==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ع
ߣ˾ʥ

ݼ飺
    ͬסµĿս㡢ɫĸŮǧݵĴǣ޵Ůܲá
    20ĳع˶ɫɫŮʱĻأ
    ΪزӵƣִйҶѫͻȻͷŵ¸еһͨҲĵµĻ
    λð룬ĶǵսĶǵ飬мѪ˾ľʶС˵һ˵ˮǧɽ



һ ͬMM

ҶѫסƷСС¸дĵضΣǸ100ƽ׵ķڣյӣ䣬ϴ»ӦоУеģӵţǾһŮˣһǸòŮӣҲ˶ΪҶѫҸҶѫȴĻĲҸòǿѵĿʼ
6㣬ҵӾһֱͣʮӻڳҶѫʵ޷˯ֻ·øڷţ˰쾹ȻȫûӦӵڳҶѫֻ̽Կ˿ţû뵽žȻǿŵġ
Ŷ룬ҶѫеǣüĴͷȻ˰˸ӣ׳۵ĳ滹ǺҶѫпźԼͬӵü湻ǿģ8һ֣ܽ˯кѡ
˱Ǿſ3ף2׵ĴϣҶѫȻû˵ӰֱͷŷŮ˯˯ˣôĴҲ˯ȥҶѫһͷ˭Ȣſô죿ҪĴ
ȥЩȱ㲻ĻŮĹ뷿ǺǷǵģζǳţ顣ڵװǷɫϵĸӵ̺ٵֽһжǳΨһĿ¾뷿ˡ
ˣˣˣˡ
Ҷѫ˰ҲûӦֻʹﵵŻˣ
ֱʱҶѫſ޵еŮ˺ɢȻ˸ǰı͸ʺԶ׼
ѹҶѫڷ̼һ漴˫Լز
ĴŮ㴩˯µģԲġ
ҲüһҶѫһ۵£ѵԣôҷ䣿
ҶѫָָӣȻָָԼĶ˸ӵĸ
Ȼ֪Լ̰˯ϰߣ˺죬һʱ䣬Ǽһ̴ӴµСѫҽϻҪأûʱˣһûʰ
к̴ӵ̺ϱһ԰˵¾ȻеԵ˼£޳ĴڳзŹ飬ҶѫĲ֪ӦŮ
ʵòԣ˾ǸŮһžϾӣ޳Ľë۾ͦ㣬𪽿ۣĸ磬ɾŮˣһȱ㣬ǾƺһͿ˱
ҶѫƳ˹뷿ŷһæµÿҲ֪Ů··Ū˴ĶҲĪˡ
ҶѫӦǳǿģҲǵһˣѾ
Ȼ˴·ٶҲǸǵģһӣѾɫĿսƷǰɫĳ£Ȼֱ䣬Ƭ̺ԭŮѾľʵ㣬ɢĳҲѾ̳˷٣߹ţе绪øһŮҶѫеֻǸпǰı仯Ҳ̫ˣ˵ҲκֻڿɳϵٱŮԸ
Ȼٴλصʱ˿ţһѾµϼŵ֬һţСѫôڿҰѶװ
νӣȻǿսͳһ䣬һֱҶѫܺЩŮս浽׻װЩʲôأ˸һ𰸡
һ˫˿࣬һ˫߸ЬһʼǱʣµľһЩĶʳȣҶѫ˽ЩŮԵĶװܾµʱ˻Ǻͳ﷽ģһ߶ҶѫӦýʲôλϣһԭѾܾϸüëϵϼʣýëýëЩи㣬һ鶯ӣĨ˴ʺڹߵ£еԣɫ˵ĳ¯޲ɷ
װϣĿԼһˡ̫Ưˣ
Լ󣬱תͷҶѫգգ޳Ľëţ룬ȻһеĴջЦݵСѫƯɣ
˵ҶѫǾԲϣ˿Цͬˣеģеае㴿棬еɰɹڡ㡯⣬Ҷѫòٴ¾ĴŮѾ˵˺ܶˣҲܵܣôԴͲת룬Ҷģôǽܹϵأ˵ˣ23꣬仹ûҴأ
ҲҶӣϰ˵ˣգԲҶ㲻ҵܵܣһƯĽܵܣӦĻϲŶԣ
ҶѫУȻ󲹳һĴŮôͲһأ
˺˺üһ˸ɵСѫⲻǹæ𣿺ˣҪٵˣ㲻ҲҪȥϰг˳·ȥɣ
ͬѧǺ˳·ģ
ŮŮȥģҶѫЩŤǸ˸ƺ㡱ƺẰġ
˳·һȦ˳·죬죬ȻҪٵˣ
˱˵߽Ҷѫƽķ䣬Ͻ·
ǰҶѫֻΣصҴϽƷɸմÿӣŰʱ˾ѾŽҶѫƤЬСѫô·ôǲ뺦Ͻٵ˽군ˣ
˵ţֹһĲ𣿡
סһʵҲûãɸоǴСסһС޲Ƶġ
Ҷѫٶȱ£ˣϰˣҲν
ҶѫϽϳۺÿӣͬʱӹеƤЬϡ
·ЬӺҶѫ׼ϴˢȴųţߵˣˣˣǿţ
ˣһûϴˢأ
ûʱˣ˭īīģ
ҶѫС

˵¥645֣ƷС¶ͣУͣ˸ɫĶʱݡ˹˹ɯ١ˡһ˹ˣЩעĿȴҶѫĴڽݴγ
СУҶѫֵʮĽݴγǶһ޶ģ˵ϡΪĽݴҲ򣬲Сǳͨˡ
ܱЩĿĽγ鶼ûһۣһֱȤĵҶѫͣȻȻʻϣٴ˸ϰۣڼ˯ǸǶôҸ£
Ļ˯Ҳ
Ҷѫһ
ҲһҲһÿڼｫԼģ˷š
ôŵĻὫԼ𣿡
Ǳʣô磬ˣ˵ǲأСѫ
ҶѫٷЭǵģĴŮˣ
¶һ˵ЦݵŶԺǵÿҪϽһΣ
Ҷѫεĳ̾˿оԼǱͷˣŵ˽˵źһ޵Ůסһ˼ȵ˾ֵڣӶ˵Ľɫ
ͬѧʵе㲻ףû֮ǰôȥϰģ
ϻȻǿȥϰˣ˾ǴģСҲû⳵
㳵أ
ͣ
ûа˿ε
Ĵ𰸣ҶѫòײԱߵ̻ǣÿ컹ҿ㣡㲻Լȥϰ𣿡
⿪𣿶Ҳȫ˵һŮӼҼҵģԼ಻ȫһô죿
һȻš
һ·ϣҶѫ˵ȥײĿԻ󣬷ˣϷǶһˣҲ˲ٱ鷢
Ҷѫѡ˵ȴҲ˵
СѫҲؼң᲻أ
⻰ôôеҶѫҡͷ
СӣûģԹס˵һ˰
ͬѧ˵أ
Ļ͸ϻڼ
ǧ㻹ǺúôϢһ˵ر·;̫ۣӰ岻ãӰò
Щ໥ҶѫҲѧĨǵ˵
𰸣˻ǺģЦݵ⻹࣡
ľҲͼʮԲ20Ҷѫͽ͵˻ſڣ³ǰͻȻĳ£Сѫ˸㣬㲻СʱϢʱؼ˳ҽ·ϴˣǵº˿ҪֿŶ
㲻ǰɣǸҲҪ
ֲʲô£ֿŵϴ»ﲻͿˣ
ҶѫζҪ԰
ҶѫʺãᵱˣⶼʲôʲôˣҲ̫ˣôԼɸСƨкƵġҪ˵Լľ㣡
Ҷѫֹһ䣬Ӷͳһȼϣ˵ıӰҶѫͻȻʵк֮ܶʱеССеССɰ˵Щš


ڶ С

ûߣҶѫʱ̸оһߣҶѫͻȻָоеʧ䣬̣Ҷѫӻϻص漴һĹҲĻ¸е·ڣĹϽ7ĳ̨һ׷⣬ʮֽͷָӽͨĽϣֻƸɾ䣬죬⻹ȫš߷塱ĵĸˡ㡱ҲʽĻΨһĴ·ڵĺ̵ơָ3תĳ·ųһţøתĳڳλãճ˹·ǳ⡱סյչӴĹת䡭
ûͣҲûֿͣƽ򵥵ָӣʵϺܳں̵Ʒһ180ڣ70ָͬӶƶ50ϡ
ָŽͨľ죬ȴҶѫĴǿҪҶѫһڸʲôڼʻǿ淶ֱ׼ָӣȻԵá
ǿ28꣬ѧҵ󣬾Ϳ˹Ա䵽¸нܶӵ֧ӣԹһֱ㹤4꣬4ʱ䣬ԭԼӪʣ壬ڷ紵ɹнб˳Ϊܶӵġݡ˵ѽֵʱƬϣΪ˧ĽһʱˣǶڸİֽ
ֶÿ죬Ҳ죬ʱ䣬˧ĽͱˣʱԼĳıƽš
Ҫǿһ飬ҶѫԼҪģΪϻţƵĽҶѫкøУˣͷҲļƣÿֵֻڣ¶һҶѫվڽָӵǿһɵġûаԹԡ
߷塱ǿصͤϢҶѫһ̵˵ģ׼һӶĸλϴ𣿡
ǿЦЦȻҶѫһֺķʽģ˵ǰֱӴʯͷĳں׵£ͷֵ֧ӣȻһ顣
ǿҶѫĵһоǺܲҲϼﻰ
Ҷӣƺɣ
ǿ˿̵
Ȼˣ
ˮʹߴߣ˵˭أɺܶ鲢ԼܹģãҲЩͥõİ
ǿ˼ҶѫףҶѫҲܹᣬʵʵʡ
Ŭɣһ죡
Ҷѫǿļȥǿ˵˺ܶ໰ȷе˵Ӧ߿࣬һֱĬԵ̫ҪҸ˵˵ԼﻰԵɺ£Ҷѫͳˡ
Ӽͥ˵ٴӹ˵飬˵ǿ˵ˣ˵ģҲ˵ˡԼһģصŮѣǰһΪԼûǮĶ֣һǮƵ竣ǸŮˣǸģŮѣĸԸǸ竣˰
һǸ竹̼ǿһȭû뵽ԷǮƣԼǵһٲ˵Ӽ˸֣һҪ͸Ѷˡ
ҶѫǸܺõ߶һֱǿ˵꣬ǿܵ䡣
̫࣬һжѾȥŻҪֱһвҵ
Ҷѫ䲻ðһ³Ѹԣǿ΢΢ЦЦϸĻǿɬ
ת۾͵11㣬ǿ鲻̫ãҶѫǹָӽָͨӽͨûӣһɫıܳͺХŴںƵʮ·ڡ
˾׷ɲֹײΨһûɲȴ˺Ƶıǵûɲ෴оǲţ١
ֱӵĿǻվĵλҶѫ
ҿıɱ
Ҷѫÿ죬غգѳְˡ
ûǹֵȥڽͨ¹УҶѫ˵Իᱯ
º֤ǿļһıɱΪʮ·ںŮȻѳ̻ϣǸʱѾӦɲδ±Ĳֻǳйλ
ҶѫСܵܳǰ̻ϲҲײԼСŮʱҶѫȵȴµĹϷŵĹɣϸӤ㣬ɫڳܼĽë£Ķˣͦӣǳǳ۾޳ƯƯòеС
û°ɣ
Ҷѫѵ⼸䣬ԼŸһСŮƽϡ
ûû£ҶѫߵʱŮĺӣ΢΢ӣС죬ǸԲ𾯲壬ղҲǹģҼգ
ԷϣҶѫɵһۣѾͷм18𣿼˼գαģڣӦǽոȡļգȻ˼գˮƽô
гգ

ϸļգ
Է˵ͷǹɡ
֪ղŲײˣ
Բ˾壬ҲǹģղеţȻϡͿĴ˺ƣҲû뵽Ե޹ʻվڽ룬ɲģһžͲţ
˵һŽŵɲҲ֮£ѾͷȻ˵ԼôԵ޹վڽ룬ҶѫҪһˡ
СŮҲû¸վڽ뵱ӣִָӽͨ𣿡
˵С죬ֹһҲָӽͨҵ裬Ľƶܱ׼ģңҴƣҲΪƺ֣ҲһʱԺʹ˺ƣ
ջǺʵģһʹҶѫģЩţȻ˵Լָӽͨ裬˵˵ȥյĴԼˡ
СѾͷ˼˵Ļˣ
˼СѾͷҽѾ16ˣ
16꣬16꣡ôõյģ
һԼ˵©죬ϽǵģѾ18ˣ
18ꣿô𣿡
ͦͦԼȻ׳ɳҺǱظûˣ
ҶѫСС£ˣҲͦظⲻǹջôŮϲظĴС֤Լأ


 

˵ظĸʳ̶˵Ѿﵽ18ı׼
ʵشܴĴС
ҶѫȥҲʱ򣬳յĵ绰绰˸߲ҵģѾõˣҸϣٵʮӣ籾Կȥ˿
գĳ
͵͵˽ĳ
գ̫ˣ֪Ǳɣ
ʲôС˵ˣҾͿˣ
ҶѫüͷգǵΥʻҶյҲʾɣԱȿļգȲȻỹյġ
һհ⣬ٴÿĿҶѫ壬磬ղţղֻǲСģǧҪҵļգѾ˵ˣ»Ҫȥ˿أԭһΣһκ𣿡
յǳˣҶѫûмջڰں
Ϊȫ룬㻹Ǵͷɣұȿ
ͨ飡ίţֻܰԼ׵ͷε뽫ջңȻĻҾ͸ҵȥ֪˭𣿡
㶼û˵ô֪
ＯӦ֪ɣ
ҶѫҡҡͷջΪҶѫǹģＯ¸ļŹ˾һﾹȻ᲻֪ʵҶѫĲ֪Ҳû졣
֪˵ҫİɣ
Ҷѫҡҡͷҫû˵ҫĵ˵
㣬İɣ
治֪
ҿǴӻİɣһ֪Ȼ㲻֪Ҿ͸㣬ҰＯŵܲãҲ¸еЭίԱѼջңҾͲҰְ֣㲻Ҿ͸˵۸ң
СŮСŮͼüͥѹҶѫȻǰǾڲԼļͥһ˵𲻱Ҫ鷳ڶһ˵ܶ˶֪ˣ̼ҵĶǧϲ̼¸оǵһ壬ҫĸ¸е׸ͬʱڹڸаλӵ20λ
˵ҫ¸еĽӰ֪ȿ֪˶֪رļһǰҶѫһȻֻ֪ϸ˵ˡ
СŮǾ˵ҺǮҲ˶𣿡
û˵ֻҪҵļգ㵽׸ң
Ҫգ绰㸸ףȡɣ
յȻ绰Ϊĵȷȷֻ16꣬Ǯģ˼еˣĳҲǲҹά˵Ὺ̬ȴδ죬һͻæҡ
о쳣ίΪѵίҧӣС죬ĽëţƯ۾ʼˮڴתһֱԼǸԹŮ˶ϲˣֱ軵Ȼʢ˵ĵǸܺ˵ˣƫƫһѪô鶼ʹ
ǧңҪޣΪжûã
Ҷѫ˵ãôһ˵ոίžĵ滨ܴ꣬Ȼ߿ޣµŮȴǿİɣǾǰ޵ģҾ͸㣬һסģ˳𲻱Ǿӣ
ű߿޻߾ǿ˵Լ޵ĳҶѫȻһ죺գֻСŮǾӣ
Ҿ˵ôˣҪܰѪļһ֪۸ңΪңǸ
Խ˵Խģ߿ޱߴӳȻᴩ·±ܳˡ
ҶѫЦ£Ҳ֪ǶǴٳǺõģһɰŮġ
˾ˣܱçײĿ¹ʺá
һлıܳ·ǲ׵ģҶѫòܲǾԱJJ7098յش𣡡
ܲյ뽲
ϵA8888ĳϵˣʮ·쳵OVER

 Ӷ

֪ǽӵİЧʿ죬ǳ̼ҵЧʿ죬һ̵֧Ĺһźڿ۾ŮӿһɫıʱܳҶѫǰͣŮźͳͬµ˰𪽿ۣͳмƣֻǴ˿̵ŮӸԳ죬Ҹ˵ĸо쳣
һɫְҵװһ˵Ů˴ɫְҵװ׿ȥȴ⡭ʲôɫ·ϣβȥɢеʼ
ɫְҵװü쳣ںȴƵúܿɣǰ¶һѩ׵ڳģĿӽ⿪¶ѩ׵ļ֮£һֻµĿŮһֻϣһɫ
ԷҶѫһۣԸڸʻϵһӵȥѳȥ
ǣ
³ǰҲҶѫһۣ˼ţȻ򿪱ĳţϳţ̻Ͽ

ȵȣǳ̼ҵ𣿡
Ҷѫʳ⣬ڳϵʱ˺ܺҶѫһ۵㲻ʶң
ԷĽҶѫе㲻ˬؾһʶһõ𣿡
˸һ棬òƾе㲻ͷһԵǿϽԲС㣬ǶԲͬģǿ߰ɣ
£ǩ֣
Ҷѫ¼ݵǸǰ˿ӣǿ
ԷҶѫһۣû˵ùʣڼ¼ǩˡα֡
ǩ֮һǰһʧ·ڡ
ųαԶȥıӰǿɾȵҶӣ㲻Ĳʶ̼ҴСɣ
ǰǲʶôˣ
Ҷӣ㻹ģһֱܺŮܲãαһЩ㶼𣿡
ЩҴģ
ʲô
CS¶̬
CSҶӣҲCSڴѧڼ䣬ǾУCSĵһ֣ҪҸдд裡
ҶѫӦתһ˶ȥȰ·ϴˣȻϣҡҡͷһе£棡ʱ䲻磬Ҹط緹ɣ
˴·뿪ڸһҴ˹ݵ˼ˣٺ˼ơƣӺҶѫ㿪ž䱸ĽݴγϻƷС
ڻؼҵ·ϣ֪ΪΣҶѫоеƣŴϵĴϢĳͻȻԭԼ˼ȡ
¥µͣãҶѫ̧ͷ8¥ǼԼķӣԼоƵԭΪ˲ڡ
˵ݵ8¥ⶰԪ8¥ֻ˼ңҶѫסǻұߵķһֱûס
ŽȥҶѫŵ˿˿ϤķҷϢϵζһš
Ĳִ£һĿȻһ׷ɫƤɳһˮ輸ɫǽ˹żˮʻװ£һʵĸо
γԱȵſں˵߰˫µĸ߸Ьˮ輸ʳ鲼ϵQQǣǣƬ
һСŮϲԵĶǾԲЩңɳϿʱġ
Ҷѫҡͷ̾˿Ȼʰ輸ϵĶЬҲһ˫˫鵽Ьϡ
ʰĶҶѫ߽˵ķɫң߱ǣǽǸգĿƬеһɫȹ˿죬µĹЦȻ߹ţԴɰر˫۾·ʱ̶˵ˣ˾ϰܹһ£Ӧ˵Ůˣ
Ҷѫ֪ΪðͷͬʱֻͻȻ绰˴ġ
Ҷѫһӵ绰ʹ˶
СѫǲڿҵƬȻпôƯŮˣ
Ҷѫ㶣û뵽ǧܱµ£ȻϵŮ˰ɣڿʰʣ
ŶܰƬôƯûɲ࿴ۣ֪ˣһһʰһ߿ҵƬ
̶ֳȣҶѫֿʼ˱ĸоȷøоֱɱˡ
ĴŮ¾Ϳ˵°ɣˣ
СѫǸ¼ǵҪϴŶӺͿӾӽϴ»ɣ
ʲôϴ
ǰǧˣŽϴ»Ļͻϴģ˯ʱˣ˯ȥˣҸˣ˳㽫ǼҲϴ£
ûҶѫӦ˾͹ҵ˵绰
£
ϴĻҪϴģҶѫ˵ڣϸջԼǰЩһһʰͬʱмԸ£ЩСָ޿ɺţ˵ջжջ
ҶѫԼԺиŮЩԸѪڵӡ
ɫĵɫ˿࣬Ǳ͸ɫ˿Сڿ㣬ɫкɫɫɫÿһɫһַ顣
һֱҶѫܾԼ֮ˣɽ۵ŵŮС۵˷飬ԴеհףС治Ӧһϴģرһδּܹ飬δµˡ
Ҷѫ˻Դ˿ѡЩӽϴ»УˣǸԳǽŮӦòʲô߰ɡ


 Ҫ޻̫Ҫ

˿ʱ֣ģɹĺʱ򣬽еǫ̈̄Ҷѫ˿صͳȼϡ
ڿҶѫ˺ܶ࣬ȥ֣֣Ժֹһ飬Ѿ10죬8죬סһѾ6죬6ʱҲѾӦ˱裬ó󣬾Ȼһ˿ɰ
ôҲ˸ңиƯһͿȴͬһͿŮˣͬʱҲһȶĹȶ룬ɣҲڶʵš
ҲһᰮУ
Ҷѫһ䣬˿ֱϵʱ䣬ǸûԼϽִڵʱ䣬ǰҶѫٴһϸ߹ŵˣϷһЦݡ

һʱ䣬·һûһΥ¼Ҫ˵Ψһб仯ģǾ4ǰһֱģһ4㣬ǵ裬Ϸ˵ͱ䣬¸˵4·ݣҹ²رܵ30ȣ˰Լпܽ߶ȣõӡ
߷ʱվڽֵָӵȻǿΪŴܼ꣬ҲȽϵͣҶѫָʵЩס
ȵʮ·ڵĽָͨʱѾ7㣬ҲζûҶѫһĹҲʽ
ͻȻ䣬ҶѫҸطԷ׼ȻؼҼӼ·˵˵ʲôĿҶѫ޷ǾǴڷϷûʲôѣڿе̨ͶӣҶѫһûȤȤˣֻҪڷ䣬ҪǿӣһҶѫţҲҶѫȽͷ۵ģĵҲˣҶѫͷ۵˳ϲһСϲͻ̫ǡĶƬһ䣺Ҫ޻̫ǣҪ
ƽʱڣ˸о治ؼˣҶѫܸоȱٵʲô
ٴνͣͣãȻ˵ݣһͬϵݵĻмŻٸҶѫЩڣ8¥ͣסʱϽ˵ݣɸճݣҶѫͺеʶֹ8¥ֻ˼ң˼ңӦû˾סģ˵Ӧ8¥֣ѵ͵͵ܻؼңԼһϲƺ̫ܡС͵ԵĳԼأ
Ҷѫţв֪ʱһµذףȻƾеֱ¥ȥܿ΢ӦŮ˵ĿƺţѪģûĵļһ㣬ڹ꣡
⻰ܸоôϤҶѫ΢ȷԷݺеذף¥ݿȥͬʱ̽ʵ˭
ǸʵŮعͷҶѫʱȵ㣬ôѪļһ
ҶѫϻNڹ꣬пѾͷǻˡ
Ѿͷ仰ӦŶԣô꣬㲻ڼôܵ
ҪܰûĵļһҲ뿴㣬߿ߵԶԶģ
Խ˵Խģ߿ޱߺݺݵҶѫƯǾӨˮȫѾʪ͸һڷͨ죬ڷա
ˣ
ûдҶѫ׼룬ɵվʱվģʹ¥ˤȥҶѫֿ죬һ§ס
û°ɣȥҽԺɣ
ſңҷſҲҪܣǶǺˣ֪۸ңΪңҲң֪ᣬǶġ
ȭʹҶѫţûа˿Ҷѫܸо㣬ɸоȴ¶ȣԣյọ̈̄ڷա
ҶѫֱĶͷȻ̵еˣȥпܻ¡
ĿǰҪľó΢ƽ㣬ȻȥҽԺҶѫĵһоѾͷǱȽ׹ͨ˵ġ
գû˻㣬ҲûйΪ㣬Ϊã
˵Ҳ㣬߿ſң
ֺֿȥӰƺܲãھûˣ¥ĸֳãҶѫ룬ɴһѱգȻԼߣѾûаĳҲ֪Ҷѫʲôţʲôſң
Ҷѫûд򿪷ţųս˷䣬ĸĵ۳ôҲ
ˣˣΪܰˣݺݵҶѫļҧһڣþȫʣ½е
ҶѫüͷʹûֻǽڿɳϷ£ȻëӸȰͷɰɣ
ҶѫЩѽ⣬ӣˮȻڻ䡣
ҸղžѾ͹ˣ֮ҪգΪϣ£ƯʻûУͿųҴ˳ĲǱˣԼ𣡡
ҶѫĻеҲЩƽŸë˲ͷû˵
ҳ𣿡
յͷ
ھؼң
ҲȥҲҪȥ
˵ֿҺòġ
Ҷѫûǿȣ˸ҪҿԲؼңӦңȥҽԺҾ̴绰ң
յ˵ͷȻڲͣĲš
ҶѫȥҽԺҪȥҽԺ֮ǰǾǱҵ·ϣͬʱҵðҩȷ¡
߽˵ң¹ҳһţп㣬Լһɫ£һ׸˵Ĵϣ漴ңȥ˱ˮðȣصӵݸյȰ˰ɣ
ճš
İɣҩ߰ҩģֻǸðҩȥң·ϣҺȥҽԺ
յ˵ͷûٿޣ˫ůıӣͻȻоůůģǰ˲ǺѪ
ȹðҶѫĲ£߽˵ңڹǰҶѫһˣһ£

±ǹģȻĹš
ڽҺ󣬳ղûȥ·㶵Ƭϵ˺üӺ
Žʪ͸׺Ϳѵ׼ȥʱͻȻʲô̽µι󣬺ûŶ
һѣҶѫԼƺǸСŮ׼ˡ
뵽ϴǼȫµ£ҲտȽŴȣ㵽һװɫ¸յ˽ȥ


 ƨ

ӹµĳڻ£ٴÿӵʱѾȫ͸֧ĸ»ڳ뾡£ȴ˫ȫʹˡһˤڵϣ˵ǵ̺ûκˡ
֪Ҷѫֻ֣غι𣿡
Ҷѫһֱſڣ³иһһϽƿţʱ»ſۺһ룬ذ¶
ǷȻʱ򣬸οҶѫҲԴ˼֮ˣӣѸٽյ¿ۺã§ס
ҶѫЩʱ򣬳ʲôҲû˵ֻǿˣһͬʱܴ۾￴͵ģոоԼҸģʱ̣иܹǣԼСֻ16꣬ͣװϱˣŮ¶İŮнѿš
ԼƤԽԽأʶģţһ̳쿪ľԼǲǿˣȻʵι˵ǲǿˣһ۾ǲǾˣ
յôᣬŴ棬쳣
ҶѫԼеĮȻͱľȻţ쳣пİοɵϣں˼ʲôϾȥҽԺϾͻõģ
ɵϡĳƺܣվȻЦˣΪû˻ɵƺ
ҺˣԺҲ۰𣿡
˵ӣ޷ܣҶѫʹͷͻȻоԼЩ£ǰµһͿСŮĻʹȥ
գû˵Ѹܳ˷䣬¥ٶȴ򿪳ţóտڸʻϣͬʱðȫ
Ȼ꣬׵ȻҫΪǵĹâֵܼȺܵͣҶѫٶȴƽʱҪĶ࣬ڴ輰УĽݴﳵһˮе㴩ûжٵĻζɴ˿ɼ˳Ĳһ㡣
ղûб۾ȫѾûаǿҶѫźζԼڿмᶨ顣
ԭСҽԺľҪ10ӣҶѫ6ӣһŴܼ꣬ȼ͵ɵġ
ҽԺҶѫվܣһº¶ȾȻ405ֵҽǸ50ҵ긾Ůһ۳գһҶѫЩЩСҲǵģŮѶճˣҽԺͣ治֪ôģȥȥҩȡҩ
Ҷѫûнͣʱ̣н͵ıҪ𣿳ҽţǷĵģҶѫǮѸܵҩȡҩصҽֵҡ
Ϊһ룬ٹҼɢȵĵƿ¶Ǿͻû£¶˲Щˣ
ҽٴγҶѫҶѫֱֲ֪չŮѣ͵ˣ
ҽҩһһͲУٴҪҶѫŮѿӵŦ۽£
ʱҶѫ˵͵İ֣ҽ˵ʲô͡ŶʲôȻ۾ҲһеĶԻҲûнͣҶѫΪӵŦʱֻԭѾ̵ǽˡ
ҶѫСΪ⿪ӵŦʱûʲôɵҽڿһǣ׼ƨʱѾͷͻȻ׹ʲô̿СֽסԼʹҡͷҲҪ룡£
ʱ̣ҶѫȻҪ°ο˵Ľɫ
ûµģҲһ£ܿͻõģ
Һ££ǲҪ룬ͳҩ𣿡
ĳĺ£µöˡ
ȥĻƨ򲻳ɣƿҲҲˡ
Ҷѫɫһװ֣ҾͲˣһؼˣ
⻰꣬ҶѫܸоǸҽӵĿ⣬ƺ˵̫Ƕˣ
仰ãѾĳЭ㣬ߣĻˣҸðˣȥԿϵ»𣿡
ʲôʱ򣬾ȻųԿϵ»ҶѫеѾͷ
ãҴӦ㣬ֻҪˣʲôҶȥ
һƺҪ󣬺ܿðһҪҲջҺ𣿡
ãҴӦ㣡
еССţܴӦСֻǽԼΣҶѫҪ£Ž۾СָΪץסҶѫĸ첲ȴҽƨ롣
긾Ůҽַǵλͷһɲǣյȫǽţü壬Ӻչ
ʹһСŮԣȷһֿ顣
ƨҽΪֱϵƿȥ鿴һ֢ǰҶѫúŮţǧҪܣôƯŮѣҪ֪ϧУ
ҽˣҶѫͷóҩûǺǿģԡ
ιҽ˵ҪúչŮѣҲŶ㲻׼뿪Ұ벽
˵ʲôأСѾͷúţ
Ҷѫ£ձԹš


 þƾ

ι㻹û֣ܲһֱ㡮ιɣ
Ҷѫ
ҺҶӸ𣿡
Ҷѫ˵ͷóպܸˣɵͻȻ뵽˵ƬʱСŮЦҲȻֹš
ҶӸ磬Ů˶𣿡
Ůѣûа
ƭˣҶҿƬˣסһ𣿡
Щʧš
Ŷ˵ҽ㣡
㣿
һֱܵܣҲѣ㶼Ѿˣڿʼ˵ˣúñ۾Ϣɣ
𰸣յٴɵĵ˵ͷҶӸ磡
Ȼɵģɲȴû˿ļˣ10ӺҽٴڵĲСŮ¶Ⱥ¶Ȼ40ȣճȥĻģΪ˰ȫҽһЧҲֱӵķ
СᣬŮϵ¶Ȼ40ȣȥĻǺܴģ׼ֱþƾ£ЧȽԣҲܽ˺ͣ
ҽ˵žͽһƿҽþƾһݸҶѫո˳͵ңʿֲþƾ֮¾ɣ
Ҷѫʲôſ˼Ȳˣҽ漴ֳš֮£ҶѫֻӲͷƤյͬ⡣
ȻҲҽĻųĽëҶѫȻ˵ͷʾͬ⡣
ҶѫһΰһŮ·ɫµĿԭſۺõģ˿ֽһһ⿪ͬʱҪ⿪ǳĿӣÿһôľҶѫֻԼܿ죬˫ֶе΢΢ȥ
յֻʣİɫ֣˵16꣬زķȴͻΪԸУʱ̳ѾХأ¶ŮԳƵϾ䣬۹⻬ҶѫĺӼ٣ɸɵҪɣҲյ
ҶѫĿ鲻ԽڳյȺһ˫ϣĽѩС磬ۿˣϸʧ˳Ź΢ߣ޹ǣָȳ룬ʮϸϸĴаףͿŷۺɫޢĽָſǶڰ۵Ľָͷϡ͸ϸ͸İ۽űƤɼƤϸСѪܣ΢ĹֱͦСȺС׹죬ӯʣ׺󲿸Ȼγɵİʮġ
Сȱֱ޳ܷܷظټžµһ򵭶Ҷѫе㱻ѾͷŪеԺˣΪҪҶѫʵ̫öŵ㣬еľǴȸСڿ㣬Ȼ͸˽Ĺ۲죬ʵ̫˶Ըоݡ
ҶѫԼĳλű仯ı仯ԱԼҲ˵ԷֻǸ16СŮ˵ڵԼôԺ˼أ
ǿԼƽҶѫմϾƾһڳĸֲţ񾱵ƽ̹ĸٵ˫֣Ȼ쵽⻬ϾıСŮ巢̶ȳĳ죬õ¶ȥСֻҪҶѫյͲԾĲ£ΪЩλʵ̫У̣Ÿյ£Ȼˡ
ȥ޳ĴԼСɰ۵㣬ҶѫĿⲻ̫ͣ࣬һֱҧŴԼСֻڵĴȣΪ֮ԴˬĽӴȫ˵ĸоеͬʱһ˷ܣ
޵Ҷѫų˿ʮӺҽٴΪʱ¶Ѿ38ȣ˵ЧǺԵġ
СᣬŮѵĲѾסˣ⼸ƿιΪ㿪ҩȥ޴ˣ
ллҽ
ҶѫллĵģҽǺܸġ
лҵְ𣬼ǵûȥúչŮѣ
Ҷѫ˵ͷҽ뿪˲ȥȲ˵
½󣬳ԭȵָͨһЩ𪣬ԴȻҲǰǰʹԺ⣡
ҶѫΪǻӺ󣬳СֽץסҶѫֵҶӸ磬Һ˯ˣ𣿡
ų˵ĳգҶѫѹ޷ܾ˵ͷ
ֱʱ򣬳ղŷĵı۾ܿ硣
˯ŵȻǳܼĽë絶ǣӣС̺죬Ӥ𪽿۵ļһжʹô񾲣ô꣬ҶѫҺٶȣҩˮΪһʱں֪С

ڰ ˯

⼸СʱҶѫʼû߶һ£һֱսץţֻץ˫֣ղŻаȫУ˯ʱŻ˰ģڳ˵óʱѾûָоȻͥޱԽȴȱٺܶණĺ͹ذ
ڹƿҶѫк»ʿȥͷ󣬳˯Ȼ죬Ҷѫ̳ڲߵţѾͷһ˯ҶѫҲȻȵ
˵һϲ˯Ҷѫ˵ҲûʲôɼСʱʱһֱδ̣˵һֿ飬Ѿ˯ú죬ƿҲѾҺãҽ¶ҲѾָҶѫʱ뿪̣׼ֳյСʱԷȴץøһ˵λü䣬ߣ㲻Ҫգ뿪ңһֱĻģң
ųʹӣҶѫȻҲԼеᣬָокй˳̵ͷصڵĵƣó˯ø㣡
賿һ㣬С죬۾ֹ̣ҶӶˣŪԵģ
Ͼ絽ϣʲôҲδԣղΪ£յʲôеԺҲˣָʶΪԼڼֹš
͸оЩԾǵԼķӦɢģɫҲȫǿɰķɫԼ˯ĵطˮζǽֶǰɫģ˿ֲǻһ˴Լߡ
δҶѫ˵ձһһԼϾȻֻʣ£һС
ҶѫϽڵƴ򿪣֪Ѿͷ˯˯ԺˣʶΪԼС
Ѿͷ𺰣Ұ
ҶѫӣٿԼҽԺĲϣղһС
ղҶѫþƾΪԼȫΣյķԾֺصУգգ۾ԲҶӸ磬ղһΪԼ
˰ɣȥɣ
ҲҪȥ
㲻ȥ˻ᵣĵģѾͷ
ҶѫֺѾͷٴСҶӸ磬ܲܲҪ˼ѾͷѾ
Ѿ18˶𣿡
Ҷѫһ䣬ͷɰûҶӸ磬Ҳƭˣǲ16꣡ںˣٻؼȥ𣿡
죿׼ס
ҶӸ磬Ҳû˰ﵽףסһϺ𣿡
Ѿͷʹ˰ɣ
ҶӸ磬ֺѾͷˣ˼Ҳֵ𣿡
ãԺܿ˰ɣ
УİʵҶӸԺСģհɣ
ˣԺҺպˣ
յ˵ͷƺܱѾͷúʱѾðҲ޴󰭣յƤɰһ̳ţҶӸ磬ҶӶˣǻؼҰɣؼԣ
˭󰡣
Ȼˣ˼һأܲһ԰ɣ
ֱ׳šʵֱ׳ΪҶѱҲ̼ҶСѹͲʹóκζСûһ£һֱӶźţſ֣
գؼˣҿǻǵҹ㶫ȥˣ
ҲãǻؼҰɣ
Ҷѫ˵ͷȴ·˸ң
Ҷѫ˲ŴţպܿʹºףԼӣղԼ弸Ҷѫˣֻ÷һ̣һ˿˷ܣΪڸղŵĽӴУԼЩܡ
·󣬳ղŷֽϲûЬӣΪε£һ·϶Ҷѫ¥Ȼ󱳽ҽԺġ
ҶӸ磬Ѿ·ˣɣ
վſڵҶѫƿţȴڴϣžµĽѾζš
գôЬأ
ҶӸ磬ҽԺʱ˸ҴЬˣ
ڵһ˫ɣ
ôˣȥ򰡣ҶӸ磬ֱӻؼҰɣ
˵ؼʱͻȻڴУֱͰҶѫļҵԼļҡ
ûЬӣôؼңѵŽѾ߻ȥ
˵⣬д㣬ֱ׳ҶӸ磬֪òŹŽѾȥģΪŽѾ·ֻģôҽԺģôһȥͿ𣿡
Ѿͷǲұȥ
Ҳ˵ĵ˵ͷ˵Ĺϵͻͽ绹ԩҶͷһԣΪһظð¼˵ĹϵƵһ߶ȣЩЩܵ״̬
Ҷѫεߵߣ΢΢ӣſ˵ıϣȻ§סĲӣһҸЦš
뿪ҽԺǰǸֵҽҲҶѫСӣǵԺҪúչŮѣƯһСŮҪϧ
ҶѫûκνͣΪʱѾûκν͵ıҪֻǵ˵ͷʲôҲû˵˵ϵĳȴܿĵĵлţллҽ̣ˣ
˵лл󣬳ִյҶѫĶߵûУҽ˵ˣҪúչңƯأ
⣬ٵԼŽѾ߻ȥ
ҶӸ磬ҲˣǿؼҰɣŶ

ھ ˯һŴ

ҽԺ뿪Ҷѫ˼ҹ뽪֭׼ؼҳԣʱѾ磬ָ֮Ĵ󵨣УսԴ̽⣬ҹҶѫŮ֮ٴȶţϲĸоչ˵ĸо
Ȼʱе壬еֻϲӰжĶ԰ף㷢㰮һˣθģĿǰǲģջ֪Ŀǰ˵ֻϲѡ
յκʱ̶ɢŹâģ賿ĺҹУͬǰҹ·ˣպ󣬾Ͳ
ι㿴ǸھСŮû
·˼׵
ĸ
·ʵ
ſڵǸҸоʶ
ҿŮʶˣ
ģҺú룬ˣǳ̼ҵĶǧ𣡡·˼׻Ȼͬʱп£̼ҾţԸҹоͣ
һ˵ҵҲˣ̼׷һⱲӾҸ񻨶һˣ
·˼һʱҶѫѾų뿪ҹ꣬صƷСͣһ·ϣҶѫȻǱų¥ġ
ÿһսҸеԵؾͻҶѫһܵΪյֻŽ֭Ϊ˷ֹҶѫòųյΣ޵ĽӴ˵ģȴҲһĥͿ顣
ҶѫȽܳסֺɫ֮ͽ˵պƯɱϾֻǸСҪֵĻδҲ̫˵㣡ɲ֣᲻Ҳأ
⣬Ҷѫûֳ̫࣬кܶҪ̸˵еңԶ
Ϊҹ¶еͣϳյĸðҲպãһҶѫͽյϣһѾͷ˯Ҳһ⣬ҲԷֹٶ
һط䣬ռֱѾﵱԼңɳϣ򿪵ӿòֺͷѾͷľȻҲǶƬϲͻ̫ǡ
ҶѫеţһóˣںֶһҪչ˵С򣬶ŮһһСôƯ᲻
ҵģܹ˭أ
Ľ֭ʢУȻ˵鵽òֺĳǰ㲻ǶӶ𣿿ԶɣӺ˯
աһҶѫգգ۾¶һ˵ЦҶӸ磬⼯˯𣿡
˹ɿɰҶѫ
治֪⶯ƬʲôÿģȰѽ֭˰ɣ
Ҷѫֹһ䣬ǵòҲ쳣ϲⲿƬղ16꣬ϲƬ⣬ѾϴСˣ˾ⲿƬҲҶѫȽϱ£
յ˵ͷһҶѫͷ֭ƵҶѫǰҶӸ磬ҵָչҹƿеʹιҳ԰ɣ
˵ѾͷС죬¶һС΢Ц
Ҷѫ֪ѾͷǹģװգٹĻҾͲˣ
ҶӸ磬Ǹ㿪ЦģԼȣ
նмҽ֭ʳһСһСȫʽ˶ӣĶˣ
ճԵ˽ζҶѫҲ뽪֭¶ӣ
Ӻ󣬵ӽĿϵǼϲͻ̫ǡý˿̶Ѿ賿2㣬˵ʵڵҶѫҲеˣʱ̣ȻóϴȻŵ˵ķ˯
գںˣ컹Ҫѧɣȥϴ裬Ȼ˯ɣǱߡ˵ţҶѫָָڳǵš
աŶһȴûʵҶӸ磬˯˯Ĵɣ
Ȼˣ˯ҸڷĴɣ㲻ĻȥҴ˯
Ųأ˼һδأܺкһ˯ģ
ҶѫеѾͷԴӵôģ⻰ôе㲻ףѵˣϾͿԺԼ˯һ
գ˼ôе㸴ˣ˵˯ҵĴҾ˯
պ˺ͷС࣬漴ԡҵҶӸ磬ȥϴˣ

ʮ ϴ

մ·䣬ţȥºͿӣ֪ΪʲôҶѫ쳣ġ
䲻Сűһϴ̨ǽ˶Ĵ¾н׵ԡףͷ˺һ¸͡
սµ·¹ͷȻ˶ԡñϣ漴ˮԡʵˮУḧԼ⻬Ľ
΢΢ĸо˸ղҶѫþƾΪԼʱ΢УԾֺ˺ҲţɺְܿһڣѽԼں˼ʲôأ
ոϽ񣬳ϴ覵ӣ

ԡˮһŮԼҵԡϴ裬еޣɿɳϵҶѫû̫档
ֻǵ֧̣ݺݹ˰񫣬յȥҽԺѾNСʱûˣụ̂͸о¶û񣬲ڳȻߵģڵƣһͱ˵ӳѣϴ˿ѾǰҹҶѫֻƤԽԽ˯⽥Ϯ
Ҳ֪˶ãԺ䣬ԡ΢춯ᣬҶѫ˯£ֻҪ췢̲
۾ԡȥ
ֻմϡŷ¶Դһͷ㷢죬ˮԡĳ죬ˡû¶Դƺȹ۲۲죬ƵɿɳϵҶѫʱҶӸ磬ϴˣҪҪҲϴأ
ֻŷɫԡĳճԡңС鲽ŽѾܵҶѫ£ϵķ磬¶ֵļˮ𪣬ҶѫҵˣеĻŻţ֧һҸϴ裬컹Ҫϰ࣬Ƕȥ˯ɣ
Ҷѫ˵ϴ˯˼ҵСŮ˰Ҷѫԡҵϴô˯أ죬ȥϴ裡
˯ǰҪϴ裬ϰҶѫһֱȽԽܣ˵ԷǰҪϴֻԽܣÿ춼Ҫϴ裬Ƕ˷ˮԴһ˵ģÿŪôɸɾʲô뵱Լм²ϴľأҶѫţ
ʵҲϴģ˷Ҫϴÿ춼òϲؼңΪϲϴͿ˯ˣðһҲҪԼϴ衣
˵˳ˣÿϴôĻܽг
룬ɼȻԡңҶѫԵĳϴӣĴ겦겦ˣ
żӵʱ͸㶨һУȻ󴩻ԭȵ·ԡҳ
ҶӸ磬ϴˣ
ǰ
ϴô𣿡
ϴˣ˯ɣ
Ҷѫָָ˵ңЩĽ˷䣬ţ⿪ԡɺܿʲô¹ԡ

صԼҵҶѫֱϵʱѾ賿3㣬һ黹е࣬еңϸϸҶѫͻȻԼƺʳռȻѡҳߣΪʲôܵƷСһƫƫԼſڣѵɺ
Ϊ̫ҶѫҲû׼ʣ׼·˯ʱ򣬳ѾͷͻȻŵҶӸ磬˯𣿡
ûаգ
Ҷѫʵ
ҶӸ磬һ˯ţ𣿡
Ҷѫ˳յ˼ΪѾͷҲֱ̫Ӵˣ
㣿УҲһ˯㻹£
ҶӸ磡ȥˣȥҷ죬һֱ˯ˣԼ˯
ҶѫˬĴӦˣ
ҶѫӦ̫ˬ죬е㵣
ҶӸ磬˯ˣ㲻ܳ˻Ŷ
Ҷѫûеģ㷴ʵ㿴𣿡
գգһ³һѪĻо񣡣
Ҷѫڱʱ򣬳ЦҶӸ磬Ҹ㿪Цˣ

ʮһ ˯ǰ

߽˵ķ䣬չԡ˱Ҷѫ죡
ҶӸ磬㵱೤ʱˣ
Ͻ6˰ɣ
6죿öŶûǰʲôأҸоͱ˶е㲻һǴӻģ
еͯ޼ţ
ûǰһֱڲӴţ
磬ǲǽž𣿱֣ѹҰְ˭û˵ҶӸ磬ڲӴ˼ˣ
ʵ⣬ҶѫûԼھӴ˼꣬16걻رļӣ23꣬Ѿ8ͷû˵ȷеݣֻǵܶˣ
ձϾǸСŮԾͬĪĺ棬N⣬ʲô֣ûȥ̣ɱˣ
ЩҶѫûлشֻ˵ԼǸڵģ
Ҷѫʱǲ˿ġ
գһֱ㣬Ϊʲôҳߵģйϵ𣿡
յ˵ͷҵļգֵ绰֪ͨҼˣһؼҺ󣬾ͱѵһ٣Ҳҳˣ
ΪʲôܵҼſأѵ֪סȻҳ
ûҶӸ磬ʵҵĶСʱסĵطұԿףû뵽·ԿŪˣԾֻ¥ݿˣ
һ˵Ҷѫ׹ôһ£û뵽һֱû˾סھӣԭǳСʱסӦܶСʱĻ䣬ҳߺ뵽ľǻصȻ꣬ظðգԼ
ȥ˵˺ܶ£˵Լĸ׳ΪæµԼÿֻԼǮԼ̸̸˵˵ԼرţڼУһҲҲҵܰС
Ψһûᵽľĸס
˵˵ţƺҲˣı۾ɸձ۾ûӣƺʲôգգܼĽëҶѫҶӸ磬˯ˣ˯ǰ֧ܳ߸ҽ𣿡
Ҷѫ˵еѶȣִиһϲͨóյĻ˵ǾǴӻġ
գ֪ǴӻģĻֻǸҡҡҡšڽµĻֻСñĹˣ
Ҳĵ˵ͷððϲ
ǸҡҡţҶѫջûڣΪԼŵգǽ˸СñŵĹ£
û뵽ջýζ۾ǰֹһҶӸ磬ãһã
ԼݳһҶѫеӳյУҶѫܿˣ䲻ˣ
ϧ費ڵģ֪õ᲻ÿ춼˯أ
ģɵϣһϣÿ춼ܿ㿪ĵӣ˯ɣ
Ҷѫ΢ЦҶӸ磬һСʱ˯ǰܻµģ
ҶѫеʧѾͷԼĸˣ˵ˣͺԶĳǣ᲻̫ˣɶԷҪˣһ£޶磡
ų峺ҶѫŷԼ˼ǲеˣԷֻǸСŮҲֻѰһְοѣܴⵥš
ǳյķ۶Ѿͷ΢Цĺ˫ۣ磡ʹ
ųվµĹһ΢Цı飬ƿ̣ӣСһ˿ԸУ΢΢Ϣ˵һжôͬʹһ㡣
һҶѫͻȻһֺǻúػߣܰˡ
ܹҲ˽ͬİ·ȷѾ磬Ҷѫ߳䣬ĽŴϣصԼķ䡣
ȥ·ʮ̺쳣ţǰ󣬻ϣÿһ̺۶һ£˯ǰԳһȼϡ
һҹҶѫо˯ûǺ̤ʵţҵڶϣҲûͱǰ˸ӳѣˣҶѫǻ׼ʱ645־ΪҪ
𴲺ҶѫĵһȻȻƷȻ߽ڵң뿴˯᲻Ҳһأ˯˯Ż˯׵֣ţҶѫĶһٳջڴ˯úúõģûҲ̶õ˯ذϣҲΪĿյ¶ȴеߣհӣ޳ĴȾװɫ찲СڽСԸУΪľǳŮظıԳղʱޱȣǰ⻬ĻϣһĨۺ죡

ʮ ƭ

һĻҶѫϽŹϣΪţ
ʹһϸʱҶӸ磬ɣ
Ҷѫƿŵգ7ˣȥϿˣ
һƷҶѫû𴲵˼һҶӸ磬㴩Ʒ˧ҽ첻ȥѧҾʹòã
ѾҳһϣҶѫ֪ʱĳ̼һҵ췭ظˣ˵ĸҲѾȫȥûҽҲҪؼˣҶѫҡҡͷգϴӦģʵڲȥѧȻؼȥһż
֪ҶѫϲԵСŮԺܹɵĵ˵ͷҶӸ磬ҹԹȥѧ
˵ӱд۰ļ£޵Ĺ󣬶ܴջҶѫϽתһߵգȳţ
յƤЦЦҶӸ磡Ҵµˣ
Ҷѫ쳣У֪Լ˾ջġ
ҶӸ磬Ŷ֪ʣϲҶѫӡ
ҶѫһֱԼ̬ãΪûʲôŵģԳ˵죬ȻҪϵģѾͷôأ촩·
Ҷѫ񶨣ͻȻðһֻ£´ȻߵҶѫǰװ󵨵§˵Ȼ̧ͷװһ֪ҶѫҶӸ磬ûƭ㣬ˣ
Ϣǳϵ㣬ԼӣޣҶѫٴξúڼӿ죬ָ㲻Ѿͷǲǹģֻ˿ˣˣ촩·ɣȥϴˢˣ
ҶѫδţܳŵҶӸ磬ȿӺˣҳӣ
ϲǸϴҪϴһҶѫеѾͷˣϴҲ̫˰ɣŮӻǸɸɾĺãȻһͿϴ£Ҳÿı޹Σ
ԡϴʱҶѫԴﵹҲ˼̫࣬ɳϴ裬ҶѫԺܻʱʱĸһĻĻ޵ĳ棬ƺȫܿƣԡҵˮܴ룬Ҷѫӵϴ״̬øǹˮ
Ȼͳһ̣׼ȼ֮ʣһȻ
ô˭أѵˣԼԿףԼŽѲŪˣ
ĺҲҪ8㣬7㶼δҶѫܿˣèۣҶѫȥƣھԼߵ˵ΪǺ޴ģ
˭
Ҷѫſȥһ
Сı뿪ſ𣿡
洫ܸɴ࣬ûа㱰΢Сܹ߱ģΪӦ֪ܹסСˣǷ֮
ɼȻˣܹܲһֱţʵСıǾ뿪ң֪ʲô˼
Ӧòֹһˣֹ˼䣬㴫ǸŮˣܺȴܱţҿŴ򿪣ȻҾͲˣ
еϤһʱ벻
ǵʲôˣ
ʲôˣõģٲţҾֱˣ
ԷĻеͬʱҶѫҲ뵽˭һȡģ𣿳α
ȻҳյģҶѫƺûɲţӵĻֻԷᣡ
ţվſڵǳαȴ쳣ƺҶѫûкõӡ󻹸ͷľɱڣһҶѫҲ
أ
Ϊڵӵе󣬼ϳαսţҴУδԡĶ
ҶѫڳҪҪǰˣϴ裡û뵽αȻȥѰңĿǺȷֱӴ˵ңҵĵذϻųΪ㿨ͨȴֲʧԸеɫ£³αӡǳ̣
Ҷѫ⣬ȻαתͷһҪ˵ŭޣ㾿ôˣ
εеԡϴĳҲԼϡţ̽ԴʵôҶӸ磿
Ҷѫ֪ҲòˣαܳңԼùһ˵ԡϴ裬òƻŮѣΪڽ˵ҲŸ߹ŵգϿջϵҲڷα϶Ҷѫһ͵¹ޣΪҶѫƭԼá
ȫڷԽʱ̣֪ԼԽӦñ侲ŬԼѹסĿǰҪľǽôؼңʰҶѫ¹еʱ䣡
գϴûϴˣһؼң
һֱȽ㣬ղͻȻαʱŵеˣڿ㣬ƺû˵ͷ㣬£Ҵ·
˵ϽԡҵŹ
Ҷѫ֪˿̳վֻ£Ͻ˵ҳһǳɫĳȹα·ýŴţԡû·
ߣ˽𣿡
αһٴñӵĿҶѫһۡ
ȳջ·ԡҳͣɳαûᣬԸߵıڵȴ¥ڳϵң
㣬Ҳߣ
տαһۣպµö㵽Ҷѫ
գĻȻȥɣЩҪһ£
ҶӸ磬ҡ
ˣ¥ɣҲµģ
˵ĻջᷴţҶѫĻȴӡ
ų¥ֻʣҶѫα


ʮ 

һ¥αŭĹâ˵ǲҹҹ
ҶѫԼûʲô£ǵģ
ãܺã¹޵ϵĺֱӣ
⻰Ҷѫôôԭɳϵ˳αһ۵ʲô¹ޣ鷳˵㣡
㲻ҪΪٲ£ͺƭҸ㣬ʲôԽΪҾŹģ
̴С㣬̫ˣʲôƭҳߣ꣬ҲҼҹҹģ
˵õǺҵ·ô£
̴С㣬Ѿ߹ˣˣҲ·ģ
·Ů˵·ƬǸŮ˵·˵ģ㻹УŮˣܰƭһһ㶵ģƭȥˣھ͸㣬øģһûʸ񣡡
αԽ˵Խ֣ҶѫҲʼα㻳νã㲻ÿɳ𣿡
㣬ޣȻ޳ܣαȭҧ죬ŭ𣬡㵱ΪҲҰô𣿡
̼ǮƣȻôôҲ㣬̫Ϊǣ
㡪
α23ͳΪＯŵĶ£ＯҵܲãᣬִҵȴѾкЩ꣬ǿԲᣬ߶ˣҲЩִһ棬ΪΪҶѫǶԳͼı죬ΪҶѫƭԼãռ˱ˣʱ޳Ϊǡ
αǳױˣץһ豭㳯Ҷѫݺݵ˹ȥ
Ů֮ȴҲ˵ã豭ҪҵˣҲܵģҶѫȴ˿ûоţ׵ý豭ץ鵽輸ϣһ۳˰ɣ
α㶣ŭ֮£СȭҶѫȥ֪αʵڴ֣ĳȭȴҶѫһץģٺݺһ£αһ˺üײǽڣʶǰС֣ٵĴŭһҶѫȻʰһ
ǳαҪǲֵģ֪ʹԼˣһʤ㶼ûУղǰƷˣ¶һС֣Լ֤սûǰһ೤ȫУùڶһ£Լĳֶ쳣ţɽûУҲûС
һ˵˵ķԸûʤ㣬ҲҪ֣
Ҫ֣ҶѫɲĲ輸豭ȶй飬վߵм䣬һӮ𣿡
Ҷѫ仰ʢˣ˸оװBװB۲˶׵ģʵĲŽװBûʵװģǾͽɵB
αĳ֣ʶԼڵʵ߰˸׳õҶѫʳװBĻαǲмţ֪װB³
αδ䣬ͳˣһٶϮҶѫȣ䲻Ψһʤ㡣
죬Ҷѫ죬ѸһСżͬĶһڣӲĴСȣ
ʹĲȵ£ȭͬʱҳһƹȭ
Ҷѫȴֻ赭дһͬʱֿס˳һȫǰȥۿҪ͵иܽӴûзѸ˫ֳŵأȻһߣһǳɣƯҲܵλǶԸˣѾóѣƴһߣˣɽĶֲǱˣҶѫ
쳣ͨĽһƶٶ֮죬󣬽ţһǿĵ沽һܵĽӴݺײֱײǽڣ顱һˤϣſڵкüӲ⼸ʱҪԼһ
վûٶ֣ǵͷˣ
һĻαȻҲٶ֣ʶԼʲôڴڴģǰǼʲôҲǣĸ֣赭дӦǿ̶ȿ֪һһΪƫƫҪȥһСأǲ̫װBˣ
̴С㣬㻹Ҫ붯֣Ϳ㣬һҪȥϰ࣡
αûлش𣬶ת¥
漴Ҳ뿪

ڵα侲ָʵȥ̸Ҳ⽻ĵϸ
ǣС㣡
ο
ǿǿǿ֣ܽ£Ϊ̼ҹүЩţҲӭж⣡
ûй͸Ҷѫα㶣ɻǲЩԹʵˣ
͸أ
ļƿȻҲЩսͽֶԸİ˼ȭɽǿģҪõʵսУҲܸ㶨
ţҲʵ
˼˵ԩ˽ⲻ˽ˣ
ֻǵ˵ͷû˵αʲô


ʮ ̫ǣţϼ

ݵһ¥󣬳αվһ¥ĳڴ˼ȻϱS600ЩȷӦŪҶѫ¹ޣԩҽͽˣԼأ£ĻҲ˵԰̼ҽĿǰţ

뷨αһϳյգ߽㣬ǲǳʲôˣ
ղ֪α⻰˼˵ͷ
һͷαֻһóյĴȴ
ҲС꣬ˣҶӸȥҽԺģҽԺ󣬾ѾǰҹˣҾסҶӸˣ
պ㲻ţָα㣬˵Ķģҵϻۣ
αһС֣ԻϹҵƿʱµĺۼ
Ǻأ
Ҿϴ裬ҶӸ簲ķ˯ˣˣҶӸ绹ҽһ£
ձϾֻǸСŮȫûţͬʱϻҸ΢Ц
㣿˵ƬϵŮ㣡
ǰƯģϣҲôƯ
˹ɿˣα΢΢ЦõͷģˣһƯŮˣ
˵ĻαĸдĶ࣬Щõ̬Ƿ̫Įˣ
գ綼ǽ㲻ãӦѵģʱ䲻ˣؼһ·Ȼȥѧ𣿡
սͷ̽⣬8¥Ҷѫסҡҡͷ㣬ҶӸ¥ߺ𣿡
õ̸Уα֪ղԼȷ̫嶯ҶѫԵ˵ͷӦ

ڴʱҶѫ¥˶¥ˣָֻ˰Ҳûղŵ·ϣȥˣ͵ʲôҲûʲôʱ䣬αһ֣Ѿ730γٵ˵ˣϽϴˢǰ˳ִӱóһֻƻҧϣ
һ¥Ҷѫ¥µҪĳգҶѫȻеĵǲȫ£˽ԼĸԣҪǿϣԼĽΪѹҶѫڿƺûô⣡
տҶѫ³
ҶӸ磡
ҶѫﻹƻҧһӦգôûأѧҪٵģ
Ҳ֪ҪٵˣҪĳȥѧУɣ
ճ˳Ҷѫ½ǣҶѫɲٱαǱĿⶳҡҡͷȸؼһ·ɣϰѾٵˣ
ҶӸ磡ϴӦŶ
ϣҴӦʲôˣ
ҪȥԿϵ»ҪҼգ
ҶѫΪѾͷϷԺˣû뵽ܽǵôֻܵ˵ͷҼǵˣûʱˣҪˣ
Ҷѫ˵Ͻͣ򿪳ţһűСǸʱ֮ˣϲٵֻ˵Ǹ⣡

жӣҶѫѾٵ˽10ӣ򿨱Ҷѫ׼ԼĹϽڹŮסСѫôٵأҼȥ칫һˣ
ԶҶѫĵһоãҶѫû죬رչ˵ĹϵͬܣԽҶѫͻȻٵҲǼάģ
СѫҼѵˣͻ£
ҶѫЦЦԶչˣǱĵģ˵ţǵжӵжӳԶ̣ϹԶ̶Ա˲£ȴرţ뵱ҲǾӵһ仨Զ׷˺ü꣬˵ѾʮɴƷȻôӢˬ̴棡
лл㣬ҳٵѵӦõģ
Сѫٵһģˣȥһİ칫ң
ǧ㣬ĻŶԺô
ԼȥɣҿҲô
ҶѫЦЦȻ˶¥жӳԶ̰칫ҵš

Զ̵ŵҶѫƿŵŶӣң
СҶ㣬мϣע£
ҶѫΪϳٵ£̬ȳϿҵŶӣϳٵȷ̫ӦõģԺһעģ
ԶЦЦȻһ̸ҶѫСҶעĲǳٵ£Ҹսӵֵĵ绰˵ذ鳤½ٻΪѲжӣĹϽúͬһѾͷƢ𱩵ĺݣֵڵʱҪע㣬ǧѾͷ
Զ̵ϣƺܿǸ½ٻŮ£ҶѫѹͲ֪Ȼͷ˹ԼҶѫȻ˵ͷллŶӹģһעģ
ǾͺãСҶϣҺ㳳ˣ³ȥ˵û
40Զ̳˵쵼һ⣬Ȼл̫ǣţһ棡ҶѫЦŵ˵ͷӦ漴Զ̵İ칫ң


ʮ ԩҶͷ

صһ¥ڵȺţҪһʱ֪
Сѫôˣû
û㣬Ŷңֵڵʱע㰲ȫ
ŶǼһô˵𣿡
㣬⻹ĹͰˣŶӻ˵ˣԣˣ
ߣǼһͲԼǸģ
Ȼ˵ﻹǺܸţʵ޳ܣʵǶɲ۶ԻյǸܻԶ̣Ҳ⣡
СѫӦûûŮѰɣ
Ҷѫ׶ôͻȻԺʵĵ˵ͷ
ˣϣܸŮӣȼģ
Ҷѫû뵽нķ緶ȻԼĻˣһԳǽͬ־֮Ůƺÿ֪ԼӶˣ˾ͱˡ
⣬ҶѫȻܾ˵ͷõ㣬Ǿ鷳ˣʱ䲻ˣȥִˣ

뿪жӣ·ڣǿڱ׼ָŽͨûʲôͬڸͤȴһˣһŮˣŮˣô˵أһ仰ƯƯ̷֣ںڷŨ˵üһ˫ˮĴ۾ĽëµСǣ촽ҪƯŮϻһӢˬζ֡
ҶѫʲôʱԼСֶһСʦԶû˵ҲûԼ˵ѲԼһϲ
Ҷѫû̫࣬ڸͤԣȻ³˸ͤ
ҶѫսͤԼµƯСʦþԼһ۵ˣ
Ҷѫ̫Сʦû˼ЦЦǰ˼ϳٵˣ
Ҷѫ֣׼ò֣ʾкû뵽ԷѹͲǲмеһΣͻеڶΣ˽⣬սжҲûɣ䱸ϳˣϵ𣿡
ҶѫôôòԾŮСʦãϼѲԼǰŮװŷԼһ㣬ԷƷƺǽͨƷѵѵҶѫʼԶ˵Ļ˵и𱬵ذŮ鳤ѲжӣѲɾ𣿿ɿӣƷĹյ쳣磬һζŮͻƺϱߣ˵Ըл࣡
Ҷѫ׽ò˾ǣ
㲻Ҫ֪˭ҪģǶԼΪú÷ʡ´αҿٵˣ
ԷһвĻ߳˸ͤҶѫоûвѵû뵽ȴһ֪ðŮѵһ٣Ƶð
ԺϰԵĴӶͳ̣ȼϲųһڣǸѾ߳ͤƯŮͻȻû˻ݺݵһҶѫ˭ڸͤˣοֵʱ䣬̸Ұ̸Ϩˣ
ѾͷԴҩˣԼҶѫ˵ڣˣвŮο֪ѾͷıӦǿ֡
Ůǲǹ̫ܵˣʲôʱſԳ̣
ִڵʱκʱ򶼲Գ̣УŮŮģ͸ò㣬ͬ־
ҶѫеǺͬ־ܸĸжӵ𣿡
ѲжӣҵĹϽ
ͬ־ǹΰģǽͨţܲŰɣ
Ҷѫ⻰һٴԷһ۵κΥ𾯲ģҶҪܣҺΪ֮ɣ
仰ʱƯŮԼĦѲ߳ˣҶѫϰ죬ȷѾͷٻʱȼֹ̣һ̶ó飬ѵǼˣѾͷ˭
ղƯŮ˭ڳġ߷塱ǿһ𰸡
ǿһظͤһһƵҶѫôҶӣղǲǱˣ
ǰѾͷ˭
ǿһ۸ͤ⣬ȷ˵£ŵҶӣ˵㣬ͲˣղҲûü㣬ԭذ߼½ٻձѲжӵģǷͬһϽԺܵˣ
½ٻŶ˵Ƣܻ𱩣û뵽õͦƯģ
ƯƯеһ֦ǿϧƢ̫˵ãֻҪ˭˵ʹԺǻСĵ㣡
Ȼǿ˵ˣҶѫҲûϣȻԵõʲôµģһŮ𣿡
ŮˣҶӣû˵¼֪Ϊʲôذ鳤Ѳж𣿡
Ϊʲô
ǰץһοͣΪ࿴ظ˵һ䡮С椡󣬾ͱ߱壡Ǽһ±Ӻ̫ûʲôˣ
ҶѫѾͷ˲ò࣡øղԼû࿴ظۣȻͲðˣ
˵ûǱظǻ𱩾ƺԼѾЩɼˣΪ˲ҪľףҶѫ뿪ͤת£ñѾͷһ˵Լֵʱ͵

ʮ Ȩ

κһһЩȨƩרõĳЩյĳִйĿںţΪ˽˷š
ҶѫǿȪϴԡʱһϷƵԱԽҰ
ҲľڵطˣԼʹԶͣƫƫͣ·ϣͨĽֵ˫˫ʻĳһĵ·ھĳǺܲ㣬Ӿʱ໥ȴϼӣȻûо绰Ӧ
ʵΪЩףʹ˵绰ǿŷֳֺõ飬˭ҲԸ֣
Ҷѫüͷֺù֮ˣǵطϵȨȥܣľžӵʣڵطϷˣƱشܶ಻Ӱ죬漰ڶԾ̬ȵıģܶжרžӵľලʹľˣ¸о÷չǷٵģҲ쳣٣פ٣ȻҲרŵľලЩˣ
ҶѫݱȽ⣬򿪳˳鿴˳׼𲽻ϳߵʱǿϽֹҶӣ㲻⳵ɣ
Ҷѫ˵ͷ
Ҷӣҿǿŷˣ¸еľôţƵģһ²һ£ȥЩֺõˣ˵ҲûǷӳ
Ҷѫţǿ˵Ҳ޵˵ˣԼֻǸͨĽͨ죬ĽģԼҲӦαطҪ⻯أ
ͨ㣬Ҷѫŷھǰˢϣʱװ˵ЦôϴԡĳһҶѫһǳķû˵һӵϣѹҶѫĴڣ
Ҷѫеߣʵ̫ԼˣôԼҲִй
ԷƺҶѫ۾ĲΪźͲмôǲ
ҶѫüȻԷôˣôҲҪǺú棬ԸһЦĸң֪λ֣Ǹģ
ĸ㲻ῴִ񣬿ÿ
Ҷѫվڳǰָڳ£Ȼװӵִ񣿿Ļҳ֪⳵ͣһˣλִеϴԡȥˣҵʣִеʲôأ
һеƿڣһԸ߸ӵӵһҶѫһССĽƺ֪Щ»ܣ
νľ»ܣĿ¾ҶѫˣӵڵأɽеǰӾȻԼνľ»ܣҶѫЦЦмŶ»ܣңϴԡﻹ׼װ
Ц֮Ҷѫת쳣𶯲þ»ˣڻǵĳǷþգóպ֤
Ҷѫ̬ȵеˣʹרŸලľ죬Ҳ̬ȶǡ
໥һۣó֤þ֤ţ»Ľ
Ҷѫӹ֤һۣ֤ģԸ߸ӵξΣһξΡ
ͨտӣҶѫ֮оҲûУҪգ
ѵû֤ǻҪ𣿡
һξһξ𣿿Ѽó
Ҷѫ̬ȣڽ߸Ӽŭˡ
˵û꣬ĸǹȥʶģÿݹǲˣ
ѵ붯𣿺ð㣬УûǴĻ·ͥûطķͥô˵ģԳѵûѧ𣿡
ξƿڣеˣȻǲɻǹԹԵؽóҶѫ飡Ҷѫûգ֤ӻ˵ȿˣʲôµжӴˣٽûȥ
һֱվһԵǿ˵ɿҶѫͷƿԣҲ˵ʹ죬⼸꣬ҲپΥΥ¼ѵ⣬ʱѡǳĬҶѫƺҲ˿ǿ̬ķչ
ЩţȻֵĲҶѫ٣ξһֱûô˵ûţξٿܱЩǿɣŭ𣬾˵Ļ壬ģǿеš
ҶѫȻţ·ҲԽΧԽ࣬뿴;ŵʲô
ξͬ־붯ֻ߳Ҹʱᣬô࣬ǧӰ󣡻УϼȻЯǹ֧͸Ӧóֳǹ֧ʧɲģ
㶵ҶѫӿʼķŭڵľţҶѫϬĿⳬǵ
ʲôҲû˵Ͻ򿪳ţ˾ǰСʵеţ
ǰҶѫŷٵǵõȥΥµˣûؼգ
ټûͷҲûҡͷžϽ뿪еŶӵĸо
ΪеģΧ۵Ⱥһ½кã׷׿ҶѫȻ˳ҲǿϾһֵڵġ
ǿһθеУȺڱ˰죡
Ҷѫ̬ǺƽģҲҪ̫ıΪ׺ܿͻϼԼˣղ뿪٣ȻЯǹ֧Ӧĸ׳ľԱ֮ԻȪϴԡģ͵͵˽ģ

ʮ ѼŮ

ԭҶѫ̬ͦƽģɾ׼뿪ȪϴԡʱȺͻȻðһû뵽ǻͦţ𣿡
⻰֪ǱǷ̣
˳ķȥǸƯŮһǿ͸оͷе󣬸Ͻ˾ҶѫҲȴ½ٻסˣιվס˵ǲ˰һҾܣֲϻ
Ҷѫģɲ֪Ϊʲô뵽ĪıѾͷѵһ٣ֹһϻϻϻ㣬Ͽˣ
˵϶ҶѫĳٵһСͿϾ䱸ľˣ½ٻȷҶѫеɸղ·Ҷѫٵĳ棬ֿʼеͣԲ׳һűĻͦţġ
ȥ˵ìӦ˵ܿͻˣû뵽Ҷѫֹ̲һ䡰Ͽˣ
̽˵ĹϵȻ
½ٻ÷ͨ죬ŭҶѫ
ǿһ֪ҪˣϽҶѫϾҶӣˣǿߣ
Ҷѫϳֻ顱һݴﾯһ˵⳵ǰһˣԱԭľ񣬱һԥţɢ̽ŨΣ֮أ
ղ˵ʲô
½ٻһŭ⣬ܷŭӣȻз飡
ǿһһҶѫûʲôӦ½ٻʻҲΪƽղû˵ʲô
û˵ʲô˵ҿϿˣ
ˣ㻹ң
½ٻõذ鳤ѲжѲѹϴɨƴڵжУһ֪ߵغļһץԺΪǵĵ٩һ䣬û뵽Ů̫߳࣡ھݵϢ½ٻͱѲжӣȻǲã
Ҷѫ˵ɿ͸ĵߣ
Ҷѫ³
½ٻָҶѫ
Ҷѫ⾯ʲôʱԼֶ֪ˣϳٵѾĸ߶ȹעˣ
ͬ־ǻҪȥִأˣ
Ҷѫ˵ţǿʹ˸ɫû뵽ǿһʱûӦ
ǡ顱һƤЬ½ٻڳϴһţÿҲǰһ飡
ҶѫҾ³ҾͲˣ
Ҷѫ½ٻ˵ʱ˳ƻ䣬ҿѾͷѾذ鳤ˣǹĻֱӶְ
ĿǰչȥϵĻҲ⣬Ҷѫֻ˳ȻⲢ½ٻֻѾͷȥ⾯ǿӿݲɣ
򿪳ţ˳½ٻ˿һҶѫתǽַŵͷϣ
ͬ־ǽֲﷸ
ڻϲжƷҪм飡
ˣͨϲһŮˣһ־Ǿ죬ر鲻õ£½ٻռˡŮˡ족鲻áء
ʱ˿ɽġ
ҶѫֻϣôֻѲ˵ķݣǵһŮ˵ϣǶǵĻ
½ٻԭѲҶѫģѹûѲʲôƫƫ⣬Ʒûѵ½ٻȴҶѫѵһ쳣ֺرذףذ׺СлȣʲôұɵģĵĹâ˸о쬣
ʲôЯǲʲôͼ
½ٻץⲻš
½٣ⲻһˮˮģ
ˮôŲûˣҲ˵
½ٻ˵ű㽫ذպã׼ҶѫΪҶѫ۾￴˶ذ׵ϲ
΢ͷҶѫ½ٻž̹
½٣Ҳˣڻʲôָʾ
½ٻһʱҲҲʲôõĽڣüһʱûˣҾ㣬Ϊһʱ̼ලģСĵ㣡
Ҷѫû˵򿪳ţǿȥʻϴţԼʻλϣ棬뿪ǰҶѫ̽Դ½٣и飬
Ҷѫ˵ƺܿҲ棬ΪһԼЩˬ˵
ʵҾöʮһ̫Σˣ㻹ǻİѼʹűȽϰȫ
⻰ʱ½ٻһʱûӦ⻰̺壬ֱȺ˷Ц½ٻ׹ȥݺʰҶѫһ٣ɴʱҶѫͿžһˡ
ҶѫҵţǲŹģܵ˺ܲ

ʮ г

ҶѫҲû뵽Ưġĸϱ½ٻѵʱѾܵ͵ˣΪҲһ䣬û뵽һСʱٴκѾͷìܣεìƺôõˣϾϣҶѫƺû¹˭Լɵ̬ǿȴе㵣ҶѫҶӣղĻʵ̫вˣѼͶˣ˵ģԺǻǶ㿪ЩȽϺã
ҶѫһʾӦȻģԽǶ㣬ԷͻԽﵽͷϣ
һδƽһҶѫԤϣûãԶ̾Դ˸绰ؽжһˣ
Ҷѫɣ̻жһˣң
ԶƽʱáСҶƺԼģҴĿУҶѫҲߣǾ߿ˣ˵̫㣡
ҶѫӦһҲûʡǲʲô£ֱӻؽжˡ
Ȼûкǿһͬȥʲôڲƽ飬һ˳еϾǿͬǿһиȥΪԼΪǿţ
صжӣҶѫͿϱԼ˷һϳߵԱԽҰԣΪϵģΪﻹǸξٵļգҲǾõļգ
Ҷѫͣóٴεһʱǰе㽹Сѫǲˣ
㣬ôأ
˵ûУ˼Ҷʦˣгŵİ칫ңղ㣬˵㣬ᾡƽģ
Զ̺ͶԼչˣǾû˵ҶѫЦЦů㣬ģĺˣҲµģҶǰչ£
Ǿͺãһۿ㣬;˺ãȻôչ𣿲˵˲ò࣬СǧʧŶ
Ǻǣ㣬ȫµʧҲʧģ
ƶˣȥɣԼСĵ㣡

ŽԶ̵İ칫ңϵ⣬⻹һ۾30ӣ˹˹ģ쳣֣ľҶѫĸоǺܻļƣ˵ʱ޿̲о˵
ҶѫһţͱӿúܲڣرȷҶѫݺеΪǸҶѫˬ
ûԶ˵Ӿ𻰵ҶѫϾ˳ξļն𣿡
ҶѫûǼһһ£
ԶһϽҶѫλг鷽飡
˵ţͬʱʹ˸ɫɫǸҶѫҪúϣ
гְλѹ㲻ϸߣ˵˺٣гҲСˣԶ̶̬ȺãҲȻģһһҪгǰڮԼ䣬Ѷˣ
ҶѫϣԶѿͦϵĻشǵķ飬ҿ۵ļգ
ǣܵǰ;
Цɺܿ컰һתΪǵߵ֪ʲô𣿡
ҪǮʵ֮ˣܵ͵ţ֮еСǮСȨ֮ˣԽΪǣҪ԰Լ磬رڻ㵥λǺܺõĵͣί鴦ȷ磬ͷҲ覴õ֣һ˻㣬ȻûҪ԰£Ȼ֤ԼҪأ
˵ģҪúñԼţBһ棡
˭֪˻ӣҶѫѹûô
飬ʲôˣΥΥͣÿۼյľ͸ÿۣ
֪֣޹ʸţ׳£㵣𣿡
λĸ׳ľԱȴλҪصĶɣ
ԭͨʩѹҶѫɾڿƺеĻҪţ
ѡ˳ĬִĻ˿ûùӳԡ
ʱɫѿľˣжӳԶ̶мӣǰСȻһҲ
ֻ顱һİҶѫҾôţŲҲɣ
ӵĶԼвĻԶе㲻ˬţֻüͷû˵
Ҷѫ⻰ʱƽسκ˵
飬仰Ѿֹһ˶˵ˣҿԻ㣬ŷȥ˰ɣ
ɫֲ࣬СѲɺûƷĶ涯ֵĻСҶѫĶ𣿴ȻǷ񶨵ģ
ã֣ξǮξߣ
ξٵҲû˵ʲôƺ׵ȷԼԣξ߹ҶѫʱһвĻСӣţ
ҶѫЦЦ˻ӦõģѪոʱӦ÷սϣִڼ䣬֪Լˣķʽһصӣ

ʮ Ϣ

˰칫ҵţԶҲûȥͣӽϾͽϣͿһﲻ˳ˣԼг飬ѻΥΥˣʹ绰쵼ĿŰСиѵĳжӿˣ㿴Ŵ£
Ѿģ˶ˣŻðվùٹ໤
ȻҶѫûԶ鷳жϵڣǹʿͷΣֱӷжӵģԶ̶ҶѫȷչˣҶѫҲһֱܳĸмţ
ַҪܷ֮ˣЩʵڿȥ鲻ԽҪȥܣҲ˵£˵ڣͬʱҲ¶˱ȱȽǣÿ˶ŲԼ£ӶĻΰ֪
жʱҶѫҲʱĸԼЩ²ùܵģͲܣôģԼôԸһУûסܲˣеСȨͷ֮ˣ
ΪԶ˵鷳ҶѫξٵļյݸԶ̵Ŷӣǲ˼鷳ˣ
ˣҲǼһﲻˬСҶҲҪܿģҾ㿹һСҲ˷˵ʲô̶ȣ
ҶѫȻʲôһٻὫʲô·ϣĴ¼κһ˶࣬дԣڵĵԶ
ŶӣİɣҲʲôģ㣬̫ˣͷôңǧάңҲµģ
ҶѫţԶ̺սж10ļһСҶʵҾ㲻Ӧֻдô򵥰ɣ
ϣдʲôˣ
㲻Լдʲôɣ17Ƹ飬Ȼʿ٣ùһȹΪͥתҵ飡
ŶӣдѾϸˣ㲻Щ϶Ǽٵİɣ
ǣϲٵģǽžֱܲӰ䷢ģ
ǲͶˣѲɣ㻹Ϊҵ¸еԵףִ񰡣
ҶѫЦŵԶҲЦˡ
¸ֲʲôصأֻǾʱֱ̫ˣܺ͸йϵɣĻܻﲻˣҲԺĹ鷳ԺһҪӦԣ㣬ǿòԺӦöѧϰѧϰ
ллŶӣһģû£һȥˣ
Զ̵˵ͷڳǰһл̸Ҷѫжӳְλϣ͵㶫ǲܱģ޴ģԶǲܵģһ̣վˣգ˻㿴

뿪жӣҶѫĸ½ٻݲгݵľص·ڣǿһǵĵҶѫ֪ʱϼû£
Ҷѫһɣûκα仯ı飬ǿǺܾȵҶӣôˣŶ㣬ǲΪǾ£
Ҷѫ˵ͷѾˣûʲôˣ
ûˣܰɣ
㿴һʱŶӻһ̸ң
Ҷѫọ́һǿлǵģ
ҶӣģлǵģѾģϹˣ
ҲǱ͵ģðײã
ǳԴ׷ģôôأ
ǿпһ䣬ҶѫҲˣ֪ΪʲôЩദԭľګԵǿԽԽ˵ҲеĬϸˣ
Ȼ˴ڸͤ׼ȼ֮ǰȾ棬½ٻѾͷ᲻ͻȻðȻץűӲţ
ĸûҹң
ûУһֱû
ǾˣѾͷѵˣ
ҿδأǰƽģ
ѾģҰ
ЦЦ˾ڸ̣ͤ߳죬һ̺ҶѫĺѧһҪǿָƵı׼ȣ챻˵Լָ裬Ҷţˣеģץ޵ʱ䣬ôҲҪı½ɣʹﲻǿҵˮ׼ҵҲҪиҵķ緶
ʱһգֵ磬ĳϺͰ٣ʱֵ̾Ҷѫϳ˳Խѧı׼õʵУ
ָ˵ҶѫѾ˺ܴĽ˵һаһУҶѫڵĹǽҪѧľĹ̡
ɱֵָʱü꣬ʲô⣬Ҷѫͻ£Ȼ첻˿˺ƣȻײҶѫ
ȻǾĳգָӽͨҶѫҲ֪ѾͷðҲܵʮ·룬ɫСװȹ¸ƯУĿǰҲֻгڵѧУУڶȹһ˫޳ȣһ˫ɫĽ˿ջഺ鶯дԸУյԭ;µһͿһɵۣµԾţ޷Ϣ

ڶʮ ľı

ͻȻճ֣ҶѫѾͷŪ㶣ҪԼ΢Ц˵֣
Ҷѫû˵óЯİɫţ˲ҶѫϵĺˮϮǣǵҶѫֱԺ
գôˣ
ѧˣҾˣһ˰ɣҸˣ
ҲԼǲվڽ룬LVóһƿ޹CϵݸҶѫʮִ·˽ֵ˾ҶѫҲеӡ󣬷׷ȣʾ
е˾ΪյഺͿεԱߵĳ
ҶѫϽų뿪ʮ·룬ΪվŵĻԭͨģᱻŪòԭûнͨ¹ʵģҲһ¹ʵģʵеˣ

ҲɣϸձҶѫñ׵½ٻڳﻮ˺üСʱʰҶѫİ취ȴһֱûð취׼ظ··ڣǡþͿ˳ΪҶѫһĻ
֪Ϊʲô½ٻݶڷˣȻĿǰǲΪԴףֻ룬ɶĽôϱƯŮأ
½ٻȻ֪ԼƢȽϻ𱩣ɶԼòǱȽĵģ쿴պĶûˣСŮʵ̫ƯƯһͿҲãɫƵҲգ·һݴõ϶Ϊᣬഺ磡鶯ϢһŮ˵һŮҲʵʱĳ̶ȿ֪
˵ʵڵģ½ٻڼʳյ
֮󣬿ɫСŮȻϲҶѫʱ½ٻôòƽ⣬ʵ̫ˣʲôʸСŮϲŮҰޣɷ羰һʻţϣɫСŮƭˣ
Nݴ½ٻðȥ˵ԼﻰȻ߳ǧϲ
ɳȥ𣿴𰸵Ȼûõģ½ٻ侲Ϊ˵ʰҶѫĿģһƻ֮֮
ҲѲжӣҷһ飬ʰ㣡
½ٻֹһ䣬뵽⣬¶һοЦݣ
ıҶѫȻû취뵽ģųյͤŵҶѫ̲ס˸Ԥв̫ãҲûôϣ

˵ϵڷֿ4СʱɳԼһ϶ҶѫϿʱ룬¿ʱҲ룬֪Լˣе޿ɾҩ鲻ԽϲҶѫʱֻһ죬ظðʱҶѫչ˺СŮϲͰĸоģ
Ȼ16꣬ҲϲͰĲǺ˽⣬һ׵ģǾǿҶѫͻܿģˣͻڴϲڻ᲻ϲɰǾҪҶѫƷԸˣ
Զ˵ĶյϲʵģСŮĸо
ԭϱȥ󣬳ջе㺦ԼĽ㣬ᷴԼҶѫκʱ̼ලԼû뵽ǸһĽ㣬ûиԤԼ£óո˺þãһѧѧУҶѫˣ
ǿնҶѫ̬ʱҲͬȣǵ磬Ҷѫ̼ҶС㣬ԩҶͷģôŹһ죬˵Ĺϵܵòأ
ʱ̣ǿͲòҶѫ
ʱδҶѫܣǿȻǺòĳƺ̶С㣡ãҶӵͬǿ
ǿһۣҡҡͷǿӸ磬ǧʲôС㣬ҽгգԺ㺰Сհɣ
̬ȣȻǿģϾԷ۴ݻߵλ˵൱Խر¸УǸ˲֪˲ȻҲ֪ҶѫĪĹϵ
ǺСգȥִˣҶģ
õǿӸ磡ˣ
󷽣Ҷѫѣѣ

ϲǹϵģܹܿԼȦҶѫȻҲܿģԼѾͷڣŻܿģͬʱڴţҶѫó£Լ޹Cϣ¶еߣҶѫҲȷеˣԴ򿪸ӣһڣϸƳûãҶѫûȹϣΪһζպȽʱζֹţζҲˬȫʽʱһСڣȻҶѫֱüͷ
ҶѫӣվˣЦ쳣õôҶӸ磬ɣ
Ѿͷ֪ôᣬҺȣ
տʼȶӵģȼξûˣһܽʣܲάC
˵Ҷѫź˼СڣȻҲӦζ
գ´ֵڵʱǧҪܵңΣյģǵΣգЩ˾ҲȽΣգûпղһ֣ͺЩ˾ײˣϻˣ
ǶһŮۣСȻ֪ҶӸ磬Ժ㣬ڸͤŵ㣬ҲŲҪŮҪ˼˰Ů
СС£ͬϲҶӸ磬°˰ɣӦҵģҪҳԿϵ»Ŷ
Ѿͷļ̫ãҶѫ֪ܲ˵ģ˵СҶѫûԹοϵ»ж͵ĴȥԿζҲ

ڶʮһ ްСŮ

12°࣬Ҷѫǿ˵£㿪ųǰ㳡Ŀϵ»Ϊ⼸һֱҳҲϲźӵ㳡棬ʱ̣ܶҳҲѡԼĺڿϵ»ԶʽĿӪʽƹ㵽ȫ硣Һܿ챻ȫ˽ܣԿɼȷϲķ棡
һ߽ͬϵ»ʱ˴˵ע⣬ΪҶѫŽƷѧУУƷҶѫ˸оɫĶռλõСѾӶ࣬˼뵥ǣ̫⡣
ҶѫվŶӵʱ򣬳վվСҶѫ½ǣҲڶ˵ӱͦΰıӰָоܺã
Ϊ˶࣬˼ʮӵĶ飬ɳȴ˿ۣ෴ϲҶѫı󣬺аȫУ
Կϵ»ĶҶѫδ֪״Ϊ˱ⱻԱ˵ԼǻģҶѫȻóѡ
նԿϵ»ĶǳϤţӼᵽȣī缦ϱ巽ţ⣬ٵϵȡ뵽ĶնܲܳԵ꣬ҲۣʵڳյиСС˽ģǾҶѫϤĶͬʱҲϲϿϵ»еʳԺͿԾԶˣ
ķչͳڴĽӽ˵Ҫȥʲô߼ԷҶѫһڣϲԼĻرԳԷûҪϵ»ʳﻹǺθڣɿڣ
ջϸʵʱҶѫѾһֻһţ巽һ԰¶ᣬ
˾ˣԶٶȾԲǸǵģȻҶѫѾ࣬ƽʱһ˳ԷʱٶȸǾˣ
ҶѫԵ˽ζոɴ΢ЦˣڳҶѫʱ򣬲֪ðһ쳣޵СŮ˵λԣһֱųտСŮ45ӣ۾ܼĽëСӣཱུرϲ
ΪһֱҶѫģûע⵽ޣֱҶѫʹʹɫղŷ߶˸СŮ
տʼջΪСŮΪܹģɵݹʱСŮȻųգգգĴ۾Ȼҡҡͷ
СãǲǶӶأ㶫ΪʲôҪأ
Ҷѫʵ
ʱСŮĻش磬úǲ̰Եģ۾ƯŶһƯأ࿴ۣҲһƯ
ӵĻﲻа٣ո˼ˣҶѫеǺǣҶӸ磬ûУƯأ
ѾͷһƣһҶѫͻȻ𣬾Ȼʳһе㺢Сã˵˧˧
Ҳ˧أ
ϲϲ簡
ŶϲġСŮĵ˵ͷ
ռҶѫʳȻˣͻСŮްŮԼԱߵλʵСãʲôأ
곿
곿úŶС곿ˣһȽƯģ
곿ͽһƯͿˡ
ǺǣǺð곽ϲϲأ
ϲŶ
ǽһ¿𣿡
С곿˵ͷཱུɰˣһº󣬼ţ
δҶѫС곿ܲҲ֮ʱѾһǰش磬Ҳ׵ģΪкӣҲҵĳŶǰöңҶӦأ
仰ҶѫͳЦĺϲ£죬벻һ45СŮҲҲǣ˼СŮˣôҲ׶԰ˡ
ΪС곿Ļ̫ģһʱôһ˳ģôСһˣܶģȻûӣһ28ҵŮӣߵ˵λԣòԲλˣ
Ҷѫͳͬʱȥһ˴ԼŮˡ
˵ᣬƯȴڲͬζŮζӺݻĴźͨţţп㣬ԲͷС߸ƤЬ
ɫVֵеøǰϸ壬޳۵ĲŲʯ׹һ֮¾֪۸񲻷ơ


ڶʮ Ѿģ̽

Է˵ţֳС곿΢곿ôأ
䣬λƯģҾܹˡ
ҽǿԵģԭλϵţԼܿˣᵣĵ֪𣿡
С곿ͷߵǰֵԲ䣬곿Ժˣ㲻Ҫ곿Ժעģ
ԵĺӣôܻԷЦЦȻС곿Ǹûؼˣͽ𣡡
ټ
˴ԼŮӴС곿ˣǰ΢Ц˵ллŮеζֵ쾡ţ

С곿ûãҶѫȥϴּϴֵʱڿλϵĳߺϱŴܶʱԼǹ¶ģͥԽһ֣ڳյܾԼȱණذĩʱһȥ棡
ЩԴӳյĸȥͲӵУÿ춼æŹ˾׳ҫƺææڹڹⱼ2羭òĲ͸ˣǸıͨųյĶӶˣ
Ҷѫĳ֣óոоĪĿģһظð˵Ĺϵͻͽ
ڴţ뵽һĻ΢Цţ
ڴʱһλջΪҶѫһۣ֪ǣʱ30꣬úպܹţ
ݹһƬԼС㣬ãι̽ҲоӨľˣһֱ˵¸гŮһȻʵȤʹ绰ңһȥιԣʺòܳΪڶоӨ
ιȻϤģǹ˾оӨҲϤԭȻڶеоӨιֺ̽ǩԼݵĵһӰƬߵľ崿·ߣŮѾģҲƾԼ崿һڶ죬ڼϷĵĽ죬һȪڵ¡Ȼ˰
ݼĸ飬ڵõ˿ϲ֮ʱҲȦĺܶ˼ţ
ȻֻҪǹ˾ؽȫ죬ţͷܽؽﶼܳΪǺˣʲôǲܵأóϲоӨԭΪȦ⼸һֱԺãûκţԸƽ׽ˣ֮󣬳˹˾İţʱǴڼŸĸТ˳࣡
˵оӨϲһͿɳȴδʲôǣοͻȻðһ30ĹҲţųţҡҡͷ壬ƬûȥɣҲ뵱ʲôǣ
С㣬ǧҪ£ǲƭ˵ģҪˣƭĻԶҼ㣡
ƺеţеˣ뺰ģӰ첻ãʱ̣ϣҶѫ
һͷͿҶѫѾߵˣոϽ뿪λãҶѫĴ֣ỽҶӸ磡
ҶѫϴּʵѾԭԼλȴһˣΪ˺ͳʶڿ˷ǵʶջпܵɧţҶѫɫһ䣬ǸԳ̽˵ʲôˣ
ԷҶѫƷҿһɧţKһ٣ͲˣϽ͵ãģι̽
˵˾ȫʱҶѫ۾еֻһδ֪ԶԷûм˵ȥ̽ԵʵιӦ˵ɣ
ȻǰûкøУҶѫûҰһ棬ʹ֣ԷʲôǱȽòĻشţιû˵ֻ˵
ҶѫٴηšˡǱʣ
Էһеû뵽ϻ˻᲻֪ιģȥи£
оӨӦ֪ɣ
Ҷѫ룬ҡҡͷĻشûˣ
Ļش𣬶ԷûšͨһڵϣҶѫУܿ治ʶоӨûٷκԣڱ뿪ˣ
һֱҶѫֵĳʶһ˵ġζλ˼׼ţλãʵҶӸ磬Ĳ֪оӨ𣿡
ǰû˵ôܳ𣿡
Ȼˣȫ˶֪ˣȻҶӸģΪǻģ
ڻģҶѫҲţڲдô꣬ȷʱеѽˣʶеĴǣòƾ֪Ĵ»ˣ

ڶʮ Ůע

պҶѫڿϵ»Զʱαʵһֱעõ٣̼ҴСΪεıڣһ糿Ҷѫֵһ˾Ȼͬȴֵܹϵ˵ʲôϵҲûУΨһйϵģǾ˶ǳαıڣ
Ｏܲõ㣬αվشǰӸµ¸Уܶ˶ΪҪʲôͿԵõʲôΪƶǣбӦúֲܿŶԣʵǡǡ෴ܶ฻˶ģαһһֱûĹ彫Ƶλϣߵó棬ߵú䣬˺£ͬߵޱȹ¶Ҳ֮ˣ
Ѿ1㣬αûʳһֱθڶܲá
ᣬͬһ޿޵ӣ׼ĹüϸɫܼĽë޴ڵ͸Źâ
һζ˵ϵκεΣ͸еˣ޲ɷֱƤӤ⻬еԡ
ΪǸŮδ̸һѣûʽѧһҵͱƵ˼ҵµλϣѧƾȫԼѧģ
αˣ޲Ϊò㵹ĸ߹ͱ䣬úܶ˶Ӳһ̫㣬෴ӲԳα׷߲࣬ΪΪ̫㣬̫ûܹŵ˵绪Ůˡ
Щԭ⣬ҵĴ۸ӣҲųαһҪأԭӦڷഺ׸˼ҵ
ԼĻʱ򶼲ԼЩԣαܼԼóգΪĿǰΪֹʲôȥ룬Լȥȥޣ
Ҳѳȴ˵ѣŮ˺ۣŮǿ˸ۣ
ķʱͻȼ̣ѰҼУΪ飡ͬʱҲУ
̣αʼ뵽ҶѫԼϸСĸ߶ۣҲֹպҶѫԭ
ܽҵ𣿡
αţ칫ϵĵ绰ͨһ绰
㻹ŶС𣿡
ǵС㣬Ҷѫڿϵ»Զ
Ǹ˲ڣСİȫͿˣ
С㣡
Ը꣬αҵ绰ͬʱſڴ
ŽŵǳαһֱڵȵϴƷһ뿪αȥҶѫϣ
յ϶ѾõαͻȻоԼеţ
϶õ𣿡
αһ̣еĽţ
ǵС㣬յȫϣ
αӹϣϺҶѫڽжӵһһļ򵥣ӳ17꣬Ҷѫźͨ˵ѧУĳɼֻͨδֳκس17Ƹ飬2תʿ٣һֱڸڹȶţùüʿһȹμӹ2δ͵ľϰ5תɶʿ٣Ϊͥתҵ飡
Щ𣡡
ЩαЩʧΪûҪĴ𰸣һҲûУȴһĵĴ𰸣Ҹǰ˸绰æҶѫǰ65325ʱղ绰˵65325ˣ±һҶѫͲ֪ȥˣҵ˵һµƵսѲҶѫʾ˵S
˵Sʱ¶˷ܵı飬αȻSζʲôʵSļܸ𣿡
ھ»Уҵ߾»ܶΪS˵ĵΪSĻζ˵ҪֱӺ͹һܹҹţ
˼˵ӱϵõĹҶѫ϶пαˣ
С㣬α죬Щͷļǽܲ䷢ģԲм٣֮ԻܺҶѫйأ
ݣʲôأ
ǰʱ߹ңйһ֧صĲӡڡִ񣬶Ҹӵгǿ֣޵ǱκһҶ֧Ӷսľţ
αԭʧı飬ʼڴڿ۾µҲʼ˹ʡ
˼˵Ҷѫп֧Ķ𣿡
˵ͷǵС㣬ĿǰΪֹҲֻǲ²ѣΪٻ˽Ӵڡˣڲô꣬ҲֻŹ
αҶѫʱ½ٻʵʩʰҶѫĵһƻǾͨԼĹϵҶѫѲжӺԼһ飡
Ϣʱ̣ҵԼĸ½ѧ磬ҺѵõİŮТ˳һ棬߸ϰֵ裬ϰżһŮӣ
Ů½ѧ൱˽⣬ͻȻĸı䣬֪һԭ΢Цŵ˵ٻٻǲϰְ
а֣Т˳Ӧõģ
Ѿͷһ˽𣿱ˣ¾˵ɣҿǰ㣬ذ飬ʱǲܵģ
ϰ֣Ҳذ飬绰壬һ˺һѲ߹
˵㣬½ѧ絹ЩˣһֱֱŮ㲻ǼҪһѲôҪˣ˵˵˭ĸŵģ
ڽжӵһϽǡҲǸȽϤ

ڶʮ ľ

½ѧŮΪƢкӵŮǵĶˣˣЩϲ
ŶǺǣнɣҪؼҳԷ
½ٻ֪ϰˣΪ˴ﵽԼĿģˣ˵ͷ֣Ϲ£ֻѶѣ
ǺǣҲԴԷģʲô֣
֣ôϸʲô
½ٻѵһŮζ
ֶңô绰˵°
ŶҶѫ
Ҷѫʱ½ѧϵЦŨˣ˵ͷʾ͵Сӹȷò
֣ʶ
½ٻɻţ׵ĿǣҶѫеϤ
Ҳ̸ʶϸմӷ˵
飿ҲʶҶѫ𣿡
½ٻԷûкøУ
ɲǱҶѫĹǸ˵ԼеСȨѾ˾ִ񣬻ҿͬʱ˵жӵжӳԶ̻£Ǻǣ÷ȥ˽һǳ˸Ÿ
飬½ٻҲֳϽ͵֣ʵ鲢Ƿ˵ǾΥͣҶѫűģʱҾֳ
ٻٻ㲻˵ְҲܹµҶѫĽʵǲˣҲ˵СӲѲжӣ᲻̫ϧˣ
½ѧ˸ӣ½ٻһżˣ֮԰Ҷѫ˵ûĿľǵѲжʰ
֣ѲжӣҲԴΥͣİ
㼱ģ֪ˣҾʹ绰µ֮£
֣Ҳû£Ҫھʹɣ
ôż𣿺ãΪŮ£ҾһΣ
½ѧЦ绰µֳ˸绰
гԹʣЧȻǿþˣοӽƽĵĳ

½ٻоԼıҪóˣѾ뵽۸ҶѫֱƵӣ
ţ½ٻ͸оҲ̹ˣ
ʱҶѫôҲ뵽Լ෽ڹעţһͼ£һͼĥ
ųڿϵ»궫ʱѾָһ㣬Ҷѫɲ뵢ѧɫŮѧУȥѧУſЩŮЩĶഺҶѫепʱ죬뵱ԼξʱһѾȥô꣡
˵ѾѧУſڣɳȴû³˼һֱҶѫ˶е㲻˼ˣʱҶѫӢѹ˹صĺ壬òǰԼ첻¶µģ¶ֽŵھȻһСŮеţе㲻˼
³ǰ͵͵ѸҶѫգȻܽѧУ
ǵͷܵģûעڵ欿ʱӭȥ׼к
ȥֻһУվԼײʲôĶǷ
һ̧ͷͿ˿Ҫץ次
գôʲô˼ﱾСˣײ̸ȥľţ̣
˵ľ䷢欻״򲻶ÿľţ̣ˣصķ̶ȻԶԶա
ʵ欵䲢СֻǺͳձеѣ
飬˵ʲôȻʹӦʲôʲôߣǷ˵ʲôյգʵһѧȥˣǲǱҺ˭Լȥˣ
а
˵ûУ㶼
˵ڳյʮƨһѣգԽԽԸˣʲôʱҲܺһҾˣԺÿӶľϵ
欣ϺľԳľϣϺľţ̣㻹ô
ҲڷأֻԺ˯ǰԼĦǸλã׳ɳ
欣ҪЩ׷ѡһѣ˵ϲĦǸλˣ
յ٩һ䣬ָһСһʲôʱҲѧˣ
īߺڣǸѧİ
ձܱЦѧУഺӰ뵽ԺܾҶѫ棬յǷţ

ڶʮ һѧһú

ʵܹϢСŮҶѫҲڴģ⼸̫飬еӦӲϾţ
˵ӦǿӦǿųսѧУſ뿪¸еһУϢʱ仹һСʱɶҶѫ˵ʵǺϢԣΪҪҸŮҳݵľ£
ٶȿĻ˳ؼʰ·䣬ΪǸŮҪؼˣ
ƻʣʱ䣬ҶѫֱӿѰ¸ά޹˾ĿǰΪֹ¸л̸Ϥҵά޹˾ʱҶѫǴ114ģ
ҶѫҲепȷϹģӽһƽ׵ͣ˸ָΪȻǱͱۣľǰµϣʮĳά޹˾ںҵ˹˾ĵλãҲѣ˾߷ֱǱͱ۵4S꣬ҲζпҶ4Sָά޵㣡
Ҷѫ10Ľݴﳵʱƺе㲻мΪǾҲⵥѹͲԸ
ԼĳҪҪܽ޺ãҶѫͣά³ά޹ֹһͬ־շѺܹģΪʲôҪأ
ҶѫҲûôʵеˣƽǶЩ۳˵׻Ǹά޹ˣΪʲôҪװúٻѲǼƵ굱๤ˣͱɨֵ๤˸߹˵˵ȥ๤Ѳɸ̷ŵƨ
ܹж󣬻Ҹ绹Ҫϰ࣬鷳ǸϵʱŪãĲüˣǰѳźͳӿŪƽˣ
Ҷѫ˵˾ֱܾʱǼά޹໥Ҷѫûж˵ʲô³漴߽ϢңϢҵһԾĻңѾֻ飡
ϢаһûµŮԱƷҶѫʱòĵ˱裬̬Աά޹ǿˣ
Ҷѫ˵лл죬ͳȼϣһܻܶණȥԼЩصطҶѫʵϼҵĸĸһιȥ6꣬6ʱ䣬Ϊԣûعңû绰еļʵǲרŰдģ
¸кٺн400·̣ԼΪ4СʱܵЩ꣬Ҷѫ֪絽ױʲôģĸǷ񻹽ؼҿͷҶѫ
һ㱣еҲ漴ȼˣȻ¿ɴҲ񫣬Ҷѫ׼ȼϵڶʱһֹͣ˳̵ͷ
磬ôҲﰡ
ҶѫģǱˣڿϵ»Զʱĳ޵С곿СŮʹһĴ۾Ҷѫ
ͻȻС곿ҶѫЩȵģͬʱҲ泩Ϊܻ˸оܿģ
޳أС곿ʲôôûȥѧأ
仹￪ᣬҾæ꣬ȻȥѧУ
С곿ܹţҶѫԼĴϣǲһֱæ
ǰÿ춼кöҪûʱ棬ʱ϶ڼңҶһ˹ԹԴڼģʵ곿һڼҺµģҶ䣬Ҳ䵣ģ
С곿ССͣȴ쳣ţҶѫЦЦԺͻȻֳһͷǾԺԼˣ᲻ҲС곿ɶƯĺأ
С곿ԴʾϲС곿̧ͷҶѫ磬Ưأôûһ𣿡
ȥѧˣ
磬ֻܲܰң곿һ˴ڼﺦµĻԸ绰𣿡
Ȼˣ
Ҷѫ˵ţ輸ϵıд˸ݸС곿ҵĺ룬ҶԺԽҶӸ磡
С곿ۺãСĵĸ鵽Լ¶УغúıƺᵽʲôץҶѫĴŵҶӸ磬кģԺҪٳŶ
5СŮ˵ĻرܴˣҶѫ˵ͷӦŶ곿ģ
С곿ĵЦţ漴ʲôҶѫĴ£һСùһСҶӸ磬һкüⲻᣬûʱˣҰɣ
ҶѫϢУĽС곿С곿׶԰ѧĿҲǳ򵥣̸ѧĻôһѧһú

ӯƣӻҳÿܾԼæ飬ϸմٺиϻ¸Уȥ¸׶԰ԼŮ곿Ϊԭӯûȷе˫գԽŮȥ㳡棬ֵϵ»Զڿϵ»Թ곿ѧУģû뵽ά޹˾ʱ£òԻص˾ֻ飡ɴҲŮϿʱ䣡
飬˻ңӯ׼ȥϢŮȥѧʱ򣬾ͿҶѫϸĵؽ곿óҶѫ棬ԼŮܸˣ
֪ΪʲôһĻ龰ӯȻˣԼǷŮС곿ûܹ
Щ꣬һ˹ģҲ۹˾ͨԱΪʡڼά޹˾ܣһֱææ׬ǮеŬΪŮ


ڶʮ ŮҪؼ

ӯ߽ϢʱڲԼ۽ǵˮһֱԼǺܼǿһŮˣ곿Ҳã˳ЦҲգ߹ˣߵλҲҵгɣ
΢ױӯȷܿ޹ĺۼ󣬲߽ϢңкԼŮ곿ԣæˣȥѧУ𣿡
곿ӣӯɰ䣬곿һֱôԵĺò
ǺǣŶ곿һֱԵģĺӣ
ӯ˵ţߵҶѫǰĵĸллл㣡
Ҷѫǰ˴ԼļƷŮ֣˾䡰ÿǵȻæˣҲøˣ
ӯ΢Цĵ˵ͷЦȻɱ
곿˵ټ
ƺ곿ȴҡҡͷ䣬ҶӸ磬壡
ǺãҶӸ˵ټɣ
곿˵ͷȻܵҶѫߣҶӸ磬Ļ˵
Ҷѫӣ곿յĶһһҶӸ磬Ҹ绰ˣǧܲŶһģ
ҶѫЦˣ쳣ĵĵ˵ͷһӵĵͿɰжţ

ӯ뿪ά޹˾ǰƬҶѫС곿ȥѧУˣʱҶѫľҲѾϣȥʱԱȴѾԸάѵģҶѫҲûпףž뿪άģڶӯĵһоֻͣŮ˺ŮζѣҲ̸ϲϲϾ㲻ʶӯŮС곿ҶѫȴѾǷĵϲ
ʱһһ㱣ϰʱֻ30ӣҶѫ׼ؾӵʱӵ˵һ绰쳣˱˴ģ
СѫأûɰϽ㰡
˵ҶѫеͷͬʱҲоԤŮѾ¸ˣʵĽͬѧȥϰ·ϣ
Сѫ̫ˣ
绰һͷе˷ܣҶѫ͸о군ˣһŮǧң˳·ȥ
Сѫ̫ˣϽ㻹û˵뵽ˣȵϽɣ
ŮһҪϰأ
ϰ಻ǻаСʱӿٶȲͿˣԣ
ԣ⼸֣Ҷѫ͸оȫһƤԽԽɹ־ֳǲǹţǲ뺦Լأ֪ǸǻӣƫԼƣ⾿ΪʲôأͬʱҶѫͻȻ뵽òƹֳҲģѵľֳʲôϵɣͬͬյ˶أ˵ľֳôƯɫŮأ

ӻǲأҶѫţȥӵĻ΢ӿٶȣӦòٵȥӵĻһᱻŮʰģȨ֮ҶѫӦǺðɣңϾ
Ҿ֪СѫˣҾڻϢҵˣֻûˣ˵ˣҹҡ
󼸸֣û˵꣬绰Ͷˣ
Ҷѫ׼תʻʱֻδ绰ȴԶ̣
һϼԴ绰Ҷѫ͸оûʲô£
СҶǲǻڼأҪҪ֪ͨ㣬Ͻ
ҶѫһΪǸгָԼ鷳ˣʵŶӣǲǸ鷳ˣ
Ǽ飬鲻֪Ӧùϲ㣬ͬ㣬绰Ҳ˵壬㵽˵
Ҷѫ˵Լʱе£ԶȴѾ绰ˣڹҵ绰ٶȵϣǿԿԶ̵쵼Ϊһϼ¼绰ֻҪ˵飬ͻõ绰ģѹûоܾأ
һҶѫеͷˣȥȻؾأԴ绰ˣ˵ϼʱԼ£ڵֻû磬ϵˣ
Զ̵ĿƺֺԼйأҶѫȻؽж˵˲ŮٳûȵԼһ취Լ绰ģ
ȡ֮ҶѫͿֱӻص˽жӣ߽Զ̵İ칫ʱҲڣ
δҶѫ𣬶ʵСѫм£Ҫ֪ͨ£ղŸµֳ绰˵ΪѲжӵֲ翪ʼ㽫ѲжӸ
ϢҶѫе㾪ȵģϾԼжû죬ûʲôͻף෴˲ˣг飬٣ͬʱҲĸ½ٻ
㣬㲻ְˣ
Ͽֻƽʵ˭֪ѲжӴţԱȽжӸǰҲƵģʵ㽻㱳ǲΪ
һ˵ҶѫҲΪǹ쵼ŵģȻǷϵа㣬ͷ˵һʼҾͲڽжӴˣ
˵ҲǣС˸оصģΣܹѲжӣһ£ҪϲУУǧһߣͰˣ
ô㣡ҵǵģ
⻹࣬Сӻ˵ˣϵԼᣬѾԼŮˣˮһŮ
ԼģҶѫЦŵ˵ͷģ㣬ҾԼ˧㣡
Ȼ˵˵ȴûаڴĸо


ڶʮ òְ

ƶ죬˵˵Ϻ½Ѿͷйͻû
˵½ٻ𣿡
˭
ûУҸͨΰǾˮˮгͻģ
Ҷѫҡͷ
ûоͺã˵ѲжǼ£ɲҵǣ½ٻһ飬һֵڵʱһҪ˳ʵ˵ѾͷûǺƯģҲģƢе𱩣ǧҪע⣬ҹţ10£ֻذȥģŻ֪¸егɣ
Զ̵İ칫Ҷѫ̻ţΪ쵼ġ̫ǡԶһֱûв廰ƺҲŵĽ̻壬ڱǰϼŶǰжߵְλ¼ʱ͵ĺˣ
ΪΪѲжͷŵģҶѫӰţڶǿ˸绰˵½ٻѾڸͤģ뻢ڵɣ
Ǹǻǻ㲻Ҷѫһĵţǰ·ڣһֻ԰ѼƯġŮ
ʵˡĸ⣬Ҷѫ֪ҲŹԼģղԼӦȥڲǰĸ°ؼңûʲôӹˣҶѫ߿̣߳ڿҪ·ʱһֱԤеĵ绰ڴģ˴ģ
ûҶѫͣ绰һͷͿʼˣȻ˷쭵ķʽҲ˵˼вĻѣСӣ㲻ǴӦϽôҲûӰǲǹҸأ
ͬѧϼʱмңұ绰ͣǡֻûˣ
Ǻãң
ҿ϶·ִˣ
Ҷѫ˵꣬ཡһͨͶˣҶѫΪ˿ʱ˵ȥû磬ˣûô⣬·ڵĸͤȻͣ
ʱƷζ½ٻһЦҶѫ³ЦݣҶѫһǾЦصʵʱ½ٻҲǡЦصĿģ뵽ҶѫһֻСƵȻȥͱˬ˵Ŀǰֻ׶Σûʵʸж
Ҷѫӽ쿪ʼѲжӵĳԱӭ룡
½ٻֱ֣ʾӭ
Ҷѫѽ⣬ѾͷͻȻԼ̬ȣû£ɶԷˣԼܲܲòģҲ֣
û뵽ֵʱ½ٻͿʼʰҶѫĵһѾͷƯȴǳ˵ãϵǾˣ˾
жԱҲãɶҶѫеŪСƵĶԸˣ
ȻҶѫѧϰĽݸˡ֮֮һװʹӣһ½ٻ͸оˬ
ĳһҶѫ½ٻоˣԣ½ٻǺģ
й½ٻȻϼĿǵҶѫԺǵĹϽˣ˵УҾϼһжָӣǳɣ
ҶѫͷѾͷôžôţҲܰԼôˣԼ˲ɣ
ΪҶѫоڣ½ٻɴཫĦгһˣûҶѫϳѾʻλϣȻԵţͬʱпһ䣺гˬ
ΣҶѫˣǵÿҪ͵ʱҲı飡
ҶѫʽΪѲǰǿпһֵܣұʾͬ飬ԺҪŵˣ۸òˣ°ʱ£
ǿı飬ЦҶѫ
İɣһȫ˵û죬ֻؽжˣֲʲôͬһϽֵڣǶ𣿡
ǿЦЦﻹЩģҶѫЩദԼҲı˲٣û뵽ôҶѫҪˣܵѲжӣĸٻһ㣡Ӧףͬ²Ŷԣֻǿ֪ҶѫһҲں

ҶѫոϤжӵḺ́Ѳжӣʼµһ죡½ٻ˵ͿųϤϤ·Ҳֻڽݴﳵٶе㲻ҹάڻҲô½ٻѾͷϵζǺܺŵģƢȻЩٻǸŮƷ͹ĵطǺ͹ģ˵Ѳʵ鲢ֻ࣬żͻ¼ҪһЩСҲҪע£ĳĳúй©¼ھӾ׵ȵȣ
Ҷѫųû߶Զǿʹ绰ˣ˵ңǸŮˣظͤһˣ
ʱ̣ջѧҶѫҲֻˣԼʦˣ
½ٻ˵£˵ڸͤңҪȥһˣ½ٻûӣǺˬĴӦˣ֪ΪʲôҶѫһˣʰ˵ͷȴԽԽˣҶѫصͤ˵ʱҪݺʰҶѫͷٴȼţеһʰ˵Ůĺ룬˭֪½ٻЩʲôأ

ڶʮ ҵ

ͤҶѫ֮ˣˣҶѫ˸ӣŮڻ⳵ȴûֱӻؼңֱӵʮ·ҶѫСϰ࣬;Ҳʰˣûϰ࣬;úʰʰôʰû뵽
֮ͤʱǿǾΪˣ˽֮˶ᱻŮıԻʸţ΢ЦˣֹŮ
˵Ҷѫʱǿ͸ҶѫˣǵƯɫĳմϸûСʱðһŮôȫϵĺ¶Ҷѫˣ
ǿĽģҲͣĽûжʼ֮ģûжзǷ֮룡
ڵȴҶѫĹУ˲ҶѫոյѲжӣ

Ҷѫصͤͣã򿪳˳˵ʵڵģٴοʱоȻϲе鲻ԽЦЦʱģʵҶѫԼѾֻԶ˵ѣŮˣ΢ЦŮԼţǰֵܱ֪˵Сε˱ɢˣҶѫᣬ෴ӰӣȻӡӡ֣һһԼ˵ĸоǾ˱ʱññ
һҶѫЦüһ߳ͤСӣϽӣЦôģ
ҶѫȻЦʱ˲ʵġ
ͬѧǴŶҪŶ
Ҷѫ׼˵˼
ߵҶѫߣݺ£쳣Ů΢Ц
»ؼҿôʰ㣡
˵ҶѫһͭƤǣ£ƫƫƤһ£Եۣţ
ƺҲ֪ԼкʹЦЦͬڣ͸ӣ°ˣؼңΪףӽѲϽдͣ
ôһ£ҪʦҰһҪϰأ
ôôϰĲ԰й㣡
˵ţһȻھϵ½ٻЦٻСӣʱŮţصŮչţ޸ǳ
ĴŮڼչĺò
Ҷѫţ
ǲˣ
˵ʱľúܽ˵һҲʲôף½ٻԽԽѻʱ־ͿһʵСŮܵΪðһŮͬ˼ʣҸϵţһһ½ٻǴΣԽ½ٻԽǲˬôҲ벻ף׺
ޣһǻ˼ҹƭˣ
½ٻĸԸٴγţſڳɫһιҶѫѲȥˣ
ǰ˵ı־ţŮޱȡ
Сѫͬºˣȥϰɣ
Ҷѫ˵ͷûصϣŹţ˳⳵ؼң
ȥʱ䣬½ٻһֱҶѫҶѫƺҲӰ죡
Խ½ٻԽҸƫƧĽ䣬˺ݺһˣ;òˬֻҲʵɣ˵ģ潫Ҷѫˣ˭˭һأ

Сʱʱ䣬ĳйȥˣһֱˬҶѫѲߵһ·ʱһ70̣һֳ£ֳ϶зֽƿӣЩһ˵Ҳûʲôɶһ֮˵;һָο£¶30ϣ
µ˺ܶ࣬ȴûһԸԮ֣֮һ£ҲֻǾ֮ͣ
һĻҶѫû˵˼ÿ˶Լ˼ʽԸԸҲֻǸƷѣҶѫеᣬĸĸѾȥ̣ؼҿͷӿ϶
ϣ˿¾ֻиĸˣκ˶ᱳԼΨһᱳѵľԼĸĸԶᣡԼˣȻԼĶԶ߸߷ɣʣµľֻڴ͵ȴȴΨһĶӹǸ̻ؤĸԶô˽
Ҷѫͣ³ֻǵ˵һ£򿪳ţ˳׼ȥ½ٻȴסιʲôȥ
Ҷѫһۣڷֳµ̵ȥæһ£
ƽʱ½ٻ鲻ĻҲҲһȥæɴϿʼڣҶѫһӵĲˬȻ׳һ仰Ѳֲ幤ÿҪ黹ܶ࣬ܲƳ߷ä˹·ɣ
½ٻ仰Ȼ˵ںҲе֣ѾͷԸӲȻ˵ˣͲջ
Ҷѫ½ٻһۣеţ
㲻Ը£
˵꣬Ҷѫ£

ڶʮ Ǹ

ҶѫԴ̵̬Ȼκ˶ãϵЦݣӹеֳһԸűɣеٶȲ죬ҲΪչ̣Ͼ·
˱߻졣
СӣǸˣлл㣡
һͰЦݣͷһǲɣǻĶңµΣֻԼ֪
һֱҶѫԼͦѪģϾ⣬Щ鲻̫ظ飬ڲھӣҲսϣֻౣһָ飡
̣ϴˣ³Ӧģ̣ʲô
ճ£Сӣʲôأ
̣ҽҶѫԺԺСѫģ
Ҷѫһֱųֳ̽£ͬʱϽеļٿǮ˳̵¶
£һֱվ˵ллˮƲɣףʱжںϸ΢ϸСĻϣ
ɴҲɼԸһ˼³Ƕٵ٣ϴèǰϡУʱڽˣȴԽԽ΢˽ţ

ҶѫصϺҲûк½ٻ˵һ仰䣡
½ٻҲһֱԼղ˵ĻЩˣѵһεͷιҳϣҸղ˵ĻЩˣҡǸ
ĸǸ̫߳ģĵĵһΡ
Щˣһ򵥵ĵǸصģٸղһ̣Ҷѫ½ٻǺģ
ܶ鲻һǸܹصģ
½ٻΪԼǸˣѾܵˣû뵽Ҷѫ飬Ƣеˡ
ҶѾǸˣ㻹ô
½ٻҸûҪǸҲõǸ˵öԣѲ幤ûдвҪΪ˶Ǩ㣬;Լ˲ˣ
Ҷѫýѵ½ٻѾͷȷӦñ˽ѵ£ȻԽԽ޷죬Ϊǣ
½ٻﱻѵ֮УĻƢˡ
Ҷѫ̫ˣ
ҹ𣿴Ŵû˵ɣ㲻игϰ֣Ϊܵذ鳤𣿡
½ٻըˣŭһҶѫҸ㣬еĳɼŬģϰ޹أ㲻ҪѪˣ
ŬΪֻŬʲôҪΪʲôͷܻѹͼͷأҲŶ23꣬ڻ㵱ֻ߰꣬СԱһأǶˣΪǿԼ𣿡
ͣͣ
Ҷѫ͵һɲ½ٻԴײǰĵ粣
³ҹԶԶģ
½٣ҪҵĳҪҲߣ
½ٻҶѫ޻˵ݺݵˣ˳ٴκݺݵ˺ľϴһš
ҹҹԶԶģҲ뿴㣡
½ٻЩЪ˹ţҶѫҲϧЩŮ˾Ӧֱںԣ㲻˵ڣԶףԶΪУ
мһ仰ϣһΣҲҪ½ٻʵ⾯ǲģҲǸˣֻԸȽϾ󣬺ܿҶѫĵ£ôҳϲģ

յѲжӰ죬˵ìܾ͵ȻˣҶѫûʲôѲҲûȤֻԼĽжӣ͸ɣ
½ٻֱǽ׼ɵ͵ĲΣмγͻԩҶͷ
ȥʱ䣬ҶѫѲȻûȤˣɴ࿪ص·ڵĸͤ
ǿҲڣͻȻҶѫһ˻ǿе㾪ţҶӣôˣôһ˻ˣǲͻˣ
Ҷѫָָţ˵ͷȻһ̸ǿ
Ǿǽ׼ɵ͵ĲһҪ£治֪ͷôģ
ҶӣʵҲô˵ҿ㲻ǺôŮϲ㣬㷢Լƣ½ٻҲˣǶ˵Ůһĸˣͻģǿ˵һһ׵ģʱҶѫû
յ۵ƽʱûշŮģֻаѼ͵İˣʵҿͦʵģΪն£ȥ׷½ٻɣ
һһеѵζ

ʮ ðһԹŮ

Ҷѫǿĵʱ½ٻҲ˸ͤûдҶѫֻԼѲߵĦгһ̾ûӰˣҶѫڣһҶѫҲɣһѹȸУԩҶͷһִܲʲôôѲģѲҵģ໥ûʲôͻƽʱʱ򣬾͵Ӷã
ȥҶѫϾͿ°ؼңòŮ˵ҪԼдͣ׻ġ͡ԼأҶѫеڴ
ɾʱһɫĺƵİµA5ܳڴ˺ƺȴƫƫƵڸͤͣҶѫƣ˾̫ʣ֪ԼΥ£ܴɣ
ǿԭɵɫȴ쳣ѿţ
ȻϻûôɵB֮ˣôôǷļһĿǰģ߻һŮˣԸеŮˣеģŮźܶ˶ϲٿܼHAPPYҶѫȴ͵ŮˣﷴУԼ䣬ҶѫҲܹ²⵽ŰµܳӺпܾǿǸ竣ߵŮǿǰŮѣҶѫλߣҲ˾ЩĹӸ磬ǰӣһ⣬Ϊǣ競Ʋϣȫϵ˸ִֵĽҲǣûܷīжͷһ߳һ߶̣ȻķƺУ
ֻǱҲˣǣһǸƦϵС죡
СǿΥ´˺ƣôأҪӶǣÿ췣ʮΰ˴εҲû⣬ˣһ㣬ŮȣĺˬϺõü飡
Է˵ŻڸϵǸŮزһ¡ŮҲֻһֵˣͥڵģ߰ɣ
ǿȫڷɶΡ
ʢ˵ļСǿͬ־ǧ𷢶ûõģ嶯ѵϴζֵĺٸҶҶԣǵˣСģû˹ģ
Цţֲһ䣬УٶһëҾŪ㣡
еå͸ţȫ̼ǿġ
ʵϣѹǸЩ³ȥļһ첻ѧ˵ǮԼûǮȫҲǿ֧ģϷĳУҵǲȱٵ֧ܶҵǴӼҵ߳ǿģ
Ҫ˵ʲôĳĳ˾ܾͷΣ˾䱸һʣµʲôҲǣ
ˣܶ಻֪ϸ̰ĽٵŮˣƭһһ㶣ǿǰŮȾһ
⸱Ҷѫֱüͷ赽ϣҶѫ뽫ԹŮӳקKһ٣Ȼǹ·ʮ·ʾڣֻҪǿ֣Ȼһǿȴһδ
Сǿͬ־㳶ˣһҪȥҰսأ֪Ұսʲô𣿾¶ƨXXˣث֣
ĳ裬ĪڴˣҶѫҲ̲ͤһֻεĵӣ˫Ųͷ˳ֵʱ䣬ں󣬺סǰɣȵȣ
ǿҶѫΪԼϲǵ£㲻ҲԼһ֣ܵסҡҡͷҶӣˣ
Ҳµģ
ҶѫǿļȻ߳ͤ
ƺǿͷЦˣҶѫҿСӣ֪֪ͷ³Ǻܲҵģ
Ҷѫһǳƽǵ˺ƣҳԱ鷳7ڵӰѷˣ
Ҷѫŷͬʱ֪Ľڳܳĺϣ
ͬ־ҪͿ㣡㿪ٶУĻһģ
ӵ
ҶѫһһץȴסûֻǽݸǷţûˣˣ
ӹˣЦǽԭû֣Ϊôأˣث֣
Ļ˻֣Ȼһţﳤȥ

ʮһ ʱը

𣿵Ȼᣡ
ǿǵ䵽˼㣬Ҷѫȴһֱֱϵʱ䣬Ȼǿ㻹Ǹȵֻɣ
ǿ˵ͷȵĵ绰ʹɾˣҲܱ
Ǻãֻң

ҶѫóԼֻȲ˸绰Ⱥܿͽˡ
˭
Ⱥе㲻ˬ
ǸղŵǸмұһ£ϸĻеδδ
شԵŮҶѫ˰ʾ£ƺûתͷʲôδδĶ񾭲
Ů˼ģû˼ŮˣҶѫס˵ĳ嶯Ѿģδδʲô֪ѵûƬ𣿶ʱըʲôӦ֪ɣ
ʱը
Ƚš
ڿһҲһϽֻСӣң
ƣߵǸŮſ濴֪𣿡
һϽſ濴ҶѫǲǹŻУҲޣɲԼЦͬʱҲ˲١
ſһµĸˣ͵ж滹ʱ䣡20ӣ
˵ĶԻҶѫһһɵ𣿲20ӣ20룡ʱͣȻܸ10ڵſţҲһ
Ҷѫ֪Լ˵ļ仰ԷܲģһɲȻУžû˶Ҳδ˵
ҶѫûƴĻԹŮ˿ӦһľţûŵӣǾͲ֪ˡ
ҶѫȣĶԻǿһҲ֪ҶѫΪԼڶġ
Ҷӣ㲻ǳϷըɣ
ҶѫҡҡͷЦһΪˣɵ£㻹ǵøֻͤӰɣ
ҶѫһѣǿҲ׹ҶѫǱ˸ΪԼ
Ҷӣлл
лʲôֵֻϣ㳹ǸŮˣŮ˲ֵȥ
ǿ˵ͷҲʼɵһҶӣ

20ըȻûбըһӺֻһͷûԼ5ӣֻһͷŴ
ģСӣŻң
Żôˣǧˣ
ãݣݣͲȥ𣿡
ңô棬øȥָ𣿡
㣬ҵţģҲŹģСӣ
ðҵ㣡¾ܳ
Ҷѫ˵绰̬磬вǾԲϵģϣòƻûκвá
Ҷѫţǿȴе㵣ҶӣԺһҪСĵ㣬ûʲôıеͷ
ͱˣҲµģ
˿ʱ䣬Ѿ5룬ɫҲʱ½ٻѾͷͲ֪ӰҶѫҲûмִȥıҪǿֱӿžؼңǸҪԼдأ

ʱ䣬Ҷѫ㣬ӽȷЩƵˣŪеӦӲϾܰúڼдţҲһܣæµ֮ѵУԼ۰һܣȫ˸ģ
Сͣã¥óԿףţҶѫϲңñæµ֮ˣһϢ֮
ζȻ㣬ο˿̵ķһŮڣȻ̰˯Щ
ʵûǰҶѫڲ룬ʱ˻ʲôأʱ֣ƬŸ߷ڣû´ĻŮһڿϲ̫ǡ
һƣҶѫԤϣſɵĵȹ¶޳Ĵбɳϣ߳ʳ߿šϲ̫ǡ˲ϲȥƬϲÿ춼ڴĸом©˼Żᵽҳغٲϣ©ļֻÿ׼ʱŵӿȥ
ҪⲿƬϲ˭һ˵ξǻ̫ˣΪ̫ţĿҸ̫һϹ
ҶѫѵƤЬߵ͸оЩԣΪһֱʵСӣʵ϶ʲôˣ
ϣûʲôһֱڼ
Ŷ𣿡ƲƲ˵ߣ۾գһԡҵô°
һ˵ҶѫŰ⣬类޳һæȻˣϳջﻹԡ
ǣһѵģ꣬Իģ
ѣŮѰɣСӻеϢϽһأѧƭСˣɣҸʱ䣬ҼҲ⣬ǾԲģ
ҶѫѾͷƺԽԽˣԼ̸Ҫˣ


ʮ Ů۾

˵ˣͳ֮䣬ĿǰֻѶѣҶѫҲûҪ̸
ĴŮҲҪܰ
ϰּȻиˣҾһҪҳΣ
˱ţҶѫֻЦ
ЦʲôѵϽ㲻񰡣
ô᲻Ƭῴˣ϶񵱼ҳˣ
Ҷѫ
Сӣ̼ǲǣƬôˣϲֲܴ죡ᴽһƲϽж͸㣡
Ҷѫе˻صϸԼʲô£һ˵Ůֱǿ꣬ο˿̵ֻŵȹȹºԶ˵㣬Բ޳˿ڲ¶Ƿǣ
ó͸ҶѫʱҶѫеһĽǵĻãòƺ壡
ɡ
ôϲɣ
ҶѫɥͷϲϲҲ̫˰ɡ
ʱУ
ҿѡԸѡʱУ
Ҳܣ֮ڿ㣬һҪһڴһθҰɣһģ˽Ц
ҶѫţͬѧڿҲҪ𣿡
˭㲻ˣ
ﲻˣ
ˣҾͲ㴩ڿ㣡
ƣԵƣҶѫֻЭţ½Ҳˣڼһֵ㣡
Ź𣿡ĽҶѫЦӯӯĴսӦģӽϽԴͣȥ·ɣ
һ֣ҶѫоԼֱԺӸоӵϢ󣬸첲ǰŷţȫеŲڣеǷţԼĽҲˣƫƫѾͷͲԼĽ㣬֪ͷôŵģƫƫѾͷ˵Լ׵ܵܣ˵Ϊ˹Ҫ
ⶼʲôʲôˣҶѫ뽫ֱ˵˵ˣԺദĻûɺڣ
ԵߵĻ˻ȥ

Ҷѫص䣬·ٵϴˮºӣˢϾϵҹѾûιˣ
ҶѫϴˮʱƬѾҲص任·ţпٽǴ˳ĳβһ磬˵ǸƯŮѧ
ǰһϲ߸Ь˫ɫƽЬտʼҶѫҲ֪ΪʲôֱԹҶѫΪʲôѡƽЬ
µʱ˵һֻסȻҶѫӽţ̬ǣôܵһ𣬵һ£
òƻĸо˵ʵڵģҶѫҲеܣ쳣ο֪ŮԼûаѪԵϵǾζţȫԶǷǣ
ͣҶѫ׼žȥԷȴָָͣһȽ۵İµR8Сѫ°ʱ䣬žȥԷ̫ãɣϿҵĳȥɣ˳㻹Զ磡
㣬ĳR8200Ŷ
˵ЦЦȻԼİҳһܳԿӸҶѫİɣҵģǳԿף
ҶѫӹԿףϳ棡óǺóĸоǲһʱѹ͸оӵ𶯣
ʱ˵ݾ͸ӺˣѾͷôǮҲ˵µR8ֵ250ϣסķҲ300ϣ㣬Ѿͷǧ
ҶѫԽԽԺˣһһֱʵ⣺ĴŮһֱ˵ĵܵܣʵҺһģѲ˫̥ɣ
УôôƯô˫̥ڳϵ˵쳣ֱţǵҶѫһα
ϰ˵ˣͬĸȻ¸йҾ͸úúչģ
ͬĸҲܱóʱҶѫȻҪ֪˿˵ϰֵ˭ѵԼĶͷ˾־ֳԶɣ
ˣ˵˵ǵϰֽʲô
ʳ⣬ȻǵҶѫһۣüһǲТӣǵϰֽʲôˣԶĹŵ𣿡
Զ֣ҶѫǴ۾ĿǰԼĶͷ˾ԶŮģǸ˾൥Ƥӻе㷢ôƯµŮأҲѣ˿ܺĸ׳񣡿һ⣬ڵĹֻǸս㣬10нҸոմѧҵ2꣬1࣬ôǰӺܳѲԶ̰ܻߣЩ⣬Ҷѫ벻ףʱ䣬һҪ绰ġʸ

ʮ ĵǧ

ڳϵʱúúõģ˵Ҷѫȥ㳡дͣ
㳡ԱߵľƵͲ
ɵҶѫͣʱ˵ֺȻסҶѫȻֱϵ»꣬طҶѫպͳ
Ҷѫʼоͷߵ˵ͬѧ㲻ңȥϵ»ԴͰɣ
ЦӯӯСŮˣеСɰСѫ̫ˣ
⣬Ҳпдͣ
ȻдˣҪüʮأ˼ңǮǲһģһҪױǮأ
ҶѫǸû˵ѾͷۺôҲǧˣԼԾͳˣѾˣ˵ĶζǲģɲͲͳԵĻʲôöûζˣ
һϵ»꣬ʳ˾缢ƿţNķԱúŮ
ȻҲˣԲѵָָҶѫرܳԣҲϲĶҲŶһЩ
ⶼʲôʲôˣö˶˵ôְԼˮˣҶѫеͷ󣬻еһδƽһ𣬵궫һʣҪ200飡Լİֻֽʣһٶ飬ߵҶѫСѫϻֽû
⣬ҶѫԴôˣǼٿǮȫ˳̣ʱϾֻмʮˣ
ֻҡҡͷ
ϵ»йǲˢѵģŶӵһֱڵȣµеסˣ£˵ҲżԼİҳһпҶѫͬʱСѫֽ𲻹ˣ㵽ԱߵԶȡȡǮɣ
Ҷѫӹп㱻Ūе죬ʱڿϵ»϶ˣ
Ͻܳϵ»ڸԶȡϣȡ1000ֽ𣬲ĴʹҶѫпϵʻ鲻֪һһѾͷʻϾȻ7λü򣡸ţԵĸţôǮƫƫҶѫٶˣ
˻ؿϽصϵ»ڣĴŮʵ޻˵ˣ
Ǯû˵ʳϣ裬NֿᣬüֵУ飬еĶˣȴƫƫһӵĶǾǺ
Ϊ˶࣬˳ԶǺŮģҲһֱ΢Цմѽ߳ţϸʣ䣬ѾвٶĶӣòƺܳԣ
ȱȽζĶԹһҪСѫһԶ
˵еϵòƲŮˣСŮˣ
СŮ˵ģҶѫָ˸ƺã㶼ѾԵñҶˣ㻹ʲô
㺰ʲô
ã˵нˣҵСã
СãǺǣСҲСѫҾʱһСúˣǵģҪչ۰
ҶѫֱҡͷŮʲôʱչ˹ˣǷˣ˵ɣ㻹ʲôҸȥ򣡡
Ҷѫӣƺͺܿģһȫòĳƺѫ硭
ĳƺҶѫֱȫƤˣֹ
MMܲܺúýУ
ǣѫ磡
˸ı飡
ˣ˵ɣҪʲô

ղô㺺ȴҪˣ
Ϊϵ»ûҪֺҪ͵ĺ
Ů֪Ҹǵùôô鷳أ
MMܲܲô鷳Ըϵ»ĺˣ
У
ãȥ򣡡
ллѫ磡
˻رҶѫһޱȣͬ˵΢Ц
˺е࣬رƯ޷ŮȻ͸ˣ
ÿϵ»֮ľ벢Զ㳡ģͿˣҲͲ10ӵ·̣Ȼָ·
Ϊ벻ԶҶѫ̫鷳ȥʲôڹ㳡һȦ˵R8е̫ۣ
ϲԵĺҶѫҲԼһֻ
صϵ»ʱͻȻַ˵Ķһӣ죡ҸɺϵǣҶѫͳԶʱҲ30ͷú
ƺͶԷĵͶҶѫе㺦£һֱԳԼŮƭˣ
Ͻȥ£ȻǸһ۵ɰּˣ
˼ʶȻһ΢ЦСѫԭʶ
Ȼʶˣǲǰ̽
ԷһġҶѫеͷԼɴƭӱKһ٣Ͻ뿪Բλˣ
뿪ʱһˣôòΪŮӣòԻǵйϵ˰п뿪ˣʵϣ˵һжģ
һԷˣһιôˣٸ˵˵оӨ°ɣ
Էû˵һ̾ûӰˣ
Сѫôˣ
Ҳ㱻˹˶֪ǲǸ˵ʲôι̽أ
ǰ
ǲǻ˵ܽʾǰ
ŶСѫô֪ģѵԱ͵
Ҿҿרʲôν̽ƭ˵ģ
ҿҲ̫˰
ǲҪȱˣŰ
ôأ֪ҼСѫˣ
˵ԸһˣһСŮˣҶѫѾͷ
ĺϺûӣ˾ͽˣѾͷܳôණĻôҶѫҲе㾪ȵģ

ʮ һ

Ӻƺмƻ˿ϵ»Ҷѫĸ첲ֱ㳡кܶƯ·Ьӣҹɫɺƻ貣޺˸
ҶѫܾģΪóƺرãһ⻹ƽ׵Ь׼ԼҲڣ˳Լ˹
MMеˣܲܲȥˣ
УҶѫ̱˷ˣҲݾܾģ
˵϶Ĵ𰸺˿һ䣬Ҷѫеѫ磬ˣȥ򼸼·ɣ
ӲʩҶѫŮǰ취ҲûУֻڲнϹ䣬˵򼸼·ǾһΪ˷ǿƯ·ǺԥǼ۸ǹĿ࣡ƫƫѾͷ۾գһ£˵ҪǮױ𣿻ԣǻӣ
һֻδ꣬ҶѫϾѾǴС϶˶ӶˣԵӶˣҶѫԺҲѾͷʱͻȻͣס˽ţ£
ȻӣϸĵҶѫƤЬѾɵЬϸĵϵãϸСģɸ˵ĸжȴǴģҶѫûɵһůΪòѾͷһչԼܶ߹Ľڶ˵Ŀ£
ϵЬվҶѫһСѫ۲۰۵Ļⶫðɣ
û£㶫㲻ʲôðɣҲ㣡
ΪղűϵЬ飬ŪежҶѫͺܴ˵Цˣ¶΢Ц
ʱҶѫܾԼǲֱѾͷı£ղǹץ׼Լˣ

˵ףҲȫǸԼ·װʱҶѫȽ϶£ȻѡһɫҶѫȥԴ
Ҷѫ֪ڴԼʲôע⣿Ҷѫ˵ĸоǺϲģ¼䣬·
ȴֱüͷѵ̫ѿˣҶѫվӣ·ܵ·ӺͿʽľ߷ϸڵĴŦ۵߷죬ٵ°ڣǾϸģ
ѿ𣿡
Ҷѫʵ
˹װ࣬ҡҡͷ
ŮòãҪ˵仰ɣ
ʱ˲¶һЦݵʵ̫̫
ӣ
ʵ̫˧ˣ
㻹üͷ
üͷа
СŮ˵漴ÿʸˣͬʱŮζΪҶѫϣϸ£ˣǣ
ЩദҶѫʵƣദʱãܷζ
ҲǶҩ
ҪʱҶѫ뻻·˲ã˵źۣ˵и˧Źӣ
ȻôණȻǲģش˵Լˣ㳡ϵĳϵСѫˣ߲ˣȥѳſòã
ѾͷһֱҪ㣬·ҪСŮˣѧˣ
˵ԸҶѫҲǽϤˣʱװúܳŮζȫǱģֻǸСŮˣҪչ˺ͺǻСŮˣ
ȥͣ˵µR8ͣſں˲ſĵشӹ㳡СĶ鵽ϺָֻСŮ˵СѫȲؼңȥ԰ɣ
԰ȥ԰ʲô
ǧ
˿
ǧͬѧ㲻ǰɣ㶼ˣ
ˣҲ23òãǵģԺ˵Ҵ󣡡
ÿλҺ㣡
㲻ҪȻԺҲԵģ
˵ţͻȻоԼǲ̫ˣ̷Լ˵ĻһֱҲãˣһ쵱ãһ쵱ˣͬ꣡˵ˣ̫۵ģСû
ҲУ
ΪʲôаȵãȻˣõҪģҪչ˰ɣĿ꣬԰
˵ҶѫõĻ磬ҪչãǵĻܵܵģҪĻ˵ףΣֻ˵Ļˣһ˱ϣ

ʮ 

ȥ԰·ϣҶѫһֱͦƵģǵúƷСҲרŵС԰ȻЩǧΪ׼ģ
֮δѡСǧƺҲ׽ͣϾÿ춼ҪŲӣȽ׵⣬ҶѫȻǲʵģ
߰˵ӵĹ԰ԱȽ϶࣬һǾټҴСģյ԰ʱ򣬻һֱҲǧΪСӸռţ˵־ƺܼᶨһֱԱߵȺţֱǸСѱ˴ߣ˸߲ҵѸռλãҹúܿģ޹˼ţӵǧ۵ϲƽͨʽ
ҶѫһֱԱţһΪ˲׼ߣҶѫҲûԼҪ뿪Ͼǹ԰ΰԱĵط
ÿ춼ǧƮȥǶð
ͻȻпһ䣡
㲻Ǹ˵ϣ˯ٴ˯𣿡
찡ͻȻıˣ
ͬѧ㻹ǿŶǺǣ
һֱôǿģ˵СѫҶѫƺл˵ȴ˻ȥ
ʲô
ûʲôˣֻǾãڼˣ
Ҷѫֱϵʱ8㣡
8㣬˼һ̴ǧµˣҪٵСѫ죬ǿؼң
˵ӿżҶѫΪʲôҪԼᣡݷ˵Ѹ뿪԰Ȼؼң
һ·ϣҶѫ˵Ӷر𽹼ҲûʣֻǲԾüӿٶȣ
ɵȻصңźЬӶûѣֱӲȽ䣬Ѹٴ򿪵ӣȻռɳ˳ֻŸֽС
ͬѧ㲻мôӣ
ָָӵҵļ°ϴ֣ʹˣãʱˣ
ҶѫǸӣȻͲ˵ˣ˵ϲҲûʲôҶѫе㲻׵ģǾΪʲôҪֽУ
ѾͷⰮã¥׼ڹ㳡·Ь¥ȥû¥ڳͳȼϣͬʱͷ˾Զ˸绰

绰һͨδҶѫԶͿʼҶӣô¸еĹ˳ɣ
ϵĸһж˳е㲻ףΪʲôϸڸأ滳ڸı
Сӣô˵ģôܸıأ
ΪʲôҺŮסһ𣬻˵ĵܵأ
Ǻǣ˶˵˰Ҷӣô룬ŲΪұŮƯɣ
˵ƯҶѫԲϣҲֵ̫ԣֻš£
ǲ͵ˣţΪұȽϲСӣסһ໥иӦҲܱ˴飬ΪԺ㣡
Զƺ˵ͷͷǵҶѫףǱϿô򵥣ӵеʲ¾һ˵⣡
ģʵ֪˵˼򵥣֮ţһĿģӵôʲǧңЩģʹ̰ۣҲ̰ôɣ
Զ˽Ҷѫִеÿһ쳣ţףЩ飬ǾҶѫģֻĿǰΪֹ˵ѡ
ҶӣÿԼܣ˵飬ʱһܸ˵øʱȻģϣһ㣬ҾẦģ
ģҲǻ㣬Ȼ£㲻˵ҾͲˣ֪Ҵе񵽵ʲô
ԶƬ̺˵ŵҶӣӦ˵иС֯ɣ
š˵𣬾һֱδҵмֵ
ûֵĿ궼ǹһЩĸӰܶӣǣصľЩ޲ߣ֯˾кǿķз紵ݶܱʶƣݿɿϢ˵֯ˣȫˣҸ˵ãǹ׼Ϊصľ֯ͷĿĿǰΪֹûܹݣڻпǡڡˣ
ڣôܣڳԱĹϸ񣬶ÿŵĳԱ϶жλƬ
ͷҪĴ𰸣ͬʱϣܵ£յϢ˵֯¸ж
˵ҶѫףΪʲôҪԼŵ¸У֯СڡĳԱУôѶȾͿ֪֧زӣֻ99ˣԲһˣִŻµĳԱϣڡ԰Ϊλÿ༶11ˣܹ9༶9༶໥໥ලǵûųû೤ǡڡָӹ٣԰༶Ϊλִʱ೤ǵͬڹҵҶѫ9೤֮Уİ೤ȻڳԱԸΪλִ
ԼеĿģҶѫ˸ףӦɲŶԣƫƫȴоЩѹ֣
Ŷ¥صʱȴڿޣҿ޵úģ
ղ¥ʱǻúõ


ʮ ɵ

ΪʲôͻȻأ
ˣôˣôˣ
Ҷѫĵ
Ҫˣءءˣ
ۣҶѫһ飬֤˺ܶۿսԼȥ
˭ˣ
˼ֽУָ߲ŵӵͿ
һ˵Ҷѫף޵ôĵԭԭǿĵӾ硶ɫ֪ҪޣƫƫҪſ
ĽβƬǺɿ飬򶯹ڵģ
Ů˵Ǵģ֪ǼٵģȴͶ룡Ҷѫûд˵Ŀֻߴţ
ӵڣʼѪһһ񻯣һżȻڿķ﷢һҩƿԭǿû˶Ҳ޷ˣΪԼ׼ҩĿ˵ǧҪɵƵΪҶ
ȥ˶ʱˣĺߣڿıϰˣܲסصĴһֺʧ״̬ɥװж֮¡
ճɾϴƺ׽Ūţమ˾뿪ǽ֣һĽ֣ҲЩźȴ֤˵İ
ϱ˵֣һĻеıգ

һжˣӽĿҲ˹棬ƺûӱ˵߳Ҷѫ§ԽԳƵСŮ˰οˣЩǼٵģ
˵˵ͷ˲Ҷѫһۣƺ˵ʲôƫƫû˵ڣ
Ϊ˵Լ飬˶Ҷѫȥϴ裡
ŮĵʱʱӦԵ£Ҳ˶ãͻԼ߳ķΧ˾һΪҶѫԡҳʱŮѾ˯£ͬʱ˸ƵƵﲥŵǿֲƬ
ҶѫпѾͷʱͻȻһȻԼıصСѫôϢģˣ쵽ţֲƬ̫ˣ
ˣ㻹
㲻ڵĻҾԲҿģţҾͲôˣˣڿֲƬʱ׼κ׼뿪ߣ
ոտ޹ƺѾӱ˵ֲ߳գָֻͬССİԵ
ֲƬʱҶѫȷʲôҲûԼ֪˼Σܺ£ƫƫ⽫Ŵ
ֲƬ˻ıͿֲ⣬ҪһЧӪĿֲպ˵صһʱ򣬾ͻһĵĿ־壬ټϻĳЧܴﵽѵĿֲ״̬
˵Сһֱ߬Ҷѫ֣һֲƬʱҶѫܸоһֱð亹
Ѿͷ֪ԼẦ»Ҫ㵹Ҷѫͦģſţ˿ӵĶҲһһҶѫϣȻſӣСʱ
ҶѫֽԼ˶ƺû˶ҲһһէΪƺ˯ˣ
˿ֲƬֻԽԽѣȻſž˯ˣҶѫңС˯ø𣬵˯ˣٱطȥ˯һ챼̰˯Ů˵ȷˣ
ҶѫʼƵź;ƵĹűĿ¾ǰ¹֣
籨¹תţǰڱ208賿ȥȥ֮ǰԣϣҰӣܹӵŮǹصڣϤǰڱڼ䣬Ů׷ʣСŮǹ䲻
Ϣһ֧ǰʾߣΧ¹ȶറ̯ơҪ̨ȨڷǹУڰ¹ִʮУ¹һֱҲŵ20ǰþȨǰ̨һֱδģһѰҷǹ˳ڰ¹ȫƿ
򱨵дԣҶѫЦЦûзϣ
ʱһһȥţó˯ú㣬΢գιճԲߣŻᷢˣµĹϣƿ̣ӣСһ˿ԸУ΢΢Ϣ˵
ҶѫճʱͻȻ£૴𣺡Сѫ㲻ҵܵǸöð
û˶Ҷѫŷֻ˵λѣ
ѵһֱԼ˵ĻҲܵܣʲôأҶѫЦЦ֪ʱѾ˯״̬ʱѾ11㣬컹Ҫϰ࣬ԼҲϢˣǱ˽ңǸЦ쳣ƺ
Ҷѫӿң˲ûаѾͷһ˯ˣͺ
ҶѫŵķҵĴϣѾ˯µڴϣʵظźţ˯ȹ̣ܶ޳ջ˵򣬾΢գ˯̬ˣһ֮º
õҶѫҡҡͷű߶£Ϊѵϵ˿࣬ȥ˿һ˫㾧Ө͸ޢֺջСȻԲӨ޳һֱ쵽ȡ
ҶѫϽ̺ΪϣȻţ˵ң
һԼϣȼһ̺ҶѫҲ۾磬һҹ˴ţܰ

ʮ 

Ҷѫʱ򣬹½ٻȴȫû˯Ȼֹ˼ԹõĻ½ٻһửǧٸȦȦҶѫǧٻأ
һϺ½ٻھҪУ϶Ǹ˵ĴûõģҶѫϳԵͷ
˯ǰ˸绰ԪȭݵĹݳԪԪйˣǺˣ˵ںùȭǾΪϲйĻйݣԪȭݵĹݳȭڰ˸ָĽƺͽкڵģҲʲôձģ
ЩһôǾǰѧϰȭˣһʱоݳǿйϲһЩ̵Ķ֤ԼݣԪ˹˵˼ɴԼСѧùѧҲõй˵е㱯
½ٻǱһˣ½ٻкܶѧСѧѧѧѧһЩײ㣬ô˵أԪȭܻ𱩣
Ȼ˵ô࣬˵Ԫȫ廨ͷݰһȷеҲȷںùһʲôǾǸǾĺͲ֪ˣμӱľֻˣʤһǹھһȻǾ
½ٻȭѧϰʱ򣬽ԪƯ쳣ϲһݺͱǾ͸˷ܣ˶ݳΩ½ٻʦ֣
Ԫʦ֣˯𣿡
½ٻһ绰ԪԪСС˷£Ϊʶһ࣬һֱ׷½ٻ½ٻѧϰȭУӴʱ䣬ѹͲϽӵ绰ԪȻСС˷£
û½ʦãôҴ绰أ
Ԫͨ׼½ٻôо˵йòԽԪҲֻǶȭȽͣʣµģһȤҲûУ
ʦ֣ͬ¹ȥдд裬СӺţֲõ֣롭
赶ɱ𣡡
Ԫѧ˺Ĳ½ٻûɵһֱӽ绰ˣæֻµҲ˵ɣæҽѵ
û⣬û⣬½ʦãͷİɣͰϣһԲߡ
Բ˶ߣ˵ߣ½ٻһ񺹣Լ̲סҪˣϽʦ֣ɣٴ绰㣡
ҵ绰½ٻĸоŲôŤҲе㰵ˬţΪ·𿴵Ҷѫʰӣ˯µʱ½ٻҲЦݣֻҪܺúʰҶѫһΣ͸оˬĿ֣һҪҶѫʹ֮ϣҶѫ֣ƺͲʹ죡ԩҶͷĵͱ֣

ڶ죬Ҷѫʱ˻˯Ϊ֪Ůûк࣬ҶѫǾ£ƿҵţʵҶѫͲΪƿҲиоģ
ϣ˺û˯ȥ˯ƺҲ̫ţϵ˯ȹͰڰУɫޱߣĽļԡ£˵Ĺ
ĳ棬ҶѫֻЦЦȻʵĴŮѾ糿ˣϰ಻
Ž̺ͷ˯Ҷѫֻٴƿ̺ӣͬʱסʵͬѧϰ಻
ԺӦ˾ϰˣʲô˼˯
Ժˣͷ˯
Ȼϰ࣬ҲʡҶѫ£ٲź𴲣ҪȥҶѫϴˢ󣬻Ʒţ
ƷСʱҶѫŷЩãΪѾʵѲжˣڵǣѲжӰ칫ַ֪һʼ½ٻǲģɵʱ½ٻ˸绰Ҷѫɻ
Ҷѫ𣿡
ң
½ٻΪʱʱδʽѲжӣԺÿֻҪ·ڵĸͤұɣ죬ʽĵˣжȻپʵģ
½ٻ˵ҶѫŶһͽ绰ˣ绰һͷ½ٻͰֻˤϣһһòҲûУƣܿܵˣ
½ٻţĦгͤҵҶѫʱڳ̣˵½ٻҲҶѫ̵ӻǺζģԩҶͷ½ٻԼôͷֹһ֪飬飬飬ã
½ٻֹᣬվڸͤ棬Ҷѫڸͤ棬ʱǳ˵Ҷѫ˵û뵽½ٻֹҶѫȻ߳ͤһлл½ٹģҲֲչ˵ģ
У˭չ㰡ǳ㣡
ˣԸ𣡡Ҷѫ˸˵½٣Ѳ߰ҿҪȥⴺ£
½ٻҶѫһۣתһ룬ͷȻ˵ͷӦðҾȥӱҿ㿪Ҳģ
ҶѫҲ½ٻʲôʲôģԼĽˣ

ʮ ʵܱڿ㻹п

½ٻӹҶѫеĳԿףŴڽݴ쮳ԭҲ100룬½ٻȻ110룬110ˣ
½ٻ֮ŻŻҶѫʶ¼˶û뵽ڸʻϵҶѫǵûнţϻʼձ΢Цһ仰½٣ͦΪ⳵Ҳ100룬û뵽ܿ110룬ҿǰ㣬ٶȿʮӺųֿܻܲҵĦпܻᱬ̥ģ
Ҷѫƽɫ
½ٻ෴ЩŻҰ½ٻŻģ
Ȼ˵Ѿٶȷˣ
ľɫϢƵͲʻҰţ͵ԡڴ£ﲻ̫ĸ¥úˮǽӵиȻϢ
ľɫҶѫٴϼңСʱһֱ¶ȹģû̫ţҲûԶͰʱֻÿ챼ţũ䣬СˮԣкܶĻ䣡һζѹʱǨܶණѾı䣡
ԭһʰҶѫ½ٻҲʱȴ˳ޣ³ߵũԸпţۣû뵽ô
һ̵ĸпĵģڴСһֱڳ½ٻ˵ٻ뵽ũߡ
߹ƬͲ˻غ½ٻͻȻָĳƬĲ϶ۣĺడ
½ٻߵҶѫһɲƺҲ˵ȥǲһ½٣ⲻǺǲ϶
½ٻ˺֪Լˣǿʶ˵ͺҪܰٸ˵㣡
Ҷѫʼ磬һЩȫŮǰԵ˲԰ף
½ٻƺܲóԼֻ˼Ƭ·һƬʱ½ٻڱȽаյµۣ֪ʲô
½ٻһҶѫҶѫѹû
ιҸ˵أ
˵𣿡
ǰ˵֪ʲô
ŶҶѫɵʵ˵˵
϶ˮԺľǴף
½ٻţҶѫܱûɲȻӦĺѧũ񲮲
ҶѫŶһ䣬ѧˣҲֱӴ½ٻ˼ӺҶѫһ½٣м飬ұ˵£
Ҷѫٴα¶ϴ˵½ٻǡĸʱͿ
̬ȣ½ٻܾ
˵
ʵľǣղ˵ǸʵˮҲףӣ
½ٻ쵽ˣ뷢𣬿ƺҲɣֻҧ˵ȴһֱֹţǳҪҳ󣬺ãҵţһÿģϾ͵ʰʱˣ

ٽʱ֣˻ص½ٻϲ֮˸绰֪ͨԪʱ·ˣ˵ԼϴץͬʱȡʰҶѫúã뺫ӳԷԪĻϲشӦȿԳַʰ˵ĿУܽȡ½ٻĺøУŮظãʵȴܱڿ㻹пᣬԪǧ㣬ȴôҲû㵽ҶѫһˣֻΪҶѫֻǸͨľѣ
ͽԪıú½ٻһȻҶѫԪȭȥȻҪһ㣬ʵҲס
ҶѫոսӵǸԪȭݴһ˻ؾ飡
ڳ̵ҶѫȻͻȻǻɵˣ½٣Ӧذܰɣ
ǣȷӦùذܣֻΪһͨĴ¼ذڳ鲻Эæ£
ҶѫŶһ䣬Ҳûжʣֻǵ˵ͷ·ɣ
½ٻһƻóѣǸֿ˻϶Ծ¶ϲɫڸʻϵҶѫܲһ½٣ܿģ
п𣿡
½ٻϽЦ
Ԫȭݺ½ٻ³ҶѫţȥҷЭ飡
û뵽һݺ󣬾ҲûҶѫһ̺󣬻½ٻӰ³߽Ѱ½ٻ˵Ѿܸо½ٻںԼƣһѾͷʲôµĻִˡ
Ϊϣ˲࣬ȡ
ҶѫһȦȴûƼ½ٻӰ
ҶѫҸʱӭһȭӣ䲻ߣ·ȣҶѫ֪ԷЩȭ׵ġ
Ҷѫ
ԷסҶѫʵ
Ҷѫһ۵˵ͷʵûң
ǾͺãӸҶѫһװɫ·ȥ·ɣ
·ʲô·ҶѫʼоЩͷѾᵽζ
½С˵ǲ֣ȭһ򲻴Ƶ첻̵ָѾʱˡ
ޱ˵꣬ƵĶҶѫ
ǳѾͷ氡ƭԭңҶѫ룬⼸˵ȷвٳͻģȻ棬浽ף˳㻹ȭӹǣط£ûúöֽеţ˳ҲЩνȭ֣֪裡
ʱ½ٻĳ䣬ſϷԼƣ˺Щ죬ΪڿҶѫͰˬ

ʮ Щνĺڴ

½ٻ˸ССļԪҲ˸ıûֱȥԶ֣Ǹӳ˵Ҫ߹ݣʰʰǼһ
ǽԪʦ֣ԪȭݵĹɷݣںʱ򣬱ȽԪЩҲЩ˵ģ߱ҲЩػǸʵʵ֮ˣӽԪе֪Ҷѫ߹ݵģǵ˳ͷվ˳ȥȵùˣȻʵˣȳԿģ
Ԫһо賵غҶѫ֮ĶԿ൱Ļôȥ㹻ӮҶѫʵ⣬ҶѫӮˣͱܶΪȳǿȥʤˣʰҶѫǾ͸֣½ٻҪ󣬻ʡݳ

Ҷѫû·ЩԭȻѧԱ׷˵һԣⳡй˺ͺ֮ĶԿȻѧԱȻڴҶѫܹܳأĻ̹ЩζЩѹֵģϾҲйˣѧȭζǾͲˣ
ҶѫƺЩСѧԱڴЦЦ
أʼǰҪʽǻ⣬ǵĶԷֱվǰȣͷǰȣʱֽȣŸ£
ҶѫɲףҶѫֱͦͦţһظҶѫǲʵȴΪҶѫѹͲף
ǰ˹ƣƳȣһֶԼĶ֣ԳȽļƺϬ񣬶ȷиַ緶෴ҶѫôǸ֣Ҳӳأѹӣ
ھþòҶѫжʱڳסһȱ㷢ƣڿߣһ¾ͼˣʹֲսܣôҲû뵽ģһ߳ȥҶѫֻһͱÿҲֹ
ƺ᲻ȤȭΪΪҪؽʵЧֱ
˵༶ĸڱеɿԣȫһߵҶѫ·ʱҲúöֽŵģĺڴΪرĸ֣û뵽һ֣еҶѫʧΪսʵе࣡
ؼԼһ¹δЧȣƣڼ˺üοյҶѫȴһֱδȡҪ׼ѵʱֻҪһУԷز
Ĺ㣬ٶȳؿһģ
ţȻ˵̨ϣһ˻ᣬһҵĲͷߣ޴ɶҶѫӭųسȵķ򣬱ƽһüһƻ͵Ĳߣ
ӵкڴʵĳؽϵȻǾ˵ģǱˣιָ䣬ɳҶѫļϣȴߵһľ壬ʵӲڷ£ֱ飡
ȻҶѫҲܸо粿ԣƺһƺڷйڼֿҰսѪԣڳˣԼٶ˳ųسȵķȥèͬʱһļ羱һУƺһԣڵϣ֧֣öδվ
һУֻһУɴ䣬ߵЩйѧԱǼͬһ̾УΪȭڴֳؾѾǶĸ֣һƷֵҶѫӦýʲôأһ̣ͻȻԼѧϰνĹǲһȫѡ
Ƭ֮󣬳̧ͷҶѫһۣܳĵˣķڷ
֪ѾԼˣı뺷ʵһֵʹԼѣܵԣҶѫȴûͲ߹ݵģǱ½ٻѾͷƭģ
ص̬ȲҶѫʢ֮΢΢ЦЦʵҲͦǿģнﲻ߹ݵģ˵ģ½ٻӦʶɣ
½ٻʶҴʦֵģո
㣬Ҫ߹ݵ𣿡
ҡҡͷǣǹݳҵģ
ĹݳҲʲôö
زûж仰κλش
æӦ𣿡
صͷ
ǺãڷȭңһĶװ˵ز𣡡
䲻ҶѫĿʲôɻǵ˵ͷ
˿˵ĶԻе
Ҷѫʼַ𳵳أһɲǣĳһޱȵĹȭ͵ϮҶѫĸȥ˿һĻǾҶѫȥˤڵϣȻû˶ƺʹȥ
һӴйѧԱ׷վָų汰ɣ˼ҶӮˣ㣬㻹͵Ϯ
еΣΪ˱֤ⳡϷܹ۾һЩСѧԱұ죡
ƽʱѵǱȽģѧԱҲȽһŻֿʼֻ˽½ͷӶر޳ܣ

ʮ Ϸ

̨ϷһĻԪһֱڿ½ٻҲڿţ˵еԶɴŵǿҶѫһζ㣬ĻͿǸ֣һϣ׼ᣬһоʹʧȥսƬ̹ҶѫòȥʱͻȻʹУ͵ϮҶѫʹҶѫʱʣ
Ҷѫһɲǣ½ٻǵûκαĿУ෴е㵣ҶѫϽӶ¥£鿴Ҷѫ
˿̵ҶѫȻװʣ½ٻΪҶѫ˵൱أݺݵһ۳ǱɣӮ˼һ͵Ϯ
ؿЦţʲôҲû˵
ҶѫιҶѫôˣû°ɣ
½ٻʹƻҶѫ壬治һСҶѫԼˣһƣԭûҲˣĿǰĸıԣرӣװܷ۾½ٻҡ֪ΪʲôҪҡ
㡭εĹ̼ң⣬ǵﱾС³
۶ˣ˲֪ΪԼôأҶѫţﻹе㰵ˬģΪ½ٻϵıԿѾͷƺе㵣ԼģԲãζԺĹԼȥ˼һԩҶͷģô
á͵ҵˣڡ㡭Ūˣ㡭˰ɣ
ҶѫװŴ˵һӲƺأ
ҡҲû뵽ҡֻѵѵ㣬ˣ
Ҳˡ㡭˰ɣ⡭ġ𣿡
½ٻͷʱҶѫʲô£ö˶˵潫Ūˣ治ýˡ
Ҷѫ˵̫໰ң˵ˣҡھȥҽԺ
ҶѫָָԼ߹λü𡭡һ¡ҽ˵½ٻһ¡Ҳ֪ҵѲжӡҲ㰲ŵĶ𣿡
ýģѾ˵ˣ½ٻҲû˵ͷҰ֣ѲжӣĿġĿľһʰ㣡
Ѿˣòý˼װȥأҶѫԴ˼ţԼͻȻʲôҲûУô½ٻһῴԼǼװģôԭո͵ߣٴαˮݣȻҪװɴװȥ˳һЩҪѾͷúչˣаѱԼ
½ٻȻǲ֪Ҷѫ«ʲôҩ
Ҷѫ㻺ûڡھȥҽԺ
½ٻҶѫܽҲҶѫһ˽Ĺ۲쵽˵Լյľɫѷɫ½ٻȴǴŮο쳣𱩣Ҷѫ˵ĸһΪƢһȻģ½ٻǼƢĻΪһŮˣ
ðɣ뿪˵˶Ӱ첻ã
½ٻ쳣ϣӣҶѫǰٴκݺݵ˳һɣ
һóصͦƵģԵ޹ʱһ͵Ϯתһ룬ԼƺҲûȭݴȥıҪԼʦܺԼıԼԪһһʮ˵ԭ򣬳о̹Щȴ˸Լζǳؽܲ˵ġ󣬳ؾʰ뿪йȥȻǺ󻰣

ʱΪĽԪû뵽ԼϲŮˣȴҶѫ뿪˵ݣûŪ׹Ǵ˸绰½ٻ˵һԷû뵽½ٻһ䣺ӶǺöʲôȭȭԺ绰ңҲȥѧģ
˵½ٻͽ绰ˣȻֱӽԪĵ绰
Ҷѫ͵ţ·ߴ½ٻļ򣬷֮ˣҪҲǿԶģ
δκܽӴ½ٻֻԼĪĽţﻹеС¹ָоûйģҶѫħצƫƫΪɣĴ󲿷Լϣ½ٻҲУ
ֻҧҧϽ˷˵ҪҽԺҽԺϢϢ
ͷĸϵ㣬̷ķ㣬Ҷѫһ͵ЦŮ˱ϾŮ˰۶ô𱩣ĸԵһ棡
ʱ̣ҶѫԼͦģʹ㼿İͿԺúѱ½ٻĸ


ʮһ ԭ½ٻҲŮһ

ò׽Ҷѫϳ½ٻҶѫ˵̫أ˵ҪȥҽԺȥҽԺǲʲôҴˣҶѫ˵ӦϢͻûµģȥҽԺĻʲôԭˣҲý½ٻҲԣҶѫΪԼ룬ĸЩм
ȻȥҽԺҪҸطϢ½ٻҶѫͻصͤǿһҶѫǱ˳ŻʵҶӣ㣬ôˣ𣿡
ûûµСˤһӣ
ˤһӣǿȻţͦصģôҽԺأ
Ϣ¾Ϳˣģ
ҶѫԽ½ٻԽǸоҶѫ˲Ͼ鶼𣬶ڰԼԵǿȥҩҩʱ½ٻ˵ȥ
ҶѫҪװ͸ɴװףʱ֧½ٻҲã㲻½٣ȻĻ͸ֹʹɣ
ֹʹ߹ǶˣҼСȿɣ
İɣҲµģԼ֪˵ˣ㣬ҪЩӲܻԭ
ǣЩѪҩɣ
ҲãҾˣ
½ٻҲɣȥҩҩȥˣֱ½ٻ뿪Ҷѫ˿ӣ
ǿһΪɵҶӣûˣ
ѹû£Żĸģ
Ҷѫͽȥǿ˵һ飬ǿҲˣ

ûã½ٻҩҶѫǿæֹʹЩԼϣװһ쳣ʹӣڹ½ٻСĸҲĪʹ£ֻǾԲҶѫģ
Էʱ䣬½ٻûҶѫܣ˵չҶѫҶѫ˿ţֹһ½٣ҶеˣҪȥǾڸͤԵˣ
½ٻƲƲͣ˵е㲻̫Ը⣬ɻǵ˵ͷðϲʲô
Ҷѫ뷴ͣ˻Եõģ㿪ڵʲôУˣҪһ߷ţţƤһݰɯȾ͹ˣ
½ٻһеͷˣΪҶѫˣʹҶѫȥɣ
ҶѫûģţЩҪͲӰɣɣһȥˣͣ͵Ǹ
֪ܸģǸŮˣ½ٻĿᣬҶѫװеΪѵĴӦǺðɣٷ£
㣬Ҷѫƭ£½ٻŴαҶѫˣ
˼ţţɯȶĻУ½ٻǺǼҽ̵ģ̸¾ֹ൱Ůʱ򻷾ܸıһˣ
Զ½ٻͬŮò棬õţһСһСпԣҶѫȴװܷţֶʹвţţ
ˣһ޿κӣ½ٻŮЦЦȻӹҶѫеţţõһСһкãٵݻظҶѫҰкãͲ޿κˣ
ѵŮˣҶѫ˸Ц½٣кˣҵĸ첲䲻ˣǳԲ
Ҫô
Ҫιҳԣ
½ٻû뵽˻ҵ٩ԼĻûдǵҶѫһ۵
üһ˵ڵȴϸϸһ۷飬ҶѫепţĻãŮָѾԼжˣ
ԷĹ̻㿪ģ½ٻǺŮģۣ
Թ緹½ٻҪҶѫؼϢģҶѫתһ룬˻ڼ˯أȥҲ̫㣬Ǳ˵ԼȥͤϢ¾Ϳˣҹʱ˽ڲ̫ã
½٣ǹʱ䣬һؼӰ첻ãˣȥͤɣϢСʱҾӦûʲôˣ
˵ͦصģôָ𣿡
ˣأ˵ˣǻԹҩ㣬㵽ͤң
Ǻãʲô£͸Ҵ绰

Ҷѫʲôأ϶ʲôҲУ㷹صͤһԵţ̱߳߷Ÿıֽ˵жˬжˬ
ͷͷϢȻǱǰ¹ľƣͷͷı⻹൱ģ¹ǹй˸ʺţ
ЩйǿˣЩңϲͽйǣȥǺµĻ͹ѹ£ǻ£Ǿ侮ʯҶѫҲЩ
죬½ٻû鷳½ٻң˲ңҶѫ̳ˬʱһ⳵ڸͤͣӳһƷƯMMͤͿʼѵҶѫ

ʮ еı

ʱ䣬ĵص㣬ܹѵҶѫĿҲֻһˣǾˣѾͷ֪ΪʲôֲԼ˳⳵ѵǼеµR8̫ҡˣ˵ҲȷЩ
ͤСӣǲǹ뺦Ͻģ
еףϵģе֮
㣬ͬѧôẦ㣿
ôң˰类ŷɰ裬һҲʰ㣡
ҶѫǸưǺˣԸϽ͵ͬѧѾ˺òã˵ϰģ
˼Ҳ˯λǵģѾˣҺѣĴ
ǿʶţҶѫֻܺεĽʵ
ͬѧҳҵĴ㲻ңһֱ˯ڲ𴲰ɣ
Ҳϣ˵ͷô˯ڲʵһ˯ġ˴˸ǷСѫҲȥϰడҪҾȥѹˣˣ
⻰ҶѫϽҡͷܾͬѧǧңҿ㣡
ûĵĶϽ㶼֪ˣã
˾Ҫߣһ仰СѫһһҪŶ
ȽعˣҶѫ΢Цĵ˵ͷӦõģ·СŶ
˻ĵĵ˵ͷһҸ΢Ц뿪ʱһֱſڳҶѫƺߣϣʱ䣬ܺҶѫһֻϧʶһֱΪҶѫĵܵܣеìţȴ鲻ԽϲϺҶѫһӣٿ۸ҶѫΪԼܶ£ֵʱණڼҵʱ򻹿ſӣôɨ䣬Ҷѫʰɾģ

ˣԶԶųӰӣҶѫЩ꣬ϲĸо뿪ʱ䣬Ҳһѣ
뿪ûãҶѫԶԶͿһ͵ӰŲлĽŲͤҶѫ̣ǲԼĳҶѫȷǲҪԼģɿҪ֣ʮ·ڣҪֶ൱һξ룡ҶѫʲôҲû룬Ͻܳͤų̹֣ȵͤ£

̣ôˣ
Ҷѫ΢˼һеˣ
̺ͰЦЦӣģ
ңǲʲôҪҰæأ
úӣûʲôҪæģ̱˵ߴԼĿ㶵ͳúɫϴǮһһ򿪣óٿǮҶѫúӣǮһ̵İɣòôǮҪţԺҪȢأ
ȢۣҶѫЦЦ˵ʵڵģûҪȢţɶѾΪżˣƺҲڽͬǷԼĸĸأ
̣ǮҵģһŪˣ
Сѫ㲻ƭ̣֪ǺúӣǮòţ̼ŽǮҶѫһҶѫЩΪˣ뻹ǽӻ˵ϾҪһ˼ҵĻ˵ǮǹˣԼ¸еģʱȥ͸
뵽㣬ҶѫǮ˻ͬʱͤĳС
̣ǮˣԺʲôѣһҪŶʹûڸͤҲͬ绰ҾУ
̵˵ͷƵЦ˺ͰοЩҶѫΨһһİˣ˵̬ȣ
ӣʱ䲻ˣҾͲ㹤ˣҲûؼȥˣ
Ҷѫ֪̻ؼҵĻһ·ȥģ⳵̫󣬶˹᲻Ҹõˣ
̣£㣡
Сѫ͵ģæͿˣ
ЦţԼ߳ͤҶѫȻһ߻ȥϽţ
ų̳ͤʱ½ٻһķŭҶѫ
ԭղҶѫֽĲ֮̽ͤʱ½ٻǡÿһĻƺʲôоƭԭѾº͵ɫٴα
ûȥҶѫʸǹ˸䣬һ͵͵ӽ֪ͤΪʲôҶѫ
Ҷѫ½ٻʱ̬ȻֵúɣЦЦ½٣ãѳԿȸңͳ̻ؼң
ŶڶܿˣղŻҪҪжڶܻˣ
½ٻţ
Ҷѫʱ½ٻ塣
ҵٺͰɣ
仰ҶѫҲҪԿף׼⳵ͳ̻ؼʱ½ٻѾߵϳɣҿͳ̻ؼң
Ҷѫ㶣ѾͷòƻеˣѾԼƭܾе㲻ף
ʵտʼ½ٻǼȲƽģɵҶѫ͵͵ٿǮռһ˼ʱ½ٻ𺳻ǺܴģϾǮȨУܹ̫٣½ٻҲ֮£½ٻ΢侲

סĵطһƫƧСûи¥ãûиɾĽֵеֻһ߷Լ߷С·С·ԳҰݣκһб󣬸еıƶ
ڳǼżʮƽ׵߷ڣƿӣֽֽ䣬ͭΨһֵǮǾֳҲǳĹߣ
ÿϺ磬ֳܻȥһЩ۵һȥˣ
һĻ½ٻһδαţû뵽У˿֮ˣʵϸϸƶˣԲ
һΪܼǿ½ٻеޣۿ鲻ԽĺоӨĶ
Ͻ߳߷صϣΪκ˿Լһ棡

ʮ Ĵ

Ҷѫӳ̵ķʱ½ٻǱȽȶģȻĸΪ̣ҶѫƭԼ֮¾ʹ»СС»ޣ
Ҷѫͬ־˺õĿ찡û
½ٻţҶѫҲ򿪳˳½٣⻹չܵ𣡡
㣬ȥɣû£װɰзϣ
½ٻţǸղſ˶˼ҵĹذĵģһ͵͵Ǯ̣½ٻָֿʼ󶯸ɸ꣡ȭӣ
½٣粻Ǻ㿪˸Ц˵ˣ˵òرأ
ߣ㵹Ҳʵһţһкøԣ
ҲǰкúιҳԵĻǳԿɾˣ
㡭
½ٻֻһܸоúˣTMDôͲˬأ
ãҶѫҵţҲʰ㣬ҾͲ½ٻղſڵֻǺǿ𣡸Ҹʱдд裡
Ҳãָˣһ㣡˵½٣ʵŮӣǺϲģ
ٸһףŮ˻ϵƭ½ٻԲĵ
Ȼ˵½ٻﻹеϲģ
Ҫ뿪Ƭ߷ǰ½ٻӰ10ŵİԪ󳮣ݸҶѫЩǮһ͸̰ɣҿֿģ
ĸģҶѫЦŵ˵ͷҲӹǮŽԼİУš
½ٻԽԽģһιҸ㰡ǮǸģǵһҪҸʽ̣
㲻ģ㽫Ǯûȥˣ
ҲǲģҾ㽫Ǯһˣ֪̣飬飬ã
Ŀйܼŵζ
ˣҲ׼£ʱĵĻʻοȥͿˣ
ޣޣѻ죬ܲ˵ЩûģУ쿴չ˳̵ķϣȷŹһΣҾ㣬鲻ģ
Ҷѫʼ磬ѹû½ٻвϡͿ͹˵Ѿͷ⼸ԸѾı˲٣رǽ죡

½ٻѲߣһĹ൱ԣǱȽɵģΪ½ٻ⣬ʵѲڣһʲô֮ľףС͵¼½ٻûдﵽ֮ǰѲѾеﴦˣ˵ˣеѲ֪½ٻľοɻŶľΣ˶ãǱذģ
½ٻЩС¼ҲϲܣֻذЩٻİȽȤ˵ѲʱʱĴ绰ǰذĶԱ
½ٻҲ⣡
ûй֯Ϣ˵
ò35꣬ذ10꣬ǹǸĿǰΪֹҲֻǸСӳҲ½ٻͺü
½ӣذİڲԱ˵ģ
òΪѵ
뿪ذż죬Ͱҵˣ
½ӣҲ˼ֻѲӣ˵ˣҪĻֳĻҾͲýˣ
Ҿѣûذ֮ǰҾԲ֣
Ǻðɣ½ӣҸˣǧҪȻ군ˣ
İɣһذˣԺʲôҪͶһݣ
òЦЦ½ӣʲôģģҪǣѲһҪǧ£ﻹأ
⻰Һ󡮶׼Ƶģˣ˵˵ɣ
ǰ죬ʡַһܰǵص׸һЭίԱԷõ󣬾ͽʰȫŻˣ
˵òͣ£½ٻżˣô࣡
½ӣż𣿵Ⱥȿڲ裡ʻ󣬵ؾͨ죬˰˵٣ǳһСӵľȥû뵽ЩԱȫ˻ģÿһǹСϣȴ
ǡɵģ
ˡûκһȺͽܹţֻҪǮȴѾǹڷĵʮưܰ۵ʽѾ5000򣡡
ѾģǾô˵Ĵͽְҵ˳ģ
Ҳϴ£ûиǾ𰸣ֻ˵Ѿ˽£ƹڽУ
Щ𣿡
ݹҰȫִϢƣһĿĵӦ¸Уǵؾйע£صפϾжģ
صפ¸еЩפһЩ侯Ϳ侯ֻǰˣְҵôȣÿʵûΣȥЩͽ⣬ҿͨľòȥ

ʮ Ѿģʰ


½ٻ˵úʵʣ¸вھصأΨһפ侯ʲôıʡֱӵйĹȶڹ쵼£ָǹԭҪ£飬ᷢȻģСǹڣͨյı󶼻ûȤ
½ӣûǱƺεжţ
Э𣿡
ûУݴֻһ˵¸ۣ
һˣǲǷˣ
˵ǡڡˣ
ڡۣԭŵ½ٻͻȻ侲аڵ¸𣿡
ӳĻҲֻ˵ɼȻžԲԹ۵ģ
½ٻûȥڳ̵Ҷѫͻ룬Ժиһͷ
ڣǾŵ˰ɣоһֱڰϻأ
ðͷ½ٻԼһͨѾģǷˣôὫеĳսʿϵһأڵˣĸĻˣҪû⣬Ҫûڵսʿô߶190ϰɣӦʩģܿŻڱܣ
½ٻĿУڵˣĳսʿ޼᲻ݣֻҪһ֣ŵƨƣĸǶѾ죬ɶڵ⣬ֻͣƤëɷֻǹΪ˻Ӵڵսʿսʿ˸񻰴˵ɫʣ˳һӵܣѪҺ
С˵ķ񣬵˵˼άпյҲǺģ½ٻأʱ򣬺ǾľϢʱ䣬ȴǵ͵լŮôţϣ
½ٻò̸ҶѫȻǲ֪֪ղǶ̶̵Ĳһʱ䣬½ٻսʿ뵽һ飡ɺϣɺϣ

3ֵൽ430֣κ鷢1Сʱʱڣ½ٻ绰Ҷѫ˶̣ԭ⾯ʱȫԴڳ̵ģֻڶ˸½ٻò³Ҹ̣ӣҲˣ4룬½ٻ׼ϻѲжӵѵܺͼܣѵѲҪɲ֣ûйӲܺͼܣͻ¼ʱܹʱЧĴأ
ȥѵǰ½ٻҶѫҪҪһȥҶѫȻҡҡͷûȤʵҾһǵȽ̹
Ҷѫӣ½ٻûɵĲˬ̼ûȤҿûɣ㲻ھӴ6𣿸ҲҺȥѵԱԣ
ԣǧұȣһǻظͤűȽϺã
ߣӳأһ˵ҲûУ涪˵
½ٻѾͷԽ˵ԽȻѾҲˣҶѫҲõʱúýѵѵѾͷ֪Ժͷϣ
½ٻôȤǺã˵ɣʲôҾʶʶŲӳڱʵ
Ŷ˵õͦģǶ˵óøѵи̨ҲҺұԣ
ðû⣡
̶֮ѵѲڽѵ̨ǿһˣҲ½ٻҶѫ㹻ĳأ˻Բʷ̨
սѵõĿԲʷȻڸǲ½ٻԸеΣӢ͸ģ
ѾһûԲʷҶѫڴ·ٴλܵѪԣԺڸֳܶڴսʱĳɫĴУԲʷõαװ
ι׼ûУ׼ˣҿҪˣ
½ٻţԼø񶷣Ǻĵģȭӵкڴĵȼͬʱ½ٻйԼձֵ൱о
ڵذ鳤ǰйߵȼ뾯ѧԺܳϵͳħϸѵܹҽ뾯ѧԺѧϰľԱضίΣ
Ҷѫ뾯ѧԺһ˵ɣ
ҶѫԭѾ׼ã½ٻȳ֣û뵽ѾͷͻȻԼĹʷ
뾯ѧԺ˵ʲô
֪Ǵҵ𣿶ĳɼıҵģ
˵½ٻͺԺţϾ뾯ѧԺھĿУͺñйߵѧ廪ͱ
ŶİǺܲ
ȻѧԺĽ̹٣ڵĺ󱸳Աÿ꣬ǵĽ̹ٶҽսʿѵԴĳ˵Ҳսʿѧ
½ٻΪҶѫǵĽ̹ڵĺ󱸳ԱʱһĽðû뵽ҶѫϢ󣬾ȻûаĽĿ⣬෴㲻мţŶİھˣҲûʲôֵýģҪԾͿ㣬ܸҽ°֪Ͳˣ
½ٻûˣһսʿĿо񻰾Ǵ˵ڱ˵˲мһˣζҪúýѵһ٣ҪԼĲмΪۣ
ȫҶѫ½ٻ͵ȥΪҶѫ㷴Ӧذɣû뵽ˣûһ£׾½ٻ
Ȼˣ½ٻҲٿһɲǣ͵סҶѫҼΣһֻס֡׼ʹһƯıˤ֮ʱû뵽Ҷѫȴ޼ɵĳסΣ½ٻôʹ޷Ҷѫˤȥ
½ٻּ
㣡å

ʮ ҪҵĽ

ˤɣ½ٻͼýźݲҶѫĽֺû뵽ҶѫķӦܱһģ˺üŶδܲȵȻһ׵ðˤĲȣҪҪ̨ϣ½ٻеģ֮ǰһץסҶѫһһͬʱ̨ϣڵһɲǣҶѫһ½ٻѹ£˫Ƚס֫ͬʱֻסس
Ѿͷ֪ڱ˰ɣ
˵ɳѾͷ½ٻϷ
Ȼ֫˫ֱƣ˫ϥûƣŭͷСĸʨϥǺݺݵײҶѫı
ҶѫеˣˡһҶѫ类ݺڱӹǹӲ尤½ٻϥǵײȻǰһ㣬ѹϣǺеԵģ
ֻҲˣƫƫҶѫֹһͦ𣿡
㣬ޣ
½ٻѪҲӸղŵåޣ
˫ϥҶŤȴǺġ
ԽڣҶѫԽסʱ򲻽ѾͷƷˣָǹԼأ
Ϊ˱ϥǵϮҶѫֻǰأʱȻܸо½ٻصıͦµĸе޹ǣ
˵ʵоģղűѾͷˣǾͼޣ
Ѿͷû
ҲˣеȷſҡٱһΣ
ҶѫûôɵſˣѾͷָԼ
ѾͷҲûôɵ㲻䣬ɿ㣡
½ٻȻ䣬ţͼҶѫĿƣû뵽Ҷѫþˣô޼£෴ĹУ˹ܵӴȴ쳣ķӦ
ҶѫǸˣŮ˵оܽӴһƯϵֱǿ꣬˸ķӦȻͻԣľǣַӳƺ޷Կأ͵Ӧ
½ٻȻоˣоϸ΢ı仯仯ԽԽǿңίӿ죬û۸ԭҲҶ˵Ķʱĵеһ˿£鲻پǿȡ֮ǺߣԼ鱻ѹȣ½ٻÿγˮ
ȥҪˣ֪ԼЭΪʱΪŮ˵ûа취
Ľ½ٻôҲ뵽ģǱռ˱ˣŭּ㶼켱ˡ
Ҷѫ㡭ɿң
ҪҷſҲԣȴӦңԺٸԣ
ˣʲôҸԣ㴦Ժò
Ŷͻͦͼɣ
㣬쵰ãҴӦ㣬ɿ
½ٻڿϵͷҶѫûоÿģ෴Լ˶ʱ˷һһϣʵ̫ģ½ٻԭһɣҲٶ࿼ǣ½ٻʱ˵ĻǲֻȨ֮ƣԼɿַڡһжɣԼĸͤԼĽûµĶ죬ѵ
ۣȷۣͨЩҶѫ̾˿ӦҲʧ
½ٻҲٺȥˣʵҾֺĵģҴ͸ûصȥûʽҲѲжӴˣڿʼҾ͵ҵĽûʲôҪ£ͱң
˵Ҷѫɿ½ٻѸ뿪̨Ȼ󵽸ҹԼȻǽƷ뿪ǰһ仰Բʷһỹģ
Ҷѫˣе㲻֪룬еĿɿڴ½ٻղǼһƺԼеåΪͻȻһ䣬ͱòԼһ˵ԼȥúۣѵԼô½ٻĴܴǰһףʲôҲûֻɵɵ̨š
ѵľô𣿡
ϾһŮˣȻƢ𱩣û˷ھȻиѾܲмٿԸ˵һ仰һѲĹҪȽǰ;㣬Ǹһ޷˵뿪ˣٺһӣ½ٻˡ
ЩҶѫ˵ĻԺǻ
ϸҶѫ˵ĵȷûʲôԼигϰ֣24͵ذ鳤ԼڣʵϾӺͬڵģڣ
Ҷѫߺûã½ٻҲʰЩʧǵ˳⳵ؼҡ
ڼſڣͬ°ؼҵ½ѧ磡½ٻֻẰ֡˿
½ѧһ۾ܿŮ쳣ǰ쿴ƺ˸߲ţƺʲôشĴĵʵٻٻôˣʲôְܸ˵˵
֣ǲǺᣡ
᣿ôأҵıŮϲģ
֣ÿ㶼ңʵҲ֪û㣬Ҹ͵ʲô죬ܳΪذ鳤Ҳ֪ҵƢ꣬һҲûŮӵᣡ
ٻٻⶼ˭ģǸҶѫСӰɣôǳˣ̸֮Ǻģ̫ϣ
½ٻΪԭûк½ѧ˵Ҷѫ֮Ĺϵ˵ˣԼĸҲţ
֣ԺһƢʵʵڵñְκ˵ǿĹϵȥģ
ŮĻش½ѧĵЦţ˵ͷǰ󰡣׵Ŀʮ꣬ҲûСӵļ仰ʹ
쿪ʼ½ٻͻȻˣòٰ˵ƢҲ࣡

ʮ Լ

ֻԩҶͷĶ죬ֱŤҶѫһ˶ԣȷ޷ȥͲϲʽԽڱˣҪԼ㰲Ľ̨һ̿ʼͲں½ٻǣ̫࣬ǲԸٻѲжӣ֮ԺˬĴӦѲֻΪϼİţ
ѾˣǶ½ٻһֲ߻ģ
5㣬Ϊ5·ݣ컹ǴģҶѫ鲢ôãոն˸绰һҪǵϵԼᣬ7㣬
ʵպͶͨ绰ȥ绰֮ˣҶѫôҲû뵽ģΪ绰֮˾Ȼǳ̼ҴСαŮܲã߰
Ҷѫ벻ǣαȻԼԷΪϴ֮µǸԼҶѫǺȥԼȻǾܾˡ
αǳ˹֮⣬һԼһ˳Էȴܾûвˣ෴̬ȼõģ˵´Լ
ҶѫӦ
չҵαĵ绰е绰˽ҶѫˣǲǶԼõģŮ˶ϲѡʱ绰أ
ǳմĵ绰Щ绰УҶѫʵϲͳϼ䣬ɫСŮ˸о̹ģɰ˵ӣ˶ģֻС˵㣡
ҶӸ磬æŶҴ˺þõĵ绰㶼ͨУߣǲǺĸŮ찡
һСŮ˵ĳԴ׿ǣҶѫЦЦСԴӶ˼ʲôиԼҳԷԾ˼䣡
ӦûУ
ѾԼˣ
ҲҶӸ磬Ҵ绰㣬ҲԼԷģ
գ㲻ȥԿϵ»ɣ
ͲͳԣҶѫеˣ
ҶӸ磬˵¿һҰζݣԼأڿˣҶӸ磬еĻŮİ
Ϊʲô
еĻҾһȥԼŮĻǾˣ
ҶѫҲգЦЦǸŮģʵҲûиѽܵģǼ̸ܲ
ǣǲ𣿡
Ҳ˵ˣ
ҶӸ磬㻹õ𣿡
ҵҵȻҲҪ׵ˣ
ǺǣҶӸ磬ҪȥˣҵŮѣǽɣ
տƺɵһ䣬ʵ濼Ǻ˵ģҶѫȻ㿪Ц˵˵ѡ
СѾͷ˼ʲôأŶ󰡣
ߣҶӸ磬ֽСѾͷˣҶѾ˵ˣ׼㺰˼Ѿͷģ
ãҼǵˣԺһ
ǺǣҶӸãҶӸ磬ȻԼҾͲˣ죡ϣ㲻ٺͱԼˣǰԼˣ
ãҲĩ
Ǿ˵ˣԼʱ򣬲׼ǸŮ̫ŶȻһԴ׵ģҪؼȥһ绰עģ
ҶѫˣСѾͷԼһˣЦţȫӦ

ͳ˼䣬Ҷѫر죬ʵνףҶѫһȤҲûУΪĹģܾ
˿ʱ䣬ʱϻؼϴ裬·ȻϢƬ̣ٸԼص㣬ʱӦã
ȻҲָм䲻κ£Ϊĸ߷ڣҶѫѡƳǽĹ·ʻϾĽͨ൱Ƚ˵΢ԶЩ
ҶѫʱٶԱȽϿ죬Ľݴγʱֻ100룬һ£ᳬʱʻģֻܹ70룬Ϊϱ½ٻͻƼޣ110󣬳Ӿ͸оЩͷΪ˰ȫԼٶ׷
ʻ·ʱԶԶͿ˳Ƥ·ߵͰѰſǮֽŻƿȡ
ƤѾװϦŲϵдµκʵĲпᣬΪʲôôˣûչˣŮأ
̱ųصƤƺҪ֣һ̫õ˵ǼǳΣյ£ҶѫϽһţȥ̣ɳôţٶҲϲȥ
ͬʱԶԶ﷢Ƶĺ¡ءʻҶѫֲԤУͷһһɫıʱֻܳɫ鴩ţƵٶ140ϣȻܳٶȲ죬΢һűܵٶȣ
˵ʻԱٶȣԼļʻһǳģڵ⣬ΪҶѫȻܳϵһһŮ߿ȣԣǸŮģһͷ˵ĳҶѱûü壡Ǹеֻеϸţ˵Цɧš
ҶѫϽͣһߣ׼³סʱܳʱǳѾһ˹ȥʱĳ̣ŲŲϵĽŲߵ˽ֵ룬ٶ˵Ŀ죬̵ʹˣַǳã׻ҶѫҲʱ򶼻ᾪ̵ñ۾ҿһĻҶѫȴûн۾ϣΪʶ̫࣡

ʮ ǷŮ

ڹؼʱ̣ǸʻʱݵӣӦУһδֱײϳ̣ȴǹҵǸװƿƤ
Ϊȷûײˣǳꡭһɲͣ
ֻһƨ·룬ƿӶ嵱ॹһأͲϵ˿ûаѪɫиûаâֻǲȥԲ㣬̱ضɥ
ҶѫϽܹȥ鿴·Ҳ׷ͣ³ָʱݼʻԱ
˭Ҳû뵽ǸӲδ˵ʲôһŮȴ̱˳Ȼһ̫ţ·۾İԶ㣬
ʱҶѫܵߣȴѾŮ˿̱һͷɫľһװһվòĽǶ˵Ưģɵ˵Ļʱ˶κ˶ªļ˾ָǿ̱Ů˵Ĳǣ
ǿ̱Ůȫûһι̫ţû°û±ڵϣ
20ԶҶѫ2Ӿ·̣ܵŮǰʱĵһ£һȭǳòסˣҧסˣ£㶯ִˣڱŭµĳ֣ʹ˲зϣ
ҶѫѡṈ̀ŮһۣģͷŸɾ㣡
ߣô°һˣ˭
ҶѫûдӲ鿴̵˲ϺͿϦµɫӽҶѫᣬţ
̣û°ɣ㻹𣿡
û˵̧ͷҶѫһۣ۾ǾˮûдʲôҲûУһˣȴҪЩأأ

棬ôôˣ
ڿ˵ˣǳĿһ֪ձˣ
Ṉ̀ŮһСձʻȻһֹţõȫｻ
տʼҶѫΪûò̱Ůˣ䣬Ҳᳬ20ֻ꣬ǸŮѣû뵽ȺƺϳָŶŮ˭ˣк棬ϴһڵϼǰڡŮѡ㡯еùڶģĹüӰ͹棬ڵϼϲģû뵽Ȼˣ
ԣûһ˵Ҳˣ
·һһɺѹ͵ɶ߷磡
Сձ˵˼СձóһСֽһƬ棬ȰǮ˼ùȥɣȻ120͵ҽԺȥ
СձΪ̫ɶ񣬿˭Ҳû뵽ľǣܲԸֹһҿ̫ǹģôǮʲôҿһٶ٣͹ˣ
һˣ޳ܶĵ˵زǾйһ󱯰СȪձˣ˵仰ʱﶼһ˿ģ
͹ȥˣ
ǮĲ鲻ԸȻǮƬҵǰһ仰ǻˣ̫ţҵùǮȥҽԺɣ
Ҷѫһͻðɣվȫź棡
ʲôɣ㻹ҶִҲɣ˾ûʣһģ
ͬʱֻžһڽֵҲ쳣ţҶѫģŮ˾ͻðᣬԣҶѫܽųòһ
ģ㲻뵱й˾͸ԶԶģУǮûȥ
ҶѫǮݺںһûƵϣ
Ҷѫֵٶ죬ʹﵽԴʱšۡһ˳
ҪˣŮҲ㵽ǲ˰
ŮˣͻǷᣬԺҿ㣬һһΣŮˣ𣿵йŮˣ䣬ôϲձձȥŮţ̸ҹԶԶģ
ľٶ·˼кá
ãСӴúãŮ˾ͻðߣ
ģǣû˲Ҫйˣ׳һƯ
ʲôƯͱéʯͷJBҼһξһΣ

Ȼ˹ߣûʣΪǵŮˣᱻѧУʱҲ֪Դʲô˼룬̰Ľ٣Ŀ𳤣⣬ġѡ̰衱ʡŭȫУѡĵڶѵƾһͻŪɧ˾ЩίǲǶϹ۾
ѡĿڿͬʱӦѡճȦһе飡

ʮ ˭й˵

֪֪㣬
Ϊɿƣֿ֣Ҫ·ûһԸŮˣָģģû뵽Ψһ˵ģȻǳ̣
Ѿ޷վղδγֱײϣȴƤ£ϵͬʱĹѾ˶ѣ̱ϾѾ70ˣͷܴ
Сѫ˰ɣСŮ߰ɣ
Ҷѫ˵ͷٴ˺һۣŭ
Ҷѫ񣬿ʼúоֲʼѰͬ飬ǸСձСȪ
ΪԼ޵ûˣʵϣСȪŮᣡ
ءءǸ˴ңʰɣ
СȪһüͷɵϣԺŮˣֻȤѾ𹫷ߵ£ɵΪŮ˳ͷֻ·һرʱɱ˵Ҷѫʱ
˵ģеˣ¸УԼҵ˵ǼҵйͶʣ˾һжһףǮΪǮԺŮˣŻǧټƵѹ·ţνձĹүڿʱ򣬻Ūɧ
СȪӱܣ˸ɵ棬һе£Ҫˣ⳵ȥɣ
˵СȪ뿪ܣȴй˾
һŭСȪƺԤеͷϽ˸绰ȣ飬ڱ·ڱΧ£Ұ
£
ãһҪ찡
СȪﻹںʱɱҶѫѾӳϳҪ㣬Сձ̸λ˼ҵǸ
Լվмģ
СȪɣҶѫ˿ʲôأһ۵ٸһλᣬȻҲˣ
ҡҵǸ
СȪҶѫѹϵǸ˼ңǶԲ𣡡
ʶ࣬йӦйķ淨ЩǮûȥɣȥҽԺһˣǮҽԺͿˣ
СȪûаƢ˵ͷӦ
120ȳʱҶѫЭʿ̧˼ȳ
ԼȻһߣҪСȪȥҽԺ
û뵽һסҶѫҶѫг鷽һӻָҶѫû뵽㣬֪λ˭𣿡
ҹ˭
¸ͶʵˣĴֱҰֻᶪй˵ڿˣʣµ½ҰͿˣ
ѹʲô¶ûʣСȪ뿪ˣҶѫΣй˵Ǳ˶ˣ
Ҷѫ˵ʲôң
㣡𣿲٣׶ʣţˣô
㣬ҵҶѫ
⻰ǰѾ˵һˣһһֱģ
İȴ޿κΣ
СȪﺦҶѫԼ鷳뿪ǰҶҵ»˵ҽԺҽҩѸ˵ģڻ£Ҫˣ
СȪ￪ˣֵһлòûòľȻйˣԼ
Եһֺ֪ı֣ԣҶѫϣֱɷϾ֮ˣҲʵɺͷʽֻὫִ۷ô£Ҷѫûٴ뿪ֳҽԺ

ҽԺڼ˳̵ѾȷҪԤĻ⣬˹ˣҲˣֱϵǩַɣ
ˣ°ûлʹҲ֪ɳ̿Ҷѫ˹Լӣﻹůģڴģ΢ЦģЦﻹˮ
һᵽֱϵ̵Ȼģ
ΪѾŮҽʣҡҡͷ˵ڵңֻһӣ
ܰϵ绰ҽԺϵɼǩֲſԣ
̳ţ˸е͵ûӰɣ
ҽǺܸεģȰ˵˼ңǩֵģʲôìܣˣһҲܵĵģ
˵ģ̵ˣģͲᶪԼĸףס·ֻܼƾɵС߷ڣֻܿΪΪ˷̵ģǾǳ̶ӵ־ȻгТ˳
Ƿ̵˼㣬Т˳ӾȻТ˳ģӢŮò෴ģ


ʮ ׵Ķ

ҽԺϵ˳̵ĶӳТ˳ɵãδТ˳Ӱӣ׺ʱ˭Ҳ֪
Ҷѫе㼱ٴδ绰ôûԼص㣬Ѿǰˣʱ7㣬ֻʣ20ӣ
ҶѫֱӾܾΪŵԼᣬƺ̫ⲻȥϾԼѾӦܲƭ˶жӵĵһ죬չˣ
ǱڴߣҽԺߣҶѫַĲ³̣
˵ҽԺлʿչˣҪߣŲó̸о̫¶
Ҷѫ˼ȥȻҲʵѡ˿̵һˣ½ٻԩҶͷȻǲܵģǿһƺ̫㡣
Ҷѫֻܴ˸绰գ
գҽԺһ𣿡
һҽԺվеżҶӸ𣿡
û£һճµ̳˳ҽԺӦչ˵ģ7㻹Ҫȥ죬ԡ
ҶӸǰɣߣԼȥԼᣬȻӸңҲŲأ
գֻѾӦˣҲʧԼ
ҶӸ磬Ҹ㿪ЦģڼŲϸϹ
ҽԺ8¥808
Ǻãҹȥ10ӾӦܵ
մӦҶѫ˿մӼʱ͵ҽԺģϵҽԺʱ11ӣ
ҶѫսܸʱЦˣЦ쳣ţյСŮ޳̫ˮˣСѫи
̣ˣֻѣ
ҶѫһվϺݺ£ʾţ
ɵӣͱ̣һûۻ軨أ
һ˵̲һụ̂ӲˣҶӸеҪҾɣ
Цŵ˵ͷҶѫСѫʲô£ȥæţСҾͿˣ
̺ͳƺĵҶѫ˿뿪ҽԺԼص㣬ʱʱѾָ7㣡ҲζҶѫĳôҲѾٵ
ϵʱѾ715֣ţȴ̴סȻָָſڵӣдţ¹ڲ߽룡
Ҷѫ˿Լ·ղһæǵûϴ裬û·ʱȻԲʷ
Ҷѫֻܽ˵Ѿ˶λãڵԼ
̴ӱҶѫ绰ѵſڽȥȻǲеģ
Ҷѫ̴ſڵʱ򣬴һһŮӣ߸ŮӴԼʮңһɫȹӣ͹޳ȵ쵰磬໹ڣŮ˵üȴźŨصΪǺͽʱʲôҶѫȻǲ֪̫ϲŮˣ
Ƚ϶ԣߵŮӣȴҪö࣬һ۾ҲڶʮңľϸûаΪǣ
ߵſڵʱ̴Ȼǻһ̬ȣܹλϺãӭ٣
ţҶѫҲΪ̴ӵ̬ȶʲôˣڸߵ¹ڲߵȷֹڣ
ŮӾţҲûʲôƫƫǸ߸ŮӽǰҶѫһۣȻһ仰ܿԷߣӣ
Ц̣
Ҷѫüͷе벻ףЩŮ˵׽ĽΪʲôһ˿̱أ͵Լ̫ˣҪ˿ͳЦ䳰ȷûʵģŮˣ
Ҷѫ˵е㲻ˬƣӦ궡ŵԼ˵
˸绰һϽſ
һҶѫԲʷЩɻСѫôԲʷˣ
㣬籾ؼһ·ģû뵽ʱһ˳˳ҾȥҽԺˣûü·
ȲЩˣ˼ҶѾˣ·Ҳûʱˣǽȥɣ
ҶѫԲʷ
װ޵õŴ󷽣ʵľذ壬µˮƣһɫŵɳ⻬ྻĲԲֻڻصö
һЩˣżż˽Ц̸һޣ˻װģҶѫĴγԵĶԱȣ
Ҷѫ߽ʱһ羰ЩʿᾫӢҶѫƷͷ㣬ΪǺܲòı֣ǻеģ
ҶѫŶԤĿλѾһŮںţҶѫое죬ΪӣһʱδϳֱλʱϳǸŮſŮ֮УǸ۾ľŮӣòͨ˿ȴģ
һ棬ͬ㣡
ʵôʶ
ҶѫΪǰľŮǶܸԼԼЦЦſڼһ棡ǲ˼°ʱ˵⣬ûü·
ҶѫֺͶԷգ
ȻʶͺãΪǽ£λĽ٣Ǯ޵ͬѧ٣أ
ܵ
㣬ȥϴˮˣ
ĽţҶѫкøУ
˻䣬ϵǮڳŽΪǵĲ߹ϹŷܵЦݺͶк
㣡
к䣬һҶѫеĹâѸٰҲЦݣƽ
㣡
֪ղſڷʲôͼĽܵޣҸ˵СѫҶѫ˵ѾſڼˣԵְ
ǰȷԵ֣Ҷã
ǮֺҶѫ͵֣ϵЦݸƤЦⲻЦȻҲ˵
ֱʱҶѫףԭΪԼܵĶԷĽ٣Ǯޣ

ʮ ʻ䳰ȷ

еΣϽ÷ĿȺ͸룬Ǯ޲Ǻ˵ԲЦޣЩ۰ɣʲôСѫİɣ
еۣھе࣡Ǯ޸ɰͰ͵˵һǺܲԸţ
ҶѫǮ̬ȣʵҲ˵ýȻʹ˸ɫ˵䣬ҶѫΪԼһǲ˼ղʱ˵£ûļ·
Ŷûйϵ˵ҶжûãΪͻѲжӣ
Ǯɿȴǲм˺ܲζ
ʵҲ˵Ϲͻֻɺϰɣ
ǣҶǺǫôĸʲôأ
Ǯʵͼ̵ʱ䣬εԼᣬҶѫҲ̫ãشúܸɴţҼٺУĸס£
£Ǹܲĵط£紿ӣҲĳˣÿ춼ҪԼ̫࣬ºã·Ҳ㣡
Ǯǻ˵˸оðɣǿеķŨȻóƽʱʱǮ̸¾ֹǺܽģû뵽ĵУסˣϾǹڳϣһԵĽҲоЩͷһʵҲϲµģСʱ͸Ҹĸס£ڻܻ
ߵѣԼǣ˵УǮһСڿȣüῨŵαСʿˣһǼܴװݵĿȣҶѧҵģ
ѧûѧ
ŶҶرûѧˣϡаҶϺˣҲûϹѧ÷ˮ𣡡
Ǯƺҵ˷̵ͻƿڣЦŵ¶ıݣҶѫȴԽŮԽò뵽ĺ棬Ѿ첻£Լݶ౰΢ŶҲûбҪ䳰ȷɣţͣ˵س
˭
Ҷѫʳ仰ʱǮôֵ緹
Ҷ㻹Ĭ㲻֪ɣ
Ҷѫ˵ͷҵȷ֪
оӨܸ֪ɣ
оӨҶѫ˵òݹʲôӰһһ֪
ֻ֪ĸǣ
ǺǣҶ˻ٰѵѵã
ĵĵزȻѾû̸ȥıҪǡʱǮ޽˸绰
٣ôҴ绰أ
Ůʵ绰ģиɶԣܶҵҶڵģɣ
٣˵Ҫˣôδȥأ
ԼŮȥû˼ȥɣ
٣һ·͸Ϲȥ
ǮЦЦ˺һƣΪεĽʻʵʲôҲǣ
㣬Ҷ˼ϻ£ʧˣ٣ߣ
Ǯ˵ţԼСҴ¥ȥ
ͻıʣֳĽٸоԼҲе֣òĵǸţҶ㣬ǧҪȥе㲻ðɣ˵в֮ԭ£
Ľ˸ɣͼԲҶѫܲζɶĽ٣еøеģЦЦûϵģĽСټ
ĽٻűǸˣ

ߵŮѾˣõĶڱˣ߷ߵСѫ춼㲻ãϣƽʱܲģû뵽ȻŮˣٰһüٱģ
㣬ʵҾ̫ΪҲˣѵҲ𣿡
ôܻ룬ҼСѫ˧˵ģ
ҶѫȻȷҶѫ˸оģ
ȻˣԺǧǲģʲôˣ
˵ͷҶѫԶͬʱ糵Ҷѫ߳Աߴ˵һ̵
΢˵Ӻ󣬶ȥʣȻ˵㶫ȥҽԺ̣

ҶѫһͿˮһͿĳգ˿̵ĳһֱЦ˵չ˵úܵ
һҶѫСŮ˰ܵߣȻ첲ޱǵҶӸ磬ˣղҸ̽Цأ
Ȼ˵ʱ򣬳Ҳһ
նҶѫǵ̬ȣжʱʲôԼϹˣ͸ղǮŮˣǰСŮǾǲʮǧ
ЦЦ˵һҶѫСӣѾôƯŮˣһ£һϹģæŸҶ󣡡
Ҷѫͣɳٴʹﵣ첲Ϻݺ£ǰ廰㣬ҽгգԽСջյģ
ҶѫеѾͷ죡
ǺǣǺãԺҾͽСհɣСճÿƯСѫС̫и
ҲҶѫһ۵㣬ҲģҶӸ۸˼ңԺһҪҺúýѵŶ
һСգʲôˣʹ绰㣬һúýѵ
Ÿռ棬վѾ˺վͳһսϣҶѫ޿κεЦЦ˭СѾͷ˼˰أ

ʮһ ثֵĳТ˳

гţж͵ˮͲƷ̵黹ǲģ¶õһڴģ޷ߣչţţ
ɳ̵ȻиӰǾȻδҽԺ
ڳպͶ֮䣬˵Ĺϵͻͽһһڡ㡱öĻŭţ޲ҶѫֱӽոȢţѾ϶˳ϱ
˺֮ĸоʱϵĽչͬʱ˷˼
Ե֮ǧǧ磬ΪЦնչΩԵƻٽ֮֮ѩһҹףȴֻлҽûиȼ
ע໥ϲֱϣҲνԵɣ
ǡҶѫյжӾͱܶչˣȻգ̣ûҶѫ˵°Ҳͻڹȥһнתۣ
ҽԺûдã뿪ʱ򣬶ûҶѫͣҪ¥
ƺкö໰δҶѫЦЦҲ泩ûгյĳ֣Ҷѫһ⣬ϾѾŮӣһǺ棬һǮޣŵ͵Ŀ̱ΪǣȻŮΪɶ
Ͷ¥ԭҲ˶ʱ䣬ΪղŸʱ䣬ֿտյҽԺģԼΪǲòı֣ԵĳѡһѲƷѾͷҲʼ۸ֻӪҵԱʲôƷʺ70ҵ˼ҳԵģӪҵԱһƼ˺ü֣յȫգ

ڳջڳƷʱ̵ĶӳТ˳ﾲȺͶ٣
ҽԺ˵̵ɼǩַɣТ˳治ܵҽԺ
һТ˳ѵö˵֮ģߵ̲ǰʵ˵㶼ˣ·ʱҲ֪Сĵ㣬֪꣬ᵽҼȥסɣ
һĻҶѫԳТ˳ı飬ô˵Ͼǳ̵Ķӣųϣģܹչ
û뵽Т˳仰˵ڣﾲ̵˳Т˳һۣТ˳ǲǳӲˣ˵Ͱᰡ
ﾲһףТ˳˵Ķ˪˵ӣ˰ͼⲻ𣿡
ȣʲôʱҲôТ˳ˣҸТ˳ϼһᵽǼȥס̴Ŷߣ
ͲҽԺ¸ʲôͲ±Ц𣿡
Т˳ֹһ䡣
ЦʲôЦģ㲻ǩֵ𣡻ǩˣߣ
ﾲȺǵ͵øТ˳ǡǡǸûõث֣˵ʲôʲôҲΥĸסԺ£ȻҲŲƨ
ԭ黹ĳ̣ڿһĻгţԭûκϣ
ûһ֮ĳֻ̣ܿŶʹѧΪӳԼͿ帣û뵽Ȼûչ˵³
Ҷѫٴβ˼㣬ɴ˿̵ϾֻǸˣûзֻۣҪТ˳ﾲñ̫֣Ϳţ
ʹţ
˳ܵĳТ˳ƨҷһͷֹһǡȥ㶫
ȣТ˳ǲǮûˣҪҪ׶԰ҪǮİɣһ˳ԷҲҪǮİɣ뵱޸⵰ʱһУ֪𣿷ӵ׸ҰģҾҲҰģװ궼Ұһֲٰģڵϲžˣ;Ǯ𣿡
Т˳˵һ䣬ﾲȶʮȥТ˳ĬֻųثֵŲŲϵ۾
ţȥǩ֣
Т˳߳׼ȥҽǩֵʱﾲҲųš
ԭТ˳Ǹ4ĶӳСҲųŵģɲ֪ΪʲôСһص˲Ȼſڳ̵Ĳǰգգ۾̣
СϾֻ4꣬ʲô
ӺԼ̡ʱ̵ۿ̺ˣ˫СʵԣСԣ
СȻֻգ۾ԼΪʲôޣΪʲôᣬСó̵ˮŹģ̣㲻Ҫޣ
Сԣ̲ޣ㽶̰˸ԣ
԰˸㽶ݵСߣɾʱﾲͻȻصС׼ҧ㽶ʱȻǰһ˦̵֣Ȼ󽫳Сµ̫ţÿôĶҶӳԣ뺦
ﾲȺֵܹ֣˼㣬Ҷѫе벻ףΪʲôϻŮˣ
ѾִһŮˣôٶһֺηߵﾲǰݷ˵žһɴİﾲȵ̶5ָӡ
ʲôг֣ʲôණŮ̫ˣ
ͻȻɿ˰ƣտʼﾲȻûع񣬵׹ô°ۡһͿ߿޻øְָҶѫɱǧģʲô˼ҵļҲܣ
ߣ£н̵𣿡
㲻ҪΪһŮ˺۸Т˳Т˳ұ˷ˣ
ﾲҲ˵ˣ˵˷񣬱߿ޱҶѫ·˵ģҶѫ뵱ŮΣķ

ʮ ѵТ

ĳТ˳˽һԼڿޣϽʵôһ£
ﾲָָԼ˵ҶѫҪТ˳Ϊڶ
Т˳˵ֻһСڶŵĻӵҪȻȭͷҶѫ֣Сȭͷղһ
δȳТ˳ȭҶѫͬɿТһƣһָأΪз壡Т˳ûվȽţһƨϣѪ˿
㡭Ҷִˣҡұ
ôڸ̹ڿʼ̺ûκιϵԺһչ˳̵ģ
ﾲȹǺҶѫͬʱųТ˳ǸûõĶС󱻴ǵΪŵҲڿޣǾĿš
Т˳ֻҪ
ڲڿҳһŵʱһƷĳһţ̾Ͱֻʣ³СӵĿ
ڿսʱ򣬳Т˳ﾲϵ̬ȼصĲ࣡˾ľ˾Ȼ̵ʱ͡
ޱڴųգΪߴ˲˵еţС㣬ôѵ𣿡
ȻʶТ˳ﾲȣǺɵһ۵ԲҲʶλ̵ģ
⻰ԲТķ޲㾪ȵ°Ͷˣյݺ͵λ޶ڳ̼Ｏһӹ˾Т˳Ѿ˶꣬»㾤ҵҵڽյ˲־ǻ˵ְλͳ̼ҵĶСһȽϣǲԲһĴ󣡻˵նųТ˳δ
ﾲҲ൱ģһգԷ޾ͱñϹϾţͬʱҲԼоͷ
С㣬ǿ϶ʶǵˣＯӹ˾ĹԱҽﾲȣλҵϹТ˳ղһ˵ˣǾ̸ϵҽԺˣ
ﾲٳӦǱȽǿģøеģΪ֪ܴñ˴˵Ĺϵһжˣ˵⻰ͬʱﾲߵߣ˸㽶͵̵ͣ˵裬Ը㽶ɣҾ㲻ϲСС󣬿̣
ĳ棬֪ˣΪﾲǸѵõĺöϱأ
̽üͷû˵ҲڳǰҶӶϱĶ̣ѡĬ
һﾲȾеżˣ³տߣųТ˳ϹҿһǶӶˣ¥ȥԵİɣǵҪŶθ̫ã
һĻҶѫŮ˲ȥԱʵ̫˷˲ˣӦ֮Ѹ٣ı֮죬ʵ
һջе㱻ŪԺˣҲûʣĲƷСȫ̵ĴͷУ
гţ̲Żоһ˿ĺͿ֣Ҷѫһֱûô˵һֱ㣬׸òýѵ³Т˳ޣŹˣʵ̫ǣԲТ˳ĸļһ׵Ľѵѵõİ취ȻǴǵĹ֣ǶԳյ̬ȾͿԿ˶ĿǰݹԿģܺʧȥ
ʱתѾָ9㣬Т˳޵ı֣˿Т˳Ҫųϴͷӣˮþ㵽
ĿǰԣгϵڣԷǾԲ³̲ܵģҶѫųպͳ̵˸Ȼ뿪ҽԺ

ͳջؼҵ·ϣҶѫû˵վɻʵҶӸ磬ղҽԺôó̵ĶӶϱǺТ˳أ
ڿ̬Ⱦ˸180ȴת䣡㿴ģ
ҲڹҿģΪʲôôأ
Ϊ¶˹ǳ̼ҵĶС㣬ȫ׹˾ԱɱȨ
ҶӸ磬ҲûôģҽԣֻҪһ仰ͿԴǵ˭
ԵĻ¶ζһǱְǺܿͻҳģʱ°ŹҲ
ҶӸ磬ҶģؼҾͺͽ飬Ƕ³̲ʵ̫ɶˣ˵ţһҶӸ磬ԺҾԲôТ˳ģ
ѾͷԼᣬѲھ̸ۼˣҶѫЦЦɵϣ֪õģ
յЦ쳣ˣѧСС£ʵҲã
˺֮䣬ʱ濿оƩ΢ССӣͬˣ̹
͵·ʱ򣬳ͻȻ˵ԼؼңҶѫؼңȥѾͷ˵ҶӸ磬ȥ˯ɣ
˵⻰ʱƺҶѫԼˡСɫŮһ͵ǧˣҡ˯˯
ҶѫֻЦЦȻָָһֱ˵ƵСԴӲ׼˼룬ҿɲ쵱ؼҰɣ㻹ҪɵŶ
յ˵ͷѵҶӸ磬һҪȥŶ
һģ
ҶѫܳϿҵĴӦ

ʮ ӯ

ͻؼңҶѫΪæµµһ죬ȻԻصУúõ˯һҲֻѡ
ڻؼҵ;УҶѫӵһİĵ绰
绰¸еģҶѫȴδ绰һͷеᣬֲᣬһһֵĺţҶӸ𣿡
СŮҶѫһ˭
곿ɣôôû˯أ
ͻȻ³ȥˣ곿һ˴ڼﺦ£ҶӸ곿𣿡
곿еҶѫΪˣΪ֪곿סҲΪʲôӯһߣоûأ곿ĸأ
ҶӸ磬ôˣǲҲһҪæҲæĻ곿ͲҶӸˣ
곿ô£Ҷѫѹ;ܾˣȻʱѾ磬ǴӦ곿ҶӸѾæˣңסַҶӸھȥ㣬ڼҵҼӣ
̫ҶӸ磬곿ܹԵģһֱڼģɲƭŶ㲻ĻҾͲ˯
곿ССͣʹﵣҶѫЦЦİ곿ҶӸ˵һģ
곿Լļͥסַ֪ҶѫԷ82Ԫ1802ң
ҶѫҲûж룬ڳڽԲʷƷϣ㿪žȥԷСıǾ룬ûжʣ⵹Ҳʡ˲ʱ䣡
˵ݣ18¥壬žʹˣֻС곿Сſڵأ
Ҷѫʱ쳣ĸ˵ģΪҶѫֻ֣ҶѫĿӽ˿
ͬʱòĵ˱˵ҶӸ磬Ȳ裡
ҶѫЦ곿СԴ
ȻɳʵС곿أ
ڴͬʱ˷һȦͬǲ輸ҾɳͱͶӣװ˵ķŽϴɫΪҷķҲԳŮ˵ζ
ղŽ˵绰ͳȥˣҹԹԴڼҵ˺þãӰӣ곿һ˺£Ծʹ绰ҶӸˣ
ƽʱڼʱЩʲôأ
ҿӣȻдҵ˯ǰὲ¸
С곿ҵ𣿡
곿ܹԵģѧһؼңͿʼҵˣ곿ϻû
곿˵ߴСóˮʱʺһſڲ輸ϣĻСﻭĺܼ򵥣ԲԲԴĸ첲ȣȻ·ͷͿɫ
ܿ죬һ覵ˮʻˣֻˣһСŮһŮˣ
ԻеСŮС곿ԼǸеĴ˾ӯⲢһ֮ңΪһˣ
С곿ôֻлֻأ
һҶڣҺ䣬ҼҾֻˣ
ְأ
ְۣС곿գգ覵۾ҡҡͷ˵곿ûаְ֣ʵҲ֣ΪʲôСѶаְ֣곿ȴûأҶӸ磬Ҫ㵱ҰְְɣÿѧҾͿԺСһаְˣ
С곿ʲôְƺζʲôף
ҪҶѫҲӦְֿɲܵģ㲻úײģ
곿ְǲ㵱ģ뾭ͬſԣ
ŶԭİˣҺ˵ҶӸҰְ֣ͿˣһӦģ
곿Ǹʹʳ˼̻ʲôҲְֵĺ壡ľҲֻкӲУ覣ûа㳾̵ӳСһܳТ˳޶ԳǼΪТɳСȴʲôҲȻ϶ˣ˵Ϊڻֻǰֽĺ˵ȷӰ̫滭ʲôҲͻΪʲô
Ϊ˸С곿һϣһڴҶѫûоܾ곿ܿģȻڻϼһˣһƷˣ˺ȻҶѫ
һڵˮʻС곿ϧı˵ó
С곿ûеȵӯؼңѾ˯ˣҶѫС곿߽ӯңڣƺŨƺޣζءջ
ҶѫڵıڵƣֻҵĴϣ¡˿֮ûȥЩŮС곿ڴϰúãϱӣȻϱڵƣң
ǰҶѫûйصĵƣΪ˿Ѿ11㣬ӯҲڸϻؼҵ;С
Ҷѫ²⣬ӯȷڸϻؼҵ·ϣֻԷСʱȴ˶·ϣ𣿻ı

ʮ װB

ҹܻܶṩĻᣬҹĻͻ£˶ϲʱû
ӯҲֻ֪û뵽˻ĿŵĲȡжֱӶסĳȻ³һβΪɫҲΪƶֻвŻӯġ
ڵĻ粻ǵ۵ӰйŻһͷȾɫڵĻϲع鱾ʣٴӱϣԿŵı飡
ܱ˶סӯϾǼ֮ˣԼӵкüά޹˾ͬʱӪŶŮǿһҲͲͬ򽻵
侲Ĵ򿪳ʵʲô
ȺеͷϻһīװBЦЦϰ壬ҵȻ̸˵ˣ
˵ӯĳţ˳ӯ쳣ϰ壬첻ԽԽˣİˣ
Զ㣬ȻҾͱˣ
ð㱨ɣ˵ҷ𣿻Ǹǿ飬Ҿ㣬¸УΣȻҲ˳һ£ıŮѧУܹŶ
ӯȻ£ͻȻЩ˻ԼŮ֡
Ůأ
úõĴڼǲôԺͺ˵ˣ
вš
ǵô
ôܼ򵥣ҪǺ
УǶЩʲô
ϰ壬㲻ҪôܾģԽ˵Խḡ§סӯ׼ǿǷǵòʱӯݷ˵һɿ˹ȥޣҪʲô
ԼɿûҧЦϰ壬湻ģӽ컹治ʰ㣡
еĿһţ·ϲʱгȻ޼ɵţӯռˡ
ڴʱߵļСһ磬о
ھ˼ɵģסӯͣͬʱв㲻ϣŮ£ͱҽУ
ӯͷһŮӶԣûѡأʱǶôڣΪʲô뼸ڣΪԼѾȫţֱʱףǶôɵ뷨

˿ľǱˣҶѫմԷСҶѫ·˽ְ֣ҵԣʶֱͣ⼸϶ʲô
ǱľҲᵱӶҶѫˣֻǸɳ˽⣬һΪݴڣ
ͣ³Ȼӯȥ
ӯڿҶѫ󣬶ʱоϣҶѫ󣬾һѻΪǰһðըŻûŵӣһֱһᱨҶѫ
ȻҶѫҲϳӯǰֻŶû뵽㣡
⻰һ˫أȶӯ˵ģҲ˵
ӯ˵Ѿ̲סһŭǰɣϴε£һûأ
㣬ʲôʱ򶼿ԣ£ôˣʲô
һ޳ܵһ§סӯСѵ𣿡
СڵȻԣһЯƷ鷳̸һؾһˣ
ǲû¸еģӵҲҹܣҾ㣬ʶģ͸̹ԶԶģ
⻰ҶѫоеЦЦЦ˵ͷðһʶģ
˵ҶѫߵŵһߣһţȻһѽ·ߵ̻ϣҶѫٶȺ֪Сӡһ㣬ˤڵءװBõīҲڵϣҶѫȸ顣
ôڣīװBʶ˰ɣ
㡭ҵƣ
ҧгݣҶѫ˼㣬ȻЦŵ仰ϴξѾ˵ҲһֱڵȣɾһֱδӰ
ãܺãʰ㣬־͵д
ҲǲǽֵҶѫǲǻƷߺߵСܵǻʲôҿһ
磬ɣǾ죡
ľ첻ģҸ𣡡
˵ˣЩС컹û֣ϾŹһͨպŹһ죬ȫͬʡ
ĽǷŭȴΣ֪ԼСҶѫŸɣǴǲƣʺ
˵ӱʮ겻ǾӣȲʮ꣬Ҳ֪ЩСµ˭
վвȺһͬǰС˵ʹǰɣǺãھʹ绰ұ磡
ЩСһƺܺţϽ磬ǧ绰Ф٣Ļ𣿡
ŵʹ˸ɫĸС죬ֳذױƽҶѫֵܣǧҶȻĻǿͲˣ鷳ڸһ˰ɣ
Ҷѫϵı򶨣ǰĸС죬оԵõȴĴ㣬ûг֣ǺϵıСЮסӯıϣӯҲӼʻϸϵţһһҷֱСõвš
ҶѫľȻҲ˿ţں档
ϵĿӯҶѫֻǸ⣬Ϊ˳ʱҶѫķϳڣúʰôҲû뵽󵹴ùĲҶѫԼǵ߹Ƕ˺üǱøͷһ㣡

ʮ װB³

ҶѫЮֵʱʵNûôԼĴ㡣
Բˣ
ͬЮ֣ҶѫӯǸ
Ҷѫı쳣ɣϻܴЦݵܣֲĴǲôġ
ߣˣô⣬Ͼܵġ
ڿһ
Ҷѫ˵һǵӯץס֣Ůζ绪Ůӣʾؽš
ӯûоܾҶѫĽʵĴ֣˫ֽţȷԸаġ
·ϴʻ˽һСʱǽһĳڣܶҰ
Ѿ賿ʱ֣Ҳ˻ʰҶѫʱѵðСӣʾһ㣬Ӻӣ˸Ҽס
Ը߸ӵĺӺ԰ӵĹһһߣסҶѫĸ첲ҶѫҲϣȻ㶼ɰڲ
Цˣѿ͹ЦţСӣղŲǻͦŵô⸱ثôѵ㣡
ȭˣȭͷݺҶѫСȥ󷢳ҽеĲҶѫ߶ֱţӴļģСӵôǽƵģ
ʦȻɵȭͷȥҶѫֱӴӵϼһשͷݺҶѫԴȥ
һĽɫˣﻹţԼĽ
ģһשͷ㣡
ҶѫСӺ͹ӸϽ۾ǺʶķӦ
ӯҲ۾ҿһĻ
ǡꡱһͷѿֻ֡һҽУ۾ʱصĲҶѫһڵ巭ȥɱƵĲҽһֱϡ
֮Ľ֣ܻ˺ܶྪϲӯ˿
Ӻ͹һˣûʲôԭʱԭɰڲҶѫϵ˾໥һҵײͬļҽк̱ڵء
һһıǶѣѪ
ʣµֳС죬˵ʼţ㣬ȻҾͲˣ
ҶѫûдԷֱˣ˼ᶨûаη壬ȻҶѫɵ׼ǰȥаٷְٵģСôܻ
ƵͶ·С죬ذ״ҶѫҶѫ׾ٵĿסԷһöᵶĶȫȨ鲢ûͽذ׺ȻֳذףݺݵԷСȥ
ǸСһѪɫСɵڵأŵ˿ӣᣬ18꣬ΪԼˣһԼжô
ҶѫǰŵСιѰɣõӵıͱģͱ𵱻죬ΣգѧУȥɣ
һС죬ŵýӵȾܣҶѫĺһվסǼһ͹ԹԵվԭأƨҷһ
İɣǾ죬Ҳ˵ģ
ǼһеëȻ⻹вˣһ־ֱõˣú׼שͷʱһһŽڳ˻Զһͷѿ߹Ƕ˺üҽԺ˵ҲҪסϼˡ
ֻǽˣֿɱؾݶˣѹǴɱϷгġ
˿ֲǣһ˺ɵı飬ƺڸˣϷöˡ
ղŻװһɰڲӣѾģҲ̫װˣ
ڳУΨһһûбŵĿ¾ӯ۾˿ϲ·𿴵˾ݣԺ벻ٱɧţҲǰ˾ԼõԸԼԼ޹ʡ
ҶѫĴȻܲıְеΪЩҶѫ˵ͲҪݵԺԣȫΪڡڡĽУһ׼򣺣սʿΪıһУҪʱԲһзе˻£뷨ɵԼ

ʰ˶ѾʰˣҶѫӯӣΪҲԼĲбסˣӯ뿪˷ĳѹû˵Į飬Ҷѫκһ˶Įϲ൱˵ģ
صʱ˱ӦøԻؼϢϾѾ賿130֣ӯҶѫܹȥס˻ᱨԼ˵µľԼŮ곿İȫ
ȻԷӯ֮ضʲôңϵĳͻҶѫҲ곿İȫ⣬Ӧٴȥӯļҡ
ӯȻ֪ʵҶѫѾȥҡ

ʮ ͷ

ҶȺȱȣ̫ңʰ£
ӯļУ˴ԼӯҶѫ˱ȣȻʰ輸ϵҵˮʱʣԼ
Ůÿ컭ĶĿһΣҲһһҳʱһڵˮʻע⡣
˵곿ﲢʹ˿˭ĴȴζŴ˭ƷԻ֮˾Ҷѫ
ܣбҪ£ղδͬ⣬ˣ
ӯ˿ϲǰˣԼŮϲ
Ҷʵ곿͸˵ҼҳԷΪ̫࣬Ծ͸ܾˣǲ˼ллչ곿Ҳллղžң
Ҷѫ˿ڿʵܣ֪Ϊʲô鷳Ϊⳡϵ𣿡
ʵӯ̾˿ʵֻФԶָʹѣФǰ¸вô˹עʲ޷ǾǼܺ˵̶̵ִ6ʱ䣬ФҵʲͻȻ˼ǧ̶ʲϰڣФҲԭһĺ쵽زҵȻֻǱ棬ǰ꣬ҺǺװͶֳ⣬ɴȥ꿪ʼͻȻФҳ˽ԭͺ⣬ȻƷܻ漰
ӯͣ£ڳҪҪе鶼Ҷѫ֪˵ЩǰҶѫǺ
Ǿ԰ɣ
ҶѫȥҺƽš
ӯҶѫǰֻǸͨĽΪʲôκͻ¼ֵܱ侲أ
ûǾҲзֵģҾֹ˺ФҵĺұΪԼؿƿͻᰲȻ¿ʼФԶͻȻңҪҼҲӦһֱɧңвң
ФԶţ𣿡
¸УФԶǸϵ˶Ф١֪ФҵıڣǵܹģѾФңԺһҪעԼȫ
ҶѫǳˣҪ˵һССФңһң˴û¹κˣκֻЩӯȫֻ֪֪ҶѫΪԼĿǰĴܲȫ
ܣǹԱйФҲҰôֻ곿ô죿
ӯҡҡͷеãż㲡
Ҳ֪ҾͲӦΪ˱Фǣϣĵľ곿İȫҾ˿ܲܰҸչ곿
ӯİţҶѫ飬ҲһФҿ϶ʲôıһ£ǲὫִģнȴӦФԶ
ллҶģһƴµģʱ䲻ˣҰ׼ɣ
ã˯ɳͿԣ
ӯ˵ͷԼңƬֻ֮صɫ̺ӵݸҶѫе̺Ƚ°ɣ
Ҷѫӹ̺ӣĿȴ鲻ԽӯͣƬ̣ɫĵ˯½Ĺճȹ¶޳ȣ֬磬۹⻬ϸ壬Եذ¶磬֮ɫջޱߣһŮе
ҶѫĿӯȻܹоû㣬෴ӭ˵ĿȻһЦһЦջ޲ɷ

ӯϽصԼңŵ˲䣬ų˿ڽţӭҶѫĿʱĶ6ˣ6ʱҲûкκһйûжκһ˶ģѧʱİǴģѾģʣµİȫ곿
ɽ죬һ۵ƬĿĽӴ飬гõĸоҪǣӯ֪ԼŮҲϲҶѫǸһڵˮʻ˵С곿ĵĿ
ӯС곿ɺãȻŮཱུ΢Ц˵֪మһУֻҪϲҲһϲģ
ϲϲ˭˯ڿɳϵǸ˾ޣУƺкܶܣаȫУڴս֣һеĿ־壬ʧ
ӯ˯ˣ˯쳣ʵΪһڱĸŮ

һ¸кһδʲô£ΪԽǰҹȴиԤıš
ưͳԻп˵ʰˣȴʰҶѫһţ߹ǣ
ҹ3㣬һŶڱƽ˵֯ùڵڶ฻ŷɥʮˣ㱻ЩԱδյ
磬˵¸Ůƣ⼸ûĻǿԳȥ𣿡
ǰ磬Ƕ˴й¶޵ģҲ÷ż˰ɣ
ͷĴĿ㣬ĸߣĿԶи룬ǸţǾ£ǼıܼҪݵǷ
ڸٳָʾϣȷָʾżǰǰٺУ248ֱ¸ٳڣ¸С
ٺУҼǵиսѸ˵Ѿ6ûؼҿĸˣҾԸɣϵ¸ۺ󣬴ҿɻҾλֵܣκ£ܻ֣Яһɱͬʱɱȫң
ϴͷİɣƽʱҲûٰᣬǻܵ͵ģȴϵؤ͵
ͷЦˣѵû˵ϿЦݣ¶Цݵԭ򣬲ΪģΪǸսѣһͬǹֵսѣ˵໥ѪֻҪ˺Ǿûɲ֮ϬͻչȣκһΣյĵطǵ㼣
¸ۣˣ
ͷ΢Ц10һ󻶺꣡
11˵Ŷӣʽ¸򣬴һ̿ʼ¸۾עٰ

ʱҶѫδ˯վشǰԶȼ̣һ䣺ѵ㻹𣿡
Ҷѫеġ㡱˭أͷ˭

ʮ ˹

ҹҶѫ˯µʱɫѾЩ⣬£һ˯ʱ䣬ֻ2СʱڶȻܱõ״̬
ҲǸϣֶһˣֱռݸŻ⣺ѡǾۡǸ棬һӵ˵ŮˣһüԣľͬʱͼƬƣԺ̵Ḷֿ́ŵĿ̱ӵԣͬʱжСձСȪ̬ȷɧϳĲš
˶Ժ⣬ǸᵽˣǾǷҶѫûֱ˵ֱ¶Ϊվض˼ɣ͸¶ҶѫʵҲ˻ͬ־
ֻʴп£ڴˣλԲʷĺ񣬱ʾԵľ⣬һɿеƣɿ˵Ĺǻѧϰ
10㷢ӵڶ10㣬ʾѾ100򣬸10򣡷ӹһ٣ϾǸûֱӴƬں棬һҹ֮͸ˣܻǷֱӸǹܽؽ㡣
˵һŮˣӦֺܵͳͷҲû뵽ɧҪĺͬ־ǵԴΪܣԴΪ٣ҲԼĲдƬ£˵ԼҪ¶࣬Ťʵ˵̫Լֵܵ룬ǸԲʷ̫ŵӣթԼԼóǮʱǮ̫٣ɿԼһƣ滹дһɿĻװ
ȻŮд£һ޴ֻύɧŮˣܴԼŤܺߣеһжڵֹ˾ŵģʹ棬˻˺һѡ
ĻֲϽ֣ܽڵ˵ɰף˼ά
ľǣȻ֪ȻźϵĽ֧ͣ
һҹ¸п͵ģйĻȴֵһͿһҹһѡСǣֱӿԽһǣгģǡɰ󷽣ࡱĺͬ־ڹŵ㣬ֹ˾ý壬ɷ˺ͬ־
кѱϣ˵СʱͰ༶ͬѧˣһǮͻύ壡
ķ棬ָСèСҹĿɥһ㣡
ࡱָС󣬺ദͻ죬С׻һĵıϾȻ˵ࡱŮˣĿǰΪֹǸŮŮˣȻǴŮȻȥҽԺŮĤ޲ɡ
Ϊ˳кͬ־Щŵ㡱˾ǰԺȥչˣͬʱȥοʽ˭Ҳ֪ŮˣڽԺһɲǣȥ˺üӣΪŮˣһжװġ
һɱ磬ɱ˾ȻŴˣرֳǿ飬ͣڱֲ֣Ǽ١
Ϊֹûбˮ෴ڿˮѸٻһѡ

ϵǷǷǣҶѫǺٹעģο˿̵ӯļС
ʵڶģҶѫС곿һ۾͹ŽѾܳңѰҶѫС곿ΪԼ˯ˣҶӸҲһؼˣû뵽ܿļˣſɳϣҶѫʵıӵҶӸ磬ıӺøŶ
ʵС곿ܳʱҶѫѾ˯УҲǱŸ߶ȵԡ
곿ôЬӾܳˣ
ҶӸ磬ˣ곿һżûЬˣھͻطȥЬ
˵꣬곿ֹŽѾܻصңЬ»صҶѫߡ
ʱӯҲѾ˯µȻ޵㣬ԼıŮҶѫܵӣܿģĵĿģҲһθоһڵζ
ĶڳţЦЦҶѫ˸кҳµˢëݸҶѫϴ°ɣȥ׼ͣ
ٳƺҶΪϲİĸоϣ׽ЩΪԼŮ
ӯ˳׼ʱС곿Ҷѫϴˮ䣬ˢĻС곿ԼҲᣬϴʱȻҪҶѫæ곿ܿģĵһϡ
ϴϺӯͣҲѾ׼ãţ̣ϡ
ǰʱС곿ȻǺӯһ𣬲С곿ҺλãȻҶѫߡ
ӲߣС곿ƨ滹СʣԷʱ޵СŮǹ쳣
ӯһֱ΢ЦĿһֱͣŮϣʱеŵҶѫ
Ȼ˯µӯˣֳŮζ˵ģ㷢߸𣬶׵񾱰𪻹Ź󣬵˯ȫڳظı¶أ߻ȣ֣֣
˫Ĺ֣ϸԲıԵһĨޣֵܳԵסȥ̽

ʮ Լ

ֻеһYYҶѫ¶㣬Թͺ곿ȻϣҶѫѧҶѫûоܾ
ӯ·Ȼ˸ױС곿ڸʻϣ׼ٿ
ΪҶѫȥѧ곿رģڳϣԼˮʻԼСҳݸӯ䣬Ϊʲô˶аְ֣곿ûأ
ÿʵ⣬ӯܱס֪ôشǶԵġ
䣬ܲҶӸ統Ұְְ
곿ֻǸСŮʲôʱǲӯ֧˰죬Ҳش𲻳ȻֻҶѫܸһ𰸡
ҶѫӯΪѣС곿Դ곿ԣְֲ˵ܵģͬ⣬Ȼ˽ſԣ
ŶİҶӸ磬飬Ϳ𣿡
ҶѫǱСŮˣҲ֪Ĳ£ЦЦ鲻˵ͽģҪһģ
ŶҶӸ磬֪ǲǾͺ͹ʵһڴ쿪Ȼܽģ
곿ıǺǿ󣬺ģӯҶѫЦˡ
Ҳ˵ɣ˼࣡
Ǵ죬ʱҶӸǲǾܺˣ
곿ʵ̫ǿҶѫһʱҲ֪ôشֻʱ˵ͷʱٿɣ
Ŷ곿͵ȵ⣡
һСŮʵʩսҲãҲ죬ͻ΢µ㣬Ҳ΢׽鵽ôһ¡
곿ڵ׶԰Ҫ··ڣͤʱҶѫ˿ûĸС곿˵Լÿ춼ֵڵġ
ԭҶѫҲ˳£û뵽곿ȴһֱ

һ·ûκ鷢ĽͨûУ˳곿ѧУӯԼ⳵ȥ˵һұ˾ڽ֮ΪԼŮһ˽˱ڡ
ҶѫصԼĸͤɲȥʲôѲ
ǿҶѫڸͤʱеģҶѫֻ˵Լ½ٻ˵ͻֱؽжˡ
˵ǿΪҶѫϧţ˵ѲְĻץͽĻ࣬ĻҲ࣬񽻾˴ͨ¹ʣάֽͨûʲôĻᡣ
Ҷѫ˵ʵоͦõģѾģǲһ
Ҷӣ˵ȥˣ˵ʵڵģ㲻һе㡣
ǧңҿɲ뱻һǣš
ѾģСһˣȻϣǣˣˣҶӣ˵ȥˣôû
ᵽ׵£Ҷѫ˵ʵڵģоеѻ𣬲ΪŮƺҲֵ̫ãġʻҵĽԭǷţ༰ģҶѫҲû
ǧٸ׵ˣܴˣ
ô㣬ǸǮҲ̫Ϊˣһֳ̾ϰ㲻г̼ҶСô㰲װ
ĻеỴ̂ȥֵˣҶѫһ̸ǿ
磬һһ½ٻҲûҶѫ鷳⵹Ҷѫʡ˲ģ
½ٻûαȴԿͤԼҶѫԷ
αĴһյ࣬Ȼ쳣оŷ䳤¡صǰץϺƣעĻĴɫϵ޵ˬУΨ
ͦϵĺڿ۾ҲժȥʱҶѫŷֳαͳյȷ֮ͬµ۾Ψһͬģ¾˵Ը
α˵ĸоĮģɸ߹졣ɰʹ˰
ҶԷ𣿡
αò³ԼҶѫ
ǿǾǲ˼ҶѫСҲ̫ţˣ̼ҶСϲСӣڳ̼ҴС㣬òƶҲ˼
ǿģǾҶѫһܲԸƵģĮȻС㣬°Ƚ
ûϵ㼸°࣬ҶԵȵģ
αûΪҶѫĮȻͬʱһҲ̸̸Т˳£ջؼҵ飬Ѿѳº˵ˣ
Ҷѫ˳αһۣŶһ䣬Ҳûдˡ
ǳ˸ͤ׼ȥֵڡ
ǿϽ׷ȥסҶӣҲûʲô£ߵģֵڲ𣡡
ϰʱô뿪أ
Ҷѫһû˽ڵӡ
ѾģСӽôô氡ֲûڹҿѹͲͳ̴ŮȥԷ
Ҳɣüû㵽˹ݺȾˣе
°ȥɣ
˵ϣҶѫͻȻ뵽ӦյģҡҡͷϲУԤˣ
УСӻǿСͨԣҿһǻģ
Ҷѫʼ磬ûзκͷһڸͤԼĳαóԼǺгģû˽˱ڣҶѫ£ת»صͤ˵߰ɣ

αԭԼҶѫȥģҶѫϲ̫Լĵط˾ͻ˸طһ൱ͨķݳԷ˸ᡣ
̸еƣƺҲ̫Ͼ֮仹кܶҡ
αϰ˵Ҳֱֱȥš
ҶТ˳Ѿ˵ˣѾ֪ͨ²ˣ֪Իǲԣ
αģȴҶѫҶѫƺ˵ߣڶıһ۵ʵͲģҳԷ²Ϊ˴°ɣ
αƺЩ죬ѹԽԽе߲ÿμԼóʱĽҪΪʲô֪ÿ춼Ὺš
ҶԸĻ㵽ǹ˾нˮ棬ᣡ
αҪ൱ջҶѫ붼û룬;ܾţʵҾõͦãʱҲûҪԺȤˣŻϵģ
ҶƴˣԺ󲻿ܻʲôȤ˰ɣ
Ҷѫ˵ͷʵԭҲûϣҴӦˣȻĽңҲӦͻҵݸӺ棬˵ģϣС㣬Ҫȥ˵ıǺܲòģ˵ʱ鷳ģ


ʮ ̬CS

Ҷѫ˵Լ˵ĻԷٶͽϲԵʳƾһգȻ˲׼ˡ
Ҳ֪αͻȻ벻ʲôȻһЦһЦȻ޿ޡ
Ҷ㲻ϲһԷҲòųԵôɣ
ϰˣӶˣʳܲ˷ѰɣڶҲˣллдҸˣ
ȵҶ
Ҷѫͣ½Ųɵ˳αһۡ
ȥ³̣һȥ𣿡
ҶѫɣǵͷӦΪԭ׼ȥҽԺġ
ȥҽԺ;Уαһõע⣬ٴҶѫҶĻҵҽԺԺ󣬳Т˳һҲҽԺģͬʱһ̣æ˵ģ̿ڵĻҾ;Ӧ°Ƿ޵Ĺ
㣬ҶѫȻҲ뵽϶ģαȥһԼġ
ǲ̫ǵģ³ô꣬ӦǳԳԿͷ
ȥһᰲǵ˾ɨ๤ģ
ⲻ㲻𣿡
ＯŲҪԱĹ˾ǾԲƸõģ
ľҶѫųαҽԺ
߽ʱ̿αʱһЦųα૵Ůʮ˱䣬Ůͽı仯̫ˣһϾͱɣԳ޵Ĺˣ
ҶѫЦһԵĳТ˳򸾸Ͻ͵裬λܲãĳСã
Ŷѹˣܲʲô˼
裬ܲþϰ˼ǵϰ壬ͷ˾Ҹ˵ģܲ𣿡
һƺѾǣôӶԼĲТ˳αŮȻҲСѫѾͺãʵӻǺܲģǧҪߣ㹫˾ɣ
һαղ·ԤϣҶѫʹ˸ɫ˵ͷӦ̣İɣһᰲǻص˾ģ
̫ˣлл㣬̫ллˣ
Т˳ҲϽлţϸջع˾ͽӵ֪ͨǵнˮˣĻᶼûУҲԤϵģҲû˵ϽܵҽԺ˳һϣҷԺһúչ˳̵ģʹӦ

α绹ҪδҽԺ̫ãһǮˣĳ֣ǾԴţһ5000ֽ𣬳ֲ̼գɳαѾ뿪š
̱׼ҶѫǮȥαģҶѫҲʾ£˵ѾͷеǮͬʱҲ½ٻԼ1000Ԫֽһ¸˳̡
뵽½ٻʱҶѫ˼ţԼ˵ĻǲЩ֣ѾͷƢ𱩣Ҳûʲôȱ㡣
ɶҶѫһ˵Ѿ˵ˣǾջصģȥǸ
Ϊ绹еϢʱ䡣
ǿҶѫ˵ȥ漸CSҶѫ˵ȥ˵ԼˮƽˣǿȴһҪҶѫͬʱοֵܣû£ҿ㡣
Ҷѫȥɡ
ǿһֱԼǹģ㵥˷䣬PK趨50˵ľޣտʼʱǿҶѫ49ΣһǿǵȻ˵ԼˮƽˣҲܲ˳ɣһΣҾӮˣǧҪͷ
Ļ䣬ҶѫӳһC4ΪͽҶѫ˵һʤ491
Ѿģʺˣ
ǿֹһ䣬û뵽ûӣҶѫǹֱӸǿһͷ492
žѻǹͷAK47ͷǹͷҶѫСųǹǿ
ǿǸ׸ղһڰϻҲ̫װB˰ɣԼɱ49Σſʼ֡
ĻʾľͷͽҲ4904949
浽ǿѾ˵ѹѾѡ
ƫƫʱҶѫ˾Ȼ״ӵǰһ·ѹɱġ
4950ǿľʤ
ʱҶѫ˻ֹһӮˣ㻹
ǿǸ޲ûһ

ȥϷǿǴҲҶѫǿ̬ļһPKˡ
Ʒƽ̨Ϸ˸СţνĲ˼壬ѡ֣һˮƽȽϴΣɺƷƽ̨ƫƫǸ⣬֣ܶϲŪСŰˣö֮ЩĲ񣬴ҲǵļңΪﱻ̬ܶǿ߸ռģһͻᱻǿ飬ֵĻᶼûС
ǿCSѾǸ֣Լνĸ֣ҶѫǾǳһ
ͬʱ˵Ŷӣصѡڹ޸150ƣ˫Ա16Ϊ֪Ҷѫı̬ǿȻҪѡҶѫͬһݣͽÿҶѫϲվڷͽⷽ
ϷʼϵɣŶǹAK47һԶ壬˫ɱǲֺϷ˵ν
Ҷѫ˿ûж˸൱ελãֳʽľѻǹһǹһ鷢
ϷʱҶѫɱ50ˣȻǵһ
Ϸڵѡֵһ̬ļһǻ˸޷ģʽȻˣ¶ȫҶѫȻԹ¾սʧɾһʧûУǱ̬Ŀ£10֣10ֺЩѡֻһ䣺̬ȫ֮ززˡ
ǿҲ˳ƽ̨ҶѫôкԸٺһCS棬ǸɣûȤ
㲻Ǻϲô˵Ͳˣ粻ǻʱ𣡡
ֵܣͷŹҰɣˣ˻𣿡
ôأĽ£ոĽô˵Ͳˣ
⻰ǿ˵ͽˣҶѫһֱ͵ֵѾģԺ󻹸ҲCS


ʮ Դ¿ߵŮ

ɳҶѫоԼе޼ҿɹĸоΪ˿̵еԵ˵ζ
ѲжǱߣǲȥˣжߣֻزȥΨһĸǾǸͤˣƿȪˮҶѫ׼·ڵĸͤʱʱݺХŴԼƤŴʻģЩǮû¸ɵļһĽֵ쭳
ʱݵɫͬǰһɫģмǺɫģɫģÿĸʻϣһŮˣ㳵ˣЩҹϲϷ
ǰĳҶѫʶǸʻɫʱݵļһҶѫһֱϳǸСձСȪСȪԱߵǸŮˣҶѫҲʶȻԼ׵Ǯޣʱ绹С
ҶѫҲû룬һת䣬͵һţ˸ƯƣѸ׷Ǽʱݡ
Ҷӣңȥ׷ǰǼܳ
ҶѫͷרעĿų
ҶӣûɣǱʱݣǵĳǽݴ׷𣿡
һݡӦ׷ϣ
ǿ˵ȷһݡ֣ܹҲ֪100룬ʱаչĿܡ
ûвܵ£ֻв֮£ҶѫҲ漣ýݴͣɫıʱݡ
ϴ½ٻ⳵ĵĿ110룬ҶѫȻֱӿ140룬ޣǼޣĿ¾ٱͣʱݺԼҲ׸ϣ·ͨͨϣǸһֱð̿š
ҶѫһԼģϾͱϵ̬ȣߵСȪǰôͦˬɣ鷳㽫ó
СȪﲻ±ˣɶҶѫе£Ϊһȫƣг鶼ʹΪ˲ţBĽٴλţóյݸҶѫ
Ҫ۵ûɣ
СȪͷ
ҶѫһݣĶΪҪؾ棬ȿˣԼҳȥɣ
СȪҶѫǰǾʲôǣҿûӣȻҶѫץ³׼绰ӡ
Сձû£ͬڳϵǮƺͺͬһУ³һȮ͵Ҷѫ㲻ҪҺһͳԴףƽ⣬ӣܺ𣬼ʹңҲϲģǸӣҶüһ棬ǵ˰˱ӵùߵﶼ㣡У⳵ʲô
⻰ҶѫǾԱеЦã벻ףŮ˵Դѵ¿ˣ̶ֳȣΪԼɫ㣬㣬߻˼ҪȢߵɡ
ǮС㣬ҲԼʩ˵ģ˽磬Ըܽؽ㣬Ҳ࿴һۣ
㡭㡭
Ǯ࣬㡯˰죬ȴδܡ㡯Ȼ
Ͻ³ɣҪߣ
ؼʱ̣ǮͻȻ˸360ȴת䣬ϵĴ򿪳ţӳȻһ繫̬ȵߣϲ̨棬ûǮǴ̼˱Сģߣ
ҶѫǸŮݺɿƣе֪֮αغŮ˼ƽأ
ǿܲϳߣȻҪϾһߣΪû쾯Ĵݲ£Ѿӽϡ
Ҷѫϼ㱨ģ뻹ϳϵά˵޵ľ޻Ҷѫֱ˾͵ά޹˾ӯĹ˾

ӵŮˣҶѫϸϸ½ٻŷкܶŵģ뵽½ٻ˳⳵׼ظͤҶѫѲߵ½ٻȻȻӢˬֻüƺ˵ˣһûѣѵ汻Լ˵Ļ˺
Ҷѫ³ȥ½ٻģ½ٻʱȴӶ
ι
ҶѫҲֻ֣ιһ
½ٻ֪ǺԼȴװ֪㺰˭
ȻǺˡ
ң㲻˵ΪʲôҪң
½ٻȻ
Щ飬ҾӦú˵
ߣ֮仹ʲô˵𣿸˵ģѾ˵ĺģȻôԸ⵱ѲһԸ㵱ؽġ
½ٻ˵䣬Ҷѫһۡ
˵ϣҶѫҲõȷûʲôˣû˵Ҳûٸ½ٻĽŲ˵ľԽԽԶҲһԶߺ󣬱˴˵ĹϵͿİˣҲԺ󲻻κιϸĲκιϸ
½ٻıӰҶѫʼ磬ת뿪֮ʱȴԶ飬顱ǹгҳһš
ž˴󺰣٣ˡ

ʮһ ٰ

ͻȻ⣬½ٻҶѫͬʱķȥֻӲԶУܳĸͷźɫ˿ˣܣǲûʹԽҰĦгǹǴͽǹңԷܡ
Ȼҿǹˣ
ͽĦгŪܣΪͽǹȻ˸׷á
½ٻȻ붼û룬ȾŪ׷ȥϤŪõĻҲͽѾ׷˳Ǯߡ
ȻͽǺϤ¸еŪãŪúܶ඼ǣǸӣխ˵˸ϤĻȻ״ͬȥͽͷĴ
ĦгȥҲͽͷʱȴ½ٻס
Ϊ˷ֹͽĦгߣ½ٻһԵȫƵԭխŪ
ģÿÿҾͿǹˣ
½ٻŪõĹսǴһľͽ׼Ħгԭͬӳȥʱ½ٻݺһӳĦгȥ漴ڵء
ǴͽȻˣеǹ½ٻ½ٻֿ죬ǳǹͽ׼Լǹ֮ǰȥ顱һǹ죬ͽһǹȴѾƫĿ꣬ǽϡ
ǹҶѫҲ̲ס£ѾͷҲ̫ˣڵֻǸѲϸûǹƴȥ׷ǹͽ˵½ٻ֮Ѿìܣϣ½ٻ⵽⣬˳ǹ׷ȥ
ڹսǴҶ½ٻͽŤһ𣬳ǹͽеǹѾڵأ½ٻסͬʱһŤͬʱճһֻ־סͷһһײڵأǴͽʱͷѪ½ٻײ󣬵ʡ
ʣµͽһץŪڵﳯ½ٻȥ½ٻһû񣬱һľɨ˺󱳣ƺһһǰĻûվȽŸǷͽеذף͵½ٻȥⲻŮǷͽֻԣҪѣΨһĿܾǴ½ٻ
½ٻܱܲܿһҶѫԹۣӢŮЦƢ𱩣¸ҺͼҶѫģΪܿó½ٻǺģȫʸذ鳤ļֻͥһ̵͸
ؼʱ̣ҶѫһһĨĵĹâֻһͽذ׶ϡ
½ٻ˴˻ᣬΪٵķӦһ˴ͽϥֻꡱһűǴͽɱƵĲҽУ˵ղ½ٻһѾֹǶѡ
ԱƱ׼Ĵͽ֮ʱΪӦøڳ֣ڳ֣½ٻ㡣
ǷͽһֱȲҽУ½ٻ˿Ϊ׶Էͽͬ飬͵ɱһšס첲ϣٽʵͬǰһ
Ḷ́ʵҲʮӣмκһڳпܵ
Ʒͽ½ٻų˿ǽڴľҲѾճѪϣϣͷҲš
Ҷѫû˵ѸǰӴͽĸ첲ϳһСɵذס
ԭĵذף˿ѪȾ£޵Ĺâƺ
ذ½ٻǵõһҶѫʱʹѳͬһµذףڻԼļС
֪ҶѫԼղûĳ֣ǴͽذҲѾֱӴԼѡ
ллң
½ٻĺδƽлţĵлϡ
Ҷѫʼ磬˵¸ңϣ´ʱǧжҲϣ¡
ӺذĳԱӸϵЩذĳԱǰ½ٻ½ٻʱ𾴵ĳƺš½ӡ
½ӣû˰ɣ
һСĴСӳò
û£еķͽץû
֮ͽҿǹ˺üڣһѾǿǹУһӽ׶԰ĺ̫࣬ǲðȻж̸ר̸У
ĸ׶԰
׶԰
׶԰ʱҶѫȻ£ǵС곿׶԰ѧȥѧУģֲԤУҺǿң

½ٻѾذĳԱԸˣİһֵġ
ĳԿ׸ң
Ҫʲô
ˣң
½ٻҲò𲻴ӦһѴ϶߳Կף»㽫һ߰ɣҪȥ׶԰
½ٻϳһɲǣҶѫҲ˳
Ҹһȥ
½ٻΪҶѫǵԼЦЦӦ֮ĸңҲʧ

Ҷѫ½ٻϵ׶԰ʱ׶԰ܱѾ˾ߣճ൱ĵطҲʵ˽ͨƣ飬ڶྯ¸͸λ׶԰Χ˸ʵʵ컹ӣȫ45ĺӣһͽ񣬽֪ҵڲϵĵ֡
Ҷѫ½ٻ³ͬʱõ۽Ȧʮͷֵؾźɫսģŵŵȫˮսѥֳ79ʽǹ92ʽǹͬʱмֳ95ʽѻǹľѻ֣ƽʱЩؾٻжɽǵٶȿľˣؾװ95Զǹ侯֧ӣҲһŵıﵽָص㡣
İΧȦͽǲѷɣѻֻ֣Ҫ׼Ŀ꣬һǹɱ
֮˶̵ʱڣòͬľָص㣬Ϊ׼գЩľԭ⡰Żġ
ڴ˿̴׶԰ڵķͽǲǡĳԱĿǰ޷ȷϡ


ʮ С곿Ю

ֳ쳣ţ׶԰СӵĿϣͬʱģдͽĺˣҪˣٿҾɱ˭
ɶڲµĺӶԣԽŻֻ޵Խף׶԰ʦ氲οſĺӣͽ΢ȶ
п溢ӵĸĸҲǿ޳һţ׷Ҫ뾯ߣɾԲӦΪһĸֻ޵Խף÷ͽʧء

ٰش󰸼г½ѧֳָӡ
״ͽ;һֱڽ֣ʱϵԽãͻԽΣաʱ̣ͽһҪ󡣾˭ģյӦ˾ָӹٵģʵǴģ˾ֻ£ȡ棬ʱЮֵ£ָӹֻͽģر˶ຢΪʵ¡½ѧ޴ѡ
ֳڵôˣ
гѧУкüٸӣͽһ༶༶кüʮӣѾѧУʦסӵɴͽԽԽȶǵľѻһֱҲ׼õλã
̸רأ
̸רںʹͽйͨ˵ʲôҲȥ
ͽʲôҪû
Ҫ׼һͬʱ׼200ֽڣֽͻ뿪ģ
ǻʲôȥ׼ֽͳ
гֽҪǩ֣
½ѧ붼δ룬ǩԼֳ֣ȥнֽûʲôȺӵҪ½ѧ֪£뱣֤׶԰ӵİȫֻҪͽ뿪һоͺôöࡣ
ڶľ侯ĴͽһֱȶͷβһֱںţģǮ׼ûУٸ5ӣ5ٿǮҾɱ˸ǿ죬ҿ㣡
ҶѫûвȡκΪ£Ҳ޿κΣֻеȣڵȴᡣ
ͬʱвԤԽԽǿң׶԰ްС곿̫ϲע⣬ͽпܻٳ곿Ϊʡ

̵ʱڣ200ֽռãͬʱ˸¾׼ͽȥû뵽Ǳ¾컹δţԷȴ濪һǹģҸ¾ŪңӼҳļ˿Ǯͽ
ҶѫĿһ£ղŲõԤڷˣΪǴͽ˿ЮֵĺӣС곿ͽһܴ̼֪
ںǹԴС곿ŵһֱڿޣҶѫһֱڽţٶ
£ð곿ļˣʲġ
Ѹ½ٻȥ½ѧ硣
ʱӯں½ѧ̸˵ԼŮѧУзͽӯ͸Ͻϵ׶԰һ·һֱϣͽעԼŮС곿ȫŮκ⣬ӯԼûٻȥ
֪ͽѾѡ곿ΪʱʱһǿŮ̾ȫֻһǾһҪԼŮжΣա
Ϊָӹٵ½ѧ֪ӯǺʵѡɷͽܽƻһҪѡ곿ļҳΪ˾С곿ǵ׼ͥΪѵʱ
Ҷѫĳָѡ
ͽҪҶѫߵӯǰοţӯʱһҪ侲ȥͽ˾곿пܶ£곿ңҷģҾԲܵ˺ģ
ӯ˵ͷҶѫʹĿţʱ̣Ψһ
ڳңȥ˾곿ʶңͽỳɵģ
ҶӣһҪȳ곿Ĳû
ҺһҲû
Ů˱ϾŮˣʱ̣۶ôǿǴġ
ҶӣԼҲҪСģ
Ҷѫ˵ͷ²˳٣ھͬ£ھ⣬Ⱥһװ۾кţæ
ӺҶѫͲࡣ
ͬ־˵Һӻ棬ҪʲôԣֻϣҺӵİȫ
Ǻãҽ
Ҷѫھõ۾ӻ·ͬʱҲԷ۾ժ£Լϡ
·ҶѫȫɹʿװģԭϬ۾£

һ׼Ҷѫ200ֽ𿪳׶԰
ڽŵһɲǣҶѫΪһܹԼļƻУ侲ͣ³Ȼӳ˫ֺš
ʱС곿ѾҶѫС곿뺰ԼʱҶѫȺ곿ԣ곿£ְˣְ㣡ڿʼҪְֵĻҪޣǧܿޣ
Ҷѫһֱظšְ֡ƺϣС곿ףС곿ºԼְ֡ʹͽȫġ
⣬ͽȻԼǹҶѫܹͬڷͽǹ׼ԼһɲǣԼϡƷͽ
ȻߵҶѫͲܱ֤ԼȫӵͺڵһʱáƷͽֻѡһ
ԣС곿ܹǾõĽᣬе˶ڵһǾС곿ڵĳƺ׻

ʮ ŵķͽ

С곿ҶѫĿȻֹգգ޵Ĵ۾ڿڡ
ְ֣곿ԣ곿ޣ곿Ļ
Ҷѫ˿ְ֡ĳƺκʱ̶ҪΪϵȫ
ͽҲ˿ΪһξͼҸ¾ŪԼѾӽһξԼ滨;ǹɱˣɱð亢Ӽҳˡ
ڵԱǰȫģǰ˵ȷԼʵļҳ
ϤһӾԲԷ˵󣬾ͻֹͣԷΪְ֡
ǧ˺ŮֻҪ㲻˺Ҫʲôԣ
תȥ
Ҷѫţ˫־ٹͷתͽ
ͽȷҶѫûЯҪ200ֽĴӣ򿪸ҿ
Ҷѫӳóװֽĺɫӣ򿪴ӡ
Ϊ67׵ľ룬ͽ壬Ҷѫǰ߼ס
Ҷѫȫһһհ졣
Ҷѫ̬ȣͽ⣬ҲȶǹȻС곿Դ
ŮҪҪǮڽǮ·ŵϣȻ󽫳ǰסǧˣȻһǹ
ģֻҪŮȫ£
ҶѫװǮĴ·ŵȻϳƽȵĿͽǰ
򿪺ţ죡
ҶѫѸٰͽ򿪺š
ͽΪСĵ˳еǹһֱδ뿪С곿壬֪ͽźǿķʶ֪ʱNѾѻǹԼһضᱻѻֱӱͷһµĻᶼûС

Ҷѫŷͽɿ뿪ѧУȻ뿪Уһֱо׷š
ͽ뿪׶԰һ̣½ѧ˿ֳ˿Ͼֳʹֱӹϵͽ׶԰ڿǹɶֱӵΡ
ӵļҳҲȫ˿ϽܽѧУ׷׽Ѿܵŵĺӡ
ʱŵľĪӯС곿ȫڷͽҶѫҲڷͽУ֪ҶѫһжΪС곿ֻǸԭȫ֮ġ
ӯڵģ½ٻҲǣţ֪ԼǲǶģҶѫЩԩҶͷϵоȻʵı仯һ˵ҵڡ
Խǽŵʱ̣ҶѫԽܳ侲߿߰οС곿곿һҪԣҪλĻǧҪҲŶ
ܱǹţҶѫĻС곿ȻƽţںϣҲ֣ͽʱҲƽеǹȴһֱС곿塣
Ϊ÷ͽ׷ʽ裬Ҷѫ˦˾ĸ٣ֻҵõĻ֣ԱߣֻߴͽľԣҪ÷ͽȫ
Ȼͽȷ޾׷ٺ˿ɾ裬ժϵĺɫ˿࣬¶Ŀһһ˫¶Ŀ쳣׺ݡ
30ģϻһ̺ۣһĻЦʱ򣬶Ե˿ֲС곿ϾǸӣʱŵȫڷܺ£ûֵ̫ԡ
ͽȻҲ֪ԼӣݺݵС곿һۣС곿ͷ˵
ҶѫܴӺӾпС곿ĺ£Ͻο곿ǧҪ£λ岻ǻˣ
곿˵ֻǺӣɺ˻ֵܹܴ֪ʱ̣׸Щʲô
˵ͷһֱԹԵţԲ
ɫͽҶѫһƫƧɽ·ϣɽ·Աһˮ
ιͣģͣ
ҶѫһɲͽԵһǰ㣬ΪһС飬ǷͽݺҶѫĺһƣģ㲻ɲ
ͽһֻֻǹָС곿Ҷѫ뵱ס֣šĸ첲
ˣΪС곿İȫ̡
ôƢģ³ѳŴ򿪣
ͽ൱š
Ҷѫţͽ򿪳š
ͽ³ҶѫװǮĴӱϣͬʱҶѫһż죬ѳӸƵˮȥ
ŰҶѫͽƺоˬû¾ʹϼţйղűΧ㶪Ĳ졣
ӱƽˮ׺󣬷ͽֱҶѫǮɽС곿ɽ
鳲ǰ˼ɽּľ
ְ֣úڣ곿£
곿ԣаְڣǧŶְܿ־ͿԴؼˡ
Ҷѫ˵֮˼ͷѰһ֣ʱȷлᣬɴʱɽ£ǰǰ棬ͽ곿ߺ棬ԼðȻ֣ʹзͽС곿Ҳпܵ˺
ְ֣곿곿£곿ˣ
ǺܿͿԻؼˣؼҾͿԼˣܶóԵĸ㣡
ְ֣곿ؼҳԷ곿ȥϵ»ԣ
ãϻȥְ־ʹȥԺ𣿡
ְã
С곿㵨ӣɷͽԽƺԽˬٴδҶѫһʲôأģҸ·
ĿǰȥԽڣֻԼԽҷͽǹ֣һֱû뿪С곿塣ȻҲᣬҶѫ֣ߵɽʱϵǮϸ飬װԲҡʵ߲ˣϢ¿𣿡
㡭ģٸ滨
С곿ɽͽҲ۵ùǺڴӦðɣǾϢ£ҹɽҾͻǸŮߵġ
潫͵ȫͽ׷Լ𣿴𰸺ȻǷ񶨵ģпܵĽɱڡ
ұŮ𣿡
Ҷѫ˸Ҫ󣬷ͽʱڻɽҰ룬ԼǹҶѫҲ治ʲôС곿ܵҶѫȥ
ȵС곿ڻҶѫЦˣЦ˷еľɽȻЩֲʱսʣһ˿⡣

ʮ Ѿ

ģЦʲôˡ
TMDҲˣϷҲýˣ
ģѵûǹTMDԼãӽͳȫ㣡
ͽ֣Ļ䣬ֻһĵĹâûüǹ첲ʹһʹһҽУеǹҲӦء
ͬʱҶѫײڶ֮ƣһŽͽڷɳȥײ·ߵĴ̱ڵأ޷ٶ
ĳЩ˾ĴΪĴǾ͵ͬɱҶѫϵɱõصķͽе־壬Ŀ־壬վܣɸղҶѫƴһžѾʹ߹Ƕ˺ü޷վܡ
곿ԣڰ۾ְûǰ㲻۾
С곿ͷȻԹԵĽ۾һ˫С䡣

ɱţһΪǿ׺ݵķͽоȫڷװ۾ӸղŻһ˹ųӣ˿ȴ񣬳ɱ
㣬㲻ҪɱңǮΪĸ׵زǮҽΣҲĿ˼ܲħĥ
ؼʱ̷ͽݼȫȥμӰ˹ý¡
ҶѫӣץͽǾĸ͹ͷ˵Ŷ𣿿㻹Тӣ
˵Ҷѫӷͽĸ첲רõذףϣҶѫӰӣʱˣӵ
ȻôТ˳Ҿͳȫ㣬Ǯ㷴ǵòˣһ̣ĸһɣ
ҶѫһŲϷͽһֻδ˵ĸ첲һþͽĲҽУо
ֹǱҶѫĲ顣
硭ү˵ˣĸûزԼöġûǮծҲٵġ㣬һɣ
ΪǮûйϵְ࣬ҲǶģ
Ҷѫϵǹָŷͽ̫Ѩͽ۾ǻ֣̿ɱ˵ʱĲ˺£ɵɱʱ֪ʲôп־塣
顱һԭЩѾ԰ٴŴּ𣡲ûãֻصԼĳڣ޹ء
ҶѫԼָƣͬʱжӵȻǹһԣ200ֽûһۡ
곿ڿ۾ˣ
ɫѾȫһƬеּС¹Լ£¶һŲ̤֮
ҶѫС곿ɽ
ְ֣ǻ𣿡
ûУֻǱιȥˡ
ְ֣ղҺְˣϻؼңǲǾͿԺˣ
Ҷѫû뵽Сɰô棬ʱò곿ղΪҶӸ㺰ҰְֵģڿʼҪƺĻˣǰһҶӸ磡
곿Ǿúְֺ
㺰ҰְֵĻҶӸԺȢˣ
šҶӸ磬ʲô
òƻе⣬šʲôأҶѫؼҺӦáٶȴ񡱲ˡ
곿žԺܺҶӸһӵŮˣ
ŶҶӸ磬곿ԺҲһӣ곿㲻Ű
òԽԽ£Ҷѫ޷ش𣬸Ͻתƻ곿Ӷû
곿ӺöղžͶˣ
Ͼܵˣȱ۾˯һ𣿡
С곿˵ͷ⼸СʱȷˣûӣſҶѫļ˯ˣ˯ûر㡣

ûС곿ּСֻʣҶѫĽŲ֪˿̵ӯһС곿İȫû˻ᵣԼҶѫȷ
֪ĻӦûɣͬһϣҹӦѾڷˣǸĳ
ԭӦգһԷģֻѾͽˣϵԼ֪ǸɰɫСŮ᲻Լأ
ߵɽźһ˵С·ƫƧɽ·ϣҹгûֻûǾζֻܿ˫߳ҵסϵϾͿԡ
ƫƫУҶѫеƹסԽԽʱоһֱжڸţĶԼĺʱ̾쬡
ÿҶѫһͷȴδκκۼ
ʲôڸԼأͨɽݻҰޣҲطϣҶѫĵľǲ򹷺ǣڶ˵ǻ񣬻ͱѾϡ٣Ҫޣֻȥ԰ɲǣïܵɽڣֵĸʻǲСرǲ򹷡
ΪȷС곿İȫҶѫŪʲôڸԼС곿Ϊ§ڻС
ڳһ󣬱С곿ٶܣҶѫıǺģɺͶ൱Ĳ࣬ҶѫڱĹУҶѫĶֻ׷Լ
ҶѫȻͣסţһѸת˫ĵ۾Լ¹ϡɼҰ񹷣ͷ沿϶̣ѩ׵¶űͳš
ǹǰźţǲ򹷣ײУ󣬷֮ĴС޲η塣

ʮ ȴĳ

򹷺ܽƻĴΧҶѫǳˣȻһ٣ҰҲóѣҹͷҰȻҴ˶
һͷǡ໡һҶѫȥ֮ʱδʹɱеڱˣ׼Ŀ꣬ʳָָĲһһֱ壬ǵĺͬʱĴָǿһۣһһȴȻйҶѫȻˤڵϣǲǵԴֱײأ
һͷǼͬʱҶѫĲѾղҶѫһڣ߷ɳȥɶ˵ҰԲͬˣ׺ݵĲǣٴѾܿճֵҶѫһڵذٴγʣĵĹâֱǶǲĵС
˵Ĳţ·ߵȥͬʱߵĻҶѫǱµذס
ҶѫͲǵĲУС곿Ѿˣûпޣû֣ҶѫߣǳĹԡ
ֱΣսС곿ų˳ҶѫʵҶӸ磬ղʲôأ
ҶѫС곿Դѣ

еΣյĶѾҶѫС곿ҵľ񣬵绰ϵϾ
һֱڸѰټľʮӾҵˣȫͻص
С곿ֶҺþڻеʳͿȪˮС곿΢˵ӣҶѫĻ˯ȥ췢һϵΣն־飬С곿ƺȫûϣΪһֱҶѫš
С곿˯ӣҶѫٴ뵽ϼҵĸĸ˿˿ţ7ˣ7ʱ䣬ȻûؼҹһΣഺ˿̵ķ绪ïԼľǸĸжӣûԼڼҵĸǣҿ֪
ĩ۴˿̵ԼǲҶѫѾҪȥĸһٲȥһ棬ԺҪңңš
ûдӾûбѡڡڵԼҲѾɼҵҲһС곿ɰƯĺӣĸ򿴼ӻŮ֣֮ҵĸоڣ˵Т˳ҶѫԼТ˳Ķˡ

صֺӯӹС곿ʱĿˣ޵ʱûзκ᲻ó˯еС곿
г½ѧҲſԽӼҶѫӢΪΪš
ذòڸҶѫṩĵص㣬ҵ˷ͽǹԼ200ֽ𣬷ͽûֻˣҶѫǹͷƤʱŵ˿ӣͬʱ˹ʱ첲ϵ˿һֱѪֹѪȵܵûУףΨһܾԼģǾþҵԼ
ڷԺûǰһȱסԼġ
Ϊͽһֱڻ״̬ҽԺȡ½ѧʾҶѫĿڹӳ¼
½ѧߵ½ٻһֱҶѫ˵ûڣֻҶѫӯ߳֡
Ѿͷ۹ⲻϲһҪ쵽ǼҳԷ㲻룬ϰԼ绰
֣Ǿͬ¹ϵ
ͬ¹ϵҲԷչ𣿺ˣʱ䲻ˣҲûؼˣ˵ɣļ߷ᣬ㵽ʱҲǵòμӣ

Ҷѫ̧֣߳ͷգҹĻѾȫ3㷢ٰһϵеڣѾȥ5Сʱ
о˶ô£Լÿ춼ϲͬ飬˰һ£Լһһ濼ˡ
ҶѫЦҡҡͷ
ڴʱֶĲԶһεӰСһҶѫһͷ˽˵Ļ˼Уš
Ҷѫ§Ľ§úܽҪܰҪĳʵо
һĻӯ𣬿Ҷѫһۣ벢δţЩʧıС곿뿪ˡ
óһҶѫ뿪ƿյ壬۵˫飬Ǹж΢΢ЦЦֲϵôգôö˶˵ģͿޱء
ҶӸ磬֪㱻ͽܺҡҺú£Ҳˡ
տĽˣӨ鲻ӿ˫
ų滨꣬ǵҶѫдοˣɵϣҶӸǿˣʮͽҶֵģ
㡭㴵ţ
ôᴵţأ㿴ڲǻúõ𣿡
֪ʱ̣ȥҶѫģôã֪Ҷѫһۺܶ
ҶӸ磬֪ˣȥԶ𣿡
ղ˵Ҷѫûоһ˵оеͷˡ
ðҾãҪȻؼһ·ϴ裡
ҶӸ磬ҴȥطϢɣжԡ
Ŷĵطȫģ
ҶѫһʲôҲûӡ
ɣ˵ĸ첲еᣬΪѾϲϣǲݸδչȥܻǸСŮСŮҲ¸Ұ󵨰ҪһУտҶѫļϣ¶Цݡ

ʮ ˭Ӷ˭ĳ

Ϊ˾ͱڿųųպҶѫ뿪˾֣ʻѾƻɺĽͷҶѫ޷ݵĳգʵ֪Ѿͷ⣬ʹɫҶѫĵϲʵһ˿ѣԼ״ͲӦ̫ǣңʼΪԼõɫʹĳգ
ա
šĺ߳
㡭ô֪ھֵģһֱҶѫΪֻͽӵ޷ҵĽ䣬˸ϵϡ
ᵽ⣬ԭѾȶĳգ֪ҶѫͽЮֳΪʱ飬˵Ҳʼеʡ
һѧʹֻһֱͨҾȥͤ㣬ǿӸҲڣ·˵緢һٰЮʣҾ͸оȥж·ǿӸ磬ǿӸҵģʱҺ£ĺ£Ҳˡ
˵˵ֿˣˣѾͷڿޣҶѫȴЦˣԴɵϣⲻǺúõ𡣡
ɣԺһǿӸ绹˵ˣҪѲжȥˣҶӸ磬Ҫ㲻Ҫ˺òԺ󣬡Ժ㣡
յĻȻе㱿ţҶѫĵǷݸжȴһֱڳš
ɵϣ㻹ڶ飬ʲôҰ
ң㻨ǮģԺҲȥ·ЬӣҰǮҴѧҵˣйˣǾ͸ûˣ˵ˣְҲҵģһ㰲һݺõĹģ
Ƿݴ棬ôأΪİϣţԼ뷨е˽
ɵѾͷ㲻ɵ𣿡
ҶӸ磬ҲɵҲһʱ嶯ѾСˣԼЩʲô
յᶨͬʱޣҶѫҶѫĴ֮Ѿͷţȴ쳣ԵţҶӸ磬ղѾңڿʼˣ
ղţղźҵİɣ
໥ģҵĳѾ׸㣬һҪģ
ССԵţƸ磬ղǰǲҲˣ
ǳյıڣȻվѾͷһߣ˵ͷӦǵģҿˣ
ԺǼ֤ˣ
õС㣡
ҶѫЦˣѾͷһףѾˣûҪ´Ѿͷ¸ңԼˣѵѵ
ɵϣҪ㣬Ҽҿũģ
û£ϲũˣ
ҿǸ⵰ʲôûУ
ԺȥؤˣҾȥؤţ
¸ңļᶨԸıЩ룬ҶѫҲû˵ʲôǵĵȷȷѾͷжˡ
Ҷѫ§գϢ˷㣬ں㷢ϡ
ɵѾͷҴӦ㣡
ߣֽ˼Ѿͷ
ˣһǵõģգأһôûһң
ǿӸ籾һھſڵģ˸绰ĸײأҽԺҶӸ磬ǸȥҽԺɣóҲڡ

ҶѫͷѾͷֻǸСŮںѧŵСŮˡ

մҶѫȥĵطҶѫ֪ģϴͻĵطȪϴԡģȻֻ֪֣δ̤һ
ſڣδܿȪĵĺ֣߽ȪʱҶѫ˽⵽ȪĵĺʽŻ׻ɫƤɳɫˮ輸˵ĸоʧţټ滺֣һĵĸо
ҶѫڸڻӾ㣬ʱкüºڿźţܵŪҶѫе㲻ƻһֱվߣ·̽µ·ߣȻǳհţ·ȥѡһͬ·øҶѫ
峺ȪðŵΪǰᣬԳھҶѫһˣѡ˸ɿλˮˮãɿڳرȪݵĺ˿ڴʱš֧ѽһƿţ˽
ҶѫۣƼӾµĳտںڳƮƮµĽ֬ǾһĻ
дɬдԸУסҶѫ
ҶӸ硭˼ҡպߴһ䣬Ͻ˳Ȫˮ
ҶѫҲ̹ȻЦЦȻ۾
ҶӸ磬㰴ͷɡ˵⻰ʱ˺
ѵСŮչԼҶѫúһΣտ˿
ҶӸ磬㡭һɡð㡭ղŻ󵨼ССԵĳգ˿쵽ҲС
˫ϥֿһ˫֣ĽҶѫԼָ̫ѨİĦš
Ҷѫû뵽СѾͷַǺܵλᣬ۾ųͷĦĽķɣ̹
˽ĽӴʱղŷҶѫźܶİ̺ۣ˵ѫ˵ĹȥֻǸڱ

ʮ ȷϵ

Ҷѫϵİ̺ۣղûжʣֻԼİĦܹо̹Щ
һͷȪݣҶѫͨˬѵõǳյָһֱûֹͣİĦͷ粿һСʱڴûĦǸ顣
ʵҶѫرۣ˵⣬ڶ۵£ֻҪϢѸٻָ֮Դ˸ɫѾͷڿľġ
ų۵öе̧첲ҶѫʲôҲû˵۾Ķͷһǣֹһɵϣ
һ̿ʼҶѫѾã첻⣬ϼҵĻѾͷһȥԼĸĸһǳϲɫδϱ
Ҷѫʱǲͳ˵ѾͷٺУٸҲ

ƴVIPϢڣѾڳյİ£׼ʳƿơ
ԶʳƣݵҹⱭ˿̵ĳ޲ɷҶѫοǣһͿľɫŮ˿ѾԼŮѣһģԼȴ˵ԼӶĳǣҪ
ʳʱҶѫʿ߱ΪȷѾùǺҳյϵʳܷ̻ʣڵ߳ţţöõӺͲӣϸʡ
ҶѫԶʱ򣬳һֱڶ棬ԣһֱЦݡ
ֻ̲ʱ˵Ϊ£Եеɷ羰ֻȻҶѫģΪ˿ΪֹѾûֻû
绰ҳյģʵҳյĵ绰ѾNΣ欴ġ
ΪѵĳգҲò˼˵绰֪һᰤġ
գѾͷڿϽӵ绰ˣҶˡ
欣ΰ40ζ𣿡
40λΰߡգҼҲμɶԣûڣһ˼ҲûУѾذᵽSOSVIPᣬڸϽȻȻԺҼһΣһΣ˭Ҵ󰡣
˵ʲôһأ
ǺǣǲǴ˵еǸ˰һҪĸ˧磬ҰҼҵˣϽSOSǵãҵ˴Ŷ
Ҳܳմ𲻴Ӧͽ绰ˡ
ŮĶԻҶѫȻһ粻ĻӦųȥμ欵ɶԣû뵽⡣
ҶӸ硭
պһҶѫпԿ
Ŷ
ϣһȥԸ𣿡
еš
㲻ǶѾ˵Ӷĳǣһˣﻹлܾ˵ΪңҲѵɶ԰
𰸣տĵҶѫ֣ͳϴԡġ
ȥSOS֮ǰƽ£ҶѫڣǱڻ˾Ľɫ˶ȫʤΣ˵տɲϣܵĳ棬ڣܸоеԼ
Ҷѫ··ʱȽͣãȻ֣Ϊѡ˳㻹Ը£Ҷѫֵĸо
ҶѫųۻС꣬δҵʵ뵽·LVר꣬¿LVŮѡһ͸欣һʲ
ȥLVר꣬·Ҫţ·ͨʱλǻ˶һţɢżöӲҡ
պҶѫǰʱʵߣΪǾǴû֮ˣǲǣǼͨŮźͳǮ
ɷ²ǾţմƤͳһǮеڣٵӣΧȺ쾪㵵ҶѫĿбӵǰС
߳ͨʱҶѫûзκۡ
ʵҶֻǸʮǮģǽ쿴ˣͻȻղ˵ĻһһˣҲˣ᲻ҲҵΪء
ôһ죬һġҶѫһЦţĵĸжʵţѾͷţԴԼ˵ÿһ仰
ҶѫҲף۶ôѣʹĳճԿģп࣬˻š
ʵҲ֪кܶ˶ΪְҵרŹӶ֣һֹ۵ĳգȻЩ˸кͱţҾܰǣͶһ㣬Ҳһ죬ʲôûˣͻһҪʩأ
Ҷѫ§գ˸㷢ʹûȫ磬ٻң
յ˵ͷ§ͨȴصˣˣ

˳֮УԶڵһȴǵĵİÿ10ͻҶѫֻ벦һε绰ɴϣһֱڹػ״ֻֻ̬û磬˵Ҳ̫࣬еĹ̶绰ͬε绰Ȼû˽ӡ
һֱڵҶѫİȫҶѫ᲻ʲôأΪʲôֻһֱػҲûԼ绰أϣԶڷѹû˯Ȼйҹ֮ʱȴ֮ʡ


ʮ ıѾ

SOSҪһvipͳᣬٿ50ˣĻϰҲûģԤĿҪ٣欻ǿԺԲƣȫѺǩ־Ϳԣ˵׵㣬ΪSOSϰҲռ˲ٹɷݣϼȻŮգȻǰкôѶû⡣
ڳʮСƿൺƿ֥ʿ12꣬ƿƾׯĺƣЩƣЩδŮ˵Ѿ´࣬ڹ̵ʲôĶȫԺԲơ
ڷߵſʱȻҶѫֱۣŽһɲǣ̲סպ죬Ҷѫʱ¸ҶᶨţѣҶѫ
ǳսĵһ仰˶֪ѧУƯŮͻȻһĻ
еĿɿڴһɵˣյЩŮͬѧҲеɵˣڳһĶеɵˣѾ֪ԾͻȻԵͻȻ
ʱҶѫı֣еȻڳˣ˵ͷ΢ЦҺãҲǴ˸к˸£ЩഺŮУòƶɴˡ
ܳǲǴ˸ᣬĳ֣ðڵ࣬ҶѫڽʱһֱţϵЦȻ
һȻ˵աɫѡɿڵŮʹҶѫȾƣҶѫûҵҪ֮ĻƴǵǺܺˬһһţʮ˹һ˵ĳ棬ʵΪ⣬û뵽ҶѫľõľˣȾƸˮһ㣬ЩԭͲôõŮȵеκš
ȤץҶѫֹ֣գǲ񽣡ĹָܽƳⰡ
û˵ֻ΢΢Цš
ҶѫĺˬڳŮţˣǣֻҪܹأͻٳֱΪ֮¡
ΪѲҶѫȻìͷָ˳գ˵ȻѣӦöȼŲ飬˵ԼԴףԴ׵֡
Ȼ˽óΪ׼Ȼ˵ҶѫһΪ׼ġ
򿪰װ󣬿¿LVŮ欿ĵıųһڣŵøϽҶѫ꣬տʼǢֿš
ڼ䣬Ҹ欳ո裬ƵĸԸ⡷˵׸欵ģʵ˭֪ǳҶѫģѵյĸһֵ欣ʱȻţųյĸ
ƿ鲻ͬյܹͬ˵飬˸Ͷ롣
Ҷѫһճ裬û뵽Ѿͷĸ˶ųյľɫŮȻԼŮѣҶѫεĸоʱġ
̫˰βŷӦң欸ӣǰ§ųһǣϣС컹ס
ƽʱ˿ûЩǵĶǹҶѫģȻ֪欵ͼֻһףϽܵҶѫߣʵĴţҶѫЦЦһܺ

ڰþ˺ͻȻ˵һȥȥıĵϣڵ˼ȫȥˣȻɨ欵ˣŴһ˰ȥء
ΪĩǰSOSȻգ˳ӿȺħ裬װһµSOSħԭȸ߳һĲߣվУۣ֮˺пвصҶѫֻųӵرԵŽҡΣȺСҶѫӦζŽʽЦգˮܽصʣĵģ֪
֮ŮҪĶ࣬ѵôһ棬Ϻ˲پƣ趯ˣľֺš
Ҳܷ裬վ룬ĸüģ߷飬ԴĵƯȻҡ޵ˣǵ˽Ƿš
룬еͷĻ죬֪Ů˾ǲҵϷģ³ܲҡ
κһֳ󣬶ųӣSOSӾģǣڼģǾ֡
ЩλñĸߵģͺģڸոճСޣʱȻһү
ԡүƺҲ¸вŸҶĳƺ¸Уƺ˶ʡյĶãֻƺԼʲôϣԼıϾǰǸжʡӶҳүһɲ໹Զ׼š
欺ͳյһ뵽صʱľѾСܸˣȻϵĿĲɧţǱ
ռҺͳ̼ҵǧSOS˰Ŀɲý¸еĺڵƽȣûռҺͳ̼ڱ֧ţʲôҲǣ˵׵㣬ǳ̼Һռѡŵ̨һ޹٣ʵϺͿܵʲ˶٣ĺԸһſܣԴ϶һͷ¸кڵϴʥ⻷˵ĺᣬ35꣬٣ֶΪ
ڵϣҪĳ鲢࣬߿˵٣ƽʱĶţû¿ʱͻ¥ָ̨ӵұ
˵¸ľưɣھưУĵĲ輸ϴͲƣֻһʱɰϼݵǰȻã˵װBҲãҲգЩ꣬Ķ߹ģߵĺȡ
Ͽպ欳ʱԭģҲ޷һֱֲõԤУ¸еĸ֣ܹƽġ
Ѹӿ¸УĵλҲԽԽȣ̼Һռ¢ϵѾεбƣֻһֱδʽ˺Ҳõĵߣ統Сձġһˡ±䣬ܶııѾãڵһ߶ѡ
ڶ¥صģĵʲôŮ˶ûߵֻСܣŪŴĴָϵָϣҪκ飬ģǾǲҪ欺ͳǣȥ
õģʵܱڿпᣬĵ뷨䣬һ¥漴кʹҺܿӿ籩һĻҾңԷƵĿȻ欺ͳա

ʮ ɢ

֮ԻᵼеĻңӱϿƺǼϵĻҪռ欵ıˣ欵һƿ˭϶Է˵ֺˮЩʮ߰ĸЩרҵĶ֣û£ͱԷõ˼
ģ֪Ұ˭𣿡
һ͵ԼϰְֵסЩ죬û뵽û˵꣬Ѿñףû˰˧緶
ıʣЩСŮһǾʧɫ԰ף欺ͳһЩΪԼĸSOSĹɶڵ￴ӵģǾԲ۸ġ
յȴΪһڰͨԵĸףΪߵҶѫڳµһɲǣ㽫ĺǻ£ûаֺ̿ͺ£ΨһĵľԼ次
Щ컹δɧʱľѾסûԳ棬Ϊ¸еĽ̸뱣Ļƿص
ɽȥ
ǣү
һɽ߰˸СĿأһƣڵɿˣȻѡ뿪ȴδSOSţ˸԰ȫĵط֡
ɽغ󣬳ȻϷ磬Ÿǩ˫ֲڿ㶵ĵ̣Ȼŵеɽĳӣǣ
Ļδ˵ֻ꣬أһơƿѾϿ˻ƿ飬ͷѪɽȻ̱ϣҲֻǰ£һ̨ʵĽɫ͸̨ͬʱ̨ģǼСģĴ֣Ҳͬʱõ
ģʲôɽ
ԷĴͷ磬19ϣǺƼĵһۣԲη壬ݺݲɽ̧ͷһȻڶ¥ģƵԺSOS˵㣡
ƳţˣĲδһԶ嶯ЩСɱУʱѡֻǲ绰ЩͨĻ죬Ȼ׼Ŀĸȷţָʹ

ҲеѪȣҶѫκεĲʣϣտѪȵĳ棬תյȫסڵκѪȡ
۾ʲôҲҪ
յ˵ͷɵı۾ڣʲô£
Ƶģ㻹˼ӵҡ
ѾȫƳĶԷУðһһеľƿҶѫԴ˹ȥЩ˵ĿȻΪ˾ƣů˼ϷŮģĿģֻһǾҳӡ
ۿžƿҪҶѫĺһܽӴḶ́³ӦҲɽ˶٣次ļһ鲻Խı۾ҿȥһĻ
ƿֶȻҶѫκΣգڱ˵ϮȻһתڣһֱӴڵ˶ԷϣǸͬӴļһȻء
ԼϳգҶѫǾԲֵģˣĴ
Ѿ֣ҶѫҲ֪ȥζʲôĿǰ£Ұֿƺ˵һʮҲûܣֻڳջߣϣ˵գ˶ԷĴͷһۣۺߵ֣͸ҵ
ȫȻ
ƺԽԽϷԣм飬һ¥Ŀ϶¥ҸѵλÿϷһʱ¥Ǽˡ
Ҷѫ߳ͷĿҰ˰ӣе̵ģҶѫһʱо֣ͦð˲ΪΪ֮һͦӽˮ𣿴ȻǷ񶨵ģһĳȺ侲˲ͬѰ֮ˣɽȲĺСͷĿȻ֮ͬվҲΪ˱ߵˡ
˵֮Լ޴ѡѵ˵棬ӦսԺᱻ˵ɵϵЦοڵĿѾϳݡ
ɢ㲻СӰɣϴǰɢھҲܹġ
ǣ˵㽫һɢϾǿ۽ɣ
ϷݣSOSĿˣǽ𣬿콫ﵱ˹
ԶɽüͷҳӣԭһжԤϿ֮Уĳ棬һʰˣû뵽ͻȻðһҶѫ
¸ֱٽ֮кΪҲľƵߵд¥еĵطĵţȻֻǱƵλϵһҺŵϴѣƵռҺͳ̼ҡ
ڼǰռҺͳ̼Ҽ¸еĵһУ⼸ֱ꣬ѸٰԾٽ
ٽȫĸۿڣԶɽĵ̣һĿߣǿҲء
ܿóҶѫĲһ㣬ɶԼսԶɽžԵģȥ꣬Ŵζùɢھ֮ʱԶɽȴԾԵƻһսԶڴ˿ǰҶѫԼûκοܻ䣬ָҶѫСӣ֣
õ϶Ĵ𰸣ҶѫһЦݣоȻ˿аӱͽЮ֣ɽּ޲򹷣ѾսѪԣڵѪҺڳ嶯Ծţ˷ܣͨľ˲ͬںƽҲΪսڣûкܶԼȷе˵ǹҵĹӶ

ʮ 

֪ܳһЩҪ֮ʱŮ˲Ӧţ̲סҶѫҶѫͷЦЦûκδսǰĵӡ
İѾͷҲµģ
˵ֱ꣬ߵԶɽǰ۽˱Լ߳ͷ
ΧˣȻ˿ճһλã¥ˣȴǸţϵSOSӻ𱩣¥ԸأپʿְɺͿȰԼKTVĿ˵ֿԴգ׷׸Զ¥ſϷŮ
¸ʱҶѫԼԼԸ񣬿ɵڣԼԽԽЩأνݵԼȻſˣ;ſֽԼģԼţƵܡ
վԶɽǰ΢΢ͷҶѫˣȼһ̡
Զɽ̱ҶѫΪŭˣôҲû뵽Ŀ֮£еȼ̣ӭⳡս
ƣ̫װ˰ɣ
Զɽŭһ󣬺ҲһȭͼڵһƵҶѫȭ磬ҪһȭͷҶѫҲܲȥ
ȻĳȭҶѫκãȻһ̧ͷһùһȭҶѫڽźѸһָָ£һѷļ⵶ֱԶɽѣٶ죬ݲԶɽа㷴Ӧء
ҶѫָԶɽһܽӴҶѫָϾذףοԶɽĿˣһﱲδκɱҶѫָΪָؽһձȭȻһȭһǳɣԶɽڶ̶2ʱ䣬ͬһλյλرһȭνɢȻء
Զɽ߲󣬲סӣڵĴŭĿȻ̵Ҷѫ
ԶɽᵽҶѫ֣ðȻ֣¥
Զɽ֣ҶѫżֻǵͷԼ̡

ڵľڽУ¥ĿڣȴţڣоͰ֯ԱͬʱҲ
ĳԱֻǺܴѰ֣û뵽һ˾޵ˡ
SOSյϢ˵SOSкϷҺλãԭΪԶɽһ棬Ӧǰ಻סͷ˵ʲôҲýû뵽ͻȻðһͨˣһתۣҪǣòƻû˵ֻǺͳ̼ҵСŮϵܲһ㣬֮˾ޡȤ
ˣţ˳̺󣬻ı֡
Զɽһ̵̣Ҷѫ̣û뵽˳̺󣬾ȻһͷֱԼ
ԶɽȻȻҪһĶҶѫǰƼ֮ľС2֮ڣԶɽ±ȭͷɱɱģ˫ȣųȣΪ˱ղһȭ֮ԶɽݺһɨҶѫСȣԼɨԶɽûаҶѫΪ˵ķӦ
ҶѫҪ㣬ͱȻҪˣ͸ԼĻᣬĽϣҶѫǵûȥܿȣ෴ӭȱƽһ
ֹǾһӴḶ߲́һƣͷ͹ͷӲӲųȵԶɽʹֻҧһ㱼䣬Ҷѫһƹȭ̫ѨԶɽֻǰһڣȻأʱʹȥ
SOSͻȻƬ֮󣬽к
ҶѫҲѸٱʮΧƺҪβһһĵǼʮһˡ
ֱʱĲŴԼΪʮ˺Ƶɱڣԭ¥λӣһװ˹ģһ۾һɫװ쳣ʣ
ʵҶѫԶɽǰ˾ѾϵSOSߵҶѫʱҫͻȻαˣǱڶ¥Ŀ̨һ͡
ʵ֤ҶѫʵԲף˼棬õԶɽ˲࣬ر¸Уһֻܹù
Ҷѫı־þݡ
ڳҫߵղಢʶҶѫδˣҫĵϳ̣С˭ˣ
˵ҫԵЦЦҼСյѣ
ҫ˵ţһֱߵĸΣ
̫Ѿ¯ĸǱȽǫӦǿ

Ĵɱغ󣬳濪ʼţռƣΧҶѫȻʵڶõԶɽѾһʮ׼ڿ鲻ҪȻҪҶѫȫٲ֣ղŶֵĿֻһǾΪ˱յİȫͲȥˮ
˳Ȧӣǣų뿪أ欵Ҳ棬ʱҶѫȫĸ塣
ͬʱһӰͬʮڣллȻǺ˱ڡ
ǸӴӺڰߵƹ£һżٲȻڴڵ۾ɾһӣǹﶼ˺ݾ˺ĵסҶѫȥ·
̶С㣬ѿǺֶΣ
϶Ц˵óպȺֻûڣëȻ

ʮһ 

϶ĺݾƺҶѫ޹أӵӵаɵģҲҶѫ޹أҪֻ뿪
ÿ
Ҷѫ϶һֱֱۣ϶ݾ
϶˿ţܹ¸վȽŸӲռҺͳ̼˺ڽɽĵȻòƾò϶ªСݹҵˣûܹģмļһҪôȱ첲ȣһ
ôǰ϶Ȼʹ˰ݣӥצ˵õ϶ƱҶѫɿ˹ȥƷ͸Ҷѫû㣬ֻ϶ᣬҺԣ϶սԶɽ֮ϡ
Ҷѫ赲϶һЦƱצֱץҶѫĲӣÿָ϶гָ׵϶С׹צζ
һζķأֻ˸Ļᣬ϶ͱˣŭҶѫԭҲһҵľ룬Ϊ˱ԼĲܵ˺Ҷѫһ粿һͷײ϶Դ߲һ˵죬ȴָС
϶ͷϷǵһѪҶѫĶͷȴ
϶ļ˱ڵֺȻȻ䡣
϶ͷŭһ˿
ͽȻĿģйֻǴ£ҲԻùȥ漰ֹǹеҪ˵ʡȫߡʱ̣ܶ˫۾ڶֻҪһ֣͸˱˻ᣬ̵ܹʱѸԼ
϶ƵĶԷռҺͳ̼ҵУղͳҫͬһλ֮ˣ̨ˣȻɱɱû뵽ǰ֪ðСӣһ֮ͱƵԼ϶еҲס
ܷŭɸе϶еģĲУʰ˵Ĺ϶óġ
Ҷѫһ۾ܿ϶˵գǺ֪϶һֱᶢԼģ˵Լɲ˶в˵ĵǣԼߵ֣Ϊ˱Ҷѫٴαƽ϶ǰһ仰棬Ū˭ߵһëһȫҡ
˵Ҷѫͣ£ͬʱһĨӵĶĶ϶в˵ģû뵽ˣ쾹Ȼвˡ
ðڳ鴤ֲϻѪ
ʱ̣ȥóȻǳҫĺղࡣ
ߵ϶ǰʱҫ˿Цⲻ϶ôпյSOSأôˣ˴޷ˣǶĶү˸ˣ
϶û˵ȥֻ޴棬һתڽӽٺŵˣ׼ȥ
뿪ǰ϶ûһ仰ճ̵ģСĵ㣬һֻġ
װĳҫĲΪȻؼСҲһ϶ʲô

϶ˣմһʺȥSOSļţھĴɨдഺ
欿ղ󣬸ղŵľ̻ĿЩµϰֵߣЩģʱףиǿߣǼôҪ£뵽㣬ĿҶѫͣʱˣҲһ˿ɫʡ
տҫĺ󣬲ûǰܹȥӽ쿪ʼҪСŮˣСŮΪѾҶѫˣ˾޵ġ
ֻẰ֣
ŮСŮģҫĲипѾͷò泤ˡ
գѣ
ҫĲ䲻ȵʵȴԹһ˿Ц⡣
û˿ԥ˵ͷ
˿϶Ļش𣬳ҫЦˣͷղһۣ֮ɫʢ
ǿԻؼȥסģھƵ궨仨Ǯ
⻰һ죬֣˵ʲô
Ŷ˼Ҫһ˸һؼǺãʱ䲻ˣϳ߰ɣ
ȻҶѫһۣҡҡͷ
ҫЦЦϳȻʾ˾ˡ
ҫߺҲĸղ뿪Ůղİ£ֱ˰ȫ͵˼ҡ
˶ߺ󣬳ղǵҶѫֵˣ߰ɣ
ȥ
ڼҵĻȥڵҼңҴԿףû˵ĻǾȥң
㲻ڣ
յ˵ͷϾֻǸСŮҲе㺦»ᷢһЩ˲Żᷢ飬ԸһҶӸ磬ǧܳ嶯һСŮδ꣡
òе࣬ҶѫЦЦԴ˼ʲôأСǿ߰ɣ

ҶѫȥӰ֯ԱڰпѾģ¸лǲԻС̫ǿˣǰ̼ܳҶѾͷĻСڣǲеѶȰ
Ͼţ㲻СӰɣС˵ѵǲ˲һʱٰܰϴ˵ˣģһʽܼƱ뿪ڣ
Сӵ£ҪҪϴһأ
Ǻǣòᣬϴ󣬻ΪǵСأĿǳ̼ң̼ҴѾͷбڸţǶѾͷȽϺЩ۲ЩӣСӵ˵

ʮ ͬ

ƷʱҶѫļңϴҶѫѵһλ˯£Ϊջڿ￿ɳӣɲԼŰ߳ԡҡ
ҪҶѫϴĳȻƶŵӿȴʼƳʶû졢ȴѾѵҶѫ뵽һ·Լ㿪ײǸҹȴΪԼգչԼŵԼΣգȻҲղSOSоޱֵһϸ̵ĸ׳ҫľȻһͬ˵Ĺϵ
ϺܶǳϣմûԼôѣ˼УôҲҪ18ѣڷǵѣòһֱԼȽš
ѾͷڿӣڿҰ
ҶѫͺԼѾͷҲٷƺԼ
սͷҶѫϣ¶һĨЦݣʵڿ㣬Ϊл
Ҷѫ΢Цס۾ϸϸһֻĦ˳˿˰Ϊ˴˶ܸоеţδ˵˺ദѾģʵЩССڴԼ18꣬ǸöãʲôأԴȥ̽һЩŮ֮İյ˼еңͬʱҲܸоҶѫ˸еһֽʽַ
ȥϴ裡
ؼʱ̣ӵڽԡǰҶѫһЦҶѫҲ֪ԼôˣղŽ͵κʱ̶ǿңûмŮˣŮ٣ЩŮˣҶѫǺнĵģΪһֱΪֹҶѫ巽ͬǸ
ԳյĸоҶѫεǶģΪģŻ壬Լκһжرע˲ţҶѫܾԼ쳣ܿԼʳ˯ˡ
ҹҶѫʵҲڴɳձϾ16꣬ʹΪϲҶѫ˺ǿԼеȼֲ
ԡﴫˮóݵĴɫһҶѫòٴνӵŴ
ȷˣ絽ϣҶѫ;˲4εĳ֣ȼеʱ۾ѵõ˯ߣ¸ҹĻпֻ֮Ȩơ

մ߳ԡң̽ͷŲΪ˭Źĵգɬ糺ɫŶŮ˼˯³СԵϸ¶һػ˵Сȣ˯ǸղźҶѫ·Ϊʱģû뵽ϻó
ӵһ˫Ů˼˴ѵȣ޳ۣƽ磬õذȻͦ
ҶѫǰһЦһֱĽҲ֮ɢȥ
ΪɳϵҶѫȻ˯ˣնӣ¶һСЦݣĵģͷҪȥҶѫ죬ϵһɲǡ
աһϽվҶѫң̺
ԭؼʱ̣ҶѫȻ۾һЦ
ҶѫصĵӣŽңȻڳ£§ס̺ڵĳյѾͷˣ㲻˯ͬһŴɣ
Ҷѫһ鳡֣ɴʱĿĶȴƺԻ
յЩ룬ĶţѾ֪ԼôǶԵģ֪ԼΪʲô굽ҶѫĴϣһƺУȴԤ֮нţ໥ϲѾȷϵˣͬһڣҪĳ൱Ѷȡ
ٺڼ٣ղ֪ѡشǶԵģܴܲܺ󵨵˵Լһ˯ɣɴѡĬжʾţת§סҶѫ˿̵е޹ǡѾòӡ
п˶Ҷѫһǿҵջ˵رżѹסıԣ̫࣬ʹҶѫԼƲס
յԽԽԽԽȣҶѫȼաڣıܣʹָỮ˶Ửеļһ΢Ҹ£̵ͦؽһ֮ңĴҲѰңҪƷ˵ĴϢڼţһʱ䣬ĴϢ

   VIP
һ ͳյļ

ҹɫеļ黹ڼţıԣȥָͽ鲻Խš
ҶѫĴһϵǣоûйее̲ס롭ᴽӣݣ˶䷢һ϶˽ȥȥ׽Ķ㣬õ˻˫˲ƣѽѷ֡
һ京ŵĻ䣬Ҷѫ¶ĵ׺ķѾȫռ΢΢ţ§˵塣
ҶѫֿʼаỬļʥ֮壬ȻûֹֻɬĲţ΢ɬӭַ
δµڱ׾ţţ磬Щ£޷ٿƣҶѫѪȼţյĲֻ޷԰Σ޷԰Σζĳո޷Կأ伱ٵĺʼ˶ǵĵҶѫһֻֻ޳ĴȡڲѾʧʱûӣĬһεĸͳȫ¸ңĸ
оѾԼСڿ㡭ɶɬ̧ԼΡ
ʱĵ绰ͻȻִɫŨңҶѫȻսʤˣ˴˼ٵĺȴþδˡ
绰һֱͣҶѫ봽֣ڳյĶͷӡһǣһ䣬ȥӸ绰ңȥ绰
ս绰Ҷѫͱһͨ
Сӣһϵĵ绰û˽ӣȥˣѵ֪˼ҵ𣿡𣿡ء
ţû뵽˾Ȼء֪Ҵ˶ٸ绰𣿶кüٸˣֻ޷ͨҾʹĵ绰ĵ绰Ҳû˽ӣҾʹ绰ȥѲжӲ飬Ѳж˵鲻ˣֲ㽻жӵĵ绰ŵ֪ڴһٰʱͽٳˡԺιȥˣΪʲôûˣҲҴ绰Ϊʲô
ԼҶѫúΪԼȷӦø绰Ϊʲô޵ôģҶѫͲǺˣΪ̫ںԼܵĿǰĽͺҲֻˣⲻ֪˶ѾԽ˶Եָܵܵо
Բ㣬ֻŪˣҲûˣ˵ƶ˾ҲӪҵҲûܼסĺ룬Ծû绰ˡ
Ҷѫٿһأйеĵǣ˲΢ȶʵСѫû˰ɣûأ
ûµģССͽ
ߣʹɣҵĵİҸ㣬һݺʰ㣡
εȷҴˣϽôʰС
绰һͷĬƬ̣˵Сѫ˵᲻̫ΣˣҪһͰѹ˰ɣ
ˣϽ㣬ѵҰ
Ը⣬ϽҲģ
˵ĻҶѫоůɼʹˣݣǸݵΣϵҪߵĶࡣ
Ͻ㣬ֻǸ⣬οҾõͦõģ㲻̫ģԺһעģ鷢ģ
˱Ҷѫٶļ䣬֪ʱѾ㶣Ҷѫһȥֻͬʱȥƶ˾ſ˵绰

صʱҲ֪ʲôһֱֵر𰲾ڻζղǼ´档
ҶѫûѾͷЩʲôʹˣָѾͷҲشˣԴȻš
ڴϣսյķ۵ĶҶˣҿɲұ֤᲻סԼ
⻰һֱĳͻȻתŸոձҶѫ׹Сߣ۸˼ҵĺò˵Ҷˣ
װţҶѫˣҧĶҴȥط

պʵ
һСˮ˼ҵĵط
Ҷѫѵõʫ黭һΣЦŽһ䣺ǲǻйŵأ
඼аɣ쵽ˣĿˣ
Ҷѫûи߳һȥĸ
ҶӸȥҶȥģĺǡ
㲻Ұ˰
ߣңץҶѫֱۣݺҧһڣӡȻ漴ССİԵţ֪᲻ýأˣ㵽ȥƯйɵŮѰ
ҶѫЦˣرĵ֣ĵжȷôأ˵ûѾͷࡣ
˯ɱ
ҶѫǳյĶͷ
۾ȷҲˡ
ļ尾˯ȥһҹల£֪ԼǾźңҲаɣ

峿͸÷΢ĹڵĴϣҶѫ׼ʱʱŷȵԴȻڿļͦţһҹĿ¾ˣ˷һϣȴʲôҲûóѡ
еĳ˯㣬ѾͷѾܾû㲻ܾź͵ǵ˯ˡ
Ƕ˯ǳƺıڣҪ򿪵ӻűڵƲ˯ȥ
ҶѫδŲӣ˯Ŀ˶Ѿͷ˯˯ȫŵͷٴνųվɫ˵Ҳһ£µĹϣӤ𪣬̺С΢΢ſɰ쳣ܼĽëҪκεΣ޿ޡ׿쳾£Ǹʹ
ҪȥԼĸĸ֪ĸƯϱж࿪أҶѫеڴš

ڶ 

ҪȥԼĸĸ֪ĸƯϱж࿪أҶѫеڴš
ʱ򣬻ĳᶯ˶ˣе˯ƼҶѫעԼһ죬Ͻ뿪˴
ҶӸ磬Ӷ
ʳ⣬Ҷѫе㾪ȣѲѾͷԼͲɣǵ˵ͷеˣѵ㻹緹
࣬ҡҡͷ
治ᣬӽ쿪ʼһúѧϰġ˵ţֻһʱ7ˣҶӸ磬㲻˵ҪȥСˮ˼ҵĵط𴲰ɣȥϴˡ˵ţųҵţȥϴǰҲٴѵţҶӸ磬ҪŶ

Ҷѫϸĵѡһ׿к·ҪһͨĻؼ̽׵ĶӣҪٹҪ˹עΪݲ˵һؼңҶѫȻеСС˽ģΪϣĸܹԼĶӲҲϱ֮ˣһһ˼˰ľɫϱ
Ҷѫƻһֱڹˢϴ󣬳ٴαŴϴˮصңѾҶѫѾͷǵ§ҶѫһҶӸ磬̫˧ˣ
ԼʲôҶѫ˿ĵһۣ۾ӣȻտˣװµŶô˧𣿡
Ȼˣ󰣡մһ䣬ҶѫҵŵҪ·ˣֵȥϴˮϴˣ

Ҷѫϴ꣬ջĥ䣬Ů𴲺ܻһѣƩɳǰǽԼƯƯġ
ĳҲ⣬һܵױഺ鶯۾Ϊ֮һŮҶѫ˵ȥСˮĵطΪֻȥΡ
ҳʱڿ̣ŵŵҶѫȻ̲סţԭͳܼĽëڽë£̶ˣӣСѣʴʣӳ£ԣԭ۵˵㵭죬ɰ޵УСŮģʵ㡣
Ҷѫ̫ã෴е㲻˼ţͷҶӸ磬˼Ұǿɣȥͣ
Ҷѫ΢΢Цţ˵ͷصӣţȻ˵֣ΪҶѫŮѣģԼĸ׶Ѿͬš
߳Ҷѫļңһ۶ţԼʱ
ҶӸ磬죬ҾͰᵽס𣿡
ҶѫΪѾͷҪᵽԼס㶵㣬Ҫͬӣ
˼ҲŲͬأ˵ҰᵽĶţǰļȥס
ͬĻҲᷴԵġ
8¥˵1¥¶ͣĿγҶѫѾϰˣΨһ̫ϰߵģ¾ԼڽݴûͣЩм䣬ͽά޹˾
˵İµR8ʱҶѫͻȻѪҲһأĵĽ˳ȥ
Ҷѫĳյ̫ྪȣܹסƷ֮ˣĳҲϡ档
˼͵Թȥƶ˾ſ˳һŵǵֻҶѫʼʻ¸УĿٺ
ÿٺʱҶѫп7ˣϾ7궼ûٻؼһΣЩй÷չٶȳҲϼңǡ
ЩʱѣأУǶɬĳ֪ٶ飬˵ֻʲôأӳоͿʼͬһֱҶѫξȥ˲ӣǸסͬ㡷Ҳõдգ7ˣҲΪ˰ɡ
ƽȵʻ¸ٺĸٹ·ϣ¸۵ٺ100ĳʻĻ3Сʱг̡
·ҶѫƺеĬü仹ЩˣЩնУĵʵôҶӸ磬󲻴ģ
ûУֻܶණ
ŶǲǰŮѣȻеںһˣ
װС죬Դ׵
ɵϣôأܹһһҶڵġ
±أ
Ҳڣ
ǺãҪ£㶼û׹˼ҵġ
Һˣ
ᵽϣյͲԾĺ˺죬ȻҡҡͷϵĲ㣬Ҫھң
ڸٹ·ϣҲ󵨵ĴսҶѫС죬ģǶˡ
Ҷѫ٣Ŀ֮£Ѿͷʱȴ֪ߺʱһ֧ӣһɫķܳͷǡȫ桱ķֵܳߴ1500ԪβŲͬɫķܳǳ׳ۡ
ͷһŽ˿۾ӣţһλЦĵĳŮӣһļϣװ쾡µĹճòׯϣȴͬʱɢһջ˷
Ҳ֪ΪʲôǸŵڿҶѫͳպ󣬾Ȼٷ˱ͬһٶǰУҺζĴ˸ڡ
ľٶȻݲӻˣͬʱһ仰λСѣϺãʱǣ
˵ţһߵĳŮӣӶЦ
ĺ滹15ܳտ˿ӿһι壬׼㺰СѣǿɲСˣ
ŶҲԣȷǲСˣСʲôأ
ֲʶ㣬ƾʲô㣡
ȤŲŲϵĽ˿۾٩СѰɣҶѫһۣϵıͳ˵ͷ
ѣҪһ̣


 δ18

Īһ֧ӸעϣҶѫͦƵģٹ·ϳǣܳҲֻԼR8ƫƫӾעԼˣҪԼ쮳
Ҷѫں־ǰе£תͷһۣǸŵӵҲʶ㣬ҲϷġ
Ҷѫû˵Լˣ෴ֻ˵һ䡰ϷĻشĿǣƺ˲мһӸȤ޵ıƽҶѫR8֮ľ10ףҲζһŲ̣ͺпܷ໥¹ʡ
ˣҿˣ㲻Ҳ棡
Һܷ𣿡
ҶѫٱϵϿ˿⣬ŵӣͬʱҲ˹ȥˣǷУǡǡǶкøУԲϷģ棬ûֻأ
ҶѫƵѾ·ˣҪǣ֧̫ҡˣиٹ·ϵĳĿͶˣǡǡҶѫԸ⿴ĳ棬䶯·ĳ˿ͣƬȻϣ⴫ۣΪ˱֣ҶѫٴνĿͶŵӣƺᣬճҶѫ֮ƽ룬˵ѾѾӦԼս
ŵӵһڴĸоҶѫһţٴ󣬽׿һľӲżȥ׷ǳ߷绪ĳŮ΢ЦݣΣ
вݵĳŮЦһʱڴ
һĨЦݣԵߵֲһͬϲߵǸŮʱ
ǺǣʵĿУκʱģ
ЦЦȻܹ˸оǷݸ߸ϣνƣҪĲǮҪȨͼ̡
͹䣬Զвġ
ǿ쿴˼ҵӰˣٲ׷¾͸ϲˣþûĸʻϯˣ
ӵ˵ͷһţܳڶ̶̼ʱڣٵ120ϣ漴ϵļ٣ͷķһ٣βʮܳΨհĿʾ׷׼ӴѸٸϡʱһӷͻڸٹ·ϳܣʮ׳ۣʻٸ١
˾ֻһݻܳХԻһѣĿӰ
һǳԽĳһ󵹳磬ĺһֱţö䷢֮
ȻҪ棬Ҷѫر棬ٱʱݲһ˿񣬴˿ʻİµR8Ѿﵽ210룬ٶȣκεһʧ񣬶пܵ³
Ҷѫĳٺܿ죬ԭѾһξԼʻĳٸǾˣܿ׷Ҷѫٴβʻţ6ĸٹ·ϣ㹻쮳أִ̼Ϸٴﵽһĳ̶Ⱥ󣬼ʻ֮ˣ㹻侲̬κһ⣬
һ֧ӣٽȻ緢٣ٶȣ޴ȥ׷ϡ
ڲѸʾҶѫʻR8ʻķʱһȴﵽ240롣
ٽһ쾯о棬ָٵġȺǹ
һ䴦һӽƯƣҶѫܱҶѫıûбֳκε쳣Ȼţβ
ڸʻϯϵĳգŷھ˵ʱ´ﵽ˷ܺʹ̼糺죬ûκεĺ£һֱҶѫԼҵԽԽ޵Ϊϵеļ쮳
ٹ·Ĺ䴦࣬ʻ淨һֱţֱһٴγʱһԺܼ
Ҷѫ׼˻ᣬǹһ˻ȣȻԴаһ䣬ȻɲһŲȵףĸֶʱڽҪĵطҴһнȣΪǰֵúСͷûѸƫʱѸٷſɲͷһ쵽Ŀѣĳת˾ףĳ֣ӴԶɽ϶һޡ
һжڲһɣһȽɵƯƣͨ˦βҪĻУҶѫڳתΪм״̬ؽɲȵף˵ѣȴ죬Ƕ̶һӵʱ䣬ҶѫŸٹ·ĻٶȣԼ̵ľ룬ķ
һиɻʤѷ֡
ˣǰˣǰƵɳ̲ˣڵ˽ٻ£ԳЦߵĵŮ΢ЦŰοˣ̫ˣҺټͣ侲񣡡
ʱأ
Ҫ˵ʵ𣿡
Ů΢Цţʵһʣ𰸾ѾˣҶѫıӰı֣Ѿʱǿ̫ˣһƽ̨֪Ժ߶Զ
˵Щڴ

˵ۣҶѫȻǲ֪֮ͬٶȻ£50·̣ԭҪСʱʻֻ꣬10ӡ
ʻϯϵĳһֱڿУһּ˶ĿСգ̼
˶Ҷѫóȴᳫ
ٶȺһһ죬ȴ쳣Ĥݵĳ΢΢Цôɵϣղǲˣ
ҡҡͷ˵ûУֻû뵽˵ĳôã磬ԺҪѧ
˶Ůģ
ߣŮ⽨˼룬˼Ҳ쮳ѧһ㿪ܿ԰ɣ
˵ţսҶѫ쳣ζӣӡһǣͬʱĶֹһϹ̫˧ˣ
ҶѫеʧѾͷôͻȻô˷ܣԼϹˣ˵ģƺ˸о쳣ůѣֻŻδ18꣡

 ˽ӹ

ν֮ľ룬׿׵ĸҶѫȥ¸Ұû̫˼ɣԼֻͨˣҶѫһȥģʹŮ
һϹĳƺǣĻһӵĳŵҶѫıţϹĺ塣
˿Եĳգ޷µľӨһδѾͷԼϼңҶѫоһȷѡδԼҪߵ·ҲԶһ
ҶѫϼٺпسǵĽٹ·ϵָʾԽԽָʾţ뿨ųڴ30̵20һУҶѫԽԽڴϾܼԼ7ĸĸ֪Ѿһڹ͡
20Ҳ10ӵ·̣˸ٳڣԼļ磬ٺš
Ѿķ׿Ϊû뵽Ҫ纣ŷʱٽҶѫĳûӣʻķӣҲȫ
һ纣ŵķٲȻܳչڴϢÿͣ׷Χա
ӱνҶѫϲԼգסԼǣųյȥϢңҶѫߣվǸŮСˡ
ղżҪҶѫӣҲǣߵŮ֣βҶѫϢȥ
ŮӺܺһ΢ЦΪʲô
ôˣʵһֱϣһܹǣ֣ǶһЩҲҹ˼ɵ̫࣬ȴҲʧȥ˺ܶ࣬һΣҲٷ֣
ŮЦˣҸЦţ仰17꣬ʱ18꣡

ǣŮ߽ϢңȻҶѫͳյλ΢ЦСӣ𣿡
Ȼﲢң
𣿡֮ǰͳһаװµ̵һҶѫҶѫδż˿ζϼѵ̣ûӹһԼȼһں󣬴ݼ侹Ȼ˿ζڳ㣬Ҷѫһ̣֪ģ
ûģԼģϲĻַ˸һ
޹»ҶѫȻܵģҡҡͷҾˣҲ̸ʶ
ѵʶ𣿡
˷һ䣬ϳţžµζйʶ̫ࡣ
룡
Ҷѫһ䣬һ̼ҴֻǵȽģǵ㣡
֪Ҽرˣ
ҲǼرˣ
ǺǣӢͬӹͬӢۣӹأ
Цʵ
˽ӹˣ
ҶѫĮȻ
һ˽ӹˣӿʼЦţƣСӣϲ㣡
Ůڣҿɲң򣡡
ԻľǷͶԵνĻ۸ˣҶѫ֪ԼǷл۸ɴ˿̺ǰ˵ÿһ仰ǱҲˣҲˣʦͨ
ͬΪԼȼһ̣˾Զ˿ƣѬա
Ůݼƺкܶ໰ģкգһߵȥݵòǳռĳŮӣǽ߳࣡ҲӴݣԼҲţޣȥһ졣
һһСŮߺҶѫĵʵ࣬ҪĻӦ˵Ƭ֧
ҽǿ
ԼΪҶѫֺӦû鷴ӳû뵽ҶѫʲôоҲûУֻǡŶһ䡣̡
û˵𣿡
ûУҶѫҡҡͷ
ѵ˲֪ԼǿҶѫȤǸŨˣʵʲô
ҶѫҶӵҶѫµѫ˵Լ֣ſ߽һٽ˾˸λѼó

ٽ֧ӵԣ̬ȷǳºšֻܳǴ200ԪķͿֵĴʽ
Ҷѫӵĳ˳100ϣسΪٽϢңˣչ涨ǵļҪ
ӶԼļʻ֤׵ȫϣļʻ֤ڹڵģڹڸͰ첻ˣǽֻÿļա
ڲҶѫļʱҲȽϵó˼գݸһļƺҲеرزһ飬ֱӷΣΪʾκεطŶȨ߿Ҷѫļգļġ
ٽȨȨվǵһμ
ԽȻǲ֮Ƿ˫ĿҶѫֱӷУûȨûȨ

ִǿͷķӣʻϿ纣ţǰǵĿĵء
֧뿪󣬶ǵĵϸҶѫһ֪ǳտڸҶѫ֪֧Ӷ۵ĸǻһҹʽʼȫΣյĿĵ
ջ˵Ǹ绪ŮӽݣǰǸǳңдС˵ɢģм¶ĲܱȣµǣҶǣǸû˿ԳԽǼһŮӣɺͻȻתˣתս̳Щ̳ϣȻ˵Ĳռһϵ֮ء
Ůˣôܹǣֵ˭أ
պ⡣
Ҷѫֻ˵һŶ˵˵ǿ
֣յСԲƺܸпţҶѫʵǿҲţ𣿡
յ˵ͷϸϸǿı


 ϱ

ӳյĿУҶѫŵ֪ղǸǿӣǸľߴɫʵûлع֮ǰҾһֱĺڰ֯
ǿСĻѬ³ɳΪ˴ºͱ˲ͬǸر͵֮ˣν־棬ý忯Ƭǰûռ
Զǿˣֻδ֪ò
97ǿ¼⣬εʱϴ˼ĺڰ֯ת漰ͬ򣬷زֹ˾֤ȯ۵֯ȡԭֻƵ̲ݹ˾ǿռ൱ĹɷݣյݸҶѫ̣˵ԼģһҲϡ档
ǿţʲô̶ȣϴ쳣з˻˵½٣ЩȻЩԹʵǿɧ
ʵ˾ţʲô̶ȣҶѫҲ̫⣬ϣ½ġ

ĳΪһҶѫżʻĳ뿪ղŸյĽ̲סۣеɫƺŨ
һԵĳղ׽Ŀ⣬սҶѫĶ˸ССЦҶӸ磬ղǸˣ
ѾͷԽԽɰԼ֮ҲԽԽûԼϵĻҶѫܳ嶯ýڳˡ
ʱ뵽Ǽʱ⣬Ľ⻬޳ĴȣԼأеһжܹ˲Ǹ绰Ҳһж˳¡
뵽ЩҶѫϸһĨЦݣЦζƺʲôߣʵҶӸ磬ЦʲôЦôɫɫ
ϣ
㣬滵ڻ£
ۣ
СѾͷ˼ʲô˵ھưɵ£Ҷѫ٩
˵ĻҪϺݺһѵߣģˣ
˵ɵ˸ٳڣʻ뿨ŵسʱջ̲סҶѫǵۣҶӸ磬صзܳģǲǴзİ
Ҷѫҡҡͷû˵Ŀͣڱ仯޴سǣǵ·ǽܱߵĿسǣЩ˷츲صı仯Ψһûб仯ģ¾ǿȻôϤ7ˣΥļңΥĸоҶѫ̾˿˵ģҶĸд
Ͼ7꣬κ˵һ൱ʱ䣬һм7أ
ƹǹ·ҶѫԼǰĸУ̫Ӱӣʱһеļ䣬Ƕ¶İѧУʼģѧ
˵ҶѫѧУȥŵĿģĸģֻܴһ죬һжѾΪ䣬αپ
շҶѫƺпʵҶӸ磬ʲôѧУ
ѧ
Ϥ𣿡
ҵĸУ
ۣҶӸĸУǽȥɣ
ҶѫҡҡͷʻųʻԽԽСˮйϵСׯʯͷɵģ·Ѿȫ̳ˮ·ͨ·ʡߡ
سԽԽԶҶѫڴҲԽԽŨƺ׹ЩʲôǵҶѫ˵ԼϼũģѵѲɣ
ҶӸ磬Ҫȥﰡ㲻뽫˰ɣ
Ҷѫ˵ͷ΢ЦҪˣңϾ͵ˣˣˣ
Уھ͸ңȻȻҾͲȥˣ
ԼҲһ֮ңԿǿüʱҲøѾͷҪи׼Ĺ̡
ȥҸĸ
Ҷѫ˵úƽɳԺ󣬡ľһУȻý͵һɲϽ򿪳˳Ǳظе㻨ʧɫҶӸ磬ôҰ
˵ѾͷԼĿҳСӣգƯƯ
Ѿͷֵı֣Ҷѫֵɵϣôˣ㺦ˣϱܹҪŵİ
ɣ˼һû׼ˣҽ촩ôСһְ費ϲô죿ʲôﶼû򣬲УھԲȥңҶӸ磬³
Ҷѫͣ·ԣ·˷׷ͶĿ⣬ϾµR8ܳڿСسǣܶ˶û
Ѿͷôˣ溦ȥĻȻسǣҸطϢɣ
ʹҡͷʼҶѫԼµ㶼˵ˣϱҪŵģɵҺ㲻˼Ѿͷ
ãû⣡
ĵˣ۸ң
۸㣬ҸĸҲӦ
ǣѳԿ׸ң
ʲôҶѫʵ
ңҪȥس˼ҵһңĻһ㸸ĸϲ˼ô죿㸸ĸϲҵĻԺǾͺѽˣŴ̫СŮˣҪȥ·ˣ֪ҪңҲ˼ңˣ
һֱſɰС죬һίͬ˼˰˵ģѾͷõȫġ
سǰɣ
ҪһȥȻؼ尢̣
ռ֣ҶѫԿ׸ѾͷӹԿףĵȻת䣬ʻسǣûףͻȻɲס˻ҶѫߵҶӸ磬㻹ûңҵĵַأ
75ţ»ҲĻ·Ŷˣûȥ
ҶѫһֱļգѾͷ
սӹǰҶѫ۵ļգһΣˣƤҶѫӣ˵Ǹ˵ȴ󵨵˵µҶӸ磬ԹڼҵŶҺܿͻ
ҶѫеΣôԹԡʶˣò֣Ӧ˵ר


 ΪǵĴ

տ뿪ˣòƽҶѫ·ߣһһξ룬ΨһѡķʽǾǴаͳڽ·ϣÿʮӣͻһ೵
վ·ߵȳʱҶѫȻϰͳȼϣһԼ߾ĽγҶѫпϼҵı仯ǵ7ǰ·Ϻٻ10Ľγ·ڣ˲10ӵʱ䣬پϰĽγʻû·ߵûһˣʹһʱҲϲˡ
10Ӻһܳ20˵аͳҶѫ£аͳͣ£һ·ķ糾ͬҶѫ·֮ˡ
ƱԱǸ33ҵŮˣҶѫʱ˼ۣΪİΪо
ҶѫλʱŻȻŶˣǡģ
Ҷѫû뵽ƱԱʶԼ˵ͷ
Ӧúܶûع˰ɣҼǵʱڿѧѧģУҶѫ԰ɣ
ҶѫȻֻǵ˵ͷϸƱԱʱÿܶسǺͽиƯƱԱƺرչԼʱ򶼲Լĳѣû뵽һ7ȥˣƯȴԵӹµ
Է˺ܶ⣬ҶѫܷܵĻشţϳ³ڣҲʮӵ·̡
Ϊĩڵ£кܶຢˣ׷ţҶѫʱÿ˶İˣźĿ⿴š
ׯһոµ¥εض𣬸ֺϱ
Ҷѫûкκ˴кƾż䣬ֱܶǰϷӣſʱҶѫˣϤİķӣûɲš
һ޷Լ˸У޵ĸоһԶӿͷɶҶѫ˵ڵͲޣҲٿޣᣬеһжˡ
ӴڸҶѫСӣҶѫڼſͣ£ǰܽȥҶҶǼҺˣ
˵пˣ׼緹ҶĸӷڴųҶѫʱ̾ͿˣĶӵѾǷٹĸ˵ԶԼĶŮ
衭
Ҷѫһߵĸǰһˣ
һˣܸܸЩǣ
ͺãͺã죬ݰ
Ҷĸ۾˵ˮȴЦݣŶӽݡ

ҶѫؼҵϢܿڴﴫˣ˶ǳòϵĿһҶѫȻ˵һ䡰޶ˣЩҶѫڲӵҶѫֻ˵δ̸
ⷽ棬ҶѫôټϻؼҲֿտյģΪԼĸ׼ڳǳտˡ
ô˵ҶѫٹڴУҶѫڲҲͻڷԣڱȽƽӹûʲôֵ£ġ
ܽһ仰Ǿǲ䲻ȵĸоһ󣬾ͻûʲôɶ̸ˡ
Щ׵ĶҶѫ⣬ϡ
ȴˣʱĸĸҶѫϣġ
Ϊ7꣬ǧ󣬲ЩͲҪȥһһʺȻһУǡǰһڼϼ䣬ȻҶĸ̳ȥˡ
оʣҶѫĸףҶǸСѧʦƽʱڼҺ˵ӻȻ൱ģֻڱ
Ҷѫ˽Լĸף˸̸׵֣Щ嶼𣿡
Ҷӹ̣һƾȻлǵֹ̣һôôõأҲСˣôǮȢϱˣ
ᵽϱҶѫ˳գóΪȼϣЦЦ֣һעģҾͽؼҲһ̵ġ
СҶ֪£ڲӸɵôأһֱںڹ𣿡
쵼ңʿ֣Щ꣬һֱûܻؼ̽ǣǶӲТ
ɵӣڰУһֱТ˳ģӵĹæҲû취ⲻǻλڼҶ𣿡
ʵ⣬ҶѫرΪţΪ˭Ҳ֪˽ܻؼҵģǾԲġ
֣λǡò·Ҿ2ļ٣죬ҾҪˣ
Ŷô찡Ҷеʧţ軹һֱ߶˵ؼ̽ף׼ϱأֻܵȵ´ˡ
ٴᵽϱҶѫȻûк͸֮£ĸһϲ

ԭ磬ҶѫֻڼУúóĸķˣ7ˣһξ͹ȥ7꣬ʱȷˣĸ7ʱϵƸˣͷҲ˰ɫĺۼ
Щ꣬ԼƯ⣬ǲǸɳһҵʲôɼ׬˶ǮЩЩνѣ˵ǺҪģɶԼĸ˵ģֻǶŮܹ֣۶ôƽƽӹŮԶǸĸͷһ⡣ᱳ㣬Ҳᱳ㣬ΨһᱳѵģĸĸֻǸؤȫ˿𣬱ȫ˱ΨһģȻֻиĸеֻǰ˽ΰ󣬲κλر
һеһҶѫףԼ̬ȣһԵĶԱȣȥҶѫĴҶТһӡ
Ӹ׿УҶѫ֪Ѿ˴峤ҰһҲʯЩ׬˲١
Ҷѫʱ󲮲ûֻ˴һ仰˵Ҷѫһڣ絽ļҳԷ
Ҷѫȥȥһ˵ӣϾԼ׵ֵܡ
ҶѫǺ͸ĸһȥ˴ǴСסĴҶТһҡ
峤ҶТЩ꿿Ųʯ׬ϰǮڴǸ˵ʹ֮ˣܶϲͽҶТö֮ҶТΪǵ˼ԽԽš
Ҷѫʱ̬Ȼһٵ̬ӸҶѫһ̵ϸջؼҵİɣ
Ҷѫ˵ͷڶԳ𾴣ӹ̣һлӲǵ̣ûԼеó˵Լ԰ڡ
ڲҲͷ˰ɣôûлٵ
󲮣һֱںڹǶʿ٣
ŶڹǲǴ°һԺѵʦɣʦǺûϢģҪ뱨棬󲮵ĲʯˣôţҲܸ2000һµнˮɣǵ㹤Һ𣿡

 ̵ܷĶԱ

ҶТĿҶѫ쳣ζûбϣǫĽΪǣԼĲʻʻд˷̣Ҷѫģоᣬ᲻ΪԼΪԼĸĸԼԱ˿𣬿ɾԲϣκ˿Լĸĸο˻ԼĴ󲮡
Ҷѫѡ˳ĬҶТͼ˵ôǲǾô˵ʲô԰
ҶѫҡҡͷΪһֱߣܺʹκζײΪԼҲֻ㸸ĸһѣҪ뿪ʣµһУҪѾ˴峤Ĵչ¸ĸ
깤£ҶТֽ⳶ŮϣһԸΪڻûŮѰɣʵûҵŮҲģ˶Ǻʵģ˵˵ĸŮԸ޸һأοǸڱø翡磬Ҳͱ2ɣѾüˣһȢƯĹţɩѾ6£ٹ£ҾҪүүˣ
˵ܲ٣ܲپ͵ҶТĻ䣬ĶҶ6µ߽˷ӣʱ˹ϵرܣҶԸԱҶТNƺҲΪ˴ſ
Ҷѫʱ΢ЦĴ˸кˣ
Ҷѫ˵ͷȻӶͳ̵øһȻҪ֣ȻǴҶҪָ֣ԼĴԼҲһ
ҶТӹһƣл7ͷģżȼϣҶѫһۣȻĴָʳָץ̣ڲ輸õСѫȻǳҪӵģԼжܳʲộһ׬˼Ǯ̣ǾЩȥ𣿡
ҶТ˼ףǾ˵Ҷѫ԰ڡ
Ҷ˵Ҳе㲻ζһ֣˵ʲôأ
˵ʲô˵Ҳʵ˵ǲСѫ
ԣ󲮽ѵĶԣ
ŶСѫڲһѧɣ
ѧ
ֵطϼ꣬տ϶еģҲͿʲôһųЩɣˣԷеʱ䣬ÿѳԿ׸㣬ȥȥԿóζ
ҶѫſһۣһݱǴ󲮿νĺóʹ󲮽Լ͵̶ֳȣҶѫȻΪǵ뷨ӹҶݹԿףȷ뿪ȥߣܱԸ̼
û뵽ùԿʱҶţǸνʮƯĹ䣬ͦŴӣֹһȥǿԵģǧɱŪˣ޲𣡡
ΪԼҲˣֱԼ˼Ůˣ˵Ļʱ̾Ҷѫл
ڸĸǰֻ̣ôأѵָ˵˵
ҶѫģֻǿЦ˵ͷɩӣģһСĵģ

ؼʱ̣ΪϷԵĳˣտųȻҵҶТſڣ󣬸һȺСѣһЩĴȫųҶТСǰԭֻһǾǳĳ̫˾ޣĴ񣬺ܶһӶδܳĽİοòɣòװɵۣΪʲôǣȫӿ˳˵Ҷѫʱ򣬷׷״ͷòɵŮӣҶТļſڡ
һ·ĳպǰ鶯ɰȣƺ˿죬һϮǳɫȹһ˫ɫĸ߸Ьɫ㷢˿Ȼ˳µеĴͿɵˡ
ɽȥһĻǸеɵˣΪһ³쳣ȻҶѫȻ΢Цĸ첲ɵ϶ܿóһԵġ
ľһƬʵںҶѫһģôƯһŮѣοŮѻżֵмܳ˵ܳľͺŻ̫
ܳˣҶѫûҪΪǵĴ󲮺ʹɩһ߹̼ó
һʱģǴջԼļңǽ󲮼ҡ
ҶӸ磬ƯǴĴҺŶ
ղ֪ҶѫؼҺܵ䣬ֻǾñ˹עĸоͦãرҶѫϼң˱˹ע˿Ư͸ǲͬˡ
ƯڴȥҼҰɣ
ҶѫĻľҶѫĸĸΪҲͻԼδĹš
ҶӸ磬Ӧòϱ˰ɣ
ɵϣһֱƯģ߰ɣ
ҶѫߣɴҶТһңԼҶѫĸĸѾӷڳҲ֪ſھΪ˺䶯òɵĳǵҶѫĸ첲ʱҲɵˡ

ʱ̣ҶѫֻܽգȻǽܸԼĸĸŸĸ뿴һ졣
գҰ裡
һԼδĹţ˼˰ĳջСС£òߵҶѫĸǰ΢΢ͷ𺰵尢̺ãҶӸŮѣҽгգ尢̿ԽջСյģ
յĳ־ԸҶѫĸĸһľϲΪʵ̫޿޵òֶ£˵Ů·ҲΪ
Цúϲ£죬ôҲû뵽ԼĶӻһ˴ľϲ
ҶѫȻǽսܸһˡ
ҶТԼղ˵Ļһ֣Ǻɿûʲô
Ҳ˵ģͳտܳҶТȫļҲҲĳ
ղŻ˵ҶѫҲŮѣŮѣԼϱܱȵģվһ𣬾һϣһµģʸŵĹѹһãӹ׷ۣײ͡
ǾղŻ˵ҶѫûʲôóԼҵƱͣڰµR8ԱߣǸʲôҲǣԭۣͦԱһ֮£Ѿ硣



ڰ ˼˰ϱ

յĳ֣ҶТˣʲôŽĲ࣬˲ֶӸղŸӣôΪǵѵʼնûжײһ䣬ͽн
̬˸360ȴת䣬һΪлҶѫӣΪɵϵܿյĳԼҾĲѰȻԼֶӵŮѣָ컹ܰԼ
ԭп۵䣬պƺҲ֪̰֮ͽϳգҳ״ţ˵ԼҶѫɩӣҶѫڼʱǶôչҶѫĸ˵ѵʱ۾գһ£ˮ׼
ղ֪ҵȷйϵȻҶѫɩӣǻеŮˣҪ͵ʾſڵĳһƺ͸ģҲҲĶǴԼLVҳһֻװĽʫŮ͸ɩӣղʱ̫æҲû׼ʲôֻǰҰִʿģϣ
۵䡰ûԹ⣬ǼܵģLVͽʫٵӣǾϿģƽʱҲţֵǺüҪôĻǸͷһƵġ
ʫٵŮɩûУLVİȴкü̯㻨پһڲСɽկǣ仹ǽġ
쿴պ۽ˣһ͸ֵüĽʫŮЦüֱϲ£죬һһӡ֪öУ
յ˼ҶТһӣһⶼյ˼ֵƵĶմӳлƿę́ƣװһĻ԰׽ഺձȵȣһǾԴš
ΪҶѫһֱ΢Цŵͷʾ⣬ҶТԿ˵Ĳࡣ
еļˣҶѫҲڴ󲮼дȥϣ˼˰ŮѣԼĸĸԼĸ죬ͬʱ׿ڳԳĸķؼҵĿġ
ԽȥȻǣųյܷ֣һҵţҾͲǼҳԷˣöûԹķˣرҲķȻؼˣ
ҶѫڼλȻߣ˵ǺʹҶТûɷԣЦŵ˵ͷҲãҲûٲ˰ɣˣÿ翪򼸸ȥ
Ҷѫûзԣ˵ͷ˵Ǿ鷳ˣ裬ǻؼҰɣ
пվ͹
ҲǼţΪףֻҪմףԺǾǲٵģԺԼ˺ӣ˵ջܰĺԼĺأ
ʵ˵뷨ǺܱģֻҪԴ΢㣬ĿⲻôǳԳյԸ񣬸ĿɲֹЩ
ܿϧ͵ũ帾Ů˼άѾһҲעһֻ

ҶѫԭһڣһĿڣΪ˸˼˰ĳգ󲮼˵̬˸ת䣬ǵ̬ȣҲ쳣飬ЩܲˣЩҶѫѹѾǵĳʹСѫгϢСʱҾͿˣ2ʱһ㣬һϣʱҾ֪޴󵨣гϢڹȻ˵˰ɣ
ҶѫЩƣܿûгϢ𣿷Щ׵ö;Ȼ׵ö⻰ƤĳҶѫգգ۾ʵҶӸ磬ԭСʱôûϢ
ԼаͳʱȫţЩӿţһһж˸дΪҶѫǷˣʹûзƣ˳ŮѣδǹһͿ
곤һЩ˵ϻĳҶѫһ˷һлЩܺԼϽģҲһ˷һڽȥˣҶѫֻһ˷һΪʵ̫࣬ղûżˣһ£ͶüٺҿһŮ˺ͺӡ
ԭ10л̣תһȦͿտϴˣһԭ͸ҶѫĸҲһ롣
ʣµŮ˺ͺӣҶѫֻøĸȥڵСУеǹͱɣøĸԼȥ֡
ΪӦȥͿʼеΣϣóҲû飬ãѾͷһֱ΢Цƺܿš
ҶӸ磬Ǵ˺ŶҾã
Ѿͷ˵ĻҶѫЦЦǺãͼ޵ɣһӶ
ðð޸㣬Ҿ
û޸أ
ҲŲأֻҪڣȫ磡
ҶѫЦЦѾѾͷѾȫԼδϱˣ˸ϱҲ˵䶯سٻǺ䶯ģسί֪յļ屳ŰݷãΪܹ̼ڿͶʣǵưźʧҵԱͬʱܴؾõķչܸЩɲŨĨһʡ
òӦ꣬սԼǰҶѫѾͷҪԼ¸۹£ûжΪʲôҪ˵ʲôʲôҪŮˣƯ˼˰ĺŮˡ
ʱһĿڣҶѫĸȥʱû¹ĳҲȥ˳һһ̡еܣͲûϡšˣҶĸȻ˵ðæѾͷϢѾͷ˵һůѵĻ̣ҶӸһֱ˵ϲķˣھҪѧŵ㣬ȻԺ޸ҶӸˣᣬҵģ
СգֻҪ϶ˣ㣬ҾͰϳţƯֶ£СѫŮѣ˱ĸ
ҶĸٲȻѾյԼˣõĴ𰸣Ѿͷӳ̽ԴҶѫ¶һС΢ЦҶѫεʼ΢ЦţѾͷһ֣һ棬Լĸ׾ȫˣ˭˼˰أԺȢѾͷֻ۸ķˡ
ܱѾͷ۸ҲһҸɣܹϲϣȷӦԼĸ



ھ ĳ

ͳһҶѫܻоɣɵǣԼ˼˰ѾͷߣĮְҵˣһˣһȻ΢Цˣ˻֪Ĺ£צİ̺ۣÿһ̺۶һ£һξЩ̺۵ŮˣǵһʱѾͷʲôҲûʣƺڸԼ۹ȥԼģţǰ¸ңƽһС
ѾͷڳԼĸæµţʱЦҶѫ͸ڿ죬Ǣ㣬ǼҵζҶѫоԼ̰ķΧΪ̫Ҳ̫ҪĸоܹĻᣬǶô֮ףοֻһʱ䣬ͱҪ뿪ң಻Ҫ鷳
ڳҶĸæһСʱũֻеȣûװյȵѾͷ㺹죬ȴһֱŲõЦݣ顣
׼ú󣬳նòˣٲȻһϱģҶѫĸĸλãȻԼ˵Ҷѫ¡
쳣ʢټԼĸ׵գҶѫ˵еӣųԣɱסҶӸ磬ϴֲ׼Է
⻰ҶѫĸĸˣҶѫֻܱȽεϴ֣Żصá
ռһݺͷŵҶѫе˵лǣ
⾳ҲŨҶѫԽӣĸ׵ĳյóԣĲ˺óԣ߳Ҷѫ߶ԼľƱվ裬ЩˣӾһ
Ҷѫ˾ƺ󣬳ҲҶѫپһ尢̣ǰҶӸôˣСҲһ
ȵľȻǳڿسõĺƣܴ֮㣬Ҳͷ
߳ԷһĿǼżҳѾͷרһЩѱʣСʱҶѫѧϰòãƤƤҶĸѾյһˣ˿Ѿͷ
˺ö³ֵóպϲ£죬һֱô˵ҶҲϼ䣬̵ܶʱڣѾͷƺѾԼĸĸվͳһսߣ˵ˣĿǰ⼸޷ıʵˡȻƯТ˳ϱĸվһߣҲȻġ
ܻǺܶණѡһֱǣҶѫǸѡ񣬿ɻؼҶ˵ݳ޵ģΪֻܴһ졣
Թ緹󣬳ּҪҶĸϴ룬Ҷĸ˵ʲôҲϣΪ˫Сʵ̫Ư
Ҷĸͷ󺹵ĳգϽҶѫȥ¥ϴ裬һ򰮸ɾĳҲԼӦúúϴˣкζζҪ֪һֱ罿۵Ů
ϴˮûԡףֻһͨԡõĻҪúƿȼյˮ
ܼªѾͷƺ϶ԼļңϴʪͷЬܵ¥дҶѫҪû뵽ϼңûС
һǧСҶѫЩⲻȥѾͷ§ίˣ
ҶӸ磬ôίأҺϲﰡȻûԡ׺ʹ죬ʵòŵģã¾ͻˣ
մ£ֻǼװ޵ķӣһŴһʣµľͻҲʲôˡ
ҶӸ磬ǰסķǰʱû𣿡
˵ԣҶѫʼεʱе԰Ƭý֣
ŶҾҲһʵۣҶӸ磬кöཱ״ŶڷѰҶѫʱĵεΣϸĽдʵѧ˶׳ܵһ100ҲǵһԶǵһҶӸ磬̫ǿˣˣ
꽱״Ѿͷַᣬڶᣬ򿪵Կ޴СƬᷢƱɫʱҶѫеļ䶼Ȿϡ
ҵ󣬳ձżᣬſϣһŷȥ߿ƬڵҶѫȽš
ƬϴСѧҵͳбҵʱƬһЩҶѫСʱԷʱĵƤСʱģֻİڸPOSEϵƬ
ЩƬóЦĻ֦ҲʱĿҶѫСʱôôɰأ߿߶ڵҶѫ㻹һڡ
ҶѫоѾͷ޵ˣԼԽԽûԼԼ£ԼĸĸȷûʲôԼˡοղԼĸˣһ죬Լ˦ˣĸͲԼӣֻѾͷ̫˼˰ʵû취
Ƭյ̫ע⣬ֱѾͷ⼸Ƭз˺üűΪŮգƬϵŮӻվںߣվɽʯϣչ˫ƺӵ磬һֱЦݣôȻô£ƬеŮ·ܼ򵥣ȴÿȹֻţп㣬һͷ㷢ȻĴ¡
ƬϵŮʱʶеζʶľŮǰҶѫϵһͬһ㣬󣬻ǣɳ̲Ρ
Ͻǻдֿ֡
³տʼеԴˣ΢΢С첻˵
ôѾͷôͻȻˣ
ָָƬϵŮӵߣ˼ҳԴˣ
ղЩᣬҶѫѾЩƬˣƬϵŮӣ7ˣ˴˻ǵˣ7ʱ䣬ûκϵеǷݸоõģģޱȴţֻǣǣ֣һѧһϰΣһȥʳóԷаʱԵʱ䣬Ǹʱ˭Ҳ뵽ô죬ʱڽţ˺֮ƺԽԽˣԽԽʵнǮȨˡ
ʱʲôȥ룬ֻܺúö飬ϴѧȻҵˣͻһȶĹٽӣʱİ顣İ飬ڵ˵ݳޣˣҲǼ򵥵ģһ
ҶѫΪԼѾ˳ӣɵƬʱԭһ̶ûǣǿңԶĹȥһĻĻֽǰ
֮ѡȥӾ׺йأǷݳǸѩŮ



ʮ Ļ

շĲᣬͬʱҶѫȥļ䣬7Ѿȥݸĳֵ˵Ҳ׳Ϊȥο˼˰ĳգΪ˲Ѿͷ̫࣬ҶѫɵҵĳѾΪȥˣ
ŶǲѾȫˣ
㲻ᣬӦȫˣͻȻŷԼЩǵõģЩȥǣҲ
ҶѫĻشʵģûûп˵ѾȫǣĴ𰸣ǡǡǳϲģӴҶѫССԵţҶӸ磬ǰϲѾңҪֻңҪҺã׼۸ңҪң
Ҷѫͦǣ˵ͷʱںϲģѾͷ
ҶӸ磬ҽĹºò
Ůòƶϲ˹ȥʷҲһҶѫû˵ֻǷһҶѾĲˣѵҪңһһ̫ϸĻԭҵֻ㣬ͻὥ˱Ŷ
ҾͲˣҪֻң
ս·źãڷŻسǰٴƬϵŮһۣ˸ҶӸ磬ƯƯأ
㣡
ߣķǣ𰸣ϲ
ûˣٴδţһҶѫѾͷ޵ĳ嶯Ҷѫû뿪§סֽ˽촽ϣʤշһ˳壬úýϣһҶѫԱȽ˻˽ȥȥ׽Ķ㣬ٴõ˻˫˲ƣѽѷ֡
ǰ죬һҶѫȴøǿң鲻ԽĴС£Σʵ㣬ָмѣǰıڣеԿء
ҶѫĲУ˷ӦɳѾͷȴʱͻȻͣ¶ȻƤҶӸ磬ڻǴأ㲻ģ
ҶѫѾͷѾѧ٩ԼջԼˣԭʹҲһ档

յͷѾɵò࣬·¥ΪֻڼҴһ죬Ҷѫ뽫ʱĸһ¥ҶһҶѫСѫ˸һҪ£ǰͬѧÿ궼ǼҿһΣǰ˵ˣǽ㣬ҿʱ䣬ǽ5㣬ڱ޴Ƶ꣡
Լûؼô꣬벻ܼǵãѵõǣͬѧÿ껹ԼĸĸѧʱҶѫĹϵ൱ȥѩ⣬УҶѫһɵԼ뿪ѧУȥʱû˵ֻ͵͵뿪ģ˸ĸ֪
κ˵ĻҶѫѡȥĻҶѫǿ϶μӣһݣҶѫȻӡΪѩȥҶѫҶѫѩʼʱҲߵһ𣬾ô꣬˴֪ٵĽ飬ӦҲ10ˣθ飬Ҷѫûɲȥף
ͬʱҶѫҲ΢˽ڵԡ
һο7ˣÿ굽ҿ㸸ĸȴһֱδϵʽ528ţֵҾҪˣյ̸Ҵ绰13968525598Σȴ
ѣҶѫǿĵģԼֻδ롣
绰һֱռߣҶѫһֱţ˽ͨ˵绰Էòʵιã
ȻôϤֻǰ˷ݻҶѫ˵绰һͷŴ
ģⶫﰡ
Բȵ£ֻϵԣˣ
ģ鳵㰲źûУ鳵ѡ
Ѿͬȥˣ֪ͬģֱȥͿˣ˳æ
ʱæһͿ
Ը½ֻڶߵǶԲǣ
þòֵܣ
˵仰ʱҶѫеĸдԷ仰ʱˣеҶӣ𡭡Ҷӡ
ûң
Сӣ̫˼ˣߵʱûһ£ôˣûˣڼҡϾ͵ȥ
һ㶼ˣһ˵ĻҶѫǸдůů𣬽飬ȥͿˣ
Ҽɽׯ˵ҲҲˣ㵽ĵسǣ˾贺ɴ꣬ݣӦûǵðɣﻯױҴȥǣ
û˵˵һǡҶѫʹܲµѩһݵİ˿϶ڻɴꡣ
ֵܣɺǰİɣ
ܲôˣ죬ǵھ͹ڰ贺㣡̫ˣûĻֵҽ鶼ˣ
ã͹ȥæɣ

˵ҶѫҪȥμѵĻ񣬳յƺҶѫڴһԵۣԼˣڴŶҶӸ磬ȥĻǲҲﰡ
ѾͷԽڴҶѫ˸ӵǣҲҪȥûд֣ҲûҪȥģ
⻰վżˣҶѫʹȥɣ
ǲǸﰡ
ŶⱲ飡
һǲܴȥͺúôڼɣ
һĲУüһߣҲȥҾȥ尢̣˵۸ң
ҶѫԺЦѾͷôøĸѹԼˣԺȢŻ˵ãڱɫһҸĸҾء
Ҷѫû˵꣬Ѿšĸ첲ߣһﰡҿң尢̣ҶӸ۸ҡ
ֻǿЦģû뵽Ѿͷ溰ҶѫϽסСˣҴȥھȥ
ߣ⻹࣡߰ɣ
쿪ʤ̱عԹŮҶѫ֣Ҷѫĸĸȥسǣ贺죡



ʮһ ʻţ

سǵ·аµR8ֿʼ·˾ͷ׷ŵ⳵˭Ҷѫؼʱƻǹ·УɳպȥһسǳĸʾѾ൱䶯ţϾڿСسǣòƻûӵĳͣ⿪ǸƯһͿŮɵ϶ܿŮǸ
ֻܽһ仰سе䶯²еࡣ
ȥɴ꣬һ뿴ƯμҶѫѵĻ񣬷ڶ˵ҶѫѾѣЩʱѾͷĿɱҶѫ鵽λ
Ҷѫˣȴһֱû˵سԽԽǾζѩʱҲԽԽ̣ЩЩˣԵҪԣ۹ȥѾ˸˼˰ĳգ֪ǷҲѾأ
Ϊֵ磬̫ҵ˵ӣҶѫѾܳĶһǲسǺ󣬱̫˹עԼ˭̫ɹ˳ְ𪽿۵յİ취Լϲ˵ɹ˪ͬʱҲϸҶѫϲ˵Щֶ
سλõı仯̫ҶѫƾżһȦҲûҵ贺죬ǽͣĻ̳ϵûſڣã򿪳³
һ³·˾ͷ׷ͶĽرЩͬǣպ鲻ԽĶĿͶˣһǼòһŮҿóֻǸŮڿߵҶѫʱЩû۹ˣȻеССˬţôƯŮ˻һأҲûʲôرģûԼ˧أȫһʻţϣЩͬܲ˵ģǾţࡱһӣƺߵĳСŮ䲻ȣһֱСŮǵţ֣ģСš
ƺ·˵Ŀ⿴ʲôյҶѫĶЦҶӸ磬öͬڱأ
ѾˣǵѾҾţ࣬ʻ
ǺǣҶӸ磬֪֮˵ҪúúǻңҺãңչң
Ѿͷʵ±·˵ĿɱǻǷֿ·ˣ
ߣУûţĻôʻأ
ãʲô˵ʲôǶԵģҶģ
ѾͷҶѫû취ˡ
ǺǣŶҶӸ磬ȥɣ
ôȣȥǸ𣿡
˼𣿡ûҶѫͬ⣬վѾ·ߵֳڿسֳòƱȳ⳵ࡣ
ʦȥ贺죡
նҶѫĿĵ൱֪
غСѾ³ҲҵҵļеȻϳ
Ļ̳贺Ҳ500׵ľ룬ӵ·̡
贺ĹʱҶѫüͷԽԽյȴԽԽڴ˸оǳɫŮǿҶѫȥɴĽղеı飡

ܲ500׵·̣ΪõĹϵưͷ󺹣贺ſʱմӰҳһ10ԪǮĳƱݸ򣬱ҶѫҪڽȴס
պһ۵ԲǲǮ
ǣһҪǮ
ŶͲˣôȣˣʣµǮˮȰɣ
нòŮЩӹ׷ۣΪǵŮ˲֮ͬܶԷֻǸ򣬳˵Ŀǲûаһ߸ϵӣ෴òš
˺֮䱾ƽȣ˵ǮˣͿԿЩˣĹԽЩֻܿͶǣĸġ
ϸڷͳսӴԽãҶѫԽܷɫŮ֮ͬûаǮ˼ǧĵʢˣ
Գ·ˣؤ̬ȸҶѫϲ
֪ʱѾױѾͷѾͷ˼˰ֻԼҶѫֻůůüͷҲչվѾΪȥӦöȥϧߵˡ
ǣѾͷ֣߽贺죬׻ɫɳϵҶѫѾѣٵٵ񼴽ĵãһǰͬʱûд۵ģǸҲãҲգûиţļ˵Ҳµģ̸ϸԣɴѧһҵĳɼ˹ԱͨԺ󣬱䵽̾ӣһ죬ݣڴѧҲûзֿһֱ÷İ֮·ʵǵˣΪĽεġ
˵ӦûκźˣÿҶѫʱܸоиȱǾȱҶѫμԼĻףһоˡ
һУʵ֣ӽӵҶѫĵ绰ʱ˰贺ȴ˵ĳ֣Ŀһֱעſڡ
ֱſ߽ҶѫСųա
˵Ŀʱеĸпǧʱʤû˵ֻ໥ǰһӵŸпغҶӣڵȵˣ
ǰڻˣ
ҶѫֿģǸرظ֮ˣͬѧ֮УõҲֻҶѫ7֮ļ棬˵۾Ȼһ˿˿ӨĶֵܣǧˣ
Ҷѫ̬κˣûó˵̬Ͳһϸְҵˡ
ѾģҲ˰ɣ
ݺȭҶѫͬʱ˼ɵĳڶ¥ױݺţҶӣҶˣ
һ˵ҶѫѵҲ˲òŻһױŻɴȹڣ¥ܻߺţأ



ʮ 

ݵı仯ǺܴȻһͷֻĶ̷ӢˬǰеʱԸںкӵֱ֣ˬ󵨣ҲѩΪԭѩŮˣҪչˡ
ŻɴݶЩŮζƯׯıȽϸ겻˷ԸС֮һԡ
¥ʱҶѫֻ΢Цû˵Цݻһ˿аζ֣ٳǰٿᡣ
һҶѫ㶣Ϊ˵ı仯ʵеڸʱҶѫǣеŵ֣һϾԶ˺аȫеζɢ
ȷҶѫҲԼǲǴŻɴǰͬȭҶѫһȭûˣ
Է޸Լļǳͬ
СݹŶҪǵŮѵûô˫۾ڿ㰡
žͿţҾ;Ƿᣬô꣬ŶûУңשͷԴ
ǧСݹ㻹𣬽Ĵӣٷйò
ʶ࣡ݺݺݵҶѫһֻۣΪôˣһˣЩôܲ
ҶѫкͻȻԼԭѩģʱȴӰϽͷѩѩأ
ûӦһԵĻױʦһ仰Ѷ԰ɣ¥ϣԸ
Ҷӣ£ȥѩ
ݵԸһֱֱˬţȻûע⵽Ҷѫߵĳա
ղ˵ûҶѫ˵Ĺϵɴ߽ܵʱѾܲµɫŮ϶ҶѫŮѡ
ݵ֣ʹ˸ɫţҶӻˡ
ѣע⵽գղΪֻǰ贺Ŀˡ
Ҷӣλǣ
ųյаôŮܳôƯƯе㼵ʡ
ûҶѫܣһֱԼԵĳѾվЦݽãҶӸŮѣСվͿˣ
˵պȻҶѫ֣˱ߡ
˵ҶѫǰѩɱϾѾȥô꣬ѩҲѾǵҲ˸ѣֻ֮ĹϵȽϸӣһʱ˵֡
ȻҶѫҵôƯ˼˰ŮѣݺȻĿһǺСգ̫Ưˣҽݣ
ݽҲƯ
յͺ˼˰ܿܺݴһƬֻѩһֱ¥ϲԸƺӱʲô
ЩЩ¸ԵҪԣݾ¥ȥѩڻױҵѩһֱڿޣԭͲǸǿŮЩ귢ô£ѩѾ㲵㣬ҶѫĲȻţûнͣûлشǼͥһϵеıʣΪԼ˫ףòԼĻ
Щһ˳ܣΨһߵĶҲֻݡ
ѩѵһֱӱȥЩ㲻һֱμ𣿡
ҲټһжѾȥˣѩš
̫˽ѣȥֽѩѵ;֪һֱˣΪʲôһûأѵ͸ĺִ󱦹һ𣿡
ҴӦִ󱦵ģһ˵ҺѾˣЩʵѾ޷ı䣡
ѩ˵ģҾɵΪʲôͲܻ˽һ㣬Ϊ֣Ѿùˣ
ѩĬЩѳΪʵٽҶѫǣ
Сݣ𣿡
Լ¥ȥ֪βһ˻ģŮѣ
Ѿ˵ҪʱѩĻǾ¡
Ư𣿡
ƯҴûƯŮӣ
ѩĬãڲᣬվ΢ЦСݣ¥ɣ
Цŵ˵ͷοѩδۻܲܳΪˣٻѶ𣿰޻ˣױʦ鷳Ѳױ
ױѩھǰžӵԼ΢΢ЦţӾҵǸԼҪҶѫԼƯһ棬˵ѾĶǷݸоȻӡš
ǰ棬ѩں棬¥
7ʱ䣬ԳٴֻʱǨһжˣϤİȻĸпǧɱ˴˵ڵģֻһ򵥵ʺ򣺡ã
˿ףòòңԶİ
ʵѩͳղͬƵĳˣ
е㽩ӲٻǺƽģʱ򣬰贺ſͣһµA8ӳһװģͷˣһ贺죬ʹԵĴѩļţ˵ǰûˣ
ִ󱦣鷳Ÿɾ㣬ѩûأ
ݷŭ
СݣӣǧҺѩѾѵʲô𣿡
Ҷѫüͷʶִ󱦣һ𽺳̥еʱ򣬾һ͵竣һֱ׷ѩҲΪˣִ󱦺Ҷѫ֮й֫ϵĦˮݵˡ
û뵽7ȥˣѩһϣִı䣬ҶѫȫӦףǣɸղһţִ³Ļܴ˵ʡ
ʵҪ˵ν竣ִѹ㲻ϣֻǿ̫С40˿ڣ徭ڵĹ̶ʲڿҲͷˡ
¸иᲢۣյļҵĹ̶ʲкüǧڣҫĵĸʲҲ500ңĸܵ͵ţûǮ˲ŻᵽҫԼǮ±˲֪Ƶġ


ʮ 㳵ϻڹ

ըûߵĻִ󱦾Ǹõĵߣ˵²һ仰ճ˻ҩζ
ݿˬҲˬѩֻǵͷܵģ
Ҳĵǰͷļһ¸Уһ˽øͷƵġ
ֻҶѫƽģû̫ϵıҲǰ㵭
ôѩѾִ󱦶˻飬ѡ񣬱ȻɣԽˣҶѫοֻǸͣûбҪΪԼͻȻһγֵ֣˶ˡ
һִĮȻִ󱦣ҽֻǲμСݻģȥһж˵ѾΪȥϣ㲻Ҫƽ̫࣬ڶǺˣ
Ҷѫʾִ󱦵ǺǣҶѫ겻СӻʶˣִҲС֮ˣҴдڿʼͲȥˣô˵ҲֵܵĴϲӣǸͳģſڵİµA8ûǿŶһ޶ĳҳ棬費⳵
ִ󱦱˵ߴԼĽƤͳһл̣ӸҶѫһ̣лģʺĲӺܳ鵽̰ɣôЩڲӵͷɵĻɣ
ԷҪ⣬ҶѫҲӣӹ̣
ɣڷԣ
ܻڷԣҲ൱ˣңһ׬򣬻ֻܻڷԣǮ׬ö࣬Ҳడû취׾Ҫѩˣ˵һ͹˼ˣʱһôҲʣ¸ʮɣ
ִ󱦿żҳȴ־Ƿ̺ҫ
ѩȥ˵˶¥漴ȥοţҶѫȴ̬ȼõ죬ִ˵ʲôͽʲô
ˣпվͻμҺѩĻɣͲҪˣŸһٶٵĻѿ˻ЦЩ֪ɣһĻҲ1888ߵ18Ҳ
ҶѫŶһ䣬һֱüͷѾ뱬ֱȭͷɶϼȭˣҶѫƽ̬ҲΪ֪Լδ׻ʲôı֣ѵ˳
ִԽ˵ԽţҲԽԽ󣬸ЦǾҫ˳ϡ
ˣسǿµR8ûУ300ܳ˵ûĳٺҲҲĳ¸۲ĳ˭ģ֪𣿡
ִ󱦽ɵ⣬ʵ˳ϡ
Ҷѫҡҡͷ˵֪
ִѿͱ̱߳ЦѵģϺһ̵̫ĺȶˣȥƵ˯ģһ˸ѧãû뵽ȵòʡ£˷ѣˣڻͣڻ̳أ
һЦЦ̲סһ仰ҿ⳵ģǸŮŶ
ŮģŶûѵŮѣŮ뿪⳵񫣬ѾͽԿ׸ˣ
㱻˴ţƤִϸϸǴʣ֪ɫŮҶѫŮѣѹסĵLVİٴιۿ˵ţΪҲûʲôǮ̵ŮҶӵŮѰɣ
û֪˧кָ̣
Ҳ̸ʲôָˣֻоϵLVĻƷλģĸ̯ģµĲŶҪ߰˰ٰɣ
˵竣ִǲģӵǾ˹ۿ˵ͣٵLVҲֲһ
˿̵ִ󱦺ĳְԱٵİԪƱ𲻳һ㡣
ִ˵ûƷĻѾͷǴҶѫѧ˺ܶණ̣м
ֻС˰Ҷѫߣ˵һпϵĻ˧磬̫۹ˣʵѴӰĵ̯ġ
Ǻǣֶһ۾Ƴˣ
ִ󱦵ţͳ˿̣Ҷѫ䣬ɸ÷̵ĵطѾ̹ˣǽµA8ĳԿӸźŹϵܵķϣ⳵ͽ㵱鳵ˣ
ִ󱦿ƺˬʵȫװţȥ¥˵Ҿˣϱ޴Ƶˣǧÿ˾Сĵ㣬ʲôβǿⲻ𣡡
ִ󱦣Ѿ˼㣬ܾ⳵Կʱ¶һС΢ЦԿ׽˹ȥǾлл˧ˣ
˿˧磬رǱľɫСŮ䣬ִ󱦵̵ģתȥ2¥

˽յԸ񣬲֪СŮųԿʲôһҶѫƺҵ𰸣Ҷѫֻǵ˸̸ȻΪȼϣ
ϷڳųԿ׳һ̿ʼš
ֻ˼˰ɫСŮմӰóһѽССƽʱǳõģʵֲ֣Ϊ
óС󣬳պеڳϹճһֻڹ꣬߻ֹţڹ˵۸ˣ㲻˵ŪˣⲻȻڹ㣡
һƺɴֻ˼ڹ꣬󣬽ɫ۰µA88ֻڹꡣ
չѾͷԼĽԼգ̫Уڹɰ
ƯŮΰĽһһţXİµA8ɵģ·˷׷ͣ½Ų⾪׵һĻ
ʱִ󱦴¥İµA8Ҳͽֻᱻ˻8ڹˣִ󱦾þδ¥ոоڰ贺첻Զȡ3ֽȡЩֽ𵽵ʲôأȥֽĺϷأ



ʮ ҳ

۳ʲôҶѫеȣҲȥִֹΪԭͱһӵڳˣҲ쳣ʹ죬ҶѫһɰŮĽ
ȡ3ֽ󣬳Կ׽Ŵ򿪣ȻץһǮԸ⽫⳵ȥײϣϵǮ͹˭ȻҿԷģײˣ𣡡ؽ֮±ͷһ20ͷ˹ҵվ˳ϳûһţײ·ߵĴµA8ĳͷӲݽȥһ飬粣ҲѺۣ
Цˣһ1ԪֽǸˣǼһǮˣ
϶ʱַǳ¥ִţ֣Ҳ̶ðµA8ʱȫɵۣ8ڹ꣬ÿһڹ궼зɫʣοײðһ飬ӱŪ˽һ⣬ķҲǱʲٵĿ
ִڷˣףͽе˭˭ҳŪģ
Ⱥ˻ش𣬲֪ʱĳȥδӰ
ִ󱦺ɵð뵽˭ԼоָҶѫǣǺģҡҡ
ôأ붯ִ󱦣Ҹ㣬Ϳ㲻˳ۣôŪҷ㣡
ҲˣǾ죬185ִֻǸѧ֮Ҳ176Ҫ֣ͲĶ֣οһҶѫڡ
ã֣ңѾͷǳѾͷأ
ִ˵ĳѾͷȻָա
ʱ򣬲ԶƵķԽԽһ֪ǺóڱƽµR8ִ󱦸ոջڴţ˵ѵĳʱʻ⳵ȴǳգѾͷ΢ЦҪжᡣ
ִٴɵۣ˵Ҳеţ
⡭ĳ
ҺҲĳأ˧磬İµA8ŪģЩǮȥ޳ɣ
˵ţʣµֽȫӽѾڹİµϳڡ
ִҧгݣҲԼǲˣԳն֣ҶѫѾץס֣ƨҷţǧ˵Щܣ
ãҶѫҵƣ
ðִ󱦣ôҵţ
ҶѫһĿǣִ󱦾ò
ȷռƵ£ִѡĶӣ˵ӱʮ겻ִ󱦲Ǿӣʮ꣬Ƿ˲ɣִ뿪贺죬ֱȥҽڿһKTV»˼ʮСܣڿСس൱Եÿۻ󣬼ϱ֧֣Ѹٿ˿سǵĺϵ˶֮磬˵ʵᣬҲ28ꡣ
ִ󱦾˽KTVһ齫ö֮Ҳиִʲô鷳֮£һ㶼Сܳ
ִٴҵʱڴ齫һִ󱦻ͷ߽֪СԼ׼û£ԺĮһôүֳˣ
磬ûǱˣǹҲģҽĳˣ
ŶڿŻôţү𣿡ץһ齫ʵ
磬СӺģ˸椼ҿŰµA8ƺͺܲˬȻҵĳû˵Ͷˣһ˵ˣ˵ǸģָұӣҲˣ
ʲôˣ
üͷϾʢ
˵˵ʲô㣬ʰ㣡
ģȥСӣҵҪǲǳͷۣҵҰ
齫һʮˣ贺죡
ȻйЩ黹̫Ŀŵ
ִ󱦣ղ˵Сӣ𣿡
ڵ磡
ȥҵ뿴СӶţƣ
ںִ󱦵ĵȻҲˣŵ³Ȼ߽贺죬ָҶѫ㣬ҳ
챦ҲҶѫԤ֮УŶһ䣬ߵִǰµ˰ɣ˶࣬ǻط˵ɣ
ҶѫţİȫסҶӣȥǴҲôҾͲĿ޷Ͳɣ
ǽģοǸ죬֪ĵϸڿСسǣһʵ壬Ҳʹ£ֳģǼڵġ
ĴӣЩðƽľͳƽϱ˵ţ쳣֮¡
Զɽ϶ѡ֣Ҷѫûôϣֻһѣᶼ㲻ϣֻǸɡ
չգȥȥңҲµģ
Ҷѫ˵űţɳȴһֱβ֣κʱ̣һΣյ¡
ҶѫͷЦЦ˽յС֡
ǵһ֣̲110

īĽ򿪳ţһɫɫīС³Ǽƾ磬رڿСسһ֣ܱ˴Уᱻ˽ֵЩ۵ӰŻСӰǣԽĳݻ
ɽȥһĻٴγϷԵı仯³ûгҶѫ֣һɿִ󱦵ϣģϹ۵ģ
ִԼһã׼绰ҲãҶѫŪһͷˮ
ֱߵǰϹϾС㣬ôҲ



ʮ ѩİ

    ϷʱᱻϷԵ
ʶգɳղʶӶԷ̬УܿһʶӦԼĸףŻԼ˱ϹϾȻԼҲʧΪһ£Χ۵·̫֪࣬Ҷѫϲע⣬һ۽Ҳ˭߰ɣ
⻰˿ǰĶС֮£ԼڿŻȥѶˣ֮н죬ȫǳҫһεģ֧վλõģǳҫģ
õָʾ˲ͷĺҿǵ˶С㣬ǵ˳α군ˡ
ȥִһƣ˿KTVصKTV󣬽û˵ִ󱦴Уɿһƣɿƣǰݺݴ˼ţŭĸƣִ󱦣뺦𣿡
ִ󱦣ڻȥûô£ϱɿ˺üƣֱ˺üţ磬Ĳ֪ô°ôẦأ
֪ղǸŮ˭𣿡
ִãȻҡҡͷһ仰磬ֻ֪ǰͷŮѣ
٣˵Ҳû壬Ҹ㣬ղǸŮӣ¸۳̼ҵĶǧգǳҫģ
̡̼ңִ˵е磬ҡǲ֪ʶС㡭֪ʮҲҵ
ģҿȥˣȻСʲôˣҶñι㣡˵˵ּ̻Ҹףִ˹ȥִʶ˹ȥ
ִ󱦣Ҹ㣬»û꣬Сȥ󣬸£һԲ˶ߣУͳͷԶ㣬ȻǶСѣһǳүŵģ棬ǾǴҲ뿴㣬̸ҹ
֣ղẔ̇ڵϵִƺϣ⣬Ͻܳᣬʱп£á
Ҷѫ˵ޣ޵ĵûˣղŽĻѾ˵úףҶѫҲûʲôŮѿǳ̼ҵĶǧ͸һֻô򵥡
ҸŪӽʬǶҲš
ִ֮ѡͽ˻һ޷ǾΪˣиͷӦţɱɱĻǾԲɵģмǮһӽŻҲܵøңڣûˣǾʲôûˣŮûˣûˣûˣִ󱦻ᣬҲ25꣬25Ƕô绨䡣
վ£ִȴЦ·˻Ϊһɵˣʵִ󱦲ɵˣǳ׾ˡ

ͬʱһߵİ贺죬ҲʱҶѫһЩѩˣ۽˻ܲߵһ𣬿ٱ˴˶ףôһ£ѩΪʲôִһ
Ҷӣȥѩ̸̸ʵЩ꣬ľˣѡִ󱦶飬Ϊ˾ĸףҲǱΣЩ˵ˣİҲˣȥɣ
Ҷѫ˵ͷѾȥô꣬˽ѩѩǾԲΪִ󱦼мǮѡģѩѡԼһʱԼļͥұ൱Ĳ࣬ѩ޷˵ѡԼһţҲ˼ķԡ
ǷݸжȻӡš
Ҷѫ׼ϢȥѩվеˣҶѫ֣᲻ɿͻȻʧȥˣδ18꣬Ѿ˼֮ףҲûˣοϹأҲ֪κһ˵еķصġ
ҶѫѾͷЦЦЩѾжΣҲһָ˸ǧ˿ижɵϣİɣҲģҵΨһ
⻰ЦˣһЦķԵߵҸˣҪš
ȥҶӸ磬¥µ㣡
յĴȺƽ⣬ݸϲɫŮ

Ҷѫ¥ȻƿϢҵţѩȻڿޣȷЩ꣬ܿĲҶѫŮӣҶѫĲ𣬵ţѩܵʹ࣬κһ˶࣬ʱĽţѩòϰûҶѫӣͥͻȻ˱ʣٴγź͸ڼʹ࣬Ϊ˸ܼ̣Ӧִ󱦵Ҫѡ飬ΪֻҪ飬ִ󱦾̰ܻߵĿȱ
ԭִҪѩֱӺģѩ޷ֻ˸˵ȸ̺飬븸׳ʱԽԽѩҲԽԽ֣̿һֱִ󱦣ΪԣòһеһУѩᣬΪ˸ףֻţѾˣһ׳ִҪʱѡɱʹĻţɣҪԼ壬Ǹˡ
ݽӣݴŻɴѩĽΪܼ޸ԼˣŮ˵һҸ¡
뵽Լٴ뵽Ѿ׼һУĳһ죬ҪŻɴ޸ִ󱦣죬ᴩŻɴ󺣣Źȥļ䣬ͬʱûһʹࡣ
뷨˭Ҳ֪
ҶѫվԼǰʱѩӱܣϢڣֻ
۶ʹ࣬ĥѣһ˳ţҶѫκεǣңΪµŮѣϣҸȻԼһԼˣҲ̫ʹ
Ϊʲôԭ򣿡
ѩҡͷĺң֪Ӧôˣֻҡͷ
Ҷѫǰһ󵨵ľٶֽԼŸİοԼԣʹ˵
7ˣ7ӵΪѾǸоٴӵһʱѩһ̶ûǹȻϤȻжȻϵζԼʱƶûбָоģ޷ǵĸо
ѩҲ޷סת˽Ҷѫſģ˴Ѿ7ˣѹ7ʹ࣬һ̳йţԼ˻ʹĿţ



ʮ ԲĽ

ʱõҩֻдĿ޳ܻһЩеʹ࣬ҶѫѩԼĻУ޸ʹ졣
΢ƽ󣬲еܵѩǵ׼ͥĸǺӵʱ򣬾ȥɸԶģԶ;һֱߵ൱Ƚ糤򳤣ٵسҲûжٱسһȫǿԶ̵
˭Ҳû뵽3ǰԶΪⱻмί飬̰ܻߵ⣬ְ̱ͣҿдͽ10꣬鷽ҲͬʱԶ̵ҪǾ뾡첹ȱ100һѹȻѩϣڶѩû游״յǮЩݸɢ˭ҲԸԮ֣֮ȻԸæҲò100ڼ10꣬ԭͲôõԶ̸ͼֲȥ
ִ󱦳˻ѩӦ飬Ϊ˸ףѩӦȺִ󱦶飬ȸ׳󣬱̺ʽ顣
ЩҶѫĲ֪ԼܹʲôףԼܲܺѩԲӣִ󱦽ġ
ѩִ󱦵£㲻õģһһ㻹ģ
㣬ôǮ
һ취ģ
Ҳ㣡
ʲôʱˣ˵ֻܲɣһӵ£ҲԼһӵҸģ
ѩĬۿˮҶѫ˽ģһȻôϤôϣܹһֱ˵ţѾ7ǰǰѾµˣô㣬ôƯƯѩԱ
ѫһֱи㣬ܻش𣿵ΪʲôͻȻ߿أΪѾϲ𣿡
ѩɻ7꣬7꣬һֱһֱûлᣬ죬ԼĳվǰϣԵõ𰸣ֻϧҶѫûش
ѩһжѾΪȥˣֺαȥΪʲôأҲעκˣעµһӰɣ
ҶѫĻЩ˸С
ѫôµôһأڲСҿóϲ㣬ҲϲǻҸģһףǣ
Ҷѫ֪ѩڳȫȫԼİκʱѾͷΪ˿ǣԼĴ
ҾҪˣ
ô죡
Ѿѡȫ˵ҶѫҪ뿪ѩĸʧˣʹһ𣬲أѩҲϣиĻԿˣСˣ7ǰ٣Դɬ7ǲɣˣ˾أģѩԼûЩҲû
ʵһ͵͵ܻģһкܶҪɣҾ濴ô򵥣֮ǰһ㽫鴦ģ
Ҷѫ˳ŵĵײûõ׸ôԼûһ򣬿ʵڲеĻ˽裬ֻգЩ飬ͲģѾɴ˴¡

ҶѫϢҰοѩʱһ¥ĳգѾĿУѩĴҲ΢˽ЩҶѫѩȥ£վǸƯŮ˵ºһӦǾҪѩ£û˵ȥҽΪ֪ϵʽֻȥKTVʣKTVķ֪ҽʲôսսĲ˵롣
Ȼ㲻˵룬Ҵ绰ȥ˵игյ
Ųͨ˽ֻ롣
ղΪִ֮£˳̼ңе£ȻҲѣ绰ȻҲòȥ
ʲô°Ǹ߹ˣûʲôҪ£ҵ绰
磬ң
˭Ұ
е㲻ͷ
磬˵гգ
֣ŵýֻڵϣ군ˣ̶СţѲʦˡ
㡭úдӴȥң¥
ҵ绰һĴ4¥Ϣңֱܲ1¥ʱĳջվ1¥
һûųյӴ£ŭĿôµģкСȥдϢ𣿡
дҾͲȥˣ㣬мҪæ
С㣬ʲô£ܷԸУҽ̵ǣ
ҲҪʲô̵70ֽ𣬼ſ30ھʹ绰ִҪѩ100򻹸Ӵ󣬲ڲѩ㣬Ҳģ
ǮԽ˵ֻǼС£̷ԸߵСܿȥȡǮͬʱ˸绰̵ִKTV
ЩǮһؼˣ취ģ
С㣬ǧҿûгүҽĽ죬Ǯǧ𻹣ҿܲ𣡡
УǮһҪ㣬ҲϲǷ飬УңһҰǰ˵ûģ
һжҪһ仰ǽģΪ˳գԺһпͷˣû뵽ջԼôӦԼ˵û
ֻҪһڣԺ󱻳ҫεĻᣬͻࡣ
˵лл̬ȸǹ
ִ󱦺ܿˣʱľվڳǰǰƢҲûУΪѾ֪ѾͷıԲСܹġ
ս100ֽݵִǰûʢˣûΪԼΪִ󱦣ֻźܹƽ顣
ִ󱦣ѩ100򣬽100򻹸㣬ӽҲϸԺҪΪѣҲپȻĻҾԲģ
ΪյĴڣִѹûû100򣬼ʹûûǮҲȥѩڼȲðʰ˳µû100򣬺ֶΪأ
õ100ִ󱦸жµˣҪж죬ж죬죬ִ󱦾뿪ţȥǵķɻƱȥȼˣ˵ǮҸŮ˾ˣαΪѩأ



ʮ ޲ɷ

иףʵڳ˵ԭֻһС£ֻٻԼļͥвˣϲСŮˣϲ£ܼ򵥣Ҳܴ⣬ŮһһѧУǸԵĺѧβٵȷм£Ҳ٣Ȼ
ʹʦѾθɳѧУɸصģԶţͬѧ֮ĹϵǢ
ջص贺ʱѩѾӵִ󱦵ĵ绰˵Ժ󲻻پϣѩдŹ
ѩܿףǳգҶѫڵŮѡ
ΪмͳȫѩϽЦݣҶѫʱ仹գ߾һϵе飬˿Ѿ4㣬˫ҳżС
Ѿǿʯͷѩмĳ˵лл󣬱ٴϻױĶױһУΪݾӦȻصУȻȴȥңɵļУɼй򵥵Ǻ漴ϵƵ꣬רŵ˾ǰŻĽ̡
ΪѩһУҶѫ֪ѾͷΪԼģߵѾͷߣĵĸмлл
ߣ˵ллǲһΪʲôӦõģ
յ仰ģɽȥеССԴˣҶѫ֣֪ĺݺʵղǲǱѩˣ
ҶѫѾͷ̫ŨҡҡͷûУ
˭֪һѣСʹĸþˡ
Ŷû𣿡
һҶѫֻõͷ˵С
˭֪˵У첲ֱѾͷݺš£ʾͳԴףߣԺƭ˼ңҶӸ磬ʵжŮӣֻҪҺãһֱϲңҷУҾ㹻ˣ
Ѿͷò˵ĺܳȫܿ˵ѵԼкܶŮ
ҶѫɵѾͷһۣʵգ𣿡
ղͷ෴ֽ׸Ҷѫͬʵ˵أ
𣿶һ˵ȻԽŮϲԽã֤Ҳղŵ뷨Ǻȷģһ߶һЩŮӵģ
Ҷѫ˵⻰Ȼǹģֻ̽³գȻѾͷݺüһСߣĶĻҾ˰Ӹιȥ˵ĵ˵ĵŶ
յİԵҲһΪݸںκŮ˵ʱ˽ģϣԼֻԼһ£ΪҲѡȫԼ˺иŮӣ̵Ĺȥ߱˴֮侭飬ָʱ޷ģˣѡȫԭԼİһ֡
ʵҶѫѩ֮ĸ飬˵Ĳ֪ôǶԵģѩΰ󣬵Ҷѫô꣬Ϊ˼ˣʹζʹ˭֪ԼܽΪѩΰ󣬾ͷԼϲˣʱ̣ԴҲͦţΪ벻õ׸δǾ͸ɴ಻ȥ룬˳Ȼ
ҶӸ磬¥ȥһݽѩˣҲҪǿȥ׼鳵Ȼϻݽҽǰɣ
Ҷѫܿģĵԭ򲻽ܽѩ⣬ͬʱΪյıֻ֣ǸСŮʱ޿̲վԼĽǶԼȥ⣬ӸղЩҶѫѾܸоѾͷЩʲôʵҲܺúչѩѩԼİͻᵭˣԽߵĻʻضȥеһж֤ţԼİ

Ϊʱȣ5ԽԽҶѫϽؼңҪ֪лкܶأ˫ĸĸǴߵý
ΪҶѫǱȻΪɵѡܴ̫ܲкͨ·ԸɽׯʱΪѡһ׺װ൱ȽͨģŸװ
һ׼ҶѫȻΪɿҫѣĿİµR8ǰݵļУݵļȻס7ǰķҶѫҵ·ġ
ҶѫĻ鳵⣬βģ7鳵ǰµA6Ķ20ҵĳӡ
ֻǽ飬鳵ֻһʽûбҪҪŪöۣһµR8벻۶ˡ
ʱȣһдӼҶѫݵļҺ¥ûκΪѵĳ򣬾ͽɫɴݽ¥¥ңԺҵϱˣ
ӭ¥ˣͬߵֻѩȴûгա
Сݣأ
Ǻǣż˰ɣİɣǲŪ˵ģһ¥ܿˣ
¶һ΢ЦòʲôС
ѽ飬ܲܽԼŮѸŪ˰ɣҶѫٴ¥ȥݼҵţܿ˴ţһţҶѫͳɵˣֻ˼˰ĳմŰȫԺͻɴͬǰɫ൱Լ󷽣ûйͷͳյǺţþޣĶˣϻױʦװ磬ɰдԸУ޲ɷǷ۴°֮һǡôĹ֣°͹Ũīزʣ΢΢ĽǶ㹻ǣϵôܴŮӣҶѫǱףһӶ޷ᣬԣһһҪѾͷȢҶҵˣΪҶҵϱԼš
ҶѫһֱųտձЩ죬΢΢ͷߵιҶӸ磬ô˼Ұ˼Ҷе㲻˼ˣ

Ҷѫһ䣬ܺջСŮ׵εһ棬ССҲã
˵ѾͷŵҶѫ֣ûˣ󵨵ҶѫһµҶӸ磬ǲھȢŰ
ҶѫЦָоŮĸо˸п˼һӶ޷ᣡ

ʮ Ҷϱ

һ˵ĳ̶ȣҲֻгˣҲмкܴһֵԭΪҶѫѾѾͷʵϵȷѾͷѾԸ飬òһеһжʱɣʱĶТ˳ʱĳԴװԵ޿޵ģҲǺεģģΪԸĶ
˵ģҶѫȷϰȢţҶҵϱֻϧѾͷδ18꣬ɶүǷҲἵʣȻһѵҶѫأ
ҶѫϵЦٲȻɼţ첲ĳԵƤ˵ߣЦôģǲǾðҳԶˣһҲˣҲŲ޸أȥɽϵҲ޸㣡
һ¥һģһһݼ䣬ҵİֻΪǡ
Ҷѫ˵ģֻôĳգԼ߹3¥ݣһ28Ҳδĳһ죬ʽǣѾͷ֣߽á
¥µĳӶڵҶѫͳգпյˣ׷׾̾ѾͷȫӵȥݾΪģóմ·⣬Ҷѫȥ¥ϽҲݵ⡣
ԭ鳵λӦģȴó֣óİ鳵ϣǰҶѫ޶ˣ
ʻسǵĽֵʱ·Ϊǽӣ׷׸пţļ˺õĸȻȢƯϱеֻʱ̣ż
ϳپ³ƹǹ·һվĿĵȻɽׯļҡ
гףݺܿģϾӣ޸һֱ޵ˣ
ݿģƺģϵЦˣ·ӵҪǣ¾ӣջδĹţԭղҶѫȥӵʱѿҶѫĸĸҲ½˹
ϲ󣬸ǺܰĸĸҶѫĸĸԭʶĵĲֺ˵ҶѫŮʱտֿ䣡
յ尢̺ͣò£Ҳ֪ζ͸¶Լ䣬ͥʱ˵Լ¸еģڻڶ飡
ĸĸҶѫĸ˵ĺϱԺ帣ˣҶѫĸһģͽǸ洫մϡ
лδĹź󣬳漴صҶѫߣ첲ССţҶӸ磬㿴ûУѾ洫ˣ˵δϱģԴڿʼҪúչˣ
ʹѾͷ˵ҶѫҲһúչģ˼˰Ѿͷ۸˵⣬ҶѫͿ˸ССЦɵϣѵû㣬Ǽ洫һԵֻһһ׼ΪҶһϱģ
ðң
ССԵ֮£ٴҶѫĸ첲ѾͷԽԽ񫣬ַҲԽԽλͭƤǵҶѫҲһۡ
ЦľǳգΪ˷ֹⷢܵҶѫĸʵ̣ҶӸղŶ˵˵һֻһңһ׼ͱأ
ɵѾͷСѫƭģڿʼҾ϶ϱˣ
õ˿϶Ĵ𸴣ŷģܻҶѫߣֺݺ˼غϣﻹֹţߣԺ󻹸Ҳƭң
˻ϲȻҲǣųպҶѫǵӣţûк⣬ûд⣬óģƯҾֺãҶѫһһҸġеֻףףݺͬʱҲĬĬףҶѫͳա
Ѿִ󱦵ľԼţȫѧúܺá

Ϊʱ⣬˰Сʱʼ5룬ǣݵ߽ϯĲҶѫǣŰյС֣԰ɺͰòƻ泬رǳգ˾ƱĿͷֳգӽĿϷٵֳĻӮһòʡ
صϰǻϣÿÿˣﶼҪһһȥôĿˣȲ˵ľȻɺͰȻҶѫͳ⣬ƵİɺͰ
ͨĿ˶ΪֻҪõѲŻڻΪ
ݶڹֹȦȻʶˣĻһЩѧʱͬѧҶѫҲʶ
ЩһݵĴѧͬѧѶǾԴģΪϷЩϷĴʼˣҲĴͷ棬ڴѧʱһ쳣Ծڸٽӹ
׼ĶѾ׼ˣҶѫɾʱͷʲôⶼûɺ׵ľͨˡ
ΪǵĴѧͬѧ֣ݶе㾪ȵ棬ڴѧʱĹˣôô
һҶѫСݣҶѾNϷģ쿴ɵϣͲΪˣ˳ͨ
Ǻǣ棬⻹ѵãˣѧʱͬѧʶ𣿡
ЦЦҲʶ˰ɣǽڸ·ϼһ棬û뵽ϼ
˵֣Ҷѫֵܸʶ㣬ҽ棬ݵĴѧͬѧ
ҶѫòյҽҶѫѧͬѧ
໥ܺһƺԤ뵱һˡ
һЩѧͬѧȻӣҵûãѾǸٽСӳˣ֪ƽʱǺȥʶ˵ģ˵˵ѧͬѧǲкţıǶдŰͽˣ
Ҹ˵ԣǧ߱ˣȻԺ
ã˵˵
ٸٹ·ϵķȺӦ˵˰ɣ
ȻˣϾʹ÷зˣ˵ͷķֵۣ1000ɣҾ˵ǳǿǿ˭Ӧ֪ɣ
ⲻǶһ˭֪ǿ۾ԵţXˣӣϿǳĵǲǿ
صĵ˵ͷû¼Ҵģһǿļգ
磬ӣ̫ţˣļҲҿۣ㲻Ժȥ棬ж˿鰡
ͬѧ˿Ц


ʮ ļ

ᵽţXǿļգЩͬѧУɻʵӣڶǿǸѧͬѧʲôϵ
˹ЦЦǵйϵһеĹϵǲ²£ʲôϵأ
̷пյĴ𰸣һֱš
ӣ㲻ңѧͬѧǿ˽Ӱɣ
ţǼһһۣǼһ̴ס
ѵǰݰֵܣ

һǿŮйϵ
ҡͷ
˲³һȽϿ׵Ĵ
ʢڷȺУµR8𣿶ڸٹ·ӮǰµR8ǡĻ鳵ҲһӣѵϺǿ쮳ľѧͬѧ𣿡
ĵ˵ͷû
磬Ҳ̫ţ˰ɣ˵ǿǰ۳ɴû
쮳ţģٸһܣ׼ʱ֪ҿʲô𣿡
ʲôģ
˶θڣͬʵ
رգ
ʲôرգ
ʵǰһֱҶûֻȥ뾯ѧԺ޵ʱ򣬽ڸ˵ּգӵյ˿ɳǾ½Ҳܽ룬֮һ仰ּռܵģ
ǰŰɣΪû˵û
ӣ˵ǲģо͸ǣȫйӵּյжٰɣ
100ţԲᳬ100˵ģӵּյˣڲеĵλǾصģƩйҪָӹԱ
ӣ˼˵ǸѧͬѧھеĵλܲһһСûôţɣ
˲ò࣬Ѿ͸¶ùˣҲҪˣ͵˸°ɣҴĻɻẦҵģ
һ˵˿ҶѫĿȻһˣųݣź棬ͬʱҲɻ˵ǰţرգôȨ

̸ۣҶѫŰɵıְ˾ãȼûʲôɳյľɲҶѫ㡣˲پƵţǰףڱ޴Ƶ˼KTV˼ͳᣬ໥ѧͬѧʹѧͬѧԼȽҪõѣͬ£ͳ´50ˣֵһͿҲڰдңȾƳ裬ΪҶѫ棬׷һҶѫ˼ԹԴߵĳգҲѲ˾ƣƵŮ˾ƣͲ˼ƴˣοҪȿһƯձϾСŮڵһͺȶˣ˼˰Ѿͷƺ󣬲ûʧֻ̬ǵҶѫĻС૵ҶӸ硭һҪȾơû
˵ûˣǾǺ˾ƣοҶѫоеͷΣٺȥٺãҲġ
ؼǲˣΪڱ޴Ƶ궨˷䡣
һͿ·Ѿ޷վȣҶѫԤõľƵ귿䡣
Ѿͷ鵽ϣɺãƽɺĳհ˵ͣεˣҶѫԼЩˣΪƣгյ
ɫζ;ζҪѵ·Ȼ˯һ֪ܲѾͷϲɾûкƣһȥϴģһпǲˡҶѫգ·û뵽ɱıҶѫŻҪȾơ
ɵϣȶˣ˯ˣ
ûҶӸ磬һܺȵģǺȾƣ
Ѿˣʱ˯ˣٺˣٺ֣ҾŶ
Ѿƣ˵ҶѫҪѾͷǹԹԵ૵ǺðҶӸ磬˯ɣҪһ˯·˯
ãھͰ·
ò׽ϵİɫѵҶѫѸѾͷǺ̺ӣΪ֪յ̫ջջ޷Լ
˭Ҳû뵽Ƶĳȴ̺ƿ૵ҶӸ磬ҲҪ̺ӣҺȣ
ڵµĳգ磬ջѪҪǽĳվȻһԸУ͸£Ǳһ鲼ôֵܵסõغХ٣鷿ȴѾ죬¶ֵذ۹⻬ıڵ¸ЩԼķۺͷ֪ǲΪƾã͹رԣÿһκÿһǷţ޳Ĵȣܷϸճ˵ߣʱ˷顣
ҶѫоǣѾͷ˾ƣԼջЦţ۾૵ҶӸ磬Ҫ
һҶѫʼе㲻ѾͷǼˣŪе
Ѿͷ̺ӸǺ˯
𣿸̺Ӻȵģ㱧ңҾ˯
ҶѫΣӣѾ§סĲӣĴСţʪȵͷ˲佻ƣ
ȼţҶѫѾ˳յŮ壬ܻű֣شűѹòš
պ֮ĽŤţ˸о
˿̵Ҷѫ§ųգᴽζһȫˣҶѫԼԴԽԽΣҲԽԽǿͿƲԼ̽Ǳأ˳շۺأĲŪţţоСɰ͹𣬻Ӳȡ
ͬʱӲȵĻҶѫ



ڶʮ ޵ĵһ

յȫڽţ΢΢СڼٵĴѾʣԭʼǿţԽԽ룬糺콿ޣͱڵ£˿ѾҶѫ⿪¶ۻ壬覣Ǵﵽһּ£ҶѫĿˣе㲻˵֣ϣȷҲеˣΪܸͬоԼڲ˷ܣŽţڴܣ˼֮ףǲ˺˼˰Ѿͷأ
ѾˣƵ£һУԼǷЩأЩʱЩ£ٹ˼̫࣬;һ˵ΪӵǻΪ˵Σµ˶ѾԼķݣҲѾڽɡ
ҶѫȥԼ·ȵĴǹյķĲӣٻ˸ʶ˵أۺСɰ㴥ǣ˷ܵ˼㡭
ɱĳոܵһУȫ˷ۺɫ͵ĿϮȫҧԼĴʱķ֮ŤţһֻȻ§ҶѫĲӣһֻСץŴʵ׽ȥᷢʲôΪŮˣڴŽţͬʱ־ĸоһִûйģ˻һеĸоζδ漰Ľء
ҶѫѾƽ̹Сۻϸ壬ƶУߵĺ˳ȫеһССҶѫֵļУ޳Ĵȣۿ˵㣬ڵ̺ϣĽȫԡ͵ĵƹ£õĽ𺳣˿µĿ˶Լ֮Ѿûаûаء
ս޳˫ȣһȻĽźɬߵָָڵƣʱҪ˵ΪʱκﶼƻգҶѫĽĵƹص
ټķֻʣ¹һ˿ӳ롣
˫ȽֿѾ鶯ҹ;һ˿󵨣ȥԼ̽кʱ̡
ҶѫĻѹȥѹ˫֮䣬һȴ˱׾ĶᣬŪµ˶һ¶һϲͨȫıڽţκη
δµŮ׾ļţţ磬ֹһ̰ƷᴽڵҺһ˿ı飬Ρ
ĦĶҲڼѾܵ鶯ʪ˵ıϢԽԽءԽԽ١յĺǵѹҶѫѪڷڡ
ĨխоδйĽӲʹ̼˷ܣһƬδĽأûͣ¶뵽ůСģоİһĿϮ塭
ĲҲڲСֽץŴһס˵ıоһ˿ʹ
κĻһнǢĽɳΪʹ˼ӣץסСһŲȻ˱ڵƵĿء
ԭڰ£ͻȻ⣬ȻҶѫǵƹȻ䣬һɲǵ⣬ͻȻҶѫԵĿͻȻռϷԼݣЩûɵͬʱˣҲĳһĳһУͺܶսһȻ뿪ðȻռǰǺ
ʱ̣Ҫǣ˵Ŀ
ΪһˣӦ˽ֻΪԼǣӦøȫ档رҶѫݵ˵ѡȥ³йԼɾΪԼ֮ˡ
侲
ƹһ˸ƵĳҲ֪࣬ղô嶯ĳ̶ȣҪ֪ڵһ˿ҵģ˵ܽӴѾһжѾˣҲڵģֻҪϲҪһɣܵġ
¹ص˱ڵƣҶѫѾߣɳȻܸоǿҵĿܡ
ҶӸ磬ǲǺܣ
ҶѫᡰһûҰްռУһٵĸԼҪ侲
ҶӸ磬ǡʲô԰𣿡ʱ̣Ҷѫ鲻ԽյСֻǹ̻֮֮£С֣̲ס£Ҷѫ뷨ڰеͨ졣
ҧҧȥ
һ̼̽Ḷ́赽ҶѫǱ֤˼ǿ޾ĳʱ̫λǼͦӲＸ£ҶѫͭƤǣҪλãδκζ۵ҧгݣȻŵƣʱı飬Цɫɫǵû
ʱ̫ᣬȻһḶ́Ϊܶ࣬ⲻַռݣҲԼ˽
ҶѫĿУͬʱֻܽǹ⻬ļԼԵΣϵĽӴĿУĽһҶѫﵽ˸߳׵籡
˱˯ȥ⡭

ڶ峿͸ڣķڳϣ˿˷Ѿȥ÷ۺɫļع鵽𪽿ۣγһߣ쵽Ρ
⣬ҶѫҶѫô׼ʱ6һ̣Ȼ۾ɽѾ730Ȼ˯Уûļ󡭡
ҹ˾ƣ֪Լ¸Һʹ󵨣ûкڣһжĸԸģǵƹԸ⽫Լһ׸Լˣ飬δֱʣҲڣݱֻС˸߳Ľ׶ΣڵСֶеۣ˵ĳ־
۴Լϵδ͵ģֺֻĵһܽӴ֪ҶѫԼûðȻַԼ̣˸еĽӴѾˣʣµҲֻһ
ǷһڣԺԼٵǸСŮҪСŮˣҶѫСŮˣ
㣬˵ĻţǵһΣҲ˽ͣΪ˰üëͣһ£ıܸߣ߶ֱͦͿ֪ǲʩһҶѫ˧ˣʲôķ³˹ʲôƤأʼˡ
ҶЩǵͣһֱڵӰԸΣʱ侲͵ԭ򣬿ЩǵʵдʲôֻԱʵҲʲôǡ
˿ˣȴʵţǰSOSưɵ侲򶨣ԼޣǿʱǷݵݣʱ侲ʱͬľޣǷš׷ٶȡɱ˿˿ĳһẦ£Ҷѫʱûаš
ŵϸţӲ͵ҪѾκ˵󣬿ȴһֱͨĽ֪ϻкܶܣصģɲģ֪һŮˣһԶԼʵٸʵףΪ뿪ڵʱȻԼû˵ڣΪûδʱ򡭡
ѾİŮˣϲôҸĳ˵ٴ͵͵ĴսȻҶѫĴû뵽ˣǰǰͻȻۣͬһĻЦ



ڶʮһ ָ¹ΪѾͷ

ҶѫͻȻۣٴóߺϵЩӴΪܣѾһ˿ҵĳ̶ȣɲ֪Ϊʲôںҹ;ƾ£ҲԼôô󵨣СҶѫˣ˯󣬲δоСֵۣһŷС۵ùǺ
Ϊһ˿ңոо̺ԼϣȻͷҲ̺ڣС˵ҶӸ磬ȥϴˣˣ
ʱ˵ĴȻһ𣬸ոҶѫԭûзʲô쳣Ѻ󣬲ŷִ˿ȻһļͦţҹڳСֵ£Ѿ߳һأ˿ٴηš
ȻܸоĲʵŮĽҶҶѫƲɧԼǴ죬һСҼҵģɲ˴𰸣̺棬ķ͸ˮңҪγˮ
˴𴲵ʱ򣬻ֹһСѾͷ͵Ŷ
Ҷѫ˵ŻǾԲ̽Դģһ˵ȻҪһߣ˭Ը͵㰡
˵ͬʱȻ̺ӵǣȻ̽ԴͬʱϰԵ۾һۣѾͷ۾һ죬㡰һУ̺Ϊٶ˵ĳ档
ҶѫЦЦӵ̺ҵڿ㴩˻ȥڿԱ߻ҹʱյСҲڵ̺ϣˡ
Ҷѫ߽ԡϴʱûʹˮʱˮʹԼ侲ԼȻмۣӦϼʱСֲСĻģеۣȻζ̼ҹеΪѾͷ
ˮĳϴҶѫѸ侲ϴٶ죬߳ԡʱ
ȴƼſڴϣһ˫ԡҵķ򣬲֪ЩʲôЩСȴȻڵ̺ϣû뵽ҶѫӾϴ衣
۹һߵ̺ӵסõĿɰҶѫеЦ
Ҷѫߵߣ׽ƨɣЦˣСѾͷġ
ƿ˵ϵı¶˫ۣţ˼Ҳûأϴô죬һûϴɾ
˵ϴ裬Ҷѫ뷴ģڼҪϴһˣ岦岦ˣǰʮ£ϴ趼û˵أںǰϾЩͬģԵߵĻ˻ȥ
𣿾ӦУ²ܣڵġҶѫ˸˵
ߣսʵҶӸ磬ǻؼȥ
ؼңĸҰ
ǵļҰ
Ҷѫ֪Ѿͷ˵ļңԼļң֪ʵǼңмˣ
ߣģˣ
ˣصģǵ¥³Թͺ󣬾ͻؼȥǵļȥ
ҶѫҲһǵļңóůůһˣοδŶѾԼΪ϶Լδϱ
Ҷѫڴߵȳ𴲣ѾͷȻ̺ӵ£û˿𴲵˼
Ѿͷ㲻˵ҪǼô𴲣
ţ˼ô𴲰˼һû·أ
е㺦ߵ
ȥϴʱô·أ
ʵ⣬յ̺˺졣
˵أŪģ˼Ҿһ·Ūô죬ȥԡԡң˼ϴܻ·
ҶѫҲԣ߽ԡԡսӹԡҶӸ磬תȥ͵Ŷ
Ҷѫת͵ĻǺϣϸϸ͵֬ļʱи֣ǶôһĻĻ
ԡĳƺҶѫЩʲôڽԡǰݺݵĸ첲һ£һ仰ɫǣ
Լɫ𣿺ɫɲ͵ѾͷһҶѫоԼȷͦɫǵģҷԼԽԽ˵ģɫǵĸоȷرǶѾͷɫɫʱǸǱһ顣
ϴʱҶѫ򿪵ӿţ8ӵʱ˸绰˴ġ
ԭĴŮĺ࣬4ᵽ¸ۣҪҶѫȥӣҶѫ˵ȥӣˣһͬӵΪĽĴŮҶѫҲȷЩΣǴӦԭļƻ㸸ĸԹ󣬾Ͷ뿪ţȻ¸ȥ
յϴٶȣҶѫҪNˣϴ軻·ٻ˸ױʱ䡰ꡱһ£͵9㣬2¥ĲԹͺҶѫſҶҵδϱص塣
5µСˮ࣬ʢջʱҶѫûܺúôѾͷܱߣ緹ǡһʱ䣬Ҷѫҳ˽7δСĦгΪСһѾ׸Լû뵽Щĸһֱ֪ԼĶİĽͨ߾СĦгˣÿ궼ȥ
ԽҶѫڴҳͺȻܹɱ
վںϣ§ҶѫϲһżܳȴСĦг
ŴߵСϪ˳ˮϣÿһ·ͻһʯţ沼ɽԵȻϡ
˵ϣӳҸЦݣƤĳգһ˾ҶѫһڣһҶѫˣͻ˵Ϻݺ¡
ƩѾͷֻ׶ʱź죬죡
ʱ̣ҶѫȻҪ˵ͨĶѣ죬ϣ˼в˵죬죡
ҶѫǿˣСѾͷǰҲֻЭţ˭ϲͰأ
ǡָΪ족ҲˣѾͷˮʱƫƫҪ˵ɡ糵ҶѫһΣֱѾͷݺ˼¡棬浽ϣҶѫ˹Ŵָ¹Ϊĵʣ¹αˣԭɵġ



ڶʮ 

ϳǲֺãһסˣҶѫ˵ͲûȥˣԺסˡ
ߣǿɲУס۶ҶԸ⣡
ģǺãͻȥְϼסأ
ððҲȥѧУѧ˵ˣŶھ͸ҵش绰ְ
˵ųջֻòƻģҶѫǷѾͷϽ䣬ʱղֻ¶һС΢Ц
ͳһʱ˿ֵ֣ʱ⣬ת۾͹ȥˣҶѫĸ״绰˸ûؼҳԷʱſСĦгصУȻٴνСĦгڴͣá
Ȼ˷ʢӷʢΪҶѫĸĸ֪ӳԹ緹ҪˣԹͺ󣬲֪ʱܼ档
Ҷѫֵ£뿪ʱҲɵ뿪ĸĸҲˣΪҪ뿪ջʱѾȷҲӿԿĵߡ
ɱۼװôǿҶѫĸױϾֻǸŮˣһΪĸ׵ŮˣӾͷһ⣬ҪߣҪ뿪һ߻᲻7أ
һ7꣬ǽǶôӡ
Ϊĸ׵߸Ӽвˣͱ鲻ԽӣųԲ·ֻһζĿš
ҶѫĸڿޣĸҲ˿ӣﺬˮǸĸԶ̵˼Щб顣
µĳգҶĸһֱڿޣТ˳߰οɻû˵ڣȻҲ߿ޱʵ̣ǲҪ޺ҶӸ粻ܻǣһǵģǲҪް
ο˲ҪޣԼȴ޵ı˭ġ

ʱ̣Ҷѫ֪Լʲô˵ʲôĺ߸ĸ˵һÿģ˵ģҶѫ޷ȷԼңԼִе
ͷŲΨһġ
ҧղֱһԴĸ߸ĸһˣԺԶ뿪ߵġ
ǿסǰʹӷֱĸ˲ˣ˿裬ǶӲТչǣԭ£һӿٹչǣԲ𣡡
ҶѫվĸףοţϣĸҪޣһҪ壬ҶĸȴôҲûסԽԽģѾͷҲԽԽģҶѫ޸ͣ
ȻעģҶѫģǣյ֣ת㳯ȥ
ֻһ䣺裬ˣһҪ壡
ҶѫܹɳȴݲģҶѫĸĸδĹģҲе벻ףΪʲôҶѫ¸йȴԼĸĸ߽Ӹĸ¸ۺһסأ벻ף֪ԼһԼĿԣ
尢̣Ҫңһǵģ
Ҷѫ߳ţͷûأ֮Բͷǲ̿ĸĵӡ
ĸ׷ſڣֻ࿴һۣˣԶˣÿֻʣ˼ˣΨһԸ
裬㲻Ҫң㲻Ҫţԣһᾡ촦飬Զߣ
Ҷѫĸڵ˵ͷҶ§ϰ飬οţˣˣֻʣˣԵ壬е¿ꡣֶ֧ӣ׶ЩԼУҲоھУֻǸڱô򵥡
ֻǸͨľˣ7꣬û̽׼٣ο⻹ںƽ

Ҷѫˣɿ뿪ˣµR8һĨӰ´µĽֻǺ
ǷʻУлһᣬֻα紵ߣ˭Ҳǵ֤˵˼
嵽سǵĻǹ·ԭҪ12ӵʱ䣬ڣҶѫ5ӣ·ߣԼĶƽȻѡĸӦ׼˿̵
Ȼڿޣ滨ţֻʱ䣬ѾȫͶţҶѫĸĸδĹ˼ȻȻҲţǣš
ҶѫŮӵ۽ǵˮοɵϣˣ˺𣿡
յ˵ͷȴȻţҶӸ磬Ϊʲô尢̽ӵ¸ȥסأ㹤æĻҿȥչǰ
Ҷѫ֪Ѿͷ⣬γִ񣬱˵ĸӵԼߣĻؼ̽׶ǲģΥ˼ɡ

Ҷѫûнֻ̫࣬ҡҡͷҲԣֺγأգңҲТ˳ɼ
Ļ˵ͷҶӸ磬㣬һĿԣʲôҶ㣡
ӵţûһ˿ȴñ˴˵齥ƽ
ȳսֹͣ˿Ҷѫ𣬲ţʻ˿سǣҶѫȻһǣңǾѩҲӦ˵ټ
ȻҪ뿪αػҪоɢأ뿪ʱҲδ˵ټûѡ뿪ЩǽȻͬš
ɵȻҶѫѩ֪ͬһѧУҶѫΪͻȻ뿪أ𰸣ѩһֱ֪
Ҷѫѡûкѩ𣬺7ǰһһĲ

Ҷѫߵʱѩ֪ڿԶ̡
Ҷѫ֮ºԶ˵Ѿڼ3Զ̳̾˿ĸسΪһṴܻ̊ߵķ֮·ôԻͣرڿأ̬ͬʱҲһֱеܡ
ԲѩСѫҪߣұģҷһв˵֣Ҿ׵ʦ
𰸣7֪꣬𰸺󣬻ѩˣֻһζģױҶѫͬʱҲԼһӵҸĸײԣҲ˻һͬһѧҵ󣬺ԼһһһȻҸһ𣬾ܼ򵥣ȴҲҸУ
ڣһжѾΪԶȥֻ߽ǻ䣬˭أ
ѵעѩ֪ҶѫҲ֪



ڶʮ ε

Ĺ½һ䣬Ƿעˣ߹ȥˣԵҪԣҶѫеܲ7꣬ٴμҲû͸¶ֻƬϲĴ˺ѩ֮ĹϵһԶԼ˵˳ڣֵزȷҲ˵ˣ˸سǹ¶ģӵȥصĴǸĽʻʱԶ̾ҲûܼԼڵ֮УǮˣǶʱԱһֿ顣
ƨδܽÿĵÿ˶ţ˵һΣͻкΣһʧǧźޣڵԶһУǵҪָ𣬸Ҫ֣֮ͬʱԼΨһŮ
3ļʹ͸ˣҲˣӻͷ𲻻Щֻǹƨͨ⣬ܶһߴԶ޷ͷġ
ӿŻ¸۵·ϣղڸʻϣ濪ҶѫţȻ˯ˣϴҸЦݣСҶѫ½ǣʲô£ϣҶѫڣʱŻðķģ˯ʱ
Ҷѫٽ100ңͬʱĶĳ쳣ȣоκε𶯣ʸУ˳һ˯ߵĺʱ̡
ų־ɫҶѫܻипѾͷһֱΪԼڸţѩִ100ֽһԭӦã˵ȥ취ҪҶѫȥ취Ҳһʱò˴ĿһǮϽе5ʽ𣬸ղ֮ʱѾĵķڸĸķһţ֪潻ĸĸһܵġ
˵ҲŰµR8ˣʱֻʣ˼ٿǮͼٿ۵ˣĶԱϡ
ܳ;͸ˮһ㣬·ٷʱҶѫʻļվ׼ͣ˳Ҳͣ³̡
ͺʱҶѫϵǮʹӼٿ飬˼ʮ飬һͿԺӸôû뵽һ㣬ǾῪʳսģҲŮѽǮǴҶѫοѡ˽裬ΪǸԡϽ㡯ԳƵŮڻкüֽ𣬶ֻһſѣʲôƱծȯȣԲƣȻѾͷԽֽڿԼȥӺͳ⣬ʽӦþһǧϡ
ôһǮϽҲٿڽǮҲȻš
ʻվҶѫͣڷϢ򿪳˳ʱĳȻ˯ţû˯á
Ҷѫ˯еЦЦϳţӶͳ̣ȼϣһ·Ҳƽ͸ĸǷ˸УҲϢš
ȶ̬ҶѫԶõѣ³ǷȻԵãںҹг̵ڶ̵ǷůǷįԼǷݿȼ飬˺̣Զǹҹţÿжӡšк
Ҷѫڳ̵ʱԭԱ߻һͣλȼ̣һɫɯؽγſλͣȥǴ򿪵ģһһŮеĿȽ40ҵģŮĿҪĶ࣬ʮ߰ˣòڣβȻഺ
ڵһһŮϵܣԿ϶Ƿޣһķ֮䣬ٻļĶԼǵı顣
ҲãҲգִУϺҶѫԭҲûʲôԹעģŮ³ҶѫһʱŮ˵Ŀеζڡ
ŮˣҶѫ̸ʶ棬ҽԺҽԺĻʿΪǡҽԺסԺεҶѫȻȻϵ
Ҷѫļ䳬ǿ۾ͣƬ̵˻ܹļԷ֣ʿá
ϳҶѫȻҲΪҽԺ룬ǡǹǿƵĻʿҶѫ˵ӡǱȽ̵ģҶѫʱεЦЦ˸кŶ
ҶѫòҲЦЦǰɣ
кҶѫϨ˳߰ɣæ
ֻһκżȻڴˣ໥Էûô򵥡
ɺһǸӣȴЩţЩԴ׵ãʶ
õ˵ҽԺʶģҲ˵ļ
Ŷһǵ͵ĻӣղҿﻹһŮ
ӵĻƺлĻúܲζڮ˼ҺòֻǼ棬˵仰ѡ
һ¶һ䲻ķЦݵãⲻ˵˵ѵǽ棬ԣȥԵ㶫
˵ţ§ãû뵽ûߵ̲סֹãԺˣٴк첻ҵģҲʲôϢġ
ˣڮˣ⻰ͻȻͣ˽ŲӲôСۺòãҸҽԺҽȥԸҪܣһ˵ļкҲҪܣʹҿҲῴŮ˰
Խ˵ԽҲ֪ԼǲǷˣúԼĽ˲ĹϵĹϵȻôֵֻ֪꣬ഺɧתͣλȥ˵ûϢ˵˲ҵأЩ꣬ʲôڿ˵ͽ飬һһ꣬˵˿5ˣ5ҵ׵õʲô
һϽǰǸţãҪңһֵģ֪㣬ھѡгȹʱһи˶ϵģ
ã㣬ٸһʱ䣬껹ܸһȷĴ𸴣ԺͲҪң
һαĸ飬֮䵽㲻ϰ˭Ҳ֪ҲΪǱ˴మɣɰȴ˻Ρ

ú֮ε飬ҶѫͲȥעԭǷţ༰֮£˭Ҳû뵽Ϊ˵ĹϵǵǣһǿҲǣ˽ȥ
ΪǣǿҶѫȻҲС


ڶʮ ˻ؼ

ȥһ·Ҳûзκ״˼˰ĳվȻ˯2Сʱ̰˯ҶѫȻȻľˣò̰˯˵ר
¸ۺҶѫֱӽ˾Сſڣʱղ۾С죬˯ɱҶӸ磬ǵˣ
ѾſˣգȻؼȥɡ
ҶӸ磬Ҳؼȥһɣȥңԣոѧġ
㶼ѾûؼˣͲ˵İ
ģְ֪Һһܷĵġ
컹ҪѧҲûɰɣҲҪˣڱһؼȥȻԺͲȥˣ
ҶѫвԳվЧģѾͷԹԵĵ˵ͷǺðҶӸ磬Ļھ͹ԹԻؼȥ
³ǰҶѫһŽ˼š
ųǿɰ鶯ıӰҶѫиоůů˿ֱϵʱ䣬4ֻ20ӵʱ䣬ʱȥĻǡܸϽŮؼҡ
òһߣҲѾˡ
ǰ·Ǿ·ڵģϢ죬ҶѫͻȻԼе·ڵͤˣͤЦЦ㼱ʻȥ
359֣Ҳø4ǰʱվڻſڵˣߵȻֱϵʱ䡣
Ҷѫʱ¶һ쳣˵ЦݣЦΪ˷ָôżϵܣϲţò㻻˸飬ƲƲᴽҶѫһ۵Сӣ㻹׼ʱѵͲ缸𣿡
ҶѫûзֻЦЦͬʱһ˵Ͻ㣬ԽԽƯŶ
˿Ư˶ԲĶһֻ˵ҶѫƯϵ̷ͬʱһ¶һ˵ľǵȻˣʣԽͻԽƯģôǲϲϽˣ
ҶѫеԼֻǿһ䣬ŮˣԺǲΪãʡȡ
ϳ󣬺Ȼľ˸ҶѫпǼãڰֱˣؼһؼңؼ˯ȥСѫЩϽ㲻ڣûɰϽ㰡
ҶѫԸشģƫƫŮÿλҪһΣΪ˱ⲻҪ鷳ĥҶѫ˵ͷ룬Ȼˣ
ߣķǣңôϵң֪˶𣿡
ã
1843룡
õǺܾȷ
ΣͬѧȻôͻˣôԼ˳⳵ؼأ
⳵಻ȫ˼ܲԸҰҲ绰ǲǾͲ׼ˡ
˵ţֱšҶѫĸ첲
㣬ҾԲ˼һ绰ⲻ׼ʱϹ𣬰ҵġ
ߣ㵢ԣ
Ǻǣôסĸҵ󡣡
Сӣ˵ףǲ˵ĸϻ
ûɲ˵ģԼ˵ģ
Сӣ첻ͳӲˣôʰ㣡
𡭡šˡǰгСģҪײˣ
ǰ˳Ҷѫż۸ѾͷϾһõӣ˼˰ľɫѾͷɱҶѫռ˱ˣСֶŹ
ҲõʰҶѫʱΨһʰҶѫ˿Ҳֻˡ

ֹ֣ɳӽ˻ǺܰţͬǲӣڸʻϣڿҶѫƺĿ⣬͸ղŵĳһޡ
˲˼ǣ̰˯λϣȻҲ˯ˣӵĹͱ硣
Ҫİʲôŷ˯Īˡ
ƷСľԼΪ20ӣҶѫͣú˯Ȼ
ֱҶѫ˯ɱ۾Ҷѫ¥
صҵĵһ£˾ǽϵĸ߸ЬһѣҲЬϸãŽѾܽԡȥϴˣϴڿģϴþ磬˶㡣
ɸϴһ룬ˣֻ˴ϡŷ¶Դһͷ㷢죬ˮԡĳ죬ˡ
СѫСѫأ
˿̵Ҷѫ̨Զ̣˵ĺ̨߻ص
Сѫ㵽ҷȥ¸ңղŽϴʱˣϴɫĺˡ
һֱΪҶѫĵܵܣ˼š
ҶѫȽҪ⣬Ҳܹԣ߽˱ǵڣߵ³ԣ³ĳ룬ڣҷ磬۵Ļ̣ЩУҶѫʰһװɫ£˳ڴϵ˿˯£һݽԡڡ
ԡҾϴ˶ʱ䣬ҶѫѾǲˣһ仰ܾãʱҶѫ룬Ѿͷ᲻ԡϴϴ˯أֻǼѣңϲͻ̫ǡĶƬʼʱ˺׼ʱĴ˯´ԡ漴ӱһѵʳڲ輸ϣ߳ʳ߿˶ƬҶѫǣŮҪԼһ𿴡
Ҫֻ֪˯µ˵ջ󣬾жջ󣬵˯ôĽ֣˯ȹϰ׵÷·͸΢΢⣬ȴһҲ¶˯ȹ°΢΢쵽ϥǴ¶˫޳ȣǣ˯ȹȹǻмʯıƬ׺ţϦһĨ£ǳ˸˼򵥵Ĵţȴĵ֬ǣʱרעģҶѫļȻ߿¶ЦϸָץQQǣԼһҲǽ͸Ҷѫһ
ĽԸ˵ģ˼ȴ˼򵥣ʹͬһܵţֻǽԼɵܵԴŻûй˼ɡ



ڶʮ ð

֮䣬Ҷѫܾ˵Ĺϵ΢Ѿͷ궯ƬȥӦȥԷ˿̵ҶѫѾûʲôǮ֣Ե˰ѾͷеǮ伸ٷƺҲںС
ɿ궯ƬȴƺмƻҶѫƽ˷䣬ȻҳǰڹʱɫİӸҶѫͬʱϹһ粼úЦݡ
СѫǲǶӶˣˣʹȥԷɣ
ʽҶѫɻͬѧȥԸõŴ𣿡
㴩Ȼԭˡһ˵ĥˣ컻ϰɡ
ҶѫΣоѾͷԼпǣǰЩԼ·ʱԤıȻıԶǰ
ǲˣֻ벻˵ʲô
СӣʲôأҰ˰ˣˣҲ᲻أ컻컻
ЦŴߵ
ͬѧҪһ·ԣҪȳȥɣҲڣѵ뿴尡
ȥģСӣ첻˼Ҳˡ˴һڣ߳Ҷѫңصɳϣ·
ٴδҶѫ̼ݹ˿ʣǰѾҶѫӣٴοʱ˵ﻹһ˿ɫǰǰһţϽ㣬ᶪϽӣԹԵĵţҽȥ·
ҶѫЦŴӦһѾͷáԹԡʣòˡ
һȿ湻õģŮϴ߻·ʱ÷㣬ĥֻһͷɣҶѫ׼ȥţŮǲǻ·˯ʱҵڴˡ
Ҷѫ۾˿ǰ˶ﻹƽʱˡ
ſڵ˿죬ɫ¶ȹصļĽĳеޱбȹ߶¶޳˿ȣԸС顢ջ󣬱ˣԼκȥǷɢʱ޹ʶĿ
ҵƬǰ㣬µĹЦȻ߹ţԴɰر˫۾·ʱ̶˵ˣ˾
Ҷѫһֱ뿴ӣ˿š
һϮߵҶѫǰ˸תҫչʾ°ˣÿɣɵ˰ɡ
˵еƤ
ŮԼԼҶѫ䡮ƯĻȴѾ죬ҶѫȻҪһ侲ˣһѡ
ߣСӣΪ˵ˣܴңϽϾ˼˰ģ
˱˵Ҷѫ˵ءǱСˡ
˵һ˿Ц⡣
ƯģģŮЦЦı飬Ҷѫо׼ûʲô¡
ʲôͬѧܲܲҪˣ
У㻹Ҫǵģο·ѾˣԽ㲻ӦҲôӦ
ǣǾûˣ
Ȼˣ
˺ϲҶѫ޿κεӣϽŮѣôɡǲǱˡ
ʲʲôŮѣҶѫ죬һʱûѾͷʲô
ʲô飿ѵϽһŮԸ⵱һŮѣô㲻ⰡһίءﲻֵĻŭţˣСӣϽҪȵѣǵǧ¶ţ˿ҿĲ㡣
˼ǡҪðѣҶѫᵽ˵ʵͼ
㲻̫иɶԣҪһμӣ˵ѣҲȥһᱻЩŷɣЦģ
ͬѧԭҲѣҶģǺǣ㲻˼˰ôҲأ
Сӣ㶮ʲôΪ̫ƯˣЩ˼Ҿˡ
ǲҿ̫ˣԲûҪİɣ
Ҷѫһ˵֪ǲǴʹ˵ģŮͻȻĬһҶѫʼԼǲЩˣϽοͬѧû°ɣղǿЦ
£ЦҲ˹ְѾ˺С飡
СԳˣԳơϽ㡯ŮȤ
ǺͬѧҵǸ
ǸǲеģڿʼҪһٱ˵ȫƯĹ
Ҳа
ΪʲôУ
Ǻãҿ仹𣬡ȫƯĹȫƯĹ
Ҷѫ飬̾ͺͣˣͿ䵽Ϊֹɣ
Ҷѫ⣬Ѿͷ̫ǿ˰ɣԸʵ֮ѵνġŮڼҵŮ
ΨһԿ϶ģǾʵ˵ԸǲʺϵģֻʺϵãֳֵֻԶͬ־Ȼ˵Լͬĸĵܵˡ
赥ŮһźýĽɫֻϧԸˣ޷ı䣬˵ԸǺҶѫϲģһĿǡ
ǰȥɶǰ˽ɶԵĴҶѫ˵£ϵɶںչ˾ŮĶɶԣŮҾԺգзФңФҵļͥ¸ۣţ죬Щٶȣ֪ģƴֱָƳ̼ҡ
ЩɶԣԭûκȤģϵǺСͬ£ǿսеĳ񳤣Ȼһ룬˲˼ƴǣӦ
ʵϲμɶԵԭΪ۵ܻΪ˹עĶΪ˲ҪţҶѫðѣһԺԼЩͬ¾Ͳÿ˵ҪԼѣɶϣ׷š


ڶʮ ͷļе

¸кǸȽϼеĵطΪУӦĲҵҲӦߵߵưɡǼƵꡢߵġߵд¥ߵʱзרߵĵȵȣؼ۰󣬴լŮ洦ɼֻҪǮ㹻ӻǮͻҵӵ㡣Щ¸зչѸ٣šСۡɽٺۿͷɽˮжȼ٣Խĵλúͽͨͨ˴ɾ˽¸ۣͬʱҲɾ¸иĸٵõķչٶȺͲǹҹġ
ŻǳɹʿԼһЩۻľԳһͶФңϵǣФФФϿعɼŵΨһ̳ˡ
ФͺСĶȻȻǷԼҵĻٰ졣
Ҷѫ˿ŻʱſѾƼһкñȳչһеĶƺܹҵͬʱܿ¸ҪԱĳB00002ʱƵĺֱӴ˵ݣB00002Ȼ¸еĵڶ֣¸ег¸еԱҲҳʡԱAͷĳԼOͷģʡա
ɴҲܿФԼμҵ֮㣬ʵһǵصӪ֧ҵ֮һΨһ̳ˣһǶչ˾ܵǧС㣬˵뵽Ŀˣ۾Ҳ뵽
ţţԺҶѫ޹أֻð˵ѣһ̣˳㻹¶ӣҶѫȷеӼʱʵر֣·˽һ£ǰҶѫЦˡ
ԭ·ʱͻȻһ˵Լǰڰģ֮ʱͻ룬ҸѣǡиרŵվֻҪ൱Ĵ𰸣֮µȾˡҪ˧Ҫг
Ŵ𰸾塯˲ģλŮӣѳĽ룬ֻ
1ҪƯķӡ
2ҪкܶǮ
ٴʵѡȻ֣С
һ˾е1Ҫÿᡣ
2ҪаȫС
εĽ2ֵ֣ģ
˻ǲ̫ģ6ȫ롣
1Ҫ˧
2Ҫг
3ҪƯķӡ
4ҪкܶǮ
5Ҫÿᡣ
6ҪаȫС
ˣİ
ЦıҲԲ̫ЦЦ֮ˣξ߱ĻǹؼҪء
ҶѫҲǵһ֪˻ĬϸģЦ󣬼һ·ЦŻģֱ³̲סЦЦͬѧİ֪ҵû
Сӣ㻹ȡЦңҲ㣡
ͬѧǹǵˣǽȥɣ
Ҷѫ֣˺Ȼǵ֣ҹ˵˹ϵӦܲǡ
ŻĴװεúݳ޶ʧŴ⻬Ĵʯ̾͵ĵذ壬׵ˮƷ貹â滺öڴص
һʻ׺е϶гڷ˸ʳɱȡãź۵Сֳַžˮ̣ڱ֮䡣
ʿװģֵñΪʿŮʿŸʽװֹţЩŮŮϸЦ̣ԾһĴĴӦԣԼ罻ֻÿ˵Цݶе֣еαɶԣɹʿ븻ϲ罻Ϸ
Ҷѫ˵ĳ֣ȻһЩ˵Ŀ⣬ҶѫźɫԶݵĿˣһ۾ܿ˵Ĳ򵥡
ʲôϣıֶǳģѵõһĮˣ˿̴ǻһ޵˵Цݣһֲľۻǲмĸо
˵ܵˣƯЦ绨һϮɫ¶ȹ毺ð˵ˣʸˣΪ˶࣬óľףڹڳϣŮȷŵˡ
һ֣˲ʿĿĸ棬ҶѫЦЦŮ˵ĲûдԼðѣɧź;ĸʺܴرĳһЩΪǣеǮеȨˡ
ܴеݻеϵĿˣҲе࣬ĿϬҶѫɨһȦ󣬾Ȼ˲ϤӰҶѫ˵Ƚ̵ģǾǮСޣе㻨֦չŮˣȷмɫȺнʵӵĺܾ£ǮСޣҶѫǿǰŮְҵģصȣǮСĳϳ֣Ϊǹֳ̾ȨƣɶԣҲ֮У˲ŮҲҶѫһʱûףɺܿһ˵ĳ־͸𰸣һϵӣһһͣҶѫĻеаϴεĳֻģûһøͷƵģȷһź
ǮСޣˣҶѫһ̧ͷȻг鷽СȪڶ¥죬¥Ȼж죬Щͷһ㲻ϲڴӦţɶԵĸ߳˾ʽʼʱЩλߣŻ¥
˿ϵԩһǲ٣ɨһȦȻɨ֪£᲻иͷֵģ
ҶѫЦŨаҲŨ
ҶѫЩˣЩ˲ûпҶѫһΪڶ࣬ҶѫվλñȽϽ䣬˵ǼһôҲ뵽Ҷѫĳϡ
кܶǳϵģֻгϣܶһЩϲ;ȣͬʱҲ̼

˵òųڣɶڳˣʶμɶԣֻӦ꣬ĳϲᡣ
ҶѫԸ˵ǢһһţеĶһ߽űĺƣ˻ţȻһЦߵ˵ЦݣֻҶѫҲֻҶѫܹܵ
䣬ļͬ»ҵˣЩòڵĿսߣһаţͬװ塣

ڶʮ ƯФ

ÿƯŮ˶̱ΪǺۣ⼸ͬµı֣Ҷѫо
Ǵк໥±˴ߵа飬˽˵Цϵ쳣ǢȻ⼸սڹ˾ʱ򣬾ͺ˵Ĺϵ൱ܣͬһ飬ǹ뷿ѡ
˺սʱĿⲻʱҶѫЩŮĻ⣬ĵȻˡ
ȻҲ˵˵Ҷѫζģ˵۹⡣
ϵܹһֱǢȥʧΪõʱ⣬ܿ죬һŮ˵ĵͳ״ָ֡
һΪƯúܹŮˣδǰȵˣˣǶþˡеǣ˵˫ˮۻһҶѫ
˵˼ֻܵǳòܴΪμӺСĶɶԶСԼкȻȻ߻صҶѫߣ΢ЦŻشղżе£û뵽һæ˼ӣ
ǺǣûйϵˣͺãС̬ȺܲҲܴȣװƷ˿úܵףǵ䣬ָ϶ǽƺʱҫԼǮ˾üģڼǧ򣬶ҶֽԶôԼ͵ܼһǰµR8ƽŵȴ30ҵıMINI
СƺѾ˺ҶѫĹϵͬһ
ʵˣλǡ
С񼸺ֱҶѫ˵ʵڵģȷܹˣǱˣϼۣҶѫѹûȥһ¡
Ů֮һһǲġ
෴Ҷѫĸ첲
һֻýͬʱҶѫ˸˲ЦݽܵѣҶѫ
֪ΪʲôСһҸ͸оܲˬŮԶһֵֺĶ˱ƯСѾܲζˣϵǣҪѾĻ֦չˣֺȻɢζ֪ģɵ϶ܿóܱȵġ
ΪҪģǾδФ棬׷ˣûФһ䣬ФȷǸѵһ˧磬һԶϵ30Ȼ˧ͬζЩص㣬ΪҪФǮФϼΨһļ̳ˣᣬѾФϿعɼĶ»Աִж£֮˶ΪФ١žƾնФǸгǸ֮ˣ¼ˮªġ
ɾһˣ׷˺ü꣬˶û䣬仰˵Ǿǿϡ
˿ϵˣС˹׷ü꣬ФӦһģοڻֻǶ飬ǽ顣
ĿģФҸ۵ӣɵƼ˽Ҷѫ۵Цݣ֪Լһô޴顣
úС޷ܵǾߵ˿ͣζ
Ůʱ˲⣬ϲʱȣСǵͣҶѫţȻȻкڲԶФ棬ˣʶʶɣ
˵е壬ôĵòһԡ
СĻһ䣬ڴмк˵Ф˹Сߡ
ФĸӱҶѫ԰˳쳣£ֱͣĿǣ̵ĺڷ˫ֶϸ˵ĸоϵФͬһڴᣬɫĳ˿Ǻģ˵˿е㡮Ư˻ΪƯӦϣФȴʡФ֣ҶѫѾжţͷһ⡣
ФһˣȻҶѫ΢ЦãҽФ棬֪ôƺ
òڣκεˮںԷҶѫĵһоǾеΣա
ФãҽҶѫ
ҶѫòͶԷ˫ϸգȻܸоһ˿ԼеееΣա
Ҷãһᣡ
ܿףȴҲʵڡ
˼ڻ˽Ů֮İƺŸոտʼ
ϵĺСһҪڶͬǰ˱ȥƯ˧ĿǰռʲôˣСɲʡ͵ĵƣȻʲôȥҫǾǼͱ
ˣ֪λ﹤أԼϰ壬мҵأ
ŮʳԴ̱ʱʵһֺ֪ı֣С֪š
ûûκɺȻ΢Цŵ˵ͷѫһ
𰸣úСˬˬ֣Ϊҵ˿Խ֮ⷢ
Ǻǣԭǽ⹤ÿģҲ׬˼ǮˣҪˣǽõķϣϹ˾ҷɵĹʺԼˣԱȵߣ
ϿҲֻкСˣ˿̺Сı飬ҶѫǸŮѡĺ棬˵Ŀ̱黹ơ
СĿǣΧļͬ¶Ϊ̫ӣ˵ʲôģҲŹ⳰ڮٰɣģҲòѿ⼸λƯսı鶼е㲻á
Ф涼΢΢üͷ
ƺûнСĻϣ˿ƽϵСͲ鷳ˣʵҾõͦãϲƽƽ
򵥵һ仰ѾԵĽС˶Ա
ںŮӣӦ㡣
Фһۣͺϲã˵ĵһۿʼϲˣҷһҪ׷֣Ϊһ׵£û뵽׷3꣬˶δһۡ벻ĲФˣŮ˲ǼƷõġ

ڶʮ а

ʵδ޺СФԭûȤֻŮ˵еȤѡ񶩻Ҳֻ໥ãΪľǴ̼ĹƱڹе漴۳ʽתڶ㣬ǾФͺС󣬻ÿɲһļ۸򵽶չ˾ٷ֮20ɷݣڶФҪģʵʣ
ФЦЦʱ򣬾Ȼһ˾޵ľѡ
Цݣȴ˾òڣ鲻ԽҶѫ忿˿еĸϻζȻҲẦ£Сš
Ҷѫ§§ԸԼڣ΢ЦЦˡ
ʱһ˵죬ٴ˴գǾǻϵФıܡ
ҶѫʱƺܼţԭȻΪҶѫǳ˺⡣
磬Ūġ
Фɫһ䣬ϵһۣͳ
磡
ѵû𣿡
ФһȸϽ뿪˭֪ФٷײϣʵҶѫ߶߹ʱФѾҶѫˣˣǽԸѣФͷϣûðȻҶѫ鷳ΪФ濴ô򵥣ã㲻ýԼҲ˽ȥżϲ棬Ф棬һ¼ˮ֮ˡ
Ҷղұϴˣǲ˼Ǳ߻пˣĿģ
һ仰ФǣźСˣСֹ䣬ȴФһۣ̽ʻصӣԹԵ뿪ˡ
ֱʱ˲˿˸оرá
Ҷѫؼˣļͬ¼ţʽʼ뿪ҲòȻˣӦ
Ů죬Ҷѫϲ֡
㽥֮ľ롣
һ˸λúžƣš
κƺԺûйϵӰ顣
׻˵Ļ˵ﶼᱻ˶ϵģرͷƼ֮ء
ǮС޶žƱΪǵ˽ߵҶѫǰȻ䲻ȵֹһȡǿӴ£Ҳͦүܴ»ܳˣ
Ů˷Ů˻ǼĿԣֻҶѫûбҪŮ˽ƽ϶ѣƽˣǾԼûƷ
˵ǮСްɣû뵽ǮС޻ΪҶѫԽʢ˷ˣʲôţҶҶѫǰɣûʲôʱ򹴴һսŮˣ𣿺һֵģ˵ģսʲô⣬ƯǱ˰ǵĽͬ־ʲôʱҲ˵Сˣ
ǮС޲ǽʻ۵Ľʻ˵ĻʱϾȻǴЦݵġ
Լԣ赽ˣҶѫԲģֳ˶࣬ͬʱ˼˵ĹҶѫĺݺɿŮһƣòƺϲĶѵЩ̱ŮˣҶѫûǮСһ۵ǮС㣬ƨҷţǧҪ˵Ȼûùӳԣ
ȡвҰ֪ϰ˭𣿡
ҶѫϲŮˆ£һںƣûʽӣĻߣȫǮСǵУ˳鹵ֱ£Ȼڿ㣬˳Ŵɫ˿ǮС޺ˡ衯
аҲã޳ҲգԸŮˣӦˡ
ǮСôҲû뵽ӣʹĵֶΣҲǣҲãֻܽ˫ȣκε춯ע⣬ؼĳϳܡ
ҧݺݵĶҶѫȫ㡭
ǮС㣬ģңӦ㣬Դ˵ˣåģ
ǮСȻẰ˾Ա˵ЦǽʻӦнʻʱ޿̶Ҫšá
Ҷѫ㡭ƣ
⻰ǮС˳Ž䣬ʱԵ˳̨ҪǾȥ·ȻҪģǾڿҲһˣΪȫʪˣʪ֡
ղľٶҶѫԾԼͦаģûа񵽼ңа񵽼ҵĻӦôһ䣺ǮС㣬ôˣǲǡ衯ˣ
Ļ;кϷɿˣ˲ĵ̶ֳȣֻǶǮСΪǵŮˣһССĳͷ

ǮС޸ߣſڷ̴һɧɧԭΪһйŮˣŮ˲ǱˣǺ棬Ͼ˶ġ
Խ෴Խ𣬱ܽؽй֮޲ȻܽؽҲѾ˳ʷ̨òԭΪĹâƹˡ
ϵЩǷǷǣҶѫǺֻ֪֪ɿŮһƣ
ǲǻˣˣҶѫȥᣬԼûκιϵֻҪǵԼͷϣеһнԺԼûйϵ
һţʹյСߣĵĺ𡰱㡱ͬʱ˵˼ףĻ
һСҫԸٴɧź棬ѽ˵ұ棬ܻģ˶ãпܸǹоӨˡ
СֻǺܵĿܻһ棬ȴ˿ˣΪʲô𣬶ԭǱΪŮˡġ
ȷмɫģԼȥõؾǾȥձAVۣȷܽؽãܽؽȥСձAV¶Ҫ
ѾܳųҲʧΪһֺ⣬˵ĳ˵ų꣬ҲǱ˼ǵ꣬꣬ˣΪɣûкɣôܱ˼ǵأ


ڶʮ ˵

Ϊ˱˽ӴƷ֣Ҷѫ»صߣСıúǰδȺСܣͽ˵еܣˣߵԭܼ򵥣ΪҶѫܶǰһƣͰɿιȥںһҶѫ;ϻǻۣҲǱȽϼŮ˵һ֣ʲôۣĶǵġ
ҶѫѾûбˣκ˵޵ģҪǣŮ˿̱ʱ޷ܣϲԼǸŮͷΪ˲º֣ô¸⽫һµʱ䣬Ҷѫȷû¹֣ΪûûºֵʱҶѫһŭŮ˻ˡ
ܺ󣬾˶¥ȥҷԼСȪҶѫҲǣ˳źָķ򣬲ŷҶѫӰӰһֱ÷ŭεıСﵽͷϣNѪ
СȪÿοҶѫʱ;ԴѣԭĺûˣϵҲûˣԭҸƵȥģڿŮˣ·ͿüܣһسɷĸоʲôȤҲûˡ
ԶԶҶѫʱҶѫȻҲǡ
󷽹ָָҶѫ˼˵ƣ
Ҷѫߵ˻ΪǳҶѫкɻʵСѫѡ
Ҷѫ˵ͷ
ߣѻͦ𣿸ղҿɿǮСüȥˣ
Ҷѫû뵽ҲʶǮСޣЦŵװģԭҲʶǮСް
װģеĻŻţҶѫĸ첲µ컬ģƽʱͦʵģԭҲһף
ͬѧðѵģҲװģҺʲôأ
Ҷѫս˵Ķ˵ǣ˿ۡ
СӣҪˣ˵ô±
Ա߲ûǲأװġ
Ҷѫ˵§§ŮС
˵ķе죬еģòƻûȼƣôĸоеأ
װģŶûȼưɣ
Ҫˣţֲ˵ֻ̫ܺݺݵҶѫĸ첲˼£÷йСзԼɡ
˵ɴûκ˽ӽЩȲѵľۻᣬŻȥμӣʹμˣҲκһ裬˼УμЩĵľۻᣬڼ˯̸ЩνҲڼ˯˺Ҳȥ̸
ҶѫǸ⣬˵ĹϵһʼܣȫΪԶ˵Ҷѫ˵ĵܵܣ˲ŻſԼ˴סһ𣬽˵ĹϵҲʼһ˵ҵ״̬չš
ʱ򣬴ĵƹͻȻ˾еĴԵλῪʼǰȰһ֧ɣ
滺𣬴ڵˮѾϨֻмյıڵƷ͵ĹâңڵʿŮ˫ɶԣʼ§һ֮Уÿ裬ֻ滺ɽŲƣ
ѵĻᣬһˣһСѫ֧ɣ
˴ҶѫĶ
װģҲ̫
СҽɡҵĲͿˣ
˵꣬ҶѫĻŮҪҶѫܾ˫§˫˫뵽˴С
ң㵽ʶŮӡ˫§ҶѫĲòƻеԴ׵ζ
𣬺񶼲ʶֻʶ㡣ҶѫϢᵽеķҷζ
ƭʶĻǮСΪʲô찡
װģʵĲʶҵģܿҳ˧ɣ
˵仰ʱ˺š¡
ٳˣԽԽ˵Ļˣ㲻˵ҿú˳𡣡
Ϊʴϻۣ
ʵҶѫû裬ϸǴͷһϽΣһ§˵ҲԼͦ츳ģʦͨɾյ֮ʱһСģͲһš
Сӣǲǹġ
ǹġ
û뵽ûֲŮһţ۵ֻҧ
㡭
װģΣ治ǹġ
ߣоġϽãʱ㣬Ҿ㣬ٲҽţˡ
¶ĸϻıԣҶѫע󣬽ȥ沽Ҳ
ƹֵң˵ĽеҶѫܸоǰıͦ˫§ܸоɴ¹⻬ϸļҪ˫֮İС޵Ĵеܣе̼䣬Ĺؼλ˷Ӧ
Ҷѫˣ˺γһҶѫĴ§ԼϢŵϢǰĦԼ˵ĴоѾܸо˵İĶӿ죬ĨϺΣţ
Ҷѫ֪˲ԼĽ㣬ﵹûʲô˵ľţ§ŵѾʪϵĿš壬ҪֿȴΪι֣§Ҷѫʱʱ
û˵йоܶʱԼǲǶѹûȤսĹҲӴٵĴǣģأǳɹʿ˴ûйһ˿оФ־µƯˣȻûиоȴֺҶѫͬһ£ܵܡĸо飬ϣѾ̶ֳȣڼ尾Ϊиоˣȴܵܡ



ʮ ڵذ涫

͸оҲһִ˾군ˣԷԼĵܵܣôиоô
˽ţ֪£ǮС޵ٴγ֣˸
һ·ǮСޣߵҶѫߣҶѫļι£㡣
ӴͻȻϣ˿ҶѫҲ˿ŮʵеˣٽӴΪӦʱμǣڵԼѾгˡ
ˣȳȥ£ҡ
ղӴŪ˵ԴеԺ˵ͷûע⵽ǮСϵɷʱŮԲˣǮС޾ǸӣΪǹֳ̾ŮղűҶѫþһ̴绰һ·ͬʱǮ˼֣ͣţֻҪҶѫһ־º֡
ǮСޣ㵽ô
Ҷѫ˵һôأһˣһܰô𣿺ȣѵҰǿ˲ɡ
ǮС˵ԽԽûˮ׼ʵʻԭͲһʲôˮ׼֮ˡ
ҶѫǸˣ͸ҳȥ̸㣡㲻ˣֻǸҷϵĻھͿԾ㣬㶼Ҫŵģϣ˶ʱʰٵʱأ
ǮС޻˼ѾˣǾϳԶԼˣҶѫЦˣЦŮ̫СԼˣҼĴ־ʰԼǴŵéӣʺ
ҿɲѡߣǲʰأ
ȣҶѫǮС޵ʲôˣҲ¸У˭ҲǮС޷㺦ˣ밤ʰҲԣҾǰ£͹һˣͷŹ㡣
Ŷ˵ʲô˵͹
٣˵͹
Ŷ͹û˰ɣ
Ҷѫ̣ϲʰ㣬ҾͲǮ
ǮС޻ڷ쭣ҶѫѾ߳ŻĴŵͣǰɣ߰ɣþûʰˣҵ֪ʰʲôζ
ţģǮС޻ûţģֹһ䡰װBҶһȥͣѾֳڵȺš
мǮСѾ˳ʱԴֻҪǮСкһ䶯֣Ǯһ£˵˱ϺңԴǲҵģΪˣ
ҶѫߵǰµţȻеͳһȼʵǾǮСҵĴְɣô˵Ҫʰҡ
ΣģȴδһǰԼʱ̵ļһоװƣûʵװƵģǴɵƣʵװƣţơ
пҶѫĵϸ˽
󡭡硣ϴSOSǸеģ
ģĸеİ˵ܲܲͰ
͡Ǻ͡ԶɽүǸ
УΪ硯ļһϸҶѫҴţӻȤȤǾ˫ۣתʱĬУѡֲȥĵӰеϧˡ
һͣһۣʣµһѡأҶѫЦֵ֪ϣһ˵ȱʲô˵쳣࣬2ϣӴ󣬺ũܳҰˣҿܺ
۴Ҷѫ죬ûƳȻ
ǮСһżˣµǻʲôǮѾˣ֣
ƺҶѫ緹ΪļǵãСʱ򿴹һ۵ӰͽжģŮɫζû뵽˹Ķɽկǿġ
λûˣͿ㶯֣Ȼ¾ˣ
Ҷѫת˰еϴǸ۲˫عһ£漴㡰ȺȡϣԸһͨ˵ʵ˫عĲٱܽ׺౶⶷۴ڱݣ˰죬ҲûҶѫ֣˺ϣ
ǸũҰ˰ˣһͷһЦҶѫҲûδȭֻһζײ
ٶȲ죬ڣҶѫԶ㿪ͻȻũҰ˵
΢΢һ繭³ҽһһ磬̩ɽ磬ҰũܵҼײϡ
ءһײĳҶѫȻũײ5Ҽ򴦻еײۣʹǱģֱ˵ڲҿûд󰭡
ʱҶѫŷԼе⣬Լ̫ţһ仰ũҰ˵ܳƵǾ˵ģ
Ҷѫײ5ũҰ10֮࣬һƨڵϣͬʱҼ򺩵ۣۣˣҪȥ̣
ũվŲźĲ뿪ˣ۶ۺͽô׻˵ʮͷţҲ֡
ʱҶѫףⶫеһλȱʲôǾǺеɵױá
ͼũˣԶʹ˸ɫ󡭡硭ҲҲɣ
һתȱܣǮСһٺٴ
ֻͣʣҶѫǮСޣǮС޿ʼе㵨ӣսս㡭ʲô
ҶѫһƽЦݣɫһɱ֣ı䣬죬Ҳоȫ
ҶѫһסǮС޵ĲӣӲõ۵ٵУҶѫǺģǮС޵Ҷѫס޷ȴôҲв˫ƴĵţҲʼס
һǮСŵϢ˵ĽǶ̶̵һʱ䣬Ժõĳ棬ãá


ʮһ §šĸ

ûоʧȥԶᶮϧһ̣ǮС޲ϢʱҶѫɿ֡
ǮС̱ڵϣڵĺſ̰š
ǮСޣھ͸㣬㲻Ժң͸ҹԶ㣬ӵһ׿ʼԭǸĴ󣬼ȻĿʼ͵˽㻹棬ǿԣһ浽ףʱ³ͲˣһԶһģ
һ仰һ˵ĮȫɢϢǮСܸоٸоǰˣһֱԼΪӵˣɱˣһһ
عǮС޾ͿˣģӲſˣôҲ֪ôùȻһ˿µֻܹϹۣԣ˱Ф˵սľʲôƨᣬʲôνɶԣͺûκιϵȾܣ³⳵ؼҸϣԺֻҪҶѫֵĵطԲٳ֣ᣬ뱨ҶѫǸûҽºԼǸֳ̾ĸ
Ҷѫصʱڸ߳׶Σģָõ壬ףֻǸ򵥵ĶѣأǸ˵ϷǮܹ𣬿𣬵Ҳ޷
ƺֻĽʵķݣе˻ĽͼΪȻĳһҲɹˣˣеֻĽʶѣȴȡϽһζšǮ˲𰡡ʵϣǮģȷûǮ˲һЩЩ£ûõģֻ˵ˣעһֻǸӹˡȥ죬δиĿܡ
ϵףصˣԲЩԭڶ¥ĹͣҲ˴
г½ѧҲԵ½ѧߵģŮ½ٻѵŮһϮ°ɫװ˱еޱȣԴԸлз顣ҶѫЦЦ濴ŮҲƯԸеһ档
Ҷѫ½ٻ΢Цʱ첲ͻȻһۣҳֵҲֻˡ
ôŮɵˣߣղźǮСȥĵĺܿİɣ
ˣҲ̸ʲôĵģ
Ŷ濴㻹ͦŮϲ𣿡
ǵȻˣҲ˵ˣҳ˧˼˰
Ҷѫţ˺ȻĵһۣȻ̼ٸҳˣȥ̼ҴС裬Ӧһ裬ҲŻ㣡
ᵽ̼ҴС㣬Ҷѫ˳˵ĿȥԭϳгԱҵܣҲ׷׵ףˣＯŵܲãδҫľȻҲڳͬһģǳαһϮɫݣ͹µĽŵʣҪĹŮӳȷеʤա
ϸϸ˹עļŮòȫҶѫôһϵ
½ٻ֮䣬ԩҶͷ˵˵ˣȥĻеҡͳαĿǰ˵һԹһٷѣȻġ
ˣͲùͣĿǰѾͬˡ
ȥҶѫǾŮƯҲɣûаѹȻڵĻƯģȻ˼˰Ѿͷˡ
װģҪȥ˼裬ǶûӰ˵˧»Ҹģ
Ҷѫ˵ĻȻǲţΪ׳̼ҴСαǸˣٻ˴ϿЦݣκξۻѡ裬ˣĿǰλãΨһǾĸ׳ҫġĿУαĻǵƯʡ
ţʹɣα㣬Ҿ͸㵱һµıķ
ķǵǸĶעܶŮڿЩ
ðǾ͵ưɣ
Ϊ˴ӮҶѫʼĿαʵϣʱĳαעˣҲע⵽ҶѫߵˣûеˣϳαΪѰóգ˵ļңƬϼŵˣҲ˽Ҷѫ֮Ĺϵ
Ҷѫʱα˿ûоܾ˼˵ͷҶѫ˸ƣαᡣ
׼ȥҶѫ֮ʱг½ѧȴһҶѫ
˼½ѧʱ¸еĸĸٴкҶѫСȻͼгߵǰƣ໥˵Цš
СҶǰҪлллͦȳʣƷ˴ͽ
½гǶӦģлҵĻϣҪκεļν
СҶͱ˲֮ͬĵѾʽͨλˣ쿪ʼ㽫ʽΪһѲϣиĻܹʩչȭţ
ϢҶѫʵеССƣгԼǲǿԼԼĽĿǰ̫ˣѲͽҲ˶٣Ҳ·һܽͣȽͰɡ
ǣ½гһұְģ
ǾͺãˣٻٻСҶ֧ɣˣӦöཻοǻǹĴأ
½ͬ־ҶѫС൱ͣȻ½ٻҶѫ衣
Ҷѫһе㷸Σгͬ־Ҳ̫˰ɣѲɿԼˣĻе鷳ˡ
Ҷѫе㷸Σ½ٻˣҶѫ֮ԭеìܣһԩҶͷ§һĻǵȷеΡ
Ϊʹղ̫Σгͬ־µ̨ҶѫǺò֣˸ơ
漴ʩչè蹦򣬺½ٻ˫˫ȺУӦξӦ
§½ٻСѾͷϺŵζԼʱǱأҶѫԼšĸ£ܹ§ŰѼĸģӦǸѡ֣ǿ󣬾ǿ֣ʱҶѫ쳣ԵĸоԼǰѼ͵İһеĿС


ʮ 绪

½ٻԭĲɲ֪ΪʲôҶѫһ§еĻŻţŲһңͱҶѫ˺üţģΪҶѫĿǰΪֹֻǸ񣬸ղ֮˳ȫ˴ġ
½ٻԸ񣬱˺ӦǷˣѾͷģȻסˣһԹûУôţҶѫԾЩ˼
½ٻҿǻǲҪˣҲѾԱˡ
⻰½ٻ˵ͷûɿҶѫ˵лл㣡
½ٻеᣬҲе飬һҶѫЩϰţʼ½ٻͻȻôᣬһе㲻ϰߣҾ㻹һȽϰߡ
½ٻԼѵһΣΪı˻ϲû뵽ҶѫȻԼһãһ½ٻ̾ˣݺݲһҶѫȥɣ
˵֮ҲûнƿҶѫˡ
ҶѫѾͷ½ŻеݣȵԼűۣ˵ģĸͻȻҶѫȷЩϰߣһȽֱ̹ӣ˾͸ˣεġ
Ҷѫ½ٻˣĵľˣߵҶѫֹôղǲǶ˼ʹˣã
Ҷѫʼ磬κʱһֱעҶѫĳα˿αǺòĳ˵˵ͷǴкҶѫҶ֧ܺ𣿡
ΪŮһµıķҶѫȻǴӦǰЦһ仰ķǧԼղ˵Ļ
˲죬ڣôҲ벻ףҶѫСӣôôע⣬ղгк˵˳αҲСˣѲСӻħɡ

ӦþǺסһĽɣ
غ󣬳αҶѫĵ˵輼һģƽͣĻš
ҶѫȻҲ˵κεǷǣĿǰᣬϾǳյĽ㣬Ǣ
ϴ㴳ҼʱӦÿƬɡ
α΢΢˵ͷϵıƺĮ
ƯȤˣղΪʲôķ
ʵ⣬ҶѫЦˣûκΪղҴģ˵裬͵һµıķϴ·
ҶѫֱԲ˵ʱαҲЦˣЦݺ綬⣬һֱ˪ѵһЦݡ
ҲŴӦ𣿡
Ҳ˵ɣ֪㲢עԭ򣬶עؽ֪л˵
Ŷô϶
Ȼ
Ҷѫһ϶αӡ
ǰھưɵ£Ҳ˵ˣҰл㣬ԼСĵ㣬϶ʡ͵ĵƣ
϶£ʵҶѫһֱϣȻһܹ¸ռһϯ֮أȻʡ͵ĵƣԼֽɫĵˣΪ϶˺ݾǣˡ
һϵġ
УҰ˵ϵҼҳԷ
ûԼ˵أ
ҶӣһǾ仰ϣＯŹ㿼ǣ
ÿ˶ԼѴӦú˽⣬̼ʲô⣬СҲﲻʲôæ
Ҷӣ㲻С
ǻǣҪҲκμף仰Ҳ鷳תĸףպ֮Ĺϵҽʧ
ҶѫĿȫһĿǣδҫķ˵ƺֻֻйңҪϵĸ飬¸۵һ£ҶѫлǣͰ飬Լ顣
Щ飬ǡǡִİʯ
ĿǰΪֹڳҫģҶѫѹûйĽӴǸøףóպԼĹϵһسҫģݸĻҶѫһʧ
̼ҺףҶѫδҪ룬ȻҪ˺գ߳յļˣһֵģⲻΪģֻǲ뿴ģ˶ѡ
һαҶѫֿ󣬸ԼȺ˲ûΪ˶ˣͬ졣
ҶѫеңΪرϣҫóǣԼǸ˼˰СѾͷ֮ĸǴġ
˳Ⱥ̨̨󣬷ʮŰɫµΣ̨ûһӰ
Ҷѫͳһ̵֧ȼһڣ˳ҹ䵭ɢ
ʼΪʲôڡ֯й涨׼ڵĳԱ߻ؼ̽ףŶӣһ˸ɫʣͲһϸսʿǵǣǵõĿ꣬һԼǣǣԼ֪
ֱڣҶѫûֳͨԶԼ¸ִĿʲôЧĴ֯Ҳ֮һˡ֮£ҶѫԼӦúйأԶɷѿĵİԼסһѵǿԼԼ֮ĹϵҲеܣҶѫɻǣ˵ĲʲԼܲµԶ֮԰ͬӣпԼ𵽱˵á
Ǹ쳣͵ٳŮû֪Ǯͬ¶ֻ֪ʲôΣأҶѫ벻ס

Ҷѫ΢Ƶ̣׵ҹƣһҹϮжһ˿㸡ꡢһ˿أһ˿ջ
ҶѫѰ⵭ģ޵
̨һͷʱһŮˣ˴ԼŮˣ˫ַ̨ͷ΢΢ţ΢գƺЩпˣҹҹȹǣڤڤеķ绪



ʮ ӯİ

Ǹ绪ŮƺҲһ䣬˿ϲ˵΢ЦǾգջ󣬷֣Ůеġ
Ҷѫ˸к
Ҷû뵽㣿
ǰҲû뵽Լˣ곿ôˣðɣ
ãֻÿ춼ҪҸ绰㵽ҼȥԷҶ죬㵽ҼҳԷ𣿡
ϣҶѫеΪѣҲС곿
Ҳ֪᲻ʱ£ҪԷĻܻЩ
ûйϵģҺ곿Եģæ꣡
ӯ˳ϿţҶѫ˵ͷӦǺðɣһȥüû곿Ҳرˣ
õĴ𰸣ӯܿģʱϵЦˣһֳŮеζ
곿Ҳ㣬ÿ˯ǰܻ˵㣬ʱ˯ʱ˵λҶӸ硯ӯеĲ̫ŮֻҪŮģҲԸȥҶԣܶʱȥ곿𣿡
ӯоӨ˸ǰǴ⣬ӯͻȻ׹ҪʲôǽǮҲȨòںľԼŮΪŮԷһС
ӯͻȻҶѫȻЩ֪ţΪ֪ȥοˡ
ΨһģֻǴӦǰӯһģʵҲϲ곿һ𣡡
ҶѫΪⲻʲôοû뵽ӯʵĸӼǸŮǿˣд廪ѧҵЩǱߴӱߴҵӯ۹⣬ʶǹһģ1ڵۣһ28Ů˶ԣܱ˽ֵ
Ůǿ˵ûˣЩ꣬ûкκһйⳡϣߵŮѷ׷׸а飬ӯȫؾˡ
ӯʵҲܼ򵥣ҪĲԼϲˣҪˣԼŮС곿ϲẰְֻ֣ҪŮϲͰӯͿ޷˵Ľˡ
ЩһֱûгֹС곿ܶ£رµ֣ٻİ˵׶԰ѧʱÿ춼ԹԵӯѧѧؼҺ󣬾ͻԹԴڼУųȥ棬С곿ǾԲģչıķ
С곿ԽԽ£ӯѾԺеİעС곿ϣû˳Լ
νľϲؾɽˮ֮ŷԭһ壬Ҷѫĳ֣ĸ֣С곿Ҷѫ̬ȣǸǳĸ׵
ǰǴ⣬С곿ҶѫְʱиУѾӯ׵ĽҶѫֻҪͬ⣬ԸԼһԸ⸶һС
ԭֻһǾΪС곿ϲ
Ȼֻӯĵ뷨ѣû˵±ܾ
ҶѫȻҲ֪ӯ뷨ӯ֮ĹϵİͿף˴˵ĳƺҲˣһƺҶҶѫΪܡʱƺֱ˵ġ
곿һڼ𣿡
ӯ΢ȶҶѫʵ
һ˰ɣбķչ
ܸ绰𣿡
ȻȻԡ
ӯóֻͨ˼еĵ绰κνԼֻݸҶѫŵ8800һֻǡӯ
ιáС곿ң˭
绰һͷС곿ɶ£С곿Ҷѫ;Լ쳣̹ĵЦ˳ǺǣԭС곿²˭
Ҷѫ绰һͷ쳣ġ
ҶӸ磬һˡòµġҶӸ磬곿㣬㶼üûˣ绰˵㹤æҲ㣬곿ͺҲܹԵģ
곿ôԵҶӸȥҿ𣿡
ððҶӸ磬һҪŶһһֱԹڼҵġ
İС곿ҶӸ˵һģ
ʦ˵˵ģͲǺúӣҶӸǺúӣС곿ҶӸһ˵ģ
СɰȻҶѫ˵ˡúӡҶѫЦţãҶӸǺúӣ곿ʲôأ
ҵأҵҾ͵ؼңˣҾ˯ˣС곿ܹԺģ
СɰԼԼĵȷȷС곿ԵһͿ
Ǻ곿дҵɣϼ
ҶӸټϼ

ÿμС곿СɰҶѫԺУͻḡҪӵͷкŮԸ˵ƺеңԶ˵Ҫӣ̸ʵǽֹġ
Ҷǰ͵ά޹˾ΪѾ𻵣ûоͬ⣬Ÿװ˾ԭ£
װˣ𰸣Ҷѫϲҡҡͷܣô㣬ʵװǳһֱԸûôǮװķã
ҶôǮأ˵쿪ʼǹ˾ͲˣѾά޹˾Լֳ׹˾ȫˣФҼȻôҪҵĹ˾Ҿ͸ɴȫԺúڼңһһչ곿
һŮǿ˵ͻȻŮվŮˣҵԽѹͻԽ󣬶ӯѡǵģФȻĹ˾Ϊ˽ĸװۣǸΣյ˾һȥõӯֲЭֻС곿Σա
Բ8000ļ۸񣬽еĲҵФңҲФһνӴ


ʮ ı

˽ԼϵӯͺҶѫ׼شѾ̫ãĸϻָڵԼٲȥ
ɻûתߣѾһˣʶŮˣеģҶѫ֮ʱǵ§һֻ֣ȴ֪ĺݺ
жŮϵıȴ˵ݣʣòӯЦЦǴкȻҶѫˡ
Сӣѹְôãԭ̨ܵŮ찡һ𣡡
װͰ͵ĵҶѫһۡ
Ͻ㣬ˣⲻǵ̨𣿡
ߣĻôôðŮʶ𣿡
ʶΪ˱ⲻҪ鷳Ҷѫ˸ѡ
ƭʶʲôա
Ͻ㣬ˣǾ˼ѣ
Ҳܣ㣬ƯϽƯ
㡭㡭Ư
ߣͰ͵ģһⶼûС
Ͻ㣬Ư
Ŷ˵Ĺ㣬ôŮ裬ܹɣڿʼֻ׼һ裡Һͱ裬ˣ
˲֪ΪʲôͻȻԵƺҶѫƵġ
ҶѫŮеɰӣЦˣˬţˣȵŵֲң
СӣͲŵ㣡
ãףʱ㣬ȻˣϾͽﵱ賡ˣ
ȥ裬˵ԶԣͱȽܶʱĳ嶯ֻҪܱһƽǾͲ̫嶯鷢
˵˵˽ӴǸ˵ӡ
Ҷѫʱ̶ܸоصı뵯ԣϸܸͬоɴ¼Ĺ⻬ϸ壬һͿһͿ
أֻ֪νĵܴܵһˣòԽԽΣգܵܡеģһ൱µͷһֱǸԼɱָо

ƹ滺ĵƹ£ܶ˫۾һֱעҶѫֻǸǸСɾһһúܶ²̨
¥İڣСȪԼںıʰҶѫ
Ȼ5У棬˼ǰ᲻̨ĶţСȪı丸СȪ֧ţ岻ձĺ֯ɽŹͬʱҲΪձ¡
˵СȪļ屳Фй֮޲ӦţXŶԣȴФ֮ФȫԽĸФԶҰĸФ֮ˣѾФ棡ФԶֻǸѣ帣

ҪʰҶѫʱСȪûзκҶѫˣСȪܸоĪĿ־壬־ûйġ
ôѵС𣿡
֣Ҳ£ֻǾǸһﲻǡ
ɲƽʱΪʵ˵СʲôҲǣͿǹڣ˼ͷûеè򣬵ǲĶ֣ѵͲ赶ɱ𣿡
赶ɱˡ
СձСȪȻйĺﻹ޷ᣬɻ֣ʲôǽ赶ɱˣ
ϵܣ˵׵㣬ǽ˵ʰСӣ㲻ʶݹݳɽɽ㸸׵Ĺϵ鲻ȥɽ˵ийдд裬죬Сս飬صԼݣСǿʤһǰȥģ
ɽô죿˵Ǹһܹȭݵĺڴ֣
һһеĻǻڵݶలżڴ֣һɽеĻһӵϣŪСӣ
Ƕأ
СȪǡĺܵλ
ǡĸλΪӪš
Сǿ̶ֳȣΰӵĴӳҽ鲻ʱ˵СӴ£ΣȫֱӸΰʰ¸ˣǾͽŪعֺݺʰعµĹֳָҲвĽ飡СţҲţɣţɣ
ŲŲ۾۾¶һĨյ
ļƻ£СȪڵ˵ͷ¶һݺݵЦݵ֣Ϸͦ棬ʱһҪңҪСӣ
İϵܣĺôأ
ӴӴСȪЦţķļ򣬴ս֣мϵŮĸɻ
仰ᣬֻ˻ٴŲŲϵ۾Цˣ

ߴͷǷһߵ϶ϾȻҲУ϶һֱڰ϶֮Ѹ¸зһĺݾ⣬Ȼиǿ֧ţФʵ϶ֻǱеһФߵİ׵ù˾ͶϴǮͬʱǮ£صĹԱӴĹϵ硣
϶ߵǺܴĺڵǮ⣬õģФÿ궼óڵʽ׳
϶Ф֮õСȪ¸Ͷʣʰ˵ӳνĵӳʵֻͷһӶѣıڼš
϶ȻҶѫȻͻᶢҶѫߵŮˣĿǰֵŮǾˡ
ФͲ³϶ͼǰҵ϶Ҿ϶֪ҶСгб¾ͳҶ֣ǧ˵⣬ҹܲţˣҾԲëģ


ʮ еս

ФĿе䣬϶ܲˬƽƽİ׵ҵĺڵ˭Ҳܲ˭
Ф棬㲻ҪΪԼʲô˲϶£òƻûʸܰɣ
϶ֻ˵һ飬ҶԶһëҾ֮أ
вв϶Ȼʡ͵ĵƣФﵽͷϣȻǲˬһȥģΪ˭£Фܵ𣿡
Ļ䣬֧ںǹѾ׼ԴԼ϶ߵˡ
϶ͺ㣬УҸһ䣬ҶСӿ²ܹģ
һ仰Фٴʹ˸ɫЩǹıڣǹȻµ뿪ˡ
϶ҧгݣȴ޿κΣݺݵĳǽһŨ̵ģǹ˲𰡣Ҳ㼸ѣ㣡
˵˵϶ףй㵽ǹȷеѶȣͬʱ϶Ҳ˴ֵͷ
϶ѹû뵽ղФ棬ǾһΣҳ˶֣Ҷѫ޷˵һŶӡ

µR8ỺͣƷСͣҶѫɿȫͷ˯˰ˣˣŮϺ˶پƣҶѫѾˣһǿǿ϶ģǾ˵ľرá
뿪Żʱ˻еѣȻԿ⣬ãϵðȫʱ˺ܿ˯ˡ
ڵ¥ˣȻûļ
¥ҵĵƣۺɫķŮ˵㣬ҶѫŵķҵĴϣҿ̺ӣϻмԸе¿ȻĿҶѫҡҡͷֽǼ˼Сŵͷϡ
װڴϣʵظźţȹ˴϶ˣ޳˿ȻȻ¶˳µСڿӳ
˵ľ΢գ˯̬ˣһ֮
Ҷѫ˼ڣҡҡͷǿѹסСµŻ棬ű߶£Ϊϵĸ߸Ь
Ŀ鲻Խһ˫ϣѩС磬еۿˣϸʧ˳Ź΢ߣ޹ǣָȳ룬ɫ˿ԲĽףޢֺ˿ջֱͦСȺС׹죬ӯʣ׺󲿸Ȼγɵİʮġ

һеǷĸԴҶѫķϿյֺʵ¶ȣûȥ˵ΪһΣյĹ̡
ţ˳ңһȻľȼ̣뵽ӦӦٸͷ˾Զ绰ɴ绰˵Щʲôأ˵ԼΥɻһ˼ңʳеɻܾԶкܶԼʲôҪ£ԼҲҪأ»ܣ˽أ
ֻһֱϣҶѫֱϵʱ䣬Ѿ11㣬ֱͨʵȴԾսʿָһ飬ֱзǵװľƬʱ̼ලսʿ٣ͬʱֱսָӵֻҪһƵʣֱӺиԼǲĶ顣
Ҷѫɵ׸òô绰֮ʱֻȴһĵ绰룬Զġ
ҶӣȻӿŻˣΪʲôұأ
ԶĻֱӡ
ԲֳҲΥ˽ԻؼңҴְɣ
Ѿˣ˵Բʲôأ飬Բûڵֹ֪㣬ס²ΪȻһֱ㱨ģ
ԶǺζҶѫԷģлл
ÿʵؼһηǳΣյľٶؼҵĵ죬ҾѾ˰бļˣҲϣͼļˣĹҵõһϢ
⣿ǲҸĸǡ
Ҷѫеżʵ
Ҷӣȱ𼱣Ұѻ˵꣬㸸ĸܺúܰȫϢ˵ȥĸĸһˣһһֵֽ𣡡
˭Щʲôˣ
Ƕ㸸ĸ˵սѣ㸸ĸСҲ͸¶ˣؼ̽׵Ϣ
Ҷѫתķɿ죬Ǹ⣬ΪԼݵԣܳս̽Լĸ֣˽Լͥˣ˶ͷ˾Լ鱨ʣµģԼڵһ࣬Щ߹һִ11սѣֻʣ4ˣ7˶Ѿִǰİ೤ƷɣǸָսƷǸţѵһţجˣִǴκƷɴģҶѫ
˵һĳԱȻ11ˣǶǺġ
ҶѫڳĬ⵽ô¡
Ҷӣʲô
Զʵ
˭ս𣿡
Ҳһֱڿǣڵ6ʱ䣬ݳһĳԱԼֱ֪⣬֪6ʱͬڵսѣĿǰλֻʣ4ˣ7ˣҸոͨǶλϵͳһսʿԱλĿǰڻѵΪ5ˣ6ִ񣬳֮⣬2½3ڹ⣬Բܳսѻȥ㸸ĸֻ֣һ֡
һ֣
еսѣ
ҶѫҲǹôսֻ˭أȻѾȷΪʲôֻأ
ģû˭
Ʒɡ
֣ҶѫĿһ£ЩսʿУ˵ĹϵΪܣֵܣƷǹ¶СĸѾȥڹ¶Ժг˵ĺ࣬üΣڵϦƷɾҶѫһΣƷɵҶѫģǴڸչǵӵƷɵ壬ƷԼһξԼҶѫٲ档
ģۿƷģ
˵ۼΪʵʱ۾ҲƭˣҶӣʵҲֻǲ²⣬飬һȥģһԿ϶ĴͷԳڣѾǱ¸УҲпѾ¶ΪĹ˳УѾǲսǰȥ¸֧Ԯ㣬ָ840424

ʮ ҶѫMMƵڴ

Զ˵ָ룬Ҷѫֱϵָ룬ֻҪֱװõƵʵ840424ʱָӡսսڲӵλ£սʿ
εΪĿĵҲ⣬ҶѫףⰲԼ¸²˼򵥣
ģΪʲôܾԽԽأʵңжңҲ֪ģ¸ѵֻΪϣ㾡ܵĽϢ͸¶ңŪغ𣿡
⻰Զ̾˿ҶӣµҸɴ͸¶һЩܰɣҪ㣬֪ʵ㵽¸УĿĲΪ顮֯ĳֻһ⣬Ϥ¸۵ĵȻŸԶ壬Ŀǰ¸вǾصأɺܿ죬¸нΪȫҪľҪǣ¸£׳¸п죬İȫʱȫȨ㣬֯ҪĸӵĶ࣬Ҳǿܴܲݻ١İȫҪģֻΪƣҵԷǵĿв׳İȫôο¾ͲҿԵҪмص㣡ʱ׳г̣һ֪ͨġ
ģһסģ׳ΪʲôҪ¸أʲô
ʱҲǻܣһܸ㣬֪Ļ׳Ҳʣ
Ҷѫ˼Ƭ̣ȻԶ˵Ǿ»ܣʱԼԲܸߣôܵļѾĸߡ
Զ˵Ļһٽ¸еĵλãԺͻȻһ𰸡
¸ӵȫۣλڶ֮ͨѵѵΪ˺ĸ
Ҷѫеζ
ҶӣϹµģûйϵˣұŮôסһǢɣ
ᵽˣҶѫƣѾ˯Ů鲻ԽЦЦǣǻ
ͺãǵϵҿ൱СӣϾĵɣһϵġ
Զ˵͹˵绰Ҷѫеɻǵûм٣෴ˣԶĿУܹ˽⵽Լ¸ۣƺǹҰȫֵò߲ľߣԼϤĻѵ׼Լһֱ¸۹׳Ҫ¸ۿ죬ǿʲôѵĺ͡ĸй
⼸߲꣬ǽӼǵҷʣȷ˵ڴУûкĸֻййԶûкĸ
̶̵һ仰Ѿȷҹ߲̬ȡ

е㸴ӣеѶȣҶѫȻڳ̣벻ͨ벻׵⣬̱߳룬ʱͻ֡
ڴʱ˵ͻȻ
Сѫﰡͺÿʣˮ
˵ԺҶѫһһ׿ˮ߽˵ң򿪱ڵƣֻŮѾ̺ߵڵ̺ϣɵĽ⣬ιճߡ
СѫˮҪˮ
ֹʱ۾ȴȻţ߽š
ҶѫЦЦ§豭鵽ߣ˱۾оһʪСͷĶееԸС
šŶ
𰸣ҶѫǿЦãΪѹľǱˮ֪Ѿͷǳˡ
ͬѧˮôأ
Ҷѫɱ۾Ҷѫһۣƭˡ̵ģߡҪҴ
Ҷѫʹ˴Ұ㴵ˣԺ˰ɣ
豭ͬСͷ̽£ȻֹһţԺˣ
˵žͽһ׿ȫȽ˶ӣʵˮԭˮѹû¶ȡ
֮ѾͷܸоЩˣתͻȻ§סҶѫĲӣ°ʹҶѫļ˳ĥ૵ţ˯ˣ
ҶѫǸˣ˯ˣһʧ񣬾ȻŮƵĴϡҶѫѾͷ˫ֻץ
ûӣٴν磬Ҷѫŵͷ
ҾԲǾ֮أ˯ҶѫŲȻʰϵ̺ӽǺá
صԼķ䣬ȥ·ϵƣҶѫܿҲ磬һµĿʼѲĵѾʽ½ٻĺü
㾫źúŮ־ս
Ѿ賿Ҷѫ˯ˣԩҶͷ½ٻȴȻٱǰ뿪Ф涩ǰذСӳòеõһ½ٻͻȻ뵽˵һҶѫʱѵľ¶СɵذףͬǷĵĹâԴɭ䡣
ڶذףòɽʱҵģһȥĲ򹷵ڳģ
죬ϣòŽ½ٻ½ٻ̸ذõذס
о˺üСʱ½ٻҲûоȻףǰ磬ͽǹ׼ʱҶѫһ˦󣬴ͽһкǹڵأͬʱҲԼһʱӦҲذס
½ٻԽԽ棬֪Ҷѫϵܣ˼ƬϴԼٶϣͬʱ˸˭ܽ£⵽𣿡
ãһϺҹڶȫذסˡ
ذ׶˵΢΢зľݣѪۣûеĶգɭ䣬ɱȻĳƬ󣬰Чࡣ



ʮ ֮Ѫ

½ٻϣֻǺ棬֪ذ׵ƾ̣ȴ޵
Ͱٶɣǹͨվÿվǧ֮࣬ɴ˿ɼĴ
Ƭ½ٻȥϴ˸裬ϴ׼Ϣ֮ʱһ̳ĸʹһڶ̶̵İСʱڣѾﵽüʮ
ҲѾǧ
ĸֻǶǺ棬һ֣ǾǡޡҲжо֮ˡ
ԵҲ֪ǴõƬҲǴתģҴ˽⣬ذ׵ɱУӦڵһɱ˲ѪԻѪУ鱨֣ڲľ»ܣƵƬרŵļأ֮ףйزӣսʿ鱨ֵУֻõһѪУӵѪеĻǾǸ漣ҸһõˣΣˣȰɾ룡
ǣڿйġ
Ϊߵһۻ쳣˷׷׷֮̾пйսʿǿڶ׷תһСʱèˣѶ˵վѸš
Ѹٴ˼
Ūеһʰ½ٻŸоԣϽԼɾˣôҲû뵽ĸ֣Ѿ鵽ļͥ绰Ϊߺ͵绰ǰ󶨵ġ
ļڿ͸֣ȫԴ͸ؿ鵽ĵ绰룬ͬ빫ϵͳ鵽ͥסַԼһС
Ѿ賿һ㣬½ٻӣǹĵļƬƺҲԽԽ϶ԼеذףѪУɱ˲ѪѪУ֮ףսʿ
ѵҶѫսʿΪʲô¸ۣΪִ½ٻʼãȻţеţҶѫӦǱܵģԼһŪ󣬻᲻ᱩ¶أ
½ٻںڣ쳣ţɳ˺ڣ֪ԼЩʲôѾɾˣվתȴڷš
ҪҪҶѫأҲнķ½ٻֻš
ڴʱֻͻȻһֻʾĺǺ벻ꡣ
½ٻ绰ιһ
绰һͷ½ٻ԰ɣ½ѧ磬¸иίǣгĸ磬˰־ֳ
ԷͻȻ˵ϸϣ½ٻǾȵ˭
˭ҪҪǣ֪ӵѪУҲ֪ôõģ뾯һ䣬ѾһηǳΣյľٶľٶẦԼȫңΣգѾɾˣ˵Ѫ֮£ȫǲ֪ҾԭһΣڿʼڹϵͳԼƶ˾ϣһȫ޸αģֻŲ˲鵽㣬鵽绰ˣԼַͥѪУصȥɣţ˵ɱ
˵Щ绰ཡһ͹Ҷˣ½ٻصĵ绰Ūֱð亹Լֻϴ˼Ƭѣѵô
ĳԷڿЦܹ鵽Լֻ룬ϸϣɴ˿ɼ˵Ѿﵽɳڵĸϵͳ
һֱ½ٻٴȥ鿴ʱȻڶ̶̰СʱʱڣվתѪеͼƬȫʧˣվԱɾģǺڿͣпܵĺڿͣǸղŸԼ绰֮ˡ
ֱʱ½ٻ΢˿һ֮ɴ
½ٻһֱû˯ã۾ʱиֵҲǡѪСӣЩʫۡ
һӵйǿľսӵħ˾η䣬ɱ˲ѪȴħΪѪ̲֮һлĳ֮ģѪУıѪԴһǿϢꡣΪ㽾Ϊ㽾

ͬʱٺеͳ׷һڵǰĵӵõãٶȡ
Ŀ˼ᶨһͷƮݵĳһſݵӣһֹȵʣһϮսսǵиżװõãзܣĿͨ棬˴Ħ͸
ߣˣͬϴЦݣϵɷâ¶ţǲְҵɱ֣ʱȴְҵɱֵָװһģΪ޴ʲصɱֲеľګ飬ɱߣӦһıЦݣֹ͹ȡ
ϴѪôţXһûʶأлʶ£֮ףûôŰ
ʮĿƺЩм
ʶʱ򣬾Ѿˣʮھ;㣬ѪˣøҹԶ㣬Ҳ㶪СҲԲκһëģǼסֵܣκ˶Բȥ˺ң
Ĵͷ˱ľһ䣬ŵʮеľţϽǸţԲϴǿЦģ
ǰϴ֪ʮΪˣһ֪˵˵
ҲæͬʱϴѪе
ĴͷĬƬ̣ƺڻ䣬Ŵĵƻɺ̾˿ҺֵܣǴû֣֮ϣҺһִй50Σ񣬾ˣÿǶܱסһǵĺ޷ģļ룬ҽ̵ʱڣһƬĽɽϧ̫ҳϣ̫ڹˣ
˵䣬ݵĴͷٴͣ£ŵ壬ȥһ¸ۣҲͬʱ϶ˣСĵ㣬ǧ򲻿ɺͻ
ϴܸѪ˵𣿡
¸ûֵĻӦûҶѫǸ½ٻŮȻܵõѪУĽӦúУʹŮͻƿڰɣ
ϴǵжǲӦǰˣ
ȻѾսʿпҲɵҵˣǼţ
ϴ29賿3㣡
֪ͨȥ31ſʼжĿѡ

ʮ һ޶ǿĸװ

һҹۺڰ֮жٹڴţҶѫ˯ߵһ̤ʵţΪͬһ£ͬһŮˣһĳŮˡ
뵽֣Ҷѫܻ鲻ԽЦͬʱҶѫ뵽˳գû뵽Լô죬һŮѣһδ18꣬δ18Ѿùչˣÿÿ뵽Ҷѫܻ۵΢Цš
峿һ׼ʱڵһ˿ûиı䣬䣬ҶѫһЩоҵĸо
һ£ϰߣϰŴζϰ˷ĳˣҶѫʱ룬Ѿͷǲĸʦħ䣬Ȼô̰˯أֻǱ˭˹ƣһʹĹƣ
Ҷѫ𴲵ĵһ£Ȼ۾Ȼ߳Լķ䣬ƿҵţÿϼѾͷǲ˯£Ҷѫϰߡ
ãȻúõڴţܺͺйأû˯ȥɲ֪ʱѾԼȹȥҲѾ̺ӣ˯𣬡һ˽Ҷ˯ģ۵ļ֮ϣʥĹâǧ˿ǡôڸס˵أ֣˯ˣ覡
Ҷѫûȥ𴲣˯ˣξ磬ţϴ·¥ԼĽݴﳵӯʱݴﳵѾãһ˸ͬ͵ķҲζѾڸװĳ
Ҷѫ߳ƷСſ⳵ǰά޹˾
ά޹˾ʱѾæµţƺʰҪߵԱ׼ظϾ˾Ѿӯ
Ҷѫ˵ʱй⣬ٴοĽݴﳵʱҶѫʱеɵۣ׹ľ³ʲôͺţҶѫ֪ĸ̥ȫõḀ̇ԭֶҲװԶﻹԼԭƾ˾ıʶͳ⣬ļ˸ĸװ˵ҲҪ10
ԱԿ׽ҶѫҶԿףѾǴкھͿԽߣκηãЩҲҪ뿪˾ˣͻȻҪ뿪ˣе᲻ã
ҶѫӹԿף˵ллոµڣʻϯλҲ˸ǰλѾչʸмѡ
ð£⳵ڷĹˣ
ᵽ⣬ԷԾЦЦҶĸװԲٵģǶ̥Ժͱ7ϵĽγȻΪȱ߸Уʱͱ7ϵĽγ΢Щģ
װĵҲȷ˺ҩݴﳵۣĶװ˱7ϵеĹʣеǿҶѫϲ
ŸװľҶѫ뿪ܸװΥΪҶѫе֪ζ˭ĵȥٱרŲ۸װĽŵĳأ
ӦȥѲжӱҶѫʱҲѲжӵģɴ·ڵĸͤ½ٻĸһԼġ
Լ2û·ִڣҶѫͻȻִСһЩĺϵŮȷۣȣ˵ӦĸǰɣŮӦ˽֪ٵ˶֪ĴǣҶѫȴ֪Ϊǵģǻģ˵ҲעЩҶѫֻʶ۵Ĵһļһ֪رǹЩxxŮѡˣѡֶǣôϻ˭ܳΪǵأûкøУԵûС
ǲʶǣҶѫʶģߵҦ110裡ЩǳΪ⣬ڲμһʱֳİ̬Ե
ڸͤͣãƽʱ䣬ǿǰϰģȴ٣һ꣬ҶѫԭƽݴͻȻոʱҲûжʣһͤͷ̡
ô˵ĸסԺˣ
ǿ˵ͷȻ󣬿ˣȴʲôæҲﲻϡ
ĸĲ𣿡
˥ߣҽ˵ĸѾϵ̫ãܼʱֲͻᵼҲ˥ߣҵǮɺķȴ̫Զ
ǿ飬Ҷѫܹ⡣
̫ż취ܻеģ°ǵõңҺһȥҽԺĸ
ллҶӣ£ұӦúСһȥֵģû뵽ĸͻȻأ͵ҽԺȣԲ𡭡
ûǿƺֱǰǸĬǿܺйϵ
ҶѫûٶʣǾǿڸͤڣ̡
ȼûã½ٻͿѲĦгͤҶѫվǿļҪȥˣִڵʱע㰲ȫ

߳ͤҶѫԸоѾͷԼƺһˣǰܸоеװͰ͵ģȴеһĳݡ
Ҷѫû̫ϣ򿪳ţԼĸװݴﳵ½ٻٶȾǸǵģѲĦгһȻȻҲ˳
ϳһú澪滹еݵĿҶѫĹâеǿҶѫǻڣѵĸˣԼ񲻴Ծ
½٣ǧң㰵ˣ
½ٻ˵κ
½٣ɲԲҪңǺܲòģ֪ˣΪҰôأ
ֱʱ½ٻŴӱóһֻĺӣݸҶѫ㣡
Ҷѫ߿ߺʵôòɣұҪҼ£
ȥģ˭ˣ
½ٻ΢ԭ˵㣬ԼԸ
飬Ұ
Ķԭģ赹ԣ㣡

ʮ һԸŮͽ

ҶѫӹӣһѪͬĵĹâɶҶѫ˵ȴ쳣У˵ǡϵƤö֮ػš
һǵĸʱߵģҶѫкܶѡ񣬲ЯľһذףΪת½ٻעҶѫŹⱩ¶һѪУֻ֣½ٻŻ
ڶǵںڰнϬӲ򹷵У˵ĻܻᵱҰޱϾҲǿ˺󣬾Ȼܻ֣ʱﻹС곿Ϊ˱С곿ܵţȥѰѪС
û뵽Ҳ½ٻ
ѪУԭģһμ䣬ħʧġ
ιԲ𣡡
½ٻö˶˵ģͻȻǸ
½٣Ǹ˵Բ𣿡
ҶѫЩɻ󣬿ɻǴܲµԭˡ
ҶҶѫϰذĳƬˣԲҲ֪Ūģٺ棡
½ٻĵǸϵģҲû뵽ƬͺԼҲҲẦҶѫ˰æɾеƬתصġ
е㺦£һθо¡
ȻѾˣǸʲôأ֪ڵ
ҡѾɾˣȫɾˣ
תأ
и˴绰ң̰ذ׻㣬æеƬɾˣҲ֪㲻Ѿȫˣҡû뵽ŪҡҲû뵽Ǹӵģ
𣿡
Ҷѫıɣû̫쳣ͼ꣬ԵҪԣʹݱ¶Ҳ޷
սʿѪУ֮ף
½ٻǳݣҶѫЦŵ˵ͷǰɣֻͨĽ񲻶ԣӦѲˣĴ
ǣǩɣ
½ٻ䲻ðһ仰ҶѫЦ½٣㲻ɣֲʲôǣǩˣ˵ǩѿģСѧûҵ
ƭˣôСѧûҵ˵սʿţܵģйĽҲսľӣһСʱ򣬾үү˵սʿĻѪҺÿ˶칦ܣʱҾͺóݣϣһ죬Ҳսʿүү˵սʿûŮӣֻһֱţСҵ־Ըǵһ죬ͼάҵİȶ
һ𱬵½ٻʱǸСѾͷ˳ݣ棬ÿ˵һ룬ҲһĿ꣬СʱӰһӣ
κη˵½ٻǳģΪսʿǽӽ񻰰Ĵ˵ʹ𱬵ľһ档
½ٻҲүүСʱ㽲սʿĿģϣ㳤ܹУʵûʲôܣǺʿһһͨ
ǲһģ
ǺãǴڿʼǲǶҵģ
ǳ٣
ó½ٻܿģǡʱ򣬻˸
Ҫҳ٣Ҫ͸¶ҵݣҵֽҶѫ
ǡҽҶӰɣ
̫ðɣǲ̫ˣ
еðû뵽лΪսʿĴ
һ𱬵½ٻʱоеäĿĳˡ
ǺðɣôˣʽΪѲĵһ죬ϣ죡
ǣһõģ
ҶѫеʧһսʿѾͷôôԭԩҶͷģڼԼġ˿
ȥѲߣ½ٻҶѫ⣬ҶѫŪƣǰ½ٻƢû𱬵ʱо̫ˣ½ٻˣҶѫͻȻо⾯Ƣ𱩵ãֱֱȥ
ìܣԵìܣ
½ٻܲܰ㣬ҪˣԸҺܲˣܲܵǰĸֱֱȥ֣ҪΪҵݣͳңң
ҪģҲϤˣҾͻὫ㵱ͨ˵ģĻܽ㵱ͨˣʱǧң˵ף
Բᣡ
ʦҪΪͽɣԺҳʦ
һϲϣҵݻûȫ¶ԺһҪȫҵݣ㲻ܺκ𡣡
ʦǵĺһģʦ⳵ɣԱϢͿˣ
½ٻҺûӦҪʦɣ
ʦ𲻴ӦΪͽһԸͽܰɣ
ҶѫεҡҡͷôоôаɣֻҪһͿˡ
ȥ½ٻ˸λãڸʻϯȻԵţѵõɣ˵иͽҲرһԭƢ𱩵ͽܡ
½ٻе࣬ҶѫԲشɴ࿿λ˯
½ٻأȷҶѫݿʼͻȻҶѫ㣬ôôϲôᣬѾǴ˵еսʿ½ٻ˺棬̽ӽ˵ĶҸ½ٻڴǾǣҶѫ¸һϣлԲμҶѫΪǺսʿ
뷨ΪͻȻˣĸıҲģ
½ٻϾ½ٻ԰Ѽ͵ĸܶҶѫǳݵģɲŹ˼СʱԭԸֽɽ¶ˮţԸǡǡҶѫȽϲģɲϲһ˳½ٻ

1128֣žѲߵ½ٻͻȻյͷϸϵ·ĻУΪо˵ڳ͵ԣеĹԱѺڳеıڣþǰȥȥҽԺԶ֪ԭÿôಡˣ죬Ҳ֪ÿôڷС͵СģҲɱ˵ġ



ʮ ͵̷۵

Ϊк֣ܶ˽ֻΪ裬ͬҲΪΣ
½ٻǰУҶѫֻǺܴĸţû̫࣬ڣһ۾ڽ䣬ϾȻһӣһķ֣ŨױĨ긾ŮװͰ͵ָţɱǧģ͵͵ҳˣѾעܾˣھã͵ΰɣ
ӵǾӵҶѫ½ٻȫڷ
֪ȥζʲôΪѾ͵˺üΣҲֹڻУеļУйٹۼƵĽ㹻1ͽ̡
ͻȻźӳֵ긾Ůȥధ㣬ҰɣҺӻһ꣬ںӸոճʱȥˣûǮҵĺĴޣûа취ֻ͵̷ۣ
ûǮ㺢Ӷţҷ㣬ԺЩؤ͵ǲҲˣѾһζˣ͵ǰɣȻץסˣߣ
㣬㣬𣿡
Ѿͷ׿ڵϣǱˮϡ
ֵ긾Ůûа˿ͬ飬Ȼֵλͬ־ǻŸʲôѵ͵Ҳ׼ȥ𣿡
½ٻһҶѫҶѫû˵ʱ֪ԼǶԵģҲÿ˶ӦΪԼΪеΡ
½ٻǰóһеĺӣԼ䣬һЦݵĺӣ֪ʱ򵽵׷ʲôδһ꣬ûϲŭֻ֪Ӷ˾ͻޣӱˣŻЦҧһƿʹţһûĸ׵ĺӡ
߰ɣ
Ӵӵ𣬽Żеĺӣ˲ᣬһ۷ֵ긾Ů˺֮ԭûйƽһסģղŶҵߴ򣡡
ȣݵĸƵļһôˣڻв𣿾ͬ־ûУвң
һֱδ˵Ҷѫüͷŷֵ긾Ůڲһ仰ʵĳо
ι˵⾯ʲô̬ȰУҿ⾯񲻶԰⣬ⲻǽƷ𡭡ȣҲɹµˣ
ָŮһ˵ҶѫԼϴĵȷǽƷԭӦȥѲжӱȻƷģΪҲط˵ѹû뵱ʲôѲ
ȻѾˣҶѫ;¹ܵףûд긾ŮߵӵǰĺӣԶʹģҪǣǺӿҶѫʱȻЦˡ
Ӷˣ
㶣شһ¾һˣ
ӵأ
ȥˣӸճʱȥˣ
ΪʲôҪ͵
ҿԶ˽ͷֹӣɺ̫СҪι̣ûа취һģ
͵˶ǮĶ
̷ۺƿǰ3ΣԼֵΪ3000Ԫ
һһ𣬷ָŮһȣõ˵ͬ־ôʲôѵ˾ɣ
˴3000ԪĶڸ5000ϣܷŹӵķϣ
ͬ־Ҫһ£ã͵5000ң̫С˰ɣ
8000
Ҷѫûж˵ֱ߼۸
ָŮ£ƺ⡣
1㻹⣬һǮҲõ
ãϣҽͽ˽˵1Ҫֽ𣡡
ҶѫͷԼֻʣ˼ʮǮֻ½ٻ½ٻ뵱ͽ𣿡
½ٻ˵ͷ
Ǻãܽ2Ǯ
½ٻ˵˵һ䡮ҡ߳ңȥȡ2ֽ֪ҶѫʲôǷ˾Ҳֵ֧ģοսʿӦԼͽܡ

10Ӻ½ٻȡֽ𣬻صеıң
Ҷѫӹֽ𣬵һָŮȻܸɴˣ˻С
סǣ
ҧм˵ллȻҶѫԼסַ
ǸסַҶѫףǸ㲻Ϸӣֻһг⣬10ƽף2׸ߣ5µ죬ȵĳ棬гģڳ˴ʲôûУ
ʲô֣
Ҷ޶
һԼ֮ͬˣƺҲעһ޶Ҷ޶
˵ĹȥľҶѫ֪ҲʣһУֻΪ˻еĺӣһԼЦĺӡ
ܱº𣿡
Ҷ޶ɻһҶѫǽӽ
һĺҶѫʱȻЦһţȴû˵ΪѹͲ˵
ҶѫҲЦˣһʱܻᱻϴš
ӽҶ޶ͬʱʣһҲЩǮţúý󣡡
Ҷ޶мţҶѫ¹֮ʱҶѫȴֹ˾ͲҪ¹򣬲ҪмңҲǰ㣬ǰĺӣĺӳٵмҰɣ

仰Ҷѫˣֻ⣬޶Ҷ޶עڽҶѫЩЩ£ڤڤ֮еȷעģҶѫע˶೤ѲΪǷֵ긾ŮõǮȴȻȥٱҶѫ˵˾Ҫظһ



ʮһ Ǯ

һˣһӣȣҶ޶͵֮·
ûҶѫˣֻڼжȹĺӣҲڹ¶ԺгɳҲһֱɱ飬ʵǾԵţݵƵɫɫ
ֵĳоܵĶҶѫ̬Ϊţõһ⳥ȻٱҶѫҪ󾯷һĽ
µѲжӶӳò绰½ٻҶѫ̵칫һˡ
Ҷѫһ̤ѲжӵĴţҲһ̤룡
δıѲжӶӳǰҶѫҲԸ˵ֻǺȷӳȻٱˣǾӦǸоҪһĴ͸Ѿ߳Ѳжӣҹԭĵλˣ
ɣֺ½гǱߣôأ
㲻ýģ齻½ٻȥͿˣ
ڵ½ٻҶѫǳݵİټϴʱѾҶѫͽܣȻʦ˵ʲôʹӦʲô
ʦĲԸѲжʵǱҿԸ㶨ģǮٱǣ̫ɶˣһҪúʰΪʦ
½ٻôоԽԽɰأ
ǺǣʵһֱԼͦɰģ
㲻֪ҵݣ̬𣿡
ǵȻˣǰµĻһֻ͵֣
½ٻҲֱӣҶѫЦЦ½ٻʵǸоаңҸɵؽ¸۵ĵһ죬ҵĹǽҲκεĸı䣬ҲʺǸͤţϲ
ǡҲȥ˵òã
ѾͷҲȥһǳ鷳ģԸӦôذ顣
УʵҾʺϴذ飬ϣ˲֣
ʦҲҿ԰æģ
ңǾһذ飬ʱЩ飬Żæģ
˵Լæ½ٻӿһݳ嶯ĳǶôڴҶѫĺ
ʦҹԹģʲôʱܽҹأرְ򣡡
ؾвŮŶ
Ҷѫ˸ССЦ
Уʲôˣô⽨ʦ΢ҰɣղӦҵģҽǮʹӦͽܵģȻͽˣܲϣͽܣԺȥЦɣ
½ٻԭֲǱʼѣҪͽܵҲ޷˵ҲѾ֪Լݡ
Ǹʱ䣬ٽ㼸֣
ŶҲʦ̫ˣҡǡ
ǧң
ȥģ˭ᰮ㰡ֻǳ㣬ʦԷʱˣԷ
ҪȥҽԺǿĸףҳԷ´ΰɣ
ǿ·ںһͬ𣿡
Ҷѫ˵ͷ𣺡ǣ
ʦҪһȥҽԺɣ
ʲôȥأ
Ҷѫʵ
ʦҪŮѵݰɣ
ҶѫоͷĸԽԽͷˡ
ǧ㻹ǻؼҳԷɣ

ҶѫصͤǿִڣȻô棬ܿóеǡ
ٻ㿪ĦгȥɣԸҴ绰ģ
ǣʦˣ
½ٻ˽ҶѫԸͲһ˵Ůˣ½ٻҪ뿪ǰҶѫٴΪѵĿڣѾͷ˼ٿǮ
ΪȥҽԺǿĸףܲ˿տա
½ٻǮ1000ԪֽȫҶѫЦЦʦ㻹ԺûǮˣǵңˣݰݣ
½ٻ˻֣ˬ뿪ˣĸıǾ˵ģȻֻ̬Ҷѫܹܵ
½ٻˣҶѫڸ̣ͤǿ1230ҶѫǿһͬȥҽԺǿĸףΪ֪ʲôʣҶѫ㽫½ٻԼ1000ԪǮǿʱǿҪľǴչѡ
ڲУһֱǿĸߵǿĵܵɽɽ20ͷлûҵȥӵ˱һֳ˵ȽϸߣϽԼ2500Ԫ
ֵܶТӣֵ֮ĸԭǿ볤٣úҽԺտĸףΪҶѫʱжԱһʱ޷Ϊ飬ǿҲһֱš
磬ĵܵɽʹһϢ
磬㹤æԺע壬̫ˣҽԺտĸ׾ͿˣǮѾ˳٣һǴн٣
ϢǿʵǮûҪ𣿡
ǮΪ˺ˬôҪأ磬ԺֻҪúùˣʣµѾ뵽취ˣ
СɽһҲô㹤ʣô취
磬мѣǼҾҺĸ׵£ѾӦңÿ˽10򣡡
10򡭡Сɽôû˵ô󷽵ģ10ɲһСĿ
磬ôѣô֪ܶأ
ĺϢǿӦøˣɲ֪ΪʲôôҲĲ෴һֲõԤУ
ɽôˣҶѫ˵ǮܣҶѫ֪һܲԼˣҽԺǿصĸףҲû˵ʲôֻ˵Լǿͬ£ϣܹտ
漴뿪7¥רƣ8¥ȥ̣Ƚ˳·ġ
Ӱȫͨ8¥ʱҶѫδ˻ʿã֮ϵĻʿᣬҼп׾ְΪʿ
Ҷѫδ׼кҲΪ飬ĺҶѫкˣ

ʮ °

    ҶѫкΪǡñҶѫײ֮ϵΪΣòűֵȻȻҲе׽˼ҶѫὫԼµɲ෹Ц˵˳ȥ
ָر죬˼ҵĿӲʣϣ˻죬˼˵Цģҿ˼죬ܿԺˣ
еͽζ
ʿллչ˳̣ԺҪ鷳չˣ
Ҷ̫ˣչ˲ǻʿְ𣬸οҸоͶԵҾԼ̣
ΪĿΪǾһǾϣҶѫܸһȽϿ϶Ĵ𸴣𸴾ǲҪ㽫˵ȥ
ҶѫȻĳڽǰҶѫڸһĵĴ𸴡
ʿ˵ģҲ˵ģİɣ
ĵ˵ͷмЦЦлл
ʵѣǲرճ̣ҶѫὫĹ˵Ǳ˵˽£Ͳȥᡣ
ƿţТ˳ﾲҲڲÿ򸾶óԵĶ̲ӪТ˳֣Ҷѫͳ̶ף˻תԭ򵽵ģ޷Ϊ»صＯŹͱչ˺ọֻ́չ˺ˣԺкӹ
Т˳һҶѫţҪˮٲȻһԼ˵ӡ
Ҷֵܣˣÿ춼߶أһûǣ㣡
Т˳տ꣬ﾲͼӴһǰҶֵܣղŻ˵üûأ˵㹤æ£ⲻ˵꣬ˣˮϸϣ
ﾲȵݹһϣҶѫûоܾӵ漴鵽ͷϣʺ̵̣⼸оЩ˰ɣ
öˣҽ˵ҹ´߶ˣ
ǾͺãȳˣҺСմȥɢɢ˳̣Щ죬չ㣬㻹𣿡
Ҷѫ˵ġǡȻָТ˳ﾲȣԷһҶѫ⣬Щţ³˵ԼĻ
춼óԵģСѫҾѾĹˣܲܺС£ȥʵҽԺлʿչˣòǵģ
̣ȱż㿵˳ԺҾͺСǻȥ𣿡
ǡҲУСѫٰһæ𣿡
ֻ̣ҪڣҪСѫ
ģһˣг°ҵգе㺩񣬰ǰ˵Ҫȥ׬ǮһһȥҲû汻ˣ
˵ĺͳ
̣Ƭ𣿡
ϲգòر𣬺ܸߺ׳رǸ¶ЩΪ᲻ö
˼򵥵˵Ѷʵ̫󣬾Ҷѫ׼ϸ֮ʱšءһͱײˣŴи2ҵӣĿ࣬Ӵ
Ӻ
ũҰ˵ӣˣ̣Ҷѫվȫ̽ս״̬ΪũҰʶʽŻǮСġ֮һǸļһֱҶѫԼҼʹҶѫûףũҰôҵģѵԼ
̣ھ˵סԺˣǲˣ̣㿴׬ǮˣöǮأԺҲȥˣ󳤴ˣ㣡
°һƱӦкüǧʱҶѫҲʼ׹ôһ£ԭǰũҰ˲Լģǳ̿˵ĳ°󣬳޼ҿɹһֱͰΪ°󣬰ų̼ӣ
°ڳ̲ǰ£Ǯ̵̣׬Ǯˣ⼸찢׬ǮˣţԺ󰢹󻹻׬Ǯ̻ģ
񵽼£°ҲʲôӦ׬Ǯ̣̿ˣΪӣԼΪ10꣬ܺȴҲТ˳Լ
̣ôˣǲǰ󲻹ԣˣ
ûУԣΪ˲ſ޵ģ
°ԴİжЩΪ֮ĸκ˶
һĻҶѫȻܱĵ˳Т˳ﾲһۣ˸Ͻͷ
ΪȴТ˳ĸףĸ׸ϳ10꣬ĹΣǳ̿ధԼҶѫóТ˳ҲһУ˽ͷζ
һ˿ԱѰ飬ҲԱ飬ɾԲܱѸĸǷ飬ĸΨһģ


ʮ ̵ĺ

°ֻǺ񣬶ɵϣһϰ֢һܲԼ֮ˣУûк˺ͻֻ֣֪֮Ҫ׬Ǯúչ˳̵̣ĻǶԵģȥɱˣ°Ҳ޷ȥж
⼸ǧǮʱ쳣ĵ°ôǮ
̣ǰЩ·ˣԸԸ£˵ǲǾǹ˵ǵģҾ͸ȥˣȻҾ׬ôǮ
̣㶼ʲôˣ
˵˵ˣ̻ҵģ
̲㣬̺𣿡
°£ǺʵĻشȥ˴ܣѱ˴ˣҾõܶǮ
󣬿̸߹㣬㲻˴ܵģΪʲôأ
̱֪ˣʹˣѾ18ˣ18ѾǸˣҪԼȥ׬Ǯ׬Ǯ̣ԺͲȥˣҪһĵӣԺҺһ𿴵ӣ
һϣϵ޵ĸжţݺᣬƵ°źʵӣ֪̣̣кܶ໵ˣǻ㣬̺ãӦ̣ԺҲҪȥܣ
̣㲻ޣףĻ
ԣԵĺӣ̽һ˸ʶų°Ĵ֣˫ȥҶѫ֣ΪũҰ˰ĳ°ƽκ˺ܵĽӴ˳̡
°˫ҶѫԽԽʱ°۾Ļ̿ҲԽԽԣһֱҶѫ˵˫ּʱ°ͻȻ˻ȥԻִֵ̣̿ңǻˣҲҪͻѣ
һ⻰ˣһɿڳ°ϣʵ죬°Сѫִ㣬Ϊ£ٸҺ˵˵ԺͲҪ̣ڸ̹£
С󣬳°δ̴ԼǵһΣũܰţ˫ϥڵϣˣų̵̣֪ˣĻǻˣǰѣ
̵ľˣҲĶˣԺҪҶӸ磡ҪһֱĻΥ
ףԺҵҶӸ磬ҪһֱĻ
һĻҶѫе㾪ȣ°ִŵģ϶ĳһ£ͻһ϶ǡҶѫ֣Ҳ㱻Ҷѫˣ϶Ҷѫǻˣǻˣ;ܳΪѡ
͹۵㣬˭Ҳı䲻ˣΨһܸıģǾǳ̣ĿǰΪֹ°̵ֻĻ
°ȻڵϣûгŵǰǾԲվģȻҶѫ֣ģСѫ֪ǸúӣҲ㣬ⱲһУΨһӵеĿ¾ǰӣ̰㣬ϣܺúչ
Ҷѫ˵ͷĬţָ֣ڳ°Դϣ֣ص󣬴ӽ쿪ʼҶӸģҪĻ𣿡
ף
ҶӸͷ̸л
°˵ڵϿͷҶѫûֹƺ˳̵⣬°󽻸Լõľĳ°ã֮ƺעģпΪ;ͻΣ
úõĳ°ھѵͱǾ˵ģܳԼͣ˼άʽ޿ɺǣõ֡
һ˵ĴͰǸʱţҶѫûһ׵Ļоµζͳ󡭡ɣ
°̧ͷҶѫһۣվһվ߱Ҷѫ߳ͷ֮ࡣ
ǳһúѹȸУҶѫȴȫûС
Ժʲôˣ
ҵҶӸ磬һһֱĻ㣡
ãܺãҪȥԷˣҪһȥ𣿡
˵ͷΪ֪סԺû˵ϳԷҽԺˡ
Ҷѫų°ҽԺ󣬲ȻԼϽʣ²50ԪǮԼһ˳ԷҸطպϣһ°ͣ׷û룬ӵġ
ȻӦͣܲͷӣ͵˰ɣ
Ҷѫ뵽һõطǾ·ǼұȽϽĴ˹ݣһһ㶼ǿȥԵġ
˱Ƚϱˣ㣬50ǮҲܴպˣʵڲǾǷϰġ

緹ҶѫǼʶ˳°ķ5׷3ƿơƣԹ緹Ҷѫó°ҽԺȥ̣ģʲôҲûԸ
230ҶѫȻȻĿžжӣǰȥжӳԶ̱Զ̵İ칫ңţԶ̵ǿŵģͷڿֽҶѫţԶͷҲδ̧һ£ֻ˵һ䣺
Ҷѫ߽ţһȻţӳͬ־ԱJJ7098㱨
ɤŴľˣԶһ̧ͷѵ⣬һҶѫԶԾϲСҶô㡣
ŶӣΪʲôأǲǲӭһ
СҶЦˣ㲻ϸյȥѲжӦȥѲжӱŶԣ
ŶӣʵΪϳɫķһ˾ҹٵĻˣ
ҶѫһڣԶҲ̲סЦˣȻֿڵСӻ¶࣬ȥѲжһϣȻֻˣҲãҼǿϻ߶ô˵г˼һжӳںˣСԼˣעԶ̵˰
Զ⻰꣬ſ˽һ仰٩Զ̣Сѫʲôʱˣˣ׼Ҹﰡ
֪ˣҸԶ˵ģΨ
ţҲǸ˼
ĸ˼
ҵ˼˵Сѫעǽжӵˡ
Ҫ˵𣬲Ȼģ
Ȼ֪Զ̵˼ǹ׽ŪϹˣ˾ϷޣȻڡޣһһҶѫЦ

 ʮ Ҷϲ㰮

ȥѲжӰ죬ֱӻصжӣһЦĳȻҪúýѵСӣ㻹Цó˵˵һ£ȥѲжӲŰ죬ͻˣ㵱ҼҰ
Ҷѫͽڳе飬˵һ飬ȻҶѫǮĿֻ˵иӱŲż´ĺӣ͵˼ֵ300̷ۣеıץסȻԤ͵ԵӸ300飬˭֪оȴԼٱˣ˵Ƿ˾
ЩһɸֵĿǵСѫô˵ãôõĻᣬ㶼֪ȥϧҪô£㰡㣡ǮûɴǮˣ
㣬֪᲻ߣҾͻˣ
ƶˣҿһҲ͵ˣҲãԺͺúøڽжӴţڣԲ۸ģ
ҶѫͷЦЦ˵ʵеƵ3㣬µٴθԶ̴˸绰˵Ҷѫ˾֮£Զ̽Ҷѫ
һ磬4СʱѲģˡЦĳҲҶѫĪžɵĻصͤĽ·ڵĳȻϢÿ˼Ƶظţˣϰݼ򵥺͵һҲζᵽС

һʱ䣬·
ֻ˵ͱ䣬ţ۳žҪˡ
ڼ˴˸绰˵ԼѾˣҶѫҪҪؼҳԷԷĻǸŮҶѫԡ
ĺ£ҶѫҲͦڴģ볢˾ֻѾ֣һδҵģƺƲһǴӦӯģС곿һֱڵҲƲʱǰҶѫòƴ˵ϻ飬ܸܲĳ磬⣬˾ȻӦˡ
ȻҶѫ˵ؼҡ
ֻҪĸϻƢǾͻûʲô¡
֪Ϊԭ򣬻ǿĸײ״ܵɽѾǿ˵ܴչѣӦɵŶԣ෴ǿȴԵøӵĽǡ
ôΪĸѵ²𣿡
Ҷѫһ̸ǿʵ
ǿ˵ͷû˵ͷ̡
ܵܲѾ뵽취ʲôĻ취ȱż
ᵽܵܵǱǮǿݺݳһ̵Ҷӣǲ˽ҵܵܣ˵Ǯܽ20ǮģǾͺˣǮã˵˭˴󷽽20أ֪ǻģ
ǿĵĲ޵ûѵͣˣҶѫǰοҲ㵣Ĺͷˣ˵ܵܵϰȽϲİҲһ
Ըɣ
ǿѹ̫󣬰ʱ֣ҶѫϢٴ̬·ڵʮģа۵ָͨ
ΪԭɫͰܲʱгƵȴδ¡
ѧ׼ؼҵĳգڵ֪ҶѫȥԼҳʱ·ߵҶѫûдҶѫſڳָӽͨҶѫԺ̸˵һʱӣҲ·ڣͬҶѫָӽͨǸʱָƻеֵֹģ˵ܲ׼ٸ񣬶ǸʱĳտʱǽŵģΪҲֻһһʻԱĲ˽ָͨӵĲ񣬲㻹ײϡ
һҲʹ쿪ʼ
һڵҶѫָѾӽ׼Ҫָʱ̬ȣִš
ƣ˵ҶӸ˧˧
Ѿͷеɰıڽ˾ơ
ЦЦ˧Ȼ˧ˣʩС㣬Ͽû˱˧ˣ
ǺǣҲãյЦŨ

һֱ죬úڿʼйеĲ죬¡
˿иһɡΪҶѫڷ絲꣬ͻȻðĳգҶѫůůЦЦûоܾѾͷ⣡
һֱΪҶѫɡֱʮֽֿڵĳˡ߷塱һĹҲʽ˾š
ǿͣȥҽԺտĸףҶѫ򿪳ȥ˾Сյļҡ
ȻҶѫľ⳵󣬳վеʵҶӸ磬ôˣ
ҶѫЦЦѾͷҸԭǧҪٱңʵҽ⳵װˣ
ǺǣҶӸ磬군ˣаѱ۸ңҾȥٱ㣬˵˽Ȩ֪Ƿװ
ǾٱҵĻҾͻᶪݹȻ˽ͷģ
ðð˽ͷã
СѾͷ˽ͷˣ
ȥ˽ͷˣʱҾͿһ˽ͷ
ɵѾͷҿûԹͷ˵İɣô꣬Ϊҳɡ˵㱿ģ
㻹˵ңô֪ң˵һҲΪɡ
ʹ˵ˣҲ𣬷˵˵֪㶼ΪҳɡģҸɴ಻ˣ
ߣٳˣ´ΣҲΪɡģ
ǺǣأǲǾԸҳɡ
ߣҶӸ磬Ժܱܲһ㰡һû˵Ѿ֪ˣھ͸㣬ӽ쿪ʼҶϲ㰮㣬㣡
仰ʲôҶѫǾǣͻһֱϲ㰮㣬㣡


ʮ ³Եڵӵ

˵Ĺ޷Ǿͼ֣ɽƺԶɷָʷ㼣쵽󣬽ɽ֮ìƺҲˣ෴ΪϵһҪõˣҪľԼĽɽŮ˱ʵʺ󣬴ʹҲڽȡɷһʱĽ
ϧǣΪӵһУѬ֮£෴ãһ·ʱĽУˣϡϡˣãȻãȻ֮Уʹ˼ʹһ۵㣬ǾǮͿа飡
ʵһδ֤ĽۣʹʱӲϵǮ룬˱̱
ǮʢΪǣûǮ뾡һ취ȥ׬Ǯϧ飡
ߵĳգҶѫǸпˣΪڳյϼҲȱ㣬ģ˼˰ģ˳󷽣
С¸ߵľסȺܹסˣǸһױļֵǺüǧ
СıԳĳϸǼǵģҶѫſʱûҪ飬ԭȻΪҶѫĳǾΪĳųգܹСģסԱȻǳ˽⣬̼ҵĶС㣬ôܻ᲻֪
ƿǰ£ҶѫԺӣʱѾͣˣԺͣһۣһǱ
³󣬳ָβΪ0214ı۽γصǵԺҪμĸŶ
ţҶѫɻ
գЦüµǵĳ嶯
Ѿͷջر𰡣
ǵȻˣԺÿ˽ڣҲŮӹˣ
ֵĳҶѫЦʵԳҫĵӡҶѫĿǰͣڱ棬һӡȻǲ
ʵҰֶҺܺõģֻæʱңÿգһģ꿪ʼҾͲҪˣ
Ϊʲô
ҶӸ磬汿𣿡
ЦҶѫֱۣ߽˼š
ߵſڣҶѫͻȻԼƺһ£Ǿֿտգͣе㲻òйǧĻͳȷе鷳
ѾͷǺҪһ飿
ţֵɻ
ҺʲôҲûŶ
˵ָָƵѾ׼ˣ֪ǵģ
ҶѫЦЦѾͷĻܵﶼѾԼ׼á
̼ұڵװ겢쳣ûʣݻ̬֣˵ĸоУκ߽ңܻоܰ
ϵĳҫĴĺУһϮɫϾȻһ˫ЬҶѫʱҫĸûйĿףһ˵̬Ц˵һ䣺Ҷӣˣ
ҶѫͬòЦЦһ䡣
ɶµĳƽڲ輸ϣЦأҶӸ͸
﾿˭͵ģҫȻ٩һŮ⻹û޳ȥ첲ˣƺЩ԰ɣ
أ˵ʲôأ˼ˣԶŮĵأ
ˣˣ̻׼ͣҪӣȴҶӲι۲ιǼң
һĵҶѫĸ첲ȥң
ŮԶĵطغջ󣬸Ŵ棡
˵һѾͷڣҲ۵ķɫ
ǼǸٶǳ۵ķɫŮҶǷɫϵɸҶѫĸоȴȫͬ
˵ķɫ󣬰ϵ㶼ܹ˻˯
յķɫң泩Ŀʺķ죬̸ģ֡
ΪǱѾͷ̨ͬǵԺǧ̨ϣҲͬǧ
£ǧϵ֪
ҶѫȻǰԼϼҵķ﷭䵹ֻ̨ϵţȽеԶ
˵Ѿܾûˣ˵ԵĿп࣬ΪˣЩҶѫԵĿ࣬ǳ޷ģÿִԵģִ̾ͽŶӽħѵȻһЩҶѫˡ
ӵеһУҶѫ˵ܵģͻȻЩиŮʱѣжһжչˣڻһ˼˰Ůѣգ̫ջѹЩǰǹֵûе£ʱҲûо£ȴڵʯȹ֮£
ҶӸ磬ʲôأ
һʼǱԣҶѫ¡
룬Ժһ᲻ҲЩһڵ֮أ
˵⣬һգ¶һС΢ЦҶӸ磬汿ʱڵϮĻ³ԵڵӵͿˣ
еǿòƻе
ڵǲ֪˭˭ڵ
𡭡ҶӸ磬Ҳ֪һ£
ǿɲһҲڵ
ڵڵˣʹڵҲ׼ӵҪһ˼˰ڵ
˺ˣ˵ѾͷñʼǱʲô
Ȼ㿴СʱƬˣСʱҾ˼˰ˣ
ССţ򿪱ʼǱԣļڵƬ򿪡
ʱ̫࣬Ҷѫͳ7꣬ҶѫƬֻýϴڣյƬȻֱӱڵ׶԰СѧٵѧյƬ˵Ҳкüţ90ŮϲģҲ⣬ȥεʱѧУĽ֮ܵ䣬ԼոܽسԡҲϼţഺе



ʮ 

ƬϵĳմС󣬶˾СʱޣСҶѫϾţЦţܵǸǰ£ΪҶѫᵯܶԸһϲͨɴУҶѫеĻֺͿġ
10Ӻ÷ţС㣬ү˵ԿˣҶ¥
Ҷѫ֣¥쳣ʢƼȣӦоУҫΪһ֮ȻϷҶѫΪҪĿˣϽڳҫĶսҶѫ
ڶϽųα
ϵĳαһϮӼҵҲûдǸڿ۾óĺ񣬻˵αѹǳճģ棬һĳαϾͲʱһֱ΢ЦȻҶѫ̲ס࿴˼ۣϳеԴ׵Ľϲ˺üš
Էʱ򣬳ղʱĸҶѫвˣ·ԼѰҶѫԵĺ⣬û̫ԼճԵĺܿģȻĵиҶѫĲˣҶѫȫԽ˶ӡ
ҫĳԵͦСŮ㿪ĵģǴ￪ģŮĳģϯҶѫ˼ę́磬ڻһߺ
αûʲôӣ˭Ҳ֪˿̵Щʲô
տʼԷʱ򣬳ҫҶѫǺܼҳ׵ģһ㹤£ĵһЩڼ֮ͥ¡
ֽβ飬ҫ֧ŮСգҿǶԵĲ˰ɣȥӰɣҺҶٺȼ
ղ֪ҫ뵥Ҷѫġ
أҶӸ»Ҫؼҵģ̫ܺƵģ
İɱŮزҶӸôŵģ
ҶӸ磬ڿ㣡
뿪

ҶӣŮĺϲ㣬ԴĸȥҺټôġҫĸпȼһлͬʱһҶѫŮڣҫȻȻһλߵϣֻλҶѫʵ㲻ʲô
ʵܶʱҲܿĵģҶѫ
Ҳ֪ɺܻܶɼÿܻæĳ鲻УԽߣԽẦʧȥͬʱˤһˤҲˡҫ˵һѧĻ˿̵ԺҺúչ𣿡
壬Ҳ˼Ҷѫ
Ҷӣ㲻ǸͨˣףҫĶҶѫΪҾŮＯųҪǵģαСͱҴ»ᣬҷģϾǸŮһûһµڣûĹǵһ˳ʷ̨ҲＯŵĹ㣬յѣչ˺ģҹ˾ԺյģҲģ
ҫĿһջ˼ѾףֻҪҶѫͬ⣬ＯһĹɷݶҶѫģȫĹɷݣҫҪһ֧ŴҵĹǣһˡ
Ǳһϲ񣬿ҶѫûУ෴Įջңգ
ϣûֵҿȥջҶӣϲ㣬ҲŻģ˵Ҳ㣡
ҲӦΪأ
ֻܱʾź
ȻֹҺ
ҫĳ˿̣ҡҡͷᣬҶǳʧ
Ҳ֪㾿˽ҶٵϸᱻãҺ֮ĹϵΪ£Ȼֳ֮𣿡
ˣ
ҫĵ˵̻΢ЦҶӣϣ£㣬ֻΪŮĽ㣡Ҳ㣬֮Ϊ£ΪҾǱޣΨһпܰҽǰΣյء
ҫͣһ£ƺЩԥջǴ촰˵ϴSOS־磬ʵԤıҺղģͻȻ֣ǳ־ѾŪòɿ¸ڵȺУԽԽоģʱбɵΣգ϶ФһֻǱ˵һöӣǣձĺձҲûףΪʲôƫƫҪ¸⣬ֻǣҵӦɽ꣬ͻȻһճţڶ̶̼µʱ¸˽Ÿ
ֶαΣ
Һûпɱԣֻ¸ܺ绽꣬Ϸڵ߳ƣＯⱲӵļ֤Ҳκ
ҶѫĬҫҲڳĬڵ˵Ĵ𰸣ʵĿǰΪֹҫĲδ˽ҶѫĵϸսʿݣҲһֲ²⣡
ԲҲΪ£
Ϊҫ𰸣û뵽ҫȴЦˣ΢ЦҶӣûˣԸԸ£ҶϣܺúչգҪܵκ˺
飬ʹ㲻˵Ҳȥģʱ䲻ˣһ£Ҫˣлл룡
Ҷѫ˵뿪˲֮뿪ΪҫĵʲôϵķкζղųҫĵЩ̽Լ˼ԼУѾ׳һЩҶѫԸ⿴ģһ仰ϲ˺ԼļƣóգҲԼ

ߵҶѫóտԼк쳣˸˵գոսӵжӵΪֲһͨ¹ҪȥҪˣ
ЩɵԼĸ׵أҶӸ𣿲Ҫ߰ɣ
գȻְҶԷôأɵѾͷѣͰѰְֵɴˣ
ҫ΢Цκ΢ЦΪԶ϶ҶѫݣͬʱҲģֻҪӾҶѫ£
գ㲻Ҳ£ôأ
ҶӸ磬Ҵˣ㵽ſڣ
Ҷѫ˵ͷԺӺ󣬺ͳյ󣬱㿪뿪˳̼ҡ

ʮ һ

Ҷѫ뿪ʱϵı鲢û̫ı仯ΪϣտЩʲô۳ҫĵĿʲôǲԼһжͳûйϵʲôֻ֪֪۵ݰ飬ݰУȴܶ಻еĶľףȨľףıá
Գյݸ飬ҶѫģΪ棬Ųϣݸ鱻Ⱦԣϣñ˴˵ĸһֱȥ
ĽͷǷȣ˭ḧߣϳ޺Ȼ˸ֻʣԼ壡
Ҷѫ򿪳ȼ̣÷紵ֿųһįӿͷĳĺΪҪƵٶеݸ飬ĸо
뱣һõ̬ȻȥС곿С곿ֻǸӣȴܶ£һܹܳԼ꣬Ҷѫ뽫Ǹ覵ĺӡ
ʱѾָ8㣬Ҷѫ㳡ʱһɫı˽γٴߴ˿̵ٶ150ϣܼʻԱֻºʵһĨӰҶѫƾųǿļ䣬оʻԱԼӦüֻһʱδ˭
Ҷѫûпȥ׷ǸûĵڴϿ˳پͿȥ׷˵׷ǽͨϸֹ飬ݵ˾ֳ׷˵ĽҲҪеӦΡ
ȺĳǾŵͬ־ͬ־Ǳ˱ײˣȥɣ
긾ŮһָſڣǱѾкܶΧ۵ȺڣʲôҶѫ֪飬˵ͷһţѸٿſڡ
Ҷѫſʱ120ȳҲѾϵͬʱ˵Ů̧˼ȳҽԺȡ
ΪֳȽϻңҶѫûпߵֻϡǵôŵģһӦò40ŮӣɫְҵװӦĹԱ
ϲûйѪһ˫ɫĸ߸ЬһֻɫĹİҶѫΧ۵ȺɢȥԱ㽻ֳֵ飬ȷһ˺ͨĳ£ĿǰΨһȷģǾ˾Ѿܡ
ӺҹִڵĽͨҲϵֳͬʱľȻذĳԱ
ִڵĽֳĹذԱҶѫһЩҶѫ˵Լ·ϵʱҽԺ
ذԱҶѫûпɳԭӦûϻش𣬿ɶԷ̬ȴҶѫΪˬԼɷЭȺ·˶ѡ
ܿɵĳҶѫҡҡͷ˵ʲôҲû
˵Ŀģһϱذȥ¼һȥذ飬ûСʱǳ˿̵С곿һڵԼҪذ龯Աʻ̬ȣ˸оܲζ
˵Լ˵᲻ô˴ΰʧȥһҪأǲֵģ㳡кܶ̽ͷǳһһ
ֳȺڵУҶѫףϱײ֮˾Ȼİ칫Ƽڲμ¸игľѡƼĹ൱ͻǸ͵Ůǿˣ쵼֮ͬ䣬ԼȺеĿڱãпܳΪ¸еĸгڹϣƼȻ⣬ıɱͨĳ
ĿǰѾˣıɱĿ

ԷǲǸгҶѫ⣬ǲıɱʵҲҶѫûйϵΪΪͻɱ˵±ȱȽǣ鹤Ҳòܣ̾ӺذԱḺģܲܵҲǵ£Ǹֳȡ֤ԳٵĶۡ
ֻҪ۳70ܽײ20Զ5׸ߵĻǾһεĽ
˵ţҲִڵĽڣòҶѫ֣ˣָᱻ˵£һпҶѫûκιϵ뿪ˣϻ᲻һˣֻҪ˺ԼûйϸҶѫԲаںģѪȷѪΪ֤̫ӣɱġ
·ͻȻ£ҶѫϵļʱѾ830֣ʱ̾ڵĻ
裬һҶӸˣȥţ
С곿
źܿˣ곿ȻǰŵվſڿţΪߡ
ҶӸ磡
Сɰ곿ĵĺҶѫ
Ҷѫһѱ߽ϵӯȻǾĴģǵױ磬˵΢ЦԼеķ飬ŻǷַ绪ʱӯǾӼСŮ˵ζһϮǳɫĵȹ˿졣
곿ҶӸˣǲǿԳԷˣ
ʵ곿ղŶӾͶˣ곿ҪȵҶӸˣܳԷ
ҶѫСɰ곿ĶͷЦСɵϣ´ζӶˣԷĻҶӸͲˣ
ҶӸ磬곿֪ˣ곿ܹԵģԺһȳԷһҪ곿Ŷ
֪ˣҶӸһᾭ곿ģȥԷɣ
Ҷѫ׼곿ȥʱСɰͻȻʲô˳ҶѫҶӸ磬ڻܳԷ
ΪʲôҶѫɻ
곿ûϴأҶӸҲûϴ֣ʦ䶼˵ˣԷǰϴ֣ģ
Էǰϴ֣ҶѫûϰߣÿҪϴһȷһ鷳飬ǸĸһŮҲ֪ÿϴ裬ɴ˿ɼԼҲڿ첻ȥ
Ϊڳ̼ѾԹҶѫĶӻǱģС곿˫ǿӵС־̫ܲвˣɻǺܹɶµĸҶѫ˲ˣ߼б覵ЦţҶӸ磬곿еĲˣһҪŶ
ҶѫһڣС곿Ҳв˵곿ҶӸеĲˣҪҪҲأ
곿ްĴ۾һתȻҡҡͷ곿ֻǸСӣԲôණҶӸҼеĲˣ곿Բóģǲ䣡
⻰ӯҶѫ̲סЦСɰǴ
쳣ǢС곿м䣬ӯҶѫߣһڣС곿ԷʱճʱӯҶѫȻͬʱֽСɰȥ͡
мСɰһҶѫһӯȻЦˣ覵䣬ŶǲϲҶӸˡ


ʮ ӯ

ӯһΪƹԭ򣬶ΪղźҶѫĿĴûϲҶѫĿǰλҲ˵ֻǾԼܶһˣǽǶôһҸ֮¡
ӯԭô죬ɱС곿ͯ޼һƣеޡ
곿ԣԷʱ򣬲˵̫໰
Ǻǣˣ
С곿ĵЦţȻҶѫһۣĴֵҶӸ磬ͷĻ˵
Ҷѫĵͷ곿ʹսҶѫĶҶӸ磬곿һܣ˯ǰ곿˵곿㵱ҵİְ֣˵ֻҪͬ⣬Ҳͬģ곿֪һ곿һҲϲҶӸ硭ҶӸ磬Ҳϲ𣿡
⣬񶨵ĻһС곿ģҶѫֻܵ˵ͷ˵ϲ
ĵľС곿Сӯ֣Ҷѫֺӯַһ䣬ղҶӸ곿Ҳϲ㣬ǲϾͿԽˣˣҶӸ粻곿İְ𣿡
Сɰ5֪꣬ˣСˡ
ӯҶѫһû˵һȽȻ䵽ҶѫϣܾС곿ģӦĻСɰָԼ绪飬ûΪ˳գҶѫ⵹Ǹѡ
ȻѣȻĿǰ˵ǲʵֵģΨһķӡ
곿ҶӸϴκ˵ˣҪһ̵ģ
곿֪ȿܽʵһ㶼죬ҶӸֻеܽ𣿡
Сɰ׽ȥˣҶѫ΢Цĵ˵ͷ
ҶӸ磬㲻ƭ곿쵽ˣҶˣǵҪŶ
ҶӸ粻ƭ˵ģ
Ǻã
С곿СĴָҶѫҲСĴָϵһ겻䣡
С곿ģڴģϲҶѫһӺһ֮ĸоС곿ǵ̵ģǾ챻ͽٳֺ󣬿ҶѫʱͻȻоʲôˣֻǺӣɺִĵ׵ļţûпҲû֣Ҷѫְʱµһ̾ȫ˵Լİְ֣ûаְָоС곿һ̾ȫҶѫİְ֡
С곿ڴģҶѫȴìܵģѾӦС곿Ѿϵһ겻䣬ɵ죬Ѿɣܼ¸
ȻǷ񶨵ģҲѾ紵Ҷ䣬Ѿ֪ȥС곿ˣԳҲҲˣģΪܶʱ޴Լȥѡ

Թ죬ӣϷС곿һֱҶѫŸĸоҶѫףС곿֪ЩȻҶѫɰְ֣ڵȣȵ졣
10㣬С곿ž˯ˣӯСɰң۵Ľ磬Ҷѫڣӯᵽ˼ҵĸоһڵۺҸ
˽һ㣬ҶѫǲѾŮѣ˽㣬ȥȡŬȥӵˣѾŮ죬ẦߣЩ巴ӦѾ֤ԼȷϲҶѫˣѾΪԼıŮϲȻԼϲϲǷĵģȫԼʵĿ

Ҷѫ׼뿪ǰѾ˯ŵС곿ĶͷǰţСɰĽӴҶѫԭиӣ飬ϲС곿һС곿ʱΪСɰСʹԼǰģҶѫС곿Ķ£ʹΣյ£ȻԼĻȫƵ漣һ5ĺӣڴͽٳʱûޣںڰУҲûޣԼǹʱûޣײеĲ򹷣ܺԼͨš
ҶѫԼСɰ޿ɾҩİϣΪϲͰŻŵŵŵԣʵǸңԶδ֪ȻҶѫҲףʹʱԼʧˣС곿ҲһܼǿģԼΪǸµĺӡ
ǰҶѫ׼뿪ƵңŮ˵ζģģ׼ŵʱӯȴסҶӣ£
Ҷѫſվס˽ţŷֵӯˣջ
绪ĳŮߵǰĿȻ·ϸ£ȻջᴽҶѫĴҶѫûжֻ۾ЩԾţҲ۾ӯᴽʪ󣬲ơ
ӯ˿ĳȹҶѫڽӴţ屻ӯţֻܿǽ֧ţĺе㼱٣֪ԼӦЩʲôų嶯ħǱһأ
һʱ׵Ժɣ̣Ҷѫ§סƷᴽڵҺ˫˲ƣѽѷ֡
һӯģͲ֪ԼҶѫԭ˿ͽӴ˷ܣԽԽᣬҲԽԽ̣֪Լڳ嶯ʱûȫΪܶʧȥƣǸŮˡ
󴽿ʼ뿪ҶѫӣҺ곿һڴ죡
ʱ̣Ҷѫǰӱ⣬ĵ˵ͷҲڴϣһжܹԲ
ϲ㣡
ӯ󵨵˵ĵĸо
Ҷѫû˵ϲǵͷ֪
ʱ̣һһ绪ŮԼʱֵܱ侲̹Ȼ˲ˣڼҲװĮֻһ䡰֪͸Уֵġ֪˵⣬֪ԷĸܣҲ֪ԼӦδ֪ܶ಻ܣǡ֪ĺ壬֪ʲôֻҶѫԼ˭Ҳ²͸ӯֻΪʧȥ



ʮ ܺúǿ

ǹҲֻһı磬Ϸ磬Ҳķ磬̫ܲӪȻζҶѫĲ֪Լ׻ʲôӣ֪̣˵֣ģƺֻڽľ
նԼİӯҲڸţȴֻţҷſȥȥܣΪ̫ǣʹ֪ΨԼ£ڶȻȼ̣ƮУȥ
һվһңиŮһΪԼǽĿɰŮˡ
¸۵ЩӣҶѫӦ϶дϷбϲȴȻ֪֡
ͣó¥ţҶѫĶᣬΪȷǲѾ˯ˣڿӾͿ˯ˣԼôؼңѾͷҵĸоԽԽڴڴ˵Ĵڡ
ţĵӻţɳϲһˣ˵һˣ˯
ҶѫѵЬӣЬڵذϣߵɳǰϸ֮£ŷ˾Ȼ˯ˣޱǿţ㵽ﶼ˯ţ˯ţӻ˯ţǲ֪Էʱ᲻Ҳ˯أ·ʱҲ˯ţòƻûֹĿǰ֣Ժ󲻳֡
仹ſյҶѫѾͷңصյת׼ڿ֮ʱͻȻһȻŻҶѫģû뵽ҶѫһоҲûУֻǺЦͬѧʲôجˣ
ߣһ㶼棬Ż㣬㾹ȻһоûУ
Ҫһ£ҶѫװһµӵҺ£ˣ
Сӣ°Ժ󲻺Ϸˣңһ϶ȥˣϽһڼ˵ȥ𡭡ʵǲȥˣ
ûˣʱ£Ҳôģ
ߣƭ˰ɣҶǿںӡˣ
ںӡҶѫֲ˲ΪղźӯʱµģӦаɣ
һӣ֪ȥˣϴδŮӻؼң¶ڼһû˵أҲϴСˣ´пյĻʹؼҸҿ
ֿʼһܼŵģ
ãлһģϽ㣬϶Ѿ10ˣô˯أ
˵أΪСӻؼҰʵҺˣûжʲô
һĸϻƵšסҶѫĶװͰ͵
Ͻ㣬ҵȻʲôҲûˣҾǱؼңȻҾͻԼ˯ˣ
𣿡
Ͻǲϣʲô
Ҷѫʵ
˭㷢ʲôˣ˵ķһ죬ֹǡҵ·˭ѵģ
ȻԼѵˣ˯ʱ·ģȥʱѾˣ
ǡ㶼ˣ
ΪҶѫԼĵܵܣɱϾܵǸˣһ˿Լ壬ȻǺ
Ͻ㣬ûֻһۣĲ
ҶѫЦſһ䡣
СӣԽԽ컬ˣȸ˵˵ôʶ̼ҴСģ
ɿҶѫĶ䣬Ӳ輸һQQԼͣͬʱҶѫһš
˵αǰɣȥʶģңʶҵģ
ţüһҶѫһۣһҲŵӵαĿϲıɽˣ֪жǮ׷ûһ£ҪʶСӰûǮûȨ
Ͻ㣬ûǮҳϣȨһеģ
Ŷ˵˵ʲôȨ
𡭡Ҫܣ
ҶѫòϲŮ
Сӣ˵ǲ˵˵Ļšˣ
ʹɱ
ã˵л񹲺͹ʡ¸еһΰĽͨ죬ҵ·ڵĽͨȫ˳κΥΥ͵ĳֻҪҿӴ˭ͣ飬˭͵ͣ飬㲻Ȩ
Ҷѫһ˹ЦЦʱؿڵıòе֦Ҳ
Сӣ㡭㻹涺ҲȨˣȨɣ¸ӿʯͷҳһαΪʲôƫƫҪȥʶأ
ܿҳ˧ɣ
Ҷѫţʱ澢ֵᶼЦˣЦߺݺҶѫĸ첲СӣҡҷԽԽĬϸˣţʱĲģʵ̫ǿˣ㻹гϢˣˣˣһ⣬½гǧôʶģ
򵥣ͬ£
Ŷ̨ǸŮأ
·ģ
ϹɣʶôŮСӱ£㳤ôѿ治֪Ϊʲôῴ㣬ȥϴɣ
ϴ谡Ҹϴ
죬ôôģСԺȢţ
ĳ˾ȻҲ֪˵Ҷѫԡҡ

ϴ裬ϾӼĽſ㣬˼ɵTҶѫ߳ԡңɳϷһ飬ƽʱٿῴģҶѫɺʵϽ㣬㻹ڿʲôأ׼˯𣿡
Ҳ˯Ҫ緹ѧϰһȥ˺ü顣
òƻͦġ
Ͻ㣬ǰû
Ȼˣ
˺ܿ϶
Ŷʲôʲôأ
Ҷѫɵ
ϡЩˮټӵףѹһŲͿˣڲ𣿳ʳģ΢¯һžͿˣôɣ
ܺúǿ󣡡
ҶѫѾͷȷеǿţҲǻ
һ仰Ͻ㣬һ仰ˮۣܸۣҪĻϡȥ˯ˣ


ʮ гѡ˵

һͷĻҶѫЦŽԼңд֡ԺᵶЦЦ֮ȥ˯ķ緶
Ȼܽż˼򵥻࿴飬ҲӦõģ֪ʶⶫڿ㣬ȴҪ
Ҷѫȥ˯ˣΪò15ӣͷſžͻ˯ŵġ
ǰǰһ˶ڿҵһȼϣҵڵģ15ӺҶѫ߳ңһۿﻹ飬ȴѾɳ˯ˡ
ҶѫЦЦңǺ̺ӣҵţǰܻϰԵĳǽǸЦţ˵ףֻǸСŮˣеš
һûе绰ĴţȻ˯׼ʱ𴲣ͨ°ĿǰλƺҲҶѫκιϸ
ϴ£һڣҶѫǻȥˣѾͷǣ̫Ͳȥϰ࣬ˣͼ˯
һ仰ܾʣȴԶԶеľʡ

ǰжӵ·ϣҶѫȴӵ˶ĵ绰û͸¶ϸڣֻҶѫֱȥ·ִڣǿʱ£Ҫһ졣
ܶû˵ʲôҶѫһЩߣǿһʱؼ֮ˣһûһμ٣δһγٵ֣ĸײסԺÿǿδܺú˯ڶȻ׼ʱΪĸ׳⣿鷢أ
Ҷѫֱ·ڵĸͤʱȴ˱ǰȻ˲ǿ½ٻѾͷ֪Լݺ󣬾һˣǰ˳ˣǰԼʱǡüǧָ֣һ΢ЦЦݣҶѫ̵ĸоĸǺ˵ġ
ʦˣҸˣţ̻򹷲ӣ
ҶѫǡûͣͲĽ˹򿪸ͤţ˸ͤľβСʦá
ʦ˵ͬ£Ǹǿģϱذ˸ˣ
ҶѫҧͻȻͣ죬ɻ½ٻذ顭ذô
Ҫȴϵĳʼſڣ칫Ƽ˿ײˣ͵ҽԺʱ֤ʵСַԹۣ󣬲Ѿõƣ賿ȴͻȻ
ҽԺô˵
ҽԺ˵ͳֱӵĹϵ
ذΪʲôҪѶأ
òûо˵ֻǲ鵽ǿͻȻ˸ĸ׵ĸߴ50ҽҩѣͬʱҲɴºǿĵܵйϵǿܾѶ°ɣ
½ٻһ˵ŻȻΪʲôϿɫ˳ӰоϤǸӰӦþɽΪĸ׵ҽҩѣɽգ˹Ӷıɱȷɱ˵Ķ
ҶѫĬûнԼĲ²½ٻ
ҵĵܵû
ĿǰûУذ黹ڵ£ʦʵǱ濴ô򵥣ɽǱ˹ӶɱƼĻܻǣֳ̾ǮɽȦڵֹ˾ϰǮʮߵıȽϽǮʿǮֵܣǮƼǡöпܳΪгĺѡˣ
ԾƶǮʿΪǮܹ˳ĵϸгɽĸزѣɽӶɱƼһǮͽ˳ĵг
Ǻǣʦ㻹ǴȻҲֻƶϣû֤ǲ˵ģҲֻѣ
ٻʵҾܵ黹е࣬㶼Ѿذˣôʲô㶼֪
ΪĻ˵ˣѲûʲôŶģ°ذһЩ£ҲǸѡ˵ˣʦ֪һִ˰
½ٻ
Ŷô϶
ȻǱİһŲʣȴҺö⣬ɴ˿ƶϳע𰸼ע𰸼ԭΪǣǿ¸۵ĵһ죬ǿͺǴǸظ֮ˣϣ˰
½ٻһһ׵ģƵĵȷеҶѫϣ˵ͷٻƶϵĺеƼΪɽײĻҲ岻֣ǶģʵƼʱҾֳǿ̧ϾȻģƼ·ſڣûԼɼ׼⳵ؼңҲͷߵſһɲǣڽֳǰҿֳֳûɲۼƼûбײɳȥļǵԭصģǾ˵ײ߳ٺȻҽԺʱҲԿ˵ĲرأΪŹȣлʵ󣬶ղҲ˵ˣҽԺΪ󣬲Ѿõƣ賿ʱΪʲôֻͻȻأм䲻ɳɱĿܡ
ҽԺѾ˵ƼͳֱӵĹϵ
ٻذô꣬򵥵ѵҲ㲻ҽԺõƵʱͻȻģΪ𲻱Ҫ鷳ҽԺȻὫֱϿۣ
ʦ㻹У۵Ļһ̾
˵ۣҶѫֻܳ̾˿ҵȲһˣ
Ϊʲôʦѵսʿǲ۵𣿡
Ҷѫûлش𣬶Ǽʵٻûһ⣬ҽԺ½˵ƼȫΪļѵû飬Ҫʬ𣿡
ʦҲһֱɻƼɷûκ飬ֻҪ󾯷ưҳɱ֣Լӵ԰Ϣ
ٻܰһæ𣿡
ʦܷԸͿԡ
ذ鲻йϵҪ𰸼ϸϣɶȷԼ߼ϣ
ð죬ʦæҰˣһҪҼŶ
ҶѫͷüͷȴһֱţǿĵܵӵɱˣôǱҽҩѽ̱ᣬǿпְܱͣ飬һǿҲ˴˴ΰ
ˮʯΨҳɽ


ʮһ Ʒ

Ϊİ칫ΣӰ֪¸з˵ý屨Ϣѽ´ϣ̾ͱĹע׷ײ²µԵɡ
ʡ£һҪһȷĶۣڳҳ˾˾滹ָʹͱָʹ֮ˡ
ʡһֽϰ죬йĸҵ̳ר飬ǵĿȻҵɽ
𰸼ı󾿾ǣʲôƼԭʲôأ
һ磬Ҷѫڿ⣬½ٻȥΪҹڴ˰ϸˣĿǰҶѫ˵ֻеȴΪǣǿǾԲ֡
ٽ磬½ٻǰذ鳤ݣõ˹ڴ˰ϸϡ
ʦ㽻ҵ飬һѾˣѾڽҵ˱һɫı˽γҵʱȷǰϱ͵ԣҳҲȷѾ˰ڵصɳеǼǣڷˣѾɽĿǰӴܣץǿΪµشˣĿǰҲѺУɽǱָʹ֮£Ŀ꾯ûκνۣŵˣ
½ٻĺϸذ鳤Ȼ֪ץص˵
Ƽļ˳Աأ
ƼɷзţǹԴֵĹԱס£Ů˵ƼûƼи¸۶ҽѧԺ֮ʱһֱסƼңѧҵþͿʼסڵλķ˹ϵǢýã
á
֣Ҷѫ૵ǲҽԺĹǿƻʿ
ûоϣõȷҽԺƼҽԺƼľúͷţʦǲʶã
Ҷѫ˵ͷҲʶɣ̫Ϥֻ֪ڹǿƵʿٻܰҲ鵽úͷŵĿڹ𣿡
Ȼû⣬ֻҪʦڣٻٻһʦ㡭ǻðɣ
˵ϻɣûн᰸֮ǰκ˶пɵģȻˣϣܵ˽⵽еݡ
Ǻãȥò
ٻٻѾˣ㻹ȳԹ˵ɣ
Էʦ𣿡
һ£ϰɣϲĻԷ
õģǾ˵ˣˣʦݰݣ
½ٻֵֻСҶѫепĸڶԼǲ̫ˣƢûˣ
ԩҶͷߵһҲѵãΪӦȥԷҶѫǺԸ½ٻԷԷĻָҪ½ٻǮΪҶѫڼ޷ĵ״̬
صУ˻ڳæµţҶѫȥȴţȥ˵ǵȫ׼ˣҶѫһϲҿԼһ䣬˵ԼǸ
ҶѫûдˣΪѾͷڳʲôһԭֻϡŮ׼һȣòƲ̫ܡ
ڿ򿪵ӣӵѾڲͨɽ޵ɽҪܵĿԣɽϴ죬ͼֲס
ܳץǳġ
ȻҶѫĵĲɽ᲻ᱻץסǵ᲻ڣԷӴ󵽹ɱƼ칫ΣһûݵɽôϣɱһҲֻŶѣ˵ɱɽǾǳ׵İȫˣֻҪڣǾ޶֤

Ҷѫһֱ⣬úĽҲǺƼɷ֮ӦŲɸ˵Ĺϵôǻ᲻ҲĿأٶеġ
Ϊɷķź׵ҽԺĽۣûʬҪǲӱʲôأ
ھҪ½ٻܲŪĿڹ
20Ӻæ˳ڵһУϵӵΧȹ˾ӼҵĺŮˣſڵСӣѵӹˣԳԷˣǰҪȰ۾
ǰɣԸô鷳
ⲻ鷳Ҫһϲ㣬Ȱ۾
ҶѫΣ۾ѾͷͲԼ緹ˡ
ҶѫѾ۾˻͵ס۾Ž˲Ȼɿֵ
ϵĲȷʢҶѫĬ֮£Ȼ18֮࣬ҿɫζȫ֪Ρ
Щġ
ҶѫЩɵ
ȻˣǱ߿߳ģôǿɣ
ǿôˣϵü𴲰
7ˣ˵ģоӼСŮ˿࣬һȥˣԺ󣬻ҪϴУҪ鱾һһǴ󹦸ˣҲǱĵһΣ
ΣͬѧּܲܰϣȻΪǵһXXأ
СӣԴӶװʲôˣǲ⼸̫ˣƤˣ
ûУûУǳԷɣζܲŶ
Ҷѫ˵űڵ£׼в֮ʱȴҪСӣǰҪϴֵģϴֲ׼Է
Ů˻鷳˯ǰҪϴ裬ԷǰҪϴ֣ˣڲӵʱҶѫûôأһ˵ˡɲûŪ̫ɾˣĻ䣬̫ˣģֻǵϴ
ϴֺҶѫ˳ִӱһƿ޵ơȣĹһθȣŶּвˣӵܻǷĻ򣬿ɶڳ˵ܴﵽˮ׼Ѿ൱ѵˣԷʱҶѫ˿ûνʿ緶Ǵڴڵĳԣ㣬ơ
ҶѫԵ㣬ֻǿĵԼû׷ѣΪҶѫϲԣԵ˽ζ



ʮ Сձս

˵˾˵жãζҪ⣬ѳԣҶѫҲЦȥԵģ
ҶѫԽԽмҵĸо˾ˣֻҪصܸоڣܰǢ
һж˸ġ
ԭԹ緹ҶѫڼаŮʰ·䣬½ٻ绰˵ʱòúͷŵĿڹΪ𰸼ѾרĳԱ֣κ˶ò֣ذĳԱ
ٻٻǻ취𣿡
Уʦ̵ͤ𣿡
Ϊ¹ϵǿδԼİΣҶѫûҵǰЩΪѵĿ˽ǮϽ㣬ܽǮ𣿡
Ҫܶ𣿡
Ҫüɡ
ԭҶѫΪ˻һ£û뵽Ĵ󷽣ϴмĿҶѫ⿨Ǯ84689ǧһŶҪõõĵط
󷽣š
лл
Ҷѫһθм˵лл
СӣʲôʱϽôˣҪȥæɣϼǵñ̫ؼңϽ㣡
ҶѫЦŵ˵ͷ漴뿪˸ͤڸͤҶѫ½ٻһ׾һҶѫϵ·ŸҶѫԼ뷨ʦȻרòڹǾֱҵʻͬʱҲܴҽԺ˽һЩϢ
Ҷѫûзԣ·ƷںϣҽԺ½ٻа참飬ֱҽԺҵֵ໤ʿϬʻذĶ½ٻֵ໤ʿ𣿡
ֵ໤ʿᣬӦǸմҽѧԺҵ½ٻĿǺأޱ飬Щӵĵ˵ͷǣ
12㵽1215֮䣬㶼ʲô
ңʲôҲûһֱֵң
ʱʲô
ʱֻǽ˸绰绰ýģȻҾȥˣ
ý㣿ö𣿡
˳һֱڲ㣡
绰˴ĻŮˣ
еģоŮˣֻ˵ãҲûʡ
ӵ绰𣿡
ˣӵ绰ʱ绰ͷûˣýι˺üҲûӦ𣬺ͻزˣûӣýͿܳҽٺȥˣǾʻˣЩҶѾ¼ڹˣûƭǣһ䶼ûƭ
ֵ໤ʿΪ£Ȼ
ˣ½ٻǰһɫˣˣǲǻ㣬ʻֻһȡ֤Ḷ́ԺҪæĵطϣˣˣ
һˣСʿظϽ뿪½ٻ˵ѹʵ̫
оܸѹ
һֱվԱû˵ҶѫڿڵʻʱϬ
ǵȻˣȻΪذ鳤ǳԸɷİ
½ٻЦСС
ҿǰû
ʦҲûϵİֲ֡
ٻٻڶô
˵ɵĻɵ绰Ϊʲôӵ绰ʱȴû˵Ƽǡý绰ûӾˣ˵ɺϣδ̫ˣ
Ҳֻǲ²⣬һɺϣ˸ô绰绰󣬾þδ˻ش𣬶Էͽ绰ˣǡʱΣƼ񻯶
ʦֿܶУǸ绰ֻǸɺϵĻƼ֮ͳӦֱӹϵҽԺϣ򳵻˲鲻ȶȥĹؼܴõĿʳʦǱ߾ҪˣȻʶһķʽ׻ɣ
Ҷѫ˵ͷⷽ棬ȷѰʻΪҶѫԭͻһкпúһİõ֪Լݺ̬ȱֳȻֵ̿ĻǾӦһ䡮顯ɵҶѫҵ˵ʱһֱڱУֱ˲װġ
ʿڰ˳䣬㣬Ҫ˽һЩҽԺʱôչ˳̣Ϊ컹ΪѣҶ߾ȫץ֣ң⣡ǣ
Ҷѫ˵ĻȻʵҶѫ˵ͷҶ٣ʰɣһὫ֪Ķģ
ֵĻʿ˵ȥǰļӣȥһ绰
õͷ
֪˭𣿡
ҡȥֵҽӵ绰ʱ򣬵绰һͷû˵
ʵ
ǵʱĲﻹ𣿡
ûУ
㷶أûкһ̽𣿡
ڵģǸʱҽóȥҹˣ
Ҷѫʻ̣ܶ˵ʻ˵Ϊһ죬ֻǼ򵥵⼸⣬Ҷѫ͸á
ΪøоڻɷţȻĿǰ˵ҲֻǻɶѣųƼ֮ɽײ˺󣬵
ҪõյĴ𰸣ͱҵɽ

ʱ䣬Ҷѫûȥκιڴ˰Ϊ˽Ѿ˽⣬½ٻע˰½չĽۣԼԼıְǾ·ִڣΪʱǿѺУʣһˡ
5㣬һ͵СȪͻȻ·ڣҶѫһս飬սϳѡ㻹й˵ĻϾ͵СȪձӣ㵥㲻ʹйǶǲйĶ


ʮ ʵĴ

СȪսʱΪĲµķʣʵ˵Сձڴʱײ˴Ķ֣ӦôһЩ˵Ļ緽˵СȪﻹͦ͵ģٱһЩΪǵĹ˵͵սΪιʹձˣʹ޺أԭ
ս飬Ҷѫ֪ⱳıȻ֪ΪΪ֮СȪıııй˵ĻӦõõе³Ҷѫ˳ӰҲикڵݵģҲãıҲգҶѫһء桯սЦСȪ￴ҶѫЦһŵøı⣬ںڵݣèҶѫд衣ʺһҪŵֵͲ
°ʱ仹аСʱҶѫ̳ţ˳̵ʱ䣬Ǹ˴˸绰˵ϲؼҳԷˡ
˺ӼҵСŮˣֻǶһ䣬Ҷѫؼңһ˴ź¡
½ٻҲ˸绰˵ϴӦԷ֮¿ҪӺʱĸͲǰЦ˵һֱҶѫٷģͬʱ˵һЩɽһ
ΪƼɷͬʬ죬ҽԺϣʱ϶Ƽ֮ʱڳɽȻ׷УǿͬΪ˱Ѻ
˺ƼҶѫȻҲǸմ绰иֵϰߣ绰Ļͻһֱ绰һ绰ͻŵ绰
գؼû
ѵҶѫԼ绰Ȼܿģ۵һͿûأҶӸ磬һͯˣһѧУĿأ
ǻһͯڵ𣿡
˼ҲŲһͯأѧУСѧиҸٶ࣬ҶӸ᲻ұݰ
ǰ컹ϣ
ǰ졣
һֻкӲŷż٣һҪϰ࣬ûʱˡ
ǺǣҶӸ磬Ǿ˵һϻʱ˶Ԥϵʱ䣬ʱ׼ȥͱŮԼᡣ
ѾͷŮӺԼᰡ̫˰ɣ
ߣôûаÿ춼һ˵Ҫأ欳欣֪ѣôĿŵҶӸ磬һҪᶨŶǧҪѾͷԻˣܻṴ˵ģ
ٷ˵⻰ʱ款Զһ仰ðգұ˵һҶӸˣǺǣ
׼
绰һͷЦ壬ද

˺һղ¶ŵ绰ҶӸ磬оӨ¸еݳᣬƱҶѾˣʱҪһȥŶ
оӨ˭ϲ𣿡
ҶӸ磬оӨһǣƯҲرϲ·ڵĻ̧ͷֱߵĺ㵽ܿġ
ҶѫŶһ۶ïõľ޷оӨһ¸ݳᣬȻԱӡƱԼ̵Ĺ棬¿֣ŵֻȡ
Ӧ˺ϵԼҶѫһ䡰ؼʱСĵ㡱Ļҵ˵绰
ʱ°໹10ӵʱ䣬ˣҶѫǿžǰ뿪ˣΪղ뵽桱ʱͻȻֳ°Ӱӣ˶ճ£ԼĿĵǡǺڵݣβ°һȥڵأ
ľҶѫһʱҽԺȥҽԺ֮еĿĺȷǾǴҳ°ģȥ鰸ҲȥǿĸףͬҽԺҶѫҲûڳ̵Ĳֻǳ°֣2׵ĴӳҽԺ
󣬳Է𣿡
°ҡͷҶӸ磬ûԣ

°ͷ
ʲô
ʵ°¶һЦݵҶӸ磬ʵԺ⣬˵̫󣬺̫ˣһҶӸǮ
󡭡ҪסԺҶӸеģҲӵУϲԣҶӸͲͶԴڴڵĺԣ
Ҷѫĳ°ļ򣬴š
ҶӸ磬ǻ᲻дڴڵľƺȰ
УҶӸڣһУߣ󡭡ǳԷȥ
°ȻţҶѫһ൱ߵĲ˳°ϲԵĲˣϲȵľơ
һһǿ׳˴ڴڵĳԲˣͬڴڵĺȾƣҶѫܸˣΪ˾̳ӣ۹¶پƣƺȾƳˬ
°ҲܿģΪԷоƺȣҪǲԼǮΪϼǮϴ׬ļǧ飬ȫ˳̡
㷹֮ҶѫȻһҪĿĵҪȥǾǺڵݡ
ձ𣿡
ޣ
Ϊʲô
ʵҲ֪Ϊʲô˵ձ˶Ǻˣ̺ձˣ԰Ҳޣ
°ĺ޺ܴţΪ̵ĺޣͺޡ
㿴ⲿӰ𣿡

ϲ𣿡
ϲΪܴ򵹺ܶձˣ
ճ£Ҳճ£벻ͳһҲȥʰձأ
룡
°ͷ˵ţϵһȿ
벻ϰ䣿
룡
ϰĿʲô
̺ҶӸ磡
򵥣⣬ˣΪЩƨķҲΪνǿ壬᳤ƪ˵ʲôһչͼɾʹҵ
ҶѫЦˣϲĻشҲϲӣӵûоκζ£˵ԼũҰˣǱ޵ģҪҳϡ
ˣҶѫδֱӴ°ǰڵݣߵС԰С԰ԶЩƫƧΪƫƧһﾭᷢٵİö֮˾͸ˡ
Ҷѫų°ΪƫƧˡ

ʮ 

书Ψ첻ƣֻǿ죬ûĻǾͳ˻ȭȣҲֻǱ͵пãҶѫûн̳°Ķֻվǰָֻ2Уܲ򣬾ͿԼˣǵϴκҵײ𣿡
°ͷ
һӴҪ죬һὫҪˣ
Ҷѫ˵꣬΢΢ǰ㣬һҽϣһ沽ֱۺͬߣܶȻءһʾҶѫײϳ°ţԷͭǽڣȴȻҶѫײ˺üֻʾҶѫ6ɵڳ°û׼£ͷԱײϳȥһֽӽֲ
Ҷѫʱ°ʼδգһ۾ɵԲԲҶѫоҲ֪Ŀ
㿴𣿡
ҶѫʵԼֻһʾκҪҪ춼еѶȣҶѫܱĶͱȫǿճħѵģɣڻ֮ͨ󣬶ҲԼĸоӦ
ϵʱܽȫ϶°󵽵ûпԼĶ
û뵽°˺óһʱȻ˵ͷҶӸ磬һˣ
᲻ỹʵҶѫǻɵ󣬼ȻˣҸղŽĶӭײң
õҶӸ磡
䣬°ǴͷȻǰ֮ҽһһ沽˰ҶѫҶѫоӭľ޴ѹȸУǾ޴ɱѸȥֱĵѸٵ壬վȽŸʱҶѫϵı黹ֵܱ൱е٣ղų°Ǹ˵覣öӵ£Լ㿪ο»ˡ
°󲢲֪ղԼһµɱжֻǺҶѫЦҶӸ磬ĺòã
ܺãˣ
ǺǣҶӸ磬ǲҪѧڶˣ
ڶУҽȭȭͬǱóȭﵽ߷壬Ҫȭջ䣬תмǣתһǣıȭ֮ʱأȭ֮ʱж죬ж󡭡
Ҷѫ˵ʾţȻβó°ΪʾĿ꣬ǳȭҶȭͷҶ֮仹нһ׵ľ룬Ҷѫȭ羹ȻҶ紵ҵĻζš
ʾˣֵǵҶ1Զ
°ͷߵ֦ǰѧҶѫղŵӣ˫ϥ΢˫ȭջ䣬Ȼתȭܱܶ׼淶Ҷѹûһ¡
ֱ°ĳֳȭ֮ʱҶѫòп°Ǹš

Ͼ·ʮŷƴõ8¥طòеңҶѫǴ114Ų鵽ġ
ƴõӣҶѫͣãų°¥
8¥ϲʱ˽ÿ϶һ޴İɫװϵ״˵ҲܿĳݵѧԱһйѧԱѧӶࡣ
ȿذɾڻڷʻҶѫƷЩѧԱҲΪݾоѧϰ
ҶѫҲͦͨŵĳ°ȴһ羰2ҵߣĿ࣬Ũüۣͷ⬰ֱֱпͨĸоȻΪ°Ǹѡ֡

սмǵţھСձݣԼһǧƽףСͻ᳡ˡ
ϴ½ٻԼǺ˵ȭһǽϸ˽հ׵ǽ״ȫһʡĹھ
ȵȴ࣬Щ۵ģͭʶƽ𽱱ҫЩѧԱʼϽ
мǱأط𿪣ΣÿԼʮңΧɫмɫʽء
һȺѧԱΧΧƳһȦͳһɫװ˫ϥʹƣЩдʮ߰ˣЩŮмһе뺷ˣڴվм㵸Ľ⣬еΪţˣʹ˵ҶѫҲܿձˣܶǻƤ۾Сձйֲ֮죬ڵһʱ͸о
ıûдκκιҶ侫һ棬Ҫľȡ侫ȥɣڣҲкܶྫĶСձȴϲ˵컨׹ĹˣЩ֪ĺӣ컨׹ԻԴһζΪֻҪѧͿ޵УΪЦǣŮȥѧȭΪоɫĵÿ
й˵ȴΪڶ࣬δһͳѧĸˣ̫ӽ⣬ȭ˼ơȵȽˣŸֻԵһسڣ̫˵ƵĽϹ㣬ȴΪ̫Ƹգ߸ˣӽȭиգ˸֮ȴδһĵĲҵƹ㡣

йδӦܸõľӪȥҶѫûǷȥܣ鲻ãǿѺɽͨҶѫˬǾСȪµս飬ֻԼͷҲˣЩСձȻлͷϣ˵Ҳ㲻ʲôɹҵκκιҶ۵ġ
һ͵ҶѫúøߵһΣһΣƤЬײɵӣָǸ㵸٩٩̸ӣϸۿ͵Ŀ£һСӣʺһεմš
ιСӣǸСȪһҹӣҽȥʺӣ
ҶѫţʲôòʲôڣЩƨ׵ԺģǰСȪȵĸʺһڵϴСձǹʺСձǹ֣


ʮ Сձĺڴ

Ҷѫһ仰ڳ˵Ŀ⣬оȵģбӵģͬҲвмģм֮Ǹ㵸Сӡ
СȪû֣ȴȱ˳ĳ³עǲҵģΪ˲õ֮ˡ
߳ﲻӭˣ
Сȵ
Ȼˣһ𣿡
ȣ㲻ߣݹˣ
СӿǺš
Ҷѫ˿ûнСӷͳȼϣһڣһ̵СӣºûйϵֻҪǸʺӳУһһģ
Сӽò԰ף۾ĳͭݺݵҶѫѧԱǶ֪СӼŭǰס
ǳ߹𣿡
ֹӻûʸֵߣ
Сӽû쭣2߸ӵѧԱȴվָҶѫˣ֪֪ǽڴΣһžܰ߳ˣʶĿ¡
ǸҶѫѧԱ䣬ֻžһİһɿǼһſڵҲûݵ˼ţҽ
ʲôڴ̴ֻ˵²ʰ
ȻߵΣȻ֣Ǿʰʹ죬һǷģ顣
СӽȫڷָҶѫҪ
;ˣСӣܱܲ𷢶
·ϣ
СָһŮѧԱ
ǸŮѧԱ·ӵĵݸҶѫҶѫӹȴֱڵϣýŲȥһĽӡ
ʱ̣ҶѫΪСӻᷢһ˵ķֱǰԼ֣ĻҶѫСӻеţ˭Ҳû뵽СӾȻָѧԱһѼһ
ҶѫΪСӻʲôɣѧԱһĴдɴ򿪴Ӻ
ֻһƬҶѫŪһͷˮֱѧԱƬɸ߸һѣСǰҶѫСԭҪСİϷ
ʮƬϸʲôУ⻰ҶѫʵЦؼʱ̻Ū˻⣬Сձļ
СӿɲҶѫôġ
ĶƬѣһͻȻȺһƵƬ£ʮƬӦƶѣ̶鿪ԱߣЧòʮ飬δ顣ЩСӻĨĨͷˮüһŻ˰ɣ֪ĻͿҹ
ѧԱǷ׷׹ƽкãҷɣüŮѧԱ˫룬Ͳûʻ̨ˣ֪ЦһѣѹѡŮҲ졣
ģûУ
ҶѫܲһĻһֱȭ顱һݺݻСӵıӣʱѪϷԵıʣһ˲Ҷˡ
Сűܻغ㡭͵Ϯ
͵û͵ϮҪǰЩƬİϷ㲻˵ܸܲɴ㣡
ǰɣǾǲˣۣзϿɱȡ
Сòƻ治һĆ£µҶѫеʱͻȻǰһǳݵġΡӰᵽΪʲôջôɮĆ¡
û꣡
Ҷѫ˵꣬СӾȻҲ͵Ϯһ˹ХķòƷǳҡ˵кڴοһľ壬壬˵ҲҪϼͷֻǶһЩ˶ԣҶѫǰвûУû˼һξ
ΪСӵ廹ڰգ߳ȻûüֱҶѫϬһžѾ׼ȷԴ
žգ
ͷСӽ㵹˫ſǰ죬㶶˼º˼ڰĭֱͦͦģȻͲˡ
ԭµѧԱ̰ΪôҲû뵽ƽ￴ţĽ˵еĺڴθ֣һжδͱ˴ˣ°ĭ۷ס

СһβˣȥóҲóˣСȪɽ棬ҶѫʲôΪӼҶѫĵһۣˣûɣǴĵ׺£ǷսȻдģȫǷһֲٰģֻǸŵģԻʵԱ
СȪɽ⣬߻5ͬǺڴֵձˡ
ЩУΪݳɽձ̩ڴŶΡ
¸ۿݣֻԵΪӣȴĹƻйİ
ɽİؾĹҶѫ֪еĿģֻΪСȪǷս顣
Ҷѫͳ°ЩνΧм䡣ЩѧԱ׷˵һԣȴûһ뿪Ϊƺʶ˽ȥһкϷ
ձ˿ĵѧϰʼǿĻй˵ģЩڲӪںѧԱǰţҶѫͳ°ܹӮ

СȪս飬ѵûֳҾûҲԣڵϵ˵ձǹʺձǹ֣
Ҷѫ˿ˣСȪȻɽʲôƨҲҷţڵȷΪѾϵΰӵĴӳǱ¥ڣɽܹϵҶѫô˳µΪǳһֵܳǾҶѫϵڳеĺڴ֣ͻþԹ˺ΰΪɴҶѫͬʱѸٽѺˮͼˮҶѫ
СȪעðͷģңȻͷ֮ˣɽһҶѫսСӣ̫ˣҸ
ϼһҿһˣҪ7һϰɣ
ҲðҲգЩҶѫȴʵߣ°һֱվߴţҶѫȻֵĻᣬ͵֡


ʮ лߣԶ

Ҷѫƿڳԣһֱδȫ֣һֱҲ͵˺ףԭ˿͸ߵ裬һУĿһУʹڳȫΧȻ
ɽȻ7ΧҶѫձ̩ҲùھţŵһͿ
ȻҲװBΪҶѫֻ񣬳ţԼϻָҶѫһ߸ϵӵСӣȻҾͳȫ㣬㿴Ǵձ۹ʵȳְɣУ
עҪΪЦŸе³³ܲҡ
ҶѫЦţĿֱɽ࣬ĿɱˣҶѫѾˮ׼ʱκʱᣬ̡
ƽʱٻȳ֣ȴ˿չأҶѫеͷݺɽȥָˣͷٶҲľˣһǺֱֱɽȥ
лߣԶ
֮ȻټĵصڳейѧԱܣƺֻܹڵӰмȥҶѫĳ֣ǼʶǿйˣЩѧԱһӶ̫ܼս
ֻҶѫҽһǰһأҽŵԵ£һ360ߣƴһɽͱŪЩţϽȻֱٳ5һ棬νھͰ
ģɽλδվ֮ǰҶѫܼͬȭкХ֮ɽţȭδɽؿѾܸо޴ѹȸУСձδʱȥȥ֪ӲȥضˣΨһѡľܡ
ɽ廹δһ׿Ҷѫ徹ȻĲȵ£һ360ߣƨ̩ôҲδ㣬һԴߵͷתֱðǣðŻعУǴ˵еɽҶѫУʵкɽͷת֮ʱҶѫֱ֣ɽҶѫû˳Ҫģ̫Եû塣
Сձѹ㻹Ҫ𣿡
ʵʱɽܵģǰﻹˣֱǹٶȣôڳܵĻǾûطˣĳŭ֮£ɽһǵѡǾǴһҸƴģ
ɽȭͷҶѫҶѫЦЦ
û㣬ûгȭӭɽķһ繭ݺײ˹ȥ˲ı㣬ֻءһлʱѶѵ
һټײ֮󣬺ɶȥӹѧԱǵͷˤߣȥƲֹڻĵذ߰ԶȻײϰڷŽӡЩƨһһ䣬ɽԴϣॡͣɽĲҽ
ԾѧԱɧѣҶѫĿгݸо塣˼ûκܣƲǿ׳ȴӲһشһʮײʮԶҶԷνھ̩һһغϡ
ѹǹɹйˣǴֵĵصصйˣЩйѧԱ˷ܡ

һĻСȪ붼û룬ȾܣΪɽҶѫսôҲܾˣһ͸㶨ˣǻƨɲսµģ̱ԲдģҶѫһղҶѫǾ䷸лߣԶСȪҲˡ
ʱ̣ҶѫȻСȪܡ
һΧԼʣµ5ڴ֣ͷҲأԸһվԼĳ°󣬿ҸղŵĶ5һͽˣ
ܿɰڶǰֹһʵҶӸ磬Ӯûкԣ
仰ҶѫϲЦЦУһһ룬5ȫˣ5룡
°󺩺һЦũҰ˰ֱӾͳ5ڴ֣վǰǸڴ֣û׹ôһ£ͱ°ײɳȥηɵıȸղŵɽԶ°ܵٶȲ죬ܵ£һײǾ׵ģĺڴ֣ûļͳ֣ͱײ߹ǣѪ׵ı⣬˫Եĵ˼£ֱӽԡ
Ūһ󣬳°ͻֹһһ⣡ŵڶ

ڳ°ǰʣµڴȻɵϣͳ°ľȫΪľǱⱻײǾOVERƨˡ
ʱСȪѾܵſڣһֻҪžǰȫģзľڴǱš
ҶѫȻһֻܵϣղСһƬһܣݺСȪԴȥüʮ׵ľ룬򵥵һңܹҵ
ȻֳѧԱǣ˵ĿⶼƬƶţƬڿмûκεߣֱ״̬СȪ߲һ׼ȷСȪԴѾܵſڣһͷ󵽵û׷֮ʱɫƬͬʯԴ
ˣһ£СȪ˺ڰǰ
ЩŮйѧԱҲûһ˷ΪǱ̫ľ׵ĳˣһͣţȵӰʵʵս档ҶѫģͬũҰ˵ĳ°
̼ġ



ʮ 

СȪٱƬΣҶѫȻſڣץСȪһȣСձϻصڣҲһǲڷŰۣԴѪĿǰ˵˵ġ
СȪϻص׵ıرϣȼУеĵȼϣģǾҶѫСȪСϿĺϷ°󲻳ĻǾԲֵģʵսõѵʽ°ӵг˵Լ˵
ɳڵһֱڽţĸڴֵȻҪȳ°߳࣬ǲҽֻһζ㣬Ȼ˻Ѱһᣡ
°ڸտʼͻȻ£ײһˣʣˣζ׷ϲϣĸڴֺͳ°桮ӥ׽СϷĿʼ
ҶѫҲ°ȱʲôǾٶȺȣţֻһζ
ڵ׷ڼ°׷ڴƺ°½໥ʹ˸ɫ͵Ϯų°󣬳°ⲻ˰˺üȭţһ°͸Եżһͷޣ׷ȴ޼£սȥĽ°ɡ
Ҫһ㣬Ҫ侲ҪԼȱݣԼƣԾƶһƵУ
˵Ļ°ȥҶѫĻ°ƺܿͶеĵʼվԭһڴڵϢȻ׼һλᣬһƵС
ڿʼг°еֻǼٵĺ
ƫƫʱ򣬻˺üӵСȪͻȻ˹ѹһҶѫһ仰Ǵ󺰡
ҶϬ
Ҷѫû˵СȪǺݺһȭģˣ
СȪոѣͱ˱ǣҲ˺üţѪֱ漴ֻȥ
еСȪ֪ҲẰΪٿԱסǺǼ

ڵļڴֿԽԽͷȻó°ָĺʲôǱ֣ũҰ˻δָ֮ʱϴ
໥һۣ׼ʱǰҿʼй°
°ӴͬҰţºսȻڣֵĿǴ⣬˻᲻Լɸ˺׼ǰһˣݺſȥסһԼԴݺݳԷԴײȥǼһ߶δߣ̱ڵ̺֮ϣ°ƺǰǼһĸ첲Ϻݺݲһţ첲ꡯһӦϡ
ϵһͬʱڳ°ıһɶļһѾȭ°ŭһȻתץסˣٹͷܵڴ˹ȥ°ֻҵһˣˣɺôҲ4ˡ
һڴֿ޵ܳ⣬ҶѫҲδƬǼһһһĿֻСȪ
ڵսѾ°˵δˣȴ˲£Ƥ񣬱ȽϿ򣬿ɻ˲ᣬһһ飬š
ʹȻģ°ȴʼδһ£ֱҶѫʵ۲ۣ
°źĵ˵ۣ

ҶѫһȻڵװСȪѾһѾٴδӻѧˣΪһҶѫͻʰɴװ
ģ֪ˣ۾
СȪװ
ҶѫһɿȥСȪһѱһҶ֪ˣ㣬ŹҰɣ
ãŹԣڸҹ£˵ձǹʺձǹ֣
ãͺֻҪŹң
СȪ޵ţϽӵ𣬹ҶѫйѧԱǰţձǹʺձǹ֣
سֵĲ
һ̣ڳйѧԱ̵ĸһΪй˵Ľ
ˡ桷ǲӰͬǺڵݣҶѫǵӰĳ棬ʵһء

ȻӰĳݺ󣬾о˽ʵҶѫݺҲо˽
͵ӰͬľǵӰеľģʵľȴʰҶѫġ
ӵΰӴӳԪԪ˺ͷ⣬ֵܣܶŹΪΰӹܵģ˵ҵʵɣҪˣ˵׾ٵġ˽£˲ǮСȪģһѾźáΪγٳٽţΪϣҶѫִܹ󣬴޷ʰ㹻ҶѫԶ
Ȼʱ򣬷ǲģץ£ֻҪԪɡ
Ԫû˵Ҷѫ
Ҷѫ֪ЩǷŵģΪֻѧԱ˱˾ԼѶ̵ȷӦȥҶѫǺš
ͬʱҲó°ϣԭ׼ĳ°ֻҶѫĻ֣Ҳþ

ʱСȪȱˣ˿ܼ͸ܺˣȻҲκˣԪЩΪܣСȪƨҷţֻǾ̵һҶѫɫɷ׵뿪
СȪøҹй
ҶѫвţСȪʲôû˵ֻ뿪ȻؼңҲԸҶѫɷǣ˵Ϊ˲ˣֱǹܸоЩܰҶѫô
СȪʵţԪȴôƤЬĽźݺҶѫһģˣ˽
ҶѫûзΪЩǾ죬йľ죬άᰲľ졣
Ԫ̬ȴҶѫˬš
ԪԼһţҶѫʲôҲû˵°ȴţһѿߵ죬Ԫݺײͬʱ׼ҶӸ磡
ԪȻһɽԼһͰγǹ׼˳°



ʮ ƽȮ

ҶѫԪǹһ˲䣬Ѿںǳס֣󣡡
ĳ°Ȼͣ˽Ų̩ɽҶѫߣٲȻһػ
𺳣ߣ
ҶӸ磬ִ㣡
֪Ժûǰ׼ܣ
ҶӸ磡
֮°ΪҶѫϣܵ˺ҳԼжһ˳ֿȭû߳˵׻Ϊǿ°ʲô¸ղԪǹָҲ֪£Ԫ濪ǹˣҲΪ°ϮΪ
ǿҶѫףó°һֱţһıκ˶ãϺҵҳ֮ˡ

˱ˣЩȻζѧԱǴ۽磬ͬʱµĻЩ˻еĺڴ֡
Ҷѫͳ°õʱԪ˿ֱӴ¸УʻˮأһҶѫڹ
ʻ˽СʱδĿĵʱҶѫԼоͷ
Ҫȥ
Ԫ̣мҶѫȥĵط
ʲôطԼȥأѵ¸й𣬴ʱľѾʻ˸ٹ·Ҷѫû˵뿴쵽ʲô
һСʱҶѫͳ°󱻴˹ֵѶңȻ¸й֣ˮع֡
⼸ȻзЩƻʼٸߣгȷһ֣ıйƣʰҶѫͰץҶѫѱԼȥѱǳˣһأҶѫ˵ҲҪ10꣬Ȼ˶

տʼѶһİţʲô֣ˣҶѫϵĻشţںڵݷһУҶѫҲԼġ
ڵõҶѫĿڹѺԪЦˣָҶѫСӣ㻹ţǲǵģԪһ㣡
ʱҶѫϣһԪ㰴ʽѶ󣬰ҿȻɷԺöҾͲƽϣģҸ㣬³һܲң
ȣСӣ㶼ѾҵˣôţԪԼϰɫףһɿҶѫϣЦ㲻ǺţҸ㣬ô㣬ô㣬ڻֻǿʼȥһģ
ҶѫҧСûɿƣΪսʿ󣬸˵ɿƣŭԪɱҺԩ޳ɣ
ûǺԩ޳𣡡
ΪʲôҪô
ӿ㲻ˬ㻹Ҫ𣿡
ҶѫҡҡͷЩЩעģԪעûк³
Ԫֻһ䣬㶯ɿҵһ̿ʼ³Ѿעˣ
ģвңҿԺĸ㣬ˮع֣˾ȥģ
ԪٴδҶѫһš
óܻģ٣ʵڼ￴á
һĳܿЦݵҶѫǰŶⲻǵҶ󽻾𣿺ǺǣôпѶͰ
һ֣ҶѫһС
һж㰲ŵĶ𣿡
ûҶ󽻾һжҰŵģô㻹붯ֲɣҸ㣬ѱˣôء
Ҷѫͷ
ô˵أ㲻Ǻ㲻Ǻ𣿡
ȻץҶѫͷ̧ͷԼͬʱҶѫϴһ̵
ҶѫȫڷݺݵŷɱˣϾȻͬʱȫ廨˰ţԤıһУȻе׼ҶѫǸˣѶҡ
ʲôɣȥ
СҴıҶѫ֪ʱڶȥ㷽ô̼Լ˵
ƺоĻ񫣬˽Ѷĳ°ŪҶѫĶ棬ͬ˫ַϣ廨˰š
Ҷ󽻾Ҳ֪ɵֱһ仰˵ӻͲаˣ
ڳ°ؿڵһĵ绰ͷݺݵȥҶ£°ûһ£ֻǺݺݵĶŷڽǵѪѳ˿
°󣬷绰ͷʼ̻Ҷѫֱˣ֣ͣģ֣ʰǣ
ͷԪļ֣»ллˣҲܲȥˣҪȥֺֺͣ
磬ƺ̫ðɣһ˾ٱˣҾ군ˣ
֣ˮأֲ¸ۣ˭ʶ㰡ϴмѧòȥֺֺͣٻʰ
ǣǾ淽簲ˣ
ԻȻ֪ѾԽԽЦ뿪Ѷңš

˿̵ѶֻҶѫͳ°˵ǶѪ˿ҶѫǸ⣬ôҲû뵽ԼȻ䵽۸ʼԼϣԭûʸʹɱˣҲûʸΪԼᱻ¸й֣ʱֻҪ绰ֳԶɣû뵽˰һֱˮأ˵ҲûС
𣿡
ҶӸ磬Ҳۣ
ܳȥ벻ɱǸˣ
룡
ǺãҶӸģӽ쿪ʼҲ˸۸ǵģ
Ҷѫֵָϵֱг
840424λյش𣡡
սһյսһյ볤ָʾ
ĿˮعѶңĿӪȣսһ̵ʱϵ赲ߣɱۡ


ʮ жɱˣϣ

һɱۣɼҶѫߣȻҶѫɱ˿ˮعָʲôսأսһڵĿĵغ˷һǹһ԰Χֻһع֣й֣ʡսһ̵ܹʱڿƣҶѫһ´͵ͬڹҵսһӶԷݣɱۣսʿֱӣΪսʿڡ
ˮعֵѶںܰ´Ҷѫһֱ۾£ӲξⲿӵĺѡٵһִҶѫ֤̫Լڿʼ㣬Լڵİ༶ĿǰΪֹֻʣˣ11ˣǻģİõֵƷɣǸŰ
Լڵİ༶ˣ8༶ˣеİ༶ڶ̶̵ʱȫһˡ
ڸչҶѫΣգӡҲԼʱҶѫκκµԼȫԷſֽȥԼ£ϲͱ˰һӺݾĻֱԪ֮ԼԼ¾ʷҵһսʿһһгˡ
붼оɳܣҶѫ¸ۺԼȷĴˣЩЩ£ȻȫݾǮСޣ棬Լ϶ˡ
ǮСҵĽ֣ҵɱأԼðȻǰȥ˰ǹأ
϶ĺӣԭһݾ֮ˣԲųӵǹе϶ͻȻʲǿԶְԼأԼǰ
Լߵأˣֻǳա
һзδȻЩķˣôԼڶȻô;Բ顣
Ҷѫмᶨͷ󣬷ԪҲעʵ
СʱˮعͻȻһ֮ͣһԼΪ100˵ְҵˣǹʵİΧˮع֣ÿʿװԶǹףǵĿȷжѸ٣ˮعֵֵྯ컹û׹ô£Ѿȫƣ̾ӵľ죬һȫְҵǹԴ
ѹûľǣΪоҪЩĹ淶ΪҶѫѺġ
޼ӰһͷѪʱΪһѺѪ

ѶҵſĽŲʱҶѫ۾ףˣԼıѺֻһ⣬ܴ⣬˵Լһκɵ⣬ⲻԼϷ
Ѷҵű˼ٵĴˣľϻһѳǹֳֳǹľӢͦΣʱȴɷ
ȴʮʿѶϱͦվš
սָӹ׵ڿ廨˰Ҷѫһžͽŵڷɳȥ˿Ҷѫκ⣬ֱӵΡ
泤٣սһ׵㱨
׵һţ쳣У¼ϵֵ൱ȷ
Ҷѫŭ׵һۣͳҽ⿪
һŭӣ׵һԼôôûɰϽǰΪҶѫɰ󣬶
ͬʱľԱΪ°ɰ
ղű׵һŴڵǽŵôҲû뵽˾ĸ߲㣬͵һıΧ˹֣⻹µģµľȫǴս״̬ӣǹʵ˵ִִڼ䣬ĲӣȫԶɱˣøκΣط;ȫܲϡ
ǰҲ2վڱԲӵ΢Щ˽ģ˸ˮ׼սӣûͷһ⣬ֵ̿ľǱԼҶѫȻսӵĳ٣˷˼һ仰ֲݣ˵ɱԼһͨľ죬ɱһֳҲʾ

׵ٴǹ죬˫֣ôҲԲ׼Կ׿ס
ķ
׵һѶԿףȻһ߷Ǹ죬ϽҶѫͳ°ϵĵӡ쳣ţѾɫ״̬

ȫɺҶѫѾһλߵģɷɫ׵ֶú¡
Բ𳤹٣ܿˣ
ⲻ£Ҷѫͳ漴ǸԪͷأ
ȥƵˣ
б𣿡
СˮصĹֳҲȥˣ
õõõϢҶѫĳ°ߣ
ҶѫѶʱЩվȵʿһȫ
Ҷѫؾһ񣬱߱߷Ըһ˸ߣսʿԭشûнӵǰˮعֲܽ
ǳ٣
յ׵ͬһһ
ǾϸĵȼƶȡʿְĵһǷָӡ

ҹһˮسǣ֧ǹʵⲿӴ˼žҶѫƵһ¥̨µķԱһǹʵʿɵˣԭΪٵˣ˵٣Ҳ̫ˡ
ֱҶѫҪ˵סʱԱŽͰ˵ֱ806807808䡣
Ҷѫһʿǰ̨ķԱЩŮŵĹйС
ǹ䷿ʱͷǵķһһŮˣᡣ
ǸֳտʼΪǾ鷿ƿڴһ֪˭𣿡
䣬ͱһȭιȥ
ЩʿǶû˵ڲصŮˣͬһ
ڷԶտʼҲΪǾ鷿ǿǹʵʿʱŸоԣٿҶѫʱʶСѱ


ʮ жɱˣ£

ЩЩ¶עģӷԼֵһ̿ʼҶѫѾɱǸɱ˿񣬿ɷΪѾҶѫͣϣеֻǻ͹ңԺλøߣôǳ½ԽһжɱѿУʵѡ
ԪҶѫ˽⣬ȴְȨͷۣͬŲɸ˵ĹȻˣԪȻҲجˡ
806ڣֻҶѫһŵģȼ̣üͷ°վߣ̩ͬɽ׵ֺʿһǱֱվţһţվţֳҶѫĸ߸ϣȨľ˵ģλġ
ڷԪǹŵģԼŵģϱ˶ųǹŵ˫ȷ鲻ԽĹȥɫɷף
ҶҶԲдŹǰɣ۲ʶ̩ɽϹ˹ۣ㣬Źǰɣ
Ǹ߲Ҳмɣһһѵš
ģԪʱ̣ΪҶѫҽô¹Ϊʿǹ¹ģȻţҶѫҶģҪΪӾ˲ˣ٣˶˲𰡣ҲǽɵĵطͰɱ˰㲻ɱˣҳȥ󣬾ԲŹģ
޴̶ֳȣѾǶˣҶѫЦˣɱŨ
ſ
ҶѫԪָʾ
ǹԪʿջǹǽվã
Ԫ޴ΪҶѫˣŵվ󣬲δȫվֱʱҶѫѸײڶ֮ƣһסԪһۣڵ˼һĹ֮ٿʼҶѫĶڼ첲һ̧׼ݵסԪļΣһ˺ѷεĲҺѵٴԪļѾ飡
ٶ֮죬ʹҺܺһ
ܿԪĲҺҲȻֹĺֻܷʹġ֮ҶѫĶģ絽ͼ룬ľҶѫסֻһۣͽԶԪͫᵽϢƼҶѫɷٽ˾ʹڷںڸղŵĻ
оתϢԽԽ
Ҷѫûɱͷȴɿ
ߣ
̱ڵϵԪʱŸо£˼󣬾̵Ҷѫ㡭Ҫȥ
ȥĵط
仰ҶѫǵԼԪʱشԼģھͽ仰
ҲȥҲȥҾʹ
Ԫ֣ܶʱѾʹƴץŷڵĴţſڵϡ
յʿû˵һǹоԪϡ
ƺҲԤеȴмıǾʱҶѫƤ֮࣬һǹбιȥԪǰ
Ҷѫ¥һʿǹǸֳһ˵¥
߳Ƶ󣬷ͻȻ𡮾ͼú·˵ĹעȻüһû뵽źһʿͬһǹ˷˹žƵĴڽγ
ȥ߰ɣ
ҶѫԸȼԵã˿ûҪɱǰֽţɱ˶˵ѾһζΣοβ֡
ߵԪͷѾӻǰĺڰһһƬ
ѾҪҶѫ̫ĵĻ
Ǹδã
ɱ
°ĻشҲɴࡣ
⻰󣬷Ѿŵ˿ӣȻǰͣ
ԪѾͣٲȻһˣѾڵȴ
ɱ𣿡
°ҡҡͷ˵ûС
ڸᣡԭԪǹӸ°ǹɱǣ
°˵ͷ۾δգһ£飡顯ǹ֮һоͰڷԪȻѪС
жɱˣ°ֵҲɴ䡣
ǵ±ӱҵ⣡
Ҷѫ
Ҵӽӽιɣ
ǳ٣
ڿʼ5֮ȫˮسǣ¸۴
յ׵ָʾȥȻ뿪ǰսһʿҲὫƵļȫκεĺۼ

ڻ¸۵·ϣҶѫ˳°һ󣬸ղɱ㺦𣿡
°ʵĵ˵ͷ£
ҶѫļһΣģԺϰ˾ͺã
˵һΣҶѫԼĵһɱˣǸʱͲ۾Ǳ۾ǹģ㣬°ǿ
ɱв⹳ؾСʱԣ˭ҹӶ復
ڳϵҶѫĺʫ
ʫһɱ֮ʱƷɺ߸ģֻϧʱǨ治֪δȥһЦ硣
Ʒɣ㻹𣿡
Ҷѫૡ

սһȫˮسǵҹٴιƽ˯Ȼ˯֮Ȼȥ
Ǹֳҹͱشʧְﱻ̣ЩԪץҶѫ¸еľ죬һı
ڷԪʧ֮£¸þδκν˵ļһҪ¸ͰִѳְȻ˫һЩ𣬲ݲ֮



ʮһ ˵

ϼҶѫ˲࣬еľǼԪ8ԪһҶѫľ죬ΪȷҶѫıܣھδȫ֮ǰʡٴˣִܽ˰8˿Ѻֱ˾·ͥ£ȫɰѶ
Ϊʡ֣ƺҲʶԣֱ¸ˮƽϢ£ǸϹһ֪ҶѫǾг֮ˣֱɾ֣еһкʹǰһҶѫĹҲһļȥ

ıͼսҪľһϢĵطҶѫҲˣʱѾָ賿1ʱľǻؼңصǸڵļңûѪȣûɱ¾ûԵնеֻ㣬򵥣ۡ
žص¸кҶѫһʱ͸ڵݵһ¥ȻսһԼĵطԼžͳ°ȥҽԺ飬ȻԼҲҪ飬Ѿʯ󺣵ķֻǲᣬֱҶѫԸоؿڵľʹԼЩѾˣû˵ͷҲҽԺĿġ
ȷİȫδˮ棬ԼѾˣҲͷһ
ҽԺļ֤˵Ĺͷδ˺󣬼򵥴ϵ˿ںҶѫ˸ҾƵó°ϢҽԺȥ̡
ҶѫԼ򿪳صƷСƣ˷ţڵĵȻţҹѾˣŮȻû˯š
ʣҶѫߵɳǰӡ
˾Ѿ˯УϵȴһֱüͷجΣü
ҪСѫܡСѫܡ
Ѿ߽ȫڲţ쳣̵ĳš
Сѫ㲻Ҫҡ
Ҷѫ֪ŮôجΣֽס˵֣ܹоԼĴڣܹƽϢجεļͬʱİοˣû£
֪ǲεҶѫֻԺ۾ƼҶѫʱһ¾˽ҶѫĻ޵ĸš
Сѫˣû𣿡
ȻϽ㣬ôأ
ɣҸղſ㱻һȺ׷ǡǹ㿪ǹ
ɵϣˣⲻǺúõ𣿡
ǡڻǲΰ
ҶѫжЦЦԼҧһʹʹ֪ˣ
˵˵ͷûץԼ֣ץҶѫֺݺҧһڣһҧĻ治ӡȻòģǡǡҧ˱֮
ιϽ㣬ҧԼôҧˣ
ߣΪʲôҪҧԼ㣬ôؼңڼҵȵ12㣬ֹֻػˣԺҲˣ
СŮ˰ģǿɰᵽֻҶѫҲΣԼؽѶʱԪֱԼֻӦֱӵˣûйĽֻ֮£Ϸ£ôͣҲ׵ġ
Ͻ㣬ˣұ֤´ôؼˣ
ߣѵ´ΰ
Ȼ´ˣ̫ˣطϢɣ
˵ƽһҶѫ
ʲô
ҿղҰҧʲôˣ
ҶѫƼԼ࣬ϽҡͷˣϽ㣬Ҳ۵ģ
ҶѫԽӱܣ˾ԽҪ׷ס
Сѫٲ֣ˣԺĲˣ
Ҷѫˣļٵְ֮òŮҲԽԽɰˣʵеϧˡ
쵽ǰڿӡͬʱȻۼ˿ۣ᲻ٴε
Сѫ㡭ˣ
ûϽ㣬ҲСԼŪģ
ҶѫЦݣϣЦ˵ĵġ
㡭㻹ƭңĺۼڵϿ
Ŀǰ˵úýɳǲеģҶѫһٵĻԵϽ㣬ϻؼҳԷģҸ绰ãһСձȻս飬йˣʹӦȥʣҲ֪ϵǵģͰſˣ
Ҷѫû˵꣬˾Ͳһţ
ܿ˵ţ˻ŵģǺôᱻأ
ҰǸСձû뵽ʶ죬Ͱ֣ʰһ٣ֻҲûˣⲻʰڲų
Ҷѫ˵ЩʱȻЦݵģȻϲ˵Լģͳ˶ΪԼ
СӣʰˣЦĳңļ죬ȥʣ
Ͻ㣬Ѿųˣȥǵ鷳Ժǻģֳºô죿
ǡѵˡ
Сȭͷıҧгݵģͬϲ
һǵһǣҾ͵ȡѵˣ
ߣ˭ܰã
˾ǵ춹ģ·ˣ
Ů䲻ðһ仰ŪҶѫһһ㶵ġ
ʲô
ʲôˣϽ㰡ϵľʱؿһ绰Ȼͷҵ뿴ǲҲˣ
ҶѫŮ˽ĵͦģ·ˣѵĻû˯ˣǽ⿪·Ŧۣȥ£һ̺ۡ
צĳ˵ʱٴεԼͲԼ޳
һ̺Լ֤˾˶ٿ࣬һڱһڱʵĻᶼУִ˵İ̺أ


ʮ ۹

̺ж٣¾ж٣ûʣͳһڿҶѫϵİ̺ۺ󣬲ûЩ̺ǴӺζҲЩ̺̫ģαȥأ
Сѫתɣ
ǰҶѫˣѵһ棬תʱ˾Ȼ˺ȴˮһĻ棬˶ɬ
Ͻ㣬ôˣǿҳ߰ɣ
Ҷѫһ˵ֻĸϻȻȻ÷ȭᴷҶѫؿڡ
ƽʱû˺ķȭֻǴɴ˿̵ҶѫؿڰNͷؿڵļȫ״
һȭҲ̲ס߳
СѫԲҲǹģ
ûϽ㣬ֻеʹ
֪Ӳ˵û£ȥõ컨͸£
ҶѫЦŵ˵ͷɱ¾ս֮󣬾رҪƽĸо˷ġ
컨ͺҶѫɳϣ۾˫Ĳã컨ԵʹסãҶѫļرЧ
Сѫ
ͻȻ
š
Ҷѫ۾оԼеˡ
ӦңԺǧҪçײһҪƽƽ𣿡
İɣϽ㣬Ҳçײģ
ߣһ˽㰡֪˵˵ָֻʲôӣˣϽô죿
װĳˣϽԺͲչˣҸ˼˲ͳˣ
֪ƶ죬ǲƤˣ
˵ţȭҶѫһֱ׳ӵϽ㣬ǲˣˣ
Сӣ˺ˣҲݺʰ㣡
Ǿ͵Ⱥ˵ɣϽ㣬㻹Ҫϰ𣿡
ᵽϰ࣬˾΢΢죬Ȼһɰίӵϰ8ķɻҪ7𴲣ڼ˯Ŷ
Ͻ㣬˯ѾˣҸԽת䡭
ѵһ򲻿ЦҶѫҲԽת䣬˵˵ͷ˵ɣ
֪ô𣿡
֪ȻǱˣ
һô˻شԽתʱҲ
ҶѫǺǡЦˣû뵽һЦؿڵļһ̲ס˼¡
Ͻ㣬ʵһ𰸵ģ˱ͬҲģ
Ժ˵ֻ̰˯һѣ˵ˣ˯㶮
õģˣѾҹˣҲȥ˯ɣ
˵˵ͷȥ˯֮ǰͻȻһҪСѫһûпգ
һϽ㣬㲻ңͯڰɣ
ˣϡԣӦˣоӨᵽ¸пݳᣬܲһȥ
еѰ죬ѾҶѫѾӦ˳ա
Ͻ㣬ǸҺѾӦˣ
Ůӣ
ţ
ˣǴһȥϽ㣡
Ҳа
ΪʲôаѵöϽһ˰ôˣܲȫģ˵ˣҪҪȥ˯ɣ
һģҶѫԴҶѫ
ȻŮҲϲоӨһȥݳᣬȷ̫á
ͳ֮ӦҪģһϵĽ㣬һԼɰ˳˼˰СŮѣ
ʶˣԺҲóպŮӴӴһŮͲԼȥˣ飬õĴ

ҹҶѫûϴ˯ˣΪˣ⴦ȻĻ˾ԻҪҶѫȥϴġ
ܹȵ12㣬˵ǳˣѾͷÿ˯ʱһ㶼Ҫ9СʱϣԽĺһңͷ˯ˣ·ȥѣ˿ɼŮ֮
˽ԼƯģÿϴ⣬һŶ˶ģİþ˯
Ҹطͷܴ˯
ҶѫҲڼƣУ˯õϢʽ
賿240ֵڶ640ҶѫֻϢ4Сʱ4Сʱʱ䣬˵൱Ҫģ൱⣬ֻҪϢڶ̶̵ʱڣָ״̬˿ҶѫؿڵʹҲмᡣ
𴲵ĵһ£ȥ˵ңк̰˯Ů𴲣˸ȻѾãòƸϰÿҶѫк
˾ǸĶǵḶ́ΪѾͷ˯ϲϲ¶޳ķȣľǾῴǵСڿ㣬ڿ仨ߵĺᣬƤֿɰ

˵¡ˡãԭ󺰡ŻˡЩõģ˶кƺҲˣΨһİ취סǣ޷˳Ż˯ɱ۾Ȼ𴲣ģˣذˡ
Ժ󣬽ȥļʮʱ䣬ϴּͻᱻռ죬֮Ż
ʱԣĻҶѫϴ
ûʱ䣬ѾͷͻҶѫ¥Լȥ
ˡ
˰ȫ͵Ҷѫ˿žؽжӱǿѾѺһ죬ٲˣҵԶ̳Ҫˣ
ʵҶѫЩʲôѾ뵽ˣ϶ѾԼɷԶר˸绰ϣר鷽ܸԼһרѶǿһ죬ȷǿıɱƼİ޹أܵܵΪڸΪ12ǰѾͷǿ
ЩϢϾҶѫһֱδܴͨҶѫֻ


ʮ ձ

ǿϾѾר˷ųֱ糿Ŀ⻹˴ͣȫû㾫ǿԸҶѫϲģΪһˣԽڹؼʱ̣ԽӦüǿԱ찦̾
ϼǿʱҶѫʲôҲû˵ֻһ̸Լȥ˸ͤ
ŵʱǿͻȻųţסҶѫҶӣܵ𣿡
ҶѫһۣصʲôҶϣףΪһ˾ӦüǿʹЩܸܵɵģΣȻķǴģ֤Т˳ǿʱԽӦһĺúùͬʱúչĸףˣվ
Ҷӣףһģܺһȥִ𣿡
Ҷѫ˵ͷ¶һ˿Цݣǰ·ڵ·ϣҶѫҲƼɵǿ˵һ飬Ҹǿ˵һæġ

ͬʱѧ;УһɫƱ۽γ컯֮£˳Ľγ˾Աڣʱ̣˿κãͽǹϴһ΢Цߣһǹƣһһȭ˲ִ򿪳ţеڳµͬѧǱˣͬѧɣ
ʵķͽƾ֪˴˵еĸ֣侲
ʲôǿɲ֪ˣǵĿǮˣ쿪
Ƶ˵ͷһ۳յС㣬£ǻûµģ
յʻԣЩ£ɻ侲ĵ˵ͷ
Сף㿪·ɣ
ССߣ˵ͷĻص۳ϣˡ
һзʱ䣬һӣ·û׹ôһ£Ѿ뿪
ͽ֯͡ʮһܡСף֯ĳƺȤϴʮһɶǰӸ֣СʮһܳСף
ǵĴҲǳȤ϶ߣϰˣԴƣĴȻʮһܡ
·ǲ˱֯ÿһж൱ţСǰ濪·ʻһƫƧŪ˸û˵Ľ䡣
ǹƣڶǰȻҲһͬѧϾҪˣ׼Ŷˣ׼1000ֽ𣬵ʱһϵģ
䣬Ƹ˵ڱһҩ˺ȴ˻1СʱңǸʱ۾ôңҵ֯ˡ
ǵΪġ
ƱͰСɵĴų뿪ΪΪܵİţ̫ڶʱҵǵ٣οʹҵˣҲûҵ֯ˣ
Щ˵ǹǻѾ˵ؾ

ϣ˳ձܣ¸лһеĻҲܡ
ͬʱٽļж˰ܰ಻٣һ𣬸ɺϵǣһ⣬Ҫ1000

ƴͰʱûбǸҫĴ˸绰˵ϳձܵ
ҫ㶣˵³׳Ҳ֪֯¸ۣһԼġ
ҫͬûѡ񱨾Ϊױãпܵ³ˣʱҶѫһˣһƻиúλᣬǲҶѫֻ
ƶ˾һֻҶѫһͽӵ˳ҫĴĵ绰
ҫĿڵĵһ仰ֱҶӣձˣ
ϢҶѫġԡһ¡
˭ɵģ
ҲǸյõϢ˵϶ˣ϶һֱһϴھư֮£һģΣա
϶֣Ҷѫľĸˣ뵽϶Ǻݾۣôֱ񣬵ϱСʱҶѫѾԼĴҲڵ϶Լߵ֣Լ׽ģպˡ
ͻȻӵҫĴĵ绰Ҷѫûж룬ĵ壬϶һ
϶һ㶼ڿپֲҹǸֲģ
Ϣ
˵仰Ҷѫ͹ҵ˵绰Ծ˵ٶȿǰپֲĿȷǾҵ϶ȷպˣ
ԼŮܵ˺ܵ˺ҶѫһӣһӶӰ̿ʼҶѫףΪʲôֹսʿΪһǣңͻ̫ԼʱᱻԼǣҶǣסԼж

ҶѫͣڿپֲſڣΪǰ죬ֲ˺١
һ¥ĴڣֻżԱ¥ݣҶѫڿҵ϶ʱšŴ򿪣˱׼߳˱ڣҶѫʶϴھư֮ʱ϶ʹˣҲζֻҪƷˣҵ϶ǰҵ϶ܵ˺ĿԾһЩ
ҶѫĳѸײڶ˱ڻδ߳ݣǰ˾ѾҶѫһȭϣƺһڵڣʣµǸ˱ڣ붯֣Ҷѫһߣһס˶Էĺڵϵ˱ڣýŲס
ң϶ģ
¥
Ҷѫ붼δ룬ֱ6¥İťȷе嶯Ϊ϶ϳ¥ж˵֪
¥ĵŴ֮ʱſվֳֺ֮ˣپֲ϶ϳװ˼ҰԱ24Сʱֵ֮࣬ţһΪ˷ְֹԼ飬ͨǰţóֵ˻ȴͨŪߣ



ʮ 뻢Ѩ

ڿپֲڣ˶ĴΧţҶѫûһζѡ֣еĿĲɱ¾ֻΪȷյİȫҪģǼ϶ܳյĿʲôǳԼ
ҶѫûðȻ֣ԷҲ˶ˣΪЩϴھưɼ˾׵Ĵ򶷣ʹԼ˶ռƣһţ˷еô˵Сעûˡ
ԶɽЩеͷĿһǸգΪȡԸֱǿö֮Ϊ϶£˵ҲеЦΪ϶ıУԶɽʹӦ϶һֻ꣬Ҫɱ˷ŻӦʲôɡ
˵еЦֵĵȷȷڷš
ԶɽڼʶҶѫֺ󣬶Ҷѫ
Ҷѫʲô
̴ȥ϶
ҶѫᶨŲɿܵǡ
ڴʱ6¥606ͻȻ򿪣߳һһŮҶѫǰ
еСӣŮŽĺɫ¿㡣
һСӣҶѫ̾뵽ںڵݵǸСӣҪ˵˵òеƣŮˣòڣСձĳŮź˺мơ
ҶүɣСÿһ˸ơ
Ҷѫͷ606ķȥҽŸոտ絽мʱͻһһŮ֣һһҵؿסҶѫļͬʱ˫һʹ˫򱳺ȥͷһۣʹҶѫͷ
϶Ŀ˵֪ҶѫӦúǿû뵽һУ΢΢Щ죬ȻֻҶѫļƲ߶ѣʱҪ̼϶õڳյʱҲѡױס

Ҷѫܿͱ606䣬ԶɽЩҶѫİΣҲŽţԤУҶѫپֲƺûʲô³
606ķڣҶѫһۣװ쳣ұȱķϺü˵֪϶רõġ
ү˴ˣǲǵǰģ
СҶѫһѣź´󺺹ϣĿĺȷҪ߳Ѫǲܵġ
϶ɳϣߵһű¶Ůӣ϶жһƣţһɭЦҶѫģСӣ㻹Ǵ󵨣ҪΪԼе֣͵ˣ϶ڵϻôãû˵ֱɱҼģ㻹֣ϴSOSǳҫǼһڣͷˣãɳһ㣡
϶ҽϻģ֣ģ˸ҷˣ
Ҷѫ⻰һڣ󱳾ͱСӺݺһ첲ⴷ£أҶѫҲ̲˿˼¡
ģʲôʱˣҪҷʲôˣ
̼ҶСգ
٣˵С椰ĺˮ㵽ϸɼ£Ҳֵð
϶Ц˼ͬʱߵǸûʲô·Ůӵ鷿ݺ˼£ǸһŮˣȻ֪ܵ˽˼¡
϶˵ĻʱѾעҶѫݺݵ϶ٴʵ϶˸ҽ
٣Сӷˣһûץô
϶еĺƱһҶѫԴ˹ȥҶѫû㣬ƾ߽ŵĲԼԴһܽӴ
ɱ
ɣٵɣӾͰڳСбڸţһû֣ǸսŮѳҲģФǳСȴ׼Сʲôһ죬ҶʰˣӾʰ㣡
϶Զɽʹ˸ɫԶɽСӵȸҴϣ
϶һԶɽԶɽһҶѫȴҡҡͷϴȴˣҾͲܸˣɣ
ƨԺǶ군Ѱ·ģ춯֣
ԶɽûȥȻҡҡͷϴҲɣ
ģʰ㣡
϶СӺǸɫµŮ´ȷ˵
Сӻ⣬һ첲ӻҶѫĺšߵŮҲϵҶѫĸ첲ֹ
ѾƺҲѾˣ϶ݾ֮ˣץ˳գԲϵġ
ȻղϣҶѫȻûκι˼ɣСһ첲֮ʱ˳˵һͬʱԼĸ첲һסһһŮ˦˳ȥ
һһŮֻ˵ãҶѫͻȻ˦ȥ֮ʱڿһתδվȣҶѫֵһƳȭ׼Сӵؿڻȥɽף֮ܵǻСӵžȻȫ͸ɳȥײǽϣǺؿڵѪֱɱ˵ģټһоģСڵԵĳ鴤˼£ȥɱ񡭡˿̵Ҷѫǵ͡
ˣ£ǸɫµŮӻջعж˰֮ʱҶѫĳ־Ա죬һĵĹâɫµŮֱ㶵վԭأδ̱ڵϣһп˹ıС
϶ŸоԣһƿеŮӣγǹ׼Ҷѫ
϶̶ֿǹҶѫûзӦ֮ʱһ˵ҶѫһһëǾǹ׼ֵʱΪѾעǾԼӮˣӵӰеκ˶ˣǺ˻ǻˣϲǹ׼ʱϼ仰Ϊǳ˵ͨϲ⼸£Ȼٿǹ϶ˡ
ӣһǵ͹㣬㲻ǺţBӽȥ


ʮ ӵôȥ

϶ϣܴҶѫ۾￴һЩ̣֮ǰĿ־϶ɱˣҲֹһΣݾϲˣɱ֮ǰ۾Ŀ־֮ɫ
ɽȴδܴҶѫ۾￴˿־塣
ǹһǣҶѫеѪҲѾʣͬһ⻬ҶѫȻҲ϶һϷûѪгֱϮ϶ĺΪӦʱͨ0.150.4֮䣬ûоѵ֮ˣķӦٶֻ0.4ңҶѫܶ϶϶ķӦʱ䣬ŹӦ0.2룬лǹ׼Լ˵ĽΪȷԼİȫҶѫѡһȫķʽͬʱѪֱ϶ǹڣ϶Ӧ֮ʱٿǹӵͨǹת֮󣬸û뵽ѪепѾǹĩˣ
飡һͬʱӵֱǹըţ϶ԭ൱ʵǹױϣǹը䣬϶ԼҲըֱˡ
ڷ˹֮£϶οһ٣һץߵŮӣҶѫ˹ȥ˾ݣȴǾ˵ġŮ˱ӳȥʱһֱڿ޵ţ̶
Ҷѫѿɱ䣬üͷһɽţŮӴڷɵǽϣһϮ϶е϶ץ𷿼һпӵĶȫҶѫͬʱѸٴ򴰻λãͼ6¥ߵķȥΪףȥлĻᣬûˡ
ҶѫĻΧڣûκܹߣ϶ƽǣҶѫٴһȭĺףһȭҵ϶Զڹؼʱ̣ݺݾӣѸӦһ¶ףͬʱһת˫ֱצצһӿסҶѫͬʱצֱϮҶѫľһһצóѣ϶ӥצֱܹӸϾѪֹݹ϶ο˿ܵΣյ£ָָ죬һе֣
£ȵȻٶȺͷӦ书Ψ첻ƣڿУӵоԵɱɱٶĽһʱ˵սﵽ۷塭
϶צ͸ҶѫľʱҶѫͬʽԼַסצͬʱԼѾ϶ӥצץ˵ֱ֣϶ĺ
šһҽУ϶ĺȻֹ۾ȴ޷Ȼнʮʱ
Ȼȥ۾̶ֱɱҶѫѾΨһľǵȴвԱУ
ǵ±ӱŮ˵ע⡭

϶ˣӦãֱʱûб۾һֱֵ̿Ҷѫֱһ̣ҲϾȻˣԼǹҲʹҶѫķӦٶѾ
ȻҶѫֺţBĵץסӵҧסӵӵ֮ˣҪǳˣҪˡ
һһʱҶѫϲŶֵ۾˵۾Ĵһǰ۾ǰ΢ı仯Ҷѫͻı仯ѸӦȻķӦٶȱ0.1֮ڣ˵ļһжͽͣ

ǹƽ6¥ȴտˮš
磬ʲôˣǲǳˣ
ǰ磬ôǹ
ЩСһֱš
ҶѫһԶɽ֪ȥԶɽ׻Ӧ顣
ŶûʲôˣүǹղŲС߻ˣɢ˰ɣ
ԶɽЩ̾ɢȥҲҶѫһܹ֮ڷɱ϶ձıڡ
ڵϵǼվŵԶɽԼŵĺ´󺺣󺺿ͷֻŻŻС֮ˣҲ׳Ƶĳ䵱ãͻȻıʣɵˣղ϶Ҷѫɱ󣬶˾뿪ܣԶɽȴֹǣΪԶɽֹҲǾ´һȻĻҶѫɱġ
ʱԶɽҲһߴ̽䣬пܶ߶ˣδһƬ
Ȼ߶ˣҶѫȽ͵ĳ˵ͷɱ𣿡
Զɽҡҡͷ
Ϊ𣿡
κ˶гΪ˵뷨ԶɽҲУҶѫͻȻ˵˻ĿģԳ£漴˵ͷ
˲ԶɽǷĸףȻҲ֣Ҿ͸һγΪ˵Ļᣬɱ
Ҷѫ赭дָǸŮӣ
ԶɽٴγɣܶҶѫ˺棬ݵɫʣûɵҶѫɱˣɱˣ
㡭ܸһ𣿡
ҶѫЦЦٴʹϵ⹦ֱܵ840424λյش𣡡
һյһյ볤ָʾ
ĿΧپֲĿƺ󣡡

սһжѸǾˣ5ӵʱ䣬һһžѾǰϵپֲżӺϵ
ֲڵЩСΪĩյˣѹû˺ǹʵʿΧֲƽʱҲ;ż顣
ֲеĳԱס׵һı606ʾ
泤٣ֲѾȫƣ
Ҷѫĵ˵ͷٴԶɽ𣿡
Զɽͷ
ҶѫһѾõ92ʽǹ
ԶɽӹǹҧҧߵŮߣһͷϣ۾顯Ŀһǹ
ɱ֮Զɽɫɷףǹһֱڲ°ͲеԶˡ

ʮ оӨ

ԶɽǱ۾һǹȴһδΪҶѫҪˣ϶ɱֻɱݾ֮ˣŲԼߵŮܵв
ڷڵľʬҪǰҶѫӴǸŮӵĺԼѪУô˲ٴνѪԼϣ·ѾԣӰš
ںŮӵϣҶѫҵ˼öڣڣ˺Ů⣬ǸСӵͬڣɼҪЩǵġ
ɴ˿Զ϶˵ݣһ°ձΪθĵ϶ڣҶѫѽġ
϶ҲиıҲҶѫԶɽĿģ϶ڵٽƱػ֮һס֮˼άţԶɽǲѡ
űɨ֮󣬺ԶɽߵıȽϽЩ죬϶ߵĽģֱӱ˽֣ߣľʬҲܱ֪š
Χ̫ˣҶѫ׵ͨĹϵйע֯жѸ׷յ䡣ͬʱ˵򲻵ѣԲԿǹ֮ΪҶѫף֯ǹ˵ãսʿЩһĶ֣Կǹ˼ԷôƱػ֯ıΪһɱĻ񣬹ֳԶ´ʱҲȷ㣬ԼյĲǴ֯ǲ֯Ա
źÿپֲƺ
Ҷѫͨ뿪뿪پֲֻҫĴ˸绰Ǻ䣬ֱ⡣
壬Ӧø绰˰ɡ
űɨ֮£ҫǵһʱ͵õϢΪһֱſڹעţʵҶѫ뿭پֲһҲкڡ
η˻ز۸ˣԼжϴΪҶѫ뿭پֲʱȻûжþǵ
һ뻢ѨȥһԺݾ϶֪ҶѫֳǿɱϾ޳
һأ
ҫҲϣԼŮԼһӣϣһֱСŮϵЦݡ
ӵҶѫĵ绰ʱҫĲų˿ͬʱԶ϶Ҷѫݺ;еĹϵΪͣȻʱԵӡ
λɼǳһ㡣
Ҷӣ绰˵أղҽӵ˴ĵ绰׼1000ǿ˵ֻҪյǮͷˣڿӦò϶ܵģ֯
ҫļװʲô֪š
Ŷ壬⻹ɰ϶ѾˣԺ㲻ٵв㣬׼𣿡
ˣѾ˽Ǯȥˣ
Ǿͺãհȫˣ̸
δȳҫĻشҶѫѾҵ˵绰ȼ̣¡
Ŀǰ˵ȻܰȫΪȷǱ֯ܵġ
ĿǰҪģǾβҵ֯٣ΪӪʣͷһ

űɨ֮£ĺ֯ɨԺ޲ֽп죬Բκεɧط棬ȻҲ֪Ǹ֯һֱҲȷе֤ݣԱУҲһֱչҪŲȡж֮ѣھˣһ˵壬¸⣬ԵٿŷᣬųϢ˴жϾչڳרǶ·߷ǿȺڰȫеҪάг򡢴÷չҪҲǼǿȨ衢̵ִҪ
ںģЧҲԶ׼ŷһٿ¸еİ޲кã

ֻǲĺ֯ʱ̣ҶѫͿԻؼ˯ˣʲôҲõģʲôҲøңڣҶѫ̫ҪֻϧЦ鷢ͷϣϹϵ޿κš
Ҷѫ׷Ѱ֮֯ʱСȴӵϴĵ绰
Сףû
ϴˣǰ˳̼ҶС㣡ԷӦʹʻ
̼ҶС㣬ͷЦŵСף㻹ǹ׵ģ̷˳̼ҶСɣʧˣ
ϴǻûյأ
Ҫˣ죬̷ֵܵСŮѣһӵıأ
ϴֵܣֵܲ𣿡
ģҲսʿҲʼעˣȻսʿ׷ٵ¸ǣϷ̣
ϴ󣡡
ͷС׵ĶԻںȻҲһΪԱ֮䶼ӦĶ
ڰ·˳գܵĳնŪеĪš

磬ôôùôأϴ󶼲֪ͨǣʧˣһᱻЦģ磬Ҫ·ٰһɣ
Сףʱȣǵ˰
˵СָָǰĽγǰĿ꣡
ʻǰ۳ֻܳ䵱ùˡ
ڳڵоӨһֱԼܵ͵Щҡеĳ編ȣеĳУϲȴǱ۽ΣţҪ¸пݳᣬоӨǰһϤ»ڳڵоӨһϮװ˼򵥣ʳ˼̻ʹȦУҲȾ쳾ģüܹŵˣܹܰϴ˵顣
оӨֻһڣҲڿ˾ڳ˾һоӨĻױʦصѾ¸ΪоӨźһС
ԭһж˳ţ˭Ҳû뵽оӨһȴڰ·С׺


ʮ Ҳ׷

·ͨ¸Ĺ·ϣС׺ȤоӨı۳˵һͨҼϷʹΧˣ׵ѣ˵ʣԲȡжģҲ֯жṩһпɿأеľһ֣Դϴʮؾ֯ǹǹСִһõ֤֯õİ취ҪЭҪֱþִ¡
³С׵ĿȻǹ׼ǰ˾ҳƴ룬򿪳š
׼鳵ʱСͻȻͬƵģһס磡
һСʵСףôˣ
оӨŵоӨǧˣ
ſڳһŮһԻ˭оӨ㲻ңϴǸֵŮѰɣ
治ǣ
ѵŮѰ
磬ŮѣҾҸˣ˿ҳϲģ
˵߹ȥݺС׵Դ¶࣬׷ǣְԣΣؼʱ̣˿ˣҿ㶼ˣ
磬ҴˣʵҲòȥϲǣ㲻Ҳϲ´һ˱˺ķҦĻҲѡ񣡡
Сףû취˵ɣ˰ǲ󣬲ĻǾͳˣ
Сſ޺Ƭ̺󣬵óһ𰸵Ȱ˰ɣԺҲҪǩ˳ļƬ
ǸٴκݺС׵ԴµǷˣ㻹֣

ڳڵоӨ˵Ȥ󣬱Ūһһ㶵ģΪСǹò򿪳ţܼ򵥵ģĿ֮±ˣڳڵ˾ͻױʦMMǹΡ
ԭˣС׿ģΪΪ˸С׸ʱ䣬żһܽӴ˾ĽɫѸٿ뿪¸ۡ
⳵СȤϣٴ˿Цš
磬бûаҺоӨǩ
ؼʱ̣ҵȥұʰ
磬Ҫ·ߵ̵һ֧ɣ
Сףǰˣ׷壡
磬һҪͣҪ³ʣ
ͷʲôʱˣϴģ
磬㲻ͣҾͰϴ͵͵ȥŶĲ¸ϴ󣬿ղʰ㣡ϴ˵ˣ椣ɾԲȥĲرලģ˵ˣ㻹ҵǮҲˣ
Сףݣһɲһ̵ſͣ³ȥʣǵÿ㣬׷أ
СͬѧЦЦȻ޺ЦţϽ̵ܽȥȴժϵߣ
ϰ壬һ֧ʣ
ϰһС⸱磬ȻΪ٣ŵֱţеǮȫ˳µ󡭡硭ҾǮˣ󡭡ŹҰɣ
ˣҾҪһ֧ʣ׳ˣ
С׶⼸ǧǮ鶼δһۣӻһбʣ뿪ˡ
ϰ屻ŪɵˣУر࣬Ȼһ֧ʵģͷһ˰ǾҲõչ׷
ͬʱõϢȻҶѫձͽĪͷԺ󣬵һʱ͸Ҷѫ˵绰˵˱ܵȷհȻҶѫȫȫ׷֯սһϢ֪ϣͬһʱ䣬ͬص㣬ʡĲͬͬʱ6ܰһٺУ¸УͬʱҲ֪Ǳ¸еͷ˳պͻȻڰ·ְһʣڰ·ϣһҳУٵĿǮһбʡ
ӸտʼԶ϶Щ˿϶֯žܣĿȷɺδյ£ͻȻͷ˳գͬʱְһʣһбʣ˶벻ףҲŪһͷˮҶѫûŪôһ£Դ˵ĽۣǾ˺пܲ֯ˣˮۣݺļһɵĴ£
ݺļһﵽ׺֯ûйϵ׷ǱģĿǰƺҲȽȷ
Ҷѫսֻ׷飬ԲȡжĿռʼ׷Сס

СƽʱԲôףô෴ܴϵЦݿ˵޺ؼʱȴݣСսȴǿ¡
˵˷ʥͣûȱ㣬СһⰮãǾκ׷ǣùˣǾͳȱ㡭
ƽʱûҲħѵ֮ʱڷﶼȥذѣˮģᣬǰʢ棬ڴϷٻϰֽħ磬CSĶ߻ħ֣
⣬С׻Ǹ׷壬УϲľоӨϵoppoֻоӨճʱĵĹ棬оӨҲǴӼƬʼȦģoppoֻΪĹԣֻ۰һ
΢Цʹ㴿ף¶ʣһеһж÷˿Ϊ֮񡭡
ŷģĵȦоӨµķ磬ˬˮһδϴ˵ûκεıķҪͻʲôÿһ籾ΪԵԸģƱǶһ޶ģһֲҪһκεģʱϾͷ֮ʱ軯ױ
ݳҲˣĸУٻνԸк޵ķΣǵģЩˣͬ׹˼ʹҲؼҵ·ĸидͬճʱƵԼĸϲƵĸ衭
ϣҲǣȦĵطȻȾ
һʳ˼̻ʹ

ʮ ˮϴ

ϣǹע֮ˣ޲ϲоӨΨһĲϲĵж
֯ĳԱСϲоӨһʵķ˿ΪˣСڹؼʱ̣ŻˡСס
N֧ʺоӨ·ǩõǩ֮СǸ˵ֱ¡
ڿȻҪ
СףǷˣϴ֪£군ˣ
磬㲻˵Ҳ˵˭Ҳ֪ģ̫ˣ磬ϴȥˣǾ͵͵ѱ˺ķҲ˰ɣҲǩ
ҲŲҪҲҪйţȥҲ߲йǶй˵ԺѹҶȫˣһʰȥ
磬ЩѾʰҲûãǱĥǣϴ޵ԭʼɭһӣ͵ˣֻҪܳģԾ粨
Сף⵹ǲ´лᣬǾͰܼ
һ쿪֮ʱͨѶͻȻǵĴͷ硣
ʱͷ磬¸еͳ׷ڣָӴֵģгԱж߷Χڣĵܹͨȫλϵͳǣ۲쵽κһԱڵλá
Сʲôôٶ¶ˣƨɺ滹һȺ졣
ϴǷ˳̼ҶС󣬰·ְһʣû뵽⣬עˣ
С¶첻ãָ˦ƨɺľ죬ͨϵͳһȺڵö̵ʱ䣬ѵβͣ
ϴ󣡡
Ѹת䣬绪·ûоڿ
ϴһָʾһ٣Ȼٲ200룬ת䴦һƯƯƣɱ绪·ƨɺβѾһ롭
ڷ绪·԰·ĽоڿǰССڳװѿβͺ󣡽԰·ٺ
ָʾжţСһȦƹڿֱӽ뵽԰·
£ʱ˳βӦÿԳװѣͨ⾵һŷֻһͿƴڽݴľȻβţѾᵽ230룬ͨľӦܹٶȡ
ϴǼˣһƾβţôҲѲ
ǲһݴﾯ
ǵϴô죿ǳˣҿ230룬׷ϣ
ǳһװû´Ļ˵ĺֵܣҲֻܹ׷ǣ
սʿ
е㾪ȣԼͷսǼʶģҲսʿʵйսǿĲӣزӵ϶ǵһģ֧ӵĳԱ൱ܣٻ֪顣
ϴô죿ҪС״
׼֣Ŀңٶȣ
ϴһһǹҵͷô죿
ڣᶯֵģǲģ˼̫࣡ǵҲժˣ۾ǣ
ϴ󣡡
˸ָʾоӨ۾˺ڲͬʱժϵߣĿʾˣСϵƤܰףᣬЦʱ򣬿ܵеС̫ζӿܴŨüۣȽϴ弶˳ΪȷȤ
ٷҶѫԼָָʣȻָָԼͣ˼лҪҶѫ˵Ҷѫ˵ͷʾףҲʾӦ
ϴѾٶȣ
㺰ҶӸ磬˵лҪ̸
򿪳ҶѫҶӸ磬ϴ˵л̸³Ҹʻɣ
Ҷѫͷͣ³Ҳ漴ɲͬʱ򿪳ţҶѫ˳Ѹ뿪ʱ˲βͣΪţβͣѾǳϡ
ѶҶӣ
ϴ󣡡
ϵͨѶݸҶѫʱҶѫľļߣΪȷЩ˵׻᲻ԼΣգϵʴһϮǳɫȹӣ۵ĳ棬ܱ˫ۣɻϡɼµ밲ο˵ú£벢δ˵ֱӽӹ󡭡
㵽ʲôˣ
Էٳδ˵ãԴпҶӣң
ϤӦûڼҶѫļѾȥھȻ֪ӦǾϲǲɻ󣬷ѽ⣬ֵҶѫٳٲ˵
Ʒɣ
ңǼ̸ɣ
ãģ
ҵ˻ҵҵģ
Ҷѫݻþò˵ΪôҲûͨƷ֮ģԼ嵲סеӵԼԻ뿪չٲһҶѫӦþϲȴôҲ˲ֻ̣ܳҲûп˵еһеȼƷɣ֯ϴҰȫ²ģĴͷǳսʿ

ų¸ԽԽԶĿĵҲٺУеĽ㴦⣬滷Ҫϵͱɴܹȥÿһ430֣ʱ䣬ĶɿڣͲнͨߡ
˽2СʱĳŸϵɿڣһ·Ҷѫû˵оӨܱ۾ȴҲûд󳳴ֻ֣һ䣺Ҫȥ
Сķ˿ȻһȷĴ𰸵С㣬ģǺܿͻģϣϣҲ˺ģ
С˵Լķ˿ϾǰˣоӨȻСףʲôҲû˵
ֱҶѫС׵ĻοС㣬Ǿ죬ģһᱣ㰲ȫģ
ʣҶѫĿȻ
оӨŵ˵ͷʵ£ϾֻǸŮ20꣬Ҳ֪˵ҪЩʲôҪǮֱڣһֱδԼ֮¡


ʮ Ұ

оӨȦʵСϷ;˰ŵһЩ⣬оӨʱԼķ﷢֣ǧգеһж˵ǿģʱͻȥΣϲأзĴȱѩɽʥࡣĲ񷣬ֻ֮ء
оӨԼԼϵһС
ͬ־㡭Ҳ𣿡
С㣬ģһ㱻ܣº̸̸֮Ǿܰȫ뿪ģң
ʱ̣оӨΨһѡĿ¾ԳǾ֮Ҷѫ
ͬ־е㺦£ܺ£Ա𣿡
оӨеţȷЩ£ͬʱҲȷҶѫݡ
ҶѫһδҶѫǰ˵ͷ
϶ɴǰҶѫ³򿪺ţоӨ¡
оӨȻܰäĿˣҶѫļֱҶѫϵӲ£ŷģҶѫ˿ѰǷݰȫС
ö֣ɹͷϣĵθӣĿǰڿΣкܶɽһֱǺϳ
ڵϣֿ˽һСʱ·̣ͣںߣȴţһҪǾƷɣĴͷ硣
콥ƷɾþδҶѫûжʣǾȴţƣоӨƺ˯ˣҶѫļϣڣƷˣΨһҲΨһŵˡ
ֱĽӴϦɬƷڿǰûдκĳԱδκֿտգֻһ̡
ҶѫԶԶ͸оϢסоӨںţ˸ͷ

Ʒɱˣ仯ģͷǰͷɴ䣬ȴƮݣںĴ£Կݡ
ͷװƷɻԭƷɣôǸ䣬ûܿЩʲôҪõʲôõֵҶѫ
ˣ
ҶѫƷɺ˵ĵһ仰
ƷɴӶͳ̣һҶѫ5Ǯһĺ÷ǰִʱ̡
һҲû䣡
ҴûҪ䣬һ㣬һֱ벻ף2ǰۿģΪʲôֺúõģ
Ҷӣѵϣ𣿡
ҶѫҡҡͷҴû޹ʱĿˣΪҾӦúһģȴңǰҲϣɽ㣬ԸѾˣһӻҼ
⻰ƷЦˣЦа̧ͷңգ̾˿ΪڵΪΣΣ𣿡
ѵ𣿼ȻûΪʲôڱΪʲôҪ֯ƣ
Ϊ룡
룬ѵΪ˸ĿģΣҵ𣿡
Ҷӣ㻹ôִҰܵЩˣǵǮģֻǴǵһЩҸõǮ
ƷɣûʲôǮõģǹҺǮǵǮмؼලģڵֶξӹӷɣ
˵Խ˵Խ죬ҲԽ˵Խ
Ҷӣ㵽ʲôʱףΪʲôԶڤ粻飬ѵ׼һӴûаû飬ֱִѹǹҵʿҵɱ˻
ҶѫƷû˵սʿȷҵʿɱ˻ӵа飬Ҳӵ飬ֻʹ
ƷɼԼĻãԼֵݵҶѫǰҵ֪Ϊʲôû𣿶ΪװõֱܵĻλԽҸ㣬ֱյþǿǣֱǵ񾭣õԶֱۣҲǣΪʲôҪôɵһֻΪ£˵Ƿ10꣬ͿԴۣܻ10𣿡ûУû
ҶѫƷֻ֣ԼϵֱֻѡĬ
ʼãȻĶʹţƷ˵ûûͶԡ

ڳڵСҲʼ˽ţ磬˵ϴܲ˵ҶѫģҲսʿܼ뵽ǶǾ޵ˣ
ԸɣҸоеѶȣ
˵ҾǻǸϿȥˣҲϴ˵Ĵһʲôʱأ
С΢΢пţҲŸпţңûôףҲҪܾðɣҪŬģ
磬ʵȢˣ
Сӣ˭밡ǰȥɣ
С׵˵ͷһں˯оӨ૵ȢôƯžͺˣ
һûдСף෴ļģǵһ죡

Ҷӣһ߰ɣֻҪڣһܴһƬƬĽɽԼĹң
Ʒš
ԼĹң𣿡
ԣҪ˾ҪĹȣҵĹÿ˶ܹԲҸûзգûƶûûսȣ
Ʒɣ𣿡
ûвܵ£ֻв£
ǱҰأǴ̰
Ҷѫ޴ۣ۾Դǵĳ棬һƬصϢϤУů
ҶǹϤƬأƬأ޷ӱܡ
Ϊ룬ΪΪҰģֻΪԸһӡ
ԲƷɣҲܸߣעΪȣΪҵҳϹң˭ΣΣ£ҾԹ۵ģϣΪ֮



ʮ ͬΪı

Ҷӣǻֵ𣿡
ֻҪ㲻ΣҺ棬㻹ֵܣΣˣǾͲֵˣͬΪı
ǺãҾͻ뿪½ģжԶҰжйԶҵԭʼ۵ʽѪȵģһֱڻرܣЩҵ֯ûɱκһйˣһһˣ㽫ҵʬƬϣ
Ҷѫ˵ͷۿﺬˮһּ临ӵ˭Ҳܹ֮ĸ飬ִʱһ̣˴֮ûзûӱܣŵ£һȥǾһֻˣŲʹŻеһУκҳϣͬ͸ĸ
ΧڸչɭֻʣһͷһҧһڼɳĮִʱҶѫѾˣûˮԴʱƷɻԼ壬ѪҶѫкܶεӵƬ
˵̫İ̺ۣÿһ̺ۣһ£һ̹ĵĻ䡭
ھѾ˺ܶΣ˲벻ļأҲ죬ڼߵ˽졭ȴˡ
߰ɣ
ƷܹҶѫĵĸܣÿ˶ȱݵģҶѫȱҲǹҳϣȱΪҰ̫󡭡
ܶ˺ܶ£Ҳעİɣ
ҶӣΪʲôڼʱΪʲôû
һѾаţǼٵģֻˣӱܹҶ׷
Ʒɵ˵ͷϣһȷԼݣһǲսʿ׷Լ۶ĸǶȣ׷ɱֹţõӱܷƷҶѫ۾롭
ҶӣǼ£ϣ㱣ܣ
ֻҪ뿪ڣһᵱѾˣÿڣȻᵽʿĹ㣡Ӧõˣ
ʿƷɿЦţһ֣һرʿʬûУ
ֻɳΪʬ
Ʒ֪˵Ҷѫתˣʧ;ɥ˼ͻȻֵͣܣһһֱģʲôʱͨˣңϣҲκ˺㣬ң
Ҷѫ˺ʣûлͷֻǵ߰ɣ벻Ҫ˺ʣ
Ʒûٶ˵С뿪ˣ˳̼ҵǱ5000ƷɶѾķ۵ڵʻȻԼˣԼʴĿǮϴס
ת㣬Լʿеʻ
ΪֹʿпţBУдûϢнɹѣҵǾ޽еġʿһֱΪȫУԼķ֮һĸ˲ƸҪ̽ӺǶѴʿеģҲʿĽҵ
һСĬһλŴ߽ʿһУҪһ˻й̨ԱҪǮλܣ⡢Сظ߹̨500Ԫ
ΪǱȺܴĿǮй̨Աض˵Ҫ˼ʿܸԣƶĹ
Ʒɾʿд˶Ǯû֪Ҳ˵ڹڸɵ⼸ƱڹƷǼƱҪԶԶȹڵĴЩ۾˵綥̣ΪһЩǮһӽֲİˣҲǮ
Ʒ֮ѡصйҪĿģΪѰҶѫͬʱԴڹҲ˼Ʊ

Ʒˣ侲ţֻк˳ʯΧӽһƬҶѫϡ¹⣬صʵϣ֪ʱоӨѾӣֻܲںϣҶѫóѪѸٸоӨϵӣоӨ֪Ϊ£Ϊ䣬Ȼһֱڷ
ιû°ɣ
Ҷѫķۻ磬оӨΪܵ˾ţ֪浽׷ΪҶѫҪԼѾ˻ͻȻץסҶѫĸ첲͵ҧһȥһھǺݣ˿ţҧ֮оӨϽӴ򿪳ŵһߣ۾ŵĺڲһƬͿ·
ûܼȵһʯһŤˤڵء
оӨһڣǲᣬŮƺģš⣬ʣµǾҧˣҶѫҲǹùģϺܵùıļһŪˮصĹʰһ٣ֵĸ첲ֻڻ࣬賿صʱ˾ͼҧһڣǡ˵λãҲˣϱҫãǰȥپֲ϶ĶԵУ϶Ϊ˻һץԼָ첲ڵãоӨѾͷΪǻٴҧһڣһڱϵǸݣⶼҧˣǡǡǱ϶ŵλãʱ䣬ĴΡ
ʹȻǲ
ʹεģʹĪʹ
ʱҶѫһʹš
оӨҶѫϽ׷ȥ
оӨֻһӰԼϽվȻһӽȭļƣе㷢㡭ҡҺģһṦģ
νİŪʱõˣԭ黹ʹҶѫȻѾͷһ仰Цˣһ˵ŮӾȻԼǰ˵Լģʵ̫еŪˣҪ˵ʵսĻҶѫ۾һƷ
С㣬£ҡ
ҶѫԭΪԷѾԼǰһƽоӨ壬ɴڼȽеоӨֻŲ۸ҶѫһƽȻƾоʹһֱ֣ӿҶѫĲӣҽʹŮӷУֱҶѫɲ

ʮһ йŮ

ҶѫûΪû뵽оӨᶯ֣һСӵĽϣҶѫķӦٶȾˣоӨȼɲһܽӴ֮ʱȻн˫ȣͬʱһͷܹоӨһӽȭ֣˳§סܹ侲
С㣬ҡǾ죡
ֱҶѫоӨ侲ΪºͿ־壬̲ס
ҶѫļţйĿ־õİ취Ϊ̫ڣҶѫҲδоӨӽ֮
ֻοţС㣬ûˣ㲻ٺ£һжѾȥˣ
ǡЩأ
ǶѾˣȻسϣܲϵϱ˰ɣ
оӨŽƽϢĵĻ֣̿ͣס΢ʵͬ־ղǶԲΪǻˣҧģû°ɣ
û£ϳ˵ɣ
оӨ˵ͷŲŲ·ʱŷԼҽĵۣ̲סߡ
ôС㣿
Ҷѫһֱֵĺòκḡ֮ɫ
ղҺŤˣ߲·
Ҷѫӣ¹΢ߣоӨĽоӨϾֻǸδŮ˰£ҶѫĶеᣬͻȻеĽ̲ס鲻Խĺ˺죬ҹУᱻ˷ɬʱ
ҶѫĽ󴦣ѾкԵףղſ̫ܵСˤŵģʱ̣ȱȷоӨû˵ͷֻŤˣʱҲð졣
ˣС㣬Żһ½󣬿ܲܶ
оӨתһ½ͻȻȫһʹֻܷһ֣æһַֻŽҧš
ʹ𣿡
Ҷѫе֪ʡ
оӨ˵ͷͻȻĪίˮۿתĪıܣȻĻĽҰ⣬ɽƧϣˣһŮԣίģʱҶѫڣ治֪ô죿
С㣬ڻȷ㵽ûŹͷȷȥϣӻܲܿܿĻڵҵ˵ĵط
оӨҧŴ˵ͷԼֵݸҶѫҶѫΪ˵ĽŸͲأµϵ·ǿӿݣŹȥĻһֻҲˡ
С㣬Ҫұ㵽ϰɣ߲·
Ŀǰ£оӨѡҶѫƷ˵ʱоӨǿҵС
š˵ͷ
Ҷѫɵıᣬͬ޹ǣϵζرţҶѫӴоӨĵһо¹оӨž΢ɬ΢з̣Ͼһ˱š
оӨҲ˼ɺܶ࣬Ҷѫʲôδ룬оӨصϣڳãһжںڰɵģϵ㣬Ҷѫ֪оӨʲô
صϣҶѫĵһ£óԼֻ׼110žӾĻӦûӪȵģҲųڶʲôʱȱûģɺ⣬ֻȻûźţѵǵ̫ƫƧƶ绹û̵ֿеģҶѫԼֱϵװãϣϵսһսóͧϴԼ뿪һֱƺܵʲôţʧȥá
ֻûźſܺƶйֱȴֱģΪʲôҲأҶѫһʱδ׵ô£Ҳĵ⣬ֱֻĹܡ
ֻ򲻳ȥ𣿡
оӨʵ
ûźţ
Ҷѫ˵ţĵȴôҲ㲻ƷͼƻãȽԼ⵺һ֮³ӣԼϿԴڳϢȴǿߵģ
ӺҲ⵽ƻҪ뿪ͱųȥҵסȻֻڳҹˣ
ҡҶģ
оӨȻš
ǺС㣬ȴڳȥҸûסûҵҶ𣿡
˵ҶѫҪȥסоӨʹҡҡͷ㲻Ҫһˣҡ£
С㣬ҲҪ㣬ҵˣϵϣ
ǡҸһߣ
㲻·
㡭ԱҺһ˴㲻ҪҺ𣿡
оӨƺرԼᱻ£ʱ̣ҶѫΨһˣ֪Լ³ʲôӣĿ־塣
ðС㣬ȱһֱߣʵҲסٻصϢ
ֻҪ㲻һˣҶģ
Ҷѫ˳ӣоӨ̽̽ҶѫĴλãȻ§סĲӣģ±˶¡

ҶѫԼֱϵָ룬оӨһһ̤Ѱסọ́ʱʱѾ930֣ʱ¸۵ҲǻƳϵʱ򣬷ḻҹոĻӽƧϣ˺ĴʯѾûбûеƹ⣬ΨһĹǾϡ¹⡭
ߵķܴеХŵоӨ̲סҶѫļ˽ֻҪΨһͲо¡
ǲǺذ
оӨͻȻʵʵղҶѫʱоӨΪ˼Ҷѫĸϵĸ߸ЬѾӵԭ׵ЬҲòˣֻһССװһЩŮճƷ绤СӣСӵȡ
ᰡоǲΪһֱڼʰҶѫϣܻоӨ߷Ҳ֪оӨһ䣬ԼֻһƷκΰֻļ䡣
ûأʵôԣҶֵģ
治ٲõıֱѿ
šҲãоӨ΢е˾ͬ־һ֪أ

 ʮ ͵ְף÷һƻ

֣ҶѫȻ
ҽҶѫ
šҶллң
С㣬ʵ㲻Ҿ㣬ǷǵģҺһҲǱİɡ
ҶʲôսʿЩϴʶ𣿡
Ҷѫ㶣û뵽оӨȻҲ֪ЩڳڵĶԻСˡ
С㣬ʵνսʿһӵıţǰЩ˵ϴǰսѣ
ǰҲȥ𣿡
оӨ˼ǵţҶѫЦŵ˵ͷûӦ
ҶǺˣ֪㲻ӦģȻҲͻز˼ˣ
ϵ£ұ𣿡
ҶңҵȻᱣˣҶΪʲôҵְ
оӨ˵ҶѫûҪʣȻС˵ˣȻһС㣬ʲô
˵ǧŶ
оӨĿǣҶѫղС˵Լ书ʱӡ
̲סЦˣʹͷС㣬İɣʲôҶеŵģ
ǡ˵ˣ
оӨеš
˵ɣ
ҶѫЦЦȴС˵ʲô춯ص
ҡҽоӨ
оӨоͦģʶС㣬𣿡
ֵоӨˣȻ˲ʶԼʵ
Ҷ㡭Ĳʶ𣿡
ʶôˣ
ģʶã
оӨֹһ䣬ҶѫȴܺڶЦЦС㣬汻¶ˣܶ˶˵Ǵӻģ
죬оӨҲˣ΢΢ǵҶȤ˵ԼǴӻİˣҶԲҪС𣿺СоɣҺҶӸ磡
Со
ϲ֣
ǺðɣԺҾͺСоСо𣿡
е㣬Һܼǿģ˵ˣҲû·Ҵ
ǺǣҲ԰֪жҲ֪ܲ߳Соǧ˯ˣġ
ҶӸ磬ֻҪ㲻ң죬ҾͲ˯ŵģ
оӨ˵ģţſҶѫı˯ˣѾǸӣʱ̣ȴֻǸʹĻš
ȻͣҹҲԽԽ·ȴԽԽߣһֱϵĿѾΪû·äĿȥҲ֪ҪҵʲôʱҶѫ۷ߣڳϹһҹ뿪İ취
оӨ۷Ϊ˷ֹڵϷյĻôʹˣҶѫоӨһٶҪ˯š
СоǧҪ˯ţھͻسȥ
š
ϵоӨĺˣӦʱ򣬻Դ˯⡭ʱ̣ҶѫȻȻ뵽ԼǸ˯ģŮˣһϵСҲһǾͱȽˣ
Соᳪ𣿡
˵裬оӨ΢˵㾫񣬿Ȼֻǡšһ
㳪𣿡
оӨ˵ͷسּĺɫִء̣ҪȥϦʫ飬ƻл⡣ʫ黭Ȼֻ㡣
Ȼûְ࣬оӨĸȻ˿ɤӺ˶
֮оӨʵҶӸ磬ҳĺ𣿡
ţǳҶѫ޵
˽һСʱҶѫʼ΢΢ЩҲоԽԽ
оӨоı仯ҲױԼôãһۣ˵ҶӸ磬˰ɣϢһ°ա
ûµģϾܻسˣôᣬֵܼġҶѫ˵ţһУǰȥ
ҶӸ磬ٸ㳪׸ɣԸһ㡣
ðĸƻ
оӨ͡һЦǵȻˣƽ㱾Ҳأ
ƽ㣿Соʶ𣿡
ǵʶһϤҶӸ磬ϲƽ𣿡
ãΪϲĸϲ
ҲϲСоģоӨţᳪ㻹Ӳȥҵİʹػ㡣ֱӴûңһҸʹȥ㣡
᫵ĺ֮·ֻ¹΢䣬ǰ·ƺĿģоӨҶѫһҲý
෴оӨĸϴţϴƷ꣡
żˣ֮溣У

صڣҶѫоӨںɺã׼ȥʻſ˯оӨΪ£һҪҶѫҲҶѫҲ֪ΪʲôȻûоܾ˵ĹϵƺչЩ죬ҲΪϣ˴Ψһ
ҶѫţоӨţҶѫ˫ȵͷ
һҹ
ߵĵһ⣬ʱҶѫ۾Ҹ첲˺ۣӡȻһµģһֻоӨ5ץۣ϶ʱǰĺۼ˫ҲѾоľϾҹоӨ2СʱֱСӵһϵͷ
۾Ӧ˹ߣҶѫĿͣоӨϣžȵķϺԼһҹСӾȻ˾ס
ѹǸʳ˼̻ʹͬ¾ǧ˿˳ֱ೬׵ʣ崿ȻƮ鶯
ǡʫеһˮˮһˣŵͤ£ҹ¾׵ĺ
͵ְף÷һƻꡱСӦʲˡ

ʮ ǲŮ

޴ȥ˸жоӨͳյЩͬ˵ĸоζͬţնЩڼŮ鶯¹˳֮оӨƮ֮
ȻҶѫ˵ΪһŮ˵ϲϣǸյˣֻЩоӨ֮ѣ翪ʼҶѫһֱδоӨ®ɽĿں֮ϵ⣬ɾ֮УҲƽϢƽˡ
Ҷѫ֪ž֮˶ãһʱ·Ѿ̣֮У㵹š
ձһƬǳɫǳתۼ߳һϼķΧǿ⣬оӨƺоĹߣգգ۾۾һҹ˯ṳ́ܰʵһƺе㲻˼飬ΪⲻʲôƵ꣬ſڻбڵ£ֻһϣӰڴϣ˯ڳڡ
ˣȻ俴һ˵оӨ˵ʵİģΪ翪ʼһֱ۾֪Ҷѫʲôģ
ϸ˯ѣʶΪԼļУھƵڣͻȻһİʱȻȻһϽеµ㡭˭
Ϊڣ໥̵ʱߵһͻȻ˺˷·Ҳİ
С㣬Ҷѫ
оӨҶѫϴƷȻǾ죡ҶӸ磡
Ҷѫ˵ͷ
оӨоԼͻȻİ̬ȶԴҶѫеⲻȥ΢΢ǸԲҶӸ磬ҡͻȻȻоеİԲģǧҪ
ôأС㣬Ͼϣ˭Ҳδ˭ʲôģǲǳеˡ
ǵҶӸ磬ֻǲ֪ôᣬңҡǸŮӣҡҡ
оӨҡ˰죬Ҳ֪ԼҪʲôֻͻȻڵʱȽϺãںҹԷΨһߣſıϣһжôȻ˵裬һеһУ˳ģˣ֮󣬺ööĸоˣı˴ԼȻоӨ֪ԼϾϾ˻İʶһ죬һ죬ںڰ֮УǱ۾ȻǺҹûаߡ
һӵ磬ŮˣҲˣҶѫϺоӨΪСоʱ˵ȻڣͺڣСҲȻ㡭
෴СоѾúšȻ
˵֮俪ʼһİĸĤĸĤñ˴֮䶼úܲζ˭Ҳ޷ȥͱơֻܼİš
С㣬ˣȲҪҶ
Ҷѫ仰Ͻ򿪳˳ϲڳڣֺİѹֵĸоͳȼϣֻһȻûźţ⹦ֱܵˣ޷ãԶĴѾ洬ʱ̫δ𡭡
ҶѫɴϺ֮ʱͷС͵ľƵ꣬һ·ҲдƬλöǿϱߣԼڵλãδԺƫƧǰҲԿСֻҪ˳·ߣ뿪
뿪ҪģϵЩԼˣŴ˿ԼľӦǳա
̣صڣоӨ㣬ţͲԼжҪ뿪ֻܱ뿪ںϵĸоѾȻͬҶѫҲûֱӿ˵뿪ֻ̽ʵС㣬ѾˣھȥĽˣҪҺ𣿡
ҪңҶӸ磬˵ģһ˵ģ㡭ǲңԲ뱳ˣ
ǵС㣬о㣡
ǡ㻹ߺ𣿡
оӨһӣ˵ĹϵƺҲ»صϤС
Ҷѫ˵ͷӣоӨأ˫Ȼǰ㻷סҶѫĲӣſ˵ļϡ
ûӴоӨԷ࣬Ϸ֮⣬оӨκԽӴûй˽ܵһ˵壬Ǳ󣬿ܽӴоӨ÷̣һĨθϡ
оӨΪҶѫӦǸ30꣬Ѿ˵ľ죬ϲŷᣬ΢ĸоȻоӨеţ֪ô죿
ģԼ˼ɵ̫ˣҶѫ峺ɾûаǷ֮룬ҪǾҶѫͲ֪Լ˭
֪ԼǸǣԴӳ֮ÿ˶һĤݾоӨúİţϣиˣ֪ԼݣֻǽԼһͨŮӣʲôȦĻȥ￪ݳᣬ²ʲôӰҪҵˣʵ֮ѣоӨˣһԡǡˣҶѫ
ҶӸ磬ˣǵȷϢһŶ
߹һ·оӨϵΣڵһƬԼſ˵ıϣȻûа㺦µĶȹţǵ˺ܶ·ԼȻſ˯ˣԼֲԼ˯Լ裬һֱŸ裬ǸڵҹХҹ
оӨҶѫļ򣬲ԶĴ󺣣ԭֻһϼķΧǿ⡣оӨ֪̫ҪˣҶѫļҶӸ磬ճˣϢ¿ճ𣿡
ҶѫСӻȤʱ̣˼ȥܺճҪ˵һӦ׷Щ
ͣ½ŲоӨңŴ󺣣Զĺ콻Ӵ̫¶СЩģŮϵɬĺΣⲢҫģºš
漴̫ŮĽŲһһ󣬳ϼȫ棬ɫÿɰҲɲǼ䣬ԭɬŮ̫һӱùʶĿš



ʮ ¶ϲ

̫һҶѫ׼оӨǰ֮ʱоӨȴֹҶӸ磬ҡǸˣ
ҶѫһʱûסǸǡĸЩɻš
ҡϲ
оӨһ䣬ĸޡ
ҶѫŲ˼뿪һξ룬ڵоӨĽˣôȥأ
һǳضʵ⣬ҪҪʹٲǼֵ˵ĵطҸ
Соڽˣܶ׵ȥ𣿡
ҡҲ֪
ټְСʱ𣿵ҵסͿˣ
оӨҡҡͷҶӸ磬ʵղʱҾϲˣҲ˼˵ʵڼֲסˣ
ǡֻŽʹˣȥǱʯ棬ˣһ
ҶѫҲʵЬӷɿܿˣܳ30Զһʯ棬ΪҲҪϲ
ϲҲ㣬ֻҪվžͿԣŮ൱Ƚ鷳һЩҪȥ˵ҪţһֻŵأýŶҪоӨоλе鷳ǵǹŽѾҽһŵĵۣСеСŲһ⻬ĴʯͷϣҽȻýŵأǽԼСҽϥ棬ϥŵأ΢΢ǰб
һμѵϲԼǹƨҰĶоӨԼ붼е죬˵еޣǷǡ
Сڿ㣬վŽ𼦶վʯϣҶѫſ˵ıоӨû˵ֻһֱԴҲ֪Щʲô
Ҷѫϲһ󣬾ȻҲʼе˼
оӨ·ܱ͹⻬ֿɼţǰıҲҶѫڽӴţ߿˵һܵḶ́ҶѫʱĸԼǧҪ˼룬ԴȻܿƣһ·Լ
ܽӴḶ́20֮󣬾ͽˣΪ·һñɫʡš
ˣоӨȴԼóһīϡ
ҶѫûʲôϽ
ǸڵӣʵᣬϾںɹǺġ
ҶѫŽƷԼʱտʼһΪֱѾкüûн·ˣҲûȥ졣
Ҷѫ·룬һˡ
ͣ³ӻһЦõ˵ͬ־ôϵˣҵù
Ҳģ˾磬ڵ·ˣû߳ȥͷ
һҶѫߵоӨŽѾ˶еͷţЦЦҿˣһΪܳܵˣҺü궼ûˣȥͷˣǧץСӣ
İɣȥͷǻҪлأ
ðɣϳɣ
Ӵ򿪳ţΪλȽϸߣҶѫоӨСȥָмѣϸû˵Ȼһжֻѣһ˵
оӨһϳӲ࿴˼ۣԽԽ죬ҶѫСֵܣôŮѺŶоﾭ
˾磬ǲ˹ϵ
ŶˣǾŮѰɣ룬ҿ϶ģԴӣôһʱ벻أ
˾磬ѳıȽϴڻɣ濪ĳɣ·ã
ԣҲԣܷģ
ӵҲֱӽҶѫоӨ͵ͷ
ԸصڿεĹϣʱȻоӨһԴԣ˵ڵﲻտǲоӨôҪǩء֪˯ذ岻ɣˣǵû˵Ҳû˻ţˣô
ӣһξҪǩĻᡣ

оӨ׵һ۾ǲԼݣͷϣһİñһɫ̫Ȼһ˫ŵЬ쳣֣ͨһ磬˭ӵ˿оӨ
ͷ֮Ҷѫٴóֻ绰ֵǣͷֻȻûźţѾȺܼĵطƶĻվͽڲԶɽϣûղźš
ΨһĿܾжڸźţҶѫһоӨϵİСо㷭İûжʲô
оӨϸļԼİڰĲҳһСҶӸ磬ʲô
ҶѫùСףΪʲôԼֻ⹦ֱܵһֱûźţԭͳСϣһֳǿĸ
Ҷѫָӽ˴󺣣ź漴㿪ʼָ
źŵĵһ£Ҷѫ˳յֻ
գұϣֻһֱûźţ㵣ˣûˣģ
ҶѫվͿˣһϣһ϶ûһۣǿҲûһ£ҶѫҲûܹס
ҶӸ磬㡭û¾ͺãϾȥ㣡
գڻЩҪҴˣȥ㣬ҪȺúϢǻҪһȥݳᡣ
ҶѫñȽɵĿ˵աšһҶӸ磬ԼҪעⰲȫŶ
ҶѫЦŵ˵ͷӦ
մ绰Ҷѫ漴ִ绰Զ˼١Ϊ׽ȥϰĿǼСҪоӨȥҽԺҪԼϵ˿ڡƷɵ֮ҪκԶ̹أ
Ҹطú侲£Щ췢̫飬е㴦



ʮ ƯŻ

Ҷѫϵ󣬽ֻݸоӨѾʧһϣļһܵ״
Соļ˴绰ɣһżˣˣҲ̱ģ
оӨӹֻҡҡͷҶӸ磬ѾȫˣҰҲû˺ңˣһ˵©죬һ鷳ģҲᱨģҲҼ˲Ҫģ
ллұܣ
ҶӸ磬˵ллӦң
ЦЦоӨ漴Լľ˵绰˵ԼѾͷţͬʱþǧҪ𲻱Ҫ鷳һеȻ˵
оӨľˣȻҪ˵ԼȥӣоӨҶѫһۣȴûֱ˵˸ѵҲ֪ȷеĵַ׸磬3ǰһϻȥģ
仰оӨҵ˵绰Ҷѫ˶֣ʱѾ7㣬ʵһ㶼6Ķ֣Ե7˵Ķϵĳ˿Ͳ࣬оӨϲվڴͷεĴ󺣣紵һͷ˿ƻá
ҶӸ磬ϲʲô
оӨͻȻʵòеѶȡ
򵥣ƽƽ
Ҷѫиж𰸣оӨеĴ𰸣ЩҶѫ
ҶӸ磬Ĺȥǲкܶ£
˵ɣǧʲô£Ϊǲ˵ܣ
оӨܴЦŴһû´ĻһսʿйأڣֵĲӷţ
СоԺǧҪͱ֣ܶ಻Ҫ鷳ǧҪס
šһģ
Соϲʲôأ
Ǻǣһ򵥣ƽƽ
оӨ¶һߵ΢Ц
ģҪʲôƽƽѧҵİɣ
˼Ҳûѧأ˵ᣬҲ𣬶ҶӸ磬ˣ
Ҫܣ
ֲŮӣҪܰҿԲᳬ26꣡
ҶѫЦȻᳬ26꣬Ϊ23ֻϳһѡ
˶֣˳뿪ٴаͳصһתۣʱ͹ȥ2Сʱ¸еĳվҶѫΪоӨѾ绰֪ͨ˼ˣ˻ɳվûоӨ֮ˡ
Соղû˴绰𣿡
ˣ
ôû㣡
ҼҲ¸۵ģҲ֪ұ֮£Ҳ׼ǣǵģһжѾȥˣ
ȥҽԺɣ
оӨ˵ͷڳվʱһִֻϣ¼ȫװ±ϳСӽԼʵҶѫе벻ͨ
³⳵ҶѫСȥ˾ͽĺʮҽԺ
ҽԺҺţоӨȥX⣬ȷû˵ͷֱصǿƣΪȣҶѫıϣѾͷ󺹣оӨƺḶ́Լİó˿ʱĲҶѫϵĺˮ
ڹǿƲڣֵһҽǺһ۴īͿֵоӨеСĵһиð֢״𣿡
оӨҡҡͷ
Լôʵ
ҽΪоӨ£һ
ԲҽҳѿŻˣԲȫװģ
оӨſһһ
ҽȻһɻ󣬹⿴оӨļǰ⻬޿ޣҲǼƷģһŻ˵ʵеϧоӨĵȷЩŻˣѿģƯŻˣ

ϧϧβǸҽһҶѫҪιæȰŮѵӸˣ
ҽ̬һôòеΪţ˶һȺ壡ȨƵģ̬΢΢˿£ֻײȺ壬̬ȼڲмţҺܶ඼ǳΣĸꡭ
Ҷѫûй͵ǲ˹ϵȥȻоӨϵĺɫ˿࣬ǰһ˫ѩ㣬ÿһޢֺҲ˼㡣
Ҫǽײ΢⣬ʵ˾̾ҶѫԿ˼ۣоЩ£æջĿ⣬ת𴦡
ҽʼоӨĽ󴦷Ϻںڵҩ࣬оӨʱĹâ˸оˬϵĶ֮⣬һЩĨλãҲĨš
оӨ΢΢üͷջؽŵҽȻû˵ͷҿһЩ澭ͨҩͿˣ
Ҫҽû˵ʲôҩҶѫоӨȥҩȡҩ󣬱뿪ҽԺѾӦôԼϵ˿ڡ

ҽԺ֮ҶѫеãˣΪСӸûҪؼҵ˼ҲΪʲôоӨƺһ㶼ż

ʵоӨǲżʵǲ֪ȥƵ겻˵һͱΧˣԭӦõƵģָڵѰԼ٣ԼľˣҲһ߸٣
˿̵ԼǴЬӶûǼֱ⵽˼㣬һϳԼоӨǵڶϸýͷͷҪľϴ裬·
ҶӸ磬ȥϴ𣿡
Ѿ12㣬̫ҵʱ̣һͯȵһͿоӨĽˣܲ㽫ڴϣڵҲȷЩ⣬ȽԼļңԹ绰Ҳ
ãҶѫ˵ŮˣصԼļС
ؼ֮ǰҶѫȸ˴˸绰̽£ʲôʱؼңҲôӳ顭
ͨ绰󣬵֪Ҫ4Ż¸ۣҶѫŷġ



ʮ ԡһ

Ʒ8¥802ң˷оӨܹ۾Ϳ֣һͷ˿Ʈָԭľ֮ѾȫǺˮϣȵ죬оӨһٻڴ̫£ֻ˵⣬ײСףȻ󱻰ܣһжоգϵŤˣƱӰϵݳᣬһֱоӨĵġ
鶼ѾˣҲûãһƣоӨҶѫָ£ԡңԡںܸɾÿһλõװ궼˵λԡеľӣԡףԡͷ߼ģЩоӨԡɫˢëЩһ۾ܿŮá
ҶѫǲǺŮͬӣ˵˹ϵоӨԼ̫࣬˼ҵ˽ˮ£ȥ·ϴ裬ͻȻҪһ飬ǾϴҪһ£ϵѾǺˮٴȥƱػܲ
ԡҵţ̽ͷҶӸ磡
ţôСоʹվȵĻȥԡϴġ
Ҷѫſյڿ̡
ǵҶӸ磬㶫𣿡
оӨе
õģСоҪʲô
ŮӴĶɲ
оӨе죬Ҷѫһʱû׹ҲСӸö˶˵졣
洩ģʲô洩ģ
͡ˣ
¡ҶѫеΣǵϴγԸϴʱ򣬺ҲҪԼæµģǸʱǰҹҲط£Ծ͵˵ڣһµʱջϵġ
ҶѫеΪѣɻǵ˵ͷӦðɣǡͺأ
CֱɣҪҪɫ֣
оӨ˵꣬ߵصԡڡ
Ҷѫ˼ţԽԽòͷԼһȥŮ˵£µϰôأ
ѾӦܲܲȥɣҲֻӲͷƤˣ⸽µأ
ҶѫŬţʱֻͻȻ
Ҷѫͳֻһƣ½ٻĵ绰ԼŮ¶ΪԼܵģŮ˵Σ½ٻæõѡˡ
ٻ𣿡
ʦôûϰأҸոյõϢɽѾҵˣѾϣ⿪ײģ𰸼ͿҪ᰸ˣ
ϢҶѫüͷ𰸼飬ɽΪʲôҪأ
ٻڼңˣҼ̸ɣˣ˳ȥµ£
ʦ㲻ɣҵѾʹˣ»Ҫ򰡣
ҵ£ȥһŮʿ£Cֱ֣
Ů˵ģʦ㲻ֽݲؽ˰ɣԼ˼ȥȻʹȥ
Ҳ˳·˵һȥŮ˵µ̫꣬ܲ㣡
ðɣϾ͵
ˣٻǵҪɫģ
֪ˣҵʦ濴㻹Ǹɫǣ
½ٻֹһ䣬ͽ绰ˣҶѫֻεʼ硭
ܿ½ٻִ绰ʵʦ㻹ûңأ
ƷССſڵɡ
Ҷѫû˵꣬𱬾Ѿ绰ˣӵŮˣҿֻͽܣţԼġ

½ٻǸеŮˣ10ӺͿžõѲĦгӢˬĳƷСſڡ
ΪɽİҪ̸Ҷѫǲ½ٻȥԼļң
Ŀǰ½ٻΨһһɽϸϵˣüޣ뾡ҿ˰®ɽĿһ᰸Ƽʬ屻𻯣ôɽ̵ҲͲԶˡ
½ٻУԡڵоӨ֪˵ˣŲ̽Դʵ
ҶӸ磬ҵĶ𣿡
ܿͿǣΪоӨͻȻƼҶѫ߶˸ˣһ£ߵøϽӣΪһֱǿһ֮£һһоӨСˤһӣԡﻬˡ
ҶѫеΣҲ֪оӨһˤزأǧҪ˵žͺá
Соû°ɣûŰɣ
ҶӸ磬ҡû£
ԡڣСû·Լ˿϶ǲܽȥһ½ٻ
Соһģҵͬ£ŮģѶͽȥɣ
ԡڵоӨšһӦ
Ҷѫʾ½ٻŮȻߵԡſڣСоҶӸͬ£Ҹˣ
ܿ죬ԡҵŴ˸죬½ٻ˽ȥ漴ֱϡ
û뵽½ٻսȥҲǴһеҶѫһΪоӨ˵ĺء
ôˡٻǲСо˵ĺذ
ûûˣ
½ٻ˵Ȼе£֪ڸʲôִ½ٻߴߴƺ͸˷ܡ

ԭ½ٻһԡҾϳоӨôҲû뵽оӨȻҶѫļУʵе㾪ȣ鲻ԽĽ
оӨ֪½ٻϳϽҡͷʾ½ٻҪô
㣬㡭ǧҪҶӸ磬˭ʶң
찡Ǵӻģ㶼ʶ
ԡԼоӨЦţΪ½ٻһֱȴ¸
㣬㡭ܰѶ𣿡
Ȼ㣡½ٻµݸоӨ󣬾ȻûҪߵ˼ǸҡҲܺСо𣿡
ԵĽ㣡
ǡܺļƬ𣿡
оӨΪεĿЦ㣬ȡºȴ·𣿡
½ٻŷָղһʱԼԡ
ڳԡ֮ǰоӨٴһ㣬ǧҪҶӸ˵˭Ŷ


ʮ Ƿݱ

оӨĶ½ٻȻμģԡң𱬾һֱҶѫһﻹǿʲôʱоӨҲƭˣˣ
ļǵã̼Ǹ˼˰ĶǧգƺҲ˹ϵһ㡭
սʿʲôʱҲ˻Ĵܲ椸ˣ½ٻɻ󣬻еѽ⣬ͬʱȻеССı֮ɫһ⡭
оӨ½ٻеŮͬʱҲĿеżĿƯŮӡ
½ٻܾ类Ҷѫһȫˣʲô¶һϵ

ǻˣЩоӨûԼҶѫ˵ڣһ·½ٻٴθоӨͽȥ
оӨڻ·ʱҶѫʼѯɽ½ٻԼյһһҶѫ
Ǳûȷʲôʱ᰸
Ļ𰸼ϾӦû᰸һ磬ٿŷᣡ
ƼǱߵأ
ɷѾϵǹݣһ᰸Ƽʬ彫𻯣ʦҪֵĻȱҵɽֻҪ˵ʵ飬Żصأһô˭ҲȲ
Ҷѫ۾˼Ƭ̣˵ͷٻϰȥרĸˣúͷ֮ϵǣͬʱ⼸ҲǣҴ󵨽Ʋ⣬ɽǱһ˼빤
ʦڵݸͼɽҲԣ⼸¸з̫飬;Ϊ˱ɧң˺ܶ飬֪Ұֵ鷽ΰӵĶӳԪʧˣͬʱмԱҲܴߣǼ黹δƽϢδ֪ͨط£ͻȻΧ˿پֲֲŵϳ¸й뽫ⶾɵţû뵽żСʱʱ䣬ͱɨˣ˵϶ҲѾˡǾȽţ
˵½ٻͣ£ֽܿŵ飬˵֯ʡڣٳ6ʣֵǣЩʻ֮һ򾯷ġ黹ԽԽΣǰҾ¸ۺ̫ƽģΪʲôôأ
½ٻֹţٴδҶѫһµӣĪĶ˺ܶ˺ۣƺ뵽ʲô
ʦòЩ鶼йϵɣһ¸ۣ¸۾Ͳ̫ƽˡ
ٻҲ£Ȱ˵ȥˣʱ䲻ˣȻȥɣ
һҶѫ½ٻͻˣΪûܺоӨӰĺûǾԲŹģԸϽ͵ʦղҾ˵ģϣȺȿˮϾߣ
Ҷѫû˵ֻһζĳ̣ͦƵģʱ䣬صһӿѹԼеӦӲϾš
½ٻ˵ˮǶţƽʱУ֮
Ϊ𱬾ڵоӨ

Ƭ֮ԡҵڴ򿪡
Ϊոԡ֬ļ͸ŷۣջɴʳȹҶѫ˵¹ģϱһζǷݲʳ˼̻Уһ˿ġޣžĲ
Ϊҽˣ½ٻϽǰоӨɳ£ͬʱԼֻݸҶѫʦҸСоļƬɣ
Ҷѫһ½ٻоеѽ⣬Ѿͷòе㷴Ҳûж룬վΪ˼Ƭ
õԼҪģ½ٻſĵ뿪ƷСҶѫŵȥ

Ϊ̫ҪԼȥҶѫôҲɲоӨܿĳѹʱ̣Ҳ뿪ʱٴҶѫĵ绰˸绰
׸磬ڿҰɣƷС82Ԫ¥µң
õСоʹ˹ȥ10Ӿ͵
Ҫˣ׸磬㿪ˣҪü߸٣
õСо10Ӽ󣡡
оӨšһ˵绰ϵ˲ԶָƮݵĸо
һ׹䷲ʹҲҵ·
ҶӸ磬Ҫˣ
ļ𣬰ʱ㣬Ҳͽʶһ죬24СʱоӨҶѫӡȴ̵ģϵڲͬʣԼʱƮݵˣͬʱҲΪҹĻ֮ڵϵһҹ
һбϾֻṆ̀ҲֻǸͣҪ˵ټġ
Ҷѫı֣ƽĳš
Ҫ˵ټģϣԺܿ㿪ĵӣ
оӨͷŬԼϴЦݣЦҲˣġ
ҶӸ磬ǵ𣿡
ᰡ
ǵʲô
ǵ˵ģṦ򣡡
оӨЦˣЦŵʱۿﾹȻˮ
ʵʵĺĻṦģ
֪㻹Ϣ
ҶѫһоӨҲĵġ
оӨһҲã
Ц֮ʣµȴȻˣǲʧ
ӶĬš
оӨҧҧԼĴȻתš
Со㣡
ҶӸ磬ҲҪͣһޣ
оӨվſҡҡͷ
ǡԼСĵߣ
šҶӸ磬ӦңһҪȥݳ𣿡
оӨͻȻһƺصҪ
һȥģ
ҶѫӦоӨ߳ţĴţҶѫ򳤳˿ΪˣҲȾ
û뵽ŻδȫϣоӨͻȻƿš


ʮ ҶѫУ

оӨհϣͻȻƿţ⵹ǰҶѫŪһһ㶵ģԭѾ׼ƽģͻȻ
оӨǽߵԼϽһ̴ľ飬ҶѫϵȥʱڲģҾͰ͸㣬Ժˣ
飬СתַǽߵſڣڳǰٴλͷҶѫһ۵ˣ
߻֮𣿡Сһ֣ҶѫЦˣ˵ͷҲģ
Ǿͺã
оӨҲ΢Цţţ뿪
οˣΪҲûͻȻƿš
ŹкüӣҶѫͻȻɳվţſڿ˿ȻоӨûкڶèè뿪ˡ
оӨѾ˵¥¥˾;ڵţЩ֪ܵ˶żİڿоӨȻŵʯͷǷ
ûʹڰ֮£ѾΪȥоӨҲѾͷţͲ
СоĽ˵ôأʵڲеĻȡݳɣ
оӨҡҡͷֵܼģ׸磬Ҹ˽ҽݳῪʼǰҴһֲֹʹҩͲӰݳˣ
СоģҲкܴã
ˣָ˸Եģͺֲˣ
оӨᶨţ˵ͷϵ˽ҽͬʱоӨͻؾƵϢ

оӨߺҶѫʮӵʱ䣬Լƽεĸоо飬ΣƷɣȻоӨڵϹһҹǴԵķ飬ҶѫὫһε˵һΡ
ҪָԵģעģĹɣȻпͬҲˡ
һƣҶѫ߽ԡңԡڻоӨϻر㣬ʶŮˣÿŮϵζͬš
¸ϣҶѫƳһŮ˵Сɫģ˵ⶨоӨϴûдߡ
ҶѫûȥЩҲҶ࿴ƣȫԡˮУϴţϴһˮһƣ
ϴҶѫصɳϣֻԶ˸绰Щ飬ȷӦϼ㱨ˡ
绰ͨԶƺһֱڵҶѫĵ绰
СڿϸҴ绰ˣ
ľ֣˵⣬źжϣ޷ϵ㣡
֪ұ˵¸жˣӦúйϵɣ
ǵģٳһʣΪӪʣҸ˺û뵽ںϣ
кջû
Ŀǰֻȷ֯һ֧ǳ֯мɵķ壬Ա״Ȼ
𰸣ԶĬƬ̣ζҶӣҾ֪һô˵ģݿɿϢ˵֯Ѿҹ뿪ڵأĿǰȥȻѾ뿪ˣôҲ͵Ϊֹɣ
ľ֣ҵǷѾҿԻܲ𣿡
ҶӣδʼĽ׷֯Ϊ뵣ı׳ȫΣգĿǰѾų¸׳¸֮ǷǳؼģѾҪ㣬ԡ
˵ԶĿͻȻҶѫУ
ǣ
Ҷѫڿһ̴
һǼǱͬʱųһпܶ׳Σյ
Ǿֳ֤񣡡
ƽʱ˵оܷʽɹؼʱ´ȴǷǳʽģ
Ҷӣ⼸Ĺſû
´ԶĿָֻʱɡ
⼸һֱȽ϶࣬Իû
ھʹ򿪵ӣһ7׵ľƵɣ
Ҷѫڿ򿪵ӣƵƵڳʵĺ⣺ͨѶ22֤ʵʵ˺顣ݺͨѶ25ձͳٵʾ10ңڳ̾⵽4.5ҵ˹ζųʽһκ顣ͳѾٿ˽飬йˡ
ҶӣԳʵڶκ飬ʲôأ
й˵ڵԽԽϾʰ뵺ǸɺԵĴ⣬ɳȺˣҸ˾йиȷ̬ȣرھʵϱиʵԵߣ
Ҷѫûչ˵෴ͳš
Ҷӣʵ֪սصļ⣬⣬ֻǸһʾ´׳Ҳͬ⣬ĻشδžԵãһҪעЩϣܱߵĸԶ
Զ쳣ĵҶѫҶѫȻܸо
ģлл
ÿҺúչҵıŮͿˣˣĵɣ׳֮еľʱ䣬һ֪ͨģսһһһŵıЭ㹤벻䣡
Զͨ绰֮ҶѫͻȻΪԶὫ֮׷ףû뵽ⲢԼĹؼڣȻûпʼ
׳¸֮Ҫ¸£Ǿζһ£Ժú£ʱգиһŮˡ
ڵҸģҸеݣҶѫҲϣܺúܣδʵĿ̰ĺš
ⲻȣĵģ˸оϣ
Ҷѫ򵥵Ĵ¸첲ϵ˿ں󣬴ţпTһ˫ЬųҸطӣϾѾһδԷĶӶѾڿ顣
ͬʱ磬Ҫľɽ֮£ǰĴƽȫһ䣬ʣµƺҲѵеʱ⡭



ʮ 

2㣬ҶѫжӣĿģȻҪϰ֪࣬Լ·ߵľһѾжϾҵĽŵĳơһᱻͻعŵġ
ԶһҶѫҪͽԿ׻ҶѫͬʱһҶӣСԽԽˣ⳵װӣ˾ٱˣ鷳ǵˣ㻹ûиҽͣôѾڰ·ģ
ʵ⣬ҶѫЦŵŶӣû˵֯¸гûˣ
˵ˣ
Ҹ㣬ұ֯ˣ֮²ŰѾ·ߵģ𣿡
˵ԶȻݺݵҶѫһ۵СӿԱɽˣԽԽˣˣȻˣ
Ǻǣ˵ŶӣʵҾ㣬׷ʱͻȻˣ
ġ
Զ̺ɵ
ٵģ
ҶѫЦʱǡö˽һţ͵Զһ۵ţʲôأŻСѫˣҸ㣬Ⱦˣ
ԼҵĸϻԶʵеţţҽѵС˵ˣʲôɲãƫƫҪɣ
Զ̲ţɶŵģҶѫɳʵСѫıˣ˵˵Աʲôӵģûͷ۰
㣬ͷ۵գǴߣҸûӣ
ôģ
ִʱյܲѸȥ½һɵıȫ˦ˣʣһβţû뵽ͻȻͣ³ǹָңͽҽٳˣڻһʣ
ǽζСѫȥأ˵
ȥǾͰǽٳֵһϣ۾ⲻϲű˷֣ȳģ
Ǻʲô

ǲ7ϵģ
ǣ
СѫǺģǸոսӵϢ˵һıѾ֤ʵǳȷ֯ʱģڱٳֵʵ˭û͸¶û˱Ҳ̫ûˣţСѫ˵Ļ˰ɣ
Զ̾ǰŰɣɻǵ˵ͷ˵š
ȻˣɴٷСѫٰɣҲϢϢ
Ҷѫչƺеˡ
Զе㷸ţΪԱţǿֲ̫ȶ
㣬ûµģòϢģѾϢһ죬Ҿͻ
Ϣһ죬᲻̫ˣ
㣬ٹ첻˫ˣʱϢҲһģ
ǿ⼸ȶæŵҲãˣϵݳȥ𣿡
ȥģ
Сһȥİɣ
ҶѫЦŵ˵ͷ
СƯԸãҾֺãǧҪˣӦû°ɣȥɣ
ڶ£Ҷѫƨɾˡ
ԶֻεԼŶ˵鶡ǾԲֵģҶѫ飬ÿ鶼֣ŪԶ̰취ҲûС
ţôһͷɥӰǲǿҲ˰
ţĸңҶӱ軵ˣ̫ˣʲô鶼ţ
ΪСѫÿһ鶼зִģԺһгϢ
ţԺҶӵ£Ҷֱӽ㴦ˣ㿴Űɣ
Զһͷɥӣʱ򣬶ŻָһСŮ˵ģԶߣ͵͵µϹͷɥˣ֪СѫϣҵȷЩƫ̻ˣСѫһзִģϡѾݳƱҲȥݳɣ
û취ðɣ
ݳǻؼСŰɣ
ôСšԶԴһʱûת
ˣ˵Ҫˣ
⻰ԶǿĵİüˣһֱֲҪӣеΣͷĸ뱧ˣÿ춼ߣοܿԸԳˡ

ΪڣжӶҶѫļң˳ĿŸװľ뿪˽жӣҶѫϵսһ׵֣׵ָԼһ׺ľװͬʱ׵ͬ¸пɽ
˵ɽѶֻרĳԱ󣬿ɾҪʣר鷽ǰ취ҲûУҪǣ׵ֱֵѹͲʡģ
װҶѫӢˣ͸ϣԭḶ́¼ϵģҶѫʱ򣬲δأΪǾ참̸漰»ܣطľͿȨʣûȨмء
ɽԾֵķҲ൱˽⣬ڿһ㶼Ǳ߷侯ı߷侯͵ؾʻͬͻȻֺü½ԼЩȣȵЩУһҶѫǵӦԼͬ£ȴźӢ˵ľװξľΡ
ɽ֪һܺ棬ڲʱֻ㼸⣬Ƽǲײģ
ҶѫֱĿ࣬Ųɿܵϡ
ҶѾˣҲظ
һһȫģҸ㣬㱻̣ĸ֪Ը𣿡
ɽĬ
˵ĸ׵ǱѣѾȫˣĴʮ򣡡
ǮܴӦңֻҪҽȫĸ׵Ḻ𵽵׵ģ
Сɽǲ̫ģǮʮʲôˣһˣʬҲˣ㻹зֻǮڷסĿڶѣһ̣Զû˵أǮʮԸͰԸô𣿡


ڰʮ Բ

Ҷѫһ̸ɽͬʱϡ
֪Т˳ΪĸףԸԼȥķʽк֣ܶȥˣǾ޴ķʽ㣬㣬ĸ׵ѣһ취ģ
ġ
ɽŰţΪʵ벻ͨҶѫΪʲôҪԼ
㣬ҾͲ㣡
ңҪΪʲô
ɽϣףȻʵɲÿˣ㣬ҪرһЩʲô֮԰㣬һΪТ˳ΪǿĵܵܣԸңʲô𣿡
Ҷ磬ʵûɱˣײƼʱٺ20룬ҽײܶģҾʹѹ˹֪ǲܻģײ֮ҾͽһϹڣû뵽ҹʱǮʮȴ绰˵ĺãѾҸõõǮҸʺţҸطᰲ͵ɳȥġ
Ȼأ
ȻҾʹһ绰Ҹ磬Ҹȥȷһ£ҸȥеԶȡ֮󣬾ʹ绰ôǮҾͰѵ绰ػˣһֱûϵƼĲɱģҲ֪ΪʲôͻȻˣ
ƼģһģҪľ̷һƼʬ屻𻯺¾Ҳûлᷭˣ
Ҷ磬Ҷģ
ɽһҧҶ磬ҷˣǮʮ˺Ҹ磬Ǹˣɰ϶ߵĺܽ϶Ϊ˺ݾϵ˶
ᵽ϶Ҷѫ˿̵϶Ѿˣٶκ˹Σյģ
ˡ
ɽ쳣ţ¸Уܸɵ϶ҶѫǵݵĿǣԼϲŭƣɽʼʶҶѫء
Ҷ磬ģ
˭ɵĲҪҪѾˣˣ̸͵˽ɣǵ̸ݲҪκ𣬸Ҫʶң
Ҷѫͬһ׵ֺܹΪҶѫѶҵţֱҶѫ߳Ѷң׵ִβ߳š
̬ȺԣԵĳгҶѫĵλ
ɽο˹ˣ˾ҶѫҪ󷭹һһʮĽǮʮԼΪԼĸزҪѣʹԼײƼҲǮʮṩģΪ£ڹؼʱ̣ıע⣬û֡
Ҷѫͨ½ٻϵڣԼյİר飬ڵʹǮʮ࣬ͬʱԹֳ̾ǮҲ˿ƣΪ˵ͬģƼǮгѡĶ֣ǲǮʹǮʮײƼǮʮĸΪҪǮʮ౾˵̬ȡ
һ棬ҲԷźõĹϵг׵ĵ飬鷢˵Ĺϵϴѧڼ䣬ѾϵƼҲռмعƵռвûдԼõݣֻ˵ԼɷгΪܲ⣬޷̡
ΪƼ¸Ҳͷһֱδ飬ƼҲһֱӦɷ飬ΪﲻϣɷͱԼܴԸ
һϡ
ΪúͷŶشɡƼϥŮѾûм˿ǩʬ죬Ƽڵλǩ֣ʬʾƼΪھעʱдѪܣγѪ˨׳ƿ룡
Ҳȫˮ棬ԭӿײסԺ֮ʣҹ12ңڳȥҹֻıܣʿֵҴ˸绰˵õģҲ⼸ӵʱԼյ֪ʶ룬ʹƼͬʱӾʬ죬ȫ˾ϡ
һдº󣬾ȻǽƽԺȥЩ˶ܵɵϳ͡

ŪҶѫɣĺϢһʱǿͬʱǿ˵ĸ׵ԼѾ뵽취úùԣǿмĿˣڸͤڷĿţһֱҶѫ˵šлл
ҶѫֻļֵܵĻͲҪ˵ôллҲϲ̫ףܾܵӦòᳬ꣬ڼֵĻǰڻҪȥһˣͲˣĹͽˣ
ҶӣİɣӽҲ޵ģѧ˺ܶ࣡
Ǻǣ⻹ֻƤëأԺѧģ
Ҷѫ΢Ц뿪˸ͤžȥ˻ؼңѾԼȥݳģȻ˴ȥ⣬ȻҲϳһȥġ
˽ӻؼҺĵһȻϴ裬ҪȥݳᣬԼҪԼƯƯȻƯֻǷͺ·ѡȻȥμɶҲţпTĴΪɺУҲڲСĴէй
ϴʱҶѫմ˸绰
գϢû
ҶӸ磬ϢأϢһϢģ
Ȼ˹˳
ǺǣǲôϽҲҪȥݳᣬһȥ𣿡
ȻˣҶӸ磬ʲôʱҰ
ȳԹҵȥҽ㣡
ôҶӸ磬һûأҪھȥңȥ¹ϺԣȻһȥݳò
ҶѫҲӦ˼棬ӦǺðɣ¥ˣҴ绰
һҶѫӦԭڴϵĳ̴ӴĵҶӸ磬ңϾ͵

˸սԡ׼ϴʱ򣬾ͷ¸ϵС£һǳɫȹȻ˾ǲ뵽ЩϲĴоӨġ
ֻΪҶѫִŮڼҹҹȻˡ
ֹСӣԭҲǸɫǣ


ڰʮһ оӨݳֳ

ƷСʱѾϴ裬ڿҶѫһһͿŮؼʱ̲סп£Сӣ޸ǳ˸ôƯŮѣôᣡ
˳Ư˼˰òŵĻһܶģҲһһĽ㣬ĻŭţҪģǾ˻һĹͬãǾǶϲƬԺܿʹһƬһ෴Ҷѫ׵һߣˡ
ҶѫҲ⣬ͦõģгڣ˾Ͳ۸ԼԺĻ˾Ǹô
ţͻȻȥҡ
ܿԼԼһOO@@֮һ˽Ц٩С϶
Ľ㡭᲻̫Ըˡ
ˡǴˡǿģڱСѫˣһѪġ
ǡĽҲû
ǺáҾһ𻻡
ۡĽ㣬ôŶοյأǲҪ˿డ
ҶѫãеΣе㺦˻᲻ѳѾͷˣԴԸеȤء
Ҫ˵ʱ˿̿Ļɫ㣬ޡ

ŮҳԺ󣬴Ȼʲô仯ȻţпTӳշͨͿԿһǻ¡Ըгʲôӡ
˴Ӽ뿪2ŮһһҵҶѫ֣ϿܣɰȴšҶѫü¡
ֹСӣģ
Ҷѫֻܽп࣬ʵû⣡
¹ϺԹ˼Сƣһǰ¸һ·ϵĳǳĶ࣬ԭ30ӵ·̣Ϊͨ㿪һСʱſڵĹ㳡һɽ˺Ʊ˳ҿƱڱȽ϶࣬ٶҲ
Ŷӵʱ˺ͳŮ֮䣬ƺĲĻһֱ˽ţǳЦ⡭Ц
ҶѫȫűڵĽɫվżƱһƽ
ſһĺд2009оݳᣬϵĴǣҶѫôô죬֮ʳ˼̻ĵˡ
ϺԼһͬϵСо𣿡
ҶѫţпԼǴӻģȻûݡ
ΪȷϵĴǷԼŮӣҶѫͬʱ˺ͳյķۼλŮǸ£ǿ˭ݳᰡ
һЦ⣬˺ͳռͬʱҶѫһۣȻŮ໥һۣ󡰹Цţ㣬ˣ
ʱҶѫһӣҶѫļֵܣˣƱݳᣬȻ֪˭ݳᣬǿˣԵҾ͸ˣоӨݳģоӨ֪
϶ԼǻˣҶѫɴҡҡͷ治֪
˻һҶѫӣεڵأҿ滹гĶڶšҲֹһˣ
Ҳû˵ˡ
˽10ӵʱ䣬Ҷѫ˲ʽ볡ڣڹϯλϣλ̨Զ̨ܿϴǵģ
һлʹ֡
8˵ѾоӨķ˿ݳĿпʼѤʰ쵵ĵƹƻõ̵濪Ļ
һϮµоӨӿнƮ䣬ıһ԰ɫĳķţԭڵͻȻڸʹ٣Ʈ
飬еˣɲǼͱססϴ񣬰˺ͳա
һס䡷еˡűйд˷ĺоӨҰ㡭оӨҰ㣡
̨ƹ漴ı䣬ֻʣһоӨоӨͲ΢ЦĶз˿ллҵֺ֧ϲݳ׸ϲҰҵˣһر׸һˣ֪ڲֳлл㡭ҶӸ硣
˵֮оӨľһ
ҶӸ硱֣˺ͳͬʱĿҶѫһһҶӸ磬оӨ˵ҶӸ粻ɣ
ǰСӣң㻹ʶоӨ
ҶѫװһĮȻҲ˵ңۣԭоӨôƯ
Ҷѫһյӣ˺ͳȻͷˡһղ˭ݳᶼ֪ôʶоӨأоӨ˵ġҶӸ硯ɺ϶ѡҶѫҲֲ

һ׸漴һܰɫǸٴ̨뻺оӨ˹ȥߵ߳š
ݳûо裬ǰûУûУԺҲУоӨرģ˵ܾͬԡ磬Ŀϴ񣬱Ⱦš
еķ˿ĶĿ纣ġо
оӨˣļαҲģ֮һơ
һ˳̳Щ󡭡
˵ĸ
ƣгʢҲֳ
һһεĸ߳
оӨĽˣ߶Ĵ࣬ݳὥβоӨƺϳһԸ⡷ڳ׸ʱоӨ̨߳ţ΢Ц򵽳ĹڴкҶѫʱоӨԭ̤Ųߵ΢Ц˾
Ҷѫ֪СӿԼ΢ЦҲ׸ԼȻȻҲЦˣҲоӨ˻֡
˿һĻȻȻҪҶѫһСӣɵˣ˰ɣǳڴк
ǲڳԼкĿ¾Ҷѫ
оӨվҶѫǰʼǰļ֣˺ͳҲȥ˭Ҳû뵽из˿ڼһֱץоӨֲţһڣһ£ȻоӨҲ2׶ߵ̨оӨųֱ̂ȥ


ڰʮ ݳ̨

оӨͻȻ̨һɲǣԱͬıڸûʱӦҶѫͬ˺ͳǰķӦܱȳ˿һģһŲȽյסоӨΪͷ£оӨԴǺҶѫĶͷһܽӴḶ́ҶѫǸͷþƿҼҲû⣬оӨײеͷת򣬳ԽҶѫĻûκˣԱͱͬʱѸɢȺΪʱֳеңɾɵİԱ֪׷ʲôΪղŽоӨ̨ҶѫͼıΪȫоӨص̨ͬʱȻҲҶѫˡ
һзĶǷǳͻȻз˿֪ʲô֪оӨǷȫֳеҡ
ԱͱڿܶҶѫΪȽϲҶѫҲеף˽ͣŤҶѫҲȥ˺̨
һоӨȷҶѫͼı죬񣬻ͼ˺֣ôҶѫͱȽ鷳ˡ
Ҷѫ壬оӨҲʶԸղŵҲһص̨ڽҶѫŤ͵Լǰ̾żˣϽƿڵǷſſ̨ģң
һᣬ̵ǸԲˣ
Ҷѫ˦˦첲⼸ֻݣõܽԼ첲Ťˡ
ֻݰ
ǶԲ𣡡
ˣûϵҲǶ˵ȫ𣡡
һᣬҶѫȻϡ
ںͰԱ漴оӨղŵҪҪ׷Ǹ̨ߵΡ
оӨϽҡҡͷãղҲǲСĵģοҲûʲô⣬ǳȥɣ
Ҷѫһ̨оӨϽڵλɣ뵥ллǳȥɣ
ǡС㣡
ںͰԱˣֻ̨ʣоӨҶѫΪлױʦװʦԼĹԱ
ԭ̨ϵƣԼоӨľҲϽͣݳ̨ϵĽ֮ɫԶ׼
֪оӨ޴󰭣˿
Соʵ̫Сˣһ˵£ôأˣ
еǻţҳĺܳ󡭡
׸磬ڲûҲõˣλҶң
ղһֱоӨδע⵽ҶѫоӨһ˵ŴҶѫ̴ۣ۾㡭ˣ
ҶѫȻҲϳҺɺ϶ڿϵ»УһǺͳһ𣬵ڶˣһһһ˵ԼоӨľˣһĿص̽ƼպȥιȥԾ
Ҷѫˣ㱻ɴƭӸʰˣٴЩȡǹϲģνϲؾɽˮ֮ŷԭһ塭ǵ˵ʶоӨģôأ
ȣоӨӾȣɻ׸磬ʶ
ֹʶǶ2ˣСо㻹ǲǵãϴθ绰˵¸һˣϲʶ㣬Ȼ˵ʶǰλˣ㱻ɴƭӸˡ
ǱȤίһ˵ǻеɰ
⻰оӨˣЦǺǣɺϡ
һֱվԱδ˵ĸ̳ҲЦŲһŶû뵽й˲ʶСоõģѵãҶӦҲʶҰɣ
ƣСһֱĸԣҷǳϲ㣬Ҳϲĸܸǩ𣿡
ҶѫܳϿҵΪƵĳȽ磬ҸһֱҶѫȽϲоӨǡǡҶѫڵ⼸ѸٺȫģϲҲпԭ
⻰ƾ͹ⶺоӨСоûУλҶȻϵңϵ㣬˵ϲأΣˣ
оӨһżҶѫһۣ˵©ðҶӸ磬ԭϲƽĸϲҵģˡߣˣ
ҶӸ磿СоղźʲôţҶӸ磡ԭҶҪ׸֮˰ŶԭʶˣʵǵʲôϵŶ
ץоӨİѱšоӨҲ֪Լ˵©죬Ͻ˳Ƶĸ첲ƽ㣬ҵٸˣ
ãһҪʵȻҾͲҶӸߣ
ˣݳʵˣҶ̨ϵأ̨͹˵һ̨𣿡
Ƶ˵ͷҶѫЦЦҶȲҪߣҵ¸ǩ
оӨҲҶѫЦЦҶӸ磬ȵңϻ
ǻһֱĶҶѫҶѫǻڣԼȡǷǳġ

оӨ̨֮ڽ͸ղŷ⣬˵ԼȻôҲҪģʱֳ°Ƶ׳һԼøоӨʱ׼һ׸裬Լװ͡
оӨص̨ܵҶѫǰ϶һЩö˵Цݡ
˿ϲĴǣԼĶͷҶӸ磬ԴӲһ
㻹˵ԼôСĻ̨㲻֪ʱΣհ
ΪͻȻ㣬ҿİ˵Ҳ̨ĻͲܵ˵ǰʶңŴӽϿʼһϵңϲңҲϲҵĸģ
ҶѫЦŵ˵ͷģСоȥ׼ȥݳɣ
ء
滹ѵңҲûȥˣ
оӨеʧţһҶѫϵǴ飬Цŵ˵ͷȻԼҳһϲƬǩԼ֣͸ҶѫͬʱóԼֻþҶѫ
յҶѫǱеŹ֣ţ˿ȴеš



ڰʮ ޷Եì

Ҷѫ뿪̨ʱоӨһԼǩո⣬ԼǮóһصǩգѾ˳̳̳꣬ϣоӨʵѧ˺ܶ࣬˲Ǹ񣬶ԸҲҲƽΪоӨԭ򡭡
Ҷѫˣ뿪ʱֻǵЦݣоӨ˵ıӰͻȻúʧ䣬Ϊ˼ʹ֪ԼǱ˿ϲĴǺȻһƽš
Щڲͬ
оӨڷһ꣬ص˺̨ߵоӨСӵļСоʲôأҶӸأ
ƽ㣬ȡЦ˼ˣ
˵һϵȴͬá
Со߷ƽ㣬ǲϲˣ
⣬оӨûлش𣬶ǲƽ㣬ȥݳˣȱңݳһߺ𣿡
ãҾһֱں̨㣬ˣԼСĵ㣡
ں̨ĵţоӨĸоرģرչˣ׼˳̳֮ʱһξۻʶоӨһֱоӨʮϲƣ˵һμ棬ĵ൱ͶԵÿоӨʲô֮£ǻơ
Ƶ̫ķַֺϺϣǸҰҺ޵Ůӣһϣܲͬޱ΢š
Ψл棬ٵڵϲƵ˶ĬĬףţףİ쳤ؾá
ӡԸ⡷˵ŮˡٵԸ˳áÿһһƺصš
оӨĸݳڰԱͱڵĻ£뿪¸Ϊ¸齵ľƵ꣬Ѿ̫ļ߻֪оӨ뿪¸ۣʡǵһҾƵ齣˯ͬһڣͬʱ˵ʶҶѫḶ́ܽٳ֣ȻϹһҹ
ȻоӨû͸¶ҶѫͰͷĿʶһϸڡ

ͬʱݳҶѫһĺޱ仯˺ͳղҶѫ̨ʲôҶѫֻ˵˵ССᣬоӨ˵ллͬʱơ
ҶӸ磬ǡûҪǩ
ǰСӣҪǩû
Ҷѫҡҡͷ˵ûУĽȻȻͱŮһһ¸첲һñ
ǩûõǩգ
ҶѫóƬʱ̾ͱ˺ͳչϷˣƵǩգоӨģҶѫֿտջصļҡ
Ҷѫ׼ͳջؼҵģȴóһ˯Ҳ죬һˣе𣿰Ů֮Ļ࣬ҶѫпţδκǸҶ˵ģȻ˵㣬һһ죬ˣԼɨسţԼɾͳ޼ҿɹˡ
мҵĸоǺܲġ
һصƷСס˾ųսԡңŮϴ裬ĸͣʱĴЦڿҶѫʵеˡ
ϴԸе˯ȹ˯ȹزͬɫ廨˿ΣΧߣ°ƴҶߣԸͬʱŮζһһףŮԸɫ쾡µĹճ
Ϊոԡյ·ۣ˺һڵĳ嶯Ҳ֪˺ͳʲôͻȻڳһ£ղС춨Ҫ׻ȥ˫ɳЦţ˲䴺ɫá
ǸСѾͷϲҲһֱԳǽҲȷ˰·ﻹ湻ˡ
ҶѫֻܽɳλŲøǣվ׼ȥ˯û뵽ȴ˸סˣСѫʲôȥ
ʱ䲻ˣȥ˯ˣ
˯ǰҪϴģ
ĸϻš
ϴϴ˵ʵһʹ£Ҷѫ˸ɵϽ㣬ϻ˿ڣҽ˵ܽˮ
ǰĽ㣬ҶӸ컹Ҫϰ࣬ȥ˯ɣ
Ҷѫ˵ֱʱ˲ŵ˵ͷŵš

صԼķڣҶѫһʱǵȼϣԭӦÿĵ֪ΪξȻЩţΪоӨͻȻǸʳ˼̻ʹԼ˵ԭҲٸͣԼΨһѡ
Ҷѫüͷȼ̣ѰŲ˵ԭ˸̳ƣİ£ЩɢЩΡ
δԼأԼð𣿶ȥպڹҵҳϺͰ֮ѡԼֻѡʲôأ߿໥Ǣì
Ϊʲôδ֪ҶѫԴˣԿ쵶ն԰飬Լ飬Լ˴
һһ鶼֤ԼƺԽԽԥ޷ͷſĸĸǷ飬ԹТȫԼֻܼŲТĽɫ
޷ºĵֵ֮飬ƷɣѾ˽֯ȴƭϼҲͬƭ˹ҡ
ǶǴѾΪȥҲѾˣţҲǶġҷա
ʣµĻа飬Ҫѡ֮ʱֵξأ
ҹҶѫ˺ܶ࣬ͻȻϣԼֻǸͨˣܴģǸͨĽѡҲûиûѹ
Ȼϣʵвģʵһһ޶սʿҵҳʿִС
˼ʱҶѫ̻һһ
̣ڶ̶̲һСʱʱڣֻʣһ
˵ķ˵֮һζһ˵ζ
һ̿ȼҶѫһ̣ͷ̸׼˯֮ʱſˣһӰ˹˱ǣĿȷ׼ȷ˽ҶѫĻ壬


ڰʮ 롮

ͻȻ굽ԼĻҶѫʱӣﰵ̾һСѾͷô͵͵Լˡ˵һ˯
Щ֣ϵĶȴǽͻȻԼԭҲ˿ˣںҹһֱԼǹ¶ģֽˣһеķպ͵ġ׿һȥȥ飬ֽһô顭
Ҷѫ§ųʱᣬ˵ҶӸ磬֪̣ﶼζ
ǲˣ
֪ΪʲôյԼҶѫͻȻоѵղһֱʼ˰СѾͷռ
ʱȷǺֵĶҶѫţʱҲĪĲˡ
ȻеζСղĸ磬ϵζҶѾϰˡ
ҶѫѾͷķۻĶͷЦĽ˯ôܳˣ
ҶӸ磬ôоеڳĽĴأǲĽˣ
СѾͷ㶮ʲô
ҶӸ磬ʵҶģһ֪϶˯ţԲģ
ŶҶѫůů˵ô֪˯ţʵ˯ˣѵġ
ߣ֪ƭˡҶѫ˵һӵζ֪£һֱڳˣҶӸ磬Ϊʲôôϲ̰
𡭡Ϊ̲ԲҲųģ
ҶӸ磬ʵ֪һֱ£ҲûĹʲôʱŻ¸գֵһЩأ
⻰Ҷѫůӿ̲ס۵һڡ
ǵ´棬ĲţĻ΢գܰĸо
ҶӸ硭еĳһ
ţҶѫӦš
С㡭һҪ뿪ˣղֵֿģջŮˡŮˡڼҵ˵úᣬе־ãܼᶨ
ҶѫĸпСѾͷδ꣬ҪŮˣŮˣڼҵԼ⻰оǰսǰŮ˶˵ģ
Ҷѫϧ§ųյֽ˽·ɵĳڽԼĻ
ɵϣ̫ˣʲôڼҵŮ˹Ů˰ҪľǺúѧϰϹõĴѧ
ҶӸ磬˼ѧϰһֱܺõģ
Һǰĳɼֵģ
ҶӸ磬˵Сѧʱģѧʱ򣬲ûҺأţ
յˣ˵ͣƫƫʱ̣ȴҪúÿԼҶѫܹݣɷʵеţĴĦųչ⻬ļ
ڼ١
գϣھѾ18ˡ
ҶѫķӦ˺ҧҶӸ磬㡭ǲǺ밡ʵõȵ18ģ
ΪԼѾˣû뵽ؼʱҶѫȴ޴¡
18ҪܾãգǾ17ɣ17𣿡
ҶӸ磬ôôһ̫С˻Ǿ17ɣǸ󱿵
վԼһŮܲ˵ԼҲ롮ζɡ
ʵҶѫ޴ǹģ׳Ը⽫һжԼ塭
ҶѫһֱֻΪԸȥưѡһҹ飬Ϊ
ԭ˵18꣬ǰ17ꡭҶѫٴһսӦС곿˵衮顯һ
Ҷѫû˵жʾԼĸжģģֵ齫ӡᴽպһӦᣬ˲ѽѷ֣ơʱ·̣˳Ϣǣ⵴سϢС
ȴ17꣡
աšһһҹȻֻ۵ӵţ˯

콥ˣ˴͸ҶѫڣջҶѫĻ˯ĺ𣬷۵˫סҶѫĸ첲
Ҷѫѵĺ׼ʱѵ׼ʱ˵ĵ绰Ҳ쳣׼ʱǡѡҶѫ۾һ̡
绰ǳҫĴġ
Ҷӣ˯𣿡
ҫĵĿί񣬻ܿȫһ˵ķʽ
ѣ𣿡
ҶѫĿǺĮҲһԳ˵ʽ
ҫƺҲĵҶӣ֪ҵĳɼǳ󣬿ϣܿյķϣҪǸ𣿡
ҫеš
ҶѫĬƬ̣̾˿壬ֻǲϲƭãǼѾȥˣҲˣ
ǾͺãҶӣӦúһɣ

ǵˣҴ绰е㼱
ͨҶѫĳԺһҶӸ磬˭ĵ绰
ֵģ
ҵ𣿡
Ҷѫͷֻݸ˳ա
أ𣿡
ԣգȲȥѧУˣ˵Ｏŵܲһˣи»Ҫμӣ
»᣿أ²һֱнΪʲôҪȥأ
мҪҪһҪѧУǱѾʦˣ
أ֪ˣҵ»ȥģ
գǵðҶҲϣ
أĻҶӸҲйϵ𣿡
㵽ʱ֪ˣˣڹ˾ǣ
ҫûŮӦ͹ҵ˵绰
֪ԼҶѫȥμӶ»ᣬԼŮˣҶѫӦòܾģҫԾɼţҶѫ޴Ӿܾ

ڰʮ յ

ҫͻȻ绰û𴲵Ҷѫȥϴ֮ʱմ˯ҲҶѫϴˮ䣬࣬һˢһžӴЦеһп˵ܰǢ
ϴʱ򣬳ԼЯLVóϴ̣ǿҪҶѫϴ̣˵úðϣһϴ̵ҶѫȻ˸ɵ˿ϵ㣬ֵζ𣿡
̫ϵĻԺҲҶӸˡ
Ǻʲô
𣿡СɰһЦϹ
ҶѫŶһ䣬еţɳϲ˵ˣһû˵أ˵ҪϹ
ڳյһټ£Ҷѫֻϴϴˬ͵ϴϴԺ󣬵ȷоƤ泩࡭
ϴ꣬Ҷѫ׼Ʒʱ򣬳ֵҶӸ磬ȲҪƷȥҰֵĹ˾𣿡
ҫĸղŴĵ绰ҶѫȻҲһƷȥμӶ»ȷ̫ãǻһʽзƷЯţھ
ǰպʵҶӸ磬ǲĽ𴲵𣿡
˵ǸŮҶѫҡҡͷ㺰Ҳûõģİþ˯

Ϊ붭»ٿʱ䣬һСʱʱ䣬ҶѫϲǰȥＯţԱų·ڵĸͤţǿʼǰһǰϰ࣬ҲʼָЦݣЦҶѫҲȽɣǰĴͷɥ˫Ŀ޹⣬Ѿ֮𡭡
˴˸кҶѫ˵ԼϿܻеҪȥ죬ǿԼȶ죬ǿȻЦŵͷ˵ҶӣԺ£㲻ø˵ģҶ㶥ģ˵ˣжǱ߻㶥ţúСվͿˣ
ҶѫЦЦûнͣʵûҪȥμʲô»ģΪҫͻȻóղμӶ»ᣬҫشҪҶѫڶ»ϻʲôʣŴӦҪǰȥġ
ǿȥʮ·ָͨҶѫͳڸͤͣΣЩ㣬Ȼǳȥ̵ġ
8㣬½ٻ˵ѲͤҶѫʦ
½ٻ⾯ԸҲǷ츲صĴ仯ҶѫͳʱͬͤǰӢˬһһʦԱ903872㱨
Ҷѫ½ٻһۣţôȥѲ߰ܵ
տ½ٻʱеɣеССţΪƷ½ٻȷƯƯӢˬζ֣ŮƷŮһ㶼ƯģƯƷƯŮˣǾ͸ƯһͿ
½ٻǰͼգ¾ɫĳ̼ҶСΪҶѫ͹ϣȻҲ˽˵Ĺϵοڻܵһͣ˶ĳ
ʦСʦﲻȥѧѵӲ칤
Сʦ֣΢˶½ٻĵ⣬½ٻЦЦ
½ٻѧֺҶѫȻҲֺҶѫߵˣ̺ͳҽܵСʦҽ½ٻ
ҽгգ½ԺԺСյģ
СƯ
½㴩ƷƯأ
Ůһһ໥ƺĵܿͣҶѫ൱
ֻܸпţŮ˺Ů˼棬ǿͻЩٶ࣬ҲһƯ⼸ŮϲĻ
½ٻڸͤͳ˽Сʱ鵹ûʲô飬ɾ٩ʱĻĸһҲûġ
ҶѫоȥĻ½ٻǲ׼ȥѲˣڲһ仰½٣Ѿ˵ˣǲǲ׼ȥִˣ
ʦһ½ٻȻģͳ໥˺룬˸֮ͤǰ½ٻƺҲϰҶѫսʿݣҲһĤˣССвһʦ㲻ҪôףȻҾͰȫ˵µ£ҲСգ
仰½ٻӻֿĦгˡһ̡

½ٻߺҶѫ㶯ͳһȥＯŵܲ
9㣬Ｏʽٿ»ᣬڶ»ʲô˳ҫĺղ࣬ත³ԱһŲ֪α
ձҸλ£ҫȴҪԱߣ˵Ķ»ݺͳйء
ֻǸСŮǺ׵ĻڳҫųնȻҶѫȻǳα
ҫм䣬ղһߵţղŮ次
»ʱλİҲ൱ģ˵һڹ˾ĵλ
պСŮ󣬻໥Ƥ˸
»9׼ʱٿＯŵĶ³ԱһȱϯҫںһϺõǰ󣬲졭ټλĿģΪһҪҪԭҾＯӵеİٷ֮ʮĹɷתøҵĶŮա
˻һ»϶ʱһƬȻҫＯڲӵиߴٷ֮ʮĹȨаٷ֮ʮĹɷղӵУʣµٷ֮ʮֱʮλӵУİٷ֮壬Ｏ˾ĸ߲ӵС
ΪＯֵѾߴ500ڣЩֻӵаٷ֮һɷݵĶ£Ҳ5ϡ
һתЧվӵＯ51.1ĹɷݣȫȨƿＯŵһС
ΪҫＯŶԵһ棬Щֻӵаٷ֮һɷݵĶ³ԱȻ飬ֻǱʾȡ
³Ա˷ԣԼȴùġ



ڰʮ ϵĶ

³Ա˷ԣԼȴùģŸףһԼĽαһֱǽڲŹ˾ĸˣԹ˾˽̶Ⱥ͹ҲǳαĪΪʲôԼĸȴͻȻٷ֮ʮĹɷݻԼأ
أҶԹ˾һϲͨҴҲܸɣΪʲôתأ
ջǺţĲΪѵõ棬ƴȡţҪվڳαĽǶȥ˼
յĻһֱĬĳα΢΢оģɵãһֱδԼʲôʱ̣ῼǵԼһֱαǼõģΪʲô룬õģȥܹ˾£ľף˾Ȩ֮ѹһеһУαԼֻǹߣտ¸ȥȥԣһƺѾעע˵λǸϲĸ߹ӵܡ
˭Ҳ֪ҫĵʲôʦԼգںԼϣҫѾǩԼ֣͵ȳǩһֱɡ
ŮǩְɣһҪҪҶӵģ
ջڳɣеã
أǽô죿
ɵϣϰֲǻ27˵ˣЩɷֻתõ£ҲֻǴйɷݶѣ
𣿡
ȻǺס
ȻˣϰֻĽôǮһһô죿
ЦЦĵ˵ͷȻǩԼ֡
Ȼҫǹ˵ģһΪ˴»ԱĹǣҲΪ˴յĹǣʵǩݺԼ֮󣬳վѾΪ˾ȨʵӵˣȫȨιʲڹ˾Ȩ棬漰ԳϼκγԱʿлš
˵ļЩǾͻȻ뽫ЩɷȫֻֽҪȫԼҪκ˵ͬ⣬׳ҫԼα
ԼŮǩֺ󣬳ҫĵ˵ЦȥأҪҪҳ̼˵ϲ£һ£ǹҶǧյģĶʮգ˽ڣǸСյգҲĴӣδ˭ߵҶѫ
ҫĵͻȻˣҶѫôҲû뵽ҫٴһϷһԼ޴ӾܾϷ
˵棬ųյ棬ѵҪվ˵ԼӦ˵û
˳ҫһۣû˵ɻǳòվ˴к
Ǻܾȣᳶ˳ҫĵĸ첲ʵأû˼Ŷ
Ůϰⲻһϲôѵͬ⣬ͬĻھ͸Ŀ˵ȡЦˣ
أǵģɡ˼һû׼ҡҲûҶӸ
ɵŮϲĻͲᷴԵģοֻǶ飡
յ˵ͷûٶʣתҶѫ֪˵뷨
ѾĵزҶѫ뷨Ҳܵ˵˵ܾܾ˵ͬ⣬ҫƺˣԶԼ
ǽٷ֮ʮĹɷתգó16Ů̼ӵ˽250ڵۣ˽˽ʽ顭
ЩҶѫ˵ֻкôûл
ҶѫҲ벻ͨ벻ףֻܳĬԳյʱֻǿЦЦ
ҶѫЦݣղŷģϸϸŽȥĶ»ݡ

˳յĹǣҶѫƺҲûзԣҫЦЦȥݡ
ҶŮϲ⣬ҴŮαڽũգȵʡίǵĹɻ飡
ĳҫĸжµľȻǲС׳α֮Ļ£űȽŨɫʣɶ˵ºóҫʡίǳ׼ңＯŵδƺ
ӳαĻҫ൱ıϸ֮ˣһıϸ֮ˣΪҪöŮҶѫ飬˷ѽģΪǴδ˵ҶѫĺֻǸС
˵͸ģ˾ϲġ
ＯŵĶҲڴš

ҫһݺգղྐྵȻҲͬİϷԼＯŵĹɷȫתøŮ欣һ欵Ҳ̼̣ΨһղಢδŮ¡
»˾нˣ֮󣬳ҫľͰűںͳպȥѧУ
Ҷѫûߣһֱڻڳ̣ҫҲûߣΪ֪ҶѫΪʲô
ȵֻʣʱҫ˵ҶӣǲǺ֪ΪʲôҪ
Ҷѫͷ
ڵһȨתõ⣬ղڻϾѾ˵ˣҽɷת£ֻǴЩɷݶѣתκ˶һģ
壬֪ЩֻյģҪĲ𰸣
ҫû̻ش𣬶ǴӳóһװĴẹ̀һȼϣʣµһӸҶѫǰ˹ϲ飡
Ҷѫû˵Ҳһȼϡ
ҶӣٳڵЩ濴ô򵥣̼ҵĲҵڿӴ󣬿ҪĻ̼߽⣬ＯѾ̫ɫʣһǸɫʵﵹ̨֮ＯŻ߽ģһŬҲһϿǽǮȨգʵһ޴ĶʱըʱΣգ
ΪʲôҪ
һһϣֻҪǸɫʵﲻ£Ｏžͻôվͽṇ̀
û´Ļ˵Ǹɫʵʡίǰɣ
ҫЦ̾˿𣺡ֻ¶һ룡



ڰʮ ȵ죬ӯļݣϣ

ΣҲܣҲܲϣţҺյĻ£Ŀĺڣ
ҶӣҺĻӦ𣿡
ᣡ
ǾͶˣȻ֪㲻ӦҺαغأֻ֪ͻȻ˵յĻ£ŲܾΪ㲻˺գһĬ
壬ΪͳԶ𣿡
Ҷӣ62ţ214Ż8µʱ䣬мʲô˭Ҳ֪ʹûʣǶˣôղ16꣬Ľ仹4꣬4ʱ䣬Ϊߵһ̫⣬ҵδյĸ׻ҶȥһĿģ޷ǾһǾϣչͬʱܸҸͿ֡
ҫԼĿĺʹ㣬ǲΪӪһжѾΪʵôкá
壬ڿ˵ΪգʵֻĽڣȻң
Ҷӣʵû㣬ֻڶһδõĳ룬㾿жͣʵֻǲ²ѣȴеעϣûˣҲս㣬Ҳ̼еһжϣ
һʧģ
Ҷѫûȥ뿪ž뿪Ｏš

ȥļ죬¸лָյκش󰸼С͵С鶼ûٳֹЩķƺʧˣһɶš
ƼɱһǣǮʮ࣬йֳ̾ǮǮʮɱ˱10ֳܹ꣬̾ǮûӴ˰УɱΪɼػǲǮĸԼǮ˫
ɽӹˣоͽꡭ
ƼɷƼþܺʹ˰ûйȴһǧָ뿪¸ۡ

ԲĿѾԲЩ죬ҶѫҲϰʱ򣬻ţǿڣǿĸ˳ֲȶ
ҲѾԺװǼ©߷ͶӶϱסһ֣֮Т˳ﾲȻκβТ˳ΪҶѫϵڣǶԳ̵չˣǾ΢ȻﾲȵԸһУܶණǲԸչ˵ģ˸ķչš
°Ҷѫİ£սһ¸ѵѵǿȻҪͨսʿ߳һҶѫҪ°Լϰش3ɳʱ
ڵĿپֲĿǰľӪģʽʼ棬Ͽ϶ľɽԶɽڼάţʵԶɽѾҶѫƣҶѫҪõ鱨СձФ֮Ĺᣬ˼̵¸еĸ¢¸۵Ŀĺڣиıı᲻¸׳¸֮йأ

ںͼŮ֮䣬ҶѫĹϵҲǢǸһŮȻǰһϲ˯ҲһֱϽĽɫáϽ㡯ͷѹҶѫΪгڣܻҶѫһ㣬ż˳ȥԳԷ֣š
˵ѾӵＯһϵĹɷݣɹ˾飬ǴŲʵģֻ֪ԼֻɷݶѣʺǰһʲôҲû䣡
Ψһ˵ģǾ˽ڣҲյ죬ҶѫҪˣڴġ
ӯȫ׿ҵһڼչС곿СɰŮѧѧӵеǱ޴ֽ𣬴󲿷˹ծһ˻ʣµļԼƱӯС곿Ҷѫ绰ҶѫҳԷʱ򣬻ᵽĹ԰ɢһڣӯԽԽݹĶţʱɢŮζҶѫܶζ㱣ԼƺƵ̫ˣȥһ¡
Ԥеһһӯһ㼤ȼյĹ£ĳҹС곿˯ʱص㻷ʵ£ҶѫѾͷӯҲУһ͸ŮˣҲţʱ޿̲ڰʾҶѫ˷ʲôҪκεĸΡ
ʹ֪ҶѫѾŮѣԸ⽫Լ˵彻ҶѫѰͼ顭
ҲܸоҶѫѾԼиоڲĽֻʱѡ
һĩ磬Ѿ6ѮϷţǹɻȵҲӿ
һηɹ⣬ŻؼңͳԼϳһȥߵĶȼٴӾʱ򻹻иʮ߰Ůһȥģڼֽһĵĩ
С곿ԼãȥҳԷѧȥѧУǺС곿ԼõģʵҲǺӯԼȲ磬Ҷѫоһʲô鷢巽ġ
ǰ°ȥ׶԰С곿ѧʱӯѾѧУſڵţӯŵĸ黨ȹزλòͬɫ廨˿ΣΧߣ°ڴҶߣԸͬʱŮζ¶ļ˰𪣬ϦǵĹѾջ޻˵޳ȣ磬Ĳӣ绪㷢߸һַ飬ȫģҪǣҶѫʱЦݣȻ󣬹飬ԭͲЦĵӯһЦַ֮飬ûܹܡ
ҶѫоԼ군ˣΪǿӣͷԼеɫУ뵽ļУȥȥ绪Ů˵ļظԼΡ
徹ȻŷӦһȫûнӴֻѣҶѫ̲סһ䣺ɶĹȵ˳嶯



ڰʮ ȵ죬ӯļݣ£

Ϊ֪ҶѫС곿ѧӯ⾫װţ뷢Լ˺Ըеһ棬ҶѫԼиоˡ
ûԼҶѫſʱȻıС곿ҶѫĸʻϯϣϮˣɫˣʱҶѫȻڻ㱣ţҿţȻеˡ
ӯǸŮˣȻҶѫ濴С곿ֻǸСŮ۾⣬ҶѫĿ㶵ϹĹĵģһҶӸ磬ǲǸ곿ʲôˣڿĹĵģ
⻰Ҷѫ³ˣ˼ĺ˺С곿һ˵ӯȻĿһۣ׹ôһ£Ҳ˺Ҷѫһۡ
ĿʼѾԢŽȥļ顭
ӯļУҶѫеƽϢȥֻҪ΢òȼ
ӯʼ˳׼ͣС곿ڿɳԼŵӣտʼʱҶѫС곿ߵģɺڳ׼͵ӯͻȻѫæ𣿡
˵Ĺϵ൱ϤӯƺҶѫʱһѫ֣е֡
ӯԼʱҶѫ˼ŵ׸òȥڣΪֽҲ֪ĸ񾭴ˣǿҵ˼㣬ӯദĻԼֻƲԼ
ҶӸ磬亰ȥæأ
С곿ΪҶѫûĸ첲
Ҷѫе㱣ɳվ𣬽оӯǶҩջ޷ܡ
ڵӯŲˣܴſյŮ˵ϺͲӣԼ綼ϸϸĺΣΪȣϷŵĺΣջš
ҶѫʱӯһЦȻͣеĶصɿɿѫҺŶܰҽϵժ𣿡
ӯߵҶѫǰԸжˣ۵ջޣҶѫоԼӻˣħ˫еժӯϵķۻһ˿Ϯٴαòš
ӯоһУƺڿҶѫĿ
һѫҵļӣܰ𣿡
Ҷѫе㲻֪룬ɻ鲻ԽĽӯǹ⻬ļһķ壬һ˿У˵ĺܽĿԸܵ˴˵ĺڼţ̡
£ӯԼİʾѾܴˣҶѫⷽȴֻǸֻ̫ѧһ֪ʶ
ӨתҶѫ§סĲҶѫĴСţһǵļ飬Ҷѫ׵ͷţõʼٵţʪȵͷ˲佻ƣ
ȼţҶѫѾӯı˵鷿ܻű·ţűѹòš
šӯĺֲ̫֮¿ڵŮĽŤţ˷ܺҶѫһǿҡҶѫʼǱأӯص解ĲŪţţо͹𣬻Ӳȡ
ҶѫҲǿңӯСƬ
ӯȫ̱ţ΢΢СڼٵĴԽԽ룬糺콿ޣͱڵ¡
ı˿ѾҶѫ⿪¶ۻʵ鷿صߴﵽһּ£ѵͷȻŮۺ죬
Ҷѫĵ·ʵ䣬ȵĴǹķĲӣٻǸʶ˵鷿ۺͷ㴥ǣ˷ܵ˼㡭
ţҶѫ˫ֽ§סӯΣ˿ܵ뵽ԼС
ڿǿš
ӯĸܵһУȵȫ˷ۺɫ͵ĿϮȫܶûйָоٴȼš
ҧԼĴʱķ֮Ťţ˫§ҶѫĲӣԼվס壬
СڿѾʪ鶯ƫƫڳĵطеѹֵԭҲԵȵϣȵС곿˯Ѿȼգ˶ڼеĿš
ӯǿסԼĳ嶯սҶѫĶߵѫҡȥԡң
Ҷѫ§Żеˣ˵ͷһ֪ҲƲס
ΪС곿ڿӯ˿Լֵƽʱ곿ȥ̨ﻨ载ˮɣ
С곿ɳһȥ̨

ʱ죬ӨҲ˲ý·ãеѫȥԡң
ʱҶѫѾž˵ٶȱӯһʹԡңȻԡҵš
ǲûдԡҵĵƣֻǽſĵƹϡš
ԡ֮ȻŵĸˣҶѫеֱ˺ӯȹӣԽż·ԽǾţǲòȹȥֻѾ鶯ʪСڿ㡭
ӯҲҶѫ·ͬʱ⿪Ƥ¿ӵڹľذϡ
ӨԡҷǳʣذȫľʵģϴõĲԡףľʵԡͰ˾վԡͰڣˮӽҶѫһִֻĴӨ鷿һֻѾƽ̹Сۻϸ壬ƶУߵĺ˳ȫеһССҶѫֵļУ޳Ĵȣۿ˵㣬ԡͰڣ
ĽȫԡֵĵƹУ˼鿺ܣʱѾûаûаء



ڰʮ 

ִɫԡڣ˼ٵĺˮڸţ궯գ޵Ŀܡ
Ҷѫӯʼţ磬ֹһ̰ƷᴽڵҺһ˿ı飬Ρ
ĦĶҲڼѾܵӨ鶯ʪ˵ıϢԽԽءԽԽ١ӯĺǵѹҶѫѪڷڡ
ĨխоδйĽӲʹ̼˷ܣһƬδĽأûͣ¶뵽ůоİһĿϮ塭
տʼʱӯеţҶѫĳλӲʱ˫ȴٽţҶѫĶԼ̽ů֮Ľȥ켰׶ˣҵһҶѫһǿҰĳ鶯
ӯĲҲǴϢૣҲڲָ׼Ҫʶ죬ڷҡ
ȥļܣҰݣĻ桭
һ׿˺ܶණȫ֮УݼĿУйű˴˵󣬡˱ϾѶıԣ׷ǿš
Ҳ֪˶ãԡͰȻ§ţû˵ֻǱ˴ĸš
ʱС곿ȴԡҵţɰ䣬ҶӶˣҶӸԡʲôôö
⻰Ҷѫӯ໥һۣ˴˺˺
곿ҺҶӸϴأϾͳԷ
Ŷ֣ϴֻҪϴôðǿŶ곿ǶǶˣ
еæĴԡͰһӨǳ壬ҶѫָոռԼ˷Ӧֻܰаˣڻ磬ȳԹƺкܶʱ䡭
˴·ԡңӯһԡңһʱ䣬ȥԼңһ£ͬʱһ··ѾҶѫѾˡ

Էʱӯһֱţϸһֱ糺죬ƺ黹δȫȥ
С곿һֱԼ䣬Ҷѫ߳Աߵ䣬ҶӸ磬Ϻеֵֹģ
Է곿극ȥ԰滬ȥ
ӯ˸С곿Դ
С곿ͷûٶʡ
ӯǼƷһֵĺòˣҶѫθܺãϸոյļ飬ò˲Եǽζ
ӯԵĵǺܶ࣬ʱֻǿҶѫڳԷ΢ЦЦ쳣
֮˱ȥ˸Ĺ԰һǣС곿ɢ졭
ڹ԰һ͵Ļݣһ߰˵㣬ͻкܶҳź棬úԼڻ桭
ǰû㣬С곿ٳ棬Сɰǲֺ
ӯҲʱ⣬Ҷѫ֣绪ĳŮ˴˿ֻҶѫŮˣҪиļ
ҶѫܸʲôֻҪʱѾ㹻
ΨһɵĿ¾Ҷѫˣ˴˷˹ϵͶ˷ǣңӯദЩҶѫɺͿֵģӨǸŮˣʲô鶼ΪԼǣҶѫҪĸо
ѫʲôΪղŵ𣿡
ӯоҶѫ¡
Ҷѫ˵ͷ֪Ӧô˵
ѫҲϣһֱߣֻ֪ҵԸѣעڲͬģֻúӵһʱ⣬˽ҲãҲգֻԺúܣ㲻Ҫѹ𣿡
ӯĻҶѫ࣬ѹԼģݱģͲӦڸϸκγŵԳգʵߵһҶѫЩڵӦյѣΪϲΪԼݣ̫ѹ֪һ뿪ΪҪһԸĸġ
Ϊβſ飬ʹȥء
Ȼӯ֮ĹϵǡôģһĳһԼ뿪ˣҶѫӯҲܹ¸ԺͳܡΪǿ
ҶѫһԼɣ׵ĳһеİ뱻˺˱ˣҲһΣʹʱŶȥ
ŻὥһУԼΣļ˵ìܵģܶʱˣҶѫһ˵ˡ
һԼδδ֪Ըδ֪ˣѹͲӦøκ˳ŵ
ٳŵһ沨š

԰͵·£ҶѫԽӯԽջ󣬳ζעķ˵Ǿԡ
Ҷѫһ۹԰һƫƧĽ䣬ӯֵ
ӯ֪ҶѫʲôɻǺĸ˹ȥߵǸ˵Ľʱӯᵽ˵ĳ嶯ͬҲܸܵԼĿ;
տʼֻĲ࣬ζһ˿𣬽Ҷѫ䵽ӯϣʱӨǴTţп㡣
Ҷѫ»˽ȥܷʹӵţпȥ˫ֱӸԵϡ
ӯû뵽ҶѫôͻȻô󵨣ֺͻȻ˻§סҶѫĲӵѫ˵ģҪ۸ҡ
ܿڣûȥֹϵĶֻǵͻȻ˿úߵ˵
ҶѫһΧһ˵ġ
ָŪΰָ꣬Сڿ㣬һһǣ֮д
ǰļ飬ӯԵĸоҶѫǵһΣ裬ȴҶѫָԼĴȸŪţȴеĵطŷֺ
ƺеԼ



ھʮ 

ԺͰʱͷֲӯȫò֮󣬸һ󴥵ֵĸоȫ֫е㷢ȫҶѫϣеѣоҶѫ͵Сֻţš
һСʱǰոܹļ飬ٴзš
סԼŤӣŤβ˫ĿҪγˮۣĿҶѫɷһϴһ㻵Ц޶˵Ľӿ
˫۽סҶѫĲӣϷŪĿԼȴҶѫħצúò£ҵȼţ΢΢ſ죬ҧסĶĶҶѫָܴ֮òԼǽܱߵëΪչ
Ļ£ӯǼȽִֻ̼ѹ
ողŻϵСڿ㣬ٴαڵ¶ˮʪš
ӨҧһҶѫĶѫˡ
ȥӯҲҶѫҶֻǴ곿ؼҰɣ
ؼʲô
Ҷѫе㻵Цţ֪š
ӯüһҶѫһۣСŮ˵ôͻȻ㻵ˣ
˺ö꣬żһ£Ҳܵģ
Ҷѫе
ӯû˵ֻǳҶѫһЦֻȥС곿ˣһЦķ飬˵ġ

˻صڵλúһ龹ȻûС곿ӯеżˣŵĺС곿֣˭֪С곿Լ˿˸ССЦ
Լĵ˳СɰЦţ䣬곿أ
ˣȥˣ
䣬곿ǹģ
СѾͷ´βŶ
֪䡭䣬곿ˣԱܣﻹƯ곿ҲҪ
ˣǾͻؼҺ𣿡
õģ䣡
С곿쳣ɶţҪĶ˱صҡ
ΪС곿ȫǺӯȥϴ裬ϴ󣬱㿪ʼ˯˵С곿ߣӯҶѫ֮󣬺ܿ˯ˡ
ʣµʱ䣬Ҷѫӯġ

ȻС곿Ѿ˯ӯΪҶѫΪղڹ԰һＱӣû뵽Ҷѫȴɳϣ־һҵӡ
ӯ˱£ٻЦ
һֱװ侲ҶѫһЦʲôأ
Ц־õˣ
ԭû־Ҷѫϸϸе־û뵽õˣԳǷ֮װҲװġ
˵ˣⱾ־Ƕģ
ӯһСںƵ˯ǰȵݡԼƤ
ΪҶѫû뵽ҶѫȻ־öжһСݡ
ѫѧ
ӯе㾪ȡ
ʵҵԣҲӢ
ţİɣ˵˵ļҵģ
ӯȤҶѫʵ
ʣµӢͺͲ˵˰ɣ
ֱ⼸˵һ䡮Ұ㡯
Ҷѫ΢Цŵ⼸ҵԷֱ˵һ䡮Ұ㡯ҵԣɲһ׵¡
ӯҶѫˣлһСڵĺƣҶѫĴУơ
Ҷѫе־ɢŮζŮӣһ䣬ȻţС곿Ѿ˯ţ˴˵ļ飬ο޵ķݺܡ
һεȲҶѫԵĽ
ӯչڴϣȻǹȥһǵĲżȴȻ飬Ǳȫ޳ľǵǸ˯µĸأˣͬʱҲ̽ӯ֮䣬Ѿ鶯ʪҶѫĦţţӯѾ˵죬ͫ˵ɡ
Ҷѫʵ˯ȹ¹͸ųķӨ͸ԭѾַй޵ԸģҶѫΰ꣬СڿҲʱĳӲĲλѾ̲סڲˡ
ֿ޳˫ȣ˳ůʪ֮нĳ鶯ţÿһε켰׶ˣӯҵһૣ
˫˫ѾҶѫ塭
߳𣬷ݺͼĳͷţһҹ޵ţӯ续֣һҹԸкջҲӵ˼¡
һֲһ޷ĸо
ֻȥᣬܹú
һҹӯ֪߳˼Σֻ֪ڶʱ徹Ȼ̱鷢֣е˷ܹˡ
һ׼ʱҶѫҲ˯ͷˣһѾ8㣬һС곿ûˣܵڷţŴæ
ʱޱǿսʿҶѫͬ־Ҳе˫ŷԹͺ㿪žȥӳ°Ÿϵ̼ұȥӳգԼȥҵȼٴӾɳ̲оƵ꣬ʩƣӦоС
죬̺ƣ6ݽҵȼٴеôʣҶѫΪʲôҪϳ°أһԴֵܺú棬ҲڵϺúý֣ͬʱȺ۵Ůһȥ棬һͷ߶å֮ģ°õıڡ
г°ڣҶѫţҲֵˡ



ھʮһ ԸбȻ

ܴӦȥ̲ӾʵҶѫ̫ϲȥߵɳ̲棬ΪӾǵڽħѵʱںˡжӼС3ʱ䣬Ưָĵص㡭
տʼǱ̹ѵڲУҶѫʼѵĳԱÿǰѵʱҶѫĻе㵨ģѵʱΣգиΣڡ
ЩѾΪȥȥҵĺ̲ȥѵȥܵģ죬ƣ̺⣬ɳ̲ȻᣬŮЩʻݽҵĺ̲ǡ
Ϊÿһ6·ݣȫҵεģʹڣҵɳ̲ܴ滷һ½أͨ㣬ִھ÷¸кʡ֮䡭ΪҲͳɾ˽ҵߵʤء

ҶѫʲôҲûʹ˳°ˣպЩҾԣĸͬѧÿ˶ЯһʼǱԣǰʱеǿ
ǼŮ˴ʼǱ⣬Ҳ˯ʱߣҲ˽ҵϾڵסһҹƵķѾá
Ůǳ˫ɶԵģڵѲڸ̸Ҳձ顭
ȴǵǰģҶѫе㻢ζ
һҵȾͽѡãЯĶڷڣҶѫķΪʣֻܷһŴŴȴ󣬻һɳڵ͵ĳȻⲻҶѫһסͳյģѾϢЩŮд˵ˣЩ˭֪Ҷѫǿ֣Ϊ˲ûдϣΪҶѫһ򵱹أĪе֡
緹ʱھƵİڣҶѫʲôĿҪյģЩȻǸСͷĿ鶼ŵġ
ϵտȻϷͺܷʢɳ˳°Ҷѫ˳ԵĶ٣ΪЩǧЩŮΪ˱ĵļ
Щʳģɽ亣ζԶˣκζûʲôȤ
ĺʶ࣬ҶѫԵĽζΪ֪ʲ̫࣬ӦòȻо㡭
°տʼԷʱ򣬻ܿɰһҶӸ磬ôûкⰡ
򵥵һ仰ôЦҶѫ׼ԱһˣɷԱȴҶѫ˵һ˶ΪԺʶԳһЩʳˣƵƺûк⡭
ûоֻܽͣ°ǰͳһʱѹûԹ˶ĺʣһڣоζȺóԣȻǽζ

̫̫ңǿ˵̲ӾЩǧȻᶥ˴̫ȥӾԼķڣһţ¶Ѿߴ35ȣɷпյ¶ȱ23ȣʵģϴС裬ϻСС̣С裬С졭
ЩͲȴѾѧܵСӸĺ¡
ܣһ޳ɣʵЩһڼõȦжѬĿȾ£ûаԱųԽ˵Ľű޷ź͹
ѧУʱǾѾСʦأͬѧء
ֻؼʱ̵ĸս΢˵㣬Ϊ㣬ھưɿҶѫ˾׵ĳֺһݵҶѫ
ΪǷȱģѧһ㡭˵ˣҶѫһаȫУȻΪҪǣǳյѡ
⼸СʱҶѫȻҲԼķϢгڵˣտʼһǳ۵ϲӰЩӰտ飬ٿһʱܿЦҶѫΪˣſž˯ˡ
۾ʱѾ3࣬Ǳ欸ѵģŮѾ÷ɹ飬ȥɳ̲ˣտҶѫ˯˵㣬һֱûĴţõ˯˯Ȼѡ
һڣ̵ƤסҶѫıӵҶӸ磬ˣȥӾɣ
款ܲ17꣬ɱȻᴩ˿ԸеҪòظҲ࣬ǳľϳԵģװɫ۵ıȻӾװСǿ㣬͹ŵʣྡ˺ġ˵鹵޳˫ȡ
ҶѫѾͷҲ̫ˣ˾㱾е㲻Եģ˷ǻ񲻿ɣԸСյıȻᡣ
Ը˵ͬʱֲʧɿɰɫСͼŹɣȻ£ǱƣǰǺҶԼӵ˵ͬʱ˸оɰ
ƽСӾ㣬İΣϾ¶ıȽ϶࣬յıȻỹһС¡
ֻҶѫһˡ
֮УҪ˵صģǾҶѫˣϴּڻӾʱҲ˼T֮ԴTΪҶѫĲãΪϵİ̺̫࣬ЩŮοͣһΣԼˣܲӰ쵱ξðɣŻˣοȫܾͲˡ

ʪĺ磬ĵ⣬İɫ˳ˢʯ˸âɳ̲ʱһֻæµеСзٺͺɰװذ̲εεգһ޼ʵĴ󺣣ĿЩ续ĳ⣬ϸ׵ɳϣŮչʾԼģرЩŮǣһȶˣıȻ磬ЩŮȻ̫ȻҲó򡭡
ںҶѫһЩŮɳ̲Ц׷ţе˫˫ɳ̲ԡ⣬ɳӶˣеˮ̣ҲŹֶƬġ
ѾܽȥӾżŮĶ񫣬ЩŮŭ⣬С죬ư̬
ЩഺⲻòҶѫпഺǺãʵҲûҲӦഺֻ֣еڲͬˣϾˣ̬ƽȣܱߵĻֻǱһ͵̬ȡ


ھʮ ͡

Ҷѫɳ̲ϣûҪȥӾֻǰȥŮǣԭҶѫһӾģҶѫûȤһεĺˮ
°ͺҶѫ࣬ҲǶ̿TСϻɳվҶѫߡ
°󽫽2׵ĸӣվţҶѫѹʾ°ҲһŰɣ
°˵ͷѧҶѫӣ£ͬһīһ˵ͣǺʵϴ󣬴һޱǿıɳ̲Ρ
ýϵɳŲĻȡȻȥӾ
û뵽Ӿ֣°һҡͷҶӸ磬ҲҪȥӾˮ
°˵Ҷѫûע⵽㣬ȻĽԼеǿսʿˮһ޵Ŀ׼Ҹ¸°ϣȻͷӽϤˮĻʱһŮܵǰ״ˣԭŮȥϵʱ򣬱͹Źֵķˮǹ⳯ϵĹؼλ
˵ԣ£˵һʱ뵽Ҷѫ
ҶӸ磬۸ǣ
ָָŵĸˣͲ󣬿;ܸϵԲһķ˶ж⣬϶жӾ㣬ŻӵĳϵЬˮǹֱϻд࣬ѽһһЦš±˲֪åƵģ޲дå֡
ҶѫûվǶߵĳ°ȥǼһ
°˵Ŷһ䣬󲽵ĸС졭
ĸСһ°ͷͦ󣬱Լ߳һԴģе㺩Ҳû࣬ûôһå˭ӵСãˣҪҾͶҼˣһɵ𣿡
Ůû˵°һ۸ǵ𣿡
ĸһһͿһߵ°ǰĳ°ޱȽ͵ŵι˵ɵС۸ģôǺ̲ĴһǺպģѵû˵
°ɲøܵѡ֣붼û룬һȭӵԴǼһֻáˡһ̱ɳ̲ϣ˵ûܣΧС첲Сȵ°ִߵģ°ûҪһɿȥõʣһ˻Ⱦܣ°Ҳû׷ΪҶѫ˵ˣֻǾ¶ѣҪֵĻĸһǵñѵ첲Ȳɡ
ܵǼһ°û׷һ仰㡭Ǹҵţϴʰǣ

ûӣܵǸС죬ϴģϴ˵ҲȤںüСܵĴӵ£°ǰת˰죬ûҵ°վλá
ˡأ˭ô󵨸Ҷǡ͡Сܣ
ȻԷϴ󶼳ˣҶѫȻҲеţҶѫˣΪ˶۵⣬߻һڡ
󡭡磬ڡˣ㡭߹ͷˣ
һ˺Ȼֻۼһſ°ģ
㣬ϴˣһûˣָ۸Сܣǲϣúýѵѵ
ָʾ꣬һȤĶȥȴһŲȵ˽еĽϡ
۵Ǹҧгݣ˵ţ󡭡磬㡭ȡȵҡҵĽˡ
˵ŷѾҶѫҲѾۿеİǿͷȻҲ18ĸӣͦһӣޱȣСձѡ֡
˵ʵҶѫе۵ϴνСθС͡ˣÿ˵ֱϻѽ͵ƺ̫壬С͡ǸЩ
ҶѫҲ÷ϻο͵ΧۣǷԸ°30ȫõȻϲ׼Է
˵꣬ҶѫˣŮʹ˸ɫŮ͸Ҷѫ뿪ˣŮ߻Ǳ߻ͷģΪ뿴ȥĴ򶷳桭
Ȼûܿڴܣȫһ۸ˣۿеİδܣѾ°ײˣʵĸһѡ֣ײһ£Ҳûоֿܽͣ죬Ⱦܣ۾ʹܣȴײ˳°һȭͷͱιȥʣµǼС죬ŵļβ;ˣԭ5ΧŹһ˵ĳ棬10Ӷû⡮͡Ѿܵ
Աߵοû׹⵽ǲڴܣоϷ

ʰˡ͡󣬳°ͻҶѫŵɳ̲ϸˣû뵽һصҶѫߣͱҶѫƤͧϾ£Ȼӽ˴󺣡
һ磬°Բ󣬻ҶѫŰȻġŰкôģܸƳ°ˮԡ
ǡ͡ٴεùҶѫڳ°˺ĵطûȥˣ϶Ҿȥۣ˳óЩ鷸ƵǮȥβȻ۷չ
󡭡磬СƯò
ʵΪûȥۡ
ɵȻˣ
ǡۡ͡¸𣿡
мʵһĽеԴɵȻˣ
ǡﰡ
һתһĴ𰸵طֲһˣ
һ
۸оԼĴ׼ģͼѵСʱúö飬ҪȥţȥҪȥAV
еڶҲκֵܣֵͬͬܣ35꣬28˸ĸ磬ûϹѧ֮£һһëȴҲ쳣šȷǵ仹ͣ



ھʮ ŮϷ

ǵ䡯һ͵ļһڱ֮󣬴еļҵͻȥҽȻлһԶ룬Ϊ۵ƯMMΪҲϺᡭ
һȤ룬äĿе֪ˣɾˣȴδؾʹ˵һǴƬĲ̫ȴϷϲɫʵϣһȻҲǵʽ
Ŀʼ

ĻϢ˹ڽҵϵЩŮƺҹӰ죬гĿܣտտĶƵҲṩġ
ʵϣЩŮûʲôһֱɵ֣Ž裬Ц֡
οǵϷҶѫȺУһֱ·ߵŮȴͻ룬˸൱ƫƧĺ壬˴̼еɫϷ
أϷ˶μӣμӾڹ꣬˵ϷǴΧһȦȻõһ˳վм䣬۾úڲϣͲ׵ȻǵĴӰתԭת10Ȧ
˵Ůһ¿10Ȧת10ȦһµģУ̫ˣ
ǺãǾת5Ȧת֮󣬾жץ˾ңȻҽϷȥ
欻û˵꣬оҲ̫˰ɣû˼أ
ȱżˣһû˵꣬ÿץұһ·
欻µ˺ġ
ȺһȻǺ̫ˣ
ŮǼͬţ欣ʲôⰡ·ѹô˰
ҶѫһֱЦ𣬷ʱЩŮģϲô棬ĿľͿˡ
ˣҲҪôż壬Ļ䣬Բܴ˼룬䵽ֻʣµʱȥֻҪһĿͿԣǵãǴ±Ŷ
Ҷѫ欣оСӲĻ䣬
ȻϷ򣬻ǹȥġ
ŮֻܱȽεĽˣȻ̫ܲɨˣЭš
Ϸʼǰ欻һΧȦ󣬱ԽΪԲģ嶼ԶԲĲƶƶ߾䣬໥ලŶ
Ϸܿ쿪ʼˣеתת5ȦƺʲôоûУҼãתãֱŮͬʱñȣŵζģʹţЩͰҪֻŮ·ѹˣҲûʲôÿģ
ΪıŮȻҲר֣һת5Ȧ󣬻Ҳϵر۾ڲţﻹ˭˭һͺܲˣ
Խ20ӣ10ŮǲҰܣÿ˶ѵһ£еģѾºͿӣֻӾϷˡ
ЩǴ۸
رϷĳߣ·ߵŮΪϵζ̫ջıӣ·ģʣ±ȻˣıȻǳԸУǵһȻҲ⣬ܴ󷽵ļϷ˻裬Ҫ׸裬ơ
Ϸ󣬻˶ѵֻʣˣҲȫͷţҶѫͳģҶѫ̫İ̺ۣջûܴ󵨵ֻڱȻǰ裬ֻҶѫһ˿ܣ
ȻҲͬ⣬·ݽĿͿԡ
ջᳪ裬Ҳ裬ԱҲţǿ޵еսʿҶѫͬ־ǲҲ̶ãֲʲôĿֻܱŮֽ
°ΪûμϷҶѫӣȻҲЦˡ
Цԣ°һЦҶѫͶвһ㻹ȡЦҶӸĻӼεȥ
°类£һ˵ͣסЦݡ

ʱеɫϢĹˣһξȻѾ9㡣
ȻǺ˵ȻΪŮĴһϷȻҲҪһϷϷݱܡ
ֻŮǣɸԵаţȥӣϾղɳ̲׷֣㺹죬϶ɳӣȻҪȥϴ²
ЩŮ֪ڣһԼ֯ŮһȥӾԼȥһߡ
10Ů൱ģˮЦָͣ޵欣ȻΪʱ۸գţۣգزͦŶ
欣Ҵ򣡡
ҲЩֽһã⻬ñ£
ͬʱҲЦţ֮о쳣ģôһ棬˶оûԼĸŮߣΪǶŮ顣
ϷʱеҲֻͣ
˶ĺôһһŮڵϵĻǼֻˣ˵ʱ䡣
Ůϴ軻·ʱʼ׼¸ĿĿҪ·ҲҪ֣ȴַܳ˵á
ҶѫһֱֻΪߣվȺڣȽǰǵȷӷŵĿҲ޾š

Ůϴ裬Ļʱ׼ãȻеĵƶصһƬƬġ
һЯıʼǱ鵽˶ܿĵطλɰԸеŮǣڵ˷ӳʱ䣬ӰΪҷɷ飬ȻͻҹλʲôͿʲôˣ
ڴ򿪵ǰֶһŮǣǿʱǧҪߣҲҪ۾Ŷܼģ
˵Ļ˼ŮΪЩɫƬ̼ǣ欸е㲻мߣֲûҪžͿţ
ͻȻȫžĻ
зӳӰƬŮϣȻձƬġԹ䡷ֲƬУǸŮû°͵ĳ棬Լ߰¥䶯ʱΪֲҲˡ

ھʮ µ߾

Թ䡷ֲƬУǸŮû°͵ĳ棬Լ߰¥䶯ʱΪֲҲˡ
ֽӽдʵĿֲƬдУо˿ֲͷԼļУȻ¥ݿڣڣű󡭡
С˸ӵ죬⽫ſżʱ䣬˶뵽ֲرŮ
һЩͻȻðĿֲ棬ŵŮһֽУ۾
еСҲŵĲ˵ΪˣŮ麦£ֱֱֻʼ磬װ£˭żǵأ
ЩֲĵӰҶѫ˵Ȼʲôã֪ЩŮЩ룬ԭͲݽǣֻǳյѣȻһֱţܼ򵥴ģô˵̫رҶ컨ζҶԶ޲ͻš
ֻΪ˵ʻһֱš
ΪЩŮŹȣ˯جΣԿֲƬŵһ룬СرСͷζϱʼǱʵӰƬѾ˵òÿ
ÿͷС𣬳СˣǡǲǿԻؾƵˣ
Ů׵
ǰе㺦ˣܸож
Ůҽһ
Ҳ£ҶѫߣǸоر̤ʵʹйĻڣԼҲᱻץߵġû˵
ŮµľˣֲƬʱ򣬻Żˣ˶ŵġ
ȥȻСżڻû10أôǽϵһĿڵ˽ʱ䣬ڳÿ˶ҪһԼҲãҲգĻǾΪǱߵĴʯ棬ǺֲܿŶ
Ů˵Ƕ磬ʾ飬ε쳣Žͬ⣬Ǽ忹Ļ͸ԻؾƵ꣬ɲŮˣ
һ⻰ŮС죬һЭȻͷӶ
ǳ⣬ȻжԲߵģԽµʱ쳣򵥡
ǵһŮͷ˵ȥϣѧУԡϴ裬ǸʱΪ̫ӦûڵģȥʱȻһŮҲϴ裬Ҹ׼·ͻȻתͷŷȻû°ͣһû飬֪ˣҾܻصңȻ˯ˣ
ǹ£ɱ˵ζҲûС
ûˣ
Сɻ
ǰ㻹Ҫô
ˣѵû뷨𣬻ߺʲôģ
а
Ҫдɣ
ŮҲ̹ȻֱӣؿڵŶҺ££Ȼͻ˯ˣ
Ǳ»湻ǿġŮ򱻶Цˡ

ȥЩŮĹ£һޣ
ԵڶŮҲԼϴʱˣȻ˵Լû°͵Ů
˵ھƵģ
ĸʵ벻ʲôõĵطû˵ϴ裬ֱ˵ڴġ
Ȼĸڴô壬ȥĺܶ
˵˹԰
һļһ䡰£
¶ЦСһղԣϽ½˹µʱĿֲøΩΩФ
£Ϲģ20074£ΪҪпÿҶڷ︴ϰ˯ĸҲңпǰ2£ҽֶĴһŮһϰһͷͷǴŰɫȹһֱͷͣдŶҹҹˣϢʱ򣬶ĵҲŹصǰɫӰƺæµʲôΪѧϰţտʼҶû⣬ҷֲͷʹȥϿεʱڴǰԽԽעţÿѧѧһ¾Ǵ򿪴洰Ůһ죬ûסģԹ֮ȥֵҵǼ䷿䣬ʹţ˰죬û˻ӦѾһƬԭȵĵƣͻȻˡͬʱȴˡһϵң˭ָָ棬˵䷿ˣǸ̿СӣǲǿǸŮˣ˵ҲŮ2߿ûã¥ɱˣɱʱϲİɫȹ⻰ͳˣϽ¥¥һƬڣֻһ˿ɫǰңʹţţȵҵ˿ʱҲŷһֱɫ򣬶Ǹ·Ůӣ̧ͷʱҲŷû飬û°ͣͷ˳Ѫһһε˳ͷɫȹϡ
˶СҲռЧ־УЩ˶£ӦĹ¡
欱Ƚϴ󵨣һڵС֪ŻˣⲻǴĹģŻǣŲأ
СҲϣЩû´ӦöǴʲô𣿡
Ȼ֪һÿ춼μĿµļһ˵Լ񾭲ˣ
֪ʲô𣿡
Сš
㡭㲻С𣿡
ʵ˵֮ԽСΪҵϰ֣ЩˣģȻдģΪǸɱŮʱҾѾˡ
СһʵûһˣĽֺϵһ𣬹ʴ˾ͲǿҵʵУԭȫɵˣһ˿š
Ҳʱ򣬴ﵹ˿ֲĸ߷塭
ʼǱȻСءֳܰһ󺣷ιȻ˸оһ˿¡



ھʮ ۷

С¼˶ˣҲе㺦ˣҶѫ֡
Ҷѫ§§Ѿͷο£ǹģ
֪һе㺦£
ŻȥҶѫ˻ޣ㿪ڵС𣬲ҪŻˣȻϻجεģ
Ҷѫ˵ʹС˵ͷŻ˵ıˣղƭǵˣʵϰֲ𣬶
У㻹棬̨ĸֺò
ŶʧʧʵϰֽźΣˣǵҶӸ署һ°ɣˣǾͻȥ
ҶѫҲûκɣ˵ͷȻֵңҾͽһɣ£ӦһʵĹ£ȥʱҲһνҵʱҲҹɳ̲浽ҾסˣɵڶǼ׼ȥʱȥȴһˡҲףԭȥһֱԼˣԾһˣ
ҶӸ磬㲻ڽЦ𣬻Ĭ
ҶѫЦЦ˵ͷһʵҲԼͦĬģҰԼϺǶˣȥһˣ
ҶӸ磬㲻ңҲԼ˰ɣ
ҶѫҡҡͷûУǶǴԼȿʼģôһˣܿǾͱˣ˵ʧˣŪĪΪˣǶԵģ
Ҷѫ
ҲΪ˼ŸղҶѫĻţȺƺӵҶѫҶӸ磬㡭˵ʱǶԵģʱȴһˣǡǾ˵ʵʧˣʧٵ˾㣡ȥʱѾʧٳˣ
Ҳú֣ܸоû°ҶѫĿеŹֵΪ̫٣ÿҴҵʱҶһң
պܰоеš
ΪҶѫĬе䣬еš
СЩ죬Ͻ򿪵ƣƵҶӸĹҲѾˣҶ°ɣ
˵ƹ⣬˲΢߳ǿֲգһҶѫƽҶӸ磬ǻˣŻǣǻΪء
ҶѫһãȻŻǣһûʼ£ôŻǰǲǲýˣǾ͸ãǻؾƵɣ
Ҷѫʲô֪ȫĿɿڴЩһһҴҶѫߵĳպҲʼɻҶѫҶӸ磬ղšղѾˣѵˣ
ҺûˣҶѫһɻֹһǿҽˣǴһȥɣ
ҶѫվȺŮûһ뿪ģң㣬ѾֲľľǼˡ
պ¼ˣҶѫȻſˣվҶѫʵҶӸ磬㡭㲻ҪŻңҡĺúˣ
Ҷѫû뵽װСѾͷſˣûװȥ§ųգɵϣղƭҵˣһжұġ
⻰˲˿е㾪δҶѫһֱ˵ؾƵ˯ˣһϣЩŮ˯þ

Ϊ˻գСߺһǵҶӸ绹ϻղŻ˵ὲ£ڽһ£ҲˣڻؾƵǰһһϲƬɣǳݵѧ
С򿪵ԣ˸ļñӰһ򿪣ȴձAVļ鳡棬Сͬ־ŲæĹصЦŽ͵ʧʧ󣬸ղǸƬӣϺСһ𿴵ģ
У
ŮͬĵСһۣҲСͬ־ŮС责
С𾡹ܹ˵㣬ɾǸܻ֮ˣ߿ϲƬ˹ơƣŮϣͬʱʳմԭȵĿֲҲɣǴЦʱϢֹһСʱָĲ֮ʱ˲ŻصƵ꣬ϴ裬˯
һҹҲȷеСС̼ţ̼˿ģпֲȻҹĴ̼༤ġ

ҵϵôƵ꣬һ۷Ҷѫϴ贩żԡԶĴ󺣣Ѿҵͷûаɢ͵ĵƹУҹΪһ塣
ȼ̣š
ʱҶѫкܶ£һСŮˣ§סˣıо˰ȫ
ЩոоԼ࣬ΪҶѫԭ˾Ҫˣһ飬ô20ķ䣬ͿԽˣҸԲģյһֱܵţ֪ҶѫһʲôԼһֱ˺Լ
ҶӸ硭
š
ҶѫתձڻУ峺һ˿µŮôȥϴأ
̧ͷҶѫҡҡͷ౧һ
ɵϣϲеʱ㱧ôͿô
ҶѫǣӣЦ⡭
ջҡͷܷܷϸ֣⿪ҶѫԡۣСİ̺ḧţоһۣžСʹʹ
Ѿܾˣʹģ
Ҷѫش𣬿ɳջҧС쾹ȻˣһҶѫżˣ۽ǵˮôɵϣôˣ
ҶӸһ˲ٿ࣬Կʱȴܺһֵ
⻰ҶѫһůųյĶͷɵϣǰǲǻʶ𣡡



ھʮ Ůɫ

ҶӸ磬ǲкܶȥкܶܣ
ʵҶѫ˵ͷţûкϲңϲôָ̫ӵļһ
ڰսͷҶѫļϣô㡣
Ļ㻹ڶСѧأҶѫ΢Цס۾ϸϸһֻĦ˳˿ɵѾͷһ죬ͻȻ뿪㣬ô죿
Ҿ͵㣬
һأ
˵֣СסҶѫʹҡͷҶӸ磬ԺҲ֣ӦգΪңһҪĺúõģ
Ҷѫ̾˿ԼԼѡ뿪赣ôණˣڵ⣬ΪͿƲԼˡ
ǵ˵ͷҴӦ㣡Ϊҵգһᰲȫȫģ
⻰¶һ΢ЦţҶѫȽ죬ҶѫҪ侲࣬ӯ֮ѹǸˣ޷ԵĿԼԳգֻһٵĿţϾպӯͬ
ɫѾͷĴǻĴζС࣬ޱĽҶѫоԼֿʼһһͣϽյΣһֽʽַ

ȥϴ衣
ͻȻӵתĵطҶѫһЦҶѫҲЦЦʼ磬ѾͷԽԽʲôʱͣˡ
һҹļ֮ҶѫͻȻѧ˺ܶණԽõʳԽ£һڣһСڵƷҹƷӯǷһ
Ů֮ӴܴǿҵĿУͬʱȴܶණʱģ˾ִ˲ƣš
Ѿ˯˼СʱϵҶѫǸоеۣļЩˡ
ҹĻнĴ󺣣濴ǰȫģɰȻʱᲨӿš
ҹųˮȥҲÿ֮ʱҶѫżϢвõԤС
¸Ѿ1ˣԶʼնû͸¶Լʲô˵ֻΪȷ׳¸һеİȫƺûбҪǰ2£Լ¸ۡ
ҶѫףԶ֮ţһĿģĿĺ¸бž޴Ĺϵ
ӱֿ¸ֻһԽλõĸۿڳУЩľٶǷɿģһУʲôصأ׳죬ľʲôأֻҪ֪׳ĿݣҲƳԼһĹؼڵġ
ԼҶѫо͹йء
벻ףֻȼ̣ϸϸ̵ƣҲĵǷ꣬ݳоӨֿ֮˾Ҳû棬оӨżҶѫ绰ôĶʱ򣬻ڵ绰ȥҶѫִģҲҶѫһˡ
ΪʶоӨҶѫŽעǣڵϵӰоĹУԶʳ˼̻𡭡
оӨϵĿǰΪֹҲģҶѫĺͷѽģǾǳαԼ̬ȣԼ̬ȺܶӵĻҶѫҲģڵǳαԼҶѫʱھư˾ƣȻҶѫĵ绰ҪҶѫȥӣ˵һЩĪĻ
Ҳ˵ٹ2¾ҪˣҪǣǳյĽ㣬ҶѫͳαʲôĽ
α飬Ҷѫͷ۵ģоͻȻ׷Լ֪ԼõѣΪλҪأ
⣬Ҷѫ˺ܾãûܿףʹлǰ־֢ڻǰҸһηݣҲӦԼ
һ⡭ͷۡЩʵ벻ͨҲ޲ģֻܾȥԣʱȥ

մԡ̱ð߳ԡңͷŲΪ˭ŹĵɬΪʱԡȫǹģܳҶѫ͸ۣǲῴݣɻ糺ŶŮ˼ԡһϵСԵϸ¶һػ˵Сȣӵһ˫Ů˼˴ѵȣ޳ۣƽ
ߵҶѫߣ֣һ쳣ůѵĳƺϹ
ҶѫЦЦ׸õʱϢˣȻǣյС֣شǰߵǰ˫˫ڴϡ
ԭӦùԹ˯ɳѾͷȴе㲻ֵҧҶѫĶ
һҶѫֺȻػԡ֮ڣָỮỬеļԭֻ˯ǰ΢ܽӴ¶ѡ
ҶѫֻҸ£̵ͦİ鷿ʱŷѾͷû£ȥĻһΣյḶ́Ҷѫ˳¥סСҧĶѾͷǧҶˣҿƲˣ
ŹԹԵıҶѫʱԵĸоҶѫȵԴᱡԼ
һЩӦģ˼˯ߵʱȴѾ賿ˣֻ˭ǰأ

˭
ҶѫȽϽһ䡭
ҶӸ磬ң欣ȿź𣿡
ôԼҶѫеɻ󣬴򿪵ƣȥţֻͬԡµ欣һͿ޳Ĵ¶Ĳֺе࡭ǰĵҲеζ
һ䣬˿꣬һҲߵģҶӸ磬գҪ˯һ𣬸ղԽ˯Խ£ܸоڶҡϿֲƬġ
վһ˯һ󷿼䣬ģʹӦҲڴ˯ûʶ⼸ǡҡһŮɫǡ
˯ǰĵĳҶѫЦЦҶѫоһ˿ΣյϢԶϢ



ھʮ СŮԶ

ͻȻĴ룬ԭƽҹ
˯м䣬ҶѫߣұߣʼʱСŮ˽ţ˵Цɽģһĳ˯ˣ硭
ҶѫΪҲ˯ˣû뵽Ѿͷ𴲣ȥϴּ䣬ϴּſڣѾͷҶѫһЦƺѾ϶Ҷѫû˯
ȴܵ˴һߣҶѫ£§סҶѫĸ첲Ҷѫļ򡭡
ֻǵãֲǣѾͷҶѫû޳ĴҲ
ʵҶѫ֮ûܾΪĸоǺ³ѳգû뵽ȴһֱ·ߵȴռ˱ˡ
µľѾͷĦҶѫҶӸ磬ϲ㣬Ҫ㡭ϲϲҰ
ҶѫѾͷҲ̫˰ɣֵסԼñѾͷԶ
ȻԼĴȽ欷޳Ĵѹסñĥ
欣ҿϲΪ˿ֲƬ£ǲıˣ
˼Ҳûأ˼ĺ£
㲻һߺúţʲô
⻰ЦЦȻǴˣпԳ˻㣡
Ҷѫһ󵨵ģû˴󵨵Ůʱǽˡ
欣Ҫյѣ
ҵȻ֪ˣղһ˵أ˵Ҳϲ㣬Ҫ׷㣬˵ˣ˵ˣҵСģ
ҶѫǸԳǵԼڿЦû뵽欻ˡ
欣ǿЦģ
İҶӸ磬ǲǺң
ᡭҡҶѫûѻ˵꣬欽סҶѫӣ֡
ȻᣬǾϲˣҶӸ磬㲻˵¾ˣˣ˯ɣ
ҹеҶѫĴһ˯ĳգ᲻ôţȻĻҶѫὫ󵨵Ѿͷԡȥ˯
侲룬ҶѫǸоЩͷ欽17ܴ꣬󵨣òҲû󵨵̶ֳȰɣӦָʹ󵨵Ϊ
Ϊ̽ѾͷҶѫ欵ĸ첲欣ɿ£ȥԡҰɣ
ҶѫͻȻȥԡңЩɻԡңȥʲô
ȱʣԡٸ㣡
ҶѫӴᣬÿ§Լ첲յ֣ɫѾͷ˯ҶѫĻůůġЩ죬պ˽ӴˣòƸȾ̰˯ëһ˯ţͻȻһ˯м״򲻶ٻġ

ԡҺΪ̽ѾͷҶѫȼ˿·ɣ
ʱҶѫһ˿ааЦݡ
欵е㺦ˣӵ·ʲô
㲻˵ϲȰ·ѹˣ֤ҿһʲôҲӦ׵ģ
ɡҲ̫˰ɣ
찡Ըģ㲻Ҫ׷ɣ·˵
Ҷѫǰƽһ欱ϾֻСŮе㺦µһҶӸ磬ǲˣǻȥ˯ɣ
棿欣ڿЦ𣿡
Ҷѫһ§欣СŮŵĲͽгҶѫĶ죬Ѿס͡
欵е̿š
浽һҶѫҲֹͣˣŻˣͲ̫á
欣ҲŻˣȸңΪʲôͻȻҪô
Ҷѫıš
欲֣˵ʵҶӸ磬ʵھưɵʱҾͶкøˣ֪յѣһֱû˵
ǽΪʲôͻȻôأ
ҡҰְģҶ׽㣬˵Ժкôģ
ְ֣Ҷѫɻţ欵ĸףһھưɣǸ۾ӣ쳣˹ѧʶҴĴָϻһָֻ
һгǸӣΪʲôҪԼŮ׽Լأ˷ѽġ
欣ûƭҰɣ
ҶӸ磬ҲƭģΪҷҵȷϲˣôҪҷϵҡһǺµģ˵ղŵôף
ˣղҹŻģҶѫ欵Դ΢ЦŰο欣ܸңְֻ˵ʲô𣿡
˵¸ϾҪһDRʦпǻΪDRʦʦҶ׽㣬ԵĻߣ
ҶѫеԺ벻иŮģ¸мҪһDRʦһϢҲûյղǴõЩϢأղ֪ǲζųҫҲ𣿿ʲôƶԼΪDRʦʦأҲи߲©Ϣ˵ֻǵƶϡ
ɾĿǰƶ˵ֿԻеġ
¸ҪһDRʦǱض沿ӵפӵפȻ¸еίȡϵܰš
ҫĺղΪЭίԱҪõϢפѡ
׳Ҫ¸ӲϢҲѵõϢӴʡȻǰ֪ͨģ׳¸֮еĿ϶ģھʱг̣ӦֻйҰȫֵ֪Ϊϵ׳İȫ⡭
׳¸۵Ӳ죬DRʦפǰԼ¸ϤĿǰԼУΣƶϵĻܡ
ڵǣ¸гDRʦĿĵʲôDRʦ־һʽأ



ھʮ ĺͳα

欱ϾֻǸŮԸдһ棬ͬǷŮĴ棬ҶѫһŻͽ֪һж˵˳֪齨DRʦжҶѫҲһ뵽ʱԼˮ棬DRʦʦԼ˵;ǸϢһΪʦͺпڲӣִΣϵҲ٣ҪǣʱͲٵĻ뿪գ˺˼˰Ѿͷ
ҫͻȻԼＯŹɷݵİٷ֮ʮգڵԼͳ֮Ķʱ䣬ıԶǣδĿŵĿɲһԶԼ浱DRʦʦǴУDRʦʵĻԼпܽΪٽʦȻ齨һʦı˵Բһ¶¾ɵģҪһ굽Ŀ죬ѵԼһϵеļʩӷŵȵȡ
˵ʱԼҫǰ㣬˳ĵDRʦʦDRʦиһְٰȫȡԼͳ֮ĻԼ
еһȻڳҫĵУδǿ̶ȣʵǳԼܻˣ˳ԼŮαʡίǵĹ֮Լԭ3ǰѾ£Ͽα֮Ըʵϳαû棬̸κνһκܴλ̼ܵõ֧֣ͳα󣬾˳µķֵ̼ҵĲƲ
ⳡУľǳα
ڶ󣬳α춼ȥưɺȾƣҲᾭҶѫ绰˵ԼѺ٣У˼ˣʣµľǹ˾һЩⳡϵѣⳡϵЩѣûһϵģʱ޿̲ߣ໥ãԼĸ׳ҫҲԼ˵ԼۣŸҶѫ绰ΪҶѫҲûֺùһΣտʼʱ򣬱˴˻źܴìܡ
Ҷѫ欼ȥ˯ˣһûɵȥ˯ֻɳš
欸оԼеˣҶѫĴֵǸҶӸ磬ش˯ɣ֪ˣҲɧˣ
Ҷѫ˵ͷоѾͷ֪ܸĵģ׼ص˯ʱֻȴѾ賿һ㣬ôˣ˭أ
Ҷѫ绰һͷԶɽ
Ҷ磬СˣϻؼңһҪӣ
£Ҷѫ͸оԴۣαѾֹһٽľưɺˣǸľưȫԶɽĳӣĻԶɽҶѫԶɽ֪Ҷѫͳ̼ҵĹϵԵһγαھưɺƺԶɽ̾ʹ绰ҶѫҶѫȥưɽӵĳαҪͻؼңɳαԸȥвҶѫ˵ҪǿȽͻؼȥɱ
һŮܲãһŮǿˣȴǷţҶѫΣֻ˼ҾƵ꣬ٺãҲǸϣα˵˺ܶﻰ֮䣬Ը׳ҫĵļǺޣԼóա
ǾƺԣҶѫȴǾƺԣΪܸıʲôαδԭͲӦԼܵģԼƺҲûɲ֡
ƫƫЩ̯Լϣ˦Ҳ˦
ϵ鷳ٴˣǵαͦȶģ˾ƣͻҶѫ绰ȻҶѫؼҡ
ֻҪҶѫͣαͻŮˣϵĻؼҡٴκȶˣαﵽЩʲôֻԼ֪
Ϊ漰α飬Ҷѫ绰ȥ̨ܿ次
Զɽıأ
Ҷ磬ûСıڣһܳûñڸţ
ֺ˶٣
Ҷ磬ҲǺСھưˣСϳʹ˵绰ң
Ҷѫüͷ̾˿ӵ绰
Ҷ磡
Զɽֻݸ˳αС㣬Ҷ㣡
αӹֻֻԺ㡭˭
Ҷѫ
Ҷѫ
ҶѫĸҶѫ
ҶѫָоЦһȾƾ˿Цã
αѵкܶҶѫ𣿡
аһûȾʱҶѫһҺ˾ƺҶѫһأ
˾ƺҶѫ֪˭˰ɣ
Ǻǡ㰡ʲô𣿡
ҶѫֱŮԼôֳԼˡĺˣ
αǲֺˣ
ûһ֪Ҷѫ
֪ͺãԶɽؼȥ˾Ʋܿģ
ãҲҪؼңһҪȾơ
Ҫôܻؼң
Ҷѫеš
ǡң
α㵽û꣬ÿ㶼һףҵʲôˣҪôôҹܲ㡭
Ҷѫ֮£ͽֻˣ
̨ص䣬ȻڴϣҶѫջ˯ţʲô֪
ҶӸ磬ǲǳʲôˣ
欴Ӵػ£ߵҶѫǰ
ꡭҶѫüͷһָʾȻ欵һ˯е㼱£ȳȥ£
ҶӸ磬Ҫ𣿡
ţҶѫ˵ͷϵ²ҪգǵһҪܣ
֪ҶӸ磬Ժܲܶ㰡
Ҷѫͷû˵Լ·ԡﻻԡۣ漴ţͣԶɽ˸绰
ôˣ
СһֱڿޣҲ֪ô죿
ţھ͸Ϲȥ



ھʮ ӵĸ

ҹѾЩֳ;ưԼ⹤⣬ʣµͽ磬ҶѫֻǸ⣬賿2㣬ò·ȥưɽˣһȥԼŮѵĽ㣬֪αЩʲôһγαƣԼûȥôȥͲЩҪ鷳
ϵưɵʱѾ賿220֣ЩݣǷϣ飬Ŀĵҹʱ̣ҩģ˾Ƶģ˿ģԾھưаֵĽڷţνᣬνʱҶѫЩ˻£ǾȲЩˣȲ磬һ仰˵ĺãСʱΪԼȫ磬ŷȫҲȲԼ¾õݴʣÿÿҹɫȮе˰ɣ
80˽߳ã˳죬90ģֿʼһ󳾣νã桭ԡ
αȻſڰ̨ǰȾƣ˭Ҳ֪˶٣㿪ԼıڣһܵưɣЩΪǼΣյģرӵĵطЩֳԶɽ򡭡
αָѾ£ҩ˳˺ߣЩǲģҲҶѫĺͷʹ飬ʹ¸˶֪ǳ̼ҴС㣬ɵв֮ˣɫʲô¶ĳ
ҶѫߵαߣһѽеľƱ£ȹûУ
α۽ǻˮɱҶѫһۣ૵㲻˵𡭡ΪʲôҪ߰
ϴβ˵ĺúˣ˵㲻ٺģΪʲôҪԼأ
Ϊ㣡
α䲻ðһ䣬ҶѫɻţΪңѵҵˣ
ûеңҾǼʣҼãʲôõģʲôùܣͿԵõԼҸǣءÿ춼飬Ϊ˾ô飬ȴʲôҲûõҪҼ޸һһҲϲˣΪʲôΪʲô
Ҷѫ̾˿ʱĺţԼһڲһ̿ʼעʱ̺Ϸˣ
һעкܶ鲻ƽţһעٻ󣬶עͿ࣬һӶ޲֣ܲʹĥЩƽ
ûʲôνƽƽģ˲Լ
ҶѫûٶԳαŭţð̨ԼƿСƿװൺơƣڳαߺžơ
һĻαȻΪЦǵסҶѫĸ첲ļ૵㲻ѵҵΪʲôҲȾư
Ⱦƾܰ鶼ĻҲԸÿ춼ȥȾƣúˣͬ⣡
Ҳ֪ҲΥ׵˼ҲΪ¶ңǵĻ3ǰͶˣֻһֱҶӱܣ˶ѣ
α̫ܺľƣɲֻ֣Ǻˣ󵨣Ҳ˵ﻰ
⣬ǰͶ˵ˣҲ߹㣬ĲĻ¸ҵ˵㸸ף
ûõģʵ֪ڿ˵Ϊ룬ʱʱ̶̿ңҲգҲ㣡
ʵҶ֪
Ҷѫͳ̵ȼݸαһ̰ɣ
û뵽ʱ򣬳αȴҡҡͷ˵һܵĻУ̾ͲǺŮˣ
ûµģżһкô˵ôƣһܣ
ǡ᲻ΪǸŮˣ
ȻˣһֱһܼǿŮˣҺƯ
𣿡α΢΢̧ͷҶѫһ۵ķ飬ȷĶʱֻ̣ǸСŮˣҪչ˺ͺǻԼοСŮˣ
ģҶѫ˵ͷαŽӹ̳Ϊụ̂һ̫Ǻһڣü˺ü¡
ҶӣǺŶ
̫ڣ
Ҷѫʾһ͡
α΢۾ҶѫȻЦЦЦʱеɬҶѫԼԳα˵һ㡭
Ҷѫļ۾Ҷӣ̵ÿ
Ҷѫû˵ֻǰѾͷֺˣһֱվߵԶɽʾһƿȪˮһŽҩ
Զɽĵ˵ͷСȥ򡭡

Ҷѫϵĳαƺ˱⣬˵ҲʼԺţҶӣûգңϲ𣿡
ҶѫţôأЩĻҶѫԼӦûϲϳαģϾǿܶʱĬĬѹʹ࣬ԸԼ񣡣Ȼڳα⣬Ҷѫǲѡش𡭡αǳյĽ㣬һҲͲͬˡ
ҶѫѡĬֻǳ̡
αȻҪĲҶѫĴ𰸣ֻţ˵ԼﻰҲ֪ҶѫԼõѣȴԼˡ
ǲһ飬ǳαڱȽ֮УͻȻҶѫԸͦϴκʱҶѫƵ֮չһϣǸһֱ£˵˺ܶҶѫһֱ
ǴԺ󣬳αкüιװƣȻ绰ҶѫҶѫԸӣвҶѫ˵ԼҪɱ
ҶѫֻεˣЩģߣɳαȴоܿģе˽Ŀš
ΪԼҶѫǰһСŮ˵ĽɫŮǿ˵Ľɫȡ֡
ԼļóգÿʲôȥģҲȥܹ˾£ÿ춼ôģѧѧһҶѫһѣͻȻ뽫ҶѫΪõõĶ̫࣬˽ţ˽ԵȥһĶĶҶѫ
˵Ǹӵģ˽ʱҲֻһʱģѹʱ򣬳α־ԼΪǲ̫ˣôܺȥأô˺أ



һ ⱻ

ĵĸҶѫоң֪Ҷѫͳȥҵȼˣ͸о쳣Ŀʧ䣬ʹţԽԽģһͷưɣͼٴþţȾ֮ǰҲεĸԼۺ˶٣ܴ绰Ҷѫ
ˣԼû绰Զɽ˵ȶ֮ʱؼң鲻ԽȡһأԶɽ˵ҶѫͲؼҡ
ˣˣʱԼ뷨ԼƲá
һΣαֳɹˣȡֵĳɹˣԼ˽ϲȡֵĸоֻܸоںζ
ҶѫĳĶ󡭡
Ҷӣ֪ԭҴӦ㣬úõһУǿԣɵ֪ȥҵʱôҲ˲еţߣҾԼôȡ֣Ҳ㵱ѣһܺѣɲ֪ΪʲôҾԼԽԽգѾϲˡңҸô죿ô죿
αܿţøҶѫǾǰʣΪҶѫǸ˴𰸣һҪһ𰸵ĻǾǷ
αһŪˣ㲻ϲңֻ̫į̫ԼҲ˵˶ѣǡϴʱˣȻؼңŻĸо㲢˽Լ
ҶѫĽеαȴʹҡҡͷʵҺ˽ԼôԼǲϲأҸףõѣһеöеźң֪ȥ㣬ȻûסҷԼĺù֣ù֣
αʼţüţҶӣԺżȡţ㻹ưɽ𣿡
ֻѣһģҪһ㣬㲻˺գ
ţ
α˵ͷҶѫȪˮͽҩ¡ؼҰɣ
ҲҪؼң
ǻȥϴεľƵ𣿡
α˵ͷ
Ҷѫŷҡҡλε뿪ֵ߳ľưɣе޺Ȼ˸˴ĳһԻǰġ
Ҷѫְҵעʱ̻ᱣ־Уղھưɵʱ͸оһֱ˶ţȻԼĿԲǶ˳αưֵطѳαɫˣһֱעŮҲûʲôɾȵģɳ˾ư֮ҶѫǸо˶ţһᵽһ˿ΣյϢ
ͣںܰαѾ½ҩ·ҪԼţ뾡ϳֻҪ˳һΣգӦڰԼ֪ԷĿʲô
Ҷѫ˽ŲԿȥһֵǹܽܶȥ
ʱڰĵͻȻ֡


ͬģһǰһǹ׼Ҷѫͳα
Ϊͽǹ޷ǾһЩɽϴҰ޵ǹֻںļ̭ǹ
Ҷѫͽеǹеʱ̲ס£һʽԶǹڵӵǳĻܹڶ̶̵ļڣԼѡ
ڵйľӶ䱸ʽԶǹ侯໹ŰһʽԶǹԶǹЧ1500ףͷ400׾ɱ100׵ľϿԴ͸30cmשǽ15cmĸְ壬Ҷѫ˵ľ룬Ǽףϴűܵ£ɱֻܵǹãԶǹκá
ȻΪǿɱǼϸģÿһǹ϶ָıţһǹеʧͻϱϱ룬׷ǹԱ׷AͨΪϸ񡭡
ھУǹʿϸĹӣΪʲôһܡ˵أ
ҶѫԴתķɿ죬һһͽòݾۣ߸ӵĴͽпɫ̥ǣӴͽһİ̺ۣһְҵˣĿϬҶѫ˵ԴϴǼٷ
ҶѫԺĵһͷڶͷԶ϶еǹһ˼侯
ȻԲܵõǹе
ܷô࣬ʵϣЩͷֻڲһӵʱɵġ
ҶѫڳαĶ䶣ǱٳˣһҪ侲
αȻҲԶǹĴͽҲһ룬Ͻҩãܺ£ȷǺ£Ҷѫڡ
һҶѫûǺţ侲λ硭ºҪʲôҶ㣡
ͽ໥ʹ˸ɫƽˣǹ˵ͬʱ˸ڡ
һ䣬һԽҰԼٶſ˹һ̶ɲԽҰȵɲڼǰţʻŴˣͽһҲţվڵûһܡȻҶѫͳαϡ
ʱԽҰһӵӣֱ򿪺ᣬѸٵĴӣſ첽ߵҶѫͳαǰ˵һһƣ˲䣬ͽεһ
ȻһоԤıİܣĿ겢ԼһΪԼ൱ܣڶЩͽ֪ԼݵĻԲԼİϷֱɱԼ
ʱܽЩͽĿǳαܳαĿܾΪǮ¸˭֪̼Ǯ
ͽԼĻʱҶѫȻ֣ڼȻͽĿ겻Լ˵ʱûΣգҪӳ飬Щ֮ͽ

ӵˣ˵ַϵҶѫͳαһ𣬸޷˾ͱӽ˺ᣬŮ£ȻҲϽ
ȻЩͽôҲû뵽һҶѫʱ׼׼ɱǡ

һһ ЮֵӴ

ʱҶѫûмѪиϵӣ°·Щͽ³鿴ԼԷϵͦһʽԶǹʱвԼͳαǵһˣȫѣЩͽĻαİȫͺѱϣЩ֮ͽȥϴνٳС곿ĴͽΣգ
͡žһͱصʵʵžǿĺ͵ĳǰһ壬˲ʱ˳ȥ
ʱ̣ҶѫֱֵָϵĽťťһζԼܵΣգҪսһ׵յָʾ̴һŵı׷Ҷѫ䣬λϵͳʱ̶ʾҶѫλá
ȻΪȷҶѫȫŵı׷ܽеģᱻͽ
Ҷѫʱĺܾȷÿһһ붼Ĭţսһжٶȣ10ӣ10֮ڣŵıͻȫסķֱһѻ֣֮ڣٷ֮ٵʣܹѸٽЩͽ
ڰУҶѫоԼĲģǳαķ˿ҵϢŷ۵ͷĲɢ˱ǣҷš
ʱ̣ųαľƾѾȫˣʣµĿǺ¡
Ϊ̫˵ļɱһαĺҶѫŽӴţڳĵУʮ㣬͵ҶѫԺĸܵ⽿
ͻȻܣ˵ܵĽӴ˽ţҶѫ˵Ϣα㽻֯һ˿ζӳһ΢Ϣ
Ĭʱ䳬10ӺҶѫָѪУӣͬʱ͵ķڽ˺ᣬҲûκ
Ϊóαģյߣο£ڣ㲻µģ
Ҷѫ˵αúһֱ֪Ҷѫغǿ֮û뵽ڱ֮ʱܹ˵
ҲʶԵĸоϵࡣҪֳҶѫȴֳһסҪ³ĸ첲ǡôα˲ʱˡ
³αе㲻ţͱճţֻܷءڿţҲڸҶѫɿԼ
ҶѫĿģΪ˷ֹαΪºͷ˳֮ͽĻͺпԼͳαΣС
αĶߣѹļ͵αҶȱŪˣԭôͽ쳣ңҲµġ
αԵ˵ͷеĺ½ʧŮµƣǰһǽԼҶѫĲ
αϣҶѫŽȥжֱϵͨѶťҪظֻ٣ȴͽĿĵж
ս׵յðȻжΪĿǰΪֹҶѫʲô£ֻ֪ЮһԽҰڡ
ֻܼܸţεġ

ҶѫѾɻͳα֮ȻǱŮϵƣԽҰƽ̹Ĺ·ʼС··ƺرãеҶѫżαϵ֮⣬ŵ˺ߵһζ
ЩͽĿĵؿǵߣȻ˴뿪ΪڴϾͲ̫ĺۼ
ڰĺڣĲϵ˵岻ϵķܵĦα硢࣬ȻҶѫ˵̼ر¡
ʱαΪӣܾƾѾһ룬ȻͷţѾûиտʼǰ㺦¡
ĹؼλãȥҶѫţλûţָоҲ˵δµڳĵĦУ˷Ӧе鶯ţΣյ£Ӧͷƫƫȴ鲻Խţ޷ĦһƬ죬ӻе㷢ȡĦȻо˫ȼһ˿⡭

ʻ˴40ӺٶȽŷϨ𣬳ֹӦѾĿĵء
һǣҶѫ̽ţͽ򿪺ĻһʱӦΪһͽԼѾӣôͼҪܻɱԼ
ʱҶѫսһıѾΧһԶѻָǰһúߵҹӹܾѻǹ׼˴ͽ
жһʼͱѸײڶҪѻֵķӦԼĶгǹͽЩͽӵɱѾǸɱۣɱʣµĿԣǵսһʿ˻
һܵɨ䣬ģһ׵ľ룬ܹɵĴ͸ĸְ塭
ûͣµʱ򣬳αѾӴĿе˺£ͻȻͣٴӿͷҹҲĪ΢΢ڲš
Ҷѫ֪Ŀ־壬§סĸıģʾҪ£û˵ΪѾͣκпܱͽ
ڵÿһһ붼ǼؼģвͿ
֮ͽͣ³󣬲û³ڳֹ˵
Ѿҵضӣǰ켴ʹ֪ϢһʱҲǵе
ϴ뵽ض⣬Ҵţ
٣ǿ鷸һһģǼһʲô°ɱ𣿲һǿ鷸𣿾֪Ů֣ģ߸̥еƺܲš
磬ʵҲ˵ûǸ𣿡ƺǸ硣
ޣûǸԽ˵ǡضڡڵҲǺպţڱǸȥģҾTMDĲˬ



һ һǹͷ

̥һֱţϴ˵˵ɣǿԺúõֱԽȥԽǱ߾ͿԣΪʲôһҪ¸أ
϶ɼҲҪ̫ˣӳҲȷæǸɳĮǴˣһƱǻһ飬ʱ˱߾Ǿ͸߸ġ
ϴǸҪ˲Ǹ½ٻŮôͻȻǰСأ
϶ȥ˹ҪеǮаɣС椵ļеǮŪǧûģ
Ŷ˵Ҳǣϴ󣬷ֻҪƯŮˣһúֶܱ̬ǿģȰСŪȿ磬ɣ
̥һЦ
ƺҲ뷨˵ͷͰŪɣе׵

ڰĳڣαô˸飬Ҷѫȴ⽫Լõĳֻᡭ
ű򿪣˳űǡ顯һڹŵһǣҶѫٴγֱָʾѻ׼
ŲˣҶѫ§ڳα󱳵ѾȻŻصȲࡣ
Ųں⾲ֹţԿײ׵졣
αĽԶ׼ţ鲻ԽķҶѫ˿ȴѾٰοϵļȻȣʳȣʱ׼֡
ϡһ϶һ˿谵Ĺ͸ţȫ򿪡
Ҷѫ۾гһ죬͸ĹеֵۣͲͨƳ̥аס
ֻһֶšһܡһֳֻһɭذס
ںܺڰ̥ûϸʱҶѫֻƼαȻһȦȦţ
뵽ȥ¡
̥еĴ¶һ˿Цһܡһңеذ׵ϣţ˵αµҶѫκв
ȻҲֻһԸģôҲû뵽ʱѾоѻ׼ԴֻҪҶѫ
ѻ׼Ŀֱ꣬׼֮ͽΪûпҶѫʱûðȻжοղҶѫѾָʾֻþѻ׼Ծѻִš
ڳαϵţһһϣҶѫһֱֹó棬滹ͽһԲ˿ڰҰǣȴٵȴ
αϵţȫذϣҲԶΪҶѫˣƫƫҶѫȴһαԽԽ£˾Ө飬˳ջ䡭
ΪԼһͽ⣬ζʲôԼȥֲѾҶѫ»֣ƴ֣ԼЩͽ裬
̥ЦĸӣʹҪαһ˲䣬һĵĹâ
̥һϣǹâŹģۼϵٶȣʺ
Ѫ̥иоһƺʲôҺڳ﷭ӿ̵ģͫ˲Ÿо󾱱һǿ£岻ܿƵſȥ̥к﷢΢ģϢİ֮־Եĳ鶯û鼸£ɳֹ
еһоҶѫУû뵽̥ϵֵͲȴžһϡ
ƹһڼʻҵĵкͺ̲϶ôˣ
磬ôˣ
ͬʵ
ͬʱҶѫָʾڣж

кͺ϶ûлش𣬾͸о⣬ĳǹ˳ôҲû뵽ʱѾоѻ׼˵ԴΪҶѫ˵ڣһľѻֽǹ׼˺ĸ첲
˴򿪳³һǣ飬顯ǹ죬ȻڵкͺʱӵѾ˵塭
ŰһʽԶǹĵбһǹͷǹĺǹĸ첲ӵ򴩣ǹڵϣʹֻ
жϣҶѫűαӺ˵Դˣһжˣǰȫˣ
αе㷢㶣û׹ôһ£ͻȻܣͽͻȻС
ֱս׵ִһŵȫװΧֳʱα׹ԭЩͽѾΧ
ţ33ˣҶѫǰһһ𾴣Ǿ¼֮ڣ
׳սһһŶţʮˣ㱨
Ҷѫؾһ񣬵ݵϢԭش

ҶѫߵǰһŲסĸ첲ңЩһʽԶǹģ
Ӽӳһ̣;جΣμԼӰΧţѡ
׳Щʿɱģû֣ǹҲģ
ǴĸԽģ
ɳĮ
йɭϵļ̷ļһɳĮ֮УЩһôأȻǹɱʿԶǹشİΪʲôϱ룬֪ͨأӸղǼ˵ĶԻУҶѫ˽⵽Խģֻˣдͷˣģһ˭֮Ǳص¸УֵĿ꾹Ȼ½ٻ½ٻ֮ľأ
ҶѫҪ׳
Աȸ˿ڣҽԺ
Աӵ̸ĸ첲оֲͬʱ򵥵Ĵ˿ڣʱס
Ѿֲɺȫڲţʱֻ
Ҷѫʾ𣿡
ͷ
ӵ绰һ˳
Ž˵绰
ӣж˳С椰û
磬һ˳
еϸСĻڣ̱Էܽһأ


һ ̬ķͽ

ǽģƾһ仰Ͳһ˿ߺΣյϢ𵶰̵ʱ򣬺ģԴϱǹţ첲Ƿˣҩã˹ȥ
Ϊ˱סԼһСֻܼ֧磬ȥˣ
ԻԲ
ҶѫԸһʱ䣡
ͷ˵ʱ򣬵绰ȴҶˡ
٣ҵ绰ˣ
Ҷѫ˺һۣŵһľ
ٵźλûУ
ҶѫͷͨѶһ䡣
׳ʱ̫̣޷ٵλãźӦþ2ң
̴ڸ5Ѳ飡ӣɱۣ
׳
׵ִŵı漴չѲ飬һűҶѫֹⷢ
賿330֣ҹʱ̣Ҷѫȼ̣ȴѲĽαߣˣһڣ߸ϣΣ壬أϣŲɿܵ
ʼ׸׵İţʵһʼ²ҶѫݣҲѾǶԵģпܾڲӵˣǸزʲôģֻ֪սʿܲһ㣬ֲ֮Уλ
ҶӣԲ𡭡
αͻȻǸǸԭΪϵ飬ȫΪ𣬴ͽֻΪ˰õҪǮھưɺƣ˴ͽᣬưȡ֣ͽĿͲӦôϡ
αⲻ㣬Ӧøл㣬Щ֮ͽ治֪˴飡ؼҰɣ
Ҷӣһ𣡡
ǺãѲȥ
αͷվҶѫߣ̽Ե˵ĸ첲ҶѫûоܾαŷģվţȺѲĽ
4Ӻ׵ַϢ˵3ԶĵطһԽҰӦǴͽµģɽű㷢˱ը
Ҷѫﾪ£׵ּϢ׳ͽԽҰװжʱը
Ա
׳ûԱˣ
̴ӷأֹͣѲ飡
׳
ҶѫֹͣѲΪĴͽһķͽܹЩ֮ͽɳĮԽЯŰһʽԶǹ㿪ؿɴ˿ɼһϳԶǹ⣬жʱըЩʱԼʿΣգӳ顭
ˣô˶̫Сˣ׵ִӻصҶѫǰʱȻֻٴν绰򵽺ֻϡ
ӣߵĳӵ绰ɣ
û뵽ҶѫǾˡ
Ҷѫֻ㻹֣ĺܴ̼𣿡
Ȼ˳죬Ҹ㣬ƾǵı£Ǿץңھ͸ǣҪЩ죬УǵһҪǸ½ٻľϴװԸŮˣնϹһΣһŪˬģ֪Ūҵ³
Ǹܱ̬ˣΪڸܹˣŮ˲ֹһεŪƭҵԺͲϵķ񱨸ŮˣһԸƯŮˣֻҪͻǸŪŮˣǿֶμΪ̬ɱŮˣңɱˣԷҲֻʹһζѣҪŮһӶʹš
Ǹˣһ˵ȴųߵ̣ʱ򣬲κε˿þ޴Ӳֱһ½ٻնջϹͽ̣͵ɳĮ̵̣ʱ䣬ԼСϵȡ֪ʶڼ꣬Ա˵һĥɶ˵
7ǰԤıһԽǹɱ3侯ʿ3ͦһʽԶǹӳɳĮװ󣬴ɳĮ£Ǳ¸У¸еĿģǱģȻΪ˱½ٻΪ½ٻǰǸƭŮһٴƭͽΣҪʵԼĿģѡԽ뿪ڡ
ͻȻҶѫѾʵ֣Ȱܳαõ𣬶ڶᱨ½ٻһеı

̬ˣԼΪäĿţѾͷΪ£Ϊ˴ﵽԼĿģ᲻ֶΣ᲻һУͬɱһ谭жˡ
ҹҶѫ׵ֽ׼ﷸԽ֮ϱܲıܲηϢҶѫ֪ʵѾõϢΪ˱طͰ̫Ӱ죬δϢǲǧ׷ӷͬʱӵﷸɱۡû뵽7ȥˣȻûӷӰ
ҶѫЩͽٴһ󹦣ܲҪ׵֧ӣִͬʱ״ӵﷸȷȺںͰյİȫ

ҹȻ˰Ҷѫһ̶ûվںߣƾĴӣģڵطϴ;жȱ뿼ǵǵȫ񣬾ͺпöʱըһɢעȻų½ٻ֣ȻڳԣðΣգǱ¸У˵Ŀģǲݵġ
½ٻʱΣգֻһΣգ鵹ҲôҶѫĵǣɥĲɱˣ½ٻ뿪¸۵뿪¸޹յȫпܻбϡ½ٻҲбϡ
½ٻ뿪ȴֲܽȫܱţҲ½ٻͬǻᷢ񣬱뽫Ŀ걩¶Ҳ¶Ϸ
ⲻһè׽ϷһΡѧս
Ҷѫס˽Ը񣬾ܱ޹Աȫ


һ Ӿ

Ҷѫվĺߣʵ뽨ҵȼٴܽڽҵľƵסųգǸѾͷӦû֪ҹʱԼȴ˳ܳĿģȻΪ㣬־뵽һܰУ漴ΪܰǣۣҶѫеӦӲϾ
Ҫ侲ҪúþŽȥжжϵ¸йİȫҲϵ½ٻȫǸŮտʼʱ򣬵ȷԼԩҶͷ֪Լݺ󣬵Ҳĳ棬ĸϻ˹ԹԻԸʲôͻȥʲô
۾üͷ֮ǰԼϻصҵȻһᵣĵģ뵽ҵҶѫеͻȻ½ٻҵϣǲõѡ
Զѻֿ300ĵطֻҪߣһ;ѲˣҴжĿԲ󣬵ϣҵϵοԾͻ٣һΣϵҲή͡
ܲıȻõ˹ϢôһǲСѸٽ¸УԼжڻǲ˭쵼һֱӢֶӣпҲڵĳԱǸΣյ̬һΪǾĲõġ

ľҶѫһ׵ִӻص¸У׷䣬¸еҵ·ǱŻϱװװοڽҵϣҵλá
һĿ̻꣬
ҶѫԼһŻصͬʱ׵ϵǹ¸е50죬ûǹǵʱָˡ
صưɵͣܵĵطؾȻųαھƵס£ȻΪȷȫҶѫȻԣҪ绰Ǹֲıαȫ
¸ڣעᰲοݺһģһɱ˲գ۵ļһֺ˵áְҵɱ֡
һγαûȡ֣ԹھƵţҶѫߵʱܳҶӣһҪСģ
Щʱ۶ôǿˣҲҪĶ̡
Ķ˸оůҶѫ΢Цŵ˵ͷ뿪
Ϊȷ½ٻİȫ賿4㣬Ҷѫ½ſغţغ򲻽½ٻȫҲг½ѧİȫ
ղŲΪежʧܣ賿ͼпܳ½ٻˣһָ֣ͻɱ½ٻһˣĸг½ѧ磬Լĸף
飬ԼײˣûгαͻȻƣٴȡֵĻҰѾˡ
һγαȡֶˡ
뵽ЩҶѫЩҵġ

賿430֣׵ִӵؾϿҵ˹ϸϣ30꣬Ǹ¶Сһֱ˵ѧڼıҲΪãҵ֮һҵԹ˾ϰ࣬ӴԣڲһʱԼС׬˵һͰԼΪ8ֽ𣬵ڶۣ꣬ԼҲ˼ҵԹ˾2֮󣬴޷ģŰ۵ˣǸǰ;꣬ɾҵгɵʱһŵŮӳУѸٳΪ˹ϵȻôҲû뵽ŵŮӣʹǸƭӣеĶһ͵Ϳʼе⣬ȫԴʹȴܲˣŮƭĸоĵһŮˣŮˣӴͿʼ̬ı֮·ҲǸŵŮˣͱƯŮˣԸƯŮˣһᵱԴ̬Űš
ĳܲʧܵǿֲģӰ֮еκͱ̬Ϊеܹţе򳹵ױţ˾ѣһ˾㣬̬ıš
Ƭϵ˹ģɾɫ£˿ı߿۾һͷ̵ͷƬȻǱؽǰĵģòϲܿһ˵ĺû˲ò࣬ǵ͡
ͳĬԵǿֲģΪǲԸ⽫ĵʹ˵ڻۺѹ֮һͻᱬӾˡ
޴ȥӾĺ뻵Уһɱ˶ħӾˣģԱѹ֣޴ӷйеӣѹƺͷŭеһʱͱˣıǱȻģʹѧУһѧûбûɱͬѧᣬһ죬Ȼġ
ߵĻĵԱʵģܲκεĴ
Ҳãٿ԰Ϣ꣬Сõˡ
ĳַ˵ӾͬѧĳΪӾʱѾǰ쭱ˣ˼
ɷɵĴɾһ촺졭
ЩνרѧǴ̵ĲпԺ˵ڿţûʲôֵ˵ûʲô̷̸˶ĿںʱΪǻûɱ˵ζﷸ쵽ϣһᷢĿںǶٵ޴ͷ̣ɾũߵĹ¡
Ҳɾ̬ţ̬ƾԼСԽˣΨһģ¾Ǽ侯ʿ
Խ֮;ҲûдϢˣֻŲĿֻš
Ϊ˴ӱϿһȻƽ˾ƽľ󡭡
Ψһģ½ٻ¸ҵŮˣðűǿΣգ䵱նѾļƴ֮ȴҪĵţΪͽ֮󣬾͵ͥ½ٻ˵һġ
տʼ½ٻȷЩţؽ½ɳĮŷΪžɭϵġ
⣬äĿŶǴģʵйΪɭϵļҲбԽʱ򣬵ȻԽߣûӳɳĮͱֱӻɳĮȴɾһ˵ΪɳĮԽĵһˣҽﷸҲһ˼
Ҷѫģȥﷸ2ѾҶѫУһ˸첲һǹǷһʣµǸͬһĽиڰ͡



һ µζ

ڰǵصص½ˣ塭Ҳǿֲ֯ͻĳԱ179׺Ѫɲ֪Ϊʲôȴߵһһͽ̣һɳĮ
ԽӽĵһѾڽԽƻ˼ĸ䣬ʿڵʱ䣬Լˮȥ򡭡
߳ɳĮıر֮ǾˮԴÿһļУƾų˵ļ䣬һ·ͼԽ磬ɿﷸһ˱ͦԶǹˮߡɳĮУһһξĵ̺ʽѲ顭

ͨЩʱҶѫͻȻе½ٻ¸ûд׳ûдڵļΪ񣬶˻˭أ
ֻһ½ٻĺ룬ֻûйػ½ٻ绰ʱ򣬻еԺţι˭
ٻң
ΪԺУ½ٻһʱûҶѫ˵Ҳû뵽Ҷѫ绰
˭
ʦ
ʦʲôʦ
½ٻƺΣĶԻҶѫһƢͽһѵõСŮζ
Ҷѫ
֣½ٻȻһ¾ˣϽǸţǺǣʦ㰡ǶԲ𣬸ղһԺأˣʦôôҴ绰ѵˣ
ҶѫЦЦĸԼЦˡ
ٻôӦ˵ô磡
ô磿½ٻ˸Ƿʱ䣬ŻȻİѾ4ˣʦôôҴ绰ǲʲô°
šǼ£ſڣܳһ𣿡
½ٻǰŰţſڴһȻоſͣţҲûŻ·Ӷ¥߳Ժӡ
½ٻļһ׸ʽĶ¥ȻⷿӲ½ٻģĸģʡһֱȡнķʽظɲнˮ൱ߵģ½ѧΪ¸гӵһ׸ʽ¥Ҳһ¡
½ٻеıҶѫĳǰЦݵʦˣ
Ҷѫ½ٻһֻֻۣŵ˯£һ׾¥ʱ̣Ҷѫûʱȥ׸ô·򿪳ŵϳɣ
½ٻϳŷԼҵĺԺͣһɫĴڽγǰƵľЩɻʦôоֵֹģ𣿡
Ҷѫ˵ͷҵˣȸ߰ɣȥҵ
½ٻûʶ޴Σ鲼ߣһ΢Цȥҵʦ㲻ôһȥճɣ
ǰɣˣˣ
ɡҪ·һ˯أ
Ҷѫ½ٻ¥Ļᾪŵĸĸһŵг̫Ļое鷳һţ㿪ʻҵķ򡭡
ڸʻҵ½ٻ쳣ѽţҲоһ˿ͷʵʦңǲǳʲôˣ
ܴ󣬿㲻뿪ܻ㸸ĸ
ҶѫڿЦ½ٻе㵣ĵʦô£˵𣿡
ԽˣҾ¸У
֣½ٻ۾Ļ̿Զ׼ţΪնȥʱ㽫ԼҲͽȥþ켰ʱϵڷͥϳв½ٻʱ½ٻе㺦£ʱţ3ȥˣ½ٻҲˣû뵽ͻȻֳˣڷͥԣһ½ٻģ
²䣬½ٻȴоţ֪Լں£ԱĴͽʱ½ٻ£Ǹ⣬ɭ̬ЦݣǱ̵̬ǿֶΣ˴Ŀľ
Ҫǣ̬ļһȻԽˣص¸У
½ٻɫе԰ףһֱû˵
Ҷѫͣ·ߣᶨٻ£ڣҲµģ
ʱ̣Ҷѫ½ٻ
ʦҲ£
½ٻӲ
ӲѾȫգ֮ĶԹΪ˱ļˣ뿪ǣĸĸԷģѾ˰бǣ
ʦлл㣡
½ٻأҲûа˿ɡ
ٻɺ𣿡
½ٻҲԼɵ㣬ζɲ
Ҷѫû˵̫Ļų½ٻҵϣͬʱ˼䷿ס£½ٻֵ̿ӣҶѫҲܡ
½ٻڴϿţȻοѾͷ˺ҵΪ֤Ҿܵ˺ģ
½ٻҧҧͻȻԼƺǵСˣذ˺ü꣬Ϊʲô֣̲סأûҶѫڣ֪ԼẦ³ʲôӣ
ΪתԼע½ٻ򿪵ӣͣĻƵңš
Ҷѫû˵ֻţѾ5㣬ɫҶѫ뵽̨̣վ½ٻΪҪߣֵ̿סʦߣҺ£
ҶѫڴأԴѾͷҲߣֻȥ̨̣
ʦڷ̺һ˴ź£
Ů˱ϾŮˣǸŮ죬ҲеСͺµĶ½ٻ±ץԼһҩԼɱûУԼµʵǱ衭
̫ǰҶѫ½ٻ˸绰绰ֱӴ½ѧġ
Ϊ˲½ٻĸĸģҶѫ½ٻͬ˸ѣ˵һˣڽҵϿճҲܲؼˣ
½ѧһֱҶѫΪ˱Ƚ⣬ԼŮҲѾӦýˣҲûж룬һȥ԰ˣ



һ ̲ϵľǳ

ҵ̫һ½ٻȴ㣬ڳ֮ǰҶѫصǸ䣬½ٻǱߣҶѫó°ţԼ24Сʱ½ٻµĿԼΪ㣬¾һֱҲֵĻᣬͻ˿
ƿţպѾͷ˯ȻҶѫŷģֻҪղ֪ϵԼȥͲý̫࡭
յ˯˺ܱ׼ƽţ΢Ҳ֪μʲôǻ΢Цǣ˵һƺġ
˯˾е˲ҹάţѾһֱ޳Ĵȣ켰յϣϸĻܿ˯صĹ
ⶫֻպ͸оϵʱ򣬲ܲڵҶѫǰоҲûУǰĵ˴룬Ϊģ͵Ϊ˼˰ѾͷԼҲҪúûţֻлŲչġ
ոоԼųĽë۾ҶѫʱЦˣЦˣͬԡڴ
ҶӸ磬μˣ
ɵϣҲ𣿻õμ𣿡
ҪİԿϿμҸ
õģˣҪҪ˯һأȳȥ£
ȥҶӸ磬Ҫ𣿡
ҪߣȥһĻԺͱˣ
ЦЦС࿹ʵǰ˼ûô˯ģǸĽѧģôϲ˯Ҳϲ˯ˣ
ǺǣȾˣ˯ţϴˣҵ绰
šõģ
յ˵ͷ§סҶѫĲӣһȻ۾˯õʱ⡭

տ԰ĵ˯ɶһδ۵Ҷѫ˵˿и뿪յķ䣬תƵһ¥ס½ٻŵġ
½ٻķ䣬⣬鿴࣬Ͼ첻ҹôֲ˵Ҷѫսʿ24СʱµĿԲ󡭡
賿½ٻҵʱеżֻ˯£ЬվڴǰŴĴ󺣣ȴҶѫĻ°վſڣǹػİȫ
Ҷѫ÷ţ°ܾʵ˭
ң
Ҷѫ°ŴţҶѫȥ
ĴӣսһѵԼҶѫָ£ʵԽԽףǱʵսԼǹԵߣǿսս׵ֶеη
СɳҲѾﵽ5ĳ°ʵҶӸ磬ԺɰǲǿԷˣ
ҪɸʲôҶѫЦɻ
һ죬ˣҲҶӸ磬ֻҪɣǰͿԱҶӸߣ
°һӴײҳϵļ㣬Ҷѫûи߳°˵ǲܵģͬĸ߳°ֻҪţһпܵģһ죬ҶӸһɵıκ˶ߣ
Ҷѫһ˫أɳ°󲢲֪ĵ˵ͷЦǰһֱţ

ܷܲҶѫûۼ˵ӡȣԼйأһЩõɮӵǽֻǴ˵ѣδ֤ʵ
ҶѫҪ°ܹҪ죬°Ϊ˱Լ
ҪߵˣĺúõģҪܵκ˺½ٻ
һҹδߣҶѫе㱗ۣڴϢƬ̣½ٻƣ´Ҷѫڴл۾ڵ̺ϣſڴأճˣԭԩҶͷˣһľڶһΣϸϸ½ٻŷԼԸе㱩꣬ʵе㲻ŮӵԸ񡭡
ЩѾΪȥԴ֪Ҷѫʵݺ½ٻԼˣһΪҶѫսʿĤݣҲԼ֮нϲˡ
Żÿϰʱ򣬵һʱͤҶѫû£ܻ˵ߡ
½ٻԸǲҶѫ˵ϲġΪҶѫѾкüɫŮˣԼ׵ĻһҶѫ˵ϲһûӣԺʦͽпɣ½ٻָоÿܹദɿģѾ㡭
ϲһˣһҪõӵУҸͿ֣Ҳһϲķʽ
һܹ˽ˣŨܵĽüü֮Զ޷Ĩȥ
ˣ½ٻ･ſڴҲ˯ˡ
ػ˵Ȼǳ°ҳϡ
8㣬ҶѫҵĽŲԼָѣȻ۾һ´Ӵһſڴص½ٻԷģһ۳°´ʵô˰󣬳ʲôˣ
°ҡҡͷҶӸ磬Ҳɳ̲ʲô⣿
ҶѫھƵΧɧңȻ½ٻ֣Խǹӵţ򿪷ţȵԱʿԴţڱ½ٻİȫҲڱҶѫİȫ
Ҷѫ˸ƣкһʿʻ
Աʲôˣ
ղ2Զɳ̲ϣ˼ʮͷͺǳԲŻɧң
ͻȻϢҶѫǾȣܾǳͼɱҵĺ̲зйûгֹ
ͻȻɺϣıأ˵ǿ󵽣þֵּĻƺҲ̫ܣ
ʿһŮԱĹ½ٻϣȥ̲

һ ū

Ҷѫϵǳĺ̲ʱɳֻ̲Χſֵοͣȴûһοܵǳľͺǰмȡ
ҶѫĺǣǼ˱׷Щǳĺ̫һʱҲû취ŪߣŪǼ˿˼ЩȻοǱΪϳ֮⣬Ķͨԡ
ҶѫŭˣغڸʲôЩ໹ţŻغȥ
ҶѫĶôЩţԹԵľܵĽߣõгü۸
һǺʹţȴһǹ̽ԴţѪıԼ۾лźˮ
Ҷѫŭߵĳ°ģǶˣʰЩһ
°һͷɱಲڵ񣬵һ°һӾײɳȥڶһȭɣ򱻳°һŴſɳ̲ϡ
ͬʱſɳ̲ģֻģԼһϢĺ࣬Ѫ
Щ໥ʶģһͬˣ˴򣬷׷Χ°елǹ׼˳°󡭡
ҶѫҲûпܼʹѹסЩЩǳĨ㾨Լ࣬ȫһ¾Ͱγǹžžտǹ
ǹɴϡ
ɳ̲е˶ĿҶѫҲͣеĶ
ֵĺ̲ϣǼ䰲
Ҿǣ˭ٸЩһ£ݹҲҹԶ㣡
ҶѫţеɵţҲҶѫʲôݣȻЯǹ֧ǾܣߵʮͷĿϬӣҲǷ֮䶼
ǱҶѫǹסˣѾĺӻص̲ϣű׷ɢȥվں̲ϣҶѫȥЩʲô
ҶѫϽȥеʿ뺣ˮľƣΪʵ̫Ӵ⼸ǲ̫ɵ񡭡
ЩȻڿֵοͣҶѫĪŭǶʲôѵö־𣿡
ūԵģ޲ߣԸжй˸ˣһֱѭ浸صĽƴǵūԡ
˵һһ䣬Żᶯ֡
Ӫжеģ˲ͣĨ㾨ˮԱЩʪȣЩǿƤģʱǳں̲ϣͻˮһ޷Ϣġ
;ȣҪ࣬ԼΪ99Ǻ඼̧˱ϣҶѫҪ£ǲŵԱͷš
ǵҶѫͳ°ԼʿһЩ·𵽺ˮʱЩѾһϢȫںˮУҲûи
鶯ﲻͬÿһʱ䣬븡ˮȻҲΪˮ
ҶѫòʿվںˮУЩֹ࣬ˮ
պԼͬѧǸϵɳ̲ʱҲ̼뵽ӪȶС
רҵԵӪȣȻ˶ãܿЩ鶯ͻȫȥ
Ҷѫ绰֪ͨйزţйȴûⷽרңͺ¾ֵˣֻ˼ݵԱ
жѸٵ㣬ǵҲ˵Ĺȥƫƫȴ٣жٶ˵ýԱȾһģ¸۵̨ļߣڵõϢ󣬱Ⱦǰ˰Сʱֳɷá
ʱһһĹţЩҶѫӪȵĺѾںˮУǺȴѾ㣬ʱпȥ
ҶѫæµˣտЩ࣬ϣܾȻǣɾĿǰȥ˼СʱЩͻȥ
ҶѫԺϰԲ˽⣬Ҳʱ̣Щʲôе޲ߣƺҲܰЩ࡭
Ѿżᡭ
ҶӸ硭ǡǺҪˣô
Ҷѫ֪ѾͷܣΪҲͬܣܺ಻࣬ȴͨԣûжթûйĶǡ
ֻܲ˲۽ǵˮοûµģܿͻûˣ
ĻûȻ̫ܣЩ鶯ǳɳ̲ϣܾѾ⣬ûмʱӪȡ

Сʱ¸۵̨߱ȾǰֳһЩο͵ĿʫõϢղŸͼɱЩ鶯˿ǹֹΪ
οͻָָҶѫʫкʦΰ
ΰйýѧҵ󣬱¸۵̨ҲǸߣΪ˸󣬸ʱ򣬰ʦĽɫ
ʫԺգ̨ĸ̨ʵϰʱ򣬾¸۵̨ǰõҵ֤飬ԭ¸е̨̨ǰʫŮģһ̨ӣȻ¸۵̨̨Ҳףʫıڵطֻ̨һ̣˼£ͻᱻʡ̨Ȼһͼп̨ܻ¶ġ
ڵʫȻûȤϲսԵļߣһɲ䣬һʵʵ˵ĹɣͻȻӵ̴֪ͨŴΰٶȸϵ˽ҵϡ
˲ɷĿ꣬ʫѵϵԲС߸ЬȽɳ̲βڷΣµʣԼȫɢĸŮζʫǸŮߡ
ŻͲҶѫǰʻֱţã¸۵̨ļߣҽʫܽҵĲɷ𣿡
Ҷѫһʫš
ʫɷùͬȻҶѫʻܸ˵ղſǹֹɱЩͺ࣡Ǿ𣿡
һζܾشֻᱻ߾ţҶѫͻȻվסţ


һ Ψһ

ҶѫͻȻվסţںСܵʫײ
ܻش𣿡
ͬ־ûո˵Ȱæ취ȻЩ;㣡
а취ĻܽҲɷ𣿡
ҶѫʫһۣоѾͷƺа취ͷӦãֻҪа취ҾʹӦĲɷã
ʫ¶һ˵ЦݣͲݸΰΰ㣬ɷõ¾Ƚˣҵİ취ҲܾȵЩ࣡
ΰյʫߣһʫ½гǧͳ̼ҶСҲξذţλͲǵĶԻҶܹ¼ģ
ʫһokƣ˿ӪȵĶУרҵ鿴˺
ָҶѫȴ˸ȥƵ꣬Ҫ죡
ҶѫûжʣԼͱʫ˸ƣó°½ٻԼʿѸܻصƵꡭ
һƵ꣬ʫһĿǾƵĳҵһˮե֭ҶѫʻŽե֭㽬ټϹڸӵڣڱﶳɶһʳ
ŪЩʳʫָʾȽЩʳι԰ɣܹʳãлĿܣЩľ㣬ֻܶǾƻصܻܲҲֻˣ
ʫĿǿܳϿңҶѫûеЩӪֵߵĻʳУιЩȥԡ
9һֱͣƺڿ飬ʧ𣿻Ѿ֪ѾΨһĽ
ҶѫеǿţЩſͣЩƵӪֵʳǵУǳȥ
ֻһСţƺҶѫŬһֱŬǣſ;Щʳ΢ʣ˱
٣̫ɾ㲻Ͽ죬ˣҲ޲ߣǿԴȻӴĨ㾨ƻصΪ˲˵㣬жеĺСʱʱ䣬2󺣣ʣµľ㼸ǼһξԮһ⣬̫ԽԽңĺҲԽԽżҡβͣ

ԮȻڼҶѫ֪ԼܰʲôæѾо̸̸ԭȻΪϵĿǹ¼ҶѫûԳشߵʿó֤ͬʱ߾ĸˣִκοǹΪԼ
Ϊ;ͬĻأҾҲ˽⵽Ҷѫ֮ԿǹǳڱЩǳĲδʻʶˣǾ鷳
ʡרҸϵ¸۵ʱѾ3СʱרŵЩʱרֻҡҡͷߴ˵ʹ»ص󺣣Ҳ޷ٻȥЩ鶯Ѿȫңƺ˾綾ͺˮеĹϵƬ󺣵ĳһܵصȾŻ
ΪЩͨԵĲ鶯һЩʹ࣬רЩȡ
רԭֻ߾ĸˣĸ˿ҶѫݱȽ⣬ҲһԮҵҶѫרҵľҶѫ
Ҷѫ۾˵ͷΪ10ƻص󺣵ľ㣬һ壬ٴθǳɳ̲ϣѾɥʧ
ǱȻġһЩʹ̫࣬ͨԣʹ࣬˱
Ҫʣһ󣬺ܿͿԱ۾Ȼʹ࣬Ҳ۾𡭡
θǳ930УΨһ漣ģܹҶѫʳС࡭
רҾרŵ䳵͵¸еĺˮݣרҵԱι۲죬ȫٷ𵽴С
Сǰߵģװ䳵ʱ˦˦βͣƺҶѫ𡭡
Ҷѫ⻬ɫţ¶һɬЦݵҾȻģһҪúûȥ죬һȥģ
СƺҶѫĻͬʱҲЩȥͬޱ𡭡
ҶѫЩȥսѣЩȥսʻһ̣ûˮѾʹ޷ÿһᶼš
ĴʽڼţҶѫѾ뿪ȻЩ鶯Ѿע޷ٸı䣬ͲԼһζĳʹС
иҪĿǰҪģǱ½ٻİȫ
ҶѫߣʫȴһĿĲݵӣҶѫơ
ɷ֮ԼӦģǰҲûУֻܽüͷС㣬ɷõ¹˵ҽû飡
ʫû޶˾ţԮжֻһС࣬ҲеᣬϾЩ鶯Ķﲻ̫ͬͨԣرǺ࣬Ѿﵽ˺򵥽Ŀܡ
Ǻܸ𣿡
Ҷѫ
仰Ҷѫת뿪ҪʱϢúõϢЩ鶯ͻȻǳԭļƻҲҶѫ޷ƽ
üͷĺڵĳ̣˵κһ仰
ڵһ˵ĵ绰ԤУһٴ绰򵽱ںֻϡ
ֻҶѫԤϵʾΪꡣ
Ҷѫ绰һͷ̴һв죬ǽ½ٻѾͷصĻʵҾǣһ㳡żʱըʱ˶ˣݹˣ
ҶѫԤһҲ½ٻһеģûн½ٻڽҵϣ㲻ǺܹɳĮӳھͽλ͸¶㣬ҵ棬ҵ뿴δж½ٻ
Ҷѫ̼µǺǣ컹Ǻ棬Ϸ𣿡



һ ϷĿʼ

ҶѫΪԭȻ̬ĴͽһӴҲһȴеĵǣͬʱܽ½ٻţɵ9ԼʱȴɭЦϵϷû˼6ǰһҵģھϷô棬ϵ㣡ʱڽҵϿ½ٻӰӣһЩ֪ĳ˵ɱһɱҲҾɱٸǧǿ
˵䣬͹ҵ˵绰ĿǾԲڿЦֱ̬ļһʲô¶ĳ
2ǰҶѫʿ˳պ欣Լǵͬ飬ûκνֻͣóȻؼңؼҵԼ첻ٳţȻҲǸͬѧģЩŮҶѫϣһЩߣ뿪˽ҵԹԴڼУһҲδŰ벽
ҲûϸʣֻڽҶѫҶӸ磬ԼҪСģҵ绰
Ů˹ؼʱ̵Ķ£ǶĿο˵СȴܵλҶѫĽӴУѾͷҲ˽ҶѫԸشҪɣüͷ˽
һԭɺͿĵУΪĳ֣Լʮ鶯ͻȻɻΪУǳء
ھƵ귿ڣҶѫ׵ִŵıȫڽҵϣѰλýǱ
Լһɵ飬ôŬı䲻ֳƵա
ɳϣŴ⣬һߴڵĳ̣һ˼׻Ժַʽ֣̬ļһֻҪжϾһʡ
α½ٻΪҶѫִеȫͬġ
ͬ׳⣬׳İȫǾͲؿԱÿ˵ͽЮʣ㽫׳˵Ҫɱ׳ôͽһɵĴͽܶԷʲôݣ׳ȫ׳İȫǵһλġ
˱׳ȫ⣬ִеҶѫڰģɱҲã׷ɱҲգȨڣҪ½ٻȫҪ˼¸İȫֹı̬Ը񣬷ɱ˵ϷеİһʽԶǹɱģοһڰڡ
һ磬ҶѫֻǴڷڣɳϣͷ̣½ٻĿƣߣͷļϣһѾȻһУȴеĺ£ʵʦҵƢôĻ᲻ҲһøУ
Ҷѫ̾˿½ٻ㷢ʵƢ꣬ҲкøУ
Ҷѫ˵仰е½ٻϣɻʦǲǰοң˵ģƢô꣬һûŮζʱ򣬻ĳ붯ʰ㣬Ҷˣôкøأ
ٻŮζҲֵֺܶģ;ںر֣ʵһʼҾû㣬ֻǾʱ̫ˣеĸζ㼵𣬸ϲҲҺޣ֮ҾرҲܼǿǾҪˣҲϣ¸ңҶߣҵ֤֤ܵ˺
ţ
½ٻ˵ͷҶѫĸ첲ͷļϣȴţȴĳ֣ȴǸﷸĵ绰
ֻҪҶѫڣͲ̫£Ҫ⣬ԸԼҶѫ
ҵɳ̲ϣľͺʬȻڴС
530֣ںֻ绰ģûֻ֪롭
죬ǵϷҪʼˣѾڽҵˣ̰½ٻ̲ϣҪԸеľֻҪҵȫڳ嶯һҪ浽
˵仰ʱЦ˼
Ц˼ֻ̱ˣҶѫɳվǣ½ٻ֣ᶨš
ڳǰ½ٻͻȻһҪʦܱ𣿡
Ҷѫû˵תѾͷУḧıο
½ٻҶѫӣеţſſˣ޹Ժ󣬼ǿĲȥԼᣬᶨһ߰ʦ
ǣϦϦ£ǺҹĻ谵ص񡭡
ǳ°2׸ߵĿӣϦӰ˵ĳŴ޵Ǳġ
һҳϵĴӡ


һһʮ Ҳһ۾

Ϧ£һݱҶѫǣ½ٻ֣վɳ̲ϣȽٱ¶֤ʵ½ٻĴڣ̣ɵɳ̲ϼԼΪɳ̲Χļڣȫѻֵȷ׼λãһ٣ȷˣ͸ڰ͡
ҶѫƶϣһӵĳԶǡʱıλãϷĴ̼ģΪһССĲͻֱӺҹ
10Ӻٴδ绰죬û뵽Сӻͦζ½Ůôһ˷ܵģϷԽԽˣǵұߣһҳۣңʹ˳۳˼ӣԸԳҵģûҳĻϵЩʣģ
˵ţذһһʵĸ첲ϣͿ޾һֱڳš
ûҪҵģϷ˳Ļ൱أǵñ̫Ϊ˶ˣ˾ͻ࣡
ɭЦţëȻš
Ҷѫϳۣ°ǰ棬½ٻм䣬Ҷѫڳ۵ĺʻųۣ׼ʱʫ֪ͻȻ˳µҶȵңһ𣿡
ؼʱ̣Ů߻֣Ҷѫüͷ۵׼뿪ȻԶ￴ʫҪ죬ǸŮҲϰɣ
ǸŮ˺޹أֻǸ߶ѣ
ߡŮˣǿôŮûǿߵŮҲϰɣ
Ҷѫü׼Эɵ绰һͷִһҽУ˭Ҳ֪׸ЩʲôҶѫΣֻܵʫҲϡ
Ҷǲ׼ȥ棿
ȥ棬ȥִΣյ治ףΪʲôؼʱ̣㻹Ҫһأһжעģϣܹ侲ۿʲôʲô
ҶѫĻʫȻǺף˵ִΣյʱȤ²ҶİɣȻִһжģӰִ񣡡
ҶѫЦţû˵ʻų۽Զ˽ҵһ뿪½أǾζžѻѾٶΣա
źϵĴֻ洬⣬мͧпܲЩֻС
ҶѫڰɫĽֻϼӡ죬ͬʱҲӡ˴󺣣˵Ҷѫľ߶ȼţһĿ֣Ҫһ֣Ǹڰ͡
һҰɫͧƽҶѫĳۣͧϵҲһԸ߸ӣ̬뺷ӣǸڰͣڰгкϵAK47ǹǹһӵԴӺԸ̬Ӧͧˣͧȴ˸ٳˡ
Ÿڰߵһݵһ˿۾۾֮һ˫ۣ˫۾ڣҶѫܿӵԸƱ䲻ȶģԸˣǱ̬ģ޷˼άȥ⡭
жһͦһʽԶǹǰ10ĺӣһкһŮ˱һϱŷڽţ۾Ǿ̡
ֻڼװϣڻûˣҶѫ
һĻʱʫΪֻһͨİܰʵϣĿ겻ǰܣвҶѫͷ
Ǹϴ
ݣҶѫǹڶ׼ֹ̬ļһɱˡ
ϴ
°˵ͷݣվڼװϣγǹ׼ֻЧķֹԼҶѫ˿ǹ
½ٻڳ°ͧʫҶѫϵͧ
ʫĵӳĴΣûоʧţǶڳ°󣬳°Ĵӣܹȫӣ
Ҷѫ½ٻڻϣǹ׼˫ڼװ϶š

Ҷѫûп˵ܲģϿͶȷϻΪ֮ͽͶͶҲȻҪȻѡһء
Ҷѫڣȿڵ죬ôͶأ
Ͷûõģ˵ͶĻǴǷϻһ仰ôɣ
ô棬죬Լģôô棬Ϊʣ˵ףǻ̫ˣΪʵİȫԼɵðˣˣһֱʣΣһɱˣĵ𣿡
˵ģȷû׷ﷸĹУĺͺµģǾǴͽͻȻٳʣΪȷʵİȫѡЭʱ̣ûѡأЭʱΣգһĴͽʲأڽٳʵĹУѻһǹͷʹӲ˽ѻִڵĴͽϵı任λãͬʱҵλãֹѻֱͷ
͸ڰȫԽ˴ͽָݣȫɥĲġ
죬Ҫ̰ǹ£ȻҾɱ⼸ʣ
Ҷѫţ۾Ļ֣̿ҡҡͷĿģģһҷɵɱҪҲӦģ
㻹ȤĻ˵ûȥ𣿡
Ҳȥģһҵ۾



һһʮһ ϷĹؼ

Цһ䲻ȥǱ۾죬һ仰㣬Ҽرľ죬йľļһǧٻˣ
㻹Ǻ֪֮ģԼ㣬Ҿ㣬ͳййһе޹أٻҵŮˣע⣬Ⱳӻ±ӣֿܵģ
Ϊĳ˾ϲһЩ˲£˶˵ûܴɳĮԽĳƫƫҪ֤ǿҷǵԽˣĺúõģ˵½ٻŮˣҽƫƫҪ㿴ǰŮˣݺ
˵ţ۾գһµģ顱һǰ10СкϿһǹһܡӵĴ͸Ǿ˵ģӲĴСкѹǡ
СкУȴκ̾ȥ
Ҷѫûжݣеǹûжһ£۾δգһ£ֻһۺͱۣϣ˵ţһҲǾѾȥ˾Ͳʹ࣬һ˰ˡ
ʫ򾪴ˣû뵽дͽɥĲţ˼šʼ£ڳ°󡭡
ݣҶѫͺͬ飬ҲϣܹЩʣһʼͿԿǹˣĿǹˣԱУеʣҲȫ
ͬ־ѵ׼۾𣿡Цţ˵ţ˺СŮеķڽСŮŵȫڲţţҡ
ôааɣ
ѪСŮĸ첲ʱҶѫ˲ŷԭȻذײСŮļ򣬻ʹתţʹ֪ʹ࣬һ̣ĥţҵĽ͸ƿգÿ˵ѣҲһʹš
ͣĥҪЩʵҪҶѫЭͷԹԷе
СӣҼõľ죬ȻԸ⿴ҽĥҾ㿴
ˣ߳
ѵΪеʲô𣿡ڰʹ˸ɫ򿪴յţҶѫŷڴھȻʮӣʮңЩӣȫŮӡ
Ҷѫڱ۾һ£۾ŭı䣬ĽһҪɱ¸ѪĴۡ
ŲŲȥգԥĿǹΪȷڸʵİȫЩ˵ֻǱģװϵʣҶѫѾˣѡǹǹѰ·Լ˵ûʲôԼҲܻЩʵİȫ˲ֵá
ѪҲգҲãЩʱ򣬾͸ˡ
ҶѫǹڷֺĶ׼ڰ͵ǹӵԴŲߣ׼ҶѫԴ°ȴԥĶŸڰ͡
װͻȻܰţҶѫ°ͷпʼ֣һ
ʱٴЦˣҶѫ۾˵ļᶨ
ͬ־ǴװϵΪǹɱңڵʾͻᰲȻ𣿲Ҫˣϵαըģ20ӵʱ䣬㲻ԹҵĻͬھ
Ҷѫٴα۾˼20ӵʱ䣬
äĿţŵΪԼİ޷죬20ӣʹרҴ½ҵͧҲҪ15ӵʱ䣬˵õĶʱըΪܾĻڣʹרˣҲѱ֤𵯳ɹ
ȴҶѫΪҶѫֻǸͨľ죬ڿͨľ侲Ҳᶨɶڲʱը֮£ǾԲҶѫܹ
ӺҶѫٴ۾ȴһ⡭
ϲܵĵӰ𣿡
⣬Ҳеͷǻشϲô᲻ϲأͬһڣģ
㿴ݵġ𣿡
ô㻹ҽӰĵã
ʱ䣬£Ҳ޷УݵǸɫ⣬ϲĸɫ
˵ȻϲǸСҽϴˣĳһԴ£
еţָָԼԴҶѫЦˣĴû´ĻϲǡҽԭΪƵĶʱըɣһû´ĻĶʱը棬ҲŪһϸСͭ˿¸Īɣ
˱仯۾ﻹһ㲻˼飬ŲŲϵĽ˿۾һһ»㱣עΪҶѫѾ϶ĶʱըװãҲѧˡӰеһףԼһŻһ²˼Լʧ񡭡
žžžǹ졣
źԵǰ˳򣬵һǹҶѫǹڶǹǸڰҶѫģǹǳ°󳯸ڰͿǹ
һӵŲ˿۾һǻǹšͬʱҶѫеѪаһ˿ֱڰ͡
ĵĹâȻ׼ȷڸڰͽӵǹŵһǣǹڴײȻı˶켣ҶѫͷƤͷϻһζ
һӵǳ°ڰ͵ģһǹţѪ͸ڰ͵ԴĿֱʱ˻˼۾رΪԼܴйɭϵɳĮӳطľ죬ͼûпܿԴ˵ϻôʣʵϻжʱըҶѫȴ漣Ĳ³ʱըĻأһʧ£ԼΣն֡
ˣֱͦͦĵڼװϣŵµǸڰֱͣͬͦͦġ
װϵСΪضȥ̬ŵ˹ȥ
ʫǵһѪȲп棬Ҳŵ̱ڵϣ춼ûع񡭡


һһʮ 

ʹƬ֮䣬ԭŵ֮ͽ˿Ѿ˵˲һкñɻȴһж񱨣
Ҷѫ˲ԼʹͷƤӼװѸʰѪУӵܽӴУѪȻţĵĹâҹɫУ죬ҶѫһĹ졭
͸ڰˣŴϵʾѾȫˣڵʮӣΣڵϦ
򿪴ڵĵƣҶѫһʱϵһӵŮ˸ϣ°ҲѧҶѫģ·һŮӵϡ
ʮӣһ϶סͣмϣװһöʱըÿ˵۾ﶼǻ̿֡
Ҷѫûȥ˺ϵĽŲӵĽֻԼ޷רע
ӵǾ죬ǵĴͽѾУҪǰҪǧ𣿡
еĺӶ˵ͷñš
̵ȷܸߣܹѧɲģԼʱըϱϾޣĶʱըѾܹʱţȻԼҲʶһ㣬ڶʱըŪһΪĻأѧ˵ӰмϸСͭ˿һרҶһ㡭
˻ԣҶѫûкԣһоϣϲ飬ϲǣϲɫȵȣ̬ﷸϸǺҪġ
Լϲдϡܡ֣ƺܼ򵥣Ϊ˶ԶβܵĵӰݵľʡ
̬ˣб̬ɺϲʽ
ҶѫҲǴϸͻȻ뵽᲻ѧˡǡҽﷸһС
ʵ֤ȷУŶʱըһһߺ棬һϸСͭ˿ױԣҺѱ֡
ҶѫסѪȸͭ˿ٸɫߡ
ʱװϵʱҲ1111롭

͸ڰ͵ĻУʵԲȣ׵ִӵսһھ쵽
ͬ׵һĻһ֧˵ľӢӣ֧ӾΪ׷ӷģҹڵõ¸еϢ󣬾͸ϵ¸С
֧ӴҲڲһսʿξΣҶѫڲһİ೤УΡ
Ҷѫ2꣬ɶҶѫǷĵľ壬һһ೤Եľ⡭
Ҷѫֻǻؾһȥ
̽ȵȫҽԺ
ӵǴģھıʺҪܳһʱƣŻὥε¼
ȥкŮھ֮ҲסǸһܡ䴩Сȵкм
ܵ͸ڰŮӵҲѾȷһУŮ˾һǸ̬ӵˡ
̬һ˽Ӫҵܣͧں棬͸ڰˡ

˴5ӷԲıУİһʽԶǹĻصУĹȻҶѫ
ҶѫĹƸ׵֣ûкйκνӴһսʿ
˴飬ξҪ壬9㣬¸оٿŷᡭ
Ҷѫ⣬Ȼڷ¶棬Ես׵֡
׵ȻҶѫָӣڷϣᵽ½ٻΪ½ٻԱϺʹη񣬲ܴʹЧĻ񼫵ӷɹĽʡ
ϸڣ׵Ȼ͸¶̫࣬ǵ㵽ֹ
ͽѾУҲѾȣѾҪҪǽ
½ٻĸ½ѧҲϲ֪ѾԽĿǰѾУȻ£½ٻԳ䵱նʱһֱԣ½ٻԼȴš
һжˣ½ٻͲܵΣա
½ѧôһŮ۰ţһֱϣŮʲôذ飬½ٻȴƫƫϲΣյְҵȥƢ⣬½ٻһþ졭

ٿŷʱҶѫѾȻ뿪ûȥӯǶԻصƷСļң˲ڣҹȷӦúúϢҪκ˴š
ѾüҹûкúϢһֱڸ߶ȽС
½ٻҶѫҪ£ȻǺ׵һŷֳ
°󽫽¶δȥ̣ҶѫȥˣȻҲס
̵ĶӺͶϱһıֺǲҶѫѾ˻ＯŹͷ
ʫܵ˾ţҽԺŵΡԻŵ
ϵݣ8¥ݵŴʱҶѫȴ¥ھȻеƹ⣬ԼҵȻţɶȴǴ򿪵ģĵƹǴǸ
ŵķǳСʱסĵطڷڵѵǳգ
Ĳ²⣬Ҷѫߵſڣȴαһſڣȴţ
ҶѫαվźȻĿǵҶӣˣ
Ҷѫ˵ͷԼҵţʵαô
ڵһ˰ɣȥΪˮϴ裡
α˿ֱҶѫļţȻߵԡңΪҶѫԡзϺʵˮˮм˼ܻƣ͵㾫
Ҷѫεʼ磬ʱ̣ȷҪúϴ裬ȻиչˣŮǾԲչԼģȥӯҵĻҶѫǸ绪Ůչ˵ĹȻƲԼ
ԾĿǰ˵ǳαչԼʣ̫࡭


һһʮ ѪڵϢ

ȥ·ͿӣҶѫһĽڿ㣬ɽԡףõ㾫硭
ˮУȼϣαŮ˵ΪҶѫĦԴͼ
αַǺܵλᣬҶѫ۾ͷĦĽķɣ̹
Ҫķɡ
ݹҶѫԡվóαȥԼ
ϴҶѫԡԡȥ߽Լķ䣬ڿ;ӼҶ̿㣬ȻһT
ôˣôؼȥ˯
㡭𣿡
αһ˵
ҲҪ㣬ؼȥİɣллղŵչˣ
ǡҾ˯ɳϿ𣿡
αϣʱμǣõѣֻѣ
ţα˵ͷ֪Ҷѫһ˵ĻҶӣֻҸطúôţڣһо̤ʵ
ֻ׼һϣһ뿪УԺȡ֣ʹȥưɺȾƣҲǵôıڣ
αͷ¶һ˿Цݣеɰеȥϴ裡
ҶѫΣصԼķ䣬ŷӶĹţΪʲôܸоȫûԭû˯þ⣬ƺһ춼ûԶˡ
ȥģȴʲôҲûУñкܶʳԼԵģҶѫȫõӣ
ֻǡʱ𣬵绰Զġ
Ҷӣϲˣһ󹦣
ģֻɺѣûĹϵ
ǲɺѾҪҪɹĻЩӷžܲıѾ㱨£ѾУΣһĻѾǴУˣϾ׷ˣΪ
ԶЦŸпһ䣬ĿǰΪֹҲֻٽΡ
ģ绰²ֻǺİɣ
ҶӣûϵˣҲɣ
ֻ죬ǾòˣҪʣ
˵
˵¸Ҫ齨һ֧DRʦ𣿡
Զ£ЦҶӣû뵽Ϣͦͨûܲηȷ˼Ѿ¸к
DRʦһ֧أ
ܲı뷽ĿǽDRʦһ֧й¿Ƽˮƽ߾ʵĲӣDRʦԽ½յһսӣ໥ۺϣͱǿһʦ
Զ˵Щ˷ܣҶѫҲЩ˷ܡ
ҶӣȻᵽDRʦҲͲˣܲı뷽һֱڴǷDRʦʦһְ㵽¸ִŶĿģĹԽԽӣʰ뵺ԽԽ׳¸֮еʱ佫ǰµףӲĿȷǷ¸е۴йΨһĺĸսȺ׳İȫ⣬ǽȥ֮أһҪмǣмشʣȥܣ׳İȫǵһλģʱг̣һᵽ¸к
ԶϢȷ˷ܣһDRʦһĸսȺ¸еľµλãڶ̶̵ʱڣ㼶߼𡭡
ҵ绰ʱҶѫѪҺڴţһΪԼΪҡһҵǿ󣬲ܽھϣҪӵǿĹ
ΪԶϢҶѫҲͻȻת࣬Ѫȼ֮ʱҲڡ
αϴ裬ԡҳʱһϮ廨˿˯ȹΣΧߣճӯӯա
˾ɫҶѫҲ̲סģαͳк֮ܶرü鶯ƣ֮䣬ҲźܴĲ࣬Ը񣬳鶯ɰУαȴ°䣬ıˣԺܶ˵
죬αȴҪڣȥᷢʲôҶѫ֪ЩڸղŴӦ˳αסһϡ
ӦһΣյľ


һһʮ һθ˭

ҹģǲܰȻ˯ҹαĴڿɳϣҶѫܾԼǲЩ̫ˣԼķ䣬Ǿ޲磬ϾԼŮѵĽ㣬ҶѫţԼ˯ԼģֻҪ۾˯ߺ󣬾ͿԵ֮󣬾͸ȥ̫࣬ҲΪ̫࡭
һָӵĶҶѫˣɻû˯ţֱαƿҵţ£Ҷѫе㾪ȣαƺЩͷ
ϮˣɳαûжĶֻߣţҶӣ֪㻹û˯ǲûа֮Ϊʲôôˣ㻹޶أ
⻰Ҷѫ֪̾Լ˵ЩʲôӦô˵һֱĬҲԡ
αѾСӣԺܲΣ
ϣ֮۷ʲôԺ⣬ȥأô
ǲܣҲԣϣף
ҲףǸŮˣҶˣΪʲôԷſһȥأգңֻ˽׷ԼϲͰºܶݣûнҶӣңҲ˺յġ
˵ˣҶѫ治֪Լ˵ЩʲôαôģĲеԺԸ£Ҷѫǳʲôӯ֮ĹϵǴ𣿻Ҳһݸڡ
֪αǳյĽ㣬ΪҪʹ˵˵ǻĵ
ΪԳαָоڳҲģڳαҵ
ҪҶѫ϶ǻشˣϲͰ׸֣ӸҶѫĻҶѫǾԷֲġ
Ҫ룬ȥ룬ûдӦյѣǾûôš
ҶѫƯˣһ޷ˣԭͲӦȥŵȥӦ
Ҫԡ
α治ףϱ˶ǣΪʲôƫƫҪѡң
Ϊر𡭡ҴûԼѡҲûԼѡȨһΣϣҿԷһΣҲ뽫ԼĵһνһһоûеˣҲϣǸ˽飬һѾƺûѡأڱǰһԼ˽ģݵġ
αҶѫգ°ͣ׷Ů˸ǽŮ׷һֽҶѫûоܾᴽۣյĽαķԳ죬ȵ죬ļ͸ˬӴ
ȥᷢʲôƺҲ֮УҹУ˴˵òȴܸ˴ĳ嶯
αģɶȴ裬ƾŸоһЩϿĶţ֮ҲὥϤϤĽӴȻᣬܣоš
ҶѫǸˣıУûиоĺʼ٣αǣӱ
ʪȵͷ˲佻ƣ
ȼţҶѫѾα˯ȹ˯ȹˬļƶС
ļҸ굽ǰ̽أǷ˵أ޷ǵ˼άȥжϡ
Ҷѫʥ֮ĵˣļѹţòš
ӱԵӣķͷĲŪţţܿ͹𣬻Ӳȡ
αտʼʱһֱڼȽУǴŮ֮ûкκйӴһηԼ˴󵨡󵨵Ķһš
忪ʼ̱΢΢СڼٵĴڰ֮УķѾ糺콿ޣ
Ҷѫߵĺ˳˯ȹϵСڵ̺ϣ
Ľȫԡϡ¹У˼鿺ܣʱĳαѾûа
һ˿ҵţ磬ҶѫܵƷųαᴽڵҺһ˿ı飬Ρ
αԽԽѾҶѫѹ£Ѿ鶯صĽоӨҺʪš
ҶѫĦĶҲڼѾܵ鶯ʪ˵ıϢԽԽءԽԽ١
Ĩխȴ˱Ƭ
αоһ˿ʹ˫鲻ԽļнţڲҲڲСֽץŴһסҶѫı
ҶѫܹоһУļĦţһ룬Ŀܺʹ
αˣ彥ɣҶѫĶԼ̽ԼƬůĽأĽȥ켰׶ˣҵһ
֮ںһ̱ŷֻǿʼҶѫнĳ鶯
Ϳڳš
αĽૣָѾʶҶѫ󱳵죬ڷҡ
Ŀܺʹ̼һ֮ʱͬʱﵽ˸߳׵籡Ҷѫ˫ֽ§סααʮָץҶѫĺ󱳣һץۡ
߳һ̣ԼͺݺݵҧҶѫļϣغ룬ֱѪ˿š
ͬʱʵĻгαᡭ
ʱ᲻Ǻڵᡭ
˷ܣΣŲᡭ
֮˸ͲԺҲ
ӵĴõѪǳαĵһΡ
۶ôˣҪгΪŮ˵һ죬ȥ󣬳αҶѫȥԡٴ˸裬ϵı鿴ӼҵСŮˣ΢ЦԸУüԶ޷ǡ


һһʮ һҹ

۶ôˣҪгΪŮ˵һ죬ȥ󣬳αҶѫȥԡٴ˸裬ϵı鿴ӼҵСŮˣ΢ЦԸУüԶ޷ǡ
һҶѫͻȻԭԼԳαҲϲģԭΪԼרһһԼ˻ģе˽֪ΪΪ֮ˡ
֮ʲôӣҶѫĲ

ϴ󣬳αͻȻ˵ԼӶˣҪҶѫȥԶϵҶѫͳ˵ʳҲоеӦŵʱѾ11롭
ҹЩ¸־д·еҹȻţҵΪĳĳ˶ıš
Ҷѫųαı7ϵαڸʻϯϿţ΢Цˣֶڳα˵ǶݵģΪԼľ֮ͲҶѫŮˣҪ׽˵һİˣκ˶İ
ҹûѡʲôߵĲͣѡ·ߵС̯ζϺСԵꡭ
αеСԶϣԼȴӣֻǿҶѫڳԶЦţҸ
Ҹڳα˵Ƕݵģϡ
α㲻ǶӶôԶģ
ҶѫĶû¶ǣ
š룬ҼֲԶԼĻ᲻ң
˴ѾйϵҶѫﵹûиķգ˹ϵҪԣ˵ҶѫǺ̹Ȼţ̹Ȼԡ
ԼĻҵȻˣ
ߡƭ˵İɣҪҺ֮ѡһأѡ˭
Ҷѫû˵ΪͲ֪ѡõİ취Ǿǲѡ񡭡
оΪѵҶѫαһŹŵҶѫеҸ㿪ЦˣҲҪѡģڶӶˣҪιҳԶܲ
۶ôŮˣкͿɰһ棬ҶѫЦŵ˵ͷͬһŹݵαСԣգգſС죬ҧ
ȥȻĪĵˮ
Ů֣ԭö˶˵ģͻȻ͵ˡ
ôα
ûûʲôֻǿģ
濪ĵĻΪʲôҪޣ
Ϊҷ᲻ã
᲻ʲô
᲻㰡ɵϣͲ֪Щʲô
Ҷѫ΢΢ǣԼڰ鷽İ׳ա
ûҪߣҲûһһֱڵģΪʲôҪң
ΪҪңҲԶҵģұᣬֻи㣬ҲԼ᲻ãұҪãŻһЩţ
Ҷѫ˿Ȼ󳤳̾ʵҶ֪ҵôģҲҸͲӵаΪҲȥˣҸ˳ŵеֻ˺ˣҲûҲ
ˣɵϣǲȥЩĵĶˣҹŮˣҲһҵ˺𣿳谮ңһϺ𣿡
Ҷѫ˵ͷ󣬳α֣ˣ뿪СԵ꣬ԼĽγһɰСŮǾ߻ؼҰɣ˳Ҫңһֱ߻ȥһֱ
·ĻҪ1СʱŶ
ҲҪܾãֻҪң߶ãҶԸ⣡
Ҷѫͷ˱賿ʱ֣˴֣α߱ţ˿ģʱ˵ŻпţеһԶ˳
ιˡ֪ʵСҵ벻ŮǿˣҪʲôŮܲãŮʵֻ뵱СŮˣиϲң۰ңչңʵеʱѧУĺö׷ң˵ϲҵģ಻ţ
ĴŮʱ϶ϲҶѫͷ˵š
ܱϣҲԸǶ˵ɰһǺܿĵģΪҲġɵ˸Уһжˣְֽ϶»Աҵһжʼİţеͬѧ֪ҵݣеĿңе򽥽ԶңģҾͳ˹һˣؼҵʱ򣬲Ǻͬѧ˾ͱڽͣϴѧʱҾѾνŮܲǿˣʵһжǸͷϣҸͲҪһ˻飬һҸû˻ԼҲϲɰְָңϲϲ֮붩飬Ȼ飬νλ֮Ұְ־ͻõ֧֣ӶＯһ߶ȣҲ˳µĵõＯŵĹɷݣҴӦˣΪǳ̼ҵĴŮκ񡭡
˵α鿪ʼš
Ϊ㣬Ҳһֱѭ浸ȥ飬Ȼ5飬õҪĲƲҵõҵɡʶʱΪã˿ģʲôùܣȻҾߣΪҲ뿴ÿ춼˿ĺͿ֣̫Ŀ֣Ҿͻܣоƽ⣬ʱ־Լ˽ôԼҵã˺ءģҶĸоˣľ԰ΣԼȡ֣Ҿ;ȥưɺƣΪֻкˣŻ֣ҲȡֵɣŻҡһжעģҲҵĸܺһһƬۼܼǵңǵй˶ݡ
αλȷе㳤ܴ
ˣ˵ˣֵˣɵϣ
ҡҲ֪˵Щʲô
㲻˵ҿĵĻ𣿱硭˵Ư˵ϲ
αƲƲᴽ


һһʮ ֮Ů

ܳαֺ弸ͻῪĵŮˣĻǴҶѫ˵Ļαͻܿġ
֣·ԭ˵߻ؼҵģΪαԭ20Ӻ󣬻˳⳵صļҡϾڳα˵ĵһΣŮ˺˲֮ͬ󣬵һǲ̫Զ·
ƷСҶѫķڣһ·϶ڲͣ˵ĳαͻȻ§Ҷѫ˵̫Ҫĸоƫƫָоˣȴţ౧һҲá
ѫԺǵ𣿡
αζʵ
ɵϣΪʲôһҪԺżǵأڿʼҾͻμסģǣ
ߡͦʵģԭҲô𰡣
ֻ²֪
Ҷѫʹսαᴽαֵסᴽɫǡڲ׼ң
Ϊʲô
αĵЦЦ˺ҧ˵Ķɵϣҳ嶯
⻰ҶѫЦˣЦеš
Ц˼ң˵μҵģˣ᲻ǵã
µմ֢Ҳǵõģ
ߣ֪ˣ᲻ǵã
Ҷѫҡҡͷ治ܼǵˣ˾ûʶˣǰһֿϣ
αҶѫһµԽԽ֮ˣѫܸ˵˵ĹǰģйսʿĿ𣿡
Ǿ»ܣģ
һҪأ
α˾ᴽССԵš
Ҫ϶͸¶һģ
⻹࣬㿪ʼ˵ɣ
αͷҶѫϣȴš
ô죬Ҵ˵㲻ʵĻҲ֪ôشģ
ˣ˵˵ôڲӰɣڲôѡսʿģ
ʵѡ̲ѣ±¼ѵڼ䣬һרŵĵλʱȽϸߵʿѡȻٿ죬һͨ죬±ѵЩʿͻᱻԭȵĵλһɸѡһԤսʿѡǵݾͽȫܵģħѵҲʽʼѵȫ˵ǱѵͬʱΣգÿսʿΪִȻͻԤսʿȥ긴һ꣡
ħѵ᲻ܿడ
αе棬ȻѾ˵ħѵǾѾһܸˣֻ˵пᣬ̡
ȻҶѫش𣬶ֻ赭дãֻеѣ
ڲղŮģô
㰡̫ǿˣڲӦòѡģ
ߣ͹ҰɣҴ򣡡
α˿ҶѫһҧһڡŮ˹ȻģһСڣղŸ߳ʱһڣ˺ܶ࡭
ĿǰΪֹڲӻûһŮ֣Ů˵Լǣ
ѫ㶼ִйʲô񣿡
˵ģ
ͲҪ˵˵Ϳˣ˵ȥɣ
Ů˺ܻҶѫţ˵´š
ȥ꣬ҲûʲôҼǵ̵ľȥһηǸصĻ
𡭡ҵû
ҵˣ˼䣬¹ҵͼ
ǻ𳤵ʲôӵģ˧
˧֣Ҷѫ˵ͷ϶˧ˣŴͷ˫Ŀ񣬴˵Ƿת
ǶЩʲô
ʵҲûʲôҾԷû˵ˣȻûˣ
ҶѫҲͷһأα¶в˵ģ
ֻǾڰ˻ڼͣ㣬ŪһЩ飡
̫ˣΪʲôɴ㣬Ǹͷɱأ
α仰е㵱սʿǱʣɱ̫˰ɣ
Ǹͷǲɱģ
Ǿɱ
αţԼҲЦˡ

αڷȷеսʿǱʣҰƼ£
ððҲһˣԺҾ㣬۸㣡
Ҷѫգαţܿлһ⣬һĪ⡭
ѫ˵һ᲻ỳеģ
һβӦôɰɣ
ǡһΰɣ
㡭ʹ𣿡
Ҷѫɵɵʵα˺ҧĶ󱿵㲻𣿡
򵥵ļ仰͹Ҷѫ޵ıڵ£α˴˿ȴƻ𣬱졣
ֻһTTҶѫģϺԿɣ沢δ£ԺջԼ
Ըеǿ㣬˫ɫۻߣԼ͸¶ۼԸˡ
һ޷Աһ̳αܱȵģһֶ飬һջ죬Ҳ죬ֻǵһ̣ϸϸһЩ̰ȥܣḶ́Ǹǣӵ
һ˿һƬһһΣƷ
һεһεĸ߳ȥţŷУȥ룬ˣã˯ȥֱԺ󣬻Ƿ˴ӵںأҶѫûȥǡɳαȴһֱ˼ţֵʱǿֵģʱҲȷţ̵ֿ
ЩǶݵģ֮󣬳αҶѫ֮ǰˣ뿪ȫһˣĶҶѫİ䣬Ųš
ֿĮҪܶٶֻгαԼܹᣬ֪ٽӴȥ˺ԼãҲҶѫΪѡ
뿪ƺõѡ֮󣬾ͲŮˡ


һһʮ ŵ

ҶѫڶʱαѾ뿪ܴϻζҶѫΪαһ绹м£Ż뿪˴Ҵ٣δԼкд֮ĸӴҲųα뿪ʧˣǳαˣǵһεĺۼŮ˵Ҫ塭
Ҷѫû̫࣬ΪΪʱܼα𴲣ƷžȥжǩжӵľԱһֱ췢飬һǹں;㼯ɱ¼ڶǹӷԵİܰ
˶ڿ½ٻΪķϣȷָܹ֮ȴͽ½ٻһݹ͡
½ٻҲΪ£̴Ѳµصذ鵣鳤һְλԭģ½ٻҲȷǸþ졭
ڽжӾԱĻ⣬ҶѫΪ̹Ȼûȥһ仰Ϊ¼Ϊģû˱˽¡
뿪жӣͤʱǿһ磬ǿĸ׵ָĺܲѾԺؼǿϸЦݡ
ҶѫʵԺʲôҲû룬ɴڸͤʱȴƫƫţһǰСʱֱ½ٻҲһڸͤǰͣ¡
½ٻѾϵҲ˺üǣɲͣòƿҶѫУˣֻʲͬȨҲͬˡ
֪ΪʲôҶѫо½ٻرƯӢˬĸоҲֻѾͷֵܹ졭
΢Ц½ٻ򿪳˳ȻԼĸͤ¸оǷŮ죬ȴҶѫ࣬¶һɰЦݵʦ˼ң
оݣرƯȻҪ࿴ˣôǲӲ찡
Ӳ죬ʦģҸͣǵóˣÿϰʱ򣬶׼ʱǲõΪԺҪǵøӽ쿪ʼһÿģͬʱҲ
½죬̫ðɣһжӷˣҲ˵ˣ
ʦͽܣÿͣҲȻˣ˵ˣֲۣĹжӰ
˵ܲ٣ܲپ͵Ҷѫָָͤ棬ЦжûУɼ߻еģˣ
½ٻһͷͿʫ¿ımini񳵣³Ҳ˸ͤһûдӰʦҲԲɷõĿǰֻǴźܶɻġ
ϷһУ£Щɻ󲻽⡭
ɻ󲻽ľǵ鵽ҶѫݺʾҶѫֻǸͨĽ
ֻǽΪʲôǹָܹһıЩ¼ǫ̃ʱ̸̨ҪʫЩ¼ǳҶѫֺͶԻݵģɾ
ʫĸԣӵĿ¾ҶѫˣԵ̸̨̨ʫ͵ͤҶѫˣصģʱͿ½ٻҲڡ
ʫûԼˣϣǾһ飬Ĳп;ǺܶһӶġ
С㣬ҲɷõĻǾ̸ˣʲô˵ģֻɣĻǾɣñٻҲڣҲǻ֮ˣ
ʫڵǸڳļߣֻһŮˣһŮˡ
Ҷ㣬ллģŷϣҲ֪ԭǸӷ˱̬һˣ㣬Ҳˣ
һжѾȥˣǾͲҪˣ飬ϣҲҪٺͱɣ
һģ
Ǿͺã̸˽ɣǶȥˣԺһĸõģ
Ҷѫ˵ţ½ٻʹ˸ɫ˸ͤ½ٻҲ漴ž뿪ʫԼƺҲûʲôԼɣ뿪ˡ
ŮһߣҶѫֻصͤ½ٻͳԵľ⣬ӵʱ˳αǸ˸绰ֻȴ̨˵㲦ĵ绰ͣҶѫЩɻţҲĳαôҲͣʱأ̫ϳˡ
Ҷѫ֪ǳα绰10086÷̨绰ͣġ
磬ûԼԷҶѫǿһ𵽸Ĵ˹ݵ˼˳ݵʱ򣬱ȥ˼Ϸ
˳õš
ڵͷͷͱ¸еĺ̲־㼯ɱ¼ӷ˵飬ýع⡭
ŵͷȻǹڳʰ뵺⣬Ȼһţźʵ飬ϹѾƲãƲܴܲﵽԤڵЧ²һ顣
̸Ƶģ̸ܲȻȻδ֪
˳ʰ뵺⣬ֲϮȻڳţﺣŰҪİϷȻš
¹ԽԽţÿ춼Ѫ¼¹һֱѰǸʧ20ķǹȻ¹εĵȨҲѰǹֻҪʧεĹŵ²ܸǡ
ĿǰЩƺҶѫǣκιϵҪľǵԶ¸аŹ
4㣬ԶɽͻȻ绰͸¶һΪҪϢ
Ҷ磬ФͻȻҵңжҰָʾӦղִ˺üΪŹֵס˿پֲ
жˣ
һ9ˣǵӺйˣеձˣ
Ф滹ڿ𣿡
ߣ
˼Щ˵жһ֪ͨңϵ㣡
Ҷ磡
ĿǰԶɽҳϵģҳϺͳ°ͬ°ǲκλرģԶɽȴԼ˼룬ҶѫˣȳȫҲȫҶѫ
պԶɽͨ绰2˴ӹĻˣ˳صһ·ɻ˵ĵһ飬Ǵ绰Ҷѫȥ
Ѿ״򲻶ϰߣϰҶѫȥԼȫɿ۸Ű¡


һһʮ ѧУſڵǮ¼

ӻʱſսƷŮϴƣƣȴ˿û
ҪһɴȥĻǾһڵģȥΣ
պ˾һʱȾ̰˯ϰߣȾ˳յԽԽСŮšѧ
һټ֣Ժٵʲô㣬ҪͳһСŮˣҪҶѫúùԼչ˵֡
˵ҪҶѫٻᷴԣϲСŮ˾͵ˣֻҪľͺã㹻ǣʱĺѵá
ûҶѫĵһۣ˾ͶҶѫȻһСѫôûֱ˧أǲϽûڣû۸ˣȻ˧ˣ
˵ĻҶѫ̲סЦˣЦŵ˵Ҳ
˼˵ͲҲˣ
˧֮ѡĻһѡ㣡
ҶѫΪѾ˽ˣѾϺܻ˵֮ˡ
˵СѫǵϰֽϸҴ绰ˣ˵¸ۿǣҺֿûˣصģʲôãƫƫҪ־ֳ֪û
϶ˣ190ˣ
ǰҼʱ180İϰֵ̫ˣˣٸҷݹĥĥУ
ͬѧҲ̫˰ɣôҲ60˰ɣ60ˣ㻹갡
60𣿻˵ˣһݹܼʣֲ˸оģҾãһҪģҪúùϣ
˵һ棬ҶѫԽԽòͷǾһͬѧӦǺúѧϰϰɣ
˼ǲģ֮һҪѧϰϽ磬۶ô࣬Ҫ׼ʱϰ࣬͵кó֡
Ͻ㣬׼ʱϰİɣںóò춼ɣ
𣡡㿴ģ÷Ӿ֤㿴һ׼ʱϰ࣬ԼóʲôӵģӶĲΪ
ͬѧǷˣ˵ʲôǶԵģҲˣؼҰɣ
ȲҪؼңȥѧУСհɣڵϿˣ˵һС࣬ѧһȥݿС࣬Ҳ֪Сڵôˣİְ趼ˣһˣһܹµįģ
С˼ڶгģǰԶ⣬Ů¸Уɱ˴ģ֮ԶһҲŮһԲᳬ4Σֽ֪ܹӽ޸ĸ¶
Ҷѫǰ˸绰գʱĳѧУۿԭ¸뵽ʹйڵݾһԿΪ7㣬ʱ֣֧ӵ¸ѧзʡ
˳չʾе˵ӣ˲ûһܶ඼ֻNBA油Աйѡ
ˣЩйѧУܻӭ̶ȻǿǰģϾйƺΪռйӵĲĪĹϵ

˵ҶѫһҪȥСʱܵУſڵҶѫУҶѫҪģΪҶѫ˼˰ѾͷһС
ҶѫУſʱӺй¸ѧĹýı۴ͳʻйӴͳǰ桭
ڴͳʻУſʱһԱѧ522ںĳѧУΧйѧǮΪ򿪴
ͬΧ۵йѧң˷ŭһĻ
ͬǿ˵һĻ522˱ź߳ܵһĻûƽϢ¸УЩйѧֻıأ
ҶѫüͷҶѫĳͻȻͣ˽ŲߵͳǰЩңͬʱǮģйѧ
һԱЦˣٴγЦйˣƺ뿴Ž̲ĵйѧԼйƶµйѧٴγֺľ桭
ͳϵйԱÿ˶üͷǶйˣǺ¿ÿһĻ
һΣ522ȣ¸еѧܵһĻ
մͷǮ󣬵˺鲢ӽͰ¸ѧվһźŮļͥȻ˸
ЩǮѧܳ£һѧգǮ˺飬ӽͰڡ
ܿɹǣһУſΪؤڼǮҲߵ˺ǮӽԱߵˮ
Ѿ䵽ؤѾûκӿԣɾһؤҲ֪Լûȴܶй˵

ǮӽͰ󣬳ߵͳǰóţʾ˾򿪳ţ˾ҲǸйˣοΪ˳š
˳ûг𣬶ǽԼеֽץڳڣʮŰԪƱڳڱ紵Ʈɢš
ЩԱˣŮΪ
ЩĿ⣬һӢ˵Ҳ֪ǹйѧǰǮǱͼҪЦйҸǣһ죬ҲվĴǮ˵׻᲻ȥǮ
仰ת˳ͳ˾̲ס˴Ĵָ
¸еЩѧΪйһյǾ仰Щ⡭
һ־磬ֽȻͬĽͳϵйԱչ˽üͷ׷׳Ĵָ
˵ȻţֱҶѫҶѫǰʱѾͷȫһСŮģҶӸ磬ղĶԲԣ
ܺãϲ
¶һɵЦݵҶӸϲͺãһ˵̫أ
ɵѾͷЩ֪⣬ûбҪգղڴͳ˵ʲôˣ
ҸЩԱ˵һ죬һվĽͷǮģǵЩǮҶӸ磬˵𣿡
ԣûлᣬҾȥŵ
ǺǺðǾ͵18꣬18ʱȥ



һһʮ ͻȻİ

18ʱ򣬻᲻ѾͷȥǸδ֪Ҳֻһõĳŵ
¸еˮ¸ٽˮϺܴ2㡣ȷϸġȫ·߶ǵģܻͷǰֻڵϿĺ۵סɵɵ졢Ưˮĸ족ɺȤĻһ׳ġСȺ͡˶󡱵ĺꡰͷƮһֽֿɼĸоĻҶѫоʵģһ˽ĿģģҪС
¸еˮҲＯŵĹɷڣԴĳ˵ϰ塭
ˮݵľ˵ǰӵһӦ꣬ǰӴգСʱһ൱ˮиԱϸĵ2ĻָС״̬Ժ࣬ҶѫͳʱһֱĴԵ쳣ġ
ҶѫӣḧԴ
ıףǸǳĲ鶯ΨһģҶѫرĸоҲνԵְɣ˺Ͷ֮ġ

ҶӸ磬ǸСȡְɣ
ͻȻСҲҪ֡
֣ܹѾ漣ˣͽкɣС࣬ϲ𣿡
СڳˮԾţƺΪֶˡ
棬ҪľǺúûڣȫˣҾʹصȥͬͬͷʾ⣬ͬĻԺβͷ񶨺𣿡
СҶѫǳͶԵͷͬš
ԽԽϲһҪҶѫܸС࣬ҶѫӦˣŮܸСࡣ
Сຣ棬ֻҪҶѫѣͻֳرѺá
ˮںС˽1Сʱιʻ࣬ˮ˵
һЩ򵥵Ϸ
ջԸ˵ṩ100ʽչС࡭
ĿǰСҲֻǼˮڣһȫͽŹ鵽
뿪ʱ򣬼˻еţͨԣƺ֮ĶԻһϲŭ֡
һ漣ҲҶѫһѡ
ɺϾǺ뿪ˮҲǱȻģˮ뿪Ѿ롣
Ѿʱ䣬˺ͳƺһҲûжļŮ뵽ĲǳȥֹһԿֵСŮˣÿ춼˿š
Ҷѫϲ֣㳡мĳϿ㳡ＯͶʽһۺԹֵĹ㳡Ҳζ㳡ڳյģΪѾͷＯӵаٷ֮ʮһĹɷݡ
ʱ
ҶѫȴǳαȻ뿪ѾһûϵҲûҶѫεĸоƺϷһжǲڵģǷݼ飬࡭
óֻٴβαĵ绰ֻȻֻԲ㲦ĵ绰ͣ
һ绰ҶѫͻὫôĵ绰һΣûвͨαĵ绰ҶѫתԶɽ˸绰
Զɽǲ绰绰ϣӺŲ˻
˼Ҷ磬ղҺФ氲ŵļձڳԷԲӵ绰
ûйϵԶɽ9˵Ū𣿡
Ҷ磬ѾŪˣЩһձعһձߣ9Уһͷģڿپֲ⣬ӦûͬҲǱ¸УҶ磬е벻ףΪʲôҪ¸ۣǲʲôж
˵жҶѫȻ뵽׳µ׵¸֮УЩձʿпɱ׳ģپֲھ9ˣôФط϶ҲаųԱЩΣܿƣпܶ׳ȫɾ޴Σա
ФҵıһֱձŹʽ𣬼˿ձʶ¸ҪսԵλ;λá
ҶѫԸԶɽЩձˣȴδȡκж䣬Ҷѫ뿴ФҺЩձʿʲô
Фձ湴Ļȡ
ŮһʱͿԺԲţҲҶѫģһȾ1СʱŮǴС·ЬӣӣƷ
ЩƯĶŮ˰ģϲģһʽŵĻҧҧˣƫƫŮòǮ
ȻŮԼ·󣬾ԲҶѫģ̶2µʱ䣬Ҷѫ³Ѿ·Ҷģÿ컻һףһ춼ꡭ
ÿÿ˶࣬˹·ʱҶѫеţһȢţûǮĻ𡭡
þĿǰԺӦòΪǮţѾͷ16꣬ʵѾ˼ڵۡŮĿǰۻǸδ֪оӦֻǧŵ֣Ҳе˷롭

¿еƯ·ԺŮŸоӶˣһһҶѫĸ첲ȥԶ·ĽİҶѫȴƫƫһˮȵӡ
ӺҶѫͳջؼңԭҶѫֻǽ͵СſھͿߵģһȴСų㳡Ķ˱
Ҷѫ֮Ϊ˽³α֪Ϊʲôαֻһֱͣ
߽ԺʱҶѫͿ޵ĳαϵһϮ˿ʵĺɫȹԺӵǧϣƻζţĳضޡ
ʱϵȫˣҶѫ߽ʱֻһۣ˱䣬İİ˸Ϊİ֡


һٶʮ Ф

ɫҹɫĳȹеһԵĳα˵ļįţӣҶѫĪʹΪףΪʲôͻȻ֮䣬αͱˡ
ڽǰαǰк㣬ְ˵öûؼˣǺõĵģǲ鲻ð
αǿ¶һ΢ЦãǰҵȷЩ鲻ãԾһܳȥ˼죬ӽ쿪ʼԺҲǵˣ
Ǿͺã㡭Ƚȥˣ
αšһ˵ͷԼĮδҶѫͣƬ̡
ͳս뷿䣬Ҷѫ˵˻ڳϵԼ̳ţ·ԺӣҶѫΪαӦûԼкȴˣΪαʼնͷתһߣӱܣӱܿҶѫδǹҶѫȴƫƫҪ޶ţװİͲʶжʹֻгαԼᡭ
Ҷѫˣ߳Ժӣų뿪ˡ
αˣԺǧϣԼںҹˣ¸ȥ¸ȥϲݸҪ˺ܶˣαϣԼһ˳ܣŷҶѫ
ҹļ࣬͵ξ͵ǻ䣬ãݼ䡭
һ쿪ʼαĸš
صУΪαĹϵҶѫܲϴͽԼķ䣬ԼڷĬţµĴϣȻųαζȼ̣컨塭
ָӵ⣬ͷαͻȻĮҶѫܲϰߣеԽܣܹܣҶѫΨһ׵ľǣαһԼܣԼ뷨ĮҲΪ˳ȫԼ
кܶҪɣ10׳Ҫ¸Ӳ죬ձʿѾǱ¸ۣսһ
ҹԽԽͬһڵѾ磬ҶѫҲǿԼ˯
ģͿʼԺ˯ˣ˯ź˸ΣȻμαˣĻԼĺӡ
αϾΣ᲻ܣ޴ӿ
ͬһҹͬһУФƺҪܵĶ࣬ФҺıڣƯ˳ȫڴϡ
ϣſһԸеŮˣĿ䣬ͣӣС˱ţĶΪжͬʱҲţФ壬
ФǿҷӦʱ޵ŮˣʳָԼС죬ͷһջĶʼȥԼϵ·ѵһ˿ţڴȴһ˫ɫ˿࣬ȻֿԼ˫ȣФϣŤΣñ˴ĽӴﵽǢһ㡭
鷿˷еԣһģҪļҲǳһģѵйˣһصصձŮˣձŮԷŵǿ֮ձAVɫҵչżΪҪϵ
Ф˫صĴŮ˷鷿ԽأŮ˷ƺΪ꣬ФϵЦŨʱФһ㶼ϲϲŮϵĸоϲŮȥԽԽãԽ޷ɧԽ̼
ȻֳͣΪйԭʼﵽУֿûаûи飬ֻΪԶѡ
ФϵŮûи飬޵ŮȴФѾ˼ָ飬ձߣҲձعҲǱйļʻŶصݣϵȦڣһЩҪĹԱ
Щǹֵ߹ĴںƽȴûܿסڵϮŮ˵ʯȹ£ʱй¶Ҫľ鱨֪
ƣͣŤ80Ӻ޵ŮѾ߳ΣФԵĸ߳һΣŷŮ˵ڡ
棬㻹꣬ȻǼMANˣ
Ф鵭ȻΪÿκŮ˷ϵʱܻĸ߳Ȼ̲סԼһαŮ˿ʱФƬ̵Ժڣ飬ѾϰΪ
ӣҰŵˣѾ¸аźˣȥһʲôҪ𣿡
棬ǲ̸ºֻܶҼΣ
ͷФؿţģӷɧ£ձŮ˰йŮʱһ֣Ϊӡ
֪ӵʵݵ˲࣬ФһȻҲѾȥ϶
ձйжָӡ
޵ôФ棬Ѿ߳һεФ棬һʱҲû˷Ϊûһһζѡ
ӣҲףΪʲôԴ˴εĴɱжģձʿйսʿڣǾл῿ģ
ɱֻǸͷ۳ɲɹӰǵһƻƻһʼʵʩйֿ¾Ͳôˣ
ʲôƻ
Фʵ
棬ʱܸ㣬ȼƻʼʽʵʩˣϸͺ𣿡
ФüͷԼԡ
ǰ캣̲ͻȻ˴ľͺ¼ҲǸİɣʼնе벻ףΪʲôǷҪ¸пһҪ¸Ūļɹðأ
棬ܻ֪ʵйľȥѾ¸й滮»ˣ»ڷǵйһҺĸĽ򣬸ӦĵأǲԸ⿴ģ
йǿĿģʲôֹйǿ󣡡
ФձŽףᵽйǿʱȻЩԺţһֱΪԼйˣ
棬㸸Ҳû߹㣬ʵҲձˣѪҺǴձľ
ϢʱһǸФ涼̲סɫ俹ܵⲻܣһйˣԵйĴ׷ѧǺͨҲձˣ

һٶʮһ Ȯƻ

ФһֱձźΪǼĲФѣһǾġ
ֱ˵ԽܵܣФףΪʲôշᵥФеϵһѪͳ⡭
ФϲйźǿУ˿Цǣܷ࣬ܺձ˺ţԼȴձձκζһжжϣйձͷεĶФ涼ġΨģǾձŮˣһΪŪձŮˣܸй˳ڶ棬ǾձŮĳַȷŶصζرڴϷϸڣ˽ֵġ
ӣФ沢ᣬȻҲϲϲĽŮ˵壬ǸŮǿЦصɱţҵٮٮߣҲշعİָߣйڵļߵָȨ
ͬʱҲ߻һıԽԽ
棬֪һʱԽʵʵ޷ıģ
ҸǲձˣʵûйϵСҴûȥձûձĿҵҵĺҵһУҵйԺҪٸᣬҵѪͳĸҵģҵĸйˣĸϵһ⣬ҵҵѪҺҵ꣬ĸ׸ģҸûκιϵҾйˣκεĸıģҲᣡ
ФһֱǿţԽǿԽ˵Ըձ˵Ľ⣬еԽţӱܣֻ뵱һѪͳйˡ
ӺФĽӴѾкü꣬ˣ˽⣬һ쳣ƯˣҪΪĳǸȻҲڴϵĹϲˣһֱųձĶ
棬ǲˣҲ˵ĶԣС㶼ййҲйˣǵصصйˣ
ӵһ̣һڣȻ͵Фǡ
Фڵĳ̣һֱ̬ΪƽһξϺ쳣Ϊ̫Ըʵ
Фڳ̵ʱԼ鷿Ħ˵壬Լ壬ФʱѪͳ⡭
ʱӵֻͻȻ޵Ů˳ħģ´ֻһ룬߽ԡңΪ绰һܵ绰ձӵϵĺ롭
С㣬ˣ
ֻһͷõ
ʲôˣʯ
ﲩʿˣһЩϣ
ʲôʱ£
2СʱǰйԵʱ򣬽ﲩʿƺԤıͻȻñôֻˣ
˸£Ϊʲô׷ֱӻأ
ǸʱйѲ߽ǲðȻǹ
ʵеôˣ
С㣬ʵѾӽβһжڿУȮжʱУ
ʯȸҵﲩʿ˵˵ԭйˣ
ǵС㣬ǸصйˣйĴѧѧҵձѧʿѧλõѧλ֮󣬼ձ
й𣿡
ﲩʿǸ¶ȥձǰйиŮѣӯ
ӯ̴жС飬Թ̾ݽ¸УҵӯŮˣйû˵ĻһȥŮ˵ģйɵģ
С㣬ж

ʱѾָ賿2㣬ԡںʯĶԻФϡͬʱҲνġȮжӺЩձ˵ʲôФǺ棬ͬʱҲе㵣ţֺܲõԤУԤе¸нԽԽ
û֣һڴϺФൽϣͨ绰󣬾ʹ·뿪ˣФͼһЩһֱն𡭡
ФûԼʲôˣδֻ֣̬չš
չΣһ޴ӰıӴձʵʩš
Ȯжʲôﲩʿӯ֮ĹϵڽеʲôϣһеһжǸδ֪δ֪û֪ҶѫΪһսʿӦñ¶ţӦõŵ£ɸֶ޷ڶ̶̵ʱڣȻš
پֲڳֵձߺعҶѫҲֻǼ򵥵Ϊɱ׳ġ
һ˯ҶѫȴоһҲûϢãĵһ¾ֻٴθα˸绰һΣ绰漣ͨˡ
αֻĲоӨĸ裬Щˡ
绰ãȴû˽ӣҶѫţֱΣαڽ˵绰˱ӵſʹ룬ȻٴҶѫˣȻҶѫͬһΣμԼˣҶѫĺӡ
ȻˣоѹͣĿţ̲ס10086ֻٴοͨá
һֱڵҶѫĵ绰Ҷѫ绰ʱֳˣͻȻ˾ʧ롭
ѫ㣬ԺҪٸҴ绰Ҫ㣡
ǳα绰˵ĵһ仰
αԽӱܾ˵Խ޷ǣĮңÿ𣿡
Ҳģɡ治֪ӦôֻĮ㣬㣬Ҹ뽫㵱һȫİˣ
ǰϣ㲻Ǻܼǿţ˵޷ʲô㶼ڵģ㺦Ҫ𣿡
ûкڣҲûֻԼƲԼĸ飬˺ã
һжѾһԺ𣿲ҪɵɵһȥܣȥӱܣҲҪʹ࣡
šѫҴӦ㣬һԼ̬ģҲˣԸ绰𣿡
ȻԣҲңȥȾƵĻҲȥģ
Ҳȥ㣬СտˣһĵģֻҪֻţҾѾ㹻


һٶʮ ǣ

αѡûдϲͰҲûдԼȥȥԣȥһ¸ҵŮˡ
Ҷѫûж˵ʲôΪκζڸ飬ʼã
Ȼαܽĵ绰Ҷѫ̹࣬𴲡ϴȻĹ뷿кȻ˯ϰ࣬ȫ˯磬˯֡
Ʒ¥žȥϰ࡭
ͬʱӯҲ𴲣곿ȥѧ
ȵļ糿˸оʵģҶѫʼӯһֱܲиԶƯŮһǿ޵ζҶѫţǸ˲ɶӯ˵Ѿ㡭
ÿ쿪С곿ȥѧУѧʱӯܻԽת⣬߿ʵ곿һ˿һˢһߴڣΪʲô
ڸʻϯϣϵŰȫС곿Ư۾һת̴ΪˢǼ
𰸣ӯЦˣŮĴ̶ȾԳ񣬾׼ʵڶʱС곿Ȼӯ˸䣬֪֪ʲôԽȣԽ߰
ӯ㶣Ϊʲôˣ˼Ӵӣ
С곿ҡҡͷЦϵЦеССţԣ
ϡ
Ҳˣ汿¶ȼƣǺǣ
СƤˣ䣬ʲôԸʵ֣
š䣬곿üûҶӸˣѧȥҶӸ𣿡
ðɣѧУˣԼȥɣ
ӯ򿪳ţС곿
ݰݣǵҷѧŶ
֪ˣ
绹ҪȥҶӸŶ
İɣ
С곿һĻ׶԰ſڣǰӯԼֻС곿֣С곿ǳϵתͷһPOSE
ӯһƬ໥뿪ÿ춼ظÿӯо˳ʵҸƬС곿ЦЩҲҿıŮӯܹ˳ʵ
ȻﻹһҶѫ
ΪӦС곿ҪȥҶѫԿؼҵʱӯҶѫ˸绰
ѫϰ𣿡
ոյ
곿˵ˣѧʱܺһȥѧ𣿡
곿һ𣿡
Ҷѫ黹㲻Ե٩һ
ʵҲˣѫ㻹ûͰɣҵ¸͹ȥ
õģǼ˵
ãݰݣ
ӯҵ绰ϸݹ뵽ٽһ͵ڵСرɿڣĶĥģӽƫֵĽֵʻһƫƧĻǹ·ϣԵԼĲúӯòų֣ڵӯԸֻΪҶѫһţ
ӯû뵽ǣʱһɫԽҰͻȻԱߵ·бײĳһ¾ͱײ·ߣİȫ൱ԽģӯûˣΪֻǳʶĴӰֻ׼ɫԽҰٴκݺײĳ
ӯԴһӾײ˲ֻҲ˦˳ȥźüһסӯ̾˹ȥ֪
ٴ۾ʱѾһƾɵСľڣͬľڵĻĸɫīӡ
ӯʶĿϵ·ȻԷģҶѫйϵԺӯӽԺԼֻҶѫһ
ܱۡΪɫǻΪӯܺ£˵侲
ҪʲôҪǮĻҿԸǣǳۣ
ǲҪǮ㣬ǲӯ
ӯ˵ͷ
ʶ𣿡
ӯ£ûһˣҡҡͷҡҲʶˣ
ӯ⻰˵ڣԷͷһסĲӣľǽϵøʵ㣬ǲϣǽйѧʱŮѣǰֽн޺ۣ
֣ӯ˿ٴα˺ţĳʹţ˵ͷûǰҵȷ˽ǶѾǹȥ£Ѿˣ
Ȼ֪ͺã㣬ûҹ㣡
ûУ
һҵ𣿡
ҲôˣҺѾûκιϵҸ֪ڵ׳ʲôӣ
ǡйûˣһģ˵㻹иŮܿɰ
ʯóӯƬкܶС곿ƬÿһƬһɰЦݡСʹ
ʲô˺Ů
ŮӦͽĹɣ֪ϢĻҾͲ֣
ͽ޺ûйϵһϵҲûУ
ûйϵҾýԼӦˣ¸׶԰곿㲻ϣŮ£˵޺۵䣡
ҡĲ֪䣡
ϵ𣿡
ûУûУ
йɣҲŽﲻϵ㣬ѾˣԼݹҲֻҪʵʵ䣬ǾͲؽŮҲǣ򡭡ʯγǹ￪һǹһὫȫ찡
޺ϵӯӯһʵĽڵѾ6ûϵˣͻȻðһҽ޺ۣڣӯʼԣԽΣյʱ̣ԽҪ侲취ȣҲЩ˿
ڵӯδõԼ£Ů£òҸʧȥ
뵽ҶѫͬʱԺиһƻ
룬룬ڵϹǰͽ޺Ҳͬѧ޺ϵ
ڵϹʯɵӯŰɵϹʲô֣ʲôģ
Ҷѫǽ


һٶʮ Եļ

ӯ˵ҶѫϹʱʯܰŰɣɳƬ֮ǽֻݸӯһһϹ绰ס滨ȻŮ
ʯָӯ̫Ѩ
ӯֻеʱ侲Ǵ󳳴֣˿ͨҶѫĵ绰
绰ܿͽͨˣҶѫ˵ǰӯһϹûʱȥӱŮѧˣȥɣ
ʯӯ˵˼޹ؽҪĻ˵۾ǹ˶ԴĶھ棬ӯ˵£
Ϲ㻹ǵǵĴѧͬѧ޺˵عˣϵ𣿡
ӯĻ˵Ķû˿ĲҲûй¶㱻ܵϢ
ӯĴ֮ҶѫӯƺԼϹʱѾһ˿ߡ
йϵĲ࣬ӯǾԲáϹƺģ˵ûС곿һǲؼҵģӯԵ޹ԼȥӣĻлҪһ㣬ǾҶѫûϹʲôѧܺӯǴѧͬѧ
ĳƺ⣬ΣΪΣбضԵڡ
ҶѫԴתķɿ죬ͬʱҲʶӯΣգ̽ӯţûϵҰҪæ𣿡
ҶѫĻشӯ˿ҶѫѾˡ
ϹʵҲûʲôˣͼԼô齫ѣɣҹŶǵҪȥǵıŮŶ
ӯٴ£ͼѡ
ҵ绰ʯδߣ֮ĶԻĵ޷ǾһЩͥ¡
ò޺۵Ϣʯһڿӯǰ¸׶԰ĿС곿

ͬʱѾ·Ҷѫڵȴ˼Ӻ󣬹ⲦӯֻֻѾػ
Ҷѫ̿׶԰Ϊӯڵ绰ǿҶѫȥС곿ؼңĻȻָʾԵģִҶѫгǿĶϤ
߿ߴ˸绰½ٻѾµذ鳤ŮͽܰԼ½޺۵Ϣ
½ٻܿͽϢʦйн޺۵һṩϸ𣿡
޺Ӧʡˣ
½ٻһңȻн800˽н޺ۣ1굽80겻ȡ
ʦʡн޺۵Ļ800ˣ
Ӧ2535֮䣬ұҵٴѧ
ϵĵزΧСˡ
ʦڷҪĻ3ˣһ26꣬ʡԶˣһҹԱڶ˽30꣬ʡˣһҵܣڵСһ˵ݱȽ⣬22ѧҵ󣬾ȥձѧʿѧλձõʿѧλȢһձţʽձ΢ϸרң29꣡
½ٻṩϢУҶѫԶ϶нļһضʹйأΪӯᵽ˵޺ѾصڣǾ˵϶
΢ϸרңʿѧλձˣݣҶѫʶԣɵļӿ˿ٶȣڵ׶԰ǰֵõٽ·һײıεıB65327ǳӯġ
Ͽǳ˳ɳȴڳڣĿǰ޷϶ǲԼȥҽԺ߳¹ʡ
ڵ¼񣬲鿴ʱ
õȽ¼ҶѫѾܶ϶ӯһ˰ܣܵԭпܺǸн޺۵йϵĹϵҶѫ޷µ
ҪľǸӯָʾǰһС곿ߣԼչţֻǰȫġ
ϴΪеĴͽǽ׶԰ҶѫƾԼĵʶðΣգ䵱ͽʣȷСѵȫ׶԰ʦҶѫȻϤġ
ҶѫҪС곿ʱϿʱ䣬׶԰ĸ˻ǺܿҶѫС곿
С곿֪ʲôֻ֪ҶѫʱܿģȻԹԵĴڳڡ
С곿Ҷѫװӯˣһȥ׶԰С곿ٴδ˸绰½ٻ½ٻżԱ׶԰ſڴһпɵ˵С곿ģ̴

һٶʮ ɿ

ҶѫС곿ͬʱ½ٻԴ쾯ԱѧУΧȴʯ˵ĵ
ΪӯΪλᱻ˰ܣǳʲôĿģҶѫȽС곿ͻؼУüǸŮչš
С곿صʱȻ˯ԶǸ˯˹
Ҷѫˣ۾ʱ򣬻ԺţСѫѾ°𣿡
ҶѫҡҡͷָָߵС곿û磬㣬չ
Ư޵С곿˾Ǽһѹ´ۣƯСŮСӣⲻŮɣ
Ͻ㣬ûպͣȰҺúչ곿
С곿˼˰СŮ̵ͷӦš
곿ҶӸ绹Ҫȥ͹ԹԴ˽չ㣬ӶˣԺ𣿡
С곿Ҳ֣գգƯ۾˵ͷȻòĳƺ˵Ưãҽ곿
ǺǣԭС곿ҲŶҽˣ
˽ã
С곿òԣȥʳԣ
ǣС곿ߵС곿ȴҡҡͷ˽㣬˵ʳԶˣ岻ãС곿ҪԲܳʳ
С곿Ļ̲ס˺Ϊôˣϲʳϲ͵̰˯
곿벻ʲô
С곿ҡҡͷԼɳϣ˵ӣ˲ľǣСŮûѡȥƬ෴ڿ̨̽뷢֣ҿĻǽζ
ҶѫЦЦ뿪˷䣬¥Ϊ˷ֹ֣ⷢҶѫ绰׵֣ʿб˺С곿
úС곿ҶѫͿԷſֽ׷ӯܵԭ򡭡

ʯĸձ˵жҶѫúС곿ʱѾϵ׶԰յſڣʯͲΧΪѧУſڵЩ⣬ĳ棬Ϊ̫ʯһʱ͸о˲ͷΪ쳣ֹͣжԼݣйľô
һ³С׶԰յſڣΧ½ٻ̴Χǡ
׼
׼
½ٻγǹ׼ʯ֮ʱʯҲѾǹ׼½ٻ½ٻֻ6ԱÿжǹʯʱȫռƣʯڵһʱƷһ죬ǹԴ
ǹ̾¸׷һӵΣ
ʯóԼ֤Ӹ½ٻ֤ģûа˿ٵĺۼ
½ٻЩãΪһʼͲ֪׷ʲô£ֻҶѫİ׼׶԰Ŀɷӡ
ǰЩǹ̾ݵ˻ҶѫҪҵп֪ĿƺС˵Ҫ½ٻ6Աʯ˵Ķ֣뱣侲
ᣬ侲Ƕǹ
½ٻͷǹص䣬ʯɿƷйԱ
˫ǹص䣬ƺǰš
ʯȻ˵׷̾ͨҪΪʲôᵽ׶԰ѵҪӷ𣿡
ͨҪпܻ׶԰һ곿СѹΣգĿľΪ˱ͬʱܹҵҪϸڣҲ͸¶йľѾ뱣ǾûбҪٲˣߣ
ʯ˸ƣ뿪½ٻΣ˿Щ̾ôš
Ψһľ̸Ҷѫ绰
ʦǵȵ곿ˣǵȴǹ̾Ҳô
̾ҶѫҲЩԾӯξ飬ش飡
ٻʲôˣƺʲô
ǹ·ǸA76532ɫ½ԽҰٶ̫죬ʦ޷׷ϣǵӰˣ
ٻʱȲҪˣ̻ذ飬Ҳҽ޺䣬ˣڵӦձĽﲩʿ
ʦʹȥ飬ԼҪСģ
õģϵ
Ҷѫҵ绰ӹҵ绰һµ飬ҶѫѾ½ٻǣտʼδ˼ԣΪֻһͨİܰɰĿǰ𰸼漰̾˵ǹ̾ӯôǾĿأǸн޺۵йϵ
ʵǽеϢںһȻҳһߣЩϢܹһ𡭡
ӯܣ̾ﲩʿձѧͬѧ
ӯȦûɻ͹̾ǣϹϵΨһԽ͵ģǾͳǸн޺ۣѾнﲩʿϣﲩʿһܣŻᵼ¹̾׷飬ΪǰĽﲩʿӯеĹϵԹ̾ŻӯͼеõϢʹʱûеõϢҲӯΪƽЩ̾пΪձµġ
ͷҶѫ˿ҪģǾȳӯҪȳӯͱסɫ½ԽҰҶѫװľԾ˵ٶȴţεβʯˣ
ϵ⹦ֱҲ
840424λյش𣡡
սһյսһյָʾ
ѸٸңĿ꣬ǰľɫ½ԽҰ4ˣЯС£
ǳ٣սһж
¸УҶѫԼսһڣܹѣⲻͨľ飬һ֧ӵгǿʵսеÿһ˶õľʡ
̾תۼͿԸ㶨װʯ˸޷ҶѫĶ࿹⡭

ʯտʼûнҶѫŷͨľǿʼնĳһľ룬ĳҶѫβ浽
ʯѲˣʼЩҲеƣɺܿѾڻǹ·ϣǰҶгÿĳţһͦй95ʽԶǹǣ



һٶʮ ˼Ļ

طĻʯеԣڱйְҵΧ֮ʱҲҷͶ֮ǰһ绰绰ȻǴӡ
С㣬ǱйĽžΧסˣѲ
žôִ£
Ҳ¸еľҪϵĶ࣡
ǲҪһ¸еĹֳԵطݽµģǵǹ̾¸ǰ참ģǲһʱעģ
ҵ绰ʯ˾³ͬʱԼݣ̾ݶԵطеãҶѫ⴦Ȩʹ˸ɫĸձ̱˾
ʯһֱźĿ⣬ҶѫҶѫ쳣ˣѪţǹָʯԴûа˿ӯأ
ʲôӯҲʶǹִ̾ΥԼģ
ʯķϻе࣬Ҷѫץסʯͷ͵ľײţٴʵңӯٲشҾֱӿǹˣ
ҶѫֵľˣʯͱײιȥļһҲѡ
ڽľУ
·
Ҷѫ˵˿ˮ˲ɿܡ

ʯ˿ҵΪɵԼЦ
ʯָ£ҶѫҵӯһҶѫʧɫӯ̾Ϳˣղһֱ£ܺ»ǿסĵĿֱֲҶѫһ̣ȫġ
ѫ곿ȫ𣿡
ҿڵ绰ʾǰ곿Ҽңչţܰȫ
ǾͺãǾͺãлл㡭ѫ
ӯԺ˵ллΪģӦģ֪ͽ޺۵Ĺϵϸĸ𣿡
ᵽ޺ۣӯˣƺܣȥģͬʱҲϵС곿ġ
ѫ˵ˣ᲻ˣ
ӯ˵ҶѫҲܲµ˴ţΪС곿ӯͽ޺Ҷϡ
ȳӯҶѫѺʯ5ˣǰսһ¸еʱӪʱӯе³
ѫ޺۵ȷҴѧʱѣ֮䲢ûзκιϵһܹŹֵˣҲΪʱᣬΪĹŹֶϲ˼пţ˵һЩĪĻ˵ľڼʮ󣬽һƽ٣ͬѧкܶ˶Ϊ񾭲ں˵Ŀأҳɼǰé˵޸ĸȴһүүһѧңоЩŹҲںֻںԼĿҾرҲǽͣǸӺܷ⽨صˣҾֻн󣬲ܷϵǸʱҾͶ˵ûнǰҾһ£ˣǣ֣ûнӹǣƫƫڴѧҵʱҾȻˣС곿ҵ֪ϢʱҲͱˣΪ⼸ܵȴϣûкκйӴôỳأ˶ΪҶĺǽ޺۵ģ֪ģΪҺ֮ûӴǸʱҵĴŮĤģȥҽԺ飬ҽ޷⣬ȴȻˣʲôŮĤ޲ôЦҽôЦĴ𰸡ѧҵʱҾѾǸ4еδ裬˳Цָ𡭡Ҿȵľǣ޺֪һеҾȻϿһ˿Ц⣬һܶʲôֽţҵ嶼ģͽͲˡѧҵ󣬽޺˵ԸȢңûдӦûдӦˣӴȻˣҾӣ뿪˼ң뿪ѣһ˴С곿߹ҲŷԼѡǶԵģ޴ӽ˻ỳУǾͲȥͣҵ곿ڣҾѾ㣡
һ˼ŵ飬Ҷѫȴӯ۾￴˵Ķģûѡ
ҲζţҶѫӯĵһˣ˷ϵʱӯûдŮĤ׽͵飬ΪӯѾӣͲܻĴŮĤ
һ˷ѽ޷͵⣬ӯһŮʱȴ˼Ļ˺ӡ
ı漣ֻһעעһ˷¼أͽ޺йأǣӯؼȴС곿ʲôͬڳˣ֮
Ҷѫ벻ͨԭ޷ͨ


һٶʮ Ȯж

ӯĲ˼黳ƺ޷Ŀѧȥͣûһ෴һ쳣ƯŮӯȡ곿գ
곿ӯٺκκνͣûбҪעԼĪЦӱûõġ
ȴҶѫˣΪҶѫĹϵͬһ㡭
ѫ˵𣿡
˵֮ӯе㵣ģʵ
ţȻţҶѫ§ӯİοӵȥοӯһжѾȥˣһһֱ곿ߵģӽҲκ˺ǵģ
Ҷѫĳŵижţ˲绪Ůϵˮ΢ЦţŮӣײܿޣȥ곿ɣ
龪ҲãʹҲգѾΪȥӯǰƽˣҸЦˣȻ˵ͷ
ƷС˵ļУС곿˹ɵĴڿУҲ֣Ҷѫʱشϼ䣬ʱǳĬģ6СŮԤеһЩֱҶѫӯС곿ϲ¶Ӱ覵Цݣ§ӯĲӡ
ӯ˴˸к㱧С곿뿪ƷСصԼļУһ·϶Ҷѫͣûҵ޺֮ǰҶѫһֱսʿĸŮ
Ѱҽ޺۵ĹڼҪȻ½ٻϣؾжΪ㡭
ҶѫѰңӴձҲܲŽ޺۵䣬һת۾͹ȥһ죬޺ʧһ㣬ûаţҶѫҲҲҲ
ʯȼձĹ̾ΪѺսһ¸еĹ־ֳ±ԴսһҪˣһٽʯǹ̾¸참ģûҲӦһֱѺǡ
Ҷѫ־ֳ׵ֲô±룬±ֻһĹֳԾ£ҲûȨ̫࡭
һвʹձפй¹ݵ³й桭
ѹҶѫ׵ڵ9ͷʯձˡ
ԼľڣҶѫͷ̣ѾһûгԷܲĪţԭ˵ѾȳӯҲǸһ䣬ҶѫԵԤеҵ޺ۣ¸һᷢ¡ʲô̶ȣҶѫֻǾúơ
Ѿ11㣬ҶѫûлؼңΪһ˴ڼк£Ҷѫ˵绰գСȥˣһҲ໥иӦ
ʱ̣ҶѫߵǴӳ°󡭡
½ٻ1110ڲ鵽˽޺۵Ϣ̴绰֪ͨҶѫ
ʦҵˣҵ޺ˣ
һ죬ܹн޺۵Ϣ½ٻҲ쳣ġ

¸еڶҽԺ7¥712ٽںϷ˻˵Ľ޺ۣ
ҶѫõϢͬʱҲ¸йֳ±еõϢ
ҶѫսӴձعͬһʱڶҽԺ
ȴŲͬĿģҶѫҪӽ޺ۿеõһЩҪϢȴҪ޺ۣܲáȮжļƻй
Ҷѫжٶȱǡÿһӵ˽ڶҽԺǰҶѫѾúҽԺıȫκοﶼý롭
ҽԺֱҧ޵ŮĿ͸һ˱ĺ⣬Լһ̣ͨѶָʾﲩʿѾйľƣȮƻҪʶֲ
С㣬1ű걾ʼ
ܺã뿪¸Уйץѱ·13¥ˣ
޵ЦˣһڻΣա
¸еҹƺһֵĵط֣ĵط򰲾ţƩ·13¥ľæµһǻѾ˯ȴ13¥Ľӽյĸ¥ţһʰ


һٶʮ ·13¥

⣬Ҷѫ̬ܻƽ˿ؿȴƵĳ棬һ޷ĶܽҽԺĵݣ7¥ĹУҶѫܾٶ̫е㷳겻ţߵĳ°ܹܵЩû˵ֻǴţҶӸķԸ
һ7¥Ҷѫֱӱ712ֵĻʿû׹ôһ£ֻҶѫһСӺǹʵʿеŴˡ
712ϣȫ˵Ľ޺Ȼڻԣ̷ļһڼűͧںʱȴײ˰й͵ҽԺܱסһȴһֱڻԡ
Ҷѫֵҽͻʿѯ޺۵״
ҽ֪޺ʲôʱܹ
ҲȷԴܵشҲϾҲҪʮ£Կ϶ľǣѾûΣգ
ҪھĿ𣿡
ֵҽҡҡͷҲ˵ûֿܣʹУҲü˵ķȥߴΪò˵Ц
һֱȥζҪһֱȴȥҶѫؿԽԽƣһ޷ʹԤС
֪ûдҵʲô
·ʲôҲûУ͵ҽԺʱǸȷݣԾͽϢ˾ں˶֮󣬲ȷݣ
ڻԵʱм𣿡
ֵҽҡͷòκδ𰸡
ֵ໤ʿͻȻʲôһ仰ձ͵ҽԺʱһֱֹһַ񡭡˵·13ţ
·13ţ13ʲôأ¸еĵλãҶѫֻ˽ţھĵַ;·ȻȽԺ
սһսʿҲ½ٻȴ˽⡭
ʦӦ13¥·ǱߵķӶСģǱ߷ǰպһȥ13¥һ13㣡
޺ڻԵʱΪʲôҪֹطɴ˿ɼһ·ʯձ̾ɷѿĵѰҽ޺ۣϧӯѰɼ޺һشܡ
΢ϸоרңһڹ֪ȵĲʿеϵһǸ𰸵ʲôڱ·13¥ҵ
ܾӦҶѫһŵıڵڶҽԺŽ޺ۣʣµűĴֱӸ·
13¥13¥
Ҷѫһֱֹţĳķɿ죬Ѿ賿Ľֵϡ٣200룬230룬250롭
Ҷѫľһ⣬Ľֵ10ӣҶѫʹӵڶҽԺϵ˱·288ţ220ţ160ţȻ100ţ50ţ
Ҷѫ𽥷ϣ翴13¥ϣ13¥ʲô¶ûû˵Ҳǰҵܣҵصڣҵı
ֻҶѫϣϵ13¥ʱſѾͣһ110һϷֱһ˾ִڵľԱԱӦȥ¥ڣʱ
һĻҶѫ֪ˣҲĿǰֻС£ɺܿ죬ͻǴ£ͬѰĴ£޺о΢ϸרңǾͼпܺͲϹĿǰһлֻǲ²񡭡
ܿһоͽҶѫһ³ʹų°13¥ڣԱȽϿһ¥¥ڼ13¥ľǲûʶԣһ¥¥޷Ǿǵȴ鴦ãʱûκһ뿪ȫ¥ڣΪҶѫƷ¿ˡ
ͬ־ҾӦöЩ¥ȥһʱˣǸоЩͷ
Ҷѫվһ¥ͨŴ뿪13¥Ψһͨ
Ҷѫʵ׷ʲô£¥ȴüҽУļܹ1¥űҵĽŲ
ҶѫƤβסţԳ°󣬴ڿʼûҵ˭׼뿪ⴱӣԼ
13¥1¥ĵűˣȳݵԱԱһݿڣʹкţһ¥¥ڵľɢ
ҿɢоˣǱȥҽԺ
¥ڵľԾɢһͨʱҶѫĿᾯ̧һ꾯ӵݿڳ꾯ȫѪȫڲһֻֽŲӣûһʶҲʶ
⼸棬ȻһŮߺӰʦŮʫӰʦΰ
һжͻȻ뵱ϣԱ嵽ſڵʱҶѫͻȻγԼǹ׼ˣǹǰӪӯʱսһѡģԭԸʯձˣҶѫòǹ׼侯ٱ
ھǲҪٿſһ
侯ٱ;죬Լ¥ڵľеɵˣͬƷҶѫе㲻˼š
ˣѵûǱȥҽԺȻģ
ͣ½Ų侯ٱٴαƽţҶѫĳ濪һǹٴξҪĲˣ
ΪսʿҶѫжɱ˵ĵ䷶ɳͬʿͬǹҶѫĵһΡ


һٶʮ Σ

ǹڳеˣ侯ٱף110ѲҲͬףһ¥¥ڵľס
һҶѫ÷ŭˡΪҶѫǹһӵϣݺKҶѫЩ˻ҶѫĶ𣿴ȻǷ񶨵ģ¥˼ҶѫĶ֣οҶѫ߻г°ڡ
ˣǹҰȫֵĳԱʱ뿪ⴱӣŪᾡɢҵģ
ҶѫĽͲã෴¥ھǿҲ
ʲôҰȫֲȫֵģⴱ¥ΣգҪ뿪
ǰǳȥ
ܲȶ侯ٱ;ҪϵĶָ࣬˵ľǿȲ뿪ˣʱ͵ҽԺģ
ӵĶƺʲôҧϣҶѫҲ֪ʱӪȣɣûŪ13¥֮ǰκ뿪һ뿪Ҳأ
侲˵˵˭Ҳ뿪˵ˣ
ôˣΪʲô뿪
ʱҲͲˣǲ뿪侲
Ҷѫ˵ʱЩ嶯Ҳڼ٣ûôŹΣյС13¥ڳѹֺϢ
ɣûȨֹ뿪˽Ŵ򿪣
һԱкͬ飬˾Ѿ¥ڵ쳣һžһŸӳ嵽ſڣͼš
ҶѫӲٿһǹһǹֱӻøӵԱĸϣ˾Ҳסˡ
Ҷѫǹʱ˼ӵ׵Լ½ٻҲ⣬ͬҶѫʲôΪʲôҪƤסţ˽룬˳
ҶѫûнͣΪ֪νֱͣȫ嶼Уսһʿ
Ҷѫ׵ִͷսһʿȫһ
ڿʼ̷13¥50þߣûҵ׼κ˳ⴱ¥ߣɱۣ
ǣ׳
70˼Ļشҹգ
ʿû׹ôһ£ѾսʿǹƳ˾ߡ
½ٻſϣ˵ľ죬½ٻʶҲʼףɻţʦʲôˣôˣоˣΪʲôȥҽԺ
ٻһʱҲͲ̸뿪ȥţ
ʦˣ
Ҷѫٽͣ¥ڵˣȲȶţ׵ŭҴߣ
׵ִڼ䣬ûҶѫ̬ȣɴ˿ɼԣû˵˼½ٻ˷ھ桭13¥ȫš
ѾŵУʫȻĲɷù֮Ի13¥Ǹ⼸110ѲǰģΪһڹ110ѲĹû뵽Ҳײ⣬㵽о챻ҧһȫû̫ҧһڣֱҧϾ
Ҷѫ֪ǾˣܸǽϵķôһܸһĽ𣿡
Ҷѫû˵¥ȻҺţѾٶſڣҪ¥ȷ13¥ڵ
׼¥֮ʱһ塮ءһ¥ֱ׹£ԴŵءѪһء
ԭѾڼȽеľһţ찡ϵ۰
ô⵽ô°
Ǳ߼ţ߳ţͼ뿪Ѿ뿪ʹ뿪ˣȫǺǹʵʿҪܳȥҲ·һ
¥ֱ׹һ侯ٱһʿ١
ԱϽ嵽׹¥Ա֣СС
죬⵽ôһ°
𡭡
ģ⵽ôˣ
ٱҲʼȶţ13¥110Ѳ3ٱѾһˣԭȻûаüĿ
¥ϵϬļȻڼţʱ̣ҶѫԼ뵣˵Ľɫָڳÿһˡ
侲Ҷ侲뿪ͱҵģ¥ϻˣұ¥ȥ¡ҶѫָָԱѲ¥ȶҵʣ˸
Ҷѫĺе㼱٣ʱӰʦΰӰţҶѫ̾ŭˣһΰģٸˣ


һٶʮ Ų

ҶѫӰʦΰΪľͷԼǾһǲеĻţΣյ£þͷȥ
ʱΰսؼߣսȴҪžͷӵмһЩΪ¸ҵĶ¼ѪȺս¼սⶫüƬβп¼ģ˵ĵطսֻǴС𡭡йŴС˵ｭĸһ˵ĵطн
ʫʾΰصȴдһ΢͵ר͵ĵģֻЧ̫á
Ҷѫ¥Ҳ¥¥ϵļһֱڳţ˿ֲĽ˳¥ݣҶѫɱĵط֪ǼΣյжҪɡ
¥Ҷѫξε侯ٱξͬ־ңղǱ˭ҧģ
һϸˣӦ70ˣ
侯ξţΪ͸֧Ϊš
ôϵһôὫһ׳ľҧǸأ
Ҳ벻ͨϸ˵ľˣ3˲ܿס
ڼ¥
ղ13¥ԭսʿС¥Ͽסû뵽ȴ׹¥ܡпǱϸ¥ģ
Ҷѫ˲û13¥Ϊܵ10¥ʱһͷɢѪŮӴ1001ڳ˳յſʱ͵ڵذϣ鴤ţǰ۾ǻָָ֣̿ŷڡ
ҶѫϽӣָľ̽£ѾûζŮӵϵбҧĺۼӴ˺Ȼģ͸ղ˵Ѳһ
1001便ľˣһҧ˵ϸҶѫǹС߽䣬Ѿ߰㣬ѪɺѪ
°ҶѫȫļѾʱԹ
һ侯ξһѲڳ°һŸͷһž
ʫΰ
130ƽ׵ķڣ4䣬ϲͳ˭Ҳ֪Ǹṥ˵ϸ˾ͻȻð
м䣬Ҷѫܽ˸ƣֱó°侯ξԼѲһſڣȻͬһʱڿš
˻ĵ˵ͷҶѫһ䣬ͬʱڿͬʱһӰӴһų˳ڿŵѲ
Ѳˣе㾪ʧ룬ûзӦҪҪϸҧסӡ
飡飡Ҷѫǹӵϸ˵Ĳӣϸ˵͵ѪУٶѾӹһٵѲһ亹Ȼš
ˣûˣ¥ɣ
ҶѫѲļϸϣϸѾУ¥ƺ¥¾ͬʱⴱ¥ڵжڡ
ϸ󣬼Ҳ漴ʧˣҶѫ˴˵¥
һ¥¥ڵľҶѫǼȲţ¥Ȼ÷ŭǺҶѫϵǹΧŹҶѫˣ¥Լ40ڡ
һԶҽľ񣬵һǰҶѫ٣Ѿֲ˶ˣǱǳȥ
ʱܳȥΣջûнϾͻҽģΪƣ
ǲģֻѾûźţ绰ͨ㲥ҲղˣΪʲôҪǣΪʲô
1СʱǰҵõϢ13¥ڿдȾ
Ⱦ¥ھɧţɻţȾ
ǵģ侲ȷԱΪҳȡѪֻҪȷûдȾͻģ
ҶѫԼĲ²һɣֻɲܽͷ¥ԭ򡭡
ΪȷһʧôȾķʽ13¥70ϸͻȻһ蹷Ъ˹׵ĹˣԤ̬ķչ
Ⱦ¥ڵľ侲6·ݣ֯Ѿдеļߵ߼H1N1еĻÿնӣ˾ǳǧϰ٣
٣ǲ¥ڷH1N1лߣԲ˾
һ20ͷСʵ
ʱȷȾĸԴҪ뾡뿪һҪϣҵʻԱܿͻᵽһҪ侲ףܹ𣿡
ֻҪܾ뿪ǻģ
ԣǾ뾡뿪٣˵ɣҪЩʲô
¥ڵľʼϣ£Ψһѡ
Ҷѫ˿ͳһȼϵڿʼŲԱϣһ¥˭סһ¥ߣǵ֣Ȼվȥ
٣һ¥ǰ칫ңһԹ˾
¥̫ѪƱػӰҶѫѪдһ¥칫ҵţо칫
Ų鹤š
¿ʼŲ飬һ¥ǰ칫ң˭סһ¥ұߣ
һ˯µŮӾ֣ҶѫʾվԼͬʱϸʵһס𣿡
Һһסģ
أ
Ҷѫе㵣ţŮӵ¥ʧ٣
ˣϾһˣ
Ǿͺã
2¥˭סҪ㣡
ңŮɷŮе£ɷȥҩˣڻ棡
һ30Ůӱһ6ҵСŮֵ
ã֪ˣҲվҺȥ
ӵһ¥һŲ飬ֱ9¥ʱԱŲ鵽10¥ұʱһֱû˻شҶѫ˸ղ¥ʱ1001ŮӣӦþס10¥Ҳ࡭
һ¥Ϊ¥µľ񣬲֪1001ҵŮѾ
ʼŲ11¥ʱŵ֪11¥1102ڻһ̱ڣԣ̱ڴ϶ꡭ
һϢܶ񶼿ʼìͷָ11¥̱ˣ˵пܾǴȾĸԴ
ȱӶۣصˡ12¥12¥˭ס
12¥ܿվ˳ͬʱ͸¶٣Ͼұľ13¥һֱڼУЪ˹֣ʱҲӦˣ


һʮ ޿ֲ

Ъ˹ļҶѫȻģǸԼǹвӵϸˣѾͣˣϸҲѾ
ã13¥סѾȷ13¥Ҳ˭ס
¥ڵľѾȫվҶѫ13¥Ҳһֻ¥ڵľ
٣13¥һ˼ңҲǷһֱû˾ס
12¥ľṩϢ
ã¥ھŲȥһᰲ÷Աұ칫ڣܳȥ
Ҷѫֱװָ׵֣ŷԱſڵȺţ׼ŵʱҶѫͻȻһ⣬ʵи¥𣿡
ͬĵ˵ͷеĳ٣
Ǹ¥ס𣿡
ҡҡͷ٣ںûסˣԭиձģЩû˼Ѿ˺ܶˣ
ձˣձˣ޺ڻԵʱ˵13¥ĸ¥ձйڸ¥
һֻҶѫҪľȷЩȫⴱ¥Ѿ2ˣһһԱҲѾΣڵϦ÷Աȷ¥ڵûвߴȾͬʱܵ˵ľԱ
Ҷѫüͷֿʼ̣ŷһֻʣһȼϣһڣĴţһ¥¥ڳѪȺɭ˵ľԱѾȫڻ״ʧѪ࣬˼أʣµԱչţȴ޲ߡ
ҶѫһŸտţ˳˳Ŀӡ
ҶѫͷſǸס2¥СŮӦñС곿˼꣬78ģϷ£Ǻֻе㺦£ΪǺ£Ҳ¡
壬һ㣡
ҶѫӣСԴ˵
ҼҵķƷûˣҾ͵͵ȥܵ13¥ʱ¥ǽŲҺ£Ծͳ˵¥ˣҰ裬˵ҿǸðպͿˣ
Ʒ˭
ƷҼҵè䣬ܹԺģɲ֪Ϊʲôȴȥˣ
Сѣʲô֣
壬Ҷ
ǺúӣڹԹԴ𣿡
õľ壬㿴˷ƷƣͰҰ𣿡
Ҷѫ˵ͷš
һߵѾǰ׵ִſڴţ׵ֲ֪¥ڵ׷ʲôҶѫϵı飬Կԡ
׳2ԱѾ
ǽ
šϡһˣȫװķԱ׵ֵָ½¥ڡŷ䣬֡
٣¸г½ѧҲѾϵ⣬ҪͨǷ
Ҷѫ̾˿ûҵ㣬κ˶ý뾯ߣг½ѧ磬ʡҪ¸֧ԮҵҪҪ죬13¥ڣ׼˳ȥͬʱ׼ȥһֻ繷èǷ֣̿ǹУ
ǣ٣
Ҷѫת׵ֵǵһ٣أ⣬ʵ㲻յģҿģ
Ҷѫҡҡͷϸҧʱķ񡭡¥ڵĽŲ޺ۻʱૡձعߵǱ롭
ıʲôĿǰδҿ13¥ڵΣճ̶ȾԳԼһΣŵ˵Ϣǿҡ
û֮ǰҺ¥ڵһܳţ쳣ľٶͼ뿪ⴱ¥Ϳǹң
ⲻԳ٣
ӣ
ǣ٣
һѾȼҶѫͷ׵ֵ𣿡
׵ָϽϵͳֵݸҶѫҶѫûȥӣֻ׵ӽԼҲв
Ա˵ľԱ̧һ¥ҲķмȣҶѫվԱ߿š
ѲӵλѾҧĲӣһ⼸׹¥Ա˵ĸΪأͷ­ѾΡ
֮Աҡҡͷ٣ѾֹͣپȻˣ
ȡѪȡҧ˿ɣ
Ŀǰ˵Ū嵽ûвȾؼġ
ԱֱԱϳȡѪŵѲԱֻһԿš
Ѫ˿ڱ걾ȡ֮ʱѾѲͻȻסһԱ˺ҧţʵķԼǾԱ
ıκ˶û뵽ģҶѫѾԱˣȻйԡѾÿֲֿݣ


һʮһ ɱֵĽɫ

ԱţߵһѲȥæҶѫһסѲͬʱγǹѾѲϿһǹû뵽һǹ󣬶ԷͻȻվ͵ҶѫҶѫһŴڿϵӦ˵Ǿ˵ģɶԷ˼飬顭Ҷѫ࿪ǹɥʬӣֳʼʱһѾʬҲӵϣ𷿼ڵԱ
ֻڿֲƬ￴ȴ13¥ʵĳš
٣ԳԴǹ
ҶѫᣬĳɥʬԴǹֱʬ嵹أʱѪҺʺģǺںġ
ǲٶһӣҶѫԱٱԼѲ뿪䷿ӣźҳŷϡ

ܵ¥ڣ˶ڴڵĴղһĻ̫˾ȺͿֲĵġ
ҵôһ£
ҶѫѯԱ
٣Ҳ޷ͣ
̽ɼѪ걾ȥ飬Ҫ֪ôһ£
ҶѫһԱȥһ¥ھѪ飬ľȴԱҪ뿪¥ڳš
ˣ¥ڣ˭Ҳ뿪Ѫ걾һȡģ
Ҷѫ֪ͨ׵֣ϼ򵥵ķǰȡѪ걾ͦ95ʽǹһͦǸ侯ξģһͦΪ°׼ģһͦȻԼġ
ΪʲôһЩԶǹΪҶѫЩԱʲأΪ£Ҫ뿪ⴱ¥ĻͻӸӡ
ȻղԱܹô¥ϵϸ˺һҧŮӣҲпҼ߹
ϸλڵ10¥11¥һ̱ڴڣʱĻҲпѾ꣬һĸԴڸ¥ڣô¥ڵĶڸ¥ڵֻʲôأԻ᲻ᱻ˸ǿأձļƻͼɥĲֶ¸һȷѪ꣬޺΢ϸרңЩоǷоЩΪ̫ܣǱ֮ձŻ׷ɱ
Ƿֵ磬ǲģ¸е׻ˣ˾ÿֲ
Ҷѫ·Աξٴսʿһ¥İ칫ڱžͬʱ¥ڵľϷԱѪ飬ֻмĽõģҶѫЩһ뿪
ʫʹһ¥ڣҶѫѲͳ°׼¥ȥʣµĿشΣյɥʬʱʫҪҶѫһ¥һҶѫûоܾҲЩӦü¼Ӱ¼ʹ¥ڵˣԼʱٻ¼13¥һУ˵ĸ߶ӡ
˿ԸңиҪǱ¼һУ
ʫʹ˵ͷⴱϢ¥ڣֻкҶѫԼһȫģǰЩڽҵϣҶѫϵĿǹһõ֤
ϺҶѫ¥һǷδŵģҶѫһϸŲ鵽ףҵ䣬¹ڣҶѫҲ©ϸעɰܡ
һ¥9¥δκ10¥ǹؼɵҶѫϸѲ10¥ԭϸ˵ķ䣬ûҵκʬ壬ϸ˺Ůӵʬϵʧˣ110¥ûЩɥʬӰӣ11¥13¥Լ¥ڱȻΣأ11¥Ṉ̀ҲӦ׶༪١
Ҷѫͳ°ʳˣ̬Ƚƽʫΰ߲֪ⴱ¥ھΣյʲô̶ȣҶѫǹƽѲÿһ¥ݣСȾ̲ס£ۿѾѲС鳤Ȼ˹Ҷѫǹ󣬾Ȼ֪ȫһʬʬ塭
ԽϾԽо£Ϊ֪ܿҪЩɥʬ
11¥סŶǴ򿪵ģҶѫûзɢˣСĽ1102䣬Ȼţֹɥʬ롭
ڰݵĽɫɱ֣ɱÿһдȾԵɥʬʻûȷĿǰӦͨѪҺҺͨҲܴǾζ˭Ҳ߲ȥ13¥Լ
ڿ黹ûô⡭
˿ıڵƣ1102ǻ谵һƬҶѫȻǰ棬ķӦ죬ܹʱЧͻ¼
һŨصҩζҩζлѪζŻ


һʮ 

ҶѫߵûзκζӰķҩζΪŨأȴһƬڣӦṈ̀˵ķ䡭
˰໥ĺһ6ΧһȦվڿм䣬ΰĸӽڳ°һֱעҶѫһһ
ҵƵĿأĵƣƹӿ̱˵ңǰڵģڵ
ȷ̱ǷѾ⵽˺ҧҶѫðȻǹǹͷҵţҩζѪζŨأƹ˳ţһҲӡ۵ףһԹϵرϣһݹ᾵ˣڵĵȲͣתţһɹŻζ
ҶѫСĵ߽䣬е㼱٣ȷΧ֮ʱ봲λҲԽԽ
˼ҡ˼㻹𣿡
Ҷѫ̽Եʵ
ԷûлشȻţһ˯ܹ˯˺֪
ûȷ֮ǰҶѫðȻǹŪ̱˵
˵ľ2ף1ףٵףʱɵˣͻȻת۾ӣٵ°ȻѪģһƬҪֲжֲλãҲѾҧĲӣܹĿɫĹͷ
ҶѫѾ׼ǱһͻȻ˿ֲġ
Ҷѫһ˸˵رʫŵһֱҶѫĸ첲ţš
Ѿ̱ˣʱȴͻȻҶѫݷ˵׼̿ǹΪʫ¸첲ӵȴû̱˵Դ
̱ˣһ¾ҶѫûѡýȥڣΪԼһԷ˿ڣͼпܳΪһɥʬ
һѿιȥʫҵ˦ǹǹҶѫĶݺײ򼫶ȿֲ̱˵ԴѾΪɥʬֱ̱ͦͦĵڵϣҶѫץǹѣɥʬԴǹţֱԷԴȫá
ĳŻʫһֱ۾Ҷѫ󣬸ٿһĻ
Ҷѫǹ䣬һֱĳ°ҲǹΪ֪ʱǾŮӵʬ壬ʬ屾Ӧ10¥ģȴƾϢ11¥̱ڴˣпܾͱҧ
ĿǰΪֹⴱ¥ѾʣǸϸˣҶѫϸѲ˷䣬ȴûҵϸˣЩɥʬȫ𣬲Ųɧңһ˿ֲĲ˱˺ҧ󣬾ͻᱻȾһ蹷ƴĹˣʹ֮󣬲ȻԿʬšǴԴ
ҶѫʵеóĽۣ11¥12¥֮ʱȻδҵϸ˵Ӱӣ13¥ϸ˵ķ䣬˿̵пܾͲԼڡ
12¥13¥¥ݿڣҶѫͻȻӵ׵ͨѶϢ֤ʵ˴ֲĿԣĿǰ˵ֲδ֪ģԿ϶ģǾֲֻͨѪҺҺȾܸȾ߻ΪѪ͵ĲͬʱҲͬ˻ܿ췢ЩЩȾ˻һͻǵˡȮľˣṥˡ
Ҷѫʵ޿ҩʱõĴҪоĻҪһ꣬ʱ䣬һδ֪ĲΪġ
ֲĺʵ˭Ҳ֪Ŀǰ˵ľҶѫ
¥ܵȾľĿǰֻʣϸһвԴһڸ¥ڡ
13¥ķ䣬ˤҶѫ׼ϵ13¥ʱ1¥ȴǹҵļԼ
Ҷѫͣס˽Ų1¥İ칫һʲôʣѵɥʬԼŲ뵽һ¥İ칫ԼһŲģӦó
ʱ䲻룬¥13¥ɥʬʱˡ
Ҷѫ˴˵ݻصһ¥ʱһ¥¥Ѿˣÿ˵϶˿־塭
ξͬ־ôˣô£
ֻèֻèӴǸСŮͻȻͻȻСŮ񷢷ƵĹˣĸҲҧˣ
أ
ˣ¥ˣСŮܵģĸȥ׷ˣ
ֻèأ
è̫ܵ죬һգ۾ûˣĸˣ
ξһֱţ쳣š
ղ㿪ǹ𣿡
ǡңҳСŮǹξٽеԶǹҶѫ٣Ѿҧˣɱңɱң


һʮ һֻèĲҾ

ξǿҪҶѫɱΪԼܿͻ÷񣬷ĹˣЩһ
Ҷѫӹǹ뵱ϣܿǹɱһʶξ٣ξ¥ݽŵξͬ־һᾡһпܾ㣬޷Ƶĵزһ޷˵Ŀǹ㣬ף
٣ף£ֻȷ˵İȫǾ˵ְ𣡡
ҶѫξһأҲζŵΪףһ޷Լʶ֮ʱضῪǹ
÷Աٴһҩܹά2Сʱ
һֻèһĸŮһϸˣں˱ֻзƷƵè˿ֲΪСжصĵطҲֻ࣬è¥ԽߵĻǺǲġ
Ҷѫٴ⹦ֱܵ׵ֽļߵ߼ͬʱ׵̽13¥ϱ롭
¥ھԽԽȶ׷ѯʵ׷ʲô£Ҷѫûлشֻо»صһ¥İ칫ڣͬʱȷڳľûκ˵ġ
һˣζ˱һҪ
ԱѪȡѾժϵ֣ʣ¾
侲֪ǵûˣ
㿴ңҿ㣬ȫҡҡͷʹˣҲվΪǺ£Լξ
13¥ԭס30ˣĿǰֻʣ22ˣԹûжѶȣԱٶҲ
鵽һʱһֱֲţп㶵У۷ԱôҪֲֳ
ǵļ飡
ԱҪţʹҡͷûˣʲôҲûУҪʲô
ֻм飬û˵Ļǲôģ
ǡأ
ǻ˿ڵģֹȾ
ƭˡҲǵģƭˡ
ӵͻȻҲʼıţһ±סԱӣݺݶҶѫǱҵġǱҵģ߽һҾҧ
ӵѾϷԱĶ䣬ѾܵȾһȥԱҲȻܵȾ
գôˣ
ӵŮѺµ
СţҸղסʱ򣬱ҧһڣղǸԱ˵ˣһҧһȾģҪˣҲǵǹ£ҪȥҪǷҳȥǹҷǹ
ЮסķԱŵѪɫ
Ϊ˱İȫҶѫʾ°һһʿٷеԶǹ
Ҫסӵֹץ˻ҧ˷Ա
ҶѫһǹģӼҶѫѾûסԱĲӣһȥ
£ҶѫǾѵģеѪֱòһʹδ׹ôһ£Ѿʧȥ˷Ų˼۾ɿ˷ԱĲӵڵϡ
ԱþˣѾ
СŵŮһԼѱҶѫɱЪ˹Ľкš
ɱ˰գΪʲôҪɱúõİѵû𣿡
Ѿܵ˲ȾΪȷԱİȫ
ȥĲɣҿǱĻԣҲţ
ʣµ21Ҳһ»ҶѫˣҶѫüͷ鵽ֵزбҪ֤ʵҿ
Ѿˣû˺ɺֻܿˣŴҶΣⲿӰٵĲȾڴಡ
¥ڵľûȻţҶѫŴһ¥İ칫ڵȴţȼ̡
һ̵Ĺӵʬ忪ʼ䶯ȥֻСŵŮһֱ֡
գû°ɰգ
ѾȫΪɥʬ˵ʶ͸飬Ѿܹ֮ȫǱš
ҶѫԶǹʾԵĳϿʮǹɥʬѾѣȻܼȺһƽ
ֱҶѫԴɥʬûʧȥ
Ѫȣ˶ľţǲ£Ҳٿ飬ΪһǲףҪţֻȻҶѫ


һʮ Σ

Ҷѫʬ壬ʫһ¥İ칫չСŵŮӣͬʱһԱѲڰ칫ڣһͦ95ʽԶǹֹķ
ԭȽ13¥3Ա3ѲѾ21ܵ˸Ⱦ
Ҷѫϣֻų°¥¥ȥѰСŮԼĸס
2¥202ңҶѫͳ°һǰһ䣬СŮڿɳϣһֻܣдţƷƹԣƷƲҪܣ
Ҷѫֻ֪Ʒֻè䣬ʲôɫ֪СŮѾ־壬ǹ׼Դ
ĿǰΪֹСŮֻܵȾûгΪɥʬŸղŻһ覵Ҷѫ뵽С곿ĿǹƷСŮֻҪԵĽ޺в壬Щ޹ˡ
㻹ϵ𣿡
Ҷѫͼ˵СŮתͷ۾ɫѾױˣͫҲڷŴĿⲻܾ۵һ𣬿ƺҶѫҶѫû˵Ѿ侲
ɣҵĻģ
ҶѫԶǹǰֹ궯
һСŮƶţ֮ľֻʣ°׵ʱСŮͻȻеҶѫͬʱҶѫţҶѫһˣδСŮƤ
°Ҷѫû֮ǰǹɱСŮǹڳڵŮһʬĽʬŰ׻λεĲ˵߳˳˸ȾȻ֪ԼŮ
δҶѫָʾ°ܸͬȾŮԴǹţ֮ЩʬͲбɥʬĿܡ
202ֻĸŮôҲҲֻСƷơèӰӡ
Ҷѫ뿴̫Ѫܵĳ棬𱻵Щʬ֮ϣȻ뿪
˲걾ʣµɥʬӦֻʣϸһ
Ϊ˽ʡʱ䣬Ҷѫͳ°ûһ¥¥ֱӳ˵ݵ13¥ڵŸոմһɲǣϸͻȻڵſڣͻȻĳ棬Ϊ˿ֲҶѫ£Ȼܹϸ˳֮ǰϿǹ¥ܸȾľĿǰΪֹѾϣΪȷһʧҶѫͳ°ϸ˵ķѲ飬1302ҷͱֻǵƹе谵ѲѾȷûˣ׼뿪䣬ϸ¥ȥҲ걾ʱһɫӰͻȻɳ˳˳ϣɫӰ͵һҧ˳°Сȡ
°ʶİڶȣɫӰ߷ɳȥײǽϡ
Ҷѫ漴ӦǺɫӰǹɨ䡭
һ¾˲ŷɫСĿǰ˵ܸȾĶƺܸȾ˸Σա
°ֻ֪ԼѾҧ̺Ҷѫ־룬˺üҶӸ磬Һҧˣߣ
Ҫһߣ
ҶӸ磬ģ߰
ҶѫҡͷҪ°һ߳䣬¥һҶѫ˿¶һȻ΢Цԭ°һֱɳղҧɳ°˵ӹһ١
Ҷѫ˿űԼ߳ͷĳ°пţûˣ
°󺩺ԼԴЦţҶӸ磬ǧޣ㲻Ǹ˵ΪǾܿ޵ģ
ûޣֻǸˣϸ¥ȥ
ҶӸ磬󲻻һȥģҲ°һ˶𣿡
Ҷѫҧ˵ͷֻҪҳ¥Ĳ걾¸вŻᰲйŻᰲձɷѿĵıҶѫһǵõӦеĳͷ
¥ŵģǲлڣҶѫѾܲô࣬ɴɱò걾ӳ¥
ǹŸ¥ľɨţźɥʬвĶڣԻӵ֮£ҶѫӵУӵ˵ǳԣġ
ڿѾӵɨѵľţ¥һƬ¥ھжٲ걾ڣҶѫ޷ȷûѡţǴ13¥ķҵһֻСúƿſڣǹúƿıը¥ڿʼŻҶѫȼ̣վ¥ݿڵȴš
ܿ¥ھʹĽĽ賿3ҹ˵ľ
Ҷѫе㷢ëʮӺһ߱˵ļģĲ걾Ӹ¥ڴڳѾ¥ݿڵȴʱҶѫͳ°ǹɥԴ֮սӽβ
һڰ¥ڵĻҲСˣ治ʲô˻ڣڽʣһֻзƷƵè䣬Ϊè˲ͬκν䣬ױ˷֡
Ҷѫ⹦ֱ֪ܵͨ׵֣˵¥ڵΣѾ⣬½ѧгϵѰҵһǣܹͨϷҵĲ֮ء
ҶѫҪҵľֻè
ϢĸҪ׷˿ر½ѧ磬Ϊףûܿƺ13¥飬¸еĸĸپֱӵΣ13¥ɢȥͲ¸е⣬вйʱˣ붼ÿֲ
Ҷѫ˵ݴ13¥ֱӵ1¥ǸܵȾξٱע2Сʱҩ˿ȴڲ½˰СʱѾѹ˾ȵǣԭŵȻӲԼĸ첲Ȼ󷢷Ƶײһ¥칫ҵţͼŶ룡
ҶѫԼûпǹ񽻸˳°ξٵҲ˱Ȼ
13¥⣬׵ִһŵıѾڴţҶѫͬ£׵ִŽ13¥ʼѰèƷƵжʿʼʬ塭
һ¥칫Ҵ21һһͣ뿪13¥ǻҪһϣֵֹܳ⡭
ǵЭ£ȾèܿͱҵֻèҶѫ;ûУǻ׽װֲĸ˿
ɫѾ賿5㣬ҶѫƣصĲ߳13¥ҲһԲľţҶѫȴޱȳţƵ
·13¥ȫҶѫսһľ뿪˱·ʣµһʡ
Ҷѫ뿪¸г½ѧȻ֪13¥жָӣһֱָӣȴһֱûлᡭ
ҶѫȻţʱȻģߵʱҲȻ˱ҪúϢ£̫ҪʱϢɸ뿪13¥ҶѫֵõϢ˵һֱԵĽ޺Ѿˡ
Ҷѫ˲ϴ裬ֻǻһװѸٸ¸еڶҽԺҪһʱӽ޺ۿеõϢձıӯǲ˼ĻС

һʮ 

޴ȥһ13¥ڵĹԼֲҶѫףԼֻǸսĻһδƽһ¸⽫2µʱ䣬ʱʱȷһܣͬʱҲ̫Ķ⡭
¸еڶҽԺĽ޺Ѿȶں뺣ʱΪԼɣ˱ţ˵˵Ǳţ⣬źܶܡҶѫܻģˣձ⣬ҶѫҪţúõĻģй
űͦľװ˲ŭеʿվֻҶѫһںͽ޺ʻ
޺۲֪13¥ΣѾıǾɥһֱ컨壬Լˡ
13¥ΣѾ㲻ˣܼʱõϢлĹͣ
Ҷѫ̱߳ҽԺֹֻ̣˵޺˲ˣҶѫֻԼ顭
·13¥Ĳ걾Ѿ𣿡
ǵģɸɾţûӿѾЧĿסˣ
ǾͺáǾͺã޺ۿʼȻȻ۾˵
ѵûʲô˵𣿡
Ҷѫվڽ޺ߣѯʵ
֪ʲô
޺Ȼ۾̬Į
֪һУ13¥ڵĲ壬Ҳӯ£
ν13¥ڵĲ壬޺۵ı鵹ûʲô仯ӯʱ޺Ȼ۾Ҷѫʵ
ҲģѾˣҲӦٳִ
ûôˣҺһ˲˶٣ûûҹĴоڣɶûУ4꣬4꣬ҶûܻصйһΣˣҲֵãй
ﲩʿҪѾձ㲻йˣ
ǱƵģͷţҶǵصصйˣһˣҲٻȥģ
йô𣿡
ԶȲԼҵĲѣѡȥձҷĴ13¥òƵĻҾͽйǧˣ
ֲƵ𣿡
ֻǸߣоֲĿ壬ִΪˡĲձһλѧҴӻпȮĹɵģǵȽΪȫ̿ƾ棬˲ɹձҵҺѧһֲĿ壡
ǲѾƳɹ𣿡
Ѿӽββ׶Σҵ˳ΪףһĿоɹձһáȮжȻʹӱˣҲÿȮƻģƻձѾı˺ü꣡
һ˵ܹ˳Ƴֲ𣿡
ԣҪҵ뺣׵䣬ϸϣ
Ĵ̹һɣұ˽͵žҽԺϣȥһֱй
ģܹѾҵľҲ뿪йһиϣɲƹйܹɣ
ģ㲻ﷸҲǹ
Ҳϡʲôֻϣܹڹиݣúùȥ
ԺôȫǿԼģ˭Ҳ㣬֮ллϻʱʾ
˵ͻȻĬˡ˼
Ƭ֮Ҷѫ̲סӯ֮£˼Ļ¼
޺ۣ֪ӯΪʲôỳУ곿˭ĺӣ
곿˵ӯǸǸŮ𣿡
޺۵Ŀǣ֪С곿
ǣǸŮ곿
곿֣һķǳƯϧȴܳΪİְ֣ǣ
޺ҪҶѫ붼û룬ֱӾܾУҲǵ
ҼǣһӶܲµ𰸵ģ˭Ҳ뵽Ĵ𰸣Ĵ𰸣
ҶѫĬƬ̣ЭţΪȷ̫֪𰸡
һǣֻܸŲǣҲǼ棬ӯ£е¶ӦԶȥˣ
һᣬͼǿĳܣ£˭ܹ˽⣬ĬĬһᣬһ˱еʹ͡
޺ҧŴ˵ͷΪǸӽĹϴ˵ˣ޺һѡӯԶ
ϱûΨһʣµֻԡ

һʮ ׽

Ҷѫİ£ӯС곿ӼϵҽԺҽԺΪҶѫ绰˵ԼҽԺһδ۵ӯϽŮϵ¸еڶҽԺ
ҶѫãӯһԼĵĺǣңҶѫˡ
ո˯ѵС곿ʲôҲֻ֪գգ۾Ҷѫ䡭
ӯ޵̫Ļ˻ģ
ҶѫԼ΢Ц
Ҿ̫㣬һҵĶڲͣҺú£ú
ûʲôܹѵңҲûʲôܹң㱣֤ԺԼܵ˺
ţֻҪúõģ
ڲǺúõ𡭡ʱ䲻ˣ곿ȥѧɣҽԺеҪ鴦ˣҸ绰
ѫ㣡
ҽԺҵĻȥϢɣ
ģ
š
곿ѧҵҽԺ㣡
Ȼؼң֮ǰһȥҵģ
ҶѫӯĶͷȻӱ˱С곿Сɰˡ
Ľ޺ۿһУӯοҶѫĲϵĽ޺ЦˣϹˮ
û뵽С곿ĸƯܹѾ㣬Ҷ㲻֪ھ͸㣬ʵ𰸼ʹ˵ˣҲţΪӯģδκȴģС곿ҲȷģڰһϵĴ˵˵ÿ꣬ͻʥˮӽڵȪʥˮŮӣͻỳŮΣǸ˵үү˵ģǸѧңһ죬һСƿˮңҸǴ˵еʥˮ֮ʱҾȻɵɵƿʥˮڿȪˮιӯȥΪֻүүһ־磬û뵽ӯȴĻˣõеϢҼھΣҲмھΪҺӯΪ˵ڱʵĻŮӯ֮үүʧˣЩһֱûѶʱӯȴܾң֮Ҿ뿪˹ڣȥձѧ
޺һĵ˵˳ûκҶѫΨһ֪ˡ
һֱҵĴΪҵĺ棬
һжѾΪȥ޺ۣ֪㻹Ǹ˵𣿡
һֱɣȴҲκδӯĻУƿνʥˮƺһԪأԪܹʹ˻У
ʲôԪأ
ԪǵϵԪڱҲģЩձҲһֱоȴʼҲ𰸣
㻹ʥˮ𣿡
һֱţϺͲһ˴󺣣ֻҪҵ䣬ҵҪĶ
ѰһɣڵǺú3㣬һרžҽԺ֮󣬻йҰȫԼֵĴ̸ϣԴԼ㲻ǹҵˣһỹɵģ
ףллҶѾûʲôŲµˣһİţϴϵ࣡
һҲƽƽãŲõĽҲҵµйµĿʼ
µµĿʼ
޺૵ձô꣬ʲôͨˣ̫Ҫȥϴǣ
Ҷѫˣ뿪ҽԺ糿̫һĴӶĶůҹ13¥ȴɭɱ¾Ϳֲ
û͸ҶѫƵģ뵽ҹһУĶģһѲ2侯ٱ613¥ľ񣬶Ҷѫǹеģεľٴ룬ĵ־޷ģʹ࣬ᣬһĻĻܵȾףҶѫ̫ϢεϢ˵˯һϢһ͹ˣúϢ뿪¸ۣҸңԶĵطһʱ䡭
6µ׵糿йձδ¸13¥καʱձĸֽȴбйڳͱĴȾҴȾ˵ִȾпHIN1еٴα죬ȰձԼĹҪйעйڴȾͬʱбҪͣйεļƻ
׽ļƻǿɳܵģձˣҶñֽýǿƱ
й⽻˲δԴĽͣŷؾձձΪһкձԼйᾡһµԵɡ
Լ࣬ǿĿǰû֤ݵ£йûäĿָ13¥¼ձָʹģһĿǰû֤ݣտƾʹ֤ݣձһǵļƲƷ֤ݡ
13¥ѾԵĺܰ¥ڵʬѾȫɾľԺܳڵƣĿֲ龰ǺܶһӵӰ޷ǵļ䡭
üҹûкúϢҶѫǴ绰Ͷ˼٣ȻصֻȥӯļңǸ绪ŮӼҶѫ˯ˣһ±˯ˣ˯УҶѫ13¥ȥˣÿһ׶ǲҲ̶ã˵ǣ
˯ϣҶѫһֱجΣΪ˲جμҶѫ۾ʱӯߣḧüͷ
ˣ
7ˣ
ôˣҸûؼˣ
Ҷѫ̾˿
ѫ̫۵Ļ˯ģ
Ӧһ˺úôһ£
ǳԹ߰ɣѾˣ
Ҷѫûθڣǵ˵ͷã곿أ
濴ӣ
Ҷѫ𴲴Ь߳ңС곿ڿŵӣҺţ˾ȵǣСɰȻڿ̨Ļ桭
ҶѫС곿Ȼܾ¼⡭
ҶӸ磬ˣ
ǰС곿ڿʲô
ҶӸ磬곿ڿأ
ܿ𣿡
һˣҶӸ磬ΪʲôϻôսͿֲϮأ
Ϊ˸Ե棡
ǳʺͺᷢ³ͻԭһ˰
ìܼһ̶ȣ³ͻǲɱģ곿ôͻȻעЩˣ
ҶӸҲ֪Ϊʲôʵ׶԰ʦҵЩһѧͻˣҾЩ̫ˣҸ˵Сѧˣ˵һ̫Сʦ̵ģӦĵѧϰһ죡
С곿öٶҶѫ֪ӽ޺ۿѾõС곿ر𣬿˵ҶѫϣСɰܹƽСŮ


һʮ ҶѫУ

С곿öٶҶѫ֪ӽ޺ۿѾõС곿ر𣬿˵ҶѫϣСɰܹƽСŮ
νĴ˵Ҫν磬Ƕ˵СʱΪԼˣܹȫ磬Ժ󣬲ŷȫ綼ȲԼ
ֻһˣȻһһȺ壬ʱĽ͸˵ĹϵֻҪԼ㹻
ҶѫȻϣС곿ܹһѰСŮ
곿ӦĻ㶮ö٣˽٣㶼Ҫһһȥʹ㶮õıʦˣҲӦʦҪף㻹ǸСŮӦúСŮһͬĽѧͬĿγ̣ͬ飬ͬϷ㲻ܸ⻯
С곿գգ۾ƺˣӻһƵɳҶӸ磬곿ˣ곿Ժ󲻿ˣҲȥΪʲôս곿ӶˣԷˣ
ҶѫЦˣްСɰӯ׼ķʢɿڵ͡
ǿɿڵģһθڳõҶѫȴôҲԲ¶˵㶫ҶѫŽһֱػֻѾػһ죬һкöϢһ˷ģҶѫٻص磬ǳյģΪҶѫĹϵһĳҲڽţʼöһ˼⣬վڱ˵⡭
13¥֪ҶѫȻǱܵģԹҶѫ͸ͨ˵ĵ绰ӵ绰Ĳˣһӵ
Сѫڿϴ绰ˣ
Զ
ģôˣ
СӣҺһǲӦúϰֵģ
ϰƺҶѫǾԺģԶǰ¸У϶Ҫ顭
ģھͻؼңң
ţûƣʱ˳ƣүҲúϼ
ԶһֱǸƹҶѫԶȾƵʱȾƣҪµʱǾԲġ
ƷʱҶѫ·У4ƿҺӺơƣźȸϵҶѫһأ׵׵һأһܽǧ
ˣЩ¾ƵСˣȻҲǣצѼͷ˿Ϻ뵽ģҶѫˡ
ЩصңԶʱҶѫȻе㿪ģֳȻ̬ʵ㣬18ĸӣ200ء
Զ֣ȴȻǿţܶԶᴵţ˵ǰʱҶѫսһǿɱǡš
ǸҶѫЦΪǵϲʦǳݵѧǸ־˾ıɱҲǡš
ҶѫԶȻáϰ֡ƺεĳƺšġȻ˵Ҷѫûò
ԶЦ˵ûϵһֱƺġ
˵ֲ֪ĻȻ룬ΪҪúúϼͽҶѫ¾ƵĲڳĲϰںãͬʱƲƲᴽСѫϰٺȵ㣬ǧϰָȸˣһطȥˣ
Ҷѫ˵ͷӦףֳǲܵģΪԶ˵ǸƹȴȫûҶѫá
һ䣬ҶѫԶȿˣߺȱţģ13¥飬Ӧúɣ
˵13¥ҶѫľԽƣΪԼһҺһںȥ
Ҷӣ̫ѹˣһжѾȥˣͲҪٷϣԶοѾյдıԼֳϣϺͱϸʵļ¼һУ׳ԹĿ󣬶13¥Ĵʮ⣬Ҵר¸ۣһת׳㹤ľ⣬׳¸֮нٴǰ쿪ʼҽЭ׳¸֮еı
Эңģҵ˾׳ıѵӦȫȨ𣿡
ҶѫУӽ쿪ʼҾͲ˾ֻĴˣ
УҶѫɻţΪľӦֻУ
ûҶѫУԶͻȻվͦţ˸ҶѫУ¸дͻ¼ͻ֣ΪҺشĹףžܲıľ飬ʽУΣְо
Ҷѫžһؾһ񲻵Զģ񡭡
23꣬УΣйʷĴУεļԽߣҶѫ縺ʹҲԽ󡭡˵ഺעǷ׸ҵġʹУС


һʮ 

ҲỶϲأҶѫȴԽš
ԶȻǿĳ
ҶӣҲѹ̫һаɣϾͲ᲻˵ˣȾƣ
˾ٱ໥˾ƣɾƹѲûȥȵ࣬ԶȸˣȻƵԶһԲģΪҰȫֹԱһҪĲԣ˾ƣ˵ĻǺпй¶˹ҵҪܡ
ҶѫԶԼңڴϢҶѫѰſķʽ
ҹɫƳϣҶѫ뿪Ʒȥưɣõĵطйеơ
ٽİٶȾưɣȻΪ13¥飬ֹͣӪҵ¸Ϊĳطͻ¼ıһϰߣֻΪ·13¥H1NIжѣйѾܹʱЧĿס飬ȷǿסˣֻ¸û˻ҹ13¥ھ˿ֲ顭
ٶȾư¸еľư֮һĵλ⣬λ¸ĽضΣ֮һٽ֮һֱں
ܹΪľưɣưĳϰɼܲһ㡭
賿ʱֵ֣ʱΡɭְɫ޺ҹɫ˸ӨӨĹʣưƹ谵ÿ䶼˿ˣķƱЦʦĿϾӵ໨ʽּβƣֶǰ̨ϷͶسҡʹưhighߵ㣬ѰǷҲãѰҴ̼ҲգܹھưҵԼķйʽҶѫһֱ̫ϲưɣҲԸȾƣȴľ˾ưɡ
ڵٽԶɽĵ̣ԶɽҶѫģҶѫȴûѡȥٽľưɣϲҸİĵطһ͵͵ȥľưɣ˭Ҳ֪
Ҷѫһ߽ưɣͿ˾ưɵĮ̇һƧλãԵɫľֵطֿȱ徻ֲ谭ߡ
ҶѫȻȻǸλȥȻһƨ
ɸ£úĿȻǸԲ㲻λã
ԼֻȾƵģѵưɵλûй涨ҶѫɻŷȻλûΪʲô
Ϊλ𣡡
Ŀƺе㲻м⻰ԭͲôˬҶѫȻֵף˿ŷֻλöѣʲô𣬸þƣҪҵ֣
㲻ٶȾưɣ㻹֪λʲôİɣ
˵ѹûУλʲô涨һҪ
ҿˣµİɣҲʲôط
ĿԽԽţƺ壬Ҷѫеûĵһֻ֣ɫķ֡
ʲôطҲư˭ģֻλϺȾƶѣ˵ôϻtmd÷˵
Ҷѫٿˣż¿ˣԭҲԷй£еСˬþƣ
ҶѫŭֻǺٻĽɫҶѫӲ̳һһЦҶѫþơ
Ȼڷһֱֹţ¾ͻÿģ
µĺϷһֱǷϲģṩҶѫƣҶѫһУЩܹ˵ľƣþȥҲͲجΣҲͻʱǣɱ¾ҹһС
СʱҶѫļͬһٻĿǵιСӣ˭ģ
ЦˣΪûῴһǿĺϷղҶѫײ̽ҵһģֻҪʰҶѫǱ΢ľ㣬ͻԼȨƵ
ӣղߣǵߣ˵TMD÷˵λ˭ģ
ΪӡüͷߵĴʹ˸ɫٻĴˣһסҶѫģҸ˵ѵûСǲ
Ҷѫеˣվץסֵĸ첲ת𣿡һô
ͷǿĴֱҶѫץס첲ֻ֮ùͷʹҧгݣҶѫܿɿȻ֧첲ܷϵ
үСǸͷ
СӡɫеѿΪһֱ̫ӣһҲ˵ưҲйɷڣϰ壬Լĵ̱۸ˣȻ̲
أȥģôĳӣ
±˵ģҶѫţҲż뿪»ᱻʰֻǼľƣֱΪֹҲһִΪȷѾ˺ܶܶ࣬ƫƫͦš

ȴܹĶϴϴSOSưɣҶѫǾ׵һĻģǸˣöһйϵȥҶѫûϸϣǲһЩߡ
ǾҶѫκγͻ2¸зһеȷЩ죬Ǿˣֻ뿴֮
ٶȾưָܹʹŰٶȾưɳӵȻǸСӡˣˣһˣһгǿܹͨˡ
磬ǣǶƺ̫ðɣ
ʲôòõģһֻǸ֮£޷ǾǿʡٶȾưһҵһÿû¾װBҪŪһָλóֻԼ٣û¾֪ɪļһϾҪΪ̼ҵŮˣȻ᲻֪ҶѫʲôˣǷﵽ˼㣡
磬˵Ǹλõ˽Ҷѫ
Цŵ˵ͷ
ǡǸţĽһǳ̼ҶСδ𣿡
û㶼֪£ﾹȻ᲻֪ſϷɣҼǵϺһŮҲڵģ֪»᲻Ὣ̼Ůֵ¹ýأ
磬˵ʫɣҲģҶѫһ˴磬һ˵Ҷѫʫ϶13¥13¥˺öˣ
13¥е죬¸һֱе죬ǻͣȽϺãʱ䲻ˣֵǶؼ˯ȥɣ

һʮ һǧ

Ҷѫʶ֮УΪѹûעʡίǵĹӣҶѫʵæûκʱȥעµļһֻ˵Ҷѫˣ˵ֻǸͨĽ￴ҶѫΪҶѫֻǸС˳ա
ͳαѾңڣܳҫĽٷ֮ʮĹɷݸСŮںЩٷ֮ʮߵĹɷȫǳαĻҲһʲСĿΪ27Ĺɷݣ5Ļһģ֪αûоһҲϲں˵Ľȫǳλ
̼ŮڰٶȾưˣһ˸ңζʲر˶ӵĵطοưɵϰ壬ߵĴôҲҲ£Գ֣е
8ٶȾưɵıÿ߶18ϣǿ׳֣ЩҲпõĻɫŻЩСġ
ʾ⼸Ҷѫܵȥʰһ٣Ϊϰ壬ڷԵıȻϰĻ
һһҼҶѫҶѫεǺţϵĸżȥ˺š
ͬʫǡÿһĻΪҶѫ˳ȥ׼ؼʱ̺ñҲеˣԺţ13¥һĻĻ̫˾㤣һӶ޷ǿֲ䣬ʫѾְ뿪¸УصߣҲ¸۵һһأһǧҲͲجΣҶѫһɣưɵĿļͬġ
Ҷѫưɵĺţ˿ǽааĶЦţ30ˣԴѾͺļֻͺ߸š
ιͺգҪʰҶ𣿡
û뵽ʱ̣һﻹЦĳԼͺգ˵ͺҶѫǵ˵ˣͺգˣϲ쭾Ͳ
ģСӣϲʰ㣬Ͳ

֣Ҷѫƺʲô´쳣ǸʡίǵĶӶ𣿡
ûǱүСӣ֪˰ɣҸ㣬ڲ֪Ѿˣ־͹۲ʶ̩ɽ
̩ɽЦΪʲôϻ˵ͷ
ͷˣӲ
һֻյơƿ첲׼ҶѫԴȥѾŵʫһСģ
Ҷѫȴ˿㣬˾ȵǣ˻ԴӭȥءһƿҶѫԴȴˣеܵԼԴңЩƿҰTMDǷ
Ҷѫе̬ΪŪţҲû֡
㲻֣ǾͻҶˣ
ҶѫӵͬʰһֻƿȥһȻָʾ𱣰٣ˣ֣
žҶѫȥ˭Ҳû뵽ҶѫͻȻγһǹ˰ֵģҹԶ㣡
ɵϣһ۾ϳҶѫõǹһȫģıĻ죬ľˡ
еɵˣû뵽ϾȻһģЯǹѾЩͺֱ亹Ҷѫ󡭡磬ǧҪǣǧǹ
ҶѫһεİɣҲɱģʵվţղþƿԴһһһͿˣ
ǡ㣡
䣬ֻ顯һҶѫǸɴţȻֵĻûС㡯֮˵ûӦ͵ڵϣͺԴѪֱ
ֺҶѫҲżĽǹ䣬ȻָָǼǻʲô͵ҽԺȥȻ˵ģ
ɵ۵ı׹Ͻ̧ӺŵС뿪³⳵ȥ˸ҽԺ
ҶѫûϵĳͻҲ㲻ʲôͻ֮ôùҶѫʱ̣οҶѫҲ֪Ǽͳα֮ˣҶѫôоζ˵ܲϣα޸ˣɳαĻƺӦֵģҲӦùܲ࡭
Ͼǰ˿˳㷢йеƺꡭ
ϵǹΪЩ¸оͻ¼ЯǹҲΪִã׳ٴǰ¸ۣǾζгӦں죬ӦýܵĹţȷ׳¸֮еİȫ
ձߺعڻţܹҶѫϢ¼̫٣̫٣ܹлһ£͸١
ϣץһ¼ԼӵʡԵʲôҲ룬ʲôҲȥģֻҪܹȻȥ˯
ưɺŷһУưڵĿȻ֪ʫںſڳճյҶѫ̫ҰҰѾֹʶһΣһڻб̬ǿ鷸ʱڶ13¥ڷһУ˵̬õĳ棬κëȻ飬ܹ˸ɾ䡭Ҳһ
ʫ㲻ˣMANˣӦǸӢۣ͵ġ͵ġͬʱֲһ񡭡ü򵥵˼άȥʶ
ɺϵھưˣŮһͬԼ13¥Ҳŵʹ޹
˵Ӧܹ໥ᣬҶѫ޹˼ɵʫ֣ݾܾߣǼȥȾƣ飡
ʫ㶣ҲûܾҶѫĲٴ߽˻ľưɣ˵ʫаȫУ13¥һΪҶѫڣʫԼҲЩܵŵľһ13¥ںüŮӣ뿪13¥󣬾һ⡭
ԣʫףԼڻܱõ̬ΪҶѫܹһΣ
صԭȵǸλãǸ͵ЦķҶѫö˶˵ĻеɵˣΪҶѫǱףͷѪʲôҲûУһŮ˻
ɵϣһѧˣҶѫ˵ʲôʲôɵҪ
ƻеģҲеģŮУҲУȻҲһнԻȻǾһ̣һ̵ļݺܡ
Ҷѫʫ֪ھư˶پƣ˵ذȻţžƼȥȣȥ棬ȥԶĵطԶ֡

һʮ һ˿

ҶѫǹҵĳսʿͬʱҲһˣű˺ͿģˣȷԼԼš
ʱʫߣѾڽ⣬ʫģҶѫǾƺʻҶѫȵĽӿ˽⣬һ˿֮أ˼žƣֱһźȾơ
񳵸㹻Ŀռ䣬ʫҲ֪ʱҶѫеɵЦţơһҪȾƣ
ǡˣʫһˣ
ҶѫŨ˵ҲԺ
ûôܻءһأһ֪Ҷѫ
ŶҲ֪ǺãҾ͵û
ܵģұû졭ҾҪˣ
ˣȥﰡ
ؼҡҪؼң´ˣ֪𣿡ϡڣҡһģġĺ£
һжѾȥˣٷˡҲᣡ
Ҷѫ鲻ԽĽ˽еŮˣʼԺеþʫ˳αֻӯ
û˵Ϊ֪ʲôʱʫҶѫӶ䵽ӣٵͣ˵ȫǾζɾ֮ڱ˴еľζͻһȻȻľ
໥˱ţ񳵿λøṩ㹻Ŀռ䣬ھƾ£ƺ޹˼ɣҪϵİο
ҹܺڣҲֻܾʣ±˴˼ٵĺȥǱ˴˵Ĺؼλã͡
Ӹǣٵ͸߳ҶѫһֱоԺģЩʶֻ֪˾ƺԼǿңĶҲӿҰǺ˾ƣʫԽܲĶɾƾ񾭣ȻûиоʹֻһζţųͣͬʱҲŤԼ
һеںȫϱܵĿԼܵĶ
ǵ֣νĿУĸ߳ڵŷţš
󽥽ƽ˯ȥһҹûجΣһҹ˯ر̤ʵ
峿͸˳ϣ˿һ˿š
ҶѫʫۣԴеʹԭһˣһŮˣһ˿ң͸Ůӡ
ڳ˯˯ƺԡڳУеףһ˿ңȴع鵽ıʡ
ȱϵ˶ѹе㷢飬ϻеճճĶڣҶѫȥһȻѪ
˭ѪأѵͣҲֻ֪˵Ů߻ǵһΣߵĿӦñȽϴ󡭡
ҶѫԼǲе嶯ͷˣɼȻˣǱġ
ϸϸȥʫʱҶѫŷȷеζܾ£ͿѰζŮ˵ü֮еļᶨͳαеŮǿ˵Ǳʡ
Ƭ֮ϵ˶գգʼҶѫʱе㾪ȣٿ˿ԼϲԾĸΣ֪ҹˣֻ˲˵ķԼƺһŮ˸е֡
˵Ů˵ĵһλʹҹͱ;ƾˣܺǵһεʹ
֮󣬲ŸоȸеʹճճҺڼϡ
ѪҲаҺĲ
ʫϾŮˣ󣬸Ͻӳҵ·ϣеĻţΪԼҶѫͲ
ɼʹףҲҪһ䡭
Ҫ㸺Ҹ𣿡
ʫͻȻʳ⣬Ҷѫ޴ӻشΪʵ̫ͻȻΪո
ԥˣΪԥʫͻȻˣҶѫ˳Լ漴һţ뿪
Ҫ֪ʱҶѫֻһڿѡŮֵĶղŻǺúõģοġ
ҶѫͦƣƵģýعĻһͷͷ˵йսʿ㱼Ϊ
ôԾͿ֪ˣȥҶѫմĻԼֻ־ƺȶˣϸϸϻǺܼ飬HAPPYģζģûجΣ˯ĺ㡭
ֻһڿҶѫȻ⹦ֱܵսʿԼֻڿĳ٣ʵ̫οڵҶѫѾǴУ𡭡
λ˵ĻǡһͿ漸֮ڿӰһһ磬˾Ҷѫֻһô£ȴ˾ߣʵڲоͶ֣ǿӲˡ
˵ãҲ֮ܳˡ
Ҷѫһֱţצ̺۵ӣ¾ŵˡ
ãûãʫС椾Ȼ漣Ŀˣ̽һ´ɫľιһΣ㵽׸ģ
գ
ҶѫӲģС̫ǿӲҶѫܾû뵽ʫͻȻó̳Ҷѫ˼Ƭ
Ȼ󿪻Цţιˣ㲻ĻԺҾͰƬȥһעйžٵ㣡
ң
Ҷѫһ۾û뵽ʫƺûкµļƲƲᴽΪʲôҰռң͵ø𣡡
ιĺò
ĻѵͲԼ˵ˣ˼Ǻ˺òãǳ֮Σ븺𣡡
ҶѫҲ̫㣬ǻģҲˣѾͷ淢ݵĻһ洫ȥǳ׻ˣȳ¹ϣϣΪҶѫݲͬԺҪˮ棬DRʦʦĿԾûˡ
ؼʱ̱뵭ΨŮӺСѲҲҶѫˣʫı飬뺦ԼȫǳһŮ˺˷˵һιϵһ־̬ȡ֮е̬ȡ


һʮһ 

вĻôǸ˵³һܲңɱһСŮвˣҶѫе޲ߣҶѫЭ
ãҪô𣡡
ҶѫЭʫ¶һС΢Цš𡭡ʱһû뵽ٸ㣡
ã㻹бҪ󲻣
ҶѫҲɴ࡭
аҪͳ̼ҶС֣Ը𣿡
ҶѫûشʱʫıǵĿ
Ůˣһˣ
˭
е
𰸣ʫ෴Цĺܲãõ壬ζס
ǺǣϲԭĿôƯһ˰
òԸ񣡡
Ҳúܲˣֻϧ㲻޼ɣΪ޼̫Ѷϣǡǡ෴Ѫᶨ
ǿңأ
𣡡
Ȼ֪ԸӦףǲᱻκвȵģ֮ԴӦ㣬ΪҾбҪ𣡡
õ𰸣ʫͻȻ򿪳ţӳóҶѫ·Ҷѫǰ޹˼ɵһڵԼ˵Ҫҿûб㡭·㣬ҿɲ˵屻˿ˣ
Ҷѫûлش𣬽ӹ·ѸٵĴϿӣȻЬŴ£צİ̺ۣԭЦݵʫͻȻñһᣬͿˡ
һޣҶѫǰ˼⣬Ů˹Ź֣ҶѫҲǼֲˡ
·ҲðοʫֻǱͦվߡ
һʫͻȻˣͿιѵû˼ڿް
ˣ
ѵͲᰲο˼𣿡
Ҳ֪ôο
ߣʫĵҶѫһۣŤͷܻصϣ̽»ˮιˣҽҪرˣס׼ңҪ㸺ΨһҪ󣡡
ʫҪ˼ţ仰㿪ˣٴνҶѫڽ⡭
һߣһȥҶѫǸƵ޻˵û취ֻòУ˴20Ӳһ㳵˳ص

ʫˣʲôҲû£ûϵֻ룬һҹļ飬ٲȻΣϵѪʱͻһĻʵһĻʫûҪҶѫҲûȡֵĴҶѫȥ˱Ӹ׵İţ̨
ҶѫһصͽŵĹУ׳¸֮ѾüޣǰźñʡžѾ˽һŵıפ¸УҶѫԶİš
ЩĹԽԽţȻѾȰ棬ʳŵԣеº飬ʹñѳΣյĳʰ뵺ƸӽŸӣѾȥһ£ȻһУսۣǿӲʩҲٴθǡ䣬йĹҰȫԼйعҵĹϵǼΪصսк˵ĳʻǱĳʣǶйƽ̵Ѻ͸š
һйڳı̬Ƿǳģؼʱ̣ÿһǳСģս˶뿴Ľɽ˲뿴ƫƫš
׳¸֮еľʱԼ·Ѿȷר¸ۻɻ·ֱǰèͷ壬èͷ˴öһг̣ҹ¸еľƵ꣬Ƶ
гǴڰ빫ģʡ¸ĸ߼Աǰõг̰ŵ֪ͨ͸ѶȡΪȷ׳¸֮еһʧҶѫ·ҪƸߵ䱸˾ѻ֣ҪλãǾᱻֲռģһֿɷӣ̿ǹС
ͬʱǰźըרң׳·ϵĵ·Ҫͳıը
׳ʻ㵥λ飬һ·ΣΧԭǵصĹ侯ӣҶѫֱӻ˼žʿְҵȽ𾯲죬θкʹС
ԽһĵĲһǵص־ӣڹʡʡ侯ӣ۾ǷɻӣһҶѫûлˣԶʡ̶Աİš
һ뱣ֵľԱҶѫսһҲ뵽һУڶ׳ӣ׳ƵϺڡԱǾѵѡľӢǾֵŵģһ㣬һ׳ĺıڣ˺ıʼ׳ֻһ֮ңԭı㣬˵޷죬ҶѫǾԼҲ뵽׳ıڵĶС
һ¼Ҷѫźø
ҹٴξţҶѫͬʱһжжĿڿپֲڵ9ձߺعΧѸٵģǸɾġ
һ׵ִжСΧФұʱȴ˸գƺǰõϢȫתˡ
ȻҶѫ֪ŮˣΨһ֪ľФ桭
ФЩܵ͵ԼļңҲȥ˾ʧһ㣬ûжǴƵķڣƵòСš
ڵȴȴ¸һѹԤУԤФҵӵʧ߽ܶ⡭
ФҵձǣĹϵ̫ܣµûʲôһ飬йҵڣФҽ᳹군ڵȴȴ߽⡭

8808ķڣԿ¸ҹФֻһĽڿ㣬Ƥܰ⻬⻬ôϵŮ˶Ľ
ȼ̣һ˿аааŴ⣬콫Ǵ¸еһһ磬ͻ뿪뿪ڣҪϺܶʽΪʱŵĻǮתȥФǸԶӣ1֮ǰѾøַϴǮʽתʿеʻ
˿8808ڶֽԪӢҡ
һ˫̥þֽĴϣһ˿ţǮϴǣС
ŽһǧֽФ涼Ѿ͸˫̥ãΪߣҲںЩǮ
ФǲͣҲ׵֣뿪йǰҪӣҪŮͬʱУԼĺӣҳŵ˭Ҫǻĺӣ͸Ů5000ңͬʱŮ˳ʱٻ󡭡
Լĺӣջһǧֻֽһǡ
ФԸе̬ţӿе֪ԼĸձʱеţҪԼĺӣҹĸԼĺӣǵĸйˣǵʵй˵Ѫͳ


һʮ Ⱳйˣҵ±й

һ͹ҵǿ󣬲ھʵ;ʵϣͬҲŹʡ
ȻָĹʲָлǧĴͳ£й˼Ӧøĸˣ⽨ͳϵĽʽһֱţŽʦѧͬʱҲһȻѧУ߳ˡ
йĹҲ󣬿ڽõķٷչҲᷱܳܶΪҲһֽıȻ׶Ρ
ǲΪĳĳ£Ӷйʵĵ£ҪĿŵԶÿ˶Ծʱ򣬾ͻһȺЧӦ
10й˶ڹʱܶ˶Ҵ˵ԼйˣشԼձ˻ߺˣڣκһйˣκһңܽ˵Լйˡǽǿ󡭡
Ф濴һ㣬йδⱲҲйˣΪ˸ѪͳձˣĸҲһ㡭
һФ淢ģῪ˵ܣһҪԼһһˣйˣййͷβйˡ
ФǸƯˣĴϹȴһģܹúϴŮ
⼸ڷڣФ滹˴ĶһֱϲŮԼϣ⼸ȴԼţΪĿµŮ˻С
һҹФ̿ڴϵʱ彡˫̥þͲųʹĿУл֮޶ĽǮջֻǾƵС㣬ĶǮƵˣõĻᣬ˭ҲʧȥǮٶҲӶܹ࣬ӽǮ޼
һϣФ涼û˯һֱڲӡ
ҶѫҲû˯ܰźϸڵıκһΣ׳ȫͬʱҲڲǱ¸ʣµձعߡ
Ҫ˵˯̤ʵˣĪˣ̰˯ŮԶһ״򲻶̤ʵ˯ߣ˯Զ΢Ц
ܶҶѫ鲻õʱͻ͵͵߽˷ɫңȥ˯˵ĹôܹѾ賿3㣬ҶѫԶһƣӻصƷС
صУҶѫʶƿҵţȻ򿪱ڵƣŮ˯˸ı䣬Ҳûٳ˯µ˯֮󣬸˯ĺˣƺѧ˹һ˿̺ӣһֻɫĺż˯ĺ㡭
˵ӣҶѫ鲻ԽЦˣĶܿ;վſ͵ԶվЦļôദ˺ü£ǲϲҵıŮˣ
ҶѫЦ𡭡
شĬ˰ɣ
ҶѫȷĬϣΪ㹻ϲΪԶ˵˵Ĺϵǽܣڱ˴֮Ĺϵƺǽ֮ĸɣΪýѹҶѫ
ģŮ𣿡
Ҷѫʵ
ȻŮˣôѵǲ𣿡
ͷžûгĵطĺܻƯŮ
Сӣ˼˵ҳѿˣ
ԶҶѫš
ģҲ˵㳤ѿ˳̫ÿˣ˵ҲûţôĪ˸ŮС
˵ҶѫͻȻͣ
Ҷӣɣ
ôôƲ㲻ЩƲİɣ
Ǻǣ㣬ЩƲȷģ
ģһŶнˮӦò10ɣ
ҶӣѵҲŪ𣿡
ǹֵľֳΪ˷ֹй¶һܣԹԱʲĿɲһϣҪŪ켸ǲܵģ
Ҷӣʲôˣ

𰸣Զ㶣ΪҶѫ֪ʲôܣҶѫܿЦŲһ˯˹ʵ̫ϲ˯ˣ
ǰŮеرϲ˯ԶЦţϽ˻ҶӣϾˣطȥϢ°ɣ10ǻҪӭ׳أ
ģȻЩ㲻ңҲϸʵģɣڿϢȥҷɣ
ǺãҾͲˣæһ죬͸оᱳˣ˯ˡ
Զ˸Ƿ߽Ҷѫķ䡭
ҶѫڿɳϢ

ͬʱ¸ҽԺ߸ɲڣԴɴǰ߿ţ˵Լ˴һҪϰΪ
ϰ֣С󣬻û˸ңһҪҳˣȻȻҳ˳̼ҵŮҾͲϰˣ
ĶӣһΣǵֺ⣬ǣʡίǣλãһֱԼǲʶֵĸĸǸԼȢһ֣ǣλá
뵽㣬뵱ĸôûԼȡϯأ컹ĳλõ
˶Щͣ㣬ƫƫҪִ֪˭𣿡
ϰ֣Ҷˣô֪Сǹ
Է˭֪ʰԴѵͲ೤𣿡
ǶҲʵΣξһӣδôûϢҲֻˡ
ϰ֣㲻ҪܹҰ־͹㵱ҵʱû
ĻشǺǿЦá
ã̫ˣ־͹ҵ
ѾˣҲûˣһҪҳˣ
Ҹ㣬˽ҶѫǳѾͷδڳ̼ң˵ʹ
ԼĶӰʰȻ˵ˡ
Ҷѫµϰ֣ԭǸСģһȻҴңҾҪÿ
ھ;㣬ͷҶѫܵģ
ϰ֣ʲôʱôˣһڰųˣϳյ˳̼ҵŮ˰ŪĲ
죿֪ʲô𣿡
ʲôӣѵգҸоҸչհ
׳¸ӲӣʡʡίǶᵽӭӵģϰҲڽӼĶУԾǰ¸ۣȻܰҹҽԺ𣿡
ŶĻǵ׳ˣ֣Լˣ
ѵϰֵ˼Ҷѫ㶯ãȻǻģôͲ룬һͨĽЯǹ֧𣿳ҫֻϺװԼŮ޸һϸ˵ĵϸҶѫľ濴ô򵥣Դӽ쿪ʼʵʵĴţ50αˣٸͱʲô
֣ؾӡ

һʮ Ԫ׻˯

һٵľ棬ȻЩмţͱͲͱˣ治֪ίǸʲôԵģ㶼ѾʡɲǸţѵܳҼɲıɣ
Ǳֱӵ۾ҽԺȥ뿪
ߵſڣȻе㲻ϰ֣׼һҽԺ𣿡
һ£ܸϢɣ
Ϣҿ¸ҲС۰ɣ֪˵ûϢҿҲòȥ
㡭
Ǳĺת뿪ˡ
ڸ߸ɲڵҲôں֪ԼҵĶӣԼϰҲԼôţԼܡ
ҹѣģվſڵĴ֣ȥưϵһMMҽԺԼ
һֻԴˣ°㽡ϡ
ΪȤرֵ໤ʿһ׻ʿֵ໤ʿ֪軤ʿʲôΪԺԸҪúչˣֵ໤ʿûҾܾһ׸ɾĻʿ
õʿڸ߸ɲȴԼĴִӾưMMȻһҹƷջ󡭡
һҹĸ߸ɲĽеˣİá

Ƚ£ҶѫϢʱ䶼û٣賿3ڿɳ˯ºûСʱ۾ʱҶѫеȵǣһ˴˾ȻѾ˯ڳæµš
ҶѫΪԼۣ۾ŷһжģ˸߽ʵϽ㣬ôôˣ
Ըǣǰϵǹ׳Ҫ¸ۣҿɲٳٵˣȻĻܷǳ㲻ɣ
Ŷԭ±ôģһΪԪأ
Ԫ׻˯ء˵ˣֲûоӨĻҵԸȥӼ
ҶѫЦЦŮ޵ˡ
Ͻ㣬Ǿ˵㲻עΣ
˭˵ģҪ֪Ͻпյʱȥ̳ģйܱߵĺüСҶŷ޹ҹ׼ռɳȺأйûажҲϲ׳ԭ򣡡
Ͻ㣬жɲܼ򵥵¡һȡ˾жͺпܻᱬսܱ߹ҵΪй޶õģֻĿǰƹڸӣһбӳ飬³çĻпܻɼȶӵĺ
ҲŲ˼ɵô࣬ҾñﵽͷϣǾӦòȡжñ˾й۸
˵ȻҲĵ򵥶ĵ
ҶѫûоЦû
ֻͣϡȻ弸ŪС̲ˣ΢¯ţ̡
̶ȣ˵Ѿܲˡ
ϴԷԹͺ˻ϿսƷҶѫϽƷԶֳһװ
Ҷѫ׳ĺıڣԱָȻԶϡ
ž˵Ҷѫڻܱ߶ԶרԱҲ˻
8㣬̨ļԼص̨ļ߽ǰͣƺ
ԶİȫŶԼ߽˷ǳϸļ飬ҪͿտڴκζҪ飬Ҫ顣ýֱ͹óþȮһܷУӻȥһ·Ӳг̣еİŶԶЭָӡ
ʡʡίʡǰ9͵ӭӣֳıʮܵģרŵİȫԱżߣÿÿţкǹʵıԱءΧо죬ڲؾӡҰȫֵԱ
ȥһ·5ıԱػ׳ȫ
930֣׳747רǰﵽ¸еϿգɻ䣬еλʡĹԱԼ¸еĹԱǰӭ׳׳һ·ɻӭȺֺͼ򵥽̸ƷīҶѫ󣬻΢Цŵ˵ͷ
ֳкܶྯ;ˣܹŽƷ׳˽ģ¾Ҷѫһˡ
ھĶУҲΨҶѫܹ˽Ϊ¸Ӳʱ׳ıҶѫŵģʣµĹԶָӵġ
׳¸еʱǰɱ˿˶ңΪϿʼѾʵԽ׶Ρ
·ƸߵѾоѻʱ̹עţκη紵ݶᾡվѻֵ۵ף̵ܹʱڻпɷӡ
׳˳뿪ʱҶѫľǰ濪ӻ·پ·֧ӵĳٶҶѫڿƵģһ·϶ɾϵģͽκλӽ׳ĳӡ
ԭӲèͷӲؼʱ̣гҲͻȻıˣ׳ĳӸĵȥ
ǰ¸УͻȻıӲ·޷ıձʿòıɱƻ
¸еϣ׳ĳֶͨ滷ĵ֮ϣͷ׳еοϵ񡭡
һͰĳοʵĹУϵ׳аԶһ⶯ƽֽ
Ҷѫһıػ׳˫뿪죬΢΢ǰ쿪ʮָצӥץչصͺǰʱ׼ʳ
֮ǰ׼Ϊ˽ʡ֮һӣֻҪȥһӣܱھƷɱ֡
Ҷѫһıڣ׳ӻһװȺУһ˶һͻȻγǹ뿪
׳ӣֵɱͳĽ뿪ǹɱ׳ǹĹоͻᱻϺƷС
ӻһ·һţվǣ׳ԶŶèͷ塭
ҶѫػߣССʧƬ̣ΪɺϵǣطϴƷԼĵطһоӨȹһϣǸʳ˼̻ʹԼ˺ö裬ֱ˯š
СҶèͷˣ滷ɽһٺˮۣйһҺĸΣ
Ѿ˰׷׳ʵûʡʡίǣҲûʡȴ׸һֻŽƷӡ
ڶ߹ٵĿעҶѫ׳ʱɴ˿ɼӵĲһ㡭ͬʱҲ˵׳ӳ̶ȡ

һʮ ֮֮

׳ֻԼʣҶѫ˶ܳھͼԼصļ⡣
λȻݣڵй̫ϣһܵϢȫ񶼻ڴģ
׳ЦЦپȥѾԼĶۡ
һȦ֮׳һб㿪ʼǰèͷ壬ϵèͷʱǡ磬һУ׳һͨ棬Ա׼ʳ׳ȴҡҡͷʾ⣬ȻͨĲϣ⻧ҳһж˼򵥣ûи߸ϡ
èͷӲ칤׳ԶԱȽϸͬʱҪеĹԱèͷԼһϸľ²֣Ҫ뿪èͷ֮ǰƳ
ɽֲˮǷܵȾԼèͷԱ׳һһϸ˽⡭
һʱ䣬ȵ̫׳һһֱèͷӲţҶѫԤеձعûвȡκжȻܵŹϵҶѫҲ֪ձعøʰݣֻûҵֶѡ
5㣬̫֮ǰ׳ĳӴèͷ뿪ԭص¸¸ʳú͸ԱһͬʳõͣȻЩԱǾرѡģݺͼͥ
ʡɲмɲΪʡίȻҲУ½ѧΪ¸гίǣ⣬ҲڽӼУҶѫδҫΪ̽ĴҲԱС
ҫĿҶѫʱԵɷΪӶ϶ԼĲ²⣬עһĽҶѫϾûдǺпܻᵹ̨Ҷѫᵹ̨պݺְλҪԣԱʡίǸ
ҫɷҶѫһֱޱţ׳һıһ࣬ЦԷʱ˺ܴػ׳󣬷ֵֹܳ⡭
Էڼ䣬׳齵ľƵҲѾͬĸԱָľƵһ
¸ʳõķֻ˵һ㣬׳ȴȻζţЩԱеʳʣΪ˲Ӱ׳ĿеǿЦճ¶ӡ
оǣͽǰǵֻͻȻؼʱ̣йԱֻ˾״̬
ǿİĺ룬ûǣɵ绰ȴӵĴţֻܽȥ绰
˭
ȻЩˡ
װģˣ
Щεš
˭
ûĵģô˼ˣˡ
ӣôˣ£ٸ绰
Уڸҹҵ绰ԺҾͲˣ
ʲô£Ϳ˵ɣڲǺֵʱ򣡡
װģ֪¸ˣסʲôƵ꣬ȥ𣿡
һŵһͷ亹ϽܾǧӣӣȥƵҵĻίǵλãпܲˣ
ʡɲ¸ѵ˸Ҳ㲻ɣûô㵨Сˣ
ӣǲ֪һʱҲ˵壬ɣȥ𣿡
𡭡ҾҪ죡˼ˣ˼𣿡
ӾǸֱǼʶŮ˵ĴϹ򣬾֮ţǹֵ߹ˣڵȴôҲֿס
Կ˷ĶͬƷ
ӣĲУҪҲû취
Ĳ𣿡
ʵû취ͬʵ̫⣡
⣬жⰡ
˵ж⣡
ȻǾˣסʲôƵ꣬ϲԵĵģ
ƽţǵĶһů
ӣľˣƵǲ˵ģ˵Ҳ˾Ƶ꣡
ߣ㲻˵Ҳ֪ղڽ϶ˣ˵һλ٣ϻŴƵ齣׼õĺȥˣ
ӣͱȥˣȥҲҵģ
˼ȥ㰡
ǸоԼڲ¼Ѿã̸й¶ٵӣ9ǰѵ͵ؾƵˣǵȥţһȥõģ
õҪϢǻϲصװģ֪ˣϼ
ҵ绰ǵҲ£װ˿صϡ
ϿһкʹǳϲĻᣬ˸绰Ҳʱ򡭡
ͽ׳һеĳӿʼֳ2飬һ黤׳ķרǰžƵ꣬ʵĲ׳
׳ҶѫĻţһ뿪ǰؾƵꡭ
ջɳ²֡Ҷѫʶձع׷ɱƻľҶѫû뵽ľǣղǵһ绰ʵѾй¶˻ܡ
׳ҶѫǷǳεģҶѫİţûκ顭
Ѿʫ13¥ľͷͷӰ쳣𺳣ձܳﻮ˴ͽıѵʵ˵ȥ

齾Ƶĸı䣬·гȻҲŸı䣬ƸߵĿƣҶѫǰźõġ
Ҷѫų׳ں··ʱ׳ͻȻסҶѫСҶȥ13¥ɣ
Ըо׳ĳء
ҶѫðȫԱŲ13¥ܱߵһΣأŽʻ13¥ǰͣ£¥Ȼڷ׶ΣΧŨŨˮζȫţ¥ڵˮҲ˵һֻܲ
׳վ13¥ǰأҶѫšԱ򱻸һľ롭
СҶ13¥ڵһģﵽͷϣǲ̫ˣ̵ųţ
6µ׵¸Ѿϸߣվ13¥ǰоȴ˿˿⣬Ϊ13¥飬ҶѫһֱجΣþԼⱾһսʿӦеΪ
׳أҶѫӳأǸսʿְҵˣеѪģϸɱ¾֮ûж׳ĻشΪԼ˼пܻ׳ľ
׳ǸսʿǸμң㿴ĽǶȸԶȫ棬Ҳܷҵ
𣿡׳ĬƬ֮ʵ
̶Ҷѫ˵Яģͳ̣Ϊ׳ϡ
йо׻޿̣̣ӹµϲĽݼҵĹ򣡡
׳ĻкԢ⡭
ҶѫǸˣӻ֮֮
׳Ĭһָ̺ʾ13¥ڻһֻȾè𣿹µĴȫȨ㸺ʾ
ǣ׳

һʮ 

׳ҶѫָʾʵϺףȥҶѫֻèǽһȵ⣬ĸȾͷŵձֻǼ򵥵Ľѵձأ
ĿǰҶѫûйȥ⣬ΪֲĿ廹ûй޺ǲϵлںףҶѫ׼ǲԱȥ̣Щݲа϶
뿪13¥ǰ׳13¥һ뿪һ·ĬֱӵشƵϢ
شƵ꣬׳ķڣһıڣҶѫҲڷڣྯֱſںͨ䱸
Ϊȥ13¥ԭ׳һֱܳأڿɳϺŲ裬ŹƵ
СҶ죡
кţҶѫܹ£վʱɣʱӡ
СҶڲӷ۶ˣ
˿ڲʵ
7ˣ
7ˡʱ仹졣һҶѾˡ7һμûعɣ
ʵ⡣ҶѫȻ˵һǰԼ˽Իؼȥһˡֻܵ˵ͷĬϡ
DRʦ齨ѾܽСDRʦʦһְԶƼ㡣ʱҲûдӦԼ
׸ҶѫҶѫеΪѡܸˮ档˵ءDRʦʦҪԲԶ
һʦǾζſԸˮ档ԽĸӵߡͬʱҲԺúչߵŮӡܵ˺
ԼͬһڲӵսʿѾûܹһֻһʽҶѫôܲڴأĻشǽء
׳ҵʲôְλֻϣΪҶ๱һΣ
DRʦѾԽһĺ½վӣһ֧ۺʡ߱ǿսزӣܴ֧ܲӣʱȥ֤DRʦʦһְ˭ΣȻҲоʲôҶϣҪӰĹ
ǣ׳ֻİţиģ
ǾͺãǾͺã
ĳ׳ˣƣš˵θأҲࡣ
Ҷѫûٴȵ׳ɳ˯ʱص˵ӣͬʱص˿ĵƣֻһĨ͵رڵơ
10㣬ʡʡίǲû9֮ǰȵӵĵġ
ԼвԤСй¶׳һеĿĵأǷᷢأܿ϶ΨһĵǾ˱ʣ᲻ǣһǣ군
ҹԽԽеľ˿иȫעķ18¥¥¥ǲκ˽ġסشƵԱҪеŲ顣һ¥Ҳ뾯ԼսһĳԱڣ㰲ȫͨԼݿϺš
ƵߴоѻǱšֹ¥ڣԶ۲쵽׳һһ
11㣬ҶѫͨѶͻȻѻֵı档٣ͻȻֶңطɻķѸٳ18ĸ䣡
ҶѫȻһ̻̻䣡
ǣ٣
Ƹߵؾѻּͬʱǹļңطɻ䣬ӵңطɻӴ֮ʱըͬʱԭЩңطɻϾȻװըҩ
ңطɻûӣ18ͻȻͣ磬ͬʱӵ1516㷴Ϣ㾹ȻͬʱȻݻ𣬻һʰĿĺȷǱ׳Ӱȫͨ뿪18¥֮ʴɱ׳
Яըҩңطɻ18ͻȻϵ磬ٵ1516ݻһϵе¹ġ
ػ׳Ҷѫңһ¥սһԼ뾯ֳԱֹһԱ룬ǵطؾҲƵڣԱ׳û뿪Ƶǰκ˲ý롣
סھƵĿ˺ͷԱȻҲ׼ȥ뽫Щ̿ͶɱھƵڡ
1516ĻѾ޷ơܿͻӣΣ18¥׳ȫͨȫ뿪ʽҶѫףһ
뿪βȷ׳İȫĿǰҶѫҪԼҲҪ׳
ͻȻرʣ׳̬ȺƽţձȻ¸촫ȾԵĿȮɱҲ֮С
ѵصϺǾκδ̿˵׳
Ӱȫͨ¥׳Ѹٵģ¥㶼оƵĿܣϺڲа18¥1¥ĴӵһֱҲκλ֣ڰȫֵͨձعǰϺƷ
߼ӦԤӦִӾƵ뿪
Ҷѫһ˻׳18¥µ1¥ʱӵ±߸СӵıѾ5ձعȺ󱻻е
ӵ±ߵı棬ҶѫüͷԾ֮Ҳ
ھ֮ձعǲ¶ķ񹥻ţǲϧһд֪ҲҪǰ̡ɴ˿ɼձعһԱжڱصã


һʮ ݵŮ

Ӱȫͨ¥׳Ѹٵģ¥㶼оƵĿܣϺڲа18¥1¥ĴӵһֱҲκλ֣ڰȫֵͨձعǰϺƷ
߼ӦԤӦִӾƵ뿪
Ҷѫһ˻׳18¥µ1¥ʱӵ±߸СӵıѾ5ձعȺ󱻻е
ӵ±ߵı棬ҶѫüͷԾ֮Ҳ
ھ֮ձعǲ¶ķ񹥻ţǲϧһд֪ҲҪǰ̡ɴ˿ɼձعһԱжڱصã
Ҷѫ˼ĵһлԱѾӰȫͨһ¥Ƶһ¥һӴ뿪Ƶ꣬ټǰԱκҲԵ֣
ͣ
ڼƿһ¥ȫͨ¥ſʱҶѫֹ̧һ˵Ķͣ
һлԱ࿴˽һĬ˼е׳󣬵ȵԱһһͬʱɳһŽȫͨС߿
ű߿ĵֻеһ˴ǺȻһ죬ŵǼҽСһ¥߽ӦԱոոϵȫͨſڱ㱻Ѱźõըըɳȥһʱһ¥֮ڶ˸еǴ˿̾ƵһЩҲͻıըͷ֮һڴҴܣв֮£ЩǹʵĻҲУֻҳһѵҪӾƵŶŶӳ졣
ߣ
ҶѫһлԱ˸ƣ㻤е׳ƵͻΧȥ
ҶѫȵһлԱǰͻΣеǰߵȺοŽҶѫ˳žƵűȥ
ʱҳһţͻΧȻƲǡڰȫͨһ˴ӽһըȫ֮ֱӳĻᶼûС
Σ֮£Ψоϣ
ҪԱֻǹҸ߲쵼˳ڼ䣬һֻκοԱΣԱİȫԱȫȨУ
йǱʶжҪԱֻǾԱһȴԶ֮ġʱ̣ǻʶıһڻԱ
ܹξӻҪԱʿǰһѡһ֮ʿʱЩŻҪԱЩǲǽ±һٻУºܵе֪Щ֮Уֻһ׽õͨԱʵֻǵеԱȫձعԱ
˿Ҷѫ߻׳ƵŸȥͬʱעΧʱ㷢һɫŵûͷûͷǰ񱼣Ҫֱֱײм
˿һԵһԱѾ쳣һҪǰǻ֮УԱԵײһ£ʧ֮ûץꡣ
Ҷѫɫһݣ֮һǹȥüģ
걻е˲䣬ҵıը𣬴ϱһŻ⳯ķɢȥڶߵҶѫҲⳡը׷ɳȥֱֱھƵſڴΧͨԱ˵ЩԽһЩĻԱˡ
Ҿ벻̫ҶѫʶĽ׳Լ֮ʱû׳ܵʲôʵԵ˺
ϾҪ߳ƵţըܵľԱһȫ£ܼΣ׳гžƵſж
Ƶ׶Զľ봦ҶѫѾ˽ƵתŻһ
ƵſڵķѾһ뵽׳İȫбˡ
ˣҶѫҲҴ⡣
ߣЩձعѾ伫Ȼըˡ
ֱǷʤ˭Ҳҿ϶Լߣ᲻ȫը
һ֮ңĵҶѫֻüߵһ㷢ֿһźӰԼ߷˹
ֻһɫĻɡҶѫ׳ٻ˭ҲԤϲ֮£ܵЩһʱ֮Ҳû˿ջڿмٷĻɡ׳ס޵ľƵܶһЩ¥ãǼʮ¥֮ϻµĻɡٶȿ֪
ۿżʻ⻬ɡٶߵͿӵʱʻŻɡ˱Ҫٵͷ˼ҶѫվԼǰĻԱѴ߳һţϥڵϣһһŵļͷԾȥԱĬ֮ҲһҶѫжȥֻԾеҶѫһѱǸʻŻɡˣͬʱҲɡ޴ĹԴɶȥֱֱŰзȥ
վ±ߵһлԱûжԥ»׳뵽֮ڣܵĻԱ㻤׳ӵȥ

ȻΣƽˣڰеҶѫȴһƬɬ
ղŵȻоգʵǾ֣һãεĻжʧܣ׳Ҫڵ±ߵһڻԱҲһ⣡
һУʻǻɡͿշɹŮ˽ҪһöTNT߱ը
ʻŻɡΪƴɱôҲûϵһƻԼж
ǰըѾţϾҪͶȥʱȴԼǰֿƿ֪
˿Ҷѫǽǰ˫۽ӹڻУԼöTNT߱ը֮ϣ
Ϊ˫ҪʻٷĻɡڲԸҶѫһʱ֮䣬˶²ãڼٻĻɡϡ
ҶѫԼһ֣Ȳ˵Լܲǰöը֮ǰӳ죬ֻǴ⼱ٻĻɡˤȥҲҪû
ʻŻɡпԣûа취ԸԼǰҪֳʻ⼱ٷĻɡһñĸɡײܵĸ¥֮䡣ǰö߱ը˿̸һ㣬˲춯
ڰе˶пԣеľӻѾڿмٷĻɡûزŵ֮⣬һɡӿͣ±ߵԱϵ
һ㣬ҶѫȻģĵֻö߱ըǣǷܹ䰲ȫ

һʮ 

鵽ֵزΣƺûôýˣ׳ǰȫˣҶѫٺĵŮճˣҲ벻ʱΣΪϵը߲֣жʱװãΪҶѫ⣬Ӳò¿ֹڿлʱ⡭
ѾɶʱװȴѾӵ֮ѡըΪըԣ߲֣ңװãͬʱҲжʱװãһʧܣңرըңرըʧܣжʱװãһϵеĹӦӲϾ
ֻӲʹըڻӳΧȦᣬ˵бһݿ־ģϵһϮߵĺ£޿ޡ
ڱҶѫţƣѡĻңըըοҲûҲǰйˣҲһ׻ǾǺš
ȫͷΪҲҶѫ㹻ʱͻᡣ
һ߽ĿеĻɡƽ⣬һ߶ԡҡԼǰҶѫļһ֣ȻĻģ
ӲҶѫȻҲԸȥ
죡ȿƺûɡ䡭
ҶѫĻû£еҵģһͷɡڹ㳡ĵˮС
Ѿ賿㳡ֻʣ¼¶ѣͻȻġ͡һеԶԶģȻҲųܵˮر߿
ͬʱӹ㳡ѸΧһȺǹʵʿ㳡ܷ

ʱڹ㳡ˮеҶѫˮ¶¶ĴӳվǸɡ
ɡص˲䣬ҶѫĶᵽɤϣ군ˣһըʬ޴֣֧Ǻпܵġɺըûбը
ŵҲᣬը
Ѿըֶģ˲ҪҪ֧飬ǵȷеֲοѹͲ
²ˣٻöСӣÿ쿴Լմӣؼʱ̣ԽȸѶȵĶ
˾ʲôûˣ˷ܶûˡ
Ųӱκ˶ס
Ŀǰ˵ըûбը˲Լͬ˿
ҶѫŽԼִСĳԼǰöըѹţĽԼϳŴöը
ǲ춯ĽҶѫһһһãǰöը𣬵ʱһжᣡ
ըĹ⣬ҶѫըרңߺѾӿۻȥҲζԼ뿪Ů˵壬ǲӰըġֻըʾӵʱ䣬ȷͷ۵ġӵʱΨоܵԽԽá
Ѿɿ֣׼ֳӿҶѫ뷨Ҷѫ׼ɿʱȴһѱסҶѫвҪһǲܵģ
Ůˣ˭Ҫһˣɿ
ҶѫҾ㣬ֻҪܣҾ뿪ըըͬھ
ԭֶ֪ˣã˵Ҫô
Ҫϵը
Ҷѫݺݵ޵Ůһۣʱ̣ƺҲõİ취ʱըϵʱѾԽԽ٣5ӵ430롭
˿̵һһĳ졭
뿪ȥѰνĲרҿѾ󣬵Щһﴩúķ£Ѿ˷˼ˣٸϵѾһغ
Ϊȷ㳡ΧİȫҶѫöʿѸþߣڷԲ50׵ķΧڲ׼κ˽롭
ͬʱʿֲĵĽͰֽͰЧķֹըĳ
ҶѫɵϣըѾˮκ·пܵ磬Ҫ⼸ǲܵģΨһĿܾǽը޵ŮϽ£ӽͰС
ĵѪҹɫ˹桭
ɱ˵һ飬ԵҶѫϡ

Ҷѫרעƽȣˣе㼱٣˵еѪУе㼤λѪУѪе˺Ѫһޡ

һʮ ͻ

ҶѫרעģʱݲаӵѾʪţһϮͱˮʪҶѫȻҲòȥ
ʼѪըͬʱҲڹעӵŮһѡɱĻкַܶը
һбԤеĸãΪӵϡȡը֮ҶѫѸ뿪ˮأըƽȵķŽƵĽͰڣΪըˣΪȷȫҶѫּ˵ڶͰȻ뿪㳡ըϵʱ仹һӣһӵʱҶѫȫ뿪ȻҲӡ
һӺ󣬰һ죬ըڱը侪˵ʹһͰըɷ飬ӵĵڶͰڳ£߸ߵУʮ׸ߣ㳡ˮҲһ顭
ը˵ϣô֪
űըҲζ׳¸֮еԲҶѫ˿ǽڣȼ̣ڴڵš
̧ͷգ¹ӡŵҶѫįκĲѾľΪûսһ֮¡
شƵԱŲ鹤ѸٵģѸٵĿձߺع
ָЩߺعӣҲ¶®ɽĿսʿţѺҶѫǰ
٣ŮδãҪҪ̻У
׵ʾҶѫҶѫҡҡͷ䣺Ҫܣ13¥飡
ӲҿҶѫ۾ܿͱսʿǲ͵רѶĲš
ҶѫҲɿĵİɱ׳ĺŮòʱ̱ڵϣΪû뵽ԼһֱܹϵŮˣȻձع׳٣ȫǴй¶ģһӹ군ġ
̬ƺڼҶѫһųصĲ뿪׳Ѿȫ뿪ԶҲ׳һͬ뿪¸УûиԣҲûиĽһжڴҴ֮Уʱֻ֮ңƽ𣿼Ľ
Ѿܶûȥϰ࣬ȥͨĽͤʮ·ڣգαȻҲ˺ӯǿɰСʹ곿
Ѿ賿㣬˯Ѿ˯Ҷѫϣ˵Լ֪Լʱ̶ΣգǻǣԼ޾ᡭ
žصƷС¥óԿ׼ţȴַŲû
ҶѫƿţĵƻţҲš
ƽʱѾ˯ɽȴδߣƷûҶѫʱͿˣ˽ҶѫĻ޸ͣ
ۣܷܺô£ҶѫȴȻװʲôҲûḧ㷢ôϽ㣬ǲ۸ˡ
ʹҡҡͷû˵Ҷѫᡭ
ˮʪ͸½󡭡
ڵ𣿡
Ҷѫʵ
ŵͷ
ڲǺúõ㻹޵ôģˣˣϽ㣡
ڻϽ㣬ʵҶѾ֪ˣҸͲ㣬㻹Ҵһ£ϰֶѾ˵ˣΪƭң˵ͬĸĵܵܣ
ȻŮѾ֪飬ҶѫøͻЦЦͬѧ㲻Ϊ֪ܲſ޵İɣ
ȥģ˼Ϊò֪ȥִʱҾôҲ˯žҲ֪һΣԣԽԽ£Ȼ͡
ȻͿǰɣˣޱӣ߲ߵİ
ιҲ23òãˣ
˱է֡
˵Ҳǰ23ѣôأĻˣԷģٿ˰ɣ
ҶѫˮžҶѫϲദʱõģҲ
ֻһֱ˶˵ܵܶѣ֪ܣҶѫ֪Ůôġ

˵ˮʱ˵۾һֱҶѫ˵ֹ˻ȥ
ʱ̣Ҷѫͳζûиԣֻӵо̤ʵͰġ
ʱ䲻ˣȥ˯ɣ
Ҷѫ˼ֻ˵˴˶ȥԼķ˯ԴҲ֪ʲôͻȻеģǲ˯һģ
ͬѧʲô˵ķ˯һҵķ䣡
Ҷѫһͣ˺˺ͷ
ͬѧǲϲҰ
ȥģ˭ϲ㰡ֻǹ㣬˵ˣǶסһôˣеİɣһֱΪԼǽ㣬װչô죬˵˵ʧô
ԼԿˣԺҰ㵱չ˺ˣ͹ƽˣ
ãУҲŲҪã
뵱ʲô
ʱû뵽ٸ㣬һ˰ɣȥԡҰˮϴ˯ɣ
ʱ̣ҶѫʵѾ۵һͿ˯ϴ裬ǰоҲûС
ˣܲܲϴ˯
Уɺϰ߲УҲŲҪԼиˣ
ֹžͽԡңԡڷˮ
źˮԡҳʱҶѫѾɳ˯ˣϵ·Ҳûѣ΢΢ˣ۵һĳ̶ȡ
˯ˣİ˯
ҪϢúöֵϢ
ûкǾĴߣϲ㲻ɷϵģֻǸտʼʱΪԼĵܵܣӱָо
ͻΪҶѫͲĵܵܣſɳϣץҶѫĴ֣һ˯
һҹر𰲾һҹرܰ
ڶ죬ҶѫԾ٣һǰ£ʱ뿪¸УҸطɢɢģȥɢ֮ǰһҪǾǴ̳뺣׵䡭
ҵ䣬ܾƳ壬ͬʱµձһصľ棬ֻ֮֮ܵȾèõ
ƻѾҶѫС
̹ڵڶһͽţҶѫںϼලɽ22ҹĴ̣ûаչ
ڼԶ绰ת׳л⣬лҶѫΣʱ̵ͦͬʱҶѫ10ʱϢ10ʱɷ䣬ؼ̽ף׳ͼҲԣѾҶѫˮ棬Ҫְ
Ϣʱˣɲ̵ܴ䣬ûаȥɢģֱ죬ͻȻ绰˵ݵԱ˵СຣѾȫָ˽
ᵽС࣬Ҷѫʱһƻ

һʮ С

2Ĵ̹޽չ£մĵ绰ҶѫͻȻʶ̹ԻһַʽС
7µĵһ죬Ȼţƺϲü˵ƱԼ̬ȣÿ춼ᳯϷ䵼Ŀ顭
мйˣض͡Ҳ˻ıűҡ
ĿǰҶѫֻһˣ޷˼̫飬ܱߵĹƣֻȨҲûУǹ쵼òó֣ʱ֣ЩⶼĿǰҶѫܹܵġҲֻԼɵ񡭡
ΪԼ¸ЩĶѧУѾǰ٣16°꽫ʽΪ¸ѧ߶ѧɡ
16СŮڵѾڣڱ˵Ķһ𺳵飬ɳƺûаоǰһһֻǸ򵥵ѧ
ഺĶķΣһͷβһֻһīһ˫ɫķЬŮ磬Цݣģʣо
һеһд˵ϲЩΪ¸з̫˼飬ҶѫѾһδδ18δޣһûƯҲˣƺҲòƻ˼ס
һҶѫ§Ҷѫ˵
Ȼ˺°͵ҶӸ磬ֳˣһְҹ˰ɣ
ҶѫĺӲŨܣֻһҹͺ׳ӷ賤ҹΪ̹һֱڲͣġ
˵ͷ˼˰Ѿͷķ۶ǰݣڵСѾȫָ˽»ص󺣡
һʱ䣬ҶѫʹںУСѰǳںҪλⶨλͬᷴʱͻݷϳһ壬ԴжĴС룬˶ܶȡ
ҶѫСͬʱԼͺĹͨСԼæҵ亣׵䣬޺۵ڳ˲ϣƿϲʥˮʥˮôһ£Ҷѫһֱ
ʱ֣ҶѫʽСǰĴλãص֮УݱϾ˹ģһֱںݣôֻĽ˿ȸԶᵽ󺣵ĺ嫣Ӧڴ󺣣ص󺣡
СӰʼһֱѰţΪˮģ뺣Ѿн7ʱ䣬ҶѫòѰķΧһѶҲӡ
󺣺󣬾һֱûϢҶѫڴ̴ļװϣ򰲾ߣ죬ȴš
ҹɫƳϣڴ̴ϵҶѫͳղֻܿҪܹҶѫߣվһжԲҪǸСŮ˰ζ
װ֮ϣ˯ˣҶѫĴȡ紵Ҷѫʾ̶ӵĶԱȥ̺ӣ᲻ûе˶
ϣôţŵĸоȷģܰһҶѫ뵽һӣһӾ򵥵ػСŮߣչȻϣ˳㽫ĸҲӵҸ
ǽֻԼ˵᲻̫ݳˣͲԼĻأ
賿1㣬ںѰСȻûзϢһҵ䣬Сͻḡ棬ʹڴ̴ϵƤ򡭡
ҶѫСõġ
˯ĺ㣬ҶѫڴԱϢɺ˯ϾڼװϺ̫ʢŨ
Ҷѫصװȴ賿һ㵽賿㣬ٵ賿㣬ɫҲӺڽǰףȥճһĿʼ
Сຣ治ʱĸ滻ѰţһһһŬŬҶѫ񡭡
Զĺ콻Ӵ̫Ѿ¶СЩģŮɬĺΡ
һҹδߣҶѫ뵽оӨʱǸǿճʱΡ
оӨ¸۽ݳ˾Ҳûм棬оӨǻᾭҶѫ绰ҶѫϲȻҲĸ
˵ĹϵĿǰ˵ѣĵѡ
оӨһֱʱԼҶѫ̫ææĳ鲻κʱ䡭
̫ȫ֮ʱСຣͻȻ߸ߴڳˮ棬˷ֻܵƤ򡭡
̴ϵĴԱ˷ܵܵװҶѫ㱨Ϣ
٣СƤˣ񡭡ҵˣ
ڳ̵Ҷѫͷ󺣣ָʾǲǱˮԱ溣Ǳ뺣ףҵֻ䣡
ǳ٣ȥ죡
̴ʼæµҶѫˮСʾлҶѫ
ں£Ա˳Ĵڽ޺۵䣬ܳ亣죬Ȼ𣬴дϣһСƿҺ壬ƿӿǲƷ˵ļеԡ
ҵҶѫսһĳԱ룬ɽ޺оʹãһƳɹͿʵʩձıƻ

ѾҵһߣӵѶȻǺͻƣĵձŮ˾ʵ˭ָʹɱ׳֮ʱһҧֻԼԷΪԼձļ
ȻҲ13¥ڷһС
Ů˳вϣ˶ãӱѺȥ֮ǰҶѫ
ҶѫҪԼձļֻӿе֪жҪԱйϵ׳¸Ӳг̣εõĻ鱨
Ѷڣϣʱ̶ȫװֱעţܣѾǲѷɡ
ǰݹ˿ϵı࡭
Ҷѫ߽ѶңʿҶѫһͬʱϵͽȫװʿ뿪
ܵѶֻҶѫӡ

Ҷѫ̬ȼΪ侲Լ¡
㶣˵Ѷ̬ȣҶѫرġ
ɿңͲɱ𣿡
ȡԸԸԼձļ˵ѾҪˣΪձȫԳ˵ûаϵν֤ݶձ˵ԶֻǸƨȫ綼ֻ֪ս֤ɽôձǷǣߵڰס

һʮ ӵ

ӲɵϣǸŮˣҲҶѫ˼йձвԼձļձʸڷ˵Ĵڣȫϵ
Ҷѫᶨı飬֪ԼΨһľϣ˵Ҫ
֪ʲô
еЭζ
13¥Լɱ׳֮£Ҳ׷ֻ֪ǴӺõ鱨ģ
ҶѫţӸһ̣óõZIPPOΪϡ
Ӵڴڵĳ̣ԴӱѺҲûܹĴÿ춼ᱻһڣȻֹŽͺѶ
ѶһҪľǻߣо͹¶֮ʱĵķ߲Ż˰ݺ˰°ͻ벻Ľ
ڵҶѫڰŰڵȴķߡ
һȼ̧ͷ˵ҿ㣬ȴӦҵҪ󣡡
ûʸҶѫҸһ䣬²ĳ˿̣һתҸᣬ˵ɣ
ҪһɣҲҪסĺͷ̲ˣ
û⣡
һҪƯ·õĻױƷҲҪԼÿģ
ǧС㣬Ūôĸ˭أ
Լ
ãҴӦ
һҪÿܿӣסķӣ˯ĴҿԴӦ㣬ҾǸӵģ
ӵҪǲ١
Ҫͦ𣬳ЩҪ𣿡
ҡҡͷԼԼҪƺеֻ֣ǸҶѫ˵ûжʸ̸
ҾҪһȽϴĵطסţȻһģ
ФұӦúϤɣﹻ𣿡
ӵʼеâ˵ͷ
ФԶѾʽФҵӸΣҰȫΪʽɹҽ֣ФѾǱȥ˼ô󣬼ȻҪҾͽФұ͸㣬𣿡
ģ
ӰŰš
ȻģĻΧڱ֮ڣҴӦҪҪ֪ģҲӦÿԻش˰ɣ
һҶѫ͸¶鱨ɴ˵ֻһЩϲ̨ˣƩʡһƼɲ¸еĹֳָȡ
ЩĳȦźܴãɶҶѫ˵ⲢҪĴ𰸡
ΪСղҪĻܣҲνֻǱöѡ
ŮˣûôʱϷҲûôõģֻ̬ȸ̸Ļҿȷĸ㣬´κĻᣬֻһΣ˽죬Զûˣ
Ҷѫվһ׼뿪
һͻˣͼȥסҶѫҶѫĶľˣһ¾Ϳסڵء
ʲô
ҶҶҶ٣ҡ˵ܵõϸ鱨Ϊʡί͸¶Ϣ
ǣ˵ʡʡίǶ𣿡
ԣ
ҲƬ֮ʣ֤𣿡
Уʡǵƶ˾Ƶһ䷿䣬רŷ䣬֮⣬6ˣǷװԶ¼ܣ
ӹѾеͷе󣬲ҶѫףϾԻи㡭
е⣬ҪĲ𰸣Ҫġ
£ǸΨһ̸ĳ룬Լ˵ҶѫᷴڣʲôҲûˡ
Ҷ٣ģڲ˵ֻҪõҸõõĶһģ
ǺãҾͻ˽ФұһҪǵãܵĻǾֻ·һĺҺ⣬һһһģ
Ҷѫ仰뿪Ѷңͬʱ׵Դ콫ФұڣɣŮ˵һҪ󡭡
Ů˵ϻŸҪܣܽϵһܺ͹Ұȫ
˵ѾǣҶѫû̶֣ʡƶ˵õ֤ݣҲֻ֤ǵѡ
Һͳ̼ҵĹϵͬһ㣬ðȻǣôȻǣ̼ңҶѫеСС˽ģϣ̼Ϊ֮£̼߽⣬˼ʡίǵһһ

һʮһ ֮

ҪӼȻҪһʱ䣬޺оҲҪһʱ䣬ǡһϢʱ䣬ҶѫҪ뿪¸УȥԶɢģȴ13¥ڵӰ
Ϣ֮󣬻иڵȥɣϵܣƳɹձһһܱ߹ҵľ¶̬¸оսԵλĳｨ
ԺԺϢǵ֮иľɽȥ
73ţҶѫ¸еĻǰأǸضصĵɽʥԭʼɭ֣ΰ׳۵ĲصʷƾõĻһ׷飬ĸԭֲ
Ҷѫ2008ʱȥأǸʱȥȫΪϾȥصغһһ飬һַʽ
ͬҶѫһǰȥصȻǳգ˼˰ѾͷŲо̫ģ˳գҶѫ˳°سأٲ˶ңضӼʮûͣ
¸еĻ˵ҪȥεĳմС˺ܶණȻЩֵѾͷȥࡣг°ڣ۶ٶ𣬴ߡ
һ˲ûиȥ棬Ϸɻ֮ǰҶѫӵоӨص绰Զô̹
ҶӸ磬ǲϵǻˣ
Ҷѫȥ϶ģǡǡϵ绰оӨ֮ʱҶѫо˵Լȥص뷨
оӨ̾ҲȥءиݳᣬϤ»
ԼڳɶĻ桭
10Ӻ͵ǻˣ
ҶӸ磬ǳɶɣǵһҪŶ
ģȹˣСоɶ
Ҷѫҵ绰վߵسС죬дʵҶӸ磬ԭ㻹ԼŮһȥذʵ˭Со
ҶѫЦЦҲ̹ȻӦʶģ
ʶںûнСоģ
оӨ
Ҷѫ赭дһֱûоӨʲôǣֻһŮӶѡ
ţѣ
ҶѫʵˣȻǲŵģҶӸ磬㲻Ը˵ˣ˳ɶҾ֪˭ˣ
ҶѫЦյԴҲԣ˳ɶ֪ˣǵǻɣ
˷ɻ¸۵ɶҪ2Сʱг̡10㣬ɻƽȵĽڳɶҶѫֻͬʱоӨʹ˵绰ԭоӨİҶѫİ絽2ӡ
оӨ绰ȵģȵԭΪ˴£Ϊ˿鲻
ҶӸ磬ںˣң
һ֡ҶѫеŵʵôСо
ҡұϳѲ
ܴīñӣоӨǰѲ˱˿ϳؿܣֻһڡ
Ҷѫһۺһǿν˳ӿ˳ӿԭȻΪϳоӨܿںĳ˿ͶΧȥһ÷ݡյģҲҪǩġ
ҶѫǣųյȺΧмоӨʵеΣҲѲˣȥܿͻýԼ߸ϵġ
ͬ־ٶʱȾĳڻЧʡ
ոտʼҲ֪ô£ڸߺоӨ֮ʱѾͷҲ˷ܵļ˿ĶУ뼷мȥǩ
ҶӸ磬оӨоӨҲȥǩ
ҶѫסЦҡҡͷͱˣеʱҪǩȥоӨ
°ͷеĴСһ򵥶׵ļһͨ2׸ߵشǿһͿ
оӨڳ°ڻ£˳
г°ҶѫڣоӨ˽˱ھԵе࣬1030ִӳɶĿͻϣû˽˱ڵӰӡ
ͻ֮ϣĵȻˣѾͷоӨϲǳһ·Ǿʸͣ²Ӱĸݺʲô͵ģ᲻ȥ뷢չ˳Ȧǲģ
ЩԣվԷһ˿ӣоӨҲϲգ˳ͶԵҪһǾΪҶѫоӨҶѫĸоرģΪоرÿζҶѫ绰ġ
ʱ򻹻ڵ绰ﳪҶѫԵ˵ڸ飬Ҳǣ̫ࡣ
αѾѴˣٶһʾǵŮѣӶûùˣ
պоӨ֮ĹϵͻͽѾͷһһֽ㣬оӨƺΪգڿͻϵļСʱ˵ĹϵѾͬá
Ҷѫ廰Ů𣬳°һԲһֱڽſǣ÷ɻֽͨߣǿĳ°ȻеССĺ¡
ҲΪССĺ£°ϲ˿ֶԵȷɻĻ󣬳°һֱûչ˳ԷǴӲ졣
1030ӳɶĻʱѾ1㣬Ů˵ķԭ٣ԶһͶͣȫڻ£ɶڳ°˵һ˳Էʱ䣬ͼҪʳ䡣
Һ齵ľƵΪպоӨеԭӦҶѫȻѡ뿪˺ͳ°ȥԷϾأкܶ಻ȫشڣʱߵŮߡ
һ鶯ഺʱ̻Ծӣһףʳ˼̻ͬ׹䷲ʹ
ǲͬ͵ģȴͬϲ
ھƵϢʱŮֻǳ˵ˮغĳ°󣬾Ǵ󱥿ڸûУΡţ⡢Ʒ⣬Ͳ衣
ЩʳУʺϰĿ¾Ǵţ⡭ţһּܲʳ
°ԵǽζҶѫθҲ
ھƵϢһСʱ֮󣬳ԼоӨͼҪȥĴСԼȥ棬ŮΪԭӦ廹е̱ڴЦȴȻ
Ϊ˻ԭӦҶѫΪ׼ÿʮӾ
գεκһԭʼļ£·𿴵ʱաɫ˵ĸоģȴ˾죬˼
յɫ죬ĲʽǹıĿԾҶѫ˵СͺͲζڱϢƣһжԵض
ҶѫԼûѡطɫϵһƬ


һʮ ֪

һ˵кͼ˵ȻеģҶѫеӱܵζӱܷɱ¾
ôƲôİףˮˮô峺˴ࡢɾĸоܹϴ˵飬ȫʲôҲ룬ܲѬգĵľ
һ·߹ſڡ˽ǽ֡ſڣһŵͽͶءĤݡǿԣ˫ֺʮͷǰٵϥأ˫ǰ죬棬Ȼܶʼһ첻֪Ҫظٱ顣ſڵЩʯͽĺۼʯѱĥ⻬ʺɫ͹⡣Щʥԭʼķʽߵݣһ·糾ֻͣΪ᲻ɴݵΪϴΪ
ΡĲ£һת·ǧխֻתľͰŲΪ̫ʥϵ˶Ľɫ⻷
Ҷѫ߸վţ°󴿴ػţպоӨидš
ʥ˶Ҫʵǲľ¥ϢȡѵģȻţµת·ԣһҡͭʵСͲһֲǽĴͰǰߡжֻЩͰӡֱۣ̫ٴ̳··һߣ˶ᱻЯǧȾɵˬ
һұĿھС
Ȼ
оԡ
һҡеľͲ
Ϊȡ
ֻΪָһꡣ
ҿĳͷɽ·
Ϊ
ֻΪůһ
תɽתˮת
Ϊֻء
ֻΪ;
оӨԾ͸գ׵ʺأںһ𡭡
ֻΪĸţϴ񡭡
Ҷѫ˿ʣȻ󳤳̾˿ս֣ţţһж೤ԶжԶأ
δ18Ůǰ˰ζ
ҸʲôҲݼ򵥺ʹ⡭
ˣҪȥη
֪ʱҶѫ߶һţʣĿţ˫͸¶龲תͲͣתš
ߵһȫѩ׵Ĳᣬ͸ѩǼΪġ
ҶѫһۣòĻشţ˼ңҲȥţҪȥηأ
ˣﲻ㣬ҲӦиȥһæµˣ
˼ң
ⲻע
֪ˣ
ҶѫϷԵ˵ţ˿ĵͷҪһƺĻ֪ƺҵģ
֪˼ңϿʲô
ɱ¾ɱ¾ֹɱ¾Լң
˼ңˣֻǸͨˣʲôˣ
ܣԣ뿪ɣﲻ㣡
Ҹȥ
½
Ϊʲô
Ϊֹɱ¾
˼ңһȥ𣿡
ᣡ
ŵĻش˿϶š
ѵΪֻƬ𣿡
ˣΪ˵ʲôΪעҳ֣㶼עȥ½ģ
ø߸ϣóĬ΢Ц´ſɬһ̵Ҷѫˣ˽ͻȻð˼ҵ˭˭ͲҪҪҶѫûҪȥ½ҡͷ˼ңҪˣ½벻עģ
Ҷѫˣǣųյ֣оӨŰһߴ˲ҽӡ
û֪Ҷѫ޹أղǲ֪ҲҶѫ޹أزѰ˵ģûνˡ
֪ΪʲôҶѫͻȻЩأɫ֮ǰҶѫһڰ˽ǽ˼ҲɫĲԷ
Թ󣬾ڰ˽ǽţɫɫɫС꣬Ϊ˲Ӱյ飬Щأ˵ɹЦݣŮš
һֹպоӨĶԲЩƷ
Ƴ֮ʱպоӨųݵȺڴǰϵĹţŮӵϲΪԼΪҶѫ򣬶
µ4㣬𶥡Ϊ͵ĺ񡣵¥ʽ
ге103ľ޺ʨڲشдӵϵĵλ
Ҷѫûйݣ°Ҳûȥݡ

һʮ ı

վڶߣ޹أҶѫͲҪκξУֻԼɱ¾
ҹɫɺҶѫһûڽֵ϶̫ãϾصĲػǺܶģ˳ӿĽֵԼƵİȫϵҪ߳һЩ
ǼƵ꣬һ׷ڣպоӨԭΪԭӦЩʣϹһ磬ɫŮһط䣬ϴ˸裬ͷ˯ˣ˵7µʢģҹ¶Ƚ20ң̺˯ʵ¶ȡ
Ҷѫͬоеۣ۵Ĳ壬ģΪؿӱܿܶණɱ¾ֲԸᣬ޷ǵǵ¡
·ɻʱҲˣŷ֣ԭӱܸͽ˶עģעҪ뿪أصʵУʵоΡ
СŮ۰Ȼ˯ţҶѫ΢Цˣһʱľ˼򵥣򵥵غţغŰغΡ
ȼ̣ҵţҶѫߵɳſڣϣȻɺáֻŲ˽뷿䣬ֻȫ״̬
°ѧҶѫӣҲһɳſڣҶѫ߲šһϸСĻڣȴҶѫ˵ĳ嶯һƷɣǸֵͬܣѾԼСδ᲻гͻѾǸδ֪Ҷѫظ飬Ϊظ飬Ѻٺ٣ֵͬܵѾ͸٣Ǹһ𳤴ͬѧǷݸ鵽Ҳͣͬѧ֮䣬ûоԳΪֵܡ
ڲӣƷɾҶѫֵܣͬ㡣ֺͬ㡭
Ʒջˣ뿪ˡΪԼ뼰ҰԶˡ
ҶѫᣬĬĬΪʧȥ
ֶһֵܣǾǳ°󣬾ڱԼ˵ЩͲҪҪĺҳϡ
13¥ڣԼ߹Ҳ13¥Ҷѫʧȥ
ǸȾزǡҧǰڳ°ϵɳ
һ̿ʼҶѫĲó°ðգԼȥų°°ԸΪԼ
һĳ嶯ΪģҲΪ𣬶Ǹжο
ų°Ҷѫ˿΢Цʵ¹һ𣿡
°ҡͷЦҶӸ磬Ҳᣡ
ȱ۾˯ɣ
ҶӸ磬˯ˣ˯
Ҷѫ˿۾лл㰢󣡡
ҶӸ磬ǧ˵ллΪģӦģҲģ
󣬴ڿʼҪףԼأԺһ᲻ΣգһҪסҪ֤Լذȫ
Ҷѫǿš
°ҡͷЦҶӸ磬󲻻˵ֻ£ֻҪаڣҲκΣյҶӸġҶѫûΪȥ°ǼӲͷһ۾ú˯һɣʲôҲҪȥ룡
ҶӸ磬ȱգ
ҸղžѾ۾ˣ
ǺãҶӸģ
°ۣһۣӺ󣬱ȷˣֻܼ֣ȫػҶѫ
°ҶѫҲţƬ֮󣬽硭
һҹ˰ҹĻ֮£ھƵӳ续ضׯϡ
ضׯϵĹڣĳЩɿٴıĳЩ¼ڲУǺһˡ
ȻǸʹ֮ˣЭ֮ûжȡʩ
һĽ죬ʹٴֵ쾡
˲£ΨҶѫ£ѾԵ˵ԲΣΣ֮£ڲڵķǰš
ҶѫֻǰŰɣϼҲֻǾѣԴºܿͲ֮
ɰ̳һյ÷ȡΣȻ󰵵ˣıơ
ڰıҶѫ֪飬ֻھƵɳϣ԰˯š
ᵱȻҲ뵽ҶѫأԵڶ쵱Ҷѫһ˳ڲʱỹΪҰȫѾı漴ͻ
ĲιʵԤ۽ϵƱƣÿι2300ˣÿɢƱԼ700ţÿ5ʱԤ۴ԺƱÿ4ţǰһŶȡƱƾ֤ұṩ֤룬ŶӵȺ󣬹Ʊ֤ϱյĲιʱ䡣
Ҷѫһǵڶ10ƱϸЯƷͨʽ벼
ʼڹԪ7ͣȨĹȻǷظ߸ϣֻĸ߸ϣ˿Ҷѫ


һʮ¡һʮ 

Ρڽ̻;סĳΪʯľṹǽȫûߴʮףÿһξ룬мע֭мӹ̡
ݶʹľʽṹݽͭ̽̽𾭴йúȵǽϡ˱ڻΧиָ񡣱ڻ͵ܴѤʡڲȵӳ¡ռĪ⡣С粽硣
һ·ܹ˿ۻҡرǹڵأиʽƿ̾ửʡʡʯľܵظơʵ۵顢ӡ͵ӡƷҶ;õص伮͹ȡĲָ峯ʵ͵ؽӡȶϡ䱦ֵǡ
ЩСҪǰЩСб𡣵ʽͬƿɡһʮסºͻ֡ƿ塣ֳ䡣衣ǧǧ۹ڼһһϰŴʬסϷôǰùһ׷ķƷԽƤǶԵý̻Ի͡ߴ14.85סʱΪѰ104ȥ11ƽ15000顢觡ʯȡﻹһŴɵرȴָĴ顣
ιЩǽֹء˵ڵؾطǽֹء
۶ݻ䡣ҶѫԵؼΪѰպоӨǺϲڵһСһпʡ𺳺͸п
ڲιʱҶѫſվšҲǡǡſڡҶѫɺϵײᡣ
ȥʱҶѫҰнӴҲºݻᵨκΣҰ֮£ض
Ļشǿ϶ģĸʷǰģĿǼᶨ
ҲǰܰȻϵԭ򣬿˵Ұĺֹ̰أõĶȨͽǮһա
໥һۣҶѫֻιɢĵģΪ
Ტ˽Щ֪ǰݵԼֶεĲѰ˵ѹ
ΪıѾʶƵĿҲʼ˸ڶݵسɺתߣɫҴҡ
ܹװһ̹ȻıҶѫĻҶѫߣһԼתߣǾ˵⡭
ųԼоӨڲڵ챦ҶѫԸ°չպСоǧҪ뿪ǰ벽ȥ飡
°˵ͷҶѫ漴Ȼ뿪ι۵Ⱥᡭ
տʼỹǼߣԼԲλõϤڸ֮䣬ҶѫжٶȾԱ졣
Ϊ˳װҶѫʤǲ׼οԼ˽ģ⡣
ſ侯ڿţ˽ȥҶѫ侯ڵ⡣
Բ㲻ܽ
侯սʿǺòԭĳҶѫ˸
ҶѫعأҲʶ֮ԼһΣϵر֤֤ͨʺκγɳ룬ۺͰҲڹڵκξصء
˵ҲҪرȽĵطɻ㲻Ͼصء
Ҷѫʾر֤ͨ侯սʿ̷е٣Ҫָʾ
Ҷѫҡҡͷջر֤ͨ漴ʤ

ҶѫʤѾ޴ֱֻҶѫˣľڷţѡĬȴҶѫʻ
ҶѫûпȥʰΪʲôԼܣǺֱӵӵᣬǵȥ귢𣿡
Ҷѫһڣɫ̴䣬ٶȸǸǵġ
٣ûϵԼҵģһûдӦ볤һҪңҶԹҶҳϵģ
ܰû˵ɴĿУҶѫѾ˴˼ᣬͼΣҺ֮¡
ԽȥҶѫʻֱӡ
˭
֯ĳԱ
˵֯ʱҶѫһһ䣬Ѹĺ̹ǵʵʲô˵ľ㣡
٣ҪĺûϵûйϵһûдӦ
û˵йϵֻҪңܻݣ
١ȷſң˵һһֲ©ĸ߳ٵġһҪң޹أ
ٴǿš
ҶѫɿĲӡ
֪Ĳ࣬Ϊȷ᲻ɿĳЩ¼Ҷѫ侯սʿܴ߰ᣬͬʱԼյ鱨ϱԶ
ֳԶ̽׳
ɳȺ⣬ʰ뵺⣬ӡ߾ȵȡ
й˵ĿǰǽŵģڴĳЩ¼ʱƺҪͼ׳´ʹҶѫʱӵܱ߾ָȨı


һʮ ֪Ľ

ҶѫʽԼ֮У뿪󣬾̸ϻصƵ꣬ʰǰ
ҶѫͻȻ뿪óպоӨе㾪ȣɫŮӶûжʣΪҶѫһ뿪û뵽ҶѫֻǰɶĻƱĸˣŻƱ뿪
ʵһܼ򵥵⣬ֻҪһ˾ͿԣȻҶѫΪҪȥĵطǻؼң½
ڰǻǰղŷҶѫûҪߵ˼Ѿͷʱ񣬽סҶѫԸ뿪
ҶӸ磬㲻ߣҲߣǲһ𰡣
ɵϣôһأ
ΪʲôҪǣȻһأ
ɵϣҲҪ㣬Ҫȥ½
½ҶӸ磬һȥ𣿡
ҲȥУȥִգСоһߣ㻹ؼҵĻͺСоһȥڱҺ𣿡
ҧᴽ˵ͷҶѫᣬˮȴ鲻ԽţΪףһ˵ľ뽫ĺԶԶԶҲо˴˵Ĵڡ
ҶӸ磬һģҹԹ뿪һΣһ㲻ҪҶºϣһֱ㣬ΣյģֻߣҲܸеģܲ㣬֪Ҳ֪ʵһͨĽҡҡ
ֹɫСŮܲ16꣬ɺҶѫĽУҲ˾ǽô򵥡
⣬Ҳ⣬ѾͷһֱԼţų󣬳ŵģһĬĬš
յĵģҶѫȻ֪ڵĸʲôŵŵԼܰȫ𣿻᲻κ⼸ǲܵĶ
ΨһɫŮϵˮ΢ЦķȻӵڻаοɵϣˣϷɻɣһ绰ģ
š
պͷ
Ҷѫɿ˸㷢תоӨСоҲڵʱȰչպ𣿡
оӨû˵̫Ļֻǵ˵ͷһ䱣ء
Ҷѫʾ°˵ǻɶ󣬳°ŮӽоӨںͻ̸ĳǰ³ľķɻ½Ҷѫغϡ
պоӨߺҶѫͻȻоտţо˹¶ţѾǰ³ľĻƱСʱķɻ
̣ȼϡ
Զ׼š
еСҲеңÿÿ͵ȻҲ࣬ԺԵеտҶѫλã10ײ⼸ÿš
Ҷѫ۾ĿҪԼʲô롭
ûãǴԤʵٴ𡭡
ˣҪȥ½˶𣿡
λݡ˫Ŀ͸¶龲ţתתͲβ׵ѩᣬ͸
һֱҶѫΪԼǸ֮ˣֻҪ˿Լܹоһκһųֵʱ㶼ûоϢ
еûζ
Է֪ҲãҲգҶѫĲǰͽᣬͬ߸ϣڶʣҶѫǺشţǣ˵һжעģ
ˣȻ֪ҵ㻹Ԥ֪𣿡
ص̫Ц֪ǲЦԼ棬νҲԼԵһ棬ǵ㽾ǵź
ƺҴ˶Ҷѫ̬ȱĸĮȻ
˼ң㶼Ѿ˵ˣһжעģȻעĶһͲҪңҲ֪࣡
ص̫㶣Ľû뵽ģȻЦЦеΡ
ˣ֪жҵңҿе֪Լδ𣿡
˵ıˣ޹أʹ֪ˣΣ˵ˣע𣿡
ˣ㻹ر𣬾ƾ㣬˵ûˣ
ˣ˼ңҴûҪİæҲûʲô
ǰ֪㡣ȥᷢʲôѵڰ𣿡
ʵҪ֪ʲô÷ܻᷢҲȥӱܵأʱǻˡҸšЩҪæ˰ɡҲҪ
Ϩ̡վǻڡν֪תͲȻڻζ
˵ع켣ȥءǰ֪ԼδҲһֱҶѫûҪ֪ΪԼһСѾء߼¸ԡ
ҶѫһˣһŮߡȻһƷĲǰżƣŲɷõĻͲһ̨ļߡ
֪ɺϵҶѫе̹ԭھʫк
Ҷѫ̹ʫڿҶѫʱǾȣȻӾȱɾϲе㼤ţվԭЦţЦ绨ˣ֮л˼һˣһݸлϸ֮УԿһ˿Ρ
Ϊ߻Աڣʫһ޹˼ɵҶѫ
ʫֻǺܼߵҶѫǰȻеòͿ׵֡
Ǳ˴˴˸к
Ҷѫûʲô룬ʫȼ˽̫ܲ㣬þһ5ͽ³ľжŮһʫͿʼ뵽ɷУҶѫ˼ҾƵϢһ°ʫ˵ߣֵֹܳ⡣


һʮ Ʒɵĵ绰£

ھƵشϣҶѫ뵽ȻǸպоӨ绰ƽŮڵġӵҶѫĵ绰һֱŵĲԷ£½¼֮󣬼һֱͨҶѫĵ绰СŮ͵ĵĿˣ֪Ҷѫǰ½һͱ֮й
ǸʱһֱоӨţоӨȳҪϼ꣬ҲͬģɫŮӾӵ໥οţš
ֱҶѫĵ绰
գڻСоһɣ
黹ЩأҶѫᾡԼɵĿǡ
šҶӸ磬ֽھߣʲôʱأ
ϻˮѾͷǾסԼĵǣֻȴڲҶѫел΢Цɵϣǲڿް
˼Ҳûпأ
˻ӲҪϻرģʱе㼱£Զ9ķɻšҶӸ磬ﻹȫ𣿡
ȻȫˣٵŶҾͻصߵģ
šҵ㣡
һ򵥵ҵ㡣ȴ̫ظ顣ʱͲ֤ʲô׵ؾݾԼء
ջСںֻܶǸ16СŮ˼˰СŮʵ˺ܶණǣҡġҸ
ɫʵ֡Ѿǰš
ҵ绰ͬһҹδߵسԼоӨͬһ˯ˡ˯غ硣ΪѾáһȥػҶѫ
һҹδߵҶѫȻδ˯ʱ̡ڸպͳͨ껰áһ벻ص绰˽
Ҷѫ绰绰һͷٴδϤ
ҶӣӦ³ľɣ
ǣ
Ҷѫػشе䡣
ʲôҪҰæ𣿡
Ҫ
Ҷӣ֪½ô飬ܰæģһᾡȥġںηйԶҵĹ磡
Ʒижţ⡣
ҶѫƬ̣̾˿ƷɣЩ飬һԼģҲҪİæҸǷһ飡һѾˣѾ
˾ͺãŮ˺ͻ֯ߵĺܽһҪע㣬ԺʲôҪҰæأ㾡ܿڣҰ㣬ҪǷ飬ĸԸģ
òǷһһֱǹŵģֻҪԼͿԣƷҪ飬ҶѫһķΣգڵ뿪ҰĲӾʹŶȥ˹⣬ң㼣ŶУкܶĹӶ2£Ʒɴ󵨵漰ﺣ¼عӶҲٳ̴ǹйĴֻƷɻһŷС
ʽ𲻶͡͵ͬʱҲڲϵǿһ֯Ĵ׹ϵﺣʵ϶ƷɿƵġ
ҵһõأ㡭ú𣿡
Ҫشû򻵣ЩҶѫģû˵ĺ⣬ǺܵȻ˵˾䣺ã
˵þǲãֵܣоˣȥʱӭ룡
ƷɣһӶٺһ𣬵ͬΪıѾ˵ܶˣҲҪ뷨ˣϢˣ
ǺҶӣҲϢˣ´ϵ㣡
˵ĻƷɲû̹ҵ绰ڵҶѫȹҵ绰
ҶѫֻӶŲͬû̹ҵ绰Ƭ̺ͻȻ½ֻ鵽һ䣺
ۣ
õ𰸣ҶѫûƷʲôֻŶһ䣬Ȼҵ˵绰
Ѿҹ֮зǵ㣬ҶѫվشǰŰĴ֣ϣϼûκˣʹûˣ;ӻܼѲţֹⷢ¸سͻ
ԣҶѫѾۣ˯ߵҲѾǿңʼձղ۾ڵȴȴʫĲɷýȴ°ع
76ţ10㣬ʫ˳ɵһĲɷùг°ţĵӸ󣬲ɷҲ뵽ײ㣬һЩάͬĲɷã
ɷýʫ͵һʱϵҶѫΪԤľƵ귿䣬˵ķǽŵģҶѫ6106Ϊʫ6105
ʫ˵6¥ûн6105䣬߽6106ҶѫϢķ䡭
ʫĳ°ҲһЩʣΪ˴ţԼ610Ϣ



һʮһ ʫļ飨ϣ

°ź6106ķֻʣҶѫʫˣһʫסվشǰҶѫ
ÿһεΪͻ¼ڽҵϣ13¥ڣԼ½¼
ʫĺ֪ԣȻҲǿƣ˵ͳα
13¥¼ΪĵĿ־ھưþƹԼȻ췢˹ϵͲн졭
ʫĵһθҶѫһһŮӡ
ԣҶѫҰޣǸܿԼˣͻȻ³ľʫеϲɱ¾ּ֮Ҫĸоرԡ
ĿĲΪģֻΪģ߶һܵˣԽӵϸϸૡ
ʫ§סʱҶѫϲĸоתǰḧŮӵ⻬
ɷý𣿡
ţ
ʫ˵ͷڱҲܶĸУҶѫǰֻǸСŮˡ
ĲɷѾĿ黹Ҫ³ľ3ңѫҪ𣿡
ţұҪߣԭҪߵģ
ΪҲµ𣿡
Ҷѫ΢ЦͷһΪ㣬һΪ½ľƣ
ĻʫϽЦݣЦ³ľƬɱ¾ͱҵĵط쳣˸о⣬ϣǶ
ЦĻãʱ̣ĻҶѫ̫ڴЦݣɣɱ¾Ϊ½ȶȥ
ʹЩ̣ɶԴ̵ˣ;Ĵ
ЦݵʫҲû˵ҶѫǺ°ĥ䣬ϲĸоģ̤ʵ
ȥϴɣ㻹йģ
ʫͷڷڻԼϵ·ħݣԸеĿǰΪֹֻΪҶѫڡ
ϴںȶ£Ҷѫû̫ע⵽ԭʫӵĽ
еܿͱҶѫԼѹȥ
ֻͣڴһС
׺Ϳӹ¹Уʫֻʣºɫ£ջ顭
ƿԡҵţһֻŸ̤ԡʱʫͻȻʲô˻һҶѫǰϸ۵СҶѫĴ֣૵ѫһȥϴ𣿡
ʫģҶѫûоܾĽŲԡҡ
ʫԡڷˮ죬½ҹ¶Ⱥе͡
Ҷѫȥϵ·ʱʫŷԭѾԼйϵˣϻ˶צ˰̡
ûȥЩ˰̵״ӺζҶѫԡ£Ͼͣ۵ȥ˴ӡ
굽˰̵ĵطʱʫĶͻرᣬҶѫʹ
󵨶ɱϾǸŮˣΪҶѫʱһֱ£ڵȴȴҶѫ᲻һ
ʵԡʱҶѫҲǴŶ̿ݵġ
ˮ͸Լ飬ջ֮УҶѫԺܱ¼Ӱ죬ץסʫ֣ǣվԼǰţĽ
ȫļ˰ۣȱֱ޳һɫСڿ֮ļγɺڰԵĶԱȡ
ƽ̹Сûа˿׸⣬Ķ۴һ˿ջϸӯӯգʰ˵Ů˿Ե˾ޣ»ɫţ鹵Լ֤鷿ĵԣͦ
ȥħģҪʫǾµ˫ԴŨ
һƺļ飬Ҷѫƺһûٴԡվ
ԵͷʫĴʪ𡭡ÿŮԼصζʫζͬر쳣ܶ
֮ҶѫѾһʱԺ󡭡
ԡҵͷѾ򿪣ԡˮУ˴˵ţΪļ٣
ʫֻԴѣȫֻ̱ǿʼѣĸоϴƺû̵ᣬʱڸǸо;еĶںһʱĽӴͼͻȫͬᡭ
ҶѫͷںٵС뿪ıԼµĶʱʫǲѣԭԼ˵УĸоͨȫÿһѪҺÿһ˿ëס



һʮ ʫļ飨£

ʫ˫ֽ§סҶѫĲӣҶѫĴǻϸʶ˵ʱʫǳ壬ǰɫ㣬㴥ǣ˷ܵ˼㡭
ȫö˷ۺɫ͵ĿһϮȫҧԼĴʱķ֮
鶯СڿԭѾʪ˿̻ӿճʪ
ڿ˿š
ҶѫĴȻţƽ̹Сۻϸ壬ƶУ˫ߵĺ˳ȫеһСڿ㣬СڿҶѫֵļУ޳Ĵȣۿ˵㣬ڵשϣĽȫԡ͵ĵƹ£ϵе۵㣬һ˰пŮӣ𺳡
˿ʫѾûаأ޳˫ȣصĽԼų嶯Ϳ
ҶѫͻȻԭ˫ȵʫȻȻķֿ˫ȣסҶѫ䡭
صĽײҶѫļͦΪ룬ֱ뻨
ΪͻȻһײһ롭

ʫҲ̲סг߳ʹ죬˫סҶѫĲӣ˫Ҳס
Ŷĸ߳
ֻǿʼӵĸ߳ûȫȥʱҶѫĶٴšḶ́һУ׿һеĿ֡
һԡˮһż͸߳ȫɿ壬˴˲ԡڣȺƽȻӣصƣӵڴϣ˯ߡ
һҹ˯ĺرʫԣŮ˴ûҪЩʲô֪ҪɷõϢĻĿ¾Ҷѫûʹһ½֮£ûȥʣҶѫⳡҵġ
һҹ˯ĺܰովҺ³ľҲ쳣ţҹĽֵȻкܶѲߣΪЩӣһвܰѸ١
ڶ7㣬Ҷѫ׼ʫȻ˯УЦݣżĺΣһͷ˿ɢڴϣʤա
Ҷѫ׼뿪Ϣ뿪ƺЩ˵ȥϴ괩·Ҷѫڴǰʫĸ첲
ԭЦݵʫȻ˯Ҷѫעġ
Ҫ𣿡
ʫץסҶѫ֣᲻÷ſҲˮ֪ԼѾ˲ᣬϣиʱܹҶѫһ𣬿ĿжһҲ֪ҲͲпܣҲδ
Ͼŵķɻҽر㱨
ǡԺܼ𣿡
ңʱԣ㲻ҵֻ𣿡
ҶѫĻشʫĸоرģűӴ𣬾§סҶѫĲӵѫȥ𣿡
Ľ̫ͨ㣬ҵͬҲᵣĵģ͹ԹԴϵͬº𣿡
ţ
һǿƵʫ˿ֻǸСŮˣѫҺ𣿡
Ҷѫ΢Цŵͷ쿪첲⽫ٱӵʫ˽ȥůʵҶѫ⣬ֽ˽ʵĸо
ʫ鲻ԽһֱԼܼǿ˿ԭԼҲдһ棬Ϊ͸оΪͲᡭ

Щ뿪עģʫʼѾעķ룬ҶѫǸܻᰲο˵ӣֻһ䡮ԼҪСģ뿪Ƶ꣬ͳ°һͬȥ³ľĻ9İͻͬҪɶתûӰҶѫг̣ͻϴɫƷĿս㣬ҶѫȻȻˣǸһͿŮ
ԭԽܹϵʱദҲԵɣ޾ڱ˴֮Ѿ׸ͲѪԵϵϵͻȻ֮е㽩е㲻֪ȥ塭
Ҳ·ڶ̶̵һʱڣͳ࣬ҲĬ࣬˭Ҳֻ֪֪˯ԴЩʲô

ڳɶݵͣ2Сʱ󣬷ɻƽȵĽڱ
ҶѫԶƼվͨڣĵȺţѾͷ߻һñӺ۾ŮӣԼʵĿľǲκ˵ע⣬رǼߣоӨоӨһֱһڣ
ҶѫӿŲ߳ͨպоӨǰ
ۿѾˮĳգҶѫţЦѾͷҪͿŶǻ
㺦˼ҵĵģȡЦ˼ң
Ժ󲻻ˣ
ǲȡЦңǲҵİ
ᣡ
⻹࣬ҶӸ磬Ҫǵ˵ĻŶ
ҶѫͷǼǵãҪóյģǸ֪Լܲõ仯ܱȼƻ졭
߰ɣǻؼҰɣ
ؼңҶӸ磬ھͻ¸𣿡
еɻš
ҶѫҡҡͷҲ̹Ȼǻ¸ۣȥסļң
˵ţһоӨоӨҶѫһҪߣ仰ҲͳһһһңҶѫֳˡ
ų°оӨĽڣվũҰƵĳ°ߣоӨıԸоѹ
߳Ҫ½õĶ࣬ģٽһпȶ
Σʹ˿³ľһȽϣҶѫе鲻ԽĸпᰲǺεҪ
ΪҶѫоӨѡĳҲдԣɫıS600ء
ڵĿռó°ĴҲܹĺ̤ʵ
˾ɫȻоӨıڣųһ·򶫣˻ûþͽĳĴǱΪҪĵ·߼ִϢĸ¥ͨеĺ˳ûþѾʻ˹Ĺ㳡찲Ź㳡µĹ㳡ɽ˺
طҶѫʾԵıڵļ򣬱ٶȡ
ΣҲ꣬ÿ·찲Ź㳡ﻹе㼤κһ㳡ܸо׶ׯƣǺƮƮ
׶־Խľ޷ȻĿ㳡ĺ׳۵ĽϽǣ㳡ϵӢۼңӦϵĽɫҫԡׯ£ưׯϵĴڹ㳡һ࣬ΰļƼĳǶỳų羴հΰݣӻʻ̨Ļʿֱվ̨£ҳϵػӭƮǺ죬ׯϡ𺳡磬̶̵ʱھиܵҵϡǷĵԺ͹٣ǿͷ٣κһйҳϵԸ

һʮ ѵһϺ

ʻڱ찲ų¥֮ʱһ׳׶ߵĺǽٲȻǰһͺӳ£ǽԵʷĺظС
ǽ⣬д˵·֮ΪӰ
ǽڣϺҲҶѫҪǰ㱨ĵط
λй׶λõѵһĵطйίԱйԺİ칫ص㣬ʵйࡣ
ййصط֮٣еͨ޷ġ
Ϻţֳ»ţ򳤰֣ſһǺ߸Ʈڱׯվڣҹųӿĳ֡
·˵ߴĴʱᱻëϯдġΪ˸Ľɫ
Ҷѫ˳ó°ųԼоӨȻס
ողżҪֿպ᲻ã϶ϺĪĺ棬˵ҶӸ磬һȥ𣿡
գǲǺ뿴Ϻʲôӵģ
յ˵ͷҶѫܾȳ˳оӨ½ʾ£ȻҶӸ磬ֽҲȥģ
оӨᣬ̵ͷǡ
ųڴҶѫȻܾӦ󣬴ɫŮԼ°ϺоӨıȺš

ͨ˵ϺǷǳصģأ쵼İ칫أǹ԰롣
˲˽ϺɶҶѫ˵һָƣԼйϵ
Ϊر֤ͨſڵڱҶѫԽϺĴŲӡ
ҶѫҪҵľǹҰȫֵľֳԶ
ϺĻûбǵֺͷӣľš
һ԰񣬵üһȾк̬ܶ˵еȻɡӰӹʱͿ͸һ˿ˮ
ϺУҶѫһ㶼ȥЩľ£էĳԼоӨԵ²ţ°ж¶ɫʡ
ҶѫǴһ赵Ĵ¥һԵ50ƷĽǽߴݶһֺصʷС
ֽȨĻأйвδдװƤñĸо
ҶӸ磬Щˮ鿺ñŶʲôط
պ԰ˮʵΪϺУղұֵ̫ǣûҶѫĸ첲ϾϲͬҪ˼Ҷѫݡ
ʲôﲨģǱ˾֮һ
Ҷѫ˵֡
ﲨ̫Һﲨɣ
ԣû̫Һﲨ
ҶӸ磬汿֪֣
ҶѫЦЦϣһԵоӨҲЦˣද˿̵ѾõñӺīϺУǲߵģҪԼ
ԺļС¥Ӧǰ칫Ұɣ
ָߵ
ԣǵİ칫ң
Ҷѫ赭дյе΢΢ţҶӸ磬ǡǰҲ칫𣿡

ۣҺ롭
ձ˵ȥʶĵطǾԲι۵ģ̽漸ʻص

ÿ¥ڱڣڱʶҶѫ֪Զģ̳Ҷѫ˸೤ľѾڰ칫ҵʱˣ
Ҷѫͷʾףųյ߽¥ڣ¥פźüԺյĵλƺͳȻѾ󣬸˵ĸоǰԺߵķӶҪǸԵĲɹ⣬мȾһںͬͷĳ⡭
Զİ칫ңҶѫţԶѾԤеǰĻҶѫɵӦһ
Ҷѫƿţλֳ칫ڵһпʼӳ
칫һһһʮּ죬һд̨϶ļÿһֽƬ϶ǹҴ¡˵ԱкĻֳ칫ڵݳޣֻڶ4ѿ䲼ɳ
أúݡ
տĺܾȣΪ¸Уȥгֳİ칫ңȽ֮£ֱ֮𡭡
ҶѫԶһҲоȣܿ£Ϊ4ɳ
óյе㲻ҳܵģǾԶΪ˵һ衭
ǶûԷɣȺȿڲϢ£ǾȥԷ
ʱ䣬ϺԷҲǹԺķеţϾǸСŮ֪Ժķʲôӣ˵᲻ʱ쵼
ҶѫоĽţС֣ԷɣҶѫЦЦ
һĻԶҲЦˣڳգоӨ°˵ݣԶ͵ĺҲ֪պҶѫ֮Ĺϵ
գʵ㲻ýţԷ͵ѧУʳóԷˣ
ԶͻȻ˵Լ֣е㾪ţ壬㡭ô֪֣
֪ҲְᣬѾＯĹɶˣ
壬ʵǶҸ׸ҵģԼһ㹦ҲûУ
˭ƵλϲҪҪѾǸλˣԸܺã˸öˣ
ˣ˵Ľ𣿡
ԶЦŵͷǣ˵ĸףôҶû𣿡
ԶҶѫȷûСС£ܻ˵壬ҶӸģԼˣ
ǺǣѾͷҶӸԸһ㲻ң˵Ӣɣ
ҶѫһԶûа㳤ӣǸǣڳյǰԶȫһӡ

е
Ѿͷ㿪Цģ12ˣȥԷɣ
Զ˵ʱ򲢲Ű壬⵹óշ࣬С࣬һվȥԺķԷȻڴš
˵ڹԺķһķûе䣬ûһɫϲ16ŴԲĳС
Ҷѫ˽ȥʱ򣬾Ѿ12࣬Ȼ๤ԱŶ˴򷹡ĹԱҶѫʶΪٻķԷ˺͹Աȫͬġ
ʶûʶģҶѫսһſߵϺȻվһ۾ݸ߸ĳҶѫкľƬ³ǻۡ
Ҷѫֻǵ˵ͷǴк
˲û˵


һʮ п

ʶ
Ҷѫ۾ʶԶе㾪ȣΪǹԺоҵһλʿԺûжá
һڣȴԸƧ˺Ⱥ
ʶʱǼһ棬ֻûϼΣͷֿˣ
ǺǣŻ֪ڿǹԺĺ˰ɣÿڶ쵼ȥľۣȻҲۣ
ǲʿǲǴʵҶѫûϵҲֻʶѣ㲻
ȻҶѫóԶӦúʶǸԶĲʿľ֣´ʱ䣬ҽʶɣ
ղײգǾ͹ȥкɣ
ҶѫΣԶһԶ˹ȥ漴ԶܸԶʶ
ֻòԵ֣Զ򿪻⣬ԶȴһֱԸ˵ƺֻԸҶѫϼ䡭
ԶһŪԶеΡϽ뿪һ˸λ͡
λ䲻ֱ
յ˻ȻȻؽϷλøԶšزֻĸˡֱΪܲƬع⡢ⶡ˳ƬͳΡԶеǸ涨дʳĲһΪ׼ʹίԱҲ׼ӼˣԶ˵ؼˡֱһСƤ쳦ƹϺˮס
ơӡšרáرơƣ
ز˻ζɶڳԼоӨ˵͵⡣ͳԲ˶١ΪԺزغáȴû뵽ǡǡ෴ءͨزͨ
ɫŮΪֱԶһơڲ˾ͳԵغ١ǸȤһЩ⡭
Է
ʵ⣬ҶѫȻشĲΪֻὫ׸Զ
ѾͷʵЩ⣬ҶӾͿˣ֪ز٣
塣ҶӸ粻ϲ˵ش𲻺ãشɣСѾͷҶ˵©Υɣ
СС˽ıҲޣ΢Цĵ˵ͷ
в͵ĻһҲʳóԣ
ҲŶӴ𣿡
һŶӣ
ۣǺرǿĹŶҲ÷Ʊ𣿡
վеߵǱʣϲٸʵš
ϳ԰һ㡣
һòˣҪˣ
ǳʳҲԲϺòˡΪչǡڸ׼һСʳãίԱ϶ԡ
ǳʲô׼
Ѿͷô߰
ԶЦ
û壬˼ҾǺ𣡡
յҲ졣˵ܿôɡ
Ĳһ˵ҲǽҳԵġ
ŶԭǵѾϺ߹ˣһΪСⲻǳԺõأѾͷȱ˵̫Ŷ磬ҶԴиҪ󣬲һҪԹ⣬ĴԱκ˷Ѷģ
ǰͻػع⣬е㵨ӣҪ꣬ģҿзõس°ڣճ˳°ĸ첲磬Ĳ˾Ͱˣ
ΪҶѫĹϵ°ͳദʱҲȽϾˣҲһиУ֣ϳջẰ磬˼򵥵ĳ°һĽյԼÿԺص˵ͷ漴ӿ˳Բ˵ٶȡ
ĲһĲûа˷ѡ
Թ緹Ҷѫһ˱뿪˹ԺĵУϺķ⡭
ʱѾ120֣
ΪҶѫҪ㱨֮ȻҪȷںߡ
׳ϢͰ칫֮׳ԱҶѫ˵೤׳ҹһֱæ˯ڻϢм£ھȥͨһ
ãȥϹߣ׳ˣʱ֪ͨңǣ೤
ԱʶҶѫҶѫҲΪ𾴡
Ҷѫ˵Ϲʼ䣬Ϊʵ֮أ峯ϹΪʵ۵ʿͼ󳼽֮ǹ쵼˽Ӽĵط
Ϲе˫̽ǣǰһƽ̨к˵̨׿ȥ
̨һƬС㳡һ뾯ŵսʿѵǷӰֻжûоӪӦеĿںţÿһսʿ˾ӣоͲҶѫġڸ֡
߽Ϲ󣬳˵̺ɳ⣬صصرԭط񣬽Ǹ磬米ǱӰĵطзɳ
ǻ̸˫ҪλָͬԱɳ
ΪǱȽϹĵطڹԱͬյģ¾ʹ˳յԸԼֻϹֵֻѰһпյԪأоӨӰͳ°ӰֻߺƯķԱӰϹڼƯķԱҲϳоӨھоӨͬ󣬷׷׺ʹĴǺӰ
ҶѫԶԵ԰˸λ£˹½֮£
13¥¼֮漴ַ˼˷ӱ¼׳춼ûۣٿҪ飬һƻҲ˵ʱԽԶԶûнЩ˷Ӿݵأ
ԶءΪҰȫ־ֳڶǰͽӴȱŮˣҽʱŮ˵ǶôԵ
û뵽һͲɿķ춯ҡ
仰˵Ů˺Һ
ģѾȥˣʵĲ㣬˭Ҳû뵽Ů˻ļƺҰġ
ɱϾֱӾֵģĽǰȱ櫲ûкκξй
Ӧ÷ſȥԣҲû˾д
Զ̾˿Ӧ÷İҶӣŻ֪ϡءֲ֯ڱǵһ֧ͷĿвйҪƻǿֱӹϵڱǵؼй˵ذȫ
ǸǵǸ֯ػֱһȱ̫ţ
ҶѫĿⲼɱɱԶʱйԷԼˣûǷݵʶ
ϹգԾĳգԶ͸һԼļҡҲԼĹȥΪ֪ģ
ҶӣʵҾˣ˵ģҺжֳλãȥһƽ
ҶѫЦʵҲ룬Щ˵¾ͷµģ
ЩЩпԶףǰѾȫһˣıԶãܴ漣
Ҷѫƺһ˵ıණֻǿʼȥδҶѫǿйڹʵλϸзȨһζЭ


һʮ ׳ĸл

δ˭ֻ֪أ˵¾ܷ𣿺ܶණ¸ûô򵥣Σ飬簮
ֻ̫࣬ԽӣԽģעģ÷ܻᷢȥӱܣȥǿ󡭡
230֣Ҷѫӵ׳Ա֪ͨ˵׳ѾҪӼҶѫ
Ҷѫ漴Ϲ뿪ڳյԶţιϺ
ٴ׳ϢԱѾſڵȺ򣬿ҶѫǰԱţ쳣ж첻᲻졭
׳ҶѫѾˣ
Ҷӽɣȡȣ
׳е㲣˵֮󣬻еԡ
ԱƿţҶѫнţ󡭡
첻׳Ե㲣ˣϷһļȻҪĵġ
ԱΪ˵ķˣ׳һҲûֻǺ˵衣
Ҷѫʱ׳¶һЦݣȽɵġ
ҶӣСȥҶݱ裡
ǣ׳
СľԱת뿪ȥڵķΪҶѫݲ衭
ڲûݺ֮ǰ׳һֱһԲţֱԱݺò裬׳ʾ⾯ԱȥţŽ˵
Ҷӡϴȥ¸֮ʱûüл㣬½ܹѸЧıƣĹ;ĪˣҲ֪ôܱҵл⣡
׳ЩӦģҲȥģ
ҶӣͺãΪȥһкܶҪȥɣ
׳Ҷѫ˵е
׳㾡ܷԸУ
DRʦ齨ѾɣʦһְΣίĿǰһδ뵽ʵѡҪٴӳ飬Ϊ㻹ʱ¸г½ѧ絣δʦص¸ۺDRʦȫȨ㸺𣬾幤ˣʱ½ѧ㱨ģ
ǣ׳
ղʱԶղʿһ㱨һϢ13¥ڵĲѾ˳ƳʱͶȥôͿˣڽ޺δãҲȫȨ㸺𣡡
ǣ׳ͶǰȥձձҲµĿ
鲻Ҫȥ죬Ϊ㻹иҪ񣬶ͻӵʽ˻֯⣬һ;ǿǷ˽Ʒ;ʽڴ½Լ֮ŸӵĹϵ磬ϣ֯ײϵӶһ򾡣׶˵ʽԴ
Եף
šһΣԣѡܾ
Ҷѫҡҡͷ˵ΣԣʵÿһִʱкܴΣԣܶζǴӹŹ߹ģһ׳ԵĿûɾܾ
׳ʲôʱʼж
ʱգֻҪʱ죬жʱԽУԶᰲźһУжͲԴԶ˽⣡
ǣ
ҶѫһһӦ׳ɫҲչ
Ҷӣѻڵɣȥɣǵ̫ˣ
Ҷѫ΢Цԡ
ڳǰ׳ϵٴ˵һлл
Ҷѫû˵ֻǾ˸񡭡

صϹ󣬳ռѾڵȺţûҶѫߣǸ˲
ҶѫպоӨϵһ޴ı仯
Ҷѫ׼ʱ䶼ϺúòιۣɫŮƺҶѫϵƣǾ뿪ϺǰоӨڱס
Ϻ뿪ʱҶѫһֱδԶ׳̸֮ݣֵеĬ
ĬΪܿҪ뿪뿪գ뿪¸۵ļң뿪ǣҵˣԵףζų׻һݣһʽ
Ϻϳ󣬽ȥĳԼӿ죡
ڳϵҶѫеĬţҲԼЦݣһ£Ҫ¶ɵЦݾͺѺѡ
տҶѫ˵ȥţĿļ򣬴š
Ҷѫס֣ȥԼĸо
оӨסĵط뱱е룬ԶԱȽ徻彭ڱлǱȽϳǺƽӵĵطɽɽˮġ
۳԰˳̵ּصļϹյһȽ϶ʽǰͣ£оӨסĵط
һͣ£̳Сܳһ긾Ůغʵڡ
С㣬ǻˣҪ׼ķ䣬Ѿʰˣ
лл̣
оӨҵıķ
˱ķоӨвˡ
һ䣬оӨҶѫͳ°ϵ¥ֱϢ
оӨıںڣֵľǾ⣬Ȼûڡ
Ҷѫ֪Լһº󣬾޷ɣԽ˷󣬾ὫŴϣڴϣ̧ͷ컨塭
ĪĳأҲ˵嵽Ϊʲô
Ϊһֻ˵̫ڴͳԼһƽƽ
һڳ㣬һҶѫûȼϣζѬȾһȾ
13¥ĲѾƳɹǾζŶձġ֮֮ļƻ̽С
ҲձԼµĿ
ΪҶѫ׼ȥձһˣɫѡڲѡһսʿ
뵽ᣬսͬڵսʿ
ϸȾ壬͵ǰձĿ꾸磬Щǰȥݵ¸еĳͷ
Ҷѫĵľ
´ǰҶѫȼ޺ۣʹӦҪ޺ۣͲǸˣӦԼµرǻһشѡ

Ҷѫϵ޺ۼʱſڴ
ͬʱ鶯ҶӸ磬ҿԽ𣿡
ǳյ
Ѿͷ
űƿһӰЦݣЦ˸оůܰƬ֮䣬ҲźУһ°ɫ˿Ҿӳȹںڵĳ˳ڼžϹЦ⣬¶һ˿˼һ˿ɬ崿鶯
ҶӸ磬ֺѾͷˣ
ʵҶѫԼѾͷ֤Ѿ࣬ߵʺҶӸ磬۲Ұ㰴ɣ
ҶѫСӵƯĿתĿţȻҡҡͷ
ǰ㰴ͷ
ҶѫҡͷȻĿת
֪ΪʲôͻȻˣȻͷҿҶѫ۾
ҶӸ磬㲻Ҫ˼ң˵˵𣿡

һʮ Ȼ

Ѿͷ㿿
Ҷѫ˵ȴеŵҶӸ磬㡭ʲô
ûп˼ҶѫӴֽɫŮУ۵ĶɵϣҲʲôֻ뱧ѣǲǸоҺİˣ
յе죬ҲΪ̫ʱûеദˡ
ǵҶӸ磬Ҿеţ
ҶѫỷסӯӯһյϸСԵ彩Ӳճһֻ°ͣźĵľӣȾۣ֬ˡ
û˵ḧ㷢ͷĴꡣ
ȻȻı۾ϸϸ´棬ǵѾþúþûҶѫǣŻţ˿ɣҸ
Ҷѫͬ۾ϸϸһֻĦ˳˿Ȼһһͣһֽʽַ
ԳĿѾҶѫԼ󡭡
Ҳͣڸַܺ
Ȼؽ°ɫľӼҳȹ֮ڣָỮỬеļһ΢Ҹ£Ѿ̵ͦĽС鷿һ֮ң漴ͣ¶ҧСӵķ۴Ѿͷ˲Ŷ
ҶѫһЦյͨ죬۾ݺҧһҶѫͷһ䡰ˡ
ͨܳš
ѾͷҶѫͻȻо࣬ʱ򻹿Ի㣬ȥ˼̫࣬ȥ̫࡭
ûٶڷڣųյĽŲ¥ʱĳѾоӨһڿɳϣͳһоӨҲһϮɫ˿ҾӳȹͬںڵĳͬҶѫԼûκοƣΪ߻˵ߵŮţչš
¸ۣͬҲǣţˣαֱӯ
ÿŮ϶Լ֮ÿ˶ԼǣҺչˣܹˣҲѾϧα̫̫࣬أ
ͨ㣬ҶѫϵıҲʼţȻԼĶӵеˣǲǸ׼ˣ
òҶѫһԷպܿģоӨҲˣ漴ñķȥĳгʵĲ˻ٴ³ΪҶѫ׼
˻ŮڳæѵҶѫɣ׼һٷʢͣߴߴ˵ЦڿɳϵҶѫǿҵĸоҸ
ͼʢоӨһʾԼĳգƲʳ˼̻ĴǣԼƫƫȴǸһֵĺòˣаԺԼҲҪúѧϰ˵Ҫץסһ˵ģץסθСʵҲе㵣Ҷѫ᲻ᱻˣѾоҶѫԽԽ֡
оӨЩദףоӨʵҲϲҶѫ
˿ɿζĲȣоӨһƿصĺƣ磬ơˣκ˶ζ
Ҷѫ󱥿ڸͬʱ°Ҳմ˹⣬Եǽζ
ͣΪҶѫ˱裬ҶѫԼ֧̣Ȼɿɳŷ̵áȻʣӻеš
ҶѫӣСҶѫߣҪҶѫȥڿ֣
֪Լ͵֣Ҳܱ˿Ĳģ˼ڱˣûȥÿ춼㣬ҪҺֽȥڿ֣
ðϵʱ䣬˵㣬ȥҾȥ
Ǻǣ̫ˣ
ջһɳоӨֵֽ㣬죬ȥ·ȥ죬һûȥأҹ

ҶѫԼȷӦúúųգԼһʱʱСΪԼǣˡ
ԼƺʲôҲû

ҹĻ٣ҹĻµıر޺µ찲رŶׯӺݴȫΡĻĿʼ貵ҹ
˿̵ĳպоӨƵ·ţж̿㣬޳˫չ¶һţǽTĵ
Ů˹֣ԺܴģԲֻΪֶ䡭
˺üĽ֣һϲǻര⣬źӰ
ֿʼһֵľ飬ţں쳾С
ĿָȾԱȽϰʹоӨ
ʹ˾飬໥Ⱦű˴˵ԡ
ŮҶѫô˵ҪˢʱŻ֣ȥ̨ˡ
ͷˣ·Ҳѹˣ̳ҲתˣδĳĥҶѫ˵ȥݰɣѵһҶѫʱһֱر˷ܣر桭
ҲףͺпҪ뿪ˣҶѫһ뿪Ҳ뿪оӨ
´ʲôʱǸδ֪
ȥݰʱоӨľ˸绰BaNaNaԤᡭ

BaNaNaǱҹ꣬Ҷѫһۻҵĸо¸еľưɣźŷʽ˾㵣ͶӰľ뾫񣬱ȤĶ࣬BaNaNaڱȷһ漣һܹھǳ8֮õǧCLUB񻰣֣Уʱл貢õĹѶƽ̨ڲϵȫ˵Ľǰ
ڶǰ˵طȥʹǣBaNaNaҲ˻᲻мǿԴ޵˽⣬ֳӪҲISO֤ĻBaNaNaһҵģʹҵ׷Ч£ֻŻᵽʲôϵľֲӵǧ˾ֲĶģֲСưɵľϸ£װ涼ԶʤŷֲͬﲻŸPaRTyʱ㳡ͬʱһմ̨֪ܶ˶BaNaNaֳݳ
Կ϶ǣоӨûֳݳΪ⣬ǲġ
ҹɵģ˵ģBaNaNaĴɶ㲻ȥʶ˭ҪģУȥ赸Ŀкͼ飬ܶ˶ܻҪĸо

Ҷѫ߽ԤȶõĺᣬеǻѾ͹ĴڰڵǣһṫĸԸС
ǻǹеֶջṫ˵ṫԸĻܹǣװ磬ĵӰר

һʮ 

Ҷѫ߽ԤȶõĺᣬеǻѾ͹ĴڰڵǣһṫĸԸС
ǻǹеֶջṫ˵ṫԸĻܹǣװ磬ĵӰר

һҶѫҲǼֲ֡
Ϊ˱ⲻҪ鷳Ҷѫ߽󣬾Ϳðṫ뿪ˡ
ĺͣ˫ֲʾ飬ҶѫǰĿȻЧġ
ооѣһͰҵŮ˸ˣһûֻأ
ŪָбҶѫ
оӨЦ𣬶˵ԸԣһľˣԸ˵еǻıʻǺܴġ
ҲЩоӨһֱû˵ԭ򣬺ദоӨúɡ
Ŀ飬Ҷѫϣ°ʹ˸ɫ°һƨ£͸о޴ѹȸУٷκ
ڰڣҶѫٴ׶оӨоӨѡĸԼĸһЩȽĸ衭
˵˾ȵģĪĸˣǻܵĸȻΩΩФš
ڰ5˶˲پƣٺȾƵоӨһζ
ΪƾãǿֵĴ̼˽߳ᣬУڵŮŮǿֽŤţڷй޾ķգ˦ͷŤƹţš
оӨҲſûȥĻ᲻ϳͳһһҽҶѫϽ˴ԣֽĿУȥԼԼ
ֲ˺ȻҲ٣վڸߴĵطλãԼΣһߴ˱ڵ£̧ͷһȥ˷ɫװӣΪȵֶܵӰ졣
ҶѫվʱĶܻе㽩ӲΪɱ˵Ķ⣬Щַ棬ֻ˵õ
ܿоӨͳԼǰ֫ҲʧΪһܡ
ڱãƹڱãʱĵƹŮųǿĽñţջ󣬽ΧҶѫתе졭
ҶѫĶȻСֵֻĽԻζ壬Ȼ΢ЦſɫŮӵˡ
һ羰ٺ˹עΪг°ڣûʲô˸ҿ
ûˣûˣһƽҶѫˣӢˣòԳţϬ۾˲ӣ谵˸ĵƹ£ĿȻ˾񣬷·ʱԴ͸һС
ҶѫӵĿǲԼǲһƳ˸оš
˭ʲô
ҶѫѾע⵽Ҳס
ƽ۾ʱͣоӨϡ
оӨʱҶѫһоӨһֻסԷѸһĻһƣͼסԷû뵽ڱ£ͻȻץסҶѫ˫һͬ໥ס
ŭĿԶš
ͬʱһװ󺺺ܿѸͣͼҶѫһԵĳ°öԷлɳˡ
ũҰ˰һºճװײ˸ԣ˻ǳ°Ķ֣װ󺺱ײ˳ȥ

ͬʱҶѫ̱һȺΧо̬Ĳ򵥣ҶѫûѡðȻ֣ɿӵ˫һ
оӨտʼûע⣬ͻȻŪ÷һôˣʻһ䣬Ƴ쳣
껣ʲô
оӨǸӴ˵
껵ȻҶѫ䡣
оӨϴݳ㻹ǵ˵ʲô㲻Ǹ߹ңԶĵط𣿡
껣Ӧҵɶʲô飬ΪʲôһҪأ
ܾһҪܣ˭
ָҶѫ
Ҷѫоǲˬ˵ϻ࡯һ˵Ϸĵ֯һлŪӰš
ڱգ̫ӵ֪
û뵽껺оӨǣ
껣ҵ͹ܲţΪʲôһҪһԸΪһϲأҽ㣬δҪˣ
оӨҶѫ֣֤껿
ûлɣΪӡУоӨûκһйܵĽӴ衭
ּ˵Ĺϵͬһ㣬껴ŨһֱõĶһܹõ
оӨǸ⣬ôоӨʼն̫ао˺֮䣬оҪ
оӨ껶ԻʱҶѫʼնδϰ仰ʱ̣˵Ӧõķʽ
ѫ߰ɣȥû˼
оӨҶѫ˵ҶѫͷųպоӨ뿪
֪껵ΪˣϽҶѫƨɺ棬°棬̩ɽ

Ҷѫ뿪û׷ȥղҶѫһ֣껾ѾʶԼ˵Ķ֣οҶѫߣиҰ˰ػš
鼫⣬ΪһֱΪĳһоӨĺԸֻΪţʵͰǰѾǸʧߡ
̫ӵ쵼ۼҾƣ࣬껶ţͽŮǺֻܶ࣬Ҫ֣ҳʮ
׵õģҪģϲд̼Եģսġ
оӨôĮ껶оӨĸоһֱûŮУֻоӨŮӲϲͰ
һֱ׷þ˸ְ취죬Ҷѫĳֳ״ˡ


һʮ ԭ

˺֮䣬ʱҪԵ֣ҲҪоҶѫоӨ֮䣬ǴΰܣǱµϣ޷뿪
˾Ͳߵ졭ܵ˽˻ֻͣһģĽ׶Ρ
Ե֣һעģעĳĳĳ
ҹ·ϵĳǺܶ࣬ҹеľȻҶѫһֱųⷱѤҹǣ򰲾ߣ
ͻȻֵ껣Ҷѫû̫࣬ڸղоӨ˵ĻҶѫͬûϣֻǵоӨ˸ڣһٱ껾Ľڡ
оӨҲų⣬֪Щʲôڿ
еĬ
Со𲻸Ŷ
ҶѫΪоӨΪưɵ¶鲻ã
ţûв˰оӨתЦЦȻ֡
˵ûУΪղھưɵ²Ǹ˾ɧ𣿡ҶѫȻܿеء
Ǹˣ˵𣿡

ҶӸ磬ʵҲûɧңֻǸоеɨյˣ
ֽ㣬ҺҶӸ綼ϵģǧ̫Ŷ
һԵĳЦŲ廰
оӨͷȻ¡

صоӨסԻصԼķϢϵĳûٺоӨһ˯Ϊ߶һҶѫϲ˵ĻУֻС񡭡
û̫뷨ʹҲپú£ΪҶѫڡ
ϴĳȫģ˵ˮ˴ѣҶѫ㷢ȻĶͷ
Ѿصƣܰɳղû˯һ⡣
ҶӸ磡
ţ
֪Ҳϲֽ㣬ҪҲ߰ɣΪҲϲֽ㣬һչĻҾͿ͵ˣ
Ҷѫûоش𣬶ǽ§Цɵϣ˼ʲôأ۾˯ɣ
ҶӸ磬ʵģ
૵
Ҷѫû˵ᴽסȥԣڸ飬ڵʲôҲٶ룬ߣѾ˺ܶǣңٶһ˵ǣԼ

˵ҹһоӨȻţΪͻȻֵ껴Ϊĵ㺣Ϊ˭鶯Ϊ˭ģ
µʹһǣң֪Լǣң׻᲻ᱻע⵽ǣҵ˾Ҫ뿪뿪֮ٴƺҲңңš
ģһŮӣһģȻҹ۾
ڶһ磬Ҷѫʹų뿪ˣоӨûȥΪԼޣ˿Լᡭ
10㣬ӱ¸۵ķɻϷɻ֮ǰҶѫһκͽ޺۵ļ棡ͬʱҲһսʿǰձļƻ
޺Ϊ⣬δҶѫУǼͿܣȫȫһµˣѾҶѫһ֮䡭
Ĺңvipᣬ޺ؾսʿºԶʿһͬ
ԶǸ̥ƴţѧңͬʱҲǾ£оѧҡ
Ž޺Ϊ޺ġ
Ҷѫûп˵ǰԶѾ潭޺˵˺ܶûڲ忹ʱоϺͻԣϣҶѫܸһµδ
ܺԶĽӴ࣬Ҷѫֲ֪ŴǲΪġ
޺۵Ĵ⣬׳ѾȫӸʵԼľ
ȻеੲݵԶҶѫЩɻʵԶҼǵǴ˵ģ潭޺飬ʶ𣿡
ûк֮ǰͲʶֻıҺ⣬ϣܸµδ
ղʿûô򵥰ɣ㲻˵һ飬ǲɵģ
Զ£ǵԭ
ڿƴʱ޺۵үүϲĽڣѧ˺ܶණ˼ʧˣӦΪʲôҲŻᾡһа޺ۣ
һʼңҾͲ߶ੲˣԶʵ˵ģҵһη֣Ҳ裡
ҶѫЦЦ
һô˵ԶеЦĵ˵ͷ
ҲǵһηԼͦ裡
޺۵飬һһĴ𰸣֪ƿʥˮû
ʵ˵ƿʥˮֻǺһԪأԪǵûеģԪؾʲôãĿǰֻһδ֪Ҳܶ󣬻ͻȻԪصоҲһӶͻоܹһ仰⣡
Ҷѫ˵ͷ
޺۵үүʲô
Х죡
֣Ҷѫ㶣û뵽
ڣ
Ҷѫͷ˼ɵǰ


һʮ Ƴ

ѾǼǰˣʱҶѫɴɳĮִһϰ
ʱԤļƻִϰԼڵƶذΧ췽ŵļƻԼһ֧ͻСӵİ೤
ռƻԼСֶҪƵԷ󷽽аΧ벻ǣԼСֶӽаʱȴһĴ籩
⧲֮£ʮСֶӱⳡ籩ɢԼҲڻ֮бɳĮ
䵽ɳĮĵشҶѫһСɳĮȴӵľԮһҲڲȷŷɳĮԵȥ
û뵽ǣнĹУȻˡɳݡ
ͬʧɢ֮£ҶѫһȷһǰУͬʱɳĮ֮мȡˮԴ档
Ǹոнĵڶ죬Ҷѫ⧲֮ɳĮУһʱ䲻춯
֪Ҷѫٰ֮£뵽ɳĮС֮С
ΪԼ֮µҶѫȴû뵽Լ롮ɳĮС֮Ȼһ¹ų֮С
ڹų֮СǰУҶѫҪѰҳ·û뵽ǣų֮ԶԶ֮⡣
¹ų֮нңҶѫſһ˿
Ϊǳ֮µҶѫȴû뵽˿ĵطȻȻ⣬ڵƹĵԴɢĹߡ
Ϊ֮£Ҷѫ죬СǴԴȥ
һ·Сǰ֮£Ҷѫڷǰ⴦ԴľͷȻһŴʯҡ
⴦Ŵʯ֮УȻִ
˾ȵЩִȫת֮Уָָʾƶڷ˸ţڽʲôҵһ㡣
ǰҶѫ춯ڰй۲ʵ
ڣй۲֮Ҷѫһ˳ʵ֮УԶᵽġХ졯
ʱ׷ԲԵĽХʱҶѫҲǴһ
ڷֽХ֮Ҷѫûȡжְй۲졣
ȷʵֻһ֮ҶѫųְѽХηתѯʵҵԴ
ֱʱҶѫԾܹХǸֵı
ʲôˣ
Ȼ䱻ηХ쿪˵֮һ˻ƣһ־
ʲôˣ
ѽХ˫ֽסҶѫ۲һܣ󿪿ʵ
صʵңҶѫʮ־ȣ֮£ƬɳĮĸҶѫһ˽⣬ΨʵңҶѫȴδš
ҶѫǰƬصʵҼпǱܾ»أХĻ֮ҶѫԼʱжɡ
ˣôģ
Х˻ƵҶѫ˵ҲԵûû뵽ͻȻԼʵ֮С
˵Ȼɱ㣡
ص˺صʵңҶѫǧ޺øУ˵
ɲĿҶѫһۣХŷǰ˵ĻǶţǼпܽԼе
½Х΢һԥŽԼ
ԭ⽭Х챾ǽųһλܳѧңץ⴦ߵɳĮߡ
һʱ֮󣬽Х֪ЩץԼĿΪоһҩˮ
ҩˮҶѫ˿ġʥˮ
ʱ򣬽ХǱץصѧо֡ʥˮʡ
Щصѧ֮вйѧң¹ձȹĶѧڴˡ
ϵʱضѧҵоͻԵĽչ
ԵġʥˮоǵһؼԵĽ׶Ρ
صĶѧұץоʱһͻıЩ˵ˡ
һеʼٸߣҶѫ˿ηĽХ졣
ʵ׶εĸԴХһըЩץԼǰϤը
ʵصⳡ֮УصĶѧɢӡ
գһĴ籩٣ظ¡
Х죬ⳡѵҴߡ
ǧ֮£ХôҲû뵽һ籩֮£ʵصһжʷ֮£Ȼҵ⴦صʵء
뵽˴ХΪҶѫǰЩѧԱһƬҰ
Ҷѫ꽭Х֮ȴϵûɱˡ
ԴˣХ˼⡣


һʮ һƹԣ

ʥˮҶѫ˽ֻƬģ˵ֻǽХƬ֮ʣЩԶܣ޺ۣӽ޺ۿе֪ʹӯеԭʥˮĻҶѫһֱŽХ˵ĻоóĽǣʥˮ֮кеûеԪأǸ˵Х˵ѣ˭Ҳ֪ǸͷоЩʲô˵ȴʲôıأ
޺Ҳڲ֪Ļ֮ˣҶѫߵǰʾ侯սʿ뿪ͬʱԽ޺۵ÿ˶ԼδҲһԴһ㽫ɵģɵ֧ȥļͥҵʱҲҸ
ھ𣿡
޺еŰš
ǵģȫˣʱߣ
޺ЦˣɵЦţЩоùΪʱ˼š
ھͿȥԼĹԼδˣ
ûʱ䲻ˣ߰ɣҲϷɻˣ
޺ת˵˾䡮лл
ҶѫȻ˵˾䲻ÿ
뿪
ڵǻصֻ֮ǰҶѫʱһսʿ´ǧձж̿ʼ

Ӣߵĸ߿գҶѫԺھ滮ȥ񣬻¸Ѿ˼죬ִԵ֮ǰ뽫̼ҵ´ãرǳ̼ҵＯţѾʡίǣǵıǳ֮£ҲȫҶѫĿ֮УΪ̼Һߵ̫10֮ǰѾĹԱ
ڵǹȻңտʼǺܵӻṩڹȥô죬ΪӲὫ˵ѾʴˣڵȻţңе衭
ɻƽȵĽ¸еĻ˵Ӧûӣȴ⣬յĸ׳ҫѾȺһҶѫͨڣ̾ӭȥʾӭòġ
ҫҶѫĳδ˷ı֤δѾǰ֪ϢǾDRʦʦһְϢҫĵ̴һʼû˳ҫڣҶѫα˵Ͽһ˿ڴ
ȻǺְҵװһڿ۾㷢죬ĿഥҶѫӳα۾￴ƺкܶ໰Լ˵
ֲʱ򡭡
ڳҫĵİ£Ҷѫͳ°һͬǰ˳̼ұҫѾԸ˷ˣ˵Ǽҳ㷹ɱƵϯй֮޲
Ϻᡭ
˵࣬ɷݷǾδҶѫ̬ȿνչˡ
Ҷѫûг̫ණҫ֮ʢȻĿġ
΢¶ӺҶѫʾ°㶫˷ʳȻ¿ӣ뿪ȥ鷿
ҫҲ¿ӣں鷿š
˵ʢθڵֻг°֮꣬Եһټҳ㷹
֪Ҫζ١
̼ҵ鷿ڣҶѫڹɫĺľϣȼ̣޶Ŵ⣬ֱҫ߽鷿£Ҷѫʼնûж࿴δһۡ
ֻ˿üͷʵң㵽ߵж
̼ܽн죬ǹû
ҿ̨ˣ̼һ
ҽһƹԣ
⻰ҶѫĬı۾Ƭ֮۾˵ǳ֮£ҲӦи׼
ҶӣȻֻ֪ǲϣҵŮһУرգ
ҫİգͬʱҲҶѫ
óҫĵѣҶѫʵ뵽һ㡣
Щʲô
Ҷӣһʱ䣬һٶȣＯת͹ɳΪţͬʱṩʵĸֲģԼ캽ĸһУһＯź͹ҹϹҹϵҵδôҿ粻̨ͳ̼κιҿԽҪЩһ۵ĲƲ
ҫƺ˲ԡ
һʼѾƻ˶𣿡
ҲͻȻ뵽ģַ֪веͨ
ҫѡ˵޷Ҷѫоһʼͱá
Ѿߵһһᾡҵ̼ҵģΪ㣬ΪգбãһʼĿĽӽң£ңľѳۣһҲٺ׷ＯܹܲȳɾţͿԼˣ
Ҷѫ϶Ļش𣬳ҫЦˣһֱŵʯͷڷֻҪҶѫæҿ̨Һͳ̼нܵĹ̼ҶᱻǣȥһＯź͹ϵУＯŴĳ˵һӲĵʯĺܡ

һʮһ ǽǸͤСʦ

лл
ҫδҶѫĵ˵˾ллҲտʼĽӴĿţźǿԣɵڣ˵ллʼҫĵһжϵġ
˵ллʹ㲻ңҲ̼ҵģǵǳģ
ǸŮʵѾǶ𣿡
ҫʵҶѫûлش𣬶Ϩ̣վ
ʱ䲻ˣһҪ죬һЩҿܶ¸ۣ鷳úչգ
һһ
Ǿͺãˣ
Ҷѫſڣҫĺص׼Ҷѫҡҡͷ壬ǧңҵĳԺǰҲ˿
ҫ΢ЦͷҶѫ߳鷿
ԼļУҶѫܷȥԼ£ž㷹ĳ°뿪̼ҡ
ҶѫϤĸװĽݴﾯҶѫǰȥɢĵʱͣڳ̼ҵġ
¸еĽֵҶѫ˵ӭľϤУܲ뿪¸۲10죬ҶѫĸоУȴѾȥ˺þá
֪ͬͽݼϾţԺԽݳ֡
һ··ʮ·ڣǿڸͤϢǿһƯµŮ
ɴ˿ɼԼĸλѾ
ͣڸͤԣ򿪳³ͻȻҶѫǿȻϲҶѫߵʱ򣬲ûкκ˸𣬶ǿõϢǾҶѫѾ幤ʲô꣡
Ҷӣʲôʱģ֮ǰôҲ绰أ
Ҷѫһе㵨ӵƯŮŽƷӦǸշ䵽жСʦãЦЦ·Ծ³㣬λСʦðɣ
Ŷ˽ˣ裬Сʦãӳ˵Ѿˣһ
ƯСʦãǿȻֽҶѫСʦãҾҶѫ
ǲǾ˵ҵĻ
Ҷѫʵ
ûеģʦһֱ˵ã˵㽲ظ飬һܴæڽжӣϲչ˵Ҳ㣡
ᵽҶѫʱ䣬ͻȻ뵽ǲӦҲȥһжӡ
ðɣ
ǰһ㣬˵ĺãһ̫ˣǾ˵ߵʱҲкˣ
Ҷѫߵ飬ʵҶѫԼ֪жӳԶȻҲ֪˵ˣһеľԶֱ˸ɣҶѫ˳뿪жӵġ
統뽻жһһжͻȻ
Ư鶯Сʦúǿ֮ĹϵǴĲҶѫϣһʮûǿһѾԵĸı䣬ЦݺʣǳƲĿͣÿ춼ڴЦݡ
δõ󡭡
ҶѫڸͤڲûдãǿһЩҶѫڱҶѫֻ˵Ȼݲݴ
һĿĵؾǽжӡ
Ҷѫ˿ľӦڽжӵģֻһе⣬ר
ҶѫԱȽľʻ뽻жʱڵһʱ͵õҶѫϢû˵Ӱ칫ܳҶѫĶ˶¥
Сӣ֪ˣߵʱҲ֪˵һβúýѵ㣡
Ҷѫʱûע⵽Ҷѫ߻һũҰ˰ĳ°ڡ
°󲢲ʶԶֵʱΪڹҶѫȫ̽ƴļҶѫǰע⵽㣬ʹ˸ɫ°Żָ״̬
һҶѫУţˣDRʦʦŶжӳİ칫ҡ
칫ڣšԶҲڡԶ̿ҶѫʱҲе㾪ȣҶѫ֣ͻȻ룬һжôͻȻҵҶѫָʡֱܶ´
ڰ칫ڣţҶѫɳãһֱĸϻţƽʱƣֻԸԶ̵ģһΣеˡ
СӣһһȽɣȻͱԭ㣬˵߾ߣ绰Ҳʵ̫ˣ
ҶѫΣεĿЦţƺûɣΪͲ֪ԶѾ˵
ʲôʱˣЦĳûҺ


һʮ ϣ

ӿȷЩҶѫҲȻΪȷʲôҲ֪
㣬ʵҲ֪Ѿˣ
Сѫ㲻ҸҰɣ㱻ˣô᲻֪
ҶѫԼԴе㺩ЦţĶͳ°еơ
㣬Ĳ֪Ҳ֪Ϊʲô
ƭң
ƭ㣡
СӣҾһΣ㱻ˣǲҪͳԷ
Ȼģ㣬ʲôɣ
ʲôѣᣡ˰ɣˣ2СʱҾ°ˣȥ˳ˣ³͵ˣ
ҶѫٻҲһ˵ͷӦſͻȻٵĽŲиԱվſڵšŶӣ½гˣ¥أ
½гʱ𣿡
Զе㾪ţһĶǷֹܽŵĸгһǰ֪ͨɽ½ѧЩͻȻ˴ֲš
ŶӣǼ飬½гƺ˵ģ
ˣ˭
Ҷѫ
һгһͨĽӦûʲô㣬ȻȻ뵽½гŮ½ٻⵣĵʵСѫǲǰгǧôˣ
ҶѫȻ֪½ѧΪʲôԼȻЦЦ㣬ˣôܰгǧôأ
ǿɲһҪȻ½гôҵСӣԽԽˣҲе仵ˣ
Ҷѫʼ磬ֻܱʾΣڴʱ½ѧѾ¥ŲҲԽԽ
е㵣Ҷѫʲô£˳Ҷѫĸ첲СѫҪҸطɣ۲Ĳһ½г淢ҼҲס㣡
ĹգʱҶѫоůȻҲף½ѧ鷳ģӭʾأҪ˵𼶱ҶѫѾ½ѧ߳һ𡭡
½ѧߵſڣ漴ͣס˽ţһҶѫԶ̺ͶҲڳûֱӳƺԶ̣Ͷȳȥ¥µţҽ칫˵仰
гԶ̺ͶȻԣȻЩĵһҶѫĲ鲻Ը뿪칫ҡ
߳칫ʱǲûнŴϡ
½ѧ߻ſڣȷѾ뿪ȥ¥£Ĺţת֮һȻһ׼ľDRʦʦ½ѧҶʦ
ۺ
Ҷѫؾһ񣬵Ȼ½ʦûʽǰDRʦʦ
ҶʦĵǰѾ´ﵽţص¸ۣʽֹ
λ¸е˽£ܿҾͻ뿪ԽȥҪ鷳½ʦͣ
Ҷʦ̫ˣеĹҷڵ飬ֻ绹иҪĻ飬ϣҶʦܹ֣
ҵԭ𣿡
Ҷѫᣬɿȴϵ½ѧ綼оϡ
ǵҶʦĻDRʦ齨ȫһλ飬μӻĳԱDRʦӪϼĸɲҪȷĸŸĸĴ칤̣ͬʱDRʦһ
½ѧ˵ȥҶѫȴͻȻĻȻʾ°ȥſڵȥϿţ׼κһ˿
ǣ
°ͷţſڣȷ̸ݲ
½ʦ
DRʦһϽ쵼ϵͳĸĴ캣з̨ͺХĸ߱׼̰ӣdrʦװںʱȫ䱸λDRʦճѵٵȵȡ
½ѧֻ˵˸ţѾҶѫʶʦһְôõģʲôԲȥܣ֣ĻҪȥιۣҪϸݣԼȻҲDRʦиŸӪɲ񡭡
ĿǰΪֹDRʦҶѫǺİš
ԭԶ̵İ칫£ȼ̣˼š½ѧš
꺽ĸ칤̵ļмң
ԭ20Ҽţҳ֮󣬵ĿǰΪֹֻʣ9ң9ҼŶй˾õҵԼͦʵ
9ң
йعйԶдɷݡּšԼＯţ
½ѧ罫ＯŷԼԢЩ֮УＯ֮ûＯ޳꼯֮У½ѧȻıԡ
ＯźҶѫǧ˿Ƶϵûע⵽ҫͻȻպҶѫĹϵȷ궩飬Ѿ½ѧԾСΪǸʱҶѫͱϿֻһͨĽµ½ѧ綼òҫĵıԶǡ

һʮ £

½ѧģҶѫȻҲ֪½ѧԭԭ޷ǾΪԼԼＯŵĹϵ
̸ڼţĻ飬ҶѫѾʽμӣһΪϾDRʦˣȷĸŵĸ칤̡
Ϊδ׼ˮ棬ǲһ֡ķʽμĻ顭
½ʦĻҪι۵ģһʱܸˮ棬ֻ̻֣Ҫˣ
ҶʦĹҵ˾ɹ⼸Ҿ꼯ŵ£ϣָһ
Ҷѫżش𣬶ͳ̣һ½ѧ磬ȼϣŵȻＯ˵Щ֮ɱϾ¸еͷҵҵΪ¸иĸ٣½гԸ¸еĵطúͲɣ
Ҷѫûֱ˵ɻ˼Ѿף½ѧڹٳϴ˶֮꣬Ȼĳ
ǣǣ
ȻＯţЩرĲϺͼҪŵģ籦ּŵֲָģйĳ촬Լ˲ţǲܵһԼĹ۵ȥ⣬ԴӴֵģȫĽǶȥͽ⣡
˿̵Ҷѫ˵һһ׵ģڹٳԵߣö֮ҶѫȻѧһףЩ׳쵼˵˵ʽ˿Ѿ˶ѬĿȾ
Ҷʦ˵Ķԣ֪Ӧôˣ
֪˾ͺãﲻ̸ĵطȥҰɣҲӦϤDRʦĸŸӪ˵ˣ
ǣҶʦȥ
½ѧվΪҶѫţͱһȴһ߳Զ̵İ칫ңβ󡭡
¼֮еϸСڣϸСͻȻһ˵ء
Ҷѫ¥ͶԼԶ̵𣺡㣬½г̸飬ϲȥҳԷˣ´ΰɣ´ʱһл
лʲôﰡСѫʵ߶㣬㵽ǲǵ½гĵһҪСĵ㣡
ȻŲġ
ҶѫЦЦڵݣ˵¸УڱҲܹôš
㣬ͷİɣû½г
ûͺãԽԽоصģȥɣ½г̫ã
Ҷѫͷת뿪½ѧؽγΪҶѫ򿪳ŵģ½ѧ˾½ѧ籾ˡ
ĳöԶ̣ԼԱͷԣ¸У½ѧΪŵģûˣΪʲô½ѧƫƫΪҶѫأ
˷ѽ⡭
ţ㿴ûУ½гСѫ̬ȺܷŶ
ǰС춼صģԽԽ㲻ʲôˣ½ѧ綼ΪţǷѽ⣡
ţ˵Сѫļ᲻½ѧ绹߰
ţͲܣ½ѧѾɲҶӲ20ͷѲɻʡɲ𣿡
˵Ҳǣ˵Сѫ᲻λ쵼˵Ĺӣ½ѧ֪Сѫʵݺ󣬲Ż˿
⡭ܣڵ쵼кûҶģ
ˣǻǲҪϹˣСѫ˵ˣһǵģ
̸ֹصԼĹλʱҶѫ½ѧؽγϣDRʦʦ
drʦʦ¸енͱϿʦһͨĳһţ̸ܵصصķΧҪ֤ͨÿڵĳܼ飬׼ЯһпĶֻ
浽ǺǹʵʿӵĽṹڵҲ2ĸ߶ȣĻڵңĽԷֹϮԼ̨ͺХ
DRʦֵͬʦǼ½Ϊһһʦȷ˵DRʦѾԽһʦĶ壬ӦһĶȥ
drʦڰפ¸Լ鲼ʡĵãӵĵӣַдӵһСӣվţڱţ136ţ139ţʦֱţԼ¸еԤš
ιۻЩŵָӹ٣ԼЩӪɲ
ҶѫûнңǴһ칫ڣͨƵϵͳעẒ̇š
ڻ飬½ѧֵľˮɣȨӸڳĸλָӹ٣ŵһƻ
˻ҪݣDRʦĸкϵ֮ʱ½ѧȷԼĿҪ󣬸ＯŴһ
ڳָӹ٣һ˷ԡ

һʮ ˹ʱ

˳ʱ䳤4СʱʱʱѾ7㣬½ѧΪDRʦĴʦŵָӹDRʦʦͣҶѫδУΪԲ֮͵һʱ뿪DRʦʦĿĵӯļҡ
ɿڵԼܰҵĸо
ǸԸӯɰС곿10ûҶѫǡ
ǰļ֮ǰҶѫԼµֻӯ˸绰ǰϺѾͣʹУҲ˵ӯʮûϵҶѫģǣҶ֮УͻȻӵҶѫĵ绰ӯˣͲû޳
ӯڼ뵽ҳԷ
ڣڵѫϲЩʲôھΪ׼
׼ˣԵУ곿ðɣ
ãõģÿ춼˵㣬ڿأȥ
ӯϾ͵ˣҵ˵
õģҵ㣡
˹ҵ绰ԭڳ׼ӯܽԼķ䣬ԼǷȻ
⻻·Ըжģͬʱϻһױ޶ˡ
Լֵı֣С곿վſڣʵ䣬ôЦôİ
Ȳ㣬¸һϲ
ӯ˸ӡ
С곿գգ۾˼֮䣬ʵ㲻˵Ҳ֪ˣҶӸǲҪǼҰ
ӯ˵ͷС곿ţҲ˷·

20֮Ҷѫļңһͳ°ǷֵУҶѫó°ȥ̣ȥ˼ҡ
ʮ첻ٴοҶѫʱӯͻȻԼеţŵվſڣ֮ʱӯһֱУȻ˿š
ŵĲӯС곿
һҶѫС곿ĺšҶӸ磡Ȼȥ
Ҷѫһѱ߽š
ӯûжĶͻֻǳҶѫЦЦߵ΢ЦȻ˵˾䣺ˣ
׼ꡭ
ʱ䣬һ죬ӯĿɿڷˣС곿ġ
һжҶѫû뿪һͬǢ
ӯûЩҶѫȥҲûΪʲôֻ룬ֻߣŷ΢Цš
һŮܵһӡ
ʱǷɿģرиоһ
7㵽ļңĳԸżҳ£С곿һ¶ѣһξѾȥСʱ˽ҶѫԼҲֽһԼ
עݺͻ
ӯĴҶѫò˵Ļ
ѫҪ𣿡
ţкܶȥ
Ҫ뿪ܾ𣿡
ӯƺѾʶҶѫƬ̣ǵ˵ͷǣҲθãǵúúչ˺곿һʱҾͻģ
ǡϿԲߣ𣿡
ҶѫҲйͷ֪ӯļңһļңŮ˵ļңΪͬʮûϵˣҲ֪ǸŮڵôˣؼңصǸɳܰļУȥǸŮ
ڻؼ֮ǰҶѫȥФұФҵʲѾȫ֣ФҵԭסФıסһŮӣӣ

ФҺݳ޵ıУںԺĵƹⶼǿŵģԶԶȥܸоûʣǹ
Ϊ˴ӿеõҪ鱨ɣҶѫŮ˵һҪ󣬰ԣԼס
ԸƯ·ӻŴкõĻױƷԭѾ޵ȫԻŨױһۿȥǸӶôô飬ֻϧ޷߳Ҳ˻޺ԸС
ʱˣͻȻˣˣʼһִźͻױʼŮױҲʼţ֮дįŮζ
һɫȹԭϲ㷢ʼϲͷֱֱģȻ˳
ѾԶԼݻҲʼףһеƯԸֻԼʱǶôģĵֻ򵥵ԺӵǧػεȻԴѾ֪Щʲôûɵˣֲ̬һְģرĲ̬û˼룬̫࣬һͻȻ룬Ĳ̬
ҹ¸۵ҹƳϣֶѤá
һעŮԵֻܴڱУ̧ͷգ֮˸ޱߵįҶѫǡʱŮ˵ǰ

һʮ ʿ̩

ӿҶѫʱе㷢ֹⷢâźֺܶڣŮ˾ЩʲôҲֻԼ֪
ǧıҶѫ㴿Ϳ
ҶѫֱֱվţʲôҲû˵ӵ۾̽ڷʣ۾ȥ˵
٣˵˵𣿡
ʮӶҶѫ˵ĵһ仰е㼤еͣȷе˵Ϊ̫û˵ͻȻԼ˵ѾôФұУûκ˺˵һ仰һ֣ٶĻ˵϶أģӸʱֻǳĬֻһ˴ټıУֻ˿Զɲڡ
ܶǺǹʵʿʹܳҲﲻйƬأһٱץĻôֻ·һӾܹԣԹԵĴڱ֮С
ͨ˰ɣڿԸҸ𣿡
еͣеɣе㾫ţȻȻ뿪ԺӣȻ߽һ¥Ŀ
еӣŲʵɳиûʵĵƣ׵ıܣΨһٵĿ¾ˣյţҲҲڶˡ
˼ıܣӻЩΪΪȥ֮һеݻûҪ̫ܹ߳
Ӿþδ˵ֻ΢΢̧ͷҶѫǿͰš
ҶѫҲû˵ֱֱվǰȴŮ˵Ĵ𰸣ֻҪŮ˿ڣɾڹĺ棬ʡɲ߼ĺ棬ͬʱҲζǸ˳ҵ鱨ֱ࣬ӹϵҰΣ
ټıﾲţʱ̣ӵԵر̶
ҡҿԸܣɡ˵ˣܸ𣿡
ڿ˵
õڻкּۻ۵𣿡
Ҷѫš
ͻȻɳվӵеܣһѱסҶѫţҡûкּۻۣҡֻϣܸɣҲһ˴ţȥһġ
ҶѫûƿŮˣȴȻĮѡҪģ㲻ҿԽ͵һطûеӣûɳûиûʣԼɿڵķˣѡѡʲô
ҡҸ㣬٣ʲô˵𣿡
ֻҪܺͺãܸܲɣͿıˣܴϣ̹״ӿйˣӦú
ҡ
ڿޣҶѫڿޣܵ˵ϢҪġ
ͺãڿ˵𣿡
ţӵ˵ͷȻ뿪ҶѫӣȥᣬʲôҲδһ㣬ӿŨȣһҶѫһԼһСʵŮˡ
һڶ̶̵ʱڣܹ仯εŮˡ
Ҳǿ޹󣬻߸оҶѫ֮ƺǰԴŵţ򿧷ȣ˿̵ٲȻԼŮˣҶѫǵһĿˡ
ҶѫȻõܣھͲȸһ˵ܣ͹ȫûֱӵϵȴҰȫ
˵
Ҷѫȼ̣ҲΪԼȼһ̣ڱڣҪʲôֻҪ˵һͻԺӵĴſڷźá
ʿ̩
ͻȻ˵һ˵֣ڡʿ̩֣Ҷѫȴİţδ
ʿ̩ĸʿ̩
Ĵҵع˾ϺϯйĬ˹ҵܾ
ӵĻʵеͷԣһʯҵ͹Ұȫ̸ĹأҶѫûв廰ӵ˵
ҶҲܾΪʲôҸ㣬Ϊˣ6йʧ˽7000Ԫң
7000ԪһϺֲ֣ܿ൱ڡĴ10GDPҶѫ̫ۣܲ7000Ԫԡ
پ𣿡
֪йΪʲôʯ̸ԶڱǼ˾¼⣬ҵԼҵǡǡй׺ԣӵģ
һﾪˣֱ˵˵ҶѫڶʱеԵɡ
֮УҶѫ̿ϵ⹦ֱϵԶϣ׷ʿ̩ټڵʿ̩ͬʱѾĳУȻϺĺʿ̩˵ֿʼעҲ޷뿪йһ


һʮ 

ʿ̩Ҳһ仰ţһǸ쳣С֮ˣ˵ֻͨ绰ʿ̩йˣ10ǰѾĴǵĹ벻ҵĹûжĹϵҪţЧǾ˵ģЧڰĴǵҵ˵й˵ȴǾ޴ʧ
˵ʿ̩˵֣ҰȫѹͲע⵽ˣһһͻȻϢ뿪йڣصĴ֮ʱҲסţˡ
Ұȫֵĵ鹤ҹеģѸٶЧ鲻֪һʵһһнʮԪļһȴй׹ڵıҪ֪йڹڵı࣬ʿ̩ţˣһȴӵкüףⵥֻǷӶѣʲ˭֪أ
ڵ¶һѣҶѫøٺʿ̩ļعܿѺʿ̩ҹͽнһĵ顭
ȥĵ鹤ϸڣȻҪҶѫʣҪֻѡ
һĺʿ̩ôҲ뵽ԼһͬǼŮУŮ˵УΪܵľӣҲĵ࣬Ϊ˵ݺţǱйǱˮǱú
Ӻʿ̩ǿ̿ʼҹʵѾźʿ̩ûãع˾ĹԱҲ漴ߣ˿ǡ賿12㣬ȥ鲻Ҷѫȥעġ
ФұڵĵƹȻͨλţյ۾ܣҶѫܲϰߣӽеĵƶصֻһյ͵ıڵƣıڵƺ˽˯ߡ
Ŀǰԣʿ̩ȷ㣬Ҳֻѣûȫ֤ʵ
Ҷ֪ɲ죬Ǿͻһȷĵ
ãҾĺ̬ȣңõʲô
ʲôҲõֻϣܹһɣ
Ҫʲô
ϣܹ߳ⴱҲҪʲôķӣƯ·ͨ𣿡
ͨˣ𣿡
ҡһܵģ
ǧ˵̫ԣһ˵Ը̬ȣһֱڸּۻۣȻлиܣΪʲôһ˵أ
ӳĬΪףһΨһ룬һǸ붪ˣôѾüֵ˵ҲûУҲ˵ɣпܶ
ΨһĻᡭ
ҶҲ˵Һ˵֮ҾͻʧȥһУסȨҵĺ̬ȣֻҪܸôһɣʲôģһеһУ
ҶѫüͷĬĬԭΪ˼˼δŮˣ۾ɳϣöδ˵
ںܰţѾصֻʣ˱˴˵ĺ
ڵȴҶѫڿǡ
ƺѾ˯ˣΪСʱδ˵һ仰δ۾һ¡
ߣŵĸоţѵõĲį
̫õһˣѾе

𣿡
40֮ҶѫͻȻʵ
ʲô
ӽơˡǡʶΪҶѫҲͼ
ѵкܶ𣿡
Ҷѫһǿ˼˵ͷᣬҪ𣿡
ԣ
ҶҪֻҪҵߣҾ񣡡
Ҷѫ˵ͷñʿҹ׼ıرԼͼ
ͼҶѫϲľͼҰʮ㣬ЩͼǵԴӡģȱһо
Ҷѫĺ֮кܶ˰̣βĽ˰̺ϵһΣһ
عӾҶѫ㣬Լֻ潫ͼҶѫ˰̣ҰʮǱһԳ򡭡
Ĺϸ΢ĽɫҶѫļ֮УӵĶϸ壬ϸھɰܣ۵צӣݣԼӵĳ˵ıԼоͼڡ
ҶѫѡԭȻΪϵ˰̣ΪԵԵȻ׳ԹʣҪԾͿ֪
ͬʱҶѫҲףԵ׳˵ǰ򵥣˽Ʒ;֯ڲػийоͷʹ顭
׳ŻὫԼɡ
Ҷѫɳ֮ϣСʱܱӣҶѫûеĹŮ˻Լº֣ΪǸŮˣɵЮԼΪܡ
ЮˣһǸܴˣȻӲΪҶѫЮΪʣͬ˿ŶʱըԼϣŵϲʺ
þƾҶѫĺ󱳣ᣬŮв̵һ棬ͬʱҲȱٺŮ˺Ըеһ棬š
ģʼôȥҶѫĺ󱳣˻֮⣬ͬҲţܵλǡôò˵
ҶѫûתҲûоܾŮ˵ģĽӴʱҲܵǰĿУ֪еΣգȻȫҶѫţɱȨġ
ҶѫıȻ󵽾ٵ䣬ִţǵ䣬Ȼ⿪ҶѫӵŦۣ˽׳β
ҶѫҲһ˿׸⣬ǿš
̼òڶʱھҶѫԵڲſɳʱɳеܣŲŲӣŰӡ
Ӵò˵ԣӶԼ㹻ģҶѫˣľ͸ǵλΪԼҪӵɣͱ˲Լ
ȥϵȹֻɫBARСڿ㣬쳣£µĳ鷿Լ޳Ĵȣдݡ
ϵ£ӲȥΪͬʱҲ˲ҪԼ壬˵ԼӴ
Ҷѫ崦ƽ֮ʱӵܷ˵ڿ㣬Ȼӣɳǰ˸Ÿ߸ϵ֮
ܷڸͬʱҶѫţ͵
ӽҶѫڿʵϥʱŮ˲епǣ˵Ůͬջ󡭡
СҶѫʱ鲻ԽĲ£סͬǡôᣬȻҲ̫أܽգů֮
ΪС֣н³鶯


һʮ Ȩѹ

ζʧȥǡҶѫЩʲôȻҲԼЩʲô
ϵĶԽԽ졣һֻСͬĵطǵҶѫе㷢ֻǿʼΪδɡʹͶĸоȥ顣
Ҷѫ̶Ӳ־籡ļơſ˵֮䡣Ȼ󳹵׽⿪ԼBARǰű׳֡ʵ㡣
Լȥѹ鶯ҪܵԼĿС
ļѹֻ֮һҶѫĿĽ硣ᴵȻͷСࡣ
󡢻塢顣
ҶѫǿҵĸоԷͷɵܴǿҵĿС
һȫû롣ҶѫֻǾ汻ȫšûڶԷĺ֮䡣Ȼٳ׵ĴӺһһɡòݵλ˺ҧ
촽ǡô˱ھζظ֮һ鿪ʼǿҵĳԡСֹ籡
ټıڡȻԵ˰Ȼڶ˱˴Ũصĺ
ӵĿѾҶѫؾ޵ŮӽЩȫСȻ󽫲Ҷѫľһһ˱ɾ
ҶѫϷšġ̬ˡŮеһٴֵ졭ƽϢƽȻҶѫϡܵĽӴҶѫ˵ƺҲšϵЩġֻһ塣ûƬ
ɣ
ҶѫؿǳƽʲôҲδһ㡣
ӺѸվΪҶѫ·ΪԼ¡Ȼȥһ¥ϴˮˢ
ϴˮŮüĸŨδһлСС¡
Ҷѫ¡ܹɵشšҶѫ
ʱѾָ賿3㡣ĬҶѫԺȻ뷨
иҪһȥɡԸȥ𣿡
Ը⡣ȻԸ⣡
ӻشʱе˷ܡΪҶѫǾζԼп»ɡ
ȲҪӦôˬ졣εһΣԡһʧܡҲҲزˣ
ɹˡͻһᡣ»ɶ𣿡
̸ԲɡЩΪʱ硣˵ɣ
šҪЩʲô
ƺе˷ܡ˷ܵԭΪܹ߳ⴱ󡣿ɶ˵ȴѾǸΡݳ޵ζѡӵжٶֻ֡Ǯ
񡣵ʱһ֪ͨġʱ䲻ˡҸˣ
Ҷѫ˵ߡӵ૵ҪˣҶܹѾˣʲôҶΪģ
Ҷѫһۣû˵վȥ
ӲΪûʸȥ
֮ǰҶѫһ仰һͻῪʼʵʩġϢͿˣ
ţһġҵ㡣Ҷ
ӵܹԡȻҲڴš
Ҷѫûлͷֱ߳˴šԼˡĵȷȷ˺ܶࡣ˵ѾǴϵľˡϽ硣
Ҳͷ̫ȨɡҶѫԽԽСҲԽԽۡ
ȥһʱὥмĹ̡Լ׻ĲӰ졣ĿƺֻܹԲɡ
Ź¸гƵľʻ¸еĽֵ֮ϡ򿪳賿硣Ҷѫ֪ԼԽԽ塣Ȩְ̫ĸ߸ϡһ23ˡһ¸СȴȨȨ¸г֮ϵˡһɽ¶ˮ֮һ޷ܵš
¸еһͨʱҶѫԼǻᾭЦġЦݶ˵Ѿݳ޵ġҲ֪Ϊʲôʹʱǿġϵı黹˵ĵȻ
ͷȨͬʱҲ޵ѹʱڳĬĬһ˼һžεԵ񡣴һߡҲͻġΪӱǸعŮˡҲԼִʱԼæ
ֻ߹ؼʱ̡һ汳ġʹĳĻٻһšȪ·Ҳ̫į
ԼĬͬʱҲһ˿а񡣳ĻϻմȾжħԡ
֮ԱȷеӦÿ˵ܲһ˿а
賿롣޼ҿɹ顣ںҹĽͷ˵˶Ҷѫ˼ŵҪҪǸҡǸס2µļҡλùһͿȴҲԼ֡
ض˼죬ͬʱڱ2졣һξѾȥ10졣Ѿ10ûϵˡҶѫ֪ŮԼ󡣻᲻ݺԼֻ˵ԼĶأôĻҶѫûЩµġǼ֮֮˸ҡ˴˳Ĭ֪˵Щʲô
źͳԿ׹һļԿסҶѫջѡ񽫳صƷС
ΪֵҹеֵౣгʻԥĽҶѫ漴Ҫ顣
ܲɡ10µġȫʶҶѫ
ſҶѫ˺þáӲǲҶѫСӳһ䣺ҪԼžС
Ҷѫšıһ绰ȷҶѫСڵסı׼С
֮ԶԻţXıȻһ֪ǹ˽áסôС׼Ǹþ죡
ҶѫȷǸþ졣Ϊѹ㲻Ͼ졣ڹ˽áò˵ĺеӵ¸еĵһ쿪ʼƺͰռ˽¶һţXĽװˡ
Ϣʱò˶áͻкµѽװľĳƬϡȻµġ
ͣó¥ʱҶѫĶᡣ˵е֪šӿŵšһжϢ֮ΪҶѫ³ˡ
ȵơſһ˫߸Ьһֻ䡣˿Ӧڼҡ
ڵȻ˸оġ


һʮ Ҫһ˯

صΥļУһֱо˯þҶѫͻȻоеˣ˯֣ҲΪϰߣϰңĴ
ԼţһоȻ򣬿ĳһֱڴɨڵİû˿ı仯Ϊһֱڵ
ҶѫվſЦˣɺ̤ʵš
ҶѫߵǰšŰѣǷġ
ûٿŮ˯ˣҶѫԿ״ţᣬʱѾָ賿4㣬˵ʱ˯ʱ̣Ķᳳ̰˯Ů
ɾҶѫƿŵһǣϵ˶ͻȻеֻŵʵ˭
ҶѫˣϽӦң
Сѫ𣿡
Ϊûƣ˲ȷǲҶѫִ򿪱ڵƣȵƹҶѫӡ۾ʱͻȻĬˣڴһԲȻš
˴Ҷѫ࣬˲ԼҲԼ˵Ҷѫ̳
Բ𣡡
ҶѫڵǸֻһۣȻʣ˿ˣ޵˴˵š
Ҷѫе㲻֪룬֪˵Щʲôֻɵ㶵վԭء
ҶѫǲɫԽԽģеεķͲᰲο˵𣿡
£ͻȻðһ仰ҶѫҲ漴е
Ҳ֪ôο㣬ֻ֪Ҵˣ
ˣˣѵֻ˵𣿹
ҶѫŶһ䣬һĵܵܣԹԵ˵ߡ
˺ĺݺҶѫļҧһڣݺݵģţֱѪ˿˲ɿڣҶѫȴûкһ£üͷҲûһ¡
ֻҪҧ֮ίҲͻˡ
Ȼҧ֮˾ɫƺôߣЩۣҶѫļʵ۲۰
˵ۣ𣿡
Ҷѫ΢Ц
ŰΪʲôţٸƤЦûأ
ӦøңΪʲôҪɣ
Ϊʲô㻹ʵĳСӣ10绰ҲûУȥˣÿֻֻȴһֱڿպ״̬㻻ֻ룬Ҫ˵°ɣ
֪ˣ
˵һ֪ѵ͹Щ춼ڵģϰʱҲڵģ˯ʱҲڵģҳҹᾪѣ⻹СӺģҡҪ㲹ҵľʧ
⡭ô
ֻ˯벻˯ˣ룡
죬ô֪ԼأҲҪ뿪ˣʹ뿪¸УҲܴߣԼ顣
Ϊ˲ʧҶѫЦŵ˵ͷӦ
ðɣǾ͵˯ѺˣֻҪĳģҾͰɣ
ҶѫӦˬ죬ЩɣɵҶѫСѫӦôˬ죬᲻ֻҰɣָһʧˣ
ģôĻϾͲģ
˵ҲǣǺðɣ˯ɣ
˵ţȥ۽ǵˮƺѾȫ̺ӣ׼˯
ҶѫҪ˯ȻȻվ׼뿪ңԼʱȴס
ιʲôȥ
Ҳʲôȥ㲻˵Ҫ˯Ҿͻطȥ˯ˣ
ߣ㺦ô춼û˯þҪ˯
˯ǰɣˣѵҲ׵ܵܣ˯һΣյģ
ʲôΣղΣյģһŮӶ£һ˻ʲôǵģ˵ˣȻ㲻ҵ׵ܵܣһǽ㵱ɵܵܵİɺ˯
òеԵָԵİԵԸǡǡҶѫϲģɣϣŮˡ

һλȨأѾ߸ϵˣŮǰȴţԹԵķţջŮɺãŮ˾ɫĸ硭
˲ûжļƣ˵˵ĵţ§Ҷѫĸ첲˵Ļ˯ˣһ˯𵽻Ὣ޳⻬ĴҶѫŷ̼䣬ͬʱĥ
֮һ仰Ů˯ذһе̰˯ţΪ10ϲ˯ΪǣҶѫѹû˯þһҪúòϡ
ͬҲδ˯̤ʵҶѫһ˯̤ʵԻǽĽ㣬Ѿ˵嵽ĸоˣϲǿ϶ģϲǲ֮ģҶѫѾǽָ֮оΪһʼף̰˯ȴɫŮӣͲԼ㡭
̫ĶֵԼȥȥϲȥǻۣ˯ȴһеģ죬ҹײ࣬Ĳ壬ֻǱ˴ӵĸо

Ҳҹձִбһսʿ˳͵ɵձ
賿ʱֻ֣зƷƵĲԭèӽ˾磬Ѿʵ˶Σĥ˶εĲԭèǿĹԣֻҪᵽϢͻѡ˺ҧ
ϣֻԭʼģ13¥ڳĹ̥һֻ󱸵Ĳԭ壬һҹձҹעֵģѾ˯ģδ˯ģһϵеĹţ֮֮
Ӿ翪ʼţٶȱи졭ӦйһŻɻ
һжձҵġ

ڶϵ̫һŴأձ֮ϣܱѾ޵Ŀֻţһҹ֮䴫Ⱦ˺ҧ
֪ţձʳΪ˷ֹȾķձӣձʼ壬Ȼѷš
ȻձֻǴżпĿںţṫδȾĻ
ҲãҲգ̶̼ʱһжȾձҲס
еһжҶѫԤ֮УδҪձĴˣ֮Ǳձֻձһѵѡ
ձףйǺ۸ġ

һʮ ޼ɵ

ձڴͻ¼ٶȻǱȽѸٵģڴȾϵĳЧȻģ˵ձʵѾ׼ӦձйʵʩġȮƻʧܺǾѾĥӦйܲȡıΪ
Ϊˣ֮еıжʱձҲû̫ĶͬʱɱһϢȫڼ桭
֮һоʱ䣬ǡҶѫϤԵϸ⣬ԼԵݣԼԷݡ
ҶѫȻԶ
Ŀǽӽɽ͸ũһбӡȫнǮ
ʼǰԶٴθϵ¸УҶѫǰһ̸̸Ҳ͸¶ԡ
̸ĵطѡФұǸסһǾӣҶѫϣ֮󣬽ʱ䣬ѾŮӣ¶ĺջ󡭡
Զ߽ʱһӣûжʣŮЩ˽ģҶѫΪʲô̸طѡԶǺס
ڿ̸ʱӺܹԵ裬漴ȥ˶¥š
Ҷӣҽ¸ۣ㣬ԵʱѾ죬յϢ˵ǮµļС׼͸ļЭǮԽԽҪ˷ɻǰɽϤ͸ļܱ߻Լ·ߣ
Ϣɿ𣿡
ǼСУһǾԵףϢǾ׼ȷģ
ҾӦô
ЭǮԽɹͬʱȡΣ뿪֮ʣµֻܿӦ䣬ҪʱԲȡֶԼʧܣ
ɱǮ𣿡
ûĿǰΪֹҪģ
ԶζţҶѫ豭һڲʵģҺ֪ͷΪʲôѡȥִѵֻΪ˲֯ڸص֯𣿶Ʒ𣿡
ҶӣҲͲˣʵ˶Ʒͷоǵǣ֯ƺŸľı˺ȱֽϵ⣬֯ǰа֯ҲϵͬʱҲһľ𶾷֯˸ӵ֪֯ܲѡȥִ֮ǰѾ⼸Եף⼸Ե׶ʧȥϵǻѾ⣡
ıѲǺ
ҶѫеЦζţԶϵĵ˵ͷҶѫ
ģ㲻ǺڿЦɣ
ʱˣôܺ㿪Ц
ϣӵкĹҲûм֯ܵõһǱй֯ô
Уޣ֯йܱߵļй
ӡȣ˹
֮£Ұģ˭ֻ֪أ֮֯ûӵкΪҺ֯ӵĺ󣬷ʳСҹǡ֯ȫͬǴ⣬ҲױƣãҲ⼸꣬֯ѸӴԭ򣡡
鿴ȷе㸴ӣҶѫüͷûٶʣΪʶˣԶҲֻǲ²ѣ濴Զ֪®ɽĿ
Ҿһһˣ
ţĿǰҲֻǮҹ֯ҪԱҲĿǰΪֹõͻƿڣ
ھ𣿡
ڻʱ䣬ż
Զеأ̧ͷһ۶¥Ҫ׼Ů𣿡
šҲܰҲæиӦʹĳ£Ȫ·ϣҲ̫µ
ҶѫĻشɡ
ϣһвô⣬ϣһжܹ˳
Զ̾˿еζ
ģˣ
ǻϵģҶӣ̹Ȼˣ
ģʵҾҸаˣ߰ɣ㵽ɽҲиţ
ԶͷҶѫվ¥ĺһ䡰ɣ
ò漴Ӷ¥ԸУˣɫĶȹɫ˿࣬ɫĽ£ճ鷿ȥִ񣬸ȥò˵
̫ûȥһҡòţԼ׻ûǰġ
ȻеģΪԶˣõе𡭡
ԶһҶӣŮǶԵģٲԵףȷǸ
ƺЦĸˣĵеšȻҶѫĸ첲鷿ĺܽ
ҶѫȻȻϺɫ̫Ļȸа

߳һǣӳһ˿һ
¸ۻǻǰɽķɻƽȽ䣬רɽȺֱɽ͸ļźþ·ߣҹҶѫ㻻ҪĹɫģһñӣͬĻɫģܿ󹤵ͣɽú̿ʡ͵͸ĵú͸ģǮˡ
жǰҹǺҶѫסͬһ䣬ڿ΢ɵھƵһٷʢͣƣмȡ
Ů˺ܻܣ֮󣬱޹˼ɵôĳźɫı۽γţ͵ģҶѫŵġ
Ϊһ̿ʼѾǸȫϵĴͽҪ̫Ĺء
رǶ˵ҪԼΪԽǱֵعأԽڵݣһ죬һΪǮʲôĳֺܲĻ졭
ҶѫûϷֻ֣š
공󣬷ݹӾͽӽתվ˳ʯͷݺ˳
֮ļţҶѫֱܱʵιˣ˵ıֺòã
ãܺúǿ󰡣
Ǻǣ㲻Ǹ˵ˣڿʼҾǸŮˣһС̫ãҪԼնģ
ûôͿôҲԣ
𣿡
ͻȻҶѫŪã󵨽ҶѫĿУĸţϹҪMAKE LOVEĻ᲻Ӧ
ҶѫûƿŮӣҲûзԼϹĳƺ
ڷԹϵһ˵бҪ˵¡
ŮˣĻȻȥһ£ʹҶҲϷйģ
ҶѫĻش𣬻ӸоΪԼֻǸʻܶϹǰرǾԼԹϵ

һٰʮ ܹ

ҶѫĻش𣬻ӸоΪԼֻǸʻܶϹǰرǾԼԹϵ
ֻҪԷԼ㹻Ǿ֤Լر֮
뵽ЦˣЦȻҷݡ
ȻӣһӾ˵ĶǾȥ˱ҶѫʱĽֵȻ˾
񣬷ݶ̼
ֱͣ½ŲָţۿţӵͲŵ뿪ҶѫȻЦܿˡ
Ҷѫ֪ΣǿЦãϸϸȴбĴ̼е̬ţ֮Ǵ̼ġ
Ǳһġ

ƵķڣԶԤ׼ƺûҪ뿪˼һֱҶѫķڡ
Ҷѫϴʱ󵨶ֱӵȥϵ·ԡң§ˣȻҶѫȫ
ϸͻᷢӹ⻬ҲһͬһͼֻǶ˵ĸԵɫʣҶѫϵȻһԵġ
Ȼ˱ȻЩȨ˸ģȫԼ
տ֣鷿еĿľΪҶѫˬ͵ʱﵽԼϡ
ԵҶѫԽԽӲ֮ʱͣȻζҶѫӭȥͼ˲Լ˽ϵĽ
Ҷѫ۾ûԣһҰޣȻݺ
񶼻δʼͱŮ˼򵥵Ĵ˼ᶨԸ⿴ģϽܲŮ˵ҡ
ΪԼӡ
Ҫ˵Լֺõȥأ
뷨ܸӣĺìܣٻǼԼ
ѡ߳ԡҡ
ѾһҶѫͻȻͣӱϾǸˣһŮˣٻһ𡭡
סҶѫ˺ݺصԡڣȻڵϣҶѫٴγ׷йţľȫԼڡ
һûЦţǿˣŵ
һֱֻǸߣúŪһͬǱãҶôǸŮˣϣܹôһ𣡡
Ҷѫ֪ΰοҲðοֻʵʵ˵Ҳûв㣬ԣϽܲˣϣԺҪķʽ̽ǰҸҪֻǷйǸ߳ܣ˵ãһҲȫ㣬ֻǸᣬ˵ҪɣûиɣӦ֪ԼݣӦ֪Լ㲻ǸԴŮˣκ㶼Ӧף쿪ʼҺ㽫һԵӦøл㣡ϿʼǸӦԣ
ԣأ
쿪ʼǾǴͬʱҲˣ˵ͬһϣϣ׵ģ
ֵĺòе̣ɵɵĶҶѫϿʼ¶ЦݣЦе㱻ϴ͵㻯ζ
ٴ˿̵ЦݲôģǼ򵥵ģʵġ
Ϲ֪ˣȥϴˣ
ԡףһҪҪһϴأ
Ů˵ı仯òе죬еĥ͸ˣҪһϴĻòеΣգҶѫҡҡͷˣȥϢˣ컹Ҫ𣡡
šȥɣϴϾ
Ҷѫ߳ԡңڴϣȼ̣˼Ȼе㸴ӡ
һַʽӴѾǸӵģοȥ˵ĹϵչţаҲãҲգһ˳Ȼչȥ
ϴ裬ԡۣԡҳȻԹԵҶѫߡ
ʣµʱ䣬Ҳû̫ܵӴеΣյŮ˯ʱҶѫȻҲ˯ţ˯Ļе𡭡

ڶһ磬ҶѫͻѾ׼õĹ͸ļȴʱӪȽǮԽĶС
˵УһҲǾԵףṩ׼ȷϢ
⼸˿úı͸ĿʱǵһһѾڼ֮С
һνһú˳ʱ˲ûжֱһνʻ֮Уһ˹Ƶײһڲú͸ķ
ײ֮ȷˣһѽ͸ķƵڵأͬʱģ۾Ϲˣ
͵͸ķʲôûκɵĴţԭѻһӾͻˣվһȭͷ
ǺܿŤһš
ֳ֮еĻص侯̳ŹˣƽϢεĻҡ
Ǯ˻úıϣñӽԼסһԺĿռ䣬ܿͱɫú̿ȫ񡭡
ЭǮԽСܿͬ￪ͼ뿪󳡣ſʱͱ侯г졭
ЯȮ侯ϳľȮȻȻܹŵú˵Ϣͽиͣǰצš
СһβԣҲϽϳͼ侯ļ飬һִ֮ͬΪȷǮܹԽɹС侯սʿҳͬ󺰵쿪
ͬսſʱѾľѻһǹͷڳڡ
ѾԤе˷ֵĽǮȻȻú³ʱͱ侯Χм䣬Ǯ˵ֲɱϾǳֿȭһʱҲ޷ѣ˺üǹС
ʱ򣬴ź⼸ٷͬ·Ҷѫֵľǡô
һս˱仯
磬߰
Ҷѫߵֵż侯Ĺߺ
Ǯ£ۻ侯ΧסСϳȥæʣһͬΪԵ׽Сµӣɿ˽Ǯһѵ磬߰ȥС磡ͬʱֺҶѫСҶߣ
Ҷѫһȭ֮£ѿ侯Χ¡
һĿǰǮףٲߣ¾ҲûлˣȱܣҶѫĺ棬ЭԽ
ΧڳϵСĪĶһˣ֪Σһ磬ҡ
Ļû˵ڣ顱һǹ֮Сǵһǹ죬εµС£ͬԵ׵ȻǺϵļš

ȥǹȻϣѵصľѻÿһǹǡôţȲнǮҶѫֱ֣˳侯׷١
һпԤĸΪףǮɵϣǸСµӺҶѫΪСҶǮǾаǰֳõӣʶС£Ҳ֪СЩһֱڰԼεСС£ԵСºСҶʱҶѫĿŶȲеߡ
οҶѫ͵ȫشҶѫ˵ĵһ仰ҪǮ
磬Ѿ͵ȫشСӦҵ50Ҳõ20Ķδʣµ30ڸҰɣ
ǮݺݵҶѫһۣδǣŤͷߡ
Ҷѫ˿һѳסǮĸ첲磬ʱųһ磬ҪҷݹҶĳ˷ðΣսȳҾ½ͽ
ߣң
ΪǮʲôģ50ðΣ׬ģˣҿԲҪʣµ30򣬿ڻţ30ң
Ҳأ
Ҿ͵ˣ
Ҷѫû˿ã˼ᶨᶨԼ
ɱң
ȻòǮɱҲŻ
Ҷѫ䣬ǮĬţˣڵϻ˶꣬û˸Եļһ
ɱ֣
㲻ϣֻΪǮµˣ
⻰ǮЦˣЦеţСӣҼرˣֲģ
ٸҳģ֣òҲܲţ
ҪǮ
û
Ҹ100򣡡
ҪֻҪӦõǲ֣ھҪ
ڡȥãֻҪ㰲ȫ͵ۣҪǮҾ͸Ǯ

Ǯ˵仰ʱҶѫףĵһƻǳɹˣܹݣйʮ֮Уһֱ㲻ľ䣬ԽȥʱԽֳܱ෴Ҫν
ԣҶѫĺܵλţĿģýǮԼȥۣҹ֯ɴͷβûб¶ߣ෴ûаȥ˼
磬ȥۣһõǮ𣿡
Сӣ͵ˣҾͻõģڵϣѵû˵ҽǮΪ𣿡
Բû˵ʹ˵Ҳֻǵ;˵Ȼ㣡
Ҫſϰæ

һٰʮһ Ů˺ͶƷ

ǰæֻǽףΪİȫҵİȫϣٴһˣ
ʲôˣ
һŮˣ
ŶʲôŮˣ
˾֪
ǮûоܾҶѫҪ󣬸Ҷѫȥ˺Լĵص㡭
һ·洦ܿ;ǮеţҶѫֵ˵ýǮе㺦¡
Сӣʲô֣
Ҷ裡ԺСҶͿˣ
ΪִҶѫ˸֣ݺͳԼͥһЩϣԶȻѾΪڹϵͳϣû˿©
СҶģ
շģ
еƫƧŶ
ţũ壡
ﻹʲô𣿡
Ǹ¶
ֲ
ǮȻ裬ͼʳʲô
㲻ѣ
Ŷѹֻ֣ӵģ
65316ӵģ
û´ĻıӦɣ
ԣ
ܶˣ
࣬5꣡
5꣬ҲˣѹղӦǼ侯ʱ˴´࣬ĹȻһ
Ǯֹһ䣬Ҷѫѡ
СҶСˣ
Ǯʵ
죡
죬Ҳ˵ǻ㲻Ϻˣ
˵죬ʵϿò϶ҺСĹϵǳ¸ܸСģ
¸磿˵С°ɣ
ǣ
СӦʶܾ˰ɣ
ţмˣ
ҶѫĻش˵ݵǮ鲻Խûа
СҶɱ𣿡
ɱжɱˣرڽƮˣ

ѾǼˣ
ǺǣǾǺܶˣСҶ˵ʵҸое˿־壬е㲻ģ
ܶ˶˵ң
ĥ͸
ȥĥȻͻˣ
ʵղȫԶƷǼ侯ɱǶ𣿡
ԣ
Ϊʲôû
ΪҺһһǸԲ򲻵ѣҲһֵģ
ãܺãСҶ˵ʶʱ仹2Сʱ˵ϲļһ
𱪸磬ǧϲңҵȡǺģ˵ѾԼŮˣ
ҶѫѵõĬһΣ
СҶû뵽ҲῪЦǻҪ߶òܵĿĵأ
ҶѫָָǰԶһͬǺɫı۳ǰĳˣ
䣬˴ӱ۳ĳ¶һ˫޳ĺɫ˿ȣһһòԸеŮӣ䣬Ůüģ·ʱ̶ܹ˵ģһĳʱܻ֡
ĵŮ˵΢ЦӭʱѾڼбĽǮС鲻Խӿһյеܡ
ܿ޵ŮЦԼģȻǲܵģΪŮӵЦǸҶѫġ
Ϲˣ
˽εš
ҶѫȻȻĵ˵ͷǮеţԼȳӻеֶΣȻԸŮš
Ȼһԭڼ2꣬ǮҲ˵ûŮˣʵŮ˵ĻᶼûУ֪꣬ԵһۿŮʱǮͺҸطй£Ҫ֡
ӣǱ磬б磡
ҶѫţӺ硯ȻεΣǮеĻŵġšһϽҶѫ뿪Уе͸ĿУǮԼ̫Ŀ࣬ԴԽһǣǮԺҲɽѾӰ
źɫı۳ʻڹ·ϣΪ͵ģϵӷҶѫȻѡϸ٣ֻƾŵǲʻɽʡ
ڳɽĹУҪ·ζпڣȻĿֻΪǮģҪҳǮ䡭

һ·Уɽеݣ8Сʱʱ䣬ҶѫųǮһֱںϣмֻ˺üȻЩǾ͵ȡ͵Զģһʡͻһ
7Ѯݵ죬¸иΪȣеǰεضĸ¥ãյŷţβŷţһ߳ûпյĵط֮У·ʱܽ졭
һ·ϣǮʵһֱڹ۲ҶѫӵһһҶѫǵˮ©Ǹ̫ΪԼãѵõĺð֣֮Լѡ
ȻҶѫϿߣǮȴܴϿܶණŮԸУ׽˹ߵƷӦòйˡ
ǮܶձŮˣϣǮҵձŮ˵Ϣ
ûʣҲû˵ΪĿǰΪֹҪҶѫĴڡ
һǮԶ϶ǾҶѫǾ죬˵ǾԵס
ΪɢϢȫЩܱȵģеаеţϺմѪȡ
ɱ֣ǮʱĽۣһɱֺһŮһǢĴ
Ҷѫһ˵֮Ѿϣһ·˵Ŀδ˹֮˴꣬ĽϣȻЩĳнš
˹ݣʵϾѾǽǮĵ̣ҹ֯ܲǰڹݣΪ;ϵĸΪ֮Ϊȷȫҹ֯ܲۡ
۱߾ļУҹ֯Ȼǿ
ݵĳ˾ưУз֣й꣬ҵƷĿУǮȻģˡ
һУҶѫͽǮĴŶ쳣͵֣ͷϻһñӣԾ򡭡
ӵĴȴȻǻԸУưڲʱƲرǾƾֵ£Ȼֻ֮þĳɷ֡
Ǯǰ棬ֱȺߵһ֮VIPᴦװԼҪ߳һΣſڻмŶСڡ
̱߳ҡͷţʱ˴һСȻǮš
ͣ޵Ůˣ⼸СͻϰԵ§סƨɡ
ѾƷŮˣСѾϰߵһͿοЩŮˣΪ㹻ǮƷǳ彻׵ġ
ŮһͶƷϹ֮ϣ粻ܼʱôܿͻͼŮֻϵȺš
ƷֶƺʱԶ޷ĲԶ޷


һٰʮ 赶ɱ

Ǯߵ⼸Сǰʱδ𣬼Сȴһֱͣϣͬʱŵ٩ĿǵŮǲҸҩ
Цţû˵Цüˡ

Ǯһ䡣
ԽϸߣϴһֱСĵ˽ǮһۣмʲôӲӵģ壬Ҫʲôط
߸ӵСָ˴Ǯؿڡ
ҫ
ģܽе𣡡
ҫǰֻǽǮһСܣǽкӵģǰ۵ļһԼǮסԷĺŭʲô粻ģʲô
Ǯһ¾ͽС̵ڵأݺݴһţʹС޵š
һڳڶ֣رVIPᴦڴ˻СƦӺܿͽǮҶѫΧ
ͬʱȻҲ֪ͨڰڵĺҫҫʱųеһһҸ§ű¶ŮӣȻżͷֵܴӣϳ³桭
ϹŴִֵĻƽӳѩѣʢ˵ĸ˱ӵĸҺĳ˵ĵ°Ѳ𣿡
⻰˵ĲĬɽǮȴЦˣӣ⼸ĺˬǰɣ
ĺҫҲ㲻ϣ˽ǮϲĶǻƽŮˣΪҫļ˵ǱʶУ֮ԻᣬΪһܹվĳ߶ȣһЩֵǮĻƽȻ౧ƯŮˡ
Ϊҫ»ĺǮҲأǮȥ͸ĺ󣬺ҫߡ
⼸꣬ҫĺϻɽ˴ҫݷǮһӶֻҪӵ¡
Ǯ֮󣬺ҫɫ̱ˣôҲû뵽뿴ˣȴˡ
ľѳۣҫ̬˸360ȴת磬ˣ
ôһǲǺⰡ
ôر磬Сʵһֱڵִأ
Ŷôûأ
磬ǽģ
ҫһƿߵŮˣŽǮļб磡
ҫһڣʮСͬغ磡
Ǯû˵źҫĶ˰ᡭ
֮ҺҫһǮҪСܵİæ뿴ĵ̣ķͷ趼š
ֻǶ̶̼ʱѣϴѾȥۣӵ˸ӴСܣҲԼķ⣬ݷǽĻ֮ϡ
ϴû뷽跨ľСܣƺ޳ͷ֮ա
ڰУҫҪǮϲȵƶׯĺơ
ΪϾƵ磬ˣСҿģȾһ
ǮƣûкͺҫһģӣһˣῪҿͲԶزɣ
ôر磬ˣҾͲôˣܶû㣬ǰ첻ã
ҲãӦҲգصǮѹûҪͺҫЩʲôϴѾ۰źһС
˺ӣ㻹бҪȥԼȥæͿˣҵģˣҰ£Ҫȥۣ
õı磬ھΪȥ죬棡
ҫվ֣ſ߽10OLƷŮӣиζ
磬ǶУĴѧڼ﹤ģҪԣˣȻҲ棡
Ǯûп˳ָĸŮ¡
ɫĳ̶ȶԣĸŮһʱȻ
ǮеƵĺžƣŮԼ£ŮҶѫСҶŮľˣҺȾƣ
ȾνţŮˣҶѫаȤڣƴǺĮȻҲȻ֮С
ǮжپҶѫȵ棬40˾еˡ
ɫϵһģѾڼ2ĽǮʼ¶һ桭
ߵŮˣڸľƵס£ƵǺҫŵġ
ҶѫķڣȻӣԵĽƺĸףֻҪȡýǮ֮ҹ֯һԤڵĸˮ
Ǹ۵˾ԱȽǮӦĶ࣬վڴǰŴ޺˸ݵҹƺԶߣ֮Уһҡ
Ϲ㻹˯𣿡
ӴҶѫ§סˣȻˣֻʱ̣ҶѫûȤϷ
˯ɣһẰģ
㲻˯Ҳ˯Ҿˣ
ҶѫûоܾҲûдӦʱõҶѫͻȻԼķ䣬Ǹڵķ䡣
˿Ѿ賿2㣬ʲôأ
Ҷѫܿ˾ԡ
˸ƣſڣ΢΢ţ͸ŷ쿴һСӴžƷܵķŸڵſڡ
ĿӦúȷǾǴǮ
ȻһСӾԼ޹أΪڽǮ⣬;Ѿ÷ųߵ׼ȻҲԼǧټƵĽӽ
ֻһֿܣǾǺҫͼ赶ɱˣþǮֻҪǮһԶ˺ڹݵĵλ
һǮ汻ץǰŬǰ׷һ
Ҷѫ¹ţǺҫʹļȻҲŹԼЩпǺͺҫнף˴Ųɸ˵Ĺ
ֻ˵Ǹûͨϼ֯жġ
Ϊץס˽Ǯһְ˺ҫһæ
źҶѫ̺ӴӴ뿪ںЩ֪飬ľ˳ͻܾˣҶѫԸ⿴ġ
ҶѫӶӵв֣ӾƵ6¥뿪һ£ֻǽǮȴѾ֮þδ֮һСӾѸŶ룬Ų鷿ĻӣɴӵСӳǹָŽǮԴȻ
û˵ǮӷҲû˵潣ǺֱӵԴϣֽȻ뿪˾Ƶꡭ
ͬʱȥŲҶѫʱڷҶѫѾȫ뿪ڰעһСӾһһ

һٰʮ 

˽ǮһСӾ̸ҫ˸绰磬ѾץˣһͬѾˣ㿴ôðɣ
طϣһ̫ΣգǾͽɣôǾǵģ
磬˵ʲôץӷǾְΪǾ岻ݴǵ飬ͷĺˣܿҾͻһϢģ
ǾͺãǿŰɣ
ҵ绰ӵСӳЦˣǮΪӷʹУҸɾܺŪȥͬ齫ҸƫƧĽ䣬ˣŻ鷳Ǿ˵ġ
һֱڽס͵ĽǮû뵽ھУȻҲףαץԤıģͺҫйء
һֱŭĿӵСӳɺüûκõģСӳ̣˺ȥǮϵĽеЦţ磬ʮӶʮôҲ뵽ĳɣ
»ӣҽǮֻϵùҸһ䣬ʶĻͳңĻݹҲ
磬㻹Ĭûϻôţѵ֪Ѿһӷһ㣬û˻ҵģ
ɱңúӻŹ𣿡
Ǯ̫һ仰
ӣ磬˵㻹ˣͷˣ֪ôһ£ҾŸˣϵ¶Ǻҫһֲ߻ģҪҲ˼˲
»ĽǮĶǮԻֻǸСԱ»ԹǸʱ۷ĽǮо棬»ӵѵţͬʱסԼ
»ӺܵţıػԹе
»ӣǺҪ𣿡
㶼Ѿǽ֮ˣѵһ֮ԻȪ·ǧҪԹ»ӣԹԹԼ˸˽Сܰɣ
»ӣ֮ĶԹܴڿʼһʹ𣿺ҫٺôҼӱ㣡
ô˰磬ӣ˵ҺôҿǶ죬ƨŲһ˰ɣҽףȥɣ
ھõ»Ӻݺݴ˽ǮһţһźܽʵĴСϣݣʹĽǮֱð亹ֶֻڳϣ޷Ŀǰƺֻеˡ
һ̽Ǯ뵽ľҶѫҶѫѾӹ׷ôһ߻ϣȻǰҶѫԸ
ҶѫȻǺ˵ģձ򻵵ķչ
ܻҲδɽǮףҪţȥ»Ѿǲܵ顭
ϣ֮ǰһͽ
»ӣҪŪңŪңһãܣ
ӣҲǰӲӲѣʱ·ˣ
»Ǯ۾Ȼʹ޷ȻƳ⣬·ߡ
»һСӵľУֻ»Ӳһǹľ粻ִ񣬲ûʸЯ
»ӵǹ׼ǮĺʱǮȻΪˡ
ڹؼʱ̣һֱŽǮҶѫ׼ȷ˦ذףõذֻͨذףЯġѪС
»û뵽ʱ̣˰㣬еǹѾأȥǹһɫӰӣȻѸײڶ֮һȭ̵ڵء
ǹ׼»ӣ
ȨҶѫȻȥ֣Ҫⲻ10˵СӣûֿȭͲҶѫĶ֣οи㣬ӡ
ҶѫЩ»ǲǸþ죬ɱϾǸ죬ܶɱ
ĿֻǾ߽ǮѣǿֱǮȻУ漴ӿ뿪ֱ뿪ҶѫŽ⿪ڽǮϵ֡
Ȼĺһ磡
ӹһٵĽǮ£бֳģȴǷŭ
ģҪɱЩ죡
磬ȱ𼤶ڻʱ뿪ɣ
ǮţҲڵԼȷֻûݵϻ
ֻ뿪ڵأȥ֮Ѱһᣬһᱨ
磬Ǵȥˣô죿
ҶѫΪǮһ̣ȻҲΪԼһ
ڼˣ
賿3㣡
ھʹȥۣ
Ҷѫͷ˵̫ĻֱǮϵ˵һ䡰ллСҶ
Ȳ㣬ҾòǮˣ
һĬýǮеĶڶ֮С
СҶĬԽԽʱͷİɣԺңǮ龭
ҲҪ龭ֻҪҸõõǱǮ
ԽԽǸˣ
֣иԣȻôҵĸأ
ǺǣҲԣСҶŮȥȥڰɣ

ڵС÷ɳԶ١
͵˵ҲѣؼˣǮҪȥ͵ȥȻķ
һͷһĦͧһγɹ͵ɡ
ۣѾӭӽǮĽγʽ˾
Ǯȥ۵ʱҶѫֻǱϣٴƵķϢȺϢ
۵ĵһ죬˴ڷҲûȥûȥûȥֱ֣7㣬еҹӡ˵
ӼҪȥ棬ҶѫĴӦˣҶѫۣȴûδ
ӹֵʱһԭǾ˶࣬꣬˫ʿĽֵҶѫûӻ᲻˻ߡ
ӾȻҲûֳܵͷ
֪ʲôգڹֵʱ˵ڻչ̻ᡭʲôչ˲֪ȥԭ޷Ϊʹ֡
ҹɫеάǸ飬ǵڶ԰ĵƹ𣬺ͿҪȼϼһܵ˸ţš
8ӣһõĻ𻨻ҹգۺɫŨάǸϡ
ںϿղͣؿţҲҶѫһôعۿôͻЩ̻۾ȶ޴ɫſ㣬ſ˷ϣϢ
кܶҸ¾ȺӵŮ˿ҹ裬ɫǹذĴҫ÷⾧Ө
һĶӣһ̵ȻЩ峺ЩˣѾܾûܻҶѫһепϴһ

һٰʮ Ժޱȵı

ʱֻǾԴܿհףհ׵ʲôҲȥ룬һȴǸпп뷱з̻Ĳá
Ƿݣһǵȴ˾ޡ
һɫʢ磬ĿϾӡеյգһƬƬҶƮҡ£װ飻һڿʢĵ״һһſһɢůϢеƤĺӣɫԾţͺˡһ財
ǣȥһ·΢ĸо
˫ʿϣƺˣ̰ĿҶѫļţؾƵķ䣬Ҳ³Ŀģű߼ʵڰʿϡ
Űʿʻ沨š
ıԼûп𣿡
ı䣿ΪʲôҪı䣬ѵԼ𣿡
ʵҴûĹҴһעΪձЧҵģߵһֱǱ˰ţִҲҴûɹ
·ߵģκʱ׹ɣ
šйоŻӻͷ𲻻Ҿ޸£Ůӻͷ𲻻ˣӽ쿪ʼҪһµԼ
ֹ۵ЦţҶѫǵͷӦš
Ӵʱ䲢ΪԵ񣬽˽ܵϵһֱѹɱܹϵʹ֮ĹϵʵķԾ
ܵĿǰΪֹҶѫȻӽʻݣͲͬйܹϵ
Ҫ˵ҶѫҲ㲻ʲôƺûжʸ񿴲Ůˡ
վڹҺĽǶȿ⣬ʵҲǰģΪձĹңäĿЧңûдҶѫһֱԼڵ
ǶȲͬͬôһжͬš

ҹ۶۵ҹƺÿ춼οͣĹãҲܵá
Ȼ۵ķҲĺڰ֮棬ڰһ棬ֻл켣ںڰе˲ܹᡭ
˵97ۻع֮ۺʵѾǵֻ࣬ǽһЩߵıֱɵ͵Ϊ˴ţȻǵ
㲻֮һҶѫʶУҹ֯Ҳ⼸ѣٶ֮˲Сӡ
Ϊ֯ѾǺʵ壬ȷеӦûֲֵ֯һ塭
賿ʱ֣Ҷѫ׼ʱص˾Ƶ꣬סͬһ䣬ǽǮŵģİŲûκδΪڽǮʶУֲǣиԵŮһԡ
һĬ䣬һȴĹˣƻ𡭡
ƺˮڣһһ֮󣬱ĸоĿС
Ҷѫһ䣬ᵽһζеĲǳȥ˽䡭
˭أǰɨķûо͵ǲԽ뷿ɨġ
ôǽǮԼ
ֿܣǮңȫԴԼ»ֻ롭
ڷ䶯ֽţҶѫֱΪ֤ԼֱԼװֱϵ̽⹦ܣͬʱսӵĶֹһ䣺
ͬеҲоˣ˵ͷҶѫѣǸԼڿʼҲ˵仰Ϊпܱװ˼
̽⹦ܵװ˼װãͷе绰
ѾЩҶѫᶯȥЩװá
֮佫ƾͼƵһϷ
ϴڿĴϣӽſҶѫؿʵϹǸнǮ𣿡
ҪֵֵҸˣԺҪõǸõǮ
ţϹҶģ˵ʲôҾʲô
ʱ䲻ˣ˯ɣ
ҶѫĿᣬ֪ϷɻǱҶѫԻţԼԸеС콿εεϹ⼸ٻڣͰɣ
δҶѫӦȻҶѫĶ䣬ûͷţ£ؿڣؿСӰСͷ˵ͷŮ˵һҲ͹𡭡
ȻԵȻޱȼͦš
̣š
ӵ鷿ܱԲȻģǾӴСͽӴĪĹȻŮҲѧˣʱͶȸǳʲô
Ŀǰ˵ҶѫûҪǲϵӶĹˡ
Σһеһ͡
鷿ȥѹȥСȥĦСȥС˱ͷݵϣ䣬ԼӾĳͻ
ɫ㣬ζȫŮˡ
ܻ߳ᱻŮڵĴ£еȻصĴ
ȻԴʱĿհס
Ҷѫĸ߳ûãſͻȻӴԡۣӵ绰ʵ˭
Ǳ磡
ôˣ𣿡
Ӳżš
Ҵȥ磡
ϢӲûаϲ֮ɫֻǵŶȴ·ǣ

˴·ڽǮ뿪Ƶ꣬Ǯһĳҡɫı۽γȣ
ǮҶѫȥ۵λ۸۵壬ﺣһɫɫױȡӵ޵еľɫıǶضι滮ÿӵרƣԺޱȡ
ı¥ɵĶլӵ޷ƵĺԴǰڵ൱ӵ쳣ϡȱⲿԴױڲֺܲͿռʹϸǷǳ͸дԣûʵʹ˽˾ƿ⡢Ӿػ԰˫Ħԡܣͧʽ˫ˮݻԡ׷ȡ
ۻ֮£˿ۻңױļֵ˵Ҳֵ2ڸ۱ҡ
ȻֻҶѫۣʵϣ۵ױֵѾ5֮ϡ
ڶ̶̼ʱ䣬˲˼ĲƲҶѫȻ޴ӵ֪ΪߵĽǮֻ֪֪Щۻĺܺãˮ𣬿˵졭
ɾţʲô̶ȣףЩڼ֮Уеˡ
֮һֱûǽǮ˽Ǯ꣬⣬ΪǮץҲΪ˾ۡ

һٰʮ ɵĸо

۵ı󣬿ס˲࣬ʵ۱ҲסԼļңһ100ƽ׵׷ԼŮסһ𣬹ǵ͵š
š
ҶѫӸڽǮ˶¥
ʱڶ¥ɳϿŵӣ2װӡ
Ѿʮ壬˵ͣĵһƫԼڵžӶ࣬ƫƫȴиİãϲƬ
ӵһͯĵˣͷ׵ȴȳ˿죬Ҳ࣬60ͷŽף۲45꣬Ѿͷ
ͷǲȾδڵϣһƺǾǰͷ̡
۵180ҶѫͺҲȻͷ׷ɰ׷Ӣòںһʱƽ˼ݰ
ҶѫһμۣǶ۵ĵһоMANϡ
磡
Ŷӣҿ⼯ӣ
ŻɫT˽ǮһۣŽǮļɳ£ɫһԵĺסĺðɣ
磬ͱȡЦˣʹˣҲģ
ⲻǳ𣿳ͺˣˣ˵λֵܸʶ𣿡
ʵѾҶѫӣ˿ȴװһ֪
ǰ磬ܹŻȫǣ
Ŷǿúúллˣλأ
ǮһϽɳվָҶѫӽܵ磬ǣλҶ裬λӣ
˳ŽǮƣֱҶѫһۣ΢΢˵ͷЦţЦеŹ֣еա
º
Ĵʵе˵ϣǮΪԼˣɻһ䣺磬˵ʲô
˵ºѵˣ֣
վɳڣ̴γǹֱָҶѫӵԴ
ıʣκʼϲģҶѫԼѵ˵ԼԵ׵ѾԲ˼ᶨҪԼº
ûеõȷеĴǰҶѫûðȻ֣Ϊп̽Լġ
Ҷѫû֣ԼҲ֣ţ׿ס
磬⡭ô°
ЩĽӴǮʵѾҶѫټǾ죡ΪҶѫʵûа񾯲죬ĵǸɱ֡
ӣɵˣһ㾯ҲûУң
죿磬⡭ôܣ
αװõģǻʲôӽȥ
еš
Ǯһ𣬾е㲻֪룬Ҷѫ˵ûȴѾͷתȥٴ

ʱ̣ҶѫԼִУǲȡ¥ĿֻǾֻ±ڣʣµľۺͽǮ
˲䱬ƷߵǹڣƷǮӦòڻ£һĻζԵĳʧܡ
ĻԼȫͻܵΣգǵԶǰȫλģ
ĿǰΪֹȥΪ̫ڵǣ
˾֮Ҷѫ˶ǣĵָ໥ʹ˸ɫ֮󣡼ͬʱ֣˶һ¶ףȻһ첲ݺݻڵСͬʱҿһֱȭһȣǰֿסһڵһṴȭڵſڵءǮǰƷҶѫȴס
Ʒں󣬱ϵǹȻȻҶѫС
Ҷѫǹ׼ۣһ92ʽ5.8׾ǹŪǹҶѫ޴ȥġ
һ쳣ȻҶѫԺи֣92ʽǹй״γϵͳ֤ϵͳƵǹ1987꿪ʼ֤1994ʽ19989ǹƶͣ20005.8ǹƶͣʱ10꣬йǹչ¾档92ʽǹװӽ54ʽǹͳΡҾǹװ͵ľ棬ʹҹ׸ıǹƵʷ֧ǹܵ˸Ĺעڸ˹ѡʮǹУй92ʽ9ǹͺȻλС9ǹװʱҪ5.8ǹڹڻڹϣҲöࡣ5.8ǹϣͷѸٸǹ9ǹ
ѡ֮9׵ǹװ侯;죬5.8׵װӡ
92ʽǹҶѫźĸ飬20018£ɱѡγ10ɵйӣڵ10조ɡͻѵͱһժùڣйʹõľװʱ92ʽ9ǹ10УһǻбҶѫ
һƷɣڡƽǹĿıУԱҪɽͷ֮ʮ׵ǰһֻҪץǰһֻֻҪװӵ߶ԼʮĿĿѶҷǳΣգƽУڰУԲСľͻɽǡйȫԱݣǹ䣬ڹľеļʮĿ꣬ȫӽ3ӱɾؽ𣬶ӴҪ10ʱ䣬ȫĿꡣͨ˴αҵĶԱ˶й˹Ŀ࿴⣬й92ʽǹ࿴׷Ҫ֧صйǹ
ЩִʱҶѫҲ92ʽǹ
Զǹӵ
˿ϵ92ʽǹƫģǾζţǹûװӵ
Ȼûװ˵۲ԼԵݣֻ̽ԼԼ׻᲻¶š
ҶѫٳӦǳǿġ
һסӣԼ壬ͬʱݺݵŽǮ磬Ǹ׬Ǯģû뵽Դǣҽٸһӣ
Ҷѫеǹ˳ȥӸǮȻת뿪ߣ
Ҷѫе㲻ף߱ʵǹǣǻ᲻Σհ
ǹûӵ濪ǹôǵĴΣգ
ô֪
ӺҶѫ
ɣƾо
ǹ֮ǷҶѫԣûӵأ˻û¥ʱȻǹ׼Ҷѫ

һٰʮ ۵ļ

ǹ֮ǷҶѫԣûӵأ˻û¥ʱȻǹ׼Ҷѫ
ҶѫţȴȻЩ£ĻⷢȻԼ嵲Ҷѫǰ
ҲֻһɽһȴϵӵҶѫо̤ʵ
̤ʵŮ˶Լϡ
ЦųҶѫӿǹȻЦһеģҪСģ
ӵûдǹΪǹиûӵҶѫ˵
ϲɣӭǼ룡
Ǯһ۽ˣĻϲϾԼģԵ׵ĻҲЩⲻȥԵףϴֱȽϲĻôȻҲǿĵġ
ǻлл磡
лл磡
Ҷѫе㲻ԸĴ

Ҷѫ֮˵
Ҷ԰ɣ˵ǰշˣ
ǵĴ磡
ֲʱѧİ
ţ
ûˣ
ԣ
ҶѫĻشʵеԼ⣬ȥԼҲû˼ֱ˻ʲô֣
ҽӣ
ӣйŶ
Ұйˣձˣ
ŶǾǻѪˣѹֳıһζǮ¥ȥǼܵԴ£
Ǵ磡
Ǯ¥¥һܵ£Դ󣬻
ۺĵͷܺӾ͸һжˣӣס°ɣҲûȥϢˣһ
ˣûл̫࣬Ҳû˵̫ЦݵˣЦ֤¼ҶѫԼӻǺš
ߺҶѫȻȻǮ
磬ʲôҪܵ£
ʱٸ㣬ˣѾΪ׼ˣǼ俿ĺסˣǴյģϺúϢҪˣ
ǾƵǱأ
ƵǱһȥ˷ģھƵĶҲ͵ģ
Ǿллˣ
ʲôҼΣҶûܺúлأҺúǳһ٣
磬̫ˣ
ʲôģǧ̫⣬ˣϢɣҲȥ˯ˣ
Ǯû˵¥Ҷѫ2¥ĺڣ˿ǡ賿3㡭
賿3һ磬н3Сʱʱ䣬һֱδ˯õҶѫԼ˵õϢᡭ
۵ϳ˯ͲٵĻ᲻šⴱӦΪġ
ұʩҲõģⴱܱߵļھӣֱңҵȼŵĲҵ

Сʱʱ䣬Ҷѫ˯ͬһŴҶѫӱ§ˣ⼸Сʱʱ䣬˯ĺͳֱڶǮǰţ˲ŴŨŨ˯
򵥵ϴ˺󣬼˱۵Ĺʻڻǰ
Сʱ֮һЦݵߵ⣬߻һӺݻŮӣԼ˫̥Ů˵ƣɴŴȴ֮һ޴ڵԼģڱԼഺ鶯桭һŮ
֮òԼ̬ȣҶѫȻܲµ˵ߣǿ϶۵ӺŮɼȻȥ£ΪʲôҪϼأ
Ҷѫеѽ⡭
۲ûҶѫӽļˣȻҲļ˽Ҷѫӣ۵ļ˴Ͳⳡϵ飬߾ˡ
ԵǰԶѾ۵ϸϸҶѫ˵
۵ӽоܷһüͥŮӣоܷҪߵһʱǺͼ˶Ͼϵġ
Ů˫̥ĽʫӣСĽֻʫӣе棬еǰǱȽϵ͵90ŮֻԶԺ񾲣Ҳһ㣡
Ϊֺйǰһ䶯һʱŮȫ˹ֻһĴ棬һѧ̩ʫ־ĦûԸŮӣһòͲŮӡ
һŮ˼ʵŮӡ
ҶѫʱֻҶѫͣƬ̣ʫӣҶѫͣͬʱʱӵģΪüеʫӣĽһֱ뵱һŮߵܹעŮ

ϵİĿĵ̩̩ĵڶУʷ̩׶ԱźܶʷĻż̩ʷĻĹ3000Ȼʮֲݣõ廨ΪСõ塱źš
ٽϺӵ֧ӣ̩ȺɽСƽԭϣƽ300ף̩ĸԭУˬƽΪ22棬ıʤءÿ38£Ϊμڡ˵ߵãǿͽ󡢻Լ̽ԭʼֺڸɽ䣬Ͷصס
һУټҴСģ£εġ
̩֮ѾڻſڵȺ򣬼ӳĿֱӽһ͵齵ľƵ꣬Ƶꡭ
źøԵķ䣬ݵϢѾǰһھƵĲ£Ҷѫ˸绰Ҷӣɣڲ㣬ǳԷΪǽӷϴˣ
ҶѫʱۺļȻλá
λֻ۵һˣڲڣǮҲڡ
۵ĴŮʫӣһ·ϻ˸ױеСţƺںʱȡ
СŮֻһİŮŮӵԸԣҶѫǱȽϲֻƵġ
Ҷѫǰ΢Цʹ˸ɫһԷɣ
ҶѫӲûпԤĿλ
һԵĲȻ֪ʱȫ룬ߵߣ΢΢òƿ82ƺƣѾ͸4Сʱ
ɣ
˸ƣԷĲ˳Ÿ߽űıԵϾƣ磬ڿУеֻܵ˻ӣͼÿеķζǼ⡭
Ϲ̫ƣ

һٰʮ 

Ϲ̫ƣ
оֵܷºƿӣ̰
ĳۺţԲ˵ллץסоܷ֣ЦŽ͵ţѵó棬̱Լңǽ̴ģݵã
оܷЦţû˵
ͬʱѾΪļ˵˾ƣںƱԱߣǰһľơ
۾ľƵȳԵӽӽҪĵģСģǺһɱ
ۼȻ˵ȻܿĳԺӵϸҪ󣬿ʫӣȻе㲻мľʲôúȵģ֭һҪʿɣ
оܷݺݵʫӣһ۵ӣӣְ˵Ųɿ⣡
ʫӣźᱳĴУĸоܷе㵨ӵģܻеȴǹԹԵƱ˼ڡ
漴ڱӽϣڲǰһнһµĵӳӷڲϣŽӽϣ
ԭŮŪе㲻˵ۣüͷԽԽ˲һŭǸʲô
ǰշѵģ
ûиЩ⿴ΪǳԲأ
᲻ᡭҶһģ
Ͻ˵š
ʲôһһô㶫˭԰һޣһһޣ
۵ɤе˿ܱߵЩ⣬ÿҰѳÿ
Ͻ÷ӳߣͣĵǸţͬʱ÷ȥüӽ
վмӽԼоܷﵹӽֹţǵģⲻ񾭲𣬵ɵӰˣҶӣԼ֣ҳԣ
ͲʢǾ衭
رӽνӽʵѡĿǰ緶Χڹг20ֵĲͬ㣬ֻвԶ˹ԼԱĺзֱΪBelugaOssietraSevrugaµѣ֪ӽڴ򣬵۸񲻷Ƶ״
ӽŵ֮֡ƷʺͿڸгȺҪBelugaƳɵӽƷʵ֣ԴϽбԽǸ߼ӽԽԲɫ͸΢΢ŽƵĹҲϰ˽ӽɫĻƽ𡱡
еǮǮַͨʽ׬ģʱȫԺԵģڹڣǡЦƶС潡ǰֻǿɱɱ콭˵ݣʵڵ˵ûжٷЩ꣬˳ɱɱڰ׵ǺڵѾ쵱ˮĳС
˵ϻԭǮˣܶ࣬ӵж٣ûж
ùͺһȥӾƵڲӾصġ
ҶѫҸƵѾǰ˵ҪҶѫӱ뻻Ӿһȥ
ҶѫûܾܾѡӾ㣬ѡӾµʱȴǾϸѡġ
Ůӣѡ˱ȻɫĻͼԸĹյһš
ӴǱȻᣬʫӣƺʱԸУҲűȻͷ̶Ⱥı˵Ȼһġ
ֻ򴩵ЩأɫСͼŹɣ˸оȻ¡
ֻڿӾҶѫŮ֮ľȻЩ˵˾ȣǿ׳¶ſŵļϣСܿŵԳ6鵽8ĸ಻٣4飬ļزļҲ衭
ƺͨɾ˸˵ָоȴǿҵģצ˰̣ÿһ˶ǿİֻһԼ۵ҵڵҶѫվһʱֻԵĸоҶѫϵİԼĸ׸ǿȻΪָоֻԼеģΪֶҶѫио
ΨһоеʧģǾҶѫһԸеŮš

˵Ӿ˵Ӿģʫӣι⣬ʣµ˼ֻǿˮ
Ҷӣϵ˰̸ҲѹŶ
Цŵ
Ϊʲô
һֱΪԼϵİ̺ѾţXˣû뵽ҵİ̺۸࣬ţXжദǵƬİ̺Ŷô㵱ʱ̣
磬˵ǱЩ˰ⲻǴʱµģֻǾϰʱһѣ
Ҷѫ˸ɷ£漴תƿ磬ôһֱû磡
ȥˣþͻģ
˵ܲ٣ܲپ͵ǮЦݵ߽Ӿأյ۵Ķֹ˼䡭
۵˵ͷʾףйԡŽǮ뿪
Сʱ֮ƺѾźһˣصӾأҶѫԼļ˵棬
̣̳йĴͳڽ̣̩еĴͳڽ̣Ҳ̩˵ġǧ߰˿Уͽռ˰ٷ֮ʮ塣ַ̩̣Է̳Ϊ̩̣ɮ±ܾأײкܴķȨ
ڵǹɫã½İɫ䣬̩ɫʡڹŴʷĻż鲼ִӡ¥ˮɫأ쳣ͬʱ̩ļеأдĻż֮ǣиַ
£˫»ӷ£̩ģķ£ͬΪλߵ۽Ҫĵط
ԺΧɴأľ죬òɫƬβСשǶľдС7ͷ۾ʯ࣬׸̣ݡԼ150׵ʯϣһֱչſڡ
ʯصҶѫĬ֮£309ٲȻǷʮ׳ۡ
ڽĻڽ̽еĻϴˡ
ǰ˫ֺʮϵţż˵ҸƽȻҲϲܹˡԼµ
оܷվԼɷߣͬϵ
۵ϲܹˡԼֻϣϲԿˡԼļˣϣԼµԼһ˳е
оܷΪɷܹһֱƽƽǸ򵥵ŮˣҪٸ٣һеĸǹ̡
ϵΪйһֱνĹ񡭡
ϵԭֻһһУر佥ԺԼԽԽҪС


һٰʮ 겻ɢ֪

ҶѫᣬûͣŹȻҲҪνС
ĮȻעǰ񣬴š
ҶѫĮȻģȴͬеϣϵԭȻҲΪŹֻܹ˳ҶѫȻԼҲܹһµδ
ɵ㣬Լġ
ֻʵ㲻˫ֺʮ۾ȴ͵͵ҶѫۣеĶһ16ŮĶ
ʫӣֶȥʮ֣ǰŪĶմֻֻϷ˳Ϊ˼Ƭ
ʱҶѫͻȻһأ־͸ġ
λʩԤ֪δ룬
ϤƺҶѫͷһƣһȻװ磬Ų··ϹƷȫѩ׵ѩᡣ
̫֪ƺе겻ɢš
ʱֵʱеĪھ͸Īˣ˵ֻɺģǴҶѫҲţһ仰̫ƺԼˡ
ҶѫûдƺȤϵν֪Ƶû뵽̩˵йĴʦ
·ұһңй̩֣֮
̫֪ƺŪѧڱЩĪĳݣɲ֪ΪʲôҶѫе㷴Уܸо̫е£е겻ɢѵϴδĻ˵Ļ
ʦ֪ܷΪָԽ򣡡
ȻܹԵ֣֪ʩγƺ
֣һۣ
ʩ֪ǷҪʵʵ˵
ʦʲô˵ʲôˣĳԸϴ
Ǻãʩһ˵
̫֪ۣһ䡭
оܷǰȥȴһֹƣ̫֪ĺβȥ
Ҷѫʼ磬ЩΣΪ֪ԼͰѲ겻ɢ̫֪

۸ȥʱֻԹԵоܷߣʫӣɫѩᣬͣţżżС࣬ȻҲֻƬ
ȻǲҿѩģϾᲢĻ

ʦʲô㾡ܸұԣҶܽܵģ
ʩ滰ĻѾ
Ѿ֪һܻᵽģҺ֪˭ҵˣ
ûܹˣʵ˵Լ·ҲԼ
֢޿ɾҩ𣿡
ԣ
漣𣬻ѡ𣿡
ûУ
ǻе𣿡
У
أ
سɷ𣡡
سɷ𣿡ʦҲףϸ˵𣿡
˶ǿԼģ޻۸Ϳˣ
˵仰ôʣ̫֪ٿڡ
̾˿ȻصԼӵߡ
ϹôˣʵЩʦĻʱţʱײţ
ʵǰҸͲνԤԣɽƫƫţ
Ǵʦ˵ʲôˣ
سɷԼȥ򣡡
سɷϹ˼𣿡
оܷһ򵥵ѣۻȻʣҲȻسɷĴ˼
ܷܲȻܹ׵ġ
óֽ֧Ʊд10ĿҶѫ͹ȥ͸Ǹ̫֪Ҷѫӹ֧Ʊ̫֪˹ȥ
ˣ
æģֻǸǮģ10Ԫֽ֧ƱҴģŰɣ
֪֧Ʊ֪㻹лҪң
Ŷҵ˵һʲô
ܼ򵥣ΪʲôȻǲʳڵģΪͲ˵׼Ͼߣ
֪Ҳߣֻٸһ飬ҲҪİæԼܹã
ҲڰæڰܿܿȻϲԸҾҪ콻ҵ񣡡
й𣿡
ûйϵȴϵһˣ
渴ӣȥɰɣ֪Ҹˣ
Ҷѫתֲ̫֪һô𣿲˵𣿡
˵ˣϵһ㲻ģ˵ˣʱĻҲҵĶΪ㲻ģ
ǺǣСӣ㻹ǴǾ˵˵Ļˣ
಻Ҫ𣿡ʵֻǵһУ㲻֪Ǹ飬û겻ɢ
⻰̫֪ˣЦʱѾûһݣɶ䣬ôݣѾʵѵá
û֪̫ŵ䣬ֻ˵ѾϺϣϵʲô̶ȣȻܵȥ˵֤ҳ
Ϊѹû֤ҪϼӸ߶ȵĻӦñϼ˹¼ı߻Ҫ곤ɣ
Ϻˡ

ҶѫصߣȻʵҶӣղŴʦ˵Щʲôˣòͦ࣡ˣǮû
˴磬ղҪߣҪ˵ҲԤԤδȻ˵һѣ
Ŷʲôˣ

ʦĬ
磬ʵҵǸƭӣ
ǲƭӵҪƭңƭţǾǴʦˣʱ䲻ˣɽɣ

뿪£صƵ꣬۵ӺŮֱصϢۺҶѫԼˣûжſ4ɫķԽҰڵȺţҶѫһϳͱ۾漴ߡ
ͣʱҶѫ۾Ȼһȫͬ磬ܲкܶȫװʿЩʿȻǷװܺȣȴҲ޷ЩԺǿûɽװ
ЩװĴڵԭ򣬾ΪƷ
Ҷѫûе˴ȴܹʲô򣬼ȻǴôпܾı̩ġǡ
ǡָλڶ̩߾һεشһʢѻƬȶƷҪĶƷأʹǡǡķΧ鱱ĵհ̩εʡɳڶķʡŲʡдС3000


һٰʮ ֮

ڡǡ󲿷ںǧϵĳɽ룬ȣ棬֣ڵټܲ·᫣ͨ޳ĪΪֲṩΡԼȷȻδЧֹһֲķչ

⣬ǡຣӹɽУдԱȽĻ豸ҹڡǡѻƬϳˣ౻ӹɾƶƷ򣬡Ǻ򡱣ǵǰרʣΪЩǡĶƷŽֹ
λǡ̩ڵġǡס汲óֲڵ塢壬ֲǾҪԴķʽͷ¸һݾˣֲڵѾƷʳǰ֡
һֽͨߺ۴Ҷѫ˼ǰУֽͨǴ󡭡
ϵĸоƺĸˬ·еţȴܺú·ߵķ羰
ʵڽڵķ羰ǾǳƬƬڣڻȴܶ
вƣƲ۳ģʯͺ;𣬶Ʒóˣ˵ǲǣ
ҶѫûӦҲûӦ𣬴ӽ롰ǡʼϾͶһ¡µʲôӲ²͸ҶѫҲûŪףӦòΪ˱ӵȫϵģΪ˵ͨ
ûӦСܼͬĴ𣺡ǣ
һ·߹æµĵؾˣÿƺֲȻոȻӹȻȻﹺЩƷ
еɵ۵ĶƷҶѫеãȻˣ׼Ȼ˶֪ܻΪʲôܻ˼ϵأ
Ϊ棬ΪѰҴֻ̼ΪɣЩ߶Ǳɣԭ޷Ϊ־ɣ
ΪƬҲҲũΪȫƷţɵǽʱҶѫѵõķھΧȻ׵ũڣǺܴ󣬸˿ũǳȾ쳣ˡ
˾۵˴ı漴һװӣľڳӭۣ̬Ⱥţĳ˵Ĺϵ
̩ԽнСܻһϲͨҶѫȴöҲ˵ܲ

£þòˣ
ǰۣ
໥ӵ£ʾӭ
ۣɫ̫ŶǲǷˣ
Цţ˻ԴͱЦˣ
飬ҿɹܲˣӦŹܵģˣ˿ɺã
СŮãǸԽˣҳúö飬棡
⺢ӵ»˵Ҷ׶Ҳһֻ棬úö飡
ȲẢӵˣ˻ƣˣҸսʱô׵أ£㲻ң˰ɣ
ֲۣǲ֪ʵˣߣ̸
۵˵ͷȻһվߵҶѫʵҶӣ˵Ļ
ţ磡ǰΪѧ̩ȭѧһЩ̩
ܲҶѫļŲ½ӣӾ¥ãﶼСľݣеԭʼ󡭡

ۺͲ½󣬲óһϸľϵۣ㿴ȫ2һ6ǧ飬2600԰1370ɿ򣬺ԽԽˣֻ1100ҡͷԽԽ࣬Ѿ800ˣϹͳƻǺݵģ
۽ӹЩϣԵĿһۣЩʵһġ
ЩҲ
ͺãйгôˣ
ԽԽϣгԽԽСˣ
̩⼸ġֲߡк󣬺ܶѾٵֲάˣֲˮ׵ȣйزŻٽҵķչԽԽ߳Ȧˣ
˵ͣ£˿裬ȻվָŴ׵صԼֵףþûпׯˣҲͻȻˣҲʮ󣬽ǽΪ
£ʲô
ˣҲְɣúµɣ
ʵǰҾѾˣʴģҾ׼ˣ
ģ׼ȥŽҪ𣿡
ţֱȥģɺ룬Ȼˣ˳ѣôˣоǺȽͶԵ
ۣȥδػ˵һµִ㣡
ִ͵ִˣֵ̫ĻҲǿģ
Ѿǰаˣ
ţ˳Ҳ¼һ
¼һʲô¼һ
ҸˣҪһ·ɣ
ó׳˶Ʒ֮⣬Ǿʯͺ;ʯͨ¢ϵģֻʣ¾ˣۣ㻹У쳣ţܱ߹ĦϣӦúܲɣ
ʵ⣬Ц
󿴿ֱ𣺡£ʱ䲻ˣҸöˣлᣬ´ģ
ۡһ·ߺã
ºϵףţһʼǴΪ׶ʶģı˴֮һֿ顭

5㣬۴ҶѫһǰһװںŻ˽
ֻҶѫԼǮ˽룬ÿ϶92ʽǹ
ЩװĳǹһȽϣǹԵС
ˣ۽ȻţҶѫЩɻ󡭡
Ʒ׵ĻڣԸҵĶƷӡ
žṇ̀ҵĶƷǴ̣ͨһһ̡
йȴƷ̣һƷһֱˮš

߽ʱǺòţ΢Ц
ۣӭӭɣ
м䣬ҲԱ˸߳ܶ࣬Ųɫ󡾵ò˵Żӭ˵Ҳ΢Ц΢ЦЦصЦ֮¶ǶԽλεĻƽҲɫ

λúžͿʼֱֹţǵˮ̫࣬ճˣۣ½ǰһˣûŶ
ǰԤ룬˵֮ʣҶѫѸٵɨ˳һȦ̼ڳͬʱи˵λáԼϵװſڵЩɢʿսҶѫѾĵκ;ǵһһҲһ

˵ĻҲ۵֮Уżʵǻȥأ
ձ̫һҪɣĽҲҪɣʣµ𣿡
Żû˵꣬۾ͿʼӻʣµȫҺˣ
۸磬ǶԲʣµѾȫҪˣ
һˮݵĺɽ廰Ⱦһͷɫͷӣʱ̶˿ĺݾҶѫѾԼӽ¸еɽһޡ
ɽҲֻõһɣʸô𣿡
ʸ񡭡۸磬ЦˣʸΪʲôҾûʸأֲ˵㣬Ϊǰ°
ɽһ̣ȫôЦ
Сձ̫һ侮ʯͣһۣǾ㣬û㣬𣬿Ǵҿˣ
۵üͷ˻Դԭ쿪Ŀģҵһݸ̵
ͳԴŭ
۴λվΪ𣿡
Ϊֻʼ磬û˵ڴڵĳѩѣƺſϷ䡭
ǽǳԶ𣿡
Զˣô
۶ɽš
ãܺãţĿ֮¶ɱŭֻ㣬Ҳģܸ˻ΪʲôͲܸңѵҵǮǳ𣿡
ʡ
۸磬ǮԶǲģӦ˰ɣ

һپʮ 

۸磬ǮԶǲģӦ˰ɣ
ɽͼӴһ䡭
ɱ𣬶ɽ֣վɽͻȻץסɽм䳤߶̵ģȾɺɫͷϵˮû˵ݺݲɽĲӣļѪŶѪܵĶѶ۵·֮ϡ
ģ˵ҳĸģ
ֵĳˣҲǷˣȻɱֻͷɽҪи˵˵仰
ŻƽȻȻ˳֮ǰɽߵļСܱԵվʾ
ҶѫͽǮֿ죬ɽС֮ܶǰ̵ڵء
ее㾪ȣƾʲôڡǡĿŵıŽԣʵװƵĻҲ˵ĹȥûʵĻǾǸɵƣЩ꣬ЩҲ˽ۣѹͲֺɵ֮ˣԽĳƺҲ׼
ˣȻѩѣϵı鲻ղǰɣҲۡ
ۣҪ˭ĵ̣ҵĵɱˣҷ𣿡
˸ƣʿжΧ˻飬ʮ֧ǹڶĶԼҶѫˡ
ǹͳǹĶţǹ³ˣοһ޷սĿռڡ
һǹôҶѫǿƺҲѣȻҲĽ
ҶѫǹĿ׼ţԤ鷢ֻҪŵܵв;ǹ
ҴһֱǺңع𣿡
㣿Цﲻйǽǣ˵㣬ƾʲôأ
ƾʲôʲôƾƾ
۴ӴǼܵһ֧ըҩĵϣȻӳ䡭
顱һһ죬䶼Щζʿһҡ
ΪʱҶѫͻȻʲôƺЩףںܶǰڡ¡пǸС°ԡĶʹùļѲɽҲǵӰˣİϷ
ҶѫʱƺҲ뵽㣬ȻЦˣЦĺܴţۣһֱΪǸͦˣͻȻеǧҪңв˵ܵȫըҩȻɱķʵûУ˸㣬ݵĵӰһ˽һԹηԣвͨģοǵӰĹ£ʵУÿ㻹ҵɵˣԲ֮ڣҵˣʹ㰲£ҲûпܷҵʿҿǴɵһ
ЦЦţϼеɫеˡ
ͬʱҲЦ׷ɵơ
ɵڿȷеΪʱ̣ЦЦȻ⡭
ţʵɵǣΪڻ˵ܵըҩʵûҾ͸㣬ܵ¾Ǳܵ£֮Դ±ܵ£Ϊ¾ӰǵӰĽʲôǸɵƽɥѡЭ죬ҾþӰĽ֣ҲҪɥһҪңȻܵըҩûУֻһͨѶѣȻ2֮ڣʿѵҲʮһٹ֮Ⲽû𣿵ûӦûаɣҽԵ
˵·һжƿ֮С
űѡţʱ̣ԸУҲޡ
ۣҸ㣬ſɲŻģ
֪ھϷˣĿ꣬Ϊȫλãϰ
ӵļֳҶѫʹ˸ɫȫһȶ£Ȼɣ
˵⻰Ȼж£Ȼ䣬ǮͬĶ
֪ĻҶѫ໥һۣѡţȻӣֹСҶѫǹʼնš
۵˹ľٶڳˣеĪţǼȲҶ֣뱻һŻ͸ϽβͶӵ£ȥһᱻ˳Ц󷽡
ΪţȻӣͬҲҶ֣ڵȴȥ׻ᷢʲôֻɵƵŻôͻѡ۴ж˿飬Ȼ󶪵ι㣬Щĳ
ѾԹٻˡ

ʮԻΪĵΧһȦͻȻһĽ壬Ϧϼ¸ޡ
Щڿлı䷽ȻѰĿ꣬ȻϵıܵΪĴһȦȦɱָص㣬һűըɡ
̫ɱҲ̫޴һһӣֱԼΪ10׵Ŀӡ
һȦȦըʱƬ֮䣬ŵװѾ˴롭
ֲȷɱ
˶ɵˣҲɵˣѾ޷ģЩǴӺεõ
һˡ
һ֣ЩֻССֵĶƷӣձ̫һԼĽƨٷһʱ򻹶죬éޣʺ
ۣҵĵطΪΪɱҵʿ̫ˣ
ӣţڶʲôʱˣ㻹ʸ˵𣡡
ŵһһҧ˽
ˣ̫һɣǽ㲻κ˽Ǹ˵һ֣³ͺɽһУԺĻȫҪˣ
㡭̫ˣ
ţھͿȷĸ㣬㣬ͿԽװһɶ֮㣬Ϊպ󣬻ҪĶƷûôʱ˵ĺܹ֣Ҷ㲻̫֣Ժļ۸Ǻǰһ׬Ҳܣ⣬ȫҪˣ
Ų֪˵ЩʲôΪ۾ʲôģֱʿܽ棺潫ͻȻըĹЩը״ͬ
ʲô
Ҳ˵ֳһöƵ
̴ȥ
һۣ߳˻ң۽һ̵ģеĶҲʵİ

һپʮһ Сձʺ

һ䡮еĶʼҶѫʶʹõʲôͬȷȸߣȻͣпʼ˴ŵĴ𰸡
ȼöƵʱҶѫп۵ͨΪղʹõľƵ΢͵ΪĿǰСĵ63.5ףΪ5.7ףΪ2.4ǧˣΨһùѧƵľȷƵ
ԣֵЩشＸٹֱӹȷƵҩǰǡС׼סˣЩ20ľȷƵСֱըȣҲֻǸСܵܡ
Сֵ;ȷȴǾ˵ģֵƵһ棬ǾǼ۸ĵͼǧ򡭡ͷϵͳҵ㲿ÿöĳɱΪ5000ԪͣĿǰ˵ĵ
ֵһƳɹ󣬱ѸװֻУһǵҩʡʽ𣬶սЧٵǮ¡ֶΪأ
Ȼ΢͵һֻװû뵽ҲȽװ
žδ®ɽĿûһ֪֪κ۱ʵѾŲ࡭
뱣ԼʵԼ֧ʮװۺ
󣬼ʹŵķأڽһݺἸʮĴɻѡЭϣ̬ȿԲ
һӽϷĶԲʤЦЦ˷˴ЦƬڻš
ŵļһֱѹȵԻ⡣
ţӽ쿪ʼĺƽȻģҿƬأǧŪˣ
۵Ŀ˶һҳϵĹ˵һ㣬ΪζĳеҲǿ֪ûбֳұӺͻ֮ѡȻǲֵǮģǿΪԭô㣬¶ıɫܹҵĳԵ
˴ı仯Ȼձ̫һɣǵ̫һͬѧһֱΪԼձɽһ޶ĽӰˣڵǸϴλ֮ǰһԼɼһΣȻǸˣҵһͿԼԴ
ղƺƵͻȻˣһ̫һɺ޲ʹɿԼӣ۶ݺݵ۹ֱʱ̫һɾ֪ⲻ˰ʰ
һĽڰҸղŵԼûж죬Ȼ³Ҳõȥ
ۻû˵̫һɾѾеǸţе£ۡ۸磬дǧųĻϣ
졭ǺǣȷЩоӦǳʺģ̫һɣھʹ˵ǲǳʺģȻôôأ
ǣ۸磬ǳʺģͲųǧ˵Ļϣ
ĺ̫һɣδɽ鵱ҵģǲôģȻ㶼˵Լǳʺģ۽ͿһΣԴͣ
⻰̫һɵɫɷף
ЦŲ˵ʺԵҲ󷽣ҲˣʺȽϴ۹󷽰ɣ
̫һɺţʺѾװں͵ǰӴһʺǵ̫һͬѧˡ
۵ҲĬһ䡰̫һɣ㣬мˣҪȻͶ̫ˣҶӣιԣ
۳Ҷѫʹ˸ɫҶѫֲϲ˵ϲֱӸжˣû˵һ̫һɵϥǣʹڵأȻһץСձͷ˶ʺС

óѾ꣬ôɵЭҲѴɣ۲Գû̸ֻеģ̸֮ԼŵСҪɡ
ѱھ֪ͶƷйء
ֻǶƷѣй˴󶯸ɸҶѫԲεΪ˶Ʒ֮⣬Ȼ;йأľ˽ƺҲйֱӵвЩ΢͵֤Ѿ˵ľ
ǣŵǰŵĹƣӡȺй߾ģɳȺģа̵ģԼضȵȡ
ڵûкͺǣϹϵҰȫҲֻǲ²⡭
۱Ҫ˵ģ˵֮ǰҪˮ˵жҶѫ˴Ŀġ

һپʮ Ľݸ

ӵǡ뿪ʵҲͰʱ䣬һеҪףķչҲ˳
Ȼ۵ľܰ벻ģûʵİգǲðյġ
һ͵ӰڣһЦЦ֮ʤգʵϣǳµݿʼֻվԼϷƺˣµӰĽεģǾĴʧܶա
ʵǸ۲û·׳ôһ죬ֻʱ⡭
ص̩Ѿ賿2㣬ľƵУ۵ӺŮû˯оܷδ˯ȻǣϹۣΪ۶˵ϻؾƵġ
ֻȽ񾲶£ķоܷʫӣԼķ䣬ĵĲֺQQ죬ȻڿռϴԼĵƬţ˳㻹ϴ˼ھƵ괩ӾʱƬ
ۻصƵʲôҲδϴ֮󣬱˯оܷǸŮˣеۣͰĦӣƣ͡
ʵ۵Ĳ壬еĵǣǵȻŽЩѡ֣Ǹ߼ģӵǮȨ֮ʼףԼˮѾ̫԰ΣмκһڳһССĴǾͽ֣֮ԽߣˤԽҡ
ԼһǣıȻǼˣѾǮתƵʿе˻УʲͣЩǮԺûлỨҲȷ
ЩĻĴǸôôھ˽˰ţĿֻһǾãʵҲرףΪʲôЩǻᵥѡԼأ
ҲעɣֻЩһ֧ˡ
㣬Щĺܵλ

һڣҶѫȻͬһ䣬۴ǲμЩж˵ۻǱȽǵģΪԴҹ賿ǹ¼ƺͽ˵ţһֱߣȻҶѫԼӲҲйϵڣҶѫҪǿ̫࡭
ȻҲȽǮǿֱȽǮǿŵȻǽǮϾǮô꣬ڼ̵ʱҲûйۡ
ۺҶѫǳ˫ɶԵģǮȻҲǹ¿ĵһˣƵṩԷˣЩǼСĵκͼҲҪ߳һ
ǮϲѧãرУĴѧܶǰͺһڣؽü꣬Ϳ͸ǿҡ
ǮѾ35꣬ûӶŮڽƮýǮףʱ˼ͥ෴һ׸ǣˣʴֻˣû֮ǰˣһѧãͬĳУͻвͬˣǮĳಢڣΪһֱۻ죬Ǯⷽ浹ûǷ
ΪԽǮȻٻعѰǰˡ

Դӡǡ¼󣬽µĺܳһʱ䣬ҶѫֻǴ۵ıڣû񣬸û飬Ҷѫӵı֣ۻģҪһЩʵ£ǣĻʱֻýǮȥֻСȥɡ
ֱ7µ׵һ磬7µ׵Ȼȣ⽫µʱҶѫ˼ǳ˯˯棬ٳԣ΢ȵ㣬ʹӾӾͬʱڱڵѵѵǹеѵأ˽صǹеĿɿڴȻ۱ųǹ֤ġ
ڲо飬Ϊˣݿ֪
27ŵ磬ҶѫȻֻǴӾӾϷ棬ǮҲڣ߶һ𷢱۵Ķ˹Ůƶȣƶ۴λòԶϵȵģҲۻؽӶ˹ıڣŮ˲۵˽˱ڣǽǮ˽˱ڣнߴ۱ңڱǱ൱ĿǮ˵ǾţһëرǽŵĻȫԵ¢۶Ʒгݶһ롭
ƶģ˹ŮʱǱǮģ棬ϵǵ㼤֮£֮ǮͷƶȴԿ֡
ݳ޵ıٲȻ˽Ǯȡֳʱ֣ҶѫһϷˮһȻǽǮͷƶȡ
˻ˮ֮ʱ۴˽˱۲ûжٹ˼ɣſֱӾأкǮҶѫ
ӡҶӣһ£ܸѸʶ
ĿˣҶѫǵһμ˺ᣬҶѫͲ£ϼһ˿۾ɫĳ£ɫװ㣬һ˫ƤЬ˵ĸо˹ģ˹֮µԼǷ
۴ĵ㣬˶ӦǺͺŹĽڿۺ˵ĹϵȻǺܲġ
ֻǴѣŽ׵ĺأֻѣһģǾӦģ˿۾йء
Ҷѫʱû쳣ԶԶˣɫ̴䣬һ¾§סҶѫӣҶѫӵסԼȻսҶѫĶװȣҲܺ˼棬ϰһҽ뿪ģ
ҶѫǸˣһʾӦúʶ˵ϵӣҲ֪ӵĵϸ
һ˼棬ʲôҴΣգװһתʱδȥɣȺͽһ·ȥɣ
û˵˵ͷȻкƶȵȽ㣬ȥ·ɣ
ǱˮףӾصһͷƶȽŸϡ
ƶҲҪȥ·ǮЦֹһŮ˾鷳ñ˶࿴һֲˣ
ҶѫҲЦЦԼŮ˻Լĺãñ˿ʲôÿģǲ̫õģ
ǺǣҲԣˣȥɣкˣ
Ҷѫ˵ͷϰԡ˲ӣͽǮһԼǸŽ˿۾ӡ

ӿҶѫͽǮʱ˿۾µǺζţһʱԶӵıӰǸӰоЩϤȴҲֻЩϾûе濴Ҷѫվλãǡõסߡ
۸磬λǡ


һپʮ ܣ

ӲǼҶѫͽǮȻʵ
ĽϵܡǽǮҶ衣ҵĵ֣бӺҶӾͿˣӸմӼҶһֱΪ£
ŶλãҽĽݸ
Ľݸòա
Ľݸر֣˲Ǹ
ǮȻȻ뵽˲һֻŸĽݸ
磬ǸеĸǸ֮Ī죡
Ľݸʱζеᡭ
ǮǴϴһزϲһסһӸ첲ǸˣֻǺֲд
Ҳԣ˵ķǳԣ
ĽϵܡͲü⡣ӺҶӶˡʲô¾ֱ˵ôҪ¡ۡҸʸã
֡ЦЦǰҼǵΡʱʱ̶ܼ̿ǵģ
Ȼ۸硣ιڵıеȥιѧϰ¡⾭еţ
ѵ¡鷳Ľϵתһϵģ
˱á˱á۸硣εľеŶ
Ŷ󣿡
ĽݸһָûбʵĿ
̽Եĸһ𰸣
ĽݸҡҡͷȻڸ۵Ĵд
ۼŴ𰸡
ĽݸЦŵ˵ͷȻ󲹳һ۸硣𣡡
5000һ߸۱ҡǵҲ۵ĽܷΧ֮ڡɵĽݸ˵ʱ㶡û̴ӦǷʵĽϵܡθںеŶ
۸硣ͷĺˡǽôꡣԲԿﳬֵпһˣ
Ǻáǽ̸
տʼۻеš漰˾޶ʽΪסǴʵģ
ǼҺ۲δҶѫ롣ſںšͬʱԸ˿κ˴ţ
5000ĽסǾ𡣻ܣҶѫ֪ǵ̸ݡûΣ
ۺĽݸҵ̸˽һСʱ˫ƺѾ̸˽סȥ
ˡĽݸҲˡǮǴڱС̸֪ݡҶѫ׻νǮƬﶼû͸¶
׽޴ıҲе󡭡
硣ô۸񻹲رң
СҶ˼ôࡣղŴǸĽݸҲĵҳѣ
֪˱硣Ȼطˣ
ðСҶط˳㺰ȡҪȥһˣ
õı磡
Ҷѫеص2¥ⴱ3¥ıЩǮһֱסһ¥¥Ҷѫסġ¥Ϣ֮
ص֮ҶѫԷƶ˵Ǯƶ󡣸ϽŹϡҶѫ˵Ļ
ӡʶĽݸ
ҡҡͷǲʶֻǼ档Ҳû˵ҿ϶һǵң
˵˵ʲôһֱֱȥӡе㺬š
ڡѵʲôҵ𣿡
ҶҲǲ㡣ϣ˵һҪǵ˵ĻӦҡɣ𣿡
ӡʵʱʵϾѾڡ㻹Ҫʲô𣿡
ҧҧ˵ܡ
ûǴĻղǸĽݸǰµģ
̣Ṇ̀ǧң鱨Ÿ
ҶѫԸԵĴ𰸡ȴ˵ͷš
𰸡ҶѫеˡΪ׾Ȩж󡣾ڹ5ֱ֡ڸҪУֻԵĳĳĳ칫ҵ
ְǶռ鱨ӵϿȫй֮ⶼܡʵϡķϵ顣Ҳ롭
ԾĽƵġ˽ϢҲȫ档ȫעйڲİȫ⡭
̸Ѿٽ
ֻ⡣˵֮ĳЩϵҲ̫ǡڴӵĿеĵĽݸ̵ˡΪµġ
Ľݸ֮5000Ľסʽ׻ʲôأпܵĽǾܵĹһܡǷǳҪġ뵽Ҷѫо亹Ϊ֪ȥֽιʲôЩƺѾԼܹƵģߣнλã֮⣬żҺɫļ֧ͥżҸĵλ


һپʮ ϡ

ҲĺͣͻȻ䣬˳˳εԵ񣬶ֱ̣ǲǾ̣ܽⳡΣأ
Ҳ˵ڵݺȨżҵļͥѾҶѫеѹԼĽ飬˭ֻԼ˵أʹӳָϣ֤ģ㲻ãὫԼϣ˵ȫҲðΪзԼȨĳ˵ҲҶѫ˾ΪڲҲҪΪ鱨£Ҷѫ̺˵Ƿĵƫƫһȴű¼⵽ΪʲôǽǮջ𣿻ۺͼֵ۵ش仯
Ҷѫÿȥִʱʵ϶գӡȻӺйϵӱѺФұӦΪʲôûжأ
һֱûн̣ǲΪ̼вӣӾߣҲΪʵʡ
ӣң㱻ѺФұʱȥҹ𣿡
šûֻ˸Ҵ
˵ʲôˣ
ֻǧ˵ʱءͬʱҲңʹҹҲûôƾ޾ݣȫ˵ݣ
һֱ˵˵֣
ţ첻ĽݸԺҲҹ˵ʹƾ޾ݣ˭
ܽФұ֮УҾȻһֱڹ̵ǿִеػҿѾ׶༪ˡͻȻФұдߣ̶ȻѾоЩЩƺǱӵļ󣡡
Ҷô졣Ҫֹ͵͵뿪𣿡
Ƿǵ뿪ҪǱĿǰǵҪҪ̺۵ڽʲôǾ𡣻鱨
ҶҶأ
Լľƽؼʱ̡ҶѫȻεԼһˡӱضšʱһжṦһ񡣷ǵ̡ܾ۶㲻
˽һʱ䡣˲Žָ̬Ҷѫûм뽫̵»㱨ԶһΪĿǰ˹ؼ¡װõֱεػֻһΡԴҽԼ˵ؽԶһֱԶغԶ֮عϵǷѾԽ򵥵ѡҶѫʶСֻ֪ԶѾʶ˺ܾáܾá˭֪Զô롣᲻ͻȻԼأ
һ˿ļơԼһ˼ɡԼһнԼġǣҡԼˡ
һϼ뿪Ҷѫͽһˣһжһ˾ߣȥ˭֪ԼȥƿԼˡ
һЦݣһȫſЦݣҶѫ˱ӣôҲû뵽ԭʱԼߵأȴŮˣһԼŮˡƺͺæǰÿ춼˱һΣýǮȥЩ飬⼸죬Ҳûгֹ绰ҲûУ˭Ҳ֪æЩʲô
Ҷѫ֪ûпʹһ䣬ֱһ죬ͻȻغʽװģʿֱʵ㡭
ΨһĿģȻǴŽǮҶѫȥѡ֡
һʱ䣬Ҷѫ˵㼣Ľֵ
ǹãҶѫѡ·ʱܼţΪκ·ϣ·綩һϮװֵţâǱۡ
˵ҶѫۺζЦЦȻζ˵һ䣺ĹâܻҾûδҺѹţ
Ҷѫûлشֻʼ硭
ͬڶ޵ӣѡһױɫϺ󣬽üģһţԼԡ
ҶѫһѾнһ棬ʱ΢Ц߳ĬĬ֮лһ˿˼Լ˸С
۾ɫҲڽı䣬ˣֹ˲ٵԸкޣһŮеĸԣʡ
ԶҶѫСֽԼҲǿҶѫԱߣֻǸСŮˣ۹ȥѾҪҲ޶ۡ
δĽֻһҲҶѫĴԼԼĴ
ǣһУҶѫһˡ
ΪҶѫ̫ڣǮ·ѡѡȥҲѡԼζʱ˷ѵıȽ϶࣬ƺرģתƶٽֵƺѾ鵽ס
ѡ·˶ѡԼ·ЬӣҶѫһͣʱһԴҡ·󷽵ͻȻײһˣһˡ
һͬҰƺˣ˵ϣ޴ڵһֻ˸еһУͷе㳤еƮݣеҰԵۡ
Ĵźƺʱս֮С˵󻹸5ˣԣÿ˶Ұǣʱ̹עԼ·ʱûкܿߣٲͶκεĳͻںײˣ˵ײ˶Է˵ǶԷײۣеġ
ˣۺ⣬һθоѹѹҶѫϣҵһڶϣ۵ĸоǿҡ
һῪڴʿףϴ̩һʲô˵ʲôһΣȴһ
ȻŶԷ˸ѹ̫ԡ
ûǮѾ̲סƿڴģСӣû۾
첲׼֣۵˽ǮһۣʾҪ֪˵˭ΪҪײԼ𣿻Ŀģ
ʲô
Ǵۿ˵ģĿﾹȻһ˿ӡ
аʵʵˣ׵ӣȻааЦţ״ժȥ¶һâĹâҫֱۣġ
ʲôײײѣ
еİƺѾʶŶӵʲôˣ΢΢пţ


һپʮ İæ

Ʒɲϣڲ㳤ʱڣϯ磬Ϊ㣬ΪңΪҰľ޴󡭡
۵ҹ֯ʵӴź֯ҲʱֻýǮˡҹǡ֯һֱĽ֯ͬʱҲе㾴һ˿£Լ֮ʱ׻᲻˺ԼͻȻˣȫûаף֪Լʲô᲻˺ԼһװײҲײˣû£ˣ
㺦ˣ
ƷЦˣ
ȻϣǿЦЦЦʹۣѵǲɣ
¾ͺãǾȴţеҪ
Ŷҵƺ̫ðɣǻطɣ
̫ãᰡҾͦãİɣ
˵ɣ
Ʒ˵ʱǵһȣǮЩһֱڼ֮УİеΪ۶ǰЩһη塭
ۣʵ첢ģֻǸˣΪʲôԸҵ壬ȴҪѡΪ㹤ѵұ𣿡
ƷָҶѫЦЦţۻͷȵҶѫôҲû뵽ϴȻʶԼߵСܣҵҹҶѫҪ˼塭
Ʒ򵥵һ仰׵Ĵ۵һ˿˼ɣЩ˵ûٻҶѫҳϣǸ¼ΪС֮ˣԹؼʱ̣ҪҪһ֣Ҷѫ롭
һƷɵĳԼĹǲ̫ˣȻҪҶѫǾ˵ǿʵս˵˾;߾ιҹȻԵףΪ֯й϶ѾãǸ͵ĺڶ֯㲻Ͽֲ֯Ϊ֯»Ǻԭġ
ȻϴԳҹҶѫ룬ǲζҶѫȫϵĸ׺ݣսǿᱳɾᱳȻǶԼ֯˵ġ
ƷͻȻ׸ҶѫҶѫĻشҲ̹Ȼ
ʵͻȻƷɣе㾪ȵģ˵е㲻ƷΪʲôƫƫѡʱ֣뺦ԼȻǲܵģƷЦЦʱҶѫƺ׹ƷɵĿģĮȻⲻ˭ǿ˭⣬˺֮ǿԵֺ͸оģڼûаȤԣ˵ʲôҶûȤȥ
ǣ㻹иԣϲ
Ҹиԣ
㡭֣һڵģûң
Ʒһ仰ٴιĳۺҶѫײȥ۵һÿˣβĽǮˣһθԣһ£׼ȭͷݺһȭ֮ʱֱɲеţƷλεĽֲ֪ʲôʱȻסֻغ裬ֻҪһ󣬱ɷϵ
Ǯ־ڰ֮УҲκζСjjҪǷˣѾ㲻һˡ
㲻֪㶯ǺΣյ𣿽һλᣬ´ðʧҾ̫࣡
Ǯ˳飬εĽʵˣףԼͲ˼ҵĶ֡

ŶƷɳҶѫһ䣬ȻЩ뿪뿪ͣ
κ˶ԣ֯㹻ɡ
۵ɫеѿصһ·ϣһֱûô˵ƺƷɲκӴѿ
ֲɵıܿͳΪȥ۵Ҷѫ̸̸Ȼǹ֯ġ
Ҷӣ˵ģʱΪʲôܾ
۶ҶѫǸо͡Ե֡ĻشȻ̫š
̫ҡˣз磬һµģҰ̫ҪﵽĿ˭֪Ǻأϲʵģ
ԣ˵ĺܶԵģ˭֪ûȥأǿǺǿǿʲôãؼҪ˭õĸףҶӣϺúϢɣ졭ȥ£ú°뱲ӣٲˣÿǮܾͿˣ
ЦţҶѫԽ⣬֮˴ת䣬ΪƷͻȻĳ֣ȻͻȻ׳һ仰

ˣ뿪صһٶƽ׵ķȥԼӺŮ㡭Цݵ뿪֯ϵˣ˸ԼûɲˣΪϵ˼ףǡһа١ġ
ߺ󣬽ǮҲҶѫˡ֮£Ҷѫֻһ䡰֮ͽ˵š
ҹֺܿڱķڣҶѫȻʼףԭƷһֱ˽Լ٣ĳ֣ҲڰԼΪ۽һԼ
ڣƷˣԼû֮ǰƷɾ߹Ҷѫ˵ۣ۵֯ţڼƻʲôأ

ڶһ磬ͬԳżӳĿ֮УҶѫͽǮˣȻ۲Ҷѫ˴װ
Ҷѫû۵׻ԼȥֱԼ˽˷ɻӡȡ
ӡȺйһƾõʷ˿;ٶȵƣӡȵĳˣƶߡӡȵĿѧ͹ҵķչˮƽҲ֮ߣӡ˵ϢԱϢҵӮ𾴣ֵʽй
ɷϣޣӡźйͬӰ
ӡΪ޼ӰĴ֮Ѻúϵά޼ƽʮҪ壬ƽ߽ӡϵչؼڡ
ԣʵ˶֪ȻйӡȽı߽һֱ⽻ϵ
ڹţʰ뵺ɳȺԽԽ֮ʱӡڲϵĶҲԽԽԣ6򣬲ӻ޽ƺţǹ߻·ʱܷ
еʱ̣бȥӡȣҶѫԤеرڼĸ߼ž޶Ľ֮۽Ÿϵӡȵ׶µ
ɻĽӡȵ׶Ѿӭ۵˵ĵһǺǹʵʿɴ˿ɼ۵ӡȺҪӴ˵ݣ˶ܿĳǾˣȻᶯʿӴģ۲Ŀŵ֮ҪҪΪͻȻֵ֯Щĺͺ£½ԼļƻԼס

һپʮ 

ӡȵ׶۴ҶѫӡедŮ֣װе죬ȴǾӡɫˡ
ӡȱĽṹһС͵Ĺ󣬱ƺҲż̸֮£˸δѣȾƣȻӡɫĶ衭
ϿֻᣬǸƽ֮ʱ˺ۿʼ˳ȥһС䣬Ͽⷿͨڲṹһ壬۴װ꣬ǰȫʩϣȫġ
ֻһӽңȻҲֻһ˽룬һΣ۴ĲǽǮҶѫ
ڵĽ̸˺õĶӢȻˣȽƫӡȵӢȽƫйӢ
˵ζЩһ˿˵Ľ
ۣӦûһܴľϲɣ
ǵȻˣӡһõйϵľ²ԼҪ±ݰɣ
ǵȻۣ㲻ңҲõɣ
㲻ҾͲˣ
˿϶Ŀǣ۾һ˿â°͵͵ĳӶ˼¡
ۣ棬ǿҿ
еȲţȻš
񣬿ȻҪ㿴ģҪףǸˣݾϻǮɲҰװ͸ˣҿɾͿˣ
ֻۣҪãǮɲصģ֮ĽҲһζˣϴ΢͵õΣ
very goodĴָϴһС֣ЧǳãҲƵòеΣŶ
ǺǣۣƵģ⣬⣬ϵľ²ͼܷҿ۽磡
׼Ҫ㣬͸¶˾ϲĶԷǾ߼۵ģóһݴӡľ²ͼһ׾²ͼϸע˽žڲϵıװֱӪλãĲȽĿꡭ
Ȼ۸񿴵ֻһ룬Ҳ˵ʹŹĿı죬Ҳֻ˽һ룬һϣһֽͬ
񿴵۷⣬һֱõǧټȴòģڣӡ߾ĹϵԽԽ֮ʱϵҪҲԽԽԡ
Уûɲ⣬ֻҪõϣӡȷԣǹûģϵĽ֮⣬;ĵ·ϣҲĸߣְλԽߣȨԽôƵ;Ҳ࡭
һֱӡȵ鱨ţԸġ
ۣ㿪۰ɣ
ΪݾϵҪԣûǰƽš
ѧĽݸ̬Լ飬ָ
500򣿡
ͬǱ֣ҡҡͷ
5000򣿡
Цŵ˵ͷȻ󲹳֮Ľ׿ɴᰴ¬ȥģ5000ҹݾǮҲ֪ǸˣȻðŵԴΣ׬ǲܵģȻѾ֪׼ۣܳ٣㿪۰ɣ
üͷȻоıеߡ
ۣҪ֪鱨һľҲ15000ļ۸˵ʵ̫ߣ5000ҵĻҵܽܣ
˵5000ҹļ۸Ŷʵ֮Խ׼۸㣬ǿǺ꣬˴ϤķϲŸ׼۵ģȴ5000ĵ׼Ϻּۻۣûʲô̸ˣ
ʼ磬˰ָ֣пһʵҲ֪ӡȹﹺ΢͵ļ۸4000Ԫһţתҵļ۸1Ԫۿûкּۻ۹һΣ
ۣʵ۸ҲҶģҲ֪ҵȨӴõֻһнѣҶ۸޴ģ
ûȨһʵͱ5000ԪѣпǴ׬һʣ
飬޻˵ݾ鱨һҪ㵽֣İʵ̫
ۣݾ鱨͸ҵ׼ۺ5000ȸ㶨𣡡
һǮҲû׬һ𣿡
ۣľʵ٣ټӼ۵Ļ°ҵ鱨ſɾҪƤˣ
ǿţ˳¿
5000ļ۸ҿԸ㣬и
ʲô
Ҫﹺ۸5000Ԫľ3000Ԫǹ΢͵ģ΢͵ļ۸Ҳֻܰ5000Ԫĵ׼۸ң
ۣ⣡
Ҫĵ׼۲ֻ֣3000ľʣµ2000㻹Ǻݺ׬һʰ
ۣ΢͵飬ԽϣɱСҿҪĿǰ˵Ҫ˵һԪļ۸㽫۸ᵽ15ǧԪЩҪ
ЦЦ˿εֻǸˣϲ˼׬Ǯֻܴӱ׬ˣһͲ֮ĸ飡
Ҳ԰ûۣһǲӦˣǺãǾ˵ˣҸҾ鱨ڶ𣬺Ǳ˴˶Ŷ
һξ޶ĽףֻǿͷϵģӡȾҪľ鱨Ȼô۾žԵȨԽȥ̸ĹУȻҪ߾һ֣һ־㹻ĻʽͻὫ鱨ṩӦˣΪ־鱨ʵʼ۸񼸺޼۵ģرĿǰŵľ˵һӡ߾ǹ߻ӡȾƾݾ鱨ѸռȨЧĴйĲϵľ²𣬰һЩΪεĵ𡭡
⣬ΪսʿҶѫȻ۽ݾ鱨֮ǰͬʱҳĽݸ֮佻׵ľ鱨ж١
Դӡ뿪ʱҶѫûжһϻжپ鱨ڡΪ۴ӡ뿪󣬲ûлصֱۣȥ̩ԽϵԿհ׵ĵطǵķװԾеġ
ǸˣϣĺܵλԵ۾ͽͨľòߵļ۸˷װȽľر΢͵Щ͵ģһֱõԸ߼
̶̼ʱ䣬۵Ϊ׬貧ӯֻǿʼѡ

һپʮ Ƽ

۾׬ǮҶѫĵģҶѫĵǾеľ鱨й¶֮ǽҰȫΣա
Ҳ˵ȥۿлĳپ鱨͵ȥӡȵǴνףѾֱвйϵİȫӡ֮᲻ǹ߻𣬵ս⻹Ǹδ֪һӡȾõϵľ²ڲϵһŶʱը㣬ҶѫԼΣա
֮ûǰжΪ۲ûнľϽĿǰδĽסԻǰȫģҲҶѫṩ㹻ʱ䰲š
۱̩飬Խ֮ʱҶѫеһսʿǰۣʱҲĿǰҶѫΨһܹǲıЩֳǿսʿϼ㱨µĿǰֻҶѫһİ೤
̩ԽϺҽоʱҪֻֽֽĽףֽ׼ûзյģΪǸ⼸ҵڽףر΢͵ֿ۳ļ۸񲢲ߣ5000ļ۸õʱļ۸12ӵ3000Ļ7ʱ䣬һգ²ֵ䵽ǡ¡ĵ̣¾Ǹ۽ʱʱ¾ʵڶ̶̵ʱһΣҲ˵ڡǡЩװУµװѾǿġ
5000ľ𣬳˱Ǯ˵Ҳ׬4000𣬶ֻǿʼȥȥ⼸ң۵սľսľԭΪˣΪϵݾ鱨漰ϵľ²⣬ȻйɳȺľ²Լȥľж
ɴ˿ɼ5000Ľݸõľ鱨ǳۺԺʵԣй˵Ǿ޴Σԡ
ɳȺ漰ĹҳԽ֮⣬ɱǣӡȣСҲ漰С
ٴԽ׵ķЩ鱨ϵĹҽһμ򵥵Ļεļ۸񲢲رߣ500ѵףϾЩ鱨ķرأҽ׵ЩҵľҲֻһ㡭
˵ֻ500ĽףЩ鱨ŵĴûеöǸһĴ𰸣˵ϼ㱨о֮پ
ЩĽҲ۵֮У˵ЩСҵĽײûбŶϣȥһʽף۾ԵøǴ⣬87ŵϣڷɱ׶ۣɳ̲̿㣬ɳ̲ĳϣеź̲ǴűȻᱼܵŮϵЦܵûжҲֻһͣЩ֮ʱ˵ҪҸŮйǺܼ֮£һĳУӦķҵоͰԷ񡭡
Щ죬һֱߵ˳˽ǮҶѫȻ˵˵ʱǰܻҽǮϼ䣬ϰߺҶѫϼ䣬ýǮԼȥ֡
Ǯ̫뷨磬֪±ӾģֻҪ粻̨һֱңȥ˵ۻΪһŮš
ƶȺͽǮں̲ĺܷ裬׷ţš
ͬűȻᣬŮ˲ûжȥ棬һֱڼǹҶѫ׺ʱŻȡж
ҶѫߣƺлҪҶѫģ֧ӣӵħĵŮֻں̲ϣŪΰ׵ϸɳ
ҶӣǺкܶûй˰ɣ
ǰ磡Ѿǵ7ˣ
Ǻǣǵûôǲейˣ
Ҳ̫룬ֻе㲻ϰңȥǸой
ǰʵҺһһĵطйֻϧҲ˶ˣ
䲻׳һ仰
磬ΪΣѵʲô𣿡
Ҷӣ治ǼٲҸûطסˣйȴѾݲˣ
Ҫң
šйκһҶǿסģй˵̫ΣˣҶӣЩˣæһɣ
Ҷѫšһ˵ͷ磬ʲôʱۣ
ۣȥ̨һ˳ĻͿԻˣ
ȥ̨壿ҲĽݸ鱨йض𣿡
ûĽݸΪ׼ĶǲٰЩ꣬󷽣ҲһʣҶӣ˵㲻ǧأ
磬ʽ׼Ȼ㲻Ľݸǻұ˵ģ˲Ӧ㣬Ľݸ
û˵̫ˣҶѫĻشȻţȻ΢ипʵĽݸҲֻǸӶѣֻǸʹߣ·Զ޷ͷˣԭңҲԭҵģȻ֪ǲԭ£Ҿ͸ɴף˲ۣҪֵĻҲֵһͷϣҶӣ˵ģǺˣǻˣ
۵еɵҶѫá
һпϵĴ𰸡
磬Բǵģ
ҲԣôǸأԼŵҾǸˣ
㲻㻵ˣҪվĸˣվˣҵĽǶ粻Ӧˣ
ҶӣڷԽԽ˵ˣ֮ϲȥɣӻڵأ
Ҷѫͷӳվ𣬲ȥ

7ŵİ䣬ɱص̨ѾԤȴ籩γɣԤƽ̨庣Ͽ½
غһ죬ֶ̨ѾϰΪ7ϣ۲ûдȡڶ̨֮Уɵ賿̨廨غ½γɵƻȴǺģ֮˵˵ε̨缶жֲΪ̨󣬵̨ȺǽЩġ
ʱ⣬ȻȻȡ88̨֮С
̨巽˵ԭΪȻֺͬһ죬½ԭһֱûʲôжһȴԻʹѡвΪɣǲ˽뵽˾۾ӵĹҵ˫װ̼Ӿ硭
װУҲ״ȽǾ֮ģϢ۵ϲЩССš
ֵ⣬Ҳ8죬Ϊ̨磬ȡ̨֮еڷɱһ9صۺĻԻͣҲΪȥ

һپʮ ǩа̣ϣ

̨֮ʱǳҲ˿Ӱ۵飬5000Ľݸнľ鱨ӡȺн֮ʱʵϾѾǮ׬˻ǷһĿǰֻõ7000ֽ𣬵ȻЩ׵ʽ۶ֱתʿе˻СԱټйӻ
۵ʿ˻У˵ҲмڵˣͶƷ³ʯ֮⣬۶Ѿ漰
ۻһսʿʵѾһУʱܴۣҶѫûΪո۵һƻΪҪǣΪҶѫõϢ˵岻ΪɣӺŮƣв飬˸Ϊʱй׼ѡ
Ҷѫû̫ʱȥ̣οҪ˵飬ҶѫƺҲޣ鲻ʲô
ĿǰҶѫΨһעľۣ˿κξ鱨۾ʼ鱨ͨʽ׵ĻҶѫͻۡ
ʱֻصۣ۲ûаҶѫͽǮ˻ǴֵڵıǰھƵס£Ϊǰ죬۾ѾԵͼ۱ⴱ
Ľݸʽ׺۾ѾƻһοҲ֪̱ǰһ뿪˹ڡ
ЩĽƺ˳һж˳֮ȴЩһǿҵԤпʼԺһַǳõԤС
о߾ʱ۶СеţʵϣȫǶͷˡ
ҶӣΪʲôһۺ󣬾͸оЩͷءܸоڸңƺҪ£
ҶѫڼΪ۵ıڣͬʱҲ˾ȻҲǰš
硣ҿ̫ˡûзڸǡûκεؿ硣˵أ
ҶѫǮҲ˳ͼʱס۵ˡֹһﹷǽٻ۴2졣Ȼ뿪ۡǰô۵ػϡѾǼôع񡣶ȫ˶Ǽôع񡭡
ԴҶѫ֮󡣽ǮʲôҲܡΪҶѫ̫ܶһ档ὫһаŵλҶѫһʡǮͷ֮̽󡣽ӻ硣Ҷ˵ضԡû˸ǵء10ϡɩû㡣ûϢõԭɣ
šԸˡҶӡӡҺɩӿҪһȥôǵǩ֤ûߺǾȥ̩һʱ䡣ѾͲϵˡǵؼôǩ֤һǾȥô󣡡
лл磡
ҶѫлʱĮȻһط񡣶ǮԽԽƶȵ塣§Ըеض˹Ů˵ϸ硣ʵǩ֤¡Ҳ̫⡣ʵ²ػ͵ȥô󣡡
͵ɣ֪͵ɣһܻܲûûаɣڹѾͨˣϴ̩ʱҾѾò°йϵȥ̩֮󣬶ݻûģʱй֮⣬Ҷǹģ
磬Ƕ˹ܹܲȥ
ϻǸ˵ˣй֮⣬طȥ𣿡
ǺǣǺãҳ̩ҵһȥҵıȼңȻȥ˹ˣȣ˵òã
Ǯͷƶ飬ƶȽЦŵ˵ͷڽǮУҪǽǮȷǺã۸ǮǮǮһĽƶȱܣ̶̵һʱ䣬۸ǮǮȻߴ1000۱ҡ
磬˹ȥۻܻܲ
ǮͻȻӳһʡ
۵˽Ǯһ۵СôԽԽȥˣҲǸ˵ˣй֮ѵйܴһõ𣿡
˵Ҳǣ磬̨أ
Ǯǵе࣬ѵҲе㶺ţܺ߾һŮйϵ켸ҵء
ģӣҿԴе㶺ˣǲǣҪʵһ̨Ƚ˵ĿǰĻȥ̨廹ûأ
磬ô˵̨Ͳйˣ
СǲǷᰡ˭̨岻йˣ̨һֱйģԺٸ˵һ䲻ǡӾֱӰˡ
𣬴磬ǧⲻǹ㿪ЦԾԾ𣿡
Ծͷӣڻ˵ϳԷʱøұͣ˸ǣɩӾ³дǣ
ۣ˴ôãûɩĲˡ
Ǯֹţȵȴ磬Щͷ
ʲôͷ
˵ȥҳԷ
û
ɸղñͣͱˣôԷ
̵أҿСǷˣͣ˵ȣҽѵѵֻӣ
ƶЦŵ˵ͷڽǮϵλúݺݵš˼£ʹؽǮǴ󺰴Уģȴ˵񣡡ζĽǮȻ˷ƶ֮ƺְζԸҲ˱仯ɻԾе㷵ϻͯλãҲ30ꡭ֮ҶѫſʼۣȥĿĵء
磬ȥ
һֱɣȳ˵
˵ҶѫҲûжʣȳۺҶѫһλãԼʻųǰĿĵأƴ
ƴԭɫ԰ûеεҶѫСжš
տʼҶѫΪҲݷģɵ֮Ҷѫ۵Ŀġ
ĻƴһǰݷԸɽ˺
ڴкܶС̯ӣһˮ󣬲ϰԪۼʮڵһȣֻǾţһë
ǰȾڴôһ䣬۵ĳȻ󷽣һŰԪƱ
ڣܶţһԲͲĶͣҡǾǩõǩͲҶѫͽǮֻǰûдǩԱվš
ϵһ棬ϥ£ƽŷźã֦ÿһˮ֧˫ƺϣƽǰ
ǩͲǩͣҡţֱǩ֧ϣۼصǩ֧ɫеѿΪһǩ
Ҳʱ򣬹ߵһŮӵͻȻ𣺡ߣ˾͸ж񱨣ۣô󣬶ǩģ


һپʮ а

ǩַʽܴʲôҲܸıʲôһ֧ǩ۵˸ʱ̣ٱߵǿһ䣬۵͸һ׹⣬ߵŮӣһƯŮӣһɫְҵװµĽɫ㷢죬һžµͬһɫ߿۾ĹâȻƯʵϣָоһְһָŭӡ
Ůǿ˵ĸоҶѫʱͻȻŮӺͳαƣǴţǸоš
˵ĻʱҶѫе㵣ţۻʲôŭΪ
ʵ۲ؼǽŮӵݡ
վüͷӾ٣˻ǻˣòƲӦ˵ɣ
ж񱨣ۣһ죬һὫ֮Էģ
֮Է飬㻹ǺЦ仰Ѿ˵˺ܶˣȻˣҲͺȷĸ㣬ⱲӶôģ
ۣȷżȻһǾ죬һȨǮ͵λˣٱϿ۵ȷǸˣȻˣܶҲ֪ͶƷйأû֤ݣͲôررУʹȫ֪û֤ݣǾֻǿտƾ
Եľ⣬28ʮ֮ǰܵ϶죬ɼƽʱھУĮģʵϲھ֣ʹڼң˱䣬һļңĸֻһĸףöĺþƣһж񫡭
ۣѾע꣬ʱѾ˺üԵ۵ҹ֯⼸Եûһյģʬûҵ
Ĺ´ûжϹ۵ĹҲûжϹ

Ȼ壬һΪﻹкܶͣΪ£Ҫ飬ûٺ˵Ǿֱƴĺ
˶ˣͬʱ㷿רΪǰ׼ķ䡭
ںУӴ۵ǻƴĵһϮɫĵۣһаԵĵڣһɽӡ
ǵʿ͵װ硭ʢװԿ˵ò
ۺ̸ֱӣΪû̫飬Ҳû̫ʱ䣬ٺе㲻̸ʽס
˵ɣҪٻ
ʩҪٻξȫҪˣ
Ŷݵˣڴ½ЩͽħôˣȻ˻ʲôֹҽΰٲǿЦ
ʩ˵ЩЩͽˣ۴УޣֻҪеõ֮գ
ããҲ̫ϻûʲô飬˵ˣóǮ
ʩһʼҾѾ˵ˣжٻǾҪ٣˵˵ڻжٻɣ
3000Ļ
3000𣿲࣬ʩھϵ̸ȵ㷿Ϣ
һơ
ۺĮȻ߽㷿ںľ£ȴϢ
Ҷѫ󱣻ţǮ۲ϾոڴʱΪ飬۲ϣⷢ˵Ѿע⵽εĽס
Щ죬۵ÿһν׶ҶѫоЩ£Ҳ˵ЩĿľ޴󣬵ЩԼ鱨֮˵ıݣ˹Ǻ

ЩֱйܱߵǼҪĹңͬʱһֱ̨漰֯İӣĿǰۺȱŮ˻ûʽ潻ףӵĴѾйϵ
֯вǳģνķ֯ƺҸȼǿ˵ɾڼô־а֯ӵЩĻΣԿܱȽӸֱӣ롭
ΪЩа̵ĽͽѾ߻ħĳ̶ȣԲԼӵͬʱٲϧıΣճ̶ȿ֪
Ҷѫײϣ۵ļƻǰУڽͱɡ
ٵȴǷܴӹҲ˲һ֮󣬼й¶һܵ˾֮ܲԷ
͹Ұȫ̵⣬ʱֻԺ󡭡

۵ĵ㷿ʱͷϵĵѾժ¶ɷٵͷϵųȣΪɷǣɾһˣҲԵ̵׷󳹵·ߣΪа̵ĽͽäĿ԰š
ʩƶѾͽϵϣҪͨ
ϵԷֹֻݸۣ۽ӹ绰־ĶԻͬ
˼ɺã
Ǻǣϰ壬ٺҲûĺðƯӿɲùô̹ڹҪʲôʲô
ŶǵĽԭҲ᲻İǵõǿǷһʱ˸Ҳͽ֮һŶ
־۳ѧֻ˵һ㣬һˣйţа֯ɿȫԵĶ
Ȼٶ飬ĿٷԶ㣬̻֯ϸʵڵ㣬ķֹͲһֱа̵ͷΣҪ֪Ҳа̶ţڣĽ̻֯ӰҲġ
˵ﻰ˵ٸ־һλĻһ˵һĸãɻ
Ŀǰ˵Ǹδ֪ڴ죬ٴһġΰ
Ȼһһս󻹲˺ܶͼйķ
ϰ壬ȥǾͲҪˣ˵ϻн3000ȫҪģڽ׵ʱ䣬ԽԽã
۸㲻ҪҴ𣿡
ϰ壬ֻҪãǮνˣ
־ˬ죬еԾģΪǰǼʮ򣬼ĽףԷּܻۻ۸ͣͷʹԷʶûʣƺǼҪ𡭡
ѵˬ죬ˣҿҪȥһ˼ôģʱ̸ɣ
ãϰ壬ҵ㣡
Ϊһл˳ڹЩײûгβԻصۣȻҲǸ񣬾ټǰô󲢲̫⣬ȴҶѫҪ
۾Ҷѫȴȫܴϵݾ鱨ʵ̫Ҫ

ڶ жǰ

˵עģôҶѫĳҲעģһֱʵѾǳСģСĵܵκһСܣᾭߵıڣرǵ֮ͬϵĺãرЩͬԼԹСܣǮһʱҲҲһֱȽš
Ϊţ۲ŻڵһʱܽǮСܣҶѫˡ
ҶѫӸԼ۾ͻὫҪ齻ȥԶۣǡ֯ƷɵͻȻ֣ȻͻȻðһ仰۾ܽҪܱ¶Ҷѫǰ
Ҷѫûл֪鼾̵ĴĽݸ֮Ľ׵ʲô˵ƷǰҶѫһæ
Ϊ۵ʶУ֧ǿ֯ǶĿĿֲ֯ڶ̶3ʱڣ֯ѸӴرԼװҺ͵װںϣγ˵ƣΪһֱ֮УڵսʹӶң˵Ӣۣʵĵ˵֯ӢۣĶĿҲ
꣬֯ͻȻʦصڣйΪԲģֱ޵ļ÷ĹҰ˵صĸ̽֯ĿֻΪǮ򲻵Ѿʿ
һʱ䣬֯Ҳ¶˵
ΪһƷԼ׵Ĵ֯Ȼһ˽⣬˽֯һ֯ϣⲻߣлᣬȻ֯һѣպ뿪й֮󣬸ǰ﷢չ۵ҰײС
ΪЩ˽⣬ϴƷɶҶѫ˵£Ҷѫ֮⣬Ҷѫȴ̷ܾ֮˶ҶѫеĽġ
ʶУһӽֲ֯壬ںĳԱĿǾϸģϸĳ̶ȾԲԼ
ΪˣƷɵĳ֣ܷ֮ԷǾһ⡭

7㣬ӻƴصĺ۾Ҷѫȥһٶƽ׵ļң˵ֻһٶƽף׷ӵļ۸ںܶ˶ԣԲˣһƽ׵ļ۸ǺܶһӶ򵽵ķӡ
۵оܷѾڼ׼ͣϵһֱţô꣬ûгֹġ
˵һԤУһ޷˵ġ
Ϊоܷ³ʱ򣬻СеԼ֣СŮֻİæ²Ž׼á
һŮʫӣһͬѧ棬ۻصҵʱʫӣǰŸսţһţʫӣĵһ¾Լ䣬򿪵ԣϲϷ2ϡ
֮ʱΪ˶и˵뷨˼ԲЩЩ¡
ֱۿ˵˾ټҪ뿪ȥô֮ʱʫӣԸֿʼ¶š
ӣӣ򣬰ְмҪ³극Ǿʰ¶Ⱥȥôɣ
ȥô󣿰֣ȥ𣿡
ʫӣȻֻθȤ
ţǰɣ
۱ΪԭôҲֲɵı顭
ϰ֣ǲǣǾͲˣʲôǰϴ˵ȥ̩Σʹȥݷ𣬶ҴҴææͻˣִȥôΣͲܻĳа編İ˹ʲôģֻϣҲ԰Ҷ֪ôʲôģۣôҲȥҪȥԼȥ
ʫӣһ˵̾ͻˣһˤҪ͸ˣӣЩ̫㣬ߵëڸ̻ط䣬ʰȥ
˽ҪͷŮһ֣ܲ𣬱ϾϸСһڶпһӶ߲ˡ
Щëȷǹ߳ģĸ̫Ů赽һ̶ȣ˭ĻԸ¡
ûԼ׷ôʫӣһ¾ˣʹۿȻǲһӿӿ޵ʲôװߣҾǲߣ
ӣʫӣתܽԼңоܷȻͻȻҪ뿪ǰôȻԭ򡭡
ⳡϵ£ǴҲ漰ɲ漰֪ԼϹЩʲô
ǰϹǲǺˣĿУԼϹǸϹøףԼչҡ
οӵжʲûǰǮ滨Ƶأˡ
ۼÿ춼ؼоܷ
ʫӣֻҪµˣоܷȥʫӣɵȰ˵۵֣ǹģ¾ͻûˣ
ǻԣְû
ǿЦЦԷҶӣӣǿԷɣһˣģ

ͺѾ8㣬ڵջеѹ֣ѹȫһַĵĸо
ʫӣϾǸСŮоܷĺȰ֮£ѾûٿҲû֣ǴӦǰһȥô󡭡
Ȼǣȥ˼ô֮󣬻ҪȥİԼ˹ЩоܷȻ۴ӦĿǰȰŮסҪġ
ȥ˼ô֮ٴӳ飬ΪһߣҲûлصۣصйκһ
ڿСЪ֮ȻûҶѫͽǮ뿪˼ƺں£һϻ£˵ĵĲԼļ˰ȫ
վ̨ԶҹվߵҶѫͽǮпҲҲҹϤĿˣ
磬һҪ뿪𣿡
ǮȻ̫ν֮Ӱ졭
ǿԵģɱţ˶Ѿҵˣ̨쵹ˣǻﲻ˵۾ʱ޿̲ٹעǵжֻǿû֤ݶѣ
磬˵ȥҾȥҶģ
ӣһͽһɩȥһٰ˱ǵģ
磬أ
Ŀ̫󣬵ǵô˵
Ǵ磬ˣ
ԽǮ˵⼸仰תֺҶѫ˵ڰ֮УҲ֪жڿңҶӣ˵ǲǣ
磬Ҳ֪
Ҷѫ˵̫໰ʱ̣˵Ѿãץ۵жʵʱԽУսʿһıûܹѡ

ڶһ ۱

Ҷѫ֮ԻûвȡжΪ¼ر۵ļϾ֮£ļ˲ûв롭
ҶӣǸˣȻ˵֪ʲô֪Ѿ˺ü绰ҾɽףӿǲˣҴӦϻὫ鱨ʼʽ֮ô죬ʵǺΪǧˣӡȷһõ鱨ǾζȨʱʵһ죬ǹĻʧͲǮˣ
۵Ĺ˼ɻҶѫеΪˣʱ̣ܹ˼ɵ㡭
磬ֵز̫Ҳ޲ˣһһˣ
˵ĶԣĿǰΨһЧķʱ䲻ˣҶӣǻؾƵȥϢϵ
Ҷѫͷ׼ͽǮһͬ뿪ʱͻȻסҶѫҶӣߣ컹£ȻȥϢɣƵҴ绰
Ǯֺܻļ֮ˣǸ֮ˣҲδ룬ͷƶһͬ뿪

׼Ҷѫ뿪ۣͻȻֺסҶѫΪţе㰲ȫУλصۣܾеĻţһֲõԤѹͷȻôҲû뵽Σʵߡ
ǮصƵ۴˸绰źҶѫԼһͬţԼ鱨׵ĴźĿĵؾȻɣ鱨׶ɵģÿһΣͻỻһɣһûҵ٣ױ¶Լ˵١
ȻǰЩ鱨ֻЩС鱨鱨٣Ҫ鱨̵ĻҲǮϼʮ꣬ε鱨ף˵Ҳ̡
Щܵľ²һй¶ʱڣҸû²رǶ½صЩ²𣬻ʱԵĲй¶֮󣬹ѹ޷½нܵĲ𡭡
ȥɵĵڶôǾۿǰźԼˣһ⣬
εҲ⣬ȥ֮ǰѾźԼڣЩ˵λмǡǡճһλãγһȦͻ⡭
ڵ̫࣬ҶѫȻȵȥжڵͣڣҶѫȻ˾Ľɫڸʻϯϣں棬ǸС֮ˣҶѫ⣬ԼΪ6ıһǰһ󱣻Լȫִɡ6ڵ϶ǹе
ڵͣĳڣȻое㴭ĵָоҶѫ
ҶӣԤһ飬ע㰲ȫ
ҶѫͷЩĬ̧ͷʱеǹѾ׼۵š

۲Ҷѫֱһ̣ȻûнҶѫ;ԵϵһֻΪҶѫĿġ
ΣճֺһֱѹƳƵͻȻ̬ƺҲƽ࣬ܶεһ죬ǹԴһ죬ڳΪʵ
Ҷӣû뵽㣬Ӧ뵽ˣеĳԱû׵ķҲףȻյĿǰңȻȡǮƣΪҪǱôã
ˣҸͲˣ
֯ģ˭Ϊʲôӽң
ܿͻ֪ˣҶѫһװõֱ´ж
ҶѫĻ䣬ͣɫӰӣѸ٣Ŀȷǰ6ڻûӦѾƣȻһͬһ
ͬʱһƽǮսʿͬʱƷ˽ǮȻҶѫ桭
೤жɣ
Ѻפ۲ӵܲҪҹ飡
ԭͲһɵ񣬼ǶһıжӦֵߣǾ࣬ûĿŵŪһСӵװʱԼıֻǸˣͨˣĹ˾Ҳֻһҽó׹˾꽻󣬹Ǹ˾оܷ
Ǹ˾ѭ浸ţ˵ʲôƷ˽͵˰©˰ҲûֹһΡ
ۣһؿ۶ƷԴߴٷ֮ʮĶɣһйܱ߹Ŷξ޶׵ľ࡭
һ۱ˣ˵Ҷѫ˵˶֯Σ̫֯ŻҶѫ
ҶѫģǾǰۣԳ󻼡

۵Ѷפ۲ӵܲеģѶֻҶѫһѶҲֻҶѫһ֪
Ҷѫʻʱ۲ûƿڴҶѫʲôʹʲô
û뵽Եף۴һȻҲͿһʱôҲû뵽֯Ҳܼð
ۣʵ㲻ͿһֱѣûܹðʵڵģײˣҲȷϴ󣡡
ǾˣӦˮݲŶԣڣô֯ϵأ
ܣҲ˵˵Ҳûʸ֪УҪڱѶ㣬Ѷң
֪޻˵Ҫ֪ʲôҶģһ㣬Ӧң
ߡʸ̸𣿡
֪ûʸ񣬿㲻Ӧʲô˵ν׵ľ鱨
Ҷѫüͷ۾ĬƬ̺ٴۣ˵ͷ˵˵ʲô
ӡȵľĿǰֻõһ鱨Щ鱨ҪģȥĽײܹɣһŹҼ˵ģϣȷҼ˵İȫϱ뽫ҼۣǻصڣµҼûаϵ㣬Ӧ
ҲӦأ
һΪҼ˵İȫ鱨賿ʱ׼ʱɣ˶ʱ֮ͣǰûа˵ȥյľ鱨һһң
ֻҪ鱨ܹȫҪ󲢲֣Ҷѫ˵ͷӦҴӦ㣡
һи
ۣ㲻Ҫôߣ
Ҷѫ΢ŭ
۸Ͻ͵Ҷӣ֪Ǹˣֻϣܹټһ棬Ҳһ棡㣡
˿̣ҶѫǰֻǸ


ڶ Ѷ

֮Ҳƣۻ᲻ҶѫٱҶѫϻкܶܣĽݸǣ̵ġ
Ҫ¼˵ҪҶѫӦˣҲԸ۶ô񼫣Լ˵İϵġ
ۼӺŮֻԶԶעš
ҹԼļ˾ͱۣפ۲Ѻ͵ڵأһѶ۵ĲǾǾ͹Ұȫš
۵ļһǣܾԵľġ
ѶҹڹݾܲţΪȫҲҶѫģֱ֮ҶѫʽԶһֱڹݾע̬չԶҲ뵽ѶֳҲֻǸߣһеȻҶѫΪ۰ĻҶѫҲΪ˽ġ
ڹݾܲѶݾĹԱûв룬ѶֻԶҶѫˣſһսʿִػš
ѶʼҶѫûȥѯ۵׳вµûйĽݸĻǾ鱨ֹͣ۵Զֻͣ˲ܹ䣬ȡ͡
ۣҪģѾһһԸ賿350֣Ҫֹʼķͣ
ҪȷҼǷȫ
ѵ㲻ң
Ҳǲšֻϣܹ׷ģ
ؼѾ˹ݡĿǰɾܱšھƵϢһ硣һܰȥһСû˻֪˭Ҳһµݣ
𣿡
۰ŰšΪҶѫʵںܡ
ѵϣǼٵ𣿵ļȶӵĹŮѧУҲᾡ㰲ŵλģԺǾһµļͥûаϵ֪ǵĹȥ
лл
۵ĵлϵģܺͨ绰𣿡
Ҷѫü۾еţϽ˵ͼ仰仰ѣ
Ҷѫóֻͨһսʿĵ绰Ըֻоܷ
ǣ೤
ֻݸоܷʱоܷʵһֱãУͻȻңúܷͽķʽŮ˾Ȼҹ뿪ۣΪĿפ۾жԻͽоܷԻΪԼͽܡ
ھƵоܷôѡķʽ
Ȼʱ̣оܷƺҲʶԼϹ۳£ǰ۵ֻ۾죬ڱй˴¾ûô򵥡
ھƵʱоܷһֱŮǲú£һֱͬһչš
Ϊ賿ʫӣֻ˫̥ڴ˯ˡ
оܷӹֻߵ̨ιϹ
Ҷѫֻ۵˹ȥ
ң㻹
ϹǻãڹݣһǼƵôˣ㻹𣿡
оܷеʡ
ͦõģû¾ͺãûҾͷˣԺչˣҪúչԼŮ
Ϲôˣô˺ǲû㣡
оܷˡ
û޳᲻ͣŮ֪
ţҪҵôˣҪİŵģǣǴӦңһᱣ֤İȫӽҲûˣ
ϹֻҪϣһģҵ㣬ǻһֱģ
оܷҲ̲סĿ޺ţ˸ո˯ŵ˫̥á
ԽñϾֻСŮĸڿ޺Ҳ̨ܵоܷǻ׵׷ʲô
ֻǿĸڿޣҲܣſ
ʱֻŵ绰дĿҲû˵̶̵ļСʱʱ䣬ͻȻͲˣ۽һĨۣҧҧѡҵ绰ȻֻݻҶѫ
Ҷѫӹֻݸһ̣Ϊϡ
۴ڵĳţߵ׼õıʼǱǰֱ½ϸվ䣬׵ģйƶģQOVIP䡣
һһȡԶͣȻɾݣһɶ
ЩʱѾ賿440֣Ҷѫų˿һûе̵սЩ鱨ݵҪԾս
˵㣬Ĳþύ·ֻͥҪϣһ򷨹ģʼķѾȡ֪Щ鱨ԭ
ҵϲûԭõֻǿԭȻĽݸǸҲ
ĽݸۣʵĽݸһֱΪ̹Щ鱨ṩģ𣿡
ԭ㶼֪۵˵ͷĿȻ
һֱûв廰Զ̵֮󣬴ΪԾʵ̣Ҷӣ˵鱨Ÿ𣿡
û
ǰЩ죬Ѿ˲٣ǰȥβˣ֪۱Ͳٻع̫ľ鱨ĺҶӣǵǰط۵ϢȻɾί棬лعſԣ
ģۻ᲻ᱻ̶ٻعˣҾ鱨ʲô̽鱨õ5000𣬼ǰķǷףЩǮ㹻̹±ˣ
ô˵һжѾˣ
ų׵ˣŸҲ鱨ѾΪԼҺλã
ҶӣʵЩʱѾ֪̲鱨׶𣿡
ԣҲر磬ǸʱҲȷֻǻɣ
ΪʲôҪ㱨ң
ԶҶѫЩ硣
ʵǸʱҲ㱨㣬һǴǸͷһҸƾ޾ݣֻǲ²ͻɣ̵ĵλҺпܱҧһڣ˵ͼĽ飬ûʵİգɵɱ
ҶѫЩĮȻҲе
Уɱ˻ɺͲΣԶЩ
ҶӣǿɳģҲһˣ㾹Ȼң
ģһ㣬˺㣬ֻ˵Ǹҽڵĵһ죬ҵʦҲҵĳչңҸһģлǵĺˣ̵ĽѾмʮˣʱ̣ҲòһۣҲҵģϣҪäĿκˣΪκ˶гΪĵˣ



ڶ ĳ

ҶѫĻ޵ҶѫĹҲ⣬ԶȻСǼ֮ˣؼʱ̣ȻΪҶѫĽĶ⡣
οһѾΪʵҲѾ뿪˹ڣʹû뿪ԶҲûжٰܹ̣Լٽľβ˵żǿǿ˺պͺ¡
̬ƽ֮һвʲôԶҶѫļҶӣûʱ̣ȷӦöۡ
ҶѫҲΪ̫࣬ĿǰҪģҪ˽⵽ܣƩа֮ϵͽףͬʱҲҪ͡а̡Լҡûеϵ̽׵鱨ж٣ֱЩܡ
ЩҶѫҪյġ
ֻˣӦԵĲԺͷ
ҶѫЩʲô۶ϵĻشţΪҶѫҪһһţرǶ˵İţĽƯžʹͽϷץҲ۵֮С
۵Ľϸţݿľ鱨ںδҶѫΪľ鱨Ҳĳеıչڣû뵽һֱֻĴ濨ڣЯߣ˶롣
ĿܣҶѫû٣ΪЧ֤ݣ׳ۿҪľ鱨ǾԲţԭʱ10ı߾·𣬾ȻԼĸ߼쵱Ʒס

󡣾شк쵼ڵ֪ЩϢ󡣽αס
ܳسҶѫϢЩ׳쵼ܹ侲Դ¡ΣѾ˴롣֮˵һ롣ΪЩ鱨ԭС˿̵̸ѾǷݾ鱨˭Ҳ֪̻δĿǰǲ׽Ƿݾ鱨óٴν׵ءΪкܺõس롣ȫԺй̸еس롣
̵⡣۽زࡣΪֻһΡԸͲ˽˵
ɫѾҶѫûͣѶʵ֯ؽʱҲˡЩ׶ֻͨؽסй̫Σա
ڡҡӣ۽ûκνӴ
а̷ӵĽסҶѫ˽ػϾ۵ػƴСҶѫа֯۵ؽݡ
۵һһ̯֮Ҷѫʶ۵ͨ󣬳˺йܱ߸鱨أ۱еϵڽ鱨йܱ߹ҵͬʱҲЩһЩǹҵ鱨Ȼת̡
мн齻̵ãĽϤֿʼ𣬽һЩ̭ľͼһЩʵ֯ǵһЩķװͬʱҲڵһЩӡ
𣬶Ʒ鱨׵Щ꣬۵ʲѸ͵ԭ
˾޶ʽ۲бȻԹ˾ʽЩСܣЩ꣬ڷز͹ƱйͶ⣬һۻԭȲ˾ҲСܣҪĽףΪġ
Ʒһܵʹ߱ȻȫˣȫҲ֤ݡ
ףۼǺйܱ߼Сڽţе˵ζΡ
ڹһ鱨ĽףǸҵ鱨ţȫ޴֡
ΨһķԵߣЩԵûнӽ֮ǰѾ֣¶ı¶
ѹҶѫˣѶ賿ڶ10㣬Ϊϸ˽ЩΪ֮Ҷѫǲȫɿ۵Ѿ̵ֽԼǰһȥδӣֵδأ·ͥǱɣɲ·ͥĻԼһССĴУ¶أ
ڵطϣУľϱȽţBˣɸڱ߸ڸ׳ԺУļֻǸС٣ʱִرҶѫƨ㲻һ˵ȥֱӹϵҹȫش¼
ҶѫûȨԶʵҲˣش¼յľȨҶѫԼԶܹġ
Ѷ10СʱԶͱϾˣһδ˯ԶһֱڴѾ˺üȣһ㣬ʲôʹ
ģҿȥϢ°ɣôʱ䣬ҲϢˣ
Ҷѫָ˫ĿѪ˿۵һϣǷǳţɴʱѾûݹ֮һԼƣ
Ѿ޹˫ۣ˵ѾԼ
Ҳã˳ȥԵ㶫˯ϼСʱɣ
ţ߰ɣһսʿ۰ɣ
ҶѫİţԶȻ飬ܹҪﷸһ۹ʱʵȻٲԶһݣĹͣԶ͵ͬڼģε¼УҶѫðΣնġ
ҶѫԶ뿪ѶҺҶѫһսʿŪһŴԱѶϢͬʱһսʿ˷ͣӦоУ㣬⣬߲ˣͬʱˮ
ɵҶѫԹѲʱǵˮδ˸δһڣһͷ׷ֻǿǽϣڵ
һˣ컹ź绽ı죬žʹɵĽɫ
ô⣬ƺȥεһ棬֪ΪΣӣҶѫͻȻ뵽Լ뵽ԼȥӣǷҲһһΣһηһȴأ
ν壬νĹҰȫҶѫ۲Ǹˣ෴ǸˣԼͥ𣬶ӶŮ𣬶ߵСҲرչˡ
ԵߵЩӣ۶Ҳһֱչţ˵ҶѫԸ⿴
ߵǰһ˭ҲȲ㣬֪Ϊʲôһֱûʣʿе˻е״˶ǮΪĳ룬ˣǱǮԶ޷ȡŹҲǮʧģ㻹Ի
ҶѫһʾԭȻ޹۾ͻȻһ˿âֱҶѫ⡭Ŀ𣿡



ڶ ʷٰ

ҶѫһʾԭȻ޹۾ͻȻһ˿âֱҶѫЩ⡭Ŀ𣿡
ΪֻҪڣټļˣѵϣھȪ֮µź𣿡
ҲҪ
ǾˣϢϵѶģѶǻὫ͵߲ѶֻҪμĳʲôӦܻ˱㲢ǸǧеģЩ̰Ҿ㻹ǲģ
ЩΪýѸٷչҼӴȶ̰ܻߵĲ鴦̨̰һƬƬǵĶ¼ˮ֣ҶѫѾܺԵĸоЩ̰޳ܵ黹ĺܶ࣬Ϊ̰۸ܣ˸ĸУѷ֮УҪһ㣬Щ̰ٶǲ˹桭
̰֮󣬸Ѿ˲޼ɵŻе̰ٻ鸾дŸ޳ܵһոƪ£¾̰ٵˣ¾̰ٵĸ˻չˣ¾鸾ѾйܹܳһԱܹߡ
ԣڵļ̾ľ䣬̰ˣ̰޷ˡ
仰Ҷѫˣ˵ıӰȻ룬̻ʰ㽫ȫ¶ӣӺۺܿ˯ˣûڴϣڵϾô˯ˣΪһ˿ϣΪܹټһ棬ֻǱڼбõĻ15ػɵһ졭
һܹϣ

ڹݾ۵Ѷʱһ䣬Ҷѫ׼˯ϼСʱʱԭѾǰϢϢԶͻȻӷܳЩŵĸҶѫ˵Ҷӣˡ˵¡ҶѫҲ̲ס£ΪεĴº۵ľ鱨йء
ôģ۵鱨й𣿡
ûйϵҸոյϢ˵ⱻˣ
ⱻˣҶѫҲеԾΪ۱ܵĵط½û⻹йפ۲ӵܲš
дͽ󵨵ھ½ĸٵİϷߣܵıϵͳطٵĵװãôͽ̾
ڣһ붼ȥĽȴˡ
ģʲôʱ飿
賿׼ȷ˵ǡѺݵʱΣ
ǱĽж٣
ĿǰһûյȷĿ۵鱨˵ĿӦ2ң˴ֽ𣬻лƽԼʯȹ鱦
2⻹ǸĿĿٰ˰ɣйֳˣ
˵仰ʱҶѫϾȻһ˿Цݣֻǲ֪ǲǿЦΪոճһļ̵鱨ȻϢδȫһƱػᱻý¡
ֳһʧصٰ86췢Ӣ鱦ٰй֮޲Ϊʱ鱦ֵҲֻԼΪ4ǧӢ
ûĹ4000Ӣٰļ¼ͱٰˡ
Ҷӣⶼʲôʱˣ㻹Цĳ
ģܲҿްɣЦܱȿ޺ðɣ˵ˣйֶһ¼ٰļ¼
㻹鿪Ц㣬ºúϢһʱģҪˣ
ģҲ̫ˣ˵£ҿһ꣬꣬㶼ûϢˣ
ûϢҲòȥģ
ǰ˩ͬһϣ绹е˯ʱ䣬ǾץʱϢɣҶѫߵԶǰֳļģϻ̲
ҶѫĻȻԶĵľҪʱԶеˣΪ֪Ҷѫ̲Ҳû˵ж̵֡
ҶӣԼأ
ˣ
Ҷѫ
ƭңղһһأ
µȫˣûʱȥֻȲ伸ˣ
֪顭ȫߺˣǵٳ̣岻ã
ԶȻе߶
ҶѫӹЦģҷе߶ŶҪˣطϢɣҲȥ˯ˣ
һһϢң˴ţҲ֪ԭ۵ϻôܡ

ٰڶ̶̵ʱڱķз
ý罫˴ٰ񱨵ʱ򣬸۷˵ıְأҲ˱˵ڲԱʹͽᣬ˵פ۲ӵʿ˴˴ΰȻפ۲ܲڵƺûɱ١
ȻǸпڴͽĵԽԽθҲԽԽ󡭡
شİܿ;׳
Ȼ˴ٰûԱΪ漰Ľ޴ӰӣڶԱĲΡ
붽ٹ̳רۣ¡
ڰܷˮʯףһѶȣ㼸˶֪

йרϵ۵ʱѸٵģ10糿յϢڵרϵۣɹĲԴӣڵ֮۾£չ˵顭˴ε֮Ҳʵרͼ۶˸飬رһЩа׵ҵԱԼһЩʵ壬Щ˺רصĶ󡭡
ܿĻרӵľ˿ĵȻڵ飬߷ţͬʱ;èϷ֯Ȼ۾ڡ
Ϊƽֽ޴󣬼ϰشҹ۾ͼǿ˶ԸͷһЩ͵ֳ߳ûķ
Ʒɾʱ۶һ죬ȵڶٴӳ顭
ɵ˵ڶϣ빫ר֮ͷͺϵѲ߸ܼ
޷ȫֽͻƽƷɾȽֽͻƽ£ΪغֵǮʯ6ԱֱЯΪʯС˿ӰԱжһѲߵľ죬Ҳ
賿ʱ֣ƷɽԱֳС飬ֱͬͷ׼͵뿪һСƷԴӣһСɴºΪҹǡ϶ӡ
Ϊ϶ġҹǡóľںҹдսƷɵʱҲõġ
֯Уÿ˶ԼĹº͹ȥƷߵһһǣ۳һȺһ֧ӽ񻰰սȺϬ޲Ƶġ


ڶ ˭͹˭

Ʒɴӵ֯׼ʯ뿪ۣ͵ɵԽϣԽ뿪ǰ֯ٹ̵ڣƷɺﵱصǿװɺ֮󣬸绢װϵĺϲ£ˡ
ȻḶ́ȻҪʽʽ⣬Ʒһֱ֪ҪԣŻԴǱ뵽ۣѰһٴһʣͬʱҲİҶѫһΡ
ƷɵжǰУΪҶѫжӲҪ鷳һֱڵȴȴҶѫõ֤ݣ֮Ʒɲſʼж
ۺʱƷ˿ҶѫҶѫǰӡȣ̩ȹ֮ʱʵƷһֱţҶѫһΣգΣգͻæ
ңҶѫһ·ȥ˳ûʲôⷢ
ԵõҶѫѾۣ뿪ȥ˹֮ʱж漴š
ƺף˵˲20ӵʱ䣬20ӲǻƷϣҲǻڿϣʱǻڰֽԼƽϡ
˼ֵԼΪ6000ʯͼֵ4000Ļƽ֮⣬ʣµȫֽһԪֽ𣬵װԼ10ӻƽкü䡭
ƷɾҪɾ͸ɴƱ֮ˣ20ӣϴһգٰ𾪵ġ
ƷɸһƱİ֮оֻһϷһλϻ̼ϷΪٰҪһǽܵİţӲߵܱ߻ϤƣƷɰŵ޷졭
ƱƷɸѾźȫˡ
Ϊר鵽۵ʱе죬׼ֽԼƽƷɾȴʯϾʯСЯ㣬֯6ԱֱЯ
賿һ㣬ƷƵͨѶģͨѶƷרģᱻ˸ţᱻ˼ͨѶͨѶϵһСëëֽʲôʵƷҲرֻһͷܾƷɾһֱþëĴºųƺš
ëھʹ绰ڹ賿һ㣬ҵСҪֱۻͷԼͷ뿪ʱҵһЩЩֽͻƽ𣬾ͽڹʱܺˣЩȡ
û⣬ϴ͸ڹ绰
ܾëѾӦûһӣëϵƷɵϴڹǼһҵ绰
ģǼһﻹΪԼ˭绰ԼˣֻҪҲغЩֽԼƽͿˣ
ϴ㲻˵Ҳصĺܺõģط˲֪
ƷûëķϻҵƵʣһƵʣǸƵǺͳΪڹָƵʡ
ƵһͨͨѶܿͽͨˡ
ڹղžë绰Ϊʲôӣѵ𣿡
⡭ңϴǶԲ𣬸ղ£ӣ
Ҳû賿һ㣬ҵСӽֳɶ飬ֱӻͷԼͷ뿪ʱǰһЩ;ëӦõǮǾԲһֵģˣûܴߵֽͻƽ𣬾ʱ;ëܣЩȡ
Ʒţ绰һͷٵķ֪ܵˣͷİɣһὫõģ˳뿪
ߣѵ㻹Ҳ˳뿪𣿡
ҶѫţͨѶһͷ̴ЩеĿǵϴʮҲھȥţ
ͺãǵã賿һ㣬ȫ뿪;ëǱǮֻٸģúøɣڹ
Ʒǿšڹ֣ΪڹǮκǲˬڵ绰ڣǮһֱûбֳǮξǸ߼ڹְ񹻸ߣȨҲƷܹ֧ΪǮаѱƷУʵѱرأ˵Ʒһֲ߻ġ

Ʒɿʼ˼ѾɫһڲڹǮ40겻ѾǸ˾ûмͥһֱѭ浸أҲֻ˵һ㣬ãֵĴСƣҲ졭
Ʒɸ㶨Ǯκܼ򵥣ֱӰܣȻǿǮȥɡ
Ʒɵİ֮£Ǯθ޴ѡ񣬶ҲƷɽϴһյĳ֮һ
һʼǮεȷǱǿȵģɵһֽ֮Ǯεľױģ˿죬̰š

ҵ绰֮Ʒɾͽ6˵ֳ飬ÿΪһС飬ֱӻͷԼͷ͵뿪ۡ
ʱ賿һԽԽƷôҲû뵽ΪȫŪڹƼļһ̰ı
Ǯ֪Լһ˵ǰĶ֡
ǮͻƽȻģֻǸɾĶȴħǮοԼһֽͫڷŴȫڷһ齫ǽ1500ۺ1ڵֽЩǮŴǰӡֻ֣Ҹ۱һԪԼӢ
һٵģƷɵĿУڹֽ֪֯ͻƽȫˣھëС
ëڹ˵֪
Ǵֿɼ1ԪֽͼǧĻƽǮȫħ
룬һ֯6ˣ۾߻УôЩֽͻƽͽһ˵ġ
ֵΪһ4ǧ𣬶ô˵ģЩǮһӶ׬ģѾβݾһ㣬赶ɱˣ޶ֽͻƽô±ӼҪʲôʲô
ʱ䣬賿030֣Ǯ칫ҵĵ绰֪ͨ˷ɻӡ
ɻΪ۾սŶӣǮζԴ˻ǺĵģΪȷһʧǮͬʱѰפ۲ӵ֧Ԯ

賿һ㣬еҹȻǮαϳ˴ڻͷͺͷѲ߾죬ɻӺפ۲ӵľӢȻͷܲţ־һټ𡭡
ȻƷɵ͹ǮΣ˵͹ǮΣ˵͹ǮħջܹɥʧԭеԸ񡭡
Ʒɵ͹ǮεͬʱԣǮҲ͹Ʒɣ͹֯Ĺ


ڶ 

    ʱ䣬賿Ǯ칫ҵĵ绰֪ͨ˷ɻӡ
ɻΪ۾սŶӣǮζԴ˻ǺĵģΪȷһʧǮͬʱѰפ۲ӵ֧Ԯ
賿һ㣬еҹȻǮαϳ˴ڻͷͺͷѲ߾죬ɻӺפ۲ӵľӢȻͷܲţ־һټ
ȻƷɵ͹ǮΣ˵͹ǮΣ˵͹ǮħջܹɥʧԭеԸ
Ʒɵ͹ǮεͬʱԣǮҲ͹Ʒɣ͹֯Ĺ
Ʒ̫ԸԸΪǮԸ񣬼ûд֮ˣᵨԼЦȻͼ
νţ»Ǯһֱѭ浸أ֯˽Ҳ͸ֿɵõľ޶ֽԼƽ֮ʲôҲĳ
Էɻˣפ۲ҲˣƷɺǮζΪһʧģɽǳϵġ
ʱָ賿һʱʵƷɻǶǮηһ£ǾδԭȴĻͷ뿪ʱıע⣬ҹȴӺͷ뿪Ȼٿ뿪
ǮϵĻѲߵľʱߣô͵ɾͻ˳ţʹǮûܽѲ߾ߣЩֻ䱸ͨѲ߾죬ȫԱĶ֡
Ҫ㶨ҲܼƷͷΧܲ鿴ܼ£һΪ϶ҹҲܰһѡ
賿һǹںͷ֮ʱƷɲδ
ҹǴӵȴ⵽˹ӵᷢҹ˸
ܼǹƷɾԤеѸٴʣµļԱϣЭҹǵͻΧ
ε֯û׼Ȼŭ֮еƷɸ˲ҪҪ֤ɻӺפ۲ʿ
ͨѶСݺݵһأɱ
ɱķɱӿ֡һֱ֯εսܼҡ˼ҡеҡ
ҹǵ˵СӱΧͷܼӵؿռ䶼ûСͷ׼õͧʱ̡ͧػᶼûСװΪڻҹǵ˴λս˱ͧûܡеѶȡ
ֱƷɸϵΧںͷطɻӺפ۲ӵʿεԼ40ңװս
ÿ϶űܵ¡ֻЩܵ¡ڷ95Զǹ˵˶á
һɱ䣬֯ĳԱǹֵļʵսǾˡ
һҹ賿۵ĺͷ֯6˵ͻΧ˱ɻԼפ۲İΧȦ
6Ա4˹ҲˣҹǵĴȵİһǹ2˵ĸ첲һǹЩƲΣ˶ĳԱ˵˼ҳ㷹˼ǹֵУû˺
ƷҲһӵӵֻĴٸּϣ֯Сȴӽ˺üǹһǹţ䴩˸࣬Ѫֹ
磬Сײˣ
ҹǶСߣһˡ
صС״˿̵ͫѾڷŴǲͣѪӿ޷ƣ֮ԻʶȫǰĻعⷵա
磬磬˵һ᲻
ģСף㲻ģŴ磡λԺ󣬴ȢţҪ֣һҪס𣿡
ƷɰοšСЦЦһ˿Цݡ
磬С֪Լ첻ˣҿҪˣʵܹһҺܿģĺܿģСײˣСҪˣǱģѹ
֯СĴºΪСסĳԱı۾ԭ˽ԭҲ˼򵥡
˿̵Ʒɲ֪Լ˵ЩʲôΪСֱָ֮ӵĹϵ̫ΪǵΪǮλԹĻҳΪ۴ĵ㿴Ǹų֮ˡ
С׵ʬһֱڿ֮ͧϣ׿ͧһֱٶ뿪ǰǲż߼ʵĺһֱ׷ľ졣
˵ԱֻԼеķӵȡȻ󽫲ǹڿ֮ͧʱ׼ս
磬ɱȥɣɱЩ죡
ԱеȻ޳ԴʵϣղںͷսУҪǲҵĶ࣬˵Ѿ10ˣ6ˣ4ˣΣڵϦһ40˵ľӢСӣڶ̶ʮӵʱڣ³۾û뵽ġ
ұ죬ѵǶ𣡴ڿʼ˭Ҳ׼ᱨ£뿪˵´λһǮθʬΣ
ƷϵɱŨҵȼţƷ˵Ѿ˾ռߣƷԽܵǱѺŪŪǵˣǡǡǿųȥˡ
Զ۵ƷɣΪ˱ں⣬ͨѶϵںϴӦ5Ա
һҹ뿪ʣµһ·ûٳʲôʣ˳Խϣԭ11˵壬ֻʣ10ˡ
ͬҹڹݵҶѫҹѺ͵˱ʱѺڱڣ׳֮󣬽Ȩľ»ء
Ͼ֮ǣ̫漰ĹԱְλ̫ߣʺӰҲΪӡ
ҶѫԶһ׳֮ʱ׳δ˿˯⣬û˯ԭ
Ǹʱ򲢲Ϊ̳鱨֮£ΪǸʱ׳֪֮£ֻǶⱻһǹע
þԱʱⱻһ½չ
Ҷѫۺ֮Ĺϵ֪׳֮ʱԭѾ͹ȵ׳ĿţԸͣ
ԵЩ
СҶ˵һжģ
ǵ׳ΪԣҲֱ㱨ģ
һ̣޷ˣ˵İ࣬İ࣬Զٽ㣬Գһ̴̣
׳Ѿ10ǰҽˣ
ҽ˭׼ģ˭Ա׼ģѵйβĲ࣡
׳ڷ𣬺š
ԶѡĬҶѫҲѡĬ
е㲻ֻܵȴ׳Լ侲
СҶ֪ȥĸ𣿡
׳Ŀǰûȷ˵ȥ
СҶ̸ҶȥŪҷͽ㴦
׳ǲ̲֪ѾʱΪԼǰȫģߣϻǷݾ鱨ԭǱƼǽ鱨֪йǱڸعϣһй¶ȥ󣡡
Ҷѫ侲ķš
ǰ׳Ǳ侲
ԶҲ׳ڼ
ѵǾĿң𣿡
ΪסպûԭһᴦҲҶѫǵĺȫ棬׳ڴڵĳ̣Ȼе벻ͨΪʲôĸ߼컹Ҫ


ڶ ûֹ

һ˵ĺûʵܵվԼĽǶȥҲԷںܶﶼǸ޶֮ˣƫƫ޶֮ˣڼ˻ǰȴ˸𣬸
ƺˣȷǸɣҲǸָ࣬ʹɱˣЩ˵۾ˣҶѫΪΪףǶˣôҶѫҲǸˡ
ΪҲɱˣҶɱģɱı۸࣬ҶѫΨһõģǾǹһͷΣ˵Ϊ壬Ϊ˺ƽΪҺµġ
Ϊ˸桭
Ϊ˭ĸҶѫԼжһһĲ̣һĸ
̾һˣҶѫǺ˺ѣԼϼǰģ
֪ĸģְֻ֪ȨȻ棬Ѿ
׳ڳ̵ʱҶѫѵõûг̡ԶҲûСڹؼʱ̡˵̬ǷǳҪء֮¡ŹΪ;ȻЧҲ෴ء
Ϊһ쵼ˡ׳ȻŹ˵쵼ܺλ֮ϡ
ʹʵϱκ˶ؾŹҵΡ¡õδ˳Ҫδءǰ
ĸ￪ŵ30ꡣĺȻ30ǰ˲ŻᷢǸʱ˹ؾȷء
˵ԤԵҲһһʵˡ
Ҷӡλϡξߣ
׳ûн׸ԶӸҶѫ
֮ƣ̳һ춼ҪܵӦеĳͷڣֻϣֻһеУһ˵ӡУ̻ԭǸͬʱҪ۱Ϣؼǲֻ֪Ҫ̲ȷ۾ûб˵ûй̾ƵһƣǸҽٽ
ѵǾ֮ˣң𣡡
ӳ飬ѰһûǷݾ鱨ԭҲ
ãܺãҶӣ̵ͽһִϣӵߵȨ̰ԱɱȨ
ǣ׳
Ҷѫ𰸼ǣʲôˡ
ԶȻ˸ȥҽ鱨һְΣҪһеΣأڶУֱӹϵ˾һ
ǣ׳
չȥҶѫӦѰҴȻǰ֮£Զӹܶ
ҶѫԶ׼뿪׳Ϣ֮ʱԱŹţ׳㱨ⱻһ
׳ҶѫԶ£һĹ㱨
ǰٷץ𣿡
ͷҡҡͷԲ׳Щ⣬ٷˣ
ˣǲ˵յϢѾ˴ľפ۲ӶѾˣôýٷ˸أ
ԭѾ΢ƽ׳е㼤š
鱨ǰٷ˹ڽƻϻǿԤرжֶӰΧ󡭡󡭡
еš
ôˣ
׳Щ

رжֶӵĶԱ10ѳְ15ˣ4ˣ
Ĵ𰸣ҶѫҲ㶣Ѿµ˴һٰԺ֯Ѳ˸ϵһֱ֪ƷŶڹǲģΪλѪȵĵ10أ
Ҷѫڷ㶣׳˫ǲͣĲţ豭ò⼤û뵽Ȼûȣ豭顱һˤڵϡ
ԱϽӴɨš
6µ7£ٵ8µʱ̫׳֮£¸13¥Ĳԭ¼ոձƽϢ֮ʱ¼ʸΪӣӰҲ㡣
ڣҵӰδȫȥֳһҾ»ܵĸ߼죬ε£ڻϷǵŴľ鱨ԭ֪йǱڸعݣһ̹ǽǵܾ鱨Ҫй¶Ǳйعȫ׻յΣա
һ鶼׳ʹģԭռȨرжֶأѾ޷Լš
Щٷ˵Щʲôˣ
׳ǳȷЩٷһ֯ˣѪỴ̄ɱ˲գۣ߹̾֯鱨֯طװһˣһٳ̴ֹΪƣ
ͼӴ׵ܴ֯ɷжԼ쵼ΣҶѫе㲻üͷûв廰
֯Щֵ2ԪĶأ
׳رжֶӵĶӳṩϢǰٷֻʯ룬ʣµֽͻƽӦûۣǻٰ۾ڲڹӦ
ѵͲܸһ϶Ĵ㲻ٲ֣һñȥģȻȥϢɣ
ǣ׳
˳Ϣң׳ıֺܲ⣬رϣΪ֪Ҫ볹ײٰһ֯ǣϣǺ֯йأҪײ壬ϼѣĽררԱҲһɣˣȻȻҶѫϡ
ʱ˵̫ǿҲһ£Ϊ׳˽֮½Ҷѫ֮⣬ⱻһҲҶѫ
ڶǰȥ۵ٰ֮ǰҶѫӵ2ʱ䰲ðŵ飬ƩӵȥţǲӦ÷ųߵ㣿ΪDRʦʦǷӦû¸УȡDRʦĹչ
һһ㱼䣬ҶѫԼԭʧ˽һ£һＸûκϵգˣԼαӯ
оԼˣ¸еǼ£ǼµҸۡ
Ҳһʼŵ¸еǸ󣬸ǺͺЩɫŮ˹ϵ
ߵһҶѫԽԽԼ֮䲻ͬһģԼְ̫ͬʱѪȺɱ¾
ϸϸԭԼľȻӣЦĵŮӣĻʱԸеһͿŮӣøù˼ɣôйԣҪӵݺҶѫƣعֻЧҵĹҲͬѡ


ڶ ȴ

 һһ㱼䣬ҶѫԼԭʧ˽һ£һＸûκϵգˣԼαӯ
оԼˣ¸еǼ£ǼµҸۡ
Ҳһʼŵ¸еǸ󣬸ǺͺЩɫŮ˹ϵ
ߵһҶѫԽԽԼ֮䲻ͬһģԼְ̫ͬʱѪȺɱ¾
ϸϸԭԼľȻӣЦĵŮӣĻʱԸеһͿŮӣøù˼ɣôйԣҪӵݺҶѫƣعֻЧҵĹҲͬѡ
ƣ㲵׳ҶѫԶ𣬶ɫʵѾˣһδߵҹ
뿪ϺԶԼĹʱ鱨һְ׳ܿͻ´ͬʱ´ĻҶѫרԱݣȻֻô롣
ƾһ룬ҶѫȨͿ۾񴦴֮ϡ
Ϊֻʱ䰲Źڵ飬ҶѫûʱϢڽ͸ϻ¸УΪ۵ļҲ¸УϾϤԺÿƵĳо¸ۡ
ԶһصܹѺ֮۵Ȼһսʿ֮ԶսʿأΪжôΣգҶѫ©۱֮£Ϣ֪
˵ڹ⣬ڹȻкܶߣ߾һܹ޳ɾġ
Ҷӣ׼ôۣ
Զ뿪ǰʵ
Ժ໥ϵס̣
᲻̫ðˣһ˵©죡
ؼǵӦôؼأ
ԶĬص˵ͷҲûо̸֮һ䱣ء뿪ҶѫȥӦҪɵذرɶ鱨سԱϸء©κһ˵ϡͬʱҲҪȷЩϵʵԡ
Ҷѫ뿪ʱӺۡΪ˲ҶѫսʿԼ24ʱۡ
Ϸɻǰ۵е㲻ȶΪ֪ҶѫҪȥѾﷸӦýɾ·ͥУڵƺеɣûϣ·ҲµģɣûѹѵҪܴ
ŲԼߵҶѫ
Ҫܴ𣿡
۾ҶѫһۣȻֱϣΪʲô룿
һ̷ǵûϣһµ·ѵǰ׼𣿡
һͿһʱۣڻе㻳ͣǸҵ鱨࣬Ҫ㣬õ˴𣿡
Ҫȥ
ȥˣ
ҼˣͺɵҶѫˣллǰҼһ棡
Ҷѫһۣʱ̣ͻȻһºΪͷ̡еԽת䣡
ۣҷԴǲ㶺ˣȥˣΪҪ㣬Ҫһɿռ䣬סǸˣ
ΪڷɻϣҶѫûֱ˵̵֣áǸˡ棬۲ɵϣȻҲף
𣿡
ۻǻɣ
Ų㣬ˣҪϢˣ
Ҷѫ۾
ţţ
Ҷѫ˼ᶨĴ𸴣ڷеֱһ̣ףԭԼԸȥԸȥǻ಻ᡣ
вᣬʵҶѫҲһʱ˵Ǳ۾Ϣģȴ̫ס
ܿͻص¸ۣ뿪ʱ䲢رãһ£һֱûкϵҶѫͻȻ˵ооƺĺԶԶ
еİţעڣֺαصأ
ɻƽȵĽ¸ۻӭϤϤĻϤĿǵúܶϣϰ࣬ǵǸŮʱ᲻Ը𴲣Ȼܳᳬ裬¾˯ͳˡ
뿪һˣǷ񻹺أǸԼһǷȻǷ
˼һֺĶʱ˻漣ĳǰҶѫҪҪȥ֮ʱڻſڣ˺漣ײȻɫһɫĿսƷһֻרõ䣡
վſڣԤУԤнˣ
ҶѫĳǰʱǾϲϲ֮һ˿ڴЦݣ漴ֶһŭ⣬΢΢С죬Ҷѫ
ȵҶѫߵǰſ˵ļϺݺҧȥ
أ˿š
ҧ֮ȴˣ۽ˮСӣûˣ
ҶѫҲǸпΪе裬֮ԭȻܡ
ĴŮһˣӦø˲Ŷԣôˣ
ޣ˭˵ҿˣֻ۾ҿˣ˼۾ɳ˺ò
˷ţ˳ԼᣬƺһҲû䣬ķǵɱ⡣
ãǾɳˣ
ʲôо㰡ͽɳˣ
ȻƱ磬ڳ
ãǾͽɳˣˣôվſڣһֱڵҰɣ
ߣ˭㰡ڵͬ£Ϳððˣ
Ŷ𣿡˵Ҷѫ෴ɣЦЦ⼸һҶѫһ¶Цݣһ߰ɣ
ԭڵȴҶѫȻҪһߵģһεټ棬̫òҶѫ˿ţָӵˣ
Ҷѫʼ磬ɶЦӹ䣬߳
ҶѫͻȻеᣬΪһ˴ûжЦЦݡ
е㼵ˣϸԼݣ֪Լ޷˱Ƚϡ
ſڣѾкüڵȺѾΪDRʦУʦҶѫݵıܣڲǰܡ
һĴУʦ͵Ҳ裬Ȩڣڡ
Ҷѫӣʿ³ӭ漴׼ӹӣҶѫʾԵҡҡͷϳӷŽӺ䣬мĳβ
ҶѫϳԺ󣬶˵ĵһ仰ǣʺһ˭ؼңæˣҾͻؼҵģ
Ҫ°˭ҳԷȥһԷ
ҲãҪ¸ۣ
Ҷѫš
˱ΪʲôɿҶѫ̬ȣûжʣ˵ͷӦ
Ҷѫѡ񲻼գΪԼҪǾɫѾͷһꡣ



ڶ ״̬


ѹĵ뷨ԣʵҶѫܶ࣬ҲӣڻſˣҶѫҲҲ˵һλص¸ۣĵȻĵߡ
˻صƷҶѫδҪн۰źá
ͬФұ۵ӺŮʱͱ棬ФļңǸȥӰ٣ʱ俴ԵһУҶѫǵǰФС¸оǷʢ𣬶ҳ쳣Ưһˣأһ嵹֮ʱͳ׳ΪĲܺû¸ôһż̸Ҳֻǲ෹гˡ
̶̲ʱ䣬¸еı仯Ǿ޴ţxһҹ߽֮ˣԭ㲻ϾҪص¸ͻȻפ֧drʦ¸񲢲֪ģ¾¸ܴйֻĸ
Ҷѫ߽Фұʱһв̫ı仯ͬıУӴ˽һ£ҲһһӣͻȻЩʲôҶѫ
ٴ߽ױʱӵоȻһ˿ӣһ˿̳˳Ҷѫĸ첲ҶҿɲԲȥе㺦£
Ҷѫ˵ͷԺţԼڡ
ȻǰҶѫ۵˺Һֻıڣⴱ˵µľͿˣڿʼǰ״̬֪ǵݣ
ǣһ㰲ŵģ
۴̬ȺܹΪף˿̵ֻǸȫƿҶѫС
ȥɡźŮڵ㣡
ŶҶѫмͬʱҲĵڴ̶ʱ䡣ؾԼꡣΪΪڼжȹˡϼ˵档˵ͼžۡ
ڡҶѫذţ⡣
ʵҶѫؾ֮١ǿǵѾ˿ơйҪס̡Ǿûлټؼˡ
Ȩغּⱻһͬʱ漰֯ԼɻӺפ۲ӵʿʮԿ֪Ҷѫ׿۵⡣ֵⱻһ
Ϥ۰ءֻԶҶѫˡԶҶѫܽ۽ˡһ֪۱Ϣ̹ǽؿҲͶһ֡Ͼܾ鱨ԭ͸пй¶
Ȩ֮Ҷѫ֣ص¸У¸ۣһΪҶѫеϤлѾĿƣǾӣЩʵ塣
ƿţڱһ¥ĿԼźŮʱһ˶ʱˣԭĵ֮׵Ļᣬмϲ
һ󣬱ˮ
оܷʱͬԴӱܴ¸коܷŮû뿪һ˵еﶼ֪оܷжҲȷڵԼǷڰȫΨһеĵľǣνǴ۴½ˣйž
ǽžһὲ˺ǡ
ФұסºΪɷ۵ĵģоܷʱֻڿţϣɷܹƽ
Ȼоܷףһ׶༪٣û뵽2죬ֳǰϲ⣬ЩǣҶǡ
оܷҲˣһĿš
ԼĸĸĵĿţʫӣֻܵոȾҲһ𣬿š
СŮޣͬڷڵҶѫԵеޱţȥһӦûкܶ໰Ҫ˵ҶѫʾڷڣǱۣʵǼţ24ʱļӡ
˵Ƿųߵ㣬һ߶ˣҲﵽ˹⣬ǽǹһҶѫⷢ
ߵÿһ쳣Сţκһڳ˲ǲģر̵ϡ
ߵ⣬Ҷѫĵһ¾ǵ̣ȻԺӣԺڵǧĿĵĵš


ڶһʮ ﲻ

ߵ⣬Ҷѫĵһ¾ǵ̣ȻԺӣԺڵǧĿĵĵš
ʱÿ춼ǧϻơ
㡭ˣ
Ҷѫߵǰ棬䲻׳һ仰
ɣ˼ǡҿ뿪𣿡
ǵģҴӦģڿˣȥ
õĴ𰸣ӱӦø˲ŶԣƫƫûУ෴ãʧ䡭
ҶҪ𣿡
ߡɣҪѵ㻹𣿡
ãȻҡҡͷҲ֪Ҳ֪ȥ
Լ֪Ҹ֪йһ㻻һݺ֣룬й϶ǲʺˣԻݺҾӦ뿪ȥĸңҷݹҸ˼ˣҲʺ㣡
Ҷѫ̬Ⱥ䣬˵ͿɫʣڸֶҶѫεĺܺãοӣҶѫҲ˵˵飬ӦûУŮиĻƺе¡
Ҫȥһİȣ˵һȫϤĹȣӾԼϰ߲ˣϰ߲ûɵӡ
ϣĿ¾ǼҶѫߣΪ˹̽ԵʵҶΪ㹤𣿡
ΪԼĹڹҪΪҹ͵ͬΪйڹλȨ֮˶֮£ϲ⣬ҿ㣬ҲЦҵԴԵҲðպ
Ѿ˵ַϣףҶѫߣҶѫĹҲףܹɣѾ˸ĶݣûʸκҪ󡭡
Ҷ֪ˣ
֪ͺãһȥɳ֣ǼڲͿʱ뿪йˣ
лл
ĸɫʺŨҶѫȻĮĻһ䣺ã
ȥʱ䣬һֱڳĬУԺеҶѫ̱߳߿ű̺Ҷѫվٴ߽ڡ
̵Ĺ۸ýҲĲˡȥʱ䣬Ӧǰµʱˣ
Ҷѫһ߽ϽȻǸˣ˸˵еҪҶѫ
漴Ҷѫ¥
Ҷѫֻ۵ıڣô¥ʱ򣬾Ӧ֣֮ǰҶѫβ󡭡
κţҶѫͷҲûصľֱ¥ƨɺ棬ά̬֮Ȼ

оܷҶѫʱ򣬾Ѿߣǰ˵ȷԼϹߵһУڣָ߸ϺͰ޿޵ġ
Ȼ۸ղŸͻȻᵽڵסΪ˼˵İȫ⵽һЩֲӵıⴱҲԼǮġ
оܷףһо˵ô򵥣ôһ£ûʣΪòʵģǲʵıȽϺã˵ڵĴͲʺ͸¶ණ
оֻܷҶѫ۵ıӰһֲţһоܷףԼϹˣֺܴĸо
оܷû˵ʫӣдСƢǸʵСŮҶѫҡѵǰʱֻǸоҶѫܵһԼߵıڵӣȻǺܲˬҶѫƿڴιҶСӣ˵һڵʲô𰡣ѵҸ¥𣿡
˵ﲻݡʫӣ⻰һھǡﾪݣ
ֻԵףʫӣʲôΪҲãҲգҶѫ˵Ǻģ
ݲͬͬͬʫӣ˵ĻʱҶѫζȻҲͬˣ壬ͣ½Ųͷ
д׹⣬ͬʱʫӣǾһսʿ
оܷ֪Ůǻһɿ˹ȥغȻһøĽѵʫӣ
Ѿͷô˵ģƽʱôģǼң˶ƽȵģʲôڲڣǰҶӸ磡
ƸɿʱʫӣûпޣһɿˣΪڼУоܷ۴ûжִ˵˵ء
ӦʱֻϻۣȻͷš
оܷһɿĺܴΪץ׼ҶѫҶѫʥˣûƢرǰ£¸УٲȻѾһߣ۵
оܷɿһƺҶѫȻҲƽЩе׹̵ˣ漴ȫ¥

ڶһʮһ Ľݸ̽

ФұҶѫȻҪϤң鷿Ҷѫһ
¥ݣҶѫֱ鷿ɣĿ޷ǾһǾͨĽݸס̣ĸ߼죬Ϻ꣬Ǽ򵥵Ļɫʧ̫ã̫ûһϢ̺ܿͻԼҲΣ֮У˵Ѿյ˷֤ݡ
סӳ飬ĿǰϵľϵԭԼ˽йľ¼϶ǼΪҪģһǹϵҵİȫһй¶йضҪͶʱ䣬Ͳȥֲڶعϣֱӹϵ߼عȫЩعЩԹҵĹǾ޴ġ

Ҷѫ鷿һ鷿۾ͲͣеŮҶѫǸš
ҶղŮ£Ҫϣ
оܷѾɿʫӣһƣҶѫ䲻ʥˣҲСǼ֮ˣȥһСŮƽϣҡҡͷµղŵûзϣȰ°ɣҵֻĽݸ绰ǵá̬Ȼ㣬㣬ۣڿʼݵȻǰ㣬ǽ
Ҷѫǿţ۵˵ͷɵյķ⵴Ȼ޴ʱڵҲ漴ˣ壬Լ󣬲ŽӹҶѫֻڲ绰ǰе㱰ֹһҶҲ֪Ľݸԭȵĺ뻹ڲã
ȴ˵ɣۣ㻹ûܵԼ̬ȣϣĽݸʱ򣬲Ҫ
ҡһģ
εĻش˵ƣҶѫ˵ͷʾ۲绰

Ľݸǰ۵ϵܵģǸ۾˹ӾǸ˼֮ˣϸĺܵλΪ̵ĴˣĽݸͲͬ˴򽻵ܻʹòͬĺ롭
۵ĵ绰ȥĽݸܿͽ˵绰û˵Ҫȿڡ
ĽݸȻ绰Ѿͨˣô˵仰أ
۵Ŀصǰ˵
Ľݸ۵ЦЦǺǣԭ۸簡ôͻȻˣҲϲˣ
ϲûʲôֻҪңͿˣ
۸磬ôأǾ԰ٷְٵĲǣ
˵̫ԣ˵ȥôɣ
ꣿ۸磬ͱˣҪ˵꣬갡ĽݸǺ۴š̫󻰷һת۸磬˵ӡ鱨ŵعڵ㡣Ȼܵҵģûҵ㣬Ȼóһ˵㱻йץˣǰӡȡǴ¿Ӣ۸йǾץѱģ
Ľݸ̽ţʱ̣Ȼ֪λش𣬻شĺ뻵˵ܹؼҶѫ˵ͬؼֻҪȡĽݸΣûбס̵ĵһ
ұйˣΪĽݸôңΪΪʳȻӡôϲ鱨Һβ˻һأ
۸磬θڻǴ󰡣ҿ˵˼ֵԪľһת־׬һŶ
ȡģĽݸ㲻Ҫ˵ҪΪҲ֪ҵ鱨ֻһݿ϶ѣ棬뱳ͱһǼˣҷȥŪǲɣ
һĽݸǵûвˣ෴ɵЦ۸磬ǲǿҪֻҪ治ͿԭŪϣԺҲٿһ𣡡
˵ĸƵģģҿǰͲˣȻԼȥװɣ
۸磬˵ͲˣǽҲһζˣ˵Ľݸ𣿡
Ҫ˵ʵʵһֱˣ
Ǻǣ۸磬ǲǳˣеŶ
Ŷôûã
۸磬㻹ɣӿɲã߻кܶ涫ģֻҪ۸ҪǿԼ𣿶۸磬
Ȼйˣ
йǰۿûӰŶ˵㻹ѱˣˣ
ˣڵأҰһܷŹ𣿡
۸ȽԶӡȡڵسлǺټģЩɵعһ۾ϳˣ۸ĸУ´һعҲþ۾ۣ˳̸ˣ
ûȷ۵״֮ǰĽݸǲ̽ġ

ڶһʮ ͲǺ

۾ܾ͸¶ڵڵأĽݸƱػỳɣһ˵ԼڵغĽݸȻѡصһ̽ٿ̽ڵĴġ
ڻشǰ۽ĿͶҶѫϣָʾҶѫ˵ͷʾ˵ɡ
˵ԼĴλõʡ˼ҰɣһһֱġһҪ㣬ҵǲǿϣҲ׷ҲϣкͬľһûҵһУǼˣʲô¶ɵĳģ
۵Ŀвֻԭۡ
ĽݸʱǴƽģԵžеڶݾϳ֡

ҶѫҪĵһڵ绰ҵһԲĽĽݸʱˡ
ʱҶѫ˵ʣ̫٣DRʦܲһˣȡʱĹԼ̡
ҶҸղŵĻش𣬲֪㻹ⲻ
ѾĲϰߣϰºҶѫۡ
šԺļˣ£ʲôʲôŮѧϰҲᰲŵλģ
Ҷѫվ˵
ллҶǾ鷳ˣ
۵̬㹧άҶѫû˵ֱ߳鷿ʱͻȻʲôתۣһͷ׷ǲ̫ˣҾúɫȽϺ㣬ϣ
ҶѫͻȻ۵ͷ⵹еֲţ㶣Լͷ󣬻ȻҶģȥȾ
ôżɣ
仰Ҷѫˣ߳鷿Ȼ¥ݻصһ¥Ŀ
ʱʫӣȻֹס˿ֻúĿоܷԵе㵣ģһֱŶ¥۵Ĵ
¥Ҷѫδ˵ֱ߳ţߵԺڡ
ԺеȻڵȴΪûԼúȥδӡ
Ҷѫʱδͣ½Ųֱ˳ȥ·оڵţָӹ١
뺰Ҷѫɻߣջû˵ڡ
ֻҶѫ뿪һε뿪ҲζԶҶѫԶȥıӰŮ۽ˮ䣬ҶѫģҲҶѫģȷְҧҧͽ߳˱ȻϽͷʧ˺С

DRʦܲңҶѫεĳ֣Ļģʽλȡ¼Ĺ棬˿̲μӻľ٣Ҫڸżϡ
ԺϴαҪ࣬ھٿһֱԵúصʦһγʱȫҶѫţĴУʦʷǰġ
һУΣھ̫ŷҶѫλһϵϣѾЩƽľΪ죬ӣӺζƣһ־þɳϡ
滨һʱ䣬Ҷѫֻȡ棬Լӿʼûзκһи˵ģ½ѧȥ˵
½ѧæµΪҪӹ飬DRʦ⣬ҲҪһһԹʣһʲô޷潻
ӵ£ͬڵطϣһˣֱָӶְٰ
ȡ깤棬DRʦܲ뿪ʱɫѰ½ѧҶѫҳԷΪӦؼȣʴҡҡͷƴˣƷСʱҶѫû˾УҲûñӦľԱţˣ߶һԱ෴׸ҪʲôΣ飬ͲǾԱԱˡ
ûԼ˾УҶѫҲû½ѧͣһ³⳵ϳҲû˵ַֻ˾¸ת¾Ϳԡ
⳵˾ɻҶѫȻ˼СӣҸһ䣡
Ҹ֣Ҷѫ˵Ȥǰ40ͷ˾ҶѫЦЦŶ˵
Ȱñ£Ҳע⣬Ϊ¸κά¸а
˾˵Ļеͷԡ
壬ô㻰˼أôܿҪأ
⻹򵥣ӵӰд˳⳵תƵģһ㶼ϤȻһɻ£٣͵ʲôģ
ĻҶѫƺûзŭЦŶǴôͲô룬ϲУת£еҹأ
ҵģ˵ʵ
ҶѫͷЦţð
˾Ҳ˵ֱӵΪһͲǸˣ

ڶһʮ ҥ

⳵˾һ䡰ǸˡеһˣɱˣŭĿԶԣҶѫǡǡ෴ģΪһֱԼǺˣ
壬˵湻ֱӵģ
ֱֱȥģ
ǺǣܺãԸʵ˸о˾壬ܴĻת𣿡
ҶѫΪ⳵˾ܾԼ˵Լ³û뵽˾ºȴ˵ͷӦҪתҲס㣬ҲˣҲĳ⳵ȻˣʹתһȦɣҪ˵ǰͷµĳ⳵Ҫ壬ȻͱҲ¸۳⳵˾УǳģֻҪһкٺ˾ֵܣ
Գ˾òе㻰࣬һôϲ˵ҶѫͻȻȤİ˾ϼ䡭
¸еҹһѤãƳϣ˸еį糱תڽͷҶѫͻȻԼǹ¶įģһ˶ڣδ˵Ȼãģһֺ᲻Ĳɣһ23ĴУʦе˼кܶ漣Ҷѫһδƺ˷ޣ޵ıѵʱ̲̤·
һ첻ŻԼԶ㣬§貢һ顭
˾壬㿪⳵ˣ
Ҷѫ˾
ܶˣ㡭97굽2009꣬Ѿ12ˣ̵ģʱĻ찡ǵ97꣬ҲһģܶŮΧתʱŮӱȽϼ㣬ڵСǷ裬ҹ˵ƣֱӸİ˿ȥˣһ
壬ҲһŶ۰ɣ˵ˣǿ⳵ģҹЩҹ޵ŮˣŮѹͲܳΪСС㡯ӦøЩ
Сӣ㻹𣡡
㶼˵ˣ˵ҲǺˣһǺ˵ˣȻЩŮҲ֪һˣ
Ҳǣ˵㲻ǺˣҲû˵һǻˣû֮ǰȻǸں뻵֮ˣ
⳵˾ĻЩƿڣеѧĸӡ
壬ôѧò
һСľѧˣҸģϾ͸ģСӣû˵¸һֱڴԣ¸гһţBˣڵ׵ͨԵļһ
ŶҺû
ҿҲڵϻģȻû˵¸еФϼŵФ˵ɣ
ҵţ
Фǰ¸۶ţxû뵽̶̼ʱ䣬ͱ˸ƽˣФһҹ֮ȥ¥գ˵ҵĲƲǸ˸ˣǰ¸кܳġšӦ֪ɣ
˾ĵƺ𡭡
ţ֪
֪ͺãǰµʱ䣬ű˴һˣһ˵Ƕþѹģ֮һ仰ţbˣ˵¸ег³Ϊţ
Ȼ⳵˵ˣҶѫ
˾壬ôţƣǶûϵɣ
ϵûϵҲţ˵ܵҲð˵ǲǣ
˾еţҶѫȻ΢Цĵ˵ͷɣ
˵ǸҶ˳ơҶ١Сӣôƺ
𡭡ҲҶСҶͿˣ
Ŷ벻ҶͬգӦԱɽһ仰ǳԴ׷ģզͲôأ
ͱҺð
Ҳǣ˵Ҷĳ쵼˵ӣЩƽܱȵأ
˾Ǿ٩ܹһ٩ƺûûˣҶѫֱϵʱ䣬Ѿָ7㣬ˣ뿪⳵ƷСļУŮӦһֱڵš
˾壬ʱ䲻ˣȥƷɣ
Ʒ˾ٴκɵҶѫЦݵСӣôҺĿˣƷסķǸ㻹еˮ׼ңҾͷ͵Ƭҵĵ绰룬ؼʱҲҪ·Ļ͸Ҵ绰һܰһѣ
⳵˾ƬҶѫӹ˳д¸գֻ롣
Ҷѫܼ⣬ٶȼ죬ķΧŵĺܹ㣬¸յݸƬʱ·ͻȻĳԸеŮӣҪ⳵
Сģ
Ҷѫһ¸տ⳵ʮ꣬ӦٶȻģһɲǡͣڼŮǰǷӦһģָײˡ
Ҫģ¸սԴ̽⣬ƿڴţģǲˣ

ڶһʮ ҶѫѼ

ͻȻðŮӣ˿˾Ĵǻֵ̿ǣƺѣƴţȻ˳⳵
˾磬죬쿪
һϳŮƺϣŰ
еʵ˾ʱ̣ƫƫϲٸʵףǵûȽʻ룬෴Ϩתͷʵȱż˵ȸҵ׷ʲôˣ
Ůһ߾̵Ŵ⣬һ߽Ĵ˾˾磬ûʱͣȿȿ׷ˣ
˭ô󵨣컯֮»βɣŶԣںˣǱ£ҵҪ˭ô󵨣Ǵ󵨰ˣ
˾ԽԽԣһֱڿ޵ŮӣеЦţͬʱЦõĻҶѫһʼ˾ĻеģڿȫԴ񾭣һˣŮӵ׳ʲô£ڳ⳵ڣȴĽʲô׷Ůӡ
˾Ůûа취ֻϵùòһȴһʵļһ
óֵֵܻģһ긾Ů̱Աߵһ߸ӣеɵɵˣ¸ӣĳеֶΣ˵ֻǰ긾ŮĴ֡
һǰһΧס˳⳵˾ţxĴɳţ򿪳ιʲô
긾Ů۾һɵ£һ⳵˾øٹܣȥӸ
긾Ůʾ
ǺǣðкϷˣ
еɵñĸ߸ֽкá
˾ؼʱ̣ȻеȻ򿪳˳ŭڣﲻԸǻȥǾߣҪߣȥ֣
ȣô˵㻹ӳͷɣ
ͷ̸ϣΪ¸⳵˾ģΪ岻ݴǵģ
˾⻰е࡭
û뵽˵꣬긾Ůһţ˾ûӦڵϲҽţչǳ긾ŮԲ
ڳڵҶѫüͷŮеĵȴűص֮УûɣһͻֹĥԼϵġ
Ѿ򿪳ţͬںϵҶѫʱȴˣ׶֣
ŸʲôӸҴȥ
긾Ůš
ҧҧǰҶѫº޹أ֮Ȱٲ֣
Ҷѫû˵̽Դ˳վһԣ
ֱΪҶѫǸͷû뵽໥һۣЦЦӣһһҽŮڡ
ŮֽֿУͬʱĺš
ɴ˿ϲˣż·ĳûȤͨѡĶһ
ŮȻǾˣΨһϣǺǿ׳ĴһȽϣֻаķݣһ˿סһŮӣƵ긾Ůǰϰ壬ôã
긾Ůݺݳ˼̣ߵŮǰһɿһӣȥʰǣߣ
ûЦɵȴƺֻˣ˫֣ɵЦҮҮֿ涴Ϸˣ

ǵʲôˣ޷𣿡
һֱδ˵ҶѫŭйǷƵᣬôҲû뵽˵浨Ϊ˵ز
긾Ů㶣ΪҶѫֻǸ˿֣ͣǾͺûκιϵڿҶѫ֣̣Ŀ¶׹ֲߵҶѫǰǹŴ𱣬һ뺷񶾵𱡭
Сӣ򱧲ƽ𣬆꣬˻ǲˣ񲻴ŲҰȥѼӡ
ѼӣðͣҵԵѼӵζ
ˣ˵ģͱҲˣ㵱ѼӵĻҾ㣬ꡭ񣡡
긾ŮһͣȻ¶ı飬ɿݵ˫֣ͼȥҶѫš
ĵ飬Ҷѫܶ࣬Щ̵ɱ¾ҶѫͶǺܸߵģɽ챻긾Ůһ㣬Ҷѫоһģٵȥ긾Ůצӡ
û뵽ɿųζ긾ŮȻһƣĴҶѫ赲ݺץҶѫš
ʮָצҶѫ֮һȫûöԷצԼѪ֮С
Ϊ˷ֹԼˣҶѫòһ긾ŮʵȫҶѫ󡭡
꣬ţӲŶеˣ
긾ŮɭЦţʱɵŮƺûȤЦֽкãҮˣͣ

ʲôˣ
еҶѫüͷʵ
ʲôˣĸ
긾Ůһ仰󣬳ָ죬кݾǺɲ
Ҷѫûзһֱã뿴긾Ůĵϸ
һӥצ˫ָɿݣʮָڣָ׵ķ϶ˣѾȥģӥצ˵õġ϶ǰ긾ŮӦøʤһ
ֻϵĹӦѣ긾Ůȹͬ˵ãһ߻书üܣȫа
аҶѫ޷ƽ޷һԤУǰ긾ŮжʱأҶѫòԼԶǰ
Ҷѫ֣긾ŮûͱˣҲʼЩȡ
û뵽֣һУǾԵĸˣ£ٲ֣һĲ׵ģ
긾ŮתʾֽŮһûպɫĴڳڡ
ɵ˳ϳ֮󣬾ɵЦŮӵļС

Զɽĵ̣ȻŮӴԱߵķӣǾͿԶ϶а긾ŮɵӦסҶѫ붯þӣһþӣǸаа̫žͼпܴɱ䡭
˾·ߣȻ󲦴120ȳҶѫų⳵ȥ˿پֲ
ѾûͬʱҲ2ûкԶɽϵ¾ֲı仯ҶѫЩԾڲװ꣬پֲڶ̶µʱ䣬ٲȻԾӳΪ¸õľֲһжԶɽҶѫɵԾ

ڶһʮ ù

پֲڣЩڵı仯ԭŵԱȻҲǷ츲صı仯Ҷѫ߽پֲʱûϳҲû˽ӴſǼ180ϵıһڵãһΪܰȫıá
ȻʵϣĿǰ¸Уٻ˸ҵپֲ£Ҷѫĺ٣ԶɽѾ׵¢ĵĳ̼ңĳ˵Ҳ˳˶ԵĿƣԶɽԷԾٶ룬Ȼڿţһٽĵ̣˵ıиǿı֧ţĿǰٽҲֻǿƣ˿ûŵͼѾ¸УԭΪδ¸жҶѫһˣȻԶɽΪҶѫڰ£ãûбҪ¸еĵ̺Ҷѫָߵͣսδ֮ʱѾսĽǱɣ֪䣬Ҫȥս˲ǰ׳գƫִ񡭡
ȻȲƫִ񣬸ɵϣѡһҶѫ
ʵϣҶѫ¸еĵûаȤںķȫһżȻȻ˳ƶѣ˵⼸ɺҲΪ˱¸еȶõ򣬸ԭ򡭡
پֲһ¥ȻǾưɣȻ֣ϲֵ˰ѾưӵӺ赸һǾưеĲ
ҶѫưɲûҵǸа긾ŮŮӣԶɽģ˾ư֮ҶѫھưҵԶɽĿҲ߽ưɵĲֻԶɽ˸绰
绰˺ܾãԶɽŽ绰𡭡
ι˭
ƺе㲻ˡ
ң
ҶѫĻһ䡭
Ϊư̫ѾڲûиıģԶɽһʱûҶѫ
Ȼôõʱ䣬ԶɽʵҲѾҶѫҪֻǴΪҶѫµš
˭Ұҵģ
Զɽܲͷ
ԶɽţҲ𣿡
а긾ŮҶѫͺǲˬţԶɽ̬ȣҶѫĿǸӱ䡭
ԶɽһʱȻδĳɵҶѫֱԶɽʱԶɽʶף绰Լ˾Բ򵥣Ϊ¸Уû˸ֱֵ֣ܣ磬һεĻԶɽΪ
ںͼ˾ܳԷԶɽͻȻŵôվ̷ŵ͵ҶҶղǶԲһʱû
ý⣬ڿپֲϵſھưſڵ㣡
ǣ͹Ͼ͵
Ҷѫҵ绰Զɽ˲ð亹ĶͷнһУҶѫģҺԣҶѫȻܸЩܹͬЩ
Զɽû˵Ʋ֣˾ϻؿپֲ

Զɽ·ϵʱҶѫվھưſڵһˣһʱûҶѫҲ̫ϣҪľǲǸ긾ŮĵϸԶɽõķҲȥ飬ԶɽӦʶǸ긾Ů
˵ʱϲ¾ȼ̣ȻԴտţʲôҲȥ롭
ΪԼվλѾߣû뵽ײһԴ󣬲Ӵ֣ҲˣǸ̬ˣϸĻ˵ͲӦþ25ҡ
ȻײˣҶѫֻüͷû˵ûҪ˵Ǹھưֳϣȶƣ·ײġ
ƫƫҶѫ鷳˾ͲҶѫ鷳ˡ
ײ֮Ǹֵ̬С۾˳Ҷѫ֮ҲҶѫĳֹһģ·۾İԵ޹ײҸ
ҶѫȶԷ߳ͷɶԷķȻҲҶѫһƵһҲˣҶѫͳĽ͵վײҵģ
ԷһᣬԴһбС۾Ũصľζģù㵲ǰʲô
Ҫû¶𣿡
ҶѫЩŭ⡣
ҶѫĿͷƺ֪Ƕ֣ܻһĶȻһɤŵҿҾûˣôţŻ֪˭ھ͸㣬پֲϰҴ磡
˵ǴԶɽ𣿡
ҿСӻ˱ӵֱҴ֣һٲúýѵ㣬Ͳˣ
Գơ١˫һӣͷеӴ˳Ϸ磬١ֳİϷ

ĿǰݣĳϣСﶯ֣ͲҶѫģԷ۸ͷϣûǵǰνġ١µˣ
ſҪܣԭͣ½Ųս²ؼ߸߹кϷЩѰҴ̼ҪĽ
һʼûдΪԶɽĳӼٵſͣ£Ѹٿ˳Ȼ嵽ſڡ
ۿͶΪҶѫһѺߵ˽ûУҾֲϰ壬û뵽Գ棬ǼһҪˣ
ǿ˵ġǼһָҶѫ
ֵġ١Զɽֺ󣬸˷ܣµ磬ãղСӹ⵲ҵ˵ҪʰңģһҪĺѿ
νġ١䣬ʷʵͱԶɽɿһƣû׹Զɽһȭߡ
ĽʵͷԣΪԶɽƺȶˣԴ㶺ˣôԼˣ
ίĿ¾νġ١ͷſڣƵİ磬СӣҰ
ֵġ١һڣԶɽһٱᣬֱҶѫ˵
ԶɽûбҪָҿһҪҪ㣡
ҶѫһڣԶɽ֣ͣһƵҶϳ

ҶѫԶɽı۳ߺſΧ۵ٴۿûУϴ˵̬û񻹽ҶѵǸ˾Ǵ˵еҶ𣿡
ܣȻϴĵλܶһǿˣ˵ûҶѾǴУʦˣ
ʦˣ̫ţˣǹ˼꣬Ҫٽˣ˵˵о쵼ˣ
ǰȻô͵ʦˣ֮Ǻţx̫ţxˣ

ڶһʮ Ů

˵Ǳ˵ģЩԺҶѫ޹أԳơ١ǲǵԼҶѫҲ׷˽ľǸ긾Ů
ԶɽĳڣԶɽһֱǸţ£ҶѫӵеȨ
ҶղŵǶԲסʵû뵽ǸӾȻﵽͷϣһҪȻҲ飬̫Բˡ
ȥ¾ͱˣҽ㣬ʦģһˣˣҲ˽һ
Ҷѫ˵ԶɽԷɣϽӻҶ˵Ҫˣ
һ긾ŮӥצϵĹ൱˵ãһеɵĶӣ
Ҷѫܼ򵥣Զɽ뵽˭
ҶҲ鷳𣿡
鷳ûңֻǾŮеΣգ
ûǸ
ʶ𣿡
Զɽ˵ͷϸϸŮˡ
ҶŮ˵׽ʲôҲֻ֪磬һҶ㣬پֲҪҵ˲ңҪ϶Լ˵϶ӥצǸѧģҲţΪðķһɵһֵʱҾףǸΣնΪ˱ͻҾͽڿپֲڣ𱣬Сһ飬ȫ𣡡
ԣ¸ֻΪǮˣ
ΪǮģǸɵŮģԴڿپֲ󣬷òС㣬ͻᱻһطӷйֵĿƺҪЩС֮УܹУһ֮ͻ뿪
Զɽһ֮ҶѫҲеԵɣղȵŮֻǡС㡯֮ʱ̬΢ɵ㣡
Զɽ׼Ů˷ȥ𣿡
ûУҶҾûУһʱҲ֪Ӧô͵͵ɵŮ˾Ǹ֣·һ۾Ϳҵ쳣һв˵ҵ˿ĶͻȷˣɱңֱڣҲû뵽õİ취
Զɽûкð취Ҳ֮УŮˣʵ̫ĲȷأŮ˷ȥҶѫ뿴ĽС㡯ҲˣҲѡȨ
Ůߵ𣿡
ǵҶҵˣⰲչӵģоǷֹЩСܣ
Ұ·ܵŮˣҲǿٵСˣ
ţС磬ͬһģû죬ͱŮ˴ˣѾܶûǣ
˽ģ˽ĲˣʣµƺʱˣɱȫҶѫһ֮䣬ɱҲеĻֻø־֮УŮˣļ屳ҶѫѾᣬɱ˻ɾЩͬʱҲ󻼡
ǸŮģ
Զɽ˿ֱʱ䣬Ӧڿˣ
ɵأ
ǸɵӺٳŵģӦʱס
ȴ绰ȷ£סҪֱӸŮ˴绰þֲĹԱȷһ±ԣ
ǣҶ
ҶѫʵϸʱԶɽȻҶѫǸŮˣһԶɽ˵ǾĺôϽֻȷŮ˵λá
پֲĹԱػ˵Ů˸յֲ
ҶŮڸյ٣
Ǿͺãȥӵס㳵ǹ
УеҶԶɽҳһ˽ǹݸҶѫҶҪҪЩȥ
˶Ҳһ׸飬˾͹ˣ
ɱɱе˽ĵĳɷڣΪҶѫֻʶľŮ˺аͬʱԤлԼΣգŮ˲
ղڳ⳵ϣŮȣȴֻŮ˱ߣȻǵǡС㡯ɡС㡯Ҳˡ
ȻײˣǱȻģһŮӣһȻǻŮַһַаŮ˾ݣۺ϶㣬ɱŮˣɵӲõѡ񡭡
ҹеڣӳ룬еţŮ˵סеɭΪǸסȻѡĹԡ
ԶɽųԽԽƽŮ˵סʱԭѾڿپֲڵͻȻ۵ء

ڶһʮ ҵ

ҶѫԶɽŮ˵סʱǸɵ԰Ϸ飬Ů˵ɵãɶ԰ɵȴúܶ໨ŮڴϣȻŮȫţͬʱ׼ƤޣȻSM԰ѧЩȻҪ鹦ڶձAVҵѧϰ
Ůɵ鲻Աů֮ʣµƺҲֻˡ
߿ձAVƬģڣɵľ²
𱣻ŮɵӵڣȴֻŷڵĽǲҽУֻκεĲ롭
һǱŮɵӲٹŮˣƺʲôûɫŮ˵ϵ׳аɭڸκиһŮɵӳ£ԼԲк³Ůǰ¶֣ӥצܹĽһǹԿץȻ飬аܶ
ֱë
Ů˵ס㣬һͶ4䷿ӣ¥£Ů˵ɵ¥ϡ
ʱҹѾܺڣŮ˵סܱ߼һƬڣеεĴһ¥̣ŲȻ̧ͷ䣬ͿԶɽǰԶɽ˵ܣŴŮߣҲԶɽ˼ȻԶɽԼǴԵԶɽںҹͻȻʱ˻е㾪ţ磬ôˣ
Զɽûйͣ뿪ˣҼҾƵϢ죬ôô棬һϵǵģ
Գ׽ѣȻ֮ã໥Ͻлűһ̵ʧаסĵطʹˣɭֲš

ˣ¥ķڲʱĴɵЦеȻŮӣɵЦĲ˵Ů˵ɵӡ
ҶѫüͷĺԶɽܹĿΪ˱ԼҳϣԶɽǹɱ˶¥ȻһŴڿš
ڵľҶѫԸ⿴ģȹŮŮɵӵҲ˷ϵʱֻǡС㡯Ůһ˿ϵĿУʱеֻǾжģΪԼһɵֹĥš
Զɽǹ׼Ů˵ɵӣûж˵κһϻָ⶯ֱǹԷҶѫǰԶɽԼֵλֻܹҶѫá
ԶɽһǹȷǻŮ˵ɵӣΪǹ⣬һǹģֻǴ͸ţŮ˵ɵؿڣֲĽȻԶɽ
ΪܽԶɽҲû뵽Ů˵ɵӱӵк󣬻˴ıԼһ֮£ֽ˺üǹȻûһǹǻеġ
Ů˵ɵ˵Զɽǰʱžһǹ죬ӵƫеĴɵӵţǡ顯һ
Ů˵ɵ۾ƺеĿʵϣ˻ϸǶġ
ɵˣԶɽһΪԵȻθɵŮˣû뵽ͬʱſڴһֲĽƮһӰӣٶ죬Զɽ޴㣬ûʱ䷴Ӧ
ҶѫһѣһƵֱԶɽ18ĸײǽڣҲһƣԶɽһΪŮ˵˫Ŀ̣ʮָڣͬʱζ
긾Ůжġ
ǸɱҶӣҲŹǵģ
ɱģҾͿԣ
ҶѫŮ˱һľ룬еǹһֱ׼ԷţûֱӿǹΪӵɭŮá
ھ䡭
㣬µļһҺԩ޳Ϊʲôҹȥ
ңһаļ壬ǰ˳Ϊ壬ΪԸͳ࣬һ彥ᣬĺ˶Ǽ֮Ľ׽飬µĺǻΣԲУܵڣϵӦòᳬ10ˣ10֮УѾûκһϵŮˣ㣬˷㱾жȴаŮܾ裬ڳʮ֮У㴦ĻаĹ򣬽ɱͬʱԵǣԺȲˣҲŮˣʵϣ˶㲻ϣɵӸӣֻйˣȴùҩһɵӣŮȡȻټӴЩֻܼά˵Ķ˷

ڶһʮ òƿԽ

ҶѫĻԶɽΪԾôҲû뵽ԭԼֲŮˣݡ
ʶƣ˷Ҳ㶣ԭϱ˵ı飬ͻȻЦЦû뵽ϷĳУʶˣֻܿϧܿˣ
˵䣬ֻ˷һ谵ĵƹ£ϡɼвŮȫź̵ĹâȫëɫָͻȻҲ࣬ʮѷذףڹĳ棬һֻڵӰпȴʵгţ˲ԭǽǵԶɽ鲻ԽǽԶĹƺͶһ㰲ȫ
ڵĿе䣬еɭζеһʬ帯õȳҶѫû˺һеǹһֱ׼ŶԷִɱܲܶ˷ãҶѫûף֮ое⣬̫а˵Ѿ˵ĸȥڹͣȫ˼άȥ
ӵվҪǹŵģǹֱӳǾԼΣգɵҶѫһǹ˷ƶٶȳĿ죬ƺǰԤ֪Ҷѫǹʱ䣬ȻǰӦӵĶߣˡһˮǽϡ
ͬʱ˷һĨӣɭغȥɣ
ֻ˵צٶȺҶѫĲӣɱˣ˷һУԸ϶ֵĺצϵľ綾һ
ĶҶѫһӦٶȾѷţˣ˷צӺ򻮹֮ʱһ¶ףͬʱһɨȣٶȿ죬󣬿ɨȶ˷˰ãΪӵǰƺǰֵĳӶӦ
ַӦҶѫҪϰġ
غ˷˲ҶѫҶѫҲκε˷ľҶѫܿգ˷սˣտʼɱеˣѾ߾ȫȫ˲ҶѫһζŽȥĻ˷˷Լ
Խģٳ֣ҲҪɱҶѫйеߣĿǰ£ֻ뱣
˷ﷺɫ۾ȻҶѫȻһ˵ſڣ˵֮ϣ漴һԾߴ6׵2¥һ¥
˷Ѿ׷ɱҶѫҶѫȴûз˷׷ɱһ֮ͽһѪȡ
Ե˷һ¥ǰĿյغҶѫҲȥû뵽Ҷѫڰյʱ˷ͻȻ֣һצֱҶѫ˫ۡ
ҶѫһڰеҪûκ֧£ܻرܺצӵĽӴ˫Ǿ綾צһԼκβλġ
£ҶѫΨһеİ취ƺǿǹʹ˷ջԼצӣ˶̵ʱ䣬ֻһǹĿܣ˷ٶȣ΢ƶӵ˵ȫѡ񲻶ܣӵϮֻҪλã˷ﳬԽ˵ıȫԵӵڡ
ǹǱģӵҶѫֵǹʱ˷ЦˣΪΪӮˣӵֱ֮ʱ䱣˧ĶǾȭȭȥӵȻ˵˷еֵӵļӲֻϵԼҶѫ
˿ҶѫڹУ˷צԽԽҪžҪԷצӴ۾һĨĵĹâ˷ﷺɫâ۾ص֮˷ŷԼָˢˢĵˮϣжצʳѪҺɫǺںɫ
Ϊٶ̫죬ʹһĴУ˷żѾǴڰ˰֮䣬ɸеʹеģֱӵУʹ˷סˣش˷Ǿʹ
Ϊ˫ѷϣҶѫв㡭
Ҷѫȫأ˷һǣŵƹڿԼֵ5צΪʲôĪĵ䣬ΪֵĴһ͸ɫâذڣ·ǿˡ
ѪУǸ׷ɱҵսʿ
ǵþͺãǰ꣬置һµ͸ǧˣϣմڵѪǰ걻ˣҾͷģҿ㣬еڶߵĻᣬͬھ
Ȼôͬھҽͳȫ㣬̫ۣȪ·Ͼˣ
˷ٴĶţԭɿСȻһεĽı£Ƕԭͻƺ˺Ȼǿ
ΣҶѫƺгֵǹȻ׼Ȼ۾ߵʱҺϾȻܹӵҲףԭĲӵҵ۾֮ǰÿ˵۾ǰЩӵ˺һһҪлл㣬Ϊ˱ʾл⣬һصصĵطۣҵ뿴ҵӵ
žžžǹ˷϶˼ֻѪźͳ˲ͬźںɫѪͲӦûϡ
˷ﵹˣµĵطܱߵҰǿήˣɴ˿ɼľ綾
ˣûĿ෴һȻĽѣвŮȴΪ޺ԹͨյĹ
ǱȻҲõѡˣֻø޹ܵĥ

˴¼˷һ䣬Ϊ˱𲻱Ҫɧ˷Ǹνɵӵʬ屻ԶɽдˣӽιҲã¯ճɻҲգ֮ʬĴ⣬ȫԶɽģҶѫٹʬ֮¡
Ҫһƽ̬صƷļңȥǸһֱһͿŮǸܰɣ㣬Լһܹۣ֣ܵ
ŮӣԶɽһĿСǮ˸ȥ͵ȥҪģȻǹܺǵ͡
جΰ֮ŮȻǲ£Ϊÿһεȫ䣬Ż£ǵجΡ
˲ǵС㡯ʱȽǿͷȥԺˡ

ڶһʮ 뿪

˷ĳֺֻһȻΪҶѫһֱ޷ֲźЩһֱ˷׷ɱ˷񣬶Ǹȴʧˣһֱûɣ죬һֱûɵ˷ա
æµѳϰߵʱжܼһҶѫپۣϻƷʱѾ10㣬ȻǸͣȻǴ¥ȻҲȻǼ䷿ӣڵ˲ûκεı仯˵¥ţڵζȻǰ㣬һֱڵҶѫƽĿɳϣʳһӼҵŮˣƹ֮£˳һ񾲵ĵ
ôôŻ
΢΢죬ƺЩ
7͸ûؼˣ·ϳ˵£Ծˣ
Ҷѫ˵£ͬǿɳϣȻȻ輸һƿҴϣƿǺ
ˣһص¸ˣӦû˵ɣ
Ҳ֪ôģչֵʱѾͷһֱҹ£òãûµϵʽӣ¸ۣɺһˣ˵һֱû㣬Ҳûϵ㣡
̾ҶѫҲ̾˿֪Ӧȥӱܳգڵϵ棬Ҳõķʽ
û˵ͺãʵ˵ģҲ֪ӦôŶԣʱ䲻ˣȥ˯ɣ
˯ˣأʲô
ҵȻҲ˯ˣþãѾþûкú˯һˣ
Ҷѫ˫ۣȻ˸
ѫȥ˯ɣ
Ҷѫͷվֱ߽Լķ䣬ķû˿ı仯ڵİһɡ
䣬ҶѫûȥƣҲûȥ·ƣڴϣȻ۾˱۾ζ˾Ѿ˯ţкܶ뷨ֻǲ֪ô˵ôѣ컹һʱԼ֧䣬ǲӦȥأ˳գгαأֻȥȥӯС곿
ݲǰǸСʱеƽҲȻΪȥҶѫҲ򵥵㣬ɵԣ룬ҪȥʱҶѫôΨһƺҲӱܡ
ҲǶⷿϤֻ̫ۣҶѫţܿ˯ˣ˯ŵʱüͷһֱǽģΪûܾøô

ڶĳ⣬һңһҹ˯쳣̤ʵҶѫ۾֪ʱѾ̺ӣ̺ӣ߻һˣһŮˣŮˣ˿ĺڷƿ̵ľǻǷǵĽ㡭
Ů˲ǱˣˣԭѾԼȥ˯ôҲ˯̤ʵ԰ҹҶѫķ䣬Ǻ̺Ӻ˯£ͷĸ첲
һְȫУһֱΥʵ˸ϣǰǰ㣬ǰҶѫֻǸСÿλصУܿˣÿڼУ̤ʵͰġ
һ߾Ǽ£֮ƺҪ뿪˵еΪҲԼҶѫ֮һһһҹˣҲһ̤ʵһΰġ

ų˾ϣΨͬͯ˯ˣܸҸҶѫϣŮһֱ̤ʵ˯ȥЩ̤ʵҶѫ˵ģһ̣ҶѫһǾǾһ뿪¸Уֱǰȥ۵ⱻһ
͵͵뿪ԭԼϵ̺Ӹ˸ϣҶѫһû̫ķϻû̫ĸпֻдˣ˯ĺ죬ͲˣеҪȥ죬Բˣ´һγԷ
Ҷѫˣ뿪˷䣬뿪¸УĿĵۡ
֮УҶѫͬһˣǰȥۣ˲ӣǳ°ޱȵˡ
δ¸뿪û֪ԵҶѫڻʱû˵Уֻų°˷ɻ˳ʱҲֻƽݳ֣۵ĽͷΪ˵ĳֶ˿ɧصĴȣҶѫģȻʶˣͻҶѫһӣĳȨƥס

ڶٶʮ Ů˾

ǷУԼİ칫ڣһ¾Ա٣ⱻһǡ÷ϽǰʱΪ۵ǿղѣΪǸһ۸ܹԸ˵ģֵͻȻʧˣһͬʧĻӺŮǳ뾳ĵǼǴ¼ϲûʾۺͼ뿪ۡ
Ϊ֮µδĹϽַһشٰĶ⣬ͽǿ̶þȡ
Ѿȥ˺Щ죬ΨһյǾǴξͷͽļսУͽһʧأʣģڷͽԱɵϣȻһͷˮ˵֯ɵģҲƲ˵ҲǸŮǿˣھǺΪľһȷеˣЩƾ޴֣߽ʱ䣬ļͥҲ鼫ΪһȶĳԵĸףòһ٣ٶĳ棬Ϊ׽Ǯծ
ϰԭкܶҪȥ죬Ҫȥ飬ϲΪƫƫһ磬Ǿ˾Դ˸绰ԸҲҪȥʹڰ칫ڵţһ¾ԱĵȻ¾ԱĹŵλ
ΪǾ˾ԹյģȻйϵк̨ľԱСĵдֻԼ鷳
ӵ绰֪ͨٵ¾Աǰʱ䣬˼СʱҲ˵¾Աʱѽ磬һ㣬ߺŵ¾ԱѾЩ
鲻Ҫȵģʱ䣬Ѿ緹ʱ䣬׼ȥ緹ʱ𡭡

ǳţԭʵƽʱ鶼̬ȡ
űƿ鿴һеϤȴİף˵ϤΪվԼǰˣһ˵İΪһʱ䣬ô벻
ԱҶѫǰ
ĮȻǰɫڵĶ쾯Ҷѫ̬ƺԵøΪĮŮϴͬȥƴʱֹΪòΪڣҶѫеӡġ
ҶѫĿ簡
˵ŷҶѫȴ˸λµپ̫ˣҾͻȥ˯һˣ
Ҷѫ˵ʽˣԭһӵİ𣬿ϾǾ˾ԴкջҶѫ㲻ҪΪԼк̨һ˲ģˣҸ㣬Ϊ۾죬ͱָӣ̬ȣҺܲ⣡
֪
Ȼ֪㻹ҪǶôţ
madamģôܶУʲǫ̨̂ûаϵҲ֮䣡벻Ҫʲǫ̂
ããҶѫ㻹Ը񰡣к̨𣡼ȻˣҲȷĸ㣬Ժµʱ򣬲Ҫаѱһģ
ˣĹϽôôˣŹɣ˵£ҷһأ
㻹ǺＱŶɨһСȥ㲻ȥ
ɨĹҲҪһС۾ȥɵĻǵһ࣬ǲģ
ţ
ҶѫһζԻʱҶѫۣҶѫţţŵǷСԱֻΪܹеⱻһУ߲ûڹ
ллٱˣڿ԰Ź˰ɣ
Ҷѫ˵ʽţһֱҶѫԼСԱһƫƫҶѫ޶ãȻͳ̣һߣó֮ǰеòһ䣺٣ҳ̰ɣ
޻˵ţƵľԱţƵģ黹ͷһ
㰮ôôҹܲţ
Ȼ鶼˵ܲˣҶѫ˿ȼ̣

˵Ҷѫú뽫ǰĵ绰ֱһͷȥ룬ֻ绰˸롭
㵽Ұ칫£
ûӣһ35ҵľԱİ칫ң175ҵĸӣһͷ΢Ķ̷һ˫Ҳú۾òͨ˵ĸоҲͨе
߽칫ҺǴҶѫû˿ı顭
madamң
С鲻ȱľԱҶѫʱ͵㲿ŹɣžͿˣ
ָҶѫԸ

ڶٶʮһ °ĸı

һŵʱ򣬾ѾҶѫһ۾ûб£ֱӵ˵ͷyesmadam
ӵָ뿪İ칫ңҶѫ뿪뿪ʱûӹһۣûкֻԼ飬ûҪ˾ӣΪ˿ûйϵġ
ڵĲźҶѫŷʵеС˵Сһǰ칫ұȽС٣ΪҶѫ⣬ž2ˣһһ˵Ҷѫ£űװڵϲ鿴ϣҶѫ߽ʱ̧ͷһۣܿصĻϣ˵madamղ̸ʲôҴˣ
ҲûʲôҴˣǸΰĲһͬ£СţΪ£ǵͬ£Ҷѫ
ҶѫʱʵϸûҶѫǸΪСšľԱҲֻĳҶѫЦЦǴ˸кӭ鱨ҽжŷɣԺҶŸͿˣ
ŷԼⲻĴСţСӣż갡ָСҶ仹أʶûʣԶŸԳˣ
˵ŷЦЦȷΪ25꣬Ҷѫ˵23꣬ɾòԣʵҪϼġ
磬СҶⲻҺôѾŴһˣôҲʦ˰ɣ˵ҶŸҲΪɣ
ŷͣЦЦ𣬶ǿҶѫ̬ȣ˾ô꣬䲻˵Ҳǧ˵ĵһۣܿԷĴԸƢҶѫۣȴĥ͸
ŷԼҶѫ˿ȴԵúš
ǰ˵еţͶŷǰıָһէľԱֵ˿ǫ顭
磬Ÿ磬Ժգ
ŷɲ֪Ҷѫ̬ǲֻǿͷ˵˵ЦǺǣǱģСҶЩҪ飬ȸݱв
Ҷѫͷòţ칫ֻǸСʦܣھùͺ磬Ҷѫ˼СʱϤν鱨ţܿ뿪𡭡
ʱǷſڣһ쳣ߴڵţҶѫǰ絽磬ʼû뿪벽ΪҶѫ˵ţ۵ȶã뿪
վ۵ľǵĽͷ˹ע޲ϼۡ
ǳ°󣬴ӸҶѫڣ°Ѿı˺ܶ࣬ԭ۾һЩǻۣҲһЩ󣬶ͬʱϻ˸İһнԺҶѫĽӴйء
Ҷѫսнħѵ޵ļ˳°ǱܣǱܱͬʱҲ̼Բ񾭵ķҽƣ°˼άʽǰǰ㵥ӣ˿̵Ѿ˼ߡ
Ѿ࣬ɶҶѫǷҳϣ°һֱûᣬߴֻǱ棬ʵ18ѣδ޵Ŀռ䡭
ھǾſڵȴĳ°󣬳·˵Ĺע⣬ͬʱҲĳֹ˾̽Ĺע⼸̽ǰڨȴ°ԴŭŵĽڽڰˣ˭ҲϣǻȻһˣ㰤һȭͷǺǿ֪
ҶѫӾ߳ʱ°̻һֱ飬һرģЦݣҲûаɷ
ȾˣΪ˱ʾǸ⣬Ժ⣡
ҶӸ磬ⶼѾˣǲӦûζˣʵᰢҲǺϲģ
ǺǣСҲζˣǰһ͸㶨Ŷ
ҪѵҶӸϣһֱǸİ𣿡
𡭡ʵҾûǰǸİаȫУڵҲоѹˣ
ҶѫȻǻл⻰󣬱Ҷѫ߳ͷĳ°΢΢ͷȻǰҳϺͳŵҶӸ磬ǰԶֻǸһܸ㶨İ󣡡
°ĳŵҶѫģҲģվڽͷ̧ͷŵǸ¥õۣ˿̵еԼСҪͲҪвڽ£࣬Ҳõ࡭
ЩǮȨƣԼҶѫһֱûúÿǹ⣬飬ֻ沨𽥣˳ƶΪš
Լ沨ƷƺΪνġ롯ֶţν룬ʵҲҰģҰĲ
ƷɵΪҶѫûоǴģȻǶԵģǶȲͬȻҲͬ
ҰĵḺ́ؽѪȣΪⱻһʮԱĲҰһѪܵʵҶѫĲҰ뾡𰸼Եɡ
ȾҪȷ˴ΰǲƷɵŶΪǣһ֯Ϊλɱ䡭
Ҷѫ۵ĿģǾνСԱֻһںͷȥȥû̫Ĺ
ֻҪһͨ۾鰸ž֤ϸڵ顭
ⱻٵǸϣǼ
ĺܶҶѫûȥҶѫȥȥϰ࣬ǵһ࣬һţӼҶѫĵһ쿪ʼͶţƺ¾ԱҲһʰʰû뵽ÿȥ鱨飬Ҷѫλû١
Ϊ⣬鲻ֹһθҶѫ绰Ҷѫֻ˵ԼҪҪʱȥ˾Լ칫ˤ˺ЩӣˤٱӣҲı䲻Ҷѫȥϰʵеͷʹ£ҶѫϱϼźϼŵʾȻǣھԱҶѫ⣬ɼɣ߾ߣȥܣ
˲ʾǰ޹˺ߣ⾯ǲҶѫҿģ߾ߵĵ
鶼ѾֵزҲͨˣҲȥҶѫûϰ࡭
ܲһʰһ¾Աף⼸ǲˣΪףҶѫıǳԼġ

ʱҶѫ۵ĵţһһµʱ䣬ҶѫԭΪ鹤չĺ˳û뵽֮٣ӰʼѾһйڴ˰

ڶٶʮ ҩ

Ҷѫ˰Ҫ徿˭⽫һֽ鱦ͬʱҲҪֽ鱦ȥ򣬶Ҫһ㣬ǾҪھ쵱УûСڹʮԱҰθ˭е
ΪһֱûʵԵĽչι⣬ҲһֱûȷɹֱӳԱɵר飬Դ˰ĵ飬ҲûиĽչ
תѾ9µףҶѫ۵ҲѾһ£ȥҲǸ취Ҫʮһıй60ıӰνԶ
ıʽչʾҲ徫񡢼飬ܸһã
ΪıϹɵרڵⱻһһֱûнչ£ɵרԱֱ𱻵صִܲ񣬲רȴȻţԱʼ۾ɣҲרĳԱ֮Уθ鳤һְ
˶ʱ䣬ڴ˴ΰϣҶѫܿţнչǵãƫƫһֱûͷȫҲͻƿڣҶѫΨһƺǵȴȴǱֽ鱦ˮ棬Ѿһˣ֯ûϢ߸ǰýҲ˶ⱻһıͶ˼Ĺı
˶԰ĿգҶѫеյǣͳαĻʮһ죬˵ֻһλ˵ĽҲͣڱѣҶѫǾεĻȥԭ⵹ңҪ⵹ңͱó̼Һ֮ϵȫ뿪¸ٹ̣Ϊ˳պͳαҲҪȷ̼˵İȫ
һеҹһҶѫͳ°һֱסھƵУ°۵ĹǰҶѫ鰸
վ̨ԶҶѫһ¸ۣ¸۵ĿģȻΪ˳αһµʱ䣬ֻͳͨ2ε绰ڵ绰Ҳû˵̫໰ֻóձġ
ڳαڵҶѫһ֪ٽĻ֪αôģ
ƣþ
ʱǾֵ֮һҶѫͳ°߽ʱʱưѾУ˸ĵƹ£Ů϶һ־ƺɫżįڴ
įģѰҴ̼ʵŮֵĳ
Ҷѫͳ°ﲢŮ˵ģǴȾƣҡ֣ҡ󣬾ҲԼʱ壬񾭡
˸£ŮģԸŮǰǰƣҶѫûоܾ°Ҳûоܾ֮ĳ°Ѿȫ˸
ŮˣԽǮȻҲһܣӦḶ́Ȼ硭
ʱ佥ٽ賿ʱưڵҲﵽ˸߳洦ɼ趯ŮòŮҶѫͳ°أǵĽ趯еԸкġ
Ҷѫ˵ֻǸİˣİԭΪۣûѣʶ˶ûԵʱʱҶѫҲ뵽ϣΪ벻Żгϵ
صУһ䣬ȴƫƫ޵ŮӶŤŽ죬Ǵڼ˷УıǼðϸܵĺ飬µĺ촽һһϣƺڿʵˮ
Ĵź棬尤ŸֹŤʱȴޣͷң·ڵĿѾĵ¶ɫԸ£ǰ۵ļʶˣΪֻǸֹŮɡ
ע˺ܶ࣬ȴ߰˸ͷӣΧм䣬£⣬Ůעǵ
һֵݵģŴ˿̵ļ飬ͽȥļӱ顭
ŮɬȴеΣ޿ɿƵŤ΢ѵˣܿŮǳĳҩ
ɳûҩƺ޹أֻѰԼĿ֣˵ʱˣ֪ΧŮӵǼͷӣǿġ
ǳ䵱𿴿ͣ㼤ʹ̼Ҳĳ

ҶѫʵҲȨۣû嵽鷺ģ㿴һҩŮӣۣͦ¸ۣﻹĵ̣
˵˵Ҳţ˵ҩŮӣǱˣҶѫʶˣһеˮݵŮˣ飡
Ҷѫ֪ΪλΪλᱻҩɼȻײˣôҲʶһҶѫûɲ֡
ţֱ飬°εĸ󣬶ڳ°˵ҶѫԼΪҪ

ڶٶʮ ҩԺ֭

Ҷѫֱ߰˸ͷӣЩӲ֪Ҷѫʶ˵İ·ɱΪҶѫҲֻǺȶ˾ƣһŮķԸտʼЩͷֻЦЦûôעֱҶѫǿһƣЩͷӵĺüȻվӣģͬĲ⼸ˤڵء
Щ׹ʱҶѫѾΧɵȦУһ§סϸһֻס趯˿̵Ȼ־ģ
оζɾζǺŨֻǾƾãǾ־ĿǰԣҶѫȽ뼤ʱ⡭
Щаź׼ĴͷӣôҶѫ飡
ģСӻģﵷңǲ
Ⱥ˺Ҷѫû˵ָָ˵˵վһ̩ɽĴӳ°ֻ°ȭˡһǸĴͷͷ£˵̱ڣʹȥ
ʣĴͷӣ°ĿͷŻסˣֻǽ°ҶѫΧм䣬ȴҶ֣ΪףҪЩ˼ҲԲǳͷ°Ķ֡
ʱҶ֣ȻҲҷſԼ飬һѣҲк³ģЩͷЩѵʱ򣬴ǻ谵ĽվһӰӣһһ˫۵ӣ㲻̫ϣҲ㲻ᣬ㿴̫ı飬Ψһ˸оľǱ䣬һֽӽʱı䣬βģǸŴһӣ
ߣڵˣҪĻడѻҪʶʶǾʲôţƵģ
ѻ䣬ֹ䣬ʳָĥĥӣȻ
°ɲʲôѻѻ۳Ҷѫκס
ǸˣƤ֮ˣֻȥʾŭԳѻˣ۵ӣǸоܲ
ɣʲôŲҰʺ
ѻͺܳܵ𡭡
°Ȼû˵ڵҶѫָҶѫ˵֣ǲ׳ֵġ
٣ưˣƨһ
ôʺ𣿡
Ҷѫڽһ仰
Ҷѫһڣѻƺˣ˶ڣΪϵҶѫͳ°ǾӲƵģҪ棬ľ磬Ǿȴ𡭡
ǺǣԭưͰããѻЦǲǳʺģҪȥϰˣǳʺĻϰҲһǳʺģϰǳʺĻô˵ЩֵҲǳʺˣΪ˵ֵܶҰһģ
ѻچµʱҶѫûΪҩѾɢȫܼʱпܻΪҩԹǿ˵Բϵͳֺ֢
֮УѰ˫ܱߵѨλȻĦţ⿴ƼΪɫĶʵȴڻڵҩԣҩԻ˲ĴԼأػϵͳʹ˶Բ˷ܺͿʱ䴦״̬ûзйĻͻӰ彡
ҶѫģͨѨλڲļؼ˫ϣͨķʽЩذ֭
˫ԭ쳣еԺͱҩ£ǱһͿָȻǲ˵ʹҶѫž˵ĿУҲʼ˷Ӧ
ӦΪԵȻ飬Ҷѫ䶯ţͬʱҧĿʱķڴϣǾĶǵļ鳡桭
˿̣ǲܷģΪǻڣǱҩΧǵģѻˣЩʱŪҶѫ
֮Գٳδ֣Ϊ°̩ͬɽ㵲ǰ˲׳֡

ҶѫѨλĦѾͷһ§ӣһֻּ£ַأصԭΪ黹Ǵ֮ûӣۺͷܹṩ֭Ŀ϶̫СһѰһ̵ģ̾ǽҶѫֵﵽЧ
˫ůůҺʱӼ飬ƺһȫ˷ܣ˷ܵĽӣҶѫ
ѻҲûס֣Ȼҩһֲ߻ġ
ðͷҶѫѻµһùԴҩŮˣʷǰļˣȻִҩֻ̩һЩͷʦвУԴҩṩЩԵãЩжȻִҩڸĴԼأӶ幦ܸӽӽŮԡ
Ϊ̫ЩԴҩҲһЩҽѧش桭
Ҫ¾ҪѻֲһƿҶѫǰĳ°ȥ٣һ˵
ѻ˵ǲǰ棬ҪߵСȥΧ°󣬿˵˶ڣʵڲУġ
ʮ򿳵Ļ°ʱѻսһСܵĶƤȥüһ
ֵƤһתأ̨ѻֵģʵõļһѻȻʱϣ̨ȻȫҲ𾯲ע⡭

ƤһｻѻʱʮΧ°Ļ죬ѾڵϣĽѻƺѾԤϵԤϹԤϣԼֵĳڣԼ飬ѻܹܵģ
Ż谵ĵƹȺĻң˲ǹıգ׼˳°󡭡
Һͻսģرڰĵˣ䲻ĿǹҪ
ѻҪǹʱһ˫ϸȴִѻļϣͬʱһֻֿסѻ
ѻôôߣ
ѻͷһӣ˿һѿԷ֣٣£ǿ°
˵£ҵ£
٣㶺ϰֽ˵λø㣬йƨ㹻˵ĻҸ㣬˵Ľɽϰִģ㣡˵ҵĵ̣ٹ£
Ž˿۾ǿüͷ˵˵ĽɽȷѻϰֺѪƴģⲢζʲôʱڽ˼Ҳڽ97֮ǿźİһһӹ淶Ҳܺᷢչĵ·
ǿں˵ԽԽʱãһ֮١

ڶٶʮ 

úϴλãɺĶѻȴвʣΪûףûǿĽ죬ʵϣܹ֮97֮תͺ͹ȵ˳һжǿĹͣûǿûк˵Ľ죬ĺѾǰνĽɣǿ£Ѿִ⿿ɱɱ̵ĽʱĺһԪļţ漰Ӱ֣ȣΪкᱳڣȻ˳һǲĹթɧţƺҲԸ⿴ĺ棬Ϊ۵ΰ޺ġ
ǿļͨЩĺ˵ߵ˳˳ˮ
ǿǸظˣЩѻεĹ£ǿˣΪǺΨһĶӣѻź˺׺壬£Աͼһµĺ˰ɣǿˣһУǸӣǿԼûбҪͺ˺Ƥ
ֻѻôţڰҲãҲգѻͲǿκӡ
ˡ
ǿڼʱ⣬ΪҶѫΪʱܸ˸绰˵ѻڼʱ£ʱں˵ĲҵǿרĿľֳ׺Ͱ뿪տʼǿҲΪԼܹڶ̶̼꣬ú̥ǣ10ȥˣ˼ŵʲԽԽӴ󣬿ɰȴƺص97ǰɵζԽԽء
ĳ֣ǿҲǰǰѪжں˵Ѿе룬⼸꣬һֱģúڲ׷ֿʣⳡϵĹ⣬֮ɣЩɵѾȥ֣ҲѻиĻ衭
ʱǺ˼Ҫֳǿϣѻ壬ĿǰΨһȨѵѻģҲֻǿϴ󡭡
ֻڿǿĳ֣ѻ˰ã෴ǿҲǹѪͷ

Ϊ˵ϴ˽ѻҲˣôֵǰѻ̬˶ӣٲɫǿϴֻᱻ˵ɹʺϴϴ󡭡
еǿеģһļһҲڴɱɱ߹ġ
ôСǰǿһ羢۵ѻеǹͬʱһɿѻϣŭģͷŸɾ㣬ǿϰֵӣ㲻֪Ѿ˶ٻˣ
ǿһƺѻȻ̲ѱǿס֣ǿĶ࣬ò֣ýţѻýŴǿ֮ǰǿѾһϥǶĸͬʱһ첲ͻѻıѻǿ󣬱ſڵϡ
ǿȻýסԽþǿȵľ͸͡
ѻȵۣ޷ָֻʹԱߵСܵǻʲôҶ֣
ѻЩЩǿȻ̧ͷвʹǴ˶ֵ׼ǶǺ˵ˣ˭ҪǸﶯ֣ҾҪ
ǿĻȻãЩȻҲǿǺ˵ϴϴ֣ŰĹأǾǸֻѡվԭأȲҶ֣Ҳܡ
ѻҾ;㣬´ٳҾ
ǿڷºݻһѻûٶ죬ѡĬ

ǿɿѻѻǱվȻ˼ʱ⣬ѻûȥѰİ֣һɵǿ
ѻͷʱѾעղŲǿͻȻֹ֣Ϊǹ֮ǰҶѫһҪڣֻжһЩʱѡ

ѻߺǿ§ҶѫҶѫʱЩԾΪû뵽ˣڸٹ·Ϻ쭹ӡ
²Ҷѫɢƣǿȣ졭
ʱҶѫȻϣҪڵеҩԡ
ҩ֭⣬Ȼ֭մʪҶѫҲѾճճġ

ڶٶʮ 

ҶѫѨλãԼַ£ҩҩ֭ųʶҲʼܿǰʱӡģȻҶѫףһŸ㣬ζʵҲˣεĺԣܶ鶼һʰһƫƫûκλᡭ
ڼʱһУֻǵΪԼ׵£˼ʱ⣬ѻŹȶĳԵĸףǷµľ޶ʣ취黹ģѻӦˣ˸ҪǾǰһȹһƿĺƣˣȹһƿƺ󣬽·飬Ѿûӡм䵽׷ʲôһʱȻǲֻ֪۵ʱҶѫɶţƵ¾Աǰɶǣ˵鷿ƺ̰ܵš
һŭʱؿȼʱɱ˵ĶˣҲҪҪȽŪ˵ϥȥҶѫɲɶɫħӾ
û뵽ȫʹϰ̧ȵûУƿȻҲʹϰ֮£һѪĿӿ˳
㡭㡭
ֻ˵㡯֣ٴλʹȥεĻΪģԼΣԣɱҶѫȻֻᡭ֮ʹϰΪҩԲûȫȥղűҩ󣬹ȵ趯
ҶѫѾ΢ѵ㣬漴ֻʣ˿Ͻִı⻬鷿ڣﻰԣŮ鷿ָеȷһģģʣǼƷֻҶѫմȾŮӵеģѾҶѫľÿǷǸΣһһ

ǿϳҶѫ󣬱㳯Ҷѫ˹ȥɸмĳ°󣬲֪ǿ᲻ҶѫΣգҲ֪ǿҶѫйһ֮Եм䣬ս̬
Ҷѫϵƺģ°ȴֱ۵ģӭ˵ġ
ǿվסţҶѫкֹǰͷԼ
㣡ô
ǿϳҶѫҶѫȻҲϳ۴˺ü£ҶѫѾ֪ϴڸٹ·ϺԼ쮳Ǻŵϴ
ЩŵˣҶѫԸύĿеĮţѵҾͲ𣿡
ȻԣֻѺˣ⸽м˽ϰʶȴȥˣ
ǿָ˵
Ҷѫ£ĿǰԣȷӦҸطҩ΢˺󣬱һϢḶ́ȥĴҽԺԻȽ鷳˽򵥣Ҳ򵥣οǿʶģ
Ҷѫ˵ͷҲãȥѵɣֻôˣ֪û
ھ͸绰ϸϵʵҲϴڵصʱߣ
ҶѫļǳǿģοϴǿߵǸŮӣʳڡ
Ǻðɣ߰ɣ
ҶѫʼնԼе̬ȣߣվκ˵ǰ豰΢
ɣҶ
ǿ̬ȵе𾴣𾴣Ҷѫǿ̬ҲʼתϾûȥųԷǲŵϴһҪ𣿲̫Ҫ

뿪ʱҶѫȻڻʵǿĳֱȥ˸˽˽
֮ݼ壬ҸעҩԻӷҩﵽƽ⣬Ҹһ·
10Ӻ鳹ۿĲҶѫݡ
˭
黹еġ
С㣬侲ղھưɵʱܱҩ
ҩƿƣѻô
Ҷģ
ҶҶѫǸأҪɱ
ȻΪղŵҶѫڷ
С㣬侲㣬ղҶʱڵҩܾͺѳѹˣ㣡
ôܣǸ֮Σң
ǲ˵زйĶǴ̼Ѩλֻڵҩ֭ų㲻ŵĻԿȣѾ㻻·͸Աߣ

ڶٶʮ ͽ

ݵĽͣȻãŰɵĲ鿴Լ£ǺɫմɫҺ壬ȷҶѫΪ˺ЩƽʱܺԼԵһǾԼͻȻ֣ԼΪʲôӣǱ裬ֻɵ
ҽܰҺ𣿡

˵Ҷ𣿡
ţ
ԵƬ̣ȥ

߳ϢңʱҶѫǿԼ°̣Ų裬ϺõǰһǿԶݵģ
ֻ˲û̫ĹͬԣϢڵе㽩Ӳǿƽ֣Ҷѫֻ֧˼ѡ
ڳ°ҶѫʻǾῪ˵ġ
߽ϢңǿҶѫſڵҶСѾˣ˵㣡
ңҽҽ˵ңȻɱҰɣ
Ҷѫ΢ЦʵݵĸоǺõģŮ졭
İҶѾС͹ˣ
ǾͺãҾȥҵ˾ˣ
˾ҶûǴĻСӦǾֳǾĸ߼죬ѵҲǾ죿
Ҷѫվʼ練ʵôѵҲ𣿡
ҶҪ滰Ǽٻ
˵һٻˣ
˵ҶѫǸƺ«ͦĬ
ȻҶҪҾ˵¼ٻˣ񾯲죬ǳǳ񣡡
˵ļٻҶѫЦţЦеݣл˵Ϊ۵̫Ҷѫѹ֣ѹֲΪۣΪʼûнչ켸С
ЦҶѫ߽ڵĲ°ҳϵſվţػš
һһϬϣǿĵĽҶѫΪôһֱûҵ°ػߡ
ǿôҶ
ʿյĿ
ѡһ
ϳɣݣ˵ģеСӣ
Ǻǣǿԭ㻹µ˰Сƺǲʺɣ
ҲֻǰƺǰҶȻǲҵģҿɲ
ôֲʵҾĬģ
Ĭֻǰ֣СһһģǾǿŮɫģ
Ůǿ㲻ǼӿƯҾѾкܶû˵Ŷ
Ҷѫǿ˵ڣǿҵĶһһŮ췽ʽһȻǲڵҶѫ飡
Ҷѫ˵㲻ԩҶͷɾˮݣһεĴһ䣬Ҷѫ벡ĵһ仰ǾһȻѵõmadamԱҶѫǰ
ԭƽ͵ĺҶѫ˵һһϰߵھѵҶѫܸܲ㰡ֲǾ𣡡
madamѾˣǰҶûôò㱨ģ
㡭ںǰһˣ
һﲻһˣ㻹㣬һң˾¼
㡭㡭Ҳ֪ΪʲôҶѫһ֣һҶѫҳȥ
yesmadam
˵ȥҶѫƺκ¶תſڣ
麰ҶѫЩһû뵽ûϼ䣬ٴζˣеãеίеż龹ȻءҶѫ㵽ǲ˰ڶʲôʱˣ㻹ң
˵ĻһЩ֪ڶģôʱûбˣ
madamҺûôɣ
ûôţ˻۸ң⣬㻹ʲôѵͲܺú˵𣿡
madamʵûкú˵ûкҺú˵ѣ
ǡҴڿʼú˵𣿡
Э
ҶѫĲߵ£˽Ů˾ʱҶѫŷ˾ǸŮ⣬Ϳ
ȻͿҶѫⲻ˶࿴˼ۣû뵽һ෴Щ
ιϵлл㣡
ллңҾˣֻҪҸ𣬲ҾͿԣ
㡭ȥɣΪ˭
ιŮˣ˵Ҫú˵Ŷ
ǡ㲻Ҫû̼Ұ
ڴ̼㣬̬⣬˵˵ôѻΪ죬ѻΪӦˣ

ڶٶʮ ѻɱ

ڴ̼㣬̬⣬˵˵ôѻΪ죬ѻΪӦˣ
ȻҶѫ£Ҳ֪ԼӦý£ᵽѻʱɷ
ҾŹģΪҸףҾͲᵽʱģһģҲܶܣ
ǸöĳԵĸ׶𣿡
šѻǷ˽ĶծҴĴĽ裬ֻһٶҵʱ⣬ѻٻһʱ䣬ҽķͻʶծû뵽
û˵ȥҶѫѾܹԵɡ
ÿ㸸Ƿ˶ծͳȥʹ㻹ǮһΣѻ㸸Ƿ¶ծ
ҲǹҲŸױĥûа취ŻȥưǸ
һѻϣƺûк³ҪЧĽ£ֻһ취
˵˵
ڴ
ɵֻѻֻˣһ˰ˣʹ˽ģ
ҶѫĴٴ龪ȣôҲû뵽Ϊ۾Ҷѫƺϲɱ飬ʵϣɵѻȷõķҪɱ˵Ļ̸أ˵ȥɱһڽƯĺڰͷĿ
ҲɱҪɱ̸أ
ɱ˶ѣʵҾòѣMADAMѵôľ죬ңûɱˣ
ʵ˵ͷЩӾԱ߼죬ûɱˣ
Ҷѫѵɱܶ𣿡
ҲǺܶˣûмٸҲмʮɣ
Ҷѫ˵赭дĶ͸оڴţ
ûмҲмʮ㵱ɱħҶѫڸ˵ܱܲţ
Ѿ˵ˣ㲻žˣ
ɱ˵ôףô㰡ܸоʲôϷƵģʱˣȻˣ㲻ΪԽļ֧ͥţҲҰɣ
һҲ˽ң֮Եϰĵһ죬㣬ΪΪҾãǸְ˾û쵼ңûָʹңȥ𱨵ǰʵǾͼ棬Ѿˣ
ǰǾͼ𣿡ţ˼УʵҲеϤɾ벻㣬ھУʱ򣬻ڴϣ
ǣҶѫҡҡͷʾǵ𣿡
ۣǸɣҵȻǵãһ£ʧˣ㡭£Ҽǵˣϴڻƴ㲻ǸߵǸ𣿡
ôǾ죬㡭㵽ʲôˣԵף
һʡ
㲻ԵףҲҵʲôˣֻѣ
㲻Ը˵ʵ𣿡
ǲԸ⣬Ϊ˵ʵҲԸţҸ˵׵Ķӣ𣿡
ҡҡͷ
ҶѫЦЦǲ͵ˣΪ˵ʲô㶼ŵģɱˣһҵʲôˣҪľǺúϢȽƿι꣬ȥ
һûзҲûжʣ෴ʼĬЩȻЩ˼
madamû˵Ļȳȥˣҽɣ
𡭡ߣҶҲ˵ĶԣҸ㲻һְ˾ܶ෽ҶĲãԴ̬Ҳ⣬εһƵģ
Ҽǫ̬ȵ飬Ǻг˵һ棬Ҷѫϲ̬ȵȻҶѫһ˾ΪҶѫҪȽϸߣԱǰΪ͹ǱȽпϵģҲ
madamʵҲ˵˵ѣûбҪ̫ϣ˵ĻҺɣѾϲˣ
Ҷѫе΢Цţ΢
񣡡
ֹһ䣬ȴСԱ΢ЦиȾԼģоȫ
Ҫ˵ϲԼԣСԱȻǷϵġ
Ҷ۾ܴ𣿡
madam֪أ
Һ𣿡
Ҷѫʼ磬΢ЦӦ
ƣıۣ룬˯ˣһΣȻ˯ĳİġ
⻹ڣİĲϣԭǳԶҶѫķġ
˯飬һζһϸ΢ͻع鱾ʵ飬ܾ£ƽʱģ˿̣϶һ˿˺ͳˡ
Ҷѫߣû˵̣Ϊ廹УԭȶԼ⣬Ѫס񫣬ĿľǲӰ쵽顭
˽ڣ˿Եе㰲ҶѫڲڣǿϢң°ҳϼᶨػſڡ

ǰģ⣬ȴɱķţǿɿһѻôҲģСܵ£ǿìܻԹѻҧҧɵǿȻͱ£ƽʱߵĻ죬һۻõļһһԳơĹ̥̥ҶѫеԵ֣ѾüΡ
ڰܺѻΧסݵ˽жܵģɱȻҪϢ
ԣ͸Ӧ֪ȻѻĻЩģΨһľǹ֧װ
ȻӺŵĴȥһƱɱ˷ŻİϷ
ȻǶ̥һ۵ϴһ͵϶ڵеɵðĴͷͷͬڳ°󣬳°δϵģδ˵㻯ĳٻεǴģû˼ġ
ѻ뵽󣬴ϢڵǿûвΪȷǿĸ䣬ѻеСóֻǿֻ
ֻϢʱѻЦˣ֪ǿ߲ûиСܣƺҲûǹֻ֧ҪϢңǿǰ嶤ϵ⣬⡭
ѡһڿϢҵţϣǿϢҵɳϣߺȲ죬¡
ѻѾ׼ǿֻҪһ۰˵ϴͽɥȪǸʱѻѾԺĺ˾ѻˡ

ڶٶʮ ԭ

ѻѾ׼ǿֻҪһ۰˵ϴͽɥȪǸʱѻѾԺĺ˾ѻˡ
챨ֽͷͷҲϣ˼ŵܲãͽǹ
ʲôˣҪʲô
ĳ棬ǿıȻ侲
ǿ㲻Ҳϲ˰ɣ
ѻժͷף¶ſۣǵ
ѻ㣡
ûңͷôãҲĻˡ
ѻЦе⣬ֵĽǿ־͹̫Ϊˣۣ㻹û˸ɱ𣬽ѻ㿴
ǿüͷ˸ҪѻҪɱңͲ޹أ
ϴβ֪Ҫأ󣡡
󣡡
󣬾Ҫе⣬ңһӦģ
ѻԾռʱ˺֮ķϻ㿪ʼе࣬ǡǡ˵ͨɹʱϲԼĶǰúõһ⣬ѻȻҲ׷ڳǿݣҶѫ˵Ĵڣ飬Ҷѫͳ°ˣѻͷ󻼣У˺ǿֻСޣǲĽɫ
ֻö̥벡ɵҶѫˡ
̥϶ǹҪ˵ǹɱˣ̥ҲǸҵģΪеϴ󶷼Ȼ棬϶м䣬ɵɱǰ桭
֮Уѻɱʱ°Ѿһʱ˲֮ҪΪҪõıҶѫİΣǿ°󲢲ں
ڵĳ°ǰôԽת䣬ǹ֧ʱҲ㣬ʱѾѧϰﱣԼȻˡ
ûг˯е飬Ҳֻ̫ۣΪҶѫػߣ˯ذʹ飬ԸΪţʲô飬Ҷѫܽá
һεȻǶԵģҶѫſƶĲƵǽǣ䣬˺ҿǹͲ˵顭
Ҷѫͳ°һһǽ󣬵ȴ˽룬ֻҪ˽룬˾֮ƷԷ
ȴŶȻǶеɵŶķʽǾԼӴֱӽײ
ѡһžͱɵ׵ײŴģɵһȻûˡ
ΪɵѾ°һŴڷɳȥײǽϣβ˵
ɵĶۺͽû׹׷ʲôǸϽǹ濪ǹ
ˣˣˡ
Ϊڣǹ̶ЩƵġ
㻹Ųţͻؾ仰
ѾԵɵȻ˵
ģǼˣôһ¾ûӰˣ
ǡǰϡϴǼˣ
ۺͽ໥ֱѻߴ٣ģĥëȥ˸ˣ
ۺͽٴ໥Ȼһҧǹ壬ǳһ֧ںǹѾǰ׼ˡ
εġ֪ûеĿģҶѫűŶۺͽӵеǹȻһһƷȣڷɵǽǣβɵԱߡ
Ѫи̥һڽ䡭
ҶѫɱˣһôҲԵ֣ÿһײһ𣬴ӵһαǮСǮ䵱ȥʰҶѫٵڶνҵϵһѾǵΣһҲȷе㵹ù۵Ҷѫ
ϡϴ⡭ǡˣ
۵һת˵ͷⱲעǻ첻ʲôˣδѲǾͻȥ
˵ĶԻҲȤʹǰɱĳ棬ҶѫȻЦĳɵӦ˵İɣҲҪģ֪ķϣҰ鴦ˣͻǵģ
桭𣿡
Ȼģ˵ʵڵģҸ˶ԣǱȽǵģҪˣڿʼ͸һɣһǻõģ
Ҷѫеˣۺͽ͵һεĽ£ȻɶΪ˵ֻҪǣǶԸ죡
ǺãǴڿʼǾͰҶԸѻɣȥǽ⿪
°⿪̥ϵ̥ϣ󵹸꣬ѻʣµСܣǽ벡ģûһȫҶѫ˿š
Ϣҵֻѻһйͷӡ
ģǻˣЩ˶ʲôԵģȥʧ
ѻֹţʼоЩ

˿̵Ĳеˣ䲡ڼˣѾĿ˿ЩˣһѾһ𣬶̥ǹǡ
浽ʲôˣģ־͸ҳ
ѻĻ䣬Ҷѫ޹˼ɵĴӲ˳е㵣ĵһѣҶѫЦЦ˵İŮˣһûµģ
Ҷѫ˵ɣ黹ǵģģ֪ӺʱʼںҶѫˣòǶҩ˲԰εĶҩ
Ҷѫ߽ϢʱϲûǹֻѻɶԼĽ䱸ͬʱҲΪǽǿ¶֡
ռƵ£Ҷѫվѻǰģٴѻţ
Сӣΰܻӵĺ£Ҿ죡
ѻǹָҶѫһΣûٷϻֱ̫࣬ӿǹˡ
ˡһǹҶѫǵû£෴ö˶˵վѻǰϹӵЦݡ
ѻŴһʹʹ޷סеǹ߲һǹӦڵء
㡭㵽ʲôˣ
ѻЩ֣̿ΪôҲû뵽ϾȻܹ㿪ӵ
Ҷѫûлشѻ⣬תͣǸŽйͷϡ
ͷȻҲǻֵ̿ģǹҶѫΪۿǹҶѫãǹָǿġ
㡭Ȼɱǣ
ɱˣɱˣǵҺû̫ĹȴֱӺǹģһɱκһˣȥڣͶĻҾһ룬һ㣬ߵģԼѡɣ

ڶٶʮ ҶѫҲº

ͷû뵽ɱ˵ϷģȻͶһ룬ԼߣֶΪͷѡ˷еǹȻ֮زز
׾ٵıҶѫˣѻѾˣѪͣţͼȥֹѪһĹâذӵ壬ȡѪҺͣʣѻʼоڷ䣬ԽԽʱŸе£ģģģҲʹġ
ѻͻȻҶѫĵ㣬ŹңֻҪŹңԺҾ͸ţʹ
Ҷѫû˵ûȥ
Ҷѫûãѻ漴ֹǿǰ磬Ҵˣ֪ˣ㿴ҰֵϣͷһɣҰ־һӣˣԺûչ˼ˣ
ǿ˼
ѻһеЧʹĿͷţ磬ѻԺҲҶ㲻ˣֻǺ㿪ЦģҲûɱ㣬ŹҰɣ
ѻһٵ£ǿڿѻ顣
Ҷϵ¾͵ΪֹɣһԺҲҺΪˣ
ҶѫûдӦҲûоܾǽ׸飡
Ůˣ˵һôúأ
龡ܷŭʱȴˣ˵һϲµĴ𰸡
ȻҲɱһƵĵطΪ۾죬͸Ӧ۵ķƣҾӦýо
ĴȻɵ棬ҶѫЦˣЦŴϵŮˣʱһɵŶɱˣҩһղɱǵģҲһȴҪҽ٣ʹ̵Ļû꣬һ֮ܿܳ𣿡
ģҷģԺѻǵ鷳ǾȫҲú
Ķ˵ûõģҽ˵һӦδúأ
ҶѫһΰѴ׸ݣ
ɱݵĴ𰸱Ƚϼᶨɱ֮ǰҪú˵ѾλڽȻǸѻˣøʰݵģ
ҽȽԶ㣡绰ɣʣµһõģ
ǿ£ǲ˺ĵ绰
˿̵ҹѽ賿Ѿ͵ĺȴȻԺ֣ѾǿڴÿǮͿԣ˵ǰ꣬оŮˡ
һкƺûʲôɲĵˣΨһĵģΨһĶӺģҲѻѻСڵϻ죬ںƨɺɽ
ֻѻûϺϴλãλøǿǿ⣬ںڲҲһ
Ҳ֪ѻԼľҲһֱǿϣĲϣҲں֮УڲȨ֮͹ٳԼ̳ͬͻġ
ΪȷԼΨһӵİȫǿкǿǫѻ
ͻȻӵǿĵ绰֪׷˺¡
ǿôңʲô𣿡
磬ģ
ҰڽɳԷҪҪҲ£
ǿƺеĥ䣬ЩϰƽûзѾʧȥǰѪԡ
Ҷѫùǿֻ˵ҪӻĻ̸ϵƴ
ҶѫԺ˵İģʶء
˭
˭ҪģҪǣ㲻ӵɾͿҪûˣ
Ҷѫ˵ţһŲѻ˵ϣʹѻֱۡС
֣Ұ
ҸСʱʱ䣬Сʱ֮㻹ܸϵƴҾҪӵ
ģ㵽˭ǿӵ绰
ţҶѫ˿һ䣬ҾͶͱһǵãƴ̫Ŷ̫Ļһµģһ£ͺʧɱӵģ
ãݣھ͸Ϲǧ˺Ҷӣ
Ҷѫû˵ǹҵ绰Ȼֻػ
ڵѾڷ˼ˣҪҪĸɾЩȥ£㶨𣿡
ҶѫæֶΪأǿǸˣ˵ͷȻԣҶֻǻƴ費Ҫһȥأ
ȥɣһȥҲֵ㣬Ǹطеڣе£
ҶѫȻ˵ԼºڣЦŵҶ㻹Ĭ㶼ºڵĻȫµǶºˣ
ҽ⻰ڿңأ
һһɣ

ѻʵѾעֻǵǿѻлĻᣬһΣƫƫײҶѫײ˵ǹϡ
Ϊ˷ֹѻ󺰴Уݸѻһ룬һȥͲٸоʹ࣬ҩ񾭣˽ʶ״̬
ѻУͬʱȥĻͬѻһǰСܡ

ƴݵ˽·̲Զ15ӾܸϵҶѫ˸ϵʱ򣬺δ֣һΪڵλƴеԶΪɲɵϣǰԼôҲҪҼ˴ϼһһͬǰȥֻܶԼϣ
ڻƴſڵŵʱеҶѫյ˸ȼϡ
Ļƴɽ˺һϣסеĵʿȻûаοܱͣ߾š
ʹҶѫߣҶѫΪԽԽȣ֣Ĵ̬ȣĮȻ顭
Ҷĺ֪㵽ʲô
Ůˣͬ⣬㵽Ҫʼ鰡Ѿ˵ˣ۾죬㾯еһСԱ˾ҵӦˣ
Ҳţ
Ųˣʵʤ۱磬ԺһʲôˣҲ֪ڣֻһСԱ
ǡҪɱѻ𣿡
ȻѻкնݳҿɲΪѻǹţ
ɱǷģǲԵģ
ŮˣҪǵһ㣬ϣܶ˺ܶ£ķֶȥԴģ˵ѻûɱ𣿡
ҡͷ
Ǻأɱ𣿡
ͷ
˵ȻǶɱˣΪ죬Ҳôţ㲻ܣҲû취Ϊû֤ݣĳЩʱǲ԰ģʱ˼άʽӦøı£һɲţʵѻͺǿҲɱˣһֱ׷Ҳɱƺĺúõģ˶ңڣ
û˵ֻţ


ڶʮ һ

ܶ˺ܶ£ǷܹεģȻҲףû˵ѾָҶѫ̫ľȣעȥ۾ȥעȥ˵ȥԤһΣֻš
25Ӻͬڻƴſͣӳĸˣĳܹ۲ţеţڰҶѫΪǺѾϵû뵽֮вûкӰӡ
ѵǺҲ̽
Ҷѫɻʱ˿ʼӳϰӣһСģ֣ˤˮϣĶĳȻȫǹ֧
ҶѫɻѲɺΪ˾Լӣʼľˣ
˽ӵľ鵽ƴƫţȻţܿ˴ƫţҶѫãʹ΢Ĺ£ܿ忪ŵһɽӵĵʿʿϴκڻƴ̸׵ĵʿа̵ʵͽ
һ˵ݾͺȻˣЩһͺǰϵģӦöа̵ͽڽЩǹ֧ҩڻƴУкͼҶѫʱ֪˸սƴʱԶ̾⼸ˣһ˸Ͻ;һ·
һƴǰĳǺɫģһۣһµϡ
µǰں
Ӱµϳ˺󣬺Ӳźһڴӱ۳Щӿʽͳһװʹ磬߼ͬ
Щδ̫ǹ⣬ֻǴź
̸еģǻƴ
ǿļһҳ
Ϊϵ£ǿһֵݵġ
ԺûзĵҶѫԵĸΪɣΪһ˲鷳⼸֣׾ٵĽ
ҶѫǿںǰҶѫߵͳ°
˭
ҾǸղֻк˵ˣ
㣡Ҷأҽ
žžҶѫ̧֣̥ѻһ˳ߵĻǿݣ
һǿͻðɣƿڴǿĲǶ㲻Ҫˣн죬ȫһģȴͬң
磬壬ѻɱңұβģ
֮䣬˭˭Ҳ׷ıϾҶӣҪ̷
Ժͱˣǿû˵û˵Ҷѫȴ΢Цվ˳ӻѻŲˣ˵㣡
ʲôʸ˵𣿡
ҲǶˣҾͺȷĸ㣬ѻ˵㣬ͬʱҲ
ߣˣٴţߵڻʱ㻹Ķأ
ƤƺҲҶѫɲƤռˣҲû¡
Ҳ˵̫ķϻ֮Դ绰Ǻоģ뽫һģֻǶˣŲұҿɲ뱻˼ǹţ󣬷
Ҷѫָź°ͻȻһ˺ӷӦ̵ס˳°󣬿û뵽ӵĹĸӾͱ°ſڵϣҲ
е㺦£ʼǰ˵ĻڴţɱԼ
°һƽʱȻȥѾˣһϹͷѾûʲôսˣΨһܹģֻǸڣڵϻǹ֧
ȻӲͬı侲Щڳ°ƽʱѾ䣬ǹ
ǹעͲģΪҶѫһֱǹһ̣Ҷѫһ֣ˡһǹ죬ӵڵģʹֱڵϴɱļС
ͬʱ°嵽ǰһƴֱȭͽιȥ
ĴУ˸ƷˣȥԵ
ҶѫɱͲĴķŹӡ
ƷӣҶѫȫԺܼ򵥵ɱˣΪײа̷ӽڻƴУҶѫϽ֧ڻƴеа̷һʰˣͬʱҲú֮³򡭡
еһжҶѫһְŵģǿ֣鵽ĵزǿ˵κλκҲڵȴҶѫİš
ҶѫȻᰲǿȥ£öͳ°ֱѻ˻ƴƫţȻϿһǹţ۾죬ѾΧ̳Ͷ
ڵļаͽȻ־ܣǴа̣ΪԼѾ׷ģӸƴˣ
⼸аͽƫţųǹ˳
ϵı˲η
ͬʱҶѫ˳ˮ۵ĽѻͺƵ⼸аͽǹϣҹͺڣӾɥǹ֮£ǹѡ
ҶѫˣʱôҲղ۾Ϊľˣס

һȥҪȻǼа̷ˣǹǾ˵ģ׼Ҷѫ⼸а̷ǱɣҶѫǹǹǹͷ°һǹͬǱͷ
а̷Ӿ˺ӵԱߣͺӲͬǣа̷ʱ򣬲ĿʱİţΪа̵£ΪʹԼˣǵȻԽһƬûʹûзյ
һδ֪˵Ͳڵ硭
һЦ˿ɱģԵ硭
ǹҹļžҲ˻ƴİѾ˯ĵʿ׷
ʣ¾ƺĹҶѫȻǽ飬ΪݿԴ۾һƴǡĹϽ
madamȳˣʣµĹ;ȫˣ
ͣʲôͣ
߼;ԱҶѫ˵ƻһش𰸣ڽսУ5˱У
ҡ˵𣿡
ֻҪ˵ͿˣֻҪˣְֿܿˣ
ҶѫЦЦͬʱʱֳƴſڣֻҶѫˣ
ܿľ쵽ͬʱģýߡ


ڶʮһ α¼

һıļƻһķ֣ҶѫĴһ󣬾͵װѪ
Ҳ֪ԼôˣҶѫǰǰҲûУƺҶѫ˵ʲôʲôǰɷõʱ˵ȻЩ塣
ͬ־ʸղﵽ׷ʲôܸ˵˵𣿡
ղšղ
Դеңе鷢еͻȻ
ղǾյ鱨˵ڻƴоףҺmadam̸ϵû뵽Щͽڽʱڧս˫ˣҺMADAMһ˼ͽмͽߣ
Ҷѫӹ
ͬ־ܴ͸¶Щͽ𣿡
Ǿյ鱨۵һ֯һа֯ھʱ͸¶쾯ٿһŷᣬϸ˵ģ
һһ⣬Ҷѫ֣뿪ֳ
Щʬ;Ȼصľõġ
ڶһ磬۸ýͷ׷ױ˴˴ΰеıΪƾ˽
еı׼ǡڰа̺;𡷡
ýͰЩͷ͵ı⵳ͷͷλϣ鴩ƬעĿ
һʱ䣬Ϊý̾ͳˡ
ʱ飬Ҷѫ齵ľƵڰĵ˯ţһϣ̫飬ӱҩҶѫͻȻ־ڱѻ׷ɱĽȻѻͺҶѫе׵ɱˡ
һжѾΪʵھýߵֻǾԴһƬհףֻúϢ
Ȼ͹ʹĸҶѫȥ齵ľƵ꣬ϴ裬ԡۣռ˵Ĵһ˯

黹ΪһֻһΣԼڵķ󣬲һжġ
ǸеˮݵվԱߣȤע
㡭ʲô
ʶסԼؿڡ
һܸʲôռҵĴҶ࿴㼸۶ѣ
ǡǸȳȥ뻻·
û⣡
Ҷѫʼ磬תȥ
ų˿Ҳ֪ΪʲôڿҶѫеš
ոҪú˼ҹ̫£һһȥ
ȥԡۣԼ·ţҶѫ
ҶһһֱסھƵ𣿡
ҶѫĳƺȻϵĳƺ
ǰûطסֻסƵˣ
УҿǮû㼴ʹҲסƵ˰ɣѲ׼۶ãסƵ𣿡
ҵȷĴ㣡
һǮ
ֹһ䣬һ仰ǾŮ˱ԡ
madamңһǮ۰
УҲһǮʲô°ֻѣ
ȷʲô£madamҪ㲻ȥעôƫƫעЩˣҿ㻹Ǻúص󣬸˾㱨ɣ
Ǽûʲôģ
Ϊʲô
Ϊڰϵ¶һֳﻮģԽȥĻ㱨ԼŷᣬһȫȨ㸺ôдô˵˵㣡
Ůˣ㲻ʲôҲˣ
ǰ㲻˵ֻҪְͿˣ˵ˣҳ棬һ˵©ô죡
ǺǣΪشأŷ֣ԭ㻹д֮ģ
ҶѫЦһ۵ô˵ģˣһǸͷأ
˵ǰɣȥˣ˳ݱֽĻǽͷͷ
ҿʲôҲûֽôأ
ʲôҲû˵ˣˣ˵ӵ㣬ң漰˫ݽΪ⣬ǸŮǸƯŮý岻ץס£ʱ
Ҳţ
ţǴģĻԺҾһƴӣˣҪܼ򵥣׸ࣾͿˣ
ҶѫЦеţ
ģ˭ҪˣҪȥϴˣ
һϵܽӴҶѫ֮෴

ϴϣԡҳʱ°ͼֽ°һţϵıֽͱ˹ȥһΪ졭
ֽͷͷݣҶѫԤϣƪĶİиٱͬʱҲˣõĴＸõϣ确ò¸һװװüľȵȣ
ЩЩ죬ΪİǰϵҲûУЩýյҲֻҶѫһ˼򵥣ƬĲ˵ѡ
һ֪˰࣬黹治֪飡
鵽ϣӱҲǲˣֻԣֻܳϣֻҶѫԲԣݹ͡
˵ֻкôûл
ýǿ󣬽һϵʱ䣬ռСƬһЩƬԼѾǡ
ϸϸűֽͱϵƬһֱôעԼòͻȻԼԭĺƯ
ҲŷԭһǺƯģ
ֹһ䣬ڴڳҶѫһ۵ѵŷȷͦƯģЩŮǶƯˣ
ȻƯΪʲôһ𣬾Ҫأ
ʱҲϲһ֣
ѵǳԲѣ˵ᣬȻԣԶ𣿡
⻰ҶѫһЦˣеıӲûԼϽ𶹽˼ڡ
ιŮˣ㼸䣬ҪˣȱˣԼӣûؾˣ
Ŷ֪ˣ
˵ţȴȻڷűһŮ˵Ƭʱ鲻ԽٴֹۣƯŮˣŮ˭ŮܲδУԹŷ࡭α
αʱҶѫ£ţеıһ˹ȥ
ǸɫįŮӣǳαһҶѫεŮӣǴηϵΪԭ˾Ҳûе˵ʱֻԶԶš
Σ˹¼š
һмį糱ѱϣＯܲõĴŮαŵһŮ֮ܲƵŮӣѾ2µУαֽʡίǵĹʮһ飬Ƿӳɻ飬飬Ѽį糱˵α֮Ļһλ֮Ĺϵˮݣ㣬α֮ӵĸ˭߾ʹºѼį糱˼䣬ѳƶǰαһӵĹϵͬһ㣬ֻӵ⣬͸¶

ڶʮ ֮

ѳƶǰαһӵĹϵͬһ㣬ֻӵ⣬͸¶
ڱϵĺ棬߻дһԼĸۡ
еѼį糱˭Ҷѫȥ׷飬Ҳ֪ӿ򱨵Ψһ׵ģǾǳαˣǸпܾġ
ǰǴμĽᾧ
ʮһ죬ҲζαҪ飬ҶѫҲֻ֪һλαûлУҶѫҲ֣һ˳Ȼȳ̼ҵＯſԭȵĹܿԭĵٽһĽ֡
ڳαˣʾͲͬ
ιˡôˣɫ񲻶ԣ
Ҷѫ
ûʲô
Ҷѫţʱ˵
˵ûʲô϶дĺˡѲΪŮܲãĪǡŮܲöĺģ
Ҷѫ飬е£Ҳ˵Ĳ²ǶԵġ

ȥʱ䣬ҶѫɫһֱôÿصϼŵİҶѫдģŷҲҶѫΪ˵ģ𰸼кܶ©ڣΪҶѫѾϼŴкԺѻԼ⼸а̷ӵԾ𰸵ĳͻˡ
ںڲۣǿѹˣѻҲˣԺĺˣҲֺǿŸɵ˳֡
ǿߣһ߾飬ΪýȫҲҪһ¸ľҪΪһŮԾ֡
񴦴Ը䷢˽£ԭĽҶѫҲһֻŷһҶѫʧˣеҪϻ¸ۣϣܺͳαһ棬ȷϱϵıǼ٣ģеĺӾǲԼأ
۹ʻΪûֱ¸۵ĻƱҶѫ5ŴǰϺĻƱȻתϻ¸ۡ
֮Ի5ŻƱΪҶѫ˶̥ʱ̥͵ģ֮һֱ͵͵ţԹĳɻ뿪ΪҶѫڣǵ⣬ܹ׵Ĵã
9304㣬ɻƽȵĽϺֶʻ
ͷһɻġǳ˷ܣ˷ܵʱ򣬶۵ӾͲͣתţһֱ֧ţ˵˰죬Ҳ֪˵ʲôʣµһֱɵЦЦݱ󣬻ѵһݴ桭

ֶĳڴԶɽڵҶѫܴ¸۸ϵϺҪ3Сʱ·̣ԶɽҶѫҶѫδһС
ԶɽûɲΪ
ҶѫԶɽı۳⳵˾Զɽˣ°ڸʻϯҶѫһ˿ںϣ˼糱
ڶ̥Ҷѫǰһڡ
ȼ̣üͷҶѫ룬αԼĺӣȥӦôǴӣ
ָսأľǻ˺һˣ
ǳαǳգΪֻһҹļ飬󣬱㽥Ҳ޷̫ǣң̫ϣһ˺ӣһоͲͬһҪԵģ֮뼤飬ҪԼΪ𣬶ԺӸ𣬶δ𡭡

ӵĴǿŵģҶѫڳ̵ʱ򣬳һֱڿյλáԶɽĵĵţҶѫỵ̄
߰ɣ
һ̣Ҷѫ̵ӳ˵
ҲʱͻȻ΢ϤӰģȺеӰ
Զɽ׼ҵţҶѫͻȻƿţ˳°һҲ˳
ǸӰҶѫľеԶҶѫ׷ȥɶԷѾһӢϵĽγ
ҶѫϽصϣԶɽӢϡ
ϸϸǸģӰʱǸƴеɽϵӰںһ
ԭû뵽ϵڵأһҿܣ

Ϊϵǰĳߵۣû뵽ӢͣĵطȴһϺȦͷ˽˻ӺᣬӺϺĵеȴΪһϴͳйլԺ
ҶѫＸΣĸоã;ЩֲȻͬбѭй򣬶ǰȴ˼ʱıɫϲ
ͱ˵ơϽׯصաȻ͸ﵴȻ޴棬ﹴĿһξϷĴһ˲תȥ֡һ˵ӵĻعͷĴݡҲɫĹйļ䡭
赡ŵʱУ¾õݴʣҶѫļУһͿġĲǹһͿ
ɽϵҲݳ޺󣬿ûôˡ
ӺſںҶѫö̥ȺţԶɽ桭
°Ҳ棬Ϊ°ĸӺò̫˹עҶѫʱϵرעһΣϵˣοʮһıаϵͻȻڵأϵа̷Ӻпʲôж
ϵĴȻǱһװǺܾиԵɽҲͻȻʧˣͿҲҪ꣬ӳᣬϵı־һֱȽϴæ
ͷ֮Ҳһ50ӣһװһǹں
ò飬Ҷѫѽа̷ϵһν˲ò࣬ͨƭ˵۾
ϵǸװĽͷ֮ˣǱ߱ĵģΪһͿЧķڹ̶ص㱻Ŀܡ
Ҷѫ֪ϵԼûӡ󣬼ʹУҲȻ֪ҶѫʵݣҶѫݵ˽⻹ͣǸѡ

ϵĽͷ˾ȵʱҶѫ׼ӭȥĿľǸϵԼ
ȵխΪ˳ɷֵȵĿռ䣬ȵһ߸ΣߵĿҲֻܹͬʱ
Ҷѫװе㽹ĴȵʱһСľײǸϵ˵ǲСģ˵ǹ⡭


ڶʮ Ƕ

Ҷѫװе㽹ĴȵʱһСľײǸϵ˵ǲСģ˵ǹ⡭
ײ֮ҶѫϽ˵Բ𣡡
ϵЩŭɵҶѫòʱԴȵ㣡
ǡʶ𣿡
ҶѫȻװ֪
ϵΪҶѫǵԼڿǰ˶Լӡ󲢲Ͻҡͷʶղǿˣ
˵꣬ϵߡ
ȻײˣҶѫȻһߣ
Ŷˣ㲻ϴۻƴǸĺôûˣ
Ȼϳϵ˼ߣͣ½ŲⶫͿп޵Сֵܣɺã˵Ҳڵأ
ϰͦõģҲûʲôҪĺУ
Ҳ𣿡
ûУҽϺǰ˽˵飡ˣһ֪ôƺ
Ҷѫ˵ţӶͳֱ̣˵˹ȥ̬Ⱥܹ
СֵܽͿԣȻ֪ҾһһеҪ죡
ϣлټˣ
ϵ˵ͷһͻȻ˸۵Сֵܣڵغ󣬺ϵʽɣ֪ڵϵʲô
۵ֻҶѫṩģ˳ڶ139
ϵ۵ȻǲҶѫֻ롭
۵ֻ֮ǰҶѫȻǰкҪģղźϵƲһײҶѫȻϵϸһһּΪϸ΢ļĿǰȽģҲ˷ֵļ׼죬ϸ΢ͷһͷ֮Уרҵƾ۶Ȼǿġ
ּҶѫһѧģһǷôȥǸǹӵĶԻͱҶѫһ˵١

ղ˭
Ŷ˵ߵһӶѣ
ۣ˵Ǹ𣿡
û
˵ϸˣӡȰһΣƭ˼ֵ5000Ԫľһﻹǹţ󵨵ģôҲ쵽ڵˣ
ڵأøȫɣӡȺйĹϵţӡȾȻдĶһڵ֮ҡһ䣬ǸͶˣܵйı£ֶΪأ
˵ûܸоеΣղ˲ǸԸ绰ǲ۵ĺ룡
ϵ˵ͷֻ˸ղĺ룡
ΪҶѫǰ۴кʵһֱڵϵĵ绰
ڵܹӵ˰ƽһжҪ鹦ҶѫŮѾڵѧУͶоܷܰеĹ֣¸иξɽˮţòڡ
۲ʧȥΪһʧȥٵģͽ֣֮п̡
ϵ绰۵˵Ǻܽġ
ι𣿡
ǣۣ֪λ
ǹ˶°ôˣǵĺҲһζ˰ɣ
ǶԲ벻㵽˭ˣһ𣿡
ƴӦûǵðɣ
ǵãǵáŶԭǵǶԲסˣˣԴʹǲס
ҿ㲻Դʹ̫ʹˣǶ˰ɣ
ĻһǱˣҲ㰡ԺһҪŸõأ
˵ĶԻܿף̫
Ļĳ˻ֻϴԭ̸õ⣬ô˵ھͷأΪǼ飬˼ҿ൱
֪Ƕʱó˵⣬ĳʵΣŲģ´лᣬһл˵ĳһ䣬ҵϵʽô֪ģ
ϺӣⱲӶϵ˰ɣ
ǾģʹʱûϵԺ󻹻ϵİҪ𣡡
ľͺã´ϵˣ
õģ´μ

˵ĶԻ˽װӣеȲ֪𰸡
۵ĺ𣿡
ûǸһģ
ʲô쳣ı𣿡
ûУһڵƺĺңڣ
û쳣ͺãǱͻȻ˱ʣͽΪ˺˵ˣļƻֻɹʧܣһ㣡
֪ˣһᰲʹߵķԸȥģ
Ǿͺãʱ䲻ˣǶȥɣƻ̸

˵ĶԻҶѫʶԣ˴ڵصԭΪ˳αףиҪҪȥɣҪϼȥԼȥȥ⡭
ʮһıϣڹעйýߣʿжٹ쵼˶ڡ
мκ⣬ӰıḶ́пܵıʱжϣ
а̷ӺЩضĿֲӲͬЩֲӵ˼άʽģԼͬǿصġ
ڹڣûгֹνըϮ
а̷ӵ˼ѾȫʴΪȡ죬Ӵһ޲ֵӡ
رһЩѾزߵ˾֢Ĳˣνаȥȥ
ǰ찲ǰԷ¼һõ֤
һΣͬ찲ǰа̷뵼һ־أǱΣֻȫڸأ

Ҷѫûл¸ۣа̷ȥ˱ǰϵһϵҶѫа̻ʵһƻʱľ棬ͲҶѫܿƵġ
һֱϵֻҪؼʱ̣ǵļƻôı˳а̷ӾͽǴֲġ
һðʣǰƷϵиߵĿԡ
ϵڴ˷ɻǰҶѫͳ°һȥ˱ԶɽˣҶѫԶɽŶ̥ϻ¸ۣ죬αӣҶѫԶɽȥɣ


ڶʮ ¼

һҹ׶İ칤쳣ϸţΪʮһԭ򣬱ĸƵ꼸ڱ״̬ϵȻԤ˾Ƶ꣬ΪƻıѾõģ
ϵһ󣬾зϢҶѫͳ°ͺϵ齵ľƵҵϢ
ʵϣҶѫûʲôʱϢϵÿһ仰һ©һϸڣһݶ쳡Ŀơ
˵˯ҪҵϢķ䣬ܲڴϹһҹΪƵ귿ĽţҶѫԶ˸绰ڱطԶһȨ͹ϵģҶѫ¸۵Ȩ
ԶҶѫΪҹϻر˼䣺ҶӣȻرˣôϺҪסƵأ
ģԻϺͻˣҪҪִУڹʾƵŪ䷿䣡
Ĵıй𣿡
ţϸʱ͸¶
ǺðɣھͰϵԺҴ绰
Զһ棬Ȼܽ㶨ʾƵĶ³ԭһ׷ԼϢõģɼȻԶԴ绰ˣͽԼϢõķ˳Ҷѫ

˷ҶѫͿԾϵһһ
ϵķڣǸνʹ߲δ϶ã˵ĶԻҲֻ
˱ʲôҲˣϢɣһ磬㣬һ֪ͨģ
ƣǹѾʮˣ̹Ըңȥһܻص𣿡
ֻҪ񲻳⣬㶨ܰȻ̫࣬Ϣɣ
ˣȥԼķ䣬ϵҲԼĹؼʱ̣޷Լ뷨
ϳ⣬εͲֵĽͽȥʵεļƻ
һжϵ꣬ŷľ仰
ܲȫˣϵ϶Ⱥú˾Ƶ绰С㣬ܼǮҪʱ̣ǮĶ٣ϵѾں
Ըĵϵǰʱһ̣һУûΣգȥܻ֮ܲصһеһУϵѾԺһֻ̣̰ͼ飬еĹǡ
Ȼڼ֮ǰϵ׳ҩҩܹ˵ΪͦзʱҲãΪ͸֧ļޣǾ޴ġ
ֻʱ̣ʱԺ
ҩ£ϵμһСʱйսй֮ǳ̱ڴϣ˯ȥ
ϼһһСʱսһϵҶѫֹһ䣺ϼһﻹܸͦɵ𣡡

ϵ˯ҶѫӵڵĵϣһԷκ˿ΪԣҶѫյ
ʱʱոָʮһ賿Ҷѫ򿪵Եҳڰٶڳα֣ٶȵϰվڱαδ¼
λѺϵһƪ¡
Ŀ˵ܴۡ
δеŮܲԵĸ߹ٹ
ˣͻȻȻĽϱ͹ϵһ𣬲ϱ͹׵
ڲдƪµĿģѲ룬͵ĵʣԼ
ˣݸǲ˵ӹҲãҲգˣЩϲ¿¾ںˣѨİϢӳˣ
˵ںʷܽһ仰Ǿǣ´ҲûںˣֻҪвŻòģаĵĶں
ûָյָǳαԼĸǣֻҪʶֵģܿµģƪ˵˭˭
ҶѫԽüͷԽץ곯ǽˤȥ
ģʲôˣ
һҶѫһԵĳ°ͬҶӸ磬ĸˣȥɱ
߹ߣҶѫ׳°˵ĳĵֻҪԼ˵ˣ°ƴҲȥġ
ҶѫɱħֻǸعӵгǿֵĹһµȻɻǸ֮ˣ

˼ȹйѧũѧʿѧλͬʱҲƼѧѧʿѧλ
ЩѧλôģҶѫ֪Ҳ֪ѧλ֮⣬ȫίԱЭί㶫Сҵϻḱ᳤˻᳤ͷΡ
ԼĹ˾ǲʿҵңǵݣ
ճˣҲǸ֮ˣƺǲԸͣǹܲסԼų죡
һʮСԡǱĳĳǺ͸߲Գţ̣֮֮³ȫһЩš
ͷλڳԼ˱Լ
ԭһеһжҶѫûйϵβͬΪ˵ǳαҶѫŭǣ˾ȻѳαĻ¼ϵһ׵ļ󣬴Ӷ˵

飬Ҷѫ״˿Ӧþǳα
а̷ӵļƻȥϵαµĲĺҶѫԼ̬ƽȻ󲦴˳αֻֻ˶ɳαֻ룬Ҷѫһֱţֻ⼸ƺһֱûд绰
Ϊ֪˵Щʲô

ɵ绰ȥ˺ܾöû˽̫αѾ˯ˣΪ̫ģκ˵
ߵĿҪЩ
ҶѫţֱΣ绰һͷŴι˭
ңĺ𣿡
Ҷѫ˿ûֱȥʻе£
ҡҺܺð
ӵҶѫĵ绰αЩ
ĺܺ𣿡
ǰǹĺܺãǣеĳеĴʲôҲõģѫôôҴ绰أ㡭𣿹˳𣿡
αƺ뽫תƿ˵Ҷѫ֪ʲô
αʲôʱˣ㻹𣿡
ûʲôѫôˣôֵֹģ



ڶʮ й̹ϵ

ʹýѾķзαϣҶѫ֪һУһֱĺܺãϲµУ˿αѾУҲûҪκˣҶѫڣ׼ʮһ֮󣬾뿪¸УȥһȫİĳУ
û뵽ǰ죬ǰȥҽԺһ̥飬Ҳ֪˭й¶ϢδеڿʼϴķзȻǱ־
ֻıαԽܣɽ쵱µĲĺ󣬳αȫڷˣԼڷڿһ죬еԼ˵һ̳αһ֮˵Ǿ޴ģˮˣ
αʲô֪ˣ㻳𣿡
αĬ
Ǻҵģ𣿡
αȻĬ
㲻˵ǾͱʾĬ϶ΪʲôңΪʲôҲ˵ѵһֱңȻ͵͵𣿡
ѫˣˣ˯ˣ
αӱţΪĿǰ£֪ԼôĻճУǳ̼ҺҶǰͶµĻԼ
Ｏߵ죬оͲ̫أһЩ̵б꣬һЩزĿֻǺеĴ⡭
ＯŻǳεʱûιϵڣҲͲнعɼţԼعɵļй˾
й̹ϵһܸӣʵڵ⡣ҵȫָֺܱʵľ롣ͺпϡԭĵ·̫ˣõӪϵľ޴ûʲô³̫ԶˣԶղ̫ΪĮǡҰݡ
ԭ⣬ʷǶȣӪҵԭΪһԵģðƶǵʱضµƶȣΪͶѡĳ;˵ȣһӲԵģˡлܻߵȡ
ҲһЩѧ߸ƶȾѧеĲȨ׳ɱۣĽǶȣ»֣һǸҵҾԭȷе˵ǡǲȨףһִ͵ԻѰʵԭ
Ȼλ֣֣ᷢ͵ԭУһƲȥģǾ̹ϵձΪκһɹҵʿضĳ׶Ρ߹ݾҵʿιϵԷڵĽ⵽顣
йڵʵǣƶʱӪҵȺĿǰСܽ롢ҲӰ߹ִֻ̣ейҵֻĻߣҵû취չ
Եھ¸ίʱǵ֯ͬҲＯŸߣķǶԵģֻ˺ߵ̫ＯѾӴһ̶ʱҪ֯ʱе㲻̫ˡ
һǿ̨űͽＯźͳҫġ
֣֮ҫҲѲ˸ϵ
⣬αһֱⳡλһֱûзԣҲû˵һ֣ԺǵĶԵõӦõķϵĲƲ
֮˳飬Ȼ໥κιϵ
ҲõĽ
Ҷѫĳֺ󣬴˳̼Һ֮עĶҳαҲ֪ҶѫڼＯȫתͣһ󲿷ʲתͳΪź󣬳̼Һĳ˵Ҳܽϵ뿪
ȻҪʱ䣬һأ꣬Ϊóҫĳ֣֮ҶѫӵǵİѱһֱδȥǸݡ

α㲻Ҫ𣿡Ҷѫ˵Լ뷨һ㸺ģ
Ҷѫ˵ĻαĺܿģѹֶʹҲ·࣬鲻ԽһβΪãΣΪġ
ѫлл㣬˵Ҹ𣬿ҲҪҵļҸ𣬶԰ְ֣ãҪ˯ˣˣѫûн飬ҵֻһˣ
˵仰αҵֻҶѫһβαֻʱֻѾػһеĶ

µһҹҶѫ˯˯֮Ϣһ֮ľ֮󣬱Ϣã°Ҷѫѧɣģ񣬴״̬ʱȻ𵽼ϵá
˯ȥϵ˯ĺ賿2㣬ǸʹͻȻϵķ䣬
Ѱɣжˣ
ȻΣͼϵͻȻԼʼˣĵܾȥʵνƻһƺҲˣԭűʲôã
ô찡
ӾҪͳһ찲Ź㳡ˣʱ·ھͻȫգˣ
ȻôϸܻĽȥ𣿡
ģ18Ⱥзλãе·ϰɣ
Ƶʹ߿ıǧ˿ƵϵܽϵŽȺзӣҲŪзӵ·
ϵ·ʱеŤţƵĴߴ£̽·á
Ʋϵؼʱ̣ϣƻΪϵһҩ㺦ΪͽָǱҪģһѵǽ̹𣿡
ûǣ
̰ˣʲôµģ
ƣ˭֪νֻƭЩɵϵ½ͽģøҹν𣿡
ûãҩõģڣҲʵɣȥҲȥȥҲȥȥվӣԼӡþͻˣ
ϵһ㶣Ͻ߽ϴּ䣬еԼʱʱɵˣӡ÷ڣɫҰ޹⣡
㡭ҩѽҩң
ҩֻнУֻҪ˳ɵȻõҩ͵ˣ
ɣģҲֻˣݣ˵ɣȥҪô
ڽıʽ󣬻Ⱥзӣڵʳ̥Уװױ˷ֵܽըը䲻һըǵ̥ļӱը̥֮кдĿȼԪأܿͻͿϣΧȼգҪģȥըʳȼպԳ뿪ʹһʱ޷뿪žܹԪף
ʲôأ
а̷ָָϵؿڵĻƵڽӽʳֻҪƾͿԣûʱûãȵ⣬ƾͻ̫ܲӶңã
ƽ˵ĺϸһҶѫЩҲпЩа̷ӻļơ
ΣǵĿĲɱˣʾ


ڶʮ¡ڶʮ  ź

ȻʾʾӣȻѡߴԺ͹עԵѵѡ񡭡ʮһı
а̷Ӿ˶೤ʱıֻεİŶôܣνܽըҲã̫ңػҲգǱҶѫ֮а̷ӵıעʧܶա

ҩΣգϵʹߵİ£뿪˾Ƶ꣬׼еĶУǰָ򡭡
ֻǸʱҶѫѴų°ˡ
㡭ô
Ҷѫϵǲ졣
Ϊʲôԣ֪ҹҪȥأ
Ҷѫϵʡ
ҡң
ϵȽԲСӣ㿴ǵĴţ֪ҪȥˣзӵĴСӣҲзӵĳԱ𣿡˵ҲʼжѾҶѫ쳣ϺҲżȻģҹڱ;żȻ
ۿȺڵзӶѾ˳һһͳǾûа찲Ź㳡ڣıѾõļƻҲ飡
ǳһͳ˾˸ơһͳʼ׼侯صڿ
һһбĸˣϵ֮⣬ͳڣҲа̷ӣ˵һͳѾа̷ӻ찲Ź㳡ڡ
ͬʱֳϵʹ˸ɫͼҶѫͳ°֡
ʱ̣ٷϻ̫Ѿûж壬Ҫ֮ǰҶѫ˫Ŀһɣһűƴȥƴ
û뵽һװƣּ죬˵е׵ĶҶѫһš
㵽ʲôˣ
һֱЦݵƣ¶Ŀе
ߣûʸ֪ʲôˣа̵ʹߣ죬Ҿ
һ㶣һģ̶֮ϰöϸ룬ǱˣȻܲİҶѫһʼͶƵʹ˷ԵһʱҶѫѾѸϵѪٴγ֣ĵĹâ·֮£жϸ룬ֱƵʺ
û뵽ƾȻˣѸٱܿҶѫѪеĹ
ֻ㿪ˣѪػ֮һҲûж㿪
˼Ҷѫ
ٷְеѪУڼʶˣҲֵã
ŰȻͬ죬һССǹȻҲŮɢŵˣ
źƼ磬Сӣû뵽㾹Ȼܶ㿪ҵİϣǾ޽еģţ
ҶѫЦΪʱ˫ѾʼڷҲվӣƼİûȫ㿪һöȹǣжҩġ
һ̣ףԼ̫äĿţΪͳ°ԸϵƼǴ´ġ
Ѿܹ²⵽ƼŵĺˣҲ˽֮óľǰΪԼȻܶ㿪
һʧˣƼҲʧˡ
սһж
Ҷѫڻʶ֮ǰ⹦ֱµţȥ

ı仯ϵ뵽ģܣûŲһ°һȭ˹ȥɵϵȥҶѫ
ϵȻܺƼȣеֶΣɵʱ̣ľοƼҩԼûʲôսһȭͱ°ҵڵء
ҶӸ磬ôˣѰ
°󽹼ĺţûȫȥƼ磬һסͷĲӣٵŭͷҩأѽҩóҶӸκ⣬ҾͰƤʹ㣡
Ƽ籾ּܼѣΪ°һӲĽƼĻȥȫûʶ
°һȭſڵϵϵѣƼͻ°ˣ
ιͰ˸ˣˣ˭ҶӸ簡
ϵ֮ҪѣȻҲԼԭΪƼˣĽҩҲûˡ
ϵһѺ󣬳°ŸϽƼ磬ɴʱƼȻȥó°ֻɱˣų°ðɵӣµľϵɲ뱻ŭĳ°ſڵϣƨҷţֱսһ׵ָϵ


ڶʮ 

׵ִӸϵʱзѾ泵찲Ź㳡ָλã⼸ʮķȺӴģܼ뵽зӵȺǾ㿼˺͵ģȻа̷ӻ켣С
ҶѫжǰѾʶϵƼ⣬зһа̷ӻ룬ǵһʱ׵´Զ
׵ָϵ󣬾̽飬Ϊһʱ޷϶˭а̳Ա˭ֽƼʾı
Ϊ˹ı˳У׵ֶеĻһһŲ飬̵ʱ䣬컨ĹʦЭ̣е̥
˻̥⣬׵ֻʹ˴δıָӽйͨʮзӳԱĻȫɣһͽһʧġ
ûбըʣµģǶзӵĳԱһεŲ飬пɵĶзӡ

60꣬һӵֻء͹ϣǵĴıڿĳһݡ˫ѥߵأ̨ս¡¡ʻǿžһٴγΪȫĹע㡣ǿйٴ𾪡
ֻЩʣҶѫûۿƼ˺ҶѫһֱڻС
Ҷѫ󣬾ԶҵܹҶѫ϶֮ˣҶѫûȫǵĵĺǣҾһ̶ûз¡
°Զ׵ֵżԶ¸еԶɽͬһڵҶѫĵ绰ֻҪҶѫ绰Զɽͻ̴Ŷֵ̥ȥף30ϣҶѫԶɽ˵ģһ죬ԶɽҵȣûȵҶѫĵ绰ۿӭ׵ĳѾ˳̼ңԶɽǸȻû˵αߣ˻ǼǴʽǼǽ飬˾ͽǷϵķޣһԶɽ޷Ҷѫ
Զɽ±ˣҶѫµҪҶѫԸ£˿

ڵ⣬ǾҶѫһֱδ֪ͨԶɽжԶɽ֣ӭ׳Ѿ̼ұ
α߳ʱûдŻɴֻǼ򵥵ӿʼڣαԸ޸Ը⽫ɴ׸ˡ
αԤҪľǽӳαȥǼǴǼǣҪ޷ǷϵĵǼǽ顭
ʻĺɫܳžɫĳαĺڴȢţʵҲףֻɿǶȻûк³ġ
ȻѾеĳαΪ˵еƢģΪ۵ѹ
ȥǼǽ飬ȥƵأ
ȥƵɣϯһȥǼǴģ
αû˿Цݣģˣ
˵ͷһţŽϯľƵʻȥ
ԶɽȻû˵룬Ҷѫǲǹⲻ绰ڿԼ
ϽβųӣαȥǼǴףȥƵ꣬ԶɽھƵס

ȥ˾Ƶ꣬Զɽʹ˸Ƶꡭ
Ƶ¥Һͳ̼ҵѾеȺ2000˵
һʡίǵĹӣһӵа۵ĳ̼ǧ𣬵Ŀ˻ǷǸ󣬵ýҲв٣ֻý߶⡭
½ѧΪ¸егȻҲڣ¸еĹԱˣʡĹԱصģƵĶ³ԵŴ˴λ̡

ҫǣųα߽ʱףϣɳαۿȴˮ˵ϾܾҶѫǶôҶѫܹͻȻ֣󵨵վǰߣۺԸȥԣһۺѹһпˮ
ڣûпҶѫҲûٽӵҶѫĵ绰ģ
ֻ˾⽫ָʽǰ⵱ȻҲǰкġ
ۿͳαҪ໥ָȻȽƣһֱƵſڵԶɽһºĵĸӣҰˣ
һ仰Զɽǰͷ̥棬ԶɽһȺСܡ
һǲɱɱģֻףû·Ҳ
ڻϣôҲû뵽˴󵨵˳α˼ΪľɫŮӡ
αδѾΪ˲෹̸ʣһε¼ó̼ҺҳΪںֵĻ⡭

ڶʮ ع

Զɽڰ¼Ҷѫ֪Ϊ֮Ѿ101ŵİ6㡭
ȻۣӡҶѫȻǳ°Զ׵ֵˡ
ҶӸ磬ˣ
°һ죬ڷģ¶ѵõɡ
һԶˣ
ҶӸ磬һˣ
һˣҶѫȻֱϵʱ䣬Ѿǰ6㣬ĶʱһΪԶɽûӵĵ绰ûȥףαѾ顭
α֮ҶѫףԼҲܲŲˣ
ֻأ죡ֻ
Ҷѫе㽹ûע⵽ԼĴϻֵָڵжѪҺ
Ҷӣ廹ûȫָǧҪҶ
ԶһѣҶѫſԼ¶ĴϣЩѪ󨣬Щͨ󣬸˺ëֱϾȻë
ʲô
ҶѫоȫѪҺ·ߣ첲ʵѪҺ룬ѭš
٣ë󨣬Ψһܽ϶صĶԶ
һԼΪ40ҵӽ͵
Ҳŵˣ
ӵ˵ͷ
ǵȵָҪ೤ʱ䣿
Ϊë󨼫ȺҪȫڵĶĻٻҪ24Сʱ볤еģУ볤ٲҪҶҪЩ󨣡
Ҷѫüͷ˵ͷüͷԭΪЩ˶Լ崦ĲãΪ˳α£е֪Զɽû
󣬰ֻң
侲Ҷѫᶨ
°˵ͷֻݸҶѫҶѫ̲Զɽĵ绰
绰ܿͽͨˣΪԶɽһֱڵҶѫĵ绰
ԶɽҶѫôˣ
ҶѾķԸСˣ
⻰Ҷѫ˿Ȼ˿ллεлл㣡Ҷѫ˵ллԶɽܳϽҶǧлңΪ岻ݴǣԶɽн죬ȫһģ
ԶɽС𣿡
ҶѫԶɽĳƺҲ׽࣬Զɽо̹ҿԼ󵨵ľٶһûαôδûûˣ
ҶҰѳС㰲һˣΪһֱûܴͨĵ绰Ծһֱڵȣ
Ǻã̰ѵ绰С㣬˵䣡
ǣȥϾȥ
Զɽ˵߳Լ䣬˸ڷ塣
С㣬С㣬Ҷ绰ˣ
αܿͽӵ˵绰ֻαȴǰûڡ
αң㻹𣿡
ҶѫαȻû˵෴
Ϊĺܾ֪Լ߳һ󣬽ͥԼӰ죬ƫƫѡҪ׷֮ˣõѣ
˭˺˭˽Լ
αӲһ˵ģһһԣһɵɵܣ׿һУΪǵĺӣΪԼ壬Ҫٺ˼˺𣿡
šҴӦҶӣɡ
˵ˣʲôҲҪ룬飬һģ
ǡϿ㣡
һڱҪҪ죬ҾͻظȥϺģʱ뿪ڵأһȥۣ
ţҵ㣡
ʱ䲻ˣϢʲôҪģԸԶɽȥͿˣ
ţһģ
Ҷѫ˵Щ󣬳α࣬Ҷѫ˵Ϊ˺ӣҲΪԼӦ˽㣬Ҫ̫̫࣬࣬ͻ˼ֻ̫࣬ǸŮˣһŮˣҶѫ˹ϵźܶĳɷݡ
ûлУӣôһҲֻǾƺļ飬ˣ˵ĺӣһƺҪ̸
ۣҹα˯ĺΪҶѫĳŵпԷһеɡ
αٺκιϵʱҶѫҲеǣңۣȴë󨽫ԼڵĶȫȡɾ
ڶҶѫȻƣӣֱӸȥϺڵƻɺҹ˳α˾޵ŮӣʱȴһСŮζɡ˿ббʪЩɢĳӼϵŵһĨɫɴŶŮʽ档
αԼӦ໰Ҫ˵ȴֻעǰˣΪɡվɡ£αֱ۲ԾشҶѫĻɫ䣬ϴǳǳЦ⣬м־ϲɬȴ󵨵ĽëһգһգȻоӨڵ䡭
кܶЦ̫ͬϷԣǺ˺˳գôҶѫͳα֮䣬Ҳ԰ĺʹ죬ڣ˲ԣܽñ˴˵ع⣬ǶٵĳջܲĴ
ЩܴۣʧԼ֮ˣȴͻȻѡԼ׵ˣõһʱôѾǼ򵥵ʧܹݵģ㣬Ҷѫףαʹ֪ԼѾУ£Ҷѫ֪ΪҶѫȥ
ڣһˣϣʹ˺ǰȥۣǰȥ֮ǰҶѫѾ绰ǿææסĵط
ǸطȻαסģйѾʱ֮ʱ۵ѹǾ޴ģҶѫϣαѹѡۣȥ⣬ǲѡ
Ҷѫۻڣ뵽ģȻóαס¡
ǿӵҶѫĵ绰֮󣬺ԥĽɽһ׺ҶѫסۣǿеλģۣǺڰҶѫԥ֮ǿ֮⣬Ѿûκһɿв
Ȼǿ97֮ǰѾµĹ˾ϴ׵10⣬Ѿ졣
ǿҶѫ֮⣬ͬлڹؼʱ̾ԼһΣΪԼ˺ѻһ̣ǿףԭЩԼΪЩ֮ˡ
ҶѫúпΪںС
˵ǿн춼ǺһģѪʱ򣬺ǻѡԥҪ
ȻˣαػҪЩмȥرء
ģվˣʵô򵥣֮ЩԭƯĺǴǣû˰Ƣ
ǿʢ飬Ҷѫûпף׼ֵǧıͳαֻʱסѣס͵ǾȻͬġ
ȻҶѫ˵ҪǿҲԥĽ͸ҶѫڷӣҶѫûȤĿǰҪģһͿ


ڶʮ Ʒ

ǿΪҶѫź÷֮⣬רһķźţķ40꣬йڵصġ
һҲиĻ⣬ұ̫󣬰콫αһҶѫ᲻̫ġ
Լûôʱʱֻܰķųα죬˵»ˡ
ʱҶѫȻÿ׼ʱȥǾ𱨵鱨ͶŷûУرҶѫ̬һ360ȴת֮ͶŷҲ治٣òʲô£ٲ鱨ţŵĿǰΪֹҶѫҲˣȻ鱨ģˣƺѾ㹻
߿ƼҶѫ˽˲٣룬л齫ֱӵ鱨飬ΪҶѫͲ٣ĿǰĹְѾЩ󣬴ЩŻˡ
תһǰ£еʱѾ2£ҶѫѾ¼Ĵţȴ޴֣һʼ̫ٽһΪڿûκһܹ֯㣬һΪҪǹɱʮԱأм˻ǷɻӵľӢҶѫ֪֯һˣһ򱻾С
Ͳ֯ΪҪɱ䡣
ٽһļˣڵȥ֮⣬֪ĹԱҲʣµֻǸǼһѾס˾ҽԺǲװģͺȥжϣ֮Ψһŵĵˡ
ҶѫװɵɣǼһôֻɵЦţҽԺ棬ҲѾ˶ۣȷһܴ̼ȣо֢
ûнչҶѫ˳̨ҲǿʱϢҶѫף̵⣬ȥҪ
Ƿݾ»ܣûҪĽݸ˽鱨תˣ֮ǰ
һ𱨵֮Ҷѫٴοȥ˾Ժ⽫һǰȥûͻƣͽ
ͣþ֮ʱ顱һǹ죬ԺʱҳһţЩŲŷĲеļУеԭؿȴȻɵЦţȣ߻԰мǵȻԵá
¼ҶѫĹ۲ţˣһƺҲӦõ˽
ȻǸǹ֮ˣҪɱǽߣһɫĽγţ뿪
ҶѫûٿͣһͳԱ֤׷ȥ
һϾɵĹڣҶѫٽʼٸߣͬʱҲƷɣΥֵܡ
˿̵ıûװɵΪӺŮ֯ԼϣӺͶŮܵǣ
Ҳû뵽ġ
Ϊ֯ɹٽ֮Ϳ˳ֵһõһǧ˳Զ߸߷ɡ
ĻָԼڹȴʱ̰ͼþӺ;֯ͬʱģȻһкʹ˰֪ˣװɵھԺ
ڹ˵ûɱģҲʱŹļˣף֯һҵΪ˽죬ϵڹֻ
ƷɣһҪֵǷĻһڳġ
Ҷӣ鲻ֻ֣ҪҵǸڹҪɱΪȥֵܱƽ޵ľ̰֮ˡ
ʹҵôǾĸ߲㣬ѵҪɱ𣿽𣿡
Ҷӣֵط֤ݣû֤ݣΪʰ𣬱ˣҲΪˣ֣ʰڹ֮Ȼ뿪ڡ
ǺãҰһΣһԸиǰᣬǸڹ֮⣬㲻׼κˡ
áҴӦҶӣڹ̴ҵ뿪ۣӽԺƷɵˣйϷһ顣
Ҷѫ˵ͷ۾߲ڹҲ뾾ġ
ĳǶ˵ƷٴΪͬһĿĶߵһ
˵ĺ޼᲻ݵġ

ҳڹҾͷŹӺŮ
Ʒתͷ򱣰䣬ϬĿ˶⡣
ҶѫƷɵϾиɱ¾ϢСڹ¶ԺƷɸѧ˶˼ϣͬʱڵʱҶѫá


ڶʮһ ڹ

ֻΪǮٽжһаŵҲ൱λ
ھڲˣ֯սȥ˵޷졣
Ȼķչһʼȷ֤ʵжĳɹԣʹ۾֯µ£ȴƺֻܺεĽܱٵʵ
Ǿ߲ڹǮε̰ģһж֪ġ
õǱǮƷ֯Ҳ˳뿪ۣǱУȻȡ
˭Ҳû뵽Ǯʾ޶辯ֶ֮֯ɱ䡣
ֻ֯ͨĺʰɣһЩں֮ڣôϴαɻΧʱ򣬾Ϳȫû
ʵһ֤Ʒ֯ս

ΪҶѫļ룬Ʒɵɱ¾֮˲١
ƷɣΪ˱ɲҪ鷳ֵȫ뿪۰ɣȻҴӦ㣬ҳڹôҾһḺ𵽵ףֱҳڹΪֹ
áҶӣǺûɲ˵ҹǣֵߣźŮҲһߡ
磬һ̫Σգɡ
ǰ磬ǲߣǲܰһ¡
֯Աͬ
ǼסҲһˣһиֵڣһжĻƱػɸӰ죬ǻ۵ĿģΪǮΪҳǸڹôԽԽãҶڣûκ˵ң
Ǵ硭
Ҫˣҹǣʲôʱôˣֵ߰ɡ
Ʒ䶢ҹǣҹǵͷĬƬ̣תһʾ⣬֯ԱͬȰʧͷֿڣֿ뿪̨ۣ

뿪ʱӺŮһֱڿޣҲڿޣӺŮǧҪ˵ĻΪֻܹ˽һܻѾõĽ
װɵôӣԼҲӦܹˣѾܹ
ԵľԼӺŮҲԼһ
Ҫ޿ˣȻҴӦ㣬ŹӺŮôһƽµģȻҲԷŹ㣬ֻҪҳڹ
ӺŮԶȥıӰ˵ͷͻȻ侲˵Ǯεϵʽʵû֪ڹ˭Ψһϵʽһ绰룬绰ǡ
ƷҶһɵһۣóֻṩĵ绰롣
绰֮󣬾ͽͨˡ
ι
绰һͷǮÿν绰ԵСֻǺܼ򵥵˵һι֡
ڹҪ㻹治ףϴͷûаǲʧܵķ
ԲҲ֪˵ʲô
Ǯװɵ
ϻֻҪǵǮԼȥʿ԰ſڸңһǲֶܿء
Ǯ֮󣬻侲ǺãһСʱڵʿ԰
ãһСʱ󣬼סǧҪˣȻĺܲҡ
֮Ʒɾ͹ҵ˵绰
Ʒɣ㻹ҪǱǮ𣿡
Ǯ˵ͲҪֻ뽫ڹһҾͻͻᵽ˽
𣿡
ӦòᣬӦòһθɵҵĻᣬһûһ첻ᰲ
أ
һһķʽңŹ˼ӣ˹԰ſھ͵оġ
Ȼأ
ȻҪæҳڹڲ鱨鹤𣿵һٸڹϵ׷º룬ӦòѲڹ˭
ҶһɵͷһΪѾƷɵһҲû䣬Ȼ˳ᢡ
Сʱ֮Ʒǰȥ˹԰ſڸԼƷɺҶѫһֱڰ۲š
ƷԤϣ˹ſڵذı¾죬Щ֮УҶѫ顣
Ҷѫóֻֻͨ
madamôڵ˹԰ſڣ
Ǹոսӵ߱˵ǰٽЩͽ֣Ҿʹˣѫô֪ڵ˹Ҳڸ𣿡
µʱ䣬ѾҶѫ֮ĹϵķǳǢ˵Ҷѫ̬Ǻõĳ棬ذеĳԱ֪߼ϲҶѫСԱƫƫЩţƵСԱҶѫȴŮ첻ôð
ûУ鰸ʱ򣬿·˹԰ɿ㣬Դ绰ʣٽЩͽһˣҪСĵ㡣
ҶѫеĹһ䣬ȴůůΪҶѫ̬ʵЩǣ˵ֻһܼ򵥵ĹģɴҶѫ˵ȴƺѵá
ţһģ鰸ʱҲҪСŶ
໥˵˾ĵĻҶѫ͹ҵ˵绰漴ָ鱨˸绰
磡Ҷӣһæ𣿡
ҶӣҲ̫ʲôҪæģ㿪ھͿˡ
Ǻ磬룬92380606ھͰҽߣ˭нˣCALLҡ
õҶӣ͵Ϣɣ
ͨ绰Ʒٴֻ92380606롣
绰ͬܿͽͨˡ
Ϊ绰һͷǮʵҲڶһ鱨׷Ʒɵλá
Ѿȥ40ӣҪĶ׼𣿡
Ѿ׼ˣھͿϹȥ20Ӻһ׼ʱڵ˹԰ſڵģһ㣬õǮȷҵȫ
ûʸ˵
ƷɺǮκܼ򵥵ô֮Ҷѫֻ绰ġ
ҶӣѾ·ˣλ۾ܲ绰ǴһǮǮ˾İ칫ģ
Ǯξ˾лл㣬Է
ԷˣǺȾƱȽʹ㣬Ҷӣ㲻ڵǮ˾ɡ
ʱ͸¶ٸɡ
Ҷѫҵ绰ʱƷͬʱ˺Ǯεͨ
ƷɣڹڻѾȷȥ׼ôѵҪɱܲȥ𣿡
Ҳδɡ
ƷɣҵĻڹͽһһĽ
ֵܣҵȻ㣬ҲһĽЩұȥֻܹοȥֵܡ
Ҷѫû˵ֻǵ˵ͷʾͬ
ȻҲЩģƷɻ᲻ΪҪɱһǮζֵø󣬴˺޹죬رЩΪάΰĺþ졣
ǸˣݣЭƷɣǲǴشˡ
ӦƷɵĻض˵Ĳصľ졣
ĿǰҶѫ˵ҪɴƷɣҪЭƷɳǮڹ
֮ѡҶѫȻѡߣǮʼٸҪ˵ĻҲ๼
ƷҪɱˣòƻûܹѡ
˵ǮһССľ˾ʹԷͳƷͬ񣬲ȫˣƷɵ

ڶʮ 赭д

ҶѫƷĿǮ֮Ʒ漴۾ܲķʻȥ֮ǰƷڵ˹԰ſ³ͬʱֻǮϵֻ
³ɣڵ˹ſڴžУסǧˣ
˵ͷţ³֮ǰǰƷɺҶѫҪʲôԣȥҵźŮ޹ģˣܷŹǣ
Ʒû˵ֻǻͷһۣͲȥ
һ˳ŵ˹ſȥʱǸնʱбɱΣա
£ʵ˽ѡ񣬱籨бܡ
ûΪźŮ֯
һ˶ԣʱ˺ͺӵԼΪҪ
ΪκͰʱ˶Ŀ־壬ΨһϣľƷɳڹ֮󣬾ͻŹźŮ
̹Ȼ̹ȻȥһõĽʱ̣һӦġ

Ʒɣʵ㲻Ӧýпܻģ
ˣҿԱ֤ӺŮȻԴĳǶ˵ֵõģȻĻҽڹ֮ͬȥĻᡣ
֪ΪΣƷǰҶѫܾĳЩģƷɣ
20ӺƷɿܲͣ
۾ܲ Hong Kong Police HeadquartersΪ۾񴦵ܲλоһţ¥ɣֱΪ¥ʮĲߵĶ¥33ߵԼ¥42Ĳؿ¥۾ܲǧԱǧְԱ칫
˿̵ҶѫȻ۾ƷԶ˵Ҫ۾ܲѡ
ƷβҶѫͬɵĽ뵽ܲ
ƷϲûκҶѫЯ۾ǹ
һοȥԭӦúܾĶǵѰҡڹж˿ȴ赭дš
Ҷѫ򶨣Ʒ£¥ҵǮεİ칫ҡ
ͨڣƷóһͨѶ´ָʾ
Ҹֻڹĵ绰ѾԼص㣬̳֡
ǣ
ȻѾʶԼܽԱߣذľ֮⣬ڹһⰲǹ֡
Ǻͽٰйصˣڹ볹ɱڣֻˣȫġ
ɼʹֻ֪ͨǮεĵ绰
Ǯγһֱõֻ֮⣬һֻ˽õֻ
ֻʱǮһֱڳţͬʱ˼һôߡ
һϣ֪ضûк³ںڵĵ̰Ϊʱ
ҪǮҲûпܣɳ˾ܲƺΣա
ǮԼݣԼȨ۾֯
Ϊһֱڰ칫ڣõ绰ָš
˽õֻȻţǮεľ˾칫ֻһˣһٳ̵ǮΪԼȼһ̺ս˵绰
ι
ѾԼĵص㣬ʱǮ͹˰ɡ
û⣬ϾͿԿҵġ
Ǯιҵ绰Ϩеֻ̣Ӷǹ´ָʾ
Ŀ֣ɱ
ǮεĻû˵꣬ͬһʱ䣬ƷɺҶѫŶ룬жΪѸ١
ǮλûӦ֮ǰƷɵ־ѾסǮεĺֻҪһǮһغ
ƷɲϣǮô׶򵥵ȥôһǰĿ־嶼޷ʵ̫û
˭
Ǯα֮ʵĵһ仰
һֱˡ

Ǯε֮пʼ¶־֮ɫ
û
֪Ӧ̰ѾˣܸҿԽҵǱǮ㣬ŹңҿԱ֤ȫ뿪뿪ۡ
ǮΣΪɱ㣬Ͳܰȫ뿪𣿡
ھܲɱңͺ߳οɱң޷õǱǮǲΪǮҿԸǣеǮǣǮڵ³Ҵȥȡ
˵Ʒɳ£ȷҪǮϾΪǮѾһֵܣܸòǮֻɱǮΣƺҲֻйһʱ֮޶ѡ
ͷҶѫһۣϣõһЩ顣
Ʒɣ浱ֵܣͰЩǮ£ЩǮǣڹҵģȻЩǮҲԣɴӽ֮佫޹ϸ𣡡
Ҷѫ˵仰ƷЦˣаʵ㣬ȻʹסǮεľڰ֮УǮε˫Ȳŵأֻܺţȴ޿κΡ
ǮεĵλݣѰջȫԱŪڹ֮УȻĶӦǵˣ˲ҶѫƷɣΪҶѫԼҵԼƷȫȫ뿪š
Ҷѫ޳ƷɵΪҲûҪ뵽Ʒɵļƻ֮У˸־ʱҶѫҳϵģҡ
ܵõʲôһУҶѫںΪܶණûô࡭

ǮˣƷ֣֮ϢϢ֮ƷͳǮľǹɳϵĿǮεؿϣǹ
ȥָƣƷɺҶѫ뿪Ǯεİ칫ң¥Ȼ󵽵ͣ뿪۾ܲ
˾֮ܲƷóڵĶʼǱѸ۾ܲ磬ڵҶѫھֵܲƵء

Щ˵Ǳиģ뿪۾֮ܲҶѫһʱȥפ۲ܲڻһƷ֮󣬺ܿפ۲رָӹٵݳ۾֮ܲУǮε¼
ӴҶѫ۾񴦴
񴦳֪ҶѫݣΨһ׵ľҶѫȷֱ룬ͬԻĸ߼Ա
ԵҶѫھܲʱ񴦳Щŵģһ£۾פ۲Ǽġ
Ҷѫھ񴦳ǰֻ򵥵˵˼仰
µ۽ٰԶǰܵģ۾ܲ˾ǮӺʹͽᣬǱʱ߿ڵĺڣǮεô

񴦳
Ϊ˾ȴʹͽᣬΪӰ۾Ŀе󣡡
˵Ҷѫͣ£񴦳Ķͷðһ亹ϾҶѫĿ̫ԣƺʦɡ
⡭ҹʧְ
ǮھܲȴͽɱҪǴȥǲǻᱻ˵Цأ
⡭Ҷ٣ʵҾǮпɱ
Ҷѫǰ񴦳еֻѹ

ڶʮ еŮ

񴦳ʱ˵Ļǡǡ֤ĸܴ֮ҶѫĻĦôһ˼
ǮôģҲȥܣֻϣܾƽϢ
ǣҶ٣
50ľ񴦳20ҶѫǰƲ㣬ϾҶѫݹ⡣
׾ͺãȻٰѾˮʯҲʱ뿪ˣʱ䲻ˣȥ飬ͽȫȨɣ
Ҷѫ뿪񴦳İ칫ңſǹʵפ۲Ӿͬš

Ϊ˾Ǯھܲİ칫ڣ˵Ϣĺܣŵý廹һЩһʱ䱨ţ2ʱ40֣о־ܲ8¥ͻȻǹܲڴԱѶΪţĴ鿴8¥һڣ־˾Ǯǹأǹ̨ϣ˻ǹɱ֪ͨ˾ٻȻԮԱϵֳǮνȣѾû̧֪ϾȻҽԺȣڵִǰ֤ʵѶԺ˽⣬˾ѣʬº緿
ǮϢ©֮󣬾񴦳漴ٿŷᣬȷǮڰ칫ǹ˽ɱͬʱоԱǹϧοʡ

ֽٰͽһأȫϣΪҶѫһʱ֪ͨ飬ǹûɱ֮ǰĳ˵ҲǾһ
֮һֱؿƿΪЩҽҲ֪ԼνǶԵģܱȫԼźŮѾдһͷֱҶѫĳ֣Ȼ󵥶˼䡣
ҶѫǰʱȻ۾Ʒһٱݵļһ
ѶڣҶѫ̸ܵģûκ¼Ҳûе㡣
Ӹһ̣ЩͬҶѫûп˵ΪѶڣԼ˵һ仰ͻẦԼźŮοǰҶѫӣСʱǰ֯Ĵͷһ𣬶ҡһȴ۾졣
һܺҵ𣿡
ͷȻûпڡ
˵Ļܿڰɣﲻ˵ġ
ò˫ּ̣ҶѫͳΪȼϡ
ͳ˼ڣ˵Ѿ¶ɶĿ־Ȼڣκһ˶޷ӱܵġ
ҡұ֮ʲôҲûһ仰Ҳû˵
֪Ҷѫ
ҪôҶģֻҪǷŹźŮҪҡһһɱġ
ͼԼȥά˵İȫҶѫڵԭ
㣬壬һĵˡ
ղڵ˹԰ſڣѾˣ֪ͨġ
ҡҲף
Щ㲻Ҫ̫סڹѾˣȥֻҪԼٰɣźŮһȷǵİȫ
ллл
㲻лңҪллԼɣһӦ飬ȥά˵İȫ
˵仰ҶѫϨе̣Ȼת뿪Ѷҡ

ҶѫߺԸѶ̹Լνٰıᾳͽٰϸڣֻδᡣ
ϵĵϣ۾񴦾ͺ䶯ȫ۵Ľٰٴٿŷᡣ
˰ĳɹƣڲ˰ľͽڽһͨС
ȻҪĲṆ̀һֻֽҪˣľһֿοͬʱҲ֤
ڹǮˣƷɵĿƺҲѾﵽӦ뿪۲Ŷԡ
Ʒɲû뿪ǺҶѫһڴɽĺڣҲҶѫʱļңǸסѾеĳα
Ʒɺֵܵϱ
ƷȥαʱΪҶѫܾû뵽ҶѫȴˬĴӦˡ

еŮ˲ͬʱҲĳǲһŮԳĸʱ̣жԼĳɳڴ
ԭ޵ĳα֮ϹҵĸЦݣҸۡ
һɫŮӣʻģֻòµ㡣
۵һ£ƽʱһ°࣬ҶѫͻһʱУųαȥ԰䣬ʿ˳
ǰԴ˵Ҷѫʱ쳣ϸģϾαһˣһӵˡ

ڶʮ Ƚ֮

Ʒɳڱſʱ°ڱܵĸоһѹΪѹ°ȫļƷɡ
ЩҶѫһֱ°ڴɽıĿľΪ˱α˵αûκγңҶѫܱ֤Լĳһ᲻Լϸɱ˺ĶѻϿѾƽ˾˭Ҳȷûвð
ڹȥһˣκ쳣
ƽʱҶѫȥֱʱܻʱαɢżҲԼһȥ֣Ȼֵʱ򣬳°ܻһԣӵ195ߵļһڴī֮󣬾ԵƱˡ
ͳ°ĻͬƷϵıȴɣζų°
ιͷҡ
Ʒɳ°ƽһҶѫһУƷʵ˽⣬°Ĵͷ
°ڱܵһȻ裬ȻҶѫһۣϣõһЩָʾ
㲻ýţѣƷɡ
ҶӸ磬Σա
°ȻƷɣרע
֪ǹΣա
Ҷѫ΢΢ЦЦűȥ
ƷɸҶѫţ°βƷɡ

˿̵ĳαڳͱķһ³
ΪҶѫؼ֮ǰѾǰ߳αһҪĿˣҪ͡
Ųαӳ߳žӼҵ黨ȹһ˿ͬʱԴһ˿ңڳæµʱŪҵģͷ΢΢кȴҸЦݣ˺ͷŮ޷ġ
αˣȥǷ֮󣬶һζӼŮ˵ζ
ǲܳȥˡ
ҶѫװΪ۵һ£ֻҪҶѫڣαͻѧˣǰǧС㣬û¹ĳαԼӦҪӼŮˡ
ѫ֪ˣԺҸ
αǵҶѫĸ첲СŮ˵ϴ
˵Ѿ˵˺ܶˣУѬ̡̫
ţһעģˣ˼Ҿѧˣ³԰
鲻ڣ뵱ͥĻҲҪȺУΪ£սѣƷɡ
Ҷѫ򵥽Ʒɣα󷽵ĺƷ֣к֮ȥ˳æ£αĶѾ΢¡Ҳս
ֻҶѫƷԼ°ˡ
°һֱſڣ۾ȴһֱƷɡ
ҶѫƷڿɳ졣
ٹҪְ˰ɣ
ǰðԺɡ
֪𣿡
ʵҶѫЩصҡҡͷΪڲսʿȷĹ涨ûо׳ǲ׼ܽӵģսʿΪصĲӣʹԼҪ
Ĳ֪£ʱҲ׼ȺԺϼ㱨
ҶӣͶˣЩӦѧͨһζķΪʱ򲢲еȷġ
ɣǾˣ˾ҪԷΪְ˵Ҷѫͣ£ƷЩпƷɡȥʲôأҪȥﵱ𣿡
ֻΪ˵õѾԼľĿǰ״̬¸ʺ棬ʱʱĻһԼȨ
һҪô㻻ʽɺͿ֡
12꿪ʼͱĴӹ¶Ժڲӣ14ˣЩ꣬һֱڴɱɱжȹģһһʽ𣿡
ΪֻҪԸ⣬ҿ԰㡣
ңһڲӵ֪һûôƱػȫ׷ɱңҳӵԼ֮⣬һʱһһĻ֪ûģʵڻĴͷҶ𡣡
ţҶѫ˵ͷŨҲ뿴һ֯սʿΪֻɱɱܾˣҲֵҲڲκսȥƷɣӦңҪֺ𣿡
ҴӦ㣬ʹսʿҲ潻ģѾһεˣǰڷǹҸûܻȻһλĻᣬΪԼš˽𣿡
⡭Ұﲻ㡣
һǰ£㣬ҵû뷨ˣҾͦãаˣ˺ӣ𣿡
ǰ¾ɣƷɣǲҲÿҸϱˡ
ϱǺǣҵŮҿɲȤƫƫҲйϱҵǿԿǰһ
ƷЦѵ죬ĵɣҶѫпο
ҶӣһҾбҪһ£н30ңԼŷˡ˹ձѾǲ˼ȽۼǶ壬ǲ4500ּ䱸Ľ޺𽢡
ôָӲǲ˻һң¹һңһңһңӢʼҺ22ͻһ˶ĸһң˹ܼѲһң˼һңͧһң˹Ѳ32̹˳ӡȺǲ߿ˡһ֮⣬˴˵صͶѲ
ľ˵Ǵĺ̴ʵϣҵԺŷ֣ʵԾǶﺣĿǧˣҪǼ翸ʽںAK47ѣȽľǶ򺣵ⲻЩڴӣζ𣿰Щ֮ЩװĺǾٵΪȥٳ̴ģʵϣǶ庣ʱʱͻ̴ٳ֣ϸЩ㹻ɨ̫ƽˣھȻһǧ˵װﺣ㲻𣿡
ȷ˷ѽ⣡Ʒɣ֪ô𣿡
ʵһʼҲ̫ףɺҲŷ֣ɳľҲ뻤֮⣬ȽۼǶƺĿġ
ĿģʲôĿģ
ĿǰҲرɾ˵ǺǶ庣¼йأ¼ʲôҾйҲӦ֪ߣǱڹ
˼ǣ
йӦҪǲȽľǶ庣򣬳𵽻֮⣬Ӧý˶ȽۼǶǷĿģֻǲı
Ʒɣ㲻ҲĹǶ庣Ǽ֮һ˵ɡ
ܶǲܿѨģǶûνǼ֮ţΪйӦòУֻǿƻʽĲ룬ֵֻһ¡


ڶʮ α

ƷɵѲòҶѫעѾڲ֮⣬Ʒʼնһй˵ı׼ȥҪԼ
ԼҰģҲƬ棬ܸӢ壬ЩƷɲûдɡ
мֹĹ£Ľǣձǣ20ͳʼǺʧ٣еĴʧǰûܷѶţҲûκԽʧٺˣڵǶ庣Ƿͬδ֮أ
Ʒɼ˵ţҶѫ򾲾ġ
λرһһʱ˵£ͷһӣо⼸ԽԽˣҲ֪ȥȥ⣬ѵЩѧԣֻǵĵؿжһԾӦòô򵥰ɡ
ʲôЩĻҪοǸ˵ͲܸıЩʲôžصãҵһĸݵأȻҲпһڻᣬҰĲɹ˼꣬ҸоˣҲֻҸط˰ɡ
˵仰ƷʵһͷԵҳԼֻ֣ӡ֤Ʒˡ
䲻̬ͬ׻᲻ͬ

ڼ䣬ҶѫƷɱ߳Էߺ˲پƣ˺ܶȥ£˺ܶȥսѣЩսѽһѾƬϣֻһһֻĹ
ҶӣʿĹ԰ҲҵĹ𣿡
ţ
ȥԼĹҲȥЩȥսѣ
ȥ
ԣˣѾûлȥˣβȥ֪Ժûлᡣ
ƷɵĿдһ˿˸У˿˸˵ᵭ÷·һܴߡ
͹Ʒ뿪ɽҶѫ׼ǰȥ㱨
۽ٰǸһ䣬ȥҶѫȥ
Ȼ¸۵ϢʡίǺĶԳαڻͻȻ쳣ǳҫָʾ˸ɵġ
ʵҫĶЩԺͷ
̽ϺļһܹҶѫͳյĹϵＯŴӪҵֱת͹ɵҵһ壬ôҲ뵽ĴŮαȻҲҶѫżϵĹϵ
еǷݾܾ鱨ȻвԵģһĽݸ쳣˵ѾƣôͻѰһҡ
һսʿѾ˳ձ֮С
صܲ
13¥ֻèҲǿãһһ
ձڳưͿ֮󣬽ųϸӰ漴ý幫ʾ
жؿҩԵġϸձֳȾļ󣬼³ձĵ۾ѧҽѧҽԺסԺߴģȾϸ֮λľصĶЭҽƴѧҽԺּһ֡ϸ֡ϸ̵½ձڴСĿֻţĿǰλãϸѾ27
ĳʳĲȫĳϸϵһ𣬿õİοķʽ
ټ֮䣬֪ĻĿҲֻˡ
ձʹ˰𣿴𰸼Ƿ񶨵ġҶѫ
ʵĺȻڼӣ̸ܷʼһ⡣
ͬʱʺͺĳͻƺһ
ϲĹؼʱ̲һţϣҵľ棬Ȼǣй
ӡȾƺӡĲϵ½첿ӵļ
ϢҪܽģʹۣЩԻܵľ¼ҶѫһʱԶõϢ
ĿǰҶѫֻDRʦʦУУֹܲе顣

Щã򵥵㣬ʲôȲȥ롣
ǰֻսʿʱҪֻǷڣʼһʱҶѫʼԶźѴ
˯֮ǰҶѫ绰ϵԶͬʱ˵ᱱ׳㱨ٰ
һԶûкҶѫģ˵˾ǣͶϵ˵绰

Ʒߺ󣬳°ȥ˱ڵѵȥˡ
̻ķȥϢ
ҶѫͳαɳɿɿҶѫĻ
ӲŻ棬СһܾйĹȲһļž
ѫΪʲôսѻͷأ˲й涨𣿡
ŶѾˡ
飿ѫûأ
αͻȻʵҶѫ㶣ûе¸е֮ǰҶѫȫû顯ۣòڲУҲû֮˵
ڣһжͬˣĵĿʱĳЩҲڿʼı䡣
رڵ֪α֮ҶѫʼףһˣԼΪΪҶŵʱƺΪԼĺӣΪߵҲҪš

αϲ𰸣һŮ˶ԣһˣʱϣľ໥أƽ򵥣Ҹģÿǣһᵣǡ
ѫǹʱ䣬ʵҪסôĵط̫ԵúÿյҸƫƧһĵطϰһȻѺǿȥ⣬ϲҾ͸ȥȶ֮󣬾Ͱ㸸ĸҲӹȥһס
һ̵ĳαȫǸСŮˣŮʵ
ҶѫԣƺǿɼģپĿǰ˵
ðȹʱ䣬Ҿȥ롣
Ҷѫ᲻ôα㽡
ɫŮӾĻЩҶѫ˵ѵãܡ
ᵽǿ׵ĵζݲóαྪĶǵǰףڵĳα˼СŮ˵ζԼˡ
ڵ޷¶ţַ̣źĶ䣬㣬СףûдԴϵʯĶǼĶһˣҲмջ
Ҷѫ̽ͷȥڳαһ£˱ǣҶѫƢ泩α΢΢²Ц
ʱЦݸˣѫ˾ƣҪȥˢϴ裬ȻѬǺӵġ
Ͽһ˯𣿡
ʵ۵һ£Ϊչ˳αĺӣҶѫͳαһֱǷַ˯ġ
ϴˢ˵ˣһط㡣
αɳȻҶѫһڣ˵Цȥ˶¥ҡ
һ̵ҶѫԴͻȻЩհףհ׵ֻ뵽ȥᷢЩʲô顣
ʼ˺ͳαĵһΣһھƵķ
ϼģһΪ˵Ĺϵ˸ĸ飬ǲɷָģر˺֮


ڶʮ ͳαļ

Ҷѫȥϴʱ򣬳αѾΪ׼ëͼˢΪ׼˯ǰҪ˯£ҶѫȺš
ϴѾصֻмյڵţһ·쵽ͨ¥¥ݺ͸ʽṹĳȣžĸоһƺᷢ޺󻰵ζ
¥˶¥αǼǿŵģ͸ܰƵĵƹ⡣
Ҷѫ߹ȥʱĳαĴϣǺҶѫһ˯£ͷƿţһ飬һͷ㷢ѩƶ˳ٲһ׳ϴףĿشĳҹޱ߲񷶼Ȼʧɫ
α̧ͷҶѫǳһЦ
˵ЦݣЩ㱣αһּ¡
Ҷѫ˴ڳαɿš
ƹԷĴϣӳϲˣҹɫ¿ʼžȻעű˴˵Ŀ⣬΢΢ű˴˵Ϣ顣
Ҷѫ˹ȥƹαϸ§ס쳣˸ȴ໥ݣҲڼ١
α˫Ѿ§סҶѫĲӣҶѫʱѾظ֮䣬ҵõĹޣȻαɫǻɫʵĻ䡣
ҶѫһҪƢ̰ԺαӦԼؿڵĨȺ궯еǰ£Ϊ̥ȵ˼ʹסһȴһֱûܵӴڻѾˣҽҲ˵ֻҪ㣬ǿзġ
αëµ룬
ѫҽ˵ֻҪͿˣ
Ҷѫšһ˳αᴽ˵촽һһ˿Ҷѫͳֱ룬˵ͷһ֮С
Ҷѫֿʼ΢ģĽ⿪α˯µĿӣѾȥ˫޳ࡣ
Ҷѫʿα˯ֻ֮ʣV챣ůµĳαԼɼҶѫѪŵߣǰĸ߷崦СͻԼյ䣬ÿһ綼ֵϸϸƷζ
µУСѾԼЩ͹ǴȻĽŮ֮Ľᾧ
ҶѫôȥǣȻ̽Եöȥ᲻Ảӵ
αҶѫ˵˾䣺ɵϣҪĸ²ġ
Ҷѫ΢΢ͷ֮ϳα˫壬ı壬硣
αҶѫòȫ˫޳˫ƹҶѫ
˵ܽӴαںڵͷɢ俪ȥйڴ棬΢΢ǻһޱĵЦݵѫҪӦңԺ㽫ҪȥԶĵطҪǵûصߣΪ㲻һˣңǵĺӡ
ţҴӦ㡣
Ҷѫųα³ŵһ˵ĳŵֱߵȥӼε򢵽۾ӷ۾ƯǣǵĽ𶯵ء
αÿһ缡ģ켵ʵġ
ص˷ŵյڵƣúôȥܣű˴˵İǷݾ
ҶѫѳαĽ§סᱣһ˿϶ΪαĶﻹźӣ˵ĺӡ
αֿ˫ȣҶѫѹȥ˵߽ϣһԭʼģ౾ܣΪһ壬Ǿ͹ϵΪһ塣
ȥŤڵһЩƣÿһӶĸо
ۻͰͺͽԼΪԴѹȴ鲻Խ֮
ֱһͬ߳ζʼѰ϶Щϸ֦ĩڣ˵
֮߳󣬼ˣҹɫ˯ȥ
һЩǺأǳˮĽֵЩƺʽȥҴҵ˿һеһж⣬õ˴ԼٵĺΪʵҪ
Ǳ˴˵صһ˵̤ʵů
ⱲӾȥǸжãûз룬ûһ񡭡

ڶ죬ů˴ʱҶѫһ˿ʱоˬϤĵıӸϡ
˿̵ĳαߣڴϣ˯Ȼ
Ҷѫڶ֮󣬳αǹ΢Ц
簡ҶѫЦ
硣α֪ΪЩ죬ϵĳЩζˣֻ᲻Щ鲻Խ
ѫҪȥ԰ɣ𴲰ɣ
ʵǻ˯һġ
Ҷѫů±α壬ͬٴȥϸϸƷζ
ȴαӲԹ涨׼ҪȥҶѫϵתͷȥֻƳαĺɫBARҶѫ顣
α˯£޳ȡ
ȥϴɣȥΪ׼͡
ʵ͸óα֣ΪķѾ׼һС
αԶ֣ΪҶѫɰ

֮ӭҶѫȻµĹѾ˴ǰĻƱ
šһҶѫģһƷɵģΪƷ˵ȥЩѾƬµսѣԼֵĹ
ȥҶѫҪ׳㱨ûдϳ°
ʱ䣬Ƚ°ڳαߣαİȫʵġ
Ͼŵ۹ʻķɻڱ׶ʱ12㡣
ֱ֮оҶѫȥϺ
Ʒɶ˼ҾƵס
һԺһ͵԰ʽǽߣˮϷֲľ׺У̨ͥ¥ɢͥԺ׳İ칫Ϣص㣬ϺϺߣ
һڶ͵ŸڼҶѫܿ1Ժǰ
ٴμ׳Զ׳ߡ
ͼǰ׳ɫѾԺתࡣ
Ҷѫص㽫۽ٰ׳㱨˵۾ܲ˾ǮͨȻ󹴽ͽĻ
˵ǮѾǹɱ˶𣿡
׳Ǯβɱģҿǹɱġ
ҶѫĶ̹ס
Ϊʲô
۽ٰķͽһ֯֯սǿǵ֪Ǯ߿Ҷ÷ɻӵͼ֮󣬾һ뷽跨뾯ܲһ˫ôƱػ˸޹ľ죬߿ѾһأΪ˱鷢ҾǮεİ칫ңǹɱɱļһȿɱ˷ͽٴγͻͬʱҲɱ۹۾ӡ󡣡
šСҶúܵҲܶԣǸ֯˽٣
׳ʵ

ڶʮ ս

׳ĿǰΪֹֻ˽⵽֯һɫֲˣսǿ֯ԱϸϣĿǰһûյ
š֯ľһ˵ģһսʿѾձ˰ɡ
ǰѾȫعĿǰڲռӡȾ鱨
ɵĺܳɫӦøνȥиҪһսʿλձйʹݣһյţװиǹʹõĽӵѾǽĵյĿţȻձһǿᾡƴ˰ɾʵձûκʵжԽȥҪһսʿȥ飬ϣԺĿŲٳйĴʹݡ
׳ȥ졣
ȱżСҶЩ鲢һҪΪڿŵ켸սʿǰȥɣҪڹڣЩҲ
ǣ׳
Ϊֱһ֧ⲿӣͬʱΪ֧ⲿһսʿҶѫõģƺҲֻ׳һΣΪˣΪҡ
ʵĵ쵼Ѿȷʰ뵺ͻDRʦԣλ¸к󣬺ϾĲãע⣬ƽĸĽȣҪ̵ʱڣ߹ģĺϾްԣDRʦΪй͵սӣӦԺͶľϣҽDRʦίЩжԶϣȻһԶDRʦľ¹ʣܶıȽ͸ԶԶ͸ȻžԣԻﵽսЧ
һӵк½սʦֻһʦίƺܲϳΪĲϳ͹DRʦԣƺҲΪء
ȥҶѫƷɷӳ׳ػ㱨
㱨飬ҶѫȻҲٱ˶ǸνǼ֮ŵĲ²⣬²Ķǲ԰ڵĳ棬οҲֻǲ²ѡ
׳ǶԶ
Ҫһһȥɣ׳㱨깤֮Ҷѫ뿪һԺ
׳Ҷѫ뿪Ϻ֮ǰȺԶͷԶķ
뿪һԺ֮ҶѫֱҵԶ
δԶӣһҲû䣬ȻǸ˿۾ǣǸȻҲٲ׵Ć¡
׳㡣
ҶѫԶʱ˵ĵһ仰
֪ҺøĿǰ
ҶѫŶһ䣬ɳ£ԶĹϵҶѫʵϲԶЩͷͷǵķģʵ̫ȫ棬ȫ浽һ򵥵飬Ҫǵȫȥ
һѧҺһѧңû¸Դ̫Ľɡ
Ҷʦȸ̸̸ƺɣƺһƬƽĺΪ˴̽й鱨ѼйĺͼϢδƺй캣йĦ
94δҷͨ£ǲСӥźĸй캣߽Ѳʻй캣һҸոԶѵйͺǱͧΪˣսһȷжš
09꣬⴬ʤΥʷйɷ棬δзɵ½ƺйרˮͷй洬
ڣDRʦҪǻƺ򣬳ʵ쵼֤ʵȷ֮󣬳ʷԺ̬ƺԽԽӲνķǱϰҪĿΪ峯ʣΡʢ١ŵĳҲΪһĿġ
չȥ³ͻĿԼ
˭뵽ղʿֻ֪µĳͻйӰ쾿ʲô
һͻƱػйһǳΪѶελã⼸꣬гߵ൱³ͻһпܱȫսߵǲĻйԹľ޴ѹѹ²ϵģҲķ棡
ʲôأ
õģ
ղʿĿԶҵ;ǣһأ
ʵκսĿģȨ֮⣬յĿ޷ǾãΪʲôҪսսʯʵû̫ĹϵǿսԪкܴĹϵڴս֮ǰܶΪ˴֡ˣǳȨ壬ýһѣ˵άɱ9ˣº֤һҥԣƾˡ
ԶʼԶˣ׳˵ˣҶѫķ׳ĻҶѫֻϴˣ͵ɣĿǰλãԶóľǽ
ղʿû˵ð
Ҷʦȱż˵õĻǿȻعһ£ǳս19993£199911շʲô飬ʱŷԪʽʱŷԪԪĻ11.08ǵ35ⳡս죬սûд꣬ŷԪķм۱ƣŷԪﵽ30
ԶòƺȨ99꣬ҶѫòƻϳС
Զͣ£漴˿ڲôԾͿԿ˴սʵں̶ܴǴŭŷԪϲ֮䲻̣ŷ޵ĸĵشһ̴̣ŷ޵ͶʻʹŷԪոյز۵ΣաʵϣҲһ㡣ΪʲôҪôأǿԿŷԪ֮ǰԪĴң׼ңȫеĹҵó׽㼸Ԫм㣬ĻȫṩԪʱ򲻻׸㣬ôṩԪһҪظƷ˾͵5.9һɱȥغıֵ൱ĲƷһ۾͵ȫ˰ȫ˰ʱͻȻŷԪһӴŷ˾ӴԺԪȥ˰ִôܹأʱŷ˾ﵽ26ԪһӴ󾭼壬ȱ24Ԫľ廹ҪӴôһӴľӴ˲Ԫ㣬ԪȨһһս˵˼ʹ֮죬ҲһҪԿսıǲɱģ
ôһ
ҶʦⲻǵҸٸʵӰɣڿս֮ǰѧǸٷ֣Լ7ǧǮŷսһ죬7ǧ4ǧ̴ŷ޳ߣ2ǧڵ2ǧڵйойۣô2ǧڵ֧֮90µľ÷٣ûһͳֶٴģ˶ԿֶٷǳĸȤǳĸлʹŪ˹ȹӣ˻ǺܸлΪûŪ˵ľã
ղʿ仰Һϲ
ϲͺãҾͼˣ2ǧڵŷԪ֧ľ÷٣2ǧڵйۣȻôǮԺȻЩǮֻ壬й½ǡǡʱһ飬ըй˵ʹݣô漴ͳʲôأһ֮2ǧǮ۳ߣҲȥ4ǧǮȫ

ڶʮ ˸ֵġ

Զ֪ԼķҶѫ˵㲻ЩţˣҪ˵սʵսҶѫһָͷܰԶ㶨ˣҪƤӹҶѫʮҲǷԶġ
ȻôҶѫȻҪµģԶķôһģ
ղʿսˣǽȥأ
֮Ļ⣬ս;õĹϵɣرսȫսǲͬģս˸Ͷʻ֮⣬һĿľʱ1980֮ĳս˰ս֮ս˵ս׼ʱ䶼ڰʱ䣬ζһֲսҪ׼ǰսǸ⣬ս¾Ͳִٴ죬ִٵʲô̶أִٵ˰Ѵ̴һʱ򣬾ȻѲˣʱ򻹵üʱôأǴ¥ֻ⣬ִ900öŰѰȻ֪һֲսҪ׼ʱ䣬ﲻ׼һ򰢸սأΪʱ911֮󲻾ãʽʱȫͶͻȻȫȫͶʻʣȫڵģŦԼڵģŦԼģóĵģȻÿֲӸըˣ˭ҶͶʻأҪһսҪⳡսȫͶ˶ġ
ǽأ
ҶѫʼͳȼϣѾսˣԶĻҲòˡ
ǣս֮󣬵Ѳڰʱ򣬵˹ָ̻ʽ̻صһƬкãⳡս´ȫġսȥȫ磬Ȼǿģ˭ʹ˭
ԶĻľΣûȥɣ־³ͻĻǷ˻սأ
ԣսҪۺ϶෽صģܱ߹ҵڳʰ뵺ϣйվλãǱȽȷġ
˵˲ǵû˵ģ˵ʵʵİɣںĸ
ĸʵʣΪһѾܽС
ʵҾúĸһʱҲ̫ͬĸ20ǰǰ˵ĸδϵĻײģΪʲôôຽĸأΪĸǺƽʱڵ̵ģֻϰ㣬̣ҸҶɺĸƺĺĸҵƺĻԭȥϰû취ܴ㣡̣ȥԺĸǺƽʱڵĸһҵ棬̵ģҫ䣬ݵġ˴һ죬һջأûһܹܺĸĳ裬ĸδսг˶ԸСģԴĸûļֵ壡
ԶķƺҲЩƬ֮ʡ
ҶѫüͷʵķսĺĸйĽô
淢սĻйǾȥйȥغȥ̣һ䣡ĺĸйĽҲռˣ12ĸ12йغͬ10ȿƲЩĸǻʩԺĸǿ޵С
йȫûд캽ĸıҪ𣿡
⵹ǣЩеģӦеģϾ缸УΨйûкĸ
Ҳǣˣܿͻˣ𣿡
Ҷѫ૵˵İ꺽ĸ֮νɣһʹһΣղʿʵķҲֻǷѣҪսĻ̫Ĳ࣬ӦûȥЩ궯ҵĹңҲӦûȥսɲģģһֺʵܲпĶҪѪȥͬģֻǸԶǰߵľˣָӣЩĻŵķĳǶ˵Щ˵Ҳϲֻϲʵʵģ
ҶѫĻЩ䣬ͬΪʵ쵼ˣҲǾߣʱֻһִߡ
DRʦʦҪְҶѫϲΪһֱʱ򣬶ڵսСֶж
һ½汸DRʦȫһߵսӣһսDRʦ϶׵塣
Ҷʦʵ˵ҲеģʵĿǰ˵йսĿԼСǳһЩϵĦΪֿԴڣǲǹ߻֮սĻԼûеģһսԼдһ飬һҪ֤ȯһˣΪսԼңΪ˴ͨĲǹ߻𵽱˴ս˶ʮżҪѶʮżȫԽŷ˴սΪ֮䷢սĿΪ㣡
ȻղʿķҲӦþʹ˽˰ɣ
ԶͷҶѫ뿪ͷҲص֡
ԶֻǷԸ˵ƺǲܾһҵˡ
Щˣڹҵ֮УŨīزʵһʣ

뿪ϺҶѫԼƺû緹Զķ֮Ѿ3㣡
Ķ죬ҪϷЩĸЩҲΪ͸һ㡣
úãҶѫҲüѡ
ֻƷɵĵ绰

ң
ʲô
裬ɣһ
ҶѫһʼƷʲô裬ҿóˡ
ҶѫļУƷһûʲôȤ
ȸϵ֮ҶѫŷƷվһͨڣǽ̣һż˸ڱߵ߳š
ǵǰĴ졣
ʱһûȥ
ûÿҲû
û24Сʱˮļҡ
ɵô֡
Ȼֻһľ
ڽҰС
ʽĸҥ
һ
ʱ
һȻȥ
ⴺ
ӣɣидȥȥܶණʱĻ飬ƯȻ޶ڱ˵ĳδ֪죬ֻܿͷҡ
ÿ˶ԼͬʽҶѫ֪ƷɵĸдӦò٣˰Ըоϵɱ¾֮ࡣ
Ҷӣ
һֱܰƷɿ˵
ţҶѫӦ
һ죬㻹ǵ𣿡
ǺǣҶѫпЦЦ˿̵ƷɻǱһˣһֱƷɺٻΪĳЩпģ˵Ʒǵĵȷȷ쳣ѪˣΨҶѫЩ⡣
ƷɣɲŶҵӡУǴпЩġ
𣿿ܽΪɡ
ҲŵĻһǵ㡣
ǾͺãһȻȥһҪҴ


ڶʮ Ů

ƷɵĻЩ˸Уȴǡǡ֤ģ
Ҷѫ˵ͷӦӦδһ
һסΪһ˵ȴ˸˵ģƷɣֱҶѫ
Ǹʵ˸ֳ֮ƷɺҶѫʼ˸ֵߣȻ
ÿ춼ﳪ𣿡
Ʒʵ
⡭ⲻһģֻżɣزæĻ
˸ЦЦҶѫƷɵͻȻ֣һʼǸоЩͻȻ˵ϲĸ裬ӦǶõļʽɡ
еļѾƣƼƺܷϸ⾳
һ㻹ҪȾƣ
Ʒȼ̣ͬʱݸ˸һ
ӦûҪģڵһѣҵġ
˸˵ŵʱ򣬴ӵͨһͷܹһ40ӣɣϣƺΪԵĿ˺ۼ
¶ŵģĵܵ˸ʵʲôӣû°ɡ
ȻΪƷɺҶѫͲ⡣
ڽ֮˵ĵĸˡ
ƷɺҶѫȻ͸¶Լ֮⣬ݣδ˵
ʮ˸֣ʲô˵ʲô쳣ˬ
е֪˸ֽգһ
ΪҲ꣬һҶѫƷɸĵĿ
ƷɺҶѫպȥȾơ
ȴ˾ܾˣպƷɺҶѫǵĳⷿȾƳԷ
λ͵ҵĳⷿȾưɣϲǳĻ˾֮ٸǳ裬ֻҪǾһֱ
ƷɺҶѫһЦ˵ͷӦ
պֵ֮飬ǰԼǰ˲Ҳ˰ɣֻںܶණˣòһ

յĳⷿڣ¾ƲˣơƣȻǶʮƽҵϾ֮أ
ĸ˾ߺȾƱ죬˺ܶ࣬ܶڹȥڣδ
պܶûҲûȥ롣
ڱѾƯ˶꣬ƽʱһЩɢڽأ߰˰һЩʣпյʱ򣬾ͻȥͷͨ衣
˵ľ㶼Ǻ֡
ԶԣյľҪѷɫЩѾȵƿơ
պ񳪸Ȥ𣬶䣬Ͼ֮ؾȻȺ
ҷﻹůܣ˾ѵ£ŰӣٴΪƷɺҶѫݳˡ׸衣
ûҫ۵̨ûлĸϾӣʣƣಲ˺˹ĺţഺڣʱ黳ǲ˾顢˿̣ǵġǵġǵഺ޴š
ôһôһҲǻȻȥⰮļ䡢롢˵˼°ɣһУһĿĴһƵ߲µĸεУγһ˸жͬʱ˼ᶨ
ƷԼֻ¼һСƵ¼ݸжĸжֵıʵûʲôɿԣֿĶܴġ
ʵƷ¼ƵʼעպŲһδƷ㹻߻

ڱһҹĸ˲֪˶پƣ֮պˣ֮Ȼڳ裬źܶ࣬硶ԼڶһƥԱǡŭŵȡ
ҶѫƷɵ״̬ҪЩΪţ뿪ǵĳⷿȻûڱĽͷ
Ҷӣûоţʵͦãܳʵ㡣
ǰҲãȾƺʹ죬֪ԺûĻᣡҾҪȥ¸ˣ
Ҳ뿪йˣԭȥЩµսѣ룬ʵҲӦȥǵġ
׼ס
ˣʹһҹڽͷҲνˣ˽ϣҪ뿪ˣһߣԶزˣͻȻĿôϤϤ˾˵ģҲˣԽԽߣֲܲߣкܶȥȥɣȥʵ֡
Ʒɽһĸпܳǰܺ͡
Ʒ˵ҪȾƣҶѫȥˣȥ˾ưɣһСľưɡ
ʵڱľưɣҶѫ죬Ʒ⳵˵ȥưɡ
⳵˾ȥʲôưɡ
˵㣬ǳ⳵˾ͽ˴ưɡ
ưɵջ㲻ٶƷɺҶѫǰȾƵ˵
ǰưɺȾƣ߻Ů飬ûŮ飬ưҲְҵСڣҪԱᰲš
ҶѫƷɲû÷ԱţΪ˾ûбҪ
ֱһţп㣬ͨʽѧܵҶѫƷǰ˵һҶѫƷΪĻ
˭Ҫ˯𣿡
ֱӵģûֱӵģ
ҪǰŮҲʮģ۴ģôǴŮ
ɶҶѫƷɶΪԼˡ
ҿ˯ģ
˵ȴǳļᶨ
νʱŮҶѫüͷƷζȥܴŮ
ˣ𣿡
Ҷѫʵʵߡ
16ˡϸϸ˵
ôСʲôģ
Ҷѫ޷ͼŮйҹһ𣬶ҿȥȫһеģû뵽˵֣ٴҶѫһ
Ů
ֻ˵仰ʱԷԵıȸղ
ҪǮСС䲻úö飡
ҶѫԼڣ˵ĻҲ֮У߰ɣǲҪ㡣
Ҷѫ˵仰ʱĴŻεӣʼЦСüǲҪҪǺˣҪǮ˵
ʱû뵽ԳǡŮСŮȴ㿪ˣȻ㵽ҶѫƷ˵
һǼӾЩĽģҪ˵ⲻǿ𣿳ӣ㲻ߣҾÿҹ
ԳơŮСŮû˵ֻòƯ۾һҶѫһƷɡ
ʱҶѫƷҲ໥һۣͻȻðСŮ˸оЩͻر˵Ǽ仰
ǼȻʹ˰ݣǾúûӣǱƽҶѫƷɣͬʱλûйϵȰٹ£Բ˶ߡ
˵һʼҶѫƷɻûȥ£⼸˵ĻʱƷߵҵǺ֪ʲôгԲ˶ߣģ͸Ͽҹ
ƷɵĻȻǼӵĲ
ǽȥ5ȺƷɺҶѫΧм䣬һơƿţԣҪܡ
ưڵıһʱעߵһ仰Ҫܣȥ򣬱ھư¡
ưɵıٶеڵʴڣֳȻҲ˿ųӵġ
ӵǺָҶѫƷɵ־͸ȥš
ҶѫƷɵ棬˵仰ʱٶԵЩЦΪҪµĻԽκιҶڵķ츲أ
ҪȥģƷǰ棬ҶѫһֱΧм䣬׼˺ŵʱ򣬺úʰҶѫƷɡ
ʵϣǰŸտţŻûüϣһıȭſˮϣ
һĻҲûУһӵʱ䣬Ʒ̵Ҷѫ˶ֿȭġ

Ϊ˱ⲻҪ鷳̵֮ҶѫƷɾֱӴӺˡ
ߵʱƷ˳ǸԳǼŮŮ
ʲô
գ
ǰɣ
Ʒ˵ǡǡңƺҶѫҲǣ˽ȥ
õġ˵ǲκεϣޱ顣
ȻƷɾͺҶѫһȥ˾Ƶ꣬һʼҶѫֻΪƷǲҲĳ󣬲ƷֻҶѫһƵķ䣬֡
ڵŴȻɳҲ˯һˣҶѫԼ˯ɳʵϣ˯ɳȴաƷɺҶѫ˯еġ
˯֮ǰƷգҪǮ
˵㣡
Ʒɾ˵Ժһÿ¸һ򣬴ӽԺǵŮˣ
յͷ˵֪
ȻһҹһŮھƵķһҹ

ҶѫǸرˣƷƺأԳǼŮƺҲЩ졣
ڶղûʧɴ˿֤һҲʵڵġ
͸峿⣬ɳϵʱҶѫζ޷ͼŮϵһ𣬾ϸƷ˾Ƶꡣ
ҶѫóһǧֽݸգҸ˵ˣ
û뵽ղûȥǮֻҧҧƬᴽѾһԪǮҲҪǮǰŮˣҿΪǷ񡣡

ڶʮ ڲսʿ

ϺȵľƿЩ࣬ҲЩ񣬵ȻСŮǲǼŮֻ˵ǲпԣҶѫûжĹϵ
ҶѫҲ֪Ʒɾôģ֮Ҫ
ƷɣôģѵŮ𣿡
ҶѫƷԡ򰲾Ĵڿɳϡ
һҲ㲻ܴ𣿡
յòҶѫȷܴŮƫƫһСŮȴһݣͻͲࡣ
Ǯ࣬ôˣǽȥ׼ô
ҵûʵҾúֵܰܡ
ƷҶѫļ΢Цĵ٩š
òԼŰɣҿûǸȤοҶкˡ
˵ĵҲǣˣԺҲڹڣչҵˣ
ƷɣŮ˻𣿺αһҪڱһأҲ֪ʲô
Ϊ֪ʲôҲŻģȻֻΪǮǲ͸𣿲ҪͶ飬ȥעҵݣȥܹԣҲܰοҵĵȷȷҪһйŮˣ仹̫С͵Ҳã֮ͦġ
ƷȤҶѫûй෢ֻ̾˿Ǿˣ֮㲻Ҫ˼ҾͿԣҿҲǸ׵׵ļŮӦп԰ɡ
İɣôСŮĿǰ˵һûȤԼӦעЩҵýҲ16ɡ
ᵽգҶѫеǺھΣҲЩ֪δһ֪Ľαĺ֮˺ľǳա
ˣ㳶Щˣ׼Թߣھߡ
ھߣֵǻڵң8һ۵ķɻǻҵġ
ļˣ
ҶѫӦ˵飬ͻμС
İɣ뿪֮󣬾ͻźŮġ
ǾͺãҪд15꣬˳ЩǮļ˰ɡ
Ʒɵ˵ͷþƵڵһ뵶ȥ룬ϴ˰߳ԡҡ
Ȼڿɳϣƺ˼֮вͲеˡ
߰ɡ
ҶѫкƷ뿪
Ʒɵͷա
ɵߵſڵʱ漴ɳվȻ
λҪ𣿡
ҶѫƷɵͷ
Ҹһ߿𣿡
һߣ֪Ҫȥ𣿡
Ʒʵ
Ҳ֪
Ȼ֪ͲҪ˵ߣúôŰɣסӽ쿪ʼǰŮˣϸпһÿһǮˣȱܣˣһᲹģ
֪ˣԺôϵء
Ҳ˸𣿵ʱǸ绰ͿˣסʲôҪ飬ͲҪ绰
š
յͷ
ʹڷɣˣʲôʱ߶ԣסߵʱ˳㽫Ѻˣʲôǲܣ㲻Ҫ֪ǵһҲҪʣֻǽǮףõҪǵõġ
ҧź촽ӦлҪ˵ȴѡ˳ĬĬƷɺҶѫ뿪
ţСŮھƵķﺿޡ
ΪοޣΪֻھưɣȻҶѫƷ˵Ҫ˯
ЩֻԼ֪

8㣬׶ĺңҶѫƷɷֱ˵ǻ֮󣬱ںҵϵȴһϷɻ
Ʒɵķɻ9۵ģҶѫ915֣¸еġ
Ʒɣպ𣿡
ţѵҸжˣ׸ԭ˭ţ
壡
ԣǸһͷļһǰɡ
ʵ͸˶ԣҶѫǱȽĸ裬û뵽ƷɵӡֻǸųļһ
šҶѫֻܵ˵ͷʾͬʱƷЦҶѫļҶӣ㿴Ǹ尡
Ҷѫ˳Ʒָķȥ˵ܲ٣ܲپ͵
һѼ׼ǻ
ڵǻ֮ǰһСҲ֪ΪʲôͻȻ쮣Ŀ֮£彫̨һӣһŭŤŲӵ۾˾ֿڣ𣬡Ӳװ𣿡
Ա˵˼䣬ش˵ʲôӸŹԱ𣬡ŲҰѻˣǲûм÷ɻɵ˰
һĻƷɾЦˣֵû뵽ҡıǻ𱬰
Ҷѫεʼ磬κ
ҸպԭҪˣЩ֮Բܺ죬ΪһֱûɣȻպô֣͸ӦøǻᣬǺ
ǺˣһͲͬˡ
ǲҪÿ˶Լ룬һֱڼ֣Ϊϲ裬ţǵҲϣһܹվ̨ϣôҾ͸ᡣ
Ҷѫ˵ͷûٷ
ƷɵҪһʵܼ򵥣ΪƷɱһڿ͸֣ⷽţҶѫһֱ̾硣
սʿţ
һǸһзһƷɡ
ǸսҽھŰİ೤һŵҽ
սʿСжʱһὫάͲٻء
ȹƷɣҲȹҶѫʵϣڲӵսʿι
ʵһֱֻǴţһȥļһһѪѪû񣬷ǲعģˮ˾ĹӶ
ֽзѵķмɣκηɻҪܹգͨĿ˷ɻֱֻȽսʻԵ࣬ڷ˵ԩһܹʻɻ
ƷǵԷţȥЩʦͨţƷɳŹĺڿ֯ɫ֮⣬ĺڿɣȻֽģͨ硣
ɣ汻ΪڿޱǡάܡĴʼˡ
˲֪άܡй¶й쵼ڰжļʱάܣԼɣˣͱμС

ҶѫúǺ͸ֻƷɱͨġ
˿ӰҶѫڲӵĵλ
ԸϲάͲӵҽƷֶС
ϲŹӶĽɫΪֻиĻᣬֱս
ƷѾ뿪ڲӣվĽǶȥʵ롣
ΨҶѫһְֱأһһ

ڶʮһ ص¸

˸־ĳǶ˵սʿһְҵԶ˳
Ʒ˳ˣΪѾһأǹʱƷɾԼǱɣȴ漣Ļ˹ɣ
һܽӴϷ֮ƷþնֻһԵΪƷͬˡΪֻܰװֱ׷١
սʿϵֱ˾߱ͨѶָ룬ʱͶλĹ֮⡣
ͬʱҲһּලͿսʿ

840֣Ʒǻڣ
20֮Ҷѫһǻڣ뵽һ̣Ʒɴ˵ı۵ĺɡ
̧ͷգҶѫû˵ټ
ϾƷɵݣǶġ
սʿ벿ӣƱػᱻȫ׷ɱ
ҶѫƷȻŵϢһΪƷ֮ĸ顣
һҲΪ˱սʿƷ֮ĳͻ淢ͻƱػܾˣҶѫԸ⿴ġ

ɻϣϷչ˾Ŀս㻹ۣҶѫĿ
ʱ򣬷ɻ㲥ﴫõŮʿǣǣӭҳϷcz8106κ࣬ǵĻߴҵǡģ
ԭö˶˵ĻͻȻֲļ֮󣬹㲥û
ʱɻϳ˿͵ɫЩ䣬սҲµһԲڱĿҶѫ̾Ƿɻ˹ϣǻ飬òڷɻϣǷɻֻǻǺġ
ܿ죬㲥ǻŮʿǣղǶԲôܾˣղȷʵһСС⣬ǷɻԱҵȵʱ򣬲Сİѿҵĳϣʪ͸ˣ
Ϣ˿治֪ЩЦãȥһ˿ŭıԹ
ʪʲôҲ㱻ŵˣ
ͻȻð仰عĳ˿ЦˣЦ֮׷ղǲʱĹ㲥

ССĲε;һЩսǲͣĵǸƽϢ˳˿ǵ
2Сʱ֮󣬷ɻƽȵĽ¸ۻҶѫһ߳
ϤĿϤĻʱ죬һѾ뿪2£2£ƾʧһ㡣
޷ϵҲҲӯͬûϵʽ
ˣǲӦõһʱǣ
Ȼһ֣һѡ񣬾ֱȥDRʦܲԼԼ˵עҪ˼ģôǣңȻϢʧ١
վںվ¥ͣԣҶѫû³⳵ȥ
ʼǰĺܶ糿Ҫϰʱ򣬶͵ġ
ǸŮǷһô̰˯أǴͷİ˸Ȼ
˼˰ĳӦûѧУǼż򵥿ֵĸϣԼĳֺʧ̫Ӱ죬ֻǸСŮЩӦСŮеĿֺʽɡ
ӯСɰ곿ڹúòأ
ʵ2µʱ䲢ٶںܶ˵ֻ׬µĹʣȻ60ʱѡ
Щʱ䣬Ҷѫ˵ȴ˲ͬš
ҶѫİԷ£ɸĸأȥͳմҴһؼңҲֻǶ죬ݲͬһеĴʽͱ벻һ
ת۹ȥ꣬ϱ־ķ꣬ĽϷɵ࣬ڸԱǰ̵ӰҴҽнԶˣδ˭һ𰸣ʱˣںηˣǷģ
ഺͬĽӣһȥأġ
ѧЩʲôˣԸĸѣЩԼ߹ˡ
ҶѫȻƷСȥǸסķ䵽ױûģ
˻һ⳵򿪳ڸʻλϡ
⳵˾˷ܵĺҶѫкСֵܣ㻹ǵҲϴҪлл㣬㣬ɾûˡ
⳵˾һкҶѫԷǵ˷ʱ¸յĳ⳵
¸Ϊ֪˷﾿һˣ㱻ɱҶѫ־ȥҽԺ
Ҽǵã¸ա
ԣûҰϴҽԺѹ֮뻹е£ҽԺ˵жˣ˾綾͵ļʱҿܾһغˣСֵܣлл㣬㣬ҿͼźͶˡ
֮ˣϸ̫ϡ
Сֵܣô˵Ǿ֮أ11ˣһû緹ɣΪ˸лСֵܵľ֮Է
ϸ磬͵ɣһмҪȥ
Ҷѫ˸ƴǡ
Ǹ죬һҪҵ绰
¸յݸҶѫһƬ
ҶѫӹƬ漴Ĭ¸տܸоҶѫô˵һ·ϵҲûдҶѫֱӽҶѫ͵ƷСſڡ
ǳ⳵ѣ¸ҲҶѫġ
Ȼ¸ղգҶѫҲûпף³֮󣬾ͳСȥ
¸ղѵҶֵܣǵøһҪҴ绰
Ҷѫ˵ͷ˵ˣֻǸ죬Ǽ֮Ҳ˵»߼֮󣬷ûʲôʱ䡣

߽ƷСǸ¶ͣڣȻƼ綥ҵЩУҶѫģڽݴﾯȻڣͣЩУۡ
ݴﳵԿףҶѫûдϣûǴĻǵӦˡ
˵8¥壬ûţ˲ڼҡ
ǰҶѫʱϴŷԿףԴϴȥִ֮Ҷѫ㽫Կ׺ͷԿ˷档
ûԿףŵҶѫ˵ѣ෴Ǻ׵ġ
һһѪСХȥҶѫѪ׵Ĵ˷ţ뷿䡣
Ȼ˿˿ϤķҷϢȻ׷ɫƤɳˮ輸Լɫǽ˹żˮʻ
Щû䣬ЩȴǱˣʰľ
Ҷѫûſڿ˵ĸ߸ЬҲûڲ輸Ͽ洦ɼʳ
ʳûɲ輸Ϸһű
СӣûԵļһһ߾2£˾ˣܵúϵ°ɣҺ֪úòã֪һģһῴı㿴ԣ͸ϽҴ绰Ȼˡ
ĴŮ
˵ĺ棬˻һڷ;УֻǹػĻʹõĵ绰
ԺҶѫûв˵ĵ绰Ҳûвյĵ绰
ٴ˵пԿó˺ͳӦþϵ
һҶѫ΢һЩ
ƿ˵ңӳȻǸգƬ˿죬µĹЦȻ߹š

ΪܶණˣʵϺܶණû
һӦûʹǰһһɣû̫뷨ѹ
ڵҶѫ֮ԻоأΪ̫ѡ
ҵţҶѫת߽ķ䡣
ķѾ2£ɷȴɸɾӦ˶ڴɨġ
ҶѫڴͷеԿ׺ͷԿףԿ״ܿһ漴¥ϤĽݴγ뿪ƷС

ʮӺ¸DRʦܲҶѫʱٿ飬Ҫȫʦżϸɲȫμӻ顣
ҪΧŴ캽ĸĽٿģҶѫͬʱȡЩżϸɲĹ㱨
Ҷѫ¸۵ʱ򣬸ʦƽһȫȨDRʦĸ
ϾǺƽ㱨ΧճѵչģŵѵټƵģ㱨ҲûʲôʸСԱȽϰͰࡣ
Ҷѫڵ磬ͺܸɴڻ޸ѵ٣ǿѵǿȣԼʵսѵıҪԡ
һһ磬ʱ䣬Ҷѫʦͼʦһͬ͡
ƽҽҶѫԼһԱ
Ҷѫҡҡͷ˵ãʦҪԱɶҶѫ˵ûбҪ˾ԱʱǾԱԱˡ
Էʱ򣬼ĵľǳʰ뵺⡣
رǽճʸߵ򵽷õ˿ѧҺտ˹ŨʩҳԱʾ2000̨ĻͶСȻտ˵ЩʩúΪҪĿ꣬ΪǿʾտͬʱҲ˵ЩŨʩ˵ʹõĸߴŨˡ˴¼һ֮󣬳ʰ뵺ľƸϾ
ʷԵúܵ͵أЩȴǿƣϣʾʹûзٶѹƲãʷ̬ȶ˼
Ȼйû뵽ǣڹŨʩ֮󣬾ͷ˳ڻƺ¼սһȻǺ󻰣


ڶʮ ǹ

ܱ߹ҵһһǣҵĸ߲㣬ȻڹҵİҲʵĹעҲֻǹע̸۶ѡ
ϵĿ¾һսӣһ淢սǰߵľǾˡ
սͬʱζ
ʹ첿ӵԣҶѫ޷͸ʦƽᲢۡ
Ͼ˵ĳɳʽͬƽǾңүүμӹս丸μӹԮڻƽμӹԽսһʿһ̤ʵߵڸʦְҵˡ
ĻƽѾ50꣬ҶѫһˣУΣԭһսʮĸڵDRʦ֮ȴһθʦһְ
ȻDRʦʵǰռžı齨ģƽʦȨͬڸĶͷ˾ȴһ30ˣƽҵЩֹ˵ҶѫҲܸоó
ǵǻƽңĸʦԼŵųսӶӳdrʦӵָӹٶЩ
Ͼ䣬ֻǾ䣬ҶѫǶԶƫƫһ˵δɵСӣDRʦһУǶͷ˾
Ҫһ㣬DRʦ֮УȻûһƽƽί
ίλһֱǿյģͷҲһֱûаŵͼ

ЩĲҶѫúԹ˸ʦƽ̸רʦϢڡ
ʦǵһɡ
ƽҶѫǰȥִʱʮεDRʦθʦһְץһսӾѵ飬ڼ䣬Ҷѫ˺ͻƽڵ绰Ĺ֮⣬ûʽ棬ȷǵһμ档
ǵʦ
ƽҵ̬Ȼ𾴣ϾӺκεطͬӽľ¼ϼҶѫǻƽҵϼ
֪УһֻǸδɵСӣûʸҲûʦλϣ
Ҷѫȼ̣
ҶʦԼΪģû룬Ȼ׳ΪDRʦʦһ׳ͼڣǵ˾ҪָӣŽһ£ڲѵġ
áܺãʦ仰ҾˣʵԣҸȲϻʦΪĳЩʣעʱ̴DRʦܲDRʦˣǻʦ׳֮ԽʮDRʦͼѾȷˣϣʦס
Ҷѫ˵Щãһ˵ǰѻƽҸŪЩԺˡ
ҶʦԽ˵Խˡ
ʵ㲻Ҫ̫ףֻҪףʦͷԶһͷζѣdrʦΪһսĿǰҪʱ̾賯ʰ뵺⣬˵սӣңҸʹãȴǡǡҪģ
Ҷѫٷŵĺһһ䣬ģھһ䣬ƽʦܽDRʦ𣿡
нɣиеͣҶѫ仰ͳ׸ı˻ƽҶҶѫĿ
ʦһܽDRʦá
ǾͺãҶѫͳһӸƽңʦ˵Ǹǹ֣ǹǴδʮ
ⶼʮǰˣˣоˡ
˲ܹ˵Լаɣʦϻʱ䣬ȥָУųָӹҲڣ˳һȥгϰϰɡ
Ҷѫڴϵ˵ҪȥгٴûƽЩԾǳ˻ԼľʣͬʱҲ۲Ʋָӹٵľ
ƽûжʣİ£DRʦƲӵָӹһȥ˰г
ƶнʵ
ʵĽҶѫܲ⣬ָӹܹƶ֮⣬ľȻǿհеģżаĵģҲֻɷݡ
ǻƽҶǹ̬Ҫָӹٳ࣬30ӵ鷢
ʦ㲻ǹְ
ǰʦδϣǵİ
һ½кã
ҶʦҲ¶ְɡ
ǰҶʦѵá
ܿҶѫҲȥԣϾЩָӹʵϰΪʦҶѫǵ࣬ôǾͲ̫ûӡ
ʵϣʹǲڣҶѫҲ˻¶һֵģУõ95ʽԶǹ֮󣬾ͽǹӵ
Ǽȿһְҵ˵
׼۶ણડǹ죬ӵаģʮ
һƶУҶѫȻǿ۶һ°ӵһаģȻʮ
30ӵ15ο۶Զǹϵıǵ״̬ġ
ͨˣ״̬пܿ۶һ°ͽӵȫɨ
ǰҶѫȻǹƵ¯ĵز
ʲôǹ֣ǹ֡
һԵĸƵָӹٶЩţƽڡ
ףʦǵĵȷȷʵϵġ

뿪гʱ򣬸ָӹٿҶѫ˱仯ǿڲࡣ
ȻҶѫҲûнⷢӣݺЩָӹٵϰ
ڹڣһЩʵĲ֮⣬פڳеĲӶʵϰ֮٣ҶѫҪץѵϰǲڶ̶̼ʱġ
ΪʦҪõľǸƲӵָӹ١

صϢңҶѫĥҪҪסDRʦֻܲ˵ȥƷСס
˻ؼҷͣĽݴﳵûˣôһ֪Լص¸ۣͬʱὫԼϢһʱ߳յġ
ûҲʱȥˣٿûбģ
˱Ŀ̫ܲ࣬ڷڵĳӦûбȽԵı仯
˵Ůʮ˱䣬ڱ仯ԵΡ
ǣֻעҪ˼ģ̫ǣңЩ÷¡
ʵ֮⣬ҶѫһֲԤУԤл鷢һء
ǳʰ뵺𣿻ᷢԼϣߵˡ
δ۵׳㱨ʱȻ׳忴Ӳ࣬ҶѫȻܲ£ǼȴԼ£ûԼ˵Ҳûκ˵
»ʲôӦúҪҲܹؼ
̣һ˷ͨѶԱļܲı鱨ռϡ
ܲ鱨ϵͳΪxzںʱھѾ
ܲξϵͳǳȷҪйؾ鱨װ𡢱ơսͼȾ鶼鷶Χ֮С⣬ڲ
ӷֹϿxԱפ٣zҪ죬롢ߵȣϽɾֱַ̨塢ŷ޵ȷ
ǡǡҪ鱨ţЩ߹ٵĽڲһŮýʿǵǰ;ðգȡһ֮˽İ֡

ڶʮ 

Ϊձعӵĸˮ棬X鱨ĸ߹̵ڻܱ˲ʱйܵĹһܾпܸࡣ
Ѿӳô̵¼ʵѾҶѫҲѾ׳㱨ڳʰ뵺˽ŵ£׳ӦһЩƩ뷽跨һǷݾܵľ²ͼ
ܶʩǻ˼꣬ʮʱɵģغеľûѨڵĵأں˵վʩЩܵѾй©ˣҶѫԵʱԵɺ߽һλ׵ı
ֻܿϧƺҲΪԼһ֣鱨ԭУõĽֻǸӡѡ
ҶѫѾס̣׳ӦؼʱһЩر̵жڹ̵ȴƽƽЩϳ
޷⿪ɻҶѫվԶ绰
ڵԶְֳ鱨x
ؼʱ̣εƺҲߵˡ
ǡ׳ԶԶҶѫһһʱۻĸΡ
ûаʵġ
ģǱŨ˵𣿡
šһʱ˵ˣ֮ǰ鴦ѾյЩϢ
׳ҲӦ֪Щˡ
ǣ鴦յ鱨󣬻һʱ׳㱨ġ
Ҿ͸ףȻ׳֪ʰ뵺ƵţпʱսһսһһȣǷݹһܵľ²ͼ̵׳ΪʲôȽ¸ˣûǷݾļأ
˵̵⣬ԶĬƬ̣ȻܳϵĸɴֱӵĽ绰ˡ
ܿ죬ԶװõֱҶѫȡϵ
һҵĵ绰˼ˣ´̸Ժ̸Ƕֱɡ
ôܣϺôܻ˼أ
һʼҲ룬ҷ֣ҵһһƺܱ˶ţܶ鲢濴ȥô򵥣̵⣬żڹڵǳģҪ̲ȡж׳򲻵ѣԲȡж
ˣ
׾ͺãҶӣʲôҪСĵ㣬оЩ̫ƽ
Զڰʾʲô
Ҷѫʣʲô̫ƽ
Զػоһָо
ֻǸо˵˲͵û˵
ҶѫΪоЩ̫ԾŴ绰ԶģԶȻһ𰸡
ģ˵ˣǵû˵͸¶ҪϢɡ

ǣ
ˣ
ϢҶѫ£սʿǼٳֱȷ
ʲôʱ顣
ʮǰҲǸյõϢ
ôսʿǼΪܵģ֪ݵ˲ࡣ
֪ݵǲ࣬ǡǡ˽⺣عݣ͸ĵһɣ
ǷΣ𣿡
ʱᣬпܻᱻ
׳֪𣿡
ҲǺӦѾ֪ˡ
ģ⽻δأϷйļ𣿡
ģĿǰϵйǲ̸ܳеģҲǲعйһǰúƽģ
Ƿû𣿡
ԺҲɾĿǰ˵˭ҲȲ˷ֻһһˡ
ҶѫĬˣĬͷ컨壬̵һҪֻĻ
һûпսʿأֻǱع
ģսʿأ
սʿһѾٻڹִսʿˡ
ǽȥ׼ô̵β𣿡
ǲֻ׳׳Ĺ˼ɺʹ㡣
ˣǾɡ
ûԶ˵ҶѫͶϵͨѶϵ
ԽԽӣû뵽һ̵⣬׳Ϊͷۣ׳ڹ˼ɣ˼ʲôأ
˼żҵ
£Ӧܵͷƫƫ׳һֱû

ЩյҶѫ뿪DRʦܲԭֱȥƷСģСſڣҶѫȴͷһطʻȥԭȵФұۺ˾סĵط
ʱѾָʮ㣬Фұֻϡżյƹ⣬֡
ǰФ滹Ǳ˵ʱҹҹƻͨٿڣ˸п

ΧľҶѫһǰѾΨһսսʿ۱ڵĽɫȻҲ䵱żලߵĽɫ
Ҷѫſʱ˼׾ʹӱܳΪҶѫš
Ҷ
۶Ҷѫ̬Ȼ
Ҷѫֻǡšһͣ³߽˱
һ¥Ŀ۵оܷѾʼΪҶѫ˲赹ˮ
ֻʫӣһڷϰΣһϷ˵֮󣬴˯¾¥
ΪƽʱңͲп
ﲻۣڵأοԽҲܸоԼ׺ǰͬˡ
һк񶼱ˣ
¥ʲôȥ˯컹Ͽأ
оܷѵŮֻʫӣ໥һۣһͷĳ¥ȥ
оܷΪҶѫݺò裬˵ǰ֮Ҳ漴ǡ
ҶģȻطˡ
оܷǸʶŮˣ֪ͬ˿ϹλãҶѫǼҵһС
ۣĽݸкϵ𣿡
Ľݸ̵ĴˣҵĽݸҵ̡
Ҷ˵Ҳ֣ԴϴκĽݸͨ绰֮һ£һֱûϵ˵ǲǲʲôˣ
ֻҪû˵ĽݸͲ֪ĵϸ
û˵Ҷҷģұ֤
û˵˵ֻǼѣӦûĽݸϵʽɣ绰˳
۵˵ͷֻͨѶ¼ҵĽݸϵʽ绰ȥ
绰ܿͽͨˣĽݸ
۸磬ôҴ绰ˡ
ֻǽ죬춼绰˵ˣйڵһǴϰߣںܻǰĽݣڻɣ뵽ȥչʲô𣿡
۸磬ʵҾڵͦõİչĻûǰ;
ûǰ;ûǰ;㻹ʹ꣡
۸磬ⲻǵ˵ģѡҵǸԸйš
Ľݸĵĸп


ڶʮ 

ĽݸʱȻҲ
һٿԸоóĽݸۻǱȽϷĵģĿǰΪֹĽݸδʵѾҶѫơ
ĽݣȻôعͿ𣿡
Ҳ밡ⲻҺôҲ˱˹ôĶ֪ڹǰĶأ۸磬ʵ˵˰ɣѾˣһȥһˣһЩ飬۸пյĻҲһˣǼ棬ú̸̸ûʲôɺ⡣
һĽݸҪعҶѫʾԵĵ˵ͷ
ҲУͶǰȥۣ֮ϵĽݣοɱˣˣҾĲˣ
İ۸磬ںǰͬˡ
ҾһΣʱϵɡ
˵зִ磬ȻĽݸлعĿԣô˿Ͳϸʹڼ̵ʵԽֻ࣬Ľݸɡ
ԶʧÿκĽݸͨ飬۵Ļ࣬Ȼ̬ȣһν̬ȡ

ڹҵ绰֮Ҷѫʱ۵̬֮Ȼ޴档
ԭΪۻмˣߡ
ҶĽݸҪȥۣ׼ô
ʵҶѫȴѡ˳ĬͷûԼ̵¼йκָʾԷ˵ҶѫȡκжǸġ
ĽݸҲǼ̵֣۵Ļǧѷһλᡣ
סĽݸܵһʱ̵֪䣬ԼǷݾļ䡣
⣬ΪΪЩҶѫ뵥ϣγеۺʲô
ҺһȥۣݣǺǰһңҲֻߵıڶѣ
𣿡
ûʲôǲԵģۣҪס쿪ʼԼǰһһ棬صۺ㽫ǰЩС£㱻ж˻һΪ㿪ġ
ҵͷ
ָָѾȾڵͷʵ
оһͷʺĻͽȾȥɫϴɡ
Фҵıܴ󣬿ΪȴԵ쳣յţһ¥ĿֻۺҶѫˣһͬɳϳ̣˼
ԭ۵ֻҪҶѫͲܱ߽⡣
ô꣬۾ǺڰͨԵ۾û취
ĳЩ֤ݣҵƽ
ΪҶѫ⣬۶ôţƵҶѫǰʱֻǸơ
۱Ҷѫ۴ڵصʱһжнУֱڣ۵飬Ҳֻ֪
ڣҶѫһΡŻɽڹǷϰݵĴţַسȥ۵ĳЩرǾ
Ҷλһֱأʲô˵𣿡
ǰɣЩǣĶ̫࣬޷㵽
ҶʵҾʱҲΪԼţǿǹ˼̫࣬ú۵ġ
֪ЩɼģۣΪӺŮҲԼɡ
Ҷӡҿƺ𣿡
ԣ
ʵڵص⼸£ͻȻ˺ܶණҪҾʲôһ˵һָоо޷Ǿˣ۵ʱôģڵػ˻Ⱥ֮󣬻ôȥ˵ܶණӱϲû̫仯Χô䣬ֻҪ㲻䣬ôͲ䣬ģӦȥģֻܽ鶼ã
˵ƺЩ£ҶѫĲǺףǾ䡰ģӦȥģӣȴ㲦Ҷѫ
ۣͻȻǻѣ
ֻݵѣΪֻǸ
ɴߣСڣȥʲôһẓ̇쿪ʼԭ㣬ԭۣ
ҿԴҵӺŮһ𣿡
ԣֻҪǰȫģʱԴļˡ
лл
лϢɣϵ
ҶѫϨе̣վſȥ
۽Ҷѫ͵˱ſڣĿӿȥ
һ˵ˮǧɽͻȻãǰԼȻСģӵѾ
δ˭ֻ֪أǵֻĸ⣬Ҷѫ˼ɵȴҵİΣ

賿ҶѫصƷСȻأʱӦҸط˯һʲôҲȥ롣
˵8¥ͳԿ״򿪷ţڵĵӻţڲŹ档
ڿɳϣѾ˯ˣڵԼ
輸ϣһֽʼ㣬дġ
СӣҲҴ绰ǲŮ˶࣬ͰϽҸˣزؼңҶ㣬ҵŵ˯ˣһҪҺŶóʱûˣر㣡ǻһ
ԷʽҶѫЦˣϽ㻹ӣһҲû䰡̰˯һ˯ţͺ
˯ú㣬΢գ촽΢棡
ҶѫûȥǱˣĴϣǺñӡ
֮ĸģΪֱڣȻҶѫͬĸĵܵܡ
˳֮⣬˼ǵһͿòƺܶණȥ롣
ʱúù°ˣͻڼУӣʣµľ˯ˣȽϵ͵լŮ
լŮʽȴҲһֿ֣һֽӽǵ

˱֮Ҷѫϴ˰Լķ˯ˡ
̹һҹϤζϤĻϤĴϤˡ
ڶ죬Ҷѫʱ򣬸ҵȻ˯εУŮÿ˯ʱ9СʱϣһƼ¼˯22ҹԲȲ
Ե˯һ
ҶѫȻûкˣΪҪȥۣĽݸ飬һҪá
ߵʱҶѫһϵ롣
ŵ˯˯Ȼѵʱ򣬿µֻ룬һһʱԼ绰ġ

8㣬۴绰˵Ѿ3۵ĻƱ
Ҷѫ˵ʱ
һϵʱ䣬ҶѫصDRʦܲڻƽҸʦͬ£ǰȥӲĺĸأԼĸʩĽչ

ڶʮ 

ͺĸ׹̺ļžＯţҲǵҶѫߵһ塣
Ｏ̵ʱڹҹҪḷ̌ôǱ߻᲻ǣҫģＯǲܵǣҪḶ́ǿԺĳЩҵϵԭΪ
ʵϣαӻ֮󣬼ίǱȴֵĺܵ͵
͵ʲôҲδһ㡣
Ҷѫȡж͸Щˡ
ȻҲһЩߣһж֤ݡ
ٳ̳ϵ飬Ҷѫ˵ЩңԶġ
ڴˣڵʲô̰ٲ̰ٵġ
֮ԻＯţԼǵ飬ȫΪ˳ա
ֻҪǲϳ̼ˮҶѫδҪ⵹ҡ
ڣһлָһƽˣҶѫϣİɡ

ĸĴ칤ҪԤڿ࣬رʽԣ¡
ĸضرأһжɵĽС
10㣬Ҷѫӵ˴ĵ绰ԣӸ˯ѣҶѫµֻ룬绰ˡ
Сӣ㲻ֻر˰ɡ
˽ϢУֻ֪ҶѫΪϵȥ˱ΪһֱΪҶѫǴڱġ
ڻûУ3Ҫߵġ
ǵģôæڻ¸۶԰ɣ
ţ
¸۾ͺãؼϽĳա
˵ĳգҶѫʵǲҹάҶѫӡУֻϡţЩѶȵĶȫһϲͨ
ˣò㲻ɡ
Ƕǹȥˣѧˣ֮ȻؼҾͿˡ
ǺãһСʱؼҡ
Ҷѫ˿ֱʱ䣬Ҷѫһյĺܾȷ

Сʱ֮Ҷѫ뿪ĸأͻƽͬһԽҰϣ˾һʿ١
ҶʦҪ𣿡
ţЩû꣬DRʦҪʦˡ
ԭҷڵĹ̸಻ģҶʦˣҪʦò𣿡
ˣҾ·£
Ҷѫ˾ļʾ˾ͣ
˾㶣ٵʦҪȥҪɡ
ǰҶʦСɣ
̫鷳ˣԼ⳵Ϳˡ
Ҷѫƿ³漴⳵뿪
СҶʦΣ
ҶѫıӰƽ˾
ᣡ͸
ǰȷǿ͸һˣ

ڱУҶѫǸĪģҶѫԼףֻһܼ򵥵ˡ
Ƚϴ⡣
֮ڻƽԼƲָӹǰֵ˸Ī⣬Ҳơ
ϾDRʦָӹ٣Щ飬ֵ޷͸
11㣬Ҷѫ˵ĳ⳵׼ʱƷСſڡ
Сǲý⳵ģҶѫſ˳
һ³һζϤӰӳ
ûѾͷˣôأڵԼ
ҶѫʾԵЦЦѾͷڵ𣿡
ҶѫһڣСһҶѫ˹
Ҷѫǰʱ򣬳ͻȻͣ˽ŲϸϸҶѫӣȻ󳤳Ľë˳䡣
ôˣôˣ˭۸ˣ
Ҷѫָȥյ顣
Ȼû˵ֻǽıҶѫʵȻ˵Ļᡣ
Ҷѫ§ųգƽҶѫǷ˾ǳա
Ƭ֮󣬳սƽܿͻһõЦݵҶӸ磬һӶ˰ɣǻؼҳԷɣ
Ҷѫĸ첲Сȥڸղŵ飬ȫûһ
գ㲻ҵ𣿡
ҵȻˣ˵û绰Һ˽ģһ߾Ǻü£绰ҲûУѵ㲻֪˼һᵣĵ𣬺ߡǺģ
ģòҲˣ֪һкҪȥûϵǵģҺ˽㶼㡣
յƽ⣬ҶѫůԽҶѫԽھΡ
գ˻𣿡
ڵ¥ĹУҶѫʵЩ֪ʵĳɷݡ
ţػӣҽѾˣ֪𣿡
ţ˵ˣ
Ҷѫֻװɵ
ʵҺҽ˵ģҪ޸ʱҾǼԵģںˣ˵ںİһˣһҸǰ㻹Ҵ绰˵úܺأ
ӳյĻУҶѫ֪αԼĹϵ
Ǿͺãգ񳤸˲Ŷ
Ҷѫʼתƿ
ţ3֣ҶӸ磬ǲҲƯˣ
һֱôƯ
ǺǣҲã
¶һЦݣҶѫ崺磬һֱϲյЦݣرƵʱ򣬳յЦݣǡôע
ڣȴòһȣ

ڶʮ ˳

ǳα⻳УҶѫӦúͳһ
յ¸ʱɵ̬ǡഺĳգڻŮе崿ġ
Ҷѫϲָоûѹ£Ȼɵġ
ںܶණƺĲͬˣԸʱȴϲģһ˼˴š
αԸǡǡܷڵ״̬Ҷѫڿ飬αܻܰģԱߣȥš
ҶѫǾʵģֵľʣȴע̫飬һ˶ԣ̫ණҪȥɣֻг׽֮󣬲°һ
飿Ҷѫڿˣ
DrʦʦҶѫϲݣ

ͣ׼ĺܷʢǰ˵ĳյȷ˳ԶĽ
ƽʱڼûٻŮһϲլڼУŪ㶫ԼԣӦһõѡ
ʵҪ˵˺ͳղûʲô仯رǶҶѫĸо
ȻϲýĿҶѫ˵ԶڼСõӣҶѫ
ҶѫڳԶʱ˺ͳվ棬ԣһʱ˽Цš
˺ͳܹദҶѫеοģܹһֱ飬չš
ԸϣҲи໥Ӧ
緹֮˾ʹڿһɹ̫һ졣
Ҷѫм䣬˺ͳһһҡ
˵ѧУ飬ＯŵһЩ顣
˵һЩڷɻϵ顣
ΨһûľǺܿҶѫҪ뿪ʵ
һ˵ܲȥ˸аɡ
ҶѫҲû˵֪ʱܻһȷʱ䣬һԡ
ڣԼ;Լʱ䣬ֻѡӱܣܶ⡣
2㣬Ҷѫ뿪˺ͳҪȥҶѫܾˡ
ֻ˳⳵ǰȥ
ߵʱҶѫտˣҲڿޣ
ᣬҶѫȴ֪ΰο
Щģȷ£ĳЩǣҡ
ϵʱѾںţָһͷ
һ˻𣿡
Ҷѫûп۵ӺƯŮ
ˣʱڵرȽϰȫοһȽϷŵÿ
Ҷѫ˵ͷʾͬ
ͨ죬ٵǻ2Сʱ֮󣬷ɻƽȽۻ
֮Ҷѫûǰȥɽļң
һȥǵǴڵһвûʲô仯
ֻǶЩҳ
ϣڱԼҹ֯ʮСͷĿЩųʮ̫СͷĿһֱΪ£ǿΪۣΪǮ
Щ²ǮԶǮôأֻǮͲҵΪˣҲȥ飬ԽЩطҡ
ҹ֯ĲٳԱ۴ԽϺģȻԼĹ˾ӹߵֻߵһЩֿԱ
ЩݣֻǴڻģһжЩƽʱȥȶĽɫͻ쳣
ǮЩˣǸӣҪǳͷβַܽ졣
Ҷѫʱ۶ЩΣΪָʾҹ֯жĻᶼûУֱӱҶѫþѺ͵ڵء

һ֪⼸Ҿȥе˿ܲѾˣͻȻˣǲǸоЩʧأ
ûûе£۸磬ʵ£ǵ㡣
ʮ̫ʸϵһͷĿдԵķԵ
ǰ۸磬һֱ㡣
˸
ңôҵأ
ǰ۶ұˡ
ۣһұ˰ڵأֻ߰ȥأ
۸磬˭ô󵨣˸Ҷ۸һëĻʮ̫ͰʬΡ
ˣǵģ쿪ʼһˣʲôǮһҪҳˡ
۸磬˵Ǹ˭
Ľݸҵ»ὫƬǵģ
۸磬ҪĻģ
ʮ̫ʸСһͷĿʵ
ûϻش𣬶һߵҶѫΪ֪Ҷѫͼ
ʱҶѫʼӻֻҪҳˣҪ֣
Ҷѫ˵ţʮƬӵ칫ϣҹ֯ʮ̫һһš
۳ѩѣָ۱ʵ
ʱȣھͻȥ鰲ȥɣ
ҹʮ̫۵ָʹ£漴뿪۵ı

Ŀǰ˵ҶѫֻҳĽݸҳĽݸ֮󣬸ôһ⡣
ǷôһĽݸǷ̵ĹǽҪǵ⡣
֮һΣԶþĽݸ
οεжҲŵģδͷʾ׼

ѾˣʱӭӡĽݸ֮С
ͬһϣҶѫҵǿæǿú˵עĽݸ۵һһһĽݸˣȻһʱ佫ϢҶѫ
˶ðɵҶѫԼڵڶϣصϽľ𱨵
صĿģҶѫȻ붯۾
ҶѫûѾǼֲˣȻȷҶѫʲôݣ
ǵõһҶѫʱҶѫӦΪµġ
ڶγֵʱͳԼϽһԱˡ
ȵײʱҶѫǵھưɾһΣԾ˵ֽ˺˵ѻԥİǿ˺
˵ҶѫֻǸԵףԵ׵ȨƺҲ̫Щƺ߾ߣȫ𵱳ļҡ
Ȼڣ鶼άҶѫ֮󣬾Ҷѫļңȥ硣
˵ҶѫǸǣѻͺĵǼϵġ
ǰ۽ٰɹƣҲǼϵġ
ʵϣҪѹǾˣû׹ô£;ҵͷϡ
رǰĽٰɹһ¡
Ҷѫ绰֪ȥץģǱ߿ҲҶѫ绰֪ȥõģ
ȻȥϡͿĽ˾񴦴£
һеʼٸߣҶѫ
֮Ҷѫ̸̸Щ̫ϡͿӦ΢һЩĻɡ
û뵽ٰƵĵ죬Ҷѫʧˡ
ôңҲˣ¾ԱҶѫϾȻǿյġ

ΪҶѫʧٲٳˣû뵽֮һһеӳˣǸ̬ʰСӡ
ûˣ
鿴Ҷѫ߽칫Һ˵ĵһ仰ЩԹζڡ
ôˡ
ʲôģһƵģɹȴõģбҪǺЦ
ǸԹģǺϲٺŮζ
˵ɣλ׼ʲôأ
µʱӴƺ׼һɣǾҶѫֵʱһΪĳЩ֣һƣһضʧ٣
Ҹˣ
ˣʲôˣ
һˣ
ҶѫĻشȻݺݵһۣкɸֵĳɷڡ
ҶѫͲܺúûش𣡡
ѾܺúûشˣΪҪҵ˵ȷǸˡ
㲻˵𣿡
һ֣𣿡
˵
˵֣Ҳʶġ
㲻˵ô֪Ҳʶ
Ľݸ
ֵʱ˼ӣֹţĽݸоϤӡ
ȻϤˣ˲ﲻиĽݸ𣿡
ҶѫǸ˵ġ
ҲģҺǵҵƵľԱ֡
˵칫ϵĵ绰鱨˸绰Ұ칫һ£

Ӻ٣ɫܲǰЩӱЩ֮
ʹҶѫʱҲֻԵĴ˸к
ôˣ岻𣿡
ûʲômadam⼸ֵҹЩˡ
ӦҵƵľԱֵҹ˰ɡ
ǵMADAM
£ҵεïʼɶУǲһĽݸģ
Ľݸôһˣ
ҵǱߣ˵ϸ𣿡
еģMADAMҪĻ͸ȥá
Ȼȥɡ
˵ͷת߳˰칫ҡ
ҵﰸƻïʵļɶĻԼайأԺǵ鱨24Сʱļܣïʵ⼸ɶ֮Уһ˾ͽĽݸ֪ǲǾҪҵأ
ЩССҶѫģǺСŮˣְѾǸ߼졣
ְҶѫʦݱƺҲЩС׼ˡ

ڶʮ ҵĲƸ

ĽݸϢҶѫͷһϲҲɺͷʽĽݸĽݸïʵĴɶĻ׺аĻҲһ֪һгֵ֤ݣֻҪĽݸôǱ߾Ӧò̫ķ
飬Ҫȿ֮󣬲ȷĽݸǲҪҵˡ
ǺװȻ鱨ľԱģĽݸҪҵˣ㲻ÿԲ뵽𰸼𣿡
Ҷѫ˵ͷȷҪȷȷïʵɶĽݸǷҪҵˡ
ȥˡ
ðѵÿھš
Ҷѫʼ磬ٹ෢߳İ칫ң鱨顣
˿̵ڼ¼һЩŷƺҲæµţ֮⣬һһŮװľԱڡ
ܣҶѫ֪ҵﰸƵġ
ŮĽһܱµŮеĽַ壬Ƚ͵ľԱ
ȻڽܵͬʱҲҶѫܸˡ
ҶѫĽݸϣֻĽݸƬЩľ
ǿЩϣҶѫ治֪ĽݸȻǱҵڹѧԺĸ߲
ѧԺһֱ߾ᵱѧ֮ۡ
׸ȶǴڹ顣ǰͳΡʲǰͳͳ°ŦԼгݳķᣬɱͳԼεĹϯӢŶǹıҵ8λͳ33λŵߣ32λ߽ߣʮҿ˾ܲõĴѧӰ֧ҡ
ԶڱҵѧˣܻỳһĿȥ
ĽݸïʵĴɶ֮⣬ͬʱҲǹ⼸ҹ˾Ĺɶ
ĽݸҵģҵﰸƵ˿֪ܲҶѫȴƺЩ
ҵﰸƵʾĽݸĿǰ50ڸ۱ңô̵ֽǶأ
Ľݸ֮⣬ï⼸ɶ֣һսһ
սĸ̡ʾżҲû̫ҹɼȻͬΪïʵĴɶбȻϵ
ïĿǰ80ڵֵаٷ60ϵĹɷǱƵġ
ҲżҵһöӣǾζżïеʲ48ڡ
ټϹ⼸й˾Ĺɷݣżйʲٳ300ڡ
ȻЩǸˮģЩʲ˵żڹЩʲֽǶأ
Ӧ500ڣ
˾޶ʲżۻأ
ӵЩʲ֮żֻļƻʹأ
Ҷѫֻһֱ˼뻹ܹеĶԶ˵ֻһһ
ĿǰĽݸƺ̰ǰһöӡ
ʵ𣿿ҲֻһöӣһöӶѡ

ҶѫʼͶ뵽Уʺܼ򵥣ǾǼһһ
ҵﰸƺ鱨ĺܣѾɹܲð칫Ұװͷһֺܸ߿Ƽ⡣
2֮Ҷѫ񣬶ŷѾҵ鱨ƵԱӰװཻൽҹ࣬ҹļӣ
ǱߣҲûĽݸκϢ
ĽݸʱĽݸֻһֱǹػġ
ѵĽݸѾֻۣ˵Ľݸʱ䡣
ǿǱͬûĽݸϢ
һҶѫƺҲֻǵȴϣܴߵõһЩϢ
ҹעǰģرǼһЩͲнĶ
ºСģÿλصܲð칫ң̸һЩҪ֮ʱܻὫֻزȻ򿪸ָĿģΪ˷ֹڰ칫ҵĳװ˼
֪һֱУʹøֻʶһΪ
賿2㣬ҵƵԱ뿪鱨İ칫ңǰȥڵϢϢ
ŷɿϣЦŶҶѫ˵ι磬Ҷӣ˵˵ʲôϵ
ŷԺҶѫ˭ûнش
磬Ҷӣ⼸ôˣôôģҶӣȲ£²ǵĹϵ
ҲǺ˽⣬Ӧͬ¹ϵɡ
磬˵أ
ʲôòµģģȻ᲻㾫񣬶ڶŷɵĻҲûаȤȥ̣Ƕŵ㡣
˵ţ߳˼ҡ

ŷɣ⼸ôˣ
ҲΪ°ɣ
ĺӲ𣿡
Ѿһˣһһֱڵкʵľ׹ߣ
ѹ֣鱨Ҳ2ˣһֱûȥĺӣһȥɡ
ţ
ŷɵ˵ͷֿʼתƵҵԱϣҶӣ˵ַǲһֵģǵĹϵܸŶ
ҿͦ򵥵ġ
ȥԽ򵥵飬Խز¶ŶҸģǾһ֣٣
ҲģҶѫ͵ͷӦ
ڿҵģGSMŪһƵƵһ٣Ҷӣֻ֪𣿡
ôֻ֪롣
㲻֪֪96718427
ŷɽֻ뵽GSMУ϶̾
ûжԻֻͼٵĺһһŮ
Ƭ֮󣬲˵ĶԻ
ַ壬˵Ҷѫĵʲô˰˵ܹŶ

ô㿴ˡ
ȥģ˭˵ҿˣֻǾ֣Ϊʲôôãо¶˳˵ûһֵģ
ַҲͬķʽԼϵҶѫһЦ
һҲҾͲһˣذϷ֪Һһ𣬻ҳˡ
ôˡ
ʲôµģѾˣ͸ɴΡ
Ŷִȵ
ô˵һְɣǮҶӣ٣
Ҷѫ¶ͳǮ˶ŷɡ
ŷҲӹǮƤһӮǮ衣
û¸ɶ԰ɣ
ͻȻصҵص˼һ
Ǿѡ
棬ʲôģ˵
ŷû˵ҶѫҲû˵
ǽȥʱ䣬ֿʼ
¸ҿܾҪְˡ
ŷɴݲгİ
Ϊʲô
δ޵ϰ˵ˣǹ˾һнһ򣬶أÿµн2򣬼ʹ׼ϽҲ30򣬵һӾ죬Ҳ׬һǧģһҪҴְ
Լôأ
ô룿ͻȻ׬һǧ򡣡
ҪְҲãҲɲ˶ˡ
ֹ
Ϊʲô
ŷɻȴƺЩӱܵҡҡͷûʲô
ǣٶĬ


ڶʮ ³

ĳĬһֱ糿ĽӰࡣ
Ӱ֮ҶѫͶŷɴӾ뿪ԻصԼļС
ҶѫڴϣгαţαĶ¡ԽԽԣҶѫҵЩο˵Ѿһʹһʲô⣬αе̥ǷԼأ
ųαȥҽԺ飬ҽ˵̥ãαҲܽ
Ҷѫ΢Ц΢ЦĸųαĶӣĸµʱ䣬Ѿ̥ǿҵģϢ
Ҷѫϲָоȥ̫࣬Ҳȥ̫ࡣ
ƽͨͦãٲñ̫ණ

۾˯ˣ߻չţܹżϵζǺԼ̥̬
ÿλصУõɢ
ʱֹ˼죬ļȻûʵԵĽչ
Ҷѫ֪ԼҪҪȥȴδ֪ļ
ȣĿǰλãûʲôõİ취
ȻϵĽݸǿĺǱȻûĽݸκϢ
ߣҲûв鵽ĽݸĽۼ¼ֱһܺĳҹ
һҹֵҹȻҶѫ񣬶ŷԼַ塣
ٽ12㣬ܲð칫˿ûʲôһ£ʱҲٳʲô
ʱҶѫͻȻӵ۴ĵ绰
Ҷѫ漴뿪ң̨ȥ߽߱绰
ҶӣҸոսӵĽݸĵ绰
̫ˣ˵ʲôˣ
û˵ֻҶ׼ЩǮ⡣
Ȼأ
ȻǾ˼䣬ûˣһֱҴ̫˵ٸϵ
ǿֻеˣһͱ㣬Ϣɡ
ҵ۵ĵ绰Ҷѫû¥صң˳˸ȼϡ
ϸϸ˼ţȻĽݸ۴绰ˣǷζĽݸۣ졭Ƿиأ
۵ĶҪڵصľů࣬Լʹʮһµҹҹ֮лһ˿⣬Ĺʴд˿ȻѤޱȡ
һδ꣬ҶѫͻȻнŲһ俿˹ȥ
ıַ
ַ壬㵽ʲô˼
ʶôã֪ǸˣɴϷ˵Ҳȥһ
ַ壬㻹ǲ˰
㡭
ʲô㰡ʶҵģһ֣ˣҸ֮⣬ֻͷҡҪҸȥ˵ѵͲһվǲǺˡ
ǣҾǺ£˭֪ذϷһˣһʲô鶼ĳġ
ַһֱڳҶѫͻȻԭⶫҲͦӵģͳαԼ֮䡣
Щ֪ԼĻ̬ȥԡ
ԼֻǺ޵ҲãҶѫµľ˺ա
Ⱥͳһģұ˴˵Ĺϵôܡ
ߵ죬ߣһȴǳαһĺӡ
˳պͳαӯأ
ԼԲЩ
ӣܸӵĶ

ַʧʱҶѫŴ̨뿪ص¥µļҡ
ڵַȻûȴڴսͬİ·֡
ŷɵƺЩ㣬Ǹոշһ
ѵǶŷٴַֻ
ЩɫһֱܲõͻȻ֮ɫ࣬ǿϣ
Ҷѫûж룬Լλϣȴ
ڼ鿴¶ŷɼ¼ʵŮʲô
öɣм¼ģԼ°ɣ
ŶȽϹʵĿµϵļ¼дʵỹû㼱Ÿϻʲôõ㶫ʲôôҪܸ㣡㲻˵Ҿˣ˺ˣֻ㣬ǧ߱ˣͧҶӺöȳԵ㶫ˣͧι㣡ѽûҲɣô󡭡
ûټȥͷŷɣôôĵĶҲ¼
˵ʲôҾͼʲôˣҪǾûþɾ˰ɣ
ŷΪԼ˱ȵ
Ҳû룬ֱӽЩ¼ɾ

֮󣬲֪ΪΣѾĬԶͻȻҶѫ죬ԼļͥӣҲӣһŮһӡ
ŷҲϼ仰
賿2㣬ַǰ뿪ǰȥϢϢ
ֻʣҶѫͶŷʱĻҲԽԽ㡣
һֱܷ˵˽ٴη˵ַ֮ĹϵǱϳһЩĻ
δذϷȻȥУϹȴʵڲҹά
ĵ飬˵ǸŮˣҶѫúðջᡣ
˵³ҶѫҲû뵽ﲻԡ

ڳĬУʱǺɵգʱܿ졣
һЩɵĻ⣬ܿ͹һҹ
ڶϽӰ֮Ҷѫȥǵı
𴲣һڵҶѫĵһڵĽݸĵ绰
ֱ9㣬ĽݸŸ۴˵绰
۸磬ڵҵ绰𣿡
ϻ˵Ҫ׬Ǯ⣬Ҳ绰˭
۸绹ˬˣ֪۸׼˶ʽ𣿡
ʽĻһõóģ֮ǰ֪ܵʲôˣ
۸磬Ʊ𣿡
棬еȤ
Ȥͺã۸磬ھȥ֤ȯ˻Ȼڿ֮ǰȫïʵĹƱĻïʵĹɼӦǵ10飡
10飿׬٣
ïʵĿ̼۲3࣬۸Լ׬ˣ
һڣǲζ׬3أ
۸磬ԭ˵ģҾ͸¶ôˣףŶ
Ľݸ˵ͽ绰ˣµ绰ͷۺҶѫ˼
ҶӣĽݸ˵Ŀ𣿡
˽ϣĽݸȷǸʱңҲɼ۳ȥ
֪Ľݸǲ׬һʡ
ֿܡ
Ҹô
˳˼ȥĽݸһʲô
۵ͷҶѫһȥ֤ȯҺһʺŹҹ
ɾͬһ֤ȯĹڣҶѫȴϤӰ
һһǶŷɡ
˵۾һֱǰĵԣҶѫʱߵ˶δ
ŷɣ쿪ûʲôʱ̰
һص쿴ȥ˷ܣ˷ܵ嶼Щ˵
ˣϾҪˣһӣվ󰡡
֪סȫļҵʮˣԭҶβģŷɣ˵ïʽǵ10𣿡
꣬˵ô
ͶŷɵĶԻҶѫԾСΪʲôĽݸ͸¶۵ϢͶŷҲ֪أ
ĻϢ֪ӦҲĽݸսԼɶѡ
ʼͶŷɵķΪȻ˶ŷɼ¼Ƕλ
λмƺЩʲô
Ůع˾һ˲پƣ£иʱ̣ôͼпܽĳЩŮ飬ǡñ

ǡǡǼ仰ԶҵﰸƵ˶Ѷ
ֻҪҵһͻƿڣĽݸ̽䣬˵ĲĽݸǼҡ
ںȻҶѫַ̨̣Ϊ˸̨ܡ
Ůǡǡʱֵġ
ôмʧǶζ԰ֻͶŷ֪
֮Ҫ޸ļ¼ΪʲôΪǮ
ҶѫԼӦȰŪߵͶŷɵȻẰһ磡
ͶŷɻͷҶѫʱʱˣôҲû뵽ҶѫȻҲһֽҵ̬¶һɵҶӣôҲƱ
ûУһġ
ǺǣǻɰҺҲƱ档
ŷҶѫļ
磬ŷɣǳȥȥ̸ɡ
Ҷѫתһ֤ȯȥͶŷ໥һۣųš
磬ŷɣ֪Լʲôƻ֤ݣ˾ĺ𣿡
ҶѫͳȼϣͬʱҲͶŷɵһ
ڳ˼֮󣬿ʼʵҶӣȻ㶼֪ҾͲˣǰҴȥҽԺҽ˵ѾҵʵĹ裬ֻҪܿͻûµģ£ΰҽ˵ֻʣ2ˣ͵㣬ǮҼźӣ
ڵĳ̣һʱ䶼ѾԤʱǳģһҶѫƺʼףΪʲôЩľ״̬⡭


ڶʮ ҳϵĳ°

ôֿɼʱҶѫǼҪܣҪԵĶ
վԼĽǶȣûΪһˣȷӦһ̣µʲôǡǡһӦġ
ԼԼҶѫûᣡ
ĬųĬ
Ҷӣ㣬һΣһΣ

Ҷӣˣҽĸȥ׬Ǯ˷ˣ
ŷɼϽǮĳ롣
׬Ǯƽ־Ϳˣһᵱһ֪ģ
ҶѫڰӣʵϣѾ˲ˣӣۣͬƷɡ
һظˣظ˵̫ʺϡ

仰Ҷѫת߽֤ȯ
˿̵ĹѾ̣ïٶţԭȵ3飬ڶ̶̵ʱڱ5飬Ƿٷ֮ʮ࣬ƺֻǿʼ
磬ïʵϢǽϣ˵ïɹµǿأڳʯͣ˵ïڰĴǱһݸߴＸʮԪĴ󹤳̡
еĹйע֧Ʊ˵һʼֻǹעĻô˺˷ƣʽϵСɢ׷׶òʽ룬ʰߣïʵƸͣ
̣ïʵĹɼһ
˶٣
ص۵ıУҶѫʵ
9ǧ򣬳ɱ42̼63
ĽݸλǴֱʰïʵĳɽ12ڣǼɶ֧Ʊ8ڽȥ9ǧԼСɢۻʽ𣬿˹ɼۣʱܳû𣿡
Ҷѫɻ󲻽⣬ĽݸϢ͸¶ۣνһãֲ۵һЩʧõΣͬʱҲ۵ʽ̧߹ɼۡ
ЩʽôгԭҶѫĹϵ󣬿ȴҪյһЩ֤ݣþ飬ȴֻ֣ҪĽݸ߼սôҪðĶࡣ
ڣһ֤Ͷŷɾ֮󣬾ͱɾˡ
¼ɾǶζԻƵҲԺĴ
ȥƺҪȴȻҲĽݸ˵Ľݸûۡ
ҪܱĽݸԳأ
ʣҶѫص˴ɽļҡ
صУѾ11㣬Ҷѫһƿ°סľڡ
ľǳ°Լģ˵ҪסԺУΪһ˴ܵһʱȻѹ
ʵϣ°һ˯ţ˯֣ͨĶǲܳġ
Ϊ°ļ֣Ҷѫ˳⣬ҶѫȴľõĶյҲһʩ
ƿľݵţ°˯ú죬ֺȻģ˸жһӣһ2ߣĴӡ
š
°ľǺǰһҶѫĻϲԺ⣬Դ׷
ÿ׼ʱ˯𴲣αҪĻ°ͻһֱӣ֪αİȫҪ
⻰Ҷѫû˵ɳ°һֱãΪףڳαĶһСҶѫĺӡ
ֽӽ˽ҳϣֻ֡
°˼ܼ򵥣ûļƣҲļƣֻ֪˶ãҲӦöԱ˺á
Եʱ°˼ֻһǾ׬Ǯó̲ôࡣ
ֻ׬Ǯڳ°˵ȫһûиĶԺױá
ǡǡǸ飬°Ҷѫ
Ҷѫߣ°һ𽥳ɳḶ֣́رҶѫ̻

һп˷ڵ״̬ٽ°ߣΪҶѫΣգߵ·ÿһ˱
ľ뿪˳°ԼľݣҶѫ߽
Ь¥αѾ˯£ɿڴϣһ߿ŵӣһ֯ʮ壬ȻͬʱҲڵҶѫĹ
ѫ㿴ҽʱʮ壬Ưɡ
ţǺƯϲĻֱƷͿˣԼĻ᲻̫ۡ
۵ģҪǸоһһһĶһһΡ
α˵߷еʮ壬´ѫӶȥ׼ҹ
鷳ˣҲ
ţǺðɣҸˮϴ裬Ȼ˯ɡ
޵Ůܲã˿Ѿһʵĸζʮ㣬绪
ϴҶѫͳαͬһŴϣţҶѫͽïʵα˵¡
ڹƱгĲαҪרҵĶ࣬ϾαＯŵִܲá
ＯҲԼ֤ȯţＯ¼й˾ĹƱ
α˵ïʶôʽɼ۵Ŀʲô
˵ǱгϷųϢ߹ɼۣȻΪɢ볡Ȼ߳׬һʣҾ˵ïܲãӦֻǸѣиʱڡ
ûĻļһ鿴˳ᢣ룬ʲô취ܽĻļһƼˣʹǸˮ档
𡭡еģ˵֮ǰҪȽһ¡
αĵҶѫ΢Ц
˵Ҫʲô
һ£
αǣҶѫЦЦڳαᴽһ£
ȻѾ˽10ڵʽȥ֤ͻȻҹ˾еĻôïʵĹƱضҪͣƣһͣƣĻǼʱҲסġ
԰ôû뵽
Ҵ㱿
ͱˣǱȻôҵôƯأ
ҰοɣһûӦ޸أԻš
ǲˡ
ްҪ飬ҲҪɣҪŶ
αСЦţһҸСŮˡ

ڶʮ ȶ

ǳαѣҶѫϸڡ
һ˶ԣЩξͱҪе
ڳαѾĺӣٹ£ӾҪˣأòﶼû͸α
鴦꣬Ǿȥָɡ
˽ָҪŶ
ţ
ĻҿɲԲӦأ
˵أȻԣ
㲻ǳԶˣҸоóԿŶ
ҪŻƽЩأ
롭
αҶѫʵţһͷ˳˿ɢһŮ񣬼ʹУȻ绪
ѫû˵ϲң㣬ϲϲҡ
ϲ
Ҷѫ
ش̫죬̫⣬˵һΡ
Щֻ˵һŶ˵ˣûˡ
ҲԣȻǶҪģǾȶɡ
αžɫĥɰҶѫգ
˫µС֣ʼҶѫؿ˵СԴջ󣬵ȵҶѫʼǿҿ͸оʱ
αȴ˵˾䣺̫ˣϹ

Ҷѫò˷ܾţǽȥһҹȻʲôҲû
ͿҶѫ˷һҹ

ڶϣԹα׼֮Ҷѫ뿪˼ңȥۡ
֪ĽݸϢ
쵽ϣĽݸδ۴绰
ʱҶѫģҲٽֻõĵȴڳαĳı֮µļƻȥҾ񴦳ϾۣҲֻо񴦳֪ԱݣٰܽѾһ䡣ݻڣ񴦳ȻΪ˼ɣֻҪþ񴦳Ĺϵֵ֤ǰȥïʣҶïʵĹƱͣƣôȥҪĽݸķӦˡ
ǰȥ֮ܲǰҶѫǻ˾Ǿһˡ
ͶŷϢһҹ֮󣬰׼ʱұ
ҶѫʱѾԼλĹ
ҶѫţͶŷһֱ΢Цжим֮ɫ
ҶѫûĺɫߵߣϿ̺׵ͷĹƱ
Ͷŷɻ󲻽ȻԸΪïʵܲ˵Ҫɼ۳10ϣ6࣬Ŀλ̫Զ
ѵһλᣬһðֵ֮Σյġ
Ҷӣȱȡ
1015֮ǰǻûаҵҪȥһὫ֪һиmadamţΪǺá
仰ҶѫˣҲûй͡

10㣬۹п̣Ҷѫ֮£Ͷŷһ߿ïʵĹɼڲһֲòеĹƱ
ǻһ֣ǾֻһĹƱһ뿴
һҶѫҲи
ʱҶѫھ񴦳칫ڣʹ̸ïʵ⣬ͬʱæ֤ϯ̸̸ïʵ⡣
֤˵ǶԱܹķ֯أر۾еϵͺϵԾ񴦳ֻҪԳ棬ïʵĹɼ۵ȷܳ⣬֤֪ᷢͨïʽͣƵ飬Ҳġ
û뵽Ҷѫ澯񴦳ҵ֤ϯ֮󣬶Է̬ȴҶѫϡ
һʼԷ飬̸ïʵ֮󣬶Է̬̾ͱˣҺܼᶨʾǰոȥïʵĽǣïʵҵ;Ӫ״ΪãðȻй˾ͣƵȫϹ涨
񴦳Ҫ֤۾ʱԷ˿ӳһ䣺ദҪۼ֤Ƕķ֯۾񴦹һиҪҪμӣͲλˡ
ɨس֮󣬾񴦳ȻЩš
ƽʱģôˣ˻ҩˡ
ദû̻ïʡ
ָоһҵﰸһֱܵïʣһὫĽ֤ĻίԱᣬճ֤ӦúĿǰڶ̶һʱïʵĹɼ۱һ࣬ôܻȥ˶֪飬֤ô֪ܲ
񴦳ԹƱƺҲмʶ
ദҲƱ
Ҷѫ䲻һ仰þ񴦳£ʶղǲЩڼˡ
ġ
񴦳ǷϣҶѫɵεЦЦһ㣬ͼһ˵ѣ
ŶҶѫûȥٸʵʲôŶһ䣬ͽˡ

ڶʮһ Ľݸ

񴦳ҶѫǼΪһ顣
ʵϣȷ֤ϯҲǧ˿Ƶϵ
ҶѫЩϣҪٸʵڳһЩʲôĿֻһǾĽݸȻĽݸҲֻһڡ뵽̣ٵǷݾ²ͼ
Ҿ񴦳ѾãҶѫڵϵԶԶ׳㱨
Ҷѫϣ׳Գ֤ѹ
ʵһƱͣ⣬£ȫҪõ׳ָ߲Ȩ
ƫƫïȴǣǧ˿ƵĹϵȹ̵֮⣬ڰпš
ӦͣƵ£ȴĽţֱ׳Ը׳绰
ï֧Ʊ⡣
׳ͬҵ֤ϯѹïڵʱͣƣ֤ĵ顣

ï֮ͣĻҲ޷̹ȻϾѾ10ڵʽȥ
֮󣬻ɢ̣ضᵼïʵĹɼһкǧ
й̨ĳƵڡ
ĽݸΪ֮ͣ£绰ïʵܲ
⵽ô£㲻˵Ѿ֤Ǳߴкˣï⼸ǾͣƵġ
Ҳ֪ô£ղҸ۴绰ֻѾػ칫ҵĵ绰һֱû˽ӡ
㲻ֱȥ֤10ڽȥһͣƣʱ֮ܳ˻𣿡
Ľݸ㲻ҪζƵϣҪ֪Ҳ˼ڽȥΪ뿴Ľ𣡡
ΪïʵܲãһֱŷĲĽݸǼҵ
֮ԴӦƱȥҲǿڼҵϣϼǱѾ֤ķк֤۹ͨȷһʧ£ҷŻïͨýųشϢٶʽ߹ɼۣһ˳Ļǽڶ̶̼ʱïʵĹɼ۴3鳴10ϣȻڽȥļٳһأǵĻߴ10ڣʧΪصȻЩɢһЩͻ
ڣΪҶѫĽ룬ĽݸΪ޷ļƻ״ңͱýȻͬ෴ġ
ƱͻȻͣƵ飬ǼΪгһ飬ɢͻпܴٳӵĽȻĽݸʽ޷֣ȫʧȻҲǲصġ
̸ȥŪô£Ȼ͵ŸԼʬɡ
ĽݸҲΪ¶꣬Щƣеġ
Ľݸ㻹ûʸΪʬһŪģҲһġ
˵ţҵ绰ͽֻݺˤǽϣġ
ˤֻȻֽ칫ڵˤضǣƬ֮뿪˾ǰȥ֤ۣЩŪҪĽݸһϾĽݸĳǶ˵Ǵ˼ҵ档

Ľݸ磬ûоͣЩأоںһ
սʵ
˭ôأ֤ǱǼүԴк
Ľݸʼ벻ס
ҸͬѰ֤۵ΪˣǺô֮Ǿģ˶ʩѹ
أ
׳
սƺ뵽ʲô
һƱĲѣò벻׳ķ۰ɡ
ΪˣܱҪأĽݸ磬ǲˣ֪Ķ̫ˣοĻҲ٣ֻҪ޷ǾͲʧȥ
ս
˼ү˽ˡ
Ľݸ磬ҾӦȥһˣһҵûãпܻṷǽģʱ鷳͸ˡ
ս㲻ǻʶһ۵ļһȥĻһܰ㽫׵ģҾ̨ĺϢˡ
սĽݸȥۣĽݸΪεĽˣ˵ķɻȥۡ
7㣬Ľݸڵ绰˵ҪۣҶѫİ£ıӼĽݸҶѫ۵ߣȻűڵĽɫ
ͰǰһĽݸûκα仯ȻǸ˿۾ȻϹЦЦĳǸЦݡ
۴к֮ĽݸĿ⿪ʼͣҶѫϡ
λСֵܣҺŶ
Ǻǵȷ
Ŷ
ǰ
ԭˣѹ־ôأ֪㵱ӦǽǮֵܣҽôûǮأ
ĽݸǸϸ֮ˣϲòƵĴ̽һЩһߡ
ĽݸҾΪЩ𣿡۴ĽݸĻֳһŭǰ͸¶ĻϢïһڽȥͣˣҪһɣϴˣңˣң㵱۾ôƭ𣡡
ᣬᰡ۸磡ʵ۾ǵ͵ģµ绰Ͳᣡ
˵ııģҸ㣬㲻һʵɣ߳
۳Ҷѫʹ˸ɫҶѫͳǹаŪš
۸磬ʵ鶼ǸģֻҪ㶨ǸһʱïʸƵĻ۸ǮǾԲģ˵Ҳ׬ϼǧ򣡡
Ҫô㶨
Ľݸڲһɱơ
۲ûϴӦĽݸվ뿪ԭλõҿǿǣ鵽ֵֵá
ֵãֵã۸磬æ󣬵ʱһǷľ²ͼ˫ַϣһӡȾǱҲиˡ
ģԭ𣿡
Ȼ
Ľݸӳõĳ롣
һ̣۵ݼǵõ˳ֵķӣڱװ˼Ƭ̣ŵͷӦáɽҶӣȥʮ̫ҽһҪɵƯЩ
ҶѫӦŵȻ뿪˱뿪ȥµʮ̫ļƻҪĽݸҲἾ˿Ļɡ
ҪһܵļƻҪָɵĽݸɱɱ
Ϊȷڵص㣬Ҷѫĵ绰
磬ܰҲλ𣿡
˿̵ͶŷһֱΪϵºڲѣΪҶѫѾȰǣǽеĹƱȫ֣Ϊֻ̰һĹƱһΪͣƣ档
Ҷѫ绰֮ͶŷȻǶû˵ͰҶѫڵء
Ҷӣܲð칫
õϢҶѫ̿ïʣҪҵġ


ڶʮ 

Ҷѫҵʱһ˽Լܲð칫ҺƾƣһֱֲõԤУΪïʹƱͻȻͣƣïĹɶҲïʵִܲãܲҲֻǸ裬ҪضûУرĻĲǼ֮þٲά衣
ïн죬ȻҪڼҵ֧֣ӵһССó˾չֵ50ڵĴ˾Ǿɼ̺Ľݸһġ
ᣬǡʮ䣬ʯ
⼸ܹ꣬ǳ޷ʹġ
һЩ̨ڵصŮܴţͲܻЩЩŮƺҲԸǣһЩϵ
ţҲ㲻ʲôҹӣΪļܸͥɾһ¶һȫĺӣĳɼ۴ѧÿ궼õŵȽѧ
ѧҵ֮ӦƸйһ߹ͬʱԼеĹϵڹעïó׹˾
̶2ʱ䣬ԭעʽ𲻵ïó׹˾ѸԾӳΪӵǧʲïɷ޹˾
Ľݸʶǽȥļ꣬ڼҵǿĹϵ֮£ĽݸïʽipodУ

30꣬һϺᣬɾʮ䣬˵Ѿ׸ߴʤĵΪϷޣɱȴǰӿ
вٲرǺͼҵڴ򽻵㣬
죬ȻһˣïʲͣƣһֱȥֱĽݸͼս˴п׬һʣٳߣôһбؽƽ£ʧֻЩŪڹƵСɢ
෴һ˲ȱεıؽïʵܲһΪҵš
ЦΪ漣ģͲҼǿĹϵ硣
ȥҹ֤ۣ۲û֤ӼԼһεĵͣڣͬʱȱ֤ǲ˸٣˼
۶ֻ˵һζĻС񰡣׳ҹïʵ⣬ûôˣҪŵˣ
ȥô˵Ҳûпڣ漴㿪ˡ
صïʣһֱܲð칫̣žƣȻ˼һЩ
ûкĽݸͲǣңôï޹˾ҲӦþһԲ۵ó׹˾Ӫ״̬ãĻһ׬ϸϽΣҲлһЩɹ˾ǱȽ϶ģҲȫȨףչȥʽ㣬30꣬Ӧûмǧۣ
˾ǲܳΪй˾һֱڵعݷչˣ
Ӧûú㣬Ӧڹ˾ԱУҵһ־ͬϵŮӣԼӣȻһ˰ɣ
أïʽܲᵽ֮󣬲ҳɹУȷܷ⣬ߴͲȱŮˣ£һߵŮǣ־ģء
Ϊݲͬˣ̬ҲͬȻǵ

ҶѫŶʱǴźɫߵģʵò֣ȻĿġ
ڿߵҶѫ֮侲һۣȻĽݸģ
Ҷѫͷ
ɱҵ𣿡
ҶѫȴҡͷҲɱ㣬ġ
Ҳף
㲻Ҫ̫ףھ֪㾿벻
룡
ֻһ·ѡԸȥ𣿡
Ȼ
űĺƣĿᶨûǲ£ֻЩܹ̹Ȼԣˣֻᾪ̿־ˣ
侲ΪûжѡԵģѡҲֻǿҺĽݸôԸ
ȻĽݸɱ㣬ɱͿԻ
Ҷѫ˵߽¼ʴ򿪣ŸĽݸ۵ĶԻҶѫ¼ġ
鱨⼸죬Ҷѫѧ˲ټļ
ʲôˣΪʲôҪңʲôĿģ
ʵǲ١
ʵҪ֪ΪҪ֪ģβܻѵ𣿡
ĬϾҶѫ˵ûĽݸͼҪ֣ҲԤ֮Уˣһķɱڡ
ɱĽݸҵˣҲŹҵģǲңֻҵɱĽݸѣ𣿡
෴ܴ
Ҷѫûзϣܸɴĵ˵ͷܴӦ֪ôѡ񣿡
ţ⼸Ϊ׬˲ǮǾȻʹɱ֣ˣֻһöӣȻˣҵҪܲװҸɵЩ꣬ҵĽݸָֻţѾܹˣûôף
ͺãĴҸɱ㣬һԸָһ֤ҵ˶ë
Ҷѫ뵽Ʒɣ˲ţԼïܲõݣȥƷɣӦһõĺ¡
ҵ޷ҵŪôֻΪĸΪ뵽Ҷѫ̵Ҹ첲
һҺ֣ɱĽݸĻҾȫ׾ٵĵ֣ӦÿóǱȽΣΪҪµĽҵɱĽݸأɱĽݸ֮ôܱ֤ǲͬʱɱأ
˵ҪɱĽݸ˵׾ٵģɱҲˣҪɱΪ˷ֹҵ˻ɵǣԣһţһúܺãֻҵ˲ŻᶨţɵĽݸֻԱΪ
йܺͼҿ˺񲢲࣬ĺܺ棬ǵЩʲôˣ
㲻ҪʣҲҪ֪ΪҲģֻ֮ҪףǻţһþԱȱ˸ãʱ䲻ˣ׼°ɣĽݸ绰Լģ֮ҲҪ£ֱӿǹɱĽݸɣʣµģһ㴦ġ
Ҳֳ𣿡
ᣡ
仰Ҷѫת뿪ܲð칫ң漴صеı
·ʱҶѫͬʱ绰֪ͨҹ֯ʮ̫ǰȥ

ʵɱһ붯˶Ľݸ»СģһЩڣҵ۵ʱȻϣȫһΣ鴦ĸɾЩ
ȻĽݸֱ̨ǹ۵ģ۵Ѿ˲ֱ꣬۰æӦøΪЩ
ĽݸҲ뵽ۿʼѾζڡ
Ҷѫûиκλᣬ


ڶʮ ͷʦ֮

ȥһжҶѫİ֮УĽݸ绰ԼˬĴӦ˼棬Ҹ֪ĽݸԼĵص㣡
Ľݸļص㣬ҶѫŵģȻïʴ֮ڡ
ʮ㣬˴¥ڵֵҹı֮⣬¥ֻʣһˣڵȴȴĽݸĳ֣ͬʱҲڵȴҶѫ˵ĵһѴӺ56ʽǹӵѾţ
̣ȴȴǲݷ˵Ŀǹɱ
ҲΨһĻᡣ
10㣬Ҷѫ۵Ľݸ뵽ïʴڣûǰţֱӴӺ룬ĽݸԿףڣҲΪ˷ֹһᱻ۾ҵ֤ݡ
źܣӵͣ룬Ȼֱӵڵܲð칫ҡ
¥ʱ۽ʮ̫7Ա¥£ʱעܷ6ԱҶѫ¥ͬʱǰûҪ˭Ҳܿǹ
Ľݸ¥ʱǺСģ裬߻ڴڰǹַԼʹҲп˱Լ
ɵߵܲð칫ҵſڣһڰ칫ڵʱĽݸЦЦЦݼţ
ǰ棬ۺҶѫһһңŵȻҹ֯ˡ
ƿ칫ҵţѾվĽݸ˵˾䣺ˣ
Ľݸͷ۾˵˾䣺֪Ϊʲô𣿡
ɱң
Ȼ֪ǾͲҪǶ˰ɣѡҪ˶ϣҪǶأԼѡ񡣡
Ҷѫγǹ׼¥6ʮ̫Ҳǹȴֹˡ
Ҳ
ҶѫѾĽݸߵӣǼСʱǰǰӣָ·ģѾ¶ģô
ѾɲԼѡ±ӱң
Ľݸʾ⿪ǹʱȴѾγǹ׼Ľݸؿڡ
£һǹĶѾ׼ҶѫֻҪ۶Ǳɣ㣬ĽݸҲڵȴȴǹȻ¡
ڶ̶̼ӵʱڣ鲢δԤϵķչǹȷˣӵȴؿڣһǹ
ĽݸͷΪʲôΪʲôۺ˲ǹ
ӵ̵ʱ͸࣬ĽݸҲûף⾿Ϊʲô

Ľݸ̴֮ǹҶѫ۵ˣ뿪ïʴá
ΪҶѫ۾̵ʱڣϵ
˵ΪʲôΪǹΪܲð칫װ΢͵ͷ
ղŽܲð칫ʱҶѫվλþͼΪ΢ͷֻܿĽݸˣӵҶѫۺʮ̫ˡ
֮һ֣ǡǡҶѫ뽫ǹɱĽݸƵ֤۾
żҵһĽݸϸĵ飬ôƵضżţһж鼱֮УǽΪѡ
ʹЩߣٲ뵽Ҷѫָʹ
ϣҶѫͽͳۣ͵뿪й
۰ţȥ
Ʒȱ֣Ǹս͵ļһȴһ׬ǮǮˡ
Ʒ˵ȱġ

һжҪ˳Щû۾׷ƨߣ
۵ĺҶѫоĵһ飬ûۣô򵥾ʹá
ҶѫȷǹɱĽݸ׾ٵġ
ĽݸĲף̣żңһʱ佫Ľݸսʿϵһ
ƱػᵼìܵļѾԶM̿Ҳ޷ƣֱӽ֪һУȫг»ܲͼйҵĶع
һؽòʧ
ڣĽݸǱɱʱͲᱻ
MȻǾҽ̵֪ĻˣǼٵġ
ҶѫǵһԶǵڶȥ׳
֪ӦþżǱߵˣ
ֻҪԶߵ˲жżҲ˿ȥƽ˾

ҶѫȫһսڵÿһҪ˼ɵĶ̫̫ࡣ
Ľݸ֮ҶѫҲ漴ص˾ǾϵЦݺɣɡ
ϾĽݸͷʦˣ̾͵ͬһֻͷӬM᲻֪һôΨһģҲǵȴȴڵ
عȻû
йߣֻҪߵ˲ȡжʱҲǰȫġ
οżڹڵǾݺӵģ򣬹Ͳȡжˡ
ĹϵҶѫĶȴòԣ
ڿԺúһӣǾһߴھڹעĽݸǹɱĵνеģһǺúųαͬʱҲӵĺӣҲҶѫĺӣһС

Ϊïʵɶһһӣ۾ҲѾʽýٿŷᣬȷǹɶ֮ڲìܼµɱͬʱ͸¶ΪȨ⣬Լïʹɼ۵айڽһУ
ҵﰸȻֹͣ˵飬2֮ïʵĹƱƣָס
һ̣ȫǿֻ̣ͶŷΪдĹƱ棬Ե͵ļλ׵˹ƱϢͱ֮󣬻400
ïʵµôѸ٣һӴ84࣬ੲݣ̼٣ֻǵļ֣ʮ룡
ֱµïʵĹɼ۵4ʱͻȻӿʽֹ̣ס˹ɼ۵ļµ
ɢͻ׶٣صʽȫ̳˽ȥ
һֱ̨һɶսΪֹѾ˻У10ڵĹƱУĿľΪ˼ʧĽݸĳɱ7飬4ʱѾ4ڣƫƫʱȴʽս콫ͷĹƱȫ׵ʱïʵĹɼֹ
սʶڹïʵĹɷݣ
ۣ
ǹɱĽݸϣ۽۵ʱǩһݹȨתЭ飡
ïʵĹɷתøۣЭʱǰдһ֮ǰ
۾µʲ֮ǰԭʲʵѾ۵ģ
ӵĹɷ֮󣬼ïʸ֮󣬴ӹƱгͼ۹Ĺɷݣ۵Ŀعɱߴٷ֮55ڶ̶̼ʱڣ޿ĳΪïɶعïʣ


ڶʮ ׳Ľٻ

ڳɹïֿ֮ʼԽһ߶ȣһеʼٸȻҶѫ
ΪҶѫ۲н죬ס
ӵ㹻ʽ֮ۼҹ֯׳ж
ӡȷӦûΪ鱨֮¹ڻֻ׳ԼܳױԼ
ۺæ׳ҹ֮֯⣬ҪïʵһУȾҪ´ϽڳΪïʵִ֮ܲΪɶ档

ۺæҶѫѵУ˵ƺֿʼƽżǱһֱֵĺܰٱˡ
һ鷳֮ҶѫֿʼھʧˣžԱͷΣȴȥļһӦ
ѵУҶѫͽеʱ䶼˳ααҶѫľҲԽԽĿǰΪֹ˵ֻҶѫߣ˼򵥵ģȻΪӣ
˼룬ǰĻǾܷڳαϵġ
޿֣ڣһŮӣĸԸغһˣ򵥺ͨľӼŮˣ
Լջȥپú£̬رã
õš
ҳαʼΪ°ɫϱʳ°ϲʲô͵Ůӡ
ʵ°е¶ˣΪԴУѹûȢ뷨
ÿγαһʣ°ܣܵԶԶ֣
ҶѫͳαЦ
͵ǿҲЦ
ͬһǿϵЦҲԽԽá
ΪҶѫͳαѬ£ҲѾУ
ƽʱֻҪʱ䣬ݻҳαиһĻ͸ˡ
ҲҶѫͳαÿǱȻġ
أۺǿҲʼ˽Ӵ
ǰۺǿǾȻģ෴ЩСìܣΪҶѫĹϵ˵ĹϵѸ£ͬʱⳡҲ˽һĺ
һ֮ʱۣȻûٶˣ

һֱƽҶѫԼһֱ̰ţգ뽫ĸҲӵ
ɺܿ죬ľ³ͻ״ѵ
ͳ11µĳġߡ𣬳򡰱ߡһƺ100öڵʻػ80öڵ
¼ɺ215ˣ3Ͼˣʰ뵺Ȼš
ںƺڻ¼󣬳߾ǧŴڶţǰƽţоսһݼٵĺٱҪӡվһ䱸ʱ׼˷װشĺοͣʿõĵ·

³ͻʱҶѫųαڹ֡
ֱϵͨѶ𶯵ʱҶѫʶԶضн¼ԼΪһ£ԶǺȽͨѶϵҶѫ
Ҷӣ̴̸ϻر׳ٻء
ΪԶȻǵһʱܱ߹ҵĶ̬οʺй͸һѼ̽
ģʲôˣ
ҶѫԶеĽǡ
ʾͻȻ򺫷һƺ100öڵѾԱؾ˵
ҶѫһͷȻһ£Ȼ֪ʷΪοΪ쵼˵ʢǡ¹ѻҪֻԭ
֮ڻ¼Ǽп̵ʱڵս
սζͬʱζìܵĸӼֹؼʱ̣ÿһ߶ԣǺѹƵģ
ģ̶
ڱ㣬ԽԽã
ҵ绰ҶѫȻû˰ɵı顣
ôѫм𣿡
αʵ
㲻ϼˣֻϼ쵼ͻȻٻأұϻؾһˡ
Ҷѫδ𳯺³ͻ¼αĵ
ھαؼң
ҶӸ磬Ҫ𣿡
ţϻģס밲ȫαͻؼңܳ
Ը°ҶѫڳαһСڵһҪչ˺Լͺӣ
˵꣬Ҷѫ˳һ⳵򿪳ţݵĴȥ˾
α˵ЩʲôѾûʱ䣬ֻҶѫȥ
ûҶѫϣǵı飡Ǿζε¼ô򵥡
ƫƫ˵ƺҲֻǵȴȻ
ѫһҪȫ

ҶѫĽǣ˵ĳᷢս֮⣬ĵȻMĸԤľ³ͻMĸԤǾģôеǷݾ²ͼԵΪҪ
Mйľ»ָܲƵĻһ־³ͻսĻͲǾֲ¼ǵҵΣˣΣյй
ڷɻϣҶѫֵͨѶǣ˳ͻ±
˾ƽŹǴ𺫹13ʱҿʼڳ캣ƺڻԳʽʵľơ
νġֳϰ˳ʰ뵺ľƣҲ˳ʵķ棬캣˴ԼʮöڵͧνġѺ洬ΪڣƵ볯캣ٴα¶˺طǷߡĶͼ
ͻȻǳʾӴͳĶӦʽַ캣ʸװԥؼкľ¶Ӧ

ͬһʱ䣬׹ᶨʾԺ֧ǡɶҡġԳľ³ͻʾڽ̸Уһͬ⽫Գٶȡһж

ЩڵһʱдҶѫϡ
8㣬Ҷѫĺཱུڱ׶ԶľѾſںš
ԶδκξԿǰ
ģھˣ
ȶ׳ؾӦ̵⣡
Ѿ뵽ˣҲĵģʱãһǷݾ²ͼ󡣡
֪׳Ҳ̵֪⣬׳Ӧûһġ
Զĳ죬Լٶ뿪ûʻϺ෴ķʻȥ


ڶʮ ǰϦ

һ·ڵķϣҶѫ׳
ֻڣ
СҶܲµĿġ
Ҷѫͷȷ뵽Ŀǰľ˵̵Ѿӡ
׳ǹ̵Ķ𣿡
ûǰЩǲȥŷ޵սʿѾҵ̵ŵ㣬һֱûвȡжCIAһֱڱڳʰ뵺ľͻȻӾ磬Ƿݾ²ͼйΪȷһʧϣȥŷһˣ顣
׳ݱֱҶѫĿȴšζǶҶѫĿغء
ǣ׳Ҫ̶𣿡
ȲżεжһΣԣϣ㹻˼׼˷֮󣬻սʿжҲвٹӶѶӦס
׳֤񣡡
ʵļޣҶѫսʿÿһִǼ޵ģЩ꣬һֱǻÿνʱ޷ˣΪսʿְҵ˵ּۻ۵أѵ˵Σղȥ
սʿĴʵУû⼸֡
СҶҸطúϢһϣһ˷ĺ֮࣬󣬻˽ӦģսʿĳԱԶϸ˵ġ
ǣ׳
Ϊˣ׳ǰ˵ľһǡ֡
СҶʵ˵ﻰûоòƽ
׳ͻȻһתζʵ
ûУ׳Ҵû
ʵҲഺѪάҵķٰܵõȴֻһʿĹҪ˵ΰǲΰˡ
׳пͬʱҶѫͬʱ۽ǿһ˿ӨĶˮ
ÿվĹ֮ǰܻûܱЩֻЩʱ׳Ҳεģϣ⣡
׳Щսʿûйֹ㣬ԼѡڲӿʼǾͺЩʲôֽḶʲô
׳ҶѫļȻ˵ͷʱ䲻ˣȺú׼£ȻϢ
ǣ׳
·Сģ
׳仰ϺڵĻ뿪ˣΪ׳ټйȥ

һĻƱԶѾΪҶѫãҶѫϢõľƵ꣬ԶͬѾźá
һٽһУ˵ȴûһԱ
ܵ͵ͨĿģǲκ˹ע
ڱ׶ĳƵڣԶһأΪε񣬻ԵĲֻͬǹɱ̣ǶҶѫ˵ǲ̫Ѷȵġ
ڣҶѫҪɵ񣬲ǹɱ̣ҪûǷݾ²ͼ֤һܲй¶
ζҪ̻ڣҴʳ²ͼ䡣
ҶӣʲôҪ˵𣿡
Ҷѫվشǰҡҡͷ
ʵӦ˵ЩʲôЩʲô˴绰ɣǸƯŮգ
ġ˵𣿡
û룬ֻǾӦúͨµ绰
עҪ˼ģôǣңעҲܻŻ˵绰ܸıЩʲôأҲµģң
ţţ
Զܵͷ˵ţĻΪֺܶѾڽı䣬ڲӣ˵ĿǰΪֹԶȻڲӵָӹ١
²սʿȻǰսʿҳϡ
ڲӵľŸ֮࣬һൽ࣬ȻԶϤսʿൽŰ࣬ûһԶʶģЩµսʿԶָӡ
ȨϷֿһٽָӣǸٽԶͲϤ
һһȨ۷壬˭㣡
ģʱ䲻ˣϢˣȥɣ
Ҷѫһ˴ţΪԶһֻ̫࣬ڵǰٲͬѾ̫ǣҡ
Ȼ˵עҪ˼ģôǣң
ʵϣҲֻҶѫҰοһַʽˣ
ôûǣأ
αѾ6µˣٹ£ͿԿӳҶѫĺӣ
ڴֻԼס

Զˣ»Ʊֽ𣬻սʿϵֱʽͨѶ趨ָ룬ͬһƵ֮󣬱ʱϵ
һھƵķڣŴѤõҹҶѫȫûа⡣
ֻα˸绰Ϊߵ̫æ֪αǣһᵣġ
ڴ绰֮ǰҶѫǵԼ̬Լһɵ״̬
绰ܿͽͨˣֻһͷαжϤ
ѫ㵽𣿡
ţѾ˺üСʱˣողμ飡
Ҷѫ˸ѡ
飿Գ³ͻĻҸոմϿˣ
ԣΪʰ뵺ľƽţսʿͻᱻٻأͻ¼
ѫǻ᲻Σյģ
İɣΣյġ
Ҷѫαһ϶ĻشҪġ
Ǿͺãһʺͺսô죿
ھ£αȫǸˣСŮǰĺ̬ȡ
ô죬ֱӡ衯ˣϱͷİɣսǲô׷ģ
ţйϴڣҲҶѫʲôʱأ㲻ڣһ˯š
οҪһʱˣΪ˷ֹй¶ڲҪ涨ʱʹֻˣԴ쿪ʼͻϵҵġ
ǡô죿
ֻﲻҵƬ𣿵ȾˣҾ͸绰
ǺðɣԼһҪСŶҺͺӶϹ
αϹʱͻȻҶѫýһִһů
һСĵģһᰲȫȫصͺӵߣֻҪϽˣҪչ˺ԼŶ
ţϹأ

ҵ绰ǣҸΪŨأʱ̣ѣĻԣ
óα̫ǣңԼֻܽ˵ֻҪϽɣ
ִʱܷģ
ҹرڱĳжԣ10㣬ƺֻǾʷḻĿʼѡ
ľ³ͻӰ˶ֺֽ׷
ʹ淢սͬӰ쵽ǣΪսǰߵģҲֻǾˣ
ֻͳαĺӰƬҶѫף⼸Լָûֻˣ
׼εֻأӵֻʱĵ绰ͻȻֻʾǱĺ롣
֪Ҷѫֻ˲࣬ȷеӦ˵٣˳α֮⣬ӦҲԶ֪
ȻƷɺ֪
ۣƷڹ⣬ôĵ绰˭أ
Զ𣿻˲˵绰
Ҷѫ½ֻһͷһŮӵදö

ڶʮ 

Ҷѫ½ֻһͷһŮӵȽදö
ڱ𣿡
еϤҶѫһʱ벻˭
ǣ
գ
֣Ҷѫ㶣գϴƷڱưǸСŮ
ǵøû绰Ҷѫ漴뵽һƷɽԼĺա
㰡𣿡
һ棬޼ҿɹ飬𣿡
յܿҶѫʶУӦֻǸĥ͸СŮܡ
ҪִҶѫӦþܾƫƫΪǰȥִδ֪Ҷѫʹ˾䣺
һ˽ϣҲ֪·ˣ
յܻ־һ־һСŮܵĴ
ҵ绰㣬ȸԱʲô
ưɣ
ʲôưɣ
ưɣ
ھưſڵңϾ͹סߡ
ţҲģҲȥֻ㣡
ظĻҶѫ֪ǼŮܵһμʱǷıֺΪΪǮŮ
СŮ峺ˣôһԭ
ʱҶѫƷɣԸȥʣΪʲôҪѡ
ڽ죬ֻһɺϰɣҶѫڱҶѫ콫ȥִһδ֪Σ
ӾƵſ⳵ҶѫֱӸưɡ
Ҷѫ֪ưɳ⳵˾
20֮ҶѫϵưſڣվſڰĴţǰɫ޷ʵȹӣ࣬ӷɫѥӡ
䱱յҹСŮҶѫһˣǾǳա
˵һμյΣǸ˼˰ŮͿײˣ
ҶѫҪļգ׵Ĵû뵽ҶѫӻļһͲ֪ĳҫģ
ʱ죬һξȻѾȥһ꣬һʱ䣬̫벻飡
գû뵽һȴǳαǸԭȶ쳣ġɫŮӡڶȴҶѫĺӡ

ҶѫվԶգϸϸζһЩȥĶָоͦá
ʱ򣬴Ӿư߳˲پƵˣһɫĹͷ޺£ǹͺͺͷ쳣
Ϊ˾ƣϿˮ۵һ˴ھưſڡ
ͷӺȻȻѡǰڨСãڵ˰
ʶǽǶȥһͷеҰԣ¶Цݵ䰡ߣȥůůѣ
˵䣬һͷоȥ§ա
ץסԷĸ첲ĺݺҧһڣûдҲûԶܼᶨڵҪȵˣһѾĳ˵ˡ
ӣҧң
ǸҧĹͷŭɶ첲볯յСɿʱȴҶѫһž͸ڷɳȥſڵϣҲ޷
ԱͷиƿɻûڣͷֱҶѫһƹȭſڵϣ
Ҷѫ˵ĳҪɵġ
Ҳʲô
߰ɣ
Ҷѫ֣սСֽҶѫУܹоԼǿ̸оڻ
Ҷѫǣ뿪ưɣϳ⳵뿪
ͷβСŮвûаᣬܻῴȥܼǿģǿҧС죬Ҷѫߡ
ļأ
ûлش⣬ֻҡͷش⡣
ôֻģ
ģ
һСŮϻ֪Σ𣿡
֪޼ҿɹ飬Ծ㣬ΪŮˡ
ǿǣǳϵļᶨ
ȥ
ȥסĵطҿ˯ġ
͵һʱһȻ˵仰
ȥҶѫû˵ǽմסľƵ귿ڡ
Ǳ׼䣬ŴҶѫû̫⣬ָֻһŴ˯ɡ
أ
˯һŴ
㲻Ҫһ˯𣿲ҪʲôҶӦġ
Ҷѫ˫ȻԸУЩˡ
ϲһ˯ʱ䲻ˣ˯ɣһø·
Ҷѫ·δѣֱһɣԶ˯
򽫷ڵĵƹȫصֻһյ͵ıڵƣȻȥԼ·ģŵĽڱڵ֮¡


ڶʮ ֮

صĶԶصģսеȻǸܡ
ȥЩʲôǳĬʹȥĴѣȻġ
ְ͸ԼŮĹ󣬻ζˡ
չվҶѫĴߣȥˣû˵ֻĬĬţȻԡҡ
ӵ̫ʱµŵĽһͷ㷢
ǰ߹һĨˡ
ԡˮҶѫȻû˯ţȻҲ̫뷨ӦһЩ⣬ôģֻʣ徿ʲô¡
ҶѫȴʲôҲûʣֻǸԼȼһ̣
մԡҳʱûٹӣǴԡۣȻڵ̺ϣſҶѫĴߣͷŴҶѫ
ҶѫΪлҪ˵û뵽ȴֻ̣ʲôҲû˵
㡭Ҫ𣿡
Ҷѫʵ
ҡҡͷȻûп˵
Ǳڵ̺ϣģشȥ˯ɣ
šҪ𣿡
ڿ˵֮УȻĨ
ԣһͻ뿪
ʲôʱҵ㣡
ҲԶ˵أҲûлᡣ
Ҷѫ˵ȻҲǡ
Ҷѫ˵Ļʱһ˶ΪʲôȴûʣǼſڴصҲһ˯ܴ·𣿡
㲻𣿡
£ΪǺˣֻŮˣʲôҶԸܣȴʲôҲûǸرˣ
յ˵
ɣ
ҶѫϨ̣Ȼգȫûаһ̣úСŮͬ˵ĸо
ߵСŮƺƺܾӦǻ䣬δƺҪήˡ
ҶѫǾΪԼδˡ
Ȼգվı󣬺ȵľЩ֡
ŮԶԣһջ
ҶѫļᶨȴǳģĿơ
οĿǰΪֹֻյһСŮһѣһżȻϼ䣬߰һæѡ

ûлشû˵ҹû˳˯
Ҷѫ˯ϰߺر𣬾Լڰ˯ѵ״̬״ִ̬ʱõϢʽ
մӳֿʼ˵ĸоصģϣҶѫȻСŮ޷ĥ֣Ǳһ㾯衣
º֤־ǶģΪ˯ˣıӦڸЩʲôͬʱѰһְοɣ
޼ҿɹ˭ôģ˾µһСŮ
ҹܰûе绰ûг֣ΪҶѫѾֻذεֻҲѾӵǰȥʱһݣȻһδ֪
ϣ͵һ漣ĶһֻİŮߣ໥ѰһĪеİο˴˰οҲģһ㣬Ȼ֮󣬸뿪Ѱµδ

ڶ죬峿ⷺһɫʱһֱڰ˯еҶѫۡ
Ȼ˯ţ񾲣ȡ
ҶѫԵŤͷСŮѵϣܿһ˿˯еЦݡ
ЦݣӦСŮӦӵеģ˭Ůʱ⣿
ֱϵʱ䣬Ѿ620֣ҶѫԼʱҪߣ8ķɻܵ
Ų򴲱ߣ׼ʱͻȻץסĸ첲֮дһ˿š
Ҫ𣿡
ţ
Ҷѫͷ
ܴһ𣬲ȥҶԸ㡣
ԣҲߵģʱ仹磬˯ĻͼŰɣסԺϲҪһ˴棬̫Σա
š
տʼɿҶѫĸ첲
Ҷѫ·߽ԡҼ򵥵ˢϴٶȺܿ죬һ֮Уͽϴ㶨
ҲѾ𴲣ҶѫϴʱҶѫҶѫԡҳʱȻҶѫ󣬵˵
ſжǮ887722ðɣ
Ҷѫһпڲ輸ϡ
ҲҪǮϴθҵǮһûù
ǮŰɣõģ޼ҿɹˣ˵ؼңǾԼҸطס£ԭѧУǾһѧУȥѧɣôҲӦ
ţ
յͷƺˡ
ˡ
Ҷѫţ׼뿪ʱͻȻ£Ǻ֮ܵ֡
лл㣡
Ҷѫʼ磬û˵
һټ𣿡
Ҳ֪ܣܣ
һǻģΪŮˣ
ҶѫĿᶨ
Ҷѫûо⣬ͽͣˣת߳˾Ƶ귿䣬Ȼ˵¥˳⳵ǰȥ׶

ȡǻƣͨ죬8㣬Ҷѫĺ׼ʱɣ
ڷɻҶѫ˯ߣΪεĺҪ12Сʱ
ҶѫԼ̫࣬˯Ӧõģʱķʽ
ͺͣǿսṩģζɿڣοҶѫʳûʲôҪ
12Сʱ֮ҶѫİƽȽڷֻʱйĻӦ8㣬Ϊйͷʱ軹1ࡣ
˲ϲҹһֱ׷̫ۼĻֻҪÿɻϱ׷Ļôǿһֱǰġ
˰֮ҶѫֱʽͨѶԤָõƵʡ
ܿϵڻſں
Ҷѫģһ28ҵӣͷϴһѼñһӳǾɫĹװ㡣
ڶսʿգ
ҶѫһϳԷҽܵ
սʿأ
ҶѫʵǴ˴жָӹ١
೤ʣµսʿ̵סլΧһһ
ǾͺãھʹȥĿĵذɣ
տΪĶСУ
ȥеҶѫսʿ̵ʱ
ڵҲ֣Ҷѫսʿֱڶġ
ᶼ͸ЩףҶѫоЩ裬˵ڲӣƽǺлͷģսʿΪ񣬶ء
Ҷѫսʿ㲻Ϥպ֮ĽӴӦñȽ϶࣬һСֶӵͷĿ
һԹҶѫ˵Сֶѡ
AK47M16Լsig550ͻǹף
ЩڹǺŪģڹֻҪǮû򲻵

ڶʮ 

ҶѫûЩԶǹͻǹѡһQSZ92ʽԶǹһΪ92ʽǹй죬Ϊ˴ԭװ54ʽǹTT33ƵģǹӴ1987꿪ʼ֤1994ʽͽҵƣ19989mmǹǹƶͣ20005.8mmǹǹƶ͡
ͬǹȣǹȻڹպϻв࣬ȴʺй˵Ρ
һֱҶѫҲǹΪ
Ҷѫ˲νסĹԢʱһֱҵսʿϢ
źһţĿͻȻӹԢ뿪ĿͻȻӹԢ뿪
һյ̸ϣ
ΪСֶӣҶѫΪָӹ٣ĳƺΪһšȻǡšԴơ
СֶˣӣŸ𵥶β棬Ŀױ¶
սʿȴŴϢж
ţͨĿ߱ڵ
һţĿ߹8ڣ˽ֵķʻȥ
˽֣Ҷѫ㲻ȥʲôһǿԿ϶ģΪ˽֣ȫǻˣһЩսʿĿ͸׷֡
Ŀ꣬Ͼ͵

ڰڵĻ˾۾ӵҪ313˽֣19ǡ34ġݽ֡
13˽֣ڣŷֱ־й͹ݡ̵鲼ֵԣϵɼ棬ϤϤò֯ˮ
13˽Ҫֹɵһ˾ۼͬ13ҪԳΪ̩¼ºйۡŵĻˡȻҲкܶԽϡεȶǹҵˡˣ13˽ͬʱҲŨĶɫ
˽֮ҶѫȻڹڵĸо
ĻУҶѫӦøоˮǣҶѫȴԸоѹ֣ôӽ˽ֵʱ򣬾һֱ˶ˡ
ζ̲ȡжӦܵģǵͬܵģһ£ǾԲ˷ǵʲôˡ
οҵֻһˣʹսʿĿ걩¶Ҷѫ˵Ŀ£Ҳᱩ¶ġ
ţĿ껹߷Χ𣿡
Ҷѫʵ
һţĿѾ³ĿѾ³
³ϣע⣬Ŀˡ
Ҷѫβָ·ߣʻһС
ʱ򣬡顱һǹ죬ʻλϵսʿȻһǹͷ
Ӷʱʧȥ˿ƣʻϯϵһսʿӦΪѸٵĲסɲס֮󣬳ǹڿ˳ţͼռλͻΧɽžܼ
Ҷѫ˴ӳѸ뿪ȵռλõʱһСֶӾѾ˸Χ
СУû壬˿⼸ֵӵϮ
ȦУѻȻ߸ţһСľʱпܱͷ
£ȱҪģǾѻ֣սУѻȻġ

ѾһֱǰβĿսʿȻҲ׶༪١
ҶѫСֶӵսֻʣˡ
ҶѫջԼĺսʿ
صѾ챻ӵѣٲҶѫ˭ܻ뿪
ϵѾᵽǰҶѫ92ʽǹ䣬˳ֲһM16ԶǹȻߵĸյգ»ѻ֡
յ˵ͷץֻǰһңǹܼĵطȥֻ֮󣬱ŲǹڵתǴȥһΪܹСֶͻΧԣԭܵжѾйܣȻǾܱ˷ȦǵҶѫСֶͶͨʿпڶ̶̼֮ڣȫ
սʿڴ¼Ӧǳġ
֮ʣˣ̵ʱ׼λãס


ڶʮ ǹս

ͻΧʱ¥ľѻ̽Ŀ顭飡ǹռٵS·߱ߣ㿪˾ѻǹ
ͬʱҶѫķ⾵ҵѻֵλãźĺսʿֱ˸֮󣬶Զǹһ沽յȥѻָ뽫ҶѫǹʱҶѫѾաǹѻֵ
ЩǹͼҶѫɨʱźĺսʿѾָʾЭҶѫɵܱߵļǹ֡
ڽܱ߼ǹ֮ҶѫսʿѸռλãǰҷֱǹ
ǲ̫ܼΪҲ׵Χչ˭Ҳܻ뿪ȻȷǷ񱻳ҶѫѾεӥжѾǰйܣ̸׼Ž뵽ΧȦУͼһټ
սʿѾʷηɢˣҶѫеǣСļսȻûиľȫԱǰ
оһյشȫȥܡ
ѵֻ˲ſ뿪
Ҷѫ֪̰˶ˣĿǰЩ˵Ҳ20ϣΪڸղŵļսУҶѫ˾Ѿ8ˣЩǹ֣ȻγɰΧȦ
εġӥжʹɱжȫͬġ
ҪɱһˣҶѫ˵Ǻ׵ģʹԷͳսʿҲ̵ʱЧķĿꡣ
ǵĿȴǴɱ̣Ҫڣл֪²ͼںδС

ǹȻܼѾսʿҶѫ뵱ϣǷȡεж
ҪͻΧͻΧСǰѾ
ǰҲܺˡ
׼õҩͬһͻΧǰ濪·󡣡
Ҷѫ߶
߶ֱʽͨѶƵġ
ʹΪ㣬ҲΪȽ
ɾʱ򣬡̡̣ļ죬ᵯСããš
ʲôǴᵯȴܲˣ£޷׼ȷ׼֡
Ҷѫס͸ϡӰӣǹ
⼸µļһȻȫŷ֡
Ҷѫǹɱ֮ʱ߶Ҳͬʱ˲ҽ
ȻԼʣ˵Сֶ
Ҷѫժһ˵ķ֣ԼϣΧһлʣܳ׿ܱߵĻ
һźУشش𡣡
һҶѫ֪Լûܹ
յյ
ֻжŸյƺҲѾˡ
Ѹҿ£Ѹҿ£
ҶѫժһӶͷϵķ֣ڲϣ׼ʹãΪĿǰԭ˵Сֶӣֻʣ͸ա

˻صҶѫʱ첲ѾǹѪ
ʱտ϶
ҶѫǽָϣȻޱȵѪУȡ첲ϵӵ˺Լ·򵥶ʵõķʽհ¡
ΪʹյȫڲȻԶǹųӣóΪ壬ֻҪӰվͻᾫȷɱԷ
೤Ǳ˸ˡ
ҶѫͷʾԼס
գӵţֵйʹݵĹԱɡ
ǰ೤أ
ȥǰĹԢû´ĻӦû
೤һȥ
Ҫ˻ŵģҪŪգúûš
仰ҶѫģֻҪϡӰӳ֣ӵԾȷĿꡣ
ѾûսѣжֻʣһˣƺҶѫóġ

ǹش֮󣬼Ҷѫڵλãʹᵯ
С֮Уڿ״̬
ҶѫһֱǽжŲŵĺᣬö
ͻȻҶѫǹԴٵĿ˼ǹӰ漴ʧһģӰҶѫǹӰֿǹǸӰûжѾ
ҶѫٵߵĺӰһֱһƺߣǹȻ󻻵С
ҶѫõУԢƽʱͷһ޴ĺӰЩ⧲Ҷѫܵȥȴһһѵͬʱǰһʹһ΢΢ҶѫǰأʹҶѫһץס˵ʹƣ˳ȥѹŵȻ뿪Ҷѫ壬ϼӾʹѹѹҶѫǰ崫̼ҶѫƤʾŸԼΣա
мӰڱƽҶѫ֪ȥ̵ʱǰһ
һɣѪģƳԷһĨѪѹҶѫؿڵĵ⿪ʼ뿪塣
ҶѫһŴڿǰʬ壬͵һǹƽĺӰǹ
鷢
СѾ˼ʮʬ壬ҶѫĿȻ̣͵սԣҶѫǽӽ񻰵ġ
ʹᵯýʧҲûʹѾù⣬ֻ˵̰ŵǹ֣ĿǰΪֹûʣ¼ˡ
Ҷѫ빫Ԣ֮ڣԢ֮еĽʣļǹֲ㱩¶Ŀ꣬ƺʶˡ
ǹӶǮҪġ
ûˣôȥǮ
Ҷѫ˳ĽԺӣȻ˹Ԣ֮С
¥ݵʱǹðͷҶѫǹɷӦٵҶѫԱһǹһ
¥֮ǰҶѫȵһöףױը֮󣬼ٿ¥
ԢͻȻеǹֲ֪ʱѾҶѫȫɵ
ڶ¥ȵͷ̨ϣҶѫǿһӰûпǹΪĿǰ˵Щ̡
Ҷѫǹ̵ʱ̵ϲûп־֮ɫ෴һ̹Ȼ̬û뵽ŪǣˣͶ
ҶѫûиϻΪȥᷢʲôҶѫͲ֪˽ƫƧСôˣһġ
ҪģǾѺ뿪
ؿڵ˿ڻѪ˿ڲҲġ
߰ɣ
Ҷѫ
ȥ
ӦǴеĿģ滨һɱġ
㲻ɱҵģֻɱҵĻˣҲôսʿĺܿϧ
Ҷѫüͷһǹ̵ϣپסͷĿ¶׹ûʱϻǷԭ


ڶʮ ı

̵ĶͷʼѪȴȻЦЦЩΣǳġ
ԭõûԭȻҲ֪֣Ҽ㣬һսʿܿϧֻǸΪսʿѣܶĻԶ޷֪ղˣе
ڲﳤƪۣûпǧֻҪشңԭǲ


ʹҸˣҲûлõֵģɡ
죡
Ҷѫûٸ̷ϻһŤס̸첲¥ȥ
һߣһСĹ۲Χֹ˰͵Ϯ
Ѻ̳˹Ԣһɫı۳У𣬿뿪
Ҷѫ֪ȥ֮뿪˵Ͼ˭Ҳܱ֤᲻һǹ
Ҷѫûдǹ˵ĸգΪҪҽơ
СڵЩߣȻġ
յ⣬ȻҲйʹݵĹԱȷİȫͬʱܵɵƲãٲؽصļ
6˵Сֶӣ4ˣˣҶѫҲ˵ˡ
Ҷѫ˵ѾϰΪƣ黹ǵһγ֡
ҶѫüͷĺӦϵԶҪŪף˻ܵжΪʲôᱻ͸¶٣һжֻڱ˵ĿС
սʿŴսǱˣȫ˭Ҳܻ뿪
ʼ̣ԥ˰֮վԶͨ
飬ȥԶҲͽ͵ġ
ҪŪԵɣߵ̲Ǹ
̣ʵ֪ǵˣ𣿡
Ҷѫһ̸̣Ҳ֮󣬴ڵĳ
߳߻شҶѫ⡣
Ҳ磬ǽո֪ѣЩǹֲҰŵģҲû
˭֪ͨģ
Ҳ˵ʹ˵ˣҲܵȻֻǸսʿѣαҪôණأȨֶñ˵òֻ֪Ҫ㲻˽ôŻİõĹӣңעһӱ˶ѡ
ζһл
ʲô֣
̵ĿܼᶨᶨҶѫʵ
Ҷѫ
ҶѫҲʲôѾߵһѾͬһ
ҶѫʵõѡҪɱңҪͷңҪѺȥѰν»ԭĻǾ͵Ѱ·վҪˣ֮ǰϣһսʿᣬѾ˲ˣȥʵֵ̫ãΪһνԭֵ𣿡
һĿǿţҶѫһЩߡ
ΪʲôνԭѾݳ¼𣿡
ûС
Ѿԭ˽ס
ҲûС
ȻˣֻҪһԭôһܾͲᱻй¶ˣѵ𣿡
棬Ŀ氡ҶѫúõսʿɣΪʲôϣܶ鶼Ͽôˣֻ㣬ʹûԭҲı䲻κѾעʵɣűʲôãֻǸܣһ̨ŶϷӡ
˵ô£Щˣ˵ˣʲôʱ˶֪βʹЩһЩĻء
ãˬ죬һѳӻ˰ɣܿͻᱻҵġ
ӣҶѫȷҪ
һ̵Ƶ·ڣһɫĳܳͣԱߣһ졣
Ҷѫ³ӣ֪ᷢʲôӳҶѫЦЦ
ҶѫرһЦݣģȻ򿪳ţ³
Ȼӵ̫ѨһȭӻûӦѾʡ
Ҷѫһӣӽ˱۳ڡ
̺ϵ³ҶѫܳУţ뿪뿪ʻ˸Сϡ

ĺɫȫСصζЩķ羰ҶѫϾͣһ·ѾȱܿҸƫƧĵطţٴӳ顣
׼Ѻһع𣿡
ʵ
Ȼڿ˵ֻǿܣǾζŻиıѺع֪Ķ˵𣿡
˵ûΪĻ𣿻ûǻعͻѾһغˣʹܰѺͻعҲܻų֤ͥģҶѫʡʡİɣҪɱˣҪͽҷˡ
ΪȻ˵ǷԭѾԣô룬ģӦˣֻҪţһҳĻָʹ֮ˣЩһ﾿ʲôˣʲôı
Ȼô֣Ǿ㣡ڶӶˣȳԶ
Ҷѫһۣѡһ߽СϵһСꡣ
вٿˣ˸λ£ΪѾ·ͬʱҲȥϵѪ˲ۡ
ţţӼˣͬʱһƿơ
Ҷѫٶ˵һΣѺһع˶ġҿԸǮҪ٣һڣʮڡ
Ҷѫһۣû˵еĺһؿڵĵ˻ʹ
ҾͲˣִΪʲôԼҪǹҪأ˵ˣһ͸ı䲻κζβѧңڹˣңڡ
죬ԶĻھ͸·
пţţһ飬ȻϸϸƷźƵû뵽һСò͡
ǲҪأúóĶɣһˡ
Ҳ԰ȷе˵ǵһ͡Ƕ·һˣҸɴ˵ºˣǧˡһһܲ񣬻˵ܻܲûкӹˣڹڣЩѾӴ󵽲ĵزǱӵеʽ֮⣬ңƩǮͨٹ˾㵽˻ϣĳЩЩǮ˹Ա˺ֲӣȻǰĳЩԭĹϵҲʵȨ
⻰Ҷѫûɲȡ
˵ȡȨЩһֱйᡣ
û˵Լ˵ġ
ֻ˵һ룬ȥʱ䣬ͻȻͳĬ


ڶʮһ ȥδ

ÿǵĶҶѫòǣ̵Ӳ˵ѣ£Ҳûȥ˵ѡ
εġӥжǼܵж֪ж˺٣ҶѫҲʱӵȻ̾͸ϵ˷
жйˣսʿ
ȥô˵ôߣҪѺ̻عѶ
ڷĳЩ֯ĹӶ˿һڵ
ǲҪϵԶжйܣǷԶҲйϵأ
ʺɻܶ࣬ʱ̣Ҷѫһ˾ϡ
統13¥ڷһУʲôΣգҪľԣӱܡ
ɫѾȫСϵĵƹͣЯһɫʡ
Ҷѫ;ȴѪɫģѪɫǷҲأ
ǸˣѶԵƺȵɡ
ͬһطܴ̫ãҶѫߴ̡
̻ϵĵ˵ͷţУʵĺҲ˶ӡ
㷹ָָ̨֮ʵιҲ㣬ϴǮûûǮ
У㵣ġ
Ǿͺãȥ˰ɡ
Ҷѫ˵ͷվһ䣺Ҿ㣬ܡ
Ҳģ
̿Ȼϡ
ҶѫһＴʹҲܲȥο̨ڼ֮ѡ
ɵҶѫߵ̨ͳֽ˵ʱͻȻӢ
ȾңˡȾң
̱ߺָҶѫ˭ܰңǿңִ绰ǰң绰
ֻЩ㶵̣û̷ӦȻҲôһ¡
ҶѫȴŲæĽʣȻ߹Ʊߵ߳΢ЦλŮʿǶԲѺ˵ƣһȾƾŴҳԷҼ
ҶѫӢͬȻһס̵ĸ첲ƺᣬȴݺþֻҪһ̵ܽĸ첲Ťϡ
һ֮ʹҲвֻҶѫĽŲ˷꣬Ȼ˳
Ҫ𣿡
̶ҶѫЩ־ġ
෴Ҫлл㡣
Ϊʲô
ллѣ㻻ףױϳױҵ
ҶѫҳӣѸٽ̷˺ϣȻ󿪳뿪Сĳû˵Ľ䣬Ѫйι̵ͷ˳㽫ĺҲεһɶ
Ҷѫڹͷͺӵʱһֱ
ˣŪҳȥô˰
ˣͲü˵ģڿʼ͸ҴڳҲȥȻµĻҾͻ
ʽףҳ˸Ǯ֮⣬ǷԭҲ㣬ߡ
ԭ㲻˵𣬼ʹûԭҲ޲ģ㻹˵ˣЩΪǱָʹģֻЩ˱ѡ
ǣЩ˵ģҲȷǸܣǷԭȴһֱҵĿǰΪֹûнκһΨһĳ룬ҪȻˣ֪̫࣬ЩɱңжҪ
˵Ʊ䣬֪ľľǼ٣Ƿԭ飬Ժ̸ɣҪǸұ졣
Ҷѫƿ³ҪϵԶԶӥжй¼йΨһϵˣƺҲֻԶˣֻ
پһΣٸҺҽеĻһüëҲˡ
ľ̻֮氲

·Ե£Ҷѫ̱߽߳ͨѶƵʵһָƵʣǺԶϵƵʡ
ͨѶܿͽͨˡ
ģӦ˽ӥжĽ˰ɡ
ҶӣҺܱǸҲ֪ôڻðɣ
ҺܺãҾ֪εй¼ûйϵ
ҶѫĿ֮д𱸡
ҶӣжӦøȫΣжľ巽йܵģҲûŪס
ģ˵ģˣܶණˣڲӣԺЩսʿֻأһһǲǻᱻȫأ
Ҷѫܳأ̵ĻʵȫУ׳֮µԥʵ˵һ㣬ĳЩѾӴ󵽴̽磬;磡
ЩӴĻٿصĻδйָ
ʱ巢չֻ˵ȫҿš
һֺĶҶѫֻһ˶ѣųǿ֣ƺ޷ıҵˣ
ܣôܸıֵӦ˭
˵һѾע

ҶѫĻԶͬأڳĬĬú󣬲Żشһкıˣ㣬Ҷ˳ˣʱ̣ҲйδΣҶйߵһ̣
ġܸı𣿡
ǰһģȴûģȥܽΣ
ˣģҾߵ֪յˣ
йʹݵĹԱѾ룬ѾŵصҽԺƣսʿȫˣ
š뽫Ѻͻعֱйʹ·𣿡
йʹߣһ类˶ˣвֲͨţֻڶ˹عˣҸһ绰ϵҮˣ㰲ŵġ
Ү򣿡2ǰЭ𣿡
û㹻ԴӦܰһѣЭ㽫ѺͻعȻҪƵ˹˵̵Ѷǿֱڶ˹У
ϵİ𣿡
ֻҪ˵˵ҵúѾй©Ϳԡ
ˣ̸Ү绰
ҶӡСģǵûŻ
İɣҲģҲ᲻
ϵԶͨҶѫ·߹绰ͤԶϵ绰
绰ܿͽͨˣӵ绰ȴһŮˡ
Ү绰𣿡
ںæټ
ȵȡ벻Ҫҵ绰תҮҵķúй©ˣ
ְʾԵ֮󣬿ҮԽӹ˵绰
ιãǣ
һйԶܵģҽҶѫ
ҶѫŶԭ㣬Ҽǵģѣþûˣɺá
Ҫæҽһйķɵ˹
⡭Ҷ绰첻㣬Ǽ̸ɣ
Ǻãҿȥˡ
ﰺ12㣬ͷ棡


ڶʮ ҲҴҲҴ

ͿҮԼ֮Ҷѫҹﰺһֱںϡ
һʼ̵Ļͦ࣬һֱҶѫģƺ˯ˣ
11㣬ҶѫﰺС
̰֮˿ĳоﰺλڷĶϲʷƾõĹϳСﰺɳǵĲ͵ĽͽãǽͨУͨ˴Ľͨ
ȥͷҮ֮ǰҶѫܸɴĽ̵˫˫ȫʵȻҲ÷ڽڳڡ
ֻ̲Ųܣͬٴ󺰾
12㣬Ҷѫ׼ʱͷͷæжĹˡ
ҮҶѫ3Ӳų֣ŲеĳҶѫǰԱ˴˵ӡ̡
һץأ
Үʵ
Ҷѫûлش⣬ֱӷʵҰӳˣҮأûʿ𣿡
ֲսòŴʿģ˵ﰺûܰô˵˵ĵһˣΪʲôҪɵ˹أ
Үѩѣ
һȽҪ̰۷ѡ
ҶѫһЩ
Ǻǣһ̰۷ѣҪսʿ棬ǴСˣǰҴŮ߽йģһǶŶ
ҮУͬع͵ĹսʿΪҲͬͬˡ
Ҷ̹׵˵㻹û˵ҪѺ͵ҸûҰæĻ²ɣ
һ˵ģʲôĴʩûβܽɵ˹
ͷİɣԶ˹Ŀǰĵλ˵Ҫһӷ˹ѡ
Ү˵ŵʱֻͻȻ
Ү绰͵绰һͷŮǵ˼䡣
ɾʱҶѫо߲֪ʱ˼ˣЩ˻ڰ˹֮УԼע⣬Ͳע⵽ϸڡ
ٿҮȫû֡
ֱǹ𣬿Үһ¾ʱĸ첲Ѿǹ
ҶѫѸٰǹЩӶǹ顱͸ɵ
ҮҲعɽ꣬ˣǹֶѾ˻ˡ

ͷݵļս֮6Ӷȫ𣬶ҮȻѾһϢ˵һʼҮֻǸ첲ˣɵ˺棬ЩӶȻҮ򵱳Ҷѫͬһº֡
˵ҲЦҮӳֵʱ䣬ҲͼӶѡ
Ү֮ǰǸҶѫָһ·
Ҷھȥͼ98ţ˴ġ
˵꣬Үƨˣ
뿪ͷ֮Ҷѫصڣ̴ڳﲢ֪ڲԶͷʲô
ֻǳҶѫգ۾ʾ⣬ʾҶѫſ
ҶѫһѾ˺̵ķڽʹֱС
ҶѫͲ𣿡
㣿ѵ㲻֪ղֲ𣿡
ղţˣղȥˣ
ȥͷЩˣҸط˯һ˵ɡ

ȻҮǰƺָ˽ȥĵ·ҶѫûäĿȥһˣһִйĶ˹عҮ
˵ҮԼͷ棬֪˺١
ƫƫڼ˲֪飬Ӷȴܾȷյ
˵ڿҮϣƺҲ̫ܣΪҮǱЩӶǹģҶѫЩͷˣ֮ףЩӶ겻ɢģһֻһϡ

ΪȷȫҹҶѫûдǰȥͼ98ţڳ˯һϡ
ֱڶɫҶѫſȥͼ98š

ͼ98ﰺĽԺӴľˣȴյţȥһˡ
Ҷѫû壬ֱذѪдԺӵţȻڡ
ڵĽǽ䶼ͷȴƫƫûˡ
ʹ˷ڣȻǿһˡ
֮֮ҶѫܻҵģҪǿҮˣٲȻЩ֪ðĹӶ
ڵĶһӦȫҶѫڳŪ˵ԵģȻϴ˸裬ϴ˿ڡ
ڼ䣬һֱţֱҶѫ˶ӣϴ裬Ҷѫŷſ
ιȥһᱻŪģѾ˵ˣҿԸԭǰҪȷҵİȫһ
ͺܺãԴڿʼñˣǾʹɣЩӶ᲻Ҳ
ϴ磬Ȼû˳֣ȴ˲20˵ĹӶ
ҶѫҲӦԤϣֻҪڹ⣬ЩӶҵԼ

ϵڵʱҶѫѾаţǴ鷿ͨġ
죬Ӱߡ
Ҷѫƽ˰ţɸս֮УȴŻŵ˳
ˡ
ҶѫֻȺԵѾ뵽йӶǹŰȥ
һжһЩ鼮һЩ
ǹ£
ҶѫûҵڰڵʱѾǹ˺󱳣һŮˡ
Ҷѫϵӵеǹ
תġ
ԷҪ
ҶѫһתͬʱͻȻסԷٷһãǹƷ˶Է
ǹǿҮˡ
ʲô
Ǵģֻȶ
ҮѾ£㻹ʲô
ˡ
˭
һҶѫˣ
ҾҪȵˣǱ˰Χˣа취뿪𣿡
СֻҪſҡ
Ҷѫſ˶ԷŵĴ¶ԷһĻŮعǹƸԸС
ʱ̣Ȼʱ̡
ôߡ
Ҷѫʵ

Ůعǰ·Ҷѫŷ֣ԭⳬıڣһֱͨͨġ
ʲô
ȣ
ȥ
뿪
Ȼأ
ȥ˵ǣ
ȵĻشҲˣȥһаŵĺܵλ
Ҳȥ
Ϊʲô
ΪҼڻһǹǵģҮһõӡ
ʲôõĽ飿

ҶѫָŲԶͧ
ͧԱߣȴĸǹӣȻҲ׷ɱҶѫ˵ġ


ڶʮ ŮعЩ¶

һ·עǲ̫ƽҲ˵ܲѺ̻عĿǰܻܲ뿪һ⡣
ڰŮعҶѫͬŽġ
ǽҶѫϸȷͷλõֻĸˣ϶ǹ߸һĦгʱĸһ̸̱߽߳ӦѲӣǳ֡
Ǽˣ
ʵѪŮźɫͷ۾ҲǺɫģ˵ĸоȴģԸУģǸ˵ĵһоرǳǹʱ
ζŮˣճУǾܼġ
ĸ
Ҷѫشĺܸɴࡣ
Ҷ
ܸͬɴࡣ
һֱû
ⲻʣһû˩һҲûһԹòΪԼͺˡ
ؼʱ̣ҶѫСĬ£һֱ񾭽еİЦЦԷ飬ǿԲϵġ
ĸĻһܽģҿŵһͿԡ
Ҷѫָָ̡
̱ʾϵİɣҲǿţǲܵģǵץȥңͨˣҪһֱһ𣬸οڻһŮ;Ӧû˶ˡ
̲ʧĬĲһ䡣
̣һֱ֪Щ׷ǵˣʲô֯ģǵӴĿŵǹǲЩ̫ſˡ
𣿡
ϻ˭
˵ģҲҾ֪жʱ򣬻ǰ͵кôͲٲִ£һе飬ͻ˵ǾжֲӵģڣǾǿֲˡ
ˣĻشһ⣬ϵĻҿԿǲٰ㡣
ǾлˣֻҪ㲻ٰңͬԿ͸¶Щܸ㡣

Ҷѫһһ䣬Ȳò廰ʱ̣̫ʺɣȽͷĸһ𣿡
Ҷѫͷ˳ǽǱ˵˵λĺܽ͸ҶѫṩһԽĻᡣ
Ŀ׼֮ľ룬ҶѫͻȻԾ³˫־ǹ
顭顭顭飡
ǹķӵĶûһ֣ͷĸӶѾر
ˣҶѫóģ
ֻҪڰɱ˵ֵġ
ǹ󣬰׿⣬߰˸ĹӶ߳
ǣȥŪϣ
ȵ˵ͷס̵죬ͷȥ
Ҷѫ͵ȡģһĦгЩӶ
߿߿ǹΪҶѫǹЩӶѧˣһֱҶѫһľ롣
ҶѫԭûҪЩȫɵĿֻΪԱ
ͷҵ֮Ҷѫ㿪ĦгͷķʻȥƨɺһֱЩݵĹӶ׷š
ҵС֮ͧ󣬻ͷҶѫɵҶѫ˦ƨɺЩ׷ϵͷʱ򣬰ȴСͧɿĴԱߵĸۿڼ۶
ҶѫеССˣٿ˼ЩԽԽ׷żӵͷͨͷȥĵ棬Ȼֱ˴ź˽ȥ
ʱ򣬼ʻСͧİʼƵҶѫߣҶѫһץסͧıԵͧȫѾʪ͸
ղΪʲôͣ
ҶѫЩЩˡ
㿴֪ˡ
ȻشʱܵȻʻͧļ졣
ҶѫһŷкüͬͺŵСͧڽ׷š
Ҳͣòǹɨ䡣
ΪЩԶЩӵģϰSε·߼ʻͧ
ǹʹƨɺЩ׷ܸɴ˻ͲͼҶѫ˵ͧը
ġҶѫһ䣬ԼϵǹʱȫãĿǰΨһľǼʻͧЩ˵׷
ȣÿ
ң
ȲûкҶѫżʻ˼ͣĸıŷֹֻܷͲУмöڵԱߣоյ֣ܽЩһˣȥᱻеġ
ҶѫϲԼ˽ˣʹðȵļʻͧļ죬Ҳˡ
ιû
£ȸͲҶѫˡ
ˣûȻҾͲˡ
Ҷѫз쮵ɡ
ȴܸɴʹ̣ô˸180ת䣬ͷƨɺֱͧӳ˽ȥ
ҿҪʲô
Ҷѫое㱻ŮŪˡ
ȸұ죬֪ܿˡ
ȸҶѫҲ˸
ֻͧβԵúܰΪĿǰ£ֻаķݣ뿪˵ûݵ֡
֮ͧľԽԽΪԷһöҶѫ߲һ״ǰȹؼʱ̺ܼᶨһ˦βͧͱˡ
̵ɫЩѿҶѫǳ˿ղǻǲŶ߶ġ
ŵŨصĻҩζ
ιˣ㻹ʲô㲻ǹ׼𣬿콫ǸʹûͲļһ㶨ѵ
˵ҲҶѫȴϲԸر£ȵĵʶͦҶѫġ
ڼٳԷƽԷͧǸֳֻͲļһڸ
Ҷѫǹ׼ڻδ֮ǰ˼ǹֳֻͲļһ
ڶԷԼֱͧը
ǽһңһδƽһһͧű
ͧˣ˶M16Ҷѫɨ䣬һڼʻͧ
Ȼ٣ٵͷ롭
ͧǽ׷ᣬӵ߲Ѿвٵס
ȥƺ·һ
ȣȥˣǻᱻѵģ
֪ټһ¡
ƺļƻʹ㣬ٵޣֱʻֱʻȻײǰ治Զİ
ǰа
ҶѫΪû¡
ֻǵ˵˾䣺֪
˵꣬ȻԥĳŰֱʻȥ
ҿҶѫֹһ䣬֪ŮعʲôҪɱҲòɣ飬ȨҶѫҶѫײʽĻһͧ
ܻܲѾȥܵġ
ãڼײϰһɲǣͻȻһٵʹ̣90ȵת䣬Ű
ҽ׷ͧΪȫҶѫͧסû뵽ͻȻְ
顱һ죬ͳײȥ
ͧûбըɴϵȫ亣Уŵĸʲ


ڶʮ 

ʻͧͷԽԽԶѾ׷Ӱӡ
һʱȫҲֻ⣬ˣкͿշ跢
쵽죬ʱҲ20СʱҶѫȴԼǹɱˣѾ30ˡ
ιֱǺϾŮŶѧģ
Ҷѫٿˣڰȵı֣ǷĵղŻʻҲôǾһɡ
ѧÿǶȥҮǣоͧĦͧ
⣡
һзʽ
Ҳһ֮ҹؼʱ̻óѧѧʲôģ
ɣ
Ī˹ƣ
ڽţ
ʱ򣬼̡
ֱȥܿµι˵ܱܲҵɿٲҵҿܾҪˣ
һڣҶѫͰŻͷһۣŷԼĸ첲Ѫ
ôˣ
ղŲСǹˡ
㲻˵
Ϊܻ뵽ҵİɣ˭֪Ǹ͵ǿôҲǸҪɣ
ĽӴҶѫǲôһˣ෴һͦʵеͦĬġ
˸첲ûط˰ɣ
еط˵Ļһغˣ
̵ɫܲǹܼ֮ʱΣա
ˣʱӵȡͬΣգ
취ˣҺôҲƨɺһ˰ɣһοܴҿ֪ܣǷݾ²ͼԭ
ѾʶԼĺڼ٣嶼ڷֻܽҶѫϡ
˵ҲԣҲģ
Ҷѫ˵̲꣬ע⣬ܸɴһȭιȥ
ȻѪи̵˿ڣӵĸ첲ȡ·˺סѪ˿ڡ
ҶѫΪ̶ʱʹѹһΣɺֱܿʹû˹ȥ
ȣҸطɣǸҵ㿹أȻһġ
ǰǷʿ紦СӦ֮ǰϵ
ǾȥǸСҼҩҩϢһϣٸ·ɡ
һСʱ֮󣬰˸ŵ㿿Ҷѫ̸·ͷ͵Сһ˳Сڿȥ
̫ɽ֮ǰҶѫΪڵصСϣһھһҽһŮʿ
ҽѾ50꣬ŮʿҲ20ͷ
ҶѫڣûʲôΪϸûǮ
ڵҽԭǲӦΪ̴ǹ˵ģҶѫܸɴǹҽ
ҽѸΪ̴ǹˣ˿ڵԼϡ
ȻҶѫҲֱ˴ĿԼ׼õ˫米УЩҩʱõš

ҽΪ̴˿ڵʱڡ
ҶѫҲڣҪֹҽ
ҩӴڣڶߵŮʿ
ǰʱ򣬰Ůʿͳͳƴǵ

Сڱ߽ϣΰһôãһϾͲô̫ƽ
ҲǼȵùûҶѫߣð5ӡ
5һͽŸϡ
𶯣С椣ʵš
һͽǹָŰȺŮʿ

5ͽƺҲˣҶѫĿͬ
ˣ
дͽڴ
ܿˣȥ
ͽУߣе̵ĴͽȻͷĿָһͽ
нܿ˵Ĵͽǹ߽ң߶ûߣͱҶѫŤ˲ӡ
ȻΪ̴˿ڵҽֱð亹һֹϵۣţ
ܿˣܿˡ
е̵ĴͽԾ顯ҵſڿǹ
ģ˭棬ҳ
̴ͽµ
ҶѫԲ򶯣Ĵͽмˡ
飡顭
̴ͽֿ˼ǹȻûκζ
ģٲҾͿǹСɱˣ
нǹڶ׼˰ȡ
Ȱп࣬ΪʶУҶѫһɱ˲գ۵ļһ
һ·ϣҶѫǹµˣѾǼʮˡ
ڣҶѫΪ˵˵ȵҶѫ˵ȫҪģٰԼá
ҶѫǲΪȫҳ
ȴȵϡΪҶѫ˫ִ˳


ڶʮ ϴ費ŵŮع

Ȱп࣬ΪʶУҶѫһɱ˲գ۵ļһ
һ·ϣҶѫǹµˣѾǼʮˡ
ڣҶѫΪ˵
ȲȷҶѫǲܴҳ
ϵǣڵеĻҶѫȴΪϵģ˫ִ˳ϲ֪ʱһҽİ״ӡ
ǹʵϰҽ
Ҷѫһ־ͱʾԼݣȻʱðģΪҪð䣬˳һ״ӴϣһͿԱЩͽֱǹ
ҶѫȷЩͽһʻ
Ҷѫϣпʼǹڶ׼ȻʻģСǲ滨滹ʲôˣ
еǹѾ뿪ȵʱҶѫȻЦݣţҴɱ¾ЦݣͬսϵĳЩһ̣еЦݡ
Ц㻹ЦĳŲھͿǹ㣡
ЩܻǹҶѫ̫ѨвͿš
ţҵȻţܿϧҪ˲ң㡣
Ҷѫ˵仰ʱܲһ³ʱĶȴѸײڶԭһãס˵ǹ֣ϵѪģһ粽һתֻòһѪиϣϵǹҲҶѫߡ
ֻƬ֮䣬ҶѫٲȻʹߡ
ʣµͽû뵽ı仯عȫǹڶ׼Ҷѫʱ
ҶѫѾȷˣĵѪдƿһͽĺ
ֳǹ飡飡ǹȻǵ鷢ͽҲѪ֮УЩĿ

ŮʿŵЩʧǣǱҶѫ⼸ͽٳˡ
ȻҶѫ⼸ͽٿȥЩüĿɷ֣ҲͨŮʿûо¡
ɺܿðȫһĴͽʱŮʿЩ־壬֪Щʮ⣬ʲôĳٵʱ򣬻һɫ
ЩķչŮʿܹԤ뵽ġ
û뵽ȴҶѫȥɷ֮ˣȴڶ̶̼ӵʱ䣬ɱ˺洳Ĵͽ
˲ò࣬Ůʿһ̵ᡣ
𡭡ǱɱңʲôҲûʲôҲ˵ġ
Ůʿں£Ҷѫɱڡ
ҶѫֻǴһͽȡԼѪУȥѪ֮ϡ

ڷǹսСľܿͻǰ̵ǹѾϡ
Ҷѫ˰ǹȣ˳Ʊ̳ȥ
ҵԼĳӣںϣڸʻλҶѫѸ뿪С򡭡
뿪СʱҶѫľ
ɱˣ

ղ֪ӺʱʼȻ꣬Ҷѫڵ·Ŀĵʻţ֪ȥ֮ȱܿ׷٣ͬʱҲҪܿЩӶ֯׷ɱ
ԼһȼϣҲҪһ
ԸеĻѪŮ̵Ӻģ飬һʲôƻֳ˹עĽ㣬죬˵ȴеǱǣϾһ·ϣӵβƨɣʱпսᣡ
Ҫȥ
ȿʵ
Ҳ֪ɣҪҸطţ˯һ˵
šǰ100иСǾϢɣ
Ҷѫ˵ͷٳǰʻȥһ죬ľЩˣοĿǰҲѾ̫ʺϱǹ꣬˿ҩδȫɢȥҪһСʱѡ

·ÿ100·̣ҶѫһСʱ
˰˵С֮ҶѫСTroyesСкܶϵķӡ
ĹŴʮãǿԿ֮ǰķ
ķӲǽ͵ʷżҲǵӰװƬأǾסĵط֮ǰڡ
ʻTroyesĽֵϣҶѫЩֲԼڹŴִϾĽǼ֮ǰģҵϣСԵú
ҶѫĵûдֻСһҾƵꡣ
Ƶ겢ִָûʣͬǷС񣬺ܹϣװꡣ
һйǾǹɫ㡣
ȻŲϣֲִҶѫûйϵֻҪ˯򵥾Ϳԡ

֤ǼסҶѫһ뷿ġ
ȻƵ귿ʱѾѣ״ָ̬ĺܲ
һ䣬ѡȥԡϴ裬ϴʱԡҵǰڵģϴˮ뵽ϴİȻһɫľ¡
ֻĿǰ£Ҷѫû˼ҪȥǷʲô顣
ι㲻׼ȥһϴ𣬲ʲôҶᵱûûġ
ʹҶѫ
ȥϺúſţȻѿˡ
㲻ǰɣ㲻ǶŮûȤȤɡ
Ҷѫ̵ĽõǺ
ȤĻҲ˰ٸעһ뿹أĻͲΪ˿ڸȾ̱ˡ
˵Ҳǰ˵ˣң̱ˣ˵ɣ֪Щʲôһͳͳģ͵ǻرľ֮ɣ
һſ˳־ͽӸȥ
֪Ƿݾ²ͼԭ㾿й˶٣
ҶѫһͲ̵ƨϺݺһ룬ֿ׼
Ӧһˣһ»ȴҪģϵҰȫĻȻؿƿ
սʿֵ𣿡
Ȼǣҳ̰ƣҲҺɫɹҺйһҲҸԸ⵱ǧƫƫʵȴҪֱ
˵֣ϵأҶѫʵЩҸɴͶ˵׺ˣȻţʵҲżҵˣֻǸ¶ҲǸܣżҵһһƵ鲿߲λãȻǳԶĿĺʹ㣬öӣ˰ڲ
ս𣿡
ҽҲ41꣬һһ26Ķ𣿡
Ľݸأ
ϿһֱΪ£ҵĹͷʦʵϣ˳ı֮⣬ලҵһһȻĽݸˣҲɶˣҶѫĽݸʵҲйض𣿡


ڶʮ ˭

̵̹棬Ҷѫûֻǵ˵ͷϣûϸȥ˵
̣㲻뱳ֻҪԭҿ׳飬˵һеġ
Ҷѫ㻹棬潫ԭйΪǷݾ»ͼͲй¶Ҹ㣬˵ȫԭȫģΪ֮⣬û֪ԭ֮ԻܻţΪ̫õԭ˹
˵ͣ£ָָԡҵҸ㣬ȳҲΪǷԭȻҲţܿͻ׵ġ
Ҹô
ԭ£һҪװ֪ʲôпܻþһЩ
Ҷѫĵ˵ͷ
ΪʲôҪ˵ôࣿ
ҲûΪʲôǸо˲
˵䣬Ѿϴˮԡֻ߳һûд㣬޳ĴڰĵƹȻջ
ߵ輸ԣ˳һƿѾĺƾͺԵЩį
һСƿҶѫһ۵Ҫȵ𣿡
ڲȡ
ȡŶһ䣬ͷһ۵أ
ǹˣɲʺϺȾơ
ȻǶȣҾͺȹˡ
ڷڵɳϣƺʹĺžƣҶѫ֪Щʲôѵ˵ȵĳҲΪǷݾļѡ
ܸղ̶˵ЩƺеҶѫȫţҪԼжϺѡԣ̻ǰȡ
ȣٺȵɡ
֪ȥϴˣϵζţ
Ҷѫȷȥϴ裬ѪѪɱ¾ʱϴ壬ֻ뿪ڲӡ
˵һУʵڵģô˶ãڲԭеսʿпܻᱻȫһһΪְҵսʿȨϵڽܡ
˳ǷĻأ
ãûйã
ڻ磬ܻܲŻȥǸ⡣
˭ǰȣֻ̣˵˶ȥš
ͬһϣ֮ʱӦ˶ȥŰɣ
ȥϴˣȰտ
ҶѫϵǹݵȵУʵʾһεḶ́
ȽӹǹҶѫɫӳջƺһ˿Ц⣬Ҷѫ޷Ħ͸ȵ˼Ըɴ಻ȥ룬ת߽ԡңȻԡҵš
ԡˮȫԡˮ֮Уϴɱ¾Ѫȡ
ʱ䣬ȴǹȥ˶꣬Ϊ̫飡
ЭͬԼһ5սʿ4ˣʣµһˡ
ҵ̣ȴ׷׷ɱ
˵ЩԼԶЩ϶ĻشҶѫ֪μȥ
˵Ѻͻعܸı˾ļйܵʵ
ʼٸߵȷΪûûʵ
ˣʣʲôѵҪֻɳΪʬ
Ҷѫǵ仰Ʒ˵Ʒ˵ΪҪôƫִ
Ϊβܻ˼άһЩ⡣
ҶѫܼᶨᶨԼǲġ
ʱĺʵ˽죬ҶѫҲЩ飬ȷӦҪıЩʲôˣ۵㣬
һˣкܶ˵ȥ˵ԹΣôԸĸİŮӣ˵δĺӣҲһ

ڴͬʱɳһֱźƵİڿ˵˵죬ԡڵҶѫȴġ
̸̸ļ𣿡
ЦˣЦŰȵ˭ļġ
Լ˵ġ
ʲôʱ˵ˣҿû˵û˵
ʵͲ÷ϣ˶֪ļʽװɣļңҸɣ
ɣΪôΪ˭˹
Ц
㲻ҪܣֻҪ㽻ļǻһµݣͬʱ𱣻ȫ
̳˼Ƭָָ̣ԡҵôأô죿
а취ܿͻ֪ģ
ȴɳվӱҳһͲȺ󣬺ԥһ롣
˾䣺Ҳ٣ܿĻԵС


ڶʮ 

ЦˣЦŰȵ˭ļġ
Լ˵ġ
ʲôʱ˵ˣҿû˵û˵
ʵͲ÷ϣ˶֪ļʽװɣļңҸɣ
ɣΪôΪ˭˹
Ц
㲻ҪܣֻҪ㽻ļǻһµݣͬʱ𱣻ȫ
̳˼Ƭָָ̣ԡҵôأô죿
а취ܿͻ֪ģ
ȴɳվӱҳһͲȺ󣬺ԥһ롣
˾䣺Ҳ٣ܿĻԵС
̺ƣΪʱעҲͲһСʱѣѹֱȴһΪ
Ȼ֮󣬽ȥһ֪ˣҲ֪ȻӦҶѫ

Ҷѫ֪ԡ淢ʲôϴ裬Ȼ˼һЩ⣬Щڶʱ֮ڣǺġ
ڲߵκˣȫ̵ĻҲŰȣѾԶʹԶĶͷ˾ڷô飬˭ȷǲԶиĹ˵һжʵôڵĳЩĳЩҵ֧£͸Źڵĸײ㣬ıﵽĿأ
ԶǷѾ͸Эأ
ȴž⣬߽ԡʱҶѫ΢΢ЩԾΪ˿һ˿ҵϴ衣
οŮعĺ٣һ޷ֵȫµԸкջ
ĴȻʪͷµŦ۳˼ţؿڵıϡɼ
ôˣ
Ҷѫץһԡסʵ
Һ䣡
Ҷѫ룬ůһ¡
Ϊʲô
ڰΪҶѫȻҪʡ
ʲôҲ룬ֻ䣬е㺦£ܲܶȤˣҺܾöһ˹ģһҡϲͣ
˿ڽ⿪Լ·ŦۣȻ䣬Ľ˲
Ҷѫ壬ϵİ̺ۣȻҶѫĿţͬʱԵ鷿ĥɰš
Ҷѫûƿȣĸо磬ӴȷһʱΪ
ɱ¾Ϳ־֮УѰһ˿Ů֮еĿкܣҲһ֡
Ҳعһ֪ʱΪعҹȥѰһЩкܣůʵǺһ顣
滹ˣ
Ҷѫʾȴϵԡ˳޳ĴȲҶѫ䣬Ժܺãκζĳͬ
ŵǵģѾ˯ˣһ˯ܾõġ
˵ЦţЦŸҶѫѾһС
ôģ
ҸһôǷῴģ
ȵǣҶѫĲӣ䣬촽
ȼš
УҶѫֿʼ˰ȵı˵鷿ˮ֮£鱻󣬸οĻǰȡ
ĺ֮ȥΣǺʵĹ̡
ҶѫҲǿңŰСƬ
Ըе촽ٵĴԽԽ룬糺콿ޡ
ִɫԡڣ˼ٵĺˮڸţ궯ҹ޵Ŀܡ
ܻ£ɵĳһ쳣ǿҵĸоҪʱȲԭԼҲʧʧԭȵļƻ
ʼ뵽ĹС
ԡпʼţֹһ̰ƷŴڵҺһ˿
ҶѫŰȵı飬ԸеԵΣ󡭡
ĶЩ³ҲŵЩ󣬿ɰȽܵЩҲϲҰʵΪܼŮ˵ǿ
ĦĶҲڼϢԽԽءԽԽ١ȵĺǵѹҶѫûκζ鶨ǰİϡ
ȥĴϣ
˫ѾȫҶѫϣ˫סӵĲӡ
ѾеҶѫļӲʵԼĨխ󡭡
ҰԵŮ쾡
һֱŰ߳ԡң߶ʱһֱоİһĿϮ塭

ҶѫڴϣȴԵĴӴһֱҰԵè䣬ҶѫϣŮعڵλãҶѫĳλӲܽ塭
ȻŤ
ҪҶѫĿ̽ů֮ĽȥȻ켰׶ˣÿһδ׶ˣԸеһĹ̡
ŲļٺͼӾ磬ȴǴϢૣȥؼܣҰݣĻ桭
߳ĹеŰȵļָ׿ʶҶѫ
ܵĹУȻһĶǾ˴Ԥ׼õ롭Ҷѫĸ첲

Ҷѫоһ˿ʹɲǺǿңȽ§סס촽ȻӣģѾãҶѫҩ۾
ҶѫԺ󣬰Ȳ˵ߣϸϸ˵ǸرˣúиоʵһʼҸûķϵڽӴ֮Ҿͷ֣ԭҺܿʱҾѾˣϣ㲻ҪңҲԼʹ
ҶѫǺ󣬰Ǻñӣ󴩺Լ·ȻԵȥͣȻ뿪˾Ƶꡭ

ʱѾڷʿڣֱӿͨ˱߾Ůع֮ɵͨ߾Ϊر֤ͨ
ˡ
ȸϵһƿȪˮ
ո̣ȫûаʶѾѡ
ôˣѵɱ
̿еȻָҶѫ
ûУֻһʱ˯ȥѣʱҲˡ
ôõĻᣬ㶼֣ⲻǵķ񣡡
ǣʲô񣿡
û´ĻӦǸ˫Ϊ˹ͬʱҲΪԼһ·ߣжݣֿʼǱ뵽߶𣿡
ôˣҪ׵ľͱҵĻҡǷļʿж𣿡
ҿѡ˵𣿡
ԡиõϰߣһҲˣҾϲõˮ
˵ţеذףԱߵλһ
͵Ů͡
ݣȻ㶼Ѿ֪ļʿˣαػҪôأ
㣬ȷһ£˵ʿеıֻܴ򿪣õļ֮Ȼɡ
ɣ֯벻ɣΪ֪ʵ̫ˡ
ŲŹ㣬ҸΪ֯ûκιϵ˵ĿǰΪֹҵ֪֯С
ҾһΣ߰ɣȥʿܲ
¶Ӻ󣬼ں˯ΪӽȥһУȻŵģ
ͬʱҩԽɢȥҶѫ۾
ѾһˣȺ̶Ѿʧ
Ҷѫ׹һ£
飬żΪѾ΢͸
ĸټȻ۵鱨龯Աʱյġ

ڶ磬ʿܲ
ʿŷеĹңҲȫеĹ֮һʿƥУһӱС
ʿһֱΪȫУԼķ֮һĸ˲ƸҪ̽ӺǶѴʿеģҲʿĽҵ
ʿûе¿أսҵʿеĴռȫܴ1/3
һСĬһλŴ߽ʿһУҪһ˻й̨ԱҪǮλܣ⡢Сظ߹̨500Ԫй̨Աض˵Ҫ˼ʿܸԣƶĹ
Ц֤ʿеţBǿѨ硣
Ȼ˵Ҫľʿжصıƶȣṩĸ߶רŵ˽з񣬶žΪͻܵרҵ̬ȡ
Ϊֹ̽ļʿУֻҪûͬ⣬֯޷ʿõļȡ
˽ļʿ֮⣬ʿ˻еĴҲѾߴＸԪ

ڶʮ ˭˭

ǮˣҲҪУڵ̾źܶǮȴҪÿĵ֪ôȥǮˣΪһ£24Сʱ˱ţ
˻ļӻͬʱȴòеԤϵģв
ڵֺ߳õֽ֡һֱס
ܵľ²ͼļԭǲͬŷֱ𱣹ܵġ
ӵصĲԼǱͧĲԴأӵĿʱ䣬¼ϸ״̬
ռЩ鱨̻˺üʱ䣬Ĳһ˵

ռЩļ֮ӦýЩļԽǮ׵ķʽ߼ĳЩҡ
Ҳ֯˼Ҫ˳ей¶һ֮̾Ǳ֯ӳչʾǰ̨֮ˣԼ˵ֻǸӣһǰ̨צŵӣ
Ȼ̲ɵϣؼʱ̣Ȼһ֣˸ֽڣӽ׵ʱ䣬ͬʱļʿУû˵˭޷õļ
ΪܻøãĴ֮
ļѾףĳЩҵõôѾûжüֵпܻᱻɱڣʹ֯˲ɱҲģ
ΪһֱǣҶѫʱ෴˵˺ܶܣ֪Щܵûм
֪ҶѫܲţʹˣҶѫһսʿ͸ı䲻κζ

ʿ֮ܲǰ˼ٷϣԼӺǰģ̫
һֱĸ첲µ֡
ʵʿ֮ܲ̿úַܶѵȣûһֱŰȵж

ʿܲڹԱͬ£ͨ˺ĤʶĤʶĿǰȷߵıʶ룬ÿ˵۾ͫ׶һ}u
뵽߼ı֮󣬾ͿԿҲεı䡣
ıһֻһԿףͨҲһԿסͷͨе˫죬ۣһͻԿףһеԿס
ʵϣ滹˵ֻۣƵԿײܿ۽ι̶ڱϣ㿪ͷҲ޷ӱȡߣֹ͵Կ׵Ŀԡ
۶Ǽиÿһ޶һֻ䣬̬ƽȻͰһ뿪С
ʲôҲû˵ȵҲûʣӰЦݣԿԿ⣬Ͼ̳ϣεж˵˳
ԶڰУȽͣ£̵Щ벻ףΪʲôôҡ
ͲҪ룬ֻҪõҪģͿ𣿡
ԣ˵û
ڿԷ𣿡
ȴ򿪱䣬ȷĶǲҪġ
ȷ֮أ
Ҿͻߡ
̵ͷԿ״򿪱䣬ȻһԿ״򿪵ڶ֮⣬һָʶ
֮󣬰ȿľһĽ
ЩǺ෴Щụ̆ǹԴˣ𣿡
ûУûˣ㣬ΪѵΪǮһĻһԸҪٶԣһǧ򣬻һڣ
̣ȸ㣬ΪΪǮ˵Ǯȥ𣿡
Ӧûаɣ
Ȼףαػô໨أ
ҿû˼滨Ҿ֪õļ֮󣬾᲻ɡ
˵һ
ѽȫײҪĶ
Ƚһƣƽȫλϣڵײ㣬һɫļļ棬һֱõľļ
ȷţϸķöģйͨ
ҿ𣿡
ʵȳ¡
ȥ㡣
ǧ͡
ôҷڡ
ԣǸΣյŮˣԽ뿪ԽãɣΪŹҵıꡣ
Цˣĵ֣ĵ˷ܣ̵ĲӣԴһڡ
߰ɣ
ƿ³û߼ֻص˳ڡ
Ȳôˣ
ָָʮ׿һСӰ룬ǱΧˡ
һСԱȲţȻЦݵİɣЩʶһ˵ġ
ñ³һСԱѾΧͷǸҶѫйϵĶ˹عҮ
ҮûǴĻﰺͷӦ˰ɣ
ҮѩѣûҵȷӦһˣֻЩۼһΪʵ
ףװ԰ɣܹҶѫҲƭȥװǵȷˮƽĿĴﵽˣļҲԷ𣿡
ߣÿ֯˵õļɱ㡣
֯ҵķ֯԰ɣǶ˹عɱңô
ļͿˣҿԸӡһݣǲһˣһݽ֯һݽ˹ȻǰҪɱ㣡
ããĿȫ룬Ҫ֮⣬һҲҪɣ
һ۰ȣᣬ׼ǹʱѾԱǹ׼˰ȵԴ
𶯣ٶҾͿǹˣ
Үͽ
ȵſҮ
ͽӦĹɣع֮һͳ㱨Уִڼ䣬֮ԸеİУӦûõѫµģ
ɣԭһֱңͽ࣡
ͿҮͬһڶ˹ع
Уʵͳͻˣΰ㰲ŵߣҲලһκ쳣ǲǾͿֱǹɱҡ
ԭһֱ֪
Ȼ֪ҶѫһһɵɵôҳϣʵѾʾüΣֻҪңҪʲôͿʲô㲻ϣԣΨһĽˣ

ķչ˳䲻⣬һһƺҲýˡ
û뵽ʱȴЦŹ˹ƵáãҮڽѾע𣿡
ѵ㻹Ҿϲйһ仰˵㻹롮㷭ɣ
Ү򣬳õĲӦüҶѫְɣ˶ѣҪǣƺѣǼһĴɱ˵޵еġ
ǼһҵȻΪѾˣ˵Ҳҵ
ǿδأ˵ţָָԼ˵ĸ첲Ų֪ʱһɰ׷װˣû´ĻǼһھڸң˵껰ʱͻȥһΣҲٲˡ


ڶʮ һֻ۱һֻ

ǿδأ˵ţָָԼ˵ĸ첲Ų֪ʱһɰ׷װˣû´ĻǼһھڸң˵껰ʱͻȥһΣҲٲˡ
Үڳѩѣ˵Ļͫ׿ʼŴ˵һжĻôζһӾڡ
һ롭롭Үھжȹ˶ʼЦˡ
ܿϧȵ˺û
ǿҪˣֻˣ
Үڳһѩ֮󣬽еѩһӣ׼ֵʱ򣬡顯һǹ죬ҮȻЦݣȴѾӵ̴һֱ֮ͦͦĵڵϣβǼǳ׵׵ˣ
Ү̻û͵Ϯ֮˾
š顭ǹһСӵĳԱһĵѪС
ȻðҶѫͬĹӰɫʱʵѾʹȫ£һ˿־壬ȴʣսӽ޵񻰵ļһ
㶵ҶѫҪһЩ飬Ҷѫȴ˼
Ů㲻ȵɣ
ʹߵĬͻȻЩ죬Ϊûټˣر˻ϵּζ
ȥ
㿪ɣԽԶԽãȻҸطٿǸúȥδˡ
Ҷѫ
ϻһЩۻɾ޶ҶѫûȥЩֻǽǷݾļУ˴Ŀģ
ԭͺı˶𣿡
ͨһЩ飬߿ʵ
㲻ϺıֻŪһЩˣ
ŪΪ˭𣿡
ǰɣ
ðգͲɱ𣿡
ɱңôɱ
ҽ֮ȫ㹻ʱɱ㣡
˵ĻҶѫЦˣҲЦˡ
Цʲôѵ𣿡
Ůˣ̫ˣȻҶѾɣһ˵ҴĸͲʱҾѾҩ
㡭ǡѹһжô˳
Ҳˣɱ֮ĵĻ³ӦúͿҮһɣͿϧˣϧԸеŮӣ
ǳԸ֮أ
Ϲ򲻴
ҶѫааЦ
һۡ
׼ôң
ͿҮͬԼĹңʹĿҲΪļһ㣡ҵ鴦úһعиġ
ô
ݾļУһЩѾйܣһὫйܵЩֵ͸㣬Ҳи˰ɣ
ҶѫЩΪǲƣЦˣεЦݸġ
ʼĬΪȥ֪úȥδӣ֪ҶѫôѺع𣿳̣ʼĬ

ͨȿӰ뿪ߣʿУλߺϽǣϵĴȪߵߺɽɫļԾͬʱʻƼĹʻСŶʶ˵ĻشĻչᡢ˴ѵʳµн羰ڶĿʩ
ҲһԲĽҶѫһ˾Ҹ͹ݺúóһٷ
ò⼸ӴûкúһԹ
˵Ȼ޷ͣҲһͬҶѫͰȻϵĹϵϸϸǺġ
ϰ˾͹ĳУĹʳ1100Ҳ͹ݣǷ죬Ʒζءһȫ߶Զɴ󱥿ڸƷȫζȣҺɾҵйɫĲ͹ݡ
ҶѫѡһйĲ͹ݣ˹ݣ
ȶйĻϰйһЩоûԹˣԱȽʸС
ŵصйˣŵصơƣҲһȤرھ֮ʽԵʹ졣
û˽׷ĹӶʱҲûνıͬûΣա
ȺȵĺܺˬóĿģ˵òݾļҶѫȴӦ͸һοҲǽҶѫ֣֮˿Ү˫
ҶҾ㣡
ȶƱҪҶѫȾƣҶѫʹĺȹ⣬Ȼ󲹳һȣ㲻ҹɣȻͼ
ЦЦرܵͼеģҲ㾿ʲôͼǼȾƣţҲȣ
ȳƺʱϲֻƺһգ

ڲ͹ݾ㷹֮󣬱ӦֱȥƵϢȴȥ֣ȹ˽죬ܾҲʱദҲá
ҶѫͷӦ̳Ĭš
ߺȻãڴ̵Ͱٻ̵깺ĸʽֱ۸һңɿܶ࣬Сʽζ졣
ֱɿȶˣ·ΪҶѫѡģȻҲΪԼѡ˺üף
ǮͲҪǮҪ˵Ǯ̶ǣﻹһֵǧ
ȻĶ֮⣬ʿֵƷУ֯Ʒ塢鲼ƷǱͼǡʿСľմɺƷ
ΪعİȱӦСŮ˵ıԵЩͻȴҶѫ⣡
æʱһֱ޷ĵڿҶѫ
죬׼Ѻһع𣿡
˵ѺعκãùڵĳЩ֯ǰжôʱֻйɶңЩпɳ֮
׼ɱ𣿡
Ҳɱ𣿡
ûУ
ǲ͵ˣ˱Ҫ
仰̵£ʶܻһ죬ҪĻȻִ
Ҷѫ˵°仰ȴ̿ϣ
ڵĳЩֻΪˣŲṷǽһҸطʧ٣ЩҵģҪеܡ
ܣ㻹֪ʲôʵҸ˵ģ˵ˡ
ֻǴѣżңЩĳЩǧ˿Ƶϵˣ
⣬Ѿ˵㻹ǲ֪ΪãΪԸ˽ϸ֮һȥ飬Ȼȥ棬һôҲûУֻɱ֮˵ľǣ֮ĹԱйʿдԼǧʻЩ˻˵ݾԲҵͣЩӦûЩʲô˰ɣȻǹң˹Ҳͬڣ
ǧ˻ζʲôҶѫΪǡǡӦһʵ⣬һЩ˻˳ĳּ˵ΪǽɶӰ죬ԹƵģҶѫҲ޷ǸΣ
һֻ۱һֻۣǵѡ
֪ԶʿҲ˻𣿡
ҲԶˣһ˽ģܿ㣬ά㣬ûҪ㣬Щ飬Ҳΰɣ籾εģ㣬ȣΪܻرʲôΪ׳ģҲκһ˵ģǧǧͬγɵģңʲôҲӵУ
һ̵̺ϣֻ˵һֱ͸˺ܶණ
ɿ͸ˣֲܸıЩʲôԼ˵籾˺ΣΣҲΣε˳ţ˵ʲôܸı䡭
ˣ
̵ĻٴҶѫɳͬʱᶨ˶İţ
͵Ʒȥôںβ͸˸Ʒɣ
̻ܽԼܶණ˵Щֻ֪Ժлᣬ˵ʱ죡ҶѫԽЩһһҲҶѫĿǰ뷨
ιʲôأôصģĶƯɣǲǺм壡
ʱȫعǸοͣʿεġ
ȷȡ̬湻õģҿȫǵˡ
ˣҲûãβԼÿĵ㣬˵ˣֲԼǮйһ仰˵ײ򣡺Ǻǡǲ˵أ
˵ǱʱҶѫֻ໥һۣεЦЦ
εʱʵ̫ˣ

ˣҲˣⶫҲˣ̫ҹҶѫ˻ص齵ľƵ꣬סСϵùݲͬʿסľƵꡣ
۷
ңп
Ϊ˷ֹҶѫ˯ڿڵɳϡ
Ŵ̺Ͱһһţ˯ʱ򣬰ȲûеȥϢϴ֮󣬴Ըе˯£źҶѫ


ڶٰʮ 

˵ϰȵĺԸУΪ˴ﵽĳĿģôϵİȣȫſˣϣּꡭ
͸ԣҶѫȷ̫˵ĵطرͷ侲ӽ񻰰Լǹ
鷢֮ʵѪС
ҶѫʵĴϣ§˵ĲӣϸΪΪ󵨣˯ºԸУеģʲôҲûǰ͹
Ҷѫǵܿŵϵ㡭
Ϊʲôȥ˯
ҶѫҵǱʡ
һ˯ѵ㲻֪ҲҸȤϲҵ壡
Ǻǣ̫˰ɣ
ⲻţиоѵ˵һоҲû𣿡
ȿ˿ƣһҶѫһԼȻͷںĴݼ򣬻ɫ㣬ʵջ󡭡
ȣֻ룬᲻ֳ˻أ
ᣬξԲᣡ
ȥҶѫĴ㣬кŨζ֮໥
ϵҶѫȴ˿ûҪϵҹļʵҶѫҲû뵽ΪȻǰ֣û뵽Ůعֱϵ֮󣬲
ȣֻú˯һ
Ҷѫ侲侲԰ȵ
㲻𣿡
˵ٹĨǣȻСһĹϵȽϴ󵨺Ϳţ
͸ҪֿģϣҺ㷢ϵֻΪ𣿡
Լһ鰡
飿й˶ԣҪʱ̵ģ
Ҷˣ
ȲջҶѫֻɿҶѫߣ¡
Ҷʲô㣿
ع
׼δأҪɱ𣿡
Ҳɱģÿ˶ԼŵȨ˵⼸죬ɱ̫ˣմѪˣ
ҶЩΪҪɱ㣬Żɱǵģ㲢ûдûбҪйһӦǣɼ
Ǻǣǰɼȣ㶮û治٣
ǵȻˣһֱϲйҲй2꣬ѧ˲ٶ
Ժʲôأ
Ұû㰡ҮˣҪعϸ㱨£أҸ붼û֮һ˳Ȼˣȵ̬ȶҶأʲô㣿
ңҲ֪һһˣ
δҶѫеֻã
Ҷʵ˳ߵҵĹͳһġ
йҲΪκһµġ
ҶҾֻ˵˵ѣϡ
šʱ䲻ˣϢˡ
ҿ˯𣿡
ڲǱ˯𡣡
ҪȻĻΪǿأ
ȵ˵ʽй˵ζ̹ЩķȤ
ҶѫЦЦ˯ɣʵѡ
Ҳ˰
૵ҶѫûٽȥܳĬţ˯ˡ
ȾӱˣʲôҲûûи뷨ֻǺܴӵš
ַʽȴûԭһ˺һŮ֮䣬˴⡭

ģ˯ˣȵɢҶѫ󣬶ʱҶѫû˯ţȻ۾ŷǵĹߣЩߴӴķ϶˽
⣬ȴ磬ﲻйʿ
ûϤףİģ˵ס
ܶͬһϣʵϣͬɫͬˣ໥ųġ
սʱ޿̲ţֻ߲ܿսսᣡ
Ϊˣʲôٿ
ڶ˼
ΪʲôΪ˸ԵǿȻǿ
˼ڷԾȴʼûҵ㣬ˣ޲ۣǹؼڰɣ
߻һˣһŮˣһʶ죬ȴһŮˣ
ˣҲսѣΪ˸ԵĹҺ͸Եڰɣ
ദĵزҲһ漣ɣ
˽ҹӵˣ

ڶ죬Ҷѫʱôҵķ䣬̵ĶᣬҶѫȴúϰߣ˯ߵ״̬Уκһ˿춯ᾪ
ҶѫӣҲ漴һ˼ʰ¶֮漴뿪Ƶ꣬ʼ˸Եọ́
ҪĪ˹ƣҶѫҪر̣ҶѫѾǺãȥʱƷߣõѡ
Ȼɱô͵úúοʿ˻мڵЩ޶ڹؼʱҲžصãٶƷɺá

ҪĪ˹ƣֻҪͨ˹ʿĴʹݾͿԡ
ҶѫҪرҲֱҵصйʹݱɡ
Ҫ˳ǰȥȾҪһݣŪһա
ǡȨ͹ϵڶ˹ʹΪ̰µĻգӡµͷΣ˹͹
Ӷ˹ʹݳҶѫϵĶ԰˵˾䣺лл
ȺˬʵĽллȻҲҶѫУõһݲҪȴҲϻܵļ
ļݣǵĽݸйףȻֽһӡȵ鱨ţ
ЩѾйܵݣйɶӰ졣
õļ֮ȴͻȻ˵һҶѫԾĻ
ҶȻļûжʵ壬ȴ֤ǸõˣΪ㣬ٸһܣʵйĿݾļҼȫμˣ
⻰ҶѫǾ£ϾǺ㡣
ʵԲ˵ġ
ǿԲ˵ɿôãҾȹҵķϣͿԴӦ㣬ҲὫݾļ˵ȥģȻǰǣ֮䲻ᷢս
ðҲԴӦ㣬ֻҪ㲻ļй¶ȥҾᰵɱġ
ɱңð
Ƿ¶һŮе΢Ц
ҶѫЦ᲻ãԺͲ֪ˣ
ҶͻȻҰˣ
Ⱥܴš
ǧңΪһôҲûС
һҪô𣿡
ʵ
Ҫɣøӣʱ䲻ˣǸϿȥ׶ɣ
ҶѫʶΪʿ׶һл
׶ĸ׶
Ȼʿ׶ˣ
ҶѫĻش𣬿û뵽⻰ȴЦ֦Ҳ
Ҷѵ֪ʿ׶ûл𣿡

ҶѫӵʣΪķҸеĹң˿ûɲɣ
ǽȥȾΪҶѫ˵¡
ʿ׶һֱûн񺽻ģΪŷݼ˹ɽĲԭϣܱ߱ɽ뻷ڲԭϱߣγ4000׵ĸɽ10Ⱥɽѩ廷µĴֱ仯̫Ī⣬ܱȻԷɻ𽵷ǳ̫ΣգȻһ⣬ʵ᲻ĸԭǾʿ˲뻨Ѿ޶ʽظ裬ΪߺԵĻվһ壬ÿͳ˻Ϳɷͨȫܱ߹ҵֱг˺ͻ˶ʮֱݣŦԶֱǵĽͨȦڡ
ȷͷͷǵ
һͻʱ䣬罻ͨ¹ʷοڸѩɽΣҪԮеΣزҪתרҽԺôأ
ҶѫʵҲרҵϾֳЦ˻˽Ҳкô
Ȼûлͨ¥ƽ̨ɹֱ𽵣һ£ڽӵźź󣬼֮ھܸϸֳʵʩԮ淢սĻᵹоûġ
ȱ߽˵ߵҶѫЦˣҶҵһǿˣ˵ǲأ
ǰɣ
Ҷѫϣ˿ʼֱгߵĻȻ߷ֱͬĵط
˷Ī˹ƵĻƱҶѫ˷ģ˷׶ĦӵɳĻƱ
ǵһϷɻ뿪
뿪֮ǰȴ󵨵ҶѫûҶѫ촽ҧơ

뿪̣ҶѫѾǰƷɴ绰Ʒɴǰȥ̡
̵ƷҲֻ˽⵽棬ҶѫΪʲôɴ̣һ˰ˣҶѫûϸЩʲôֻǶƷ˵ҪĶ
ʲô
Ǯ
٣
֮ܶ࣬Ⱥúдɣҽڵ鴦úٸ̸
Ҷӣʵ㲻Ӧٻرģ˳CIAܴάͲʧ٣δһˣɴֱ߰ɡ
һῼǵģڡ
ԼһҪСģҪϵңһЩֵܣɱعڣ
⻰ôôůѣ


ڶٰʮһ ɻϵΣ

һʼҶѫƷɵ뷨ΪܼˣôʱƵ˽죬ҶѫʼƷɵѡǶԵġ
ŵķԱķѵڹڵֽзѾ
ҽάͲʧ٣Ǳ˳ǱֻǸȼ֮Ʒһĳַʽѡ뿪
һսʿѾԽԽ٣ȱģӦþھŸİ೤Ҷѫһֱִ񣬶ĿǰڲӵǺ˽⣡˽ģ¾Զˡ
ƫƫԶһҶѫҲ޷˽⣬ȫֲܲȥţһֱìС
ƷɣĽһῼǵģ֮ȰҽӴ̰ɣˣǱ߻ðɣ
˵СӰһʼʱ򣬻ЩϰߣںˣҸ˴˵ԺԼĹˣΪǺǣû뵽СӾˣͦɵñһһҲãеͷԡ
˵ɡɵñ֮ˣҲƷˣҶѫЦŶ˼󣬾͹˵绰һЩעĿ˷ɻ
ߵ˶ѾˣߵĻֻʣҶѫ
ļȻֱӻٵɾĿǰȻҪ׳Ŀȷ֮󣬽׳ȻƽҶѫΣգ
ûаȫﱱ֮ǰһ·ϣҶѫԷɾ衣
ʱҶѫ򿪱䣬Ҷѫһһͷ̷Ů20ңܾ£źܸǽţп㣬ųڵģ165ҵߣ˵ף
ЩҶѫעصڣҶѫעǣΪܸоŮֺ֣ܲԼǵλõ״
һְҵѵŮɢϢòҶѫҪעرڰĹУ
Ҫֹߵ˶ȡеľļ
ǸĻǿ֯ǾøʰݵģҶѫôôԱȴûеõҪĶ˭˭Ҳʹգ
Ϊ˰ȫҶѫȻ˼Ů˭֪ŮǿҲ
ι㿴ûУûŮ
˵ģ磬ϤԣһرиС
ҲԣҶѫĽġ
йˣ
ʲôƯ˻ڨҰ
Ůǿڳ˵Ǻܼ
ûУʣоͦеġ
ʲôУҺֲģ
˵ҲǣǾ͵ûˣ
ʶѾˣôܵûʣⲻڽʵشˣڷɻͲҪˣ
ŮܸԣҶѫЦЦʾͬ⡣
һйˣһ¼ˣ˰ɣסˣٷΪԼС˧еǮļһˣ
ŮҶѫ˵ʽȻͱˣȻҲϿڣܸԣ˼£
ҶѫŮɹүҲΪΪ˿̵ĴŴ磬ȷүĶװʿЩǰڹֵʱΪҶѫѡģ
ŵı䣬Լζʵף
ͣзܹү

ҶѫԭͲǴڨŮֻ̽¶ѣ
֮ͨݵĺϱ䣬Ȼ߽ڡ
ϷɻҵԼλλÿǴߣͷȲգ
Ҷѫ²ãǸ̷ŮҲͷȲգǿԼĻƱУλãȻҶѫһۣ
ɺϣλҶѫԱߡ
̷Ů֮Ҷѫû˵̷ŮȴҶѫһ۵˵
ҶѫεĿЦȻͷתһߣķ

ʮӺ󣬴ʿĺ࿪ʼƶˡ10СʱóҪڷɻ϶ȹҶѫ۾˼ŵ˱֮󣬻һ
Ըһжܹƽнţкܶǣرǳα
̾˿Ŵŵƶˣûидأ
ȵƣҲһֽƵķʽɣһǡÿսų߹ԱߣҶѫס
ơ
߽ŲʢźƵݵҶѫǰҶѫֽӹһãûöսû֣ãû˫ÿָ֣ϸ޳ޢӨΰİۣŮ֣
Ҷѫ˳ֻÿܷܷˣֻǰĿսЦЦر֡
ӶԷЦ֮пԿóսӦʶԼҶѫûӡֻԲŶԷ
ôǵˣ
ǣ
Ҷѫȷǵá
˵ͬ°ϴھƻ㲻ðţǶƭˣǲ֪ԭ˵ĵܵܣ
һͣҶѫǰǴξƻᣬȥ䵱ѡ
ʱݾһФĶƻϣ˵֮ͬУȷаڡ
ã
ҶѫòԵĴк
˰ɣ
ţ
ȥæˣ죡
ܿʣҿóҶѫкøС
ţٸһưɣ
Ҷѫеĺһһλϡ
ƳĹ

ߺҶѫߵĶ̷Ůֿʼˣߵ㻹ͦϲ𣿡
ڸ˵𣿡
˭

Ҹֲ죬ΪʲôҪ
̷ŮԸЩ
Ȼûͺãղڻ࿴㼸ۣΪоͦرܲòڵǸ
⻹࣡ιʲôİ
̷ŮʵҶѫͲ˵ǼӦ˼䣬˸˵ȥ䡣

ɻͷȲյ徻ĵطûŶӣҲû˸ţҶѫͰϣͳ¶̣һ֧ܿ죬Ƶʱ֧Ҳֻڷɻϣֻܶ͵͵ĳ顣
һ룬˼ŵŪҶѫۻϷıԼ󣬲Ҷѫûнʣµİ֧ȳ˵˳ȥ󣬱ɻϵĹԱ΢ѵ£ûٵ˼ºָƽ
ȼ˾ͷҶѫվӣͷӽͰڳû죬ƻ鰲ȫԱվɣҶѫţֻϡһ죬˽
ûӦûˣܰ֡쳣
Ҷѫ΢΢һѪУǽ¹ϣĵȴ˼֮Ȼ޶Ž΢˵㣬ϵļѾöĶ΢ķɻûκεѾᵽΣյϢɻһʲôƽ顣
ε飬пǳԼģ

ڶٰʮ ֵ

ҶѫСĵ̽̽ͷ˲䣬أͬʱĺϣΣպܿͱ֤ʵ̽ͷһɲǣҶѫѾƵ˵һˣӶԷװӦȫԱ
ǱǹɱҶѫûǹЩ׼ǹϻװ
ɵǻʱҪأЩһνǹеϷɻأ
ڲǿʱ򣬽һ̵֧Ĺ򣬶Է˵İûлңûмУȻЩ׼ĺ֣ܳ
ǳ֣ӦһСӵĳԱȻѿסɻϵļٺˣ
ЩǳԼĻô˿һԼ
Ҷѫٴͳ̵ȼ˼άڲͣת
Լûǹ׸ɵЩ֣˵ɻϸ²ȵ棬ðһСľͻʿйĻǲ777س˿308ˣ300޹ɲġ
ԼĶץס㣬ϾڷɻϣôʿãҶѫЩһǾֻܹԹԾͷļ
УҶѫֱûЩļȫյת룬ǽһļӱȡյһֵļһֲĶ
ϾҪЩļȥġ
׼֮Ҷѫ򵥻ӣ죬ʱ侲쳣ƽȣƽȣȫļЭﵽ˹״̬
ĶֵһһĽöԷһǹЩһĿԼȴƫƫ©ԼؼͬʱҲΣյǾ͵ͬѰ·
ȻҲԼãǡ뿪λã
ҶѫĴŰϣ׼뿪䣬ɾʱŲҲֹһˡ
ǷԼҶѫ֣۾ŰѣļúܽʱԱŰתǷģԿڿ

ҶѫζˣѸٶɵʸն˫˫ųʴεڶϣ̧ͷɼеСΨһܲĵط
Ҳֹܷ˳ɨ䡭
侲ϵĶϢĵȴŵĴ򿪣űˣȽȴһĵӰŵ˽˽
Ǹ̷ŮϵҶѫŭ־ǿһǿ׳Ӱ˽棬ﻹǹ
˽صĹϣĿзЦ֮Цһʲô
̷Ůûо촽ǿĽţȵһǣŭŭ¶۾̰ĶʵظǰŮеĴ׵ĸ
ղ㻹ңֲҾ֪ҵ³˷Ц˵ӢӢﲢ
̷Ů˫ֱأֵֻµĿ⣬΢΢֪ǷŭǺ£Ǿǿ벻ÿ콫´ҧơ
˵ǹָ˶̷ŮţڶǹвţѣҰ·ˣ㣡ֻҪϵĻҲɱģ
̷Ůŭµİͷǹɣң˵
̷Ů㲻Э̬ȣҶѫкøУ֮仹ЩСҡ
Ϊȷ̷ŮİȫҶѫû֣Ϊ˵ǹָϣҪ˵֧ǹ
С椻ͦ𣿣ϲ
Цúλ쵽ɻȻָʹҲʲô£ʱһ˳ƽġ
ȻˣȻ˻ҸζŮʣڳʺҪҪɱȫĸˡ
ջָڶ̷Ůͷϵǹǹ䣬ĿɨŶ̷ŮĽ·Ѿ˸⣬ħצǶ̷ŮץȥҪ˺·
ҹԶ㡭̷ŮȭͷҪֿʱȴ˺׵׽ס˫̷֣Ůķ˵ƺСƣϾŮ˺֮仹һĲ࣬ر塭
οרҵĹӶʷһܱȡ
̷Ůıŭһã޿ˣ˫ֱεǯסֻȣŭ˵ӣλѡú׼ʧˣͽͣȱ׵ļס﷢Цͷ£̰Ŷ̷Ůɢķ㣬̷ŮҵķţŤţҵ岻ûκεãһֻֻֽסڳֵ˵ЦţİĲ
̷Ůŵ˿еĸϢƴĽͷһߣϢĴ죬ˮҵķظţѾûжӽᱻ˵裬¶˾֮ɫĽţϿգûпϵۣҲûмĲᣬȴĨһ˿ϲΪһһ
һһһ磬ֳצװ׼ȷŤס˵ͷ˳һַ䣬һǵĶ˵ͷ­ת˸򣬼޵ĽǶԵ쳣Ĺ죬һӣѾʣǿ׳ص£ķǶ̷Ůǰ
̷ŮһоȻѹԼϣʧȥƽ⣬أѹ£ȴǹĺԣģ
̷ŮһŻŶһ£еѾûŲѹϵʬ塣
ιŪ
̷Ů˵ôòȻЩȥеǱϾʬѹš
ѹʹı飬ϸղѾܵ˾ţҶѫΪĲòƽϡûʲôһʬͱһߣ̷Ůоһɣ˼֣ιһ£ˡ
Ҷѫץס֣΢һʹͽͰš
ôģ
Ҷѫޱʵһ£ǸЦļһر¡
˵Ϊ㰡
Ϊң
ǰһñļһȻг˿˵ʶǾˣȥˣ˵֪˵һţͱˡ
û˵ȥˣ
ȻûУ˵ˣΪ㻹ôң˵ˣ˵ˣ㵽ǸʲôģЩһΪʲôҪ㰡
ڲҪ֪Щȸңжٴͽ
ţҾ֪ͷȲˡ
ЩﶼЩʲô
ǹ֮ġ
̷Ůĵӿȥܴٷ˸ղһĻ̬֮ȶǱŮˣͿ޿ţȴ˿ûС
Ҷѫʬһ飬ǹԼ֮ϣʬöס
ڷɻϱըĻȫԤϵġ
ι취ȥЩ˵ǿɱ˺üˣ
𣿡
ôˣһרҵģղɱ˵ʱôɴ䰡ǰҾֻڵϿǼʶʵġ
Ҷѫ˶̷ŮһۣԼ˼ûմЩ뷨
ҪڷɻϽͽ׵£Ӧ˵ǳ֣οֻͷȲòǱ߻Ǹδ֪ҺԣЩһ϶Яס
Ҫ֣ͬʱ֤ײᱻܿͻΣա

⻹û꣬ҶѫĵǣЩͽԭǻ켣ڳ˿͵ϷɻģһдͽȻװɳ˿ڳ˿͵еĻԼͺѲʱпܻԼһֱ䲻ȥҲᱻЩͽҵġ
ԹΪأƺĿǰõķ
ιһ£ͷȲճĴͽ֮⣬ڳ˿͵㻹ûзʲôɵºҪϸ
ûУ˵鷢ôͻȻҲô侲ȥġ
ˣҶѫ̾˿˵ϣͷȲûװɳ˿صĴͽҪϣܰæ𣿡
ԣôɡ
̷ŮҲʹ죬ˬֱ
Ȱϵ·˺ưɡҶѫڶ̷Ůظϡ
㡭˵ʲô̷ŮӳΪԼճֵ˻ڡ
ţֻӣ³ȥʱһװУ
Ҷѫһ̷ͣŮᡭ


ڶٰʮ ݼ

˵Ҫ˺·̷ŮҲûŤŤ󣬱Ͼ漰顣
ɵ˺Լ·ʱŷʹʹղĹУʵѾˡ
ιûɣ
ûȶ̷Ů˵꣬ҶѫѾˣû˿Ŀԥֻ˺ѵ𣬺Ѷ̷Ůɴ۾ôôǰ˸רҵޡ
˺·Ķ̫רҵˣʱѾо첲ؿе㷢󱳺¶ĵطҪЩбҪôô̷Ůеڡ
ɶǰһȻʱӣƺĳЩ
ҶѫȷЩţΪ̷Ůţ̰ļ⻬ƣϵζܺţһԴڵζ
ιţû̷ŮҶѫЩ˺ȥȫ߹⡣
ţˡҶѫ̹ȻԼĽǰĶ̷Ůһֻ첲Ѿȫ˺£ؿڵŦ۽ţ¶طأǰûô󶯣Ǻ󱳼ȫ㣬Ƽɫ˿ֵıۣڰڣ顣
ôңɫǣ
Ҷѫʼ򣬲ȥʲôҲȥϡ
ֻǺܿٵתȥȻԼ·ܿ죬ӵҲ
ιڸʲôѰ̷ŮƼѿӵĶľٶѾƼ¶CKڿ㡣
ҶѫûţѾֻʣһƵckڿ㣬̷Ůչʾ˸˵ĺ󱳣ЭⷢһѵǱ¶񣿻˵ӳȥԸͽ
ܿ죬ҶѫĶĹǣΪҶѫ˵ʬ壬Ľʬϵŷ˵ף
ҶѫܿĽһ´ãͷ֣β࣬ҶѫϺºֻҪ˵һʱǺѱϳġ

ôͽĺ֮ϣҶѫתŶ̷Ů´һȻָָԷ˿Ҳ˰ɣ
ƾƾʲô
̷ŮǳԿˣ·Ѿ˺ĲˣһﻹԼ⣬ⲻǰҪԼй
м֮˿໹ĺúõ𣿿㣬ȻûʱˣѲ⻹ҪҰѰ
̷ŮҶѫһֻۣܹԹԾͷֻҪܾˣɫҲֵã
˫ȹڣĹסڣ
ɿҶѫͽվǰǷ߷ߵͷתȥ
Ŷ
Ҷѫϣ˵ѹҲûʲôаһ߻治ȱƷŮˡ
ĿǰΪֹйϵŮˣһǾǰ󡭡
ǣŮعܲãˡ
ɺܶ༫ƷŮӶҶѫ˵ֻǸưɣϾݲͬϾעҪ˼ġȥǣҰһź

̷ŮĴ޳һʵں˰ɣ
Ҷѫϸһ˵ţ㣬ǶҲȥɡ
Ҷѫ䵽˶̷Ůظϣֱףֱӣ
ö̷ŮеƵǣǰһȫһȻӣ
֣ѵûԼڰ
룬ڽҪͷҪһˣҲҪȵĴͽԺ˵

̷ŮЩ죬ֻϵףҶѫܷܷ򱳺ָ΢ֶʱɿһԱСú֮
һǱڣ֣ΡΡš
ŮصİȻͦȷǸòЩԣ
ѹֻᱻЩĴͽϡ
ڳ˰ɣ̷Ůһ󣬼ҶѫԼظգĶƣ³۾ưɣɫǡ˵껹ʾͦͦظ
ҶѫЦЦ˵˾䣺ˣ
ЦʲôʱˣЦó
ܲܿްɣˣȥᷢʲô˭Ҳ֪
㡭ûϢ׼ˣж˰ɣ
԰

ŴֱҶѫ򿪣Ҵ󵨵קŶ̷Ů˳ȥ
ϷڿŵһɲǾ㿪ʼһжδ֪нУקŵĶ̷Ůϼ䵽λͷңﺬᣬˮڳǰӲġ
֮ȥɫ汻ǿģ롭ݼ㵽λ

ͷȲյ״һĿȻżʬ壬Ҳû˿¶֮ɫʵʵԼλϲԶ
ڷͽտһβһ˵𣿻һͽȥˣҶѫ§Ŷ̷ŮСٵ˾䣺ôͽ
ô֪
̷ŮΪһ̣ڰʡ

һͽȥҶѫѾûʱԥ˻ص䡣
ѸٽͷȲڵһ
ѾװֱӰǹɱˣͽһôͷȲڵЩ˿Ʊػһɧңôֻ鷳
ϾͷȲ֮⣬òձȻдͽڣ
Ϊˣ֪£ͽ
ѪģקŶ̷ŮտͽȥµĿѾеĳ˿һ飬ڳ˿֮еȷûзͽڳ˿ҶѫԼжϡ
żʻտڵͽԱһ˫λһһŮ˿ͣǶԷ򸾣ҶѫͽǹָָѾŵ÷ķ򸾣ʾܴ³Ľ˸ϵλϣǹڵв£򸾲Ÿϵ˿ͼţ˶һš
ҶѫקŵĶ̷ŮƵλϣ
̷Ůﰵ˵Ҫô
ҶѫûվһԵͽûзκϾ᲻ͬȻҲҪͽ棡

ͽЦЦǹ󣬻Ҷѫ˸ƣ˼ŵʣҶѫ˵ͷʾף
ڴϵѪѾ֮УͽЦλòƷĶ̷ŮʱҶѫŴӣк֣СȣѸޱȵĨ˵ĺһֻһɲǼ׼ȷס˵͡
벻ͽֱͦͦĵ˶̷Ůϡ
һϢš
λڵס˲βͽߣһж˲䣬Ҷѫֹ˶̷ŮٶС˵ҶװŽм̷Ů˵ҶѫѸٵվӣòλϵ֮¡
Ҫÿ
̷Ů۾ȫǶҶѫںУȻҲҶѫģָɣζڣЩҶѫں̷֮ŮϻٲΪ£޴֣еЩԣؼʱһá


ڶٰʮ ɫ

ѾһȥҪѸٽڶ̷ŮĽڼòĽȻΩΩФҶѫӸһ񣬶̷Ůߺţȴǲʵһۡ
βͽȻĽ
һʼҶѫЩͽǹӶɵڿЩһﲢ̫ӶϾܹרҵѵĹӶ˹ؼʱ̣ȥġ
ҶѫӦĳ֯ˣ֯̾˶УҪģǾǲը¼Ҳʱз
ȻЩͽкɫ֮ģôҶѫ˵͸Ӻð죡
˻β֣Ȼһλõơ
βͽԵþջ󣬸Ͻ˵ͷ
ûֱ߹ָָľòգȻкҶѫʾҶѫߵ
Ҷѫ˵ͷǹβȥβȥĹУٴɨÿ˿͵Щ˿͵У˺ºͷŭ֮⣬ȴκж
ΪЩﲻĳ˿ͣѾڵϡ
Ҷѫӿ˽ŲŲβȥˣϵļﵽ״̬ҪѻᣬɶԴͽĴɱУκγ˿ͣ
ÿ˿Ͷ̷Ůôãһɧͺ鷳ҪϢһС
βͽľԽԽ543
ͽʼЩԾϾµͬġ
֮ʱҶѫѾһӭȥѪĺûһ˿Ѫ⣬ɵĸɾƯɵ塭
ͽδܷκ죬ѾֱͦͦţȻҶѫһߡ
Ϊǲβ˿ͣ˿ǲδ쳣
һԵû侲żлͷ뿴ģҶѫеǹвţģʲôҰͷȥ
ҶѫϵԺǹвʣû׼̧ͷЩ˿ȻЩͽĲпַŻˣҶѫвЩʣеϼѪܵʬҲκζ

ͷȲʱѾȫҶѫڵòͷȲյĺϡ϶žòڵ⣬վͽֻԼӴ6ԶһжδһһƬһ׼ȥ
ԼЩͽʶԼǱȽ޴ķҲ֪ʲôҵЩһ
ĵˣҶѫĿɨήҲʣݾ飬Ҷѫɸѡжεĳ˿ͣɨ衢ܿ췢һӣλΪУҲû˿־֮ɫڷȽɨ裬ȷĿ꣡
̷ŮĽͣ̽ԴҶѫһۣһͷȲڵͽѾ¶ϲɫ
Ҷѫ̷֣Ůڶ˿ͲĿ£ŽѾβ˹ȥ
ڶ˿͸еȵǣڶ̷ŮϾȻһ˿ЦݣǱǿıѵǷ˲ɡ
ͷȴֻ໥ֹš

ιû뵽㻹а̷ŮܵҶѫǰһϲã˴˿̵ԼѾǴй״̬
ֱҶѫָָؿڣ̷Ů׹Ҷѫһۣٴɫǣ
ҶѫǴĵġ
ιȥô죿
ô죿ľʱ£
ݡʲôǿʲôİɣǲȫˣ˭ݰ
ҶѫָָԼ̷̱ŮˣҲɣɫǣҡ
û˵Ҫ㣬ӣм£ѾòյͿԣ
ô򵥣
㻹Ҫิӣ㣬Ȼûʱˣ
Ҷѫ˿
ʲôߣѵµİ
̷Ů
û뵽ûӦҶѫȴͻȻһѱסĶ
ҡ쵰㡭
ͻȻϮ֮󣬶̷ŮʶķУԴţĺֻԼӵͦΣĸӵĿǰҶѫĴ̴Ķ۵ĲȥǱĲƬĸоȶȡʹ̼ر£ͬʱҶѫһֻѾ˵㣬պ6Ƶ
̷Ů̸оԼСĳЩţٴμ
쵰˵Ҫš̷Ů˵Сһ㣬Թһ˿ŭΪҶѫ֪ܵظĦһ¡


ڶٰʮ иͽ

һֶֻΪ׷ʵȻ̷Ů޷ڶʱڽгֱôҶѫֻð޵Ľɫ
ǡǡﵽҪЧ̷Ů߽бţѾûк˵ĵطСšҶѫĶ䣬һš˿
ʹģѾͷ߯ݣҶѫ׽ס֣С˵ˣʹ
Ҫҡ̷ŮҲ𣬼űݣСĻһ䣺ţá
ˣ֡ҶѫѾƳͽʱطӣѾɹþòڵĴͽע⵽ߵ쳣
ԼĴͽǳʲôֻҲã߹Ҳգ֮һģضˡ

ĸ˵㣬һһһӰ˽лֹţƺߵЩĻûֹ꣬Ҷѫתһ˲첲һĻȻ֣ͽͫѾоĺɭ⣬ĺ֮ӿѪ˲ʶ˲ģǰ㵹š
һҶѫѸٵķסʬ壬ķСƳſţ̷Ů˵ɱַƺѾЩϰߣϾĿҶѫɱ˵Ḷ́ɴ䣬⼸ͽܷĻᶼûС
ҡȥˡҶѫָָòգɻϵĴͽȫ꣬Ȼһ·ûðˣֻҪɾˣôһоͿԳ׷ɣ⵹ùó̡
ȻĿǰΪ̷ֹ֪Ů֣ɺôҲǺ˺üΣϵĻ㵽λ黹ûô˳
ιңöʻûء̷ŮܴҶѫжòΣա
ҶѫЦЦʲôҲû˵ѸתºƵʣȥ
߽òգҶѫͷװſӣ΢΢
ǽȥţڴͬʱ۽ǵƵжͽɻ󡭡
ǸоЩԾһʱ˵Ծ
ʱ̣ҶѫͲǶ룬ҪһԽڷóȶֹɣʵﵽѵĹ״̬ѪҺȫٵѭɲǼУҶѫͬҹǣǰ
ͽͽ˾䣺˭
˵Ļû£ҶѫѾһ˲£˺ĽǶ׼ȷص⻪˵ֻ˲䣬Ҳ˲䣬ѤĻȣȡ׼ݣ۸ϵĿ죬ҶѫĶѾﵽޣͽֻͫ˵ɭĹâһţ̫죬ѾκεʶӦ
Ĩɱ֮ҶѫеǹȷɱȻų˿ͽɫǸ˴ͽ
ӵĶĴһзͻȻ˵Ŀ죬쵽зɻϵĳ˿Ͷδ׹ôһ¡

ֱҶѫȡͷףɻϵĳ˿Ͳ΢׹һЩЩͽˣʱҲȫˡ
֮ϢĳĬ˲䱬þˣþȵѶϢҶѫӣܿ죬òڷڣɧһ̴̶г˿͵ڻڣԾͷȲǱҲϲõԵþȣɻ·ڳ˿͵ĻԾЩ
ʱ򣬿ս̰ο˿͵ĽɫǱ밲˿ǵͬʱҪЩʬ崦ãܲûѪȺʬ塭
Ҷѫ˰һ֮ԵĿս㣬Ҳ˵ͬ¡
ɫܲϾովͽٻ֮£
ڳ˿֮УҶѫ֮⣬һڽ޺õɫ
ΪҶѫˣ˿Ͷʼ֣Ҷѫ
СӺģ̫лˣǴң
ҶѫЦЩ˿֪֮ԻЩͽҶѫǳʱ֪᲻Ὺأ

ܱϿѾȫˣҶѫȴ˿ҷɾ裬ȻЩ˿ѰһпɷӣϾͼпɴ
鵽һλʱͿһѺڶǹѾ׼Լ
š顱ӵƿҶѫǰӦٵĳһȥӵŶ߶һƨˡ
ֱӿǹΪ侲ĳ˿ѾҳһţҶѫ׼ĿʱӰѾסһˣƫƫǿս㰲
Ҿɱ
һ쳣ܿͱĳ˿ͷ֣ڵ嶼ˣֹţֹЪ˿Ƿ׷׵Ļظǰľ״̬Щ˿ڵÿ죬Ҳ죬ΣûڵʬȻţΣ֮ѪһĻЩ˿ͣڻǿ񻶵ʱ˵Ŀⶼ˱ٳֵİҶѫҲ⡣
Ӱǹڰ̫Ѩϣ첲Ĺסĺ
ҶѫĵǣڶԷ¶ϿһϻӣҶѫֶĳЩֲ֯ɱϮһװá
ͽݾȻǸŮˣһ30ɫƤŮˣŵǣͦŴӡӦС
𶯡𶯡ٳְŮ˵ӢģǺ
ҶѫעģʱͷУ˺ӣĺӣ
ըҶҾڷɻϣҪҶһ
еŮв
ˣҲûôɣҪʲôҶԸ㣬𣿡
ҶѫŶԷƽ˼
ûûѱ佻
ҿԸ㣬ɼʹõ˱䣬ܻ뿪𣿡
ҹܲô࣬ѱңȻ߻ı亽ߣȻҾը
иͽ̬Ⱥܼƺʲôóʱ̱Ҫ侲Ҫ侲
ãҿ԰ѱ㣬ȥã
Ҳȥģȥù㣡
ھҪ𣿡
ԣڣ
õʲôãǴӦǮбҪ𣿡
òܣȥѶùȻҾͿǹˣ
ҶѫͷϵĻصͷȲյ䣬űصиͽǰȻ󽫱ڵϣý˹ȥ
ҪĶ
иͽСýŽ乴Լߡ
ǸǮʵҲԸ㣬һǧ𣬻һ𣿡
Ҷѫڵļ۸Ǿջģиͽеԥ
㡭õóôǮ
Ȼ
ҡҲš
Ų㣬ֻʣһˣ׼һֱȥ׼ɻٳֵĸȥأ
иͽʼãΪû뵽ҶѫȻ˶̵ʱڣƽеͬһﵣڣȴǹԮġ
㶼ǲӦϵĽͷأ
ҶѫԷһЩ飬Ҫ绰С
ҶѫóϵֻŶԷ˹ȥ
㡭վסиͽǳ⣬Ҷѫľ
Щţеǹ뿪˰ͷҶѫָȥ̧˲䣬ҶѫȻʼȥͬʱһķɳۡһѪɽѪг֣иͽѪж׼ޱȵǹӶԷл䣡
Ϊ˷ֹԷȥըװãҶѫѾס󣬡족һͽиĺ﷢˺ѷεĲҺֻֻƤ⣬ȾӲĴϡ
һ̣ҶѫɱԷûΪģֻΪǸиĶﻳźӣ޹ġ
ѸٲиϵıըװãҶѫ˿רеѪУ
ȥҶѫ飬ȴ˶벻ͨ
̷ŮҲս㰲иͽ
ȥ¼ҩ𣿡
Ҷѫžδİ
ΪҶѫˣϽɻ䱸ļҩ䣬ɵȰҩʱҶѫȴΪиͽ˿ڡ
Ȼµĳ˿Ƿ׷ţȻҲֻۣҶѫɱ˵ӣĿõģ
Ϊʲôɱң
еŮͽʵ
Ҳǲɱ㣬ֻǲɱĺӶѣй֮йɵƲã
ҡ
иͽ˵ȴҶѫˡ
ڿʼøұ죬ҿɲܱ֤һ᲻ı⣡

йĺಢûΪı亽ߣ3Сʱ֮󣬷ɻƽȵĽڱ׶г˹侯֮⣬Ҳо˽롣
Ҷѫһ·ɻֱӸ뿪ûвɷãûգҲûκϢ
ӻӴҶѫȻԶҲԶ
Ρӥжľ尲ŶԶȫȨŵġ
˵ǰҶѫԶǾԵΣô˽죬ȻǽˣϾ̵ĿУҶѫ˽⵽һЩεĶ
ָ߲Ȩᣬܹҵģþװɵװһ֪

ڶٰʮ һҹ

һпǽˣ鱾ӦɲŶԣʵϲˣһֳضĪҶѫѹͲ˵
ʿĻʶ˶̷ŮôһԩҶͷȻڷɻϾͽ¼ҶѫͶ̷Ů֮䱾ӦЩ·Ŷԣʵϣֱ·ɻһ̷̣֪Ů֣ҶѫߵĺܴæΪҪ಻Ҫ鷳
ˣ˵ֻǸưɣ
ǰϺ·ϣҶѫλϣĿȴһֱͣڳ⣬űӵĽͷĿǰΪֹ˹עĻɣܶ£ܶϼСʱ
ҶѫĳЩرر֮ڳƣ
ôҶӣ·ɻڣһֱû˵
Զʵ
֪˵ЩʲôԾû˵ˡ
ŶԶĬƬ֮ͳһ̵ݸҶѫè߲ع̡
ҶӡѾû𣿡
ţ
Ҷѫɿλϣָָ
չأ
ˣұ뽫Ѻͻعû뵽ͻȻðҮǸ˹оȻҲڴļ⣡ɱң
ҪԣҶѫܸɴĽҮϵһ
û뵽
Զ̾˿
ȷû뵽
Ҷѫһ䣬⻰ȷû뵽ȻһأϿֻԿҮ飬ʵ˵û뵽ָ֪Щܣû뵽ԶпܺǸ֯йء
֯֯أ˭Ļأ
һʼҶѫΪżңΪżڹڵǿ
ɴ̵ĿУҶѫ˽⵽Ӧûи벻ļУȥ룬ҲȥʣҶѫһٸԼ

ĬռڳӣΪоҶѫ쳣Զûжʣ
ֱʻϺһԺҶѫ׳
ҶѫЩŷ޵׳㱨£ûȥ˵ֻز̵ԼļѾһһ
СҶҺһ£Ҳ֪Ӧķʽȥл㣡Һлл㡭лл
׳ӦģЩļھҪ𣿡
ţһн
ȴ㿴
ҲÿСҶ㣡
Ҷѫ򿪱䣬ȡһļûȼȼ¯С
¯Ұ޷ĥ֡

Ҷӣˣ
׳Ҷѫһ¯ϣʰЩļһӽУζʵ
׳ҽ24ˣ
24꣡ڵطӦôѧҵողμӹɣȻиƯŮѣзгӣҸ۰ɡ
׳ܷ˵һЩȽϿĻ
׳ǸҴû
Ϊʲôȥ룬ҾӦúúȥ룬Լδ˵׳ͣ£ŵСҶ㵽ڲӶˣ
׳16ʱͱѡģѾ9ˡ
9ˣʱ죡ӣһ¶Ӧתҵ˰ɣ
ǵ׳
Ҫ𣿡
׳ʵ
Ҷѫ֪λش⣬飬ȻΪӦαĺӣ
ҲΪ˳αΪ˼ˣΪѣ˽죬ӦѡҪ˳
ֻȷ˵İȫҶѫԽͻԽ֮ʱĿԽԣԽҪ
飬׳ǰֱֲ˵Ϊܸо׳غ࣡
СҶʵ㲻˵ҲףǸսʿڹҺЩ꣬㸶ԼеഺѪҲԼкܶսʿһֻѾƬϤ¡ѾĹ࣬ӽ쿪ʼ㵣һ೤һְص¸ۺ󣬶໨˼DRʦϣȵʰ뵺ľȶͿԹԼˣ
׳Ļ˵ĺһһ䣬ģζҲֻҶѫܹᡣ
ţ
Ҷѫֻһš֣һУ

ļѾڻлΪҽ׳æرǽʱ䣬ֻҪҶѫ֣׳ʱ䵥ԼҶѫ
󣬰̫Ķ׳ֿʼæµÿĹᰲŵĺ
Ҷѫʵ˵Щʲô͸¶һЩ̿еЩܣһЩ
Ҷѫѡ˳ĬΪҲ˵׳Щ鶼˽ģ
뿪뿪׳뿪Ϻ뿪
һ뿪󣬻Ҷѫ׳Ѿڿڲӡ
׳̸ҶѫδԶ˵ӦһЩ̵顣
̵ѶĳЩŵҲӦʱỺ⣡ҶѫӦúú÷£ʱ¸ۣϾܹ׳ļУڳʰ뵺ľƴǧһУDRʦҪԲԶˡ
ĸĽչҲҪ
ýйĸĴԺܶ࣬˽ľҶѫǸˣҲһеĹͽ̡
ںĸع3000ˣЩ˶ǾѡģΪȷȫܣÿϴؿҪ򿨼ܽġ
ҶѫںĸϰȻҲģǴñС֣ҪǸ鹤Թ˽мල磺ڴϳ̷һǧԪд豸ϴģֻһ
ĿǰΪֹɵģֻǰڹȵЩǰڹԺ󣬴彫ᱻ뺽ĸأΪЩ豸İװ絼սȣȻȫɾȥɵġ
ںĸĹչѾԹؼһѾΪʩϴİװ׼簲װԼ

Ҫ뿪ˣƺӦµʲô˵һЩ
ʲôأڱҶѫӵʲôأ٣ʲôҲûС
һ·쳣͵ģһñӣһЩ񣬰о
ȻҲһֻŵǵģȻһſйƶģ
һ׼ҶѫͻȻףܴߵģƺҲ·ֻֻֻ
ƫƫЩ֮
ʲôֵԼ
˳⳵ǰȥ׶ʱҶѫ5ǰǰȥִǰϦסľƵꡣ
˼ˣƵ꣬ҶѫǸرŮգǵ⣬Ϊ֪ܷŻǡǡھƵһҹӵ˯ʲôҲûֻڱ⺮ҹ໥˶ѡ
Ҫҳһտ¾ʵģڱµģƺҲŮˣһĳ˵ҶѫŮ
Ҫ뿪ˣӦòټ˰ɣ
Ҷѫģ˵ҲɣƫƫʱҶѫھƵſڣһһŮǹ̶̵ƽͷԽʵγԱȵģǸŮİ͹£ȥȴȻա

ڶٰʮ о

Ҷѫ뿪Ѿ5ʱ䣬5֮ԼסľƵ꿴ʱҶѫЩԾġ
ԭ׼ǰȥ˳⳵ǸӴ֮ǰǰ
ιſ
Ҷѫд͸쳣侲
ҶѫʱԭƯЦˣҶѫһοЦŮЦӾ񱻷紵ɢѹӢƮɢĵǣ
һͻȻðҶѫһżûʲôͦͨȺҲͣ
ɿӵʱҶѫǸ֣ҲȣܾӣһҪݣֻ˵ǻɫģ·ϣûκϣĮӣһ־ԵĮӡ
˺٣һɵӣΪɵû˼룡һ־Ǹ֣Ĵﵽһ־磬Ŀһеĸ֣
ӺԲɵӣҶѫͽֵһС
ҪĻҶѫûӮǰӡ
ҶѫЩףΪʲôǣϣպĹϵأ

ҶѫӿʱҲڶҶѫ
˭
ʵ
δҶѫ˵ѾﵽҶѫߣȻҶѫĸ첲ѣҸġ
ҶѫΪԷ⻰֮ӦЩӦŶԣû뵽ֻǡŶһ䣬Ȼתˣ·ƺƽȣͷҲأߣǱһ仰ջȥɣ
ûлشӵĻ
˭
Ҷѫһ䡣
ʶ
ջһ䣬ȻûЦݣָĨ
ô
ͨ绰Ҿ㡣
ҡҲ
زﲢҪҪԸȣסھƵĸоͦã˵ڲѾ𣡡
ղ˵ʽΪҶѫЩĥ͸ģСŮһγʱ״̬֮ȥŮСŮܣǱˣһʺܶ⣬Ҷѫȴûȥ
Ҫȥǡ·￴㣬˶ѡ
ʹҵģҲûϵҪȥһ߰ɣ
Ҳκ˵ģ㣬ֻһ⣬㻹ǻؼȥɣҪٴˣʺ㣡
ҶѫȰ˵Ȼ֪ǸӺʲôϵٴӵĿе֪ĸ׵ģ
ڳĬҶѫѾ׼뿪ˮ֮ˣֻ֮ǺżȻģʲôϵҲûаɣ
ǡһؼҰɣ
ͻȻһҪ
Զ𣿡
ԶСʱܵˡ
ΪʲôҪͣ
ͽ
ҵɻôһɣҶѫӦСŮؼҡ
򵥵˻ؼңȴԶԶҪĸӡ
һǰ·ռҪȥ·˵ԼҪĺÿȥĸף˳͸¶һ㣬˵Ǹûи׵ĺӣ
ĳװڣվΪԼѡһ·Ȼڵھ͸ˣһ·֮տȥЩŮζĵǱ
֮·úƯͶ価ഺк
ѡʱͻ˽Сʱʱ䣬ڼ仹ӪҵԱһĿ˺üΣȻҲǿƯͬʱ˵Ҷѫ۹⣬ƯһŮѣ
ҶѫЩ꣬Ϊѹ㲻йϵ
ӷװ⳵ʻ˽ӣŵĿĵأһױǰ
ļң
Ҷѫʵ
ǣļңҵģ
շֵĺ塣
ҶѫһʼΪյļҾãڿļҾǲã෴ܸԣ
յſںҶѫԭҪߵģȴסͬʱðҶѫȥ𣿾ͼӣ
Ҷѫ£δѡ񣬱ſˣ߳һŮˣȥңʮ㣬ֻǺܲ԰ףҲݣͷϸߣԵͷе١
ѽأջˣ迴Ӵ˺ö࣡ϴԿأôÿζ㿪أǺǣѧУðɣ
ҶѫſڣĿǸĴһӵסյŮˣһੲݵ߶һ߰ŮϵİվֻЦŽʵıŮһ
Ҷѫյ۾ܶ෽ŴĸףرֲЦģ
ȻһЩи棡
裬ˣпءսҶѫҲ˽ȥͬʱܵҶҶ
աҶ˰죬Ͳ֪Ҷѫֱ֣ӽܳˣСҶҶӵҶ
յĸע⵽Ҷѫһֽ䱸Ŀ⿴
һ̣ҶѫоһСŮòҶѫڵãҽҶѫ
ŶŶãСҶСҶְĿתգǡ
裬ѡ˵˵øһ˵Ѳ죬ߵЦȻ
ѣ
ǰһҵǾͶ顣˵Ц
Ҷѫ統ͷһ֪СŮڸʲôı
Ҫ鰡ĸ׵һӶҶѫ˴δйĺƣСҶ𣿡
ͬʱմյҶѫĶֹ˾䣺գңһΣһΣ
գҶѫǱԽŪԽͿ֪ѾͷľľǼˣڶѾߵһˣ˾Ͱﵽˡ
ŶǡǰҶѫ֧Ӧš
ãǺã졭յĸ׺ҶѫݣȻܿͿʼæ
ˮϺͺơ޲ðѼܳԵĶ˳
գΪĽŮôǶɵЦСҶƻǵģôˡŮˣˡǡȻһţһ߽˳
ָоҶѫԼĸףϴγոؼʱԼĸҲˣ
ҶѫյĸæȥˣϻһɫĺǳգϾǱѾͷһϹġɻûҶѫڣͿѾƻһξӨʹﻬ
ҶѫӡУӦǺܼǿģСŮԺܶණʱ侲ôˣ
ӦкܶȻԼһ˲
յ˳׾£һελ÷ɿ졣ҶѫͽҪ˵Ļ˻ȥһͣ޷뿪ˣȵȳԹ
ʱյĸ׳ˣڿޣȻҪԭ
գôˣ
ʵҶѫҲ֪ΪʲôޣҲڵȴ𰸣˭֪ôĶҶѫһָ裬Ҷ۸ң
ĸ׵۹˳а׿ɰʳָҶѫ
ҶѫһãȻоǱѾͷŪȥˣ
СҶ۸㣿ô۸ˣ
˼ҸƻԣƫƫҪ˵棡˼Ұƻ
ҶѫЩЦţΪոδƻݸ
̫԰һΪʲôأ⺢ӣĸ˿תҶѫЦ˵ǺСҶһն軵ˣǰġǶԵģʱҲ̫ˣⲻ㿴ȡ˰ɣ
衫յǵģߺͼװĳɷְյ÷ǳλһֱԼֵܸҶѫʼԼˣǰŮʱҶѫᱻŪֿЦãְСŮˣ
̡֪Ժôˡ
ڳҶѫܻ鲻Խıֳò𾴣ΪԼĸĸ
СҶ㿴ӣܿͺˣ
յĸ˵˼䣬ֽȥˡ
գ
ȻˣȻ֤㿴
֤֤ˣ
ǰ18ˣȻ֤ˣ18գ
18꣬ҶѫǵϴѾͷ˵Լ16ģȻĴŴҲһĹϵɣѾͷУһСһôôѧ
ҶѫգնҶѫ΢ЦѾͷŪЩԺˡ
գϸлǴѧأ
ѧ
ʲôѧ
ҶѫԼӦϸ㡣
ӰѧԺ
赭дţҶѫЩƿˣӿʼڣƺòͬԸ֣رǽ죬ԭȻĮͻȻͱù龫֣ѵӰѧԺѧô
ֲټˣ
ЩҶѫ˵Ҫ͵һˣ͵ǰСŮ˽죬ټģҶѫãܶ˶˵ֻǸ͡

Էʱ򣬷˱Ƚϼ򵥣Ͼʱ׼ģҶѫȴ2׷һθںܺãΪܳԣֵյĸϺģһĺɻҶѫ
ȻżȻҲҶѫĹҶѫ˵شеѶȣտ׼ֱӰѻˡ
裡Щѽ˵úǼҺƵġ
ţҲǰúãˣСҶ⣡
յĸױ˵ָҶѫ˿ع⡣


ڶٰʮ 

ڳԷʱ̣ʵÿ˶£ҶѫֻΪӦȴأյĸһЩʲôȴӱһЩ֮ҶѫףͥǱϿô򵥣
һʮŮסżǧĺլƺһ˴ţͬԿóǺҵģ
Ϊ˼ԷڼеС䳡ܿ챻մˡ
衭£ҶӶˣ
ӦҲǸ2425ɣĸҶѫһЦ˵ȻҲǱعҶѫ䣬Ϊ̫ҶѫҪʵ俴ȥ졣
裬´ˣ28ͷˣǿȥ䣬ҶѫҴ10أҵҿĸ
°΢Щ
հŮ˴źأ10겻ڻС֪ȹͻˣյĸװҶѫ˵ŮƺڴŮиչţ֪ʲôԭ
뵽һЩ¼ǸɫӣҶѫţܡ
裬֪ˣô˵ҶҵһŮѣǰ˱ĸˣִƯһ˼˰
ЦƺܲãҶѫȻܴ֮пĨһп͸ܶණӦóһ18ŮС

Թվ˵Ҫˣóĸ׺ܲᡣ
ѵûһˣôˣϢ𣿡
裬ѧУﻹأҾͲˡ
ҪߣĸױûҶѫԺؼԳԷ
˵˾õģҶѫĸ첲뿪ңҲĸ׵ļң
ߵʱûлͷ෴ŲЩæҶѫǻͷ˼ۣյĸһֱվڴſڣĿˣֱ⳵Ҷѫ˳

ҹյٴεҶѫȻûжռʱǳĬģĬӦ飡
лл㣡˵ģģϵġ
л㲻˵𣿸ղž͵һɣ
ţ
յͷϵıҲûǷݾŹ֣Ҫ𣿡
Ҷѫûлش⣬óĬĬϣҪߣעҪߵġ
ǡҪҵĵڶ
ҶѫüͷϲһҪŮˣѹ˵
ҳƤ΢ЦţһӦŮӦӵеġ
ƤƤ𣿡
ҶѫЩԼǲˣΪʶУƤһֵطɫСԣһҹĵط϶࣬۸ʵݣҲ3Ǯһ룬ܶԱʵݵСжӡ
ǰ֣
Ҷѫգĥ͸ŮվڶյЦһŵѹӢɢһصůЦݵǾˣܹڻ䣬˱У˵ﻰҶѫϲЦӣܹܵŮĿģһζ
Ҳֶ֪
֪а
ָų⳵˾ĳͷʻȥͷסĴԱǱԵײһȺ塣

³֮ͻȻסҶѫ֣ɿ
򵥶ıܣҶѫѾܶûиܹˣһֱ֮⣬ǾħѵֻԼܵǱȫԼִڼ䣬иĻᡭ
ǰ棬ܵĺܿ죬ʱعͷŶأ
շЦЦô·ôӦ̫ûЦˣرԼЦɣҶѫҲþûиоЦ򵥶⡭
ҶѫĻȻŮ֣ͷ㷢紵ƮҶѫΧڵζŮܰʹʱȥʹ

κһУĵطϺǱͬۡ
ҶѫһСᣬȻһ·̯λͣס̯λԱһСȽϾԶģӦڳⷿһ࣡
ʱƺ֣ܿؽлϰҪ2Ƥ
գ𣿡
ϰǸԼ50ĸŮƮһеСȸߣ΢֣ɫ黨Ĳ¡
ǰҴҵƤ
ϰһעӵҶѫ
Ŷˣекɽտһ죬ʵУûгмۺ͸̬֮
պСˣҶѫ
ܿϰʢƤ
ҶѫûԣΪǸոճԹģҶѫԵضࡣ
տʼˣһһڣԵĺ㣬ĸ׵ļлθڣܿͼˣȻЦ˵Ҫ
ǼҵϺôóţһҪһ롣
ó԰ɣԾöûˡˣ軹𣿡
ӡ
˵ֿʼԣͷ档
죡ҶѫʵѾԽԽ䣬ŴŵգҶѫòʺ¶϶
ǰСʱҾﳤģ̇ͷָָ㿴ǱߣݣǰһֱסģģءǳƤġǺǣ˵ϰһЦ漴ͷ
ѹˡҶѫԼļңеĸĸжʱ飬ΪԼݣ˿̵͹ȥңԶңԶĻ䣡
ĺÿ죬Ҳĺÿ죬ƤȴûǰζƵ˵һٴڿл
Сʱ򣬼ҴСûףĸ״ҵʮ꣬ҼǵÿѧȻҪһƤʱĸü룬򣬵ǲҳţһֱڻš
أ
һǮˣٺǾ͸Ǯˣ˼ҡȻûԹƤˡ
ôϲԣٶмͺˡ
ţԿģһǵǮŴƯ۾˵֪ʱҶѫչ̫Ĺģ͸࣬Ȼȥĺܶණ
ܶˣܶ£Ҫ뿪뿪ڲӣǷζţԼµأ
޷ȷֻȥ
ǰŮҶѫȻ֪˵Щʲôһܰο˵ӣ
衭ˡӾǰտбĳȴǴңԶߴ
͵һ仰һź˰ϮҶѫЩֲ
˵仰̧ͷ죬ҧᴽ૵СʱҪ޵ʱ򣬾ͻ̧ͷ죬ˮͲΪҿʽȥ
ɫû¹⣬Ҫѩ

ڶٰʮ ƽҹ

Ҷѫһٸпˣǽ죬ȴŮŪΪѪ㺡
ôˣ
1ǰȷΪѪÿ¶ȥҽԺܻơ
Լ֪𣿡
šܿЦǣ׿ڸҵģʱοҽұأҴûΪǰ޹ҿ޵Ļĵġ
ҶѫգŮϿܼǿǿ۾оӨĶ
̫飬һ˷Ҹɡ
ܲµ𣿡ʣ۹־壬ǿװ򶨣ȴ΢Ŀ
ʵղ˵ҶѫղŵĻҲ뵽ĳЩݡ
ʵ˵һǮˣ޸ǸˣֻǱ˰鸾ǣҲĸף쿴һҾЦôִȰҷģСҶݺһҲûпΪΪҸҲ
ղ˵ıܺЦٻ⣬ֿʼƤֱڶԵһ㲻ʣҪĺʱȫղصҶѫƤȴһҲû
ʱԽԽҲԽԽ䣬գҶѫѵǸˣ

Ҫߵʱ򣬹⣬ôյǮ˵ֻ룬ʮǮҪ1顣
ֻʵ˵հпյĻƤŶ
Ц˵ãȻȻҶѫĸ첲뿪뿪Ƭеһȫͬ
ŶҪѩˣ
ţҲҶѫļϲ˲䣬һֱҪůСè
ҸطϢɣ㴩ô٣׶ŵġ
ң
ҶѫЦЦĺġ
ûʲô۲۵ģԼģûйϵֻǽ¶ѡ
Ҷѫϵ
ǺǣķŶʹϣһǺܸˣ֪ʲô𣿡
֪˵ˣգ
֮أ
Ҳ֪
ڽգҶѫûʲôӡ
ʥǰϦƽҹ
ƽҹĽգҶѫԼˣϦ֮ҹҶѫʱһ˹ȹģ
ͷ㣬
Ҷѫֿʼһһߴغιһ֪أܸ𣿡
ҶѫҶӵҶȷѫµѫ
ҶѫҶѫһֱֹҶѫ֡
ҶѫҾ㣬ϲˣϲϲ
մĺţʹĺţҶѫûлӦĻ
һֱܵһֵıͷʱʥڵϢ͵ʥâ䣬˴߲ʵʥڣҲʱдʥģ˾кɫñӣһĶϲá
һ°Ͼͻ
ҶѫվʥԣԼȴܿˣŮûԶ·ˣһҪһǮ಻٣һҪ24Ǯ
յ24Ǯ֮ܵһרʥƻ̵ڣҶѫһֻƻ
ȻΪ͸Ҷѫ
ƻζƽƽ24յ˵һǮһֻƻĻζף˸࣡
ս͵ΪѾҶѫǺܶյĺ塣
ҶѫֻƻЦŵ˵ͷʾףҲʾл
ʵԽЩҼûκӡģ컹ҪллˣӦʲôأ
ҾõȻ㻹ҵĻһӿĵģҪȻҲѧһ24Ҫ24ǮȻҺˣ
Ǹ˰ɣ˵ҪһǮһ£ֱӽϵǮȫͳˣ
ǺǣҲ԰˭첻ЦİȥҪǮĻױ˵ٵģҪˣͽԼ͸Ұɣ
Ҷѫţտȥܿġ
ҰԼ͸ˣô
𡭡ǲ˵ܣʱ֪ˡ
ǺðɣҾͰԼΪ͸ˣҲһϵʱ䡣
̫ˣͻȻ§ҶѫĲӣ˵һڣӦˣͲŶ
ʲô÷ڵģѵҲɡ
Ǻǡ˵Ŷ
Цʥ貵߲ʵƹ¸ġ

ڶپʮ ɽ֮Ů

ҶѫѾг̣׼ȥһˣʵֻӦȸα绰ģֻײգŽ绰ʱƳ٣
ʥڵƽҹݣһʥ˷εʥԵ¹ŽָԼŮ飬ԱΧۣףҲȺֻգȻ˵ҪһʱϴԼ΢
ǰԼͬӣǸһҸЦݵŮӣҶѫŷԼԭôңԶĿǰΪֹƺʲôҲûиαҪ˵ʲôôαģƺֻǵĺǣˣ
绰ͨԶ۱ڵĹ̶绰ΪαڣΪ˷ֹֻ䣬Ҷѫٻóαֻһ㶼ù̶绰
绰ܿͽͨˣǱķ̵
ιãλ
̺ò
̣α𣿡
ҶٰڵģαСڵģÿ춼ڵĵ绰أҶѫҲе㼤С㡭αС㣬Ҷٴ绰ˡ
绰£Ҷѫһͷ
С㣬ߣż
֮󣬵绰±кЩٵģŴα˵6ûɸоǹ˺ܾãܾá
αƽҹ֣
Ҷѫζ
绰һͷû˵Ҷѫȴ΢ĳ
ôαôˣ
ûûأֻǿģѫˣһл𣿡
һڱ
ѩ𣿡
˵ѩҶѫ̧ͷյûŶѵѩˣ
ôѩءѫڿֻϵˣǲζܿͿԻˡ
šĻͻ۵ģʱһʥڡ
İ̫ˣȥ㣡
ͦŸӻȥʲô͹ԹڼҵҰɡ
Ǻðɣܵ˰ɣ׼緹һԡ
ðˡ
Ҷѫһôó졣
ôҪҵ绰ˣܶһ𣿡
ˣһģ
šҵ㣡Ϲ
ϹܽҶѫҳ£úůġ
ҵ绰ид˼ȻЩʧ񣬻عʱ򣬾ͷվǰһֱ
Ůѵĵ绰
ţ
Ҷѫͷ˿Ϻ
ˣѵͲ΢µİˣ˺һ޹Ůİ
˺˺˭
Ȼ˺ˣѵûղһڿ˵ϲأھ͸ŮˣҲûϵˣ㻹ƫƫҪ˵ȫûôˡ
Ҷѫʼ磬ʾͬ
ͱˣ˭ҶһϣѾˡ
ˣİ˵˵Ĺ°ɣôʶģʲôʱʼģ˲
⻹డ
Ҳడͼѣ˵𣬿ңҺôľګˣôҵŮѵģȲ֪ôŮӿģҲƽҹĽҲ֪滳ǲƭ˼ŮӺˡ
˵ĻеΪҶѫԼҲЩ⣬ľګļһôҵαɫأֻɺϰɣ˵Եֻ֣˵롣
ȶ˾ƣΪ13¥ڹĲ¼ͳα֮䣬ƺеңԶ
ȻҶѫĻ˽һιϵαĻˣҶѫĺӣΪӣ˵Ĺϵ˳£ȻмôʺʹۣҶѫѡͳαߵһ
ƭ𣿡
ûŶ
˵ЩעİɣעȻһ𣬶һʼͲ뵽֡
ǡҲ㲻עأˣȻҲһˣ
ֿʼŹţһҶѫĥ͸ľɫŮ
עֻѡ
ôҰҳĲƯǲԸаС죬˫ֲҸ㰡ϲҵ˿ɶأڴϺһ£ðһѵģ㲻ҪҵĻڵŶ
İɣҲڵģʱ䲻ˣǲǸûѧУˡ
ѧУҲŲȥء˵ˣ尡ѧУֲϿΣҪһȥҾȥ
֪ѾŮˡ
û°Ҳ⡣
㲻⣬ҽⰡˣȻҪˡ
ǺðɣҲˡ̻һ飬Ҷѫĸ첲ҶӸ磬߰ɣʱ䲻ˣǸҾƵϢˡˣǾȥϴסǼҾƵɣǼ䷿һû˵ģҶ档
ȷǸܺõѡ
ðɣҪӦң˽ϣߺѧУȥпյʱ򣬶ؼȥ裡
ҶѫȽεĽš
ţҶġ
տȥ
ŴһһţԽ졣
ҶѫҪܾеΣա
֪ˡ˼һŮӶû˵ʲôһȴǵģǵСƺͳԵĶȥ12ʱԸôһƽҹȻҲҪѴƻԵСҪһ󵰸⣬Ϊҵհ
ҶѫͷЭˣֻӵİţӳƿƣһЩʳջҶѫһΧƽҹٲȻһ£˼ڱĽͷһĨ㼣
ҪؾƵ֮ǰȥһֻ⡣
Ȼڹ㳡ȳ⳵Ϊƽҹϳеض࣬⳵
ֻܵȣڵȴƺһҲżܡ
㳡дĻLEDӣֱƽҹر߻ֽĿ
ƺǵŵӣһһʵҾǶͦһģûƯأôûȥϷأȥĻһǺ졣
Ǳ㻹еǻᡣ
Ҳãʵʱıҹңȥġɽ֮Ҿܾˡ
ͻȻðһ䣬ҶѫЩԾҲ֪˵Ǽ١
Ϊʲô
ΪʱҾ;Ҳ崿ˣʵĵ֣˵ǲǣ
ҶѫļЦЦúģȷĵģܲ18꣬ü˵ĸоջˡ
ֻһ棬ҶѫӲЦʱȴԵ˵
ǰɣ
Ҷѫͷ
ʵҺϲܶЦݣҾЦû뷨峺ɾ
ܶꣿ˭ܶ갡
ˣɽ֮Ůǰˡ
ҶѫϣȷȽϻģοЩνĵӰǸעģرһǣȻо޳⡭
Ͼо֮䣬йһξ

ڶپʮһ ʫ

˵ӰǵʱҶѫȻȻ뵽оޡ
ڹڣڹ϶кܸ֪ȵĴǣڼŮƽ׽ˣҶѫʱУͬԡ硣
ʱ䣬Ѿܾûо޵ϢˣھҶѫ޷ȥúùעߵˡ
ЩпɶҶѫ˵޷Ǿˣȥı䣬ʱȴôɼ
ιʲôأ
Ҷѫڷ㶣¡
ûʲô
˵ûʲôǲǿϵЩŮɵأ
˵˵ǶûƯôܻΪǶɵأҪĻ翴㰡
˵ҲǰǺǣҷѾһˣȻЩǲôƯӵ˻ǺʣҺƯģұ˺ϲ
ָŵӴĻҶѫͿһϤһ޶˵ʫ
ڵӽĿϣʫȷЩǸʣ
˵𣿡
ǰ½ʫҺϲ˵ָоΪܴϿԼӰӣ˵ֽĴŶ
˵ͷͷǵŮôҲ뵽ϲʫҶѫĹϵʵȽϾģô˵أһҹɣȻΪȶƣ˾ͷϷ
һԽﷸڽٳʱǡʫٱһͬٳ֣ҶѫȵͬʱʫҲĿҶѫǷ˼֣Լͷ侲
ڶΣ13¥ڣԶ޷ǵĿֲʫҶѫ߾֣Щö˶˵ˣڱ˺ҧ֮죬ĩյĻ£Ҷѫڣʫͻ
13¥ڳ֮ǡھưͣĺȾƣþƾǣԼʱ13¥һУȻڳӴȥ໥ͬܣȥƽĵĿ־塭

ιôַˣоʶʫ
˵ʶһܵĹϵ𣿡
Ȼˣ
ǲˣˣ߰ɣ
˽10ӣ⳵ҶѫĶȫŵϣ⣬Ƶȣ˶֮󣬺λȻͱȽϼҶѫͽǰȴҪҶѫһںλã˵аȫУҺů
Ҷѫ㲻ٷһ·ռ˵Ȧʱ򣬱SСƽˣֱ˵ӳġӵɡⲿӰܸܲЩص飬ҶѫǾȥעȥġ
ţͻȻᵽоޣҶѫȻȻĹע
ʵеŮУϲ˾оޣʹҺƽ׽ˡι㲻оҲ֪ɣ
֪
ллأҵһʶģôǲǺƯ
ţ
Ҷѫͷ
ϲ͵Ů𣿡
ԡ
ֻǻ԰Ų֪ڹжϲɣй13˿ڰɣ5ڵˣϲŮٶϲģѧУ˵ɣѧУѧʦرϲȻҪһ㣬ҲǱӰѧԺҵģҵѧأ
Ŷ
иж˵һѣҶѫֻǡŶһ䡣
Ǻܶ˿Ϊأ˵յ˺üţҲ֪ĸ̬һģϣܹҳдŵˣ
һ˵Ҷѫʼȶ֮Ӧô绰о޹ڿŵ顣
㲻̫ˣбڣһоڣµġ
ҶѫοգȻ仰ҲǶԼ˵ģŶѣűں;Ӧúɾܽ飬ھѾ鴦ˡ

صԵľƵ꣬Ѿ10㣬Ƚ䣬Ƶ귿ȴůյ£¶ȱ25ϣʹҲо˿䡣
һصڣȥϴˣҶѫ򿪵ӣ¾Ƶʰ뵺ľƣΪעģ
ľƣַĸоƺʵѵ漴ڳ߾һδ͵Ϳʵϰǰؾ볯20
ʷӦݣѸݺ˶ʥս׼
һķսͲ֮սˡ
ȻһὫйԼ˹ձǣܸӵһֹϵûܹһʱ˵塭
ƵĿǡòŵԳʰ뵺Ƶķرϸķ5027ƻ50̫ƽ˾2ʰ뵺7սƻš


ڶپʮ յջ

ƵķڼսⶫҲνķܽģҲ˶ΪսʱƽϢ˶Ϊƽ֮ʱսȴڲȼ𡭡
˵һֺĶʵսӦһֺĶ
ԡڵˮѾϴ裬ǰ뿪ģӶҶѫȫнġ
ֻԼһڷ䣬Ҷѫһȼ̣ϳҲ˯ͬһڣҶѫ˼Ů׼ȥԡҳ̡
ʶҲһʱ䣬ʵϣĿǰΪֹ˽գԸԼĵ뷨
Ȼ˽ԭΪյݣرǸɫӣ
˭ʲôϵֻ˵Ǻյĸйϵǰĸ׵
ȥҶѫԼоӱӦûˣǸˣգԼĸǧ˿ƹϸ֮ˡ
ϴ裬ԡҳԼԸ˯£ɫģԼһ˿͸ؿڵλЩͣĵǡôԼɼѪŵߣǰĸ߷崦Сͻ𣬰յ̣ÿһ綼ֵϸϸƷζ
ճҶѫЦЦ̫ģ˸оһΣյϢҶѫϽǰкѵ˵õģһһŴ
֪
ϴ裬˯ɣ
ҶѫЩӱܵĳɷڣϾһŵŮߣ˾һΣյ顣
ɵⶼûУһûԸɣȥϴ裬ϴ裬һе⡣
ϴⶫһҶѫϲģ첻ϴ֡
Ϊ˱ܿյദʱ䣬ˣȷӦúúϴ裬ԡҡ
ԡڵԡѾˮ¶ˣԡڣƺĳζԡ׵ıԵյСһʵİɫڿ㡣
С쳣ĿҲ֪ǲǹ
·֮ǰҶѫСڿ鵽һȥȻͳһȼϣȥ·ԡ֮У̱߳š
ؿڵĵ˻ûȫȥȥʱʹϸϸһ£ǰ˰̾Ѿʮ⻹Լϵ˰̡
˰̣˵ѫֻһЩ޲ߵѣ˰ֶͲģΪҫΪÿһεˣһκĲ
ʱҶѫȽܣܵĹ̲ûжãΪĵƿԡҵţȻҶѫ߶¡
Ϊ±ɣ
պܴ󵨣һ㶼ºҶѫһ𣬶Ҽڳ¡
˵µ˲գӦҶѫպף
Ϊʲôô˰̡
ϵԡ֮ҶѫıЩ˰̣ʵ
СŪģô㺦ˡ
°ֻǾÿô˰̣˵ʱһʹɣ
ˣ
Ҷѫ赭джʹҲֻԼ֪˵ʱȿǵĸͲʹʹ⣬ܻܲܶսˣҲû۾һֱ˵ģ˵Ļ˽졣
ԡڵ£յСֺܻ壬ĦĸоҪյʼúᡣ
Ϊʲôô㶼ԸҪأΪҺѿ𣿡
ǣ
ΪʲôΪŮˣĺӣ
ǰɣʵҾǸŮ㲻Ӧñȥ塣
Ҵûñӣģ㲻ţھͿ顣
˵ţͻȻЩȻ˯뵽ԡ֮УҶѫͬһԡڣˮʪɫ˯£һ̱͸
գûв㣬
ҶѫձţĳλȻͣǸӦơ
𣿡
ղҶѫӣſϣ§˵Ĳʵ
ᡣ
ҪҺ𣬲Ҫܾң
ȥҶѫỬͷҶѫ£ϢҶѫ飬˵Ŀգ෴Ůиоرġ
Ҷѫڻûסջֿʼ˳յ֫»ָԲķΣţˮԡ֮С
šշֿ˴ϢŽһȻ˫ĵҶѫ漴ҶѫĴͲ࣬һ̵˵СץҶѫַӯӯյ֮ϡ
ʱΡΡһŷֿ֬ҶѫƣŮеķ壬ĳƣҶѫҲСˣһץȻƣŵԵָ˳
յظȲóŮǷǣ΢΢̵İ뻡״ȴۣοǷܸоĵǻס᲻֣ҶѫԵĸоһССĺ춹ŲͬΧ弡Ħֻĵ£С춹Ȼǿ̧ͷ
ҶѫСĻڣϵĸоޱȡ
ٴδӺ﷢֮оСµ˵ļӲ
Ů޷Ŀԣϣֻ뽫ԼĵһθˣԼȥջȻԼλãںһ𡭡
Ҷѫоһֵַļ˽ȥûõ˼ʵ߷ĸо̼Ŀһ˵Ϯȫ
ͬʱҲоһ赲ŮĵһΣһӵһʵŮĵһΣüҶѫʼϵŮڵλãӭյ§סȻӦյǣӴ°ͣӼε򢵽۾ӷ۾ƯǣǵĽ𶯵زȻǰɫ͹𡭡
ոоǰһʪʪģͷһõĲĸо˲䴫壬̼ܲò忪ʼſ鲻ԽŤš
ŤԡˮУһּ

Ҳ֪˶ãһнƽ֮յ廹Щ̱µС糺죬ԡ׵ˮУӡ䵭ɫѪõ壬һŮĵһΡ
Ҷѫ뿪˵ȴָס
ʲôҲҪ˵Ҳö룬ҲҪ㸺ģֻŮˣοģȥϺ𣿡

ԡ뿪ԡңһʼ˵Ҫֿ˯ģ˻ͬһŴϡ
ȴеԸ峺ԭ˵еԸģŮȴЦ˯ˣ˯ú𡭡
ڶ죬ʱҶѫĻ˯ѹߵĵıӸϣպͬһŴϣʱŮȻҶѫһȻеҵĶͫԾ峺
ˣ΢죬ȫûִ󵨺
ţ
Ҷѫ׼𴲣ȴֹһ£ˡ
ʲôҲûҶѫĵ±յ壬ȴû뵽ӲԹ涨׼
û·ȱȥУ͵
ҶѫϵתͷȥֻƳմİɫأĶǲΡΡ顭
𴲣·ϴȻ׼뿪
ҶѫҪķɻǰȥۣƺ෴ʼһЩͻ뿪ڣ뿪߲㣬ƽܺҶѫϵȺ

ҶѫҪߵʱûֻǺһСŮˣҶѫ·Ȼ˵˾䣺·עⰲȫȻǳĬ
ҶѫȻ֪ʲô뿪֮ǰ̲ס˼䡣
ˣȥأ
ѧУȻʱĻȥ衣
ǻܼ𣿡
ȻܣΪŮˣ´رĻ͵ѧУҰɣһһֱġ
΢ЦϿκ쳣ϸϸ۲ĻܴЦ֮пһ˿ˣΪ𣬻ΪȥҪٵأ
Ҷѫ²Ҳ޷˼
ˣ
ţ
Ҷѫˮ֮ˣһ˵ߣͻܼᶨȻ뿪䣬뿪Ƶ꣬µģֻգ18Ůһֱڷޡ
ȿ޹֮յָֻһĨЩ䣬һеġ
壬㿪Ұɣ
ոӴ˸绰
͹Ҵȥ磡
塭ȻѧУϿΣȥ𣿡
ţҲã㵽Ƶſڵҡ
ҵ绰տʼʰھƵ귿ڵĶСһѣʱ䣬Ѿ䷿ס89죬Щϰߺ;һУ
ֻעҶѫעҪߣܴȴעҪΪ˶ţյĹ»ֻܶ࣬Ҷѫ֪顣

ո뿪ƵʱҶѫڷ۵ķɻϡ
ǰڷɻͻȻͽͬһڷɻʲôҲûʲô˳ĵۻ
Ϊʥڣ۵ŽյϢұڵصոŨ
·ɻ֮Ҷѫֱ³⳵ȥ۵ļңȻʱģɶҶѫ˵ȴѾȱٵһ֡
ͳαԼ°һԹ緹ȥҲʥڵ
ųαĶӣҶѫֽ򲼺ƿӤС·СЬӣˣԤƯӤ
ѫӳлţαѵ
ºܿ͹ȥˣӦҪǰ׼ģϻؼҵʱ˳㽫ӵҲðɣ
ҶѫȥδѣʵҶѫȴ˼Ϊ޷ȷαԤʱܲߡЩ飬ȷӦǰ׼
25ŹʥڵϢ漴Ĭ26š
˶֪24ŵƽҹ25ŵʥڣɼ֪26ëϯ
25ź26죬Ҷѫųαƽۡ
һαĺȡ֣кĻͽҶСҰŮĻͽҶСȻҲֻʱͷѡ
26ϣԹ֮󣬳αҶѫڿۿӵ
кĳαѾһʵľӼŮˣ߿ӣæʮ塣
ӵŵûóαرעɵͷŵCCTVʵʱαͻȻðһ䣺Ϲ쿴˹̹
Ҷѫ㶣֪αôͻȻ˵˹̹֡

Ҷѫһͷˮ
ڵˣǸͷġ
ҶѫϸһӱʵһۺгڶܶͷУһͷɵİ׷촽Ʋ׺ӣݵԼͦıӣģ˹̹һޡ

ڶپʮ °

ͻȻӵУư˹̹֮ˣα漴õӵվϣͼƬͼȻϴϣ
ϾÿڶܲǽּĿư˹̹ӡ
αͼͶƬϴĳվ֮ǵĸԵøΪпա
ѡʮħݡ̾ΰİ˹̹ΰʱѹкˣԭǰ˹̹ڰæ
HRsalon²⣺ҹʱǰ˹̹ڹȥˣȻ󵽴С
ѡסΪţӣCCTVţܶǷˣӼ߷ͬ찡䣡
ȻЩ˭ҪĤݼĿǰ֢ߣѡʾϾҪˣ˹̹ʦףҼ񣡴ɣ
Щۺóα̿вһܷ¶30ӵĿ
˵йвţرֵ쾡ǿĻظǣ
ʵûʲô˵ģǰʮӣ쵼ǺæмʮӣȫҸʮӣҵ񶼴ˮ֮С
⼸仰ǲ󡭡
α̳1Сʱ֮󣬾ͺ׼ʱߣصԣϾԺֻЩзģӰ쵽ĺӡ
αϢʱйɣҶѫصߺͻһֱ˵ߣȥ룬Ҳȥʣ飬໥š
ΪһҪ뿪ۣǰȥڵص¸У˯֮ǰҶѫȥҳ°죬һʱ䣬Ҷѫߵˣʵǳ°ΪαѾµУҶѫһϳ°󣬶ڣҶѫ˵ҪˣǳαĺˣȻԼÿڳαߣôε˾ǳ°ʵа˽ĵĴͷ
񲻿ġ
°ȻסԺľУһᣬҶѫΪ°ģ
ֵܴĲᣬʱ򣬻3´󣬶Ѿ6ˣͷëʨƻԸңͣҰд棬ǿأƹһİ˺ǿҵĵɱȴιǵǾҳϺͷӡԸͳ°쳣Ǻϡ
Ҷѫ⣬°ûлش𣬲˵ʹĬϡ
ڳ°ԸҶѫ˽ⲻ֪°һֱߣͷһ𲢼սʵǹ֮⣬°սѾҶѫಮ٣ʱգԽҶѫ
ǲҶӸҪˣȻ㲻أ
ţ
°ʵĺӣҶѫǰ˺ʵ
ҶӸһ߶𣿡
ţ
°ͷҿҶѫ۾ֻǵͷ˫˵Ĵ֣Ųضܼĳë
֪ǵҶӸ磬ҶӸҲߣҪ֪ҶӸкˣԶ˵ӺͺҪģҲߣչ˱ǣֻܽߣΪֻ㣬ȷһʧҲȫٹºӾҪˣʱҪˡ𣿡
ҶѫζидͬʱҲں£ֺǰûеģԴǣңһоͲͬ
ⶫԽŨľԽ޷ƽҶѫ֪ԼˣΪʼппп飬Щǰ˵ûУǲڵģǰѪģԺһеġ
ڣһжͬˡ
ҶӸ磬ˣԺҲ˼룬ҪɩӽҶӸĺȻİ壡
ǺǡţͶˣʵ㲻õҶӸģҶӸǿģû˵ҡ
ԣҶӸģҪϰԺҪҶӸһ
°󺩺Цţϵ㣬Ϻҳˣ̫뷨ߵĲһһҳϲ
ûҪҸϱأ
ϱҶӸ磬ʲôϱ
Ӻŵ˼ߣչ㣬һˡ
ŶǰҪˣСš
°§ŲС졣
С㣬ϱǲͬģ֮ÿ˵һʱҪϱģȻ󻹻Լĺӡ
Ҷѫ͵
ŶҶӸɩ𣿡
ԣ
ǺðɣҶӸðӦϱˣǰȥң
ţɩ˺Ӻ󣬾ɩӰɫѡ
õģҶӸ磬ɩ˵һ£Ҫ̫ƯģֻҪúɩһƯͿˣ
⻰ҶѫеЦãòҪҵͳαƯŮӣеѶȡ
Ҷѫɴܿ⡣
𣿡
ģҲ֪ôˣҶаûģ֪û밢أ
϶ģȹ⼸£Ҿһȥ̣
ţ̿һܸ˵ġ
ǰһܿĵģʱ򰢹ҵϱˣų̻ġ
ҶҶӸģ
ҶӸһ˯ɣ
Ҷѫ˸ڳ°Ĵʵͳ°ȴڵľƣԴڵ⡣
ð°һʼǵͷģͻȻʲô漴ҡͷҶӸ粻㰢˯ҶӸӦɩ˯СžͿˣ
СſţҲ֣ͨĹȫͬģֻˣİǷǳġ
ľҶѫһСͳ°򵥵ţ10ʱҶѫصڣαѾ˯ɿڴϣʮ壬߿ŵӡ
Ҷѫαͷеʮ壬ΪҶѫȥԡҷźˮȻ׼ëõ࡭
Ҷѫ򵥵ϴ֮󣬻˯£صƣֻһյ͵ıڵơ
Ϲǲǲİ
ûˣֻǵң߶ѡ
Ҫ¸۵ʱ򣬾ʹϰɣǱ˴ҲиӦŶ
أ
Ҳչ˵ˣݽҲᾭҵİ
֪¾ԤˣҲͺκⷢղҶ԰˵ܿҪˣ;չͺˡ
һǾ㽫ߣһȽϰġ
潫ߣ޷ˡҪ֪ͺҪģҪˡ
˵˵ͺһҪ⼸ܾúңղŻһأ
ô
ǣѫкŮ
ƤͣӦǸкɣɲкŮҶϲģʱӳˣǴȥүү̡
ððѫʱӹһס𣿡
šαλ¸ۣ㸸˵֮飡
ҶѫԼӦ̹ȻȥԣȻܾöԳαЩƽ
ѫ㲻Ҫ˵ǧҪ˵һ֪ˣܲʵġ
αǵóգ³ܵһ17ŮԣִǺܲпġ
ѫȺӳ̸𣿡
ġ
Ϲã˯ɣ㻹ҪϷɻأ
αҶѫϣ㣬صڵƣҹȻš

ڶһ磬Թ֮Ҷѫȥ˷ɻϺٴϺת¸ۣ
¸۵ʱѾʮ룬ҶѫǻһDRʦܲ˽DRʦĿǰҪ񣬳ճѵͶԺĸصļල֮⣬DRʦʼڶź½СģϰϰǼԵġ
Ҷѫû̫ԤDRʦƽҵĿõģٴһ飬ҶѫԼǿ
DRʦֻ˽Ͼʦͷţοʰ뵺ľ˽ţΪһսӵDRʦøעģǹڵý壬һЩý壬ʵ϶ڹעDRʦĶ̬

ڶپʮ С곿

Ȩһ飬ҶѫѾ˳DRʦʹûӰDRʦսĿǰΪֹʦһİŷʽ
DRʦСʱ֮Ҷѫʦؽγ뿪žõĳƣ
27쿪ʼ׼ÿ쵽ʦĩȥα
ȻҲֻʱļƻѣܶʱ򣬼ƻԶԶû仯Ŀ졣
ʻ¸ϤĽͷҶѫЩпǰӦͨһҲǴǸʱʶǿ½ٻͳԼαнжӵĶԶ̵ˡ
ȻᾭصУɺ˶Ѿʧȥϵ
·ǰִڵʮ·ڣִڽǿǿѾжӵİ칫ңСӳ
½ٻҲѲ̾ذ飬鳤
һֱչҶѫĶԶ̣ҲֱԶ̵¸нӵĴӳҲԶ̵ӵĴĹ˵ҲС
ߵ˹ö㲻Ҷѫеοġ
׶԰ʱ׶԰ѧʱ䣬ҶѫſͣûǴĻС곿Ӧ׶԰аˣʱ̫죬ЩֲҶѫѾ4ûС곿ˣɰСʹ
ҶѫС곿ȻҲС곿ĸӯ绪ŮӣҺҶѫĹϵΪܣôûҲ֪Ƿģ
򿪳³ߵУſڣҶѫڵȴȴС곿ĳ֡
֮С곿׶԰ſڣСʹźɫ޷һӵȹԼһ˫ɫѥӣٲȻһƯޡ
վ׶԰ʦԱߣڵȴţӦڵȴӯ
С곿ܿͿҶѫûϳҶѫ۾ϸϸĿҶѫóʱ䣬ȷ֮󣬲¶覵ЦݣĵĳҶѫ˹
ҶӰְ֡ҶӰְ֣
ʹŮޣҶѫſ˫һѱС곿ཱུһЦСɰûҶأ
šҶ壬ӦҶӰְأС곿ľ˵õģʱ͵곿İְˣڶѾˣԸҶӰְ֣
С곿棬ļǵʱ˵Ļ
ţС곿ûҶӰְأ
밡أÿ춼롭Էʱ룬Ͽεʱ룬˯ʱҲأҶӰְ֣ôôöС곿ǲǲϲС곿ˣ
ҶӰְô᲻ϲС곿أС곿ƯĺӣҶӰְΪҪҪһֱأôûС곿ģ
Ҳ˵ģ˵ÿ˶ԼҪ仹˵ҶӰְһС곿ģ
곿أ
أ䡭ҶӰְֻˡ
С곿ҶѫתʱͿվڲԶӯϦ£ӯȻ䣬ֻȥѾ࣬ҶѫףһжԼйأϾԼһ뿪ôãһ绰ҲûС
ʵӯվҶѫѾãҶѫУſڵʱӯǡҲУſڡ
Ȼһֱ;Ĵ˼ѾõҶѫ˵ıӰѾܾˣԭӦúϤӰȻҲЩİİ󣬶ӯԣеȻ޾˼
4ǰҶѫ˵ĸоֱˣøζҲɣ
ǰҶѫü֮ڵ͵ͬʱһ˿ĶҶѫ˵ĸоȴƺѾ͸˺ܶණü֮һ˿һеŮͬ
˫ƺӭҶѫߣ۽ǾȻˮ˼ģϲõˮ
Ҷѫ뿪ĸ£ѶûУӯ֪һҪȥ죬Σյģҹҹ޾˼޾ǣңҶѫĳǰһ̵쾡¶ﴫ
һߵᣬһȴЦݡ
ȻҶѫȥǡΥİˣ˵ڵģȴֻ򵥼䣺ˣǻؼҰɣ

ӯԭǿųС곿ģؼҵʱֱӽİµA4ͣ·ˣΪҶѫǿųģҶѫֱؼңڶӯ˵ֻжһʱҶѫߣֿôã֪˼Ϳж
Ҷѫӯ⣬ؼҵʱҶѫоóƵͣ׶԰ſڣӯİµA4Lһͬǰȥӯļҡ
Ͼһ£ǲҴžóƽγ⡭

ҶѫӯͱС곿ڸʻλϣٲȻһڣæһ칤׼ؼҵӡ
һ·ϣӯһֱǺҶѫû˵ʲôΪ˵ĻС곿ˡ
ҶӰְ֣ʲôأ»ؼҺ곿ԡ
Ŷ곿Ҳˣ
ǰҸѧģΪҲߣʱ򣬻ҪӷڳģȻˣ곿ĲóԵĻڣĲóˡ
ҶѫЦЦӯһۣӯҲЦЦЦݣӯŮζеģһֳζһһЦ֮䣬ıݣȻͬŮļµ٣ᴽ
˵α޵ģ֮УԸкˡ
ôӯһģ绪ζ
ͬŮˣԼͬζԺ;
صСС곿һֻǣҶѫһֻӯվм䣬ʱһͷţȻЦźҶӰְ֡䣡
ӵͣ˵¥֮Կ״ţС곿͵һʱҶѫ˫ЬҶѫǰ
ҶӰְ֣ҺϴιֵʱΪģһ˫ɫǺɫģҶӰְֵ곿СĲС
С곿˵ţϸ֮Уᵽеĸ飬˿˿۵顭
лл
Ҷѫһߵӯ˵ллǸлӯİȷһֱӯƺĬĬȴûҪʲôֻһĵȴš
컻ЬӰɣʱҲҪæϴ˰
ӯͬʱȻҶѫĸ첲Ѿܾûк׽ˣӯϲҶѫߵĸоر̤ʵر
˻Ь㿪ʼڳæµӯеĲ˶˳
ҶѫϴˣӯΧΧȹ㷢С곿覵ĴڰﵹæУ˵ǻˣʵϾǰӴ֣ǡǡʵģһ˵ĸо

ڶپʮ ӯΥ´

ӯǸΧΧȹڳæµӣôĶͻȻʱܻ᲻ʱ΢ЦҶѫҶѫȻǸչͬڳڵС곿Сɰƺϲҡ
ӯ⿪һƿ82ĺƣ֪ҶѫϲȾƣΪ׼ģƿ֮󣬾˱ǣͬӯ˵ĸо
ԭҶѫӯںȣС곿״ҲҪһζԾ͵һСơ
һС֮С곿ķһ֪ǱƹˣС곿ˣԹ֮С곿ɳ˯ˣ˯ŵʱﻹһֱֹţҶӰְ֡ҶӰְ֣
곿һֱ㣡
ӯС곿ߣḧСɰĶͷ
أ
Ҷѫӯ߶£绪Ůӵ
Һ곿һ
ӯû˵롯֣ȴѾ͸¶ġ
ϡԲ𣿡
ӯţҶѫߣֻ˵˵ֻҪܹߣͻоܳʵͿġ
ţ
ҶѫͷӦ֮ʱû׼ҪߣӯҪߡ
ѫȥʰˣ㱧곿ط˯𣿡
ӯᣬƺܽڻ֡
ҶѫͷС곿ӯС곿ķһںͬʱҶѫҲһڣ֮ӯЩȥˣܾԼǲ̫Щ
Ҷѫû˵ֻЦش𣬽С곿ΪСɰǺñӺҶѫҳţȻ߽˳˿̵ӯʰų
ҶѫߵӯߣᱧסĽÿκӯദʱҶѫܾԼ쳣ġ
ҪӯĹϵΪܵģӴĴҲࡣ
Ҷѫоӯ΢΢
е㼤Ҳʼÿ죬ֲʪ4ζμΣÿδŷҶѫߡ
ܰ飬ӯѾͣеĶűӵζתҸĹϣҶѫҪϢᡭ
ӯϢҶѫԣᴽҶѫ̲סȥȡƷ
Ửͷ̰ƾ£ҡࡢ񣬾Υ˵Ϣǣ˭Ҳ᲻÷ֿ˴˵Ĵ˴˻ͷҵļŤĦ˿ںϵԷ塭
ӯĺݱǣĸ첲ȦסҶѫĸ첲ôҵĿ
Ҷѫӯζӯһֱûеֿ绪Ůӵ̫ջ죬㣬ζ
˳ӯ֫»̵ָͦķΣţȻĵ׿㡭
šӯֿ˴ϢŽһڽסֿĲ
ҶѫûеֿӯҶѫͬˣôӯҲֻ
ӯķҶѫĺҲڼ٣޲ɷŮӣֱ任˷ϣȡӯ˵˫壬һ˽ӯĺ˳оǰȶȡ
ҶѫСĻڣϵĸоޱȣͦдŵԣʥŮ壬ĸоϧĴڶΡΡıҶѫгʵ
ӯĺǽס֮оСµҶѫļӲܸо˺һĶԼΣԽԽĸоҶѫòеĵط鶯
ҲоҶѫ⿪·ĿӣΧȹѾڵϣҲѾ¶
ѫҡһûϴءӯ﷢֮Ҫʧʧ֮ǰϣջ͸ɾһˡ
ûµģϴ𡭡ҶѫϢţ
ǡǵȥҵ䡭ӯ룬оԼѾ˿ֻ̣ޱġ
õҶѫһӯһȥǼӯһֱΪҶѫš
ڷڣһǣһߴ˿յ4˼ƺܹõıҶѫѾڽӯǰŦۣӯȻ΢΢ĲҲڽ⿪Ҷѫ
յȷ÷ů紺ȥӯȹҶѫٴиܵʲôջӯϵ̫ǻ˲ǡôȤ½סؼλɫָ͸ǲסǺ֮鷿ӵһֵýģ鷿ͦκĳУȻļͦţΡΡĶˣӣ㼤͹ʥŮµһֱС⻬ƽ̹ûһ˿֬޹ǵʼ侹Ȼ˨ŵס˿࣬ջ˵˿ȺĽţסŮΪصĴ⡭
һּ£ӯһֱֻҶѫģҲθܹ˴˵ҡ
м4µĿհףٴθоű˴ԺͿʱԭһл˿ܣܵ˼㡭
ϵڴϷʱԽԽ٣ǰС»һԡ
ΪıڵţӯߺҶѫеĽʵ壬С¹ײڲϲдţܾûҶѫˣȻмȵĿͬʱⲻ˽š
ʱоǰһʪʪģҶѫͷòһõĲҶѫסԼǰһ͹ĸо˲䴫壬̼ܲòʶŤšѫ
ܲס̼ӯûпԼõسֻҶѫӼķĴҵӡţ˫ּߣСڿѾ£ֻʣǴ̼ĵ˿࡭
ӷϲ£˫ȣسʪѾӡ
ҶѫİظţòŤʼƣܿƵڷڻصҪʵĽӴ
ѫҪҡ
˼ͰԼںһγɵһӯ鶯ĽסҶѫӣҪ룬Ҷѫ˳һֵַļ˽ȥûõ˼ʵ߷ĸо̼Ŀһ˵Ϯȫ
ӯҲͬܡ
šӯʱ˵ĳҶѫٵĴϢǵڻصһζˮ뼤ڽ졭
໥ţʱļһһԭʼֿܹе߷ĸоڼʱţϵŮ
֪˶ãڰϢƽϣӯ绪ϴ㳱죬ĽſҶѫϣҪƣƴڶױȵĸ߳˿̵۵ʵǻϣѾƣ
ѫҺÿġӯ壬ĺܿģΪҶѫĳ֡
ľͺã뿪ôã𣿡
໥š
Ҵûֹ㣬֪һҪҪȥȻ㲻᲻ϵҵģ
ӯƽ⡣
ӯлл⣡
ҲҪллֻҪӦңһҪƽƽ۶ãҺ곿ģ
һȴҶѫŮӣġ
ҴӦ㣬һԼƽƽӯڹ𣿡
ţӦƸҵȥˣŴ
𣿡
ܲûжѹ
Ǿͺá
ѫأϴ˵ȥˣǵ𣿡
ӯҶѫʵ̫˽⣬ֻԼܲҶѫݷͬѰҶѫĹʾģ
ȻӯʵαҲ˺ͳҲ̫
ʱҵ¸ˣھ»ع
ѹ쿪ĳžóƣѫʵһֱܺݣھְǲǺܸߵģ
ǺǣǾܣ͸¶ġ
Ҷѫ˸ӡ
Ҳ˵𣿡
˵ǿ˵ģ˵ˣ㲻Ű
˵˵
Ǻã˵˰ʵ¸齨DRʦʦ
˵Ҷѫͣ£ӯȻĲ廰ʦôʦѣ
ⲻǻû˵ɣDRʦʦߵľԱ
⵹ͦݵģ


ڶپʮ ¼

ԼݣҶѫûпʵϼʹ˵ˣӯҲ޷ŵģϾҶѫ̫ᣬһ25ӣζ޷ʦְҹġ
رDRʦʦһƺͼžͬľӡ
ѫпǹתҵʵҾôڵطϣȴڲá
Ҳ֪ЩȴɼģرҶԡ
ǲ׳𣿡
ֻǲӵ׳Ҷѫ߻ǺɵģΪdrʦ׳Ҷѫ
ݲͬԼĶҲܸ֮ͬӣǣĶǧ˿ƣ۸ӣϵңԼܱ߹ҵġ
ĿǰҶѫ˵ʵѾӵԼ
¸УԶɽν죡ȻһؼеıȽİ֯ѣһЩڵϵ飬һãɷ۵йԶɽʵǺСģ
ȻԶɽҶѫӦۡ
ǿҶѫ֮Ͼؼʱ̣Ҷѫǿ
ͬʱΪ۵ۣѾҶѫֵϾûҶѫͲܹٴλصȥܹǰ
ǿֻۣҶѫзͬѰĸڣֻҪҶѫҪæһ޷˵ġ
žõȻǱƷɺ֯ǸŶӵǿѾ͸ص֯Уʱ֮ƷɵȷһҵȨͬʱýȡ
ԶԣҶѫƺȴĬĬŵģĶҲ࣬ûԹˣһֱϣΪңΪ񸶳ܼģֻڣܶͬˣʱҶѫֻǸпǸˣȻĬĬѡ˳
ܷȫˣԼܹġ
ӯʵתҵ飬Ҳڿǵģͦӵģ˵߾ߣ
ţģʱתҵˣʲôͶʵĻﻹһЩʽġ
ӯΪҶѫδҲ㣬ѵá
ӯʱҲߣ᲻ң
ᰡֻҪ㲻Һ곿㹻ˡ
ӯҶѫûκҪһҹ˾໥ţȻ죬˵Ž飬ּ֮׵ĸоĶԵΪܡ
˴˵ůůͣůǺܶҪ

һҹ˯һֱ̹ò𴲣Ե˵ڶϣ𴲵ȴС곿
СɰԼ·ȻܵҶѫӯ˯ķ䡣
û·˯һС곿һ䣺䣬ҶӰְ֣ǲ
С곿ʵĺ棬ҶѫӯЦ˵һ䣺ǣͿʼ·𴲡ӯ𴲺ȥ׼ͣҶѫС곿ȥϴ

͵ʱС곿ȴԵЩĬȥ˼ţҲ֪СԴЩʲô
Сʲôأ
ӯʵ
䣬ҶӰְ֣˱֮󣬻᲻Ͳ곿ˣ
Сɵϣ곿ģ˵ˣҺҶӰְҲûأ
ûʲô
̫ˣҶӰְ໥ȡůأ
ԭ곿ҲҪһ˯ǲԼȡůͰ곿һŶ
С곿ӯҶѫһֱЦòͣ

Թͺ󣬿С곿׶԰
Сɰ׶԰֮Ҷѫӯٷֱ𿪳ǰͬĵط
ӯȥϰ࣬ҶѫǰȥDRʦܲҲδһʱʽ

Ѿص¸УҶѫӦûƷȥˣȥѧУ￴գʵҶѫȴһֱԥ
ѹܴѹ
ȥΪԶ飬ϾԶŮȻģ˲֪£УһֱΪԶŮĸСʱ͹ˣ֮˶¿ʼԶ͹Ϣ
ҶѫԶ֮ĹϵЩ翣һԶô˺˾ˡ
˾һ˼뵥ŮӣĿ⣬˯ȻŵʱԼƯƯ֮⣬ûˡ
ŮڻûŪҶѫʵܵܣ˵ѾֻǲԸȥԣ԰ˣΪ˾һֱáϽ㡱Ծӡ
ڳգҶѫú˼˰ŮôãʱҪȥһʵʵĽαĺӡ
ǽһôп飬һὫ˺
ҶѫòúÿǣҪ˼ſԡ
˻ǳգҶѫԸ˺ġ

ȥļ죬ҶѫDRʦܲʦһЩ¼עµľ¶̬رǵһʵϰʱԽʱּɡš˶ĸǺ򣬶ǸʱĸսȺʦ̫ƽʹð뵺ճУƺʱܷڡ
ѧУѧʱҶѫͻῪȥС곿ȻͬһصӯļУҶѫܡ
ΪлЩûܷ£ҶѫһֱȽ꣬29죬ҶѫǰȥƷСϾǸУסʱá
ɵԿ״򿪷ŵʱ򣬼ȴǿһˣʰĺܸɾſڵЬӲûӣĸЬϡĲ輸ҲûЩƬʳ
ϤζѾʧƺܾûоסˡ
סȥأ᲻ʲôأ
뵽˵İȫ⣬Ҷѫֻ˵ֻ룡
绰ͨҶѫ΢
ιСӣ𣿡
Ҷѫû˵һͷ˾ȻͲµˡ
ңˣܾûعˡ
Ҷѫɵ˵ôҲɲȷһ顣
Сѫ̫ģǲΪؼûò绨ңЩʧأ
˵һĿǣ
ǰɣֻǾЩ֣ôôöûؼңûʲô°ɣ
ǺǣԭǵϽҰ㻹еģÿһߣʮûϢģʵ˵ȥҸϰִ绰ҲأȻ£治֪ڸʲô˵ϴ㻹ȥʿһˣ
ʿô֪
ҵȻ֪ˣǰҾ֪ˡСѫҾͲˣʵȥʿǰҵģ˵ڷɻͽ飡
ֻǴ⣬Ȼɺϵıײˡ
Ҳ֪һ⣬ڵǰѾͷԳɻˣҴϢҪҽϵ˵Ҳûϵ룬ͲţⲻΪ㣬ܵ¸ˡ
죿
ǰոմ绰ң˵Ѿ¸ۻˣȥأ˵Ҳɣ׷׷¸㻹ͻ¸ˣ滳ǲԼõġ
˲֪ҶѫڼǰѾص¸ֻۣһֱӯסһѣ
ˣͰ֮ȥأǲؼ𣿡
ذǻǸˣΪһ׹ԢҲȥסˣԺ󣬾ǵ¼ң
¼ң
ܰסլ810ţСѫڸϽȥڼģÿ춼ڵ㣡
һ˵ҶѫǴôһ¡
Ϊܶоˣʵϣ˾Լѣ̫࣬ǵ̫࡭

Ʒ뿪Ҷѫȥܰסլסլ̻ģͶĸнϽͬʱҲȽϽʹ󷽱˵ĳС
ԳĿǰۣ򶰺סûа⣬ҪסĻͻԵÿյԳպһⶰŶԾʽԢ
Ԣ5ңպһһҲΪҶѫԤһ
˵ңڼƻеĻôʣµңһ类ڰռˣͳͬ䣬ͬ༶ŮԴס׹Ԣ֮Ѿкܶûؼˣ

Ҷѫ˵810Ԣǰͣ³򿪳³ʱվʹӷڷɿ˳Ҷѫӭ˷ڡ
Ȼһһ¼ҵһС
ҶѫԼ¼ңһоܰǳ⣬װβ£ҾҶѫϲ̵Сϸڶ˽ȥԡҶ̸ףͨʩãһĻҶѫô̶Ӱ쵽ڵ¿
ÿһﶼ䡣
ҶӸ磬ң
ָŹԢķ
ڣ׼ɳҶѫûп̹Ĵϸ¡ܶණԼ̫࣬븴ˣɴǰһȥԣһܻġ


ڶپʮ Ҹ

ҵ̨̨ʽ̨ϻС輸Σõʱ򣬿ɹɹů̫Ȼ̣ζĳЩ
Ҷѫе龰һ̣һ裬߻ɫɲ͵Ůš
˳ԣҲһҸ
ʲôҸ
ҸƮѩű磬ԺͰһȵߦ档
ĿǰΪֹƺҶѫеңԶʲôҸ
Ҹڶ̨˯ϣɹ̫
㵹Ǵֿɼ
ʲôҸ
ЦݾӦһ˵ҸȻһΧһ𣬻֣ƽ
ںĶķˣ
Լͼ˻һţĵЦţ
ڴָоζ˿̵Ҷѫܳڿ
һʽԼ˵ݣôеһжԹˣ޷˵Ļصŵϼңÿ춼ڸĸߣĸˣΨһĺӣӦչˡ
СʱЩѺܶ඼Ѿˣе˺ӡ
ȻҶѫҲˣ˵δ飬ɺˣ£ӾҪˡ
ʱһ˳ôĸĸͿԵүүˣʱ򿴼ӣ֪ĸ˳ʲôӣЩ룬
ĿЩãڴϵҶѫȻ¶顣
ҶӸ磬ϲ𣿡
Ҷѫ飬¶Цݣ
ţϲ
ԺҺ˽㶼㣡èҶѫĻ
ллҶѫ˳յһ£ȻоΣСӶԼ̫á
ʱſڴŲ˸ϽӴ
ܿҶѫͿһźܻŮſ˽һʱ͸Ҷѫһܱ
ҶӸ磬þòˣˣ
ͻŮٶҶѫ㶡
˭
ҡİҶӸ磬ôôͰˣˡ
ҶѫϸϸǰģûŮȻͷˣ˸ѬױǺзķ緶
ģŪøϷƵģôϵĳ
ҶѫóϷݣվˣĺܱϷۡۡҶӸ磬ѬױòкʱУ
ŶԭûʱУ֮ϷƵģУģ㴩ȹ䰡¶ܲƵģ
ܲ㾹Ȼ˼ҵȱܲհҲˣ̫ˣ
ıųտ캰š
ģҶӸģ·ˣȻϵױжˣʵҲ㲻ױʱȽƯͷ̫ˡ
հο
򳪸棬ǲ۸ҹ¼ҹ˰ˣһ˽ȥգôû˽أ
ȥˣܿͻġ
ѹˣһطȥˣȣ
ҶѫݳɡϷܲ͡ȡǱ̶ܴķȥˡ

գôˣôԼŪӣ
˵ʺͺҪս鲻ã
⻰ҶѫǳԾ⳯飬ôͺǣأѵӵ˼뾳ĹˣôĶ˼뾳ˡ
գ⳯ĺûϵɣ
ԭһϵҲûеģ˵ˣϲĺüھзۣһսǼǾпսľͺܵģ
ĽͺҶѫǻȻ
Ѿͷ̫ˣƽʱ̫ˣҲס𣿡
ţҺ˽ᵽ֮ľ̴Ӽ˳ҶӸ磬ҪĺúģҾͦĻѧУﶼúϿΣʱ򻹿żĳȥ쮳
ðɣȥġ

Ҷѫ߽ķʱڿޣѬױ֮ŪøǳϷģСŮСŮʱ뷨ǹֵףϵŶҪսˣʲôǲǵģѵΪǣսϿˣͷŹһֲҼҡ
ôܴˣ
Ҷѫ˳ģѾͷڼѧУﶼ軵ˡ
̫ͥã²ŻŰɡ
Ȼܴˣ˵Ůӵġ
Ҵ֮кθأ
û밡ֲϲңϲգʲôҺã˱ƯѧϰҲҺá
ĵСŮ͵˼롣
ģϲ𣿡
ǰ
Ĳϡ
ϲʲô
Ҳ
Ȼ㶼֪ϲʲôϲϲֻԼĶѣ
ҲģҾ;һĻһܿĵģ
ģտ𣿡
ʱģʱ򲻿ġ
ĵʱ࣬ǲĵʱࣿ
񲻿ĵʱ࣡
ǲͶˣܶ鶼ôãʵҽֻǺѣ
ҲֻǺˣ϶еϲġ
Ǿеϲˣϴ·ɣһǱȽϲǰӣ
šǺðɣϴ·֮㲻ٴˣ˼ҺôǸŮӣһǸƯŮӣ
ãȥϴ·ɣ㡣

Ҷѫ߳ĵķʱѾӻѰӵ˼УðһŮҶѫоЩͷ󣬶ҰҶѫ̬̫飡
˵Ů˾һ̨ϷˣڹԢĸŮˣҶѫЩ֮꣬ҶѫȥԣѾܶˣɴٰǿгҲϡ
Ѿܾûˣͳ˴λһۡ
Ҷѫ뷨ͳһ˵ڽغپƵԤһϯ
Ϊûг̵ϵ绰ɳմ²鵽Т˳ֻ룬ϵϳ̵ġ
ǳТ˳𣿡
ղͨТ˳ĵ绰֮󣬿ʵ
ɽӵ绰ȴǳТ˳ﾲȣﾲһŮ˵ܲ˭Ϲʲô
ǳգ鷳óТ˳ӵ绰
գĸհТ˳ɱǧģ㾹ȻŮˣ
绰һͷ̴ﾲ
ŻгТ˳͵
ţÿһ°ͻؼңŮ˰
°ǻؼˣڹ˾أ˭֪ǲǱҸǼ˵ĹģûĵĶ
ţܲܲҪȡְһڿء
˵绰Ů˭˵гգ
գţҲʶТ˳͵ܿ뵽ʲô̡աţǳ̶Сĵ绰ɣ
ﾲһҲʼ㣬Ͻֻ¸鵽ߣ˵ʽҲˡ
ǡǳ̶𣿡
ң
ﾲȵΪֻܱʾΣһֱﾲŮ˶ûôøС
ԡԲ𰡳С㣬Ҳ֪ǧϣ죬桭ǵģҡ
ˣ֪ˣֻТ˳ɣ
մﾲȵĻ
ãõģ͸
ﾲֻ鵽Т˳Ķߡ
С㣬ղǲ˼Ų֪ĵ绰ǧ
ȥ¾ͲҪˣڻסһɣ
ڡڵģ
ҺҶӸ̳Է֪𣿡
㣬ģ
Ļǵ㵽Һ󣬿ͳ̵غɣſڵȣ
áõģ
Т˳ЩţϾԸﾲȸղŽ£ҿǱȽϺ˵ĳգǳαĻТ˳֪Լο϶ˣһξѾ˺ܲõӡĸ׳̰˵Т˳ﾲȿʲôûˣĹҲ
ϴνŪֱﾲȲŪ
յûҵ绰󣬳Т˳һ
ϹôˣСû
ûУ
Ը绰ǲʲô鰡ǲҪְˣ
ﾲȵľǮְ
С˵Ҫĸ׵غٳԷҿȥ
̫ˣǳСû˵Ҳһȥأ
һŪǻôȥ
һ̣ﾲҲõȷĲ̫ԣ̴̬иıϹ˼Ҳǹ˭Ҳû뵽СὫ绰ֻϹͣͣһ£ȥ˳С
ȥʲô
ȻǸ㶫ˣ
裡ĸ裬裬衣
Ȼˣ˵СˣҲûĶ˼ңⲻԪǸɴ㶫ؼȥ
ţƽʱֻķˡ
ιТ˳˵ʲôҰһŮƽʱҲԼչԼǺסһģƽʱкöĻܳԵŰ
ﾲȾڿڳ֣Т˳ͲǶ֡
ţ֪ˣȥɣ
Т˳һͳſͣ¡


ڶپʮ ŵĹֳ

ӹµ˵ֻˣǰ;ֻ˵ЩиԵġϾǺ۵ģȻиǰ̣ӹµС
ӹµ̥ǣȴһͷȥҶѫǡǡ˰ɣ֮ʱȴ沨ġһҵ˶½

ﾲĶν࣬඼ǲƷ԰׽Ƥ㶷ٵֻҪеģﾲȼˡ
Т˳ԴЩǳٶ۵ģͻȻΪȻû͸еԭ
ţһôಹƷǲ̫ˡ
࣬࣬ôܶأȺԪٴȥЩ·ʲôģ˵Ķǧ꼫ˣǸҲŰĦɣӹ˵ˣкܶƵĹЧرЧ
ţֶܹŶҪ2顣
ûˣǮ˿׬Ҫġ
Ȼ˵⣬Т˳Ǿ̹ͦȻģصҺ󣬳Т˳ﾲǺúñһȻҶѫͳҪȥԷ顣
ҲкܳһʱδҶѫԼգرǣ֮ǰ⻻·ɳТ˳͵غپƵꡣ
Ȼ֮ǰﾲȲϵڳ̶߶ţ裬ҶͳС֮һҪ˵ûŶТ˳ǰ;ȫˡ
̵˵ͷӦʵﾲȽôಹƷ˵ƽʱﾲȵ̬ȶ񲻶ӣҶѫͳǰ̶һŶӳТ˳Լﾲ˵ûġ

Т˳͵غپƵ󣬵ûкƤϾֻǳ̶ѡ
ҶС㣬ˣ裡
ˣǻͳ̻ȥġ
ҶѫԳТ˳ˣҶѫ̸ϲҲ̸ᡣ
Ǻãллˡ
Т˳ܿ뿪֮ǰһϸڣҶѫһݺøС
Ϊķ󣬼Ͻҹ±ȽϵͣТ˳ȡ²ϵΧϸĵΧڳ̵Ĳϣ裬䣬ΧΧţȻؼˣ
Т˳ЩΪǷĵģǹҶѫտТ˳Ҳ̫Σ̫˽ԼԸǿƵﾲǰ˾һųûзȨܷƢûУǰô꣬óһ˿Ϊÿ춼𣬿ͬʱȴʲôжҲûУﾲΪպҶѫԭ򣬽̽ӵһסѾóТ˳еοʱﾲȵ̬Ȼǲôá
ӣ·Сģ㣡
ӣһֱݵȥԴʹꡣ
֪裡С㣬Ҷˣ

̵ûãǿ°ֱ֮ӴӾӸ˹ǿһͬǰĻͬڽӹСʦ裬ֺŮӣҶѫһΣǿһͬǰҶѫѾܲµ˵Ĺϵ
˵϶վ֣ϾһȻ໥ҲиӦʽôȴʵڶȹ̡
Ҷѫһ˽֮󣬽غپƵľǰдҺ飬ԭΪա
ȻϳջֻһŮݵ˶֪ĿǰĳӵＯŰٷ֮ʮһĹɷݣӵڵۣƵ꾭Ȼҵ
ò˺󣬾Ƶ꾭ԸȽ˰Ĳ룬֮һжչˡ
ԷʱҶѫǿĵıȽ϶࣬պ죬ȻҪչ˺ͬ°ԭǷɹʺģԴϴηٻ¼󣬰һֱϢ׼ɹں飡
ҶӣλŶӺ֪𣿡
֪ʱпҪߣԲ׼ǡ
ʵŶӺüң飬Һûϵ
Ǿֻ´ˣ´лٺúþ۾ۣǿ˵㻳ˡ
ǰѾµˣŶӿɿˣÿüЦģŶӻпϵʱܾйֵĸֳˣҶӣڱǱߵôˣ̫˳ĻͻŶӣӦܰæģСӳλãȫŶģ
ǿҶѫ˽ĸ٣ΪҶѫȥҲǴŽĹ
֪Զ֮ô죬ȫΪҶѫĹϵ
Ҷѫг½ѧкؿ˼Զ̣½ѧһ㼴֮ͨˣ̾Ҷѫ˼ǽԶ̴жӳεӳȻһпܾǸֳλá
ĵԶ̺ͶǿȻҲ½ٻϾҶѫ־ˣ½ٻˡ
ǿ½ٻӦû̾Ӱɣ
ǰˣƻ˺üҪ¸۵񶼳ΪŮ̽¸ΰԽԽãܶ˶˵½ٻĹͣΪôͽŷɥˣ
ҶѫȻֻЦЦ½ٻȷҪһеΰתĻһ½ٻܹıģʵ¸ΰõԶɽ
¸еĵԶɽ̲֮󣬾Ͳٳְ֮һΰת

߳ԷߺȾƣ죬ʽܰ
˼ƺϵǿƺǸппǰرǺҶѫһִʱЩ顣
Ҷӣ㻹ǵӵһôʶ𣿡
ǵãȻǵˣҸָһ½ͨվͿͰײˡ
⳶˳ա
Ǻǣǰ˵ǻԵְΪǴ⣬ͲһţţָоãҶӣҿܾҪˣʱһҪ
꣬ô찡˭
Ҷѫ֪ʵ
ҶӣǲǹⰡһܺ˭飬ȻǺͿˣ
ǺǣôͰСʦøƭˣǲʲôؾġ
Ҷѫɵĵ٩
ҶӣؾǱʣҾԲ˵ģʵĻҾ㣬νˮ¥̨ȵ£һ壡
ǿ˵仰ЦһţЩ죬ռΪǢ

ڷϣ˳ԵģĵĶǳģɵͽ֮ҶѫµݣߵƵſʱȴײһ˼Ϊ߿顭
ҶѫΪ˾ƣȻٿǳȥͣƵſ
ҶѫųھƵſڵš
ʱ򣬾Ƶſڻͣһɫݽγڽϳ׼뿪ҲǸոڽغٳԹ
ݽγĺͷһOD0288ĺɫһֱȴߴǰĳߡ
ԣΪͣſڵĳҪһλ70ϳ˵Ϊ

ڶپʮ 

ڣϳԭͻ㣬ĳֻҪһСᣬͻûʲôˡ
ɺȻɫϵļʻԱЩͷˣʹ֮⣬̽ͷµιܲܿ㰡
ǿԱȽϲ֣ҶѫҲˣǱ˵飬ֻϼѣĸ˶ǣҲûϡ
û뵽ΪһС£龹ȻҲִ󡭡
ǰ泵˼澯˴ߴ٣Щһ˻ؾһû𣬶һôˣ
ȻǡǡΪһ仰˳ͻӺɫűװˣһ20֮⣬༸˵40֮ϡ
һʼûʲôͻֻϵĿ顣
ǿȽ˽ҶѫԸ񣬱˵˾䣺Ҷӣֱȥͣɡ
ʶǣ
Ҷѫûߡ
ţ־ֳ£Ǹģ𩣡
ҶѫŶһ䣬ȻԷǹ־ֳػעԼºҲӦþʹ֮
û뵽˸ƺԽԽϹӡ۶ˡ
ǸΪֳ·ǵûֹӵҰΪһͬǰΧͲˡ
Ϊ˫࣬׶˭Ҳռˣֻ20óֻһ绰֮һ֮󣬾ʹӽغپƵڳһӣ
·ʱײҶѫһ¡
Ҷѫ䶢Ǹײˣû뵽Ǽһعͷһ䣺٣ʲô
ҲȽ˽ҶѫԸ񣬸ϽȰ˵СѫǱǳ
Ҷѫ˵ͷס
ǼһĴֳ֮󣬾Ź
ǽˣȻԳϵǴ֣Ǹ70ҵҲŹȭߣʱһеŮӸϽȥ뱣Ǹˣţүү
һ̽ŮӸקҪֵʱ򣬿ܿԷиΪ˳µҹԶ㣬ȻҲΪԼиҾͲҶִ㡣
˵꣬һѽŮӸƿ
ŮֳȥëǴ֣ٴ˻еŮһѣȻ̧ȾиĶϴȥ
һȥ֪ؼʱ̣һŴи֮ǰҶѫǰһŽǴִڷɳȥ
ΪҶѫĳ֣ȫһ츲صı仯
ʣµļֿʼΧҶѫʱȴ赭дıҶѫſˣȻҶѫĳֺзִ硣
ֱʰ֮ȻŵҶѫţ֪˭𣿡
֪ѵϰ𣿡
ҶѫĬĻһ䡣
ãݣҵƣҷŪ㲻ɡ
Ϊֳӵֺ
Ļû䣬ͱҶѫݺһơ
вңв
㡭Ҵң
žһҶѫָɿһơ
ǰ仰˵ֻǲ˼Ҷѫ
ʱΪֳ¾˳
֪˭𣿡
ֳ֪¡
Ȼ֪ڹȻŹ򾯲ɷˣ
ֻݹٷŻ𣬲յӸôҲô򣡡
㡭ң
Ϊƾݣ¸ƺû˸Ҷ֣ƫƫײˡ
Ҷѫһƣɿۻ軨ͷֱðǣûվȽš
Ҵң㾹ȻҴ򹫰ֳ
ٲ죬һɿΪֹ
һꡣ
һغپƵſڣԵΪ֣ΪܵߣΧ۵Ҳ
˶ΪҶѫֽкá
Ȼ;ͬʱģǿҶѫ鷳ߴҶѫߡ
ҶѫȫûҪߵ˼óյͳ̻ؼҡ
110ʱҶѫȻ˾ȻѺֽѶ

ַѶҶѫһϵ׵ģǵȷˡ
ҪǾ߲ڹֳѹԼڵأ
Ҷѫ治֪ô⣬ֻϣߣҪΪһֳˣеȨԸ⿴ġ
ʵϣҶѫ֮󣬺ܿͱһ˽ˣ˻ǿžġ
侯ְҵˡ
һԽҰһء
һʼҶѫΪdrʦôͻ֪ԼȻֱӸ˾ֵ顣
ɵ˾ͷЩԾΪЩְҵ˶Լ̬ȸǲǵģȻ֪ݡ
ʲôˣ
Ҷѫʵ
DRʦ136ŵģڻ벢й¶˹һܣǰȥʦЭ飡
Ԥطϵ飬һ㶼й¶»ܻһԣʰһˣھ˵ײ飬ҶѫѾʶӦú͹ֳйء
ʱ̣Ҷѫֱ˵ԼݣϾڶDRʦʿ
֪¾ҵ136ŵʲôˣʰԼû˵ܵı۾ȴ¼Ļ֡

ͬһʱ䣬ΪҶѫڱҹϵǵһʱҵԼ˽ʦ£Ͼֻһ൱ͨĴ¼ʦӦú׾Ͱƽ
ٲҶѫԿ
պܿͻ֪ҶѫѾ˴ȥDRʦµżˣϽ绰ĸ׳ҫġ
ҫУＯŵԸǣʲתͳ˾ҵ֮󣬳̼ҺһֱǣҲǳ׻˽ޡ
ܵĿǰΪֹǻʡίǵλϴţѾԼǿ֮ĩƺа㶯Ѿ͵һ̶ȣʹĻϣﱻߣƨûһ˵ЦҲˡ
֮ܰȹ°Ҫ

մ绰Ҷѫ͹ֳ֮ĳͻ˵£Ȼ֣˵ҶӸڱDRʦǱߴˣһҪ
СѫDRʦ˴ˣող˵ںĹ𣿡
ոڵģɾǰӣҶӸѺˣ˵ֳµøDRʦ136ŵųҶӸ£֣һ취ҲûУһҪȾҶӸ磡
ʵ


 

żᶼɳҫȴڵ绰һͷɵЦˡ
գʵͲΪСѫģûµġ
ͳղͬҫ֪ҶѫDRʦʦݵģȻҫĶһҲЩ˽⡣
ïDRʦ136ų֮󣬽űε¸к˹־ֳΪïϵڣΪ˴һȽ¸еĹٳ˽֪ģ֪֪ƫƫûҪһԭΪ136ųïˡ
Drʦı淬ֻʦӵıƣʵȴǼžıƣ136ŵų伶¸гļǵͬġ
ïȴΪºֶԶDRʦ壬ҶѫDRʦʦѺ136ȥкϷˣ
ֻһгնڹѡ
֣ʲôʱˣ㻹Цó취ҶӸ㲻Ǻ½гʶ绰æ𣿡
ҵıŮˣȥDRʦһˣǡʶDRʦʦ֮ͷİɣСѫǾԲµģ
ǡҸһȥ
²УDRʦǾصأȥĻᵢ鲻ʱ䣬ȻؼҹԹԵţҺܿͰҶӸͻȥ
ҫ˿϶Ĵ𸴣˿
֣ҵϢһҪҶӸ簲ȫͻ
ţͿȥ
ҫĴӦ֮̿ǰȥDRʦ

ڴͬʱҶѫѾʿѺDRʦ136š
136Ųû񹫰Ѷңеֻǽң
ӵĽǲͷ񹫰ٹأ粻̱ƹ˽ʲôģԱؽֻǰʰķݣʰ󣬸޴ߵ֡
ڽҶѫºĶ𩣬ԸӵȻЩףҶѫƵǿ֪ġ
Ҿ֪ǸĹû뵽ǻȻŪDRʦô
ôҾʶʶǵ³
еƤҶѫȥΪںǹʵʿǰҶѫԲһֵģģҶѫˣһˡ
лȴ˿ӰҶѫжǸƤһŽڷɳȥһŵԲᣬʹûȥ
Ϊһսӣϳʰ뵺ľƽţDRʦʿǺǹʵġ
Ҷѫڽҽڷɳȥ֮ʿǹ׼Ҷѫ
ǹ׼˵ģѵûѧʿְ𣿡
Ҷѫɫ136Ŷ԰ɣǵųïܲ
ʿˣһڲ˵ģһϼ׳ïѾųѲǰӻųְҪ
ʿ֮һ뿪ȥ㱨
֮136ųïڽſڣûϽңΪʿ㱨УѾһЩߣʿºߣȻ߽ңڿҶѫ֮Ǵ˴˲ȵϼͷϡ
ɼʹ飬ïıֻǼΪģѵʿΪҶѫͷβû͸¶Ҷѫʦݣֻǲͣ˵ᣬᣡ
ҶѫҲûֱӶï쮣ֻüͷų136Ų԰ڵģסǰ֪ͬ鷢
ᣬԲᣡҶＯŵĳҫѾſڵˣҪҪأ
ԼȥͿˣųΪĳЩ˵ԭDRʦĨˣɼӵӰ죬˭ҺΪ֮ɣ
ǡǣ
ïĶͷֱð亹Ҷѫ136ŵſڣĿʦ˳ҫĵı۽γʧںڰУֱʱï΢˿´˸绰һ١
ӡ£˵ǵʲô°ҪΪԼ˸ֳ޷ˣܲܵ͵㣬ѵ㲻֪ˣԺû±ң
ï˵͹˵绰һʼһͷˮɽƺҲʶЩʲôԣҶѫﲻģ

Ҷѫû¾Ҫȥ˵ӣֻǱȽɺ϶ѡ
ҶѫѾ˵뿪136ţ飬Ҳʹ˽
֮ûҪµɹֳï136ŵųÿ˶Լ⣬ҶѫƺҲòȥ
ֻЩ˱ֵĹֺЩȽϵ͵ˡ
Ҷѫϳҫĵĳҫ̸Ҷѫ˸̡
ô֪
ҶѫԳҫĵ̬Ȼǲ䲻ȡ
մ绰ҵģܵ㣬Ҿƭ˵ʶDRʦʦģȻҲ̸ƭˣҵȷʶDRʦʦ
ҫһָƵӣҶѫϲġ
֪ʲô
ʲô
ҫģ㲻ҪһָƵӺֻҸᣡ
Ҷѫָš
Ҷӣȥ¾ͲҪˣҲΪպαģĳɷڣɴͷβˣϲ͵ģ˵鶼Ѿȥˣ֮䣬ҲӦһµĽʽˣ͵ΪαҲΪհɣ
ҫζͬʱóĻл
Ҷѫųҫģ֪ȥ˵ʲô
α𣿡
ҫ˵ص㣬֪αһ𣡡
ܺã
Ҷѫûзϡ
ʱ䣬αĺӦ6´˰ɣ
ţѾ67ˣԤ3º󡣡
ҲǺܿҪ⹫ˣкŮ
ûмӵԱ𡣡
Ǹȡ𣿡
šкĻͽҶСҰŮĻͽҶС
УҫĺҶѫԭӲĹϵ˻͡
ҶӣԺǲǸýˡ
ƺҶѫͷƤ飬ǡ򡮰֡ѽгڵġ
ҿԺһǽɣƺʵڽв
ҲСٱָˣα飬֪𣿡
ڻ֪
׼ô׼һֱȥ𣿡
Ҳֻ֪ˣҲһʱ䣬ҺյĽӴˣҵĸоҲͻˣ˺ҲСһ㣡
ⶫӵģܴܲãͿˣ֮ԺŮˣҲҵˣ⼸꣬һȡʲתƵȥʱ԰ˣҶӣأʲô㣬׼һֱڲ𣿡


һ ֮

ڼ̲ڲѾܶʹʵҶѫ޷һȷĴ𰸣Ϊ벻ͲԼܹġ
Ҷѫɴͱܿⲻ̸ֱתƵһϡ
壬һҲαͺˣҺúչ𣿡
ҶӣôͻȻ˵ֻǲʲôˣ
ûаҲ֪ҵݣһ
ûһҲһҶӣҪסӺͺӶģ㣬ûչǣ
ҫֱӶɱҶѫͷȸմ绰ɣѾͷղŶˣ
Ҷѫͷֻ˳յĵ绰
绰ͨ󣬻δҶѫ˵ѾȿʵҶӸ磬û°ɣ
û£ǲҰôģ
Һ˽һ𣬶ڼе㡣
Ǿͺã˵һ£ǲõңͻ
ţҶӸ磬ҵſڵ㣡
ô䣬㵽ſڵңԹԴڼаɣ
ǡǺðɣҶӸ磬û𣿡
Ȼġ
ɵѾͷû£µĻҲҪȥҽԺɣҺѾ·ˣʮӾ͵ˣ
ǡ·Сģ
ţȹˣ
ͳͨ绰֮Ҷѫ㿪ʼĬʮӺ󣬳ҫĿҶѫ͵ܰסլ
󣬳գˣĺͰڣȻǿҲڡ
ҫڹԢСƬ֮󣬱뿪ˡ
ǿҶѫȻŵʱҲ뿪˹Ԣ
ҶѫΪЩأ뽫ԼĳȾңصΪ׼ķڣһڷڵɳϳĬĬΪŵĹֳ£Ƕδã
ԭݵˣӦǹһˣǣҲŶԣڣǣҵ˺ǣˣѾԽԽ࣬رǳαĺӣҫ˵һҲһһֶԼܿƵġ
ȥ룬ֻһһˣ

ղҶѫĳأ㵽ԡΪźˮҶѫȥݸ衣
Ҷѫԡ˸ȼϣϴԡͨʩ൱ĺãˮܿͨϵͳӷϴԡһ㶼оƣȵˮѾݵûȷʣֻôݣҲݲĳء
ʱſҶѫŵоӦǳգ
ôûɡԡԡ¶ĭ࣬´к
Ŀˣպ˽ﻹԡ뻻ϴڿ㣬ЩڼϺ˵ҶӸ磿ҷˣʲôҪңҰ𣿣ûҾͣȥˣ˵ᣬȻҶѫĹϵܣһ裬ձϾСŮôҲֹס
գȱߣ˵˵ɡ
պߵĵ˵ͷתĹˣȻԡױߡ
ҶӸ磿ҸɣдɬýΡ
յСֺƤĸо˻壬ܵģܸտʼԡҵٴαˣŴĵ
ҶӸ磬и˺㣡
ҶѫԼһ˻֪οôˣ˭Լأ
ʲôˣ
һˣססҿ˹ŹŹֵֹģ˵ûס
𣿡
ûУһֱſأҶӸ磬˵ҪҪǸֳµģ
Ȼв֮ͣҶѫȻҪȥʲôԼأ
򵥵Ĳӣ·¥Ȼš
ڹԢſһݰĿӣһͷһڿ۾еӡ
ǣҶѫֻǾһͦϤȴһʱû˭
ŶҶ̫ˣԷƺЩľҶѫϿҶѫʶһѣԷһģһƨɾڵϡ
Ҷ㲻ǵˣоСľˣ
һҽܣҶѫ˷䡣
ôˣŻŵģ
ҶоСˣˣⲻҲϾˡ
ɫŵ


 о޵

ıȽԣһͷԼŴ磬˸оһƯˡ
һЩСʱҲֵĿЩԿŵ֮Ҷѫδ̫ϣ˵
о޳ʲô£
Ҷоܵвʱľÿ춼Ϊĵģæˣо˵һæҲҪ飬㡭
˵ͣ£оյŵ飬ҶѫտţȦ飬治ǿѨ硣
˵ֻǿôвأ
һʼȷǿţɺԽԽ̬Ҹ㿴յġóһϳݸҶѫ
ҶѫӹһüͷѪӡһžѪܵѪӡĿģһŷȥԽԽľһЩŮ˲֫ϱƬȻĿһЩо޵ͷԺϳɣһǿҵʵУлһЩĴʻ㣡
ҶʵЩҶҸоС㿴֪һЩʱ˺ö࣡ҲûЦĺۣǰҲյһЩƬβͬһǸ̬һ⣬ҪоС֡
о޵ĵģǷĵġ
±ûУ
ҶѫԸͳ˲ͬ⣬ܻԵر侲
ˣûðЩǾյһ鲻ű顣
оʲôطߵı𣿡
Ҷѫεв¼̫˽⣬Ҳ֪Ԥıģı̬һŪ顣
оϺһƷСסţĶȥõĻҲС΢߶£Ҹ˶24СʱıţһŮڣҾǱҲһֱڹעŴ¡
°ŵĻ㵽λ£ҶѫǸ̬ļһֻҪרҵɱһ࣬Ӧòво޵ȫһʵҲо޵ɣϾΣʼհ
յſʼѾжˣ
ˣ
ˣǱһҲû𣿡
ѾˣȻһüĿҲûУоЩ춼ǷͰˣкüоСԣƴǵˣϾо޵ȫҪģÿĵȥǱְչҲûУ治֪ôźãҶ֪һа취ֻҪоСߣһûµģٹ죬оҪμӴӵĽĿ鶼ѾҴ绰ˣ
˵˺ܶ࣬ҶѫǴ￴һ˿ΪʲôԼҲƫƫ첻
Ȼо޳ô飬Ϊʲôң
оС㲻㣬Ҳ㵣ġ
ΪʲôͻȻأоҵ𣿡
ǣʵһڣǸ̬һҲûͿˣǶѾתɡ˭Ҳû뵽ûˣоС˵ǿɾĶ
ɾĶָʲô
ǡһЩ˵Ķ֮ëȻˣ
˵꣡
ӦְɣʵʹЩڣǶ˵ûпǿоһҶĺܺ£оǲ˴̼Ȼ͡
Ȼ˵ص㣬ǰ죬һƷʦо޵Ʒʦһ䣺һнȻˣҶ˵ƷʦΪִ֧Ǹʦ
ʵĽǶģΪҶѫȲ֪Ʒʦͬʱ֪ʲôˣ
Ʒʦһ˺ЩǽҺоС㣬ԼСɣмһԷԹǾо޻ؼˣɻصһƷϵݵʱо˵ʲôҲԸݣӲ˵ˣɵտյģôܻˣоС¥21¥
оܾŹȲŻֵĻþֻ߾иص𣿡
ҶûΪֻǾǲвɾĶоСˣо޻صҾ˽ҽΪһ򶨼̿¸ˣллأҵˣҶֻˣֻܰоСˣһҪȾ
ధУóо޵ĸ顣


 ٴγֵ̫š֪

о޵׿ʲôɾĶûжҶѫ˵
о޾ǱͿŵı̬һŻˣо޵ߵȷвɾĶڣҶѫ޷ȷֻףҪȥϺԣһҪо޶ȹεĽ
ϣûй꣬ʵҲԶԵģֶܶڣͬҲкܶڿѧ֤£˵νĹֻ꣬ΪĳЩԭĻþѣ֮ѽ͡
ϣϾȥϺ𣿡
Ҷ㲻ĻҲǿԵģоС
ȥϵҰɣʰ¶ȻȥϺ
桭ģ̫ˣ̫ˡҶȥ泵ϵ㣡
ҶѫӦ֮˿ҪоĿǰٵƺֻܿҶѫˣҶѫֻҪһоߴţô߰˸ڻԲٴоߣҶѫһԣһ˵أĪС
Ҷѫ̸Ҷѫķڣ̸ݣպ˵˲֪
ţպ˲Ҷѫ
ҶӸ磬Żŵ㣬ǲм£
ţһ㣬о޺˵£ҪȥϺ
Ҷѫ
о޽ʲô£ǲǱֽ˵Ŀŵ顣
նЩȻҲš
ţ飬ҴϾȥϺ鴦˾ͻҶѫûнв¼˵³պ˵˵ġ
ҶӸȥɣо޽ʺŶ¾ҪȻĻ㽫о޽ӵ¸סɣ
ǰо޽ӵŮԢסɣ
ˣĵͬ
ţԵĻҾͽӹǾϢɣҲڵʱСĵ㣡
˼֮Ҷѫһף뿪ԢܳҹϺ
Ҳ֪ΪΣȥϵŮζԽԽ㣬ҲԵĸģɫıʱܳô˿ţôеұζô˲ϰߣ
Ҫһ⣬Ǿһ￪ܼѵܳƫƫ˸٣ȴı110ҡ
ھվʱҶѫ˸λã180ҡ

¸еϺег̴Ϊ3СʱΪҶѫĿٶȣȫ̵ʱǰ˰Сʱ
ԸϵһƷʱǡ賿һ㡣
һƷλϺ½ԣ4סլ1߼ɣ¥Ϊ44㣬߶ȴ153ף֮ԳΪйլۡ
һƷҶѫҲֻ˵δе
һƷ֮ؽСİϾо޵İȫҪġ
Ҷ֮ԼоСᵽһƷסҪһԭ򣬾İ͹൱λģСı24СʱֵģСĳ֤ͨſԣﻹвɫӼϵͳ¥Կϵͳϵͳ¼µŽϵͳԼVIDEXѲϵͳ
㲻ҪҽЩ֪ܸΣȴ¥о޵˵
ͷ˵õģеݣȴҶѫ¥ߡ
Ҷѫ¥ݣ22Ҷѫ˵Ҳ㲻ϸߡ
ǻǳ˵ݰɣ
Ҷѫ
ãǺðɣ
ԵȻ£о˵Ļ˵¥ʱ鲻ԽΣ΢΢Щ
ôһֱڷ
ҶҶֻǸоЩ£˵᲻о˵вɾĶ
İɣûйģ
ʵûйֶҶѫẦ£вɾĶðҶѫܽɱһ
οȻǹ꣬Ǿһ翵Ķѣ걾Ҳɱˣֻ˰ɣ
֮Ҷѫ22¥ģĸٵӦһ֮ھͿԵ22¥ʵϣƺһֱڶƺҲڸУƫƫ2ӣݾȻŵ10¥Ȼ11¥12¥ÿһ¥Ҫʮʱ䣬Ǳʲôǣš
ҶҶ桭йŹ֣ô찡
Ҷѫ󣬴ſǻ
ڵڵĹŹ֣ҶѫȻƽ׵ĵڣһĿȻ˻κβɾĶȻвɾĶҲֻܿС˵￪֮ˣܼɣ
ĵѪѾҶѫУй꣬ҶѫǺ֪ԼܲĨɱ翵Ķ
ݲδֹͣУϣȵ14¥ʱͻȻͣҶѫˣ
ĳЩ£ͻȻҪˣƺζҪĳЩ
ҶҶ14¥ûûסģ
ܺ£ҶѫȴЩǺνĹ꾿ģòƵĿǰΪֹûĵһΣе㼤ģͦѵá
ݵŻ򿪣鲻ԽļһΪһͷ̫ţŵòᣬҶѫڣԼܵιȥˣʹԷˡ
ĽŲͬҶѫڿͷ̫ʱȴջеѪУΪݿݡ˫Ŀ͸¶龲̫ţҶѫѾΡ
㣡
ҶѫȻվڵݿϡ
ˣþòˣ
ܾ𣿲̫ðɣ֪Ҫָ·𣿡
һֱ״̬Գ֪̫òڹؼʱ̲Ż֣һ֣ȻᷢһЩ顣
ˣڳ֪ˣ
ǳϣΪûʲôɳƺģ̫ܲƺɣ
ݣֳתͲ̫ŶҶѫĮȻ⣬΢Ц
ˣ㻹һ㶼ûŶ
ΪʲôҪ䣬ûҪ䣡֪ѵ᲻֪ԲӦ𣿡
ȤȤˣѵ㲻֪Ҫͷ𣿡
ԭ֪һ㣬Ҿ֪ˣ
Ϊʲô
Ϊÿγֵʱܻû£һд·˵ö֪
ӿɽӡˣ·ѡҪ뿪ҪߣҲûлˣ磬ĸĸĺӣ
͸龲̫ţҶѫһôָƣҶѫߵ棬Ϊֹ֤һΣҪ˵죬ν֪ÿһεĳֺʧǹġ


 а

Ҷѫǰ̫š֪Щ׼Ƣ̫˳֮棬֮˳
Ϊ֪ȻƢͽڣԳ˷ʽ֮Ĥ֮ǣ
߲ңҾϲ޿߲ңҵԶȻ֪ҲӦһѡҲᶪѲܵģԸ⣬ͰңԸ⣬ҾԼȥ
仰Ҷѫ˻صڣһ22¥
˵Ҳ֣һεĵƺָУʮʱ䣬ʹﵽ22¥
һƷһһĺլ¥ճݿڣҶѫͿſվż򰵵װӣڻǲֻҪϼֵļһ̫ãοԵ⣬ҪӵĶࡣ
ΪҶѫǸһϵ¥ſڵļڴҶѫ֮󣬲δ˵
ҶѫţȽ׼Ĵ׼ڲõǸûʵŷʽ񣬶Щȸشһߣһ˲˸о·ӵϺֽ̲
ͬбУⱣӦϺϸ
оҵſڣһֱһŸŮڣĶ̷ȥȽԡ
оС𣿡
ʵ
Ѳãľȥܲ
Ůڻش
ţ֪ˣȥͷϢ°ɣ
ָʾŮڵͷ뿪оҵš
洫о޺ȴܵͳҺƣ
ҶоС棬ȥɣҾͲˡ˵꣬뿪ſڣȥһжҶѫ
Ҷѫƿţȴûоڵů෴ЩʵϣڵĿյȴǿŵģƹܻ谵ֻһյڵƣо޲ûڴϣվڴǰŴĵƻɺ
ȥˣ
Եôо޲ûлͷΪŵ
оޡôˣ
Ҷѫ߽оʵ
Ҷѫо㶣תҶѫ
ڼеúУһɫ˯£ںڵĳ˳ڼžüȴǽһ崿ƺʣô
ҶӸ磬ⲻҵĻþ𣿡
һʱ䷢飬оԼʼԼԼʹҶѫΪֻǻþѡ
ǡң
Ҷѫ϶Ĵ𸴵
оҶѫڸоϤů֮󣬽ҶѫͿ޵ġ
ҶӸ硭Һúºú£ÿһڣҾ;иӰӸţ˯ʱ򻹻վҴͷͣĳҴܿȴʱֶңҳ̨ƣҺɺܿ췢Լڴϣ˵ҵĻþ˵ұˣĿЩɾĶˣÿǶڣҲ˯ֲĲ֪ô죿أҶӸҺº£ϣģϣ㲻ǻþ
ɵϣҵȻģİɣһжȥˣڣ㲻κģ
Ҷѫ§оޣ޸ʹ죬ʱҲܻһЩ
Ҷѫ§оޣԼԿ޵ʹ죬ȴƽ
˿Ѿ賿2㣬ڵĿյȻůƫƫ˿˿ԼıƽƽҶѫһֻ§оޣһֳֻѪСתͷ۾ܹƼһӰӣ翵ģ˵ʲô״˵ʲô״пܣˣޣֻߴֻǿ
ֶ˴γɵڸı䣬ʲôͻῴʲô
Ҷѫʲôأƺû¹ʲô
һѪлƿźӰһǽڡ
ӰܿɢˣڵҲʼʧָů״̬
ҶѫŹ񣬿ЩаܹһЩ˼ĶҲһЩа̵ְϷ
置һ̩ġͷƺΪ죡ȻϻһЩ˵ġڡ
Ҷѫһо޵ʲôˣа
ҶѫѪ̫յұɣ˵аеѪõıа֮
ĵѪȻǽУֹâһֹ賿ĺҹС


 ƽϢ

ԭյһУҶѫ֮󣬹ƽȻƽֻʱģҶѫ
ĿǰҪľǱо޵İȫϾоԵ⣬ԶԶҪȱϿصĶ࣬Ϊֻһвѣʵڵģ˵ĲɾĶ˵־ԽԽʱ򣬾ͻ˳׷
޹֮о޵ľ״̬Ҫ࣬ϵĹҲڻָЩǸովʲôƺʱһֱجζѡ
ҶӸ磬Ƕʧˣ
оԸоһֱѹֵĲɾĶûˣ˵Ѿߡ
ʲô
Ҷѫװһ֪
ǡֲɾĶ
оޣǴڷʱ̫ˣȻͻЩƺѹ֣һͺײþġ
ҶѫҲֹ¼ûþףϾõĽͣĳ׽ˣŲоӰ
ҶӸ磬Ҳҿһǻþ𣿡
þԷΪüֵģһ־جε֣һ˵־ڴ֮󣬻ὫһЩƹ򷿼ӰӿԼĶֶεģ翵ģҲΪ£
ֻ𣿡
оȻЩŰɣΪҶѫΣǽҶѫĻ
Ȼˣûоã֮󣬷ûֲɾĶˡ
оգգ۾һȦ
Ϊңҳ֮еĺ¾ͽˣҲζ־ӣԾͲجΣҲٿЩ翵Ķˣ
̫ˣҶӸ磬Ժܲǰÿڷˡ
Ȼԣһģڣûܹ˺㣡
ǡھȥþöûȥˣʲôˣ
о޵ȻҶѫо޵ľǷǳǿҵġ
ڣоޣڿǰҹŶٳȥɣȥҶ㡣
ܲܲôౣڸš
԰һڶ㣡
̫ˣо޵¶˾Υϲãȥƽ㣬һȥ֣
Ǿ͵˵ɣҪҪٺú˯һ
Ҳ˯ˣ⼸˯ѾˣҶӸ磬ȥɣǶڰɣ
ڵģ
һ·ٳȥ
о޴¹һ·
оҪ·Ҷѫ׼뿪䡣
оޣȥ㣡
ҶӸߣʵһе㺦µģڷҲԻ·İ
Ҷѫͷ΢ȥо޻·
Ư·֮оҶѫȥԡңȥԡҲϴ裬ϴ˰һͷ㷢ɵĴѾܳʱûվӴԼˣ
죬ΪҶѫĳ֣һпָ״̬о޵Цݺ
ҶӸ磬ҽкȦˣǲǺѿˣоޱվӱָָԼ
ᰡʹкȦġ
Ҷѫشĺܵ΢Цġ
ҶӸ磬ȻѣһǺϲΪ֪ģ˽ҲƯˡ˽ջðɣǡоЦú¸۵Ƕʱ⣬Ȼȴܻ
Ƕܺã֮ǰҴʺãǶܵ㣬Ҳ㣡
ǵȹʱ䣬Ҿȥ¸棡㲻ĻҾ͵¸ȥӣ
ðȥ¸۶ӵĻҾʹ¸ӭ㣡
ǾһΪȺϵĴҾȥ¸ۣҶӸ磬ȥ𣿡
ģһҳǸдŵļһоޣһжٱԱ
ϵʱ߰˸ɣĻʮжҲ̫ڰš
šƺ̫ˡҶѫԵ˼˵ֻҪ㹻ˣأ
ҶӸ磬Ҷİţ
Ҷѫİ£ϣౣ뿪һƷֻһһŮڡ
ŮǸ̷ĸŮӣ
еһһʿתҵˣǰһ೤Ϸǣ
µڣҶѫʲôҪҲûᣬֻǷֱһͷúȥ˯һ
һʣҶѫо޺ˡ
ڿУ˱ߺȿȱ죬о޵ԿɣοΪѾжûоɵЦˡ
֪ѾЩΪо޵飬Ϊ˵Ҳһֱûкú˯ܺſȣţȻɳ˯ˣ
˵оޣҲѾ˯ɱ
Ҷѫ̺ӸϣûгɳϺú˯
ȻоҲطȥ˯
о޵ͷӦȥ˯˯ʱСһֱץҶѫĴֻ֣ܹܵеůоеĿ־ƽϢ
۵飬Ųجηƽ˯̤ʵ
һҹδߵҶѫſڴϣһ۾˯Ǵڰ˯֮䣬һκ춯Ҷѫܲһֺ˯߷ʽҲǶġ

 

ϺĶȻк⣬ҶѫôҲɲ˯Уܱ˶һ鶼˵Ȼʱη塣
Ϊǣңò̫Ķ
ߵˣǣҵˣǣҵ£Ƕҩӣ쵽ÿһϸϢüͷ
Ҷѫ˵ƺӵණ˽ǮҲȨͬʱҲӺͺӣرǽǮȨڳ˵ѴģҶѫ˵ƺȴ
˵˵ҶѫȴȱһҪĶǾɣɣͨ˴ֿɼҶѫ˵ȴ롭

о޵ڶʱѾ9㣬̤ʵ˯һ֮ľ״̬ȥãϺܲ⴩͸ӡ
ҶѫڣоƺܿһвȥΪҶѫ׼ͣĴҲֻҶѫܹܵ
͹о޾²Ҫ
Ϊ˷ֹϳоװһīñӺΧЩǴڶıر֮
оޣȻҪȥҪˣ⼸ͲˣǴֱӰᵽƵȥסɡ
ðҶӸ磬ģȥסϣٴƵɲо޲˼ʹӦˣֻҶѫʵ
԰ֻҪͿԡ
ھͳȥɡҿƻˣԳȥ𣿿Գȥʳ𣿡оһ
ԣû⣬ֻҪ㲻ϳ͸
̫ˣ
о޻һɳֵֻСһҶѫһֻţȻβűϷǣ
о㿪ĵЦݣҲҶѫЦЦеģһ˵¶֮ʱҶѫ̲ס˸һﲻҲԼио˰ɣˣǾһֲ飡

ϣپƵλϺٵֺҵģϾ·ͻ·֮䡣
ŻԼ20ӵĳֶ̣ʻԼ50ӣλ뽻ͨѵģȻǼ꾭Ӵ֪ʿȫϵҲȽϸߣټҶѫǿֵڣо޵İȫǾбϵġ
Ƶķ绰Ԥģһ׷22¥ĵݣҶѫо޽׷ͬʱзԱͽš
ϣپƵ׷ţԻбĸоλڸ߲㣬ɸо
ҶѫоͬһڣϷڵķһ䣬һһ䣡
Ϊȷо޵İȫҶѫװãȻװڸؼλϣҶϴĶʱܸԼϵ˵װȫϵͳ㹻Ӧκͻ¼
һаŵλ֮󣬵磬оȥ֣֮ǰǸƴ˸绰ȴ֪ƲϺҪϲܸϻϺ
˿Ӱо޹ֵҶѫһٷʢĺʴ֮󣬽ȥ˲н֣Ůһ֣ƺǴСһѣо޹һ磬ƺδĶʵ̫࣬ŴظصƵꡣ
ʵһо޺ܶණΪԼģҶѫģȻҲǸϷ֮ڼзݵ֡
ʱ䣬ҶѫϣپƵԵģΪƵṩֲϺĴ͹㶫ζвͣɶͣԼɫеˣֿζһӦȫ
Թ֮о޾ͺҶѫһ˷䣬ȥĻƱѾԤãҪμӴ󣬶ʵҲ괺Ŀһǰݣ
ܹϴǺܶǵ룬ͬʱҲǶǵһֿ϶һ£ֻϲεˣܹϴ̨ġ
ԭƻǿ죬׼˯ģ9ңƸо޴绰оȥͶʵƻvipư档
о޲ûϴӦҶѫ
ҶӸ磬ҿȥưһ𣿡
ȥԣ̫
ţʲôʱҾͻ
ҶѫһӦо·Ȼ󿪳ǰȥƻưɡ
Ҷѫߣо޾ǸʵСŮ΢ЦܻҶѫգ20о޺17ĳĳЩ滹ǺƵģᣬ
ƻưϺҹ꣬ԭΪƻưӵж㣬ΪҾưͶʵġ
ƵЧӦȻΪƻưƽ˲ɫʣټϼÿ춼￴ǣƻưɵһֱȽϻ𱬡
ҹɵģ˵ģھưУƺҵҪģįѰҰο¶Ѱ飬ʵѰҴ̼
ҶѫֻǴ飬оߣȥԣʵȴһֱڸ߶ȾС

 

ûʲôɽҪҶѫ˵壬Ҳ޷һҵģߵ·ʼΪߵ˶ŬţŬǵİȫ˶ѣܺúûžһҸ˰ɣ
ڷԱ£ҶѫоԼ뵽ᣬϷſš
ڣƺȦڵѾڰߺȾƱߵо޵ĵ
о޽֮໥кȻŸԵȾƣ裡
ЩȦȻǺϤģĵǲֺ
ҶѫֻƱȽϤϴо¸пݳʱҲʹˣڰУҶѫûô˵оҶѫģͲͣĵ裬⳪ҶѫȻҲһȥΪо޼ǵҶѫ˵ȽϲƵĸ
⽥֮ȥ衣
һоޣ˼ˣоȥĻȥȥ׼ڰڴš
оϰԵҶѫ˼
ҶӸ磬Ҫȥɡ
ҶѫûдӦҲûоֻܾ˵˾䣺Ҳ
ûϵҽ㲻ͳˣˡо޺Ȼ󷽵Ҷѫĸ첲Ŵ˰ᡣ

ưڵѾΪǿִ̼ݰ񾭣ڵŮŮǿֽŤţڷй޾ļȣ˦ͷŤƹš
֮о޵ǲĻᱻϳưڣÿ춼ǳֵģϰˣǼ߲ߡ
Ϸڸߴվüλãһ쳣ͻͨо޵ҶѫΪϵư˲٣ȻҲ٣վڸߴĵط˱ڵ£̧ͷһȥ˷ɫװӣγĶԱȡ
ƹڱãʱĵƹоں˲پƺ󣬺ȻֵĽ裬Ľ÷ſջĽΧҶѫת
ֻΪһģֻΪһգо޵ģ෴ȴҶѫֵݣһı֣ȷĳЩ룬ⲻҪо˵ĲҪֻ֪Ҷѫߣͻо̤ʵ쳣̤ʵȫ԰вΣա
о޿ԺԣҶѫԣܾÿһо޵ˣǲκο֮˿ġ
ˣˣ״иñӵڿﴫĺС
ϷǸҶѫѡ
յ
Ҷѫ̵Ļһ䣬ĿɨñӣñѹĺܵͣȻⲻǹɻɶ׼򣬱Ͼھưڴñӵֲֹһ
һָоܴĸоñӵȺд֮ͻȻʧˣҶѫ۽ǵͿһ˫̹۾ԼٶƮߣҶѫһֲֻɫ§סо޲˲λڱ任Ѿγ˱һֻеġѪСĨļ޷ӰĨȥ̹۾һԾγһľ룬켣ȺУع졭
ղǾյһ̣о޲û˿ĸоΪ̫죬׽
ñӵ΢΢̧̧ͷҶѫŵԿԷĳ࣬һźݵݵֻʣ¹ͷб۾һӡ
ƫƫӵ۾ȴɫģǾưڹߵķ䡣
һҰޣ̹۾Ҷѫݺݵģġ
ѰһᣬͬʱںҶѫѪС
Ҷѫͬûг֣Էٶ̫죬Ĺ죬ûаԼٷְеѪܸܲ㶨һҶѫҪҪо뿪ʱǸñӵĹȴͻȻʧˣʧĺܿ죬ЩĶӵζڡ
ųֵһͺ;ưڵĻȻǸģһţһתͲĴüĿţû֪ôưɣֺʱġ
ݾưɵˣھư̾Ѿżˣɶһȥ70ңתͲ̫ţ˾ǵһμʣ桭
Եɵ˻ΪֻǾưɰŵһαĳʽԹעº󣬾ͼŸԵֺ
֪㲻֣ܰ𣿡
Ҷѫǲ٩֪ղǸӵͻȻʧͺǰͻȻֱֵ̫ӵĹϵ
𣿡ҲðӦ˵۰ɣ˵ǲǰ
̫źоҲһ֮ԵǺܸɴоޡ
о޲֪ôһ£ӡУֻǾǰЩصģΪһεء
ǵţֻôҲϺˣ㲻Ӧص𣿡
ⲻ̫ˣϷأ
һĪ֪ȴҶѫֻοЦԭ֪Ҳͺһ˶ҪǨ㰡
ⲻʹǨ²ɣ
Ȼ֪֪Ҫȥδأ
⻹ûأǸоеˣ෴ӦȳԵ㶫ȣ
̫֪ȥǺĬϸġ
֪ҲҪԷ𣿡
Ҷѫ͵
֪Ҳ𣡵ȻҪԷˣ
ǲǻҪȵأ
УӦòɣ
ֽ̫֪ʵоϣоΪĪһ֪ϰԵҶѫȵҶѫͷ֮о޵˾ͳأ̫֪˺ᡣ
תͲ̫֪һðġɮֻɮֳȣ֪תͲ
˰ᣬ̫֪˿ûпһƷźƣһ߳ŵģܡ
Դʱ˾һͷˮ͵͵оޡ
оޣһλʲô˰
ʵҲǺϴҺҶӸȥصʱԼ˵֪أ
֪ǻ᲻ƭӰ
ƺо˵ʱ˽ģĻ䣬̫֪Ͳһ۵ιǸ桷ŮޣǧҪ֪֪ǲܱɵģΪһΣյ飡
⻰Ȼֹ
ɽֲ̫֪һŮޣס桷ĲҽпգȻҲ飬͸֪һչɣ
˵⻰ʱ̫֪䣬һţգ۹гС飬ɴ䡣
οʼҶѫҶѫʾԵĵ˵ͷ˲˽̫ţҶѫЩ˽⣬һ仰̫ŵȷеģԸ֮е֣̫˳֮ȻҲ̫֮պʱͶˡ
ʱߣʱǰʱԺʱԸǰԼİ²ٸı䡣Ըһ㷢֣һֱԴδԶ
һ桷̫֪ƺ񫣬ܸɴָо޼ָɵСֵˣ
Ұҳûƽ
û£ɣҿԽ£
̫֪⻰ðڵǿЦã˼

 ҶѫΣ

̫֪Ҫоˣһֻ̫ǵ˵ͷ˵˾䲻漴ĿⶺϣҲ֪ںԭ̫֪е㷢ëùĵ˼ңǸҲᳪ裡
ûǻ裬Ҫ֧ɣӺʵģ

Ҷѫʼȡ
ţ㲻ĻҸ㳪ˣ
Ҷѫ廰
㡭˰ɣ㳪Ļŵң
˿̵̫֪ǾԵһȻӡ
ȻǾˣ˼Ҫһ𣿡
ȿǿǣ
̫֪һ˼ģҶѫûм˳ко޺뿪˰ᣬ̫֪ûи뿪Ǽڰڡ
ƵǸ˳Ҷѫˣô죿
ȥߵʱȻߵģЩѶɢ˰ɣ֮ҪȥǸ̫žͿԣ
ܾصģˣһǸһ߰ɣЩѣҸǴ绰˵ˣԼؼҺˣ
ҲУ
ҶѫͷƵ˾һͬ뿪˾ưɣͣɱڿ뿪

ҹ·ϵĳǺܶ࣬ҹеϺȻϾйĳУҶѫһֱųⷱѤҹϺųٶƹⱻɹߣżįɷ֣ҲϺɫɣ
ҶӸ磬ʲô
о޵죬Ϊ˾ƵĹϵԶҶѫȻȻ׽ЩǿҶѫļ˵
ûʲôǾϺֵͦġ
šϲϺ𣿡
Ҳ֪ʵ˵ʲôطһģ
Ϊʲôô˵Ϊ𣿡
ܶԭɣ˺ͺúÿţһ۾ɣܿ͵Ƶˣ
ţ
о޺ٺҶѫĻֻʱо޲ŻаȫУְȫУڵ˵Ҫġ
Сʱһ˻صϣپƵ꣬һ·ϲκ쳣֣ӾƵõ׷ſڣһжǰհȫڽУ׷ǰҶѫȽȥһ飬ĩ˲ко޽Ϸ2ڽһҹڶϢ
ΪھưԺϱȻоζζо޻صƵķ䣬ȥԡϴˣ
Ҷѫ׷ɳϣ֧̣üͷ΢΢ţʵӽʱѾ˳ǳȥʱûо˵ЩûбҪо֪Ϊֻо޵Ŀ־塣
ȻҲеļһﲻһ黹ЩֵģղھưڣǸӦٵĴñӾΪɵĶ
ڰԼһҶѫϲĴ
ڰôҶѫԺܿ϶ģܹѸٽԷ

о޽ԡҵʱ䲢ԼĪСʱʹԡڳʵԡо޵ϣ˵Ľеޱȵ欣ճԡķһĨ˵ĺΣ˫ϲҶѫԡľɫŮҶѫϵѾƮҶѫıϢ
Ҷѫȴޱȵû̫뷨ûͷΪԤУԤеܻ뿪ǣˣαȻһˣһƮ㣬ƺǲҶѫյĹ޺ʽ
ҶӸ磡ȥϴˣѾˮźˣ
Ҷѫͷɳվ߽ԡңˮģ¶ˣԡڲζԡζҲкоһŵζ
ҶѫһֱУҿȥûжϹɹҶѫȴʼҲΪ޷ԼޣҲ޷˳ŵΪˣΨһľǳĬĬȼ̣Цɣ

ϴ裬Ҷѫᵢ̫õʱ䣬ԡ߳ԡҵʱоڴƺ˯ˣڵĵƹͶҶѫ˴ߣǱŵģʵظ΢΢ȥһѾ˯ŵӣҶѫ֪û˯ΪƼ۽ë΢΢Ĳ
ҶӸ硭
оĺһ
ţ
һ˯𣿡
˵仰ʱо޵ķû뵽ԼȻҲΪҶѫҸɾܾû뵽ҶѫȴȻĵ˵ͷȻ¡
ʲô룬۾ܿͻˣ
ҶѫȻо޾Լ˼ƺЩ࣬ЦЦһ̬èҶѫĻһڼŮ˱ŮѣûνĴǣûνһˣҪĸо

첻֪ʱˣ˷ڣ˴ϽӵŮҶѫۣŹԵСèоޣСģĵӿҶѫĴ¶ЦݣƺҲߵˣеȫɣһΣա
𴲣ϴ·һǰȥƵĲͣʰ˺оҪμӴ˵оϴǵģһЩĿˣҪϵģǰһֵˣԴǱҪһ̵ġ
ÿһλرΪ㱨񣬻ǵܲȥһεȴͬҶѫΪ˱о޵İȫ
ʵϷɻ֮ǰҶѫҲǹҪҪȺԶкΪ˵ĵĸоǸоԶ֮ĹϵƺԽԽİ֣Ҷѫջѡ˲ƺǡǡ˵ߣȻǺ󻰡
ϺϷɻȻ󵽱׶·ɻһ·ϲκ쳣ǵ˱֮мٸ֪ӺδõϢķ˿ڻоޣͬʱýļߣ
ΪɲҪӰ죬ҶѫպͻĹԱͨо޴ӹԱͨ뿪ġ
뿪һ·򶫣˻ûþͽ˱ĳ߼ִϢĸ¥˳ܿܿϺΧǽƬ֮󣬱뵽찲Ź㳡ׯӭǺƮƮ׶־Խ찲ţľ޷ȻĿ찲ŵĺ׳۵ĽϽǣ㳡ϵӢۼңӦϵĽɫҫԡׯ£ưׯϵĴڹ㳡һ࣬Ѿʻ̨Ļʿֱվ̨£ҳϵػӭƮĹ죬ׯϡ𺳡硭
ƺҶѫˣǰǳͣôڵֻǹͣͶ㲻ϡΪĳ˵Ѿ뿪ڲӡ
찲Ź㳡ʱо˾˳٣ΪҶѫĿһֱעŴ⣬עŹ죬עװʿעű찲ţǻһ㺣ģҲֻҶѫԼġ
Ҷѫ찲ŵľ뱻ԽԽԶʱֻͻȻֻʾ룬Ҵ绰ǡǡԶ
ҶӡΪʲôҪΪʲô֮ǰҴкǻ֪𣿡

 ֳ

Զ𱸣ƫƫ˵ʽҶѫеìԭˣȴһ仰УƺˣԶ뷨ͿԣƫƫЩҶѫǡǡ⣡
ԶΪʲôҪЭĳЩЭʲôҶѫ˵ԶѾģǱѡ
ԶʦĴ绰Ҷѫִܵ
ģҪףѾˣƺòźкɣ
⻰ԶȻͻ׹ȷôһ¡
Ҷӣ׳𣿡
ԭԲش㣬ɼȻ֪Ҿ͸㣬ֻΪ˽˵飡
˽˵飬ϣ㾡뿪ھ뿪һôҲûУ㶺ʱԽͻԽ鷳ҶӣңһжΪڲЩսʿ
㣿ʲô㣬ÿҮ𣿵ģҲ
ֻǸ⣬Ҳû뵽Ү˫
ã͵Ү⣬أ㲻˽Ǻ˽ģʵܶ㶼˽ģȴһֱţģô㣡
Ҷӣ㲻ҲһֱµҲʲôֻϣףҽһֻΪ˹ȫ֣Щ鲻Һ˵ܸı䣬ĽֻһЩæ˱飬뿪ԽԽãкôԺ󡭡ҪעԼİȫмǣмǣ
ԶܳأݳҶѫܹоõ
֪ˣһעģҲأ
໥±صĻȻϿ磬һεĶϿָζڣããҶѫȻ֪ԼӦöԶôģԶ˵Щ鲻ҶѫҲԶܸıģֻǹ֮УִߣȴƿߣĳЩǰʵСģΪԶһ㣬ЭЭͬʱʵҲڱȫȫŽսʿȫ

ȥ룬ֻķϾѾ˱
齵ĳǷ󣬰ȫȻϺһҶѫоͬһ׷ڣ
о޿Ҷѫ£һʱ䣬ҲûȥʹھƵķڣֱ6ȥμӵĴ
ӴֳҶѫ˺üϤˣգֱʫ
Ҷѫֳʱպ׼ˣ˺ܻ𣬻һͿѾõ˲μӴݳ֤ͨڲݸ˵ʵ׵ġ
ڻԭȻΪǶιŰӼݳƵƵĶƬƷĵģϴվҲƷɲģܻĳ̶ȣǡǡ˾˵Ĺ
˸ڶǵľ͸еĲͬʱкܶ˶йƻƵľ˵ִǺܶûֵܼģڹ֧֡աͬʱܶ˶ѰԼ׷Լ룬ңɼ
ҶѫҲ׷ֻҪߵ·ƺ
ֳ˳Ȼǡ׸裬ɺͼǰһμʱҶѫȴԸоֲидˣǻģǰĬĬŵģһƶϴƺѽȡ
ΪԼʲôҲûڼǰʽʵϣεеĸı䣬Լδɣ
𣿡
Ҷѫоĺ棬Ĭŵͷʾͣһ䣬Ȼо޲֪Ҷѫʶպ
ţид
ʵǰ˳ĸоҪԲ࣡
ҶӸ磬ʶǣ
ţһȹơ
ҶӸ磬ȥǹ
һ·ϣоܸоҶѫ鲻ǺܺãҲʲôõİ취ܹҶѫ˵Ҷѫʶ֮󣬾ȥҶѫ˵˵ĻٲҶѫһƲ֡
оޣ㲻ȥңѾˣܿͻҵģ
պȷѾҶѫΪڽܵˣûڱݽ̴ֱ̨Ҷѫߡ
Ҷֵܣû뵽㣬̫ˣ
óպٴμҶѫϲֿģϾϴεĴҴһ֮Ѿкüˣһ棬ƺҲףн죬Ϊϴڳⷿʹƺ׸裬Ʒֻ¼֮󣬲ŹΪģһָм
עģһʵͦһκȾƳʹ죡
ǰҶֵܣҲָоˣпյĻȥȾƣ
ȥȣ
Ҷѫһ䡣
պ໥һۺҶֵܣȥƵ꣬ļҾƵ궼ԣȸʹ죡
ȵʹ첢һҪȥƵ꣬ʵҸǼⷿơƵĸоǰָоǹҪģѵûоѾ𣿡
Ҷѫ򵥵һ䣬ȴζ

һʮ µһ೤

ıȷеģǱĬţҶѫԣպûʶ㣬Ϊ⼸һֱڱУֱǡǡȻУϵ߻ٵǹȻٵӴֱͨһ·ǳ˳
ҶֵܣĻǼסˣǲıģܽȻĲݸ֣
ղóΪϴĿ
ʵܽѾҪˣıʵҲÿ˱ȻҪĽ׶ΣֻϣʽݵʺͷԷθݳܴĵĶ
һһģ
ǾͺãʵǶ곤ӦúϴģϿûʱһȥȾˣ´Σ´Ļһȥǣ
պһֱǱȽˬֱĺӣٿҶѫоһֳͬȻҪǡ
ҶֵܣǾ˵ˣ´㵽ⷿǣ㣡
ãһΪ
ҶѫЦˣպҲˬʵЦˣܹٴҶѫֵÿ֮£ҶѫĻʲô˵ʲôġ
˵ĽĿѾϣܿ뿪ֳȻһǵֳ
ڵڶȺУҶѫȿʫһǰʫƺ˺ܶ࣬˰һݶͿ飬Լʡ
ϵһϮɫƺҲΪ׼ţ˿ʫν괺˵ĴŲǿѨ硣
ɫһ㴫ׯءءžĸܣɫװʵһ˧Ĵ磬ʾǻֿۣ͹ԹǸУгŮ˵ģϴʾһĻ̣չһŮ˵ַ飬ԼԸк
ϵʫǸĸо
ʫֱ̨ģ͵ڽ̸ţԲûпҶѫҶѫҲڻرűʫҪо޵İȫǰ뿪ģɽĿ˻δоޣҶѫֻԿǰĹϯϵȴ

Ŀڼʫһֱûϸϯ뵽ҶѫҲ
ڽĿ֮󣬺ܿ뿪ˣȻֻһ½
ܶʱŵһͬǰģΪɽ֮Ůǣıһֳͬ飬Ҷѫеȵǣŵ߻һŮƼֳŮһŮǱˣգһĥ͸СŮ
ʫҶѫȻǵϾʫֳ֮е顣
յĳ֣ҶѫҲ벻ģҶѫ벻յ߻һڣҶѫҲʶһĸ೤
ǰǷҶѫȥִҶѫĳ˵Ѿڲӣôһİ೤ӦþֽѷɫҶѫֵôᱻŵյıأ
յݵʲôϴγֵǸɫʲôأ
Ҷѫ벻ףΪ˱ЩҪ鷳Ҷѫñѹѹֹ

ֳȻҲδҶѫóŵպǹգǴĳԱǺǰŵļʹк˵ЦյҲ΢Цȴܵһֱߣ
ֻҪıоޣҶѫǲᱻġ
ŵδоޣܶȴǰܵо޵ߣо졣
о޽㣬ôôţһΪûأ
Ҷѫ֪ԭܶоǱȽϤġ
ǰ̫ˣҾһЩ
ǰҲ̫֣о޽㣬ĸɽӰҲμӵİɣһǵһβμӹĵӰڣеţɽ𣿡
꣬ǸӰҿܲμˣ
μˣΪʲôΪŵ𣿡
ǣǸо岻̫Բ̫˶꣬ŵԱߵǸŮ˭ŵµӰʮΡŮ𣿡
о޿Բ濪˿ŵ⣬ΪʶˣԼҲ֪ôش
о޽㣬ʵҲ֪˭֪գŵ˵ݺܲһ㣡ҲΪ˽Ŀλã
Ŷ꣬Ҹȥ׼ˣ´ģ
оЩ⡣
ţһŵȥˣ
ܶλվ𣬿ʼǰȥ
ǡǡΪܶʶǰ죬һֱоҶѫʼղҲͬʱҶѫĻʫҶѫѾñѹĺܵ͡

һʮһ 

գʫ˿ҶѫʱͬҲȻͬ
մһЩ֣̿̿ΪҶѫݣյǡǡҶѫųͻ
ʫҶѫʱеǾϲΪԴϴ¸һ֮нһʱδ¾ʫԼܹ֪ϾŮӵһֱҶѫرġ
ǣǵԭ򲢲ΪѾΪһİ೤ΪҶѫ˵ǲʳڱģĳֻ̫ע˺ҶѫԼ
ĵ⣬Զĵģʵ֤ĵĺܿҪΪʵ
˼ͬһʱҶѫĶӦģ۹·ȻҲڶҶѫͣ˽Ų
ʫΪ̨ϣҶѫľԶ̨ʱѾĿߵҶѫǰʫҲͣ˽Ų䡭

յ·ǳзִ磬ǳҶѫȥģɵҶѫʱȴǺо޴к
оޣҺϲ㳪ĸݵĵӰҿʶ𣿡
ͻȻĿףо㶣Ǳѩ֮ˣΪյһֱͣҶѫϡ
Ȼԣɣ
о޿Ҷѫм䡣
ҶӸ磬ʶ𣿡
ֱ
ţ
Ҷѫͷ
ͬһӵ𣿡
Ҷѫͷ
һʼҲ֪£ǰͻȻ˵ĴΣգǧҪκϵҪκνӴȻҲ׵һ֪ǲ˵˵ģҶӸ磬һҪСģ
˭壿ҼǸ𣿡
ţ̣
̣Ҷѫֻ֪ɫӺܲһ㣬ȴû˵κϣȻԼݣĻһڲнܵĹϵҲܶսʿգ˭˭
Ҷѫûȥֻ˵һСĵġ
ҶӸ磬㱣أҸûȥˣ
ֻűصıߣĮȻ

Ҫ⿪ɻҶѫӦûȽԵߺҶѫڶϷǺúñо֮վȥ˳ҡ
Ҷѫȥ˳֮ȻҲȥˡ
ϵݶֻǱڶѣǵٲκ˵Ȥ͹ע
ˣҲܰ
೤
Ҷѫĳƺûиı䣬һֱҶѫ˵޼
Ѿǰ೤ˣһİ೤㡣
Զҵİ೤һֽ̳ġ
˭̳ʵҪ֪˭
ڲµָӹ١
𰸣ҶѫԾ
أ
ȨѾܿˣҲΣգ೤㲻õģĳֻúܶ˲ĳǶȫһвǲϲĵУԺпܻж೤Ҫ뿪ԽԽá
ĻԶĻơ
ǵ˭
ܶˣܶ೤õһ֪೤ˣ೤Ҳ䲻ִսʿһأһսʿڱ
ȻһпܾҶ𣿡
ҶѫѾ֪֮ûлش
أΪʲôû£
Ϊ̽ҰŽڲӵġ
ˣأҲ̰ߵһö𣿡
ǣպ鲢κιϵֻǸ⣬Ҳ⣬Ϊ˷ֹճ£Űұյġ
յʲôݣ
⼴ʹ֪Ҳ˵οҲյʲôݣ̶ֻ֪չˣ
ճΪ壬ôҲ֮չգȻ̰ŽڲӵģôΪ˭أ
˵һֱΪ£ôȴ֪Ϊ˭£೤ܸ֮ӣӵ󣬸ҿԽ⿪ģֻǱȫԼԼȥ𣿡
ζ
ûд
ҶѫƺˣԶĴ仰˵ԶЭӦΪøǰһսʿܹǱ
೤ҪأҸûȥˡ
һ뿪ң뿪֮ǰһ೤һᵽһˣ룬ֻҪҵܽ⿪еˡ
˭
ֻ֪нХ죬Ҳһֱȴһֱûҵ
ˣ뿪˳ңص߱š
Ҷѫ˼ĳЩ⣬ôҲû뵽龹ȻֻͽХǣϣǸоͷǣأ
ȻһֱҽХ죬ôһеԭ򣬶ЩХƺֻҶѫĽХǷɳĮе¹ųоأʹХ컹ڣҶѫҲδҵǸطһֻ籩ɳݲײġ

һʮ Ҳ

ڽХˣҶѫǿԺԵģҲ˵ҲǸصͷʹҵΣҶѫƺֻǱȫԼѡ
ԱҲ뱻

ӳһصֳպڵоҲڵ֮г˽ǣҶѫʲôҲû˵оܹоα֮УƺҶѫ˺ܴ鷳
ȥʱ䣬ûٺҶѫ˵໰˵ΪϵҶѫȫѡֻ뿪뿪ԶԶģҶѫкôЩôɺϣȻ뵽ʶҶѫȻڲǣϣݴӼ˵ҲڲǣţĳЩǣĸΪӣӵ̶ֳȣʵҲ
̨ԭյĽĿⰲŵģʱȴѡ˳û˵ԭֻǶŴ˵һ䣬ͻȻϴ̨ˣ
˵֮վ뿪ֳߣһѽŴݡ
ߺûãо޵ĽĿҲһ䡣
һоƬ̶δҪľ뿪ܵûлشӱϺķɻо޾ҹҲҪ뿪ٲٴڱУΪҶѫ
Ҷѫо޵ſڣ׼ϳʱʫ˳ҺסҶѫ
ι׼ô𣿡
Ҷѫͣ½ŲЩӦ˵ɣĸɴ㣬ܶ˭кô
оޣϳҡ
о޵ͷʲôҲûʣܺʫôܳҶѫϾʫȻǱȽġ

㲻׼˵ЩʲôΪʲôңҲҴкأҾ𣿻Ϊ߶һǵŮѣ
ʫ˽Ը񵹻һֱֱȥ˵ķʽҲϬ෴ҶѫԵ쳣͵
о޲Ůѣ
ҿóϲ㣬ǸıһͬǰĽյŮ
ʫĻЩŨŨĴ⣬һˣʵһֱڴҶѫõľȻѶϵʽҲûС
ڳԴף
ΪʲôҪԴף
ʫķǵ
ԴǾãҺ𣿴ڿʼҲҪǵˣ
ҶѫЩɫԶԼĻʼĴһ仰ǾǺΣգЩøĸ飬ᣬĵ㣬ʹҲֻһʱģٶʫҶѫѪ㣬Ůкôġ
ΪʲôΪҲƯ𣿡
Ķϱҹ˱ҹƺҲǺĴʣʫֳܳʱ򣬽ֻǴ˼ɫȻ˼׶ѣ20ȵ£˷˵ҲڲȻԭ򲢲Ϊ䣬ҪΪ
ʫֺҶѫٴĳΨû뵽Ҷѫ˵Ļ
ƯҲ㣬źܶ˿ĵһ۾ͻϲ㡣
ҲҪܶϲңֻҪϲҾ㹻
ϲôҶѫЦңкô֮Ҳʺ㣬Ầ㣬ֻڻֺ̿;֮ѰһְοʽˣͽЮ¼ѾΪȥ13¥ҲѾΪȥȥҪΪȥ˾ң
ԸΪȥأ
һΪȥģʵܶ˺ܶమҶӵУ㣬ллһֱľҹΪֹݾҲ׽ɣ
˵ЩʱҶѫǹ΢ЦģһεЦһЩɬͬʱԴһЩĳɷڣΪҶѫûож㣬ھܾŮˣÿһ㣬ʫŮӣ֪ж׷ţֻ˵Ǻܶ˿ɼŮһŮӣŮӣȴҶѫ赭дܾţ˺ĳɷڣҶѫΨһģҲ˺
ʫҧᴽݺݵĶҶѫʹģҲĶ
Ҷѫ쵰
ʫ
ԭҲ˰
ҶѫȻЦЦᡣ
ֻһˣŻʱ򲻻ôʹȥɣ˳ǵңҲֵΪޣҲֵǣҾ
Ҷѫת֣۽бĶ䣬ʫ˵Ļһֻ˭أעҪ˼ģͲǣңֻǳߵͷȷӦùһãŻǣҡ


һʮ ɽӰ

ҲһںĺҹŵĻôʫһڹŰ顣
Ҷѫˣһ뿪ûлͷҾ뿪
ʫˣͬʱƺҲҶѫľΪʲôΪδԼܺúõĹ
ӵһ˿ʼʫ;ر𣬶ھ13¥Ĳ¼֮ʫ˲ŽˣԼаȫУΪǸĩյ13¥ڣҶѫһ˵һΣ
2012νĩյĻΨдǸ߲ܿɣ
˵Ǿǰƫƫǣ
ʫϵ飬ٴһأȺ֮ʫǿʼһ˿΢ЦȻתص˴ֳ㣬ĿĽɫ

ʫҶѫԼ˼οʫľʵҲҲˣΨһľǾЩѣЩ˫кô
ͬо޻ص齵ĳǷ꣬һʰҹ뿪˱ԽԶԽãоҶѫġ
Ϸǿ˾٣ҹɽ˼ҾƵϢ
ƵķȻ׼䣬оϢҶѫڿɳϴպһҹڱϷҪҹſػţʲôطЩȫʩи
ΪҹоЩˣϴ󣬾Ŵ˯ˣҵҲǿŵģҶѫߣǺ޹˼ɵģˣ㹻Ρ
úƯ⼸ҲȷۻˣСƽʱҲǽ⼸Ϊо޵±Ծ񲻼ѣֹ˾䣬Ƥ˺öࡣ
ҶѫɳʱһЩҶѫ߿˿˸۵ҶڲŷΪʲôôŮϲģ
Ϊʲô
Ϊˣеϲ㡣
ҶѫЦҲûƿΪо޵ľˣǺܸεģΣҹؼʱ̣Щǻûӱܡ
ϲҿԣǧҶֶţΪҺ׻˵ġ
֪ˣⲻѵüͬһɳϣҺúøʲôζҲðҸ˵ûȦʱʵҲǺζģЩһֱˣǱĬ䣬ͱǻˣ𣿡
⣬Ȼ⡭ǸɽӰһ
Ŷ˵Ǹʵһǰо޾ͽӵӰ췽룬ҪҪ֮⣬һĴƬ׼оǢ̸Ƭ飬Ǹо޵ǰ;кܴӰģڿоǹƲȥӰˡ
ϣȥ𣿡
ϣϣģϾ൱ѵõһᣬͺ뷽ĴƬǢ̸˳Ļоޱؽȫ硭о޵ȫʲôᶼǲҪģо޲ȥĻͱ˰ͩǺ꾫ʱɣ⼸о޻ô飬ǰͩĹ
ͩ˭
Ҳιµǣǰһɣ2꣬оǩԼι֮Ǹ꾫ûˣһΪʣڰиоβȥμӵӰڵĻôͺƬ̺ĺ£п䵽ͩͷˡ
εĵӰڰͩҲȥ𣿡
ȥģ꾫ֻҪлᶼʹûͷ
԰ͩԹƺȽ
ȻˣҲ׼ȥμӵӰڰɣǸаͩŮ˸ùôǸ̬ɱҲֵģһζĶȥһҪ׽
о޻᲻Σգ
Ҳܰ˺ġ
Ҷ̫manˡ
Ҷѫ߿˿ҶѫȻֻǿЦ˵˾䣺ˣ˯ɣǻҪ·ġ
ȷˣܿ˯ˣ˯ӾȻҲŮԻ
Ҷѫȴһֱû˯һֱڹ˼µڲӻ᲻Լƻ
ҪȾͱժϵװãּλͨѶʵҲܿƵװãժô㵽˺δᱻҵ
ƷɵժʽǸɴൽ˼㣬ֱӽһһװװõֱŲᱬը
αڵؼңͬʱģػǵĺӣ죬Ѿ7ˣܿ죬ܼ֤ӵĵֻлҶѫãȻ

ڶϣҶѫо޵һھƵڳԹ֮󣬼·Ϻ
ڸٹ·ϣҶѫԼ뷨Ǿо޲μӸɽӰڣо޴Ӧ
ɽִۿڳУ羰ˣˣкĺԡкĸȪÿжʢĵӰڣȫ޵ĶǽƼڴˣҲΪƽ˲ɫʡ
Ҷѫ߳еӰίĹԱӭ򣬶о޵ӰίרΪ˿˷ΪںڼĽͨߡ
ƽʻڿĵ·ϣӳȥԸܵŨŨĵӰգ¥·ߣǵӰڵĹƣǸӰľ޷ҶѫܿƼоӰƬľ޷ҶѫЦЦЦݣӦоһֱӵеģÿ춼ҪĵߵоǺܰҶѫ
ҶӸ磬Цʲô
ҿϵǸŮڳ΢ЦҾЦˡ
Ҷѫлое˼
ҶӸ磬ǲ˵ҶûôЦˡ
ǰѵûЦʱԽԽˣʲôҲҪģʲôҲҪ룬ǰ𣿿ĵЦķſ
ţġ
о޵ͷȻ΢ЦЦˡ

̨ʴƵ꣬ɽʵ5ǼݣߵĹԱѾǰ˷䣬Ϊо˵ҪԶµķȻ׷2Ҳסͬһ¥ı׼䡣
ͬһҾƵ֮УеİͩҲסͬһ㡣
ͩĴźʹ綼Ů˵ƺģЦġ
ȻЦʱ򣬸˸ойζڡ
ھƵĴãͩоʱЦʱԵ쳣飬ĺо޴кȻкĿⶺҶѫʱԶһ˿âЦоޣλ˭
СƸıڡ
о޸ҶѫʱҶѫҽܵ
Ǻǡıں˧ÿᣬҪô͵ıھͺˡ
ͩڴڨ졣
оޣʱ䲻ˣûطϢȡ
һֱԸо޺Ͱͩ˵̫ĻΪоûʲôļƵģɰͩȴǡǡ෴һļǿŮˣ᲻ֶΡ

һʮ Ů˵ļ

ڰͩĳ֣Ҷѫû̫ϣ෴һжǰͩڸĹôǸ̹۾ӾӦҲںɽҪĻһ˰ˣܱ˼ǹţһͷ۵顣
̹۾ӻ֣ôǸ֪أǷһڹؼʱԼأµڲǷԼжأ
齵ľƵоްҶѫ˼ܾ˺ͬںڼ䣬רóҪίչˡ
Ϊ̨Ƶλں̨ɳ̲ϣԼϢ֮о޻·ȥ˾Ƶĺ̲˵Ƕɺ̲ϻвˣвҵ׷һ壬һЩŮŮȥ׷ˮϷţɿɳ̲Ŷյ̫
о޺ЩֵŮȾҲЬ˳Žȥ׷ųˮԹԵϷţѾ㺹ܣ꣬˵ģС컹ʱʱĽСģò֣²оҪɣҶѫߣоǾԲ˷ſġ
ʱѧҲһֿ֣ٲĵУҶѫҲѧᣬٵƺӣѶš
о˾ˣҲ˹ȥϷĴɳ̲ϿֵܳĿ
ҶѫûȥעΪܹܵǸΣյﲢɳ̲ϣҲ̫Զо޳ں̲ϿʼҶѫ;һֱڶţӦԶڹעԼһһҲֹһˡ

ͬһʱ䣬̨ƵһڣǴ죬ڶģڷڵİֻͩǴ˿˯ȹ˯ȹԸУĹ28ŮӸеһУģDֱظͩǻԸеģЩȦҲռһߴǵĵλιҲһλá
Щִ꣬ͩ۾Ļ͵ŮƺԽԽûгڵĿζҲˣϲ峺͵ġ
оޱιǩ̶֮˰ͩԭȵλá
Ů˵ļʱģͩûԼ⣬෴֮ԽԽûԭΪо޵ĳ֣Ϊɱġ
ͺգ㲻˵оһڵӰ𣬿Ϊʲôڻúõأ
ͩŮʽ̣ЩһƤ԰׵̰ĸŰͩ˫飬ͷŰͩĲӡ
ⲻ˵û뵽ߵǱôţƣ죬СԭһһᲡϺüġ
ͺգҪĲԭҪǱ룬ôӦҵġ
ͷİɣûǣȻСôҾͻһģ죬ٿ̫𡣡
𣿡
Ȼģҵ֤οС椵ʵҵƿ֮УѾʱۻһ̶֮ԼôĶ֪֮ܽˣϾᳬʮˡ
⻰ͩתͷЦݵӭŰͺյĸ£ȻԵķһЩķʱأ
꣬嵽ʮ꣬ʱϵԽԽ޽⡣
װģҵȲôãһоҪ֮ŷʱҾʲôҲûˡ
˽⣬βŸģ˶࣬Ҿ͸㡣
װģ̫ˣҰˡ
ͩţڰͺյϸ֪ôջˣԲˬιϰ尲ͩùĳЩݰͩҲùһڽͷʦͺϡ
ͩʶͺѾкܶ꣬ǰЩ꣬ͩ۶ûƹͺգϾͺ͵ʵ̫Ѱڽͷʦѵһš
ΪͷʦȻҲнͷʦĺܶڣɰͺȴĽͰ裬ϲɣרһЩΥͷʦ׼顣
ͺն԰ͩܳԣ˷ĵزڰͺյУֻҪܵͩԸлĽҪʲôԡ

ΣͺĻᣬΪͩõ
ͺյͷܳһ˸ݣݵֻʣ¹ͷ֣ȴӽһֿ¡
ÿΰͩƤͷİͺʱܻͩЩܣΪ˴ﵽԼĿģͩǿţǺܰͺĳЩ紲ϹֱͷϵĹ
ͺնĳЩҩİƣðͩо񫣬ֻҪ۾ͩǺܽͺǿ׳ˡ
Ů˵ķͩ˯ȹѾ˺飬˺Ϊһǰͺϲģͷ£Ӳӵ鷿ٵͩƽ̹СԼ޳ĴȣȻ󵽽ֺͷͺһֻ̰Ұޣ԰ͩͺմôǿңΪǿҵĿԶΪͩκ£ɱˡ
ֻҪͩ˵ʲôͻȥʲôҪĲǮŮ˵塭

һʮ Ҷѫ2012ĵݿ

ͩͰͺǸ裬ҲӦ£ǼƵĴϣһһŮһ˿ҵ໥ƣеȻݣȴǿŮĻ˵Ůζɶ28İͩԣǡǡŮζ䣬ŵڷڻصصļܣȥȴǽףһıһı
Щıо޿ǺԵģ֮󣬿£׷ſ飬ЦݺɣҶѫеȻ飬Ȼ΢ЦӦ΢ЦΪоʲôҲȥģʲôҲȥ룬һһķſȥ泩泩ĸõķΧ
ʱ֣ھƵVIPڣо뻷Ƭ̽˳Ǣ̸Ǣ̸ʱ䲢ҿĳƬ̶о޺⡣
ȺУһһͷ˺ܷȤĽҶѫҲǣƬĻС
оС㣬ʵҾλʿҲʺƬĽɫŶԸĻҵǿԸҲһҪĽɫ
о˽ҶѫԸҶѫĵӰЩǲ̫ȤģʹѡȥĵӰĻҶѫҲѡйĵݣйĵӰΪ˵Ĺкǿİ
ҶѫöӢȴװһ֪ӣо޻ͷʱʾžܾо޾𸴵лл룬ҵѿ¶ĵӰûȤ
̫źˣԺܻлģˣҵȸǣС㣬ʱһᵽйٺ̸ƬԼ֮£
̸˫òֵһͷĴݻҶѫ֣΢ЦƺҶѫֻҶѫıȴ̸
Щߺ˷ܵҶ֪Ĭ˴ݾǿˣֻҪĵӰȤĻһܺоһΪǵģҪ֪Ĭ˿ĵӰ֮һǸҪ˵ĻңһҪҰ
Ҷѫһۣʼ磬о޾ʹԲҪ֪ҶӸЩûȤġ
ǡʵ̫ˣҪ֪ĺû󲻵ҶͻȻȤˣһҪңһҪǵð
ţһģ˵ˣĬ˺ܳ𣿡
Ȼˣ㿴Ӱ2012ûⲿӰݵģĬȫ綼൱ߵ֪ȣƬİΪͻܳң
æ˵Ǻϣ˻ṴҶѫһЩȤ
2012ܿ2012ˣһĩ𣿡
ҶѫѰ̬૵
ȻˣֻǵӰһôᣬкöӵأ
Ļشһ޳ָͺȻĳָ״̬
оޣأ𣿡
ҶӸ磬ʵҶûǸ⣬2012ǲĩգ̤ʵĵĹÿһͿˣֻҪߣĩյĻҲẦµġ
Ҳأ
šҾȥ㣬ȻܵߴţͿˡ
о΢ЦţʹԽԽ򵥡

ھƵĲù֮ҹĻ٣ҹǹҹķ·ᣬһȥȽϰĵ·ϣ·Ѿһһͣ·ߣβߡ
֮⣬ƼľصǣЩȻŸҫ۵ǰǰԶ᳡
᳡ǰһĺֱ̺ӽͨ᳡šЩǽʢװǹܸӰԵĻ׷ҫâۼЩϣҹǽܳˡ
Ϻ̺1СʱЩվڳ⣬ʶ̸Ц
оһǱȽϵ͵ģΪҹýߵǣΧߵƺر࣬˿̵һɫװúװгˣҶѫվЩȦ⣬̫ҲԲ̫ԶʱЩһرڣֻʵеڣ˫۾ƺرϬһɫϣĳгͦʮ㣬ҶѫվＴʹΪһЩŮʱʱ͵͵ۣҪϴض¶˿̵ıݣǾԻΪμӵӰڵǡ
Χо޵ļŮ˽ţȻҶѫ
֡ıڣһıȽϷ۾رƯŮǣú
šǱڣѣоֵ΢Сúشţ̲סһۼҶѫ
ѣŶҿȥһֿܲ˧ʲôʱҪ˾ͺˡŮЦŵ٩
о΢ЦŲϣͬҲȥͣо޵еȷҶѫرĸо
ǺǡǵλδŮҲĵˣ˵ˣҲӦҸˣʦ㣬Ҫо޽˧ܸ㡣
һļħóƯŮһúȤ
λһˣðˣЦңҲʰ㡣˵ȥץˡ
졭ʦҲẦ߰٩ţЦŶ㵽о޵
ŮΧо׷ӣСﲻʱĵЦ֮վһԵļŮҲȤİλˣŮ˲Цһţ죬һʱ߷羰ãþͽŮǷ׷ײĿԴͷҶѫֻ΢΢һߵķ羰ЩŮǣƺλеӡΪļǵãǸϲԡϽ㡱ԳƵŮ˾ͺϲλݵĵӣرǸСɫģһοһΣΪˣҶѫŻǵλǵĺŮǣǸųƯ;ĺˣҶѫᵽ
⼸꣬˵ƺѾڳԽλǡ
830֣ίṤԱк£Ƿ׷ԼоҲίΪŵĺɫ˷һ۳Ҷѫв֮ɫеҶѫίع涨öԵǣÿֻһˣٺ̺еıֻ׷һߵִб񣬶³ǵԵĲϺ̺һ޶ҫߵıڴֻܸڳСܣҪһֱֿܵڹսһֱͨ᳡ĵ·ϣľͷǴҫĺ̺
о޵ĲҶѫܸܵģͷо¶οЦݣҪ롣˵ʵоڲ³˽Ҷѫĳ嶯ʱо룬ƺԷģֻҪиʱͻҶѫߣһֱӵеֻǸоܴԼĶůо΢Ц΢ЦʱﺬžӨĶźܶ㺡

һʮ һҹһ£һ

Ķʫ
һҹһ󳪣ΪֻΪѰһ˿Ϣ
һ£תо֣ΪȣֻΪָơ
һ꣬ҿĳͷӵΪֻΪů
ߵ˽죬ߵһ̣ҶѫΪʲôأ
һԤУԤеԼ£ԴǸ̫֪֮ҶѫεзԼԤеԽԽǿܱϿΣڻоޣҶѫͬʱҲףΣȴڻ
˵Σգʵо޵ĴΪһߡ
˽ҹԼǷܴİ֮˵ķأŵζԼĹҲֻһ֮䣬Ƿܴأ

ĿһĻÿһļԼ20ףٶȿ30ҡǰ20ߵװѾųСǰ
о޵ĿڻҶѫϷڷҸţĿ𽥼١
ҶѫҲӿ첽ų𽥼ֱΪСܣһֱо޳ߣоŴСеҶѫοˣѾ֪ʲôȥݣ2012ĩգˣǴ߰ɣԺܼ򵥶ţʹ߻ΧŲŮӣо޾⣬Ϊӿʼڣһֱرţر޷νͨȥ

ɽֶ㳡ĵӰڿĻʽ᳡ڴ˴᳡̺Ѿɽ˺һطרΪ׼ϯλеĴߵϯλͣ½ŲܶݵĲɷãλãЩǻȫտֱĹչʾԼΪΪһ桭
ճֿڣɽ˺ÿһǵĳһ֣Ⱥеķ˿ͱУеЩľ־Ըֳɼ㣬סӿ˳
Ҷѫͨ΢ͶϷǣ˼עԽֻҲ˶ೡԽҪСġ
ҶѫٶȲĿܽ᳡ֵѾվ˻еȺѹѹһƬһֱ쵽ֵľͷ·ľͷֶ㳡ԶƼһƬƻԻͣҹԻ͵ĵƹӳͬ磬ʮ޴߲ʼֱҹգѤ׳ۣĳ᳡ԽԽһֱڿ˳СܵҶѫѾ·ͷ붦УʱӺ̺糱Ļ۵İ׹ⲻϵҫѾҫ۵Ĵǲ˺̺
һʻ˳ͣ£Ļ½Ĳ³οߣʱͣǵγغ׷ÿȣ·ͷԽԽխھ־ԸǷ赲뿿ķ˳еҡ
һƬļУо˵΢Ц³΢ЦȸȻҶѫ۶ô˺ģֻΪҶѫš
еһʱ׹⣬ļлϣֱȻ߶౶еںһ֣оޡ
㻤ֻں̺ڣо޲̺Ҷѫ͵ʱ뿪ߣıְǽ죬Ҷѫûо̫Զ˳о޵Ĳƶʼձһľ룬ľҶѫʱֱ
װо޴˿Ⱦߵϯλǰվֶ˵΢Цŵüա
Ҷѫоվڼϯյʱ۾ѾڽŶϸɨèоȺԼأӭŴ۵⣬ϬѸٵĹţܿǸ̹۾ӳУӵñȻѹúܵͣһҶѫ¶Ц⣬ƵЦ⣬ͬʱһڱصõӡ
ܿ죬̹۾һ䣬ʧȺУһΣնֵ˵һ
ֻһҶѫ̫ϣ̹۾ι죬аտƳ棬ֻиǱڵΣš

һԽУ׵УۻҵؾʱʾŵӰڿĻʽʢȫ޹ģĵӰҲʽĻҹ᳡ǹڣȫȰӰĹһ̶۽᳡۽ÿһݣǡʷ׳ʵıһһ
йıƬɽ֮ΪĻӰƬģں״ӳıЯܶ࿪Ļʽ
Ҳλ˵һεġࡱڹڵֻӭγԱȵǣӰϸý߶λ˲ðýͼƺԸȥעоޣԼоδļƻ
ĻϲϱűӰƬĻ󣬴ӰӽĽһһذ䷢ѱ硢Чѷװؼȵȡȵȡ
Ҷѫ˿ڱϯ̨Ļ󣬴̨µһһĿȻرоλãǸݺоڶɵ죬޵İͩλҲ̫ԶϾҲЦݣЦ˸оЩ⡭
Ӱ𽥲βԽԽҪŮǽа֮󣬽Ůǽо֮еĳУŮǲͬо޲û̫ĽţܲõŮǿп޵ģʱƺȽҪҪĶ࣬ģʵġ
ܲܳΪĳĿҫǣо޾Լʽ̫ı䣬ǰû䣬ʶҶѫ֮ᣬṶЩνǱֻԼһĹ
ڳе˶ڵȴʱ佱ļαǺ٩һŻٳٵĲ˲ڣ佱αʼͷ޹ؽҪ֣񽱵Ůǡ
ͣ١
ŮǡǡαЦЦһ٣ͻȻüϲйоޣоС㣡
һɲˣ׵볱ˮĹϲо˴ҫŮǽվӣ˺ò˵лл˵ллʱĿһֱѰ̨ĻҶѫΪл˾Ҷѫһ̨ͨϵ̨ףҶѫ֮ľƺԽԽϲֿҶѫ߽ĸоǿͶ˵Ļ
ܿҶѫֻܸоõҶѫĻ
оޱҶѫȴǾ۾ţΣյϢѾŨовĴĿⲻϵɨˣ̨¸䶼ûǸ̹۾ӵӰӦþͽߣΪҲӰӡ

һʮ Ҷѫ

ѰٲΣղģҶѫܾԼһЩһʱȴû뵽
о̨콱Էǳ̣ǡһƽͬʱҲ֪콱֮󣬾ӦȥЩԼҶѫĸ
о޵Ļ񽱸糱нִ滺ͻȻļźСֱˮʻŰ佱α᳡̨
ӦǴͽΨһӴо޵Ļᣬ۾ס̨ŮһУмαǺսĴǣų
źŮӣЩǧģǷҲųҶѫ뽫ѲӵĿ̨ʱȻһ
ղһֱԵģͺ̹ӵԱΣԼǰʱһֱһˣһǡǡԼŮ˵Ĺע赭дš
»صʻĺŮʻֻ¶СĻױ˳Ϊα˿ᱻ˲Ů
̹۾ӣҲȫڲɫͫ۾£ʱı۾ǹɫʡ
Ǹݵһ̶ȣȥ쳣ĺŮǸΣ˿һо޵ľѾ5ף֮ңҶѫˣ֮ͺգ硭
ҶѫжͬʱװŮӵİͺգеĻһӣһɭâ䵶֣һԲҫѤĻоޣľһϣľܽӴġ
ͬһʱ䣬ͷʦͺһֻһذ֣ԼٶȻ˵ǰҶѫٶǶ൱ȷֻҪҶѫһһĶǱ䵶ؽо۵Ĳл
һֱҶѫԼķӦѸٶ൱ţɽƺףǰİͺղ
˶Ҷѫ˵Ѿ˾ռߵ飬ٶûгٻûǵԼââֵͬʱƣȻ㣬ֻȥܺùذֱӴࡣ
һѪɽͬʱҶѫײ˻δӦоޣһɲǣóҶѫȻ֮׵ѪаţҶѫеƿѤĺۼٶȴ˰ͺյʺ
һֱ鷢ҶѫξȻʧˣΪͺյѪеĵһغϴɱ
ҹɫУĵƹ£ַڵĵӰڰ佱ʽϣͻȻһĻȵӰĶǵĳ棬ڳκʼδһϵеĹ̷ĺܿ죬Ҳͼӵʱ䡭
ȥɣ
ͺչЦţ׼ٴγоʱĵѪڿƹһȦ֮󣬴ͺյı
֮İͺղΪɱо޶ԼҲӦ֮ڵһʱȺӴܣ˵Ҷѫȥ׷ŷԼѾڱóٻӦжļ
ͺеذжһͷʦԣǼΪѰһΪ
ɱ¼ʹ˸һ䣬ͺҲ˳ߵĻôȥʱ䣬ҶѫȻᶯһпԶõҳͺգȻΣʧϾҶѫԼǵ͹ʵϰͺոûܶԶ֮İͺͼӴܵȺʱ顭ǹͺյѪǹֵӡ
ֵ2ȥ׷ɱͺգʣµһȴƽҶѫǹڶ׼Ҷѫؿڡ
ܶԷ֣ӵҶѫϤϴͬҶѫڰִڶսʿա
Ϊʲô
Ҷѫû㣬ҲûзͻȻѾûڲӶԼжǶ㲻ȥģο˵¡
Բ೤㻹ܻͻҽΪأ
仰ȻᶨĳҶѫؿڿһǹսʿɧҵȺʧӰ١
ӵʹģǰҶѫѾֹһξϷҶѫƺѾӲһ٣Ҳע
Ҫ𣿺֮ȫѪȣ۾֮ܿ𣿸ĸѣˣԼûĺӣƺʲôҲû£һ绰һĻ¼˵Ұ㡭
Ϊ̫ǣң᲻ñ۾ܿоž׵ڰ˶ĿţҲĺصֳ
ǰŮ˵ûµģ˵һ䰲οĻʵϣҶѫʲôҲ˵ڣ޷ڹӦĿľʺѪҺؿ͸ʵų̨ϣŨصѪϢɢ
Ҷѫ۾


һʮ ţ

ֻʣһӣһʲôȥ;е
ڵӰڻ᳡ͻȻʼδ飬ѸٺͻȻ᳡һƬžһļž
ڳ˱ѪȾĵһĻˣվ̨ϵİ佱αڷˮĺŮڷ˾ڷڳ˶ڷû⾪ĶǵһĻӦþʱţ𽥵⣬ꡱ˴ļžӦļǱܵеĿţӰһ̴ӸǶȶ׼̨ϵоޡ
ȫˮڲͣĲ
Ҫ۾𡭡ҵ𡭡ҪҪҡоޱʹؿ޺ڳÿ˵飬˵ڳʹΪʹ𺳡ֳһ˲Ɐʹ֮С
ֱһ̸ƺҲףԭҲͽƬ֮ѡ
Ҷѫ̨ϣһѾκȫѪĿģߵоԽԽʹؿ޺ԽԽСֱʹΪĹȻ赹ҶѫߣҶѫϵѪҺȾϵװ
̨ϵ˶졢ȻԱԱȻĳɫĹâȻȫѪҶѫǻʹȥоޣȻܿʻ᳡ĺ̺ھȻǰʮɫľ⣬̶ڻ᳡ϿջصĿ쳣ɣ᳡ɽ˺ĵûӿ·ϡ˳Ծķֿһĵ·

оʱҽԺڵĲϣߵԼϷǣƫƫûҶѫ
ҶӸأҶӸôˣ
ĬĳĬо޸е£ΪĳĬҶѫ
˵ҶӸ絽ôˣ
ҡҲ֪
ҲŻˣ£οȷ֪Ҷѫ
С㣬ҶҽԺ·ʧˣ
ΪڵϷ̬Ҫ࣬š
ʧ٣ôʧأ
оɻ
ҶϾȻʱһֱں棬ɰ·ʱ򣬾Ȼ;ͣһ£ҶʧˣݾȻͬҽͻʿ˵ҶһŹֵŸˡ
Źֵţо޿ʼ뵽ЩʲôǸһֱҶѫΪ֪̫ţصʱϴϺʱҲҶѫǹоĿõģҶѫЩʧ٣Ǹ֪йϵĻӦû漣
ҶӸϢ𣿡
ûУߵľѾڵ£Ҷεǹ¼Э飡
о˵ʲôҲ֪У̰һعɡ
о޵ȷعɻصסأҶѫϢ
ܶ඼δ֪ʵδ֪ĻҶѫ

ҶѫʱѾ2֮ȥ죬Ҷѫ˵ƺֻ˯һûԼٴ۾ٴοϤõ磬Լǣҵˡ
ı͸Լؿڱӵ˻ۣͬʱҲоԼ廹ϢᵽŨҵҩζʵƺҽԺڣֻǴһܼªľ֮Уߵֻһ̫ţǸν֪
ˣ
̫֪赭дⷢһУƺҲԤϡ
ң
Ҷѫʵ
㲻Ҿ㣬Ӧ˵սѷŹ㣬ӵֱӴ͸ؿڣû˵ܻ࣬
һ̣Ҷѫƺ׸ճԼǹʱ˵Ǿ仰ĺ壬ղɱԼȴѾӵԼǹʱλðյ൱λҲܰʱڵӰϣֱֳƺ˶ǹˣҪҪ֤Ǽ˿ϵֱڣһһȻڲӵƿ֮УѵҲҪѧƷɿ쵶ն
뵽㣬ҶѫȥֻװõֱȴѾʧӦǱժˣΪժ֮ԼܺúõأҶѫ̫֪Եõ𰸡
һֱֻΪʲôԱժɣժ֮㻹ܰȻ
ţôġ
ʵⲢѣȻֱֻǺĶģ˽ժһᵼֱеıըװֱֱֹֻͣŻһֱͨǰߣģͽֻһζѣժֱҲͲʲôˡ
һλܻ𣿡
Ϊʲôܣѵû˵ҩǿ˶ġ
һû˵ɼȻһˣҪлл㣬ллΪһС
˵лĻˣѵðԺʲôأ
ԺҲ֪ȻЩң;װݵġˣһǸŮôˣû°ɣ
û£ʱǰȻģԺͺ˵ˡ
Ҳ̫ס
㲻Ҫ̫ף֮ûµģȹܺԼͿˡ
ܺԼȷĿǰҶѫӦý⣬˵λװõֱѾժֱҲѾڲһûȷʬ壬ô֮Уֻǹšʧ١۶ѣνʧپпѾһֿܾȻš
Ʒɣ
ƷɵȽ⣬ԶѾƷȻţǸʱԶȨѾܿգм䷢̫飬ԶʼƷɵĴڣֻҪƷɲԼвȻߵĽƷҳ
ɸԲһŵҽ뻯սҽȴǱڲӵָӹģµָӹӦ̡
Ȼ̲ǹؼһеĻǹ̵ǹʲôˣֱڣҶѫûŪɼʹŪôӱǹһ̿ʼڲӣͬʱҲDRʦ
һͨˣ˼ɵͨ𣿲κԼڣ
ֻйԼ֮кԼܹϵпܱӡ
رǸĸˣգӯоԼα
ЩǣԼڵϿǹһĻǻᵣĳʲôأ
Ҫ취ϵǣԼڵ͸ĳ֪ǣһᱻ˲ֻ˺ѻԼҲһǣңȻ¼ƻԼδ
ŴΰԼ̫֪ԼֽĽɫأ
жǿԳԽȻ
ҶѫڼªĴϣߵ̫֪ȴһҪϸڣǾ֪ƺԽԽᣬٱȵһؼʱҪ꣬ڼ٣ԭһͷİ׷Ҳڽڣϻͯ


һʮ ֪

һֱҶѫУ֪ǿп޵ģȥֵ֪֪ģȻԼĽɫЩŹ֣ӿʼڣЩŹŹֹصģȻҲ˳еģʽ
һֱΪʲôҪңѵҲҪɲ𣿡
ɣעǣϹϵοֻа㣬ܽһЩܷΣ
Σ㲻ν2012ɣ
û˵ҲûϣȻΣָȻֺпսΪս
ҽֻСѣܸıʲôѵûܻţѾһ𣿡
ССﹹΰĽǡٸʨ񡭡ͬСﴴΰĹҡйıʷģС
ˣ֪ƺԤ֪δʲôΣ˵𣿡
⻰֪ȴ̾˿㲻ᶮġ
㲻˵ҵȻᶮΨһǾǺԵķˣʮ꣬Ҳ֪е𣿡
ǰɣʱ䣬һһ绨òŮ
ȿȡһ߰ʮ̫ͻȻ˵ĻʱҶѫ̲ס˼£ǣ˿ڵľʹ
ˣбҪôѵұŮӺڴ
֪ˣ᲻᷵ϻͯŮҵԺֻһϲɣһһϲʲôڴ𣿡
˵ҲǣҪ˵ϲĻƵϡϲҲӦңżҵǸүӰɡ
үӣҶѫһֱֻţȴûмүӵ®ɽĿĺܶ¼УүƺǰҪĽɫ
֪Ҳʶү𣿡
ʶܾǰʶˣ
ص֪ƺΪпȻתƻú˰ɣȹжˣҳ·ɣ
·й󣬿ƺûҵ֮
뿪йһʱɣȥȽʺ㣬ͷʼ
Ϊʲôᷨأ
ȥ֪·߳ˣʷҲȥıģδʵ˭Ҳˣһһɣ
֪˵ֿʼָǰֿڶѧЩʵϺܶʱǷϻ
ˣʱһȥģǸ֪ʲôط
ϣ
̫֪⡮֡ĻشٴҶѫ˼£һ仰о֪ġ
ʵĸңں𣿡
ԣں
ôйġ
ȻǴ˷ɻġ
ԭ֪Ҫ˷ɻһΪֱӷɹġ
㵱ǳ˰ʹܷɣҲܷôԶɵôװ
˵֪Ļˣ
ҿû˵ˣʲô¾ֱӵ˵ɡ
Ȼعһˣϣ֪ܰҰš
عȥǸ㺢ӵŮѵ㲻㲻֣ԶԻȫǼĻ㻹ûаô
ֻ֪ЩһҪȥţźúҾͻ뿪йġ
Ǻãȹƺתˣһ㰲͵ȥйġ
лˡ

ˣ֪֪ʲô
ģ
ģ֣ҶѫһֺϤĸоȴûܾ뵽ʲô˵־ֻһƺѡ

ҶѫСľʮ죬ʮһֱҶѫߵģֻһϣľͻʧȵڶʱ򣬷ܻһЩʳҶѫо˼ǣ̫žȻÿ춼Ἰĸоڽţʮʱԭȵ̫žȻһȥֻʮٸ
Ͽһҹ֮ģܶΪͻ˹һҹͷɴϵᣬҶѫֻ˵ȴûмǴ۽ˣת룬һֱûСҲͼֲˡ
ȵ޴֮ڷĵİ£Ҷѫ˳Ӻصй
ϵۣ۰Žۡ
Ҷѫ飬ţҶѫһֱ۴ţ۵һ죬Ҷѫһ죬ҶѫܾˣΪһ˲жҲᱻʰġ
Ŀǰ˵ûܱס
Ҷѫֻ죬۵İºͳαһ֮󣬵Ͼ͵뿪ۣͳαʱֻмӶѡ

Ҷѫۣͬġ
Ϊ˼ٱעֻһСܡ
һͷϣͷ϶ѻźܶ񣬲඼ǿյġ
۴ҶѫһûŵĻУ汻óһӣдйӣӣͬʱеơ
ҶӣϢһȥû
۵ЩأǾûܰҶѫæ
ŰСʱΪҶѫŵĴֻͷ⽫Ҷѫ׼͵ɵĿʼ
˵ǴֻʵһСͧ͵һУҶѫǺ˽⣬ôСͧĻ·һۺܿ͸һ͡
Ҷӣд⺣ţ
Ҷѫ˵ͣۼҪ͵⺣ҶѫûٶϾ뿪ڣ´ζ֪ʱܻòƻҲһֱֻ͵͵ˣһʵĺڻָȥĿأ

ͧһں׳׳ĺӣһ뺷۵̬Ȼ۸硱ҶѫûһֻۣרĵĿ
ͧ۶Ҷѫ˵˺ܶעĶһСֵԶеֳҶѫоů
ͧ;һͣ˼Сʱ֮󣬿ĺںһ·λȻͣںƯţȴ͵ɴֻĵ
ԼСʱ֮ԶԼȻ̽յ˼£ںվӷͳһ͵ֵ磬ŶԷ˼£Ȼһֽͷİš
ȷ֮󣬺ӷͧ˹ȥҶѫһûκιĴֻЩƾɣӦһ͵洬װģΦԱ߻зװá
ԱһɫĮҶѫ˵ĿŵıǹﻹǱˮװá
ЩɫĮ˶۵̬Ȼ㾴أԶҶѫҲԵرա
һа׵֮ٴζҶѫ䣬ͬʱҶѫһǹ
۴صͧʱҶѫȻЩʧ䣬ʧ䲻Ϊ۵뿪ӽ쿪ʼҪ뿪йˣͬʱҲЩԽԽԶ
Ҷѫʵ˵ʲôȴʲôҲû˵ֻǻ˻֡
Ҳڻ֣һֱ˵ţء

ٶʮ ү

ԭ˵걣֮Ҷѫ֮ϵӦ˵һ䣬ʵϣҶѫϴ֮۸Ҷѫֻһ绰
ʱֻźŵģźŵѾϲٳԶЩͻûκźˡ
ҶӣԺм£סϵǿαǱߣһ˰ŵģ֮Ҫסǿκϵˡ
ٴζ
Ϊʲô
Ҷѫɻ
ԭҲ˵˵۵ĺɶ㡣
˵ϴǿ⼸ۣҲӦ֪ٵģΪʲô˵˻ҡ
ҶӣһֱڲУԶԺڵϵ㲻˽⣬ʵ۵ĺֻйͺһ֧ѣ֮ͬԴϵ͸ϵھͻͳ飬֮һ֧ǿѾһ棬һĳҪֵĻǿֻ˾һԣֻһûף˵ֻǾ飬Ϊλǣйĵ»ʳأ
㲻ףҾ͸ˣ۸磬ү𣿡
үӣû˵ˡУ峯ͷϴţүӡ
ʲôɣ
ϱ˵İɣ峯֮ʱǷ帴ϰᣬƩػȣ
ؽͺʷԼϵ
ˣүӣܻڰɡ˵
Ҷѫû˵ֻ꣬źͻȻˣ͵ɴԽԽԶζֻûôҶѫ˳־ͽֻӽ˴󺣡

ӴϾװǵѾԼˣ¾װ죬ǵĻ꣬ҲǼսĥƵľװˣ
սϱ˵һһ
ƬȰأҶѫѡȴ뿪ֽһ˸أ
ΰɣ

͵ɴϴҶѫ˽⵽ͷϵСͷĿԽˣ˵й
ǰ洬ʵҲǣݣ⴬ԽϡСһҵ˾ϵĲװöġ
ƽʱ˵ʱģҪʱ򣬾ͰĴհգװˣ
ҶѫûеװĴտ֪ĴӦʮ˵͵ߣЩз·ģȴǽ˲Ƶ͵ɷȥҴ׬Ǯġ
ΪչҶѫסķ˵ǴңʵͼĲһСϳȳζϻõĺͼ
ԵҲʹԱһʳÿ컹һ߲ˡ
ڶסڴЩͬ͵ɵˣҶѫǣҲ֪ǳʲôӡ
Щ͵ûߵװΪͨشţһֱŵģÿһԱһĻˮʳȥҲٵÿ
Ժܿ϶ǵˮʳʮ˳ԣ
Щ͵ܲܳԱͲںҶѫĹ䣬Ļ˵УҶѫûзǴƼңʲô鶼ҪȥܣҪ֪ĿǰҲֻǸ͵ߣͬ͵ɣܵļõĴ
ʹԱһģÿ컹ڼװ͸͸磬̳顭
Ʒ̣Щϴʱģ˶ǵл
Ҷѫɢ˼ĴԱЩԱɫԵøͣȻǽҶѫԼˡ
ʱڴϹȥ죬վڼװϿ涼Ǻ۴κνǶȿȥһ˿һ½أָо˾ԼǳǳСҷǳ̤ʵ
֪ʲôطΪĲ죬֪Ӻʱʼ¶轵
Ȼڴ룬ûʲ磬ֱ̫ɹʱֻ쳣
ϵζҶѫ˵⼸ѾϰζοֲǽĹӸ磬һֱκζӵĻ
߳գװ͸͸΢ЩһЩڼװϵ͵ߣҶѫܻЩôġ
ҲʱһԱߵ˵˼ʲô
֮󣬺ƽ䡭ȻҶѫͿԱߵĴգһӣ̧һ
Ǹûж̧ʱֱ´ţƺʧȥ֪
ԱһĮŅ̀ϣӽ˺
Աƺ޷ӦƺѾϰһ֣˵Цš
ҶѫüͷߵǰֻʰͷҶѫһۣ˸͵ҶֵܣǸˣ
ˣ
νʼֵ̯˺ģÿζϼ̫ˡ
ҶѫĮȻûж໰
ķչԣ֮󣬴ԱִӴ̧һʬӽ˺
ֳʱ͵ɣǳû㹻ĵˮʳ¶Ⱥͨӣˣ͵ɹˣֻӲˣΪ͵ɴϣָ˻׼ҩƷ

·ԼѡģҶѫЩ͵߶Źʶ͵ɹʱֵΣգ·˻Ǵڡ
ԭҶѫ׼һֱŲʵģһʱ̲סһ䣺ЩˣǾղǮˣΪʲôǶʳˮأ
ҶѫӡУйЩ͵Ϊ˳һֻȸһĿĿĵغ󣬲ŻḶʣµһ룬͵˵һıϣϾЩͷֻǳǮġ
йˣ˽ġشһ䣬Ȼһ̣һӵָŴǼˣˣֵǮ
Ϊʲô
͵һκεطⲻ˵⣬Ӷǵ͵ɵ߼һΪһйغأҪǸһһǶǵһЩɢͷˣϸ߰ʮʱ򣬸һ߼͵˲ڵص͵ɿȥ۰ģȻձ޺ŷޣ˵һ͵ɵػƽʱڡ˵ܿЦҪΪǸʱйûţȽ󣬺ĹͨҲ٣󲿷͵߶Ǳȥ·ƵȥģǸʱǡгǮϴϴˣǮҲյˣ߼ͨǰЩ͵ɿ͵ūһͣڼķﾡˣһǶһǮˮʳﾡٴΪٴܶˣǸʱڡ͵ɿ͵زзǺܸߺܸߵģϸ;ʮйľڷɣսǿʢ֮󣬳Ҳһ£ңҵľˮ׼Ƕغߣ͵ȥ⣬Ѿûкܴˣ⼸͵˵̫ˣŪúܶй˲͵ɳҲԸðգЩ͵ɵ߶ǲȡһǮİ취ȫĿĵ֮һ룬Ǯûȫ֮ǰȻǰŰ͵ߣΪˣǾղβˣ෴Ϳˣ
赭д
ǡˡҶѫüʵ
üëݵϴһ˿̺ͽƻղ˵йǺйͬܶණǵСң񾭼ˮ׼͵ĹͣйʮǰһףҲ˵ȫǮȻϴڴϵЩԽϣӡỹǵġǶȸǮϴġ
˵Щַ֮·𲻾һһйһ仰˵ΪΪʳһЩĺ߼ţǮ֮󣬵Ŀĵػ͵غڰŪһڳԺڵĹѴϵֱصĺڰ˵˸Ʒֲ԰ȥˣ֪
͸¶ΪҶѫһۣһ̣ûдҶѫпκα飬ҶѫҲϵļԱܽԼôţôԼĻЩһ
ҶֵܣģǺܽõģ۸ѣҲģ
ظ֤
һ˸ĿЩЦݣҶѫȻĹ
һֱЩž֮ġ
һıϣÿڱ仯ϵı仯ܴͬ
ںһ·ûĶֵҵģһ㣬ǾǴûټˡҲҶѫо̹ࡣ
Ҷѫ֮£ùܵ£Ǿôǰȥܲһ飬ЩԽ˻ӡˡ
ܵڣϣҶѫ˯ѵڴʱͱˡ
Ҷѫ̴ӴϷÿŽ
Ҷֵܣɣ㵽ˣ
Ҷѫɻװ壬Ϳ洬ԱͣһһŵĴ󴬣ҹĻ¿ȥںģǽأϾͱ洬߳һһмľ嵱һ׵š
վҶѫߣһһǹµļԱҲǹվһԡ
ܿ洬洬յҲ˴ˣһȺȻͨϵľתƵȥ
ڰҶѫЩ͵ɿ͵ģֻˣŮ˺٣Ŷͨ˶ż򵥵࣬ҹ֮£û˵ǾŶӴӴתƹȥ
˵ĽŲ鸡ӣ˶ǵ·гȺӵģ˶ǵͷ·ʹԼߵҪˤˣû˻ụһ£
ϣںӰվڰװϣźڶǹ谵ĵ֮£Щ˵۾·һ˸
ô£Ҷѫһʵ
Ҷֵܣֻ͵ˣҪתˣǻ㵽Ŀĵء
ЦЩ飬ͷϴɣ˼͵ˣˣ⼸ѹɺƿȪˮţõš
ҶѫЩջ𣬺ȻǽЩ͵ɿת¼ҡ
£Ҷѫ֪Լֻܵѹǵѡѡϡ
Ҷѫ󴬣ҶѫԵĴ£ϵĴԱǹУΪ׵һһǸͺͷڹ·غһҧһѩѣ沿ĿɭȻŪһѾذס
ȥͺͷڹ˸кҶѫԿǸ˿Ƿǳмģߴߴ˵˺ܶ࣬ȻָָҶѫ
Ǹ˴ͷβû˵ֻĿ˵ꡣ
ҽˣ߰ɣƷأ
Ȼ
ҶѫϱŵİһЩʳһǹǷֹʱõġ
һ·ƽ
Ҷѫļ֮󣬷ɿܻԼĴϣľ壬ˣȥȻҶѫƿصġ
ȻǺͺͷڹкڹ΢кԼڹҶѫû̫ȤֻǿһҶѫ֮תˣߵһɫƤĴԱǹʾҶѫҶѫЩ͵ɿһȥװĴš
ҶѫĬ˹ȥŴ˻Ŷ߽ͨװĴգԼװϻдԱǹʱĴߴ١
ҶѫһյģڲŹ֮ǰ˺ݺݵĴһţҶѫȻ̣
ƽȮۣĻͬһС

ٶʮһ ˻ڽ

һֵĶζʮ˼ڴоβͺʲôסһӲĲհ壬ҶѫڽԼһЩѰѹ档
֪ȥ⼸죬ᷢʲô
Ҷѫط˴ģܣЩûоκѵ͵治֪ôģһʮ졣
ۻĴĶԽԽŨңֿʼȥ֮󣬼װϵЩԱýʬߣҵȣ򴬲ڵġ
мŮĿţֻǱһɲƣһ߾߻ʬںڰһԡ
ϣҵһ˿͵ɿƵֵŪţûκãСݶֻɢĹ⣬װʳˮϴͰҲѾɢһɸܵζˮͳͳкûѡǻԴԴʣСͰˮΪװϵЩһûҪʳˮ
ҶѫİﻹмƿȪˮû䵽ȥСͰѾĲνʳˮһõ״̬Ǵͻ¼Ĺؼڡ
֮ڿдԱ򿪴գҶѫʱӦÿ쵽
ɷĴԱµڵĵһ¾ǽȥ͵ɿӽ˴󺣣Ȼְ˸ľͰͰĶһһģŹ⣡
ˮʱ̣ڵ˶ˮȻҶѫѾȹЯĿȪˮ
ͷͺͷڹҲµڣȻһģ¶һ뺷ļ⣬ǳ㣬Ƥѥϲһذףһѳǹ¥ԱȻһƨ¥ϣ߾Ͱˮ
ȥͰˮǺĴԱǹסˡ
ͺͷڹȻֿЦһ£¶һɭ׵ݡ
Ȼһָָָվǰһ͵ɿͣһСˣˮͰ
ͺͷ˵ָ˹ʾǰȻڹ˳ִͰóһưһĶƺһľ룬˰ˮݸȻ̧̧°͡
Ǹ¶ϲı飬̽˹ںȥֻڣ־Ͷ˻ȥȻһŰڻصȺУЦĿȺɨɨȥȻʱĹָеˣ˳ˮ
һ߸ϵı飬ƺϷ˲ڽµĸоǱеˣͿԳˮܺȶֻ࣬ܺһڣˣͻᰤһţ
Ǽ΢Ůӣһͺͷڹϼ¡
£ֻǱ£ѾǷǳҵġ
һͰˮܿȥ˴룬ڹϷŪһϷŪЩˡ
ָͣȺָ֮㣬˿δЩкεǣĿҶѫϣȻҶѫ˹ָ
֧ɫָҶѫʱҶѫı䡣
ڹֿ죬˹ָʾҶѫǰ
Ҷѫû俴˵Ŀӣڹ񽥽һ˿ŭ⣬ǾԼȨж˰ɣǵЦһʧֹ˹ָ
ԱҶѫߺһǹ˨󽫺ڶǹѾ׼Ҷѫ
û˸ǹָҶѫԴǰ³ֻ·һ죬ȻǽȣͣҶѫѡ˲ӡ
ڹľݸҶѫ˼ҶѫԹԽˮȥһá
ҶѫȥǸľʱǸ˺ȻЦЦ˻ȥȻһĭ롣

ͺͷڹӢ˵
Ҷѫ̧ͷڹ뵱ɱһ֣ڹӲģɱ֮أ
ᱻԱǹɷú
˿ҶѫֹǸľ룬յߡ
Ҷѫպ˼ڣǰĺڹһų˹
ʵٶȲ죬Ҷѫ׶㿪
û㣬ûƾŴСϡ

ĺڹľͰȻʣµˮȺ˹
һ
Ҷѫڵϣˮϣ˳ͷµΡ
ڹӵˮͰתʹĴԱˡ
ҶѫʱվڹıӰлһɱһֻҪԼ˰һҪɱһ

Ҷѫصţڵȴʱ䣬ںѾƯʮ죬һܵĿĵأҪܣ͵һհɡ
ʵϣСʱ֮󣬴ű顯һŴڿˣԱǹ˼䣬⼸Ա˽һߣһŴڵЩ͵ߡ
Ҷѫ֪ʲôֻıȺг˴գȵ˼װϣҶѫſдĿĵƹţȼڵҹ𣺡ǷּԱǰĴֻͣ½ܼ飡
ͺͷڹԥĴкţ쿪ӽȥҪǾˣģҿɲΪЩȥ׼
ĴԱǿʼץסһ̶ֻص͵ɿͣԥذǴӱͧĴºڼװҴܵ͵ɿͱǹշصڵĺһѪ˻
Ⱥ̷·𱻾ŵȺˣ
Աֿǹ˼ȺһңƺҲЩƲס
ҶѫǾȲ˴ϵˣΨһľԼҳװȥͬʱͳڰеǹӭ濴һԱҶѫĿǹɱɱ˶Ҷѫ˵ƺѾǳ¡
ҶѫɱӭһԱʱоͻȻ׷ʶתҪǹʱͿһž̲һ20Ůӵɫ۾ɫƤ
𡭡ɱң
˵ģغһԵķԿ
йˣ
ŮƴĵͷҶѫҲ˵֮󣬾¶һ˿Ŀ
Ⱦҡ
ʱѾݲҶѫԥȻ߲ȣʵ£ԼҲ֪ܲ˳
һǿԿ϶ǰŮӲܵĻŮӱض·һ
йˣҶѫʹðҲҪͷһѡ
һŮװܣǽϹŵһȦһץŮӵĲӡ
Ⱥ캰صϣǹҲϡ
ҶѫйŮƵߣɿ˵һ䣺Ҹɣ
ȻԥİӼװ󺣡
ҶѫľֻôˣͬΪ͵ߵŮܲӹһ٣ֻ
ܻպѡ͵·˰ɣйӦȶĹҡ

Ҷѫͬһʱ±Ĵȥһ󺣣ֽһδ֪Ḷ֮́ǰҶѫһ£ǾȸɵǸͺͷڹ˵ģһҪȥ
װȻҺţҶѫٺܿͱ˷֣ǹ첻ϣҶѫǹɱ˼Ա֮󣬲ŷǹ֮вûжӵܿˡ
ŻңҶѫĿ￿ǸڹһԱվڴߣ
һ˲䣬Ҷѫһ˹ȥѪиɴĨɱһԱ֮סͺͷڹ˵ľУһŵ󺣡
ĹУҶѫеѪѾ˿ûԥĨ˶ԷĲӡ
ͨ
ˮΧɽˮ˷ѹ壬̹ǣ
Ҷѫںڹֲ˼Ѫͣð˳Ⱦ˺ˮԭϣ˿ֻп־;˫۾Ҷѫ
ҶѫԱɵĺڹЦЦȻһѰסļ򣬽װȥ
Ҷѫ˳Ƴȥ

͵ɵĴֻȻ˳ĻǵǹʱˮȻЩ͵ѡºϾͱǹɱ뺣ٻһ˿ϣʵѲδʹ˽뺣е͵ɿǻûüһ۵ƻԻ͵ķ߾ӿһζľˣϡ˾ֵغţ㣡㣡
ӳڣֽѣȻûôЩҴ͵ɿͿûܹ⡣
ϹӣҶѫ֪ˣʳҪˮƵĲ﷢ζرѪȵζֻ֮ҪһѪ˺ˮ㶼ܺܿѭ
ҶѫѪĨɱǸͺͷڹʱģһҵܻ֪ܲ
ʼķȥڴ֮УѸ޷ġ
Щĵ״͵ɿˮĵط׷Ҵƴźȥڲϵؼ٣մѪȵƺһ⡣
ԼΧʱҶѫǺˣǸзĵ֪Ԥ֪δѵûԤ֪Լ͵ɵĹлᷢһϴβˣѵҪһΡ
ϴսʿŹԼһΣЩŹԼ


ٶʮ ķ

½ϣκĹҶѫ㹻ѣɱ
ڴ֮УԭͶƵģҶѫжǿ֣˿̸ֻΪ㲫ֻһҶѫӦˣɵżŨѪζԽԽʱʣµƺֻб˺ҧɷĽѾƣ¼ﱵƤ˸飬߹ƺҲײϺüЩĵҶѫһθ˿ȻѪкݺһļҲû֡
ҪĻҲҸһһٴαĳײһʱҶѫѾûΪʣµƺֻб˺ҧķݶһҶѫٴΡˣǸĽзĵ֪ıĵطôҲиȫʬοʬ޴ˡ
Ҷѫеȵǣ䱻ײºֺﲢûй෴ˮ϶
㣬Ǻ࣬ӦֹһҶѫ࣬ҶѫоϤ
棡
ҶѫỽһƣںıϣֱԺ˹ȥ

ĹӢܼ÷жʼΪС˵ˣǸڵҹʼշСʹû뿪ͧĿͷʹ򵥵Ķ˲赹ˮҲһҪΪһУֻΪǸĪسͧϵˡ
ոõͧʻִյշСҹζؿ̶˸۵׳ٻûпʼвõףǳʱͣٴλͧײ˸Ȼһֵסһ͵شڵĴԾͧǰװ壬վڼʻλλõշС㵱ʱŵ̱ڵأսϴ÷ж˵ͳЯǹ׼ܿ췢ֵͬĻһȫˡ
ͻȻԾװϵĴһ࣬ƺҲˡ

洬ҽΪշСǸͻȻð˼飬շСֻܵţûʲô󰭣Ǹ߹Ƕȫ˾צΪ׳ۡ
һֱ÷жΪԼսϴ˲ŽˣͬҲвٱƬµĺۼǴ۽硭
ΪƤͷݵĲȷ÷ж뷨Ӧϰ˽ۿھ죬ԵշСƺֵ˺ܸȤҰߣź
÷жҡҡͷﰵ̾Ϣķڰ
˵ʵ÷жԼҲܸȤرǼĹâĹŹذףذ׺ټҺر

ʶԼȻ㲫ģеҶѫо˸ԼιһЩֵܹζʱԼ򻨲裬ķƢһ˫ڸĦԼʹļ˭չԼǵӦСຣԼֻô֪ˡ
ڵԼִСຣǷ׷أ
Ǽ͵ɵọ́ǿɶͺͷڹЩɱ͵ɿͣòȫĶ˰ɣǸԼ˸ȦͬΪй˵ŮأӦûκ˿ڣǷӹһأ
Ҫ۾ܱߵһУڲ϶飬ǷŲ
ΪҶѫȻۣӡߵһƯİƯϻվһɱӣҲŷףȻקһǹҶѫȻһغߵշСǻʧɫ
÷жʱշƾͿ˵ҪȥԲ˼ٶһѽһֲıڼܼ÷жڵأɿشǹȻ÷жĺϡ
ҪҪ˺÷ж
շƾŵ
һ̵Ҷѫ˺κˣֻȽԼĴҪȷԼȫ£Դǹ÷жʱȻȻһǹľٶҪȨǱġ
Ҷѫϸع۲ΧȷûܵΣյ£Ҷѫطſ÷ж֧÷ж³ǹҶѫһͨͱ״̬
÷жЦվŲӵйˣ
ΪӢ˵÷ж˵һй
ô֪
ղžҵĻҶѫûȫϵ߹İʹ
ֻйŻ޷ֵʱй˺ܳʱ䣡
÷жƺйͣͬʱҶѫҲΪͣϾδ£ܹ˾˵ٶƷԼ
ô
Ҷѫʵʻʱֻ÷жվһƯշơ
һԵշƸе൱ߣô˵ڷ罻Ǿۻĺ㣬ǰйҲ̫˰ɣ
ѵԼղžŵı̫ʧˣ
շƾʹԼŵ̬
÷жС˵ԸͱԣԵҶѫΪʲôʱ÷жû˵Ϊ֪շСشȥġ
ҵͧϣˡ
շƻشʱţ˵ʽҲйǰһӡΪ˽ҽĿ֪֮ԻصˣӦںк㲫ɱµģһֻǺһ㲫ɱ
ΪЩؼշƲŹҵľҶѫԼͧϣǽۿڵľ졣
Ǿң
ȫǣһཫ͵ͧϵġ
࣬棡Ҷѫʼںʱ龰ͷСຣԼģôˣ
ҲˣҰﱣ֯ĹԱھҴ绰ʹ˵ȶ˼ͿԷŻشˡˣʶ𣿡
š
Ҷѫͷ
ʲô
档
ʲôҪҰĵطҲᾡİġ
ҡͽҶӰɣ
Ҷѫû˵Լ֣Խ֪Լ־ԽȫͬʱҲ鷳
ڶŮӦѧ᲻ðɡ
Ҷӡ
շһһգ۾˿ζҶѫȤҶѫȻǲٺŮһǣȻĽ͵һıĵطһлǰҵĵң
Ҷѫ˵ĵóʹõѪС
÷жѪдӾµľóҶѫ÷жȻϲһֱϲղֶ
ҶĵҺϲһѣټǮԣ
ҶѫûлشĻֻѪУȻſȥԲЩҲģҸˡ

ٶʮ Ӱ

˵Ҫߣ뿪ҺͧҶѫҲ֪ȥδûݣҲûǮΪЯıе·пںжʧ˿ϴ·ǰ۾Ůṩġ
ҶûкϷҲģοһͧͺпܱײϣòҲûǮɣˣȥοƻδȬھ뿪˵ʵǲǵġ
÷жҶѫĴָơ
ǰҶɣͧϣҲԺúˣҲκģ˺Ҳ١
շҲҶѫܸȤ黳һ̵ֵ쾡
Ҷѫ£շһЧչƵҹǻһȥҰﱣ֯ȥС࣡
շץסص㣬ΪҶѫȷСຣ棬ûշƵİæĿǰǾԼġ
գҶѫѡͧϣѪУĶҶѫˣ͵ɹһҶѫû뵽ġ
ȥļ죬ҶѫһֱͧϣշƻչÿһͶ൱ʢţţӽΣԼϺõķƣһͧ϶ṩ
շΪֺҶѫйĳʦ˵صйˣΪľǺҶѫθڡ
ҶѫǺ˵ûЦȻҲûصӣֻǿԿһУĸоշϲ
һʼշΪҶѫĽҪйΪֹ÷жѧ˼йܿշƾͷǶһˣΪҶѫһӢ
֮ҶѫԼƻ޴󰭣Ȼ߹ǻʹǲ̫Ӱж˽һ죬ҶѫĻָȳ˿ϼҲҪһµʱ䡣
ҶѫȥСຣʱշùܼ÷жźһС
ڷؿ̶˸۵ĺУҶѫСຣ棬һǰ¸еĺ߾ʱԳ˲١
ĻĺӦ2ˡ
棬ҶѫЩпû뵽ؼʱ̻ǺԼֻ֪ôڷģԼ͵ɵһ·ϣһֱŹİɡ
濴Ҷѫ֮󣬱ֵҲΪ˷ܣ´ܣʱÿҶѫֺ
֪ߵ죬ҶѫԼߵԽԽˡ
ڵ˷ƺûʶ㲻Ǹص֪ΪҪԼ
һƯɴȥƷɣܱûκݵĴڷá
صͧҶѫͧϵĵ绰Ʒϵ룬ʼմ޷ͨС
ʱ䣬Ҷ˴ģɧңͻ˹ɧ¼Ѹٶ񻯣ɧңͻ˹ɧһδȫƽϢʱ򣬰ҲڴģᣬҪͳ°ֿ̨뾯췢ͻԱƷڵҶѫ˽⣬ܸоƷĿǰĴҲ̫ãԼһҲһͧѾסùãʱ뿪ˡ
շһϣҶѫڣ˵ΪҶѫʵڷݡ
ҶѫܾˣȲǷշ̫飬ΪԼǣշƣĿǰ˵ǸΣշӣ˭˭ͻΣա
ҶѫӰµ뿪ˣ뿪ͧȺӵͷ
ҶѫȥıӰշƸоЩˣΪЩϵչˣ˶̬ȴĮ뿪ʱҲԸֻ˼Ԫֽҡ
÷ж˵ǲǺң
㡣
Ϊʲôô죬չһôĮأ
շС㣬йһ㶼ȣ֪ͼһֱǵСġ
ʲôҲûУΪʲôҲԸҵǮأ
Ҳй˵ԸΪѾǷСܶණˣٽǮĻⲻȥ
ĸԸģҸûҪʲô
Ǿй˵ر֮ɡ

Ҷѫһ˹µͷȴ֣ˮֺϵرοͣΪδսġжеĳۿڣǰƾʵصϱһ漣ﲻǰԭҵĸۿڳƽʤصò
ջ£˾ۼһšкŹʮԪһĴ򶷣ûйκֻҪԸμӾͿϳһȳȵĺĺţ˭Ըʹһ˭ԸֻҪӾͿԵõʮԲ򵹴ͿԻһԲ
ʣˮǻźƿΪϳ˿ʼȳȵĺע̻¶˫չʾļ⣬һ׾ŵߣؿȫëǿ̬֮Կɼ峡ûеһ˿ƣսߵѪʹ̼˫ͨ죡˵Ȥ
ҶѫԼտյĿڴҪһЩǮάշԸһǮģҶѫϲͶڱ˵ΪɵҶѫֻϣԼİЩ
ߵȳȺߣĶԷļҿ𣿡

ٶʮ ޵йŮ

˵ⶫ;һԶʱɫɶҶѫ˵ߵ˽죬ʲôأƺѾûˣܿտϴֻг̣Ȼ̧ͷ£¹֮µķйǷһأ
ƬȰϣȻҲԼ֮أһֱҪ
ЦȻĹϼϷܻȥҲһɡ
׬ǮҸطס£Ȼӳ飬ҶѫȳȺ˵ļ֮æòɿĺתͷһҶѫҶѫڵ¶һںɫƤ֮ذ׵Ц㰡˵ģһȥɣ
ҶѫϲֵǮĶΨһӵеĿ¾ѪԼǽеǼԪֽңͳһѪԼԪЩעԼӮߣ
ڵƹ·ĹâذסѪСȳȺȻǱȽʶģִҶѫļʲô֣
Ҷӣ
ӹѪкͼԪֽ֮ȳȺƺֻ뿴սپĳ棬㽫ҶѫƵ˳м䣬ɤźеԡԶҶսϽעɣѵð㡭ҹһ
źʹȫɱҶӣеˮֶеĳƱѺ˴ϣһӲҶϣΪ۴ĵ׳Ĵռʱ˺͡
һһĴȻ¢еĶעҶѫʴһһҲʽԽԽ˺Ŵߴٱʼܶ˺ѾҶѫڴǰˣ
ȳȺһǮһߴ͵⣡볬ٰǰҶѫҲǸһʮңͬһ𣬼ûӮ
ĳƱѾǧԲȳȺһת˷꣬ɻûȥͱˮεذסˣιﰡûأ
ȳȺǰһڣǧԲʹһһĻԼҲҪǧԪãɲܴĵ㿴Ǻġ
ڶˮֵ£ʼǰҶѫЦž˫ִ󺰣Сӣְ֪𣿡
ڹΪźҲŵƳߣ¶ҶѫǰȺһ˶ظŮȵΪԼͣǵشȺץǸŮˣݺݵذԼĴȥ
Ҷѫû˵ֻǽݵʱ䣬Իһ壬߹ǻЩۣ˫ΪʱĽֱҲЩ̫ˣԸһȡʤļһﻹǴ´࣬ŴЦԼҶѫһžֱӴ˴Ŀϣ
½Żзִ磬ȥڷ˶ԷӣߵĻҶѫĽʵȫöԷӾ
ҶѫֻΪӮǮĳֺзִ硣
һֱŵĴԭǳϢĴЦڴ˿Ȼ˼İţ˶˫סɲͷĵŤţΧ۵ˮźžƿӴĿҶѫ
ԭӦüҵĴһڽˣÿһս˶оδĬƬֿ̣ķӢȻ
ôվˣ
Сӣõʲôƨ棡
߰ô
ҶѫȻû˵ֻһѴӴȳȺжѪԼǮȻתȥ
ȳȺȴһֱлţ١ֵܣǷˣ֪Ӯ˶ǧǧԲǸ˱һLUCK BOYְҵȭְɣľˣǻᷢƣǻģ
ҶѫûдˣѾõԼҪһǮЩǮٿԼάһʱ䣬ɿ˦ȳȺ˵ľʧͷһƬ˼ϿȽϸɾСùݡ
ԪСùݵϰеؽӴҶѫûᵽκι֤飬ͬʱ൱ڵҶѫĳЩر
ȻһΪṩõķ񣬲֪˯֮ǰҪʲôأ飿ɿ򣿻һ׼ķŮ
ҲҪ
ҶѫһڻؾùϰȻЦеԷŮûȤĻһ㰲ǶŮģʷŶ
ҶѫûùϰĻֱ¥Լ䣬ڴϢįֻһָоߵ˽ƺʧȥ˺ܶණѪиߣŴ޺ƣҫĹâ
ҶѫΪ֮ͻ˯ţʵСùݵĻȫܺշƵͧͷᲢۣϸڷǴҰĽľǽ̶ֱĤҶѫֻѬԼһôߣһȼҶѫûټȥϵ̲ˣҪһԼḶ́ڷҰĽҲͣϢҶѫȳ裬Ȼ¥ҵӳԣùϰԼ绰ԤϾĿǰûκݵһˣ߶̫㡣
ˮ׼·ϴʱſͻȻҶѫʶԭȸڴͷѪУűʵ˭
ΪһʶḶ́Ҷѫ˭ʱ˵ģȻʶԼѾڷֲһ䣺WHO
ҶѫΪ֮˻Ӣش𣬿ʵϣȴǵصġ
ܽ㷿̸йˡ
һŮӵҶѫоЩϤӦ
Ҷѫԭʶ˾Ͳ࣬ο⻹ڷʶˣɻҶѫ˷ţΪйˣԶйԼйԶŨĺøС֮󣬽һű¶Ůӣ˿࣬ȣ޵ĴѾڰʾݣùǱڵߡ
㣡
Ҷѫǰ޵йŮ΢΢ȵΪйŮȷʶȻֻһ֮Ե
޵йŮӿҶѫ֮Ҳĸ⣬ûתͷ뿪Ǿֱ߽Ҷѫķ䣬Ȼڴ£ȥȻµ¶Ըжǻ¡


ٶʮ ֪գαص

ʲô
һ֮ԵйŮӣҶѫȻЩߵģرڵΪܻѾһֽңϾ͵ɴϻˣĿǰΪֹòҲԼˡ
ȹҵûʲôɱģҪҾǮġ
ǰŮĿš
·ȥɣҲҪЩ
Ҷѫ𱸣ΪףŮһҲпԣ뵽͵֮󣬻Ľ֣ѡ·شҲ˰ɡ
ôֵط
ʵԷͿˣԭΪļǿ˿̵ǿ޵ϡﻩҶѫû˵ֻǵݹȥһ̣Է˹ȥȻ
ʱҾƴеƹĵطΣһں㣬µҪΪˣҲܻһΣƴġҲ֪˶ãҽʧȥ֪ѹʱ򣬾Ѿùˣϰ˵˰ҺģȻҲԣǾȰǮϣ֪ҲұΪʲôҲûУûǮûݡ
عȫԻصȥģϵصйʹݣǻᰲعġ
ҲԻȥǽǮ͵ģҾôعᱻ˿ģһҪ׬Ǯֻ׬ǮˣҲܻȥ
ν½Σգֵ𣿸ο֪ʲô𣿡
֪Ҫ˲ЦƶЦϰ˵һᱣ֤ҵİȫ˵ֻд׬Ǯ죬ǰͽչӶƯŮӣ֮󣬲Ҳкܶڴ𡭡һˣѾҪĹһҵʱҲǺϷ𣡡
ǰŮƺԼ뷨ҿԿóȽм⣬һѧҶѫû֣Ҳûйĸ棬Ϊ˵ģûе˼ʮ͵ңΪʲôΪǮΪǮ֪㲻ЦʵмʮңйǿԹ԰ݵ
ˣȥɡ
ҡϿ𣿡
ϰһ˯
Ҷѫܾ
Ը𣿡
ҶӣҶҶӡ
ҳȥˣллңллңҽ࣬ҲԽӵġ
׬ҪǮ󣬾ͻȥɣصйȥ
ţס𣿡
ûҵҪȥĵط֮ǰһһֱġ
𰸣϶һ˿ƽЦݣ˵һ˿ڴڴΪƬİĹܿһϤˣϤһְο
ҵһϰ࣬Ҳҵһˣ˵ԭѾ㿿׬ǮĻǴڿʼҳ׸ı뷨ǴɨֻϴҲãһԴԼģԼ𣬶Լ鸺лл㣬Ҷ
ÿԼ׾ͺá
Ϣɣھȥϰ塣
ţɵĳȥϵı鲻Щ
ߵĳһʱΪʵеĺܶ⣬Σ˵Ǿɡ
ΪҶѫԭѡҪߵ·ƺܳ⡣
ѡǷеأ
Ҷѫ£֮󣬻Ǹ󣬳˷š
ùϰĽƺ˳ӢĿ൱ˮ׼ӵʱ䣬ùϰʹӦֻ࣬ҪǮϣԼѡ͡
ùϰˬ̬ȣ漴صķ䷿ùϰΪŵģùС

ΪԼɵģԵѡѡֻ߲ҪǮ
ҶѫףЩǱϿô򵥣³Ȼùϰ廨ǮôϰһʼĿģģ׼Щ͵ĶŮ뷨һ£ܶ˶ѡӦ
ùϰȻѡЧ׬ǮʽǾǽת˭ֻҪתֵʱ׬һǮͿԣΪʣµٲ͡
뿪֮ùϰܿ绰
ܿˣл߰ɡ
ùϰĻҶѫڶУ˵ȷùϰеĻǲָ࣬ɽյĽǷֻһǾᱻǿȴɶûУϲ⣬˭˽е뷨أ
ùϰҵ绰֮Ҷѫ¥¥ֱߵùϰǰżɽϰ壬ղŸҵǸŮң۸Ļ
Ҷѫ˵ͳԼһǧԪֽҡ
Ϊģ񻹲̫ϣԸղЩòƲԸӿˣҪҸҸŮɣ
ҾͶȽȤҵ̸ɡ
Ҷѫ˵óһǧԪֽҡ
ùϰһȻϲ֣Ǯķϣӷﺰ˳
Ҷѫ֮Ǿȣ˵Ҷѫȿڵȫһʶģ
ϰ壬иãǾϲڳϻҰ¡
̫ɡ
ùϰԳ£ҶѫóһǧԪֽ֮ùϰջͬҶѫ
ڽ̸ʱ̣໹ʼûв廰
Ҷѫ뿪ù֮Ȼٻصù
ͷСصȵĺ磬ɢһֶζʮСʱӪҵСưǴ򶷵ּ֣УԵòײ࣬д޵ŮͣͬҲдŽƤµڽֿɦŪ˵ĹЩͬο͡
ҶѫԼûеֻȣһͬ뿪ùݵʱ򣬾ѾʼڸţȻùϰˡ
ҶҪȥ
뿪˵ùϰ岻׷ߵģ̫ˣ뿪֮ȥйʹݣ취عɡ
ɡùϰѾӦˣֻҪҽǮϣҴʲôġ
Ӧһ£һ£ңҵģ뿪̻عֻΨһģȷѡ񡣡
أһع𣿡
Ҳȥȴزȥйûҵ֮ء
ɱˣ
ɣôˣȸҽư˵
Ҷѫ֣һưȥɸյưſڣͺһ׳ײ˸ţͻײǣ߹ϵˣҵʹҶѫ͵سһ
˷ֱһҴ߳ԵĴжŷѪͳ۾ķ°͹ճһǿӲݣ¶һɫ滹һĿ˰̣ó÷ĵģľζ
ģСӲ۾𣿡
ŷӢ
ҶѫֻЩ׷ߣȻùϰѾԼͼٲ׷࣬Щһ϶ΪҶѫϣưɵѡ
ߣĶŷȻϾʹ˰ݣһִסҶѫļҶѫû˵һץסŷ˵֣һˤȻߴ19Ķŷˤ˳ȥ
ŷڱˤȥ֮󣬵˲٣ݵվͬʱжһѾD80


ٶʮ սʿ

ŷžƺܱ׼֣£һ׼ĴɱʹҶѫʱ̣Ķ֣οʱƲδȬ
㹻ӮǰŷˣɺЩ׷βأ
Ҳ㶯֣ÿ
ģˤһߣ̫˰ɣά˹ûԹֿ
ְɣһѪģҶѫ׼Ѫսپʱһ˵ĳҶѫȥһķ
ά˹ڷƷˣذ
һʽҶѫ˳ȥһϤ̵ģܹٴѵõ

Ҷѫ
Ҷӣô
Ҷѫ֮൱ȡ
һѾ뿪˵
ҶѫָָԶ׷ļһ
ҶѫĴŴͷά˹ά˹סǼһ
ά˹ɻһҶѫǵ˵ͷ
漴ҶѫԼ˾ưɣܿӾưɵĺ뿪漴ȥһưɣưɲԶԱȽϰ
ôģ
һ֥ʿʵͬΪսʿ鲢Ҷѫ١
йû֮ˣܶսѶѾֻǱȽ˲ܻԾ͵ˣأֱָôժģ
˵ʵǰҾ֪Щһᱻ뷽跨ժֱȴһֱûܳɹֱ˸һҩ˵ҩʱֹֻͣҪҵҽֹͣǼʱժֱôҾܻᱻ
ҩһŸҩ𣿡
ţᰡ֮ûˣأֱôժģ
һһԳ֪̫žңҩҶѡ͵Ҳʾҵġ
֪𣿡
˭ֻ֪ءаɣܻ֮ż㣬Ѿܽˡأ𣿡
ԣѾʽߣ˵ľе⣬ڱھҽԺ̡
û뵽Щˣ³Ȼڷˣ
Ӷλװֱժ쿪ʼҾˣ⼸һֱ
Ƕʲô
һֱ¡ָָȵά˹ά˹ǰǶ˹ֲӵĳԱҾȹһΣҴڵľţо
ľţʲôľţ
Ӷкֲܶ۵ľˣвǮлսֿʲˣɣҪ㡣
Ҫȥ
Ҷѫû̴Ӧ
šأ
һ࣬ڣ˵Ļһηŵϡ
һȥйʹݣŴʹݵĹԱᰲعģﲻʺ
Ҷѫû˵һʼףЩô򵥺ףعõѡ

ϣӾưɳҶѫͽȥйʹݣ͵йŮӻõ׵İţһ̵ʱﱻǲͻйجΰ͵֮Ҳʹ˽ʼµ
Ҷѫֻǽ͵йʹݵſڣӭƮй죬Ҷѫ͸вппʱǨһвͬ
㲻һع𣿡
³֮ǰʵ
Һ㲻ͬعйȴҲҵ֮أҾ㵽ˣԼȥɣĹԱᰲźһеġ
һټ𣿡
֪ܣٿܡ
㱣أлл㣡
߽йʹ֮ǰҶѫһ£ܴĸм͸л

ˣ߽йʹݣ磬˸оķĵĵط
Ҷӣ˵ǻлعĻ𣿡
Ҳ֪
ҶѫǺҡҡͷĿã

Ӵʹ뿪ǰȥ˵ĹӶӪҶѫά˹һ໥ʶĹ̡
˵һʼά˹˾ƺȵЩͷôһʱ֮ά˹Ѿȫѣ֮µǺзִ磬Ҷѫ̬ȣѺá
ڸĿǰڵĹӶţҶѫЩģ˵ֻ֣һ㣬˫֣ʱ˵ġ
һʽطĽǰͣĽڳʻҵϢĽȺԵЩ룡
һСĻ԰԰Ӧúܾû˴ˣӲݺͳٸ˴󲿷ֵĵ񣬲ǰˮ·浹൱ɾ󾭳г롣
¥ÿϼŵƹ⣬ûһ͸¶
Ҷѫϵⴱ쳣Ľһ¥Ȼɻʮˣеƾɵɳϴź࣬еķе־еİڲеĵߡ
ά˹͸Ҷѫ߽ڣǼӵģȻŸԵ顣
ֱά˹ýźݺݵбŹ˴ţʥĸʥӤľţ
ֱʱбɳϵһ˵ά˹ѾδˣֹźҪձӴݶ
ӵĻ䣬ͻȻһźɫҹµļһбһձŴֵͷףȫߵĴ缸ΪĹװվ磺˸¹߶Ҿɱ㣡
ӰеĻ־һӣ͵شɳվɿشһѸ격ذڳһ񶷵ļƣձ̣Ըڷ㣡
˵Ľţά˹ͬӵģֻ쳣ĽҶѫҵѣйӵƣҪǣ
ѵļһ￴˿ά˹赭дά˹˰ɣϴμйӵԱβ˸йӻɣ
ǣԱ˵еôģĻòŵġ
֮ǸһߴļһＸҶѫıǰ֧ˣ֧˲У֧
ûм˿ҶѫκζһµձѾҶѫһ򵥵Ĳײ˳ȥݺݵײڴеĳϡһĴ󲿷Ȥ׷׽кţɿЩ۳ĹӶǺսϲġ
ӵձߺų˱ϵձʿ֧ˣ㾹͵Ϯң˸ѹ·
ͷŸɾ㣬סйˣСձ
ձ͵غһ粽Ҷѫձ׼ҶѫĺбһХĵ磡
ҶѫЦЦѸٵת壬ַָ񵲿ձѸձ߱¶Ҹ񾭴Ȼݺݵشһ£ͬʱȵϥϢײСձĿɲλ


ٶʮ Ӷ

Ҷѫһֱ̫ϲСձ˵ձ֮ĻԹձǡײǹϣΪ³Ҳܲҡ
СձڵϷţؿ߹Ǵһܷκɲغ豻ľʹĻԣƬ֮Ȼˣ
ﰲһᣬԭųЦǵĴӿʼкãǸձ˳ͻĽ𷢵¹ߵҶѫ˹ãҽп˹¹ˣӭħţĶǼһ߹ǺӦö˰ɣ˳˵һ£һֱҲǸձ̣
ٺ٣йӵʽҸ¹ϥײ㲻ôôĶɱ˵ģҽа£ҲԽ007֪ձû
һܹ۾ձ߶£鿴ûֻǻԹȥѣעǵˣҲû˼Ҿ͸ɴһ̺ˡ
ȥʿİһӽձߵĲӸšϡ
ڳƺֲˣòƶձ߶ûʲôӡΪûѾļһ
ά˹ĴƼ£ҶѫղһͷСձı뺷֣˻ĺҶѫкȻҲмļһֻǵͷɴ˯ˣҲ
˸źά˹ƣҶѫһ䲻ķ䣬ҶѫϢҶѫķһһЩΣյ
ħУĵλȻߣϾרҵЩͬʱݵսҽĽɫ
Ǹͷ¹˽п˹ǰGSG9ֲӣ¹ھű߷ӳԱǸаµӢԭSBSӢʼҺ½սͧжӣĳԱ
һҶѫӡΪ̣ԭȷ۵ֲӣҶѫͬһ˽⣬¹GSG9ֲֲϵ¹߷ھŴӵļơ1972꣬˹̹ھ¡֯Ľڰ˴ٳֲɱ9μӵ20˻ɫ˶Աһ¼ʹʰίͣ˻ᡣ¹ܵĳСˣ¹齨һֲֲ֧ӣGSG9ֲӣܲڲԶ3İ¹˹أ180Ա1977μĦӵɳֲսУ146;ȳȫٳʡ
SBSӢʼҺ½սӣƽʱ߳Сִͧн½ͻϮ񡣹SBSһֱΪӢԻܣδйڲӵһ֮
ͬеSBSȴͬ죬һǰ͢ͻӾۣSBSֱһεĶħһλԱǿֻһǡSBS֮ԳΪSBSΪϿᡢ̡ΣյѡΣûSBS
ʣµĻУˣɫˣɳĮҰСӡͻӵľѻֱ֣֧ܲı쵼Ϊܲı֮ӡҪʹǴս졢鱨ѼԼӪԱȣ֧ڲ֮ͬǷǳעŶӾ֯ʽƼʽһ͵Ϊ֮񣡺ڲӵְҵʵҲͬ
һⲻֲ۳ģÿһս൱ǿ
ôֲӵ۳Աۼһ𵽵ҪЩʲô˭ӶǣҪֲϮ𣿡
ʵҲǺһǿԿ϶ģǾȥʲôֲϮЩȥֲӵĻϻûʲôˡ
Щһͷİɣά˹
ǣӶǵǸ̫ˣҪȥһǰɴ¹ٵĺᣬǷԣһҪŴһѶȣ˵Ǹ̫ѾжһΣɽȴʧˣǸ¹ɴǼǿ˰ȫ䣬Ϊ˵ڶжƱأǸ̫ͷ׼˺ܳʱ䣬Ҳ֣ܳˣﻹһйˣҲǸ̫ͷģڵǲٺ˵
йˣĸֲӵģ
Ҷѫʵ
Ǿˣȷе˵ֻǸˣΪһ⣬Ǽһڵֻ֪ԣ̫ͷ֯ǵҲ
ڿԼ𣿡
²УҪܼǼһЩ񱣬ڵڣ潫ŷǽȥģֻҪҪȵʱŻ
Ҷѫ̼һй˵뷨̹Ĵϣһ̣ȻԼҲȼһƷû֪𣿡
һֱǼһû뵽ţһֱϵ𣿡
ԣǼΣȴʧȥϵ
Ǳֺܶңͻ˹ˣҲˣʵһֱܶƷΪʲôҪȥǱߣòƲǸõط
һԼȨң
һʹԼĹңҲάֲ˶ã˵Ҷӣ
ӦǰɣֻҪˣôôˣƷɵԸˣҲ˶ãͻ뿪ˡ
Ҷѫ۾ЩˣҪǣδ·ǷĳӶķȥԼĿľʲôΪ˺͸һһٴħУʱܿΣա
Ҷӣʱ䲻ˣ˯һɣһе˵
Ҷѫ۾뿪ķ䡣
ҶѫԼûЩʲôȥȥļǵãȥӵУȥľЩʵҲȻš
ĸǱЩΪΪԼһֱڲֻҪйûսôӦǰȫġ
ȷˣƫƫ⣬ǣ¼Ҳһαһش
Ҫ˵ģԼ˿¾ĳαԼҶѫǹоޡ
㵽죬αĺѾ8ˣһ£ӾҪںӳĺӣԼδ֪Ȼδ֪ţ
оأ֮ĹϵԼ򵥵ģ򵥵ֻһػһνȥӦûߵĸȵɣ
룬߲룬˼Զ
ã߲ãʵӱܲˣ
߲ѡ

ۿڵҶѫ˼Ҷѫվ˯ߣһеȵ˵ҲУԼйеľ£ͬʱԼ


ٶʮ 

ʱϲĴƶУֻȨ֮κ˾ǡǡƽġ
ڶ죬컹ûҶѫͱ¥´ĳѡ
·ѭ¥ݣͿ˶ڴԵһСű߿֣һֻڿСһСϵĶԽĵİš
ҶѫȺԱߣɫͷĿ˹ȵҶѫļ򣺡ֺͬϷɣţʿѾһû·ˣ
ڿ˹ͰЦУҶѫܿô£
СûµϰΨһһ򲻹й˿̣۵ļһְǹٰе·˱չֻһڿ㣬չϵǸһֱδıйװģóֻҪͿʱ·ʵϣѾһһҹˣóֱȴôҲ
⼸䣬ţʿƫƫûټϽ̫ϰǰӲ֧ӶŵӣܹܲӼϰɣ
СֻܶŰš
Ƭ֮󣬵ҵСڴˣһȳȵؿŵͷţʿˣ
һ۾˵ĸоڳκ˱ôĲһȴܼᶨ
ȻȻģйģˣϰҪˣϽ·Ұɣ磡
ŹȣߵչǰҶѫʱȴ쳣ձԶ㣡Ϊϵ򲼰ˣͲʶ㣡
Ҷѫһ㶣ܿͷӦȻǰӰԼϵǸСձˡ
˵ǸѾҸɵˣйˣ
ЩشҶѫҲ漴ʧûкҶѫκνֻת棬ִϳһϸϸĸֽӦΧ˼Լ۾Ҷѫ͸⣬ΪҲйˣĸرˡ
⡭ô°ǵ𣿡
ţʿ˼ʵ
û˵ǵйĴϾõĶţй̫̫ͺӶ֪ô㻹ǸרҵĿ֣Ժѧѧɣ
˵ĺЦţʿظϽ·
Ҷѫߵԣ£ȴкҽҶӣģ
ҽ𣬺Ǹµͬͬգͬһˣӭ롣
໥һ򵥵ʶ֮˿ʼͣ͹һɫı۽γͣſڣ߽Ǹ̫ͷ
һͷݣϾĲüķװҶѫôҲ޷ǰ˺͸ϵһɨǰЩ뺷ĹӶ첽ߵߵҵĺӣңЩ𣿡
ڹӶվҵǿߣȻҲһЩе˽ģľ˶ҵǵҲ
ָҶѫ
̫ͷȻǲҪصģҪֻǽ
ܸ˼ǣȻұҵӦúҪôЩʲôҽϣ紫һЩ̫֯ʵǺܿЦΪұ˾һֱ쵼һ֯òŰеļҲ֯ģɴҵļˣҵҵһɴ⼯Ӫҽѣұ˺ǵ˸ۣҵǣӶǣǵսΪǻȡĿ֣ҲΪԼѵĳƱЩɱ̫˵ĵ˲ȡжζŶЩߵıѡ߶ԣκûȨ̸ԭ֣ȥҪ˴ǿԵõҪģĵʧ
ϣĻɧԣЩӶ۾ˣȻΪǮһġ
Ҷѫ̫ͷĻȴΪпЩ̫˵ĸ֯սЩһֱ׷١ɱңԪףܶ꣬ʼûб
͹˾γһĶԱȣ˵ĹչƺԽԽء
ԶԼ˵սѾȥ̫ձеһǧͬôױ
Ҫ˵ʵ˶Ѿ˰ɣûģҲʱƽţԼȻڷĹС
ǵõĿֻʷɣʷǷʱҷҶѫĬ̫ͷϣƺһ
һֹӦѧϰⲻرǶߵһְοЩɱ¾ߵһֳͷ
ԭ̫ͷϣͻ뿪ΪȥҪľǵȴȴµĹӶҵҪˣȻɾת׼뿪ʱϣߵֽ˸绰Ȼ󽫵绰ݸ̫ˡ
ڶݵ֮ͨϣʱڣΪиҪŴȥѡԱѡ߳ܵõӷĳ֮⣬Ҹ˻һԸھʲôǱѡˣͻ׵ģûѡеˣȴɣ
仰̫ˣĹӶǿʼѯ
µ񵽵ʲô
ǰû
ҲϰûҵŰɣ粻𣿡
شͻȻðνµȷ˽

Ҷѫ˵Ǯû̫ȤҪ˵ʵҶѫȱǮǷȱľ˽ϸ˽¼ĻٿүӵܣǾ֮⣬ϻʲôܣ
λȨүѾվڼߵλãеĶƺӵˣȥҪʲô֪ĽѾܸߣȴû֪ˡ
ȽҶѫĿգĶҪ򵥵Ķ࣬ǰڲʱֵͺ٣ʱڷ޵άͲС

˵ĵȴУ緹һõĺγͣڵſڣ³Ĳ̫ϣһǿ׳ˮţĺˣŹͷһī˵ĵһ۸оǺܱ뺷
ȻӶУ˲Ǿ˳˽Ǳ뺷ļһ
Ϊͷ˾̫˿˵Ҫ˵ǣû뵽ͷΪԼȼһѩ֮漴ܹĴһߵĳţӭһĵ
³һӣԼ176ң̣ҵͷϲһ˫ѥڵӺܾɱͬڳѩѣ
ڳ̵ǣǾӵȴǽ֣ǲҵ£ԵøĿҫۡ
Ʒɣ
Ҷѫ͸ͬʱ


ٶʮ ڴ˵

ھ˵УƷһ˾ͬ˵ڣйӶŶУҲ˵ĿУɧ˵ȷеǿԼǿ֣ڲУƷڵľŸ༶Уһֱдɫһİ೤
ҶѫƷȻа˵Ը񲢲ͬҶѫӵеǷӺҳϣƷԼеԼҰġ
һֻ첲װһֻ֮ƷӵеаƺŨˣ˿ͻȻڷӶС
ҶѫƷʱĸ⣬ʵƷɿҶѫͬо⣬ΪܶأһֱûϵҶѫҴӸ淴Ϣ֪ҶѫǵˣڱС
ҶӣЩһֱ㣬ȴûҵ̫ˣ
ԴڶӶƷɼûȥᣬֱߵҶѫǰ
Ҵǰҵϵ룬ȴһֱϵϡ
һԽԽңҾͳ˻ͻ˹Ͱһѣû뵽ԽŪԽңڿܶȷû뵽ô򵥣ʹֿ֮ܽȨǻᱻ̨ģҾˣеˣͶˡ
Ҷѫ˵ʱƷ˿ΣУߵǸǿ׳ţĹͷǻŴڵˣ첲еĴѾ̻ݡ
ҲϣĹӶ𣿡
ӶǺǡ̫ͷûʸӶңҺǺ飬ȷе˵ⳡϵĻɣˣȥһǳ̼ȻѶȵ飬ڣҾĶˣҶӣôˣ˵Ǹµĺ֣һɵ
͸ûϵȥȲˡ
ˡȻҪᣬ˵ڲӼˣҲ˸ˣεָӹٺ̣˽٣
Ʒλ£Ҷѫ죬ȻˣԼĹӶ
̾Ҳ˽⣬˵ǲμӹԽսԼɽǰߵϱҼΣ˺ǿ
ǿ𣿡
ⲻܱȽϣǲͬ͵ˣ֮˾Ƿ֮
ȲȥܹڵЩˣ㶼ѾȫˣԺһɣûܽôţʹҪʦڲӣҲװˣȻˣǾͿף˭˭
Ʒɣ˽⣬Ҫǵ˲̣үӣ
үӣû𣿡

һΣӦʮǰˣҼǵʮǰүӾѾ90ͷˣڻûĻӦһٶˣôϵͬ־ȤȨϵѵϺͿ𣿡
Ʒ˵ʱܴЦ⣬ģҶѫȻҲͬϾҶѫʱǳĬԵģȻЩء
үӵĴ˵ܶ࣬˵μӹһĸҲ˵ʵ峯ĩѾǶһĺ춥ˣձֻڼ䣬үĹϵ˲ٿʿ֮û֪ȷеݣͷһֱúܹ죬治֪ʲô
Ϊ֪˸еֲƷɣ𣿡
ҶӣҪ˵ʵ𣿡
š
˵ģֻҪǲǵ鷳ͬȥǣҲ˵ĿǰûʵʹʵҲԸٲֹڵȨ֮£ɵ㲻𣿵ʱʱˣҾعļ˽ӵˣֻҪǾˮˮҲû°ɣ
Ʒ˵ĺеҶѫﻹǺܲ
Ҷӣȱȥ̫ˣ˵Ҷӵưɡ
ƷɷԸ
ǣ೤
ƷڲӵʱȨԶƷһֱӣοǰҲǴһȥģһֱ԰೤ƺƷɡ
೤ҶΪĸ߹ˣ˵Ѿȥ˰£ҪȫĻٻҪ10ʱ䣬⼸һ᰾һЩҩġ
ܹվƷߣ˹֮⣬ƷɻһЩ£Ͼյڲӵʱ򣬿ûٱƷĥΪ೤ƷħҪ
ΪʷԱʰĴȻֱ࣬ҽѧž˵츳֮󣬸ŵħѵרսؾȼԼƷ೤һֱµġ
ҶӣȻ˻ҪһʱҾȴ֧ӶȥǰϣҪҵǸɴ׽ٿȥ͸ˡ
ƷɺţĽһѾϷָҿСʱ֮׼ʱĿĵأ

ХŰεضĲ747ŹӶǰڰƱ֮̿УŷɻƯսķ񣬺üһѾܵϢȥƯĿս㵥ȥˣЩӶУӢֱµƤӹΪͻƷûֹЩԵΪκһжڹӶ˵һΣԣܻܲŻһδ֪
Ȼǰȥִ֮ǰЩӶԼʺţһɾͻõӦĳһͻֱӻƲ̳˵¡

ƷʲôҲû˵ûչʾǿ֣ƷһεƣЩӶûиеֻǷӣϾƷҲǰϰ塣
ƷȻ֧ӶĴͷ磬ͻִһƷóġ
Ʒɣվʲôˣϣʲôޣ
ϣգ游ǼӪܣڼӪܶɱ豸游ĽĸΪӾ٣ӴϿᷢϣ֮ޣΪϣձɴ⸲ʱʮ꣬ʵΪգϣ̫ͷһֱŶӾĽɫҲǡ̫࡯հˣ
ԭˡ
㻹˵յȷЩͣϣ˺üӶȴһֱûܳɹմȥ෴ЩӶȫյУҸ㿴İΧʩ
ڷɻϣƷ˼¼̣ĻϳһЩǸ߿Ƭϸݡ
һռʮĶ˽˱ڱһ˿ӽס׵ˮ຾Χиѹ˿Χƣ߷յϵͳܺӥֱһСֱʮ䱸M60ûǹĺճڱѲߣ
ջǻ˲°
ЩͼƬҶѫòпʵ
Ȼˣϣ̫ͷϣòûһܻģѾţˣȻоյΣ²һΣûˣɺҲӦûָʱһȥ˵׶͸ｫǣ


ʮ Ԫӡģ

ƷͻȻᵽ͸Ҷѫĸзѽ⣬ǸսϴĹʲô׬Ǯķʽ
ҵ˰͸Σյĳɷƺ߰ɣҪ˵ʽȥطףҲȫ
͸Ʒɣֵȥ𣿡
ǵֵãһҪȥֻҪȥ͸õԺҪǮͿӡǮÿɱɱˣֻҪһΣͿһӡ
ʲô
ӡģ棡ǵΨһһھҳ𣿡
ǵãǰʣ
ûҳ豸ʺ˵սȫʧˣΪҪӡģ棬Ǹʱ˶Щ豸ķռˣ
ӡ豸Ǳҵ𣿡
ԣǱҵˣûûӡģ棬ģһֱڰ͸ЩһЩģԼ˹ҳԴԴ𣬶ַʽɶ׵׬Ǯʽˡ
ƷɣʹЩķӡܽЩ˳͸˵˳ˣɻһڴһЩսЩӡģ¾Ҫοסһİɡ
Ҫסڻ߼ʮڵ˳͸ﲢ̫ѣҪûӡģȴǳѶȣҲ˵֪ģ˭Уʹ֪ˣҲδõûģ飬Ŀ̫С̫ǿ˵ˣʹڵϣˣпܽɷͭˡ
Ҫʲô
õͬʱҪõӡģ棬ʱ䣬һֱ֧ɵĹӶװ׳ģ˳͸ģЩֱôսҴٮٮߣжٶ죬ɱ˵һЩӢδܵסЩֱʹһӡƺõЩģǾòģҪģõӡģ档
˵Ʒɺϵԣչж̫ͷᾫܰŵģʱǻһµݽ˵ģмСʱҪˣϢ°ɣ
Ʒ۾Ҷѫһˣ󲿷ֶ˼µ״̬ϾϱӣܹǹʵϴԼΣԣЩƺû̫ϣʾǳһ˵ģ

ݵĽδΪδ̫δ֪Ҳܱ򵥺ͨݣҶѫܣʵ֮ƷҲܡ
ЩѾǰͱҪȥԣҪȥүƺͳ˽׼ɵ͵ĲʹҶѫƷȥЭүӿҲЭȥ
ҶѫҲ۾˯ǾѾкܳһʱûкϵˣαҲڹڵˡ
ϵвϵĺôɣʱĸʵѾµһҳйͳĳϦ֮ҹҲѾȻġ
һû̻ûκϢԿԱǽգնЩ˶ǲҪģ˵òҪνĽգͲ

3Сʱ֮ϣ˽˷ɻƽȵĽڰľڣĹңԼռ46ڶ˹ôйΪҡӵΪƵĲҵϵʵλ˿1.69799ڣλλҵƶһ
ʱ漴ͻһʣǾƷɺҶѫһ·ɻ֮󣬿˹Ͱ¾˹ڰɶ۵飬ܺЩӶóɱˣ˿Ӱϲ򣬰׷ǵΪ
¹˿˹Ȼ˰ǡɶĿǰҲڰȥҪǩߺӰʲôģ⻰Ҳֻܺ͹ϵӢ˰˵˵ѣϾִڼ䣬˭ж߼пܱҲΪƷɵҪ
һ·ϵƷɻǺ˵˻Ҷѫ˵ϼ䣬ӶƷɼӵġ
ƷɸŵҲսؼȣһԱΪսҽĸ֮ܰ˼һ
ڻʱЩӶܸо̹Ϣɽѷƽԭ˹ʱȻ֮𣬱Ͼεġ
ǰӭڶһ񣬿һҡҡλεĴͳƷɵˣȥȡװ
ȲĶƳӶȻںСֹţҪװ𣿲ֶǹɣ
˵ɻڴһƬïܵӺ󣬾ȫ˴𰸡񣬽һصĵضڣĵضڷпԽеóֵľС¹P2000СǹG11 PDW޿ǵǹ󵽵¹HK˾HK69񵯷ӦоУƵġ΢͵ҲȻС
΢͵Ҷѫϴڡǡʱʶãʱײ˶֡
ЩľӶǻǰѡԼʹõ
Ŀǹе͵ǰҶѫΪԼѡһɳĮ֮ӥǹʵй92ʽǹĻҶѫһѡǿǹڹ⣬йƺرȤϲõĻŷ
ѡǹ֮ҶѫϼM67ʽʱɱ񵯣ٱһЩҪҰװȫʡˡ
ƷѡĶҶѫͬϾ˵ķͺܽӽ
ͷһĹӶһѡΪϤAKǹеǹе뽫ܴߵȫߡ
ƷҪмӶӵһЩҪװ֮ʮ˵ĹӶſװľú·յͼҪ뵽ѷȻһڲܵĿΧ
ѷĵ·ȫǱȳģκһֳܽ뵽ִڣΨ⡣
̨ڴУǰУһ·ϣӢӢ˰ֿʼͿ˹Լ˹үά˹ҫĺ쳾£ͺǧϣԼǰȡʷֻǿʼģ֪Ůǣ˵֮£䡣
µƤӹӢȥѡԱʵЩϧ˵ֱ˷˲š
£ȻôǧԼйϵֱӵǵСͿˣαػӶأ
˹Ȥ
֪ˣڲϵ׷Ӷˣҵͻ˺ܶȤ͸ͲͬŮϴһ˵˵ƣŮ˶ûʲôζкܶģ
ڰµĴţƷɺҶѫֻЦ𣬱ϾһĴڣҲƽȤ
ýŵɲ١
£ѾĻԵݰ㲻ȥѡԱʵ̫ϧˡ
廰
ѡԱ⵹ǸĽ飬ԿǣֵÿǣҸÿһ¼ѡԱ֮˳㾺ѡͳ
µ仰ЦɱƷڶУȴһͷͳѡƺȷȥԡ

ʮһ ͳѡ

µ仰ЦɱƷڶУȴһͷͳѡƺȷȥԡ
й췽ҹ̷ȴȫеֻͨҪ£һЩԼŵ֧֡
ҶӣǵõӡģƺԿð¾ѡ½ͳŶ
Ʒɵ
Ʒɣ㿪Цɣ
Ҷѫµ
ЦڿЦʵҾ̼ģ˵ģһòƻͦʣڲŲҲȻеĻǻˣһʵȥѡͳǺǣ̼ӦþԵĴ̼
Ʒɵ뷨ҶѫʲôƻƺһĿԣܱ뺷ļƻҰġ
ȥ죬Ҷѫһһֱڴﴩһʼں϶ȹ֮󣬳ȻǰУһ˽һٲԣʼ˽7ͽó̡
кȻǺܾûˣеֲﶼԼĿռչǿ׳壬˿Щֳɱ࣬һֻŴӿά˹ǰ߹ȻֻȻҲҪΪķ۵ģΪܿͳΪ֧Ӷĵһʳ
ԽԽе˸оһĪѹֽвֵĶֲ￪ʼϮЩص࣬˹һϿһӾͱϵסˣҿۼֿһ٣˹пܳΪʳٵһͣ޴ɭžϮҪ϶㹻߷ۣ߲Ŀ꣬СӾͽΪƬʳһ
ĸҶһɢŶĵ̺֦ϵȷ׷׵ϣҧһСȥֱѪ䶯ŵҶڸǵĵضëȻ֩뻬ë׵ĳѲ߮ȴſڵ
ЩֱܹҰѵͨ˵ĻԻڴ˴
󣬸оٶδκĴﵽĿĵأĿ꽨ΧȻЩ׺͸ѹȣֻʩ֧Ӷ˵Ȼɸ㶨ġ
Ǹһֱóţʿıֿ˵̾Ϊֹĵ˫Щϸǰͳͳʧȥסס̽׶һһų
ҹӾеĵɫӰػζţΧĸ¥ϼŻǹͣƺļ͹ºмһڴ˿ˣߵĲݴӦһǱڣӦ˯ˣð춼ûһ¡ܺӥҹɫж׷ţûмʻԱ
ҹ٣ͨ˰ȵļƻҵԼλáдۻ4X4׼пȥ󵽴ԤλõҲ׼Ʒɵ͵͵ʼʮߴϰ
ҹӾУڸ¥ϳ̵Ļǹ͵ҡһ£Ѿѻ
ɫֱ˾ȷĿʺɱʬ屣Žվƣͷߵǰ֪һʬ塣
һͣƺ
Ʒɵٶ
һ¥еļһﱻͻȻĹӶɿŤ˲ӣһһӺе
ȰӰ׷״Ӳݴдܳϵĺ߸ӦСĵıֱܿͣͣƺϵĺӥڵһʱڱռ졣
ѵڹؼʱֵ쾡ҶѫƷɵ쵼۷ںδ˱ҪǿҪǿࡣ
Ʒɵĺܴ󣬴ֹҰģҶѫĺܾޣʵһСһ壬һңǡҳϣڹңʹ˱йİҶѫûб
õװñը֮󣬾ҵıըϻݴеķ̹װҲͬһʱ̱ȼںűǹгڹεı
ıűըķȥܿĿ꣬ϵĻ淢Ļ翴ȥһ֧ǹнĶ̵䣡
˿ʼɨţΪԼ׳Ҳϣܼĵһù
дά˹ıԹǴıڰˮƽǹϣǵĽҲ
˼ӦһȺıڣˮƽȷǹϣµģµĵ٩Ҳ
ڱըͬʱĴ͵سˣ߰˸ģ׳һ˯µͷɿͣƺҶѫĶдۻĿȷϣ
֧ѻǹʼոűǵ꣬˵ɨڸ˾ѻǹǳƵǹһһȥıĿӿԼĲ
׵ľ룬ֻʣֱʻԱһڽҳ嵽ͣƺƷ͵شӺӥ˳ȥɳĮ֮ӥǾ޴ĳ˶ıͷϿ˸޴ĶڣȻһקŵðͷͷϣգ
ɣ
ܺӥεض𣬻ûĹӶǶźӥԵĲǹȺɨţͿշеĺӥŵߵķյС״վһö΢͵ڱըδȫ֮ǰӥѾŸ԰ȥ
ɵƺҪףֻЩʱѣҶѫаݵȴֻǸ޹ؽҪĽɫΪƷڣʱȥϵġ

ڷؿ˶̸۽һϣԽӼϣգϸ͵ĳˣ̫ͷϣļ֪ͷ׷ڷֿʮٴμˡ
ͬ˱任һԼݺ͵λ
ʮͷڳˣÿǰһζţţһƿϵȵľƺͰûй̡
Ҽǵʮǰɴ⼯ӪӦ1944꣡ҲǳμӣҲĳͬĲ˺;ƣ̣ҵʱֻ꣬Ҵһ꣬Ҽǵ㵱ʱһɴ굳Ʒ˧Ʒңʱ񣬴ǸҵļӪ£Ҫ㣬ϴ趼ʲôζˣŵҳһٷʢͣóԣҪ֪ڼӪûţţҳԵúܿġȻ߹ΪעҩרҵַؼǵϸʮͬҲ˸ңҲòһʮӵļɣӦòһʵĶ˰ɣôÿﶼҵϻĸоڳǰҽѧԺѧϰԼҪָоΪ֪һ죬һΪͬ԰ɣҵһȫԹ⣬Ȼһǵͯʱ⣡
ϣ¶һ㣬Ͼȴ⼸ʮԸҲǻԹȴʹҲĿ죬֮۽ȥܻãԲǣǿ
ϣջǵ˫һ˿־壬ʮ꣬Ķԭʼ̫˵ĸջǽٵͷϣץǰĵ棬ѡĿʼͣģҪġ
¾ĽϣѾôˣܹѾܵ70꣬ѾǷ֮꣬Ѿ͸
ɺȻϣ׵ȥλɫеһ˽ҽԺ￪һر𲡷صʮλҽѧרұеֻһȫ鲢˸ĲˣеҽֻһҽĿģ֤ͷʹĻţ
ϣա

̫ͷϣѾǸһ䣬ɶƷ˵Ҫʼ̵濪һһ
ҶѫͬƷƺϲֳ̼ʽ
ҶѫԭǱƵʽ
Ӱص֮Ҷѫϵ˻ѾȬһЩõĹӶƷǲɢֻ¶˹ͷά˹¹ӿ˹Ӣ˰£óѻɫֱˣϺڿ͸սҽͷ˿ݿԼҶѫƷɣ֧µĹӶ9ˡ
Ʒɸ֧Ӷȡһµ֣СҴߡ
ⶫʵҪֻһƺһʶѡ
ǰȥ͸Ѿ󣬶ǰȥ͸֮ǰƷͨϣĹϵ˴ǰȥ͸ļӶŪһµݣʿݡ
ǰȥ͸ƷֻҶѫݿ˺Ͱ£˵ȫʿ
ʾҶѫѾΪѫԭ
Ʒɲδԭ¼£Ϊʿ
µԭӢδ޸ģʿ޸ĵģ½ʿ
ͷ˿ݿԭԭȷ½޸ĵ١
˵ǼٵģҪӾϲ֤ĻܲõҪ鹦
Ȼ˵ĺڿ֮⣬פذ͸ǰָӹʷ˹ٽǴа˲æ
ʷ˹Ǵ˴һ顣

ʮ ŷԱ

ǰսأѾ˳ֻһľפǰߴսˣͬʱҲЭ˵һЩάȹ
ڻָģҶѫƷɼʷ˹ٽ
ʷ˹ʱҶѫԶ˵ľκɺԶʷ˹ٽǰս飬սսԼսʷ˹һĲμˣʿٵʷ˹һһ̤ʵߵһģû֪ôģû֪ΪλҵƷɣƷɳ氵еõǼӡģ档
ʷ˹ٽĿʲôҶѫԼͲȥ̫࣬Ҫľִд˴ε֮󣬵õļɡ
ҲƷɵ뷨
ʷ˹Ҫһˣ֪ҵû
İɣҶһһ㰲ŵλģҪҵѾʱǰ߻ص½ҽԺܾܲȳҪԼˣҪǣʹڴҽԺȻֵԱڼһһһʱ䣬쿪ʼҶԷѵĵ齫һ䣬ʱͻᱻѺͻ
һ㹻ˣǾȳﳷأ
͸ǰ߻ص½ҽԺ͸͸󣬻˽ӦǵģʱǻṩҪĶͽͨߡ
ˣȳˣʱϵ
Ʒɶʷ˹̬Ȳûе飬ҲƷһԸ˭Ʒֵ̫ܲ飬Ҫ˵ȽģֻҶѫˡ
ƷɣҪȷ𣿡
ԣȥõӵķмǶһ޶ģʹУҲܹԽ
ȥ
½ҽԺҪ֮ǰȳȻ͸˵ֵڼҪȳƺҲѡ
Ʒɵָʾ£׳ˮţĺ˿ݿ˿ʷ˹ṩľʻ½ҽԺΪ󲿷Ѿ˳ǰ߻ص½ҽԺҲֻҽԱЩҽԱ˽Ӵפǰߵʿ֮⣬Ӵ˵һЩƽ
Զ·;ϣһֱֹôûŮأ
ƷɺҶѫ˽½ҽԺ֮󣬾ͷֳɶڲѰӰƷɺͿݿһ飬ҶѫͰһ飬Ϊݿ˺Ͱ²ʶҲ֪ʲôӡ
ұ˲ȴûзַӰ
Ʒɣ᲻ᱻǰˡ
Ҷѫʵ
ⲻܣʷ˹ȻܽǰָӲЭ飬ڵû֮ǰֵ˾;˽Խο˶֪С˵һֱģҲ֪軹Ǽٷ裬ûУǻ᲻طңһǰͺϲҽ棬λ᲻᷸ͬë
ƷɵĻ䣬׼ȥѰҷʱھʹϬ
fuckyou쵰㵽׶ʲô㾹Ȼ˿ϷһWC㵽ǲҽ
ҽû˵ҽ
㲻ҽ˭Ϊʲôᴩҽ·
ǺǣҪشȻشڶˣҴҽ·ΪҾһֱҽƫƫȴһֱǸˣʵҾûëģôܻо񲡰ǵģҽô˿ںWC𣿡
FUCKYOUҪɱ㣬Ҫɱ㡣
ɱңⲻôɱҰ˸㣬·ŻˣҾӦҸԼ𡣡
Ҳ٣ӣҪɱ㣬һҪɱ㡣
ڽһƬңƷЦˣǷĶ磬һķ񲵼һֱڱɾˣһ˼ļһҾڵľٶƺѾ֪ƷɺҶѫŸôһ
ҽԺѾЩңɷڻ֮ȴƺѣƷɺҶѫһƣųͣƺȥͣƺͣһҽֱ
ƷɺҶѫᣬڷͣƺݿ˺Ͱ½
ͣƺϣѪķķ񲣬˿ûеӵץסֱת߳ߵԵתҵķɻԶˣ೤û⣬ɣ
͸һǰҲǴһȥģʱһİ೤ƷɣҶѫͷԼһֻһսʿڲӵľŸ༶Уһһֱͬ˵ڣһսʿžսƷΪȫ棬ҶѫѪ鷢ǸսҽļţǼʻţ˷ɻ֮⣬һԾĲٿָͬơ

ʮ ͣ

ƷɴڵʱҶѫʱݵƺȴǣʵϣǡǡҶѫϲĽɫ
ǰڲǿģӽ˵ǿģΪٷ֮٣κ漰ڲҪȥɵյĽȻԲģʹʧΪˣйĳͻԽԽ٣żȻҲһȣ㵺⣬̨庣Ͽ⣬ȶҾõٶȸͻͽѰУֻйƺԽԽԣˣ⸻ԣ󣬾ʵǿҪء
ʵ֮УֲӵǿűԵãƩ˵ӣ˾ͻһʱ뵽ͻӣ޲ӣԼ½
⼸֧žսֲӣֱĵ䷶йڲӶΪ㣬ǿȻΪأ֧Ӹʱǽӽ˵ڣԴƷڲ֮εڲӵĸҲž޴ı仯
սָҶѫԼ޷ƷȽϵġ
ܺһ೤һְɸʱҶѫȻϲսһСΧڣÿ˶Լص㣬Ҷѫصɡ
Щ죬ΧƷߣµĹӶǡ統һǿսǸոտʼո¶ͷǶѡ

ŷֱɻͬŪ߷ɻһʱݿ˺ͰµɫԲ̫ÿͬʵŶϵۣһ˭ϴ㲻ҪǺһһɻȥɡ
ϻˣϷɻߣȻûʱˡ
ֵļعѾӦͣƺķ׷ԲˣòһȺȻ鱨󣬿ʱ̣Ȼǹ˲ô죬ƷɼŪȥߣ
Ƚ˵ĽţȴֵΪɣ΢ЦĻشû೤ߡ
ĲٿֱɻٵתֳԱʼǹȻ΢ЦĴµǽ֣Ǵ򲻵ң򲻵ҵģ
ڶ塯ţ⸱̬ǲ˽ˣǾԻὫɾ񲡵ġ
ãյĽֱɻ˳ɣ뿪档
ݿ˺ͰһֱͬʱҲһúÿɻ
೤ȥ
͸
֣ץˣ
ڿбķмõĻֱɻвͻ֡
׳ˮţĿݿ˾Լһ첻µزµģڴӼǧӢߵĸ߿£Ҳû¹ɽڷʻֱɻʱݿ˵ľһֱţôǹֵҲûô¹ΪʱԼȫˡ
µɫȻȿݿ˺ЩҲòȥڶѾ˷ɻΨηˡ
֮·δеôףΪֵЩһƺ׼Ѿʻžֱƨɺ׷
Ǽֱܾϳװлǹڵȸе
ֵЩһѾͻǹɨ䣬˿
ģʷ˹ϼһû˵ֵЩһͷ蹷һȻҧŲţ˦ǡ
û⣬֣򲻵ң򲻵ҡ
ֿʼʵֹš
ݿԭͺˣȫġ
ŰҲЩڣͬ˵ȷûܻ뿪
ʵϣʻҽõֱҵķ·ߣ׶˻ǹ
ڿݿ˺Ͱ໥һۣò˿ʱ
ǼֱܾʼԶ
Զڣ
Ʒѵ
Ҳ٣ԽԽ̼ˣշշҿշ
ֱֹɻ˿շǡôĶڵĹ
ݿ˺ͰžԲС飬һ̱ϺµĻ˶ΣҪ˴˿ϣʲôǾϣ½ڰУһ㰲ȫҲûУرǼʻɻǷӣɻ˵ֱɻշķԱû
˻ڵһֱ׷ǼֱܾɻòҲûڵʱ͸ľԽԽֻҪ͸Ҷѫ˵൱ȫġ
Ӧðȫ˰ɣǺûˡ
ֹһ䣬ɷĿݿ˶ֱɻϵЯȻָƣƺһòֻʣȸе˰ɣ
ǲõԸǰɡ
¾ԼҪ
һҪѻ졣
ݿ˵Ļ䣬Ϳö׷ٶֻڵֻҪȥͿԣȸеȴȫͬĸֻҪɻڷУôһĿ꣬ôշôSηУ޲ġ
ˣˣ
ֹԴЩհס
̵ģ˰ɣ
ݿҲֹ


ʮ ŵķӷԱ

ȸеºͿݿ˸о군ˣʵҶѫƷҲȷûа취ԸӦ֮˷ɻϣ˾ȫ˷
Ҫ˵˵򶨺侲˾ǷΪʹʱ̣һϾȻЦݣţۣ
ȻͼֱɻĿưťȫرգ߹رߴ˵ұ£ԸȸеķǡϨ𣡡
ڿϨζʲôζڿзҪֹͣҲҪֹͣתȻֱ߳׹
ܷɻͻȻ׹ݿ˺ͰΨһľǼУǱһżţ׳ˮţĿݿǽԱȵϴ
ȸе޷ҵĿڿбըʻҽֱɻȻֱ׹ŵ棬һ͵ܽӴǻϵ˽һ⡣
ֶãսǿʱ̣ҪȻֻܿһڿͣ״̬£ɻƺòݸˡ
ţţ
ȻûţţϵĶѸٶȷţݸˣͷסɻ׹ƣƽȵķڿС
һ۵ĿоºͿݿɫλϣûа˵
û°ɣ
Ʒʵ
ͷǲܵűɱһ֧Ԯô죿
Ȼع
Ʒ侲һ۵棬ֱɻѾ׶͸ƽҲһЩصװӣڿͻȻֵɻƽʿֻԼӹעȴδֳ̫ľȣս˶ڿеķɻѾ߲ߣοĳ˵Ѿ˰͸ҲǶսһֽһȿȻͬˡ
ͷеĸ߶ȡˮţ£ҶӣǳȺǹ
Ʒָӵ
ǹҪɱ𣿡
·ѽ
޹ɱˣ߿ǹŭͿԣף
Ʒһͣᣬеǹеŵ濪ǹ
ǹ֮󣬵ȺҳһţžȺAK47ҲûͲֱɻ
ļʻԳ˳㿪ԶܿβľֱδʶȺѾڷŭУķɻǻһġ
֮ڵЩУǼܾõֱò۵ء

û׷֮󣬷ʻɻѸҿյ䣬Ȼӵҽõֱɻϵ·ʧڰ͸С
˲ĶɵĹרΪڽϲʿ޽⣬͸мûʲô½¥ֵʮʯ͸Ķʢʱڡµķ紵սĴݲУĽѱƾɲиһֻ谵ĸо
ҶѫƷǰͶǰһﲢû̫ı仯ֵȻ¾ɣʩͺ෢չйңƶ绰Ѿﵽһռʣˣ׶͸رǶЩûг˵Ѱƶ绰ǼΪʵĵ
սκһ˵ģȻս廹ԣ䷽ʽյĽǴġ
ȥսҲȥսڴҶѫУйĿǰȶйİ˵һҸҪйǿӲȡжоС񣬴û¸ɣ˵úðݶѡ
쵼ԣܱ³ͻսĶҪ⡣
йˣ˲Ҳ˵˼룬ʵϲûд
ǧñһʱƽľӲζŰһãһ壬ֹʱܵơ

ڰ͸ĳϣ쳴һŬóڣҶѫһ˼˽ͷ˶һʮӣòڣͨҿĳóеⲢá
͸ҶҲ̫ͷϣŵģÿһƻʵʩųֵ׼ԲŹؼԵá
Ʒ˵Լ֮󣬶̹صţľУڶ˵ѾҪȻҲ׬ǮķʽṩһЩ鱨
εĵڣ˵ӡģ˳͸ľʱ䡣
Ļ׼ʱһЩ¾͸ϲˣǴԼСʱҲ8㣬ҳʮԪֽԼӡģװһϳ棡
ָŰ͸еͼ뿪ҳ󣬴Լʻ5ﵽţŽʲô֣ҾҲûбҪֻ֪ҪžͿˣҶ˵ΨһĻᣬȻҲݼţŵĻᣬʹõӡģ棬뿪͸Уϣ˵ģҲŸðգЩǰ˵ֱɲǳԸɷģһκη紵ݶǾͻ𣬶Ҿ飬ԴԴϵı
֪ȻǾѾ㹻˼׼
Ʒгȴ˵ǵľֹɡ
ķѾΪãҪĶҲѾ׼ãűһҾƵ꣬7㣬ҾƵٿһλ飬ἷߺˣκһ˳УԵúۣʱǵоҪһ˴ӾƵĵ½ˮ׼ȷʱ䣬պûᣬסʱһУؼһУʧ֣һҪװʮϳΪϳǹؼڡ
ϳڸʻУҵȴˮȷһʧĵϳأ
ͽֵĻȻģʱһṩһǿǿĴ£ϳƺѣνƵ֮УԺаŵġ
͵ϳ棬˾͵ðϳĳɵ߰ȫϵѡ˱ȫģжٶҲ죬ΪĳɹžԵá
ƷһҶѫʹû˵ҶѫѾᣬȻ˵ͷ
ƷɻԼĵġ
Ҷӣȷû𣿡
İɣȷĻǲͷġ
ǺãѡͶˡ
ţ
񣬸ɵϳĳҵ˲ǺΣ𣿵ʱΰأ
ʱֵһϳˣڶ˱뾫ȷİպʱ䣬رϳͺĳѽ֮󣬵ڶҪĦгϳϻرأڶ˱뽫ϵȫȻʻҿϳҪ˴ӱǰô˺͵ĸҲҪǡôļʱ֣ʱԳ׶Ͽǰ׷
ļƻȥһʧġ
ƻҪô뿪͸أ

ʮ ƻ

ƻҪô뿪͸أ
һЩѣҪϳŪ͸Ǿ;һ⣬һ⡣
ȥͷͷ֮󣬸𿪳Ǹ˱ϳϵļװڣôϳͻֱʻ׹뺣Уʱһᰲһֱܾɻͷ֣òзԱֱɻ߼װ䣬ͬʱѸ뿪͸أʷ˹Ϻᰲǰȫ䣬ֻҪأ͸ЩֱǾûеȥġ
ƻûκ⣬ȻʵжĻ⣬ֻҪΧ·ߣһɣƷȴڳĬĬΪɲ񣬶񣬻صǰ߻صĻǷζһжʷ˹ƿ֮Уʷ˹õӡģ֮ͻȻ˽̣Լô죿
Ҫǣұ뿼ǵȫ档
ôˣʲô𣿡
ʵ
ƻͲûģǳɹõӡģ棬֮ʷ˹ͻȻҪ˽ô죿
ҺϣҲǹʷ˹Ϊ˵ָӹ٣ȴԸǺΪаѱЩ꣬˽¿˲ٺôǶ֤ݣð˽ЩϾûκκô
˵ĵǺеƷɱǣʱƻ˵ѾûʣСʱ
㰲Űɣǿʼж

жʼ˶ԼҶѫҪãƵ꣬Ȼˮϳ
ͽֵĻʻУҶѫֶãҪ˶̵ʱϳƺѶȣ㣬ܿ͸˽
Ҷȥ׼ĶڷţٹӾͻģᰲôƵ꣬ȻҪĶ
Ҷѫͷʾס
Ҷӣûɣ
ûУ
Сĵ㣬ΣգͷκһҪοһһ𿴵δĺӣ
ƷɷĵĸпֻƺҲֻҶѫ˵
ǰķһʱ֯ڼıѾһ룬ʣµ5Ʒڼұߵȴ
һƷɻѾЩʵ̫в࣬ʹһʱʵ߿õȨҲһʱ̶ѣ˼£ͻһŷֶܶĹңٲȻһھս
ףһСĵģҲһ
ݿˣ໥˵ű֮뿪óУҶѫ£ȴƵ˳֡
ҹɫҶѫọ́˵ǰ͸ĵķشﲢûڳеԼƻɺ෴˸оһЩƽΣպͶңκһңֲȶ֮ʱ漴ܵġ
Ծ
óеĴѾϣҶѫֻͨŽֵϵһС
Լ15֮Ҫǿŵ
ҶѫҪȵˡ
ɵеű򿪣һŮʱҶѫ΢΢ЩԾΪĵһʶУŴƵӦԡ
ŮӳúƯ쵰һ˫Ĵ۾ˣӦһѪ֮ڴҶѫ֮侲߰ɣҴȥƵġ
ʲô
Ҷѫһ䡣
գ
Ӣڽ
ھȥƵ𣿡
һЩȥġ
ǾٵһȥɣҲϲӴ̫ˣȥ֮ǰ£ôҽƵ꣬Ƶѵܼ𣿡
ʱھƵٿ߻ᣬʱкܶļ߽Ҿһߣ㣬ҵӰˣ֤㣬ʱֻҪ󣬾Ϳ˳Ƶˡ
ֻṩ֤𣿡
ϻһ̨ӰҲǶҽģ˵йˣ
տʼòĺｻ̸
ţйˡ
ҽǰͶ˵й˶ƣҽǰҲйˣйϺģ
ᵽʱƺܸпҶѫֻǼ򵥵ġŶһ䣬ŮΪʲô㡣
ֻϧˣȻпܻ޵йȥġ
ҶѫûʶԷĽôģΪûκιջĽԭ˵˳
˷սҽͲǱ˵ڵըģҺˣǶޣҵ˶˵ķͳﲻãǾֻҪùҰƽǾһͳķͳˣҾ͸ˡ
սսƽ˵ս廹ǷģսǴģֻ߲ܿսĽɡ
Ŀʲô˵йȰƽ㲻ս𣿡
İɣҲսģοһ˵ս𣿡
˵˲Ϊķͳһ˶սһڡ
ҿɱȲķپĿǰ˵ǱȲϵģû㣬Ŀ𣿡
û˵ֻҴƵ꣬ģʲôҲû͸¶ңĿ𣿡
ᣬҾҲûбҪ֪ʱ䲻ˣǸóȥƵ˰ɣ
ҶѫѵյŮ˼뻹ǺܵţҾı˵ȷûбҪ˵ûиҲжԭڡ

ǰȥƵһ·ϣҶѫŮû˵տҶѫڸʻλоӰ
˵ṩǿģǿĲӰС
7㣬ҶѫβƵſڣſڵʿҶѫֻǽ˼򵥵ļ飬ҶѫϲδЯκǹеһм֤ʿƺȽϤҶѫβ󣬺ɵĽ뵽Ƶڡ
ھƵĻڣѾ˸ļߣڻݣҶѫ˿ȤֻԵڻҴƬ֮󣬾ʹӰȫͨƵĵͣȻˮУӰϵĵƹʱǡãݷҶѫҵǸͨˮȻǱţȴʱ̣ˮŨҵζʱˮг̣пܻ⡣
΢ͶҶѫϵָӵƷɡ
Ѿﵽָص㡣
ϳڰСʱ֮󾭹棬йע


ʮ 

̬Ҫֹۣһã͵Լ磬ܼܿĺӣļˣʵҲһҸɡ
ĹУ̫࿲δҪһ̬²ֹ̫ۣȴҲܱۡ
Сʱ֮󣬶ٴδƷɵϢֱ֪ɵĳѾӺ󣬾ҪҶѫǱλá
ҶѫӰȡǿԱ֤Ҷѫڳ档
֮ҶѫŲ񿾮ǣмϳʱǿǡôϳĵ¡
ȥҪģǸɵβϳĳ
׼õıó賵ڵϣĳһֱϳǰû뵽ͻȻ賵ϳľóͻȻ̥֮໥ײһš
ЩѵصֱܿܵôҶѫɵΣվģοϳҲرء
ݿ˺Ͱڰ˫ɷʱĦг֣ݿ˸ϳƼʻңǹϳϵرڻݿˡ
ΪѾǵڶϣ̵İպܾȷݿ˿˼ʻ֮ҶѫӳͬѾϳİҶѫһѣվڼװҪǿϳĻҪ֤ڿĿݿ˵İȫ
ϳǰĳƷɿװлǹľüճʻ±ϳƷɻǹɨ䣬ȥһ·ͨĳͷ롣
ɱԤϵ˳ԭƻݿ˻Ὣֱʻ뺣Уʵ£Ʒݿֱӽϳͣͷϣȴŷʻֱɻװӡģļװ䡣
Ȼڵ߼װ֮ǰһȴ򿪼װǷҪĶ
ʮװһļװ䣬ڼװڻǹʵĹӶ
ӶҶѫǰѾ֮κηΪ⵽ɱ
˾Ͷ־ܡ
Ʒɱ赭дɱˣһҶѫ֮󣬷Ӷ
Ҫһ𣿡
Ҫڰ͸ҵĹ硣
Ȼ㲻ԸߣҲǿĶȴ߲غãʱϵ
Ʒɽһֻɫı񣬶̴ͷˮ뿪ʵʩƻ֮ǰѾˮĹ죬Ҳ
뿪֮󣬷ʻžֱżװ䣬뿪͸Уʷ˹Ƶǰ߻طȥ
ƷɺҶѫݿԼڼװڰ졣
ͷǾȥأ᲻ᱻߴ
Լĵġ
Ѿʷ˹ϵԲµġ
ǾͺãͷղŸʲô
ӡģ棡
ӡӡģ棬ͷôˣһǶʧô죿ǲǰæˡ
İɣֻӡģһ룬һ뻹֮ĲޣϾҪʷ˹򣬽ӡģֿкôģһҲʱ֤ǵİȫ
ͷܵʱֻҪʷ˹ǽװǮ˳˵ĻǾͷˡ
Ըɣ
⵽ֵʮԪֽƷɵʵһֱṳ̂ʵ

20֮ʷ˹İ£ֱ˳أھûԲɡ
ʷ˹Ѿ˳ڻֵ˺һֱ׷ǣǲǿ԰ǵֵһ󣬽˳ͳˡ
Ʒϵʷ˹
û⣬ڻһ£ʮӺ󵽣Ȼǰȫ
10֮ʷ˹רõľʻ˻ɾƷɺҶѫһ˳ʷ˹רþȥʱȴͻȻ˱ը㱻ը׸ߣȼճɻңϵˣȼճ̶ȣʬǶ޷ҵ
ͷǺʷ˹ĳ
û
⣬ƷҲЩãȻ
ʷ˹Ҳڳϣ
ˣע󷽣Ҷܣ
Ʒѵͬʱܼǹ
ҶѫҽжܣͬʱǹлɶԷƺ׼Ŀ꼯װȥЩӡģ֮󣬽ըֻװ䣬ȻʧڻС
һͻȻ
ݿ˺Ͱ׷ȴƷֹ׷ˣͶɣ
ͶͷǲͶʷ˹ˣûΪ֤ˣץס˵ҲҪиʮģǾˣܰɣذ͸
ˣѾΧˣڷֻ·һȷһдӳ顣
Ʒȷеǿݿ˺ͰԼҶѫûзĶΪûǹе
ͶҲȫ
һգȻжĹһǳɣԲյĽȴ˴ʧܶգ
ϣƷɣҶѫѵݿˣµ˾ͱֱͻܵ顣
ڽ7ĵ󣬾·ͥС
ƷɣҶѫѵݿ˺Ͱݶǵĵ飬ԹӶʽڵ壬˵˴ǰȥ͸ʷ˹ĹӶɶӡģ񣬿Ψһ֤˴ʵԵѾ˵ӡģ沢δ֣ڱͥԼίмǽмֱŪȥ

ºĿɭҪ¼Ҷѫڵء
Ҷٸ㽲£Ҹ㽲Ĺ£һǳġ
Ҷѫеһֿʼ߶ţб޸Ǵĵϲ飬ǸҶѫ££ǰԣٵ־£ƣ¶̬Գǰͷӣʢܲöӵļһһ˵ͣô¡
ҶģһСһ˵ΪʲôôǮСѵͷ˵СʱҰָһƻƻ׬ĸƻС˼˵ŶҺˣͿԼĴ׬˺ܶǮΪˣû뵽˵ðʵǺҰˣҼ̳ĲƲ
˵֮󣬱ޡǴľԼЦ
Ҷѫȴ˿ûЦ⣬ΪûǸЦ
ޣЦ𣿡
ȷЦʵҸ㽲µĿģ㣬ʲô飬Ҫӱ⣬ߴһЩνɹʿĴѰҾ飬Ϊܶ鶼Ǿ˾µİװ㿴ֻǱֳҪʵȴģ磺ȶǴĵǲĸIBM£Ӵٳ˵һ⣡ͷصֻ8֪ȥιŦĸǵʱĹԱȥŦ״ȥģҵʱǸʢŵĶ½Ӵģ

ʮ ֵŮع

޸ǴĵĻ̵ͦ壬ڼеЩӣΪһĴڣ治̫ġ
ޣòһֱûʣôᱻؽ¼ģҲ𣿡
nononoôȥǷǳ޴ΪʵΪթƭűؽģԭӦڵط̵ģΪðˮ˾ĸ߲㣬ӹƭ˵ǮоϺܹȥȫͨңͽˡ
㻹ͦţģҲƭޣʵ˵İͷֻ߸ʢܲöûκιϵֻſںģ
㿴ˣˣһʵˣʵǱȶǴĵĶӣ
޸Ǵĵлûһ滰ҶѫЦˣһſڿѾϰߡ
ϰ߾ͻΪһȻ෴ΪһȤ
ˣҶѫƷһֱδټ棬ǰһＴʹڼ֮Уƾһķ˧ͼеŮȻҲǣܵĹϵš
ҺҶѫ棬ͬʱƷɵ˼˵ƷѾ취Խ

ƷɵԽƺѣοƷ滹нӦ
ʱҶѫǵ飬ӡģر֮£ͬʱ˷ѽľǣʷ˹Ϊصָӹ٣ôԼĵ̱ϮȻը
ЩӡģװӾʲôˣɻ󣡶ҪЩɻеһ𰸣Ǿʷ˹ûֻǽλ˲ٹעõӡģ棬һֵƷȴѾӡģֳ룬һڶ
ʷ˹û˵Ŀǰֻһδ֤ʵĽ׶Σĵ飬ҶѫƷһе顣
ȷ֮Ʒһ᳹׽ģʱ򲻹ܶԷʲôˣƷɾøʰݣ͵رɣƷɵԸ

Ⱥ򣬵ȺƷɵϢҶѫ̬ܺãٱھ¼֮У̬Ȼƽһ̶ȡ
ԭΪԼ֮йǱ߾ͻ뷽跨ŪصйȥȻг׵ʵϣйǱƺ֪ԼƷɵ˵ϢȻ鹦̫ͷϣи档
ʱ㣬αԤԽԽӦþһڣҶѫϵǱߣ˽³αڼ֮Уûκΰ취ҶѫԼǲӦ취뿪ʱ򣬼ͻȻϢ˵ֵҪҶѫе顣
ҶѫϵǰȥѶңѶҶѫֵ鱨ԱһŮˣһһŶ׵ƯŮˣ൱ᣬӾԲʮ
ң𣿡
ǰŮҶѫδ˵İɣܸоеϤо˵ϤɣȴôҲ벻ˣοԷԱ˵ֵģҶѫ˽İɣֻ˵йǱߵҲһ
Ҷѫ㲻ʶ𣿡
ĶŮЦһ˵һġ
Ǽ𣿡
ҶѫĶԷԼĻ˳ʻʽȥ
Ȼһй̵ĽŶ
̵ĽŮ㲻ҪϷҸұ֤ҿûһȡ
Сӣѵ㲻öĳӦòЩ𡣡
ʲôŶ󰡣
ȻϲˣҲãǷģȥġ
ģ
ҶѫԾĿǰŮˣǵðǰŮ˻Ǹ̫ţǰŮȴ⾪˵ٶȷϻͯţϴμʱѾжʮ꣬ٴμʱŮ˿ȥҲ20ͷԲʮꡣ
⡭𣿶ڵƫƫֵ鱨Աе벻ͨôģ
ƺҶѫеɻ󣬼֪ʣڿûʱˣȽҩ£2Сʱ֮ҩԾͻᷢȻͻһεģ㱻ȥҽԺȣֻ߱ҽԺȥ̫ƽĻôҪȥ׵Ķ࣬һᱻ˶ϡ
֪㿴ŰͿˣο㲻δ֪𣿶δᷢһУӦָưɣ
Ҷѫӹеҩ裬һȥҲ̷ҩ֮󣬷ȴпһҶѫллҵΣһҲò㣬ûзϻ֮ͯǰҵȷδ֪ڵȴûԽȥᷢʲôҸ޷ԤС
֪ǸҿЦİɣ
Ǻ㿪Ц𣡡
񣡡
ǾͶˣĿǰȷȷʵʵɥʧˣҺ˵ЩˣٴȥпɵģҲûȥ׼£׼ɣ
⻰ôôŤȻҪȥ׼ģҩԶѾˣȷӦûȥú׼µȴˣòһ6Сʱϡ
ˣ̫ԵʱֻҶѫÿÿ뵽һɫŮȴǴһ֪̫Žʱܻʾεʼ磬Ȼֹ˾䣺

Ҷѫصʱ򣬱޸ǴĲ֪ϢʵҶ˵иŮ㣡
Ů˭ġ
Ȼҵķ֪ˣҶ˵˵ǸŮƽϲоŮˡ
ޣǲǾôڼģ
ǲǷϻ𣬴ڼﵱȻˣྫʣֻϧҲ֪²ܳȥҿڣŵ㣬ǾԸҺϹ٩һҴңҵĿԺúһѡ
ޣȻ֪ĻʮоžǼٵģ仰ĻҲڼ˶ˣڻл˵ǰˣ
ҶҪļȥ𣿡
ҿܺܿҪˣûкˣ鷳ȥҽԺɣ
Ҷñ鿪ЦɲЦ
ڿЦ𣿡
񣡡
ǲ͵ˣޣЩˣҪȱ۾Ҿ˯ȥ鷳кȥҽԺɣ
ҶѫƤأ֪ҩ￪ʼãһ˯ţһСʱ֮󣬺Ҳֹͣûʹ֪࣬ġ

ʮ ٻ

۾һһһ͹ȥˣ۾һղⱲӾ͹ȥˡ
Ҷѫ۾ʱѾҽԺ̫ƽУԤϣڱҽԺȷ֮ᱻ̫ƽһʱ䣬ҲĻڶ죬ġʬ塯ͻᱻ𻯡
̫ƽʬ岢࣬Եúɭиֵζ
ҶѫƬûж̴̫ƽ뿪յҽԺĺţҶѫͿ˷ģֻƺŮˣ˼Ůˡ
ĿųҶѫ
׼ȥ
ȥˣ
˭
ȻͬˣƷڵأ
ƷѾԽ𣿡
ûУ֮ܿˣԽǸС˵ƺס
ȻųĿǡ
ǰºͷأ
Ҫ㵣ģƷѾаţҪģǾǼ˵ԽʱҪͳһֻڲӵ£ͬһʱѡ
Ҫʲô
ȴȴ˺ϡ
ģĺܻɣ㵽˽٣־ʲôˣʲôݣֻ֪𣿻ΪʲôҪһֱң˵һֱǣԣЩҪ𣿡
Ҷѫһ˽ʮ⡣
ҶѫʲôҪڿֻǸŮˣһò绨Ů˶𣿡
֪ݣҵȷ㵱һò绨ŮˣܿϧҼ̬ӵӣԸʱֻǸһһֱڰҵƺЩòġ
ôҲ⣬֮ĿǰΪֹ֪ʵݵֻ2һ
һ˭
ʱ㣬˵֪ΪãкôĽٻõǰȫģҪȥǣ
ЦЦӺһЩĬϸ
Ʒ֪ʵ𣿡
Ȼֻ֪ǶС˵˵ܾ
ˡ
Ȼţ˵ϣЭԽģƷɾͰŰˣĻٹӣСӾӦô绰ңҾȳû
緽Ԥϣ5֮Ʒɴ绰
ģҪأ
ĽֻҶѫ
Ʒɣҡ
Ҷӣٴû뵽Ů˻е̸ȥ½ԺСʱ֮ھԺſ棬ʱºͿݿҲȥġ
Сʱ֮Ҷѫ½ԺſڼƷɺͰ¡
Ͷǰ˲޶ı仯رǰ£ƺݹˡ
һ˵ϳһϲʹ˼УǺŮϲ
ڿ֮üɫ裬¶һ˵Цݴڨġ
ڴڨƺܣ෴Ӧ˼䡣
£ڲ椵ʱǻиҪҪھԺҪȻڵһʱ뿪ڡ
Ʒһڣ
ģȻعݣЭΪɣӲſڣʮ֮ǻῪҽԺڣ߷Լŵ㡣
ס
ĺϣȻ뵽Ժڡ
ҽԺ3ﴦǾûīʱǻһܷɻ뿪뵽ī羳ڣī羳ڣ˽Ӧǵġ
Ʒɼ¼ƻϳɣ׼ж
׼ʱ䣬ʮӺ󣬿ݿ˿ֱӴʿѹصҽԺ
ڿĺγ֮󣬼ΪϵƷ˷ģ߷ϵǹȻϺγ
ݿһ̣ٳɻʻȥ

÷ɻͣ3MC130սһѾغM1A2̹ˡ
ƷɵͻȻ룬Щʿʼδġ
˭ӷ𣿡
Ʒǹʵʱ̶һЩĬ
ɻϵʿ໥һۣҡҡͷ
źĸǣҾӷҿǹĻǾͿ߰ɣ
ʿϲûЯƷû׼ٿɱ䡣
Ҫٻ
û߰ɣˣԿ¡
ʿûж໰ϵ뿪ˣսƷɵˡ
һɻѾ˷ܵҪɿݿ˵ɫȴѿҺԶԷɻЩ£ر·ķɻΪ÷ӿɻȫΪʻһֱĵ
ݿ˲ϷɻǱҶѫͰϷɻġ
ˣ˧ǣϾҪˡ
ٿս׷ʿ
ɻܵһľ֮Ѹ𣬳շȥЩһĿĵؾī硣
ŮʿǣԺɻλϲҪ뿪֪

˳īĸж󡣡
೤˻͵ĻΪٷ֮ʮţ
أ
ôʻаٷ֮ʮţǰٷ֮ʮű䡣
˵ĶԻ䣬˻Яĵڷпĵңƿն
Ҳ٣˵ܲ٣ܲپ͵ˣװ÷䣡
žž𣬽ž죬ϵķװóɹĻ˵һΣ
ûһߣ̼ɣ
ЦţЦ֮ܵ˺У̹ܲһٱǾͷɻɣ
ɻǼӢߵĸ߿հнɡ𣿡
ûУǿ԰̹˵ɽɡ2ӺǾͻᴦīĿɿɺϷڽȥôȷɻ˵ᱻĻǾͷðա
һķ쳣
˽ĿƷɣϣõָʾ
ģ굽̹ȥ

ͬһʱ䣬пģعݸϵġ
ҪǼܷɻЩǹذ鴦طսǽ䣬ӷҪܡ
ǽٳ˷ɻΪ˷ֹǿܶпֲϮûйǱɻڶε䡭Ŀ꣡ɹغʹݻٺ˹š

пĵĻһƬ𺣣ĵͻȻЩ䣬׷Ҷѫôã˵˺ЩΣѵξô
ǰδ֪ôͲصĽȥᷢʲôΪһжԤ֮УڣںܳһʱڶʧΪˣŻãŻᵣģƺһ˸ӵеģȻǣ
δһУָ̫ƣ˺ܶණ羪ϲ


ʮ ̹˷һ

δһУָ̫ƣ˺ܶණ羪ϲ
ͨ˻ϴͼٴγڿĵĻʱǿŲ֪ʲôоϲ飬ͻȻӿһֽоϲĶΪɻȻУɷɻҶѫһȴ̹У̹ϻṩ̹˽Ľɡ
Щ˻ֹͣһᲦֱߵ绰ģЩѾûзɻпֲϮΪҪ׽Щˡ
ļҪ󣬿ҪûϵõӦ

Ϊ̹ڵҶѫ˻ڼ˻Ĺ
̹ϵĽɡѾƲȫãֱ̹׹ٶȷɿ졣
೤Ƿ˵ֻ˼ڹǣǽɡ
ϵͳҪڿнֻ˼
೤
ƷӢߵĸ߿£ٿ̹ϵĻǹ˻̵ģ˭ȱȰɣ
ڻǹ˻֮˻䣬Ʒɵ˵򳹵״ӿĻʧ
˵˻ĹɶƷɵ˶ԣΣղδʹ˽Ϊ̹˿ɲǷɻ䱸̹ϵĽɡѾκã̹׹䡣
ţλţ´δҲɻˡݿֹ
ҵѵʹ˽ˡ
½ӻ
˵ϻˣֻҪӢ֮£ͲġҶӣڣɿɺаӢľ룬ǹת82ȣ𡣡
ҶѫڣǶȣ̹֮˵ڿƽʮףٵת16ȣٿ𡭡
Ʒɵָ£̹ڿҲܱʻȷе˵
ĵǶȣڿ£̹ƽ˰Ӣ࣬λڿɿɺϷ
رղţ
յ

೤̹׹Ѹٻ̫࣬Ǳ취¡
Ҷӣڿڳ£濪ڣ׹ٶȡ
յ

漣ţ̹˵ɿɺУɷʻſ
ϰ֮ƷɺҶѫһʧī硣
ī磬Ҵ߹ӶŵսʿѾڵȺţī統صһ˺ڰϴ֣Ӵ
īĻ˺ڰﵮѾ޴ӿī绪˺ڰҲ춯صĴ£ĩʮΪôڵĻ˽̣ī籾ڰ𲢣īƶһ֮ãʮţīٷ֮ʮĻ˽̡
2002꣬ī綾г˫ڵɡ֥ӸȻδܴЭ飬ʱĻ˺ڰİֽīڰʮȫɱİȫī羳ڵīڰɨʹīڰ˳ռĴ󲿷г֮á
2005꣬īŻ糱𣬲ٻ⵽Ⱥʱī绪˺ڰѸ֯µڸлѲߣǰϮĸ·ڰ֣ȫһʱֵԽϰձ̩ī籾ڰʮŴδģϮԱ˲أÿȫսлƽ
ΪЩ¼Ʒɶī绪˺ڰﻹǺкøеġ
Ŀǰԣ֣ī绪˺ڰ֮еλˡ
Ʒϵ֣ͨϵģһﻹûҲˡ
ǡǡ֣ƷɵҲжţȻӦæ

ʵԭƻƷϵϣæģԴӡģ¼֮ƷɿʼϣһݽģûгŪӡģ֮ǰƷɲٽԼ͸¶ϣΪӡģ¼ϣҲǻɵĶ󣬾ܿԲ󣬵ǲûС
֣İ£Խ֮ƷɺҶѫ˾ī
ʱȶ֮ƷҶѫǷҪйһˣҶѫҡҡͷ˵ã̫벻飬ҪƷ߰æοй෴ֻۼˣȥαĺӡ
йҪڻӷıɱʷ˹ٽԽ
˵ף͵޿ɡ
īһĵУҶѫ绰ϵۡ
Ҫ˽αһУҪ۸αƽڼĳα˵ǺҪġ

۸磬ңҶӣ
Ҷӣ绰ˣαҹҺüΣûϢ
˵⣬ôûϵģα𣿡
ͦõģѾҽԺԤʮҶӣ㻹ðɣ
Ҳͦõģ۸磬ܰҰ£α˵˵
ãȥţαסҽԺֻҪܼ飬Щβ;Ͳܸٽȥ
۸磬һСʱ֮ٴ롣
õҶӣȹҵ绰ˣȥ¡

ڵȴʱһСʱҶѫһֱܰĿֱʱһһȥ
ʱȻãȴоȴ
Ҷӣ治׼йһ𣿡
أɸزȥֻһع
ڶˣ뷨ôôִٹһʱ䣬ȶЩҾ취ˣȫӵɡ
ǽӵף浽˹⣬ܹÿҴûѡѡľعƷɣ׷Ҳһع𣿻صйȥ
йҶӣһлȥ𣿡
УһǶԻȥġ
ƷɳĬû̴Ӧֻ˵һ䣺һῼǵġ

һСʱ֮Ҷѫͳαͨϵ绰
ٴϤȴңԶα̲סˡ
Ϊĸ¶û˵
ѫڹ⻹𣿡
ãȻˣÿʲôȺȾƣɹɹ̫Ϳˡ
ҶѫɵĿǡ
ǾͺãҺ㣬ÿ춼룬ѫҽ˵ٹʮ캢ӿܾҪˣҽ˵ҶĺӿǸŮŮĻ᲻Ⱑ
⣬ȻˣǸŮĻ´Ǳһ
ŶԭҲŮǵģ˵ģҲϣΪкģŮĻ´ٰһ
´λŮأ
ǡֱкΪֹ
ɵϣҸ㿪ЦˣʵкŮҶϲģҵĸĸҲϲġ
ģ
ȻģкĻԺҪ׬ǮΪӣⷿӶ߰ŮĻԺ󲻻ᵣܲΪˡ
˵ҲǰкӲôԺ󳤴˲鷳ŮĻӦûЩġ
ûͶˡ
ѫȺҾʹϺȥϼס𣿺ӵүү̿ӵĻһܿĵġ
ðʱԻعˣͿһԱߺú㣬ҪúչԼŶ
ţİɣһһչ˺ԼǺӵġ

˼ͨ绰õģǹҵ绰
ʵ˵̫ͨãΪǼпܻᱩ¶Ҷѫٺڵء
īڼ䣬ӡģһֱûϢ̫ͷϣǱڶһѰӡģԼϮһµ࣬رʷ˹û
ƷҲڰе飬ڲӡģ֮⣬Ҳڵϣ
ּϣӦúӡģ汻һ޹أʷ˹ٽпû

һڵʱת۾͹ȥˣʣĹӶڵݻеĽģӵ
һпеƷɲûֹǵĺΪЩһﶼĺöõķɷ
ǽй˹йˣÿֻʱЩӶǲŻʵСʱһ˼ضԸǰζǰ̻ʵսʿǣƷ΢˼ھͷ˿ӡ
жжһСǰιҵ˳ӦڱҲϣǰιϣǴ׷ȥɱ˴λļ壬ʱһ£ɺǿĹӵһϡ󣡲֮ǰѾ֧ӶųԹȫûл൱Ѷȣ´ҵҪҪأ
ά˹һ߳ſеļ飬һţȻϡǿǺöԽԽϡ٣һɣǾͷˣ
ϴεûά˹ķݣ˹үȻˣΣԡ
˻ʲôǲǶά˹һ뷨
Ʒɲʵ
໥һۣûзѾĬϽ
Ҷӣأ
ҶѫƷλŷζĹʲôˣֻҪ˹ζȫˣЩӣԽԽҵζ¸еǶӣҶѫ˵һСʵҲ̫ȤرǳԼЩɫɫɫŮӡ
ҶѫмңֻڵмҲ޷ȥ
лһֱ󼴽ĺӻʲôģǺԼ񣬻Ǻͳαأ
Ҷӣ
ƷɿҶѫЩʧֻһ

㣬ʲô𣿡
ûп
ǺãȻҶͬ𣬰ϴĴĻϣҲûˣ
ʰ˱ǽӣڿı¯ǰƹԶİ¯ϻµĴĻϿʼеϡ
жķƹԭṹһġ塯ɹңÿʮһδѡѡ¹ȷԭĺϷԡһΪƹֻлѪͳļ壺Լ޺͵۳ؼ塣۳ؼڷƹͳѾһٶ꣬Ϊרϵ۳ؼڷƹ쵼λü˺Ե۳ؼԹ˵״̬Ǻܹע
ҲΪˣԼ޼֧£˵۳ؼͳΣһĹͳߡ
֮ʹõ۳ؼ涼ڼ٣ڻδ꣬۳ؼ֯һӶͼɱҿӳ²⣬Ӳд
֮󣬵۳ؼĶͳθӱ䱾ʮ֣꣬ҵ߷ϡְܲţڰ̱״̬ḣͱҲж9ꡣ
ΨһӪģǷƹĲɿҵʯ͡
Щ޴棬󲿷ڵ۳ؼݳ޿ʣµھƸ¹ʺͲɹе棬ûС
ǷƹھʹȥĹҡ
ƹڵԽԽжѹֶķƹҲڱʾѹ
Ѿ˻»صƿˣرľ֮£Ҫڷƹ㣬õİ취֮֮ʢ
ǾҵҴ߹Ӷš


ʮ Ʒս

жһ仰˵ǾַǷ
жƽͻ˹һС֮Ѫʼҳ˷ǣ⣬ֺҲҲ˷ʾ
ʲҶΪһЩϽͷз־׶㳡ʹôᵯƤӵɢռ㳡յʾߡ
形פڰ֣˰־ƶҲĹעԺĿǰѾʾڽַı¼ǣйظֿơ
ʵϣ˰֮⣬κһжҵɧңܻӰӡ
йľפصĴʹݸ뵱صĻȣϻ˵İȫ
ɧ޹Ѫ
֮һ仰жЩÿ춼ѪƹҲ⣬ʾң
˺õĻᣬڰ˵ȻǾѵĻᣬĻᣬⱲӿҲ޷̤ϷƹƬأҲؽҹӶԭ
ƹСҲȫرʯͺһЩЧĲƸ
ÿɽףƷɲŻӦ
ӡģʱδһҵ׬Ǯʽȷֲ¡

ڽ·ƹǰ֮Ʒɱ׼Ҵ߹Ӷţڶͷȥж
ɾڵϣīĻ˺ڰϴ֣ͻȻƷɡ
ҲƷɵһμ֣壬˵īЩһֱ֣ڰҴ߹ӶŵƷɶڰϴҲȽкøС
ڼ飬ƷһֱǻرܵģҲ֣壬˵һֱ̫ϲͱ˴򽻵ĻܲҪ
Щ쾡Ʒī磬֣廹û
ϵã֣ȷ˵ˣҪƷ̸
һƷûٱܶϾҴ߹ӶīĴӪ֣ṩġ
һ˵ӡУڰϴһŨüۣ⣬ϻе̣ɱļһʵϣ֣ĸӲ̫ߣҲ17ң˹˹ĵĳ࣬۾ż¶һ˿⣬ϾǸĵС
йˣ׵Ļȫˡ
֣˴˴õĿģϣƷɵĹӶһɿ˵
֣ԼҲװЩװһЩҵĺڰԱɵģ㲻̫档
֣ϴ󣬶ƷһֱӦԼѺ˷ʽΪʲôͻȻأҪ֪ǹӶҪۺܸߵġ
ƷԼʡ
ֵܣ˵ûʵҲԼװЩװڱƷ˽ĹУԼĺڰﾺʱž޴ԵãΣҵĶڰ·٣ʧأ˵ӦڰﰵиĹϣܰæֻҪܰ⳵͵㾡ܿڡ
֣ˬ졣
֣˽Ʒ⣬ҶѫЩų⣬Ʒɲų⡣
īȡױǳΪƷӦ̣ÿ70ϵĶƷīƷóı¼Ƶ
īĺڰһǺͶƷǣϹϵģƷ˽ˡ
ڰ֯ͿöƷ׬ǮԼʵװԼװҲīԽԽҵԭ֮һ
ûī˺ķ֯Ƕôǿʾīȫɸص30ȫٿءī2006̨3845뷷йص֯20072006֯18.2ȫ깲2275ˡ5Ѯȫīн1160֯ΪЧľ47ˣ42ˡͨ£ÿīıֽͻ`Ƿ֯໥ƴɱ͹ԱϢ

ڶңƷɲǺܹעӡ
ֻҪҵĵطйͿԡ
ϾǷ֣һ飬֣ǻǮӶǵģΪӶţƷɾûɾܾӦȫ͵īı߾
Ҫĳ𲢲ߡ
īϽгԼ81Ӣı߾ߣǶ˵ġȡ൱ɼأΪ˽ṩ˳Ĳռ䡣
طҴ߹ӶŻͻͷش

װ˷䳲ʽְĳԵǹӵϮ粣ȫ˷̥Ƿ̵ʵ̥䱻Ƶ˳Сͻݿ˵ĸװѾݣǵȷЩơ
ȻЩƵۣ֣ṩġ
ڱ߾Ļԭϣ·һɫúգڼϵС˾һߺߺŲ֪Сһڻԭǰšûд򿪳ƣֻǽŵ¹ǰߴ¹°ڳ˸ַͣʾһֲ⾳
ǰϵƷɴźҹϸ۲ΧĶ˲¾Բɣ˺ڰīԽԽȹ֮ʱ·ڰƺһ𣬿Ż˺ڰ

ҹеǵĺɫҴĵӰǴȻľ飬гʳӣīҰǣԶĵطмſڵϵĺɫӰӣӰƷһŲɲϣҲܿС۵죬һŽ˳һǡǡǾͨ˵
ͷĵһ쳣β̨ϰڳһǵơ
Ӷҵ˺ʵλ
дƷλԷԷӦҪЩƷػСǵľѻ֣
ſһʯ棬Сĵؽ̽˳ȥɫе̽ԭڳսĽⶫҹ̽Էѻλŵƣ
˸ո̽ѻֵλʱһӵȷشĸ첲űǰ˵Ĳҽĸ첲Ƿˣʱ˿ڼȣпס
ƷһԷľѻõM40A3ʽѻǹǹ̳914ףM118LRʽ7.62ӵѻӦǰANPVS10ҹ׼߻10̶Ŵʵ׼ҹ׼ĿӾ600ףīԭװľԲʲôڰӦҲǹӶ
׼ȣҶӣѻ񣬾ɵǸѻ֣£ЭҶӡ
Ҷѫǰβӳмȡһ֧ѻǹֻ֧ѻǹ̫ʺҹ׼ȷѻΪѻ֣˫ʵ൱£ǹ֧ĺûߵ䷽ǷƫԵȫͬĺ
һʯ棬Ҷѫ̽ŽԼĿñ˳ȥ˳ʯıԵšһе˲С¶ԴػΣԷûϵȻǸмң
ά˹Ͱ˵Ĺϵ൱ˣпܷϵһֻ첲Щĸӵ򣬷ɨţõѵܵıԼһȥˣ
ݿˣȥӵøά˹޼ЪǧԴ¶ȥͿ˹ÿ˴ǹ񵯺λעʮӷ̫ˣպǶԷİΧȱڣӦлǹڵǡ
Ʒɼָӵ
ܲƷŵĿģ˻Ѹٵˡ
Ҷӣȥˡ
˲ףҶѫȴףΪ˺ܶΣ쳣Ĭ

ʯ棬Ҷѫѵеĵһӵж˳Ű¹ڵͷϿ̳ۼۼĵͷڷʱǹ񵯼ԼߵȻǸоĹӶôǹ񵯵ĺХӦòİͿϲϵˡ
ҶѫƷǰоľѻ֡

Ϳ˹ǹɢҵڻԭϣλøʹ򲻵֣¶Լλãڵķǹ񵯵ıըչҶѫ͵سĿķ˵һӵ
ά˹ɨȫڸסǹö޷ж壬Էľѻ͵ΪƾΪǹ񵯣Ϊ˱Լ
һ˲䣬ƺѾǸ壬תǹڿ۶˰
ֶԾʤֻ˲䣬Ѿ׼Ҷѫ۶תӵݺݵıͷ
ɵ˾ѻ֣Ʒɺ޹˼ɵɱŶԷںڰ޷ȷĶûѸˣֻһڣһȻʻġ
ûʲôƷѾµ֪Щ˵īڰӶģҪͻĳɱ泵ԱΪηܶĹӶŻصشӢһѻ󣬿ôҲû뵽Ʒɵˡ


ʮһ ˳ˮ

ûʲôƷѾµ֪Щ˵īڰӶģҪͻĳɱ泵ԱΪηܶĹӶŻصشӢһѻ󣬿ôҲû뵽Ʒɵˡ
ά˹ڼǸѻֵʬ˹˵˾䣺ͷǸѻʶǼķ
ķӢSBSǸķ
ǵģϴжֿҲûˣֻ˵ױ׼ˣû뵽
Ӷıʲô첢սսѣԽֵҲҪ໥ɱݣ
ݲ˼ķûĹû֣ʲôûзһ
ȥһ·ϣÿ˵鶼ЩأرҶѫϾǹɱķ˵ͼķûʲôڷʱ򣬺ôҲͬһԢд˺Щ죬һִͬй񡭡
ԭָƽֻ΢׷սµ̡
ϣ԰˿ڵĴҲѾȻһɰ˵ǷˣȻҲֻ֡
õİȻԼӶ֮·
ݷ²ṩ鱨Ʒɺܸɴ˷֣壬ǾŹӶҵīڰĴӪһװκľưɡ
˵һַֻˣ˵ҵĻָʹ֮ˣɴ˿һһͬ˾ư¸ɡ
ѤõĵƹеȺӳյĹ½룬ƵưһЩϣŹֵĶϵĶ񣬼DJ˻ߵİֺУɿѾȵƷСκǮæ֮лƷMMռˡ
ƷīѾֲ֣īöƷûа취
ζưվڽеĴģļһҲ䣬ȫûע⵽ոĹӶǡ
ȺЩѾֽţӶȿĴźͼӦͨͨҵͨҲѾݿɾ۵Ĵûоͱš˲ӣ̬ؿǽߡ
Ʒɺά˹ͳ˰ڳеMP5Kǹһµкһ߿˾ҵĴš
һɳŮ˵īһ㣬ɿȥץɳߵǹеMP5Kǹشһ̵䣬׼ȷذֱ©ףŮ˼ӣѾά˹סֻɪɳġ
һ߿ǹƷɰī˲ڽ£ǵͷģ
īһǿӲ飬˵ڲѪǰڳһĵС
ά˹еĳǹٴŮ˵϶˼СĻᣬǵͷģ
Ʒذǹ쵽ī˵м䡣
īڶסˣڰ칫ͨŻĲֿ⣬ͷ棬ʮڿᣬǵĳͣںһǶǴӺģ
лл
Ʒؿ۶˰

ҵ칫ϵİť°ƷɴͨҶӣ㺰ϰºͷȥгƻע̫עĿҪˣ
ӦͷˣʽĵŻƵĵƹ⣬ҶȺ컹Щʪ͸õζ
ưݿԼ˸ûľͷ˴ҡڵس˰ںų˳խİMP5KСɵǹͽϿǹıǳԾ˿ͷǸһ¶ͱɸӣĬǰڻͻװм֧ǹûκμЪһЩīڰͷĿץǹмǻĽʬڻ⼸ѵɱ˻ǰЩڰͷĿı䲻Ǳʵ
һ˵ڰǰ󣬷ֵİƺеʬ尤һӵȻѹƨɺC4ըһ飬ҷһ飬϶ʱȾܡ

Ʒɴ֧Ӷ뿪ưɣ֮󣬱ըСǡ
ȻǰװڰC4ը˱ը
û뵽ڵһαը֮󣬵ڶαըΪҵ
ˣ㻹ըˣ
ûﰡǾưɸ˿Ŷʱװ
ףʲôôװ
Ц˵ǹ˻ʹ
ǣǳףӼվˣ

˱һıĻ治һǿҡ

Ʒ֣и֮˳㻹һ飬ǾһԽʮīڰϴ죬飬֣ȴǿա
īĺڰһҹ֮ӽҷĺڰȻ׼īڰͻصĻ˺ڰܺͬĽ
īͬȽʵİɣԽϰ̩ձһϮл˺ڰƵĵ̣īĶƷͨ
Ϊ֣ϵƷɵʱ򣬻ܻ˵ôһ仰ֵܣпգ鷳īһˣµƨɲɾɣ
ʱƷѾŹӶţȥж

ʵϣ֣иڶ죬Ҵ߹ӶžȥжǴ˷ɻȻǰĿĵأƹ
Ҳ֪ϵľӣ·ɻһ˾ͰһľװӸҶѫˣ̧Ⱦߣ˵Ĵ磬ҶѫͻһʱǴ壬ֻǹȥôãҶѫҲ֪λΪȫͷſֲӵĴ壬ûлϡ
װİˣһܸݵİȴڳ䵱򵼡ˡ
ݿ˺ͷ
ݿ˶ԳһȰмӣʻտ
Էɻ;ȤֻǷɻⶫܿŵģһһҪſ
ʣֱյûеģвֵĳڣûг꣬ûгƣΨһеģǾʻˡ
˵ȫ˵˿̻Ǵ죬ڷƹѾȡ
ŶͷϵĺˮݵİһؽλҪҵĵطһʹвٺһĹӶҪ֪ûԸΪ۳ؼû̫۳ؼӶΪҪľٶˣT34̹˺һЩ̣յĻ϶ȥʹСסǵԮѾڵˣǵ۳ؼִգеԳԱǰʹ԰ͶޱݣʱͿǵ
˵Ļ䣬Ŀݿ˾;ʾԵó壬һ̣˵
еά˹͵һ˳ϵɿؽһ֧ػǹ˳ȥҲ׷ߵͬʱͣͣһСǰ
ǰһոձݻٵС䣬ü򵥵ݵԲηݱ̹ѹȼյéݶŻ棬ʮʬɢССĴУеʬ屻T34ϵĻǹѣеĸɴǱT34ǿĴһŸɱƤ
һľ֣찡Ҹո뿪żСʱԮˡ
Ԯżʮ˵ԮҿЩ˵ӣһЩûоѵѪʱɵĸӶѡ
ʵЩԮƷɸͲҪǴڣȫǿп޵ġ
Ϊ˷ֹƷɳ䣬ŰһñײĴȻѴῪһڡ
ˣеػ̹ˣ
򵼾ɥ̧ͷ
ά˹ѾεȻڹҡҡͷͷô죿ûػԸT34ģʱͿѻɱ300ӶͼʮĿ
ڳз˰İҲε³ûػľAKϵеǹ֧ͼ񵯷ԸЩһ
ľ¼뿪֮һﾹȻʱʱľڼеӣҺӶʱüɫ˵źͼķ¡
Ѿˣѵ׼ֶ˵ˣǲͶ˼ϵ̹𣿼ƻ䣬ϢһСʱ֮ж
һСʱ֮ҹɫ֡
ҹɫҶѫȴŷͰ´ܵ˻ʹߵСɽûֲ̫ڸҶѫͣȫͿԲαװϵЧҲ൱ζ̫ˣЩͷ涼Ӱ˵ԲαװͿϷóЧǲ
ſȻȶȵĵϣҶѫҹԶϸŻʹķһķδͽܵ۳ؼ滨˲ٵĽǮûʹһֱĴ׺ͷǳĸо
ĸиһ¥ĳӦʱĲˣȻмƾɵƤʶƣһڱӰҡΣʹǰĿյͣT34̹ˣһڽзԤȣ̹˼ʻԱ̹˱ȾƣڻʹߵһЩУӰ˸߲ҵطŰĽӴصսƷ
è˹Ҷӣҿʹ濴˿̵ģĶ޳˶ʮֻʨӣ֪ʨòóԣ
˵Щ񲣬ѾӽΧϾʱװɵװϰˣЩ黹޷ı䡣
ҶǵӪΧ˵ףҺϴ˽̽Ѿڵ˱ǣ˳ǵĵŲ˸λãǵĹӶӦû300ô࣬ҿҲ200ңвǴıˣ
ҲصҶѫߡ
ҶѫͷʾԼԶ۲ҹɫŨԭȵɳĮͻȻú䣬̹ԵڱͼʻԱǿʼȼȡů
ɢźİӰ̹˼ĵϸֳǰ
ȷ˳ǱڵҶѫͷԼ˻صׯƷɷƷѸ˼˶ƾɳ㣬˳Ѽ˹˵ξѻֵɫֱˣ˶ͲʰԼͿ˺ˣƷԼҲ⡣
Ҫ˵ΨһģǾǿݿˣΪһǺˣѹͿɫͲʡ
ڶ峿ͷʱʹ˵ĹӶװˮĴʹȥԴϵˮס񵯺ͶAKܹЯЩװ̹ˣȷЩȷˣ̹ƺҲá
д˰˵ѻλõı
һﾡֲôʹˣ˿ľȷȡ
Ԥƻʼж˹ر;ݿˡά˹ռ̹ˣڶʱڷ׼ЩѻֵλãҺҶڻʹſڣڷ̹˵ʱﲻᱻ˴ţ
ƷڰʱܻὫҶѫһ
ӽʹֺͺȲش޳Ѿʼ
ʹǰǻûаѼͷˮĺ˷ֻһT34ϵļʻԱ٩Űϵĺǹ׼˴ͷĿݿˣƤЦķˡաһɢذеM16Զǹ׼˿ݿ˵ˮģ߲ţ
ݿװһ£һ֪ذѶͷϵĴﻹߴﹾ߶ʲôҲͣ½Ų׷װѳصĴľϢ
һ紵ѿ˹ͷϰͷƮɢ¶¹ֱŨܵĽ𷢡ɫһ䣬Ҫ̧ǹڣҶѫƷѾеAKɨһƯ档
⧲ľǵʱһƬ˹͸Ҳؽ˽ߵĵرУųƵıըرһƬѪģT34Ŀݿһǹ˼ʻԱͷ˳ʬ̹ˣ̹˵ļʻַ̹ˣά˹͵ùˣ̹һ˳Ϊ̹û͡ûڵǹûС
¥ϵļһѾɫСӰ˸ɵϵķӵķҲӰ죬˻ƾŶľԲÿһͼӻʹǽͷ¶˶⵽ľɱӪ֧ܳԮĹӶûܼͲ˱»طĵףŵſڵҲˣֻԶԶʹſڿǹ
̹ƷѾǵμߵM16ǹˣAKӵʹˣеļҲ赲ЩųƴľЩһЩ֣ǹɨ䣬̵˶٣󲿷ֵӵ졣һ巢ĳ䣬ƷɽĴߴ̹Ŀݿˣ㷢̹ˣ
˰죬T34ڿȴŷˣһǹɨٷĵһ֮ھ͵˾ͷֻϵʼһֵ
̹˿ݿ޿κεĺУ٣ûڵֻлǹʲô̹˰
ϷЦǲŹ񫰡ʵ㿪̹˰ɣ㣬ѵɱɱɱСмңȥһһ߽Уã
߿ǹ߳йĶ裬ƷɣҶѫԼһٺգȻЦˣɱɱɱôҲܺСмϵһأϰһķ񲣬Ҳνˡ
ǼĵĹӶȻǲе̺塣

ƽʹſڵT34̹ϣһֵֻСֽɨ䣬Ѿʣ޼˼ӵڻʹǰͼӴܵĻԱһر̹˺ƷɺҶѫɱɵ˵ľȻ˶޳ʨǰĲҽϵ
СʱĶԱѾĻʹϣڵҵһͷûзŹ
ɱѪģĳЩ飬λãӦ飬޷ıʵν̡̲

޷ѾԲ԰׵صĿķƹ·ɻ̹ڵأӭĹǰݺʮĹʮǰֵ׳꣬ʮ֮Ѿ
Ҵ߹ӶŽߵĽӴǣǶ˵ƹ֮һߵĽ󽻸ƷɣΪ𣬵ȻһǾϣƷܰѵһ֧С͵ľӣҪȶȻҪӣܱӶңԸ⿴ġ
ڰﲻѵӣƷȻҲ˵һͨж
һжĿǰľƼȶֳͻϣӶԳڿչҵΪйǰأһԼѵصȻǱزٵģܲһֱڷȻǹӶţʻ㹻֮󣬻ҪߵĸԶ
һ㣺ڵ۳ؼͳηƹʱ򣬾ձǰṩϢҪڷƹһأȻձҪˣƷȻҪúõظٵһѣٲձļƻóѣ
ŰƹѵӺͲɹĻᣬƷҴ߹Ӷŵǿ˺ϰЩһﶼɱרң˼ܶõóȥЭͬսûһĥϾͲˣ
Ժսˣ໥֮ԽǢԽı֤
ȻԶԸֲѵǴͬС죬ԾԵϿỷͳһھ϶༫޵ɱ˻ѵϵĲͬ͸صĴͳĻ쵼˶ֱʲͬγɹ̡
йֱѵʮϸ񣬶µǿоѵΣбʵͱѵڼҰѵǼҳ㷹ּ˶ѵǿʡжӡֲµѵ侲Ӧдɱ񶷡͸ơɱܡʻͨšױԵѵոּܣϮսѵѧϰйսۣ߶ս໥ЭָͬȸѵеͷϷ
ֱѵʽ˴ͬС죬ֲͬĻ쵼ͬһϵĲͬʽ
򵥵˵Ҿ˵ʲô˵飬սʷʦļͶƺûйֽŽȫͶģ󲿷־սҲԸͶ򱻷ͶΪǼĳ衣

ʮ ҶѫͳαŮ

һһԭŸԵϰ׺Ը˼룬˼벻սֻճֵ쾡
ӦڷƹʱƷȻҲԭСһ൱ȫԳ˻ӡģ䡣
ݶĵ飬̫ͷϣĻɻԽôɾʷ˹ٽϣʷ˹ûͳͻƿڡ
ϣʷ˹黹ڼ
һ֮󣬴ů֮ʱ۴ϢαΪҶѫ˸Ů
ƷȻ˸ɵѡ
ΪףһҴ߹ӶŵڷƹĳǱǺȵһнƵҶѫƷˡ
ֵܣ˵ҵĸŮȡʲôš
ҶСϣ
ǺǣԵģСϣҽǺȶˣҲǲˣǸ÷
Ʒɱ˵ԷһҶӰǲǻҪҶСҰҶС١
лĻòйķɺŶ
йǻй𣿡
Ȼ㣬ΪйˣΪйƷɣֻҪлǾͻعΪйº𣿡
Ϊйֵֵܣ³ѵ𣿡
һ޹أֻЩ˴ѣйûпңҲᱳ
Ʒɳ£Ȼֱһ۸ͷлᣬǻԸΪй𣿡
೤ģԸ⣬ǾԸ⡣
ҵģʲôģѵһӾ޶Ҳûйˣйˣ֪ѾͿȥйʹݣֻҪصйô
ƷɸпţЩƯͻȻʼףʲôҪİɣ˵ԼӦı䣬ѧϰһҶѫ̬֪ԡ
ҶӡҸŮķϣҾʹӦ㣬лᣬҾͺһعΪй£Ҫ֤йǿһֱֻǲ֪Ļ𣿻֪ŮʲôĻͳˣӦûϱɣǸ˰
Ʒɺ޹˼ɵ
೤ҽѧĽǶ˵ӤڳɳĹлıģǰ³ĻְһЩɹ2֮ͻһЩˣֻ߶е񡣡
һĽ͵
˵ҽѧҽѧģ˵ҲĶˡ
ǰ೤Ҫ˵еɡ
廰
ͷһ֪װɵʲôʱȶˣǶȢȥ
೤أ
ҰҲӦÿǵģꡭҶˣôˡ
೤ʮˣ
ʮˡƨ29ò
೤һǰ29꣬Ѿ2011ˣѾʮˡ
ȽϽ
˵ǵĻҲţҶӣ˵ңҽˣ
ʮˣ
ʮˣʮѵҲҪҸŮ˽𣡡
С
ǿУŮ˲ܹܵסҰҲҶ겻Ů˵ԭ֮һ
Ʒɾƺԡ
ԭ೤һΪһֱϲŮأ
ˣǲƷɡ
ϲŮˣѵ㵱ϲ˰
೤˵ﻰʵЩһֱãǹҵ֮أ
ûûСǲƤˣҪ˵Ļ˵һά˹ҽѵСӡ
೤ҴˣҲˡڰ൱иŮ֪ⲻ
ŮԲҪΪֻϲƤ۾ŮӣȻձŮҪ⡣
һӶŶڿ񻶣ȻҲףαΪҶѫ˸Ů
ҹٴӵҹڷƹСͻȻͺƽҲֻʱģһûԼľӣͺԵá
Ҵ߹Ӷŵı뺷սϹԵ۳ؼĲŵڷƹ㣬̤ƹĻᶼûС
ȻףΪһҵͳߺ쵼ߣͱ㹻ðŷΪʹʩˮܸۡ
ȥһʱ䣬ʼȫ˰յߡṩϵֵõ˾ӵļʿǾ͸ӵƴЧҡ
Ʒս˼Ӱ£ƹľγһҳϣ͡ǿľ񡭡
йӵľ£

ڷƹľӽγһͬʱƷ쵼Ҵ߹Ӷţ⼸սʿ֮ȻҲΪĬӶ֮仹໥ڸ־顣
ƷɶԣĸоЩϱһһȱˣ
׵ĹװŪ÷˼ԭڴֵ˷ʽɳĮЧȴлã׵ľǿݿ˾ȻT34ĳ˴зյĹʵ̹˵ȹϺ̨ʽطյϵͳڵ̹˿滹վһݷյĺڸǣɫͦս
ȻЩȱǡǡƷҪϲģȻǹӶһҪԼĳЩʱԽԽãȻֻԵ˻֣Լˡ
ԼʱһҪ㹻ҳϺΡ

Ϊа֧֣ϰƹߵһΪ͸Ҵ߹ӶţҴ߹ӶŵľԴʱûκģ򣬰ҵ湺ֻҪǮû򲻵ĶȻЩеѡ
ټȫƽļ۸ǵʷλҴ߹Ӷ˻ʽÿ춼Ծ˵Ѹӡ
ƷǰһԾʱڹӶѾ൱δҶѫ£ݿ˺ͷսĹ͵£ܰȻҴ߹Ӷ룬11˵㶨˵۳ؼ彫300˵װҴ߹Ӷŵֱ˹ӶǰʮҪ˵ûǰʮһΪҴ߹Ӷŵһ棬ΪҴ߹ӶŲûкκһ൱ܵĹҹ̫ͷϣ֮䣬ĿǰΪֹƺҲֻǺϵѡ
֮Ҵ߹ӶѾڶ̶̵ʱȫ綼ܹעرǹӶ硣
ЩСҶҴ߹ӶţǸǱֳȤֶ
ɧŵǡ
ڹȥһͻ˹ͰȺƷ쵼˵ĸĹ£ƺҲ˳ӦľۼͷϵʾԭȵСУӵǵ׶貨ʱȨ40ĿҲ಻ס
ȻʹҵƷɣƵʹҵƷɣȻͨܵġ
ΪڹʱΪ쵼Ŀ
ڰ£ƷɲͬͿƵʹ桭

ʮ ͳʹ

һҳɧңȻжشڣڵĲҲ˴ɿﵽĳĿġ
ǵ쵼˿Ȼܼڵӽʱͱֵ쳣ԣΪ쵼˵ػӶȭͷʾǳнͷͳεˣܵ˱˵ĲݣЩ˸ǶƷͼǱһ˹ҡ
˾ǲκˣ֮һ񶼴ˡ
ֻҪ漰йҵĶҺƷֻҶѫ˵û̫Ĺϵ
ӶȻйӶŵ׼˼ۡ
ƵʹƷɵʱƷɿɹ̫һȻԵõӣһʱƷɵܲرǵ֪ҶѫŮҲΪɵ֮Ʒɵ͸о̹
ǿͳʹ¡
¡Ϊжˣȴ˵һڵģȻѡһĵʹƷɵĺøС
¡ҺΪʲôһҪأǵͳѾӶ˺ܶǱߵĹӶЩӶѪͻʱ˲ٵá
֪ЩӶĹӶûɱԣǵͳϣ̬Ҫٽһϣܽ񣬳㾡ܿڡ
ʲôѵǿǹɱЩʾ𣿡
ǳȻĹӶȥģͳϣܰǽЩɧҷӵͷĿԽԽã̬Ѹٿסǵͳͼпܱ磬˵ܹ桯Žкܴ佢šҲкҾĵִڵкĽֻﵽ5ң־ǵ鱨Ա֪ڵкһǱͧЩľȫչرжҲͳԸ⿴Ľ
¡⣬ϿƷɶЩҵľƲǺܹģɶ¡ʵѾòƷˣƷɶԾʵǺܹעģƷɵҰһֱڡ
ڷ޵ĳЩСУƷĺۼЩۼƷϣСۻ󣬰ЭطƹȨ
¡ףǵЩװҲҵƷɵĻȥΣյˣȻǿƣ㣬ĿǰΪ쵼˵Ŀ˽ⲻˡ
¡ֻһӶŵͷѣò̸ôνΰɣο˵ô£ҿɲ
ͱǫˣʵμҡ
μң¡ƨɲôĵİɡ
ҿûƨֻʵʵ˵Ϊضһɳ죬صļԼհԶĿ⣬ң³ɣ
¡һ˶ֳɴʣǸйͨ
¡Ȼ⻰ȫƨ˵ﻰҺϲ˵ЩûķϣҽˣһŪȻڰиԤǵľ⣬ǵͳΪʲôȥѰҵԮأ
ʵͳѾֹͨϵѰԮܶжС쵼˶ǵͳϵֻЩҶ̫Сκá
ĿǰΪֹϣΨһܺͿĹҾӦйͶ˹жǲֿܷģһֿͻᱻһƣĻҲû취
ʵǵͳڷʱüζᵽйȷıʾԸǵľתøйͶ˹ֻж̬ȶЩǣҲͳһֱԭ֮һ
Ŷ֪йǱô˵
Ҫԭ𣿡
ԣԭ
й⽻ķԵģжҶйѺùңзйעǵǰƷչϣйظͨԻԺƽֶνǰΣָȶйһ໥ءƽȻĻϷչѺûϵ
ĻƷɾЦˡ
Ҳйһ磬Ƚӹ֮ɣʱǴ𣬻߿飬Ȼ˹ܹͷĻйǺԸ͵ģ֮˻ҪԼǿˣĻ̫
˵ĶԣͳҲΪģͳƷһֱȽͣϣܺΪѡ
¡˵ʽȷһףй˵Ը
¡ͳҲ֪С𣿡
Ҫһ㣬ɲʲôСͳһֱһõμҺ;¼ңܰͳƽϢңͳܸǣҡ
ƽϢңſǾǵģΪҶȨ

¡
˶¡ǿЦģ̸̸ɣȥǰǣƻıꣿ
ǽͳ˵ˣԸʯ͵ĿȨһֱߵĲǵʯ𣿡
ʯͣãϣʲôʱ
ԽԽãھͶ
ڡǲ̫żˣҪ˵һҲҪ׼
ҩЩͳǰŵģǵͳȫʵҲܵвϣҴ߹Ӷܳ汣
Ҫǵ˱ƺȫ֪ǵͳӵеһ֧һ޶ġŮڡɣ۵ĶϲЩŮڣЩӾͳһķ羰Ŷѵ׼ˡ
˵ЦˣŮ˾ŮˣЩ˻൱Ĳ࣬ͳΪʲôϲŮڣҸҲۣϰɣȻͳЩŮ֮У൱һɫڵģȤĻǵͳһȫģ
ȫңôȫŮ˸ҡ¡ҶɫƤŮ˿ûȤ
ƷϲĻǻᰴҪɫġ
¡ӦǸʹǡ𱡯ŮˣȸֵǴкǵ
ҵϢ
ӿʼ̸¡Ʒɵ̬һֱܹƷɡ
ʵڽӲ飬ƷȫǿԶרеģҴ߹ӶеĳԱƷɵ쵼ָûаû˱Ʒɸʺϵ졣
Ʒɻǻ飬Ҫҵ˾ҶѫҪҶѫͿ
ڴ˴εҪȥǣҶѫûпȫͬƷɡ
Ʒ׼ǰȥ֮ʱīĻ˺ڰϴ֣ٴδ绰ЩΣЩֵܣпյĻһīϴµƨɲɾɣ
֣˵飬ϴھưڵĵңһʮīڰԣһôڰͷĿīĵӻңĺڰȻȻ׼֣ΪĻ˺ڰƷ͵ݴ֣嵹ЩֻܲٴƷˡ

ʮ ֮

֣ƷɺˬĴӦæǰȥī֮ǰƷҪǰȥһˡ
һҾƵĶңڹӶ˵ȴһᣬǾѵĻᡣ
ƷɴҴ߹ӶŽǾʱȻܵ쵼˵нӼ
ϾĿǰǵľ˵֮⣬ƺҪӶ
ȻֻڿƵĿУҪԼģرǶʾȺһ£ǾῪǹɱԼͬ
ΪЩشڣװӣͿԼ˻ɿһЩþƸӶҵۣʵǵĿģÿ̨Ŀġ
ĽǡǡǿƲԸܵģɧҸӵǵʱ򣬿ƾѾӶ˲ٹӶЩӶѹʱ൱ãڿЩӶޣٲԳɴ¡
ԽԽľƣŲһеҵƷɡ
˵нӼɳܶǣƽӼƷʱûڹۡ
ĽӼʽȷԼ
ͷǰǰǲ̫ûǷˡ
ǰôҲŪǱӼ°ɣ֪ǾͲˡ
Ҳֹ
Ƴ壬ŲȻƽݳ޺żӵʮּ򵥣һ̣ȾƣҲ߼ϣϲȿȪˮ̡ϲסϲסլۡϲն߼γӺͶŮһֱסڵ貨ľӪƽ칫ͻģסۡĻ뿨ƲᷴԵġ
Ϊڿ͸ֵ˵
Ӷж˺ɵȻƷɣϣܵõ϶Ĵ𰸡
˵ûǸдɫʵж׽ΪСɳĮﳤ󣬹޾֮ѧʱϲа鼮˷ŵԸԸ񣬺ǹӶһޣͬʱΪƶȱΣԶԽһִ֧ȱȤǾӵ滯ˮƽܱ߹ңûʽĹΪȽӶǾµһɫʷʾȺ齨š˹š͡ӡ3֧׼²ӣͬʱէáնëǵȹйӶӶľģһֱ˵硣˭Ҳ޷֪һǿ϶ģǾǿߵıڼһɫŮӣǴҵھѧԺеĻ˶ʿѧλֻ൱˵á
ͷֶãϾֻŮ˶ѣҿûõġ
˹űȽǿҵĴ塣
εΣؼҲģˣȲҪͳϾ͵ˡ
֮ʹ¡£ƺƷʽ档
ƽ֮ƷӶȫ뿪ţֻҶѫһͬ
ҲߵŮ뿪ֻһŮڣԼʹ¡
ƷɺͿƵĽ̸ܿżɽͳ˵˵ĿİɣҪҰװ˾𣿡
һʼҵȷģҸıˡ
Ϊʲô
ҵõϢ8ӢԱǱǷװĴӪͼ뷴˾ӴǱΪܵһӭϣεЩȫװȻ
ЦϵȻݺύ¿ûκӣһֱıԸңû뵽Ӣƺݾ¸ԤǵͷĽźӢΣǡǡϣģֻҪΪ׵ңұ˾;ǵͷĿº֡
ȻɱˣôǲҲػǮӶǡ
ҪǵĴڣڹҴ߹ӶŵĴ˵ѾڸֻҪڣһǶԷһãҿǵ壬ټĹӶ뵽ҪĹӶ
ĻʲôҲ𣿡
⣬ȻҲֻǶĿǰľƣͻȻҪҵ֧֣ôһѡԥǣڣһǹƽս
ͳôţ飬ֻ֪ȶ֮ܲõҪĳ𡣡
Ȼû⣬ֻҪų̂Ҫĳһġ
ǾͺãͳҵĻҾἸ
㾡ܿڡ
Ϊ˷ֹͳ⣬һᰲҵ㣬Ȼϣļסۡȥһۡ൱ȫܸõı㣬ҵƺϰסǸϲסڹۡ
û⣬ϣҾͻҵļ˰ᵽۡȥǵİš
ллͳϣȻˣҾ͸ɴһĿǰĿǾκιģΪеÿһװӶҶ൱ų⣬ͷĿǣᣬôֻЩʧȥ˵ҲʧȥȺڻûУһжҵ֧֣ɳأɳصĻ˵Ŀ֮У˲ֱӳԤôŷҲڽġ
ĺеӦδĿǰ
սپһûг׸Ԥ֮ǰһЩҪġ
ƷɵĽÿƸӼᶨϣƾٿ»飬εĻƷɺҶѫμˣڻϣƷûٷκڵڶ죬˹𣬸ͰˣļĹӶȫǣҶѫ£ݿˣά˹ȥī硣

ΪȻڱͨУҶѫƷɵһ͵ɽīģ͵ɵķʽ֣аţ⼸꣬ī綾Ĳ̶ī޿κΣ͵ɾֻǼС顣
īһҺƵīŻ´û֦չ֣ӭھƵˣƷɵ֮󣬾ʹ¿ˮȻֱӽ⣡
Ŀǰ֣ҪɣһޡԽϰ̩ձ
ɵĵܺͻ˺ڰ￹⣬һϮл˺ڰƵĵ̣īĶƷͨ
Ʒ˵ʲô⣬īȴҪ׬Ǯ
⣬κһ˵൱Ҫġ
˶ƷͨܵӰ֮⣬ԷװԱ϶ǹӶ˵һЩ֯Щһ̶ˣؼĵطһӾˣü˺ڰƵҬ԰޻ضڵ߰㡣
ī绪˺ڰĳԱ̵ܶ࣬ĸ٣ȥī֮ˡ
֣ϴ߿࣬ƷɵǱֵļΪɣ赭дϣô
ԵĻ߽ǵٶǲв

ʮ ɨβ

֣Ʒ˵ʱûжĵ෴һѹƷеơ
˵ƱҲãʢҲգ֮˸˵ĸоˡ
Ҫ˵ΨһƷǢģӦҶѫһרϵƷֻȡҶѫ
Ҫ߽ȫû⣬⼸ͻ㴦߽֮ǰ֪ɣһɵǿ
ձ˵İɣԽ˺̩˵ľСձ
Сձ޴ڰң͵ǵùɣ֣ϴˣ
йۡ
ˣйˣ
Ҳ²
µȻǲ²ˣʵԼҲ֪ˣǹ¶ҾӦϾˣΪÿҿСձܹȥ꣬ЩǲǣҲǵģΪ˸õļ
ûЩʷǣֵܣͬĹ۵㡣
ͬͬʱҲҪж޹طֻ࣬ԭ⣬ڣҼò̫˹עȥϢҪɵʲôطϢһᰲŽȥж
õģȥš
㳤ĶԻ˵ĸо֣岻ϴϴƷɡ
ܳ׽µģʵϣҲֻƷɡ

Ʒɵָʾ£֣˼ȥ̽ϢҲӦһ䣬˲òࡣ
ȥ̽ϢƷɵһھƵһ졣
ҶѫǺƷɴͬһ䷿һЩһЩδĶ
ӣ红ӣδйԼһʱ䣬йٵ⡣
㵺⣬ɳȺɱʯͿ̽⣿
Щڸ˶ԣֻǲ෹̸ʣɶҶѫƷɶԣȴŲͬĺ塣
ĿǰΪֹҶѫʵǴУΣְDRʦʦֱĿǰΪֹȻڣʹٱڲһìܣҶѫԼְûйϸûбھ֮УҶѫ˾һֱشţѾܳһʱûгDRʦܲDRʦĸҲû̫Ĳ²⣬ΪҶѫӰȥ١
DRʦһֱŴ캽ĸҲԽԽ֪֪֮󣬾Ͳܣһֹһй2ˣйĺĸ®ɽĿ
ҶѫȻоƷɵľʵҲڣڲӵϣƷǹʧٵʿ԰еĹǻҺǿյģƷʧ֮ǰУУֻǰžεȼֵĻƷҪҶѫһ
տϷΪĻп
ҶӣϣոոҴ绰˵Ѿӡģ䣬˵ʷ˹ʮа˾û⼸ǰīǵ鴦󣬾ȥһӡģ棬Ȼǻع˵ģ֪Ϊʲôһʱ䣬ҶڴɱɱģԽԽûȤˡ
Ʒɺžƣѵĸп
Ʒɣ治˵ĻôҶˡ
Ҳ̸ҶˣʵҪŮҵĸŮˣʱҪһشĺ
ܻصȥ𣿡
ʲôزȥģһүϼһ˷ˣǾһͷ˲ͣˡ
Ʒһ첻µز£ȻүˣƷ˽Ҳࡣ
Ʒɣү˿Ҫĸӵöࡣ
ӣжิӣѵǸֲɡ
ܡ
ҶѫƷҶѫһۣгʹϲҲа취ģһֱ˻治ζ
ǰȷζһֵĸо
İҶӣ˶ãǾͿʼ˵
Ʒ
Ըɣ
ҶѫȻã˵ƷɵǿҪүʱһҪѵĶࡣ

ɵ鱨ռλԽϰڳһƽʱһڲ䱸ҪǹMP5K΢ͳǹ˵һͦͨûǹ̩ҪƵȭͶעͺĽףҪ󲿷ǹлвֵǹڻһ֧ڵȭд̩ȭֵĹϵĸǿձҪҵ㽶԰еĿɿӹҵҲҪȽö࣬˵ӵ¾ɹһЩ̹ʹĵ㽶԰ɵĺİңΧСǧɢڸС
һ¹Ⱥ˳йӶŴԽϰ̩֣Ϊɵܲͬһϣ㡣
ĩĺһֵģѰ˳ﲻ̩ȭĩҲ˾ʵȭͶעҲһ켸еİ˶ۼϽһڵ룬ҲֵԼһǮǰĵ·
켣˳УƷɺҶѫ˴ɼ˺ƾɵĹﳵǰСӽʼҶѫͷЩȺػƵ׳Ĺҵǹ֧Զ׼
ߵ¥󣬼ÿһξһֳǹ΢ļһڹ۲ŽֵĶ
ҶѫĬĬһ¶Էͻúжýֵ˲ŸԽϰ̩⣬ҪǿйǱмʮϵǹ֣һܱ֤ʤ
⣬ƷɶԣƺͲʲô⡣
ֻƷɲùһ̽Ĵ󺺣Ͱ﷭ţʱذһЩƵĽߺ;·ԼĹﳵ̽Ĵ󺺸ոתߣƷɷɿؽһСըҩӽͰĵײʮһͰȥ
ֵһߣҶѫͰըҩ
Сʱ֮Ҵ߹Ӷŵ6սʿѾȫ׷£Լװ׼ս
˵һԽϰͷĿ˲ڽֿڳ̵ƷɺݺݵذϵĺɫŦֵұߵͰҵرըˣ50C4ըҩ㹻ֱʮ׵ķΧīƤĴҲõըƬХƤݰϮŽֵϵȺ¥ǹҲûмѵģֵұߵ̩ȭſڸ˲أЩͶעߺȵ̩Сܼһ⡣

ʮ ʷ˹ٽϢ

Щɱ¾ǿΪ򲻿ΪģҶѫ̬ƺԽԽȥӱĳЩɱɱΪ
ֻʵֻҪ⣬ÿһοԼǰȥҶѫʼѡͷȥҲ֪㲻㡮֮ʡ˵Ϊ˺ӣЩĲһ˰ɡ
Ҷѫˣһֱڱ䣬ĸı䣬Ҷѫ֪ǶԻǴ

ըҩ˷ıըը˴̶ȺеĲҽк;ֵĿĽֵʼ㼯һ׵ϳ
û˵ˮӿֿڣ̩ȭݺԽϲĺڰͷĿҲڴСܻ£ֿӴܡ
ֻǱؾĽֿڣȻըҩȴǡ
Ʒٴκ޹˼ɵİϵɫŦֵߵͰҫĺҹգӣĽֵѾûпվˣûбը˵Ҳͳͳǿıը򱻾޴ĳѹɥʧκʶԽϰ̩ͷĿΪΧм䣬ûеˣŹӲд
ݿˣѻŵǸˡ
Ʒݿôھǹ⼸ĺڰͷĿ֮жҲһ䡣
ī羯֮ǰƷɵȫˣصƵϵȵĺþƣŵ̨Ůںı
һƬǽĺԵʬͺŵԱüҽԺ;ֵæңԽϰ̩ĲдСηһߣϣܿԼеĻˡ
֣ܿģϾҴ߹Ӷһ֣ѾõķգҰĿǰԽһ
Խϰ̩ڼ̧ͷȾɾˣ˽ǵĵ̺Ͳҵ
֣žƿӰƣֵܣҪٳ𣬾ܿڣȻҪһЩΧĻҿ԰̩ԭȵΧǡ
˵ΧƷҡҡͷҴ߹ӶֲǺڰ֯СΧƷɸûȤ
֣ϴΧԼŰɣûȤԽϰ̩ûˣȥǲӦöԸСձˡ
Ʒɴ򿪵ԣձ˵㽶԰ϡ
ձڰϳ㽶԰УӶʮǰձǴռʮĶ㽶԰𣬴󲿷ֵĵع˱ˣȻձĿѻųԱĸԭסձøֶȥ㽶԰ңһѲ߶ҹ㽶԰ѲߣΧС·ڶ࣬ô󲿶ӰΧǻͻΧ
˵󲿶ӰΧƷŵī羯;˻ߵغҪһֲϮİ࣬һƵֳôĶīľ;һԴ˴ըϮ¼֮ǣôǲһν赶ɱˣԼûд󲿶ӣīеģī걻ĿֲϮŪѾ񹲷ߣһΣȻҲ
ԡֵܣ˵ǽεըϮ¼߼޻ձ˶𣿡
û֣ϴٰҰżСܣǵĴźʹ羡ܵձˡ
̼ƺú֣Ʒɵİţ̿ʼж

Сʱ֮󣬺ļǻץʱŽֵϵĲ״ȻԱҲڽͷѰҴߣ;ɳСըҩӦϸؼŲƵĽֵ
Ҵ߹Ӷźǹʵȫװٴγʱڳ˶ųһ亹
ǺҽԱ׷ҵط;˻û׹ôһ£ֹȻʮǵߣǹͱըϡ
ͣڽֵϵľȻ;ĿЩùľͳͳѡ
Ҵ߹ӶŵĻ൱ңάֳľԱ޴ӷ
ֳָӵľֳϽ֧ԮһֲܵӵϮ

Ҵ߹ӶֳڸīӪԮҲҪˣƷ룬Ÿװķһ̵Žձ˵㽶԰ȥһ·ϻû˸׷ҵС鷳ձ˵㽶԰ߺ󣬿ݿ͵ձ˵ķһȼյ
㽶԰ȻһƬңһЩձ㽶԰ںõĺ￪ʼһЩ˷ɿ㽶԰ĵĽȥֳʼҡ
Ҵ߹Ӷûֳය߼޻Ѿˣ˫ļսҲѾҪľҸطӿϷɡ
īձѻ֮ս߸СʱĿֲϮûʮƺҵ˷йĶȺϵԮȻںͻ㽶԰еĵֿӡ
˴˴¼֮㽶԰ΪӪձڰӽ߽⣬֣üЦƷɵīúһʱ䣬Ҵ߹ӶڵڶϾ뿪ī磬ǰȥǡ
ҪһһȥɣʵϣЩӣǵҲЩתٿ쵼ͷļսУȡʱԵʤ
ǼԭȱռҪҲķɻڵ£Ȩ
֮ǰԥ״̬ĿƱúܼҪԼ쵼Ȩ
ǰǹѹ̨ԴҴ߹ӶŴ֮뷨Ѿҷ𣬿Ǳһˡ
ǵľ˵ȶɶڿ˵쵼ѾԽԽȹ̡

һҵ쵼ˣʵܴӵȥĺû򻵣֮ڿˣƷǴʲôοĺû򻵺ƷҲû̫ϵƷҪõֻǳ𣬰ȶ˹ڵľ֮ܵõĳ𣬾ǵʯԴ
Ѿӷƹõ˿ԴһܴǵõʯԴҴ߹Ӷ˵һԶãֻҪӵԴ͵ͬڱһ޴Ĳ֧ŹӶŵ

ƷɺҶѫ˼Ǵ̫ͷϣǱߴϢԽԽȷѾȷʷ˹ٽû
ݸѾȷʷ˹ûĿǰһڵϰݡ
ȻѾܲ鵽٣Ϊʲô˻ûӡģ档
ϵܣҪֻ֪Ǹˣұûжӡģʹӡģ棬ҲֻǻǮӶȥĿǰĹӶȻʵѡ
һûģҪΪϴε鸺Ҫ֪һȴĺ飬Ͷǵ
Ʒɫ
ϵܣףһΪҵĴģûӡģ֮Ժֳɡ
Ƕأ
һɵʴ֡

ʮ Ӷ

ֳɣϣõڣ㻹ʸ˵ֻǿǺķϣ㶼ŹģҸһӣ˳һӡģ棬߷ֳɡ
ƷɵĻܼᶨᶨϣ޴ӷ
Ƕһأ
ȻǴ֮гһɣӵеĶѾܶ࣬Ҳһɡ
ϵܣҲ˵ĶԣѾĺ֮꣬ȴԸȴǮҲûжܣȥҶģʣҺ֪Ϲͷܲһ漣
ϣ뷨Ǹ뷨˵˵ʷ˹°ɣǼһʲôڱš
ǵһһ֧ĹӶţϴӡģǸɵġ
񣿺û˵
֮ǰҲû˵˵Ǹ齨һ֧Ӷţ֧Ӷźǳĺˮ˾ġ
ˮ˾ĳ˵ıֲӣôʷ˹أ
ҲɻģʵõϢһصĶںˮ˾ĵλԽԽߣҰ˵һĽɫ˲źˮ˾źͰ޵ʺЩĹӶŶ쵼ͿȨЩĹӶ֮⣬ţƵĴСһĹӶű鲼ء
صĶˣĸҵģ
Ŀǰûϸϣ֮˺أʷ˹ӡģ£һָʹġ
ᵽصĶˣƷɳ£Ժ֮ѰŹ˵Ϣȴûջ
ʷ˹ʲôָʹҵĶһҪûˣжϢ𣿡
ڰ͸ӶŵƺҲ
ϵһӡģңҪ졣
ԸƷɾ͹ҵ˵绰ҶѫԲߣղϣĶԻҶѫһֱԱߣҲ
Ҷӣεôʷ˹þţˮ˾˸о׽͸ľϣ˵ǸصĶˣһﵽʲôˣôӶţʲô
ĺˮ˾ĳ˵ֲӵΧκˮ˾ӦǺͻ۵ļףܿѷУԽܿѷԸôһ˿أ
ҲƵģˣʲôĶˣǣ
᲻ϣ鱨󣿡
ҶѫԼĹ۵㡣
ֿܣĿǰˮ˾ĿǰǲصĶˣǲȷϣȻյⷽϢһǿѨ磬˵˺ͺˮ˾һźеĽӴһﵽ˭ʲôг𣿡
Ʒһ̸ҶѫԼҲȼһ
Ʒɣ˵ǲһֱһˣ
˭
үӣ
˵ĻѾаˣ˵˵ͷѾǽ֮ˣ˼Щ𣿡
߼˵ûֿܵģ˵ϻ᲻Щ˱Ƚ⣬⵽üأ
ꣿôܣҶӣǲƬˣĿǰΪֹûܻһʮ꣬ܳ޵ģһˣٲǵˡ
ƷԼĹ۵㣬⻰ҶѫԺһͷǵˣܣĺܶ෽˸о˼飬δ֪ϻͯЩֻС˵Ӱвֵܳ飬ȴһһڷϼ֤ˡ
ǵˣһҶѫɻͬʱڿҪҪĵƷ˵Ҷѫѡ˱ܣϾĵȽ⣬ѾֹһεİԼôԼҲӦöԱܣ
۷ʲôˣжܣЩҶѫ˵ҪΨһҪģǾҶѫףľȹԼһֱڰԼڹڣǵ˹⣬һֱаԼ
ǰµһ̫֮ţЩӣȴһɫŮӣ˷˼ǣľȻعݡ
֪ϻֵͯعЩҶѫ֪ôδ֪أŷϻкܶ࣬үӡ
ͷѾ20ûϵˣҶѫͻȻǷģ
20һһŮ
δ֪ǷҵԼڵأ

ʮ ̥

£ƺΪȥ¹ȥжã߶ɺܶʵ沨ţһңԶĵطңԶǺܶˣܶ£ֱ֮󣬲ŻٴȻ꣡
˿̴ǵҶѫ⣬һ˵ƺܶණĲҪ̫⣬Ҳ̫⣬˿̵ĴΪ⡭
ƽⶫҶѫ˵̫ңɼƺעԵǱ۵ġ
ѾһԼĺӣǸŮҶѫȡҶСϣα˵Ůȡһ֣Ҷʫ
ŮѾаˣҶѫȴûмŮģҶѫ֪ŮһƯΪŮĸ׳α
һ˼ңĿǰĴ˵Ҷѫ̫ͻزȥʹ͵͵صйҲȥαŮ
Ƕ˺Ůһֱ
۵ĳαŮг°󱣻ţҶѫʱǰȫģֻҪԼȥžͿԣۺǿ۵αŮȫбϵġ
ȥ룬ʱȷ£ȴǰ飬ӡģ壬ǵľƣֻǽҪԵĸණ
ȥδӣҶѫ˵Զδ֪ģ
ڽȥļʱƺƷɵϵΪƵһЩǰĹӶҲ׷Ǳǣ뵽Ҵ߹ӶС
ڵµĳԱƷһһɲգ׳Ҵ߹ӶһΪ˸õĹԼ֧ӶƺԼ۳ĻôԺҴ߹ӶҪԵĵ˽ԽԽǿһ֧ӶſԲʷ˹ıҲԲɺˮ˾֯ѾǴϵĹӶ֯ˮ˾Ȩǧ˿ƵϵοĿǰһҴ߹ӶԵĶֻǺˮ˾ô򵥣ǸصĶ˿ϴСһսһĹӶ֯ʲô
δ֪ģŸ˸о£ƷûȻҶѫͬ벻ȻҪ⿪⣬ȾҪصĶ˾˭ǲүӣ
Ҵ߹ӶѸ׳ͬʱ쵼Ӵ˶ԷװռݳзȣոУսȡһơ
ڶ̶̼ʱװӾոάҮͶļߵ¡˹Ŭ򡢲׼ӵȳУ˳ǵڶаƽ
ڴͬʱװ뱻мܵĵزֻҪж϶밣߾·γǰлľ棬ôװƺҲָտɴÿһμսȡ˳ƵĵƺԽԽŨΪɧΪɧҡ⽻廹ڲ³̸ʱѾǵķǺϷ֯
ҲѾڴЩаӢЩǸ̥໥ΪԼ澫ϸ㡣
ҮǷװһߣһͻƣƵͿԳֱ뷴װĴӪڵذС
ߣװȻʮֿأ˴ľֿ
ԷľƷɵЭͲı£ɵļȹȨԽԽĳбոھжͬʱùý壬ԷװӴƣϵزոоֿ֧ƼȨл쳡档ڵӻϣֿ֧Ƶĵڻɫ죬߾ٿƻֱ֧ߺҪѷװĿںš⣬ķɻʼ򱻷װƵİҮͶŴҪװԱͶԽһ߽ⷴװ
ܶеսڼ׶Ľͷάһ㾯⣬رõİȫպ̵ָܻͣ꿪ҵˮ硢͵ƷӦ㣬۸ȶѧǵУϿΣ๤˴ɨƶðĽֵ»ָҹֱϣϻǳˮ
ڿƾ򰬼Үеǰһ죬ǹսָУٴҵƷɣԴ˴εľж
ɣѾ賿԰ҮзܹĻһ֮ڼ°ҮУεľжʲô
Үо뷴װӪڵذн160ж˵мҪս壬ҲǵеĵһߣһذҮУŷͻжģӵԵκʯԼ濴ǶԷʮҪҲǷżǷǺϷԭ֮һƶװִ̨Էž޴档
˭˵أıжӰʵ֮⣬ֻϺ˻Ϊ2012ѡβȡһЩĳ룬һжȡóɹֻϺȡôѡεĿԾͼ󣬿ҲֻϺ׵óѵġ
ֻͷװ֮ĶԿôҪƺҪ׵Ķ࣬ڿԶԶĸΪӣѾϹڷŷԼ˵ѹ֮£ϹһͨģʱҪԵĴ͸Σա
԰Үұ뾡£пܵĻҽ̵ʱڹ·ĴӪӢҵ̫ϣֻ棬еס
ԼļֵܣҲûа취Ľ飬ĹԣǵĶʵŷתΣģԣһߵβŻô͵ĿǰΪֹʲôҲûУҲֻʱģֻھ䡣Ŀǰ˵ǵĶŷ˵ģˣԣ뿴ľǵĶȥڶԿУһȥ֧ʵһ˫ʵĻôǵƾͻѸⲢԸ⿴ġԣ⼸ԽԽȨʱðһܵĻͷĿƷȨˣܴܳͷĿı컹ǳٱţ
ɡڻνĻͷĿֻǸðĶѶ𣿡
νĻͷĿǲǱϴԺŪģѾɢ͹۶˰Ӫã֮ԴΪݵĻ֧㡮֡ˣ֮۽һãҲͬʱ˵ˣǷҪ쵼Ȩ֮ϻԥģ˵ڴڲִ֧ͬʱΪһƣֻԥţһһ
ƷɵķȷλսԼҵ˼άǿһֱͺصġ


ʮ ƶ

ƷɵķܵλȷλڷͬʱƷɻҶѫսָУҶѫƷɵߣֻҶѫ˵
ڿˣҶѫȫ̸ʲôøУȻûкøУһֻǻһ
ƷɶⶫȤҶѫʵȫûȤ
ͳǵĶȻŷ˵ͶʻˣҲͲΣе׼۵ŷȥʱ棬ˣҲͲ˵ûҪѸȶǾƵĺĳɷ־ĽʱǣʱΪάԼ桪ʵҪͨߵİ취ȨծΣͱȵ漯ţ֮ϳǵĻôǵľƾͺڶʱƽϢŷҲ޷ڶʱڻһȫȶͶʻɴ˱Ȼµĺǣʱŷ˼УŷڲʱҲܻ跨ӵȥѡ
ţû
ڽЩĸֶУӦÿϣͨѸȶڲѾȼĸֻǣǣԼûʵģŷģûϹ׼ĻʽҪŷԼȫˣȻһȨծΣŷǲԸԸһӴľѵģңʹ˽ҲѿȨƷҪ˵ȶǵˣˣŷǲҶðյġڲ޴ģǣͳսҪ㹫һ飬Ҳ̧⣬ͼⶪϹǣжԵĻرйںԵķҪôܰжȥ֮ж뷴ԵĻôҲζϹĳԱǻṲͬʿ֧ôʱԻһұΪԣһһ»ϹȨôǵƾͻϣͨжԽǾƵοԼĻôǾͿѸȶٻʹΪǵľƻѸȶһԤڽŷתΣ˵ǻᾡֹκܹŷ˻ȶͶʻĻġ
йͶ˹ʵѾֹһʾˣͬʱҲʾԸ⽫ǣرʯͣйͶ˹ʾĺģɣϹҪйͶ˹ᷴ𣿡
ԣҪ㹻ԵɣڰҪɣսĹУдƽԲйֻǶ˹棬ûκɷԵģǻѡͶȨƱ
Ȼսֻսһƽ޷ıʵѾھˡ
ʵôһʵɣӦйһŻ֮λ޴ǣ
ȷˣӦô
̵ʱٶ°ʹܣҲҪȫװ
Ǻã̲þжȡϾ°ǣ
ͳԵĻʵҪģӦϾ°ֻǰǣһùӶսģ²˳٣жɣ
ϣʵڿƵĲܼڻĹ£ռλǵڶа100๫İǣװȫλڸóǵķأصӪ
ΪʱǾһеĹؼڣرһ£ƷӶϿƵŰķƽһ·ǿĵֿ
ֵֿƺͽ͵ģϾɵװͿľȣԭв࣬ƷɴڵҴ߹ӶŲ뵽С
ڹ°֮󣬵ڶڿƵͰΧ˷װĴӪ
Ϊ˽һ߽ⷴɵʵٴεӽ°Ը翹߽飬ͶԵõ⣬׷Ρ
˵Ͽʤߣڵӽ֮󣬿෴磬ѾõϢϹڶԽľбݰɷۡӢͬύģһͨ˾飬ҵľ¸Ԥڱеġ
ڸô
ˣ40ǰȣȫûǰ40ǰ27ͨѶų12УͬѧµļʿͰʱǹˣԼɳĮҵġһʮ꣬ʮȷˣԽԽûǰɵģҪ˼ᶨ˿ֵ̳Ʒɾѡ
ΪƷϣҵԼʱӰӡ
㹥ľ鶼ᱻͨģйͶ˹˵ǳ¹ֻҪ¹Ͷһŷɣ޷ͨɺȻйֻǶ˹޷ͶƱģΪݰɺ֣ܳΪ˱ƽİȫɣ˭޷ҵԵɡ
ԣɣҵҪЩô궼ˣʲôµġ
ȹεĽϣ֪Ϊʲôͳô꣬ȴƵϣ
˵޷
ƶΪеĹңùɣǰǹҲԣĻôȻԹԣƶһ޵ìֻԽԽԵϻ֮󣬾γĴ
ʵѾע⵽һڸĸĹУ᷸һЩѾھȫأģ㣬ǵйñҪĶࡣ
йʵ̸йȻźܶìܣҲԹԣЩƶͬԽԽϣΪɣ
йǺġ
̸ϰɣʵйģֵܣֻӰ졣
ƷָָԶҶѫ
ǲ֪ǵĸоΣ
ã
ϲĻһһСŮɯ
ǻ̸°ɣ
ƸᵽСŮƷɾʹĻΪ׿ƽȥ˵ʲô70ͷҪ£ԼŮǸ࿡Ρǻ𣬱Ϊǹİɯ
˵Ʒûɯɶǹţر2004ķ󣬰ɯڿƵ֧£ӧȥķ绤һ硣

ʮ 

ȻǵǼ临ӵģҴ߹Ӷǡô֮УųӢۣҴ߹Ӷǰڸɵļ£ϸĹӶ׷׼뵽Ҵ߹Ӷ֧ӶŵͷȻƷɡ
ƷɵһһҶѫǼٷ£ʵҲκɷ
Լ뷨⣬ƷɵܽᣬúܵλֻսֶǷΪսսһַ
Ҷѫĵϣƺͷɿú̸ɾĿǰֿΪ㣬ƷһսȻѾ̬֮ƺûмΪֹҲףԷɴӪϮȻҲڱеģҲֻܾ⡣
ֻҵڲìܣǻܿƽһ죬ɺȻǲԸ⿴һ죬̥Ĺ棬ȻᵼһӶҵĵ·սֶȻҲֹͣˡ

ƵڵͦҶѫʱֻǸڴ󲿶ӵḷ́Ȼ󾡿ܵıһЩƽڼٹսؼֳ㣬ƺҲйսؼߡ
ȽҶѫϣƽ̬ӶĺսԵģԿǹɱЩļΪ񫣬̹˺ͷɻĺ棬һݻŰķ¡
Ȼϲɻսɷͷը˰ĻըĻð̡ʹսֱʱһı䣬ɶķӷԱųķмҪһʲôж
ɵʵͿƵȣȻвģҴ߹þŵĲ֮󣬷ɵķϵһ߽⡣
ԷɵİΧȦԽԽСǰһó٩٩̸ĿƣһĻһεӽϾʤһ쳣ĬΪϹڱľ飬һͨһ¸ԤģٷӢ̬ѾԣĿǰδ֪
ƷɵĲԺԣǾսپֻҪɵεʹϹͨ˽ľ飬ɿҲٷ
ԷɴӪкը֮󣬽ȥȻǵ沿ӵĽʿսǿٺ;ӢǹҲϹģЩŮӸӣŮ˱ϾŮˣһľԣսϺ˻޷ᲢۣٺƷɣҶѫȹӶ޷Ƚϵġ
ս䷴Ψһļܷɻ֮󣬽ȥʻľֱ׳ˮţĿݿʻ̹ˣһֱƣΪǵЩ죬һֱδ۵ŮϾǸ޹ңбϵŮϰµۣһսҽĽɫʵҲһֱϲ飬ȻεĲʿƽװﱻ²ʿ
ĽҴ߹ӶȻžԵãƷڼСʱ֮ڹ°׷鷴ɵڵ沿Ӷ԰ܹ֮ʱǰսָӵƷɽӵƵĵ绰
30֮ǰϹѾͨ飬ҪйعҲȡһбҪʩƽƽסװϮвģ֪ǻĻӣڸô
ǵԤ֮ĻҾ¸Ԥ֮ǰǾͿԹ°ˣʱ򽫷һ˰ˣľأûо˵ǲ沿ӽǣ
ûУָΪƽȡһбҪʩвǲ沿ռǣ
ǾͺãֻҪûе沿ӣôͻðĶ࣬㲻̫ģܿҾͻһġ
ǾͰεľ黹ָҹʵʩ˺ͲƲƲôʩакȫʯ͹˾ʵĲƲҪǳͻ˫ʵͣȫֹͣƽһϮ
˵˫ͣ޷ͣΪĿǰȫռȻͣ˳ӦһģӦǣͣЭ飡
ͣЭ飿Ҫ𣿡
ȻģֻΪǶȡȡЧʱѣʵӲͣЭ飬һожģڷѾΣڵϦżľǷˣʱĻľжСʱ֮ǲղӲ÷ϵͳ缸йܹõӥ400νŹؼԵá
ᵽӥ400Ƴ׳Ĭˣȷļƻʹ㣬Ѿ˽׵Ľ׶Σʵȴˡ
һҲò㣬ʵӥ400ҹδãȷ㣬ɺΪԭ򣬼ΪûҪƻһֱš
ȡ˵2011꣬ǹҶЩϵͳ
ʵѡµЩڹдڡڶ㼶ϵͳΪֹϵͳδ£Ǿߵشʧ󣡡
ĻܿظпһйҵǰûкúõϧȵʧȥҲźĪʹĪڴˡٸһλĻһй˵֣ҲɹҪһĻϣһ
ƷɵĴ˻Ĭв˵ѾʶȥᷢʲôͨѡȻǿϮûǿķϵͳôֻаķݣСԾǿȣвࡣûзɹʱӵȽͣҲܿ飬ΣϵĲ࣬սԸһеȹңҪ500ܷɻʹСԲ˶ߡˡ
ߣϵĲࡣû٣ɹԳܡ
Ҫһ㣬СĹССһǿĿϮСĿվûսĿܣСĿվֻܶԸͬһεĹңҪԿǿֻ
ڿƲû㹻ǿķϵͳƷɲòΪԺĴǰɣԭһֱΪѾװйӥ400ֻӵӥ400ôȥкϷˣֻǰķݶ
йӥ400¶ʱһֱִԶ̻ϵͳɵٴ¶ʱѾʵӥ400Զ̻BP12Aսصصܷ䣬߱ͨ÷ϵͳĳΣٽһ߱յѡ
ӥ400һƹб̭ķյۺHHQ16׼SAN17ǳƣSY400Ǵֱ䣬ͺŷյֱзյʵֹܷ伴ɡ

ʮһ Ϯ

ϵͳǷƣѾƷܹҵģϾΪʱȡжĿǰΪֹҲδ֪ģƷҪľǶ԰ܹȡҲȡж֮ǰ°һаԭƻʵʩϹ趨֮󣬿ͨⳤϹйľ飬ŵذ飬ֹͣͣож
Ȼⳤǿӱƽȫṩ˵ԮȨعʷȡһдʩǵ˰ȫ˵ڼƶڵΡúᷢչ츣ڡ
ŵֶĳЩʱȫԵƨһžͱصţͳ׷ųȻʲôҲû
ⳤͣʱ򣬿ĵ沿ӺƷɵĹӶʹķװڼսС
ƷԤʱ䣬ĿǰʵԱȣɵװӦСʱңҲ˵ȷͷȡжǲս뵽ǵʱ򣬷ɵĴӪѾݣôʱ򲻹ôַ֧ɵװ졣
ʵȻвģҴ߹ӶŷֳĸСػسŰĳƽһʼɵĵֿǿģ˴ʿ֮󣬶ԷѾ͵˼㣬ȥѾûеֻֿѡͶѡܡ
ҶѫƷԼݿˣһ飬ϴδжԼһʱ䱻˴Ϊ񻰡
˵һʼҹɫܻᱻڻȾ죬˿̲֪ҹɫѾȥ峿ĵһбڰС
ϣսˣϣÿ춼ϣо̹ࡣ
ƽܿƿож֮׼ԿƵװ׳ʵд
ͬʱƷѾյϢѾˡ硯սͻӰ2000սһСʱ֮󼴽Ͷ뵽սС
硱սǷɻ˾ƿͽ˫桢Զ;ս15.30ף5.34ףչ10.90ף46.0ƽף9060ǧˣ21500ǧˣƽٶ2.0գս뾶1093ǧס䱸һ30׺ڣ2500ӡ14ҼܣΪ13ЯֿտպͿյ
ӰϵսӰ2000սǷ˾ͳս1983꿪ʼװվǷվ8090սҪǽػƿգҲִжԵعɵս˹񡣻Ӱ20005սǡӰ2000ĸĽͣѡ̼άȺϳԭƳɣΪᡣսװ״ﵼϵͳȫϢա
ȽսķϵͳȻͽ͵ģӿ԰еˣرǶһЩսɡ
ͷ֪ʲôʱʼͻȻİһֱֵĺ˷ܣرǣսʹãսֱĿ꣬Ƿϲּ顣
Ѿ˳ǣԷҲ沿ӽˡ
ǰҶѫĺ棬Ʒɾ÷ɸĶѾߣвֿҶѫǾΣյشڣԽǰԽпΣա
ŽͷһЩ뿪Ĵݶǡúô壬žѻ־Ҷѫףõľѻλá
峿ҶѫǰһȴͻȻһ˿⣬ҶѫͷƤһ飬͵һײδΣյķƿĲǹѸٵĿ꣺ǰһλãѻ֣
䣬Ʒɣݿˣ¾ͷֱҵǸΣյĴǹ
ܼĵȴõȴֻ¶һƵľӣҶѫһ壡
Ȼǹ֮󣬷Ȼһ󺿿һһŵ˱һͷеСŮСŮİԴѾˣѾûȵĿˣ
սֶԭǺƽûйģʵϣÿһս˺Զƽ
Ϊ޹ƽɱһһ޴СŮеƽʼŭˣԽԽƽӿҶѫƷɵΧûŭȼյʧȥǵƽʼżӶһЩ
Ʒɣһ壬ɿǺƽìܣùӶһҪ侲ȻֻԽԽ󡣡
Ҷѫ뿴ɱ¾ΪһƽǣЩӶܵΣյĻӶһѡԥĿǹŽǸɱ¾
Ա⣬ֻܾ⡣
Ȼ壬ĶȻ׼ǻìܵĲϼ
мƽͼӶʱһսĹӶƷɵҪ£ǱֵĽΪ侲
ɽȥڻУҲ֪˭ǹȺͻȻȺȻ֣һӵԴðѪȻǻˣ
ȺŭˣǵСͻȻ䵶ݺݵسӶԼʿͱȥ֮⣬ɧҵȺв˿ǹ޹ƽĵ£ҲʿӶˣɧҶѫƷڽͷ֮⣬༸֧˲Ҳ
ģˣʱˣռ󷽵ķγɷȦҵƸߵ㣬ѻִǿɵһɱ
ɫֱһֱڳеƸߵѾҵһƸߵĶ֣˭ûɱԷΪһֱš
ֵľѻֲðȻжһֱȫעУΪףöͼпܶƷɣҶѫսѹΣա
ͷϵǷŭƽ񣬶ƽмŲٷװӣ֮⣬ƷѾʶսǿĹӶ뵽˷ɵӪ֮УЩӶóƺս
һֱû˵Ҵ߹ӶſʼˣƵ˸ΪأֵĹӶƺǴǹһطƽڻ£ϷװЭ԰ķжͣͲǰ
һСʱʱܿ͹ȥƷɿ۴շɹսƺףЩʱֶʵԼܽЩսը򵼵޹˼ɵͶ֮УôԼֶǿĿҲ١
ս㻹ˣԺǿûкˣϣҪΪһˣսⶫ費⣡Ҷӣ˵ǲأ
Ʒ૵УҪľǷֹϮ
Ʒɣ˵һֱ͵ǵľΪʲôֹ𣿡
Ϊʲô
ڳͻκһҶԶǡһѡһֱ룬ǻ᲻Ϊһߵڶˣӽ10ǰ밢ʱ˵ͻȻǣϰԭ룬ûпûжǲȡж֮ǰЭȶסƣֻõĽڿȥֹֽսƷɣĸоۣƣ˵ģȷҪһֱ𣿡
ʵҲ֪ҪȴǺӡģ֮ǾҸطסйòƻزȥǿȥ¼£ȥл˵ĵطٰĸĸӣҵĸŮӹˣǸͷǼһǿϣӶ̫ϧˡ
Ʒɣ򰢹⣬ǲӶġ
ֻǿЦѣ⼸£ԺŵʲôӶأҶӣѾ˰ɣ
ϸյڱڿƵĹۡС
ۡҿ군ˣ
Ʒֹ֮ϵ񣬹ȻƵĹۡѾը˵ǶȻЯһӡģҲδʧ
ӶƷ뵽ӡģ棬һ뵽ӡģ棬ƷȻʷ˹Լʷ˹жӶš
Ҷӣ˵ͻȻڰ֧Ӷûпܾʷ˹ߵӶţ
ֿܣ
ĻҲʡҲģȥǣʷ˹Ҳõһӡģ棬ξ͸ɴ㣬һ˶ϣ

ӷͷȡж֮󣬾עȥиĹҼ뵽Ӫ
սִǿըãӢҲʼįǱˮͧսǷϵϮǱˮͧ䵼⣬硱սҲö籩֮Ӱ
ͷһǵϣӢļ̬ĿõģĳЩʱڷĺ棬Ǳɧ֮Ӣǲ7ӢSASֲԱ1⽻ǱǽӴЭƷȨû뵽ȴǷܾӢΪߡ
ͬʱӢʵλʽ΢ȻģΪ˿÷ξжΪʾӰ

ʮ ʵԱ

˴ǵľжӢͷνٱҪĶ࣬һߵΪǼġ
֮ж֮ʱ٣ٱӢҪһġ
ĺըڵŵÿһƺΣա
ҶѫƷɵ˵жĿ̫꣬˹עɿƵÿһγ֣ܻᱻṩϢȻڵأܻڼ֮⵽ը
治ٰȫƶָӺжʼᵽ¡
ĺըĿҪǿƵ̹˲Ӻͻ
ΪĺըҴ߹Ӷſʼƽߵݳǵ׶ԼС
ѾӶƷɴӶǣǻطƹֻߵҶǲѡ񣬿Ʒȴڳɣɵԭжǣ˵ҪԿʼգΪǮ˵ʯûõɿѾܴһֵĻƽҴ߹ӶţƷɸǰƽ˵˷ƹ
ǲȡж֮ѾռĸϢ㱨Ʒɡ
ͷ߰ɣ뿪ǣѾûʤĿܣ˫ʵ⣡
Ƚ˫ʵһȽϰɣҲô˽Щ
õͷ19511969̨꣬תΪ˵½Ǿеװŷװʹã˱ȿѺĹƲãʱǾӵϻΪءĿǰĵ沿Լ5ˣվ1.8ˣһ֧8000˵СͺΪƺѵ㣬ǿվĿǰֻܿżʮǰͼ22׸21׸23ɻǿ֧ž棬ǰںͷװĵֿУĿվѾʧ編⽻Цԣʵֻ20սãЩɻͲǱԼ˾Ķ֣ʹȫܹʹã뻹û¾ͱˡܸƵװЩͣ2070Ĺʤ΢ľжȥٵĲδܲܶס⣬ܹã
ķ޵ĿǰȡľжҲֻǿдľ˴εľжǲ沿ӵģΪˣǵսţ治ǲ沿ӣΪһװĵ沿ӣһ˫ľʵʼһȵḶ́ưɣװĺըڻѾʼڷ̶̼ʱҪԺ˭˵˵ھ뿪ǣҸ˲ͬҪȵʣοѾõɿϢ˵ʷ˹Ҳǣʷ˹һֵͬģӶţǵĿһӡģ棬ҲǣҲãһˣʡ鷳ڽ˫ľװϷҵϣҲôһ˽⡣
ͷϷӶϡ
ȥҾ彲һװװ׸25ͼ22һ׸25սѸߡѾΪȱݡһӵ60׸25һЩͺŵķٶԴﵽ3.2գÿСʱ3500
SA5ؿյΪڶյϵͳSA51966״β2001ڶ˹ȫۡװġSA5ϵͳͶʵս𣬵һ
׸21
1959굽1985꣬ǧ׸21Һܶ໹ڼۡ˽⣬ںܶң׸21ģսаݰл
ͼ22
ڶ˹1962۵ͼ22ֻڷвҵӰΪˣǵͼ22ܷɵĻʵսк˵ռˡ
ӰF1ս
2080ĩɷĻӰF1ȽսڷۡȻӰF1ܹһ̶ϿսǿװƲڡһɼĴóȻսס24/25/35װ֮⣬Щͺŵֱ߱ĹܣڲٳͻУ乥װͷװĵֿУѾֱĿǰֻӵв30ܵװֱΪ˿Ҳ׳Щֱģο֮ǰֱױ䡣
ߣǿǷûκηģֻаķݶ
ȥо°˹ľװɣ̵ܣΪëεİ˹ҾĩԲ԰İ˹أ𣬻Բ԰İ˹ƺҲзӢɣ
ǵͷҲ˻Բ԰
ҵ취伸ܷɻûȤ
ͷֻҪ˵ɣϾ͸ɣսҪȽģȻʲôʱĶ֪
ȥŪܡӰF1սһúøұ¡
û⡣
ǺãҼ˹ľװˡ

𽢡˹غ𽢡ܹ佢ɽָӽά˹ŹͺǱͧ5F18սըC17һC130
Ӣ
˹˹غŻŻСʽսը̨ʽսϮ

ֺźĸðغսн𽢡Ų׺𽢡غŻĬȺŲ8ܡ硯ս4ܡӰ2000ս
ô
ضغŻ6F18սը

6F16ս

4F18սһܲ707мͻһԤһǱͧһһ2»عʹá

4ܡʽս8սﲨںͺĸڴ״̬7»عʹá
Ų
6F16սһP3CǱѲ߻
ϰ˹֮УӢȻͷĿǵķɻͲʹ찡
Ʒƺ뷢쮣ɻָѶȵĶ˷ƷɺҶѫֻڵڵˣƫƫЩڶȽսûʲôɱܺ¼սĻҲ˹ʺˡ
ڲȡжЩ죬йͶ˹ȹҶЩʲôֻǿ飬Һйظͣ𡣡
Ҳйһ磬ô˹أ
йһµĿͷӦй⽻룬ǹ⽻ڼйʽʣ

ʮ ս仹׹

еʱ̣йȴ⽻ǰȥйʽʣƺйһ磬ƷɷѽĶһ䡣
Ϣɿ𣿡
һǺȷϸոտţϸ¡
ţԼĺЦͷ治˼ҿ©һ֣йĲ
´θŪΪйʲôʱüˣЩˣ׼£жɣȥŪӰսȥ
ֻҪͻսͲᣬܿսֻѾȥˡ
ĿϮ򿪶⣬ʮƵ֧ڻðǹ֧ҩסըҩڵĴͬʱƷӰսϮսʱƺԥĴӦˣʵϣҲûκξܾɡ
ҹʻӰսڿгɹĻһܷսսĲкȴڷƵڣûκý㵽һ
ý˵зվս䣬ɿտƾƺ˵ȥϷҲϡ
¸һ֮󣬷ʻսֳɹվһF15EսըΪƬýΪ֤ս׹ǲʵֵġ
˾˺ܿʾս׹ԭǡеϡġжж£ܾ¶ϸڡ
ߵ¼ȻҪܾ¶ϸڣһеϵɿҲΨһʵɣҪ֪F15ս۽30һֱվսųƴδȴϿձ˻䣬һF15սģֻһܵսķɻսȥ滹δܾȷյ
Ϊս䣬⵹һµսƻԭֻҹеĺը˰죬ʼɵͿչAC130A10硱ϮAC130ڵͿٷУһص㼴ΪսṩǿA10硱Ϳ֧ԮҪڵͿչĿҪ㡣
˾ٵͼѾԣ⡱֧ԮǷͼͿպը·ӿ췴ƽٶȣǹȡ߸ս
ϲıڷϼǷϵûϵҲ֪顣

ڵõͿսڻ֮󣬷򰬼ҮնƽֶնؼһٽкսԸۿڣҲǿƵϼҡ
ڷնƽ֮ʱкսƵϼնط6öսһӶĿĴԶѲ199ö
սڳһʼֻսôݱ䵽죬ܶʾͲͬ
ǵͷҶ֮У˭ҲûռݾԵơ
ƵһһʼСġնסжһֱִС
ҵõɿϢӢֲ100ֱǣ񣺵һϵڶָĿ꣬͸ǵطΪնסжǵĴ
ӢֱνǣһǽӢ񣬵ڶǼǰ8Ӣֱȥ˰ҷװϵǱװץǲǵΡ
ǽǵֻԹӶ壬ֱǣƷɻûеõɿϢɾǾƵ̬ȣǲֱĸʲ󣬸οʷ˹ĿǰΪֹһֱͷϵӶҲϷսôͷĿԾͼСĻҲѡʷ˹ͬʱһӡģ档
ͽκһҶǲ̵ģ

ʷ˹Ҷѫû뵽ģǰսٽָӹ٣ȻΪԼĸ棬˹ҡ
ȻǸģֻҪܵõӡģ棬ǰһСõصҳԪôԺǮƷɿǵˣʷ˹ȻҲ뵽
Ҷѫĵ˲ʷ˹ʷ˹Ǹˣʷ˹ĻBOSSôͲ̫ӣֻҪʷ˹һоˮɣʵϣô򵥡
ʱ̣ҶѫǺϣģзߣҶѫȽģ˵ʼѾ̫ණˣ᲻þ뿪ġ
ӣܻδͳα飬ѾһŮֻƬϼŮģĺαȻҲҶѫģڣƯһСʱ䣬Ѿˣĵ˵һӦûȥ̤źӣԡŴ⣬ҶѫȴﶯңͳĸңҲ֪㲻һֱ
ƷѾǱ뷴ɵĴӪǱƷɲΪ˴ɱ죬Ϊҵʷ˹ͬʱҵһӡģ档
ƷʱҶѫԼɻΪʷ˹εĳƺڸߵЩĿŵĸƷɣƷɡ
Ʒɣ㲻ֻǸʷ˹Ӷƺǰȥһǡ
ǲ壬ҶһҪȥҲһȻˣǺβ˶ϣûӡģǾ뿪ǣѾѡڵ貨ҵϢ
ҪȥһȥҲġ
ȥ̫Σգ
ʵκεطΣյģǶ˵Σյĵطǡȫ𣿸ýҪѾӱˡ

˵ǰȥΪѰʷ˹ӡģ䣬ƷɻǸ߿˵׼ɱ˾٣ÿΪжһͽĻƽ𴢱ƷɣṩԼ

˵һµʱ䣬Ҵ߹ӶѸ׳ɽ˵ĹӶţǰȥƷֻ˲ʮ˵塣
ʮ˵嶼ƷΪϤжļˣݿˣ£ά˹ˣ˹ˡ
ɹǾԵģʧҲעеĹؼ
ҶѫƷɵ˽ʱԷɢǱģеİߵݣеǴС·ˮ룬֮ǱҪףڳڲûжװĻƽա
ڰУȻŲٿĽͷˣЩͷǱȽεģҪṩһЩ鱨Դõٻر
ǱڰƷǲݿ鿴Ͼݿ˺˵ݺΪӽ
˵ʱڽͷṩγڣƷɻ˸ۣΧһĽֵ˺ü߻еӦΪЩνĽͷҲ̰ƲҪģҴ߹Ӷس
鷳ҴǱ֮ͽ
һµĵضݿ˺ά˹صķȷľ׮֧Ϊ˷ֹܸӦѲ鵽Լܻ֪û䱸ЩȽΪ˷ֹһЩʩҪģϾܸӦⶫֻҪгʮȵ¶Ⱦͱ
ڵͰĵУ˸оѹ֣ά˹ʵͷҪطð
Ʒ׸о˵ضеȺϢҪ磬˵ӶеõһЩܸӦȵϵѲ߱ܳȥ
ͷûΣǱʼЩһһֱǣǶ㵽ƺܿҵǣʹܸӦɰôߵ¶ȣΪҲҵأͷҪȻǳɡ
Ƶ
Ʒû˵ڰֻӫǴŵɫİ׹ǿôҿԷӶںˮмؼԼװڴ񶼾۽Ʒɵϡ
Ʒɰϥо˼ţӽʼÿһڶֵԤϵУεĶзҲӶţ֧ӶжʮˣƺһɫֱкͻӵģҲ۵ģս֪
ڰô׵ģɾڿҴ߹ӶŵһһڶԷ֮С
ѵĹ˵ûԱÿζŪ˸ͷѾʧ˺üվͽͷˡ
ڳнϮҴ߹ӶŵǿԽǸӵĵκͻҵľԽܷӳǿĹ׷ӵķһ㣬ЩӶƺܸоʲôطȦףʲôطΣգÿۿԷҪΧɶԷǴӷȦĲ˹ȥǴӺ󷽼ʱظһ֧ǿԮֶӣ⵽Ϊʲôڷг©ܣʹһҲܴδζͬ״

ʮ αŮΣ

ΪܸӦãڴ쳬ʮȵĸ¸޷̽Աλã
ΪʲôƷɿʼػÿһϸڣӽʼÿһϸڣ
Ҵ߹ӶľŸǷͷǱģӻϣȻȡԼ
ڵһվϢһֱӰΧΪּʱϷԶԣֻں֮ڣûоѵΪƷɵһ˻ɵĴӰΧȱг˳վʧͷ˱
ڶ췢׷ٶһֱڲԶظԼĽŲǰ÷Ȧ󣬶Էƺͣһ£ȻӷȦĲ˹ȥ˫ûнӴ
Ȼǵڶվ٣ͷ˻򱻲򱻾ɱҲƺĵ׷ԼĽŲǲ롣
ƺԼЩ˵ϰװ˸źŷʱҵԼش
뵽źŷƷһѽԼM4ǹץ˹Űչ⣬ƷؽеM4жһ
ǹڲһСƷɵע⣬ɫһǹнȫһܸоʲôطԾ
˲жǹ֧ùϸҲͬ⣬ֻǿλòͬеǹϣе׼ϣڻǹӲ֣
ƷץѾԱߵָ׼ǿֵĽԭ̷ָתʲôڴߴתһ㣬ô̵ĵػǹУǿֽʱ̵Եƫһ㣡
йŹ֣Ҳڡ
ƷɰѴ̵һҵԭˣ

컹ûкڣƷɺҶѫ˴Ӳĵض˳ݿ˺ͰЩװ˷ǹ֧ŰһƾɵĽȺȥ
ȥѲ֮߱ǰһµķȦ򾲾ڲԶһĽУϸع۲ΧĶ
ʮӣʮװԱѾ˿ݿõķȦΧʿ϶һƵĶʿصԼķʱ໥̸䣬ȷʲô
ʱƷںͨϷָݿˣͰ΢ƶһ£ֱ֮߾벻ҪʮףҪǿڽλã
յϿʼ
Źʮ֣첲ϰŽķʿ͵תһӣһԾչһ¸첲ƷݿˣѸٺͰ»صԭλװһλã滻Щװܶвϻλ
յ
ʿʼԺˣӷʾϿЩ׷ٵĿͬһϲͣػλ⵽ѵʲôɾǷ׷ٽҲôĻλɣǲǰԼķȦ¶ˣ
Ѳ߶еһʿǽָͨͨӲȮһţǲɨǰT108D49ظָӲȮһţǲɨǰT108D49
ЩѲ߱ڶͨ磬Ʒݿ˺Ͱ³룬ܽЩ׷ٵʿԶĵطȥ
һ֤ʵ֮ôѾˣͳṩǸӻϰϣڸȥǸһﵽڸ

ǸССӻУһԼճ顣
ʵϣԴҴ߹Ӷṩн̽Ժ󣬹ÿ춼ڿ־嵱У
һһ㱻ݻƻһһĽͷ˱ɱһеĶ鱨ЩôΣײͽԸ⿴ս
˹һ߿˹ӻŵľţڹ׻ûзӦǰ˹ذѾѹ˹׵ĺϣ
ά˹ɿӻ꣬߷ɵľҲѸٵеĹӶȫӻꡣ
ּ˹⼸ú𣿡
Ʒߵ׵ֱ۾Ц
źϴĴ̹Ǻ⣬׼ѵĭûѡץҵŮǱȵģ
ȵģΪǾܾȻŮ𣿡
ٻһЩϣ֪һңҲɱң鷳ɱ֮ҵȫʬҵʬſڣǿĻһŮġ
飬⵹ƷЩ
ôȷǻɱǵսûйϵֿ֧ƣַ֧ͬûйϵ˭öҲͺûϵˣҵ˶ţһúܺãֻ֪ƽʱǺʲôϵģ鱨Ļ
һпɳˣǰҲǿƵ֧ߣɺΪǮǣڰкܶܵվѾ˲ˣ֪վͽͷ˼ꡣ
ǸпɳļһиҪ鱨ṩǹעӡģġ
ѾڵĹװƷɵҪˡ
ΪԼΪЩĹӶЩɱ˲գۣرǶڱǵˣɽȴе⣬ΪƷɲûɱ

Ʒϣ׽鱨ɳ֮ûã˳ĹӶӻʻǵ߳˿ɳ֮⣬δκһˣΪӡģ飬ǲκ֪
ӵԼУƺ˴ԼԼУμӹսսǰһУĿǰѾۡ
ӡģȫĿ⣬˶ֻ֪Ҫõӡģ棬ζŽԼ
ԼУ³֮󣬳ϰߣСߵĹӶϸ˰ȫ
ߵӶ½˴Ϥ
٣
ԼУߵһӶһѸڽֵӰУӶMP5K
ԼУϽѷĿ¶ǹץУӵԼǰսʿͷȥڵĽֵʲôҲǰʿٴеıԼУвһ˿־壡
ԼУ֪ԼߵĸӶõսʿԼߣǼֱһ򲻿ķߣ
ԼУʵʲôˣ
ԼУǰĹӶǰСһָͻȻˣ
ڰеĵȴԼУеĪĽ겻
Ȼ¶ǹհз㣬ԼУǸоԼ˴ĺˮ
һΣյϢЩӶѾоǸ壬Ҳе˺ڣڵõ鱨֮ûкͷ£ðȻǰж֮ǰõصķ̽·ô˿ܵΣյľͲӦǣ˿ҹ䣬ʱҲûдҹǣֱֻܿ;ںڰжţ˵ԷֻҪһСͿжϳԷλã˺ä䣬ä䶥ɱ˶Էһ˾ͻᱩ¶ԼλãխСҲûйλá
Ⱥ˰ɣԱߵĴƵȥ
ԼĻ䣬һѣⵯһ𵴵ͬʱߣ޴̼ǿ˺ͽпɳһ˲˺޵ֿ壬ڽֵ𵴵Чԣ𵴵һӶҲôӿڱвӿѪ
ںڰеƷɺӶɿ˹̱ڵϵļӶܣά˹һ߷ɱʼһ߱ԹǺݣרŸһصģһ볬200
˹קؽһӶһֻĵУ㲻ˣݿ˺ͰڻЩȦأѾкüСʱ˰ɣ

ΪбըŷܿͻΧƷѸٴ뿪ڹ׵ָ£ڰĳ˸ŵ㣬漴ʼѶЩӶ
ƷɴǽһſĹӶЩ˵ָؽڴִָĹؽڸ˶쳣ںʳָһؽڶкϼ룬óǾǹĺ
֣
ԼϿˣ
ƷӣԼУһ󣺡ԼУһֱҰɣû뵽ǻַʽ棬ôʲôҪ˵𣿡
ƷɰԼУԱߣһŶһﻹǹǶ겻ڲ翴Ż졣
ʤΪΪܣ޻˵
û˵ȴлҪʣңʷ˹
Ҳ֪
ԼУһƷɣƷɲżֻʾά˹Ϳ˹һӶԼУǰ
Ϊˣ¸ңҲԼУϣףڵֻǸΪǮսĹӶο㲻սԼǰɣ
ԼУûӦά˹Ѿ۶ǰĹӶһָƲĹӶŤֿ׶ĵʹά˹Ϳ˹ѹ£ץס۶ϵָתţ۶ϵĹǽ໥Ħŷ΢۶ϵָѸٵһֵϺɫ
˵ˣܷŹ𣿡
ᣬֻҪ㰴ҪȥҲŹǣͬŹ㣬㲻˵ʤΪΪܣǾˣӦѡЭֻǹӶΪǮսĹӶ˵ԼУ
ƷɲɱˣȻǰЩ˲ٶԼΣգԼУӶδ۵ĻƷһַʽԴ˵ڵõҪ鱨ɱǣֻǹӶԼһ
ӶֻΪǮڣսôͿ
ԼУ£ڿǣͬѡ
ôϣ
ҵʷ˹ȻҪҵһӡģ棬ֻҪϣʹϮǣҲԼ̡
ϮǸɵģҲǸոսӵ񣬶Ҿ֪һӡģͲʷ˹
ʷ˹
ʵǸȷе˵ʷ˹Ͽʷ˹ָӣʵϣȴʷ˹ǣΪҵǣͬʱõһӡģ档
ʲôָʹˮ˾
ǵȷǺˮ˾ƵĹӶɹӶǵȴˡ
ʲôˣ
ҲһǴûˡ
ʲôʽָʹǣ´磿绰
ǣֽ
ϵĻ𣿡
ܣǵϵֻǵϵԶĻˣһ֪ġ
ããԼУϣֱ˵òôһȦӰɡ
Ʒ
ûûУȷ֪ȫ
ԭȫôһ㣬˵ˣκοüֵˣȻûκμֵ㣬ƺҲûʲô˰ɣά˹·ɡ
ƷɵĿһ䣬ԼУֱð亹
ȡȵȣϸīǲǵģ
ǣʲô
ձīĺڰձʲЩ꣬ڸܵٴī㽶԰Լڰι̵ĺ̨ЩϸҴ߹ӶŵжѾ߽⣬Ϊ˳һֱһᱨǣΪƻϵǣҾܾˣΪҪɱһŮ˺һӣǳԱеӺŮĿǰйۡ


ʮ δĳ°

ԼУ͸¶һ¼һֱ侲Ʒɼ
˵ʲô˵㣡
ƷһѾסԼУ죬ʵĿ¶׹⡣
ҪǸӶСҶѫ
⻰Ʒֻͷһ䣬˵һǰѾɱ뱨Ѿȥôã۵ĳαͲһ´Ҷʫ᲻Ѿˣ
ֻ˵滹ûпʼжһµƷȫЩǺ£ֺƷɴûģһǣңǰĵҶѫΪҶѫĹϵҪǣҶѫӺŮԼˣαСʫ£ƷɺҶѫ᲻ᷢʱȣϽ֪һҶѫ
ֶƷЩ޷סԼΪ֪ķʽҶѫ˵¡
ûµģµģдͷڱǣԲµģƷҰοţ߽һʱҶѫǽϣŴ⣬ǵЩӣƷûҶѫЦαСʫ£ԺֵܵϻЦ
ȻǺ£һָ׳нĺ£Щ̲סȫ¡
Ҷӡ
Ʒɺһ
ôƷɣɫ̫á
ҶѫƷɵ쳣
ϵα𣿡
ûϵˣƷɣôͻȻڷ
ûаڸαӴ绰ɣҸŮСʫѾˣһûȥɵְ̫ˣ
ƷɣӦñڿûƶ绰̶绰ҲҲһǾֵֹģң׷ʲô¡ǲα
Ҷѫ뵽Щʲô
ûУҶӣɣȥȥҹ̶绰αӴ绰
ڣ浽ǷѲ̫߱Σˡ
İɣץǵģף̴ȥҹ̶绰ƶ绰Ҳԣ̡ϣ
ûҶѫ˵ƷѾҶѫ뿪˿εĳڹ׵£Ѱҵ绰ĽͷһϣӰӶ̵͹Ŵ󼪣սɵĽǾΣ
Ϊ˾ϵ۵ĳαƷɺֱܴĴڿһƽľţǹƷȴģֻռ⻧ƽеĹ̶绰
Ҷӣ绰򰡡
ҶѫŪЩͷԣɻʶЩʲô̲Զ۴ɽĹ̶绰
绰һ֮ƷɾȲʵ˽Ҷӣ˽ӵ绰𣿡
ûС
ƶ绰αƶ绰İɣ߳°ƶ绰
ΪֻӰ쵽ӤαѾܳʱûֻˣһֱֻġ
ǼˣǸ˴绰ۣ߸ǿȥαӡ
Ʒɣ㵽ôˣǲǳʲôˣҡȡ£绰˽ˣ
˽ˣ̫ˡ
δҶѫ˵Ʒһ绰ʵια𣿡
㡭ǣ
绰һͷĲǳα
˭㣬˭
Ʒԭẕ̇׺ݡ
ҡӶ̡
Ǽأ
򡭡ϱСȥɢˣ
⻰Ʒɲ˿Ŀǰ˵αСʫǰȫġ
ȥɢˣԺ𣿡
ǣȥɽµĹ԰ˣ
ȥ԰ȥǻ⼸ǧţΣա
Ʒɴ
ǡǣȥҷ˺С㡣
һͷĵ绰ҶˣȥɽµĹ԰ҳαתƷɵĻ
绰ͷҶѫʼƷΪʲôͻȻ˷
Ʒɣ⵽ô£ң
ûˣαӺСʫȫͺãոѯԼУʱ֪ձĳ֯ͼǣɲ֪Ǵ˽⵽αӺСʫ֣عó֯κλᣬٲȻĻֱӽ֯ˣһ˰ˡ

Ҷѫ֯ǴӺδ֪Լ˵ɼȻ˶ˣõķȷˣƷԣǾһ˰ˣΣնɱҡС
ΪûϵϳαҶѫ̸ۺǿ˵绰˵أȥѰҳαҵ֮һҪױȻԼع˵Լձĳ֯ˡ

α˵ģΪ֯Ѿһµʱ䣬һǡǡǳαСʫӡʱ䣬Ϊһ£αδ뿪벽°Ҳû뿪벽ǰְǱαİȫҪĳ˳α֮⣬СʫΪ˲жĶͳ°ûκιϵ
Ϊ°Ĵڣ֯ıжһֱҲᡣ
ǵ賿һ㣬й7㣬Ϊ40û뿪ΪϳαⱧСʫ뿪ȥɽµĹ԰
һЩţͻӵҶѫĵ绰˵ҶѫһЩ绰αҲܽӵĵ绰ѡٳš
ЩֻǼ裬α֪ߵΣա
ڹ԰źӵĳαԡ峿⣬ɫŮӵϣ΢ЦŻеĺ΢ЦеĺƺоЦݣҲЦţſСƺ˵ֻΪ̫Сû˵
ְ֡裬ѧŶҪǵĻŶְ֡裡
αͣظţϣҶѫľϲҶѫص֮ʱŮְ֡
ܸ̫ľϲڿӵʱ򣬷·ͿԼ£ӵЦݣ覣ٲȻǸСʹ
αʱԼŮཱུĵϲãҸ硣
źڹ԰ڽ40֮󣬳α뿪
һֱߵĳ°򿪳ţαڸʻλϣǳ°
°ѧῪһ꣬ȴȶ
һֱɳ°ŵĲڱԱߡ
ӹ԰ر·ϣһµģ¶Ȳ㶸ǵеɾڳ°󿪳µʱһɫƽγʻٳʻ
ͨԣֱеĳɫγ񱼶ȥҪ֪ƽʱ֧Ǵ໽еġ
ΣյϢ°ҲѾ
³
°󼱴ٵһɲ֮󣬾ͽʻϯĳαƳ˳⣬αСʫû׹ôһʱ°Ͳţźɫγӭȥ
7ϵİ׼5֮ڣһһ֮һһ£м仹һֻᣬ200ס100ڰ׳ӰԾٶȽӽ50ס30ס20ס10סʱ䣬޷ɳӴײ䡱ײһɲ˾졣
һʼֻ໥ײôӵȴǱը޴ıը⣬Ụ̃رεر˸߸ڿз׹䣬̶ĽٴŤεرصˤ׹ڵϣˤɢ˼ܣ䣬Զˤ̥ųǰţţԽԽᣬ˵£΢΢˵ֹ
ͨԵĲҲڱըˣſ·ϣһ
ײֳһƬǽ壬죬Ũ̹̱ǵĻҩζ洦ţըΧ¥Ĳһ鲣ϵĵ䣬ڶ
δĳαɫɷף˫ֽ§Żеĺӣ޴ıըſСʫ󣬳αҲԼӦЩʲôȥȻڳڵĳ°󣬿˫ȷôҲվֻ·š
ۺǿֱ˸ϵʱѾ۵̽αžȻ½ֳٴУԽԽ࣬ԽԽ࣬һԵը¼Գαģǳ°󿪳ӭȥײɫĽγôαСʫͲѡ
ĳűԱиȻԱСĵĽѪĳ°ŪǣҲ֪ǻҽԱ΢ȡ˽ʩֵĳ°ܿ챻̧˵ܣ˾ȻͬʱϾȻĻᡭ


ʮ Сʫ

ԼУе֪֯ıж֮ҶѫƷɾһֱڵ۷Ϣ
ȴģֻǼʮӣȴǹһ꣬ڳ°ºľ͸Ҷѫĵ绰
۸磬ôˣҵαû
ûۿڣҶѫȲʵ
İɣαӺ󶼰ȻѾ˼ʮ˱ǣ
Ǿͺãлл۸硣
Ҷѫ˿һԵƷҲ˿û¾ͺá
Ҷӣϣ׼۵Ļһתˣ˵úأ֪ܲܰ
ˣôܵˣ⵽ôһ£ǲǳ֯ɵģ
Ҷѫ̼
Ҷӣȱ𼤶ھڵ飬֤ʵըϮΪ˲αӺСʫ˾Ϳײȥ
һǳģҲŹǵģ۸磬Һúǣǧٳκβ⼸ͻܻع
İҶӣһԴ˱ǵģʹҲܰ˺
лл۸磬α˵˵
Ҷѫ˿̵ĳαһܺ£ŹȣԳα˵İο
۽ֻתαʱ򣬵绰һͷĳαһֱڿޣк£ǵģĳ°ҲѲ⽫һʱҶѫûߺúչˣһֱǳ°ҳϵػȫڳ°ȴδ
ѫ˵ĺءءҿȫѪҺ£õġԲҾͲӦ԰ģȻͲˡԲ𣡡
Ĳǳαɳαȴ
˵ԲӦңµģ£һͦģ̫ģ⼸ҾͻعﶼҪȥڼеңҵϢ𣿡
šģɡھȥ󣡡
ڻȫһˣһȥҽԺ𣿡
ղһֱڿޣѾ˯ˡ
㲻Ҫ˼룬ûµģһµģھ׼¶عң
šѫҺ㣬룡
ҲǣܼܿˣԺҲֿˡ
Ҷѫŵ֮ҶѫѾойȥôͽαŮӵסһĹҡ
ȥԵ飬һҪȥԣڲӵ˵Ǹϲүӡ
Ҷѫͳαͨδе̫ãϾ˿̵ڰĳڣѲ߱ڳڵѰǵĲ֮

Ϊͻ¼Ʒԭȵļƻȫҳʷ˹һӡģ䣬ҹƷɾʹҴ߹ӶŴӰ뿪صƵĳ
뿪ʱƷͬʱץԼУӶ˹׺Ϳɳ
׻ΪǮΪͽĿɳˣɱɳ˲ǹӶǹס
ڰڣײ֪ԼԺ֪ȥôԴҲֻҪһ˿ϣϣȻԼŮ

ǵǷǷǣҶѫعʱһоͺѾûκιϵ
Ҷѫԭ뵥жƷȴһҪҶѫع˳㽫֯ЩСͷĿһһһһ˰ˣͬʱҲʵж֯Ҵ߹Ӷǲַġ
뿪ǵʱƷͬʱҴ߹ӶŵԱһƾżˣ飬ڿƵİ󣬲ҴӦĻر֮ƷҴ߹ӶŵԱǣҶѫ뿪ǣշתƹڷƹİ£˹רƵ¼£ٴ¼ܻصйۡ
Ҷѫص۵ʱѾ֮ڻعĹУҪܻ̫Ķ
ҽԺؼ°󾲾ڴϣѾĵ죬Ӹ߿յļ׵粻ʱΣܻҲзϣ˾רһѾƷ°С8Σ׵ؼҲΣյ1Σ˵ǳ°оգָܻòֻ˻ûѹΪ°ԴܵشܲǸδ֪ٹһֱѲΪֲˡ
ҶѫƷɳؼڣǴҽ·ģһ۰ŵģΪ˱©Ϣ
߽ҶѫƼԱСϵĳα΢գеݣȻǰɫü΢΢ţ޾£Ӱ첻ɫĲ
Ű״ӴſֵҶѫ벡󣬳αδϳǰ˾ǳ˼ĺҶѫֱҶѫỽ֣αŻ˽ҶѫĻвͣĿޡ
ҶѫûֹαĿͷеѹ
û𣿡
Ҷѫڲ£ס°Ĵ֣⼸꣬Ŀ¾ǳ°ˡ
ҽ˵ܲͿԼˣѫҲá
α𣬶ӦҶѫΪһкҶѫ
α˵ԲӦңҺ˰һһġ
žڲϵĳ°ҶѫۿЩ죬ȴûеᣬ˶ԣ̫
αأ
ҡҲˣ̴ڸڷ䣬ȥ
ŮѾ40죬ҶѫûŮԼĺӣһССʹӶڸĸ˵ǶôҪ
αСʫ󱧹ʱСʫ˯žƺо˵ģֻǸӣһ40ĺӡ
ҶѫȥСʫʱԸоԼ˫ڲּ
ӣԼĺӣںӵϿԼӰӣСʫ󳤵úα۾Ͷͳα񣬿ϸĻҲҵҶѫӰӣһ̬
Сʫ۵Ҷѫ֮ƺоʲô۾ǰûİˡ
ȷĳڣСʫδҶѫ
ΪѪһԣһϬСʫ󲻿Ҳ֣෴¶΢ЦСֲͣİڶСһһϣŬ˵ܿϧû
аְֶ𣿡
Ҷѫڸп΢Ц


ʮ ߣԶ

ҸʲôҸһֱѰҡӵЦһҸŵʱ˸ٱһҸ˯ʱ˸˵ҸҸʧܵʱ˸ӵҸǳɹʱ˸ԵҸһɰһҲһ仰һӵҸʵһƽ͵̬һֵľ磬ӵһŸж֪ģҸ洦ɼˡ
ҶѫСʫ֮ƷҲ뱧ºӣû뵽ƷһСʫͿǵƷɺΣֻ֮ܲ
ΪҶѫƷɵ⣬ʱڣҽԺﲢûд̫á
뿪ۣһĿĵձ
Ȼ֯ˣô֯ҲͲԶ
ڵĳ֯ٲʮǰѪָڵĳӣ90ʰ֯ɵأɫбըҲ֯ڵģ˲޹ƽ񣬷չڣȻѳΪֲ֯
ΪﵽĳĿģʲô鶼ɵó֣Ͷͻ֯һ֯еĳԱŲ֮ͽ
ֱӴ˷ɻձȻǲܵģ۵İ£ҶѫƷԴԱݳڻϣβ͵ɣ˵ĴԱԼ֤ġ
ۺǿ۵ĹϵŪ֤ʲô¡
Ϊȷ֯жԲɹƷѾǰſݿ˺Ͱǰȥձ
ݿԼ˳ҪǽӦԸ֯ļСͷĿƷɾúҶѫ˾Ӧˣ⣬÷Э

ձ׶һִĹʶУλڱݹضƽԭ϶ˣϽ23ر27С58ԼȺСԭȺ2155ƽ˿Լ1195ձΡáĻģش֮һ
ҶѫƷ˵Ļڶͷһ»֣λӭ˵һӢԷܿҽݣ˵ϣӴǵġ
Ʒǰȷ̫ͷϣкҪϣǰƷϣңе̫ͷʵϺܲһ㣬ǱڣϣôƷɵҪϣ߲ܵģ˵ﻰϣЩƷɡ
˿һɫ־γ1СʱʻͣһԢǰҶѫ˳ֵܱ治ҲǺܳģӣ˿ֵ3£вٴ׳֦ѾŭŵӣڽȴΪһֱ磬ǰı磬Ԥϵġ
˰ҶѫƷɵʱסԢܱܰҲûʲôˣ˶⣬ΪȷʵǱĺõط
˹ԢɾʣǸ13ľңԷһ鷿䡢ʩһӦȫ򿪱䣬䶳ʳƷľƹﻹһЩƣһܵϣΪ׼õ֣ϸϵĶͲҪҶѫƷ˲ģΪ˻Ὣһаŵĺܵλ
˻ų˸裬ʵ㣬;þɳ˵ûκӰ죬˽ҶѫƷɴ鷿ųһ̨ԣǽ߻һ񹻴ռ˴ǽ档ֱߵǰȡһʥָ˽ȥֻһ죬񻺻򿪣¶һһ˽Сţ硣
Ű߽ţٲȻһС;⣬30ƽӣǽϹ˸ʽ̶У5ͲFHJ84ʽ62׵Ͳ˫ܷṹɷȼյĽ˷鵯Ĺܣǿ
Ѱ˿Щ𣬱ֵһܳԾҶѫƷȴһߣ˼˳ֵ
λʲôҪҪĻһȥŵģ
˱ֵĺܹ
ѷԿ׺ͳԿ£Ȼ߰ɣҪʱǻϵġ
Ʒָʹ
õˣ

ȫձҵ߼̵۴αȣ޴ĳչеŮʱװͷ鱦߼ԼµƷͷḻʵƷĿغȱȽǣҹĻµ޺˸仯ˣɫĹâۻҡ
ҶѫƷɽͣã˵Ӱܿû糱У˳УûʲôƷƺᳵ·ҶѫֱȥǴ;ƵԼҹܻΪеĵطߵľưĿҹܻȱȽǣ޺ƣᵽּζһҹķ羰
ϵһɫĶˣձ˺ùҹ⣬һ°ʱ䣬Щ˾蹷һӿССľưҹܻᣬձֻҪ棬ʲôУأֻҪõǾưҲܰõ棬㲻棬ֻҪ˾ưɣ֤顣
ձиص󣬴ͳϰʹÿλձ֧ɷҹġؼңûȾƵػͻᱻΪûϢӺЩձ˴һҾưɺȵһҾưɣԲңձŮ˵ͻҲǳƵɷڶ֤һٵɾ·Щֵ벻춼ѣձɫķҲȫ
ľҹܻᣬڶҹܻŵϺţ󣬹¥ձĸṩζȡȫձȽĶ̨̬ƹһƣƷʳ͵ľʱݡ
˿ҶѫƷɾϣλб̨˵˷ݴľײͣձߴԵƣ̸̸ЦЦʱʱ̨ϵĻݡ˽ʱ˵۽ⶼһۣλúܺáӶ¥¥ſڶǳ˶Ӳ˵ĶĿϾҪʼļĿĻ类壬㱨Ʒɡ
ռƻҪĿ5СͷĿʱϵ൱գľҹܻĿ֡
ʱһһȥԽٽԤʱ䣬Խɣʶ״̬ϴ˵һƷɺҶѫûл뿪Ŀܡ
˵ȴҪġ
10㣬ƷҶѫһۣЦݸ˵ϣЦȴ䣬ɱ
ĿѾڶ¥ſڣһﶼģͷԲԲֵ󶬹ϣŷ˶ɫҪһĿŽ˿۾һģӿ̳ġ
Ŀ겢δڶ¥ֱͣ˳Ų¥ſȥܿ죬һʧ¥¥ݿڡ
ҶѫƷɼͬʱվӣ൱Ĭس¥ȥת¥ݹսǣպסĿת¥Ӱʱǳλ˲¥ʱĿѾһᣬһӭ߸˽ȥƷҶѫСؽ̸ţЦ̸ţȥǰһ·ġ
յſڣƷɻʾ£ͬʱʾǸǰֿһ·ģʶȤ¡
ǰŸ̤ʱȸĿ߸պ˳
Ʒߴкͬʱ˵˾䣺Ů㣡
ߺܹӦһϹ£ߺܴΪƷɺҶѫһ·ġ

߶Ѿ£ƷɺҶѫЦ߽䣬Ӵ˿Ҳ̸ַЦţץƣò¾֪ڽ˽Ŀ
ͻȻİ˽΢΢㶣һ۾еĳѯʣðͻȻͫǣͫѸӰ
ҶѫƷɷֱԾ˵ٶȥͬʱһĨ׹֣˵⵽˲䣬첲һܹĻߣĿ죬׹Ŀһ£ţӵѾԼĲϣ׼ɱַĿľͱĨ˺ž

ӵʬϽ䣬ˮֱ죬ƷɹŵˮƺѾٵĽ
£һ߾ʹŮ˽ʱ侫ȷ
ŮһѧƷȥʮۣ߰꣬ģҲ崿һŮŻʿʿȹ̣ɫµСڿ֣Ҳ20ңԸޣ˫ˮģ̬ʮ㡣
߼ӲڣСĵ˾䣺λǵλأ
ϴأһϲ걳ƷӦ
סЦʾףʵʶλҪʲôŮ˷񣿡
ҪϲϷͳȥɣû¾ͲýкˡƷ¶һЦݡ
õģλ濪ĵ㣬ͳȥߺʶ࣬ȺѾֲ֡

ǰȥ崿ѧãԸеĻʿװŮӣҶѫûжȤ
ֻŮӴҲǼƻеһ֣ΪˣƷɺҶѫǸѡһŮźȾơ
Ʒƺϲ޳ĻʿƷŮӣҶѫѧװŮӸȤЩ
ŮӣǰƷԼҶѫͬǿҵȤϾһӱǰͽ׳òӢ㹻Ȥ˵ΪĻ˻ܷĵĴﵽ߳
ΪŮӵǺϴԡٶ˵˾һֱϴԡ

ȥʱ䣬ŮԸϴԡӵһֱδ
ŮӴƷɺҶѫĿе֪ԭͬϲϴԡ漤飬ڼ֮࣬Ӻϲ淢
һŮӾͳ׷ſֱ쵽ҶѫƷɵһСڣСƷһӦȫֻҶѫƷֻѡʹﵽ߳ķʽ
ΪڶԽ׳ӢӵϲŮӽԼ޵ģɢջϢҪԼķǰˣǽ˦һߣȻ󽫿䣬ٽ⿪ǰƤ
ҶѫѾƽǱǰѧƵڿҲѾʵ㱳Եİ¶ķС»Ļţĵس¶һЦȻͷںڵĳĸϣģģС࣬ľҶѫĶˡ
ֻǷ곡ϷҶѫ̲ס˳ԭʼĿкǿҡ
ȥ崿ѧãϵļ˾տСĲ糱ͻȻо˱¶汻ȫİԼĳߴ磬˲˼ļɣĺ䶯ͷѶȵĲǿҵĴ̼ϮȫûжپֵסѾоͿ쵽
Ѿоﵽ۷壬һ˲˼ĶͻȻٵ˶ͻȻգȫĿ飬ֻһ˲ڼȵĿֵõ˼ȵ㣬»صǸλãȫסŸѵٶȣҶѫųǿĴֱ̼屬籡ŷɣ׵ķɣ̱
һߵƷƺҲտĿڼţٿȥ̹ϴȻͳȼϡ

Ӧʱ䣬ڼ󣬾͸һ䣬Ů˵ԼˣҶѫƷɻǸ㹻СѣŮ뿪
ձ԰ٳĹɾܹأƷŮĻϲ·뿪˰䡣
ƷŮ뿪ʱƷɺҶѫȻڰڣߺţװȾƣͬʱϻصУſϵİϣɢŨصľζȥǺˣҽһϣҲϢհ죬ǲѡ
𣬸һĿѵʱ͵ص㣿
Ʒڰ绰ϵ
һСʱ֮󣬴Լʮ㣬Ӫ󽭹Ԣ

ȷһĿ֮ҶѫƷ뿪ҹܻᣬźɫ־γǰӪ󽭹ԢһĿ֡
ʮ㣬Ӫסլⲻʱ˹Ϲ£ӰסլȥһﻹһСƤӣ˵Цֺ·Ʈƣ֪ǸմӾưɳձȱȽǣٲ岦·ƮˣЦҹɫĴ̶
浹ĺӰεסլΧһϡҹĶʱҹʼʱʱʱϹϹµˣ̫࣬ڹ·˵Ǻۣ෴ŵһۣΪעƵˣձ˵Ǻܲòı֣ҶѫƷַʽĿĵأ˺ñܿ˻סҸߵ÷õ˻ݲͬʱ䡢ص㡢ΪαװԼ˿˵ϴ˵

ʮ ձΣ

ʵû̫໪Ķرɱˣɱ˸ͲҪκֻҪ¶ԷأǾʤߡ
ѾɵĽ֯ͷĿȥֽһ
Ӫ󽭺լǰĵŶſڽȥƺ̫ܣεӰת붫ŲԶһսǣӰڹսǴ˻ΣһգۣʧӰ٣ΧǽߣҶѫƷ˵ȥ
סլ·Ƶǣ˺ܻѡ·ߣǳɹıܿ·ƵҫӰɿٵӰ´Խܿ죬ڵסլ̵ﾲֹڰΪһ壬Ӱ9Զľ룬̵׺װõεƣƷĵĹâӰճһƬûҫĵطԺڰǱλþڰ֮У̹ҫ֮塣
SV99߾Ⱦѻǹ˹죬רΪֱĸװʽȫɱѻǹװ10ɣҶѫսҹ׼װãƷɵᴥʯͷһֹκ˲
ˣסլʱ복Ϲ£ľѻ൱ļ֣ʱⷢͿ˵ʱӦֻɱһվеİɱĿϲãΨһʱνӣѻĿλֻĿ˿һȺ˺ȻƣĿϰߣؼҴԼаСʱ
ǰ300ԶһԢ¥һֻ¶һ룬ҹ׼ƽȥƼݣĿͣĵطǵֻ15Զľ룬15׵ǰžһĵطֻҪм䲻ʲô쳣㹻Ҷѫ㶨Ŀꡣ
ָɱĿ꣬һִУҲʺһ飬һ˹۲⣬һ䣬ճ⣬ѻĿԻΪ׼һľѻѵʱѵӳ̶֮ߣǹΪߡ١߾ȵľѻʡѧ䡢²صţһǧ׵ľ൱ѻֵļɣһҪʱļѵгǿ
Сʱ㳤ҪСʱ˿Ǳ൱ˣЩνĿ飬ҶѫƷڲӵսʿ˵ֻСһˡ
һ󺮷紵ùߵľɳɳ죬СƳԶ·ϡ⣬Ŀĳ֣ҶѫľѻǹСƶҹӺ׼Ѿ˼ʻϵˣûĿĳǼһŵ͵ձʽСӣĿǹѾ
ͣţһС˳ţӦ£ңسԿѾغ˳ţҶѫ׼ڵʮֿ̱ȷסĿ̫ѨĿƶƶûһ˿ƫȡ׼ָĴ˰׼
ҶѫߵƷٴᴥһ£ҶѫָֹڰϣסϢû׼סĿ㣬Ʒ֣Ҫƶ׼۲⡣
׼ڵƶĿͻȻվסˣĿ¶Цڸʲô˴к׼ڽųһӰŮˣӦǴǰߵ¥ųģĿŮںʲôӦھӣҶѫ֪ŮĿֻĸߣǹĻ϶ᱻ֣̫ڰĺôǱǱһƬǻҫۣŮһĿ굹ص򲻿Ԥƺ᲻ᾪŮˣⶼԤ⣬ĿŶ9ףҪ벻ŮĶŶɲǸ㶨ĿƶˣŮ˵ӰĿãߵһߣŮ˵ͷʧҶѫûɿʱ䣬׼ĺ׼ȷĳĿ̫Ѩ8ס7ס6סƶƶ
ҹܾϮˣҶѫܼŮĿľ룬㾫ȷŮ˻ܿǹѾ˵ڶѻλãסĵĵĿ경Ŷһ̣ͻȻŮվסˣʲôʱĿһֻѾŶ
ʧ
ɱһǹŮͻȻվסŲΪ˷ֹ˲ֻܵĿŶٿǹŶѾ׼ͷҲͲһȥͿҶѫˡ
ĿϵһڶסûǹǹսǣܿڹսǴĿŵݣ̤ŻͿҲҽſ첽ϵݣڿе˲ҶѫǹӵԵĲλģ׷0ǶȣѣλǴֱ3ֺλĿǹ󣬻ԣҲʹ˽Եڵǿ϶Եʱȫ½ݵ˲䣬ҶѫȷĿ˵ڶǹĿоʹĵڶǹһǹֱࡣ
ĿҪͬʱ౬ѵѪѾĺֻܷϢ

ƷɣҪ鷳ȥǸһûȥſڵ㡣
ҶѫɿĲжžѻǹȻǹ֧װСƤڡ
Ʒɵ˵ͷ˷ֱʧںڰ֮Уͬȡ
ֵ·ɲ٣Ҳɣʱûʲô仯Ψһı仯òһЩҶѫʱ䣬Ѿ賿һ㣬ʱ䶫ҹݱš
յҹӭȻк⣬Ҷѫ·е㽩ڱĲƺ˿˽һСʱǲƺòڽ컹ˮ־ǰսǴԶ˳򿪿յͲĺ⡭
֪ʲôԭҶѫ̧ͷգҹտǣҲ¹⣬˵ĸо˳ƣȣѹֵѹֵЩܡ
ԤУһֺܲõԤпʼҶѫͷۻ
ƺҪ£Ǵ£¼
ƺӦ÷ձ
⼸ͷ޵ĽӴҶѫҲһЩо
Ҫ£ԼҲֹ˰ɣοӦ÷ձй
ҶѫܸɴĽֲõԤжɱ־ȥҶѫŹսǿȥʱһ˸ĵƹҶѫ£һͣںɫ־ԱߣվھЦŽ̸ʲô־ӦûΥͣʹУֻŷѲߵˣͣʱϢһ£Ҷѫжţıûʲô仯˳Žǰȥ
ιλվסһǾԼҶѫԭܿ鷳£û뵽ϣҪԼĻôѡֻмɱ¾ɱ¾Ҷѫġ
һΣǳ֯Լļ˺ͺ֣ҶѫҲѡձɱ䡣
ĽŲɼӿ죬ϣò֮˵òҪ
鲢ˣ컥һۣ첽ǰסҶѫ˫ŻɵϬ´
Բ鷳ʾ֤еڵľ˵ò۾ȴҶѫһľվԺִӦǴǹϣĬ
Ҷѫ¶⣬ͷᣬǰ֧һ£˼ǲ˵ʲôװˣΨһİ취װƵʱɻء
Ѹٵ£Ҳûϵɶˣüݣ֤룭ʾݣ֤еſͣƣĩ˻ӻͳ֤Ҷѫ˸ʾ
ɵӶ⾯˼Ҷѫֻװףͷҡţָָ䣬˼
еΪˣձĹ涨زмˣöԲмκβòΪǰʵڿɣʹ˷Źʵڲġ
ܴƤ𣿡ָָҶѫСƤ䣬˵ţ˸򿪵ơ
ȥɻòе㲻ܣҶѫȻװȴ侲쳣ؼԼľ룬2.5룬а2.5֮ڽ죬Χ̫࣬ǰ20ԶһȺŮѣԼٿ죬Ҳ첻·˵۾Ϯ⶯벻ִ󶼲ɡ
쿪ʼҶѫƤȥ飬ҶѫȴƤֵۡţ۽ǵٴɨ·ˣǲˣ쵶ն֮ʱ
һŮӿӲԶ˹㲻ȴģϮĵߴе̡
ڸʲô
˵䣬ŮѾھҶѫ֮䡣
һȻŮˡ
һҶѫӡУӦ֪Ůˡ
ѩǧ˿
ģ
ŮӵÿһôͬѰÿγòܻش鷢
С㡭ʶλ
Ҷѫû˵Ȼʱ̣òҲӦ˵Ϊڰ˵Ľɫ
ҶѫеȵǣձƺʶģΪС㡯Ƚء
Ҹ磬вмô
ϣһ˿ŭ⣬̵ǸС㣬ǲ֪磿ôˣŻô񼣿ɣǾͻɡ
ʲôҸǴͽ𣬸ղҺ͸綥죬ҵһܳôԴ˵أҪͶߵǳ
С㣬ᣬһѡǶԲǸ
ƺЩ·ģʾǸ֮򾯳ȥܿ죬㿪žˣ֪ĳʵǾһǷĳ֣ǱɣʹҶѫ֣ڰƷҲῪǹɱǵġ

㣡
ԶҶѫȿڵ
֪
Ļشĺܸɴࡣ
ˣ
ʵᣬǽʼˡ
ҼǵüǰӦֵعɣڵʲôأʶ㣡
ʲôʵͲҪ𣿡
ԣû˻֪ݵġ
֪
ʵҲֻ֪ң֪ѣһһ֪
֪֪Ѿ㹻ˣҶѫѾɱˣҪɱȥ𣿡
ߣԶҲϣҵļ˺ͺܵΣգο󻹻ԲѡǸҲŹǵġ
ǽȥ׼ȥ
֪֪ԼʹҲ˵ҲӦҪȥ𣿾ʱҵңȴҲ㡣
Ҫȥ𣿡
Ȼ֪αػҪأͷĿԭڸҪ֪˺Ҽ˵³
ʵԶ֣ԭġ
ô𣿡
ԭͻ졣
ģ治Ϊ֪ԭȷ죬ΪҲġ
ҶѫĿдһЩЦ
Ҷѫ㲻ȥ̫ΣգȥĻܻŻ뿪ɣһ뿪ձֻȫģҺ𣿡
ĺ
һ뿪ɣ
ձΣ
ܶ˶𣿡
û
ȻҲ֪ᷢʲôȴֲõԤУԤеܶˣģܸңᷢʲô𣿡
ͻ֪ˣɣȥȻԭ㶯ֶֺαضһɱ¾أοҲ뿴ⷢ
ĵϣϵĶɫһ޷ݵŮˣֻܿϧһŮӣͣҶѫԺеӡȴֻǸ̬ӵ̫ţڵֻǸƣֻǱġ


ʮ ֪

˵еһ˳ģܶʱܻ֮УѡǶʧ룬ɥʧţʧ˶־ֻΪҵһʡ
ͬҶѫͳ˲ͬ¸ҵԣǿسܣѰÿһοԳԽĻᣬʱҶѫ̬Ҳ˽Ȼͬ˿̵Ѿձձң壬ҶѫûкøУԸʱձһУҶѫӵġ
Ҷѫϲɱ¾ٲϣԼϣմ޹ߵѪҺ֯ļͷĿΪ֯˶ҶѫļˣʹҶѫ֣ƷҶѫ֯һɶûзĿԣͬҲڸеĶ֣͵ɱһӰٰɡ
һϮ£ǧ˿ķҵһ˿ͬѰϢŮӺףֻѾҶѫһӣΪˣʱҶѫԷеֻһ־ء
ձᷢΣҲֻ֪ϣұȥԭЩ֯ĳԱҲ
ҶѫȻᶨ
ҶѫΪʲôôִѾ˵ʵȥȥԭ˶ΪģȥĻԼᷢ⡣
עģܻע𣿷ģ֪иı˵𣿡
ûУʵʱԼܿգΪʲôƫƫҪԤ֪ô飬ѣҸյǣȴʲôҲı䲻ˡ
˵ˣҪģȥɣˣһҲעģעһ
㲻ġ
ȻҲͲõȥˣձᷢΣҶܻ𣿶Σ븣
Ҷѫ˿ܻ˵ţģΪ֪۵ĻǾͲҪ֪ˣһͨˣͨŮӣڵӺ
𣿡
Ȼģѵ㲻֪ڵúܶ𣿡
һ𣿡
ĿǰΪֹһУǰӵĻһģʱ䲻ˣҸøȥˣأȥڵʲô
ͻ֪ˣҶѫһҪס֮뿪ص㡣
ðһŮңһġ
Ҷѫת־γ򿪳ŵʱͻȻЩʲôͷһ䣬ˣܸңܻ𣿡
û˵ֻǵ˵ͷҶѫһ϶Ĵ𰸡
ллˡ
Ҷѫ¶һɵЦݵ
ҵ
ſʻСһԼͷſڣƷſڵڸղһУƷδ֪ģرǶԷŮӵδ֪

ƷɣС𣿡
ѾˣҶӣǹ˿ȰѷɫŶ
ֻģƷɣǱһȥڶ𣿡
ΪһḶ́϶ڽȥѵδ֪ҶѫһԽȥһ⡣
ҶӣôͻȻֵֹģǲǳʲôˣ
ûа
ȻûУôͻȻ˵ֻһҪһȥжһ淢⣬ҲиӦ
ǡ
Ҷѫ˵ƷɣɺܿͱƷɴϡ
ˡɣ
Ŷ
ҶѫƽӦһ䣬ʻ򸣵֮ʱķ⾵УҶѫȻܿĵӰѰŮӡ

3Сʱ֮ձء
˿̵ĸڶתƵĲ֮£ҹĻ֮£Ȼвٴͼƻҫ޴Ĺֱҹգ䣬ӡ֤һ׶Ρ
ڸؿһڣҶѫƷҹ˵ﶼһƤӣװǼùĶ
ȶסլؾҪ࣬ϲҹ԰ٳձƺ̫ʺϴҹЩ˰죬ȴһŨĵط
Һλãͣó֮ҶѫƷɺܿǱ˵ͣèڶͣŵĳ䴩Уɹرܿ˼ļأҶѫբԱߣĶܿ죬һբ䣬齻֯ҳһɫߣǶһָ״Сķκڼӣֻ˼Ӿ£ܿ죬һ΢Сĵբ򿪣׼ȷڶཻ5ɫҳߣַͬͬĺɫСӣ5ɡ
㶨Щ֮󣬽ȥжͿʼſֽţΪҶѫѾڼ϶ֽţ汻񣬶ҵıֻܿĻ档
ŵ˴õĶ¥ǰǽϼ˶֣ĳĳƣ֯ǼҺϷó˾
һƬڰȵûĽɫâֻҫĹһǣһ¥һӰѾ賿㣬£ͲӦ˳֡
ѾҵĿĵأҶѫƷɰԼļƻж
Ҷѫ׼ȷһ䲣ſڣǽһ˸ŵĵҪܿƨɶͳһκںӣװֱʺдСҺʾɵɨ밴ťںҺʾһָָ֣Ƶţóָ֣ɨͱü򵥵Ķࡣ
֮󣬡ǡһ죬Ϣ߻ҶѫƷɲûмڽȥӻһҹīϣſھͺһӦߣ滹ݺ߰˸Ӧߡ
ڲӦߵ£ҶѫƷ칫ҵĸ䶼װңװãɱ飬ҶѫƷսʿ˵׾ٵģȻսʿƺƺѾΪȥʱڵֻǹӶɣжɵĹӶ

¸µĶ뿪ãһ24СʱӪСڣҶѫƷһСȣмССɳð棬躣˿ִţһС¯ϻƣһЩտԼ룬ů紺ɫζȫ
˱ߺȾƱߵȴ֮󣬳֯ͻ˽⵽мͷĿɱϢôȥͷĿһڸܲٿ飬ʱЩǰμӻ˾ͻһ
ҹɫһֺմӺϻ𣬽⽫ӳյͮһƬԣɷ׳ۣ̫ʸߣɫ£ãѤˡ
ľܿͻΪһʷ˿ܶ뵽ȥѽ֣֮2012ⲿӰڼǰֻһƻƬɺܿ죬˿ʼţ2012겻ֻһӰʵѼ¼Ƭ


ʮ йͷ

ᷢʲô˵ʲôھ˵δ֪ģȻҲм⡣
ֶĳʼһֱڣʱģĲϷܺţһҲʹȻֺĲϼӾ磬ܴãһ⣬´´ͺ˵ˣȻ⣬˵ҲִͷȻֱĽڣδ֪ģԶδ֪ģΪ֪ŲẦ£ÿĵ
ͬδ֪ͷĿԭŻڸصܲ¥ڣⴱ30¥Ķ¥֯ٿ飬ȻǹҹڲͻȻͷĿ
ؽϵʽڴϴϢΪĳмһ֣û֪ȥᷢʲôӽ֮֡
ѾźһеҶѫƷ̫ȫ󣬲߳СݣµʱѾеů̹ô糿Ⲣرңɸ˵ĸоôã˿
ֻĹҶѫȴֻüͷɱ¾˵ȥģƫƫֲòЩЩֻ֯ǳԼļ˺ͺӳװȫ
Ҷѫ̬ͬƷڳ̣ȣõЦݡ
ҪҶѫֵһ£ϣκֻҪǵƷɵͷϣǾк³ģ㣬ƷһֱǸɴġ
ɫ־ڣƷɴ˼֯ܲ칫龰ĳڼҶѫƷϣڻڣڵȴţɫţȻǶҹ֯еļͷĿɱţΪЩѾʶȥɱ˵ĿǣεĴɱԺҴ߹Ӷйء
ڻв˳֯ʱΪͷĿԭ٣һжҴԭɫ൱ѿһҹмνŮڷźţһļͷĿɱ֮ºԭƬ̶ûٿͬʱʱΪԼల˼ڱš
Ҷӣõ˶ѾˣǿԿʼˡ
Ʒͳ̣һҶѫ˵̣ʱ̣иõ˶Ѿ룬ҶѫеĿôƬ֮䣬װڶ¥ըҩըǽ쵽֮ˣһ⡣
ڳĬƬ֮Ҷѫѡ˵ȴ
Ʒɣȿ˵ɡ
Ʒɵ˵ͷװãżһʱ̣֮ڵĳ֯ˣһҲܲ
ĻУ֯ĳԱƺƷɴװãЩ˵ĶԻ
ԭһͶ˵㲻Ҫ㶯Ҵ߹Ӷŵˣƫƫںˣһϣǵ˾ͱ֪ĸɵ˵˵ȥǸô죿
УԹš
ǣ˵īЩʧҲź֧ӶΪУºˣǴҶΣˣԭͲˣΪʲôôǸйͷ˵ʲô͸ʲôϼһһһϢӣʲôֵµġ
ƽʱ֯Աķ飬ĺԭһףԭһ̬ƽЩεߡΪǸһϢйͷǺǵ𣿱ʲôҴ߹ӶţйͷҪµĶ࣬ҪûһܻģйͷͲˣֱħ
ȻˣйͷΪʲôԼȥˣǵȥأ
ңô֪أֻˣڿǺҴ߹Ӷ֮ìܣȻһɱɣһʼҾҴ߹ӶӦûЩڿ֧ӶźǸйͷһ̬̬ǿ󡭡
ԭأڸôӦ
ȴ
ȴѵԭǳģǿɲڿʼҪ֯
뷨֮˸Ҫ֯
ľΪܻ֯𣿡
ٱȵǿ
˵ĵȷûɾڼ֮ǰйͷ˵ڳˣûһܻ뿪
ԭҿǷˣһͷĻҲ𣿡
ȻҲϣйͷ˵ĻֻǷ軰ʵϣô˵ÿ仰ʵΪİæҲܻ죬һһεĶ׷죬˵Ψһֻеֻ밲Ĵҷ¹ɱ¾ϣϵܿˡң
ԭƺߣ˵Ϊȫͬ
ӣǷˣҪˣߵĻ͸һߣ֯Ϊ˽Ǯסô
ľλվ𣬳ȥԭλϲû

ʱ򣬺ɫ־ڵƷɿҪ뿪ͽеҶѫС
Ҷӣˡ
ӹҶѫȴ㶣ЩҪôԼУЩԥͬʱҶѫ˼ԭ˶ԻǸйͷ˵һжǿейͷĹйͷǷүأ
һֱүӶͬɽڣҪԶֵĻƷɣֻҶѫ޷죬ÿһΣүƺϲ֮һһεĶԿ桭
ԭ˵йͷƺϲ棬˶ŪڹƼ䣬еӣϷеϷӣһнİŪ䡭
Ʒɲ֪ҶѫɵԭΪҶѫĴһֻңصûŰť
ֻΪ˽ѣ
ըʱĻлѪȣ̵ģûܻ뿪ҡ
ԭԼ˵ЩνɱĻȫǹƨͨġ
ը𣬶ԽԽ죬һЩĲʼ䣬ѾϰձˣΪֻһεԤԣפۿըƬ֮鸴ƽʱ˶˿һҵıը˵Ķֱ죬¥ǿĳӲ̧ߡֹһɲǣ¥˲ֽ⣬飬ĲƬ׷׹䡭
Ӧ·˾ţ¶ֲ飬ɢţŲƬϮҲв˱ƬϮУϵż
ֻǿʼ˵һʼѺϮҶѫƷģôȥѺϮȴǴȻģȷе˵ӦǱɣ


ʮһ ձ

ձ֮еĿѾﵽ֯ڶ̶̵һ֮ڣɾ˸ɴš
ձڱը֮󣬺ܿ͸ϵֳͬʱĻо졣
ԭ֮˹עĽ㽫ըʵϣͬһʱ䣬̨ĵӽĿһΪըԵ¼
ԤԤСĽҪǿ𶯣ľСĽҪǿ𶯣أأأأܿͻǿҵ𶯣뱣ȫҪˣԶ׵µļҾߵƷעϷ׹Ķ
һŮӵڲţŮӵҶѫϤǷĵģǿҵĵǽȥҪٵ𣿶ⶫҶѫεУҲһԤУ˿̣ڸصҶѫδоκεĺۼôɴ˿ԿԤ൱ǰġ
ձԤϵͳȽǷԼһЩ顣
ȥеĹ㲥͵һֱظĵԤһ֮ҶѫƷڵλ÷ǿҵĵ˸޷վȣ޹𶯣汻˺һ϶Щ߲㽨ѿ
Ǵ32㣬ովը¥㣬б
ƺҲ֮䣬ǵӺ͹㲥ǰԤ࣬ڽͷҶѫƷʱδ˺صձӵĿ𼶱ҸΪ̣ɵģĵȷȷҪȥѧϰ
жڻζҪ³ʼûгȥеĻ涼вͬһ棬һŮڲԤŲϷѣŮӲǱˣǷġ
Ǽ岥ϢݲҲ𶯣ոշ˽Ԥоǿҵľע⣬侲жȵֹͣʰԴעϷ׹µĶ֤ȫ
ظţ쳣ţƷȴԵúУµڳֻվڹ㳡ĵĽͷŹ㳡м¶ӣΪԼһֹҶӣôŮ˰
ƷɵȷģҲֻһ֮ԵƷɵĵҶѫȴ޷ƽΪԤеֻһʼȥи¼뿪أ緽һֱѵġ
Ʒɣ̫ΣˣǱ뿪Уȥ˵
Ҷѫһ˵ƷɵǺϣǿͱ濴Ǻأ߿׹ﵹһ˲ٳҽͷ·Ҳв̶ͬȵŤΡ
ҶѫƷɵĳͣڵͣģʱȥͣҳǿֻ˼ʮ룬ȴϡ
ΪҶѫƷɾȥʿվ˳ǰȥ
ҶѫƷʿվ󣬲ŷڵȳҪĶ࣬ʼգҶѫҲεĵ𵽵жأڱϿʱأй봨γԵĶԱȡ
ڰʿվȴĹУձĵӺ͹㲥ַ˺ХԤģӢģĵȶԽظ֪ӺʱʼͻȻ紵õȴľ˸о䡣
ڰʿվȳһһʿʼûг֣Ϊ˳⳵ͳ˾Ϊڴĳƫƫһ⳵ٹ˵ĵط
ǰĳ⳵һȺ˵Ҷѫеǣʹ£СձҲųһӣܶûаøУЩ棬Сձȷĺܺá
ǵĺǵĵȴʱ򣬺ҶѫԼƷɶûаϵһ˵ĳ⳵ʱƷɺԥĳ嵽ǰ棬Ȼռ˳⳵Ҷѫβϡ
ȻڳѾС࣬͸ղŵǿȥЩֻ΢ġ
ХǲѾ˵ѣҶѫδںߣΪҲῴֻ֪һ·Ϻܶ£Ӹǰȥʻ˲һ⳵ͱסȥʻٶȣÿҲͼʮ׶ѣ·ٶȻ
ųԱߵĽʼǿţûκεĳΥʻ
ҶѫһߵƷɣ˵Щʲôѡ˳Ĭ˿̵ƷҲһҶѫƺҲ˵Щʲôͬѡ˳Ĭ
˵ĳĬɳ⳵˾ȴ䲻׳һ䣺ǲǾձںܶ෽棬йҪأ
˵ģǵصġ
ҶѫƷͬʱһ£ϸǰĳ⳵˾һͷЩ׵ͷȥӣûа˿ƣ̬֮
òԣԷӦһһ͵ͷ̬ȴᣬݹȵ֡
˭
Ʒ붼û룬γǹ׼˳⳵˾
ǹ˾û˿ľ֮ɫȻĿųӻҲ˭ֻǸ⳵˾һձ򹤵йͷ
Ϊ˵ֻһ𣿡
ƷһпɵĶƷɸϲһ˰ˣԴ˿̵ܸɴĸɵ˾ҶѫȴץסƷɵǹֹƷɣ侲Щ˵ꡣ
˵ꡭʵûʲô˵ģͷձҲвˣЩˣЩпղλĽ̲ס죬û뵽ɱ֮ȻˣͷǱΪá
Լ˵˵Ŀ˵ձںܶ෽棬ȷйĺá
ˣ˵ģҾͲˣ˵ˣǿɱŭʵŭҲûϵؼǱ𶯲赶Ūǹġ
˾˵ƷһۣƵζڣƷ뷢ŭȴҶѫʾ侲
ƷֻƵĳ̣Ȼ˾ĳƪۡ
ķ治˵͵ڳʻϣձҪıй౶ƽʱǽ³ձǼٻ󣬶йӦǱȱȽǰɣҪǷشȻֺô¾ͻԣΣеĵ·ᱻյĽûһ뿪
˾˵ҶѫϣΪʵڡ
ÿһˣܻᾭһЩõΪʽûȫģԺйԽԽԾҸĵЩªϰġ
Ըɣ
˾૵Ӧкܶ뷨ûټֻǸĳǰУŶķ
ͬʱ򿪳⳵ϵ
⳵ӽʱ˫򳵵Ѿ׶ǰеٶҲÿ10׵ʱ٣ʹˣĽͨǿյģûгΥʻϽֻͨżͨľȻ𳵡ȻĦгʻ
·糱ˮ㣬Ȼ׼лؼҵģܶ˴ŰȫñϲɫϣǰĬĬҲˣʹµֹҲûгǿг򲻶ѣܾ֮Ĭ
õϢ˴εձ𼶱ݶΪ8.8ҶѫŴӸصһ·ϵĽûصƻٿߣһжôȻȻĬĬǰеȺǾֹ仺ʻĳûӵѡ
ͬѷйأֱġ
ڵйǲСձôȻģԺأԺй
Ҷѫмᶨ˵Ժйø򣬿һҲûףҪеףβеأ

ʮ ֻ

κһԼĳŵ㣬ͬҲ֮
Сձȣʵй̫ĶҪѧϰҪܴﵽҪһ㣬Ǿǽʽ
ֽʽѧУʦĽ֮⣬ҳԺӵĽ
ձھֲΧڣδ̫쳣ǰȥ·ϣ˶³֮⣬һУǺƽʱûʲôͬȻĴڵϣ¥֮࣬͹еķ
ų⳵ĻǰУҶѫƷɽ뵽ڸ·ڣ־Ըߴ赼Ⱥָ
ǰǸ⳵ͷ˵ĸоЩء
ҹɫ֮ʱҶѫƷɾ³УΪһ·ϣ⳵ٶԭͱȲл
ҶѫƷ³⳵ͷδֹȴһ仰λˣ
ͷĻҶѫƷɲδֻһֱǰţҪ뿪ӵĵ·˵
˵вڶɹ֪ȥǿ᲻ᷢڶأ
ѫûоøղǸ⳵ͷֵֹģ
е֣Ҳ㲻ְ̫ɣЩûд
˵ĲĿͷ˵ĸоΣգǸΣյĶ
Ʒɣϻµ첻µزµģοֻһͷѡ
˵˵Ϊʲôܸоͷʵղ㲻Ӧֹҵģ͸һǹɱ
˵ΣգǸɱɱˣôͷûʲôΣյˡ
˵ҲǣҾ͵ͷûֹ˶Ѿȥʲô㣿
ڶסҪһˣ˳֣Ǿ뿪ձ
ˣ˭
ʵʱҶѫ̧ͷ㳡ϵĵӣֱָָŮ˵
ʶ
ƷЩɻҶѫ˵ͷû˵
ȥʱ䣬˾һֱĬȥĲǰţӽеĶSkyTreeԾȻپǳţе绰ԤͽƵꡣ
˵ִʱѾӽʮ㣬ƵĵͣãҶѫƷͨ8¥
뵽ƵķʱȻϣܻʱҡΣÿҡΣݶ֨졣
û˿Ҫļ
Ʒɴ򿪵ӿֱձе̨ѾûĿȫأųĻ˴Ŀġ
ӻЩڵĵӱٻձ߹֯֡Ļ棬ձֱָաĻ档
һеıʵǣȽ϶ԣйȴ쵼ȣ֡桭
ΪͻĴ𣬳֯ʮڻҵϢȫˡ
ĺХϵӡ
ƷѪģֻҪĲԼͬƷӣ˵ʲôҪ˵ʲôҪЩΪƷǾġ
ƵķеԣпյһУΪǵĵһ죬ѾжأȻδ֪ġ
Ʒõ绰ϵѯĿǰǵľơ
ΪҵĽ룬쵼ͷʼڽ״̬״̬ڳš
Ҷѫ򿪵ڰٶϣϡףձ𡱽2510000ĳձ680000ȥ8480000
ƺҲӦһй˶ձ̬ȣĮҲֻ
ҲǶ˵ĵһӦΪڹڲ̿˴εѾжء
һͳƵݣҲֻ1000˶ѡ
1000ˣ봨Ƚ7˵ЩС׼ˡ
ıȽ֮£˻εĵʵ΢ģûıҪ
ټйձ𣬸ĻоԵüˡ
ѻκһңй˶̬ȡ
һʼҶѫҲ̬ͬЩֻձңԼձˣҶѫһֱûкøУټϵĿǰΪֹҶѫĵձ˵Ӹһ·ϣûн𻵵ġ

ʱԽԽ͵ϹıԽԽʱӣҺХ֮ձΪ棬Ҷѫԭֻʼʧ
ںܻСһ仰
˼ǽ㲻ȥҲȥơ
ձͲйѣйԶ˿սʱĲشۣԶձ졭
ձİжƺûͣ
Ҷѫϣж
¸13¥ڵĲ¼ձĳЩΪġ
ըͼɱҶѫӺŮߣձˣȻЩˣ֯һ֮ڣһɶκηĿܡ
ձձЩҶѫһֱڡ
ŵӾͷЩĻ棬ЩĸģЩ£ЩˣЩˣԼ˵ͨģԼΪ׵Ҷѫˡ
Щ޹ģǰκ඼Сġ
й봨ʱձڵһʱɳ˾Ԯӣڹڽļ衣
ʱʵҶѫҲֳֳĿֻΪ˼ձԮӵһһ
ɵձԮԱйͬĬʱҶѫףЩԮԱǰģǳ˻ѰһЩ»ܡ
Щйձ֮ʷ⣬ʹ֮ˣʹ֮еӣʹ֮гޣʹ֮δᷢսʹδĳһҶѫȻսϺձɱڽ죬ձشʱпʼͬ飡
ͬıҲΪйҲͬͬ鲻ȥɣҲǷɾĽڣֻ˵ΪһЩ޹ĺӣĸ˵˵𡭡
ӦøпӦ˵Щʲô˵ƷɣҶѫֻѡص˵ԣȻصĵӡ
ⲻ֪ʱʼƮѩֺֻš
ȥȥ£Ҳȥͬ飬͵ĮĮһС
ֻΪ˽ѣһ뷨ͻȻ˰ɡ

Ҷѫڵȴȴĵĳ֣÷һģΪڵӵֱѾûŮӵӰӣǰһԤ˴ķ
Ƿ֪ձĵԤϵͳǿأ
֪ȸˣΪβڼʮӣСʱ֮ǰͷԤϢأ
һеȷĳ֣еȻܽ⿪ˡ
ҹ֪ʱѾ賿Ļûг֣Ʒɱ̱߳ɿڴָֻҴ߹ӶǵжΪձǵʱ˿̵ڰҲǽҵʱ̡
˿ûбҶѫִ˵ԣŻվĵַűǣйֳձ޿ǰ10Ԥ𣡡նĿ϶ţն˸о֪

ʮ ûоԵ

¶ǾԵģرԼ£ȴնĿ϶ĳЩ顣
Ϊʵ֪޴ģҶѫıһоˡ
ûоԵģֳʶӶӦ֪ΪҵֳһٷȨĻȴ˵Ļ
ڴ˴εձνǰ10ԤǲܵģҲ޴¡ԤԤĻᷢģͨ۲ϣоԵĹɣԤʲôʱڷձǡԤѾԴ⴫𲨴ڵر𶯣𲨴Ҫʱ䣬𣬷֮Ը㣬ܴ֮Ϣǰ֪㡣粨ٶ30ڵؿٶΪÿ5еüӾͿжϳ30ĵ粨ͽԤ½ͣձľЩûзǰԤǡɡˣ
ֳĻشţҶѫֻҡͷȻ
˴δԤͷһĹɲܷϵǾСձõĵԤϵͳڴļʮ֮ǰҶѫ߼гڵͬʱͣŵģȻڵĳ˿Ѹ뿪ձĸ߼ܵ糵¥ߣ10׶ĸ߶ȣʱȻʻͼпܷ¸߼ܣԣǰԤʵǴڵģҶѫ
Ҫһ㣬СձԵʱ򾲡йģõԤ󣬸߼гѸٴʱͷ̫̫ǶѸѰұԼĵطûокͻҡʹ·һֱ³ȴһֱߴٵûУͬĽһֱǿŵģȻȻʹãԾŵйĿԼˣйй˵ȷ̫ĶҪѧϰ
ЩҶѫд˵ڵĳЩŻվϣ˲дٶٿҪ˹עĿԶΪĿǰΪֹҶѫûκһվԼעʺš
˵Ȩ˵ãЩʱҶѫѾĳָ߶ȣƺҲı䲻ʲôĿǰҪľڷŷĵĳ֣Ȼ뿪ձ
뿪ձ֮󣬸ȥйԼ֮ûУǷȥȻֶֻܴĹУǣȻŹӶĽɫأ
ֻˣҶѫ߳αŮҶʫ󣬿2´ŮСʹһܳԼЦˣŮʱƺѾںϡ
ṳ̊ʵκζ޷ġ
ʱǻģʹӵĻУҪԼŬš
Ҷѫڵȣȴĵĳ֣ףֻзĳ֣°лĿܡ
2ˣ2һֱǴͷ°ҳϵػԼߣԼڹʱ°ػ˺Ůİȫ
ڣ°һֱδ֪״̬ҪȷĳЩƺֻܿˡ
ȥܵŮѾȹԼüΣҲһܾȻس°

ҹʱ֣Ҷѫĵȴ˽ͻȻ
ƷɾİγǹҶѫֻɵſڣȻš
ģǱˣǷġ
ˣ
һֱڵңҵȻҪ
һعϣٰһΣҾȻذ󡭡𣿡
𣿡
㣡
㰧ķϣҾʹӦ㡣
ЦЦޣԱߵƷɷĴ󶯡
ʲôʱعھ𣿡
ڵĻͼˣʹعҲ򲻵Ʊοݣ޷˷ɻġ
ѡȴ˷ɻйҺƷɻӺ·ߵġ
·Ҷѫǿܻ֪ձٵΣʲôɣ
˵
ǻǵǰжŵй©¹𣿡
ǵã1986꣬жŵ˵վ4ŷӦѷըǿʻȵʯīƬͺȼƬӿй©¹ʺķȾ൱ձ㵺ԭӵըķȾ100¹ʷ20󣬺˷Ӧĵ¶Ȼߴ270ȣ¹°10ϹĹٷƣȫ20˿жŵ¹Ӱ죡ʹ˴ձƺûκιɡ
ҸոյõϢλձصĸ˵վը
ǻᵼĽжŵ¹һ𣿡
ʵҲ̫֮δ֪ԣûܼʱЧĿƺúй©¹ʣôձֻ˵޵ңΣա
ҸôҪЩʲô𣿡
ʲôҲˣҪģ뿪ձһᾡǰݣʱ˷ɻعɡ
˵ЩתҪ뿪Ҷѫɻһ䡣
Ҫ𣿡
ҵĻҵǿ
ЦݣдһЩ٩
ģһ𣿡
ʱᣬԺͺ˵ˣʧĻͻǺܶණҵĹȥһӡ
ĵĻУƺȻԤ֪ԣˣԼȥɣع֮ͻῴҵġ
㲻һ𣿡
ϣߵĻҵǿԺһع
˰ɣֻ֪ûлգô˳˷ɻع
㵣ģߺ󣬺ܿͻΪյġ
仰ľˣûȷǺĴ˵¥Ȼ󿪳뿪ûǰʧڿ
ǰҶѫ÷ǸȣڣǾŮӸǸˣδ֪֮⡭
Ȼ˵ܿͻΪյģεĺܿǶ죿ΪյģֻʲôˣǷİŵ
ڽȥȴʱƷɶԷıֳĪȤһֱҶѫŹڷĵ
ҶӣûǴĻϴǱ½ʱŮͰǶ𣿶ʱݺֵعɣ
ţ
Ҷѫͷ
ΣֳձNHK̨ˣ˵ڻߵôңʵйֵļɣȻձͬռձ鱨
߼ȷӦ롣
ɷˣԭͲܰ߼ȥ룬οҶѫҲȷľһˣһݣȻƷģֻ˳Ʒɵ˼˵ͷ
һƷҪʵԽԽ࣬緽ǹĸصģֱ˾ʲôˣ
Щ⣬ҶѫͻشҶѫΪţҪҪɴཫĵݸƷ֮ʱٴ
Ƿ۵ˣˣ

ʮ Ͻɽ

ʱ򣬲ҶѫƷɣ߾š
Ҷѫߵſڣһ䣺˭
ãйפձʹݵĹԱ
ձйʹݵĹԱҶѫƷ໥һۣ˶ʱΪʲôйʹݵĹԱǣٱ¶ԭĿġ
ʹô𣿡
ܽź̸𣿡
ĴʹȻǻлſӦþһˣҶѫƷɵ֣ʹ༸ˣҲ
ټ϶Է˵һģΪҶѫ˷ţƷǹ
߽ŵһ40ӣŨüۣ͹Ӣ
֮󣬶Էûʣ෴ܿ׵˵һЩйפձʹݷĽ档
λãձǿҵйפձʹȫֵйչ񣬼Ŀǰ˵վ¹ʵԺͲȷԣŶйȫ߶ȸ̬ȣйפݸԸԭȡһпֶܵʩձй룬λԸ⣬ҽλعڻع;Уλָӣϳ빤
ʹ˵վ¹ʵĿǰΪֹòƻ֪ɣεõں˵վ¹ʵϢأ
ΪйפմʹݵĹԱȻԼõصϢĿľǰλعģϣλϡ
һʼԳǹԱ˵Ļôһ̣ԷĻЩ֮ɫ
ǲأ
Ҷѫؾһ䣬⵹öԷо⡣
ҪģһҪߡ
˵߾߰Ϊ˭Цʹţ𣬾йפձʹݵ£
Ʒɿʼ쭣ΪԷĿˬοƷκ˷
λ˵Щ
ȻЩҲס
Ҫ˿ҪԼ
Ҷѫһ䡣
ǣҪϣ
Ʒɵһۡ
ǡ
ôˣ˭ģȥϼ̸ܲȻĻǲϵġ
ƷҪ
ˣǵ̬ȣ˵ò㣬̫֣
ŭĿ˫ЩӲ

Ҳʱſڴһᶨղ˭̸ܲİ
ŭŶ룬ͷȻݣֱˣһְҵ˵ļƣ
ʶһôˡ
ƷɺҶѫ˼ͬ
ɫ𾴣
ͷĽֹţȻھƵ귿ӣ𵶵ҶѫƷɵƷɣҶѫżûСӾȻڹӶˣôͷζΰڲӻ̹˰ɣѵӴڻţB𣿡
ǵĽ
һ첻µزµƷڴ˿ȴЩͣǰϽǡǡƷɵĿǣƷɵҲֻϽΩǴӡ
˵ǡƷɣλһ꣬СӾװ뿪˰ɣ˵װе㼼ɣҶƭȥģϹͷΪ˼ᣬţˣûܹܵ㣬޷죬ܲǰⲻˣСôأ
ᣬȫᣬǿЦģǿЦ
һţƺƷɣ˿ϵı鵹ԵһĺӣҶѫЦĳ棬ǰѵһ
Ҷѫû㣬ǲǾֻˣ˵СӱƷÿɵλˣ˵㻹Ȣ˸ţ˸Ů
ҡ
ҶѫͷĬŴ
ô̧ͷΪλعҼŮ㲻ĻҵǺϣŮܽһүү
˵Ͻͣ£ͳعẹ̀鲻
ϽʵɲƷɻҶѫȥӡ
ϽûпףڴϣԼȼ̣
ɫҲȻ
Ҫ˵ʵǹҿǷǣô꣬˳ʲôҲûõսʱʲôҲûǿǳģӺӣ꣬ٵ죬ûչ˺ǣŻᵼ½Ľϴ
ϽվҶѫƷɾһ

ƷɺҶѫϽסϽ
ڲӵǰǿղĸӣսʿΪֶδ£ΨһµģϹͷɣҾˣĵʱ򣬾Ҹط꣬û뵽һߣȴôʣһ𲢼սǻỶӭ𣿡
Ͻ̬ᶨҶѫƷһۣδֻڳС
ȥǪ̈̄оɲʮնޣϹͷûɾɲֻʣǼˣƷɣҶѫһл𣿡
ʹԸعڲѾˣܻָûȥ
Ҷѫ
֮ԭڹڵٿţرǾһЩȥֶҵģҪǣǵ٣
٣˵پүܸǾ˵˵𣿡
أûǴĻӦòμӹһĸˣ֯˶ھʱϺ̲ų޷Ȩ֮ٵĿõģڿս𵽵ã֮ƾӵۣĻʱͷͻȻð˳⼸ʮپ͸˷˼أһֱܼʵûκ˳⼸꣬ƺҲûκζ˴Ѿˣû뵽2ͻȻֳˣȽìͷָڲӣҲʲôֻ֪˺ΣգپȨ
ٵƬ𣿡
Ƭ˴ƬĿǰΪֹҲ֪ʲôģ˵Ҳ֣ҼΣÿܼǲӣˣԽԽ˰ɡ
үӵܣҶѫҲһֱҿһֱƯڹ⣬ǾζŲܹĻصڣϽҹ˽7֮³ɽҶѫ˵õĻᣬƺҲΨһܷĻᡣ
Ըٻء
ãܺãƷɣأ
ң
ƷȻڳɣЩϰûԼӣͻȻҪٻأƷ˵ʼѹġ
ٿǿ𣿡
ƷֻĴ𰸡

ʮ ڡӥ׹䡱

Ʒ˵ҪѡǣȻĹǣ˽ԼԸ񣬸˽ԼƢͺܶ෽ԣѾǸˣֻǸӶһΪ˴ﵽĿģ᲻ֶεˣȥֶǷ壬Ƿ˼޹֮ˡ
ȻҲǹӶְҵ˵𣬹ӶԺ޹˼ɵĳЩ飬Ϊ뱳һҵصְҵͬΪְҵĲǸˣһҡ
ЩľƷɲòδһʼΪҰģͬǷսļ飬˽죬ҶѫӰ죬ƷҲЩˣȻҸطҸʽš
ҹĳɽ˵ǸҶѫƷһѡĵ·ߡ
ҶѫΪ̫ǣһڹڣĴӦ޷˵ģƷɲͬҪǵӦøࡣ
ʹΪ£Ϊҹ£ͬҪǵ档
ǰƷɶӥ׹䡱ǰһ൱ϸ˽⣬ְҵĳЩʱΡ
ǰڣһֱǸս꼢ĵĹҡ
ֻʣ2ӰԱձﵽڿԾͷţΪʲôǲȡһжȥȱİأ
λ˾Ϊ˼ʹİ˹Ӱ󷢳ĺ֮ӰǾ޴ģǣϰմ𶯣ҲڱѹʳҩƷºȴִľԮʱͷӸˣǡԸѪ߽ѪҺ޳ѪҽԺ֮󣬲ŷԼԾ׵ѪҺȴҽԺ߼˲˻ߡ
ֻ˵ߣԼǮ͵ߵһЩ⣬۹ڣڹ⣬һֱš
ڸѹֻ£1992Ϲ֯һΪָϣжάֺƽжɾϹĸ治һؿ˷Ե졣ϴᡱ쵼˷աϵ»ԶάͲӲȡжʮ1993꣬ϹȨάͲӲȡһбҪʩץα¼Ļ߻߰ϵ¡ʱϹʹֲӰץ￴Ϊ׵20ɵϹӼȴ֪壬Ҳ˶ĺϷԡǿǸзװȻȨ
ǲȺ6εִץ񣬶˳1993103磬ͻǲԱ10ھͽڿļʮϵװץ񣬾׼ʱ򣬰ϵµĹ㲥ĶΪļ԰սɣϽͷȥ߰ɣɴˣװӴ˷ȻֳAK47ǹ䵶ſʿռƵ㣬ȴڿ۶ǰƽ񡣸˷ܵظۿĵӰһװȺһǹ3ŮڻſڵϴӸŮĿ𡣴˵¸ң˴ˣɱƽ񣬾¶ͳ˻İӣֱɻ䣬18ֶԱʬ屻νֵľͷӮ˵ӻǰĿǵһĻϨ
ĽȻ˸оֲ֮ò˷ʡ
֮ȥһƬȻһһ޴ΪͬʱϵҲڶָΪˡ˵ʹķ룬ˡ̵ĶԿ¹ƣСһսϹ֮ӦϹر֮󣬴ˡ֪͡塱Ŀ³ļ¡
ո̨һĿֶٻͷֻԮƻ
˸ȥ˳ǧֵʳҩƷȴ͸ʮսʿĹľ
ӥˣսʤ񻰱ˣ˵ɨˣ˳׵ع˳ȥǽһºһΪĴѿʼˣǾ¬ɱ18ľĺ˵ʬ壬ʬĺǰ¬˵ͷ­ڼⲻżȻģһֹϵġ
ƷɺʷǾܸдºҲֻܼ裬֮¬˵ʱǵѡˡΪ100ûһɱģΪ˵Ǹ˰˵Ǯȥϴˢ𡱡Ϲͨ룬5ǧ5򾫱ȥ¬ֻôأһǰӦϹҪȥý˵̰ͼзǱʯȥ˼ң˱ʬͷĳ治ڽֵŵܻɱ˸ƽһѡΪȥ¬ĻҰɱ£϶ļɱһЩ¬ˣȻƽɱ汩ͽǼƽǻԶűɱ100¬ˣȻ뵽100¬˵ɱ100ˡ͡¬ɱ100ˡԷǰѡĻôЩ˷ʿ⣬ɶѡǰߡǣ˭Ҳ޷ϵ100˱ɱʹмʾпܻᷢôϹͿԾݴˡȷˡأ
ҵʱ򣬸ϣ򺣵ǸֲԸһ˵ԣʯ͡ʯλáڱˡʱȻң˸档Ǹַ׷棬˵ֵùע˵Ǹʺĵطңġ
ʵܼ򵥣һ仰ÿҶǿԼ棬ȴֲԼȥеΡά͡Ǯǳɹôһ֡ȻɵӣôϴءȻһһ£йͬȥ桱
ԲͳĹô˵ģôش𣬶ǴģΪ˺Сʲ°ѡ񲻹ˡ
Ϊǲɵȥ˷Ǯ飬ȻҪɣԼɣԼΪ˾ͳ˵塣
һȫֲˣΪʲôʹʵϣԣĹûʲôġأ

෽ǿһֱƷģھӵսϣʵսˮƽߵģκһҶ޷Ƚϵġ
Ϊй˵Ʒɲǳ־Լ磬ֲȷȷʵʵš
ĿǰһжүӰиĹʱȻһĹ̡
ȻҪѡƷɸϣԼѡһ޾ݣӶ飬ŻûԼſԷſֽš
Ʒɵ뷨ΪλϽҹ֪
Ʒɣ㻹ʲô𣿡
ڵңһй𣿡
ҪҪǷġ
˵ƷɼĬţǰȣϾ̫ණͬ
Ժ·ôߣҲҪһ⡣
Ʒɣعɣһս
ҶѫϿҵ
Ʒͳ˼֮յ˵ͷ˵һã

ع֮ҶѫƷɲδͬʱع
ƷɷֱȥǴһЩӦҪõ飬һعݾͻЩͬٲĿǰΨҶ״̬
Ҷѫֱӻعδҹһعڴʹݵİ£ɶϺĺࡣ
һλعԹţҶѫףʵĴȻΣգҪһ㣬ǾҶѫ֪ȥ鷢Լͷϡ
ү˾һˣҹϽ˽⣬ô˽үӵ˻˭
СʱķУɻƽȵĽϺֶʻ
һ·ϺƽȻһ·ϣеĳ˿ͶձԼĸй©Σ
ҶѫѼñ͵ֶ߳ʻ2źվ¥ġϵ㡱ٺɫĹ⣬ÿ͵ĿͨͼҶѫһڡ͵㡱ǰڳֵƻա
ǰһӣŻɫ·Ӳߣ΢֣һձعѧ
ҶѫǴͬһɻִϺ
һʼеһУΪ
ɵѧĸ׳ֿʼĸӾִ
ִԭƺΪǮһĿͳ˿˹ԭҶѫѧĺ棬Ϊ˲ע⣬ƵţԶĸӡ
ҶѫôҲû뵽ǣɫ·ѧͻȻаγˮĸͱ֮ˡ
ҶѫǿһĻģͻȻ
ʱ̣ҶѫǰæΪ⣬ΧΧֻۣա
һĸ׺ĽӴ󣬲ȥձѧõȴĽѾĺ
Χ۵ЩйУȴһǰæ˵ĸס
ֱһһɫзһ˫˳֣ŮӵͷŮӲϵΧŮס˿ڡ

ʮ ѧĸ¼

һЩ飬ΪԱȣŸĺǰæӵ̵ĸʱʼնûһйǰæΪûѧ֪ʶֻǱͻȻһĻŵˣЩҲֻǰοԼοҵɶѡ
һȣЩܳΪ
Ҷѫ׼ǰæȴӣѵ٣㲻֣ܲ
һ֣ȻΪ㣬Ҷѫݺþ룬ֹ̨ý岥£΢ܿͻôйķзġ
٣Ǹˡ
ȿ˵ɣ
Ҷѫδ뿪ֻԶԶվΧȺΧ
Ŷ̴ȻҹбԼġ
ҹû֪Ҷѫľعʱ䣬ձǼʱҶѫõҲһ֣һݡ

ӵ̵ŮӴ˿̵ȻǺΣյģȥܿܣôҲ뵽ԼӣΪִѡַʽԴ
˵壬ɸ˵ĿİɣΪһĸ׵ġ
ŮЩı۾ǸָſϵƤΪϵϰǰڴڵöʾ
ҶѫüͷʲôҲû˵Ҳû뿪ֱʱȻϣйվȥǸ˵ĸ׺λˣܿϧֱйҲû֡
෴һλ۾ǰæ̧Ůӵ˫ȣһϣȻȴžȻĵ
ܶʱǹ˸˿ڴԴ룬ȱ˼롣ǳоͷľƣ㯣ξ
ĸ￪ʮˣĹ˸ԣʱ˼ȴԽԽ˽ţ
ҶѫվţȻţֱŮӱȻߡ
٣Ǹˣ
ǲøңȥǸТץ
ǳ١ǡ
ˣҲҪǱ
仰Ҷѫ߳˺վ¥ƽ׵ĵطʳբԼףͨ¥ĽͨŦҰɫܽذϵѪܿͱ๤ɨÿȻ߹ܲ͸ĹԿϺֵĳæ

صʵͺܽˣʱҶѫʵܶˣЩܶƺֻǴԼĹȥˡ
ģֻúػαŮӦýˣҪαһʵڵ֣ӦԼӡ
ڿȥǼǽĻᶼûС
ŮҶʫѾ´ˣϴμŮʱ򣬻Ϊ°ˣڵĳ°ȻҽԺûѹ
ҶѫѾйȥȳ°ŷĻģҲǴ˿̵Էĵɡ
°󽻸ģͷˣҪģҹԿٵ
ھ磬ҹϽϲ£ĿǰλཫҲҹһġ
ɼˣںжУҹҶѫ⡣

ҹϽİ£Ҷѫ˷ɻǰȥɶڳɶ˼֮Ҷѫ˴˾÷ɻǰɳĮԵΧԱѵأбԱѾˣǧˡ
ǧˣھвӴǧʿڹģԴľϰвɳеһСɫӣڽ˳еһ֣ǧװʿԱ׼ľվǰʱֻһָо𺳣
ܴĸǶȹ۲죬һֱߣܴĸλᣬһǽվı̨ϵҶѫһϤζЩİ䡢׳գЩɱ
̫ʼɢļʿͷϽһĻ㼯ĸоСʱѾεôֱֱصȥصˤڼӲˮϡ
ûҽԱǰȻεʿѺվŬžӦеƣֱٴˤڵϡûث֣ҲҪˣйӵĴͳʹǶûоսʿҲһ
ĸСʱεѾǴȵĵոյµʿѣ
ҶѫҲͬվţվı̨ϣͬĺ䤱ŵϵӰӣҶѫʱ䣬ͻȻ´ȫ嶼Уɢ
û˶һ˶ԭ̱ˣڵر¶ȳʮȵĵطվСʱ֧غһߵҽƶԱȥһЩʿ΢һĽӰ˵ȾһƿܲҺȥ
Ҷѫվı̨һֻۿƣʿ໥ߵϢĵطصˤȥ
һҶѫȻı̨վŵһҽƱԼֱҽƱȵָҶѫһҲ˵ˡձɹԱ׼վСʱ˿ģǹҲֵˣ
һʿӵˮ»ص˲ٳϡԽԽʿҲͬվ˻еҡҡλθվȣÿһ˶صԼλϣҽƶӳڲٳϵʿ찡ǲҪ𣿡
ڲٳϵʿҶѫ죬ʲôû˵ֻǼ򵥵ɢԭӣ˵꣬ҶѫԹԵı̨˸Ӱ٣
ֱ֮Щʿ֪ҶѫǵۣսϣЩʿָӹʿҪĲ¸ңҪ˽ԼһеߣҪѪյʿ
Լļ޵ģˣͨħѵܴﵽҪĿģر巢Ѿ֮

Ҷѫʱƺ࣬ϣ̵ʱڣҵҪˣγһ֧µͻӣүӣĿǰƵڲӣʵȻСӣǵֻεģΪҶѫҹϽپ˹ڶرǾ

˿ɹѡԱҶѫҲûҵһ۵ģȫֲǾԲҶѫԼҪˣһЩͨѡˣǺѵҪĽҪ֪ƽʱڵЩˣ꣬ӵû˸о̫ܣʵϣڹڵĺܶಿӶڣʿ꣬ǹû
üѵԱﵽǧˣѾﵽҶѫҪЩ˲ҶѫҪģǧȫǾӢĻô֧ͻӵǿġ
ڣǧˣһѡ
ΪǧˣҹǶһЩϹϵŵõЩ˵ģʱǨϸ̸֮ڵĸӹϵһһЩﰵӣ
ҪԶԶӣҹоЩΪ

һ֮Ʒ͸عҶѫ
ƷɱȻڹ⣬ƺ飬ǰ˵Ҵ߹ӶŻƷָӣǵľΣʼһδ֪
ѾָȨƽԼǲˮ
ͷװĶԿս
ձѾʧҲѾ
ȫ絣ĵģȴǸ˵վ¹ʣ˵²ؼͿԸ߸߹й©Σȴǹϵȫġ

վڵɽµѰһԼҵ˲ţȷһ֮¡͸İæٶȿ˲٣ЩԲ˵ĵλͬһĳǽҶѫϣ
ôļ̴ԼȨ޷ΧĶĵѰţʱҶѫôξϰеʿȹ͵ʯׯ½ѧԺģ
Ҷѫһ۵㿴ʲôȻٿʦһĸɲʲô
ɿôļ̣һջټ䡭ǵʦҲ䣬ݣ
Ҷѫͷ˾Ųʮһ沿ʿûͻ¼״ȹμβͬľݣֻһ𰸡и൱ھ
һıɫôҲɻأڱרҵʿһûʲô߹ݰ
ûҶѫ˵ϳֵȫƬͳ״ͲŵϣרҵʿĶӶסװˣ
Խ¿ԽϣãƽʱڵľУûʲôʳͷģеļҲǸλ˵ģ죬ѵһƣ׾ˡ

Ҷѫ͸ҲһɽĵУľǿеӢģиսʱٺиƨð
ɻ˵ˣͨʿñӣЩʲô
ŷ룬Ҷѫȼ̻ʵسż򵥵ͣҶѫ𣺡еĵԼ¼𣿻ʲôûҹĵط
ѾʳˣĹŶûŹһҳʮϸģûһλԸˣ⵽齨µĹӶѡû취ˣҪͽ˵˵ֱӴӹļһЩӶ
ûֿ֪ǵģرйΪйǾԲ⼮ŵġ
ǲܵģرйǰڹҪϻٵɷһ£󲿷ǹ񣬲һЩӶ˽⵽̫йľ»ܣϽԣңҾͲôйڲõ˲ţ
ڲ˼ҸͲĻᣡ
Ϊ˵Ǻô˵սҽŸ߳ҽܾˣ滹ЩǷȱġ
µнɸѡ۵ԱҲڣһϲҳ۵ǿϸ˶йˡ
ʵڲоֻýǿеˣҪǶѡЩؾصĺʿǲóȥִ񣬹ѵˣұߵѡʲô
¼ĵ㲻ҪЩذɣ侯ҶˣûҪˣ
ҶѫͻȻһƺ뵽ʲôЩ·ͥоԱҲҵأ
Ƭֹ̣ſʼ鿴ϣ˳˪ʼ˺±ڰɣ
ǰҶӣЩ˿ɲʲôֵ
ҲΪ
ҶѫȴЦЦѵΪԼǰ𣿸ҪˣǰҲΪ¶ؽ¼Ŷ
ŵʾϷɿŵϵҶѫץ˵绰ҵҪˣи⣬Ҫ;¼½
ҹڵ绰൱ƣԲʧսЩΪѡ֮£Ҳ˲ٳΪҶѫӸӺòǧˣȻȫҶѫ˻
ֲӵǲң¼ҲңӾֱǹǣ
ҹƢҲڻһ࣬ܿ90ˣǹ˵飬ĳ
ϰϸȥҪǾÿԣҾȥ¼Ҫˣ
ʮӺҹֻ˵֣ȥɣ


ʮ ¼е˲

Ժúѡ񣬻㹻ʱԼѡĻҶѫϣÿ±ѡôйӦиֱ
ҶѫϲѡϱΪϱѾԼսȦӣһϰԵȦΪ±ͬΪ±ھӪһжİģΪİǸʱͻʶĽԼӴĵһսѣսѽһֱȥȻ󹲻ѣ
ȻǰģҲֻѣڣҶѫûʱ䣬ѡȥ˾¼
ɳĮ̷һ㶼ûΧǽΧޱ޼ʵĸڻɳĮԲﶼֻ̣ȺûֻпɳŰӳȥķ˸ɱûʳҪûˮ˭ܲˣοڿҰʧĿ½ˡһ߸ʬΪȺͣ
¼ͬ˵һѵصľ˿Դ漣οһȺ
׸ߵΧǽ˵ǳǽʣΪ˵ɳĮеķ籩Χǽĺﵽһ壬ÿһΧǽ϶вŵķ˿ͨϸѹɢȵĸо
ԲεĽʽ¥໥ûκεĹ۲ǣְװľˣҶѫ¼һһĵԺڿ֮⣬ͳ˿ȷѷɫȻڼʻɻ棬ͷûȵġ
ΪԾ¼ûʲôϲãΪڳû³

ǸݵУҶѫļУشҶѫȥһһ߽ܣҪЩһ϶ڵû취Ʋ磬һһݣΪԼԩģǸսǸֱ͡
δ䣬ײŵ;޴ѾشЦˣֻҪ˯˾õòˣһĸСʱ
վڹѺŷ˵ĵǰŽʵűײòϵҶѫΪصһͷϬţʲôģϵĹ۲촰һֻѪ۾ȻĿҶѫľڣâʮ꣬189֣90ڶѾ£漮ɹš
Ҷѫû˵꣬â͵شСĹ۲촰˸첲޴İֱҶѫץ˹ҹԶ㣡
Զȳ˳öĸ첲ֻץסҶѫĲӣԱߵľһѸٳĵ͵첲˹ȥĵһ˵ǼЧģâͲףִĸ첲ĴץңһҪɱһҳȥһҪɱһ
Ҷѫʾ⾯ÿƵ棬Žâؽ͵һһקղŻʮĸ첲ϴ
âɱΪһԼĺ̨ϵ۸Ů۸ͬ磬ڶʱº֣㲢ûҪɱ˵ģһԼصذͻȻ㱳ʱȲŴĺᣡڸᣬҪôߣұ֤бĻᣬҪôһӣײ棡һʱ俼ǣ
˭
㲻Ҫ֪˭ֻҪ֪лȥͿԣ
ãҸߣ
âӦҶѫתͷһҴߣȥһط
û߼Ѿ˽âϹؽںʹҡҡͷʲô˵ǰһĲڳɶûţûפش롭

һص㣬¼ĳڣʦϹϾվһŷµļһߣţҪΪͿˣʵд˵ķζͶࡢ͡ҪסҪҪڷηηţԾζȣҲԲùαƳˮ֣ǳ⣬Ǹ
ҶѫվǸϸؿǷ˻ڴ﷭ţѰĴĵоȻɢһصζ˲Ρ˼£Ƿ˰һӣţƵΧȹ֣ˣ
ʮ꣬ʿ٣172֣68ʳ¶ھͲͺѷһ꣬漮ĸ˫ֻһھзۣҶѫ˾ڣؿ
һں˭˵¶ˣԼĳθãԶģ˭ǳôԩ
ҶѫһѽץԼǰض۾Ϊֻ֪ʳĵǾͼղ˺ͼĲˣԺڼ൱ܣ㿴ھٻͬ˾񳤵ʣ˿ʿĻʳһѣû뵽һﾹȻˣһѡ񡪡ߣ˻ﳴһӵĴˣ
գ۾ŻңҲǸڣƾʲôҪҸߣ˭Ĺĳ
ҶѫɭЦţ¶һڽ׵ݣǸʲôģϾܰӹȥع⣬Ҫӳھ͸ˣҪҪԣ
һ겻ĵУŻңҲŴģҾһӣҴ¡
û˵꣬ҶѫһѽԼǹ˳ִҸͳһ֧ǹϣǹ֧ͼԽӦֳأƷԺ̣
㡭ҡ
Ȼû뵽һ⣬˵⻰֮ͷˣӳһӽԣҸߣ
ҶѫЦˣЩڼļһÿеԡ

ڼڴͨ棬з۾խĴпߵƲʣƲٲȻһУƶ÷ɿ죬ָǹ״׼Ʋʡ
١ƫңһǧ߰ʮǰ顭
ÿ죬ֻҪڷڣ򲨸ʱͻЩ֡
ұߵƲǼװ׳ڲϵر任нλã12.7ھķĲǹȴһٴһмĿ϶ֽţѰĿļʱϽλȻ飡
ʱ򣬴ϥԵһ֧̣Ǻɽӳ֣Ѿ˵ȼڴͨð̣򲨼̷ŽѾþûôõˣ͹ǰھʱḷ̌һڣ泩ĸо͸ÿһ񾭡
Ĺ۲ǰ㣬ɽ¶ˮ۲΢
ܿϧĹ۲ˣսϣһŮ˵ǸŮ˻ǹ۲ֵš

ŴˣһɫսװҶѫߣҲһ֧̣ûǹˣ
سһ̣졣
һҪ𣿡
ҵĹ۲ֶٴξˣͷܲ
о𣿶ҾҲʩѹ
Ů˺ѾӵϣϾҪˣٲ־ˣ
ΪʲôҪɱ죿
һǵǮǳ˻Ÿʲô
򲨵ԸЩˣʵϣھõ˶ЩˣҶѫҲƷɡ
ǹҪõľѻ֣
һ̣ʲôʱߣ
ڣ

򲨸Ҷѫ·ַĵ䣬ַĵ൱̰࣬ϵıӶнǣĶӣܰһӵɱ׼ķ鲢ףܻʲôطЩЭģַıӲᡣ
Ҷѫûкַ˵ֻǿһһֱۣ˹ȥ
ιϵ㣬֪˵ģ߰ɣ
Ҵ߿ԣҪһȣ
ҿԲκҪĶը͵ף
Ҷѫûж໰ǹĵжǹӹ۲촰˽ȥ
Ȱǹ𿪸ҿ
õǹַ֮ڲʮʱһǹͳһ
ڰǹװȥ
ַѸٵϼɿذǹװȻʮʱ䡣
ǹô
Ҷѫʵ
ôֻҪ㹻豸ֻҪһ죬ҿ԰֧ǹȶ׼ȷһϣԼͰٷ֮ʮ
⻰Ҷѫûлͷȥ
ַںġ
ιӱˣȴߣˣҰ
ŵûУôߣԼɣſڵ㣡

ҵʱҪ˺Ҷѫ⼸ҪˣԽҰҡ뿪˾¼ոտţеķ˶һɵζɵĿƽ϶ֳһ˿顣
âӳתĴһ˹ʲôڳţ˵ǰúܣûʲô򲨸бϿʼ˯
ǰŵҶѫְԿ׳һӣɣѾǷˣ
Կ׺ܿ˻׼ȷҶѫߣַ˵ˣʹˣֿͷ飬֪һûã
һ͵͵ЦǸոɵԵʣ˵鶼ܲ򲨸ɴҶѫߣ̳顣
ҶѫѴһмӳɽ˹ȥ򲨳һ֧˳ְ̺ӵ˺棬ϴɵĺ࣬ǿʼŪԼıУӦعİɣĲ̲ݵԭдоõ̲ȼʱɢֲ͵ζ㵽Ǹʲôģ
Ҷѫû̧˾ļ򣻡ͣҪ㡣
ԽҰƽȵͣˣҶѫܵĳǹ˾Դϣ˭ҵ˾أ
ϵסˣ˾ȡñӣ¶ײͷʧʺ룬ô㰡
ΪʺļһǺɫ¶һ˿εЦݣ˳ӵİֱ£һ𣺡ʧˣû˵ģһȥɣ
Ҷѫջǹ֣Ϊʲôץģ˼ꣿ
ԷӲӵʷǶʺ룬ǰʮżžڲģ֪˺ܶ಻֪£ͽ̣
˵һǸ͸֣ԣƾʿΪ˼ҵĲ·ŵùġ
򲨲һ䡣
Ҷѫ˷ڣʵҵ˾أ
ҶѫûаԼͻȥͼʷе㲻˼ҴӴˣڻûأ
Ҳ˹һԽüˣҪûгԵĺˮܵûӰˡ侯޵ҪרŸ˸ͷǣܣɽ컹ǡ
ԽҰ׷һ̨װ׳ûȳͣȵŸͷųǴҵСأҽ첻ҡҡ
һö˶˵ı˴Σ⻹ʲôеƵǣʷ˸ͷһȽע˵ǲˡġ
Ҫ˵ܵĻûʷĶ֣ҶѫԸæ
ҶӣҪʰһ
ָʷȴʼûг֣ΪѹͲܣֵĻǱ䡣
ͷҶѫȴЦˣȻһļֽݸ׷侯е߼ҲҪˣ
Ҷӣô
ԺܴùʷˣȻˣͻ㿪ɡ
εֻڼʻλ¡
ԼĽʷ˼ЦˣֵܣǶԲסҲûӣЩ侯ֻҪ־Եķ;ģҾ͡
ûͲһţԽҰõķŰѾ޴ĸϣ͵ش˳ȥ⧲ʷˤ˸ͷ
˶ЦŸо̹Щ

ʮ ĥ

ûеˣԶΪһָо
Ȼʹˣ֮Ҳᱻʵ壬ὥǣԼǸˡ
ӹµǾҪߵ·żˣŻĳЩпһ䣬ԭҲһˡ
Щھ¼˵ʵ˭뿪ҶѫǻᣬҪǣԺȻһˡ
Ҫ֪ؽ¼֮ǾѾұͨ
ͨ͵ϼңΪһֳ衭

ԽҰ¼ԽԽԶʱ򣬳ڵļһ･ЩţΪǶҶѫ˽⣬Ҳ֪Ҷѫȥ
׼ȥ
ʷʵ
˾֪ˣУ⣬⸽ԲﶼûˮϵˮȴҺԤ˵컹гϵɳ͹ԹԵţ
Ҷѫ۾ѵ
һˣûǲã㶼һֱţ벻øֻǱ˵ۺ͹۵㣡ôǵ£Ҫ֪㡣ûƬͬҶҲǶһ޶ģûиԣǧƪһɵģĴ춼ɸԿʼΪ˶ЩԵľˣҶѫ㹻Ǳȥھ򣬸οǱͺϣ
ʻţڳнУͻȻ˵оѻڿǣ
ַƬ̣Ƶʵﰡô
ϰߵãѾ΢΢λӣʹԼ¶ڳĸ߶ϣҲ֪Ҹоõѻڶǣ
âǽʵļҲһսִĲĻһ£˹ǽĦǵģҲоˣͺ󱳺쬵ĸоԼĸо
˸䣬˶λòã˵øƵģôаŵ°
ҶѫǱ۾ָʾ𣺡ѳеĵƶ򿪣ڵٶȣ
Ӧһ˳еĵƣҶѫ˰ϵͨѶʮӺ󵽴λãһ߸ˣý׼
ԽҰʮӣͣ˼޴ʯԣǰû·ˣֻһƬĸڣҶѫλվ˸³
һԾ³ʷһһվڻĸ̲ϣҹ硣Ҷѫ¿ڴĿ궨λٹͷ˼£ѣĿĺҹĸ̲Եø죬ûãͿɳĮԲɫСͼճĴŴԶ˹
ϵʿźɫͷףֻ¶ֻ۾Ϊ׵ĺĬҶѫк󣬴ӳó˼ɫ֣λִϰɣǰ۾
ַţʲô۾֪Ҫȥĵطʲôλ𣿸ֻʲô۾Ͳʱоλˣ
Ϊ׵ʿ˹ҪⱾ£ҷ㣡ڰͷ״ϣϳüɳ
ַһɳСͼջûӰӰæҵشͷףǻʲôϽ߰ɣ
һϼճַ泹ôʱоλˣ
ô·棬ֻֻץסλߵķ֣ߵ߻صֻ£оһ֡Σû߳ַѾ۵һͷḯζÿһ񾭡
Ĵ˼СʱַͣһѳǻͷףŸ̲ϸĿΧ˽â򲨣˵ӶôŹۣŻµǣһԭɾ·Ѿ˽ֱС̲ϸˮͰƲˡ
ҡŷסճͷεŻţСʱĵѾθĶͿ˸ɾƲסѣͶĻŴ͸Ż֭˳
â໥ţ˵ɫôǿŻµҶѫǰ˵ıһһƵˣ³ȽϺãñë
Ҷѫһƣŵڵļһ̲סˣſͿ£ѾƽϢ˺¼뵽ŻµУ
ʮӣ޿µʱ俴ߵĻˣǰһĻأ˿˿ļش˵ףĸ̨ϵ̽յѰŻΧһпɵĶϣлСӵʿصѲߣ͸ߴǹɺͷĬѲ߶ػţŵһŵ
ҶѫļһһŵͰˮ෿ǰǾסԱԡҺͲұߵĻɫҽԺһڽ˵ĻԼȥ˾ڿʼʱѧôҺߵֵܺǲǷˣҲͬˣǻµݺµ֣õĻǻвǰ󻹻ţǰÿ˰дõ齻ңںúһҹɣ
Ƭ̣͵غ飿㵽ǸʲôģûɣҪ뿪ʲô˰Ǿôʧˣ
Ҷѫͷʶ˵ѾˣȻˣΪﷸģǻǵļһȽĴ𸴣һΪ˵ѳְﷸˣĿһڽҪһˣ뿪ֻ;װڹײ̧ȥѵ߳ȥѡʲô
ļûѡܱȼҪһ㣬ǻɵģ
˵ʵڼҲοǱҶѫȶģòҲ߲ˡ
âԴһҿģӦҵһҪ
ʲôû˵ֱӳԡϴˢϵ۹ɥţʲô˲ݸ塭
ʷزһ䣺˴ʲôݸ壿ҪǴݸͲпˣˡ

էĵһϣϢĻѾڼɵڶ㣬̫ɫջʱ⼸ùļһѾڲٳϷɱˡڼôõʱ䣬˵Ҳû˶٣һͷʮž޴Ĳٳ񱼡ʱûܣΪǼѵصǹ׷š
һֱѾо˷ȼյζÿһݶǱһ̿յǰһķڣǰھܵѵҲϸˣԼǰĸͨϵԼӵŭϿУַ˵ѵ˵ǴݲУ
ԼǶеľҲŵֺŵģɳĮ£ŸĿǲӦ
ǹȵĺѾ˺ܾˣҲһӾҪ׷ˣеŲ˫ȣǰĵҲʼҡˡ
վڻΨһһ¥İ칫ҶѫԼ˵һѵ
ΪʷͷιһΣǹ׷ʷ͸оˬ
һͷЦܻͣصڣҲԺöˡ
ƬɳĮЩ˵ĿֵܳĲΣա
ΪҽԽκһˣ
Ҵʺֲһˣ˵أ
ǿɲһҪȡǹʲô
һƿϵȺΣʼذģȫҲͼǧƿˣ
Щ˲ٺöþƺ͹ŶЩϣǡ
𣬾һƿ̫û˰ɣǿٶĴ㣡
˻ŶʲôʱҶѫ΢Цһۣ΢Цȴ͸еһ˿֮ס
𣬸ȻôϲģΪʲôĶԼֶܹأ
⻰ͬҶӣ㲻ңҲҪǲμѵɣ
˵أΪԺİȫ룬ڿʼ֧ͻУȥɣ
Ҷѫָָѵأ̿ɥĵϴͷֵܣǧȥѵûһᱻǹҧġ
û£ⲻиһܾȻģУʵҾǱ
ϴ󣬲ǰɣⲻ𣿡
ⲻ㣬ڰ㣬ȻҪһжˣûһ֣ȱһıϣ

Ҷѫȥصʿϵ˲ٳȻŹҧˣҶѫҲǶգѵǿֻʵģϾδܹκרҵѵ

ѵУԭڲӵĸȥܼľܳǿĽâ˶һҡҡ׹ĵС
ѻû˵ֻԼĺϹ˺ˮǿܼ֡
ַ洭Ϣŵ٩ʷʺ룬ҿǹмζˣɿλξͲҧ㣬ѵȮԱݣ
ʷʹʲôݰǰȥȮأ֪ѵȮƣǹϤȻҧңҲ̫˰ɣûµذǹҪǹŹζֻ¿ڣҾǰֶֻȥҲûˣ
Ҫ˵ҵľģһǴͷһϽΣȻǱˣüζ㱻ǹҧҿԱʿڿ

ҶѫֱѵȫԺԵġ
ȫԸѵڼôûܱܣѾǺѵõˣ˴òˣҶѫӻ֣ȥ°г㹻ӵǹǹ񫣡
ĵ°гѾһ׼ǹ֧İڷǹϣâֱڷŸֻǹǹܣһץһ֧QJZ89ʽ12.7ػǹǹ̨һܣҲƵıһ12.7ӵƾ׼ɨ
Ҷѫ˸ȥŹ񫣬ѡһѡװпܾԺҪõĶøԼʵϲϸѡ񣡡âͷǾ֧˿ƣܿˣĬǹϲװļһ֧ʱFN9mmǹͲˣٺ٣ܶסһش
Ҷѫ߹ȥ˿âܹеʵҪҪ֧ɫвǰڻͲͿԶס˼ҵװ׳ˣ
ѡ˺ٺٵعЦҶѫһѴӵâԼһ£ڳս㲻ܰѻǹȼɣһ£ǹѹķӵǹйװ巢ӵЯӵʱʼ㡣ǹԭض25ذн䡣Ȼװӵͬʱƶ嵽һǽգͬһĿٽ䡣һǽװӵʮλãĿ䣬һֳۣǹҪֳͬǹ׼ȻԼ20ضΣ뱣ǹУڰǽ¶15С͸ְн䡣ڳ20õ15ڵذС̲ó25룬һʧ԰쵽𣿡

ʮ ɫ

ҶѫҪʵǱȽϿ̵ģâ˼Ƭ֮ߵǹǰһץһ֧ǹ˳ӵĳûУԾ֪ˣ
ҶѫұһյĸгһָǱߣеʩǰʵսģ򿪳ſʼԶʱ
âȾܣûãżʱķһ󱬶ǹȻץMP5K찡һõǹԶǹôٰǸ̥
ӺܿȥˣʱϵĶͣ27ϣԶʾĿȫУâҡ˹٣տʼǺξͿԴﵽҪı׼ˣ
Ҷѫͷǹڳսп˵һǹǹյܶ˶ǹȱ㣬һ󣬶ƫ󡣿˵ǹĺּҪй˵ԼĲл˸겻Ļ֧Ԯˣ
ÿοâҶѫܻһʱ뵽°ǳ°ǲǿøأ
ȻҽԺǷѣȻԼһսҶѫϣġ
ѵһ֧һȥҶѫףʵֶԿûô򵥣֮ֻԼһᣬҲǸҹһᡣ
ԺܲܶԿүӣ飬Ҫȥġ

ѻֳĬѡһ֧12.7mmѻǹٴǹѡһ֧¶2000ʽ9mmǹ̽Ŀɨˡ
ƤЦץĳǹţҲʣֻܵ˵ĽɫĲʺϵ۲֣ҾַܺʣҪʷҲУҸɲ˹۲֣
ַڸǹ֧ǰ˰죬ðһðгĹԱѪĻⶼʲôٺõҲ
ΧЩԱҪɱ˵۹⣬ַǹ˳һ֧˹ͨɲǹһ֧MP5Kǹߵ򲨵ߣԣ
򲨵ͷֱžѻֳģгȥôԣ룿
ַһξѡĵУã

˿̣һԱΧͻְп̨λע⣬ǵ߻᲻ϵسְָӣӵͺɱˣǿԷģΪ׼ȷģսǻ򿪲ͬķȺЧǱϸݡ
ַһץһͨû갡ǲʲô԰Ĳʵɣӵ
Աǲ㱻ըˣҲû·еĸ֣ɻûһôţƵģһʿһͨҧгݵӵڰгԱߵĹ̶̨ϣܵͷͳ浯ͷ֣װõ׼úϾͿԿʼˣ
ӿͨ³һƨս״̬ԱߣţƣţƣڲСģ

геĽǷоѻսֲһĻ˹ָձսƵģƵĽѵĴ͸ֹܡںڳˮȼŵƾװ׳̹ˣа޴
򲨺ַĴһ£ָͬһҪ¥￪ʼɣ
˷ɿ˳һˮ˶¥ҵλã򲨰ѿǽǵһľƵ˱ըɸȱڵٽλãַһ˴ϵıӺͰӽڲˮԡʪ󣬰Щשһ˹ӵʮҵĿ϶ӽãȫԹ۲쵽ӵ򲨴ӵץһѻĨǹǹϣһߵַѾһ֧ǹŪǸմͳƵġԷ˶ЦˣֻЩϸСĵط֪ҶмҰ
׼ַ泯ǽǵļӻ֣ʼɣɱʮĿǳˣ
Ӽ￴һԼıǹ֧̣Ŀȫǣ³ҧ˻еĵťˬһѣȻٿг
ӽֵκһİȫͷȲбѻһһУַĬĬȻ˵ڳʱĬһѻλʮǹ˶еЦ
ڵľѻƾŷѻսѾɾˣͬһλϿǹϾͺɱ࣬ʲôȽ񵯷һЩͨĸ߱㹻ɵһ֪λľѻˣ
ʮĿոմ꣬ʹ˾³ֻս״гA10ϴսʹõΪͨȼյ
򲨺ַһۣһѽ׿ǹϣžѻǹֱӴӶ¥ˮ˶ؽˮƽ¡Сĺӳˮַʲôս״A10ɴB52ըˣǾͲöˣֱӾoverˡ
˲һӣ˻ò˰ֽʲôĴ˳û˰Ѷǹڵķȡ³ٶȴս״ʮڻ֧Ԯ½ɨһӺӴ
䣬м˵ӲƵѺð˳͸ɫĺܾ£ﻹһ֧ܵûǼпʼɨ䣬Ѿݵһ൹֧ڽԵ׸İM82A2ӵһߣͳǹһ׼ȷĶеͷĵס
ַҲֱǹұһеԴ˳ְѹǹ˳һɵ䣬Ѹոմһȴ¶ͷд˻ȥ
ȻðȾͣһӺȾʼɱըźɫȾϣַƿڴڰ˵2S31й120Զڶûôٰ̬ɣ
˶Ǿʮϱˣ൱ؽڻźţʱվ˸ո緢Ⱦϵϣո˵ڵͬһļСÿԺԲƣ
ۿ˾Ҫȫ뿪гٿеľ³ҧ˵ť򲨺ַ͵˼ʮȫУ³ڰгϿյ𣺡ս״ʮ˹ɷȦ
վڰгΧͬĽâƿڴʲôս״ķȦᴳȥľǷӣⲻ𣿡
ˣɾ³ȴűվŵˣȻЩװϵͷôľϻ۵ģϣմƤֻϴſϴһһˣ
ɾھ³Ϊȥ򲨺ַÿ׼ťʱһﶼǹˣָͬһ򡪡ڰгϿյִĵߣǹгʱ˺ڰ֮Уڲ̨ľ³ʲô˰һȺӰصľ·Ҵ򡭡

Щ˵Ϊȷܷ񣬿Ҷѫȴ⣬ΪҪģϣģ̫һɲսԸһ˵ķչ
Ʒɣĳ˵ҶѫЩ˵ǺƷɵԸȽϽӽϣƷջعƷɴЩӣϣи벻Ľ
Ϊ˻صľ·ҶѫֻܷЩ۲ŰЩҴҸľԱĻͳ̶ȣ
򲨺ַ浹һƨµı飬ڳеúѾ˫㹻θУѾǹжһһоθĽˡ
âԴĥ˰죬֧صĻǹַǰһţһܸǰǹȥüţҪ䱸ԸϵǹܣҪӴģÿƽʱĵҩ֧ǹİе㲻Ծо϶Ǵһ㡣
ַͷ۾ؿҶѫǿԵģҪ豸ҪһЩ滻
Ҷѫ˿ص豸һ³ֻҪõĶУ˵ǹҪĺãðո˵ġ
ǻʲôϽĺ䰡âһƳеǹ֧ӽƳ
ڲæǽ컹вٵҪӴȥѵôãǱӦöȼˣ
ҶѫЦָָһߵĲѵ

ѵڵϵһȫľʽȫʮ׺Ŀޣȥĸоһһģһһҵˤڵϵʱʮ׺޿մ󲿷ֵܺõıѵ߲̫ܵ˺ʹĸоһ㶼١
еĻ߶ƵģӻͷȫᱡĺϳɻƳɣԵֵĹľ޴𶯻ǻȫشȥеذڷڳܣӾþʽֱСåŹõļһﶼС
һŵѾеĿ֣еѾѡֵҶѫ˽˵۾ﶼ¶˶ǿСõɫ
â۾͵Ҳʼ֣˷ܵػŴִĲϲطûоʹ찡
ɫЩףСҶѫ󣬺Ҷѫ󷢴ȱ
˵ͷǲѵǴȺܰôиˮܵļһﰡ
ıͬоµģվ˵ĺ棬ȻͰ͵ҶѫϴС㲻Ҳϰɡ
㰡Բϵġ
̫ллˡ
ΪҶѫ󷢴ȱԼӹһ٣ҶѫȴһԲϣǻģסúмܰɣģҸǴкֻЩġ
ϴҿ飡
ţҶѫͲˡ
෴ԾԾԵһȺԱӻ֣ʼɣһһȻһ޹Կ
һȺԱЦΧ˹߸ֵĻŸ첲վ˸ԵĿǰò΢΢Ϲ⣬Ȼ󡭡
âĶǸͬߴļһҲͬļ⣬˴һﶼеף⼡ȫǴģʱ̣µľǿǿ
˶Եسˣͬʽֱȭ޴ȭͷŷݺݳԷϴȥȻǵڶȭȭ˶ûƶܶԷĹԼжܰĻ߱˵沿⣬޴ĳ˶ζԴҪѣУ
âĶֺܿҡһƨ˵ϣֻʶĻţڲϵعһߵԱϽȥâλԴݺݵس˿ĭˬ
򲨵۾ؿŶֵ۾ĶеëȻĸоһ˫ʲô۾ûûиɫʣʱĿȻųûУǸʲô˰
򲨵ĹþѻǹɱĿʱһľȷЧڶֻΪеʱ򲨵˫ȻͬʱҲ׹䣬ûȶͨΪʲôһ˻ͻȻ˰صʱ˫ڵһţ˫΢ֿ˶ֵ߹ϣ
ԱΧ۵Աзһ͵͵ľõһõ
ַʷĸ񶷷ʽȽϽӽйоصľͳ񶷷ԵĶȭ൱֣໥ĸ񶷣еʦֵܼĶιУһ۱⣬һֳȭȻҶ
˰죬Ҳˣ͵ر任˴򷨣ַͷһ͵ײ˹ȥڶֻžӦʲôʱ͵һȣɴؼס˶Է˫һšһ˶ֵϣرס˶ֵȲʹ
ʷ˹ĵöˣùֵĳȭɵƵ˶ֵ𾱣ʮ룬Ѿ̱ȥ
û뵽ľȻͨ˶ֻ˼ʱͽֻڵأ˲ҹάˡ
ĶٱһͷĶʱѾ嵽˶ֵߣ˵һƸƻѶֵıӴѪֱ磬Ŷǰðǵʱ䣬ɵڶֵĶһ߰˸ɵظ㶨˶֣
򵥣ָճһȭס˶ֵĸ첲һھҧȥڶּѪڵͬʱ˳ƽչ
ֻһһĶԿУĴȡʤĻᣬɽȥͶȡɵļһҲҵģ
һһˣֱӿʼΧʮӺ
ת߳ѵҶѫַܿĲҽ򲨵ƺߺͽâʽ˻ߵغоͬʱţҲˣҪ
ȻˣҪ뿪ĿԾ͵㣬ѵʱսϾѪ


ʮ Ȫѧ

վڲѵ棬Ҷѫеصȼһ̡֧͸ԿѵĴ󲿷ֵطֻнâڶԱԿţҲ֪Ǵ˭һ֧߾һ֧Ǧɳ𽺰ػصȺͻ
򲨵ֻһ֧߾ֻǻȳϮĹѾ˰ɣƶʱԵЩٶַۡʷһֿΧĹС͸ѾƵܼûӡ
ΪһʼһһĶԿʹ˱ȽͶȡɵֶΣܵԱرչˡâ߶ûôź򣬶ˡҲڱݸָѶȶľǽڣ˷Ĳҽвϵش
ʹŻߣһҲܲȺŹʮ֮ļʮű׵˴Ӳѵ˳âţѵΣһһû򹻵ĵУͶˤˣغţʲôѵֱıɱ
ţҲҪˣҪعȥ

ʵԱֻǺзִģԴҲ֡
ΪһԴ˲õģλǿʵĥ¡
͵ͻ¼еĿɡ
ӽȥѵȫҶѫһʱ˷ܣЩܹѵ˱ȻСһⲢҪҲţħѵҲá

ʱ䰲ŵǸֵԣϰ׵ѧϰһĥ˲ԼͬظоǿҵƣڷԵĽ̹ٺط˽٣˱͵Ūû˯ʱһ΢ЦĽ̹ٷÿһ֦ǦʣҸղŽĶȻ÷ԷдһԼļҪʹϵķԻ֣һСʱ
ҵĵƹⱻڵúܰպÿ˿ԼдЩʲôڲ˶оһɡ
תͽ΢΢磬ҵ¶ȸպñһ㣬ǳ˯ߣַƤʼ£ˣǦҲ˽£Դؿʵϣ˯һӡ
͸ҶѫλĽ̹۲ŷĶһ˯ŵַ棬ȻʷâԴͼѣܿҲ˯ȥȻ˼ֵĶҪãУֻʼձѣǦдԼļ顭
˹УҶѫ˿ûϵĵťĴ屻˿תҡһԴŬѹȵƣͺЧĴǦʣؽ硣
Խ̹΢Ц뿪ˣĽĿʲôͶ꣬ûҪЩ˱ĥұˣ
ʮӣһƣ͵˽˯״̬Ľ׶Σ״̬±ȻѵֻǱʶٿصıܷӦѵֹһڱѺԴ޵ĳ棬ҲᾪŵѰŶܵĳֻսʶѾսʿͻľ׼ķ򹥻̬
Ҷѫش˷ѣī۾͵ذ˵ťϣǱʧ
ȻֹͣżҵıըӼбĵǿѣⵯоѹǰһƬհף
â͵شһѽߵץڳһļƣҲѸٴϷебԱߣеƽſڵϣеĸɴһǽߣͬģÿ˶ϰߵԼƽʱЯĵطץһѣÿ˵ŵҵſڷ
ЩδڱѵǣСҲصȻ켣ڹӶУǱʶҲѧһЩ
ҶѫЦˣο˵ϲǣѾͨ˵һοˣҲ˵ǽ컹ԽһѵӺǵͿԻָˣſڵǣ
֮󣬱ѵңѵҵĽṹŹ֣׵Ļǽʮ׺ϸֲŰһĴָķ䣬ÿѵҿʮͬʱʵСıƣÿֻȥˣÿݶװĹܵеķ໥ͨͬɡ
˷ֳӽ˱ѵңҶѫûüߵ۲ҿǵرƽ̹һ̵شһѵ˳ʲôطʦģ˵ھ¼˰
Ҷѫһ˭ʦ
ƽ̹ٺܿ϶صͷַ氡ǹеר֮⣬õıרңǼֶǸѧģⲻ𣿡
˵ʱͿַһЦѵ̽ͷҶѫ˵һħȫڳ˰

ҹ٣һڼ򵥽˸ǵ֮ڱ˻ʳãʼһ쵱еΨһһʳʳЩϰڷŵûŽصʳ˵ĺῪʼҵƶâ૵߶ţ⣬⣬⡭
⣬Ҷѫļǵã°ϲԵҲǺ⣬ĳЩ˵âͳ°кܶͬġ
ߴԺ⡣

ڴʳõĳʦڵ˵ͣȴֻ200
âԼ۾һˣŸ200ѵػǼӪ
ûضǰӣϸذŽؾ׽ҲѧؿʼƷζʳʷĽâļ򣺡ֵܣϽ԰ɣǰĲֻͨ췴ӣûܹɣҹƽѵǿȣѵ߲ѵֻӲ٣ڳԵĶԻ߲ԣˣֻٲӵģ
ʱҶѫӴӼð˳ûڿʼҺǽͬѵͬʳδҪôΪҪľӢҪôԶʧڻӸͣȻʼҪѡԽҰʮȻҰҵʳǲֹȥԵġ

ѵʽȻԸܵģţƷɴ绰Ҫȥ
ȻҲ߿ţܿϧƷɸͲһҪѵʽ
εֻ˯ǰҶѫҪ֪ҿȪѧԺҵģԴǲԵġ
˲֪ȪѧԺЦȪѧԺʲôѧû˵ĺţƵģѵȹţ𣿡
ªţ˵Ҳûã˯
ʱʷǺܸȤȪѧԺҵ𣿡
Ȼ
ѵ֮⣬ʱ㹻źͽҵѧ
˵ѧÿֻ26ѧֻ¼ȡʱȹͣ
Ϊһѧ֣ʷһ˿Ĥݡ
ʲô¼ȡֹȪѧԺй𣬽ţϦǴѧУֻֻѡȪѡ
һֱȪѧԺҪ˯ǰǴ˵˵ȪѧԺһˣ
ѵϱ˿ˣ˿̵ȻҪصӡ
ȪѧԺȪѧԺ1917꣬ѧĮɽȣÿֻ26ѧֻѧ꣬ѧѺȫ⣬ѧҪ֡еţʽѧѧаͬʱҲΪߵȽʵɹ䷶ȪѧԺ¼ȡʱȹȴѧҪֻͣжбҵл롣ѧԺÿSATǰ룬ֻ¼ȡ1015¼ȡֻͨ10ȪѧԺѡѧʱΪϸ̣¼ȡߵSATƽѧͼѧԺ¼ȡ൱⣬¼ȡ֮ǰҪԵļ飬ڶԻ뵽ѧУУ԰Ϊ3ũͶͿÿ飬һȪѧԺ¼ȡǾζʡÿԼ5ԪѧѺѣѧУΪÿһλѧṩȫѧ𡣵ÿ20СʱĿͶѧǱУһţ֡ÿһ˶ԸСȱٵһ֡Ȫ̻ҵһǣÿӦԼְ𡣲ǳʦţ̵ġϹͼԱҪ޲˭ԲϷ
ʲôѧⲻǸҵũﵱũһ𣿡
廰
㶮ƨ졣
ʷά˵
ȪѧԺİѧּǣͶѧϰҹѧԺũдƬţȺϻޣÿѧһҪ20СʱͶǵԭǣΪҪԷҪ󷹣ΪҪӹ̣ҪӹʡѧϿΣٻȥʳóԷ۸飬μͶѧУϣѧУͶ̡ʳȵȡʱͶϣǵĿҵһ㲻ɣһѧȻҪѧŵſγ̡ѧУصѧǵҹѧУһճѧԼ𣬰ѧУʲôγ̡ڡ¼ȡѧ»룬ҾȨܴÿȫѧҪһιͶǷʼŮôͶƱһֱûиı䡪ѧУȻֻҹǺҪһһ֣ѧ֮ҪδĴ㡣26ѧ׼뿪ɽȣ׼ƺͶƷ⣬ǿκξ˭ƶɣպͽͽʦ֯Եʱǰ9λڶѧɵίԱᣬѧǵϣʲôԼѧܡУпڶ賿4ѧţ˵ţ̳ˡָӴҸʲôôģѧԼģҲȪѧĿģѧϰûн´⡣ȻЩľѧȣȪѧԺԶƲɣУͼݡҵʩһӦȫѧУͨٶȲ죬һ26ѧĴѧҲˡѧУĲٳУϡȪѧԺʦʹѧ»мݴѧУĽڣдӸƸĴƽڣҲйȥУѡѧУһ涨ҹ䷿ȵĵƲܹأԱѧǿʱŽȥһһ⡣ѧܶʱһֻмˣһһĽڿγ̣ѧҪ͵ŶûСѧԱȪѧҵ֮ԵõAssociateѧʿѧλȪѧҵѧǿֱӵҮ³ʡױǡζԼţѧУģ
㲻֪ҶĸУǶٵֻϧûҪҡ
ʷп
ƺҵһйͬԵˣڽȥļ죬ߵԽԽĵҲԽԽֺ


ʮһ 

ʵصĵڵʮ͵ˣȻÿ˶вͬѡ񣬵ÿ˶Լͬͬһִ̣
ָѧԭеսʱڵ¹߼ʹõذףЩǰKGBõİɱķڣʮֳĸִ̿԰СϣҪʱٶȵ
ִ͵ѪѸٽĿѹͣʹ߰γִ̣ҲһѪԼϡƤϵƤ·ӦĴǿɱ

ַǹ֧ĸҲڳ̬֣Ǽȥ˽âػǹϵǹܣĳʽɲжǹܣ޴ĵ任˱ϣһԵӣǹܼزװ˿ٸǹܵûܵ˵ܳǿĽâǹʱǸͻݣ
˵ǹҲĵĿȫǣ򲨵ľѻǹԭʺϽǹмװУǡôƽǹ֧ʹһѻǹͷؽëõĸơ
ڽ˽һºѵϹҶѫȻŵԵȺſڡ
һ˴󵨲μѵȴ˵ԣҶѫһǽӵ

ڻͨѶǰѾͨ˻ͨѶϵͳͬʾϣƷ˾ĿűֱվͷǰҶѫãʾϵҹڵҶѫõѡ
ƺѾ֪ҶѫĴһнʵӡȺèӵк˽⣿
ҶѫԼ˼èͻӵʽӡȹҰȫӣͰʮ齨ٱ7500ˣֳС顪սСС飬սСԶһЩǰǹҰȫӵľԱȫ½ӱ߾ӡ󱸾첿ӡӡб߾첿ӡٷӦӵ׼²гԱһɫнѵ棺
ҪаٲϰǹʵѵУһϸġèͻԱڴһֲָĺݺ󣬱ڣ֮ڽƾһһɲǻ׼ϼ˲䷢ֲҴݻĿ꣡װһ
˵ɫѵڼõģȳǹعۺõǡա׳ǹ.ףУӣǣѻǹͣͣɢǹǡˡͣУǹԱǻװȽϵͳȽװèͻԱǻɡŵ
èͻڷֲжСжλС鼴ͻһ֧ԮԱɵġÿĸͻСһξָӡӹģĴСȡжʡһܣɣ̣ͣսȫ򣲣Сʱµķվشһӵ󣳣ڼɱĿĵء19864£19885¡¼199442425աʲ״ķٻжбȽս199810µΪֹһֱ֧ӵľڿʲ׶ɽл˷װӡһֱϣ֮һ㣬èͻӣһ֧ͻӡ
ҶѫĻش𣬼ٻĵͷ
ҶѫУȻ˽èͻӣǾòиǽӵһ˵ȣҪĶŪЩӡȺèҲǱ׼սսȥ񣬲ϽǼƼ㣬񽻸㣬а𣿡
һʵ
Ҷѫһ㣬˵ȥֻһ񣬿˿ҲһθЩսͳ˧ĵһ̡
ҹϽ֮Խ⼸һĿӦþǿԼ
ֻж̵񣬶ԲɣЩٲиĺҹϽһ𿹺ٵɣ
Ŀǰүο˱սǺѶҡģûܿ⣬ôƱػᳯŲŤתķȥ

У
Ҷѫشĺܼᶨ
ҶѫУţɲǴģ˽⣬ѡЩϱֻһĥ˲һ£ҪԿȴӡѵ˶ʮֲӣǲЩ޵Ӷ˵ǽģ
һͷнҲԼ⣺ҿѡЩ˵ϣȫǴӾ¼ν֣ÿٱʮϵڣаִڼ䲻ڹִʱ򣿡
Ҷѫֱͦӣ벻ᣡǵȷǾ¼ķˣǽԭ򼸺ò̫ʵķʽһЩҪʱܺϷ⣬ĳ˵ҵĲ±߱ʣοǶйˣЩΪǮսĹӶΪйˣһʹкθУԸҵ
ƺִʲôֻǵڶûһŹӣʾմҹҶѫ׼װЯκйеķװľû׼ãСʱֱǣϴȥж̿ʼ
˽ܴ룬ʾ򱨵ݣǰӡؿʲ׶˵ںè֮ǰաͱȽŪй

֪ͨ˵ǹе⼯УҶѫɿسǹеȥжʮʱ䣬ôЩոѵ˶ʮļһأ뿪йĲƿǹеĴţȻվȫװʿַһӣͷΪҾͻǹƻﻹûҲ֪Ϣ˳˵˵治𣿡
ȻսѣҪľΡ
򲨱һ侲ԹؿҶѫ˵лл
âһƣһֻܼͦǹȥִ񻹲˳ֵļһǹ֧ضˣҲ֪ǿսʱ᲻ˤ
ǰЩһеﷸҶѫûɵظеһ˿ƽһзڵˣ˵ʱ䲻ˣ·˵еĸƷһΣʱҪõģ

ڲ϶ŷеֱϣҶѫϸ½򱨣Ȼڻأѵѵɴ˴ε񣬿ɼΣԡ
ھûͻӡؿʲ׶˵ɡԱӦȷĿλúѸٱĿ곷Σ˵ͨ˽ͨӿзء˵ѾȷӡȺèСĿһӴӦ룬ǧܲһܰȫĴĿڵһʱڽɱ
ûѾһ׼ոմֱÿ˶һƷȫ׵½ɽԲʷһЩƷСװʿǩҰսʳƷǹװ߸˾վͣƺ˸һɶﵽⶼȫµķװ
⸱״̬ǰȥӡִ񣬼ʹ淢⣬ƺҲȫѵ֮һжйûκιϵġ

ͿɺɫҹɻڷͳĺУҹɫؿŽԶȥأЦˣǺǣû뵽Ժ˸ĻᣬרҲţBһأ
˶ЦʷЦӣʲô˲Ҫ˵ţBĻרǽķʽмǴӰȥİضȫˣ
˼СʱɻʻӼʻ˹ݹһƽСƺֵˣҪˣӹأͻ֮ǰһþ׳УҴպһ˺һڰɣ
ùƺ͹һڣƷƷζþƣę́ɣɻϻܴ죿
һȹ˲ľƣʻ΢Цջ˾ƺתʻȥǽģ˵ˣҪȫȫػ
ʻĻ䣬ʻҲ˼ʻԱѾ״⵽ˣϿɡ
ʱ̣ҶѫǺϣ˿̷ܹߣ˵״ʹǼһҲǲŲæġ
ܿϧڵķɻʻԱǷץͰӳ˷ɻԸ

߸Ѹٵشܳ˷ɻɫɡҹĻſ滺䣬ҶѫĶдַģǸ
һĺҶѫɡǿˮװͨѶʩͰֱӵ˺ģֻˮͣ˼Ӿͳȥ
⻹ôǾʣϵǹذˣһӡȰĺèô죿
ΧĵΣҶѫͳЯһʮľõͼԤصƫ˶ʮ๫ҲˣøϽҵǵĽͷˣиСӣȵŪЩ·ͽͨߣҪһǾͳ˰İˣ
߸ǰɽɱҿڻؽеĳǿѵʹ᫵ɽҲûܼҶѫһ˵ǰٶȣǰҶѫѾڱеĴׯ
ĸڴׯԵǱҶѫ͸âǱׯխĽֵ壬˼ȮͣӰѡһҿȽʵסҶѫһӵͰΧǽ˽ȥش˴š
ԺͣһϾɵСϵĲûˣǿԺֻŮ˵·ɹ棬ûһ˵ķװҶѫ˸ƣʾȰѳŪȥ˵
Ҷѫʻңɿɲâ͸ƶųԺţ˳Žֵȥһ·Ҳû˳ִ˵ԺЩ·ʲôģոջ˴ӣƳ˷ɿ˼ʻң˵õ·˶·һӿ଺ͺζǺԴǡ
ζĹģ·ҪģӶػ·˳˼Ҷݸһʯһ͵Ѽ֭ҺͿĨϣһ˵Ƥɫغɫ뵱˱̫ɹڵƤ޼ʷһ棺ʲôôЧģ
Цܼǳ˷ŲͬĵϾвͬɫһЩֲ֭ҺֻҪˮЧǰҿⷽıƤɫġ
ڿ϶ѷһЩ˳ǣŪã߸˰ԼŪҪȥϼӡһ˳Ŵ·ԱСȥһ·ӡֻҪҪͳͳʷżʱѧӡӢЩżѼȥϼӡȰ񴵺ģһСʱϵӡȰϲԳµӢʦ˰ͿĨźһ㿧ଵļʷУʷǺòذѼݸߵļưֵܣ⼸ֵâַˡ
ûע⣬ҧгݵذѴѳԵļʷ·Уֹ˾䣺иͬͬ
ӡ˵ʳһ˻ǲϰߣⶫھ¼ĶҪѳԵĶࡣ

СǰĸȻǸոģӡʿ̲ŸϼȺмؾЭǣҶѫƿӼżʮ˻˹ӡʿֲֵʾҶѫͣ
̲ʿҶѫ΢Цӡʺǣʿޱؿ˿ϵ˶ѣ׼ַУһߵһؾͻȻ˹ĳģⲻɯҵĳ𣿡
ûҶѫڣ˶˵⾯쵢£ɯݣңԶµԼ裬ӵȻɯҵûˡ

ոս뼯УҲܳ˵ĳأܿƵһͷײ·ߵϣϵӡȰǹЦѳ·һƣһҡڵæԼȥˡ
ҶѫӼʻӡȰǺܲİײ˻Цó
ʷæҵش·ͼ㲻֪ЩӡȰƽʱʮֵܵһٶֵļװ俨϶Ϊ϶ˣҪȻôһײ𳵣ͻôأ
һЩ˵ҵҶѫ׵ҵǼɻȿùݣùż˫ӡùϰſڹ̨˯컹ûʲô⡣
Ҷѫð̨ʲôԿ÷羰ķҪסһʱ䡣
ùϰʺ۾÷羰УҪʲôķ羰
Ҷѫѹйɽˮ
ùϰҡվƺܲԸҶѫԼΣֻһķ䣬ҴȥҸûѰֻ֪͵ˣͷ
һ䣬ùϰϱһֱŵҲȻֱͦˣжĶӳΪʲôϳٵ
Ҷѫ˵ǵķɻ⵽ˣֻǰɡ˵˵յ
ùϰһƨڴϣ̫ãЩèͻӵҲաͱȽڣڵӡƵһֵϣΨһϣǺӡˣвҲͻ˹̹ɫеĶУҿҵңҰڸɽһСˣƫƧʱҵģҸǵͼϵԼȥȻӵͼϱͨߣ

ʮ к

ѾȷΪɡĹУȫףֻǱӡȵùϰ塣
мҪæһЩǴںˣ
ùϰ˱ڹİţеˣÿԣʹպðɣ
󲿷ֵǹ֧AKϵǹ壬񵯺ǹAKȫǲģشȱݣ񵯻ǶսʱڵĲƷֵ¹쳤񵯣Ψһܿùȥһйըҩͼɱ˵ף
վһǰַŵתͷùϰ壺ǹŶ𣡡
ùϰ̯˫֣һΣʲô취طҵľЩˣ⻹ǱôȫҵӶֻһЩ˻Ū΢һĸû￪ʼפԺ˻Ķ򲻵ˡ
ҶѫϵľֱʮСʱڣץʱϢںж
Ȼ˷ɿذγùϰŴһ϶ϸؿ˿ҪЩӡȾƭƭȵģǮ߾ˣҸͳԵصز଼
଼һסߵùϰ壺ǧʲôУֻҪǿ଼ҽѾˣ
ùϰһ£һͳˣҵһԺµġٺ١Ѿ˶ʮˣСϡ̲˰
Ŀùϰ뿪ĵʮꣿ˶ʮһĶҲ٣ţҳԶʮĻˣ
ڳԣһȽϽ˭Ǹأ

պùϰվںҶѫ̽߸˷ּùݺ˳ȥַһţץŴֲڵǲAKǹһ̵س嵽˽ùݺŵУһôǹ䣬ȻʷͬѡһôִľպַγX;ߵĳΡ
ܳŵʱ˾ûͷûԵĻϰ壬ҪܻȥԷ
âֱӵر˲ףɣԣ
˸ҵԼľλãùϰƾɵľţһҳʲôأ
򲨵Ĳ൱ȶһ֧ǿܳ䵱ѻǹʽĪɸʾѻǹ˳ȥʲôУֻҪԵĶԣ
ҶѫľʵʲôʱǱ
ùϰһ£ϵЦˣҲ֪ͬʱɳǱ˲٣ҲûȥģҲҪһӳǿ଼ˣʮˣҼĵһ֧ͻӣûҰ׵ô꣡ȥɣףǺˣ
¾˰ɣΪΪǱҪһӣٻ

Ҷѫ͸ɿسȥ˺ʧУùϰվһᣬĬĬػصùݴУЩ˵˾䣺ϳʲô
ӵĻͷҲ̧ػش𣺡଼
ôĿ଼ûùϰ͵ذѸոն˵Ĳ豭ˤ˵ϡ
ӵĻƲؿŷùϰ壬ôˣûʲô԰ôϰԿ଼ôްⲻ˼ʮˣ
ùϰĿҲֻй֪ɣ

žɽУҶѫͻԱǰյͼɿĿ걼ţ˵ɽҪͺľΪһƬƬĹľԵڵ·м䣬µĳѾҶѫϸ۵÷ùϰṩľɱ䵱ĽâŴֲڵֻͼܿȷнķҪͻԱСĵز۶κһ֦һӡ
ҹķֵ㣬һ˿⣬ǰĽâȻͣ˽ŲֹͣǰƣͻԱѸҵλãش˱գСʱ״ҶѫʼϲģѵѾ˷ԼټˣߣѾ˷ڸɽ
Ҷѫƶţѹ忿˽âôˣ
âûֻǳǰһԶĵطָָеף
Űǹ⣬ҶѫҲڲݴеİ׵ĸߣϸСĸ߱ڲݴм䣬ǰһֻ׵ӣպһѥżĸ߶ȣһʮң϶ԲͿ㾫ϸͿĨţǰСˢһԲͿ㣬ø˿ǹ²˷⣬ƽâһŲȥˣ
ַӺſڵ˳Ű߿˿Сĵִڰǰһĵط̽һŵشӵǸģߵĸ߶ȸպǾѥⲿѥȽĵطﶼзõıְ͸Ȧʯͷû̫ооаˣڰǰѹװãֻҪȥͱضϵģ
˳׵ķȥ·ַѹףеĵ׶õһֻҪһǸȫλĸǱըһǶûУַվͷϵĺˮײèˣǱ׼ɫз׷ʽ
Ҷѫùâĵͼ˿ڲĵطֻʮң׵ķӦǺèֲڷŽҪӿٶȣǰҵڣַ棬ԲЩ𣿡
ַſڵϿ˿Сĵ̴ִӲͱ˼£ѣЩ滹иװãӦɫвķֻҪгԤƵʵ񶯻ƶ׶ᱬըģϵĹִֻ̺һʿѣ
ҶѫԼ˼˵ϳߣܿ·ֱӷԽǰɽʷΧַڰΧһףȻϸСһ㣡
ַѱҳһţͳһɱףͷİɣЩѧҲѧ˸ײ࣬Ҫ׻ԽϺأҸĻ䣡
ĿҶѫʧɽУʷ˸Ƚϸߵʯſ˺棬ʯȥּС۵ףʹûЯҹ豸ҲؿС·ϵʷߴַ㣬ʲôأ
ַͷڵ·Ű׵ĴѰţﻹͣţ谢ĵ̾ǲٵ֪úóҸʵ涼ôѾ
ʷ˵ͷǽʲôϽٸӽȥˣ
ַûдʷҪĺʵ棬ҵ֮Сĵذĵ׿ϣһ֧۵С΢΢ذһ㣺ΪٸӣӸףϸõĹװþǻ˰㣬׺͸һĥ˵˼
ַ˳˵ϣüСʯ鿨סԶĵط˸ӣһŷɱ׷˽ȥСĵαװãһкַ΢˺󼸲ϸ˿ԼĽڵԱˬһ󣺡ˣ˭˭ùˣ
ʷһ߿ַʰ·һʣʲôʽĹװðҿװöûϰô£
װɣ
ôˣ
ַ͸ŵ⣺룬Щèϵĵ׺ͻͣΧǲһķ󣬾Ǹղһֻһŵ׵ʱǻڳʲôͺŵĵףյͺź׷ʽжĸҵĹַڵұ˵ϰǾۻĶ׵ֻſڵ׵ߣ߿׵ĵطпʯͷǾֻʣ˿ɵλã룬պһߵİٷ֮ʮôȾһɵȻ͡
ŶˣȻ¼йҲҪɱСеˣ˱Աˣ
ַһͷרҵҵӿɽ̣
ʷݺݵسߵĹľ˿ĭգ
սգôܻ

û߶Զַͷ˲Ծĵطճ˵ǰӱһЩضλ±ǣúԱԸϣǰ·ͻȻʧˣǰĹľҲûԱ߶ĺۼַһѴǹԭض£Ѹֹͣơ
ںʷذǹڶ׼ַ࣬һԹľһصĻǸõĵص㣬˶סع۲ΧĶֱַȻ֣ǰԶĹľµѪ
ַ˸ڻƣǴȾѪĹľ£ҹ绺ͰĹľʼŷнذڶţɢŵĽ㣬ַ鲻Խ˸ͻȻойɹֵֹζڷﴫ
ʲôζõҶȥĶʬ壿ˮݷ͵ζ
񶼲ԣӦǿ଼
ַ͵ذǹڶ׼ұߵʯͬʱʯҲǲAKǹܣַһ£ϽǹڣвôͻȻͲǺˣŻңӸղŲͿǹˣ
ʯͬһ亹ô֪һǣղߵʱҪҵĽͻȻӹľϮǣոհʰǻΪЩè׷أ
ҶѫʯԱߵİվϽڵƣԭؾ䣬ﵽ˽ͨһλͷ·ϣЩèûüǵĲ
ʷƵʯ棬ŵһ˰һҪҵôһﳤһԴ
ֽˮˮϴŽϵ˿ڣǻǽͰҲһﱿ˭ϮƫƫֽصһǴӽâϮǽһǹ˼һ£˼ұǶҳLˣ֪ܲѹ
âɥʯ棺鷳һþͷղ˵ˣҪһﲻѾҪұһٶ๫ɽ·Ҫ߰ҵ£ǿζʵܲˡ
ˮˮ̼˿ڣϵѹֵؿЩİˣҪɱңԸǺֻҪǴ뿪һύյϵģ
ҶѫžʧĽڣ˵ҶѫľֿԼһȡˣҲҿһԼĹҲСĴۻȡ棬ǿͷıģҶѫ΢ЦضӻͳһƴС׹ΣաͱȽڣһͬѣڰȫˣֻҪߣܿԵһȫĵط
հͱȽڵ۾һɿشҶѫ˵׹ȥؿ˰ԼǣЩèӵ̫ˣѾ˺ܶصĵطЩèظҺ׷ңϣǼǲҵС˹ȥҺ¼ˣֻԼһҪ뿪һǺܶǮģ
űŵ״εհͱȽڵһ߶ţҶѫĸоŨˣһܵĵΣҶѫվڣǻбȽϳһ·Ҫߣ㾡ǣҵĲƢãǧǵĵߣ
˵ͬʱҶѫĽâļ㸺һǧӣһ״ɱ

ʷһȳ·˳ȥ˽ں档
·ȽʡʷٶҲмӿˣˣǱһӦеľովһЩطҲпǱΣգ֪ЩҴܵĺèֱǲѾʲô˿սӽַ沼׵ĵطʷûɵظоһ쬵ĸоͣ˽ŲѸһôִСĵ̽ͷ۲š
ǰļȻͣ£ͻӵԱҲѸâһѽհͱȽڰ˵ϣеذҲѸٳʣ˽ϸ΢ĽĦ
ʮӣɽʼձżžҹĳԵöһз·ǾֹģʱҲͣҶѫŵؿʷ࣬ѰҵԼλãǹڶ׼ԼԼеļӰ

Ѹɢڲ׵λΧо䣬̶ԱҲֳӰס亹øղŹʹͣҪײЩһĻΧˣ
ɺ潫ԼʽĪɸʾѻǹ˳ȥֻв׵ľ룬ʹûҹװҲܾȷУҶѫҲؽAKǹıյڵ˵λãһٶ׵ľ룬һ±AKΪѻǹʹü˷ӵһЩоϱ˵ֻҪдʱ;ԿĿ꣡

ַŵؿ׵λã߶ţĥʲô쿪ʼװ
һףζлʰЩè
ּĸӰ˱׼XͷߣӰСؿַ׵λãƺʲôһ£һűΧ΢ԵЩĹߵķΧַ氵ţЩӡȰװֲϻͦûǮģ֪ڴʹһ͵ȻЩè䱸˺ڹֵͲַ治ɵЩʼɣЩÿϧԼôװҲûùļһϧϾҪըˣ
׵Ӱԥһ£ŲӿʼѾֵĵΧѰǱڵΣգӽ˿ϵαװúܺõǱ©ȥѰҺ󣬺Ӱƺ˳ַϣλſҲϿȥ


ʮ Ǯɫ

ںܶ෽棬ʵҶѫǿʱݵľѻֵĽɫһҲѷɫ򲨡
ڹʱͬѷɫɫҰСӲӵİˡ
ַŵؿ׵λã߶ţĥʲô쿪ʼװ
һףζлʰЩè
ּĸӰ˱׼XͷߣӰСؿַ׵λãƺʲôһ£һűΧ΢ԵЩĹߵķΧַ氵ţЩӡȰװֲϻͦûǮģ֪ڴʹһ͵ȻЩè䱸˺ڹֵͲַ治ɵЩʼɣЩÿϧԼôװҲûùļһϧϾҪըˣ
׵Ӱԥһ£ŲӿʼѾֵĵΧѰǱڵΣգӽ˿ϵαװúܺõǱ©ȥѰҺ󣬺Ӱƺ˳ַϣλſҲϿȥ

ɳַǣϵĵײûԤƵһ˲ը죬ʯͷص׵ĺӰߣ׵ĺӰŵ͵һԶԶسԼŰ׵ĴԹȥЩײԼĵף
ַһ͵AK˺޽ɨ䣬ͻǹŵĺӰƺսܵѰߵĴպõѡ񣬺ӰԥԿ˹ȥ
ּӶ˾޴ıըЩèֲӵʿôҲû뵽Լõľ£ַ漸ЦŴĵУ汬Ƶ߾簡Ա֮Ƽ
˿̵ʷ㬵شӲ˳廰Ϲèӣţĵôûը
ַػϸУô֪ܸǵ϶ǹŶˣŻŻ˾Ͳˣ
ڵܲըַȻһס
ڱըΧĽâɿؼűըЧըĸһ˵ӦǶӳҲ첻ˣҪҪһѣ
Ҷѫüͷ룺ˣַ棬Ǽһϵ£ȷܶӵװһŵף
ַɴشӦһһϢԱŵһô£ֳԱֽŹؽͱ˼ٴӱͳŷɱ˵ƽԱ棺ٺ٣Ұֻã±ӱèˣӰɣ
ɵʱǱȽϼ򵥣֧ʱɵͻƺ׽ȥҪԵʲôǾ뿪
ǰͻڿһСĵطҵ˲֮һùӡ˶ȼٵСݣ
Ҳܲ˵кܴɷڣڲܼɽǰضǲܵģӡȺèʧһСӺԻɳֱʹں׷ĺèСҶѫͻԱǵٶȣҶѫǰͿжϳʲôطˣ
˵ķ羰ʢӸòٳȻ֮ͣʹоפڼ䣬мǮӡҲﵱ˶ȼٵѡɢּ¥ṹСƽʱӶһЩɨݼټڵʱЩµĴŹ̳ζǲŻ⳾徻֮
Ȼġ

Ҷѫַӿ뿪ĴСݵʱһ˯µӡ̱ɳϣǰԼŻ³ĻŪһͿҶѫذ׼ܵҲûʲôӦַ濴輸ϺҶѷŵİ׷ۺ͸ֽңٿصľƿӣͷһﲻǺȶˣͷˣĶʰ
ӳ˷ӵĺţѵͻԱǷ˽ʷݵش¥ݣϸѲһ¥ϵĸ䣬һƤ¥ϰȫҵ˵㶫
ַɳϵӡ˰Ʒȫ񾭵ӡ˾ȻַٺٵɵЦﺬ˵ӢӡַһѽӰӡȶӵɳ棬Ŷ˶ƷĲ輸ҲŲһߣڳطøǸ˶Ƥ䡣
СĵذƤŵ˵̺ϣַذػƤϵƤϸСִ˳Ƥķ϶Сĵ̽һᣬһ΢ġꡯƤӦһƤȻĿ
Ƥߵ͵͵ľһģһﻹǮôֽ߸ʲôƷһֱΪֹ
Ҷѫϸ˿ĳ裬ٿɳǸӡȴճ·һﲻҪƷǸոƷмˣ򲨺ͽâ澯䣬˾Ϣںټ·
ʪܵհͱȽڴӶƷӵ¹кҷ˼·ϣ˱¯Աߣղͻˮԡûഽ׵հͱȽڽͰ͵Ҷѫʵ㡭ãСоҡ䰡
ʷصľƿҵ˰ƿԾ˹ȥ˵ڣö尡Ųһμһҹɢˮϡģȥƻʮ͡
հͱȽڲŴ˾ƿ˿ûԥعһȥϱҾǺ˺ҵؿ϶ѵıǲľʹǾŵڱ¯ǰĵ̺ϴϢðŻعһﲻȾơ
µŪŲ輸ϵĸֽңͷô֪һһƷм˶ƷĻأ
ҶѫŸɾɳûĸƷ˻ڽ׺ôֽ𣬿ǲ輸ϵĽҺͿɿ֪ˣôࡢ볬ٿ˵Ŀɿ㹻һ˳ˣǼһԱߵľƿӣһǲܺôƵģҪ￪Ʒʲôط
һ˴ĴָڹģЩҾ;Բм¡ЩǮô죿
Ҷѫɳϻ˸ƣ˶˫Ժз۾˵ô죿
ʱհͱȽڻʵһڽһڵﵹƣ˵۾ҶѫһɫҶѫڴ߰𣺡һǮǧ򣬻Ҿǽһڣ˭ôһǮԹϺܺõƯķӡܳŮˣи۵ĺӣĳ羰ĵطȹϿֵ
ȷ˶ҪģҶѫԼƫƫҶѫڳڵͻԱ˵ңԶģʱ˵ңԶ
ܾҪ߳侯򲨺ͽâͣ˽ŲҶѫɳϲӣǵԸЩĵԸԼĳʦר˸ԣַԼĹȫõ豸ܹɫлʲôطרӵԼľѻѧУʷӦòԽԼĿó׹˾ȻһСҵľλɣâһĹӶȥɱʹ޵ǸˣȻĸЩǮʲô˰ֻҪЩǮֻҪԸһ¡ԶҪصй
عҲйˡ
Ĭ˼ӣ𣺡רŵĳʦȫмҸ֪ԼĿζĳʦǻȥԼԼԱȽϷģ
򲨺ַһԲͬʱǹźһǰһ˳ȥʷڱ¯ǰҲץһƿƺͰհͱȽðӡϹνĽǮɫʵȫкܶණҪ
ҶѫĿ⿴Ľââþ޴İƴͳһ˿ӻҵģ˽ɲ㣡һԼֱȽϺã뿴ǼһʱģǷҵģһҪӱ
ҶѫοЦˣѹǹطŻǹУЩУκһǮ뿪ٻصڣҶѫῪǹɱҶѫԸ⿴ġ
ȥʲôԵģҶŪ
ͽâӳ˳޴̣춼ʳ˵һﻹܣʲôóԵĶУǮǺá
ҶѫɳһԾ𣬷ɿشнӹһ̣ȻˣǮйӦøоã
ͷʲô˼ǲǣʲôǮйˣ
Ҷѫеͣ˹˵˵ÿ˶һصйȻںܾԺ󣬾ͺпܳΪһǮйˣֻϧܾò֪Ҫá
ͷ⻰˵˲ǵû˵Ҳ֪ܻܲһ죬˵ˣЩǮǲ˽̵Ķ𣿡
â
âǮʲô㲻֪ͷеǮѵû˵ͷڹн󣬻ʯʹҪͷȫ˶ҪԪӡģ棡
ʷӻ˽Ķ治٣ͷ˵ǲǣ֮㲻ǲܵĶ𣿡
ҶѫЦ
ʱ򣬵ξ򲨺ַ˽һץͿУһ˵ֱٶӦϵģСͷϻСͧҿ滹вͣ

ʮ 

ӡȺèҵͻӵڵأȻҲҶѫ֮УϾֲ֧Ӳͽ
ȥͷַ棬Ǯϣ
Ѿİǽ۾һգգضԶӽֱҶѫһ򲨵ܣַ棬Ǯϣ
ͻӵĳԱֱ֮ǰѾɱͷҶѫͧɿشӹҵһͧרõĳ֣űߣϽˮصͷ棡
âһѽհͱȽӽ˱ˮҲɿ˳ͷߵľ׮ˮУҶѫһͧϣֽŷɿؽʽľεع̶ͧϺͧϵ겼סӣܷʲôǧ𶯣ûлںټǸ˽ͨϵСߣǵ˽Ӧȥӣ
ӽˮеĸͷҶӣҪСģǵ㵽ڣ
ֱĺѾڶȼС𣬱ĴγһֱԵҡһ£Ǳֵּߵˡ
Ҷѫͧķ겼£ŴɽгȫɫսĺèͻԱͷӣһ˳ͷСݱţûһ˱ţȫľѰҶѫһ˵ټϡ
ҶѫӵĶҲС˳ͷתرèͻԱѯʲôûãӵѾָεСͷ
Ҷѫ͵ƿϵķ겼ͧһе԰ȥеAKǹҲСݺֱɨڳİ׵ľ̸ʲôȷֱܶʲôвֱǺһתθߵĶѸҶѫķΧСǰĺèԱҲѸٷӦżʻͧʼ˾ȷ
ѻǹӵ׼ȷشͧߣѵĴ崩ͷһһСЩЯա9׳ǹĺèԱǲҪֱ½źĵͧ׷˹
ҶѫѹӶžѻǹӵתŷͧںҰڶѻǹӵԱߣӵЩҶѫͧϵļ񵯣
԰вСһξ룬ҶѫѾóְͧѹ˼ޣҲȲֱٶȣҶѫҧһУ۾ضԽ׷ԽֱﲻϵѾﵽٶȼ޵ͧܿ㣬ٿһ㣡
ֱĺѾظͧ棬ŴϷУԱֱȶ͸߶ȣкüֱõͨѶײͧϣ
èԱĵѹҶѫ̧ͷҪץģǷɻĸèԱĿ9׳ǹܰҶѫɸӣҶѫȶŵͧ͵ؽͧرǰľ޴ԼͧڿշֱҲ͵ԽȻٵͧҶѫ˳ְѰͧϵļһɿش˱ĺˮУ
ʽľ񵯵ӱʱǶ٣룿룿Ƭɱ˰뾶Ƕ٣ףףǲǻַʱ״ؼʱʧЧ
ʵʱҶѫѾ˲ôˣֻƴػŸ첲Զ뼴ըͧԽԶ˵Խıϣʵϣ飬Ҷѫ֪ε൱ΣԣҲѵصԭ
ƽʱǿħѵԣ˵ִĻ浽ǾһΪ˵׸
ÿ˶ԼڵԺ緽츳ǳ޿ɱȽϵģ㹻

ֱõתܺͲǺܸߵٶ÷Աܿ˻ͧϵķ겼ǿˣ¶˿յĴ͸͸ĻղֱʻԱͧһźļ񵯣
޴ıըУֱĺèԱը˸Ŀȫǣ׷׹䵽ĺˮֱŷǽӹһ٣ըľ޴ֱڿвͣҡţŻͷ򰶱߷ȥ
ΨһһڰߵξѻֵĺèԱֱԼ۾ӵоƵĶѻڶ̶̵ʱ˴⵽ô£ͧϵԸȡɱʽҲԸⱻ⵽ĸҵľӰ
ֱҡҡλεͣ˰ߣʣµĶԱϽ˹ȥһֱĲţ⵽ô£ôģͧϵ˶𣿡
ֱʻԱһ˶ϵͨѶͧϾһˣڱըǰѾˣͨѶҲըˣϽǵ÷ɻȥԮ
һˣըĸȫװĺèԱˮˣ
ϸľѻָϽֱϻػأҪɳӣըķն¡ȴӦû˵
ֱոʧҰʣͻԱѾ˼ªͷϸźĵĶըٵĴںҵȼţߺèԱʬƯڽƽĺˮϣΨûҶѫӰ
ܻĽâһѽհͱȽڴˮ˳Ѫ۾ضסŵ÷Ľڡ
ҪͷˣҲͱȥйˣ

ڽȥʱ˶ͽ͵ڰѰҿõκιߣͼҶѫѰһ񣬺һõľƬûˡ
˶Ĭˣֻж̶һµദ󲿷ʱҶѫòпֶѵǣҲ̸жôĸ飬ҶѫԼ˼һĻᣬĳ˵ҶѫȥıϺ
أҶѫˣعʲôڵԼҶѫںèӵ׷ɱǲǻص˴˲
΢紵˵ζмɫĳƱ
һЩǮȻ뿪ҸûʶĵطĵֻҪصйû֪
Զصй

ɨƽĺ棬ЩУҶѫʶʱãദҲ࣬ǰڲӵʱ˲ͬһ༶ִҲͬɱϾսʿ֮˻빲ڹ⵱ӶҲһ߹Ҷѫǲܳµġ
׼ûʱˣ
һ磬ͻԱϵһϿеСͻͻԱǰһɢźζӡʶʣǼƾɵСҪˣһΰˣǵͷѾһˣ
䣬ҶѫŲ԰׵׾ͳĲţôҵڲ֪ιǸԺٿԽʡһ·̡
û˵꣬âѾ˿ڼϵհͱȽڣһѱסҶѫͷ㻹Ű
һҶѫ͵ؿСӡȿȡ㣬ҺˣջѪأ
Ҳߵԣܸп§§ҶѫҾͲ֪㲻µģ
һЦ˽ЦЦУȴŰεضŽŨҹĻȥĿĵǡй
һ֮ҶѫףȥڹڵֽγɣҹսȷһܺүһĹ̡
ү˭ĽɫݣҶѫ˵ʼնһҪ˵ΨһģҲֻзģɷĶүӵʼģɣͬġҶѫüζʵףǲ֮ΪĿǰΪֹҶѫĵݶûŪֻ֪һ⣬ԭΪųûеδֱ֪緵ϻͯЩǲӵеڷȴȻ
үӺͷͬһˣүֻأ
һүֻĶأͷβҶѫصͷһֱϷҶѫƷɣֻˣ˵ӣŪ͵ָ
۶ǿӲ׵ָɽ
Ҷѫֻ뷴ܷ񵯳ٵĿƷΧʼһδ֪
οҶѫûٵôʵһ
ȨƣЩүӦоС
٣ϣܴĵ㿴ƺѾϰˣѾԽļޣЩͨһֱĶٶˣôϣõʲô
ֻŪϷ쳾˿ʹΪҶѫʹҴ˿ڣɻԽӡȣصй߾һ˵۾͸ϴضźҹеĴأҹɫʲô壬ÿ˶оһĪĹкͰȫУ

ʮ Ҷѫٽ

ܻ뿪ʵĳЩʱЩĳɷڣӡȺèֲûб׽ڵͷҶѫܷѾ˵ˡ
ʵִ֮ǰҶѫƷйϵƷɼҶѫҪΪƷ˵ҶѫʲôҪ
Ҷѫ޷˵ĽΪֻ񣬲ģֻˣпܺٵ࿹⣬ٲᱻ򵥵ɵ
Ҷѫļ֣Ʒǹعƫƫڹؼʱ̣ĿǰĴȴƷɸ޷ټʱȡ
һпȥԲ㹻
ҶѫĿխĻٴ𣬱޴ˮѹܵ˺ԶԶһ˵󣬴ϢŲǵѪҶѫλϷƽӣһСʱ͵ˣǿڴﲻӦóֵĶغãҲԳȥһԺҪǱڶӵֵܿǾ͡
âһûӦڶӣǸʲôģǺͼʲôϵ
⣬˽ĪڸԸӻڣרһЩմеִ˺ЯĶмߵĲӣǰڵֱȾһЩϣŹֵëڻصغ˻ԱȾֵĲǸزò˸ֱںҵԲ磬ʱֻʣĸˣһʮõֱ߰ٶԱֻʣĸΪ˷ֹڼרõĻ˻ڼ߲ӣ
ַϽڹֵͲô죿ҴӡȺèҵģһֱҪһ
ҪĻ´ҰŪο϶Ǳסģʹ㽻ǰɣ
⻰ַйذѺڹֵͲĿڴ˳ؿֿһģ˳ְֵͲӵλϣҲѧذĸС˳
Ȼڷɻغ֮ڣھͳһȫȻǹ뼸λʤͻԱǴ˸ﾲ
Ҷѫ֧ͻӳԱĴͬհͱȽڵܵǰδеġһ·ɻͱغڻȫշˣһ·ϱâŲߵĴȻҪϰٱġ
ĳ̶ֳȶԣ֮УͻԱҲһֱˣƺҲֻˣ磬嶼޷أڣһĴ㶼ѾΪȥɫ񣬽ȥӭǵĽʲôʵ˭ҲҶѫ

ΪˣҶѫһʱ䱻ŵõҽԺҶѫߵǸһų˵ݣҶѫģҪʱ
Զ뺢ӣԶ˺ѣ½ҽԺҶѫֻǸͨľˣһִڼ˵ľˣû֪Ҷѫִеʲôû֪Ҷѫʲôڴ˿ְĽɫŶãܺһңĸ
ܸܲܲı䣬ܲܺʵҶѫ˵Ҳ޷ȷģЧӦɿһ³һ쫷硣
ҶѫҽԺڼ䣬Ʒǵƺù˵ӦЩ⣬ƷҴ߹Ӷʵĳ̶ֳȶ֧ſƵ쵼ȨǵķװĹӶʵƺҲԽԽǿսֿʼʽ״̬ԼĺըͣѰҿƵӰ䲻ĺըüβÿɥȪƷѾ˳˵һ̶ȣҪȫˣƺûôס
෴ƷɶԣȴȫģٺͿưͬһϣҪһ٣Ҫһ߳
ҹҽԺҶѫʱѾһ֮ΪԣҶѫĻָҪȳ˿Ķ࣬˵ʱܻ磬οôϵͳƺ
ҹҶѫʱҶѫǾ֡
Ҷѫȥʲô㣿
ҹԵ˸̸Ҷѫʵ
ӽİţ
СҶʵȫԲ÷ӵģͱ˲ͬ
ЩѾϵҸˣİйȶͷչ
ͺãҹζСҶڲŷˣܶѾģĽĿģĹͣȻӦúйĸĳֶԣԶศɵģڸȨศǶҵģڱûܹģҪģվͬһӪϣʹܹͬһӪҪǱ
ףȥҪʲô
ѾΪ㰲ź÷ϵķɻһͬǰȥϵĻͻӳԱʱǻںϽһʱѵĿĿģйϺ
ҹδ˵ʲôҶѫѾ뵽µйϺ⣬һֱĿǰģ쳣еһ⡣
Ҫ˵йпܷ³ͻĹңҲձǷɱԽϡ
ԵĿ¾ǷɱЩ꣬йҵ洬ۣ⵽ɱԱǹ¼ս࣬е洬йȫʧˣֻͨѶͻȻһֵĵġܵϮ
׳նֻ֪Ƿɱκαװڵĺҵ͵ķԶϲûֵ̫ǮĶ˵һּĻֵĻͼһºüİ洬ͼʲôֳԺ
ÿйں߮ʱЩνġǾ伣һҪĸЩִĳ˳мйѾεضЩ󣬿ЩǻһЩЭйץķɱ˫֮䣬ֱЩ˳ضɱ캣
Եɣһ۾ͿԿĳ
ʲôʱ
ʱ򣬻кϾ˽ӴģҪǻᰲŵģ˺֮󣬽ȥǵжκԼ͵ǸͻӳԱһڰɣڼڼ䣬ǿȥ뵽ˣ
ҹʾĳЩ飬СҶԵĻδϺŮң
ǣ
СҶ´ξͱʲôˣͺɣ˶ãкܶҲƺΪҶˣ

ʮ ֮


ںƽļζʲôܶ˶һһߵͬʱҲһֿ϶
Уٺͽ֮䣬ֻһ𣬿Ҫʵž޴ķֽߡ
Ӣ۱ٽεʱ43꣬ëٽʱ39꣬ҹ⻰˵˵ĻôҶѫƼ¼ΪžٽͬʱҲΨһһλδ30꣬ͽٽľˡ
ҹ˼ҶѫʵǶģȴһԺ
Ҳ˼
Һܲıݽ˹ڽΪٽı棬Ļ㽫ΪƽĽ٣
ˣϢ֮һϲ֣Ҷѫϲû̫ı飬෴ϲ֮ɫ
ھΣʵҲûȤ
֪Ҫ㣬ͬҪӵи߼ľΣֻܴƵĲӣйδȥδӣС
𣿡
УȻУСҶ㣬ûκһʵѡ
ʵƷɱҸʣ
Сӵ̫ǵ鲻ȫ棬ǲȫˣͺԸЩϵԸһԸȻҲһʵѡڣҸ㡣
ĵ⻰ҶѫûٽӻȥҲ֪ΪΣͻȻĬĬȻΪδδ֪

Ĵɶ˫ҹδҶѫ˴˾÷ɻ෴񺽰
񺽰𲢲ڷٶȻʳ̶ȣɻϵĲ𣡼ʹӿսְҵԵ΢ЦУҶѫҲܿһ˿˿뾪̾ΪҶѫһͬϷɻ˭оԵգ˵ĵһоѹȺĳ˿γĶԱȡ
Ҷѫĵ͵ڷɻ˵Щˡ
Щ͸Լˣ˵죬ͺԼ
ҶѫûиȥϵʲôΪھҶѫҲֻǸЩһȥǶȼٵģԲϴ񣬽һڡ

ھ˶ֱ꣬ھ¼꣬Щһɫ˿ȱһЩֿرʷϴּĿ϶ʷڨɻƯĿս㣬ڳһͣŴԵ˵С㣬ǳлһ̾ΰ棬ҼĶŮˣ֪ķ𣿡
ǸƯĿսͷְҵԵػشҵĿճ˺00336š
ʷһϷȻ뽫Ϸȥ˺֮󣬻ԼλĿսȸƳԸʲôģܷһζ飬ϸϸʷԼѾкüû֮ˣڼ̫ãҲ֪ĳЩĹܻòʹ
ʷҪڨ飬ַ򲻺ʱĳˣɷ羰ʺ룬ͷλȥˣ
ʷݺݵصַһۣȻһﺰţʺŵȷôŵġ
ΪҶѫҪʷֻܻصλϣ·ɻʱʷٴлᾭǸսߣʱʷȻԷһζ΢Ц
սͷˣӭκ࣬ף;졭ҽ㷫
㷫һϵ۶ҪĶ֣Ѿϲֵˣ
߳ͨҶѫһѾͨжӻӭʷĵַ涯˶ñЦʥûУ
ʷ洺΢Цţƾҵкü֮У
ʷĴ⣬ָʷ
ʷֻܰ̾ţҲǹǾͲܸҸYYĿռûͬĵļһ
ҶѫЦЦûлشھ̫ãЩѽ˲٣ŮԵĽԼ

ھ͵طϣȻźܴͬġ
ڻϣҲԵ񺽵ĻȫԴ˵ЦһЩݵ飬ЩΪھûڣȻǲڵġ
ڵҶѫɵģرǽâַ棬ʷˣЩھ¼ﱻ˼֮ˣʱ֮󣬵һοɫɫŮ߹ԼǰƯ·ͬʱвǻԼ˵
ƾЩʷһֱڸпܻá
âһֱߴ׳Ⱥ֮УעĿ
򲨵΢ƫһԵϽ侲˿Ҳ΢ɣ΢Цš
һֱԳԵıȽϸȤɴ˿̵۾໹ͣڹŮϣ¶ϲãȻһ￪ʼҵ˳֮һȤıܡ
ʷַĵ˷ܣ˷Ϊ֮ϱȽɵĴڵطϣòƻܹϼ죬ƶȼٵ
ȻǶȼ٣ǷҲζſԺŮһݵĽӴԼĹأ㣬ȻҪҶѫܴܲ󷢴ȱˣ
ΪؼҪҶѫɫһʱʱҶѫԹɫǺҪģ

Щ˵ɣҶѫȴôҲɲΪҪǵĶ࣬ͬʱܶˡ
ɻϿս㣬Ҷѫͻǰ¸еЩӣ⽻ѾȫϱߣǸϲ˯ŮȻ˼µġ
Ѿûûκϵ֪ڵ
ƺѾңԶңԶĳΪĻ䣬ΪȥˣʱԽãİ;ж漴
ˣôǸ˼˰СŮأ
ǰδʮ꣬˵Ѿ˰ɣƺˣԼδޣںҶѫһȴĽ㣡
ΪϵΪ˺̫ҶѫεҲѡӱܣѡңԶԶԶıܿϵĵȷȷܶʵΣһαԶȻڸԵ
˵ԿͼԤ
Ҷѫעδ֪ģĲȷȻ޷ȷˣ
עңԶģȻȥ߻򲻵òߵ·
̾һ̾Ϊ̫Ķʹ˺ϣʹ۲ԶҶѫǲܳȥ˺Ů
ϴμŮҶʫʱŮ£Ѿȥ2£֪ŮǷѾῪںְأ
ڴϣȴ޷

˼ⶫǱģΪʵҪԵģʵǴ·ɻʼҶѫ;쵽īɫҴңƺκͶţˣҲŮˣ
Щ˸оɵ֮⣬ͨغŴļߣӦڵˣȡһЩȵ˹עš
ĳҶѫǰо޵ʱ򣬾ͻ
ֻҪЩ߲ǳԼģûϵ黹ЩѰ졣
ҶѫԣԸľЩý壬ȻĿǰΪֹҲû֪Ҷѫĵϸʹ֪Ҳûе˿Ϊֹ

Ҷѫ˵Ǳܵģ3µ׶йط˵⣬ɶں˵20ȵ£˸оʵġ
Ҷѫһмˣֱֳ߳վ¥ںվ¥͵Ⱥű׼˾װˣ
ҶѫһˣڵǰʵҶ𣿡
Ҷѫͷ
λϳѾΪλ׼ϢĵطλϢһ£Ϊλӷ磡
Ҷѫ˿۳ϵĳƣŵģҲǰĺ룬ֻΪͨһƣ۳ȴǷġ
룿
Ҷѫʵ
Ѳ
һͷӴ
ϳɣ
Ҷѫָʹ
ʷǵһϳģַˡ
˶˳Ҷѫܱߵ֮󣬽׼ϳҲʱһīŮӳҶѫɱ
ҶӸ硭
ŮȻܼﻹſǻ
ӴҶѫӲ֪飬ʶĳ䣬һǹĶЯǹ֧ģĿȷҶѫİȫرڹھЩʵ£Ҷѫİȫϵ֮ĺǢ
Ҷѫ״һתһ֣סӵʾѣ
׹֣΢Цĵ˵ͷȻ˳
Ҷѫתʱ򣬴īŮѾ˽ҶѫĻĽģŵʱ򣬻һֱڿҶѫû˵ֻḧɫ㷢
Ϣеζ
˿̣ڳڵ⼸һпˡ
ʺʥ㿴ûУϴɱţˣÿ˵Ͷͱˣ
ַЦ
ҸͷȻûˣŮҺڵòƺܳģʲôţӣôһʱ벻
ʷԼԴƵ

ʮ ɱսйľ

Ҷѫû뵽ںǵĻоޣϴεĺɽ֮кҶѫǴ뿪ģ뿪ʱǹˣӵš
˵ʱҶѫǱĴߵģо޵ﻹһҲûУҶѫʹȥо޶ԣҶѫδ֪֮ܳء
ˣо޵õϢҶѫɴ֮о޾ҲûҶѫκϢҶѫʧȥϵ
ǻżȻо޼֣̲ס˵ҶѫĻ
Ҷѫĸ΢ģˣȴܡ
ҲΪֹϵҶѫദƺûѹᾡһоޣϴλоߵΣ
ָָ֮飬ҲãͬʱҲָ̺֮顣
ǡǡָ飬ҶѫûиûѹΪо֮Ǻܸɾʹġ
ҶӸ磬Һ¡Ҳˣ
ڿ֮оժī̧ͷҶѫʵ滨꣬ˣ㻹ʹ𣿡
оḧҶѫؿڣо޵ļУǱӵĵط
ˣѾȬˣоޣڻô࣬㲻¼հ
Ҷѫ΢Ц˵һ䡣
ҲܣʲôʲôҶܣҶӸ磬Ҫȥܸ𣿡
о޿ԲڳߵգҶѫȴòܡ
ҶѫڻŲκμ߶ȤģΪоȴͬǡغڻļ߶ԴİȻȤģرһ崿оĿ֮ȴ˽һ˵ĻȻġ
ܿмΧ˹׼ʱ˼ƬҶѫֵסоޣתһ۳ȻߵĽââַ棬ȥǼߵƬû
ǣͷ
âַӦ³嵽ռߵǰ
ѽң
ַ˵âһԲ
໥һۣӲƾʲô㣬ǼߵȨ
˱˵߻
ٲѽңݹǲˣ
ַ۵ûж
һԵĽâǶû˵ϴξͽ˵һܣҲâСƵץסâ˹
һߵԳڣҪؽâеȴâһƵڵأ˿š
֮󣬽âͳȥַʾεʼѾǵģ»ỹǵģ
Щߵ£ڴڵĽ֮ӳ⣬۳ﳤȻڳ֮һûиŵо޾ͱһѣѷǳķ裬ִ˼ߣͼӴףң
Щ汨о޲δκν͡
Ҷѫ˲ͬƬòӦóŵİϣݲͬһоͲͬ

ڱ۳ϣҶѫо졣
ҶӸ磬ǲ񰡣
ûУȼٵģҶѫЩ飬㿪ڣоޣأϷ𣿡
ǣμӻģSĻ񣡡
s˭ǴS
ҶѫЩԺ⻰о޾Цˡ
ҶӸ磬ҲǻģSй̨һܳŮǣӣǾУ
ԭˣѹֽôߺʹϴīˣоޣȥҪȥ
ȥҾȥ
оͷҶѫļ˿˼ɳڻˡ

ǵĺ念¾ƵڣҶѫһɽںĴǰźߵҹڵȴһҪĵｫᰲȥ
ҶѫƵ꣬ȻҲҪﰲŵģ֪ƵǰǼƵ׼ƽģƵ귿Ҳݻ˽ܵŷʽΪ壬ڵװ쳣ûʡ
Ҷѫ֪ǣʵƵҲо޿еĴSлĵط
Ҷѫ˵ʱоһϢ
ΪҪ̸ҶѫоһԵƬ̡

ԡйӴַܳչ壬̾ϢŰԼˤž޴Ĵϣط̹Ժˣ򲻶ˣҾطϣԡﲻˣ
ַǺͽâʷסͬһģΪĵطâռģΪַҶѫĵ衣
ϽԼ˯ɣ
صģ̾ͻأҴϴĺ£ЩһϻҸˣ
ַΪҶѫоסһ
ҶѫЦЦδͣûȷ֮ǰ͸¶κϸڡ
ϴ˵ǲǸóȥʲôģҪϤһ¸ĵΣȻװԤװá
ҶѫЩЦõɳϣԤװãҪҪװϼʲôİٰĻǹܵſȥĸɱۣΪǷɱӡȰĵ̣ڹڰЩ˾ܵĵطĶй˵ģ
ַڨЦԵҲǰҲ͸ˣϴҳȥˣ
ҶѫͷȴȴҪĳ֡

10㣬Ҫڳ֣ͬһֵȻ˾ɫӣЯǹ֧
һûɣǱ߳Ա̸Σ
Ҫʮ꣬һʮ׵˺ۣսõļ֤
Ҷѫеӡ󣬹ڸҪҶѫЩӡģǵ¼ҲЩ˽⡣
һİţ
ϲ˰ɣ
ɽԸ
򵥵ļСˣϺõę́
ǼսѵҲѾˣⱭȸΪ
ɽܸɴ࣬˵ҪҶѫ߳࣬ȴû˿̬
ҶѫһΪ
콫˼ָӣǾ𣿡
ǰ죬йھ޴Ϻ򣬷ɱȴΪĶԺ׽ʯͿ̽ڵ֪Ϣ֮󣬾ǲѲߴ̲ˮֹû뵽ɱȴɳܺըһǰú򣬱йͧ뿪ҵʱǲսȥڸĿǣͧǳú򣬶ɱڸúҵУΪǼ飬һֱŻߵǣɱȻܶȸ״й飡
ɽ˵ͺһơ
ɱζйǿӲʾȨжڽϺ򲻿صĵزΪй˴ܵɱĹ֮ѡ˳룬ֻЩܱ߹ԽԽϺϣйѡһ̣ûжԼȨεˡ
ɽ߷߲ƽվһĽǶȶԣɽ̬ǿӲģǿӲЩС֪йǿǿƣֻܶ飬Ǿͱ濴ô򵥣

ʮ к׸֮

ΪϺһĽ죬Ȩɽݲһ˿һĶʧⲻڵһ⣬ҪǹغһҵϺϡ
Ϻ⣬ʵйһֱڱܱߵĸСңȴôˮҹͼޣϺϣǲȡ˸鹲ͬĲѾʮͷˣʱƣйͣϺܱߵЩΪйǿ۸ģΪֻҪ޶ȵѹйĹȨ캣ߣܹõԼҪĶʵҲ֤ˣйΪһΪӭҪδĹңѾˡڵϺ⣬ûôûôǣٹĿȥйֻҪһ񣬷ɱͻԹʱѾһȥˡھȻɳ˺ըйľйӵȨ캣֮ϡѾ⽻ĿôˣѾǳĶйװơƫƫװƣй⽻Ȼһ俹鶼ʡԣѵҪԳĬӦԣ
ɽЩϺһֱͷһʹ
ȥռһ죬һйɫռһһйɫйʼնº͵ʱЩңͱ޼ɵˡϺǰʱСҸͲΪˡȥʽһйĽͧܣڿʼɳըν룬ôԺ᲻ĽкըأʮǰйѾǿ˶ٱôGDPѾڶôôڶGDPȴŲһٵķɱأ
ǽ˼
ЩСһЩɫرǷɱ
һӽİţ
Ҷѫĺܶ飬˵ұȽ㣬ϣ˵ǸˣҲӦö߶ЩҲҵﻰζζȾƶˬڹڵƣʱ࿼ǣһȥɵģĿǰ뿴ģ÷ɱ֪йԵɪƵģ
ף
⼸죬ͻӳԱȺúϢ֮һᰲžǣ
ǣ
֪ܲʲôҶѫĻش˸ɴ࣬ΣԼǿԤģΪҶѫеǲɵģÿһεĶְ֣ҵˣЩְҵ˻ܹѵ

ɽûڷ϶ãʵںҶѫ˼֮뿪ˣͬʱһ仰ϣҾƵиɶԣʱǿʵգ
ɽʱߵʱ򣬶ܵ͵ҹĻʵϣطϵˣ˻֪ɽݺͱЩȦǲͬĸ߲ܵ͵Ȼһ˵ĸ߲ǲԱⱨģ
ɽߺҶѫǰȥһ䣬Ǹ׼סŸַ棬ʷ6ˡ
Ҷѫʼδ֮£Ƿȥ档
һ˵棬ʷȥưɣͬʱ˵ưɵŮࡣ
һɿַЩģҲ޳ɣâȻ˵Ǵ۾ԿĳâǺȥµģһƽֻ˵һ䣺ͷҪҪǹ
ãֻǳȥ棬ûҪ˵ĻҲֻͺȾƶѣ
ҶѫЦЦܶԾưֻûʲôȤϴ⼸ֵȥưƺҲõѡˣ
ɫⶫǺöҲǲȱٵĶ
ϴҪȥĻһҪŮҲϰ
ַ˵
ҪʣԸȥĻһȥ
ϴʵʣֱ˵ȥͿˣһʹ
ַ£ž˵ﻰȥĻҲһǰȥģ
ŶСԭǿо޵ˣ
壡
ַЦЦĬϡ
ϴ벻ΥͰɣ
㣬ȻҶȥڶɣˣϾͱˣйڣ

ľưɽֵλ·ʱưһ֣ＯڶľưɣŷưɾУȥҾưоѡģ
ȥưɳ˺Ⱦ֮⣬һƺǺȾƣоΪݵ⣬ѡһԽĿ
ͬо޵ưģ֮⣬һȻľǿ׳˵ϲƺһֱûиı䣬Ϊ˿âʱ˫۾͸⾼
񣬵ǿ׳ĽâЩ
ַĻһֱΧᣬʮַȻҲȽкøУžĵһȥˣȻһ䵥졣
˵ʱַƺûʲôĬϸɺʱַ浹Ƕ᲻ʱЦ
ַҵĿ꣬ʷ˵ھư˰ڷɻϿϵƯս㡣
ٴ֮󣬼ھưڣ˵ĻƺҲ٣Ưս߻мƯĿս㣬ÿԺ򲨼˴ɶԣȾ죬Ȼ裬Ѥõĵƹ⣬ҹȷЩͻԱš
ҶӸ磬Ҳȥɣ
оҶѫأʱͣҲо޵ʱҶѫܸоһĿ
о޵˸ܹרҵѵ֫ѵҲһʵѵ
Ȼݳ֮⣬о޴ǰ裬ҶѫǸ⡣
˺رر̫ϲͰĵط
о΢Ц΢ЦΪϲúĵ̤ʵܹټҶѫо˵ĵ£رǿҶѫܹȻ

ûãо޾ͱ˶ϣһʮͷӣ̣߻ΧһȺѣȻҲڣ⻹ϤһȺھưڻƦӡ
ǰʱ򣬺齨βߵ˵Ҳû̫㹻ߵʱɽһʱ䣬齨ƺ㹻ҫʱر׸֮ӵͷ֮󣬵Ȼ׸ֻǺ׸ѡ
2010꣬512գ׼Ҵҵй˾Ͽ֥ҩҵɷ޹˾ȷ60Ԫһɷмۣ2500ɣļʽ15ԪĿʵʽ3.14Ԫ1186Ԫļ3.78֥ҩҵʵʿ˺齭μۼƳ6407.27ɣгɹǵ40ԪԾӳΪϡ׸
֥ҩҵλǧ̵Ḷ́ǳؽʾйҵеʵͼȦ֮Ǯ֮
Ϊڴҵгɹ齨εĸߵҲɼ
ưһǺ齨ϲĵطֵطƺΪΪɫ֮أԵõҪĺܶطŮˣ
ȻԺ齨εݣʵͲȱŮˣھưﱻϵŮˣͶͱģͻỻһַȥõ
죬ھư￴оޣȷֽθо⣬ֽ֮࣬ζоݵҶѫȻǲˬ

ʮ ǸòŰ

Ժ齨εݣʵͲȱŮˣھưﱻϵŮˣͶͱģͻỻһַȥõ
죬ھư￴оޣȷֽθо⣬ֽ֮࣬ζоߵҶѫȻǲˬ
Ǹ˭
齨κ˿ھƵ
٣ǲʶ
ǾǸ˳ô
ܲôرǺٱȣ
齨Ȼȱ֮ˣ֮ʵһϲ
Ҹ˵ȦûһŮˣһ̰Ǯ̰ȨûǮûȨЩȦŮῴһ۵ġ
˵ֽδ˸ƿ򵥵ӰɣǸдSģ첻ҲҪ˰ɣҪĶԷСƣСƴҶ֪İɣ
֪֪ģνϼŵִж£֮һ
֮һƨƨ٣֪Ϲģǡ١Ļһáй١ˣ
ǣ˵ǣСƨٰǺٲϣ
йô˭Գү˭ҪǸҳүʵǹƨСƺʹS飬ңҲȥ˵ҲӣЦΪʲôҪӰ浱ԼǾˣ飬Ҫ͵͵飬ýɷãֹЯ볡ڣǽϺе𣬶ЩҲǴSǰԴSҲкøеģںøȫޣһ仰ȦﻹûŮˣ
ǣ˵ǣȦûŮˣûһǺŮˣ
ƨ˵ˣо޾ǺŮˣȦģȥȥǸ˸ҸߣҪо޺ȱƣ
ֽα˵߻ŴλվȻҶѫȥ
о޲δע⵽ѾڿҶѫͻԱͶֽε˵һһ

ιСӣǺ˵ˣܲˬ밤ʰĻоԶ㣡
ֽߵһƦӵ
ƦӵĻ䣬ͻԱѾֽεΧ˹ȥЩԱһǳֱ˵ġ
Ϊ˱Ҫ鷳ҶѫʰʾЩԱԶ
ȻţƹȻѤãƺֽεһĵɪɪΪŷư㹻ɪʸɣǾưɵĹɶ֮һǵƺû˿Ժ
ν׸֮ͻȻðҶѫͲȥƫƫЩȴҪ
ιû˵𣿲밤ʰ͸ҹԶ㣡
ֽԼ˵ˣԼĿ˵ֽһֱǰʮģֻҪһڣƺͨɱķ֣Ҷѫӵģֻսо޵Ķߵǻλȥɣ
о΢Цŵ˵ͷֻҪҶѫߣܷʲô˿ĺ£Ϊ˿ԽѶ
ΣֽЩðɡ
ģСӣҸ˵ûУ
ˣͻȻҶѫƺûк³âһֽμ˹ȥȺԵøעĿ
ڽâ׼ֽκúʰһͨʱһʱ𣬵ֽλһΣ
˼⼸컹˼һŮߵҪ͵飬Ȼֿһ֪ھưڵɪ˼˻Ǻϵ׸֮ӣ
˵һʮ߰ӡ
˵˵ĵطнͻȻֵӵϵŷưԽԽнϢ
˲廰ֽһƦ̽ìͷָӵģ˭ǲ
ҿ㣬ѵ㲻Ҿһ𣿡
ģŪ㣡
ֽߵƦƺҲһߵˣ첲׼֣û뵽žһ𣬴Ʀӱ˺ݺһƣɿƵĲҶѫҲǱˣȴֽΡ
죡
ֽŭ
ʮ߰ӳֽ֮ͻȻ侲
˼ϣǣǴ
֪

ֽƺЩ˼ϵӡ
ֽΣ˲ң㣬ȾƾͺȾƺˣҪֳ㶯أ
أ
ȥľƣҼ·ҵĽͣȻλѼǵˣ
ֽζ˼˼룬תʧȺȷе˵뿪˾ưɣ

ֽߺ˼µǺзִ磬һҶѫо΢ЦλǼɣŽȥٷκǲ˵ˣ
˵֮˼Ͼˣûκδڨĳɷ֡
оޣʶ
㲻ʶֻѵľۻһΣ˵ＯܲõĶӣ
ȦνǣҶѫ֪ĺ٣ɶйǰλҶѫǵݺͱϾһЩ˽ġ
ûǴĻ˼ϵĵȷȷӦＯֵܲĶӣǡǡȥ꣬2010й׸
й׸֮ӣϵ׸֮ӣϷζͽζʮ㡭

ʵǲ׸֮ӣֻ˵Щ˵Ϊ˴ΣһкҶѫûйϵֻҪǵͷϡ
ֽһ֮Ҷѫ˺ܿ뿪˾ưɣص齵ľưڡ
ȻҶѫҲΪӰ飬С飬Ҷѫ˵ʵ̫΢
ʱָ賿ʱҶѫһڷڣȴþδ˯š
ź컨壬̣һЩ顣
ЩҲҶѫӦÿǵģδδԺԣԲԼף˺Ůδأĸδأ
뿼ǵģδͳα飬ӦеĻûУѾһŮ
˿ҶѫУαѾӣ
ǰĸ޻ƯĻԴӳα֮Ҷѫһֱܼᶨ
Ժо޸ƺҲֻ֪ˣ֪
ȥʶģδʶģֻ㺬ϵ֪ЩԵЩܺҶѫһֱзִ磬ǡǡһӦġ
ʵӾưɻʱоҶѫͬһҶѫ˸о޻Լ䡣
Լо޵ԸԵģо޶Ҷѫġ
ھ֮ĳЩ˼ᶨ
о˵Ҷѫõ
һںɽҶѫҲ޷Ļо޾ûһ˸ʹࡣ
ˣȻ

˯߲˯ʱҪŵģץȴֲ
óֻҶѫ绰ģȴòԼ̫ࡣ
Ҷѫֻỻĺܿ죬ֻ룬һʹõ֣Ҳһ
ֻϵĺܶ๦ܣҶѫãһǡ÷ִ˿ֻĹܡ
ǵøսӵʱʱֻϡеĶԸʱ򣬵ҹʿǻ͵͵һЩ̨
̨ǴԵǲһЩʱġ
ʱȻ˻ζĶ

ֻϵܣ֪ĸƵʣ̨֪ͬ˵ʲôݵģףЩʡɣ

ӭfmƵ7878㲥̨Ѿҹ2㣬ʱ򣬴ҶѾ˯ȻҲʧߣΪĳЩԭ޷˯ˣܻûغ֮ǰҵң
ȦлһҾǸŸ󣬴ϵлͣò绨ԸֱˬҲȫлãټϸţǰޣŰ֥۰Сİһӳ˰졣
Ҿ޷֮⣬½Ȧĸǲ̫̫࣬߸ˣԱͻý塰ȻýһѷĳȥעעϡĴ½ǶĲУȺʲ⣬ҪĨǣ۵ǣһſֱӴҪ⣬һͷֱǶŮơ
һлŰ֥飬һֲ̫һҪ֪DJСٲȻлҵķˣڶԣǴлɨŰ֥ΪĿģӿǰǸ尮氮л̫̫һҹ֮޶Ⱥ޲եлһëǮѪʦ̫˵İеܶܵѷųġԲСĻû취ţο˶Ŀ˽񣬿ϣҪȻΪʲô΢޸ϢָпΪʲôڻڶƪ֣
ĿǰЦ˵ǡˣҲŰˡҵȻ֪һЦҲ֪紫ʱһϷµľʽ񡰸㶮ġεõף仰ĲȫкʧԶ׼ҲϢ˱ˣSСҪһSa֣лһ񵱳¹ϣ΢Ű֥Ǽŵ°͵ƬһԶȵӰС˵ʣÿһζϢ𵽣ǻٿһЩŰɣĽ
𵽵ĸλǷڽԼҸͰԴߣŸֺϣһħʵ磬һеĻĵؾҵĵɫ֮Ϊģͺñȶһ滯ױĿȫǱȻģ㲻û֪Ť̫Ϸ˾ͻϷ֡
һʼҲڳǵļѾʿİ뿪ѵӰӰ£лŰ֥Ҳع鵽˵Ƶһ񻰹½ëҷɡʵҸͬλѵĻͷǻʷǳ͵¼վ˵λǻҸж߶ܸɣֻһЩѡ

ٰʮ 񣬿˼ϣ£

ҽԺĲϣַŴշ治֪ôЩںϵƯģϡֻǵڲϵιˮȻǻ˯һѵʱѾһǱͧˣһʵĺҽڼԼͷ˿ڣǵǾҽֺܾûϴζ
ڵҽԺȻͨľҽԺ⿴Щʿҽı֪ӦþһЩĪԱʵľԲʣ˵ҲԲ˵һʮ죬һַ˵˶ûУʹǼ򵥵ԽҲڡﲻоôȵȡȵȣֻҪǹҽԺʲôطһŲ𸴣ĵطַǺܲϲģԸھ¼ֻڻûȫָ˵ûҲ뿪ľҽԺ
ΨһľǵȴȴҶѫߡ

ű򿪵ӽ΢ĽŲʱ䣬ַϰԵ˿ӵǽһ˰ɣ
ĽŲͣǻʿڷ̣ȻûģƨɵַϰҲʿ֣ŤͷһȻվ㲵ҶѫֵܣһԼƨЦַæ˿ӡ
ǡǲ̫޳ˣôҲ˵һƵվŰ
ʷ̲סˣſЦû뵽ַƨôԲֱȥ˰ѿӵĶôһ͵˺þ˰ɣ
ЦҲ¶һ˿΢Ц˾ѿӻӭиԣ
ҶѫסЦַļ򣺡֪Ѿˣ㣡ж˵أֻںƯʱµˮڵңǴʧѪ˿ڸȾҿʺãǻҵһЩأȻĻ¾ͼˡ
ױһСӣԴһ½Ҹҵ㲹ƷӣϾ㲻ģôѪ͵ˣúñŶ
ٴĺЦУַϽתƻ⣺ͷǵôģֻǵںƯιҺˮȻһǱͧϣôһ㶼֪˰
ûҶѫ˵ʷһƨַĲϣһﵹһξʲôˣɰǸſˣںһƮ˾죬û˺ˮеˮˣЩɱҲ֪᲻ٻͧǱʲôԭֻܺͷϻƣٸҴѲͧԶԶĵϣֻýźͣͣģһֱƮ˿λãͷӦרƵϵ˺ǱͧЩЩɱ˵ǰΰйžǱͧͶȻѺͻعѶһֱٻͧϻظۿڲ֪ЩһȻڴﰲװ˼в㷷ѹ᲻ըǵĴǿֿɿ򰡣
ʷ˵ŵͬʱݹһűֽɱҲû취ֻóйˣűֽͷͷϾС
ʿҩ߽Ҷѫ˵ϽӦǼڣ
ڣϴǲļڰϴβҲ˵Ǽ𣿡
ģ
ϴҿɷǳģɲҪ˵˵
İɣʹڣҲڵģ
ϴҿɲȥᰡ
ַеᣬо޵֡
ȻԣͺͲӵݼһǿԻصطȥԵжȥһֱδɵ°ɣ
ģһֱûɵ£ܶ࣬Ҷѫ

֮Ѿ4Ѯ֮࣬һڣȥݼ˭ЩѾȥսѣһ᲻Լأ
ַƾδȫָٿˣѾԺҶѫԿȥģҪǣн10һڡ
ڼǽһ˵ݼٻؼңǵĵϲ۵㣬еֻͼν
ԻؼˣЩУмܻصأ
Ѿм֮ˣţһŮŮ7ꡣ
Դϴαؽ¼֮еһжˣ򲨵Ѿ飬δЭǩ֣ûлڣҲûо򲨣ûκȨ
ӵЩˣڼңڹȥٻȥҲԸټǵãѰδһˣԼµɣ

򲨣ϼĽâַ˾Ҫ˵Ķ࣬ѾСȴûнʷƺҲҪɵĶࡣ
ݼڼ䣬Ҷѫ˳൱һֵǮЩͻԱ
ҪĻҶѫʲ൱˵ģرԶڹƷ
ĿǰƷҲһֱڱС
ȻǵƷɱͱԼȹҵ˺ͿһԴѰƷɵӰȻսըرǷƷƺжӡ

ΪӶͷƷɵǵĿģԭõôģرʯͿȨڿῪҲ޷ȹ̡
ԭڷƹҲջˣԭҶ԰ʩӵѹ
4£һл൱ƽƽǵսһֱţϲ¡
ȻҪ˵ڹڣ˽ֵ֮£ȻǴSСνģ͵Ļ
ӰͣϷؼգٵҪųַ˽ųַˡǸԴ󣬴SСƵĻƵƵˮ粨ųڽĿǺˣۿҪɺͽʱ˼ͻȻһţһ΢СٴƵ۵ķ˼⴦
ǰΪƽϢŻ˷ѵĴԣҥ˵Ҹﶭ³ǳãķ꣨ϣ־Ƶ꣩νְϯһŻݡ˿ͬΪȦֵľƵһ¡С顱ֵĶ˼ȴˡ
˼ϸ΢ĿֱָСĸӡӵװŴĸ׵Ŀ֢ôҲ֪ҵҥأ㻨Ǯ񲻹£δҸ׼ܺ˵ϵãװӵĻأߵ͸ߵ£ҲǴװɶ˵ȫҸƱ£
΢ѸٱתǧΣ˼º󻹾ò񫣬ְԼ΢תһ飬һ䣺Һݺݵת
飬Ҷѫԭ˿ȥעģιעԭǡǡΪ˼ˣΪǵʱйһ֮Ե
˼ϵĵһ۸оҶѫͦгǸ֮ĳǸ
΢ҽҲֻа˸֣񣬿㣬Զ׼
⣬ƣЦ֪š⽨˵Ϲ¶ǡƬ¿Դ90ĹõӰ֮ƷսǹڵļޡЦڵȦԺǱ˵ҶϼġߴS׼ĳһƣ졯δ䣬ǰһƣͣˣϹհ¾ޣи𣿡
˼ϵĻＫ߷̣ͬʱȱĬС

ΪЩ¼Ҷѫʼ˼עһ仰ԼµӺ˼Ҷѫã˼ϱԼ˼ˣ
֮ǰȥɱľж˳֮󣬵ĿǰΪֹҶѫ൱еģûĶ֣ǱҲİʲôҲûУٿһɸƽ̬
Ҷѫǵģʲô˵ʲôµĶǱǰƽԺٲԼ
Ҫ˵ˣǾûҶѫļˣҶѫеο顣

ͻӳԱҲݼ״ַ̬ȥˣʷȥϴڷɻƯսȣȻʷ򲨣˴һ·Ҳи飡
âϼȥ̽ĸףȥʳˣҲûȥƷһǸ¶ǱԶڲӵġͬΪ¶Ļз
ҶѫӦûؼңȥۣҲȥʡ¸С
߻ϼҿһˡ
Ŀǰݺ͵λؼҵĻӦǺܺ䶯ģֻֻǾΣҶѫģǱܵġ
οǷǳʱڣҶѫƺزȥ
Ҷѫԭȥ۵ģȻҽԺڵĳ°ҶѫҲ˻ؼҵͷķΧڴ

ɶ˵ɶʳ֮⣬ӡп϶иͷŮࡣܽ˵˱ŷԼСڲŷԼǮ٣˳ɶŷԼ̫硣ڳɶĵĲн֣οͰѡʽŮΪεͷϷ
˿̵Ҷѫ͸ڳɶĴ·нϣͬĻ
ҪС챻ҪڳɶĻڣòһļڣΪ˵һʱ뵽ľн֡
ûоҲǸˣΪƺɵŮͿŮƷͷš
һˮһˣƣνˣˮһŮ˾ˮġɶƽԭ峺ˮųɶŮǣǵƤˮùȻĶ
ȻܷɧţһţҶѫ͸ܺա
֮һɫһ޷ɵģرڼŮ˵ĸԭشһ֮ЩûţͻȻɶȻɫĴ
ɫĴ֮žʧ٣˵ϲʧٵġ
֮Ҷѫ͸ڲſڵʮӣͽȥңûӰֻͬû˽ӡ
Сȥˣй̫࣬׼˴˻͵ɳɣ
Ҷѫ̺͸
͵һҵطϢȥˣ
ҵطϢɶصĻɲȾƵҪȥϢĻҲø˵°ɣ
ǺǣҶӣͲ˰ɣ֮ȵȰɣҪǾȻػذɣ˽Ȼģ
ҶѫŸЩѽ⡣
϶
ȷһԼ϶
Ц

ЩϣȷҾƵȥϢˣЩǳ֮Ǿǣ𲢷ǵڶģǵϾͻˣͻȴǵصľ졣
ԭ潣ʱҶѫ׸˼ԭСɫĴ͵ȥƵС㣬ȴû뵽صľץţΪݵ⣬ͱͻصڳɶĻء
֮˵ľǣû뵽ڵؾжЧô죬ҶûͰҸץˣ
ЦЦȻͣҪ˵͵޷ǾǣйڵصˮǺģҪй̨ˮĶ࣡
ڵؾԣ̫ˣ


ٰʮ Сϱ

ǵ֮󣬽ȥĺܶ죬ʵˣٲҪȥϿŮ
ʷǰصء
ǽâַֻƺܾһֱٳδ顣

4Ѯһ죬ҹ
ֵǣǵļڴӽͿʼҲˣԣҪһ൱鷳񡭡
ЦţЦЩ׽͸ϰϸǴȥٺ١Сģε˵ȥɱӡȵǴλҪգรɣ
رͨѶҶѫŵԶˢµϣû˵ҲǴ۵С۵ؿŵԲˣãʷһ֧̣˵ڶʼǣǿྡصƿķ֣Ǹòˣ

ڽӵĵڶ죬Ҷѫһ˾뿪൱ʵĳɶأֱӵǰԭشķɻ·ɻԭϴ̹ǵĺͻʷ˸սϽս˴µڣȻЩɵҪѵ¶ָҪȥԭʲôûа
ҶѫҲ˷ɻṩĴ£첽˷ɻϽ߰ɣȥԭػнһ·̣;ûκϢĵطҪһ׼
âںظʲô׼ѵŮôмһȥʤˣҪһѵضҪǸƵĸԭأڸʲô
򲨻ͷ˿âûЩʲôЩŮıжȫ½װĸ߹ٶȫˣлвҪŵʵȨŮҲǸʦŮǵѵǾǽĻпǽУΪʲôȥǸƾɵĸԭ뿴Ӳ豸жûи¹ˣ˵ѵĶ걸ЩСŪȥˣ豸ȻҲȥˣ
ַѾܵ˵ȺͣƺϵļճУԭȱĸоһӽַױɫϢ˺һӲŻָĴؿ˵˱ɤĻ֪δʲô⣬ҪپЩħƵŮǿ֪ܶҪʲôѵɣҲ֪ЩŮƯƯ90İɣƽʱڼҲһĲУЩбŮһѵԺȥУ飿ƽҪһЩڲͬˣ
˸ô½Լź͸ԭӦͷĿѣϽ߰ɴˣǲŮôҿ۵ģǸϽȥˡ
ճʯ̵·ϣ˷ͳͳڵĦʱɳɳûһ˵ڸԭϵÿһÿ˵һ仰ҪƽϸľЩո̤ϸԭˣһʱﱻǿҵĸԭӦĥݹ˶ٶȾӦԭϵĸоȡ̵ʱԼָ״̬
ȥСʱǰĵ·վһֳСװ죬ϵı־ʾݣǼһ·ûκ𣬿˾ͣ˳ͷҶѫ˵·Ľͨ侯ǰĵ·ܳˣȥ
˾˳ҶѫһҲӼճػŷֽţ˾Ǹ·С̸صҶѫߣǰ·ˣҪͣСʱС˵ڸиˮͳԵģǲȥϢһ£·ͨߣ
Ҷѫ˿Χɽ壬ɽϻЩѩеɽ嶼ֳһƵɫݶûмʧȥֲڵɽ̻¶Ŵ͵գһֿռŵĸоΧ㰲ȫҶѫż»ӻ֣ȥǵϢ˳ĻǰͿԸϵˣ
ϻżСͻȻˣϲܸ·춼Ǵ̫пˮģһںӵмײĻȫˣǾϢɣ·ˣ
СҶѫ˵ʱģ17꣬䣬ڵĺܶ90˵ܻǸӰɣ
Ϊ٣Щ˼׹䣬ͬʱҳϣ

˾ЦһξЦСļСӵҲ˼ǿɶϸԭˣںҹǵˮˮûѾԶԶض㿪ˣ
ǸʿǺҶѫҲЦʱԼҲСһЩۣЩɵ棬Щ֪ߵغľǿôҲ¶һ˿΢ЦҶѫ˵С˼Ǹյʱ򰡡
ЦУСؿҶѫ˵ٵʮӣҵϾˣҴȥмҪأ
Ҷѫ߽Сűͨ˫伫䲻Ƶ֣Ҷѫʵǰѳ·ϣȻѾʾ־ŵǰ棬ʹĳҲͣµģսһ𣿡
ʿ˿ҶѫûоεԲʷԥƬ̺˵ǲУһиĳȥô죿ôǿǻ˵ġǵȵȣͼˣ
䣬һʿεϱɽ˳һֻƳγεСԶͿʼߺȣžײֻ̡ϧûǹҪһܲˣ
ż˾ϵľΣϱûʾӦе𾴺ڣֻԵسҶѫһеͷǴкǰ·ͨȥǰｫһϰɣǸմĺ̡ҲпڸˣСԬǻȥˣųͨ˰
ʿӦŽӹ̡Ҷѫһ˼ת˻ȥԼĴ೤ҵĴ°ɣϺġ
ϱůůȻ˴ֵУ壬ټϸ»ֱ£Ѵ¸ңݲŰϽȥϱˣ
Ҷѫϱŵƾɴ£˳ֽϵĴ˹ȥֵܣȴţȻǳϣгٳǵðѳһ͸
ϱոµĴ£ٿҶѫһڳ沿װɳĮԲʷЦ¶һѩ׵ݣٺ٣굽ǵĳǾͺöˣϻԺһǸϽ߰ɣϾͱˣ
±ǰ·ҶѫһҲظ˺棬±ĿУҶѫ֪ССľԱɡ±Ԭƽո黹һ꣬ǵһϸԭѩɽϱг̸գҪˣ־Ըнѧ䣬Ǹʮĸ֣ڵطϾҪרңһӶڸԭϹˣҲУ˶Ϊԭܵչ˲ûвμӼ·ǵ΢һЩľ䣬ԬƽΪ·óӣһƿܲҺ˹ȥСֵܣȵоһЩġ
ԬƽؽһСƿܲҺȥûӳӱ漣ػָԭеɫΪ˾ȵؿǸСɵƿӣʲôҪǸ䷢ͺˣҲͲôĵֿԭӦˣǲ֪Ҹʱ򣬹¾һڣɶɶˮ³֡
ҶѫһӿЦһСƿϰٿҳɱܲҺʹڴ󲿷һ߲ҲѵüӰ˵ЩڶߵĲˣھ䷢ܲҺڽʮ껹ǸңԶɣ
һɽİȥ̫ھֻһЩ޴ʯͷؽѹסѣִĹ̶ббסĽǣƾƽֿɽǿ磬Ӽª̴ð˵ܿ챻紵ɢˣԬƽ˹ȥųˣˣ
ƿ¶һűϺĥ쳣ֲڵʲôأҲ˵ôҲųˡȥˮ׼ˣ
û뵽ô˻ԼСǰѧԵЩ⣬˵Ҳ֪طŵĵطһ˵ģع·ʱ򣬶Щһڳģжսʿ˭֪أ
ֻЩ۵ģҲЩ䳾˰ɣ

ԬƽѾؽֻ̡ǰԱһɽʯι״ƤˮͰһ䷢ˮŲԶɽȥλԼĿˮץϵˮȥһ·ˮˮͺȹˣﲹ䡣
᫵ɽţԬƽ˿˼ɼʯͷǵĽЬҲǸոպܲҺԵʰɣԬƽľ˺ܶ࣬ҲָͣܿЩ鸡ʯ飬˼ӣһССˮǰͣ˽ŲԬƽӣСĵˮˮеĻˮҨͰ
ĿɿڴؿһݻˮҲ֪ҷеˮɽڻĻѩ൱峺ģˮһͬɼСںؽˮҨˮͰɵһģ˵Сֵܣƽʱͺˮô
ԬƽͷĹǰѡĵط㲻ˣˮԴܽϴǵطҪߺԶиˮݣһҲֻаͰˮģˡȰˣ㡭ôװˮˮֱӷŵˮͺˣܿġ
ǿǲ˼飬СڨڨؽˮˮͰԱߣһԵȥ
ٵӰԵįǲɣģһֶԱȣԵĶԱȣܶطϵ޷Ļ

ѾҪˣ᫵ɽˮͰƽСݺݵؽˮˮУǴŹŹζˮˮ
Ѿֻ˶ĺ̡ɾ䵱˹ܵ¯ϣȻûʲôϣ̡ǴŨȵζǲϵش̼żıӣ߽âϽÿ¯ǰλãϾͿˣһûԹͿܲܰⶫŪζˣ
˹ˮˮ˳ֽһⶫҲûҲûʲôϣҴպ԰ɡ
ӳĹͷ˰СʱһⱻΧм䣬ƿ򿪵ҾҲºˣɢŨľ㣬ССĵؽ˵Ž˽ѧųθãЩȽãųڰɣ
ѧ΢΢صͷؾ׽Щúõ̻࣬ʵطֳʳѧ䲻¶Ľ飺ҪǼǰҲܸɵˣڡֻ۲
ͣ˿ӣθôôȥҽԺأôŻµİվҽĽǶȷɻ
ѧЦЦͷר־ضԸʳһԵСԬƽͣ˿ӣյҶѫߵ˵ĸоҶѫӦһеġ
ųθкöˣϱ˵ܳ;ʱµëΪ˾һλˮսѣųڴѩǿгʱŵɽµ½ҽԺսҲûȹųҲ˺üëȱˣ۾Ҳʹˣθ
ͷԷĽѧ͵̧ͷ±ӺʲôأгԵĻ²סҪеûžȥȥǱӣǽиʲô֪Ҫʲô׼ôҿǷʰ

СڨڨطվԼ֨оȥûѧһȣ±զأҽȥôϽԷڵ±Ӿǲʣѵ೤ô̳İ
ǺӵԬƽ˶Ц±ϱôɵĴӵÿɰϱÿһ仰Ҳѹ֣ո̤Ӫ±ǣԾӻ޵Ļ㽣ϱһĶпܱЩ±ģ£ֱϤ˾ӣԼҲΪϱ
ԹٴպϳͣԬƽֽŷɿʰе꣬ؽþˮƬ˵ˮտ󣬸ϱ˲ˮѧ䲻˼ؿЩֲڵש裺ʵڲ˼ԭûʲôöˮҲղҴպźȺȰɣ
Ҷѫ˳ɢ;ˮƬζĲˮ΢΢üͷƽʱͺô
ûȽѧ𻰣һæʰС̲סӹ˻ͷƽʱǶþˮƬģǷһˮ΢˾ͺȣþˮƬҪ˷СͰˮأǸǺȲߡ
ŽѧԴ𱸵С͵ͣס˻ͷʰרĵԼ
йеĴͳʹûκ˼£һҲҪԼһ˿Ѿһĥ־ķˣҶѫ˽ѧߣϽ𣬻ж۰
ѧһ̣ҲǽˣؼֵȥŵôҲûһ˲ٳּТҪСӡˣȥˣôŰ֡
Ҷѫһиոմ򿪵̷ŵ˽ѧǰθ˲Ժȥô죿
ѧӵ˿Ҫ̵ֵ٣Ҷѫݹ̺³һ֧̣ô죿ܲܽвӹһӰɣЩϸԭǣĸǲʹҲûĸҲҪӸģԼţʵڿˣҲͿ콻ǿźˡ
ַҲ˽ѧߵϽ㲻һôڵطҲܳģϸ꣬ϵʱԼҲԿСʲôˡ
ѧѾڶ̵֧ٵλϣǳ̫͵Եʣ͵ؿһԵСԬƽϽһµĲˮǽŵɫѧҡʾԼû£˳ֽӹǱµĲˮȿȡҲҪģôװҵѾˣٸе֧Ų˼ʱģʵʵڼŪǼֱź
˶Ĭˣԭϵıഺ׶ɴҲû˱Թһ䣬ôı¸ҵؼ뵽ߵУ뵽ЩΣաĹУŽѧֵ沿ʷɵø̾һΪǾˣû뵽ЩڶߡߵֵҲһƴ

һָаɣ˵ģճְأһˣҪңҾȥСҶںǵ˵ˣиܱܷĵطܰȵ˯һѴ̿˶˵ϣʱ䣬дϰߵļһѾĺЩϱ±ĸ飬ٺСĸ飬ϸУô˸ппʵϣһζĸ໥ãʵʹĸ飬ھϣֵΪԡ

ٰʮ Ů

εĸжҷģûлĴͿӵıֻǴıʱ
ɫڼȾĸԭϣնĵطҲǹԼߣ΢ЩƵĸоֱɾˣЩУ඼ϰԵؽԼĻ˳ԼĴ棬ؽ硣
ҶѫСԬƽϱѧ䣬йľʵ෽滹ҪĽģӻУһЩƷĹ

峿ʱ֣СѾһͰˮ¯ϣСϽ緹ûд°̨࣬ҲûУûһʮ˵緹Ѿ˳ϱȥһҲװһƾɵı·
¼̺ͼƿþƣҶѫһ̤ǰԭص·̣ǰ·ϵѾһ󲿷ֻ֣мطҪСز¿ȥͨΣյһ·̺һֱû˵˾˳ϵķһоŴŸĽź߳һ·϶һЩսʿŲʯ⼸ճͨܶ·ߵսʿָָ˵Щʲô˾ԱߵַʵЩСֵ˵ʲôôǵĳԵúܺƵģ
˾۾ضǰ·˵ֵһɽһΣ·ϣĻ϶һЩ;ٿСܰǵʲô쵼˰ɣ
ҶѫųЩݵսʿǣ˾ļ򣺡㣬һϵؿʼѵЩ豸һ͵ǵЩֵѾƴˣٳԲóԵĿˣ
˾Ӧһճɽ·͵ؼӿٶȣҡųɽеĸԭسȥ
ԭصưֱܼҶѫһ˵󣬳һǧϰ豸ѾƲ˿Ѿʴó˰裬ϰعѾĵطԭĵع챻ˣѵϵں΢΢ҡţ޿κεϦµȺһĽصʿҲûɣҶѫһдӳӵʿټֱǰһԿӵҶѫУҲƵͣڻеͨڳɽ¿ȥ
ͬҶѫصļٿЦſĪҶѫ֣Աһ껻һεģ˸͸˺ЩӴ˵˵ʱֻǼʱ䳤˶Ǹô˽ˣǰ껹飬иֵܿƾˣƳ˸ԭԾ񲡡úõһСӣôˣϧ
ҶѫԵؿ˿Щ̵С¥Һǽһеɽ棬ǿﱻΧɽһ˺ܶ࣬Щ¥͵ֵ˾µķѩϮû̫˴״̬ĻأһЩҪĻʩǱűȽõ״̬Ҷѫӻ֣ҷɢеķݺͱҪ豸ǰҪصȫʩϸ֪ͨЩڻأҪıԱʾ쵽λĻ֪ģ
ǰеܵҶѫУ󲿷ֵķݿʹãˮϵͳѾϻ޷صʹã󲿷ֵѵ豸ȱģЩΪùöʧЧҲҪ´ҶѫһݳƷ嵥ݸһ٣֮ڣҪЩ豸͵أҪһ˸ڱϣ⻹ҪһЩʺѵ±оĽ̹٣±ļСʱرͬʱҲԣ֮Ҫ״̬ʼת
Сʱ󣬽ӵ嵥ԱбܾվͨѶҵһҪʺͺԱ䱸ƵĻؽΪԭе̳Ӵķ˭أر𾭷Ѿ׽⣬ôһ£Щ߻߲Ҫսˡ
󲿷˵ϣٰܾʱԳ˻ع׼嵥ֻ˼СʱĳЩרõʻѾ½ʽˣЩ˺ܾõҲԼٶȽ⣬ͨ͵ɽеĸԭأһжϤеǱĴ󲿷и߼ٿʼ˼׸ԭУӭһʲôأ
ıҲӰ칫ҵˤ
һõĻתۼ侹ȻҪôĽ̹٣оľʿΣʱҲúֱǿѰ
һʱ䣬һҰսеʿΪֻͬһʱ˱ȴ󲿷ֵ˸Ͳ֪ԼҪȥʲôطеѵ̹ټеһϴ䳵ɽеĻؿʱм˴Ϥľʿһ²⡪Ҫʲô˰ɣֻ߽սôҰսмĸֶеһأ
ѡĺڱԱҡȥĴɽسصʱ򣬸պøЩɻؽḺ́뿪˫жиͬ⡪бҪһõĸԭŪô
Աĵ˾ӪӦеգķÿ峿ԶԾĴɨд°ɢķζص˸о˻еһѵĻæľҶѫˡҪźصЩԱܹ˾ţȻʵĹʹأȻеһֱҶѫ¶ۼתһЩ߻߲ӣΪѺõλЩˡ˵ĲȻܾĺ⣡
ͶұЩ߲ӵֱֵͨصĵ·ʱҲ͸˼еص·ȥ·ޡ
̨ڸԭϺ¶ϴ賵Ҳ͵˻أΪȼҪ䲿ӣڼˮԴţڸԭϴһֱǸ⣬еĶ߻߲ӵսʿ¶ѵϴһ裬ƽʱҲֻǴպŲ£ϴ賵صʱеĺԱ˷ܵŶӵȺϴ裬ǸоԲڹ꣡
Ҷѫһ󣬿һϴսʿǺ߳ϴ賵ѾûϴĽâһɢڵˮϴ賵ǹϵ·һͷˮУˬû뵽ϴĸоȻô˻ҪڼĻвᵽѰܴĿְ
ַ͵Цٺ٣ǽôҲѧҧĽˣôԡղĿ࿴˰
âַһۣٿ˵ΪϣǾ˵ַģΪϴ衣

Ҷѫϴʱϴ賵׳۳滹Ҷѫһ˳һ
һٶŮźʻôʵľװվϴ賵棬߻СطԼƷȻƷͷţۡýʵļޡǿ׳ޡû뵽Ҳ˧簡
վ˫㲣棬ҶѫЩŮǴСеسϴ賵ڼͱȽϴĹԱЭſڵĴ̣Ҫ͸ɴԼóϵرĸַζС໥Ʒüͷ
Ѵϵ֪ЩνŮֻЩոմ¾װѧˣ֮ǰЩӦѾܹһʽѵͬʱҲ֪һЩеĹأڿЩŮǽﵱεľ㣡
ЩŮ޹˼ɵشȡ˴ܲҺˮţָʹŴӵļܶỊ̇Ҷѫ˵ЩΣ
ѹŮûκεĸɽӦҲѹЩŮ˿þĹ˭Щž޴Ȩ֧ŵŮ˭ں׽ͬʱΪԼѰһʵĿܵ·
ʹС
ҪǶġˡȥйҲüˣ
Ҷѫ͵ӵͷԼĲ´ЩߴߴŵŮȥ
߸뺷ġɱһһȺֺŮ߹ȥʲôĸо
ѹȣƣ
һٶŮЩòæµŵĴӾҲͣ˽ŲؿҶѫһǱݣϴ賵ﻹм֪Ůֽ£ٳϾֻ΢ĺ
Ҷѫ̧˿䱸ľֱȥԱЩڴˮ̵ŮӺͣˮҪǲ±;ںˣھŵȥǰеʳܲҺͲóھӪеĶȫսѸոհǴõĴȫɢڿʼԭأûҵκ˲뿪
ŵʿԥƬִ̣ҶѫʼЩɢҵȥ͵ĹԱҲϽīվϴ賵溰ϽϽģӺͣˮ˰Ͻ
ĬƬ̵ŮڿŵСӿԼʱ̲סһĽСŮһƨԼϣŲˣϸһƬݺݺԵøͻҿ˭Ҷһ£ҴСھԺСˣûһһµأǷʰ˾˵ҡ
սʿһСŮҵؿԼҶѫŽâʹ˸ɫ˵û취ֻɱһӰ٣ͿˣҪòԺѵˡ
ϵļ⣬ʹ۾ɵԲâ嵽СŮǰһѽ˳һֻֽǸ˶ĿڴӵŵսʿǰʲôֶΣֻҪִͺãǵǰֻһȺȱѵ±Ҫ̵޲ߣǱҪĳͷǵԱʱԺԲƣǸ飬˶ѣ𣿡
սʿǺʼѼЩϣŹֵС⣬ŮҲ˷ǴżͰԵסˣǸ˷浹еСŮҲֻǴɽâԼ˵ϡ
ʱȥӣϴ賵ЦҶѫسַȻһжˮԴƣַҲǱһҶѫƣݺݵһϴ賵ϵѭˮϣʮʱ䣬̨ϴ賵ľ˷ٹӣʮǱŮ͵شϴ賵˳еԴϻϴˮĭԼֱش򿪼ʱľԸŮ͵ؽеϴˮƿҵ˽£ʲôô˵𣿲ǸƻصͷҲ֪ô䵽طģҰͶٵĸоأҲˣϾɽ
һٵŮҲʼˣͷŮŻصĴſȥŵʿ޴ؿҶѫھﵱʶҪֵĻϼʮŮҲڻ£ɿǰŮܲ˵سŴſֱײ˹ڴſڵսʿԥˡ
ѵĶظô
һǹǰŮһСС֪ʲôʱ̨ܵϵ͵һǹ˨ɹ״ָס˴ӵһȵӵǣڶŮľУյ̨ϵԣֻǸ棬һ˽ɱ
ҶѫĲǣضˣ
ȻĿŵؿǹǲ̫ӵĹˣʹϸֱѵҲٳɣŮ͵ԭصľо˫ڲطѵ˵Ļĥ˵İط˰ɣ
ǰŮŵؿԼĽżֻм׵ǳӣ̱ڵϺŮҲֻǴؿŸ˻صĴţٺݺݵؽŻصĵϵĿѹĵͳеŮеҲԼԼʶһ顪ÿ˶ںǵĸ˭ǵıŶôӴ
Ҷѫߣڳÿһ˶ĺѵЩǿ˵ľҲҪΪѵѵǡһȺ֪Ӧʲôӵķ˫ܣԸﴦ쵼ߵĵλǲǶӦе𾴣ǶҪҵطӣҲ˵ѧĳЩʲôĳĽ̻ΪĿģǱ뿿ԼŬƴѵܱܵͷû˻ͬǣû˻ǣίҲֻܲǵıĵᣬΪﲢûṩǿĳأҵѵֻ˿ͨ߳ȥһѵʿһ֡ĳЩѵĲҵļһԼѡ뿪ķʽΨһȨˣڸʱʰǵᣬʮӺʼԭϵӦѵɢ
̨ϵ򲨼ϵץ˼̨ϵĻǹŹɨȥǹУһȺڼǰŮǱͷܣտĻع㳡ֻʣ˼Ŵ˵ľٺһѵҶѫڣʷѾһ̨䳵ָһЩԱЩܲҺӪƷռŵ˳ϣһ̵Żĵ·ͷȥһҽվвٸԭӦصʿڿԼܺһЩҩ֧š

Ľ̹ڻشĿһУЩӸӳľӢ̹ԭѵ±֣ڿҶѫġѵʽҲզ࣬ٶ˵ʲôЩ̹ѾԤеѵеļʱ佫ǺܲѰˡ
߳ŮǿʼڸոյĽ̹ǵž޴Ļع㳡ܣʱ䣬ԭǿĶͿʼɢ˺һĴȻһֳߣе˸ɴ̱ڵ޺ƾЩոճĽ̹ߺŭôҲһһˣ
Ҷѫת뿪˻ع㳡سЩͱľһ仰һһЩûеλҪʱﻹܿЩʷҵĻزֿ֪ЩѵԱʲôĿ࣡
ص˷ҶѫһнŵĵһժԼñӣѾĲˮһصغһǶиͨҲ˵˶ôëԼԼǿ˶µȥ֣ʹѵЩбҲĳɾǲܿЩŮŮίǿЩŮϣǵĸĸ浶ǹѪƴȥģĸǶĳһҵžר֮ĸ֣ôͲԼŮǸأ
ַҲһ󱭱Ĳˮ˲ͷϵĺˮ˼˵ϴ󣬰ǵԤƣӦÿڼʱڰЩСѵӣѵʲôʵô뿪˻أԾֱıԺ˾ϰԵչǣò˶Ǿͻܹĥ˰ɣ
ʼձһѻֹ߳侲ŵһǹûо̫Ĳߵֵһв̵ģ򲨵˵ѵǲǸڣѵЩŮĿĲزսǵıĳЩ潨ٶȣڵĴ󲿷־ʩѾˣһЩϰϰ˵ԾԾӹĳЩиԼЩʱôЩӵŮżʹǵı˵ʲôЩϾǱļһҲԶԾһЩ˰ɣ
Ҷѫһֱûв廰ֻվ˴ڣؿЩ̹ǰܺؽЩˣŮӵǼܣЩȫľŮſڵϢһжеɡһƣߵŮ̹ϵһϢԺҶѫץ˵绰ֵ֪ͨҽŵˣôȻԭӦԱ׼һҪ׼֣Щ豸ȫƽǻеæˣͨѶңԼͨŮ㣬еͨ¼ڰҪ¼
µ绰ҶѫȻĵ¶һ˿ƻЦݣиҶѫĲһʲôʱҶѫôթЦݰԥַʵ̲ס棬Ҷѫʵϴ㵽ڴʲô⣿ץ˵ʲôѱɣҲûʲôѱץ
Ҷѫ뿿ϾչС˵ȻǱѵЩŮЩŮҲΪһЩҪ㵽λҪЩ˾˽ǴڵļֵϰµķʽӴ˵һ£һȺϸѵս˸ŮٽھʲôӰ죿Ƕǵĸ֡δɷʲôӰ죿δǻ᲻ھУʱҪǳΪľˣϸľˣ

ҶѫԤƵȫһ°ֻȿļ͹⡣
ЩרΪŮǵĵĲһҲûУͨѶҵǰȴ˳ӣͨѶҲòǿнÿ˵ͨʱѹڣԼҲЩʲôίʹŮ
󲿷ֵŮڽͨԼҵĵ绰ԺڸոԼֵʼ㺿޻СʣֱͨѶͨʱ伴ǰʱȻͨĿģҴҵسŵ绰ϼ˼ûȫ㱻غһԵľŵսʿССıͨңվһ߿Ĩᡣ
æµıҽƶӵľҽˣոմгľҽǰճĴԭӦķΪԽԽĸԭӦƣֻʵ֧Ųȥ˵ĲĵظСԹܲҺ޵˷ЩԭӦرصԼԴײŴɢʹĸоֱͦͦڴϣ޺ûˣ
ĿǰҵΣŮҽʵܲˣҶѫķҶѫҶѫһ仰ͰڵŮҽ˻ȥڸԭϵʿҪԭӦҲͬķȥģȻ˿ԣôЩʿҲͬԣ
ͬγ죬ÿ춼м΢ָһŮܵͨѶµҪԼĸ취ԼŪµĻأҶѫħצÿζǴʧŻصҽƶӣ󲿷ŮĸֶĳԵģӾ꣬˭֪ԼŮĿŵصɵĸλǷɵ飬һҲֻ͵͵໥ӦŻĳЩȥ
ƫƫĳϽȫбֽúܴƪǳһٶи߼ԼŮ͵ĸԭصϢƪ빵дʢľ
ﻢµЩҲֻдݳˣڹϵ벻ھˣ
ǣλԭһЩ飬ٵи߼쿪ʼոոյĸԭزȤҪʻʽԴԴϵΪһͬʵ̬һЩػ򲿶Ҳմ˲ٵĹ⣬ܶҪ鶼ں̵ܶʱɣЩΪȱ֧ŵľоĿҲ»˱Ƚ϶ʽ𣬷ɿ
ǡǡҶѫ뿴ģڻҲ̫õģѵЩŮ֮ͬ뿪뿪ԭء
Ҷѫϣ뿪ʱ򣬲ֻЩŮܹһЩĶ䣬ֱ뽿

һԺ󣬼еŮѾӦ˸ԭӦĲʣÿ϶ôָŮͻԼʽѵҲɿĻ峿ĻزٳҲķ˿ЦõҲˡ

ٰʮ ֿ

Ҫһı䣬ǾͱضĻȷе˵ѹȡ
˵ıūԣǱε£ЩŮǻһѡɵĴӾɵĽУȻɵĹȣԼҪĸλ
ڣҶѫħѵ£ûκѡصģĻҲûС
ΪˣЩŮûԼʵָԭѵ
ĽǡǡһԺ󣬼еŮܹӦ˸ԭӦĲʣÿ϶ôָŮͻԼʽѵҲɿĻ峿ĻزٳҲķ˿ЦõŽˡ
ǶҶѫħѵʽĲֻΪŮȷҶѫӡебűʵɣ
ŮԸ˾װǾװĿӣϸĳȥ塣

ֱ糪ʱ
бǵĿǷӿż飬ѪԵľ裬һЩŮвгŮ𣬻ǲᳪǸԸⷢǹڵңٵŮһľ質˲СҹߣȻŵӽ̾
ͣ˭ôģ⻹Ǿ𣿷ſǵĺҺ
Ҷѫ
ĬƬ̣Ůдһ٣˵Ļֻ֤㲻ᳪ裡ŵģǸϵܵģ߷ֱĹߣ
ӶпȥҶѫ׵ҵˣһѧԺֵŮֻͨεѵԺֱӵߵȵľĹţû뵽ܵ˲пѵ
ھеĴ󲿷ʱֻҪּǿҵ֣ܴ߻¸ѪԵ֣ǿźܣУվڲΪݳйž衷ֱǾͲϣﵽҵҪ󣡾˺;һǱݺܵģΪ¸ҺѪԣ

ǸŮվڲſڷ㶣߽˲һ£˾׽ʳ°սʿɿΪЩ˵ŲȣҲʲõز棬һͷڲͻâĿתضŮеĳţͷ˷ŽʱѾ˴ͷ𣬽Žâˣ㿴ʲôأʲôֵôרע͵Ůô
˷ԼܣâԵЩ˼ؽͷԼСĵָָڵһӣûʲôǱиŮܲġҪȢϸϱһܸ˵ģ
˳ŽâָķȥﻹͣţĸǸǡǸղּв˵Ǹǡѵҵ찡Ȼ
âϽͷסͣС㣡鷳ˣ֪˰ɡǸԱߵұߵǸɣ
һѴͳǸ޴ͷˣ۹⻹ǲһ㰡ƨɡλ̹ˣ
âںشڳͷ㶮ʲôǵطʱϱƨɡ壬Ͽµĥ棬򡭡
ŽâĶԻҶѫֻЦЦκ
ҪעȻЩŮ˵ЩŮֱӽħʽѵǵҶѫҲǲòעģٲܳ⡣
ŮѵҶѫ˵ʵҲʱġ
Ҷѫ̫ףҹΪʲôҪŽЩŮԼ
ѵ𣿻ǴһЩԼ
ҶѫĵȻٷ飬ٷӦûжʵٷȴİ㶯ҲûУڵľƾһ粨ӿ֮󣬾ȻԽԽƽһɺǢĸоڹ˼ҹ𣿻Ԥı
һʱʱֵķģƺҲʧˣûκϢ

һĳѵô󲿷ֵŮ˼ȵƣ͵УǼŮҽǿЩŮˮϴһ壬Ƶڶ첻мѵˡ
ĺɫʹУضڱھѲ߾䣬˶صԼһѵõϢʱ䡣Ҷѫͼ̹پۼ˿Ļذ칫ζؽűݣȻʲôΧսĺ棬ЩԵսСͻѾصϱȻڷ֮䲫ɱɫ
֪䣬ʱѾӽ賿㣬ҶѫǰɳһվǸղݵģѻпܴڵ©ȫϣУɼɽȥһɽµܲҪӵʲôĸϽŪõǹֶӵѳģǮǾԲʡģ֪ͨŵˣǿʼԺ㣬ҪؿϮ
ʹźԶϳҶѫΣŮڱʵڿԴϺ󣬼žѻǹĽ̹򲨵Ĵ·ɿ˼̨ڻըҩַҲ׼ʱص˻һ˷ܵرһͦǹĵѹ˻ǹͷͷİɣѾڻⶼװ㹻ըҩըĻϾһЩ̹޺һЩյˣâѾеǹ֧ҩȷ˾Ա򲨴ļǹ⣬ĶǿհˣԿʼô

ҶѫϵľֱɫָѾָ賿ʮ֣Ҷѫػڱ뿪λٹʮӣ˯ʱ֣һ뿴ЩСھгŮǶͻϮʲôķӦм˱һ侲
ʮ֣ľ￪ʼﴫܲװԱϮսԱλܲװԱϮսԱλ
ûЩ˯оѵŮκεķӦըҩѾӶر̨ϵĻǹҲʼŻ࣬ĿĵŻĿտشɨ
ŮʼˣЩʱߵĹԱҲպòӰеĵƶˣ˫㲣Ҳʼӵ飬ŮǵĿ־壬޺;˷еŮھ굽˴£໥ӵɪɪ
˼ӣеķѹţҪ£ֻϰǰġǼٵģûϮǣЩ̹ڸ
òŮһЩʼæҵسԼϴ·ںڰоȻץסͬһ£ƴŷ˶ԷĴڣеĸɴཫ㴩ˣôҲӣֻſվںڰнؿţֱߵѺŴæؾһƬҵ£ŮûһҳȥģһȴǹֹͣɴӴӽķ̹ɢŨ˿ûиĻᣬؽǴӷѬ˳
·Ů˷䣬ڻıը̨ϵĻǹϵɨ䣬ûüȥֱ浽ǲϰߵյѾ˾޴ıըЩѰװõҲʼǺըҩζɵ˵Ůֿʼģ߱ըˡˡ̹١̹
ԴϵѪĽ̹ʱسŮǵǰﶼץһ֧Զǹһ·ЩŵŮײȥһбֵĻϵغţȳڻǡ
ϵ̽յ͵еĻǹҲں̵ܶʱֹͣһȫİӲйţѾΧˣ̽յƵķΧڶ£ɱۣ
·Ϊ֤ʵԣżǹ̽յƷΧŮ͵һСŵЩԴѪĽ̹ٺӵķɨţ˿ϧĵҩеĽ̹һֻץԶǹŵһֻץЩ̱ڵϵŮǣϵȺм䡭
̹٣̹١
пŮĿ־Ҳ⼫ȵĻУһŮ͵ץһ֧֪˭ڵϵԶǹëëŵش򿪱ƵţϸźûطˣǱΧˣǣǹֿ
ź֮󣬲ŮҲһЩ۵ĽȻɢһЩԶǹЩŮ׷ץ˿Լǹ֧̽յķɨ󲿷ǹ֧ɨŮǶԶǹľ޴ײʧȥ˷еĸɴ˵ϡ
ֿ⣬ܵģͬҲʼѪԣ
Ҷѫؿ̽յµЩŮӵһŮʼֿһŮ̶̵ֹͣһʱﾹȻгһŮ˵ֿⲻܲ˸е𾪺οЩŮ£Ͼǵĸһ¸Һͼǿ
ЩŮվһҶѫſʼߵǵǰϵϰұӦ˵ʧҲҿϣ˵ʧΪǸûаѵһ£ֻǰѵǱδһ룬һ壬ǰԼһȺڻԵķֻһּÿѵ˵ҲǶѣֱ׵˵Ǹûôһ쵣һ˵Σ˵ҿϣеֿǵĵֿԵңԵɣ¶ǵľˣǼеĵ˿ˣǻûǾˣҸ˵ĿֲûŮνֻҪǿߣҪŮƽȵͷˣҾͱǶһıһսʿϾװǾͱһΣʹǽ˾װԾɻؿǵԺС֮ȥڽľлûлʩչѧļܣǶһδľ˿˷Ŀ־塢սʤѵ쿪ʼҪҵĻֻԸ½ѵֲпѵˣԸѵĿ뿪صǵİȥȥǵĽС㣬ȥǵĸṩԽһ䣬뿪ˣѾԶʧȥԼΪǿߵĻᣬһ㶼ǸԼеεˣԼ궼㣬ڻҹʱתѰ
ʱ֣еŮ˻زٳϣſڵɽسѾ棬صոµĴҲشˣʮȫװľŵսʿֳվڴԣǾϵжеľŵսʿ϶ôһζõԱѪȴ̼Ѫڴ
ҶѫеŮһһҹûۣͬľЩŮҪһҹһӰԼһľûκȫľҶѫǵжŮܽ˱µѵǰĿʽ˵һģʽĶԱֲͬԵĶԱǽӽǹʵġֽӽ˵ķʽЩŮܹ𵽶ãҶѫԼҲ
ЩŮȫѡ뿪أԼǷΪЦϣ

ٰʮ Ȼ

ѵĳЩʱ˵ҶѫóģҶѫҲ֪ˣĶԴЩŮѵǺĳһԼһսԼ
ֻЩʲô羫й˵ľѪԺ¸ңͬҳϡ
ʱҶѫ˵ǲģϣģȻҲЩŮܹ¸ҵŵѵܴܲﵽҪȥģЩ㹻
İɣ

ҶѫɴƣɳƣӱǶôĲǶ֪Ǳܱһǧ»صǵߣǻôϸĲǼӣΪһľˣҶЩһ޳ܵռйӱԱļһʾӺ˷ǵϰ˫ֺͺˮԻʳܻǵľĿе󣡿ЩڴСеͨ˸ڵľʲôۡƦӣЩƺ˭ɵģǽһװв֮²ЩǵϰǴӰϲǱװľͷģҵŵԣҪѵ˿뿪أɽɽس뿪ǰǵľװ֪ǻκһУ
ݵĳĬ󣬳ҶѫϣȻûһŮѡ뿪ҧ
ĿǺ𣿡
Ҷѫһ飡
ŮǳĬĬǷζĬأ
ҶѫΪģƬ֮Ҷѫ¶һѵõЦݵȻҶǺˣҾ͸һʱϢһǿԼǵ֮ӭǵĽһԺϣһĿǵļֺ¸ң
ѵ֮Ҷѫת뿪µģЩŮģȻѵõһʱϢ
һϢʱҶѫĽ̹Ǽеһϸоѵģʽ

Щ̹ٶǾḻϱˣҶѫĹ˼һʱ䣬һȫµѵٱϵͳҶѫĹ˼ѵҪȥһЩĳ¾ɿĿͻµսĿתΪʿٺͲͨѵǿǶ۵⡢Ա׼ʶǿġ
μѵľٲǿҪֱı׼ѵҸҪʹѵﵽ׼ûа׼ѵٱҪгĸѵʱ䣬ֱѵﵽ׼ΪִֹˮƽʱҪʱѵѶȣս
ѵֳ׶Σ׶οܶģҲǽһġҪ֤ѵѵܰ׼ͨǰ׶εѵ׶ǣʼѵǿѵͱѵʼѵǶ֪֮٣ȫϤеѵǿѵĳЩҪеѵѵǹ̶ȡʹѵˮƽ½ѵͨѵʹܱڽϸߵˮƽϣЧŶӹϵ̹ѵʵԺѶȣкϳѵѵָӹѵһҵѵָ¼ָӹ١
ڳֿѵпֵܳһֱڴ󲿷־еҲ¶˳ЩսϿԵʧܵҲһһҶѫǰ
ʵһֱйе㣬ѵ׽⵼˴󲿷ֵʿڼķʱֻȿļӵʵϰʵӳսѵߵĺ֯ܣͬʱҲʿٺͲӵѵѶȡѵǿȫķʽҲԼʵһѵĿĿչ͸Щ֡൯ֵʵϰˣ
ҹͶѵҲǸ⣬йӵսУҹսͶµͻһֱװƵйӵʤڿƼװӵͬʱһֱЩҹͶµѵԵͺĸоΪĳЩ¡Ϸеͷ˵мȵҪһȫµҹͶµս
ѵı׼ܹ߷ֶӵսֶͨʿٺͷֶܹѸʵʩؼжʿ;ٶҪнӴļʱӦǱհࡢΪͻĺжսҪн񣬵еĲһЩѵԸһֲ֧ӵҪ˱ǿѵСֶӵĿ١ʱܷӦ
ۺսѵѵҲһֱ֧໥·ˣҲΪ˾¡ϷĶ̱ӼȫʧھһĻѵǿЩѵǿȣ
ҶѫۺѵƻеĽ̹ٶΪҶѫѵģʽզ࣬ѵʽܹŵѵӦòм˰ɣҶѫǳصı飬еĽ̹ҲֻнŽɵؿʼʵʩ󵨵ѵƻˡ
µĳѵеŮ˼ֱӣ·˵ǶݵϢʱŨľϢѾ𽥵γɣҶѫҲʼһЩѵĿ𽥵ؼӴȣĶ쿪ʼˣ
޵İгϣЩкͳѵŮǴż˷ܺͼֽŵؿЩƳγεӵѹϻϵġաУĵϻֱߣϸؼһеԶǹվѾǹе˽⣬Ҳ֪Ҫ죬ʣµľԼǹеĲϤˣǶԼǹҲ㹻ӵȥģֱǳΪһõǹ֣һ˵õǹַΪ֣һ۾׼һߣĴָʳָؾأһãַʽܴú׼ȱ޷Ѹٲ׽Ŀ꣬Ҫ׼ߺܻǹֻڰг磬ҲҪǹ֡һǹƾоսӵιġöˣоˣ۵ֵ̧ǹУҧ⣡ˣڿʼÿһδǰǶҪеװͼصɳʮԽҰȻӪս½ѵȥȡǵװҺɳӺ󼯺ϿʼԽҰ
ӺĶɿس˻شţڼ̹ٵĴ᫵ɽϱ䷢ɽѥܺõı˵ȽţЩ˵ļʯ鸡ʯ鲻΢ӻһ¶нٶȣԭȱĻҲʵʵڵֳÿһ˶쳤˲ƴغţܵɫ࣬ûһƬ̵ͣûһ˵ӣΪݵ̹ٲɵøеһ˿οЩŮǲǴﵽϵҪѾĥһƴ˵ľˣиˡ
»ص˰гŮûκεϢʱ䣬ץڰ̨ϵǹ֧ʼҲһؽеӵ˸Ӱ٣ȫϲ˰С
ûЩڰгŮǴϢϼӣâЩ̹ѾڸѵһſЩûȫѹŮǰڳ˲ɱϰļƣͨĸŸĲɱһɱսģС˺ڸֲͬĻ³һЩõƷɱ˵ȷ档
򡢸첲䡢ȲɳŮǵظͬһֱȭֱȭȲߺԭʽ˷Щ̹ѲŮУʱؾһЩŮϵʧŮϵ첻㿪ʼֳڸովʮԽҰͰгϵ˫ĥѾûмŮ԰˷Ҫٳȭˣ󲿷ֵŮֻǿ־֧ҡҡ׹壬ֽҲֻǻеظĶĹ˵ɱˣǸ˿ûоѵ˿׵ػǡ
âѵõطһģЩٱŮ΢ϢƬ̣Լһ̵س嵽Ҷѫİ칫˵ץҶѫϵĲ豭˸ʹ죺˵ͷЩŮܻǴﲻҪ󰡣ķʽѵȥ󲿷˶û취ֵһѵ
Ҷѫӽâ칫һֱվڴڣЩƣŮήҵվһϢͱˣѾȥɽµܲҺˣУ֪ͨ°һҪעӪҲ뿴κһŮѵΪӪ£쿪ʼеѵѵǿһҪЩŮʼմڱıԵ־Բǵ£ĸѵͣ°ɣѾ򲨰Ѿѻֵڷʽǰ̸ˣϢСʱȻӸַ棡
򲨵Ĵ£̹ѾЩǿ֧ŵŮ򲨵ϼһĸɫʣ˵ĽҲû˵ķȥȽԼĺڵܸо״̬һҪҵԼʵƵʣЧҪȥЩǼŵ飬ֻҪԼѳ̶ȾͿˣȫطԭϵķǵߴµشǵıʵĸоʱǵӦѾˣǵϢҲʼںϽ˴Ȼᱻκεų⣬ͺԭǧһֱһ㡭
Ŵ󲿷ֵŮں̵ܶʱ･ؽ˳״̬򲨺ͼ̹ٴӵһԾߵһߡһ̹ٵһ֧̳ں͵ѵϽ̵ģϽ̣ڨЦת˵𱸵Ŀ⣺ٺ٣ЩŮǲģҰʾбҪǿǰѵѻֵʱҽ״̬Ҳ˽һСʱģû뵽ЩһﾹȻô͡
򲨲ΪȻЦЦ˺Ů֮Ĳ𲢲ȫϣŮ֮ϵŮܱȽϸµ˼ĳЩḶ́˼ĹвϵؼݻͷḻԽһܼ򵥵ޱȸӣ˼вϵҴߣԼȷʵԣŮб׽״̬ͬȱ㣬ǶԳ״̬ڱбҪҪڲתģ

ݵİСʱܿعȥˣڳ״̬½ػָһЩŮ̱̹ٴַǰܱƷѵʱЩŮ˵ûпеġ

һħѵ֮󣬻صеŮϻĺۼ߽һ˲ѾʼѹŵʣкüеŮһ߿һߵеĽ̹٣һѵѾ˵Ĳпᣬô콫ζȹ
ܶŮЩǰô͹ʹѡΪβųһΣѡ񵱸ӱأ
ѹŵ㼯һҹɫµĻƮš
վ̽յƹķΧ⣬еĽ̹ǺҶѫһ˵ؽ̸ţܽһ˽ҲЩŮѵгֵһЩѵƻϵ޸ģͷںڰһһţ̲ζƮɢڼžĸԭϽȥ
ĿЩѵҶѫЩŮҲ˸ʶڵһǿѵУЩŮˣⲢڽѵЩŮܱʢĶ־һǿѵֱҲܳΪһϸսԲܳΪҪ־ҳϵսʿ
ҶѫӵеͷŸոմɽµĺڻطصľ٣Ҫһˣ취ȥһЩʷӰƬЩʵսӰƬҵǰЩ¹˻ϾĽƬҪЩʷ˵ǶʷֻиģŮ˽йĹȥ˽йܵѣҪд߳ȥľ˶סһʵйϰҪҳ¸ҵľΪľ˾Ҫóѵ
ƣľٿ˿ϵľֱٿЩŰʵľŵսʿðɣеʻҪСʱʮӺȡ񣡡
Ҷѫľٵļ򣬰ȥ˼ϵĳ࣬ڸԭرٹﲢôɵ飬ڳǧ׺εĵط˶ᵼκϵļƣͣصܵĳЩٵѸ˥ߣѾɽ·ϱ˺üˣٿЩܺڵսʿʿ٣ҲǿƴֻصתǲһЩͨսʿ٣һҪصطϣԼͼȡȥȨ˵͸֧˵ζʲô
󣬵ϴʹЩѾǿսʿٵľЩԼǮ֧ʹľ޶ҽҩѵʱ˱Թʲô
ûУҲУ
Ҳھƺ֮ʣʹĿԹĴؿڣҫĿڼ֪ǰɧһ겻һˣ뵱ڸԭϵʱǿǿһװܵġ
˵ЩʱȫȻû뵽ԭϿһװķɱŵҹλʱĳʹ
õսʿЩݹװԼƽҫΪκνʱ
ֻҹ˾ʱ̣ԼǴžװƬЦЦζĹĽս̣ҲͳԼ˵һû׻ҸӦøɵˣ

ҹɫ£ҲǴҶѫǽʪ۾￴ʲôٺЦˣҪҵܳŵסģսôȻûܹѵɺôҲרŴӼžѡľӢ˲ŰͱΪҵˡ
ЩһѵƻĽ̹˵ܹĵѵеŮоƣܵķЩߵŮǸеĪĿֻţԼԭһǴôѵǰŸֵչ˲һ˳ô
Щһ㶼۵СǾȻܸɣһͨսʿҲ׵Щ൱ѵѵĿЩ쳯Լӵ۵Ľ̹ˣ
ǼҾεļһҲ֪ǴʲôطģһһҲһһ׺ݣ絽û꣬ƾ˵Щһﻹ涮õĶĺܶ࡭
ô˵һǿѵʱˣʹ˵θﶼʹܣʹǹɨըҩıըľսǰˣ콫Ҫʲôûʱ䡢Ҳûоȥ˼ˣȵƣѾ뵽ÿŮĹУʱ˿̣ʹҲҪ˯һˡŮȻһ˷վڱһһļǿѵЩŮƣ͵̶ô

վļ̹в̵ؿҶѫڱ˴˽˼ɫһѵؽ̹ߵҶѫ˵һҪڽܽôѾЩŮؼˣټǿѵǿȣ᲻أ
ҶѫϵľֱϸЩ˷һ˿Ƕ˯ʮӣϵʮﱼϮ·̼룬ҲҪЯˣ׼ɣ
ľʱҶѫһվ˶鼯ϵλǰַ濴ֱ˵ƽĽֻᳬʱˣЩŮ˯Ķ̫ˣϰѵƣͣһͲˡ
ֱϵոջһԲַ澪ȵؿȫװŮվԼǰļŮڼʱײñӣ˶Ǵ롣
ʮ룬ȫ鼯ϣŮǼǴƺҫĿ⿴ŶǰҶѫĽ̹ǡ
ڽϵı֣ҶѫģɽȥҶѫҪȴǸϸģǲ̵ġ
ѵΣµķӦⷽϸˣζǾѾϸ񣬼ȻôƵı飬ôͬӦȥıϮѵˣҪһʲôܼޣʲôеʲô˶˼άͣ٣ϳ

ٰʮ Ʒɵ

ϸȻҲԶԵģҶѫһֱԤУԤеԼʱ䲢ˣ٣Ԥл£ڳʲô£ȴδ֪ģ
𣿻𣬷ûߣҶѫ޷գʱģǾһȥһЩˡ
ЩźɫѪͳŮܷãôƱйľžصãǵңйľһ˿ӹ֬׷ۣأҲҹҶѫѵЩŮԭɣ
ʱ仹ж٣ܸԼʣЩʲôЩδ֪ģҶѫǷģû֪ΨһҪģһһ̤ʵصţٵһȻǲ˽ģ
йϺ⣬ûϴζԷɱж⣬෴ɱ̬ԽԽǿӲǿӲڿҪȡж
ȻһССķɱȻ˵Ϊ䱳֧֣ڰɣ
ͬʱԽϺǵȹϺжͷɱһޡ
ȥйôȥҪ߲ľߣ
ҶѫǾߣȴһжִߣ㼸ɣУҶѫĿǰľΣ27ĴУܿŵ֣ȴĵȷȷţ
¸˾ȵǣҶѫп28֮ǰͽٽΣ

;ΣκҶѫԣҪʲô
ʵϣ飬ʲôûҪֻúûŶѣ˰ɣ
ãλԼһй٣жйİй̫̰жٲõڣҲÿһڷչУȻҪḶ́ҶѫйһߵĸãҲã

Щͥ˵Ůڽ̹ٵĴ³ҹɫµĴɽʱҶѫֻǵվһߵҽ˵׼ôļ豸ϣǱŮǾĻ·ҽƵ㣬ʱȻЩܵŮҲ뿴ΪԭӦˮڰ·ϣ
һҹŮ᫵ɽ·ϿţеӵĻ͸֧ŮҽƶƣֻҪ΢ָһͻᱻϻؿ񱼵ĶУСʱ󣬳һЩڱŤ˻ˤ˵Ů˼ֱ˸ԭУ
˵ѥѾɽʯˣе˽ϻ˰ɫѪ˵·Ѿʪ͸賿ĺ綳Ӳװϣ̽յƵĵƹУŮǾôҡҡλεվţû˵ûܱһ㻹˼飬ΨһʾľǴǵıǿк
Ҷѫ˵ɢһ˲䣬󲿷ֵŮԭصˣҽƶӵľҽǷؽЩŮǷֵУŮҽƴüŮǶӲľװѥӣСĵϴѪģȽţСʱеľҽŮش󣬰ҪҩͱԴԴϵͽ˷

ص칫ң˻ûü£칫ҵĴű㱻ڵŮҽƿˣŮҽǴ½ҽԺгרңóƸԭԼ͸սˣЩݲӱѵӹõļǰвͨģҲҶѫѡǵҪԭ֮һ
ŮҽŭصҶѫûдҶѫ۾￴һ˿ͬȣŭŮҽ͵ؽŵһ˫ʯƵѥӺһѪ߰ߵºݺݵĳҶѫ˹۾ǷŭûһͬôͲ֪˺Ůֻ֮ǸҽûȨʲôʽѵսʿҲӲЩŮһǿȵĥɣȫŮŶˣʮˣһŮؿĥˣ󲿷жˮ͵ңǻҪǼѵôΪһҽұ㣬ֱıɱ
Ҷѫͷ˿ԼµѥӺǼѪ߰ߵ£ٿҽǷŭ۾ȻеʱºԹץʱЩǰ׼ǰ뵽ŮѵлΪĳЩϵԭ˺ĻôǿֱӴãʲô鶼ʾģ˵ŮһЩṩǱҪƷǾҽǸǾЩ˵ʿǳҵİ칫ұԹҵѵʽ
˿ŮҽǴžͷŭҶѫɴ౳ӣҲòǣΪԭصܣȨʲôķʽѵҵĲ£ǵξʱ֤ҵĲ彡ٳּѵԱǲҽǾҽҵĻо˵ĳ֮ǰǵҪ֮ǰҪһϸԱҪеԱܵõչˣǵʱ䲻ˣϽȥɣ
վڰ칫ҵĴǰҶѫؿæµȺŮ⴩СĵسϺõҶѫߣͬŴ⣬弫ޣ¸зȨҽܽƵսѴǸ֮ȻҲƷøعһֱҶѫߵԭɣ

ǲ̫Щ̫ˣ
ԼǱͬҲԼļޣվ˵ĽǶȣȥѵ˵ĻԼ¾Ͳ뷨ˣ˵ɣǶǴĴߣȻŮܿ࣬սʿϸѵЩŮҲ˳µ飬ìһȻֱŤĸоˣҾûд
Ҷѫȼһ֧̣΢΢ͷҼǵô仰ȲƱǱΪϰеЩҪøӲпᣬѵһЩսʿһЩɱ˻ʴֻỵ£ҲȥæɣȻȥЩҽǣЩȷ޷ֵŮȫҽƶȥܶѵվɣ

ֽӽ̵ѵʽĸıЧǾ˵ģһҹ֮䣬ԭŮϿԿЩСƢϡŹֵĻëӰɱѵԴĺɱ˻ƵĺУڸѵУЩֽǵĽ̹ҲЩдɱŮ壬кüζ˽̹ٱŮҧס˺󣬲ѪⱻԥŮںԼںԼ
ҽƶݵԱ΢ܶͼѵÿŮеĻҲʱװң㽱ըҩ䷽͸ɻĵõ໥һҶѫ൱ĸڷٵеÿһ˶þ棬ƽΪɢش°ڳӵʿǶմȾգʲôȥ磬ǳ
µǿоѵΣбʵͱѵ50ʱٵ׼ȷ200˰У30⽫׼ȷͶСĴڣɱ񶷡͸ơɱܡʻͨšױÿѵĿһʱռ
ʵʱ䣬Ƿɿģе˸о˼飬һξѾǶ¡
µʱ䣬ҶѫȻûʲôı䣬ΪѾͣı޴ģȻЩŮԭǣ
ֻҪ߽ص˶оһ־޴ɱи˴ԼŮٽڼԼŮ֮󣬾ȻԼŮϵɱƵ˵һֱԼŮ˽ﱧԼʹޣٽŴлͬӵԼŮˣˣ˴ˡվǳˣ
ĳ棬οĿ¾ҶѫˣûĺģؾĽ
ܽЩŮѵ̶ֳȣҲҶѫɡ
ЩŮı䣬ɳʱħѵҪʱ£ѾתůɹȴȻϾҪ˵ӰģȻǱ¼
ΪͷſֲӵĻ֯ͷĿ֮Ȼ˵硣ҷ׷׷ȫ棬ǿ־䣬ر쳣Ļ֯ıж
¼УӰС֮һǾйԵЩƽ˾
ҶѫڹڵȶģϾйĿǰΪֹҲûκһҸҽйľצĵҡ
ƷǵƣȴԽԽ
ˣɷӢͱԼȹĿըȴȻţըĿ˿֮⣬ƺҲԽԽƷɣ
ЩҶѫ˽⣬ҶѫƷɻع
ƷЩεҲعǾĿǰĴ˵Ҹ뿪ǣӢȹƺһֱڶңĹӶ֯Ҳڶң
ô죬ҪЩʲôҪȥһǣ
Խ࣬ĿֻԽ󣬽ʱһȰŷйڿݿˣ£˹ˣҲǷֱ뿪ǣȥţ
أ
ҡǾ˵ˣǵĿңֻʣһˣŻȽϺжġ
ɷ˵ǲ͸Σ𣿾֪йжʹᶯȥһǵģԵĻʱͺʹһع
ţҲеͨǲ֪й澿ӭһعϼһûô򵥣


ٰʮ йĺĸ

鲻򵥣ȻҶѫԤ֮УʵϣҶѫÿһ飬ǲ֮£
ǰµӡ֮Уһ7˵ͻӴӡȺèｫհͱȽŪй
2ǰķɱ֮УжԲɣɱһصĴһθ룬ɱҵΪĻй÷ɱĺ߽֮⡭
Ȼ־Ҳֻʱã2ɱֿ̬ʼЩηͷĿʼԽϺӰݣΪȷɱǿӲţ
Ʒɣعľ巽һٸϽģͬʹһعĻȫЧķȻвͨԺҲǴȥ
رǶ˹⴦̬ȣʵ˺ܶʱҾö˹ڴʸʱ̣һŷ޶壬һʼ˹ڰỹǵĻͬйһͶȨƱû뵽˳˶ľж֮󣬱ԼҵһСоö˹֥鶪ϡ
˵ǰã˹ⳤǷɱŴ֮𣿡
ԣŻûã˹̬Ⱦһ180ȴת䣬ʼ̬شַ̨֧ɣֱ֮ڶ˹һˮĹң2СʱıŴ̶̸Щʲô޷ǾǷŵȨ˹ú棬ɶ˹Щ壬ҲǵԴǷڱԼĴ̵ϲнģûбԼϴּ⣬θҰڱԼеһݸ˹Ƿɱ϶Զ˹Իȡ˹ֵ֧⽻жɺȻЩжǱԼָʹģĿȻǼսնԣǾǽȫ翴˹ĲףαǱѵıԣЩԺĹҪѰҿɽֵ֧Ĺң˭ȥҶ˹ЩڱԼͶ˹мҡڵĹ˭˹ڣйҲضô׵Ķ˹Ĳ¼ɡ˭֪йʱԱձڱĵ϶Զòջ˹˹᲻ΪЩйӶʹйϺ̨壬ϵϹԮ裿˭˵׼һ˹ԱԼǷɶһ˹ĿĺѾȫɹ޴ս塣
Ʒɵķ˾ȷʵҶѫҲѾʱҹʱҲһḶ́ǰڣҶѫվڸհԶĽǶȥһЩ顣
¸ΪĳЩ񣬶һ⣬ʵϣЩӣǡǡҶѫͻġ
õʱƺǶݵģ
Ʒɣ˹̬ѾˣڵйôأǷҪѧ˹һ̬֧ǵķɣ
йֲ֧ҷԱԼļսжǳʲô壬йиҪñԼļΪʽϷôǿعճԼܻӡĵͼ̨嵺ʹ½֮ĺϿλãעšϹڵ㵺λãעšϹϺעšϹϵעšϹڳϿգעšϹġʽĽԼǵʱҲһйҲȥıԼսǣҵĻ㵽ʱȥηʽԵĻԼһҧǺжһϷġʱйͶ˹ȴûзԣ˹ѾЩûӵνľӢשǣҿɲϣйҲ
йġ
ԸɣҶӣЩŮˣ޸ǳüٺŵƯŮЩŮȻ˵ˣЩεεŮôôݵģѵ
ŮҲбͬʽѵйΪǧķ⽨˼룬Ҫ˺Ůֿرھбõ飬ʵŮҲ
ҶѫƷ֮ʱ绰һͷҵĺըȻԼս׶貨ĺըڼÿһεĺըĿҲԽԽĿԣΪˣƷɺҶѫͨòжϣ

ҲڵҹҹλͻȻѵء
һоȻ50ˣ˾Ա֮⣬Ͷ20ˡ
ЩУʮ˵Ůǡǡ֧ҶѫѵŮУ£˶˾˵ı仯һʼǵģô˿̸Ǿϲ
ҹ䣬ҹӼҶѫ
ϲ裬̣ڻصİ칫ڣһһٵ
СҶǰҼ׳ˣӻ㣬˵Բ𣡡
ǲ׳Ĵ
ҶѫȻ
ͺãСҶ׳ϣܻDRʦйĺĸ׺ڼֻȷ׺˳
һܻصȥ𣿡
Ҷѫͳ˿̣Ŀڲʱȷе˵Ѿ˺üΡ
ʱݾDRʦʦ֧ĲУȫģûаίҶѫӵȫָȨսȨɶЩȨҶѫûȥʹã෴һ̣Ȩ˸ʦƽң
뿪й͵ɳһʹڻعȻҪص޹ȥ·
СҶڹ˼ʲôڹ˼𣿡
Ҳֻ֪ǾúѹȸУ
˵ȷأ׽͸ԷģĿǰΪֹڱ
ڡ֣ҶѫϲģΪ⻰̫ԡ
Ҷѫٴܴδ®ɽĿٵǸģ
㣬ӷĶٵ̬ȾͿԿĳ
Ҫȿǿǣ
ҲãСҶĸ׺üޣ㿼ǵʱ䲢࣬йϺǼһ飬ɱͣˣԽϺ˳ǰԽйɳȺ̲зǷ̽й洬ԽϺӾеĳܲı˵йᵺԽӱ߾ֱǵйҴǰӡȣԽϣˣȻԴ̣
˵̣ҹԵðʮ㣬ͷԶӣ
йϺϣǲҴֻڵȴᣬһйĺĸ׺ɹôйˮˮµĶάʽ򺣿һ廯ĳת䣬ôʱйԶڶպγ㹻ƣƺ볤־й磬ýйĸĲ㣬˵ĸ㡢ĸػս㡢ҷ뷢ȱݣȻɴ˵óΪйĸʹüֵޣĸȴڼ࣡ǴڵģûվйĽǶйĸ壬ǵĺĸȷȱݣⲢӰ䷢ӦеãйһضĻУһҺĸԶ㷺ƲҪԶöࡣ

ٰʮ Խϵ⽻վйĹ

йĸ״ҶѫȻ˽һΪĸʼ죬һֱҶѫֵģڼ仹ձĽ֣DRʦĴڣĿľúĸܹ˳ĳƸйĺر캣ĺƩйϺƩ㵺
DRʦսѵΪĸڵģװйȽսԤԼϵͳ
ĸķۣĿǰй˵˹ĸΪڣҲĸΪսȫڡֽ׶Σйı޵ķΧγԵľԼĳתͣͼͨҺĸķʹйպȺǿʱȡúƣԶйʱԱֽϳʱĺϾڡ
ǰҶѫDRʦ뿪ʱDRʦѾΪĸװ6052C𽢣2052B𽢣4ִ𽢣13054Cͷջ벻2͹ͺǱͧĿ齨1Һĸ2052Cͷ𽢣2ִ𽢣23054Cͷջ1ҹͺǱͧ23ҳ涯Ǳͧ1ۺϲɵػ콢ӡȻͬརв࣬ĸֱӽ£ڶպйԶγ㹻ơ
ҾĿǰּǾᣬûֱӽĵҪ֪һʵͬǿĶ˹ţܶ˹һ͵ǽͷݣ
紵ﵹһ˹ǺȷǾһйܵļѹʱһйվͬһսߣΣ֮󣬶˹йվڶ棬һֺ΢Ĺϵ˹غǲûйͬйǿ

СҶ㲻ϻشңҸʱ俼ǣ
ҹ˿̵
ҶѫȷҪʱ俼ǣǲDRʦְҲǺµǸΣ෴¸ϤЩ¡
ҲӦΪһʱ嶯ѡ˳αȻⲻǺڣҶѫµ˺գϾȷ˵ղδޡ
ڵʵǣյĽαȴѾĺӡ
ӱܣܲǰ취˺Ҫȥԣֻܽ⳹׽οĿǰҶѫĲǸ⣬İΣϵйľƣҪġ
һᾡ𸴵ģһDRʦƷЭң֪Ŀ
ȻòƷСܳһζûϢǲǴڹͲعˣ
ʵСʱ֮ǰһƷͨ绰ΪǵľƣϱԼȹƷرգûİƷɿºѻصй
ȷǸ⣬СҶǲкõˣ
йʹҪרǰ𣿵ʱƷͬʹһعҲȫİ취
ţһ⽻ģٰţСҶЩŮҲ2ˣڣ뿴ѵĳɹҰһֱֱӵı޿ĿȻѵЩŮӶǰֱĹѵģô죬Ҿ뿴Ұѵı֣ҲǶѵɹһֿˣͬʱǶЩŮӵĿˣ
ǣ
Ǻãʱ䲻ˣǶϢɣ
ҹ뿪һֱſڵͽҶѫķڡ
ѾٽҶѫħѵѵⶫȻ£ǶԹȻȽΪڹ⣬һһֱ޾ģҲȱǮôôңڡ
ڵйǮҲûطƩϴڳɶѵأֵŮĵ֮󣬾ƵС㣬˭ϱطץţǼ飬һֱǹڻΪڹ⣬ܶǺϷڣܵɱģ
ҶӣǲҪȥǰ
ңȥİôˣ㻹ȥ⣿
ûҾû뷨ֻ̫ûϴⲻȥʱȥǵĻʹҰɣ
ǵС£Ҷѫ˵ģΪֻЦŵ˵ͷ㲻żܼܿƷɵģ
̫ˣҶӣ㲻ǴӦȥˣ
ȻˣΪĻƷɾӦûعɣһعÿ쿴ˣˣǸ㣬Ʒѵ˵Ļһݣϲѵѡ־ģ
⻰ЩͷƤ飬ֹǰɣ㻹ݣˣһʵʵ콫ߺˣ
Ȩ֮󣬾ûǴҹҪЩҶӣԽϺǲ̫ˣɳȺǵģ
ȷţ
ǲӦøǵѵ
Уѵʲôõķ
˵ЦЦȻЯľñʼǱԵҵģ
ڵԷ棬Ǹţģȷе˵ûֲ˵վΪȫʩλǴ¥
Խ⽻վ˵ֱ׾ٵģСʱʱ䣬Խ⽻վҳйꡱͬʱڸվһǺ죬ҳ༰ӾдˡɳȺйģΪЩһﲻģҳ·ֱӢĺԽдšɳȺйģȥǽҲǣ
ͬʱվڣһƵƵڻ᲻ͣزй衶¾
ĵģ
Щ飬¶֮ɫҶӣ񫣡
ã
Ҷѫ΢ЦȷкãҲǶԽһ롣
ڵǵ⽻վôԽϷǲҲڵй⽻վأ
ͷİɣй⽻վϼȫʩԽϺӵı죬ûһصģԺڲˣ
㣬ֲôڵԷ棬κ˶ǿ
ǵȻˣ𣿹Ҷӣ˵ЩŮǲҲӦýһµԷѵҪĻһ岻ݴǣ
Ǹ֮ⲻھƵЦҶѫΣһԲģɫܻдϣҲû취Ϊ֧ŶУְҵ˳Ȼְҵ˵ı־ȥҪ
һῼǵģʱĻҿҲ̹٣
Ҷӣ治Ϊֵܣ
ûûСĴҶѫļ
ʱ䲻ˣҪϢˣҲûؽˣ
û⣬Ҷӣ⼸ҵĺϢŶ
6£ϢŨٴδĵˣûĻԴӻصйûúýӴŮˣŮ壬ϱԵ鷿Լ޳ĴȣŮѰҵͼ飬ö˶ԣǾԲŮ˵ġ
ƫƫй𼸺ŮˣӦһ仰йľʱϷɹǹģ

پʮ ɳĮѵ

ûˣ֮һʼĻʺͺ棬ɴϼ֮󣬾ͻ뿪оĺѹ֣Ϊ˺˲ͬԼԼƵģȻһҪһ㣬ǾǼھмŮӣеļŮҲĹԼҽԺУʣµһսӣŮĸ൱٣ŮˣôطϵŮӾ͸Ѽ
һѪյӶԣ˳ʱ䣬δŮнӴԹԣлܵŮĽ̹٣Ȼ񫣬ֻҶѫƺûиᣡ
ȽϰͿĿˣҰѵһ˵ʡ
ΪϰͿ˿ĿȰźõģԹ̶ķʽȥ̶飬Ƚһɲ䣬ҰѵͬرǣɳĮҰսѵɳĮѵԭһɳĮеˮ޾Ԯ״趨ģǰѵǰЯһѴָĶذס񡢶ٿʳκʹףһ͸ϲһֿһŴªĵͼźŵýɳĮʮͽѰı׼Ŀеģľڼ˼ࡢ¶µսȻֹԱʧʧ״󲿷˶ͨԣʹмֲȥҲڷźŵһСʱڻȣЩŮҲӦͨԣ
ҶѫǾһЩĶ
ۺϴҵһеķԱûǰձ׼ҰսѵҪɣӪС԰һЩӪԱֱн뻤ܱЩŮֻ֣ڼΣյ״½иЩŮɱҪѵҲ̶ϱ֤ǵİȫϾҪģҲϣҵİ칫Ͱƻִаɣ֪ͨ°࣬ͺҪЩŮԺãĵ飬㿪ʼת

ڶڲϵζеŮо⣬ûκһŮԼʣֻĬĬؾ׽ʳͬʱ˴˽ɫ󲿷ֵŮǰϰ߳˸߳ɱͷ˿ӣѵеŮǣҲһ͹󣬾һθʮԶ뱼Ϯ˰ɣ
ЩŮǸо˽ţͨϺѵĿȡˣݵʱ֮⣬̨ϴ賵Ҳؿ˹ЩŮǺúõķһ£вŮŵ˴ϸɾĻϴ·ôɵ߽ϴ賵γѵسԼᣬѵһεݣŮ۾ؿ컨巢㡪쵽ʲôӰôأ
ĵĵЩŮǶ˵ͷԣ˳ϵ·κεĸƷÿ˶õһͬСȻ˵ȺڻĴɽس۵糸ɽµļ׻ȥֱŮӵȵɳĮʱеŮõһͬ7ȫԼ棬7ʮϵͼϱļϵص㣡
ӼĻϿһŮشӵϻɳĮУҶѫͨѶеСԭƻнأһҪסҪЩŮвʱ֣ܳ
ΪڶıԱǴӸžгľӢܲ˸ͲԼΪʲôͻȻһӴĻȺУõľʻǲ۲۵ִЯ㹻ľԮװ͵ͷԶԶظЩɳĮнŮǡ
ɴɳĮλľģԼһǧϱԼİٹʮƽڷݵɳĮڶɳĮɳĮɳܴɳ߶һһٵףߴҡɳ͸Ӷɳɽɳ¢ϢڴϵɳȺʸַ״ë״״ɳ𣬱Ī⡣ɡάе˼ǡȥֱΪ֮ĵطͽжҪð޴ķգ͸ЩЯżװŮˣ
һѵûʲô̫˽ŵ˼çײһŮڽɳĮļСʱ֮ھĹЯˮ󲿷ֵŮڰ춼ѡ˸ӰĵطϢסеˮɥʧиӦѾȵɳڳһ׵©ɳӣڿӵ׷ϲڳĲ׵ĸֿϲȴе̫ԼһˮеѾٵĿĴ׼ЩˮڸֿϲɳУȴżСʱֵ΢һġ׷ˡ
֮£ЩԶԶɳĻСӿʱ˿ͷȵ̫˵Ҫʼսͷ׼ЩɳӰϢŮǣȷһĲʹֱҹİСʱ΢ˬһķЩͣɳĻԱеһ˿˿ɣһСʱ𽥱ķЩḻսʿǸϽ˱ůмСʱӽȵ¿ҪЩҹɫǰŮǳЩͷˣ
ڼϿŻԱǴҡҡλεĻ棬Ҷѫ۾ʼնЩɳǰеŮǣһϢṩ̫ǼһЩĶѣһߵô죬ϵ൱޴ģˮݵĸΪˣηչȥϴ󲿷ֵŮǾԶˡ
󲿷ֵŮ賿ʱֶ˸ɳѣԼɳ⺮䣬СҲ½˯ϢֻһڱעЩɳеŮӺҹϴĻУŮǵɫӰɳԼɼеıȽϿĻСӴĻԿЩŮɪɪƴԽԽĸо
ַҶѫߵϷһڵĲˮԼҲűϴô£Ҳ֪ЩŮܲܿȥڴнܵҰսѵٻЩֲĶãͺͺɳĮʲôõĶأֻпӲô
Ҷѫ豭Сĵش豭ϵɳĮҲûжõģؼͿЩŮܲܰǰ죬ֻҪܰǰʱ䣬ӦܴӸոӦɳѰҵʳˮõҵأˡվ̨ݴûУһдģɳǻҪģǱϾԿģ
Ȼֺǰ໹СģڵͺХУֿʸûС
ַ˳ֽӷϣӿڴͳ˼ŴϵݸҶѫûдı仯ϾС죬ߵĵر¶ȿߵʮңҲȵ£ӽ賿ʱһСʱﵽȣϴǲ̫˵㣿͸ЩŮһװܳŵסô
֪ʲôʱ˹ץַıӵкòҲһǵġҿЩŮûôģϾѾϵͳѵһЩҰ֪ʶǷȱҲʵˡסǿǸŮڸʲô
ԶлĻһŮĴұĵľͷַϽǸŮϣŮߵĻСҲʱطѶϢָģʮ˺ŻСӱ棬ǸŮ鷳ָʾһж
ĻϵŮڲϵر⣬˫ҲͣĴַָŻеŮʵŮô°ʵܲҲӦŶ԰ôҴĸаƵġ
Ҷѫһץ˷ֱߵͨʮСӣεֽ۲죬ûȷΣ֮ǰֹ룡
ָĴ󲿷˵۾ĻϣЩԽŮӽɳĮĽ̹Ǹǽŵ˼㡣ǼСʱͳ״ټѵʲôм̹ѾҶѫ˵˵ɴԵѵҲˣҪ£ƺ鷳ˡ
ֽ۲ĻСӴĻУǸҴŮȻ±ʲô֮Ķ·ھֵش·ţһԵ䲻ðһ仰·ȫ˲ͽôҪôæҵİ
ͬĻҶѫشŮˣʹ˾װϸѵǸ˺ӾͻмŮˣʹû˵£ŮԻǻᵼĸоûʶ״ĳЩضʱ̸в
ҧʹŮо³ϵĸо㼯һʱ򣬾һǿŮʲôľٶܹѵǵӰ٣ΪǿҲܵǰδеĳûǰڼҵʱְǰ֮⣬Ѿǿ־嵽˼ˣ
СھӪг纲ôģٲĸףֻүүΪȶ׵ˡ
Ϊ˴С纵ͬ߸Ůǰܣ෴ÿһ鶼Ҫض
Ψһ纵ˣĸס
߽֧Ůѵүү͸Ҫģ纺ԥĴӦˣΪ飬ͬ
ѵļʹ纾ģһĺǳ⣬һֱĥѵĿʹϵĳҲȷ뿪ͷЩԼĽεεͬһǿսʿǰҹʱĵĿرǿʹĵͺߣҲôˣӲͦŰˡ
纺³ӵëǸĲˣСʱʳ￴Լʱֿ־ĸоʴԼһʣʹǾ˳»ĳѵֱצɨƤĿ־廹ǻ֮ȥ
ĴؿںЩоɧʹĵط纺޹ƵؼţɳĮģԼҲûбˣᱻЩսƲ
ݺݵشץһֻĴָСĺɫ׿ǳ棬ֻצŵĳ˸飬˲ָϴּ׳ճҺĶģϽְסһֻԼǰĳӣǿסҧʹཫֻ˶ĳӴ˳
ɳĮϿǲҵ¹⣬ǿеֻſֻǯĺɫ׿ǳ棬ϸ̵Ȳϵز纵ָϸͷҲϵػζţͼǯ纵ָ棬ֻѾɻļٳҲȶţһ΢ɳɳ
ɳشϸ΢ڼžҹʱԵø¹⿴ȥɳлɳײļ׿ǳԽԽ࣬Բʮļ׿ǳ涼ۼһ㣡ѭɢĺҺζ׿ǳ潥ؾۼһ𣬺ѹѹӿ˹еʱ䣬ǰļ׿ǳѾ纵ɳĮ½սѥϣſ˾޴Ŀǯҧ͵Ƥ
Щ֪棬оźɳĮ½սѥϴĴʹ纵ĵһֱǸϽԶɳԶҲٿ
ѵеЩɳĮ泣ʶһӿǿҪһƬհ׵Ժֻ׿ǳԶԶ˳ȥץɳϵϲ纼Ǽ˿ȥûע⵽ǰѶ˵ҪĶ๦ذɳϣֻ¶һĵ
ֽ۲ĻСЯĵͷʵؽе䵽ɳĮԵָӲ
ϴҪҪ֪ͨСӣֱֹŮѵûǰѶ๦ذ׾͵ӵɳĮѰҷҪĹߣͬʱҲɥʧ˴󲿷ֵҲΪɳǻԱȽǿĶˣСӳҪѵɴ࡭
һߵַԥʵ
ֹѵôŮһӵģûɳĮ֮ǰԼǾԿʮѵģֻ˽⵽ǻһ˲䣬Ż󿴼ϵһСӣŻ֮ÿһлǽȳ˿ຣ̭Ҳм㡭
ɨһΪԼĸ۶ĿɿڴĽ̹٣ٿűӷַ壬Ҷѫøӵ֣ءпķѵЩʿĿľǻڽΣյʱܹƾṩѵԼһŻκһѵеνĽŶʿϵǻôһĪĸоҵ˾սܻҵģһġ
ɳĮѵУεĿģһҪЩŮ񣬸ǿԼ弫
˵ڼȶӻµ
ȥ2ʱŮ̳˸״еˮеĿʼգеĸɴȡЩСʱȵ̫ɹ۾˶ʱĺӻʧ
һı죬̫ǿҵʱ򣬶̶һСʱȻʮŮΪܲǵĺ濾ѵſǰӪȵĻСǰʹţһץסСӵսʿߵˮôҲɿˡ
ӪȵֱʻԱʼܶʼӪȽӦڻеֱʻԱҶѫֳ󣬵μ޵ļʦʹӸ½վҽԺгľҽҲȫֻҪֱһأҽͼʦϷɿس嵽ֱԣֱľ޴Щ˼Ů̧˵ͽңʦٶȸһЩĵСЩ쳣Ĵάֱͣƺæµǳ
ָӻ豸Ѿȫɵô豸ĺü鷢ʼ쳣ĲԱѾû취ְлеˣȫǰǹ·ȵĹ䣬ŷתʵȵ޷ˣͳ䣬һͷڹĴˮݣץԱߵˮ͹һͨλԴٳȥֱһα˵˱Ƴ
Ϻ͸ʵĿ˾࣬ԭΪһǰؽϰ趨ĻҲû뵽ϵôڽʱϺܿͼ˵ףֻп½ͿվӼӰӵˡеĸǴףĳԺŷɷƤϻеϿ൱Ȼ涼ѾʴĳսֿѾ˾ָűˡ궼սȽλȽȥˣ
ѵеʱѾһŮ˾ʣµĻһСŮڼ֣ĳɼʵѾҶѫо⣬ЩϣҶѫҲ֮ɫ

ɾ磬һξͻȻҵҶѫҪҶѫֹεҰѵ
٣ӿվվϷɳĮƫλýеȹģɳҲǴɳҽϳвѵԱͻСӣȥðҪķգ
ץ˼ͼͷѹͼ˿˳ӻϣιҸ˵СӲҪԻڣվֵҲǰ׳ԷģǶûз󾯸棬ƾʲôжЩɳɳģ
ͻȻֵξָָϵѹͼ˵ЩѹͼĻȷ˵δļɳĮûд仯ڼСů໥£ɳĮƫλõȷкܴĿγɶʱɳҲʱֻ̣ܶж̶̵ʮӣЩûκװŮͻС˵ʮӵɳ֣֮ھָѧУרľǸСΧתµսҵж׼ȷģξٳҶѫһ׼ľ񣬡٣ϣؿҵ
ҶѫͷҪվվ֤ʵһûֿܣ
ͷ
Ҷѫ֮ʱʷһŵ˽ͷˡ


پʮһ ϽŮ

ʷĻŵȷгֵɡСͻȻɳĮеɽϣɽҪɳĮʳʱӳȻпɳԵĶЩоϣΪǿԷһǿᣬܽ˵ǵص׷»СæгҪĿ궪˸Ӱ٣ԼЩΪɽϵҹֻкұܵҲ֪ȥ
ƫƫǡǡܺӵģֻҶѫ
˱Ŀ궪֮⣬ϵʱҵɺܿ죬վվϢҲõ֤ʵڼСůѹ໥£ȷпܳСΧʱɳ˵ֶÿȥҲ죬ֱ̬Ҳǲɵİ
ɳĮеͲ˵ˣңԶĵƽϿž޴ԲŤųʱֻܾ̾ڴȻΰȻִӹ͸Ŀ־;̣᲻ҪܣԼĶﱾܷӴţֱƣԺû߽ѣ
ɳӵգոջƵջһڱīˮڣִԶغХķӵɳ㻹ʱ͵ϡʹҲͬĺʹҲͬǾ۾һжûڷɳУ綼·𲻴ˡ
һ򲻰ѶĽâҲ¶˵ǵ飬ǿĴȻǰʹǽâĴĹҲֻйԹԵףοһʧװŮ
˿̵ѾеۺϣĽ˵ͷǻʱȥҵǸܶ˵ŮʱͲұ֤ǲǻǿƵˣվ½ֱСѾӵСҲͬǰУղѾŮźţһҧˣһڰɵһʱ䣬ˮСжûмȥĿܺʵʩ˸ԤֱѾȥˣ
ָĿԵȻʱƣ˳ѵĻ޷ֵ󽫻ԽԽࡣԼĵ̵սʿһİȷζ
ĶʮСʱѰ纵ֱͻСӶûκεķ֣ɳĮûһ˿˾˿ڳԵöܳĬһ֧һ֧س̣޴̻ҸѾ̲һͷˣתתţָתȥٽʵĿȴ͵ͽûȵҶѫоһ㣬̻Ҹ˸ոյȼ̣Ҷѫһɬĺ롭
Ѹٽͷ̻ҸҶѫػ˻֣ͷ֪ԳȥǸʧٵŮֳָӣҪȫ֣Ѿɳ㹻ѰˣһҲʲôõģõİ취ٵһЩġɳĮ澭սʿѰ飬Ȼ󡭡ĵĵȴ
غͨѶҵĸ첽˹һ籨ķĵģҶӣվվֵܸոմϢɳпǰҳ̶ҲԤƣʮСʱǵֱԱͱ볷룬ɳѵŮͻСҲسǸŮֻǡ
ûһ˿ԥҶѫϽй˼רˣһһվ½ֱСȫȽЩѵеŮͻСӽӻ֪ͨлСӽнԤԲٳԱʧɢͨѶÿʮվվֵһΣץ׼ɳʱ䣬ʧǸŮһȥѰңˣ֪ͨǸξ٣ͬУ
ͷȥĻ̫Σˣ
򲨻Ǿ仰ȥɣһὫǸŮģ
ǰϴȥͿˣ
ַҲڽ顣
ǸŮʲôµĻҲòŻˣǴŻ֪ǸʧٵŮ콫ΨһŮɣ
Ҷѫ˵侲ǲ˽˿̻ΣգҲǲߵЩսѣֻʱȥѰһԼģ纳£ȻҲһŮ£ԭ򣬾ѵʱҶѫֵᣡ

ҶѫķԸרȥʱ䣬ոմֱļʻԱѾ»صֱɵԱɳĮķȥͨѶıǿʼһ𣬼ǲϵؽվվ͵鱨ۺϣ͵ϷԱУǸξҲѾվҶѫǰ
ξҺרҵĲܣԤȫˣָ÷ΧڵȷֱȽϴһɳҪϸһЩµ鱨̵ʱȷɳʼʱɳƻ̶ȵı档ǸʧŮ㲻СΧתɳĮηרôҷһ£һʧŮڶʧװԺ󣬻ɳĮʲôľٶĸ
ʵҶѫ£ΪҶѫݣЩĥҶѫһ־硣
־ֻˣľ񴦳ʱԾĽֻǹҵ׳Ҷѫֵܱ˵
ڣصĸ˶ΪҶѫϵԡ
Ҷѫ֮û˿ԥץϺſϸļڷϵ̨ЩĪͼͼһپɸѡ»Ƴʱ䣬̨ӡѾ³ʮ׳Ĳͼֽ
ʧٵصʵƬҲѾЩɳ΢Զһ״ɳڿԱйͼɴúɳĮͼϻ㣬ӳһΣʧٵŮӦþһ˵ϰǾѡߵ·ߣܵźѡһ·񱼡еʱЩܵŵ˺ܷܿѾȫһɽ壬ȴ⵽ߵļյ·ԾһõԽҰãǸŮнǸպҪԽɳ𣬶ھʧ·Խɳ൱ķܵġܵɳʱӦѾ͸֧ˣҪϢƬ̡
âץɳͼƬ˿ٶһΧб˵԰ɣʱĻСɽϵ׷ϵ˷Ѱң˵ɳҲҹġ໥ʱ㣬СӾԿͣϢʱҵġ
б۾ɨ˽âһۣʱǰҹһЩС磬Ϊڰҹʱ˳һɳĶѰң߷Χж󣿼ʹ䱸ҹǻҹװڷɳĸҲʲôãڳɳĵײͨһɳػۣպǸܷĺõطɳ𶥲¿ҲСʱǱ־ĬĻôʱ֮ǲˣ
ںĶʮСʱɳСӺֱһֱԴͳʽеģΧչ൱󣬵ںܶ켣ҲŲٵ©˵һΧÿεǲȥģмķΧȴʼǸä㣬ټǸʧٵŮʧָ룬ҵĲ㣬ʧٵŮӦþΧתأ
ξжȥţ
ҶѫĿȻʵȴϣ̵ʱҵ纡

еƲһ˿˿ؾۼţȵķҲʼشЩֱ˸ʵɳĮγɿָĵصȥͬҶѫһжﶼڶʱѰҵʧٵ纣ôһж˵һɳٵʱûҵ߸ոҵĻô˽ɱҪɳĴˡԽԽãб޻
ֱʻԱļԵ൱ֱµɳĮγû̫İڶֻڷ³ʱ΢һЩɳľ޴УֱʻԱͨԽţֵǣףǺˣһᾡϣܿҵŮ
ֱʻԱ⼤ɳֱǾ޴ɳǰѸո䵽ϵҶѫһȫɳɢԺ󣬼ͷġүһ߿ɳӣһץʱ佫̶ɳĮγϵĵâ΢һ·ķ棺Ͻϳû̫ʱˣ˫רңӦĸң
â̬Ȳô
ɳסЩǱı飬ڷͷͷǵڵɳĮУľʾҪԵúһˣ˽ϵսģϵָȷһ·˵ɳѰңʧٵŮӦûηԽɳˣ϶˳ɳƺͳİ̫Ѱҷİ취нġûлԻ⣬ӦԶˡ
ɳĮγڽâĲ͵ش˳ȥ᫵ɳǰɳĮγǿ̥ǿĶȻԱ֤ÿСʱʮʱ٣Ҷѫ͸һһҵץԶţϣĳɳϷһ˿âһ߷۾һֹţõģ벻СʱԺͻɳ˵˫רңļ㵽׼׼Ŀȷɳʼʱô
ѾӸٻľл˵ҲղһЩˣ΢ˮмһˮ˲ɳָ쾡ͷһ˿˿ƲʣûɳĮо߼죬ɳ죬ļ죬񾪣˵ľ߼ɫƲʣСʱǻɳ죬ͷϵгֺɫƲʱǾһʱ䳤ƻǿĴ籩ǵõģǳʮӵɳҸɳ壬ɳĮγǰ滹ǿŹȥҪͷϵƲʴı죬ǿɾ鷳ˡ
ĸø첲ͱͱԷĺ˵רң㿴ԴϷʲôôƲʶмܰ
ҽѧ棬רңЩҲֻǸ񣬰һȽȫҶѫʵҲȽϲģ
âؿ˿ͷϵƬʵգ˵ҽͱˣвУƲʰ綼ûһ˿ƲҲۼ˼ӾɢˣɳĮ棬䣬ʲôƲʵġ
ͷϵһƬգտпһ仨˼ӣĽâļ򣺡ͣȥе㲻ԾˣϣǵãɱײһξǼ켸ҹĴ籩
ҶѫҲԶҲоԾɳĮҸоֱֻ̫ɹȣڻܸоЩճģûô
˸Ƚƽ̹ɳأâزɲ˵λǱһһէĺòãվվûзϢôдģɳֵĻҲӦͺϵˣ
û˵࣬ٴУòڳһɳӣͬʱԴɳԼոɳ¶ȺʪȣֵͷָɳϿʼ˼򵥵Ļ㡣
٣нϴı仯ԤɳʱǰʱϣǿԴﵽ˼
Ҷѫ˵ĶԻλڻصĽ٣ʵҲһ
ԻûҶѫڣͨѶѾҹҶѫϳ룡Ѿֱȥǣǵķλֱ꣬Ѿա
ûҵ֮ǰҲ᳷ģ
ҶѫϴĶԱ룬ķλ꣡
ͽâػذɣ
Ҷӣ£
ͷҲ£
£Ҳ£
ڴͬʱÿЯĶֻһӵĵһЩٰĴ졣
ͻطʱʧȥϵ
٣ɳҪˣŻԽԽǿҪϽҵǸŮҸܷĵط켸ҹĴ籩Ǳóֵ׼
ڽȥܷĴ籩Щ£ɫЩףǽ˽ϵսģСĵطպˮϵĳˮܣǸϽȻϡҵƲûĻӦÿɳǰҵǸŮģ
ٴμ˳󣬼ɳĮγҶѫ͵һ֣ڿʼҪʱˣ
ɳгû㹻Ǹ޷סеķ̵ģâǾ˵һֵ쾡£޴İزٿỵ̂úŵɳĮγٶͳ塣Ҷѫ͸ɴվһֱץסӵĿܱƽ⣬һֻץԶϸѰκεĺۼڵнĳУѾŻ³θһʳȻǿ۲Ʋʵı仯ʱʱһָ֧оתͷǷӡ
пʼۼԽԽƲʣʲôһ㣬һƲʿʼŤһ𡣶ոջžޱȵɳĮҲʼһ˿˿С磬ЩõɳʼŷƲֵƮɢڻ͡ƽɳγһɴɳ˳ɳ¶Ⱥƾš
һ޴ɳĶâ͵һɲЩѸŻŵӳ˦ȥ޴ĹҲÿɳĮγԭתСȦͣҶѫͺӷԶؿǰһУͷתɴҽ찡ǵô
޴ĻɳвȻһƽ̹Ĳٳǧ߸͸˵ʬųɶڲٳϣϵ·Ѿ࣬ɳĮиȵܺõرʬԭòȥڵһ㣡
ڲٳͷŵĵ㽫̨ϣЩõֻʣ˺Ʋ֮УȻһѻ𣬻߾ȻиͷտʲôСĲҽѱߵǸվһᣬȻ˫ֺ̹٣̹٣ﰡ
âŤųԿף˺ü£Ƿ棬˳ŻɳĻ¿ȥҶѫ͸ֶǹϣǱĿɿڴĵУһֱ˻ѱߵŮų嵽ɳĮγǰ˵һ仰찡Ǵʲôطİ
վڳǰŮԵ൱Ǳ·°Ѿ˺ˣҲɰʯĥ˿ӣɳڸ£˫Ư۾Ȼ첲ϵļ˺ѪۣԵôĿģٻų
ҶѫشӳץǸ˶ˮ˹ȥ纣⼸ʮСʱôģôҵôطģ
纲ûҶѫˮţȳҶѫ˸񣺡̹٣ڵʱطģʱһСС羭ҿɳһַģȻҾܹˣУҵذ׶ˣҺҰ̵ķ̫۲ⷽѾкüֱҾ֪һҵġ纻Ǻ˷ܵģȻҲһСŮĵ̬֮Ͼ껹20꣡
纣ȺȵˮҪϽҸԱܷĵطд籩ˣ
纸ɴҡҡͷ˽̹٣ҵһȪˮȻС㹻һ˺ȵˣһһЩأСʱǰһץһֻǣء
ָָĵطͰǰҶѫĵһۿʼСŮȻѾǳˣĳ󣡵ȻʱҶѫҲֻǸʮѣ

پʮ ¥Ŵ

ӳ˿âǴЩŪ񣬵ײײЩɿݵʬȥҶѫСĵؽ纷˳˳ŲٳмȽϿĿ϶ŵ㽫̨ȥ
Ȼѹֲסͬ˷ܣ֨֨˵̹ͣ٣ҸսɳĮǸϾɽϵϮҾ֪б仯ˣǵʱһţҺ˺ܾòŷҰѶ๦ذ׶ˡҰѧıϷķżصߣɸһ첻߲ˣ̫ռǵˮ֧ŵ˰ҹʱҿǰĪ˷磬һ̫ȻһɽһɳѰߵɳѸȿЩǹŴʲôߵԺɳӻ˰ɡԺ󣬷ֵ㽫̨ȻиСȪۣһֱøֿˮأɱһСǣҲ֪ǲҲоˮҪҧңҵʱˣǲֱ֪ߵЩ
Ѿ泵ЯҽƼȡһЩҩƷ˵ĵڣؽֱϵ˿ڴһ¡Ǽɼǵ˿ɵʹԲһ˿ܵģе˿ֻҪƫһͻ˼񾭣ûκСŮôһͽֲôھƣߵ״»ʤİ
ΪĹϵҶѫϣʱҵܴ籩ĵطѾҵ纣࣬ȴȻǸʬѰһЩʲôۼ
ǿɲŵģϽҸܷĵطҪΡȥԺо
ܿ˿٣õĵطˣҿΧĻ޴ĻɳպǸ©ӣɳ¶ȱȽ϶ͣ淴Ǹ£紵ɳӺɳ𶥲ЩɳӾ˺ʧȥ˷Ҳֻ˳ɳԻٶȻвģֻҪҸй̶еĵطһεɳݾͿˡ
һܣָָ纵ȼλãǸ㽫̨ʯʽṹģǰѳͣȥ泵Яķɳ֧ųһռͿˡ
еİɫƲȫۼǰһʵõķɳѾǸϵʯʵ㽫̨Ķλ׮εؽǸ״ɳڵϣϱС紵ɳؾۼϣΪһοɳǽ㽫̨µǸˮȪ۱СĵڴһЩһ˿˿ϸϸˮ˷Ȫ۱ߵˮ൱ܱûеĺá
˷ϸϨˣЩȼϵ춼Сĵɳ˱ʯԱߣЩһ򵥵ķſڣֻҪžͿع۲ͷı仯ԭϺ濾Ҳû˷ѣɳĮγϵȼϹѾ򿪣ͺϸؽʳƵĿϣ･⿾ҰζǶصķ㣬жˮݳȲ裬һһķںХֱһɳĮҰ͡
ҶѫǰϰΧüС;˾Ȧй˼ɳĮģҶѫǱõľϰߡСġ裡
һ߽ӿڰװھϣҶѫٴμΧٽɳĮγаʵȷûκ©񣬿ȼϹԱߣǵɫĻȼһ֧̣ǿҪϼˣʳˮӦ㹻ģΨһȱݾǲܼʱͻȡϵ籩֮ǰľźͷ籩ʱĴűЯͨѶ豸ԿġڿʼҾϢãʡǻҪԤκεΣ
°˿ڣٺ¼ƿܲҺ纵ɫ˺ܶ࣬ҶѫԱְ˽ŵسֻ֨֨ð͵ʳΣ׻ŮˣȷԼȫֺ֮ԺСŮ˵Ľ̬Ǳ¶ɣܹѵŮҲ⣡
̹٣εıֺòã
ҶѫֻǸŮˣһСŮ˸еıԺҪԸ
ٱȾǰǸޱӵСŮ޺öˣ
ҶѫͻȻ˵仰纳ԾС
ǰ̹٣ǰͼ𣿡
԰ʱ㻹ֻǸϲүүƨɺСŮ
̹٣ΪʲôҶûӡ󰡡
Ϊ㻹С
ᰡʱҲӦʮˣȷе˵Ӧǽ̹ٻС
˵СʱҶѫȷСģ飬ȻҹԶӾӽڲӣʱǳĿ죬˴о´ͱңԶˣȻһξʮ֮ǰˣ
пɣÿһ죬ֻܲЩɣ
ΪҶѫ˵纺ܾǰͼټϴ˿Ҷѫ̬Բѵôᣬ纵ԽԽɣ˵Щ
һߵһֱץǰѴӸʬԲ䵶оţԲ䵶Ѿ̰ͭ߰ߣڵʱ˵Ǻĺõ
ЩҲо𣿡
Ҷѫʵ
٣ȻҲѧרҵģҵүүǸѧңЩоҶѬĿȾ֪һ
˵˵Ӧʲô
ƳģҹӦƳ֮ǰĩʱڣＫп¥Źһַ
˵¥ŹҶѫ˽⣬˽¥ŹԭΪǸнХͷӣǸЩӽоͷ
ϴͬƬɳĮＯѵΪ籩ҶѫɳĮеĵ³ڣֻʱȥ̫ãɳĮط޼ѰҶѫҲһֱûҵХ졣
ûǴĻʱǸ³ǣҲ¥Źַ֮һô˿ƬСΧ򣬵ȷҲֿܣ¥Źַĳһҿ˴ŽʿֿĳЩ֣Żôʬһ

ͻȻͣϢˣɳĮһ˲ȥһ㣬һҲûСյеƲҲڶ̶̵ļʱɫֹİ˿־ɫնЩƲקţ׹
Դ˿գٿǸžķ˵٣Ƽ֮ɳҪʼˣǿԺúһ´ȻĽľһ´Ȼ˵ǶҪл纣ҪǶĻᣡ
ȻҶѫƺֹһҪ֪ڼǰձĴʱҶѫС
䣬·ڰ͵յբţֺ˴˵ĳڣҵķŴ˷һӿſڵǸ׷غתţϵɳҲγһССʼƽ̹ĵǻɳϿѾһƬ׷ɳ£ѸٱϵЩССһֱЩСײɳĻºͣϢ
޴ķУ˵Ľ̸˴ŴɤĺУҲòó˺ŵľͷʹߺţ̹١İȫЩɳӲϵǲЩʬһ˰ɣ
⣬ҶѫûȽרҵĻش𣬶˿ſڲתķ󺰵ģɳѹĻǲ̫Σաҵļ㣬ĴɳܰȫˣҪʱȥ
ХķУŵ㽫̨͵رʲôײһ£֧ĸǿȽ֧ϵɿ֨һ΢һ±ָԭ״Ҷѫͽâһۣץߵͻǹ˳ȥƬ̵Ĺ򣬽âֱӴſӽһصСϻӣͷǵ㽫̨ϵǾ߸ʬϵģʬѾȫˣոտʬҲˤڵˣǿϻʲôģôô
ҶѫϸؿǸصСϻӣԼľϻãӦģǴ൱ߵӣǿϻϵĻͷƺϻϵĴۣӦǸ佫ʲôż鱨õİɣ
ӹСϻӣʹ˲СϻĳҿӦЩ佫ϱרߣϻôءоֲˣʲôõأ
һֱû˵䲻һǸСϻӣ˵ץ˸ľذףֱӳǸСϻϵĴͱȥʲôõģǴ򿪿֪ôôѾĲ²⡭
ʵĴȻֵܵסľһСϻѾ˴Ūˣ¶ϻһ¾ɵͭӡźѹӡµһƤ˼ǧͭӡѾʴʲôˣֻǿֱǸצĻͼСչƤûֻ̫ΪɳĮǼ˸Ļ൱ĸӲ
սֵ磬ǿ£ƤƵķµּ࣬һָűϣЩĵطʵǲʶ⣬˳¥Ħꡭ¥ֿ֡Ȼǧʿս߽Ϊ࣡¥ڿ̼ǣ֪⣡
ǿ꣬ش˿һֱȼϹԱߵĶˮһڵ٣Щʬ¥Źʿʬ壬ɸƤϵļأʱ¥ĵֻ࣬Ǵδ֪ٵʱǸ쿴ĵֻˡ
սǧʿǧʿսԲܣʹִ˴ִԽǸҲ˵ɱǧʿ
âԼĿҶѫڳĬĬʱ˼
٣˵ֿ𣿡
ʵ
ûܵģ֮ΪħֵȲ˼Ϊ
٣йִ𣿡
Уޣ𣿡
٣Ҳš
Ҳţ
˸˵Щҷ֮УȻԼɱ֮ս¡¡źɱս˻·һ˲䣬սеһжһ㣡
Ҷѫ˸еǣƺӵ

˲Լͬץֱߵâһȵس˳ȥķɳռ˵㽫̨ϵλãļҲѸٵظ˳ȥڽâΧѸٽһС͵ķȦ
ɫ԰׵ץеԶǹ۾ҲϵЩССгŵĸʬøɬ˵ЩǹĻЩǰԹĹѲ߮ǵ찡ǿֱָ룡
ÿ˵ֱָ붼ڷתţָϵָʲôֵƶţʱ˳ʱ롢ʱʱתšЩǿľֱҲԵ൱֣ܷ붼ڰͰתţĻҲ˶϶
ɱ𽥴ʼҲֱ治Դķʱڻɳı棬ʱߣеʱȻڼ˵ķȦмеصĴϢ͵濳ϹеֻģģһźҽУּеĴĺ͹ʸƿյ
ɸʱȴǳǹɨ˵£ģӰӣԽԽҵʱͬʱ׵磬ЩֲԽԽ֮⣬ģӰӣЩģƺЩʬĸһվɱš
˹Σ纸о£ΪҶѫߣ޷͵νɣ

ͨͻȻĹ¼ᱻŵİҶѫȴԲͬ
Ҷѫӵ㽫̨վɳĮγϵͨѶͨѶҲͬɱǲҽУ
Ƥء
ұţǵĽӦǸ͵ĴЩ¼¼ܵĿأܵʱǡҲɳ׵ѵʱսȫαˡ
ҶѫĽ֮Ĳ΢Щƽɾʱ򣬽Ҷѫٴδ
٣㿴Ůӣ
ŮӣڵʱսһǾܳŮ˵ģ˳ָķȥҶѫٴγһ
һƯŮӣضµӰ㲻һϮ£ǧ˿ӣҶѫ̲סģ


پʮ ˷ķ

Ĵ˾ȵݳֿʼҶѫϰΪȻһ̣ڣֽӽĻ£ȴͻȻַĵӰڴ˸еȣ
ȵԭΪ˿̳ҶѫǰֻһӰڷߵĻһˣһˣͬģҶѫδƫƫоЩӡ󣡻㱵ϤС
˵ıһڷɻĽ壬ģʣ
ִ˶ǧ׵ĹŴʿ⾿һֹ¼ǴԽֱȻ¼Ӱ¼ʵڵģ
Իе˲ϤĻҶѫĵܰЩڣֻԺֻ޷⣬Ҫ⿪⣬ֻҪҵľͿԣ
ѵžǷĵܣѵڼǧǰľѾ
¥ŹĽʿԭģִһֱҪѰҵԭڼǧǰǾٹˣ
ĴţЩֵӰҲʼʧŸɳ
ЩңԶ飬ҶѫЩüĿ
δ֪зϻͯЩһͨϣᱻ֮ΪܣߣĿǰΪֹҶѫδĳЩˣĳЩ
̩Ľͷʦ置һĹӡ٤
һʼҶѫȻĽЩʿȥɣĿУĵδ֪Ӧһ׾Ե֮ڷϻͯҶѫֻΪһһֱԸ˿Ŀ
ڣе鿴ԶԶҪ⸴ӵĶࡣ
һ򣬻δ磬δԵʱ⵹ĳ̶
ԷĵݻȷôͷһֵͬǸ˭
缸ǧǰֵģȻĵڻţôǸҲӦû
˭Ƿʶģ
ҶѫԺֳָһ˵֡
٣үӣ

ƺõĽͣҲΨһܽٵĹɣ
㵽޷ͿƵʱͷ۵顣
ҶѫĿǰԼݣѾͷۣû뵽Ȼǣϵ֮
˽⵽ڴ֮ǾϲΪʷµƪ£Ҷѫȴһת۵㣬һԼδԽԽ޷ƿصδ֪δ֪ʱп
ҶѫĬĬ˼ŽȥԼӦҪЩʲô
һֱڸпš
ѧʱүүһʱһֱо¥Źʧ֮գ˵¥ʧսԪͺ¥ʼ˥ǿ֣¥ƣҲ˵¥˥ڸɺȱˮ̬񻯣κˮضϺĵǲò뿪¥ͬҲ˵¥߼һشߣȥ¥ʮ֮˾žҴ˷׷¥Զ硣ڿ¥Ź֮ԻʧΪ

ɳŰ죬ɳҲرµɳеչʾֻֻŽ߶ѻԽԽߵɳƿòɳĮγλⱻɳͨѶȻжϣÿδͨѶֻ޴ĵŸµɳڼٵʱɳҲƽˡ
һȥʷַڴ˱ڵص£ٱҿ
ԭһѶŷ˵㽫̨ϣϣڽѰҵǧǰĲɣֵоĵطصɳ׵ظ˵Ѷŷĵ粨ȻóǰԲ䵶ǸصСϻӣеĺۼ±һ˿ڵĺۼ
ڷɳ΢ʱ򣬼ɳĮγ̤˻ؼҵĵ·
û뵽ڰ·ϣȻһ㳵ͷ
ιǵȵңһߣ
ͻȻ˺ʱҶѫ޲һΪûһרҵɳĮĴɳģοԷֻǸͷ׵ͷӡ
âɳĮγͷǰʱҶѫͷͬô㣡
һִ֡ӡȽ̣ͷӡҶѫȻ̵ģɳĮ·ײͷڵ³ǵоңйӴ
ǽХ죬ҲҶѫһֱҵˡ
ôˣû뵽㻹ɳĮ
λžͬ־ⲻǶ㣬о
ооνʥˮԷֳ𣿡
Ҳ֪Ӧʶˣأ
Х쵹ҲɳĮγһǲСϵ׳ֻҶѫͽХ˵ĶԻâһҲû

ڷɳеָָʾķ򲢲ô׼ȷнХ켣ɳĮеĹͷרңҪ뿪ﻹǺ׵ġ
صصʱҹſӭҶѫˣľǽХ죬ͷһȣ˿ڶཫĿ⣬ֱȥ°ҳԵġ
线ҹ֮󣬳¶Ů˵ԣҲΧж˫۾ţֱӾȥĿǰүү޵ϡﻩ
Ͻƺϰڶǰ¶Լ飬ֲֻڵĴ̧һ£·ȥ纸첲ϵ˺ۣٿԼ۰Ů㲵ףϽڶݣſ˫۽ӵԼΨһŮʲôû˵ǲ촽۽Ѿ˵һУ
Ҷѫ˵İȫ֮󣬶ЩŮļѵҲһ䡣
죬еŮң½˷䣡Ҫĸλϡ
˻ʹ뿪ӣصطϹҲ˻ֱӽУͬ˻ڲӵҪλ
ɾЩħѵ֮ЩŮɳ
µʱõĶǰʮѧĶҪ࣬ЩӰ쵽һ
Ҫ뿪ʱеŮˣ˵̹٣Ұǣ
εÿ׵ϱ飡
Ҷѫû˹飬ȴҲζ
ܻģãΪЩഺ
ãͬΪа̫ϲŭ
һ˵УûЩǲġ
þģҶѫƺˣûоĶҲˣȥҪЩʲôأ
ϲڴ°ָ࣬Ҫ˵ĽХ죬ҶѫоЩ
ͷͺ̵̣ܿĲˣκһķˣԡ

پʮ Ʒɹ

ô˵Х춼ǳߣҶѫΪͷɳĮоôã֪һЩüĿģŪЩνġʥˮЩʥˮӯڲ֪£δ裡Щ飬ͷβҲֻҶѫһ֪
ңԶĶ˸оʵͶеģ飬ΪͨûҲܼΪܽЩ㲻Ϊ
ѡĻҶѫԸѡδ֪δ֪ǾûЩҪĵģν2012ĩġ2012ӰǸʵһҥߣΪܶὫһ굱ĩ꣬ȻŹߣֺαء
ֻܻ꣬Ҳֻֻܶѣֺα֪˵ȫѡ֪໼˾֢ˣҽһǻѡ񲻻ֱӸ߲ģһ֪飬ǱǱġ
ȵֲǵӰοҶѫҲûоЩܼķΧøˣҸţ˶ѣ
ڣҵѾ2˰ɣûʱٵˣ˵˵˵Ļ뿪ɣ
Ҷѫ˵ɽХһֱ״̬ҶѫΣ֮£Ҷѫɴѡܹݣ
ߣҲã٣˵ģ
Х俴ȥ70꣬˵ɺľԵúᡣ
û˵ģѵĲӵ𣿡
ӣûʲôùĵģûžͺã˵ˣȥΪͷҪʲôģ
ХƷʳЩʳﶼҶѫԸ˹ĿľΪ㽭Хθڡ
ӵԲȥӯŮȥһµİɣ
⻰ХµʲôӯҲʶ
һʶģһָʾģһĿģ޺۵ҩˮУǷԪأԪǵûУ
Ҷѫû뵽˽ô࣬ǸĻ𣿡
ָ˭ӽ޺ۣӯ
ӯŮ
ܺãĺһƯ
Ǿͺãȥܴȥ𣿡
Ȼ
Ҷѫϣ㲻Ҫұ̫ϣΪʵʲôҲﲻ㣬ĳЩδ֪˽ģ֪ģٺ٣
֪ʵЩ֪ĶԸɲ֪ϣ˱£֪ȴֻţʲôҲı䲻ˣ
Ǿͺãʲôʱ
ҪһˣˣǾߣ
ХͷҶѫĲͬʵЩʱҸԸҶõĶЩЩͲôˣֻһˣһʲôҲı䲻ˣʹܸıЩʲôȴҲҲκһ˿һҵʱ䣬ˣʵҸӦ֣֮ʲôҲûܵ
ʷҲ켣ǵˣܻɣĽѸٵģôһ죬ΣյʱʱѾԵֵЩΣ˰ɣҪģҲֻ沨
Ȼͬ죬Ҷѫ㣡
Ҳ뱻ͣʵԸȥͱˣͿԳֲܣڣ֪ĳЩʱһϣܸıЩʲôģСΧ֮ڣ
˵ҶѫϵľֱʱˣҪȵҪˣҪһȥӭ𣿡
ХҡҡͷһߺȾһƷʳüܻһûȤ
Ҳԣˣ
Ҷѫת߳°࣬ΪŮѾ뿪ӱĲӵĽ̹پҲѾصԭӣĿǰԭص˲Ǻֻܶ࣬һӣԼһٶˣ
ֱɻڻ֮ʱҶѫѾվֱɻǰȴš
Ҷѫǰȥӭӵ˲࣬ǰ⣬һ𽫽ʮ꣬ʮĳ˵Ĺϵеġ
ҹҶѫ𾴣ɶǰˣҶѫеֵܸ顣
Ҷѫӭ֮⣬͸һһҵվߡ
ڽâַ壬򲨣ʷǷֱվҶѫġ
ֱɻĻŴ򿪣һ̷ӣ30ңһɫĺսĿ⾼ᣬɰʮ㣬Ҫ˵۵ľһֻļ֣յĴۣ
˷׷ײ²˭ǺҶѫһܸͬߵľ
ֻ˵˱ҶѫţĿǰҶѫֻǴУ˵ʺͰƺ뵽ǲѾпܾѾٽΡ
ر˵̬ȣΪҹϽʱҲû㹧̬֮
ϴڻˣ
һȥǸӣ̫Զ׼
ˣ
Ҷѫ˸кûкǿҵı֣ȴܴҶѫ΢ЦУڴȷ˴ڣҶѫܶ飬аա
ǵڲ֮ʱҶѫֻǸʮ꣬ʱǰЩѵŮһҶѫ͵͵޹
޵ʱ򣬸ʱƷߣȻһɳ
˵꣬ΪƷʮʱѾԶڲӣΪ˴Ӹ˵ƷɶҶѫĴ磡
ʱǳѵѵȣȥˣмҴأ
֧Իͣŷɥڲƺûʣ¼ˣ
ƷɣҶѫ

ҶӣЩеĶԱ𣿡
ƷߵҶѫǰʵ
ҶѫͷƷֱߵǿ׳Ľâǰͷŵ񲻴ǲ֪ǲͽ
ƷһʼĵĺᣬɽȥǼƿȥĻģýâؿʹ
鲻Խ˼
ʲô
Ʒʵ
泤٣ҽнâ
˵һʼâƷǰ¶̬ЩرƷƵĻؿʱâ뿹ģƷǼ򵥵Ļýâʶ࣬˵ĳ̶ֳ˵ͻȻðӱҶѫսƺҪǿһЩ
ҶѫǱȽģƷȴǾԵİ¶˿Ρ
ȥƷֱַַ壬򲨵ȼ˼򵥴˸к
ܽȴЩ˶Щ
ҶӣҵЩ˻պˣԺлĻȥ
ʱΪҶѫڳâַһӦģǾãڹڣѾˡ
ڶ̶̼µʱѾش񣬲ȫˡ
ǲ֪ƷɺҶѫδ20ʱ򣬾Ѿ˱Ƕ༸ش
ƷԼҶѫ֮Ĳ࣬ʵǺܴģƷĿǰҴ߹ӶŵĳԱȣͬڡ
⼸ˣҪʱĥرڵս棬Ը޵񣬶ЩƷɻһһȥԵģ

Ʒɣأ
̸֮ʱҶѫͻȻƺһˣǾǷڵ֪ƷɼعϢҶѫ֪ƷǴŷһعģΪһǷͬ졣
˵ܼˣ֪йзսʱСӾҪԷɣǰûˣһعֱȥ˿վļ20սԷɻˣ
20վΪԼΪFire Fang׳ݣFire Toothйš˿
ѹˣսĻһʻ20սսĻˣ
û£ҾСӳԷɵĻᣬֱӽ20սȥϺˣĻִˣ
ʹˣϺǱһֱûôͣ
ҲǣҶӣ⻰˲˵ģȵġ
ǻߣ㻹ûԷɣѾô°׼ˣǴúúһ
ҶѫƷɱ߱ĵƷɣйϺľô
ҡҾһ仰й̬ȲǿӲ෴Ҿ⽻Щþ͸ɴ㣡
ƷɣĿǸйľյĿͬ
ڵĿ˴ҵҶӣĿأ
ʵҾöй⽻˼򵥵áǿӲУ⽻ĸĿά棬ǡǿӲǡֻάֶΡ漰ϣȻҪ˼ᶨάҪ˴áйĺ˼̤ҲһЩָйøӡǿӲҪԭ򡣵һ棬ҪѵʶйȻǸչйңȻʾǿ£Ϳܻ֡İ컵¡ľ棡
ǺǣҶӣ˵ĿԽԽ쵼ˣ
Ҿ˵˵
˵˵ЧʽĻ˰
ƷɴȤҶѫֱȥ˴°࣬ΪХ컹ҶѫƷɺͽХϼ䣬Ҳ໥һʶḶ́ΪҶѫʶڽȥʱХ˽źҪã

پʮ Ʒɵ

ƷɺͽХļ沢ûоκεĲХֻƷһۣͲˣƷɶԽХƺҲôð
ҶѫʶƷɣֻǽХ죬ǱȽ϶ģ
ΪЩɢɣȻ֮ܲദǢҶѫҪĵ⣬ʱҪĵǽȥȥҪôߣ
¸егѾȷҶѫ뿪ԭأͬһ뿪ģȻƷɣХԼâַˡ
ʰöõֱѾڵȺţƷɵԭصֱɻŻὫҶѫ͵ɶ
ٴӳɶֱӴǰ¸УΪ紫йĺĸ׺ڼ¸иǱܹע
Ҷѫ˵¸ĵطΪõļ䣡
ɶ֮ѾǰȥҹٴͨϵҶѫͬʱת׳˼
СҶּ׳ˣ׳ҺܶȷʾĿǰdrʦؼʱ̣drõˣҲֻ㣬ϣһҪdrʦȥdrʦָӹһֱ㣡
ҪпʲôпʲôҶѫʱֻǷӡ
Ҿͻ˷ɻǰȥ¸۵ģ׳ģһԼܣ
лл
ҹζллȻˡ

뿪ԭ֮ζһĽһ̣ͬʱĽһδ֪
Ҷѫ׸ԼĶԱһ̽׼١
âϼҿĸˣַ壬ʷҲֱ˼ңΨһûؼҵ򲨡
ҶѫΪʲô˵ѾûмңҶѫȴһ𰸣𰸣ǵϺ֮
ҶѫƷɵ˵ϺʱѾʮ㡣
ڻſڣڵȺЩһְҵˣЯΪ˷ֵֹܳһ
ɻǶϺת¸еģڵϺ֮ϣҶѫһ˾Ϻ
ΪХǲ˵ģҶѫΪõľƵ꣬ͬʱΪ׼ʢʳɳĮоͷƺʳжӣȻҲޣԸҲЩŹ֣
ΪƷɵĹĵ˾ΪζʱпԸƷɵߣֻҪƷߣͲдڲеǰԼҪǣŮˣ
ִѡȥҹưޣȻҲֱضĳѰҵҪͷš
Щ֮⣬ϺҵԴ̼Ʒջûʲô㿴ģֻ벻

ƷɣȻϺ׼ȥ𣿡
ҶѫеǸŮӣһڸԺͬƷһ𳤴ŮӣֻǺԭվ޷һġ
ƷɻĻԴڲ֮ƷɸʱѡֻƫƫҶѫƺϺƷȥǸƷ֮һҪŮӣ
ڸԺƷһֱػСŮСŮѾ
ҶӣһȥıҪ𣿡
һƷڴ˿ƺԥ
֮仹пܣǾֿܳΪʵûУͻʧȻ֮ؾͻûźֻͿȥѰµϣƷɣҲӦиҪˣ
Ʒͳ˼̣Ȼ˵ͷ뿪齵ľƵꡭ

ƻɺϺ欣ʹҹĽͷȻǳˮ
ĳУƷɶԼʻ˵طյԽҰҹܻʻȥһУ˿̵ƷɾȻҲһĪĻңûпԶЩ˺üơ
𣿻ԭǸһͷЦݵģ𣿻Լĸ첲Ҫ˳ӿĴӵžװԼ𣿻ǸûдﵽĿԺ·ˣСŮ𣿻Ǹ赸ĻȻ峺侲ľ
ǵãȻǵãôǡ
ڸԺʱ˾Ϊġ
ƷһֱǵܰޣȻֻҪƷɣĿͻᾲֹȻĬĬץƷɵ½ǣһֱµĳɳ
ӵĸʱģ˵ὥƷһֱǵãûǹǱԶЩǿԵĴڲӡ
ƷɻǾԼĿȥǸǸһƷɿ̹ĵ
ֻǻģرһĿ׵Ů˶ԡ
ֻ˵Ҫ˲ʵʱȣ˸ĸˡ

ӺӾпԼѾĵԼϿǳǳ֣Ȼ䣬ƷԼѾᣬҲô׼ˣΪʲôԼŽӽǸҹܻϵؼأ
Ϊ𣿻Ϊ£˵³׾ζҪѡ
ֻˣµĿʼõĿʼɣҶѫ˵ĶԣҲҸˣ
ʣ¶꣬ж꣡
ԴԤ⣬ֻûش󼲲߰ʮû⣬ֿܡ
͵ԤУƷɾԼܻôõġ

ƷЩʧ񣬻֮УԽҰϵGPSλϵͳƷɼǸԶ׼ҹܻᡣϰƷɲ˼˸ɲڳûͣȵһ˲䣬Ѿػ˵ɴؽ·ߵͣλƷŵ˾ӳͷӡѾôģ·ǼԺţ١ӡ˵ѾأװʲôӰ
ƽʱЩӦûܲңΪǿû뵽ղˣǱΪ鷳֮һͨ
Щ˾ҹܻͯǺʶȤΪƷǰ·ƾľ˵ǰ·ΰǲõģ˵ģǵգ·̬ǲ¶İ̺ۣҪ˵ǰߴ˲Ǿˣͯţ
СشƷ˸ЩİᣬƷǴż־η񣬰Ӧ˳Ƿľˮ͵ƷǰãҪЩʲô
Ʒ΢ӦһҹܻİĹߣֳ̧žˮָָˣ㿴Űɣŵ赸ʲôʱʼ
ӦƬ̣ɻʵOСĹŵ赸ɣǲɣOС赸ոսﻹļ赸ҲܲģҹԺĸֹ㣬൱˵ģ
ƷסˣӦ۹⿴Լûע⵽ֻǴѾˣ
ӦƷɴżʧǵӣɵðԺЦÿ춼ôĳԱ˳֣ͻԷ˼ҴӦԼĲһ㣬ɳԵ̶ȵĻټˣһ˵Ϊ׷ĳԱЩ൱ûǮģλӦҲǸǮŵˣ
ӵӦﾹȻ˼ֵջOСһĻһЩʻȥOСո˳ӦûڻױжװأĻü
Ӧ˵꣬ƷѾӿڴŰԪĳƱҲӦҰʻУױôߣ
ʻⶫͲҪΪӦ׼ˣЩ׼õʻᾭֶΣһ͹ʻĿˣµЩӦٴĿˣѭʹã

һʻƷɾֱ˻ױȣ˷СѣӦȻ뿴Żױı˽
ƷɾԼһ첻µزµģɽЩԥ͵ӵĳɷڣʲô
ҪĳЩ
֮仹пܣֻ˵Ǿ
ױŴˣ
ĳЦӭˣ񶼻峺͸ƺֻֻܿᵽഺ
߹ˡ
Լ
ƷһʮӴккʱҲģû˵Ѿ΢Ц¶ǳǳ˾ѣôҶȺþˡҪޡ
Ʒɾ£һֱڵԼôˣѵһֱڵԼĻ
ôش𣿵溣⣬һֱǹ㣿һ˲䣬Ժģ
ţƷɲԼˡ
൱˵ĴԺºͣڲزסĳͽݣҪôÿ춼ǾȻƵ㣬ÿζ˵ˣǷװè繷ҸõķԣǵҲûôİɣ
ױſڵOЦӭȥ˱ʻס׵ƷɣˣҿһƯ·ҪңУӦѧῪ˾ͰҵģõʻִŶ
ǽվƷĿOԼ߹һޱϤζOκˮȴϲˮϴͷ߹ĵط᷺һĵ㣬κζβ˵ġ
Ʈδ
վƷԵĶţ۴ʻ϶޿ޡ
شOļͷҲ֪չԼȻ䣬ɸոô߳ȥ¸ð
ð͸ðˣչ𣡡
OǵǸӵĸ첲˳ȥ
ƷɾվϣǸӵϦԶֱʧȾͷźеĻʣЩˮΣһصڵ򻨻Ƶĵذϣ׺һԲԲСߵ㡭
ܳլʯҲԶԶһ۵ʻ˰ɣ
ͬʱƷڷɻϿһ΢
һСμй׽ĿŮסģз𣿴𣺺ְ̡֡һס͵ġ10յŮɶģĵλǴҰûλ8յŮб𣿵ȫˣģʲôСӢ˽ӣ
ʵ˵ǮƷɺܶ࣬ڰѹѾƹջأƷѾõֵǮȴǾ˵ģȻЩǮΪ⣬Ʒ˹룬ʣµʽҲԪۣƷɲȹڵκһ
ƷɿЦȴԼӦĿѵԼҪȥҵO˵˵ԼǮ˵ԼǸԵġӡ
ƷɿЦŽʻӦУȻ뿪ǼҹܻᣬȥӦĶԻû
ץĴʻӦؽʻͻ˹̨˳ִӹ̨һ֧̣Ź̨ҡҷȼһڣٳŹ̨ŮӦһ̣˼˰ɿɵŵ㣬˸ң
İɣǵģӣ˵OиôǮĸ磬ΪʲôҪÿ谡
ҲǺ˵ڵһˣֻҪȵǸˣͲˣ
ʲô˰
Ҳ֪ҲǸո߳ȥǸ˰ɣ
ӦָƷɵıӰ٩
㣬ȥк˰ɣ

پʮ 20սĸߵΪ

ƷɿؾƵʱЩ⣬ܼеȻڣƺܶණˣ֣ƷɼǵǰOǽڵOֻ˵Ѿ͹ȥһ˽Ҳˡ
ͬһʱ䣬ͬһеͬһ·ϣһɫı7ϵγƽȵʻ·ϣƷʻķȴ෴ġ
OҪȥˣľҳ𣿡
O˵ͷŴ⣬˼
4ˣҪȵǸ˲ٳֵģ
һҵģ뿪Ҳң
Oһ˴ڹڣҲģ˵ĳʺ㣡
磬İɣҲµģѵûô궼ûµ𣡡
ֻΪ֪Ѿ飬ֻѾϣ
˵Ʒɸһƽµģ
OüһȻĻЩ
ӦڴģڴûУУͻʧȥʡ
ҵOʱҲֹͨϵ꣬Сʱʧɢá
˵ĸĸڳȥΪΪģ˭Ҳû뵽СʱO˷ӣ
Ǹ˷ӣ̶ǺģϵʱýǺܷգСġ
Oʧɢ
OССܴͣĴ˷ѣΪϵϼˣͽ˸ԺȻƷɣǸ־ƷΪȡġ
O֣Ǻط֮¸ĵġ

Oʵ⼸йϵҹƷɵˣɲǵطϣǲûˣʱͷβ˵ѣ
ƭҵģ˵ΪڵĲӺ⣡
ðɣOǸٸʱ䣬꣬û㣬͸һȥչ
˵Oˣ4ˣĻԼOʵҲʼȷ
Ӧҹܻŵ赸ΪΪԼܵױ֪ھӷ۵Ʒ벢ߡ
ܺƷһһμĻᣬOһֱԸȴ

ƷɻصƵҶѫʹOƷƺԸᣬΪҶѫҲûʡ
ڶ죬շҶѫ˵ԽҰѾʻϺĽͷͿŹԲͿϵԽҰڽܼĳԵøͻأвٿŽС˶ؿòԽҰơô⳵ҲǱ˻ôܺЩԽĽڳһļĳдȥأ
ЩõĳȻ軪㡣
ϺнʡĵطһƬСʱǰĳͣڳϵҶѫӳóһСɵĸ߱ԶߵͣµĳǰеԶݸһƽ򲨣ʮ㷽㿴
Զƾžѻֹ۲Ŀıܣ򲨴ԶľƬؿϤİӰ峿С԰УһصٸǣһСŮţСŮСȥ׶԰
ʹӵߵʱ򲨵Ҳֻһֱ飬ȫսеרעͱʤ໥ԿʱЩѪ˷ܺͶԼʵŵĿΣ򲨵ָǴֲģ΢СĲûУ
˿侲΢΢Щ
ץԶѾ¶˴ִһֻץԽҰĳ򣬺ھѹԼ
뼸ǰȣӳ˲٣Ӻǵ·ͿֵıϿԿӵĸںϻѵľעĴȰѾʱúûи׵ķաźӱ߱ˣĸ׾Ҳ΢Цɴĸֺź΢ЩƣвѿļѾĸ˥ϵĽ׶Ρ
ĳֻǽصĺн𣬿ԽҰԵҶѫȼͷӵһԵͰȡ̺Уͬʱȼ֧̣еһ֧嵽΢΢ָ֮䣺㵱ǸѣֻǽӺͺӴǸĴӶѣڣڸһҹϰ࣬ŮҲڸ׶԰ѧȥɣȥǣҪչˣؼң
ᣬҶѫ򲨵۽ǿ飬ٴμӺŮļֻ˵ΪммҶѫӾ¼
ͷڻܻȥؼʱ̣Ҳӣ
ҡҡͷ
ѵ㲻ǣ˵˵ȥŮ𣿡
룬ȥǣҾͻ᲻뿪ģҵδģҲ뿪
ȽҸԸ⿴ͼž۵ʱ̣
ͷأΪʲôȥļˣӺŮ۶𣿡
򲨷ʵ
Ҳһ
Ϊʲôһ
⣬ҶѫһʱشºҶѫ˸ΪһкܶҪ
ͷȻкܶҪȥҲζҲкܶ𣿡
ҶѫĬ
Լ
ӺŮУһǱھ¼޷ˣϣһ漣뿪صߣ3ˣҲϰûߵӣͻȻصߣܿģҪһ죬ֻƽǵĵǣҸɴ಻֪ʵѾˣ
˵֮󣬿ʼĴڵĳ̣
°£ڶʱڻҵһɵĹĺҲᱻŵ׶԰Ȼرվ˲Ҫ¿չ˵ĺۼΪˣ
ͷ˽ӣƽ޹ʵģԵĻǼֵҸɵĻɣչźӣʱˣ߰ɣ
ߣ뿪ȥĶ¸
ԼˣҲԼˣҶѫƺͳͳȥΨһģΧԼ
ֱȥDRʦȥĸ׺ĸϸԼȫҪء
ձڴ֮󣬵Ǻͣǰǰܻйԡ
ȻձĿģǺйǿ
ձйڱ߹ңڻ̿֡
Сձ֮ìܣʱǸǳ
ϺߣԽϣɱȹìԽԽţƺʱܱ³ͻ
ԽϹڵķʾÿ춼ɼԽֱйפԽʹǰᣬйֻϺˮַԽΪ
˵ҲЦйȴԽϵġ
ȻҲԴһ淴ӳԽԽڵ˼ȽϵλѾԽйħ˼Уߡ
ͷɱȣԽ෽ֵĸΪǿƣ˵Ϊ壬رǶйԽô˵֣
ڹȥǶʷҶѫûȴһľ˽ĺ͸
ҪйϵһԽ͹ĹңǿսڼΨһԽṩԮĹҡ
1966꿪ʼսĲйԽϵԮҲʹתڲ֧Ԯ19651973꣬йžȺɳ˹̡աڡ·Ȳӽ32ϸԽϣԽȹ1400ԶԽϡ
ΪӦԽսҪйڵ๤רſΪԽʣйķгҲ˸װӴ˺ЩйʳʡװĽƿͨġ־СԴԴϵ͵Խϸصǰߡ
1955굽1978꣬й½ԽṩԮ200ԪռйԮܶһ뻹ࡣ
1975ԽսԽͣԳơǿټ֧֣Խϸ޿֣˶ŵĵ·ͬʱԽϼӿ˷̣ڹڷģŻ˶ȺȣμӸĻԽԽԱҲ⵽ϴ
ԽϻɾӳϺ̳Խɳֵռ죬Խ߾¶ˣŹͥɽ¼
1979꣬йԽս֮ʮʱԽϱ䱾߽Ħǵûм٣Ⱥ󱬷˿ɽ֮սɽսۡɽսȶೡСģս

˽һңȻҪ˽ҵʷ͹ȥر빲Ƿ
ȥǿԽҶİҲȥǷ壬Ҷѫöй˵ӦӦһ仰Լ·ñȥ˵
һңֻǿ󣬲ŲñָֻţЩҲָֻţǲңǿĺô

Ϻ¸ҲͲСʱг̣ҶѫƷɺͽХһ͸һ
Х˲ϲ˽̸֮⣬ƺЩƷɣһֱںϱĿ񣬲Ҷѫ֪˯˼ʲô
ԭƷǼҪģҶѫĳԴϻ֮Ʒɵƺһֱ⣬ƷĿеǸˣԭҶѫҪƷ˵ЩΪҵOҲǽʱ£Oйһϸĵ顣
ҶѫҵӺŮһ
򲨵ǴŮ˱ˣҶѫԲٴϱ˴˹ϵġ
ҶѫѾĺǾOһֱǵҲƷȥOԭ
ȥO֮ƷɵӦñȽ̹Ŷԣû뵽ȴ෴ġ
ھһҹ֮Ҷѫ߿Ǳ
ƷɣѵԺ˵˵ȥһֱ˸оЩŹ֣
Ź֣𣿡
ȻӦúԣȥȻ𣿡
ûУͲ֪ȥҹ֣Ϊ͹ȥһ˶ϰɣ
֣ĳʲôˣ
O
ǺǣƷɣһֱܵģڲŷԸ֮»ǺУȥԭ򣡡
ʲôԭ򣿡
˵ҵʧɢĸ磬Ÿֵģ
磬ѹ֡
Ʒ󵱳ͽԺʱ򣬾һֱںŸ磡
ѾǰǸˣ
ΪʲôΪˣ
Ʒҡҡͷ漴ֵ˵ͷһڵˣĳʱʵҲֻǸ򵥵˶ѣɽ
ǴСͺOʶƷɶ԰ⶫĮˡ
ǿԸγ֮ǰƷɾʶ󣬶Ҳǣң˵ǣ
ҶѫԣȻԸ⿴ֵиޣܹߣδ
Ʒɣֵͷҡͷʲô˼أܸȥľ𣿡
ʵҲûʲôȥʱһ˺ܵˣǸ˿ͦᣬͦǮ
ǺǣˣȻƷɣɲԸɣǲĿĲݣ׷Լϲˣôô׷أ
ֻϣܹĺһЩ
ҽŶǲǿи˧Ҷߣûˣ˽⵽Щûѣ㿴ǸӼпĸ
⻰ոջЩήҲƷɣͻȻָɣüİŷɫʣ
Ҷӣ˵Ĵɣ
У30꣬ĿǰδͶʹ˾Ķ£мǧɣΪ
ȻиôǮ磬ΪʲôҪ裡
ڵһˣ뿪Ǹ˾ҲˣҲ⼸һֱǸطԭ𣡡
ƷЦɷ
ƷɣҪҪϺȥأ
ٵȵȣҲܰ㵥£ͷоԽԽΣգҲ֪ȥʲôϷ
Ǻãйĺĸ˳׺֮һȥ󣡡
ʱѳαҵĸŮһϰɣ
ҶѫЦŵͷƷҲЦһҸ
ҲʱϺ¸۵ĸٹ·ϴǷɻͿշеĽ
֮󣬸ٹ·ϵļʻԱǼȫ̽ͷֻһܳ20׵սڸٹ·Ͽŷбݣķбƽʱֻڵϣ߷ؼֳܿ
ڣĿһӡǺսͷϿձš
ʲôսţŶ
˴ȫ촰£ȻҲóֻգ
Ǽߡ20սйһսȥ衣ţƣ񫰡й꣡
˼վȫ촰ϻִ󺰡
ţļٹ·϶ӿйǿȥʲôһļ20սȥйĸʻ󺣵ʱֽжй˼пأ
ھй˵ЩбըԵʵֻЩйܴ˵ľϲ̫̫٣
ͻȻڿУһµսڳˣֻƷɺҶѫǷһƱΪ
ԭƷ÷ȥ¸ۻϣڵãһﾹȻֱӽ20սֱӿ¸ǣһﻹƷɺҶѫϿյı£
ð֮治֪ȥýȻֻҪǸϢκһý嶼ţͱģʻļ20սĸߵΪ滹Ǹأƺд

پʮ ĺɫ˼

Լˣ㵹ǺƷɵԸ
һﵹǲ»᲻ΪεΪ֮ܵ۵㣬ΪЩһֱںģȴǸ۲۵ţһ˿ԳԽţָڷУ
ܶΪֻҪŬͻɹģ仰й˴С
ǰٷ֮һмӰٷ֮ʮŵĺˮ
Ϊ仰˶ŬŬԼҪʵֵ£һӹȥˣͷŷ֣ԼȻֻǸӹţӹţٱǰǸʲôҲŬĴҪǿĶ࣡
ˣֻǸģ
֮ܽ˲ײ࣡
ʵ䰮Աûб͵ƫƫÿζ©ǹؼһ仰1Ҫģ99ĺˮҪҪ
ҿԿûк仰ȫȫıˡȻǸţҲŵųһ֡ĳϡ̬ȣҪģҲҪŬŬ׸Сֻһ䣬ȫе塣
ס˲ûУҲûкĽ
ֻศɣܿһߵľ磡

ڷмϣҽϣҽ֮лǷһ
ڵԼϣ
ƷɻȽȫţϵЩ򣬶óȴģֻǰͰˮѣ
Ҫ˵óģǾ쵼͹
ۺϱȽϣҶѫԵӹӹµµһҶѫȴǿģǾʵ꣡
Ȼù˷źսҶѫ߿߳ߵƷɵƷɣϵϷԣȥDRʦĻذɣ
ԣ
Ҷѫ͹O֮ƷɵԺתƯô꣬ҰĲƺҲЩˣӾ뿪ǻعʱƷԼ̬ЩˣڷִʱǹٲΪԼɣȴһػĻᣬһ
ҲǴǴ¼֮Ʒɵ̬ͻȻˣӦΪԼıȡһЩ棬Ȼն֣ȡװϵ⹦ܵͨѶֱ
ڽȥǼʱ齨֯Ծֻ쵼һսǿĹӶţЩ꣬Ʒɽഺڴˣڲϵۻʽ봴һԼĹȣıڸĹңԭ֯ЩԱʣ²һˣ⼸ȻֶĹң
ƣܻдϵģΪŬʵԽԽԶˣǸҰģƷҲԽԽ޷ᶨ
ͷϻˣֱȥDRʦذɣ
ƷƵͨѶз
ͷDRʦǣ
Ʒһ򵥵к֮󣬷ʻսХʧʣµģֻǸٹ·ϣЩΪйһսܵͨգ
ʱΪйͨգǽӴйȽġ
йľڿ˵ԽԽʱ֮ģǲ֣͸ķ²
ûЩĵ¼Ѿʧ໪ԭеľ
¸Խٹ·ĹЩɫ˼ıҲԽԽ࣡
ܼӭй70ֻ꣬ǹڵĸ߲ƺʶһЩʲôҪ˻ᣬĺɫ˼룡
ü⼸֪꣬ʲôʱʼԽԽֻǵơӰߣʥʿħŮͬʱԽԽ˲ټǵ9.18±䡢ϾɱաΪʱУдձװ˴ģܶѾ˳Ƥյ׳ɽ׳ʿǧǧµӢ顭
𣬻Ƽ̹⣬׷棬˵¼ͬѾԽԽǣ
Ҫ˵һֱһ壡йġ족
Ҫ־ʿѪſɫ
ҪĺˮſԽͷĥ
ҪٲӵĹͷſ˻
ڣжٹԱ򣬷أ
ĹԱְȨĲȡ˽ɣ
ΣΪʱȥǹȥĿѺͿѪ׷ɵս䰲սΣ

Щɫ˼ĽĿǰҶѫӦÿǵģ߷һ֮ɫ˼Ľֻг־óȥܴﵽЧ
Ҷѫ˵ģйĸܹ˳ȫĳƸڴ
ӣѾʻ˸ٳڣ¸еĸٳ¡
ϤĸоҶѫֻİˣǣҵ̫࣬˵ã
㲻ԵĻǾȥһdrʦ
ҶѫںűĿĽХ죡
ҲϲӣҪȥĻԼȥˣ֮һڽϹͿˣ
ĳХƺͦء
Ȼ㲻ϲȥĻˣҿֱӴȥˣ
ǸСŮ𣿡
Х۾һ˿ʣڴģ
ҶѫͷߵƷɵƷɣ͸ȻʦɣҿҪЩȥʦǱߣѾͻƸʦкˣ
һȥҲģһһȥɣ
Ҫ֣ӦˣȻҰȫص¸УǾ˵ʱûгֵĴ㣡
˭Ҳ֪ͷʲôϷһһȥȫ㣬ʱһڳڵģ
Ʒɼ֣Ҷѫ˵ͷֱӿǰ¸׶԰һμС곿ʱɰСŮ޻׶԰С࣬ʱһιȥ˿2꣬С곿Ӧ7꣬ϴˣ
·ĽͷӭϤУ¸д˲ʱ䣬ȴ̫˼µĶ
С곿ֻӯǸһͿϲýԳƵˣҶѫӴ˼˰ĳգΪͳαϵҶѫֻܿȥԶˣ
һλص¸УǼӱȥ

׶԰УſڵʱС곿ϿΣ׶԰ĿγԼ򵥣ǻ
ӵֵΪ쾡ʦĽԵرҪ
Ϊ˱𲻱ҪĹעҶѫһ³ſȥſбҶѫ֮󣬾ʶľΪģֻΪҶѫ˸оѹȵǹֵдģرںƽҶѫƷˣһ۾ܿڲͬ
·˵
˭
˵ܿεлЩӣ
Һ´곿𣿡
Ͽʱ䣬Ҳûң곿ʲôˣ
ҳ
ְ֣
Ȼ곿ϤΪ곿رɰһ棬Ǿ곿һ׿Խӯܻ٣
ҾݱԼ˽⣬ӯӦǸ裬͸ıṩĿռ䣡

پʮ С곿

׶԰ıȻҲһˣΪ˶ӯر룬ҶѫͻȻ֣һֱõ뼴ƵʱȻЩ̫ԸܵģҶѫϵƣıΨһҲǲҶѫ׶԰ڣߺܸɴ˵Ҷѫ곿׾ͽӴģ֪ԼǵòģҲñô׾͵õͬǳԴ׷ģıϲĲ࣡
ΪȻǰкܴģƣҶѫ˵ĳҶѫ˵ʱѾԵƽ׽ˣҶѫ˵ѹȻǾ޴ģ
ҵʻǲЩˣȥк곿Ȼϵҵģ
ҶѫʼʱԭڳϵƷɸǲ̽ԴűιܲЩ
Ʒ죬ȻıһΪͻȻֵ⼸俴ȥӦòᳬʮָоƣıûнӴģ
2¸ҲǷƽ˾ʱ˽ֵйĺĸ¸еȻϢҲŴصɴҿʱ򣬸˹˸ľϲ־ϲһֱйȫ磡
Ϊйˣܺ;ϲģΪǿ󣬶ңƺ磡
ҡȥк
ıȻͷһƺѾʶЩˣͨˣΪܿȥ˽ҡ

С곿Ӱ༶ڳʱиŮʦͬʮģòܳڣüǵģŮʦмɫֻɫҶѫԣӵģ
ҶѫδŮʦȻŮʦҲǵһμҶѫ
ϲŮʦһоΪҵҪˣ
Ϊ΢Цģ΢ЦһִɫһŮӼеı飡
ֻС곿ĺšҶӰְ֡ſڵʱŮʦЩʧ䣡
ʧһԼĶӦò곿ĸףΪһ㺢ӺԼ׵ʱֻƺְ֣ǰ֣ȻĲ²ǶԵģֻû뵽۸ӵĹϵڳϵĹͷХ죬ֱС곿ǣľܣܿɴС
1ǰС곿ȻǸƯˣǰǸϸޣôڵһЩСζü仹ЩǿɫʣʼЩ˼룡
7꣬һСӵᣬС곿עЩͬЩͬ㣬ĳɳԽԽɽ¶ˮ
ҶӰְ֣һ࣬㶼ȥˣҺÿ춼أ
ҶѫС곿ʱС곿Ҷѫʵ
ΪǴˣ˾кܶҪԲôûС곿ģûڵʱС곿ԲԵģ
ԣС곿ˣҶӰְ֣λͲҪ˺òã
С곿Ҫһ𰸣ǡǡҶѫܸģΪԺ˵ĻƺʱȴӦΪҶѫС곿ͻᵭ
õģҲߣλһֱ곿𣡡
ҶѫĴǿ϶ģС곿ȴŷ쿹ô׾ʹӦˣҶӰְһƭˣߣС곿ˣС곿ҪҶӰְս
⻰ҶѫˣЦһС곿ˣСɰҾʱ𣿡
ã
С곿شĺܸɴ࣡
Ϊʲô
ҶѫԻ
ҶӰְֲҪңҪ䣡
ã㣬Ҳ䣡
ҶѫĿ֮С곿¶õЦݣҶѫһڵҶӰְ֣ھȥɣ
뿪ôãҶѫӦȥӯΪڻϿʱ䣬ҶѫȻվһԵѯãڿԴ곿ȥ𣿡
ҶһֻкӵļҳſԴߺӵģҶӦС곿ĸɵɣ
ʶΪҶѫûиõݿԴ棬Ϊ˵˵ͷ˵ǡ
ȻҶС곿ĸɵҲǼҳˣҶϵ绰ңһµĻҲԸǴ绰
ǵӣһǲȡģ˿̱ҪҶѫϵ绰
Ҷѫ˸룬ֻҪ¸Уͻһֱʹã
Ŀǰȷйĸ׺ȫôĻʱҶѫһֱ¸еģ

ҶѫС곿˳ƷɺͽХ죬һϣβ棡
С곿ĿڵƷɺͽХ죬òĺãүүã
ҶѫС곿ԿȻƷɣХȻںϣһֱС곿ֵЩ
Ǹ𣿡
ҶѫͷȴЩأΪ֪Хʲô
С곿һɫʵֽĽɫ
ұ𣿡
ХЩ΢΢ϾĽ
ûҶѫڣС곿Ѿһ˵İ˱ģ
⻰ڵ˶ЦЦӵ棬ʱôп
ȥС곿һʻЦ
ҶӰְ֣ʶר𣿡
ͻȻʵҶѫЩѽ⣬ƷӦǺС곿׽̽ӻСɰұרҶ԰ɣʵǣ
ҲŲأҶӰְ֣λ˵𣿡
Ҷѫ֪곿Ҫұרʲôڱⷽ棬ƷɻרңΪ˽ȫܣԵ˵ͷ
ר壬ҲԼıƹ˾𣿡
ȻУ
Ǿͺã԰ҽԺѧУΪƽ𣿡
ԺѧУѧУ
¸Сѧ
뽫Сѧ𣿡
ƷɱʱЦΪС곿˵ʱر档
ר壬ôдĵǱķأ
ɣ
Ǿͺãר壬һĿҪǹ˾ܽ𣿡
ԣȻԣ
Ʒ˳С곿Ļ֣Ҷѫûֹ
ר壬ǲСѧĻǱԱ𣿡
ģ
Ҫǹ˾ϰ绰𣿡
ãҾϰ壡
ǺãԾҲѧУ𣿡
ϣըأ
ҿѡ𣿡
Ȼԣһ
ϣըãר壬׼ըѧУʱ򣬿Ա֤ʦҲرǸУǸУǸɫǣѧУʦôĻɶǣ仹һҪȥѧУѧ
ѧ֮ǰΪƽض𣿡
û壬ըһѧУҪǮ
ҪѧУԼʦжˣҾͻ㣬ҪǮܴȥ𣿡
û⣬ʹȥ壬ѧУʱᷢأǡ顯һ𣿡

پʮ СѧУ

С곿˵ĻҶѫȻ֪һԭǴƷЩЦ
곿˵СѧУ𣿡
ţҼģȥģ仹ﵱʦ
С곿Ȼһ棬ûлƷɾǱƹ˾ģȻƷɵɲֻըһѧУô򵥡
ȥСѧʦΪʲô
ҶѫЩѽ⣬ΪӯòƸͲҪȥ㹻ľС곿ԼϺӣȥκˣҲÿκɫȻһ˴ڼоˣܻƵģܻоģֻӯʱһַʽɣΪ˴ʱ䣬ôɫУʱΪλҪѡѧУأҶѫŪӯ֮ûгŵӯʲôûиκѹһֱĬĬţÿҶѫ绪ŮʱһָоһܣеܣܸҶѫָоģƺҲֻӯ
곿ھʹȥ𣿡
õҶӰְ֣ʹȥһѧУҶӰְ֣ǸУ۸Ļҽѵ𣿡
Ȼ϶
Ҷѫ곿СԴһ϶Ĵ𸴣˵һСССѧУǴѧǸ߲쵼˸۸ԼߵŮˣҶѫǾŹģ

ϵ¸ʵСѧʱѾ2㣬УҶѫûиӯ绰ⲢӯһϲֻԼȽӴСѧУһﵽһˣС곿ĻУһ
ܿϧҶѫûС곿еɫУӯҲûܼ
Ҷѫ˿ʵСѧʱſڵıǺ۹⣬ʹû֤ͨҲѧУĹԱڼ򵥵ĵǼ֮󣬱ܺĽŴ򿪣ó롣
ѧУڵͣͣó֮Ҷѫ㱧С곿ֱȥУ칫ңǹŵģź˿ţȴһ۾Ůӣְҵװмɫ
˭
˭ȻУˣ
Ʒ˵ɴ̫ʵϸղҶѫţƷһŽ߿ˣ
ҡУڣ
ڵƷɣŮЩӵ
ڣȥˣ
Ʒɵʻʽ˸оԾҲġ
ҡҲ֪
Ů£ž뽫ŸϣƷɺŶ룬Ȼɳ
ҶѫС곿һӦУɣ
Ůӱ뺰߾һĻɿ뵽칫ڵԲһ㣬ǾͿסɺ»ǺԵġ
ţֻУ
УռУ𣿡
Ҷѫ칫ڵĽ죬дΪʦͬʱвٽͽ£
Уͷ
㲻ú£Уȥˣ
ȥֿˣ
᣿ʲôʱȥģ
磬ȥġ
˵ʲôʱ𣿡
ҲУû˵
ĵ绰԰ɣ
ҡҡ
Ů֧ᡣ
ңΪУûϵʽŶ
СеģֻУ˵ˣڼ䣬ܴԡ
绰ֲֻҪֻԣ
ǡҪֻ룬Ҫ˽˵ģ
ռֻǹ˽ģĺһ˽ˣ˽µϵȻҪд֪Ҳࡣ
붼Ұɣ
Ůõֻ֪Ҷѫ֮Ҷѫ˺룬ػ
Ůŷֻ绰ȴûռ˽˵绰ȫš
ǸֻûУ˽˺ȫţֻĶ̺ţ
̺ţ𣿡
ǵģʲôҲУҰģ
ŮܴϺְҵŮԣģʵ崿ͬʱмɬӦǸձҵμʵϰĴѧ
㵱ˣ
һ£
ûˣ
ҶѫûٶʣֻǣС곿֣߳У칫ң߳ƷɣͷХһֱڳϵţ

ΪûҵռҶѫŲӯֻ룬⼸꣬Ҷѫʮ룬ӯֻһֱûʵӯգ˵ȼŮҲһֱûлֻţǵĻ˺֮ҶѫҲǣ
ЩڵҶѫֵľɫŮӣֱ죬Ҷѫûϵǣ֪ǷģرǳգʱһΣͿ2ˣĳѾ꣬ǸʮŮʲôģأòѾϴѧ
ҶѫԲ鵽ڳգ˵˵ϢΪǵİȫǣʱҶѫѡļǳģһˣһִһΪ棡
ڣƿȥƺ˺ܶ࣬ƣ
ڵƲ֣ͷƺʧˣһֱûʧģǾǱڵǿ
ģٳģ̳ģӴģƺĵɣӷ⽨ͿʼڣȻһֱƱˣȻ¢ţ
㹻¶ңҵӰһҵ֣

ӯֻδȴһֱûܴͨ޷ͨ״̬һûֻźŵĵһҲǹػ
ΪϵӯҶѫֻʱ뿪ص곿Ͷ׶԰곿ĴʦӯѧУС곿ĻͽԼϵӯӦ֮ҶѫС곿һȥDRʦľ»ء
⼸꣬drʦľ»һֱһҪĽɫǾǵйһҺĸĽ칤̣ͬʱ׵ѵĸһȺ壬һҺĸ㹻ĸֻһԽػΪҪսĴˮ潢ͧͬʱõĻԺĸΪĵĽԼʱΪĸӵ콢еֻΪṩ͹ԼĸϵսȺĸƶĿվأλں̣ĸһҿԶĵطصĻʩӾѹͽս
սһֱйǷȱͼģ
˽죬һйѾβԭձ¸еһϵıҶѫ£ҲѾ⣬꣬ΪСձܵͺ˷ΣձӺձйĸıƺϾעΪһֱƽ˳
һգйĽڣý紫ķзйĸڵ׺ҶйĸƵĲΪ㷺ͬʱ²Ļйĸνѡ
²ģԶֻǲ²⣬Ļܣʵ˻֪缫֪ҶѫDRʦʦݣҶѫйĸ׺һ׺ʱ䣬ѡĸİȫ⣬Լ֣
׺ĸѵ2꣬ʦƽһֱڽץΪҶѫڼDRʦʦƽУһֱĺܵλ

İ µľѵ

drʦʦҶѫ˻ƽҺͷһţ֮ں˵òƵĿǰΪֹƷɵĻȻҶѫҲȽϣֱӼʻսﵽdrʦǲҪģ
ڳɫɫĳӣС곿ûΪİ£ĵҶѫʲôʱȥ裡
ҶӰְ֣ʲôʱȥ䰡
Ҷѫʱ䣬Ѿ4㣬׶԰ѧѧʱӦĵңĻĵ֮ǰӯһȥ׶԰С곿ģʹֻػҲһ취ʱӯ֪ԼѾС곿ߵĻͶһʱԼ绰ģȻǰǸ׶԰ʦὫԼĺӯ
ŮˣЩС˼԰յģΪһЩϳ飬Ҷѫһ֣Ǿͬʱϵ֪׶԰ı
ȻǸıӯǺĵģôڵһʱģС곿ӯ㼸ɣ
곿ȥѧУ㣬ҲĻͻһʱҴ绰ģʱҾͺһȥ𣿡
ţҶӰְ֣ȥ𣿡
С곿˵ͬʱ˿ƷɺͽХ죡
ƷɣС곿ûĺ£ɶԽХ죬С곿鲻Խ¶һֵӣ
õģҺ㣡
̫ˣллҶӰְ֣

ʱҶѫ˵ԵûЩҴ٣ҴΪܺܿҪ뿪ʦóƽһҪʦ㱨ҶѫøͷС곿DRʦתת
һʦ칫ֻҶѫƷɣƽҺȼˡ
ʦ˵һҶûعdrʦɶdrʦһǺ˽ģǰȫ⣬ھѵϣĶҪҺõĶ࣬ȻҸʺϵdrʦʦԺdrʦһлҪͷ㣡
Ҷʦʵһкܶ಻֮ģְĻһҸȫ棬ˣdrʦһо߾Ӧϣ
ҶѫûеͷҲûҡͷ
ӦҹصdrʦҶѫȻ뽫drʦõģԸӵĹƣΪһսӵdrʦҪʱǰս׼
ɳ˴drʦ֮⣬ҶѫƺкܶҪǰĺӯĹϵ
DrʦδָȨֻ˭ЩʱԱ̸ܿҶѫֱӽؼ֮
ʦϾһˣǵĺĸܷ׸һأ
죬Ѷȣڽ׸Ӻһ
һ£𣿡
Ӧû⣡
ǾͺãʱйһݾϲһݾȣйǿκιҶ޷赲ģ
ǿǿ󣬿ɸʱҲֻǿȥǿ󣡡һֱû˵Ʒɴ˿ͻȻһ䣬й̫ȱʵսˮƽһЩֲ֮⣬һʵĲһʵĻᶼûмΣеһζûУģûдǹҲ˵ʵ񵯺жٵйӴأҪսĻᱻЦ󷽵ģ
Ʒ˵Щ⣬ȷڣdrʦһսҲ⣬οߺԼڱϲأ
ƷɣӦôdrʦʼץأ
ǿʵսʵѵ
ʵսʣû
УֻҪǸȻdrʦԶģôѵҲԶȫ915ľʱ̫磬ЩѪյ˵һ߸Сʱ˯ʱѾȫ㹻ʱȫȥ˯ϰߵģսʿԲʲô£˵һŶʱ䣬ԺˣҪ۾ôʱ򣬾˷ʱ䣬棬ûбҪͼ飬Ҫ༶Ľɨë˿ҲûҪӲûһҳǴû¸еĵۣԺԽЩûбҪ˷ѵʱõģʵսѵϣ
ƷɵĻȻǺеҲҶѫһֱ˵Ҫģ
ֻľ˵Ļƺ̫ʣϾлƽҺʦڣЩͬ־Щץѵһֱ߹ģȻҲǰѵʵʩдºʹĸı䣬ٲǵ׳ʱ򣬳κ⣡
ˣԶˣʱֻȶƷɺҶѫȫͬ˲ᣬҵĵطһӶЩӶʵսˮƽƷɺҶѫҪﵽĿ꣬ȻΪ죬еģҲҪʵжС
죬Ʒ˵ģôҶѫȻҪֵһһȥ
Ʒɣ˵ģʵսѵôģⷨأ
ϷģսϷϷ֮Уṩͼ費ͬµģʵսѵ߽ػǰʣͬʱҲԳʿĻԣЩΪĵʱ䣬ֻһĽʿ
š뷨ͽ鵹ǺܲʦųǾأ
Ҷѫһ䣬ŲԵ̫š
ҶʦǲЩת̫࣬᲻Ӱ죬οϷսʿѵĻпܽսʿѵҰˣɢˣ
ƽдԵķԵ
б׵ģڱף£ǵľҲӦµѵٺѵʽܸʱĲƷɣεѾмƻ˶𣿡
ʵƷֱӽ׸һԵڱϷⷽ棬Ķ־𣬶ʱҵһŶӡ
ǰͲεĿڣ񽻸㣬ѶӦòɣ
ͷȫû⣬ʵϣ֮⣬һΪ̨巽濪һʺй˵ľϷ
ͽˣ
ҶѫЩʽĿǵ
ok٣
Ǿˣ˵ĿܴôЩ

⣬ҶѫӦضԺĸϸ˽⣬ɿʱ֮Ѿĵʮ֣ӯӦô绰ˣƫƫûУҶѫһڰ칫ǰ׼õȼϡ
Ҷʦǲǻ£µĻǽĻͿɣϸһпյʱϸ㱨ģ
Ҷѫ£˵ͷΪЩӯ
ǺðɣĻ͵˽ɣµѵ١ҡ
ҶѫĻδ䣬ֻҶѫ绰绰һͷһϤΥȻôˣ
ѫ𣿡


İһ Ҷѫĳ

ң
ҶѫЩᣬппһ־Υͼط꣡ɼʹӯһϤϤ鲻Խĵᣬпϲͼ
㣡ѫ곿Ҳһ𣿡
ţҴѧУߵģ
ǡȥǣǣ
ӯҴ곿ȥɣȻؼңʹ곿ȥ
ɡ㣬Ͼܼ
ӯ飬Ҷѫ⣬ʵҲϼӯһֱΪĬĬĬĬȴľɫŮӣһεӯʱ绪Ůӿȥǰ߸ϣ˭Ҳû뵽ߵһһ֮󣬲ŷӯϸĺһˣ˾ԣһŮӣ
ӯ㿪غ»ؿҴӾ»شغĿǺܼܿˣ
ţھ͸Ϲȥѫ㲻ҵ绰𣬾һֱͨ㲻˵Ҳԣ
Ҷѫ΢Цĵ˵ͷ˵á򵥷Ը˼֮뿪ҡ

ֵܣԭӦһģȻȥãҾʹǵˣ
ƷЦŵ٩һһǺ㣬ΪʲôôŮ㣬ѵõǣ֪߻ŮˣΪʲô㻹ôģ
ҶѫЦҡҡͷ˵Ҳ֪
⣬Ҷѫȷǲ֪зרң鳡ֻ֣ԼΪ˴ദģЩ飬ģʱΪãΪ˺ˣѡӱܣӱܺͳյļ棡
ƷɣХ鷳չˣסʦסƵȥأ
ͲҪˣ곿߰ɣȥͽҰűԣôûӦúú˵磡
Ҷѫεʼ磬漴С곿뿪»أ˳غʻȥ
ʮӺҶѫԽҰͣ·ԣĳһͬʱҲ˽ͣͬһʱ˴򿪳ţ³м̻ʹϢĳ˶ţӯᴩȥÿȴٵĳ
ӯ㲻Ҫҹȥ㣡
ҶѫС곿ԿٵĳԾȷжϺͿٵƶᴩ·ȻԾ̻
֮󣬾Ѿӯǰһû²ûӯϿκκۼɣһ˵һۿĿŮӣΪµ٣ļһͷںڵ㷢ӳĵĸΪ͸ףļӾǴһּܣϵ۶ἵʰɣҶѫȴŮп˾ӨĶˮ˭ǿ
ҶѫӯӯһֱҶѫһˣһӱģɺһ죬һСʱȴǵȴڴеġ
ǰ˱ˣǰǷݲɣְȫУȴ̤ʵʹƺҲԳסҶѫˣ
üӢʵ㣬ζŨһصˣ˶ںܶջģջϡΪĺ٣
䣬ôˣ
Ҷѫӯڼ֮һֱû˵ȿ˵ȴС곿
ûޣֻǿģ
ӯ˵ţ˳ƽҶѫĸ첲ѫǻؼҰɣ
Ҷѫ΢Цĵ˵ͷС곿غؼңؼңҶӰְֺһؼңȻ飡ΪѾˣ
С곿鵹Ǽǵ
ҶѫӯӶЦ
ѫҲ뿪߻ؼҺ𣿡
ӯСŮ˵Ҫ
ɴߵҵĻòƻкԶ·㴩Ÿ߸ЬŶ
û°Ҿ㣬һֱȥ
ҶӰְ֣Ҹһ߻ؼң
С곿͵
ðǾŻȥʵڲˣ⳵
˾߻ȥʱһžƵľԭеļƻ
ҶѫͣӳһƷύĽƷҶѫϤϾڽĸλϣҶѫҲִ˺ü£
ύһȻĳҶѫǵ𣿡
ҶѫͷȻҲʶԭΪͣڹ·ϵΪΥͨģ
ûǵģ
ǵĳûɣ
Ľժӯminiγĳƺš
û
ûͺãʾգ
ⶫҶѫЯ˵ҶѫҲûеطʵļա
еģҲǼðġ
ΪˣһССĽͰҶѫĴУסˡ
ʾգûдأûУ
û
û֤뱨ңҲ㾿ûգǸûмգ
һҶѫЩˣ֤룬Ҷѫòƻû֤룬Ϊϸϣǲܱ鵽ġ
⳵ѿģʻңҵļգ
ӯӳȡգݸǰλĽ
ύΪһǶ࿴ӯۣŮӵʵ

ύӹӯļգº󣬽ջӯȻָָ̻һ߳ǳҲͣİɣ
ǣͣģ
ҶѫӦ
˭أ
ҿģ
ûмգҲ˵֤룬ػ֤ʻĽ˵߿̻ԽҰĳƣ΢΢üͷDRʦľǾˣ
Ҷѫͷ
ʾ֤
֤ҶѫҲûУԸɴҡͷ
ǲʾûֻ˵ûУ
û
ȻʲôҲֻܽ˰ĳߣʱõ֤нжȡɣ
ĽһҲķǺǰҶѫΪͬ
ʵҶѫĿǰݣȫԷ쭵˵ĳĳĳʲôʸҵĳһССĽҪ̫ţȻҲЩȨĹԱ顣
Ҷѫȴͬ෴óԿ׵ߵĻ̫鷳ԣͰѳȿжȥɣʱȥȡˣʲô֣
ҽһԱxg87699ʲô֮ʱͶң
һӹԿף˿û
ҶѫЦǰţƵĽԷ˵Υ棬죬һͣǡǡ˺ͬԸĽ֪㲻㱨Ӧ˵һԸĽǡǡҶѫϲ͵ģ£һ˿
ӯ߰ɣ
Ҷѫǣӯ֣׼뿪
ӯĿǰΪֹȻ֪ҶѫݣΨһ֪ľҶѫǸ٣ȻΪҶѫϵӯһֱΪҶѫֻξξľ٣ڲҲֻΪ߼Ĳӳ£ҶѫžһۣӲҶѫӰ첻ãӯϽһǸͬ־Ǻǵǿӳʶͨͨ𣿡
Ǻǵӳѣ
ԣҹϵܺã
һ㶣ºӳ˵ˣʲôˣֻҪΥΥ棬Ҫչ´ʹӳĺѣҲͨڣ
ҶѫЦˣЦĺˬʣֹ˾䣺ǿĻ治
漴ӯ뿪˫ץģָһ־ΥԭʼȻˣԭȻܣ˺


İ ڳļ

ӯ¼ңҶѫ֪ģ¼¸ʵСѧܽӯȻɣ빤ĵطһ㣬֮ҪѡʵСѧʦҪľΪС곿
ñط֮󣬱Ӧ໰Ҫ˵ӯʱõжһҾ³һȻǰһ˳ȻҶѫӯһֱûİУ·ֿһ룬ӯҶѫԳڴͬʱпӵУǣߵǳǳϸܽӴ
죬Ҫľͣ˵ΪһŮ˶ԣҪץסһ˵ģҪץסθȻףӯȴһֱ⻰еҶѫһֱûʱӯݵĽɫֻ飬ô⣡
ӯһصңæµ·ϵΧȹյѾ򿪣ʹڳҲȣеķ䶼ģɫʵĴǡô
ӯҶѫڿ곿˳µС곿ȴſҶѫĶҶӰְ֣ôûˣһ㣬ȥɣһ˴ڿӾͿˣ
Ҷѫ΢ЦС곿ķ۶վ߽תǵĳƿţӯвˡ
ѫôˣ
㣡
Ҷѫߵӯ§סɫŮĽ
ӯ鲻ԽһپЩϸûа
ѫһ˷ģ
ϣɿ𣿡
Ҫɿ
ӯеĲ˵תԼһĽӴ̣оԼڷֻ̣̱һӵѣȥиӴ̣ӯ֪᳹ιȥ
۶ôɫŮӣԼİǰҲֻһܴŮ˶ѣӵǣŮ֮ԭʼ
֮Ҳһ

ѫ𣿡
ӯĿҶѫʵȫҶѫǿ˫ۣӵ˫ǡ§סӵѾӯ˫ȣеĲλɢһִ֪ʱжཿӯֻҶѫһΪֻҶѫһ˶飡
ţ
ҶѫӦڵĿʼɫ׷ڵ緹пʼðƽһݿյˬ֮ең
ӯ˫§סҶѫĲӣĳҶѫȥģҲȫɣÿһ˼ˣһֱȴţڵȴ˻صߣܲɹ⣬ȫ׵Ժڣֻúӵ
ӯ˻壬ƣζһ˿˿ζ˴˵ҺҲ˰ӼĽиණһǲ֪˶ãӯֻ֪ԼñӺѾĿҪϢʱ򣬲봽˼ڣ
ĵƲ֪ʱѾصֻʣתȵϡĹĹҶѫϸϸӯɫ

֮䣬ӯɵľӼҶȹѾѹɫСڿ㹴ɫŮ˷ڵߣ˵ȻĽӴƺȱһԭʼζӯòҶѫƤӵӴһָǿҵζζݣ˿̵޷԰Σֱĸ߳
ҶѫеŮˣӯ˫ȼסҶѫûסĻ»ȻС㶥Ҷѫļֶͦˬмʹ¶ڱ棬Ȼһ飬Ԥȥжٸͼˬ
ѫûȥź𣿡
ӯѹֵָָɫʯӢʯ̨棡
Ҷѫסӯǰƶ˼ĽŮӸʯӢʯ̨ϣ̨ıӯȵγһӯ鲻ԽĽһ£ȻȫĽˬСʪһȻĿ¶
ѫҪң

˴˵ĵ׿ѾڳڹĴשϣӯѾ㣬ͬǳɫֵһԣΨһӯϵӼҶȹȹӯһʣҲӯһݺߣϾڳڣ
Ҷѫ־ôӯͦظΡΡļͦԼָУŮģ

İ 

ЩǾ˵ģ˵һֲһ鲻ԽӯľԶ㣬˸оã
αûлУûһҹ֮ûôڵҶѫʵпһӯ
һ˶ԣҪΰɣβҪͥб飬ȻҶѫҪģΣ
ֲļỬ룬һ󣬳ʵ֮أԵĶѾþãþûǣԼļ

עˣļ֮ӯȫûаȻܣҪϢϢеĻζ
ӯ̱ĽȫҶѫŵģֱƽֱϵĺνȥ򵥲Ū·֮
ѫȥϴ°ɣҸ
ҶѫͷӯȻȥԡң
㲻Ϸʢÿһ˶쳣£ӯǸɫζȫҶѫѾܾûгԵôɿڵķˣ͵ȥʱûúóԹǵʱδúóԹصڣڸԭѵϣͬԲķˣ
ΥΥˣΥļ飬ΥĿɿڷˣΥܰɣ
ʵҲ㹻ˣʱûҪȥǱ̫ණ
ɼشôѡģػɰɣ

֮С곿һֱճҶѫҶѫһЩҶѫҲش⡣
ҶӰְ֣˵û˵İ
ˣûеİɣ
ҶѫĻش𲢲϶ȻҲ϶ˡ
Ϊʲôܾ˵ģεʱܻμ
С곿һ档
ʱ򣬸ʰóӯӻ⺢ӣ˰ɣ
䣬Ҳϲģ
ôμЩ߰ĶѧھҪСѧˣԺĹξͶˣûôʱ˼ˣ
ӯ˵ʽ͵ĸף
䣬֪ˣ
С곿һɣҲӯеοġ
ҶѫЦЦЦȴЩǣΪֻС곿ôģ
ѫȥϴˣ곿ӣ
ӯĵһЦַ飬Ȼ޲ɷ

ϴӯһɫʵ£˶͵ʶ̿㣬㡣¶ļڵƹ¸ǰй޳ĴȻЩۣ¾ĨĵЦֻΪҶѫһţ
ӯȻҶѫ£ֱǡ
ҶѫŮС곿˼֮ӯóһҵڿ޸ţ޸ıߺҶѫ˵Ż
ѫ˵Сѧʦ𣿡
ðҪǿԼϲ
Ϊ곿ϾҪСѧˣϣиʱߣ㲻ڵʱҵֻˣ
ӯȦʵССֻмңֻŮС곿
ѡȷ곿˵ڵǸСѧУĲ
Ҷѫ˵ţߵС곿һۣû뵽Сɰ֪ʱѾ˯ˡ
ѫȱط˯ɣ
ӯеԲʣҶѫıС곿ȻϰԵĳȥſڵʱӯҶѫָָԵѫ곿˯԰ɣ
Ҷѫͷһͬ˴ԣҶѫС곿ĸڴϣӯһС̺Ϊϡ
˿΢Ե˰ҶѫӯĿ
С곿˯ˣʣµʱƺֻ磬˵һ飬ûԼģܵġ
ŮҪڵȴô֮󣬼ʹԱ˴˶
ӯǣҶѫ֣ߵſڣһС곿ȷȻ˯ʱĴţҶѫһͬԣ
ԵĴʿ󣬶ŴҶѫǰ˯ӯ񱣬ʹᵽµסŴҲһֻͬ˯̤ʵ
л䣬ҶѫĻ䣬ζҶѫζ
ϣƺֿͬһŴϾ˵˼壬ü飬öһеһУúģһ˺һŮˣʵͿԴȫ磡
ɴҲС統޺ǵȻˣ
СŴϣʵҲһ磡
ѫ
ӯҶѫ֣дŲͬʱſ¸ղڳѾһμܣɼ߾Ǻ̫ܿĸоֻ֪ȻһΣһΣÿһεļ


İ   

û˴ϣôһоͻ˳ŸеĽ̷չչһȻһε
ɾӯҶѫĴʱͻȻѾ9㣬ôˣ˭ǰݷأοӯѺ٣˵ûУ
ΪͻȻϣӯò뿪ҶѫĻЩѫȥڷң
Ҷѫ²ǰݷõʲôˣӯѾ΢
ʱΣǸУҲûбˣ
Ѿֹһζˣ
ȥŵĻͻһֱͣġ
Уôˣ𣿡
ӯ뿪ţüͷ
վһʮķͷҲЩͺУУҲС곿˵ǸгռУ
ϵĳռȻȵ˾ƣӯżԸеĵʱ۷⣬Ϊӯڵ֮ʲôҲûټӯֻĽǶ̿㣬˶͵ĽǶ̿ȫĳ޳Ĵȣӯߵĳռ̸еȫ궯ݲǰȥ
ֻΪǰ뿪ģ滹зڣռǸɫǣ䵽ѧУڵƯŮʦǱȻ֪ļԲȶɫһȥˣϼЩ˼Ҳر˽⣬֪˱¼¿ģ
Уô˲̫㣬˵ŮѾ˯ˣҸ͵칫ȥɣ
ռһС곿˯ˣøǻѵãĿϷŹľûᡣ
ʦһһҪٿʦ飬½˼룬ԡ
ǡǳУңȻ·
ռ۾ظӯʶԼ·ǹԸУΪԸкԭҶѫģռͻȻ֣ӯԼû·ӦӼ·
ӯ¹ϣռʵֱӿ˵ʦʵԲû·ģǲ·룬׼õĻǷǳҪģռǱЩŮʦʱ޷ǾЩմӴѧҵŮһõСѧСѧߣҲߣò׿ȥˣȻһֱţռǳЩŮȥģЩŮҵĥԼ˼ЩϵȻȻ˳ˣڲ˳ӵģͻᱻռߣõСѧ
ڣӯҲаѱڳռǾС곿
С곿Ļһֱ⣬ҪСѧѧԭͨķʽνĽѧУһʮĿ֮Ҫþ壬ΪֽйСѧжѧӷѵģ
ӯΪС곿иõѧϰϣиʱŮߣѡҹϵСѧν̣
ռһۿӯĻŭţΪĿǰΪֹƯŮˣ
Ļ̥ĳռȻ޷˵ӯСѧνֻ̣лᣡ

ӯصңϼһԱص黨ȹ
ӯôˣ˭ң
Ҷѫʵ
У
ôˣʲô
һѫڷңҺܿ㣡
Ҷѫͷ
ӯŻ¼Ӱ뿪˳ռռûоʹ뿪ǿڵʦͲҽȥȱ𣿡
У̫ˣĲ̫㣡
ʵ̸̸
УµĻǵѧУ̸𣿡
ǿԣϵŮѧ⣬ѧУ̸Ļһʦ֪Ͳ̫ãҪ֪нֹ涨ˣСѧϽѧͯϽڵһɲߺѧ
ӯ£ջǿóռݡ
ӯһţռ߽˿Ȼɳڵóռ
ȻѾ˷䣬ռʼЩ޼ɵɨһȦȻ˫ɫеӯ˵˫壬üЦСİСѧʱʦǺܴģ
УҪллĹգ
ӯռ˱ˮ
ռӹˮ˻һӯ֣漴Ĺ̬ȴĿõģֻڽʦְҵʵ̫Ҫܴ󰡣
У
һ㣬ǾŮѧ⣬нֽģ˭Ҳ˰
˵ռӯһۣŵǡ
ռ˵ץסӯ֣ͼѾԡ
ӯ֣ǿסŭУʱ䲻ˣҪϢˣȥ
Сģһ˴ŮҲôֻ꣬Ҫңʲôʱ򶼺˵Ů⣬ҶܽģԺһӹģ
ռ׼ӯͻƿڣӯû˵͵سӯȥĵҲοһŮӣռüʹռӯˣľɫŮҲԼ
һֱռԼĹϵǺӲģʡҲЩϵ
ΪǰǻΪԼĴռʱйˣ˵ĲǼдֿɼ磬ꡭ
˵ǿŤĹϲ𣬿ɳռһֱǿŤĹϲ̼ͼܵģ
ǿŤζֻɣرӯһ绪Ůʱ


İ Ա

ŤĻһʵÿжУֻһֱ⣬ܹƣЩ˻ȨǱΪΪˣһϰߣϰߵΪ˵ı⣬ͬʱΪЩȨ֮ˣﵽԼĳĿģ
ɫĹԱȱȽǣڵľ׼˵еģ
ռһŴڿʱ򣬻ãУҶѫȽͨ˵ȫþΪ˵ӯҶѫĳҪЩֻóռӯԶѡ
ҹԶ㣡
Ҷѫͳ
㡭˭
ռû뵽ӯķͻȻð
̸ҹУԺҵŮԶһЩжԶԶ
ͻðˣռôЩˬߣһֱΪ¸еĹϵͦӲģǰʡ˸ΣΪᵽ¸еģռΪţ̬ȴһֱûΪˣȻҲôҶѫҶѫ棬ӯ
ӯģҸǰɣƣԺ¸лȥ
һСССѧУȴԼ˵ŵĻҶѫЩЦãòƵĿǰΪֹΨһܿŵҶѫˣֻһ˾٣
Ҷѫǰһץסռ콫⣬ȵǽϵҵ뿴ܰôҪ㲻ܻģ
ҶѫĻȻ߿ŵԪأҳռĲѾôֻʹŰۣ
ѫɿɣȻģ
ӯȰ˵ҶѫɿռͬʱץɫУʳָûһۣȴʹóռɱļУΪʳָѾҶѫ׵ĸ۶ϡ
ֻצŮ˵ֻ֣ССĽѵѣɣ
ʹ֮£ռľƾȫѣҲ˲ϴ˵ݣȴ¥ȥ

ռߺҶѫǣӯֻط䣬ֻ˵һ䣬Ϣɣ
ӯܷŵģϽʰѫھ߰ɣ
ߣȥ
ȥﶼԣ֮ٴ¸ˣռرһ鷳ģ
Ҵ򲻹ɫǰ
Ҷѫµϣӯһģ
Ϊռգһŵģ
ӯͻȻᵽţҶѫˣĿǰԶɽƵİɣҶѫģûҶѫͲнԶɽͬнţĿǰſ¸еĵĴڣ¸ĬģΪг½ѧŵȻҲֻνҶѫһֲٿصģҶѫ۸ӵݣ½ѧɻģΪŲֻǴһ֯Ҳ͹쵼ϹϵΪҶѫƺֱӹҹ쵼ģ
г½ѧıɡȻǻ÷ˮ
ӱܴͲõİ취ӯʹźúϢͿˣһʲô鶼ᷢˣ
ҶѫӯŮӣʰ
ѫҲǸ㿪Цģھͱߣóռҵ㣬һ鵽ӵģʱ鷳ˣѧУʦ˵ռиDRʦӪ֮ûô򵥣
òӪҲ㲻Ϻܴľٰɣʵdrʦʦ
ѫڻҿЦҶ켱ˣ֪ʶʦֻǵ˾˳ռδػ˵ģ
˾ʲôʱ˾ˣ
û˵ܲµóʱ䲻ˣͲʰˣѫȥ곿ھߣ
ҪĶ𣿡
ʵܹɫǣˣֻһֱû¶ģϾһֱ
ӯίʣΪһŮӣرһ绪ĵŮӶԣӯȷҪȳ˳ܸɧţΪһֱһˣҶѫҲһֱûߣӯһֱĬĬţܳռŴɧţ
ӯͲߣҪߣҪʧǸɫǣа취
ģ
Ȼģûҽ˵飬˵ǸŰɵϴ󣬺ҽ鲻ڲӷ棬drʦʦҹϵҲܲǲ˾⣬һֱԼΪģҿɴû˵˾
ĿԲ𣿡
ӯŰɵһֱֻ֪Ҷѫֺǿɴ֪ҶѫݺͱжţȻӯӡУ27ҶѫôǿҲӦþһͨξٶѣ
ԸʱӯὫҶѫͲ׳˾ϵȺţ
ӯѡԣԳռܿ죬ռİ־ſڣ


İ λ֮

֯ĳض£Ϊﵽĳָ֯һˣ˵˶󣬰ǾãĳЩףҲЩӲ˺£
õķ淢չôɲʲôãɷ֮ͻΪνĺʵ壡
ռˣֻеһСͷĿСͷĿµǻͦԭָֻҶѫҶѫһˣ
ԶԶЩ˺ĳռҶѫָųռռҼǵҸ˵ٿģֿˣôȥᷢʲôɶҵģ
˶࣬ɳռҶѫ˼
ռ˵ŵСͷĿȻޱʾ
衣ģС̫˰ɣô˵в֪˭𣿡
㲻˵ô֪
ãģСӣھ͸ˣŵģ
šôԶɽôû
١ϴе𣡡
绰ԶɽǲҿԽеģ
Ҷѫ붯ֻ֣뾡飬ӯģھ͸Զɽ绰ɣ˵
Ҷѫ˵ʽƣСͷĿ𾪣ȻҲʼ²⣬²ҶѫһˣֱϴԶɽ֣ôķӣôһԶɽ죬ҹϵǱѰ
СͷĿǻģûɵñ֣ѡóֻԶɽ˸绰
ϴûпգ
̸飬лͿ˵
Զɽǰڳһ߸ϵӣȻҲһλʱðڵ̬̬µˣ߲ʣ˵һʼȫҶѫһ̵ֵģôԴҶѫ뿪¸֮žһֱԶɽ˵㣬½ѧŵرգ2һֱϣ
ϴи˵㣡
ҵĻбҪ˵û£ԺŻ㣡
ԶɽһֿʼΪһλ֮Զɽܹվͬһ߶˵Ѿ࣬ʼԼڵг½ѧһĸ߶ȣ
Զɽ겻ţ𣡡
Զɽ׼ҵ绰ʱվСͷĿԱߵҶѫ͸绰˵һ䣡
Ϊֻһ룬ᣬɵ绰һͷԶɽһǾԲǵģҼǵҲΪ֪ͬˣھͶ֮һУ統÷ˮ
ûˣ;ԲԶɽĽ죡
ҶҶ磡ҡ͹
Զɽ˵еͣΪţҶѫԶɽһַĵľη
СͷĿһʱû׹ô£ɻĶŵ绰һ䡣
ϴҪԹ𣡡
ϻң
Ժ
ҴһҲ뿪
ϴ㣡
Զɽҵ绰֮󣬾̴Լ˽˱￪2꣬Զɽ൱ļҵףҵ׹ӻ֮⣬ҹҹϸ裬һ飬ԶɽαȽнƣȻŮ㹻˽˱
ƽʱԶɽ֮ʱܻϲСܣ𵽱ԼãͬʱҲųϣԶɽǵ͵ĴؽγγԶɽĵһ

˿Ժռ෴һ˷ܣ˷ܵԭΪԶɽҪ
ֵܣҲҪ𣿡
ռ֪ԶɽĿʲôֻԼԶɽҪ
СͷĿҲرԶɽΪͻȻ˵ǰܸоҶѫԶɽϵĲһ㣬Ϊ˶Գռ̬ȺĮȻֻǵ˵ͷţܿ͵
ռһ͸˷ˣֵʳָָҶѫԴЦСӣүҪˣڹĵĻҾڣ
Ϲͻ˵仰ǶٿЦ飬Уǵ˵仰ܿͻԸģҶѫЦСͷĿԶɽŶܵ
ʮӣ
ǺãԶɽҲóţٴ绰ʮ֮ڲܸϵĻͱˣ
仰ҶѫǣЩӯ֣ţ֮ǰǶſڸҵţ㣬ˣϹˣ
ҶѫŹϷĴţ
Щ׵Լһͷˮˡ
Ը磬⡭Сǲŷˣǲȸɫ
죡û˵ǰ𣡡
˳ռһ۵
ǰ̬˴ķռʼоЩԾЩͺţ֮󼪣


İ 

λ棬ڰϻҶѫȫøãɶڳռһ˵ҶѫͲйĴֻ뾡ӯ飬ӯܵţ
ԶɽҶѫǰʱҪȹʱϼӣһ·ԶɽٶȣһҲҵ飡
վ¥ݿʱԶɽΪ·ԵЩҵͷȻ·ţŵʱԶɽվĺֱ
磬壡
һ䣬ΪԶɽûп壡
죡
ԶɽһۣȻǿģѡľţҺᣬʾһ𾴣𾴣ĿǰΪֹԶɽҲֻҶѫϣ
ҶѫŵʱԶɽһЦЦϵģȻ֮⣬ԶɽЩ£һĪеĺ£ΪûҶѫεͻȻþ³
Ҷ磬ûɣ
׼ʱ
ҶѫĻشԶɽ˿Ҷ磬ǲҪԸȥֻҪ˵ԶɽҸǣ
ʲôģͲˣǸռʶɣ
ҶѫָָѾ㵽һǵĳռ
Ҷѫһ˵ҴҸϵ˴ԶɽûռҲȻΪһ̫ͻȻԶɽôһ£
Ҷ磬Ǿͼѣ
ԶɽӻٿҶѫɫƺЩʲôתŭĿųռռô
磬ֻǡ·ѣߣ
ռղʱ򣬱סˣռŵСȶе㷢ΪѾԤе˲õˣ
ڿԶɽҶѫ̬ȣռҪ군ˣΨһͷ뷽跨˵ߵĻƺ˵ģҪһ
ռȱߣ˵˵ôһ£
Զɽ˵ɤŲ󣬲ԭΪʱҶѫԱߣɤ̫󣬺ױװƵΪ㣬ԶɽǲΪģ
򵥵˵һ飬ӭľһĶ⡣
ǳ˱ӵ֪Ҷʲô𣿡
֪ҲΧҶѫڶ¶Ѿ¹ˣƺҲֻгĬ
Զɽºûϵ
Ҷѫڵ
ǣҶ磡
ƴ飬պԶɽ˯ϰȾˣɱ˰ĳռʱռ̾͹ڵĵ磬Ҵˣ֪ˣŹҰɣ
ɱ˷Żһ飬ӷɵĽǶ˵ȻǲģɶԶɽһ˵ŪһˣƺҲڻ£˵ȫ԰ƽپͳռɫ˵Զɽûȫڻ£
С㣬Ȼɣ˺֮ƺҲˣ
һ֪˾ܽĺã⵹ҲʧΪһ÷ιȥɣˣ֮󣬱˵һ䡮Ҵˡ
ռһ֪ԶɽãϽҶѫǰʹͷҶ磬Ҷ٣֪ˣдŹҰɣұ֤֤Ժ󲻻ڳеģ㣬ŹҰɣ
ռ£û뵽Ҷѫȴ޶ԡ
ȻҶѫûб̬ԶɽȻҪжֻǿͷ˵˵ݺڳռϴһţٴηԸ˵ǻʲôˣ
ҵ¼Сһӵϣסռסͣž
ʱӯڶҶѫ˵һ䣺ѫ˺߰ɣ
ӯ仰ǳռľݡ
ҶѫƬ̣ͷʵռղĸָָҵģ
ռԼֵʳָ⡭
ָҵָʧɣУԺҿ¸г֣
˵꣬ҶѫʾԵĻӻ֣ʱǺܼʹɫЯĺռ¥ϣܸɴжϣûգһ۾
Ѫĳ棬ЩѪȣѪȺڳռ˵ȻѾõĽһָƺҲԺûˣǾʲôҲûˣ
ɣȥҽԺɣУ°Ѫϴɾ
ȻҶѫܼס֣ԶɽҶѫԼСͷĿ⣬ΪպŵУĵλߣߵԭԶɽΣ
Զɽǣֻ϶µһʱҶѫνǹɱĺ϶ģҿǹǾͲĽ죬λߣȻҲй֮

һйƽ֮ԶɽȻվſڣȴҶѫΪռͻȻ֣ҶѫûȤȥDRʦĹƺҶѫ֣Ϊε¸кһһʱģʵϣڸոմռɫ֮Ʒɾ͸Ҷѫ˵绰
Ҷӣâˣ
ֻͨ⣬ҶѫƷǲϵԼģΪһ飬Ʒɶܴúá
ڣȻƷɴ绰ôһܲѰ
ΪӯߣҶѫϣвҪĵģǵ͸Ϲҵ˵
ʳƵ꣡
ǵң
򵥵ĶԻ֮Ҷѫҵ绰ûڣӯʶѫм¶𣿡
ţ
ȥæʱĻҺ𣿡
˵ӯ֮лǳʧ䣬ϾŸոռİˣȴһ࣬ദżСʱҪ뿪뿪֮´ʲôʱܼأ
طɣҰ鴦ˣ̻
ţСģ
ӯԼǿǿĲᣬǿװɣȻ͵͵ʪۿ
ҶѫӯĶͷת˵ݣͬһµݵԶɽ
Ҷ磬ǲʲôҪҪһȥɣ
Զɽȥ޷ţ޷ˣȷΪҶѫȥ
ҶѫϸǰԶɽܹǲ˵ģҶѫʶԶɽʱԶɽѾᣬڹȥ3࣬ԶɽҲѾǸʮˣϵԽԽԣֶƽΪƶƾͶ㣬ȻҲΪ㸻Уƾٵ㣡
ԶɽеˣٺǰңԶɽڵǰҲͬ
Զɽ˵ȥյ˰ְ֣
⻰ʱҶѫģٿôϬ
ǡǰԶɽû뵽ҶѫͻȻ˵ⷽĻ⡣
ǸӶ𣿡
ǰһ꣡
ӵĸףӵɷͲͬˣοٵ⣬ܹ˵ģ°ѳң취ؼȥɣסúöԴӺͺӣ
Ҷ磬һַģʲô£һˣһҸȥɣ
Ҷѫû˵ֻҡҡͷȻùԶɽϵĳԿף뿪֮ǰҵŮ˺ͺӣ鷳չһʱˣ

İ 2

뿪˴æΪƷɵǾ仰ǾâĻ
ԼҶѫԺвԤнݱʵ
ʳƵVIP׷ڣƷɣ򲨺˶ڣͷӽХҲڣֻ˵ͬХ쵹һνӡ
һţҶѫֱʵ򲨣ϸ˵
ڳУ򲨺ͽâĽӴãҲΪϤ
ؾ˵⣬âϼҸǻغϵ;УͳʻʡʱͽٺͼǿһŮâΪںʹͽ¸Ҳ
򲨿ĺܼ򵥣Ϊ˽ϢҲƬѡ
ؾû˵ͽмˣ
3
Щͽأǹ𣿡
ûУȫذףâϲûǹˣ
Ѿ᰸˶𣿡
ţ˵⣬Ϊ⣬ؾѾâһ¼ϱ
⡭ɺϵԽâ֣ͨͽڣɱâĴͽʲôɱ˵ģƷɣô£
ΣҸղͼϵַ壬ʷʱ˵ֻȻȫ޷ϵУ
Ĭüͷ壬һʼҶѫѾܼţڽâϵν⣬˿ⰲŵĻʱҶѫԸֻһ⣡
ΪֻҪ⣬ôַ壬ʷ˲лŵĿܣ򡭡
˽ܵģٿʼԼ
ΪԼЩ˳׻Լԭеľ찲ţ
ȻﵽĿģ˭Ҳ²ɣ
׷ڴŵλ𣿡
ͷҵˣַֻʾڻеĹڣʾλʡǵŹڣʷӦڶϣ
̰ҲЩλϵ绰
ǣͷ

κεطĵ绰ѣ򵥵ľĪڻйֵĵ绰
ҶѫȲͨ˻йֵĵ绰һʼԷͲֱҶѫԼ֮󣬶ԷЩŰɣ̬Ҳת䡣
ǵĵ飬ǲӵһʿλǹڣϣܹṩϢ
ʿⲻܣǽûнӴκξˡ
ЯֻǾڡ
ʲô
ַ壡
Ҷѫ˵ַʱԷʱ
治֪ǲôıַѾǻУǲӵĸ˰ɣ
У˭ǻеģ
֣Ҷѫʱ
˭ģǴĺñЯʱըھмʱȻпǹԱڰȫǣǻΣշӣ飬һһͬʱǲҲҪһڣǲӵǹְɣ
绰ҵʱҶѫŵ绰Ҳ˵ЩҪҪȥĵ绰
â⣬ôַҲ𣿺ö˶˵ַ岻ЯʱըҪϷɻģϷɻ֮ǰҪģΧס飬ַôῪǹأ
һ
ôȥ⣬ǷҲʷϷأ

ŹݣҶѫ绰Źݵʱ𾯽ߵȡ֤ΪʡĸߵʳŹݾۼ뵽벻ʳ
ɽȴһиŹݵĲϣԭʳжֱӵʳǺ࣡
ںԹžšʳһں⣬Ӵ˲㡯˵ζ֮ζ֮ѣݵģʹ⣬һֱгԺɥıȻƷҪðһΣգںζԣڶ̰ʳƴԺ࣡
ŹˣʦǾרҵѵҶԺ඾صߵĳ̶ȣԺĿˣһ⣬ɽȴƫƫˣҷĻһˣ
˽Źڷ⣬Ҷѫ΢΢Щһʼ˵ֻԤУòԤУôЩԤнӶķˣâˣַҲˣʳûеֿͬûӹһ٣ڻʷ
ڰæͣĴʷĵ绰ʾʷĵ绰һֱڶϣʷѾ⣿ȻֻʧĶ
ͨˣҶӣ绰ͨˣ

˭ӵĵ绰
ʺ룬ʺ룡
ʷţҶѫͷһ֣Ͻù绰
ʷڵˣ
Ͼ͵¸ˣ
Ǹղֻô޷ϵ
ղŶһֱɽźŲȶôͷ
ûû£ֻûϵ㣬ЩĶѣ
ǺͷʲôʱҲˣǰ˰ɣˣͷâַ壬ҲӦܸϵ¸۰ɣ
ҶѫĬƬ̣֧ӦһţӦҪЩһ·ϻðɣ
ãأͷҸ˵ڶһʶ˸ƯüƯû˵ҿóҲô˼Ȳ˵ˣͷҵٸ̸
ʷϲã˿ʷҶѫİο
аСʱʷӦûᵽվˣǴһȥվɣ
Ϊ˱֤ʷİȫҶѫҪ
ǰȥ¸лվ·ϣǰ˵Ҷѫ¸нͷĵƻɺߵƷһ䡣
ƷɣǼŰ
723

İ 

ֻ⣬ֻһɺϣ723ϣҶѫû¸лվȵʷ¹ʣ¹ʣ˸о˼飬ȴʵڵ¹ʣ
ҹ꣬ȴһֱҶѫվվ̨һֱûȥѾõ¹ʵϢûоȷ
˵ҶѫʷҶѫǿԶ϶ģ
ͷȻȥɣеĶѾȫͣˣ
򲨣ʷڳµĶ϶𣿡
ţһûµģ
˵ţ˵ʵڳжףʷһ׶༪٣âַ壬⣬ʷҲעһ٣ȥֽ˭أ
򲨣뿪ɣ뿪֮ҲˣУҪٺ˿ϵȥӺŮɣ
Ҷѫվеͳǲ⣬ΪģҶѫòԼߵٵĿƺֻԼʹҶѫֱӲûֱӵìܺͳͻ⼸꣬һֱҶѫèץϷҶѫݵĽɫֻһֻһֻȴԵС
ͷʱҲߣ
ҲǺڿʼͲҵĲ£Ҳһˣ뿪ɣصҪߣ
ͷ
ûҵĻ𣿡
ҡҲߣ
ߵǼҴӼڣֻʣһˣţΪԼҲΪǼȥֵܣǵļҲҪչˣ
ת뿪Į㣡
һ˶ڻվվ̨ȴһδ
ˮʪ򲨵ӣӵĲˮˮ

뵽һ׶κҶѫѾڽһЩ飬Ҫǵģ
֮ҶѫԼһֱûпɱԣرǶ˵˽ԽԽʱ
ٵܣ֪ƷɣͣƷʶҲֻǸأܴͷģƷɻδ֪С
Ҷѫ˽⵽ȻֻЩ
ƷɣΪңع𣿡
˵ﶼһģ
ݿˣǻڷɣʵھãڹܸʺ㣡
Ҷӣһعģôˣ
Ʒɣϸһ߰ɣٵĿӦֻң
ͷʲôҶģȻ˵ʲôҶߵģǰܾӦҪһԼĹң֮УԸԼϲ취ɣҲףʵǸϣҪҲֻԼߵ˹úЩѣڣҪˣֵܣԶıĺֵܣһһֱߣʹҪԵ
ų⣬Ҷѫ˿΢΢Цˣһ֪޺˰ɣ
ǹֵԼΣʱҶѫ̹Ȼ֮ʱҶѫͬľ
ҪʱҶѫ޷̹ȻΪƺȥ⣬һδ֪ö˶˵ͻȻðħһ
˵ģħֻпķɿٵģȴûκζԲߣ
ʲôˣһʱԭͶ˵ﵽĳĿģ
٣ҶѫôҲ벻ͨ벻͸ҪʲôﵽһĿģ
ȨٵӦ˵Ӧо˰ɣ
ʹûеģƺҲ׵õѾԽļޣ
ȻѾȥ
Ȫ·ϣиֵţûǵµһ˰ɣ
ڲӵʱҶѫƷǱ̬ڣǿĵ˺ͶʱȻֻ̬ſʱ΢Цţ
Ʒɲߣͬߡ
Գտ񣬶˸ûʲôֱӿսըٵסһ˰
ҽȺǰȴһֱŮڽʿ֮󣬶ûκģͬͬʺѪҺͬ
뷨࣬ȴڵһʱҪȥŮˣŮھƵңҲԵֳѰң
ƷɵͷӦˣϾЩְҵ˳ͬŮ缢ƿʵģ

ûЩпܱ⣬ҶѫԼ¸дϺóһʱ䣬Ȼúðһȥˣôʱ䣬˻ԭԼסǸס
Ƿһ裬һҪչˣ
Զ֮Ĺϵֽ֮ǱʶҶѫúҲߵ̫ϾԺпܺԶĳЩͻġ
ڲѾʵ˿ȻڸλԶЩʲôҶѫͬ
Ĺ͵սʿЩûбҶѫԶ֮ĸѾȻ
ˣҶѫӦȥľǳգֻǲ֪˿Ѿϴѧĳգٻزؼң
ʹڼУҶѫָȥأ
δ򣿻ǽ
Щ⣬ӻص¸пʼҶѫôһ̣ҶѫЩͷ
ڸ鷽棬ԶᣬɸĸȴԶΨһģⱲӣǷ¾ǸĸˣʮˣʮʱΪӵҶѫһֱûڸĸߺúչˣ
һҪԼϳʧԼʱѾ࣬ôⲻʱҶѫӦڸĸߣ
ȥأϼңеһвû̫仯ȻϼҵˣҲû֪Ҷѫʲô
ҶѫĸĸصϼҵҶѫڱֻһͨתҵľ˶ѣ

İһʮ ֱ

ֶʱȷΪһصϼ֮һƺȫµģֻһˣһŽӵӰɣ֪ΪΣ뵽е֮Ҷѫٸ࣡
ѹֵĲһģصģһ̫ţ̫صҪţԲȥԷ£Ǿʲôνˣ
˵ףҲֻһ˶ѣ۶ôǿ󣬻Ҳֻʮ꣡
صDRʦҶѫ˴ϵľװȻ뿪һ뿪֪òŻٴεټʦƽңһһٵʱ򣬸Ĭ
˵һʼƽҶԼһʦɵĻô˽죬ƽҶҶѫеֻǾ壬ҶѫΪ˴ȻҪҶѫ
ҾҪ뿪DRʦˣȥĹҪ鷳ʦˣ
ҶѫֱƽҺԼ̵
ҶʦҪ뿪ܾ𣿡
Ҷѫû˵ɻƽܸоҶѫһ뿪ͻ뿪ܾá
ҪãԼԶˣҪ˵DRʦĸҪҶö࣬ǸְʦʣҲְģ
򵥽˼֮Ҷѫ뿪DRʦʱҶѫʲôҲûߣûд߾װûд߾ΣרΪ䱸ľԽҰҶѫûߣ
ųȥģװʦſڣƷɵȼڵ
Ʒɣ뵥ؼһˣȥϺɣOڵأ
Ҳһˣ̫Σգ
˶࣬෴ΣգԤУʱ֣ҺܰȫȥOɣȻⱲӣ㶼ڵģ
ȥϺOƷһȥģ˭Ҳ֪ȥᷢʲô⣡
һֱƷɾԼӲӲƺҲã
ҶѫĳɳƷһֱĿţĿֵܣսЩĲ
δ˭Ҳ
ڵƷɲҶѫĳЩ෴εʼȡҶѫĽ顣
ҶӣøȥŰɣ
˭ҲҪ㣬Ҿһ˻ؼһˣȥϺϺúϼ˵ʱϵ
㲻ȥ𣿡
뿪ʱһеģڻؼңҲӦһеĻȥɣ
ǿ㣡
Լ˳·ĳ⳵ȥžУƷɣھӦø·ˣܼOˣ
Ʒɵͷûٶ˵ʲôĿǰԣҶѫľȻģ
ͷѾ˰ţǾǸƷȥϺҪʱ뿪йǰ
ڻһûаţǾǽХ졣
Х¸ΪХ곿ҶѫӽХл֪ٵܡ
ʵϽХ˽Ҳ࣬Ψһܹ˵ģǾٿһ
ƻõӰȴƫƫʵڣͻĴڣ˸еãͬʱ׻һ
ԭúõһ磬ͻȻģʹıƺҲʵԵ˿յʵˣ
ãȻ䣬ʼȤʼҲôһ¡
ĴڣӦϲͬĴڣһţȻһϷ
ûû˼
ҶѫͻȻҪʵĶһһʵԼĹУȫһ˵ģ

Х죬Ѿˣȥʲôأ
ʵ㣬Хãģرڼ곿֮ԭĿĽХͬʲô˼Ҳûˣһˣǵĵȷȷϣ٣˼꣬Ѿ70òҲ10ɻˣȥʮ꣬һḶ́ζʲôҲˡ
ҶѫȥҾ͸ȥɣ
ûǰ;ˣȥɣȥӣ֣֮ɳĮĹиʲôооˣó˽ΣʱֻӹŰɣ
Ҳ˵Ķԣ⼸ʮ꣬ҾһҪоȻڣ˽Σֻûµһ־磬ҶѫȻҲ֪ΪʲôҪ㣬зĻᣬ곿һǽﵣˣǸҸطú˯һúùȥˣ
ͷ׷ĽХԳҹĻȥӰԵįҶѫûʱ·һߵģįɶһˣи˼Ŀռ䣬ȻܻЩʲô
Ҹʵеһжûжٴ·ܶʱģ̫ף̫ˣҲû˼

ֱ͸֮Ҷѫһ⳵
¸кͿҲ2Сʱĳ̣ϸٵĻܿһЩ
Ҷѫȥʱ40ĳ⳵˾Ҷѫ˳·ȥţĻʡǮ
ν˳·ָü˴ͬһ⳵Ȼƽ̯
ҶѫǮɻǵͷӦ
ĳ⳵˾ͽҶѫ͵Ƶſڡ
ڻƵſڣܻܶее˳·
˿̵ʱѾָ11㣬ǰŵ˳·һѾˣһһŮ
еʮңϹһƽģĸ첲ϻ˵ĸоǿ׳
ռ˸ʻҵλãϵŮҲͶʮͷȥǸУŮһֱ΢΢ͷֱҶѫϳʱ̧ͷһۣ漴ͷתһߣ


İһʮһ 

һһǣÿһĳУԼرĸ顣
Ҷѫĳв࣬¸һɣһУǾǿأûе֮ǰҶѫΪһֱڿŵģû뵽17Ժĺܶ꣬ҶѫͿŸһĳ̶ȣĸûڿţҶѫٻȥ
ڣĸĳУҲҶѫҶ֮ｫԶ޷ĥĸڣ
7µףʵϷ·֮һҹеǶһ˿ˬ
⳵˾ٵһߣҶѫԼԸ⸶˵Ǯ⳵˾ŵ𿪳
ΪϸҪɷѣ˾ʡ¸۵һ·ĽͨãһҪɽ֮⡣
賿1230֣⳵ƽȵʻ·Σ·ãΨһ˸оЩģǾ·żᷢٵͽ֮һʱɽУʹ˿Ҳץǡ
ΪżÿαҲⲢĳοͽҲٳ⳵֣Ϊһ㿪⳵˾ϴֽ̫
⳵˾֣ѰҼ˾֣ļʸһЩ

⳵ʻɽ֮˾ϰԵĽһ䡣
ʲôصĶȲغãһٵľͲˣ
⻰ҶѫߵŮ΢΢£һʼǾҶѫ֮һЩ룬ڣʵЩɴ˿ɼĺ£ϾİˣֻһŮӡ
Ȼ˵ĵһоȥҶѫȽЩ
ҶѫƺȫûһҲͼǧԪֽߣͽҪǮĻֻ˵Ǵͽù
ڸʻҵĽ׳УȻһ첻µزµģų⳵˾мʲôµģһʰһ
˵ͬʱŮ˼ۣΪǿ׳˵װ˿ֵ쾡
СֵܣҿСĵãȰѲϵĽɣڽôߣ̫ˣ
˾ѵ·ʻ꣬ͽ˾ԶһЩģЩͽٵĻһ£ֻǴΪǮ̫Ϊˡ
ŪŪȥ̫鷳ͽĻ͵ǵùˣ
ҽӻ䣬⳵˾žһɲͬʱֹһˣ
ԭΪǰ·ϺһԲľ
һ˾֪ùٵˣ
⳵˾ûеͷܣһҲδӵõѾǵһٵġ
·ٵĴͽѭһԭҪĻҲԳ⳵˾֣һֻԳϵĳ˿֣ûǮĻҲ᲻֮
˾ͣ³ʱղŻ̬ǿӲĽɫ㡭ͣ
˾ǳ浭ָָǰٵˣ
ڳƹߵУŴֵӳڼ˵ǰ
Ű׻λεƬһߵǰţָָԿ׵ѳԿװ˸ңȻȫ³
ͽͳϵ
ͻȻղŻڿ˵ҪʰͽĽ׳û˰ƢԹԴ򿪳³
³ǳ⳵˾
ҶѫߵŮΪ£һʱ֪룬ֻҶѫ΢΢Щ
³Ϊ³֮»£ϾͽӣָһʱԴ󷢡
ڵҶѫķӦҶѫ˳ֻܸ³ҶѫҲ
ι³û˰
˵ͽȻҪϼ꣬˵ʮ궼˵ʱЩ꣬пԸоĵӣôͿĵľš
мҪؼңҪǮĻ㣬֮˾ɣ
Ҷѫ˵ʱĵμһƣƱ˵İ
磬иͷ
ЩûףкǸ֮ΪĴͽ
ȥϵĴͽſڴҶѫۺֻǼ򵥵һֵܣŮ𣿡
Ҷѫ΢΢˵ͷ
ϵĴͽ漴ʾĵܵܵǸˣ
磬ǵǻûأ
죬߾ߣôϻ
ϵĴͽһܵܵ
ҲʱҶѫһѵֻ·𣿡
ϵĴͽ΢΢£ڳڵҶѫ㶡
磬ϳˣ
굹ĺ
죡
ϵĴͽٴ
ܶʱҲǱƲѣ볤ԭ£
˵֮ͽɽϵȥ漴ʧӰ١

⳵˾صʱЩҶѫСֵܣͽЩ㣡
ûʲô²µģû˵Ļͼ·ɣ㱻Ǯ⣡
СֵܣҲͱ˼ٿǮѣ͵׬ˣֻֻһٿǮʧһǸġ
Ļ㿪ɣ
⳵˾·ϵԲľŲصʻλϡ
Ǹ첲Ľ׳ȴһֱҪ
Ҷѫûдֻ˵һ䡣
ҪĻźȥɣҳȥУ
ʱƿڣ֪ʲôʱʼҶѫеֻǾ£ΪҶѫϵƣεģȴƫƫܸоʹڵһ


İһʮ ĳ

ʵʱûмģƽ긴һ꣬ոһղɣ
ʱжһҲͦãţ˼²µĺۼ
⳵˾ûΪ٣⣬෴ڽȥһ·ϣ˾²Ҷѫ⣬ֻҶѫһҲûشֱ³ʱҶѫһбҪĻȥɣ
СֵܣȫûǸҪ˵ˣҺʹˣطҲץǼˣҿɲھ¼ڹ˷ʱ䣡
㣬ˣ
ҶѫòݵķͬѰζžһ裬λܵ͵ҶѫӦһɣ
Ҷѫ³֮󣬺һ·ؿŵŮҲ˳ȻҶѫ
Ҷѫߵ͸ŮƺлҪ˵һֱûڡ
ĽͷСسÿһ궼ڱ仯÷٣ٱиĽ׺
Ѿ賿12룬ϻഩĳԼȺ
ҶѫӦһˣڣΪһƯŮͲǵġ
ŮҶѫ֮ʼձż׾롣
ڣҶѫҲûлͷֱڽţЩĿģȻĿĵͬʱҶѫҲڸϼҵϢһݸл͸п
Ưô꣬ԼļأõĻشӦǸĸҾɣ
Ҷѫλؼңû֪ûжԸĸ˵ҲûжԴڿŵļ˵
֪λؿŵĿʲôΪټĸ
μ棬ΪҪңԶ뿪뿪֮Ͳ뿪ߵĺܽ

ͣ½Ųվ·£һȼϣҶѫͷŮһ۵Ҫ𣿡
ţ
ŮͷһЩӡ
Ǻã˵ҪҰʲôæɱ˷ŻҲԣ
ҹҶѫпյģΪôؼңŸĸҪؼҵĻҲ
£Ҿϣȥҹһˣ
ڿŵҹУҶѫļл˽һģÿҹֺӵĵطӦҹУҹеϣܻ̯СҴСһŵرǵ죬ǰҹкȾƳҹˣﲻҲеһ羰
һһӣϵˣͨǺȾƾۻģȻͻ಻ء
ȥҹУȥ𣿡
ǵģҡȥ裿һ˲ȥ
ô򵥣
ţ
ΪʲôҪȥ
ҡûѣ㿴ȥˣ
ˣҶѫЦԼֻܲǸˣͺȫҲϹġ
ðɣҴӦʲô
о
оҶѫľ뿪ʼߵԽһЩ
оңҶѫ
ͷʱȻįįֻʣ¼䣬·贺ɴӰʱҶѫȫͣ˽Ųǵõ̫̫࣬ĻӭǰعһˣǳգǵöǸʹ˵Ψһģ
ʱҶѫ23꣬Ѿ27꣬27ʦŵĽٽֻٽλûб׳ѡ
贺ڵװ겢ûж仯زǰΨİɫɴ
ǰ죬СʱݽӣҲǸʱҶѫѩѧĳˡ
ֻʱ֮治֪δȥһЦ磡
ûб˵ĸױŷ֣Ҷѫô˿̵ԼӦǺѩһһѧȻһصسǣϹԱӣ
Ǿ˵
ɵһѾˡ
Ҷѫ¸ڼ䣬ûΪȶƺͳα֮䷢ϵʹܹϵαû⻳У˿ҶѫӦûͳһ
Ϊ⻳УҶѫòһΣκԵ֮䣬Ϊ˲˺գҶѫƺҲֻԶ룬뿪յ磬뿪˼˰ɫʹߡ
贺ſͣһµϽγٴҶѫִ󱦽İµA8γϻ8ڹĳ棬΢΢Цˡ
Уźʹ࣬ʵҲõġ
ȥˣѾڶѧĳʲôģأ
ȥɸֻ
ʱóԼɣ

İһʮ ɶ

赭дǾͬͻĨɫʣвһľʰɣ
ҶѫӡɵͻѾ޷ʵҹͬͻȻðһʵʣЩΥѧ۵֮εԽԽƮƮ֮ʱҲԽԽ˸о
ϼҵһкܶ仯ɼͷͽͷеı־ԽʵȻڣڵĲʵģ
ǳʱ׵Ժɣеþ͵ͯɣ
߹贺ɴӰҹо͸Щ賿ʱ֣Ƚɢȥһˬԣ˾ʱ̣磬ϼˣȼƿơƣһЩտԵöһɣ
Ҳ಻гֳǻȾƳĿˣСõ¶ŵ֣ߺȵģ٩ģģɧģţģŻµġʽ˶У
˶ô֣ǳ̬ٳҶѫûаϵ
ţҲãװҲգҶѫֻڳ⳵żķоҹĸ׶ѡ
ҲǿţҶѫΨһһԿУ˼ҹ

ͨоĿҶѫ֪ĸҹеһҽк˷ŵ򹤣˲ʰӹ
ɵ˻û߽ҽк˷ŵԶľͿһֵһƽһλ50ҵ긾ŮڵأҶݺݵִ˼ţͬʱֵϲģ£㣬㻹ܲܡ
50꣬ᣬʵӦ˵˹ϹͷЩҰ׵긾ŮԿȥҪ࣬Ϊ£ҪĿɣ
ĴŴ磬ӦŵԱʱŵԱ֮вûһ˳긾ŮֻһȥĵŮ߿ޱ߱ŮҪˣҪٴˣ
ŮĺǻγԱȵһ30ҵŮӣӦҷϰ
Ա֮ȴֺǸӡ
ֵܣСֵܰ˰ɣһ̫һʶߣݺȾȥȼǽûչ˺ãɣ

ҶѫüͷΪϲĳ棬Ǽ֮ԡѪսǶŹȺܣҶѫ⿴ţһֱϲѪĳ棬ᣬӦʢ
˿̣һװߣسٽȴŹһλŮӣҶѫ˽ȭͷ׼Ԥ֮ʱԭһֱߣԵúܵӵķоȴͻȻǰȥҲȥŮӣ֪һѽǶٶƵڵϡ
Ҫ裡
ȻǺ˾ƣͻȻƵڵأϴ˿Χ۵˺ܶ࣬߳ŭվһץסоͷ
ץסоͷͬʱһݶĹȭӵϣǽһװ˵ԼٽҶѫȭͷ֮£ͬ裬һȭſڵϣ

Ҷѫֻеִ磬Ϊڵطϣλϼңֻϼĸģû뵽νĳϡ
Ӿ֮󼪣ôˣɵֱͬơƿڳʱ򣬷ͷһϲŭڵģҴӣŪ
һģҶѫֿȭѾܾûû³ˡ
Ҷѫйɳ嶯úùȭͷĳ嶯
һơƿͷҵʱҶѫû׾ٵڰץס˾ƿһֱȭһȭ֮˱ڵɱĴС
ˣҶѫһ߷һˣתһڣڶ˴ڷɳȥʣǸӾƾʱ˲٣Сȶ鲻ԽĴ˶¡
𣬱ң
Ҷѫż֣ҪֵĻûܹܵˡ
о
оߵҶѫߣܺҶѫֻһ֮Եɴ˵ߣԭķои
ִ裬ȥͽ㴦á
ţ
оҧͷߵӵǰֻһߵķоվǰʱԵСȴһҲ
˵ղֻɿˣ
£û뵽һŮͻȻЩɷ
ֻ֣
ʶ֣һŮƺҲ
Ҫϵ֣ܰ𣿡оתҶѫ
𡭡Соûʲô£оĸ
һҪñ֪ǲͱ۸ģ
о̬ȺǿӲŮģγĶԱȡ
оסڣѹȻԺҲݣҲ
ʱ򣬴ŵϰһɶв
ĳ죬ݣʲôʱˣ㷹ʮ꣬ÿĹȴˣѵ裡Сʱ򻹴㣬֪Ǯ豻˴𣡡
ίڷоۿתνʱԵ˲
ӴӴоĸŮûģҺ裬Ͷˣ컹ҵ£Ե𣿺ûñǡ
žϰĻû˵꣬ӭľһɴİֵǷоӽ쿪ʼûνı㣡
㡭Ҵң
žоһɿſɶϣΪʲôңӽԺûʲôҲҵģñĳ죬ҹԶ㣡
ԣź׵ܽݴ绰

ƱۣƱһζųʵܺ͵ӵı֣
ڷоı֣Ҷѫ⡣
ӿ쮵ķо֮ƺ֪ԼڽӣȻ޴ӣȻһﵡ
ҡҾ㣬ҷֵĻҰǲŹģǹֵľֳ
ֳðҵҪĹֳʲôģֻĹֳ͹ֳĶӣǿŵı
ҶѫסԷǰۣؽһۣţԼһ죬ĿԼĸ첲һֲ˼ĽǶȴƺ뺿Уϵͳȴ̵ʱݿ״̬
Ҷѫܸɴ۶ĸ첲
ڲԶѡܣҶѫǺ׵ģҶѫûҪߣȨֻǱĳЩΪһ˽õĻҶѫбҪЩ˹

İһʮ ͨΪǵŮ

ϸܷӦһ˵Ϊ˴£Ҷѫζ֣˵ΪĳˣΪͷо֮㲻Ϻ죬һ֮Ե֣
оĸ׵ʱҶѫ̾뵽ԼĸףͬΣͬĺ࣬Լ󣬸ʲôرأ
֪켴ϵоҶѫܣҶѫֻҡҡͷûа˿ţȻҶѫݺ͵λƺҲҲ˿ŵɣԺ飬־ʧ롣

ҶѫʱҶѫûа㷴ЩУҲǾӦΣҶѫΪѾ졣
ͬһϣҶѫͬߵ˻зоԼһȥֻʮ߰Ů
ŮӵӦþʮ꣬˵ŮӦݣҶѫǾõݴʣٿԤĳɳŮ޻ޣ
ŮױѾ޻ϸ۵ĸ첲ϻжദץۣҶѫȻ֪ݣܸоһУӦúŮйϵ
Բ㣡
оھε
ҶѫɵĻشû£ӱӦ³
û£СӣΪô򵥰ɣȥṻܵģֻ湻ݵģôմģ
Ҷѫߵһ廰Ҳʮ꣬ͷʼͷԶںڷ
׷˵ͳ̸ԼϣҶѫûشĻһ䣬Ҫ𣿡
Ҷѫֻҡͷ
֪ղŴǸ˭𣿡
֪˵ǹֳĶӣ
ҶѫĻش赭дѹͲὫʲôֳ⵹ð׷΢΢ЩԾ
Ȼ֪ݣ㻹ôص֣
ÿ˶ƽȵģѵиֳϰ־ţҵģ
Сӣ˵ﻰһͦģһ仰Ҹ㣬˲ܱͨʶʱĻյ³ܲҵģ
ǡֻòƲӦôһ˵ɣ
Ҷ׷˵е˼
ûһȷӦ˵ֻʵҽ˵ˣϾ͵ˣȥͲҹˣԼŵ㣡
ΪҸĻҶѫһ˿øС
ιʲô
Ҷѫ˵̬òƺûò͸¶̫İ׷㶣ջǻشɸգ

Ϊĳɸˣ֮ǰǺܺҶѫıӰƺҶѫҳЩʲôоְȻҪ൱Ѱľ
˾֮󣬷оһŮȥ¼ڹҶѫ򱻵һʱؽѶңΪôǸΣշӣѶҲ󣬿ɸеĶҲӦоУҶ챻һϣǰһŰ칫һ̨ԣӡһյ̨ƣһһŮľ죡˵ľܺҲܵ壬ֻھ죬ҶѫƺһֱûʲôøУھУֱģҲֲ˽ȨΪߣϵҶѫٴ

ȿʻһŮòѣκ⣬ǰŮܻһ·ĻҶѫһƯֻĳϣϴƷҶѫܲҶѫоģƯŮΪǵĿ
ȻʵŮΪǣеλݣЩĿˣЩС˵νòһνֻ¶ѣ

ι㻰أʲô㶣ŮԴŲãٶѶԣʲôÿȻòʲôزˣѶˣ̬ȣ
ؽֵˣ߾ѾܴشΨΨŵŵģ
ҶѫȻǽȻͬġ
Ҷѫ
ܸɴĻش
ĸѫ
ѫµѫ
ŮʻԱߵоԵЩеż¼
䣿
ʮ꣡
壿

֪Ϊʲôץ𣿡
֪ܣ
㻹е֪֮ˣ˳ԺζģʲôΪ˶̨С֣ģ㻹治һУô˵棬ֱӰ˵ĸ첲۶ϣ
ŮǱģ
ʲǫ̂С㣿鷳ѻ˵
Ҷѫ֪Ůν2̨Сһ
ߣ˾֣㵹ǸװͿˣԱѾĺˣԱֻСѦݵ˷ҹѦΪ̨ѵԱִѦݾ͸˵绰ϵ˷̶֮Ա˴֣Աͬˡ
ǰΪǵŮУҶѫ֪ղűԼֵķӽԱʮŮӦֻСãǰŮ˵2ô˵оҲǴһй
˵治òɣ
۶ԷºֹҶѫӵĿ⿴ÿ˶Լ淽ʽɡ
̨СҲһνʧ㸾Ů
ʧ㸾ŮܻСڹóɫıʽʽ

ԱôУֳõļΪȴܵȡ˵Ƭ֮ʡ
˵ˣȻǾˣ
ҶѫЦ
ǵȻֻ˵Ƭ֮ʣΪĿߺ˷ϰҲ򾯷֤ʵԱһ˵
˽𣿡
ԣ
Ȼˣ
ⲻŲŵ⣬֤ݺʵ
Ů΢΢ΪǵΪҶѫʹ
û뵽ҶѫĽĹѪͷ
ƨ˵ʲôǾʲô


İһʮ ǹ

˿ЦãĿЦҶѫϵõõӡ֤һʱ䣬ͷ̫ıʣӼսڱ
Ҷѫϼ뾲ڸĸһЩӣû뵽˳⳵ʱ٣ٵ¼赭дĹȥˣû뵽㷽оҹĸ׵ʱðһԳϰǹֳӡ
ڣ򱻹ѶѶȻһΪǵŮ
ɣҶѫ˵˿̵ʱ䣬724賿
ĴϼһжֻǸδ֪

ڱҶѫ֮ŮȻعˣٴû˸ھֵѶƯЩΣ㡭㡭˰죬Ҳû˵¾仰
һԳ̰׵о״æ𻤻ʹߣ
һҰͷŸɾ㣡
ҶѫӲһ۵Сĵزֻսأ
ͷŸɾӦǣȻΪ죬žȾҪԵƷͬʱԵ𾯲ƺ֤ݻڹûȫ棬ͲҪӶۣоѦݵĿڹ¼𣿡
˵̨СĿڹ԰ɣ
ŮĿдųĳҶѫоΪˬ
̨Сôˣ鷳ƺǵ֣
ôƺҵɣֳˣ̨СŻ
˺֮ԭвڵģŮ֪̬ܲһĻͱȽԽ磬Ϊǵߣͬܶˣ˿̣ʶľҶѫֳˣ
޶ȣҶѫûŭĿǰŮ෴ЦΪԼжɾ࣬ұǹǶƤӵģҪ⳶Զˣ¼ǵĿڹ˵ɣ
ããҶѫģ֤ȷ䣬ôƱ磡ҳ˵ϣҾͲûǰƣ
С
ŮһԸüǵüɫԶ׼š
Сȫҽ
֮ǧ֮⣬ɫЩѿرʱеҶѫڳϹȥǲҳļͥһֱǳֺõĶ
Ȼܳ𣬳ȻȻͽ𷢵Ҷѫͷϡ
ʲôּһǷʰ
վһȻģ
Լݲ椣ûӣԼײǽȥͷϣ
ҶѫųϴҶѫֻǲ֦ѣ̰׵ľҶԼ֣ôҶѫƱػ̵
㡭Ҷѫ̫ˣҲʰ𣿡
Ҷѫһ仰ʹ޹⣬䣬һ
̰ףЩԻĳͲҶѫ֣ǰνоǹֳĶԱᣡ
˵û㣬ñңȻԸ
Ҷѫ˵вĻʵ㣬֮ʢˡ
Щº͵ģǺܿص칫ϵϣ˸ڵй涨һ
ƤӵĹ򣬳ͦǿҶѫԸʵΪΪûٽӻ
ȻҶѫٿڣԼռϷƤռϷҲûپݡ
ҶѫͱòֻǸոտʼ
ҶѫУ壺δ飬27꣬ῨţҶ죬ĸף飡СѧͶڿСѧѧͶڿѧϰѧͻȻѧ飬ϲꡭ
ǵǼڹϹҶѫϡ
ϲ꣬ҶѫȥʱӦҲʮ߰ɣΪʲôû㽫ʮأֻֿܣһ۲ӵԣҪΪ㱣ܣ㵱ӱǸڻˣǵһô˵һǸӱȻһ㽻ʮ꣬㶼Щʲô¹У
ŮᣬһΪǣ㣬ǡǡռȫе֪֮ңԼݣ㲻Ǹû¸ĴС㣬Ǹ죬죬ú̼Ļȥ۾ݣ
ɫѿһ˼̼ĵͱ顣
״ٴο˵ʱȴҶѫָűӾ죡
ԭҶѫϵ֪ʱѾ䣬ûٸľȥ
Ҷѫ󲽳ſȥ赭дĴѶҵţǰŸſʱЩЪ˹
ҶѫվסȻҿǹˣ
Ҷѫͷһۣһ92ʽǹ
˵ӵ۾Ǳˣǹָʱŵ˫ȷɶڴǹֵ߹Ҷѫ˵ƺѰ飬ЩٸðΣִģ
Ҫ˵õʲôʵҶѫʲôҲûõһֱģֻǷףഺ
ʿξ٣ٵУ٣κְĸߵʵܸҶѫʲôֶʵ翵ģˣʲôٴڡ
ҶѫЩаһЦ
Ҳҿǹ
˵תһ
ҶѫңһҾĿǹˣ
ͷҶѫ޼ɵٴ˺һѾȫ뿪Ѷҡ
ڷܴ̼
飡һǹ죬÷յѶڶ۳ͬʱ賿ҹ
ӵ켣Ҷѫȥ

İһʮ ߳ŭĹֳ

ʱôһӵܽеĶϲŭˣʲô룬ʹ뵣ļǹĳЩ飬ҲѾΪȴõĽ
ףЩŵȴֻʹĻǹʱҶѫԺлȥһ֮
ֻųı֣Ҷѫ뵽ԼŮŮȫûо׵Ρ
ԶӵˣΪƬ̵ĳɣӵŵĻ򣬹һĨ޵ѪɫȾ˰ɫǽڣͷҲǽ֮С
ǹ֮ǳɵˣվһԵĳҲɵˣѵȴҶѫԼ˿ڣʹڱ˵޷ܵģɶҶѫһ˶ԣԵϰΪȲϵˣģ
ӵ壬ҶѫѾֹһΡ
ΪͻȻǹֵҵľҲ˳ǹϵѶң鿴
оѦ¼ڹĵطѶǹ֮˽ŵĳ˳Ҷѫĸ첲ˣо֪ôԼ飬Σˣ˱ץˡ
㡭û°ɣءԲ𡭡ҲãҲȥҹеģ
оţ˿ޣһŮ˶ԣƺģҲʲô
û£
ɡˣѪǡôԳ㿪ǹ
һƤѣ
áҿ𣿡
ѧҽģ
ţҽѧԺѧ
⼸Ϊʲô˵̨С㣿
ҡҲֵطϹ࣬ҡûа취ȥģң
ţ
Ҷѫ˵ٴλͷһۣͬ־ǹҲˣҿ˰ɣ
ҶѫŲ뿪
վվס
Щ֪롣
ô㻹ٿһǹ𣿡
ҶѫڲߣȥҽԺ
áõģ
ȻͷӦȴһֱκζҽӽҶѫ˵Ŀ־ķܣ
һӵϰΪˣһأ޷²͹ģ

ҶѫûҪκӰ죬ڵʵѾΧ˲¶ʮ죬ЩһھֵģΧҪҶѫǸֻǺҶѫ׸
ҶѫڿصҲֵֵ࣬ࡣ
ٴοҶѫʱΪԼĻþϴμҶѫʱĻ졣
ݽӣʱҶѫǳգһ˼˰ľɫŮһ޾ϲŮ
Ҷӣ𣿡
žҶѫǰ漴ͿҶѫ˵ĸ첲ôˣôղŵǹ㡭ǹˣ
ʱ֮ٴοҶѫܿģǰС˺ö࣬Ӹζζһ壬֮žҶѫкøУϵȻ̻ԾøУǡǡǺܶྯûеģرСسǺһЩԶɽһЩȱЩ
ǸȺ壬ҶѫûʲôģȫΪҶѫһͨ˵ݣڸĸһЩӣŻϵЩ֡
ûµģֵܣþò
Ҷѫ˵⻰ʱ˾ȵϹЦݣЦϣЩůͣ
û£ôû£ȥҽԺھȥ
ȫڳˣҶѫǲǷˣҶѫõֵܺ
СˣˮͿˣ
ҶѫŪȥȫ㡣
ҪҶѫȥҽԺ뿪֮ǰŭĿ̫ˣ֪ϰDRʦĸ߼٣ô㿪ǹѵ£һģ
ԿžҶѫȥҽԺ
ҶӣΪʲôǰҴ绰Ҳȥ㰡
Ȼ֪ҶѫʲôʶΪֻǸʿ٣һĶʿ١
ʱģ
ϱ򹫰ֳӵˣ𣿡
ţ
Ա˾Ӧñʰ£Ǿˣ˵Ϊ֮ȥ飬ϵҽԺˣҸݴ绰ҽԺ
ϵ飬Ҳñ֪ҸĸУֻǵģλֻúһʱ䣬ˣ˵ݻˣ
תⷽʱ¶һ˿ϲ
ǶȥˣڶѾǺӵİˣҶӣҲҪˣһֱڴأ
֪ʵҶѫֵʱ仹Ҫһꡣ
кŮ
к
ãֵܣҪһֱҸŶ⼸ھӣʲôо
Ҳӣ̬˵ģҶٴˣرֳ֮󣡡
Ǹӵϰֶ𣿡
ԣҶӣǲЩ˵飬Ȱ˿ڴúٺúģ
ϴμͬҶѫԸоѱˣóĬͬóأһʼ빫е㽣Ļɥ

ҽԺڣֵ໤ʿΪҶѫϴ˿ڣ׼ʱһЩͺͻȻ˽ɤʦ˭˭衣ĶҶµĺ֣
Ծ֣ҽԺ侲㣡
ڵֳܶһֱûкøУΪ¼Ĺϵš
ұ죡
ڰ˿ڵҶѫ֮˼Լݣһƿʿ衣ģƨ
˵꣬һѽһɴҶѫĸ첲ϳѪٴδҶѫĸ첲ڵϣҶѫ̧ͷжɱ

İһʮ ӽ

ʹҶѫ˵ƺѾЩϰΪ˿ϰŪǷ֮ʱȴҶѫ̵ģһҽԺݻǸܳΰĹֳһܾߴԵĶ
Ҷѫɱȴһֱûг֣Ҫ֣ͶʹνĹֳҪģǿܲʲôز
ͻȻֶڵΪҶѫ˿ڵСʿԵó侲
һ֮󣬵ҶѫǰҽԺҳȥȻұˣ
ŮʿҲ160ҵߣͽ18ߵ쳣С
ӾǾ죬ҹһȥ
һСʿƿ߳ŭƳŮʿɿȥ
Ҷѫվ׼ʱһץס֣ٺݺݵƿԾֳ㲻Ҫ̫֣
൱ȻҪʮöࡣ
ǲǲھִˣ
в
ڵֳ첻Ҳգ
ͻһʼѡ񵱾ĿʲôֻǾһݺù޹ʲôҪ׳˸ʱʵģЩڿ˵ŴŰļһαġ
һʼʱĿǲȷģɵϾ֮þҪԵ𾯲ƺԸʱֱʵֱֶԵø룬Ļ֮沨ѡ˴պϡ
죬̣ҲУҶѫһֱõĻ飬Ϊѣ˭ԵάҶѫȫҪġ
ֻ֪ѾǿĿĵز
ãģӵƣҵţ
ףȻƨߵ뿪˼ҵĴң֪ģֻΪ鷳֪ǣһҶѫ֣˻ѡģҶѫȨȨȫûӵУ

뿪֮ȴԵøӳأͳЯǹٽӵţӵޣţ⼸ӵԸͽĻѾ´࣬ʵ콫6ʱ䣬ûǹϣȴоԭΪˡ
˽̫࣬ھô꣬Ļ°Լͷ˾ΪˣžžֳͷΣȴпһɺڶҪʲôˣͲ棬ֻҪһ仰Ȼ˰ˣ֮ͻȨ¼ĶӰƽ
ֶóĿ¾ֻҪûģʲôᵭģΪˣЩվɻ÷ˮ
Ҷӣǲܻؼˣȵĳж㼸죬ȥˣٻ𣡡
磬˽ҶѫԸҶѫߣͻĶԱҶѫˣȻøʰݵġ
ֵܣллҲߵģİɣһҰôģǹҽԺӰ첻á
Ҷѫ˵ʱɣȻὫȻ˳ͻһҪһԼкô
Ҷӣ֪Ѱĺʲôɵóҵģȳȥܼ𣿡
Ҷѫ΢ЦҡͷЦ͸ģ͸ֵܣ͸ԸΪԼǰ;ָģ
ʿ鷳ٰҰ£
ҶѫкʮͷŮʿ¸ңҶѫĵ׸л
ʿͷΪҶѫ˿ڣ
Ҷѫֲߣûٶ˵ʲôĬĬҶѫ
ЩǲҪ̫ģ

ͬһʱ䣬ΪǵڿǹɱҶѫ֮󣬾뿪˾֣ղһУͻȻЩ£鲻ϵ˻ᱨΪ˾͸ĸ񶫴˸绰˿̵ʱѾ賿ĵ㡣
ԺʹСƢźܴĹϵǵ׼ͥĸ׵ʱȥΪ㣬ŵ񶫶Ů쳣谮Ǹ٣ڲӱȽϳʱչ˵ѡһִķʽ谮ŮֻҪŮҪʲôͻᾡ
뾯У񶫰ŵģȻҲԼԸõ硣
ҵֱ֮ӷ䵽صĹ֣ڿŹ֣ķ̫࣬ЩҲֳ
ȻǶãʵϣΪ񶫵ݡ
ʮͷ񶫣ѾDRʦУųDRʦеνӽҪû¸УɽȺԼء
ǰ꣬صľսԵλͻҲᱻ˺ԣԴӿһں˵繤Ͷʹ֮Ͳͬ
쵼ĽӾ͵ź˵վİȫ⣬ͬʱҲйĸĻӡ
УڹڴССľٱ㲻϶ߣҶѫĿǰΪֹĴУһ
Ҫ֪йľԺУУٽξͱȱȽǣһЩҽԺҲǴУٽ١
ʵܴʲôдԵְȨ
drʦйеһսУдˣΪͨʦӣǲӵк½ֱģDRʦȴ⡣
񶫽ӵŮĵ绰ʱڸͣڿĳһۿΪӲʳ
֣ﰡ
ڿţС
Сеģ֣ҿǹһˣе£
΢΢Щ
ɵŮǹľ찡Դͽǹ쾭ģ
֣ʵ㲻ϴͽϱץѶģѶʱҳԲѷҲ֪ôģȻܣȻ󡭡ȻҾͿǹˣ
Ƭ̣ŮԸ˽⣬˵ˣ񶫺ŮԸȷôɵŮԸģԼ̵޷
ǸΪʲôץ
ְԾֳԱĸ첲šˣغݣ
ĶӾӦ˺úʰһ٣Ǹ㿪ǹ˵ôˣ
֣û£ͱӵ˸첲
Ǿͺãȥϰֻģ´βҪôðʧˣãӵûҪ
֡ʵҾòãǸ˺ǽӵȥģ
ӵ
񶫲
ţΪҿǹʱһֱңҿңҿǹ֮󣬾Ϳ£ĻһҪ֡£ᱨң


İһʮ ҽ̰

һܽӵȥζʲôĿ¾񶫣ʱ䣬ڲѾ˶ʮ꣬ʮʱӴľˣ۶ô㣬ܵӵȥߣ޼߿Կ϶˵ϣˡ
ĻӱൽDRʦ֮˵DRʦʦĴ˵˵ʦʮ꣬ʦַǱѰԽӵȥ
ҪܿӵҪ߱㣬һǾ˵ķӦٶȣ侲̬
㣬ͼû
DRʦʦܶ㿪ӵһ˵ûֻۣǴ˵ѡ
죬Ůһ¼Ȼһץֵˣܹܿӵ
ܱܿӵôͨĵطǾץס˵ġ
ֻöѡ
Сܶӵģˣ˵ʲô
֣񵱹
Ŷĸӣ
ûм¼ֻ¼1999ʱμ飬99֮һжǿհ׵ģһǸӱ
ӱϵͳĵϣҲ¼ģ˵ˣʮһֱڲӣڵĲӿ漰һЩһܣǲط칫ģ
֣ô죿
ʲôҲ¾ڲĵǷϣ
˵ҶѫҶӵҶѫµѫ
Ļû˵꣬񶫵鲻ԽĶ£ˡһֻ𽢵װϡ
֣ôˣ˵
񶫾ֻ൱ãڼװ󣬲ʹãֻ̬ȱ쳣
С˴ˣ㡭㾹Ȼǹ֪ʲô𣿡
֣㲻˵ô֪ʲô˰
ˣ˵Ҳûã˵Ǹ˵
һľȥҽԺˣ
ҽԺ𣿡
ţ
̸ȥҽԺסǸ˵̬һҪãʲộϰҲȲ㣡
֣Żң
СҪ־ֻܹˣëҸģ¼ȻѾˣϰеһкɣϽȥҽԺ͵
ǡ֣˰֣Ҹղ˵˲ȥԸǸˣǵǹ
⻰񶫵ǿһ˿Ļᣬ˲֪ҶѫݣΪDRʦĸ߼٣񶫶ҶѫһУȻйһ̵˽⡣
ŮôĻȻܹƽġ
ֱ10װֱһͻСӺǹʵҽԺ
ӸۿڵҽԺĻҪСʱʱ䣬װֱʮӾܸϵ

˿ڵҶѫԵòŲæţеͳ׼һֻǼҵСʿնֹΪ
ҶѫΣֻա
ҽҩѣѾ֮ҪҪؼҼĸҶѫ˵һѡ
ĸôģ뿪űɡ
ҪȾҪúõǰ⣬ǰҶѫٵ⣬ǹֳͱˡ
ڿأ֪ģֳĵΪԺνķɡ
֪ںʱƺѾͯϱʱʱʹһ٣ˣȻҲ޿κΣ
3ֵԡ
Եźͷ裬Ȼһ̣ǡǡΪ3ǰʡһ߹ٵĵ
˵Ǹ߹٣ʵǱְһˣ߹ٻǸ֮Ϊ̰ܻߣ⣬ʮͽ̣
Ժоˣ̵ĵطǡڿأʵ߹һҲû෴ĿǰڿһߵСڣɰӣ
ʡԭʡίίԭʡίǣ֮󣬵֮ǸΪ֣
ϸ˵Ҷѫίֻžᣬ֮Ի̨ǡǡΪҶѫ
̨֮еȻڡ
رڿһСسУְе֪Ҳצ֮һ
⼸꣬޿ǡǡΪֵĽ֣ʹʮͽ̣ңڡ
ǻʲôµأֻʮԪǮ˸ҽͳˣʱĺ·˶໨ʮҲŪҽͿˣ

ͷ֮ΪȻԽԽ޿֡
϶ӱԲ̵ģֻӲȱˣܱ˲ȣΪϵӣرǱҶѫһСˣӽܲˡ
ҽԺʱΪֻһ֮ϻؾִ˽ҸΧˣ
˽ȥһĻҶѫ߳ʱͿſΧʮ׳ӣЩдűµľ죬⼸һţ˱֮⣬һЩ֣
ĿȻȷҪҶѫ
賿ĵʱ䣬ʹҽԺҵҲ޼ֵҽͻʿмΪȾƹȣЩƾжļһΪˣΧ˼ʱҲɶɧ˿̸Ӧ˯У
¼ĵĶԱҲڣϴʯ࣬űԭԵЩֵ˿Ȼ׵
ʰ֮ԱԭסڿҽԺĸ߸ɲڣ״ʰҶѫǿʹƨߵ뱨ѩޡ
ԼȻ֣״˻޵ģ
Ҫʹ飬һʹͻࡣ
˷ϲ¾ˬ뵽ҶѫֽŽԱЦˡ
ߵſڵҶѫ¶ɫһˣ޶õģ˼̫Ĵ棬飬˵̶ֻ֥С¡
ңѾԤϵһһϷ
ҶѫţȴܵģãϲҶѫسǣôҶѫˣǹҶѫ
ʲô
ΪֻǹЭܣѾΥ˵ְִԲ򣬱ǲӵǲ۵ģ
һҲͬ£źͺӣΪһˣɲֵã֮󣬻ҪЭͬﷸܵÿǻᵱʲôҲûԾҲԭһʱͿģ
ҾͲ޷ˣˣ
ǹܼᶨҶѫܸоЩ΢΢
вм˲أ
ҶѫⱲ˳ģûΣգϣΣգΪ뱣Ҷѫİȫ


İһʮ ۾

ҶѫӲκңΣգôΣճ̶Ȼκ˶˵ģƷڣ
˵ĳ֣Ҷѫ˵ֻһССʹҲȴѾҶѫоˬⱲӵĿǰΪֹҶѫǿĶ־٣һԽ༫޵˵Ѿ룬ȴƫƫС
ҶѫѾӵֻһͨˣҶѫֵΪԼðգһǰסǹڵֵܣллΪһУڿʼҲΪðգģǲܰ
ҶѫüᶨĸеİԸȾˡ
ɡǡ
ûпǣ
ҶѫתԱڵķ߽˼ʹ˿̵޴һˣԱ鲻Խ˺üˣ־塣
Ա㻹о𣬿Ƿʰ
ҶѫӵЦš
֣
Ա㵽Ѱһ˿ȫС
еǰˣ£̬Ⱥͷʽ˵òҶѫѾһüʹҶѫбҲҪΪӳһȻֳʵҡ
СӣͷôţŪ㣬Ҿ͸գ
Ūҡʸ𣿡
ߡҶѫҲʲôݣֻıţǻҲøſţڿŶʰ㣬ͳʺ㿴
ãã⻰˵ģҸ㣬Ҳʺ°뱲ڼģ
СӣŻҰɲŻģгĶӣ
һ֣д󽫷緶֣򣡡
ڶҶѫĹ˼ɣûֱǹⷴǾԼһ

׼ֵʱմֱɻĺ쳹ҽԺ˻ڲ䣬ֱɻѾҽԺͣϽ䣬ţʮǹʵȫװʿ峿һУѵصΧγһµİΧȦ񶫾ֻͻӵĴߣ
Щͻʿ£ڿߵģ֮ԭЩĻŵʱ˿¶Цݵųôˣ
˿̵ûʶ񶫴˴ǰΪҶѫ
ΪŮĹϵ񶫺Щ飬ȫĴڣҶѫĴ̸֮ҴЩˣ
ԷΪְ֮ǰ񶫾ѾЩʿ95ʽԶǹһĶ׼Щˡ
ȫҶ£˫ֱͷ
ôһ£֪ͬɾȻЩʿҪͷ£ҲȴҶѫסǲöף
ҶѫվţҲվţ񶫴Լǰ߹΢΢ЩʵųǸʲô
û˵꣬񶫺һǹؿϣĮţû𣿡
һǹ֮ؿڱͷڵϣžͿߵҶѫǰһ׼ľ
׳ܾˣ
һʮ괩žװУһʮʱֳľηͬʱл׳ƺʱʵ˴۾λ˺ü۾
˿ҶѫߵǰУǲŪˡ
ɵһߵĺѣֻҶѫı쳣򶨣ȻǼĳ棬Ȼ׳һ仰񶫣ĵ׼ʱ
Ҷѫ̬ȣûס
Ҷʦ
񶫸ҶʦƺȴҶѫһۣǽ˻ȥ
Ǹˣ̸˸ƺ٣Щôã
Ѻȥ˵УֱɻϽ뿪ǽ֪𣿡
ǣ
̰Ų½һѺصĿ
ڽȥôЩˣȻҪҶѫˡ
ҽԺܿͻָ˰û׹ôһ£һȺΧˣȻǴӾֱɻǹʵʿڳ˶ˣ⿴ȥһηϰǲǣ֮ҲΪˡ

ڱѺ;УʼʶԼĴǵĶ־ͨˣرΪУ񶫶Ҷѫ̬ȣ
ΪԱ뵽֣ԭʡίǣڿأ־չмӣȻҲƾȥһЩٰศ㲻ϵģȷеıӦǱΪ顣
ʿûսκһϵĶЯֻڣǳ޵ʱͻᣬϽֵֻֻ˺ü£ȴ˽賿ĵʱΣֻС
ȻΪֽľݣǼš
ڶΣȻ˽ֲиβ绰ʱڴһͷ
ι˭
εΣֵģȴǸŮ˵
ŮϤΪһֽŮƽֵĻͬʱҲҵλƵͨԱѸ˹ίǵְλ
ңмңǽµ绰
Ѿְ죬ȻһһǽеĻ졣
Ծְ£
Щ죬ΪţֻҪϵ֣þܻǰٵ⡣
ҲʱͻȻһˣŵ͵͵ŵֻһӵڵϡ
Ҷѫ
ôҺ̨𣿡
һֱŵ˿һƨҲҷš
ֻ˰ɣȸ˵˵ʲô
ҡҾ㣬ҪΪоĺ̨ܰʲộǲŹģ
飬Ϊ˵Щ¡
ǡ˵ԭʡʡί𣿡
㡭֪ͺãھͰǸˣ֮ĶԹһʹ
ղŻڿ˵ҪŪˣ˿ȴҪһʹˣҶѫıЩͿЦҸɺϵǣȻϼײԩҶͷҶѫǵǸϼһӦģڿ֮󣬻ܻúңڣΪǺ뿴ڵӡ
ǸϼһʡίλʱţƵĳ̶ȣɲܹͨõģ֪̰ܻߣ粻˶鸾Ҳ޿κΣϺҶѫ֮ìܣ˿̵ʡίλϡ
ֻˣӵ绰ɣǣ˵ڿſɣ
Ҷѫ˵꣬ͬʱԸʿ׼սֻ뿪ߡ


İٶʮ ϷԵһĻ

һ˳أҪӵţȾͱ֮߱
ҶѫŽЩϣʲôϵʲôˣΪ㹻ܹƽ˵һʼûн
˿̶˵ҪȻһĿɽֻܻΣʼնû׵½ԭʲôΪܲҶѫһֱΪ
ȻҶѫӴֻϽֻ˽
ι𣿡
Сԣô𣿡
һ߸ϵĿǣڼίλϾˣͻһϰߣϰҲĲ
磬ұŪˣ취Ūȥ𣿡
Сԣ˭ô󵨰ֳŪ
Ҳ֪˵ĵϸͲЩϵ磬һҪң˶࣬¿𣿡
ţ͸Ϲȥ˳ҽ߶ӳһȥ
ֱֵĲŲæȽѣʡɲּĴҪЩһҶѫӣ;ֶ㵽һСسǵľ֣
ָоһ˿ҰοľǣĿǰҽڿأ쳣󣬺ǰЩ鸾ûϵµŮ˺ܿѾ֣߳
Ѿǰֻ̤ײ֮ˣЩŮԸߣźȻʲôƨİ飬ǺܴĽף
壬ɫȨǮĽס
ѹ֪֮꣬Щ˵һЩҲȫ͸
ֵ̣ǹֵаӵһ̹Ȼ֮ˣȴôҲֿסڵɫǮֹģ
־öڹԼ°뱲ӣ
̰ߣһû˼룬ʵϣЩ̫룬̫˼룬ˣΪĳЩ飬Ǿô˳Ȼ̰ͼֵһ԰Ρ
ΪߣΪ̰ߣ̰ģĶг̫ջмˡ
ȥƬĿһˣͿһ飬ͻڹͲһɣ
ԣһˣҶѫʵӴȥˡ
֮ìܣȫΪֶǳαλδҲҶѫҪ⵹ֵԭҪ˵ʵҶѫҲЩΪһ˽ģ

ֿĳȻϷԣίʱר˾ʱֻһؽγѣûԼ˾ĳȴһ¿ı7ϵγ⻻ǰ϶ǲôߵģڱ˫棬ͽ̣ȴøڡ
ʱȻǵǰͬʱӵĴӳװͿſһϡ
ӵĴӳ侯У٣װ½У٣侯У١
߶У٣ֵǾǴǾڿؼûʲôסĿ˿еžѼ̽ƣر¥ݵʱм̸ЦȻҵ˵ίǵĸоЦԷǵľǣ̨׻û꣬־͡ſˤһӣԭǽһͻȻҶѫ̫̹ģΪǫ̀ҲòöԶ߹⡣
ּǵϵʱ˻Ŷʮ꣬ڹȥ꣬ȻᣬϵİƺøӲһֶҶѫĸо
ЩΪ֪ζʲôζ군ˣ׵군ġ
ôҲû뵽ԭ˾ȻҲҶѫѣ

Ǳߵļٲ̨׵ģʵ̨û񣬲ȴǽ뿴ıؾ֮·
ǣþòŶ
ϹĪ΢ЦҶѫֵǸڣڵĳӶڳ
ǡǰ
ǣûǴĻӦڼ̰ɣû뵽õǺң𣡡
Ҷѫϵ΢Цһ䣬ֵҲһ¡
ֳĬ֪˵ʲôһʼɢ
û˵ͬһĿȴҶѫһ½ҴִܣҪֵ֪ıҽһ־ġԽʮ꣬УΣְ
ι˭˭ģ
˿Ҷѫ߲ûˣ񶫺ʿҶѫⰲǺú¿ſ
˭ҪҪģ˭
ҶѫʵͬʱĿߵ١
ߣ˭Сӣ֪˭ˣ
ߵĵ̣þԱйƶĶеشҵĵţƣԵһȫ˵㣬Ķ̫ࡣ
ͬʱΪЩ̫ܵͷԵĵҲԽԽ


İٶʮһ һҶĿ

һʱһҶĿֻ࣬һɣ
۾һƬҶסʱȻͿòᱻջס۾ΪֻܿԼҪĶ
˵ŵĻҶѫȻϣװߣоùװƵɣװΪ
һУ٣òûʲôפû´Ļؾǿ԰ɣ
ҶѫŲæ
ߣ㻹еʶ
Ե΢΢ЩҶѫ˵ûפΪУٺ٣ó֣ϡΪֻУ٣ҲǸˣСӣôĿڱأڱڱȥˣ
ԳɤӺΪڿĸ̨ϣÿ춼кǹʵڱڼظλͨδͽͨĿÿֵڱҲ2ڱֵõʵҲӵ
ԽеԽֵɫԽѿʱ̣޲תܣƾһ׵ͷܵ𣿼ʹʮ꣬ҲǾӲҶѫĵģ죬ȴִ˿Ψһġ
ڱԣһŪɽģ֪𣿡
ҶѫĿͻȻһ䣬ڳ˲һ
һƺɢеɱ
㡭ʲôˣ
ԵʼЩ
ʲôˣʵãߵǾͿԵõˣ
ֵ˵ȻЩԥԥΪ׸˵ЩʲôУһ⽫ͶʱֲµҶҶʦû뵽Ҳ
ɫһɫЩ̣һĻҲС
ʦʦ㡭drʦʦҶѫУ
׹װڳݶЩ֪ΪΪġ
ѾУ٣ʹУҲһ֮ɼʹεȼͬҶѫûκοɱԡ
ʮ겻ˣ
ҶҶʦʶң
װɻ󲻽ԺвûжҶѫӡһ27ĴУζʲôйƶǰȫþ춯˵οУֻǸְһӵк½DRʦȫͬھ
ѸλˣʶĽҶѫ߲ﱲϵһˣɽԶ뵽Ҷѫ͹ȥıʮǰĽǡǡһһУƳ
ҴӿŹŴ컨뿪ʱ㻹ңʱҸСѵ̫Ϊһһף˵ҵ̫Сӵܿ࣬һ˲ͻ᳤һҪ֣˲ӺҪúùҪһ˵ӣһǵ߹ǰ㱧ңҵĴ·϶ҡһΡʮ꣡
ҶѫĻ˵ĺÿһÿһ䶼˿̹ģ
öпҶѫ˿ȴ㴥ġ
˱ʲôģʲôģҶѫӣʮǰڿ̵ԼɲȴòˣҪи˾Ӧи˵ӣ
ڳеѾΪٵ˶Ҳһֱǿļᶨڣ֪ʱʼģ
ʮĽͻȻһһһ޵ĳ嶯ֻ̫࣬пЩʲô
ǡ㣡㲻˵ҶѾˣꡭʮ𣿡
Ҷѫͷ䳡еľٶ𵱳ģ䣬С޹Ϊ뿪ĸߣ
һˣԼĹɷ˴ҪΪǵĹ𣡡
Ҷѫתʿڳˣõˣǿľ٣ͬʱҲʿ
ЩȷҪú٣Ҫ٣ֹϵ۸ӣ̸ףҶѫһ̵֣ʱ䴦˵طĳЩλܽ⣡

뿪ʱҶѫֻһţ
һֱ֪ҶѫݣϿʼǳΪݵĲ࣬ͻȻԼֵЩˣоһ˿İ
ûô˵ֻĬĬĸҶѫ
ôˣ
ûûʲôҶӣû뵽㾹ȻѾǸʦ
ⲢҪʲôݣҶѫĺֵܣϵлл㣬ллһֱάң
ʵݣͲҪά
ˣʵҸҪάߣһоů
ҶѫЦݣ͸ղ˵ȫ෴ģ˺µİ˿̵ЦݣȴǷԵϡ
ЦݸȾЩɣҲ¶΢ЦҶӣô飬ڸͬƵģ
Ǻǣʹͬ⣬ݴҲͬ⣡
ǺǣҲǰ
˵Цڿһ峿ˬʡ
ееѾæµԼƣǵһģ˵һɲ䣬֪賿صĹϵͳ˶ı仯
ʱΣҶѫŸĸҲѾ׼ֱ³⳵ȥµС
һû˯̫ˣȻؼҺúȥϢɣźͺҲڵأ
أ
һϼȥĸ
ϼңҪͤ򣿡
ţ
ҶӣŻ֪㸸ĸسǰɣ
Ҳسǣǣھʹȥ
ԸĸǣҺҶѫǿң˳־һ⳵ꡣ
Ǹϳ⳵ʱ񶫴Ӻ׷ϾȻԶǹ
ŵó⳵˾Ͻͷ³֪߻Ϊǽٷˣ


İٶʮ ĸ

Ҷѫøý񶫵鶼Ѿĺֻһ飬Ǿڵ֪ҶѫҪ뿪ʱ򣬲һΪҪ黹û
𣿡
Ҷʦһ㽻£ǹŮģֻҽ̵޷ͷҰɣ
񶫲˵ҶѫѾǴ£첲ϵǹˡ
Ů𣿡
ǵҶʦҲû뵽ô󵨿ǹ㣬֮еȫһ˳еҳ軵
˿̵ͻȻԵЩ߶Ҷѫӻֵˣ񶫣㲻ٽʲôȥɣҲϵģ
лл٣Ҷʦֺô
ͻȥֱӦôڼģҲٿСҽĻᣬԾͽмذɣ
ǡǽأ
ʵҶѫ΢£߰ɣ
ǣ
˸תصĸλϣȻҶѫѾ˵׷ŮΣеǿʯͷҲȫˣ

һͣ⳵ȻˣΪ˲κβҪӰ죬Ҷѫɴܲؼҡ
ŵسǲ󣬶ҶѫĸĿǰסĵطҲԶ
ݵ£㲻Ҫκ˵𣿡
Ҷѫܱ˵
Ϊʲô㸸ĸ֪ôгϢĻһܿĵģ
Щ⣬ȻҲҶѫվλ棬Ҫܶٵѹ
Щĺ˵֮һҪұܣŴݣ˵ˣô˶֪ģ
ţһ㱣ܵģҶӣ֪ѩҪˣг̺⼸죡
ᵽѩҶѫֻǼƽġŶһ䣬ҶѫңԶˣңԶѾЩ
Ȼˣ㲻׼ȥβԺ󶼼ˣ
û𣿡
ûУһֱǰѾȥ˼ôչƺȽ˳ҪѩҲȥô󣡡
Ǻܲ
Ҷӣû𣿡
ҶѫҡҡͷȷûҲȥ뿪УѩҵҸѩ˵Ӧþõѡɣ
Ҷӣ𣿡
ûУ
ĻҪץˣǰȥ㸸ĸָ飬òǺ뱧ˣǻΪسһ׷ӣ˵õģλʵĻ㸸ĸܲŶ
Цݵ٩䣬ҶѫҲСˣ˸ý䣬ΪĸȻҲϣӳɼҵӡ
˵ɼҵӣҶѫԺеһʱ뵽ȻǳαûеǼǣûгϯʵϾѾǷޣһһƯŮһûαŮˣŮ¶2ˣһСְ֡ˣҲһҸ
ͻȻϼңҶѫȼĸ֮󣬾ͻ취αŮ۽ӻĴ㡣
Ҹĸô뵽סسأ
ȻΪ㣬Ǹ˵׬ǮȢϱ軹Ū˸͵꣡
͵ꡭҰֲǻҪϿ𣿡
2ǰѾˣ
ô찡ӵĻǲⶼ֪
ԸĸҶѫֵΣΪڳˣȴȻڸĸߣúչ˺Т˳ĸ
ҶӣڲüֻҪϽΪ㸸ĸӱһֵúϲ£ģ
ںӣҶѫѾˣЦЦļңҰ͵꿪ϼǡ
¸·ڲ˳Աߣ
Ļ䣬Ҷѫһûˣô׷Ҳ׷ϣ

ڴϣһָоôֿɼʱͻһ־ϲδ֪δ֪һƬʱвʱҶѫ˾Ǹĸ2012ĩգҶѫҲԥѡڸĸߡ
һְΪ˽ģǾǸĸİκ˶Ա㣬ΨһᱳֻиĸǷгϢǷ񹦳ͣڸĸ뿴ģϣĺãĿĺҸɣ
ʮʱĸֻԼһ棬ҶѫʱܻǴԼôģ
ΪݵΣҶѫֻѡܶҶѫоοǣЩĸһֱ⣬λؼңҶѫ룬ܸĸʲôҪӦΪȥʱܲˣһԤС
賿5¸·Ѿв˴Ҵңǰ˳˵ģͼʵĲˡ
Ҷѫĸ͵ڲ˳ϣʮƽףӺӾ͹͵꣬͵겢û֣ҲûУ򵥣˵Щªɣ
Ҷѫſڵʱ͵ֻм˹ˣϾʱε˻̫٣ҶĸŪżҶú¯ϡ
˿̵ɫѾҶѫſʱҶҶĸûڵһʱϳʵǳ˼ĺĶӣǻΪ˵͵ģǸϽк
㡭ҪԵʲô
Ҷĸ̧ͷкһ䣬̵ͷæµķļ䣬Ѿǰ
衭
Ҷѫվĸ׵ǰһ䣬ԾЩĳ嶯һ꣬ĸ˲٣ûа˿飬ôԼҰ׵ͷ
Ҷĸ̧ͷǰİϤʱôžĵ
ҶĸЩɴ˿ɼĵļڶӿ˼ӺҶĸȴǵһʱкںſϡҶ
ϡҶСѫǵĶСѫˣ
֮ҶĸȻЩ֪룬ôվڼ¯ǰŶӣᣬЦݣڵٸʮϦҹҶĸͻȻǰٸҹμȢϱ˺ӣ
죬ͻȻҶĸȫ֪ЩʲôͿţ࿴ۣЩİӡУĶӣΨһĶӣҶѫ

İٶʮ ĸеϱ

ڻ㱼ƽʵҲһȤʵʵĴڸĸߣҶѫÿԺԺܶණ۸Ĺ͹ΣһӦΣҪҶѫĶʵ̫࣬صûᴭ
͸ĸļ棬ôʵҶĸϽŪӳԣҶһ𣬶࿴˼ۣЩ꣬ˣĳˡ
ΪӻҶĸȹһ͵ˣúӣҶѫ΢Ц˵Ҫص͵꣬ΪҲȥ˭Ҳһֱ͵ڸĸߣǵæ˵
ϵ͵ʱҪҶѫϼӣҶĸкһԼվôڡ
ڿڶ̶һʱľ춯ر仯Ҷѫһ֪
ֳ¼ĺܿ죬һϵʱʹسǡ
о˶Կſ½Ա
ЩѸ٣ɴģΪ¼ŹٳЩĻ̻̣ԱһЩΥڣ˵еĹϵ̨Ƿһֲ˵ζҲ浽ǣأ
ǵѾڵȴίĵɺ֣ίƺûκ̸˵ֻһˡ
ȻЩҪһؼҶѫھϼҵʱûҪ׼񣬵طһЩ飬ͲܣԭӦǼίĹ
ֻʵǼί͹ԱͨһΪ̫ࡣ
ŵﵽҶѫͷϣôڿŵĹٳӦûϼġ
һֱ̣Ȼвͨˣպ󶫴·ĻѧֻǮҲŪҽңڣɱҶѫעϵ飬Ͳֿܣ֡
±ռ֮һֱı־ԼİܱʾײҶѫ
ȥһǾûҶѫϼ©ˣǲƫеٴײϣ군ˣ°뱲ֻڼȹˣ
뷨

Ժ꣬߾Ѿˣ˼飬Щȴһ顣Ʃ֣˵Ҫĸֶ̣Ѿǰ֪Ϊùϵҵ˿Ժͼҽ˺ıα첡һΥıҽˡɾҵͯϱʱʱҪʹһ£ˣȴ޿κΡ
ڹڣ̰ٱҽʼֻҪЩ˳͵Щһ㲻ȥܡ˵ģ̰ٵĲ԰ţȻǮ˼件ﷸﷸġҡһӵأ
һ׽Ųܵ־磬쵼ҽ־ܽһ˷ǷӼŪҽ©Զ׼
¼һ֮ʡԺ̿չר飬1300ϱҽﷸռࡣܿ죬ԺҲȫչ飬ϱҽѹܡ©֮ˡ

ԺôʵҲҶѫûϵΪ鱾ӦǸġ
ڰ·żķоԼѦʲôݣûе̨С㣬ҶѫҲѾûκιϵЩҪΪŮڵ賿Ѿ뿪֣ǸΪǵŮ뿪ġ
һϵʱ䣬Ҷѫһֱ͵ģлؼϢˡ
ʱҶҶĸʰ궫͹ص˵š
һڻصļңҶѫһʼΪһиĸΪԼ·һֻ֪һʮƽ׵ĳⷿһŴһʽĲʵ硣
֣裬Ϊʲôȥ·סأ
õģװҲҪԼģСѫҪõǮ趼ѾΪ׼ãλؼң㿴ǲҲӦðʵˣ
Ϊһ֮Ҷ˵
ǰСѫսѾ20ˣμȻˣȥһˣ
Ҷĸ廰ҶĸԺУӡ̵ľǰ֮ǰҶѫųջϼĳ棬ôƯδϱҶĸĻŭţҳչɶ£һһڰ̺ҶĸޱůҶĸУöҶѫҵŮѣѾǰ˱ĸҶҵڱӡ
ղƯԸֺãҾԽСûԹ࣬ȴûдСƢ
Ҷѫ뿪ϼ֮ʵÿʱ򣬻ῪҶѫĸĸһ㣬Ҷѫ֪

ᵽգҶѫģһ˶ԣʱĲܷΪǻ˺Լˡ
ͳαһ֮ҶѫԳյ޷ݣȥǸ˼˰ʹ
ļǵõһμյӣСŮײʱĽ
ͬļǵ֮ظðգȥҽԺĻ棬ΪҽˣþƾΪղð壬ʱҶѫ룬ΪʲôһŮƯµز־ºϵ۶ἵʰɣʹû˻˺ڣȻҶѫѾ˺ҶѫǸħ
ǰʹؼңѾһͿĳջͣԼƯ۶ôƯϱڼȥŵʱܻᵣԼƯŻ᲻⡣
ǰնҶĸ˵úѧ޸Ҷѫ󣬻ᱻġ
ʱҶĸѾᶨվڳһߣҶѫգͲҶѫӣҶѫϳţóո
̹ĵİͳ棬ӦҸͿĵģɶҶѫ˵ȴޱͳαżȻøͻȻˣڳαĺ֮Ϊһ˵ҶѫʱҪȸоҪ
ᱻܶɶ˶ԣӦΣӱܣìܵǣǶԳαǳգҶѫΡ

İٶʮ ȥ׵ʦ

еʱϿһΣʱƺһвʵڵģʮƽ׵ĳⷿڣ͸ĸ죬Ҳ뵽䷿䣬һͶ֮䣬ܺңӰ쵽ƵˣҶѫ
ʱʲôȥ룬ΪҪĸĻҪ𣿺˭飿գߵ˽죬ƺѾ̫ܣҪѡҶѫ»ͳαʽ飬ݺѣСسڣ
裬Һûһˣ
ڸĸǰʹΪʦҶѫҲֻǸ˴ĺӣϸȫʧ
⻰Ҷĸһ£漴ЩӣԴ𱸵ǲ˶Բյ£
Ҷѫͷϣһ£Ҫ͵Ļ»Ͳ壬ҡҡͷû裬Һв࣬Ҳв࣬Ӧиõѡ񣡡
ҶѫɣҶѫԼЩ޳ܡ
ҲΪɣҶĸΪǳղٺҶѫһ̾СѫǸŮֻܹǼûˣɻ˵ʲôʱֵ֣
һˣ
Ҷѫֻܼѡ
һˣȥ׵ʱջȥ·Է·ճǮСѫǲʲôң
Ҫ˵ҶѫĲһ̫࣬½ֻǱɽһǡ
裬ܶǺܽġ
ǲһˣ
ţ
Ҷѫͷ֮ҶĸĬΪЩʧɣȻͲҶѫ
һԵҶϽԲ飬˵ԼӦҪʲôǲӦù֣պСѫˣСѫһҲܣԼ𣿡
˵ҶԲҶĸ̬ȺתЩָҶѫ緹ԣ˾ûôʢˣҶѫЩп࣬ղԼߣҲһˣȻůģΪʵĸףĸȻҲԼҵһõϱվҶĸڶϱɣҶѫϱŪˣȻҪһЩˣ
˵˲ʢҶѫǳԵĽζ㸸׺˼ƣһЩ⼸ĹУҶѫȻû͸¶Լݡ
СѫӦǶʿ˰ɣ
֡Ѿʿˣ
ô찡ĲӻתɵתҵĻصطӦûܰŹģʿٵĻǲŹˣ
ҶڲҶѫ£Ȼ׵ģôҲ뵽ӵݺ¼Ŀġ
֣תɵ̸˵Ļһһʱ佫ұȥҵȥ磬껹27꣬Ժһлģ
СѫʵҲûʲôҪֻҪúãĿľͺãڲӴʱҲѾܳˣת˸ɲĻͻصطɣһӣÿ㣬ܻ͵͵Ŀޣڲ̫࣬ûʲôϢһӶڵСѧʦˣҲмǧݹʣܴ󸻴󣬵Ӧûģ㿼ǿǺ𣿡
Ҷ˵ʱأЩҶѫộȷԵĻӦûˣصĸߣĸһӣˣҪչˡ
չ֮⣬Ҫľ˼֮飬ĸ׺͸ʱ޿̲ڼǹԼӡ
֪˰֣ݼٻȥҾ͸¹£
ţҶ¶οЦСѫݼٶʱ䣿
һ£ûʲôҪ£ٵģ
Ǿòˣ裬⼸ҲԽԽ̫ˣ
ᵽҶĸҶѫͷѰĸ׵Ӱʱûĸ׵Ӱ
֣أ
³ȥ˰ɣܿͻģ

Ҷѫ֪ĸ׳ν£֮һʱ䣬ҶѫûĸףΪϻؼҺܴæʲôﶼûҶѫʹ绰ϽԼȥЩ
һ飬Ҷѫȫð׳ݣΪĲ̫ЩʲôãһҲ̫绰ݱʱһĶ
ģýγݣ
ΪЩ࣬ҶѫȻľͽĳҲʱռˣҶѫؼҵʱҶĸѾڼеұʱҶĸɫҪ࣬ҿڵĵһ仰ǡ
СѫͲҪڼҳԷˣ
Ҷѫһ㶣Լ費İɣôͽԼɨسˡ
裬㲻׼ɨسŰɣ
ҶĸҡͷҶѫŷеһʯͷɽҶĸһ仰Ҷѫ꣬Ϊ
Сѫڵ̰ԼһŮӳԷ6㣬ᣡ
ҶѫЩˣϽʧٵһΪԼɫȥˣνļ棬
裬ܲܲȥ
Ҷѫõл񹲺͹Уʦǰš
ȥҲԣո׷
衭ȥ


İٶʮ Ҷѫ׾

νףھ˵ֻȨ֮ơ
˵ᱧһĿģܲҵʵĶ󣬻˵᲻оϲҶѫԣֻӦӦΪĸױȥκֻ̬Ǵһ⣬ĸʧ
ĸ׵ĿУҶѫ֪ϵ׶Сգȫţ24꣬ѧƱҵҵеĿͻνĿͻرҵУʵġ֮˵òڣʳڡ
ѹĵصᣬ¿ҵһҿҶѫĴڳȥġ
ԼõİڣҶѫͿһŲĸ
ĸݺݺɺϵռȫġ
ҶѫţһλЦ£վ˵һ䣺Ҷѫɣɣ
ԷкҶѫӦþˡ
˵ҶѫòЩΣΪǰⳡϣ濴Ļλá
ңԱܿ˵ӣҶѫںͷ
һʼŶҶѫֵĻǺȤ⣬緿ӣ糵ӣְҵ
˵ڲӵٵģ
ʱܴп㣬ҶѫӺܳڣվˣˣڲͬ
ֻ㣬ȴҶѫϲģ෴Щ
ʿҲٵĻӦɣ
ʿ٣ʿʲô𰡣жٱ
ŶȻһ֪ģˣ˼άʽҲԽԽǮС
ʿʵ㲻ϸɲڲӴһıᵱϾٵģ
ԭ
еһȻʧˣǸ˵ڿģ
Ҳ˵ģ
ţ
Ϊ𣿡
ôأ
ŷϡ
ǾͺãʵҴֻǰһɰʯ˵ҴʲôǺҪɣ
Ҳǣ㸸ĸʲôİ
һֱûйҰǰСѧʦѾˣ
İֵݹһܸ߰ɣ
ŵÿ仰ƺǮйϵ
ҰֵĲ࣬ǧɣ
һȤеٴʧһ
˵ǼԷ׷ӣݣ
ţҰһĻģһ˸˰ٷ֮ʮ׸һٶ򣡡
£еǳûˡ
Ǹˣ㵱ôı֮᲻ᰲŹģ
ǰеģûˣ
ûеԱģ
ûУ
ŵʻ˼ҲǾŮӵ̬
ȻţҶѫ̸ʲôᣬǺģϾÿ˶޸ǮƵ˼Ұɣ
Ҷѫʵ߱һУֻ˵
ӦӦͣŻὫǱߣȻ̾ͻὫŵ˼Լĸ

һЩʵ֮󣬽̸ûҶѫķˣĸ˴˼ĿˣҶѫʱͱһŸơ
ںһӲˣҶѫʲôûԵΪںͷλЩš
ҶѫƵǣЩŮӱ߳ԱкһԷǧ
ǿֻλеԶԲ
ûԵǮΪ˵ҶѫǵøģⷹǳˣǮҲˣҶѫΪԴظظңҸˣ
û뵽ĹһҶѫĳϡ
ҶѫбҪЩȻܻԼҹܻ𱡣
˭Ҳû뵽ӻûԶͻȻ쿴ٶȣ
һϾɧһԲཱུĹסҶѫֱӴӺͷ̽ҶѫǰҶѫֻóӵĺһ£ãĲƫձȻһ³ӿܾ͹ˣ
ƤЦⲻЦĳҶѫĵ˧磬һûȥٶأôȥٶ£
ûҶѫڴӦžѾ򿪳³ˣһ³һ˵˧磬ȽȥˣλͣŶ
ҶѫΪǮⶫʶڴЩﵱ˵ǮͲǮˣҲǰ׻ǮӦģˣûϢ
Ҷѫ޷ҲһϵʱѣҧҧҲŽȥˣֻưⶫҶѫ˵ȷһĥرǺһȺŮȥʱǾ͸ĥˡ

˵ڿʱŻֵͦģھưõˮһֱŤƨɣɷϣмɫģҲ˵Ŀ⡣
ּ֮ϾƾĴ̼ˮһʰͬһȭȾҡܡ
Ҷѫҽ˵ȾƣɻǱƣʹ˵Ҷѫ㱻ˡ
ǸֹӷŸҶѫƿСൺ󣬾ʻˣι磬ϲ𣿡
Ҷѫܳʵ˵ϲ
ֹˣƿһҧƿҶѫǰ˵ٴƿ
Ҷѫٺȥܻ£˵οֹҲӦģǸĿ˵ϲ
ϣ⻰ֹ֮ǵõοˣҶѫȴ˺ˣΪֹ˵һ䣺ȻϲǾ͸úˣ
˵꣬ơƴƿ
Ļ棬Ҷѫʼֹôɵˣôƿƣܲ

Щĺ޽ƣҶѫƵģľеĺá
ƺȵŵȫҶѫˣҶѫ૵ι磬Ҹ˵ʵȽʺˣϹȴʣ
ҶѫӦˣھưԱΪһ䷿䡣
ڷžûҶѫôǮƺӦرǾ§Ҷѫ˵ģ
ҶѫȴʲôҲû˵ת뿪˾Ƶķ䣬˳־͹š
ҹɫ룬Ҷѫһٽνףֶʵ̫Ҷѫ
һκ׺ҶѫĸĿǰӦòԼˣɹ⼸죬һĸҪԼô죿
ҶѫԺиֳһ뷨ǾǽαŮҶʫӵź͸ĸһסϱαԼŮҶʫŸĸһֵúϲ£죬ҲӦøαһĻ
飬ϯ
ع֮ҶѫһֱûлȥαŮŮѾ2ˣӦûẰְ֡ˣϴμŮʱУʲôģأ˼޿ɺǣ
ϻɴĳαĳ̶أ飬ҶѫԺʼᶨͷ

İٶʮ Ųţ

įһַΧڹľ磬һͬʱҲܴڽͷãõ̧ͷǿգ深ǵ
ҶѫֶƸ֮ˣɴ˿ҪǵĶʵ̫࣬ܶѡǾΪȥģܶʹҲѡȥأʹǾʧġ
ʱʱ÷ɿ죬ҶѫһΣѾڲдʮꡣ
ͬڣʱúֵʱܸоʱݣʹʱʱһһ붼ϳ
ഺⶫ˽죬ƺҲҶѫнԶͺܶȥഺһҶѫഺ켣һֱͬѰ
꣬ʧȥ̤꣬꣬飬ڷܣ࣬ʷ꽻ʱ˵ϣ
øãøã
룬ȥ룡
봴ҵʧܣ氮ȴѻ飡Ȩ־ηĽԹƣƴȥԱԿǵֻ꣬Ըеһˣ
Ҫ򷿷ǣҪͼǣԱ¸ңų
طˣۿźΪһң
ΨһĽͨĦгΪˣ·һĦгֱˡ
һΣһɣҵûɣΪûɣԼĺӵǸýУˣ
Ͼǵõдհɣڳ⳵ķоǸֳСõʮŮѦݣֻǽҶѫŮţҶѫĺֵӰڣΨҶѫǲģһֱڲͬġ
ӰҪһ־ʵ
ӰˣȴҪ룬Ӱ
ΧҪΧȴҪȥ

Ϊ˾ƣҶѫûٿƺݳΪǺ˺ġ
ҶѫʼУ߹Ļ̳ʱҶѫĽŲͣ
Ļ̳һLEDĴĻӣֵƽʱŵĶǹ棬ϺĲţŵǹڶ¹ʵġ
Ȼ¹ʣҪһ͵Ḷ́͵ĹҪһˡ
¹ʵķȻˡ
¹ѾҶѫѾ׷¹ʾ⣬Ը˵ġ
ŷȴʵʵڵļߡ
һʮҵӣͷѾϡ裬ǰѾͷýĵƹܷߡͷʱĻƽ
мʣֳָӲ֤ʵֳѾûΪʲô󻹻ᷢǸҴСŮ
Ӵ𣺡һ漣
    ֳȻ
мʣ֪ΪʲôҪֳ񶯳¹ʳ壿ǲ֤ݣ
ʵ޷ġֳУǳӣǸ̶ʩչܲ㣬Ҫ壬ѳͷ棬գ
ԵúܵƺҲܵλɼͬѰɽӵһ仰ȴսȫйʮ˿ڵ̣Ųţҷŵģ
ŷֳٴλȻ⻭棬Ҷѫǰȥ˼ƣֳĻһôģ²ؼ߸߹¹ǰķƺֻΪΡ
ҶѫüͷΪԼһȼϣѾǰǰ̣Ѿżرﲻʱָоƣ˵
ҶѫԼʲôҲĴҪģֻڸĸһʱ䣬Ĺʹش¼һŲٲ֡
ڳ˼̺ҶѫƽϢĵŭ⣬̾˿ȻתҲתһǣһµQ5γǡô߾
ǰ뿪ŵģҶѫԼ׽ǸòŮӣƯŮƺͷһۣ
11࣬һŮӿһµQ5γصĻֻ̳һΪͨ¼Ϊ·гģûͲˡ
˭Ҳû뵽һӣµϽγ顱һײ·ߵĻϣ
·ϲûˣӽײŤ֮󣬰µϽγĳȻ
ҶѫԼû˧ɽˮĵزҲ˧ײĵز
Ůӿʵ̫һʱ򣬻߾ŮǾƺݳʱҶѫԺٴθղ۾Ⲷ׽ӰӰǸŮӵòŮӺͳαмƣҶѫȴԾǳα
ҶѫͻȻһˣȾµϽγȥ
գ



İٶʮ յİ

Ҷѫմӳڱʱ򣬳յ黹Щ㱣ƺЩ¡
ҶӸ磡
Ȼʹﻬ䣬ÿһζǾӨ͸ġ
գǲˣ
ҡͷҶӸ磬ûµģټ㣬Һܿģ
Ҳǣ
Ҷѫп̫ΣֻǴܺͳմһҶѫһһֱҸȥģֻڣƺԡ
ҶӸ磬㡭ȷ𣿡
ոջڵĳͻȻ˺ԭ֪ӺʱʼǵѾΧ˲·ˡ
ǰһѾͷˣɻǺ׺ߣҶѫĹϵܲһ㡣
Ҷѫ³գɽŸأյҽ˻
Ҷѫ̶Ӽҽףָ˼£ͷӦûˣֻŤ¡
Ť˵ʹһŮӿ֪ҶѫҪ±뿪ѾͷʹҡͷϾĿ֮£˱ŵĻʵ˵ġ
ҶӸ磬㱳Һòã
Ҷѫͷ΢ЦѸٶӣ˵ӹ䲻֣ɶڳգаݵϣʱ֮˵ĸоȻֻ֣ͣ
мûз̫벻ҶѫݲôӣûôӦûһӾȥɣ
أ
ſҶѫ󣬽ͷҶѫļϣҶѫĶޣȵĺ
Ҷѫܸоϵ㣬Ŀζһֱûһμʱڻˡ
աôţ
Ҷѫ߱ʵҪȥֻ˵Ŀġ
ͻȻ㣡
˵仰ʱҶѫļٴαյȾʪ
ͻȻ㣬ĿֻίͻȻ㣬ͻȻֵĻ䣬ͻȻģ۾ԸǱ˵ĿµԼԼֻʣỹƭԼ
2ˣҶѫͻȻ뿪ֻгԼ˼ĺͼǹҶѫ£Ȼȴѧ˵ȴ֮󣬾ӵ˼ѧ˼֮ʣµƺҪѧϰߣϰҶѫûߵӡ
ڣջҪѧһǾѧʧȥʧȥŵˣ
Ҷѫأźǣûа취ϣõǣһͬȼպҲֵĻ
ҶӸ磬֪ǰĽ죬ĿţҼסôһطľ
ţ
Ҷѫ΢΢ͷݵһֵĸоԤУҪʧȥգǳ׵׵ʧȥ
ҶӸ磬尢廹𣿡
ţܲ㣡
Ҳ밢أǲ֪һܲȥ尢̣
ƺֹ֮
Ȼˣ
ҶӸ磬ʵȥϼˣ
ϼңͤǱ𣿡
ţ˶˵尢ѾᵽسˣҾسתһ죡
һֱתƵ𣿡
Ҷѫʡ
ţ
ûʴҰĵ绰𣿡
ûУҡͷ뿴ûԵ尢̣
ڳյԼ뷨ֻЩ뷨ܶҶѫ˵ѡ
ɵѾͷ
Ҷѫ鲻Խ
ҶӸ磬ֺѾͷˣ˵˲ôĳƺ
ϰˣ
Ҷѫ΢ЦͳմһܻоɣɵķණһֱţҶѫúܺã
ҶӸ磬ʵû뵽ؿˣҲû뵽ڿ㣡
ԸղͻȻңͿֱײϻǰɣ
ţΪҳֻþˣһ㱾ײˣ
´οʱٻˣ
Ҷѫ΢ԵҪ
㶪һ˲ܣҾͻ㱣
ССԵΪϣһҶѫں
Ҷѫǲںֻ֪ôǶԵģôŲ˺
ڳյ仰Ҷѫ֪ôشֻܳĬ
ҶӸ磬㲻˰ɣղֻǿЦģұ֤ԺҿһСģ㱵ģղͻȻ㣬̫ˣһˣ͵ΣԲŻײģ
ջһֿǣձ˸ģҶӸ磬ҶӶŶҶһûԷˣ
һ춼ûԷһ춼ʲôȥˣ
ˣûճԷ
Ҷѫһʱ򣬳ȻǾɰҶѫ֪ڴѧֻＯŵĶ»ϣնģԽԽǰĳαȻ֮ĳĳоҲͳαԽԽӽ

İٶʮ ˹

ѡԷĵط24СʱӪҵĿϵ»Ϊٽ12㣬Կϵ»겢ûжٿˡ
һٴλ£һЩӵĶ纺ᣬ׻ȣ
ŮӲͬҶѫȥϵ»ͣȥļΣպȥģҲ⡣
ճԶʱһֱЦݣȻһֱû뿪Ҷѫһֱˣ2ˣҶѫǰֱ˲٣øζ˵Ҷѫϸ¶һְ˿ܲʲôǰһվ˸оڲͬ
ɵѾͷһֱң
Ϊÿձ߳ſϵ»Ͳܱ˵ҶӸ磬Ĳ𣿡
ţҶӲϾƺȵ̫ˣ
ŶһͺȾƣһŵˮζһͱŮһȥȾ𣿡
ţ
Ҷѫͷϡ
ƯƯϲϲ
û˻Ư
Ҷѫǰĳգ2ǰһμձѾͷĳˣǴţǴ磬ԼüĶˣն޿޵ģҶѫϲЦյЦݣҶѫȴһзգʹĩգֻҪгյЦ飬ʹ࣬ҶѫҲ΢Цԡ
ںڰУյЦݻõ⣡
ųգҶѫͻЩʧ
ҶӸ硭ιҶӸ磬ôˣôң
Ϊÿ
Ǻǡ⻰ϲֻҪҶӸ磬ҿ㿴ģ
ռŶϸʣһһЦˣ޲ɷ
ɵѾͷ㲻ǻڶѧôҿ
ֻҪҶӸϲȥѧ
ѧĳգˣ
ˣ
ʱ죬Ǹʶʱ㻹Ŷ߶ɣ
ţĺÿ죬ҶӸ磬ÿλؼңҰֶҵＯŵִж£Ĳϲʲô³ҾͶҰ˵Ҵѧҵ˵ʵĺ㣬ڵĻҰ־Ͳҵʲô³ˣҽˣ㶼ûؼˣ֪ڹúòãҲҸΪʲôҺ͵أ
ᵽαҶѫһȻյҲ֪αҶѫĹϵ
ʵαúòãҲҸҲҶѫĵ⣬⼸꣬Ҷѫڳαߵʱ٣αʱֻڵȴȴҶѫˣ˼ʱҶѫܾ˳αΪûóαҸ
˵ǣڳҶѫ֮⣬αһǣңǾŮСʫҶѫûߵʱһֱСʫţǳαһаɣ
ҶӸ硭ҶӸ磡
ٴκΪҶѫٴʧʧΪ˳α
ҶӸ磬£
ţ
ҲһĳˣһǸƯ˵ŮˡҶӸ磬˽԰ɣ
ֻ¶ϰ벿֣ȴûв¶һ룡
ţҲû2ûˣú𣿡
ã˽˵һ㶼ãǰҴ绰˵Ҫй
йûй𣿡
ţȥĹˣ
ȥĹʲôˣˣ
ûˣҶӸ磬Ҳ˸㣬ԭ˽ݺܸӵģ˵ǰĹĹϴһڵ
Ҷѫ鲻ԽЦЦһֱ˵ݳл̬ȣҶѫûܽ˺ͰĹʧټʮĹϵһ𣬺ĹͻȻһ˯Ĺ֮󣬻᲻Ӱ󣬶ϲ޾ˣͻȻһͷ֮ܲס
˽һһֱ¸еȥʱǹҵĴʹҪ˽عˣ˽ֲߣʮʱҺ˽һģһֱڵȣȲ绰ҲȲκϢǶˣһ޵ģ˽˵˵㲻Ҫˣ˵һұŮˣ
յۿٴʪˣ̫ȴҹÿһ˼ڴɿա
ɵѾͷ˾ϲ˵ģȥĴʮִ񣬺ܳһʱ䣬ʹõ绰һϵǣпҲܵΣգ
Ҷѫ˵Ĳ٣ȷȥĴʮѾ͵ɵڸɽӰǹ֮ʵѾһأǸִսʿҶѫսѸգһͬڷִ񣬶Ǵһͬǰȥ7սʿֻ2˻ŻһҶѫһǸգ
ڸҶѫǹʱ򣬾˵ҶѫܻͻʱΪڣҶѫҲʼףտǹҪأʵǾһտǹĲλյĺ׼ӵû˵࣡
ǹ֮Ҷѫľ֮󣬾Ϳʼ֮·͵ȥķڷƷɣշתҺ󣬾ϽŵԻصйһֱڣ
ϵ˼ǣҵˣֻǸʱҶѫͲܴЩ绰
աʲôʱȥİĹ

ϴʲôʱĵ绰
ϸڣ֪ҷˣȥĹ˵ģһ㶼ϲʲô
˵Ը֣ҶѫҡͷЦԸģôϲأ
Ҳã˽˵ʵʩһƻһƻ
ʲôƻ
ܣ
ȥĹҲаˣѵûܹ
ܹģ˽˵ˣÿλûܶԶͱڸҵȻȥˣ
Ǻǣһ㶼û
Ҷѫп˵˽⣬ϲ޾ŮͻȻҪʲô֮ȻǲܽܵģҪľǣ԰ĹĿǰξƣ˻ع֧֮Ϲһ뽫һĹĺѡˣϲ˯ĴŮ»ˮȵġ
Ҳʱ򣬳յֻͻȻ绰ˣ

İٶʮ 

ӵ˴ĵ绰ʵһҸ£ٻŮڲܴͬԹ֣ԹˡҶѫܸоˬ졣
ر˵ҶѫڳʱŮȲóհѵ绰Ҷѫ
Ҷѫսӹֻͱ˵ͷˡ
Сӣóˣʵ2㶼ȥˣǲ˱ŮˣͲҪҺˣ
˵ֱڿ죬ʹڵ֪ԼҶѫ£ȻΪһĿǺ̬˵ϲ۸ҶѫӣΪ˵ҲһҸ
ΪѲûϵǵģ
ߡûһǺö֪ǲƭ˵ģ֪Һжൣ㣬һ绰ҲûУ㡭ˣ
һɸֵӡ
Բ𡭡ǵˣ
˵ǸҶѫĵ˵˾䡮Բ𡯣ⷴԶڹ˿ԽԽģ
ءСӣ˵˵˻ñ˵֮⣬ʲôôڱˣ㶼ң
ڰĹ˵ȷòģΪûԼһݣֻһҲˣҲܹƽ˴˿αȴͬӻذĹ֮ʱƱػᱻѡ˵λãܹϰߵģ
˾ڵ绰һͷţҶѫһͷȫܶ˴˿̵飬Ϊݵȷܹϰߵġ
Ϊһж֪ٹΪͨˣ
Ҳνɣ
ҶѫһֱΪһͨˣӹµ
һͨӹµ˶֮󣬾ͻһֱﵽҶѫλ棬һͶӰʱ֮ˣ
ˣҴͷϵһЩ飬ȥĹ𣿡
𣿡
˵ҶѫͬģɾľԣʵԵСŮͳһСŮʲô˵ʲôϲ˯ͬʱҲϲԼģȻҲ޾Ϳޣ
ţæһʱ䣬һȥĹ
ǡ㲻ƭң
ʶ㵽ڣƭ𣿡
񡭡ûУ
ȻҶѫӦȥ˵Ժת࣬ڴжСѫĹĻͰһһ˴ڻʹģǳúҶЩһ
ʲôطһˣ
۾Ƥ֮йЩͬɣ
ȻûʶѪͳѾǰĹˣϰϰĳȺڹȻǸйˣ
Ȼ˵òȫȫĸףûһ˿Ĺ˵ӣ
Ҷѫûо˵ĻΪУҲһֱ˾йˣϣ˵ĵȷȷԶŮʵҪԵģȻǸ۲۵Ĺ

СѫҺйסļңһ㶼ģÿҪѧܶණ˯ҪװŮۣһֱǲǸˣҡôܻǹأСѫæ꣬Ȼҽ߰ɣ
ţʱһ취ģ
ǾͺãҾͷˣСѫҾ߹ԹԵ㣬ǵĻҪʱˣǾܣ
˵ǳ󣬵ȻоҶѫܵģڶҶѫĸ飬Ҳ֪һ֣֮ûκԼɣ԰ԵҪ󣬻˵
Сѫйڼˣ
12ˣ
ԭôˣƽʱӦ˯˵ģɰĹ߻8࣬ˣҸ˯ˣȻ˴
˵Ǻ˽Լž͹ҵ绰ȥ˯ˣû̫뷨ŮʵҲһҸǱԶͻصĹӦûһֱҸȥģ
ȻҶѫԽͷҪæ꣬Ȼ˴ӰĹӻصйôȻǵҸȥ
ֻҶѫνҪæ
Ȼδ֪δ֪ؾһ˵Ĵڣ

뿪ϵ»꣬ղûдҪԼߣֻǾſҶѫıҶѫһֱԱԶ߶Զ
գȥƵס𣿡
ʱ̫ҶѫóӦúúϢȴҡҡͷܾҶӸ磬ҲҪȥƵ꣬סҺ𣿡
ڵļֻǼⷿܲûпյ
ûµҶӸ磬ֻҪߣҶϲģ尢̣
յҪҶѫûоܾͷӦ֮㱳ųճסسǵļȥһ̣ʲôҲû룬ȻʲôҲȥ룡
ȵ˼ſڵʱ򣬳ͻȻʲôϽҶѫҶѫɻ󲻽ʱֻմҳҶѫæ·Ƶµɨüױ
ѾƯһͿµ޿ޣҪҳʱȻûģοղ޹¿޻
ҶӸ磬ǲǻƯ
ҶѫĵЦЦţһֱƯģ


İʮ һ

ҶѫͳһؼҵʱҶѫĸĸδ˯ڴϱ߿ӣߵҶѫؼң
ʵҶĸҶѫȥЩĳɷڣҶѫѳոŪˣҶĸһݾҸڵΪҶѫˣ
º룬ҶĸЩڣڷӻ
Ӷȥڣһֱ֪ӵݣ֪Ҷѫݣϵֻأ
ſڵĽŲҶĸţ˾䣺Сѫ𣿡
裬ңôˣôû˯
㲻ô˯ţ
Ҷĸ߿ű˵ŵʱ򣬾ͿſվŵĲҶѫһˣһƯƯҶĸϱѡգ
̣
Ц
գҶĸϵǸģȻ˵Ͻкսݡ
СգˣôͰ˵һأ졭
ҶĸΪհӣոϽӵ̣ŪͿˣ
֮ҶĸһֱóնʼЩ˼
СգһӶ˰ɣȥŪԵģ
̣ҺҶӸոմԹŻģ
ǡȥˮ
ҶĸԶ׼
˰̣Ҳˮģ
ǡȥŪˮ
ҶĸܾԼӦʲôϱ˵չ˲ܣ
ҶĸҪȥŪˮոϽվȰ裬ΪϻˣһûվȣٴŤ£鲻Խĺ
ôˣСգ
ղ˵СײˣûʲộǸղ·ʱСģŤˣ
˵ŤţҶĸ̰ìͷ׼˶Ҷѫ
Сӣôչ˺Сأ
ҶĸѵҶѫҶһԿ֣ʲôҲ˵
̣ⲻҶӸ磬ԼСģ
հҶѫ˵
СգͲҪС˵һչ˲ܣǲǺ۰Ūˮ󣡡
ҶĸŤһȻǺܶҶѫ廰裬ڻȷҪУ齻ҾͿˣͰȥ˯ɣ
ֺͳһҶĸǸĻŭŵû˵ͷҶȥ˺ķ˯
Сհǰ̺ȥ˯ˣ찢ٸŪóԵģ
ҶĸЦúϲ£죬֮ԽգԽϲ
ţ尢̣

Ҷѫĸĸȥӵĺ˯ˣǰһ䷿ֻҶѫͳˡ
СһŴһʽӻ֮⣬ﻹһЩĶģ죬ڳ֮⣬ӡ
ѾϣûпյֻеȺĴţȻܻôãղ˿Ĳʣ
ҶѫȽһˮŽ˱䣬Ȼҳɾëˢգ˯֮ǰƯѾͷǱϴˢģȻҪкӣ
ղӵʱҶѫȥſڵţƽûа˿а
ϴϺ󣬴ţҶѫȥ
ҶӸ磬ûд˯г𣿡
ϰ˯ʱ˯£һ³ͻȻ
Ҷѫӹ﷭һɫĳӦ֮ǰģļǵѩ͸ģҲһأʮˣû뵽ĸһֱΪԼš
Ҫ·Ҷѫ׼ȥſվš
տ˵ҶӸ磬㲻ҪȥֻҪͿˣ
ҶѫͷȻתһ˿ԽΪųջ·
ҶӸ磬һˣ
͵͵Ҷѫһڣ֮󣬾Լǲ̫󵨣Ǻ˺Ͻȥñ̺ס޳Ĵȣ

ʮǰҶѫӦҲһߵߣԳ165ߵĳϷǳʣʵĸǹβʱĳվͻһԸк˵ģ
ͼǰյȷǳ˲٣ŮĶˣ
ʱһĿҲֻҶѫˣӱóˮʪëϣڳյĽϣ
ЩŤ˺ףȻɼС磬ۿˣϸʧ˳Ź΢ߣ޹ǣָȳ룬ʮϸϸĴаףͿŷۺɫޢĽָſǶڰ۵Ľָͷϡ͸ϸ͸İ۽űƤɼƤϸСѪܣ΢ĹֱͦСȺС׹죬ӯʣ׺󲿸Ȼγɵİʮġ
ĳȻȻҶѫյӣҽԺΪǳյѣҽҪΪѾͷþƾµĻ棡
ΪܽӴ˵ĹϵѸ£
֮󣬳սϵʹԺתҶѫڼؼѨλİĦóȫ֪ʱѾ˯ȥ˯ŵʱѾͷһֱЦݣҸůЦֻЦݣӵжأ
ԼܾʵҶѫҲˣϣȥᷢʲô˭ֻ֪أ
Ҷѫ׼صƵʱһĨɫӰӴӴǰҶѫüͷʶЩƽּƣ
̨߳¥ĸ߶һԾ£ǰɫӰӶȥ
վû̫ܹܼƽҸʱ䣡


İʮһ ֶ鱾

õʱǶݵģҶѫûܰĺúôڳߣǸɫӰӵͻȻ֣Ȼ
ȻʹǰɫӰûп˵ҶѫҲ֪˭
·ڵĹսǴľվţһϮ£ǧ˿
Ǳ˳μʱһΪ޶ԣ
Ůһֶصʣͨǲӵеģ
ˣ
ڷĵĳ֣Ҷѫƺ֮УûˣҲʱóˣһμձ֮ʱ
񲢲ӭǲΪҴĺ£
ûʲôӭӭģֻ֪һֶѣ
֪ĵغһ֮Ҷѫȴ˵ȻᵱĿпޣ
Ҷѫ˵Ҳû˰ɣ
5£
ԭ㽫ʱǵôǲǺܾң
ľôĵЦţЦЩ欣ƺϲ٩һҶѫ
ģΪʲôôأ
ѵҲձʱ򣬲֪жΪأ
˵Ĳ٣òͶݣԻ֮ˣȷررҲر𣬶رľӦԤ֪δ
ģѾ˵ˣȻ֪㱾òͲȤģ
Ҹ㣬ʵǸ̬ӵǼٵģŮģǱĿأ
أòΣɶһŮˣҾκȤģ
Ҷѫ˵ֱĵҲҶѫȻǶƤӵģʵÿһγֶڰҶѫ

ҶѫԹɣȥ׼ô
ָʲô
Ӧ֪ҪʵʲôɣϣΨһѵ㣬вˣֻһɣ
֮֮ģѾԤ֪ȥᷢʲô˶𣿡
ĵͷԵóء
һ𣿡
⣬ļûеͷҲûҡͷֻǷһҶѫ㺦𣿡
ûʲô²µģһжעһȥԵģҲҪؼҵԭ֪ٳҵģеʱϣܶһЩʱڸĸߣ
ӺŮأͲ𣿡
룬ǴߣֻƽǵΣգ
㲻õģҿԱǵģС°ѹˣ
ϢҶѫйһʱ䣬ҶѫҪԵһֱսѺֵ°ܹѹҶѫ˵һְο
𣿡
ţָĺܿ죬ܵˣһӶǰһˣ
᳤󣬾Ͳȥ̫ʵΣҲһҸɣ
ʵͲҪ̫򵥵㣬ʵͦã񰢹һֻԳ̺ãΪǳ̽ˣ
ڣֻҶѫҳϣΪ̰Ҷѫ
ģ£лл㣡лл
עİɣע󻹻صߡȴԶ
ĻлҶѫûϸʣΪ֪̫֣δѾ֪һʵҲû
ҶѫԼȴߵȥ
Ҫģģߵ˶ȫĻţԼԵòҪ
Ҫ˵Ҷѫʱ벻ף٣ΪʲôһҪأ
ٹκεв
ˮˮҶѫ뱣ֵ״̬
ģ𣿡
Ҷѫһ˫أָۡǽ죬Ƿĵ
ۣΪԽԽû˼֮󣬵ʼһЩʣ
ٵ뷨ܺһɣĻ̫ģϷҾϷеһӣ
˭֪أʵҲ²͸ˣЩˣ֮ҪʲôҶվߵģ
տʼЩĬʵһֱҶѫúͷĿɽĶ࣡
ģûʲô£ҾȻȥ
ȥȥǸС˵Ҷѫ㲻Ҫˣǳαã
֪Ҳûǣ
Ȼ֪Ӧøαںһ𣬶ǻ˺ӣ
ֻǲ֪ôڣҲ˺
Ҷѫһɴ䣬ΪʲôôѶأȥ˺˻࣬Ҳ
˵Ҹô
ʵһֱҶѫһֱ벻ʲôõķܽ⡣
ʲôҲ齻ҾͿˣ
ô
㲻Ҫ֪֮ҴӦ㣬Ҳ˺յģ

ȻԼˣ⣬ǵǰҪģҶѫֻ÷
ʱѾ賿賿ʱֵĴ϶һһϮµŮӣܻԵЩͻڷֱ֮ǰҶѫһģʱҾǲǸûһɫ·ˣϵĴŰ·Щˣ
⻰ЦˣЦŵͷ´μҵʱһŵ㣡
ǾͺãһȥϢˣҲҵطϢɣ
Ҷѫת뿪ʱǴ̨ԾģȥʱȻǽصļң
ĵȻں죬ϵĳ˯ṳ́ʵ
Ҷѫɫڳ£Ϣ䶼ǳϵ㣬ô
Ѿüṳ̂ʵ˯ҶѫӦ̤ʵ˯һˣձûãȡડһž޷ת
Ȳڹؼʱ̻ϣ¶ȱȰҪ࣬ҲȵҪûпյڵҲʹãȿ֪
ԭ˯ṳ́ʵĳԺ˵˾䣺šȣ
ҶѫϽһ鱾ڳߣһֱɿ鱾Ϊȣ
һϵʱ䣬Ҷѫʼնûͣһ£һ˵ˮǧɽʱҲϸ΢µĳ̶ȣʵҲǰһַʽ

İʮ ʷϵĸ

֪жϸ΢Ϊֿͨ飬ȴܷӦһ˵İ
ȻˣͻȻͣ磬жԸΪԼŮڴػһأ
Ų࣬ҲţˣŮһһӼǵãϸ΢£ԶԶҪһЩĶ˸ж
Ϊ鲻ױˣһжҸģΪ򵥵ȻʱΪ
͵ƹ͸ʱҶѫôϸųžǰһȻκļƣֻǸʹģҶѫԣ
еĿԺǻҶѫΨһģỮӣǷһӾأ
ΪôвɣǻģΪطȻε
ĸ飬ܷϸʾ˰飬ܷеĶأ
ҶѫĶûֹͣ鱾ȶųյ˯⣬ֱոоʲôգգۡ
ˣҶӸ磡
ҶѫͷûѾͷʵһ϶ûϹۣ
ҶӸ磬鱾ʲô
Ŷ飡
ҶѫòƲôѡ
ҶӸ磬ôô鰡ƭˣתͷŷֵѾֹͣתֹһţôͣˣˣ
ҶѫõıӣͻȻʶʲô
ҶӸ磬һ϶鱾Ϊȷ𣿡
ûˣʵûãͼʮӣ
㡭ƭˣ
˵仰ٴ͵͵Ҷѫ£ҶӸ磬ߵĸоãҪˣ
ڻ㣬ôʲô
ȻǸ尢ͣģ
ղ֪Ҷѫĸĸʵ4ʱѾˣҪȥ͵ŪҪϡ
գ𣿡
ģ⼸һֱѧأҶӸ磬۾ɣҪ·ˣ
Ҷѫۣվ߻·
Ҷѫϵ˿̣һ·Ҳδѣ𴲵ʱҲôˣ

֮󣬲֪Ҷѫĸĸȥ͵꣬ѾͷҪȥæҶѫͷϴ֮ųһȥ˸ĸ͵꣡
ζ糿һůպҶĸߵ˰֣۽ڵǧС㣬һСسǵ͵һϱģ
Ҫ֪ԳĿǰݣѾＯŵִж£ҫĽӵеȫɷݶ˳գһжΪ統ƷҵԸصһԺΨ
һܻӭŮ֣ǵӰչŮǣһ18ݳĵǣѡһڲƸϸƥѣѡס޵кɽլܶ˵۾ĻرһûеԺסꡣ

ȻҲкҶѫæ
ҶӸ磬ϵΧȹ
ҶӸ磬õ۹ɣ

ӵʱ͵͵ˣһ˳˵ˣҺҶҶĸȽϤ
ͻȻһòɵŮ֮޲ϼƯĹҶɩӣǼϱɣ
ҶĸЦúϲ£ĵͷ
ǼҿиĶ࿡ΰô£ôǵæˣҪ֪ŮӣҪͶ
һ긾Ů
˵Ҷѫͻһʱˣòû˱˸˰ɣ
óպ˽Ӵôãûб˵ѬȾ

Ҷҵ͵ƽʱֻһ㣬쵹Ǻ֣Īĺ⵱кܴһԭմ˳յĹ⡣
гڣȷ͵ԵĸоԭҶ͵ˣȫŶ
лݡ
Ϊϵͳ٣⼸һֱȥϰ࣬ΪһʹԼӺҶѫȴû뵽͵꿴ա
ݷǰͺͳռҼ̣μ޻̸
ȻݺͳģҶѫģ
ҶѫʵǺѹģԴ֪Ҷѫʵ֮Լоѹû취ıġ
ҵ£û˵ɣ
Ȼûˣʡˣ⼸һֱ٣ҾʹݺͶ㣡
ҶѫЦЦ׼ȥĶӺʱû뵽۴ޣ
һյĻ̾Ͳˡ
ҳһһĺһֱѽѽЦ
ʱݾͲһƽʱôˣһ˱һͿޣڶһҪƯŮӱȻҲޣ
⻰˹Ц
Сգ캭ͽˣûȥ֣
ðݽ㣡
СգҶǸæˣȻпջؼ̽ףҪǾͳ˻Ҳһɣ
ûн֮ǰ˵ҲǺܺģɽ˻飬˺ӣ˵ҲͱȽֱˡ
պ˺ܺϲӣûҪʲôģϾ仹㲻ϴˡôСգˣҲˣСպûɣ
ţ͵ˣ
ǺǣǾ
ݽ㣬ǲ̸ҡҡ
ã̸ǲ̸
һϵʱ䣬ôڣҶѫ˷ֹ˵Щ
ٽ磬æ͵⣬׼ȹŵʱһȥֻжʮŮӿһӢFX͵ſͣһ³ֱҶѫǰ˾䣺ҶӸ磡
ǸЦݣǸ飬£
㶵İҶѫһͷβഺϢŮӾȻȻǷģһԳŮӣȻںԼ硯ʱҶѫֻûһ
ŮʲôҶѫʶͷ
ĵͻȻֳ֣ЩΪҶѫ֮⣬ڱзľǸò绨ŮӣҪһ㣬ƯŮӿȥҶѫ죬ϵܲһ㣡
ؼʱ̣ҶĸȻҪʸˡ
Сѫλǣ
裬ҶӸĸãҽзģ
˵ݣ˿Ҷѫѹȴ
˭óһŮӺ硯ʱһֱŤζ
ʷϵĸˣ


İʮ ɵǷҲһҸ

С͵ڼ͵ֻʱײ˼ĵƣŻˣСͷȼĴΪС͵ǰġ
ǵС͵ùιС͵С͵أڻʱС͵һ죬С͵С͵һҪɱ嵲סС͵ǼˣҸȥ
ɵǷҲһҸأ
ʵ2ʱѾԼоһЩ飬ֻȷΪҶѫû׿ڶ˵ԳսԤУһִԤУÿԼˣ˰ɣһоôƽ
ĵĳȷʵͻģرҶĸеΪѣΪɫԣĲѷɫκˣͳղ£յĶˣ˱泩ġ
ĵЩ죬һֺرһƷΪ̳ģȱһȻɼˣҲ亱ģеЩŮɣ
Сѫ˵˵⵽ô°
Ҷĸʵñһ
ҶѫشȻǲ֪λشģΪһжǷԵݵġ
ûҶѫͣѾ˹ȥ裬ҰҶӸֱŵųҶӸǰҰֵԱΪ˸ɵ
ȻѼƻãҶѫȻ͵ͷˣ
ĵһˣ˵Ƕ˿ΨһľҶѫ
ʵ벻ͨĸҪһϷ
֮֮Ǵ˿Ҷѫõдˡ
һʱ䣬Ķͳջ˻һ𣬹֣·죬ӣȫ˭뵽ԳǶʮŮӣѾϵĲϣ
ҶѫĸĸһֱЦĺϲ£죬رǳ׼ϱܹ»صҶѫߣϾͷһǣҾˣǣҾҶѫ£
ҶѫջؼʱϻΪӵ׼ϱոŪˣΪ˾ûҶѫɫڿֻ龪һȻֺǺˣпյʱ򣬾ĥȰ·װŪãŪ֮󣬾ͿʱҶѫͳսˣ򵥵뷨ֻʵԶӵĶָ࣬ӵĳ̶ȣ˸޷⣬ҲܽӴ
ȥļ죬һпôƽϣպͷŮᵽҶҵ͵æֱӵ¿˹ҪŶӣкܴһԭȻΪպͷġ
ʵҶѫԭҲĥøĸô࣬ϸ룬ϴû¿ĵģΨһһеİ취ǾӸϴ
ںӵ飬ʵҲѾҶѫ͸¶˿ڷ磬˵ʵĻͺӣ
ҶҶĸȻ뵽ʵҶѫһŮֻҶѫ֪ôڶѣ

һգģŮȥˣûдسȥŮȥģȻҶѫ
ŮòƶĹҲ⣬Ů˴СĽNණʱòпһҶӣҵŮ˰ŸˣЩİ
ô˵
ǰͲģҪ֪Щһξ͹һĹˣãЩŮĵ
㻹ʲô
ҵˣˣԺô죿
ͺú׬Ǯˣ
ҶӣҿɱȲ㣬ڹԱʵе⹤ʣһҲ8򣡡
ǺǣҲû취Ҫѧˣ̰ܸʲôģ
Σֻ㶼˵ĳ˵ˣһССԱ̰ܻҲûң
Ǻǣ˵ףԭҲֲ˼밡
ûҶӣֻǿЦѣ
ЦͺãܾҪˮصΰӶӳˣλıϣܺͱ˲ͬ
Ҷѫ˵˵ףҶѫĿǰݣЯʵѡ
ҶӣǸ𣿡
ȻûǸҾͲȥģΪֻΪѹ֮Ķйϵͱûʲôãؼûɣ
Ҷӡлл
ǡôʲô˵ллˣӦңЩ꣬һֱûڸĸߣллչҸĸ
ҶӣʵûʲôпյʱȥѣǡвҪˣȻоİ
ţԱ˵лл÷ô
ŷǿȥаЦݣΪߵҶѫЩԺˣ˵Թ壬Ҷѫߵ
ģܺúֻܲҾƯЩر𣡡
ôر𣿡
Щ˵һŮƬ£Ӧöȱģɫ˵㣬۾С˵㣬õPSŮƬôҲȱ㣡
ݺܵλ³
ˣ
ӦҲͶʮҰɣ
Ҹ㣬һٶʮˣ𣿡
ȻˣǾûǴģҲͶʮɣ
ҪҰýܸʶ
ҺѾʶ𣿡
˵Ĳʶһ֣
Ҷѫص
ҶӣҸ㰡ҿźӵˣĻǺңΪһˣӦҪԼΪҪһЩջɱѿ֮
ȻĽ˴Ҷѫ
ֵܣԭĵû˵ˣ潫Ľܸ㣬Ҳܲ𣬸ղֻǿЦˣܶ㲻ᶮʵҲ
ŷģҶѫĲŮ˵Щʲô˵ԼóαԼ֮䣬ͷ۵飬ôֻôС˺
ʵ˭Ҷѫʧȥ˵ɶͿɳܣҶѫӦܳͷľԼ˶ûд˾

İʮ ٽҶѫ

ôһֱƽҶѫҲУرǷĵľ״̬رãõÿ춼档
ҲкܳһʱûлؼˣＯŵִжԭͶԹ˾ûȤȻҪһ㣬Ϊĸ׳ҫĻ쵼ƿȫֵ
ΪһģԭǼСסˣˮСһ׾װ޵·˵Լرϲģɾװ޵ķӾΪͼ㣬ҵЩȥסˡ
Щ죬պͷһֱæ򴲣ɳͼҵ磡
ʱԽãҶѫԽ벻׷ĵЩʲôܳһʱ䣬ҲûдһϮ£෴޶ˣٿȥˮƯһ
ÿοഺϢʱҶѫܻпһ£˲òడ
ȷò϶һˣǴʧˮ׼
һˣҶѫͳյദĻ٣챻İռˣ˯ʱ򣬷ȻռųգƺǲҶѫκοɳ֮ⷴҶѫ࣬Ͼͳദ֪Լ᲻ԽΪ
Ҫ˵ĵĿ¾ҶѫĸĸѵöôʱߣҲûҶѫݼٵʱжãǶԣԽԽãһпȥô˳Ʒɵˡ
Ϻ֮ƷɾȥOˣҲܰݣ𣬸ͷOĹ˾﹤
ʵó׹˾ԭǸݲ⼸ģҪ֪𣬸ֻǷǵţ
Ǽ˵ҶѫùൣģҶѫеοģǾ򲨣ع֮Ӿ¼Ѱļսѣֻʣһˡ
Ŀǰ򲨺ԼŮһ𣬹ͨ˵Ҷѫ뿴Ľ
ҶѫҲû׼Լ
ƽ˵Ӧþõʽɣһһ㱾ȥˣͦãͲҶѫͣ
µ׵һպͷˮ¾ӵĳæ׼ҶĸҲڳǿһչգ
Ҷڿ￴ӣҶѫһʼҲڿһ绰֮Ҷѫȥ鷿˳ֹ˷š

绰ҹġ
СҶкóһʱûDRʦ˰ɣ
Ҷѫ٣ҹȻһ
ţʵҾûƽʦҸDRʦʦһְ
СҶ֪ʲô׳ȴǼᶨƵģ̸ָ㣬˵Ѿüûˣ㣡
ʵҲһѹҶѫ޷رܵΣ˹ؼʱ̣ȴȻܺ׳棬ֻᵼԵĴѹ
ĿǰԣҺ׳Բܼ棡תպлɣ
˵ҲǡСҶâʷַѾ˵ˣƺҲѾʵλڵĵװʿĴŸ𣡡
лл
ҲӦģҹ̾һŵжԽԽ죬ڲӵĳԱнһȥִˣЩսʿȥ˸Ȫģӵٵĵɽ̡
Ȫģȥʲô
ҶѫʶǸطϡ٣꣬ɳĮش
Ŀǰ֪ǴеĿģ۰˺šھȪķ䣬ҵǵж۰˺йأ
Խ˼ǣ
ϣڲһµʱ齨һ֧µͻӣԱѡĿǱ۰˺ŵ˳䣬ҳDRʦ֮⣬ʡʡı
Ҳ⻰˼
СҶŻ֪ǰ죬ܲıѾٽΣȻûڳ
ϢҶѫûһ˿ĲƺҲԤ֮УֻһļֽҪΡ
Ҷѫٽݵ⣬ܲı޸䣡
27ٽЩ췽ҹ̷ȴʵڣҶѫ֪ܲıʱ򣬽޸ĳ˶أͲҪҪӦһҪһ27ͽٽεľˣô̫пܵȫýǿҹעİɣӦ޸ĳ40꣡
СҶô˵ǲǶܲıоЩף
ûнʵҾӦҲ̫಻ҪĹע
ͺãСҶʡʡĻѾʽ׳ǩҶѫٽΪʡʡ׼ԭݡὫʡؾУʱϣȥμӣ
ٽΣֻʡһְӦǼĵһ̣ϢҶѫȴֻǼ򵥵ġŶһȻ˵˾䣺֪ˣ


İʮ յĳȫ

ͷҲãҲգʵЩҶѫصעĶĿǰԣעֻһǾٵһһ
Ͻĸĳ˵ڹļţҲҶѫܰȫع֮һ
ڣҶѫѾΪٽΣͬʱʡľʵϣҶѫ޷ѵǰݣģֻԣ
Ȫģ۰˺ţΪʲôעЩأҶѫûףɺȻ۰˺ŷ֮ǰҪȥһ˷ġ

ҵ绰֮ҶѫصӵɫЩͬҶһ䣺ôСѫǲǲ׳绰Ҫӣ
ûˣֻ֣һѴ绰ȥһʡǣ˵Ұæ
Ҷѫ
Ǿȥһ˰ɣʡҲͼСʱĳ̣Сѫҿֽʱ˵й³һٽٽݿǲһ㣬òƾҪξˣ仹35꣬ΪҶ૵һرɺϣٽ־ȻһģһҲҶѫ˵ɲɣ
ҶЦűʱֻǲ෹̸ȻὫϵٽԼĶϵһ
ǰȷˣû뵽ֶһ
Ҷѫ͵
ϧûƬӣʲôʱҲܵϸϰֿĿģ
òеŶϰֱ֣ӴӲɵʵ̫٣ȥԺУ˵ڶôˣ֮ûˣ
˵Ҳǰ֪ļҵĺôгϢ35͵ٽˣ
ҶԼЩʧ䣬ΪֽʱҶһʼ֣Ҷѫһģһ֣ϲȻò̫ٽԼĶӣЩڴģڿ˽ȥͼ֮ҶҶѫٽԼӵģһҶѫ27꣬ڶЩϣҶѫȫͬ
һֻǱ棬ñ˿ˣҶô֪ʵЩϼǾıģ䣡

ʢͺܿ׼ˣҶҲûҶѫľͽΪٽ飬Ͼ˵ˣ¶ҶѫѹҺȻҶӵƺԽԽ࣬ҲԽԽأ
Էʱ򣬳ܻһʱΪҶѫ׼꣬ȻҶѫߣǸСŮˣҲСŮˣŮ˵һӶԣνŮǿˣ׬ǮҲ˵ܱŮ˵ҸӦþܴߣΪϴ·۶ˣֻΪеŰɣ
ջҶѫвˣһһֱЦݣϣҶѫû˻ȳЦݣ˸оɺ̹
ֻ죬ڳʹЦݱҶѫԼ£
󣬷ľȻҪڼϴ룬Ҵ󷢴ȱĸҶѫͳյദĻᡣ
ˮĽ԰һֱС˵Ҷѫ֣ô˳Žš
صعҵ٣ԿԶԺ£ˮ峺ӰŽߵľ±һζ
ҶӸ磬ҾҪѧУȥˣ
պ˵
ŶҪѧ˶𣿡
š3֮ʽѧ
ҲҪȥһʡǣһȥɣ
˵ҶѫҪԼһȥյĵһӦϲЦ˵ð
ܿ죬ƺʲô
ˣҶӸ磬ҡСѻҵģ
˵ѡ֣Ȼǻ˺ܴ˵֮һĺӣ΢΢ͷȻ͵͵Ҷѫı顣
Ŷ
ҶѫĻش𣬾һŶ֡
ҶӸ磬Ҹ˵ʲô𣿡
ˣ
졭ѻҵģ˧˧ÿҡҲϲˣ
˵ţͿɴ˿ɼ˵ЩʱǶôΥġ
ΪһҪôΥģֻгԼȫˣֻ˺Լ
Ҷѫû˵ֻĽ§
ҶӸ磬뿪㣬һĺܺõģԺҾͲٵǣ㣬Ҳÿ춼Ҵ绰ͻȻǰ֪𣿵ҹһ㶼ģҲҪˣ
ţ
Ҷѫ֪Լ˵Щʲô׳һ֪ĳЩ飬ͳα֮ĹϵҶѫ֪ó֪ģ

һͻȻͱôղٿˣҲ˵Сȴһֱû뿪ҶѫǿĴ֣˵˫֣ҪĶ̫̫࣬࣡
صˮݵļк󣬳ȴһҶѫĸĸ죬Ȼһ׼ϱģ
ΪҪߣϣҶĸ֣ȥණ·
Ҫˣû𣿡
պҶĸ߽˲н֣ĺҶѫȻڳڣȿ˵Ƿġ
ûУô˺ģҲã
Ҷѫ֪𡭡ͻȻЩ㣬Щ㣬ĺܺãⱲŮӣ
֪
Ȼ֪㵱ΪʲôҪͳαһأ
Σһ˲жΣ
ߣһڣʵҾã˾ʹΪԣŪĻڣҶܲ
⽫һµʱͳദѾȫվ˳Ǳߡ
֪֮һдĶңڣʲôҲı䲻ˣ
֪ʲôãҶѫѵ㲻֪ô˵𣿡
룡
ʵͳα֮飬ѹû˵ԽǺദãҾԽϲԽ᲻˺ȴи벻ˣ˭ãΪƫƫҪյĽأ
ĵԹء̬Ⱥԡ
ҶѫѡĬ
ҽһЩǱʶӰߵյ˼һľͻԼף׳αѾĺӣͨˣɵ˺ͻС㣬ҲĽ㣬ѡ뿪㣬ϣĽܹҸ
Ҷѫû˵ֻͳ̵ϣԶĸߵܰ棬ҶѫѾ޷Լ飡
ʱһȥȪģʱҲֶ𣿡
УҶѫ֪ӺʱʼĵҲԽԽȷͷĽӴԽãֵоͻԽǿҡ
Ԥеʲô
һģܸңһܻú𣿡

İʮ ǾӾί

Ԥ֪δй׾ԣֻǹһЩһ㣬Ψһµʹ෢Ǳܡĳһ̶ֳ֮ʱܳΪߣ߿ΪָԽ򣬴Ԥ֪δһˡ¡ﵼгʵλá
ĴλúݣҶѫ㲻ףȻǳԽļޣߵУȻһֽǶ˵㲻࣬⡣
ҶѫȷԼԤǷȷףǽ㲻Ϊ˲Ԥ֪δԼĿǰֻԤк͵У
еĻ棬һƬտɳĮĵˣǸطӦþǾȪĺǣ
ûлشҶѫٴʵģһ𣿡
Ҳ֪Ҳȷ
һȷԤ֪δķȴһȷĴ𰸣Ҷѫ㲻ȥȪĵĻӦòµģ
ȪһȥģٵĿ۰˺ŵĻҾóѵģ
ʵҾ֣һĵ򲻺ƫƫҪȥ̽ν̫գڵ֮ҲˣƫƫҪַȥ̫̽ϵϵ뷽跨ٻνҰɣ㲻ܿЦȡ𣿡
͵Ǻ溦èɣѧչȻĽ׶Σ
ȻΪһҪȻΪʲôͲܱ⣬ʵʷйʱѾԽ˵ᣡѵҪص𣿡
ͻȻ˵һ仰
ҶѫʸʱպҶĸѾ궫˵̸
صҺ󣬷һֱڳߣҶѫκʻĻᣬȻʹҶѫˣĿҲٻش
ŮҶѫǰķǿģմȾһ˿쳾֮˽죬Ů˸ʱȴȫȫһϲŭŮˣŮƢ
ڷı仯ҶѫеҲֻΡ

ڶһ磬ʰҶѫĸĸ֮󣬳վ˰µQ5ļʻλϣ׼һ뿪
գһȥɣ
ǰĳնȻܾҶѫɽ죬СŮǿĸԼҪѧͼǿ
ҶӸ磬һߣӦңҪúչԼСúչҽ𣿡
ܲϵĸԼҪǿỹǲô޼ɵĻӣųţȥ
뿪㣬ŷԼǰЦ۾㲻ı꣬ʪɾȥ뿪㣬ŷԼѾҲǰЦ۾ټ˰ֻ֮Լװǿ

ҶѫôվţҲã٣ֻղȥѰδ
ԤȷĻһεĽ޷ٶܣȥ
Ҷѫ޶ԵӣȻݺݵҶѫһ֮󣬿ȥ׷ˣ
鲻õʱʵܿȻȥ׷ˣô֪һܰѳոչ˺õģ
ҶѫҪľȥʡǲμʡһ쵼ӵᣬͬʱҲʡ60ףᡣ
ҶѫԼûȻҪȥʡǣȻˣݣͨĴطա
ǻȻĳЩ飬ֻ߾ҪĳЩȻ飬Ҷѫԭı飬ʼһ˿ºͣºΪɣϸٵշվڴҶѫһλӵĽɫ
ǾǸշվһƯŮԱһСЦ
ιԷ
ûƯŮԱû˵һŮԱֱӽ˹ȥЩ۱˵ĶûϷ㿪ݾϣԷˣȰɣ
ҶѫΪһŮӵ̬ȶˡ
ΪŻоϲΪݣŻ֮ϲܼԷ
Ҷѫӹɷѿ˸١
Ѿܾûп쳵ҶѫǺú÷һΣݵļٶЩ죬ڸٹ·ϣòҲܵ180ϣ
һ·ϣûκ¸֮ҶѫֱȥʡЭá
ΪҶѫʱѾ8࣬Ϊ˸ϵʱϵĻǡýʡʦλԼӢģ׷뿪ãǰȥʳóԷ
Ȼ緹ʱ䣬ҶѫҲӦԼķݣ׼㳡ڹ㳡ͣúǰȥʳóԷ
û뵽ӻû㳡ͱ侯ڱ
鷳ʾ֤
ڱ˸
֤Ҷû
Ҷѫʵ
ĸλģ
ʡصλҲDRʦɣ
Ҷѫشڱٴ³ƣطգȫϣߣ쵽μӻĴһԺգϸɲǰűװӣô̫μӻľٴ
ҵطͣĻȥĵطҪĻҪ뿪
ڱɫȻǽҶѫҲͣλˮѳͣù㳡֮
һʱ֤ԼݣȷҶѫЩƣֻ̽ԵһֵܣҸ㣬ʡεľ𣿡
˵仰ʱҶѫԵ㣬Ϊ֪⻰˵˭Ҳŵģ
ǾҾʡίˣپһΣʮ֮ڴǰʧҽԼｫ
ڱЩˣΪǰݵʵ̫ܴţԳʲôӪųҲˣƫƫҪţȥԳʡľNNDӲ㻹ǲè
Ҷѫ֮ززӣڱﰵˬ£


İʮ Ҫյͷϰ

͵ˣʱƺ汻ˣҶѫЩεֻܼȥʡתһȦ緹ȥʡصʳãҶѫֻܾͽ˸طպϣڳԷҶѫһֱޣɽ磬ôԣôûθڣ
룬ҪһԭǾΪûߣ⽫һµʱ䣬ÿγԷʱ򣬳ն³Ҷѫвˣɫɲ͵Ĳʳ˼˰ĳգ
̬ҪҶѫԼȥֻʣ¼µʱ䣬ڽеļʱӦûһ̬ȥͰԣԼǷҲӦøߵһأϾµѾҪΪǰǸҪݵսʿDRʦʦʼҶѫʵԹ񣬽Ϊٽ֮ʵȫĿⶼڹעˣ
ݺ͵λҲزģ
˲ų˼ڣҶѫˣһĿĵزʡЭãٴѧ
ٴѧж࣬˲Ŷ࣬ǾŮ࣬վٴѧУò֮⣬ԸҲΪҪѧĴѧյԸһƽ׽ˣЩŮԼҾãҲƯ͸߸ϣΪǣʥַ֣סѧңԷʱڴѧʳãԼгΪʱؼܹЩҲϢ죬Ͽʱ䣬ոѡС͵ĵ綯
ʱ䣬Ҷѫô˿̵ĳӦŮңǲ֪ǲҲڡ
ϵģ³յòƷĴͲֻģҶѫ߿߸մ˸绰
绰ܿͽͨˡ
ҶӸ磡
ոսӵ绰ʱϲϿǾЩĮˣҶӸ磬𣿡
գĻһ𣿡
ԭҷģҰֻİɣ
ձϾֻǸŮмǿһѵľҶѫʧԡ
Ҷѫûнʵҳյġ
ǷĽӹֻ֮󣬶Ҷѫ̬ȣһĶӡ
Ҷѫ㻹绰ʲô
̬ȣҶѫˣŮ˸һ
ģٴѧ𣿡
ڲڣʲô°
ͻԸ񣬵ҶѫЩԲˡ
Ůˣֻ£ֱӻشڻ߲ھͿԣ
ڰʲô
Ů𣿡
ôϸǷ
òƵ˸ڣƢֱ꣬ûģ
ŮͻԸ񣬵Ҷѫĥ͸ˣܶжŮˣôԸƮأ
ģ㻹ǰֻհɣҸ˵
ø˵
ֹһ䣬Ͱֻݻա
ȥͳյĽ̸á
գһŮ᣿
¥ҶӸ磬Ҫ𣿡
ţѾ·ˣл˵
ǡҵҶӸ磡
ҵ绰ҶѫͿֱٴѧ

ǸУѧڱĵһ죬ٴѧŮ¥£ͣŲٱ۱µ֮ĸߵγЩǼҳͺѧģЩǹϵȽϸӵģڴѧķҶѫȻûаϵֻҳյġ
λͣóҶѫŮſڵȳ¥
ҶѫĴźУеУеѧ
·Ů̲ס˼ۣ˽
kayѧŶǰôû
LULUֻ˰ɣ˧
KayҲûأĺָͣоõ˵ҾˣҪȥҪ룡
LULUҪȥԼȥҿûôƤλһˣѵûڵ𣿡
ΪʲôLULUûôõôLULUҲб߻֮òΪʲôҾûҵһǵأKayҪȥ¼½ˣ˵ǲӦһĽڣ
KAYͷССʾͬ
LULUôҪȥʺ𣿡
ΪһŮرһƯŮӦҪԼֺͽֻղ绰
ţŮLULUóԼƻֻҶѫ˼Ƭ

ʵLULUKAYŮĻòǾԳڵģ
ഺȹǷ˵ֵ쾡
׷2˵ʵԴŮԡһֱŵѧʳˣЩͨŹʣҾԽƫƫKayLULUϲܾЩȱĳЩЩȴںĶ
˵ʰɣ
LULUkayȫͬͣLulu۹ʵKayǳһ£ϴ쵽˴ѧ㣬KayLulu˻ȻһӰŪЩΪKayLuluĳЩϵ

ŮСҶѫȫûϣ˵ĶԻҶѫһLULUƬǰҶѫøַɾЩƬɽûΪѾݴ󹫿ߵҪĿ
ͬһʱ䣬һɫİµA6γҶѫͣ£ĺ󴰴ˣӳ̽һ͹ġͷ˾³ǸͷģӺһϰ壬ҶѫһʱûƳһԴ
ֻǸͷϰǸ˾ֹ˼䣬Ǹ˾㿪ʼŮ¥
һʼҶѫûô⣬ɵǸ˾վ·߷˾ʹ·֪֪յֻʱҶѫڱܵ
¥֮˼ӣΪŮ⻻·һĵױ
Ϊ֪Ҷѫϲӡ
ո¥Ǹ˾Ҷѫһк
ͬѧ
˭ʶ𣿡
ЩͻʶΪ˾Ҷѫѡ
˾˫۴ŹʣһеЦʶȻʶˣͬѧȻ鴫ƬϻҪƯʮֹ
鴫ˣͲû𽭺ˡ
ʲôƬֲʶ㣡
㲻ʶңʶ㰡ϼƬʹˣϰʶ㡣
ͻȻֵİˣһʱûתɻĪʵϰ˭ѽʶҰ
Ǹ˾һ԰ڵӣЦͬѧϰʲǧ򣬺öŮͽء˵ţָָ·߲Զµa6Ǹͷϰ塣
Ȼ˾Ȼǲ֪յж٣һڣֻ಻٣
ϰǧʲʲôϵѽģ
յ˾һۣҶѫȥ
û뵽ǸͷϰѾŸ˽ߵ˳ǰĵһ仰𺳣Ҷѫż˵˶㱻ŵ
ͬѧҪ㣡
ͷϰȷֱӣֱӵķʽֱ˲Ů
üͷǸͷϰ廹ΪԼ˵ĲףʮҰһꡣ



İʮ Ȣ㣡ҲȢ㣡

һγǿҵĶԱʱվͻ޷Ŵһ֪Ӻ׬һǧı뵽ĲȥԼͼǮȥѰĳֽףֽ֮ԱŴͷģȻǵģ͸УŮͬܲɷ֡
ͷϰȻҴ˶
ʮļ۸ͷϰΪȽţˣӭȴǽĻ档
ֻһףһƳǸͷϰϡ
Ǹͷϰĵĺ˼ЩվȣϱعŤһֽȻͬ۹⿴ųգЩ߳ŭ
ͷϰ뷢ʱҶѫȻڳյߣȻǣյС֣аЦݵͷϰιͷϰ壬ԺѧУ￴㣡
򵥵ļ仰ûҲûиĶǡǡȴͷϰ鲻Խĺ˼
ͷϰߵǸ˾Щ֪һСӣ˭
ܿǾͻ֪˭̸ҹԶԶģ
ϼ˵
˾û˵꣬ϾͳİһƣһƨϣʵҶѫֻЩִģ򣬾͸ղһɿͷϰ˾ȥ
㡭ҵţ
˾ˣͷϰҲˣŮ¥£ܿͻָա

ֻһСӰҶѫ飬ҲҳյĿġ
ҶӸ磬ղҲʶģ
˼˰ĳֱʱȵĵģҶѫᡣ
ɵѾͷҵȻ֪Ҳģ
ǡǾͺãҶӸ磬㡭ô뵽ѧУˣ
ûߣԷûθڣԣ
ŶԭΪûθڳԷҵģΪң
˵վҪ뿪ҶѫߣϤĸоʵȻͣ˽׶Σ὿֡
Ϊ㣬ϣһֱߣ
ҶѫͻȻ˴󵨵ıףóЩ֪룬ļУҶѫһֱϲ뷨˵
ףȻģ鲻Խĵͷ˵ãͻȻҶѫͽαĹϵ漴ҡҡͷУҶӸ磬ҡˣ
ѣﰡҿ
ҶѫȻ֪νֻǽڣĽΪ˳ȫ
ҡˣҶӸ磬ҲܺһϣҸ
Ҹˣأ
ҡû°ѾҪֻҪҸͺã
գ㣬㣬ҶҸģͻȻͨˣҪ飬Ȣ㡭
ҽأ
ҲȢ㣡
Ҷѫ⻰˵ЩƤһﾪˣ
Щ˼ҶѫȻĶͷҶӸ磬û°ɣ
Һܺãģ
ҶѫȷģԼ뷨
ɳȻҽĻ棬ΪЩ
ǡ÷ľߣǳոϽĵ㣬˵ҶӸôˣ
֪Ƿ˰ɣ˵Σ
ȻҶѫ
ҶѫϵһֱЦݣŲæգģ
ɡⲻϳ
ⲻҪ
ɡɽ㲻Ӧģ
Ӧģʵ˺㣬һֱûҸ飡
ɡɻЩԣҶӸ磬Һú𣿡
ձҶѫͻ뷨ŪЩ֪ˣΪȷЩ
ɷȥ룬Ȼ᲻뿪Ǿѡһ
ңԵЩң
ȻҶѫûҪ̴ӦʵҲҪһ̣һӦĹ̰ɣ
ɵѾͷʲôҲˣҪ뿪ңҴȥط
ȥȥﰡ
֪ˣϳɣ
Ҷѫһ˵վ͹ʹҶѫĻʻλϡ
ҲҶѫǵЦݣĸӲɫǣˣ
ģĻҲȢ˰ɣ
ȥɣɫħ

ҲɣǳգǳαҶѫԸᣡ
¸Ҷ󵨵˵ҪԽûȢţʵǾ˼ǵģҪһ˼룬޵˼ɣ
Ҷѫԭ򣬲ǱģԤУԤеٽ
ܶҪˣʲôԵأ׵ѹ𣿷ԷһеһжҪˣҪ֮󣬳αͳܹ໥иչˣܹ໥飡

2㣬ʡʡЭſڣϸҶѫǸڱȻͦεػſڣǹһװ˵ĸͷѵص壬ׯϵ˺ġ
һ£ڱֻõĳɣΪǰĳһǹžƵġ
ȻֻǼѣڱļǵãϾһţƵļһûҾƣҲûװȴڿ˵ԼǾֱڱЩģ
ôҲû뵽ľǣϱߵһֿеˣλ䱾Ĵͬ飬Ķ˵Ů
й涨׼פŮ̸ڱᣬ񻹵Ҷѫֽ̤ռŮԴĶΪ֮ԱǣΪˣ磬һҪúʰһ͵ΪЩı
Ҷѫֻٴͣſڡ
㻹ϲûҸɣ㵱ΪҲҰô𣿡
ڱûöҶѫŽ̲ļһûбҪ̫
ͬ־μӻģ
ߣĻͿʼˣ֤أ
ûУ
Ҷѫεʼ硣
ûУ˵ĵɣҪҪ˵һΣǾأ
ҿ˵𣿡
ҶѫѵĬǶЦ˺ķģΪҶѫľݣġ
㡭˵˵ֻҪ˵̴㣬
ڱ󵨵ģɻûҶѫھصػ˲䲻ȵļһͻȻһ̬ȣûڱ£ǲԭµģرŮǰڱøԭ£ÿԸһ飬ǾǲŮǰܣ
ڱǹвԳࡣ㡣в
ڱôҲû뵽ľǣҶѫ֮󣬾Ȼˡ
ͨڱһֻ䷢ӵһӦǿհŲʵ䱸9mm92Զʽǹ190ףǹ0.7615Ч50ס
Ҷѫ˵Щݣڱ£Ϊ˵ﻰЩϸݣڱ˵ÿ춼
ҲʱҶѫֻͻȻ绰ĺİҶѫǽ˵绰Ϊֻ֪˼١
Ҷ𣿡
ǣǡ
캽ͬ־Ͻ˵μӻˣ֪㵽ûУ
캽ʡʡίǡʡ˴ίΡʡίһǣ
ԭǣҵǵˣΪû֤Эõſڣ
ҶԵƬ̣ͳ㣡
Ϊʡʡίǵ캽ʵҲ˽ҶѫĵϸΪ˾˿ĵ


İʮ Ŀ

װʱҲһֶصĿУڳķľôʱҶѫرװƣΪһٽݣȴȻĴſںһͨڱڡ
ԵĲʵԼҲ֪ôˣ֮Ǵ䣬úͨһϲŭֱֵûرԣ˵ξʹһСŮˣ֪

Ҷѫʡί캽Ķ̶̼仰ڱģڱܿ϶Ҷѫеġǡ˭
ղź˭ͨ
ǣ
ġĸǣ
ڱֲԤУԤе˲õˡ
캽ǣ
ҡҲţţŻң
ڱֻҰο
ⲻ𣡡
Ҷѫ赭дָָڱڱͷͿ캽⼸ٳ
ڱ군ˣ캽ߵǰʱڱһעľ
׳ã

ֱʱװƵҶѫſʼ³캽ݣͨͲԳӭӡ
ҶˣǴҶڵأ͵㷢ˣ
캽ߵļ٣ҶѫҲʶģȻֻʶһDRʦĸʦƽңҶѫڼ䣬ƽȫDRʦһ
ҶʦӦҶˣ
ƽЦźҶѫкҲʶˣ
ڳ˵У۾¾ڱô뵽ǰȥԼ˼꣬ЩװɵӣȻȻĻεʡ⡭ʵ̫û̫˼飡
ڱоľǣʡίǺͼ߼棬ҶѫȻЦЦĳֹһ䣺ڱͬ־ûǴĻղź˶˵Ǿôί˶ܸܲңǾ仰˭˵أ
˵ģ
ڱϣᱰ΢ʵǵ
캽Цˣλ߼ҲЦˣʵ˭֪ҶѫĵϸǾӻٽģοûװҲûκ֤ҲûоԱеֻ绨Ĺ
ѰӣвѰ磬캽ͻȻµٽȤٺ֣Ա֮£캽Լˣرϣ
ɽ˳ǰ˰Ҷڱûϳ㣬ϣ
Ϊʡίǵ캽ΪڱԲ
ǺǣǣҸûֻͣǿЦѣҶѫˬʵЦ̶һ䣬ڱͬ־ʲô֣
ҽ
ҶѫСǼ֮ˣҲڱɣ˵ʱɤ
ãܺãϣǵһʼ˵ĻǾͻίڣǾˣϣһ쿴ܳΪί
Ҷѫ⿴ͨһ仰ȴδԶӰ죡
ǣһʹ


ڱǹˣ캽ԳӭӣʹҶѫûκ֤ҲɳЭˣ
ʱЩССŵˣǳˣһֱֻ֪ҶѫݱȽ⣬ϴȥʱҶѫʹȥϺԹǸʱ򣬽Ӵо޵˾ǵʱԶԶʱľҲٽ
죬ôҲû뵽ҶѫݾȻҲٽΪһҪԱ󳼵ʡίǶҶѫ̬ȶ˿
ٴĳոоЩĳͷ֪ȥЩʲôҲ֪ҶѫΪʲôҪ
ٿķģǶڳˣ޶ãŮ˵ݺǼ˭̬ˣʹϯڣֻϹ鳤ˣʹͻᵱʶģ
գ
ҶѫΪմ򿪳ţȻ޹˼ɵĵ˵ǣյС֡
µãվ͸ˣŵԭ򵹲ΪЩ˵ԺգЩ˼Ͼôİڣ
Ҷλǣ
캽Цʵ
Ůѣգ
ҶѫߵĽܵ
ҶѫߵˣվҲ̫СǺ캽˸кԲ
ǺǣãСգ캽ͻЦҶμӻģ¾һˣȻԭ㣬ߣǽȥɣ
캽ӣͻȻҶѫһͬǰģòƻһˡ
Ҷ㻹һλѰɣ
캽ָȻǷġ
㣬һȥɣ
кû뵽Ĳмһ˵ȥɣֻûȤڳǺˣ
캽£漴ЦˣҶѻر𰡣ͬ죬Բͬ죡
Ϊʡί캽ԷĵۣĵȷȷǺܲѰѰû֪ݣҲû֪굽ж

ЭãڽУֻʡʡί
Ҷѫ캽ŵϯ̨ϣϾǽǡ
캽ϯ̨ϣȻġ
ɵҶѫ캽ϯ̨ʱ̨һƬȻ۷׷ף
Ϊڳģ˼˼ҶѫƩƽң˶ûҶѫ
ҶѫȥʵЩᡣ
ѵʡεľҶѫ⡭̫˰ɣ
ǰ˵ʮ꣬ɿӦòʮ̫꣬˼ˣ

һʼ˵ĿǼҶѫϵģɵɻƽҴ죬ڵһžʱ˵Ŀ⣬漴תƵ˳ϣΪڻһžˣ޲Ժգʡίĸί˷ɡȣԼϷһЩٽ֮ڵһŵģٽϾΡ˾ӵĽ֮⣬ʡĸί
ձڵһžòܹע˷׷ײ²ɵŮʲôˣ
캽Ů𣿻Ϸ˾ԱŮ
ֲ²ۣ

£ǱŮôഩװͬʱǵĽ﷢ëпܱſޡ
ɳյǺ򶨣ôŮŵţ΢Цϯ̨ϵҶѫ
йٽյѣһ޶ģ
ȻվĻֳʶˣɺɺϣͶٴѧУԶĺţ
Ѿһͷ׷ԶܾڵһŵŮ죬ȴ벻ڵСҡǲ
ջͷע⵽ϴλȨصУҲڻֳ΢ЦУã
㡭ϴѧ
һͷ׷ԶЩˣϿһź͵ڶŵλãֻһŵĲ࣬ʵݺ͵λĲࡣ
ţϴ2010ѧҽгգ
ǡ
Ҹģ
յٴͶϯ̨ϵҶѫһͷ׷ԶƺЩʲôͰЦˡ

İʮ ֱٽʽ

һеįжͬܣһ˵ĳܣж˻ᶮأ
ǳգǳαҶѫʧȥҲ˺ǰȻнһͬȢŵͷɵԤеͷԽԽȷʱҶѫͻȻͻȻˣ뿪ĲǳգҲǳαʵҪ뿪Ҷѫ

ʡ60ףҶѫĵ˸߳
ʽʽʼ֮ǰʡί캽Ҷѫ
ҶĻֳ̨ٵ̨ļߣͬĻǽȫֱεʽ
⣬Ҷѫ΢΢㶣Ҫ²𸴣һֱƱȫĿҲ̵ʱں䶯ȫɣЩνǸ߱ըԣйΪٽĳ֣һµľ¸߶ȣ
Ҳ׳˼𣿡
ţйѾܾûгĵϢ㣬Ҷѫõģչʾйʵ
캽ȴҶѫЦʼգֻǹҵǣֱɣһΣȫ綼֪ҵĴڣ
ߵͳ׵׵ĸߵһΣҶѫŸĸܿͻ֪Լݣ֪֪Լ֮󣬻жľϲݾϲøĸǰԺԺһӰɣ͵͸ĸĵһڵڶݾϲҶѫҲܿ͸ĸ


ҺܸˣҲܾϲܿǵҶμӻ飬ŴҶҶһг˺棬ϲɻ󣬶Щ棬ϲԼɻԺǵҶѫΪҽȣϷ˾Ա½нΪί
ʡίҲãʡίҲգֻϷ˾ԱǶҶѫһʵ㲻˽⣬˽⵽һֻͨί϶ѡ
ίǩϯԭDRʦʦҶѫУΪٽΣͬʱʡһְ׼ʡԭݣĵһݣҶѫʽ
ڳ½н֮ʱҶѫѾ̨˺ľװӵվϯ̨ϡ
Ͻٽ֮Ҷѫǰһ
ӰҶѫддĲҶѫòٽμ򣬽ľһͷô򵥣еκܹ⣡رǶҶѫһٽԣ
ֱҶѫڹڸŻվƵվĲ㡣
һΪν´˺٣ֱʱϰ֮ʱʱΣʱ俴ֱ֮١
ԣʼֱļСʱ֮ڣҶѫϢ䶯ֱ䣬ҶѫٽεƵڸվ΢תһǧˣ
ʽ֮󣬳½нʡһ쵳ίӵ쵼£ԿѧչΪָڹԱԤ۹ͻʩȸ涼ȡ˳ϣҶѫʡ쵼Ӻ󣬼ֺͷõĴͳõ磬ѧϰ᳹ʮ߽ȫᾫ񣬴ǿԤӦ裬о㽨⣬֧ԮطὨ裬ǿίӺ͸ɲ齨裬ǿӵսƽӽֺֿ췢չҪְ˼νλʼձֲӽȷҪ־¶׼ͷλҡַʡϵͳְãҪ˼罨Ϊصǿίӽ裬ʵӰʹӣҪָ߱׼Բȹ񣡡
ݾԵñȽһɲ䣬ƺҲи߲ģ棡
ʡί캽
ʵܶ˵Ļ˾ԱѾ˵ˣΪҶһ׳ĺŰɣ׳ںҶѫͬ־ٽʾףأʡȫָսԱҵףأָʡһ֧ŹٴͳĲӣΪҹ衢ĸҵҪסϣʡίָʾѧϰʵѧչۣ˺ļֵۣȫ½׶ҾʷʹŬִ֧Ԯطᷢչ¾棡
ƣҵȻ֮УǾӣκһλ׳Ȼҵ
׳ںŵʼȴҶѫ˱ʾףأβʡȫָսԱʾףأƺѰ£ʵȴܲһ㣬ĸо׳Ҷѫӳ̶ȣ
ţȥ캽ԼĽݡ
죬ȴʡʡίʡȫʡڽ١١׵ĸұʾ廳ʡϸɲתҵ˾˺ȫָսԱԳߵľ⣡
ҵ
ʡٱפ١١٣μȫȫΪĸּط裬ص㹤̽صڷƶзװģվгǰΪȫ潨ݼȫʡСҪףʡ߹60̣ȷʵһȨսʷһͼΡܶĴҵʷһּķʷҲһȡʵµķչʷԽӣ¡ؼʡ60꣬ҪҪ̳кͷǰӢսһǰսʤΰ񣬽һȫʡİ֮顢֮־ᶨƵذйɫΰҵǰһҪʷȥϧ֮׵ʤɹꡢּʼձֶԵҳϣμʹ̷ǿɶͬġѹᣬŬʵپֺֿ췢չΪǿִ滯ӣΪʵȫ潨ݼȫʡСĺΰĿŬܶ
ҵ
ҵĽˣҵĽݣŴҶѾ죬ܱˣȥǵҶѫ˵ģһǴģ
飬ڳڴģڴٽѪڵľϲйҪѪҺѪڣͬʱҲҪĵľϲ

İʮһ ȫĿ

ҶѫϲԣֻǽλϣȴӦҪ˵Щʲô˵һЩļɣ˶һٽ
ֻǶݵģʱ
ӹͲҶѫĿȴڳյϣѾͷԼӣҶѫⱲɹ°ɣҪǧĿȴΨȱյĿ⡣
΢ЦϵЦݾϴǦɣ˵΢Ц΢ЦǾ˫ģ
ڿֱʫͷǰ˵ЦٴԻˣҶѫǳ΢Ц
ҵˣˣԽԽˣٽԭݣ
ʫ૵ӵط̨ˣʫ޿޵ģҶѫ֮ĹϵҲңʵһֱʫҶѫ᲻ʫҪֻһһ޶ˡ
㣬û°㣡
ʫһʮŮзȻڼһֱʵϰүү̨ͬʱҲ
ûû£
˵û£㣬еˮˣȻʫҲСȻ͸ʫƨɺܣ˵Ĺϵã㣬ǲǿ˼ˣ
㣬ʫϣǿҶѫˣΪʫܾ˾ǶڵĹӸ磬Уû˿ԺҶѫȽϣֻʫҲ֪ڴ͵ȴƺнⲢҪҪֻҶѫ
Ȼô
޿ޣ㣬Ҷ35ҪŶ
Ȼʵ27꣡
ʮ꣬㣬̫˼˰ɣ
ȷЩ˼飬ʵҲû뵽Ȼٽ
Ŷԭʶѹô׷㶼ܾˣ㣬Ҫ´͸ҰɣҷҲеˣ
Ȼ٩
ȻҴ򣡡

ͬһʱ䣬ֳĿʼĽͱ˲ͬҶѫ˵ÿһ仰ٷףֻ˵˵ġ
֪ĸλһҺܺ棬˵֪ҾһˣɺźҲܸҴ𰸣ʵְҾܲʤΣǸδ֪ģ˵ҪģҪȫ˶֪ййӣܹ۸ܹﵽͷϵģ˵Ҳ٣ѪҲգʱ֤ҽ˵ĻʷǿߵĲ

̵ģȴڳо˵ȼպͷڵһѪеѪ
ףЭþþû
ţҲ֪˭ͷ˽ž裬ûֳѪڡ
ǰǰǰǵĶ̫̤Ĵأϣһ֧սʤǹũӵܣװη壬Ӣսֱѵɾ
ĸֻھõĸҲֻо˻ᳪ
ǹģֻǣ

ЭõĻ֮Ҷѫûٲμӽȥİţֻǣյ뿪ƺĳѬգ˵ĵһ仰ǣҶӸ磬Ҳȥ
ҶѫЦˣпЦɵѾͷ
ʱѾǰҶѫؼңίѾΪźþԱҶѫܾˣ
㳡Ȼͣţɷȴûڳڡ
ҶӸ磬أ
˵Ȼؼһˣ
ҶӸ磬Ƿļﰡ
𣬾ܺͷദһ£ɶڷĵһ֪ġ
ңʡ
Ҷѫſ˵Ȼ뿪ôһҪ顣
Ҷѫͳջٴѧ
˿̵ٴѧ۵һ⣬ǹҶѫģΪֱ󲻾ýҶѫƵ༭ŵѧУ̳ϡ
ЩеѧӼˣһˣLULUˡ
LULUڿҶѫƵ֮漴óƬžͼ
KAY㡭
kay·ĵLULUҲŲЩٶ˵Ƶ
ˣԭԭ翴ϵ˧羹ȻȻٽǾ
ʲôٽʲô
Kayһʱû׹ȷӦʱЩԾʵٽLULUǲŪˣ
Բ㿴ƬԱ£ûװ֮ǰ·һģûϷˣ³ûϷˣkay˵Ϊʲôô࣡ò׿ϸˣȴô⣡Ҫˣ
LULU
luluǻ𣿡
ҲǰKAY鲻ãҽ°ɣ
ֻҪǻơɫСӾͿԣ
ģξᣡ
˵ɣ
Kay֪ΪʲôôŮΪʲôҪɮ𣿡Kayҡͷ
㶼֪룬ɮðһһ棬滹԰ԵˣһõļֵûС
ȥlulu֪㲻ὲʲôö
LuluͺٺһЦ˵ˣ̹ˣȥʳóԷɣ
ȹǷŮҶѫʱԺˣ̫뷨Ҹ

ȽŮĵҶѫĸĸڿת󣬼ӯ
ͷӣ⡭ǼҵСѫ𣿡
Ҷĸʵľϲ
ţǵĶӣСѫ
ǡҲΰɣ
ǣһжģ
ǡǲӦЩʲô
ҶĸǼЩ֪롣
ʲôҲ͵СѫؼҺˣ
ǣ͵ȶӻ

ͬһʱ䣬ҶѫƵڸŻվתأȫĸýҲҶѫٽͷͷۣ
йٽǷϺƣ
35ٽǺηʥ
ȫĿͬʱִҶѫţ

İʮ ŮСʫ

ôôʵҶѫҪġ
ҶѫĸߵΪʵֻһ۷ȥᰲʡĲǰȥȪĽоϰ
ȻDRʦĻҲУDRʦʡĹϽΧ֮ڣʵϣDRʦȴȫģȻϰǺ󻰣˿̵Ҷѫڻؼҵ·ϡ
ҹɫѾ˺ĻҶѫ߿߲ͨԶ۵ģαĵ绰
ʱһȻѾаûα绰һûˡ
Ҷѫǵϴθα绰֮ʱӦȥĴʮǸҶѫ켣ǣűԼսĺը
ʱǨصڣһжͬ
绰֮ͨ󣬻ûҶѫ˵αѾȺҶѫ֡
ѫ𣿡
ңαͺӻ𣿡
ţǶܺã
Ϊ̫ûҶѫϢα鲻ԽҶѫһ֮ʵαʱڵȴжȹȻҶѫߵŮˣڵȴУαˣҲˣͬʱҲӯ
ѫ󡭡ѹˣҽԺҽ˵˵ͿԳԺˣ
°ѵϢҶѫЩӾѾӷĿе֪
αڻָô
ȥǰһܴθҲܺã
Ǿͺáţлл㣡
ѫ㡭ղźʲô
ţ
绰һͷĳαˣģҶѫǵһֳƺ
αǽɣ
ѫǲѾעǼ𣿡
ǻûлָ㻹ûдɴûѣΣҪһĻϱԸ𣿡
ҡԸ⣡ֻǡֻһкͻȻҡǲǸ׼Щʲô
ʲô׼ֻҪ˽ҾͿˣϱʫأ
ȥˣڲﰢʰ׼Ժңھȥ˵ʱңûд绰
ţҵţ
ֻһֱͨ״̬αܳȥҽԺĻ԰ҳ°
ҶӸĵ绰
°ӹֻھ˵໰ҶӸ磬ǲǲҪˣΪʲôҲ绰󣬰һ㶼ϲҽԺ˵ҪԺҽãαҲã԰ֻҽԺɰĲϲҽԺҶӸ磬ҽߺòãҶûƺȣҲܳԺܶ෹
Ȼ°Ѿôܵˣ֮ڻ״̬Ѿһ࣬ҲãǵþͲʹ
죬ҾͻӻԺ㶼Һ𣿡
ţҶӸ磬㲻㰢Ŷ
ʲôƭ㰡Դڵ⣬ȴڵľƣ
ţҪԺֱܶܶ࣬ԲΪֹҽα㶼Ҷԣ˵Զ˶岻ãǵģҶӸ߰ҪαĻαҽĻҾֻܳһˣ
°߼һļ򵥡
ǺǣͶԵġ˰𣿡
ģҶӸ磬Һܾöûˣ
λҴȥ̣
ðð°һʼ˷ܣҶӸ磬һû׬Ǯ̣ܶ˴ӸסŶ
Ǻǣ󣬲˵ķӣҶӸǮ
ҶӸǮ㻹ҪȢϱģҲǮ
ҶӸǮǰǮΪֵܣ̣ҵ̣
ţǰҶӸģ
αͳ°ҶѫһϲЩΥˣЩпȥαֻݵŮҶʫУСʫĺְ֡ʱҶѫֻһһô׾ٵĴл䡣
ǷҶѫǷαҲǷŮ
ŮʱҶѫûߣŮѾ2꣬ҶѫֻŮһΣʱСʫ֮У˵
ְ֣ʲôʱ󰡣
죬ְܼˣ
ţ˶ƭ˵ģÿ裬˵ʲôʱְܼ֣˵ܿͻģ˺öþãҲ˵˺öþãȴһֱûְܼ֣
βᣬһְֵģ
𣿡
СʫȻƺһСӸ¡
ģְ־ƭ㣡
ŰְһΣְƭңԺ˭ˣ
ᡭ󣬰ְַģһ
šְ֣öö𣿡
ᣡ
Ҫһӵǣϲǣ趼ãֲఢ˺öǸȴҪң˵СӳǾͻģ˾ͲƯˣ
˵ŮҶʫǳα۰ģɶŮĽαȴϸģ簮
ֻҪϲְ־򣡡
ǡҪһӵޣ
ãֻҪҪģְֶ򣡡
ǡҪϵأ
Сʫ龫ֵĸҶѫ˸⣡
⡭⡭
Ҷѫסˡ
Ǻǣְ֡㿪Цˣ
Ůһ˵ҶѫĲ֪ԼˣЩ㱣رǱߴ绰߿׳£ǰǡǷվҶѫʻ˷վ
Сʫһ仰Ҷѫٴξ
ְ֣㳤ʲôӵģΪʲô벻ְֵӣ


İʮ 

ŮСʫ⣬Ҷѫ֪λشʵʱһ˶ԣߵλ棬ӵϵȨ˿ԳԽһСΧʼֻǸĸеĶӣеɷ򣬺еĸס
ڵҶѫĽɫ
Ů֮ͨҶѫľþòƽϢֳ嶯ǾȥۼŮ
侲֮ҶѫȴҪһʵʵʱпŮȥ
޷ĲΪʹΪԼǣң

Ѿ磬ȻҪѣ˸֮Ҷѫǲͨ۵ĵ绰
۲һǽ˽ٱˣ
ʱۻڼӣͬʱҲỨʱŮ
һĶƷ⣬۳֣㡣
һ۲մȾƷ⣬ڶ۹ϵ൱УǸڽһԼװĲͷĿҲѾһȥ
⿴ȥһԴϲ飬ʵȴ˸һȦһǿƵĵߣʵҲһȶã۶Խһķ෴øһǵΧȻӴйԱڽһΣԡ
պعӲҰһϵ
ι
绰֮ͨ۵Ƚָ࣬磬ң
֪Ҷѫĵ绰̬֮360ת䡣
ҶϵܣڸҴ绰ˣ֪ǲӦΪҶˣ
ȻѾҶѫĵת
ָ磬ҶϾϵĻԺ㶼Ҷˣ
ЦѫֻǿЦѣ˵ģת֮󣬵ҶڼС
ĻȥɩӰɣ
Ҷѫؾ˸Ц
һʼûҶѫ⻰е˼֮ЦǺǣѫʲôʱҲѧῪЦˣˣڵĻھȥ㣬̫ûˣ㻹ðɣ
òãһѾϴαսʿ͵ȥһְŵģʼ͵ɴʱ򣬵ãû뵽˷ڱͷƽǡʱҶѫ֮廹δָûι㡣
Щ飬Ҷѫû׼˵
ָ磬һڹڣʱ𣿡
ûʱ䲢ҪѫʲôҪĻܷԸˣ
ָ磬ǳޣһ۵ɩӺŮʵЩĲ̡
ҶѫѵõĬʵ۵ĹϵҲЩ⣬ʼԵ׽۵ߣȻۣҶѫַۣһ˵Ĺϵνһۣߵ죬еĲѾԺӣ˵ĹϵǢܽġ
ѫ񣬻Ҫȫҳأ
ɻʵ
ȻУҵĻ񣡡
ǣһһԭǽ飬ǵȻҪȥһҪȫȥڵ𣿺α
ţָ磬֮ǰһҪ㡣
˵
αһڵǵϺĻһǰǵģ
ţ϶ҪһȥģѫʱֱӴҵ˽˷ɻͿˣ
뷨ȴҶѫĵġ
ָ磬һҪ񺽣УûлǿϵʽǱ߾鷳һˣҲμһɣ
ϵȥҾ͸绰ڵһʱϻˣ
ţǾ鷳ָ磬¾ͽˣ

֪ۣͨҶѫ뿪վ·ϰ˵һصţΪоЩƣҶѫصУͺú˯һ˵òƻû
ûҶѫСͼˮСſǼȺС¥̽ʱ䲢ûжãҲͼ¶ѣסҵ٣Щ˾װ巿ҵƽʱˮġ
⣬Ե⣬Ϊ˶֮⣬Ҳ࣬ͬʱеص̨ļߡ
ҶѫףЩȻǳġ
˭Ҳû뵽ҶѫؼҵĽֻͨһطյļýγ
Сͣó֮Ҷѫ׼˵¥ݿҲվŲˣڿžװҶѫ֮ȴһÿһ·
һ־ηͺ£ϾͨǺѽӴλˡ
й60ʱܵٽˣԲˣҶѫһᣬʵȨġ
ҶҶˣ
ݿп˾䣬˵ĴЩֻǲ֪ΪΣȴѹں
Ҷѫϲûжı飬˵ѾߵֱٽεʽţȴҶѫϲģʱȻϲһˣһ˼飬һ
Ҷãҡٽ̨ļҽСܽҵĲɷ𣿡
ҪҶѫҪˣٽе̨ļС֪ҶѫܲɷõĿԼСԡ
ٽУ
ûʲô˵ģ
ҶѫؾıСͷһԵ˿ȥᣬԣ
ҶҶҡ
ҶѫСһۣСҲû˵Ŵ򿪣СֻܿҶѫ˵ݡ
ȻҲҸŽȥ
СϲľǣҶѫ˵֮ȴֵס˵ţ˵һ仰
컹ڵĻɷõҪţ
С㶣׹С¶οЦݡ
ллллҶ
˵ллʱ򣬵Ѿϡ
8¥ҶѫĿǰļҡ
ǿŵģΪҶѫ͵ʵ̫࣬˵£ʵվҲվ£Ըˣվſڵġ
˵¥¶ǼߣԼһЩĽǰĵȺڣһЩ쵼˾ô˿¥ϣҶѫеˣȴһǵص쵼ٽкͿصĸĸ١
Ȼ˹Ա֮⣬ҶҵҲڣһң˾˵ļˣ
140ƽ׵׷Ǵ󻧣ȴԵӵ
ҶҶˣ
Ҳ֪˭һԭŵļλߵļԱվ
⼸ȻٽеίǺг
Ҷãٽеί¬Ծ
ȺҶѫֵȻίǣȻг˵֮ҶѫֵĹԱԶųһУзʽ󵽣Ǽ
ҶѫͲϲӦ꣬ȻҲӦ꣬˵Ҫ˭ӡ
ǻһҵطɣ
ҶѫţڷҶѫ¸г½ѧԼ½ѧŮ½ٻ
겻½ٻĶˣ˵Ůζ½ٻԭͳƯֻǰһֱȽװͰͣ¸кҶѫǲ۲۵ԩҶͷȻǶǰˣڵ½ٻȻھĶУԸȴ˺ܶ࣬ٶ׺
ʦ
ǰһ½ٻǻʦƺŮЦЦݣȴҶѫЩζ


İʮ 

ΪĶˣģҲˣҶѫܲܺȻǼӦ£һЩǻ˵һЩп޵ĻҲǻɣ
ʮ㣬ҶѫЩطԱ½ѧ½ٻҪ
ͬʱĻݣԼҶѫĴһңд˺Сһҡ
տʼίǣгίǣسڣֲ˵ڸߵĹԱˣҶѫЩݲл˵
ɵлˣҶѫĴҶТֻǴ˺СˣͻȻ֪˵Щʲô
ǰǳܻڳһѵ̬ȣҪҶѫڲӺúùлͿٳʵڲеĻתҵˡ
أΪЩһѹܴѹȻһУһǾǹҫ飬Ҷҵ汲Ҳûô߼һ٣
ҶѫСҲʮ־ԸתҵڳǽֹǹԱҲֻһͨĿԱѣ
ʹˣУҶѫСҲǱȽ˵ϻģܵϹԱԺܶ˵Ѿ൱δ룬ɣһСӣһԱһٽȽϣʵһ㶼ûпɱԡ
СѫǸСڱ޴Ƶ궨˼ϯܹȥԸ𣿡
ҶѫСΰֻ˵롣
СˣĻ²У
ҶѫһؾΰЩʧ䣬ԹƽʱҶѫһߵ̫٣˷ڲŻЩϵȻΪҶѫִ
ǡǡ
ΰֱӿ˵ǾˣΪҶѫ£ǳǽֳҵΰġ
ǽֳףλˣ¾Ͳ̫뵽ҶѫֻͨΰϵϾΰҶѫСˡ
Сˣɣ㻹дǳԷĻҰȥɣмѲȻһȥģ
飬ҶѫرأСƽʱԼûչ˵㲢ҪҪֻһ㣬Ǿǵľ˾ˣƾ͹
ҶѫίĿΰоģٷеһʯͷΪҶѫȷ
Ҫ֪ʹίǺҶѫʱҶѫǲ䲻ȵģûбֳ˿Ŀеֻǿס
Сΰ˵Ҷѫȴȫһ˵̬ȡ
СˣڳǽҲ˿˰ɣ
ţˣˣ
𣿡
Ҷѫʳ⣬ΰȻϲʵ͹ԣΰȫģֻʱôʵûйϵҪ;ĵ·ȥͺѣѣٲά裡йϵһ죡
ΰͷ
ίҲڣкôȻ֪Ҿ˾ˣ֯ʱҲڣԼʹҲڣҲ鰲ŵλһ£ɹ̬һ£СˣԺöߣҶҪܾҾְ
ЩҶѫ˵ǰͷΪ˵֮ԺͲ֪ûᡣ
ȥʱ䣬Ҷѫ˾ˣԼ󲮵˼ҳ֮󣬾ǡ

ֱʱһֱû˵ݣҶѫݣЩԹҶѫ̫˼ˣôã
ݣ˵ˣĲǣֻѣ
˵Ҷѫֻһ̬ȣһɵģȫûκݵģǺѣСʶ֡
ֻң˼˵֪ݣ
ҶѫͷߵһΣΪݾˣ
ô鶼ңʱ㶼ôӦҵģ֪鲻ϡϻؼҷ̣
ݵԸֱֱȥرֱˬ֡
ݵĻˣΨ˵һˣڼȴ˵㡣
ţҶӲ˵ģ
˵Ͳ˵ˣ˵Ժ󻹸Ҳ֪鲻
šĸ첲
ţҲˣ´Ҳˣ
ٴδЦ
ݣ֮ҲдҼֲģǰæ
˵
ļҾƵʰͻ磿
޲ڵĶƵƺҪЩҶӡҪˣ
ҶѫЦЦͷ
šʱĻں죬鷳ҰźþƵˣ
û⣡ˬʶ϶ݵʶҶѫŮֻгһҶӣӺûɣ19Ŷ
ţҶȰѻˣעǼǵĻ겻Ϳˣ
廰
Ҳ԰ԴôЩת䣬ĶӺãϾ˯þ
ǺǣݣĶӣҲĶӰɣ
Ҳ˵ʱ򣬾ͲҶӣֻĶӣ
ˣȻؼɣ֮¾Ϳԣ
ʵߵģпڳֻܸؼˣ
ʱҶѫļֻ½ѧ½ٻˡ
ʵҶѫʱ̫٣Ҷѫûи½ѧ̫⣬Ҳʶˣ¸ʱˡ
½壬ҪȢ¸ǱߵϱЩ׵ģǲҪý˹ȥף
ԭӦҪиý˵ģ
Ǻ½壬ڿס°ɣһȥ¸װɣýˣֻˣ
½ѧһҲûʲôýˣɼȻҶѫˣ½ѧؾġ
½ѧУЩССʧ䣬ΪһֱŮ½ٻ޸Ҷѫ
Ȼû⣡
Ǻ½壬ͱٻȥƵϢ㣬׼ʱ
Ҷѫ֮ҪͳΪȥ¸֮ҶѫҪʱȥϺӳαˣʱȫûһ࣬Ҫֱ֪ڣҶѫûմ绰ʱҲûУӦգȵ֮󣬾ͻ绰ģ

İʮ ˵

޷ЦЦ˼ңֱ˼ЦѣҲӦôһ仰ǺӶʮʵôΣһнпܣ
Ҷѫ½ѧ½ٻ¥ϳ֮ǰ½ٻԵЩᣬȥ¡
ϣ½ѧȻȽ϶Ů£Լ˳½ٻҶѫ˼䡣
ʦҪ𣿡
ȻģɲЦģ
ɡҸоǺͻȻ
ǰ½ٻ۴Ը̬ȶı˺ö࣬ٲôװͰͣЩŮζ
ʵҶѫɵϣȻ½ٻĸоøУϲ֡
Ǻǣٻ㲻ǰ˰ɣ
ҶѫЦŵ˵ĿģҪ½ٻڷϣ˽Ů˾ǿԸ񣬹Ȼ½ٻʸڷϵСٳˣȫֲֻһˣ
Ǿͺáֻȥɣ
ҡҡ½ٻֹˣ˵Ҳ׵ģʦ
½ٻӻ֣ƺ󷽵˳ﻹ˵
½ٻȥӰҶѫĿЦϲҵˣעֻʹ࣡
еĿ˶ˣصУֻиĸڵţҶѫ֪ĸʣЩһʱ̻ĺ˵塣
裬ҶӶˣ
ڸĸǰҶѫֻһĶӣݺ͵λߡ
ǡ͸ŪԵȥ
ţ裬ŪƤ̲ˣ
Ҷѫһ˵Ҷĸ᲻ֵҸůᣬΪӶľһİοɣ

ƤܿãҶĸɰ˵ҶѫǰһֱͰЦݡ
ҶѫԶʱϾҶѫ棬һֱӿ
߿ЦȻֹ
ͷӣ˵˵ǼҵĶôôгϢأô͵ˣպǲǻܵ졣˰
Ҷĸ˼Ͼоޣ뵹Ҳ
졣˲һͺãǹؼҪԼϲϲСѫôᣬԺ󻹳أ
ԡҲԣͷӣ˼룬죬ǺͶһϼҵүү̷ϼ£үүȪ֪һܿĵģ
飬Сѫ첻ǻҪȥռ𣿡
Ҷѵϵ˼УһֱΪҶѫĽǳա
ҲǣǡǾ͵ǵĶпȥСѫҪҪһȥռһ˵ģ
Ҷѫøĸһȥ¸۵ģΪʱ̫ȣʡڡ
֣裬׵£Һ½һȥͿˣһ£ʲʺϽ飬ʵĻʱѡðɣ
ҶѫţΪؽķˣҪ¸ĸɵرȽϳʱҲǽزٵһ飡
Сѫ졭ΪʲôҪôżأ
Ҷĸʵ
飬СѫǾһкܶȥ쵼ģʱȻԽԽã
ҶæĽͲʧΪһɣҶѫ˳Ÿ׵˼˵ͷ裬˵ûܴڼʱܲˣڹ֮ǰȰѻˣ
ӡǡ׼ʲôʱأ뱧ˣ
ҶĸԽӵ⵹ǿıȽҪ
裬Ͳõˣ飬ҺӸ㱧
Ϊ˺ӣҶѫŸ˵Ļ
ɵӣ˵ģ㵱ĸµ
裬Ӻͱһ֮һͻкӵģ
Ҷĸһʼû̫ףһ֮ЩʲôϲӣʵСǲǻˣ
Ҷѫҡͷ˸ӵ裬֮ܿͻ֪ˣһܸ㣡
СӣӣȻ㲻˵͵ţ
ţ֣裡һٸһľϲ
Ҷѫ˵߽һƤҲȹ⣬һƤԵһɶʱ̫ˣ˯Ҳȥ˯ˣ
ȥɣȥɣӣǺģ
ҶĸһӣҶԱЦЦ˵ĻҶĸ˵ˣ

ص䣬ڴϣҶѫóֻ׼մ绰ʱһʳ;绰˽
ҶѫֻʾκһطͨλãʾĹṬ
һýָͷܲ³˴ĵ绰
Ҷѫ˽ӭȻžĿը
Сӣ㲻˵æĹҵ𣿾ֻ˵˵УһﶼˣҲϢң˵˵㵽׾ĺڣһչô꣬ԣס㡭ʵ̫ˣ
ǰЩҶѫȫǺӵģŮһƢϲʵ
ҶѫҲ죬Լһ˵˵˵ţ˾ͿˣΣĿţءСӣ֪һ㶼ģҺؼңǰסļңҲϲҲϲסʲôţźһ㶼ϲֻ׷йĴ׷Сѫҽӻȥɡ㲻ǵ˾㡭ȥɣұ֤صйҲϴ·Ҳ㵱ҵ˾ˣ
ˣ˵һҲûȻ飬˵ֻǸŮӣϲ̫ӵ飬ҲϲӴ̫ӵ£ҪڴֻܳԱ˯ãܽԼƯƯȻǵĹţôһӾ㹻
Ҫ˵˵ˣʵҶѫˣ

İʮ ı

ԣҶѫһԥȥĹ˽ӻԣҶѫΪϴ·ɨֻߵ˾
ֻѣڵҶѫͲôλԽߣԽţΪѾٴҶѫ˶ѣһңй
ͬʵ޷ٻصǰڵǰĹĹͬʱҲһң
ˣȱޣ˵𣿡
š
ȻʣڹΨһĸоǼįΧųǧˣ˵ȴİ¶ģȺУȴһУѾȥ˰꣬Ȼ޷Ӧ
ʵҲȥһǰǸʱȥĹƫƫҲǣ֪ģǾйʡľҲ㣬ðȻǰȥĹʹĵ˰ĹҲ͵͵ߣӰϵ
СѫҲʲôϵҾ㣬㣬Ҳգööˣ
ֻһ취й
Сѫ˵
һϼҾлԲμӺѵĻΪɣйһˣȻ˲μӻ֮⣬֧˵һЩ
ʲôСѫҲ˵
֪㲻˵ھñʼ
Ҷѫ˽ˣŮ˵Դʲô鶼Ը룬òֻĹЩģӵʽȴܹӦġ
ǡ£ȥұʣ
˲ٿޣΪҶѫΪıߣСѫҵˣ˵˵
ȣҪ֮Ĺϵϵܲһ㣡
ܲһĹϵСѫǰһ˵ŮѺòã
ΣˣˣμҵĻ˵Ůѣ֧ôܻţ
ǺǣҲǰСѫҪ鰡ǲǺհϲˣ
ţգҶѫûиȫ࣬˵ԴӲת䣬ȫˡ
Ҿ˵ҵĸɵܵܣϵǳã
ţɵܵҲȻ㻹Ҫ˵ҵݣرٽݣݲ⣬֧ǲӦйģ
ţҼסˣ
һ㣬ҲҪһ㣬˵βμһˣй졣ˣ⽻׳ͬʱ͸¶źţǾӦǵģԸμӰĹ½ľѡεйУһõ⽻ֻҪԲɹΪμѡӮøĳ룬һһᰲйģ
šСѫϲˣô˵£ҵ¾ȥǣ
˵ĿУɺڴСѫλعĻǲǾͿԳ˻ܣȻ󲻸ǻذĹˣ
˵˶ڰĹˣȹ˵һ˵
İСѫΪҵҸұ֤񣡲˵ˣ㶼ҪսˣһȢ˰ɣվ˵˵ǰҪһֱһģˣоޣ
ҶѫЩץˣҲǺһ顣
ˣܱܲİԺ˵ҪȰŪй
ԣԣСѫȥ˼¶Իˣٴ绰
ˣ֪ڼ𣿡
֪340֣
ǰĹʱ䣬ڵıʱ12㣬Ҫ˯ˣ
Ǻǣ˯Сѫ֮ҵĺϢ
˹ҵ˵绰Ȼȥ׼ļƻˣƻǻعμҶѫĻ
ܸԼĻҲҶѫĵ飬֮ˣҶѫһֺرĸо֪ϲǰһȷǾҶѫʵҲϣܴߣŮڣɣ쳣ɵ֣ᾭŪÿЦã
ǹֻ˵Ժп֧£ĿǰŮȻҲһƯŮ
ֻЩֻõѣʵҶѫԼ˶޷ˣ
ģȷأ

˯֮ǰҶѫͨ˳յĵ绰ͳռ˵˼䣬ŵ˼˵ᾭʡǣȻͳһȥϺֶʻӳαˣ
ҵ绰ҶѫڴϣȻôȻͳ̣ȼϡ
ֻǵĵƹ˸һҹɫ˾֮˭Ҫ
Сسһİڰ֮Уһ˵˵ǹҶѫģ
еˣںȾʱ򣬶ᵽҶѫ²Ҷѫһˣٽġ
Щ˸о˼ľǣҶѫļ岢ǺպֻǺ;һһĲݸ׼
ʵ˿֮⣬ٽУֻ¸УʡйҶѫ
һҹ֮䣬Ҷѫ˼ˣЩνһżǸ
ǶҶѫڴģڴйȫµһ棬ڴϺ⣬ŸӲʵ磡
ҶѫڴģʵҲǶйڴģ

ͬһʱ䣬ĳߵСоڲͣĸ·ҪоģͬʱҲҪҶѫϲ͵·
һˣһʱ䣬оƬԼϣȴȫܾˣ10µʱֻ˼棬ȻڱӰѧԺϵޣԴȥӸɽӰڻо޾ͺЦΪоˣԭΪоĿҶѫǹѪУҶѫˣо޾ԼҲģʹȥ
Ǵǣḻǹ¶ģ¶ǰֻƬԼԼ
ľҶѫоŸоϣӴģҲ֪ص
죬ڵпҶѫ緢ٽΣо޵ȫֻһͷǾȥҶѫѾһĻƱӱٵġ
ôƯ𣿡
Ưоޣ㶼Ѿ˶ʮ·ˣʵÿһ׶ƯҶۻ軨ˣͱˣ
о̤ȦڣһֱľˣҲ˵ǰЩǻĻһ췭ظı仯ǾԽԽζˣָı䣬ʵҲҶѫѬգرȥĸɽӰ֮Уһζ𺳾޴
Ҳ֪ҶӸϲ͵ģ
վ˵ĽǶ˵ҶѫӦϲ崿ഺֲʧ߹Ըеģ
˵˵û˵
˵С㣬ڶ賿ˣٻȥҲǰ취粻ǻҪϷɻʵ˵ɴ·ÿСʱһײͿˣ˵ˣǻʱ϶ʲôƯ·ҲˣһǴīѼñ
˵ҲǣҾģȰЩ·ȫϣ
ǰɣоޣô·ôõö
ⲻ𣿡
оЦ˵֣ҲЦˣѾܾûо˲ãɣЦˣ


İʮ ŭС

ޣĶ־ͻЦЦĶ־ͻޡŭСÿʧܵʱмֻЦҪľһѹŵ΢Цŵø¡
ָˣҲָһң
賿˯֮ǰҶѫҹЭһ顣
绰ҹҶѫġ
Ҷӣû˯ɣ
ûѾɴϣ׼Ϣˣ
˵ӣ
Ǻǣ㻹Ϣͨ
ǱģЩҪǰ׼ģ͸ϲʱˣ
ҵ׼ң
賿žͧӽӶ빬ŵĹʻ̫ƽ󣬴˴βμϰĽͧ20fй116ʯׯŵ𽢣113ൺŵ𽢣538̨ŵ053H3͵ȣ̫ƽ󣬽ں5㣬ԵΪ񣡡
ҹȷ࣬Ͼ޽еԵΪڡ
ǲ̫ˣ
һ㶼ţйӽиڴ˵ѵжϺ̫ƽҪ֪йٻһζĵ͵һнΪģͬʱĿǰ¸۵ĺĸں׺׺ָӹ㣬Ҷѫ
ҹأ̩ɽ˵ҹ͵ģ˵й͸ҶѫĽ
ĺչʾйʵ
ҽ
ʵͲҸ˵ģ׳Ҳصָģ
׳Ҳ֪ҵĻˣ
ţ׳ܲ׼ʱμĻȴǸδ֪Ϻ׳ʱ׳л㣬δܲμĻϣ
ҶѫЦЦҡͷʵ飬ҲֻʱģûҪˣʹҶѫ룬ǰμӻˣҲȫĿģ
ʵѹûǣ
룬Ƕμӵģڸղţ⽻ӵĹǰĵ绰˵ŮԼĹйѺ÷ʣͬʱĹ͸¶ŮṫʱμĻҶӣṫӦʶɣ
ţԶŮ
ԶǰҰȫ־ֳ𣿡
ţ
һҾˣ25ǰĹңιͻװʱĹƹͻǲģɵӶóȻԤıõģϹһֱţṫؾ֮ʱԶйģ
ҹһ˳£һûкõȶỷյܺԶͨգ
25ǰ֣ڵ˿һ䣬ΪǸʱֻһеӤ
ʹʵ̵̫ļΪʹпܻԼһӡ
Ҷѫϲ̬ǾǼ򵥵Ĺģǵģ׷ҲΨһӦʽɣ
뵽ˣҶѫǾͻ᲻΢Ц΢Ц֮ȴҪԸʵ£ٵµڲһսʿܽ뵽Ȫһźţźֱӹҹ۰˺ţ
ŵĶʲôҲֻзĲ֪ɣ
йչ켼Ϊų⣬۰˺Ž칬һڿռԽӣй˼һռ佻ԽӼ
й˺ո¸߶ȡζţйѾɹߵ˿ռվʱĴš
ռվǵ˺켼ı־ԲҲй˺조ߡսԵĿꡣ
Ϊ̫̽պͷչƼȫƽ̨ܹڽعʱеĿռվɹԱڹ칤ҿṩ߱ĸλáա΢Եѧ̫̽Ͳѧѧҩо塣
ٵų⣬ڣڵʲô
һһҶѫ˿ΨһģЩͬҪȰš
ԾȪĵı
һ㣡
Ҷӣ˵
Һл֮ʱǲDRʦ񲿶ӣԼʡľ񲿶ӸϸȪоϰ֮ǰϣܺݾ˾ԱкȻпᣡͻ
ϰʵ򱣻Ȫĺͺǡ
ģݾ棬һʵλģҶӣѾ˰ŵĶ𣿡
һܸойĺ켼ҲǻɣձĵĿ¾йĺ켼õϣ
˵ձҲж𣿡
ܻ᲻ᣬҪǷ
Ҷӣ˵ĺܶԣЩνľսѧҸʵ壬жĺĿөһšô
өһţй̽ƻеĵһŻ̽ڹŴΪӫ󡯣йһŻ̽ȡгΪөһš
ƾԤУҶѫ֪өһŻԷʧܶգҶѫ뽫Ԥиҹδָƣôͻʧȥһ塣
̽С˵һʼȦ˭ô㻹пȥļ
֮ͬһʼ֪мأ

İʮ ˹

Щ⣬ҶѫûٺҹȥΪЩҹҲףٵݣ
ʵҶѫͷĵˣֻ˭֪ٵأ£ûаɣҶѫٵ˽ҲֻƤëѣΪ˽δ֪ٲԵø£Կ͸
ҵ绰Ҷѫʼ۾˯ϣһΣһƺʵڵΡ
УҶѫŮӣͷܳǽ𷢣ͷ֯ｻ֯һ𣬺ϣʱӣͷѵúܸߣıϣһΨĻ棬ɫŮתԵʱҶѫͷĺһɫ͸ýҶǰںᡣ
Ȼ߻ΧһֻһҰԲݣͷȴһֻǣ
֮⣬еɵƵķתзУ𽵣
еĻ棬лĺܿ죬Ůˣˣ˴ȹҲȹЩñӣЩͬİɫ͸Ƴɡ
Ȼһ߶ҲϣҶѫԺ֮Уӡһ֣˹

ֻһΣڶʱҶѫǷǳ򵥵ܽᣬĵݴ뵽һͳξɣ
Ҷѫʱ׼ʱ445֣ȥϴʱ䣬ӿԴӳȥ¸С
ҶѫģҶĸҶĸѾΪ׼ͣϡм嵰һֱҶѫϲͷʽ
㣬Ҷѫ׼ʱС뿪˿̵½ѧ½ٻѾھƵſڵҶѫ
½ѧԼ˾ǰȥ¸۵ʱ½ٻǺҶѫһ½ѧ˾һ
Ϊ²ϴ󣬾µ糿ȻдٷҶѫֻܴ104ǰȥ¸ۣٽϵ¸۵ʱѾ7㡣
ҫÿ춼ϰߣ˵һ֮󣬶һȻرء
ڱǰ԰ҫƵĴ̫ȭ̫ȭ˶ϡ֮ģԣ
ǰҫܷ飬ʡ׸Ҳ޷ԽţǾǡԭΪԭòǣԭʡί֣̹ԹűСǰͷǱȶǴĶֻиϽķȥԼȴйԭԼȴȻȽϿհףڻƹԣ֮󣬳ҫļ˯ãʵǳҫģ󸻺ϵй˶˺ܳһʱ䣬Ϊǲ֪ԼʲôʱҲ͡ԭǣϣȻڳҫ˵ҲֻѣΪųҫ⣬ѾҶѫ⣡Ｏŵתͷǳף˵Ѿԭһ飡
ĸǣͬΪطıɫʣһ뿪ԭ
ûи֮ģҲҲǳҫĽдա
ܳαһֱûؼңɳҫʵ֪αǺҶѫһġ
죬֪ͬҶѫеĿġ

Ҷѫ˽ĴſʱҫĽӹë˲ϵĺȥŰɣ
⽫ʮʱ䣬һֱų̼ҹܼҵĽɫ
ҫĵ̫ȭǸ̵ġ
֮ҶѫԺͣã³½ѧβ
ǰҫĿӭкˣ죬ҫֻԺľԲľϣɰ衣
̺ò衢±֮߳󣬲վƽĴк½гСѫˣ
ҫ̬ȣоװƵɣǰȻҳҶѫΪСѫ˵ںǰͬΪҫĺôҲҶѫˣ
ڳҫĵ̬ȣҶѫϣΪԼѾٽ;ñҪ𾴵ֵزЩҶѫһں
壬ҽǡ
ûҶѫ⣬ҫȴҶѫĻ
СѫǲǸúҰˣ¸ߵķףŮҲӦΪֵģ½г˵ǲǣ
ţȷϰߣ
ôƺҶѫ̫⣬ɡۣ֡ȴôҲвһӣֻһ֡
΢ԥ£Ҷѫ˳ҫһ𰸡
壬ЩϰǺѸĵģ㲻ϲҳƺΪ塯Ļֻܺˣ
Ҷѫüͷ
ҶӣֻǿЦˣ̫ϡ½ѧһգϽԲܣ¸¸۵ķףɿҲпǱߵķ׶ʵôƺͲҪ𣿡
˵˵ģֻ
ҫֹȻǸҶѫ˸⡣
ܣʲô飬Э̵ĶСѫҲǴųģ
½ѧ
⣿ΪʲôûиоأҶѫǶôĿôǧ谮һҪףأףҪȢҵŮԺҾ̬ˣǲЩ˵ȥأ
ҫĵҶѫ뷨뷨ûдһֱҶѫУû̫ҫķ˵ЩӵģӣǡǡǳҫĲܽܵġ
ǰҶѫΪҫֻҶѫܹ׽ԭڣһжѾ⣬ҫȴҶѫ׼ݣǳҫľҶѫӦٶ̬ȣǱֳһŮŮ޸̬ȣҶѫûУ෴ǱֵһȻӣǳҫ޷ܣȻΪҶѫԭ
գٴνӲ½ѧ綼֪ԼӦЩʲô˵Щʲôãý˵ȷôְ˿̵صҶѫϣֻҪһôһоͻȻͬ
ҫΪĽҶѫΪ
αѾ꣬һֱûعң㿼ǹҵĸ˺ӣ⹫ģȻŮ涼û£Ҳ֪⹫ĴڰɣҲ˵Щα㣬أҶѫǲ̫˽ˣ
ҫĺΣ˵ԼﻰЩѹж꣡
Բ𡭡֣
Ҷѫͷϴ


İʮ 2ļ

һһ㣬ҫҪĿ¾ҶѫĵͷɣֻһΡ
ڣҶѫˣҫЦˣˬʶЦš
Сѫʵ岢Ϊ㣬ֻǲ֪Ϊʲô⼸һֱͦ󣬳ƺΪ֡ȷЩΪ㣬Ժǽɣ
ҫĵͻ糿ƿɢ
Сѫڶ𣿡
Ļ죡ҰѾȥʱˣ
α飬֪𣿡
Ѿˣ
ô˵ҫĳ̾˿ʵ㲻شҲɵһȫǵģ
壬ҪȢαҲҪȢյģ
ҶѫأȴƽͺȲĳҫ̵ͣͬʱ̵Ļ½ѧ硣
ҫķеĲߣҶѫ۾ָƽȷ
ȷҲ϶
Ҳͬ𣿡
Ҷѫͷ
ɵӡ˵˼뻹ĥ͸˵ںģҲǵպ㶩ԭ֮һ֮СѫŮԺɶҪˣһҪչ˺Ů
ҫζŮһִģ˵Ǹǧ𣬲Ůܶ£ǳҫο¡
֣һģ
ǺǣСѫ㲻ǲϰߺҡ֡𣿡
Ҫϰߵģ֣֮α¸ۣһס𣿡
һ費𣿼޳ȥˣɾҶҵϱˣСѫҪԺҲᵽ¸סɣ
ҫģʵҲҶѫģΪע̫ʱڸĸ˺ͺӵߣסһҲ໥иӦʹʱԼΨһĽҲࡣ
ţؼ֮ҸҰ£
Ը˵ˣСѫ׼ʲôʱȥα۽ӻ
Ҷѫֱϵʱ8ķɻ10ҾܵϺ
ǻʲôߣھߣһȥϺ֪Ů˭̫һʱ俴ˣ
ҫЦţ߽ﻻ·
ȳҫĻ·Ҷѫһ˴¸۳ʡǣѧУ߳գٸϳǰȥϺӻ
Ҷѫǰȥ֮⣬ƷҪҶѫ2Сʱȥ˻Ʒһ𣬸ͷ

ϺֶʻһܿտA380ͻ䣬ɻһˣһλͷӣϰԸưԸ̬֮˿ȴһУеԭΪߵˡ
Աߣһλ߽2׵ӣһֱźЦݡ
ǵһλ绪Ůӣһ޵ϺٻĶ顣
Ļбһ۵СŮģʮ㣬Ϻϵһī۵Ǿǿ
֮⣬ʮͬУЩ˵һۿȥͱȽرڲͬ
裬ְܼܿ˶𣿡
αͷŮһαǶôڴҶѫ2ˣǷЩģأ
֪ΪΣ뵽ϾܼҶѫôģ
裬ôˣôˣ
ûûʲô󣬾Ҫְˣ㿪𣿡
СʫգްƯ۾ҡҡͷ裬ͻȻðְֲǸðְ֣֪һֱûпĹǹˣ
СʫͻȻųҶѫףСʫȫİġ
αٴʪСʫཱུ󣬼סְֿûۿûһգûн㵯Χ壬Ҳûϸ㽲£һں۰ˣΪŮ
軹𣿡СʫԴ
αͷЦˣţ
費ޣ
Сʫɵֽαϵˮȥͳ԰ְǹְûǮҲðְһӵǹֻҪһžͿˡ
αʹͷ棬סСʫΨһľ֧ӻеСʫҶѫߵʱ伫١
ڳα˵ûҶѫӣŮΨһľ֧

ںվ¥ĳڴҶѫһȺڿαһ˵Ӱ֮Ҷѫӭȥαͣ˽Ų»еСʫģȥȥְ֣
Сʫ̧ͷ˿αٿ˿ԽԽҶѫվ˵м䣬Щ̫˵˼
Ҷѫӣˮһۿж᲻ᵯֻδĴڵϣֻǰӦÿŮ
󡭡ְ
Ϊûְ֣СʫԴգ۾ǰҲһ㶼֪ߵĴˡ
ԭİְ֡
Сʫʼ߽ҶѫߵǰȻС֣Ҷѫȥˮְֲޣܹԣ

ȴżʧʱҲһҸΪڴԲŻʧΪаŻڴʹʧҲһҸȻҸеʹʹʹҲûаҪҸ
ԳαԼ⼸Ҳ࣬ʹҲʹ
Բ2ꡣ
Ҷѫ沢û¶κιֻǴŵǸ⣬ǰĳαů
һСʫ󣬾㻹Ҫٵȶʮ꣬Ҳȵġα΢Цûӯڵȴƺϰˣο߻Сʫڡ
߰ɣǻؼҰɣ
Ҷѫ뱧СʫʱСʫȴСѸٶڳα󣬽Сȫȫĸױ̽СԴգˮҶѫƺҶѫЩİų⣬ȻǺӣȻСʫЩְΪʲôڲų֡
αСʫǰҶѫ˶ΪƵŮֻСʫʹҡͷ֮³αЦʵģң顣
ҵĴһֱûߣԶİаɣ
ҶѫЦ͵͵СʫŮϤȻҲҪһ̡

İʮ ȴһʼ

СʫҶѫЩİеģѾְͬ֡
Ƚ֮£ҫǰ뱧СʫʱСʫٴζ㵽αȥ
⹫
⹫衭ʲô⹫
Сʫգ۾ųα
⹫İְ֣󣬿캰⹫
裬Сʱ⹫òõģ
Ȼˣ
һö𣿡
ÿ飬СʫܻʵıȽϸһĺӣٻ˶⣬ֻСʫЩڲͬ
ţ
ڳαͷСʫӳαųҫĺ˾䣺⹫
ȥԶԱȵľǣҫȥСʫʱСʫûпܣųҫĵĺӵ⹫öŶ
ҫĺӵˣҲֻСʫˣҶѫһʱҫĵķâڶԱ֮£Ȼ࣬ɲ¸Уֻʡҫľ쵱
ϻϰëСʫˣҫҲƽʱȥЩĳҫģСʫǰȴֻһͰ׵ˣòЩˣٹ꣬ҫѹʮ֪֮꣬ʮ˳֮꣬Ѿ⹫ˣ⹫Ȼˣ
ȥʱ䣬СʫȥǺųҫġ
Ҷѫ˴к
Ⱦǳ°
֮ǰ°ûжı仯ȻģЦݣʹڿҶѫ֮ҲֻǺȻվҶѫߣڳ°ԺУֻһǾҪҶѫҶѫǿɳ°ȴκθı䡣
󣡡
Ҷѫζĺ
°ȴֻǺЦҶӸ磡
˲̫ԣһЦݣԣ˵Ĭ
һˣȻǿݡ
Υˡ

ӻ֮߳ڻſڣƷɵҲѾغ
˵ǰƷɸǴ˵ô˽죬ԽƷɳΪ˵ˣӦҶѫˡ
ֻҶѫȴһ㶼ϲνĴ˵
Ҷѫϳһ¸۳Ŀĵǳ̼ұ
ǳαļңҲǳյļҡ
һн5ÿһֵơ
ƷɺOһ
һԼǿݷһ
ҶѫͳҫģαԼСʫһ
ǰֱһڵĳӣ°һӺ
һ·ϣҶѫûô˵ҫĺŮһЩҳҶѫοʵ뿴Ľ
Сʫȴһֱ͵͵ĿҶѫ
ٷվʱҶѫ³һˣܿͻصڡ
û֪³ʲô
뿪վʻʱҶѫǱϷͳһװСӣݸСʫ⹫ҫϵСʫԥԥӹӡ
ϵ¸ۿܾҪʮˣҸղ³һСĵ⡣ҶѫСʫǸ׵ů
ʲôζģαĵЦʵ
֥ʿ⣬ϲԣҾ͸ˡ
ʱСʫȴߺߵƺе㲻⣺ϲĨζ
һŮϲĿζҶѫеΣɿСʫСǺе飬ȴӿһΪ˸ܰУ龰αҶѫһЦ
ڳϣСʫ֥ʿ⣬򿪣ŵ⿴˰ڶ죬СҪߡԺÿգ㶼Ҫ˻Ҫ֥ʿ⡣
ţҶѫϽͷðְֱ𣿡
Сʫ̧ѾԵŪСǵ˵ͷ
ҶѫлᣬŮϡ
Сʫ군⣬ҶѫӹαĲͽֽСʫȥŴһЩḶ́ͻҶѫСʫ֮丸Ůľ롣

ƽȵʻڸٹ·ϣǱСʫ֪ʲôʱʼҶѫĻ˯ˣŮ˯ģҶѫ̲סŮŷཱུ¡ипǧ
ҶѫĸпĲͬͬһڵĳĶҪ࣬뿪ҶѫҲѾӦҪͽһ޸ҶѫֻǿͷӦѡ
ССʫ󣬳еֻףҪİ㣬˰Ҷѫ֮⣬ҲαڣְŮ
ΪҪᣬյԺиֳһ뷨һû֪뷨

Ҷѫһ˵¸ʱѾʮ㣬ҫھƵ갲źϯ
ϯ䣬ҫĺԼǿһε˽⡣
ҶѫƷɵĽ£O˽һ˽⣬ƷɺOڸԺ󣬶Ʒ˵Ů֮Уǣҵ˿ֻOOЩҲһֱƷɡ
ڣóƷɺȻҶѫҲҪƷɹƽ
ʵҪ̫Ĵ䡣
ϯϣһλҪˣ˵ݿͨģҲƽȴҪǳ̡
Ҷѫų̺ͳ°һ𣬳Էʱ˼ݳ°ϲԵĲˣ⡣
⿴ȥǾټԲԴϲĺӣõ˼ˡ
Ļ֮һпƾҪԲľţͬͯӺ͹Ӵ˹ҸӣҲͽ
ͯԶֻͯʵᣬȴܻͯڱΪĻǽԴϲĿʼҶѫȴ֪ʵֻһֽ
֮Ҫ̤һ··ûпɻͷ;·
ЦŵģȴһֱûƽҪȴڵľƣҶѫֹˣΪոճԺ
죬һ㰢úúȸʹ죬˺ʹ죡

ھƵԹ緹֮Ҷѫͳαͳջس̼ұϣǻסԼļңл鳵ӭӡ
ӿ̼ұſʱҶѫԶԶͿվڱſڵȴоޡ˵Ҷѫо֮һͬ飬˵Ĺϵȴģɾ͸
μӻȻΪֵģΪһֱΪҶѫҪȢǳգ


İʮһ С곿

ԸⶫʱԼҲ㲻Լ̫˵ʱҶѫͻȻϲĳĬĬȥһЩĶ
оȻ໰Ҷѫ˵ҶѫƺҪѡĬȻֻ΢Цĵͷ󿪳뿪¸ۣϻؿš
¸۵ÿһĽֵȥȻϤ·¸еһСѧʱСѧڱҶѫɲ˳١
ԤеӯŮС곿ҲⱨĶС
ǷҲ֪ԼҪϢأ֪ˣֻôأ
ͷ۵ĸ⣬עҪ˺˭ͬעǷ˭飬Ҷѫܸɴ䣬ΪʲôڸϣȴѶأ
ĬĬ֮̾ҶѫĳһСѧҲԽԽԶ
ͬһʱ䣬˿ڱС곿ͻȻܵУſڣӯϽ˳֪ŮͻȻܳʲô
곿ȵ裬ôʲô
裬ܸоղҶӰְ־ſڣ
֪ӺʱʼС곿ȥСٶ࣬С곿һЩԤС
һʼӯֻǾ곿Сǰ˵˵Ů˵ڵ飬һ㶼ᷢڶԤᾭ곿ȴû
곿ڻ𣿡
곿ҡͷѾˣ裬ΪʲôҶӰְֶѧУſˣأ
֪ɣ
ӯΪҶѫ˸ɣɿֻԼģ˵Ҷѫһʱӯ̫࣬ɲӵУҲϣҶѫиʱߡ
衭ҶӰְҪ˶𣿡
˭ģ
ӯ֪ҶѫҪ£ΪҶѫû׼
Ҹоģ
곿ǲ˵Щˣ岻ȻؼҰɣ
ţС곿ͷĬ˼ֿ֮ڵ裬ҶӸˣʹ𣿡
˵˵
ӯ
С곿
ءɡҶӰְĻġ
㡭㻹˵Ų㣡
ӯһζŮףΪŮ˵Ļʵʵȴӯܽܵʵ
ء곿ҲҶӰְ곿ûãʵʵҶӰְԼҲ֪ģҲԤ
곿˵ӯſʼ侲Ů˵ЩģôҶѫ֮ҪͻȻ飬Ϊ˸δһ
곿ԣ곿ޣ費ˣ裬ҶӰְΪʲô£
иүү鷳Ǹүү
ôǸүүʲôˣ
裬Ҳֻ֪Ǹүүܴүү곿ҡͷ裬ȥҶӰְֺ𣿡
곿֪ҶӰְҪȥ𣿡
ţҶӰְҪؼң

ڿأ
С곿֪Ӻʱʼ֪ĶԽԽ࣬Щ⣬ӯ޷ģرʵһЩʱ˹еĹŹӯֻܴϣɹһС곿
С곿ı֮ӯȥţɵӯС곿֮С곿ȴҲܲҶѫڵĴλá
곿ҵҶӰְ𣿡
С곿ҡͷʹҡͷ裬ҶӰְֺںöطͻԶͻЩֲҶӰְֵϢǸҪ˺ҶӰְֵүүҲˣ
Ů˵Ǽ٣ӯԼ뾡ҵҶѫ
ȻѾȷҶѫϼڿţôĸĸҲһڿš
Ҷѫٽݳڵϣôĵһ֪Ҷѫļ
ֻҪҵҶѫĸĸһϵҶѫ

ӯķȫ׼ȷģվʱӯʻվͣͬʱԱã֪Ҷס𣿡
Ҷ˵ǲǸᣬĻ˧ľ
վĹԱһŮӣᵽҶѫʱɷ
ǣ
ĸסˮСססҾͲˣ
лл
֪סַӯˮС
СҲ3µʱѣסҵ٣СӦúģ⼸һֱַǳСÿһСĳҪм򵥵ѯʡ
˭
СӯĳӣʵʹӯҲͣΪҪʱҶѫļڼ¥
ãҶס
μҶ𣿡
ţѣ
ӯ˳ű˼
ǡҴȥɣ
Ե쳣飬ΪҶѫݵĲͬѰֻҪҶѣͱĴҪһֱҶſΪֹҲСӳ˼
ڱ£ӯŮҶѫļſڣ140ƽ׵ķȫǿˣҶҵݣȻҲмˣ۵ӺŮһЩϢͨĵطԱǰףء
ҶҵЩݣֻǺͨݣҶѫĿȴݷǳѰӴ֮£ȻҶѫĸԽӴġ
վſڵӯҶĸǰһһŮôܳôƯҶĸһֱΪ׼ϱƯģǰ׿ԽŮƺԼ׼ϱȻӯͳȫͬ͵Ůӡ
ãǡ
Ҷĸʵ
ûӯڻشС곿ȿˡ
̺ãҺҶӰְֵģ
С곿һڣˣĿⶼ۽ſ
Ҷĸǰ޵ƯСŮԼĶҶѫΪְ֣ĪǶӵ˽Ůɡ
Ҷѫߵʱ򣬾Ͷĸ׵˵һľϲѲɣҪľϲҶĸЩ֪


İʮ ľ

ӯҶѫһϵҶĸȻǽӯš
ӯһţҶϼ䣬Ϊǲ֪Ҷѫϱ˭
鰡λǲСѫϱÿƯ
ǰҶɩӣһôˣûļôƯϱ
Щæ⣬ҶĸΪˣΪȷӯݣȲܻشǡҲܻش𡮲ǡֱֻѡܶ
ҺȲ裬»Ҫ鷳Ұǹ
ǰǿŵһϰףμӻˣֵܷװǹǰ
Ҷ֮⣬ӯһţۺǿҲһֱעҶѫߵŮ˻治٣һôɫ
Ҳ˵̼ãղ¸ۼĴо޺ȻҶѫĹϵҲǱѰټϴ˿ֵ̳ģ绪Ůˡ
һеζԵġ
ϵܣҶӵ鷳治ٰ
۳ǿЦ
ǰ˵ģҴĵ׻ЩĽҶӵģ
ǿߵݺȻ΢Ц廰Ϲ˼Ҳһˣ
ţ˵ģҿû˵
ǺǣͻЦסӵֵʵҾֻһž͹ˣŶˣԲҲ鷳
Ϲ˼˵鷳ĻҪҺö𣿡
۵Цŵһۡ
ǿŮʵһеģҵǺ뿴ǵҶϵô۸ӵĹϵ
˾ɳϣȴϷһֻӣԳһֺǢɵķΧ֮䣬Ӧ˴ŵЦ

Ƚ۵˵ںϲķΧӯȴأصΪԼŵҪˣС곿˵Щ
ĸѫȥ𣿡
ӯƺҶѫΪѫϣԿɼ˵ĹϵǱѰҶĸȻҪرչˡ
ţСѫȥƵˣ˵ǵﰲһ£
ĸϵѫҪ
ʵҶѫһصأͺƷɵȥ˶Ƶ꣬ҾƵҲлľƵ꣬һ£Ƶ귽Ὣһаŵλһа⣬ҶѫĻͬǰμӻˣݸǵĿĵز⣬ɲֻǰżԱ򱣰ܽģҪ¼飬һнȫɾ֣
ҶѫʲôʡٽDRʦʦ
ٽоһӪıפأΪԭûפģر½һ顣
ٽ֮⣬ΪйһսӵĻDRʦҲʱǲһ֧һ˵رжСӽ뿨ء
ŵسǲƽʱټرûгƣֱԲյǴġ
죬ԶƵΪģչ³Ǿ
ÿһ䣬ÿһ¥Ѿǰʿ
þסڿŵĵˣоһ˿սζʵζ࿨˽ֵȻȥ
ƽʱֻڵӵӰпĳ棬ȴʵֹ̾Ǵ̼͹ģΪŵʿһǺǹʵ
ڱ޴Ƶ꣬ïãĺʵȼ߲㽨Ķ¥ȴоѻǰϤ׼š
ĵȼӽ߼
˵ȷ׳׻᲻ǰμӻ񣬿ҹȼϽһμӻϷ˾Աίʡίʡ쵼ʡ쵼⽻ҲǰЩݾͱñߵ߼
ȻⲢҶѫҪ𶨸߼ԭԭΪԤе죬һˣҲμĻ˾٣

Ҷѫӵĸ״ĵ绰ʱںƷϸڣƷڣҶѫҪࡣ
裬𣿡
СѫиŮ㣡
Ҷѫ˭ʱС곿ֻһҶӰְ֣
Ϊֻе룬ЩᣬҶѫȴúΪҶӰְֻ֡һǾС곿
곿裬ֻ
Сѫ˻С
ԣ
ҶĸֻݸӯԼЩģΪӶҶѫĿ֮ϵĲһ㣬޵СŮԼӵŮӦǺӵˣҪȴӵ裬ӣҰֻܾ䡣
ѫ㻹𣿡
ΪС곿ԤܻΪʵӯĵġ
Һܺðӯôˣ
ҡҵ㣬ѫл˵𣿡
ҼҶ𣿡
ţ
ҼӣϾͻ

Ƶˮݲûжپ룬5֮Ҷѫ͸ϻصС
ҶӰְ֣
С곿Ҷѫ֮󣬾ͻӭȥ
ҶѫӣһѱС곿곿ԣֳߣƯŶ
ҲģҶӰְ֣϶УſˣΪʲô곿谡
곿ĻҶѫ㶣ȷһСѧУſڣԥ֮󣬻Ǿ棬ҲӯҪϢѡ뿪
곿㿴ҶӰְ𣿡
ûаܸоģҾͺˣ
о
ҶѫɻӯϣõһЩͣӯͷ͵ѫٺͺ곿
ӯҶѫĻﱧС곿Щ⣬ҪҸĵطҶѫúģйС곿ģҲйҶѫġ


İʮ 鲻Խĳ嶯

ĳǶ˵ӯͳαԸǱȽƵģȻǰĳα˵侲ޡ
ԴСʫ֮󣬳αʱֻǸӵĸףչ˺ӣαеĶɢһĸԵ̬̬ͬƽ֣
ӯǡ÷֮ǰˣ쳣»УС곿֮ӯ෴öǿΪԼһ˵С곿
ҲǡǡЩԸ͵ʶ
Ҷѫӯһʼ֪С곿ԤУӯǲŴҶѫģѡҶѫһӯֻǸ
ѫҸط̸̸𣿡
Ҷѫͷ׼ӯŵʱҶĸЩĵҶѫڣ˽ġ
Сѫʵ轻ǲǱ黨ǲˣ
黨ǲ£Ҷѫûзϣȷֻѡ񲻻ش
㲻˵ǾĬ㻨˿˿ҲˣںӶˣ˺Ҳûϵô˰ôأҶˣ㶼ң⡭ô˵Ĺȥ
Ҷѫ֪ĸΪС곿Լֻܽ͵裬鲻˵ȷˣ곿ҵĺӣ
СŮ㺢ӣôᵱأСѫ㡭㲻ȢһŮ˰ɣ
衭һʱҲͲ죬ʲô֪ˣҪľǣҵȷкˣ
ѵѵ˵Ѿˣ
Ҷĸǲ뵽ҪҶѫˣǳյĽα
ǣ
ģ
裬ٸͣĸ˵һкܶҪ
Ҷѫ֪ӯһҪԼߡ
Сѫһ⣬ƯСŮ˭ΪʲôҶӰְ֣
ҶӰְֻһƺ͸ɵ˼ˣ裬ˣٸͣ
Ҷѫ뿪ңӯС곿һ뿪

ӯų뿪ˮС˳һֱţȻһû˵ɽͣ
صѫΪʲôЩ㶼ңΪʲôҪ
ҶѫΪӯָҪ顣
ҡ㲻ģûҪ飡
ѫͱ˽ģһֱָ֪Ĳ
ӯָݵ𣿡
ǣҡҡӯҡͷȴ֪ôӺ
ҶӰְ֣ʵ᲻
С곿廰˵ЩʱС곿Ȼĵгӣһĺʵ̫
ǺǡҺö˶˵ôأ
ҶѫгһǼװµӣΪӯС곿ǲ֪ٵĽѡ
ѣĿǰΪֹֻҶѫԼͷġ
ҶӰְ֣λүү˺㣬ģ곿ᱣҶӰְֻ֣Ҫ곿ڣҶӰְ־Ͳ
С곿߳ǹĵ˵š

ҶѫԾС곿Ȼӯ
ӯ곿ô֪Щ
Ҳ֪飬곿ͻȻ˵ģɷ˵飬һΪʵģ곿ֿƻõӰĵУƺ֪ҪʲôһʼΪֻ˵˵ģҷ˵Ĵûд
Ԥк֪ʼС곿ֳҺȻС곿Ԥ֪ҶѫҪǿö࣬Ҷѫֻģ޷϶֣ɿС곿˵̬ȣԤ֪һУģǿ϶ģ
ҶѫʼĬҪһЩͷ
δ֪Ϊ棬ΪŮ˴һֿʼ֪ݳֵġ
ҶѫҲһ˿Ԥ֪ɺܵȽ翵ġҶѫܽǺͷĽӴˣѬȾһ˿ɣ
ڣȻС곿Ҳ֪ôָνأ
Ψһܽ͵ģС곿ĳǰġ
ӯںʶкνġʥˮȻͻС곿ʱӯǴŮ֮
֡ʥˮԹͷХĽ
ڡʥˮ壬ХҶѫ͹Х˵ԼҲǺ˽֡ʥˮʲôֻͨһЩغܽ£ʥˮеûеԪأһʥˮԷֳϸԷֳֳָϸϵܾ̣ĸһֱӲӴķֳϵͶﶼԷֳģһֳϸܾĹ̡
ӯ곿ƽʱ쳣Ϊ𣿡
ûУٵʱҸ˼ҽ̰࣬赸͸٣ҽ̰ʦ˵곿һĺӴĶһ곿ܻһϣвŻֵƣ
ʲôƣ
ҶѫʵûӯشںС곿ſɰ̩ߣȫһӵа˹ҶӰְ֣㲻Ҳμ𣡡
Ȼ϶Ļش𣬵ȷҶѫμ
곿Ҳμ𣿡
šһ磬ԲԲķɵкöˣϲľĶһģͷϻһֻǣңгɣӾ͸ͯĶ޲࡭
곿ڿʼӦҶӰְ֣ԺͱЩ𣿡
ţֻ裬ҶӰְ˵˵Ļǲߵģ
곿һӶ˰ɣҶӰְִöóԵĶȥ
ҶѫʼתĿͻ⡣
ððҶӰְ֣ȥְɣҪ򵰸⣬пϵ»ĵ̢
һЩǱڵΣС곿ƺȫϣֻǸӣӾͲ̫עĳЩ顣
ҶѫЦЦӯ˸λã
ѫһЩģ
ӯôŲģϾܶණ󲻵ġ
ӯʲôҪ룬ûµģһжȥģ
Ҷѫӯɫ⻬ڶ̶̵ʱһֳ嶯
Ȼ嶯Ҷѫɴ§ӯĲӸɴĺ촽
дһ˿
ѫأ
ӯ֧ţ΢ʾ·
ܿҶѫУʼ۾˵ʪǣÿһǣӯоϢȫ飬Ȼ漴ľ鲻Խĳ嶯ӯȫڽ˫ȽţС곿ûߣӯûȫͶ룬ſһеܡ
ֳܹ嶯ͼ飬ҲһȤɣ
ְͬܳܣʱͿռħ

İʮ ˱ɱֶ

´ζǶһҶѫôһֱȥƣϢ㣬һӯĴڣ⼸꣬ӯǵûа˿Ƴ֣෴ȥԽԽˡ
֮һͬ3ǰģ޲ɷ
ʱҪпҶѫѾˣܱôɫŮӰţʼղ벻
һε֮´Σлᣬţ
ҶӰְ֣ˣȥҪϢˣ
С곿ǵٴҶѫɿ봽
˿̵ӯһ糺죬ԴƺЩհףǵʱԺгܣʲôʱȴ

ҶѫʻղŴӦΪС곿óԵģȻҪڼĿˣҶѫøĸŵľƵò͡
ʱҶѫ˵Ĳ࣬Ϊһ磬ȥ¸ۣӭȢ֮⣬Ҫ캽ĸ׺
˵ֻһˮḶ́ȴŷǷ塣
͹֮Ҷѫǣ곿Сȥ˿ϵ»ʱһμС곿龰ʱ곿4꣬ƯɰһͿҲ
ʱȷ죬һΣѾȥ࣬̫飬Щƺֻǿʼѡ
ϵ»˺ܶ࣬ҶѫȥŶӵʱ򣬺ܿͱϳǲ̫϶
ǸǸҶŶ
е񣬿ΪΪʲôûоԱأǾĻӦòԿϵ»ɣ
Ůڿλ˽
Ҫܹȥʣ
Ƕ಻˼ѵû߻иƯŮԱ
ǰôôƯŮأĽʺް
ô۷׷ףҶѫȻӵģֻΪС곿ԵĶ絰̢ͼᡣ
ӯһֱվҶѫ˵ıӰӯ֪Լ飬ʵҲ뻻һɵıҶѫɲôŬҲûá
ԺʼռһͷǾŮ곿˵Ļ
Ҷѫ£ᱻ˺ܻ
ӯʲôأ
Ҷѫͷӯ΢ЦȥɵЦݣֻɣӯԷġ
ûûʲô
裬ڣһᱣҶӰְֵģ
С곿ӯֻ˻εҶѫ̬һС곿ȥҲ˵һСŮϣʵЩ

С곿ԵĶ֮Ҷѫ뿪ϵ»̫࣬𲻱ҪĹעصڣҶѫӯԵʲô
ӯȴֻҡͷѾʱ䣬һθҲûС
ѫʲôԣˣһкܶҪæɣҪȻؼҰɣ
ܺҶѫܶЩʱߣӯ˵ĻʱҶѫ룬ҶѫҪ飬ȴ
ЩñȥҲȥֻ㣡
ĶԣҶѫȷиʱ䣬ӯΪδ֪֮仹ܼܲȥ
ҶӰְ֣ʵҲþᣬ˯һȻ´ΪСܵܣǲҲԽ𣿡ŵ̢С곿䲻һ仰ϲУΪҶӰְҪȥϺ֮ͷİɣԺҶӰְֽģֻҶӰְǸĵİְ֣кüŵģ
ԤֻС곿ĺ˵˵ǻʵ
곿㡭㲻˵ҶӰְֻ𣿡
šһʼȷģҲЩ̫ȷˣ֮곿ڣ곿ñ˺ҶӰְֵģοԺ軹ҶӰְһΪСܵأ
Сܵܣ
ӯԾŮ
ǰỳеģȻǸкҽ㣬Ҿͽܵˣ
С곿˵ʱȥȻģΪǱ߳Զ˵ġ
곿ȷ𣿡
ţȷ
˵һʼС곿УҶѫϢӯǻң֪뵽˼㣬ڣһ
곿ղŻ˵ҶӰְϻȥϺΪʲôҪȥϺ
˰
ʲôˣ
һƯŮˣģ곿ԶƯģ
Ů˵ʽӯŪЩЦá
ѫϣҪȥϺ𣿡
Ҷѫҡͷû㡣
ҸմϺ
ǲ곿ʱŪˣ
ŮԤ֪ӯһֱл̬ȣʱӯΪŮ̫ḻˣſڿ˵˵ġ
ţҶѫһ绰֮ӯŮ˵˵Ԥԣ˽һš
绰ƷɴģƷͨ绰֮Ҷѫû˵ϳ̶׼ǰȥϺֶ

ԭڼǰƷɽӵ´ӷĵ绰ĿǰҴ߹ӶɰºͿݿ˵˸
ͷͻȻ뵽һҪ£Ǹ˵ˣ
ʲô°£
죬иϵңؽӶȥɱһˡ
˭
ṫ
ṫû˵
һʼҲãԾûϣټǣڶжҾ͸ؾɽҿֽʱͻȻԭṫǰĹĹúйˣ죬ĹйѺ÷ʣҲϣŷְṫһֱйийֽˣ
ϢƷ̵绰֪Ҷѫ


İʮ ټ

֣ƷȻϤģʱ졮֯йǾɧĴڣǸʱҶѫñŵ¸еҶѫסһˣƷͰеԶӡġ
£̰Ҳ£֧ӶŽ⣿
õģԵͷ
֮󣬰»ػͷѾ鵽ˣǵͷӶţ
ʼϱսʱڵĵӶţһξʷ˹һξȽ˿õսϣϾʿ׷֡ħ
սϱսʿ˽ѰжУʼո¶ͷǣ൱ʱڼȱϱ˫Ҳϱ˫ܺĬ
һΡս󣬵İ֧׳չʢʱμŷ޵һϵжڵ¹ϮսϮսе൱ҪĽɫ
ںȨڼ䣬߹һ·ڿϼӶһϵڰɱͳ¼ǣ󣬵𽥻ָԪ
ڵĵӶʵϾֲӵΧרŸһЩԳԱṹ󲿷ɺ޺ӵԱɣһЩCIAFBIץﷸЧȽǴ¥ȫսϵͳĵԺڿСթƭŰ¶ȵȡ
εӶԵǺͻ۵˴УܲϿݵİ˹פӶӵһ˽ѵѵˡ
ȥ꣬ƷɺҶѫԼҴ߹ӶıԪӡģʱ򣬾͵йͻǸʷ˹Ϊ˵õԪӡģ棬ͬȫ޻ƷҴ߹Ӷϣҿһ۵˳Ǹʷ˹Ҳֻõ˰Ԫӡģ棬ʣƷɾó͵ģԩҲͷû뵽νˣǡǡǵΣƷȻҪ
οЩһǵййȻƷɺҶѫ

£֪ΪʲôҪɱṫ𣿡
ͷҲǺɸ˽ģǰĹ֮ľɵϹŮṫ͵ȴһֱеΪϹڰĹӰͬѰԹ͵ṫΰṫҪȥйֵûᡣ
£̶й
ͷ㲻һֱȥй˵̣й
ЦӢѪͳӵȷŷͬһйŮǡǡϲ͵ġ
й
Ǻǣϴ꣬йˣ
»
йԣһŮɫ
ͷ㲻ҵˣйĺùһḺ𵽵׵ģʵһֱ붨ййǸĵطǸﱶĵطͷ㣬Ҷѫ
ˣûʱϻټݿˣ˹аһͬй
ͷ֪ͨǣǡҪҪټӶ
ĸˣûɣ
ͷͲ㵣ˣЩ׼ˣ
12Сʱܸ֮ϵй𣿡
û⣡
Ǻãϵң
ǡͷ
֮Ʒ漴ͨѶټеĳԱ
һʼʮһˣڣֻʣ7ˣ϶ҹӡȣҰڷɱԽϺһǺ߲һֱǱй
ߣٶȸȥϺ񣬵ǵϺҾ尲ţ
ϴ󣡡
˵ǱɰǺͲڹʵ൱ĵλǸһԱƷսƷɸȶ㹻Ǯ㹻ıǺ߲ǶǺڰͨԵ
壬֮ǰϵй
ϴ󣡡
ϴأ
ڷɱҰʵ
ɱƺԽԽܣɱ̽һйڷɱ̬ܶ
ϴ󣡡
ֻ֮ʣ¶ǻδµ
ϴôأߵĸֻֻˡ
ǣ⼸׼£Ȼȥǰɣǵľ̫ңټһСӶһͬǰȥʲôվȽţʱȻ֮أ
ϴͶ
ˣϣжɣ
Ʒ˵ʱԱͬʱͨѶڶ

ڰźøԱķֹ֮ƷɸȥҶѫϣͬʱþֱȥϺǱ˵רڻ֮ǰźһС
İͨ˵аȫϵģɶһЩӶɱ˵İֻСһȫǵķۣѻ֣׵֮ڣǵ鷢ġ
ҶѫϵϺֶʱѾϰ˵㣬˵ר940׼ʱ
һֱǱйİǺͲ9ӸϵϺƷɻϡ
ǣǼҶѫƷɣܹҲ6ˣ˵սȻǲͬģɳԱ֮ȴȱһѻ֣ԭѻֵλãҶѫԼ˾ѻ֣˭أ
ƷɿԣȴʶƷɣһƷɲų⣬Ҫ鷳
Խ˵ˣֻҶѫ

þѻɵӶľѻ֣ǼҪһڣұز١
ʱҶѫ뵽򲨣ǡǡϺ
йûмѻ֣ܱ򲨸ǿ㣬Ƿ磬򲨶ķ֮ڣ
Ҷѫ򲨣Ϊ˱򲨲ܵǣ죬òΪ˵İȫٴϵ򲨣


İʮ ѻֵ໥ѻ

ȲѣҶѫǲ򲨴˿̵˿̵ӺŮߣҲӦһӦõΡ
ԭҪѻ֣ҶѫҲʡǲΪûнӴټԵľѻ־ǳԸɷģʡʱľѻĪǶԷĶ֣пܱľѻɱ
ԡڰδϵй֮ǰǱزٵģ
ӵҶѫĵ绰漴ȥֶϣ

Ҷѫû֮ǰľ伶ֻǱƽʱ߳һѣǾǶһСӵľ𰲱
ӻģаĹפʹϺгˡ
ߣֻһɡ
£ҶѫԵάֻİˣֻݾߡ
ҶѫҪľǣڻڵһʱɵЩӶɱǡ
ĻȥжſԳ׷ģɲ뽫ЩΣӵԼĻϡ
950֣רִϺֶʻؾѾڴ˲һİȫߣΪ˷ֵֹܳ⡣
վڷΧҶѫ˿ɻߵķֿ˿ɻͣĵطһֲ̤ʵĸоӦսܻ˸о̫档رǵڰ
ǰִʱҶѫڰ

ڲ֪ɱֵֶʱ䡢صͷʽȷϵ£Ҷѫֻѡʱ̱־衣
Ҿ裬ѰһпɵĿ꣬򲨣Էľѻ־ͽˣҳȡڵһʱ
ͷ֤񣡡
װкҹӹܵľѻǹȻ绢װַɵģַֻѾ
ɻƽȵĽ֮ܵҶѫ뵽ӻĶȥ
Ҫľǽ뱣ˣΧı򽻸Ʒɰš
ѻѾλıҶѫҲѾλΧıͬѾλϸ𱣻˵ֻеط죬бҶѫˣʵ͹߼ı
·ɻͿѾڵȴҶѫľϲ˲Ϻ͸ӻĴʹԼϺегкֱӱҶѫǰ
Сѫôˣһϲأ
Ҷѫһμʱһǰʱʵûκα֣ЦȻȻе˺ҲȻȻĶ˿ʱ֡
һʱ㣬Ծˣ
Ҷѫݣڳ˶ģȻҲ֮ĹϵΪǰйȷʾμҶѫĻΪ̸˶ֻЦЦ
ԭҲôҵģأСѫûһ𣿡
Ҫڼģ
ҲǣҪˣӦҪڼģǿ߰ɣҪȥ棬⼸¿ɰƻˣ
˵˿̰Ĺɵ¾ߣȻʲô˵ʲô
ҶѫЦЦ˵ȵȣΪѾҪ֡
ҶΥ죬ܼ㣡
˵һͨʮ꣬Ĺ֮һɵ䡣
ã
Ҷѫ֣׼ͻ֮ʱ̶ĻͻȻԭ쳣ĻҲ˵һӾˡ
Ҷѫջ֣жһڷâذסѪСûǴҶѫһʱûʹùѪСϴγӦںɽо޵ʱʹõġ

ֶİȫһֱúܺã˵ӻȫûʱʵЩ̫ûеΪⰲɵġ
зΪҳһŵĹԱҶѫͨע⣡
ΪͻȻľ𰲱ľǱȽѵصĽҪﱣм䡣
ͬʱŻרõԱͨȥ״̬רõԱͨǼƻ֮ڵİš
Ϊ˿ͨĳѾԵñȽϻңеĳ˿ͻȻľĴɢԱҲһƬңϾû
Ƿ֣˿ֲϮֻȻѣȣǱըʲôģ
Ҫ˵侲˿侲Ŀ¾Ҷѫһ˾ˡ
ΪҶѫߣȫûаš
Զӳĳ˿ͨ
Խǵؾΰؾӳ
Ҷ˿̫ͨң»⣡
ҰžͿԣҲ
ҶѫܼᶨָӵԽ㶺ָؾԱɵų˿ͨ룡

Խؾӳ뷨ͬԽû֮и׳⣬Ҷѫȴڻ֮Уʵҳˡ
οרõԱָͨɱ
ЩӶɱֵĿ˺ͻ£ôһ㲻صˣǲ˷ӵġ
ĹӶЩ򵥴ֱĿֲܱȽϵģǳ֮⣬Ҫȫ룬˳
ڳĹУһԭ𱣻˺ͻµıȴ뿪Ȧжٶڶ׼ʱǹƣΪڱ˵İȫҶѫȴڵ쳣
Ȼ뿪ȦڶΪʱпܻʱǹĿȻˡ
ںվ¥ĳ˿ͨϣԻҵĳ˿֮⣬ƷɵʵҲѾҵĿĿǶͱĳ˿ͲͬǵϿ˿ţ˿ͼʹûбܣҲмӿ뿪ٶȣϾһֱ졣
ʵȴڷŲڵȴȴĿĳ֡
ȻЩ˲жΪаǱľѻ֣ѻڵһʱǾͲҪǱ¶Ŀꡣ
ѻʧܣǲŻеڶƻ
˿̵ں͵ľѻһܽӴĹ̡
һѻС鶼һѻֺһ۲ԱɣսһѻֻжĲ𷽰ȣɵСŵ㡣۲ԱЯԼרù۲쾵ֹ۲쾵ѻǹϵľѻȣܶҪߵöࡣ۲ԱʹԼĹ۲쾵ѻֹ۲Ŀ׼ʿͨ໥ϰȫؽӽĿ꣬Ȼѡһλýвá
죬Ϊʱȣ򲨵߲ûй۲ԱΪ˶ԵͻصӰ춼Ҫ򲨵ɡ
һˣľѻҲһˡ
ѻ໥ѻḶ́һǿǿԿĹ̡
򲨺Ͷּͬһʱ䷢˶Է
׼ǹʱܲһӣǡǡһȴһҲ̬Ḷ́
߲
߲
ӵҹɫлһĨ⣬¹˭֣Ҳֻǲһӵʱ䣡


İʮ ʷţƵĴϴ

ڿ۶֮󣬽΢΢£ӵǲ򲨵Ҷ˹ȥĵʹ
Ѫ˳򲨵Ķ
жʧʧܣǾζŽȥһӣ򲨻ᱻԷľѻֵС
ֻʵϣǰһӣӵǴԷѻֵĺҹӾ˶ԷԴľѻֵ
ٴξǹҹӾ۲ʱ򣬶ԷѾڵϣһ
ɣ
ͷɣ
򲨷ҶѫϢ
յϢҶѫ¶һ˿ЦݣȻװµĸؾԱӳ˿ͨ뿪
վ¥ĳ˿ͨϣǱڵɱһֱڵȴѻֵϢֻյϢȴǾѻʧܡ
ԽȥжɱȻҪŻңҪ
ĹӶҲԼͨѶ
ѻʧܣж
ЩĹӶҲţйȻǿĶ֡
ΪûȰγǹǹѾǱƷɵ˿ǹɱ
벶ȸں
Ǳڱڶеɱ֣ͬ³ϸеĶʱһĵĺѪ
峡
Ҷѫһ峡֮ຽվ¥ĳ˿ͣô£ûӿĴɱжѾɱѿУһк
Ʒɣ˵еǹװġ
ԾѾĳ˿ԵȻЩҡ
ԶӳĹԱ£˵һξ;ͬеķϰ
Ҷô
Ӧĸǹݻ𻯰ɣڹǻңǰ󺣣ǻҵؼҵ·
ʬĴҶѫúܺЩǲɱ֣˵ǲǵˣɲǶˡ

ӻٵΣս˲ûпκḶֻ́һֱҶѫߣȻڿվ¥ʱҶѫͻȻͣ£һоͽˣ˵ôԶѣ̣Ҳͼӵʱ䣡
У˽ˣǾ뵽͸ղǼӣŶΣա
ӻ뿪֮ɵ¾ͱϺϺгӴ
ҶѫߣΪŮ콫Ҫ԰ݳ֣
ӿŸϵϺʱҶѫֱͨؿŵʱǿȥ
ˣ
ǻصڣҶѫ֮˵ĵһ仰
ͷûʲô£˵Ƥ
Щǹֵ߹˵˵ȷ㲻ʲôɶͨ˵ǾܵʹҲǲࡣ
˵ĲƵƤʵӵѾǡ
϶˵Ѫ˵û£Ȱ򲨴˿ڣȻȥҽԺȥҽԺԼؿţ
ǣ
Ҷѫ˵ԽԽʽĿǡ
ͷأ
ԼؼңȥźŮ
ǡ
ȻҶѫߡ
ûпǣ򲨣
򲨿ҶѫֻεĽܣףҶѫֻΪ˱ȫ
ͷģ
Ҷѫ¸򲨣ڿ뿪֮ǰҶѫ򲨣ӺŮŲμҵĻɣˣǴŶ
ҶѫЦЦ
򲨾ϲϲ޵ĳ嶯һ֧ͬڹҶѫʱɵͻӣҶѫӾ¼ˣڻŵģֻʣһˣ

ҪԣֻǹһˣǣңʱˣҲر¡
ǣҵ̫࣬޷Ķ̫أǾͻִ
Ҷѫߵ˲֪ʱѾ˯ˣǰһ˯ŵʱҲѡ
һ꣬һɣΪҶѫߣ˾رܸоȫС
ʲôҲ£Ҳȥ룬ΪҶѫƽһС
ܵģô˾;˯ˣ˯ܲĵЦ
Ů˵Уѵûϻкܶа񣬶ս
ҶӣҪɴһȢˣ㶼ѾαͳһȢˣһɣҾṫܲ
ƷЦ¶ʱԽԽ࣬رǺOһ֮ƷɾԼԽԽֻǸͨˡ
ʲô֯ϴҲҴ߹Ӷŵͷ죬ֻOѶѡ
ҶѫЦЦûй͹ڽ⣬ԣԸȫȢˣֻĻ񣬸ֻǸαһĸһȻҲһɣ
ȢӣĵĪڸĸˣʱԼû磬ŲǳαǳգúչԼĸġ
ҲһԲĽְɡ
Ʒɣ˵ңأûʲôʱO飬Ҫһˣ
㲻˵
˵Ҳɣ
϶Щˣָû׼鶼û㣬ȰѺˣǲˮɵˣ
ƷץסصҶӣҪúúѧϰѧϰ
⻹õѧϰƷôţXһˣô򵥵鶼㲻ɣ
˵˵ʵʲЩѶȣ
ƷɿȥЩ֮
ҶѫԹɫͻȻ뵽һص㣬ƷɹЦƷɣ㲻ң㵽ڻǸаɣ
Ҷѫһ˵ԼԱһƷɣƷɾͻظһ춯صĴ𰸡
ôˣͷϡΪ󶮲
Ц˱ЦףһηƷɵİǺͲǣ
ϴ̫вˣ
ǵ
ǰϴҼʷţƵĴϴ󣡡

İʮ еϴ˲

ƷţȻ޿ɺǵģУΪƷɶȫ淢չһţˣǿ֣ΪָӣԶĿ⣬Ҫһ飬ƺûа첻ġ
ͬ˶һҪ飬Ǿǵʮ֮ƷɣŮϵϣһֱڿհ׵Ľ׶Ρ
ԱҴ߹ӶŵĳԱûƷŮˣЩƷɵȡǲϲˡ
ȵ˽죬˲ףԭţһֱ˵ģǾOһգ㣬ƷȻҪҶѫǿ
飬Ʒ䣬࣬ŮϵϣƷɼѿ׶Σһϲͨݡ
Ҷӣҿɲ㵽飬ڸϣұ㣡
ƷɵһٴҶѫЦԭֵҲѨ˵ЩҲֻӲԼŮ֮İ׳նѡ
ƷɣȸңOչʲô̶ˣǣ֣졭
ǣˣĻţһֱûҵõĻᣡ
Ƕһһ£춼ûϣƷɣҲò˵̫ʧˣ
ҿɲôżΣͺŮϴˣ
˵ĵҶѫⷽƷɴҲϣȻӲԼɣ˳Ҷѫ
ǽи
黨ģĲŽкˣ
ãǺˣõˣ˵ˣƷɣһˣOûһŴ˯
Ʒҡͷ
ס
һҶؼҵģ
Oû¥ȱߣ
˵ˣÿζ¥ģ˵̫ȻҾˣ
׳գƷɣЩ껹ô㣬죬ĿеĸߴȻˣO¥¥ˣȻҽסȻ󲻾лˣҹɫɺҹһֵǧ𣡡
̫ðɣҾǲӦȽſ˯һģ
Ʒⷽ˼룬ǾϹŶ
ںûͬԣϻؿţһЩСձ˼Ƭ㿴
СձĽƬʲôÿģҷ࣡
Ͳ˰ɣ֮ƬҪ㿴֮󣬻ܰO㶨ĻҾҪػǲǸүˣ
Ҷѫ̼ƷɣƷɻһҵȻǴүˣҶӣҵĺϢûƷɸ㲻飡
һһ㣬ƷɣͣҵĺϢ㡭Ƕˣ
ȥҶѫܲסЦ
ǺͲ㿴ңҿ㣬ҲҶѫһУԭ͵ЦҲ̲סЦ
ֻʣһƵƷɱʾаϻؿ֮Ǹʲô˼ƬŮϵϣƷɻһŰֽѣġ

Ϻϵ¸۵ʱѾ12࣬ȵ˳̼ұſڣŮ˲˯ɱ۾Сѫˣ
¸ۣ
һ¸ۣ˾ˡ
أôûӡ
㻹ڳôܿü³ͿԿˣ
һΪأһ˯ĿɺصйǺã

ҶѫЦЦ
ǰŵǳ̼ҵıΪҶѫûǰ֪ͨ˵ϻ¸ۣİĳǱֵһԣΪ߲һۿȥҲɱ
˭
ʻͬʱִǹϣֵֹܳ⡣
ң
Ҷѫ򿪳к
ڿҶѫ֮Ŵ򿪴ţС
Ҷôˣ
е飬α˯𣿡
ûҶСԻɴȥүˣ
ãԼȥͿԣ
Ҷѫ³˽˳ûҶѫ˵ܽҳȥˡ
ҶѫҡҡͷʾΣŮѾǹˣСڵӣһֱûԼɢϰˡ
ƷɣҪһ𣿡
ҶӣȥͿˣڳ㣡
˿̵Ʒɻһƣĥ֤ҶѫǸүǣȻߵЩСܿģһֱߴ˲𰡣
һƷɵ̶֣Ĥݵ飬̾ҶǸ޵еϴҲսǿҴ߹ӶŵϴƷɰ
۾˵Ʒɾͬ񻰰ڵһ޵Уǿ֡
бʣָҪƷǩˡ
Ĥݵı飬Ʒɵĵõ˼İο΢΢ŰʵûҾƷɣ
ģҪװƣжװƣװƣȻһ޵аı֣ƷˣӦӣɽҶѫ˵һ仰ƷбҶѫһٵĳ嶯
еϴ˲𰡣˲𣡡
ЦٴαЦס
Ψһɻ󲻽ԼףҪ³Ҷѫ˵Ʒɡ
Ҷѫҽû꣡
ԹһƷɻһԹ黳


İʮ ˺

ҪΪôһСøⲻͬ˵ζɣ
ѵƷɱԹģȻҲĵһ֣ҶѫЦЦ˺죬ȻϣȡЦƷɵˣҲֻҶѫˣȻƷɿҲֻҶѫȡЦ˵ĻָƷɺɱģֵܣһ޷ԽУЦһЦζĻζУҶѫԽ᲻뿪뿪磬˵ȥνע
˶ʤ죬ΪξͲأ
ͷ­Ϊβһɱ
ҹɫǹ飬Ҷѫкֵ飬һ

ڣҶѫʲôѣԭһͿŮӣϰɫĻɴʱִʥࡢǾϢġ
ҶѫᶨǾУ
αϴŰɫΨϵɴĳеĸˣë״ĳβɴôŰɫɴһƮݸУͷϵİɫҲеޱȵĸ߹ţϵɴǵˣޱȣ
һĨʽİɫɴĳеĸӵȹʽĲƽɴľкصУԽСеĸȻ
оŵɫĻɴȹƵĻɴĳеĺˣٺϻŵĻɴȹڽӯչֳͶĻζ׺ɫɴ
һ̣ҶѫЩɵˣԺֹȫȢˡ
ǽֻ뷨ѣһ㣬ҶѫҪӭȢˣαͳա
ŮӵһЩΪǣ߸ϵˣһƽ׽ˣ󷽣΢ЦһĴ棬మһʱܴпᣬҸ

ҶѫЩ㶣Ҳˡ
˽㣬ҶӸ磬ôô
Żɴȹк
˸û˳ųյشһĸпգ㴩ϻɴ̫̫ˣҡҲҪˣ
⻰ҶѫЩˣ˴ɴƯ뵽Ҫ˵ŮӹȻǿġ
˽㣬ҶӸ磬Ȣˣ
ҲŲ޸أǿᣬƭȻֵõҾãôƯŮӼ޸һʵ̫ԿˣգҪˣԺҹˣ
ҶѫٴκգŮʲôĳȻκ
ֻߵαߣΪԼӵŮ΢Цαأ
Ѿ˯ˣ¥أ
ȥ
ţ
α΢ЦͷҪ޸ˣļ޸˵ף
α
¥֮ǰҶѫԵĿһ䡣
α˺Ц޶ˣԼİ˿䣬ҲһҸ

¥߽ŮСʫңҶѫŲŵĺᣬ᲻ôŮ񾲵˯ߡ
͵¹͸뷿ڣҶѫŮʥʹ˯š
ҶѫӣսŮĿţȻ鲻Խ΢Цš
2ˣԼȻûһúŮŮҲûְͬ˯һŴǷǷĵĸп
ŮཱུһڣҶѫ˫ŮС֣СҶѫĴСҲûС
ӣ¾õչˣҲõĽɣ
Ϊ˺ӣ˾ͻԼںӵϵõͲٱô£
ľŮߣԣҶѫϣһӣ
ʵϣûܹڷ϶ʱ䣬˾ʹ¥ϳȥ֡
Ҷѫҳл˵
֪˭
˳СʫʱҶѫϽ˸ƣʾȻָָ˯ŮСʫ
СʫۣۡôôƯĺӰ
ҪȥСʫĳ嶯ҶѫϽ뿪ҡ
ˣôˣ
ôˣ˵ôˣղǺӾսĺǰɣ㡭ʵ̫ˣգȥαãҡһ˺ӣҡ治֪ô˵ã
ҶѫĬϣһֱûзԵء
Уҿо޺ĹϵҲܲһ㣬ǲ׼оҲһȢأ
ҵû׼
ҶѫоԼͦʵġ
û׼ǰɣ׼ǲǾһȢˣ
һڳҶѫȫ˵
û˵ǰɣûǰɣľѳۣҾͲƽЩ⣬ˡһȢ˰ɣ
ͳȼϵҶѫһ˵Ǻԣȿȡġˣ㲻˵İɣ
Ϊʲô˵ģôѵǱ޸㣬㻹óԿɣҸ㣬ˣ͵ְɣ
˵ĿڳһҶѫԶԡ
ɡǡ
ûʲôǵģôˣҾ͸үү绰˵Ҫˣ
ˣҡ
˵û׼Ƹǰɣ㲻׼ˣΪòڽָԼ
ҡ
Ͳýˣˣ
˸ͲҶѫ˵أ˵֮󣬾¥ȥˣ¥ʱ˵¶΢Ц
ҶѫĴܲô㣡
¥֮˺ܿͳյ˴һƬЦڳ̼ұֿɻգ

վ¥ϵҶѫ¥´ĸŮִξĸо
ĸһȢˣȻòˣԣӦΪӯ
Ҫʵġ
Ҷѫ֣ΪʲôαѹͲԼȢأ
Ů˵˼黹Ѳ°
ЩɫŮУ仯Ŀ¾ǳαˣ֪ʲôʱʼѾóˣʱ΢Ц΢ЦĿҶѫ΢Ц˵΢ЦĿҶѫŮĽӴԼ΢ЦĽҶѫߵŮӣ
¥µĳαȻҶѫϵɻֵİϣŻɴȹ¥
Ϲʲô
ǲ̫ˣ
㲻ģҾͲ㣬Ҳܺһˣ㣬ⱲҸȻ㾭ߣһʫ󣡡
αţȢҺ֮ͲôˣΪߵŮѾܶˣǲأϹ
ʱα˵ҶѫûôΪαĿУжݣҲжѺ;ʾָоζ


İʮ 

һֱҸȥ˭ϣأ
αлл㣡
ųαҶѫ˵˾лл
Ϲ˵ллӦң֮ҲףʲôҪԺ󣬲뿪ãҶ㣬һֱ㣡
§α˵Сʤ»飬ӦҲҪһЩ´ģֻҶѫȴһֱûʱ䣬ϣҪϻؿš
˿ʱ䣬Ѿ賿Ʒɵ˻ſڵţҶѫ뿪˵ʱ򣬳αѾҪ˵ʲôȿڵѫҪ𣿡
šƷǻſڵңҪȻؿţȻһ¸۽ǣ
㵽ſڣ
㴩Żɴ㣬طɣ죬ǾͿһ˯ˣ
˵һ˯αҲ֪ΪξȻ˺ϸϸѾܾûܽӴˣȻ䣬αʵܽӴѾЩţЩ㽰ɣһ˵ĸо
ųαǣƵҶѫЦֱͳգо޸˵ǵģˣҶѫЩˣϽš
˵Ķ
ҶѫҸղ˵Ļ͵ȢҰɣ
һһ̳ȵҶѫһСĲȿһţˤڵأݣֻ΢¡
˵ٴЦϡ
ʱҶѫŷ֣ʵȢҲãһԼԺӿҲù

ֺҶѫԼҲӦ±ˣŻƽ⣬Ʒٴγ˴׵ĸ
Ϊ˻صϺҶѫһֱƷɿ
ƷһԣϽʾЦǧЦȻҲˣ
ƷԽʾԭֻڶЦҶѫȴЦ
ƷɣͻȻԽԽɰء
һƷɾ͸ˣֵǳԴҩˣȻҶѫû취Ʒֻвˡ
ҶЦҿԣߣҾǼСӣЦ
ԭû׼ЦģƷһ˵໥һۣҲ̲סˣ
£ЭֻƷˣ˶˵ˣ˭Щ˶Լĺֵأ
˰ˣЦҿԣһصţ֤ǿƷǶصĴүǣ
ƷɣҪô֤ѵϾͰO㶨
⡭⡭ҿô죬Ҫɣ
ãǵţ
ҶѫͷʹҪƷɣ⴦ϴຣ

һСʱ֮Ҷѫ˻صţ˿Ѿ賿һʮ֣˯Ѿ˯ˣæµˣæµ
ӯOһ𣬶С곿ѾھƵ˯ˣӵ˯ʱ䣬ܻ׼ʱ
һ³Ŀ֮£Ϊ֤ԼǴүǵƷкOO
Ʒɱ࣬O֪ƷҪʲô㶺󣬻ǳƷȥƷһ§ĺ촽һڡ
ͻȻľٶOƷɣʲôôأ
˶źãñЩСӳЦ
Ʒϵĵ̬Ȼһݡ
ݺܿͱҶѫ
ƷɣҲ찡ֵ˵㣬̫֮ʧˣ
Ҫ
ҶѫǺͲʹ˸ɫſڵľˡ
ɩӣϴϴǵ
˳ӣ
ǽӻ
Լֱ࣬˵
СӣǲǷʰ
ҶѫڳǺͲǽǻȥˡ
ɩӣϴʲôᣬҪ̽
˵OˣͷɬɡҲᣡ
㿴ңҿ㣬ٴЦ
˴Ůˡ
ƷǸ޿κε˼㣬󻹺ӯԲ
ѫֵĻOƷɻѹģ
ӯOһ˯̽һҪȻɣ
Ҷѫ
֪OߣЩˣ
ӯOˡ
OָˣȥҶѫҪָƷɣкһԵûǸ˼Ƭģϻеʱ䣬úý̽ǵϴ󡣡
˼Ƭʲô˼Ƭ
һʱû׹
Сձּ鶯˼Ƭ
ŶԭҶҶ
Ȼ
ǽȥƷȥѧϰָˡ
ĳЩޱȴĴϴҶѫֻܶºҩˣ

ѹǹҲǹȻǱҪȥΪξͲһɵ̬ȥڹأ
ͨˣȻεԸҲˣǸʱ򣬻Цݣ
мСʱʱϢҶѫ÷ǺͲȥƵϢ
һϸԶƵΪĵľЩϾͱ밲ŵλ
賿㣬ҶѫŻصԼϢķ䣬ӯľƵ귿ԭͰĸڣԭҶѫȥӯģΪO˿̻ӯһǴͷֱӻԼķ䡣
ŲûΪƵ궼ѾҶѫΪ˿˽뷽㣬˸߼ľУǲܳ͵
ƿŵʱҶѫľȻܸߣ˵⼸Ǽؼġ
ûȫţѾܸоԼķˡ
ʱ򣬻˭Ƿֻ˵٣ҶѫԤ˵㲻׼ȷһȷģǾԶˣ
˭
еѪС֣Ҷѫʵ


İʮһ Ԫ

һʼҶѫǺܾģڵĻش֮ջˡѪС˾衣
ѫң
ӯ
ӯ㲻ڽOܺƷܽӴ𣿡
ҶѫŶ
ʵЩͲỵ́ıܣǻģֻҪеദȻһŴϾͿԣѾOȥƷˣȻƷɲ֪ôҾOЩ
ҶѫЦЦʾͬΪǴеʱ򣬲Ҳû˽̹ô𣿿һܽӴˣڱȻȻ̽룡
ҹʱѾԵ쳣еӯһԭҹɫе˯ڴʱš
ҶѫôȻĴ§סӯӯҪҲ޸Ұɣ
Ҳ밡ͬ𣿡
ӯһֱΪҶѫҪȢֻǳնѡ
Ҳ֪´ʱˣһ˵ģ
šѫ֪ʵֻҪúãÿҾͻᰲģ㲢һҪⱲӣܹ㣬ܹߣѾˣ
ӯʱֻĬĬȴˣԺҶѫܹȢӯҲԹޣˣš
ӵһεܽӴЩĽһֱӯġ
ҶѫĶӯ鲻ԽĽеش˵ҶѫееشϤ
Ϊ˴໥һӵһǣ顣
ӯתӭҶѫǣϲƵζÿһ޷԰εݡ
ϣӯȴ쳣зִ磬Ҷѫ֮䣬ͣǵĽ׶Ρ
Ϊ˷ֹܷϵܽӴӯѡ뿪ҶѫĴǿסѫҪ飬ǲԡ
ӯҶѫͬʱʵҲԼҡȢңſԡ
ҶѫͷȷҪȢӯȻҪȢգҲҪȢαѾƳףôһΣԼܻţٳ֮󣬲ôһὫӯҲȢš
̫ˣѫϢɣ㻹Ҫأ
ţ
һطˣѫ
ӯҶѫһº󣬸Ͻ뿪Ҷѫķ䡣
ٴȥԼƲסԼȻһᷢ飡
ǰ˿ԷȥȥϲܣڲͬΪ죬ҶѫΪ˵ɣ
ӯ˵ף̬ɻһ˵ãҶѫ׿˵ҲȢֻҪҶѫģӯѾ㣡

ӯߺ󣬷ٴʣҶѫһˣѾ賿ʮ֣ٲ۾ҪһиҶѫȥ죬Ҷѫ»ӣҶѫĻ񣬽ĿĻ񣬳Ҷѫٽ֮⣬ҪӭȢĶԷʡ׸Ůֻ֪һ֪ҶѫὫ׸ҫĵŮһȢš
ɺݺܲһ㣬ǰȥμӻ֮˵ݸǷǱѰҶѫĻ񣬿ûЩ˼еľۼһ
Ȼ˭ᵽֳμӻ񣬾Ŀǰ˵һδ֪
Ҷѫţϴɵ۾ʱ򣬷ڲ֪ʱһɫӰûġ
ɫӰӣ˷ģͲҳڶˡ
Ҷѫղ׵ĺɣ
ĵ̬ĮһϮ´ֻع鵽ָ߸֪״̬
ʲôʱģ
㲻Ҫ֪ʲôʱģղǸŮ˭
㲻֪𣿡
ҶѫһֱΪ֪ģ˿Ķӯ˽⡣
ΪʲôҪ֪
Ϊ֪
֪ɲҪ֪кйϵŮ˵ɣԽԽ飡
̬ȣҶѫо֮ͻȻİҶѫϲָо
ϴߵʱûкҵ𣡡
߾ߣûбҪ𣬻У𳶿⣬شҵĵһ⣬ղǸŮ˭
ӯһѣ
ϵϵĽӴ
ԣ
ѹ֡ôڵǸСŮҲĺˣ
Ҷѫûֱӻشĵ⣬ֻЩɻһϮµŮӣʳ˼̻𣬳Խ༫ޣδ֪δ֪Ůӡ
ģҲ㵽˵ʲô
ֻǺܺǸСŮΪʲôôǿϢ㻹ҪǿͳαŮСʫûУû뵽ӯŮĺӣȴǿϢҲҲɻ󣡡
ȻΪС곿ҲҶѫŮ
ģʲôǿϢҲ˵ʲô
µЩҲøˣ֪Ϊʲô𣿡
֪Ҳһֱ⣿
һϢһʧٴͨϵϢǸС
ǵǸ˹𣿡
ô֪
ʵ㲻ֻ֪μѣȻµĶѣģǸҲڶͬһʱˣ
ԭʲô֪ҲµûҲ˹ԪأӵԪأӵгԽ޵
⻰ҶѫȻЦˣΪʼһЩһЩԭⲻɻ󣬻ȻΪʲôͻȻԼŴγԼߣԼȹԼΡ
ͬʱҲ׶γԼξеǸ˹ʲôڿξ绹ʵڵģ˵ڹ磡
ڷ˵ʲôԼν˹ԪأҶѫֻǸɺϣΪֻǸͨˣԼĸĸͨˣԼҲֻһͨ壬еһͨģ
ҪɺϣǾֻһǡʥˮƿͷХ첻֪ӺδŪġʥˮӯ֮ӯȻĻУС곿
ôС곿ƺԽˣһеڡʥˮУʥˮʵһԪأûеԪأȷе˵ǵδֺͼԪذɣ
С곿ԽˣôҶѫֵνأ
ӯֱӽӴʥˮģΪʲôûҶѫء
ΪӯܵӴԪػͨĳַʽȵʺϵϣ
ȻĿǰ˵⻹ֻҶѫһֲ²ѣĲ֪ʥˮһ£֪ͬС곿ԴҶѫܱδ׼֪ġ

İʮ ʨ

Ϊδ֪и಻ȷأЩҶѫ˵ΪԷĵδ֪ʵĿǰΪֹҶѫԷĵ˽⻹൱ƬģԷԼĿȻˣô˵Ǽ٣ȫ޷֤ʵģһЩԼеܣõķʽ
ģܸ˵˵˹𣿡
ʵĵ֮жһ˿ãȻ
ʵǸȥûֵ֪زֻһ壬ӵ˹ͬʱм䣬ӦþҵǰɣҵĹһһķиһ޴ˮһɫϣˮΪй˹ǰУ֪ʶԨΪˮһЩӰŮ˾бˮҲŮˣȴһˣԶܣǵıߣǿĻǳ֮Ϊʿ
ʿپ˶𣿡
ҶѫʵĲûлش⣬ֻǼţҶѫ˼άﻺ̿ڵϵһָ߶ȷ磡
ʱҵͷܳǽ𷢡һὫͷѵúܸߣҵıϣҵͷʦǰΪģÿйµһݡǵѧŷǱζʹǵһλġҴһɫ͸ýҶǰںᣬִƷǳԵһ־Ҳ˴ɫͬ͸ӣǴɫ·ǳƵĿġʧкܴϵضɫãͬɱõսϣ
˵㣬Ҷѫμ
ж޶𣿡
ǵģҲӦμһͷһֻǣлɵĳ򣬴ʥͶ֮䣬ӦнǴ˺κˣûлͷ⣬ʹսʱҲˡ
֮⣬أ
Ҷѫʵν˹˽öһЩͻԷĵ˽һЩͬʱ˽٣
󲿷˱ָ԰ͽߣʹǱõ״ͬʱҲӵʿǱ˹ΰսʿӵСǵеǿߣ
Ѿ۾˿ԺУȫЩɣ
ּԼҲֻ֪ԼǸ磬ɲּ֪δϵģ㣬ûܹΪҲøˣ٣
ǵзɵһķ𣿡
ǵģɵƵķתзͽ䣬ɴųйأЩͨͨڳ;С;ÿɳ˵Ļһˮһ棬ԭһҲôܳʳͥƷƷҲͬñsubbersĴ䡣˹һ߶ȿƼƺͽһ෿ĵطţһɫᱻǼǽϣȻ㱻һرķԽѡڵһܹѵҽ֪ʶ㲩ֻҳƵʡǽŻὫֵϢתһ䡣һҵƽϣֻΪ㰲ʵƷ֣֮رˮϷķ㣬һɫţ㽫Ҫڤ룬ڡеĸоѿɫ۾ֲķҷıӣĶ䣬󣬴ˮ죬ڤʱҪһˮǿһߣ϶յϣܿÿָоѻ㣡
ǽأ
еǴͿʼܽڴ¥ܽѧУ¥ǰвʺı־ʺ־ѧϰġҪͿʵŻţ׵ܵѹһַڤ룬۾סзӳɫڤ״̬ӾǳЧҲʶŴͷԷʱ֪ʶֱԵļ¼ݡЧѧϰ֮һΪرзĵͨҲʦǻտȣԺǽиָԱ㷢֡ǵܣⱣ֤ÿ˶ȵķȫǱʵĻᣬʿںʱ򣬾ͻὥֿ
ǻأ
ǰûɷܵ˵ʱǲûлϵҪĳ˽ϣ˾;һϵʽֽϲûзЧԼǻһִԻԡܻԾʵǻʹǱֽǸ˵İϵѡʱһҪݣԷ˯һҪȻǵ岢ǵ䣬ͨԻ250ܻ꣬300꣬˺֮ϣҲ붯ϣ˰붯ĴԽһͷʨӵһͷʱѾ˺Ͷ֮ɹؽֲӽôֻǳԳ嶯Ŀģ
ʨ棿ôǰʨʵǸ˹̶ɵĶ𣿡
߶ȿƼҲһͷǵ֪֪һ㣬Ǿ˿ǶԴ˲ȤԪʧȥƽ⣬Ƽĸ߶Ƚ磬±ڣʼıˮĳɷ֣ⶼ˹ԭ֮һִԴȻȾ͸ı䣬˹ʧԭ򣬲
ĵĻͻȻһתҶѫף⽫ؼҲδ֪ܣ
Ҳ֪ȴһֱδ֪ܣ


İʮ Ʒɵĵһ

ҹ˵˺ҶѫʶĻһαݣ˵ЩҶѫѾܴи΢˽⣬ɴӷĿ˵ȴʵʵڵϸҶѫϴ˵˹ʧԭʱŮͻȻ۾Ȼ̾ˣΪȥ˵Ҳûã
һҶѫеѪĸоⲻԼθ
ģ㲻ҵİɣⶼҵĺѾȫˣȴ˵ˣ
֪𣿡
Ȼ㶼˵ô࣬ô֪ܲ
ĻţҸˣ
ĽЦˡ
Ҷѫεʼ磬Ů˲ǰԼҪͱԼ˵ô࣬˵ˣȴ˵һ룬ƫƫؼܱ
ģЩÿ𣿡
Ҷѫʵȷ֪ġ
Ҳ֪ʵ˵ûʲôνĻ򲻿İɣ
ÿһʱԼͷչĹ켣ʵͻģΪ룬أʲôˣͻȻЩʲôν쳣Ȼֻ˳ӦʱĳչҲҪ֪ҵδҲҪʲôͻȻɣܻϼ꣬ôãʵҲۣһ㶼ʵ˵𣿡ҡֻʵ㣡
ҶѫĻȻ˵ġ
סˣȻڿҶѫ˵Щĺ塣
ǰʵʵͦãӽ쿪ʼҲҵȥıʲôеһ˳Ȼɣ㡭Ҷѫ
ĵóܽᡣ
ǾͺãġѵͨĳЩ飬ˣҾҲӦĳЩˣ
ʵ⼸һûףֱ㣬˺ܶණԣлл㣡
ϱ鲻ôŰ壬·һ˿ɣȻʵɰɣ
лҿԣҾͳɣ
ǺǣҶѫ㻹ǹģȻҲЩҪҺŮ˲һΪԼر𣬾ȫŮ˶ϲ㣡㰮ȥġ
ģֻЦһ仰㡭ȴ˵ô໰ѧĽǶ˵Ŷ
úˣƤӣ֮ԼСĵͳɣ飬һֵģ
ãҲҿǺηʥǲǳͷʲôģһ֣һԵģ
Ҷѫ̹Ȼ̹ȻԻᷢ߼һС
Ҳģ
ôһ仰Ȼ󣬾ϢˣûһŮóġ

ٿʱʱѾ440֣ɫѾҶѫ۾ϢʱҲûС
ǰȥ¸ӭ׵ĳ׼£Ȼһ˿ȥ¸ۣҶѫҪϺĸ״γԺ
ܱϣֻһͨĳԺֻҶѫֱܺĸװͲԵĽ˴ε嵽жش󣬰ǰȥ̫ƽѵĽӡ
Ǽ򵥵ģеζ˭ܶأ
ӢٴνƲõħצʱ˹Ѿ൱ԣ˿̣עĿȫ۽йϣй̬ȣʵҲӰ쵽ǵľƣĵľͶ㣬ʵȴǣ
ǶԶ˹ҪԿ֪˹йҪҲ˽֪ġ
˵ǵľƶйҲҪԡ
ĿǰΪֹй˹̫٣̫٣

㣬𣬰ǣǰ׼õ8µA8γڵţҲҶѫԼõʱ䣬ӿųǰ¸ӭס
ΨһٵˣǴٵƷɡ
ƷƵſڵͣʱѾʮ֡
ֵһĴ⣬ҶѫһϿ϶ûɺ£رOӯĶO΢㣬ټƷɵѬգĻƷһóԸˣȻϵıôô
к£ҪҷҶѫƷɺһҶѫʻ鳵µR8
ƷɣЦôһûɺ°ɣ
ǵȻ
ΪӴϣƷŴαҶѫȻҪúñ¡
˼ǣѾOڴϡ͵ˣ
Ǳģ
˵˵̣
ȻҾ˵Ҵķȥ֮󣬾ͷOѾڷˣոϴ裬ζҾͲˣ㶮ģȻOȥϴ裬ȻЩţһԡңӵʱϴ˸裬ԡҳֻһյıڵƣʣҿOҹ˹֣Ҿȥ
ҶѫΪȥͻᷢЩŮ֮ˣͻЦЦȻͺOĽӴˣ
ô죬СӶ˵Ů֮ĵһΣһҪ㹻ǰϷȻҾͺOǣһֱǡ
ǲһֱǵɣ
ûУҲ쵽ˣһʱ䲻ˣǾͽOϵԡȥ
ΣOСʱѵԡ۰Ʒɣǿģȥء
ȥֽˣ
˼Сʱˣôأûֱ⣡
Ҷѫò˵Ʒⷽ棬ǲ񣬻˵Ҳ㲻ϡ
аʵ̫ǰϷҲˣ׼ֱ⣬ɡû뵽Ϊ˷ܹȣһûѳס͡ͳˡ
⻰ҶѫꡱЦԭһϣƷɻûܳɹҶѫǺ֪˿̵OôģǰϷ׼һϣɵؼʱ䣬ϴƷɵĵһΣΪ˷ܣûܰѳסʧܶա
Ʒɣϻȥٽ
Ҷѫ׼ЦģԱȽ֣µ˵ûסЦƷɣⲻǶ𣿡
ЦҶѫ㻹Ц
Ʒˣ
ұ֤ұ֤Ц֤ûõģ֮һƷǱ飬Ҷѫ̲סҪЦ


İʮ¡İʮ   ӭ

ҶѫԼ׸ҫĵݣ8µA8ԼR8γɵӭ׳㲻϶ߵ˵ĸоġ
⵱ȻҲǰµϳ˵ĸо
Ҷѫӭ׳Ӹϵ̼ұſʱʵ730֣дļſڵš
ͲɷñǲͬҪɷҶѫõһϵĻҪҶѫͬⲻɣȻʹΪߵĵƬЩƬҲýϹֻԷ١
Ҷѫ˵ܣôܾͽǹһܡ
˵ǣҶѫȥܲмŻͲɷʱҶѫǼ򵥵Ļش˼䡣
Ҷ»ӣܸ˵𣿡
ģա
ǺǣҶ㻹Ĭ˵ǷԢأ
ɷõĻȥ¶лˣҲûʱʹ˵Щʲôʹ˵ˣЩҲ㹫ģտԣܸẒ̇
Ҷѫ˵̬Ȼ
ҶףǽйĸԺӣȥμӺĸ׺𣿡
⣬Ҷѫûٻش𣬹ϳʻ̼ұڳ̼ұԺڣвڵš
ίһЩ쵼¸һЩ֪ɹʿȻг̼ҵһЩݡ
ЩˣҶѫǲʶġ
⼸ˣҶѫȴϤǾԶ̺Ͷ򸾡
¸۵ʱչҶѫ˾ӦԶ̺Ͷˡ
㣡
Լ⣬λжߣհԼ˵Ҷѫ̵ĸ飬رǶڵʱ򣬶Ҷѫ治һά
ǰҶѫ鲻ԽĿˣּɣһ̫ûܼҶѫһֱûϢҶѫ˵Ѿٽڳô֪ȨҶѫȫȻȴǺкһǰһΪ㡯ôܲӯ
Сѫҡһƺ𣿡
ȻԶ㣬ߣԶֻĵܵܣ
ţҡҿģ
ͶкҶѫԶ̿˸ЦŶӡ⼸꣬û۸Ҷɣ
Ҷ֪ǰǸ޹ϣĵܵܣҾ͸Ǳ۸ˣ
ǰԶǽжӵĶӳѾ¸ӵĴӳ
Զ̣۸㣬ѵɣ
üһͷвԶ̡
ţôܻףǰ۸ң˵㰮ң
⻹࣬ὲ
˻һζҶѫЦˣȻǿ
㣬ǿûһ𣿡
СѫǿͻȻٲҽԺȰźҽԺǱߺǿͻ̸Ϲģ
㣬ǿѾˣ
ǰȥףһֱźûϵ㣡
ҲЩźûܲμĻ񣬲һȼƵģŶӣҿûʱˣ
Сѫȥæɣûµģ
ΪǺʹæˣҶѫһʱͶкѾöоЩܳˡ

Ҷѫ֮źίļҪ쵼򵥴кȻ߽ڡ
ʣЩν֪ɹʿҶѫûȥһһк
ڣȥôۼͬξϲͬǾǽҲˡ
Ƚ϶ľǳյͬѧ次
ҲѾ˻ɴʱоһֻ԰ݳ֡
ʱĲ̫
Ϊ׵ļŮͬѧʼ壬ҪҶѫȻͲý
أҶѫȥƽ
ʵڴ˿̵Ҷѫ˵ģҲ˵˵ŮСʫ
ʱСʫѾ˯ˣ죬ˣСʫ
ȻʱҶѫ׼ģ˺ü͸Ů
ְ𣿡
Сʫҡͷ
Ҷѫһ̩ܡ
СʫĶ࿴˼ۣɻҡҡͷְСһ
Сʫ죬ȻǶҶѫı治
󣬰ְֵֻһĳȴװ͸Ŷ
еĳ𣿡
ţеĳӣȫ͸
ĻȥСʫգ˼ްĴ۾˼ְ֣ƭĻԺҲأ
أ
šϲĻԺͲְֵ
ҶѫͷȻ֣ԼСַŵҶѫģҶѫǣСʫ֣߳Ժڣ8µA8ĺڣװŸʽߣһ̩ܣһİűޣһϲͻ̫ϵߣһĵ⣬һǹ
СʫЦˣЦš
Ҳʱ򣬳̼ұĿͻȻֱĺֱܾ10ֱڳ̼ұſڣӷɻžװУ١
Ҷ콫㣡
ҹֱԼҲҶѫ֮У6㣬йĺĸѾʻ¸еˮۣҹѾںĸϵ
΢ӣȥ׼£
ǣ٣
Ҷѫӳóװ뷿ڻϣϳαŮСʫ󣬻гգԼоһֱͬɻ
һֱɻƷɣ𣬻ױʦ֣
ŷԱһֱɻͰռ˷Աλá
üûмʻɻˣƵûţֱżʻֱˡ
ԭҫҲҶѫһͬĸϹ񫣬Ϊʵ̫࣬дʵֻ߲̾ʾˣδغĸĻᣬ´β֪ûᡭ

Ҷѫ˴ֱ10ֱĸͬʱֱܾϷ˾ĿĵҲҳл弸˸ǿĹĺĸ
ֱɻһҶѫˣ


İʮ ׳ʹһ

ٴֻһ䡣δʱ㾲ңǧԣĬĬ·һ죬һѩһλҡĻУұ棬ġ껨ǧݣ˼ӲҶ˼仨ˮ˼䡣Ӵһ˵·˵ΣԲġ
ôţҶѫѾ㣬οһͬŮ
ֶʱף޷Ǿ˶ѣԼĸĸȻһԼӣټһɰĺӰɣ
ҶѫеģƺˣߵòƻֹһӶѣǾζԺҲֹһˣ
Ҷѫ˵ֱںĸļװϺǰӭǵҹϽϷ˾ԱʡίԼDRʦʦƽҵˣ
ĸŻɴľɫŮӳ׳ĺĸʱȻһ£쳣ĶԱȡ
ľͷƱػٴγΪ۵Ľ㣬˿̣йĸ״γԺ֮ʱǲмںĸϵġ
˵ûмߣںĸľͷǱ
˺ͳֻģױʦҲգЩƬ֮ȻҪģЩǲϴϡ
Ҫ˵ĵǾСʫһֱɻСʫڼװϸ˵ܸͣ˵ְ裬ôŶô󣬶ûôôĴ
ҶѫЦˣαҲЦˣȻҲҹȸ߼졣
ȷСӵУʹǺĸǵҲֻһ󴬣ƯںϵĴ󴬡
СʫܣαţͬʱŵĻ֡
ʱҶѫûȥŮ棬Ϊóҹڵˣ˵Ҷѫ֮⣬иҪһˡ
йҹϽȵ˿²ᳬˡ
Ҷӣ֪ڵʲô𣿡
ҶѫͷϽȴ˿ֻһɣ׳Ҫ𣿡
ҹͷҶֻ¶һ룬׳ȷҪ˵ҵȵӦĸ׳һһҲһһһ֪
ô׳Ტأ
Ҷӣ಻ᲢۺҪҪûйϵģһ㣬Ϊ⣬Щ꣬Ϊ̫࣬Щƫƫ˲֪ҶӣǺģҲйĽ
˵̧̫ˣȥҺ׽ƮƮȻģ
ҶѫȻЦ
ǺǣҶӣʵ㹻ɣڣδ㶼ĿеĽ
ӭź磬һĴ󺣣йĺĸʻʵһҪ󺣣磡
žװĽվںĸļװϣԡУǵļϣϵĽҫۣŽǵϽҲŽǵнͬһŽǵٽ
Һȵһ˭
ʵҶ֪ϣ˼֪Ĵڣ׳Ǹʿˣĺţϣˣ
ҹ˵ЩҶѫϵģĪϽ˵ǷģҲ档
˵Ů𣿡
ŮˡȻǣҹôȥһŮˣ
󣬾˳ҹǵ͵Ĵ壬ų뻯ҽ˵ȹҸ׵ҲȹҵڻϵĻҲа˰ɣһֱڵ֣ȴһֱûԸҲѾȥˣĻ̫źˣȥǰ˵λʿ˵ġ롯йҽҽߵĴУʧˣ̫ϧ̫ϧ
йʿ˴ڣҶѫ˿оȣҲ˵پǿһ̶ȣһģĿ࣬Ǹ˹ǿƻС˵ĳҶѫŷ˵Ļ

ʮӺֱܽƽȵĽںĸļװϣҹӭȥҶѫȻվԭأҶѫҲ3û׳ˡ
һμ׳ʱӦ2ǰʱ׳൱ãǳأʱѹ޴
죬׳һֱźͰЦݣرǿҶѫʱЦݸΪԣϴ׳¸Ӳ죬Ҷѫġ
һΣ׳ȴΪ˲μҶѫĻ񣬶ǰġ
׳ã
Ҷѫһ׼ľ
֮ҶѫͷѰƷɺͷ˵Ӱʱ⼸ͲӰ٣ǿܿ׳
ΪҶѫαͳյˣȻڼװϸԼ飬˿Ϊ߼쵼˵ĳ֣нֹ
Ҷѫ̫ܲòȥαͳյ˽
׳Ѿס
СҶɣǸӦŮɣ
ǵ׳
Ǻǣʱÿ죬СҶŮʲô
ʫС󣡡
Ӧúүүɣ
׳Ҷѫ˵ʱ˸һԸӵĽ̸
ԶСʫ˺֣ҡӣܵҶѫߵְ֣ղںҵ֣ǲںҰ
ͬһʱ䣬αҲҶѫߣ׳֮󣬳αžøղֻԼ棬Ȼû׳ĵʵЩò΢΢Щŵס׳ãԲ𣬸ղûע⵽ˣ󣬿졭
αСʫͯ޼ɣϾ׳Ƕһ޶ġ
ûйϵӦþСҶҪȢӰɣ
ǡǵ׳
αЩܳΪ׳̬رƽ׽ˣǼеĳûа߸ϵĸоƫƫʱ򣬲Сʫһڳ˶Щŵ⡣
裬ʲô׳ǲǸһ󰡣
αٴ


İʮ Ժ

ںӵ˼άԼûжٸͺģľͯµĴΪˮֶĻΪ˱ȽӦǱȽϴһָӹ˰ɣ
Сʫʣ׳һʼҲ£ɽʥСʫ˵Ҫ֪۽ӼĹ졣ˣ׳
ʵ׳ҪȴһŶ
ŶСʫգ۾ӡ
󣬽үү
α
׳үүã
Сʫò
үү𣿡
׳º
šǺðɣ
СʫһΪѵӣǵ׳ЦȻСʫ
׳Сʫ󣬵û˿ӳ෴۵Сִ׳սİ׷׳үүаͷŶ
ǰүүˣ
үүϣүүˣ˵һ̫Ļͻ᳤ͷģ
Ǻǡ˵Ķԣүүʵ̫ˣ
׳үүҪȥô𣿡
ҲϣԲȥô飬ֲܲȥ롭˵磬Сǲ׵ģ
š󳤴ˣԺͻ׵ģ
Сʫһӣڳ˸Цš
Ȼα֪ĳϣСʫﲻ̫ʺϣ˼֮󣬱Сʫȥҳ˵ˡ

Сʫ󱻳α֮׳ºЦݿʼתһص
ӭŴ󺣵ķĵط
վ׳ұߵҹҶѫվߡ
վģͬһʱӢ۶ܸʱ䣬ˣ
˭ʱԼأ
ҶѫԺͻȻֳһˣǾ٣
룬һʱģ
СҶԣйĺĸǲҲӦóǺأ
׳Ҳ̫˼
е˵˹ĺĸѾʼǺǿҶеϣйĺĸҲܼУ
׳ҲעЩ𣿡
ţڷɻϣһտ˹йĸ΢˵ģҲһĵľٶйϾһѪյСӣеĻǣķ棬ô⣡
˳ĬĬ˼Ĭľһж
׳񲢲֪кĸͺĸγսȫͬĸӳԺγսҪһḶ́
ǰҪ10ʱ䣬ʹʮֳĺĸʹߣһºĸγսҲҪ23ʱ䣬ڶڴûнӴĸй˵أֽҪʱأСҶһнָѵ飬һĴأ
Ҷѫ׳Ȼǽ˽ѡѡҪ߱սڶҪвӹ飬ҪָӲӣҪװȽϤӦã罢Ϸɻײ״δõȡ
ЩرҪأҶѫȻϵġ
꣡
ҶѫĴ𰸣׳ϲ
СҶҿɲǺ㿪Ц˵ĻҲǾ״
׳ҾûЦ
ãô꣬һֱûʧ֮һϲҲȫйһϲȫһ棡

ڽȥļСʱʱйĺĸ˺Ԥ⣡
罢ػŽɣ·Ϊػӽĸ顢ػŽģ顢ػŽ顢ػͽػ顣
ֻʼ飬Ҫ֪ںĸͣش飬޵ĽͣžܶĽػҪĻۣػصʱΪβȣҪػȴʿָǣͣλ֮ҪĥѵĸҪҪ뽢ػһγɺĸӵս⽫һѵ̣

˽սԤҲǺĸҪɲ֣йֱ8ԤֱҲڷмװϽŽ
˴εĳԺԲ˸Ժѵ
ͣҶѫںĸõģͨ˵ӽĸĻᶼûУ˵ںĸ͡
Ʒɣ˻Ե͵ĺʿһ𹲽͡
ӯΪݵĲѰǺҶѫԼ׳һġ
αԭҲͬһɳαСʫͯ޼ɣǺͳջо޼һ𹲽͵ġ
һӯˣΪϰоԼķΧ
˵ɣܾòòԷɣȻҲҪŮЩϾŮǰĹİṫ
Ĺڹа൱Ҫһɫʵλϸߡ
йͰĹպܳΪ˹й˵Ҫá
һУƺҪôˣֻĿǰ״ҶѫûǶ㲻ϣΪá
պΪĹôʷ쵼ˣͷĪˣ
׳˼򵥽̸˼䡣
ṫγйӦͬһǰİɣ
ţûһˣҶ˵ֱӸȥؾܼˣ
ܼˣһֱ̬ȣӻصĹ֮󣬼ĹϹʱҲ㵭̬ȡ
ǰṫγйľгôŵģ
г̰ʵҶûŹֻǲϣڰĹйԾ˸йεйҾûȥг̣Ż»ᰲŵģ
⻰ͬһĸ߼춼㶣ҶѫҲɵˣû뵽⹫Ҳ˿ˣôһǸûУʲô˵ʲô
׳Ҳ㶣žЦˣṫڲͬԷǴҳԷ粻̸£
̸»£ֻǶţ٣


İʮ 𺳵Ļϡ

͹ҶѫƷɵһ뿪ǰϻؿʵȥıԭĸнػʻŽػȥŵĻ޴䣬ΪŲûлܵʱĶûС
һһʼôģôȥʻžֱɻǰϻؿţЩȫ
ҶѫҪһСʱų
αСʫ󣬳գ˺оԼױʦͬһֱɻ
ҶѫΪȷ׳İȫ׳Լҹ˴ͬһֱ
һֱҪǰȥμӻĽ٣Ϸ˾ԱԼʡίˡ
ⲻһСʱ·̣ȫɽػߡ15ս

Ҷѫ죬G15ٹ·ĳƽʱ˺ü
ظշվͨ־ֳùѴӹ⿼ܹҶһıȽϣɽͨ־ֳǺ͵ĸ㶨˳죬֮ʱ12Ůһͬǰȥġ
ԶԶģͿܵĸշվ谭ɳշѣͨ־ֳһΣЩðˣҪ֪һ첻շѣ⽫˷ѶǮ˷˹ҵǮͨ־ֳ̫ϣʹǣٹ·շֱӹҹĸ
ͨ־ֳ³շվĹԱѶʸʱ㿴ٽί1ųǰ˹ȥʡ1ų2ų3ųֹȥˡ
ͨ־ֳû׹ôһ£ŰƵϷ˾ʡ1ų2ųҲŹȥ
һͨ־ֳϽ˾ѳ·߿㣬о·ȽϰȫɿΪһƼɲܺЩԼʡĸɲȣ޷Щţȣɽͨ־ֳȴһҲѷɫЩȥĳΪλһµA6
һߵ˵Ľͨ־ֳĸаߵΪո˾·߿ʱ򣬾˾װܲľȥˡ
Ȼٴѧ廪УҲȥˡ
һɫſޱȵķܳӹȥˡ
ۡʱݡɵĳҲȥˡ
ûӣʮ00001ĳƵĳҲŹȥŻг֮⣬һλҪǰĹɵ£
ͨ־ֳЩţһͿĳӣʵ벻ף쿨ôˣ
ôһӿôţˡ
Ҳˣֳֿܿ˽6սֱĳ棬ĿĵؾȻҲǿš
⡭ǲҪйˣ
ͨ־ֳԼȫЩΪʵ벻ͨ⾿һ
ǵģֳ
λͨ־ֳ˾СȻҪࡣ
ǡѵĩˣŵǷۣ
ֳǡ2012ⲿӰˣҲпա
ֳ湻ḻģʲôĩգûʲôŵǷˣҶ»ϲ֮գЩμĻģ
Ҷǿо𣿡
аҶѫٽ
ͨ־ֳ⽫һµʱ䶼ڹ⣬ԶԹ¼˽⡣
ٽҪ飿Ƕ𣿡
ֳѾ˵»ˣλٽ30ͷǿˣ
30ٽˣͨ־ֳĿţҪ֪궼ѾʮˣŻ쵽Ƽֳλãǿˣ⡭̫ţ˰ɣСΰ쿪ȥ׼ݺ;Ƶȥ
ֳǿƵҲȥ
һͨ־ֳѵȥƵĴ𣿡
ͨ־ֳţһ£˾һ仰òʵ
ֳίǺسĥȥμӻ磬ο㣡˵ǰϵŲμӻ̫࣬ûرˣͽ˾Ƶ꣬˵ƵˣԾƵΪĵ50׷Χ֮ڶȥ
ǡôţư
ɲ˵׳Ҳˣ
ס׳⡭̫ţX˰ɣ֪¡û
ͨ־ֳؼʱ̵һĬΪ˾Сκ˿˾ľǳ罫ֳ͵ңȻȥֳȥΪǾǰѵһĻ񣬶˵ҶɣҪǣСϢ˵ҶҪȢĻֹһλ
аԵý˵¸۵ĳ̼ұλŻɴľɫŮӣλ׸̼λСǧ۰ڣһλϢӰһĴоޣ˾Сһֱоʵķ˿һλ˵ǹһ
˽ĳ棬ȥ룬ܹ˼ˣ˾С׼ԶӴĻûˣֻԶˣ
˾Сλһ㵣ģǾ͵͵ԶۿĻ֪᲻ᱻڸߴľѻֵΣշӣȻһǹͷأ

İʮ ĻС

Ҷѫֳľ߼ģÿһ¸ٵĳҪ󣬲ʻ뿨سǣԽӽƵĵط·ߵʿͻԽ࣬Խϸŵ³ϿʼѾڽͨƣͨĽͨɽִеģĽͨƣһȫɾִУ
ڻֳĳúɫ߻йõĶ˾߻
˾ӵһ֪ˣͬһĻʫ
ʫĳ֣Ϊ˽ֻ֣ۼر˵ĻȻ˵Щ⣬ΪˣԼӦҵµѣֻһȽϣûһܱҶѫ㣬һûбܽʵҲһֱ
ҶѫȵϿȥ¸ӭӭ׳ӣĴͷ£һӭ׳ӻϽȼ̻ڣû뵽ڴˣӳֻгҫĺղ࣬ԼյļŮͬѧ欵ȡ
ǣȴһҲû
ڶɻ󲻽ʱȺͻȻ˺쿴ɻ
˵ûлɴϿվķɻÿ컹ôܵģȻ˲мһ˵ɻʲôÿģ
ɻûʲôÿģܷɻ˹
ȺеĸŮ
һС˵ˣϲŮЩʧǷҪЧ911ɣɯɯײⶰðɣ
ѻ죬ֱɻô
ѽֲҲûô
ûпϵ𣿡
ǸŮܵͬѧУоԲ񣬶Բ𵳣æǸⲻǽ𣿡
ʿˣ㻹״Ԫأ
ɯɯЦ

ɯɯǾͲҪЦˣ˵˵дʲô
ɯɯĸŮŷԱ񣬴жҶѫαͳСϲףֳ޽ԵԵԼͬģǵҶҪȢŶ
ЩˣǱˣƷɣģҲ͸Ҷѫһ
ǹҳ֮ҶѫķɻҲ˶ƵϿա
ۣзɻκöܷɻˣһ
ɯɯĸŮ9ܣ˾żܷɻ
ɯɯû
Ů
ûУս
군ˣɯɯβĸֲϮ˰ɣ
ٴδС
Դôֲ֪Ϯģйֲʲôģ˵Ǵ嶼ѾoverˣͷİɣοҶĻʲôɻֲϮͱˣ
ɯɯ
ҲŶǵҶȥ˧ŶһȥϸӰɣ
ͷûôǹڱţ°ǵɿֲӣһǹǾOVERˣǼսˣֱʼˣ񡭡ֱɻˣˣ
Ϊһ׵ľ룬ӵŮƵɯɯмӰ
һĸ񡭡ĸۣоҲŻɴ
оޣоҲˣɯɯҿô죡
ǸżǡÿԱиԶģû˵һѶ˹
Ȼµ桭ǴоŶɴˣۡҶǵҶҲ·ɻˣžװ˧ˣ찡ݣôô˧ģҶԱǸ۾ϲ˭оеأ
Ըֹȫ˴˿ߵļͬѧֱð亹
Զ˰찡
ɯɯ⼸ͬѧ
ٿ𣬲ͽԶòôСɣ
ӵֱԶλŮ㿴ûУ
㣬ͷˣŷָղ鼱֮£ȻһλǹʵξԶ
λξٴ˿ԶѲӿֵܳ
ԡԲ𣡡
ͿˣΪξٵӿȥףҺòƶͷϻ˰̣һװ˵ĸͷ

ҲʱȺв֪˭һ쿴ɻǣǻöĻꡭ
е̧ͷȥеĶһ̻˵еû̧ͷȴŵһŨĻָо·𽭺Ӿ̣ܵĿռ˲˺ˮ޴ɱܡ
ֻˮе˸оϢͻĻ㣬壬ĸй٣Ƣȴоʹ졣
ǻ꣬Ư
ʱû̧ͷҲ̧ͷȥһ̣εվȻͷ
˭ûվȻҲôѤɫ
Ҷഺ׸̫֮;̫ɫʡ
õ׸֮ӵյĹ
ɫõ壬氮
ɫõ壬Ŵİ顣
ɫõ壬صף
ɫõ壬ӵ黹и߹Ķء
ǴഺѤٺɫõ壬غɫõ塭
õ廨꣬һգƽĹ˿˿ƵĶĿ
գŶʵɫ
һƬƬõ廨꣬Ʈһľ飬˵ǰͳԼĵףȻȥֻһ㣬Ļζ
ÿ˵ϣѾͿĻ긲ǣܶѾ˻˸質ֻΪ͸質񲢲ܴԼ쳣飡
ŵǣֱڿб˼ؼͷѾϵйĺţݿ˰Լûʻķɻڿݿ˵Ǹӣ㲻ķӣ
£˹Ͱ˼΢ЦʱˣЩЩԸȴһҲû

ʱ򣬸ŮξٵҲ¶һ˿ЦݣһɵҶ»֣
ξ٣ǰսһ֣֣
ǰҶѫ¸ִڼ䣬ִ֣սһǡҶѫӣ
սʿ֣֮뿪սһʡʡľӡ

ÿŮ˵жһΣҶѫƺȫҲϹ
˵ǣ칫˾ͺֵƷɣֱɻΪҶѫһ
һֱŮǿ˽ɫĳαҲݻ򶯣̧ͷյĸƽѵõ
Ż㣬оŻ⡣
۾ʱҶѫȫҸŨŨİ⡣


İʮһ ʥĻ¡

˵쳤ؾûУʱӵҲ㹻Ϊûһ̵Եôѵá
ڻƮ֮Уѵõ⾳
αð΢ЦҶѫ΢ЦŽαҶѫ
˵Ӧ޸Ҷѫɽ죬Ҹʱѣû䣬ҪҸʱֻα
ˣ˵˵Ҫ޸ҶѫĻֻЦĻô˿̣ԽԽˣ

Ӻ̺߹벼ΨľƵҶѫĸĸѾȺ򣬿žװĶҶѫдһɴĳգЦúϲ£졣
ϸоɻľǣ˳֮⣬ƯŮҲŻɴ
ǰʶΪֻ˶ѡ
ɽȥαߵҶҶĸǰһ֣裡֮ʱ
ҶҶĸ㿴ңҿ㣬Ȼųα㡭ǲŪˣ
ͬ
α΢ЦţǣŮСʫ֣ҶҶĸǰ󣬿캰үү̣
СʫֱҶҶĸһۣòүү̣
һϸκˣΪһӯƯŮӴһƯСŮȥǵļңڻûŪôһ¡
졭һƯŮӴһСŮޡ
Сѫգ⡭⡭
ҶĸԺˣҶǱȽϵʼ׼ҳҫվһЦžϲ
裬αϱҵŮŮ
ǡأ
ĽͣԼشǵҶĸֵ̣ҽ19꣬û䣬Ҫ޵ĻҪˣҶӸ˵ˣҪҺҽ㶼Ȣţ

Ҷĸеһͷˮ
ǳα֣һվҶĸǰҺͽ㶼Ҫ޸ҶӸ磬Ժϱ
Ҷĸ²ſʼףȻЦˣЦߵᣬȻݺݵ˶Ҷѫһ۵СӣôҪô˵أңҡҶˣҸˣҵĹŮ𣿡
ҶĸһֱŶҶѫܸӻŮû뵽ԼŮˡ
ҶĸӣҲƲסϲϲԼĶӲȢϱ˸ƯɰŮ
̣ΪʲôҪްǲǲϲ󣡡
ûУǸˣ̼̫ˣԲſ޵ģ
Ŷ
Сʫĵͷŵһ仰̶ҶĸҲԱߵˡ
˵֣ҪޣҲҪޣ
ЦһƬصھƵ

ĳãն൱Ҫģ˵Ƶ棬Ƶڲľ伶ߵģֳȴ쳣Ǣ
Ƶڲװ걾ŷʽģϻ˾һЩϸڵװΣ绨ƹ⣬ֵȣǾ׼ġ
ϸʱؼ
ĿѾΪܲμҶѫĻ˾뷽跨صίǺسǻ˼л˵С
ǽ־ֳԭûģǴҶѫСΰԶţΰܽ뵽ֳ
Ŀʱǽ־ֳǼ˺ü죬Ϊ쵼Ҳʡ쵼ŵǣ˹ҵ졣ͨǺģֻᣬһӶûУɽˡ
̣ҲǶԼһֲͳʵɣ
óǽָе˷ܵľǣλúܿǰʡ쵼
λõҲ쳣ԭģһ£ǽ־ֳĿƼɲʹܽУҲһŵλá
ΪΰҶѫСˣΪľ˾ˣλȻǰģǽֳΰĻᡣ

ڽ̻Ի͵ĵƹ⿪ʼĻǰĴĻLEDϣһͻƺصĻ棬һ֧ǺӭƮĽӣڴ׳
Ž˵Ĳ˾ǣ⽻
ڣҿĻǽž̫ͧƽϵһϰ˻ᣬӽϰĵΪڣΪй׸Ҷѫٽһ
ʮöӥյĴڳ˵еس׳ģй˶׳־йľӵǿ󣬽йӼᶨʵδڣҶѫĻĻ
ʱƵ˾ǵλϣʵһΣʲôûλģڳĸλα
⽻˾ǣȷ漣ⱲӿҲֻҶѫĻֳܿ
ǵҶѫٽǰ
ƹ۽Ҷѫϣ˿̵ҶѫѾ˾履ľٵεģ˧ټϣȴŽ˸֮ʱļģҲֳֻ˲ᣡ
ˣڴϾװ֮ʱͲٽˣйӺл塣
ѾһɽһƬˡְ𽻸һصָһ·ǿ߰ɣΪֽоˡ
ǣҪһǣѽ¼ʵ̤죬ȥʹĹ٣Ĵ
չľ£˿üǵȭȭ֮ģǹֵУõѪж׳ԣڻǰµʱ̣˸оŶٶŮ鳤ǣҶǵ˼
޺ƹ˸УᶨŲһҸ֮ʱֻһ֧ǹڼͷĬ飡
ǵľԣǵʥʹӢǿɱб죬ʱ׼սӣ
ǵľװΨİɫɴͬһƬƹʱγĶԱȡ
ͬǣʥġ
ε


İʮ Ҫ˵

ʱˣ׽͸ˣͻһĿȻ
ֳնܰͺġ
ɹ٣ɷϣ˧֮ʱಮˣ
⽻һĬЦЦˣȥǵ
һƹϯڴΪϰֵĳҫվм䣬һһɵŮαͳա
ϰֱֵۣŽ˳ź̺ŰɫĻɴԡֳܰգҫŮѾڵȴҶѫ
ߵҶѫǰ֮󣬡ҫֽɵϣ
ҫĵͷǽǣαֽҶѫԼŮиҶѫ
뽫СŮյҲиҶѫʱ򣬳ȴ΢Цҡҡͷ㣬ҶӸ磬ҽ껹ûŶԡȽ飡ټޣ
⽻ҲѾĻͲ˻˾ǡ
Ͼ˾ǲרҵѡ֣ܹȫֳա
α˵Щʲôʱ򣬳ѾҶѫͳαƵ˾ǰվڽαһߡ
վߵӣһϯɴͤͤ͸죬ڲͬŮƺ裬ˮܽؽʵĽˡǵӢòã󷽡һվһԣһ˫һƮݣһᣬ룬ͽƮһɡ
һ鵽ɽˣͶϵӡΪ֤ΪšΪΪ֤ͬףһ˵Ե
˾˵һѿ׺ĻеĴŽԣҶѫǷԸȢλαС㣬ƶ˥ϻֿ
ҡԸ⣡
αС㣬㣬ǷԸչߵλҶһһϲƶª룡
Ը⣡αߵó뿪˵ٴα΢Цֹ
㣬ҶӸ磬һҪҸŶ
˺üԼоվһ
Ǻãڳѣ˭ⳡ𣿡
˾Ŀתƣڳļα

ʱʵʫֳӯҲֳ
˾˵ԣף
Ҷѫʫ֮ĹϵǼˣʫԸԭͱȽõŵ¡
ӯȴͬڽ䣬Ҷѫͳαӯ鲻ԽĿˡ
С곿ߡ
裬ҶӰְֺͱ˽ˣǲǺİ
ûûУֻˣ
ѣ֪ģ㲻õģΪҲҶӰְֽģ
ɡѾˣ
֪ѵˣ˵ҶӰְֻкüŵģҲһ
С곿ȥĵ˵ţ۾ȴһֱھﻷӣ裬ȥҶӰְֺ𣿡
곿ǲȥ
裬ǸүүҲˣ˺ҶӰְ֣
ӯ㶣֪ŮĻ˵˵
곿ǵȥһҪҶӰְŶ
ţ
С곿ͷȥ˭

˶ڼ֤ⳡʥĶ飬ｻ֮ǰҶѫһ໰˵Щģ棬Ұ֡
˾ʦ׼õͲҶѫС
ͲҶѫһʼǳĬģһֱֲñˡ
ɿĸŮСʫ󣬿գˣоޣԶӯԼѣվԼǰĳαҶѫףӦ˵Щʲô
˵ԺҲûᣬС곿ܸоΣգҲܸоõ
ˣҾڻֳ

Щ˵ĸҲ˵˺ͺ
ʵֱڣҶǲΣҪˡȣرҵĸĸ˵֡裬Щ꣬һֱûߣлл£УαգˣӯллôһֱңһޱˣǻߣⱲڴҸⱲܻһҵȫİȥ㣬źӣδⱲӣ벻Ҫ뿪ߣĵġǣ
αˣҲˣ˿޵ţһĳεСӣö˶˵İҲȥҡľҪ޸㣬˭㶼˵ˣ
ҶѫпЦţԣǺϣҲȢš
ˣĲУҶȢˣ
ܣҲ֮ҾˣһҪ޸㣡
һԵҶҶĸǸĿɿڴˣҪ޸Լӵˣֹһ
رĳ棬׳ҹ໥һЦˣһİĹɵЦʵҾðṫ޵йĻһѡйͰĹ꣡˵ǲأ
ʱΪĹɵ¾ˣҪ֪ΪĹĹ޺Ҫ޸һ˵ĵ⡭òе˵ȥϾҲһҵ󰡡
£˵̫ãö˶ڿţ


İʮ Ҷѫµ

ĹԲǸСһʵλĹңڰĹɵ£ڹҲǸԴṫع֮󣬻¾ᱻŪÿЦãȴ޿κΣΪǻΪֹرĹӴʱˣ¶ˬֱƯĹǶһָ飬׶Ů֣
ĻҲʼ˽ˡ
£ٲ侲Ļҽйʱ䣡
侲֮󣬵ͳ
ȻЧģָ̻״̬ŵĹߡ

СҲãҲգһ۵Ḷ́˸пҸĳ棡
ｻ
ָǳҫ׼ģҲһ͸ŮĽ
ڰ׽ָϵʯǼģʱȫǲҪġ
ԳҫĵĲƸ󣬲˿̵ĽҪʵʵʹüֵ
Űļ겻ʹࡣ
Ҷѫڳα޳ָϣһ΢ЦɳαΪҶѫָϽָ֮ȴҶѫָ
ţʲôҶѫЦ
ղŲ˵о֪ǲΣα˵΢Цš
ΪʲôҪң
Ϲ˵Ǹоʹģоʹˣжûˣ
αдʵϹղ˵ǸӯŮ˭أʵŶ
ؼʱ̣αͻȻԵҶѫԶʧòƸղһпӯҲˣ
ٽͺòã
Уڲ͵Ļһ˵
һҶѫΪˣֻ˾ǣ˾ϽϬһͨ̽һڵҶڿİˣ
˾˵ͨŴš



ҲнĲڽעĵͺһݼ
߿š
㴫ҶѫӣòƶѾһûкΪԼӵŮܽӴˡ
Ҷѫ§סα
ʱ򣬳αȴһ䣺ϹʵǹŮˣ
ûнʱ򣬳αûаҪϽˣòҪҲˡ
Ҷѫûлش¶һ˿Цǰ
Ϊʲô˵
أҶѫȻЦں˵
㻵ˣα֪ˣҸ
αᣬҶѫЩ֪룬û뵽ȥαȴĴ飬ǡ
ϹҪ㰮ҵ쳤ؾã


ʦǡôĻ档
׻˵ĺã˽ߣӾУҸòãǰȽƣﻥơ
˾ǵĽ࣬ҶѫͳαӹƱľơ
ⳤףɺⱭһڣҸУⱭһһɣⱭ¶ǣ޺氮ã
ҶѫͳαŽƵʱ۽ǵȴһ˿⣬ǿƵҶѫ鲻ԽĲ£еľƱ䣬ҶѫķӦٶǾ˵ģһֻֽסɵЦѾʧ
ѫôˣ
Ҷѫĳα쳣
û£ֻ£
ҶѫװɵЦݡ
λ𾴵Ǹ߾ٽ𱭣ǹͬףԸԸԸڵԸΪ֦మããҸãһɱ
еѵףУҶѫͳαȹ˽ơ
ףƸϯ
ʽһɣҶѫ̷¾ƱŸĸڵķȥ
֡裬أ
ٻŵҶѫڻʱĵһΣȴЩ
󣿸ոաոջڵİ
ҶҶĸҲʼΪһ֮ǰСʫվߣԼİְֺ飬һаЦݡ
ڣͻȻͲˡ
ҶѫĳһֲõԤУǸоµ˭
ԽˣҶѫԽҪ侲ҪøĸģҲóαģڳѵġ
װ£װʲôҲûȻ󽫻

Ҷӣôˣʲôˣ
ƷȻע⵽Ҷѫ쳣ͨʵ
Ʒɣ̴ŮһҪ죡
ôˣ
ͻȻˣ𾪶ˣ
̴ȥң
ҶѫĻֳԱ壬߶ڰǱֹһܷ⡣
£ݿˣ˹ͰھƵǱѰһпĿꡣ
򲨵Ҳڻֳ
Щ֮⣬ֳǴűװĲӾӢÿһԱ
ľ£ֻӬҲɲƫƫСʫȴʧˣ


İʮ 

ЩʱЩ޷㵽
ƷѾԱȥˣߵҶѫȴҪװµӣ˵ġ
αȻҲҶѫ쳣
ѫôˣʲô𣿡
αһʼδע⵽ŮСʫʧ١
ţͿʼСʫ
֣裬أ
ҲڳαʱСʫͻȻȺ˳ųαɫĻɴ裬Ұ
ôأ費úôүү𣿡
α֪Сʫʧ˺üӡ
СʫҶҶĸ˿ɵҶѫû֪СʫٵΣա
裬ûܰһֱģ
СʫĻش
ûܾͺãڿʼһֱðɣ
ţ裬㴩ɴƯ
СʫɰЦȻֿҶѫһ䣬ְ֣Ҳ˧أ
һпȥֻ龪һҶѫΪ
󣬸ְ֣߰үү̣ղ㻹ʲô˵
ţղŻλүү˵ˣһң
Сʫ˵Ŵ¶óһɫģȥĶҶѫˮɫˮ
ˮҶѫֻ˶ˮȣСʫеˮȴСֻһƹҴС
߹㣬ñ˵Ŷ
αȻǲ뵽Сʫеλүүӵݡ
Ҫ˵ˣֻҶѫ
裬Ұͻλүүɣ
СʫԵúܶ£ͷңְ֣裬ղλүүڵģôͻȻͲˣ
Ȱְ֣°ְְ㻹λүү𣿡
Ҷѫ
ðɣ
óСʫϲˮ򣬽Ҷѫʱ򣬻Щᡣ

ӹСˮʱҶѫץģδ֪ģµġ
αͰȥλϳԵ㶫ȥϴּ䣡
Ҷѫ˸ʱ뿪Ϊ봦ˮ顣
αҶҶĸδҶѫĵǡ
Ҷѫ뿪ȥ߱ͨƷɣѾҵնӰɣС
ҶѫƷ˵˿ȴֹ
Ҷӣʲô
ûʲôҸǺȾƣ
Ǻǣõģҵţ
ƷɵλһţΪҪйעֳһб仯
Ҵ߹ӶԼԱն֮ƷɼѲֳܿͿҶѫһ˳ȥ
ҶӣҪȥ
ȥϴּ䣡
ߣҶӣǲǳʲôˣ
ûУ
ҶѫȻΣյ飬ٽƷǣ֣ǱҪԵġ
һٸͣ
Ҷѫж̸ƷɽҶѫȥƷɸеǣҶѫˡ

Ƶ̨ĽˮҶѫǰ
̨ûκָֻһооһֱδıǸˡ
˺ҶѫѾĽ١
Ҷѫ˵ô˿̵飬ڴǻ֣̿ǷŭǾأ
Ҳ
ȥڽԼ»ϲ֮գ
˵ģȥ͵ֿ
ɣѾˣ֪㲻Ҳһֱڵ𣡡
Ҷѫźҹ
Ǻǣ
ЦӺҹдȴκӰ
Ҷѫ㻹ǲһ㰡ô͸ŮǲǺƯأ
һӰĽҹһӣȻô˳һȥͨͷ70ӣͷףһɫЦݾȻǺͰҶѫˣƫƫ벻
㣡
Ҷѫˮ˦˳ȥû뵽ȴˮȴڰըͬѤ̻𣬹
ͳȥĶǴյģҾ飬ǾıģŮܿɰҲڲͬѪͳ
Է˵
ô
Ҳô»ϲ֮գѵû׼Һȱϲ̫˵ȥ˰ɣô˵Ҳʶ˰ɣ
˵۾һĴܿԷʲôҶѫעӶԷ۾ʱȴʲôҲڶԷ۾ֻһƬĺڰޱ޼ʡ
Ҷû㣬Ȼû׼㣡
Ҷѫ˭˵ûձʱһ˾Ŷ
Ҷѫ㶣뵱ʱΣٵôܸԼ˾


İʮ Կ

Сɻ۾˵ʱ䣬ƽĽŲңԶ;ǳޱ˵ĹȴԼɫܶʱǰˣԼʤˣӮԼ
Щ꣬ҶѫЩʲôǾ֣ݺύצİ̺ۡ
Щ̺ۣǿҫζ벻֪еУĴġ
ˣӲҫκһâ䡣
ҶѫҲ͸٣ΪֹΨһһҶѫоֵ֮̿ˣ΢Ц΢ЦǺͰġ
Ҷѫڻ䣬ձֵÿһֵֿܳĳ˾⳵˾
ձǸ⳵˾㣡
ûǸƷɵƢǺܻ𱬵ģԸұȽϲ
ϰ仰ڱɽȥȴɱϲǺţƵȥ
٣һһֱʣѾϴôã㾿Ҫʲô
ҪʲôԣһҪʲôأҲҪ֪ģǮȨλЩˣ˵ʵʵٻȥҲû˼ˡŵĻЩʲôΪˣҪЩİɣ
ٵĻƺЩìܣλ˼վٵĽǶǵĻģҲû
ΪʲôҪң
СӣģҵģҾй̹ͦģƫƫҪô飬ÿһ鶼ңֻЩС£ҵͦϲè׽Ϸû뵽ǣľȻһ̻㣬ʲôˣӦ˰ɣҵ֪ϣΨһֻ֪ңΪ㣬ҺĹϵŪúܽЩҲԲϣ㾹ȻҵŮˣ֪ǻҶѪ𣿡
Ůˣ٣Ҳ˵ʲô
Ȼ㲻ף֮ǰһ׵ģգİɣ
ҶѫŮӣһڱͷżȻŮ16꣬һҪ˰ŮһʼҶѫ˼ˡŮֱһ죬ҶѫվȻһ̣ڲӵָӹ٣μӹԽϵս
⼸ݽһʱҶѫΨһܲ²⵽ģյԶȱ濴ӡ
۶ิӣҶѫǲܽպϵһ𣬼ʹ죬׿˵
ǣңҶѫ㣬Ǻʲôϵأ㲻ңŮ˰ɣ
ΪһӴ˹̣ҶѫеĻֽ̿ʧָһĵδ֪Ĳµģûг֮ǰһ翣ڹִڵĶڣǰɼôǿҶѫȥԡ
ʿ٣ҵʶ㾿жǿôһжɣ
İʲôˣҶһʱģȻôҾͳȫ㣡
㣬٣һ⣬ܸңΪʲôҪָʹڲǰȥȪģ
ʱĺܿЦԼ򲻺úϧȴҪʲôо̫գѰν̫յţϵɣȡһ̫յκһ֪ĴڣǵķӦһеĿܰѶ˹ѲĶˣοڵĵЦ࣡
һͣԭ޷ҿ⣬ƺҲʼʡ
ԣ뷽跨ֹ̫̽Ĳ𣿡
ûôΰֻǲϣ˻ҽľ棬ĵϣҾҾϵָۣо
Ҷˣ
Ҷѫ΢΢ͷеذסѪС֣ܲܳɹҪƴһء
׼ʱһѪƿնȥ
ԲȴһЦͬȰһһĨɫĹâ׵ĿˡѪСԭӦģ޷ʵӴɳϵȴͬ
ţĨɫĹ⽣Ҷѫؿڿ
һֱҶѫԼٶģѾ쵽Զӵǰжϡ
ɺٱҶѫʲôвࡣ
ɱ
ҲؼʱһɫӰҶѫǰιһ֮һɫӰ赲Ҷѫӹһ٣ϤӰϤӣֻǿʼ

İʮ ĵά

֮Ҫ壬Ī̧ͷס˳澳۳ɹʧܣ
ǻͬˡ
Ҷѫ֪ٵĶ֣ûѡӱܣֱͦԿ

٣˵һʼ̬ǼΪģɫӰӳ֮ٵıֵҶѫЩԾ
ΪʲôΪʲôҪ֣˵ģ֮£㲻ᶯָԤģ
Ҳ֪Ϊʲô֮Ҳܿ
һϮµķĺɫƮݣĿ֮дŵˣ˿˾ȻЩˡ
Ҷѫ֮⣬˵ɶġ
ģϲ𣿡
ЦϣˣҲֻзġ
Ҳ֪
ĵһɫĹ⽣ͬеʥַʥŮάҶѫ
Ϊˣ㾹ȻĿʾˣʵҿ¶аûˣɱǿɱģұô꣬δЦˣΪʲôʲôҲû㡭ȻһеάΪУ㵱ΪҲɱ𣿡
ô꣬Ҳˣϣû֪ѣʲôأҲٰʲôѡԸһϲֻɣ
˵ħӡĵס
˵һֱҶѫ÷ˣǱȽã˵ʵڵģô죬ҶѫԷһʶḶ́رˣΪʵ
ǺЦģҪݣѵ𣿡
󣬶ѾΪȥͻĳϣӦ˳չǽֻ౾ǷչĹ켣ǵĸԤʵǿЦģģ٣
ĻͷҶѫһۣΪЩʵҶѫ˵ģҪ˵ӴĽӴһˣҶѫ
ǱĬӰ͸ıɣ
ȻĿʼΪҶѫͬ࣬ҲһΪҶѫԼ֡ϢֻĲ֪Ҷѫϵ֡Ժδ
ģЩ˵ˣû治һĿ죡
ֻͻȻˣ
𡭡ԾȪĵļƻԸģڣǷҲıˣ
ĵͷѭչĹ켣ɣǲֵѾ࣬ˣˣ٣ְɣ
֣ΪʲôҪ֣СӣͲ죬ҾҪϳʧʧĻͻԭ㣡
ٵĿȻɱȸղŸǿҵɱģÿ
ҡͷ˶ǿٴ𣺡˵ˣһᱣģ
ãܺãҳȫǣ
ԾɫĹ⽣ҹɫĺĻͬӵдݻһеҶѫƽ
ٴҶѫһƹһıٵ˺üԼѪɫսԣĸͲٵĶ֡
ģô
˵һᱣ
ʱһֱĵҶѫʼڷĵǰȻЦһˣҪŮ٣Ǹ˵ĻУ
ʱ̣Ķ֣ҶѫԲԲΣһ˸ԵĶܲӱܰɣ
ҶѫƶӣнʣѪСƿնһٵĹ⽣׵նϣڶҲٿ׵ƶӶ˹ȥ
Ҷѫǹ׼٣顯ǹ
Ҷѫǰ񣬴ϼжϿǹʱ䣬ȻԾ˵ٶȶӵ
ҶѫţģٸҲҶѫƣ׵Ķӵ
󻹱һθ߳ļܣǾøָץסһӵͬʱŴҶѫӵ׵ָһͷȻȴǹ죬ֱҶѫš
ҶѫӳҲһͷȻӲҶѫ첲ϡ
ͬһʱ䣬ڶ׶ذסѪСҹתһĻߺ󣬡ꡯһٵĺ󱳣
һͨ˵ԭɫ۾ɱʢ
ϣûбһͨ˵ԼЩС
ɫĹ⽣Į
ҶѫǹѾˣѪȾ˾
Լܲܵһء
ӵ˵ȫã


İʮ 

ûǼ᲻ɴݵģֻ˵Щ˵٣ᱻ˷֡
ɲ֣ûУҶѫֻ٣㣬ǡǡͻƿڡ
Ҷѫظ飬ٵ㣬ʵڷϡ
Ϊһһŭ嶯
ɼˣҶѫĿǰٵĶ֡
һ롣
ģ߰ɣ
Ѿ˵ķģҶѫȥǵѪ˶ǿҡͷ˵Ҳߵģ
ģòãҲҪ㱣
Ҷѫϣü÷뿪ҪΪûиƷɵ˾ʲô顣
Ʒɵ֪һ嵽̨ʱ򣬿ûһܻ뿪
Ҷѫ˵ʲôҶߵģ
ãǻ湻࣬ޱ˹Ĺϣû㣬ңʥ˹ľʿڸıˡ
پٽͻȻģûзҶѫǰڷĵǰ
һУҶѫɣһƿҶѫͿǹЦݣٵĿ겢ǷģڷƿҶѫһ̣еĹ⽣һת֣Ҷѫȥ
Ѿȥ
˭Ҳû뵽ľǣǧһʱ̣ͻȻײˣײ˺ü
ײٵֻһСŮ
Ҳ˺ҶӰְֵģ
СŮϱһ΢΢ɫâϢ֣
ˣ˼ĶСŮ
㺰СӰְ֡ܣܡǡģ㾹ȻС˺ӣΪʲô⵽Ϊʲô
ȻС곿ݣҲС곿ݣΪʲôôάСˣҲСΪʲôôǿȻµȵ๶ϣ̫ʧˣ
ûȥ飬෴˳˼٣Ȼ˾ͺãڿʼҲʲô˹ĹʲôֻһŮˣһ˺ӵͨŮˣŹǣ

ٴЦӽĴЦôӦģģ
ڷЦУɫĹ⽣ʧһԾʧڶƵ̨

ӹһҶѫ㶵С곿С곿ϵɫϢȻϵϢͬҺȻĻܡ
ٵģҲԼ
ҶӰְ֣û°ɣ
С곿ܻصҶѫߡ
ûµ곿ϵ£㲻Ҫκ˺𣿰䣡
ţİҶӰְ֣Ҳ˵ģˣȥҽԺɣ
òȥҽԺǺأ곿¥£Ȼᵣĵģ
Ǻܿͻҵǵģ
С곿Ļ䣬ͿƷɺ͸Ѿҵ̨ӯҲһ
ҶѫͷȥѰҷĵӰʱ̨ѲĵӰ
Ҷӣôˣ
ղſһɵӰҾ͸̨û뵽˷
Ǿѻ𣿡
ǣǸӰ׷ʱҿһǹžͱˣ
Ҷѫ˸ѣҲõĽ͡
С곿Ϊʲôûһ˻ʡ
ҶӣȥҽԺ
ã˵òǺأҴ˿ڣȻ£ӯ곿¥׸·ĳϴλװǧҪκˣ
ӯʣֻǵͷǣС곿ȥ¥ΪҶѫ·
곿裬ҶӰְô˵ģ
ڵӯŮ곿
裬ҴӦҶӰְ֣Ըκ˵ģ
ܸ裬ղŵ׷ʲô
šҲ˵ģ곿һᱣҶӰְ֣ԺҶӰְֻҪأ
С곿аЦţӯԷ

ӯԼĳҵҶѫװֻص˵ڣһߣ̶ͷӣűװ
ӯ֪һǶԼΪ˻ɡ
û˵Ҷѫװֱӵ̨𰲱ľһֱ̨
̨ͻȻ̰ǹʵ˭ʲô
˿̵ĸΪҶѫǹˣ˴ţҲһ˿һķġ
ֻûΪҶ˿𣿡
ǹƽǱȷܷɾ䡣
ֱǽҶѫ֮Žǹתƣ̨ϵ䡣
Ҷ㻹𣿡
û£ʡľӵİɣ
ǵĳ٣
˵²׼κ𣿡
ǳ٣
´Ҷѫû˵ֱ˿ڣҶѫӹӯ·̨ϻãŴ˵¥
ȥû̫ľĶǣҶѫѾõ׼ȥҪȴǽȥòƸõˣ˶ڵ


İʮ Ǹľ

֮ǰҶѫʹԼⱲԸʲô
ҶѫԼһȷĴ𰸣ǾøĸߵܹǣҸЩ
ҪɾͶҵվڶߵλ棬˿ٽݣҶѫÿп޵ġ
ıʺص㣬ʵĺܼ򵥣򵥵ĽػһȦӣȦԼļѺͰˡ
Ȼô򵥣򵥵ܿϵ΢ЦһֱЦȥ
ʱ𣿵Ȼ£ǼٵģĳЩʱ¸ãԾͺìܵĲˣ
˿жʹжҶѫһȥܣһȥԡ
ղţС곿ĳ֣пѾʧҲĸˣˣѡ
ǽһʹأ˺;ӿģ
ڣţǰֻһ֮˿ڣϹЦݣһЦ߽Ĵ
ٿôѣеһּ뿪ʵҲʮʱ䣬ȴǹȥһͣΥָо
Ϲ
αںҶѫȥϴּʱ򣬳αһֱң趼㣬ȥˣ
ȥ˸̣
̻ôԶǲȥĻˣ
α֪ʲôǿӯҶѫһǰһġ
ҶѫЦЦûлش
Ϲ·ôˣ
ٺȾƲ㣬ˣžװĻǾ̫Ӱ󣡡
αЦЦõȷˣ˲ԶӯһۺҶѫǰŵľ
ƣǺܽȺģҶѫ׼׳ҹȾơ
׳ҪҶѫĸȾơ
СҶѵһƾҵĻһ㷭ģκγϣκ£ĸĳ
ҶѫͷϱαһΪĸϾơ
ҶҶĸЦտرҶĸЦǺϲ£졣
ΪҶĸ֪˳α֮⣬òҲΪҶҵϱ
ԴϲԵĽԴϲ
ΪĸþƺҶѫΪԼҲΪαҲ˾ƣⱭƣһҪ꣬ںȾ֮ǰҶѫ̫໰˵
֣裡ллô֮ӽȢϱˣԺ󣬾öչǡûߣǵĶϱǲҪô࣬Ϊӻ۵ģһҪǹӣһֱܺúܺõ֣
˵ЩʱʵҶѫѾڽĳЩ飬ڸĸˣ
⻰ҶĸͿˣҸĿų󣬽飬ͣȢӣ¸ĸеϲɡ
ҶۿҲʪˣҶѫĶӣϾǽһӵĽҲһӵҸɣ
裬ӽ쿪ʼαҶҵϱԺϱһչ˺ǵģ
αžƱ
ְ裬أ
СʫҲһСƱ浹ϣүү̣ԺҲչǵģ
ƱƱľһøİʱУС

길ĸ֮ҶѫڶҪҫġ
֣ллллԸŮ޸ң
ڵҶѫƳҫҲΪ֡
ҲĥŲŮ޸ģʵҲܱʵѡˣԣֻˣ
ҫĬĿ˸Ц⻰ȫЦţܰ
ҫĵľƺҶѫŻص׳һ׳ʼƣٵҹȻ쵼ͽ٣
Ϊ׳ͬһҲ˱ϲơ
εй֮УǳľǻˣΪĽӴй׳ȫǹٷֿ׽Ӵȫѵ֮ûΪϲġ
׳ںͻµĽ̸Уȷ̬ɵ֧֣ͬʱ˵֧֣
ҲΪֹɣûйٷ׵⽻ˣ

Ϊ쵽μӻʵ̫࣬һҶѫˣΪĵƵǣ뾡Ͼ硣
ھ꿿ǰʮ˵ľƺҶѫһƣԵĺͳαһһһξƣƵͬʱҲ档㣬ǰļαѾо㡣
Ʒɺ͸֪ҶѫˣֲҶѫԺȾƣеľƣҶѫ׿ںȹġ
һ磬Ҷѫ˵ƺҲһľ磬̤սеľ磡
ѾܾûȾˡ
һٶʹһһƣҲҪһٶ౭
˿Ǹմģֻ˵֣һֱڶϺôƣ˿ڵѪٴɴȾҶѫϵװ


İʮ 

ʹҶѫӦܸоЩˣֻ˵еѺЩƣ˽죬´ξͲ֪ûĻᡭ
Ʒɺ͸һֱҶѫߣҶѫ˿ڵѪѾȾ·ƷɸϽΪҶѫϣס˵ĸ첲
ҶӣϢˣ
ҶѫͷԼľѾȵù࣬ٺȥһᱻĸͳα˲Լ˵ҶѫԸġ
븸ĸӵġ
αҡҪȥϴּ䣡
ҶѫԴķʽ˵
Ϲҡɣ
αƺҲЩ⣬ȻһᷢҶѫˡ
ţȥ㣬ƷҾͿԣҼӣϾͻ
ţ
αͷҶѫƷѸ뿪ϴּ䣬ҲţҪΪҶѫֹѪ˿ڣ
һϴּ䣬Ʒͳһ̣ΪҶѫϡ
ҶӣҿǲҪˣ㲻ٺȾˣܾң
Ҷѫͳ˼̣ЦڿʼҲٺȾˣƷɣ㲻õģԼԼ
ĻղžͲӦúȾƣһȻôƣ
ҽ飬Ҹˣôɨҵأ
Ҷѫ赭д·ûܹˣղڶƵ̨ϣҲûκ⣬Ȼղŷ⣬С곿֮⣬Ʒɵ˶
ЦѾˣȸ°˿ںҾȥϢ߿˵һᰲŵģ
Ҷѫû˵ֻǵͷ̱߳˼˼һôߣô
ӦȥҷĵģƫƫղѲ

ϴּڣѾõļҶѫϴȻǲ㱻ѪȾͨɴ
ҲʱһСŮͻȻ
ְ֣ˣ
Ҷѫ㶣ΪŮСʫ֪ʱҲϴּ䣬ɰСʫǲܽϴּģΪҶѫϴּſţûҶѫǲϴּ䣬ɺ֣Сʫܺ׵Ľ뵽ϴּ䡣
ôˣҲһ𣿡
ְ֣ûһһ͵͵ܹģְ֣һ۰ɣ
Сʫգ۾Ҷѫްʼ˾Өˮ
ԣ󲻿ޣְֲ۵ģ
ְѣְ֪һ۵ģڣҪŰְ֣
Сʫûд޴֣෴ܶµСץסҶѫ֣˵Ҳ֣ŮСʫһůϮҶѫ˿ڣʹ࣬˿ڵѪҲԺת
ѸٴҶѫ˿ڣ°ƷѾΪҶѫһװϴּڻϡ

󣬰ְ˵£㲻Ҫ裬үүŶǰְֺ֮ܣ
ţİɰְ֣󲻻˵ģ
СʫܶµĵͷҶѫǣ֣صֳ
˾ǻ㵽ĿһЩĿСЩΪӺһЩŮ׼ġ
ͬǣ඼ѾЩ⣬һֵףӣ˶˶飡
αҲʼЩˣгպоţʵϣպо޵ҲЩˣ̬֣
³αգо޺ôƵԭ򣬾ˣȻϵѾȫˣŮһƣͻߵȾƣȵ˯ȥǾݵ֣ôˣһҲû
ҶҶĸϣʵҲˣ̫ǰǾƣ׷׿ǽ̵з׷׿Ҷѫҫ棬֮Ļ϶˵ˣҶҶĸһֱĵĺϲ£죬ȻҲҪȵģźţˡ
ҶѫĸĸˣҫҲˣ˵ҫĵľܲƽʱҲóӦ꣬ϣǰҫĺȾƵˣپ¸еĹԱʡĹԱʡ쵼ϷģеģҲСġ
ҫ˵ǰݾͱȽԺգر̽磬̽͹ٳʵһĲ࣬ĳЩλĹԱһֱǳҫӴ޷Ӵģ죬ЩҪʹĺȾƣǱȻģ˵ȥ

׳ҲˣѾԣܷɣȵľҲǽһΣģҲο
Ĺɵͱſھϣ˯˺࣡
Ҷѫк
һ£
ʱѾΧ׵ھֳСܵҶѫǰ˸
٣
Ҷѫһ۾ϳ׵֣ټ׵֣ҶѫܿģԴ뿪ڲ֮󣬾ҲûսһϢû뵽
þò
ǰҶ
Ҷѫһˣ˸ոմӦƷɣٺȾƵĻڵҪһ


İٰʮ 

˵һʼƷɻҶѫĻΣβҶѫȾơ
ҶӣղŴӦҵģٺˣ
˵𣿡
Ҷѫװɵģ˼ֿɰ
ְ֣˵ģҲˣ
Сʫµְֹ˵㻰ĻҲ˵㻰ܸ裡
һҶѫǱȽΣ׵Ȼô
ҶִоǲܺȾƵģϴƣ
ãǾϴƣ
ƷΪҶѫ׵ֵϣꡣ
ڻսһ𣿡
׵ҡͷҶѾˣʡľӵ
ӣ̫ˣԺһִˣٺһƣ
ҶѫٱͻȻٺȾƣεЦЦϣٺһϣ´лһȾƣ
Ʒɺ͸ΪҶѫˣֻҶѫûѣֻ˵˵žƾã˵һЩƺͿĻΪԺ󣬿ܶûĻˡ
һ֮Ҷѫ׵ְžӵʿͻȥƵķϢ
ϣƵ궼˳Ƶ꣬ҲΪȷȫ

ܾ˶ˣɻѵģƩҹ
ҹȵľԽ٣ΪмΪҪµǲ
ʡʡرսӺDRʦһսӱȪϾϰ£
ϾϰҶѫǰҹк
ľϰҪһк
飬ҹǰѾݾ˾к
˿̣ʡرսӺDRʦһսѾھӪװʱ׼ų
е飬ҶѫŵģȻۺ˶پƣҪ飬ҶѫǾǵġ
㻹ðɣ
һãȵúЩˣ
ҶѫͷҹߵλϣòӳɣһӸȡ֮ǰϵĿĵأಿ֮ڸϵĿĵأ
ƵҶѫ˵ѵĻҹ㶵СҶ鲻ɣ
ûʱˡûǲϣ´ɣ
Ҷѫᶨ
ҹ˵ͷͨͨѶϾϰָԱƽ´
ʦԭƻ

Ƽ˵ĶԻʵǾ˼ǣܰŵġ
ʡDRʦսĲӷּȪǡ
ߵĻֳȻֵܰĳ档
׳ˣǵĵȷȷˣҶѫҹһ׳ȥȰźõľƵ귿Ϣ
׳Ϣķ䣬ȻҲߵġ
ſڣ̨оڱһпܶ׳ȫΣյضɱҡ
СѫҿҲο㲻ҪҺˣʵû
׳ڴɺ֮׳˵ﻰû
׳֪ûҲ֪ģʱ̫Ϣˣ
ǸϢˣиҪμӣ׳ժԼ۾۾Ȼ̫ѨҹǲǻиҪĻ飡
ǵģ׳Ϣˣ
ҹͷ漴ԸΪ׳һƵĲ衣
ȥľϢ׳ľԱὫһа׵
Ҷѫҹ˳䡣

׳һҪϻر𣿡
ţԭƻϾҪϻرģ׳ȶˣֻһˣ
һȥҲ𣿡
ĻǳҪ׳֣СҶǲʲô
ûʲôֻǾ׳ѵһˣתת
ֻ´ˣ
ǰ´Σ
Ҷѫ̾˿û֪˿̵Щʲô
ڵģС곿ͷŮ֮󣬾һзľٶ
ַ˭ֹأ
ַֻҶѫҶѫǻᰲֻ࣬ǺЩ٣ὫΣջ׳пɹҵĶҡ
һ֮ʲôʱó
ԣΪȷ׳İȫٵĿʼն׼ֻԼ
ҪԼΪնΪҶѫ»֮ҹǰȥ
ı֮Уȥȥƣȥ
ҶѫЩĿģֻһǾٵìͷֻ׼Լһˡ
ҪԼ٣Լˣһ̫ƽҲһĽɣ
ȻҶѫģֻҪΣգľһֵģ
Լֵ÷Ϊֻһͨ࣬ϵܣȴ˵ô򵥡
Ҫͷ̸̸ͬʱҲķĵƣ
ȻС곿ϵƺҲֻзܽ⿪
࡭ʣĲ⣡

İٰʮһ »ҹ

УһˣɳҲһˣ֪ʶ˼Ȼֻһˣ㵭ȴഺ룻ͬУһˣȴ㾭ĥ£ҲһˣĥѺʹ
Ҷѫ˵ǡðһɫ
ܻǵģʱȴЦݡ
ͱѣźøĸϢķ䣬ҶѫҪŨӳαطϢ
Сʫ͸ڰϣòӦ˵Ķҹڿûʱˡ
ҶѫųαطϢʱ򣬼ױʦֱųգоԼ˵һϢͬԵˣǼҪ˯ͬһŴϡ
ʱѾ9㣬еһȥѾôƷƺҲԷɾ䣬OһȥƵķϢδɵʷʹOġ
ƷܸоҶѫ̨ϵˣƷɺһͨǹ֣Ǿ˺Ҷѫ
ƷɣҶѾȥϢˣҲȥϢ𣿡
OҲ˼ƣϷŵĺΣ룬ھҹƷɵȣرͷûܼߡ֣ܾЩʧ䣬ʱ䣬ϿԼо
OȥϢҶǱ߿ܻеҪȥ
Ǻðɣ
OʵھͺƷһȥϢڴòи໥оṹֳºʲôģ
ϴɩȥϢɣҶǱžͿԣ
߲ǵ
ǺǡǰϴɩӿȥϢɣҹŶ
Ц
ǰƷɣҶǱžͿԣϢɣ
Ҳ㽨ҲҶѫڿЩʲô
ˣô壬ȥϢɣȥſڣ۲ûпһ¥ɣ

ڶƵĳ׷ڣҶѫѾƵĳαڿʵĴϡ
Űɫɴĳα޶ˣرںȾ֮󣬺˵ľ΢΢ţǰ㺬
ʵظźţҶѫڳαű߶£Ϊϵĸ߸ЬȻ覵ģɫ˿ԲĽףޢֺ˿ջСȻԲӨ޳һֱ쵽Ĵȡ
ԭŮӵԸУֻΪҶѫһţΪѾӡ
˺֮󣬳αûһ˿һɫ෴Ůζޡ
ǰĳα޵ģڳα˵ĸоЩӽ׿Խӯͬ˲޷ԸȻҲвͬ㣬ÿŮ˶Լе
Ϲ
αҶѫȻ§סҶѫĲӣš
ѾܾûˣжãαѾʱˣ֮Ǻܾá
˾ƣŻЩҪԼϹܵӴȫںϣĶںһ֡
Ҷѫ»ӵ˵ﶼоζ־ζһ컷飬ɫޱߡ
һ飬һˬ͸ȫУֻͣǺ͸׶Σ鲻Խ
ʱŮСʫҲڡ
ǣСʫһ˿ԶǶаЦݵְ֣裬ȥĿˣ
Сʫ뿪ҵʱ򣬻Ŵϡ
˶µŮα뱧Ůúϼڣ˵Ұ㣡
ûʱ䣬Ϊİ壬еһԸģҪ׸ߵˣϹ

Ǽ䣬ϵԽԽ٣ڵĵƹͶ룬ǡôĵƹܹգܹҶѫƲα
»Ķҹ
ȫĵͶ롣
šϹҪң
αĺ֮ڽϡ
ǰĳαû˵Ļɽˣ˾ƣҪǣףĳΪҶѫӡ
ҶѫӣٴôҵӡϣܽӴαصִҶѫʵţ§øĦȥֿУҶѫճһشò֮ʱαоĿϮ˵Ĵ̼Ťڷƿ
αĺԽԽ٣ָץҶѫĺҲԽԽþȫĶͶ룬šְŵģͬԭʼģһ
Ҷѫ֪ӵĿԼǿҿǰ㣬ֻαƽ̹СǽСС㻬䣬֬ȫ֣覵𺳣˵ǰܵӴÿһµܣܴ˴𺳵Ĳ

İٰʮ ´

ûϲͰֻôܽӴʵҲһֱ
ͬʱڣּͽ͸壬Ҳ͸ĿУ顣
ҶѫѹȥαĲš
оǳʵĵִʱαüչ죬۲˿ת
ҶѫĶαǲḶ̌ȵĻѪҺڷںȼգܺ롣
Ϣ֯»鶴ľƵ귿ڣҹĳαһΣҶѫӭԼˣƺԼ
ȼգҵĳײˮĴ̼һǿһҪܲҪ۽§޳ȲҶѫ
ϵĺ쳱ÿҪγˮڲĻȵȼ߷弤飬һǵĳĺȻü٣ͻȻӭĶͻȻֹţǿ糱ĵ߷һΣĲ˵ı飬Ҷѫ
ļúܽӲһļã˴Ϣһ𡭡
αûа嶼ģֻǾָо㣬ԣϣһֱӵָоζ

ҶѫĻµ´棬ƽϢα֪˯ˡ
šкȶƵԭҲΪ´ˡ
̫ĸо⼸Ҷѫʱ٣٣ʱ򣬳αڵȴ˵»֮ҹαΪҶѫһֱߵģ֮󣬻ῴԼˡ
ʵϣڳαЦ˯ȥ֮Ҷѫ´·ֵ˿ΪĶٴѪɫҶѫѾûʱȥЩ
ףҶѫ߳䣬ĵӿţŮСʫɳ˯ˡ
ʱ䣬Ѿʮʮ֡
ҶѫŮСʫ߽ңαߣ̺ӡ
Сʫͳαú񣬵ȻҲҶѫЩƣ֮ںӵϣҵְӰӡ
ҶѫӣֱӳαԼŮСʫеᣬת뿪䣬Ĺš
߳ʱҶѫͿƷɺ͸һֱſڵš
ƷɣôȥϢſ͵ɣ
ҶѫЦ
ƷɲûЦҶӣ׼ȥ
̣
𡭡õų𣬿ڷϴּ飡
ų̵Ļᣬǰŵˣ
İɣеĿ˶ѾźˣûؼҵĻؼˣϢģҲѾźϢˣ
ƷɱҶѫɵĻᡣ
Ǿͺãǡҡ
ǲӦûطȥأĶҹ
ǺǣƷɣҹҲ֪ɲһ˵ĻŶ
ҶѫͼĬĿգֻʱƷɲûҶѫЩЦ
Ҷӣ㲻Ҫ⣬˵㵽ȥɣ㵱ֵܣ͸ңΪʲôҪأ
Ʒ֣µ
ҶѫĬͳȼϣ˼ںŻҪȥһ˱
Ҷӣ㲻Ҫˣѵһֱ⼸սʿ𣿡
ҪҶѫսʿĻƷɲ˽⡣
֪Ϊ֪ҲҪȥһ˱ھߣ
ҶӣȻҲʲôҪôɼȻˣҾȥһ˱
ҶѫҡͷУҲȥ
ҲȥҶӣôǶˣʲôµģڣôȪ·ϣǼֵҲи飡
Ʒ鵭ȻʲôҲû˵ʵܲµһЩղϽԻһȥֻǸӣתٵĿ꣬ȻûӽȪģΪƺìͷ׼˾Ȫ˵Ķ𣿡
Ҷѫͷ
һҲףΪʲôԾȪĺǸȤأƻ۰˺ŵռƻƺһôҲûа
Ʒɻ󲻽
ҶѫݣôҶѫҲɻͷѽģ˽⵽ԼĴ۸ӵ֮һҲͻȻˣ
ƷɣһʱҲ˵壬ٸͰɡ֮㲻ܸȥ죬׳һ
УһȥҲģ
ƷҲǿļ֡
Ҷѫ˽ƷɵԸȥϾͼп߲ˣЭøһȥ飬ϵҲˣϸ·
ǺãҶҶˣ㶼Ҫţ챱
ͷƷŷС
Ϊ˲ʱ䣬ҶѫϽ˵¥ڶƵһ¥ĴҶѫͿӯС곿ڵţ֡

İٰʮ ʥˮ֮

һ¥ڵӯС곿Ȼǵ˺ܾá
С곿ôΨһ֪Ҷѫ˵ԭ򣬿ʼնû˵ܣӯʣС곿Ҳûпڡ
Ҷѫ˽ȥԼˣӯһ˶¾̫Ӧãɴ˿̵ʵڲ֪ôǶԵġ
ԣϣӯҲȢţֻǾĿǰûˡ
ӯ곿ôȥϢ
ѫҵ㣬û𣿡
Ŷ㵣ҵǰɣҶѫɵĶ˶ۣһ㶼ֻǲ˶ѣӯ㲻õġ
ӯû˵ΪͻȻ֪Լ˵Щʲô˵Ҷѫ£𣿡
ֲĻʱô˵
ӯþ㰲ŷϢ𣿡
ѫҪ𣿡
ţ
Ҷѫͷ
ǡҺ곿곿ﵽģ
ӯе̫ҶѫİΣ
ҶӰְ֣Һ곿ᱣģ
С곿Ҷѫֵ
С곿Լߣȷܶһ㰲ȫϵΪղźٵĶԿУС곿ļʱ֣˿̵ҶѫѾɥȪⲢС곿ܹƥٵ֮ԻͻȻ뿪ȫΪ˴̼ΪΪС곿ǷĺҶѫŮ
С곿صѾõȷһеȥͽХڰҵġʥˮйء
֡ʥˮһǣŸܣ˹緽ĺٵݣֱС곿ϵͬʱҲҶѫۻ
ĺٺȻ֪ʥˮһ£ŶС곿һᡣ
緽ĻΪС곿ӯŮ
ΪС곿ͷĵŮ
ᵱУһͬ㣬ǾС곿С곿ǷĿ˵ģǸ˹ġôӯġʥˮУӦǾۼһԪأԪʹӯУȻ̥֮гΣС곿ϵõ֡
С곿ϵԽͣôԼϵĽ۵ָôӺνͣĻ֪ԼΪԼѾһ˿ɣΪС곿ĽӴմȾˣԭ
Ҷѫʼ뵽ӯӴһֱӯֻҶѫйӴӯĵһҲǺҶѫϵġ
ӯǺ¡ʥˮı壬֡ʥˮͨܽӴҶѫ壬ôһоͿԽˣ
ʥˮһ֡Ѱʺϵı壬ӯķӣһֱֻһͨˡ
ҶѫǾǧģʺķӣںӯӴĹУ΢΢ں
ȴ٣ܵ
ˣڷĵУҶѫҲܸͬ࣬о΢һϤУϤеʹ£⼸һֱҶѫң
Ŵӵߵˣܱ˴˲
Ϊ˷ڿС곿֮ȻȻΪС곿ҶѫŮοС곿ҶѫΪְ֡
ͬڿС곿ǿ֮ʶΪֻзŮŻǿ
ǽӽĴЦЦ뿪

ȻϵһнֻͣҶѫԼģһ߼
ΣҪȥ֤
֤صƿʥˮϣƿʥˮˣǽХ졣
ʥˮܣХ쾿岻ܣ
ҲҶѫҪ֤ʵġ
ĽХӦôڱȻȥҶѫҪϸ˽⡮ʥˮȥһʼ̫Ķ
֪Х쾿ûװɵоЩĹͷ᲻ǿĸأ
Ȼ

곿ҶӰְ֣λ·Ư㻹Ա𣿡
ţС곿ͷҶӰְ֣ҪҰɣ
ֻʣ곿֪˵𣿡
ҶӰְ֣ҲǺ
𣿡
ҶӰְ֣Ϸɻʱλͻȥģ
С곿Ԥ֪ǿһҲȷ
Ҷѫĵ˵ͷ곿չҶӰְֲܴȥ
ðҶӰְ֣ҪСŶ
С곿û̫ϲŭź伫ĵҪ֪꣡
Ҷѫźӯ
ӯ֪˵Щʲôֻ˵һ䣺ѫһҪСŶҵ
Ҷѫ΢Цŵͷ漴͸һͬ˾ֱɻɻļʻԱʲõǷ

곿֪ҶӰְҪȥ𣿡
ֱɻ뿪ķӯŮ
֪ҶӰְֻȥ
Ȼأ
Ȼȥһлط
ʲôط
裬Ҳ֪Ҿ֪л
ҶӰְֻΣ𣿡
С곿ĵ˵ͷӯ̾;
ģС곿ᱣҶӰְֵģΪҶӰְֻҪأ
С곿ЦţЦӯİο


İٰʮ СŮ˵ķ

һ˵ĿҸĸڣôǰǰݣ⣬ΣֻһһӵһеĻÿһ˵
ӯİҶѫҶѫĲӵһˣҲܾԼߡ
ӯ˵ֻҪҶѫһ΢ЦһӵһĵĻ㹻ԵҶѫϷɻ֮ǰһӵӯĲŻ̤ʵࡣ
˵ĸ飬Ҫ˵Ϊʲôˣʱûд𰸡
곿йлĵطкüǵȥҶӰְأ
裬Ҳˣ˯ˣҲ˯һҾ뵽ˣ
ʱѾ11㣬ҶѫֱɻʧҹУӯŴŮС곿ȥƵķϢ

ǰ¸DRʦľֱɻϣΪʻŷɻΪڸʻϯϡ
ʮ˵Ŀռ䣬ֻҶѫһһϮµŮӡ
ڷĻ֣ҶѫѾС곿Ŀл֪
ģ˵زأ
û£Ҷѫܸ˵˵Ůû뵽ȻǿҪǿö࣡
Ҷѫ֪ĿеŮСʫ󣬶곿
ʵŮ
⡭ⲻܣĿǰΪֹֻŮѵϻͨӵ𣿡
飬Ӧͣ곿ĵȷȷҵŮӯŮ
ӯǸһƯŮӶ𣿡
ǵģ곿ûиףӯΪĳһֺСԪءġʥˮ곿
ԪأʥˮҶѫҲǺף
һ֪ķʱ򣬵ЩԺ
ģʶХ𣿡
һԹŰоýӽͷңХҲصо˹
ĺҶѫĶԻֻܹ֮໥ǰŵķ͸ȫ˵ʲô
͸Էĵݲ˽⣬ֻΪҶѫһŮ˶ѡ
ӯ¡ʥˮˣǽХָʹģӯڲ֪º¡ʥˮ󣬾⻳У
Էֳ˵һжʵĻôƿʥˮһ˹Ԫأ̷Ԫ֮󣬻һԷֳḶ́ĺͽӵǿ
ҲģԪػͨĽӴľܶ𣿡
ǵģһŮڽĹУԪػѡʺϱ壡
䣡ڷýۣҶѫȻЩ޷ϰߣΪһڶϵġ
˵ԡˣ
ĺݺݵҶѫһۣһ飬Ųĺ˺ʵǰѵһҶѫǾŮӣԵñȽʵô翣ʵʵڵĺÿÿȻҪ࿴ˡ
ιҶѫ㿴ʲô
ЩװͰ͵
ÿͶ࿴ˣ
컬࣬ˣûһǺöҶѫףϵԪǴӺζˣǸƯŮ˷ϵԣŻͨ˸Ͳе𣿡
Ҷѫͷϡ
ϵȷ˵ԪصĻô˵ģΨһܽ͵ˣ
ߡһΪͬһˣиô꣬㣡׸һ
΢΢òЩԹӵǺСŮˡ
ڶ˽⣬ǲ׼Ͳˣ
ѹû׼
ҶѫЦŵͷû˵ԼΨһĽϣĲҪٲ֡

ĬƬ֮󣬷ļҶѫ˵ֿʼЩˡ
ιҶѫô˵
㶼׼ˣҲ֪˵ʲô
СۣƽʱͦŮ˵ѵͲܺҿ£ҿˣͻˣ
һŮ˳ʵȫûйϵģйϵǾƫƫĵľʵܼ򵥣⼸Ȼ򵥶ţΪˣ˵ֻǸСŮˡ
᲻ŮˣҲرľǣͲǸŮˣ
Ҷѫ˵
ǡǡ仰ľģüһҶѫ쵰ŲҰӳɻȥ

ҶѫЦˣˬʵЦһֱ˰ķĲʵڵģϲһ֪ݳ֣Ūø߸ϣͦװƵ֡
ҶѫЦʲôЦˣ
ûУղŷŮˣȽϿģԾЦˣ
ͷ˻Цó
֪ͷˣЦҲΪβܺӢһЦأ


İٰʮ ǿ

һְƽƽҪѰȥ껪ƽǷݰĴ棬ƽоӪڱ˴˵Ҹ˰һǧ껨һǧ꣬Ҷϧ˰˰ˮκǰκΣ
ܹѾܲףܹమ͸ΪֻǶҶѫ˵еİƺǿǷ
緽˵ѾͷˣҶѫҲܸо
ȻҲԼԣעȥЦҲΪβЦȥԡ
㶵ĿҶѫһֱҶѫĸоرһʼӴˣΪҶѫǺԪصĻĽӴΪҶѫΪ˴Դ飬飬ҶѫϺͲһеġ
˵϶Ҷѫһָо˲ͬһˡ
֮΢⡣
֮ģĻΪҶѫôŮ˶ˣ˵ʱ򣬻ᵣѹ
֮ҶѫϲϲΪû
ҶѫŮˣһϲŮأ
İҶѫ⡣
Է̬ȵͻȻת䣬Ҷѫ㶣ȻĻشȣǵŮӣӦɸɾƯƯ·ϣҪԼĹȻ󡭡Ůӣ㲻ùֵװԼգ㻹ҪʣҪ԰ܿԼҪҪԼߵˣԼں˾ůҸ
΢øŶҶѫܼܲ򵥵˵
ʵܽͼֶѣʵϣ
ҶѫЦ
Ŷ
ĵͷӡ
Ҷѫ΢΢Цŷĵ۾쳣϶Щꡭлл㣬ллһֱߣ㣬Ҷ֪˼ˣģҰɡûбҪΪһˣ񶯹ǣעǻģ㲻ֵΪһôԡ·ֿԶҪ˺𡭡
Ļ侹ȻҲֻһΣľôҶѫҧ߷ߵĶǰˣȻˡ
Ҷѫ쵰ⱲӶû޹ΪʲôҪҿޣҼסû˵Ҳģ
նҶѫ˵һЩĵĻʱȴһҶѫҲ뵽顣
ΪΪͻȻסȻĴһҶѫĳɵñˣֻЩ˼۾
ǵĸо˵ζǵ壬΢΢ɫĹâ֣ҶѫȫģԴʼһƬհס
оԲ廬ԼСȫǱϴǰ͸
ʱ򣬷ĺܿ뿪ҶѫĴ
⡭ǽ𣿱һ֪ȷŮˣŮòƻϵࡣ

ڷĺҶѫĽǾͷ͸ֻһЦȫû̫뷨Ψһ뷨ҲЩĽҶѫ
ΪΧҶѫתŮӣòƸôɫˡ
Ľʰ
ģڸʲô
Ҷѫ֪ԼһĿģΪ֮󣬷ĵɫЩ԰ס
֪һȥȪĵģΪ곿Ů֮һӷľٶԼɢۼһͻһ˿Ŀܣ
ҾƺĳЩﴫݹġ
ǡֻĴ
Ĳ˵ҶѫܸоһЩʲô

ʻֱɻDRʦľû֮󣬸ɾҶѫ͸ȥ
·ɻ֮ûҶѫһȥ
㲻һ𣿡
Ҷѫʵ
ҡҡͷû˵
Ҫȥʿ㣡
ãһߣҾͻ뿪ģҶѫһҪСģ
һֱΧŷģٲȻһȥԶսĸо
֪Ҳأ
Ҷѫ໰˵һʱ֮ȴ֪˵ЩʲôȻˣôһоֻ˵
绹ܻܰȫ۰˺ŵա
ᶨת˷ɻٴڿУ߷ɻһ˼ѶȵĶ֮ȵļʻҶѫ͸ȫʹﱱ
˱֮󣬷̷ϻؿźƷɵ˻ϡ
ȴǵĻиδ֪Σա


İٰʮ װ

һ˵Ļƻ裬ȻǺܶݣһ˵⣬Ȼģǲůһ˵ĹȻæµǺܼįһ˵Ȼйɣûϲһ˵ĵ·Ȼз򣬿Ǻ
Ҷѫʱǡǡһ˵ģεı֮У˵иţҶѫǺϣеһУһ˳ееΣպеΡ
ҶѫʱǺ٣֮ҹѾźþڻվ¥ĳڵȺҶѫ͸
Ŀģṩġ
ҶѫõԿ֮󣬾þԼ뿪ǣһͨյؽγǸ
ΪϵҶѫȵľʵ̫࣬ܳһɾƺݳĻǺ˺ģ
ֻ˼СƣѾȥ˺üСʱҲûа⡣
Ҷӣȥ
˵Ѿ˱ɵ֮ҪЩʲôأҶѫûҪĿֻΪնٵìͷֻ׼һˣͬʱҲϾϰĻӿ˳Ȫջɳ²ְɣ
ȥɽ԰ɣȥҽХ죡
Хӽ޺Ϊסĵطɽ԰ĿǰĽХǡúӽ޺סһ
ͷ򿪵ʻλںɽС
ڱҶѫӦпɽ죬˵ֻǸͣʱѾһ·ϵĳ㲻϶࣬ȻҲԲ١
һЩҹɫûˣЩУݱ졣
˵Ϻ֪Ǯ٣֪СҶѫٽѾϺţƣھǣٽľòҲӿשͷҳһٽεȻЩ˾ְɲһЩ֡
ԺУĽڣֱžҽԺĿΡ
ʵȨˣҲرࡣ
ҶѫûҪװƣװƵģֻ£Щ飬뿪
ӻɽ԰Сһ·ûзκСһֵʱΪһֱǰյڼʻԲûпſڣҶѫһɣиſڣ
һɲĳҴỵ̂׼Сڡ
ͬһʱ䣬ҲɲȻ顯һ׷βɡ
׷βģҶѫؽγβһƵıγһŽA00088յİµϽγ
ĳһֱϿ죬ҺǾװģԶʱ򣬾ˡ졣
ȻʻĳҲֻΪҶѫһѣϸһɲҲżɲŵ׷β
˵ƺҶѫˡ
㣬ҶѫñȽǸ׼³鿴׷βǸʱ
ͰµϽγĳѾ嵽ҶѫԼĴǰ죬ƿ٣ôģ衣ģ³
꿴ȥҲʮӣԼһߣһ˴ŷۺɫTò㣬װʱУһŰɫTϵһ̣һЩζ
ؽγĳš
ݺݵһۣ³úýѵһʱȴҶѫҡͷʾⲻҪ嶯
סҶѫһ򿪳˳
Ҷѫȥ׷βһЩβûгκص⡣
վǰҶѫʲôֻǵȻбҪĻý
㡣谡Ǯ
ҰͷŸɾ㣡
۵ҶѫֹһʼͻĽѵûòСˡ
ëɰ衣֪˭𣿡
ɫTвŸ
˽ȭͷȴûж֣ΪҶѫûκָʾ㶯֣ȻʱƷڵĻ³һܲҡ
ҶѫϾƷɣ˽ѵˣҲǳκ飬µģҪ飡
ֻһǧֽҪǾţ
ҶѫԭҲǮµģֻϵ·òƾװһǧֽѡ
١㡣裬һǧ飬ؤ
ġڳ࡯ʵѾҶѫܲˬһֱڽüͷͬһֱš
һǧ飬衣ȥƵӾͷ
Ņ̀꣬ȳҶѫСһš
ֻһߵҶѫϣǽϣҶѫ˿ɺԴѾŭ⡣
ʱ򣬽Χ˼·ˣСŵıҲ
꿴·ָָ㣬ƺóֻҪſв˭衣ĸұ˭ĻҸ˭û꣡
һв·˵Ǿöһ²һ£Ǳ˿͡
Ҷӣ
ȫڷݺʰСӣʵڱĻţҶѫ


İٰʮ

Ҷӣ
ȫڷݺʰСӣʵڱĻţҶѫ
û뵽ҶѫȻֻһ䣺߰ɸ

һ꣬ƢҲ뷨ȴżͥĿˣ裡
վҶѫǰ꣬ͷë
ҶѫԽã˾Խͷϡ
ҶѫҪߣۺɫTͻȻ´ڽϵƤЬץݺݵƤЬҶѫԴȥ
Ҷѫֻһ׵һץסһ˦ݺݵĽˤ˳ȥ
״һ߲߲ȭ
װıӺͶʱѪֱѾǸģԸֻ֣ҪһȭöԷץ
˸ˣ
Ҷѫٴѵδѣǽƽϡ
ֱУۺɫ꣬ͻȻӵ衣ģǸҵţ
ֻͻȻ򿪱ĺ䣬˳һ΢͵ĳǹɫҶѫ͸
Ҷѫʶĳ߷ֿɢΪȷֳǹ٣ܿǷǹԭΧ۵ļ·ˣͶԶԶġ
Ǹȥɣ
껹ЩĳҶѫ۶ĲӵǾװӵɾǷǹӵַǹҲһɱؽγĳѾÿӿݣɴ˿ɼַǹɱ
һεû˵ҶѫƤë׼ڶοǹʱҶѫϵֻƤЬݶĳ˵ķǹ˦ȥһеķǹҵñΣɴ˿ɼҶѫ˻ǰƷ꣬Ⱦ͸صһȭݱϣʹÿ޵裡
110ѲĻǻģˣһʮ꾯죬һǶʮͷᾯ졣
Ͼڼѯֳ֮󣬺ܿôһ¡
ҶѫӸоһʱ벻
϶ţкһĹųĹ
ľѵ꾯΢΢ü֪ˣϳȻȥҽԺɣ˵Ҳرأ
ᾯһ˾
ľѾ˽˸ţ˵ǳɱϾˣǻֻǺӣȺһȥҽԺɣ
꾯˵̬Ȼûв׾ҪҶѫ͸ȥɳ˵Ҷѫо
ãǿԼȥҽԺ𣿡
ǵĳһȥɣڳϣ˳㽫ǵĿڹ¼ˣ
Ҷѫͷ꾯˵ؽγϣ棬һͬȥ˸ҽԺ

ƲأΪҶѫ͸Ѿ飬˶ϸ첲ǱȻġ
ҽԺڼңҽ򵥴˵˿֮ʵҲͻ˼ٿǮҽҩѣҶѫġ
꾯˼˫»СС»ˣҲҶѫҪĽ
ڼƵĲڣ꾯Ҷѫ͸ú̸̸
̸ˣ飬ôȥˡ
ŷۺɫԼϣҶѫ͸Щµġ
µľȭͷʹʹȥ
ȻЭ̣ôЭ̽͸ظңҸ裬Ҳ͹ȥˡ
ﻹ600ԪҪǾţһʹ
Ҷѫˣʹݣ֮Ҷѫ͸ģֻЭĵ˵ͷ
ã͵ҵù
Ȼǲܾˣ
ݺݵһۣû˵
̸ףҶѫ͸׼뿪Ƶʱһɫµ߽˲ʮģ󻹸٣ξΡ
䱸𲻵͡
ӳ̬֮һ360ȵĴת䣬ſں֣˰ҺϴģһҪ
ɫֱҶѫ͸һۣ̬ȿȥװƣҲΪǵϬΪܸߵװơ
ɨҶѫ͸֮һ߸ϵ̬꾯ϵĵ¾𣿡
ǵģ
꾯쿴ȥȫ̬ƽ
׼ôأ
˫йҸĿ߳ƣȶֵϣԼ̸̸飬˫̸ܹףҾλ뿪
ߡ⻹ʲô̸׵ģѵûҶ˵ôΪ˶ִӣ˭˭ȾҪץΪ죬ѵıȫĵ𣿡
ĹųųڴĽѵ꾯졭


İٰʮ Ҳ

ϣ˻ΪԼݺ͵λһЩСȺ壬ȻΪǸ߸ϵĽɫſڴƻĴΪΪǶԵģ˾Ǵġ
ųͱ˵Ŀ꾯ȫûηųٽһ飬ȶֵĶӺһ꣬λ˵ȫŶ֣
㶮ʲô껹15꣬δ㶮ӻûȤȶŹ𣿡
ɸĿ˵ȶֵĵȷӺһ꣡
ĿߣĿأͬ־鷳Ūʱ۾Ҳһģ
ų˵ʽСָ¹ΪǱ
ųôҵҪʣ²أ
һҪ֤ݣ֤֤е˫Ŀڹϣ˵˭ȶ֣
֣
ٻ
ǵ壬ǰʱһ³Ͷִǣ
һϸŽӻ
Ǿ¾ĻȽ˴ߣ
ų
Ҷѫ͸üͷΪĹŸųųܻ̣Щס
꾯ҲüͷܾУ˫ǾˣӦǵط죡
һܺҵĶӣҲǾ˼ɡ
ΪĶӣ͸Ӧò֣֮һṫƽģ
꾯ȻηǿȨҲھְλϸ˶꣬һֱֻܵͨѲ񾯵ԭɣִ̫̫ڤ粻飬̫ˣϼ
ˣ֣ȻҪ֣ǲֺˣαعôأ
ᾯѵ
УȻҸģҾһҪ𵽵ףλѾŵǿˣҪЭ飬ظϵ
֣Ծһٽεųðɡ
㡭ôĵӣ
ֻǰ°£
֣ԸҶѫϲ͵ġ

Ҷӣ߰ɣ
һʼͲκνľʻװҽԺֻҶѫ˵ģҽԺģھ˵ˣҶѫҪû뵽ųһŭҿ˭߳
ɤźܴƺ㣬ͨգͱŵˣųײ˶ӣΪҶѫ͸ְɲٽ
;εȼ˵ҶѫųͬһģߵĲ໹൱ģϷװеԣԲͬҪ̶ҲȻͬ
ųֻͨģҶѫԣȴǼƷģ
ų߳ȥˣܰô
ܲųʢ˵̬
Ҷѫû˵ҹ˵Ļ١
ǾԿ
ųΪڣľ䱸ǹģĳ棬ȥʮǾ߳ҽԺġ
ʵвģΪȫ;ĴڣԾԣѵ㻹ҳ˲ɣʲô
һ䣬˵˲òЩ˻͸Ҳܲˬ
㡭㣬ʲôҰץ
ųˣҽԺĹ
ξٵľĵǺܱ׼һװϣòҲܶľ˸ʱֻãܶԸһЩͨˣҶѫ͸ǹֵϴǦˣȫͬһ
Ȼ쵼ֱִסҶѫ͸ļ򣡿ɽţͱһˤݺݵˤڵأεĳ֣飬֮󣬰춼޷ȫûа㻹֮
ǡ̫ˣҵľҴ̫޷ˡҡһҪץ
ûų˵꣬ǰųϾһȭץͷ
ųֻǸְ٣ЩΪᳪ׶ĸ˹Ϊ̣˳ˣҲȥˣսⶫųһϲͨģΪ˰͸һˡ
ųǳ˴Ⱳûǰʱݺ͵λûôߣпֱܳ
Դӽٽ֮ųҲţ˾ȻҶִʵʤ۱磬죬ͱ˴ˣҳֻᡣ
ǡ֪˭𣿡
֪ųĹŸųٽΣ
Ļش
֪㻹򣡡
ųЦõˣ
˵Ųһ٣
һŻųû˵һֱû˵ҶѫĬЦҲҴ򰡣֮ҿû֣ģǵĶԹҿɲ֣
Ҷӣ㲻İɣ㲻ֵĻ˵ģ
Ҷѫ治ֵĻòҲûӹˡ
Ҿģ
Ҷѫµʼųȥ
Ҷӣ㲻Ұɣϴкãǧ𲻹ܰ
嶯ħˣ
Ҷѫֵ̫ˣҲˣܣ
żƵĻʿͿܵñ죬ҽԺſڡ


İٰʮ ⽣

һȦȦȦͻصҲյ㣬ҪҶ
粢˵ƢǺõģʵẒ̇˽㣬ųϱֵرԡ
һˣҶѫȴţ͵ųҶѫ֣ӵıӰʱͻȻ뵽Щʲô૵ҶҶѫ㡭Ǹٽ
ᣬҶѫȴͷȻĨȻЦ⡣
˵丸ӣĶӣѾˣ྿ġҲӦΪ֮ʦȻƷôɴСҶϲĸ裡

仰ҶѫˣųȽòΪʦ
Ǹóˣ15ȴҲȥѵ
ʱ侭һڣȻѾ賿230֣ڳڣҶѫ˼Ƭ֮󣬾ȲȥҽХ죬ɽС˼ҾƵס

üûϢãϺúõ˯ߣܴﵽ״ֻ̬Ըͻ¼
ڴϣҶѫһ˯
ڶĺãյ糿˭뵽ҶѫҪıأ
ǰȥɽСҵ޺۵סŵһŮӣҶѫ£ʮңһµĽ۾ЩҶѫ͸
˭
ʽ޺۲ʿס𣿡
ҶѫȽòʵ
Ŷڵģ
ʱڴ޺۵
ţүү𣿡
Ϲүүѣģ
⻰ո𴲵Ľ޺ſڣҶѫʱ㶣ȻЩŵҶҶ𣿡
ó⼸꽭޺۵úܰݣиţһȶĹҲʵʽҲҶѫҪģĽġȻ޺н죬͵Ҷѫ׷Ĺ൱Ĺϵ
ҽүүģӦڱɣ
ڡڵģүүȥ԰ˣҴȥɣ
޺۵Ӳ֪޺۵Ĺ޺۶һЩĺҶѫ̸УпܻǣһЩϽҶѫһ뿪ңȥĹ԰ҽХ졣
ǰ޺֮ͬԵЩĵĶһϹҵүүͻŶڼҵ㣡

԰СҲʮӵ·̣ĻҲ߰˷ӵʱ䣬ڱסĽХ켸ÿ϶ȥ԰ҶɣоĶҲоĲˣܽХҲͻȻĳЩ飬֮һЩƷľٶرǶһЩоķ
㡭ˣ
ڳڣҶѫʵ
ţȥĻ飡
޺۵ͷҶȥЩ£ԭ£
Ѿȥˣ˵Ҳ׷ģ
ллллҶǡүүǡ
ЩҪүү˽⣬׷εģҪ׷ĻҾͲᰲˣ
ǰҲǰҡܰҵӣҲҵүүͬϣⱲҸݵĹȥ
޺۸пֻ߹һọ́ͷʱŻʲôǶԻɣ޺Ҳһ
Ȼ޺н죬Ҫл˲ҶѫԼǿİɡ
ǽ޺뷽跨͵ɻعձӵġȮƻ֪¸ִҶѫйһ꣬ͼпܱһı첡֮ҡ
ңΣɱѿСձǶж񱨣ֿԡ

Ҷսģôأ
ȽҪ
Ҷѫһ
ǡӯС곿𣿡
ţ
޺ۿó˽飬Ҷѫ̸ûʣʱ򣬳Ѿ˹԰ſڡ
Ҷѫͽ޺³ڹ԰һյϣ趯ŽĽХ죬ֽЩ̫űϵ𣬶ХеĽҲЩر𣬲йͳϵֽ״ҶѫٵϿĵҲ
ٺͷϵĽһ⣬ɹγɵĽХеĽǱȽʵġ
˿Х˽ܻҪö࣬ɱĹ⽣⽣βģԭʲô
Ҷѫ벻͸ڿХеĽҶѫŽХһԹ⽣˽ġ


İپʮ ХƵķ

Ҷѫεı֮УյĿֻΪתٵעеìܶ׼Լһȷ׳İȫͬʱҲǰȥȪĻ˳ִĿĵأóֵ׼
ҽХ죬ȫǼƻ֮⣬˳顣
һǰХ˵ĸоȻһǣһɫװһͷҰ׵ͷһĽ԰ȻעĿġ
ҶѫʱХͣ轣ĶҶѫ˹
Ҷ٣þòҵ𣿡
ҶѫͷǵĽǱ߱İɣ
Х콫뽣УͬҶѫһڹ԰תȦ졣
޺ۺ͸ں档

Ȼ㣬ϣ֪ܰһжң˵Ҫ
ʰɣ
Хͷ
ôõʥˮģ
ڰĽڣʮǰʱһڹѧĿϵβʿʦΪݣҲлڲǴοоνʥˮʵһԪأһʼвоרҶⶫʲôֱһרоѧҽ⿪ص֣ʥˮܲ⿪оֵĹ˽ʱ䣡Щʵ̫ϣĸңԶ͹ϣЩȴҪĸǻۣ˵һʧ˿ѷɫǵĵ
˹𣿡
ԡݼأʥˮܹԷֳҴȵľʥˮеδ֪Ԫأǿѧҳ֮ΪԪأԪǵûеģ޷֪Ԫؾжɱ֪ݼ˼׼ȷоеһֱܻܱŲţ֮ˣһ͵͵ȡһƿΪоʥˮԪأ뿪صйзоڶ飬ӽоʮ꣬ȷԣȻ󡭡ȥһУ㶼ģ
ǵȡʥˮ뿪ʱ򣬺棬ûиԤо𣿡
һʼҲΪǧټҵңܴңʵϣǵûдңṩ˴ʽԼҵо
оóĽʲô
ôоóĽ۾ǣʥˮԪǿԵĸԽԷֳģԷֳµĺڶϵ֣ǾǱһ㶯ǻۣ𲢲ܴ󣡡
أ
ҲΪĿǰΪֹӯΨһ壬Ůķڳ֮ӦñҸ
ȷС곿ڳ˵Ŀ¾Ҷѫˡ
Х죬ǵǴӽڵõʥˮж٣Щ˵õԪأ
ʥˮʵ٣ȥо⣬ܹԷֳԪأԲᳬˣҪٷְٵĳɹʣڼκһ⣬ôĸԪؽ᳹ʧԡհٷ֮ʮĳɹ㣬Ӧ5ź곿һݣ
Ҷѫĵ˵ͷ˿С곿Ψһߡ
5ˣС곿֮⣬ô˭ֽأ
Ѿʧ˹ΪҪЩԪõȥоȥأ
ĺ˹Ҵߣôͨķʽأ
㣬û˵ҶѫҲ׵ģЩ̫۸ӡ
ǶԹ⽣Ҳйо𣿡
ԣʥˮԪо֮ҾͿʼо˹ʹõ⽣Ҫһݼأ⽣ҪĹʵǽڲĸ߹ͨһ·͵ģһϵбɵľ۽͸ͷųɣЩЯ㹻ͷŵܹάֽҪĳȺЩԲܻص븺ɵĻ״϶Уʣһ鳬ͻع⽣ڲĵԴеȴһڵͷţЩǹ⽣ˮûˮ⽣ǲȻˮ֮⣬ݼأΨӵ˹˲ܽ⽣ӵǿ
ХЩӣҶѫǺܶ
ܺϳֹ⽣𣿡
һʼΪܣʵϣȴȫܣΪϵˮͼ˹еˮȫͬǵˮӵо޴ģϵˮһ⣬ֻͨˮͬʯͷ
Ǿ˵⽣ִУǸвͨĶ𣿡
ԭô˵ģҵǸǵķƳǵĹ⽣
˵˵
ʵоĹ⽣ȷ˵һѵӵиβѺϽȣÿxxm2⽣һմɰпףȿͳôӿڽΧͬʱڽ̼׹ܵṩǰ죬ۺϳһȥоȥɣ
ҶѫЦĶٵĹ⽣ɣܱûеĺãһá


İپʮһ 绰ĵ

ܾ绰ȹңȹң
ѡҶѫ治ΪٵͷΪ⼸
뿪԰ҶѫŽХȥоңоڱУ԰ڣе豸ҲǱṩģХΪƸĽڡ
ĳЩоХרҵȨġ
оģͣЩģͺ༸ͬһЩЩ죬Ʃʨĵܣ޵ȡ
ЩһҶѫгֹ˹
Ϊ˹ʵڵ𣿡
ȻⱲҼоȷǵĵȷȷڵϴڹΪĳԭʧ
ִ᲻˹ĺأ
ûܵģϾǸ뵱̫ңԶûоԣڣ
ҶѫͷûٽóϽеһѪе̵ʱۺϳذ𣿡
ХӹѪС˿ͷû⣬Ҫ٣
ԽԽãһʱ䣬ۺϳٰѣ
һʱ̫̣ʮѰɣѾǼޣ
Ǿ鷳ˣȡ
õģھҪ߶𣿡
ţ¸ȥһˣ
ХûóһѺϽұɵĹ⽣ӸҶѫԼоĹ⽣ֻҪĺ߰ťͿ⽣ܣ˵˹Ĺ⽣ûпɱԣȴҲ൱ɱ͸㣬ɵó
Ҷѫӹ⽣ûкͽХڿף˵лл֮뿪Хоң͸һȥ

׳ؾӣƷɵҲϵⱾӦһõ飬ʵϣҶѫȴôҲĲ
ڳϣҶѫֻǲͣĳֻ̣֮ӳαĵ绰
һʱѣ»飬Ҷѫϼң賿Ѿ˱
ֱζ˭أ
绰˺ö£һֱû˽Ҷѫ룬ȵ̫࣬ڻ˯аɣȻĻαԼûߣһһʱ绰Լ׼ҵ绰ʱһЩ
ι˭
СʫʵᣬɼˣҶѫڲ
ְ֣
ְ֣ȥˣʱôûˣǲ׼󲻹ˣ
û󣬰ְ£ҪҪȥԲŻ뿪ģ
ְ֣ˣʲôʱأ
ҡ񣬰ְ־ͻȥ󣡡
Ǻðɰְ֣ҪСŶչ裬Ҳչүү̵ģ
ŮСʫĻܻҶѫĳ嶯ͷβǸְİְ֡
أ˯𣿡
ţְҪ˵Ұ躰ѣ
СʫֻڴߣȻϣſڳαĶߺ衭裬ְִ绰ӵ绰Ŷ
αԺ۾绰
Ϲﰡ
׳رˣ
ô찡Ϲʲôʱ
Ҳȷɣ
֣αһۣΪÿҶѫ˵ȥִ񣬾ͻܾãûе绰ҲûκϢ
ϹǲҴ绰󣬾Ҳ޷ϵ˶ֱ
Ҷѫûش⡣
αǱֻ鷳ҽˣԲ𣡡
Ϲû˼ֻЩʧ䣬ܣһҪСģҺаڼҵһֱģ
αʵҶѫӦһãȻ͹ҵ˵绰ƺܾĽֻȼ٣ӳ⡣

һУ߹İ·ûҵӣĹ¶ƬϤÿһ棬ֻα󣬲֪ûټһ졭
ڱ׶ҶѫƷɺͷһĿ˳°󣬽2ߵĳ°һдѡ֡
Ҷѫûг֮ǰ°һֱûиƷɺɫֱҶѫ֮󣬳°źЦҶӸ磡
ôˣ
ͷ֪һ㣬һ͸ңȥ͸ô˦Ҳ˦û취Ҿʹˣ
Ʒһε
ҶѫͷʾԼףߵ°ıʵװʲô
·Ьӣҵģ˵ϾҪתˣҪҴţ
ţһҪš߰ɣҸطϢǰ棡
õҶӸ磡
°󲽵ţЦݣҶѫʲôʲô¸


İپʮ ˽

ų°ıӰҶѫЦŵģȴǵǵģ뽫°Լڿһƫƫɱˡ
ͬ뽫ƷɾƷȴֲᶪһȥԣֵܣ飡
飺ˣΪʲôҪĴڣЦ˵ᣬĴھǰǲᣡ
ʵϣκһָ鶼ȱ١
׳ͽȫִﱱ𣿡
ҶѫߵƷɵ
ţһƷɵͷԴ𱸵Ѿ˵ˣôҪΪʲôҪأ
ʲô飿
Ҷѫװɵ
սʿнһǱھȪϾϰĿںŵǲӵִȪģһоѾˣٵĿ۰˺Ŷ𣿡
ƷɣʵûôӣֻǸɺϣ޹أ۰˺Ҳ޹أ
Ҷӣ㵱ֵܣͱңҲйض𣿸ңٵʲôˣΪʲôҪһֱ㣿
ϳɣϳҸطϢ
ҶѫȻɻأƷɲִ¡
Ѿҹǣǵ˶ǰȥȪ£ݿ˵Ҳᶯǰȥģ֪⣬˵ΣգҾһȥðյģ
Ҷѫ̾˿ʾεƷɣʵӦOߣܴԴOȥκεطסȻǻиӣǸȥʲôȪ
Ҷӡһ⣬ΣգҲ𣿡
Ҷѫҡҡͷᣡ
Ʒ΢΢Цǲ͵ˣĴ𰸣ҵĴ𰸣

ƷɵƢҶѫһֱ˽⣬統ĵһŶƽĶңһƽ¹ҡ
Ʒһֱֻʵʵ̫ѣο飬һܹ꣬㶨ģҪ£ֵҪӴʽΪܡ
ȻھһԣٵݣҶѫȻҪƷ˵
֪֪ˣܰս
ڱĳƵڣҶѫϸĽ˵ٵݡ
û뵽Ʒֻ赭д˵˾䣺ǺǣѾĻŪͦƻõģƻõӰҲ٣һصоڿ͵۹ʱڵͿˣڵ˵ĻŪ˵ʲôģܿ԰ɣ
ǰɣеͨ
֮˶ȥȪĻ֮أһö˶˵ĵ򣬶һϹʵ̫гΪ˽һƷɾһʹߣάƽͽҰɣ
ѵƷ£ҶѫȻɨˣӻƷɣûкڿ㣿
ûаʲô
Ҹһɣ
ڿ㰡ֲұ꣡
άƽĳ˶Ǻڿ⴩ģҾҲӦ⴩
ҿҶӣ

ԭƻҶѫڱһ죬˸طԷ֮ڱ磬ҶѫðȥգջԭѧУͶȥСĸͤͤüĶˡ
Ʒɲ֪ҶѫյĿģΪҶѫǶŮ
ȥ֮ǰҶѫǸմ˸绰յĺһֱû統˵һֱҶѫĵ绰ֻҶѫŮˣҶѫյԶԶȱϿӡ
Ʃպڲӵָӹ̺Ϥٵɽ֮һôǷҲƶպĳǧ˿Ƶϵأ
ҲðգҪ⿪ɻ֮һ
УſڣҶѫƷɼա
տҶѫʱЦݣǵĺţҶӸ磡
ɿƷʱЩӵĺ򡭡
ҶӸ磬ҴȥѧУתתɣ
ȻҶѫ߽ѧУƷںֹһ䣺֪գҾԼˣ
պ˺ҶѫƷɵĳ
ҶӸ磬ϴڵϿٽˣѧУöŮҪҲһ֮˰ĽĶ󡣡
˷ܵ˵뷨֪ҶѫĿġ
ҶӸ磬ôпأ
գʶ𣿡
Ҷѫֱ˵ʵ
¡ҶӸ磬ʵܳǸԱֻǩ
յĻشȫԲϺţ˿ղ֪ˣҶѫֱӽԵȻ˳յĻţԱҸ˱Ƚϲ
ǺǣԭҶӸҲ׷ǰ
ֻżˣգ⼸ҹ𣿡
ѾûˣЩڱ
յĻ䣬һͳڲԶ
գôڽأ
˵ڲӵָӹ̡
壬ʲôʱģ
̣ƺҲܿģȻҲЩ֣Ҷѫô᲻ԼͬѧУҶӸ磬壬ôоԼˣһģ
Լõղ֪̺ҶѫǾԵԩҶͷ
Ʒھ̣ͬʱܱߵҶѫҲЩ裬Ȼ̳ٻ᲻Ҳпܳأ


İپʮ ϵʵ

˭˭˭رҪģϸϸҶѫԺյݣͲҪȥѰϵܡ
գֻǸŮһ󣬳ԽĶ˵Ů˶ѡ
Сգϳؼң
ҪҶѫҡҡͷ壬ڲؼң
СգѵҵĻҲ𣿡
΢ŭ
գĻϳɣлҪ˵
Ҷѫϣպ̵ĹϵֽΪóһֱյŮһ
ǺðɣҶӸ磬ȥϵ㣡
̵ĳһɫİµA6γ
Ҷѫ㲻ʹȥȪͷɣ
˳ߵҶѫҸ
Ҿ飬Ǿ׸ıģ
Ҷѫֵ
ҶѫǺαأȥǾȥ㲻үӵĶ֣
֪һζӱܸ⣬ҲȥȪҵңпܽĿ׼ҵļ˺ͺӣûѡҲѡ񡭡̣ȻҲ֪ٺյһϵһֱյŮϣԺܺúչҪܵʲô˺
Բҿ̵صҶѫһֱ㶼Ǹ漣ҵǺϣٴ漣Ȼ뿪ɣ
Ȼлֻûټ˵ȥڿ뿪ǰһѵүһͻᶯǰȥȪΪЩʿİȫӦñһϵȪ׼ɣ
̿ˣһߵġ
ҶѫҲ뿪յѧУ
ͻȻ䣬Ҷѫտյģ˵ƺǶˣԭƻǰһǰȥȪ
ҸģΪЩʿİȫɡ
ٷ񣬶ڷʱҲйĶôٿܻЩʿ֣ǹ˵ɲ˶ɱЩʿԣпȫû
ϣҶѫٴǰȥХоңʱ䣬Х5ѪнҶѫЩװҶѫǰȥȪ
һΣûгɻ˼ŴӱǰȪĻƱ
ҶѫƷɣ°󣬸һһˡ

𳵿йΪֹҪһͨ߰ɣÿĴˣ𳵶Ҫͼ޵ĽɫϣʵҲһСС磬Сͬϲŭ
Ϊûл̵ĳƱҶѫƷɵֻӲλá
һϻʱһӵ°ȥݴͷĽɫһȺк俪һ϶ҶѫͨС
ϵλãҲǳ°ҵģˣǡλ
ϺܳϵرڻϣЩĵĲֺȻҲѡ˯Ϊл𳵴ӱʱѾ10㣬ڻ˯һôʱͲ
ЯűʼǱԱϷȫܱ߻Ӱ졣
ȻԱߵķܻеĵһǹսϷ
Աǹֻ֮һ뾡һа취ʱ䡣
ȥȪʲôһ֪ģȫϡ
°Լӿλϣռ˺öλãԸʱվŵģҪλҶѫ
ҶѫƷɸʱֻų⣬˼

ʱòٺܿ͵˲Ʊʱ䣬ǰƱһȥƯĳԱͬһƱĻһʮҵгԱ
ŮԱ鵽ҶѫΧʱͶһģӣǰ·ϵĳһɫĴԲʰӲûλͨмԲʰϡ
Ʊ
ŮԱӴ
ӻһңҵˣȴƬ֮󣬵ݸ˳Ա
ŮԱֵֹЦЦǶͯƱ
ӱµͯƱǸмƱһأ
ŮԱһʵǲмˣ
ǲмˣ
Ѳм֤ҿ
ڴεûвм֤ƱʱƱԱҪм֤û취ĶͯƱ
ŮԱЦһ£ûвм֤ô֤ǲм˰
ûֻؽЬ£ֽǰľǣֻаơ
ŮԱбۿ˿ӣȻһ˿겻ȻװϹӵҪ֤ǲǵĸӡ
һ˵ûеػڣ˼Ҳм֤˽˹ظɻ֮ϰˣҲûǮҽԺ
һУҶѫֻüͷڿԭͲãһĻ͸㣬ΪʲôŮгԱķҪʲôм֤أѵвмõ֤мķʽ
˿ʼʾʱгҲѶѯ
һг˵ԼһмˣһźͲмƱһ۸Ʊ
гҲʣĲм֤أ
˵ûвм֤žгİơ
û뵽гû෴ͷ˵ֻ֤ˣвм֤ǲмˣвм֤ܲмƱĴϿ첹Ʊɣ
һ¾ˡ
ȫĿڴֻʮǮƱģſǻг˵ҵĽƱһ֮󣬾Ҳ˹ˣûǮϼҲزȥˣŰƱǴǮأ̧֣ŹҰɣ
г̬˼˵ǲУǵԭ򣡵һվ³ɣ

Ʒһⳡ뷢ŭг⣬ҶѫҲȴվָгǲˣ
ǲʲôϵ
гɻ󲻽
͸ңǲˣ
ҵȻˡ
ʲô֤أ֤óҿ
һЦ
г㶣˵һվţѵǼٵĲɣ
ҡҡͷ˵Һһֻ֤ˣ֤ˣû֤Ͳˡ
г˿ǣһʱ벻ʲôӦԡ
˿ǸŮгԱվгΧָҲˣʲô˵ˡ
㰡Ͳˣ
ŮгԱһ±ףе͸ɾ㣡˵Ҳʲô
һƽЦЦ˵ˣǺá֤ó
ܵһκЦ
ʱֻһûЦǸֻаƵˣ㶵ǰһУ֪ʱˮ֪ίǸмǳޣ
ᣬʱôʵʵȱһЩԵĶ


İپʮ ӵ鱨

ڻǵĲмżȻĻôȥһŮȴżȻʱǱȻģͬڻϣҶѫ֪ǺʱϵĻ𳵣֮ڿ쵽յվȪʱȿͷ
һһ·϶˽֪٩ʲôִ˲ƣ֣ȻʱǹϵһЩϢ
ϾҪվˣ磬ʵ𳵻ûɻڷɻܿöŮƯĿսҲడпȵͣٿ𳵣λûУŮˡ
ǰŮӲù
͵ҲʱͻȻɴ۾磬쿴ŮŮˣ
˳ȥֻһԼ168ߵŮİ͹£ҪһĵһĵüĿת֮䣬Ȼɵһַ֣С
Ƿ˫֮£Լ¶ıݣ촽ƺİְͣ˵֮ŮӾϵǸ޿۾ȻҲǾѡģĵص㣬֮޵Ů
ⲻ˿̵ͷѾڵˡ
ۣ磬û뵽ڻϣܿôƯ椣Ͳ˳һһˣ̫˷ˣ
µ
˿̵ıֵǺͬȻҲڸпŮӵĺޣɷȴŮӵҵһ˿ڲͬϢ
Ȱ㻹ǳԶͷɣȻʲôʱҲ֪
磬ûôذɣ
Ů־֮£ɱ˶˵ӦСһ
磬Żңһȥкأ㿴һֱڿңء
Ůˣ֮ͺһִ飬ʱ򣬳ᱻۣ
˵ͷͷǵŷԱһʱƺ˷ڣŮоҲһס
磬ǲԼȥŮȻҵģ磬ҳ򣡡
ʼ
Ц𣬶ҶѫƷһĳĬ
һȥˣ壬û꣬ȥŮˣ
վǸŮ˹ȥڷΪһ˶ʱû뵽Ůĵǲֺϵ롣
ϵ֮ŮӾͽ˵ȥ䣬ȻҲûг֡
ֱ𳵵յվҲûܼŮӡ
ϣҶѫ˸ϵȪϾϰܲʱȴӵһİ˵硣
ã𣿡
绰ģǸŮӣ漴뵽ڻŮ
ǵŮҾ֪һҴ绰ģΪһεĳԺڿ֮ͣһҹ˯ߣŮھȥɡ
һıףڳĺܶ˶ЩץرѾϵȪϵİ£ݿˣ˹ˣǺ޲ðƤСӽɳĮҸطɳ
꣬㻹ȤҶģ
Ϊ˱Լĸֻģ⻰µ˾Ц𰡣˰ɣԭ˼ŮϲĲ㣬ǵҶװ˷һֿĸ飬Ϊµ˲𰡣
ɥĽֻݸҶѫ
Ҷѫӹ绰õĿǵӣû뵽ҲȪˣĿҲ۰˺Ŷ𣿡
Ҷӣ˵鲻ֻΪ˰㣡
ȻҶѫᣬһձΪܳǸ֯ʵϣˣһֱнйձŻ᳹׷ҰɡڣȻΪձ£ǸҸȨҿԷģ2Ҵûһй飡ң
εйĿʲôأ
㣬ձйὫ켼õϣӶձɸв壬һЩй˷ӲɿǡһЩ͹Ҳļƻձ;˴εĴݻټƻУΪ򵼣ο͵ȪΧ
Ǵжˣ
һ36ˣһֱָӣһһаߵָӣһ㶼˽⣬ֻ֪аţĺɱ˲գۣһЩаҶӣһҪСģ
ҶѫӵĶԻͬõᣬԱߵƷɵҲ
ˣжţһֱձˮݣձҲԼĹӶţΣȻЭ
Ʒɲ廰
ðй˲ձһйͷйͷͷԱձɽϴ󣬵ȻҲ⣡
Ӽ͵Ҷѫƺ˴š
ӣллѣҵͨʱ䲻̫ãΣգԼҪأ

İپʮ 

Ҷѫ֮ĸ΢ģӶ֣ٵĳ־
֮ݣҲΪͬġ
ֻΪɣҶѫΪйڣӴձˡ
һִʿѾȪפȻȴŵڶ͵ĻӴ
ڶʿֻҪЯʿЯƩ̹˵ȣþû䡣
ڵڶӵͬʱ򲨾ȻһҲ˾ȪҶѫ꣬Ҫ̹ӺŮȥȴôҲߣεҶѫֻð¡

ϵϾϰʵϵıȪĵİȫй硢ģۺ͵ǷģҲйĿǰΨһ˺췢䳡
Ҫִ֪֮й״οռ佻Խ۰˺ŷɴFң˻ڽ˺췢䳡תڼܳκһ˿
Ҷѫȷ˴յһаȫͬʱҲҪȷǲش
˵ȪǷǵľ½ЩȴοͿŵģҲӺͰߵΪ׽Ȫĵԭ֮һ巢ĵĽ͵λ֮Χű׼ʱƻж
ձǲˣָӵսʿҲ30˵ִټһЩҵĹӶǱ˿̵ķĴڰΧȦС
ԼйϣҶѫ붯κεرǶҲͬλйʱɱɱҶѫʡDRʦĻӣʱֻǲ밲ȫ
ͬʱѡԴУôͻͽΣϵΪȪĵڶҶѫƷɵһͬǰȥֵӪش̽
һϢ˾ҶѫƷɵϵװ˳Ѿȷϵķɿȥʮ᫵βƷɵϰڲеЩǱ־ͽġοһЩ룬еΣϵ֪
˳ӪֻɳǱУǰ͵طӣѶţԺλõҶѫƷһſݻƵҰݣָʾķȥòߴïܵĸ̲м䣬ݻƵӲݲں֦ϣôһſݻƵӲԵòôԾ̲ϵӲѾǿķ紵ҹγһ壬ú֦һӲȻǾ˹ƾƻľ紵ŻĲȴʼͣԭأƵҡš
΢ƶһСξ룬ҶѫһǶȹ۲źмӲݣӲи̫Եĳ״壬ȷǸѻǹܡ
Ҷѫƶλ÷ǰʱǰ˲Ҫƶƣ˾ѹ壬ȴʱ
ͳ°ԶԶĸҶѫ˵֮ľ2ǵжǿԷЩҶѫȴ뱣ƣҶ
ӲݴԻïܵĺϸϸع۲ˣû쳣ֻǰһΣʱĽţƵ򲨺ƷѾʼ۾ᣬӺͼ϶һֵļ⾷ΣŽ͸ɫ˶һ˿飬˵սϱˣҲ֪һžѻǹǱǰӦñ侲̬ޱ߼ʵĵȴȷѰ
ƷԼ򲨵ͬҶѫȫû۾ᣬ⾷ε֣෴һֱžӡ
ÿһѻֻ򱻾ѻĿ궼һâڱĸоƺһ룬ԼҪɱĿͻԼ׼ֻһӣǿӵͻԼûзʱ͸Լͷ­پ鲻ľѻֻ᲻ƶԼľѻǹͼ̵ʱҵԼĿ꣬ͼıԼĲص㣬³ֻһǾһǹ֮˻ᵹѪУһ俼ĵǱж

ҶѫƷɺھ͵սԣǿģûκκõİ취ֻоĵȴԼƬԽԽɳĮС
ɫȫ֮ǰҲǱľѻֵ˻ʱֻǸɳſ㹻ʱ䣬Ҳ΢һ½Ӳ壬Ӳǻ˼£Ӳ·ɳ¡һС飬ïܵĺһСκܡȷɳΧû쳣֮һȫ׵ɳĮαװʿɳء΢Ĵ˼ϵɰ֮ЩֹţˣǰСڸӰʱ˻ǵġ
ҶѫſŵĽǶȿȥǸڲںһţССĹܵ͸׶պÿıϣʹΪеԱҲᱻٿڱе֧йǾͷĹ۲ܣʹǰеԱҲ˳ع۲ΧĶˣ൱̶ӳԱεʱ䣬Ҳ˱¶Ŀܡ
ڱʿȻûʶԼһһѾҶѫУǺ޹˼ɵڱȻ¿ڴͳ̣̲ݸĿС
ڴͬʱƷɺ򲨶صֱЯִ̣һûΪȾĻ֮£ֻҪвѪܲ൱ԵѪζһоսʿǿ׵ڱȽԶĵطζģִСĴƽƾɵѪ۸պʺֳصʹá
ƷѾɱģسǸڹʿͶһСʯӣÿճ΢Լ壬ֵĸִҲ΢𣬶Ҷѫڹ۲죬ҪȷʿǲйʿƷɵԸͬҶѫĶԿУУΪͲս
ƷӳСʯͷ֮ΪǸ̵ʿͷʯɳϷ΢죬ǸʿûиתĶתͷûУֻĵش¿ڴͳһ֧̳һƬ΢͹ɳ˹ȥﲻ߶ţ´μǵԼ̣ǳҵģ
صͬʱƬ΢͹ɳؾȻһĵ̺һһ֧̹ɡԶǹСʿ˳ֽϵαװ̺һߣ̵شɳϼ֧ǳ㼸֧ôҶſ˺üСʱˣ滹Ի壬ҿһҲҶҪǻ̶򣬵굽αװ̺棿
˾е쬵ɳĮг̣˵ĶԻҶѫһ
ĻҶѫǰƷһͬڹִʱĻ棬ʱ򣬲ҲϤһѵĺֵܡ
Ҳǡǡսʿɱɱʿһ֮䡭


İپʮ СձӪ

ںܶʱƬ̵ԥܵԼɥΣߵͬ飬ƷɿǱսĨȥģ
ԼͬһΪֺ͵֮󣬾ҪĨɱ
ɴ˿̵Ҷѫǡǡ룬ͬΪйˣô໥ɱԼͬһֱ
ʱƷɺѾʿ󣬷΢·ĦɳصƷɺͬʱԾ׼ַɱʱҶѫͳĺһɱǣ
Ҷѫ仰Ʒɺ򲨸ıע⣬̵ֻǲʿĲӣȻͣ˵ĺᴦ
ͱ𷢳
ʿ֮󣬲΢ԶЩɳеĳ°͸Ѿɿس˹İסʿӽԶɳС

ǰڵʿ٣˻û׹ôһ£ͬҶѫ˷²
жûټȥĿǰľƴãпһҹ֮䣬ȫΪҶѫй֮κĳͻϵж
ƷûпڷκҶѫѺʿص»֮Ʒ͵͵ôԱͰ£ݿ˵ǰȥһӪأǸӪСձߵ˵Ӫء
ƷҪֱӸɵߣȻҲڵĻƷɴ˵ģһɵܴҶѫе֪ţƵһͿƷɵ˼ٲǸͷһͷǿ󣬿ɾᵽĳ̶ȣΪƷɻܸɵٵģϣԼҶѫеΣһǾһ˰ˣӦûôӡ
ɱ֮ǰƷҪľŪаļһ

СձӪڲӪصĺ󷽣ΪͷǱļʿѾƷƷɵػؽСձӪҪ࣬ڿԶԼ͸ĵƹ֮ƷɴԱҴ߹Ӷŵǿ߳ͬһȥ
ƵĵƹⲢûнڵҹɫ٣ƷɵŽӽɳеӪʱӪоȻһѲ߷ڵĹӶӪصķΧǺֻܴȿʮͼʱɵСľݣȻӪҲûгĲt
ΧӪΧڳǵǳһĳЩǵǰ˿ü򵥵˿ģûЩηĵϡڼпɳСľԣܲ۵ɳѣɳϿŵԼ͸ĵƹ⿴ӦڵرĽ
ɢŨҵľζһ˿˿̲ݵζУرеڵ̸Цţǹ΢΢سţرеЩСձӶƺû׼
ƷɵɳУûзκε죬ڽӽǵߵǶμª˿΢ӣϡ˿·˹ȥһɵķȫϢعǵ
˿ǵսϷõһͦǹƷɷֱԱҴ߹Ӷ˸ͷ̽ƺ˵ǵͷӺصԭλҪЩСձһӴʹ
ƷɵһоˣγߵľͷǱжȥγһΧȦ
ţݿ˺ͰһС飬˹ͰһС飬ƷͰǲһС飬ҹǺһС顣

ݿ˵Щʱʱǳĺпǵùˣĵطòֱ۲ǵĶǳĵطҲֻǰУǰһս̸Цʱݿ˹սǵӰпڼڷŵĵҩ̽ͷȥ۲ŹսеĶ
ǵĹսСӵձӶÿһֶһͷУһֻץζͣҲĵʲôǸȤĻ⣬˶ڵʳЦţӦ÷ߵԶǹѾӵǵıء
û˿ԥձʿͬʱƵ׳Լȥʳʱ򣬿ݿſԼ˫ֻۣ֮޴İƺݺݵСձץ׵ϣ
СձûüӦƵѾݿĽǴŵֻʮ׳ױһĺȴβ࿹ģڿݿ˼ϵľ޴£Ǽʱ䣬ͱ˺СձѾҵʹӿеͷУ˫ץԼĺڵ
ݿİץǵصһ֧Զǹݺݵ޷кСձԴϷֱһͷǹǱҳɷĳСձǾҵŤ΢Ĳ;ΣСձ廹ûӲݿ˺ͰؽСձʬᵽǵԵǰڳǹƣֻҪߵʬߣһǾԷֲʲôġ
æһУݿ˴һʬĻժö񵯣ذȥ˱˨ʬ棬ᶯʬ壬񵯾ͻȻը
ԼĽݿ˳µִЦţµȫӵ˿ݿһۣ˳ǵ򣬳ǵͷĵرȥ


İپʮ ӵΣ

ݿ˺ͰȣһСĿ˹Ͱ˵Ͳôˣ˻ûһ֪ӺδͻȻðСձӶЩӵİײ˸棬Ǹ㵵СձκеִѾݺݵͱĺᣬٴĺ󾱴͸žҹִǾϸѪѪصڸɳϣûȷκ㾲͸˸ɰС
طסҡҡ׹ĹӶؽƽ˱ѪմȾɳϣ̴˺ĹӶ˿ðѪȴԽԽ˳
ؿĹӶ˵û˿һ÷ľѻǹĿͷ­򱬣ڽߵλýذͱĿ࣬˵˫ֺʼնô侲ɱ˵ֶβͬĿʼһġ
Ҫ˵ƷЩӶĺɱ˲գ۵ģЩ˳ΪкôһΪˣǾпʱвҲҶѫڵһսʿӪʱûдҴ߹Ӷŵԭ
Ϊһݿˣ£˵˳֣;ġ
ȻڵĶֲйʿСձЩӶƷҲٺҶѫҪԼ¾鷢سɡ

˿һߵƷɺԱڸɵ2СձĹӶͬʱֿסСձˣƷץ˷ǵߵһУôĴָϵı˨ؽץе񵯷ŵѾСձʿǰʵ˭ģ
ҡǶģ
СձӶͬȻ֪ƷҪǿл֪鱨˵Ǿͱɡ
صͷƷػ˻е񵯣ܺãСձĺѧķϣǸңӪһˣʲôط
һ36ˣͷڵر
Сձ˵Ļ
ĸر
мĸ
СձӶָָԶΡΡǣ𡭡ɱң
˽Ѿ֪ƷǰԸ񣬶նɱСձɽȴ£ΪڿǵҪҪ˵㻰ɱˡ
ϴɱɱ
ǺͲǵĴ̵Ѿ׼Сձ˵ĺģһȥܴӺ̴ࡣ
ˣɣ
ƷɻӻֵǺֵҶѫˣоԽԽĴˣһͶǵĿǰߺ٣
סСձסͣͬʱ˵ϵףƶͳס
ƷսپڽΧʮСձ֮ѸٶмĵرγɰΧȦ
ˣ˹ұߵǵǣǣסߵģ˸Һ棡
Ʒ˵мĵرǰߵָӲһвʵϣҹڵرڣֻаߺ档

ƭرڵűΣա
ߣ㾿ʲô
ЩŰߣӼձ˵ĵһۿʼӾͳǰһ֮һ˵ķУһаǵĸо
ʲôӶӳѵ㲻֪ʲô𣿡
Цţӿݣ۾ϸɫľͷΪһһ˰ţʱ֮ʵ֡
ʵҲ֪߳ܣΨһ֪ľǣǺͰΪеˣûк³ձɽ飬ԸͰκεľ
ߣжָӹңֻЭҵģ
ôҰϲľǼ顣Ů˾̼ˬ죬ʵĵһ죬Ҿˬһˣܶûܰ׵鶼źˣҲ㣬̵ĵطôѵˣҰֻŮȤرŮˣϲУĽгеԽҾԽʹ졭
죡
ӷŭڰߵɿһƣû뵽ɿڰϵ֣Ǳĳֶմסһ㣬ôҲղ
򰡣ʹԽأҾԽϲ
ߵȻסӵ֣һֹֻȰһӵԲ׾Ѿ˺ֻʣµľɫTظڰߵǰΡΡһֱӶջ󵽼㡭
ڰԡ˵õ
һֻذ׳Űߵ۴ȥӵĹֻϣɿԼôͿԳ˻û뵽ԸûУƾذ״壬˻˵ٴ˺һ覵ļչ¶ţڵرǻ谵ĵƹð߸͵һڣֻʣ


İپʮ ˣ

ɱľǰǱͨ˳˼ͷ󣬴ӻĲӣٻزͼҿ
뷴ŷϸûа˿ȫѾԣߵͷж
ʱ̣ʹɱҧԼͷҲûУȫ񾭶Ѿԡ
ҵŮ˾Ҫôʹı飬Ϊȥһģ
ڰǹĿʱһذźֱ̰ߵıģ˵ķӦٶȵ죬һͶ˹ȥΪ˴£ŭ˸ѹ·˭
үң
Ʒɲĵ̳ڰߵǰ󻹸ſݿˣ£ǣǵˣϣκǰǿϣƷ⼸ˣһҹ֮䣬ʵСձӪصˡ
Ʒɲδ߷û˿ǹɱߣҪŪߡ
˭ôģ
ĵ̶ȵǳƷɵ
ҲѾģүôģȻ߽ģҺֵܵŮ㶼Ǿ
ƷȻƺʶԼĴرĽȥǽڣƷɣҲʱųڵͷ
رڵĿռ䲢ҲʮƽķΧڴ򶷣˶ռ˱ˣʹǹеĻп˵ԼˣҲƷɳٳٲֵԭ
ǲǣ·Ů˴ϣȻ󵽵رţ
ϴ󣡡
ǺͲϵףϡ
Сģߵȫжرͷ
ѵȻ󱻰ǺͲǲر

һˣƷʵжţûн˷
ݿˣ£סرĳڣܳȥ
֮Ʒִ֣̽Ӳǿִ֡
ڿƷɵ֮󣬰Ȼ뵽ʲôЩƷɵ㡭֧Ҵ߹Ӷŵͷ죡
ŶСձߣû뵽㻹ʶҰ
û뵽ҲΪй£
Ŷ𡭡Ϊйˣ˵ˣѾķϻͦģ糬±ӱ𳤵ôа񣡡
Ʒûٷϻֵĸִ̺ŰϸĲĨȥ
ߵ˫һţ޹ǵ˳ŵرǽڻȥͬһʱСձʿзڰֱƷɵ˿ڣƷȫû˼ڰߵʿ֮ʱԲ˼ٶץסʿġһ۶ϣ۶ϵĵֲߵұۡ
ֻ߶ұ۵ƺȫûиоֻЩڵֱƷɵ۾
ƷӵЦЦеִ׼ȷߵġ
ʹСձ˵ƺȫûʲôоϸͷһֱƷɵӣճֵƷץס˵ͷٳִ̣ꡯһϰߴжҺͷ
ߵϺ϶Ѫ񶾵ԵøֻĶƷɣҲƲκЧ˻ƺΨһ³
ݿˣһ
ƷûٿߣŪԼȫҲѪܵĻϾ̫
ݿ˵ԶǹװƷ˵رڴݿ׼ߵԴȻɨ䡣
ɾڿݿ˿ǹһɲǣߵٴͬȰĳſݿݿɨӵȻûܻаߡ
Ʒɲִ̳ߵؿ˦ȥꡯһ߹Ȱƶӵɳϣӵ˵ϡ
֮ǰĽƷɵĶЩܡ
Ҫˣйеģ㶨
뿪ر˳ǵԭ·ϬСձӶմ̽Դͱõľѻְһǹͷɱ
һðСձҹǺɨѡ
ݿ˸о񫣬˳˼öźЩһ
ҹСձ˵Ӫػ˹롣
ķƷóģҿȥ赭дҪһǣƷŶˡ
ʱ͵͵ģɳʱȫԴҡڡ
жѾкתԼж
ʱƷɰŰǺͲǻڶǰ档
Ʒм䣬ݿ˶Żǹ󣬰ʱʱĸЩ׷СձӶɱһǹͷ
뿪СձӪԼ2֮Ѿ׷Ϊðͷģɱˡ
ûǹ̲ɳĮ紦ĹԽԽ谵
ʮǾȪĵľ»أפҶѫϷǲĻӡ
ƷһֱŲæ磬ʹͻȻһɫӰʱƷҲֻǻͣ½ŲȻעҹɫӹûӰ
֪ĸˣ
ƷɵȻһִ̣̲ϵ紵Ӳ̵ͷһӢţˣһֱ޵е״̬ڣ֯ҲãҴ߹ӶҲգ磬ǰսʤģƷɵûĶ֣Ϊе³Ǿҹƺȴͬ


İپʮ ƷVS

ƷȻǰǸƷɣرս֮ϣ˵ĴͰԵøʢˣǡǡҶѫ߱ġ
ƷɿѪ飬ֻҪǶֺ͵ˣƷɸʱѡĽ޷˵Ҷѫϣƽ
СӣɱĶ𣿡
ɳĮҹԭ쬣Դ˻Ƶ˸оӺ䣬һɱ֮ơ
ûɱģ
֪ôԽԽˣǡǡϲģСӣƷɶ԰ɣ
ûҾƷɣ˭
ҾˣƷɣ㲻һֱ뽨һƽûսɱ¾Ĺ𣿡
ûģ
ƷȻܲ³ǰӰ˭ûа˿ţɱɱƷɵ˼άҶѫĹ񻰣ʲô˹ľƷɵܶǿҲֻһͷˡ
СӣҰɣܰ綼͸㣡
ٲû˵󻰣ʵ
ŶҪʲô
ҸɵҶѫСӣ͵͸ҵļɣ
ҶѫǺǣͷ֪˵ʲô𡭡ֵܣⱲԶվһ𣬼ȻˣҾֵܸɵͷʲô˹Ѫͳʲôʿһж˵ֻֽϻ
Ʒɿȥ˵ĺɣȫļⶼڽ״ֲ̬ͬһεĶ֣Ʒӡ
ݿˣǹ
ƷɵӰһݿ˶Żǹλɨ䣬ܼǹֹͣٵĺӰȻȻ
ƾӵ˵ңӦǧٻˣСӣٸһλᣬֻҪңҾң
ĸȥɣ
Ʒһ̣һٿеִǿķʽٵȥ
ٲûж㣬޶õƾƷеĸ̴̴ִģɴٵ֮ټûѪûκε˺෴ƷɵһѱٿݵֿסһȭƷɵ̫ѨȥƷɸϽӴֵֵһ¡
һƷֻֻԭûֱ֪÷飬ĳ£ˤɳϣԭеִȻץ
Բ
ֹ˾䣬еĸִ̳Ʒɵȥ
飡飡
ǹ죬ִڰбӵɳϣǹǾѻְˡ
Դûֱȥǹ٣ΪĿղſݿûǹɨ䶼첻κ˺ôɴ˿ɼٲӵ˵ӵЩĺӰκõġ
һ̣ƷҲʼʶҶѫ˲ţǵĵȷȷԳš
ߣǻʲôŮߣ
Ʒ
ϴ󡭡
ˣ
ǺͲҧҧ뿪
һϻػأ֮¸֪Ҷѫ˶ΨһܹԸٵķʽ

עٵƷһԾɳԾӵжٶ˺ôԭʼķʽȭͷԿ
ƷһƹȭֱٵܿϧȭͷûӴٵ壬ͱһŸڷɳȥ
ٶȣֻٱ̫Ĳ࣬һѪȵѪҺƷɵĿӿ˳
һ棬һʽƷɵ߹Ǳһţ߶߹ǡ
ϴ󡭡
ͷ
ҹǳǰ׼Ʒɣֻýɳһԭɳϵִٴλصٵģٽִ̳ҹ˦ȥ
飡
Ȼǹһβûдд̵λεĴ̵һҹǡ
Сģ
Ʒɺʱҹ㲻ꡯһ֮󣬱ҹǡĲҽ̵ͨҹǵۣѪȾ¹²԰׵ɳء
ţݿһŭǹгٵԴȥ
һִԭʼֱֻܶӶĳ
ֻݿ˵ͨ˱ǿߣֻһߡ
ֻһץסݿ˵󣬽Žһ׾ߣس200׳ޱȵĿݿ˾ͱ߸˦˳ȥˤɳϡ
ֻһ棬ݿˡ
Щ˼¹⿴ƲϿݵߣԶǹ顭ɨ䣬ûκãٵ翵ģӵͬʧ
£˹ǣǴݿ˺ҹǻػأˣڻǣ
Ʒɿʼʶ࣬ҲʶԼڽӣôأһοܲˣҪȫԼЩսѣУƷǴҶѫѧġ
ͷߣڻǣ
Яģ󹭶׼١
ȻǶôҾͳȫǣ
һӣе󹭾׼ٵ
һıץ˦ٶ˿ѷɫӵۣۣۣ
£˹һ˰һһΨһֻʣ¶ڰİûˡ


 δ

ⶫܶʱעģҶѫͬƷɴСǹ¶Ϊǣһ٣ֵҶѫһɣһ˾Oڹ¶ԺѾʶһֱһ
죬ƷɺԼǾٵĶ֣ΨһĽ֣ϣЩԼǹֵսܻ뿪Ҫ
Ƕ뿪
Ʒŭˣ߰
˻ڳɣƷٴκֻлţлӮѵĿߣ߰
˵һҧ໥ȥ
ߣûôף
ٵͳ
ͷ֣Ȱҽ˵ҶˣǾֻгʺȥ
߹Ƕ˶ƷɾʧȥսһΣҪֿȭĶԿ٣ΪҲĿǰΪֹΨһܹ˺ķʽԭʼƷɵٵǰǵѪЦҪס٣ߵЩս㹻ʱ뿪
ôҳȫ㣡
ٵӰһΣԭƷ֮仹н׵ľ룬˿̾ѾվƷǰһɿƷɵߵķݷ˳ȥ10Զ֮Ʒȴٴһ޾Цݡ
ޡһѪ̵
Ʒɵץһϸɳηӭ٣ȭͷٵȥſϺͰ׵ȴɱ˲գ۵ģȻ˻ʸԶ֡
ƷһҶѫҲһ
С
ٵ־ô׵һסƷɵȭͷٵΪȭһȭƷɵؽڡ

ƷֵֻĹͷѳ˼Σ˺ѷεʹ
ֵƷ־ʹץ֣һٵС
ЩӦöٲܹ˺һΣƷɵȴץٵҼУɺѪҺ˳ٵ
֮ٲʶԼЩУϲ˵ŵⱲӣˣϣ˵ˣ֮١
û뵽5ʱΣһǱҶѫѪйĴ󱳣һƷɵ֡
˵˶˵㲻ˣԽܵġ
ȥɣ
ŭٵͺһһǳײƷɵ壬Ʒɵٴη˳ȥ߹ǵĶֶֻѾŤΣԹۣƷɵѾȫˡ
𣿡
ʼû⽣ڹ⽣ǰƷĿܾǱɱ統ҶѫʱǷĺС곿ĴȣҶѫѾնɱڹ⽣֮¡
ȡȡ˽֮Ʒֳŵأѵվ˵ȫѪǻǰɫ߹ѾѪȵ¶¹С
һˣϵˣ۶ֶôǿ󣬾˿ˣƷɡ
ˣҾͲƷˣ
Ǻǡǰһͽ͵ģӵг˵սˣ̫ϧƷɣһλᣬңҿ԰㣡
ĻΪжк塭Ʒɵź٣ҵ뿴ܰ
Ʒ屡ִԵس
̫źˣ֮Һֵܿȥģ
⽣ͨˮĹ⽣ױȵƷĿǰǾܵһС
ɫĹ⽣¹һ޵ȴڵ
ɣ
Ʒְڳ񶷵ļƣֻٵǰһƺͽ͵ģ㣬ƷԼҲ
ټ˺ֵܣټOټ
ƷĬĬ
飡
ٵĹ⽣δնƷ֮ʱӵƷɵ塣
û̫ʹƷֻȫ񾭿ʼԣԴƷɺȻɳϣҹҵһֲ¡
۾أ۶࿴磬ԽԽģģȴ˺ö˵
ҶѫЦݣOЦݣЩֵܣսѣģ˵ģȻŵġ
Ʒɱ۾

̣˭㿪ǹģ
ͻȻֵ̣ŵΪټΪ
үҾƷɶãҶѫԸһģ
СҶȥģ̣𣿡
үСѾˣҰӪϢѾ˯ˣ
ţǰƷҲȥɣ
үǰ˵ǫүھȪߵôӺΣգΪʲôҪҽСҲأ
̣ʵ̫˰ɣ
ٵͳѵʧҹɫУƷ뿪һɳս㼣̱ɳ֮Уʧ


һ Ծ

ڸ̾仯̫죬ôƴ׷ϣҲĽŲʵûб䣬ǵģǵ޾ûеģ龫ǵȡ˵ģһеҵģᡣӵеø࣬ǣʧȥĵûĳС
Ĺ͸Ƭ̲ϵɳʱҶѫֻżʮ˵ͻСӳٵǰƷ򷴰ӪصϣƷϵӵֻͷģһصӪ̻֮ΪƷɴ˿ڡ
ľҶѫΪģٵȽϣƺûпɱԣⶫҶѫ;ԡ
˵ƷɣҶѫ֪Լ飬ʹԼϸʹ֡
ƫƫߵˣҶѫȴ޿κš
Ʒɣ£Һܿͻģ
ҹ֮ǰƷɾΪԼѾˣȴû뵽ٴοЩϤףȻ
߰Ҷӣȫߣȿȡ
ƷɴΪѾʶЩֵôֺ³ֻһһǡǡ뿴ġ
ҶѫߵӪһսʿ
ߵӪиգսʿ
жʼʱںɽӰϣվͨԼķʽŹҶѫһء
ǰһĸ೤빲սѣȴվڵжԵ˫
ɱԵøѹ֣ƫƫʱ򣬴̵һòŮЩŵ˵ƷɣҶѫҶӸ磬ôˣôˣ
յ
գô̣ΪʲôҪ
̳ĬĬΪͲܾġ
ģ
ٵĳֿͨ˵ڳУٿͨģһͨͷӶѡ
ɷǽӴٵ˶ͷǡǡͿֲڵġ
ڿ֮󣬾鲻Խ̵߿ɴ˿ɼնٵĿ־塣
үС뿪ɣСӦô
̻յ
̣Щ꣬һִģ֪㽫ŮҪʲô
ٵͳ̳ĬǻգȷյһտģСûŮյŮһûѪ˿ӰԱһ棬ʮˣ̲ϣձκ˺٣ܴĳ˵ֻٵĿܣ
û֪յʲôջ³ǡǡԽܵġ

Ż˵ƷɣҶѫ֪Լϣن£ֻɴˡ
Ʒɣ㣡
ҶѫǹƥƷɣ죬˭ǹ֤ʵⲫɣ
Ҷѫмһۣڶսѵӵеǹⲫ֤ʵɣ
ûִֻȭȭ⣬ҲΨһܼķʽ
ȥӪƷɣҶѫĿ٣½ҲүһЩŵʱ䣬ǰ첻ΪĺС곿ĳ֣ҶѫԼˡ
4ǰҶѫȫǷĸģǴ֮Ҷѫôһ¡
ҶѫХṩĹ⽣п˵٣˵ֻƤëҲһǣٵá
ֹ⽣ܿ챻ٳЦСӣҲ˵𣿡
ҶѫûдٵĳЦնȥӵһɽҲ޷Цüͷ˼
ΪҶѫһѾ˺˵ٵԭ򲢲ǽХѹ⽣Ҷѫ
ľȻڵˮ׸ˣķ˸ͲӵЩ죬ȫ
ϵɫ⽣ͬʱȫһ㵭֡
ҶѫרעֲڵǿǿƺܽɱֻҪһնɱ
ٵĹ⽣ҶѫնҶѫеĽһ£ķ飬еĽ䣬ȴסٵһ
δҶѫعٵĵڶĺնҶѫٵһתȦٷսȥ
Ľδ˵٣ٵĹ⽣ȴ̹Ҷѫ⣬Ѫֱ
ֻҪɱ˻ҶѫԤ֮Уھʹ֮£ҶѫûзκǷһٵĲ
ϸ֮£ܷҶѫҲһ󵭵ĺɫϢֻ֣޷ٱȽϣС곿ҲȥȽϡ
΢֧ҶѫɱĳЩʱ̻˵١


 Ծ

ҶѫķɽŲδ٣ȴƵٺŭٵϱֵԣͷ޷ٵΪʼʶܹѾвǡǡپֵһ
ɱĹ⽣ٴγҶѫնҶѫûҶܣΪܶ˵һٶڶҶѫþȫеĽֿ顯һҶѫ˫սĴָʳָ仢ڱѿ
ٵĵڶ漴ƵҶѫòٴεһ£һֵֻĻҲѿѪеҶѫףɵĹ⽣ضնϣٵ˼һѪƿն
ৡһֱٵĺͨذǾ˵٣ҶѫеѪк̫յԪأ׹ڵɣǡǡֻܹ˺Ʒɵֻ֣֣Ҳɡ
Ѫֱ٣ƵʱֹͣҶѫնɱ˫˿һľ룬Ҷѫлһ٣а˿иһиͼпܱնɱֻƷһۡ
Ҷѫãͼ赲ٶƷɵɱģĶȴ˰ġ
Ѿ߸ԾɫĹ⽣ڳ˴۶Ŀ
ס
˿̵ĳ°Ʒ°ҲǵһܹƷߵˣΪⲫĶ֣°ſײɳȥ
Ҷѫ°ԥĳײȥй⽣Ĵڡ
ܳ°ߴũҰˣȫû°УȻһʱ̽ҶѫȽƷɽƷɱ˾ߣȻֶһܹв֮ˡ
ڰ֮Уһ°ļҪ߷ɳ°ͬʱеĹ⽣ͬһʱնɱƷɡ
ֻƴһţ泯ĳ°֮֮󣬳°ҼιǱһ߶ϣ˽ʮһƨɳϡ
Ҳ°ԭʼأûվȽŸ
ͬһʱ䣬ҶѫӱϮȥ˫սԾʹ̡
תù⽣һ񵲣ҶѫùٵķΧ϶°һѳסƷϵ
Ʒ˵жصЩѪģĸ١
󣬴Ʒߣ
Ҷѫ˵䣬ıٴΰһΪڷˮı˿ڲġ
ûˮÿһ⽣ԽҶѫնɱڽ¡
Ҷѫ֪ԼֿܵãԼˣپһнĻǿõĽԼٲøʰݣôڳˣȫ
ʡDRʦǲȪĻӣҲпȫ𣬰Ȫǣᱻݻ٣ܹ׵¡ԡ
ڳ°˵ҶѫĻ׼ƷʱƷȴһܿ˳°ͬʱɫ°ûҶӸΪңҶӸĻⱲӣˣȥҶӸ磡
Ʒɺں֮ƷѾڴḷ́ܶƸǵ˼صĳ̶ȡ
£ƷɴûҪߣԣϣҶѫҪܣڿԼֵҶѫԸǾᶪԼģΪˣƷҲҶѫһ￹١
˺ϵ·ݺݵϵڸ˿ϣȻվֱ壬Ҷѫȥֵͬܣ

˿ٵǰˣҶѫսվм䣬ؿںͱѪȾϵ·
ƷҶѫߣ˵Ѿ׷ˣʣֻֻһ
ߴĳ°ҶѫұߣٵһţȴѾó°ļιǶѡ
Ƚϣȴ˵ˣƤëѡ죬һҲ
ԭɫ͸죬޺죬һɱ¾ס
뿪
һҶѫ˵ʲôʲôĳ°ȴҡͷܾ
Ʒɣ߰
ҶѫٴҪ
ҶӣҪߵĻҲӦ㣬һ˶ˡȿȣ
ʱ̣Ʒɻ¶һ˿ЦݸҶѫ
ãǾͲߣȫߣˣȪ·ֵһ
صꡣ

ڱ״̬ƺ˼㣬⽣45ȽбնɱʱҶѫþȫȥֿ
䡱һɳҶѫɽХɵĹ⽣֣ϳ˺üڡ
Ҷѫɳȥǳ°ס
һѪӿؿڣ˳ߵ£ʱҶѫѾ˲Լ˵öأվܵ¡
˿̵Ȼͬɱһվţֻ˺˼ϸ֮£ܲٵҲѪ˿ϵԣĵı֡
ƷȻվǰʹٽָʱƷҲûа˿֮̿ɫ෴ƷЦţ㲻ϲ𣿽죬Ҿ֪ζ֣֮
Ʒɵɱﵣ֣֮


 е΢Ц

˳ǧҪҪɽĶž黨һš澳ǧҪҪ񿪰ܵİһһ֡ǧҪɥҪӵײһùβͲݣȻ޳·ҲҪë׵ͷ­̫õ΢Ц
˿̵ҶѫƷɵ˾ʹľ˵֮Ȼͷ­ӣ΢Цԡ

֮ƷɵﵣƷɵıըװãװʵҲһԻٵװá
Ƭ̲ϣ͸ϸ΢峿ȴźҹϵһң˵ս
ϴ󣬿ÿȵͷ
ֱĺ𣬷ʻֱɻ֣ʱֹƷͬھΪ
ʻֱֱײ١
Ȼû뵽ԼᱻƵϣüͷ⽣ȫûֱɻײ
һݺݳֱɻȥʱֱɻļʻҾȻ԰һʼ׼һʹֱɻ¡
ʧȥƵֱɻڱ֮󣬲δʹֹͣǰײ١
ֻǷ˼סֱĻһ֮󣬾Ȼ˼Ľش߰˶صֱɻˤ˳ȥ
Ҷѫ˴˻ᣬеĶѪǰƿն
Ӧù⽣ֻס˵һѪУڶѪӲٵ
ٿʼⳡԾУȻռԵƣ˿ӡ
ҶѫѾˣɷĻû֣ǸǿСŮҲû֣˼ɵġ

ڶݵĻָԪ֮ҶѫΪٺֻܿṥû뵽ͻȻĿתƣߣһա
ͻȻı仯˰˼⣬ٵʲô̡
үҪʲô
ûд̡
ſңſң
տ޺ţȫصĽˤҶѫǰɳϣͬʱù⽣ָյĲӣֻҪһձضնɱڽ¡
Сӣ㲻ظֻҪ㲻߹ҾͷŮˣ
ٿʼ޳š
ѾЩҶѫ٣տ޺ţҪҶӸ硭أ
Ҷѫ֮ľԽԽеĹ⽣Ҳ뿪յĲӣĿҶѫһʼپҶѫţṹ̫вҪҶѫ˾͵ܻ˽죬ףҪҶѫӣΪҶѫţôһͻΣմڣ˽һõĻᡣ
үЩһֱ㣬죬С㣡
ͻȻߵǰֳٴת䡣
̣ҹҵ黹ֲܣֻҵ˶ѣ
үҵȷûʸ飬СϾġ
ֹڹ˼ĳЩү֪һֱС㵱Ů㲻ҪС㣡
ֻҵĿܣҪôþôãͱ
̵ͷһ֮ͻȻеǰѾµĿϮȥ
һ֮⽣ͺ
漴һ̴̵š
֮ǰþǰһײ١
ҶѫСվͰˣ
Ҷѫ˻գѪС
սʿҶѫͻСӵĶԿҲ漴ֹԭһеĶԿ

ɱ۵ٿʼŭʿֹͣ˶Կľ⽣ȥ
ֿߣ
һնȥսʿźȥ
գǻսѣʹǵʿ뿪ˣӦսϣ
պԭͲҶѫκγͻѾѸٴʿԶ롣
ҶѫԼͻСҲ뿪
ܵҶҪһȫҪ
ٵĿʼڰһתҶѫûп赲Ҷѫûѡ㣬ϵĵıѪƿն֮ʱһҶѫؿһֱϡ
ѪڻĻ֮󣬡ꡯһδٵ塣
ϵûԭǰޣ࣬Ҷѫԭ͵ĺɫϢ֣һϢ
Ҷѫԭۼʼɢ֪Լûٵֿסٵһ˶ôصˣҶѫʹվŵġ
ƷҲˣľӶЦЦݣٸоģȻʼǺ£ֺµĸоǰٴûй


 һϢ

Ҫһ˻ţƷϣҶѫߣҶѫϣƷ뿪
ҶӣֵҪһҪŰɣ߰ĸĸӺͺӶڵ㣡
ҶѫҡͷȪʱûܻŻȥҲһʼֲƷһ𵽾ȪԭϣֵƷҲܵǣһжɱˡ
ƷɣҪߣҲӦߣҶкˣкˣ㻹ûУ
ȿȡδأʵ»ǸϣѾOǺǡ
ƷЦţУ˸о̤ʵЦݡ
ڰҶӸӪö
Ҷѫ֧°󣬲û˵꣬һĳ°ǿҡҡͷҶӸ磬˵ʲôҶߵģ
ЦóȻֵһȫǣһģ
еĹ⽣ͻȻһΪֱҶѫƷȥ
Ѿ˵ҶѫƷɣ޷㣬ֻƴһ
˽ĳ°һǰȫûѡ⽣ȥֿ⽣⽣̴°ֻ֣°þݺݵԼͷȥײٵԴˡˡײٵš
ĳ°ˣײð𻨣Զԣ°˸أԴײٵʱײǽڣײ⡮ǽڡԼĶͷȫѿѪֱ
°ŭĵͺţٴȥײ٣ɻع⽣°Ĳӣһ㲻°ضնɱ޻Ŀܡ
󣡡
ҶѫȻûжƾһȾܾȵ˳°еĵѪƿնֱٵĺΪٻΪ˱ˣʱѡ°
ٲûѡҶѫѪУʹѪӲĴĺеĹ⽣Ȼ䡣
ǧһʱ̣ƷþǱڵһٶȳٳȥֵצץٵ塣
Ʒɵײ£ֵĹ⽣ƫ룬δ°ĲӣɻǷ˳ų°Ҽ£˳°ǺƤ⡭
°Ȼ£ɳϡ
ֵĹ⽣Ʒɵצץʱȫ̴Ʒɵš
ֻ£ٲûƷɵϿ˿־壬෴ֻƷɵ΢ЦһͻЦݡ
ϲģȥɣ֣֮
Ʒɴﵣָڵıըװá
ΪȽ֮һը
顱һ֮Ʒɺٵֱ˳ȥ
ˤɳϵƷѾȫΨһܿĿ¾Ʒϵò
ͬʱˤȥ٣ȴڼ֮վֵĹ⽣Ѿ䣬ͷҼţӴĵѪڳ¶ĿٵţҲѪֱ°ԭʼײġ
棬ٵıҲˡ
һιٵĹ룬ͬˣɼˣվȻ硣

Ʒɣ
Ҷѫĺš
ǣ
սԣǿսϣȴǲȱٵģҽҪʱ̣һ˵
ҪһϢƷɺͳ°ȴðʱɱΣա
ûԥ𼱾嵽Ʒߣ˿̵ƷѾȥû
˵ҲѾˣƽᣬٴμʻһֱɻͿ
Ҫؼʱķʽȥײ٣һж˶ãпܻΣԼʱ̣ȫں

ΪƷķθ
û˶ãƷɾͻȥ
ѰƷɣǿģ㲻ģѰ
ٳŸƷɱƽûѡ֮ززƷɵȣһһҲܵ飬ͣ
Ҷѫס٣ֿȭ˿̵ҶѫѾ޷վֱ壬ҰϣۺƺѾʧȥ֪ȫԼ塣
һҪȻƷɣ
Ҷѫ˵⻰һѪ˳һ̣ҶѫҲѾǿ֮ĩ
ϵɫȻ˲٣ɫĹ⽣ֻԼһ˿·Ĺʱûȡ
ɼˣ⽣ȻɱرǶǿ֮ĩҶѫ˵
ֻʣһˣֻҪˣһһжսģȥɣ
ٵһҶѫȥҶѫû㣬Ҳûùȥ


 

Ʒɺͳ°ǻǸδ֪Ҷѫǣⳡս
һѪУһ̴࣬ôҶѫһѪٵţܲܶˣֻġ
ٵĹ⽣ƽҶѫʱһɫӰһڹؼʱ̳֣һ
ҶѫȥҲܲµ˭ĿǰΪֹ˷֮⣬ûܵס١
ͬһģӯС곿
ŻѪ˵Ҷѫء
άŹˣһΪȥأ
Ҳ˺ģ
˿̵ķѾ˵Լﵽһ㺣ҲҶѫӣһַʽţѣ֪߸Ϊ֣ܵ
άŹϵˮ͸ˣûҶ𣬼ʹˣɱ㣬Ȼ練ƣģҲɱģΨһ֪ˣһܹ¶ģԡһţҪΪֹ
û˵ֻǾע٣ԣȷٵĶ֣˿̵ˣϴڷɻϵǣľѾϵˮҶѫڣԷĵʵʵҲѾһ롣
Ҳ˺ҶӰְֵģ
С곿вûκĿǰΪֹ̫ϵ˳ײ֮⣬ȴ֪Ҷѫİȫ
˿̵ӯȴڿޣŻѪҶѫ֪Լʹ
ѫû°ɣҴߣҴ뿪
ӯʵ
ӯ㱧̫ˣһ۵ģ
Ҷѫ죬ӯһ΢Цȷϵ˿ڣӯȴһָ
ҪҪ뿪ȻǷ񶨣Ҷѫߣ˺һ
ѫǡҸô
ӯ޴ҽûгԽͨ˵ֻ֣ǸͨŮˣһΪڵŮˣİȫҶѫϡ
곿ߣȻ곿˵ģ
ҶѫѵƶŲ١
ҶӰְ֣곿ߵģ곿ҪﱣҶӰְ֣
С곿ͻȻһϵײ٣С곿ɫϢҫۣܹƥĹ١
ٿܲδʶС곿һСҹײ
С
վȽźһС곿ȥһһѱС곿С곿ŰȻС곿޵֪ȥھ˶
ĸŮģµȵ๶ϣѾ˴ɣƫƫ֣ȻĲ̣죬Ҿȥ֣
һֱûŪС곿ݣȻΪС곿ǷĺҶѫŮ
곿Ҫס򲻵ѣԳ֣
ĶаɫĹ⽣Կ٣ٱĵӰΪݣͣƯӣѰֵĻᡣ
Եøûһ£ĶҪþȫֵ
ģĿʼоģƶٶȣǰѸ١

ٶƷɵļȻڼʱֳͻȻһˣһȥʮˡ
ɷΪһͷһҰɫĳۣװڵʱԵ쳣ĸ롣
ϲܴڣɷǵߣʵڲΪ档
ߵ󻹱вɲҩõı¨
߳ų°ȥʱҶѫ˭ʲô
üĿģһǺˣҶѫܵ߻ٵͬˣһǳ군ˡ
ֻǸҽǵģ
ߵϲ֪ʱ˼ö룬ڳ°ϵҪѨλ֮󣬳°˿ֹסѪ
ñ¨óҩͽãΪ°ϡ
ߵƷߣ̽ƷɵҡҡͷˣȻҲûã
ȵߣȻ˵ĻǾζȻƷɡ
Ʒɵƹأ۸ôţѾ졣
ԣеϣϡ
˼ң㣬ȾɳϿֻҪܾȻҪʲôҶӦ
ɾȻˣҲǷһ֫ȫϣ˶ԣ
ߵĻ赭д͸
˼ң㣬ȾȻ𣿡
΢£յͷʱ䲻ˣҾڼ䣬ܱκ˴ţ
רע˵ٳöīɫ룬ֱƷɵֽţؿڣ̫ѨҪλ롣
λþȻǰٻѨѨ
һ׹ǣϴ裬뵤ɣħ񣬰ɣ죡룡㡭ҽȣ
ƺʼߵݡ
ˣʱֻ˵Ĵ˵Уݴʱĺʱ񣬳ɻЩųɷݣȷ
ȵ벢δڲȵ쳣֮һԾĿ겻ҶѫȺƷɡ


 

ȻΪʲôͻȻھȪףҪȻƷɣֻܿȡ
һʱеһ˦ʮö볯ȥͨٸκá
Ϊ㹻ʱȻƷɣܲĳײȥ

ͼȽնɱڰķʻֱɻһײ١
һûѡù⽣ֱɻѡܡ
ܣ˸һΣ
⽣նɱǽģзʻֱķʽײ
һ߷ĺС곿Ҷѫ
ͻȻðƷɣһжٸоеΣ
ô֣˴룬ԼҪȫˣͱսپپȾȻƷɡ

ٵĽͻȻһɳɳʯһץģͬİȺƷϮȥ
ԣ嵲סЩɳʯٵ£ЩɳʯͬƬۡȫи塣
·Ƥȫ˿ڣ䲻ȴѾø޷վӡ
Ҳóѵģ
ٷкãٴһɳʯιĿ겻ǸҶѫ
ĻסҶѫЩɳʯȫ߶ԣɳʯǲ˺塣
ĽˮҶѫɳʯԭҶѫ˺ƹصҶѫˮеԷı뱣
ֻıάֲ˶á
ͻȻƽƴһ£Ľ߾ȫðɫ⽣һ£ϴε˲δȬϽˮҶѫһѪӿؿڣһѪɳȥֵĹ⽣䡣
֪ԼҶѫС곿곿ҶӰְ뿪
ߣƺѾ̫ܣС곿ſС֣Ҷѫӯն裬ҶӰְߣ
С곿ŭĿ٣ܺٱ˵Сûк¡
СҹȻɱ㣡
׼˺ҶӰְ֣
С곿ͻȻٳȥٶȼ죬ٽӽٵٶȡ
£˿Դ⣬ΪС곿ÿһγײܶ˺ײѪڣŹ⽣ݺݵĳС곿ײķȥ
С

곿
Ҷѫӯĺš
һС곿壬С곿ֲҲ޷ֿ⽣Ĵɱ
ʱ򣬡ৣৣৡƿͻȻ֣öī뾫ȷֵѨλ
ֻһͣͣһͱС곿ݺݵײϡ
ٱС곿߾ȫһײߴ徹ȻС곿СײɳȥֵĹ⽣䣬ٻվӣΡΡҡš
С곿ٷ£ӲصҶѫӯߣƲᣡ
ͷҰң
һƳڵö룬˦ȡ
ͨ˱ȵǽӽޣɺȣһĲ࣬ߣΪ˴Ʒɣ˺ö
޷룬ֻܽԼīԼڡ
һֱڿķ޹⽣ѵãʻɻһͷװ١
û뵽ѾЩǿ֮ĩһץסֱɻĻԶˤ˳ȥڷɻ֮ǰݵ˳
䡯һըǽӹһ٣Ѿˡ

ͷҵһƽҶѫȥȴһȭҼϣˤ˳ȥ
ӯ֮⣬ڳˣˡ
Ҷѫ֧Լ٣ĶԾ
ӯչ˺곿ⱲӲˣ±ӣһȢ㣡
ŭҲһҶѫѾ׼
׺ԵĵľʹҶѫһٿ𣬲ٵ
һ̣ҲѡܿƾҶѫɴһԼ
Ҷѫһ֮һȭҶѫСȹǣһĹ
ҶѫŸأͱѪһץסٵָͬҶѫĺ֮С
Ҳٿϣȥɣ
ͷҵײҶѫҶѫȻûһ˿ģȻܿЦݡ
Ҷѫһ˿һѪٵࡣ
Ѫӿٵ壬ٵצȫ̴Ҷѫĺ
ڶʧȥʶ֮ǰҶѫԺ̫Ļ档
Ӻʱڼеִ⣬ʱͳѩȻ󲻵17飬ԶڲӣЩսѺֵܣҶѫĿǵ΢ЦٻƷڵ˵õģȪ·ϣֵţٹµ
ɺܿ˼˰ʹЦҲ֣˵ĳα˯ȴˣű޵ŮСʫ󣬻иĸѣкö࣬ö࣬һӰ棬ٵԺвһ飬ץס£ֲ
Ҷӣ
ҶѫͻȻ˷ĵͷʶô꣬ŮһֱָյĽҶѫҶӡǳƣǵһΣҲһˣΪˣΪҲ۾ƬϣƬϵǡ
ţҶѫʶһƬհסץʧĹ⽣ӱٵ塣
ɿҶѫȻڵĹ⽣ĶŷģѾûкҶѫ
پŹ⽣ȴʼûгնȥ
άŹҲǶˣ


 µĿʼ

֮䣬ÿ˶Լۺ۵ĲͬٶǶģ߸ϵģΪͷģڵֻ࣬ǵ͵ȵķˡ
һʼķҲ˼άҶѫͨ˽Ӵ֮翪ʼű仯
⣬ֶûϲŭ𣬾Ͳɵɣһֱţ³

ϵԪԽԽӽʧûԪصıͨӵҲ˵١
˿̴ΧˣȴŲͬ
ɫСӰҴ߹ӶΨһһû˵ģһֱþѻǹ׼٣Ѱһ֡
ƽصĿݿˣ£˹ļԱһֱڵȴ
һֱδֵʱ̣ͻȻֻ˿߻̫ͷϣһǰϣûκα仯ϣвپӢĹӶһҽƷɴ˿̵Ĵϣƺ֪
ˣڳٵ˿ڴǹܴܲУֻҪһֱհͿԣ˸ƷɴߣǻҶҪ߾ȫȥϣԸ̾˿ֹСӣѵȵҵļ̳˲𣡡

˵ǹǰٷеģĿٵ˿ڣԪޣٸоӵ˺
ΧԽԽʿʱͻȻŭһǻڵʲô
ɳͻȻϮһɳ˵۾֮ʧ˵
û֪ȥ˵İ˭
˵ĸҲѾʧͬһʧҽȡ
Ʒɱ̫ͷϣߡ
ΪȷƷɵİȫϣƷʣ
ҲΨһһûб͸Ĺҡ
°򱻽ҽԺ
˶ѰҶѫʱƬ̲ϣѾûҶѫӰ
û֪ҶѫǻҲû֪Ҷѫȥ
裬ҶӰְأ
ѹС곿ӯǸ·ɽ𣿡
ӯ˵ͷ
裬ޣɽڣҶӰְֲģԺȢģ
ӯ֪Ů仰ǰοԼȷʵΪʵȴһֱڴţҪȶãһֱȥԶԶĵȴȢ

Ȫĺܿͻָƽû֪Ƭϣ˾ĶǵԾ
֮۰˺ھȪĳɹ䣬칬һŵĽԽҲ쳣ɹ
ͬһɶ˹Ļ̽өһšȴ֮󣬱ʧܣ׹١
ֻ֪ǻ̽ƻʧܣȴ֪ʧܵԭ
Ҳ֤ʵҶѫԤС
ڼǰҹ̸УҶѫѾԤеөһջ׹١

ҶѫһϢ
ոճΪȫĿ㣬ᣬʵٽȫʧ˵ߡ
û֪Ҷѫȥ
ĸ߲㣬ҹҲ޴֪һֱѰңѶ
Ψһ֪ģǷģͬû֪ȥ

Ҷӵ뿪Ƿ׷Ҳ˵İţȻѡ񣬸ĻߵĻߣʱ뿪ζŽǣһֿʼôҶѫ뿪أǷһĿʼأ

̨֮庣ߵС壡
磬һ˯£ȥ㷿˯𣿡
ʫԼĴýϰǽʵ12ǿ̨ţű磬ʾ
̨˵ǿ̨ǸͣǸ͵ĿУһļؾͻŮһ屻ǿ̨Ұ޷ȥš
żҵ뺣ķӣԸоҰµĺۼҹٴμš
ʫͣ磬ʱСĿŵ㣡
ڷ䴫дԣе
Ļش𣬹ʫ̴Ӵ£Ҳ˲ϴЬŽѾĹâֵķ䡣
ֻйֵĸ磬ҲΨһˣڹʫļСʱһֱԼĸ˯һ𣬶ܻ§磬ȫҲΨһһַǸСŮʱҲûͬ˯һŴϾʫѾѾͤͤ
ֵķԼùʫķСխһŴҲκĶֻʽĵӻͳ¾ɵ¹
ڹ˯Ĵʵüϰ嶩ɵģӲʯ˯Ĵϣ˯ˮϵĸоƣ˵ȻִС˯Ĵϳ󣬾ӦϰߵһͿƫƫ⼸µĹһ㶼ϰߣĲϰԼоƣҽԺصк˯þṳ̂ʵ̤ʵԭΪŴԼһм䡣
ֻ֪һ˵İİҲһ˿ļ䣬ȷе˵Ҳȥκμ䣬֣ǹʫ֪ģ
ʧһֻС˵ߵӰг֣òƻЩѪɹȴеĸһعѪľ硣


 ʧϹ

ʫ˷䣬ֽڲڳһλãߣȻһ̺øϣʫû˵ڲ࣬̽ԵСסֵĴ֣Ȼ§ǿĸ첲Լķı۰СţϲָоҲҪָоϣΨһôʧȥΪѾһʧȥζ;ȥʧۣûнĸɵٴν˻ϵ˺ۣһʧȥ˼䣬ٻ
뵽ʫһʱٸн鲻ԽĻӣˮп
ÿһиеģضƶżеĵͥ
ôʫôˣǲǴ̫Ӳˣ
ʫùⵣţֻ֪Լۿĵһ˾ǹʫһΪʹŮŮãµ㣬Ư鶯
ûûظ磡ҾǾ˯ڸãϣһӶ˯ڸߣ
ɵϣѾСŮˣѾƯСô˯һŴͲ¼޲ȥ
ʫҡҡͷӽ˽磬ҲŲأʵҲûҪ޳ȥһֻڸߣ
ʫ㲻ޣɻȢأǲϣȢŰ
ܹоöԼᵽȢš֮ʱĵԺͻȻüƯüӡֻ̫죬ܿʧˡ
ʫǰûдģ
񡭡ûŶ
ΪʲôܾѾȢţһȢ˺üأҪǣÿһò绨
⻰ʫЦˣĥŹָ첲磬μİɣ
пܰɣʫǸҽǲǶԸе˼
ĸҽ
ǸÿȥҽԺ飬ĳƯķҽÿңܶҺĿĿģҶЩ˼ˣ
ϹŵƤ¡
ʫˣ˵ͷšȻƶӣֵı۰򵱳ͷܷΪ§Źֵ

Ƭ֮󣬹ʫ磡
ţ
ִʵӦ
㲻ҪȢţԺҼ޸㵱źòã
ʫţɹ⻰ЦˣʫǵɵѾͷ˼ʲôأ磬ôԼ޸Ұˣ˯ɣ
磬Ժɩˣ㻹չ𣿡
ȻɵѾͷڸĿԶ㣡
磬ӦңԺһˣʫûи磡
ʫидš
õʫӦ㣬綼ᶪһˣԶ뿪ʫģ
磬ã
ǵȻˣң˧ĸ磡
ССţ
Ļʫˣ磬Ŷ
Цݲںҹ֮ЦݣֻǱҹûĵߵ
ôأ㲻ǾҺ˧ҽԺĻʿ˵ҳǸǹʲôţ
֣
ԣԣ㿴ҲͲһڳҾͱҪ˧һˣ
磬ʹţɣ˼ҿǴǣǧŮʫУȷ˧
ǾͶͷˣһҲǧŮģ
Ǻǣ磬ԽԽĬˣ
ǰ粻Ĭ𣿡
ǰˣǰûôôᴵţأ紵ţʱüɫϲ
ʫСС£ΪʵǰĹַǵţ˵ϲһ˳̣춼صӣʲô¶˵Գȥ棬Ϊ˻¸ǮϴѧҲǴγǿ̨磬ʧ˰£Ĺ־ǱһˣԸȻʧȥ˼䣬ȴֹۣÿܻῴЦݣЦɡòҲЩͬЩͬȻǿֻйʫܸоرǹϵζڵϵζƺš
ΪЩʫҲǹڵҲǰĸ磬Ҳδ̫ɺϣڹʫҲԸѾʧȥʵԸŴ˿ŵĸ磬һֱչ˺ǻԼĸ磬ĺǻͰܹһֱȥ
ڹǰЩ𣬹ʫȫᵽΪʧȥ˼䣬Żĸı䣬Ȼǰڣʫ磬ְѾԽİ


 Ϊ

ǿ̨ŰĹţòॵͣ·飬ֻǷ·𣬼ڣ⻹ǼûŹʫɽͻȻļŵСŮ̲ס£ϰԵֵĻ˽ֻߣаȫУŲе¡
ֽ̺סʫĶ䣬һ׵ĺ¡൱Щ
ܾӣֺ۵ʫ˰ɣ
ûأֻҪڸߣʫʲô£
ӲɣҲ߯ˣã´ҵһúʰһ٣
Ȼ󣬲ʵ壬ȻҲҲŵģˣʫǺĵ˵ͷһҪ˸磬㳪ò
ʫͻȻһ
˵裬־еԴ󣬵һΪѹͲ֪Լ᲻ᳪ裬Ϊʧȥ˼䣬Ժòֻԡˮ֡׸еӡ󣬼Ȼ󣬹ӲͷƤ˵ͷ˿ɤӱ㳪ɬɳʹӵĸо׵ĸ׵ĿԶǣٵϲһںߣŹŽѾɳ̲ϣܡǡ
˼䣬־ͿˣԼԴˣˣ
ᳪˣͲᣬϹȴ˿Ĳ˵ˣúڰеĹʫЦЦû֦Ҳ磬ᳪ˵ˣų˸ͷ˵ˣ
ʫʵ˵粻ᳪˣʵᳪܶģֻûȥѧôˣһֻҪһͻᳪģҳþԱѧѻѧѣ
ֵݴ൱ǿ󣬹ʫЦʮӣźò׿ס˸磬㣬ɣ

Ҷ罫Ҫȥη
ֻһ

ʹĳ
ҸĹ
ֱ
Ӵûҡ
һҸʹȥ㣡

һܴʫľġʹĳ򡷱ʹţ˴峺еȥš
ԭ˵ĸڹʫ¸ܴ𺳡
һ׸󣬹ʫᳪš꡷ٵԸ⡷ĸ飬Ƶĸӵ˼¡ʫڹֵĻĳţ·Իҹգϴ˵飬ʱȷˡ
ʫ׸ʱŷߵĹѾ΢΢ϴ£ϹžȻѾ硣
ʫҸ΢Цţֺ°ͣȻ۾ӣڹֵӡһǣ૵磬Ұ㣬ԺһҪһֱȥԣһʫ뿪ߵģԶᣡ
ԶжԶ簮ж׿ףʫϣݰԿԽļ
ǹ΢ЦڹֵĻҲ磬裬ɹż¥Сȴ쳣ܰš

ڶ죬磬һ͸ڵķʱϹۣͿһžɫԼߣȻ˯ţµĹϣƿ̣ӣСˣ΢΢Ϣ˵ǹʫȻںߣɺԶ޷赲ʫİϸ壬ɫŮ÷ɹ˪ȶʫӶˡ
ֻŵ˯µĹʫûд£ŮѼʺ͵ԣӯĺڿвۺɫ£˾Ө͸Ź˷ǳһ
ϹŵĿʫĽʱֱӷ𣬰Ҫ򶨣ǧܺ˼룬ο˯ŵԼãҪǷǣǷǵĶҲҪǱˣͷʱֺȻȻľգǹֵھӼҵһŲ̊ѧ飬ǵʲõУѡԶţ˵ھӣһ굽ͷٻڹڵ壬ֻٵʱŻһЩӡ
뵽ʱϹžͻҽԺĺܶ磬ҸѵĵλãԶԶŴӾµں̲Ϸ棬ഺ㷢ƮƮ߿ϹŻ߸пãһ̨磬ϹŵЩССţΪںߴȻӣȻֱȻòƻЩء
뵽ھӼҵüڵϵʽӣѾϰ˵㣬ʱǲҲӦˣһûϹŴ滹ЩƯഺŮˣ˼ܲܿԼϹͬ־һҲûУȻһѾʱڿ㶵дöСգԼʵ˧ģٺζ
˯Ĺʫֽ̺סʫѾµĽԼһȴӹʫ⻬޳ĴȼòƼ򵥵Ķȴľš
Ϊ˲ѹʫ𴲵Ķᣬ⻹ЩΪһֵϹţϹʫΪϴɵЬ¥Ȼһ¥ֻ¨ͱ˷ӣ¨װͱǵȶģͣԴû洬ͱĶīȶȿǮԼųԡ

ڹ׼ŵʱ¥ϵ֨ѽһˣ¥һŰɫȹŮԼĪʮ꣬һͷڷһԲͷڵסߣŮָòһͷͷ棬ȻֽϴЩɫİɫȹȹһЩЬ¥磬Ҫȥ𣿡
ʫģȵĻݺܺ
ֵͷ
ȥߵĻҪСŶУͱ˴ܣȻߺߡؼҲԷʫӻСȭͷƤӣȻһЦ¶һǳǳľѣǳɰ
šֳ谮ع˹ιʫСǣ˵ȥˣڼҺúϰΡ
ֳȥ
磬һ¡
ôˣֻعͷʵʫСߵ˹ֵĸǰС˵ͷŶ
ʫ̧Сҵͷϸشһ¶Цݣĵ˵ˣԶ˧ģ·СŶ
ʫСԴһЦ
ˡ
ֻӻ֣ɳ̲ȥ
ʱϹԼҲ㲻ԼһԸ
ʱᰲʱüɫĿЦرڿŮʱ
ʱϹŻԼϻܣҽԺǸշŮҽֵĻϹǲ֪ģֻ֪зҽ˶˵ҽ쳣ٴˣϹź֣ΪʲôǸŮҽ쳣ġһЩأ
֮һӦûô򵥣ȥʱ򣬾ͻԴۣȻͲԸٶˡ


һʮ Ӻö

żȻĴţҲǻԾյһ֣˿ġ
ȴôҲĥ͸ԼԸģ
ָôӺδѰͻƿڡ
̨ĺƽεĺˮϸ׵ɳ̲źɫǯӵСзԼǵȺϿаɫĺڵͿշ裬쳣Ǣ£ҲΪʣ30ȡ
ֳŵĵһ۾ڵķƽʱʱһ˶̿ɳ̲ϳܣɽڵĲȻţϹŲЩССʧţʧȻӰֵ飬ϰԵԳһȼϣǮһĿǰ龰£Ϊ˽Լʽ𣬹ֻܳ˵̣Ϊ񫼫һһСľܳһرڵ߳ʱ
ڹ׼ȥɳ̲Ͽܲջʱһ˻ƵкСţôȥ㰡
ֻͷһЦŵ˵ͷǰȫ壬ܲջ񣡡
˵ߵһ̡
ֿġȫ塯ȫȫǹֵһھӣܼңżǡм䣬һķ䣬˵Щ࣬ҺܼҶ¥͹мⷿƫƫһ㣬ԭʲôԼ벻ƲҲӦǼҾƶԹżֻ㡣
˵ϻ˲࣬ȫһˣסԺڼ䣬ҲֻȫĴòƻĴڣЩҲûôϣֻ
СţЩЩ˰ɣ
ɳ̲ϱ̱߳
ȫ壬ͺˣ
Ǿͺã׼㣬ʱͺȫһȥɣδٽܸ󣡡
һȫ˸֣־Щʵȫ壬ǰΪҽܹ𣿡
ǰЩŮҲ߯û۹ˣҲգһΪܸŵԵģ
һŵԣ־ԼʮδȢŵԭˣڵŮӶʵʵһͿԼʲôҲûУ˼ҿϡ
һֳĬȫΪ̵ϹŵʹϽοСŰʵҲżˣŮĻһȿģ
⻰˵ãһ˵ֵЩˣȫһ򿭣Ѿ20ͱӦϴѧ䣬Сͬ־Ϊĺѧ2꣬Ĵѧûϣǿѧڽͷ˻죬ҵȫ⻰˵˵û˵ˣֲ˶ͷɥ෴˸Цȫ壬ûŮô˵İɣҪһ
СӣˣҲżҼǿѾɫˣڴĴ仨ﻹǲģ
仨ȫ壬˵ľϴǸںֵĹ𣿡
ûôϲɣƨɴ󣬻кҿʵģ
ϹίȻû˵ֱֹѵԼֻ𣿿˼ȫһ⣬ϹҲõܾ˵ˣԼôҲѾʮˣ˵ʮٲ˽飬Ժڴﶼ˿ϹˣǶûӣ뵽ֻΥĵãˣ
Ǿ˵ˣȥʰʰ洬
ȫҪߣֺסʵȫ壬£
ʲôСţ
ȫ壬£Ϲͣ£˵Լﻰ㡭ô
ᵽգôߴ𣬼Եı飬ȫ㶣ȻЦСţǧңϲܼѾͷ˰ɣ
Ϲŵ˵ͷ
СŰȫ㣬ϴСˣҪʵ㣬Ѿͷǹ㲻ӣ
յȷǹУնǼòͲƸһĸǧ̨ѧУÿҲٵʱŻϼ죬ĸ£յĸĸ죬ո游ܶû֪ܶôҵģ֮ں̵ܶʱڣһҹˣԼó׹˾͹ʽӹĽ
Ҳ˵ܶߵ⣬ȷһ飬ͨȻǲܽӴģ֮ܶˣ˵һǮͱ仵ܶҲǸͣʵ˵ܶǰǰĵһŮȻ̴棬ѣܶεȣŲ࣬ܶڵӷǵòѧ͹޷ģȽ֮£ֻ㿷֮ޣɫԵˡ
ȫһһֹ۵ϹЩ۵ԭ򲢲ΪյĲ࣬Ϊڴ仨ģѲԼֻȢĹﵱŲɣҲ̫ˣǰº˵ҪǧŮأھȻҲȢѵǰԼôΪʲôöʱòԼŮأһЩţ죬֮֮ȥƿǧֻĸоأѲκʵ෴

û飬־͵ȫɳ̲Եÿտĺ̲³Ľӡ
ϹĲԶһһϮ£ǧ˿մ쳾֮ŮڿǶģϻһ˿ߵЦݡ
ҶӣϲڵԼǰأϲÿ㡭


һʮһ ڼŮ

˽Сʱ·̣һкĵط֮Խк壬˵Ϊ10ǰﾭкûɺΪĲɱ͵ԣҲûкˣƬ⣬Ȼǵѡ
֪Ǹչι̨ԭ㣬Ϊֵ飬֧˺üСʱϹŵı¨ǿտϴһҲû̵ǳһʣͬʱҲĽлţòƸõ緹ʱ䣬ڹ׼ظ֮ʱһŮָ磡
ȻöԼ·ΪϹһʱû뵽ˣһ˵Ҳû˻Ằָ硣
ɼͬһʱ䣬ֵԺһΪϤĳƺǸƺԺܾúܾá
òҸϲƺΪҶӸ磡
Ϲֹ
ָ磬ô𣿡
ֻͷһʱɵۣŮһգһգǻ˵ܼĽë۾𪾫µĹȻβ״ں㷢ഺʵ㣬΢ЦǹССľѷ˵Ļȣ
ŮǱˣϹǷǵڼŮգΪüֵͻȻϳƺ飬ϹŶʱĸоԴûûأգôأֻû뵽ң
Ϲź˺Ƥڣȫû죬ԼǵĶͻȻԼ״̬
ָ磬Խҵ𣿡ڹֵ˶̿޳˫ϹŵѩС磬ۿˣ͸ϸ͸Ľ۽űƤɼƤϸСѪܣ˰ٿᡣΪ˳ľ룬ɢеϹһʱӾĳͻŻعԣȻˣ
ʧ̬ʼϹʶƺһŮɲϲСģϲаȫкζӣԼûʲôسҪԷֻζˣװҲҪװ뵽ϹŶʱ̬һ䣬ƤһɫգأһŷǳɺƷѧʣûмǿͳ֮Ժľģ޷ģҪû׼ѧǺѧġ
仰գգҪôð
ԭü۾ͻ˵һգ֮£Ȼǵ䣬Ϲ٣ˣϹͬ־Ȼװһתգģ˵ǸָѧҶӸѧ
ϹͻȻ˵ҶӸ硯Щɻ󲻽ҶӸ磿
գҾǰܶ˶ҶӸģҪԺҲƺҰɣ
ţ
΢ЦͷϹżţ
֮ѧҪ꣬ѧĻ͹ˣҶӸҵרҵ֪ʶɣѾõйЭ֤Ҫ˵ͨĺ㣬㣬㣬£
̱ĻЦˣ绨ҶӸ磬ڴţŶҿһˣı¨ǿյأ
Ϲû뵽ŴһͱҴˣƤ񹻺ڣױ˸ɵܽ캣㼯嵽ĺȥ˰ɣЩһǰǸ
ϹҵĻ湻ǿ㼯ζˣóȻղҵɣһֱЦݣ˲֡
ָ磬Ȥ㻹ǵСʱܻ𣿡
˵Сʱ򣬹ȻǲǵˣϹŰû뵽Լӻ÷۰
˵ʲôǵˣϹϿɲ˵ǵã϶ǵãСʱرƯʱҾ֪ӳһǸŮ
˿䣬ܻġ
ҶӸ磬ʱҲ߰꣬ܿóƯˣƭ˵İɣ
ȻܿóˣСʱ㳤رޣƯҪ㲻ƯҶӸҲŲأ
ҶӸ磬Դȥ̨֮ΪʲôҲңҲûٺ˵һ仰أ
յЩȻʵɻ10ꡣ

ڹǰ͸ѻشΪѹͲ֪ǰԼôôɵһɫڼŮôòȥأҲ̫ɵ˰ɡҪ˵һԭΨһԭǰԼ̫Ա΢˻ҳķ϶УԽԽʱǰĹֻԶԶӱţΪࡣ
գǰǰвңҺ벻ˣ
ԲҶӸ磬Ҳʧȥǰļˣ˿ڻ𣿡
ᴥϹŸ첲İֻ̺ۣϵһ»ԼŸİ̺ۡ
ߵգϹŵԺͻȻһŮգ˼˰ɫգϹ鲻Խĺһ֡
գ
һǿҵϤУһԶ޷Ĩȥ̼䣬Ϲֻ֪Լô򵥡


һʮ Ӣѹ˹

һǿҵϤУһԶ޷Ĩȥ̼䣬Ϲֻ֪Լô򵥡
ҶӸ磬ں𣿡
ΪϹں˵
ȻȻ˵
ҶӸ磬ϵЩ˿ڻ𣿡
ĴŮţһμ֮ףȻָֻ͸첲ĽӴϹȻĻŭţһĻŭţʱԺǸСաŮˣԺЦЦ漴üɫʹˣС㲻ʲôǰͽֺͺܲʱ˿ضˣ
Ҳ֪Ϊʲô˵飬Щʶ˵˳
ҶӸ磬ִţŶй̨ߺûʲôϹӵģֻйĳɽУ
İѵҼǴˣҺ󻹼ǵϴҳʱһоһ࣬Ҫ֪ʱΣˣѾˣۿҪΪеʳҿҼʱ֣
Ϲ½þɫ֪ǲǿʲôС˵ӰƬΣȻᵽԼϵģǲдѾҪٹڽʱһֱ￴쳣͵ҶӸ磬Ǻأ
㵱Ȼǹˣ
Ǻأ
ǺǣȻǰȻˣ
˵ǵĴսֵĶߵҶӸ磬֪ʵҺϲڵӣ
һ򵥵ϲǴ̼ϹľѾͷֱӣôĿŵ˵ϲˣС޲£÷غʮĴ֮սĶ
ϹǲǴ֮Ȼ޴ӿֻǸùʫ͸֪ԼǵǴ֮òʮˣŮӵֶûǣһˣ
λֵˣô˸ССļ֮ףϹŵ޵еģԺ̸Nüȵĳ档
ԼʲôMMϲأϲӦýӷԹ¶һΪ˧˵Цݵӣ˵ʲôأϲһһֱ֣˳㷢ģ
ϹŵƤȻû˵¶һƤɰЦݵ㴵ţʱ˿첻üɫӰǺǣ
ձЦվεĴ󺣵ҶӸ磬ˣȥӾɣ

ӾȻǺãҺõòˣϹû뵽ĺ£̨չʱûοǰԺҲˣһഺһӢ䣬
Ͷ̿գϹֱһ㱣Ǽİʵ̫ۣյķرǰ˵ظʵ޿ޣϹֱˣˣôôջ󰡣
Ȼˣؼʱ̣ôþʹιȥɫǰϹҲ˲ӦӦñһӣͳţŴűյӣˣ
Ӣѹ˹أҲӢۣҹ˹أϹűܱŲ֪ðľӣ
ʵͻȻԼô飬ֻе벻ף˵벻ףʵԼҲ֪Ϊʲô¶ҹʱֻϹҪ̨ˣûȻ͹ô࣬ĵ˿ûԼ
εĺﳩţӵмˮԵں̹ȻҪóɼ֤Ļڴѧڼ仹ų̀ѧ400Ӿھμı˵ҲֻȤãӾأϲεĴ󺣣ûб߼ʣûп
ҶӸ磬ɣСû˭ȵ˭Ӯ
ŮȻܾ̫ûӣͶһСľҲ500ңƽʱ500׶Թ˵ֻСһ׮ڵϹû緹ǿҵĿţϹٳһͣͻȫ
ôҶӸ磬㲻ûİɣҪ֪Ӿ̻ģСʱ򣬾ں壡
һ˵ϹŶʱıѾͷԭʦԼôҪ첲ŤŤӵҲԣȻǱǾҪĵʲôź棡
˵ҲǣҶӸ磬ˣҪȻ
ҪҪˣҪԼǣֽӸʲôģԼ׬ˣԼҹ׬þ͸ˣ˵ԼǴ֮üľɫŮҹԼǲǴȻǿԺԲǣ˵ˣ֪Լ׻ǲǴˣϹź˼Ƭ̣Ц쳣õգأ
ˣҶӸ磬Ҳģ
š
գˣҪҴKISS
û뵽һֱʵֵļһҪޱᣬ˵ͷðǿʼɣ
˵꣬һͷˮУ̽žɫʱѾ10׿⡣
ҶӸ磬㻹ʲôŶȻӮңҲҪҵˣ
ɫͷһѵϹ֣˶˵ȻڽлţһλֹţΪǿɰСΪһ׷ϹһҪͰ


һʮ Ȼջ

ϹΪˮԺֻܲƾʶӦúǿ֣浽˺Щĵ֡
Ǿĳּı嶼ݻˣȻ˾Ȼ
Խձе࣬Ͼ˼оרҵѵϹô׷ϣüܺܺõĿŽ࣬˵ľ3Զľ˴˵ǡܹջߵ٩ŹֵҶӸ磬ǲǲϣKISSң׷ңҿҪˣ
һ˵Ϲͬ־ͻһȻʹ̵׷ϸʮףɽȻûߣ֮ľ룬Ǳһ3ףϹ֪䶨ˣüԼԼ
뵽ϹɤӺ޳£գҪ㣬һ㣬Ӯˣ
ҶӸ磬ɲУԼŬôܵõԼҪİ
⻰òƺѧһлϹҲԣԼһôһСŮԼأΪӮһ׷ĻᣬϹ¼ںˮ໴Ķӣû뵽леЧϹһ˵ľС1ڡ
ʱĿĵصСֻԼ80׵ľ룬ϹıΪһ׷ʲôȥˣˣտҪɵö࣬ӾƳ޳Ĵεĺˮɵİڶţ˫ֵĶһ㴩󣬸о
ϹӴö࣬һеɫյĶǱ˭˭ӮѶᡣ
ٽϹڽԼüľС˰ףҲʱһֱεüͻȻ˸Ӿƣ180ת󣬳Σտʼֻ֪ڣɺܿͷصˣΪղӾʱǰ˵ظעĿˮ䣬¶رĹ󣬿Ϲֱˮعʱŷ˵ľ3ס
ϹŰջˮ۾õĻᣬʵ̫
ĿĵСľԽԽ׼ܺ˵ô໰˿ûԼ˵ѾˣҲʱ򣬹ֵ۽ͻȻһɫӰΧ֣˴ĺɫӰùʶΣգĺ˭Ҳȷ᲻Σգһʳද͸ˡ
ϹſǵĽƬ໹δֹ˵¹ʣһҪȷȫͱ̵СϣʱСľ뻹30ң

Ȼεղûзκ쳣ȻҲ쵽ɫӰӡ
ΪȷյİȻҲ֪ﱬǱ̶̼ӣƼεߣջΪղŹһֱڰϻʱ̲ŸϳԼ뿪ڣɫգ죬εСȥ
ôҶӸ磡ʲô𣿡
ȱô࣬ҵĻϽΣˮв
ҶӸ磬أ
ҸڻϿ죡
ִߵʶأһеķʽӾʽֱСɳ̲ձһľ룬Լڻա
ˮɫӰһֱβŹôѲȻҲδԹκιΪ˫һɳ̲ת֣һѣΪĿɫӰӽ׷Ź֡
ҶӸ磬㣬찡
ոպü˽һչϹſɲԼڲУһͬʱͱɫɲ͵ĴŮһɳ̲ϣ
ڴգ㡭û°ɣ
ҶӸ磬ңû£㻹ðɣ
ҲڴڴͻȻðĲֽٺĸܡ
ȷ໥Ȼŷֱ˴˵ƺţ§գϵǳ٣־һĽӾ㣬ʽıȻᣬ˵̫տе֮߱ǣŵıݴĹâӣСϻеĴʣ̲סǰһ׷
ֵ˫ôܵ§СԵظŹֽ׳ţĦĿУǿ
ͬʱ˵ΪĽӴһΪֻʣΨһӾ㣬ǹ⻬ϸļܳϹŵ鲻ԽӦԽѹȴѹƲסѾʧȥƣӦԽԽǿҡ
ɿգȴ᲻ãìŵϹð΢΢еܵİš˷ܣӦ鲻Խ
иоʵҲио
Ǵ֮ձ˵ܵİֶûкǣϹ׬ˣǰĦ˵Ĵоܸо˵İĶӿ죬ĨϺΣΣҶӸ磬㱧Һýҿ촭ˣ
˵ֲŷԼȷЩʧ̬
Բգղ̫ˣ
ҶӸ磬ллʱ̻뵽ң
Ķ˿飬ҶӸ磬㿴ǸŶ˵ǻʲôأ
ָָԶĺ棬ɫӰٲȻɼ
ֳĬղںΣڻϰʱʵɫĲѾԼйӴĽӴƺѺõģڶԼ棬ȫûа˺Լ˼
գҸоǶû˺ǵ˼Ǻ࣡
ࣿŹɻɺѾ10궼ûˣ
գҸоʶң˵ţ󺣡


һʮ 

ЩϤĸоԶǵģԼʲôҲǵãǱڵģָоȻڡ
ĲϹǿҵϤУһϤУǾǹ־ԼӦòչţӦҶ뷨ϹŲûжùʫ
߽ˮУȥӽּĶ
ɾʱһ˫ܷͻȻס
ҶӸ磬ҪСĵ㣡
İɣҪ˺ңղҿܾϲ˰ˣ
Ϲźܴ˵յǣ˿̣Ϲŵζʵ㣬ıӰ쳣ΰյ𺳵ģһᴵţֹۻеɫӣɹؼʱֳζȴ޿ɱġ
ʱϽΪһͻȻֳܶ棬ЩӦúԼȥļйأƫƫЩƬȴԼڵ˿Ʃ뻮һľӣ׳ľɫ˵ŮЩôֻǣϹϵأмʲôڳִ󣬹ʱ㲻ԼȫںˮУɫӰϹû㣬ڵȴȴӰӺԼӴһ̣ǻҺɫӰεǰʱٶȱ㿪ʼҲһɫĲදﺣ࣬ҲΪԵĺȻĶģɺĽȴǰĬ
ʶҶ𣿡
ᴥźԲ⻬ͷû뵽һһƺ˹ֵĻԴȫ¶ˮ棬ñ״Ͷ˶ֵơ
һȻǿģϽкյգǺ࣬ʶң˵Ļ
ԭ͹ĲԶղŵĲǺʱҲ˿ϽܵߣȥϹžһûˮ׼⣬˴۾
ຣ࣬Ȼ˵Ļ⣬ǣͽǾͽ𣿡
Ϲһ˵û뵽̻࣬˸ƣβҡҡɻ󲻽⣬ôʱԱߣϽ͵ҶӸ磬汿෢ǳĶģ
Ǻǣʧʧ󣡡Դź࣡࣬ղʧˣ⣬ǣͽԴ̽ˮʾǣβͱʾ𣿡
һЧٴνǿɰԴ¶ˮ棬һ˫۾ƺ˵
ĶƺȥѱͻԼĻѵõǻöԣǰѵһҲ棬ϹŽʵĸ첲˺ͺ֮Ľ
ܽӴ̣ٴϹŴĵ£ԵļѹһޱȵĿС
ǰͼ𣿡
νԴ̽棬϶š
Ҿȹ㣬Ҳȹңѣ
Դ̽棡
Ѿױ˺ĵգҡϹŵĸ첲ҶӸ磬ʣЩⰡ
һŸоԼ첲һŵʵĶѹԼˬԭʱΪ˷ܻԴţҲĸ첲Ϲ׬ˣĵΪܼƬ̣ͺĽȻüš
ҶӸ磬Ǹȡְɣܲһֱкɣ
һ˵ǺཫԴ̽һĶţƺ˵ǳͬ
ҲԣԴȻҲҪ֣ɣ͸ҵգҲչŰɣʲôأеĻŮİ
ֹʵȻʲôҲûУһԵ̾ҶӸ磬ôŮˣǺֲ࣬˵Ҫÿ϶񶨵ľʣ
Ҳԣ࣬Ůģ
ԭһֱԴ϶ĺ࣬θβš
ǺǣԭһҲǹİ
ԭ˵еģû뵽˵ˣԼɶùĸƺˣʧģԼǺͺڽ
ȻһеģǾͽйɣ𣿡
֣⺣ƺ쳣ģһȦԾˮ滶š
˹Ժ֣ҪҵĻڻʱ䣬ȥ׽ɣ
Ϲ뵽һСƨҲûţȻ뵽úΪԼ׽㣬ǵȫѹ˭ϵ⻰䣬βͿţ·˵ԼԼȥ
һͬ⣬ϹɫһŻģҾͰ׽סˣ
ȻᱻŻţȻβͣƺڱϹţϹֱӵ۾ȴ޿κΣһԵˣЦ绨ҶӸ磬ȱżˣҵģ
ԣߣ
յһ壬ϵعԹεߣԲ⻬Դ˶հ޳Ĵȣһֻ˳ĳﹷ
ùض԰ܱܲ㣬λضأ
յҪ󣬹󲻻ܾ̽Դ̽ͬţ˳㻹ԴĥüĴȣһĻϹĽּʣֹɫǣ
ɺ㣬ɫƺƺ̫ʣǸ˸ƺΪɫһ


һʮ 

Ƽ֮µϹһͬջض԰ˣҲҪùû뵽βܾţ¹һƣԼȹһû뵽ոȡ˸֣һɫѣԼˣƯɫԸеü뵽ϹſʼеڵԼôȵһ࣬ĸ࣬ǾԲŮɫջ󡭡
ȻôҲ벻ȵĺ࣬ξȵģⶫһһϦͿԻָģ
뵽ʧȥ䣬ϹžԼúúϳҩָֻܻ䡣
ǸŮҽҽÿζҩ׼ãϹһȽųҩܺŮҽӴϹžãԵҩҲֵõģοŪʧȥļ䣬ȥԼģ
ֻ֡Լ
ŹƵӣЦøˣ֦Ҳõ°룬Ŀᡣ
ҶӸ磬Ⱥ͹ض԰ˣҪŶ
˵꣬§źĲӣ쳣ͨԵĺ£ֱλ˶԰ɳֻ̲¹һˡ
ս§źӣϹź޲ԼҲɺ࣬üʱ̶ܽ§ţվʵϹͬ־òܶһ׵ĳ;а棬ȻϹűλֹлһҪúʰɫѵļһ
ûһӾ϶ڽлϹûа㶯§Źںȥòʹ죬ʹԵĹƯɫü§ţƺҲܣţֻйһţƣ
òλصߣֻȫɳ̲ϴڴȻӾµܵߣ߰οҶӸ磬㲻Һ͹㶪һ˰ɣ
ϹŴĵ׵ȷЩƣһοʲôν׵˾⡣
ôأգǸоеˣ⻹еĽǼһ
ʵš
ĽΪʲôĽ
ĽԺܽӴԺ㱧ôã
ǺǣҶӸ磬ԭҲǸɫǰ
ԴɫͷΣϹȻǲϲһķ񶨵գɫǣŮӺϣҶӸʵӦǾӣ
ϹͻȻ秵һЦøǲãЦ㶯
ҶӸ磬ԽԽȤˣҲܱ˵
յĿǽҶӸ磬֪ʵ㣬ģû뵽ᷢô£Ҷе᲻ˣҹĵһ죡
գҪˣ̨𣿡
ǰҶӸ磬ҾҪ̨ˣ
ҪߣϹŵȻһʧ䣬ҸͿ˶ݣѵֻһϵʱ𣿻úܿüֲһҺܿͻģΪҷ᲻ùˣ
ճ־ռüķģϹûɵһӣأ
㰡ǺǣҶӸ磬ʱû᲻أȥ͹𣡡
˵Żص§Źı˼µԣǽǣҾҪ̨ˣ㣡
յƤĻص΢ЦҶӸ磬ǲҲĽ
Ϲű޶õĴţ˵һҲ룡ͲͳԼ˵ͷţš
Ź˧еζǵĴ⣬ԼӲ鲻ԽʵͻȻԼԭ˵ûм϶ѾϴСˣرɰһ棬ɺͿģϲˣϲͰʱô򵥣ΪûԼͼ϶ܴ˴˿֡
ҶӸ磬ҲԣҪȴӦһ£
ӣҪ㾡˵ϵɽ͹ǣ
ĵ
ҶӸ磬ʲôɽʲô͹죬̨Һ𣡡
Ǻǣ°ӣ֮أ
ҶӸ磬ȱӦ̫Ŷʲô㶼ҪҵŶ
û⣡
ҶӸ磬ͲҰ˰
ˣҲֵ˼Ǯǲ˵ģ
˵Ŷ
Ц۾СЦݡ
ϹŽӦƤһգѾӦˣ˵KISS

Ϲһεվ޷Ҫ֪˵ܾܲûˣϣģһ鲻ԽģǺ飬öԷڣῪĵϼڣȻûľЩΪ֮ʱϹǲĶٴιл˼ţձ˻ҶӸ磬ӶˣȻȥԹ緹˵ɣ
˵¶һСЦݣܵԭȷ·ʯϣϸղµĶ̿Լ
һϹƤٺҲ˼ˣҲ·¶ǰ̺۵Ľʵƺ
ͣȻտϴı¨Ȼ˼ˣڸǰϹŻ̽Եٴ˵ȻεĿࣺղ˵Ļǧϣ֪ģҪֿˣֿǰȥ׽͸ǵ𣿡
ϹлЧûӣʹӺ׽ϼԼصĺ㣬Ϲ»ؼҲи˸߲ҵ뿪˺壬ȻϹſĵĲǹ׽ļ㣬ڻؼҵ;УϹſտɳ̲ĦгɫƯüһ˫ܷ§żΪɳ̲ĵлỢسˬԵĽӴгǿϹһֱǺϲ£죬ϵǴˡ


һʮ ţľ

Ӻ嵽һ·ϣַƬ쳣ĺ̲Ѿϡϡο͡
Ůڽɳ̲еĹͭɫƤ彡˶ŮȶˣıȻ磬̫ºˮɳɽһҶ˷ܵĽлòοΧۡ
ϹҲһ䣺ǸŶ
һӣϹŵƤӹˣʲôϹŲΪȻ뵱ʱ磬ѧУ磬ѵһţѵնòһôһ롣
ǺǣҶӸ磬ѵǴġ
Цž
ϹžܴţƤȻ治ɫǵģû޸ҴǶ֣ƱҶ̨϶ҲҪҰ·磬ڱ˺ķƹĿ϶γвµʮꡣ
ǺǣҶӸ磬㡭㶺ˣ
Цòɳ̲ĦгȥҺñϹŽġ
ЩοڿܵӣʱͶĽĿ⣬ϹŵҲǿ£˵üչδ֪

ſڻмʮ׵ĵطӡܼſɫıS600γǰһһϮµ˹ӣһƽʵ޻۾߸ĸ쳣۽ͷӣºܶ˻ὫΪµĽʦ
ûпǰϵıһֱĮģֻڼʻȼ̣˼
֮ӵϵıࡣ
տϵӺ̴ɳ̲ĦгԶԶ֣ˣ
ԼŮ͹һܶ㶣ȴûбֳκε쳣򿪳˳ŮϰϽ㣬Լȴʧ٣ǲ̫Ӧˣ
֣Բˣ˼ҲǹģղҸҶӸȥˣ
ҶӸ磿
ܶɵ
֣ҶӸǰָ磡
ս͵Ȼǵܶĸ첲һܶû˰ƢС谮ľŮʲôҪᾡ㣬ҪڵӺŮ֮ѡһܶһԥѡŮ
գطʰ¶ɣ¾͸ػ̨
֣㲻ȥ𣿡
ս
գ
ܶⴱӣڹȥļ䣬ǰµļ䣬θÿջ̨ʱܶͲ̤ⷿһǸΣӱܣ
֣ٵ£
˵űţɸսʱͻȻʲôתŹֵҶӸ磬ҲŶ߿
ϵЦȻ˶ܿƯŮĹʣ
Ȼպ͹Ĺϵܶû̫࣬Сʱԭ͸ڹܣӾȥС棬ֻʱǨʱƺӣܶ͸о˾޴ı仯ܶһԭҲֻһͨѧʦܶۺʲǺܶ
Сţϴ˵סԺˣûȥ㣬ǱǸ
ܶߵ̣ǸǸϵģܼҺ͹żһֱھӣܶ͹ȥĸĸһݵģֳƺܶӦΪ塯ڹֵĸĸΪȥܶҲùֵó׹˾ɹŰ廹ЩظĹȴһֱܾš
ϹŽӹܶݸԼ̣βûа㱰΢֮٣෴ܴȻڽӹ֮ΪԼȼϡ
壬ûϵˣֲʲô󲡣ǲС˵ˣѾȫˣ
ŹˬɵЦţܶСӻǱ࣬ǰʱ˵̹ȻĽһ壬˵һ䣬ͿܿԶԶģԱأܶϹϲһ˿ڲͬ
֮ǰˣ˺ܶ࣬һǱڵģĥĸо
Сţǹ˾ȱˣ֪ûȤĹ˾أ
ǰĹ֣һһڷţĹͲԭȵǸ
壬Ļᣬһȥʱһܸ϶Ĵ𰸣ȥϴѧٸ𸴺𣿡
ܶЩѹԼϹŵ෴ܶ˸ϲ
ǺǺðʱӭ
ܶЦЦóһƬݸϹżʲôѾ壬Уһ⣡
ܶóһֽݸϹš
壬ˣǮҾգˣһҪԼ
ܶҲû̫ף¶֮ɫСţҵϢˣҴ绰ͳɣ
һģ
Ϲ˵ˣ̬쳣Ȼ̵̬˵Ŀǣվܶһλǰıͦ塣
Ŀܶĸ׳ıʱӣЩܶ󲻵ġ
ȻǰֱˣȫһڴЩأ
֪ܶϵ׷ʲô仯
΢Ц΢Цͣ΢Цڴ


һʮ ŮҽԼ

ջط˸裬·ţǰȻȺµ
裬Ҫˣ־棬㲻׼һ𣿡
Ȼ֪ܶ棬ôˣǷŲİ̾˿ˣҲûʲôüģ˱Ů˴˯°ɣ
裬ڸŶ
ôøߣŮҰͲһֱأ
Ǿˣ˯²ôߣΪҾͻģ䣡
ŻĽŲţȻûֱϳܵϹߣһ˳
ڱ۽γ˿ûа㽾򿪳ϹŻ֣ͬʱգŴ۾쳣šĺഺϹɵɵԭأпԭԻٰϹԻһͿ

磬磬ѰսѾˣôԭذ
ǹʫкϹָϼӡ
磬õʲô
ʫϹзۺɫʵ
ʵϹŸϽʫصԼɷӸҵ飡
֣һ񾲵ĹʫҲ̲סЦ磬ʹɣҲŲأҿ
ⶫСӼҵĲ˿
˵Ϲűߴ˸߲ҵ¥ʵĴ
¥ϹŴһֻдҶӸ磬ǵӦҵģһҪϵ̨ҵŶˣԺ͸Ҵ绰ҵĺ096058050402ǵһҪŶȻҪKISSˣ
ԼԼʹϹҲȥģڳԹʫĿɿ緹Ӻ󣬹־˼Ȼţж̿㣬ͷϹһʱҲطҲţٻǺζġ
ɿеԼյˮģϹžûЩףȥһ·С
ˣַˣտϴĿ㶵ϹŲпһǮһúùʫ˽ȥиϹһ̣е磬߿ɼѾˣҪȥѧУ־ԸһڼҲ׼ŶУٳ̣岻ã
ʫСŮ˵Ҫ
ʫһȥغò
Ϲ뷴ԼҲҪȥ·˳иӦɹʫΪϹŷĲҡҡͷ磬ңһ˳Ļ5ǰͻϻؼҵģȻֻҪڼҺúϢͿˣĵĻҲȥ㣡ˣ磬УղŷҽǼˣȥһˣ
˵ŮҽҽԼϹüɫˣԼȥҡĪǷҽҲϲˣΪһ֦滨ѹĵʱˣ˲𰡣
꣡ʫҲ̲סЦ磬ˣҽ˵ˣ˽һԼһƷ
ԭ
Ǹ绹أ
統ȻǧŮˣǺǡʫﻹǮ𣿡
һЩģҪ𣿡
ϹŵͷȻóոʫȻǾνKISSϹָ
磬սԼ𣿡
Ϲŵ˵ͷ
أ
ǸȽ⣬Ϲʱ̿ɲ˵ʵʵҾһֻڵɣ
ûйϵĸ磬ȻսԼˣ˵лᣬҪŶսɣҲرϲ
ͣϹȻǻģⶫʱ򲢲ǿŬܳɹģܶʱ򿿵Եֺ͸о
գȥһأ·
ʫЦŵͷ˫Ϲŵֳš
ڵȹʱȫǡҲſиϹһ顣
Сţʫ԰ɣ
ǰȫ壡
ҼСüûؼˣ˵񾭳һȺСһ㿴ĻͰȫ𣿡
ûȫ壡
иϹȻҪæ

嵽صĹÿСʱһˣظֵ˲࣬˼ϲ̣ʣ˾ӦϹź͹ʫȻϹѾ
⼸ϲȥʲôϹȻǲȥ׷ѣ˵ͬһˣϹΪʧȥ䣬ȻǲʶûкʫΪʱ䶼סѧУһ˻ʶڹϵĿס
ȹλϵĹʫŹֵĸ첲ͷļƺأŵ£磬ս㣬᲻ͲϲˣҪˣ
ɵϣֻûһƲأҲһҶڵ˼
սԸһأ
İɣ綼뿪ʫģԶˣ
ϹŸ˸ʫ㷢ο
磬ã˸磬ҵ־ԸдйϺĸѧ
ϺϤĳУ
Ϲ૵
ϺйĳУ統ȻϤˣ
գǰȥϺ𣿡
ûУʱ򣬿ƵȥϺɣ
šϺʫѧɣ
Ϻ̨ԶʫôԶ
ǸҲȥϺͽˣ
ţ
ʫ΢Цĵͷ˾ֱд̨ѧ͸ѧ
ʫķ̨ѧȫûģڸѧΪй̨йڵص಻ȷأܱܲ¼ȡǸδ֪


һʮ ȻһµϹ

ˮһˣʧˮĻ䣬һĵӰһˣɢ˷ڷҶһϸ
ڣһˣ˾Լе͹ȥ
ֻĿǰΪֹĿǰ״̬ϹŻ⡣
˿ԼߵãΪĸоҲҸһ֡
ɺܿ죬ָ־ͱơ
ǡڵվ㳯ϼͣɸ˿ͣһȫ仨ں֣Ҳǿ׳Ůӵˤӹ򣬴仨﷽Բһ
˵ų̀еˤӱǾ
Ϲûע仨ɴ仨һϳͿ˹֣ӡ̣ԭǰȫ򸾺¹ϴСˣǹһΪ˹żҵԼѾǰȥ仨ңԳݴкǡɴ仨ҲϴСδޡ
һδȢһδޣ˫һļϣͲȻƸӣֱ붴
Ϲһֱڹ
䣬ǲǹͷǰ첻ǸոպϹ㻹ȥкȣ仨ͱͱŮˮͰֹ
仨һҲ˿ϿƯµĹʫߵ˱ߣһƨߵĿλϣҲһָ磡
仨ͻȴƫƫţûùֽԵķȫ³
кġָ硯ȫ̹֮𣬾Ե֮𰡣
ϹŲпŲ࣬òȻǴкţŶǣǴ仨ﰡɰ
ҶӸ磬˼ѾдˣԺͽСɣ
˼ҡˣϹôôŤϵλѾ仨ƨȫǣд󲿷ּ˹ֵλϣѵǴ˵еƨɴкɣƨδҲ̫˰ɣ
ϹһıСˣϸùʫٳ˳仨ڷ޵нֲڵƤϹŲûιȥжȻϸոðʹ仨պŽͷͬʱóһԶۺͽв࣬Ϊǰֿ仨ʱмʮ׵ľ룬ڹĿеӡҲ̫⣬һӴͷˡ
Ϲʵڲ֪˵ʲôֻѡĬ仨ʼʶôˣȥʲôϹ֧˼䣬ò׼ֵнҲǹʫѧУеڵأǹָϽ͹ʫ˳һ·Ĺľ

ֺ͹ʫһ³仨ƺҲܸоֶԼƺ̫ϲƲȵ裬ָ̫ϲң˼ҷѾˣ˵ô찡
仨˿Ů£Ϊа취̻ؼңȻƸֱ͵ȥֻҪԷƸ񣬹һؼңǾ̴ֺ˽ִǴݵǳףȻ붴ʱ췹Ҳܲ
仨ܲһ㡣
裬ָ粻϶ô죿
ôôϣ㲻Ӳô󣬻¸㲻С𣿡
⣬仨϶ʱҸЦݣͬʱпţܽԼ޳ȥˣһ켴ˣ

ڹĹôҲû뵽仨һظֱӴƸŰݷõȫңҪȽżҺҵ¸ˣȫҲ̫ΪʲôͻȻż֧˵ȹֻ˵û뵽׾һ¶ǣ˼̺ͼƿþƣһСľͽ־ˣһҳĿǵ峤ǾͷİɣСǴСҿųģĸȥҲļҳ죬ҾƸˣʱǾѡӣҵ¸ˣ
ƺ£Ϊŵһǿ򡱵־磬˿Цš

ͬ־ϹƸϹȻǲ֪Ϊһû绰ûֻûκϵʽ
ʫѧУ߿־Ը֮ڹʫĴ£ϹŽһġ
ʦϹںڵͷɱɸɾʱһŸΪʼǰֻصӢˣرüְˣͬ
ϹĺҲ뵶ûʱʫĿɵۣ֪磬رǼͷȥ֮ȫһˣɣţ˸߸ϵĸо
˭Լԭĸǣ˭
ʫȥ룬ͻȻ£»ʧȥʧȥΪģΨһˡ
ԲܶԹֵ಻ȷʫ޷˵ѡĬϣĬԼʧٵĸ磡
ʫôˣôң
Ϲ΢Цʵ
ǺǣΪÿ磬ҷԽԽ˧ˣ
Ϲų˳еԼȷ˧ˣһ̼ƺ˺üֻ꣬ԼİϤֵԺֳָ໭档
ǹֵĳ棬һСŮĺŰְֵĻ棬ܶݣȴʵʵĸֹ


һʮ оҪ̨

ڹûκ֮ǰϴͷƯüѹûϹ˵һ仰Ϲݹ˧һ汻ֳƯüȻȻŻϹ죬ϴͷٶԷ֮࣬ģ˽֮ŮҲ⡣
ʦôΪϹŴͷʱļǰͷòٸҲɶ࿴ϹżֻۣϹ۵ţп㣬һ˫ЬЩòٸĳ嶯
ĳ󣬹ʫִŹȥ˲нȥѡ·
ʫΪѡ·ʱȻѡЩķװͻΧţпеЩƷר·͹ϴ·ȣϻԼɫźܴĲ࣬˿װ𿿽װֻ·󣬹ʫٴοˣǳɫ״ķɫţг㣬ϴǰɫĽеİЬһ߰˵ϹžǸ¼ӣЩ··ΪģСɫĽƤںڵͷŨܵĽüнüǾ۾䣬˲ʧС
վӣǰ˵ĸıԼҲմմϲţǧŮԶ⡣
磬̫˧ˣ
ʫĵš
Ϲͬ־һ׷ˣܿ͵εǵȻˣҶӸң˧ӣһ˧ˣ
Ҳ֪ѧģӣһˡĵΩΩФ
ʱ̣ʫ֪ٿ磺磬һ¾ͽͲ֪ǫµģ
Գ˼ԵĹԼԴЦǫ飬ӦҪǫģ
Ļ䣬ƯӪҵԱüЦݵߵߵҼζˣ
Ưüһ䣬ϹŵβëȻַˣɹ񰮣֪﷼伸ɷϵ룿
ƯӪҵԱü̱ϹŶЦˣĶ˵̫ĬˣҵƬҵϵ룡
ʫо˵ز׾ΪôǸ椸֡
磬˻սŶ
ʫѵ
Ϲ̬Ļ˿˿
ʫȥˢʣϹȴо·ЩȥһԼԭȵ·
ţж̿㣬һ˫Ь
ڣ޾

һʱ䣬ʫеĴСתơ
ȹ䵽еվǰ㳡ʱϹȴһͺǰվס˽š
źϵƯŮӣ˼
磬ôˣ
ʫϹŵ쳣ʵ
ʫҺʶǻ׹죡
Ϲһ
磬εʱμкӵˣ
Σҡҡͷ̬Ȼ浽㣬ʵ׹죬ҿ϶һ
Ϲŵ̬ȣùʫԾ
һϹŵɷӵģΪϵľɫŮǼǧ谮һĴǣͨӴĻᶼûУ˵ʲô飬Ǿܵһ顣
ʫûȥϹŵ뷨΢ЦĸϹŵ磬о޻ᵽ̨Ƭһ˿ᣬһȥ𣿡
ʫֻΪԼȽоޣŻ뷨
оޣоޣ
Ϲ߶ֻ֣ǸоϤûȫһͨ˾ԴۡðɣǾ͹ȥʫĶеˣԹٻؼҺòã
һϹžͺϺϤŮǡ
뿪㳡֮ǰϹٴλͷһۺ쳣Ϥ

ͬһʱ䣬йϺ
оվԼҵ̨ϣա
ϺĶͻֽȫӡǰһо޻һĲô˵ҲϲμЩӰƬᡣ
ѾаûмҶѫˣ˵ʱûκ֪ҶѫϢҶѫĸĸӺͺӡ
˾ƾʧһš
о޵ļһֱͣڰǰǸҹһͳգ˼˵ˣʱһ޸Ҷѫǲѻˡ
ڣѾذĹ뵱Ĺˡ
صѧУĴѧ
оޣĴҶѫ飬ڿһζˡ
Ҷѫʧٵ˵Ĵ˵дҶѫܰŵʣЭµ쵼˴һǿĳʣΪй˹
ҲдҶѫȥִжԿ˵ĳ
ȻҲдҶѫѾġ
ףûκιҶѫȷϢǱ߸ؿƿ
оޣ̨ƬѾȷ㲻ȥĻҸͶʷͨһ£
о޵ľĵ꣬оһ㲡
εһҪȥ
Щѽ⣬Ϊһֱо޶ϲֵΪԼƬ
оޣ塭
һעģֻǸоҲȥ̨ĻҪһ
˵꣬оٴγĬૣҶӸ磬㾿֪Ƕ𣿡


ٶʮ ϹŰ

Լǣң˿ѾһݵҶѫһ֪ݵй֣һ˵ʮ꣬ǴദһĴꡣ
ֺùʫ͵ĵطѡһҴ͵ݣƵǵ棬ɫټһֻζϺӣȻôССһ룬ζأζӸ±
֮⣬ϺͲ׸⡢ࡢʮȫҩŹǵɫСԡ
Ϲŵķˣ뵣¶֮⣬ɢɢСԡ
ʫԵȴ٣ʱ򣬹ʫֻ΢ЦĿڳԶڹʫ˵ǼҸ
㷹֮ϹţȻͳ̵ϣѵõ⡣
Ϲŵ̻ûϼڣͻȻһĴϹźһͿȫҵĶҲ켣ܶŹȺС
ϹŶȫ൱صģΪסԺʱˣȫˣˮ֮ӿȪ౨
ȫиϹţ򿭾ͽСӴؼȥϹһҪ쵽ġ
ʫȥ䣡Ե̫ˣ
Ϲװӡ
ţ磬Ҿ㣡
ϹŽȥ֮ʣӺ˳ȥ

̨壬֪ġ
Ϊ˸Ե棬ڽϴָϰΪ
Ȼ֮䶼İ棬Ź֮ʱٻǹ
ձǿ
ӺȥϹſһִ򶷣һ˾򿭡
Щ˴ԼжʮˣһЩʮ˾ʢ꣬·ֻײװеıӴŶеȾɽ𷢣ɫƣֳμߣƬ˫֪ʲôǳۿҪˡഺ򿭣վǰţҧгݣ׶صŶԷ
һµ˺ţʲô躰ؼҳԷˡ
û뵽ţ̺ͶԷΪһߴŤһţ㾾סҵ죬Ĳӣ˭Ϸſ
εϹֻٴκʲôǸ
ʼЦ壬ǶԶһɣõ˼޹Ͳˡ
û˵Զ㣬Ϲţҵ²ܣ
ΪãҪʶ̧٣ʲôģûǶ㵱ڻ㵱ͷȴû˿ϰæϹű˵ŵ֧̣߹ȥ
⻰ָܿϹŵı˵˭Ǵǵ²ܣʶĹԶ㡣
вϹҲûϣһȻǻǲܵģ򿭣ܿǲõΪԱ˺ŪԼǲСļ̤ݲݣСѿҲǲõİûְֵĸܣ¿Ψһϣϣܿ㳤󣬳ɼҵҪĴ졭
ˣվԱһΪĻͷ˵򿭣ʲôˣ
ûϵŭ䣬ԷһֱȭӭûбӣˡһƺΧ˶šӻѣǻѪ
ʱ̣Ϲͬ־Ȱڳһ̬
ιλͬѧǲԵģ˺Ǵɵģ
ͻȻԺһϹŻûüӦۣһҵʹӺԴϹŵĺԱϮϹһδԣȻֱͦͦվš
һݵϽŻӻƣЦˣġ
ѪӺӣȾ˰ɫ
ҲһԭȾ;ϹԺеĻɼ
һϤȴİܶ࣬ܶˡ
ϤΪһָоİΪЩˣϹŴų̂
ЩУϹſ˺ǸŮо޵ӣŰɫɴӣоߣкüŰɫɴŮӡ
ϹŻŮҽҽףֱɻϣҽһžװڽǣǸװԼЩ
Ȼսĸеһ飬еȻԶȥһ̴ۣʹԺеĻ
ΪЩ棬Ϲһֱôվţһ
ǲǰˣҪҪ
ľǿܣ
ʱ򿭵ҲϹˣЩֽ֣ͣţ֪ؿһϹš
򶷵·ֿм׵ľ룬ܿ˾㵵УϹԼĺԣĿɨһȦüĿıƽĮǸմӲгⷵҵļͥС
Ȼ·Ūˣ
Ϲֹһ䣬һ֣˳ѵϰĺ
һʱ䣬˲뵹һŮסԼ͡
ֻϹżؿڡ˫ۣ˰̣еĺҶеķ·򼣬еͬݣˡˡˡˡˡˡˡˣǹ˵ˣһڵܵôˣ˰̴Ŀģצ
ÿһ·ƺŲͬѰʷÿһ̵·𶼲žĶǵ¡


ٶʮһ ϻǲè

Ϲû£ʱһֱŵ壬ǰҪһССˣ鷳Զ㣬Ҫǡ
ԥһ󣬶ڹھӵϴ磬̸϶ĺøУȴҲᣬֲ֮顣
Ÿ磬û£ǿ߰ɣҵ¾ͻؼҡ
Ϲû򿭵ĻֻǺܲˬղ˭͵Ϯҵģ
з쮵ļ
үôţ𣿸㣬ҽнսŽһ֪֣־ңүʱ㡣
սţƺ֮һ㹳ˣսһţʸġ
Ͼ̨壬˲֪˲
ս˵е˰ɣϾȶֵģŸôھӣ
򿭲ϲս˵ʽҪ֪˻ͬһġ
û뵽սһѾ˵ھʲôنµһ򡭡ëɣѧУʱţΪ㻹н죿
򿭸ŭԣֻð۹һߡ
򿭣⹷ΪһˣѵϢ𣡡ϹŵôƽȻڳˡ
򿭵ʶУھӴ֣һֱǸľګƽʱȴųɫĺܶ˶۸
壬Ҿ㲻Ҫְɵ£ҵС֪𡭡ʶĸҿûǰɻ̰
ս
죡
Ϲûһ˵꣬һȭȥ轻֯ɵĹӰߣŵŮȻоǰĿռ䷢ŤãߵѺͽֱߵ̻ģ壬Ȼ͹˵һһѪĹͷӡ
ͺըը棬Ըӣսúһϣ֮ĩ񾭿ʼʹʹᶼӴڻѪһ𽦳űڵϹȥɤʣһ仰˵
е˶סˣֳһƬţΪǰʵͽЬͺͺ򣬾Ȼһȭͨѧİսðе񣬽սһװ壬ڴ˶ˣһСʱһٰʮ幫ٶȣʶڱ֮ϣôһȭͷ㲻һ˵ôأ벻ˡ
ѧԿǰƿڴȥĵͦСϹȥ
Ϲſ޶ãһʶģǼȫޣǱʶĳǿֻڣ˳嵽ǰץסǵĺмһϣ⧲ӭײҧסҵıӣҿн°ͣײʹԴ˲ˤ
һִڵ϶ʶֻǿϷŪ߲Żᷢ˳棬λ壬赭дİƣһ˵⡣
ǸʲôģͷһϻץСоСȶЩ
Ϲûشֻץսͷϵ·ߣסԴӲĺ·Ƹײ˹ȥ
ַ֮ᣬ־֮ᶨһѧ첻·Ƹ𶯣ѪǰŰͬڵϣԴ۷ףͷƤֻʣ³ûн
Դ
Ҳסˣһϣ
Щ뺰һ֮󣬳Ϲųȥ
ϹŶӭܵһƣ֮˲·ǣŷȥһƬˣʣµ˲ȫͣסŲ
Ϊʱĺˣ˴ɱɱúѧܶŹ͵ƭΣᣬ֪Ϊһֱ˽ˣһʵˣҪúýѵǡϹסͷĲӣһѽһʮص˵𣬽ࡣٶȼ죬ֻǵʯһɲǣͷ޿ɱã˼άͣڼ֮ǰĽ׶ΣӦգǵͨ졣
һͦϹȥϹŷһߣɳ׿⣬öݡ
šſңͷѵؽе˫ҵţƴȴѲǯƿơ
Ÿ磬˰ɣ
ëԬӺȻôҲû뵽ھӴ磬ֺʵ
ϹŶԬӺĶһţδɾ͸ҵϹ죬ԺôĶ֪
һȺԭſЦĻǣ˿ϵŵ͵ڵϣʹţ˲˼һĻ
Ϊ˱ⲻҪ˺Ͻȫ߳롣
򿭣Ըһؼ˰ɣ˵һֵĻһʰ
˿̵Ǿȡšǡ־һϹŵвȻǲ˵һ֡
Ÿ磬ھ͸ȥ
򿭵ϣϹŻ⣬׼ھС뿪ʱͻȻԼûˣµ·ҪǮģﾭýţԱһУϹŻһȦ֮ߵԬӺǰһץסСӵλͬѧɫǲǽǮȥ
ԬӺϹˣ徿ʲô˼ǶͳǮݸϹš
ЩУԬӺļҾãƽʱϵ㻨ǮҲࡣ
ϹҲֶ˹ֱԼڴҡҡͷɫͬѧ޿˵ע⣬㣬Թ顢Ժֵļͥ˵ǼʵΪΪ˾ʱ㱣ЩǮ
Ǯߣ˵˹ûʵɣҲֻϹˡ


ٶʮ ûʵϹ

Ǯߣ˵˹ûʵɣҲֻϹˡ
ϹŵΪԬӺֻĬϡ
û뵽ϹѵԬӺֻܼϡ
ϹŴԬӺɾ£òƻͦĵͷˡ
ι磡磡㴩·Ҵʲô
·ĽͷһȺʧǵˡ

¼Ϲ˵ֻССֶѣɿ򿭵ȴǾĶǣ˼ġ
ڹֵĺ棬ͻȻ˵ޱȸߴˣ֮࣬ȫǰǸľګŰˡ
ʧ֮Ĺ֣òСͻȻޱȣһ򵱹Īеơ
еСֻҪԼϹŵƨĺãͲʲôսԬӺ֮ˣøƨɺ浱СܣܶŹʱǱƵǰ浱ڻҵ֡
Ÿ磬㶼ʮˣûŮѣҰüҪܶ󣬲ôɣҽǸ߸༸Ů棬һζô
ƯŮϹŵЩֹͣαƴǵвУһˣô˼Ůأ
ϹһȻ򿭾ƨĲˣ֮ʱ벻ϹžȻֽ˵ûʲôɰŮѧĻҲܵôǴ𡣡
һ˵˹ûʵɣţô˲
Ÿ磬ģһҵ
ţҵ̫ƯŮ̫Ưǿסģ񺣱ϵǸŮôƯ͹ˣ
˳ϹָķȥûѪΪϵŮŮоޡ
šŸ磬ҡҾ
ſڵңҽʫסǧʫҴܵ飬Ȼˣ
İɹŸ硭Ҿ˵ģ
ϹŴӺݣĹʫڵϹôȥϴּôá
磬·ôˣ·ģ
ʫȲϹŵ·ˡ
·ǺǣģϹ֧ɻصʫǿؼҰɣϲǻҪȥҽ𣿡
ţ
ʫͷܿͷϹŵĶеѪžͿֵĺһ̵ͷҲѪ
磬ôˣ
ˣ𣿡
Ϲװһ֪ӡ
ĺϣ磬ʲôˣ
Ŷղȥϴּʱ򣬲Сˤһӣûʲô󰭵ģ
ϹŵˮƽǺܲһ㡣
磬ȥҽԺ
һС˶ѣ˵ˣòҪȥҷҽ𣿵ȻؼҺ˳ҷҽ¾Ϳˣ
Ϲ赭дĿľǲ̫Լƣ֪ԼܵĻһܻĵġ
˵ΪһֺС
磬𣿡
Ǻǣۣһ㶼۵ģ
ϹźЦţʫۿȴʪˡ
磬ǻؼҰɣ
ʫŹֵ֣߳ݡ

ſںȻ򿭣ϹװɺżȻӵСŶ
ǰŸ磬ǺɣҪؼ𣿡
Եģ
ҲҪؼңŸ磬ʫҸһȥɣ
Ϲź򿭰һɺϵȻһͬ˹塣
ŹˬĿյʫֽϸϸĲȥϹŲӺѪѾһйϵɶµĹʫһ仰Ҳû˵
һô˰ĵ򿭽ʵʵԱߣ˫ִϥǣȵһѧУСѧҪأҶʣҲҶ˵ƣԶʧ򿭾ʵʵ

վ󣬹ʫϽ͵ҽס
һİ˷ĺ߱泯󺣣ů
û֪ҽΪʲôϵҽԺȷе˵ʧٰµĹͻȻڵˮĶҽԺסԺ󣬷ҽԹҽݳˣ֮ǰҽûڶҽԺֹ
κ˶óҽϹǾԵչмӣְҩϹŷãڷõϳһΣÿεҩȻǷҽְƵġ
ʫ͵ҽıſڣ塣
ڷҽǰ֮ǰϹͦͦ壬ߵõʫ˧
üɫ飬̶һ·϶ЩǵĹʫ
˧һ˧
ţǰʱ򻹻Щɫӣܻᷢĵ΢Цܿľͻ̤ʵָоνϲͰɣ
ֶȥôԣô̵ֱǲ԰ġ
㣬ҴҸˣ
ʫŷĵÿοģʫܻᰵôŮôƯʣ
ţȥʫЩһȥģ
鷳˷㣬ˣ
ʫòţ˷㣬Ҹ粻Сˤ˺ԣܰ𣿡
ţ
ĺܹĵͷĿŹʫ뿪
˹֣ĺٺ˵
˿̵ϹĿתĶŷĿͲûˮ


ٶʮ ĵĬĬ

ŷĿָʲôʱ򱻷ĺɱˣϹһԵĶŷĿʱķǵûа˿෴Цݵÿ𣿡
ţÿز㣡
ɫǣ
ѵСŮ˵Ľǡ
ҽԲǺɫֻһֱ֤Ψ۹ȥһȻ㳤ôƯû͵Ļǲ̫ϧˣԴһ˵ʦˣ
Ϲųƪ۵
ˣЩˣǲִˣ
Ϊһֱ˽ǧŮʱˣǾܲģֻްĵȭͷѵ˼·С
ĳ̾˿ǰӵԸ䣬Ҳ벻ģǰԸ񣬻ڵԸ񣬷Ķϲġ
ˣȸҽ䣡
ϹŽı
ټıֻзһ˾סڵװ꼫ݻرǷңĴɳ㣬һл紦ξ
ˣϹŴûоʣΨһģǷĵԸУϵĴţͺϹĶ߷ֿ͸¶Բͦƨɣ߾ģ֮͵ŮӣϹϲġ
֮ϹźȻݻŷʽɳϣȫﵱԼļһ˿
ôȥأ
ӼСһ㣬ϲʶ
ΪҪȥԼᣡ
ϹŲ
Ŷ˭Լ᣿
΢ЦʵȻΪϹŴźԵ˿ڣ˿еڵĻһῴһɵɫߣڹߵ£ϹźԭͲص˿ںܿȫȬΪ˶ĿĻһϹŵĺϡ
ҵھӣ÷һŮ
ϹƤһ
÷ءƤٺЩն԰ɣ
ǺǣԭҽҲʶô㿴ҺӺʲ
ͷͱˣȿӣȥ㰾ҩ
ĽңӸϹţòЩˣϹźһЦ򿪵绰ԹԵӡ
ԼʽĲʵĿ˶LEDҺӣȻԡ

ҩҪһʱ͹̣ҩֻǷֲܰƳÿһθϹҩʱһΪҪԪأֵĿǰΪֹֻзĲеҩˮ
ˮάַഺפҪԭ֮һûˮԪأĻѰһὥ˥ϣȻ
ĳ˵ҶѫѾһΣںٵĶԿУҶѫѾȫ͸֧һǴ̴Ҷѫࡣ
ҶѫһλָḶָֻ́Ҫһʱ䣬ǰ꣬á
ˮԪغˮԪǲͬģˮӴǹȵҶѫĿУ塣
ˮԪͺͷĵѪҺڳһ壬ΪˣҶѫõҩУҪҩǷĵѪҺˮԪصѪҺֻ㣬˿һйݵҶѫ֪顣
ֻǴʧеĹ֣һŮᴵţüɫ壬һЩƤĴ壬˿Цãͬ壬֮ĥ͸ɣ

ΪϹŵİҩ֮ʱϹ򿪵ӣ̱߳߿ŵӽĿ
ĽĿϹһҲȤȤǾƵ
⼸ľ½Ŀǡڲһش˽
Ϣ˵ǰֽػһҴӵ¹ʻͣƻʻйĻ淢90öߡ200ըҩȥػ69öߵ֮һθľĿǰֶԴµĵڼ¼ǰû뿪
⣬һλԱʾһβͬһεĻĿĵǺһĿĵйۺ̨壡
ý屨һRQ170˻ʶϿձ֮йѾмԱӴļоһƽ⣬йὫؼֲзķо˻˼ʻɻйķֶΣһϢ̨嵱ǰٿܻ飬ֶԲߣ

ϵҪţϹſúϸȻҲԼһܽۡ
ʲôأ
ţò˽ԽԽţˣʼŪˣ
˵ǰڷ۵ΰɣ
ţҼǵúȥҲ۹һɣͬڷɣ
ʧȥ䣬Լ䣬ϹŻǱʶЩʲô
ǵģͲȱţˣҵȥɣֻҪǺ˵ͳɣ
ҽҲо
żῴҩˣȺ˰ɣ
Ľҩ˵ϹϣȻ£ලһҩΪÿκҩܻܲ⣡


ٶʮ Ҷѫ

ලϹźҩһֱǷͷ۵£Ҳ⡣
ҽôǿ׳ҩʵ̫ˣҾܾ
ָ𣿡
Ҫָģҩǲȣ
ƲɼãҪҩҪһֱʧȥ䣡
Цݡ
ǡҿ°ɣ
Ϲ˼ĳĬĬվ泯̨ȻĬĳ̡
Ľ˵󣬶ǿ˳ҩΪãһֱĬĬĸ
ҽǰʶҶ𣿡
Ƭ֮ϹͻȻ쳣侲侲÷ĸоҶѫϢ
ҶѫòݳɹֵģȻĿģҶѫûг׻ָ֮ǰκҵҶѫΪҶѫ˵ġ
ţĵͷ㶼𣿡
Щ⡣
ûϹŵȻ󿿽ģὫ§Уһпûκ⣬ɽϹ˵һ仰÷ʶһɫˡ
ûʧȥ֮ǰҵδޣԣҽҹߣһ˯ɣ
֮ٿϹһɫ࣬ȻҶѫȥɣ
ĺ붯ֺúýѵһסˣδͷһؿãȻҩҺȹ⣡
Ŷ
ϹűȽţװƵķûϷˣֻùԹصɳϣҩȹ⡣
ҽȻ㲻δޣôð
ҽֻǶҵĲ˸𣡡
ԭģǺǣ
ϹźһЦٴ÷Щ㱣òǰ˴ЦɫǰǸ͵Ĵ壬ڵԵƺΪʵʧ䣬ʱҲͦã÷ľдڸУбҪĸо
˷ҽղҶѫȥ˭Ҷѫ𣿡
ϹŵԴӦ˰ģ˺üӲ顣
ǵģ
Ƿҽϲˣ
ϹųŲ輸ϵˮʵ
ţǵģ
ԼͲ˳Ϲŵ˼ش
ҽǸǲǰˣ԰ɣ
Ϲŵ⻹治һࡣ
ԣ
ǿɶҽ´μһ﷽ҽúýһ٣˵ˣǸҶѫˣһأ
һܲˣһҪ̫εˣе㻨ģ
ĵ˾һǺˣҽģǾԲĵģҲĻԿҵģ
ϹżƤš
ЦЦÿμʧҶѫЦ
ǰҶѫɴ˵ôϻʧȥˣϻòҲе࣬ƤǺĸǽƵģӵ¶򲻴ˣ
״̬άֶأа꣬߻м£ֻǼ֮Ҷѫָܻ䡣
ǰˣѾָĲ࣬ⶫҲȥϤˣͻȻָġ
εӣƬʽҶĲֺҶѫ֣漴ĿڵǺϸӰ𣿡
Ȼԣ
ϹźˬĴӦ
ҳԶ״̬ŵˣڸƺ𣿡
˵ƣϹŵķϻֶ
ʲôƣһ˵ӣVƣĲ壬岻
ˣϻ࣡
ŭĵϹһۣ㲻ҪЦһ飬ԣҪһ㣬˼ؿǰ
˵ţӺỷסˣֲϹŵǵĿǰΪֹĺҶѫܵĽӴ
Ϲһû෴˵ҽһҡڵˣڸ׶Ľ̵´κջ󣬿ҽҪĻĳһܲɶ˻ǡ
ĵ΢죬ŭԴӾ֪˼룬˵
Ŷ
ϹžһɫŮţ쳣һ飬˵Ͳ˵ϹžűĴţ̹
Ϲܵĵ飬ĴսĶ٩ô𣿡
ĵЩ֮ߵĸоǵȫЩ嶯ʧ䣬ϹűϾһˣҾԱǰɫ
桭أ
ϹŵЩ죬ϾĿǰļУ˺һܽӴ֮⣬ͺŮҽĽӴΪˡ
ǡһŽǵƬô
ĺСŮ˵ĵ٩Ϲš
ʲôǣвУһǴ֮Ϲæҡͷ
治룡
Ц绨ܿϹŻһתԭǲԵģҽֵĻĳֻΪˣɣ
ϹһĻͷҪ׷ĵ˿̵ķģѾԶԶģȻʱ䲻磬ҪϢˣذɣ
Ϲűϳ֮һԹŮģ룬һҵȥ


ٶʮ ڳʵƷ

ĳЩԭ˵Ϲŵȷʧˣɼ֪ʵϹѾϡණղŷ鲻ԽĺҶѫʱϹŵԺ˲òơҶѫֲӦԼ֡
ҶѫԼʵô˿Ϊʲôֻᱻ˽֡أ
ϹĿǰ״˵޷ͨġ
˵븴ˣòƻȤϹžѡԵĲȥ롣
ŻصԼļң֮󣬹ʫú۹Ϲš
ʫǲлң
ûûأ磬ԽԽˣһˣ
ˣǲǱ˧ˣ
ϹԼЦһʼֲڵƤÿĵҩ˵Ƥȷ˺ܴı仯Ȼһ仯òÿһη귽İƵҩ֮˵òͻһα仯Ḷ́Ȼرڱ仯
ɹʫرǰòʵԼǰĸȣ˻Щ֮⣬ȫˣԸ񣬰ֹͿǡ
أԽԽ˧ˣ磬ͷϵôˣ
ǹʫϹŶѾԼĺԻˡ
ûˣһ㶼ˣ
ҿ
ʫϹźԵ˴һ֮⣬ȥһ˿ҲûС
磬ҽ˿ڿȷûʲôˣ˸磬ڷҽﶼʲôˣ
ţҲûʲôǺҩˡҽͻȻҺĺӰգҴӦˣɺҽ˵ĽգҾͰܾˣ
ϹһȻΪȻҲȱٺƤ
磬ʹţɣҿͷĽգܾ˰ɣ
Ǻǣ໥ģ˭ȿǲҪģҪǹ̺ͽ֮ұϳˣ
磬һ㶯˰ɣʫЦ
ϹҲϣΪȷǸŮҽԳ
ô֪ûʧȥ֮ǰһֱǷġ

ȥʱ䣬Ϲùʫһӣ
ʫ֪ϲţܻһʱ佫ƵƵ
ŵҪžǣĹṫʽμӽİĹѡ
ŵӻӺݣֹŵİṫϹŵԺȴֳһ档
һϲ˯ϲʰԼŮò
ϹԺŮӵò͵ӻϵṫһģһġ
ʫṫǲǻһֵģ
ϹͻȻʵ⣬ʫȻ㶣ҡҡͷҲǺ磬㲻ֿϰṫ˰ɣ
ǺǣûˣֻǸоϤϹŵһЦ֪ԼÿܽԼˣΪ翴о޵ĺ˵ʶڿĹṫĵӱ˵ʶ
ϹԼҲԼǲΪͨ˸ͲܽӴоޣܽӴĹİṫϹţͨˣһΪͨ
ϹžԼǸúú侲£ҪʵȥһЩͲ̫ʵĶ
ѡϴ˯
ϸ̨ԼᣬʵʺҪġ
ͱ˵ԼϹſɺյԼᣬϹҲģ췭ظˮҲᶯҡǰȥ̨
˯֮ϹˣεŮҽģкϵŮоޣϸոڵϿİṫ
֮⣬кüŶϹ˵Ϥİľɫݡ
ϤΪоϤİΪϹŸûǣżУԺֹ
ЩǹȥӰ𣿻ǴԼƾأ
ϹûףʱҲ벻ףֻڵ֮֮һоͶʵģʵӦȥ̨Լ

ͬһҹһȳʡ
̫ͷϣѾڳʶ˰꣬Ψһһûб͸Ĺҡ
ϣûŮΪû
ŸɵйĲƸɲƸֶȥ
ϣˣעᲽЩƸиȫ׸ƻ
֪ЩᣬὫЩǮõδָԼӻˡ
һƢŹֵ̫ͷϣٻˣϣΨһᱳԼˣǾԼ⻹иĸ
ϣĸĸڶսڼѾȥҲûʲôݡ
ЩһֱѰԼļ̳ˣûһǷҪģֱƷɡ
ƫƫ뽫ɵйĲƸƷɣƷ˿飬ȫûаȤ
ƷɵͲϣǲٻصйȥġ
ĽٴγϣԤϣΪ˺ֵҶѫƷ޷˵ѡҶѫһصйһΣΣ١
ĶԾУƷɵѾֹͣá롯漣Ʒɱһ
Ʒɿѻҷ
Ʒɻ˵幹죬Ѿಿݲ壬ǻ
Ʒɵ˫ֺ˫ȵѾȫʧȥܣϣҽΪƷɽ
ȷе˵ǶƷɵи죬Ʒɵ֫ȫ̫յĽԪشġ


ٶʮ Ʒɵ

ֻһ֮䣡۾һһһ͹ȥˣһղⱲӾ͹ȥˣ
Ʒɻ˵幹죬Ѿಿݲ壬ǻ
Ʒɵ˫ֺ˫ȵѾȫʧȥܣϣҽΪƷɽ
ȷе˵ǶƷɵи죬Ʒɵ֫ȫ̫յĽԪشġ
̶֫ȫͬԭȵ壬ʱ䣬ƷɼоҵУÿ춼ССģ죬ٸ죡
Ȼ֫ѾǻƷȻһˣ˼룬òǿȻԭû
ļҲûʧ
Сӣˣ
Ʒһ죬һεĸ̣Ʒ˯죬ʱ䣬ϣһֱػƷɵߡ
ͷӣ˽죬ǲǾͿԳȥˣ
Ʒδ̤оһҪ
ţǳʱ賿3㣬֮һȥƽɢɢɣ
Ʒɲû̫飬󵭵һ䣺ֵҶѫϢ𣿡
ĿǰûУģзŮչҶѫǲģ
ţƷ΢΢ͷȻͷ׷ϣ̫ͷˣǵĵȷȷ޷εˣ²֪˶ޣϣ꣬лл㣬ллң˱ҺҶӵļˣ
ϣЦˣʶƷôһδСӵĿлл֡
СӣûбҪô˵ˣЩ꣬ҲûҿһһЩϰߣ
ǺǣͷӣⲻûȤϣʮڵ˿ڣΪʲôƫƫҪѡļ̳أ
Ϊʵûʲô˿ҵģǡúСӱȽ죬Ծͷˣ
¾ɣͷӣǰҲ˽𣿡
ţϣͷʵ˵˽⣬ֱҲͣڱ棬ˣܻģЩһֱѰİ취ҲΪˣһЩʷأԼоѧߵĿ˽⵽һЩݴ˹֮һǸʱԪرزڽУôĿģϣΣ֮ʱܹЩԪأһʱɣ

ҵЩԪ𣿡
ʵϣҡҡͷջ񣬾˵õЩԪصˣͻΪӵߣĿǰòƲûг֣
ЩˣѣƾսΪˣǾɱɱ𣡡
Ʒɰ
Ǻǣȷˣǵ˵ģɱۣϵĽȫ̫գЩ̫յĽʵҲӵһЩûеԪأԣ㲢κ
ŶƷɵȻ䣬ǰٵԾӽȫ𣬡˶𣿡
ӣ°нХͷѵ£ݿˣ˹ͰҰڷݼ٣ѾָԱѾȫص
û¾ͺã˵ˣͷӣ˵оҽǵ׶ʶһֱųģ
ȻǮҳģ⣬һΪṩҪһ
Ŷʲô
һֱӳΪжʵľװǴйڵģڣΪ⣬ҶԳʵƲԽԽйѣȻ޷ҾΪ·ľͰߵ˽
˵ϸ
Ϊйǿ̬ȣ̨ľҹԻͨó˽ķʽ̨屾̨һܶó׹˾ܣͰҪһɫ˽ṩ̨֮⣬˽»߼۽ӦԽϣɱȷװӣҾҵһмˣЩʣ
ͷӣ㻹ܹڵģȤʱȥ̨Ǹ̸̸֮ܶ£
ǺǣðֻҪȤȥ̨֮ǰȼʵ졣˰ɣ
𣿡
Ѿȥˣڵ쵼Ķӣ귢˺ܶ£㶼ˣ
ǰһΰˣϣ㿴ŰŰɣ


ٶʮ ˸С

ԼļܻᱻѣҪһʱ䡣
иֳģĻ棬ڶ֮ϹֻΪξѡ
ڶ죬ĵһ죬ʪĺ磬ĵ⣬İɫ˳ˢʯ˸âɳ̲ʱһֻæµеСзٺͺɰװذ̲εεգһ޼ʵĴ󺣣ĿһƬأҲüӱ
ϹѾ飬ĳЩ飬ֻǻ·ЬӣڳԹʫõ֮󣬱ǰȥ̨Լ
岢ųֱ̂Ҫеĳվת
嵽һ·ϵĳ˿Ͳ࣬ɵڣǰɢƽľȶͽһִۺ˶һǶҷʶһּǿͶ
ȻԼϹȱһҷʶرǶԶǮϲûаֻб֣ǽеļҵڿУע⣬ΪҪϹŽոǷۺɫҲǮһ
һ۾ˣ쳣˹ģ˵ĸоųܣȱٴûеʶ
˲ò࣬;վʱϹŸоײ£һ㶵ʱɵۣȫеļҵȻӰΪҪոҲһ𲻼ˣǮû˵С£ûζûֻ룬ָϽ˳һ۾ԼҲɵǸ۾˹СȻϹһ׷ǼһȾܣɫŶæ
ԷһܣϹŰȾ׷ã
ٶȶԣ۾иûϹűȣΪܳװϹţ۾ѡСͼս׽Բս˦ϹţûϹžͰ۾жס
ҵĶң
۾ѾܵϹȴĲµ
۾мͶ·Сĸ첲ϹŵңϹŵĶ֣һӾͱָȻһ۾еĲӱϹŵĴסö
ȴûа㵨֮ɫȻӿų
Ҳ֣ǮҿԻ㣬㲻Ҫ뷢йеĲ죬ҲԶִңҾգ۾
нŵģʲô²αҪ͵Ҫأ
ҪǮ
۾еȻᶨ
˭ҪǮѵ뿿¸𣡡
ҿҲ԰Ҳ豻ʹĥţҪ
۾вûеᣬֻһļᶨ
Ϲŵϲû̫ı飬ֻûԼ͵ȥЩǮԼǮҪؿ㶵Ȼ˵ˣǾʹȥ
۾㶣ȻϹŵҪЩѽ⡣
Ǿұ˸ƭ㣡
ôϻȥͳɣ
۾в֪ϹʲôҲ˻ô£۾лϹȥҡ

ιʲô
ϹŸ۾к棬ͻȻʵ
ƣ
⻰ϹŲ˵Ҳû˵ִһȻͬĻûи¥ãûиɾĽֵеֻһ伯װ乹ɵʱӡ
κһеı󣬸еıƶ
ƴϹ߽һ伯װ䷿ҵķһСĴһƵ긾Ů
ζŨҩζвҩζ
裬ҩû
ƵǾ
պȹˣƣѰк°
긾Ů
ĳ棬ϹŽеǮ̣ҲˣҾ·˳ģ£
Էм˵˾ллʹǲɣӡ
Ϲ漴ţƽҲš
ллû뵽ô
˵ллĲ鿴أΪʲôȥҽԺ
ҡûǮ
ƵĻش쳣ɴ࣡
ȥ͵
ƵͷĿǰΨһİ취
С͵СܾȵҪɾ͸Ҵһ
Ϲ˵һĵĻ˵ںϹҲЩţƴͷˣΪĴƺò˶١
һôɣ
ƼϣϹָԽ򣬿û뵽Ϲȴ׳һݺһٵĻʱһûȥأʱ뵽ٸ㣡
ϹŵĴȻǷᣬɶ˵һ˿ϣģҲǰΪֵ˾Լתۡ
磬ʱ뵽ʲôˣ͸ңȸϵʽ𣿡
չţϵʽʱûУ
ϹŵȷûϵʽѾĿǰΪֹһûֻļһ
Ÿ磬ҵ㣡
ʱҲҵģԵȻټģȻȥչɣУһû뵽ʲô֮ǰ͵Űɣ͵ʱҪСĵ㣬ץˣ

У֪ʹħн˷ģ
ˣԺСˣ˭۸㣬ͱҵĴһһ֣Ҷѫ
ϹˣΪʶҶѫֱԼйִֵţƶˣ
Ҷѫܳû˵˰ϴҡ
һɻֹ
Ϲĥ͸˷ѽıӰóһ𰸣һﲻǰ׳վš
Ƶû̫ϹŵĻϣôҲû뵽ǣΪ˵żδ˷츲صı仯
統ĻֻһСԶɽйϷߣ
ڣԶɽΧںǿĺź֮Ѹٳ̨ţĺȰ֯γɶ̬֮


ٶʮ һ

װƵ̬ȺװƵĻ˵֮ϹžЩˣֻ֪ڵԴУ̫ϢƬ̵Ļ䣬Ŀ죬ǵҲ졣
Ⱥñ˲ж񽣣ʱʱޣԼܹƵġ

ʣµǮһŴ̨ĳƱϹŰǫִ̈̄С
̨岢󣬴̨ҲͲ2Сʱĳ̡
վ֮ϹڳվſڵıͤǮ˼ĺմ˸绰
ӵϹŵĵ绰յϲܴó
ҶӸ磬ڱͤң̿ȥ㣡
õȣϹȻҲȥΪûֻûˣվͻҲ
ڵȴĹУͤĴ͸Ϲ졣
СӣҾЩر𣡡
Ϊʲô
ϹžҲţȻλԼ죬òҪشġ
ֻ˻ٰ
ϹźһЦǺǣҲãʱҾûֻҲ
Сӣ˵ĺܶԣһҲֻģǻǱȽԵСӣûɣ
Ϲŵ˵ͷɵǰʮĴ
ȥλðһ仰Ϲһ
Сӣ㿴㳤ô
⣬ϹΪǰĴҪԼƼֱӶߣΪҪܵˣҲԼô죬Ǽǿͦ㣬㡭㳤ûǺܲģʱһƯ
ͶˣҸܸɣ
𣬴㣬ĺˣϹӲͷƤ뷨˵˳ɡǵ仹һģǲʵģ
⻰ͤλЦˣǺǡСӣ˵ʲôأ㲻ΪҪԼܸɣ
ѵ𣿡
뵽ȥˣ뽫Ůܸ㣬ҵŮʱӣ
ԭˣ
⻰ϹŲţ˿ͬʱ⼸컹һˣ绰ͤĴ뽫ŮܸԼԼһ·Ͷһѡ񣬶ӦñȸڴĴ仨Ҫ౶ɣƤһ㣬֪Ů伸
22ˣոմѧҵǸʦ
ͤĴƺкܶ໰˵ɾڴʱһදкʹ˹֡
ҶӸ磬ߣ
һഺ·ߣŮ·ߣɫȹɫĿŮԭѾ쳣ӣ죬ڴʵ˸¸˿ɰҪ๫ж๫֮ôô
һкϹŸϽ㣬ˣҪˣ
ͤĴ̽˼кϹŵգҲɰŮҲ̫ˮƯˣʺͼҾԲѰȻСѣ˵Լ۹ǶԵģ벻ɣҪСӺԼŮʶʶǳɤӵСӣȵȰղҸ˵£㿼ǹû
ϹŵȻüϣѵĺ£Ҹո˵ԷĹŮѧҵʦԼӦǴ´࣬ǷŲ㣬п̸
㵹ϵʲôģҺøԼʱ䣡
㣬֪ûֻİˣЩ죬ˣ
Ǿ˵ˣСӣǵһҪŶ
Ϲűߵͷյĳ
ϹźͱֶͤԻȻǺҶӸ磬ǸΪʲô绰밡
Ҳûʲôˣ˵˲Ҳͦо뽫Ůܸң
һţϹţһε˵ʵЩͻȻǲţŹ֣գգ˵ЦҶӸ磬ڴţ˰ɣҿǸղλԼ˰ɣ
˵꣬Ϲ·࣬Ȼ
һ˵ϹϸϸĿܣʲô¶ҵԼͷϣˣϹŻϣͤĴ뽫ŮܸԼģֹǡҿλǺİ
ϹЩɥ
ǺǣҶӸ磬ղ˵ģλ뽫Ůܸ㣬ҲϣҵҶӸ类ˣԣ´λŶ
Ϲ˵ͷ
ҶӸ磬֪𣿸ղҲûϳŶ
ǲǱ˧ˣ
Ϲüɫ衣
ˣǺǣ
ûϹŵĻᡣ
գѵĻʲô׼أ
Ϲ⻰ʱ棬Ϊ֪ѡѵı׼
Ȼ֪Ϲ⻰ĿģǺҪҺã¸ң壬˧аȫСгʵֱ˽ᡢƽ⡢䡢Т˳ĸѪͲ׷ľģż̲εͼİ
һ˵˶ı׼ʵȫǽܹ뵽õĴȫˣѹҲˣϹƤӵ򲻴˵ʮ׼Ƥһ񵭶գ˵˲𣿻ɣ˵Щҵ
꣡
ÿϹŴţ֮ʱ̿ЦǸӵϹܶ˿ġ
ҶӸ磬ȷЩŵ㶼У
ҵȻȷˣ
ţȻˣҪֵףϹżᶨš
ΪʲôĳЩ˵أ
죿̫ˣ

ٶʮ ܶҰ

ţݸ壬Ϲ־ġ
ţȻˣҪֵףϹżᶨš
ΪʲôĳЩ˵أ
죿𣿡̫ˣ
ˣҶӸ磬Ҿ㣡ʵ֪ҪѣֻҪϲҲϲңҺþ㹻ˣҾòã
Ȼ˵صϣаʾ塣
գЩأ
ֻҪʮͿˣ
㿴Һʲ
۾ֵԿǣؼͿպıˣ
ԿǣǾζϷüȽϿ϶Ĵ𸴣ϹŸǴ⣡

緹ʱ䣬մϹ̨ɫĲԷ緹ΪϹѡһƻֻ
ϹŵĹ쳣壬ӦÿԼŬУҪŮӵҡͷܾ
ҶӸ磬û˵͸㣬ֻǰֻãΪһ߶ˣҲ㣡ղ˵ͣ˵裬ϸ΢ţнлʱҪˣ͵ûңУ׼ֻ߱ƯüŶ
ҿԸʫɣ
ʫãȻˣ
Ǻðɣ£
ϹֻҲյ⣬˺֮ȷҪԵֺ͸о
ʧϹź󣬸Ѹ£һô޼䣬Ȼ
ֻǶ̶̵ļ죬֪ˣϲģһ˵ĸоر𣬺أĬȤ
һʱ䣬մȥ̨⹫԰԰
ػڿշ们̼ĿٻԼϷϹţòֺ
رϷУվȵķÿζ֡
ҶӸ磬ǹô׼ǰʱ𣿡
̨ıƶȣнĳӱۡ
ҲǺоܰٷְУ
ǡҶӸ磬Էɵ
һСˮݸϹţȻһֻҬʮԶĵط
ϹŽˮץģĬƬ̣һϤĸоǿҵϤٴθԺ
ҶӸ磬ôˣŶɵܰٷְеĻҾͽһǣ
ΪϹûҬԼ
ȥֻϹŵһۡһˮҬ֮С
ɺհγˮϹһΣǡۡһˮٴβƫеҬ֮С
ձϹŵһ£һεϹǱֵ쳣ûƽʱеüɫ衣

ڴͬʱбյıڶϹͶأֻ͵͵Ϲһַɵһܶ
ܣֻƵ𣿡
ȷⲻɺ𣿾ҶԹֵ˽⣬Ӧ֣
ܣɺϣСߵ˿صĸ֣ʹֲ̨ӣҲķɵ
Ŷǵ˼˵һֱز¶ˣ
ȫֿܣҲûһǿԣСߣСκβģ
Ǽбɣĺһֱ鷳ҷĲŮ
ǣܣ
ҵ绰ڰ칫ڵܶ¶һ˿Ц⣬һ˿ڴЦ⡣
ԭܶ뿴ھӵķϣԼĹ˾ﰲһɵĹ֣в룬Ҳȶ
ڣܶǸı뷨һֱҲεˣʱֵĹ֣ܶ֡
ܶҰģǳ޷ģǽǮĿǰܶѾӵкܶࡣ
ھʮ̨ĺڽʱ˽ʦܶһ޴Ļ᣺ڽֳڽһ󣬺ָڵָţڽñͻѡֶοƵطһȡùְλáڽͨڴĳУֻ̰۵ȷʽѡʱʹõʽڵ֧֣
ס̨ڽʱܶٶȳΪλߡ
ĿǰλãȴܶģҪ̨һͳѡ
һͳѡܶȫĻᣬһֱųֵ׼
˾Ҫ£һ̨ĺڡ
̨֮ͳҲճ£ôҲܣ
ܶ΢Цţζ૵

ʮ ָļ

ܶǾģʵ˾֮⣬ܶνһаŵλ
ѾźŮδֻϹŵƾճ֣ܶеЩ⡣

̨⻨԰
⻨԰̨ߵһסլС̨ҪסѾǰ̨ͳˮסµı⻨԰վֳһ̬Ǯ֮ˣѡµϢ֮أ̨еһЩ߹ѡϢء
԰֮վʹϹ˵ǽѸϹʶ
ϹžҪսȾҪüȦҪһ㡣
ɲ֪ӺʱʼϹϵЦݾͲɣ෴Եóأء
ڷ֮Уû֪˵˶ٹȥĻ䡣

գ˶𣿡
ģϣŮ˭˭ϲϽգ˸ˣҶӸģʱգһˡ
ЦûпϹŵ¡
ԭգҺû׼
ҶӸ磬Ѿ׼ˣ㲻׼ˣ߰ɣǽȥɣ

ϣһſڵĳųɳûһ30ĳ
ɴ˿ɼȦӵԽ̶Ȱɣ
հʱ͵͵Ϲһۣ˴ŵ⣬һ죬ȻסϹŵֱۡ
ѣҶӣ
սĵһ仰
Ҷ֣ϹŸյģ˵ӦøʽҶӣҲֲܵʱ򣬾Ҷˡ
ǺǣգѰɣ

Цٻ⣬ûлشƺĬϡ

¼ұһ¥ٲȻһС͵ɶԣӶæµţиɫĵĺСԣԼƣ쵽ļȫǿŮŴ磬ԼݺͷʽԿЩһǸҸ߹Ů
ϹŲΪЩ˵ݲ࣬б΢֮ɫֻĳЩ飬Բôڴѡ
ΪյǳϣǰϹŴкԼţ󷽣ٶϹ۵ĴŴ磬ûзϡ
ϣûжϹŵ
տϹŵĲӦ򵥵໥£ȻŹȥ˶¥԰鷿
Щ۾ڳյ׷ߡ

鷿Уһ۾ڿ飬ţϣʸмơ
գѣ
˱˴΢΢üһվ͸Ц⣬һϹž˼֣Ĭϣ͵˵ϣǸҪ̫࣬忴һ׼
ҶӡЦ۾Ϲ֮ĹϵչԼҲЩ֣һָоĸо·עע˻һ
ãҽг¾ʣ
Ϊĳ¾ʺѵõ֡
ã
һֱ˼ϹԵֺͳ¾֡
¾ϸϸϹţƺʲô˵һó¾ʾǣҲǵһˣ̨߹ٶǵһˡ
һٽһйʵǿһˡǸҶ
Цų¾ʺܴȵؽ鷿øպϹţһǿۡ¥
ϣ̨еĸг
쳣˵£ܼҸ¼ҹϵǳҲԼˣµҶӸ磬Ҳ
ϹҡҡͷվشǰŴıȺƽЩͼ䣬ҲǸ𣬱ԭȵԸ
ϹŸֶ̬ƣٴԣԴʧ֮շ֣ԭԼھӵǳױˣȫǰǸˣѾҪҪϲָо
տʼϹŵΰӰʲôȥ룬ָоͦã΢Цһ̤ʵޱȵ̤ʵδԺеһУһǿҵһ϶ɣ
ҶӸ磬ʲôվǺʵ
գǸƭӣȫʶǸڼҴ磡ң
ֻҪϲľͿԣ
ѵͲ£Ϊƭƭɫųֵһ¥ЩʮоŸҾǳҵǮģʣһϴƭǮƭɫ飬ĸ˲Ըأգ˵ǲǣ
ϹŵԸ䣬ڼƮ֮ʱԭĿա
ҪȫҪȫ벻ƫƫЩȴ޷Ūȷһա
ҶӸ磬˵ԼղӯĲӣߵϹߣͷϹ̵ĲʹǸƭӣƭǮƭɫҲ⣡ۺۺȥƭƭƭ۶һأ˵ˣòƶȿ˵ϲģҶӸ磬㶼û˵ϲŶ
ǺǣգⱻƭƭɫϹŵ¶һĨĽͻ⡣
Ȼҵġѣ
ԭֻѰ
ҡ˵ѣˣ
ոϽ
Ǻǣһһδ֪ѡʱΣյͬգҪ׼Ŷ
ţ׼
ռᶨܾķչٶЩ̫죬ɸֶʱô

ʮһ ּФ

δδֽ֪˵Ļǲң˭ֻ֪أ
ղ֪Ϲ֪ͬ
֮ڵ̨֮Ϲžͱ࣬رԸ
գЦһ
Ϲ΢Цܴ⣬Ϊһ˵һʳָޱ٬վ°ͣǰųӡ
δµܹḡնԵγˮ°͵ƺͻȻİˣܾûжֻܹŰᱡ
ϹŵָôߵĦ۵Ĵָս촽ʱոϽƲͷԴһƬհס
Ϲ΢Ц۸嶼Ӳա
ɫǡȴŭ⣬еֻ˼
˰ɣֻƱƱ͹ԹɡϹŷЦ
ߺߣҪˮ˭ҪС֪жٺֺͧűءյζˣҶӸ磬ǲȥˣ
ǲ˵ܣգϲʲôʱأʧ֮ǰʧֻ֮ڣ
Ҳǲ˵ܣ

պϹŴڶ¥鷿ڣһ¥ڣȴը˹ΪȦУѾǱըԵš
ΪҪǣòƻ֪һϹŵݣһʼǾȣ˺ȫ͸о췽ҹ̷ˡ
˵յǸǲģղôûƷɣ
Ҹȥϼҵ壬סռҸڵģڵŶ
⡭̫˼ˣôῴˣǼһеӣ˧˻һץһѣ˵ֶǲҲʲôɣвţʹҵȥˡŮմ򱧲ƽ
ҲǸ˲¶࣡
ܶߣòǸСɣҿһǱǼһƭˣ
ĳߴܽ
ֿŶϣأ
ϣΪϵǣȦҲӰ˵ǺĿ
ʵϣһͬĺ棬պϹ֮ĹϵչΪô죬ΪղŸոպϹˣ˵ڼҴദɡ
û뵽죬վ͵ĬϹˣ
Ҳ֪ô˵վᱻܺ嵽ģкӶ׷հɣӦ˽յԸ񣬶ңյѣƽӹҲܾڲͬ
ϣ̾Ϊɬ顣
ڸеʱԺյĳϣϲһͥƶֻǷ鱻Ϊ̨игĳ¾쳣ĸϵ
Ȼ޷˵ĽϣȥӢѧھͶӢŴѧ
ǲڲͬأ˵ףǸ򣡡
ΪڣȻ䳰ȷȦУҵʲܼҵʲǲಮٵģСȦڵѣȻһȽϣ
ȻĹƢȻܻӭԹȻһֱкúóĻˡ
ȻǲҲҪģ
ʵ
ȻϾ͵ΪƯϣŮأ
ȻֺΪ̨塮̨ܼšˣΪ̨ġӪ֮ŮȻԼӦʸ
ڱܼңȻһֱǱʾмģΪ֮ܶǰҲǸʦܶĸףյүүҲֻǸ
Ȼƺˣүү죬ҲֻǸӹ׵ѧͽ
ʵһ񻰺ɫʵС˵
һƶˣڹ̯˹ʮȴһϺ͹ӳ׸ξֳίλｻǲǺܻƣʵ˾ѾǰϺ㡣
һ17֮ǰδЬˣŮй׸ǲǺ쿪ʵ˽ǿݱ̹԰ߡ
ΪˣʦܶԾӳΪй̨帻֮һ˵ֻ赭дһʶѡ

Ȼ˵ձ̨嶼Լҵ껹ѡ̨ܳҵң
ȦһŮ൱ӵȻġ
ʵҲûʲô˵ģ
Ȼ˵ϵĵ̬֮¶쳣ԡ
Ȼ˵ѳó˧ģǶ˧
ǺǣֻһˣˣǾ֪ˣ
Ȼװ̬֮ԣСϲֱӵ͸ĸо
Ȼѽʲô˵˵ְɣ
Ф棬Ȧڵ˶ΪФ٣
ۣԭФ٣ų˧ʯ壬ȻһҪúðѽܸʶ
İɣǴҶǺýã
ȻŮļ򣬵¥Ϊ뿴ǸѵڱФȥǺݺݼ̤һ
ЩŮ˵ʱȺͼģ
ȻǴҲ뵽ФԣⱲ¼˾Ҷѫ
ΪҶѫͶ䣬йڵأС
ʱҶѫòƻֻǸС
ڵҶѫòƻֻǸϲ磬Ҳб磬ϲӣľ飡


ʮ Ǳ˿㣬ԼԼ

Ȼ˵ʽϣϲɶȻϣУ˽ǧСƢЩֲ֣ƺҲϰߺӦˣ֮ҲǺѡ
׳¾¥ϣ΢Цĺ֣
Ѿͷҵ鷿ռˣ¾΢ЦŽ͵ͬʱһ䣬յѲ
¾ʵ䲹䣬óϣе⡣
Щ꣬ڳϣУһֱиĽᣬǾǸ׵ΪλǿҷѽЩֶεġ
Ȼ˿޷Ϊ߹ٵĳ¾ƲǸкӵļͥƶϣá
֣㲻ѵļͥҲһ𣿡
ϣǻл¾ʺŮ˵⻰Ŀġ
ϣʵΪʲôôǿҷѽ𣿡
¾ɫ嵭
ϣĬϡ
֪У֪У޷ƲǸкӵļҾƶŲԵԵʲżĽʵˣԭ򲢷ˣ̤ǼʱҾ֪һûǱ꣬ûпˣԼԱңҺ˵ҷǽ֮ΨһͷͷӦǾļֻͥ˽뷨Լ⣬ȴﵽϣҲǸԼһɰɣһԱ˽˶ûдҰģһûϵҪ࣬ܰŮȥأ
¾ζԸԹһʱҲҪһӣ
¾ʵĻϣȻʣʱǸѵദǸƺһֱԹˣԹԼļҾãԹûܸĶʹϣ˵ںЩǸԱʱ̾
رԼѼΪ߹ٵĸʱǸû̧ͷҿһۡ
ûƲԼƲԼ
֣лл
ɵŮֻҪ׾ͺã׼ʲôʱеأ
Ȼ
Ҫеˣң
ţ
ϣ΢ЦŵͷһĽ֮ĻȻʡ
͸ʱӢŴѧĲŮȻǶ࣬׵ǰ㷴ҲǶԵģڣϣǶ棬Ϊˣܵõ˸ߵۡ
̨игλϣ¾ʿ˵ȷ׼ȻҲЩһֱ̨Ĺٳˮɲ⣬ûһĳǸ۹⣬ǺվȽŸġ

ЩõĳϣصȺУ˿ϵһλҲʼʽǳФ档
Ф濪һİ˹ڳ¼ұ
һкųƵФЩ굹û仯ǰȥǸƯӣȫԺṴ̊ͦС֣˽죬ФϵǶһЩζپ£ƤЩĶΪλ֮ܵΪ㣬4ǰ¸һһıĿշתң켣̨֮ФȻǽ㡣
߽֮ФԼһֵԼ3ԪŮ
ĳ֣Ǵ󷽵ġ
ֻϣڽʱ򣬿ƽⶫڳϣԣϣֻ⣬ǹؾ;ø
ɳϣ뷨ܴ˵뷨
֮ФȻúӣȼյŨҡ
ȴȻ뿴飬ǰյϹűȥ˵ĻñȽпС
ϣϣպȥˣʶ£
Ȼ΢ЦЦ˴⡣
¥ϣȥǣ
ϣ¥ʵҲ֪ȻĽʱ£׿ӣ̬ȡ

գҪеŶ
ϣЦζӴź̽ʲôأ
鷿ڵձζһƣûɵϽ̧ͷ컨壬Ͳû˵
ûʲôҲû
˵ŶϣЦȻҲˣ¥ɣ
յȻļƣЦŵͷϹһ¥Ĵ
СɶԵֳФȻҫ۵رЩ20ҵĿŮԣФ̸Цѧϰġ
ǡǡЩŮ֮УФҵ˾Υţʱ4ǰȳӵľ
һֶźƱӣ΢ЦǳţФֹеڳ߶ţһˡ
ĽȻ
Ȼ۹⣡
ȻˣĽʺް

ȻƮƮȻţպϹŵ˴ʱ죬΢Цӭǰգʶѣ
ð
պȻ󷽵ȻʵҲѣ˵ȻйƢǿʤɳЩԸ֮⣬վȻһܲŮ
棬£ҽҵĺѸʶ
ȻкФòĴȺ̬ȻţŵĶźƱ΢Ц΢Ц֮ʱϻһŮ˶ʵľѡȻҲٲװ̬֮


ʮ ФҶѫ

ȻкФòĴȺ̬ȻţŵĶźƱ΢Ц΢Ц֮ʱϻһŮ˶ʵľѡȻҲٲװ̬֮
գФ棬ŵĶ³
˽֮⣬ȻؽФݣŵĶ³ۼʮڡ
Ф֮ȻŽպ͹֡
棬ҵĺѴŮգ
ФĿϣ˵ȻҲǸŮɺһȣФ浹ǾȻòǱȽͨġ
ΪյĹעФ漸ߵӣһźͨӣӻӡ
ã
Ф˾еľζǳǳһڣǴк
棬һλյѣҶӣ
Ȼܡ
ãҶФеľƻδȫ£ͻȻϹתʱһǺֱԣȿȡ㡭㡭
Ф鲻Խԭɷʧɫѿ
棬ôˣ
ȻФô㾪ǵӡ
ȻͻȻ˾иҪĻҪˣ
ФʲôҲˣֻһ֮ΪͻȻһ־ϣФûɲ¡
Фòôż߰ɣǿң
ϹһƽФôҲƽˣʵ벻ͨһλȨصˣǫ̂壬йҪͳһ̨壬ԭ
ҶҶ磬ĸң̣
Ф濴ϹŵĵһۣΪҶѫԲô£ʵϣϹŵȷҶѫֻܳ˷֮⣬û֪
һʼ߸ϵФת˲ϹĵͷСһţٴڳ˴۾رȻһʼָյѣû뵽龰
ϣӺ棬ϹϾʲôܡ
Фʶ𣿡
Ҳ֣Фˣ֪һģٴӸܶĿ
˵Фǰйڵغзչģ4ǰشʣܻصձȻȥ꿪ʼ̨巢չձƺһֱФӣţ̨嵺ڡ̨ӹϵ쳣С
Щ꣬ձһֱڷֲĳЩҵΪڴˣʱ޿̲ڼӽ̨ȫ͸
Щ͸÷棬Ļ͸
ȻΪйǿձЩ͸нС
ФһȽϾдԵ͸
ʶʶģҺҶѣ
Фһĵͷͬ˵Ϊ̫Ҷѫӳ̨Ŀġ
йжФǳߵΪ
ФǸϰ壬ֻǿάƵǲŪˣ
ϹŲѵ
ǰ棬ǲϴˣ
ȻоФϹ̬ȣԼûӡ
⻰Ф㶣ϸϸǰϹţӿȥʶҶѫģȷЩ
ܶ෽Щ֮ƣټ˵ĿֵȻ񣬽ֻһ򲻿ӵѹȵơ
ФԶǣ¸ʱӾǰϻϿֻ¸۽ֿһͨС
죬ѾٽӣǲͬĿܰϻϵ̨֮װһͨأ
ǰǲԼηǸҶѫģФ涼ðȥǣ̬ȻҶ磬ỵ̄Ҹϣ
Ф˿ߵȻΪԼǰϻҶѫǡԼĻôԼпܾͱھͶ統Ф¸пľӪʮĻҵһҹ֮ҷ
ȻУϹҲеĳ̣Ȼ˵˾䣺̲
ҶϲĻ͸һȥ
ô˼أ
Ϲſ¡
Ҷ磬㵱գһʲô֮ҶʲôҪֻҪԸһФĳһǣ
ФڱԼΪҶӵ˿ܹװݣȻһʱ̲㱩¶
Ф˶ԸԼϽһС
Фû¹ΨҶѫµҪǼҶѫ֮ˣФֵҲС
СĲʻ괬ФԼҶѫĻԼߴһпܱɱӴҲŵĿܣһֻǽңǰ뿪йߣ¸У˲Ů֮⣬Ф浹Ҳûʲôʮ֮£


ʮ ʡί鴦ĳ

ФķУϹŵһֱƽˮ
ȥո裬е⡣
պȻһųϣֵ⣬ϣĸĸҲڳеָˡ
ΪФϹŵ̬ȣϵĽĪ
նϹҲԽԽ档
ֻܲ˹עϹȫûϣӹյݸĵ󣬾ԸŽʳ˵ĹעҲã˽ҲգϹȫţƾ費̬ıĳϣ׳¾ʰԵͷ
ܽϹţ̸ȴǳ¾λ̨綼˵ϻĴϣ֮˱ϲȻҪԭ򣬿׵Ҳźܹؼá
ȺǧǸŸԸĸ˻ٳ̳ĿȾ£ǸеģֻҪ׺ͳϣùϵǰһ
¾ǸȴܰĵĳǸˣܹȺ˵Щʱл⣬һҪ;ˡ
һĵǰ̨⣬¾Ǿκοġ
һȺˣЩ⣬¾ʺκͿ
йڵص¾εǺġ

壬֪֪йһٽүү˵ʵ񻹲ʮ꣬ȻϹ˵Ѿʮˣ
һͳϣϵҲ൱ͻȻʵ˺ȻĹ治ͬԸ·
ǾԳڵģƯ
¾һŮϤŮϣÿѵļͥŮо丸λˣ˵ûгйаϣʲȴԲЩйĸˣһǾᱻýعģΪעģһ࣬ȴƵģ
оĸںһ࣬оүүʡĸʡʡίί
еʱӢѧͳϣͬѧ
оĴѧڹڣٴѧ
֪ʵ΢еע˶֪
¾ʺ˿ڲ裬΢˼ȻһϹţФҲһϹţоҲƺĿһеϹţʵմϹų֮ʱоһֱϹţ
ϹţһˣһҪ
˶ϣܴϹŵҵһ˿˿ʵϣϹƺȫ̫Ȥʲô
˭ôţʮ겻ٽˣȻŴ;ȵԹڵΣƢĸǧѹͲע
ǵû˭֪ģ
¾ٴһϹţȴŽҿյףû˻ӦͶе񣬳¾ʳо΢ЦСо˵Ǹүүһʶɣ
оͷϡ
ԴӰǰͻȻƾʧˣûκ֪ȥʧһ
¾ʺоĶԻĿΪϹŵĹ˵ҵһܣɺ
˵ǿȤ
壬ţ˽ʲô
ȻֵҲȤ
¾ʷ²豭Ҷѫ
˵֮󣬳¾ڿϹŵ֮жһֲ
оҲˣǼ壬ǰүү˽»˵һѧձҵѧҪʡί鴦ˣ21꣡
21ܽʡί鴦ˣй½ԽԽţ˱ˣ
ٴξȵ
Со˵˵
¾ƺҲȤ
ĸＯĹɶ
ҫģ
оͷʶҫģ
һΣ
Ů˼֮ͥ⣬ǲһ㣬ҼƯŮ
㻹Ư𣿡
ȻойڵصоѾǸŮˡ
ҸûȣٴѧУҲѧϯоҪһ㣬ǸٽҶѫδޣ
ۣѹôţþǳõʲôģ
ȺٴЩп
СоǸŮʲô
¾쳣Ȥʵ

һֱоǶϹţࡣ
գ
֣Ϲŵ鲻ԽĶ£ڼƬٴγԺ
Ϥ̵֣
ҶӸ磬ôˣ
Ϲղ쳣
ûû£ֻͻȻƯŮĶ£
ԱŮǷŶ
ȫСŮһ


ʮ ˼

Ůʱ䱿Ϊڽ֮ǰվǷǳһŮڣһƺͬˣ
оϹ΢ЦΣУɿϹʼնûƹо˿
¾ʣоФ˼
Ϊʱ仹磬˼ŸȤĻ⣬Ϲƺ̫ϲЩ⣬òҲӱܵĳɷڣһƿشԺУһŻľϣﹷƶֲֵݡ¼Ժ˻ֲһˡ
ҲϹԺӣΪһȲ裬Ĭ
ϹһߣΪ̨гĳ¾ĹǵƺҲûȤЩ죬뿪ص¥鷿Ȼվڶ¥Ĵ̨Ϲţ˼
Фǲ˿̬֮̽Ϲŵݡ
оһֱ˼վſڣϹŵıӰ
ϣܴϹŵϣҵǸ˵ӵӰ
оڿʲôأ㲻ǿյ˰ɣ
ϣͻȻߵоߵ٩
˵ˣ᲻Ұ
оЦ
ӲŶ
ҲǾӣֻŮӣ˵ˣʹҿҲῴҵģ
оص
ҵˣôˣҼǵһŵģô˵Ļ˵ˣյôôûҰһҲ
ϣ֪𰸣ɲǳ¾ʻо˵е뷨
һָоɣϣϣȥư棡
оͻȻһ뷨
ȥưɣоͷһҪȥưɣǰȥҲԸȥģ
⣬иǰᣬϣϣһҪպһȥŶ
û⣬ѵǵŮȤһɨ˵ģ
ϣϣǾͰˣ
о΢ЦţȥưɣֻϣиĻӴϹţнһ˽⣡

оĽ£Ϊǳϣĺ£²Фǵһ˵еһ򵥡
ڳ˶һʱӦˣպϹû̬
ϹŲȥĻҲ᲻ȥġ
գ߰ɣȥưɣ
ϣк
ҶӸ粻ȥĻҾͲȥˣ
գûˣ
ȻһԹ
ҶȥĻҲȥˣ
оӵ
ФûзϹŲȥưɣҲѡȥġ
˿ʼһƾճļһ벻ף򵽵ʲôôת
Ҷ㲻ȥĻЩѺ񶼲Ըȥˣڽյķϣ͵ͷӦˣˣ
ϣе
ǺðɣôŮĽķϣҾʹӦǸưŮ಻
ԭװһϹţͻȻֳһüɫ˴۾оĥ͸ϣ
ΨһȽӦϹüɫģֻˣ
࣬Ȼˣ
Ф˾ͺƺƵɱȥ̨·ϵroom18̨ҹ꣬ڶ̨֮ȥᡢɳиʽıݣ
Фͷǰ棬ϹһΪ֪ϲܻؼˣǸùʫ˸绰
ʫԹû
ֻİɸǵһʱ
磬ҳԹˣ
ʫЩʣϰߣ֪ȥ̨׼˵͡
ʫû°ɣˣ
ûûа˸磬ڻսһ𣿡
ţʫһϢսѾӦҵŮˣ
ϹźЦ
磬ʹţɣ
ʫȻţӡУʵ̫㣬Ҿ㣬ѧϰ㣬ò㣬Ը㣬֮Ҳκȱˣ
ʫ㲻ţδɩո˵
˸磬ˣ
⻹࣬ʫϲؼˣǵҪŴغŶ
ţ磬ʲôʱ
Ļͻ
ǡǺðɣ磬ÿĵŶ
ûиڣʫȫûаȫУȻϣܻؼңɹʫû˵ڡ
ʫҵֻ룬µĻʹ绰
õĸ磬棡

ͨϹͻȻһʵգ˵ǸоŮǲǿˣΪʲôܾһֱҿأ
ҶӸ磬ֳˣ
Ц֪Ϲ˵ĶʵΪĵȷȷоһֱ͵͵ϹţҶӸ磬Ὺ𣿡
ʵµTTֻиԵ˶ܳΪβ˴Ͻΰ壬ŽС񣬲ݻȴԸƽӹԵ
ᣡϹЦ
ҪԣЦ
ǵÿûաϹЦҡͷ˰ɣ˵Ҳʶ·һСľֱҼҾƵ֪ͣ˵ĳ嶯Ǻܿµġ
һ죬ԹԿд֣ƺ̨̣ĿǰȥһƬƽ
ϹȥӰΪ̨߹ٵĳ¾̨ͨܲıϵ绰

ʮ ̽

ϹȥӰΪ̨߹ٵĳ¾̨ͨܲıϵ绰
æ
æǲæϵܽôпոҴ绰أ
˵Цˣʵһֱ绰һ۾۵ģʵ̫æ֪пղһԸ
˵ĶԻȻҪһֱ˵£ɲõӡ˵ļɡ
иҪ
Ǹпգһ۾ۣ
Ҳã˵Ҳдû˰ɣ
ǺǣǰϿһЩԱǹйٽҶѫģ
¾˺Щ֮Žתص
Ŷô˵
˵ҶѫٽѾ̨壬𼣣յĿ̨壬Ǻǡ޻̸֮
¾˵ԳЦԼ
ϵܣʶҲ20˰ɣʵ˵ǲʲôĻϢ
֣ʲôĻϢֻǴĳЩ˵СϢģ˵ˣ޻̸֮Ҷţֲ˰ɣ
ǺǣϵܣôţҶѫйǫֻ̂ðأЩҥǲŵģ
ǣ֣ŮգҪȥˣæ´μ
ԭǧհĳתһտ֣
һһ
¾ʹҵ绰Ӿܲıл֪һЩҶѫĿɿϢڿܾ²鱨ŵĲҲûκιҶѫϢ
¾ʲ²͸ϹŵȷݣΨһȷģ˺ܲ򵥡
ϹžйٽҶѫǫ̂Ŀʲô
Ϊ椣̫Ϻ
ΪʲôӺߵôأ
ڳ¾ʵУΨһܽ͵ģǾҶѫٽ⽫ܶͳıӶﵽһĿģ
ͨ㣬¾ʿʼЩʣܶΪôã
Ȼ۳¾ô벻ʵҶѫ̨壬ȫΪ˱ѣ
ʱܿٵ׷ɱѣһȴʵǾܶȷǺãõף
Ϊ˽һȷϹŵʵݣ¾ͨʽṩһϢ
ϻȥưɵϢ
ļƺͳǸ¾ʾǸ֣

ROOM18λ̨·ϣûʲôװΣұߵǽдš100һ8ֺдġ
խ¥ݣȥж졣컨ϵƹ緱˸һҹ꣬ROOM18Į̇Ҫһ㣬ںæµ˧硣
ROOM18Ϊ򣬳أпʽɳרſٸ쭸ľİᣬЩȻӴģȻйͨ
ͨΪĳЩͷþ֮뿪ýɧţ
ФȻưɵĳͣҪһİᡣ
ҪȵľƣФ漸ѡõģһȫһǧƾׯĺƣʼڣ֥ʿ㿪ҪʲôФ涼ᰲ׵ڹСơƵʲôȫԺԲƣ
ȾҪˣȾֻӵǸˡ
ϹŲûȥЩ۸񲻷Ƶƣֻƿơơ
ֹܲһмͱӣرȻˡ
Ф濴Ϲźơ֮󣬺ϵҲơƣϹžƣȻʼΧϹߣСܵĽɫ
ȻԹأƫƫ֪˵Щʲô

ϹſſеŮŮƺȫûȤֻڰ䣬Ϊյãջûȸϣո裬ûд󶯾
ղưɰڵǸṫ׹ŵ⾳ġɻϹֱüͷ̫֮ϲ´ʲĸ֣
İṫѩ׷ۣİ͹磬һ˫Ϊ޳߳軹Ϲۡ
Ϲе
Ҷ磬֪㻹ʲôȤأ
ФһֱϹ꺮ůţȻҲǳ˻׻
˿̵ȻȥȾˡ
ղųǸŮòƲ·е٣
Ϲ˵Ǿưɵİṫľưɹ̨嶼Ǻ±ʩҪ
ƯȻҪǺְҵȾƻ϶ͣҲ֣죿Ҫ崿δĴŮҪĴɫܺĺĵģֻҪ㶵㹻ĳƱŽ㹻࣬ôϾܸĳҾƵڴϡŽŽᡱ
ҶϲĻСܿ԰㰲ţФһĳֵܣҶ磬ҿ԰ŮϾͰŵ㴲ϣ
ФյϹŵĶߵ
û뵽ϹͻȻһôԣһ롭
룿Ҷ˵˵
Ϲͳ̣ФϽϣϹųһڣһ̣̾Ϣѵҵǣ֮꿴ȫƽŽᣬսѹȣʹʲôԵ嶼̹ദԳգ羭ڷɣÿͥΪһͱۣÿһӶѧ顣ȻĿңԶΪһʵ֡
Ф泹βˣŪԼսսһͻȻ˵ЩǷеҶ̫ΰҼжӯ
ԡϹŻһתûʵ֮ǰǲῼǺƯŮϵΪϵ˾ҪΣҪ飬ƣδɣԳɼ
ⶼʲôʲôФû޳
˺һʹͷûΪӦΪ˵ıʣ
˵Фﰵҡ٣һȻǸ֣˵ǵˮ©ҵ취̽ˣ


ʮ ĺİү

ĿǰϹԸ񻹴ڲȶУżôüɫ裬һţ
ФŪͷʶΪϹڹŪ飬˿ҵ
Ϲŵ̽Фǲġ
֪֪˷ܰսФֻȷǰӵȷݣԵһЩٴ롣
ȥʱǼڰﳪȾƣ
һգȻͲֵİ³shlSipsonġboyfrindһĴ䣬ɽ¶ˮ޿޵ģղűϹűľưɹȫûȣ
յԭӦ飬סboyfrindø棬յ赸ʹռޣȴ޵Ŀռݳջҡڣˮ߰ϸҡγƻĵĻȣڳǴ۸յıֻǸϹ͵ģ
֮ձصϹߣЩСŮ˵ĴҶӸ磬ĺãǸղǸṫĺأ
Ȼĺˣ
ĻҲٶǸṫĻ㿴
СŮ˵İԵš
ϹЦЦҪȥıĵϰɣܾǸʱرˣҡϹն૵
ձϹ٬ֹ糺һƬˣǵͷðֻҪҶӸϲȥصĻ㲻ԿŮŶ
ȻϹ뿴裬վͶԳϣҪȥ衣
Ф̱ʾҪһȥ
оҲʾȥĵϡ
ҪǴһȥϣѯʴҵ˼
˼ûȥĵϵ뷨˶ȥأ
room18ưֻлһȦмһ̨ȫأ˳ӿպܷ˾Ӷ࣬һ¼Ҽлķ
ֺյ̤صʱФȥҾưɵĹ°ү
νĹ£ͨ׵˵ǿӵģүĺҲͷĺĵλϸߣroom18ưǡĺάֵ򣬵ȻүҲĹɶ֮һһɶ̨һ֪ˣ
ûÿϰүЩŮҹүҵһ˿С
ϰ֣統ڸճ콭ʱִɱɱ˵ĽǰѾкܴĲͬүѾǽȣ˺֮⣬Ҫӡ
ү˰ʰС𣿡
ФҵүȻָյϹš
Фϰ壬Ҫ֪ҵĵ̣
ү
үһ30Ԫ֧ƱФȱƺǮΪ̽ϹŵݣǲֶΣСҵŮˣʲ
Ҫô죿Ҫһֻ첲һȣ
ûҪүֻҪҼСܺݺһپУСӺе֣
ô򵥣
үɻΪ30Ԫںڵϣһ˵ˣ
ô򵥣㿴ŰŰɣ
үͷФſʼأ§Ȼ衣

Ф뿪֮󣬰үһֱĬûκα̬
ϴҴ˰СӴźһٺˣ
վڰүһƽͷŽڵüĸ첲һצ
ãɽ˴סЩ
үҡҡͷ
ϴ󣬸ëҿһֱʰһˣ
ƨΪФǮôõģ˵ȥүŭȼ˵
үԸΪСܵɽֻǺܿ죬Ϲţһı뺷к緶İļ¡
Ϲתһλ쳣ĺɫװӣʵӦǸӣ
Ҫ˵ȴϹһǣס
ӵ޺£ӣûа
ŮᰮһƷ¸еĺˣȴܹĳЩʱ̰һܹһʱվĻˡ
ϴȥһˣǺװӳ
˳Ŵ˵ߣϹſԶһеİүǸЩλƵˣ˿̰үƱϹž˾١
Ϲû˵ֻǴߵүǰչ˳ؿߣȴҲţ
ң
Ϲ˰үһۣǡǡðүͷһ
ΪĿǰΪֹһˣǰֿ˵ƫƫϹŶȫмһ˵ġ
Сӣô˵أǲ
үߵɽźΪϹϺǳţ»ѣ


ʮ ʹ

ʲôˣʲôݣҶѫĻû¹˭
ڵҶѫֻһͨڵֽй֡
ˣʶ֮УҶѫϵİûʧ
죡ɽ
үɽһۣԴ۵ӰŻС֮󣬡ɽҲܻ
ǾúԵȱƣ
Ϲ˵үͻȻ
ҶûȤοҲʶ㣬ԣȾƣҲûȤ
Ϲǫ̈̄ͷ
ǺǣȤˣ㻹ڲͬ
үûΪϹŵ̬ȶ෴΢ЦȻÿĵ㣬˵ҰүѣϻĶٻҵӣˣŮ˺ܲ
ŶŮҲ
ϹŴһ۰үߵζŮˣĻ֦չԸչ¶ţ
仰Ϲת뿪ȫүЩСܲĿ⣡

үһֱĿϹŵıӰ뿪ԼĪʮѰһ˿ôҲų̂ϻôһ
˭
ǰүԺпʼֵ⡣
磬ôŹСӰ
ɽ
㻹ô
ҴʮֵܣŪˣôţ
ߣҸ˵˶ٻˣЩʱ򣬶ӣСӲϿô򵥣֣ʮֲܶһ
ҲŲţ磬Щڵϣɽû˭
Фһ־30ԪֻСӵ鷳ͿԣΪФɵ30Ԫһˣ
үһھƣΨһܽ͵ģǾСӺܲ򵥣ûĻǸŮܶŮһܹܶͷŮܶԵˣ˵ô𣿸οѵûϾưٲʮ𣿡
үߵС˲ٲҵġ
ϴ⼸꣬ĺҲǾˮˮ˽ĺĵҪ𣿡
үҡҡͷӣҲǳСģкϷߣϷ

صصϹţȻܴգ
һвأ˵Ļ
ֻȺضرԵŽҡΣȺСƺҲһӷŲƽǰ裬ֻеЦգӺݵǹ˷
ϣоЩŮҲأһЩҲʱ飬Щҹ˵ͲȱŮˣʵ
Ȼúܷ裬վ룬һ΢Ưȴҡ޵ˣǺǷǵģΪȻФ治֪ȥˡ
ϣож磬һֱʾ˵оһֱϹŵǰչʾ衣
ϹģϹžûߵˮܽصʣĵģϹܷǳ
խĿռ𽥱ѹϹű벽벽ܽգڽһ𣬲òŮ徹ȻϣϹźյ弸޷죬޵Ħ˻ҪϹȻ˱ܷӦյͷ˫ֳؿڣΨһļ϶
ʱ˾ϹŶʱĳϤ·һ¸۵ĳ
ǰ˶ЩģԼ䣬ϹſһգޱϤġ
ỷסǰŮӯӯһյϸСһֺȻΪ
ղ֪˿̵ϹŽһгյģֻǺԵ彩ӲٲҶôվڵ
Ϲſճһֻ°ͣźĵľӣȾۣ֬ˣ
һеĻ涼صǰģϹ˵һʱ⵹
ǰͳһ龰
Ÿ߸ЬһشŸʣ۾Ž۵Ϲš
Ϲŵļģʱ͵صȻȻͷȥյĴ꣬ĶСۣܽС콿ʪȣͬմг¶ĺõ壡
һ̣ϹŵĺݺݵĴʹ£һӦ·£
ͬһʱ䣬ݺݴʹˣʡί鴦ʵϰĳգ
ܽŴҵɳѾ˴ѧеѧ֡
ܽʡί鴦ȻΪԭ򣬱丸ǳҫѾȫ˴ʮܳҵҡ
ϳյѧϰ㣬ٴѧУصƼ
ȻҪԭΪҶѫϵ
Ҷѫʧˣֻм֪
ҹ
Ҷѫĸĸαͳյȴһ֪
ڹٳʵȤѡʡί鴦ΪϣлܽӴѾûϢҶѫ
ʡί鴦ΪһҪĲţܹʱ֪شҪϢھϡ
ҲĿǰΨһġ
Ѿˣûе绰ûѶûκιҶѫ˿


ʮ ޳

Ѿˣûе绰ûѶûκιҶѫ˿
ʹʡί鴦Ѿʵϰ˽£ͬûκᵽҶѫ֡
󵨵ȥʡίǣʡίǸĻشǣҶѫٽϢǹ߻ܣʹΪʡίҲûȨ֪Ҷѫ
йдҶѫѾϢɳռţҶѫǲᶪ¸ĸ˺ͺӲܵģ
ҹܳյıݺݴʹ£˼˰ʹŮȴſɬЦݣ૵ҶӸ磬Ҿ֪㲻µģڻˣ
֪ӺʱʼҶѫͱŮܽӴվͻһĵУǾĻݺݵĴʹ
ǰʹķĵʹһεʹȴóϲģ
ҶӸ磬㵽Ϊʲôǣ
յૣ·һħĻصϹŵԺС

ҶѫĴ뿪۴꣬žưɵŮŮûҵںˣȴĽ׳ӳտ
Ҷѫٴν󣬾ܻûָ䣬Ѿ׹Լϻܡ
Ը񣬴һ̿ʼǻᴵţģüɫӡ
׳ȻͬͨĻ죬ĿԺǿǾǳġ
ҶѫյһͷĹһָҶѫʶĸҿֻҪǸŮӣ
Ҷѫû˵ֻĶ⼸ڵĽ׳ӡ
һͬǰģϰССֵĸҹӣһΧ˹ƽʱżеϰˣһǰµǸ
׵ĹӸ绰䣬ͱһȭһŴſڵϣ⼸ԴΪְҵѡֺ֣ˮЩӸôǶ֡
Σʣļҹֻվţٶ졣
Ҷѫյûаӳ
ҶӸ磬ᱣ𣿡ʵ
أҶѫЦյԴյģܻҶѫŮӰǾǳա
ڣ˭Ҳ˺㣡
衣Ƶģ㻹˼ӵ椣ŲӰ㼦ˣ
һɤź˶߾ۼϣһװ˵ĸӣٽ⣬һɱȴײףëʢմũܳҰˣЩ˧ĹӸܹһ۾Ů˻գܵһ۾õС˱ᡣ
ԭڿˣȻóһȦӡ
ͷŸɾ㣡
ҶѫĻ䣬һԾһֱȭƳҶѫӣûüӦͱſڵϣűѪֱ
ޣԵ
֪ЩǳģͷѸٸܶţʵշŵʱܶѾڸ·ϣܶ͸¶ھưյȻǳ¾ʣ
Ҫ˵ЩϺˣ¾ʣṩϢڸܶṩϢҲ
Ȼ¾ΨһĿģȷҶѫݣȷ֮ԺȷվӵĸӪУ

˵ưдܺѪ¼ưĿ˲û뿪෴˸λãſӴ̼飡
ڣ˱ҶѫһȭȻµ֮⣬⻹׳ΧҶѫա
ϣЩĻ£ɫЩѿоȴһ˷ܵ飬ΪҶѫԽԽԺǸˣǸٽ
Сӣֻ湻ݵģ
Ӳ
ֻǽѵһĳѣĻͳǵͷ
Ҷѫ
ߵҶѫ⻰һŭ٣ͳذһһҳҶѫĸ첲ȥ
Ҷѫ۶ûһ£һغϾͿסһ˵һۣʹֹǶԷۣȻһŲڣƴٶǾˣ˻ûӦͱſڵϣСֱð亹߹ǶϵһеذȻ䡣
磬ǲǺְɣⲻ
Ҫ֣־ˣҲÿ֣ʡŮ˾÷ζ
үЦɭ§ŮˣٴνһĽ䣬Ƶ˶ûżëܶ˶вСľϲ

ʶԼĸ֡
ѣѾ˵£Ʋᡣ
ڹӳҪҪֹƻʱſڴһɧֻһŶʮĺƵɱưɣ
˿ΪһϤӰ
һһϮװ˹˻߽ǽʮ쳣۽ˣЩӶ̩ȭĸ֣̩ȭľǺѪȣ
һͷ˹˾ͳ˸ĿĴڣʮֺȺ
۾һַһֻаһֻ̺һɷ
ܶЩ̩ȭĸ֣ܶЩ̩ȭѵģ
ܶȻүȴûкĺĴдк
һ֮ưȫ׳ڿ֮ܶɫʱЩѿ


ʮ һ

ܶίգޱȵӸһĨݼŵͣȻ󻺻ڣѲһܣŭ˭˭衣붯ҵŮվҵ뿴жͣҲϻҪôŮͷϴҪôҰȻ󶪽ι㡣
ܶǵ˷ųĺݻվһ׼ı뺷Сܣ˿վڴѧĽãô˶Ϊ˹ǵصĴѧڣ¡
ҺȻܶĻ˵ͷĹģΪܶЩ˱ˡ
ôվֻᵱͷڹ𣿡
ʱĹӲ֪ǺãƳһ۾ưɵһ䡣
ʱһ΢΢Щ͵ľӰͬмڡ
ǸӽŲḡأӺڰߵƹ£һżףƲĨĺݾ͸Ͽ͵в𣬿һ֣Ӷʱ˵
֣ôôֵϸյˮڵС椣Ҫͼֽ𣿡
ܶǸˣһݾļһ棬֪ⳡ־綨˵һֵݵģ˵ĿǰĴмǡ
ܶͲǵĶԹҲһ飬Щ꣬СĦһֱϡ
ǣҲȺè˭ģ첻ѵδŮ
ЦȻ˷УȻ֣˵ôô죬ɻ˵أ
Ƕݺݵ
ǣҪΪԼ£Զɽɽͺţƺ䣬Ҹ㣬ԶɽǣЭɳһ̵Ҳ̵̨壡
ܶѵ
ԶɽѸ͸̨ĺ֮ܶѾԶɽҰġ
ȻܶԶɽ˽Уֻ֪ԶɽйڵϷڡߣȴ֪ԶɽȫҶѫһġ
ܶҲ£ֲܣʲô
ǲδܶ

ܶĬδͲпֻ֮һҶѫСţ뵱Ů𣿡
ҶѫûеͷҲûҡͷֻһƽ
ܶȴҶѫĬϣʾһĸȥƿȻĸѾƿҶѫȻ뵱ҵŮӸ绹⵰ҪںǲǸѵүǣ
ܶ˫ӣȴҶѫı֣ҪоϲҶѫı⣬ܶǻῼҶѫŮĽ
һֽӹһֻƿҶѫʼ磬ΪҶѫĽ׳ʱ
Ҷѫȴֱߵ֮ӰĲǰȻһֺΪ̨û˸ҶʱҶѫ־ˤһƿأһƫڲǵͷϣƿ飬ͷѪǲ˼ǰҶѫ
ںڵϻô꣬ǾûûһС
У˵̨ںڡϻ˶֪Ǻϲǵˣòûһ³
пܻ۵ˣһ˶ºָɵ
죬ȫֻǸСӣȴֱҲ֣ǲҪ
˵㹻Ҫ̨֪壬ܶҲû
˳䲻ΪܶҲ㶡
ŭĿҶѫȥϵѪ˲
˭Ҳû뵽Ҷѫһ飡һҶѫ޼ɵغݺ˦һֻƿٶ֣׼ȷȼߣвΪŭ΢ŵͣһ׺ĲǶʱסͣɺѪָ¶˵һݰ˳Ǳˡ
סԺŮ˵⣡
Ҷѫƽ
˲˼һĻԶϷİүеһЩӴɱ߹ĺڵеȻٿҶѫ֣࣡
һʼҲЩȵܶ˿̵Ͽʼ¶һ˿ϲ

عĲǣ֪ʱжذףĿ¶׹⣬ŭ٣ȥ
ͻȻҶѫ˹ȥ
ԭѾŲǵҶѫԲ˼ٶһת֮˫һһ󣬶˲еذףذ׺ݺǵ
һмǱң´ξ飡
ҶѫһڣǴڷɳȥ̨ڡ÷ˮҶѫǰ˲һ
Żȥ
һֱڽſϷİүҿղԼû֣Ȼ³ܺͲһӡ
ӵ˭
ĺİүӵʡ
飬Ϊֹ˭Ҫڣܶ㵽ףǻˣҾǼöģ
ܶתߵرԵʱתͷ¶һĴЦ⣬ٸҶѫ˵ͷЦСţҸ̫ʴƵ궩䣬ʡǻǮ
뿪ʱܶĵľϲҶѫֺͺݾܶ˸ϣ
֪ܶܲҶѫҶѫΪ£ܿͻ̨壬࡭
ԶɽãΪҶѫҶѫһСܼλ档
ܶԶɽΪʧʱҶѫǡʧеҶѫܶŮһֱǷǣ


ʮһ һҹ

վĳλ棬ܸЩʲô£ܴһЩҪˣ
˿̵Ҷѫλ̫ʴƵĹ۾ڣվشǰ̨еҹ
һֵƺ̵Ĵ͸һĻĻ̣Щ棬ξǹȥԼġ
ϴ󣬳ȥϵ̾ζҶѫֻ˼ԡۣҵͷٻɢ񣬻谵ƹУҹΪһ塣
ͬһһ죬һڹȥԼġ
Ȼſڴ϶ҺĻȴʼƳҶѫպԼͬһӣȫԼǰʶǸľګųĹ֣һȫͬˣòЩ֮⣬ڵһУͬ
ʶӣʵҲͼʱ䣬ӵȴѾˣЩ˼飬ʵѾ˹ϵ
ھưҶѫǾ޵ĳ֣Լܶһʵ̵ܿˣȻȫͬ
ΪھƵ꿪÷䡣
ͻȻҶѫƺҲˣƿ˵ġ
ǽŵ´ŽѾСܵҶѫǰҶѫ֣žСҶӸ磬ʹʹ
Ҷѫ޷Լ飬øʱ򣬻ὫǰյһˣǸŮӵֽгա
ȻҶѫҲֶֻѣȴ䲻ôʶգ֮־˶ٷַֺϺϣ
е㣬£
ʵԲģ૵
㲻˵ˣΪѣ㣬һ㽻ʲôءҶѫӵĴԸ񣬡ȻһƵأӻܣɹؼʱһ£㿼ڵѺܿҪ㳴ඣҪ֪ݹɲңҿвٹӴҪҾһв֮Ƶġ
ʧ֮ǰҶѫ˵ˡ
ҿɲó㣬һǩͬأһů۵΢ЦҶѫĻ޵ĳ嶯һƽʱ˵ٶĻԵģֻڹؼʱ̵ͦõ֤ʽɣ
գҸ㣬ҿܲʶĹ֣ôѡأ
һģı䣬ҶӸ磬ʵϲڵ㰡
§Ҷѫ
ѾͷҲȥҺܸӣٱҪӵĶ࣡
ЩҲں
Ҳһϲңϲôһ׵С
òڡսͷҶѫϣ¶һĨЦݵô㣡
Ҷѫ΢ЦֻǽĻס۾ϸϸһֻĦ˳˿һ㶼ˣֻܹоһһ͵һֽʽַ
ȥϴ裡
ӵתĵطҶѫһЦЦݺ;ֹٴҶѫǸгյŮ
ҹѾҶѫһֱ˯ú磬˯֡
ھƵڵҶѫȴùʫ֪һ˯᲻ϰߣ⼸˶ΪţҶѫϰ
йʫչţзţϿ˯˯ṳ́ʵʲôҲȥ룬ΪʲôҲ벻
˭ȥҵһˣһݣȻҲǹ֣Ǿ˵ĹֿѾʫ֪Ļһģ
Ҷѫ׼߹ʫܣΪЩΪҪһֱʫߣһֱѾͷĸ磬չʵ
ҶѫˣֻΪ˯ķ䣬Լջ᲻ϰߡ
ԿסԼ˵ˣùʫᶣԼٳЩ̣Ϊ̶岻á
ҶѫȷʵеˣѾܾûжִܡ
ԡʶӰҶѫûκаֻɿڴϣȻ֪о˯ˣ

մԡ̱ð߳ԡңͷ糺ɫŶŮ˼ԡһϵСԵϸ¶һػ˵СȣϴʱջѾΪԼѵ˻᲻˻Ҳԡҡ
汻ӽԡҵĻǸþܾ˳ӵ˵Ůˡ
ΪһֱЩź
ҶѫǰꡯһЦԭĽŶɢΪ˾Ȼ˯ˣС굽ϣҶѫߣ˵ĲϢûκ˿Աһָо
ͻȻԼЩˣ¶һСЦݣĵģȥһ˵Ĳ
Ȼصƣ˯
һҹల£ֻ໥ţһˣûûȴޱṳ̊ʵ

һҹйڵصоʵһֱû뿪ҶѫߣպҶѫס̫ʴƵʱоҲסͬһҾƵꡣ
үүҺ̨Ҷˣ
ھƵڣоƬ֮󣬲ͨүүʡʡĵ绰ҶĸҶ
үүҶѫٽ


ʮ ųպҶѫ

ͻȻŮоϢ쳣ȣΪҶѫҲ֪ģҪ֪ҶѫѾΪһܡ
йľҲһֱѰҶѫ䣬һֱ񣬶ڣֻǸѧоôлӴҶѫλأ
оǲŪˣй鱨ţȫ緶ΧѰҶ䣬Ҳ񣡡
үүûһİ֮ǰҲжϣȻҲҶΪʲǫ̂壬ɸּҼˣпܾҶ
оҪжİգ
ٷ֮ʮʣµİٷֶʮֻҪҶͳѧһ棬Ϳȫȷүү˸㣬Ҷʧȥǰļ䣡
ʧ䣿⵹ֿܣо̽һϢϱ룡
үүǲܼûаٷְȷҶ֮ǰӦؿƿүү˵ҶݷǱѰΪҾǸӦý£һһ죬ҾҶعڣʱүүһʵʱҶѫͳѧһ棡
оᣬΪ˴ȴ쳣ס
ǵģӦҵıŮԽԽˣ
Ǻǣүү̵з
Ǵһֲ˽˷ɻһҾȥ̨ǿҼұŮķϣҾԲТӣ
Զչº̣һֱֱŮо֮ͶչĹϵת
ΪŮʺڹٳչΪˣоӢ֮ǿҪ£չŲòŮоعϴѧ

ͬһҹֵΪԵĿ¾̨иг¾ʣ
¾иţǾǧ϶ǧ϶˼Ǿǳ¾ʴû϶һ
㣬¾ԼҲÿ˶Լƺƣ
¾ʵı㣬վȷ
һҲͬ¾ʶҶѫݣѾһȷ벻ͨҶѫλΪλ̨塣
ɿҶѫܶһߵôһֱֵܶĲ䲻ȵĳ¾Ѹٱ
Ǿ̨δķչУ¾ʻܶΪܶһε̨ѡƱ
̨һֱйΪע⣬ֻƫսȥ̨⣬ȴһЧҲԶķǾ͸
һλߺ͵ȨߵԶһҵӰ̶Ǿ޴ģӰһ꣬Ϳ֣ǹϵһӣ

Ҫ˵ԶĿ⣬ԭ¸г½ѧǸߵ͵Ĵ
½ѧԶɽķˮҶѫнĹΪûȥѹ෴Զɽһѡ
ΪˣԶɽܹѸŵʡϷغС
꣬ԶɽԾ˵ٶ̨š
ѾǸʡ½ѧ磬ٴζԶɽƶá
ϿԶɽ˵ģһСɵСܼڶ̶4ʱ˵λ档
ʵϣ֮⣬Զɽ쵼͹Ŀõġ
رĹԶɽ˼ġ
͸̨֮½ѧĽ£Զɽ£̨ĺڰĿǰİҲֺüɡ
Ǿеһɡ
Զɽ˼·ѹĺԼܶڵ
ʱ죬ʱһ̲
Ȼ󣬿ҪʵʩԶѵĶࡣ
ϣڸԶɽյһϢ
˵ǱܶһСܸˣ
ŮƵԶɽ㶣ܶߵСܣʲôʱôţˣĵϸû
磬ѾˣǸ˽й֣ܶھӣǰǸܶŮѣܶ
򣿺ǺǣòƺȤӣԶɽԼǰݣʱҲֻǸС𣬡Ǽһţ𣿡
ǿ֮ûУ
ˣһźùڵ飬̨ҵСӣ
Զɽ赭дȻûͻȻðλ棬Զɽȫʸ񲻽˷ֻԶɽû뵽ҶѫĿǰΪֹΨһһԶɽͷĳţʱôϷ磬˻ݱ֮⣬żҲᴩϲ磡
ϴһ˭ܵУ䣡
ƨˣų֮̂ǰκ˶
ǣ磡
ǧ򴩣ΨƨСܵĴԶɽᣡ


ʮ ̻ع

һҶѫ뿪room18ư֮ưɵ෴ӻ𱬣ǳ粨Ķ磬һĻڣдɫʵīǳǣƫƫһţƵȴһС鴫÷зʹÿ˲
һ˵ֵúϲ£ľưɾߴľưɹɶ֮һүеԾп˵뷨ȷʵץ׼ôϲ̼ģ֪͹లżϷ

Ϊһ¼ҶѫֻھƵķڣһˮŮһŴϣȹһɶҲûҹ
ڶ𴲣ϴ֮ȻҶѫ֣׼¥ȥͣƵṩ͡
ɸմţվ;ȵķоվſڡ
оڵ𣿡
ղ
գҿԺѵļ𣿡
һҶѫ֪оʲô
գȻطң
Ҷѫ˵
ջЩĲ£о
İգҲѵģ˵Ҳ߰
о仰ղԷģתص䡣

оҶѫķ䣬ټķֻʣˣ̸֮ǰоСļ˷䣬Ȼغôͷţ
Ů㲻ôСɣϿʼһֱˣôˣң
Ҷѫһƽо˾ҪòòҪĵ֣ͦθڡ
˵룬Ӧ𣿡
òҪǿǣ˵°ɣ
Ҷѫ
Ҷϣܸȥһˣ
˭
һŮӣҾԱƯüŮӣ
ŶĻҵȥ
ҶǴӦˣ
ֻ˵룬û˵ӦŮȥ
йڵأ
ȥڵءŮ㲻ҹ˰ɣ
ҶѫһζЦ
ʹˣҲû˸򰡣
о˳Ҷѫ˵ʽ٩
û˸ôҳô𣿡
ΪΪҶͱ˲ͬ
ʲôͬģֻ첲Ƥ۾

ҶʶһгյŮ𣿡
о΢΢ɤŵ
Ҷѫ㶣ĬƬ֮ҲȷϲʶҸоһʶ
𣿡
룡
ҶѫԴʼʹ챻̫ȥļ仭Դһʹ˵ܡ
Ҵȥ𣿡
ãҶѫͷЩҪģȥˣõķʲôʱߣ
ʱԣھͿߣ
ôߣ
Ҹ׵˽˷ɻ
ҶѫȷȥʱԼԺĽгյŮӣżǲԵЩڴæ
飬Ҷѫûͨ緽ĺԼʲôϵ
˽ԼеĹȥΪʲôҪһֱԼƺڵȴʲôȴһʱ
о˽ҵĹȥ𣿡
Ҳ˵ģȷ
оûֱӸҶѫʵݣЩ飬ȷҪһȥ㣬оúܵλ
߰ɣҸմк̶
Ҷѫо΢Цĵͷϲġ

Ҷѫо߳ʱվȻҲվſڵǣһżѱߡ
оգҶѫȥһйڵʱռҪҶѫһȥ
ҶӸ磬һȥɣ
ұˣ
ţ
յͷ˿Լʵ뷨
С㣬һȥ𣿡
ȻԣֻҪҶͬ⣡
һˣ̨ҵ˽˷ɻйʡ
һ·ϣҶѫһֱǳĬģԴȻʹСְҶѫĦ̫Ѩ

˿̵ʡί鴦ʵϰĳͻȻӵʡ룬ϣͬһȥʡǵĺ춦ݲμνٴѧУѻᡣ
νУѻᣬʵҲŵģֻһںͻӣĿóպҶѫһֺȻĳϼ棬Եúͻ̫⣬ᱻ˶ϡ
Ϊ漰Ҷѫ飬ÿһİţСǴĵĽϢȥ˼ɻģϾ˭Ҳ֪ĿǰҶѫһƴڣðȻ̫֪Ҷѫ³ֵϢֻǻ
Ϊˣֻе͵֪

ʮ 

춦ںϣռؽǧƺڴĺνݳޣһǽ춥ɣΧӲٳһƬľ
춦ݵĴأһ޷֪ӴϴѧǸʮҵŮˣϣʼãһͳ֮Ĵɫ·ѴζɴϾַʤ̬ǵòٴٴѧҵԳ
Ϊʡֻǽ˵ں춦иУѻᣬȻһεĳҶѫͳռ档
ܴɣں춦ڣһУѻᣬξۻLULU
ƯŮϴУ԰ڣҶѫţKAYΪյǸ
ȻKAYҲڡ
LULUԸһֱഺģŮKAYȴģŮԸͬȴĺġ
luluܹ֮УѻУĸǺ춦ݵʯvipԱ
춦¥ĲýȻͬһ¥еƱǳֲֻԻͺһžܸܵһֻʼһʮ׵̴ľϽ磬ֻߴ׶Ǭ¡ƿӨ͸ƾƷ¥ȫһַ񣬲֪þȻСˮ˼ҵζˮأľ񣬹ΣΧʯȫԴģζ츾ûдȥ¥ԸûڼʵķԱдЩˣĴ˵ʧ
Ϊ¥ζŮΪҪˣǾʡͳյġ

νУѻᣬ޷ǾһЩҵ̤Сгɾ͵˾һۣ
luluУѻĿģûôӣֻһЩϵҪõѣϼСгɾ͵ΪLULUĸĹϵһЩ֪LULUˣġ
kayʵһ㶼¼£ˣǺһ̹̫ˣ
LULUĸŵ¼´ĲҵKAYڹڡ
LULUһֱKAYĶ
˴Ȥ
KAYЦЦ˲裬֮УKAYĲһ֣ݲˮ׼ߣȻ˲úȲ裬LULUһ֣ˬʵŮֻȤ
ɽѵKAYݲ裬LULUҪƷһµġ
KAYҾҪ¼ˣȥ¼ʮºòã
ð
LULUû뵽KAYλӦôˬ죬§סKAYȻһڣ˼˵ĿkayãҾѾˣ
ǺǣLULUԴȥйǸٽ󣬲˵ѾҶôˣ
һŮȤ
Ǻǣͬʱϵģ˵ˣȷǳ˧˵Ҷʧˣ
˭˵ģ
ٿڵKAYʵ
ýʹ÷зˣ߰ĴԣߵǣȻ˴˵ǳ˧˵Ҷˣĸѻ첻úҰĽôأУ񻰣һӰˣ
LULUֻеƬʱ䶨ȥ9£
KAY˵ҶŮѳѧȥʡ鴦ˣ
ţѾһˣ
˵᲻ҶŮȥ﹤ģȻпյĻԼʲôģ
LULU˼뻹൱򵥵ģ
Ҳ²׼ѧõȷϴĴ̫ᣬ̫Ư

ҲʱٲһʡרİµA6γͣں춦ſڡ
ӳһλߣһΪƯŮ
Ϊ˵ͻȻ֣ڳʮ˶¶ȱ顣
λǸʡλΪƯŮǳա
LULUʲôʱ뵽ʡͳѧõģ
ΪͳյĵҲLULUģ˵ͨˣʹ൱λˣҲ뵽
ҡҲ֪
luluҲԺǵԼû˵Ҳû롣
ûLULUͣЩУѾӭȥԼմк¶õ΢ЦʡãѧúãлܴݹٲμӽУѻᣬҽһ¡
ȥһҽܡ
պָðͷŮһ£漴ڳעŮ΢΢ͷǴк
òҲһ֣
λͬѧǲ˼ǻҪ飬ģ
û뵽ں춦ݻϴѧУѻᣬֻ˵ɺϡ
Сգ¥ɣ
ųһȥ¥¥һˡ
ղףʡԼԼ춦ݵĿģ˵Уѻᣬɿˡ
ԽԽ˵ǰĿʱԼǱˣ˺ö࣬ʱǰģ
˼ţȥĳϦҹαͳգҶѫĸĸΪҶѫؼҹꡣ
ɵȵҲûҶѫӰͬûĵ绰ҶѫκϢ
ǣţ˵һ޷ĸܡ
̻ѤöĿʱСʫſڴǰе̻һ䣺裬ְΪʲôؼңǲֲҪˣ
α΢ЦĸСʫ˵ҵСְô᲻ҪأִкҪԻز˼ң
ְô죿
̻ԸԸְ֮־ͻģ
Сʫš
αˣҲˣ

ʱһΰ꣬յԽԽڣᣬʣģ
¥һڷŹٵǰͣ£һĨˣ顣
үүԸңĿ𣿡
ֱϵʱ䣬ڽҿյ׵Сգǿ»ҪٵȵȣȺȱ裡
춦ڣζĳŮѾΪͳݲ衣
ˣֵȣ
һ
Ŷ
˵տ˵Ŷûо˭ֵȴҶѫ
ĵ츾ݺò裬նһƷһСڡ
ҲʱһжŮ¥츾һ۾ƳͨӺرһָо
ʹ߻ΧΪڵŮʱȻԵͻ
һδµŮϰȿȻ˶ԣ
ĳЩλ켣õ츾һܹһʱƳŵŮ˺Ůʵ
žһŲ󣬳һƳƳǸӵʱв豭ѵأ¾Ƭ鶯֯̵С

ʮ 

Ų󣬳һƳƳǸӵʱв豭ѵأ¾Ƭ鶯֯̵С
ڻԼǲ˼ȣȻ󿴻ֻۣһЩƵӶѣžһֱѰҺ͵ȴˡ
նȥûĲ豭֮ߵоߣȴʼͣҶѫϣ˵Ȼֻ߬ȴ쳣԰ף΢ĲҶѫѯʵǣ
ҶӡҶѫûкرı֡
һѳúĺ񡣡ռһ˿Цݣǰӣóղ²͸ʶ𣿡
Ҷѫҡҡͷû˵
̾˿гʧȻת¥ߵȪˮرߣˮмʮβС㣬ҪһЩ
˵Ҫһ˴ţȴûס鲻Խ£

סҶѫƺ˭ҪİĶ¥ҶѫʵҶӸ磬ŮӺƯŶ᲻ľð
Ҳɣ
ҶѫĿⲢû뿪գվȵҶѫһֱվ¥ˮرߵĳա
ǳգ
оܵȻ۲ҶѫķӦ
ۣԭǳհ̫Ưˣ
վȵŲһŮ治һƯŮƺʲôȱòҵ
ڳյĹâ£оյʼ
պоųյʱҶѫֻǴӹһƻͿȥѰҳյӰʱȴûٿŮӰ
Ҷѫ¥ȥ
ձһȥȴоס

Ҷѫһ¥ûпգƻʱȴһƺʹʡ
ѭһڵϵȻӰʹסͣѹֵĿҲ͸һİˡ
Ҷѫôվ
Ȼûȫȥľ֪һʶгյŮ
Բ𣿲֪Ϊʲô޵ʱҵĺʹʹ
ҶѫųյݱӰһп޷ҲһĪʹ
ȻͷҶѫ𾪺˺ۡ
Ҹʶ˺ж񣿡Ҷѫվߡ
ʸһǵòЩҼ
Ҹ㣬Ҿμ㣬ҾӦʶ㣬ɾ벻ôʶģҡʧˣ
ʧ䣿յһΡΡ
Ȼ鷢ĸʸвƱͷ࣬ʵȷʵˡ
ʲôסʲô𣿡һҶѫ
ס̨壬˶˵չţҾӦҶ
ǡôʧģ
Ҳʱ򣬾ҽԺˣǷҽң˵ԴܵشȻʧȥ˼䣡ҽҺܺã
ҽǲǸŮҽ
ţƯһŮҽ
ǡǲǽзģ
յЩ
Ҳ֪֣֪зҽ
ǡԴȥҽ𣿡
ԣ̨壡
û£жԶҶȥ
Ǻðɣ׼ʲôʱȥ
ھߣ𣿡
Ҷѫͷһ䣺ʶǸʲô
Ҷѫ
Ǹйٽ𣿡
ţ
ҡܾܿҶѫ𣿡
յͷ
ԸңҶѫĹϵ𣿡
δޣ
ǺǣԭҼпôһλƯδޣҲ벻ģ
Ҷѫ΢Ц΢Цóոо˵ṳ̊ʵ
ҳռǵãҶѫѾܾûпƯˣ֪ģ
¥ϵλʶŮ𣿡
ţ
Ư
лл
ûлָ֮ǰҶѫͳյĶԻȻЩİ
ȥ̨֮ǰԸȥһط𣿡

Ҷѫļңȥĸĸͼˣ
ֱӵķʽʹҶѫָ䣬ǰӾҶѫôڼĸ˺ͺ֮ȫȥ£
ҶѫƬ֮󣬵˵ͷðɣ
ղȥϵˮ¶ڴЦݣҶѫ΢ЦĲһ䣺ϲЦǲеǸˣԺ󶼲Ҫ޺𣿡
ţ
յͷȻ׷ʲôǰʧȥӣһֱڵȴѰҵˡ


ʮ ʫ

ЩʱòˣһָоǾıġ
ʧȥҶѫߣջ̤ʵкͰȫУЩʱһֱ޷ӣЩôƯ
ҶѫĥѣԼһȥܣҪԼ˵ǣҡ
עҪ˼ĵģӦǣңֻ֮УҶѫǣԽԽ࣡
ҶѫѾȥѰҹȥļʱֻͻȻ
ĿǰΪֹ֪Ҷѫֻˣֻպ͹ʫ
ֻʾĺǹʫĵ绰Ҷѫ绰֮ȴһ˵
ǹֶ԰ɣ
˭
ҶѫѾоͷ
˭ƽµĻ̸ϵסһǧ𱨾Ǻǡˣûˮ鰡
绰һͷ¶ЦҺԣֹһˡ
ǲõأ
ܿ죬Ҷѫʫ̿
ء磬£
ʫ£ȥ㣬¡
ûҶѫѻ˵꣬Ǹٴ
𣿼ǵҪ죬㲻ڰ֮ǰϵĻҿɲܱ֤һ᲻ó嶯£ٺ٣ԽҾԽϲˣֲס˰
޼ɵЦ
졭ھǣǸһ£һкʶˣȥһʣһǵļˣ͸ʵĵţ֮ǰһϵ񣬸һģס˵ÿһ仰в˺Ҽ˵ģһĺܲң
Ҷѫһһ䲢ܹͨġ
绰һͷסˣЦݶȻֹҲ漴
ãԩͷծǾ͵ţ֮ǰûݹǲ
ҵַ
㵽ٴ绰ͳɣסǧ𱨾
ģʹҲᱨģ̸·ҵ绰ɣ
ҶѫܸɴĹҵ绰תͳ¥ȥ
ҶӸ磬ôˣǲǳʲôˣ
ոҶѫ󣬽ʵ
ԲҽҪʧԼˣұϸϻ̨壡
Ҹһߣ
պһߣҲҵ
ţ
Ҷѫͷܻص¥ҵоϣٴ˽˷ɻԼͻص̨壬ֻ֮ǰϵ
ԼôݣԼǲȫĿйٽЩԺ˵˿̶Ҷѫ˵ҪǹʫİȫԼΪ˺üµãҶѫܵ˺
绰һͷЩ˺˹ʫҶѫԼһɱǣһһʣûеڶֿܣ

˿̨ĳڣ̨Ҳ̨ԼһЩѵġ
ʫͱЮֵеĿģΪ˸ҶѫƱо޸ѻƱ
ĳЩɾۻ̨֮ʱʱһЩºȭĸ֣Ϊ˸߶Ľﲫ
ºȭKOߵĸ񶷱ɲ߶ĽȭֲμӺȭԭʼĶȭʱ϶̣ʺܸߡ
ǵºȭĸ֣ȭǶ㡱Ի͹˲ԭȻһ̨ϡ
ڣЩеϴһ
ܹʫˣȻҶѫûֱӵìܣìܵСܣ챻Ҷѫ˵Ľսˡ
սͷϻɴͺͱӸ׵һ˿
磬С椾ˬˣ
ս׼ȥʫʱ򣬱һײ
׼ʫ
ʫһģͱһˣ
ģԼͷˣӢ۾
սһ߿򿭣˫ֱ򿭸ް㷴֮
ˣŮ˭ҲȫʵţԩͷծǸйֵһʰģ
˵ȴһֲԤУЩСܵĿе֪йֵֻһߵ򣬿һôôǿڵ绰оºѹ
ȥðգԼ쳣ˮƯĹʫ³᲻·һأ
Ȩ֮ǵѡҲѡһԼڳСܵ


ʮ Ϊ˱

Ҷѫоİ£ٴδ˽˷ɻϻ̨壬ĿǰҶѫ˵ҪˣΪãùʫܵһ˺
оûֱӵɣ
ǣ
оδҶѫͳյ̸Ѿȫ϶ҶѫݣΪ˶Ҷѫ̬ȣ쳣غͷӣҲүүҪоģ
ԶҶѫκҪоϣҲΪʲô

ɻϣһֱܺųգʼղƯһͿŮΪʲôҲҪ̨
ҿóòʾѵŮһֱעҶѫ
һֱߵҶѫֻǴ˿̵Ҷѫʼûٿ˵һ仰һֱڵģĹʫİΣ
Ҷѫ˵վͰţҲܰӵߡ
ʱѾźóվ¥ĳڴš
ҶѫķɻƽȵĽѾ430֣һ·ɻҶѫ̲ڹʫֻ
绰ܿͽͨӵ绰ģȻ
ңҵǣ
Ҷѫ˵̬Ȳ෴򶨵˺£ԽΣĹͷ˾ԽҪ侲
㱨û
ҶԾûȤ˵ˣиƨãϻҵַҵ㣿
μ䣬ҶѫĿһʽǣ޷ܵģҲ
ȸȥĳȻȥģ
Ǻã20Ӻ󣬳ſڣң
ã
Ҷѫҵ绰ӹеԿףһ˳ԸգҪҪȥҸطңһ绰ģ
ҶӸ磬ҿԺһȥ𣿡
ԣ
ҶѫԼ࣬һţҶѫӰһͬȥ
ѧ㣬ԸԭǸ𣿡
оߵߣʵ
ţһҲû΢΢˵ͷоллǼ棡

20֮ڣҶѫԾٶȿϵȻٴϵ
ҵˣɫİµTTܳΪ888bmwҰɣ
ãţ
ҵ绰Ϣ֪ѾڳȴСܡ
֮󣬰µTTγĳűˣҶѫ£ǰ챻ѵԬӺҲͬһ
ԬӺҶѫ֮ûɵĸе£ֺ²ΪϴαҶѫѵ˵Ϭͱ䣬ԬӺ˵е鲻ԽĽ
󡭡壬ϴģ
ϻϳȥϴ󣡡
ǡǺðɣ
ԭƻԬӺӦýҶѫȻԬӺҶѫȥĵңΪ£ԬӺû҆£ֻǹԹԵʻλϡ
ôߣ

ûԬӺ˵꣬Ҷѫһţڶ̶̼ӵʱڼٵһ룬Ȼ150룬ȥƽٶȣ150֮󣬶⻹ڳ൱ӵĵ·ϡ
Ҷѫ⿴ƲҪٶȣԬӺŵֱð亹ܿͷ֣ĳһģһЩְҵָţơ
󡭡壬ҪõģǡǽսģҲǱƵģ
ԬӺΡΡĽ͵
˭ǽս
͡ϴðͷǸ֮⣬Ҳץˣ
Ҷѫüͷ180룬ѸٸϵĿĵء
³֮ҶѫΪϵҪԬӺ
ҰȻȥϴ󣡡
ҡҲң
Ͱ󣬿㣡
ҶѫҪ£ԬӺźҵ׼õӽҶѫ˫ְȻһǰһεĵȥ

͵ĽһڵʩӦоУ൱
ڵĿʼջһֻǵϢζŨأ˿̵ĵΧʮС죬ЩСУмļΪ۵С̫á
Ⱥϵģֻ˫عģ֮е
һ߽ҵҶѫ
ЩСձȽᣬһУѧԸ棬ΪѰ̼֣
Щ˵ϴһȭ֡
ҶѫЩСǰ߹ȫţֻǾֱߵǰȻͳ˾䣺ǵϴ𣿡
ǰӵǿȻͨװ¾ܹӵеģ˿ò˿ŵܸоҶѫĲ򵥣ЩΪһСܣһһ鶼ѾˣôСܵˣԼӦýһϴеףӲͷƤҶѫһ۷ʵǹ֣
ûأ
ͷȥɣ
û˵վߵĽսͻȻһơƿҶѫĶͷءһ죬ĲӲĭ俪Ҷѫȫ׶㿪ƷսϴҶѫûκĶɾƿԼͷϱѿ
ûмԼĹʫ֮ǰҶѫκηΪĿֻһǾȷʫİȫ
ԣܽսôţΪ˱


ʮ ô

һôǿƵˣʼն㣬ҶѫڣԼܵ˺ϣԼںˣܵһ˺һֱƨĽսǾۣټһʲôȭĸ֣ҶѫͬʹڣЩüŪۣһȺװƵĻȫһҶѫͬ
˿ֻһҪǾǹʫ˿ȫΪ֮衣
ͬ˻Ϊںһˣһȫļһš
衣ģ㵱ңǴʹ𣬽ôثˣôְ
սٴζݺݵôҶѫԴ˵ǰѾҶѫ۶ˣ
Ϊʹսò񫣬ֶݺݵҶѫСϴ˼š
ƵģʲôɣǲǲôҧҰ
սȻûŷʰҶѫҶѫʼֻҪң÷ˣ
û˵ͬûֹսҶѫ
ЩСУսļͥбģڵҲ൱
ȻûֹսĬԽ𾢡
ֵǣгıԹıԹ򣡡
սһкǰ챻ҶѫʰĻ׷ΧȥҶѫһȭӣСռƣſشЦ
ս֪ЩΪֻᵼһ³Ǿ
ɱˣҶѫԣȫ׵ģ
ЩУһʼնû֣෴ЩűΧŹҶѫȰǱˣΥģ
˵ʱûжٵһӣһ۾
ƣ衣ǲˣŸң͸첲ˣ˵ˣ˶ѣˣܰƽҰ־ǹֳ
սŵ
ս磬ҿ˰ɣѾԹͷͷɣ
ʵҶѫ߽ʱƾѾϳǰ͵˵Ǯ˴סû뵽ȴǮҪزĸס
º룬˽ܾ͸Žսĺᡣ
û뵽£Ҷѫ
Ҷѫµĺ٣ΪмһҶѫֻЩ֮УƺܵģΪΨһľǿҶѫ顣
ȥ㡣衣ģô죬ҹԶ㣡
սһ߿ƣӪ޸ֻ֮Сڽ䣬һΡ
ЩСЦøΪģ·վǰһֻɪɪĿ棬ϲһЩȺҵУʹĥɴ˲ĿòƱϡҪǿңȻһõ۸󣬶򲻻ֵҶѫòҲһ۸ĥĶ

һζŰ֮⣬ҶѫʵһֱѰҹʫܱѺĵطȻҲϳơ
սٴİݺѰʱҶѫ˱õƵߣһȥߣ
˵ֻǸ޸֮ʲôĲУȴܴҶѫе˼װ쳣ֵ̿ģηηĳŵҵһͷȥ
սȼС죬ȫƵģǵĿҶѫĥǲŻʹ졣
Ҷѫ㵽ǽˣսִ˸ָڵ϶ЩơƲ
Сڵϰں˼ƿûơƣս˸ʮصļƣǰһӣơƣһơڰձ˷׷׶ܣǱơҺ˴Ƭ
衣ģøľÿƿսٴλӻơƿ˳ȥԼٶӹգݺǽڣһθҶѫƤ
С״Ҳѧ˽սģơƿݺݹҶѫִ˲ƣԽԽ¡
һҲʼԼжϣΪжҶѫӦúǿٲᱻĥ޶ԣһƨҷš
ֹս˵ΪȻԼСĿģǾͺú
ʺ壬һβǺţôˣŸƨҾ򣡡
ڳкüС̫ãսԥͳСJJƿ֮󣬽սЦøǵ⣬ȻץװҺơƿҶѫȥһΣ׼ЩҺҶѫͷϡ
ҲʱҶѫָָһ䣬ףѾҵʫѺĵط
ŽսװҺơƿԼҶѫһֱȻ֮УͻȻһɱ
ǻѪϵǱ껮˿ڣҶѫȴʼ¶һЦݣһаɷ
죬е˶Ҫۣرǽս
ɵƣЦóǲˣܸ˰ɵƴ壬Ҿȸʹ죡
սƿҶѫȥ


ʮ װ

ڣҶѫûͷϹοݻһٽʧ䣬ɸеһȨȻڣ˵һСС񾯲־ֳĶӣͳĶӣҲҶҶѫϣκһ֪ҶѫˣҲΪڷֻһǾ·һ
ʹҶѫ֣ƷҲԥҶѫּһʧ
ڳĬڳĬбҶѫͻȻսװҺľƿӣһ֣ƿںݺսУֱƿӵĽսԼҺԼУţҶѫǺܸɴ۶Ͻս֣һŽսڷɳȥ
ѾɱĵҶѫЩС߳ң˿̶Ҷѫ˵Ҫģҵùʫ
ڷɽս֮ҶѫתͳһȥЩСΪҶѫܣеҶѫ׷ȥ
Ҷѫ֣ǻ֮ˣֻȥʫֻнʫҶѫſɱ䣬ܶˣҶѫȫҷ
ָʾǼСڣʫһͱš
ڻһС죬濴صģŴš
ҶѫκãҶѫԾһţӲĽŴڿ
ǸС컹Ŀɿڴ֮ʱѾҶѫһȭſڵϻȥ
ȻҵùʫҶѫͺ޹˼ɡ
ǷʽģֻһſڿԳ룬Ҷѫƶֽ⿪סʫϵӣſڣһ˵أĪС
ƬСǰ棬ԥ֮󣬻ôԼĵĻ֣̿ǳҶѫϿȥ
ֻ⼸С죬ûҶѫ壬ѾҶѫ۶ϸ첲Ȼڵǽţȥ
ϵС챾һӵϣɿҶѫһ棬ѾɵˣǰҲ˺ֻ÷š
ҶѫӵϼһƬĿһۣһ죬鲻Խ˼Ϊ滹ʮڼţĻֻӲͷƤǰ档
Ҷѫץס͵һƬȷǰǸСĸ첲ϣꡯһѪ𣬶ʱҶѫѾ顣
ҶѫѸӭǰȥһȭɵһ˵ͬʱNһˣÿһȭȻǰҶѫѾѷɫ˲٣Ͼ廹ûȫָɶԸЩС죬Ǵ´ġ
ɴڣֱȭȭٰȭЩϵСֵĻᶼûУͱſڵϣţ޽ţ˲书нʮڵϣһܶģҲŲ塣
һ̣ûٸΧǰΪЩСҶѫɣҿԡ

Щ˵ĹǣҲɵϴʱҪ棬Ҳ֤ԼʵЩСŷ÷ʽ
һֱԼģڵºȭıУKOֵսǾ˵ģжȭֱֱӴʮǰ£ȷǿЩˣڵϣһӰÿÿʱܰø߸ϣҡ
ʵԣȷͦǿΪţһֱԼװƵʸ
ΪԼСܱҶѫ֮˳װƶҲ֣㻹޷ˣôСܣ߳
̣װ̬֮ġ
ЩСܣһԼϴʿ񣬡ϴҪˣСܾϲؽеϴ䣡
ϴһ֣Ҫߣ˵ǰܻǡǵϴҪ˱ᣬôһ࣬Ȼڻ£ϴǺúʰ
ϴ޵У
ЩСǱ˼Ѫϴһ㣬źš
ǾԼңܿҶѫֵȷǿɴ˿̵Ѿȫ
һٵҰ
һ˵ЩԲеС컹̰
ָҶѫԶֽţҾһѡɣ
װƣЩ˵ενϴҶѫӵЦЦװƵУر࣡
ߣΪǵߵҽ֪ʲôȭͷ
ȭͷÿԿԵ졣

ȭͷ㡣裡
Ҷѫ̲ס˾ֻһһֱȭֱ
ȫûзӦϽ˺˼ûվȣҶѫһڿԾһŷɴڣ˴ڳ˺ü׿⣬ˤڵϡ
ڶСȻ

ҶѫΪҪĹʫûгǰһ˿ϢĻᡣͱɱ
ֱ߹ʹ˵ǰȭʱ򣬾ѵվ


ʮ С

һ֣֪ûУʶҶѫ֮Ĳࡣ
ʵѾߵ뷨ôСܶڿҧʹװµ٣һʱûע⣬Ȼ͵Ϯˣ㿴ʲô浶ʦ
Ц˼óһϸСȻֽֽ֣֣Ϸˣý˿
ЩոնЩʧСٴαһ󻶺ϴ󣬰⽴ֵǽޣ
ЩʵֻŻҶѫû뵽Ҷѫȫ޶ԣֻüݣַڵָֿ̯һ룬ţľСȥʮ֮ڴ˶ʮָ쵱ػأβָָĴָָ죬˸飬Ѹݷɿ죬ۻң˿ٶȣûһԼȷǿȻһѵȳɹ
ϣҶѫ°΢΢˵Ľ⡣
һС۾ɵùԲϴͶء
ٴĴζʰҶѫʰ֣
һʼҶѫˣеǸģû뵽ȻҲɵİϷ
Ĵܺɱʵȫûа㻨ΣһԴж֣αڶ֮ǰô໨أ
С
ҶѫʵڿȥӵϼһͬС׵һ˦쬵Сֱ°
ֻһȸʹһ£
ͷ˳ʱֻѾһǰС򻮹ԼĴȸһСϡ
ֻ˫ЩһӻڣֻǱƤ
֪Ϊʲôһ𣿡
Щӵҡҡͷһ׺Ҷѫ֮ࡣ
Ϊû˺ãҲŻһģڣߵǰ
ҶѫҪٿܣԹԵǰ˼
ȴľҶѫһǰȭһȭͺ˳ȥˤڵϣѪ
ǰڴǫ̃̄ϣKOˣҶѫһKO
ȫС춼ˣֵ̿ĿҶѫκ
ڿʼûҵͬ⣬˭׼뿪һȫУֻͳӵϣȻȫͷҶ£
Ļ춼ҶѫҪˣ2СΪڽϽ˻ߡ
ҶѫС˳˦Сڲҽ֮󣬱СȰš
ΪСѾ˵Сȣһˣûٸܵͷ

˿̵Ѿʫ򿭽⿪ϵӡ
Ҷѫʫ˽˵Ļ磡أ
ͻȻ˰ܣʫŻˣ
ûˣʫиڣ㲻µģ
ţ磬ˣ
ʫʵ
һС˶ѣʹҶѫ赭д΢Цţ˵ǻзҽ𣿡
磬ǻؼҰɣ
£
ҶѫƺûرǿղŻȥĽս˷ۣȻ˹
˿̽սһζ˫ֱҶѫ۶ϣʹȥһڵ
ҶѫǺúõվţһС춼Ѿ˵أƺˡ
սɵˣ군ˡ
Ҷѫһץסս죬סĲĿ¶׹˵Ϊĸ۵ģ
һʼޱŵĽսŵȫȻŵ˿ӣ޺𡭡ɱңɱң
һɱɣ
ءҡҰǾֵľֳ
𰸣ҶѫһЦ־ֳʲôɲ֣ڿˣ
ҶѫһսһףһӣҶѫš˵Ĳӣ
磬Ҫ㲻Ҫɱ𣿡
ʫ뿴Լĸɱˡ
ҶѫɿսĲӣӵϣͬʱһƵǰ˵Ҹɴ¶𣿡
ƵͷԽԽˡ
ƣҾ͸һᣬˣһΪ˵ģ
ҶѫӵϼһƬӸƵСֵָ
ɡǡ
ƽ͵һһõ˶ԣȥһѪȵ飬ȷҪһ̣ҶѫȴûиƸѡء
ûпǣҸӵʱ䣬ûֻ˵û˵ǱҸᣬҲ˷ѣ
Ҷѫ˫ֲƣֻܵСӿ˶ѣѾ͵ĵߣҶѫԶɽλĻᣬΪҶѫԶɽɱ϶Զɽˣ죬ͬᡣ
һ
ʱƻԭأһƺ͸ʲôһУͻ˳ȥ嵽սǰסֳӵ֣һȥ
䣬ѪƵϣ۾оɫ԰ף廹ڲ߳ĵһ
һȴҪһͻƵʶֻͻƣµһ
ҶѫûùʫѪȵһĻԼŵס˹ʫߡ
߰ɣ
Ҷѫ΢΢ͷһţŹʫƺ߳ҡ
˿̣ɫѾȫ
Ҷѫֽ·µһҳ
ͬʱҲᷭµ


ʮһ صǰ

ҶѫŹʫ壬⳵ȥ塣
һֱڵȴϢĳպյˣҶѫ绰գպоȥ塣
ҪģҶѫȻҲ֪Լ

һСʱ֮Ҷѫùʫڸȫдţͳһͬȥ˷ĵסǼ泯󺣣ůı
һģҲǡǡǷԸ
ձҪһͬǰȥģٴαоס
գҶӻһ͵ģ
ɡǣ
պܵĳջὫҶѫߣ

ĵıǰҶѫŵʱ򣬱۾˫ٴ߬԰ס
Щ£ǰŵ˲Ƿģ½Ҷѫô죿
һǵľʱնʱ棬ΪǰŮǷģͰǰĲ޶ı仯ֻǸˡ
һ̣֤ʵҶѫݡ
㣬ΪʲôҪҶӸأ
ô˼ôĵģôõĵȴһ̶õйһֱ۵ĸһк
Ůҽԭǰʶˣ
ҶѫģȴȻ嵭ģʧ֮ҶѫԸʵı˺ܶࡣ

ƺŽͣɳʺˮ
ʵ֪ǽ棬һЩ飬ûֹļ棬Ϊ֪Ϊùʫϻ̨ģһ鵽̨ң
ı˵óҩҶѫִ˰ɣһоͷ۶Ȱ⼸ҩˣ
ڷǰҶѫǺϣԹԵĽҩ£Ȼŷĵǰٽ𣿡
ĵ˵ͷûйٽȫĿģǲǺ֪Ϊʲǫ̂𣿡
ҶѫͷҲڵȴŷĵĽ͡
գʵҶӵݣĿǰܹܱ̫֪ҸıòΪҪһˣ
һ⡣ɫʵС˵
֮ǰһֱΪԼֻǸΪ壬ʮˣǹһϴһ
ͻȻðһٽݣһλӵľòĳվȻδޡ
ҽҪһˣηʥ˵ٽӦҲͦţ˰ɣӦҲͦģôᱻ˱Ƶֵزأ
Ҳܺ棬ȴġ
١
٣òû˵ˣ֣ӦǸ˰ɣҶѫЦܹѴǰԼأ˵ǿʲô磿
ûһԲ²ˡ
Ŷʲôͷòĳλ쵼˵Ķӻĳҵͳ
ҶѫĿǰļ䣬ȫٵһˡ
ʵȷе˵Ѿķˣ
ĺЦ
ķ룡Ǿħˣԭϻֶ
һڸ˵Ҳûã⼸ҩ꣬ͻȫģʱͻˣ
Щ⣬ľûЩͲٵݺ
ŶҲУ˷ҽǰҽʲôʲô
ܶԼѾ˽⣬Ҷѫȷһ¡
Ҷѫѫµѫ
Ǻǣͦţƣֲܵٽ
ûйϵ
̲סҪһҶѫһڵԸ񣬺ǰȷǱ˲٣رǹ̶ȣܲˣ֪Լǰٽ֮Ȼͻˣ
ȻûϵǾ˵ҵĸǿǲ̫˧ˣ
˧ͷҲûϵ
ĵһҶѫʾһԸϲǵǡ
Ǻʲôйϵ
öѣ
ֻҶѫһɣû뵽ҶѫɷԭãѹֺöŮ͵͵ңԭһˣ
һıʾԭĳյǱҶѫģˣսĵĶʵ㣬ҶӸôˣ
һѾԴʧȥ֮ԸҲǴ䣬ȫһƤ񣬶Ӿ֪椣
㣬ֻҪҶӸԼľͿԣҲȥ椣ǰҲǸļһ
ƺҪȷø㣬ҿ԰ҶӸ߼𣿡
ĸϽҡͷգڻԣһ廹ûȫָ䶼ûָԹϢٴ￪
㣬ԺҶӸ𣿡
ǿԣҸʵݲУ
ĵͷ
ţǡҾ˵ҶӸʶŮѣҵ̨εʱʶģȻ
ϲĳ鶯ҸĹʣ첻Ҷѫʧȥ˼䣬ŵˣȴԼǰѾЩеһٱһǧҧ촽ۿ̲סٴʪȻεĶҶѫ
ûҶѫع񣬾˵Ļش
ܿ޶Ͷܿ޶ãͿ޶á
16ʶˣһֱ졣
ǰǸŮŵŮ
ԭڴǰǣȹǷഺΪＯִܲã21ʡί鴦ֳ˸ʹݡ
֪Լ˺öö࣬һеĸı䣬Ϊǰˡ
5ˣ5ʱƺֻڵȴҪǣңʵյҲкܶί
صǶʱ⣬Ƕʱֻһˡ
Ư֣ԣѣ֮ö֡
ڣҶѫʧˣĸоͻȻͻص˴ǰǰһԵĿ˻һֱߡ


ʮ ָļ

һ˶ԣ·֮УΪиֿĸ֧ţŻиĹº;ʡ
ĸ飬˵İ飬ֵսѺѵ顣
ϣҶѫ˵ģΪǸĸ˺ֵսѣЩһֱΧ
ҲΪˣÿһεϣҶѫܻ
˵Ҫ͸ÿһˣÿһεĿ͸һĹ̡
Ҷѫֻ֪ѾüεˣȻţܹ˼ǣңںˣõľΪ˻΢Цţ΢ЦȥԽУдۺĥѡ
ûܹεϿһεĸо
Ҷѫʵ֮УЩʧ䣬ʧΪҶѫȫָ֮󣬾ͲٻԹԴߣ˵ɫ˰ɣ
ĿǰҶѫüɫӣһ㶼ᣬ෴ñ˴˸ܣܵĵů
еɣǰЩӣһڷܲȢţû뵽ͻȻͶһò绨δޣҲãǰЩӵǷǧŮģһָ֮ʱҷǧŮ֮ʱ
һ治֪ڵԴװʲô
ĺε
ҽҲʧװĵȻǰֽһţ룬ǰǲǺйܵĹϵأΪʲôʱҾ׹죡
Ҷѫŷģǰ䵭ʾ˵ľգòֻŻ¶ĲЦݡ
ûУûУ
ķϵ
ǺǣΪʲôҽôأŶѿɲǺŮˣ
Ҳ֪ôˣ鲻Խĺͬ＾ȾĵؽųһĨߵģ
ø˵գȥʲô㣿
Ŀʼյ뷨
ҶӸȥҾȥԺҪһֱ
սҶѫĸ첲⵹ҶѫܣһЦ⡣
˯ʱô죿
ҡҺҶӸһ˯µȻҶѫҶӸ磬𣿡
Ȼԣ
ҶѫЦš
УգĻ̫ԿˣҿԺ˯Ļһ˯ɣ
ܾҶѫüΣڸ飬ĶҶѫ΢ǵģټϣһʧ֮Ը䣬ٺɫ࣬ĸһóˡ
ҽӲãҵδޣ
ҲǾӣֻǸŮӣԣһ˯
˰ˣҾȥҵһ˯
ҶѫƤһ
Ѿ֪δˣ㻹ȥұŮ˰ҾҶѫڿʼٹģҾͲˣҲβˣ
óﵵܻ֮ᱻðǰΪȻϣĶѾԼ׻˶꣬Ӧֹˮκ鶼ӦģɺҶѫӴĿʼףɱ䣬ɱϵһ࣬һԴף죬ͬķǵŮˣ
ҽǲԵģҵδޣӦ˯һģǲǰգ
յͷ
˰ˣаɣãһŮӣңͰж˿ˣ
ĵƺһֱԹԹˣԹڡ
ҽʵʱ˵֮⣬ǺԵģҹ˯ߣҵĻԸҴ绰Ŷ
˵⻰ҶѫϽųܳ⡣
ķȥҶѫˣ

ӷĵסҶѫĿǰסļң·Ļһľ롣
һҹҹɫ췱ǣˮ¹ӡ˵ϣһֱҶѫǣߣ߹һγ·һ·϶ôֻ˵ĺ
ϲָоҲҪĸоȻ֪Ҷѫ˶٣ףղҶѫԷ˵Щǹģ֮òһֱ±Ť
ҶӸ磬ңʲôҲû𣿡
Ҷѫͣ½Ųתųž΢ЦֻǵáҲ֪ĸСŮΪƢ뿪ߣ꣬սҽԺþƾŽ£˵ˣǸСŮĻĺܲ
Ҷѫ٩յۿٴʪˣϲʵҶӸ磬㡭ȫˣ
ûأĿǰֻ֮飬ʱ¸е𣿡
ţ͵͵ѽĳͰײˣҶӸ磬ܼҽ𣿡
ҶѫҡҡͷеĻ棬˵ģȫģֻгյӺ
˵Ӻ飬һ벻Ҽǣܾͻ˰ɣ
ţҶӸʲôȲȥ룬ֻҺ𣿡
ЩСС˽¡
õģҶѫͷͻȻ뵽ʲôˣգڵֽй֣иýйʫǲǹ֣ʫԶãҲϣѹ
ȻûŪ徿ô£ܹҶѫ˼
ҶӸ磬׸ô
ллǻؼҰɣ
ҶѫǳյĶͷǣɫŮֳĿǰסļȥ


ʮ ǿ

ҶѫĿǰסĵطֻǼİ¥ûʵڲҲûļҵ磬һĴҲûС
ɶЩոͲںҶѫסͻĸԸ˯ڴϣҲţ˼Լݺ˵Ŀ⡣
Ҷѫ˵ʲôվͻʲôڱ˵޵ģ߲ʵģҶѫǰԶֻǸŮǰģ
쵽ſڵʱҶѫԶԶͿſΧ˲ˡ
ҶѫһʼΪǰʰЩС鷳ˣǰһ֪ЩС죬ǸڴĴ仨ļͷԵֵܣӳļ׳
Ҷѫ׼ʸʱֻ仨һӣΪľķ緶ǻʲôѰָǴȥҾҪóף
ԭ仨յҶѫѾصϢ̴ǰżʽףҶѫӦ仨Ӧ˼˵ĺ٣׼ҶѫǿȰãȻ˶췹˵
ΪԼϹˣ仨Ǽ˷ֽţ˷ܵԽԽ˧ˣŵһˣԺûˣԴ仨ﵱϣ׼ǿСˡ

ʮ׳ûӦ仨Ѿг˳ȥȻ֣ǰ̨ŮˤӼɹؼʱ̵ٶȾͦ˵ģһ¾סҶѫϹˣ
ͬʱ仨ݺݵò绨ĳգһҶѫߵŮӶ仨С
Ҷѫûɻ󲻽仨㡭ں˰ɣ
ûŪָ磬ǳ׵ĴӣƸҶѾ͵Ǽˣ
ʲôƸ񰡣仨ʲôʱչƸˣ˵Ůˣ㵽˵ʲô
Ҷѫһͷˮš
ʱ̣仨ԽҶѫԽԣգ۾ЦݿϴҼף˵ǴǰҼͬˣͰĻ¶ƸЩǰҲ͵ңڽϯ£ҼҶѾźˣ˵ǳͿˣ
΢е׵ҶѫеЦãȰ˵仨֪ǸùɽĴ£Ҫ˫ͬſԣδͬ⣬ôأǿʲôأ
Ҷѫ˴ɴ仨˫ֲˮͰҲŲЩأͷǰҲ˵ˣ趼ˣĳҲýᣬҲýᣡ
˿ȫҲӷ仨ҪУȫΪԼڵˣŻƸ񣬸ԺʹӦˣһֱ̲˵
ȫִߵҶѫȰСţҲˣʵҾô仨Ҳģ㿴ǼҶˣҪʹӦ˰ɣ
鵽ϣҶѫЩ⼸ӵġ紿ӡȻӵܾ£Ȼȫ򸾣Ϊ˵ĳΪá
ֻȫ򸾴Ҳ벻Ҷѫʵݡ
ΪٽݣҶѫԼҲ벻ġ
Ȼʱ̣ʹҶѫӦʹ仨ףպҲӦġ
ȻպһһһסҶѫߣʫҲҶѫߣΨһ
ʲôˣ
仨۾һɵ
ҶӸδޣ
յ
ҶӸŮѣ
յ
ȫ˼۾Ȼ֪ɫĳʲôݣյݣȫϤˣվǹȻҶѫŮѣʵ̫˾ȡ
˵պѾݣɴ仨ȴǼᶨġ
ҪΪǳƯͿԸϹҸǣҰǴ峤Сܣ̿Ħгس壬ϰ֣˵б䣬Щ
仨ߵĵܵܵ
仨ĵܵһͷĦгһ̾ûӰӣسټ󲿶ȥˡ
ηչȥҶѫûпܱ߱ƻ飬ؼʱֻ̣оҶѫߣһкϳˣǿߣ
Ҷѫᣬ˵ز˾򿪳˳ͬʱ˳պգùʫ
µǴ仨źָ磬߰ôԾҡָ磬һתģһһֱģȵĵϡ
仨ʨӺ𣬺Ҷѫ﷢ëԺҲܻˣ̫Σˡ


ʮ ҶѫŮ

Ժյܾþ¾˲Ǿȣȴ֪һʵҲǾȣһ˺;ˣڷҿ
ҶѫעԺյģԺյĳһʱ̣ϵˡ
λߣݶҪһ˵ʵɵĶࡣ
ڿ磬Ȳǿαٵġ
ЩȱҶѫûֻӦģ˵Ķѣ򵥶⣡

仨ǿƵ̬ҶѫҶѫĶӡ
֮ҶѫϸϸǻһЦò仨ҲͦɰģٸҰҺޣ
ϣҶѫ˾ʹӺߵϵ̨С
̨ľƵס£Ƶķ䣬оͰ׵
ΪʱæȷǽյĲ񻰣ϴ̨ϵй٣Ȼûãִڵظϻص̨壬־˹ʫܣ仨ס
ҶѫûʱսЩʲô
ڵ̨һıڿʱ
ҶѫߵյķڣҪúýͺͳ֮Ĺϵȴֲ֪˵
ڴ˿̵ڴأС죬һίΪһʱ䣬Ҷѫһˣ
ûи׷ʲôϣĶܹһУ֣ơ
ǲǹҲ㷢ʲô飿Ұ㵲ҵȦ棿
ҶѫյıЦŮ˼ȻѲ£еŮ뷨ͬ˿̵С죬СյСҲ
ţյͷǸŮδ𣿡
˵ģȥ飬ҵģ
ǡ˵ʲôˣ
Ҷѫ§ʧ֮ʱ˵Ů·Ȳ²¿ǰʲôģҾС
֮ʱҶѫвκ෴һѣһ˵˵ĺ֪ɣ
ܴ֮ɴš
ҿɲϡС
ȻˣջǲתԽԽСԽֻɰСЦ˾С죿
ҶѫЦ״̬ɣһͨͨĹнС죬û̫صĹȥǵĽû̫ǣҡ
ӵܵʦԴϲҶѫż¶ϢⲻʱʱССһ£ȻԵõǷ࣬ϲˣƽӹȴҲҫ
Ҷѫҡͷ
ǾϷҸŮС죿ĳĳֵСĳĳеŮ˹УŵֻСֵƤһҶѫӣЦȻ޿καܵģСС΢Ц
Ȼǣ˻ûûƷֵز
ǾǴɣոһ췽ҹ̷Ĵ𸴡
ܺúǿ󡣡ҶѫЦ
Ǿӣոɴཫ󵨽еס
Ҷѫ°ͣٽݺ;òЩҹˣȻҶѫû׼Լʵݡ
ʵǰɵǹŮھزپҵĳѾͷˡ
ңСĸϻ̬һЦҶѫ
ҰңⶼУҶѫЦͷһڣ泩ɵѾͷ
ŸҧһҶѫĶ䣬ҿɲɵѾͷ˵ҿɷ
Ǻǣõģ֪Ѿһδˣô룬ôأ
˭֪Ʒ񫣬һʼ飬ȥѣʵҲˡ
ҶӸ磬ȥʲô߻ûŮӣҶʹǱƯ㣬Ҷ
ءҶѫյͷ෽棬պǰĳպƣԸòͥȣ
㲻ҪңҲŷſڷ㣬ʲôһ˾Ҫ÷֣ҶֻҪ㡣
ãҶѫСĴָ
ϵһ겻䡣ҲϸСĴָҶѫһϡ
ѾͷǴڿʼͱٺ˼ˣҿԴӦ㣬ԺұŮӣҼ֮ǰŮӣҿɲܱ֤Ŷ
ҶӸ磬ǰŮ˶𣿡
Ҳ֪ĿǰΪֹֻһҾӦûкܶģ
ԭôģ֪Ͳ̤ˣڼȻѾжҶģ
Ҷѫ΢Цһ̣ȼУȻ̨Ѥõ޺ƣһֻ˭أ

ͬһʱҹ̨ĳڴһӳĺɫγڵȴżִ̨Ҫ
֮⣬ǰͣŲʮɫı۽γÿ˵ı鶼쳣רע࣡
һĿ˵ӴӺվ¥ĳڴ߳ʱ³վڳעĿ
ڶ̶̰ʱڣѸռ̨İڽɽɴ˿ɼǿ
Ŀ˵ϴԶɽ
ֻ֪һȴ֪Զɽŵ̨ˣԶɽԼһˣһŮˡ
죬Ů˾ԶɽԱߣһӺݻľŮˣߣһŮһͷƮϷⴹ£羫顣
˭óΪϴԶɽŮ˵̬ȱϹϾġ
Ů˵鸴ӣˣһִµλ߷緶ӵһֽһо֮еԸ
ǰ૵ѫ곿˵̨壬ҿ𣿡


ʮ ܶȦ

ڻĵ⣬ʵҲҶѫһֱҪúͱ봦õ⣬ǰҶѫһֱΪͷۡ
ڣʧˣԸҲı˲٣֮УһԻĵҲ̹Ȼ٣ٻüɫˣ
̹ȻԼȥŮˣҶѫɡ
գҵ飬㲻ҪʫʫǰԶĸ֣
Ҷѫģ᲻ǹɵĵ˵ͷҶӸ磬İɣ֪ô
лл
ԼߵŮӣôºԼҶѫİο
ǳգֻǽգˣǶһ˶ԣοɣ
ȥգʫǣȻҸطԷ
ţҶӸ磬ڸҽˣһúúսദģԺģҵС
ǺǣҲӵұˣ
ҶѫЦЦȴպݺ¸첲ӣս֮ǰʶ㣬ҲŲᵱСأ
ֻ֪һ֪ΪҶѫߵŮòƲֹһ
ǵǵģ߰ɣ
Ҷѫ׼ŵʱյֻͻȻһ룬ĸܶս绰
գֺһµ绰ɣ
֪ܶҶѫݣȻùƺ
ճ£ֻݸҶѫҶӸ磬Ұֵĵ绰ģ
Ҷѫӹ绰ȥҹʫͳգΪܶʱ绰һ
ȥ˸ڵķ䣬Ҷѫſʼ˵
壬Ҷ𣿡
֣ջԱ𣿡
ȥˣʲôҪģ˵ɣ
ȥһطҵƵſڽ㣡
áҶѫûаɵˮ֮ӿȪ౨ԼǰǶôţƣڽϣҶѫܶ˻Ǻ͵ģԶĿ⣬ͬʱظ顣
ʮӺ󣬾Ƶſڼ

ҵ绰Ҷѫȥҳպյˡ
һΧĸŮգգоʫ
ÿŮӶԼص˵ĸоҲͬ
ͬ㣬ǾĿġ
Ҷѫ΢ЦĿţһֵ̬
˵ЦţΪһֱϣİɺͿġ
յҶѫһۣҲЦŵġ
о˼˵еӣһֱĪȤȤпܻΪϲ
ʫȴһֱڹܺԼĸ磬żûôͶôŮ
գҰ飬Ҫȥһ£
ھҪ𣿡
ʵ
Ҷѫͷ
ҶӸ磬ҿȥ𣿡
ʵ
Ҷѫҡͷձû׷ʣ˳ǵ
磬ҪŶ
ʫ˵
ҶѫͷȻ˵¥뿪֮ǰԸƺҪüŮӵİȫ
ƺ򿭵֣ȫ𲻵õģҶѫܶʵһֱڱյİȫ

ҶѫԶȥıӰе㲻Ȼͳֻ׵ĺ룬ͨҪҶӸ
ɵŮһٿģְֲɵҪҸΪ̧Լҵ
֣Һľ飬ѵΪҵҸ㲻Ϊľүү̨ǰ쵼ǻ𣿡
飬ջһֱﲻ˵ɲ롣
ܶĬƬ̣һˣһλ棬Ҫ£ֹϵ֧ţ򣬷ѾһѪĽͻȻ
һ̨쵼˵ľѡܶʱƺѾ࣬һ2016꣬Ⱳܶ¶ûлᡣ
ǻʲôˣܶպǻԵľ飬ȫһλ
ܶϣԺܵõѡƱͬȣҵ뷨Ҳһܶ쵼ˣ̨ĳЩʱֻ̣໥á
գְƴô꣬˵׻Ϊ㣬ֺ󣬰ְָı뷨ˣԣְֻὫһн
ܶɤԵЩƣ롣
ҧ촽ҵ绰ЩʱЩݣɼģ㣬ʵҲḸܶ
ϴ·ĶթΪӪжܹأر̨
ΪΪܣôʵ

Ҷѫ¥ܶѾھƵſڵҶѫ׼һȦӵ̨ܶһ˽˾ֲ
Ŀǰֻ֪ܶҶѫԼʶͬ죬׼һȦӡ
֪ܶʵҶѫڵλȦѾ߳٣ǸȦӣܶ޷ͿԽġ


ʮ ڰеľۻ

ҶѫܶҸŵ˽˾ֲ첢֣ɢŮܶϻαƣЦݣ
ܶҶѫһᣬ·λϵŮˣһϮճϵȹۣӱ߾˵sͣȷʵӦһŮӵеġ
Ҹô˵ȦӣԺôߣԼܶƿǰ
Ҷѫ΢΢ͷȦӣѹûȤֻǴΪܶһЩܶܶ˵⡣
ܶͱˣԼĻ񣬴ơ
վſڵλ̴ʤŮŮüҶѫζŮٿˣࡣ㡣ޡ
˲٣඼վŵģŵĲʮˡ
ЩУҶѫʶĴС
һROOM18ưɵĻϰүҲĺĴ֮һ
ʶҶѫھưھޱֵİүҶѫ֮󣬱ĵ˵ͷ
˵үҶѫ̬ǿģôһҶѫҲˣ̬ȾǺ޲ֱӲټһҶѫϡ
Ǹ˾ǲǣУԺֻǰձҶѫߵסҽԺһϻŰɫɴӾǱġ
֮쵽ˣ̨ڰеľۻᣬÿһλȨء
ڽۻĿģ˾У֮ܶìܡ
ܶǰ˵ģ˵ݣʵϣܶԼӵеΪ˵ֻȴźϴͬĵλ
˵ϴ¾ҲڣһĺڰС
⼸˾ϴԶšĺ쵽ľǰү
Уһ̨ڵ̸֮Ƶߣү
ߵȷˣаʮĸ䡣
˿Ӱڵϵš
̨ĺڵϣıߵģܳңһֱԱšбعZ\Ĵԭ򡣼նĴLˣֹƾ韾býֵܶһء
ص˽죬ƺҲԽԽˣٽĲǾ˿ûλүӡ
ҽĿģǾϣؼʱ̣ɵϴܹһʱ䣬ʹܺҲϣʱֹͣͻһ¶⣡ȿȡ
˵һ룬ţǷѣͣ۵ô⣬עΪȥ
ʲôкô㣡
Ĳ¿ƺֱӸɵҶѫ
Ϊ֮⣬߻һף׵ϵһֱЦݣЦȴЦصģڵϵЦ滢
ǣүѻ˵꣡
ϴԶüͷ𾴵ģɲһĲǾͻ𾴡
УǺЦ滢ӰѾǹԶϴ
ǣôЦ滢ǱǱΪˣ̨ڵȻ쵱
ǣ˵ɣ
ԶŵֹȫУЦ滢Ļǵýȥ
̨ڵУŵߺһ󣬼ˣ˵ĻֻǸƨˣųܿûˣҲˣ˵ϴԶɽ̨ˣǱԴйڵغ̨δҲȥᣬ̨ĸҲϣڵص׵̲Խϣ֮䣬ܴ»СС»ˣڣܱ̬𣿡
ȻүˣǴҲ˵˵Լ뷨ɡ
ĺİүȻҶѫһ˼Цݡ
˵ϴ¾γ˿̺󣬸˵ȴƤЦⲻЦЦ滢
һ£С˭ʲô
Ц滢ָҶѫ
Ҷѫڳκһ෴ǿ
̨ڰ߷Ĵж߻׵Ҷѫϡ
ҶѫƳǸЦ滢ʾּһ
ܶ˿ڲ裬ɤӣŮԺҵǸ̸
һʯǧˡ
ܶ仰ԭͰӿЩ᧿Σ̨ڵֹȣΪ˵Ҷѫȴɮ붨һ㲻ɫ鵭ʹԲǺЦ滢ƣƺ޶ԡ
ϵܣ棿˵ϴ¾ܶЩӵ
棡ܶȻһĪ̬
Ŷܶò㿴ԶɽҪ̨̯ƣһտ׼·ŪСɣЦ滢ЦţȻȻ鵭ȻҶѫĥҶѫĳϣȻ̬װ
Ц滢޷͸ǵ˸̣ɱǸŹֵƤЦⲻЦСӣɱܶ˰һҪ֪ûмôĺˡ
ܶüͷʶҶѫҶѫٱϲûбЦ滢ⷬ˵˵ǿѹŭ⡣
ܶҸ˵ʵҸԶɽǸ˶ǴģѰ˼ǲе߯ˣŵéѣЦ滢ɭɭЦ
ܶЦҶѫֻǿЩν̨ڰСıݣǾź͵ɪ̶ֳȡ


ʮ ɱ

ܼģģɶԶɽˣҶѫǼ£ʱǨҶѫû뵽һﾹȻ̨ڰﶼΪ֮ӵĴ
òƻЩŷɥ֡
ڶڰеԣλ곤ҲзȨȻúò̸˫ϵѣԲλһϵƣһԶɽʵشҲģ⼸ٶ˾ˣûйѹһı󣬻ŵν쵽̨壬ĿҲȷˣ죬Զɽ̨壬һ֣ʱ˭ܲʱĲﶷ
ﶷЦ滢ЦôܣҿһҪϺŮʵڲŮҲУܼǹŮˮ飬ҹҪҺϺ׼ҵĻеĶԹͿһʹ
Ц滢ŶЦţһĲҲЦš
ҶѫȻս豭Ц滢Ȼɱģ˲ģҶѫңϣûҶѫɱˡ˲Ҳˣұˣ
ܶŮǸˣЦ滢˵öܶЦĳҶѫҡҡͷìȻǵˮݵĵزرЦ滢Ͳˣֻ̨ܶµ飬ĳϻʴ󶯸ɸ꣬ܶҪүӡ
ܶҪǱԶɽˣģźŮҶչ˵ģЦ滢һϲ˵˾ŸŮˣԸŮǻǴ´࣬ܶ㲻˵ģҴȵЦ滢ЦʼϣſĿˡ
ϴԶֻüͷȴ޿κΡ
˿Ҷѫеɱʢĺİү˿עҶѫģΪϻῴĺϷ
ϴھưһһϷ»ʡ

̸ݱ̶ȣƺѾû̸ȥıҪ
ʹ̸ȥȻǻҩζʲôƽ̴ƣһ¶⡱Ǹǹƨͨˣ
һ˳۵ĺڰڿĿ뿪ᣬΪеĺڵ̸Ҳֻܳ̾˿ѡɢᣡ
Ц滢ҡڵ߳䣬ֻһ˥Σ֪컹ܸ¶ٻʱ䣿
ֻ꣬Ǽ¶ѡ
ڵϻһӣЦ滢Ͳǵһȫʲô壬˽һԼΪġ
ˣߵʱ˶ܷԽԽ̬ӣȥʷҲֻǴ˵ֻǴ˵ѣܿͻᱻУϢ

Ҷѫܶ뿪ֲ߳ſڣԣܶߴŲٱڣдֲ۵ģҲд̩̩ȭ֣Щ̩ȭڵºȭУǺպĴ֣ܶоӪĵºȭĳ
߳ſڣɫֻܶͻȻڿ˿ߵƧ
Ц滢ھֲң֣֪ɵϾжĻҵǺæ
绰һŮˣŮҾֲĻϰ壡һ˵ĵŮˡ
ֻܶһΣҲɰŮ˵ģһ˷ɶ˻Ůˡ
Ůˣ̨ڰжϵһһŮˡ
ͻȻ绰ܶЩ죬һҪԼɵЦ滢ܶɻ󲻽⡣
ܶڳɣ
ôˣɱЦ滢
ңô᲻ңһŮ˶һүʲôģֻɻΪʲôҪң
ǺǣʵûΪʲôҪ˲㣬ߵǸӣ
˵֣ʶ𣿡
Щ飬㲻Ҫ˽ֻ̫࣬㣬ɱǲɱ
ܶƬ֮󣬵ͷȻҪɱ
Ǿͺã¾ֲ˽Ӧˣˣȹϲټ̨壬ܿͻģã
绰һͷŮЦйҶ˵绰ЦˣܶǺŮ˻˼صҶѫߡ
Զͣһɫɯٳܳת䴦һͲŮӣȻЩԶܶϳǸŮҾֲĻϰ壬һµŮˣأأŮߵˣȫŮӣÿһԸƯղ·Ǹ۵
֣νЦ滢ѣ

ãҲӦ
ܶû˾ӣǺЦ滢ϰÿֲҪŮ˲٣ֵһ㣬ǹͨǹ
ֻҪܹĺôͼˣ
Ŷô򵥷
ɱ˱ɣ
Ҷѫһ򵥵Ĵ𸴡
ܶƤһȶ˭ɱ
ҡ
ҶѫȻ֮еֻɱġ

ʮ ±ӣŮ

Ҷѫɫ۾¶ɱܶҲܵĸо΢־塣
ܶûɱˣ෴ҲɱҪɱһˣҲҶѫ
Ȼڵܶǲ˽Ҷѫ˽֮ͻȻʡ
ãҰСܣʵղ˴绰ҪҪɵЦ滢
ǸŮ˶𣿡
ʶ
ʶֻǿͣԱߣȻߣٸ绰
Ŷѹֲ֣ӦҵˣԼǱߵ֣Ц滢²̫ѣȥ󣬾ͻģֻҪ˵ȥܶҶѫ鸴ӵ
ף
Ҷѫ赭дȻ³ֱžֲȥ
ܶ۾űָֻ̺ӽˡ
òϣҶѫʼýš
һ˵ĸоܶѾӣȫͬǰʶǸھӹ֡
ǹ֣˭

ҶѫֲǸ£½ֲȻ󱻰һŵİкһˮ
һŽһŸͲƤѥŮӣ20ģĹˡ
Ҷѫ֮ŮӳҶѫ¶һмЦݣһ̤ڲ輸ϣһ˫ָذףҶѫæ֪ǲӿˣܶҲô㣡ûǲҲɱЦ滢ҪԹҵСɣˡҰɱ
СǺǣ𣡡
ҶѫЦȫǰŮӡ
ŮӶҶѫĮȻ̬Ȼܲ⣬ಣһͽذ˦輸ˣɫ˪ɷڣģǺƯ£

ҶѫȻŮذױݣֻǺ赭дİγǱ輸ذף߳ᣡ
ܿͿǸվһſڣЦⰻȻɳζżѾ˽ıڣ
ںڰУЦøĻ졣
Ҷѫ˳ƿš
һ˶ĴϣĽ׳Ц滢һŮڣйЦ̬
ҶѫǸŮûкûп־壬Ȼֻеľһ˿ɱЩŮƺǱ˾ġ
ɱ֮ǰҶѫϻһ˵ʲôȵȣֳֻǰѵذߵߣоղԵЦ滢ȻתͷĿࡣ
䵶ܸɾ
һ貵Ļ߻Ц滢Դ
أ
ѪŴŮĴŮһ㴥Ŀġ
Ц滢ԺҲЦΪͷ­Ѿ뿪壡
ס±ӲҪŮ˵⣡
䲢δȫָڹҶѫΪ̣令ļ˺ߵŮˣ
ҶѫΣգһЦ
ɶŮ˹ΣգҶѫκλĿܣ

Ҷѫһëתߣ֣ŵضë
ſڵǸԭ٩ҶѫŮӴ˿һ仰˵Ҷѫذ׸
ŮӱܵؽӹǱմһѪذףʶҶѫĴɱ̣˲ҶѫٶȺЧʣĹͿһûͷ­İʬ壬ԼһӵɺȵѪӾСͱɱֵŮ˵ҲС
ҶѫߣǸƺԶⰻȻҶѫֱҶѫıӰʧȹսǴջߣƳ۽Ǽ߱һʬ壬Ц
˲Źζձ̨⼸꣬˶̫ˡŮбŷţǰѸոɱ˵ζ
СŵˣǶȻȥģҲָܶ˼ˡһϮ۹յջʮЦĶ
ΪʲôŮӳһ̣ȼƯģУʶζһСͱѵɱֵŮӶԣʵ޶Ȥ
˲ֵܹģʹӳҲδʤŶЦȥػӰɣ˵Ѿˣ
Ůʼ磬ʾȻЩţûӹˣǸȡ⡣

ɱʵི̫Լļɣɱģˮһһ䣬ֱ⣬Чķ
ҶѫصУܶͷһɣ¶һĨЦ⣬ɤظô졣
ɱֲòƲҪ־ðɡ
ǺǣҲԡ
ܶ˿ʵҶѫ³ȥɱЦ滢һ̣ҲкڣҶѫ£ز۸ˣ
Ͼ޳¹˭֣˭֪أ
ⶫòһֱҶѫ޿κΣ෶ĹҶѫܻοһССĺڰжѣ
Сһ


ʮ ŵһĻ

Ц滢ܶĳͻǳױ𣬵һܶӦ
ĵԶɽԶɽ̨壬Ȼ߲ơ
ҲǺЦ滢һֱĹϵߵĺ׽ڲǱˣЦ滢촦
ԶɽǾԻġ
Զɽ⣬ܶһҲûף˶Ѿɱˣһжٶ룬ֻǰˮڣʮ꣬仹ЩңԶ
֣ȥ
ؾƵɣ
Ҷѫûж໰һ·Ĭֻ˼
ܶûдĿҶѫֱھƵſͣ¡
ҲãǸõ˸Զɽսʱ򣬲ģƴҲỤģ֣ԺվͽˣҲʵʲôֻжܣֻҪպãҾˡ
ܶξƣμթǸվǸףһʱΪŮδĸף
壬㲻Ҫѻ˵øƵģԶɽѣ鷳ҾͿԣҰ㶨
Ҷѫ赭д
ܶŰɵĿЦ̨ûܸ㶨ԶɽйҲûܸ㶨ɣ֣ܻ̫˽Զɽ
ҲɣҶѫЦЦҪ˵˽Զɽˣ·ҶѫĪˡ
壬̫֮࣬ڣû
仰Ҷѫ³طȥҳյˣ
ɱɱʲôģˣ˵ˣòƻûԷӶˣֶֻӶ˵Ҷѫǲܶ˵ġ

صƵķ䣬ʵգյ˲ûгһֱڵҶѫ
Ҷѫ˵ԼӶ˵ʱ̨ˣЩ꣬Ҳһֱ̨Ȼ̨֪Էõĵط
ҶӸ磬ȥǷɣ̷ĺܲﻹйصССŶȥ˿϶θڡյĽ£һȥǷꡣ
˽˾ֲ飬ҶѫȫȻûϣĿǰҶѫ˵ҪľӣǸо岻ǰˣ׼ʱԷ׸оƣ͡

߸ˣҶѫûкͳͬһӣҲûкͬһӣ෴ֻǺùʫͬһϡ
ʫڸʻλϡ
磬սƯս㻹ƯҲŮ𣿡
ʫһֱɻȴһֱûʣ˵ദĻᡣ
ţ˵һǧŮģ㿴˰ɣ
ҶѫЦŵ
ֻ̤Ϊʲôսս㶼Դ׵أ
Ϊ鳡֣ܹñ˴˼Ĺϵ˵ʹʮ˸Ҳû⣡
磬ִţˣҲŲأ磬ܾң
ûаôܻҵĺأ˼룡
Ǻðɣ˸磬оʲô˰ҾҲܹŶ
ʫǸɻ󲻽⡣
ŶһҵŮˣҪұ׵֣
Ҷѫ۾գһµ
磬ִˡоҲƯģҲŲ˵ĻأҾϷ
ҶѫЦЦ
磬㣡
ʫͻȻóŸѻƱ
ʲô
о޵ĸѻƱҽֻ2ţȥģսսˣǻȥģ
ɵѾͷԺûиŵŶ
Ҷѫ֪ʫ֮Իᱻս˰ܣΪܵΪԼо޸ѻƱЩһпɳ֮

ǷҶѫסľƵ겢ԶҲʮӵĳ̡
˷ſʱҶѫ˺ɺϵ˳ϣȻˡ
ϣȻǡڷòͽ׼ؼҡ
ȻоΪ˼򵥽³ա
ڳգϣȻжţܹǾΪˣŮ޷֡
ֻǺòԵĴ˸кȻҶѫֵҶӸ磬ǽȥɣ
պҶѫܵĶڳϣȻ˵ŵһĻ
رǶĸȻ˵ЩԽܵġ
Ϊһ׵ҶѫݵվѾܲ˼ˡ
ھȻ˵Ů񼶱ŮҲͶͱ⵽ɶûûˣ
̨塰Ӫ֮ŮϱǴ۸ӣ
Щˣ˵ǲǻʲôȻôô̵ʱڣúüŮͶͱأ
ƺֻǿʼ
ȥȻῴĿ顣
ҶѫûȥܳϣȻ˵˼仯Ͳ²⣬ֻ˵
ʳΪ죬ʧҶѫʳһֱйɣһͣ׼ʱ׼㡣
ϰ֮ҶѫʳҪεҲ͸ࡣ
պ˽Ҷѫϲã˵ʱȫҶѫϲĲˣǷˮ׼ȷܸߣҶѫǴ󱥿ڸ


ʮ ĵ

Թ֮󣬾Ѿʮ㡣
㷹ȻҪؾƵķ˯
ϢʱҪɣҲĽ
˯ʱ䣬ΰԼϵĹޣֳҶѫͷ۵飬ΪҪͳ˯ͬһ䣬տ϶Ӧ
ͬҪһ˯ǳոӦ֮£Ҷѫֻܳҹˡ
ûŮ˵ʱоҹŮ˵ʱòҲûʲôɫȥҶѫûǰùʫһ˯ıȽϺá
ǰǰǰΪʫԼã˯ͬһŴҲûʲôס
ڣ֪ʫԼ֮ҶѫȻҺ͹ʫ˯һģ
ܺͳ˯Ҳܺ˯ܺ͹ʫ˯òֻʣоˡ
оҪģҪòò˵ѵѡҪоҲԺӿ¸ùˡ
Ҷѫֻܵıʾһ˯ŽԴϲ
Ҿһһ˯ȽϺã
򿭿ҶѫѻӣͿڵҶӸ磬Ҫһ˯ɣ
һȻҶѫ۵ƣСô˯ɣ
ǣϴ󣡡
ƵҶѫĿǰΨһС֮ǾϹѣҶѫĻ˵ʥּ
ҶӸ磬ұʾ飡
Чˣʱ䲻ˣҸظɣ
Ҷѫӻ֣û˿뷨߽Լķ䡣
ڵ֮˼˯ߡ
շ˶ţҲ˶ţоҲһĶţ˵һ䣺Ҷ㲻Ļҿģ
Ŷ㺬壬ҹйŮģһͺ׳¡
оô󵨵Լ¶ҶѫǷǵģתһ룬ԼΪõٽӦ䲻УΪҪʾֵ
ŮĶţҶѫһҲûء
ȵķ䣬ɢһ˵ļįįѩ
һֻĳЩ飬ȴ޷ȫȥ˵ʵҲһֿա
ҶѫյǣԼƯԸʾꡣ
˸̣Ҷѫ߽ԡҳ˸裡
ӵҶѫԡ֮У¶׳ӣֻϸϸŲϵЩݺύİֽ̺ۣһֲء
ǸȫΪʲôʧ䣬Լʶӱʲôأ
粻ԣԺֵܵ
Ʒɣǻ𣿡
ҶѫԺͻȻ˵֡

̾˿Ҷѫԡ۴ԡ˳
ɸմԡҿҶѫͿڶһŮˣһϮ£ѩǧ˿һȻŮӡ
һӦ֪ŮӣȻҶѫУŮȻʱ˵ĸоǲʳ˼̻֡ƫƫĳЩʱ̣ĵ޷ǧû˵ľβǷģ
ĿǰŮҽ
ûҶѫʸʱ򣬷ͻȻʪĴҶѫĴ
ĪϢʼҶѫڴ
˵һʼҶѫ뺰һ䡮ʲôģɵһ̣Ҷѫȴֽǵζ
һֹͨȫͨĿУϴԼ
ƬξҶѫСʱʼһĻĻͬӰһĲš
һسĳɳٵͳѩȻȥڲӣֽչǰȥ¸С
գαӯС곿ˡ
ڼֵĸԼĴ壬ۣò͵ɵڷƷһ𣬶ȹһĹӶġ
齨Ҵ߹Ӷתսī磬ǣٵع
أ󵽾ȪٵԾ
Ʒˣ°ˣҲˣδеˣˣС곿
Ҷѫʼļǵã۾֮ǰĸܣϢѾʧʧζ
ȻƬϵÿһԼҷңԼҵ
ҽй
֮ǰľǸĸ˺ͺӡ
ôϣлʱߣҶѫһǣҡ
ڣȻٸһλᣬŵĻᡣ
ûȫָ֮ǰҶѫֻΪŮѣڣȫ֮ҶѫףɵѾͷΪԼô࣬ôࡣ
һǵŮѧ˵ȴǣҡ
ٵѧ˳ȫȫŮӡ
˳գαҲһֱڸΪŮҶʫһͬСʹ㾫ɰĺӡ
ӯоޡ
Ҳǰķġ
߸ϣ翵֪ʱʱ̶̿ػߡ
һ̳ŮӣֻԸƽһͨ˶ѣ
ЩҶѫָʲôر
ҶѫۣȥЩӿԺеϢ
ҪȥЩ飬ԭЩ꣬ǷĸغأҪһȥĸ飬˵İ飬ֵսѵ顭


ʮһ ĵ

һι̵ˮҶѫ۽ǻ䣬˷ҶѫĴ
ȻĵĴ뿪ҶѫĺɫЩ԰ףһεǣĽˮҶѫ
һΣĸҶѫˮҲҶѫܹҪԪء
ûˮδķĽͨ࣬ϲ
еһУҶѫǺͷĿ˸Ц
ҽԭôϲң죬ȻˣһҽһҪ㣬ʵþˣ
㡭㻹ûָ𣿡
䡭ʲô䰡
Ҷѫװɵ
ܰ˵ѾָˣҲȫˣѵˣ
ɻҶѫ
ҽҲ֪ʲôܽ𣿡
Ҷѫװɵ΢Ц
治ף
Ĳף
Ҷѫͷ
ղ㣬ҲһֶΣ֮ǰļӦȫָģ
ԭҽҽǸԭңΪңǡҽҪһΰɣұ֤ʲôˣ
ҶѫŷζЦţ˵Цݣ˵ģһϴǦĳǸ͵
һֿ͸
Ҷѫ۾ͻȻ׹Щпڵ٩üһҶѫǰɣˣ
ģȻƯһһЩٱ䣬żֲʳ˼̻ʹżֵֻߵĵһ෶ŮӣЩػҶѫ֮һıţɺͨһ

ѾĲҶѫûٿЦǺŷģصллллЩ飬ҲǰҲֻ㣬ɵҲףʵΪҸĺܶܶ࣬Ӧһȥˣڵ£Ҫ˵رҶѫˣģҵģԺ󲻹ҪʲôҶӦģģΪңὥΪһϲͨˡֵ𣿡
ûʲôֵûֵõģҶѫǰ㲻ҵģԺͬҵģ㻹ԼҾ㣬㣬˶ѣ
ĵɫȥȻܲҺ֣˵ЩƮƮš
ҶѫȻѾָˣҲˣ
һЩβ׵ķһΣȴֻܴſ뿪
תû߼ȻһҲûУģˤ
ֿҶѫϽסķġ
û°ɣ
û£ôܻ£
ȻǿţʵˮԪ֮󣬷ĵҪ൱һʱĵϢ
ɫ̫ãȲҪߣϢºҸ㵹ˮ
ã㲻öôãѾ˵ˣҾ㣬Լ㲻Ҫһָж
ƿҶѫǿȥţǿҪ뿪ǿȻķǡ
ر𣬴ӳϿʼעرر˼꣬á
ڣͨپԸԣֻһͨСŮˣеԼľǿϣҶѫøж̬ȥԴ
ʵҶѫҲ˵ԷĵһָоѡǸϣԼȻʧУȻĿУԶǸŮҽƯˣǷǡ
ҶѫϲڵָоΪô˿̺ͷ֮ĸоңԶԶЩİ
ʼնûн⿪еǸᣬȻԼǸ֪Щ룬ǹģ
ģ˵𣿡
Ҷѫסĵ֣˻һֹϵҶѫףѾ֮вȱٵһˡ
ҶѫڣڷĵϢ
ˮԪѪҺڣԪҶѫܲ
ѡԸڵԼȻʧУȻǸҪƵĹ֣ȻҵķҽչңҿЦһᴵţüɫ裬Զ΢Цš֪ЦĺܿЦݣοȻһͦãΪֻȥ㣬ܿ㣬չңңڡһָˣȴҪ뿪ңңġԲߣչ𣿡
һһ䣬Ҷѫ˵ĺȴǷֿС
Ҳˣڰɣ
ĳĬĬƬ֮󣬾ͿˣʹĿţ¶ûܹ᷽ĵĹ¶ǹ¶˼꣬һˣһ˿ıǨ޷Ĺ¶¶ʹ
ҶѫὫ§Уһ̿ʼѾᵽرŮӵĹ¶
ιղ˵Щĵ𣿡
Ƭ֮󣬷ͻȻƿҶѫ
ţ
Ҷѫͷ
ұ𣿡
ĺСŮ˵
ţǵģ
Ҷѫ΢Цϲܳ˵ǿ⽫ԼԼĹ¶


ʮ νŮ

ЩҪԼȥҲһҪȥҲģڸĵĸκ١
Ҷѫ˵Ҫչңҿû㣡
Ȼ
ҡҶӶˣȥҳ԰ɣ
Ǻǣðʲôھȥ򣡡
šֺóԵģֻҪõģȫԣ
ԶˣֵŶ
Ҷѫ΢Цѡ
־ˣⱲӶûֹҲ֪˻ʲôģǶ˵ϣӦóҴûҲû˥ϹûֹԣҾˣҶҪ£
Ǻðɣң
Ҷѫ´·׼ŵʱתŷʵģ㲻Ҹʱ߰ɣ
ȻˣȻôĸԸķɶ˻ңҺֶΪأ
ı˵ңŵӽĿҶѫŷĳš

ȥɫСʱҶѫкƺһͬȥġ
ûпֻһ⳵ǰȥ̨ҹС
ƣˣ
ڳϣҶѫͻȻʵƵʶżȻҵĿǰΪֹҶѫƵ˽⻹٣֪䣬Ҳ֪ǰʲôģ
23ˣ
ǰʲô
ȥʱһϴѧҾѧˣһֱչ
Ĳأأ
ӲڣҪиֲûǮԡ
ƳĬѾ׷ҶѫҶѫܲһ㣬ɶƶԣĿǰʵ⣬Ȼĸ׵Ĳ顣
㸸أ
ҰСѧʱ򣬾ȥˣ
Ҷѫ΢΢ü
ƣΣ
ģҲ˵֮оرţǾǷӣ
˵Ҳֱֱȥ
Ǻǣ㲻¸𣿡
£Լֱ
Ҷѫͷû˵̨ҹУҶѫһ˼еСԣֻҪҹеģˣߡ
ö׼⳵ؾƵʱһɫıʱݿγƫеǰͣӳһһŮͺ£ĺʱ֡
ӿƾǰڨӴӴⲻǵŴ𣿺Ƕһû˰ɣôôô飬ҹ
ļĵĺأȫǵ٩š
û˵ֻüͷ
Ŵӣ˵һ겻ţ˲٣ȻˣѵûҺ˵𣿡
ӿʼƵš
ûʲô˵ģ
һ겻ˣôû˵ˣŮ˸Ӧʶɣ
ߵŮӣ§ʱ򣬲ڸ贵ǰϼѣŴӣûǴĻ׷贺׷˰ɣӹеʱͿʼ׷˵Ϊд˱С˵ʲôҵŮ񡷣ҿ˵ײװŮ񣬲˵Ҳɵñ׷꣬衣춼ûһڣأ죬ѣͰŪϴˣ·ѹҰڲҪʲôܰڳʲôŮ衣ŮνŮֻЩɵĶѣ
壬˵ô໰ﰡˣ˼Ҷˣ
贽
¿ƺû񫣬٩ƵŴӣҵиƻͶһӰƬͽСЩ꣬һ׷Ů񡷣ŰѵС˵Ǹͦ룬ŴӱɫݳĻ϶ҲȥģȻ뿴һЩϷĻһ糥ԸϷΪ贰һⲫϷ
Ȼû˵š
Ҳܲסݺݵ¿һ۵ι̫
̫ѵûǸɵһ··㶮
㡣谡ҹԶ㣬ٲĻСŪ㣡
򿭵ԸǺƦӷ緶
Ӳڣ¿һƦʮ㣬װܲмʲôⰡʲôɵʲôѣүôˣ
¿˵Ҳˣߵĸ贾ȻֵĸΪмߣ⣬ƣԺ˵ʶңУƪС˵ϿɾˣдддҲдʲôⰡͬѧô꣬ⱲĲңϹߣ
Щɫĸܵ¿ˣ·ʱ̧ͷͦأΪĸµŮ
ÿУԼŮҲһֻû뵽ϲ׷³Ȼ
ҶӸ磬ԹŮ̫ˣȥúýѵһٰɣ
Ȼʲ
Ҷѫҡҡͷʵƣô룿
ͻȻԼɣʵ˵öԣҵȷǸɵôʵûǮûǾǹƨ磡Ů٣ɶ⵰յŮԺ٣ûУԲ˵ᣬ䳰ȷ˵ʲô£˵ʲô̫ʵʵʵͷ׬ǮȻС̣Ϊˣ˵ʲôҶᷴΪ˵ûûгɹ֮ǰκεҶܣ
ҶѫͷЦˣƵݲǱȽġ
ڱ˿ʱ˵ʲôԺһţĬĬȥʵȳɹ֮ٿ˵
Щ̣ܴܳۺʹˣעûдΪģʱֻ˵˵


ʮ ͸

ʢˣڱ֮ϲţԺһͷأޡ
ʵ¼䣬һΪġ
͵ˣܻԼ죬ĬĬķûӵк͵õ֮ǰڿ
ɹ֮ͲҪѾ֤һС
¿͸ˣκγ嶯Ϊûڿͣ·¿ĽγʱҲû˵ܹשݺҳй
ƣСӵĳͣǰѳ˰ɣ
򿭽ȴҡҡͷ
ҲģΪ¿˵ûҵȷǸɵͨ˵УеŮ񣬶¿УȴֻǸͨģϴŮ˶ѣ׷꣬˵죬ʵҲûǣƪۣɵΪд˰ֵС˵¿ֱҸֽȻ͸㶨ϴҵŮ죬ʵĲͶԱȣȻҲûдΪûΪԼŮֻһԸΪѣø߸ϣҿԵȥϲͬԵĲϲңҡ
Ʋ᲻صȻ뿪ҹУȥ⳵
ƣ衣ث֣
Ȼоܲˬ
Ҳثֻ֣Ǳúʵѣĸױ鴦ز֮Ҿرʵ
ϵܵȻȻǿ͸ණ
ҶѫǰƵļ΢ЦʵһûʲôãƣȻҲ֪Ϊ˾ĸʧȥ˶٣ѧҵֻǱʲôһ㣬Ϊĸȥ͵ȥȥڵڡҸһᣬؼҰɣھͻؼʰȻĸȥҽԺ
ûǮ
ЩãȻʵãȻ
Ǯ⣬һģĻϣ֮ᳬģ
ǡ
ҿǵģģ뱨ңԺΪˣ
ãҶӸ磬ˣ

ֶ뿪ˣҶѫһŸСԣصƵ꣬ЩԵĶǸĵġ
˾Ƶ֮Ҷѫ򿭻طȥϢ˷ڵķ䡣
ɽ֮ȴûзĵӰ
ҶѫһգһΪˡ
ԡڴˮ˿
ιϴ𣿡
Ҷѫԡҵʵ
ţҾ㣬ɱ˻͵Ŷ
İɣûã˵ˣģ˹û͸ӵ
͸ӣʲôһʱûҶѫĿģ׹֮ҶѫɫǣʹУҲģ
ǺǣֻʶѣԵĶˣϴԼԾͿˣȥ¸ڣ
ţǵðŹغãѵ΢ͣƬ֮ǵҪŶһ˺£
İɣҺܿͻ
ҶѫĵЦȻԿ뿪˷䣬ȥһҳա

˿̵ĳղδ˯˵ٴҶѫ֮飬ʱʵһ춼û
ȥҶѫɷ˶֮ҶѫһֱûأԳվһֱڵš
ڵȴʱ򣬳һֱڿǣҪҪҶѫ߽α
֮󣬳ֻ˽ĵ绰
ӦȽҶѫƽϢ֪һ£һһֱǣŵĳαԼҶҶĸ
㣬˯𣿡
Ѿˣ˯ţ
Ѿ˯𣿡
ţ
㣬ҼҶӸˣ
ڿžŵĳαͷһÿ춼עص¾ţϣҵҶѫ˿
𣿡
޵ǣңɳα˵ʽȴԵ˵
㣬Ҳ֪ôͣҶӸʧȥˣڵĴΣգûȥǣ
գڸ𣿡
ţ㡭ڿʼҶӸ絽ҶߵģµҾʹ绰㣬˽㣬ҶӸ飬㲻Ҫκ˵𣿡
˭˵գúչ
αֻΪԼǵŮˣҶѫΪ⣬ΣգΣϵͼпܹϵҵİȫ
ʱ̣ҪؿƿĺѶյϢȻһǿļ
αһֱҵʯͷڿʱ¡
ԣŮСʫǷཱུһ૵ҵСְֵϢˣϣܾ
αСʫ£˯
һҹ˯쳣̤ʵûجΣ

ʮ һеɿƻС˵ɣ

һɹ˵ıһĬĬ֧غŵŮˣҶѫȴźöĬĬغŮӡ
αӯ˺оޣҲգǷģ
Ҷѫ˳ڷ塣
ţҶѫ֮󣬳յϲÿ֪
ҶӸ磡
Ҷѫû˵ֻڹźһֻḧųվգȻ󻺻»ĦŵĲӣ
սŵò֪룬ΪѾܾûܵΪ
ҶӸ磬ôˣ
ЩҶѫٶ
Ѿͷ˵ʵûо̫ˣ˵ʵЩң
Ҷѫ˿ǰӵѾȫǰģ
յһҶѫʱģޱϤģĵϤ
ҶӸ磬㡭ǲȫˣ
ţҶѫͷɵѾͷʵҾ̫ˣȻ߿ܾͲôŮˣ
ߣ㻹˵˱˻ԣ
Ҷѫ۾ǹЦȻ󽫳§С
գǶûǸˣ
Ҷѫѵһغ
Ǹĸ
Ȼղ֪Ҷѫжȥʾһּʵƣתյβ
Ŷ
յҶѫĽӴƺûаģ죬
áüˣ
յļţڽţǵĵȷȷĽţϾҶѫѾ2ûܽӴˣ˵Щʲôоˣ
𣿡
ҶѫڳյĶϸ
ҡҲ֪
ھ԰ɣ
յȫӲȫҶѫš
Ϊ̫ʱû棬վӦиĻҪ˵Ҫ˽⣬˽Ҷѫ˵⼸ҶѫϵܣղûҶѫóѡ
ҶӸ磬˵˵𣿡
ҶѫͷЦˣղֻ鲻Խ³գҪʱ䣬ѾûܽӴӴòҲһΡ
Ƿ飬վǸ
գ˽ʲô
ҶӸ磬˽еһУ㣬ʵ֪ͨˣΪʲôʧ䣬˵Ҫһٵˣ˭
Щ⣬ҶѫԼЩӣǣųյ֣ȥҷģȥҶѫ÷ͣʲˡ
ҶѫҲ׼մߣЩ۸飬бҪó֪
ڽȥʱھƵķУı߳ҶѫҹսĳЩ֢
رǹˣؽ˵¡
ҲٺҶѫ֮⼸ĳͻ
ĳһͨܽ㣬˵ҶӸ֮ʹ̨壬Ϊ˱пٶҶӸº֣ͽҶӸݳɹֵģ𣿡
ǵģòĸıʱģʱ䣬ĻָòҲָĻָ
㣬һиʣ˵ٶ˹ôأ
һֺܸ߿Ƽķɴ
㣬˵ķɴִأ
һԼûú⡣
ɴǰɴǴأ۾ʼʶʱɴʹˣ˯һ˯˺þúþã
㣬㻹ǵڵ˶𣿡
һǧɣʱ䣬Ѿˣֻ֪ʱ󡣡
˹кüʷԶʱĻӦĳ£˯˺ü꣬⼸ʱ䣬ĳĿռͻԵúܶݣֻ˯һ㣬˹Ϊʲôʧأ
յЩ£Щ⣬ҶѫûȥϸҲûȥǹ˾Ѿʧִĵƺûϵʵˡ
յȻס˷ģٴ˿̵ķ޷ش
ʵʧģҲܺսйϵɣֻ֪˯һһڷɴˣһʼһףĺף֣֮л⣬㣬һĺ磬һ˹ַо½ȫûˣҺپͳööôȥˣ
˵ĵ鿪ʼϾһЩ䣬ȥЩ飬˽ҪҶܶ࣬⼸һֱȨʵǶԣִҲһƽãİ޵¼ƻʵҲв룬Ȼý幫ֻ˰ķ˹ʣʵϣˣֹһϣо޴ɴкԼеķ棬ڷɴ֮У壬һ˵ڣ
˵Щʱ򣬷ıֵĺ赭дϰĿƻ¼Ϊıһƻ¼
㣬˵ЩƻС˵
˭˵أʵұһõĿƻС˵ˣǼ٣ؼŲˣ
㣬ţ
ȻţΪõӾǰ
ΪߵҶѫԵΪ޶á
˸̵ҾðɣǸͲȥЩʲôˣUFOʲôģܶˣֻӹţֲǾҲûȥıˣǵӣԼ
ҶѫΪܽԵķԵǲ˼һУ͵һƻС˵ɣˣһȥˣ˯ˣҶѫ˸Ƿ̬Ǻõĳ棡֮Щ¼ûи̬񾭲ʹ֪Ҳõһ֪


ʮ ľȻ

̬ãܳԵú˯úãȻҲˡ
µ⣡ȻµˣЩооȥĿѧȥ
ˮڣˣȻҲзȥģ
˻ûô

ͷȻֱҶѫĺ̬һɣ׼˯þ
λˣоˣҪооҰɣź˯ˣ
ЦЦϲҶѫĺ̬ٶѻѣҶѫˡ
üһҶѫһۣΪмգǱһһ˯һȥ
ǲҵĻȥ
Ҷѫ˸һѣڰݹֵĽɫʱᾭš
ҶӸ磬ߣ˯ˣ
Эˡ
ҧҧݺݵҶѫ
ҲĵĴ죬Ǻǣ
ҶѫЦţüɫš
ȻϿЦˬʣҶѫʵҲѹġ
˷ģƷɺͰǻ𣿡
İɣһˣǾͻģ
Сʱ֮ǰ˵Ĺϵû൱Ǣصģڣòֳ˽׼ɵ͵ĲԩҶͷţ
ûͺãû
ҲûܿҲţģ
ЩСŮ˵Թ
겻ɢҽҪԼʲôģɱɱҲû˼ɴһ̴ƣάƽˣ
Ҷѫ˵Ȼ赭д
Ҷѫҵǰɣ
ô㣬˵Ļ
֪ľľǼ٣鲻ã˵
ŷľͲٴҶѫ
ҶѫƲֵ˵һ䣺ʲôˣʵҵĿǽЩͳͳͨˣƽƽ˴֮以Ѱ
ҶѫǷˣڱ˵Щеûģ
ҪҲ˵ҲԣӦ˯
˯˯˭˭
Э
ҶѫЦˣصеĵơ
պܹɵ£˯ĵطҶѫȽԶ
һŴҶѫûܵӵұζЩ飬Ҳֻ˵˵ѣû̫뷨
գǮ𣿡
ҶӸҪǮûֽ𣬲пУҪȥȡ
̫ˣɣ
Ҷѫ׼Ǯơ
ҶӸ磬ҵĿֻж򣬲֪𣿡
ˣ˯ɣ
Ҷѫ§סգҶѫļ˯һԵķĿȥҲ˯úܰ
һҹ˯ṳ́ʵҶѫߣⱲһֱаĵ顣
ûǣҲûеģôţܹܵϺζΥϢ
ҶѫȻѾ˯ţɴӻָ֮ͳΪǰҶѫһ˯֮УԷڶҲһˡ
֪ͬûã뿪˷䣬ȥ˸Ǽ䣬ŵķˡ
һֱĶһ˯ģȻϰһ˴һյĻ

ڶ峿Ȼ˯УΪ̫ṳ̂ʵ˯
Ҷѫ𴲣ȥ˸ĵķ䣬Ǽ䷿ԭ˯ģǼ䷿ķһҶѫ;ÿյ¶е㲻ʺϣòЩͣ¶̫󣬽յ¶ȴôͣȻ岻á
Ҷѫתһ룬ܷĵЩ⣬ϲ΢¶ȵ͵Ļɣ
ĻڲŽĿŮ˾Ȼ˯
Ҷѫңֱ˿յ͵ӣȻߴͷһŮӾȻ·ô˯ˣ
´й
Ҷѫŷžգƣ̺Ӻܱܹߣ˫̺¶ľѩСѾҲ㹻Ķɡ
ιûУ
ҶѫͻȻ۾
յ¶ȵ̫ˣ㻹ϲϴˮ裬岻ãҺ׸ð
ҶѫǸ͵ĴߣʱģǺϸġ
òܣ
ĿȻá
ҽ㲻ǳԴ˰ɣ
óԴأֻһ˴ŶѣҶѫȥɣ
ɫҲ̫á
ģû°ɣǲЩ
ҶѫһЩߡ
ôܻ£ֻڴҵķЩѣ
Ǻðɣȳȥң
ҶѫǺϵ뿪˷䣬ֻҶѫôҲû뵽ľǣBOSS𣬺ųƴûӽﾹȻðˣһء
Թ֮Ҷѫп򿭣򿭽Ǯ͹ȥ
ƺû𴲣Ҷѫϸ룬оЩԾٴ߽ڵķ䡣
¶ȹ̫ʴƵ׷ڣλִиŮڴϣһͷ˿ɢڴϣѩ״ϵŮ˽̺ӣüͷڲӵż磬ҶѫһĵĶͷ׷½41ȣ
أʵǺΣյ
ҶѫţΪһĵķ䣬ȴûע⵽
ΪʲôҲң
ҡҲֻ֪ǸоܣȻҲ⣬ȫʹҶѫһ𣿡
ûķģͻĸðգȻǺ޷ģ쳣


ʮ ˭˷ĵƨ

һŮˣһ̳Ůӣȴֻһͨ˵ݴţֻԼϲĥ֪⽫һҸһֱ
ڷ˵ĽֻԣҪܵһС
ģں˵ʲôô㵱Ȼ㲻˵𣿡
ֻǰңڿʼҺһֻһͨˣһҪ˥Ϻˣ
ΪҶΪ˾Żģֵ𣿡
ûʲôֵûֵãΪģѾô꣬ͻȻӦһͨˣ
ȥҽԺھȥ
ҶѫһѱģɷȴǿҡҡͷҶѫǲȥҽԺ𣿡
ɲȥҽԺĻΣյģģҵ𣿡
ɡǡ£
ʲô
´룡˵
Ҷѫ򳤳̾˿п㲻ǻҽеҽԼ´ģ
Ҳ֪ΪʲôҾǺ´룡Ǹˣ취ƵģڵϣֻǴ룡
ģ˵ˣҪһֻͨ࣬ܽĿǰҪܵһУڣ˵ʲôҶȥҽԺҪҪ룬Ϳҽôˣ
ǡ
ûпǣ
Ҷѫûиĸ͵Ļᣬֻ֪÷ĳ£ܳںУǷĵ̫̫ࡣ
ȥҽԺʱһֱ𣿡
ЩһŮ˶ԣرǵһȻҪиţұǸˡ
֪ˣûУ֮⣬ʣµľֻҶѫ
ţһһֱţ뿪ģ
ǺðɣҴӦȥҽԺ
ڷĴӦȥҽԺ֮Ҷѫ΢ģŷ׼ŵʱ򣬷ͻȻʲô
ȡ£
ôˣ
ҶѫٵҼͷϴһΪҾڵӻѿ
Ǻǣʲôʱ㶼Ưģ
Ҷѫ΢Ц
𣿡
Ȼģڿʼ˵һҰţ
ţ
ĵͷû˵Ϊ֪һֱǰű˵δһΣʲôҲȥܣȥ룬ΪҶѫźһС
뿪Ƶ꣬Ҷѫ͵ҽԺ
˵һֻǧİ׺ǧȴǧ¶ƺͳһˣݲͬڰ׺һǧʱ䣬ȴͬģҹ˾ʱɻڿޣƻɺֿ˿裡
ǧįǧΣҲڤڤ֮Уľֻȴǧİ׺ҲһֱڵȴȴǸǣҺںˣȻضʱǸӦˣ
ҽԺ֮󣬹Һţ飬֮󣬷ĵ¶ȾȻյ42ȣҽϽΪĿҩԼע룬ͨ׵ԣǴƨ룡
˵Ҫƨ룬ıǱʾģҶѫļ£ĵĿЧֻܹԹԽĵһδ롣
עڣҶѫվڷĵߣҽҪ΢һЩСڿʱٴγˣǻͷҶѫһۣʾϣ
һϮµķģСڿҲǴްɫģСڿʵһλã¶֬βʱҶѫ̲ס£Ļȣѩ׷۵ļм䣬һĨӰĹɹ塣
֮Ůģһϵ۴Ůӣһ˹ŮӣֻѾʧĴֲ
ΪûʹùҩԷĵ쳣ԣϷĵȻ⣬֮󣬷ĵ¶ȾȻͻָ״̬ɫҲתҶѫŷģ
Щ𣿡
ҶѫΪĵ˱¿ˮͬʱŮӽðҩ¡
ǸҿԲЩҩ𣿡
Щ
ԣѵ㻹ٴһƨ𣿡ҶѫûиĻᣬᶨľܾȻ㻹ٴһƨĻҵǺԸٶ࿴ϼۣ
㡭Ҷѫ㻹˵˵ˣղ㶼ʲô
Ǻǣ˵ҿʲôӦģ
㡭ҸղŴʱΪʲô۾
Ըеĳôñ۾ҩ˰ɣҽ˵¶Ƚúܿ죬Щҩ޴ˣ
󣬷ֻЭ¸ðҩ

ʱ֣ҶѫŷҷԷֻҪԵģҶѫһ뾡һа취ҵ
ʵϣĶʳﲢޣϲһɫСԼɿڵļҳˣЩʳһķҵ
Ҷѫͷһ緹Է
Եһʱ򣬳պշֱ绰Ҷѫ
Ҷѫδ׼˵ֻ˵ЩҪҪؾƵ緹ˡ
Ҷѫӵ绰ʱ򣬷˵ԼҪȥһ䡣
ɷһߣҲûл
ֻ÷ԱӻҶѫ
ãղλƯСҰ㣡
أ
Ѿˣ
Ҷѫӹзĵıʼ
ҶѫԭҵĲллһչ˺飬ҲߣΪ׸ЩҸҪԼȥͨףԵټ

ʮ Ȱ

ЩֻԼһֲҪĶҶѫףⱲעҪǷˣЩǷ޷ֲ
ܳ緹꣬ҪѰҷĵӰʱĽͷû˷ĵӰ١
һǿʧ䣬һηֿ֪ʱټ档
´ηĻûչֽζȹ
ͳȼϣ˵Ŀ⣬ҶѫƺǶģãʺ
һһ
Ʒɣ°󣬸ȻǻԼ
Ҷѫ̵ʱ򣬾վſڣ׼뿪֮ʱһɫİµA7γҶѫͣ
һλѵļƷʮ꣬һȴְҵװʺòԳڡ
յѶ𣿡
Ʒżɽʵ
Ҷѫͷٸһ˵ҶѫѾܲµݡ
ϳɣ̸̸
л˵ɣȥҲ鷳
˶࣬˵㣡
аᣡ
ȻţҶѫǾӱܵġ
ٸ֮սͣһԣ³Ҷѫһ߽İᡣ
߽ʱ򣬵һƿƺСԣԱͽ֮ԼһȻҶѫҲһƣ
ֻȾƵʱҶѫʼûǱƣֻλġ
£ֱӵ˵ɣ
ŮϸָҡžƱҶѫףȴʧᶨҿżɽظ˵ɣܶϦգҲյĺ裬ϣӽ쿪ʼ㲻Ҫ
Ϧյĳ֣ҶѫȣȻһָĦʢҺľƱȴŮ˷Ϳ
ϦռҶѫ˵飬΢΢죬ʹαװαװ͸ĵزҲǲ۲۵иˣΪ˽⣬ǰֻǸ򣬿ɽ쿴ҶѫĵһۣϦЩĿ࿴
Ȼû㣬˵ˣܶǰھӣȻҲΪûǮ㣬ʵ㣬Ҳֻ֪ܶǸɧȴŲѧʦ߲˶٣ºȴνѿӵ޷ģ˵΢ʱȻҲ֪֮Ի飬ѡһһΪмңҪһ㣬ܰʵ˵Ұģ
Ȼأ
ҶѫȻȻܶڵϦҪܶǰǿ࣬òʣֻͥ¶޷ϦȽϵģ
ҲŮˣղŮһֱŮҲϣŮδиһˣԣھ뿪ҪǮ㾡ܿڣ뿪ȥйڵأҲȥ⣬֮ǮⱲ㶼Բٷܶ
Ϧպʵóһſհ֧ƱݵҶѫǰ
ҶѫЦ˻ξƱȻбƳһλʲ޵Ϧյ˵ףһȫ̼ƻɣΪҵĳ֣ԭһжģܼҺҵĹϵͬҲϼ塣
ϦҶѫԽԽ죬Ȼ¶һ˿ЦݣЦ෴˾ø䵭
ò˵ҪĶࡣ
Ϧǳǳһھƣüͷ¾Ʊʹй֮һ벻ףܶȻŮȻԼַܶǽԼϾ·ǻԱϿѾ˳̨ε̨̨ӰȻڣܶҪѡ㣬Ϊ㵨󣬸ɱЦ滢һֱܶǸˣһΣѡôҲ벻ͨ벻ף
ҶѫûжϦ̸ʲôҶѫʵһжԺܼ򵥣лѣӭжԣʧʱοѾǻָҶѫʲôֻǸ̨ǻԣ
ЩƣҶѫƱеĺһȻ˸λÿţǰŮˣű׼˹ƤܺãʹʮȻûгֳ̬ˮʵŮˡ
ŮϺεİĽñӵ˾˳Ȼⲻò˵ĳڡ
ܶȥ̩ҰˣΪ˳ֵģϴԶɽҲѾ̨壬һԶɽߣɱЦ滢˲ǣǲŹģ

Ҷѫȫһϵ飬ݣ㹻ɿԲϣΪԶɽҶѫ˵ֻһģ
ҶѫӣϦȴЩ֪ߵغ񣬻˵֪ԡ
ΣҸ㣬ҽ˵Ļûаȥţ뿪˭кôΪȷյİȫҽͻȥסܼҺҲ׼ң㣬ԶֻǸˣҲ˵ʲôĻԼмＸأ


ʮ ҪҶѫŮ

һ˵ܻӰ쵽˵ʽΪ˿̵Ҷѫܿһĵȴã෴꣬ĲҶѫһֱ޷̤ʵһģΪĵ뿪ȱţ
һ˾һ˰ɣҶѫӦһеĶ
Դ˿ϦյͻȻ֡
˵ĺܶԣԼＸȻҪԼ󡣬ҲһԵģһ䣬ҲΪ˵Щյģ
Ŷ
ϦеԾû뵽Լ˵еϵ֮ҶѫòѹûһΣշӦ˵ĺˣ㲻пܻ
֪
Ҷѫĵκ޷Ƚϵġ
Ǻǣ㻹ǹģҵǺ֪Ϊʲôϲա
ƯĺܺãвǮҪʧȥʱҵˡ˵ЩҶѫٴκ˿ھƣ̶ͳһִ̣һֻ޼ɵسϦգԶɽֻǸ̨ǻԣҶڴڿǲҪΪʵ֤һУ
Ҷѫ̵ʱ΢΢üͷһڳ˵ϦҶѫͼҳһ˿ƫƫ޴䡣
ҲãƺĲȻˣҲͲǿһȴȥҴһ죬ܹͷ⣬ܶͻ̩ʱȻ㣬ǽ˺֮ĳͻȥգͰպľĻ¸ˣȻ
İɣңһȥģ̫ʴƵ꣬ȥ߰ɣ
˵仰Ҷѫ뿪ֻһضΰӰϦգţֵ̨
һôţĿģҪһ˺úðְȺУҲ

ȺͳУûʶҶѫſԾôһš
һź̵Ƶʮ·ڣҶѫ߶һжˣȻÿһ൱˵ȷˣһ֮⣬һͷİ׷һصװ
Ҷѫ֪ΪʲôᵥڽϣҲûȥʣֻǹ̵ƵʱԵЩƫƫôģһȣĮ·˶ֻǼҴҴ߹û˻ȥ⣬˵Ƕȥλ˹·ɣҶѫ
İĽͷҶѫʲôԺյٽֻһͨ·ˡ
첽ǰλİ߹ʮ·ڡ
΢Ц˵˾ллҶѫܼ򵥵˵˾䲻ÿһ̣ҶѫͻȻһֳʵʵôӺ͸߲ʡ
Լһ֮ͶԱһܴİæ˵΢Ц͸лҲһʵĹ̡
ˣҶѫҲˣֻһ򵥵Ĳܿ죬ҶѫֶһС
һŮӣһɫ𪣬ü촺ɽ㣬ˮŮӣĶ̷ܸһְҵOLŮװһ۾ͿԿŮǿ˽ɫŮӣ
ŮӵĳֺͻȻҶѫŵʱͻȻҶѫͣ£Ȼһ䣺ιҰɣ
˵죬ҶѫȴҶѫӣǺ֪ŮΪʲôͻ˵ĻŽڰµq5γŮӵΪʲô
ղҿһʶ˹·˲ԣ㣡
Ůӵ˵ʽôֱӡ
Сˣ
ûôӣֻѺ鷳ļƵֱ̫࣬Ƚֱӣϲڸ֮󣬻˺ԸɴЩһе㰮ĵӣֱǩЭ飬ˣȡ裡
Ůӵ뷨ǺرҲʵ̸ʱȷ鷳ҲģرһЩͨ˶ԡ
Ƭ㿼ǿǣԵĻ͸Ҵ绰ɣ
ŮӸҶѫһƬͿˣҶѫӹƬֻӡţޣHTCƼ˾ܾȻϵ绰
ҶѫֻͻȻðƯŮͦζܰҶѫˣ»Ҳ
Ƭ֮ҶѫƬ·ߵ䣡
ΪúŮԺòƲĿܣϣҶѫôҲû뵽ɺϵεޣȻǺ󻰣

磬Ϧ˵̩ܶϻ̨壬һ̩һʮˣػɫƤ˵ĵһоǼУϾʹһT͹ԳһʵӲļ⣬Ǹǰ˿鼡⣬е֣
ܶҶѫ˵绰֮Ҷѫ͸˹ȥЩ飬ýģǻܶģ
ĵطһȭ˼壬Ҳרȭĵط
ΪǱʱ䣬˿̵ȭԵúϡ壬̨ܶĵط죬ܶȲ裬ȾƣһƿׯϵȺþƱžƿͬһ㡣
ԶɽʲôҪȥ̩Ӷһָܰ˸ˣŪȥֿſЦ˵Ĵľա
ܶɫ΢΢㣬Ķ㿪λ˿ֲĿˮ
йϾĵ̡漴ܲ°һ˼顣
ܶÿɷĵͷҶѫܵҶӣλ̩ȭᣡ
ν̩ȭȭֽܶҶѫ
ᣬԺҪͷչ˵ˣҶӣδŮ
ȭ֣ȵҶѫһʱȻܶɫ䣬Ϊ˫ֹǵ˿ɲ
ֻܶҶѫ¶ۼشλе˫赭дĳ
һνȭֲҶѫοһЩԴļһ


ʮ С곿ļ

ܶЩ˵ҶѫʵҶѫһֱֵ
̩ȭᣬҲֻԶɽĵһѣӦԶɽĻԺȫԲýԶɽֻ˵Ǹ߹Զɽ߹
Ȼˣܶﵣܶ˵ﵣǸҪӳʸϵ̨һ
ֻ֪ܶԷһ쵱ǿ̶ֳȣܶҲǺ˽⣬Ϊء
ΪˣܸܶɴĽӳʸϵ̨ĿҲ˽棬ĵص㣬ȭڡ
ߣܶΪ˶ԸԶɽȻҲƣƵĿģҲֻΪ˱ȫԼ

Ҷѫ赭д΢΢üͷҲΪȻƿƣܶһᣬпʵ̫ţĵ֪ŪƿһƿǮͨɺȥǮɱļһ˷⼫Ʒƣֻ˵ǿϧ
ϰ壬ԶɽҪ𣿡
Ц˾Щķϻ
ţƺҪ̯ˡܶЦЦȴӢĩ·ĲУҪˣҲȭ
Ǻǣ˵ҲǣܶͷİɣڣԶɽҲҽأʵҪҲߣйŮˮ飬ǸָУֻҪܹÿ죬ŮΣоƺȣȭ򣬵ȻǮãǲ̨ʮ£
İɣŮˣƣ𶼻дѴѵģҾΪ⼸ԶѰһȭ
˵ϰ߾ȭ֮ǰҪҸŮֺֺǣ
㲻ϴֻǸ֫ͷԼ򵥵ˣ˴ɱɱҲʲôıƣҲĹɶĶǶթȷʵǿ̩ȭɱǾݺӵġ
μӹκйȭ֮ȭȫʤս
ֻЩйνָֻ֣ԶƤë֮ˣ
ѾΪھƵ갲źһˣҪĻھͿԾܣǵҪŵ㣬ϻȭ㣡
İɣŮ˶ѣѵϰһв֮𣿡ظһƿѾȰ׿ˮһɹ꣬˵Ҳһνйϴ󣬷Ͱϣ
Ǿˣ
ܶһмģ
ٴƳҶѫȻ뿪ȥƵ꣬ܶΪźõйŮˡ
Ҷѫʼû˵ܶı󣬰ļһ͵ſڣ⼸̩һȭֿﳤȥ
̩İ𣿡Ҷѫü
ܶͷš֣ʲô𣿡
һкԴܶԸԶɽĻôԶɽӦóʺȥˣ壬㲻̫͹Զɽ߹⼡𣿡
Ҳ֪סҲֻԴҵԿԶɽܶ΢΢̾ϵص㲻ᣬһˣһӳʸϹˣ
ܶҶѫ˿û
ˣʲô⣿
ҹƵûĻֻЩ˵ܿԶɽڵĿǰΪֹһЩ˵ĵϸܸоǺܲһ㣬൱һ㣡
ҪЩʲô
ҾͿԣ֮ҲµģܶһҶѫ
ܶ仰Ҷѫеֻûбֳ
֣˵ģ˺ö࣬Ҳ͸ˣ
ҶѫЦЦû˵ֻڲ²ӳʸЩˣ׻һЩˣ
һеοǣܶһֱͦάĿǰ£ܶ¶޷Աܹȫǵȫ
Ѿ㣬ͻȻ绰Ҷѫ绰ӣͳһ̣ȼ󵭵˵һ䣺壬еһϼУұ˶٣ʲôˣҶվһߵģһһδģ
仰Ҷѫ뿪ȭ
ҶѫıӰܶȴһ˵ĸо

Ҷѫ˵ȭ֮󣬾ͻһ绰ա
ҶӸ磬Է𣿡
գڻЩҪ죬ʫҸطԷҿҪЩ
ðɡˣҶӸ磬ǲǺһҽһ춼û
ᵽģҶѫһӿչ˷ģɷȴѾߡ
ûһеҪȥͻģ
֪ҶӸ磬Ŷǵ㣡
ҵ绰Ҷѫ̾һͣ׼ȥµܳʱͿ泩һĻ
һһͷϷСŮڰµܳĳأһֻѾڿҡţһĻߡ
һͷƮϷⴹ£羫飡
Ҷѫͣ½ŲͬСŮҶѫĲĲŽ϶绪գϤ̵ĸ顣
Ͱǰ˺ö࣬۵Ȼһͷɫĳ
ҶѫϹ΢Ц
µϻԶĵطҶѫͣ˽ŲǸһͷƯϷСŮµĽѾһ㣬һԾһֻɫĺƮҶѫ
ҶӰְ֣


ʮ éٿĳ°

ʹûģأ
ǰС곿ʼ죬ҶѫһֱǸп֪С곿һݺ
죬С곿ͻȻ֣ҶѫпſֱۣڻУС곿ͬһֻ޼ҿɹСèĻУ˵С뵡Ȼ˯ȥһֱѰټֱ졣
ҶѫûжʣƾճֵС곿ڣȻ󿪳̨ĽͷʻţҪĿģҪԭҪֻС곿ܹ̤ʵ˯һ
Ҷѫͣڹ԰ĺߣϦӡ˺棬һΨ
С곿ڸʻλϣ۾ϢҶѫȻȻͻ绪ӯ
һûһж
ǰھȪĺٵԾУС곿ҲˣڿҲӦȫָֻһͷƯϷƺʼӡڲͬ
һߣ˹ѪͳߣҶѫҲΪɺϣҲմȾ
ԤУȻȲϷģҲȲС곿ͨ˶ԣȴʵʵڵ
죬С곿߿ʼԤоԽɼ
ɽХ죬֪֪ԱߣҶѫе̣ȻͷӽУƽӽԺҾǰҶѫ
ǰҶѫֽأҪȥЩǿߣһǣҵˣĸˣӡ
ХӺߵһƬִ˳ͰǰХ쿴ȥȻࡣ
Ҫ˵أʵͷһֱصģ˽δ֪ܡ
˹˽̶ȣХƺκ١
Х죬㿴ƺɷҺܺ棬ôҵҵģ
С곿ҵ㣬ȻҲҵ㣬Ǹģ
ҪС곿ƺǽХһִġ
ȻˣǾζҲҵ𣿡
ȻʱգȣĿǰԣٹвģѲֻһˣ
Хƺл
Х죬ϸ𣿡
ʧȥ˺ܶ飬ͳ˵ǾͻȻһǿߣǿߣһĶ
Ҽǵ˵Ӱзġʥˮ˰˸УЩʥˮٿӵкС곿һӦò⣡
ԭ˵ȷˣڵʵҲ˺͡ʥˮͬԪأЩԪغ˹ͬܲɷֵĹϵ
Ǻǣ˵νҪԶԶĶ࣡
Ҳ̫࣬ΪĿǰɹ½ĹңֻǰЩ񻹻ŵԱ֮٣
ʵҲνˣ˶ߣҲù̫ܵ࣬ҸԹԼһĶֵزͿˣ˽Х죬˵֮󣬱ˣҼ𣿡
Ȼԣ
ʲôʱԼ
ܿ죡
Ҷѫ֪Х˵ĺܿ쵽ж죬һӣ죬ֻꡣ
𣿡
һϲģ

֮һ·ԽҰҶѫͣ£ӳһԼ2׵Ȼ
ͺͿͷûʲô仯ȴ췭ظı仯
ǰĳ°ǺģڣǷݺһְǻۡ
ҶӸ磡
°һѱҶѫһϲá
ҶѫЦţ罭Х˵ȷһϲ
˶Ȭ𣿡
ţȫˣҶӸ磬㿴
°˵ţһ׷ȭȭݣʮ㣡
лл
ҶѫŽХ죬Ͽҵĸл
ÿⲻΪ㣬ҲǰԼ
ˣ֪ôģ
ʵ˽£һ㡮ʥˮԭԼϵÿ춯˵ʱã룬ҲҪֶ
ҶѫĵͷҪ˵Х컹Ǵ漣
С곿ֻǽĳ°
ڼ֮ʱ۾ɿڳϢС곿ţ۾֮һԾƮӣվҶѫߣȻĴų°ͽХ졣
ҶӰְ֣𣿡
˵С곿ǰͼХͳ°󣬿ɴ˿൱ľԡ
ҶѫͷС곿ŷҲ֪ô˯ˣ֪ҵˣһܸ˵ģҶӰְ֣ھȥɣ
ҶѫҲ̼ӯͬϻعĸԼӺͺӣȴˣڳ
곿Ҳ̨𣿡
ţǺһ̨壡
壿
Ҷѫɻ
Զɽ壡
С곿͵
ŽХϸ˵Զɽ֮Ѹٽŵ̨壬ӯǹûģ֮ν͸̨壬յĿģҲΪ˰㣬ҶѫһҪúϧ
ӯ۹Զģ̨Ƶķʵ̨͸¸ЧҲܴﵽԤڵЧҪʱҪóһЩ


ʮһ¡ʮ  ȭ

ȥδҪԶδ֪Ҷѫ֪ģǾȽĿǰ⡣
ȻӦܶҶѫһȥȭƽе⣬ǸӲдĲǣҶѫȻҲϳʧ
곿Ⱥͽүүȥ䣬Ҵͷ飬ȥǣ
ǺðҶӰְ֣һҪŶ
С곿ճˣ෴ܶ¡
ͬХһȥӯҶѫų°֮󣬾ȥȭ

Ϊıⳡܹϵ̨ڵδƣҹĵȭΪ
Ҷѫųȭ⻺ͣ£°ҶѫȭܶСܣЩ˶ϵҶѫԲûȥҶѫͳ°ţȻ
һҹȭڲɽ˺Уҵ̨һĺڵкεĸˣĺİүڣųƺڵ̸үҲڣɵĸжڡ
Խϣ̩ȹңйڵأҲ˲ţˡ
ȻЩ˾صظ֣ϷģΪһȭʵȴܶԶɽ֮һν
Ȼȴй̩
ΪѾʼܶԵЩæµҪľǰ̩ȭȭźϾܶĵһﵡ
Զɽˣ˶ڲƽܶԺȫԲҪôʦڣ
ܶڿҶѫȭ֮󣬽ǵͷǴкһ˺׼Ҳֻǰѳ°Ϳѡ
֪ܶ°ѾӽңڽХĸ£սƥҶѫ
ԶɽЩνйָֺ⼸̩˱Ƚ˭Ӯ
Ҷѫ˸ǰλ£°¡
ҶӸ磬Զɽ⼸νָֻ֣ǻӣǼ̩˵еˮ׼رǸƤڵļС
Ҷѫ֪°˵ƤڵļУָľᡣ
ҶѫԶᣬһ˿§ܶˮŮЦЩһš
ʵȷвһɺʸ񣬷̩ɶǿģΪ˰ԵϬ̩ȭȭ֮⣬ỹааһ̼Ѩλ٣ڶʱ
ҶѫһȦûпԶɽӰӣţƵϲ
ûԶɽҶѫǿȻһͦΪǵĽȻ˵ƽļòԳΪ㣬½ȭھ˿ۣȻǵһֵط
˿ҲûվǸŮ˻ƯФ棬Ф棬Ҷѫ룬ǾǼһмֿɰѾ֪Լݣ֮زز뿪̨壬صձֻǱĹˣ
ФûȻߣͬһһźݻС۾壡
壬۾СȴһҲʵȻǺϣȻԸĨ֡
ʵȻ³ҶѫʵȥܣֻյԸȻ£ѾͷһܵӰ죬ϾȻҲյѣ
Ȼʲô»δҶѫͲҪȥ̫࣬ͳ̺˼ڣҶѫʼĿͶ̨һ̨ѾʼĽ°Ԥϣ
ϳǸ˵ȭмҵˣȭչʽаۣ˿Ҳʧͣʱ̨һȲʡ
ͬһ̨̩ȭѡǸݵˣֽŰаɫһͭɫ⣬˵ȥ㲻ϱըԼ⣬ȴóûаˮ֣
ֱӵʽЧģҲѴģ̩ȭˣ
йȭʵҲϲԴޣҵȭмһ˵Ļֻܣ
ʵսԣ̩ȭȷǿûлڼʽһйֻݣܹһԲУ̫෴ϸԺƵ̩ȭǽĸ񶷣
أ
Ǹνȭֻڲͣı任Ų½ȭʱ̩ȭѡֻּԭƶͻȻһⷨϥƵйȭæң̩ȭѡ׼ʱ֮ͻȻһǹȭȭֵ°ͣ˶棬ˤڵ棬ꡱ̩ȭһķˣ˵ؿڣȭĸһѪʱʹȥ
棬غϣ
һ̫ǫ̃̄Ҷѫʵǿȥһױܹǧ̫˴࣬ˣ̫ȭѹǻȭȵıݽĿ׺̩ȭ³֪Ҳ̨
˵һʼ֪ĽҶѫЩȥϾйһҵˡ
ҶѫЩԶɽⶼЩʲô԰׷ģĿνȭ
ӮΣҪԺйܻᱻЦ󷽡
ǵɪЦݣҶѫˬˡ
һ˵û£˶й˵ˣ
̨йɮеʵϣôһ֣ɴʱᶼų̂ҶѫɮҲֻӮһֶѡ
ҪҪȥ棿Ҷѫʹĳ°
ţ
°ͷһֱڵҶѫָʾ


ʮ һ۵ı

ǰǸֻĳ°󣬽Կܲಮ٣
ɽĳ°ͽȣʹرóɱᣬ°Ժԣ
غϵ֮̽󣬳°ͻȻ𣬽ȭͬըס
Ʋɵ֮䲻Խĺ蹵ֳ
Ӳĵ˼֮Ǳ°ȭҿžͱ°ȭҵ찵أȫҲȫ˵м֮ûС
ų°ʹóɾĳײһһٺͼײɳȥ
һ屻°ײɳȥ̨֮ԵһĹ̡
ų°첲ͷȥͬڵֻꡱһдŲζ˿ѪҺͷҲʼŤΣѪ̵ܶһĻ
սһԵʴȣ͵ɱ
ῴȥѾĿĻɢ񻹲ãȻͲʡ
°ȻĻһܣƺѰһսߡ
˻ĺɱôܻ˸̨
һΣûкȲڳˣЩ°ĳֻסˡ
Ƭ֮󣬲΢ĶűȫۺͺȻ
ȻеϷŽʼѣĶҲֻǸˡ

Ϊûٸսվ̨֮ϣҲûʲô˼ڳ°׼뿪̨ʱ
ղſѾᾹȻĶ壬ŽԼ˫ֽԼŤԴֱͦͦվ
˿ȴǻɢģŹ̹⡣
һѪ˲
ý쵽ľ˶Ǽʶ㣬˲ٴ棬Ϊ˼ʹȵ¼Ҳû볡䡣
ȻҲ΢Сߣŵ̲סгƩ˿ԹԶʵҶѫߵȻ
̨һĻȻž޵Сǻ֣̿ΪҶѫߣ˫ЩŵöŶˡ
ǡǸ˺ˣ
Ҷѫ˵ҲֻСһʶšӹıΣҲʶ̩ͬӰɱεĹߡ
䣬ֻ˵ͷǳһаѡ
ֻ΢΢һЦȻ޳£
ҶѫɤᣬȻȥܻůǸƽغˣ˿ȴζһֱͣȻǷ̵ͦزϣ촩·࣬ͷԵʣĲڴһĨѩ׵Ļ۱ӳҶѫ
㡭㲻£Ǹ̩˺
ЩƺЩˡˡ°󼸴δſƺоʹվ彩ӲĹ°
ˣǸ£ֻװɲˣ
Ҷѫʾεʼ磬΢Ц۾ﲻ֪ʱһˮ
Բǰ㣡
ȻϿҵĵǸţ£ЩǰԼǲ̫ۣ̫ʢˡ
ЩԼܹǾ˵нÿ˶ԼĽ𣬱ܾȫֻһ߸ϣ
ţ
Ȼͷһڹ
˵仰󣬲ԺȻ᲻򣬻˵᲻ĵĹƢѾҶѫûжĹϵ
ʼע̨ϵı仯°־ѾǿɱϾûаı
ȭžܸ㶨ᣬȻֱͦͦվ
°ĸ첲Ѿץ˺üֵҲЩꡣ
ɣ
Ҷѫͳ
°ֻҶѫĻսһԾ̨
ţȻͿҶѫеˮһ˦ꡱһˮƫУȫ࣡
һֱͦͦĵ֮Ҳûվˣ

һ۵ıý쵽˿νǴ۸
˵Ŀٴξ۽Ҷѫϡ
֣⵽ڸʲôܶûסԭһεȭȽʤ㣬ȴԼͺεˣö˶ı
ɪҪи̬ȣԼĹ̩ɪҲȥܵģйɱˣҲʲô˵飡Ҷѫ˿̵񣬲ᣬ˵һȻ顣
ɱһûʲôɱ˭ǺԶɽ潻棡
һԶɽѣ𣡡
㣡ܶ˵ŵײɥ̾ϢųصĲ߻ԶȻ£Ϊһ̣ûҶѫԺԶɽ⣬ˣֻڴǱߵܾ쵽
Ҳʱܶӵ绰һ绰ǸȥӴСܴġ
绰˵ʵĿѾˣܶ¶һ˿ϣϽСܰЩ˽ӵȭЩǡƷһˣ
ܶҵһ绰ʱſڸС漴˵绰Щŵ磬Զɽſˣ
ո¶һ˿ϣܶ漴֪ܶʵĵȫǶģ


ʮ ҲŹ

Զɽͽȡ
ȭһͣһɫʮɫSϵнγƣƸȭô౳򵥵Ľɫ֮ﵽ־Ҳܲס
һɫı۽γһɫװͦı뺷׳Ⱥ˵ԲǻἸȭȵ廨ͷܹ׳˶ʵ쳣ᶨѰûе棡
мһһε꣬ʮ꣬Ƿһλ߳е̬
˵ſżʮܶСܣһԶɽ֮һȫվţа㵡
ʲôƣ
˵ţƺ壬ǵڹҰУ˶һ̬ȣӣǹǿ־塣
ΪϴԶɽȷ;߱ơ
³һ绪ŮӣǣһСŮ֣СŮһͷϷעĿ
³һһͷ׷ͷ

Զɽ߽ȭ֮ԭֵȭȻһڱѻȸ
Ȼм̨ڰĴнͷӶϴԶɽ
ϴԶԥ֮󣬻վԶɽʾӭ
ĺİүѾ˳ȴкڵ̸֮ƵүҲеε뼸ʮԶɽһüһϵЦ⡣
Ҫ˵Ŀ¾ǡǡȳȣԴϲɴԶɽָ̱֮ҶѫСӣȻôϲװƣҾ֪ôд
ǶݺݵҶѫһ赭д˵ûɽҪ˾Բң

вҶѫ֮󣬲ȳȥͽԶɽһȳһյϴ󣬾СŪЦ滢ģ

ԶɽѹûǣֱҶѫڡ
ҶѫߵȻΪ£ʶץҶѫĸ첲
Ȼɫ԰׵һҶѫΪ֪ȥᷢʲô
ȻȴֻҶѫĨ޵ĵȻЦ⣬˾ȻôĿˣȫ޶ã
ѵûʶЩǳ
ȻôҲ벻Ϊʲôô򶨣ΪȻԺ֮УҶѫʱֻǸȻЩеڲͬ˾޵֣ȴվƵԺᲢ۵ġ
Ҳף
ܶҲ
ΪֻȷҶѫǸоϲӣܸ˶پϲŶţƵ֣ԶɽЩԲ
ҶѫЩŵĺڵͬһãȻ
ΪǿҶѫֻһܶõĽӰ˶ѣܶԶɽ൱η壬οҶѫһС
Ǹ۾
Զɽϴ󣬾ȻվЦ嵭СǰǿŸ߰ͷ­ϴ󣡡
Ǹһֱõľ˵ǴСԶɽִ˵еĴʱǵͷ˾޴ĶԱȡ
ûȥԶɽ෴ֻǾֱԶɽǸ绪Ůǰ˵һ䣺ôˣ
ӺݻŮͬڳ˵Ŀ⣬ֻһʱ㣬Ҫȷ㵽׺òã
Ǻǣⲻûȱ첲𣿡Ҷѫ΢ЦţƺѾҲһصˡ
Ҷѫ赭дӯȴ鲻Խĵᣬ滨꣬޶ˡ
ɵϣ߰ɣ̫
Ҷѫǣӯ֣Ŀ̸֮˵Щ̨ڵĴУû˸ҷŹһƨ
һȫԶɽִˣֽأ
Ҳʱȭſִһɧ
ӿһʮ˵СŶӡ
ʮ˵ûԶɽĳ棬лƤйˣаˣҲкˡ
һӵŶӡ
ڴͷˣԵ÷裬ȫκ˷
ǺֱӶ룬ԶɽߵļӲͼˡ
ȴͷӣһƣƷɳȥ
ԶɽȻҲע⵽ˣиһϽֹס֣óһ·
ԶɽһȭȻȻóһ
ҶѫǴͷĽӽͷЦǸͷҶѫҲЦ
Ц֮еĸп;Υжܹأ
ԭΪⱲӶֻڻȪ·ϳΪΥ
û뵽ٴĿһϤӣǶĸпأ
Ʒɣͷô⣬ǲǸմ
ҶѫȤ٩
ˣҶѫԭžˣ˵ûȻҲŹ㣬ǾŻˣ
ƷƺҲʾĺֵܲ˵Ļǽӽԣȴǡǡĸ顣
˵֮˽ӵһ𣬶һɵس


ʮ ˵е

ʵһ˴ﵽĳһ߸ϵλʱʧȥȤ
ҶѫֻǴʧʱĵȷȷһͨҲȤһСŮӡ
أһмȫָ֮ʱκǣҷӿҶѫͲһ򵥵ˡ
ǸӵģӵҪԸִøֹϵ
ûݵӣƽ򵥵ġ
֮Ƕ˴̼ɲʱҶѫɹ̫ţ㣬˯˯Ȼѵ֡
֮һжͬˣ
죬Ҷѫ˵ҲǽԴϲһ졣
ǼС곿Ǽ°ͽХ죬ȻӯƷҲԼߡ
ͬƷһˣпݿˣ£Լ֯ˡ
ǿǰǿԺ̨ľơ
ΪʼЩͬҶѫһƣԶɽɢڣûŵȭֻһЩз
Щз̨ڵжҶѫƷ˵Ȼжŵġ
˵һ
һйٽܹǲйսһսӣĸսҡ
һǺųսӰƷɣҴ߹ӶսԺգǴֻ֯ǹӶţƥе
Ǵ˵ͬ񻰡
ţƵĽӽ񻰵ȴ˻ȭ˷ѽǣҶѫţƵһʱ䣬ȴܶŮݳ֡
е׷ıʺֻе

֣ܶѵ³ʻ㣬žƺЩףĿڣֲ֪γƺ
Ҷѫٽ
ܶЩӡ
ҶѫһܶƳĺİүڵ̸үԼɵĴУĬƬ̡
һĬʱȺշ޵Ĵųһ亹
߰ɣסܺǵ죡
ҶѫԼûбҪ˵ʲôƺҲӦúͺڵ֮ǣ̫ϵΪֽܿһҵݣ
Ⱥ̨ڰͷһı߳ȭһȭһ˿ŷÿ˱Ǻˮһ··ǾĶǡ
Ǹ㲻ˣһ۵СﾹȻͨ죬ο˶۰ɣ
ֹ
йٽ𣿡һƺţ˰Ѻʵ
˭ϴԶɽôҶƢǻãǸֵƷɵ¼һҲ˵ɣҲ˵ȥǰɣͿҲһͬǻڵģս˵Ļɲһǧ򣡡һ˶ԾȤµ
Ժ̨壬ܶһ˵̨ˣǰǳԼһĶʵʵӰɡϴԶ̾
۹⣬ͿҶѫڲͬİүǱֵΪƽʵҪ˵ԺȻкӿԹ룬ҶݣĿ̨İҾðɣҶε̨ϻ޷̨̽ˮԶɽʵҲҶһƿصģףҶĿ̨֣ƽͳһ½̨쵼˵ѡ٣ܶȥĻôǵĺӦûţ
ĺİүǺԶܽһĬŵͷĻУȻȥ

˿ɵۺͺµģĪĲǣոջָҶѫļһðһ亹ȻҲ˻ȭ
ߣҶѫһģֻҲǸӣٴɱɱʧգϻӯС곿ڡ
ⲢҶѫŹǣЩעҪǾ޵ڶֻŵĿܡ
ԶɽӦôӦɣ
ԶɽͷʾףڶСǰԶɽǸ߸ϵģҶѫƷɵǰԶһߣ

̨һɫСԵĵ⣬ۣͣ߰·ĺγһȺò׵˺ȻǰռСԵ꣬ΪСԵſڣһЩװĵĽ׳ӡ
ͨʮӣҲһ
Ǹطй͹ݶûУһҲס
ԶƷģʱ䣬ƷɼоȹģܶǺһ̫ͷҿûôҶӣⱭƣҾģ
ƷಿλѾ˻Ըһĺˬ
ϴͷӷԸ㲻ܺȾƵģ
һԵѵ
ȥȥһȥʲôвܺȾưңͷûڣ˵㣡
⡭⣡
֪Լ˵ʹֻҶѫ
˵ƷҶѫĻƷɵýȥ
ƷɣȻϰɣҵһʱҲܺȾƣȾˣһȸʹ죬
Ҷѫһ˵ƷֻεѡЭƻϡ


ʮ 󴥸

ҶѫųԶʱԶɽһԷʸҲûС
ΪҶѫҪԸԶɽȥͬʱҲΪܶδƽһ·
ϣԶɽȽܺҶѫԼƷһ
ӯС곿ҲڣɽӯҲֻǴС곿ԱһϣȴҶѫ̸£
壬˵ϲʧʱңϲڵң
Ҷѫ˼ʵ
ϲɡܶԥһ£յĸԣ϶ϲǰߣΪ֪һֱȽϲͨͨСӣһ㣬㡭šҶ㡭ҲӦú˽ɣ
ܶóƺ⣬ϽĿڡ
壬ҵݻϣձܣԺעǲ̨ģյδµѡ񣡡
˵ЩҶѫ̾һȻעҪ˼ģٶһЩǣңԼĳܲˡ
ܶʾصͷҶѫݺͨȫͬԶݵһˣע飬ǲԼô룬ôģ
뽫һз׷Ŷ֮ˣܰһ𣿴ȻǷ񶨵ġ
壬ԺҪȥˣԺԶɽ㲻ʲǫ̂壬ʲôԸ˭뻹㲻̫ѵ飬֮һԶɽģôЩ·ͻߵøʵȵЩ
ţ
ܶͷպҵĻ£һȥһң鴦ˣ
ܶȻͷͻȻ䲻֪˵ЩʲôΪһҶѫźõģ˵㶫֮󣬱¿ӣȻͳһ̡
ҶѫҲ˿ӣȻܶȼṆ̀ܶɫ򶨣ȴӿһɷķθĸжΪҶѫ֮Զɽǲͬ

Ʒ֮󣬱Ҷѫһȥ˾Ƶ꣬ʱ䣬Ʒ˵ʵĥжȹģΪÿ춼ᶯ
̫ͷϣŶӣƷɵ֮⣬Ҳڸ
˾ƵƷɵͷ˯ȥܹٴοҶѫҲ˽һĽᡣ
ȵƷ˯ȥ֮Ҷѫ뿪Ʒɵķ䣬ȥӯ
ӯȻС곿
ܹٴμƷɣ°ˣҶѫбԷɣʵϣȴȻء
ڳصԭʲôΪҪȥرǸ飬ãͻ˺Է
ͻȻ뿪ķģֻһֱڵȴĳա
곿ܸܲҶӰְ֣Ǹϲ·ɽ㻹𣿡
ҶѫС곿
ҶӰְİɣɽһֱûԶҲ᲻Զ
̨𣿡
ţϵϢ˺ö࣡
ҶѫͷĵȷԽԽһжΪҶѫ
ҶӰְ֣ɽ֮⣬һŮ˺ǿ󣬶Ҳӵ쳣Сͨ˶ԣǺǿģ
һŮˣٵ𣿡
ǣûиоĶ⣬֮ǲ˺ģ
С곿͵
ĻǾȲȥ˭ʱ̫ˣӯ곿˯ɣȥ±ķ䣡
˵Ǿñط꣬ӯҶѫĿǰΪֹûദʱ䣬Ҳûʱ䣬ӯЩѫ»˵˵
ӯҶѫеദʱ䣬ʵҶѫҲ룬ԵͷšЩ㣡
ҵ㣡
ӯ֮飡һУӴŨİ

ҶѫȥһͳԼʫ򵥽˼֮󣬾ͻصӯ
˿̵С곿Ѿһ˯ˣʣµһҹֻҶѫӯˡ
Щ꣬ҶѫߵŮӲ٣ҶѫܽӴϵȴ绪ӯ
һֱҶѫӯ嶼û˵Ըһֱ˵
ӯ޿޵ˣ˴ʶٵЩĵȴڴ˼
ϴǦ֮ĸΪҷ࣡
һ꣬Сʤ»飬һֲɣ
ӯô뵽Զɽ͸̨أ
ҶѫӯڻУϢɫŮϵ㡣
꣬Ҳ֪ҵ㣬֪ҪʱҲţ飬ȻҵԶɽȻԶɽ֮⣬һҲǹû
˭
½ѧ磬Ǹʡĸʡˣ͸̨Һ½ʡƻõģ
ԭˣ½ѧ絹һֱȽڲͬպ̨⣬½ѧҲһ󹦳ȻһӦ㣬ӯһҾұ࣡
Ҷѫѵõ¡
ҲŲ˵ĻŶҿĵİɣ
ӯ˵ĵĲ񻰣ȫҶѫ塣
Ҫ´档
ӯǶûǸˣ
ҶѫһֻḧӯգȻ󻺻»ĦŵĲӣ
Ǹĸ
ӯװͿʵ֪Ҷѫ˵ʲôΪҲ롣
ҶѫЦЦû˵жȥʾȥӯǾµĶ䣬˫֪ʱѾӯ壬󴥸Уһ޷ܵо


ʮ ˻

Щʱо۶֮󣬱۾ܸܵζ¾򵥵ĴΪ˴˰ţ˴ϧеĸо
ҶѫӯûʵϣӯҶѫĽӴͬûаģһӵһǣһ򵥵ĸӯҲ鶯鶯ֻҶѫһˡ
׿ԽŮӻȵҶѫĻУ죬޲ɷȻֻǿʼ
˴˼￪ʼԽԽ٣ҲԽԽٵʱ򣬷ĸ
֬ĽҶѫ֮УѾһڵĹȡ
ʱƺҲҪжȥȥ˼
ЩʱҪ̫ļɣһ򵥵ӵǺ͸ñ˴ѸͶ뵽һķΧ
Ҷѫֿӯ޳ȣӯʱ˶鲻Խһ
һͺͽһںϺеֻе߲֪ζ
糺ȫоҪڻӯҶѫһֻץסֵ糱ˮӿĿУһָֻҶѫգϢŽߵѫ㡭ûдǸŶ
ҶѫѾ˲ȥǸϲ˴֮仹Ķڸű˴ˡ
һˣһø곿飡
Ҷѫᣬȴҡ
ʱҰʱᣬҶѫ⣬ĿеĽࡣ
ӯ۾ҧ촽̲סૣȫ˵֮Уһܺͼ飬Ҳϵ۶ʩᡣ
ţİţȫڱ˴˵ܲɷ֡
Ų࣬Ȼһҹ

ڶ죬Ҷѫ۵ʱӯǹ⻬ĽȻ塣
С곿֪ʱѾſڴأ΢ЦҶѫӯ䣬ҶӰְ֣ҪŶһң
ӯ˺С곿ĶͷȥϴϾ𴲣
䲻ôģҶӰְּ´ɣȥϴˣ
С곿Сһ΢Ц뿪ˣŵʱ򣬻Сͷ

7ʱҶѫӵϦմĵ绰ѯϷ顣
ҶӣȻܶԸ˵ϵ£˵˵ɣ
ϦȻһ̬ȻѾܶ绰ܶǺؿƿûнݸϦգϵҲֲֻᡣ
ʵҲûʲô˵ģڻǻ԰ɣҵ¾ȥջžͿˣ
ûϦ˵Ҷѫ͹ҵ˵绰
9㣬ҶѫƷɵһȥ̨Ĵɽׯ
ɽׯǸ߼16סǶıɫ
Ҷѫһ˸յɽׯſڣͱǹľס
Ѿվſضĵš
ϦҲڣ˵ϦһҺһЩݹϵģҲǵϦܹľ֮µԭ֮һ
ļơ
ΪſھԽСԱƣҶѫֻǺƷһȥС
һƢƷɣ쵹ԵñȽϺ͵
ҵסǱ13ţռ200ƺǰϪпɽλڱͷְȫ
װۼ¥㣬שĽӢİ׽𺺹ʮָ߼Ӿأſڻ24Сʱ
֣Լʲô𣿡
ұſڣϦٴѵ
Ȼ˻ĶѣһССϲ̨ңֲҷ
ҶѫȫϦգ߽˱
ҵıڣŲˡ
٣ȻЩˣ˭ҶѫӵģҲӡ
ҶѫҪֻˣһǻԣһǾ˵лԼľ
裬λԼҵѡϦһλ긾ŮǰܵǻԵŮ60ꡣ
վڿҶѫ̳Ϊ㣬˶ڴǣյ֣˻ꡣ
ʢˣһٿװƵĳɷڣΪҶѫȫûһ˷
Ȼڲ֪Ҷѫݵ£һŵ긾ŮҲûҶѫֻ⼸죬ȫҶѫ
Ʒ۾һɣҪڷ쮣ҶѫȴҡҡͷƷס
֮ڵպ⡣
ҶѫԸֻܵСѾˮڽţĻ£һ˶ѹȡ
ҶѫȻǲܵӰ죬ֻǴսյĶοɵѾͷţ
յͷֽɼġ
Ҷѫż˵ҲżֻǻһȦ
ûпǸϵѾǻԣ٣ҲҶѫκȤ
ɳ仹һһһ־Ůգ۾ֹģŮģǺ
ǻԲڼңҾĴ֮𣿺ôҽҲǸ˰ɣ
Ҷѫһ˵ֱǻԵ֣˻һȫԾ
˶Ҫ쮡
Ǹ긾Ů
ҶѫȻҽĿģشҲȻյѣľ֮ĻԼ͵˽ɣ˻ģĸľӦͿԣ


ʮ Ƿʰļһ

ҶѫȻҽĿģشҲȻյѣľ֮ĻԼ͵˽ɣ˻ģĸľӦͿԣ
һȫ۵СۣһǾ֪ߵغ˾Ȼ˿ףҲǲ֮ʲôͼңδе۵˰ɣ
һ֪ðҰָҵҽУǲ֪
˿һһѱЦԹŮǣվǰͲµҰǶι𣿡
ľŵָָſֵǹ
ܶ˲֪Щʱ˵»Ҫأ˿Ը˵ˣȴóȥˮζղ
ҶѫڳƷɿͷľ
ȻƷ֪ʹ֣ҶѫҲһľΪղ˵Ļе

ľ˵仰һ㶼ûͷľ򣬵ȻҲΪ仰˵һӲʹһ
̨Уһĵλ
ҲǱſϷ̬Թۣ
λѵ긾Ůǲǣûͱĵ໰յĺϦҲɫ΢ףȴûзκ
ŮΪ˵Ĵʻ㣬ϦյļϣܶȻҲôһԼ
֮ܶԻӦԼҪһԭ򣬾ϣ̨Ӱ
ʵǿʱֻһСŮģ񵱳ں峤ǸСŮһĵ
ԲҶӸ磡
յͷҶѫǸۿʪקסҶѫ֣ʱ˷ȥһ˶ؼС
˿̵Ҷѫûһŭ֮¶ľ֣ѡĬϦյϦգΪѡʧһΪͦ۹ģ
ҶѫʱȲЦҲ꣬ƽֲﲻҵϢȻǱǰƽ
Ϧ΢΢üͷû˵κλ
ľ𣿡
Ҷѫָѱʵ
үе𣿡
ǺǣһľʲôǸϲүүǻ
ҶѫЦ
ʱǸҲһ֮긾ŮڶŭһҶѫûнĶ
˿̣Щλ߷緶ŮҲȻŭȻѾҶѫֿ֪󶯸λ
ΨǸ־СŮǺܵȻҶѫ˼
ŵľȻҪҶѫ֡
£СսקסҶѫůĴ֣ͻȻһǿĵҶѫǰ
СȥҶѫ
һֱǿɫڵҶѫ˿̵ļ¶¡
ůů΢Цĸп
СǿԼǿҵĶԱȣҶѫο
ɵѾͷû˸Ұô˵һССңʹһټ̨壬ҲϦգȴȥſڣ
ҶѫյͷϦգ
˵ʱҶѫһᣬɤҲ͡
ɵձϦȥſ֮Ҷѫһתͷɫȴûа飬ֱǸݰľЦаȻľ㵱ûʧٹʰĳ嶯
㡭Ҫʲô
ԭֺľҶѫ˱ܵĻţ
Ϊľĵ̣˿֮⣬ſڻвٳǹľ
Ҷѫ˿ֻˣһҶѫһǽӽͷƷɡ
ӽ֮Ʒһֱû˵ֻǱȽϴҶѫ
ҶѫֿܻȽзִ磬ƷɳֵĻǷУ

һˣЩҶѫΪҵĵ̣СӲʲôľٶ
ɽų˵ϣҶѫ֣ץסľͷȻһ飡ľԴľ輸ײȻ죬ʢĲ豭ҡ
˶ӲйһֻȻȴûа취ӦҶѫѾקľͷȻ˦ֽһˤײǽڡ
Сûľ˿ڵϲͣ鴤ʹʡ
ҶѫȴȻĳ輸ϵһֽ˲ֵ֪Ҫʲô˰ɣֲķﱾֵԳ֣ɼȻңҾ͸һӣѵһһȺûмҽ̵ɵ٣ǻϲѧİɣȻһéʯͷ


ʮ ߵŲ

һȽϵ͵ҶѫѵõĸߵһأһΪҶѫúýӴǻһӣϾһֱ̨ӵĴˣ
ߣǡպľ֮䣬Щ𣬼ȻԼ̨壬Ҷѫͽ˻㶨е飬һ˰ˡ
Ҷѫ벻ĳ֣ڵŴӾ޴лָǣȥ鿴ľʼŭæŽſڵľ
ֻ˿̾ʲôģͱƷʰȻſˡ
ſǹһףֵˣƷɡ
ʰ꾯֮ƷɺеĵȼϣҶѫҲǵȼһ̣Ƶĳ
㡭㵽˭Ҳһ֮긾ŮβЩһʼȫûҶѫСڣǲòţΪ̨壬Ǹ˶飬̨һҵıڣ˭Ұ
ЩںڵķˮĴУҲҵĿŵĶֺǻԵľ
ҲҪˣľôܣƾһǻԵүүһ£Ҳ˶
⣬Ҷѫе⡣
ΪľҪʰ֮⣬ҶѫԼӦøɴ㣬ǻҲһʰˡ
˭ҪҲûʸ֪˭һ飬Ǹϲǻ
Ҷѫ̣бȺһսľŮ
̫үһͳȥģҪϲŻģǸ־Ů˳ĬҲУΨһһҶѫȽ˳۵ġ
ھʹ绰ϼһɣ˵й
Ҷѫ仰󵯵ͷ߳ſڡ
˿̵ƷɾſڣǼǹ־Ʒɡ
ƷǹţǹͱƷһȭѪС
Ϧһķѽ⣬ͬЩ֣̿ϾҶѫԽԽ죬Ҷѫˣͬĺǿ
Ϧ֪ƷɵݣĿɿڴ
һСС̨ϦհμҶԼһλġ
ɷȫ򣬸ʲô㲻ϣرҶѫƷɵʱ

ҶѫȻߵſڣոϽӭȥкˮҶӸ磬û°ɣ
ҵȻûˣôұ۸
ʹͷʡ
Ҷѫȥˮ΢ЦɵѾͷˣʵǿ󣬳㣬˭۸ˡ

ڵľ֮ȫЩֵ̿뿪ԺУȴһ֮ҲȨǻԻ
ҶѫƷɣ׷ױܶԶ֮
Ҷѫ˿ƷЦЦƷɣȻϲ棬ȥɣ
ƷɵͷҶѫǣյ֣һͬڣɳ£ŵӡԭֻǸ˵Ҷѫ˿̵ˡ
ܶϦһֱſԥ˿̵ǲ֪úҶѫվһӪǺվһӪ
ܶɴſվţλӪм䡣
ǻûл֮ǰ˵Ǳֵụ́ʮ˵ŮȫվԺмȴš
үүѾſˡ
ӵ绰ľ仰Ǹ˴һǿļԭûе׵ҳԱʱ˵ήҲһɨգһ׼Ҷѫ
ľǻԵʱָ̻ɫٿҶѫʱͲη壬ǳޡ
ҲŪͲľ
ľָҶѫָɪ
ˣΪϲүүô𣿡
ԺҶѫ֪ǻӦûˡ
ߵſڣͿľԼǵɪĻ˻ҶѫеĲ豭ˤĴ汨ľͷ
ž
ľͷѪֱ쭳ŵһǸ긾Ůǻ
Ҷѫôſڣ˼ɹģо
Щ˾͸úúýѵѵ֮Ľ
Щԭµٴһûףһ˵ֻСӵǰ˻飬ûܾҲͰˣȻܹͷǰ˷ӷ裬ԭʸ񣬻ǷӺ񾭲

ҲʱԺʻɫ۽γ߰˸Ľ˶ľһɫͷ
ͷˣЩã80꣬Ȼû
һװģԵȻо
ǻԣһԶϲ̨ϼһձߵܡ
˵˾Ȼжִӣǻһϻؼҡ
ǻһ³ͿԺһͷѪľ֮γԱȵľǿſڣһеģİꡣ
ǻԲûмҶѫûۼ
ҶѫҲֻڵϼǻԣ˵ĵһı档
Ҳ˭ˣҲҪץ
ǻŭ


ٰʮ 

ǻԵŭҶѫֻЦЦ
һˣϵѾ֪εȥһˣƩ翴Ҷѫ
ǻԣʸץˣ͸˳ʷ̨ȥײţǰƫƫͣû½̨ΣСձǱߵ׸ٺôǵą̃йģԶıģôɿֻһܣ
Ҷѫľ֣ǿľˬǻԣ򴿴Ϊ⡣
㵽˭
ǻڻָЩ֮󣬲ɶҶѫۣٴʵ
֪ҳԱǸСŮһаЦݣ̫үû´ĻӦþйٽҶѫ֪ҶѾʧаˣǰЩϢҶѫƷɵ¼£û뵽Ȼ̨壬ǺǣҶʵҵżҲѧУ˵żŶ
СŮϾСŮһа
ǻŸоԣһǻԸӵ
ǻԣʮû㻹ԲģǲǵûȥƤ
ʱƷɴ˳Ҷѫվһ
ǻԶʱѪɫʮǰƷɻսʿ֮ʱ澯ǻԡ
ʮĽ죬ǻٴμɫʵƷɣôܲͺ¡
ҡҲףΪʲôҲûʲô
ǻûа棬Ҳа棬ףôΪһˣ̨òò˴󶯸ɸ꣡
һҶѫһƷɣ˿κ˶ȥǵ
ѾϵòϣҲֻܻ꣬һһŭָһˣпܡ
㲻Ҫ̫ףȻûҪ˽̫࣬ǽҵĿֻһҶӣ˵
ƷɽȨ׸Ҷѫ
ҽʰͷģ˵еĿҲܼ򵥣Ǿ˻ģ
˻飿ʲô˻飿ҶҲף
ǻԵĳƺò
ղǺĹлԼҽǸǣԺվҶѫչˣ֮ʲô鲻ԼʹϰɣԺʵʵ̨ŵĻһһ·Ļͳҹ̨壬ȥձҲԣɿĻҲյģ
Ҷѫ˵أ϶ǻȻҲ
ҡ֪ĳһ
ǻԹа㵡

ϦǻԶҶѫ̬ȣȵĺϲ£졣
ոһͷˮʲôҶѫٽߵһֱǹʫĸôҡһһˣ
ջûܹףҶѫѾǣִҡڵ뿪ұ
ƷͬҶѫ󣬶ǻ򹧹ĽţֱҶѫϳ
뿪֮ǰҶѫһǻԣһУùܺһӵͣ˵ģ
ǣҶģĳĳļ˾ֵģ
ǻԵǻΪ̫үСŮصһţ»״̬ӻҶսǩɣ
صݸҶѫһ֧ʱʵǩϰɣ
أҪûûС
ǻѵһŭҶѫƷɣͼпܻˡ
ҶѫСŮǲУһ˭ս񣿡
սƷɰΪս޲ʤģȫ˶֪
ȫ˶֪᲻Щˣ
ǺǣʵӦõģѧУ˶֪ģƷɾĿеսŮĻϲҶһ㣡
ȫһ׷ǵӣҶѫЩգϱȥɫʣһСĳ˴ˣ
СŮȻشһ⣬˵ˣҵǿԿǸǩ
ʰɣ
ղ˵ϢҺƷ¼£ǸϢ֪ģ
ϰվ΢ﵽУƬأҿƬЩʵǣоǼðģǵҡײƭ
صĿ¶һСϢ
ǺǣԭˣƷɣû뵽˴ǵҡײƭҲãתƲעǲ֪ж˻ţ
ԸϹҶӣǸǲҪȥ¼¼Щðǵأ
ʱˣ
Ҷѫ˵صǩһԼ֡
ƷǩʱûԸԳǹԹԵѡˡ
ѾҶѫϳտʼĬ˼
Ϧɵ㶵վڳԣ֪롣
Ϧգ߲ߵģ㲻ϳĻҿҪˣ
ҶѫѵϦŸϽϳϳ֮Ϧʵĵһ仰ǣ㡭йڵصҶѫٽ𣿡
ǻǣҪɣϦգڿʼκ⣡
˿̵ҶѫѾǲŭϦձͲ˵ֻ۾͵͵ҶѫƷɣͨĳЩ֮ԼδܻߵøаգѺܶϣһ̨ܹλá
ЩһֱûףҲûģһ̣ϦȴѾٸ۾ǰƽ⡭


ٰʮһ ĺĺ

Ŀǰ̨飬ýģƺѾģʣЩϸڣ˶Ը㶨
ϣҶѫΨһ˼ɵ˾٣ʱҲǳʧûдѶ
ŸıƴԸԼأ
ҶѫѾȥЩȻǰ۷ʱԼû񣬻ʲôµġ
𣿶ѾüεˣٶһҲ޷һΣҶѫٺºٵԿ˽ĶӦһ˰ˡ
ЩҪ磬ЩԸָͬʲô飬ҶѫҪԼȥԣȥߵŮһͬѣҶѫ
ĳһʱϲ׷ŮӣƺҲҪ˵ֱ𣬱˿Ҷѫߵա
գԺʲô㣿
ҶѫʵǸŮʹҶѫͣѾͨ飬Ҷѫݡ
ҶӸ磬Ҫȥ𣿡
ǿҵʧвյܸоʧȥʧȥӣһֶݵİȴ̹ĵġ
עҪ˼ģôǣңҼǵǰϲ˵仰ڣʹҲ˵Ҳףʱֻڴ˵УҪ̫δ֪ĶЩδ֪ģ󲻵ģգ𣿡
еʹ˸еģֻʧʱĸ飬ֻܹһˣ統Ҷѫͳѩ֮ĸһ
ˣ˵ֿʲôȥأ鲢ȫرҶѫһ˶ԡ
գҶѫϲģϲͰ֮䣬ȻһĲࡣ
δ·ܳҶѫϲԼȥѡȥѰңѰҸ
ȻֻҶѫһԸ뷨ѡ
ֻܹ֮տأ
ҶӸ磬ǿԲ̸Щ֪ҪȥɲҪȥȥЩʲôҶΪ㣬㣬һԹԵأԹԵص㣬Ҳ֪߻ŮӣҲᷴԣҲռ㣬Ϊ֮ǰʶˣ㡭㲻Ҫ˵ֺ𣿡
˵˵ţ鲻ԽĳһŮһθʱֺܻ̿ͺ£Ϊ͸ɾİݰ԰ȫ⣬ǲƵģͶеȫ
һŮӣһʼİһӵĽôŮӵ磬Ҳͣɾҳ档
˿̵գʲôаٺ¸Һʹ⣬ϲ
յᣬӦüҶѫջ£ƺһֱ˵㡣
ȥ˺һˣһŮӵˡ
Ȼ֮Уֶһ֪ǸǣҵŮӡ
գô죬ѡǲǸ𣿡
ҶӸ˵ҶӸ磬Ҳټ˵ģ
⻰֮ǰƷɻͷЦЦֵܣֶһҪҪ޸ģҵ֪㾿ҪȢð
ƷЦһӲԵƷҲֻҶѫǰ¶㿴ƽ׽˵Цݡ
ˣûͷ𣿻һĴ֣ƷɣԽͷԽ¸ϽҸٷϣ
ٷʲôˣƷԼĴͷñӴϲͿˣ
ôŪˣҿĴͷΪܻĳ嶯
ҶѫЦ

ΪҶѫҪ̫Ҫȥ㿪ջؼҡ
ܶſڵȺţҶѫʱܶ˵ֲ֪Ӻ˵ֻǺòĳƺҶ
Ҷѫûж໰ֻ˵һ䣺壬վ鷳չˣУԺ̨飬ԶɽȫЭģԶɽ˵⣬һ㣡
˵꣬Ҷѫյ𣬽뿪
ܶòҰĲСϦһֱֳĬµòѾû˵ء
ΪϦպҶѫĴڣܶδѾɼʮþȵ顣
½̨쵼˵ѡ񣬳ܶ˭أ
ţϦվ̵ЦˣϦϼ֮бݲߣպֻҪܶȨλãϦձϼзȨˡ
һŮϼ壬Ϧı
һҰģʵҲһ룬ͬһֶ

ջؼ֮Ҷѫ˱ֱӻؾƵꡣ
·ϣҶѫЦһ䣺Ʒɣ벻Oģ
ⲻǷϻ𣿡
ǺǣOʲôأ
Ҷѫ֪ʣյƷ֮ɡ
ϴ󣬵ȻOǸˣ
廰;
ⶼʲôʲôٺ˵˵ŲҰǵͷ
ƷһвϽ͡
Ʒɷ쮣Ҷѫ˿С
Ʒɣ˰ɣ
ҵȻ飡
ǺǣȻ㲻OǸĻǽǻڵأȲOˣ
Ҷӣⲻ𣿲вУûһҪȥO
ȳ˼룡
Ҷӣô˵棬ҪҵӰɣ
Ʒѵίȫ
У㲻ϵĻͱO˵ˣƷɣϴĺOXXoo𣿻᲻ỹǴа
Ҷѫĺĺ˿ݿˣºˡ
֮µƷֻܳϵ˺ˣҳϣOǸаɣ
Ǹĸ
˰ɣ
ŽˣƷɣôˣ
죬Уôܣ
ƷʹϡٴκȻЦ


ٰʮ Ϯ

صƵ꣬գӯ˶ڵš
ҶѫûйЩʲôΪǳգֻӯﶼ
ٴ˿̣պӯദĺܲҲҶѫȽο顣
ʫȻڹЩԼôͻȻ֮Ͷ˺üɵŮѡ
պӯ
ͬʱһЩȥЩڲͬѣƷɺͿݿ˵ˡ
Ҷѫû׼߹ʫԼʵݣֻǶԹʫ˵ʫ㲻һֱϲϺǾȥϺӰɣ
Ҷѫ赭дҶѫԴʫϵκһطӡ
ӣǡ磬ûôǮŶ
ɵѾͷǮЩҪ㵣ģһеģ־Ը˸ѧѾ˽Ѿ¼ȡˣ
磬ô֪ұ¼ȡˣûôװɣ
иڣһж׵ģ֮İžˣûʲôҪ飬ǾͶȥϺɣ
ô찡
ʫоЩͻȻʵϣ⼸һУڹʫ˵ЩͻȻ
ΪǡҲҪȥϺЩ飡
šǺðɣҶģ硭ȥϺ֮ǰȻؼһ˺𣡡
ҶѫͷʫʲôҪӦȥɵġ

غʱҶѫûóպӯͬ
ΪλȥֻŹʫصǸļмʰ¶Щ˹ʫеļ䡣
ͬʱھȫ򸾵𣬵֮󣬾ͻ뿪Ժٻ
ʱҶѫֻǺƷһŹʫȥ塣
Ǹߵ壬һػǶȼεĺõطÿ춼вοڡ
ҶѫǡǡǸס˽ʱ䣬ʱһΪͨ˿
Ҷѫֱӽֱӿſڣͣ³ոմ򿪳³ʱͿȫһֱüŪۡ
ȫ߻죬ȻѯĳЩ顣
ȫһʵ֣ǲܺ;κνģҶѫ⼸һԼġ
ԭ޷Լ񾯲ֳӽս
սһѾʴȣٸһθĹµĻᡣ
Ǽһ￴ûûˡ
ȫһʾ뿪Ҷѫ³ֱӳȫͼ˹ȥ
Һ޹˼ɵĴк
ôȫ壿ǲǳʲôˣ
ҶѫʵȫȻڼάҶѫϽֵû£ûʲôµģֻ˽ѣ
ȫٴΰʾҶѫ뿪ƫƫҶѫȫûô£ȫֱţʵϣҶѫô᲻أ
ܿͽĿ׼ҶѫҶѫʵλʲô
ȫϽҡͷʾҶѫ˵֣Ҷѫֻ赭дЦЦ֣
Сӣ㵹Ǻʵ𣿡ͷһ꾯Ц㶯ֶҶӵָ𣿡
ûһָѣѾǶʴȣΪ٣һֽţⱲһˣ
Ҷѫ赭дһҪýҵɱ˵ĵЦ⡣
Сӣ㵱б·ҶӵֽţҵŭЦϵľμ¸ۣУΪֳĽҵ൱ĵλΪˣսһ裬ǵĶӣԼӵΪˣҵһֱ֪һֱҵȴΪֻ̣Ҫ飬Ӱƽ
һúôѧУĶСС֣ҵȥ֣ǰնӱ˶СĴָҵҲ޷
ԴѰҶѫ䡣
㲻𣿡ҶѫЦŷʵ
˵ʵһ治ţվǰӢţ˵仰Ҳͬţοһ򣡡
ҵŭĿҶѫĵ̣ڰҵļУǶһ޶ġ
ΪŸ˵ʹ̨Ŀǰ쵼ӢţҲǰ˵Ļ
ҶѫҶѫ˵óõ
ӢŲ飬δؾͲ˵һССֳĶӣʹӢŵĶӣǰ°ĶӣҲ˵Ļ
ôĿҵ
ΪǴţ˵Ҹ㣬˵óһõֳֻһ⣬ң𣿡
ߣûϢĶӣµҪҽԺƨҲҷţϰ֣ӳ£ʹ˵Ҳһֻһ
ҵĻ̣ڴﻰԶ׼
ֳ鷳ȸ˵ʲô
ЩҪ̫Զ׼ľǣˣҶȴסԺûоһ̣죬һҪҶӳͷߣ
ҵӵľԱ
һó֮ʱƷɷһţͽ˴ڷɳȥһȭſһ졣
ǰƷѾƲɵģͭȭţƥУοͨ졣
ҵ״Ͻǹ׼ҶѫвǡǾϮڸ˫ֱͷ£ҾͿǹˣ
ϣǹҵˣѾȥˣֳ˻ӣҲһְķʽַʽǴģҽһᣬǹȻ뿪Ҿһ·Ľվļգ
Ҷѫ赭дȻŽҵ


ٰʮ 뿪

Ҷѫ赭дȻŽҵ
е飬ҶѫҪһ֣һЩС£Ͳ󶯸ɸ꣬ҵΪֳǺǻҶѫҲܡ
˻ĶӣҲһְķʽַʽǴģҶѫǸ˽ҵһλᡣ
һ
Ҷѫʱ򣬽ҵѡǹܹоҶѫԼƷ˵İְһڵģȻܹ˸ܵĶ
ǵʲôˣ
㲻Ҫ֪ʲôˣΪһףѡǶôǣľԱ߰ɣԺǲټģ
仰Ҷѫ͹ʫԼƷһ߽ǼڹżҵĶ¥
ҵһֱҶѫƷɵıӰһֱţΪֳԼıǲ̫ųˡ
գҧѡ뿪ѡҶѫ˵ǵġ

żҵķԵЩϾɣⴱȴŹʫеļ䡣
еͯ꣬еĸĸеĸ硣
ʫʰͬʱҪһǾһȫҸƬ
Ƭйʫĸĸĸ֡
ֻƬϵĹ֣ʹ˿̹ʫߵҶѫѾ൱Ĳࡣ
òϵĲͬʵʫȻܹо
ʫûٸʵҪŪЩʲô˵ӱҲã˵ǲҲա
֮ڹʫУҶѫĸ֣ıġ
磬Ժǻ𣿡
ֻҪ룬κʱ򶼿Ի
ţҶģȥʫȥ
Ҷѫ΢Цŵͷͬʱȫ򸾵𣺡ȫ壬ʫҪȥϺĴѧˣǿܻȥϺӣллЩչˣпٻǣ
˸еģһֱŹʫ֣ʮֲᡣ
ȫʼ̣̾ǶˣҲûʲôֵˣǸТ⼸첻֪ȥˣ
ĸĸԣŮʣȫڴȫδ޷ǾϣĶܻúһЩ
ȫ壬ĻСϾͻؼҵģδҲõģһΪģһܿ죡
Ըɣ
ȫ֪Ҷѫݣ֪ʵҶѫѾΪ򿭵δƽһ·
Ǿ򿭸ܶ¡
ܶδѾɼôܶ򿭣Ѱ
֮ȫ򸾺ܿͻоϲҲҶѫ͸ھӴʵʵһ

뿪֮󣬽ȥ̨һУƺѾǣҡ
ԭƻҶѫо˽˷ɻڵء
ڿ˰ȫ֮Ҷѫվ˷ɻ
ϾһˣгգʫӯС곿
ҶѫԱˣζžаٷְٵİܱߵˡ
رڷɻϣΣϵͻߡ
ҶѫһֱӿƵȥ̨أֱ̨ӽ븣š
̨ţ׼ŵʱ򣬹ʫͻȻһ飬óŸѻƱ磬ǲȥо޵ĸѻֳˣ
ʫ˵Ҷѫ㶼顣
ȥˣʫϲĻ´о޵
磬ִţŶ˼ҿǴǣôܻΪһ˳裡
ǺǣɵѾͷҪţϣûи첻飡
Ǻã磬Ҿ͵ֳŵŶ
ҶѫЦŵͷиֳһμо޵ĳʱǨԭʹоʶҲˡ
ʱ䣬ҶѫòƴһС˽ٽ
оһıǧ谮Ŀš
ѾٳݵӰݳĳҲԽԽ٣о֪ȴûм
Ҷѫо޴绰֪ǣڵ١
ҶѫǴͷΪ֪о޵֪Լ뿪̨ڵصĻѾͷ϶ȡ̨ĸѻᣬֱܻڵԼ
ֻҶѫղͨ˳αĵ绰
ӵҶѫĵ绰绰һͷĳαǳĬ˺óʱ䣬ֵĵǳ򶨣·Ҷѫû뿪һ
ʵϣѾֿࡣ
һļ
ϹҾͿԼ𣿡
Ҫˣ
ҪôðϹϾͼ㣬֪ˣ㣬ҿ϶˯žģͻȻܿɶ񣬼ȻϲܻؼңΪʲôҪڸҴ绰ⲻǳĲ˯𣿡
Ǻǣ˵ҲǣǺãҴӦţһᾡһϸϻؼУţ𣿡
Ŵȥˣȥǣ
ţҪؼҵ飬ȱҰһϲ
ţϹģ
ϼţ
ҵ绰Ҷѫ鱶ɣ飬׼߸ĸӡ
Щ飬ü֪ԽԽãΪͻһݵĺǣҡ
α绰֮󣬽ȥҶѫȻȻ뵽ˣҶѫ֮УͬȱٵŮӡ
һ꣬Ҳ֪Ůúòá
ˣҶѫ鲻Խ¶΢Цʵ޷Ůκһҵ쵼ϵһ
˵˰Ĺ֪˯Ůӻ᲻ԱϺȻ˯أ


ٰʮ ǽ

˵ɣҶѫǾúһʱΪɵģɴ⵽ʲôҲȥ룬Ա˯˯˳ԣӣɹɹ̫һһ͹ȥһ۱ۣһҲܹȥˡ
˼ܴ⵽ֵزģҲֻˣǵʽȻԶΪ˴ġ
ѾǰĹĹԸһֱû
Ҷѫ˵ĵ绰ܿͽͨˡ
绰һͷȻһ˯ԺĿ
ι˭
ĵ绰Ȼˣˣ㲻ңģ㻹˯ɣ
ڲ˯ʲô£ǱʾܿͻعҶѫϲͬʱΪҶѫСӣȥˣƭҸǲǣ
ŭӣҶѫȴǹ̤ʵЦݣˣŮ˿ûа仯һ׺Ŷ
װĹ£ĸƭĸ飬ʵ⣬Ҳɼϵκˡ
ߣͱɣʹɣָֹĸŮңأ
ϲҶѫһһĽλ
ˣѵҾһ𣿡
㣬ѾǿˣҶѫԼ㣬ʧ˶ʱ䣿
6¶25죡
ǵõǺ𣬼ȻûûҾͼԭһأңʲôʱңຣ
£ڰĹİṬѵ𣿡
ͷ˵õɣҪҸ㻻סȥ棬ѧѧǣ˵ʲôҪ뵱һϸĹҪ߱ľ֪ʶʣЩҶܽܣʵҲ߱ǲǣҶѫ˵˵ҵĻĸôƯ
ıԼҶѫ̲סЦˡ
ǺǣòƲԼİɣ
Цʲôѵ𣿡
ûУĿǼǻһģ
ǻ࣬ҪѧЩҲԣҸеܽܵľǣ¾Ȼ˯ϴԱ˯ˣǸ»һ٣޷ܵģ
Ǻǣˣ㻹ڹ˯浱ѡ˹Ϊǰ޹˺ߵģһڹһ˯쵼Ŷ
ѹûҪʲô˵ͻȻһÿ춼ڹ벽ҲСѫҹһҲģʲôʱңҽߺҪҪǽɣˣҾˣҾͿԸйˣ
˵ҪԼ飬Ҷѫʵоر֡
Ⱳ˵ŮӣȢ˰ɣٻһĴ棬һǣûļƣֻҪܳԱ˯á
Ⱳӣ˿¿ʲôҪԲҪݣҪǮȨŮ˵׷ĽֻǺϲ˹һӾ㹻
ˣԭҽ飬ΪҰ
Ҷѫ٩
ǵСѫʵʵһ𣡡
һż˵ﻰǡǡҲҶѫҪĴ𰸡
Ǿ˵ϲˣ
Ҷѫɴٸʵס
ҡҲ֪ƺԸ㣬ĬƬ֮󣬽žͻָСŮ˵İԵҶѫһ仰ȢǲȢ
òҪǿŶ
ҶѫŹӡ
ͷҶôֱ˵ĸ㣬Ը޸㣬㻹裬ǲ
ǺðɣǾȢ˰ɣ
оίأ
ûУûУǺǣˣⱲӣϣǿ㿪ģһһֻ꣬жٸأҷģһᾡȥĹ㣬ԵĻͰߣʲôҲʲôֻҶѫߵŮ˺𣿡
ͰǰҶѫ˵ˣ򵥶̶̵ļ仰ǵ˿ˣͷ޵ģ֮ȴҶѫСӣԺ˵ôĻҿ޵۾ˣҪ˯ˣϣ˯֮󣬾ܿ㣡
˯ɣʵ˯ˣ´μ
ҵ绰ҶѫþòƽϢ
ʲôʱûһĸ
֮ĸ飬˵ĹϵĿǰΪֹȻܴⴿ࣡ɱ˴˼ףⱲֻһ𣬲Ųź
Ȼ˶ôĵҪ޸ԼôҶѫһȢŮ˵ģֻҪĿ֣Ը⣬˯ҶѫҲ⣬Ϊһˣ˹̹ӡ
ȻҶѫУľҪȢ˵ʱȻҲȢպӯ
һ߹غŮӡ
ԣ͸ɴЩԼȢģȫȢţ


ٰʮ ½ѧ縱ʡ

ʵ˴绰ʱҶѫѾûȥĹҶѫ߾ȫһΣ
Ҷѫġ
Ҷѫһ˵ĳӽ븣ʱȻ˱߷侯ļ顣
һξٺб
ǰһ19ϵȱòľ鷳ʾ֤
˵֤ҶѫûУֻεʿͬ־֤ˣͨ𣿡
عʱҶѫһʼûǹô࣬ͨ߾ļ飬Ϊˣͱסˡ
бҶѫٳ˳Ʒɣ°󣬿ݿ˺Ͱµ֮˾ԣҶѫȥüĿ
ɻڹͷƷһࡣ
°쳣Ӵ
ݿˮţ쳣ǿ׳
ȫһŷӡ
˵Щ˲̫࣬бһգӯʫоȼŮʱЩˣзŮɡ
ţ³ܼ飡
侯ʿһɤӣ⼸ʿҲӦΧסҶѫ˵ĳ
Ҷ뾳Ҫģ³ܼɣǵҪЩҶѫɲϣͬΪ˵侯ٱκγͻ³֮Ҷѫߵоʵ˳ؼҵĻֻҹϵˣоʲôõ𣿡
ҶҪǱݰɣ
ҿɲֵǽ֪ˣ˵ˣʹ˵ˣ⼸ʿҲţ
šҶԭ¸г½ѧѵθθʡһְֻˣ
Ҳֻôˣ
ΪںرסҶѫֻܴ绰½ѧ硣

˿̵½ѧʡһҪĻ飬ͻȻ绰ţ΢΢üͷ磬İֻ롣
½ѧͽԼֻݸߵСޣҽµ绰˭ģûʲôرҪ£͸ڿᣡ
½ѧ鸩ӹֻ뿪˻ңſȥ绰
ιã½ʡ飡
顭ǵ½ʡû𣿡
½ʡڿᣬԸ˵һתģ
Ŷڻȥǵ½ʡ˵һҶѫģ£ϻظ绰ɣ
õģһתģ
ҵ绰֮½ѧ漴صңתҶѫĻ
½ʡһҶѫظ绰
ʲôҶѫҶѫģ½ѧЩ΢ŭһСޣ˵ʲô
˵Ҷѫ
ֻֻ
һ򵭶½ѧ磬˿ȴԵЩţҲ˲ԼҪĻ飬ŶʡίʡĹԱ
ҶҶ𣿡
½ѧز˵绰֮Щ˷ܵĺ
½ʡþòŶ
ҶѫĿҶѫ֮½ѧϲ֣ǼȻ½ѧ֮꣬ܵʡ𣬺ҶѫļƼܲɷֵģ½ѧȻҲ
Ҷ㣬̫ˣ֪˶Ѱ䣡
½ʡǳ˵ɣڱŵĺأ취˳ͨаɣϻҪҪﵢˣ
½ѧ˵ҶѫҪ飬ʶΪǹߵľ»ܡ
ҪҶѫԳģпܹϵҰȫҵʵϣҶѫ˵Ҫ飬ʵָؼţΪӦαҪؼģΪˣҪ˵ġ
Ҷģ͸ȥţǷУ
½ѧ籾˵绰ص쵼תһ룬ǰȥԵøг⡣
ǹ˽½ѧöܴԼĻᡣ
ټйҶѫȷһĴڣҶѫľͶ㣬ܹϵ̫˵ˣоͰ½ѧ硣
¸г֮ʱ½ѧҶѫཻΪֽҶѫŻ׳ǰصָ½ѧˡ
Ϊ˲½ѧĽ졣
Ϊʡ½ѧְλϲҶѫͣ˵ͬġ
ɾҪ̶ȶԣ½ѧʡ޷ҶѫȽϵġ
ҶѫҪ̶ȣǾԲȱٵĹǡ
Ĺǲһӵģҵġ
½ѧж˻飬Ǹźعس˸绰صָҪΪҶѫˣȻ½ѧ粢û˵ҶѫݣͬʱֱӴ˷ɻţӲʹȨڻʹһȨΪľǾ̵ʱϵš

½ѧϵ֮ҶѫȻ˳ͨС
ѾĻصڣҶѫе˶ڰѰ䡣
ر׳ҹϽǿܶһпԶõ
ڣҶѫ̣ڿҪҪϽ绰ԼѾعϢ
½ѧҶѫߣ½ѧʵ໰ʣջǱȽϳĬ
½ʡ˵˵йɣסҪЩý屨ϢҪʵϢ
ҶҵȨޣ˽⵽ĺ٣ȥһʺǵȻйĿǰٵ⣬ʶйҪԿ֪Ƕڶ˹ҪԣһĿȻйͶ˹ΪᶨݰϹͬͶ˷Ʊϵ̬һ£οģ
Щ⣬ҶѫüͷȻûȤ
ɣ½ʡ϶ȫӰͼ˽٣
ϵҶѫǿҵȤΪĶ˵ܣսĲкֱϵĳнȺ


ٰʮ 

ĳδ֪ҪܶأʵණԼ֪෴Ͳȥô࣬ôء
˽⡣
Ҷѫ֪ȻҪһ˶ö࣬ϵܣϵһҵδʵҲ͵˽ΪˣҶѫŻԵóأȻѾ֪Ȼϣ˽ĸΪ͸ЩֻΪʡ½ѧȻûȨ֪϶ܵϡ
Ҷ϶㵽棬ҺһҲǴýϻ֪ٷѾ֤ʵǰİ޵¼ƻȷȷʵʵڵģδѣ
أ
ֻһЩӰͼƬˣЩѧԵĶҲûоҲǺܶҶҪ˽ܵ¼ӦܴӹйѧԺ˽⵽˵Ķ
½ѧ˵ʽЩٷΪҶѫиѹ
ҶѫҲоԼ˵ʽЩ̫ͷΪ֮úܿ׺İ
֪ˣ½壬ллΪҽΧ
Ҷѫƺ½ѧΪ½塯½ѧһҶӣ㶼ȥˣ˶㣬ϴڱ׳ʱ׳ң֪𣿿׳޴ӵ֪ôܻ֪أ׳ϽӦö֪ɣ
һѾɣ̫֮飬Ҳ֪ôͣȥľȥ½壬ˣǱٻأ¸𣿡
ҼѾͷһҲвסĪ˺죬ȻȥμʲôԱѡΣԭΪһûʲôᣬû뵽Ȼʹѡˣʱ䣬һֱڱǲμԱѵȻֻ油󱸵ģ
½ѧҶѫЦˣ½ٻǰǻ𱬵ƢģòʶʱǾԵԩҶͷ˽죬½ٻʱ򣬶Ҷѫһĳݣʦʦ̵ĺ֮ͣ½ٻҶѫҲкøеġ
½壬ôֱ֧ٻȥԱ
ҾôһŮҲСˣʵҸϣҸ˼ˣҲ˽еһԸ¸۵ʱҵǾٻٻܺʣڿֻǸԸˣ
½ѧ΢΢Щźһ׼統Ҷѫ¸ۿֻǸͨʱ½ѧͺܿʶĴŮ½ٻҶѫ½ѧʼϲľǣҶѫҪԶԶĸţߡ
½壬һҪԵݵģЩ飬żãλûκ˵ϣ½ұܣҾҪϻ¸ֻۣ鷳½ˣ
½ѧͷȻԸϵŻҵĸˣΪҶѫʱһͨϷյĺֱӷϺ
Ųûֱ¸۵ĺࡣ
ǻ֮ǰ½ѧ籾׼Ҷѫǰȥ¸ۣҶѫҡҡͷܾˣ̫˵Ĺע
ϾһʡͬȻȻͻᱻ˲²۵ġ

Ҷѫ˵λȫͷȲգһ˵λ໥ġ
˶ԼĻƱѰλãҶѫҲ⣬ڷɻϣֻǸ˿ͣͨĳ˿Ͷѣûκ⡣
඼Ķϰ˾㷹״̬֮󣬾˾Ӱ˼ΣȥЩΣ¼
Ϊ˽ʱ䣬ʵܶѾйҶѫһˣٺ˼ǵҶѫ׳ʲôӡ
ΪҶѫƬĿǰΪֹҲýϴǾ
ɻϣûʶҶѫҶѫҲҪʶ
ԺҵԼλϣҶѫŷԭԼλѾһ̬ȰӰռţʮ꣬Щͺ
Ҷѫ»ƱһӣȷλãӦġ
ȻҲע⵽ҶѫĿ̫Ѩһֱϰ߿λãϺҲûʱ䣬λŰɣ
ָָһΪǵĸ߸ϰˣϰţϰˣϰȻûҶѫԸԸ⡣
ҶѫΪһɻΪһʶһ
ҶѫȫûӰ졣
Ȼӵ£Ȼصֻ
ڷɻϹصֻǳڰȫǵġ
Ҷѫ֮ǸȻ΢۾ͬʱСӣ뷨;˵뿿˵һ
û£Ƕɣ
Ҷѫ໰λõ⣬ϡ
ڷɻ֮ʱͻȻ˸绰绰һӣˡ
ҶѫܺӺ͵绰һͷĶԻ
С鵽½ѧ;볡ȥʲô𣿡
ʡȥźش˽£飬һû鵽
ٸҺúò飬½ѧһ͸ҶŸɣǲ֪ߵغ񣡡
ǣʡ
Сúøɣʡί鴦õ˾ˣ⼸ȥϺѣʡǱߵ飬㣡
ȥȻ޶õֻ죬·ɻѾɣɻϵĳԱڹ㲥ʾôҹصֻ
Ҷѫüͷ뿪˵һƯĿս˳ڿ֮ȴԵЩΣЩΨΨŵŵ¸ʡڷɻѾˣ鷳ܹ·ɻ𣿻Խֻģʽ
ƯĿս˵̬ȺòɰӿȴЩֻͿŰɣһҪĵ绰Ҫģ
ɡǣ
ˣһ˿ֻʲôӰģҪϢ£ȥɣ
Ӱ̬֮໿ɼ


ٰʮ ȽϺͲο

Ӱ̬֮໿ɼ
ƯսΣΪ˵İȫ⣬սٴε¸ʡҲһСʱʱѣ΢ֻģʽ𣿡
Ȼüͷ˿̵ҶѫʵҲüͷʡһ٣ٶΪǵĻҶѫӦһΪ
Ϊսļ֣¸ʡջǽֻģʽɺȻЩˬˣڰҪˣ˰ɣ
лллл
ս㳤˿Ͻתȥ

ⱾӦһȻʱÿ˶ص򣬿УˣȴһʩᣬǸ˿սһӡ
ˣǲǺܺҵݣ
Ӽְ˵̬ȣǳҶѫ˵ģΪӵҶѫֻһͨĳ˿Ͱɣʹͨ㸱ʡļҲ֮ʡɲɲһܹϣѽӴ
ˣ
Ҷѫ赭дһʡѣûʲô˲
ȻĺܾȣͲزʲô˵ģ;˵ɣܹңҲһԵݣƽʱĻǼٻ˵ģ
װ̬֮ŨңԼȫûиоһֱĽ׷ɡ
壬ûʲôȣҲûʲô˵ģ
ҶѫЩЦţνĸʡƺΪȫµ˼֮󣬾һ²ģҶѫôܻóȤء
ˣǿģ޻˵ҲԣǱϾͬһˣֲЩߡͨǺҵģ黹㲻ʲô֪ģҵǿΪһϵ飡
ΪʡӺȻϲԼһܸߵλϣȻλ棬ƺ׵ʸٱЩг߾ֳسа׵ʸ
ֻЦǣӽҶѫǰ߸ϵʸҶѫʡǿҵȤ죬ҲɨʵԸʡְλʲô
ʡô˵أЩͨУҿܾǸ߸ϵģ˵ˣʵҲǸӣÿ˶ԼȦӣЩ˵Ȧ޷Ҳôˣĵģ໥õģмͷһƣˣڹٳϣܵʡλãѾܲˣҪС±ץסѱȻһӣʵҲô°ɣ
˵ЩҶѫı˲ٿﻰȽϵİɣ
ĸ򣬻Ạ̊́ɴûо̫̫˾ΪǺ͸߸أ
Ҷѫֱֱ㶣ȻЩ޷Ҷѫ˵ʽɽЦˣ㻹ǿ˿һ˲˵˵ˣΪ̫˶ɻңдңһϰΪ֮󣬾ȻȻȻˣĳλûλ֮ϣʱҲɼ浱гسĹԱˣһʡ̫ƽ׽˵ĻᱻΪܼٺװأ˵ΪʡɲӦһ̬ȣ̬ȣѰеĹ̬ɣ
˵Щﻰ֮ӳ̾һ˵Щʲôãˣˣ㻹Ǻرģ֪ݵ£˵вף
ҶѫЦЦǱˣʡ֮󣬶Ȼܺ㵭
ϾҶѫݣʡй֮޲
仰˵ʵεУҶѫҲʡһ¼Աǰֳһ̬
ڼ½ѧʱҶѫҲֳһЩΪǵĸ߸ϵ̬
˵һʼҶѫʡЩеĻôһ̣ҶѫǴĸʡϣԼӰԼʱ鲻Խ¶һְһΪǺŰɣ
ҶѫͻȻԼӦ÷ʡٲԾԼٽȨգ⣬Ϳӱˡ
бȽϣвοܿԼɣ
ˡ̫ʧڷкڵ֮С
壬ôε½ѧ縱ʡ
Ŷʶ
㲻ʶǰ¸й½ѧʱǡ¸егΪ˶Щעѣ
ԭˡԭҲӦȥһˣɼȻ˵ôﻰ͸ɴһЩɣ½ѧеģҾǿǺǸٽǣһ½ѧ粻ô죡
˵ٽָҶѫ𣿡
ûҶȷ˹Ŀ࿴ᣬѾȨգǰ;ɣܿϧ˵ѾӢţ
˵Ҷˣ
ֻҥɣһȷϣҶʧˣѾ࣬Ǳ緶ΧڣѰ䣬Ѷ
Ҷ𣿡
û

ȥҶѫʡ˼֮󣬶ԷýԼĻƺЩ࣬㲻˵Ŀ
ҶѫҲû˵ȴŷɻִϺ
һСʱķ֮ҶѫĺƽȽϺֶʻ
߳ʱͿͣźЩһСӵʿͼڵȺС
Щ֮Уһͷ׷ϽҹȻĿġ
Ҷѫһ߳յǸʡӭӵĶ֮УȻҹϽǴһ漴ЩܳĿ첽·ɻߵϽǰôˣĳң
¸ʡȻû뵽йΪλȨصϽǰӭӵ˲ʡǱռλõǸˡ


ٰʮ ϵ

ڷɻϱֵúǰĸʡӭҹʱϽѹûע⵽˵Ͳʶʡ
˿̣ҹֻҶѫʧ˰࣬ҹҲ˰࣬ھȪǣϽĿҶѫˣȻʧ˵С
δӦǧֻ˴һϤĳƺ
Сӣҹпҵ˰꣬˰꣬Ѱ˰꣡
ŰѣòһӣԶ
Ҷѫ赭дǱվϽǰһἫΪηɴ˿ҶѫϽ֮Ĺϵ֮
˵ˣε֪ҽģ
Ҷӣ⻰㶼˼ʳȻˣҲһʱң
ͨ󣬼ʹû˵ⲻҲ֪𣡡
ҶѫЦЦʵӭӵĶУҶѫоүүʡ֮ѾϢǴӺδȥģȻ׷£Ϊʹ˵ȵ¸֮ҶѫҲὫԼٸҹġ
ָ֮Ͳʧʱٽһϵ˵Ĺؼصġ

ҹҶѫ̬ȣһ췽ʽΪʡӣƨȥ룬뵽ڷɻϺӵˣԭĸʡֻЩ飬Щ֪ˣֻǵøղڷɻòƶҶѫ˵˲ٻԶʧҶѫҪ̨ĻҶѫ
ʡǻˣΪֲĹʡӲͷƤߵҶѫǰһĵǸҶҶղڷɻ˵Щϣ
һֱֵüΪӣ˿û˰ȣʾǸ⡣
壬ʵЩ˵ĻǺеģ
Ҷѫ΢΢Цĸʡ̸ᣬȻҲ˵кøУڷɻϣ˵Щʵʵڵﻰ
ǰʡֻٽҹϽһİ̬֮
Ҷʵǳĳ۴죬رϣУ½ʡЩҲֻ֮
ΪʡӲͣ͵Ǹ
˳¸ʡ˵ʵɣʵͲõģһ᲻㣬Щ飬˵ڵһλܻ֮ȻȻڳһ̬̬ȻǰڸԼģǰڸ¼ĹԱϴڣʵϣϽҲڣ㣬Щ棬һ濴Լ죬Ҳҵһ澵ӣҶˣϵһЩȱ㣬˵ﻰ㣬Һлл㣡˲ңûһٽݣǾԲҵǸԼдģЩ飬ǴҶӦ÷ʡɣʡԼǲǽԼλðڵ̫߸ˣ̬ʵǴģǶþʶҲһԵݰɣĵϣǽܹǱ˴˿һԼҸ˳¸ʡ
Ҷѫӻ֣󲽵ǰӭӵľȻҹͬһڡ
ХƷҲҹк˳
ڳգӯС곿ԼʫˣȻҲᱻ׵ġ
Ҷѫϳ֮й缫ΪλȨصϽ˵ҶӣʧҲǼСʱ֮ǰմе֪ģǡ⼸ϺԾ͸ϵˣƷɣ꣬ڳʵһֱйעģڣعȥʲôأ
ֻȻؼңģû̫࿼ǣ
Ҷѫ˵
ҶȥҾȥɣ
ƷҶѫȽӰ롣
Ʒɣҿǻؼŵģ㲻ỹҰɣOӦϺ¾ʱȥOȻOһҰɣˣָO㺢ˣ
ҶѫЦʧ֮ҶѫǾεУԸıˣٸʱЦݵģǰģ
⻰ҹЦˣХҲЦˡ
Ʒɵ˼ҶѫĻ
ҶӣôɰɣһϾˣ
Ů֮飬ƷȻȽϳ
ʲôɵģҺαҲһ֮󣬾ˣ
ǡҵ¾ȥOҵO֮Ҿȥ¸㣡
Ҷѫͷ
ҹǵȷӦȻؼˣʧˣڹڵҲ߽⣬Ϊ˲κضǺǵļ˹ΣգҹĻͻȻһתǵҶѫٴν¡
ˣ黹ǹٸ˵ɣȺú¼ˣ
ϽֹƫƫҶѫȤ
㻹˵´ŵɣȻò̤ʵ
šҪ˵飬ϵйʵҲϵȫ磬ˣй϶Ļ棬Ӧö˵ɣ
ҶѫͷѾԤϵȥҹ˵ʲôδģߵĹһܡ
ý嶼϶㵽ı
ЩֻǹģûйģҪģҲֵȥо͹עģҶӣƷɣҲ֪ӦӦýǣʵ֪ˣһôҲûУ
ҹȻڳɡ
ǣʵ϶ϣ㵽ɴĲкͳн棬Щǵ𣿡
ԭѾ֪ˣ
һʼֻ˵𣬲϶ȷˣʵй֮⣬Ͷ˹Ҳϵ޵¼ƻ֮УյܣҪԶԶǶ࣬𣿡


ٰʮ ۾ź

жδ֪жֻ֪߱˶٣ʵĿǰҶѫ˵̫Ҫ
ĿǰĿƼ֧һƿأҲǸڻ֪һЩ֮󣬽Щܳصԭɣ
һֻø൨Ӻͺ£һδ֪
UFOҲãҲãлûУĿǰĵ˵ȥһУƵΪ
׳˽ϵЩ𣿡
пԺԺʿ׳㱨һģ׳ٿر飬һļƻ
һָʲô
۾źŵķƻɹ֮󣬻ȥ귢۰˺ŽпռԽӣΪһСͿռվƻڶԽ1º˷ɴʮŴغԱǰÿռվԿռվжݵչ飬ȻģǰķԱڽ֮۾źŷصʮżڹУȴʮһŴһԱ
Ǿ˵֮۾źźʮţᷢն𣿡
ţ׳ʾϣӿ졮ۡϵзɴ̫ռƻƻܸ˾ң˲ϲУȥҾˣСҶƷɣǻˣƻϣӹܣйδδֻۺϵзɴƻԼǰġޡ¼ƻһҪ㣬ϣףҴӦ
ҹĳ֪ǸջӦǺúϢЩʵ̫ؼֻܽЩ񽻸ǣǣҲΡ
ףʹ㲻˵Ҳȥģ˽˵޷ɴЯһ˵𣿡
дţûб֤ʵ˵˵Ŀ
ҹýХ췢ԣ˵£ҽХĳЩԣȷһġ
ʮǰʱ򣬾ŹĴԣ֮ԱfϵսĲк﷢壬һģӵһ˵ֲ״̬Ȼ鴫˼ʮֱ꣬죬ûйٷȷԸˣֻһҥԣ
ǽ˼˵νԱЯǼٵ𣿡
Ҹ˶ԣǾģЩ꣬ǰİ޵¼ƻҲһֱ˷Ϊһƭټ٣ʱΪԻˣ٣棬ΪˣԵûԵҲͲô»̿ˣ
Хܽ
Ҫһһڳԣ·ҪһһߣǼ٣ģҲֻܼ飬ĩյһ죬ܸı˵ģȻܸı䣬޷ıģҲֻˣ
ҶѫȻԵ赭дΪһУʹӷĿ֪Ʒɣ³ˣȥOɣҵO֮¸Ұɣ
죬ҶӣойҵĳɷŶ
ƷɣϵңǴҵѵ㲻֪Сʤ»鰡˵ˣϵĲOȥҵĻO֮вĹϵ
⻰ҹͽХͷƷԴ˵Ҳǰо꣬ҶʼЩ䱿ˣХ죬û˱ҩˮ
ƷɺͽХ˵ʱǲֱ̫
ееģĿǰ֪ʲôãʵɣֻڰ鷽ЩľǸţ
⻰ҵǰԺ󻹵øҶӶѧѧСߵŮô࣬࣡
Ҷѫ椹ƷɵǷĵ
Ʒɣ³ɣÿݿˣ£ҲϺɣʲôģͷſһϣôҲڳ࣬ûǱëʵǸ漣
ݿˣº˼붼ԿţڷʱȱŮˣڳʣһʲôŮҲûңһҪŮ飬ʵЩѶȣΪǽֹŮԺҵͨġ˼뼫Ϊء

ƷϺ³֮󣬿ݿˣºԼ֯ļԱҲ˳
ٵڹʧܹ֮вҶѫ˰ȫģƺѾٴڡ
ʡʱҶѫиоչ˹ʫùʫʡס
֮ҶѫܶԹʫþͶãȻһֱΪţǾһֱΪȥ

ҹԽҶѫ͵¸У¸еDRʦʦס£Хͬҹһ
ȻҹֻҶѫ٣ⶼǾԱܵġ
ΪˣҶѫԿ̼ұſʱ˼˺ͱķ̼ұκһ֮ˡ
ǡǡҶѫϣġ
Ҷѫſ֮ӯ򿪳С곿ˣ绪ŮӺҶѫϣҶѫ̫š
ὫʱҶѫԼһʼӯףҶѫһЩ꣬ΪҶѫԸĵȴ


پʮ һ˵ž

ʲôƯеļį¶еշת;Ǿɢ뻶ϲ࣬Яֹ֮
ϦµˣǷеĲҲ米ʱصһǶȹʱһε顣ĺֵ㣬İʶ˴˹ҹδߵϸǽæµݵĴĸɣ
ĸӣӺѣϳһңһֿ̹ģȱٵĸ壬ںηڴ˼Ĺްɣ
һ꣬ڸĸҶѫݵĶӣֻȥִһҪΪ˲ŰѶ
ҶҶĸ̬һֱȽϺã˵˻һɰŮСʫţֺ֣֮Ǻš
ȻҶѫ뿴ģҲϣġ
³˿Ҷѫֻгպͳ°
ſڵĳܳǡǡСʫ󣬺ͰǰСʫԳ˲٣ܲʱ򣬲ٵҶѫ֮󣬾ʹĺţְְ֣֡
ҶѫһѱСʫŮŷྲྀµ˼ڵְûУ
أÿ춼룬ְ֡ôôûؼң裬үү̣⹫С̶ְֵأ
ҶѫͷʾףȻŮĵǸǰְֲԣְǸҪְֵ
ţǸҪгŶְָ˵Ļԭ°ְ֣
Ҷѫʱеʧ룬Ϊһ·ֻŸϻؼң˸Ůˡ
ֶϲأôֻһͨߣΪӶԣرġ
ҶѫЩΪѵʱ򣬳Χ
СְָСŶ
մӳóСߣЩСǳ̨ʱģԭСʫġ
ҶѫǸŮǡÿΪҶѫ͸Сʫġ
ҶѫˣȻϸĵģΪС̵Сʫϲʲôϲʲôȥ棬ϲʲôĶƬ
յ֮аСʫȫԭҶѫˡ
Ů￪ĵģҶѫ˿ųյգҿڣȻ治֪ôˣ
Ҿ֪ǵģǸæˣˣҶӸ磬ЩˣòҶûյŶ
ҲǵģҶѫһԴȷЩûиߵû⣬ֻûϰߣգ´Σ´һǵã
ҶӸ磬Ҹ㿪ЦģʵʲôҪֻҪܹ㣬ƽƽ㹻㣬ңõ
Ҷѫ˼ĵͷһˣϸڣԣãߵŮӣܹ£ݣ
ǳգǳαֻӯˡ
Ȼ⣬ò蹫˾ͻҶѫиֲòãͻᱻݺѵģ

ţҶѫĸĸͳαгҫĶߵſڡ
Ϊ֪ҶѫЩʲôڼ˵Ҷѫֻش֮󣬻ؼ̽ס
Ϊˣ֮ļ棬ûжٱϵڣһԵƽ
裡
򵥵ֵĳƺҶѫУȴѾǸпǧǰھȪǱ۾һ̣ҶѫΪҲˡ
죬һ̵ط꣬Ҷѫ˵һΣеĸпζ˭ܹأ
ӣݰɣα˵ϻ³ŪһϲԵģ
ҶĸϽкҶѫ
ҶѫЦŵͷųҫģͬܳϿҵĳƺһ֣
ҫЦŵͷʾ⣬ҶѫŮ⣬ҫûʲô˵ġ
ݰɣҶݳԷɣ
ҫк
ͳ֮Ҷѫǣα֣ЦЦһоڲаɣ
Ҳ֪Ϊʲôαֻͷһᣬ͹ȻҶѫһۣȴŵȴЦݣȻˮ

ҹļͥ۲ͣƺֲȥĴڳϦҹҶѫûлؼž۵Ŀհס
ҶѫľƣȾԼĸĸƣȻҫģӳαδ޳գǳ°
ÿһƣҶѫ˵һ䷢Էθﻰ
̶̼䣬ȴȻǸпǧġ
ͳ°֮ҶѫΪԼѾơ
ȴû뵽ŮСʫҲһСְְ֣֡㻹ûŶ
ҶѫпЦˣϽӵľƣŮСʫŮⱭưְ־ģ
ллְ֣ףְнգн񳯣ˣԲԲƪ念βɨɨգ𻽴飬ȲԲ
СʫЩʱҶѫЦЦ֮ȴǼ
ЩӦȥĴڳϦҹŮ˵Ļ
ֻһΪԼûڣȱԲ
һʱκϣģƽƽԲԲ


پʮһ ӵұ

ΪսǺԶʵʱпܷϰ˺ƽ֮ǣºѽ̵ֲɣ
ǡǡҲҶѫһֱάһҵĺƽĺƽɣʵϣϣÿ춼ս

һҹҶѫһ˵Ĵڰɣ
ʱ䲢ҪģҪž۵ʱ̡
ϸϸΥ˰ľƣžͬΥʱ̡
ԷģȻǳ°󣬶ԷٵģȻСʫ
Ҳ֪ʲôʱʼСʫʼϲͽӽ2ߵĳ°һˣڳ°ļϣֺ
Цʺһжôڡ
УҶѫ֪αֿʼＯŵĲҵ
ҫĸʱѾȼΣȻŮ󣬲ܹһʱ򣬳ҫҲʼѰδһ롣
αĹһֱĿõģοＯſǹȶһţԳα̫͡
һͲֵڳ̼˵Ѿص㡣
αʱ򣬻Ὣصڴҵϡ
Щƶɽĺѧѵ⣬Ｏŵ˼ʮϣСѧ
СʫһҶҶĸԼķչˣҰʱѾ׶԰Сѧ
ĿǰĳѾʡ鴦ʵϰ
һ˵ȶйɵġ
Ҫ˵ȶûɵˣӦҶѫˡ
ǰҶѫֻǸУʱҫĵǻҶѫתҵصط뷨
񣬵ҶѫѾٽҫ뷨Ҳ˵Ϊҫĺ˿ҶѫҪ̶ȣѾתҵĻᡣ
ҶѫΣһҵġ
ĸ뷨ҫĵ뷨ʵҶѫֺγס
ȻףѾ޷жϵľװ˵Ҳж¡
ھӵĽ֮УȻһΪĴڡ

Ҷѫҵʱ򣬾ѾϾŵ㣬һžۺȾƳԷ죬һΣҹѾ賿
Сʫһʼڳ°ļˣţ֪ʱſڳ°ĺ˯ˡ
ƽʱСʫȻǺͳαһ˯ϵȻЩͬҪϵʱҶѫͳα
ҶҶĸŮǵķȥ˯ˡ
ҫԭ໰ҶѫģҫĶйľԽԽȤһЩơ
ǣʣʵȹҵĿǰƣҶѫĿ
ȻҫҲ˽¹۾źŵķƻĻԼ϶㵽Ӱͼ顣
ʱ̫ҫľŮģҲΪʱ
ԸķʰȻ󽫽ȥҹʱҶѫͳαԼա
ҫĻԼķ֮˵ĳս¥ȥķ䡣
ϹҪȥհɣҸоһ˻į
ܳαϣñҹҶѫܹɿһ˻طʱαﻹЩΡ
ȥյĻأ
šûµİҿһ˯ģ
ţҪһ˯ɣ
ҶѫƤµ
ȥģαüһһ۵ķ飬㱣Ϲ㻹ȥգڷ㣡
ȥգϾͻ
Ҷѫյķ䣬ҶѫıӰαﻹЩġ

ţҶѫ߽յңڴϷĳ㶵ҶӸ磬ôˣôȥأ
㣡
ͽ㶼ôûˣ㵱ȻӦȥˣҶӸ磬ȥɣһϰˣûµģ
ŶԭǶôҴǷ䰡ˣһ˯¥µĿˣ
ǵҶӸ磬ҡֻϣܶЩʱ㣡
ոϽ͵
飬ûܴãֻǶ˺ģҶѫ˵ϰ仰Եú飬ɽ°䣬ЩüɫţҪգһ˯ɣ
㶣ȻͳαһüһҶѫһ۵ߣҲŲĵҶӸ磬ûʽȢ֮ǰҪסֻҽ㣬ģⱲӣ᲻ȢңҶҶӸģ
ҶѫͷȻ§סգ󳤳̾һЩ飬֪õģرڸϡ
ϣոһõĴ𰸡
ҶӸ磬֪һֱΪ¶ţɲңǽ㣬еһУȢģһȢ˰ɣ
ǺǣҲӵұ檳ȺΤСˣҶѫЦ㣬Щ
ҶӸ磬ڿɱĵ̫磬ȫȢˣǸǻһŶ
ձ˵߽ҶѫƳȥҽɣΪĿǰΪֹȢҽһԣҵ⣬ӵûȢ֮ǰ׼ռұŶ
ÿһ仰ܻҶѫůůһֱôƽ⡣
ȻҶѫߵŮˣ֮⣬òƶرҶѫصΪҶѫ룬Ȼίȴ˼ЩƯŮԼеţ


پʮ 

ÿ˶ʧѾٽҶѫ֮ʱҲܹʧζ
ʧʱȷʹ࣬˵һִһĴ۰ɣ
˶Ҫסϵ۹һŵʱһΪһȴġ
죬ȥȥϧάðʱôİ
ڰĵ·ϣ˺ҪԹЩ˺ˣһ̬ɣл顣
˺˺֮У㻹ѧ˼ǿ¸ңѧϧںѧʹͬܡ
ΪһʱŲʧȥߵİ顣
ˣлл˺ңҼǿ׵ͷϧͱʵĻ
׸ʧˡ

ȻҸϣҶʧ÷Я֮ϣ
ʵʱҶѫֻϣͳѩһһУѧȻҵӡ
ܻ̫⣬Ϊѩļ˱ʣѩͲȥ˺ҶѫҶѫ֡
ͬΪ̫ģҶѫͲѡѧȻξ飡Ȼ󵽽ٽݡ
Լ˿ߵôƯŮӣÿһ壬ƽ⡣

ϵĳոҶѫһõĴ𰸣뿪յңҶѫ߽αķ䡣
ڵװ꼫ʣ׵ķʽҾߣǳעصǾϸϢɫԵࡣ
ʵôҶѫһ̤αĹ뷿
˿̵ĳαѾ˿˯£ɿڴϵȴҶѫ
ҶѫǽǰһͿӣѾ˺ӣɳαԼû˿ı
Ҫ˵б仯ĻҶѫӦǳαϵʰɡ
֮ǰһαʱҶѫֻ֪ǸˣϲЦ
ڣαᡣ
Ϲڿʲô
ҵȻˣţԽԽƯˣ
ǺǣϹûŶ
αЦˣϹվʲôѵ׼˯𣿡
ҵȻ˯ģֻͻȻôһŴ˯ҿܻЩϰߣοϻһˣ
ʧ꣬Ҷѫסªķ䣬˯Ӳ崲Ļȷ֮𣬵Ȼ
˯ĵطʵҶѫһֱûʲôҪ
˯ɳĮ˯
ϹǲҪǣ֣˯أ
ԸĻҵǺ⣡
αЦЦ´ߵҶѫߣȻҶѫĸ첲Ϲ˯ɣ

ϴصƣȥƺ˯ˡ
˲ûкżȥӴĿкͿ
ֻǱ˴ӵţϤű˴ϵζһ꣬ЩҶѫڳαߵʱ䣬òƲࡣ
ϹЩ˰𣿡
αḧҶѫϵİ̺ۣͰǰ̺ۣαţһϹֶ̺ۣӦңԺð̺˺𣿡
α§ҶѫĲӣˣۿٴ鲻Խʪ
ţҴӦ㣡
ȻҲ֪ʲô֪һ˲ٿ࣬ϹеЩһҪΪѾǾˣ԰Щиսʿ𣿡
Ҳɺܶʱɼģ
ϹʵҲ㵱ʲôҸϣֻҵϹһܹҺߵϹ
֪Ҳϣ
ҶѫĬϣֻϣʵΪٽֻɼ
αͻȻԼӦ˵ЩΪЩ˽
ԲϹҲӦ˵Щģ
Ӧ˵ţϣףҲϣһֱߣȥִʲô񣬲ȥֹ񣬿Щ飬ĿܸӣԣҲԺ˽ֻԼúòá
Ϲ֪ģֻͻȻ뵽ˣô˵ģǧϺ𣿡
ΪоҶѫЩ䣬αϽתƻϹ˵𣿡
㣿ţ⻰ǲת̫ˣҶѫ΢ЦͬԼӦӰϵСʤ»顣
ϹȻشҵⰡ
αĵ㣬սҶѫĶߵ
Ӧûν㣡
ҲòӦУǰյһ¼µʼʼһСƵƵһ㱻ȦһӾӺ͵ӰԼеһģһϰˣ°ȴβ͡
Ƶʵأ
ȥܱ棬ʼ˵ȤˣԵ¼²μļۣһ𣡡
Ƿʼ𣿡
ҾһЩĵˣûһƭ֣ҾͰʼɾˣ


پʮ ɫޱ

Ͼñط֣־ñغϣŽ£Ц̸С
Ҷѫûϣ绪ï鲢κһμӹսĽ٣෴Ϊۡ
۶߶ϣ˿̵Ҷѫͣܺͻδģ·ܳȻ
ҹαͻȻᵽ㡯ʱҶѫҲֻΪܾһƭְɡ
ǡøʲôЩҲ¼£ҶѫԭƻԭҪȥ¼һˡ
ʲôðԼƷҡײƭĿʲô
¼ˣ᲻ðԼͬһأ
ţʵа취֤ʵ¼滹Ǽ٣
ŶϹʲô취αͷҶѫؿڣ˵˵ɡ
й¶ҶѫЦϵʱ֮Ӧûиȥ˵ʱҶѫ˫ѾαǸԲ̵ͦβ
е˯£ڱ˴˵ĽӴʱĴС
˵Ϲ˵нŶαԽ壬ΪӵȻϣԼϹ޵ļ顣
ϲ˵ԻһֵǧŶҶѫѾɹռα˺͵ԵĲλ
α̲סͱҶѫѹ£ӣ̱ס
αͬܽӴĽȻҲӭ˳ҶѫĶ
ţҪҪҶѫҧųαĶ૵һֻѾα˯ڣסǱԵء
αȻҶѫ´棬ƣܹݣΪ糺ĳα崭ϢҪ
ʲôʱҲϲ˵˵ҪҪҶѫЦα˯ѾȫҶѫѩ塣
Ѿ˺ӣɳαû˿෴ԽԽζƤȻ弤ˬ
α̲סѹֵ˫ָϹҶѫӣ
һֻ̣ȥҶѫܹһС
Ⱳӣ壬еĵһΣҶѫռš
Ҷѫļ£αؿѩ׻۵ļͨһƬҶѫȥϱ˿˯㣬صʱ򣬳α߾޵޳
˵Ѿ飬һʱ䲢ࡣ
ܹʱ̵ʱͬࡣ
ڳαԺ֮Уֻ֪ζ˵
˵һζ
ΪˣÿһεܽӴḶ́һµ˷ζ
α˫Ĵ⣬˫ֽ§סҶѫĲӣʼԼϹ
ִڸУóαеҸġ
ϹҪ𣿡
αڲܹоҶѫļͦͿ
ҪŶ
ҶѫԼӡ
㣬Ƥ㲻ԲҪ
ȻŴҪֻίȫˣ

αݺҶѫļҧһڣһʵʵڵҧɴҶѫȴǼǰࡣ
ΪҶѫҧͬʱѾαͬĽء
˶鲻Խһ糺ĳαĵҶѫһֻץסֵ糱ˮӿĿУһָֻϹգϢŽߵϹ㡭ûдǸŶ
Ҷѫ΢΢һЦ˫ᣬȴн࣬ײųαĻҴһ˿ţ˾ͲӴˣ˵滳Уˣø顣
ʵҲһһζ³ŮӶȻòͷβᣬƺδܴﵽЧ
أҪյǡôܾò˥ζɣ
֮ⷽҶѫ壬ֻʵܹӲļһ
α۾촽૵ϹԽԽˣ
ͷЩɫ¼ڰ֮ÿһֽӴԣһ
ֱα㺹쵽޵ʱҶѫȻࡣ
Ҷѫ³α˷ܹȣӰŽ࣬ͽ֮ߵļɣ

Сʫÿ6׼ʱ𴲣ϰһͷĸ٣ǳαŮŵϢʱ䡣
ٵĿγ̣ǳαԽڵģɽϣαȴˣΪ6ʱСʫ͵͵˵ķ䡣
¶һС㾫ɰЦݵְ趼û·߲أ
Ҷѫ§СʫŮһڵôôˣ˯һ𣿡
ְ֣Ҫϰٵģ涨Ŷ
һ˶ܳ谮Сʫ󣬿ڽϣαȴǼΪϸġ
ϻһСʱϰٵʱ򣬳ϢƬ֮󣬳αרŵ˽ʦ֪ʶγ̡
ҲһͷĸϰԼһͷëϰڳαļƻСʫԴʱ򣬻Ҫϰٵγ̡
ںܶЩʵõڼҽ̶һ˵δ൱Ҫģ
ڳαŮСʫƶЩѧϰƻҶѫûʲô飡
ڽϣҶѫӳαзȨĸ٣ҶѫһϲͨһҲ㲻ļһ
ֶҶѫ˵ЩĪġ


پʮ ǰѰְ˰

ѧרŮָĪĶҶѫòҲֻԹˡ
ȻŮԸ츳ҶѫͺȻĿڵŮ㵯Ӹְ𣿡
õİְ֣
СʫͷӦȻܽԱߵ鷿רҵٵְ裬ҵٵʱǼǵô·Ŷ߲أ
⻰ҶѫͳαһЦȻŮĸУ˴·𴲡
СʫܹȻӣһĺ˵ҲѾ൱ѵá
˵ﻰҶѫϣŮҶʫǸţԸŮͨһ򵥣ĵͺá
ֻŻͬһȹͯʱ⣬Ȼ󽥽
ְ֣˵ˣ㣬İְ֣ܲҲӸ
һ̡֮Сʫգ۾Ҷѫ
Ҫһ򵭶Ҷѫʱ£֪ô˵Ϊʲôģ˵Ǹä
Ҫ˵ԼᵯٵĻԼŮĿеߴǻһˡ
𡭡
ţXҶѫе㲻֪ˡ
ְ֣㲻ң㲻ᵯٰɣ
Ϊ֪ôشҶѫֻһְųαα΢΢ЩЦˡ
һοˣ
ְֶڸʵкܺõ츳õٲ˵׳Ŭϴͽ˱ˣΪҪһ㣬Ǿְֵܹˣܵˡ
αСʫԴΪҶѫΧˡ
֪裬ְ֣ԺϲĻÿ춼ٸ𣿡
Ǻǣðǰְϲ£ȥͣ°ְִȥ棡
ҶѫСʫ뿪˷䡣
ҶĸѾ׼ͣ˵бķڣҶĸһֱвסϲԶ֡
Ҷѫؼ֮һϵڣ
óҶŮСʫǾǳ谮мӣֻҪСʫҪģҶСʫ
Ϊ⹫ĳҫҲˣ޲ΪСʫժϵǺ͸Ů

ĸϡͼ嵰Ҷѫֹһ֣ΪʲôҾ˲һأΪɶСʱҾŰûãҪᰡ
ҶЦЦֱ׳ôܹŮᲢأ˵ˣҵúýѵСӣСн𣿡
һˣ佥֮󣬾ԽԽϲȥ£Ȼֵһ
ҶУΪģ¾Ҷѫһӣһ޶ġ
׺ĸһˣԺ󣬹߸ʵҲŮǷҸͰá
ʱҶѫҲúѧϰ͸ĸ
˴˿̣ҶѫΪһˣɼҵ֮Ҳ׸ĸİ̩ɽ˽ס
ҶѫҲ˸֮İТ˳ĸ֮⣬ͬʱذźӡ

ͣСʫһƻһڿȥα˺裡ұߺȱġ
һһʱȻȱٻ⣬Ͼ֮࿴Сʫ֪ƣĴ߶жǸпǧ
һֱȥȻҲһɣ
СЪƬ֮Ʒɴ绰˵ѾϺ̣Oһ¸ˡ
Ҷѫֻ˾䣺ƷɣOû
ȻƷһٳСӣûôǿҵٸ⣡
ҶѫЦŵͷҵ㣡

ҶѫչҵƷɵĵ绰ҹϽĵ绰漴ʹ绰
СѫӦþڼɣ
ţ˼죬ʲôҪ飬Ҿڼ칫ˣ
Ǻã⼸Ҳ¸۴ţʲô˵飬ֱӵDRʦʦң
ţǽҲһ𣿡
ԵģпԺļԺʿںĸϴţǿܶԺĸȤɣСѫʱĻ͸׳绰׳绰ң㡭š׳Ҫˣ
ҹζųĬκջҪܸµģӢ۳ĺ
ҹˣ׳ˡ
ܹ²ˣЩпźźδܽȫʵ֡

ƽʱСʫܻᱻαܵϵģѵлᣬСʫ˻Ҷѫȥ档
ҶѫͿŮȥ档
;гαʱȥ˾顣
³֮ǰαⶣϹŮݲãϲǺʳסǧŶĻ˵ûǮŶ
ҶѫͷʾףȻαһߣСʫһɵҶѫְ֣ǰиУԵĺ㲻ͬ⣬ʹŶ
Ҷѫˣȼ֮ΪǰҶѫ͸Ů󣬰ְֲǲ򣬿ɰְǴǮˣǮİ
šСʫԴһᣬȻ̽ԵʵҪְ˰ɣ
ҶѫĳĸŮѰְˣûְŶ󵽵Ҫְ֣Ҫöأ
Сʫһᣬеʹ˵ǰѰְ˰ɣ


پʮ ͵ĵļ

ŮҪԼǳԵıȽϣҶѫЦˣԼΣٽֻǸߵλ棬Ůֻһְ֣òƻȥǳԵİְ֣
ֻЭҶѫǴСʫǳԡ
ԸԳСʫ۾Цˣαӹ˾ʳСʫʱȻҶѫ
Ҷѫͽղŷ˳α³αҲЦˡ
Ϲ֪ڲƽˣ
߹һ򵥵·һȦƽ
һڣڽ߾ôеţϣƽԶʱаɫĸͣͣɷɣСʫ׷׷Ȼá
Ϲλڼ𣿡
αҶѫ֣Сʫš
ţûرĻӦöڼģ
Ϲ˵Ҫȥ¼µأ
ûоƻ¼µ飬رҪĻҿԲԶǰȥģ
Ҫأ
αЩģΪÿҶѫؼңǴ˼졣
һߣͻǺܳʱ䡣
ţͲأ
аֻÿλؼҶȥҴңֻܴϼ죬һߣǴ꣡
ȷˣʵɼϣ£
Ҷѫ׳αĶͷ
ϹֻҪƽƽͺãһ˻һֱģ
α֪ģֿʼԤУԤеҶѫʱ뿪Ů˵ĵо׼
ţⲻûߣںڸҵƵģѵھ߰
Ȼˣֻ㲻һ˯ŵʱ͵͵ˣԺ
ŴˣҪߣһû˯ŵʱ򣬸Ե𣬿ޣҲޣ
ϹҲӦ㣬ҪߵʱҾԲޣ
ЩʱЩŵ˾ܲꡣ
ܳαŵҶѫߵʱ򲻿ޣʵϣ֮Ҷѫ뿪ߣαȻ鲻Խ

3Сʱ֮Ʒɵ˿Ϻϵ¸ۣҶѫĵ͵ƷɵĵԵЩߵˡ
ʹƷԼߵߵЩľɫˣҲƷ޷͵
ǿ׳ˮţĿݿˣϢӢѪͳİµˣߣƷǸͷҲҫۣٴһīЩСŮˣſˡ
ȻƷɼȻ¸ۣȻOO֮⣬OĸҲһͬ
ȻǸˣ˻ᣬܹݷó̼ԼΪٽҶѫ棬˵ǰһġ
ҶѫڱӴƷɵһˡ
֪ӺδõϢýߣȻҲŷڱſڽƬ
ͬʱͬС˽
˵ûУ˵ҶѾصУڼżأ
Ҳ˵ˣ˵Ҵ߹ӶŵͷĿƷҲѾϵ¸ˣ鱨ĻƷҲӦڳ̼ҵıŶ
ǶļƬȥϰ彻ָϰ廹ܸǼн
ļ̸߽
ҿǻǳͷҶٺڹһܵģû£Ƭй©пǻģ
һ곤ļѵ
ȻˣҲأ
мʵ
ҴڸղأƬȥģ˽Էȥһ׷εģ
곤ļ߲
˵Ҳе˵ˣ˵ҶȥˣдҶˣ
ԲţҶйʵıˣĴڣҾãйǿ󣬽ȫ𾪵ģ
ȷˣϣйԽԽǿϣҶһֱƽƽй꣡
мսȭͷźһּͿܣ
Ҳʱ򣬳°ӱ˳
ڸʲô˭յģ
°ŭĿ
2׵ߣϿǣüſڵļߣһ°󹥻Ļǽпͷˡ
ǣߣ
֮׼ֳ
Щ
°һһץסߵ죬ũҰ˰ĳ°ǰ⼸߽һװ˵ߣȻҲԵЩС
ڼ߲֪ʱһ󣬲ôûòɿǣ
˵ģҶѫ
ҶӸ磬͵Ƭ
°ɿߣѵ
Ҷѫ߳ԺӣȻߵǰ
ֻѹЩ¡
һΪҶѫδ֪ڶ̫ҶѫĴ¡
ҶҶԲɾƬ
֪ǺõҵţƬɼǽƬҲǲý巢ģڲԣԣϣܶĿǰٱܣΪһ̫֪
Ҷѫûָ߸ϵ̬෴ͣü߳˿
Ҷǡ˼˵ǿԱЩƬ𣿡
ţԺҵݿԳ׹ˣٷҲ
Ҷѫͷ
ллллҶ
ҶԵĻԺܽǵĲɷ¸۵̨ļߣ
лɣ
̫̫ˣҶλؼң¸۴أǲʲôرأйĺĸĻڽİһʽˮ𣿡
Ϊְҵϰߣѿڶ˺ü⣬֮󣬲žЩףϽǸԡԲҶҾϰˣ


پʮ ѹֵĩԤ

üߵҶѫصڣ˿̵OͳαԼ̸òֺ
ڼԶڰĹҲ绰⿪ĵľۻᣬܼйһֱԹ
˵ĵ绰֮⣬оǴ̨˷ɻϻϺȻϺ˷ɻ¸ۣһᵽ
о޸¸۵ĿģȻҶѫ
ҶѫӦȥоޡ
ڳԹ緹֮󣬼ƯŮӴһ졣
ҫϵ顣
ҶѫƷԼ˹¼µ顣
̸Աܣڱ鷿ڡ
Ʒɣ¼¼˵𣿡
Ŷ˵Ǹϣͷӱʾ¼ܸȤ⼸ᶯȥ¼¿ҾǴһȺƣһѣ
ƷɷԼĿ
ǶƵ㿴û
ţĳЩ䣬ǶƵģ
ô飡
Ƶԣûκ⣬̫ؼӰʵڵģ
ڻܰҳЩƵ𣿡
Կ
ЯıʼǱԣıʼǱԣĵ֮
֮ǿĿࡣ
ûӣٴĳλĵ䣬ҳƵҶѫ鿴
ƵݲҲ5ңһӾصˮǴˮ¶һ൱Ůס
һֻѪĸоƤ㲻ϰ𪣬ȴйһǻƤֻǿϰĻ˶ΪŮֻһűȻˮӾԸŮʵϣƵĳЩȥˮеŮʱζеŮӣ°ȴʵʵͬӰеβͣ
Ƶе㣬ͷβж˻֣ܱ̿档

Ƶ֮ҶѫʼĬȻȼ̣ڵĳ
֪ĳζʲôһּȲõԤУ2012꣬Ļĩ𣿶ĩԤУǺأΪġ
Ʒɣȥһ¼°ɣȷ¼滹Ǽ٣
û⣬ȥҾȥҶӣʲôʱأ
ԽԽãɣ
ţϣͷ¼ҲмȤϵͷӣ˵пҲȥ¼£
ƷɷԸ֮õϵϣ˵
ʱ̫ͷϣȻڳ
شʱͼǽεȫ64ͼǽΪ磬й˹ɾóǳΨһֱӹϽĶ⿪ŵɾóҲǳΨһĵǩ֤ǰĵ
е̫ͷϣͶʾǾ޴ģͷƵ꣬ҵȣֻ֮ҪҪͶʵĵطϣǺǮƣ뽫Ӵ۹ڳҡ
ʵܱߣй˹ֻǺձĿǰľˮƽԽϸߣΨ˳հס
ϣûܸйĸ￪ŵʮķٷչԳȣϣǾԲٴĻᡣ
ߣЩش飬ڳʴֱгӻϣ൱ա
Ǯⶫȥ̫ͷǮһԺ󣬼ϲŮΨһθڵļһҲƷˡ
ƫƫƷɶϣŲΪһϣϣǮʵǶ޴ɻܴܲײȥɡ
ΪͶ¼ȤǲǸƭ֣ȥ֣ԪļǾԲͣϣͲȱǮȱٵľܹȤĶȻƵһܹϣȤĶ

2࣬Ҷѫ׼ȥоޣ뿪ҵʱֻǵһˣûκһͬ
ҶѫԼҪģҪһ˺úþ˼ĳЩµԤУЩ
һĩյԤУƫƫԤȴ޷Ϊ޷ȷΪʲô
Ҷѫ뵽˷ģЩһֱǰаң죬ҶѫԻʱرϣܹߣΪָԽɣ
ɵһ·ϣҶѫǵһˣҲûܿġ
ҶѫƵѹǱ޷ģ֮Ҷѫʵܳأص˵κһ仰
ֻǴị̄˻֮Ҷѫһվںվ¥ĳڴȴоߣдҴ·ÿͣûҶѫȻҶѫҲ뱻κϳ
⣬Ҷѫ۾üͷ˼ĳЩʱһŮͻȻͣȻһιû뵽㣡
ҶѫͷһϲΪǷֻصˣһȴһƯŮӣ
Ҷѫһʱ벻


پʮ һɺ϶Եע

˻ԼгΪͣȥҴңǰҶѫû̫ӡƯŮӡ
һϣְҵŮװ쳣壬ԵŶŮζƯŮӵ俴󣬲Ϊ棬Եñһͬ͵ŮҪԵøŮζ
Ǽ𣿡
ͻȻڨԼƯŮӣҶѫЩɻʵ
㶣ôҲû뵽Ȼһ˺Ĵڣ󵭵Ц㻹һرˣǰ죬̨һһƬ𣿡
Ŷˣ˵ҪҶ޶𣿡
ҶѫУһŮһյŮȻƷɸ顣
û뵽ϣһŮ˾ȻҪҲеذɣ
˵òɶҵֵǼǵ̣ͦôѵҳúѿûʸȥ𣿡
޵Ǻܻڰһ¡
㳤ͦÿֻǺܺ𣿱˵ã
ģǵһҲһǿ˺ķλүү·ҷῴһֻۣû뵽ǣƤ˵Ҫʱ㾹Ȼ޶ãҲڣ
ȻҲĽڣһ۹ڣòŮӣȻнŵʸģǱˣ͸޴绰֮ĺ£ڣҲû뵽ҪˣݣۣȫԺҶѫȽϵġ
һ̨ʱҰƬӽͰˣû뵽ȴ¸㣬ôˣһżȻ͵ɺϣڶ͵Ե֣ܹţעģޣҽ͸һᣬһΣһл߹ңǻҾʹӦ㣬ˣ
ҶѫĻٴ㶣һرˣҪǰˡ
˫Ŀ˵ϣһֲŭĸо
쳣ζȴвʧ˧ֱͦ˵쳣ᶨ
ð޲Ű飬ҲˣԲŻһˣʡ£ԶԸĸһҲԸߵһͬʱܴ򷢵ЩӬһҵ׷ߣһλ̨ˣڶ¸㣬һΣҵǺ֪㣬Ǿ˵עİɣȻ˵ˣҲ͸㣬һλҲһᣬҰúĻҿԿת޵ѣ˵һ㣬޴ûҹѣΪһ£ֻŮЩȤ
޵һǱһζ
Ǻǣ㻹ǸŮˣ
ûʲôⲻģŮȤ֮ͬԻûȤΪһֱûȤˣ㡭һɣιʲô֣
ͽҡιɣ
صģҲû˵ˣι˵ˣǰ㲻̨𣿽ô¸أ
£͵ˣ
Ŷڵ˵𣿡
Ҷѫͷ
ǽŮ˰ɣ
޲ĵš
Ůˣ㲻Щûб֮ǰҲٻشκ⣬˵ˣĿǰΪֹȻֻİ˶ѣ
˵꣬Ҷѫ̣Ȼ޶žǸŮޣ
޺ݺݵҶѫһۣ뿪֮ʱԹιȱ̫磬һ㱻Ұˣһúʰģƣ
ˣһӰ
ҶѫЦЦֹһһΣΪô룬ǲٻģ

ʱʹֵ޵Ҷѫѹֵ⡣
Ҷѫǰ߹ˣЩȥҴңעҶѫ

֮Ҷѫо޵ӰһīһΪеװóڼԼݲϳʵϣз˿ͼߴо·ɻʼһֱоǩ
ͬоһڣһ˽һľ
˵ʱֱȽǻģԵúӲʣ·ʹŶΪɴ䡣
˵ԶԶͿоޣҶѫûӭǰȥкΪκμߺýĹע
û֪ݣʹо޴һƱػ𲻱ҪĲ²⡣
ָŵͷͷͻǳоһӵĳ뿪ȵȡ
Ҷѫóֻо޴˸绰
оޣ˻ֱӿȥDRʦʦ
ҶӸ磬أDRʦ𣿡
ڻȥDRʦʱһǺģȵDRʦ˵
ȥоްҶѫķԸֱʻDRʦʦ
DRʦھ½ýͼ޷ġ
Ҷѫر֤ͨȻǳɡ
Ҷѫ£о޵ĳҲʻDRʦЩýͼߣȻһı⡣

DRʦʦԺо޿Ҷѫ֮󣬾ӯǰȥ˿޵òͣ
˵˵ĹϵĿǰΪֹܴţɾ͸ԣҲ˵ˡ
֮һ㣬Ҷѫ֮⣬Ϊǵоǲټ޸κˡ
ҵĴǣҪעӰŶǲӣ
ҶѫЦŵ٩


پʮ Ӱ

ھӪ֮УĿ֮µ§Ҷѫ˿̵о޸ܻ᲻ʲôӰ죬ֻ֪ʱ޿̲ǣҶѫ
ҶӸ磬ˣ㶼ȥˣ
֮˵һѾ֣оޣҪһ귢ʲôͲʵôϸ˰ɣ
꾿ʲôҶѫǽͲģѡرܡ
ǺðɣҶӸ磬ȥ
ȻȱܿЩ˵ȿ뿪ҸƵס°ɣЩΪо޻ڳϣһβ뿪ģ
ǣҶ
ҶѫķԸ£ų뿪DRʦ
Щβ浽˵ļߣȻҲ׷ĳȥ

ʱҶѫ˵٣ҲܽȣΪȥ¼µ顮㡯¼ͬʱҲðԼһˣкξġ
ֻɺϣıֻ˵һлͬʧٰйأĿǰΪֹһУֻǸδ֪ɣ
ȻѾˣǡҹϽ˿ҲDRʦҶѫͽ˻ҹ̸̸¼µ顣
ϵҹ֮Ҷѫŵ֪ҹδDRʦʦǡںĸϡ
дйĺĸпڰһʽۡ
ʵˮԺͳȫ£νĳ۾ǴźĸѾ߱սɹأʵϣԺ۾ǽһʱġ
Ҷѫȥ¸ˮۣǸۿһרΪĸṩͣľͷ
ҹԺĸĹעǻе˼ֻҪʱ䣬ͻӱϵ¸صӲ캽ĸˮԺȥİ·ݣ£ĸԺѾ8Σ
ÿһԺĽҹҪԹʣر꣬Ҷѫһֱδ£ҹȫʱĸְΪ
Ҷӣʱ᲻úۣߺʲôȥ͵ֻȥһͨأ
Ҷѫҹٴվںĸļװϣӭյķ󺣣пš
ʱҲ𣿡
ȻˣÿζδЩãʱʱ룬ҶһϹͷˣαػҪһʱĻ֪˭ܹúãںˣˣҲǿԳ׵׵Ҹط˰ɣ
ÿοҶѫҹ̤ʵĵģһ齻ٽ
οҪʧˣ
Ҷӣ㲻ʲôˣ黹Ϲͷɣ
ҵǺϣֻҿҪȥһ¼£û˵¼
¼͹ҰȫֲûеõϢ
ΪĿǰΪֹܾ˻Ϊֻһƭ֣һƭӼŸĶĶɣ죬붯ȥ¼µ£
ҶӣջӦúúڼһʱ䣬ˣʲô¼ʱȥɣһϢǽϢ㣬һ𣿡
ҹǺν¼
Ǳ飬ҵǿԽȥ飬飬Ҿûô򵥣пܹϵˣ
ˣҶӣָ¼й𣿡
ģҲ˵ҵȥ˵׳Ҫ𣿡
ţһˣҲǽӵһ꣬˽꣬ҲˣҶӣǵԶ𣿡
ҹͻȻᵽԶҶѫµĻ䣬Ҫ˵ԶҶѫչмӵģһֽǶ˵ԶҶѫĶʦҲ·ߣûԶûҶѫĽ졣
ǵãȻǵã
˵˵Ŀ
ӵڲӣҶѫԶһģԶ׳ǰҶѫƼ
ԼҶѫ¸ִڼ䣬⽫Ҷѫźסһ𣬴Ҷѫˡ
һеһУ˵ԶҶѫģܺΪĸԤԶһųЭ١
ⲢӰԶҶѫеĵλ
ҲǸѵõĽţ
Ҷӣ㲻ΪԶжƳΪҵжϣĿֱӹϵҶһ˵ã
Զж˶֪飬ɾԼʶԣԶǸţ㣬ŽҲΪԶһִģκ˶˽⣡
Ǻǣ˵ҲԣҶӣȻҲģǾòٵڹڱ߽֮ڲӻʵˣԶΪʹǣһֱڱУ֮ǰҴԶ½ڲԼҰȫֵĹǸλãû˱ˣ
ҶѫֻǵͷûٷԼĿ
ԶǽûϦλͷĽҶѫͻȻüʮ֮ԼҲˡ
ͷһվԶһֱڵȴоޣҶѫŮ֣ʾо޵Լ
ҲֵһǣҶѫһĨӰӼٵشо޵ʧںĸļװϣţʧҶѫ
ҶѫܹӰȴ˿ûвĸϵôٱ
Ҷѫһԭɵı飬ʱʧ
˭


پʮ ֣żȻǱȻ

ӰƶٶȾԲܹͨģ٣˭
ԼȻƵĳɷڡ
٣Ǿµߡ
Ҷѫ뵽˼ˣȻӰĿʲôɶҶѫ˵ĿǰҪľҪȷ˵İȫ
Ҷӣǲʲôף
ҹȻҶѫ쳣
ؼǿĸϵľ񣡡
Ҷӣ쳣𣿡
رȷҸоЩڱؼˣ
ţ㣡
ҹҶѫо˺ĸ

뿪ͷ֮ǰҶѫżȻںĸͣͷϣһ͹ܵмԱڶ͹ܵаȫ鹤
һпΪɲ֪ΪΣҶѫĵĲǿҡ
̵ſţסڿʼκһˣмǣһӰӣ
Ҷѫóص绰ϵϳ°
ǣҶӸ磬Ѿڴſˣ
ǾͺãסûлҲҪҵļ뿪һ
ǣ
Ը°֮Ҷѫϵؽ٣Ҫ̵ʱڸϻؼС

ڸʻλϵоЩҲҶѫ˲вҪʵ˽ˣʲôҲûʣû˵ֻǺܰҶѫߣ˿
оһǶԣĴʱҲҶѫЩƣ֮ʵ飬Ҳɼš
ǧĿ뵱һͨˣһڴϣܻᱻϳҪǩͺӰ
һ֮󣬲κε͵һЩý壬ܻʱʱȥھİš
оĴ
20֮Ҷѫ̵ʱ䣬صУ°ǸߴӰڴſʱҶѫ˿
һĳ°󣬸һɱκһ·˶ҿ
һ𣿡
ǵҶӸ磬һжĸɩڵؼҳԷأ
ţǾͺãڲýˣǽȥԷɣ
Ҷѫ¶ɵЦݣк°ݡ

ʱ䣬ȻڣԲʱ̣ϣԵø֡
̼ҵı󣬴˿̾ȻҲԵЩӵ
Ľպӵ෴ڸַǳ
ڵҶҶĸԼҫȻǳƷɾһţƺ䣬Ҷѫĸĸ֮ʱһǱֵüòͷִ磬һһ尢̣Ȼ󾴾ƣͬƷһ𾴾ƵģȻO
ƷߵOҲǴСŮһʵСϱģ
ҲƷɾƵʱ򣬲ԶͻȻ𼱴ٵľ
ھҶѫлƷɣǼΪеġ
ʲô
ƷֹͣƣȻʵ
ǻ𾯣Ż˰ɣ
˽ӻһУżл֣ҲǱȽһ顣
Ҷѫ⻰֮ԭ飬ٴνţ˲Ͻͣת뿪λͬʱԸƷɣˣ̸ߣ£׼κ˽룡裬һǽͣ
Ҷѫ˵ܳ⣬Ʒ̷еľƱųţȻ£ݿˣԼļԱҲ漴ųţ
ҶѫһţƷݵؽ˳
Ҷѫһţȥ
ʣµˣһβȥ˴Ҵңս
Ҷӣôˣʲô£
Ʒʵ
ƷɣһʱҲͲˣ
˵Ҷѫóص绰ϵҹ¸ͷϵ͹ܵ𣿡
ûҶӣַЩͻȻĻʱδ֪Ѿٱڸ·ϣŲ̫⣡
һʼҹûʶԡ
Ҷѫף֣żȻǱȻģǸӰͷϵ͹ܵԼ˿̻֣һжϵ
һ͹ܵĻûܼʱס
ôȥͻ̵ʱڣЩֱԼ80סߴ20׵͹𡢱ը
һӦЩƽ10׵Ķڵ͹ޱº濾֮󣬹֮3050ף͹ܵͨʱܷը
ͷϵЩԭͽ뺣УôµͣͷϵĺĸҲпڻУΪҽ
Ϊȷĸİȫ´ĸʱ뿪ͷ
ҶӣĿǰĺĸڼ޽׶ΣһЩҪҪδʵԣʹ´ǿĸҲҪСʱʱ䣡һδܳɹ
Ҷѫһ䣬DRʦĹٱȥֳЭȻ̵ʱסƣ̸ȥֳָӣ
Ҷѫҹͨڼ䣬Ӵִ͹˺ѿĴڳƣһ·񱼣ع߷ɢй©ԭҺڴ۸ӵĹϣһһεγµŻ㣬γµʻ𲻶ӡɢһҶѫԤϣѾʼЩ͹壬һըĽ


 ·

ҶѫѸ׷ǰҶѫû뵽ľǣ˿ֵ°߷ڣ¸еĸɵԵ쳣ӵʮȥȻȻڵ·ϣֻܻǰС
ҶѫĳӺܿ׷ЩʮͬţеҶѫһԵ˼͡
Щ׸ģٶȣȸƨĻǼˣ
Ҷѫһɴཫ·мһ³Ȼܲ׷ϴͷ
Ʒɣ£ݿ˵Ҳܲβš
׷ϴͷҶѫ̳ʾ֤ݵãҶѫٽ³Ҽʻ
ļʻԱһһʿ٣ӹҶѫ֤ʱЩ㶣û׹֤Ǽ٣ǰ쳣ӣǴ˵еҶѫٽ
ҡʾ£
ûʱʾˣ
Ҷѫһţ˳ȻһʿټһԵĸʻλϣ˿̸ʻλϣʿ
ǰЩ˿ûб˼ĳӣҶѫ͵һţǰ泵ӵĳλײȥ
ҶѫײΪúüһСͨ
ЩֻԼһϻؼеĳȻûʶֵԣ²ؼ߸߹𣬻յĲǡ
ǡǡΪ˼룬µĺȴǼµġ
µġ
ΪִҶѫȥң¹ôֻձ¼£ȡ
ЩҶѫĿˣֻȳҪͨʱ۵ʱôӵ
еĳȻܱһͨЩͨ
йҶѫѾֹһζεĿ120ȳҪͨʱֻмĳѡÿһͨɺܿ죬ò˱óͨͻᱻӵһͿὫڰ·ϣ޷ȥȻ
Ȼԭ֣˸֮⣬ҲأƩڹܻ⳵Ȩ˽õ󣡼û£ЩҪķ·ʵнͨƣҡк޼ɡ淴Ҫûѿˡˣʱ˾ͻƣ룬ΪǻԽԽѾľȻļ¡
ڸ֮£죬Щǰȥ¸ͷȻȻǿ̲ݻģֿ̲ݻϵĸİȫʵҲϵ¸еİȫ
޷ƣ˺ĸпڻ֮⣬¸ж͹ܵ͹ܵһȫըǾζ¸һжпܴڻС
ҶѫǼˣǸӰΣҶѫȴֻѡײķʽӲΪһͨʱ򣬽һֱ
ײĳȻ³ۣȴƷɣºͿݿ˵ɷָűӣȻŵһƨҲҷš
ȵҶѫԼʻײһͨ뿪ӵ·ʱʱ䣬Ѿȥ8ӣⱻ8ӣȴûֳΣա
Ѿһֱ80ס20׵͹𡢱ը̮ദ͹ըǡŵȱУֳŨ̹죡
й©ԭͿʼʵϣźĸͣĸۿӿ

ʵͬһʱ䣬ǸӰվµĵ·ϣ¶ЦݵߣйҲʶѣ˶ʲôãҲֻһȺ˽ĶѣҶѫٽΪжҲ𡭡죬ҼٵǺ֪ôⳡΣӿڿøңҲҪ㣬ҽˣôôҼҲǸӵߣҶѫʲôأ
ǹЦ¸۵ҹûȼЦ꣬һĶ
ԭĹôЩģ
һϮ£ǧ˿Ŀȥδκεĸı䣬Ȼһʳ˼̻Ŀ顣
ܼ򵥣Ϊձۡľ٣ҼҳΪԪص֮һܳɹЩԪؾ˵Ǵϴصġˣ˵ˣŮ㡭˭ȥҲ
ߣ㻹ûʸ˭ЩˣǾ͸
ЦһŮˣҶ֣ҲߣΣȫ磬м˻ҼٵĶأ
ٶͻȻֵķȻӵġ
ΪپãйֻҶѫƷɲʸ񿹺Ŀ˵ļ٣Ȼʲô죬ˡ
ֻһԾڰһ360ȣٻûعͱգɳȥײ·Եͩϡ
ڷĵڣԭжˮԪأЩԪذٶȵȡ
ڣϵˮˮҶѫս룬ƶٶҪȼٿö࣬ûܶԼˡ
غļ˼ڴѪĿˮЩ֣µĶŷĵû뵽ôǿ̫СˣܿϧһоʹˣΪʲôأֻһΣһΣºѻеڶεģ
ٱ˵˼ȻеһƵʿʶĵǿ֮Ҳ˿Ŀӣ


һ ûпѡ

Ըһ٣Ȼ࣬ͬʱҲףҶѫ֮Ĺ㲻Ҫӵͣ٣ǡǡ˼ٴĻᡣ
ļԼٶȳĴȥֻԼļ죬ڷУȴֻѡ
׵Ķ˳еĹ⽣ֹ⽣ҪڵˮԪ֧ţԽǿ⽣ͻԵԽĿ
ǰй⽣Ȼ˲٣ǵĹâľҲնɱǰСձ١
٣ҲҶѫʡĲ٣ߵĴڣԵúͻ
ԼȥһЩ˵ĹôƻǻԵġ
ĵĳǸɴģûȼٻع񣬷еĹ⽣ѾСձնȥ
ٵһ˿֣̿ȻƴȫеʿȥֵĵĹ⽣
ԣһеʿΣͬʱڼٵϻһѪڡ
ΪձصߣΪȫҲû˵ҶѫǿŸ˷ĳйڣĳһЩ顣
ֺѣһУΪ֤ʵ
˿̣ȴһ㱻ɱĽɫ
⽣Ǹ˵˹ļ̳ߣ
ٽסԼ˿ڣоϢһߣôղŷһԽ롣
ձõоԪأܹͬ˵Ǳǿһ˵սͬʱҲ𵽵ֿá
ûٵľȣٴеĹ⽣
ɫϽһߡ
Ĳûȥ׷ֻŴķ֮г˵֮ɫ
Ҷѫ£ҶѫˣĲ֪Լûȥ
ڷĵУҶѫЩɵΪϲΣյ飬Լ

ҶѫɵںܶãʵҶѫЩʲô
һ˸еĳеԼһٽΣѾֻԼ
ͬʱĻңй
죬ΪٽҶѫͷ˻𺣣ʵֳҶѫĵһоòûˣ
ҶѫԺЩհף˵޴֡
ҶѫĻĺ󣬼ʮ׸ߵĻ½سźӣߣǺѹѹĴޣ꣬ȫǹ̵ۣ̹ζǺˡ
Ѿһ10ֵ͹ޱըԭ磬졣
ԱǼͬ͵Ĵ͹ҲѾΧʮܵ÷ȼգʮ׸ߵĻը
¸йˮ͸֮һһը˺ĸ֮⣬300¸ȫܵв
ôδش¼
Ǳ飬ҶѫһҪԼٽݡ
ɽ죬ֻܸߵԼݣһΪ˷ָӣΪȶġ
ΪٽܲԼΣգ뵽ǰߵľȻôٱһּȶ
ԼʱϵֵҶѫսҹϽļ
ΪһʼҹҲû뵽龹Ȼص˵زϵֳʱϽҲһ£س̶ǳģҲ˵Σ̫󣬸ҪĿ̫ˣǲκʧϵйĸİȫͬʱҲϵ¸300İȫ
ʹشսʱϽԵõȻ
ϣϽͻȻԼˣΪ޷еش¼
뵽һˣ˾ҶѫϽټйΨһܵεˣֻҶѫ
ΪˣҶѫʱϽԼѾдϡ
Ҷӣô죿
ϽʵҶѫû˵ĬƬ̣ʱվϽߵһȻʵսḻרңսѵӻ𵽵ܾܲ˭ûаգһըֳ˽ʬ޴棬͹ʱпܱըǲĻһߵٱпܲ
ûרҽ˵꣬Ҷѫԭ΢յ۾ͻȻһûκأʲôֻһǾǱֹ͹ըרңֻҪңβЧķֹ͹ޱը
ֻйصţж͹ܵĹԴҲֹܷԭͻ͹ը
Ϊڻȥ
Ҷѫŭ
ԭǵ綯ģ綯طֻ뼸ӣֳջ޵Դã
ôƨֻңôܹصţ
ֻȥأӦöʮҾܹϡ
רҹƵ
Ҷѫû˵Ʒɡݿ˵ˣмٱԼ⼸͹ҵԱ˻𺣡
Ҫסƣͱȿס͹޵ıը
ֹըЧİ취ǹصš

ƺֻǹصűɣʵҶѫҪԵʲôǹص֮ʱ͹޻ûըôһжãΪζŽȥпܿסơ
ɵ֮ͬڹطŵʱûüס˱ըôֳˣ


 ׳ĵ绰

ⶫʱ˵òͺҶѫӰˡ
ϸϸ˵Ҷѫʧʱ䣬ǹͦ⣬ӣڱжȹȻʱʱĺϷ
ǡˡôǾԵͷŮˣôǶҶѫ벻겻ţʱ̰ҵ֡
ҶѫƷɵ˳𺣣Ȼֶȥ͹ܵĸš
ѡȥطŵʱҶѫףרνĶʮҾܹصţ͵ġ
Ϊʵϣһ׶ߵķ˿ת80Ȧǰһۣ
һʼûĻתٶȣ20ӹصһš
ɶԣһĵḶ́ŨǺˣ˿ըв
˿²Ѿһ£ԭۣ˼ޣŷģҪӿתٶȣֻܻеֻеתŷƵķš
̫أˣ״򻬣ˣֺܿĥƤʺȣʵڶס£ҶѫƷɵ˴ˮӿڴӵˮϴϴɤӣȻ
һСʱ8תҪڱرա
Ǳͨˣ˵һСʱСʱ㲻Щš
ĿǰҶѫƷɺͳ°ѾΪ⣬˸Ҳ
ݿˣԼ֯ļԱҲҪһ˺õöࡣ
̵ܹʱڣɹصҪŵ
ܿ죬ϽȻָӲںĸ֮ϣרҵĹ糵ĶҲرա
ָӲںĸ֮ϣҹѾᶨεĻûܿסͲ뿪ĸ
ĸϽҲؽѳְ
ܷűرգֻǾȻĵһ
ȻȥȻҶѫƷɵ˾ܴģҪȫĭͬʱڱ߳кʡеٱϵ¸Ȼ
յȼϢ֮ʡ13֧ӡ14ҵӣװǿٶȣѾ¸ۼᣡ
ڵǴӮ֮սĹؼ
ʵҲһӦĳе
֧Ԯʱֳִ뵽Ȼ
ͬһʱ䣬˸ѳʡڸҪٹ·ϣһɵġȫ¸зͦ
ÿŶʮֵˮĭΪ¹شʻԱܵ120ʱ٣ﵽٶȼޣ
¸й15¸֧Ԯͬʱɳ;нͨ赼ȷԮʱڸֳ
ֹ¸йֳָҲС
ֳָҶѫ֪Զ̡
شĻֹԶ̲Լ˲֪롣
ʵҲڵһʱϵ˻ֳ
شĻ¹ʣֹԶ̣ƺ
ҲǡǡڻֳԶ̿ѾûϢҶѫ
ʱҶѫߵˣ¸егʡĹ
ԶйֵĸֳȻȫûʸ˵ֻаķݶ
һ£Ҫи˳еΡ
޴ӷйŭʡȻԶ̣ôܵ飬ڳ˭ܵˡ
Զû˵Ϊ飬ԼöѴ̵ġ
Ϊǰߵָߣȴݺݵ˹һ۵ʲôʱˣ£ڲ׷εʱž̵ֳԱϸǰ֧Ԯ
Ҷ
һʼҶѫֻԶ̽һͨĽ
ѾȣظҶѫȻ뻯Զ̵

ٽ12㣬ڽٺ֧Ԯȵֳ
ŻԶԮҲ½ϵֳ
ԮӾλҶѫ17͹޺͹֮һֹͨ޷Ƶıը
˻ˮɳΧԭͣƶˮںͳˮڶȴв壬ȡĭ䡢ɳǵȷʽѹƺߡʻ
ʿηֳǧٱ־ŸԵġءһ˶߰˲¥ߵˮǹһ˳ˮ£Ӿ͵ֻһΣʻ𷴷ָսԱǱĭǹͣ۵ʵڲУſڵϴ򣬿ˣˮǹˮеĳӵǺˮȵ﷢ɬֻ촽18Сսʿˮƣ͹ȣͷ˹ȥǰָԱСĵ۵Ĺ߳أ䱻ջָսԱĭһͰĭ1925һһ̨ý4ĭ˼ǲ˶ˣʵڰ᲻ˣڵñͰǰŲһ߹ٱսѥﶼǹ̵ĭԭͣѥӺƤճһѲ
ʿҶѫеֻǸпΪҲǴһͨʿ߹ߵġ
ʮ˾ţڲӣڼ˻ڸĸǰء
ɹؼʱ̣ЩʿȴܾסѪĿ飬ͬʱĿ顣
ȻЩʿĲԶվҶѫһ˵еˣһͳΪٽӡ
һֱվڻֳָӣһͨսʿһΣյǰء
ʵϣʱ̣ΪҶѫһķǽһΡȻģһȶĵĶǡ
ҹ绰ҶѫϣҶѫ˵ߣϾǰߵĻֳ̫಻ȷأҶѫܾˡ
뿪ֳȻҲûҪ뿪ֳ
Ҳʱ׳ԸҶѫ˵绰


 һ

׳ڵ绰Ե˳ء
ֳǣҵĲλпܵµԺͬʱ׳ҲǣҶѫİȫ
ǰھȪģҶѫһΣ
죬ҶѫصУһʱ䣬ٴΣ
ʵ׳ʱͻҶѫú̸̸ġ
ƫƫʱһֱûнʱͻᡣ
죬׳Ҷѫ̸Ȼֻڵ绰
СҶ֧ԮѾϵˣɣǰߵָӣͽ˰ɣ̫Σˣ
׳ţҶѫڻǰߵȻҹӳ׳ġ
׳ܶΣգҾ
Ҷѫһ϶ĻشûҪҲˡ
˿̵ĻֳսһָߣָЩȻٱ
ָΪ˱ȫԼ뿪ǰߣǶսѺʿһֲΪ
СҶЩʵΪѾܶˣһΣΪԼļˣȿ𣿾͵ҵϣûܹȡλãٴηըô죿
Ҷѫ׳еĵλڶԻУȻˡ
İ׳ᷢըģ
ûҶѫ仰˵꣬顭顱ҵıըֳŨ𣬽ھȻսʿû
ͬʱҲûҶѫˡ
绰һͷ׳һ¾;
˵ǣΪҶѫѾǰ͹ܵķŹرա
ըû˲ը
Ũɢȥֻ֮սʿǶſ۵ĵϣȫȻûд󰭡
һֱվŵҶѫ˿ǰȴһˡ
ȻһϮ£ǧ˿ѩ˿续ݷĲš
Ҷѫѵ֪Σ𣿡
һŭ⣬ƶҶѫΪʵȴһֹģҶѫΪξͲܹú˽һأȺúÿԼȫ
֪
Ҷѫ΢ЦŷģǰЩ̨壬Ĳ֮ҶѫһֱܹܵԼߣҶѫǷĵĿĺϲá
Цʲôʱˣ㻹Цó
òƲҶѫɫ
ΪصˣҺܿģģΣҲˣУԺ׼ٲ𣡡
ҶѫеİԵɼ
ˣ̫֮Σգߣ
һסҶѫ֣׼뿪ҶѫȴҡҡͷҲߣ
ߣΪʲôߣҶѫѵ𣿿Ȼȴ˲ںԼ
ڷĵ˼УĿǰںˣҶѫֻҪҶѫȫԺˡ
ĿԺԣҶѫȴԣκһˣлֳʿҶѫսѣġ
ģΪʲôһҪߣǲǰˣ
ҶѫΪĵԸŮǾԲϵġ
˭ᰮ㰡ٳˡ
ȻûаңǴɲںҵģŵңҵǿԿǺһ뿪Ŷ
ֳҶѫڳһ̬ȡ
㡭ȥˣҶѫȥɣҡҲù㣡
òˣһʰ֣ܿתߡ
ҶѫЦˣЦŷĵıӰ

ֱߺҶѫղź׳ͨδҶϡ
½ֻŵߵ׳ղֳ˵С⣬ģ޴󰭣
Ҷѫܵ׳ʵҶѫͷ֮ĶԻҲʼҶѫݲ벻ľġ
СҶԵģԸҾͲǿ㣬ҪסҪ㰲ȻĳǰҪ㣬Ҫ㣬йҲҪ㣡
׳һ񣡡
Ҷѫҵ˵绰漴Ͷ뵽ȻָӵС
ڽȥʱֳֽ˼αը
ΪõըûеԵĺ෴ڵһʱ䣬ס
ЩٱҶѫȻ鲻ԽĸппЩʿ¸Һ޷ˡ
𣿶Ƿˣܲ𣿿ְڣڣûκһ˻ӣйˡ
98ĳشˮ־ֳˣ봨ľֳˣѣй˵Ӱ
ɫ֪ӺʱʼѾ¶âһĵ
ըԭ͹ޣ103Źȼ10Сʱ֮󣬴˿һֻȼյĻ棬
Ҷѫеȫܹһˮﵽ7000֣ĭ300֣ɫ15Сʱսֳսȡþʤ
˺󣬲սȫлȴս׶Ρ
սĻ𳡣Ǻ˵ĸɫˮŤεڹܵʮ׸ߵĸǽˮಿѾջ¶ĸֽĿһࡢƣָսԱԼڻ𳡣۾Ѱл𣬲ȼչ¶ȼߵ103Źˮ¡
ˣһѾһ䣬Ҷѫʶͳ̺ȼϣúõĳϼʱͻȻ˿Ļ
ȻǲʣǾġ
Ȼû˵ָӹ٣Ҫ
20СʱûˣҶѫЩ̵ζ
Ϊ˹񫣬Ҷѫ͸ɴཫ̺ȴϣôҲŵ˿ζ
ĲԶһֱҶѫغţػ˵ȫ
˵ٹҶѫһֱĲҶѫ


 ׸

ԳһѾΣٿԴǰߵĻֳ뿪ˣȥһУֻҪصٱغֳһоͿԡ
һҹδߣܻصкúõ˯һȻҲܳһʢɿڵķˡ
ɶҶѫ˵ĿǰҪľǺúóһ̡
Ҷѫûж뿪֮ǰʡ¸егԼΪ¸۹ֵĸֳԶ̶뿪ֳһ
ڵȴҶѫȥ
һҹһ˿˿̵ҶѫԵҪ࣬ٶԶ̵̬ǼΪеġ
Զ̸磬ŷᣬ԰ɣҲֳλֵΪ˽⣡
Ҷ
Զ̸磬ְɣ
ҶҶӣأӦԵģ
ҵݲʺķϳ֣֮ͽˣ㽫˴λǰߵָԱݳŷϣȻȥԻֳļأҲȫȨ𣡡
Ҷѫûн齻Զ̼ߵĹҲûн¸гƫƫֻԶ
ǶԶչˣΪ֣ԭʲôԶ̶ģڣҶѫȴǰָӾȻĹ͸Զ̣ôȻڹ

Ը֮Ҷѫˣ뿪ĻֳǸһֱĬĬغŮߡ
˿̷ϵһϮŨ̵Ѭ£⡣
Ųʳ˼̻ҲѬ˻
ŷЩǱӣҶѫָָЦˣŮòòˣ
ٸƤЦһûأȻߣ
üһûĵҶѫһۡ
㲻ǻû𣿶ӺöǲӦҸطԷУҲӦϴ裬·
ҳԲԷϴϴ裬òܣ
ıʾҶѫֻܲµҶѫҲӵұŮƵӣȻҲ˽ⷽĵԸǲ֪˵ǲ˹ĹѾҪҪǷֻǸŮˣһʱ򻹻ӲʹӵСŮԸ
ˣҵǸǸ𣿡
Ҷѫĵ֣һʼĻʾ˼£ɺܿ͹ԹԵ˳ӣҶѫ뿪ֳ
Ѿ𣬿ֳȻžߣдά򣬳֮⣬ϵֳýҲ
˵ص̨ļߣʡ̨Լ̨ļߣиŻվļߣѾڵһʱϵֳиٱ
ڻֵ飬ҶѫЩʲôȻǾýߵķʣŷ飬Զ̱Ȼܴλ
ҹѾΪźõľ֮Ҷѫ뿪¸ͷ
һϳҶѫȲȼ̣˼֮˸ˣҼҾƵϴԷɣ
Ʒɡݿ˺ͰµˣҲ̣ţһҹľȻ𣬽ЩǿӣҲ۵ùǺ

ȥʱ䣬Ҷѫ˴绰ƽֱȥ˾Ƶꡣ
һһ䣬ϴȥһƣԼɢŵζ
ϴʱ򣬾ԱȻΪҶѫ˰ź͡
֮ҶѫźͷĵһЩ֪飬˴λֵԭֱ¼µ¼
εĴȻˣҲ֪Ժ󻹻᲻ᷢͬ
ҶѫûףûΪЩ飬˽⡣
ʱᣬǸݻѾˣֻΪǵĸΪ
ٵ𣿡
Ӧòǣ
˭ܸ𣿡
꣬üߣЩĳԪص£ԲǱӵгûеݻˣһߡ
Ļ粻ˣ
ĿǰΪֹܹõЩԪصĹҲûм˵ԪرȺΪϡУ½Ͷ˹ӵԪأձεõЩԪأҲǿԿ϶ԪأڽХУХЩԪصãǡ곿Լ°ֳƷϵԪأǸ̫ϣؽ򵽵ģÿΪ죬ֳսҲвͬ
ԭˣģЩԪصʲôϵһ𣿡
ȫһֻǵͬҪҽЩԪصʲôҲֱڣһŪ˹ʧģҡΪʲôֻ
𣿡
ͬʵЩҲһֱѰ𰸣
ҡҡͷҶѫ򳤳̾˿磬ǲܹͣŮˣʱˣһȥѰҴ𰸣
ʡʡİɣһѾȥѰҴ𰸣ߣҲʱģҶѫⱲӣעæµ
ԤķĶ˵ĻҶѫֻܱʾεʵͱˣעɣע㣬Ȼߣģѵʱͻᣬ׸ɣ
ҶѫЦЦ
û뵽һֱһҶѫȻҲˣȻǺݺݵһۣһ䣺㡭ȥɣ


 ˵Ҫ

ܻƵʱ򣬿һ˴ŵЦȴ𵽻㾦á
еУʵ˽ⷽĵԸӦþҶѫˣʲôݣ䣬ɾԸԣֻǸСŮˡ
һЦ֮ҶѫֿʼһЩ֪Ļ⡣
ģ˵ϣ𣿡
Ȼ˶ܴڣôҲְ
ȻЩ
ļ˹𣿡
Ҳֻ˵ûһȷ˹ʵڵģֻЩڴԼĹȺʽĿǰĵһһǶ֪Уһڣɼû
šˣģȥ¼£һȥ𣿡
ΪʲôҪ㰡ֲ˭
Ӳ
Ƕ׹ˣҵŮˣԣҪ㸺ģ
˭Ҫ㸺ˣ㻹չ˺ߵЩŮӰɣҶѫףһĵĻĴܲ
ˡģû뵽㻹ѧôôʣ֮꣬·ǲģĺȻߣ֮ǰ鶯Ժ󣬳һ죬סҲ㲻Ŷ
ҶѫƸ꡷еһʸһָ飬ָ飬Ǻͷ֮䣬ʵҲŮ֮䡣

һ磬Щʱ䣬ҶѫصļУλؼңȻҪŷġ
һصУҶѫ㵹ͷ˯ͳգо޵˴죬ʱ򣬷ҲֻǸСŮˣһЩȤȤ¡
¸۷̫¹ʣԶŷϣֵļΪ硣
ýԶǰָǽΪҶѫѾξȻĹͣȫԶ̡
ҲΪ¼Զ̷ǵû֣ܵ෴ڼº󣬵¸йֵľֳ
ڷֵľԭ򣬹ٷ˵ڽһС

ʱ䣬ڵһž۵ʱ䣬ҶѫҲ͸¶£ԼҪȥ¼µ顣
ǰ뿪ǲü˵ģҶѫԼг̸֪ˡ
ܰϲ١
ڳԷʱһ쵽ڰṬˣǡô绰ҳ졣
˵оҲͳһʱͿʼԹҶѫûģ˵ҶѫΪʲôҲӵ¸ȥ
˵ԹҶѫֻܱʾεҵĹ£ݷǳ⣬ӰĹ͵͵ˣᵼϵŵģ
ҲŲЩ֮취㲻ãȥʱһȢˣҲǼ޼漦޹湷ҲͿ˳й𣿷ÿƲ֣
ˣйǼ鷳˵
ͼ˶٣ֲҶѫգоڣе棬еЦȴһ˶¿꣬첻Ӧеصز飬Ǳʹһ˿ǰ;һƬĨڡ
Խ˵ԽţжٿŵݴʣһԶˣҶѫڸѡҪҴߣȻĻҾ;ʳ㿴Լˣ
˿ʼźݻ
ˣǵڶѡأ
Ŀǰʵû취ҴߵĻպоĹңҾͲļįˣ
Ȼ˶Բߡ
ðɣҪպо޵
Ǻǣ㲻ǵˣΪպоʹӦңֻҪͬĻǲᷴԵĹҵģ
ˣԭıˣ
ǲѾıãЦֻҶѫϽӦ
ΪҪŸȥ¼¿֤¼ôһʱȻȥ˰ĹպоȥĹˣҲһİ취һ˴ڰṬҶѫǸ蹫ë
ðɣҴӦ㣬ʱĻҾպоȥĹ㣡
ĻشǸߺꡣ
ˣСӣǰˣѵ绰պоްɣû֮ǰҪúøǽ°Ĺĵط
ҶѫЦЦͽֻݸ˳ա
Ȼȥʱ䣬ˣպоŮڵ绰ĵòֺ

˵ӦóպоȥĹҶѫȻЩģĿǰĹֻȶһЩŰĹλãڰĹڣǷ˵ѡһġ
ҲǰĹϹ뿪Ṭԭ֮һ
ȻӦˣóպоȥҶѫͬʱҪǵľ˭ǵİȫ
ǶʮСʱߵġ
˵սΪ㣬պоòҲֻ㡣
ΣյʱǸͲԱ
뿪ҶѫߵԺȼһ̿š
պоȥĹ𣿡
Ĳ֪ʱվҶѫʵ
ţǸŮڹˣԸ䣬Ƣ꣡
ȥɣպоһȥĹͿԷȥˣ


 

ͬպоȥĹ֮ʱҶѫ΢£ǵ˵ͷΪû˻ȷĸȥǵȫֻҪзڣκˣܶ˺
лл
Ҷѫ˿̵
òлңЩֲΪ㣬ֻΪպоޣ
ڷĵķϣҶѫЦ𣬲ܷΪ˭Щ꣬ԼߣѾľ
ĬʱܻණһЩȥļ䣬ЩƺѾԶȥʧ顣
飬й飬ʮ֮ǰ¶ȴ̵ͬĳ
СѧУٵУһֱе顣
ѾܾûѩϢˣҶѫ֪ûУҵҸҶѫԣҲһͻ
Ϊ֣ûߵһΪ֣Ҷѫ
˵źĿǰΪֹҶѫźѩ
ĳ𣿡Ĳ᲻صһ䣬˳٩߶ôˣҪų
ЩԶ޷ǵģֻϣܹĺãҵҸ
ҶѫڸѶϣȱŶ
Ǻǣϲҵģǡǡҵȱ𣿡
С˭ϲģһ쵽֪
Զϲġ
ģܸңѩ𣿡
㲻ϲϲĿǰʽɣ
Ǿͺãȳȥߣ
ΪҪ뿪¸ۣҶѫȥӯС곿Ҫ
Ҫ𣿡
Ĺʵ֪ҶѫҪȥ˭
Ŷ
˾ûģҪȥұŮˣͲҪˣȻ˿סĸҲĺˣҽȥպоޣ
Ĵŵ٩ĿתصڣҶѫ߳Ժӣ뿪

¸еҹһΪƽ֮⣬Ҫǰȫ
⼸ʱԽԽ˿ʼ¸ӡ
˵¸бҪ϶٣϶٣ʵԭΪ¸еΰĺãõŵĳ̶ȣ2ʱ䣬¸۴ûзһشԵʱ䣬͵Եİٳ֡
Ͼֳǹɱ٣Ǹ¸۳ֵġ
ÿһзı󣬶棬¸ҲˣΪԵ棬Ȩߴڡ
⼸¸ۣȴЩͬɣͱԶɽεĿƣԶɽܹġ
һҪԭǾΪҶѫĴڣе˶֪йţٽ¸Уö֮ΪˣͻᾴԶ֮ٲ¸УΪ
ʲôݣȨ߶͡
һҶѫһƷɣټһԶɽԼפ¸еDRʦĿǰΪҪйĸ
һϵеؼ¸еΰȻõġ
ӯ
Ҷѫź󣬱ӯ˵绰
Ƶ꣡
ңȥ㣡
֪ӯסҶѫֱӸȥ˾Ƶꡣ
Ƶ꣬ӯռ˽һĹɷݣʱ䣬ӯʵҲһˡ
С곿޵ģͨ˶ԣûܹƥС곿
ʱ䣬ҲӯС곿ѰҶѫʱ䡣
ҵҶѫ飬ӯ㲻κȤ

Ƶͳ׷ڣӯ⻻һ·һױ
ԭͷ绪ӯԵ޾ס
ڿӵС곿Ц䣬ǲҶӰְҪ㰡
Ϊʲôô˵
ΪֻҶӰְŻЦôİ
ӯЦŵͷȻŮС곿һڡ
䣬ϻдأҪ׵ĻºҶӰְװɣ
һӯֻգȻľᣬС곿һͷɫͷ
ŮС곿Ҫһͬ˸£ȻҪһ㣬ǾΪС곿ϵ
꣬С곿ѾûȥѧУѧеʱ䶼ӯߣȻԼӯԶɽ
һ8СŮԣƺЩζԵЩ롣
⣬ӯҲһֱڿǡ
ҶӰְֻˣǹѧУȥ𣿡
ӯȻϣŮС곿һͨ˵ѧϰš
䣬ҶӰְֺܿҪߵģ
С곿䲻˵һ䡣
죿
ҶӰְ־ͻߵģ
찡
ǰкܶܶҪҶӰְȥģ䣬ҶӰְ㣬Ǻģ
⻰ӯԭϲõͻȻһʧ䡣
ԭ
ӯ૵ϣиʱ䣬ܹҶѫߡ
Щ꣬һʱ䣬̫̫١
䣬ҶӰְҪߵʱ𣿡
𣿡
ȻԣֻҪҶӰְʱҼҪţҶӰְ־ͻӦģ䲻ҪüŶ
С곿¶һСЦݣӯʧʱʧָϲá


 

Ҷѫӯǰʱ򣬷׿Խӯ˵ЦݺҶѫദΪС곿е֪ҶѫҪߵϢӯôҲĲ
ӯôˣ񲻿ģ
Ҷѫʵ
ûûа
ӯ˵߳С곿ʹ˸ɫС곿ڸҶѫ˵
û뵽С곿ƤЦЦȴش
곿ҶӰְ֣ǲʲôң
ҶӰְ֣㣬Ŷ
С곿ڿ˵ӯ˿Ϊ֪ԼŮа취
곿ҶӰְôأ˵ʹ㲻Ҳܲµ𣿡
ȷˣҶӰְ֣Һ𣿡
ţҶѫ֪С곿ǵ˵ͷҿҪȥ¼һˣ
ҶӰְ֣ϾҪˣȥĲ¼£
С곿
곿ҶӰְֲûдҪŶҪȥĻһȥ¼¡
ѵҵԤгˣС곿գŴ۾ҶӰְֺӦȥʲŶԣȻŻȥ¼µģ
곿ҶӰְֻûҪȥʣΣŪŶ
ҶѫЦȻС곿
4굽8꣬ӵһڿϵ»СŮ޵СŮڼ侭̫ı仯ǱǨ
ҶӰְ֣ҵԤкûҸģȥʵĻʹҺ䣬ȥ¼µĻҺ䣬¸۵㣡
ð
ҶѫͷӦ
һΪҶӰְ֣ǹҹɣ
ҶѫСĴָС곿Լ

ҶѫС곿ոԼĵʱֻȴٵ绰ҹϽġ
¸ͷĻ¼ŸոƽϢ˵飬ڴҹȴٴδ绰ÿһεĵ绰м£˼£شҪ顣
СѫпеĻ͵һ˺𣿡
ܼ𣿡
ţ׳רڰСʱֱ֮ӵִﺽĸϣƷһɣ㣡
׳ͻȻ¸ۣȻн顣
͸Ϲȥ
ҵ绰Ҷѫ漴Ʒɴ˸绰ֱӿȥͣĸͷͷ档
Ϊ³ͻȻҶѫתҪ뿪ͻȻƬ֮ǰС곿ĴԼ
곿˵ҶӰְϾͻᶯ뿪¸۶𣿡
ţ
С곿Źͷ
ȥ𣿡
С곿ͷȻѵҶӰְ֣ûǵԼɣѾŶ
Ҷѫ£һ۷绪ӯ΢΢ͷ߰ɣ̶
ӯͷһϲҶѫһδӦߡ

ҹĻַͻȻ׳ĵҲͻȻ
Ҷѫ̨صеʱ䣬ʵ졣
Ͼȥ˼жʱԼģעİɣע̫еʱ䡣
ʮ֮Ҷѫ¸ͷƷɵ档
¸ͣĸͷȻŻ֮ζֳȻžߡ
ǰ֧ԮѾ½ˣ¸еٱȻһߣֹķ
ŷ֮ԶҲ»صֳָӡ
ҶѫеĹͶ˿ĵ
ܿԶ̣ҶѫûʱԶȥкֱӺƷɵ˵˺ĸ
ڼװϣҶѫڵȺҹһҹλϽɫȻء
ҶӣƷɣˣ
ҹ
ʲôˣ׳ΪʲôͻȻϵ¸
Ҳ׳ڵ绰û˵ֻҰ
ҹ˿ֱŵӣ׳רӦܵˣˣһȻˣ
֮׳רںĸϽ䡣
׳ֱɻֱ֮ӽ˻ңʱٿ飬׳֡
μӻˣֻˣֱҹҶѫƷɣһǽХ졣
һصĽХ죬κʱ̣һؼ

Ҷӣսôʰ뵺Ŀǰľƣ
׳һʼͽ׸Ҷѫ
׳˵⣬һսĹңһⷢӣйƺЩﻢ£
ٴξоϰʷһε̬쳣ǿңжϴ˴ϰԺʥս
׳νʥսʷһǹߣҲϰԵı̬С
һκЩͬϳʷ˽ͨ绰ȷ̬ǵһжһսģ
׳Ե磬Ȼʼ̡
Ҷѫ˼û̻ش
Ʒ漴ӻ׳˵𣿡
ţ
׳΢΢ͷ
ʮй⽻ǷС躹ޡ躹ޣΪһĲ˼룬ʵִȴѿֻ躹ޣȴΪûԶַԼûסַסԼûйַԼûջʧûӰȫΣգΪΪʽıӦǣһǾݣǾ͸ϽծŷһҲ磬Ǿ͸ϽͻձһǶͣǾ͸ϽͲͣӡȡɱԽһǽǾ͸Ͻ񵥣֮Ǯ֣йɮ⣡


 йô

Ʒһڣ쳣Ϭֱӡ
Ʒɣ
Ҷѫ£ƷɲҪֱӣϾǰ׳
˵ɣ
׳ʾƷɼĿƷɵȫ
й⽻ûг·ģӦѧϰίСĶھϱȡůŽᷴԣ¹аСڷڶԿǿЩС£βΪëϯ˵۹һзɶֽϻսԮӡսԮԽ䱦֮սɳս֤ȥС׼Ӳǹй۹壬ӵСһǡҪηηβǺ޵ҾйҪڶʰ뵺ķսǲУһοԮ
ƷɵĻǡǡԸʲô˵ʲô˿ܻ䡣
׳ڳĬҹҲڳĬʱҶѫҲʼĬƷɲû˵
׳˵ôֱӣ֣
Ʒɣ˵ĺеӦôĿǰľƣ
ԽϡɱСҪʹɱ֣һ˵УϺͬʱҹԻˣóͷʱͳͷǰйǽ˹ң确ѺûͬԼгѺúԼΪ˺ͺ٣ȥйǺܶģйڷԶнڽʤйҲеüأǵ⽻ӢΨհΪֻҪùϵ´󼪣ûٰߣرǽ°ߵñףˣտܻᱻ
ƷƺԽ˵Խ־
ݹ۹Ž⣬ûһ˵Ĺܹ𣬸˵ǺƽˣûԶعͲͳһйûз˹ͬˣ˹ͲܶȡսʤûбԼţͲܳưԣŷҪƲǣ˹ĸϾҪλйȴֻҵڼУһԲѵͲһ⣬ĵ𣿡
ƷɣϹϣйͶ˹һǼᶨͶ˷Ʊ
ҹ廰
ᶨ𣿽Ƕ˹ᶨԼֳŵйĿҲȨɣĿǰΪֹ㲻йԽԽ˹Ҳܽͬˣôйҩɾˣϣй⽻Ҳֻٰ֮ɣҿ޷ǾǼʹѣйͲͬЩ⽻ߣҲҪı䣬ȣйıûκθ⽻ڹ֮⽻йҵԮģܹΪѣκش¼ʱǿǰŽᣬйĶҵԮûиģΪҲйǮǰ׸ģ̵ôðײãôйǮȻûõǮȴйĹйĲʵޣƽǮеĹҸĶ࣬еĹҸ٣һõԮĹңΪԮĲͬΪйǵĹϵбԣһﲻҪʱϵвйòɢҲǿЦйо׻˵ĵ¿η˺֮һҺ͹֮ʵһ̫Ѻãôô
˵Ʒͳ˼̣⼸йΪǿ޵ҷչṩǼʮڵ޳ԮҶǺģȥձӺХУйͬṩȫλԮʯ;ʹ3Ԫ֮ЩйǮ磬ûһܹйЩ󷽣ȻʹˣйҲûмѣйȫ֮ԮԽϣȴŵʱйձĴйҲǾȫ֧ԮձȴһֱйΪвȻй֮ĲʱʱĸһЩ飻;ȫ֮IĳʵҲйĴڣй˾ȫǮΪȴѣЦһ仰˶衣ĵйɵϣɮ⣡ĸðͣǮûҲˣǮǮˣ͵ʩؤɣǿͰ͵İ󣬺ôйԸ߸һأʵأйڵƶ˿ڡй㲻ϸԣԺйҪмѣҪǹӴ˶йѺ˾͸ǹ˾͸ʹϵֻ棬ǮⶫͲܻѣʹܹѣǲѣռˣ̵ôũߣҲ뿴гһգйũЩߣȴҧˣ˵Ҳ˵ˣΪֹɣ
Ʒ˵ˣڵļˣȴǳĬģĬΪ˼ƷɵĻûд̡
Ʒ˵˺ܶ࣬ҲеҶӣȥ˵˵ĿɣһҾҪˣϣڵһܾ꣬ԼܸıһЩҲĿǰΨһģ
׳Ȩණ⽻һʱܸıģҪǱĬҪ˼ϵĸı䡣
Щ˽⣬ҶѫƷôƬ棬ΪƷһֱȽڼ͵ġ


 սƽ

̫飬һһϦܸı䣬ɲȥı䣬ôעֻǵˡ
һңھҪٷչͬʱ⽻ȨȨԼ֣ʵҲҪչ͸ı䡣
һĸı䣬ͬʱҲӰ쵽ҵ
ǿʢйΪϵǿǿĲǾãࡣ
Ȼ˵ˣҸɴҲ˵ɣһֱƺֻǳֵĽХ죬ҲʼĿ죬ҲǻһˣˣӦоҵоһ˵Ȼ̿˵ѾҺǸйˣԶıʵǻ˵Ȼ֪ԼйˣΪҪ˵Ҳɱڹ飬˶˵й۸壬һ㶼ţȫйˣ⻪ˣǵǷӴݲ޺ѡĿ꣬ҲԱ纣ء񡢾ȲţɧŵҪܺߣһǷҵ纽չ˾ùݷȣ޼ɵӵĶйڹڱ캣ڶڹļѺɱǹҵĻųΪģ屩еӵܺҲˣ˼жƵطйϣͲżȻˣй۸ص㿰ƾ˫
һйĴȴС۸Ϻ۸йĶܱߵСǿʳĴУ۸СӦǹʹϵ¼춼ݣرΪԣƫƫйĴܴĴѹɱǵС꣬Ǵ򲻻֡ڣνһ
ڶййԼϳܵ۸ýϣڶйåȻй۸йŮӡ״ˣɳﻹҴ򾯲죬ȴң⣬й۸ййǾԶҲ۸ѵʡй徿ʲôëܻʣй˵˭˭ˣ
ӦǣΪй˭˭ˣΪй˭ǣ۸ԼŰԼĶ˶вǣ˶۸йˣ
ͷǰһֱʾܲˬû뵽ЩҵǺͬƷɱʾԽХĸпͣ˲ҿԲˣңұ֮׳ĸ￪ŵЩ꣬йı־̫ˣʰ뵺ķս׳ϰɣһ޷ˣüɹ
ƷɡΪֹɣҶѫֹƷɵķԣͬʱĿйĹ飬κһҵĹ鶼źܴйڸٷչͬʱܻµ⣬Щ⣬һһϦܹıģһҵľȫƿصģ˵Щ⣬ȷʵڣɹƬĿЩ⣬ǾǴģ׳ʵһֱŬɵƾһ˵Ŭܸıʲôϵʮһʱ30ǰĸĸ￪Ŵй߽һʱô30꣬Ӧһ̳ɹͬʱı˼Ḷ́ڽã⽻ȵȣ꣬ǲҲйڽıֻǾñò죬òףɹֻ̲̫̫йΣʰ뵺ľƣĿǰӦȶǸ쵼ˣ潫ƽսĻӣôǸˣսӦñΪս޹İգ
Ҷѫ˵ЩƷɲûз
Ʒ˵κһᷴʹ׳ֻϽ˵ʹΨҶѫƷɻ쳣뷨Ϳ
ðҶӣǾ;ƽɣ
ƷʼԭԴϣʼһЩͷҶѫ˳۶ˡ
֮ҶѫܲϰƷɵĹͷʵ̫¶ˣ
׳ڳʰ뵺ľƣĿأ
սйһģ쵼Ѫգϣ̵ʱڳʹʲô鶼óҶӣϣٸйʱ䣬ǲսǺƽȻƺͽȫƣ˼룬⽻µȵȣ
׳˼
ҶӡϣʹݽӴµ쵼ˣ
ף׳ھͶ
֮Ѿǿ̲ݻҶѫе̣׼뿪ҡ
ʱ׳ٴνסҶѫ
Ҷӣȵȡ㻹ǵ5ǰ¸е13¥𣿡
ȻҶѫͷǼ飬һӶǣǴ¥ڵಡȾߣҶѫɱġ
ʹҲ׳ôͻȻ
ǰգҷӳڱ߾һƲȾߣȾֵ߳״13¥ڵ쳣ƣΪ·ͻȻ߾侯ѾԿֲӴҾ͵ĹԱѾص£
˵ӦóֲȾߣȥ5ˣҲһֱûµĸȾ֣߳ߣಡĿѾƳɹ๹в׳ȱ̫ģľɣֻ龪һ
ţˣ
׳һ
׳ںĸϢɣھȥʣһ磬Ҿ͸Ϣ


һʮ δ

̣ȥָЩʲôɻϵҶѫֻǰ۾Ȼ˼δ·δйķչԼĿǰйٵ
ٵһҵģսҲ쵼ߡ
һ׹ٲҵǹ˵˼ʡ
⣬Ҷѫ˵ľͲһζˡ
Ҳ07꣬һŮһ侯ͳͻĻʲô
ҶѫãΪ侯ʿûκδ
һʿִĳЩʱǶԷΪͶǾκζġ
ЩΪǵˣὫʿһӦ浱ˡŹʿҲʿϺͽ
ÿһ˵ΪҶѫãӦЩһѵ
ʵϣǸģȴǸʿ
˵07飬ֻһѡŮӺһʿ֮ìܣô10Ϻẫֻ̤Ϯ¼ų׵׵ķӳһ˵ʣʲٽֻڸ֣൱һˡ
һ꣬Ҷѫڹڣһ꣬ҶѫҲϺǼ飬Ҷѫȴһֱǵá
Ĺ˿Ϊ˿԰ĵǣһ԰˾ƴǰ壬ǰ;Ϊƺˤڵϣķ˿ûпͲǹȥ
ȫ侯ʿһ߿ʼȸ˹æһԼȥԼ屣ЩˤڵϵŮԼ壡
ֱ侯ά򣬲̤¹ʲûз
Щ˲ףûЩ侯ʿһ˱Ͳȳˣ
Ϊλ֮󣬻žǵ侯սʿֽƣеŮ侯ʿİ趼ó
ҽĳĳǣǶú
ЩģҲʮСһδζִ侯ʿһδεĺνĿںţ
ΪǾˣΪǰˣͬЩʿֻǴ򲻻֣Ҫ衣
Ϊ¼侯ʿ1ȣ11ˣЩʿҲʮ˾ţڳŮҪСϼꡣ
Ϊ˼νĺǣԼͬԼйˣ侯ʿ¿ˮǮִ侯ӣʿǹ

ʱǼʱҶѫȫֳһݺЩŮ˼ƣǾˣҲ
͵ΪѺͽѵ
ڣһΣһƺ˹ȥЩĽᣬҶѫԶ
˼ͽܸĽضһˣЩһ׶ҡ
뵽ЩҶѫüͷ̾˿еѹȻ
ѫЩʲôܲģ
ҶѫߵӯץסҶѫʵ
ûʲôֻͻȻһЩ飬Щѣ
ڵйδ𣿡
ӯҲѾҶѫ߶ܾ꣬ʱ䣬һ𣬿ӯȴһܶҶѫµŮӡ
šʵ治֪йδ׳ԣ飬ʹΪ쵼˵ҲƿأܵģҲֻǾܣһһεȥı䣬ͽȫڼκһش¼ìܱȻᵼºЧӦ꼰һҵİȫйĽʱһ˵ȥңԼʵϣھˣ԰ҲذǵĸĸᰮˣǸֻ˽ģԵģΪΪ
Ҷѫ˵Щ⣬ӯҲᣬѾǸŮȷе˵һٸһˣûԼȷۺۣôߵ·Ťģģ
ЩŤʹ֮УֲܹʱԼôıضǶ䣬ǻ
ӯû˵ҲûзǽͷҶѫļ֮ϡ
һ̤ʵͰο

һҵδˣǸͲȥǣҲȥǣΪͨ˶ԣǶˣĶ˸ûá
ҶѫͬΪݵĲͬҪǵȳˣ̫ࡣ
ҶӰְ֣ûδйҲûδ
С곿䲻˵һ䣬Ҷѫٴξ
곿˵ʲô
ҶѫԼˣ˽С곿ԤС곿˵ô⽫һµδѣĩյδ
ҶӰְ֣Ҳ֪ҸòøЩ
곿˵
ҵԤкܲãҸо˻ɱȻ˻ȥ
Ϊս𣿡
ҲҶӰְģ곿ڣҲҶӰְֳµģ
С곿˵Щʱϲ̫飬һļᶨ͵Ȼ
δС곿˵ƺκӰ죬ĩա
Ҷѫȴ㵭Ȼɱ¾һֱҶѫϣرܵĶ


һʮһ ĶԻ

ʣ˶ԣһֱǸصĹȣصԭΪһֱԵñȽϷգϢҲãҲգʱǰģǾǳʶȹǿӲ̬ȣηʱܷս̬֮ޱȵǿӲ˵ɾ͸ɣڵʲôģܻ䣡
˵Ļ㣬ҶѫǱȽʣɳǿӲ֮⣬һҵľú;ûܷչһ̶ȣյĽϾǳԿģᵼ½һ
ͬңĿǰǷȱĿ¾йľøٷչйǷȱǡǡǳǿӲ̬
ʱ˺͹ʵһȫ
Ҷѫ˵רڳʵ䣬ǳΨһֱӹϽĶ⿪ŵɾóҲǳΨһĵǩ֤ǰĵ
̫ͷϣȻҶѫƷɵ˵֮ϣӻģ
ϣǸɵйۣͶʸʮԪ֮ȻͳҪһ
֮Ҷѫûжֱƽ
ΪʹҪͳµ쵼ˣһ̸Ĺ̡
賿ƽ̨
Ҷѫͳ쵼˵ļԵòʽΪ͵ûˣͬûиʿ˵ҲûС
ֻ֣Ȼô̸ţʱ򣬵ѡ
ʮˣϵĶԻȴϵҵδӰ硣
˵Ǿأһ㶼Ϊ
ԷҪиΪȣͬ͸һָ߸ϣ˵һֽɣ
ȷɺʸ񣬲ʮ꣬ȴѾһ쵼ˡ
ͣܶ˻ΪȢæµŮߣΪƶԷȴΪһҵδƻѣ
û뵽Ҷô᣿
ԷһĺҶѫкøУ˵йһС
ҲǰҶѫеĲ豭һڵǳ˵ɣһ٣ٶľϰľս𣿡
Ҷ㶼˵ˣЩһ٣ٶƣйо׻ʿ̣ʹҿͣҵҵʿҲ޷̵ģ²һζѡܣֻᱻ˵ųǳ쵼˵ûųۣκƵΪǶǵõӦгͷ
㿼ǹ𣿡
ҪǺҪǵľǣҵףǹǼ᲻ɴݣκȨ޷ƺͺģ
֪ڰպʿУ̵ʱս¾ЧֶκͷûУʹսҶˣ𣿵ȻҲпһսȡʤӦúûκһսʤһģյĽԶܾˣҲãҲգȻһ߾ģĹңйҪĽ𣿡
Ҷѫ裬ּʵڵģսôͻипܵµս
ͨоã㲻ϴ֮սһ㲻Գ֮Ϊս
ЩͨҪһǾǸң֮ģǧ˿Ƶϵ
ԷĬˣĬؿʼ̣ΪΪ쵼˵κһпӿ
ǵ⣬Ŀǰ޷ƽϢйҲã˹Ҳգ޷ȥεģԣһҪؿǣδ·ţսһΨһ;йЩĺƽȶõ֤𣿡
Ҷѫܹóʰ뵺ŵľƻ˵Ŀġ
ǳʺͳ񲻾κιңҲκսǺǳӵбĺսֶκκιҶûе˴װ
ԷҲһ䣬Ҷѫ֪˵仰ĿģΪ֤ʵǿ󣬻أ
ںĿģҶѫ˵ѾҪֻ֪˵Ļʼá
ǵǿ¸ңȫ繫ϵģսСʵ෽棬ǡǡйĿǰǷȱҲҪѧϰģ
Ҷѫ˵ЩòЩάеĺڣҲʵڵġ
֮ⷬҶѫԿԷǲ¶á
ϾҶѫǴйԷųʡ
Ҷѫ˵йҪѧϰȻ㹻õɡ
ҶĿǰõĴʽʲô
ЭȻٷչʵľãĿǰģʽѾγһѭ
Ѿݻ˵ȥˣˮգ
Ǻǣ𣡡Ҷѫ΢΢ЦЦʵ̬һǺǿӲģԶһΣ࣬ȻҲӰţһʰ뵺Ľžƻ֮йӿڳʼͶʣҳй֮⣬Ŷ˹Ҳжģ
ٿǿǰɣ
󽫣㿼ǵʱ䲢ɣϣھܸһ𸴣ΪһҾͻ뿪
Ҷôæ𣿡
󽫲Ҳһɼ
˵ĺãȷɼҶϵ̸ǳĿǰӦЩʲô


һʮ Ů

ƲúԳҪԭ֮һ¾Ǻʵ飬㣬ǵͬġ
ʵϣڳʵĺ⣬Ҳйɻ⡣
ϣһӦкʵҲڶһݲأֲһǽ޷صģԵĽ
ӦԵ
㣬κιҶǼɻģοʺй
Ҷѫڻش⣬ǼŲ裬˼֮ƵЩ֮꣬ԳʣҪԭ޷ǾǺ⣬ܹͣŨôҲһʾģ
أ
ʳԮԼϵ֧֣ӵкǺȨΨһķʽ˵𣿡
Էյ˵ͷҶѫϵ̸ѾЧδʰ뵺ľΣڽ꣬Ӧòᱬҵĳͻ
ҲֻƽȵľƣҶѫиʱ䣬ȥ顣
ɫ֪ӺʱʼȻѾһ˿ζĵҶѫҪǰ¼¡
ܳʵ쵼һȣҶѫѡڵڶһͶ¼¡
̫ͷϣƺҲжӣҲͬһ
¼£һø߶ȷĹң˿ٶ򣬶߳ǻˡ
ΪˣҶѫ¼һֱкøУΪҶѫĸо¼¸ֻۣйһ֡
ִ¼֮ϣͰź¼õľƵֻ꣬ʸƵꡣ
һֱδúϢҶѫھƵ˯һ֮󣬽ȥǵȴ
ȴ¼Ĳ߻ߣȥΰš
ʵϣ¼µĸ
Щ֮Իۼ¼£Ȼǲμʲô飬ΪĿ㣬ʹȷ㾿Ǽ١
δ֪Ķ˺ġ
жٸҶѫ˽⣬֮Ǻܶ࣬ˣеʲѾൽ꣬ϣ
3㣬ϣȻԼеǮʮڣϣҲ۵ġ
ǮⶫȷҪ̫ʱǮʵҲͳ˷ֽȥ
棬ֶΪأ

Ҷѫ˯ʱӯĴţһѾ磬;ھƵڡ
һңϣõ뿨ֻЩ뿨˳λ֮Ǻ֡
λ֮ǺǡܹΨһʽ
ȻҪ֣ǾζųڴϾᷢʲôҶѫûж룬ֻһʱȷ١
ϵȥδ
ǴʱΪһ֮ڣʱλ֮ǺŻ뿪¼¿ͷǰ
2㣬Ҷѫ뿪Ƶǰͷ
ͷһ֣죬Ϊλ֮ǺֵĴڣ¼𣬵ǸԵ
ҶѫӯԼС곿ǰ棬ƷɵҶѫĺ棬̫ͷϣѾǰϴ
ŶӵȴǴʱҶѫͻȻײһ¡
Բ𣡡
ײҶѫһŮʮ꣬ǸѪԷڵǸǸͬʱӯС곿һۣżȺ
ҶӰְ֣˶
С곿ѵ
ҶѫһŷֵǴС͵ˡ
ҶѫһǸŮıӰ
ǸŮǲߣ෴վȺ΢ЦҶѫƺƣб¾ð
ӯ곿һ£ȥѶû
ҶӰְСĵ㣬ǸЩ򵥣
С곿ʾ
ܹ״Ҷѫ͵߶һûҶѫȻǲ򵥡
ҶѫͷʾףųŮ׷ȥ
Ҷѫ׷ŮȻŲæеĵǴ
һ׷һܣʼձ10׵ľ롣
Ҷѫͣ½ŲʱǸŮҲͣ½Ų
ΪʲôҵĶ
Ҷѫɴ಻׷𣬶ʵ
Ķ𡭡ϣеĶҵģþã
ŮЩĿˡ
ðɣ֪㲻򵥣ֻҪǴΪʲôƫƫҪңȽ϶ԣãǸ𣿡
ʲô˼ϲѶȵģϲսд̼Եģ
㻹رܸʲôΪʲô
Ҷѫʵ
仰Ӧ԰ɣǸϷСŮǸͷԼ¶Ĵͷ򵥣ӣҲΪ𣿡
ˣΪأѵ㲻ǣ
ʲôģҲûȤүүȻȷĳЩ飬Ҽˣ
үү˭Ҫҵʲôˣ
ֲʶ㣬ΪʲôҪ㣡
ŮƢ
ڲʶ㲻ңҾͲˣ⣬ѵǴҲҰɣ
ΪʲôҪб£Լã
ŮҶѫˣҪ׷ŮƺЩ⣬ԩ˽ⲻ˽ᣬڲ˽Էݵ£Ҷѫñأٲǳһ꣬ӵˣòƾն˺ü
ȻôҪſ͵͸ˣһԼ취ϴģݰˣϼ
Ҷѫӻ֣ʾ
һŮǸоܲ΢΢ûҸ涼ûУ


һʮ 

ŮҶѫȻ֪Ϊȫƾճֵġ
ȻһҶѫԺȷǾòȥŮϲô棬Լ档
׷ҶѫѡǴת뿪ʱٴαײ¡
Ҷѫʾεʼ磬ΪײģǸŮ
㻹Ҫʲô鷳˵һֱӸģ
Ҷѫûͷȥһײ˭ֻǲ
ԲСײ㣡
ЩϤɲǸŮҶѫͷһ֮¶һ˿Цݵ㣡
ԷҲЩȣΪεĻڶ̶̰µʱڣڲͬص㣬ͬʱȴѾżȻΡ
֮󣬶Է¶һЦݵû뵽Ҳ㣬ˣ㻹ǵһʱ˵Ļ𣿡
ǵãȻǵã
Ǿͺãڿʼ㡭Ұˣ⣬ӦòᷴɣҪԶŶ
޵رЦݣһЩģɸΪҶѫȤ
ԭ˵ȫûκνģʶΪҶѫ̨Ľͷһ˼ҹ·ȻһʱȤ˵ҪҶѫȻ󣬾
ޣҾʹӦ㣬ҪҵĻɰҵĴۿǺܸߵŶܲ𣿡
ʲôۣҶԸܣΪģرˣڣԸ˰ɣ
ͽҶӰɣҶҶʱ䲻ˣȵǴɣ
ô֪ҪǴأ
ͷˣΪϴ𣿶ޣΪʲôҪܣ
ΪܲңҲһ𣡡
ָָȻ㣬µưɣ
˵䣬һ߸ݵѾܵ޵ȻһɵҶѫޣ˭
޽ⷢӣװǵסҶѫĸ첲׳Ǹˣҵѣ
ҲţΪҵ飬춼ûѵġ
׳ߴҶѫ˵
ҵȷѣֻˣ
ҶѫҲʵǵĽ͵
ݺݵҶѫһۣʾ
׳ЦޣҾ֪ƭңҾͲˣʲôõģƤеڣ۾ҲǺܴ󣬱ôߣȫǼ⣬ûһ֬ѿˣ
׳˵˵ţȻڳһָǻʵ㣬⵹ҶѫΪо޾˵ʶʱ򣬲Ҳǻһ
ǻҶѫУ෴ҲһζٺȤ
ģˣ
ҶѫûҪǲҪ飬ΪиҪȥ
ιߣΪ˹ƽҪ㵥
׳סҶѫĸ첲ʾҪƽ
ҲʱƷɵ˿Ҷѫ˹ʵҶӣʲô𣿡
Ʒ˵ͬʱ۾һֱ׳׳ֱëΪƷվǰ¶
ҶѫͬҶѫʱǵ͵ģ
ûʲôˣֻǸᣬߣϴɣ
ҶѫƷ뿪ɲϣƷʱ쭣ݺʰ׳һ٣׳˵ЩԣҶѫǾ׳ͦȤģϾ޵׷ߡ
վһ׷ߵĽǶȶԣ׳Щٶûд
ȥ׳ЩҶѫȤˣرڵĹ˼̡
ʶ࣬ߵÿ죬ȻĻһúýѵһ٣Ҫ˶۸٣Ҹǣҿӽģһжȫڻ£ǷһǺ˵ģ
ЩƷȻͷ׳һۣ׳̱͡
ҶѫЦЦƷȥǴ顣
ϽҶѫ׳ȻǸ޵
ʵ׳Ҳ÷Сһ𳤴󣬴Сѧѧٵѧ׳ʱ׷ߡ
׳ļҾ൱ԽԽĵز׳飬顣
С׳ֻޡ
εǣƫƫͲϲ׳
ʵϣĿǰΪֹ޻ûϲˣ˾ǲȡ⣬㣬޶ʼЩԼֱҶѫ޵ǺܻĶҶѫ뷨Ȼ˲Żһֽ
İ¼޾úȤҶѫԽԽȤ
ţ޾ͿҶѫڵǴʱ߶һ绪ľɫŮӣŮӵһԼŵЩԱ
ǸɫŮӺǵҶѫĸ첲ţ󷽡
ӯʵڹעӯʱӯҲڹעޣ΢ЦҶѫѫǸŮ˭㲻黨ǲ˰ɣ


һʮ 黨ǲ

Ƿ黨ǲݣҶѫȻǷϵģֻЦЦ˵ֻǱˣ
⻰ӯҲˣϣܹҶѫˣǸ漣
˵˵ô
Ҳ֪˵ңȻҾʹӦˣ
ô׾ʹӦˣǲ̫ᶨˣ
ǺǣҪ˵ҲһѾѾǱˣ޷ıʵ
ȻҲҪ㣡
ӯЦ绨
ҲʱһŮ˵ҶѫĶ
Ҷӣôױ˰Ҳһɣ
ҶѫͷһۣЦЦУþòŶ
ô֪ҵУԸжİߵҶѫߣֳܣԭһֱһֱڹעҵϢ԰ɣ
ʵˣҶѫΪ˹عİȡ
УҾˣ߰ɣһϴɣ
ҶѫǣӯǴʱӯһȽϡ
Ů֮ǵС˼ҶѫǲȥģϣžǾʷ׳ʡ
ȻҲζŶ˹¼Ҳͬע
س˶˹һЩңҲжɡ
ͲͣձȻֵġ
Ǵ֮ҶѫѸٵĻһȦͷܶȺУԼӵӰ
ĵһԱ˳֮ΪŮӡ
ˣͬҶѫһ𼣵ˣҲ𽥸֡
ӾһɣôأǷҲϡ

ӣǸ˲ܶŮôҲ
ߵŮСŵȻҶѫݣʶֻ̨ͣǶʱ䡣
Сŵ㻹Ҫ֪̫࣬źܿͻһеģ
ҶѫıӰ΢ЦĿǰҲѾȣӵУҶѫԶһĴڡ
ҹͬˣҲһо
ӣΪʲôܾϲǸˣ
Сŵɵ
Ǻǣ𣿡
ӷʵ
ȻˣΪƽʱܾЩģһǸˣЦرģЩŶ
СŵЩûûСŶ
ȻЦݣҲãҲգҶѫǰӾԼһƴĵŮˡ
Ǻǣӣ汻˵ˣƽʱ˵Щͽѵˣɽ㻹Цôģ
ϴ˵
ӽ˴

λ֮Ǻţ˼壬˵ΪеĿ˴һλõọ́ʵϣĲλõ¼˷˼ģһδ֪֡
ǽĥѣĩգֻأ
λ֮ǺŹ16װ壬ÿװ϶пͲգͷǶ2700䡣
̤λ֮Ǻ֮ϣͻοһλõĸо
ִʩԺҹܻᡢưɡѩѾֲӾءĳͯ԰Ժͼݡ߶򳡡á˰̵ֵȣĿ󺣣Ʒ裬ҺΪϴĸķΧ
ɽƾݳԼܣȻǲЩȤܹЩǴԭֻһǾ㡣
ΪǵĿǰΪֹϣеģΨһģܹĵĶͬ
ϣ౻ý屨ٸʵھν˶ʬ壬εȴǻġ
еĸȥĳһеȥưһȤҲеȥӾѡ˶ȻҲ˴ź
Ҷѫһ֣˿̵վֵļװϣǰ
վϵĸоԶԶվںĸϵĸоǿҡ
ںĸ֮ϣһңһɽСĸо׳̬ܹȥȽϵġ
ѫʲô
ӯҶѫʵ
ʲôҲû룬ֻǾվŵĸоͦãӯҪȻطȥϢ°ɣҵȥ㣡
Уһطˣ㲻Ǿл黨ǲˣ
òƲ˰ɣ곿˵ҶӰְǲأ
ҶѫС곿
ҶӰְ֣Ҫ˵滰Ǽٻ
šһֻ˵һ֣
ǺǣҶӰְ֣ԭҲϲ˷ˣǺðɣ˵ٻɣ䣬ҶӰְֲ黨ǲ֮Ŷ
С곿һ
ӯЦˣҶѫҲЦˣȻεʼ̫ܻӭˣҲһ£
ҶӰְ֣쿴Ŷһֱǣ
С곿ͻȻָź
Ǻ棬ÿҵң
棿ҶӰְ֣ϴθ𣿡
ţ
ûмңؼҵ𣿡
ңҵû
ҶӰְ֣˵᲻·ˣ˵Ҳؼҵ·
ֿܣɴ̫Ҳû취ҵؼҵ·һ죬ͻȻļ˰ɣ
ҶӰְ֣ҾұȺҸˣΪ㣬ҶӰְ֣ҪͺɣϺнŶ
С곿¶һСЦݡ


һʮ ðƻ

ڽ飬ҶѫЩˣΪѾһΣôڶνĻƱҪȢһԶȢŰɣҲΨһģЧİ취
ǷΥйķɣȷҲһ⣬ͷȻֱԺ»ԺȥǵıȽϺá
Ϧ֮µĺ棬һյϼԭεĴӡ͸һͮͮλɫʡ
ٻͷЩеǣһֺůַΧ
ûսĿƼܹнһķչþ˶ܴڽϸߵˮƽУ磬ػһðɣ
δôһҶѫ֪֮һ˵Ҳֻǰʱ䣬鳾֮һһֻأԼҲϸ˰ɣ
ҶӣոյõϢ12㣬׼ʱչݣ
ƷߵҶѫߵ
Ǿ͵ȵ12ɣƷɣ˵Ĵ𣿡
ҶѫƷɱ̱߳
ǰһǲţɼȻϻ˴ڣƺҲ֣
Ҳǣô꣬˵ȴû˵㣬ʵڵĻΪʲô粻֣ƫƫڽأ2012Ƿĩյǰأ
Ҷӣ̫˰ɣνĩֻ꣬ǵӰ˵˵ѣ
ϣֻ˵˵ѣ߰ɣʱˣȥӣϲӦͻ¼
ϵ߹ʱҶѫ޺׳
ʵޣҶѫжȤ޺ƯҲˣɺӯҪѷɫࡣ
ͬҲȲϰȣϵʺζܹͨеġ
Ϊ˹عİȣСͱѵ
֮Ҷѫ˵עֻǸͣһܻΪҶѫͺ˼䣬˶ѡ
ȻûжȤҶѫǶ޵׷׳һȤ
Ϊ׳Ȥʱ׳˵ʽЩЦãȷе˵Ӧǵۡ
ⲻԷʱˣȻ׳ֳࡣ㡣Ҷѫ
ι˵ǻ겻ɢôﶼǣǴʱԷʱֻǵкξģҸǣҵŮѣŶûУ
׳һ˵Ǹָһ̣
ݿ˱ʾܲˬײһ׳Ȼͱ׳һٳ
ɣʲôô˶۸ٰ
׳첻ˣݿ˾׼ֽ׳ӳȥֱӽȥҶѫЦЦֹ˿ݿˣ
Ҷѫߵ׳ǰ˼ѲСײˣ
ҶѫκβҪĹעϵĿֻһǾ㡣
˵Բ㿴⼸üë۾׼Ǻˣ
׳ǽݿ˺Ͱ¸ˣָƷɵԴУͷҲǺö֮Ⱥ˶Ǻö
׳˵Ĺһġ
׳һ֣ȻԷҲûУ˵˾Բ֮󣬾뿪˲
׳뿪
׳ߣȾͺܺʱĳ֣һ仰ô˰ɣ黨ǲݵĽŶ
ֻˣĻһԷɣ
һԷȻˣֻߵλŮԴŶ
Ц
ôذС㣬ҶӾ㣬ѵýл棬ǱѾԤǵλãһòͰɣ
ӯԵ쳣󷽵
Ǻǣ˻ѵðҶӣĪ᣿
ȼ٩š
ɫǿգռɫУӦöġԣǹȥһɣ̸̸
ûоܾҶѫ룬ȻҴȺҪҶѫİΪһҵĵȷȷ

λ֮Ǻ߲ĳͷڣһйںŮࡣ㡣ԡϷϷݺܷḻҲãҲգֻҪģӶһһϡ
ʱ䣬ŮӣЩŮһĻкǣҲй֪ģأʱȦ¡
ÿϣӶỻŮˣҹҹɣΪÿһŮ˶ͬ
ӻҩҩ֧ԡϷĿʵҲһ͸֧Ḷ́ⶫղܣʹ֪˲ãƫƫ̰̰еȤȥƽϺ
쳣ĽŮַǵļɡ
һ˽УµйӶȻҰҰŮץһһצۡ
йӣʵҶѫʶЩ
ԡϷ߳ʱ򣬷ͻȻƿйΪӢһ䣺ģ˭𣿡
湻ûУҽðˣ
ŵһߴ׳ĺԼһ𷢱۵İˡ
һˣйӶʱû˰ƢΪſһŮӵϣҵŻ˶ߵϾͺãϾͺã
ؼһ죬꣬Ӧ֪ϸôɣ
֪֪ġڵʧ˰ҶѫٽǾҪȥˣˬˬ
ţȫЩ鴤̱Ůӵϡ


һʮ аʿ

ˣҶѫԣȻϤȻҶѫԭһֱţҡײƭɵ˾Ȼ
ҶѫеȥʵԼĿǰΪֹҲ̫ôһ¡
뿪й֮󣬵ŷޣȨƵƽһ
Ǹʡĸ߹ϰѾͽ̣ò˸ֹϵŪһҽڿңȴû뵽ٴҶѫٴαؽʣµͻֻڼȹˡ
ûоԴŷ޿ıȻһͱš
¼£ʼðҶѫݡ
Ŀǰ״̬ģŮǮ
Ȼʽʱ򣬻ЩԼɺʹĴƯһܣ̰һֱıԣǡǡⱾԷӵ쾡
йֻȻ᲻뿪ŮǱز߸űŷ˵ķԸ
7㣬㲻ҪԱ˾ôҩͲһغ𣿡
ޱʿҩܵģôˣҲǻúõ𣿡
ڲϻ̫࣬ȥϴ裬·ȻȥȥҲʿʿҪԸ㣡
׳ţĺųŮ˻֣ʾ뿪
ŮĴӴȻ뿪˷䣬ȥǸȥĵط
ϣ޵ŮӣЩŮһ⣬ֻǱģԡĹߣǴСͿʼ
רŻ˴ɫǱŮЩŮļҾƶġ
Щ֯ߣŽģصţͬʱҲĹ
һЩҵҪṩԡ񣬸ȡɣ
Ů뿪֮˵Щ޼ɵˡ
ʿȥգҲͿۿ𣿲֪ʲôо
衣Ƿˣų졣
˶˵ʽΪ붯ֺúýѵһ
˶붯ǰɣˣҿŶңʿ
·ϰɣ
нܿ˵İ˴ӵ̺ϼ¿ӸϴȻ˵ɣòʿǣ
ļ·ȻϣƽʱǰͲҶ죬Ϊǣⷢӣװ¡
֮󣬽³㣬ʵԼҲδǹǶˣҲûȤ
·֮͸ȥ˴գڴյĵײ㣬ǸޱĲʿڵ㡣
͸ģԶҲԶ¶ȣڵȻǺˮΪֻкˮܹԭֻͯ͵Ӱ
ޱʿһͷİ׷۾һһС۱һ˰̣ϲһɫ·ƶǽСָߣ֮ЦҲ⡣
ʥ㣬ȻҪŻῪ˵أңһ磬һ򣿡
ޱʿôţӲ㿪ʼ⼸µʱ䣬аʿÿ춼վţܲڵܲö
ʿǰ˴ˣ
˶ͽܿڽ봬֮ǰĶԻк
ɣ
ޱʿеңյĴԶ
˶ͽܿ˴صĵططҲаʿоҡ

˵һʼ֪ȷڣҲƵڿ㣬ɽĿõʱǾˡ
ڲϣ۾Ķִδ塣
Ƕôϰ༸һģһ
һͷɫĳһ˫ͬˮһε峺۾һ΢΢ˮԺͣݡ
ķɫ˰𪣬ûκ籥ظǡñһͷ˽λ
°βͣɫ۸βڿٵζ
ʿҲΰɣ
૵
ȻģſҵẦµģ̸°ɣ
ʿ˵أ
730ֽ֣11ҵִ﹫ʱǺʷ˹ٽϣƴеˣϴˣһϣ˸˻ֽҪģһƱ׸ˣʱϵķݶ3õͷ֣򣬾ӽιɣ
аʿֵСĴָȻЦһϵʱ䣬Ǿ׬2000ϣû˱׬Ǯ˰ɡ
ʿЩǮ֮ǲǿҸŮˣ
ڷаʿҩ֮ȫǸӵŮˣģʲôҲ롣
ֻҪϵˣҪŮˣҾ͸ŮˣסݣҪðȫĿҶѫ˶ðҴ߹ӶŵĿݿˣܿ˾ðǸаµİɣ
ʿôǸƷɵ˭ðأ


һʮ 

˭ðƷɣޱĲʿ˰š
˭ðƷɣǾͱˣֻҪ׼ʱͿԣһУֻҪðžͿˣܿˣпգȥϤ´ϵĻ˳㽫ϵݽ
Ըܿˣޱʿһ䣬õݽ֮󣬺úϤ¡
ûⲩʿСһܰõģ
ǳȥɣµĻһԸǵģ
ΪЩ뿪һһ߶Ųڵ㣬¶࿴һҲá
ܼ㣬һι֪ûлᡣ
˶ܿ˺뿪֮ޱĲʿ֣һӰӽ˳
ӰͬһͷϺһ˰̣˰̸ոȬɿȴЩ
ϸĻͻ֪ǰձشļ١
٣Ʒɵݾðɣ
ǣʿ
٣ݺȴҪİţ᲻أ
ʿôܻȵģûвʿעֻǸˣ
ͺã֮ңҲԿģ˼٣ȷǱһŮش𣿡
ҾǴģһŰ·ŮˣᣬȴǿҪǿĶ࣡
йǲԻһҶѫһƷɣͻȻһŮˣǺǣȤȤ֪ŮǲǽХͷӵأͷӻǸҲһ֣
ޱʿаʿͽХһʮǰμ˶԰ڵĿо
ֲʿУҲԪء
ΪЩԪأֲʿӵĿǰΪҵһǾ
һ߰ݵĺĽɫһо·֣粶о
ֱ޵Ԫأһı뺷š
ĺУкüǾԪؿģ˶ֱܿˣ˶ޱʿһġ
ڼˣޱ˵ǵȫѹ
٣˵㣬ձһ߶𣿡
ǵĲʿӣĻӦҲڴϣձԲʿҲǳȤ
Ȥģһ׵㣬ôܲҵĹעأ֮ϵĽĿܾʣɹ֮һҪǮȥѰĹ磬Ĺһи㣬ֽ׳۳أ֮ޱһΰðռңҽƿµƪ£
ޱʿЦţӽЦÿ˶صãֶصԸᱻΪǷӣΪķ񣬲£һδ
ޱʿķһֱţں׵һ硣
ͨǸڣһǶ壬ҲЩ꣬ʿԸﵱԭ
˸־ޱǷаģаɱ˲գۡ
ⲢӰ죬һƽ

ޱʿչǵıһʵʩУ˿̵ҶѫӯС곿еĹš
ϵмһרŵ˰꣬һƻ˾ֱꡣ
۸ǵ͵ףҪϵļ۸һҡ
Ȼ۸ͣζĲƷɽկƻ
۵ÿһƻ˾ƷǾԵƷ
ڼ۸ͣΪ̵Ǻֱӹҹģڰ͡
С곿߹̵ʱͻȻվס˽ţſ͸Ĳ档
곿ϲЩϲĻǾͽȥҶӰְֵ͸㣡
ҶѫΪС곿ϲƻ˾Ʒû뵽С곿ȴҡҡͷȻָָŵһСк
ǸСкҲʮһ꣬һͷɫľһ˫ɫ۾͵ŷѪͳ
Скǰƻһֻɫ
곿ȥ𣿡
Ҷѫɻʵ
С곿Ȼҡͷ͵ҶӰְ֣˵ǲӦƿԼ
С곿ʵЩ£Ҷѫ˼֮󣬵ͷˣκ˵ˣӦƿԼ
ҶӰְ֣˵Ѻĩأô
߾ȫȥȣ
ǺðҶӰְ֣Ȼ룬ҾͰ㣬ȻԤ֪δȴֻƬΣ޷˽鼴ľʱ䣬һ⣬Ǿ
С곿ٴָָǸŪƻֻСк
˿СкƺҲע⵽Ҷѫˣ̧ͷС곿һֵۣͷֻ
ǰֻа˲ֻ
ղķѾ˵ˣǸˣ
һŷкСк˵òЩƣȥӦǸӡ
ղķСкûеͷҲûҡͷûп˵ֻվȻŷӵ̵߳ꡣ
ҶѫС곿˵˵ϽŷӴк


һʮ 20ŵԱ


ҶѫǰŷӴкʱ򣬶ԷЩԾҶѫһۡ
ã𣿡
ԷҶѫȻЩɻ䣬Ͼİˡ
壬ҿʶ𣿡
С곿ڵ
ŷһͷϷ˵С곿ЩΪѵҵĶӴͲ˵
Ϊ岻˽
С곿ߵСкղķǰԼ֡
С󣬶û˵һ仰ղķȴС곿һۣȻҲκһۡ
ҶԱ֢Ӳκ˽Ҳ׵ģֺֻֻȤ
һģ11.618֮ظѧṹеģʽԶ׼ֻҪշȥµ֣ʵȴѭΪɣ࣬ֲڣģʽӲ˵ѣܷģʽˣֻмˣ
С곿µ˵ţղķСкſʼС곿һۡ
ãҽ곿
С곿ò֡
ղķСк֮ǽĿ⿴һߣԼ֣С곿֡
ղķĸԼȵĿ棬Ϊղķʮʱղķδκ˱ֳѺá
κ壬׵ģҲӵ塣
ԼۿЩʪŶҶѫֳһѺõãҽԼܸʶ㣬ǵŮҶӽӴҾ֮йͬĻ⣡
ҶѫͷӦԼŷ˸졣
Źӵ顣
ղķĸһʱ򣬾911¼ȥˣʱղķղķҴ˵Ҳ˽Ӵҽ壬һóĽղķصԱ֢ʮʱ䣬ղķΨһȤľ֣ÿ춼ڱд֣ͬʱϲֻֻҪϲҶ߾ȫȥʵҪĶϣ飬Ǿϣܿ˵
Լһʹ
Լʵṵͨʵͨķʽͳ˲ͬͨ˻ȥ֣
֣Ҳ̫ף
Ϊ㲻ף޷ӽ
Ӧô
Ҫѧе֣ܺӹͨˡ
֣ɽƾ輸֣ʵ̫ѣ
ȷֶѣôܻ֪һҪʲôأ
ҶѫҲ޷С곿СкղķĽ൱˳
ղķϲд֣С곿²⡣
²⼸֣ʱ䣬ڣֻǺ룬ַƣ
23261ղķ2326ƺ𣿡
С곿Ų²
ղķд23261֣ȻС곿ûв¶ԡ
ʱ䣿
С곿²⣬ղķûеͷҲûҡͷС곿һֻۣרעԼ飬֡
1ղķûд2326ֻ֣дһ1ȻС곿ǲ¶ˡ
ʱ2326Ǿǽϣɡ1ʲôأȥһӣǱģС곿Ҳ޷͸ֵ˼
ҲʱС곿ͻȻһŮʮ߰ꡣ
1Ǽװ˼װʲôأǴգСƨǣ˵2326֣ҪĶӼװĴճ֣𣿡
ŮٴγҶѫǰһ˵ͽղķ⡣
㣬ʲô֣
Ůٴγ֣ҶѫȣȻ
Īݿ
ĪݿС㣬㲻ĻһȱȰɣ
ȿȣð
Īݿ˿˸£һԤ֪δСŮһܴδСкټһӵߣϵĽĿӦûܾʣ
ĪݿЦɽţһ䣬Щ֣µһȴκ˶޷ıģǾѣʹԤ֪δϸʱ䣬Щ޷ٱģ
ܸܲı䣬Ҫȥ߾ȫأȥŬı䣬޷ѣɲȥѾǱȻģ
ҶѫĪݿĶԻЩ£ԼЩԺ
˵ʲôΪʲôЩء
ԼڲҪ̫֮࣬סĶǸرˣϾˣҪĶ࣬ҽģ
Ҷѫһڿȵϼ֮ͻᷢϣ̫˲˼Ķڡ
λ֮ǵĴԱҴûм㣬һֱΪֻͶ̵һֶζѡ
٣棬ʱ٣Ϊʱлޣ
Ҷѫ⻰ѧԼһֱһͷˮС
Īݿܸң𣿡
İɣ֮Ҷ¿ʼˣүүҵģ
үүүү˭
͵棡
ԭ
ʶ
Ȼ20ŷɴԱĻүүӦ80˰ɣ
ʵҲ֪䣬ܴ֮ˣ忴ͦӲʵģ


һʮ ֱڿ

Ա͵棬ҶѫЩ˽ģȻ˽ҲֻƬѣý˽⡣
20ɴϵԱΪһЩΪ֪ܣܣΪ֪
ֻЩܣΪֹδ֤ʵ
滹Ǽ٣Ѱ˾øһƻù¡

ȻԱŮҲһߣǾζţʵ͵ϻиܣϵˡ
Īݿܸλ֮ǺŵĿģ
ĿģʵҲûʲôĿģǴϹ䣡
Īݿ˵ʱȻѣһ۾˿
ֻĪݿ㲻˵Ҳٶʵģҵȷ֪
Ҳˣ˵ˣҲܲסܵˣүүģ٣˳һˣ
˭
һҶѫӣ˵ϻڴϳ֣Ҿˣ
ĪݿȻ֪˵ӣҪҵˣˣʲô
Ҷӣ
ҶѫûиĪݿԼʵݣ⵹Ҷѫֻϣ̫ĲȷأԼݡ
ˣȥˣ
ļ
һͷһ2׸ߵĴͷ
ڷϢôȥ𣿡
ҲŲȥǣһǲ֣û˼ļһ˵ˣǵʲôˣ񶼺ǿϣǲҲͼ
ʵҲûʲôͼһѡ
ֻҿ㣬ռΪаɣ
Īݿֱڿ
ʵһҪģǻμӾĵģܻǮ򵽣Ǿòˡ
Ĳأ
ǺǣӦöģ
Ͷȥǰɡ
Īݿ˵ģɲ˵ģ
ʲô˵ʲô£ŤŤûϵȷڵĻôӵΨһķʽʵ˵ᣬʲôνľģֻǸıϴЩȫ͵Űװɣ
ĪݿܻĪݿۣҶѫûзҲԤ֮С
Ǿ͵ſˣ2326֣һ֤漣ʱ̣
Ҷѫ赭д
ðڻкüСʱʱ䣬ǲӦЩʲô
أ
ȥտ㾿ڲ
Īݿһ󵨵뷨
ײĴգҲΣյĵطǾȥĻǲ̫ðʧ
ҶѫȻҪĪݿǵĸΪȫ
һŮ˶£һʲôµģʱ仹磬ȥҲ
Ҷѫ΢£ȷǰȥտֵҪ鷳ڼȻĪݿȤҶѫյ˵ͷҲãȻôȥҾһȥ
ʲôҰӦðɣ
Īݿ
˭˭Ӧòصɣֻ֪Ǹν봬գӦ뱣ģ
ʲôģﲻиֳɵ𣿡ĪݿĿСкղķһ˿ιСƨдãסŶ
ĪݿһԸСкղķԹԵڱȦȦȻȦ
201920127758521
ղķд֮ĪݿһĿȻ2019Ӧ2019ǰȥգǸʱӦȫЩ֣Ӧþˣ8ھͶ׼ɣ2019֣׼ʱռ
Īݿ˵仰ҲҶѫͬûͬ⣬뿪ˡ
ĪݿԸҶѫ׼ֲ֣ˣرԸ
ɻѽģ¾Լˣû̫׵
رղķֻǿд˼ͷ֣ȻǶδһ־ȷԤԡ
ԼĹ̫ȶ˴λ֮ǺϵԱԼ˵Ҳֻһʱġ
ҶѫĪݿĶԻ֮ԼͻȻ뵽һ顣
ͬǹϵղķ֮Ĺ¡
ڼǰղķͲͣڱϣֻʾһ֡
Լһֱû̫ϣֱʱԼףԭдһƱĺ룬ƱĽߴһ
ĶղķʾôãôȻ޲һֱӵһͨԱ֢ߡ
ԼԵĻղķͺǴһɣϿܻЩʣߣҲһȫıϣ
Ҷѫ£ΪҪղķ
᲻ɲҪ鷳
Ȼᣬ곿ԼղķȻطȥɣһȥǣ
ҶѫԸ
С곿ͷӯЩǵѫľȥ᲻̫ΣˣҪƷɺͰһȥɣ
˶Ļж෴㣬ͷİɣһᰲȫģ
ȻҶѫ˵ӯﻹûףһС곿ȻŮҵȷĴ𰸡
䣬ͷİɣҶӰְֲκβģ˵ˣղǸҲǸŶǻطҶӰְ־Ϳˣ


ٶʮ 

ʱƵĳһʱ̵ʱҶѫеһУѾһλϣλϵδ֡
λ֮ǺžһҪʱ̵ת۵㡣
ŮĪݿܴδȷֵղķ˹عУȣԼĸƺˡ
ô֮
2019֣Ҷѫ׼ڴյڴĪݿֵҲΪ׼ʱ
Ҳǰһӣޱʿżٸո뿪գȥһҪ顣
ղķṩľȷ֣׼ȷġ
Īݿһȴʾ
ɣĪСƨƭң
ղķһ1õһɫ㲻Ҫһ1֣ȻԿ
ҶѫѣĪݿٴ룬ȷײ㴬ԶҶѫĪݿ봬գδκ˲
ײ㴬ٲȻǸоңӦоС
ҶѫоǣҪĴڣǿһˣȻһҲûС
ĪݿСĵ㣬оЩԾ
Ҷѫѵ
ﲻԾһҲûа
Īݿôࡣ
ΪһҲûУǲӦСĵ㡣
ˣ㵣ĵ̫ˣߣȥǰңڲ
ûҶѫڣĪݿһͳ嵽һͷҶѫȥ
ǴӴĲڣҶѫһƵһģһ㣬ӵĶڲĽϣӵҶѫĪݿ
ۣԭ㰡һŮû·
ĪݿµҲҶѫעڵ㡣
ȫΪʲôα˲ģ⣬أ
˵ûпΪĿѧÿ¡¡һأ
δ֪ģ˺棬Ҳϣ⿪յס
СкղķҪ֣ںǰ㽻ָʲôأ
£ǲ˺㣬ģ
ҶѫڱĲϣ˵֪Լ˵ĻԷܲƺҲǱ˴Ψһܽķʽˡ
ι˵йöҿʹȫԣҲ޷ģ
Īݿ廰
Բܣٻȥ
ǺǣӦ໥ŮģеģҾӦҲѵ·Ļܽˣ
Īݿĵ٩ҶѫñȽȻŲĵĽţңҲẦ㣬Ҳ˺㣬ֻ֪ҵĻܹоҵĳ⣬ι𣿡
۾ĴҶѫһֱ㣬أԭֵܸ̿оҶѫϣʼζӣ̽Եһ㳯ҶѫȻС
ʱҶѫͻȻ뵽˺ຣ棬ͺ֮ĽʽȻܹԣ뷨
ôͺӦøӽ࣬ӦҲö
֪㲻ԣ˵ǵĽʽȻͬʣشǣ͵ͷǾҡͷ𣿡
Ҷѫһһ˵ĺͼöԷԼ˼ʹûҲܴĿУһֽ
㻹ڲĺˮУƺȫԷĶС
ҶѫûеͷҲûҡͷ
ιˣвͨģĶԻʱѾ50룬ղķһ1ʾһӵĻǾζھͱ뿪ˣȻĻпŶȻҸϣ1ʾһСʱôǾ㹻ʱ䣬ɺȻǲܵģ
ȻˣȶһѣĪݿҪߣ
㲻ߣΪʲôҪ߰
ǺãǾͲȥģ
Ҷѫ㣬뿪صǣ͵ͷһģ
ڳɣҶѫȻĪݿһۣͻȻֻ̿һתѸһط
Ȼ־度µˡ
ʱҶѫĽʱǡùһӡ
ˣ㿴ˣʵҶѫĪݿҲоˣǿϢҪҶѫĪݿҪǿĶࡣ
þòû뵽㻹û
ϤһϵģȴǡǡҶѫԽ˵
㶼ûô
Ҷѫؾһ䣬ûܣҲûӱܣΪףȻġ
ڵײĴκαǶˡ
ΪĿǰΪֹûĶ֡
ʹҶѫƷɺͳ°Ҳ֡
ľȻˮҲ㣬ֻ뵱һͨ࣬ϲĿ飡
ӦѭĹɶϣѵø룬ûˣʵҲû˼𣡡
ҲɣЩҲȤҲҵĵˣͬҲĵˣһһصĵˣ죬ҸһλᣬܣҾԲ֣Ҳ׷ɱ㣡
һֱֵ޼ɵĪݿһ֮ͻȻЩ£ϽҶѫֵˣǼҲĶ֣
Īݿڹؼʱ̣Ǻ֪֮һ£Ӳ˷


ٶʮһ ޷ʧ

ҶѫȻԼٵĶ֣ûѡߣȻٵҲߣô
ҵûΪҾûвߵɣǣҲɼʹһˣҲȲ㣡
ȻٺҶѫͷɽ˼ʱ򣬶ǳĵ
ĪݿͼҶѫ뿪ҶѫȴҪ
ĲûĿֻһ㣬ֻףӺδ
δҲ֪ܰҽҵǿԶ̡
٣˵̵ӦҰɣ𣿡
ǣޱʿģ
ޱʿǸϲһЩŹоĲʿ𣿡
ˣҹܲš
˵Ϊޱʿˣ
ϣûκһˣʸΪ£֮нף˽ȷİȫȻֵõҪĶôͻὫ㽻оȻҪһǣޱһ飬ʷ˹ٽУһߴϴ˽ҲãҲգҵģܴЩδ֪ҵ˹ܣҲҵȥ;ϣҴʱѾˣˣټ
ٵУƺһ˿˸У·͸
ֻЩ𣿡
Ҷѫʵ
㻹Ҫӵж٣õ٣ϣעǹ¶ġ
ͨͺã٣ھͿȷ㣬㣬Դ㣬ҵؼҵ·һȫ㣬ҵУҲһѣΪҲҪ֪ܡ
ȻˣǾ뿪⴬գȹ˽ϣҵõҪĶ֮ôôΪǵҲûйϵ
ԣϼ
Ҷѫѡ뿪ػڴڣڱصá
Ŀǰ޷㽻ףһ˹еĹ
Ȼ˹Ѿ𣬿ٻ⿪˹ԭǷҲ˹أ
Ųڵ㣬ٳ̾һڴڵûš

˿̣Ѿȫ뿪յĪݿҶѫղŵΪ顣
ιղߣΪʲô֪߰ղжΣǲˡ
֪
Ȼ֪ΪʲôǸͷôϻߣǸϽ߲Ϳˣһغˣ˵ˣͷʲôˣϵϢǿĪҲߣ
ӵеΪԵɺϵõԪأг˵ɸղͷģΪѪͳ಻ͬ˹
˹үүʵͷҲںֻԤУղͷܻѣĩյѣ
ע޷ģǾֻȥˡ
ĩյԤУʵҶѫҲܸоѵĸԴʲôҶѫΨһܸоľǣһֲѰֳǸϴصҲ磬һ˿˷δ֪Īݿүүǰ20ŵԱôϴүүҲо𣿡
ţүү40ǰǵȷϴһ壬Һֲ˵֣Ҳ֪ʲôԭͻȻ˵ˣ䲻
۸Ҳһͷ۵飬ȥˣԭúõ磬ôĪĶô಻˼أ
Ҷѫ̾һӻֵĪݿǶȥҸطϢɣ11㣬
Īݿ𲻴ӦҶѫѾӣԼϢķȥ
Ǹӯڵ
е滷ͻȻһЩ룬˱ͻأʱ˻˺֮⣬ؾͻ˸е־塣
־Ϊδ֪Ϊ޷ȷȥᷢʲô֪ѣȴƫƫ֪λѣôɻá
ŷ绪޲ɷĴŮʱҶѫȻһĪչ
ѫôˣǲǷʲôˣ
ӯ§Ҷѫеʵ
û°ֻͻȻЩյģоЩ޷ṳ̂ʵС
ѫʵҪǵ̫ˣЩͲһܹȫƿصģŻĸоԣǷʲôҲȥܣֻԼһĶֵأ᲻һЩأ
Ҳ
Ҷѫ̾һȻɵĴϣ߻һԸζʮĴŮţָָᰴĦҶѫͷѨλ
Ϣ䣬ӯɢ㡣
Ҷѫӯ޳ĴĥɰţĨĴУһִɫ
һΣҶѫֻǽӯϣǹɺŵ֮Ȼ˯ˡ


ٶʮ ı

һ˵У֮⣬ʵʱ͸ΧְΧ֮󣬲ŻϴǦ
˴˴˰ϣҲ֮еһָпһ죬ûһ̣Ҳûһ̣ôƫеȻһξǶꡣ
ľ͵ȴػʣְ龿ǿɬģ۵ġ
õĻشǷӦ۵ʱһֱۺҸģɬ֮ʱҲӦǿ
ӯôҶѫĿ˯
11㣬Ҷѫ׼ʱ۾ͿӯϵЦݣˮɰ΢Ц͸¶ˮû
ʱȥμˣӯ;зǵãһҪ곿
ţ
ӯͷҶѫĴһڡ
ҶѫЦЦ¶һ˿Цһ˳ĻǾһ˯飡
ɫǣ
ӯȻҶѫĸ첲ŵ߳䡣
Ǵ򿪷ţ߳ͬһӣڷС곿СкղķҲͬһʱ߳˷䣬˵Լ
СкʱİѾȷϡ
Ҷѫһʱϵ˼ѾۼڴˣȴĿ㣬ЩȻ໥˽
Щ˵ļͬҶѫƽƽΪѾ֪ȥʲô
2326֣ǸޱĲʿ˵ǰ֮ǰȻҪһۡ
λαϺã֪һȲ㣬ЩżõģȣӭǵĴҶѫҹƣ
ΪðƻܿվͲǰҽܵңŴҶжˣҲһܺΪʲôʧ٣ȥĿ㣬ôһоͻˣϣδ֪һ磬ҺҵŶӴһģȻλαԼ֮ͬϣôȥһҷͬҴ̼ọ́Ⱦеıӣһ
ǰǸðԼҶѫǺ˵ԩ·խ
Ҷӣû뵽ðǸһǸԣ
ƷЦŵ٩ɽŵðƷɵļٳʱƷɾҲЦˡ
ҺãƷɣҴ߹ӶŵͷĿҲ֯ϴ󡣡
ٵĲмʶˣǸձˡ
ҶѫͻؾһƷɣðҵˣٻǸйˣðˣȴǸСձŶǺǣ
ҶѫЦԵ͵࣬ƷЦô
衣ģȻҸСձðңھȥʰǣ
ż˵ҶѫסƷɵ̨ǸСձվŵļûǸ˾Ӧðݿˣ˾ðưˣ
ðʲô
ȻʲôˣǼ޻ɣڴϷʲô⣬鶼׷ͷϵġƷɣͷҲˣ
֣ƷɣҲò侲µڴ𣿡
ţ
Ҫǵ鷳𣿡
Щͬˣһһ֮㲻̫ļûбҪֵ£֣
ţҶӣǾİŰɣ
ƢԽԽ𱬵ƷɣòҲҶѫĻýȥ
2326֣ʽ빫֮ޱʿʽˮ档
ʹĻҺͶӰУϯ̨мλã˶Ĳڣ㡣
Ųʵĵƹ£ڵԵøɫʡ
ʵϣ֮⣬ڻһ࣬׷Ҷѫĺ档
ҶѫຣôҲᱻأͺһʱԵҪ࣬Ҷѫָоຣƺ໥Ϥġ

֮ڳˣ鲻Խķ̾׷óֻ
ڵ㣬ԵøΪ֣̿ͣӴܡ
ڴҶĿ㣬ȥĻھǾģĳɹ߸ͺһļ3ڿʼ
ʦܿϵĸ̡
ڣ
̼Ӽһڡ
һǧ򣡡
ĵĹ̻㼤ңЩӵм۵ȫ򸻺ЩǮ㣬ȷǧѵõģĻܹǮ򵽣ֶΪأ
ûãļ۾ѾʮһԤııνҲֻǸʱķʽ
빫֮ޱʿڵһˣǸ˾ʷ˹ٽ
սǰָ˾ԱٽһֱĹ
ұӶĿǰԣҲʷ˹ٽ
ޱʿһʼԵöΪ͵Щµĸ̣ϲȵ֪ʷ˹ٽѾӶŵ֮
ޱʿһӣʾ⾺ʦ뿪ȥ̨ޱʿһ˵̨


ٶʮ ³ɺ

ޱʿ˿
ĵϣҲøһˣҲ֪ڳˣж֪ҵء
ޱʿԼĴͷһЦ˿ȥգӣһȥҿԸߴҵ֣ҽޱޱʿޱóʲôǾǸıϲͶԣڿԺȷǣǱٳˣڽٳʲô˵˰ɣǳǮҲûʲô˰ɣҺνķһǲɱ˵ģ
ޱĻ䣬žǼǹ죬Ӧصվǰ棬ڣЩǹеûжѾõľѻֵС
һ飬һ£ǲɱ˵ģ˲ʵĻзҽе˭˭͸ֻ̳վҲȷǰȻڿʼˣеֵģʹһΪĹ
ޱʿͬʱеֱ𽻸üˣȻһһڳȺֿ
̫ͷϣȻֵҶѫƷɵͨ
ģŴҶϲǽȥҾ͸һϷȣڳ˰ϵֻֽ𣬻鱦ȫŽ·˵Ŀڴ
ޱʿƺżΪѾ棬ߣڣ޼ɵ
ͷǷᣡ
Ʒֹһ䣬ԼԴ֮󣬱㲻˵
ƷɣҪʲôǶҪ㶯֣䣡
ҶѫƷɳ嶯Զһ
ȥҶѫ˽ΪϵĽֵǮĶӽͽĴУޱʿıݡ
ȻôϣޱʿһһģŵĻᡣ
ޱͨ˲ȻָһӵҺһѣ¶ˣͿõһ𣬿ˣǲ˼¾ͼ̫ˣ
һıڣޱȻҪȿ
ҿԲμ𣿡
ԣȻԲμˣƽģ
ޱʿаЦͳǸڵԴһǹڵ
μӣǾͱʾȨŶȨĻʹˣһ
ޱָһӣӵͬǱڣε˶Ǳڡ
ֵˣǲҲҪѡȨأ
Ҹģ
ĲǺģ㿴ˣҽһöָŵģȻҵֻ¶ˣһˣ
󡭡֣
սս
ޱʿ̯֣һаЦ˼´ˣ
ҲһΣ
Ӱ
ðȻôϿңٸһλᡣ
ָ֣һ
Ȳľ
Ǻǣ𣡡ޱʿ̯ģȻһ
ܲ˼ֲ´ˣ
һޱʿߵĺ˶̿ǹɱ˸ӡ
ϷʱһƺѾˣǾ˵νĶľ֣ʵ˭μӣǱɡ

ɱ֮ޱʿʼìͷָ˸ȻЦݣЦڸֵϷˣȻҲȨΪǳ̣ԿȨĻó5ǵϷڿʼ£ûвȨģ벻ȨˣԿǿԺúģ
ޱʿЦЦڳ˶ë
Ƭ֮󣬲ûվ
ȻûվǾζȫȨˣȥôǶˣ5׼úһᱣ֤ǵȫȻĻ¾͵ιɣҲǵۣ5˵Ӧòҵģ
ޱĲڱﲻסվ˳̫ͷϣ
ޱЩ˼𣿼ʹõǮҲû
ϣЩߵΪޱ£ʮ꣬˹ȥЩ˵顣
ϣǶôϵͬ־ˣиëãһҪڹȥǵĽϣҾ͸ۣ3ڣ3㹻
ޱҿķˣ
ͷˣ籾Ƿģҷ裬ҲǷģĻЩ̻Ŀ𣿺Ầ˵ģ
ޱŲæ˵ˣϣǸƷɵСأһֱߵһ𣿽ôû߻ݣôأ
ޱЦ
ޱͷŸɾ㣡
ϣ鷳״ҵ˵ҪǵòȻĻһϹͷϵģ
ޱ֣ϣġ
˵ƷһֱԸ⵱ϣĽӰˣϣɵйʲƷɶϣĸ黹Ǻġ
ޱϣƷٴδţȻҶѫס
Ʒɣ̣
ҶѫڵȣҪȵһһĳ֣Ǹһʷ˹ٽ
֮󣬵ʷ˹ٽֱߵޱʿߣϹͬթЦʱ
Ʒɣݿˣ¼Ҳ޷侲ۺ졣
ˣʷ˹ٽıʹƷɵưͳԻп޷˵ұؽ˼ڼ˺ü¡
죬ƷȻҪʷ˹³ɺޣһ㣡


ٶʮ Ϸ

óֵˣһƺˣҶѫԼûбҪ̣ֽǣܣҶѫףɣصĿռڴ֮УѰļҡ
ͼǰʷ˹ûжı仯˵ҰҲãһִ̼ʽҲգΪ½ٽʷ˹׷ǡǡ
ѵãϣǵһμ˶ĸ̼ȤȻûн֮ǰֻڲõ֮õĻͻ뿪ģҪסǧСһҷ֣ô˭ҲȲǣ㣬ϣþòŶϣ
ʷ˹ϣȻҲкһζЦš
ʷ˹㻹˵ˣңıƣ㹦ͣѫ£ҵȴ飬һûˣ
ˣϣѵ㲻֪ô㣬ô㣬Σ
ʷ˹̫磡
ʹҵˣϣǸս޲ʤƷأûϴѲɵͷڹˣ
ʷ˹̼ϣͬʱҲ̼Ʒɡ
ƷɴȺмһʷ˹ͳʷ˹þò
˿̸Ʒǿݿˣµˡ
ͻȻֵƷɣʷ˹㶣ΪһͷƷɣǰӻкܴġ
˵ܲ٣ܲپ͵ϵܣ
ҷϻʷ˹Ǹô飬Ϊʲô
ΪʲôȻΪǮһǾǺˣǮҾͿø󣬸񣬱磬ֻ˵˵磬һ˼ˣʹܻ100꣬Ҳ30ʱ䣬ٹʮ꣬Ϲͷˣԣʱܸһ㾪׵Ķɣ˶ǵ
ʷ˹ĶԭûйϵͬͷʿðҺҶӵţֲݺ𣿡
Ʒָޱʿ
ƷɣţǸӶ˵ˣǵǹͷҪǺһѣ磬ܱǸ췭ظ
ޱʿ£Ʒɡ
Զ㣬ῴˣ
ƷɵԭžƱΪޱĲ˳ƾͽеľƱޱԴ˹ȥƱƷ£ɱǿ
վޱԵļ٣һƱ
ʷ˹򲻻ŲµĹӶƷɿǹ
ʷ˹ԣޱҲֻǺϵԸ⿴ְͿԵø֮
СձղžðҵĶֲҸطɣ
Ʒɿʼìͷָ˼١
û˵ֻЩƷɣȻȴޱİš
ûսԵ˿̵Щ£ΪȻƷɳˣǷҲζҶѫҲڴϡ
˹ȥвٶԹðǡǡҶѫԴ˿ȻЩë
Ʒɿˣݿ˺ͰȻҲŭĿޱߵĺԼͰ˽ܿˡ
ΪƷɵĳ֣ԭһߵľƣʼ˱仯ޱȻҲʶܰƽƷɺҶѫȼˣͲϿڳˡ
ȤȤȻƷɶˣôйҶѫͱˣɣʱһˣӮˣô˵㣬ˣǾʹӦңٲκ顣
ֱʱվȺеҶѫߵޱʷ˹ǰ
ƶԾʱ̣λ֮Ǻ֮ϣڶ೬֮⣬лҵعǱ
ܼľۼһ𣬾ʷǰġ
ޱʿҪǮҹܲţҲ֣ҵĿֻһǾ㣬ͬ⣬ǾͷԼ࣬飬һŲܣ
Ҷѫ
ҶղҾѾ˵ˣƾʵ˵ʹǣˣһ˵㣬Լܿˣ٣ȸ棡
ޱĻ䣬˾վ˳
ݿˣ£Ǹ㶨ðǵļһ
ƷɵĿǼ٣׼ÿݿ˶ԿԼ¶Կܿˡ
Ҷѫֹܿȵȣݿˣ£Ϣ
Ҷѫݿ˺Ͱ²Լͽܿ˵Ķ֣Ϊޱߣݿ˺ͰֻǸֺǿͨˡ
˽ˣһ
Ҷѫ׼ϳʱĪݿͻȻ˳ԸµԭҪҵˣҶѫڻһȽҰɣ
Ҷѫ£ͷӦ
ȻڶѡöˣǾʽʼϷɣӣ
ޱ֣޴Ӵͷ䣬ΪɲҪˣǼȽӰɣһһ˭ȵ¾䣡
Ʒ߽ӣȻٹ˹ָƷĸ㶨Сձ
ų°Ҳ߽ӣԼ˵Ҳнӽһ׾ŵߣ࣬ɺͳ°ȻЩС
ҺȻ°ҪȺԼǿࡣ
ŮĪݿĽܿ˱Ƚȫǰķݶʵϣȴǡǡ˵ϡ


ٶʮ 

˲ò࣬Īݿ˵ֻһŮɹȴ˵󣬶ԿС
ȴ򵹶ԷˣǡǡĪݿ
Īݿƶٶȳ죬ȭȭ⣬Ʈݣ˽ֻܿİ׻˷죬ƫƫĪݿǰ취ҲûС
ʮӣĪݿһɽŽܿιȥȻĸֽŤۣܿס߳صҶѫߣһЦ⡣
ιˣôһɣ
ҶѫЦЦû˵עƷɺͳ°ϡ
ƷɺͼٵĶԿͬ޶һʼƷɾͽ򣬼ٳ߾ȫȥƷ֮ʱƷɺ赭дȥֵ
Ʒɵû˿ˣ෴üٵֱ顣
ͬʱƷһȭһǹȭһǰȭҷɳȥײϡ
ҧҧվ˾䣺Щ̬һǿ
ǿ𣿺ȻΪһʼľǷģˣƷɣͭȭ۵ƷɣԪصĴȻҪȼǿöࡣ
Ҫڶʱڽ٣Ҳһ׵¡
ΪٶȶԣٲƷ˾ţƷ׷𣬼Ĵ㡣
һĳ°ͺԼ֮ʵಮ١
һʼЩսɵ󣬿Ķԭʼĳײ
ǡǡǳ°óġ
°ԼǶѾѪҲײŤΡ
˵սڼһ£Ҳʤ
°һײԼʱԼҲûж㿪ͬײ°
ˡһ֮ӴֱȥȻ󼸺ͬʱۡһ죬ײϣڵϡ
Ƭ֮󣬳°֧壬վ˺Լ
˿̵ĺԼֻһֻȴ׵ĸ򣬳°ȭͷԼ۾ȴ
󣬳°ȴɿϣ
ʼգ°ûɱˣǿ
һ̣ʤѾԣҶѫȫʤޱǱߣȫ䡣
ˣޱȻżЦһƣǿƣ˾١
ûϢĶ̫ҶˣϷŸոտʼҶѫȻҪ棬Ǿ٣ֵˣ
ޱĻ䣬һֱǱŵһȵӰӣͻȻ˵ǰ
£׷һǵģһŶ˵ףڳˣайȻǲԻ
ڳô˵УֻǼ֪ٵݡ
һ֣ƷȫעţѾˣ°ǵһʱ䵲Ҷѫǰרע
ĪݿҲˣȻȺеҲ١
Ϥ٣֪ٱ̬ʵٵսԲһκ˷ġ
٣ʰЩˣôĶȫԸ㣬ȥѰ˹
ޱɿţΪ֪ҪʲôΪ֪ٵ뷨ޱΪ¡
һ˳ĻܿҾͻĴϴˡ
ʷ˹Ҳɿƻš
û˵ֻҶѫ
ҶѫȥȻĬ󲻽ֻҵ˹ǲǺɣǱһʵĻ飬ȥĶԹҲᣬԺҲԲùȥǣ֮Ǹȡ衣
ҶѫĿԷһжԹ𣿶˵ҿǲĳˡ
ǲҪһЩνĶԹͲֵһᣬοҲֻǸȡѣְôͻ֮
ȷôһ£ҶѫͬǽȥҪЩʲô𣿡
ʱʲôҲҪȴôϵ飬ٺȥѰҪ
תǳޱʷ˹ϵģϾٺҶѫͷƲ졣
ڣȴ
ʷ˹ֱߣȴҶѫʷ˹㻹̫Ǿ͹ԹԴԭأߣӦ֪³ҲɱˣҲκٳҿԱ֤ĹӶŲᱻȻҲԺһ
ʷ˹ͣ½ŲȴҶѫķԸ
ޱûԵκξţһнޱ̹Ȼ
֪ǿסģû뵽˿סҶѫӮˣôأҪɱҪУϤ㣡
ʱʵѾҪޱʿɷϣǸţЩ棬оѾκһˣԣԸ⣬ͬѡ£㣬Ҹȡ裬ҵ磬ʵҲ룬ɲڣκһĳ֣һԭϵˣԣȴǰ飬ȥѰһδ֪ɣ
Ҷѫ˵ЩʱһֱЦޱʿסˣ𣿡
Ȼ
ǺãҾ㣬
ޱʿҧҧвǺԸ⣬ܿܵĵǶģĿǰԣѾûκʵٺҶѫ⡣
Ψһĳ·οںĹУȻܹʵҰģԼѰһδ֪


ٶʮ һļƻ

Դϲ˻ϲܻǣЩƵĳ
Ҷѫ֮ЩȻǿϣ˵ҶѫҪЩıҺȻһݵǡ
ȥҶѫһ仰֮󣬾͸ˡ
ҶѫȻǺˣЩҪҪأ
⣬ҲֵģһҪ֤ǾǲٳУõ֮󣬱ǹ֧ͬ䣬޻񱻶ܽ⣡
Ҷѫһȼϣ
ƶʵһֱڣЩɵйĸȻҶѫҲһʡ
ԾȼͬҲб;
Ҫ飬ҶѫȻڳ
ĲѾ½˴յײͺбҪҶѫʱ»ص󺣡
˿̣Ҷѫϣܶи˽̣ʵҶѫҲϣܹ
棬
Ҷѫ庣֣εҶѫǰ໥ֻŲ
棬ʶ𣿡
µͷ
ҲӦܺ𣿡
Ȼͷ
ûж⣬ش󺣣ʱɣҲ˺
ܹҶѫĻΰŵߣ֪ܲͺ֮νģ٣֮УҶѫܹоеĻ̿ڽʧ
Ҳ֪ΪʲôЩˣԭǵĺģΪ磬ڵ磬ȫͬģϣ˽ǣǲҲϣ˽أ
ҶѫĻ˵úϣܹ
ҵĻͷ𣿡
գ۾ҶѫҶѫĻ
ûõģ޷ģȥҷģϣֻܺɣٲ廰
Щ飬ǲһҪ֪֪ףɴһ㣬صУǸ𣿡
Ҷѫļ룬ຣҡβͣʾϡ
ҶѫصȥôǲܻŻصȥġ
˵
ҶѫĬƬ̣˼ȷڼ򵥵ľǵǰæǺ㡣
٣Ӧô
ȻⲣڣӰʳҲ˳Ӧ̣Ϊβţֱĳأ
ĿǰҲֻ취ˣ٣һأҪʲô
ҪǾ
תʷ˹ʷ˹ӦҵģҼĶڸңϴ﾿𣿡
飬ұҪһ£ʵǾﲢС
ˣ
΢ŭ
ϢŭѾǾĶֻҪǺҪõǾﲢѣ
˵
ʵ˵оѾ˼ʮʱ䣬ȻоȻʱһãȤҲͽˣΪ˶ıҲԷ˾䣬ݿɿϢ񱻴еĽУ
еĽУѵ㱣Ҳû𣿡

ûоô꣬ǼߣоȥòҲûʲôµĽչˣֱȻܿϧοϣҪĶҵõһĹоһЩʲôİȨƱػŷãǡеĽΪϸŴĻƽ𴢱ķǸطһǾ뵽ģΪˣҵļҪõҲѻ뵽Ǹķһط
⣬Ҷѫûв廰
ҪĶҲȤʷ˹ֻҪңܵõҪĶͿԣķͲ裬Ӧа˰ɣ
ǵԸĻһ磬Ǿ͸ȥŦԼ
˵ҶѫһۣҶѫȻĬ
Ҷѫ
ʵ
ҲţǾȥɣҲ뿴Ǹﵽģ
ҶѫӦվҶѫߵĪݿȴĸ첲Ҷѫүү˵˵ǸѵĿʼǲӦȥѰǸģ
Ҫ˭ҲӱܲˣʹڲȥǸһ죬һЩˣҲѵĿʼȻעĶǾеЩѰɣ
ҶѫͻѣԤУǲɱġ
ȻˣǾֻȥԡ
Ȼ룬Ҿ͸㣡
ĪݿΪ˴ֱͬˬ
Ҳãܽҿµƪ£мСʱϢʱ䣬ǴҸطϢ°ɣ飬һ˵


ٶʮ ŦԼ֮

ѾȥŦԼѰȻ
Ҷѫ֮ԻӦͬΪҲرȤ
ǸϴܹǷζܽ⿪Ĺȥδأ
ҿ˹ʧԭ
Ϊһ͵սֻǱġ
λ֮Ǻϵ飬ҶѫѾٲ֣ЩûҶѫҲѾܲš
ΪǷûжĹϵޱʿڼʱǧƺҲһѡҶѫҲֵܷǮЩǮȥԮ޵񣬾õѡˡ
ƶøʱȷһѡ񣬿һûƶ࣬ʵҲġ
ǶԵģԲͶžˣ̰ͼ֣ʲôҲҾͲ
нȫƷһǿͽõķʽйЩ꣬ڽȫ

ΪҪȥҶѫӯС곿λ֮Ǻϴš
ĻҶѫú٣ʷ˹ǰȥŦԼʱ䲢̫á
˵ͿԽףʱԺܿصϡ
ú֮Ҷѫ˱ֱɻִ︽һУתִŦԼ
жҲʽʼ
ʷ˹ȻһУ˵ѾܵİźһС
ŦԼĳڣʷ˹ӲӣһŷָָЩŷ涼һϣен;Χ֮ڵľѲʱбԼЩŦԼؾԮҪʱĽֵΪЩϣѾ㹻ΪʵʩϴֲǰһƻҸǽҵȫͶ뵽ƻУǵļ룬ųɹĸҪĶ࣬ȻҵĻȥҵİţֻҪͿԣһһģ
ڸòʷ˹ҶѫƷ˵ȷǸ⣬Ϊʷ˹ƭ
ҿһΣ㻹ƭңôʷ˹³ֻ·һ
ҵȻʼжɣʷ˹ץһƿӷؼӣһҧƿϵľǺˮһؽһƿҾƹൽԼĶ
ţжʽʼ
ʷ˹Լ´ȫ£һ޴аһͷһ֧ԶǹվͷܶŦԼſʱһжѾΪ˶֡
ִŦԼ֮ʷ˹˿ǰŵľ޴ӣ͵˺еаһѽصķͷԼԴϣĸǹʷ˹Ѿضƽװ˵ĵԶǹſھӴܵȺһ档
ʵϣԭƻЩ;ͻ飬ʷ˹ҶѫƷɵȥġ
ɺ룬ʷ˹ԼȥԵøгЩΪˣԳˡ
ǹ֮ڿſڵĽֵϣгʮʻžѰ߮ǸԮľ죬Щ켸ͬʱĸͻǹϱŴаļһʱǵѲ߳˸ԭذͷĳײ˸Ŀȫǣڽֵһ򵥵ķ¡
΢ԶЩĵطһЩèƴɢŲֻӴܵڿĸǹֵľֽľѾӳβȡ½M4ǹżܵĹӶ۶˰
ЩӶ϶Ϊصȫ£ھǹеǰǰĹӶǹӦء
㣬ʷ˹ȻԤϣЩӶϼװװƬûӵ͸־޴ײҲ㹻۸߻أʹغš
ӦļǹЩھľɨ
⻻ϵͭͷǴ͸ֽƬһ㣬׵شЩͲôʵľھľ⧲׷ױڵءùľ챻ͷѾεӵҿԴ
мֽŵľؿԼ϶˺ü豭СĿʹͿ־˫֮£еصľغǿŲľƴѪţϣ뿪ϢĵЩѾʧȥ˻ľ죬ҲֻؿЩרҵĹӶųǳ˹
ЩЩǹֵ꣬սΪĹӶԵЩȺˡ
ƣܣЩ컹൱սֻǼӵĵ飬Щɢ˴󲿷˳ľѾѸٳǹսĵط˹Щǿܿסͭͷֳˮཨǹҵĵ֮У¶ľеأЩȫµĹӶǹ˵ϵرڵأƬ֮ǿ֧壬еĴսˣ
ۼ⼸ǹϴŵķܹסԼӵľѸǹתͣڽֿڵѲ߳ȥ
ٱܵ첻ȼĴϢ˿ƽϢֱӾĺȡ֧ı׼ߵDANUþѻǹ
ںüǰȫµнٷˣϰǹʵľֿСʱ
ǴǹսУװMP5KǹǹľЩΪϵнٷѡ
Ǵǹս֮󣬲ȱݵŦԼʶԼЯŴӦЩµĽٷˣܹ˫ӵԽСDANUþѻǹȻǳ˾ǵѡˡ
׵ľ룬ıŴ׼пȥܿս˵ļӶǹ۽ë˿DANUþѻǹľؽʳָ۵˰ϣ
ڲܸŵĻ֮£ɱȫûзǹֱ֣ũɱһס
Ļû۶ʱȻԼһһûйоǷĵĳˮһ㣬ѸӵԼȫ
ͬʱ쾪ȵط˶Էؿ϶һСĿȻӵ͸ɵġ
ĽɫСӰˡ
ѻֱ˾ǹ֡
ǹƫеĸɵ죬˵Эʷ˹µЩӶɵеľѻ֣ڱ飬ȻͰκιϸ𡭡
˿̵ҶѫƷɣԼٵˣֻеʷ˹ͻȻһأȻһʵѣǼ򵥵ġ


ٶʮ 

ʱսپҶѫЩ̫һûбҪо˸ϵԮֻӲȷء
ȻҲҶѫԤϵĸ·ǵǹֳеĴʱее˶Ѿ˳ӵſ˵ϣԹԵ˫ֱסԼԴ
˵ֵ棬ΪĸʱԲģκһ乫˾ٵʱĹԱͨǼϵؽѵĳƱսٷ˵ҪŽǵĿڴȻͽٷ˴үš
ֻҪˣôһж˵ץٷ˴үǾǸԽˣ
ȻҲòȥ
Ѿеļ˸ϡõĳӶеĹ̨ϣְԱһֽ⣬ɢŷŵаС
ΪӦ٣ͨϲϰٵƱвһٳڼٳмڿյλϰװһ΢ͱװõȼըٷЯĳƱ뿪ʱʧȥеĵѶŷϵ΢ȼը𱬣ٷĳƱϽɫǺɫȼϡһʱٷеĳƱҲֻܶŽˡ
ȻĿģΪǮֻһѡ
ȥرմϵķբţȥըļܵݺ¥ݣȫϲ㽨ʹϵ֮ǰʼе½ڣվڼǰжӣ
ʷ˹ԸǵĿǵ½⣬ΪڲصĲǻƽ𣬻иҪĶ

ŦԼߣ˵ֻ˲ʮнٷˣѾжǶУЩ˴սļһȴû¶档ҪǻǱڽֵߵ¥УôֻҪ˳ЩŵϰΨһþǸЩڴǹǵɻϰǹ
ȻǿͻпشԱôǵЩʵװר˵ɡ
ò˵ŦԼľǣ˵ŦԼĳӦϵͳ׿гЧģʮ֮󣬽ֵ涼̨ʱϳԭӦԴģɧеĽݣרɺܶٱĴϳѾܾûпϽͷˡ˷ԽսʱΪӦڷӿķս糱ľ;ӲϧЩУ԰мѧǹΪĴģɧЩڴҴҴĽǰ˿ͷ
÷Ͼ̥ѻڽֵϣٽЩ͵ȼȼյĴֵʹپĲҲڲʹñը֮ͻĽݡ
Ӧ˶ϳǸÿеľ䱸ֿУȻںܶʱﶼûóЩ䱸ļԱСضЩһбȴû뵽ЩޱȵĴһĳó
ʻϳƴȫƶŲݸˣڼʱϳǰǸ޴׶ϲǿƿѾճһѵĳкϳȫ·ϵϰ֮ʻϳľ˸ƵͷЩٷûʵĻǲǿֱضֽʵϳײдţֱӰЩƱպ۾ļһ⽴ˡ
ϳײ˸ǰ·֮ǰţǵļʻϼװ̨Ļϳ̹˵ĸоˡңң֮䣬ĸʻϳľ춼ֹŹֵĸоôŶλͬ϶һӻž㵺Ϳ־Ǿʲô
ѾûκλüʻϳľŪԷоЩʲôˡ
ڼĿ˺Уӽֵ¥Ϸʽ̹˵ͬʱϳһÿľ֮⣬ʻϳľ켸˲䱻̿
װ¥ϵʽ̹˵ð̣ԭڷϵƲѾʱľ޴øɸɾǸոɱڶĶħһ㣬ںڶŷŭǰո¶Լ
ϳĲкһھԳ䵱ֳָӵĸ߼͵ؽֱǷˣ⻹ŦԼôͲͨ٣ֱǸרɱ壡Щվؾ֮⣬ϵлּܶڵд¥ˮܵҿÿ¸ǰ޵Щŷ̹˵ҴļһǰȺĹӶͬҪ˵ٴǲŻжϽԮҲ뿴ǵ˱Īشڽͷˣ
ɱ¾ܲҶѫ뿴ģĿǰ£˱ЩǱڵΣȺ壬ǾЩ졣
ţҶѫƷԼٵҲ뵽֮Ķ֣Ⱥ̵׳鴤شڳ鴤˻һȫǹ
ĽصأôֻмɵվſڰأǾûзôЩм䣬ܻмر򶨵ģǹڿ־˶ǲԾ
㣬ʵҲѾˣڣҶѫͲҪ֡
ͶԣҪǿöࡣ
Щʵ˼һһվǽߣϸһվһȦ֮Ҷѫǽŵɫ԰׵ин˳ٽмȽŮվиߡ
ҶѫǷɫȫǹѡŮ˲촽ӵһеſʼʾżôʹࡣ˵ذϵиڼŮ˵İСػסԼĶӣηؿҶѫ۾
ҲҶѫ۾￴һһɱ飬زʶиһۣͬسҶѫ˵㡭Źӣô


ٶʮ ͻ

޹ģοи
ǷİɣҲ˺ǵģǽǵһͷŵʣ˿־ĳϴˣԺҲ̫ã뿪֮תЩΧǵľ죬ҪǷǿҪͼԱǽϿǡҪ֪ʹСıƣҲ㹻Щǽվŵܵ˺ֻһЩǮѣɱ޹Ҵдŵĸբ֮߳ȥҪܣҪкɲҪ˺
ǿôиľҶѫͬ뿴Ľ
ֻҪõҪĶ
һֲֻдſڵȳصĸբŻҶѫһֻץŵȫǹƶţʱЩվһȦʱӡ
еΧһȦߣֿƼ򵥵ķԴҶ˹¸ĦٰǴμƾٰУٷ˾Ȼȫװİپ˾죬ʱװľ췢ʮһͻȴʧܸաŵǣеĽٷʱȻЩܽٷŰŹ㾡ȫԼ嵲סǹЭЩٷ˰ȫѡ
˹¸ĦнٰУЩΪ˷δȻľѧܽΪ˹¸Ħ֢Ⱥྫ֢״ЩŵͷѪӵĽٷȻҲŹɹٰܽ˸׿ơӱܾķʽ
ϸ΢ɶŵĸբУЩΪźͿ־ս˶ԷƵʼ˶гûѵͷоԼ˫ֱסԼǲڼ̵ʱԱ˵˫ѣЩĳûݵʶʱûģֻؿżŮ˲иسŴ򿪵ĸբȥ
żŮѾߵ˸բԱߣҶѫͻȻʲôƵģżսսŮ˺˳˵˵һҪЩѶļ˵ҸղŵҪʮڻߵϿǵףǵôҽᴦеʣǵʬﱾӦǴѶϢ
ڼŮ֮߳󣬸բ»¡ӸբŵĿ϶УҶѫؿЩźɫսװؾһӵϣЩոձͷŵŮǷָӵǲصΪϵķƺ档
ϵ˸բź棬Ҷѫʾӵ½ڴʵĹӶԼλãٴӵץ˼յдֱҫűƵĵ½ȥ
½Ե൱ĿشŵĽϷרµתţڽǰļٷ˾ȷؼ¼
һǰʷ˹ѾЩװŸǿȸʴҺճ˽ϣٽһЩڵ͵ƵС׹ܲЩ͸Ϸ
ʷ˹߽͵ҵõ鱨׺ĴźһԼʮ׵ĿȣȾͷĵţϰװףýеĶʮеֿЩȫĻôڽڵλϻһ׼ʱװãЩȫս֮һװãЩըҩʮ֮ըȣǻ档
ҽЩֱӸȫľͿˣʱ䲻ˣϽðɣ
Ҷѫվʷ˹
⣬ʷ˹ȻаţԽϸСĵЩ͵׹ϣȻشӽǰվӻͳһɫֻһšأٽӵ¶ϡ
΢ıըǺıһһ΢ıըһǶһ𡣰һΪζĻɫŵӿ˿ͨǸɱһ˳ŵذţ𽥳
׼۵ջţ
ʷ˹ĹӶԸ
ܿ죬βʷ˹˵ļӶӿļ˼СƬӲܰ壬ӼԱһ۵켸£һһ׿׳ӲܰѾҶѫ˵ǰſʼװ
ЩȥȻҪġ
ʹãҶѫ̫ȥǣʷ˹飬ν⣬ʷ˹һֲ߻ġ
ǿ͡


ʮ øЩ

ڴͬʱץǹļлѾ֪ڼγΧľֺоԮˣǸԱȴôظžԮĵȴϻӾͷеǼԶǹĽٷͻȻ˽ʱһḻϻطѾյֵͨѶżǺͬǵЩһҪըˣԼɣܿЩŵֵסЩٷˣֵ쳭ǵĺ·ǻлųȥϣĻ
ˣÿһץлͷѾһɱĺΪ̵ľǵһţŶ޷ֵסнٷ˵ĹôļŲһϵ϶ѣҲֻʱˣ
ΪһҴ˴ƽУеıϵͳǽܱߵľѸٸϵǰ֮£ǿż̵Ĵźͺʵ˼ǽֿһʱƵ٣ǾǱһССĴӲôĺһ㣬ܼӲĺҲô飬ʱ̡
˿־ıըеôǿңڼȺı˶ٵıը֮󣬼ͷǰڶŨЩŵ˼лͷԣ
ЩٷǲǷˣ
ѵǰûʹǿҵĸʴʣҲڼ̵ʱ︯ʴȺصĽôǽȽŶʴЩٷ˸ô˸ʴʵͨ
ɻлǲû̫ʱ֤Լ뷨ȿޱȵĽȻܻ֮ɿ̱ʱһǴŹȰӲ͵ͨСȼӦлǹһӲǰ˵СⵯѾŷ˴۵Ĺâ
ĺУǰл׷ӵеʹסԼ۾ڵϷ
רʽȻǳսеⵯϣȷЩÿƽյлġ˫۱ǾҵϹ֮˲äĿ־ʱûлƴһսľġڵڶߵлԥƬ֮żҴҵشͨǽڱߵ۵˳קż۾еͬӵ˵ڶȴź棬ôҲľٶˣ
һӲŵʷ˹һ쵹ʿ䣬ڳӲŵ˲䣬һǰˣڵһʱ嵽˿ƽŵĿ̨ǰ
Ѿϵ˫սõľԵԣԵֿסصǿᱻлһٵĿ̨ðŵССˣק˱һĿ壬ʷ˹׼ȷĴһѵ·͵ҵ˼غɫĵߣСĵͨǽϢشһȰ֮ʷ˹ЦˣϣЩһΪҪשˣǻеĿƵ·ȴ֪ҵĶڵһȴź棡ˡ
ʷ˹кҶѫƷɣٵˣȻǹڶҵļ˸飬ִһҳ˼ǷһСƿӣ˳Ըߵ£ЩڵڶϣСĵ㣬һЩճϣ͵ðǿ鼡ˣ
ŵĿȲ󣬵ڰеĴǰһ
ÿ˶ҵԼҪĶڿĹֵĴУһŵĹ̶ʽСʹţȥֱ԰й˽ɫƻĴ
֪ŦԼжǮô֪жǮô֪Ǯ˲Լҵı䣬Ըһ꽻һǧĸ߼ۣЩ˵鱦ʯм֤ȯǹŶڴô֮£ЩĽשʲôӭڹ˽˲ƸģѡϲƷɣ
ʷ˹ź޷εļĶǮҲ򲻵ġ
Ʃ磬ǾߴϴоһȻ
ǲģû˻뵽ὫҪĶ
ʱҪģҪģ¾ǽϣӴ
һϤУǿҵģȥС߱õһ˿ˡ
ʵϣЩоļǧţļȻһָ
һӽ17ߵӦΪŮԣ۾ֺɫͷͷмƺһֻ۾
ҳ⣬Խӽ
ҪȻ𣿡
Ҷѫٵ
ûڵѪҺãֻҪܹѣôҾһҵȥ·֪˹ʧģ
УǲԾȻѣѣ
Īݿ֣µ
ǲѣҶȥģҶѫҪֹ𣿡
ҶѫĬƬ̣ҡҡͷҲעģǾһٰɣ٣һ۷࣬Ϊһ¼ģ棬̭½ֻмǧ꣬ᱻ̭ģ԰ɣ


ʮһ ȫ

ƸϴһգҶѫûκҪ󣬺ܼ򵥣ǽڳĹӶκҪʲôߣֻҪܻ뿪
ʯһһֽ𡢱ʯΣһЩʹҲֱֵܷĹŶЩӶЯĴаС
Щûм֤ȯһЩںϳֵĵҲûбŹһ֮аļвС
ʷ˹ôȥ𣿡
ҶѫȻϴٲƸʷ˹ʵ
Ҷѫ˵õģֻ룬ΰȫ뿪ӦҪ£
ҲУ
ҶѫͷӦȻ󿴿дϵĹӣߵʵĹӶߣװֽʯаӵԣϽϣϳȥ
ԶǹǹЩĪرװֽаЩؿҶѫǡôȥ
עдϵĹӣҶѫϵĪЦŨ񣺡ǵѿӭǣʱ䣬ҼǵõǳٶһҪ죡
Ҷѫ˾ȡдеĲƸʱָӵĴֳٰϢѾýͷöֳָӹٲ޳
ӾŸͬʱԮľԱȫҵ˴ϣҵһȻڻûܵŦԼıԵ
谭ԭҲһޣÿѸٵеĵ·¥У¥ϴ·з˻ΪըƷ⣬мڽֵѧУҽԺУɴյһЩ˰ɫĩװʵŷʼЩʼǰϣҲܻĻдˡ̿ҡ
ģɢµĽֵû꣬һЩװڸ߲㽨ϵĿװñ㷢˱ЩԶϴѶϢжϣаŦԼܵɳֶϮ
ŦԼѾΪһ־֮ǣ
ڻ԰ȺУļΪĿڽǺͶŹۣһȼƿӵ䵼ͨľ;ĳ֮󣬼ʹоĽ״ԱҲ޷ŽĻڳˣ
ЩƽֺеĻʧصĳʱĵһӦǳûĳ̵˳һ˶ԼͿϵģ
ûһΪƣǾһ޷赲ѡ
һȱĳеƷһ֮ھͱɧҵȺϴһգľЩֱӳ̵סլٵĻǡδ뿪ݵ˵ֿǷַһ˵ŮʱЩΨ²ҵĻȻѡΪֱӵֶﵽԼĿġǹЩһμӴܵŮˡ
֮£һЩԸ԰ԽԽҵò˼ţڸ¥롢ǲڵҽеǹ˳æҵѹӵʱ׼ЩԼŵĲ֮͡
һСʱĹ򣬼ÿһڼվľؾЩϵԮľǶòͶ뵽ƽϢҵжСĳЩ͹ԢвǹԽԽľͻԱֻܶŻǿЩԢУĴѰЩֻһСǹƺŻ˵Ĵ
ȻһеĻңҶѫŵģΪҪȫ뿪
ڼƻʵʩ֮ǰҶѫѾ·
ŦԼĿо۲վǧűըңģͷɻһЩҪĽԱߺҷʱվָӵĵĿн֧Ųס˫һϡ
ⶼôˣ
ŦԼôˣ
ôһо̶̵ļСʱ˵⣿
ԼʿһǺĵģ͵սͻӵսԣʿǿġ
Ϊǿ󣬿нӲ뵽ŦԼ٣˽⣬ϴһգңȻȫˡ
ǿ޷ܵĽȻش¼911¼Ļҡ
Щȫ˵ĻϾԼᱻᱻˮ
Կϲϵƣȷ˵һнٷ˴ӾİΧѣǸνɾ츺˳е
ЩѾϵĹͷǵþؾǸΪ̬ȡǿԽЩռеýٷˣǾԲ޹ʵǾ죬ǹ֣
ҪƷ˵ֳָӹε£ò´һ˭˶ĿɿڴаΧסֳľԱз
ĥԼֱּܹ뱻ľˣ
ЩԶͷתľǼ֮ڽĵȴӭ˵һԮһʽŹֵģӵװõʽװ׳
ܴӼʻ̽ͷǸǺˮļʻԱôƣոյֳִ֮󣬱ƾļʻ¸ҵľ񽫼СıԶ˾ľ˳˳㻹װ׳ϵԶ񵯷һȴеԶƽ̨㹻þδľǽʱľˡ
ммڶ̬ȣѾͷֳָӹٻǺϸؽָͨӵģǰԮװ׳ϼʻԱݽ˺ʵȷϡ
ս롢˴ͨѶƵζȷ֮Щľһ׷ЩԶƽ̨ļ϶Σյ򣬽ſڵǿ鲼˵ۺͽкĿյø˸ոյװ׳
ʻװ׳ǸοĴȻǶԽ׼ˣſڵĿյظոձóʱװ׳¶˰ӵĴѾԼԴϿһֿӳͳһнۻƱǵǹ񵯣ŴһԵֳָӹٻ˻֮һӵֳָӹٻҲֳָӹǾ㵵飬ԹԵؼʻװõװ׳ֱдųȥ
æҵؽסǸԲǹ񵯣ֻüһǹ񵯵Ϳˢİɫ壬ֳָӹٵŴ˸׼O͡
ЩͻԱǷˣȻеڳʹδȫͨսʵĸߴ壿
ڶ˹ľ糡¼УЩʹͬ͸ߴİСӵȷǳɹؽ˴󲿷ֵʣļʱΪͬ˸ߴҲòҽԺһЩʽʳ֮
Ϊͬ͵壬սʵ׷߾ȷȺ͸ȶԵģûȫȷ֮ǰͨǽЩҪʵսмԸһЩֵ֧ķװǸɴһЩŪĹӶԼľȥЩĹЧġ
ϾԽսвĳȼܺߣںսеƶ˵ɵʿϰ֢ЩɶҪǮ;ȥڸǻӰİ
ҡһ֣ڴ˿̵ŦԼ̵ᡣ
ҶѫҲ뿪Ȼ߸·ÿ˶ԼĹ鴦Լг̡
ʷ˹еõĲƸԼȻӵеĹӶţ˸طܱܷͷѰһλᡣ
ȥоѰҵ˹
ҶѫƷɵˣǻصλ֮Ǻϡ
ӯС곿ϡ
ͺຣҲϣȻȫص֮еһȻҶѫ˵㣬Էɣ㽻
Ҷѫ˵ҪĻҪȥĹһˣΪڵ


ʮ¡ʮ  ظҸҸ

һԽĳʱ԰Σ԰εĲԼݣһ̬
ҶѫԼѾܾûĹˣ˵ԼߵˣȻһţ˺ѣƺöܲ
ҶѫǿĲ
ŦԼһҲãֻ˵ٴλصλ֮ǺҲգҶѫ̣ϲź磬沨š
ѫʲô
ӯ§סҶѫʵ
ʵʲôҲû룬ֻЩ֪ȥôˣ
ѫøĶѾˣǾͷſ֣ʲôҲȥܣʲôҲٹʣʲôģֻػǵһĶֵغ𣿡
ӯôҶѫߣֻһŮˣһԸһӶҶѫߵŮˡ
绪޶ˣеЦݺģֻΪҶѫһ衣
ÿ˶Լ̬ԸǰӱܣȥһСȻػһĶֵؾͿԣڣҲԣҲ²̫ƽ䲻ǾҲ⣬һһˡӯһҾ곿ȥĹȻ󡭡ǽɣ
û鷽ʽҲûʻͽָȻӯӯ٣Ҷѫĵġ
ѫ㡭˵𣿡
ӯ滨
Ȼģ˰Ĺ֮Ǿͽɣ
Ҷѫת§סӯӵ̤ʵ˸оԼڵҪԡ
ڣΪԼʵΪߵˡ
ˣӣӣѡ
ȻЩСڵģ޹عҴġ
˵˵ҶѫĴڣ͹ϵһңҵˡ
ˡǻ۵ģ۵ƣƣʼһѹȻãţ沨ˡ

ҶѫѾһļƻг̣λ֮ǺϵޱʿҲѾõҪĶһҪĹ򣬵Ǻһףڶ̶̲7ʱޱʿõǧԪѾ൱ŵĿ
Щޱʿֱ˽ʮ˻УȻЩ˻ޱʿаţʵʩƻ֮ǰѾźá
ȻЩɣҶѫģĿǰ˵ҶѫòǮżҪ
һȻޱʿ
ڶ峿һе˸ýʱеĸ̶ͷš
ޱʿȻҲҪǰ뿪ͬʱҪ뿪ģҶѫˡ
֮ǰҶѫޱʿ˸棬򵥻
ҶǰЭ飬ܵõҪĻʱңʱὫǮģ
һģõˣȻȥ㣬ޱȥҪȥҪǶ𣿡
Ȼһ̽ǲģ֮꣬һҪҵ磬ţһ޷
ɼˣȥռǸ𣿡
Ҳֻ֪ףһӵ룬ܹ֮꣬ҵôҲĿˣ޷ҵһֱѰУҲŲźһӣܾܲùҹˣҲԣ
ҲǶԵģҲǴ̽һҵˣ˵ǽأ룬ѵĿҪһЩɣ
ҶѫޱʿĬƬ̣˼磬ǲ繹Σյģ
ôһ繹ΣգԵģޱʿһ죬ҵһѰҵ磬뽫ļ
֪ˣޱʿ̾һźҶѫ
ޱʿֱɻ뿪֮Ҷѫ봬գ㽻ܲ˵죬ҶҪͷص󺣣صȥɣҲ֪Ҳ֪絽ģΪҲֹɣ棬һصȥɣصǵĵط粻ǣԺҲҪٶ籧κεĻ룬ڸԵõķʽ
˵꣬Ҷѫť򿪴յĵײòʹںϡ
ˣຣҲˣʧڴ
ҶѫЩʧ䣬ʧΪͺຣЩ꣬ٲȻѾΪѡ
Ҷѫȹ棬ҲȹҶѫ֮
ظңҸ裬Ҳˣ
ҶѫЦ
ֱɻѾڵȺҶѫֱӷĹǸ˵Ĺҡ
ÿ뵽Ҫҵ쵼ˣҶѫܾ˲ףΪǸŮʵڲ̫ʺϵν쵼ˡ
ѹǸѼϼܣǿѡ


ʮ ʺϵ

ҶѫӯС곿˷ɻͬʱԼԼԸĻʹղķһ뿪ɣ
ԼԥƬ̣һ۶ղķ֮յ˵ͷ˷ɻ
ֵĸǣʱڴϴŰɣܿͻй̾֯ǵģУ̫ǺңΪѾõ³Ǯܽѣ㲻ѣԺǵĺģȥϧӵеĶɣ
Ҷѫ仰˷ɻˣûкͶ˹ŮعȵͬûкӵΪҶѫûеıҪ
ԺʱȻȥЩʲô
յɫˮɫͬˣε峺ҶѫһֱŴ⣬ǳĬĬΪ鲻ãֻǴպʹ󺣡
ĿǰĵȻҲ֪άֶá
2012νĩֻ꣬ǵӰ鹹ģǵȷڵأ
ĩգֽأ
ֱɻٵطĹգʻɻǷŷԱļʻһģûܹԽ
ɻɵһ̿ʼͱȻнŵصḶ́Ϊעģ׹٣Ҳ½һְɡ
Ҳһӳһ̿ʼͱȻΪһ̣ΪͬעģȻΪ뿪磬ҲȻһ֣Ϊݣиˣȥ׷һֶһɣһ̣ʵ룬ŻоǰװһΡ
ޱʿЩаǲֶεģɾԣĶλҪȳ˸ߵö࣬ҶѫãǸޱʿҪҶѫдҰĺʹ롣
ҶѫͨƽƽػԼһĶֵأòڵùҹ֡
Ǹ鷳ҶѫҶѫ»׼ϾһСͨ˵

ֱɻսڰĹۿڵһͷϣͷĻӭҶѫ˵ĵ
ӴĹ񲢲ߵ෴ܵ͵SϵеĽγȻ󼸸װīıڡ
Ҷѫеǣӭӵļ֮У˲ûǰģգоҲû
֮ӭӵĶУҶѫֻʶһˣɵȥһҶѫ֮ʱһϲΪÿһҶѫܴϲͬҲΪ޷ѡ
ͷ뿪ǰʹʱƷɵȼ˴һӯС곿СкղķԼԼһ
Ҷѫͻ˵һΪЩҪ̸
£ôûһأ
ǺӭӵģɳڰȫǣһǾܾˣϹ˼ǣڹûʽ֮ǰ뿪ʹѡڼȫʱܵв
֣µںˣҶ㣬ƷɵĹӶڣûٸҴɱˣ
ɱ˵Щʵʩļƻ𣿡
ǰڹòʱһŮ˻ɱڷС㼰ʱֹ֣ⳡı
²˽ⷽĵݣҶѫ֮÷ͬպоĹͬˣһҪԭ򣬾Ϊзڣûܹ˺ˡ
ʵʩıƻĻֲû
Ҷѫһȼϡ
ʱûͷŮѾΪҼ幤˽ʮʱ䣬Ůͱû⣬⼸һֱڵŮ͵ļΨһĶҲʧˣǻŮǱľٶĶпܱܡ
ȻԷǲǾ˭ôǸŮ͵ĶӿҲѾɱֻ˲ܣܼʱҳĻ˭ôɱжġ
֪ϣҶܶයһЩӣҳĻֻ֣ȷİȫ
ĻһҳģΪϵ˵ȫһ⣬һֱ㣬£ʺϵ𣿡

ԥ£ûֱӻش
˵ﻰαģ
Ҿֱ˵ˣҶʵʺϵ˵Щѹȫ⣬ҪģҪǹ£ͲϲϲȨҲϲȥ˶ĳϣϲԼȷе˵£ǸСŮһֱûСŮһڹһ˯Ů˵ҲЦÿοǸӣܻЩۣЩڽƵѡ˵λϣΪͲҪģĿǰİĹȻĹҪһµĹ쵼ά򣬶ҹϹΨһĵףΪʵѡֻй£ΪˣֻΪˣ
˵ﻰ
£ʵûӦñ˸ȥ
ҶѫȽϿû¡


ʮ ϵ

Ҷѫر˽£ɽеļνӴ֮ȽϿû£پ͵ʸ˵Ҫ˺ʵĶࡣ
ҲУ͵ɶԣɵϯλ޷͹͵ȣϹڰĹŻǾ޴ģ˹ҵȵǵʲõѡһ㣬Ҷܹ͹½ĻôƱػӹԼڴѡʤĿܣϣҶ˰Ĺܹ飬֪һֱ޸ҶϴйźҪ޸㣬ǺǣǸСŮ
·ģпЦţ⼸˵ĽӴ֮󣬻εѾ˵ԼŮ
ڻ½ӴŮУûκһˣܹôƽ׽ˣʵ򵥡
ΪԸû¶кøУľѪ˵
ӹ˵Ϊһֵȵ˵ϣվһµĸ߶ȡ
ĵһƽ׽ˣ绪ľɫֽҴı仯أ
ЩڴڴܹãͬʱҲЩģ˻Σգͬʱλϣòġ
Ҷѫڣ¾ֻҪߣôһоͽпˡ
ֻǻµ뷨Ҷѫϣȥʲô
飬ҼϹ˵ɣʵҲȥʲôΪλò
ʽıģĿǰ£ֻίΣΪ˻ҼҲãͬΪң
ðɣ£ʵ㿼ǵǶԵģҾ;˰ƽһвȶأһϺϣĹҪվй֧йһж
ҶģϺ⣬йͷɱѾ˺ü£ȻǴ˴Ϻ¼ĻߣɱС֣֮Ϻսʱ֮һֱйǿ󣬶йνǲΪӪ
һССķɱȻƲʲôģɱձȹʹͨһڹؼʱʹ֣ΨйңɱйǿҷԣڻҵСձһھ㵺Ȼôϲ֣ȻҲҪһǣ
Ҷ˵ǰŦԼнⱻһ𣿡
ŦԼĵĽⱻһ£Ļ̻̣ųƾʵǿȴһЩӶýͷö㷴ҲûС
£֪̫Ŷ
ҶѫЦ
ֻǲ²ѣҶϣ¸ϽͣתһĿǰйϵҲأ֪Ҷıվأ
ڵ飬һŲ̸֣ʲôվӣӵþάȣþҲ뵽ϵվ֮Уֻᵼңһʰ֮ϵ֮£Ժ޹أ
ҶѫһʼͺȷԼΪǾǲϵκվӣִеÿһֻԵжԹҵơ
ƣȻҪػãӡ
ҶйĶԼʳƷİȫأô
£㶼ɼˣʵҲЩ˰ɣ
ֻǶйȽϹעԺ֪뷨˵
й̫ĶҪƣƲһ죬ҲһģйĳЩţȻҪĳͷƶȣлᣬһֹʵģڣ
ǡ
»ʣɱҶѫֹ£ʵѾˣΪֹɣ
ǺǣҲǣҶһλ֮Ǻŵʵڵ𣿡
Ҫһشźܿͻ˸𰸵ģ쵽Ṭ˰ɣ
Ҷѫֱϵʱ䣬Ѿȥ15ӡ
³Ļʮӣܵʹˣ
ĹҲ³˵
һǲ³ģǷʲô⣬Ȼʹ³Ҳйµôףһ£ܶϼСʱģ
Ҳǣ³Ҳйһɫɣ
˸˵³֮£ͷĳͻȻͣǰ淴Ϣ˵ǰ
֪ɺϣаţ˾ͣ³ȥ鿴򿪳
Ҷѫȴֹ£㲻뱻һǹͷĻͲҪ³Ҫ򿪳зڣǲ׿ǹģ
㶣ЩɻţҶѫ͵ܸооѻ֣2ţȻǵĿпңҲְĹѡ֮°ɣڳȵȼӰɣð⼸һ
꣬ҶѫϵϰˣԸˣ2ѻ֣һɵ󣬴к
ǣ
֮󣬰˽Яľѻǹڳϣ׼һĿ֮˾򿪳һ𽵵ĳٵĴ򿪣ųڵİ˾ȷĿһǹ
顱һԷһѻӦ£һǹͷ


ʮ 簮Ṭ

ʵ;ѻֵԣϣѾܹ˳Խˡ
νɣ˵ľѻʵսҪκξѻֶǿ
ڸɵһѻ֮󣬰һ³пŷѰһĶ֡
ڳڵƷϸ۲ܱߵĻָָ֮һ¥Ķ¥ĵͷ
Ȼתǹ׼֮һɴĿǹ
ڴͬʱֵľѻҲѾǹȰҪϰġ
ǹ֮󣬶ֱУȴ˶ԷƣȻ漴»صڡ
һΪⰲŵĳڰ˿ǹѻ֮󣬽ȥһ·ϣκ

ṬſڣĸɫŮڵȺš
һƮ飬ϲɫȹķģȻʳ˼̻ģ
һǲ֪ӺʱʼѾɫʵĳգҶѫǰԶֻǸСŮƯƽ׽ˣʹЦݣ˼˰
һƺһֱûٱ仯Ĵоޣ۶ôĿСȦӣоֻһŮˣһƯֻΪһŵŮˡ
һȻˣȻϰ裬Ȼϲ˯Ը
Ҷѫ³ôվţǰĸɫŮӣָоغá
Ȼ߻һ绪ӯ
ҶӸ磡
պо޼ͬʱӭǰһһҶѫ֡
ֻ΢ЦվԭأװһСӣˣûĵļһ
òԹͦء
ҶѫЦЦδ˵
Ц㻹ЦóȻˣǾȸ밲ɣ
΢̧°ͣ߹ŵ״̬
Ҷѫ˽Ů˵Ƣϵ£Сĸ밲ˣ
Ҷѫ΢΢
ƽСҶӣڲɣ
Ϸݵû൱λģЦڳˣɾˣҶѫǺȥͬʱֹŮǲй崩Ӿ翴ˡ
Ȼ˵ҪҶѫ˳ߵߣ˵ֵɹ£
꣡Ҷѫϵ̬ȣϿҶѫ澢̲סЦӻֵ˺ˣҸ㿪ЦˣǿȥòͰɣүүѾڵˣ
ˣһֱиʣ
˵
ǲйĴԽ翴ˣ
ǺǣʵҲû٣ǡġ2飬ȻѧˣͻȻֵͦõģҵʲôģģҲ뵱үүÿ߶ңҲ߶ңҶϴԣ鷳û취ֻôӦˣСӣȻˣǵүүʱ򣬾˵˵ҵʲôˣ鷳ģһ㶼ģ
ҪĻҲϴСˣ̬Լô룬ôȥϲʽ˯˯ȻѣԾͳԣ˯˯Ե棬ʲôҲȥ룬ڼʲôģǵû̫ǹ
ˣǵȼүү˵ǿȥɣ
Ҷѫ˲ǰ棬պо򽥽غӯĵһ
رλ֮ǺϷ飬Ϊʱ䣬ֻӯҶѫߡ
ڳպо޵⣬ӯȻ֪޲һֱûȦȻõĻᡣ
ҶѫߵŮ˺ܶ࣬ӯʶҶѫһʼ֪ģһֱϣľǣܹͳ˵˵֣죬Ļᡣ
ڶ棬ȻԵЩǡǡҲʵԸ
ĿȥƽҶѫȴܸоʵ£ҶѫûȥʣٲʣҶѫҪͰĹϹú̸̸˵顣
ſڣܸܵṬ˵о侳֮󣬰ṬĽǸҶѫ˺ӡ
ҲҶѫһ㰮Ṭ
ϹͱνӣγɶԳƵļͼ
ƽʽԵöۻ룬϶ˣŴʯ
һֺΰ׳ۣڲװ꼫ټĴС̻ԻͣǷ
ڲװΣԵ̡޷ͻ̺ΪͬʱͳվտļҾߡ
˹֮洦ɼصƷоԶйŴ
Ĺڷң侭ϵܲһ㣬磬ҲžصӰ
ڹ̴ӵ£Ҷѫ߽ľ
ǰṬĴɳȸĽɣһ԰17Ⱦ޴زһ483龵ɵľ޴档ȹ컨ղľ޷ͻ죬ƺ磬չһӿʷ档ڵذΪϸľ񻨣ǽԵɫͰɫʯװΣΪɫʯ컨Ϊ24߾޴ĲϣˮƣԼ̹µͻ
ھ磬һ㶼ǹ磬Ӵ쵼ʱĴ
ԿϹҶѫĿء


ʮ ޸

ڽӴҶѫʵκҪҪһҪ˶עöô߸ϣεĹңֻǴĴ˶Ϊˡ
мʯϣѾȺżˣһǰĹϹϹȷˣѾһͷһƣϵȻڣʮ¼֮ϹȻҲණĹȻҪԼĵִȨҵȨҲϹҪ˵쵼˵ԭ
ҶѫϹȥӭӣԵǷ״̬˼֮΢ЦҶѫֵҶ
£ˣӦң
Ҷѫؾ
ǺǣҶʲôʱҲôˣҶһˣ⣬°ɣ
ҶѫûٿףϹߵλ£Ҷѫߣġ
ҶѫĶ棬һӣܴӽſʼӵϾһֱ΢Ц΢Ц˸о˿ףǲ
£λǣ
Ҷѫʵ
Ŷ˽ܣλεİĹʷٷң
ûϯϣȴֻһѾҶѫʶԭ򣬶˿ҶѫߵսҶѫĶ߲һ壡
Ҷѫĵ˵ͷʷٷ΢Цʾõʷٷ
ҶˣӦң
ʷٷһؾһ仰һҶѫ˵ĻŵջǢƣƷʳĹɫķζ
ϹƽʱĻ࣬ɽ쿴Ҷѫ֮󣬾ϲ֪飬λ֮Ǻϵ顣
СҶҿƺɣ
Ȼԣ
Ǿͺãǳһ˵ģСҶĶˣ㲻˵˵λ֮ǺϵĹ£ȫ綼ķзͬʱҲأ
ϹһǿҶѫһ˵ĹϵȻд㡣
ʵǼ飬Ҳֻ˵ѣҲϣ
Ҷѫţȥ̸۴£ԶʧԼλ֮ǺԼйصĻӰ쵽й⽻ϵֻҪԼϣôκκιңֻǻɣȷ
ǺǣԭСҶϣ;˵ŰȾƣҺȾƣ
ϹƱҶѫǳһڼйĿǰҲõ⽻ϵɱСѾйĵߣйȴһֱδжһҪԭ򣬾Ϊĸ棬Ĺ⽻ϵһ򲻴й⼸꣬ߵȴǱȽԶģҵϣĹܺйŸܵϵܹδѡʤôĹ⽻ȻȻƫй˭һֱй󣬶й޷ĸأ
Ϲ˵ʽͬ㵹ǺҶѫ쳣ơ
£ĿǰֻҸˣйʱҲκ飡
ǺǣȷӦСҶ㲻ԵĻô˵ĻڣͶںɣ죬ҽΪڰṬʢصĻ⽫Ǿٹͬ죬ȫĿ¼
ϹͻȻڻ飬Ҷѫеȣ׼෴ȴ㶣ʱҶѫҶѫԾܾ
ιСӣ㵹˵
˵Ҫ˵ʲô
ͬͬ⣬ҪźŰɣ
˵ͬ⣬ô
ߣңĻһɱģ
˵۵
Ǻǣǲ͵ˣĵ̣Ȼ˵㣬һ˵޸ңԺɲԲôװ
˭ˣʲôʱ׹
Ǻǡ㲻ͶŮˣǵҪᣬΪܿҪ޸ˣ
޸ôˣ޸ѵҪҸСӣΪûиõѡҲŲѡ޸أ
˼˵Ժҵõѡ׼𣿡
ǵȻ΢΢ֺŲһ䣬ҾⱲӶҵʵѡˣû˻۸
Ҷѫ۸𣿴ȻǷ񶨵ģֻԼǰҶѫǾñ۸£Ҳһʽһְķʽ
˰Ҷѫķʽ۸Ҷѫģһʼʶ죬Ժһֱˡ
ΪҶѫûκĴӦ飬Խȥ̸ݣȻΧŻ顣
Ҫ˵ĵģĪϹˡ
һʼϹҶѫᷴԣϾ֮쳣ͻߣҶѫҲΪ⡣
һ̣ϹԼĵǶģΪһֱЦտΪϣһ˺Ҷѫ飬ôڴѡʤĿԣһ㡣
ڰĹûκӰˣǲεģܹõ֧֣ΪϹӰ
Ҷѫȫͬй֮⣬ڰĹҲŹҶѫĴ˵
˵Ļܹᶨڶ˵κģټϹĺӰĻ˿϶ʤ
Ϲ׷ſԼٱЩı̴ӷȥϢˡ
ڰĹĹʷٷҲ֪ʱѾ뿪һεϲƺ޹أҶѫͬûдʷٷϿϲ֮ɫ
ֻżȻеĨ˸Լ
Ҷѫ˿жһ˽ʷٷˣƺȵòκ٣˿ֺǺǵҶѫĸ첲ЦСӣʵûоԼҸ
Ҹô˵
ô˵޸ˣѵӦøоҸ˵ˣΣ֮⣬պоҲһ޸ģ
ǺǣҸӦ޸ɣ
ٺ٣ȱ˵̫磬ΪԼȢôţ͵ˣҸ㣬Ǹǻڻһأ
ȷˣҵĹ£ȻˣܲٶȢ
㻹кʵѡðɺðɣκҽ飬ȢˣһȢ˰ɣָĻұǵһ
һ˵㣡
Ҷѫ˵ӯһۣһΣȢˣ׼ȢˣΪ֪ԺûĻᡣ
ǻ࣬Сӣ˵ǽ֮ʹһйòãʵĲ뵱ʲôһҲ룬үүȴһֱҪȥѡʷٷô뵱үүΪʲôͲѡأҾǿˣھ绹һӰ
˾ƺȵЩͷͿʼ˵Щ˵ﻰ


ʮ ϷŮ

޸ⶫǸǻ治һҶѫԣǺĸоĳΪĩգİţҲźܲʮ꣬ҶѫԼõѾܶ࣬رǰĸİŮӵİ
˿е֪ʷٷҶλãҲǻţҶѫѾܴ뵽ڰĹΣؾʲôˣ
ȻĿǰʷٷҲֻǱһֻɵ̬ȣҶѫȷɱΪǲʷٷָʹġ
Ҫ˵ɣʷٷҵͶҲҲǴ˴ᣬϹΪʲôҪʷٷһͬμӵԭ
ʱѾ磬Ĺʣ˸оһˬЩˣҶѫطϢ޸ԼŮˣҶѫֻ΢Ц΢ЦȥЬӣȻ̺ӣŮϵζһĺţҶѫûбеֻοοĿŮܼǵ
պоӯ˵ϾԺӯҲȺеһӣΪӯҲҶѫҪȢŮӡ
ӯοΪֱ죬Ⱥ壬ǾˣЩš
ЩرС곿кղķͬǢݻİṬڣ˵ǿһֱȥ

ţ뿪˵Ĺ뷿ſվţһֱڵȴҶѫ˵
㣬ҶѫȻҲܲ
˯𣿡
ţ˯ú㣡
һȢ𣿡
ȻȢôŮţֶΪأģ㲻ǳԴ˰ɣҪҲһ˰ɣ
Ҷѫ٩
ͷҸ˵ģ
Һ
ˣôҴپ飬ԭ𣿡
ȻЩҴ٣ҵȷӦöǸ˵ҵȷǽ飬ֻһ˾Ȣôò绨ţ᲻ᱻ켵ʣȻĽʺأ
ȥǲ˵ص㣬˵˵λ֮Ǻϵɣ𣿡
ţѾصˣϣҵʱ·
Ư𣿡
ͻȻһͻ⣬Ҷѫԥ»شƯƯûƯ
ȻӦһ䣬˿סĸҲҶѫԺ㻨ĵëˣ
Ǻǣһôûã
ߣһȢ˺üŵˣҴԲ˵ԼģŶ
𣡡
ҶѫˬʵЦţ˫ֱͷǽڣһ̬֮
ЦĵǣԶ޷εġ
壬һ˿е飬𣡡
ĵҶѫһۣʾ˲û뵽ҶѫͻȻһǰȻһ§סĵСϸϮˣһӽɰŮڽȾ˺쳾֮󣬱һζ
𣿡
ҶѫսĵĶ
ҶѫʲôſңȻһɱġ
ɱң֪᲻õģ
ɿңȻ治ˣ
ľԼЩ죬٣ܺҶѫй֮ףǵȣֻ£Ķ
ڹ컯֮£ܾԼбϷĳɷڣ֮࣬͸Ҷѫһš
һŵ֪ҶѫֱߺɣײڰṬǽϣ˼ͻ
Ҷѫ֮󣬷ֿʼ˵İΣϽȥ鿴ֻҶѫǹһ˿ѪɫȻŻЦݡ
˰ɣ
񻹻ţ
ҿԣ´ˣåһ㲻ģͬ⣡
޷£Ľ򣬶ѡ˽ֶΪֶΣż׼У챾ܶĶ嶯ҲΪһܹõȫļ̳УΪˣҸղŵΪˣåΪֻһ챾ܣ
ɫǾɫǣԼһûʵɣ㣬ȥˣתҪ뿪û߼ͻȻЩԣ漴ͣ½ŲתҶѫǲô⣬ҲҲֵж𣿡
ģˣ
û࣬һǹģ㲻Ҳ֣ƫƫҪ֣ǼղŵĻ⣬أ˶𣿡
ţ
û֣
ҵ˸ȤĶԶʧȥȤˣ
Ǹ𣿡
ҶѫûеͷҲûҡͷֻǳĬ
ҶѫҪĻش𣬱ңҪ
ûǸȥţֲ˵״̬ɣ˵ȻѰҵһֱҪĴ𰸣ҸоǻǸѣ2012ĩ֮꣬²ٽֻǴ˵Ϊʵɣģ˵Ķ𣿡
Ҷѫʼһʵ
ĲûֱӻشҶѫ⣬Ǽĩգ㺦𣿡
Ҹ˶ԣûʲôµģⱲӣҵõĺӵеģҾѾ࣬㣡ϣŵ˲Һߵˣģ಻ͬݣͬɫˣ˼벻ͬҲͬҲ뿴Ǿ񣬸뿴Ա⣬ϣһжᷢɣѺ;ģ
̫ıܲȥϧǰӵеģȥԼû㣬û֪㳣֣ӵеģõ࣬޲綼һ˵ģԶѣȲ̰ģѵĸԴ֮
кñлˣǲƬĿ̫Ե̰¶˵ҪֻأҪ±ϴƣʵϣʹֻأȻᳯклķûлûкãȻǱȻڵģǾһֱŰɣҳܵԼȴ̫ܲ˵ľ


ʮ û

һһһ磬һһһ磬ʱԼһĶֵأʵҲһȷۣȻеˣԼ֮󣬲໥Ӱ죬ڽš
ҶѫѧңҲۼңֻһˣΣȨΣҶѫԼ˼УҪĸ㡣
۾ԼǷӰ죬ɼĴʵҲҶѫЩᡣ
ˣֱкθУһ޷Ķ
ǰµķģҶѫеܻǸппһԤ֪δŮӣδһС
ģȥҸô
ʵҲ֪ҡҡͷΣ۷ʲôҶģ
һֱ飬¾õĴ𰸣Ҷѫ΢ЦŵǾͺҽɣ
ͷڽǽһҲϣ֮ȻϣôһῼǼ޸ģ
һӦòᣡ
ϣ֪ҲûˣһŻҶѫ˵ˣ۷ʲôҶģ
жĻЩ㣬Ϊݸж°ɣ
ҶѫЦţһҲЦˣ޲ɷɽǺݺݵҶѫһ۵ԴֻЩȥɣȥô⣬ˣһչ˵ģ
ܿҶѫ˼֪Ҷѫȥʷٷҡ

ʷٷҵס밮ṬԶ˿̵鷿ڣ̱߳ŴԺӣ˼
˵뵱ʿǺʿô뵱Ĵ󳼣ǷҲӦòǸôأ
ʷٷ뵱˸ʺϵȨ˵˼ʹϵʷٷȻ߱ơ
ʵʵľȨǹɱжûгɹͷ䡣
Ȼֶʵ̫Ѷȣʷٷ뷽跨ֱӳˣ֮ߡ
Ҷѫĳ֣ʷٷ֪Ѷˡ
ڹϯ֮ʱʷٷҾܸо˿ҶѫͻȻϢĳʷٷǰʱһ
㡭ʲôʱģ
յ
Ҷѫ赭дҶѫڵ׾ٵĳɵĽ뵽ڡ

ʷٷҴ
㲻úˣǲֵģ
ɱǣ
ҲɱˣֻʱԶѣ
ɱҵ𣿡
ɱ㣬ΪʲôҪɱ㣿
ʲô
̸̸
Ҷѫʷٷǰ£ͳȼϣȻʷٷңʷٷһֱڽУͼȥóеǹһֱûκζ
ʷٷңǧҪκСΪֻҪҪɱ㣬ֱ練ƣ㣬ֻ㣬⼸εĴɱıǲָʹģҲ׷ɴӽҲٿƵ֣㲻´λŵģ
Ҷѫ֪ǿ޵еģϣû˸ȥ㣬ʷٷҲ̰֮ҪҸҲܿһһó˯ŮʺϵΪңΪҲŲòºģף
ʷٷҧ
һûʵɣʷٷң֪һǸΪڶ֣֮󣬻ΪԼһΰɣ㡭ǡǡռ֣ҴջҸղŵĻɱˣ᲻ɴأ
Ҷѫ˵߰еذףһ˦ذ׺ХŴʷٷҵĶ߻εǽС
һٶʷٷһ亹˫ŷ˵ķʽ̴䣬ٲʲôûʵɣ˽ֻΪԼȨҪΪΪ
Ҷ嶯ǧ嶯㱣֤Ժһȫֹ֧ģ
ֲ֧֧ҪģֻҪúͿԣȻʺϵܡȻϹԸǾԲԸʱٿ˳ȦӣʷٷʵҲѡܡλã
Ҷѫֱ׵ĸʷٷָһ·
㡭룡
Ȼ
ܡּ޸㣬ȫ԰пưĹһһܵغйվͳһҶĺû𣿡
Ȩ֮ҲûȤйǿͬһ˵㣬ֻһ΢öѣʺϵ쵼ˣҪǣϲԣλһճģ㣬һҪ֮ôյ³һһУʷٷңסҽĻٸʲô򲻻Ļᣡ
һһģ
Ǿͺã
ҶѫվȻ󲻽߳ʷٷҵ鷿ҶѫȥıӰʷٷҲκζǹҲҿǹ
Щìܣ赭дı⣬ȥʱ䣬ʷٷҵıر飬زٰŻ׼һ壬壬Ȩ֮ĵˡ


ʮ ۸ٽ

ľ棬ȻҶѫ뿴ģȻҲǰĹϹ뿴ġ
ϹˣûϺͿĵı㣬ҶѫΪһϰ
ӣҶѫȥһʱ׼񣬿ʵϣҶѫȴææѡʱҲûС
֮飬ȫñȥģֻҪӱ˵İžͿԡ
飬ϹѾϢȥ˵ǽٰʢĻٹͬ졣
ѾüҵİĹڣѵĺϢ׷ϷԼĿף
ΪҪ޵Ҷѫ˵ֱ֧
ҹİṬͬеҶѫڹ֮ڣˣգӯо޼Դɴɴ͸вͬɴЩŮӵϣ
ЩɣΪԼӵŮӣҶѫЦôЩ⣬ĿòҲһʽ
˶ôܲء
Ҷѫûϼӣͱ˿Ȼһء
˵ڽʱǳСҲɴǽòã
ӯЦԣҲ͡
Ҷѫһۣͬĵ˵ͷоҲͷҶѫͱһأȥԴɴ
ЩҶѫȻǲϴӦӲͷƤˣҺôҲǸٽһһҴɴ⡭ԲУôΪ鰡
ӶСӣ֮㴩ҲôҲô˵ˣҵĵ̣
һҵĵӣͱˡ
ҶѫĴȴҲκһ飬ӯڹؼʱ̰æ˵һ仰ˣҿɣڻϵô˵ɴĻе㲻ףھʹǿǿģ
ӯ飬Ȼһļϣ֮µҶѫֻЭҹҶѫڱУױǿȴϻɴ
һֱ˵СӣԺ㲻ǵĻôǾͰĹڣ̧ͷ
Ҷѫֻһ޿κεӣЩߣֻһͨ˶ѣδ·ٲ˱۸

йȥһ̣ʱйȥһ죬ҹ˾֮ҶѫȴòΪȨţκһ飬ʵڵһδˣĹҲйͬʱҲϵĹҡ
ȸҶѫ绰ǰȣڶ˹֮Ѿ൱ĵλŮعȻܹҶѫһһ
ֹĳ˷Էθ֮⣬ȻһֺڣǾҶѫ֮ľ룬ñ˴˵Ĺϵ
Ͽֻ֮Ĺϵʵȴǣ֮Ĺϵ
˵Ҫˣ
ȵĿȻЩ⡣
ǰɣ
ʲôǰɣǾǣǾͲǣ
ǡˣ
ȢǰĹĹǴӣǲǸףأϲΪ⽻ϵֶأ
ŨĸоҶѫЦΪûȻ⣬ȻҲȲ֪ĿǰİĹҶѫ֮ĸ飬ͬһµģ˴ЩΪġ
⽻ûκιϵǸ˵ĸ飬У㲻ڳԴװɣ
ȻԴףΪʲôԴף
ҵʣΪʲôԴأ
֪ģҶѫ˵°ɣйϺ⣬㲻׼𣿡
ֻйܱߵȹìܣҾûвֵıҪ
ڵѾԵڸԤˣ
֪Ƕ˹أǹҵ̬أ
ĿǰΪֹûо̬бҪĻһæģҹһйվͬһ
ҲУǾлˣУǱߵĸԤһԼİ취ȥģйúַʽϺ⣬ǾǾߵˣҪǵķʵ̫࣡
йľһֱû˹ǿƣҶѫʵӦü뵽ߵУ
ȣһиҪȥҲ֪ܲܽǸ⡣
Ұ𣿡
˵ɣʱҪĻһϵģ
ҵҶѫһҪǵãǧˣ
ģ
һŮ˶ԣһʵˣӦץסЩرİȶԣû˻Ҷѫˣݣ˼룬ڴҶѫܹæ˵һִֻҶѫҪԵһѾĩյѣһû˿Ի


ʮһ 

ҹǻɫӡеĺڰںڰ֮УɶδؾͲ֣ɿ⣬ɶͱɡ
Ҷѫ֪ԼʲôʱʼͻȻϲ˺ҹҹܹԼصȴĳַΧ
Ͱȵ֮ͨϽҹ漴˵绰ȻΧйĿǰϺơ
Ҷӣʱ׼ع𣿡
Ҫ˵ʵ𣬽
ţ
ҿҪܳһζعģͻ״
Ϻ㲻ͻ״أ
ڻҵŵ¼Ѿ˺ü£Ҳ֪ȥҲ㷢Ŀֻ֪ԽϿʼ˻һŸСӡҲɾԽϺ֪й£Ǵⷢӿй̬أ
ҶӣһΪĲأԭһֱڹע
עһ£һ£Ҿȷ̬սǲϺģйڻҵ̵ĵǶ٣ҲǾߵ飬ҪǵĶçҪö࣬ǵҲȫɣ
Ҷѫȷ̬֮ҹʾͬ˼룬źܴģˣһ꣬ҽȥˣҶӣһҪעйʽչȥֹۣܲҵǵģ
İɽĸң˭飬ҶὫйλԶıģ
ǾͺãˣͰĹӣҿ¾ͲԸףˣйʹǰȥףصģǸʹʵѡ
ҹһʾҶѫѾ뵽ʹ˭
Զ𣿡
ţԶ׳رʾģԶȥĹϾʮһֱԶչˣ
ҲãԶȥݹĽɫɷϣǸţпǹʵȨԣҵǾԶһܲѡϺ⣬ֻǵ㵺⣬׳ܹƼԶΣһܹһģҪڵЭԥࡣ
һῼǵģǾ͵Ļ֮ɣ
ţʱѾˣϢɣ죬ͬһݺйģϢ
ڴţ

Ͻ֮ͨҶѫûȥϢǽܲһƻ
ͰĹʱ䲻ͬ˿̵ʱǰʱ֣ϦĻ֮ʱܸһӢ۳ĺĸо
սⶫʵûϵ壬ıʹ
һλŦԼнСͱڳ⿴ȥһССġϸ΢˹εĺû¶ȵСֲ԰γɵ棬κһЩɫΪ֮ʡ
ʱ򣬿ϲǶߵñԼʻһСС洬룬ؽ㹳УȺЩתϹ
зѾιʳôһĹװССֲ԰евժһЩ۵ݮǼֲԼıС
ʵ㻹ǿɿڵݮЩͱ͵ʱԼܻῪĵ̾ţЩƳԼϲĿ㣬һƿõĺƶϲȻͺ㵱Ȼɿڵݮǵˡ
ϧĲϲݮˡ
ƵĿϴ߽𣬾ͽԼǼźشŵ鷿УʹƽʱΪĵĹܼҶſϲ֭ѯ˺ü飬Ҳֻǵùܼ߿ҪԼһ㰲˽ʱ䡣
֮£ЩĹֻܼóڻ԰еˡ
Ϲͬ˶꣬ΪһƽŮˣ¶˿ѾϤԼɷ澳ʱķӦ֪Լɷ
ŵطжŵĿȱӣ¶˿żֹеֵ˵ˣΪģҪȥȥ㣬ȥժһСʵݮԸ׼ҪˣҽҪ³ˡ
Ƴ֮ʱ¶˿ԤƵش鷿ĴţԴصĽŲߵ˲ԱߣĬ
ƽĹܼҲûΪϵһǰĿθƣȴǴżЦݵǼ̨ϵĳٽеĵƹڵĳ̶Ⱥת˳˿Ĳ
һصɴȹ¶˿һζĿ߽˲УݵĿ΢΢Ц㲻㱣ǳüɣĻҿǰ׷ѹˡ
ǰ΢Цŷӵӣϲɵøмվߵ΢Цߣӹеĵ棬һΪһµСУһСɵե֭Щϼ˼֭


ʮ 

ȥ֮󣬷֮ı˴ϤˣȻѾΪһҸο
ûйĻķĬŷָʳ˴˼໥ŶԷҪĵϣΪԷǿҪ˵ľƱмһЩĺþơһСݮⱻˡ˶֮ڷˡ϶¶˿ŵһ׵Ĳͽ˲촽Цװģþȫһ鵰⣬ǻǳμʱ򡣡
һٷʢͣϵѾ˺ܶࡣ˵£ҲЦôô˭ڵһμʱ򣬰һ鵰Ӳҵϵĵ˭һԾˮŵôܽҵĻ
ζУϺ¶˿˫յһ𡣾˶ķ֮꣬Ĭ໥˽Ѿ㹻öԷɥ
֪˶ã˵װģǻ鷳ˣ
΢΢۾¶˿͵ס˿ϵͣö˵ˣװģĽ³Ϊһһеͨ˶ѣֻҪһǿһݹһĶֳסһֻĹԢĩȥֽǵ͹ݵһϲĿ㣬ȥĺ̲ȼ٣ͨһҪ֪ӲʻܳȥƷר깺ҲЩСŶѡʳƷġ
һЩϸ΢ƵĶͷν̾ţ²ô򵥣εĶҪеĸ£ҲҪˣЩΪ˼룬ѾùˣⱲ˵£һֱߣ
¶˿΢΢һ£ȴƽװģҪסܷʲô飬Ҷߣ
ĸЩݵļ򣬿΢΢ЦЦ˵һɹ˵ı󣬶һ˽׺֧ŵŮˡ
ڿ϶ԣ¶˿˹ʱ֮⣬İο
սɱ¾ȨʱҲãʧĿϣܻ¶˿š
Ȼһֱߵ˽졣
ܼҺӶѾ˳ⴱӣýһĻϺ¶˿
ʱ򣬿ĵ绰ˡ
ƺԤУԤеһİĵ绰ĿԼеӣվߵ˿յĿץ˵绰˭
绰ͷǸȫİһڱ׼ʽӢΪʹ˵ԭ򣬵绰еԵùּӲЩϽЩȤĶӦúҵ̸̸
˭
˭޹ؽҪǲǻЩ߻˸ıɱ¼˸ȤǲǻЩϲꡮ͡ƽж˸ȤǲǻЩڰʧë¿ֱȤҪѵĻôϼеЩС̣ǲǸ̸
ԭϴУɷϣǿĶ֣˵ɣҪʲôֻҪܸģҶ㡣
ҶѫҪʲôأĿǰλãҶѫʵûʲôҪˡ
ɸʱϣľǣϣһЩսһЩĿǰľ֮£սĹңһĹ
ĿǰҶѫҪĽֻȥϺ֮
ϲܴӰȴһãܹ̬
ɱȹ֮˵ΪҪһԭǾڱ֧֡
ҪõĶʵܼ򵥣飬ǵ̸ɣ
Ҷѫ˵
ã˵ĵصɣ
׼һ£ȻĹμӰĹĻɣʱȻҵģ
ȥĹЩԥˣΪԼͲб֤ͬʱҲ֪дڵĸеǣ÷ʮӴļ塣ΪһֲòѭĬǹ򣬴еκ϶ܵм屣ģһκһҪʹЩ϶йôļ彫Ϊļзݣ
־޴ջпͳٷ֮ʮϲҵǰٷ֮ʮջȴʱ޿̲֪Щܵļġ
绰һͷҶѫʼձžĬ͸ͲĵͳȴſϣĵĵȴĻӦ
˳ץڵ绰ߵһ֭Ϲ˲ù֭ѾΪʱЩɬڣһϵԼĺŰɤӳŵ绰ͷ˵Ҳòϣ˵ЩҵȷΪһ½Ľҵְҵҵϡ
绰ͷ͵ش˿ϣӦ˵ǼۻǼȥǰ½н𾴵Ŀеܣ㱻̣ٻкܶصġȻЩӱεļһһ½ʽ񣬿أ㻹лſڵĺϷ۵ôЩֲĹľвժݮôֻ߼ӵϸػ䵱ʱô
ҶѫĻץסصģץס˿һ
ǺãһȥĹһ˵ģܸ˭𣿡
ˣȻͻ֪˭ģ
Ҷѫҵ˵绰
ܿ϶һģ˸ȡ裬ҶѫԿϵҪ󲢲ߣǿ׾ٿġ


ʮ ̵ļ

ͿԼ֮󣬱ȽϿеһ죬ƺҲŮˡ
ǰһ죬Ҷѫǿ⼸޸ԼŮЦ֣š
ȻҲһȤ˾ͰˣӵҲӵˡ
ҶѫپԼǲֻȢһţֻҪ׿һֱԼ˼룬ȢòҲûҪЩﶼദǢĿǰ֮ദҪҶѫĸΪǢҶѫˡ
Ҷѫ̲סЦһ£ҶѫߵƷЦЦô֪˰ɣŶˣͰ˸ˣ
ǺǣƷɣǲǳԲ˵ᰡΪֻOһ
ʲôֻOһǧˮֻȡһưò
˰ɣˣOӦܸϵĹɣ
ţϵķɻܵˣ
ƷɣOĹﶨɣڵڻ̫಻ȷأ
һῼǵģ忴OԸԸˣҶӣ˵˵ڵĸɣȢôţʲôоأ
ǺǣζһǺģǾˣʹ˵ˣҲף죬ҲȢţ֪ˣ
˵ҶѫƷһۣ̼ˣӾǲҵģOԵģԺ޹һ
˭˵ҲңҾҼ㿴
ǲİƷɣ˵һ
˵죬ҾҼŸ㿴
Ȼ˵䰡ҶѫɿţȻóֻ˻εƷɣ֪ʲô𣿡
Σⲻֻ𣿡
ϲ㣬ˣֻ¼ܣղ˵ĻҶ¼ˣOˣҾ׳־֪O˻ʲôأ
Ҷӣ㲻İɣ
棬˼
ҿǷʰ
ƷһԾʹϴȻҶѫҶѫһڿշžˡ
Ṭڣ׷ӰǼ˽

Ҷѫ˵ĻھУڰĹ˵ȷһĵϢֵĶҶһҶԣȻȶأӰ쵽ãҲӰ쵽ڵ
ҶѫĴ˵ĹȻҲжţǶԹ˲ûжģΪҪҶѫ飬ôȻҶѫҲ뵽Ĺ֮С
ȶһзչأĹڴţԱ֮еԱҲڴ
һַ̬ȵʷٷңҲʼȫ֧ˣ˵֧ʿʼһߵ
֧Ϲϣģ˵ȴ޹ؽҪġ
ӿʼڣֻϲСŮ˺ŮˣȻҲҪһƯŮˣڡ
ҶѫŰɫͯеǰȥӭӹˣԼգӯо޵ˣһ·Ϻɫ̺ɫõ壬ɫ͵򣬳ǰһΨĻ棬ۼġ
һɫҶѫԵ쳣˧ͰɫĿγĶԱȣ΢ЦüĿеͬʱֲʧһˣ˾ϲ;ȣͬҲ˶ֺ͵˵ľ֡
۴ĵλλ棬ҶѫԶʵʵڵһˣһͰ˵ˣ¸ȥ԰ܰеεһӡ
αǨԶģʵڵԸ˱аȫЦݣԼԵζ
һˣһӦӵеĶ
ʽȫݰĹϰٰģʦʥԡ
ڰṬڣٸӰĴԵҲһν̻ʵĽӰˣʥʮּΪҶѫ˵ϴ
ϴף˲࣬ⲢУÿһ˶Ӱ㣬ģرһر֮Ϊϴף֮⣬һ㣬ҶѫԸȢ⼸λΪޣۼ˥ϻͻѣǶ벻ҲܽǷֿ𣿡
ҶѫˣգӯоһۣĵĸпҡԸ⣡
λҲ˵Ⱳӣۼ˥ϻǶԸҶѫߣ벻ҲὫǷֿ𣿡
໥һۣԶҪǿǣ
ҶѫʾεЦЦҲЦˣҶѫһҶѫαǨϵ˽ѺʱԶǲ벻𣿡
̺֣µ֮гڴͿһԤУǿҵԤС
һ̻λọ̃һͬԤ֪δࡣ
עģұѡҲӱܣһ죬Ҳκһģϣÿһ˶лŵȨ
õĴ̳֮˿ȡ²ϵʮּܹҶѫĲϵһֱ˵ҪϵۣһΣ㣬δˣ
һּУصļУͬδ֪ļС
עģǷܻ⡣


ʮ ϼ

֮һǽָĻڣҶѫָϾͱö䡣
Ȼ֮ЩָҶѫᱣΪεĻ֮Ѿ5ӣͬҲζ5ö䣬ôָȫϵĻӰճġ
ʽ֮󣬽ȥһĻ磬뵽ļα
ڻϣҶѫȴʧһʱ䣬ʧʱ䣬ҶѫڵͿϼ档
ʵִĹ֮󣬿ϾѾµ绰˭˽Ҷѫ֮⣬ûܹеĽһա
˼ĵص㣬ڰԱһС
ҶѫʻִͧϵԱߣȻϿϵͧӯݡ
Ҷѫ֮ͧ󣬿ӸҶѫһװơƵҾ֪㣬㣬ҲûܹٳУ
ҶѫһơƣЦŵˣʵǿˣ࣬ϽֱӽɣйؿϻԺռҳԾ鱨ŵЩľٶǽܣΪұĴֻۣһܼ򵥵ǾǷ漰йĶϣ᲻ٲ֣ҪӦòݰɣ
Ҳͳ˵㣡
ϼԤ뻹ܹģοδͳȻܳǿϼ壡
Ҳ׸ŵһᾡܵȥ
ΪҶѫҪ󲢲ݣϾҪ࣬ҲʹӦ
λϼеͳɱ֮󣬿ϼѾʹ˵еû˾޴ĸ˰ɣʹϼеĳԱϵŬڽҲȷ˵õûĿ϶˽ûĿܣûЩԪǷĻԿϼȫģеЩ϶ļ˵Ҫõõôδܳʱϼˣκ鶼е൱˳ģЩ֮ϣȥҵӦҪɣ
Ҷѫ˵ߴЯİУóһЩϰװЩƵļȻЩ˿ϵǰżֵ٩ĿЦò˵ҲǸˣҿйؿϼļҸеοǣӿϼеһͷصĹԱֱ죬ƺû̫Ķ˱İû̫ʷĹ˵ѵˣ˵̹Ϻұ˶Կϼ𾴣Ƚйؿϼϻ㣡
ϲûмջЩڿϼϣóһơƣһڵҶЩϣʵѾ¸˰ɣ
Ҷѫ΢΢صͷǵģҲʵΪҪɣ
ظЩ̺ļ͵̧ͷҶѫһֱܺ棬㾿ӵܹŦԼֵ췭ظҲ֪ʵǿ˺ֵز˶ڴ˵ʵѾ˳ԽĵزҲЩ˵ǿѨ磬һʵһҲףҵõϿҶҲйкüβȥɼȻΪĹҶսܹңĹҾʲôȻܹڽٺ֮ȻƴΪǵĹЧ
ʵʱҶѫ΢˼Ƭ̣ʵԼҲ
ƷҲһȲ̤й벽ΪƷɾΪѾ࣬ȴʲôҲûõֻܻٱ׷ɱɾΣա
ҶѫҲһҲһããԼǲӦ¿ǾҪҪΪйһжǣҶǡ
ʱȥ֮ҶѫףעǻƤ۾й֮ⱲӣҲͲٸı䡣
ܻǹһС
Ҷѫơƣغһڵô˵أҵĹҸҵģһҪĳЩض׼ĻûʲôüģΪⲻȥʼһоѾעעйˣйĹٹʲôԶģΪԼΪ˶սΪϤͬսΪĹңƴս
еơƹޣҶѫʣµơһ͵һѽյơƹһƬĽƬԺٵĵǵ֮ģͬ޷˵ȥ򣡡
ЩĿû˵Ƭ֮سҶѫҡҡͷҲĻֹŹֵ˼άģʽĲǿԷԼһУΪһŵ棿ûңΪѰһп޵ҳ϶𣿡
ʲôʵԼҲٹЩʲôϽϣסҽ˵ĻҪȥʱ䲻ˣҸûȥμҵĻ磬ȻȤĻԵṬһƣ
仰Ҷѫ漴ͧ뿪ˣֻҶѫıӰЩ벻ס
ͬҵˣ˼˼άʽŽϴ
̵Ǹ壬Ϊģйǡǡ෴壡


ʮ ջ

ʱԷһ֮ҶѫǳɣɵؿƼˡ
ֻһͨˣһͨɣȴһȢĸɫ
ÿÿһЩʱҶѫʵҲһЩппߵ˽죬м侭ЩʲôĽԼںͰŵˣܹԼߣҪġ
أҶѫ;Щˣܾˣɾδؾʹ
йϵĹԶҲȵЩˣѾʮԶһֱǵһˣûŮ
ԶĸѾܿհףȻ˵ûб֮ǰŮһֱԶŮ
ǵ˽죬˵ʱԶȻһָ׵ĸоڡ
ŮŰɫĻɴʹʱԶܲп
Զĵǣ˿ʱȻẰһ֣ϾôһֱԶ˳ġ
⽥ŨԶʼҶѫ֣п
ҶӣҸ˵˼޸ˣԺһҪãȻСʰ㣡
ԶȻǰ˾Ŀ˵Ѿˣ˿Ҷѫļ͵λԶѾҪࡣ
Ǻǣİģ߿࣬ԺܲҶ˲ãᾭ۸ң
⵹ҲǣͿôˣ
ҲʱͬƵ˲֪ðһߺߣҴұ˵һСӣˣ
ҹװģô˵Ļ
ѾܾûƶҶѫѵ컬¡
˭˵Ҫ㶴ˣ
˵ҶѫȻ£ؾȻ˯ˡ
ǰ˯˲ҹάһʱ䣬ڰṬڣ˼ලţ˵˯Եĸƣ˯ģ
ͨ죬̲סҪҧһڣѾŮʱˣƤȻĺãȻ̬ҲкܴĹϵ
Ȼ˯Ҷѫͱط˯
˵Ҳ쳣ϣҶѫ˫§סҶѫĲӡ
ҵĵƣɫǳɫķ˺ŵζҶѫŵķڴϡ
Ѿڴϣʵظźţȹ࿪޳˿ջ¶˵ľ΢գ˯̬ˣһ֮
ǰҶѫȻҶй룬죬һжѾͬΪŮѾ޸ԼԼš
Ҷѫ˼ڣҡҡͷû˵֮ͬǰûǲܳģǶҹ
ǿѹסСµŻ棬Ҷѫű߶£Ϊϵĸ߸Ьɫ˿ԲĽףޢֺ˿ջСȻԲӨ޳һֱ쵽Ĵȡ
λʱ޿̵ɢջϢǿҵĸйٴ̼ҶѫԽԽ嶯
ҶѫǷǵʱ˵һ使ĻҶѫᡣ
š·ҲҪѣ
õָʾҶѫȫȥʱǰ𪻬ıһĻߣСڿ㽫ΰ˳嶯
ӽϵĳϢϮ㣬ϾƾãҶѫԼЩСѾڿܡ
ǵĹؼʱ̣ҶѫȻЩľګز֪һô
ֱסҶѫĲӣҶѫһ£һ䡰
Ҷѫéٿԭһ׼
Ҷѫڱֳ˹ȥƹ˵ϸ§ס쳣֮Ȼȴ໥ݣҲڼ١
˵˫Ѿȫ§סҶѫĲӣҶѫʱѾظ֮䣬ҵõĹޣȻ˵ɫǻɫʵĻ䡣
ҶѫһҪƢ̰ԺӦԼؿڵĨȺ궯ëµ룬
ѫ·ûأ
Ҷѫšһᴽ˵촽һһ˿Ҷѫͳֱ룬˵ͷһ֮С
ҶѫȻЩ΢ģʼ⿪µĿӣȻĿȥ˫޳ࡣ
ĵƹ£ԼҶѫѪŵߣǰĸ߷崦СͻԼյ䣬ÿһ綼ֵϸϸƷζ
Ҷѫ˵˫壬ı壬磬˵̲ס£쳣еλãȻиеĲλȥϴΪһŮˣҶѫŮˡ

ʮ ˵ĵһμ

˸˵ջͬģҶѫЩԼжûܹȡ
ǺæҲܶ࣬Ѿܾãûȥָо
˺ܶƣʱſණԿԾ飬ȥͷš
ͬģ鷿ͦκĳУȻļͦţΡΡĶˣӣ㼤͹ʥŮµһֱС⻬ƽ̹ûһ˿֬ջ˵ȺĽţסŮΪصĴ⡭
һּ¡
Ϊıڵţ˲֪ߺΪ˾ƣҶѫеĽʵ壬С¹ײڲϲдţоǰһʪʪģҶѫͷòһõĲҶѫסǰһ͹ĸо˲䴫壬̼ܲòʶŤš
ܲס̼ûпԼõسֻҶѫӼķĴҵӡţ˫ּߡӷϲ£˫ȣسʪѾӡ
ҶѫİظţòŤʼƣܿƵڷڻصҪʵĽӴ
˫޳Ŀʼ˫ƹҶѫ
Ҷѫ׼ѹȥʱ˹ؼ£ͻȻȵȣѫ᲻۵ģ
ҡһģ
ĹؼȴͣҶѫЩ
ǺãŪˣˣ
Ҷѫ⡭һôܲء
ϣò
Ҷѫ˲ôˣھ۲ۣҲֻºȥ׷ˡ
˼ͰԼںһγɵһ鶯ĽסҶѫӣҶѫʼ˳һֵַļ˽ȥûҶѫõ˼ʵ߷ĸо̼Ŀһ˵Ϯȫ
һʼеüͷ˵ϾĵһΣҶѫĶܵλ³ç˵üܿչĿгţŤȸ󣬴̼Ŀһ˵Ϯȫ
Ťһּ
˷ܺ͸߳һнƽ֮˵廹Щ̱ɫķ糺죬ϻӡ䵭ɫѪõ塭
ˣǳ׵ˣҲ֮Ӵ
ǿǰܣ˴δģϣΪһŮˡ

ҹעҶѫģʣµʱͬˡ
Ϊ֮⣬гգо޺ӯ飬ζľɫŮӣ׿ණȥ룬ҲȥܣôȥδҶѫƺһֱζ͸о
һֱڰĹ߻йҶѫԹͬ㡣
뾡ϣҶѫȷȥˣ4УòƶЩˣǼͬһŴϡ
Ҷѫ⣬رսһҹûѣԺÿϣȥܵĻҶѫҲԲ
ڽȥʱҶѫǺܺʱ䣬ÿһϹͬǧ


ʮ ֢Ͳ

ȥģѾΪȥδģû
º󣬰Ĺѡ֮еص˰Ĺڴѡʤ֮˲ŷεƺǱࡣ
ٲڹҪ˯ˡ
ڰĹ˵һϢ
ҶѫڰĹӣҲһʱ⡣
ֻʱҶѫ˵̡̫
ϣ̫飬˴ֲͻȻиҽʿĿǰҽѧʷһ⡣
֢Ǿ֢ȫġ
ϢǴ·ϴģҶѫڵǰű
ҽҩ֤˲漣ǵķٶֲ֢ȣǺͽǼɷõĪﱾҽĳɾͱͲΪˣĪﱾҽллܽǵĲɷãֱ֪ĿǰΪֹȻڻ˵ʵԺͿԣܼҪ˵𣿡
ʵǰǳ򵥣ôȻĶƣΪ幤Ǻԣ
Īﱾҽָǲ𣿡
ǵģȷе˵Ƕֲڳ˵ʶУһǻģһҪȥģʵϣܺյôͿòĻи죬ƻĿǰµо
һ˸о˼飬ôĪﱾҽĿǰ˶ˣ
Ŀǰһǧ˵ٴ飬Щһ⣬ǰ֢ڵĻߣѾͳϵҽѧ̣
˶ˣ
һǧˣ
ٷ֮ٵʣĪﱾҽ仰˵˰֢˵ϣκξ֢ǲĶ𣿡
ǵģ˵Ҳˣ
ƵɷеĪﱾҽȥ䣬ԭӦһĺ£ҶѫеĲԤȴǿҡ
òȥıǷȻζŲܹıԭıأ
ڸıĹУ죬ôʲô
ҶѫȻޱʿϵʽͨϵŴҰĵļһ
ޱʿһûˣ㶼æʲôأ
ҶĿǰƻʱ͸¶˵ˣҶôأĪҪȥ
ޱֻҪ㲻ʲô캦飬ǲֵģڽΪʲôҪ㣬мҲ̫㣡
ѵҶв飬ʰɣֻҪ֪ģһ֪޲޲
ʶĪﱾҽ𣿡
ĪﱾҽǲǸŮˣԼȾ˸ΰŮˣòоư֢ķ
ûޱõӱʵ𣿡
ʵҺŮ˻ӴΣ˵ʵҵǺԼʵҹʮʱ䣬оĲͨĲ죬ȫеġ
ޱͻȻһת
ʲô
йо׻ˣǸŮһζ׷òȱݵĻ֯ȴһҪĻڣĻ򱻸֮󣬾ͻʧȥԭƽ⣬һʧȥƽ⣬ͻµ⣬ͬδ֪ģ졭
죿ޱϸ˵𣿡
ھ˷䣬Ϊĸı䣬ͻֱ죬ͬпˣĪﱾǸŮһζ׷ΪΰŮԣ׷ȥƾ֢Ȼ󲻼˼ĶԽӽ2߽ٴ飬Щ˵ԭѾ״̬֢ĲȷʧˣɳֱĸͬҪһ˴ö࣬ȻĿǰҲֻ˵˵᲻ֱ죬ʱ֤ɣ

ʱȷ֤һеð취֤֤쳤ؾãֻлͷʱ׵ߵ·ǶԣǴ
֮ʮµйѾһ˿⣬µʱҶѫӵұƷȺ
ڵ¼Ҷѫһûȥ֣Ǹˣ¸УŸĸͺӡ
͵
ľƣȻԵЩĪﱾҽڵӻǰƵҲԽԽߡ
ȻȫĽ㣬ԽԽľ֢ߣ뵽εȺУҲй
ĪﱾҽȻҲŵҽѧʲõĵÿҶѫĪﱾʱ;Щֻţһ޷ĸо
еһУֻǱǰƽһĳٽ㣬еһнһʰ
ϣǣڵӻǰҶѫüͷ̡
Ѿ׶԰СʫһСҶѫ
Ȼһģְ֣񲻿Ŷ
Ϊʲô˵
Ϊְһֱüͷ
ǺǣҲüͷˣ
ҶѫЦЦصӣһѱŮŮһڵ󣬰ְִȥ𣿡
ððȥԶһĵطͰְֻһɻȥ˰ְ֣˵ȥϣ
ȥϣôûأ
ΪְֶæûʱҺ䣬ڼʱһ졣
Ǻǣԭǰְֲԣְֲá
ְ֣֪ܸĲǸðְŶȥϵĻһҪҺŶȻͲǸðְˣ
õģһΪ

ʮ 

αصУŲٴӲ˳ĲˣԭЩ飬бķȥģαǾȥ˳ˣȻ³
ϾҶѫѵпڼҡ
αؼңҶѫ׼ʹȥ֮ʱαѾпڵϹ㲻Ҫҵĳգңһûģ
ǺǣţӦкüû³˰ɣ
Ӧúʱ޹ذɣ
ĳαѾＯŵĶ³ܲãＯŵĵλ˿ԳԽۣйǸǰУֻû˻ṫαۣΪＯŵ֮ܲ⣬αһݾҶѫӡ
ΪҶѫݵ⣬ԳαʵۣҲǱܵġ
ڳҫ򵽴ɽˮȥˣ˵һŮѡ
ţʵĲǹյ⣬˵Ҫȥ϶𣿡
ţǱиƻѾӦԲμӣûȥǱߣһȥϹԵĻһ𣿡
ҲӦȥǲǾͲ׼ҳˣ
ôᰡϹֻоϵһ㣬һ˯
α˵Ц
ţʵ㲻˵Ҳһȥģ
𣡡
ʲôʱƭ㰡
Ϲã
αҶѫһڣ漴˳

֮ҶѫͬӳαŮҶʫһͬרϵֵȻҶѫһоҲһͬǰȥġ
һԽϽسǣһɺޱȣո겻Ĵ֮ͻȻ겻Ĵ꣬¶ʯͺֺ
ɽԭƾɲСѧȫʯ˵ǣʱСѧڣûѧ
αľ󣬾СѧＯŵ
о޵ĴƻҲ
ܹһǧľСĿص쵼ڵȺ򣬶رһ侯ʿ
ϵصľ죬ĹԱˣҶѫЩơ
һǿЩʦڣɵعԱ˿ҵ
Щʦڣֻᱻһ䣬λ˲ͻְ̱׷¹ʡ
˱ʦ֮⣬ýߵҲԶԶҶѫԤϡ
ҶѫֻǴŮҶʫڳڣೡϣֵġ
ƻĽһֱ˳ΪǵоȻҲӰٸעЩƶɽĺӡ
СѧԽ߾һΪ͵ƶСѧɽʯϮ֮󣬼ΪΣ
ΪŮʫ󶮵øʣҶѫ뿪ԽҰͽߵСѧſڡ
ʱȻмſڣ鱾ţ⼸ӵı󣬾᧿ΣСѧ
ԭƾɵСѧȻֺ֮󣬸䡣
ְ֣ѧĵط𣿡
ǰпʱᵹѧУ
ΪʲôǲȥһѧУѧأ
Ҫסϻĺӣõ·ԲůѧĵطҲͬˣ㳤ˣҪסø߸ϵ̬ȥԴǣԣȥǣ
Űְ֣оް𣿡
İ֮⣬һҲҪǾȥӴǣһ棡
˰ְ֣ҹȥ棡
СҶʫڼʱγ˶Աȡ
֮Сʫͺɽ⼸һˣСʫ󻹴ӳϷߣһһ͸ӡ
⣬˿̣һкһֱź͸ŷ쿴һС
Сʫܿע⵽ųǸСкȥ
һǸźСкȴ˿־ļﲻͣŵصķԡ
ַԣҶѫҲ
ܸܲңСк˵ʲôأ
ҶѫߵСѵûʶΣһ̿ʼѾ쿪ѡ
壬ǱȥȻ˺ǵģ
ЩԵķ֮ҶѫһŮѾƿţһͳȥСʫ
ͬһʱ䣬ľŵĺ棬ڳһֻһ׶ߵСк˲
Щ쳣˫ָ׵֡ꡱһ˺Ҷѫ·
Ҷѫ¸ձϸ13¥ֹΡ
ô죬СкıָôӺν͡
ҶѫסŮ۾תѸϳźͳ
ǸȻֱСкѸٶصź


ʮ 

ǿҵԤУһ޷ģֲԤУҶѫоµģĩյԤ
ֻһӵ쳣ĩ
ְ֣ôˣʲôˣ
һз̫ͻȻСʫͲ֪ʲôֻǱҶѫͻȻĶŪЩ¡
ڳϣҪ۾
ǰְ֣Ϊʲô۾أ
ְֵģǰְſ۾֪𣿡
֪˰ְ֣
ҶѫŮŵϣ˼֮󣬸侯ʿѸΧƹЩ侯ʿЯǹֹ⡣
ȻҲֻҶѫĴڣߵİȫ伶
죬Щ侯ʿľ伶Ȼá
ӵܵ˸׳ǲ
ͬ־Ѹٴʿе·ڷסڳˣûҵһҲ׼뿪Ҳ׼κ˽
ǣ׳侯ٴξһųԭشųųѸٷ·ڣ
侯ȥ漴Ҷѫ첲ϵѪ
׳ˣ
û£ȱңͬ־Сѧſڲٳ4ӣʿţȥӽǣҲ뿪ٳ벽Уŵĺ棬һӣǸӣһ뿪ź̿ǹɱۣκһˣֻҪй˵쳣Ϊʿʱǹ
侯㶣ȻЩҶѫΪ´Ϊһл
ٳϵĸźǸӣû
Ҷѫɱۡ
ҶѫĴ˵侯жţһľһӽ޵еˣɽ侯ȴҶѫ˾ţ飬һ񻰰Ľɫأ侯벻ףһԵʿͬʡ
⴦ͬ־㻹ʲôȥΪ
Ҷѫ
ǡ׳
侯켸ʮǹʵʿסСѧ
Ľӽ˵ʿסеͨ׼κ뿪
Ҷѫһת֮˳С·ʻֳƻڽУ֮󣬰ԭļƻسõľƵ갲ϯ
ϵһпƽȺֻǱµΣգȴΣء
Ҷѫͣ£̸α˸绰ʱĳαоһϯ̨ϡ
α㿴ҵĳû
Ϲҿˣ
Ǻãʲôɣ̺о뿪ֳס̣ϣ
Ϲôˣǲǳʲôˣ
ûʱͣ㣡
αûҶѫĿǣԵ˼ٲ
һߵоޣûκνͣϯ̨
ϯ̨ϵعԱ㶣ýҲЩ죬ͷһֱųαо㡣
оҲЩ졣
оޣҲ֪ôͣϹ̻سȥˣ
αһ˵о޸棬ҶѫĳСܹȥ
Ҷѫ򿪳ţóαоϳϳһţ˱뿪ˡ
ϹôѪˣ
ϳ֮󣬳αоͬ
αоޣڲ֪ôǽͣҰ͵ǰ·ڣ·Ѿˣһʿȴ뿪뿪֮ȥسҽԺ飬ȴ飬һȥǵģαҪעΪһҪ뿪󡣡
Ϲʲôˣôˣô۾
αɫѿ
裬û°ǰְֲ۾ģͬ⣡
Ҷʫ
ڿ۾ˣ
Ҷѫͬ£Сʫ۾
ҶѫʻѾ·ڣʿסҶѫĳ
ڿҶѫ֮иξ̾׳ã
ξͬ־ȥسǵ·֪ô𣿡
ǵ׳
Ǻãξͬ־ҵӺͺ͵سǵҽԺȥ
Ҷѫ򿪳³
׳أˣ
ҵֳҸִУ
ǣ׳
ξϳҶѫųڵӺͺӽ͵αоޣĿǰҪľҪȷ鷢̫ͻȻǿҲõԤУұ뿪
ϹʵҲԺһߵİ
һûŪҲߣ˵꣬Ҷѫһ֣ʾξٿ뿪
ƾӺͺôҶѫû˵ǸźĺѾԵı죬ֱ죬
¸е13¥ڣеܼʱͱˣҷΧСһ¥ڣ죬ֱƺѾ˺ܾãǾζųֱˣֻǸӣߣεıͶǰСձĲűʵ
ߣ׵ץԼƤƶѸҲԳˡ
Ҷѫһº󱳣ۣԴȾôԼǲҲпܷأ
뵽Ҷѫ̲סһ


ʮ רС

αо˵ĳû뿪ãҶѫСѧǱߴܼǹҲ漴ɢ
ԭڲμӴƻĵ쵼͹ԱڿαоͻȻ뿪֮󣬻ûŪôһ֮󣬾ǹʶҪ뿪һ
еĳڣ侯ʿסص쵼ԱȻԼȨ뿪Ǵϼ죬ǿҪ뿪
侯ʿҶѫԺ;֮䣬Ҳ˳ͻֳӻҡ
״̬Ҷѫͳǹ쿪˼ǹ֮ոշһ⣬Ҳʲôݣıûе֮ǰκ˶׼뿪˵ɿͻôֻһɱۣ
е侯ʿǽӵţѹعԱŲòҶѫİš
֪ڳˣϣһͣʵϣҲܸһۣٵȼСʱרҸȷ֮һһģϣڼ䣬Ҷܹ侲ȴ
ΪΣҶѫ㱨2Сʱ֮רС͵ֳִ
һûлЩרþû֮ɾֱɻ˵ˡ
רСĶӳǽ޺ۣǰ¸13¥ڷĲ¼ͽ޺ҲеĹϵ
ǴεĲ壬Ҳǽ޺Ƴġ
޺۴ҽСӴŷѸٽֳҶѫҲŽ룬ҶѫûдΪѾˡ
СѧǸҶѫıѾ侯ʿУڲƵСѧſڡ
ĸӣֲһţֵ̿źǹʵ侯ʿԼŷֵרС顣
޺۶ӣļѾıߣߵؿںԴӵã֯Ȼڳ鶯
ȥǻţй˵
޺ۣ֪εıߺͶǰ¸еĿȮͬ𣡡
֮ͬʵϣȴźܴһεĲձͨΪķʽӶȡȻĲһεĲƺ屾ĸı䣬ȷе˵ѾǹǴͳϵ࣡
Щ߾дȾ𣿡
Ŀǰһȷɸжϣٷ֮ʮǾдȾԵģһм£ǱڣΪֲܹڼ̵ʱڣıĻҪһʱ䣬ȻҲųЩٴα죬ֱָͽ
ǿأ
Ҷϣ˵ʵ
Ȼʵ
ʵһ֮ǰѾõһЩϢڹ쳣࣬ҲԳ֮ΪߣǺǿҵĹߣϲǱںڰУϲѪȵζԻṥ˺ͶΪЩֻˣҾһֱҲûȷֻ֯ڲͨһѸע⣬ɾ⼸쿴ֱߵԽԽ࣬ڹڣСѧֵǵһ
ܷȷֻһأ
Ҷҿ԰ٷְȷֻһȻǱڣѾֱʧٵģеģ
޺ۣܿסôյĽ
ĩգĩգΪԼѾǿ󣬿ʵϣһ嶼޷Ĳпʧ޺ЩЩͳƽóĿǰֵЩߣٷ֮ʮܹĪﱾҽٴ飬ԭѾ˾֢ǸĪﱾֻǵĵó˵оĲܹıȱݵĻøǿǰٲֵģȴһ㣬ǾǣЩֱ֮󣬽һ棬ڡڽ֣ĿǰȫѾг˽ܹĪﱾҽƣһбѵĿʼ
ҶѫͻȻаʿޱĻޱ˵ĪﱾҽǸŮˣֻһĳΪҽѧġˡȴ˿ֵܻı죬ΪĻǾ֪ĽɵģĪﱾҽȴòȥıԭɵԹ̶ĻٲκαĻ
ôпֵܳĽǱ죬ڣޱЩȻΪʵˡ
޺ۣվһרҵĽǶ˵δڵõӦԴʩأ
СѧԽϺй߾һСѧ߾һΪӣĿǰһȷԽǱǷ˴ģĲȻֱӰ쵽й߾ҶҾӦ뷶Χֹκ˵ĳ룡
Ҫ󣿡
ذɣ
һأҪ˴Χķ룬̫ˣ
һʵȨյҶѫеѶȣȻҲ
ҶʵֻǱع㣬֮󣬷뷶ΧпУʡпеı߾յҲпһң磡
޺ۺ֣µԭΪ2012νĩֻ꣬ǵӰߵѣû뵽һлͻȻϣһ³ɣ
޺۵УȻǾģҶѫٴһȻȥһ˵ĺ󱳣ʵ޺ۣץ˵ĻĽ
⣬޺۲ûֱӻش𣬶Ҷѫһ䣺㡭ˣ


ʮһ ʧ

ҶѫƣЩ޺۲˵ڡ
ɼ˵ҶѫҲܴ뵽һڸӰУرǺĵӰѾӡ
޺ۣ㾡˵һκνģ
ಡûдȾԣĿǰһܶ϶Уһץˣͨ˿ڵĴȾԸߵģȻҲֻǶͨ˶ԣҶ⣬ԾĿǰԣҪ̫ģ
޺ۣǰο𣿡
㲻ϰοֻΪҶಡ̫δ֪˵ϣû˽ֲǡ
ʲô
ҵĪﱾҽҳоಡģƲ⣬ಡڵ򣬺п̫յģǰȥ̫յԱЯģֻڵϣµһѰɣ
޺ƶϵ˿ҶѫԺѸٸֳһֿԣǾ壬Ѿٴߡ
ôһУǷǾйأֵĲԴǷĪﱾҽǷӴǾأ
ǧټǾ߿ƴֲ״̬︴ȻȥѰһЩҽѧĹֲţĪﱾҽпһ
ΪŪ飬ҶѫٴϵϹֲʿޱ
ޱ
ҵȻڴ½̫ΣգҾٻȥˣҶѫ㲻ỹ½ϰɣҷȰһ䣬ļ˺ѵ̫ƽҰɣйķϣҿԽͶҵģ
ޱѾ֪ʲô𣿡
ҵȻ֪ˣһǰҾ͵õϢˣǰҾ˵ĪﱾǸŮˣֻѵģȻһʼҲֻǵĶѣںˣһоҪʵˣˣˣҩɾˣһǼȥѰҵ磬лĻȥﶨˣʲôƨ̫գʲôƨıĲһжǾȡޱһֱţ̬֮ƽҶѫйҲʼˣ
ڽոշ֣
㷢־ѾˣΪѾ˵ߣ϶ֹһˣЩңѾ޷ƵĵزֻЩҶڿʵˣΪһϢпܵ»ң
ޱֻ֪ĪﱾҽûнӴ
ûнӴҲǺɾ˽⣬ٵȷҹĪﱾҽǸĸƻںˣһеѵĿʼò˼꣬½ؾͲʺˣҶѫɣ
ޱллĺ⣬ɲܷʲôҶģûʲôǲɸı䣡
ԽҾ͵źˣܻⳡΣԺҾͶ㣬Ϊ񣬵ȻѾ˶ˣ֮ǰܿ磬Ҳһ̼£
ޱûոЩֻ֪ܷҵ٣
Ǹ϶ûģôҵ˵ĪﱾҽҲʧˣǸŮһ̯ӣ˭ʰأ˭ҲʰˣҶѫĿǰйԲĿƻܵλĻǾͶ¸ɣֻΧؿסĴȾЧӳĻᣡ
ˣҶѫ̾һ֪ôˣ
͹ֲʿޱ֮ͨҶѫѾʶԡ
磬ͽ޺һȥسǣسǺһûгκε쳣Ҳû֪ʲô
֪һ֮߾Сǣȫ¸
СǵҽԺ޺ΪҶѫ˿ڣСʫϣûκε˿ڡ
αоһֱĪ״̬Ҷѫʲô¡
Ҷѫûлشǵ⣬ڵԿȥٴ˳αԼ˽˷ɻص¸ۡ
ӺͺӶѾȫ뿪ҶѫûߣϣҶѫص߾Сǡ
ɵʱǰһУҶѫĿɿڴ
һϵʱ䣬ԭ¸Сѧȫʧء
ֳһ侯ٱһˣƺֻǿʼ
Сʱ֮Щ˵ʿͿʼ쳣ԭᶨ峺֮Уͫ׿ʼŴȻޱȲ̵Ѫ⡣
޺ۣ⾿ôˣ
Ҷѫʵ
ӱ߾ͻȻӿ뼸ʮߣҵϣЩ˵ƶٶԱȰ࣬ĿǰչȥЩҧˣץ˵ʿп֮ǰͻ᳹ױȾΪµıˣҶǹЩ˵ʿɣ
Щ20ҵʿҶѫҲ²ľʹߵЩ侯ʿҲԿǹɱԼսѵġ
Ҳţֻһرص˿ڣôܻ쳣ı仯أ
޺ۣҲ´Ż漣ģ
Ҷ漣ģΪЩʿʺһԪأԪһãûеֱ죬ЩʿȴͬѾڱ仯ˣٲˣ


ʮ ʧ

Щ׾˵ҶѫЩʿȥִС
ʹҵʿҲִɱԼսѵ޺ۣ㲻ָѣ
ҶֻǱΣ
עЩ˵ʿնΪߣǾ͵ǳ׳Ϊߣ
ҲգҶǸ뿪ˣһҹ֮䣬߾Сǣͻ᳹׳ΪǵģѾһз룬ʡо¸룬ȴСΧسǣٵΧؽЧؿһʡڣԭȫȨ˴жΪѾˣҲòҲϱ룬ľ뿪ɶ˾ϵͳƣ24Сʱͬʱע쳣仯
ϵͳƣ޺ۣǶҲи𣬵۲죡
ҶҲΪİȫǣ
Ҳ뿪ģ޺ۣͷɡ
ǽ̫Σˣвߵ𣿡
ҲκһˣκһʿԣһᾡԼܻⳡΣģ
ҶҪףǿĳЩǰҲֻһСߣ㲢ǾֺαҪΪأ
ҸôӦЩʲôԼҪ̣޺ۣ߰ɣ̵ʱĿƳ磡
Ҷǣļ˺ͺӻڵ㣡
ϣֻм˺ͺӣڿʼ㲻ټǵˣҲټǵҵݣҺͨһʼֱ󣡡
˵꣬Ҷѫתʣ侯ʿʧںҹ֮С
˵侯ʿͳһŵնȴ
ҴʿҶѫ뵽سǣִһǾǷֹĴȾ󣬿ʵϣһҹ֮䣬߾СǣѾȫݣΪǡ
߾С˿ԭͲ࣬פصʿ֮٣ûκηԡ
ҶѫѸٴʿ˾ӵһ·ļ龰ǴĿľġ
Ҫһֲɣȥݣ̫Ҷѫǵһθо˾ˣһ޷Ĳ
ĩհɣţȻҲֻҶѫܹĻţţֵܸıĶ
ǾѰؼͻƿڡ

˵ļ紺ʮµĶܹ˸о˿䡣
˸оĲǰһţ
صƲڿУʹóƵĻȥ˼ѹֵϢǱ䵽棬ůĺ⣬ҲȫγɵȻ谭׸ֻ͸һƬڻɫƶ䣬ԽΪĵطǿɢһԴʡ
ҶѫſԴʪĵ棬Բսմ˺ֻɫཬէȥΧĻѾΪһ塣ֻ˫ʯ䣬ڸǵ۾һ˿ԲĽ˷ܡ
ضǰԼĪʮҵĽֿڡ·Ĵֱ㣬Ҳ뿪ѾռݣŸϢеıؾ֮ء
ڽֿ룬úͿˢƵԲνָ̨ͨѾƵһߡģθݣԼ͵ˡǾѲţݲ̵Ŀ⣬ɨԼܿÿһ䡣
һ²ʱ䣬ȫ
˵ѾٽгУΪٿճΪһЩȾıߣֱĪﱾҽĲͬһ೹ױɿ񱩵ҰޣѪ
ȷе˵ǡѾٳ֮Ϊ࣬ǹ
һǰЩӱ߾СǸҶѫһִ侯ʿ˽죬Ѿȫ
ڼ䣬Ҷѫۿ½һʦΪ˱ӱȾȫ룬ȻڲһܵʱЩɱøɸɾһʦǿǽܹϸѵ½ʿ
ֵһԼߵǸ侯һˬֱʵӣԴӼ򱻱ҧһ֮ϣȫģ
һµʱҶѫҲŪףÿһˣһĲ塣
΢ҧˣ߱絶һצץˡ
֮մȾһⶼΪµĲ˿ڽڵĲ̵ʱＱѲռݼ壬Ӷķʽһµıߡ
ҶѫĿЩѾڱеʿȴһҹ֮䣬ִʬ飬Լ컯ɽʹеצӣһ˫˫Դ۾ģȴޱȲ̵Ѫ⡣
Կɼһѱģ
һʼҶѫǼɱԼʿ˽죬Ҷѫò̵ذ״̴ǵ࣬ߴԡһ֪Ҷѫݵ侯˼֮ʱҶѫɱģһ־Ρ


ʮ ŵĳ

ѾŵĳѾҲʲôʶҶѫһͣһѾòԲʷôܻϳ˵ϣʶҶѫ֪Ҷѫݵˣԭûм
ҶѫҪ뿪ǰһУΪѾҲҴߡ
Ϊã˵ĵսǿǵȽܹԾʮԶľ룬˫ֵĽʹצԴӿնκ
ͨ࣬ͲǵĶ֣ܹרѵǹʵʿЩʱӮĸҲ١
һµʱ֪ӺʱʼЩ˾ȻʼӵŵӵϣСʱʱ䣬˵˿ھȫϣûдھػƾͨǹֱͷҪпһ
ʱҶѫϣذ֮⣬һûʣӵǹ
ҶѫʵйɢҵҪй⣬޷ơ
ҶѫеɻǣЩռһ֮󣬺񲢲ڽĳУǷֳһСӣڳеĸͱԵشѲš
ȻһǻۣҶѫҲ벻Ǿʲô
ڱ֮ǾͳһͶһҲҪԼϢذɡ
ӵĽлٴҶѫҪѰʳԼһҪҵʳʵ̫ѣÿһʳĵط̾ˡ
ҲʱҶѫоһִԶ΢𶯣źХжһԶ
úǾȣѾռݡ˭˴󵨣ʱ
Ӧ½Ԯӣ˾֮⣬˸ҽ
ҶѫȻһſʯСûȷ֮ǰԲϾĻᣬֻԼ
ȻҲ˽ֵԶĶ໥һۣԼͬèɿشеһġγóޱȱĿ⣬ĬĬעŵ·ͷ
𶯵£ɢɰѵĻɪŶֱ¡һսԲͿװľóҲ·һ˼ʻΪ׵ͻϣĿӡһֻ½־ĺƱͼ
ٽֿڵʱ򣬳ӻͣסͻǹͻγһƷ֣һʽͲսΧм䡣װ׳ǵĿӼ̵ĳ¼ǹʵйˣع۲ΧĻ
Сġ
ҶѫӲԾ𣬲ҴŷԤͬʱıҲӳᱳǿ׳֫Ųȵõľ޴Ѿ컯ΪеצӣͻǸ޴ʿͷݺն¡
һзʵ̫졣˭Ҳû뵽ھ֮ĵطȻֻµɱֹȰٶȣͻȻķʽֻóϲջǹʿһƬհסֱĹдԼǰ˳ļʳĩ޷ܵľʹ˳ĩһֱݵԵʱźȻ֣ԭԼѾˡ
ͻȻϮʱܻжݵ˲ͣ״̬һȻֻм룬̡ǣȴ
Ҷѫҧ´һ漱ٷɱһ׼Ŀͷɿؿ۶ǹİ
һºͱ˵ĶԿУҶѫҪԸЩµĹֱҪֻӵǿĳǵĹ֮ټл֮ɱ
ϤûкЩ˽Ӵͼпܵȫû
ǰһʮŲʦûġ
ź׿ھǹͷһֻ򢱻еıˣ淭ȥһֻ硢һĹֻ΢˻Σٴθ߸߾մʺצӣžʿȥ
աա
ͻǹȻ룬Ƕڻŵ˵Ѿ㹻֮£ʿǷ׷׵תǹڣӵű˱кҪԾһѪɸӡ
ҶѫһԲߵѾ޷ıǰذ׳ŶԷݺ£ڼ͹ͷĸУֻѾûаĿֲ֮ͷԭ塣
Щһӵһ׵ǵԴǵ࡭
ŻѪ۹ҶѫһԼĪʮ£Ŀ࣬ϿУ־ľٴȺ˳ԴмʽĿ˵ллʿݼӷš
УȻ֪ҶѫݣҲʶҶѫ
½ʮŲʦֱսСӶʿҶӡ
ҶѫԼݡ


ʮ 

ݣҶѫȻԼĵ򵥵ػ˸ҶѫͻʿʬɢһԵĳǹɿʵأĸӵģ
ʮʦǲֶӡУ΢˵ͷһ䣺ǵʦĶܴȥ𣿡
ʮʦӣҶѫǺϤģһ֧һսӣľ񲿶ӣǲ׳ġ
ĿǰȻҪսأӲпᡣ
˵֣ҲֻԣײѪȫİıʱľˣҲòʶЩȫµĶ֡
ΪʲôҪǵʦ
Ҫ񣬱õʮŲʦȫϡ
ϡǻ֪˵ʦˣʮʦûˣ֮⣬ǿǵΨһࡣ
㡭˵ʲôУϵһ䣺ʮŲʦѾȫû⡭𣿡
ʣһĽߣǻĻôھͱ볷С
ʲôҶѫܻԵøΪ侲
һͻϣǸѾɱʿҶѫ˶ãͻ᳹ȻʿҲΪµıˡ
֮ǰҶѫҪģȥ
еذףҪǸʿʺ¡
ʲô¡
ŭһƬǹ˨ҷײͻСӵľ˵УޱȷŭĿ⣬еҲһⶼѺڶǹ׼Ҷѫ塣
ǵȷûкЩ˴
ҶѫЦһҲ⣬ֻҡҡͷͻ£Ȼץʿָֻ߸߾۾ҲûҪߵ˼ٹСʱͻ𣬱ɺЩһȫһĹѾǵսѣһ࣬һȾ󣬳ɥʧҵıˡ
һƬȻͻСӵЩʿĶ亹ͬʱ۽Ҳʶس鴤ţΪؿ
ȥսѣǰԭ뿪ָͷȫϲһ𣬹ϵļƤƺڻڻţֻγ׸ıΪһԴķߡ
ʿֻԼڲ΢΢еݣҲڲܿƵ໥ײšнޱȵġõáңΪȻ񾭷䣬ƵҲԽָʼ쵽첲򡭡塣
Ϊҵľʿܿ͸ǣⲢζǲẦ£־壬Ϥͬڻر仯ţԼҲͬ˵ʱַĵı;ʹǿʿɥʧеǡ
ҽ죡
УеķӦΪѸ٣ҽӳܳײײѺɫʮƤڵϵͬʱҲɿǣȡһ֧׼õĴͲ׼߲͹Ѫܺݺݴ£ܱжٺ͸ҩҺȫѹȥ
ǵ񣬾ǻ׽ˣʬ˨УҶѫ˼һ䡣
ǵֻǺ;ʮʦȡϵõһǵ㣬õսˣҲ˸١УһѶĺˮº͵Ҷѫļ֣µ˵ڿʼһһ·͵žܲģǺģ
УȻǲ֪ҶѫݣļǶȻȥһٽļ
ھУ¼֮Ƿֵúȷġ
ҶѫĬĬص˵ͷͻȡһָͷϸʬĸʼһȦȦŽ֮ڳ󲿡ĩˣִóһִ˿ʬڲ벱ؿۺһʹ֮Ҳ޷Ծ˳ᣬûŵıˣҵͻƿڣ˵Ƴ磬ôѾͿ⡣
ɾһµ֮Ҷѫףν磬ֻһְο˵ͷѡ
Щߣпֲö࣬һЩԼҲ԰ȫЩ
ڷɳ۵ͻϣҶѫ˲
һµʱһ˹ģһЩδ֪ıˡ
ûе绰ûϵκˣȻеͨѶ·һʼͱжϺֹΪ˾ǷֹϢɢĳҲҿ
ϾĿǰȾ򣬻ʡЩ֮С
Ҷѫʵ֪˶ӺͺӣиĸԼƷɵȼֵܣͬġ
Ҷѫû׼ȥϵǣΪʱƽѾԸоԼѾ쳣ı仯
ˣԼҲ˵
ϣͻȻ֮ĳҹ֮ʧȥԭʶҲΪһˡ
ڼߣֻẦ˼ˡ
ͬҶѫ˽ṩоͲοǸԺա
ɱֻ֮Ǳ˵һԱѣ˰ˣ
Ҷѫ׼ȥֱȷԼᳯһ˵


ʮ 

ѾٽεҶѫһεĽΣѾѾн
Ѿ漣Σеֻδ֪֪ȥᷢЩʲôҪЩʲô֪ƷѾҲĳУĩǰͻȻ֮ԵСΪ
Ҷѫǿߣ˿̣ԼҲСģܱסԼȴȲκһˡ
ʲôԵ𣿡
ҶѫʼоЩûкúóԹʳ
һҶѫ棬Ƥ׾ξ٣ѺõصݹԼˮһݱ׼ÿ
Ҷѫɿ˺ʳƷϵİװͷУ˫۾þõǹ˴ѵãòָץһѹУؾ׽
ûԶˣôԵŸոһɺְʳŻشҶѫξЩ֡
Ӵǰ쵽ڣֻԹ򾣬Һã㹻ˮԺȣһš
Ҷѫ鵭Ȼǵıмӿ϶װ¡ֻǣȴٳˡһͻȻθܲˡŻо񡣳Ա˾ֻ˯ڣɲ˯ʱ򡣡
ĬУԵ˵ͷ˭ףܹȴ޼ڶ˼죬ͻȻʳǰʱܹסǵˣųԱȼĹ
У˼ʱ򣬴ͻǰȻһ󾪽У˽䱸ǰ
ϵ˵غڵ·ľͷĸݣϥ΢ɫҰȫʬһıˣű۶˳صĺɫУ˫վڴ·롣޸ԵıĿ⣬һ˫˫Ѫ˿ƣԲ͹֮޼ɵط
ӴȥӦУݵؽеĻǹܽףǰļʻš
ɣǶͨհԣշ̵ʿɫȻ䣬۵ĳҲƽ
ʿûпˣ֮һϴźڰľƷ⣬˾Ϊͨƽšվڴ·Ǹб۵õΧϵһѪҺʪָ͸״ήƤīţȹ˿ѱƿڣǰ߸߹ΰԲı壬ȻһŮӡ
Ѿϵ࣬ʲôνƽգһȺӷĹĹҶѫһԾϳڵĻǹǹȻ˦·Ĳ棬Щԥļʻ㲻еһԱǾ͸ҳ㣡
ͷ֮£ʻһ飬ƴݺݲšĺУͻͬŶڵŰ׿ĵͳȥ
˿ûбõ˼ǳǰб壬΢̽ұ۱ֱҪƽ⡣һأݵαѴž޴ķŹԣŸĿֱ˶
ĻԲǿ
ŭУҶѫ˫ַɿزסǹбһɱ޴ӵܼطȥͻн淽򣬽һƵĳΡ
뵥սǿıⲫֻӵᴩķã΢ٻԷٶȡȻټлһɱȥսϣһδ֤ó顣ͬɵܼĻͻΧ¸ԵΪҪ
ھǹӵϣʱһ״ѴСĴִѪʶĺŨѪؿеɢĩѩ׹ƬȻڳ˼شˣڱȴáֻӵǿ£΢˻Ρµƣӿٶȣͬӿնʳӥһ㣬ٴʱܵ
ʿǷվڳߣøеƴкӵĿǰҶѫϵľΣֲʩΪҶѫʿٵ·ΪҶѫڲͬĸоЩʿһⰴҪڳΧɿعһܵĵĻ
ռĲƺ̳ԭеһЩǻۣΪ˱ӵͬǧٿ׵ƲӲ˦ֱǽǵͬʱβͷӵ߸Ծб̵ķʽצſĳ¡
С棡
׽Է춯ҶѫٶȵתǹڣŶӵټߡ޷ܵĻеǰҪ͵Ϯı˻δѾڰбѪɡ״µļʻȻݲһš۵糸شҵĽֱֵ
ճ˳УԶֽˮĿѾȴѪȡ˼ºֲɢ΢
ţ
һѺõĳƺҶѫξ΢Цţݹһװľɿ
ȳԵӡ˵仰ξҲׯû㣬ǻˣлл
仰ԲǼ򵥵ķ֮ʡеľУͬ¶𾴵Ŀ⡣
Ҷѫ죬ջû˵ֻɿҧһ׽šʱڱǼŨ㣬Ǻϵ˿ڣٴҶѫ쳣仯ƺЩѾ͸ҶѫѪҺһһʴҶѫԭ塣
ԼĳױƣҲΪ˵һԱʧȥǵĻǽĽأ
ʵҶѫҲں£ΪҪǺԼ᳹ױʴ
Ը⿴Ľ
ȻҲЩʿԼݣԼ˵ʵ
ԸⱻƷо
Ϊ׼һֱȥݺ˿ڣҪһֱһʿݳ֡
нٶȺܿ졣Сʱ󣬱ĵƽϣѾκڳзΧĽͻӸٹ·ۿڹ£ϸһƽɽµʱһ˫ʹֱҲȻǰ
ʮӵרؾߣҲ뿪˵صΨһ;
Ĳλϣɻ޴ĺڼûϹ۵Ҷѫ˵ƺ޷ܵĴħ񱣳ѡȻӺѽƣڳƤĴߴ£λϻȻ˯ȥ
ɻڳɶûʱƣɫҶѫԾδѡڱǼ䷢ر˯жô
ҰսҽԺȥúϢһ£˳֪ͨԺõر
űҽԱ̧ϵܵҶѫУҲһϲʿ١
֪ʿ٣ȴ˾ȵݡ
ȻУҪˣɼȴҪУ߳üݸ⡣


ʮ ˾

ʱɶ˾ڣѾݵҹϽһָӡ
ɶһĿģǾϽҵҶѫ
ȻѰҶѫ٣жû˻֪
ҹ֪ҶѫĿǰţҶѫ᲻ܳΪˣܽ޺Ѿ㱨˵ҶѫбȾĿܡ
͵ˣٶܵڵӰ죬ҹȴһֱӲʣӵ˼·
˵ѾѮھµûڵʲκһˡ
ڿսΧλǰʮɶĸ߼ı٣ҹĿ档
ܷʲô˼ᶨ㣬Ҳһ߱Ķ
Ϊָǧ
ڵִɶ֮ҹѾʶϵľʮŲʦ׶༪١
Ǻ˻뵽һװԱսʦţȻ˶̵ʱȫû
ȵõϢ˵ʮʦĻͻֶӰȫʱϽҹټͻֶӵָӹ٣ҲǸУ٣У
УʮʦûܹȷϢԴ׼ȷл᲻һ۸ո߽սңѪ۵ҹԿʵ
ǸźŽΪֹûܵκصźţ;ĸ貹վ㣬ѿһˣּ󶼱ʮŲʦѾȫѡ
ⷬ׶Ͼϣ鳡Ҳ˶ݵĳĬǸǣոЩġǴӸ˵ʵʸԣȴŲҳѾһС
ô˵ᴫϢǼٵģһ׼ʶ־ĲıٲɵʧǷ鱨ʾֻһδģϸȾѣ˵ȾЯĲԸõľһвǶܹƵķΧ֮ڡҲΪˣǲŻɳʮʦеоɢɡΪʲôͻȻӣ
׳ʵԶǵҪصö࣡˵ԼУԱߵ๸ߵϴȡһ̨СϢ¼ǣЩԿ֮󣬾ˡ
Ͷ䵽ĻϵͼͻСӴӳɱһĻѪɵ˺ɱйۿߵУԼͬ¶ޱȵľ𺳡Ǳȴ˿һڡڳĸ߼پеš
ǡǾȻһٽҡͷ澪е⡭ôܣ
ЩȾ岢ǲ֮ǰָĻ϶Ļ棺ֻҪǵͷ࣬Щһһ
    ǣǵĵսʵھˡٽ۾סĻ˫üͻСӵսȻռоƵʱҲ̬ķչѾԶԶǵԤ֮⡣
׳Ԥ֮⣬ǺѿơĻлʿٴθһĻڵĲӵмµķֳֻҪǱɱҧ˵࣬ڶʱתΪµı룬ҲΪʲôʮʦȫûԭں֪޷ֿ£һ壬бҪ֪ڵĳס˿ڣѾ֮డ
һƬš˲תġɳɳ⣬Ҳ˿춯ǵҲ·һֻֻδסڱǣòס
塭򣡡
ٽ죬Բţ˼ǣֿµȻ֮ࣿйľȫ򰡣
ֻһΪͳ֡
УʹšսڵťһЩҲܱ߳ɢ¡ʵʲıԶи࣡
ϣֱת͹Ժ;ί칫ԼлڻλҹȻվԲɵĿ⣬ڳɶܱгз߼ԤΰԱӦԤʼɢ񣬾ϽӾ͵ؽս״̬ڿʼϽгУȫʵоܡ
ڳߵ˾⣬˵һ仰ûеõίȨʵʩܣûʲô
֪һйǣΣѾ˲ôˡҹϵػΧһȦЩ֮ǰ÷׼ôɶĽֻܺһһԶǣ˴ξһкһ˳е
Ľ໥֮󣬵ͷ
׳˵һ𣿡ڳ͵УͻȻڵʮʦ벹һȱǡòʮʦΨһһҴߣǺһﳷʿ
ҴߣҹΪص¶һ˿ϣ
У˵ʮʦһҴ𣿡
ǵģ׳
ʲô
˵Ҷӣ
ҶӡãܺãĸҴڰʲôط
ҰսҽԺ
Уͬ־Ҫ׼ˣ
ҹȻ
콫ֻһʿ٣ѡӵ;ΣҲξ٣ƺЩ̫ʰɣһ׼ıȻͬ
βԭʮʦĶʿҶӣսξΣһȾ˽£Լתʮʦӡ
ڻ֮ҹһʱ͵͵ȥ˳ɶҰսҽԺҪҶѫġ


ʮ ̸

ҰսҽԺĲҩˮɢǺζҶѫʱǻģȴһݵŵİ㡣
Сһѷڴͷɫշζһֻɫ´ɲʢˮողժõҰ棬Գ񵭺;
ˣ
һڵķ߽һƤ𪣬ӯ۾峺ͬˮһƯСʿ˯ˣûз
ŮС֣ᰴ´ǰ¼ǵͣ˺ĵͼ¼ڲУתҶѫһЦ˰ɣԵʲôȥʳðŪҽԺ쵼ӢۣõĿˣ׳Ҳ㡣
׳ĸ׳
Ҳ֪˭ҽԺ쵼Ϊ׳
Ŷ
ҶѫֻǺ赭дĻӦһ䣬˵ƯĻʿҶѫƺǺȤͣ⡣
ˣ˸ܣҽ裬رȥʱ䣬չ㣡
Ҷѫͷʾ֪ˣȻʶȥ˿ڣ˿ڻ仯еȵǣ˿ڲûм񻯵״෴ǿƿļѾϣƤҲܵرպһ
Ǳ滹һǳɫ̺۵Ļէȥ뵽һĿ´ˡ
ҵ·㻻𣿡
ʵʱ˺ͷ
ϸ˵ʵ㲻һĻʿֻһĴҽƴѧͶδҵѧ֮Դ׵ĻʿΪʵϰҪºȻûصѧУԼδѧҵ
ȻҲ뵽ڼ䣬ᷢͻȻıʣǿǰѡ
Ҷѫ˽⣬Ҳֻͣڱģֻ֪ǸӢۣһ˵ӢۣƽӢǼٻֵģҶѫһֱֳĹעοҶѫϣûе
һŮ˵൱ġ

ҹĵܵģ˵ǵѰҶѫġ
ҶӣΪʲôҪԼݣ֪ļһֱѰ𣿡
ҺˣҲΪƷҲΪʧȥǵĹ
ʵ֤һˣ㲢ûгֱ죡
ҶԱ첡ĻôҸпܳΪƷҪʱԼĿռ䣬뽫ұܣ
ҶӣԼԭ͵ݣһ㱣ȥģ֪ĿǰıԣǸӦԣ
ͨʿ;ˣѾ޷ֹɢĿǰģǾѸٴΧоͬһʱָüӲĸɣ׸뿪ͱˣ֮Ӧû൱ʱ䣬㹻о磬ֻǲ֪ಡ᲻磡
ĻôΪǣ
ôҶпܳΪǣ
ˣϽ̾һȥ֮ȥʵƻҶӣӽ쿪ʼݽʮʦӵһԱξ磬ӵָӹУͻģҪأ
Ҷѫͷû˵
Щδ֪δ֪δҶѫãˡ
˿ڱϿѾȬֻҶѫԼʵڲ쳣ĸоȴԽԽԡ

ʱ֣УĵҶѫ뿪ҽԺΪսУʮʦõװҲ侫˸Ľ͵ͻǹʹ͸˵ġǹ⣬װ̼غϳɲϴĵذףԼԶԶ߳ͨͺϵSսƷ
Ѿսϵ¿۵ҶѫݴȻһЦôҽԺ⼸죬ûѣ
Ϊӵһе˷ܡ
УҶѫɵȻ
Ҷѫ߳Уһغ¥ͻʱǡŽƷӵ·һͷ˹
ôôҪˣЩʧ䡣
ұҪߣллʱչˣ
пյĻ𣿡
пյĻһġ
𣿡кȻ˸ֻõɣʲôʱ򣿡
Ҳ֪Żлġ
ѾԼݵҶѫȻײκθĻ𻨣ıһֱԵúĮ
ںУͻɿʻҰսҽԺĴţػĴ¥ǰֻһڰɫʿĽӰþõվ
Ǹʿϲˣչչֿڵתǣڼʻϵðһ䡣
ģУֻĴ
Ҷѫϵ
Ҷӣ𣿡
ҿѡ񲻻ش𣿡
Ҷѫ
Ȼԣ
ʶҶѫ˵ҲųĬͶ뵽С
ͬһʱ䣬ƷҲѾغиϵĴһѰҶѫ䣬ͬƷһǳ°󣬷Ѿܳʱĸ
ڷǵжһˣѰҶѫ١


ʮ һǻ

ľûϣһܡҹӥIIֱ͡Ѿʼתǿ˼۾ͻµҶѫֻèһ·Сų˻ա
ԭƻʮʦӵЭھ첿ŽڵɢȻͻ⣬ʹָĲòʱ´˽ս
һɶĽؼСǣСʱǰϢյ﷢źšƸóǳִܲǲ֧Ԯ
ĵص㣬ѡⱱһĵϡӻ߳ʮʿֱͻǹװͻ˳Ź·һƬߵʹĸֽȺɿʻȥ
λע⣬СĽ䱸
İ·ϣͣ˸ͺŵĴС໥ӵһһɫӵĸӵ·ľͷһֱ쵽˳еıԵ·ߵˮ䣬ʱܹ·㷭ǳ©ʳɢŴ̱ǺζĴͣһ׷˵·Եİ
ͼһģһĲİɫȺ졣Ѫ౻˺ѵ嵱ʶζıҺ塣
Ρ·ϣһ̯̯졣ѾڱӲһǱеϢǼŻŨѪȡ
ǣƺǣֳȴκһ߲ʬ塣
ΣҶѫİʱϵĳڣΧʱ򣬴ӳڲֻޱȼݳӵƽǣͬҲͨĹ·ӵµˮйͨ΢谭ֻܼܱͣ¡Ҳ޷ǰа벽ֻܱβ׷ı˻ɱϾЩռĹȣȽűٶȣʵڹڻ
·ǰˣ෭һʮ׵ĴͻΪĳ֣ѳоϣϡ
ıΣС·ȥ
ͻǳ˳Ƴ·ǣӹ·ԱߵҰһ·ֻСĺɫϣԶĻ޳ĳнȺ䡣
ֵ塣סլɢµĲԼĸԭĳбӴЩ紵ڰطİϴһԶҲḯãֻڲǽԫεİɫ顣
һλڳϵС¥ǰͣ¥ǰһƬˮ̾͵С㳡ҲǱźԴ
С¥ǰ˵ڴȾ޴ʽŽܵرšҲǿ̾˵Եʰɣԭž¥Ȼ󼱴ٵĽŲӺΪʹУյҲ֮¶һֺڵĵڡ
ãװǣллʵ̫лˣ
һԼʮ£ɫսƷϻһɫ۾ӭغ˿ظ˵һΪʲôԮ˶ûϣˣû뵽лллл
˵ţҾ״̬ٽԵĺӣͬȻ䱻㣬̱˵ϣҲ޷
ص䣬ʵڼǰѾʼǸʱҽԺӵһΪ˵Σزˡ˭Ҳû뵽ǣڽԺ󣬴ӻ֢ߣȻɱڳҽԱ·̶̲ʱʬиɫеĸˣɨƽС
ӻϢǣڵһʱ򸽽оµλԮû뵽˵Ĺٶȼֱÿ¡һȺѵƽܵװĵҩ⣬ҲĿǰС¥صֿʱ򣬴˷ӿıѾ鲼˳еÿһ䡣
ҶѫЩɻװ˵ôͻСӸͲܳУǣһ·Լȴûп˵Ӱ
ԴҲЩ⣬Ѿ˲Ͽ̫ࡣƽĵһ㡣ֻҪܹУֻԺѰҴ𰸡
ΪװĵҩأС¥޵쳣ֻ̡ǣڵҴǴӵ߳ʱ򣬰Ҷѫڵоˣɵóһ
ʮ׳һ56ʽԶǹ˵ǾѲװľʽͻȻ俴ǳһȺƽУٻЩӦ
ֿһո˵ֵķװԱܱǿöࡣװĽ͡
ͻܴеˡͣڳԺδƻļÿƽǵΨһߡֻǣ֧Ժոշʱվڶ׳ڵĻǹͻȻ˻ߵ䱸Ϯ
ϰıˣִ·ľͷӵ·һȺûںڰ֮еĿ뿪ԼĲ֮ķǰȥ·һ˫˫̵ѪɫĿԶͶ۵ϵʱѾһļҳɱ֮
Ӧÿһ˿˷ʱʶķӦǣҶѫĸȴȫֻͬãЩðѪ⣬ȻһĪ׽һͬ׽
˹ŹֵĸоҶѫ
ǹҳȥ
߾ȫŭУһͻϵļʻȻݲţܷڳػǹҲǰƴкܼĵꡣųٷɳ۵ͬʱ·ǰҲһƬΪɨγɵοռ䡣״ԺѾг׷βһƬУų·ӡ
ǹ󣬼֮ʿǶڱ˴ӿԾϮĹֶ֪ˣҪʼݵıڳʿһѹƹ£޷ֻ֡ǽǵķţĿضЩԼ
Ҳǲʧܰɣ·һ¥ݶͻȻԾǱıˣµĽǶȼ꣬⧲֮£ڳصʿֻǹ䡣ȴûע⣺һӰӳɿϮ˷Ӧʱ͵ϮֵıˣѾ˳ųβװ׵˳ᡣ
Сģ
ҶѫķӦ죬쳣ɿذγذףӳڵļ϶ֱذ⼴ʺһɲǣֻԼȻһδİ֮
һǻ
ͻı仯ʹҶѫϵȻһ͡Ӻ󣬵ѹʱذз棬Ѿȫû˱ǺɫĲ


ʮ ͷĻ

ѹڱ鲼ɳʯ·ϣҡҷĵҲʹóովƴɱʿϣ˼ֵƣ
ûгԳӵΧ¡͵ϮߵʬͻϱºǷ·ܵ˺ܴһ㣬ԭռݵλ÷׷ÿΧݵĬĬע೵ӴԼǰɳ۶ȥ
ҶѫͷڼӲĳװϳĬţ˿ģԾɻʮǰһС
ǸԲʲôãȷԼˣһǱһصʶķ֪Լϵ¡
һǻ⵽ʲô
ѵεԼʵѾ˱仯ֻԼûв
ʱ̣ҶѫͻȻϣܹߣϾһˡ
ֻʱֻ̣أ
Ҷѫʶؿ˿Լ˫ָ֣˿ûκα仯ԾɱŹеıɫ
֨
ͻȻ̥֮ĦɲѶҺͿֻš͸ͻĲǰؿʮбеıˣӽֵĶ滺һ˫˫ѵ˶ѪͿ
ԽûҲû˿ǹ˲ĸ׻кſ޵ĺͯ⣬˶øӶηĿ⣬Щµߡ
б˵ϣòĻɫƷмѪ߲ľͷڷ϶˵λãȻһ׻ƱߵͼԼĿġ½
ǣǵˡ
Уɫ࣬ʶţǹе˫֣ط
Ϊľˣ¸ҵκζ֡ǣǰֵЩȴǻͬ۰
ʵ²ֱ֡ͺֿǹԼֵһܡ
ܹܣҲҪģֻһѡ
Ѿ࣬ɵĽѣʬı죬ȴǶ裡

ܻǹܼ꣬ѱƽı˴òˡкĽĻǿ˺ѵ֧顣ĵͷȵԽƬɢɽӺ󣬿Ľֵϣֻһ߾Ѫеĺɫʬ
ʿ۽ǶˮҶѫţͻӳԱȳѪмȡһι׹СطŽǰ´Ǿ˵ƣʿÿ˶С
ֱʬϵȫռϣ»صϵʱĳٴںУ˳ԭ·ɿʻͷǡ
ûпԶٴһСӱˣЩ˵Ŀ겢ҶѫˣһһϮµŮӣ˲ѪȵĻУŮӵĳͻ롣
ڶħУǸʹֻʱʹȴЩǱЩġ
ӵͻԱóȻжΪ޷ȷŮӵݣֱҶѫ³ӣһСӱ˳ȥʱͻԱս׼Ҷѫǰ
ҶѫеԶǹȷЩ˵ԼԴðŮдϢĻᡣ
׵·ϣѾմѪʳ˼̻ͬɱ¾ֻǱεģ˭Ҳ뵽һȴҪԵġ
ģɵɵģһ
ҶѫûкǼٿĵһʱǰúӵŮӣЩΪģκ١
㻹˵Ϊ㣡
ߣϳɣǿ뿪
Ҷѫһĵ֣ΪԶΧƹٱˣľԱ
κһ䣬κһʱ̣ˡ
лл
ڱУҶѫϵ˵
˵ʲôû
˵лл㣬ллң
ҶѫӦڻصһ˿ɫʡ

ϳ֮е˶þ޵ĿŮӣ˷ڲ֮ͬ⣬ҪǣЩ˺һŮڱ˵Χ£ܰȻģҲֻҶѫ
ڶɻҶѫֻһ䣬ҵѡͣȻ͡
ӵͻԱʶҶѫսԶԷĵҲûκʣֻʱʱһۡ

ɫݶһյ߼ĵơʵĵƹĥɰӳԳһֽĵơ
ͷֻһյƣмѹָˮඥ棬ǻӵʱָ
һ价ªķڣĺҶѫʱȴ˸оЩ
Ҷѫſھɫľϣϴ裬һսԲʷķҶѫϣҶѫϵ˿ڡ
˶ˣ
õһΣģ
˵˵ɣ
õģѾһˣһΣһǰϣҪҪ˸㿴
˵⣬ߵǳġ
ͷʲôʱˣɫĲģ
ʵѹûô࣬ģ㶯˷ˣ
ȥˣ֪ˣһϢҲûУҲ㣬һпΪˣ
Ҳֱ죬һֱڵȣ
Ϊ˵һ𣿡
Ҳ֪Ϊʲôʵϣĳֱˣģʲôһǻ


ʮ ҴߺƷ

ڹȥԼԺеļ䣬ʵıҲģģ֪ԼһַʽڵС
ʣҲһֱ⿪ġ
ԶһǻҲ˽⡣
˹ĵȼֽͬĻôһǻӦþǽһֽ׶ΣֽŻ仯仯ҶѫѾֱ仯˶𣿡
ţ˵Ѿ˱𣿡
ⲻǱ죬ǽһ֣ɾҲ仯ԺҶߵģ
һһֱߵĻǡůѵİο
ģʵûҪһȥЩѵģ
ϣĿǰΪֹֻ˽ˣҶѫֻдʱҲŻкö໰˵֪ˣһֱţڣ֪ҸЩʲôˣδ·һԺ𣿡
Ҷѫ̧ͷһۿЩʪЩʣģǾǵͷ
ǱǾȴڰĽɫעģǾ͵һؾģƷأ
ǺǷֿѰģʱĻǿҲڳˣ
Ǿͬͻֶһ߾ˣһѰǵ䣡

緽Ԥϣ˿̵ƷɵڣǨеһնڣӵͼϿǨֻһλĴʡ磬ÿĵ߷űʾһСԲ㡣ⲢζĬĬšڹҳйĵĵǨӵʮ˿ڵһСͳС
ֻʱͬһǣƷԭ׼ѰҶѫ䣬ջǱ
Ʒг°󣬷һǿСֶӣƷ治֪˵᲻ˡ
ĨһѴ⽦ϵˮƷԶƤӴ˲ȻҲЩã
꣬Ѿ졣
רҵԱ۹ⳡʵȻв˺صƣȴûγɰơϸܵ΢СˮӰƮ£ؽŸؼγһǳɫĻеĶһ㵭ʡ
ɵķնѾȥһڡƷɵ֮⣬ʿˣһٶˣнҴߡ
֮ЩҴͷһҲΪΧ˴õķ
ȻǷأҪ뿪ȥ൱Ѷȵġ
ȻƷɺͳ°˵ǿͻΧЩûսҴߣƷɲЩ
Ʒɲ֪ûҴţȻ
ʹĿǰУʱƽҴòƶΪ˵һӡ
뵽иϰƷɣҲ̲ס˸սʶ§˻ͻǹճĿ㶵ͳһͰ͵̡
ֱӸ°󣬷͸ˣȻʣµģ͸Ǽˡ
̣ƷڳڵĳõģΪ˶ʳ󣬿ɶʲộûκġ
ݺһڵȼ̣ŨܵþڷβǻֱΪȱһƬǺʱƷɲذЯŶԼȫС
ȻֻƬ̵ܣƷȴδ˷˾衣۾ʱ޿̲ڶŶԳԼƬ·ڣѾƬϸڣȫοӡСÿһʯͷÿһӣĳͻȻƮֽƬע⡣
ڣκһ̵ķɾ裬ǶԼȱڡ
컹ûоԮĲǾԼ뿪ɣ
Ʒ˸
°û˵Ҳû˵ڸͷΪЩͨƽռ塣

Ŀǰ£Ȼάֲ˶ˣȥƷɾÿԼ⼸Ҳ
ҪԿʱĽ֮⣬Ҫһ⣬Ǿʳ
ƣնܹɵԱΪһ١ȻʹռЩխȴҲû̫ӵ٣ܹһϢ
ڲսʱڣնûзκʳƷȻһӵ´ˮܹܵճ裬ÿһͷϵļвȴʹǵ۾һЩĿ⡣
ƷڻЩҴ߸ոӽնʱЩϻٶôһԵĶƬǡŮִʱرĻ÷ɡ
һëͷСƺǸոմӿ͵궫Ȼһֻϵ¼ȫͰ
ʵǿУεƷȻΪʿָߣȻҲǷն˵ָߡ
Ʒ˶ʳｻնͳһ
ǣھӻ߽µȻ˴˵ǿҷԡ
һװŰͺԳĳĳֳµڸ湫ɡʲôȨȡǵʳΪǷǳʱھΪѾľƱţֻҪ뿪һϼӳ¡
ǸһϵָһߴƤһմɴڽš·ʵٶ΢һЩ㱾ԼĶͻΪ˵Ŀʳ
ԴˣƷֻܱЦûȥֹΪ
ʱ̣ƷԭͲһôˡ
ͳ°󣬷˻ѹɣֶڹؼʱ̣ȻЧʳ
󣬼ǿʼ궯Ȼڵ֬㹻άõʹ£ǿʼһпѰҿԵʳĶ
ǵѹָҡΪģǲǰ
ǸͷӾֳţţһȻӡ
ƷɺǹоͰһҷڵء
һڹȥˣնԽԽأ˵Ҵ߲տʼйصĸֻ⡣Ǹʱڱĵϣͷɫˮ淢ڽǻ᲻Ծˮ˫۾ն񡣿ȥһ߾߻ʬ
ϵݱҪҪܳһʱ䡣в£ֵܹ帺ЧӦ˼άҡ
ûȣЩҴߣҲȥ
ƷɾûԱᣬǾǷҴߣѡԼ뿪ΨһĿа취оԮ
ʵϣͨľԮҲֻġ
֮ͻǰжˣվСġ


ʮһ 

ֶͻȻģΪһе࣬ôҲ뵽ǰСһ
ڶϣƷ׼°󣬷͸뿪ʱմһת
ܾ޴ġҹӥIIֱ͡ڰգǵĸ߶𽥽ͣʮɫԲƷǰлƵ׺ɫͼʿǣҲӳĻշ׷¡ǰеѸټܷڵϣ¥ϵ幹ɼ򵥵Ĺ¡ڣֳͬĽֵѾ׷ɢ˹Ĵִǹܣ׼Ӱĵ·ͷ
ͳȥǵԮˣ
Ʒɴš
ĻᣬѾ˺ЩҴߣ˱˳ȥ
ЩҴȻҲ֪λᣬôֻһɡ
ǱȻҪץסݡ
Ʒɵ˳ǰͷһݵĺɫӰȽϸıҲԼеƣٶȷɿ쿿
䣡
Ƶ죬ӸոչõϱָһԶڰ׿ıҡˤڵأֲζĺɫͷ­Ѿ޴ĵͷ÷顣
Ʒɿúһֻξεľ٣ƽһͦ;ѻǹÿһο°һ˼ϵĲλըɡ
ټ죬صľѻǹĿ£ֱͱͨͻǹҪһֱѰҵҶѫ
һ
Ʒֹһ䣬¶ѵõЦݣҶѫţ˵Ҫģ

ɶнĳžפء
ûѾ˹ƽʹõרͨлȵҴߣﱻѸ͵ҰսҽԺаáǻӪʱļʹήͳ̶ȡʱȣܿͻڸֲ֢״
˵ȣʵҲÿһӪ࣬ټһǣͬʱĸܼ⡣ֻҪûзָȾ󣬱Ͼÿٶ󷽳С
ҽԺֻЩƵĻԱѾľӪҺĴгߵܿɫ͵Ҵߡ
һҹ֮䣬ʧȥˡƲеһС
ؿԼ˱ɱȴڡ־塢ŭޡ
ĥ£һ˱Ʒ衣
ֻеĿӴɫԲʵľ˵ʱеǷϺ;Żᱻϣϡ
ӵܱ
Σյĵطܿ˵Ӱ
ˮһס
ܿ໥ͷʹ޵ĳһ̣˳Ŀ

ҶѫƷɵҲҰսҽԺ
ÿһأͻСӵĳԱһȫ飬ֵֹܳ⣬类ץܵȾ
ƷɵͬҪҽԺһȫ飬ͬʱҪ
һȺֵٴξһԵĲٽֻ񣬶ѣĩյѡ
ҰսҽԺڣϰٸīɫľͨͷǼ͹״Ķ˺ıڣĿİ׵׺ʮͼ£ΨһĻ
ڣѾ״ҡ
ˡ
ڴλ㣬Ҵߺֻһָ߾ŵƿڽĬĬشŵΡ˳ѪܻעҺܹǼ˥ߵܣ»µÿ·ڶʱͲ͵㣬Ӿòͳ̧µÿһ࣬ڼȺһµܹԱĵطȰ˵ֻʱԵӪ䣬ص󷽣ܵõʳﲹ䡣Ƕ۵Ǹȥǽһȫװľںڵǹʹǲòгɶ򣬿еһжᱻ̤ɴĿķ档
ҽԺڣҶѫһδμ衣
ʵÿһִҶѫܼεУҲһݸ顣
ʿҶѫǺкøеġ
Ҷѫĺøи
һλҶѫȻʶȥ裬Լǰȫġ
Ϊףÿһζڵ
ڵҽʱҶѫ洫һҵ
裬ٲ߾ˣ뿪
һ˵
ʲôȨҵɣڻʵϰڼ䣬һԼ顣
Լ
ǺǣôôνʵϰûõķֻֽҪԸ⣬ڵκһҽԺѡõʥҽԺʿؿģҲȥҽߵʵϰҪµȵľҽƻõöࡣ
˵ǿԴ
ҵѡ񣬺޹ء
ڽĵˣǶ˹֪Ѿռ죬ܿͻɢСǸʱ򣬸·ӡҴӰְҪһ˽˷ɻר̹㣬ǿ߰ɣⲻӦôĵط
Ҷѫڵķˮŵֱ߽
裬ﻹһˣʮ߰ꡣ
ͦߣ׾Ϲεøɸɾϼڱϵϸ˿۾мŵͬ˵ϣǿͽ


ʮ ЦĿԴ

֮ĹϵҶѫֵܱúܵĻ֮Уķ羰ߣʱҲҶѫеһĨο
رûзģƷɵʱ
˭
δҶѫڣѾüͷ̧˷΢»۾ò̫ƵĿ˵δͬԴ˵ľ֪֪Ƿǳı֣
֮£ķӦҪҵöࡣ
Ҷӣ
˷ܵƹӣ첽˹ƺץסҶѫ֣ȴ־ò̫ʣֻþ˫ְ뽩ڿУϴźεľϲЦ㣬ʲôʱģ
ոִ˳㡣
˵ʱҶѫ۽ǵƳһԱߵӡԷ˫ڲƬ֮µ۾߰ı͵⡣
һ£ҵı磬
ƾŮֱǳеز֮ķѺգֻñϵĽܣܼԻ͡
һᡣ
ӵĿ⣬ܿҶѫϵξϣǾһͼ޷вҲ΢Щ滺شк¼űжϵĻ⣺裬ʱˣھ͸뿪
ĶҲȥ̬ȷǳȻҶѫȻʱ̣ϣҶѫһ𰸣Ҷӣ˵أ
裬ģȷĵطҶѫϵĿȰɢٶԶҪö࣬һб䣬ƺܿͻҡ
ôҲôΪ𣿡Щ֪롣
ʰһ¶߰ɣ
Ҷѫϲû̫ı顣
㣬ÿζҪ㰲ȫ
ã۾֪ʲôʱѾһ㾧ӨҺ塣
ȥʲôҪ
ǡһߣ
ץסҶѫ֣¸ҵıԼ
Աߣ̬İͷת˱𴦡۾ȴԶ׼ļʺ䡣
Ůۻָ⴫ĴУҶѫ˿ԼƣЩҶѫʵһֱΪ¶ţԲɵĿ裬ûʱˣ߰ɣֻлȥлټ
ҡҿߣҲҪӦңҪúûţ
һģ᲻
Ҷѫ

ʰҪʱ䡣ҲҪδĻɣ˲Լͬѡ߳
֪ʵ𣿡
ӻһֻµ̺Уᰴ»ɿڣȡһ֧Ưϸ̵ڿԹ˵ȼ֪ʢΨһϷ̳ˣأǳʵҵĶ³Ҳδ򡣡
ðָס̾ŵص˵̻ҡͬʱתĵؿҶѫһۣ޼˵ѪڵսСŮȷԵֵɱʱһӢľҲܵŮǵϲҪҪһ⣬Ǿʹشߣһξһ仰ȫʬ
ĻҶѫϵЦˣ˵йʹȫ磬Ҳû˸ҶҶѫ˵вŵĻ
˵Ҷѫ棬Դ˵ˣµһӾûʲôˡ
ҶѫȻЩƣҲûһҪԼʵһʲôġ
ΪǶɿЦΪ
úչɣǸŮ
һ㣬òġ
Ȼû뵽ҶѫľûаʾĻ
ݵĲӵͷ´֧ƱɿдһֺݹΪ͵Ŀϲʶʱ֪֮˴򽻵򣬾͵Ҹ˸ĲѣǺǣԸ⣬һԶùϵ԰ھӣһ˵ϻġ
ҶѫƳһۣû˵Ҳû֣ĬĬת
̣ˣҶѫѹû
Ҫ뿪ΪҶѫӦõ뿪ʱˡ
еķҲᱻ˹ݵġ

һܺġСֱڷ档תĽγһǿš
źʵľƴ£ʹ轿СȥԽԵǿĴϮ£·һҡڲʱܱߡ
𣿡ץסҶѫ֣ڴϺĵַ
˵ţһɫŷݵ
һȥġ
ǡҵ㡣
ķɻܿԷֱСڵ㡣
ҶѫӲ׳ŵҶѫҲ㲻ϳŵΪⱲӶˡ
ĩյǰʱŻһͷأ
ڿտϣҶѫ˺еŷ⡣
һƬһŵεֽ
ƬеɫʿȹͷŮʽñԵ÷ǳɰ΢̵ıӺͳЦף޲ʾŮеഺϢ
ˮڴ
ⱲעҪǷծ
Ʒɲ֪ʱҶѫߣֹһ䣬ҸոպϽ棬ʮʦӵָȨָӣҶӣȥǸЩʲô
ȸҴ߰ɣֱȫɣ


ʮ 

ȡ
ϵĴвֲƬ֮ڵ򣬶ƴ⴫Űѵźš
Σ֧Ԯ
ҩѾʳҲʣ޼ûԮǶᱻ
˭Ⱦǰɣ
ǧƵ򣬶òͬķʽ⴫źš⻹ɢɽͽ;㡣
Щ˵ģЩ·ɻõʳҴ߿¸뵽Լвͬʱи˱ɱ
ҹұ˫վھ޴ĵĻǰϿ˿ı顣
ϺĴʡƽͼϣѾ졢ɫ⡣
ÿһɫ꣬һڷźŵλáǸ˵ͼ֮ϵϷѾȫͨ죬бĴڣҲ˽һ롣ֻбһִ߷ָĳɶҪ򣬻͵̹⡣
ǿɲһͨĺߣʿɵĸ
üžѾȫڳɶϾ͵ɷߡ
һʦһһʦҲڶʮСʱǰ췽ӽӽط÷һƬ
ݡפ侯ҲѾӵӵͼϿʡ߽ͬг˴ִĺɫ
νأӵһĺȣܳ׶ƶԷͷΪֹѾĸͳ֣ĴݡʡķѾﵽʮ򣬸װսǧͻȻڲõУԤҲšվӸԴӸ˵һǧսɻѾҹһ߻ʡ·͹·ɵȫʵзաصҩʵľÿóһɲ׼롣
ǣԶԶ
սָӲͷڸԹľǣܻ᲻ʱ̧ͷߵĽҹ䲻飬Ҳڽ֮࣬ҲȥǱĿ־塣
˭֪Ͻϵʵװأ
˶δСսҹû¹ʲôһΣں£֮䣬һҶʧ
ൣĺͽǣ϶ֻȶġ
ʮʿȥȷܶ࣬㹻һƺƴսۡ
ȻЩɢڳǧܷϡҪͨĵضϣʮһڡķ̶ȣܳ赲µı
ڷͬʱ󷽵ı߽ߣѾѡλãڹǣʮ׸ߵĸЧĸϱ˵ļƽȷе˵ҪЩᣬǾǷϵش
ĸҵ֣֣֣֡ͣĸɾĴı߽
ϽΧۡ켰ΰЭͬԱʮСʱڵװ·̿ȱϧһдۣҲҪЩıﵲס
ҹһߵսı
һǹɣôϵһߣۻûҴߣ˵Щûмʱ룬ᱻ˵ɣ
ĩǰᣬġ
ǱΪ壬Ҳ֮١
ҶѫƷɣϣٴδ漣
ŴĻϵս·ҹ૵

ҵʱǻ޻롣
ɢһǰѾ´ġռƻɶڵǧ񣬶ڶʱתƵ󷽳наáĽѵѾýʶδƳǰɢõķǾܼ벡ĽӴᡣ
ѾڳⲼ·ߣӵı˻ڻǹڻɵǰײ÷顣ԱԱҲЭӣȫǽҩͶź˭Ҳ֪Щҩ﾿ܹӶãϣҲȶá
ͨй·աƽĸֵԼװʵľÿ·ͨϣҲĶ
ӵڸٹ·ǰгɳʮ೤о˽˽γΪۡµϣѩеƷƣҵӦķš
ɢͬڰңڱסǰ£еһжԷվ´ڶȫУ̶ɢӰ졣
Ϊ˱֤·ͨ裬ͨź;·óֹʻУɢƽҲרŵĿ˳͡վո۵ҲӽӹܣҪʺҲƲЩطתˣһʱ͵Ӱȫĺ󷽡
˶̵ʱ䣬Ҫɢ˶ƽʵǲɵ
ȻҲֻֻҪȥ˾Ѿ㹻
ʱ䲻ҲûɢЩƽôһȻᰴԭƻʼ
ΪһͻȻɧȻǲɱġ


ʮ ɧ

ɧңȴӸٹ·ʼ
˽ҳܾӴĿͳǷ׷ӵշվǰ͸άĹԱ
ɢƾʲôǹȥ
ֻҪãôܶ·
Լ뿪Υ涨ңܸĸֶΪأ
ۣŭĿݵ˵
ÿΪǵɺͿΪԼǶԵģ˭йɢ
ҪȲ뿪Ȼ¸صӵ¡
ԽԽĳۼշվͨµˮйͨ
ҾһصԼĳȥѵ·ÿȸĿͳͨ
ΪɶҪշվڳ궼൱ֵԱʱڣʱɵפؾҲ١ǧƵ˽ҳȻеƣľֻܿĵȰ˵ţö·ĳһ򣬸ƽĴͿͳڳ㹻Ŀռ䡣
ǲУҲ·
ôðԼǳµʲôطˡ
ǰ治ߣֲ׼ȥô죿
ܹĿ·ϣѾɸϵĳʱӵ£мʻ߶еķ꣬Ƿ׷ϵȣ̶ĳһ𣬳ΪƺƴĴߴ١ҲǱǿ֧Ԯɣĳڵ·мĸǸӵһߣҪķʽǿͨԱߵѲֺԭֻڿڽ໥ִ˫ܿݱΪҵȭŶŹ
ûȷе֤ݱ˭ȶ֡ĭĽĺָܻ÷ŭ˲¡ȭͷײԷƤĿУʩ߲ҪøǿչʾԼŷЪ˹ĺУװĿȪˮƿӡϸķص𽺾Ⱥ߸߻£ɢҽѪߵıӵȺżᴫƶĤļС
ְ֣ˣǱˣһˤڵأ۵ӡӵСŮŻҵȺؿš
ţ˵һѪĹ·շԱڵϣŻﱻԵͬ˻ȡ
죡ܲԮǰĽӳո˵һ䣬㱻˦µĳУɰ߶䣬˿ڲҽűӵȺû
˭ûд
Ϊά򣬱֤ƽõȫѸٵתơ
ΪάԼ棬˭ԸԼѻİ
ײʱìܵļҲ⡣
飡飡
̶ǹ˻ҵȺɱǷ׷ͣеĶͷϵա
ֱܾջ£תٷɿľţʧڱѪеǣʵ
ҶѫԾ»գѾֳߵȺ첽
ʮȫװʿѸɷߣշվǰĸͨڡ
ߴĳ°˼صվҶѫһ޷Խǽڡ
ĿǰҶѫ񣬾δȾĳоٶȳ롣
ڳʱȴѡ
ô£Ϊʲô·һֱͨ˳ӵҲܷУ
ƷɿڵǡǡƷɵĳһϢĽӳ˵ѡ
Ա̧ϷɻɢЩηĳǣƷüͷһʮӣѸԵĳ·˳ͣšó·ÿ˳ͨ
ƾʲô衣ϼ
һİ׳⣬ŰϹŴִӣһڵѪķǹȥ˭Ҳߡһ˭˭
󣬰
Ҷѫڣӣû׹Ѿ°һȭιȥ
Ȼ˫ֱסҿշվԽʵդϣ˿Ҳܶ
һͳװϰˣһγֻװˡκ˶еĲࡣûǰĵ·ȷͨûκνͨ谭ͻȻʮʲôһ·ȫ߶Ķӣ
ǵĳô죿ͣ˭֪ʲô£˻ײ˭𣿡һȹʱֵŮԳĵطʡ
ƨ
ƷýʲôԶԣҶѫҪĵöࡣ
İšÿһ˶Լ־£ָô죿ˣɶľ㳬һǧֻǴ鷳
ߣǸͲʲôʲôʱˣ˵ǣЩٶأǿǱչ˵һİɣ
Ůһҧгݵվˣͬ߷߲ƽͬ븽͡
ȷ̫ʱйһΣʱǻ쵼ߵ
һΣû
رɢѾҶѫƷɽ֮֡
ǰҲܣɷҽֵ񣬾쵼ߵκߺţ뿪֣
ҶѫɫͻǹڼϣӵȺ˹ĳ°ܻš


ʮ ίǺţ

ۿҶѫԽԽŮԵЩšսսȺ㡣
㣬ʲô
̫ţġųۡ߸ЬҲ˵һֲֻڵĵѵð۵һۣͿĨ̫໯ױƷϣ˼һƤϸơ
ƹķ϶ǳ;Ŀ߽·ߣҶѫһΪӵƵڵڿСŮָ䰮زɾϵ೾һװľ䷢ɿĿڴתŴӵĳǡ
Խ·ÿǾԽȫ뺢ӡǾҪֵʲôʱˣ̫˽ˡ
ûָҲû˷ϵı飬ֻĬĬ˼
澪ϲŮĸҵʱӵĳѾɶļǿʼԷάֳǰĳһȰˣѾ·ߵĳҲԼĳţøԵƷһİݣתԶĿ˳ȥ
˵һƽ
ŭѳѹʱֱҰޡֻҪǵķֻ»ָΪĳԱ
йϰգɰӡʵֻǲ̫ڱԼĸ飬ĲҲ޴йٻķŭʵϣֻҪһͿݣǶΪص룬˸жƾ٣
ˮйͨĵ·ó㹻Ŀռ䡣񾭸߶ȽŵľʿҲڷ˸ġѸŵ·ϵϰѳصĸƸϿʮӺѾõźźͨѶָ£һƽĿͳӿĵںХ
Ҳʱ򣬰š֣֣һšOXXXXXյĺͺɫµϽγҲӵ·ͷ۵糸˹ƿнĿͳڳļ϶ƵƵУʿǼܷշվǰĻǹͲͣ¡
ǿѹͷŭҶѫǰ΢ָкɫĤĳ
ʲôã·ÿʻǰĵس£¶һŰ
վ˾óδɣκνڽٹ·ѾΥ˹涨ѳӿߣܼ顣
óݳüͷһָۣšOֿͷĲͷ˵ÿǼŸʱ䡣
ررκ˾ܽ빫·
Ҷѫ˻֣ȫװʿ̳ǰƽеͻǹ׼ӵԴ
ǹ׼ζϰ˲̣ӳ֣ҲԾš
ʱһ΢Щ֣ɫɽװˣƿ
ô£Ϊʲôҵĳ
ǵʱǰӣȻڳһ̬͹ǻ
ر֤ͨ𣿡ɫҶѫһϵֱſ˳ӱʱ䡣
ǳɶίǣִй񣬲Ҫʲô֤ͨӣַ䣬΢üͷϵָ̰·ÿұͨ
ίǺܴȷĸ㣬죬ʡͨҲѳͣ£ο㣡
һίǶѣҶѫǰѹ㲻ʲôܸ߼쵼
ΪҶѫְ񣬾Ѿʡίί
ҶѫĹûκǿ⣬Լ
Ҫصǰƽȵġ
˵쵼˵٣ţơ
㣬Ŀ޷ͣϼ쵼˭ңҪͶǣ
ŭʹ˶ţҲǾԼĹ˿ã۵ɿʻң·ϵԿ߬УȻеɫվһԣӱǿ﷢ߡ
״ҶѫҲ໰ֱţѺϵһŮ³Ȼ˵棬к°Լ⼸ʿν쵼İµϳ·
㣬㣬ƣ
ֵĿɿڴŷ·ߣֳĺγҲ˵һ仰
Ҫ뿪Ͱչ涨ŶӵȺɣ
Ŀ˳ٴη棬ųͨĹ·ŭŷɳԶȥ
ɿ˳ӻû뿪ˣȺеɧٴζ
ʿÿϳԱʱ㣬Ϊ˳ɢԱĽ״
һŮĻбһ߰СŮ
СŮһ֣ͷһñӣȫ
ڰȫǣʿҪСŮժñӺͿ֡
ϣժ㺢ӵñӺͿ֣Ҫм飡
ŮɫܾţźϿ˳һնʱͽ
ǹʵʿ׼ŮҪ˺̸˺󣬰㺢ӵñӺͿժȥҾͿǹˣ
ʱ̣ÿһϸڣϵǧ˵ʿǸģΪҲû
椣ߣǲϳˣ
ŮתҪ뿪ʿһСŮñӺͿ֣һЩõ˵ǰ
ȺȻȻļ
졭ˣ


ʮ ɢ

顭飡
ǹ죬ǹʵʿ׼ȷɱ˸ŮеСŮ
ԼŮȥ긾Ůס֮󣬽ŷƵĹſǹʿ
ŮֻǱˮ˺ȾˣΪʲôҪɱΪʲô
ӽĸŮƴץҧʿʿû˵Ҳûκεֿ
ʱ̣û̫ѡ
һĻҶѫ֪˵ЩʲôֻǶߵĸȻϳɣ
ͷеѸٴ븾ŮĳһѨλŮεڵء
ɢٴνš
߻ھɢʱʵɶһַǳֵĻ״̬
ѾɳԱԸءֵڵصľɢȴȻдƽԼľԹſȰ˵ĹԱ
صĿͳͣھ¥¡
ͷȥˣûһ߳ŵϳᡣ
ǸͲȰ˵ߵĻ
ɢʲôֵÿµģ
ʱϺҸΣʱֹǵ䣬˹ǲСSARSУǰ׳ƵļȻʲôߡţH1N1ֽ͵ÿ춼Щжôô£жٶ٣λŹԱɲҲڸ߶Ⱦ򣬰İΣλʵ硢ɫЧʡĴʩȫԸһδιսгַȷģáȺҲΣ壬̹Ȼԣ룬ͬսһµĲħ»ָȶг
˵ˣЩûʲôµġڼ౸ҩÿ찾ѬѬӣʱעûҪŪôС֣Ҫ׼ܵôԶĵطȥܣ˵ҲʵС͵Сô죿
ϰյ˼άֻҪǺˮ֮޷ܵȻѣǸԼļ԰Զ硣˵֪Ҳ˵ĿǳĳѾӵеһУİ֮һ¿ʼʱĵĲʹͱУ޷
߰ɣٲ߾ˣ
үǿϳɣ
кܿͻᱻȾǸʱ򣬾ĺĪˣ
ֵ´ĹԱǳְźǣѾĻĽͺȰ˵ǵûӦеãߵĪɡ
˵ͿƤˣгĶӾǷز˾ܣֻҪŷӰƭߣǾܽǿвʱٲѻ˵㣿һǮҲ
ϢͲסС棬ʵϹʱĹŪôھ򣿱ֵ´ǰһ˵˵ʲôȾǹҲһڵھʽ𣬱ǰ˽Ųһ롣ǮҪŪߡǴҲᡣҪҲԣǮ˾С
ܾ뿪ĲͨգĳЩиҲִֵ֧ľǨ顣
ɹʿڽǮǳײ㿪ʼഴҵյϲƸ׵ǣԲŹԼƸֵκλᡣ
ǿɶгֵλңһǧѷ׬Ǯʱ
Զֺ壬ĳһľǿתƵµľ۾ӵأӶϷİԭеƤȫ乫ڹ͹ʵ㲻ʲôš¹滮ĵؿ飬ڿסҲ޽ܱĳλֶ֮һϵۻҵı֮󣬵عԱĿߣܰװĹĹҡ
˭Ҳ֪ԳɶʲôİšȫǾɢҲ϶ֺմϱߡǰһֻǮ£ڲѴڣʲôˮʯڲǺǣֽڣֻۺһ²ʶֵä
ǻʵΪݵ뷨ɶھɢֻﵽٷ֮ʮС¼ԱԾ·Űɡڹʹ£Ҳѡ˾ܾ뿪ȴ֪ԼĶҲƽԽᶨĵĲ²⡣֮⣬ȫԸ˹ΪľٶʹĴãȻ֪ͷԽԽ

ӵԱɢ±ʱ򣬳ɶפнһɲıԱĴӵ£ۿͨϵͳǰ߷صսʵ
нһǳڼˡչ涨ÿ궼쵽ɺڲ䷢ľװһֻסϴѾ׵Ľ̵ñּͦӵ磬ʹõĵ𾴡
ţƽʳҲ嵭۵߲Ϊڹ۲͵ʱҲһƿƵݲˣ׷㹻
ǵĹһǮ˷ڻʵĳԴϣʡ㽨衣
˵Ļ
ҹȣʱ΢ЦƽнԵøͿסľְԼΪֵÿһ
ȫӹܼž֮ƽнһֱ߾ȫάߡμӹԽսĽھһСǰűעšٷ֮ʮһɢȱʱΪƣͲĶͷ˼ơ
ʣµ˶ܾ뿪ʲô
ԭܶ࣡ίϸһ಼Ѫ˿۾Цʵô죿Ҫǿɢ𣿡
Żжɹǲнûֱӻشתһ⡣
㲻ᳬǧлһ־Ըߡ
ίϵĲˮ͹˼ڣƣɳƵû취󲿷ֹԱѾǰ롣ΰԱҲȫǰߣͬڣе˾ôˡ
Ա㣬޷ȡǿƴʩȨ֮£ϽľЭЩԸ뿪ɣĿǰķ߻ȹ̣ǿɢ򲻵ѣñôɡϰǵĸǣǵΡ
ÿһ˵ıܡнҲû뵽Լ˼άȴ޷صľ޴ѡ
һҪĶĶ֣ͨĵˡ޷˫Ҳ޷Ĳ


ʮ Ҷѫؾ

׶
̫ӵƽ¶һ˿ǳĹâƲ΢¶һ϶պÿģȻͿϵȾ£ڵ߰һˮཨĶӦ棬ȫůĽơһʵķ£ûںڰеıӰø˾ñ䡢η塣
ھίԱߵϢ̴ľ輸ϰľ̩̻ҸףҹԽԽĿǰһУѾĿ֮⣬ɢѾֻһִĴȾⱬĹģǰδеġ
Ϊڹڵһʵڹڱһʱ߾Խϣ飬ɱȹѾʧأҲ޵ʵڵޣйֻжֻ˵ĵطĲȾ
һԵĩѡ
ͻĲΣǰûл֮
ӡǵ¡żӴѾҴ档׫ϿȾıŸùϯвǵľѾʼɢ漯˳˵װӣܹסӿı͸ùŵԼ￨˽͸¶ĿǰǳǣܼĲȾǰӵеĳʵû̫
͢ǲȱԴͷأùܵʧҲҪصöࡣ׶ŵ˹˹оȫȾЯĲѾɢܱ߳º͵¶Ү̹϶һߣҪʧȥơʹӦ㣬ľʼкڵأ̵⵽٣¼װϮܰ͢˶ʮʳƷɳ½սʦפУջûȶڵɧҡԽ߾ڹѾʽ飬ҪϹɳάͲӣЭȶǰơ
µܱʮбȾռ죬عǧϣԭذߵӡȹҲȫռһինͰ÷ѾûκԮźšΪؾƣӡսʦ˷ȻոСͳȴ޷еĲȾ塣
ϺĴѾ׷ˡ
˾Ƶ硢ǵͨѶȫжϣйźƶĹ¹վȫֹͣת·ͨ·գɢƽҲϡٵ½ɲصʡǽܽһ飬ɾͳһй
ԽΣʱ̣ԽҪȶ
ھίܻϣľ
ʡľ񣬱Ⱦ߳ǧֱӡӱɱߵ֣޷㡣
һЩϢȥҽ޷ȵ֮֡
˵İȫ⵽вʱ򣬸ܽκҺ̱״̬Ҳ޷ά̸֡ʲô֧Ԯȡ
»籨ϵѾõ˲ֿƣؾ׵ľԴԴҽԺҲ֯˽ԮСӡĿǰȶ
糣Ůˣҹֻüͷʼղ˵һ仰
Ϣûд
еһйڣҾˡ
Ϊ˴֣֡
κ˶ǵԼϵʱȴʵԽܣ
Ƭ֮׳߽˻ңҹ¡
ͬһԲֻǴڴڵĳ̡
ϣ˵˵ϵķ߰ɣ
߶ʱģЧֶξƳ磬ɾĿǰڶʱƳĿΪ㣡
ϣ֪ҶѫڵʱϣѾȥһˣΪʲôһֱûյϢ޺һ㱨˵Ҷѫˣڵˣϣ㲻Ҫң
׳ҶѫȷˣĿǰȶҲûܸȾļ󣡡
ǾؾҹˣҶѫǸʵָӣ
Ͷȥ
ҵϢ

Ʒ֮ҶѫʵʾѾʵʵָӹ١
ȻԼݡ
ӳɶɢڣҶѫΪЩһ·ûпǹ죬ӲĵһҶѫÿһ춼п飬ʹκ˶ɢҪԡ
ҲãҲգͻȻӿ룬϶һɢѡ
⣬ԸֱЧİ취ǰ˿ϡٵĵ
ҹЩ˵Ȼѡ
ԽӾܹҵλáȻ޷Խ𳡣ȴܹӳΧƹϰһȺᵼɢжɿµѡ
ܼڳԶš
·ڸߴ׵ĵ߸ϣҹҡͷʬ塣ˮʹʪ͸·һԽͻ˫ӵϵ״ǵ˫ֵʹţסĸ˿ƤУ·ҪķԶסߵꡣ
ٽʱԼĪʮˡӣһŻٸ˺Ǯάʿץס򵥵˽龭ƷɵĳͷǾǹУҶѫͬġ
ⲢԲ̣ȲѶΪ֮
ֶֻΣЩļһڻҵ£ֻǿıάĸ
ȨôǶֻǺӣһʱͿⷸҪͽ㾹ȻӷɱˣңҪȥ㣡
һѧʵˣϵָԴˣҶѫȲͣҲ硣ֻø˿ʬ󣬸߸ڵ߸˵Ķˡ
ȻࡣڿӲʬͬʱҲھӿµĲƺܹԶԶ뿪Ѫξ١
ʱ䣬һһš
ǰӿȺ˿ûϡļ
㣬ٿ㣬ǳŲ̫á
ˮ˳űǼ⻺£һɲǣҶѫзĽ겻


ʮ ѳְĽ

ˡ
ҵĿϯźصƲ㣬ӱĿ϶ֱϻȵʹ¶ѸߡϲʪСӱͻı仯׸ϻĲٻڵرˮŢܿ챻ڰУΪһųʪճİ
űҺʪѹɣɶڵƽн˿ûиоʳӦеͷζƺѾʧȥãҪͿձθǿҿ飬ʳ
СʱǰվָӲϢĹѾѻȼյͷһաȻѾִӺ󷽽ˣҲ޷ֺʹǰͬĻЧ
òٻϢƽнȴֵóϵ侲
𳡷ջάֶã
Сʱ
ֻǹأӦÿԽʡһֵҩɣ
ַĻСʱҵȼʱ䡣һ߾ͻȫ¶
ͻӣ໹ά߸Сʱƽ˸ٵĻֱߵͻǹԶӳĵƽߣ鰲˵ˣ

ǳɫĻҽлƮ䣬þȼɢζ̼еıճĤڳҺ塣ҵıը㸲Ĵ¥ױӲĸֽȫۣɢĻѾںڡżܹڷ俴΢Ļ磬ڷҡţƴͷųԼ
ϸĺɫӰϨĻӽšűֱһֱ䵽ϥǣ״Ĺнڽűߣȫһٷֲڱƽ沿էȥ·һβ˱ǿĹŹֱ걾СĵѰпԳΪĶ
໥ӵһ𣬹߷ΧڵٳǧѪɫεɱ̰
ಣ
ƿ˺ҵߵĶĤӷߺ󷽷ܼͷ׼ȷ˱򣬱ըѷΧڵ߸Ȧ״˰Ǻݺ˺ѣɢɵĵƬиκθڵסȥ·ϰȵʩߴӿȫƽ֮󣬲ӵĵϣɢյýڵĲ֫
صı˸ıԼĽʽǿʼΪ㣬ӻ𳡵ķ϶ͰȫԾüǿȽţǿķƽ£ͷѸĿꡣ
һھǹӷԺ¥Ĵɳ׼ȷ˳ǰı塣޴ĳ浹ȥըѿ¶ʺѪͰɫľ磬ţҪұ۵֧ǿʱһżĻ潫䳹װ˻ƵĲҽУŤĺɫܿ˺Ľ̼
ǶԸõ
پ߻ڷԺ¥ǰһܼĻϸ㷢ӵѳ嵽ǰı档γɵĵĻж˱﹥Ⱥ˴֮ϵܿ죬鲼ʯĽֵϣѾһƬڲϳ鴤ĺɫ֮ʬ
սԻ͡Щһ￴Ҳûʲô˲ӮˣһСʿȡͷϵĸֿ˷ܵȭͷ
սǿͷ֧Ųס
ȸԾѵʿƽͻǹϴյĵϻ̾Ϣš
ϲȱҩǻʹõȴࡣһȼͺľסˮһı
ֱϵʱ룬ո߹һ
Ԥĳʱ䣬ͷ
ˣӦɢò˰ɣʣµˣҲûˡܹʱˣЩСӦöܻȥ
ⲻǽһ˵ΣгߵĹͬԸ
ߵԽ࣬ǾԽ뿪ػߵְ
ûԸ
źǣһ̣ǵԼУǱθԼªķϡ

פسɶϣͬҲҶѫԸ
ֻ֮սȫ룬ҶѫĿǰġ
һ˵޵ģҶѫϣͨԼ޵޵á
ŷģƷɣ°󣬷ˡ
ʮСʱȥˣӱ뿪еѾ
ӳܼûļԶĸ¥÷·һ̨̨ܹԶ˵Ļܻ᲻ϴӵײĳǰ³һæӰ
Ҷѫ޷򵥵ļӼɶھжߡֻ֪ڹ涨ʱɢˣܻиӸ֣ΪеһԱ
ЩڳĴҴܣ޼ɵڿһ˵ķѰֵǮĶС̵ꡢҽԺ
пջĵطᱻˡǴģش˵ļլȡԼеĶҲǳĵĿҰɣѵӺͱ֮Ӻܸߵ¥£صľͺȻըķƬУһ߿ѹľƾϣһ߷·ҰްմС
ûȷеֱǵж٣ҶѫҲûжάֿտеΪԼļ԰⵽ƻܶѾ뿪еľ˳··ءǰѾķŽøֲϼӹŴ˵ĥĸֽпܵĶ£һѾõķݣٴλָԭ״̬
˼άǳ֡ûĳرĹܰ˵ʶһÿ˶вͬѡǿҲʺԼ淽ʽ
˱ҪľͷأбҶѫЭ뿪ܿ췢֣ƺǸ
쿪ʼһɤŵŮ˾վ·ԱߡੲݵҪʿǰѰʧľ͹ͬʱƣҲҲߡ
Ů꣬ͣڱŷ߸ĸøɫǽͿĨſŹķźͼżᳯվ·άľֹͷǡ
һԿС̵ķ򸾣ֳװһʳƷȺ𾢶ؽһƿͨĿȪˮʮ飬һʦʮԪ
Ҷѫʵڲ֪ӦʲôԼ飬Ҳ޷Щ˵ʲô״̬
Ѿľˡ
ҲֻԼ¡
нߣɱ
ûЮߣɱ
ɢҥߣɱ
ҪУʱ򣬾˾Ƿ١
ɱܹнٶȱҶѫɱˡ
ڵ߸ϵͷʬԽԽ࣬Ⱥеĸֵ¼Ҳ
ڵ٣ҶѫܲˣҲûоûʱȥܡҪȺ¶ˣԲ
ӳ洫ıըǹԽԽܼͷϲʱսӺХԶƽϵĻȴԽԽ
ʹǫ̃ƽ磬ȴӦ
ƽнҶѫǷĵ𾴡
ս߳ĽǸӢۣԽսˣɽǰߵսҲˡ
ÿһεսƽнǰߣ򣬺սʿͬʹࡣ
ֻεսԵĵˣѾʷκһ֮ڡ
СʱһӴ淽Ƕƣʿ˾Ϣ
ǳˣ;µκ
ϢҶѫףפسɶ߽Ȼ׼ѳְ
ƬسΪǣƺҲһʹࡣ


ʮ ѪҺ

飡
ŵѾ𽥽Ӳʬ壬ƽнѹ̵ǹڶ׼ߵüģҧ˰
ľһƤ׾١СʱǰùͱࡣٹͷĲߵʬ±ɺɫĹ
ȼϺľĻվ޷赲Ľлڼʱ˵ĻǣҲһˡ
ԶĻȼţѾ޷ʵԵ˺ȴַȻĲԶ׼η塣ԶԶվڻ֮ѲԾԾּɴϨĻ磬ŵ¶ݺɢŶˮĹڵϣϡ̶ײ
ͷɵƿļХѾñѧԿеĴмңһ̫ĳ棬ڻ𸲸Ҳûκá
ȻЩˣһЩǻۣǡǡǸµĶ
˾вӾѳˡ
нһϵֱԤʱ䣬һСʱʮӡ
վû񣡡
ƣʿӴ¥£ѬڵϣԿƤĺҺмĨѾɺ΢ڵİѪۡ
ķߡ
ֻҪһ˭ҲԸ
ǣֻԶ⡣
Ϊ˵ϣмѪϸ˿ڡⷭƤԵѾӲ¶ļȴʵķɫѪҺܾ۵϶бѹճ֮Ӵ·棬γһʪӡ
ͱ˽֣˾ζ
ѾȾţҲֻ屻
ЩĬսʿΪнƽû˵ִӼϳ²Ƶı¶һͷĿĵĿ˿ڡ
٣ҲҪΪЩʲô
صķǹܵǰǹԱߺĵǶѣҳӵ׳İһóǣ˨ðڷڴ·롭
ĬĬԼĹû˱ԹҲû˿·ΪԼǰ
ƽɵԽսʱ򣬺սһè龰
ʱڻôңʿɵԼ¡һǹ񵯺ݺȥľ룬ôģ
װ͵ǦͰɢǺζĵɫҺ壬㵹ڱסˮһֳĵͲ۳ӣֻҪһǣͻװ¥ڵĴըҩ
ƽ÷ߵʱǰ׼õɱС
ϵ˿ɢ̵ľʹǽ£·ڴġɽָЩѾ˵ʿ
òֵȼ̣ڳصĴϢУݺһŨ
ɣǣҿǾʲô¡໹ǹӶҪͳͳԭΣ
ƽ͵ϣ¶һԱߵĻǹ׼ϷԽ·϶ıˣݺݿ˰
ǹ
ը
ҽС

ҶѫʻͻִƽڵķʱƽѾûκһŵʿ
ŵģֻһͻȻֵҶѫƽ¶һ˿ο֮ɫ
ҧͷϹһ˿Ц⣬ھڰ֮еһ
ƽʶҶѫҲҶѫǳ˵
ѾˣƽȴҶѫϽξΣʼ׻ӵͻΪôǿŴִУȫˣΪҶѫ֧ͻС
ҶӦ뵽ڰʮʦΨһҴӦþ㣡
Ҫ𣿡
ȷˣܹ￴㣬޺ˣҶʣµľͰ㣬ԣһЩճǰɣΪפسɶĽһְָӹ٣
ӿʼڣһְֱָӹ٣ȱ˵ǿưɣ
ҶƽҡҡͷѾҧˣ˶ˣһ£ҳΪ֮ǰ뿪ǹһ̰ɣ
ƽᶨ顣
ҿԴӦ㣬ҲӦһ飬û֮ǰǵƣ
ƣֲͲܻģ
ûУҪ׷û㣬ôһһ̵ģ
Ѿɽɫ׵ƽҶѫ֪ʱѾࡣ
ʼɣܲеͨ
ͷҽóͲҶѫѪܣȡԼ100ccѪҺעƽнڡ
ʱƽѾʧȥʶ
ȥֻܾȴ漣ķֲû磬ҲûпȾҩ
ȷе˵ҩɾȵģҶѫȴһرĶǾѪҺ
ѾֱҶѫһֻš


ʮ ؾ

ƽн漣ˣֻʱҶѫѾ뿪Ĵ
ĩֶûеĵʱܻԼԶ
һͻȻЩʱŷһжôͻȻԭÿһ񶼽Լߡ
Ҫ硣
û£ܵסĽ
вžڸʲôÿ껨ôǮʲôãΪʲôÿؼʱ̣޷óҪĶ
Űı棬ҹϵ۾¶εκͽǡ
ս߷صžвڽԱͱĲ䡣˾ȵǣӵľƺԴ˲ģǵݽսʹƵߵ֣ǡ硱
ȳغ󷽵ʦԱ״̬£ԱӦóȻǰ߻ҴߣΪֵİٷ֮ˡ
ٷ֮ʮϵսѾڱȫߡ롣ǣʦԱͳƱϣսĿµ֣ȴֻռԱİٷ֮ʮߡ
ˣԱ
ʧȥֽţ˲ˣһҲûܻ߱СʱڼԡʵԱأᱻɱ
ͱս˾ζ
һ֣ҹڵѪ
ԼɱԼսѣսʷǴδй
ǣȴòô
һ涨ʱޣ˵ʿͻᱻȾɲɱĺɫǸʱˣࡣ
硣
ʲôʱ򣬲Ƴ磿
ⲻǽһ˵ԸҲϣԶجεˣеΡ
ҹ׳ٻҶѫҶѫصһµĶԲߡ

ʱڹҿѧԺоҹʮʮ֡
ҹŮɱ֡仰ڷϣƺá
İɫƷ˿ڸǲסİģ޳ֱͦĲѩףȻûлױصȴԳôŮ˶Ϊ֮ʵִɢı͸߰˾ǱڵջԽӽ⡣
ϸָŵ΢׼࣬žͷǵαӪƹ⻬Ķͷϣһ΢Ťۡ
еĲһڻϸڼԸƷʽֳܼ
ǲͨļáǿռӶᡱۣ֮ƺ˵Ŀ
и߶ȵļԣȫϸʹлϵͳȡʺ뿪ϸֻһѧӣֹͣƳɵʽᾧΪһ壬ϸͨ롢ơװ䡢ͷӴʾ͵Բǽһԭʼ塣
ͨϵĲȫͬǵϵĲ
̫գһͬζһĩյĲ
ϸάȴǿиıϸеģʽʹϸԷٶȷѣӶ¶ĿʹԸٶȴò䡣
ĿǰҪƳ磬ǲܵġ
̲Ŀǰûܹˣ֢Ҳûܹˡ
Ҫ̸͵
ĳЩȷǸţҲС鳤Ӳĵһ쿪ʼƾͿʼоڣû뿪һ
Է˯еʱ䣬о
ɸʱֻһĪչ

գֵĻҡ
Ƽ϶͸µ⣬Ѿʧȥηĸ£ĿƴִܹѹһĨƵխռ䣬򵥵ĶůúͺХĿ磬ͳΡ
վ׶ߵĴ¾ǰҶѫµľװмһ͹ĴԱߣ״롣
Ҷѫľκͼһһٽһ棬һһʱ
һͷǳ̷ɫƫ׵Ƥ棬һЩδȫָϸ΢κۣ۾Ŀ⣬ֵ˼ֹĸȴһЩе侲ͼ͡
еԶ޷Ա⡣
ͬһɾѵķľվҶѫԱߣһ޲ɷŮӣߣغ꣬ȥҪһԸδ֪

ûпȾ磬ԶҲ޷ӮⳡսӺʱķߣԶ޷赲͸ø͵ĸǣҲֻʱģǱõҵļԮ۸ʲôĴۣҪƳӦ硣ֻǲڵȥʱ
Ϻĳ׳ԼҶѫء
ϽҹҲڡ
ڵ¹һԵĻ飬ĺģεϣܺ⽻Ĵһ˻ǰ¹˵ʱ򣬵ⳡѱʼٸߣĪﱾҽҲ֣
ҶѫûзĿֻǷ׳ţ
СҶ7ķɻ㻹12Сʱʱ䣬ɰţԻؼҼļ˺ͺӣ


ʮһ һ

ʮСʱʱ䣬ƺܳ
ɶҶѫ˵ʵ̵̣ܶȥˡ
ڷ羰ɽ¡ԶУïܵķڸİ͹·ڿͺڵ·ξܼܣȨеĺߵ档ȫװڱʱڱܵѲ߶ӣΪ˼صɫʡ
Ϸ߽ңҶѫɨÿһ䡣
ȷûκοܿӵԼĿװúŴЯ䣬ȡһ׾עëϽϸСͷһ͹Ѫܡ
ɫѪ͸ܡҺոյִʮ̶ȵʱֱ׼õҩޣÿճָסĴָʳָĺ£γͷ
͸ĹڹܱϣԳԲİ׶ʽסڣҶѫ˺һƬɫıǩֽϣúɫ̼رд¡šСطŽԱߵ
սռбѪСʱ󣬿вרȡߡ
ɹоʵƷ
ҲԸ⿴˱ɿֲɱĹ
ԼѪӦöƽõӡ
ΪҶѫѾõƽ漣ѵϢ
սȡṩԼѪӦ׵İ취

ʣʱҶѫûȥˣֻǺ͸ĸӣŮͨ绰
ƽǱԼ
㶯ǰȥ¹

֣һµĳС
ִȴꡣ
յ£Եׯϡ
͸ĲԶ͹ݵĴ񷶥ҶѫȻã磬ôС
λڵ¹⽻¥ԼĪƽ׵һСҡһ׶ߵĸ´ʯ񣬻м꾭޼ɫֲ⻬ǽϺͿտķҲҲװΡ
ľƳɵγѷмָΪԳƵ֡ɫ׵ĺȻ࣬ȴ㹻̸˫Աʹá¹˵ȷԼࡢ̰Ը񷢻ӵ˼¡
зŵࡣ
⽻ˣΪʵķƣҶѫƷɵȼˡ
θۼ¹̸еĿķǳȷϣܹ¹ƺ＼輼֧Ԯ
ΪеĹҶ֪¹Ĭҽҩ˾½һòƶƿȾźܴİ˴οרСԱĪﱾҽһб˵ʼٸߡ
˶ĪﱾҽӦñǧУѶѾɣ޷£ڶֲòĪﱾҽϣܵõ磬ֻһЧҲɡ
ĿǰеĹ˵ҪľɢΪɢȥôյ³ֻһһҶΪǡ
ֱȫȾཫٴڣ߱죬̭߱
ÿһϵ¹Ĵţź·̬ȲʡƺӦȴЩҡڲ
Ȼ¹˲ǲܣĳ޷˵ķա
һֺܲĸо

ʩ׺ӣ񾲡
ĺˮӻҰ׵ʯ̨ϻżһƯСӳڴɫĺϣһ㵭ʣںӵ׵ˮ˳򻶿ذڶ·Ůϸĳ̲סҪȥḧһ
ע⣬ǰĲǱšҲǵ־Ľֵ
ιĶԵĻ̬ȣ˿ûߵĹһԶµΰҶѫοͳ
ķģƷɵβš
̸г˽֡
ӵ¹õĹңȫڵ¹Ρ
Ĺؼʱ̣ô˻ȥأ
ƺģ
ûͷҶѫҲ֪ʻǱȶУ
ʮ£׵ͷһ˿̸¶еĸ߰ĮͦıݵӥĿһɢ׼ľʡ
־£û˻Ὺĵġ
Ҷʵ㲻Ӧġ
Ϊʲô
̸вн۸ʲôĴۣҲ޷õҪĶУ۾бԶˣѹֻ˲˵Īﱾҽȷڵ¹ʵϵ¹ͬûν磬˿Իͨˣֵܵı죬ҺһЩ⣬ⲢζЧֻһõˣܻţҲֻأҲŻ˵ô࣬ʵ¹ȾĹһ¹Ҳûجˣ
˽̸ʱڲԶĹ㳡ϣһ͵Ӱ
һɫ£ͷͬɫʵֲӡŽŲſƷǳصȣһһǰŲ塣Ӽֱҡţ·һʧȥ߿صľżż紵ͷֵһǣԿڸ԰׵
ӦǸĳ֢Ĳˡ
ɶڽӴ˵Ҷѫ˵ζʲô
ԷѾЩڵƤЬ棬մ˽ɫճҺ壬ǴЬ׼ķ϶ﱻѹʵϣγһʺĿӡ
һֻʬ
¹ķҲˣ
ȶУɫһƬ࣬ѾʶĽ֣ɼҪͬ˫ȭɫ촽ʰš
ϣⲻĩգҲϣΪĪﱾҽǵĿܣ


ʮ ϣ

ҶѫףڱȶУϣܣܹĪﱾҽҲȶУԼҲ٣ԼֵһԴģϴ塣

̶ľХӹ㳡һ˴ееĲҽСţƽĵ洫΢𶯡ܿ죬ߴĲǱԲζʽ棬ӿɫŵȺ

죬Ӱ
ҵϵۣǶЩʲô
ǰĳҶѫ˵Ϥ
ûĿùȾв״ˣ޷һֺεȿ־ѡ
ϳ뿪
Ҷѫһ䡣
ȥãǾĽ򣡡ȶУѵ
þڹ㳡ࡣ֮ľ룬ԼΪһǧҡ
ǱѾ纣ʬȺû˫ɿֱգͿն۾ĿѪļ
ӱʬȺﲻסֻȫ㳡ܺᴩ·Ĺ¥
꣡
½ϵĺɫ߸ЬҧϸЬĿ£Բ׶Ьק䣬ɫ˿ѩֺ׽˱ƽ׵ЬȻ˲ȴ˼ֻĻᡣ
ȻǸոսӵﾯԶûӦԴ¼Щ֪룬ӦΣٽƥʶҪתܣ䲻ͻǰĻʬקβϷڵء״ʬȺʱӵϣ÷ָ׻Ƥ⣬۵ĸͻĳӣæҽ֮䣬ﾯ˴ֻʣ¼򾻵İ׹ǡ
Щûɥʬ⽻Աֻһ䣬ֻƴ۾עԽԽʬȺܴηɢߴѸƶϥǺʹȴ·Ǧأ˿᲻
ԶĿʵϺļ϶ڿ²Ȳʵһ
ǻع󣬱ƴıܡ
Ʒɣ󣬸ǱЩ⽻Ա뿪
ʹΣյʱ̣ҶѫҲҪЩһ¹й⽻Աܹȫ

ʱеķƣеĺԽԽأѸĵѾ޷άľ˶һֱŬŻеĽŲ۾Ѫ˿ȴʼӣԷβѹʹԿµٶţѪＱתҺ壬ʹԼεȼУʧȥʶ
ͣǧ
ҶѫڷƵǿĸ첲ı䣬קƣɿǰƶ
Ļʬڹ㳡ǻǲ׽пԵӲοͺ˱ϽʬȺ˺һʻ⣬ǰĲҽ밧ţΨһ
·ߣͿװľгšʮɫƷľ죬֪ǹ׼ƽĻʬʶطвš
վס
׼Ҫǹˣ
˫ֱվǶ𶯣
ܼʬȺ˷ӿǴ죬ɫĶĸҺʳĿΨһڵʶ
ӽ˹·ҲǲĵڵʹߣжĻʬͻȻ˾ȵж˴Χɵϰץסеľһҧӵ𶯶ǺӰ졣ⳡʵԵȵ˺ɱԶʳ

ĶŮҽУҶѫܵתͷȥ鿴һֻʬ˵ڷƵϣմݣѾѩ׵ļϣҧһƴСƤ⡣
Ҷѫ㣬̧ǹ۶
ִĵͷײʬԴ񱩵˺խ­ѹŵͷڱըͷųȫڳƵ£ըѳɢĩƬ
ҵļ򣡡
Ҷѫɫһ䣬סƵļѽ𣬽ÿһάȫͬѸ͵ԱԾʬȺİΧ

еװõĶڹصĳĦ¥̨ĽǵǽڿʼǶ룬ʮ߱е۲ݵĵӻ¶ںڵĹܿڣһ͹ߵָ£޴ʮ׿ھڵʼɨܼı
սľõ¹еʦǶս̡ǿ͡׼ȷĸƵƷбֵ쾡¡ΪĹãҲһʱԵļ̱ݡ
һװ׷Ѿ𣬼ǽʹô׵ͷϵͳҲʲôáοʬֻ̣ǵݺ塣
¥ĵ²ֿⴢŴʳ㹻ǧάϡºӵľˮϵͳʹǲ޸ɿ֮ݡȻ¥ڵľԱֻʮȴӵ֦ǹеͳĵҩֻҪľأΧ߸޷롣
гԱ̱ڴϽǵĵذϣţƴš׷Ż񾭺ɳڵļ⣬Ƚġƣ͸ʧĵĿ־ȴռ˼άռ䡣
ľȻز࿿ǽߣ˿㷢˳Ŷڸ˰׵ֽһ
ҶѫСѾѪ͸ıѽǣ÷ֻȫԱߵɳϣ˴ӴüõĸҽеҩƷ
˷ʱˣһӵʲôáűƤϴĴʹͱϣ¶һľ
ҶѫĬĬһƿữˮӼҩ˺ѵ˿ϴ΢ƷҺѩƤ˳ܿ챻Ĳգֻһɫʪۡ
ɫıؿںͼ米Ϸɿתλá䣬ҶѫָҲżͦز˵вûκ»ĳɷݣȴ÷Ǻ죬ڱǵĺҲܿü
ұֿµĹɱҰɣɳϵʹ࣬ҲԸΪƵļ
ЩȾ̲࣬סҪ
˵ϣоʱֳһ츳ԣ㲻ҲģҶѫߵǰȡѪ׶ָԲָѹһΰɫѪ飬յߣԲɵĿȥ
㶣ҶѾѪҺĿУ΢̵ζѸɢǻڵҺܿ嵭㲻ԼĶ


ʮ ǿʿ

ȥһУʵҶѫ˵ͬãġ
ãΪһʼҶѫԵ¹һϣһϣƺǲܵġ
ɼǲܣһϣǸ˵¹ȥѰν硣
ڵʵ֤ν磬޻̸֮
¹йòȥ

ܵıȶУ˿ޱڶǽ£ӥһ۾¶Ѫĳ졣
סϥǵָϣһöµ䣬ɫԲϣȻһֻĺɫá
Ҷѫ֪ζʲôɴܲ²⵽һ֯һ
ȶУԸҸ𣿡
ҶѫʼУ¡
֪Щʲô
Īﱾҽȥ
Ҷʹ㲻ȥŵˣҲģ֮ԻߣĿģǼල͸㣬ڣҲȥ׹ٲУ㣬ܾϣȥһУˣлĻ;뿪¹ɣ
һǲ̫ף˵øЩ𣿡
ȶڽ֮ͣͻȻһ˿ҵûʱҶܸоڵĻѾڽɾĿǰԣ㻹ֻǻĳ׶ΣŵĳԱȫǻսʿѾˣǿߣܶԶ߶Զȵֵǣ
ǵĿҶ𣿡
ûε¹ν磬ҲֻǸڶѣĿľϣ
ֻҪ뿪ҵĻǰȫĶ𣿡
˵
ģƷɣ󣬸̴ߣعȥҪٹң
ҶѫԾ˵ٶ뿪Ⱥ
Ʒɺͳ°׷ϲϣ˷ġ
Ʒɣ°Ǵ뿪һһֱҶѫģ
ģǾͰˣ
ʱ̣ƷҲѾ޿κΣǰǿ󣬵ͻȻһʱһѾͬ

ĳҶѫ׷ȥȶҲȥ
¹ֵĳв֪ӺʱʼҲš
ֵѾտˣҰˮཨľʯͷ
ʱѣóĶѾˣδģѾȥ
ѾǻǿߵıȶУ˿ȴѾһϢĶǺһǿ߿¡
ȶ͸˵㲻ҶֵģҲӦñ֯ҵĻѾ뵽ǣأֻǸ߶ѣ
£ˣŸ֮࣬жѣĪﱾҽǣֻǿܣһӵĿܣͲ࣡
ҲãٱҪǿһܸǿҵļ˺ӶѾȫˣûκǣңҲں޹أ
£ʹ˽뿴Ľ𣿡
Īﱾҽ˵ˣҪˣֻнĻǿʿдʷֻ̫ܽգֿܵһв̽δ֪磡
£ûˣûˣ
ҩɾȵ̫࣬һΣ
治Ӧþ㣬Ӧôţ
˵ʲôˣȶҲ߻ͷ·ǴһôеףԸңйҶѫ𣿡
Ҳ˵ģ
Ҿͳȫ㣬֪й壬㱻ɱģ
һѿסȶĲӣ߸߾
˿̵ıȶѾ˺ۣһϢ
Ҷѫ֪Աߣй˲㲻űȶɣ
һЦ


ǹҶѫڿǰ
ŵǷġ
Ҫˣ߻Ůˣ
µЦ˿˱ŤͿֲ
Ӧ㣡
Ҷѫļ⳹սؿ°ʮϻѾȫա
վҶѫǰĿ·ǵûе£ƽҶѫüס
Ҷѫӵһп£رܹٶȿµþˡ
йȻǸĹȣĹ£ѾǴãɽ쿴Ҳˡ
۰׵ͷŲ̵Ц޼˵죬Ҳ뿪
˵գʹŤŤӣһžĹؽڻУЦǰ˽Ų
Ǿ԰ɣ
ҶѫûӱľΪȻԵġ


ʮ 

ӵǴ򲻴µ壬ǸûĿꡣ
ٶʵ̫ˡ
ӮȴҲѣ죬졣
ٺ٣ٺ٣ɣ
ŰɱǰĿУĸߴĿ²ŲæشǰֲƿץȭݺҶѫͷ̵ЦУƺѾҶѫԴһѿ
ȭĿ꼴ӴһɲǣҶѫͻȻ͵һ¶Ҳ֮һ΢Ĳḻĸ񶷾ǿﻮʱ졣
ֻ˵һ£ҶѫٶȣԶҪöࡣ
أ
ǿҵײͬʱСҲഫľʹΪָ˶λá˲϶룬ҧʹһб·һƵ¥ұȻ෭˫ʮָŵѾķΧѸٺ£
˿ûץκζ첻ѵĿʶƫͷһԼҸһѱľ̵Ѿͱû
СģһѾӵжǻǿʿ
ס̵ıˣ´Ŵٽӽ˺Ͱ
˺ͰǿµĻ飬Ҳţ
ʲô
֮£˵һͣƺصǹ죬ϴľʹʹɥʧƽ⣬˿೾ҽа
Ҷѫվھʮ׵ĵطƽһѾź׿ھǹ޴ĵͷת˵ĴȺȻԶжһϵ
ͷ𷢵İץʱٴοеİҶѫ
ԤӵĿĳ沢ûг֣վԭصҶѫɿŤԼ壬ӸϮĵͷ켣Уıܿһֱߡ
׶ʮǰʩչȫһ
찡Ȼǽ͵ĻǿսʿϧһдɱȫҪ
Ҷѫʲôнֻ֪ͣԺѾĸֳǻͷЩ˿νĶǻǿսʿɣ
ôҲһˡ

һ˵Ψһӵսİ¹ӵеǹеһѴзݵذףҶѫ
ǹеŵ˲вһ㣬ڿѾõ֤
ǲôǹչǹҶѫץס˴ӵ˫ոԾһɲǣ׼ȷؿ۶˰
ĴԷ·һ̨תľλá˶򡢵߶ȡųڣЧȵأȫһзͼ㡣գʱͽǶȵһϵݣ͵ķ񾭡
˵ͬһȻп˾ٶȡͨУѸݼĽӺһ˲伴ŵ磬˲ӰͿĲ۸޷׽ĶҶѫٶȫԿ塣ԼķӦҪ΢һЩ
𣡡
Ҷѫǹ׼ϮĶַʱһ˻ֻʯҪӲĴ׳ֱִۣװС
ǿ¡
ôᰲȻ
ҶѫؼǵãԼһ̣ͱ˿µвҲᵱȫɥʧж
ôܻ
֮£Ҷѫ۽ǵҲɨߵҸ棬¶һƬµƤ
ಣ
µذ׼ȷزҶѫأϾ޴ĹԺͳץסеĲλºݺбͷĴͼѵ͸ظؿѻڸǻ
ˣȥģ

ĽӽİγеĹ⽣ҪԪĹ⽣˿ûǰǰԣеֻһĹâ
ĳǰʱȴµס
еĹ⽣ѾǻĿȫӲ
ԭϣкһߣȤȤ
Ҫɱǣ
ĵ͸¶ɱ
𣿡
²·ġ
˵ٶȺಮ٣Ҷѫȴƫƫס

˵ҶѫûֻǸоʹȴͻȻ˿ڵλãڽԭ
Ϊʲôû˺صˣ
Ҷѫͳʵ
㲻ҲûӦøлеʣһ
±˵߰һϰٺȫעҶѫڣһ͵ĻǿʿĪﱾҽһǳȤ
Īﱾҽʲô
ȶûüһЩʲôǿʿҲһ֪
ɿҶѫΪѾãܿҶѫͻ᳹׻Թȥ
㼴һоı걾ˣҾͲһЩǿʿӵекܶ࣬µس

ֻҪܵĹص˺ڶʱڻָĨһѶͷϵĺγҶѫูذףӦøеˡΪܿ죬㱻׸֮ͻΪеһԱ
Ĺָͷ𣿡
ҶѫĵૣȥԣһϢͻȻӵ߸Ծ𣬽һ֦Ӳݺ˰µ̫Ѩ
һͷ
һҶѫؿ˴ϣµ߹ǡ
˫Բĵİ´죬ɽһȻءĹǶͱ­
ζ
ǿҲ˸


ʮ ø

ɱ¾ҲãҲգʱҶѫԼѾǰģ
һֱŻؼңΪѾ޷պԼԼһַ
ĩգһ˵ĩգ磬ġ
ҶѫľطһԵĿ𾪲ѡһɿץԱߵǹе׼Ҷѫݿ۰
Ҷѫûܣѻڲİ·תǰñߵ嵱һ֮ľ롣
Ӻ󣬵յϻĿ׼Ӳ淢ʱĲϣͻȻһ̵ľʹ
Ҷѫݣҧľ˺֮ļʹ
˶𹥻ҶѫѸ͵ĶѾ˿ļޡ
죬쵽޵֡
ôһģΪʲôã
ոʺţ±һ֧ӲԼĺͷ˳жǻ֮ϵ
Ȼһ۶ϵ߹ǣҲҶѫ
Ұԣһ̿ʼҶѫԼ෶ˣ۹ȥģȥδƺҪ߸Զ·ģΪδ֪
Ϊ԰һƽһ̲ףעҪ˼ģĲȥǣңΪÿһݶ˸еģģȥǰɣ
Ҷѫ·ܳµ壬ģһġ

ҪĿһҲҶѫǰ˿ڣܹٶȷɿ츴ԭ
ұȿµǿ졭
ԭ㾹Ȼڽ
ǰƺףԼΪʲôҶѫ
ЩǱķģҶѫߵŮߣļοûˣҲģҲᶪ㣡
ҶѫѾЦĩѣѾûκοЦɡ
ȥǵѪۣҶѫӵϼһ֧ͻǹߵһǿʿǰ
ȿºͰ£Ȼ˵ʵһ
Բ߱ѵȽţõ֤
֪һУһֲ©ȫ˵
˺ϣҶѫʲôͻʲô
֪ʲô
Īﱾҽôһ£
ǵϼ֪ıҪֻ࣬Ĳ£ָӣԣҸûʸͻ֪һܣ
˵ģʲôҲû˵ܷϻʸ򵥵⣬Īﱾҽ˭𣿡
ҡҲǺ
һ֪㻹лŵĻ𣿡
ҡֻ֪ĪﱾҽλᣬĻǿʿȻδĵ򣬵еϮΨһͳˣֻлǿʿЩ˻˥ϣļޣĻǿʿȴͨϸ棬Զȥ֪ܣ
δδ֪ȥϣô㣿
Ҷʵ
Ҳ
ϣѾ̫ԣҲɱġ
ллллŹң
ˣ㻹֪;ܣȥһЩͬϮ£м˿Դأ
ҶѫӵеԶǹǣĵ֣ʬе߹Ѫɺӣһ̣ҶѫǱģΪϰĳ档
ҪȥԵģһֱӱܣһֱԸȥЩʵ
ӱԶ⡣
ǻعɣ
Ҷѫŷĵ
ĵͷ˵Ŀվ֪ߵĽǶȥ磬ô˿̣¾ֻһŮˣͨŮ˶ѡ
˵ҶѫֻһͨˣôѾǵģ
ôˣĩյѣ˳䲻⣬̫ˣû㣬Ȼ׹ඥϮ硣
ģ㻹ܸӦٵĴ𣿡
ԣ
ҪϣһʱйңҾӦúú̸̸ˣ
ڻû׷֮ǰҶѫģƷɺͳ°ˣ⽻ˣרصڣص

һ֮Ҷѫ˯һ죬ƤƵϣ컨ϵİɫשҶѫͻȻֲ̫ʵøУΪܷգҲܰ
ûбߣҲûͬŲκѪζܸɾذףŮţһǷģһоķʿ
ÿһȥѵĳ棬ܾȻûз֮ǰӡ
ͺñһˣû֮ǰܾԼܽ˿ϧ壬ҹҹϸ裬ɫȮҲã֮˾ǰӡ
ʵʵ޷ӱܵģں̬ȥԣȥ


ʮ ҶѫѪҺ

żĴʹȷԼûʧ֮Ļþ
ͷɫѪÿһ䶯ἷѹѪҺڵܻ͸޾Ѫܿ˱ƽ״ں¿ǵҡš
ѾҶѫӵ¹صйĵڶβѪͬϴγȡĲ֣Ѿٺ
ľߣץסһֻ֣׹ӵķڶ棬޸Ե۾һֱϵĵĻͬɽһ
ֻе͸ڿ۾żҶѫӴʱ򣬲Żųһ˿Դů͵Ц⡣
ΪҶѫȻģûҶѫͬӱجˡ
оôߵǰ˳ָҩޣɵذ˿λãγͷ
ѪҺɷݷǳءװѪͽɼ䣬һƤתΣ˫ȣԼջ£ѪͨʮϸѵٶҲԶǰѪ򣬶ϸǿֻԿݡ룬ҲΪʲôֿܹûбͬԭ򡣡
ֻЩ𣿻𣿡
ҶѫԼܹڵԪҲеĹϵ
ղ˵ڵϸٶȼ죬ָֻս״̬µһ˶ָֹǵ³´лҲ֮ûҪһ򵥵Ļ㣬Իܾá
ҶѫĬĬϣƺڿʲôŨܵüëͦıһ𣬳гӲվ沿
ŵʱ𣿡
һ̣ҶѫǺ֪ؼԵ⣬һǺ¡
˿Ҷѫߵķģϻ̫̫ãڣҲֻҲͨϲ
Ҳϸһӵѧ̣ѾύҿѧԺزţԴ˷ǳӣרųͼȫ㡣º󣬲ܵõĽۡ
ΪʲôҵѪܹҵ˼˵Լֿ֮⣬Ҳܹ˵õأ˼Ƭ̣Ҷѫʵ
DNA޲ظʡҲһ˵ڵĲͼų״̬˫ʲų⣬ٲͱ죬־Ļʬͺɫˣ֮ϵļתΪȫµĸ壬ŵЩˣӦõӣǲᱻʴ
˼˵Ҿڵڶˣ
ڵ֣Ľ
ҡҡͷȻɿϵĵԣָĻɫʰ쵵Ļͼ׽͵϶ԶԶͨĽߣĳֽǶ˵ѪҺʵѾתΪһȫµĲһߵڣܿͻɢµļ壬仰˵ҺƽѾȾǣ㣬µĲ
ңǲ
Ҷѫ΢΢ЩȻ
۵ȷ˾̾ȴﲻµĳ̶ȡ
˷΢»۾Գһ˿͵ѪҺ޷ƣҲ˵бȾ߶޷γµĲԴͷϵҺƽѾֹõṩѪ
ԭˣ֪Ϣ֮󣬻жҵѪ
ҶѫЦ
ҲĻʱʵűϵĵӶԽͻȻٵ
üͷһ΢ҵ·첽˹ȥͨĻť
ʲô£˿̵»ָΪԽӽĮɽ
Ļϵʿ־˸񣺡ʿ²Ҫھͼ
Ŀ˿ûء
ǡӵAȨޡʿЩѣȨʵҡ
ǾͽΪSȨޡ
ҪϼŵȨá
ʿԭ

ŭֹһ䣬ɲôϵĺɫӫǱ˵̣ųصĻеҺѹ׵ͷҲ޷ƿȫբȻִ¶Լ׵ͨһ̬еƫݣɫëɽװϴŰЦӿ첽˽
ⶼѾȫ򾯽ʱˣƢôô󡣡
ﲻӭ㣬ҹȥڽڴûκУˣҲ򵥵Ĺ֣ȴκﶼĴԡ
һ˿ŭɫ漴Цҿǳ²ȫȨЧ
˵㴳ʵңʲô
ѩֱָ˷ƽĺɫ۾ʵ
޼ɵضŷ˰죬Ȼһǻôһǧ֮ӣҿԼܶΣȴʵҵĴҲβͬ²һҪõҪĶ⣬֪ҶʵﻹѪҺ
ôƨţ˵㵽ʲô
һٺҶѪ
˵⡭


ʮ ɮ

վſڵܿҶѫ棬ֻΪʵѣΪΪ󵨡
ҪѪʲôɫʼЩѿҶѫѪҺе⹦Чϣ֪ںȻ²Ѿ֪Щʲô
ҶѪõĿ磬ǴЧɣ𣿡޼سЦͨ˶ԣѧԺоɹȷڻܡȨ˿ֻһͨʹùߡ
ҪҵѪ¾;ã
ҶѫͻȻʵҵ˳ߵǰ
ֵ̿Ҷѫ˵Ҳʼ͵ҶҶҲ֪Ҳ
ڻ߲ڣҪ𣿡
ҶѫͻȻſָסĲӣеֱϣ͹
˫ۼҪĳ⣬ѪܱƤԳٵʹƬϡ˫סҶѫָͷȴ޷ѿںĽɿ֡
Ϊ˲ϢֻܾŴ죬쳤ͷӺȴ־ط֣ǵûмʹ࣬ӿʣġ
һֶʮҶѫȻɿ֣ɰˤϣɭʵҪҵѪǳ²𣿡
ͷɢҵ̱Ƥϣ˫ƴסʺںȱʧ۾״Ҷѫڱǰ飬е⻷ҶѫǰʱпܻһղŷһУõ֤ҶѫþѾһغ
ȿȡҶ㼴ʹʮҲѪǳ²ģҲû취
ܹˣͷܰ磬ؼʱ̣ͬʹ档
볤١һѪ㹻ˣһٺҪôʲô
²˺ܶ࣬ķˡӡϣõһݡȻʱ򣬲ԽҲҪİȮŪһѪһɫĦ
ǺǣǺЦЦˣ²ʲôʸ𣿻ˣݣҪˣ²ػ´μһúӣУǸˣ̰Ȯ͵ҵҪʲôĹ˸߹󣬻ҪҵѪ
ҶѫЦţһĪıϵƤȻѪ죬ֲҰֽȫļţһŵȭͷǽ۵Ĵ౬죬ڣ̹ȥ죬ûһػôһὫ͵ǰȥģ
Ǳˣе֣ḧҶѫеֱۣ΢ŵ촽˵ЩοĻȴûܷκڡ
ҶѫѪҺѪҺ÷Ҷѫ֮ҲһϧܸС
̶̼µʱ䣬羹ȻʱԽãѿ»أ޷Ƶĵز
ƫƫĩǰȻһЩֻԼȨһЩõĹ
ĳ֣żȻ²ȻҲΨһдͷĸ߹٣ⶫʱĺ
Ҷѫ룬ԼʵȨľֻһͨʿش˿̵Ѿ˻ĹϷˣѪҺ
˾ʡֻǸ߼ĹԱ
ֿܹĸȾЧӳߵֱȴ˵еɮ⻹á
ѫҪ뿪ɣؼȥ𣿡
ǣҶѫ֣
ؼң״̬Իؼ𣿡
ѫİɣڣ㲻καģʧأ
ҲãӦûؼˣʲôҲȥܣҶѫ̾һ֮ǰȺϽԼ׳ηֿԺ󣬾ûʲôˣ
ҶѫЩʧֻ˵ԼΪ
Ҫһ𣿡
ѪҺͲٱȾ죬ȻӵôҸӦȥǰߣƽҲǰߣ׼ȥ
ҲãھͿʼ׼ʰҪļҪһ÷ɻȥǰߵģҵЩѪҺϣЩǰߵʿһ»ŵĻᣡ
ţһģ
ͷ
Ը귽֮Ҷѫǣĵ֣ʵңȥµļƻʹ㡣


ʮ Ů֪

ϡǼԵøµķڣһٵˡ
˵һ⣬Ե˳أֳأ޷ġ
Ҷӣ²Ǹո˵ˣ
׳ȿڵ
׳ȥˣ˼ˣӦòֹ²һɣĿǰΪֹҲ벻õİ취ȥⳡѣԣȻؼһˣҪú˼
ȥɣҶӣѾ˺ܶܶ࣬㲻ǷκˣĿǰΪֹΪģģεйȥô꣬ҿοҶӣδҶҪܺúûţעѲĩյˣҲϣܹţΪ㽫ļ֤
ţֻʹģȥõһֻأ׳ģһᾡȫıֽţһзεѣһеģ
Ը˰ɣѾӿ̫յݼƻȡ֮ڿ˽棬ͬʱĹѾչŵǷۼƻͼ½س룬оס棡
йأ
̫յݼƻй˵֮ڣûпܻʵ֣ŵǷۼƻѾչһ޷ƣ˻뿪½أȥ棡Ȼһ㣬Էģļ˺ͺӣһڼƻ֮ڣ
׳ŵ
׳ؼģӦ뵽·˶ȥôƻעʧܵģˣһЩ˿Խ󺣣ôνŵǷۼƻҲֻסߣһҵģ
ҶӣǾֻˣκҪһ֧㣡
ҹҶѫļ鵽˽죬սϽˣ޷κսеϣҶѫϡ
ǰÿһΣҹҶѫһΣûκģеģֻϣϣҶѫܴһ漣ȵĲһңһȫˡ

뿪ϡҶѫǣĵ֣ôھǵĽͷţĴϵȷߣдľפţǰߣսпҪԵġ
ǰ߱ʵǺûκα仯֪һЩĻ֮⣬ˣȻ֪ЩνѾнһǧ˱ȾΪ˵ʵ
ʹ֪ˣòҲ²ؼ߸߹𣬸ܵǸܡ
ƺ̣ɫ
ɽɽ¥¥輸ʱݣůѬֱѺݣ
ʱѾָ賿ʻŷɻڻȺҶѫǰȥ
Ҷѫԭоֻͣһ̣ϣúߣҲԼƽ侲һַʽ
·ׯֵһСӵĽϲƼݡ
ڽְҵҶѫһикϤС
Ҷѫ߹ڵһСӽʱһɫɯܳԶʻŷĺٶȼ졣
һԸеŮӣ䲻ʮ꣬ŨױĨľζڸʻλϣһɫ·ӡ
С㣬鷳³ռ飡
ԭ
飬ʲôѵҵ𣿺ǺǣװģҪԸе壬ϲأ
ŮӺܷɧ
С㣬ӾƼݣ鷳³ܼ飡
вĩˣƼݣ񾭲ҸǰɣͿˣҶ˶ã뾡û֮ǰʱ⣬ݰɣ
Ůӿƺ֪һЩĻ
С㣬ĩգҲ˵ЦϨ³
³ƾʲô֪үү˭𣿺ߣһСүүָͷܰ͵ǰȥ֪ȥǰʲôȥȥֿЩĹΣûǺǣǸӰĹ࣬ʵɣЩǹһܣֻүүݵˣ֪һ㣬ҽˣؼҸŮȥʵҲŮˣȥһɣԼߣҲԣһһɣ֪᲻죡
ŮӳЦϷŪ
ĽȻ󾯸һΣ³
¸ƨĳҶˣ㻹﷢񾭣Ҹ㣬үүѾȥˣֻһУ˾ǵҶʹȫˣҿҲǴ󷢴ȱĸ飬ǻ飬Ҳ÷ϻһҪҵҵطȥôǣ
ŮһţֱӾͳ忨
ĽһӾͱϣ3.8İ٣
Ҳͬһʱ䣬ҶѫԾ˵Ѹ٣һƷɯܳͬʱĽ
Ů֪ޣ̳ͥ
һ̣ҶѫףԹ˹һЩܣǶԵģΪ̫˻Լʱ⣬ƹˤ


ʮ ص¸

ͨ˵УҶѫѾǸˣҶѫԼԼѾǸˣڣֻ߲֣ѾҪ
ûȽ׹ҶѫѾʧڽͷϡ
ΪΣѾȡ˹ʺ࣬еĺ࣬ǹڵķС
ҳеԽԽ٣ΪշæĻԵЩ塣
嵱ȻֻԶԡ
ϾǾǣÿеҲٲȥ
ҶѫͷȺУͨ˸ϲ
ɺϵǣҶѫȴ½ٻ
֪ҶѫӦø˲Ŷԣĵһͷȴرܡ
رܵʱ½ٻϳ
ҶҶѫ
½ٻЩĺһװ½ٻԵΪӢˬξΡ
ΪǷǳʱڣıѾɾӽ֡
кǹʵʿѲߡ
½ٻþòŶ
ҶѫĿǵΪҪ̫飬Ȼ޷
½ٻѾЩİҶѫ㶣ߵҶѫǰʱ˸׳ã
ٻ㻹Ǻְɣ
ҡ֪ˣ
У½ٻҶѫʼЩ£ȻҶѫѾǰǸ
Ǹ½ٻһ¸УһС
Ҷѫ˵Ǹ߸ϣһԼˡ
ٻ㸸˵ѾԱĺѡˣڲμӼѵ
ţѾѵˣһ£˵״ͷʱǼڣûʱƵļڣ
Ҫ¸𣿡
ţؼ裡
Ҫ¸ۣһ߰ɣ
½ٻͷҶѫʱһ˿¡
ǰǿƵ½ٻ˿ҶѫǰѾǵȻ޴棬еֻǵӡ
ã½ٻϼ䣬˾ʼ

רӾֱ¸ۣԱǷ
Ʒɣ°󣬸Ҳһ¸ۡ
ҶѫԵôĬʹзĺ½ٻţһʹڳ֮󣬸ʱܻĬ˼
ɻִ¸ۻ֮DRʦʿھ䣬ΪĿǰΪֹҶѫȻDRʦָӹ١
οҶѫԽԽ⡣
ھȦΧҶѫļ˺ͺӣڵȺš
αǣŮҶʫӯŮС곿һһͷϷС곿˵ĸоۡ
⻹гպоޣԼҶѫĸĸһȻҫġ
µʱ䣬ǺܳΪҶѫǰһִ񣬶ǰһ޷ģһε⣬ΪƵ⡣
ĸӺͺӺҶѫûбֳ쳣ļ
෴һĺţ֣裬һˣ
ͺãͺã
ҶѫĸĻӦҶĸѾ档
СʫֻһĺӣཱུľϸҲᶮ羿ʲôģ
Ҷѫֻ֮ǰְ֣
Ҷѫ¶һ˿ЦݣһѽСʫڻŮཱུ
ְֵĺӺأùκŶ
СʫҶѫ°͵
ؼҾ͹Σ
ҶѫӦŵ
Ҷѫֱͳαӯպо˼䡣
һͷϷС곿ԵһԲء
һھ£뿪صס
ʱѾָ賿
Թĸķ֮ҶѫžԼһˣµʱԵ״̬
̫ɱ¾ѾЩľȻҲֻҶѫˣܼͨˣʹܴ¾Ҳܲסʼ񾭲
֮ҶѫͽԼؽ鷿ȥӦš
Ŀǰ¸кǰһûκεı仯ûвֻĿǰԣԺͺ˵
һ£
ҶѫкŸ鷿
ɵҶѫĿǰʱҶѫ˵Ǳģû㸸ĸӺͺӣ򵥶
ôҶӣ
ҵѪҺضã
ͨˣ£ȵĶȵ¶أѪҺϸȻСԡصΪ35죬ѪҺΪ⣬Ӧά50ң
ǺãھͳȡҵѪҺ⣬ҵļ˺ͺӣõϣ
ҶӣոճѪڲʺٳѪ˵ɣ
Ȳ˹ˣ˭֪췢ʲôأȥҽҩɣ
ԥ£յͷȥҽҩ䡣
100ccѪҺҶѫضĲȥء
ѪҺϡ̶ȣǶһ޶ġ
ȥҶѫ޷ȷᷢʲôҲ֪ڼдá
ʼͻ䣬ӺʱʼӰʮ2012ꡣ
ʮйòʲôҲûУҶѫļǵŵ飬ֽɻģҶѫûϹ׶԰
ûвʵ磬һʼеֻǺڰ׵ӣȻܻе⡣
СʱҶѫһʼǵѧңΪʱʦĽˣȻǣݸֵӰ͵ӡ
ɲҶѫô룬뵽һΪһһʮ꣬ٽΡ


ٰʮ Ƽš

ֻ߹ٻͷʱһЩ
΢ҶҶѫ˵̫硣
ȴѾȥָоѰҹȥЩΡ
ӳȻͯʱڵĳɳСѧȻѧʱڵ
ЩȥˣЩȥѧУЩȻ£޷ǵ¡
һ磬µ磬ϵˣѭ浸صĻţʵҲһҸ
ûϮĵǲ˽ĿºͿֲֻˣֲ֪пᡣ
ȻǾˣûܹš
ϢʼǴڷյ״̬⹫ģҲֻ˵ϵơǵ䡯Ĳڴ
һҹ鷿ڣҶѫһֱûۣãΨһ̬
αߵ鷿ʱҶѫȻǵԵġ
ѫ㻹˯𣿡
˯šα˯𣿡
ţһʼҪ㣬˯ˣ
Ǿͺãؿϼȥ
һȥ
λؿſҪסϺܳһʱ䣬᲻ϰߣ
ѫһϰߵģҺŰ裬ǲŲ¶
αҶѫؼң̫ãһҪߵ֡
ǹ˾ô죿
߻ҰڣҪĻ飬ҸϹμӾͿԣ
Ҳãαˣ
ѫӣ㲻Ӧú˵ĻڣԺһط䣬ú˯һ𣿡
αҶѫ
ҶѫţҡҡͷαԲһ˴鷿
ҶѫԼѾķ룬ԼѾһ
Լ⼸ӣʥģΪˣϣһϾϢ
ѫ㣡
αҶѫ
αһ˴ź𣿡
Ҷѫֹαվס˽š
αȥǵŮһ磬ȥţ
αҧŴ˵ͷһȥģϹԱ𣿡
ҶѫԼ˫մѪȵ֣ϴöôɾҲ޷Ĩȥʵ
ܾ³ӵģվͷα
§סӳαӣҶѫĶͷǳǳǵȥϢα

ȥһҹʱ䣬ҶѫҲûκ˽鷿鷿Ƥϱ۾ȴһֱûܽ˯ߡ
ڶ糿鷿ʱҶѫȴЩۡ
֪ӺʱʼҶѫԼѾǿҵĹߣر⣬ԭõĶҶѫ˵Ѿʼرܣڳźڰķ
ˢϴٺúõϴ˸裬һɾ·ԭԼ
Լ뵽˵ȺУѾ˼һҹҶѫԼҲӦͨˣҪǰ˻кӣԼδ
߽αңе㣬ŵζ
̫ã̫õʱ䣬Ϣ䶼Ѫζ㣬ʱ򣬻˸п
αѾ𴲣ȷе˵һҹûϹۣһֱڵȴҶѫᵽԼһ˯ֱûҶѫӰӡ
һ̣Ҷѫ·룬ɸɾ׵׵ʱ򣬳α㶡
뿪˵ҶѫƸ߳αҪߵߣߵŮҶʫߣϸŮ˯ú㣬֪羿ʲô
Ҳ֪ҶѫϷʲô
ҶѫӣŮĶͷ¶ѵõһ˿΢Ц
ζţҪµĿʼٲٽԼ
ţ
Ҷѫվųα
Ϲ
αۿ鲻Խʪţ˽ҶѫĻӵš

ʼٿʼ˽ǰһһһ߳͡
ҶѫԼ뷨Ǿĸϼסһʱ䡣
ѾܾûؿŵҶҶĸȻҲϼҼԼס
˵ܺ״ţĸʲôģȻõʽˡ
¸еıڣסʵ̫ϰߡ
㣬Ҷѫ˽⸸ĸ
ҪؿŵʱҶѫûдκξҲûƷɺͳ°Լˡ
෴ԿظĸԼαŮҶʫһˡ
һɫİµA6Ե͵
ҶĸͳαںСʫ˵м䡣
ҶڸʻϯϣҶѫ˵
ʻ¸Ȼ˸ڡ
ѾΣغһĳУδ̫ܵӰ졣
ҲûĻ̵̻鷢Ǹôһţûκθı䡣
ȻҪǣûϮЩ
һߵսӣŷߡ


ٰʮһ ٹ

֪ĽΪҶѫҲȥߵһյ㣬һͷô֪أ
Ϊǽڼգٹ·ϣǳͨ裬Сʱĳ̣Ҳûгκζ³
Ҷѫڸٹ·Ͽ˺üĳӣŰúϡ
Ҳ˻ױ鳵õģĵģһҲʡľˮƽء
Ѿ붬صģϣԵøů
ڿ˸٣һУһûκεĸı䡣
ֱ֣ӻϼҰɣ
ҶѫϼһСɽһᱻ˼סɽ壬ڳҶѫһ֮󣬾Եøⲻͬ
СɽķˮǱ˽ֵţصξרſһ㡣
Сɽɽˮ

ҶѫؼҵϢĻڸٳڴӦ˳ӡ
Ҷѫȴ쳣͵ţ͵˸ֱ֮ϼҵķʻȥ
·౦ʱҶѫ٣ĸ׵裬ȥݷ𣿡
Ҷĸͷһŷ𣬶౦ڿõԺ
ڿأ౦еɳ˿أ֪Ժ˲ࡣ
ÿοҲࡣ
Ҷѫͣóӣ͸ĸԼӺŮһ߽Ժ
ż·οͣûκһϳҶѫ
߽ƣ鲻Խرϡ
ҶĸڵأдʣȻ
αҶĸԱߣͬһϵ
СʫڵķȤΪ͸ָСʫͬһ˿£ǽŸҶѫ֣ڿ
ģΪ飬ּкȻԼ
౦µԭһֱڴв΢յ۾Ҷѫ֮ͻȻվߵҶѫǰ
ʩŷ𣿡
ܾ񣿡
Ҷѫһ䡣
һһһǷ𡣡
߶һһ飡
ұϸ΢޹޵²ڴ߶ҷȱף谲ͣ
ҶѫЦδٴ
ҶĸͳαݾߵصҶѫߡ
뿪ԺسǣƵصϼҡ
ʱѾӽ磬СɽȻдСˮ˼ҵľϡڡ
СʫûʵϳαҲû
ΨҶѫعһΣѾǼǰ顣
ͣڴڣ֪ʱʼѾרŽһͣ
Сɽسʲôó
õĳҲҶѫ󲮼ҵ㱾ȻΪ9·ֵ÷зĵ㵺¼Ҷѫ󲮼һµQ5
˿̣ΪСɽһҶѫĽǰοͣҲ⡣
һ7ϵγһʱݿγ
ֻмСˣҶѫһ˺ҲֻԴԵš
һΪ£߻ͷ߳żҵķȥ
Сϴأ޸ë˥֪ͯЦʿʹӺδ
ҶѫͻȻԼдˡ
ҲʱҶѫĴǰߵڣߴӱɷĽ˵ܣܣҸ˵ֶСʱҵĻˣ˵ҲЦСʱһҴҼϣСӾһͷϣǺǣʱҾ֪һˣ
ҶܣǾûˣһĿֶӣҪ֪һĻᶼûУ˵ʸҲûð
ǰҶǿйδĴЩģȫҲôһͭζˣ
ܣ˵ʲô˭֪ǵڱģ⣬ǺǱ⣬ǿײ
ûҶܣ
ҶТǺץסᣬ⣬ԽԽ
Ȼ˻ⶼΪҶѫϵ
ҶТΪһֱͽ˵ĿҲһֱͣ˵ϡ
ûע⵽Ӵ߽Ҷѫˡ
ֱҶѫһ䣺󲮣
ҶТ㶡ڿҶѫһ˺Ǹ˵
ǡǻˣ
ع֮ҶТϽϰܣܣΪǽ£λλһֱģҵֶҶѫ
ܻܺе㷸ֹôᵽҶѫ˸ͼҶͳˡ
Ҫ֪˵Щ쳧ϰ壬гίǣ޷Ҷѫôôɺϵײˡ
Ȼ䣬˻ΪҶТݵ˫ɡ
һǰԼƣףϷ
ҶѫߵӳαԼǸСŮ
οƭ˵ģҲû˸ðҶѫɡ
ҶҶǹԴŵĽ⣬Ҽ㣡
֣ҶѫֻԵĵͷã
û֡
ҶȻܼܵ㣬ҵƬ
һƬȥ
ҶѫȻûȥӡ
ҶТϽæӹܣһתģʱ䲻ˣܹܺæذɣ
ѵдλҶѫĿϾ뿪
Ҷѫʲô̬ȣ˾ո棬Ҳð
ǲæģеʱ䣬ҶܣղŲ˵Ը㷹𣿡
ҶТҶѫһۣΪ飬ȻҶѫ˵㡣
󲮣ɣиǰᣬһϼҵ飬ϣλܲҪ
ҶѫһϢСɽݲ̫쵼ͳ
һ͹ػǱ֤˵


ٰʮ з

ڽ˵ܹҶѫǼΪ˵ġ
˲Ǵ˵Ǵ棬ӵٽεˣв٣28ʱѾٽεˣںƽƺҲҶѫʸ
ΪҪεУҶѫѾΪһ֣ĳЩ
ҵܣʵҲҶѫȥƵԷ
ӺȻвͨһֱܶ
Ҷѫ󲮵ļУżҳˣȻ˵ơ
ȻƵȻҵܣߵ˾ˣֻվ⡣
Ҷܸ˵˵ϵҺԭȥǱ⣬˵Ǳߵܽţ
ʵ
Щ飬ǲҪ֪̫࣬УҪҵĻ
֪֪Ҷֻʣʣ
˲ͷϵ亹
ųʹ˸ɫһһ䣬ٲһٴ
ҶҶǺ⣬Ǿʽûȶ֮ǰòƲʺ⣬˶ˣ׬ٶǮҲûõأ˵𣿡
Ҷѫüͷûд𻰣ҶТȻҲܹעʵСѫԺʹ󲮴˵𣿡
ΪǳʻҶѫòԼݣӦûӦһ¡
󲮣һģԼľͳɣĲù̫࣡
Ǳˣ
ǱܸıһЩʲôǾ죬ԼıʾͳɣҪԶﴫҪľʹĩգе˶һѵģûŵǷۣҿԺȷ˵һ䣬ûֶ磬Զĩգ̫ÿ춼ģ
̫ˣҶ仰ǾͷˣпյĻһҪȥҵͣ
лɣʱ䲻ˣλذɣ
ҶѫȻһᶺ뿪ʱοЦݣ˴ҶѫϵõһЩϢ
ܣ˵ҶϵѪҺǵԤȾٵĹЧ
һڱ7ϵγĺϣ˺˾ƣ˴˵̫뷨
ܣϢǴģ
ȻͷˣҶϵܣͷ֮⣬û˻֪иҪҶѪҺȥҪǸͱҶɱˣ
˵ǻǱҶΪãˣ浽ĩյʱҲֵǮһĲֵʱϣһҶԣ
ܣ׼ھͻȥ𣿡
ǰЩҪȥ๤˵ܲȶǼӵ㹤ʣǮ׬㣬һֻңǾͺʰˣ֪ʲôأ
Ҫڿס£ҶТȺȾƣϵ飬ѾҪҾ룬浽ΣͷôиȷķܸղѵûҶԼ˺ݱֵΪģʲô£Ҷһᶪ¼ˣʱҶһһʱ֪ͨˣǺҶТùϵô·Ͳߴģ
ܽ
ܹȻԶҾͺһڿס£ҶȻѸĸԼӣ͵Ǿ˵ʱȫģ
ҵܾܽһ˼·

Ҷѫ˵עڿش̫õʱ䣬һ춼ԡ
ΪϼҵϢһʮʮ٣ܿʹǷ꣬˽֪
ϢȻǽȥģǴˣܽסҪ绰ѣһ£˵һҶѫϼҵ飬һԽԽ㡣
Ҳ˵쵼ʡ쵼ڵ֪Ϣ֮󣬶
ԭСسһηз쵼ĳ֣ÿصĽæͷת
³˿2012һĳ١
ٹ·ţʡҲš
ʮ˿ڵĿأ磬20ӿ˽
ĵ·ţֻҪұܻǰУͨҶѫϼҵĹ·ڱ֮еˣֻܲУһֽͨߣĦгƿг
Щƽ񹫳쵼ǣûз紵Ҳûпյůװģմ糾
죬Ħг棬öµӣҶѫеЦ
سίȻǽˮ¥̨졣
гίǣҪһ
ʡɲȽţһЩֱֱɻģͣڴͷƽϡ
ͬʱĻDRʦʦƽңʡһЩ쵼
ýӴˣҶѫȻӴһͬʡ
̫࣬ӣϵ̨ͼЩģҲ٣༷ģ·϶š
ҶѫܸɴĴӴ󲮼УͻͲܴԵ˵˼䡣
Ҽ˻صǹǰΪҸĸҪģԣҲҪȥҵļˣң¾ͻ뿪ллҶҵĺ棬ҲǶι۵ģҪκĤݣ
˵ЩҶѫֵͼϤĹԱ˵˼䡣
ţʻžֱִɽ壬ҶѫøĸúչԼȻӳαԼŮҶʫ֮󣬴˾ֱ뿪


ٰʮ 2012һ

ЩѾ̲ݻҶѫ
žֱŴա
Ҷѫʱֻ̿λȻһԲ
ҶӣȥƷʵ
Żظû
Ҷѫһ䡣
ûѾڻظ۵;УҶӣʲô㣿
ҾӦȥҺޱʿǸͷܻⳡѣҲϣҲ뿴ֻأʱϣԻص֮ǰ֪ΪʲôܾԽԽˣоԼѪҺģҿܶѾѪˣȥҲ֪һᳯķʧȥƣ
źĸʻ̫ƽ𣿡
ҵȷĴ㣬ŻۣӵսɽԶѾ߱˵ͻȻǰԹ˲սģСձǸô飬һΣǲõ㵺˰ɣСձȾȺͳжˣ
˹㵺͸⼸Ⱦĳ֮⣬ĳУѾֻţòԺУ
ܽϵҶľһǰѾȫرСձӣϾԹˣǷ˻СձԳ󻼣
Ǿˣʱֻһͨй˵ĽǶȥһЩ⡣
սԶǽõİ취һΣʹûսңпܲڣЩͼ䣬ǲӦǣͬⲻκһսɣйעޱʿȥֲʿܱҪԶ
ǣϴ󣡡
ֱȥźĸɣ
Ҷѫһȥ
ʻžֱŴ󺣵ķʻȥźĸļװϡ
ǰΪŵĺĸѾʽнӵй񺣾֮С
ȥԺʽӣһʱ䣬ʮΣѵ
ÿһΣҶѫȻǸ߶ȹעġ
ºнӣⱾһ̱ۣӵսʱҪ˲ţرǺĸػԱϡ
ĿǰǺĸػӵĶӳ
ѵĶԱ

Ҷѫ˵ֱźĸʱѾ20121230ţһЩĻ⽫2012һ졣
һĶ죬Ե쳣䣬˾ġ
ĸϵĹٱѾ˲ٴ͸֣һЩʴ˿һЩյϢ
ʱҶѫڿЩ֮󣬲ȻЩʲôߵķĵģǼţ
ʱ䣬˽12㣬µһ꣬2013ˣ
ԭϾҪ2013ˣ֪µһ̫꣬Ƿ񻹻𣡡
ҶѫͻȻЩ˸е
һģʷʹߵͷΪ㣡
ңһңı䲻ʷҲɲ˾
ҶѫЩš
ѫһеģ㣡
Ȼᶨʵһ֪ͬͷδ˭֪أʹܻѣһѣǷ˷ʤգ࣬߳ʷ
ڷԺеĻ棬ȴһδսսĶ֮ģǵ֮һֻԤ֪ĲûиҶѫҲ׼ٸκˡ
Ϊ֪һ£ʵ飬ǡǡʹġ
ԽԽӽһͨˣһͨŮˣ֪ʧڷĶԣǡǡϣġ
źĸļװϣǺӭƮƹգ·Ҫ͸ҹޱ޼ʣѰһֹƮģǶëѩ
µ˭̧ͷʣĴѩֻ˭ϣ˭ߣӵֱͺ⡣
ʿɡͼΪҶѫڵѩ׷ɣҶѫȴӻʾǶȥæԼİɣùң
ǽᶳģ
һʮϵȱڵ
ѵĻվںĸϿѩҲĻᣬȥɣȥߣ˴绰ƽ
ǣ
ϵȱɡ˸

ҶѫſģѩƮ㣬ԺһμʱĻ棬ѵõЦݸ֡
ֻõĸоⱲӶǵģҲᡣ
óֻҶѫ˳յĵ绰
˼˰ʹʱֻǸ16Ů˵
ѾͷеСƢģļգ͵żĳѵҶѫײˡ
Ǹ죬Ǹʮ·ڣǸĻ桭


ٰʮ յݰ

ʮ굽ʮһ꣬Ѿȥʱ䣬մӵŮȻɱ׵Ůӣһ˼ľɫŮӡ
һᣬѾʡ鴦ҪְƯŮӡ
ȻӵеģɲҶѫϵҪһ㣬ǳԼ
֪ӺʱʼԽԽα
գ
ҶӸ磬һ¸۰أ
ںϣ
ϡҶӸ磬㲻ǻؿ𣿡
ˣɺܿˣգѩ𣿡
Ҷѫλãʵ뿪¸ֻ߰ʮľ롣
ţѩأԽԽˣˣҲԽԽˣ
յĿЩ˸У㣬ҶѫܹоԽĸͳαԼŮҶʫ¸еҡ
һߣټĳ̼ұԵÿյ
ҶѫȻǿǷģرǷųգ⼸꣬ܵĶȻġ
գ㣡
ҶӸ磬Ҳģ
յͻȻЩʣҶѫʹ
˵Ѿ飬ʵϣԴӽ֮Ҷѫͳյദʱ䣬ٺ١
˿̣Ϯŵ֮ʱûľ
һҹ֮󣬽µһꡣ2013꣡
գ㿪¸ͷңڴֱɻȥ¸ͷ
ҡھȥͷ
ڴš
գԹСʱٳţΪҴӺϸϵͷҪСʱ
ҶӸ磬ȥ㣬ܵȶöԣ
Ǻðɣգѩ·Сĵ㣡
ҵ绰Ҷѫͷ˷һۡ
ȥɣʵӦöʱȥյģ˽Ҳûʱˣ
ģںĸϵңߣ͵¸ͷɣ
ӭŷķ򣬷ʻֱɻ¸ͷ
Сʱг̣ҶѫĿ񣬿ɹȥĻ棬ͣԺ֡
ϼңʱĻ飬ٵѧȻгѩչˡ
һѧһؼңҶѫгѩ
ʱô򵥣ʱҶѫҲ򵥵ġ
ʱûֻЩ˴˴飬ѧѧԣȴɼ
ǣ֣·һ𿴻䣬ܴﶬȻһ
Ϊľļ򵥣һжԵôֵ֣ľһӣ˰ɣ
վǻ᳤󣬳֮ķգΪҪܺණЩʵĶ˴
߹ٻͷʱŻף֪㳣֣Ƕôѵá
Ҷѫʵ㣬Ҳ׿ֻ֣Ƕһ˶ԣһָ˴ĶѹţֶΣ
ѾüûټѩѩĶ
Դ͵˼žԾͳճʶĻ
ʱֻʮŮļգ͵͵ѼĳͰʮ·ָӽͨҶѫײϡ
ôһӰײûɢˣ֪᲻һģ
ǿ˶Զ̣
ԼָӽͨǿòѾ˽ӵĶӳȢ˵ǸӵСʦãһӣҸ۰ɡ
ҶѫڽӵʱĶͷ˾Զ̣ԼΪ̻ҶѫĶ㣬ҲһŮڰɣ
òƴɲ̫ӣҸţһĿ
Ҷѫһֱ׷ʽȴһֱδԸԳ

ʧһʱ䣬ʱ̨ͻȻúɫȻ󰮴ţüɫʱȻҲǿֵģ
ںߵСʱĿڴûаëǮɳȥ㣬Ҳһ㡣
һΪãйʫ
һҶѫ˼ĺĴŮգ
ײʱĿеŮһִ̼Ϳأ
ֻһеһУûˡ
ҶѫģֻʵԼܵһЩ
Ŀأ
ҶѫƺѾһֿˣ̫ˣӡ̫ĺۼ
Ψһķ¾ĨȥЩŵӰ
統Ҷѫʧʱ״̬
ҲҶѫϲ״̬ĿŵĺɫţüɫĴţ޼ɵ¡
Сʱֱ֮ɻ¸ͷ
¸ͷϣһʱݿγڵȺš
մֱɻʱվѾ³վѩţεݰ
һŴǰǰģϲ;
ΧŷɫΧСֶͨ죬ѩٲ㴹㷢ϣһž׵ҹԵʥ貶Ŀ
ͣĸľ޴ͷϣòɵĳʱҶѫǼӽѪҺڻȻϴš
ǰ˼;Ҳһֻ䣬ЩֻŻС
һ̣ҶѫžԼȻ࣬ڽУһ


ٰʮ ưſڵƯŮ

ʱ̣ҶѫžԼûһľٲѹе
ʹҪ˶ѣΪβԹһ棬ȥһأ
ѩҹͬʹʱҶѫһ
գ
Ҷѫߵոǰ˵֣Լϡ
ľٶȴպȦ
ҶӸ磬Ҳ䣡
ˣ˵䣬سɣ
Ҷѫ򿪳ţóϳͬʱܱһɵ״̬ͳദ
ϳǰҶѫʾ뿪
յָʾķʻֱɻصźĸϡ
Ҷѫųʻ¸еĵƻɺ
ǰҶѫϲ˶ĵطڣȴرϲ
ܹҶѫһ̤ʵУʵʵڵĸ
֣Ⱦ֮ųѹֵա

ҶӸ磬һˣҪɣ
Ѿ飬ɳȻƺҶѫΪҶӸ硯һֱδ
գ㿪᲻СİִڵĽײˣ
Ҷѫ٩
ҶӸ磬Ƕǰ£ʱָӽͨʱʵںܲ׼һСģŲײ˵ģ
ǺǣûײңȻûнˣգεļգİɣ
ûҿǻ˴ʱ䣬Žտ
õļգǾ֣ȫһɣ
ȻҶѫſʵϣڿ֮󣬳Ҳûس
Ҷѫܹ΢Цڳվĵ¡
ҶӸ磬ȥ˶ĵط𣿡
ðմ֣̫
ȥưɣҰҲһϣô棬ȶپƣǶ㣡
ƯŮҶѫļòƻͣǰ欺ͳѧУ໥׷𣬵٩ĳ棬ȹǷഺĵʱ⡭
ഺãҲãҶѫʵһûʮӣֻΪ̫࣬ԵϳЩ
գ˵欰ɣ
ţڿƯˣԸˣһǽŴѧĸ߲
գƯģԶ㣡
ҶӸ˵⻰ǲǺҿĵģҶϲҶӸ磬λع߻һƯͬѧ֪ҶӸϲƯŮˣ欴ͬѧһ𣿡
ð˶һ֣գȥĸưɣ
¿ոưɣ˵֣ŮҲ࣬ҶӸһϲģ
ŮʵҶѫߵŮӣǼƷŮû˿ԳԽ
Ǵ˿ߵĳգֻѾΪҶѫһŮĳαǧĿĴоޣԼѾǰĹ쵼˵ˣз绪ӯ
Ҷѫʶӯĵһ쿪ʼӯǶһġ
һ˴С곿Ҷѫʧ֮ʱ̨ڼ䣬ӯԶɽ齨ԶɽԭֻʡĵѸйϷİڽɽ
ԼͿ̨ڰ
ǴģҶѫʱӯƺֻǸŮˣΪҶѫϴ·
ҶѫڵʱӯԿԴڵ
¸¿ոưɣȻµʲ

ҶѫոưɣԼ欣ھưſڼ
һҹ20121231ʮ㡣
ٹСʱҲµһ꣬201311š
ԼȺƾ֮УҲԼһַʽ
µһ죬µһ꣬Ҷѫ̤µг̡
δ֪ģĽһҵˣҲˡ
ҹʮոưſڣ֮ͣҶѫͳһھưſڣ欵ǰ
ոưɵݻ̶Ⱦǳ󣬵ſڵĵƹ͹˴һλС
ҪΪǰ˶ڼаĵȴ޷ӱܵѡ
ʵϣˣԸⱧһʱ⣬һҪ̬ÿֽС
ýϣԿֻš
һεˣ˿ЩΪ޷ıһУҲ޷ıѣ˳ȻĽһС
ùˣڹģ緹óԣüֻÿ˵̬ƺЩ
ưɵĸˣûжſڵҶѫͳ̫עĿ⡣
ʹżйעĿ⣬ģҲǱյľޣΪ֮һƳ
ҶѫּûȺеˡ
˾͵ưſڵ欵ˣҲûڵһʱϳѾţƵòţƵҶѫ
෴ֻųյ֣ΪսŴѧͬѧ
գΪ£ҵͬѧշƣ
ȻЩ꣬ҶѫòʵҲѾЩ仯˼ûܵһʱϳҶѫҲ
ûϳҶѫͬѧշȴһֱҶѫҶҶѫ


ٰʮ ֮ҹ

շƱƺҶѫΪҶΪǵʱľưſ˶ӣֱҶѫ֡
һֱҳϵػշߵ÷ж֮УҲ͸һǰδеĹ
ǴйĿģ޷ǾܹҶѫ
þòշС㣡
Ҷѫò
ȻѾмδҶѫȴļǵշƺ÷жġ
һڷĸۿڣǰ۾ŮԼǺͧԼס˺Щ졣
ʱܿ죬һΣټʱѾȥꡣ
ҶҶӸ磡
欳ϲҶѫΪưſڵʱûеһʱϳҶѫֱ۾ŮշƺҶѫ֡
շƣԭʶ
շƵͷƯ۾һֱҶѫڿ
ǰշСȹҵ
ҶѫĿЩ嵭ôй
Ҷѫʵ
շûֱӻش𣬴شҳϵ÷ж
ڣûĸȫģҾãշСͶĻӦõѡǾˣϣܹ㣡û뵽ˣ㣡
Ҳֹ𣿡
ܱй⣬ҳϵľӿԼŷأǹЩķ˹ؼʱֻ̣ӣͳڸѾúһȲѣͻռƻ˷֮⣬ŷ޵ңѾڿƻ
ЩҶѫֿʼúȷһ취ҲһȲѵķ
ʹܿסļɢˣҲ˷䡣
ʱ򣬵򣬽ԭĵ
ϣʱ׿Щ棬úȾƵĺȾƣߣǽưɣ
Ҷѫӻ֣ǣյ֣󲽳žư˽ȥ
欸ϽҶѫһֻ֣˽ȥ
Ůշһ÷жõһЩʾ
շС㣬ҲȥɣϣҲû취Ļ벻ҳڶˣ2012һˣǵȷӦúúúһӭµһˣ
շƵͷҲ˾ưɡ

貵ĵƹ⣬ʵ죬Լ˳ӿ˾ưɵķΧ
ܶ˻ʣⶼʲôʱ򣬶ͷˣΪʲôй˻ôˡ
ʵϣǡǡΪ˾ĩѾ٣Ҫ̰ʱ⡣
οĿǰ¸пһƬƽ
ȵģƴµģøΪŵŮˣʳKۺҡͷˣȱȽǡ
ˣоЩ飬Ϊÿ°ֱ
Ͳ
ѻδ٣ٻδӵЩʱסˣȴѾԽԽ
ҶӸ磬֪ҹЩͬѧɳˣÿ춼˵¼֪ҺһȾƵĻһһҪйģ
欴սҶѫĶߴư̫
ȺУҾͨһˣû˻ϳҵģȾƣ
ҶѫƺԼ欿ĵľٱ
ŮշҲʼҶѫںȾơ
Ҳˡ
˵УΨһûȾƵľ÷жҳϵʼռԼְڡ
ưգѩԽԽ󣬸˵·һ񡭡
ưȻ죬ЩŮԽԽ񣬰ȥԼе·ţưɵDJͣɿԣ÷ĸǿЩ
2012һҹǲ֪ÿ̫Ƿ񻹻Ҳ֪ԼÿǷ񻹻ôȡÿһҹ÷øЩҡ壬Ťˣڽҹײ࣬׷һء
ھưڣҶѫû˵ֻǺȾƣֻǻζԴŷֽࡣ
ҲȥߵЩˣܷʲô̶ȡ
ʱʱкȶƵˣۺҶѫһ˴ɫĴŮͼǰơ
ûЩ˿Ѿ÷жһϹͷ̵ڵء
ơƿ׳ǰƴͬᱻ÷ж׾ٵȭߵһȥ
ЩҶѫʼնûж࿴һۣҲûж˵һ仰
ȻֻǺľƣˣεεĴŮ
һ𣬾ưڵ˳ӿѾڿʼʱʮšˡ
һ
2013ĵһӿʼʱʱ򣬾ưDJֿʼɿš
2013ĵһѾ٣ɶԵĸ߳ʼɶԵǾǱ֮ҹɣǵı˳֣ôһȾһһĩ֮ҹ
ƹͻȻ䰵صм䣬һӣƹ۽С
ɫıˣƱʵ
˿ǻױݼѾﵽĳ̶ȡ
ϵ˿ڣɫѪҺ
ܱ棬ȺǼ
һֱĿŵҶѫȴоһϤϢɱ¾ġ
ʱɫ΢΢һ
ΪˣͲʲôߣ߻ױģıˡ


ٰʮ Ҷѫȴ

ưڵķ궯ȻڼţԱΪĿ֮ҹ˸ԭЩ޷ԿصϾƾԵøӷڡ
ЩѰҼֵˣȻ֪ԼһС
ǽҶѫڣ¿2013ĵһ쿪ʼҲ¸ԵĿʼ
÷жϴǹû
÷жͷЩɻҶѫ
ǹҰɣ
ҶҪʲô
ȱôˣǹң
÷жհ䣬ǹѾҶѫߡ
÷жչ˺ȥȥͻأ
䣬ҶѫʧȺУţԳٶȳصм䡣
ӻδ֮ʱš顱ǹ鷢ÿһǹֱб˵ţһǹ޸ˣδΣյʱ򣬾ѾҶѫɱ
ȺȻûʶղŷ˶ôĶǵ飬ٿȫDJһֲ˼Ҷѫ
ûŪôһʱҶѫеǹѾ׼Դ
˵˭ŵһУ
û˰ŵһУⶼעĶ˭Ҳı䲻ˣϣ¸н֮Уձʿ棡
ưɵDJһЦݡ
ЩСձڸĹڶʲôʱ򣬻겻ɢڣ¸УԲѵģڣҲϻ̫࣬ȥǵʰɣ
顯Ҷѫǹʱûգһ۾
ΪЩˣ
ưɵDJѪ֮󣬾ưڵ˲Ž׹ʲô
󣬻ҿʼ˶ʼƴڵķ
飬òƸͲҪѵȫıܡ
ڴǰźͺţнͨ
Ǽ˵㣬ɼˣ̵ʱ䣬˳ȥ
ʮ֮󣬾ưڣԵüΪյ
˼ľưɹԱ֮⣬÷жգ欺ͷŮշƶھưڡ
ҶѫȻǹѾԼɱıˣֹܷ䡣
ܿкǹʵľ侯Χס˾ưɡ
ӵǡǡԶ̡
Ҷѫ¸еʱԶҶѫĶͷ˾
ڣԶѾǹֵľֳ
ȻԶܴӽӵĶӳΪֳҶѫȻеĹϵ
ţ¸еĹֳԶ̣Ҫ̰ǹ£Ͷκε춯ǻ̿ǹģ
Զں
ȻˣҶѫǾʡ˲鷳ٲٶԼݣ߶DRʦ
Ҳ;侯κγͻ
Զ̣˵ɣ
ҶѫֱԶ̵֣ʵ㡣
㡭ǣ
Զ㶣ͻȻʲôºõĻͲ߽˾ưɡ
ҶҶӣƺҶѫΪҶӣԶ̸оЩ𾴣æĿڵҶô㣡ô
ûʱô̷࣬Ըȥѷ߾ֵĹԱȻЩʬ崦ˣ
⡭Щǣ
Զ̲δıˣֻڿʱ֪һ
ˣĸȾߣ
Ҷѫ赭дĻشš
ѵѵ¸ѾȾˣ
Զ¶֮ɫ
ʱȷȥɣ¸ֱȾһԴģ
ǣҶȥ죡
˿̵Զ̺Ҷѫ֮Ĺϵǰĺ޾ҶѫͲǰǸСڵһһֱӹϵҵˡ
Ŷӣ⼸ѣҲ鷳㰲žǻؼң
ҶѫǰĳƺԶежš
Ҷһ񣡡
ź֮Ҷѫߵպ欵ߣһ֪ϻʲô״գȸ欻ؼңסһȣˣȥ㣡÷жһҪǣ
ǣҶ
÷жҶѫͬźľ⡣

ǳգֻ欣ԼշƣĿǰ£ʱ̡
˵һ䣬ҶѫСĵ㡯֮÷жı£ԼĻ£뿪˾ưɡ
߾רҵĹԱܿھưڣʬ崦
Ҷѫȴھưڣһֱûߡ
Ŷӣȥưſڰɣκ˽
Ҷأ
ˣܿͻ֣߰ɣ
ǣҶһһֱſڵģкһ
ţ
ҶѫͷԶ̴뿪ھưſڡ
óֵˣֵܻģⳡѵףε¼ȴֱӵϵ
ΪţͲ֣ȫӿһ֮֡
ʵϣһεѣҶѫҪȵΣҪ׷ҶѫҲΡ
ҶѫҪȴ˻˭أ


ٰʮ 

ЩˣѾͬȣپһɣ
ûΪ
ǡǡҶѫѰңڵȴˡ
ٵѪȻЩɫѪģǱ˵ġ
ǹֻһɫĹ⽣Եøҫ۶Ŀ
ҶѫѾЩͼѵձӵʿ಻٣ʮˣ
ձѾһĳˣû뵽ʱˣйУƺûбҪٴˣ
Ҷѫü
ҶѫձʵȫģȻûģ
Ҳɣ٣飬ǷӦö˵ллأ
ˣⳡѵʼٸߣңʵҲû뵽ǽľ棡
ĪﱾҽЭȻǸϴ˱걾ıǸ𣿡
Ҷѫͷ
ԭ֪һУ
Ҳȷֻǲ²ĶѣˣȻ˵ЩʹҸȷ٣ϸ˵𣿡
Ҷѫ˸λ£ϣǾƣ
ҶѫһƿӸ٣ȻһƿԼ
ٽӹƣ⽣ҶѫĶһߺȾһ߽ţν˹ԭѾٴڣҺͼǹֻʵƿռʱԭеĹɣ
㣬ʹûб֤ʵԼҲӦóΪͷĵĴڣֻܽͣʣҲѾѧ֤ʵǴڵģְʣİȴִܹƣ˹ΪȽɣȻճ
ûĩյجˣͼǹȻҲˣһȱưɣ
ٳƺΪͼǹ
ȻһϮ£ǧ˿ĵĳ֣ܴһ˿ʥ࣬ͬʹ
ˣһҲֻܹ⡣
˿̾ưڵˣˡ
֮ټš
˹չһ̶ȵʱ򣬾Ϳʼ̫ϵ֮ϵУ˽ϵĵزֵĻʼ˱仯̰ӶҲңĲҲʼ˹дֱ޷Ƶĵز˹ʼǨƣѰµľסأ򣬿ǨƻδʼսѾݣɯսУڵĲٴη죬漣ҿȻģͼԼ⿪˹֮գȴһѵĿʼ
ԱϴǾ壬ɯ޶𣿡
Ҷѫϸ˽һЩĶΪ˵ģԽԽ˷롣
ûԼȻɯޣ⿪һЩյףȴδ뵽ɯޱһĻǿʿ˼άУеֻҰĺ֣˿ִ̣ĵҪĶ֣Ұģǿ򣡡
Ŀǰǰ˹ƵĲڣ٣֪ľǣ𣿡
˹ѾҲٴڣڽУ˹Ѫͳһ֣ȴ漣Ĵңڣֵıܹ
һ֣
Ƕģ壡
Ҳ˵ֻҪҵϢأͿԻⳡˣ
ԭ˵ģɴû壬Ҳ޷ȷǸ羿ģ
ⲻҪֻҪа취ҾһҪȥԣ٣ȥʲô㣿
Ҫҿһȥף
֮ǰҶѫ֮䣬еֻǻԹɴ˿̸˵ĶԹѾص㡣
٣зҾѾ㹻Ը⣬ȥѰʱ䣬ܹסɯ޵ķ񣡡
ͻȻ뿪֮󣬾ණ涼ûôҪˣҶѫģͼǹЩ꣬;ԭһУ
رǸ⣡ϣ˷ģû˿Ǹ;⡣
˹еģŵˣòҲֻٺͷˡ
жìܣ˴˼䣬Ȼһϧ
֮䣬κһȥϵˣͽĹ¶
һжѾȥˣȥǶӦԼµĿʼȻǻӦغϧ󣬾ǵܣɣ
ǣͼǹӽȻҳϵľʿ


ٰʮ һͳ

Ҷͷһ߳ưʱſͣ˾;
Ҳõֱɻ
Ѿ뿪ֵʱ򲻻˷֣ߵʱͬû˲Ϣš
ģСձʿͼ¸֮£ô֪أ
һŮ˸ҵģǸŮ㻹ʶ
Ӷ𣿡
ҶѫѾܲ²⵽һ
ţ𣿡
߲ѾνˣҶѫ̾˿ʱѾࡣ
ȥףѰ磬ҵķֻĿǰؼġ
ҶѫȥҲԼ֣Ҷѫ˷ʻֱɻ׼غĸ֮ʱ
ӾѾڷɻϣڵȴҶѫ
⼸꣬һֱиҶѫңұҶѫҶѫʧ䣬̨ڼ䡣
εУҶѫߣƺࡣ
¸ִʱľٵȥ۵
þò
ӿȥûжٵı仯ȻǸ޶ˡ
ֻ˽ӵˣŮ˲ǣǲãʲôʱˣҲ֪
ҶѫԺҿ𣿡
ӣңֻ׶༪٣
Ҳ£˻ϣʱ򲻾Ϊܹһ𣿡
ҲУǾһȥѰһδ֪ɣ
ҶѫԵе㵭һİǡǡΪܵѹ

صĸϣƷɣ°ѾڵȺš
źĸԴҲѾڽС
һôߣôȻҶѫһ顣
һˣںĸļװϣѾǺҶѫо䡣
Ѿֵ쳣ԣǿģǿ֮УʵҲѾһĹ̡
ҶѫϲԼΪڼԼ˵һĶ
仯ҶѫԼѾĸо
ѾǰѰһķ
˿ķȴѰ;С

ͳֻҶѫûеһʱȥϵǸֲʿޱ
ǸеаеֵͷⱲӶѰ硣
зȨˣƺҲޱʿ
￪ʼ
Ҷѫͨ˳յĵ绰
գ˯𣿡
ûҶӸ磬ưɵ´𣿡
ţѾ¸۲κģաǲǾұˣ
ûаҶӸ磬ΪʲôΪ
ΪҾҲܹǰЦݣģֻҲϲԼҲϲģ
ҶӸ磬ֻΪѹ̫󣬵е鶼ȥˣͻûµģǸûôֻ࣬ҪܹߣǾѾˣ
Ӱģ
ҶӸ磬Ǿ͵װᣬʶĵһ쿪ʼװÿģˣղǺշ̸ʱ˵ʶ飬һֱǲЦŪÿģԣʵǴϰˣҶӸͲ̫࣬Լ̫ѹ
յĻҶѫ࣬ԼҶѫվԶķĵģǵһֱװ𣿡
ɣ
΢Цŵͷ
ǲֺȤ˰
Ͼˣ
ҲãһҵӰ쵽ǣԭһֱԭϰˣ
Ҷѫ¶һ˿ͻ΢Ц
գҴȥʶº̼飡
Ҷѫ˾
ֻҪҶӸ߾У
ģڸ欺շǣϢϣһȥǵģǳ棡
ðҶӸ磬ҵţ

ҵ绰֮ҶѫŲ˹ֲʿޱĵ绰
ҶǲѾҪ϶ˣ
ӣԺ飬ޱֻʣǷѾҵڣ
ǺǣĪҶҲȤһΣҺòղһ㣬ȴˣҲʧȥҵڵĻᣬˣֻϰ½̫ΣգҲܲˣ
ޱʿԸǾ׷ģǿһѰҵĶɵδԣԸ⣬ҿ԰㣡
ңҶӦͼɣǾ͸¶κϢģ
ޱûʲôģҵڣܴҵ磬Ҳϣ磬
Ҷʵȫ֮УѵõĻᣬһͳ£


پʮ Ҷѫн

һͳ£ۣҶѫǾЦ
ҪɴϣգҪһֻ죬µ
ޱѵ㲻Ŀǰ֮򣬲ͦõһͳ£ѵ𣿶ЩûκȤҵǸϣ磬һֱƽżĳͻҲֻСΧĳͻᲨս
Ҷѫ𣿡
ֲʿޱͻȻʵ
ȻĿǰŬһУֻϣҪ̫ɱ¾޷ֲпĶ
СʱɴļӪҵĸĸ̫ˣҺɴ۹壬ЩҰĲˣԣһֱѰԼҪ磬ȻҲҪõǮΪǮſԼ飬ҶѫҰҵڣϣܼǵ˵ĻƽԴϣڵÿһңҪΪйˣͼ֮ʱй̲ܱ߸
İޱʿЩûȤ֪ʲôǾǺúϴ裬Ӻͺ˯ƽѺϼþƣϼأڵ룡
Ҷѫп
ããҶѫȻڱҾǸаĹֲʿааҲںֻںԼΪ㵽ڣҵǴѧ˲٣̰רϣȻôһĴòǸȱ㣬֮ܲǸˣԸиǰᣬϣܰҴ磬ۼ˵е磬Ҳˣ
ҡӦ㣡
ҶѫǶɣ㣡
Ǻạ̃

죬ӦµĿʼΪҲ2013ĵһ졣
Ҷѫ֪ޱʿһа취磬˵ֲʿ֪Ľڡ
Ƕ壬һﺣĵط˺֮⣬ľۼ
ƺΪ⿪ܡ
ޱʿָǶطڣӦþͺǶйء
Сձʿͼѡ
ҶѫӦȫȨ飬ֻиҪҪȥ
Ҫ뿪бҪҹк
ʱѾָ賿Ҷѫͨҹרߵ绰ʱǾԱӵĵ绰
Ҷѫ鷳콫ӵ绰
Ҷѫ˵
׳£
ǲѾ˯£ȥʾɣҪκε飡
ҶѫĿͻȻ
ǡҶȥʾ
ҶѫĿԱȻҲЩߡ
ոµҹ˵Ҷѫĵ绰𴲡
Ҷѫ¸е齲ҹҹʧ
Ҷӣ¸۵ˣ
Ӧòٳκ⣬ѾԸȥDRʦйעһпɵձˣرǽ¸еձˣ
ǾͺãǾͺáΪ¸ۣ治֪¸ڻˣⱲҾôССս˶ģҴû¹ʲôһΣˣЩˣҶӣ˵ֲܿƵס𣿡
İɽˣһҵ֪ķΪ˷ֹСձЩʿڹѣϣ쿪ʼɾӽչеĻ͸ۿڣرǳ뾳ؿڵļ飬һҪףͬʱֻ׼ձ˳׼κձ˽йڣ;÷չĿǰҪģǿѣ
ҶѫԼ뷨ͽ顣
Ҷӣܵˣھٿ飬䲼ȥ
ҲãһҪעԼ壬죬ҽָźĸԶǰǶִͬʱӵԼҺǱͧʱɺĸսȺһͬǰ
ǽսأҶӣĿǰѵĺĸػԱ֪ǷѾϸ񣿡
зػ̹ٴӣκģֻҪܽػܽػҲֻǷֹܷ⣡
ȥҶӣ飬йδͽˣˣһк׳ϸ͸¶ڻ֮ǰ뽫ľεȼһᣡ
ѾٽεҶѫٽһĻζʲôأнΡ
ʮн˾Щ췽ҹ̷ͬʱҲġ
Ҷѫϣ
׳ϣܴͷΪЩҸͲأûκȤѾٽΣԭѾһĵ飬ⳡԺҸϣͨˣ
ҶӡҶˣ
ҹζҶѫҵ˵绰
һҹȴĸԴ֮󣬽ʻǶ壬Ѱ磬µδƪ£


پʮһ ĸսȺ

Բԣ¶Ϊ˪һһջع磡
νˣˮһһ
̤֮г̣ƺƵԶ
޷սʱҲã˵֮Ҳգİգֻ޹ġ
ҪʲôıҶѫȫСձٲ֮С
һִ󰮣Ѿսĳͻ綼ںƽС
ҶѫѰķ
Լʻֱɻǰռұ
ղЩһֱڹ⣬ΪղùڿܸȫЩԾټҰ˻
ҶѫֱɻͣڱСյصĲƺʱպշԼ÷ж˷ɻ
ڼϾڳԶ欻Щ¡
ڼУҪ԰ȫЩ
欵ĸղҶѫһ棬ϼ䣬ֻҶѫûиᡣ
ȳպշֱɻҶѫ뿪ˣֱӷصĸ֮ϡ
ʱɵĺĸսȺ¸۵ͷʻ򹫺ʻǶ塣
ý౨׷ײ²Ҷѫָźĸ⡣
ͬʱҲս伶𣬷ֹܷս
ڴͬʱ˹ҲһҺĸγɵսȺʻǶ壡
ڸԵĿʲôȻǸļơ

Դӷ֮󣬶ҵľѾԵĹҡ
ϵ̴ѾﺣǻҲʼزپҵΪ
7֮Ƕ庣ӭʷֵһξۼ
ΧйҺĸսȺΧģȻڴάȵľ
Щ֮ԶڴˣȻͲΪ˴
ѰµϢأһ½ϵ౻ȫȾ֮ǽںϢ
ͬʱЩɵйĸǣȻ˼ƻԼŵǷۼƻӦоеĺʻǶ塣
еڵһ漣ͬʱǽϣȫҶѫϡ
һ죬Ƕ庣ĺãźĸļװϣʵǿҵĴվţŴ¡
Ĵ£ȻΧҶѫչġ
Ҷѫй˷ֱĹǴģԼ˹ĹлÿƷ
ҶҴͳԼһȥδ֪磬Ѱҽѵķ֧㣬º˶ǱͧԼȽͬʱҲҪκξ
ҶǴĲŵһУǶ˹Ҳܹͬʱ֪ͰУǰͺԵĻϣðУҲμӵȥ
лÿƷعҲ˳
λҲȥսģԣЩҲҪֻһҪ뿪ڼ䣬ϣȫ򣬶ȶ״̬κһҶֺһ³ͻ㣬Ͷ˹Ӧܹɣ

Ĺŵ
ǸԻǵĺĸȥɣҵ磬ҲԴΪֶҪЮκһңƫ̻˭ϴڵκһңҶṫƽԴģ
Ҷѫ⺣Ϻе7ʵͺޱʿһжԲߣһˡ
רŵǱͧǶ庣ȻȴʱǶ庣ĵؿ춯֮ʱһĺס
һĺУޱʿзǱˮǱˮı汻ݹסһֹܷں׺ͰЩײͬʱҲֹܷΪѹǱˮٻ
͵ǱˮܹһܺõƽѹĹ̡
ˣǱˮˣȻһķա
ޱʿ̽ѡǱˮ뺣ĵص㣬µðռĻ
Ҷѫյһ˭Ҳ֪ʱܼĿԶûˡ
δ֪ģôΣպͲȷȻҲδ֪ġ
գںĸϵңһģ
Ҷѫ³յĶͷյۿѾʪƴԼ޳ͷţҶӸ磬һҪСģ
İɣôΣҶһΣҲģշС㣬ڷͷٴллң
շƵҶѫҲʼһֳԣӼǰڷͷҶѫоȻʱҶѫӰѾӡշƵĵס
һķ˵շΪҲʽ
ȻշƾãֻҶѫˣģһ޶ˡ
շ֪Ҷѫ֮ΪСշƣͻȻֿʼúҶѫˣƺе롣
˽죬ƺԣΣٽǼ˺Ͱŵˣһңһˡ
ѹڼϵʱһˣֳе˶ٵأ
շ޷ģΨһֿܴɼʵǾͻȻǰҶѫ¡
ǣйǹܺġ
УòҲֻһǡ
ҶһҪأǵ


پʮ ɯ

һжѾ׼ֻҪרõˮǱˮͧ󣬱ȥѰδ֪硣
˿ҶѫˣƷɣ°󣬷ĺӵˣԼ˹ĹȻҲһЩֱ
޹صԱǾȦڵģȻܱУƺҲӦ˻ᴳ롣
ƺֻƺѣ˻㱵ӰͻȻװϣΧļսԱ׼ǹ˼ǣӵʹ⼸ˡ
ֱ⼸Ӱһ֮ڣȡǹȻǹڼװϡ
Ʒɣ°ԼѸټԿС
жˣƷɵȼ֣Եֵס
ͷһɫսµŮӣȴǿ˿ֲĵز
ŮӵĳҲЩر𣬶ͷм䣬һС˿ڵѿڣһͷɫĳһ˫ĵ޷۾˫۵ȴ˲ֱӡ
ŮӵĿȻҶѫߵˣȫܿ
°һˣŮӵ֣ȫɶܿɴ˲δ㣬෴ӭų°ײȥ
顱һ°ӴӲײʮסţѪ˿
ǸŮӣȻ
ŮٴαƽҶѫվ֮ĳ°ͼٴǰ赲
ҶѫӰһΣס˳°󣬱ɣ
ҶӸ磬Ҳ˺㣡
ûôױ˺ģ
ҶѫʼǸŮӣԺ֮Уһĸ֪ڸ֡
ǻǿʿ
ǸζʲôҶѫ
һǻǿʿѾǿرǽ͵ġ
ҶѫĿǰҲֻͻһǼ𣬸ողǻǿʿļ
ͨĻǿʿУҶѫѾǿġ
һΣͻȻðһǵļ
֪ǿ̶ȡ
ܿŮ̵ʱĸеˡ
ùȥΪ
ңĿǰΪֹǼˣֻһǾɯޡ
ԱϴоĲ
Ҷɢɣǲֵģ
Ҷѫ
ͶѸعı£ȫ
պշƣҲ÷жı£˺һľ롣
ɯޣû뵽ˣܻ漣
ɯʱҶѫƺûо£ˣһ̣ʲôµأ
οĳ˵ɯˣҶѫеĽУŪġ
ڽڵ˷˼Ļ˹
ҶѫѾ˽еϢ˵һҪлл㣬㣬ҿԶ޷ˣעǱоָ⣬嶼ûܱȻһغˣ
ɯ޵˵ʽû˿
ǻǿʿֻҪҪĲλûôλȫ飬ԭɯޣעģ࣬Ҳעⳡѣ
ȻעģֺαҪµȥѰأ
нһ죬ɯޣ㵼ⳡѣĿľʲô
ĿģûĿģУǵ͵ȵĶʤ̭͵ȵĶͲ棬ԣҪֻнˣſԸǿſԵδԣңҪΪͳŮʣ
̬ɯޣû´Ļ˹ڼ䣬ֻ˹˺ӽְɣִƺĻ֣
죡
ɯ޵һɣһΣѾҶѫǰֵָεץҶѫĸ첲УٿһҶѫ첲ϵһƬѾ˺
Ѫš
ҶӸ磡
°ţץװϵһشＸٽɯȥ
ɯֻһЦֵָΪĳų°ȥ
ݶ
Ҷѫ״ڳ°֮ǰɯ޵Ĺ
Ĵһֻ첲Ҹ첲еļⶼ˺ȫѪţѪȾҶѫľװ
˿̣Ҷѫ˵첲⣬ѾȬУȬٶȺܿ졭
Ҷס֣û׼
ҶѫʵĲ࣬ðȻֻֿǰװ׵
ȫס֣ƷɣԼȵˣѾЩˣƲء
ǼԵֿһǻǿʿϮ
Ҷѫ㻹ǳϣһǵĻǿʿȬٶȣҵ͹ˣ
һ֣һ΢˼룬ͼͳ磬ǿЦɯޣʵ͸ˣαҪ˼룬أ˹սģյݱ˹һΣ㻹겻ɢαأ㲻糬ɣԼ²֣Ұ㣡
Ҷѫⷬɯ޵ʼͷмĵֻ۾ʼ͸ŶħĿ⣬ɱ

پʮ ǿԾ

ɯ޺ǿҶѫǱ۾ҲܸоɲǿжɱҶѫʱѡɣʲô
˿Ҷѫ̬ˣߣû¹ɯޡ
Ҷѫǲˣҽһ̣
Ϊʲôһúúõģٱã
ڼԻ䣬Ҷѫ첲ϵ˿Ѿԭȫļս״̬
ȻѡΪʤ㡣
ֻǷȻѰѵĻỹʵǣɯ޳ֽʱҶѫֵĻҲûС
ҶѫƶѾ쵽ĿϾӵĵزɺȻǿǿ֣ɯ޵ƶѸ٣ҶѫҪġ
ɯ޵ʮָǹӣӣ۾ԼҶѫԴ
Ҷѫ޻ȴǿܿɯĹ
϶ദˣȻȬ
οҲ뵽Կ
ͼǹҲ˶𣿡
ɯ޶Էź̵ӡӡͣںܾúܾǰ˹ʱڡ
ѾνĹֻһͨ࣬ȥһѾûιϵģǺִһ𣬽ϲĿ飬볤ϣ
ãܺãҽȫҷ𣡡
ɯЦš
ɫͷһצֱϮĵѣѸ̫죬쵽ҶѫѾԤУȴ޷֡
Ҳؼʱ̣һɫĹâɯ޺ͷ֮ľ롭
ֳɫ⽣ٵɯ޶Էĵ˺
Ҷѫ˻ᣬѸٵڷĵǰֹɯ޶Է˺
٣ҲҪ𣿡
ͼǹߵľʿҽ
ʲôƨ˹Ҳκ˵ԼӦ㣬ͳ֮һ֮֮ϵǿߣ
ЩûȤ
ȻˣҲȥɣ
ɯ޶ͷϵĵֻۣһһһɫĹ١
ɫĹ⽣ǺɫĹȥڡһɫĹӲĴ͸еĹ⽣䴩ٵҸ첲
ͬһʱ䣬ɯ޵ӰһΣһͷɫĳ˲ϬɱٵĲӲƶȥȥֻҪɯһ˦ƺͿȡٵͷ
ҶѫȻǲɯᣬٵĳָҶѫĻᡭ
еذѪƿնѪڿеĻٶȻҶѫƶٶȸ죡
ɯҶѫһۣһذܹ˺
ʵǣذסѪСڿпֱߵĻ֮ͻȻһߣһ֮һΪֱɯ޶ͷϵĵֻۣԼӴȥ
Ծ޵Уһһ̬ȵɯȡжʱŷеӡ
һΣͬʱܹѪеĹһѪȴĸɯ޵һͷ
ͷϣɯ˵Ѿ޷ܵ顣
ŭ𣬺һѪӲĴĺ󲱴
ɫѪҺ
û뵽˵ңáãǽҾͽǲһǶ
ɯһѳϵġѪСڵϡ
ͷϵĵֻɱʢ
Ҷѫĺɯм䡣
˵ɯ޵ֻŰĶ
ҶѫеذסѪС鷢ɯı̬ʱҶѫȻҵʱѪйĻй켣ɯޡ
ɫĹ⽣ֹ⽣ıҲŰ
аɫĹ⽣ȻĿǰй⽣ѾС
ֶԿɯʱȻ·硭
ȻΪҪҶѫйѪУɯƺҲռٱˡ
ĿȷǾȻһˡ
ɯ޵ĵһĿȻҶѫ
̶̼غϵĽУҶѫϵ˿ڣзĺڸɯ޵ĹҶѫԼ˿ڵȬ͸ϲ˵ٶȣ
ɯ̫ǿѸ̫ǿҶѫô㣬Ҫϰġ
ǻǿʿɯǻǿʿ൱Ĳࡣ
ҿܰã
ɯ޿ƼҶѫĴӲٽɯްæҶѫ
û뵽ɯ޵һιֻһأУɯͻȻתĿ꣬ǺɫһŤŵĽ˷ĵؿڡ
һ̴ֱ󱳣ɫѪҺգ


پʮ ʤ

ͼǹ
ǰȥȷģɯе߽Ѿĵؿڣת١
һŤϸڿлͬĻȣٵ۾
ҶѫеѪУһƿնĿֱɯ޶ͷϵĵֻۡ
Ҷѫĳ֣ʹɯջضٵĹȥҶѫѪС
һΣҶѫѪУֻڿһȦ֮»صҶѫ֮Уƴ
˻ᣬ̶ӣеֹסĵѪֱ˿ڣ
ģ㻹𣿡
Ҷѫҷģؼʱ̣κһϸ΢ʧ󣬶пܵ±ɯ޹߽֮¡
ûµģܼס
ҧվһϮѾɫѪҺȾ
ǿ֮ĩҿǼܰã֮ǽ춼
ɯ޵˫۱úݶͷϵĵֻٴʱһɫĹֱҶѫ
ͻȻϮ
ҶѫʶȥܣɯȻ׼
Ҷѫܵһɲǣе߽ͻȻһΪݺݵĶ߷ֱҧҶѫĲӺؿڡ
һΣҶѫͬԶܿ
ɯû뵽ǣҶѫûȥι෴ӭѶϣƾӲĴ壡
һ̽˲ӣһؿڣ
ͬһʱ䣬Ҷѫ٣ȻҲеĹ⽣ݺݴ̽Ҷѫؿڣ
˷ѽһУɯһʱҲûع
׹ҶѫƸ۵һУҪҶѫʱȴҶѫ˫ץס˫硣
һзʱ䣬Ҳڵɲ֮䣬쵽ͨ˸ûôһ£
Ҷѫ˫һץ֮еɫ⽣Ǵ̴Ҷѫ壬ͬʱҲ̴ɯ޵塭
ɯޱش֮һ߿Ҷѫ
һţȴ߶Ҷѫ߹ǡ
Ҷѫɳȥһ̣ҶѫֵֻģֱжѪУҿ˫¡
һֽӽҵķ׷ڿлƼĻȺ򡭡
˷޷жϡ
ֵСһҪȫ
һǿֵ̬ɯȻ޷ܣԼҲشʵ
ҶѫٷУ뷢ѪУֻǵС˿Ҳи
Ȼܶ㿪ҶѫķɵѪС
ŵˣֻʧճ
ɯȻ͹ҶѫͬʱҲٹһˡ
곿ж
һĨɫӰƮɫͻȻסɯ޵壡
ɯޱΪȫѿ⼸ͷĲơ
ʵϣɯʹԽ⼸ɫͷ͸
ɯ޻ӽ֮󣬲նɫͷ
ʱƺ޹ɿѭİѷɵѪУѾȫɯ޵Ĺؼλã
һڲӣһںԣһڸ첲ؼҲһӲûɯ޶ͷϵĵֻۣ

ɯ޷µĽǲ
û˵٣˻׼ǰȡɯ޵Դ
Щɯ޽߽˦ù⽣ֿǺɫ߽ȴ⽣ɫߣٵĲӡ
ˣҶѫҲˣͬˡ
ȻǿԾУɯҲˣͷϵĵֻ۱Ҷѫϳ
Ҫȫ
֮ɯȻſ־ɱ
ڱƽҶѫˡ
һͷƯĿɫ곿γٲӵ߽
Ʋתһ̣
ɯ޵߽ԭɯ޵࣡
ɯò˼Ŀǰֻ߰СŮӡ
һͷɫһʹ㾫
ʱ̣СŮϾȻһ˿Цݣ
ֻ˿ЦݣɯҲоһ˿£һֿ־壡
⡭ⲻܣ㲻˵ң˭㵽˭
ҶӰְ֣Ҫȥ
곿û˿ԥٴɯһ
ֱʱɯƺ׹ԭĵˣҶѫ֮⣬һСŮһͷϷаСŮ
Ҷѫɯ޺˽⣬ɶСŮɯȻһ֪
δ֪ģµģ
ѻ֣ǹ
ܣȻľѻ֡
ȫɯ޵Դǹ֮ɯޣƶѸѾ˰ģ
ܼӵҲѾһΣգ
ֻӰ϶һ󺣣漴ʧˣ
һͬǰģһǻǿʿȻӲΧȦ
Ҷѫ곿ٵ˵Ĳ£׽о졭


پʮ 

Ҷѫ˿Ȭ
ĺٵ˿ڣҪһʱƣ
Ϊģ¾곿һͷϷСŮӣһڣ
ͬţĽɫ
ҶӰְ֣
Ҷѫǰ곿ȻֻǸСŮа˶ѾĿ곿ĲͬѰ
곿أ
䱻ʿסˣ͵ģ
곿һҲߣͨʿȻסġ
ӯȴһͨͨ࣡
ֻϢַ绪ζһֱҶѫŵģ
ѫˣ
ӯҶѫߣḧҶѫ˿ڣе
ûµģܿͺˣӯ곿ڰĹôҲǶˣ
곿˵ҪҾ̴Ϲģҿˣ
Ĺ
ңĹѾǱȽȶĹ죬ЩĸȾˣɺϵطڵϣ˺͵Ľ֮ͨЩˣڼϣ
ǾͺãЩ飬֪ôӦģ
ѫʵ㻹ûг˽Ůˣ浽ȲѵʱŮò˲ǰˣ̫ˣʹʲôҲõģһΣĩѺһֱΪڶ̶̼µʱڵİ
ȷˣɼʹˣһϣ˺Ƕֲܹȥ̫࣬Ҳò̫
ҶѫӵĴһ
ڼʱޱʿҶѫֱָָϵʱ䡣
ȻڸҶѫҪºˣ
λᣬһΣͲ֪Ǻʱˣ
ӯźĸϣڴ곿ȥǰɣ
ѫ곿ɣҲиӦ
һ̫δ֪Ҳ֪ܻܲŻҲԴ곿Ҫˣ
ѫҲҪˣ
֪Ҷѫǰ§סӯĶͷȻļҸˣ
ӯҧᴽû
ҶӰְ֣ҪСŶ
С곿ӻֵ
һģ곿ǵչ˺䣡
תҶѫԾǱˮͧ
ʽѰọ́
Ǳˮͧа˸ˡ
ҶѫģƷɣ°󣬸ӣޱʿһְᡣ
ĵ˿ڲûȫָȻڽŸơ
Ҷѫ׼÷£ɷļҪһº
ں磬ʵһֱδ֪ģǱˮͧһٶ򺣵׳
Ǳˮͧı棬жݣݿԷֹڽһ֮ǱˮͧѹѹƬ
ǱˮͧдʳǹؼʱҪĿ»ѹɣڿڴϼ飬άָ졣
ͬʱΪ˷ֹⷢǱˮͧڣʮС͵Ǳˮ
ЩǱˮܹԴԴϵṩ
߰˸Сʱ֮Ǳˮͧ³һȣԼΪǧң
Ŀǰ֪̽һס
ǶҲǧס
ޱʿְ᲻ϵѰʵ㣡
ڼ䣬ʱ;ȴͺͼϮǱˮͧ
ޱʿóţȫ˹ȥʮСʱ֮󣬵ǱϵʾΪ7879֮ǱˮͧǶ
ҶԵؿжоСʱ֮ڵĺ򽫻һΪʮĵӦ߼ϣԣڴҷֱԵǱˮڣֹⷢûŪĻһεĵؿж֮ǲܽĺΪף
ףޱʿЩרҲ˵ɵĲĺӦǰɺ𣿡
ʵ
һνרңָðשͷļһֻһɲͣϣȴ˵ؿжҲЩ޴ļһϣ֮⣬û˶Ժף͸оװǸŵѧޱģ̫٣Ҳϲ̫װһأ³׳йﻹǺ˼ģǲأҶ
Ϊڵȴʱֲ̣ʿޱ٩٩̸
ҶѫĵǷĵƣֻǵͷûкޱ٩
ģڸо
ʹѾ࣬Ӧûʲôˣ
Ϊ޴󰭣ޱʿȴӻͼǹֻںǧ׵ȣҷЩݣԻôҸокˮѹ׵֮󣬼Ǳˮͧڣǵ壬Ҫһѹģʱ˿ڣͺ˵ˣ

پʮ ̵ҺĸĲ

ޱĻǺеģҲõ˸ͬ
ģ˿ڲȬһĺףͼпܱ׵ѹ˿ڣ¸صˣԣҾõķصȥ
һ顣
ȴǿҡҡͷҲߣˣʹҵ磬ҲԺǽΨһһԺǽˣ
һ̶ָȣ˿ھڶСʱ֮ȬҪһʱ䣬ã
š
ʱһֱû˵Ҷѫȴһµķ
Ƕɢɣҵķԣģ·˰ɣ
ѡ·ѫӴķвͨģ
ԭ԰׵ͻȻһĨΡ
ģȥˣֻҪȥ£һҵѪҺΪ˿ڣȻҵѪҺżٵȬܣ⣬Ҳã
ҶѫͣĲȥ£¶֬ļԼȴȻ쳣ظ
ĵıȻǸĻƽɳ
˿ڣؿڣĲȥ£ʱʲô֪һ࣬࣬ߺ͸飡
Ҷѫذ׸ԼģȻڷԵؿڣ
һӷĵؿڴȻȫ
ϵĺθ
ʮ֮󣬵Ҷѫĵ˿Ȭ֮ʱؿڵ˿ҲȬ
ֱȫƽĻָ̺۶δ¡
뿪ظʱҶѫһ顣ɫЦ
ģû뵽ôô
㡭ɫǣ
Ѿܾûб˳֮ɫǡˣٴʱҶѫȻúɺͿģ

ȥʱ䣬Ҷѫ˾Ϳʼȴźĵؿж
ޱʿļƻǱˮͧڵؿжǶ̶ʱϲ㣬Ȼһĺ
һСʱ֮ޱʿƲģǿҵ߼ϵ𱬷
ں׵Դ෴оҡΣֻܹĿ׵ؿѿһѿڣպǱˮͧķ򣬱һǿˮһƬĺ
ʱǱˮͧȫתУͿƲסߣˮѾԶԶ
ȻȻҲֵܹסġ
Ǳˮͧڸĺ޹򷭹мʮӣƽ
ޱǱˮڣűסһϹͷ
ˣ׳οԶ޴󰭡
ʿ̽⣬Ѿϲ㺣򣡡
ᱨ
ãܺãɹԽԽˣޱǱˮе㼤ĽţҵĲ²⣬忴ںףʵҲҪҲ˵ĵطʵҲ½صģ½شأڣҾϸΪҽ£򣬾ͺñһ壬м뺣ˮܷĻЩˮǲǿм䱣ţЩˮأ֮ԻǾΪؿжڶϲ໥ѹ£һķ϶ַ϶ˮڲͬΪã϶ܿ£ģγһ磬룬Ŀǰ磬򾭹˼ʮĵؿжĳڲ̲˶ٵĺˮҲ²⣬֪ĺˮж٣ôڲĺˮҲͬ໥ƽ⣬Ҳ໥ԼȻֻҵͲ²⣬һʵΪ׼
ޱʿڲ⣬Ҫ𣿡
ʱҲûͨĿѾֻܽҪҵ磬һȻܽ⿪ˣ

ǱˮͧһĺѰţƬȽӽס
޴ĺĿĵѰţȴޱʿһա
ʱ䣬ܿ͹ȥ˶죬Ѱڣȴͻơ
ʳһļ٣Σһӡ
һƬڣܱߵκ
ɵԲܱߺĴС
ͬʱҲܿЩĹ
ʱ䵽˵죬ͻȻʿֲ
в뿪
ʿѾԹˣȫЧҲ쳣޴󣡡
󣿡
˽鶯ľҪʮ
ʮζʲôò̵͵ĺĸ˵ĸӣһ̵οһССǱˮͧ
ᣬ׽
ʿȫЧҾӦӦʩֹӺ󣬱

پʮ 

ԺоҶѫȻȲޱʿ
ͬҲû˽Ķ࣡
˿ѾȬķͻĳͺɫϽʷǰҿǱˮ
һ̽뱸õǱˮһǿǱˮͧ븹У
Ǳˮͧںĸвͣתֱƽ
Ǳˮͧڵѹš
ʿѹѾһ㣬Ǳ뿪ĸУ򶼻ᱻ
ߣǱйϵͳ
ǣʿϵͳѾ򿪣ȥǸĸǰ
˳ķǳ󣬳βλǰ
ޱʿ
ȵȣǲðգֹҵļ䣬ʷǰĺҲද⾨ͬ࣬Ǿ˵һʱ䣬ضҪˮ棬һĿ;ȫͬģںﻻǶãĿǰȷһ죬һڣ߸ãʿǱˮֶܼͧã
ȻѹѾһ㣬άָһ죬ȫûģʳĻѹɺ͸ɾˮԴٻάһ£
Ǿͳǰֶܼ֮þͼֶãԲԽ뺣йϵͳ
ͼǹϵͳڵҺпһҲֲˣ
ޱʿĵ
Ҫҵ磬ͱһѣֻҪ︡ˮ滻ôһп㺣򣬾ͱضеϵ˵ǾյĿĵأ
Ǻãᣬ̵ͷԲǱˮͧйϵͳУѰʱǱˮͧǰĨ㾨ĸУԼСǱҺʴٶȣ
ǲʿ
ʳĺУҲѾľ㣡

ʱӽڰ֮к︹аһ죬Ȼ죡
Ĩ㾨ѾҺʴµֻһǼܡ
ǱˮͧķѹԽԽʱпѣһѣôǱˮͧͻᱻѹѹ֧飡
ҶѫȰ˸˸ԴʳǱˮУǱˮͬŷѹ
СĿռ䣬Ҳֻһˡ
пת̾ͨѶҲƶͬС͵
׼ãʱѹװãǱˮ֧ͧŲˣһѹѣ뿪Ǳˮͧ
ޱʿٵᣬѹָ
ʿѹѾѺֵۣǣѹָ𽥼С
ᱨš
𽥳ź渡𣡡
ķţǱˮƶĶ̫ӽ˸Ǳˮһ𣬰˸ƶĶͬʱͿԷֹǱйϵͳ
ڷĵ֮ж
ҶѫĶ죬ѸӺǱˮ
ʱ򣬰ٴξʾҶҪ㣬ѹݿ³ŲˣҪ찡
ӹ߸ǱˮѾϣһҶѫǱˮ
ѹԽԽһ鿪ɷ飡
Ǳˮͧھ޴ѹ£ͬ裬ЩޱȼӲְָ壬ŤΣ
ź£
ѫ
ؼʱ̣ҶѫһѣҶѫǱˮ
죬򿪲յף
ңشǱˮͧĲյס
߸Ǳˮ뿪ǱˮͧʮĹǱˮͧͱѹѹһš
Ҷû°ɣ
ҶѫڷĵǱˮеĿռС˼ÿԼ£ƶλҲûУ漷һ
е
ȷ˶Ȼ֮ǱˮĶһ³ͬһǰϣϣϣ
ǱˮʾѹָԽԽСζ뺣ԽԽ
׼Ҫˣ
㻻ʱĳѾ˸о𺳣󣬱ʮϰٱĺڻʱŶ
ºХ
޴߸Ǳˮӿӿ򼸰׵ĸ߿ա
߸Ǳˮӣ˲䱻ϣ
һ߸ǱˮڴХ洬εķɢ
һŵأͬʱһµ磬δδ֪磡
Ŵ˵еҲͯ
̫ĿϾӺͲ˼Ķ
ͬȴ÷ҵһϤУĳе˹֮
߲ʵɫͬλðͯ磡еһУҲΪҶѫȼͻȻ룬µһҳµƪ£µδ


پʮ λõ

ҶѫͷĲ֪Լ˳˺δҲ֪˶Ȧ֮󣬲ͣƺǸǳˣ
ģû°ɣ
Ҷѫʵ
û£ֻеͷΣ
ԼԴоеͷת
ǳȥɣ
ҶѫǱˮĳڡ
ӳֽӽɫɳ̲вǿҵĹߣ⣬вû̫
εɫĺˮں֮ϣСɫָ
С֮䣬һ͸ţڽͨ·
ڷ裬һڴɫȻҲڿз裬ֻҶѫ˽İкܴǾϳһͬǴɫĳͷϣһֱϬţĽǣ
ͯħõӰжֹһֶޣ
۾ֳֵĶҶѫԻøУʶؾԼǲۻ˵һжֻǼ
۾һȻڡ
ٻͷһŷԼʹһ֮ϣľֻЩڵϵľ߲ͬʰ쵣ɫѤòʵڵġ
ɳ̲洦ɼʯͷñǲʺʯɫɫɫɫȵȡ
ԼƯڿеƶ䣬ܵͺܵͣ͵·־Ϳץס
ƶɫҲֻаɫͬɫģ
λð磡
ģ
ҶѫȻҪƽ࣬ΪЩļгֹ
˵ںܾúܾǰ
˹ĵַ˵
Ǿ˵Ѿ𣿡
Եģ

ҶѫҲ̲סš
ǰǲܳĵط
ҶѫȻλõĳʱžȵҶѫͷģȻ໥Իţ֮ԣҶѫȻ
ɷȴȻš
ʣΪʲôôŹ֣
Ӧȫͬ磬ͺñʱһᵱǹ
ԼⷶΧǹɣ
ģԺǽ𣿡
ԣ
ĿʼǼˮ㡣
ϰ𲢲ֻ޹ظкУǱǰ㣬ӽһ
ŮԵϰǰҲȫƬǣγһȻ£ز
°ȫβƬ
ĳȥʱƺЩ£ʼɳ̲ߡ
֮У棬ҲŻ̿֡
ǲҪ£ûж⣬ߣֻҪǵİ
ùϵ˹Խš
ǵӺù֣˵ʽ˺Ǵ𣿡
һͷĿʼǰĹﵱˣ˵Ļ
ǾͺãԴȥĹ𣿡
ֻͨƽû룬ǲ빬ģ
βܵõأ
ļ׷ʡ
ô⣬㻹ûлشң
һ磡
һ磿ȿߣѵǴ˵е࣡
˵е࣬Ҷѫ仰»ЦΪصģǴ˵еģ
ôȻҲǴ˵еĶˣ
ûǵȷ磡
ĵͷ
̫ˣǹǰ˽ȥ磬û뵽Ҳܵǵףףϵ
ţҶѫͷľͿһͷҺɫһڵ绰ͤɺϣժһɺɺʼ˵
ЩԣҶѫȻģɷȫԡ
ģǸǵ绰𣿡
ţͨѶߣɺĶ鼰磬ɺãǾǿͨñߵ绰
Ȼģ˵ʲô
㻹ǵޱʿҲµûĻɵ㣬˵ϵĹ֣а
ôɣģֻҪͰõ磬鲻ͽˣ
ûô򵥵ģֻ˵ĹӦ÷ֳССͬĹңͺñ磬ȻЩͬ˵ϽŸԲͬ򣬿ͳһЩ˵ģӦǸĹ
òͦӵģģڸô
ǸӴǵģ֮ǵİţ
ģǵĻоܱŤ԰һ£ûбȽȽģֿԻĻ
ʱҶѫǸرδ
ĺ㽻֮
п׵ӰУץסһųĹ֮漣ٴηˡ
ֱӽ׵ԣҶѫԡ
ңġ

پʮ 㹫

磬κ飬ƺ棡
Ҷ˵ȹϸϹģ
ǺãǾ
ǲΪпܻ飬Ǵȥһط
õģ
Ϊȫδ֪ģ˿ƺõķٶ˽磬˵̵ʱڣҵ磡
ҶʲôҪĶڷͧڵĻھóɣΪ˺пܻģȻǵķͧȥоģ
˼άںģôӦǴϷġ
Ϊ˾ͽǱˮƺΪͧ
ʳ֮⣬ҶѫĶҪģȻҪһǾͨѶ
Ҷѫһʼʱ򣬾ѾԹͨѶ޷ϵ
ҶѫֻǴǱˮڣһʳװ˫һڹܵڣݺͺӣҲ͸˵໥ӣҲͺˮֱӽӴݹܵڣп
ͺñһָٹ·ӸطͨȻǹ·ôȻǽͨߡ
ĽͨߣȻǼ㣬ıһλ

һ·ϣҶѫǴ۽磬еĿϾӣֻ˼ȻһУ˹ȥ֣Ŀɣ
ִָĵص֮Ҷѫʼȴ㰮ĵ
Ҫ̵ʱ˽һУͬʱҲҪܵҵʧȥϵƷɣ°Լޱʿˣ
Ȼǳʵĺ档
ô֮Щһֺأ
ڵȴ֮ʱ㿭׶ĺˮ
ЩԵĶûС
Ҷʳðɣ
ЩİĶҶѫЩԥΪʵ˵⾿ʲô
ùֵֹģɫҲֵֹģ֪ǸóƤǳ⣡
С㣬ЩҴûԹԡ
ǺǣҲҶģ㿭Цú˺ǽ֮ھͻžӨ͸ĶʱҶֻҪЩĶץס;ͿˣУ解觲ðƤһֱʳõġ
һһš
ҶѫҳԣֻǳһЩ解觵ζϤѵζࡣ֣ɫǳʰɫ
ģʲô
Ҷѫʵ
ȻҼе㵺֮ͬҲ಻ͬĵط룬Һپôִģ
ǲǴһɴĶð˹̹⣬пܴԽʱ⣬ͨĳһְʵŤ˿ռʱƽߣˣ
ֻˣ
ģǰľͼ䣬ڵ㣬ֻһҪϲ࣬ԣȥȥЩһӣûôҲûôã
ȷˣҶѫѧණ
ܻŻȥͼ޸Ұɣ
Ҷѫ̬ɵ
㶼ѾȢˣѵЩŮ
ȻѾΪ࣬ҪһؽӵĹ̰ɣȻǻпհ׺źģ˵ԷģòҲֻʵĶ˰ɣۺϸأҾӦҪ޸ң
޸ԣôҪ׷ңſ԰ɣ಻˵Ҫ𣿡
ˣܻŻȥص磬һʽ׷㣡

̸䣬㰮ҶѫǰûԵøΪλãһͷɫĳһȫͬıϽɫƬҪλ
ͼǰ֮У־ʧͻ̿
˿Ư۾¶ϲ֮ɫ
ҶôģһΣллң㣬治֪ܻܲص˵
Ϊ㣬ѡ
˵Χ㻹ֹ𣿡
Уϴǽ˲ιۣһһڣҲں׼Ǹһζ
һ˵ҶѫѾܲµ˵ˣӦþޱʿְˣ
ҾǴе֪ҶҲ˵ǻ˵Ҷǻ飬Ҳѣ
һΣǵȷҵĻѣ
ţҶѫͽ⼸µʱһУºͰ£
ͬʱҲ˵˴еĿģ


߰ ն

磿ҶǴû˵й鰡٣˵ϣǿ϶ģҪѰҵĻȥĹУλйɵɣԽԤ֪һУ
壿ɣĹںδ
ϣסĹɹЩ˵ֻĸСΣÿһ궼Ҫ˰գ
Ҳս
һ²սģΪ˻֣
ܽ壡
ͨǲԽģǲͬŴʱʿѾڵѰǵ䣬ֻҪǱǷ֣ͻᱻģ
ȥ֮ǰҪҵʧɢĻ飬ܰ𣿡
ȻҶ
ͷޱ𣿡
ҶʵҲ޽ҹѺޱʿһǶ˵Ϊ㣬Ҳʶ磬һֱģڴ˵е磬ʵ֤е̣ǲɱ˴࣬Щӵǻ۵Ĳ鶯ȻκһкõģҲлģҲһھʹȥǣ
ŰҶѫޱʿͰᡣ
ܱѺţ˿Ӱޱʿ˷̬֮
Ҷѫ㿴𣿿һûһһѪѰҵ磬죬ҵˣ̫ˣãҪҲҪһҪһм¼е඼֪ޱʿҵ˴˵е磡
ޱ˷ܼˡ
ޱʿ׼ȥĹҪһȥ𣿡
ȥҵȻҪȥ
Ѱ;УҶѫޱŵġ
˿̵磬ޱȫҶѫġ
֮⣬˵ģĸ࣬ǵϢ𣿡
ոյõʿϢѾ˴ߣȵʿˣ
˭
˵ϵĺڰ˶û취ȾʿӶҵĲһֱɹִͻ
ðɣʼе㸴ˣȻɹǾȥɹ֪˵ЩǷѾ
ҶȷҪ𣿡
ȷ
ϢݣòƲ
Ҷηֿ󣬲֪ԺûмĻᣬⷿ棬ʲôϲã
Щ˵ûõģԷԵĹ㣬ҵǺϲˣ˰ຣһ˵𣿡
ǵģԭ˵ȥɹͿԼˣ
ǺãǸˣ֪ͨɣ
ڰͨɺʱ⴫һ̾
ʿܽڱ²˹塭λˡˣ
ˣʲôˣ
ɹģ֮Ǻܴһˣ
ʿӦ
ǳȥɣ
ҶѫˣȻ˴ɹ˳߰ɣ
ߵ䣬ſڵĽͷ
̧ͷʱεеȷһλˣ˵Ǵˣ˵Ǵ㡣
͵㣬վһϣ׵ߣǿ׳ޱȡ
ֳһѽɫıͷһʹڣһͷɫľҲǺɫģһֻӣɫĴӣеľǣ
˵ϣ˵Ŀ⣬̧ͷעʹڵĴ㡣
˼λô˵أҡһǵһۼ
λ˾Ȼһ˵Ҳ⡭⡭
ҲЩŵ૵ն٣
Щ鲻ԽķпҶѫȴ
ܹĹ㣬ƺҲ˲죬ȴ롣
˭Żʹڣòͦţģ
Ҷѫ˻һپķ֮˵ϵ㣬ŵֱð亹ΪЩĿУնٹһĴڣ߸ϣ㣬һӶۼ
Ҷͳߺնٹ
ܵ
˿ͷ֮⣬òҲûʲôرģе˼
Ҷѫ̧ͷն٣˵һ䣬ιնٴ㣬鷳վôߣ˵ۣ
ǣǣǣ໹е˼ޣǾ𣿡
Ӵնһ࣬࣬Ҷѫһ֪ĸо
棡
ຣҶѫٻ֮ҶѫߣҶѫף
Ҷѫļǵõһຣĳ
̲ɳ̲ϸǳʱҶѫͳһ𽫺Ȼȥ԰
ҲǴǴʼһֱҶѫ
ȥʱ򣬺ȺоҶѫ
ʧ̨ʱ򣬺ͬ׷ߣ
һε磡ֽޣ


߰һ 

Ů۰ĳжޣԣҪȥɹ֪ͣԸⲻ
նٴ㣬ֻΪ˴£òҲòɣʲô£ֱ˵ɣ
ҶѫֱźնٵԺиֳһݣǻǿʿ
ȻսԼͬģ
նҪǿ࣬ݶϣҶѫȻҪռݸƣ
ǣǣǣʵǹɴԤϵ֣ǻеҪǰæΪ˱ʾҵĳ⣬Ҿˣ
նٴ㣬ҲҪæʱȣȥɹɣ
Ǻãǵıɣǳ

ֻΣǱضõѡΪȷλá
ҶѫеĿʲô
ѰҵԽѵķ
նٵĴ£ҶѫͷԼޱ˽Ĺ
⹬ƯڰУĸûѾԵı챦ƺҲʤ
жӵڻӭڣҲ֣һ⽻ʣ
Ƽȣбݸ㡣
еһУ˵ĸоΣ
ɹ֮УҶѫ˸ӣ
Ʒɺͳ°Ȼʧɢ״̬
Ϊ˻ӭЩѣλѣ벻Ҫ鳩ɣ
նٹ֪ɴ
Ҷѫץǰһ⣬У߳Ա˵Ѱ;УҶѫһ˽ûгʲôöˣ
벻ҪżɴѾڸ·ϣҲӦ֪ɵжѸеοȷˣϺϣǳԱ㣬ҲӦܳˣ

ҶѫʼһֻøС
Ĺĺ԰
͸͸ĲԿָĺ
ֻǵһΣϼ죬ʸУ̫ãƺҲ޷Ӧ
ʱ䣬ϹһСʱһСʱȥˣȴʼδɵӰӡ
ͻȻͨ˳ɹ
ҶѫΪնٻỢһָʿȥֿû뵽㣬ȴɫôûô죿ô죿
ҶѫʧûһնٹԼȥֿͿˣһָ֮ˣ
ɡɹѾмûսˣҶѾǸôֿ
ѹܰԼԳôʣն٣ʹĿģҵеİɣ
ǣǣǣȻܴд⣬ܰҵУҽҵŮ˹Ĺ޸㣡
˵һʼҶѫն٣ôһʸкͺ棬ô˿̣еֻʧ
𣬶ŮҺȤֻҹ̸̸
һ֪ͨ㣬֮ǰϣܰҵУѪ飡
ն٣ĹжԹҵǲ
͡ôˣ
նָָǰ⼸ʮ㡣
ôն٣һж
ȫһٸɣ
̸ˣҶѫѾ
ðɣɣҳȥޱʿͰҲɣģӣȥſڿ
Ҷѫ׼ȥſڿʱһҴҵǰ㱨
²˹£ꡭſڱȸץסˣ
ţҶѫͿбΪնٹĴ㣬һֻͷӬ񣺡⡭ô죿
ն٣ܸܲ侲㣬֮úôıϾͳɣһѹɾȳģ
ҶѫȥԼģԭνɹôһЩõ⵽˹ؼʱ̣꣬ûսȨĴ㣬ƺǷһӦǷһ

ʹſڣʮɹʿ˫֣
Щʿǰģʮˣ
ЩƺΪӽŵ͵˫ȡ
β
ǵɫ죬ͷϣͱģ
նٺͰЩ֮ΪĻôǰЩӦó֮Ϊˣ
ģȴ
Щ֮⣬һ۵ļһ¾Ǹһֱڹǵļһ
һＸһģһƤɫͺ۾Լ˫ֺ˫ţ
һаɫüëͺ룬һȣһ˫С۾ر
֮ΨһĵطǾֻڹǣ
˵͵ļһҶѫʣҲ֪һʲôˣȻҪѰҵĹˣ
ļһ˵ϣòƺĤݣ
ҶѫһĵһоǾһƭƭȵеɫ


߰ ŵǷ

һˣҶѫ˵ȻǲҪģֻҪһܹ֪νѣص㣡
ǹɣ
Ҷѫ˵
ǵģٺ٣Ҿ˵ϣ곤𾴵Ĺɴˣ
Źǵļһʼеüɫ裬ɫĺ룬΢΢̣
ұ죡
ɴ˻䣬ͱ˺ݺĴԴ
ȣôҲɣ㵱ô˵棬ңǲ̫ˣ
ڹ˵ûжٵ
ǧЩӵ˫ȵˣһֱǽ㹤ڣǵУǾǵ͵ȵļ񣬾ūɻ˵ˣЩ˵ʳĹǧֻϳһǴȴΪǵĸ߸ϣѹЩƽ񣬽죬ȣҪնٴӹȥҪһƽ
ȵԵõʮ㡣
ǰҪնٴɹȥҪԼˣ
նٹնٹ
е˶͵
ȻնٵģǾͺûϵҪȰҷ˰ɣһº⼸λ
ɻͷԵģҶѫǺϲ
Уǲܷ㣬һƻթ

Ϊῴ춯սҶѫ˿ֻ˼Ż֮Ͷ
ĿǰΪֹûκһѪ¼
ȣҿ˵仰𣿡
Ҷѫڿڡ
˵
ȿ
ȿȥᣬӦûСӡ
һѪգںǿȨСӡ
ն֮ìܣҲ֣ҪһҪ飬ԣϣܸһʱ䣡
Ҫȿǿǣ
Ҷѫԥš
ˣڷԡ
ȣǲͬҪЩָնİ֣Ǻ͹ıô죿
˵Ĺ˼Ȼеġ
ǷİɣҲҪ͹ɴ͵͵˵һģе棬⣬һᣡ
ҶѫܳϿҵ
ãʰɣ㣡
ҶѫͷһߵǰֱΣа취𣿡
Уҿ԰㣬֮ǰҪҽЩȫȻؽ
ҲϲּۻۣҲûЩʱ˷ѿ࣬а취ھ͸ңһȷ㰲ȫ
ҶѫһƣԼٶȴȵɴˡ
ϵòϣȴһɫӵڹ꣡
ǻǿʿܹоҶѫԲ׶ֻ֣Ҷѫ㡭Զţ
ֻҪɣҪңһô
ҶѫһϾɴˣԸҷ˰ɣ
𡭡
ɵһתĿ⿪ʼͣӵϡ

ڵȻֻ֪ǲ
ָָӵ
ڹ꣬磬Ůˣʤ
ӿڵ
ǾͺãǾͺãֶ֪￪ʼҾһֱȥ磬ҰǣϣǿԽҴȥҵʱѾûжˣʱ̣룡
ɵ룬Ǻޱʿ룬һޣ
ѣޱʿ㲻òÿԺ͹ɻλã£Ҵȥ磡
ֻ룬ʵ֮ͻȻֻֽ˶ѣѡһصȥȻЩĵˣ߶ռǣ
ȷ˰ɣԸƽƽĴڼУ˺ͺӣɴˣ˵˰ɣҪҵ磬
ںܾúܾǰλ֪ѾԤеΣҲʷأµٴβ˹ĺ֮ʱо֣λ磬ִ磬ѰŵǷֻۣҵŵǷۣſԱصޣΪŵǷϣֲЩֲǿǿֹ
ŵǷ
ʷ鲢δأʷϣֻǺܹ˵һ䣬ŵǷ۾ڽ£
ڽ£仰ʲô˼
Ҷѫһʱ䲢δ仰˼ɴˣ㲻ںŪҰɣ
һȥ磬ҵ룬Ҳ˵ϣ룬ǧֻǾģ˽ģǵ뷨һ


߰ ֮ɭ

ɿȥhٻҶѫܹоҶѫ˷ĵģô
ŵǷۣʵ˵ᵽҲһֱŹŵǷ۵ĴhhŵǷ۾޴ޱȣܹѣ˹ʱڣҲйŵǷ۵ļأĩ٣ŵǷۻŽеҴ߳󺣣ʷǰĺػţֱµ֣ŵǷʵڵĻŵǷ۵ǺױֵģΪֹʹ˵Щ˶δŵǷ۵ӣôΨһܽ͵ľǣ˵ŵǷۣųǧĵؿжϸֺۣŵǷ۾γ˵
һ֮󣬹ͷȻhĺеŵǷ۾ڽ£ԭǸ҂҂˵ŵǷۣЩʷǰĺͿ˵ǰ磡
Ǻôܻ҂ʹأ
Ҷѫʼѡ
Ҳ
ͷҡͷ
ʱһֱûhȿڲ廰ܷһҵĿ𣿡
h
ҹϽĵڣм׵ЩȫֲָǧɣҺ˵ʷһƾôڣh˵ŵǷۣôЩؾ˵Ĺؼڣ
ȣh҂ԽЩں𣿿ƺǲ̫ܵİɣ
ҶѫԽûܹת
Ҫסǲܵģ҂ԵסЩǹӣֻҪ҂նһЩ֮󣬱ضںڲƿôֻҪһضŵǷۣͬʱγɵؿж
еôˣȣȻĿǰиҪ׿ն֮ĶԹʵһ˵ô˵ĸҲ׸ı䣡
ԣҴӦ㣡
ȣϽĵϣмҲࣿ
҂ûֱӼˣ҂Բ屻һط
ʲôط
֮ɭ֣
Դ҂ȥ𣿡
ԣhһ䣬ǽ뺣֮ɭֵˣûܹŻģں֮ɭȫЩޣЩޣͬʷǰȻЩʷǰǺõն
ȶõĶƺܶࡣ
Ȼˣ҂ɣȣ҂εִﺣ֮ɭأ
҂жޣˣĻ飬҂һȥ֮ɭְɣ
һٻһֻ׵Ķ޴Ⱥзȥ˻Уʮƥͬ·Ҷѫǰ
Ҷѫ϶ޣͷηηӱ뿪
ȴҶѫһץȻŶ޵ķǰ֮ɭ֣

˸ոս뺣֮ɭֱԵжֻͬͺյ๥Ŷޣ
ҶѫЯмǹʹãɼǹ˵ϣʹá
ÿЩĹ֮һ˰ȫִﺣ֮ɭмһϡ
ɳ̲ϣƷɺͳ°żʮ׵ľ޴㡣
־ʷļУ֮Ϊʷǰ
Ҷѫ˼Ӫ֮⼸ʷǰص֮С
Ʒɣゃû°ɣ
Ҷѫʵ
ҿゃļʱȻѶԸЩ
Ʒɵ˫Ⱥ˫֣ȫͭȭЩʷǰʱƷȻоЩԲ
ôѪǲˣ
Ҷѫ°ѾѪ
ҶӸ磬ûµģЩѪЩģŹ֣һЩ
°Ļ䣬š䡱䡱䡱
̲ϴƵҶѫ˵ĶУŷķȥ˵ɫı˱䡣
Ҷѫ
ֻһɫȻӴ𽥸ˮ棬ˮʮףһһɽɫϸԷԵ
ɫɽļϣϰٸľ޴Ǵ̣ÿǴ̶ףһ˸˷ĳìһĴ󷽡
ʵ̫Ӵˣ¸˺ɫۼףÿƬۼ׶һ׶೤׶
ԶԶȥºâ˸ɫްԣԵø
ɫ޹а׳צۣצĩǷľצĹɭȻ֮˵⣬ͷһֻ߰׵ļǣ˸ɭɭɫԣʵһޱȿֲľ޴ޡ
ұ̵ľۣĥǰС͸Ĺ⣬ɨҶѫˡ
ԭϻͺյѾɵԶԶġ
ЩԭԳƵǾ޴ʷǰ㣬Ȼ֮ѾȫԳƵϲмһˣ
ʵϣȻͺñǴС㣬СϺ׶ѣ
Ҷ҂ҪնˣǺϲն
ѵ
Ҫ׽סȻ⡭еѶȰɣ
Ҷѫò̫ȫ

߰¡߰ ֮

û´Ļǰ˱۾ڣڼ䣬˱۾Ϊ˱ֻҪ˺˱۾ǲѡģԭأ
Ƚ͵
Ǿͺãǲ뿪
ǵģߣȥҹϽĵ콫֮˽
ȱֵøǸͳ졣
ڰ˱۾ɳ̲֮ǰ뿪
˱۾ȫ½ɳ̲֮ɨһȦŶſѪ޿ڣ¶һһ׶೤ķ޳ݣһֱֲ֮ĸĺˮҲຣ̿ԶɣһЩֱֱ׹С
ƣ澪춯أ
Ҷѫ˵Ѿ뿪̲һľ룬Ǳ˫죬޴ڶըһ㡣
ֻ޴ޣȻɳ̲ϣ˾ۣЪϢܺ
Ȼܹ֮Ķ
ϽʱȻδ֮ա
һУȻ޷ġ
ֱȿҪϼľ޴˱٪޼;ʹڵĶĻȻһԿΪʳģ
Ȼֶĺ֮ɭֺţôʶУھĿȻҲǴġ
Ƭĺһ֣
Ŀǰδ֪ġ
־޴ޱȵģӦó֮Ϊࡣ
ʳְ˱۾Һĸĺһ̶ֳأ
ȥ󣬿ۼʱ򣬾ͻᷢνֺݣֻǼֶѣʱ־ȺĿɿڴݵģ
һ˱۾Ѿ𺳵ˣοǺ

ȹϽĵ죬ҶѫʼΪʲôҪ
ﵽŹŹߣʳԼһճƷ
ҶѫеǣѾȥ幬ն٣Ѿϰ˱ū۵ˣȻľģеĹ֡
ƶ˼ūԣߺţҪū
ЩūˣѾ⵱һѾ֮ܵˣͬ飡
Ӧ֪ΪʲôҪֻЩ嵱ūˣϺһѾľˣɣԭӦø߸ϣȻźţƫƫţҲҪʵ֤ˣѾҷϣ붼ȥ룬ʲôȥˣ
ȣǶԵģǸӢۣ˵ӹ֮ʲô뷨ʹ㣿
ҪƽȣͶã˵̳
ѽ֮һᣬ˵δ˺ͷ򣡡
УҲǸߣֻǸç˵̫ľԡ
ȽԼλĺ׼
˵ĳȲʤεĻҵǺһԣ
ͷԸµ
ͷ㣬ûȤ
ҶѫһʼͶνĹûʲôøС
ȣʲôʱʼж
ھͿʼᣬǾͺѰסõĻᣬֱ˵ĸ䣬ڷֳ飬֮֮ɭ֣һǰȫ룬жҶɣ
Ǻãȣ˷ֳɶ飬ҺҵˣҲֳɶ飬Ҫܹ϶Ľͨߣ
Ҷͷİɣҵ˾ͿԳΪͨߣһõĽͨߣǹɴˣ˵ɴӵȻٶ˵㣬ɲܶصĶɴ˶׾ٰö
ٴνͷǣϡ
ȣ㡭ǽңұʾ飡
ͷüëͺֱ̡
ЧͷȻǾίˣץʱȥѰ֮ɣ
ҡˣҲеģ
ͷ
ֻҪûУϻˣûõĻҵǿԿǽ㵱ɷˣȻֱӡ
ҶѫһĨӵĶ
ͷһ𣬾ӵûϣȫԵģ
ǾͺãƷɣǺޱʿԼһ飬ʣµ˺һʱȣɣ

ĸ֮ڵλãң
ˣÿһֱ϶һǰ֮ɭ֡
̣˽Сʱʱ䡣
Ҷѫ˵ִ˵ʱ䣬һҲû24Сʱ
һע˵ڤڤ֮УھѾźã
㰮ͿףȻޱԼϡ
ΪຣնٹŮĳȥ幬
ڹԼϣ
տʼȶķսɺϵĵõȵİͬʱҵΨһķ


߰ ˵Ľӹ

϶֮뺣֮ɭԽԽҶѫҲԽԽɡ
ΪɹԽԽڽĩ֮ҶѫӦҪú˯һȻϢһʱ䣬ܳܳһʱ䣡
˵ɴж׹ٵκְ
˿̵İ˱۾һɫɽ㣬һҲ·ʯһ㡣
ҶҪץʱˣڵİ˱۾ڲѣӲѵҲͼСʱʱ䣬С֮Ǿͻ̻صףǲܴᣡ
ȣǶķԸһ˵ôǾô
ôĸֱϵڰ˱۾ϣס˵һΣգΪ˱ĺǾΧģڿʼɣ
ˣ϶ĸ֮ƽ˱۾
ԭɳ̲ϵʷǰͻȻ۾˫ֱһ׵ľ޴۾ͨͨˣ
ű㷢޴䣡䣡䣡
ſͣ¶ݣʱֻʷǰ޷𹥻Ļˡ
Ϊڷڼ䣬ֻȴûĹΪ
ȷˣҶѫһ߸ߵԾ𣬾һ̧ͷҧҶѫ
ɾݳ̶ȶԣҶѫҪ౶
Ҷѫھϲһ֮Ѿڵ֮ǰҶѫͳѪУʷǰ޵飬꣡һɫҺմҶѫȫ
ֻʣһֱ۾ľƬ֮ɭ֡
ҵĽԱߵˣ󲻵òס䣡
Դͣİڶʦͽ˦ڿҶѫ
ʱҶѫڹֻھǰע
˳˴˻ᣬڰ˱۾ıϣٴסֹѡ
ΪʷǰҪ̳˽һСʱʱȫ꣡
һСʱʱ˱۾Ϊ˱ʼնûдΧŲӴ壡
ֱСƿǶ˱۾һ߱Сһ߳źȥ
ÿһѾϵ죡
ȣȥǸʲô
ȴһ˱۾ʳôȥ˵ᱻȻӹ죬ô˵ʷµƪ£
ǺãǾ뿪ɣҺҵ˽»صǱˮȣĻ˱۾û
ﾨÿḡһΣÿһʳһΣϴǽ˵ʱ24Сʱԣﾨʱܽ˱۾븹Уƽʱʷǰ޻пԶܵķʽһΣΪ֮סѲˣֻܹܱʳ³
ˣǴȻɹƷɺͰǱˮѾں֮ɭʧ٣ôǽʣǱˮԴ˵׼ʳˮȻͷĹһǱˮޱʿͰṲһǱˮƷɺ͸һǱˮʣǱˮֱӺͰ󵥶ʹãʱȣжɣ
Ҷѫ˵İ˸ల׵
򼤰ˣڴеǰɹɣ

ɹڵնٽֲԤУѾŽ䡣
⽫䣬˵ϴδκսΪ
ǳͻҲû˸ɹȨ
ΪɹһĴڡ
ڣһ֮νɹȻ͵̳غȨˡ
նٽλҲǼ̳еģһж˳˳һΣҶѫȰ˸ĵ֮󣬼ȵū֮һͽȡ
ԭЩסڵײ˵Ҳ׷ɹ׽ɹҿʼָֻţƷͷ㣬նٺҲܲƫƫû취

Сʱ֮˵ͻȻ£ҶѫѸٽǱˮ
һ𶯣ֹܿͣˣŵڶΣΣ
һαһǿң˵ڰ˴εʱһε𶯣˵ƽƶžȫ뺣ס
ȻǱﾨ϶ţҲ֪϶˶ٴΣ˾жԶƽϢ
˵ʼϸһʼκһƬ⣬ٵԿϵ̫
⣬棬ϤĿԼ˵ܱߣΧ˾
˶ԭȵ˵ûУͺñϵ̫
˵УȻйߣЩֻ߽֮ͨ˵ڵġ
Щ˵磬Ŀ㣬޵ɣ
˵˵Ǹ񻰣̫λãֵҲ̫λá
ο˵ϵֲｫѵĽɫ
ҶѫͷһͬǱˮţˣҲǱˮ
˵뿪Ҳʮʱ䣬ɶҶѫ˵ȴġ

ר̽˵ϵֲعڣзֳͬʱֲȡ壡
ڶ̶̼ʱ˵ϵֲѾһ룡
Ϊ˷ֹᣬҶѫһֱפ˵ϣ˵άȵ
ѾҵĿ磬Ҫָ֮ǰģһͿɵģĿ֮⣬Ҫϡ
ȫ˵ĸȾͱ죬δúͰЩߣٵģһµĴ⣡
⼸˵ıȾߣڵԱɱͬʱҲԻָԭǣΪ࣡
ЩȾߵڱͬʱʵҲѾ˽
ҲζţһȬ֮ǵʽҪǿݺѸ١
ͬʱҲ߹ԣ

߰ Ϲ

ŦԼϹڴʱٿʰȫ»飬¹Ĵ֮λ⼸ǳ¹ĴҲڻϡ
Ļ鲻ͬһΰԹҪһ飬ǾǾ鵽ҪҪǼڵĸȾ߻ָǣͬʱȥڵ
˵ϵֲѾ㷺ļ޽ӣоͬʱȡڲеĿ塣
ǼڵıȾߣʲô⣬ڵĹؼڣ֮ܲܿЩĸȾߣδָΰЩ˵ʽ˭ιⶼǱԵ顣
¹ĴȻȱϯȷе˵еĹҴִŦԼϹܲμ˴˴εĻ飬ȻļңԭͲ࣬ϱȾ֮ҶѲٴڡ
Ϲ鳤ȥȨƺܴ󣬿ʵ׵ģ¹
йӢ
ҶѫΪйĴϽѵķҶѫҵģзȨˣȻҶѫ޿ɷġ
һȨһ̣ҲֵļΪϣ
ȻĹ⽻ϣ
ҶѫЩȾ߽йоرע˿֮ǺܿͻָǣΪⳤʱЩȾһֱһֽӽǱֳĿ겻Ѿıԭе򣬽Ļǵٶȸ죬˼άƺҲΪԾҲֽŲòʹҪ¿ǣδЩȾߣǳ׷ǣأ
Ĺϣ﷢
ϣĽǶȺ͹ҵĽǶȥ⣬˶ԣô
Ҷѫʵ
ȻЩȾߣҸ˵ĽǶȶԣҾӦǣǻָǣϾǺһҲһԱͬȨϣֻǱǳ˸ĿѣͬǣҲǣϾҸ˵뷨ΪδܹƬϣǲòǺöԲߣ
ϣ˵Լ
¹Ĵôأ
ҶѫʵյľȨҶѫǹϵδ˵飬̫۵վԼĽǶȿ⣬Ҫ˵뷨
ҶˣɲһСĿ⼸˵սȫԺǼʮ࿹⣬ҵĿǣӦüά߼ľ䣬óڶս׼ЩȾѾȷϵ࣬ӦúЩȾ߻ޣȻǣлŵ࣬ͬҵ뷨ģ
ĴԵ
ǱϾǼˣǣʵ̫̣ȻѾ˿磬ôͽЩȾĳг׸뿪ЩǣǺĲȥǣ;ȥǣҾЩȾߣҲȨߣǿ𣡡
Ĵ
ţдͬ¹֮ǳ¹ĴҲ˿
ʱСձĴҲҾЩȾԭĸҵģĸԼҲãҲգҲǸҵļ£ձĿǰҪ飬ǾӦڰϾ˵Ĺ⣬Ȼ˵һַô˵ӦȫȫģձǿҪרפ˵о죡
һֱȡҶѫѾܳʱû˵СձǰձҰ֮ҶѫͻȻץϵĲҰĶͷ˹ȥ
Ҷѫǿ㼸֪ģ
ҰɵҲ֪
СձǰĻᶼûУͱݺҵ˶ͷ
֮Ұ壬ȴһƨҲҷš
Ұ壬㵺¼ģֿʼ˵ָֻˣҸ㣬˵ֻң˽˵ĲƲκһκһˣҪ˵⣬ǾϷҵĲƲȻҵĴڳˣҶѫͺȷĸߴһ䣬˵δκˣڣҲ뿪˵ģΪ˵ϵһһľҶѫģ
ҶѫǿƵ㹻ǿƵʸɣ
ڴҸ˵ģ˵ˣ˵һ䣬ЩȾ࣬ν죬ʼǶһԱȻȥǣκǻָǣ⼸ڵıȾߣǵþȣұһͬʣܷɫҲ壬ƶȻΪ˷ֹЩȾߣȬ֮пܶ๹ɳΣգ׶Σά߼ľ䣬ЩȾҪһʱӦʱҪάʳˮȶǿÿͶķʽУķݸĹоϣʱǱЩȾ˵˹㲥͵Щý֮⣬ҪǿͶĴȶ֮бȾ߱ʾԸ뵽Ȧǿֲ΢оƬоƬ˿˽ⱻȾߵ٣ȥԼ仯֮⣬΢װãһȾ߱ΪΣշӣ߲뵽ΣΪ֮ǾͿʱصǣ


߰ Ⱦߵĳ

ʵ飬ҶѫԼľϹİԼĽ飬ֻһ̣õϵÿң־
뷴ԣǲͨ¹ȫƱͨ
ѿѾٵ⣬ȴԶԶûоʹ˽
ֵˣܻỷҶѫͷ
ִ˼ǹ񣬶ҶѫǵĿҲ㣬еȫˡ
ĺһϸͶЩѾȾռݵڡ
˵νǺ˵ġ
һΣϸȴǾ˵ġ
ϸѸ뱻Ⱦߵڣˣȴı䲻һֱʵĶ
ǾЩߵĻѾֱ仯ʷ˵һĹ̡
ɽֶںܳһʱڣǺѱ˽ܵġ
ԣЩȾ߼Ȭ֮Ȼֻһڡ
ţ֮ͬǧ֮⡣
ԽԽıȾ߿ʼָǣڿԼĳк󣬸һãȻͬʱҲһַŭ
ΪֻһȺ壬赲ڸ߸ǽ֮ڡ
ǽϣкǹʵʿڰš
ǾǱһɱ¾ڡ
οЩȾ֮Уٷ֮ʮˣѾֲм
ڸϣκһңܺ⡣
˿ԽĹңٵ⣬Խء

֮йĳǡ
ͲǵǰģƺͲȱ͵ı־
˵λðɫʵֲʼ
λɫʵֲͲƻߵ¥ԱԵ˸룡
˵ĸоǹ졣
ûнͨûйνĹ
ĹӦǲġ
ʽͻȻǻص˽ǰ
ǧĸȾߣÿҪʳǼΪ˵ġ
кңҵĲǻҵȻЩȾߵ
ǿҪȦӣЩĸȾߣżų⡣
ҶѫΪЩȾȬ֮º󣬾Ϳ֮Ȧӡ
ʵϣҶѫҪٵѹҪܶࡣ
ЩͨԺ䲼ġ
ҶѫǹԺҲϯ
ѾˣȻţøȾȦѾ죬ǿҵĿ飬߲ԥͨȻһδ֪
ȾߵĳڣʼŴССɡ
ɽֻΪ档
٣ʳʱڰڣƽ䣬ֺ
ÿ죬кǹʵʿڳѲߣͬй̱ڳڽе裬Ȼ޷ЩȾ̵ʱصȦӣֻܸǵлָԭеò
Ӻ͹㲥б
ÿ춼аĵĽⲢǽշ
ʵвġ
һУסĺͳԵģʵԶԶΪˣһҲǼټǧǼǧ˿ڡ
ͱһԼ涨ͷܹѭκһڳͻ޴ìܳͻ
ҶѫнϯѾ´ʽϣҶѫûг֡
ϵѾǱĳڣͼ
³ǵֽмǣ
ȥҲδ
ڼ֮УǿһȻЩȾʿ
ЩʿԭʣҪǿ࣬ϻĽ֮һʿѾӽһǻսʿı׼
ȻЩ˰ٷ֮žŶͨĻսʿнĿܡ
ʣµİٷ֮һǽ͵Ļսʿ
ҶѫЩʿ±ƣһµļž2012ѵһ꣡
ʿ׼򣬾ٵĵȼϢʱǰһ
ΨһǾ2012žûκ
ûžȻǿģҲάȼҪء
ͨ𽥻ָЩȾĿʼԼµʽ
Щ˵ϣ飬ȻǱɣȦӣ

йٵ⣬ȻҲٵ⡣
йһҶѫȴûУסĳ˶
Ĺڵ쵼˵Ĺҡ
˵ȥʱ˻ֻǸ쵼ˡ
ô˽꣬һУѾðĹеŷ
Ϯȫʱֳĳ侲ĹѿС
Ҷѫҵʱ˿ǵһЩѾȾࡣ
ͬʱĹҲǵһȬıȾߣȦӡ


߰ ˵Ĺ滮

Ҫƽģٵѣͬˡ
ҶѫʼеľڽȾߺìϡ
ǽڵĸìܣҶѫһֱϣЩȾ
ʵϣҪʵʩȴ̫̫ѡ
Ϊ̫˹˼ɣ£
˵Ȼ᳹һ𣬿ɾĿǰԣ˵ϵһУǺܷպͶġ
˵ͬһңȽֹ˵ϵһС
˵˵ģȴҶѫ
ͨ޷̤˵һģĿǰ˵ֻԾӺݵ˿š
һЩо΢רңܹв磬Ǵ˵ϵֲ֮ġ
ʿڿԳ˵ר֮һ

Ҷѫרһν˵ϣǰӭҶѫˣǷӵУεĲʿĳЩоȻ߷Ȩ
Դ˵ӹ֮󣬷ͽоҰᵽ˵ϣоڣĿǰרҡ
Ҷѫϲ̫˴򽻵Ҳϲ̫˸ԷԼͿΪ˸оͷۡ
Ҷѫܽı棬ͷ̸
ЩȾȬ֮ǵĻһַ仯أ
Ҷѫʵ
׳ǵоЩȾߵĻһµ̱Ϊ仯ĻԵø
ͿԿĳҪʵһ棬ЩȾ֮һ
Ⱦ֮ȫǺϣôʣĺؽָĻҾʷһµ̱
Ⱦߺ֮Ϻĺأ
ôͺñһŴȱݵ˺һȫ໥ϣ֮ĺֳģһǽģֿƽ֮УȴЯԵȱݵȾɫ壬֮ȱݵģ෴ЩȬıȾߣȴǽģǵһֳĻҲģһһͽĻҲĻ򣬵ȻֻҵƲ⣬ûноʵ֤ҲһּرǾǱ죡֮ܶķǳԵķչģ
˵ҶѫʼĬ˵ϵһУͻȻеãȥ·ôˡ
ȾߵĳУĿǰȶЩȾȬ֮󣬸оǣһֱҪ
ЩȾߵڲҲ໥ΧĶնҶѫƵ2012žʿѹסûе´ģ
й⼸ǧ࣬ΪҶѫĴڣȶң֮ìƺԽԽ
ʱпܵһʰĵز
Ϊ⣬ҶѫֹһκҵЩйͨұ֤ھǻصȦ̬ƽ
ȵסһʱȵסһ
Ҷѫͼ˵ҵ쵼ˣЩȾȦ
Լڵйû˵ô˵ҵ쵼أ
ܴģֻվĽǶȶԣϣȾߺӦôദǻޣ𣿡
׳ˣʵҲӦڱȾߵһԱҵʵѪҺˣڱȾߣʵಢûκαϵҲǹǵòûκθı䣬Ҳûиı䣬Ȧȫκεر֮ΨһеģЩ⣬ᶯңΰã˵ףĵӺ˽飬û˭˭ҵǾãԵĻǿȹһʱɵĳУɳУȾߺóףͬǾͿϤЩȾߣЩȾߣҲӦȦӣΪ̵һĻ
⵹һܲ⣬ص׶̰֮ʵȥ˵Ҳ˴ˣ˳̸̸˵δкοɣ
˰֮˵ģѾط᲻ˣͬʱҲʶѣЩĺܴӣǺ磬˵ֻ˵Ѿȫӹ죬ʵϣ˵ΧǱΧţû˿͵͵룬Ҳû˿͵͵뿪ҾüȻ˵ȫģôÿһ࣬ʶͽӴ˵ȨԵĻԺ˵Ϊһõʤأ޶һʱøʶλõĵ죡
ҵǿõĿǰΪֹ֮⣬ûκһȨ˵ָֻţоԸһˣȥдһݼƻ飬ۺϿ¶˵Ĺ滮ɣΪԺһĶӵģȫҶӹһס
Ǻǡƻûģֻ׳һӵ˿òеŶĿǰѾӣˣòƻӵĿܣ㳤ڶ˵ĻҪȦٵظɣ
΢Цŵ٩һ䡣

߰һʮ 2014

ھټǨƵ˵סҶѫ㡣
Ժ£ȵ˵ϵһжʼ֮󣬶Ŀǰԣȵǿü˵ΡĸˣλõĵϾסһѡ
һ֮ҶѫǿҪͽ£ʼʵʱɵĳС
ʱɳȾߺ๲ͬóףͺñֲͬȺ𽥵ĽӴУϤų⣡
Ҫöٵʱ䣬ſ߳ûм϶˭Ҳ޷
һҶѫȻæµѾнεӵеȨƺҲˡ
׳Ѿ˾ӹϽҹͬҲѾһҶѫѾʮһꡣ
ʮͷнԭѾһܿŵĸ
ǴҲãǴ˵ҲգҶѫص˵ԼЩȾϡ
ЩıȾߣͨ࣬ʵǿߴԺ͹ԣܴ֮Ĺϵʱпܵµս
սǸ֮ģǱȾߵ֮ͨս
Ψһ߼ìܵķǹͬ뵽Ȧ
һҶѫһֱŬԽԽСҿʼ뵽Ȧ
ΪЩҵ˿ԭ٣ȾߵҲࡣ
ϵļңҪһȻҪϸʱ䡣
ȽǰıԼδ֪һҶѫ˸ȷķȷȥȥչ˼˺ͺӣоػ˵Լҵİȫ
һǰɯ֮󣬾һֱʧ״̬Ҷѫ֪ǸӦ˵Ůˣǲıһƻ
ع鵽״̬ѵõĺƽԼҶѫһֱϣġ
Ʒ¸жˣƷߵO˵ĻҲѾã2014ʮ¡
°͸ҲʼԼ
򽫴󲿷ֵľѵػķԱϡ
ϾںĸػԱҪԲһԱ
2014ľ£ƷɵĻҲԽԽսֶʱԵʧĺƽΨһģӰƽأҲֻǳʹٴαʾҪǣ
ҪǣһֱǿҷԵġ
һֱص֣Ҳ̫Ϊ˸˵ӡһֱȽء
2ǰһֱҪˣֻһֱСΪѣǼƻһֱš
ȻҲһǣھϣǣκεв
Ҷѫһֱ벻ףʷΪ˼ٴηǡ
Ҫ֪⣬
ʹܺͷգҲٺǸȾ˳ʽ200˿ڡ
йԳʵİһֱϴģֻ⼸꣬ʹƺԽԽƫ棬һУ
2ǰҪǣǿҵķԿһܱߵļңûκǿҵı̬ϾԹ˲Ͼڵ⣡ƺû˼ȥʵ¼οеĹҶΪûġ
Ҫ͵̫գһ򵥵¶ڿƼ;ʵǿĺַʧܵ⣬οƶĳʡ
ʵǣʷǾȻɹˣ
Ҵ۾ɵܹһǣƺҲʲô˲顣
ֱϢ˵ͨ淢һٻźţ
źţὫһѡ
ԳٶǿҵǴ𣬲йע̫յһһ
һжǷƽ˾ģģеĹҶΪֻǳʹһΪѡ
οٻźΪĹңʲ
˹ҲδʽĹңжٹػ࣡
ʮ£Ʒɴӣ¸õľƵꡣ
һ죬ȻȫģѾܾûиܹϲҶѫִϲӣһ㽡
Ͻҹ¸ۣѾʡ½ѧҲ¸ۣ
ĹҶѫ֮һҲӰĹϵ¸
Դ2012ǳ֮Ѿδ̤йһ
һΣȻõĻᣡ
¸Уĸ飬иȫ
ﳤҲҶѫͬʱÿһ˿Ϣ
Ȼ˾ģ¾һƷСǸңǸܹ޼ɵ̰˯ļң
ʱǨ˾ԼεУıˣòһ
˵ǣҺ͵ǵģôѾһҵһδȻѾе£ǲܵģ
һ죬ٴβһƷС̧ͷԼļңһУû˿ı仯
˵¥Կ״򿪼ţİ裬һУûһܸɾȻ˶ڴɨģ
Ӻʹԭģζ
ҵĴϣܣζһУЦǾɫ翪

߰һʮһ ƷɵĻ

Щƺһֱܴţ˺Ҷѫ֮ģǷޣ
ѾǼǽ飬й˴ûǹźҪ޸Ҷѫʱĳ
ദľˣƺҲͳһϰߣϰһߣҪ޸ҶѫΪϰߣΪѾ޷ϰһˣҶѫѾû˿ѡ
ǵǺܴţҶѫĵһ𣬸οҶѫ߻ò绨ţϲ֣ϲһӵĸо
ΪһӣƺûҶѫƺҲͲôҪˣٵ˾ģ
أһжˣ綼ˣȻҲˣԭֻ뵱µĹ쵼˹񫣬ҲԲ˰ĹԸȥһְﵽйͳգо޵һ˯˯֣Գһ£۸һҶѫȻƺҲbaby
վͻѣ˴ֲشĩʱ˲һҵΣ
ĵһǶ꣡
ˣ㣬ԼҲȻˣͻزȥҲزǰˡ
ʣµģƺֻǻ󣬹ʴ˽ǰס
ڴϣ˲֪˯ˣٴ۵ʱҶѫվڴߣ
ѫ˵Ұصйסòã
ֻҪ룬ʱԣ
ǰʱߣڣҲ߲ˣǴ֮󣬰ĹڻûнãҸ߲ˣ
ˣԼ̫ۣЩ⣬һʱܹõģۺֺĹѾõģ
ֻǱ濴ѣЩȾȬ֮˵ȦǵԸƢѾԽԽŹֱ꣬ĹڵķԽԽߣҿʼЩͨ׼Ⱦ뵽Ȧˣ
˵ü
ˣǶԵģ֮ȻìܣҪʱ䣬һʱ䣬໥֮ΪǢʱ򣬷ȻԽԽ٣
Ҷѫ˵㷢
Ը˰ɣѫ˵᲻ỹѣΪʲôһֲõԤأ
õԤУУʵҶѫԤиΪǿҺȷ˵Ϊ˹ൣĺͲţ
ˣ˶ѣʱ仹磬˯һҺһȥƵ꣬μƷɵĻ磡

Ҷѫڴ£ȻͷҶѫĴϣۣ˯ˣ

˯ûӣҶѫͨѶͻȻ
֪ҶѫͨѶε˲ûмʹϵģһ¶Ҫ֮£
֪ҶѫͨѶεһ
˵ϵ飬Ȼ˽ģ
ʲôˣ
Ҷޱʿոռ⵽ʮʯŵķ׹䣡
ʯ׹䲻ûбҪôŰɣ
Ҷҽ˵꣬Щʯ׹䵽Ҫʱ䣬ޱʿոո˵ЩʯͻȻ٣Ԥ24Сʱ֮ھͻᴩĴ㣬ڵϣޱʿ˵ЩʯͻȻ٣Ǽģźűϸ³ʹźţѾδ֪Ϣ
˵ζεʯͻȻٶȣпܺй𣿶ֹͳʷźֱӵϵ
Ҷޱʿ˵Ŀǰһжֻǲ²ѣٹСʱޱʿͻȷеĴ𰸣йעЩʯĶ̬ȫԼĻԤźţ
ˣǵһޱʿԴ绰Ұɣ
ǣҶ
жϺͷϵҶѫϲûбֳ̫쳣
һԵȻЩԻһѫǲǳʲôˣ
ŶҲûʲôˣֻǼʯҪڵ׹ѣ
ǻʲôӰأ
ʱȷȹСʱ󣬲ȷеϢ
ҶѫȻûٶʣСЪƬ̵û⣬Ҷѫһ𣬼뵽ӭ׵ĳУ
¸нϰֵģ˵ЩߵִѵһΣߵһ㲢ûʲôã
Ʒӭ׵Ļ鳵ȻǺƼ
̫ͷϣһֵǧܳƷɵ鳵
ȻϷڵڽɽԶɽҲһֵĺƷΪ
ΪĹ쵼˵һһٶıx6Ʒɣ⻹ӯα˺ＯŶ˺Ʒɣ
ƷûκְԲܻôߵݳޣ˵ģ
Ż鳵Щ˾ƺҲţơ
ƷԼ鳵ΪĸػдӶӳԱķβ
ںڵȻţƵһͿԶɽҲŻ鳵˾Ľɫ
Ҷѫһʼδ׼Уֻǵǰȥӭ׵ʱǺҶѫҲ뵽鳵˾У
ʮĿĺƺƵOסСʻȥ

߰һʮ ˼ʻս

OסС¸˵ֻһͨľС
ΪĻ鳵飬Լ鳵˾ţƳ̶ȣСǴ۽磡
ˣպо޾ҶѫʻĻ鳵ϣ
ƺƵĳӣ˺ͳԼоں˽ţܽװģϴȢǵʱ̫ˣˣлᣬ㻹ҪΪǲһ񣬵ʱҲҪƺƵĻ鳵ӲУȻһӾ̫׵ļ޸ˣǾﲻƽⰡ
˾ɿɵ
ǺǣðЩȶҾͲ񣡡
ҶѫҲȽϰ׵Ļܲ
鳵ִСſڣһ·ıȻOס¥ǰͣ£
ƷɴҶѫȰ¥
̫ͷϣѾʮ꣬ϵ¥ݶɽȴһݳϯҰ֤˵Ľɫ
ϣűںͺֻҪ裬һúأ
˳ĽӼнߣ˵еݣ¥ʱȴƷɱOµ¥Ȼ鳵ƺƵ뿪
ƷĻ鷿Уֵǧı
ǮЩƷ˵Ȼ޹ؽҪģ
˱Щ꣬˵һѡʽҲİŮһ¸йƽ
ʱƽһ㣬ûʲôã

ƷɺOĻ¸õǼƵ꣡
һվſӭǰμӻĿˣ
ƷɴϲӣҶѫҹϽ϶ӦùɵЦݲŶԣʵϣΪ֪˵Ҷѫҹϣȴһأ໥һ֮ᣬߵ̨
Ҷӣʯһ˵˰ɣ
ҹһ̸Ҷ
ţӦȫĽˣոպͨ绰˵̨ԶӰʾЩʯһЩ壬е嶼ͬļ״ζЩǻеģЩĻеʯʲôͷ
Ҷ˼̵
ǰϢҿʼоĻţΪͣѾе齻һЩˣɲ֪Ϊʲô֮⣬ˣǲģҲǲ̤ʵҶӣЩеʯŸݻй켣䵽йڣ˵ǷӦòȡжأûе֮ǰݻЩеʯ𣿡
ĿǰЩеʯⲻ֮սΨһľǵȴȻеľӽ߼ľ״̬
´ˣڴعӳʷϢЩеʯĳƺͳϸ·ֱӵĹҸݴ鱨ɯ޾ͲڳʣͨǷٻźŵģпܾɯ޵ı
Ͻˣôαսǲܱģľѳۣ˵ʲôǶģһеƷɵĻ˵ɣ
޷ıһЩʵҶѫΨһƺҲֻȥԣȥЩеʯٵڽѣҶѫû¹
ովѣӶĹֽĺƽأ
û˻֪ҶѫҲ֪
ýеģȻڼЩϢδͱЩĻеʯ
ͨýƱػɿֻźͶң
ûȷĳЩ֮ǰٷϢƺҲֻбˣ
Ŀ˻֮Ʒɿʼƣ
ҹʱʱĺҶѫЩеʯ¶̬
֮ĶԻܽеġ
ҶӣеʯѾ㣬ԭеʯͻȻ٣ƺѰ½㣡Ԥ½ʱΪÿϣѾ׼Щ壬ͼǽйͨ
ҵĶ̬أ
̫ıΪһ֮ǰѾͣĸٺϵЩеʯΪݹƣĻеʯģŷ޸ȻϣȫϣսҲѾȫ߾״̬ʱͶս
Щеʯ֮УǰԵôǵսˮ׼ضսˮ׼֮ϣҹļ30սˮ׼ĿǰΪֹҲֻܴﵽĴսˮ׼ԣھʵϣΨһܿĹңƺҲֻˣΪ˼ٲҪֻԲӦ䣬ƷɵĻһȥָĵģϣԤ½йŻеʯĵص
Ϻ֮⣬һŻеʯԤƽ½¸еĺϣ
¸ۣеʯģ
Ҷѫ˼Ƭ̣֣ĿǰҶѫĸ٣ҲҶѫĴˡ
սָǨƵ¸ۣʱ䶨Ϊ6Сʱ֮ڣУźĸʻ¸ͷ붫ϵ

߰һʮ ǰƽ

ҶѫͼͳϵȴһֱûϵϣԷƺӱܣ
ƷɵĻеú˳ھƵ֮󣬱Ǿ˶ȥ
̫յĻеʯд㣬ԭĸУ𽥱ѡԵĵУ
еսԾӶѾս״̬ʿʼ¸ԼϺɳУ
һͻ⽫ǲɱս˵ļУսֻڵϵĸ֮ڣ
һΣȻǵ֮սδ֪򣬾С˵лߵӰѾģˣ
ʵʱԽܣ
Ʒ붴֮Ҷѫ뿪ˣǰеʯԤƽĺϣ
ߵľҹѾתƣľں̲ϾۼͬʱмҾܶ⹫Ǿϰɻвý岶׽ӰһЩϸ΢֮üھ¥ڣ
ʡе̨ļߣҲɼߵֱֳ
ѶˣѺſŻվļߣ
һЩԵĿͣƺľۼڴˣ
Ȼǲ֪ȥᷢʲôеֻΪҪеΪĵƣ
ڶ̫ʱ¸ɳ̲Ƿ֣ӽ欣
һŹ޴ĻеʯϿѹ£ʶе˻UFOɵһΣȴֻǴһ޴ʯͷŷһ죬еʯͺײ֮󣬾߰׸ߵľˣ
ϵľӣȫǾսʿս
ӵʵս飬սҲǿ
еʯû뺣̱֮Ϣ
Ҷѫվں̲ϣŻеʯĵص㣡
ȥᷢʲô˭Ҳ
ЩٻۼĻеʯƺڵȴһ

ҶѾ⵽Щеʯڲļ󣬲Ǵй󣬽ȥǷӦȡж
DRʦʦƽվҶѫߵǴУεĴʦѾΪٽΣ
ʦжָӣҵľεȼߣҲȥôԼ⣡
Ҷأ
ܻƽҵҪҶѫһɻƽҶҶѫǷĵģ
Ҫ뵽ͻСУҽԼСֶӽţʦڿʼӦûص൱ȫָģ¸۵Ĵͽˣ
ǣҶ
ƽҶѫһᶨĳžֱ뿪

ҶѫǸսʿӿʼڣְ󣬾εȼߣҶѫһֱڳʿӢСֶӣЧĽΣҲ⣡
ԣ쵼ϣҶѫܹΪָӹʱҶѫܼᶨľܾˣ
ͬʱƼƽҳΪսָӹ٣
ԭƽʵսľ飬ңҶѫԻƽҵΪ˱ȽϤ֪ƽҵԸ
ƽұȽȶսʱ
֮ʵͻܹһսЧ
ðȻĲȡжҲпܻᵼ»Եѣ
Ҷѫ̫ԼԸˣһյˣָӹ٣¸жΪս
ƽ򲻻ᣬٻᱣ֤¸ͨյİΣҪһ

ѾҶѫߣҲˣ
°쳣ԵĴҶѫ󣬶ʻսһֱڿֹû׵ĻеʯͻȻ𹥻
ҶѫнεľװȺУȻעĿģ
еý߶ͷ׼Ҷѫʼûһ˸ҿҶѫ
ǲðʧЩҶѫе
ʮһ꣬ŽǵнΣ
֮¶Ŀҫۣ
ҶѫԶ۲źĶ
ƽƽûһ㺣ˣ
̺죡ƣΨһֵ쾡
ƽǹʵʿҲܰЩýߣÿ£
һֻɫĺߴ˼ӺϷɹ
ͻȻһɫĹâӺոջɰĺ˲ʧںϣ
̫ܻ֮ᾲֵ̿ĵز
ȴְʫȻʫڹȻðյľֻҪţʫһᵽֳ
統Ҷѫʫĵһʶڳֲ13¥ڣ
ͬŰڼ䣬ʫΨһһҵߵǰ߲ɷõļߣ
๤ʫƺϲһߣ
޴ڵļߣ
ҶҶ˵ιٵ𣿡
ʫҶѫӣȻЩʧʧΪԣⱲӣʫһ飬ǾҶѫԴˣҷһܹϵ֮󣬶ˣްȤ


߰һʮ ֵ

ʫʵһֶصʣΪ֮ԣ󵨣Щƫִ
Щڱϲģɷʫϣȴȫһе
ʫҲҶѫڶŮеһֻҶѫʫϲû̫أ
ʱȥʱûȥһЩ绨ѩµ飬ô˽죡
ҶѫѾɱ䣬ڵеʱ䣬ΪΣ
Ҫ粻һͥһңˣ
˻ʣһˣܳеص
ܲܳܵ˵Ҷѫһܣȥӱܣ
ЩܶѾ̫̫࣡
һĥҲһֳɳ

Ҷѫʼû뿪ƽĺ棬űȳ˸ϬͬŸǿĸ֪
ЩĲ֮ȻǴŶģǻսʿҶѫԺܹ֪֮
̫յĶǻսʿ֮⣬ѵиõĳν
Щ飬ҶѫбҪùڵ֪
ʫιٵĵȷ
ҶѫʫһȷеĴ𰸣
ѫڿԲɷϣеͨգܹ֪Ȩ
ҶѫԳ£յ˵ͷҿԽĲɷãҪӦңȲɷý뿪ǰߣսһСģͻûģҲϣ㣡
ĻʫЦˣЦʱ۽Ǵˮ
ţҴӦ㣡ΪҲԻţֻлţſԼ㣬ȴ㣡ѫҲҪúõģ𣿡
İɣһ̫ĶҪԣҾȥģʼɷðɣ
Ҷѫ£ʫϽʦԱߣͷҶѫ
ʽĲɷãʼţɷֱʽܹڵһʱ䣬˶֪ʲôֻ˵༴Щʲô
Ҷ̨ļʫвľ޴ʯ׹ҹغϸ˵𣿡
κһ񣬶Ӧ֪ȨҲЩʲôһ̫յľ޴вܵĿǰΪֹǻȷЩ̫յʯڣһ㣬ҿԺȷĸߴңǵĹǵľӣһȷ˵İȫǴл˹ôһΣЩΪôһǴӵϳʧκεԺͷǷֵΪյ³ֻѰ·
ҶѫĻ䣬ƽĺͻȻֲģͻȻź̲
ʦľͷ̳˺棡
ԭƽĺ濪ʼ쳣ˮжʱʲôǻΣ𣿶๹ΣҶΪǽһ𣿻˵Щ﷢սЩͨӦЩʲô
ӵİţָӣ㣬ϣе˶ܹĵˣΣգңһȷҰȫģ
˵λҶѫʫһѣŰȫȥ
ʫˣ뿪
ҶѫҪͨ˺࣬ѾĿ֮ѾһЩģмƾĶڸˮ棡
սʱܷһִģ
ѫǻûĵ﾿ʲô
ûʱˣϳȻ󿪳뿪һ߰
ҶѫʫһѣʦеɣȻֱźܿ˶ֱͨսĳ棬ҸһǾǱ֤ʫİȫ뿪죡
ǣ
ӵʦǡҲҶѫ񻰰ǾԵľ
̿ʫ뿪

ţ¸еӿ
ϳֵľԼϵսһĸսȺ
ȫ¶ǽѾɳ̲ȫװʱ̴ţ
һߣǺǹʵйʿӵĵѾ׼Ŀ꣡
ûսҲѾȫգʱԼ뵽ս
ɼˣЩδ֪ĵˣʵȻЩ⣡
ĳЩĿƼѾ߶ȷչԴһ֮ʱʵȻԶ׼
¸еѾڳ룬˿ڣҪҹʱ䣡
¸ۻ᳹ս㣬ҶѫԤУ
ΪһƬһУʧˣ
ͨʿǾЩǻսʿĶ֣ƶٶȣݶȣȽ̶ȣ
ЩΪյĿʲôһжδ֪ģ
Ҷѫ뵽ȻڼǵЩȾߣܻȴֱЩʿ
ЩʿʵѾ൱һǻսʿļ
ʮֻЩʿ뵽սпܷסЩԣ
ҶѫȻվں̲֮ϣЩƽȫװʿ
ЩǻսʿˣҶѫĵȼѾսʿ
ǿ죡
ֻҪҶѫţκ˶᲻Ҷѫ
ǸԱϴصѣǻսʿɯޣ

߰һʮ Ԯ

սȻ޷⣬ôͬͲɱ⣡
ҶѫϣԺЩԻźԷȻЩȲӵӺɨҶѫ壬Щʿǣ
ս죬ӵѾסĿ꣬սҲѾĿ꣡
ֻÿһνʧܶգûִָĿ꣬ͱĵڿ
ոĴս׼սȫ޷Щ˼ʻս
һСʱ֮ʿǲòϵķߣ˾ӵڶߣڶѾ¸е
¸еڴ룬Ϥÿһֵս֮УҶѫǲģ
һˣܶǿҲı䲻ĳЩЩΪ
¸֮ʱͬսҸң
ʿǵԽԽأľսȥһ죬¸۾ͻȫݣΪ棡
Ҷѫʻս¸еıû˼ǣ
ȫɱȾĳУЩȾѾָǣָı˵ףȻųΧһֱ޷Ȧӣ
ṩʳҲֻ㹻±ѣЩȾߵǻص˽ǰƺѾȤ
һǧ˿ڣûûԼ£춼гͻͻγɸԵΧռɽΪ
ҶѫսڷĻͣ£ͱһȺΧм䣬˶š
ֱϳҶѫ֮˲ſʼɢȥ
ģֻڼ֮УȴȻԵǰ䣬ЩȾȬ֮쳣ǿЩУһУ嶼һĲм
ߣ˿ⲻȱ첲ȼΪ
һҪĳУɭͿֲҶѫԭӦЩȾߣһ֮ڣ»صȦӣڣѾȥ˶꣡
ԭҶѫε֧齨ɵľӣҶѫ֮䣬Ҳ˸ңìܣ
Ҷѫгŵ쵼ߺ;ߣܸʵǿЩ飬Ͳ˵㣡
սԪǼ֮˵Ȩġ
ڱȾ֮ǰսԪǳɶֲеһԱ
УΡ
ڣǼ֧ӵָӹ١
˵ָӹ٣ɸսԪͬܿ϶֧ӵδ
֧ССͬͬγɵġ
սԪҶѫ£ǵΰ⣬ǸսԪڸ
ǰսԪҶѫǾԵΣҶѫ˵ʲôսԪͻʲôָӣ
ڣսԪԼǣ

ҶΧͷĿҶѾټһˣʲô£˵ɣ
ҶѫûֵܶĳŵɸսԪҶѫ̬Ȼ𾴣
ͷĿӦ˵˷¸еսԵĵˣϵκһңԵ֮⣬ԣԣҪҵİϣܱǰߣμս
˵սԪû˵ֻǳĬš
ͷĿʼ顣
ҶǶֻЩˣЩˣмľڣõЩ𣿡
ǰҶЩΪЩѣƾʲôҪǣ
ͷĿ׷׷йеĲ
ΪǴҶͬ
Ҷѫ͵ҲЩǣǿ
ҶЩʲôʱͬˣֻЩ֮ҺҵǾȥǰߵģ
ҲȥȻǺǣǵΪʲôܺǣ
ڳͷĿԽ˵ƺԽǿҲ
ȱ𼤶侲˵𣿡
Ҷѫվм䣬ƽЩͷĿ
Ҷǵȵģ˵
ǰҳŵ˵ܿ»صȦӣͬᱻӣ߱˵ɹһԴȴûʵֳŵԴҲңֻһ䣬ǵǷһֱܹһǰţ
һֱһУǲᣡ
һֱĬĸսԪڿ˵
һξõĻᣬʵû˵ǹֻǲ˽ǣǣǳǵȦ֮󣬻һжĿȫǣһΣΣյʱȻܹͦǣôţһǣǲԱʱ򣬲Ǳ˿ǣԼԼѣ
Ҷѫһ仰ڳĸͷĿʼЩҡ
ΪĲԼԼΪʱ޷ǣǾͷԱҪţǰһĻţǲǹҪΪڼǵȥսȥͬ
ҶѫĻǼģÿĵѪ

߰һʮ 

ȫ˿֮Уӡȵ˿ģڶڣй
йŰʱ򣬷ι̵ģ
ɱȾߵҲﵽһǧôɴ˿ƶϳӡȵıȾ߽ӽһֲĿӽһڣһڵ˿ζĸأ
ֻһ䣬Ҳɣ
Ϊˣӡȹڵìģӡȹڵ¼ǲ
类ȾȬ֮˺͵ȨߵսЩȾߵУûϹģľȴűݵ֣ķӦٶȣԼǿĺսԣ
ڽйУԲ˼ά˿û˥ˣ𽥻ع鵽ԭʼҰ״̬ǰ㣡
Ҷʵǻиõѡ񣡡
սֹɵ˿͸¶һ
˵
ǰգӡȷǲʹҹңǱʾԸṩʳװǽˣԵĹңǾͲٿɫֻԼǿˣŲᱻ˿𣡡
ôظģ
˵ʱ俼ǣ
ս磬Ϊ·еͨ𣿡
ֻȥˣ֪веͨ
ûУӡ涼ѾڿǷúԸЩװӣѡ˲ǵĺ󳾣ôֻὫڵˣһٲĵ·ս磬ʷ⣬֮ܲһȥμսɣҲ֤Լõķʽ
սĬĸͷĿͷӶ˽š
֮󣬸սе˿һҶǿȥǰ߲μսǺҪһЭ飡
˵
ǰÿطһ죬ͱɼʮ˿ڣ
û⣡
ҶѫŵӦš
ԲҶҲ㣬ϣԵõ׳׿ڴӦͳŵ
Ұϵ׳
ҶȨֱܹϵ׳רߣ
̸֮ͨҶѫûȥ
ս׳֮䣬ô̸еģҶѫ֪
֮󣬸սӦǵľӼ뵽սУ

ʱ䣬Ҷѫе񺽵İǵľӿս¸У̵ʱͶս
ʱ¸УѾݣ
޷޴󣬵ս֧ӳ֮󣬾Եĸı䣬ٿԵסЩĹ
ս¸۵죡
ͨʿμӵսУÿǺü
Լǵ֧ȫһǻսʿʡ
Щ̫յĶǻսʿһʵ࣬ȴռƣΪ٣
ҶѫҪĽ
¸еսѾ죬¸еѾ룬ͬ˱ڳģ
ģѾռ
Ҷѫٴ齨һ֧ͻСֶӣ׼Ѿȱ
ȻѾȵͬʱҶѫȻҪҵһͻƿڣǾҪ͸ȥ˽Щ
֪֪˰ս
ǰȥ֮ǰҶѫϵ˵ϵޱʿ
ޱЩʲôõĶԲ𣿡
ʱûУʱ̫̣ΪǵĻеҪʯԴҲŷ֣ǵĻеˮ
𣿡
ûУЩǻۣ࣬ǻֻۣҪһֻҪҳЩ㣬˺սӦȡʤĿܣ
дսͻˣ
ǻͱȻҪһԿָ̨ӣֻҪܹҵ̨Ҵݻôͳɹһ룡׹ЩɵӣȻڿҪҪúˣϣ鷢ҶѫлĻʹһʤ̣Щͷɣ
һģжˣ

ҶѫͻСֶжʮˣƷɣ°֮⣬ʮɸսѡҴҶѫжģ
¸ԭҵģѾ˲ͣӵըʣµľսĺ
Ǳԭĸ¥Ѿըըȥһĸ߶ȣԭĳУ˿̸Ƿ棬ҶѫеοľǣﲢûпʬҰʿڴ֮⣬ûƽ
ܹ̽⵽𣿡
Ҷѫ˴ĳѾ֮⣬ҵЩսָģ
бҪĻʹݻ
Ϸ2ﴦӦҽԺڣ
ҽԺӦóˣΪʲôƽڣ
ɵ
ȥ֪ˣ֮Ҿһпܱƽİȫ
ҶѫҪ
ҶҽԺˣ᲻Ū壿
ս
ֿܣ̽ĽҽԺļ󣡡
͵

߰һʮ ֮ΪΪ

֮ߣΪΪҶѫĿǰģѾԽЩ
ػƽİȫЩҶѫʵһֱ
ΪĻУٱڹңΣҶѫδ
һˣڹңҶѫȻϸľˣ
ڣҶѫȻ˱һ
ǴǾ
ҶѫƺֻһӦóеΣ
ûоԼΰ󣬶ߣֻֻػ

ǰ濪·ǿǰ⣬رͨѶ
û壬ҶѫҽԺ
Ҷ̫Σˣ·ɣ
սԸµ
ս磬ˣӵнԣҾģңǰ
ҶѫͻСӣĿĵأҽԺǰš
нĹУ˱ǣռĳģȫûļ
ҽԺԽԽ˵񾭶ţֹ
пʲô𣿡
Ҷѫʵ
˶ҡͷҲʱͻȻѵͷѸǿ
򣿡
ʮӷ򣡡
ͻСӵĳԱ̽ǹڶ׼ʮӷһɫӰӴд˳ҶѫԺԱ
ȱǹ
ڳеķУĶͺñѣ
ЩֵҶѫǵˣԴˣаĴ
һڱǹ̴ڵҶѫǰ
ͺñһϣһҶѫǹԴ
ǹͨԣҡβ͡
ܿǹͻȻ䣬Զ
ǰʮ״ĸ¥ϣǹҶѫͻСӣͬʱڵϣҲǽڻ˵Ծʽıƽ
Σ
ҶѫĻ䣬ܼǹӵͬ˹
֧ͻСеĳԱ˵Ļ׼ٶѾﵽһǻսʿı׼ôʱ򣬾һˣ
ڣгԱκܵλһ׼ᷴ
Ҷѫһǹұߵ¥ȥȥ
һҶѫͬ뿴ȥ
Щ꣬Ҷѫ֤̫̫Ѿһľ״̬ΪˣŲԸ⿴и֣
ȥԶǲ̵ġ
ЩʵҶѫñ뽫ȫ
Щڻ̫ܣ¥ﳷ
Ҷѫ
Աһ߿ǹһ߳ˣѰõл
֮ͻСӵĳԱ¥γɾ״ֵ̬ϵߡ
ս磬ս
Ҷѫʵ
Ҷˣ
λãΪԱˣ˾䣡
ԱڸոķڣΪ˲ȡֲȡͷ

ЩֹۣȻЩԿͻСûռ˿ơ
ȥˣ˿û
ҶѫͻȻ֣ƺûжܵ¥ڡ
һȦûҵ
ս磬ָӣҳȥ𣡡
Ҷѫͳ°ҪŵʱǹҲҪųȥȴҶѫǳס
ţ׼ң
ǹء˼Ȼſ£ûβҶѫ

𣿡
Ҷѫö
ͷ

ҡҲ֪ҺɢˣԱһȪأ
ԱߣעԼİȫϾ͸ϵ
ҶѫĻ˵꣬оʹܼǹԼĴ
ĽҶѫһ£ӿѸ٣Ȫصķȥ˵ľ벢Զ
ôˣû°ɣ
ͷû£ղšղŴڳһҿǹɨȪˣǶû
סϣס
ҶѫϵʱȪвͣڿǹǸڳ
ֹͣǣ
𿴼Ҷѫͳ°ϵ֮һֹͣ
û뵽һ̣Ȫеͨһڳˮ档
ҶѫķӦٶ죬׼ȫǻеͷǹ
ſǹǳ°
û뵽ǰ˼ʮϰٿӵ֮ǾȻš
ͷˣ
ǻսʿļӦһȬû׼ǵˣǾͲģȥо£
°ҶѫĻһץԴ¥ȥ


߰һʮ 

Ҷѫͳ°Լһȫǽ׵ص¥ʱѾ˼Ա˿ڣȡͷϺ˿ڣЩƲġ
ҿһ
Ҷѫˮϣѵ֮
ս磬סڣе˴룬лбҪĻʹ׺ըҩ

һ׼֮ҶѫذѪиĽףֽ׳𵽱֮⣬ΪҪǣڣŴĵҩڲĹУֵ
֮󣬳ǰһԴ˶ûͷֻ۾
ֲԱĸ첲ʹȵĳȻӽһһβͣββͣͬйԡ
ԭһϢϵǵףӵ״кɫҲɫҺ塣
֮УǾ޳ޱȵģȴųԽǻۣ߷ĿƼ
һֱ඼ͼѰеƺһ㡣
һԽĵôͼпܻᱻԣΪֳء
˿̣ѡ
ȴӴԿʼɣ
Ҷѫʾ
ͷӹҶѫеذѪУԲ
ΪԲһԿļޱȵĶʵϣԲġ
ԲнṹܹܵʹҷĽ֮⣬ʼնûȥ
Ҷӣ㲻Բ
ǽ࣡
ذװ࣬ɽȻ㡣
ҶӣҲ࣡
ԴҲ࣬ǻأ
Ҷѫ
ͷղҳһٶǹûôĻֹû㣬ҾӦڱ󣡡
廰
ҲΪ仰Ҷѫ͸ͬʱβϣ׳
ҲʱƺҶѫ֮ĶԻ״βͻȻȥ
ҶеذѪ֣β͸Σ
ֱʱ壬ŷһ̶Ľ˼ºȫȥ

𣿡
µʵ
͸ˣû뵽ЩλãȻβϣһβϸо鿴ţЩβܲ񾭣ЩĩǿжؼڣҲζţʹǵĴĹβϵȻƴԵĹԭ
ʲôԭԭˣͺãͷȥǾ׼ЩҪһƯķսЩԵĹ֪ǵ

õԣȫ繫ǵķ֣ս磬ϵǰߵսָӹ٣ǣ˳ͷǹ֮⣬ЧЩβͣҪʱըϡðɣ
Ҷѫָʾ

ҵҪ֮ԭһٰ˵ǰսӣʼЧĵֵסս뽩ֽ׶Ρ
սֻ¸۳ȼգδٲĳС
ҶѫͻСӣҲѾ뵽¸ҽԺ
ҽԺҶѫģǺӵĿ
˳ķȥҽԺĸƲڣҶѫҵһոӤŮӣһŮʿ
ڿҶѫʱŮʿУץһȻԵģĵˡ
ǰӪǵйžΪʲô˵ʱǲߣ
Ҷѫʵ
׼˵ʱλиϾҪˣҡҾ
лл¸ң
ҶѫŮʿһ񣬱⾴⣬ߵǰһֱ޸ͣӤ
ողųӤССֻҶѫƵĴСȴܽһкںڵͷ۾
˵Ҳ֣ոջۡ޸ͣӤҶѫ֮󣬱ֹס˿Ҷѫ΢Цš
һµķܣϢ
ҶѫҲ΢΢ЦЦѾܾúܾûЦ
ŮҶʫȻ˼ˣңԼļˣӺͺӶܰȫҲܵõıȻҶѫйϵ
Ѱͨİգͺ˵սͱض
սսķʽǾˣЩ߳ĨɱڵϣԳ󻼡
ˡʱͲòģرԺսʱֻᵼ¹Ƽ
ЭҲЭѪĳǡ
չӣҼǰҳ˵սָģֻҪݻָģôǾͿٵӮⳡս

߰һʮ ҿ

չӣ˸Ҽǰҳ˵սָģֻҪݻָģôǾͿٵӮⳡս
սԭǲпģΪ²пԼѡЭôգֻ
Щ꣬Ҷѫʱܶܶ࣬ÿһ¹ңİΣһͣڱţıҶѫԼҪģҪֻڼˣӺͺӵߣ
ֻϷҶѫһֱûʱͻᡣ
սָĲңͨѶʧȥõʱ򣬾˵սָĵľѾܽ
ŲڸţԼǿĵŲƵʡ
ͷǵ߶Ѿʧȥã˵ĳѨѾܽˣ
𱨴
˵ָĽã
Ӧǵص£Ƿն
ûҸˮǰ⣬жеͨѶֹ
¸еˮǸݹʱ׼ģԸ߶ȺͿһ˵ͨС
ֱǰ˽֮Ҷѫһ޴ޱȵĻеεĴڵص£һССץ齨ɵĻȷе˵һ͵Ļˣмʮ׸ߣȫңָսԼս
ǵ˵ָģս磬Ѱҳڣըҩ
ҶѫĻ䣬һСӸѲָ߱ĵҶѫ˵١
ս̿ǹ
ҶҴЩըָİɣ
սһС֮Ҷѫͳ°ԼѸƵһ򣬿˵ָģû뵽׼ָİöʱըʱе͵ָԶܣʮǹڶҶѫ
ҶӸ磬ô죿
T4ըҩ̫ȥըһͨĶڣ뿪ˮ˵
õҶӸ磡
°úըҩ顯һըһڣҶѫһԾ뿪ˮڳ°İæ£˵档
󣬽еȥ˵첻ɱǵָıҵ֮һ뷽跨Ѱŵģ
ǣҶӸ磡
°һԶըҩԼ׵ȫһһ׵ıջˮȥ
䣡ˮз޴ıը
ƵϵָģҪָӹͨ
ǣͷ
ƵʣǿźŴŲĸţֱͨӺָӹͨ
Ŀǰ¸ǰߵָӹǻƽҡ
ƽٽҶѫڣ㶨λڵ꣬Ȼҿڣ
⡭ôԣҶģ㳷ˣٽкը
ûʱͻģƽٽҲҿڣУҲ̵ģ
Ҷѫͻƽͨڼ䣬ָĴӵصſǾ޴Ļе֧ܣһ֮ڿУʱ뿪ʧȻһнݵ㣬ԡ
𣬰ڻң
Ҷѫû˿ԥԾ˵ٶȳе֮ǣ
˻е֮ǵڲ
ڲĻսĻսߡ
ƽٽһ㣬ҿڣеĻڵ꿪λᣬиʱûܹеΣ
Ҷ㱣أ
֮ڵҶѫڵȻЩڵһ⣬ڻе֮ǵΧͻڻ䡣
վսЯ˵ڶεĽͬʧܸա
е֮ѾڿƶƶٶȲ죬һнбƽ
ڽУŽ500ͨգҪ룬Ѿûκοܡ
һе֮ڽ½ҽµľݵ㣬ôнѪɺӡ

¸ǰָӲƽѾһĪչѾеķȴȻ˲ָĵİë
ڻ𲿶ѾϣվսԼըҲѾϣɳʧ֮⣬ûаЧ
ĿǰΪֹΨһҵҶѫȻڻе֮ǵڲҶѫλãǺը꣡
Ͻڸô죿˵ָѾƽ˽УҶĿǰδ
ƽҿʼ֪š
ǾõָĵִｭУƽңҶλǷڣ
ҹ˵Ѿ˳˾磬ΣÿһΣǰߡ
һֱڸ˵ָƶ
ǾͺãеսϿվսԼըѡķԱЯֱûеִʱðȻ䵼жš⡯
ϽսĿǰ׶ΣҲʮܣ
˲ôˣĻᣬ⡯жķԱַдӵĶӳֻҪִܹ̣۶ֵõģ
ǣϽȥ


߰ٶʮ 

սпʼһнһսֻбٵǹؼڣ
ҶѫΪĿ꣬Ŀֻ꣬ҪڣôĹһֱĿ꣡
ΪһˣǸı䲻磬Ҳı䲻δģʵϣҶѫȴˣĻе֮ڣҶѫСģСȴԸıսľƣ
йսȫϵǷԴַдӵս뵽ڣ
һһܵս䣬󣬽зʻս뵽̣ȻöѲ
䣡䣡
죬ţըĻеָ̼䵹Ҳըʧȥ߿Ƶս׷ڿֱߵ䵽棬׹٣
ģЩŷ׵ҲһӾ
й¸еսһζʤգ
ʱڱըĵҶѫΨһܸо˺ѷεʹ
ӵнӽ޵еĽһΣ弸ȫܵشûȴ޷ֻܹЩеģˣ
ܹͬǹڻбը
ȴʼ޷˵κһ仰˺ѷεʹӿҶѫгŷֺѾʧȥѪʧѪ࣬ҶѫȻܹ
ƹص£֪ȬҪã
һ죬죬ʮ£ã
һΣҶѫٴᵽϢȻණе֮ĵķڣ
ȨƸһеһУͷĲҪ
սܹʹ˽Ҷѫľǣϼ˺ͺӣȥ˵ӣ
λðĵ죬Ӧеĺӣϲģ
Щ꣬Ҷѫ˵ڼߵʱ䣬ʵ̫̫٣
ȥһЩ˼ʱܸпǧ
һֱϣƽƽһͨ˵Ҷѫ֪ʱ糣Ը
ƴǵеְͬʱƽеȨȥ˵ȥ
иףӣкӣһЩֵܣ
Ʒɣ°Լȡ
ЩֵܶԼļͥȻӣȻͻȻԵܹ֮ٵΣŽһ£ƽҶѫϣģ

ȻЩһһϦͿԴﵽģзҲǧһֱ޷ıʵ
ееҶѫ浽ǰ컹ǺҹͻȻˮδӱĻее䣬죬ǹԽԽСƺζŷ¸еսѾβ
ҶѫۣӦˣ
ҲãҲգƺǵеģֻˮԴѭʹã
ͺܿʣҶѫ΢΢ſͣˮ촽ϣź壬ͬʱҲŴذɣ
ʱҶѫ֪Լ廹˶Ķڣ
֫Ѿ׷ȥڻ죬ͺñڶѾήСݣ紵ϴ֮ȷⰻȻ
Ѿ֪ûкú˯ϮҶѫ۾˯ȥ
ٴ֮ʱѾȥҹ
Ϣ䣬ҲûζƺżϤζ
ۣҶѫȿľŮСʫСʹ峺ӣӳαΪƵȻҶѫҲŮСʫϣԼӰӣ
ְ֣˰裬쿴ְŶ
СʫҶѫĴߣ
ϹˣԵʲô͸ȥŪ
αץסҶѫģ֮Ứ
ҲģţԶҸϣһ£
ҶѫָָԼ촽
㡭һ
αΪЦҶѫ촽
ˣѾܾûˡ
裬ҲҪװְ֣
СʫյҶѫϾС£
ҶѫЦˣĵЦš
ţ˯˶ˣ
Ѿˣ
ô˰ţ˯ŵʱ˺öΣμһǸк
ϹֻҪ㻹ҪӣʱԺһ
α˳
ţҪǾһ
ɫϹҽԺ滹˵أ
αţָָ⣡
Ҷѫŷ֣⻹վϤף
ĸҲڣȻţ
̤;ĳգͬ䣬ЩȵϰĹ쵼˵ˣ
ԼһֱǧĿоޣ
Ҷѫĸڣ
ӯ곿ڡ
Ȼһϵǧ˿ķҲڣ


߰ٶʮһ в

δѣʵҲֻһӦӦ⣬ʵһֱڽУ
ĳһʱΣΪĳЩͻ¼һֱţ
Ҷѫζ綼ѾںƽУ
ţţĿǰѣֻ˶ѣ
йڵսѾҶѫһεٻȻţǾҪ飡
ͬʱҪ˽Щֵûбȫ
սҵģĪ
αǶɣҵѾָĲˣʲôģ
Ϲ̫࣬ȫĻⲡɲ£һڣˣԵʱ׳Ҳ㣡
׳˵ʲô𣿡
׳һʼʲôҲû˵ֻǿ˯ѣ˺ܾãߵģߵʱһ仰˵ڰͨԳľж
жôľж
Ҷѫͷһʵ
ӵΪأֱĿǰΪֹսڼ˶֪սʤգɸովĩΣ˿ַ¼ڹʼҡҡ׹Ѿеìͷ׼˳ʣʵĹĺѾ̫ձ٣ɼˣȻ޷йڣȷе˵ȫķŭԣϹϣǷͨԳʵľ´˴εľ´ú
ǳʷα̬أ
ʷȻһУΪǵΪģƣκιңκս񽫲ĵֿףʹƳĺʵľȫ߾½䱸״̬սһ
Ⱦ𣡿ҵȥһ˳ʲУ
Ҷѫ𣬡αҵľװ
αӹóҶѫľװ̵üΪ룡
ҶѫϾװŮҶʫ߳˲ȥӭĵĴ죡
ֻϣľʱпܻ
Ҷѫûʱͼˣӣ̫ຮѵʱ䣡
ֻǴ˸˵ܺãѾûˣ
漴ټǰȻͨǴĵרߵ绰
ǴĽڳʵ⣬̸̸
ҶѾ綼˾޴ΣգѾ˲תѣһЭֻȫٲ֮УԣԳʵǿľ´ڱеģ
Ҳú𣿡
ֻȲѵѾӵкǲȷˣƱػȫֻţȫѣһٵһУǲҲЭ죬һʱ䣬ȻͬϹӽפʣôһϹͨ˶Գʾ´ľ飬ӵкĹң̵ʱóʧ
û´ĻϹ֮ǰͻȡж˶𣿡
ûֻȫ֮ߣǲóйǽĻᣬȫں˷Уʿʧȴʧ
ǴĽھͶȥһˣ֮ǰһһ𸴣Ϣɣ
Ҷѫж̸ϵ׼רӻɣ̶ǰȥʣ
СԳʵĸоʵϣЩ곯ʵΪҪĹΪǿӲ
ţƵһҶѫһǳʹ쵼˽ӣӺ͸żΪƵòãרϣһУ
ҶѫһֱŬͼƽ
ӣƺһֱ붯У
˴ǰʵרֻˣҶѫ֮⣬зԱԼһ˾ЩһֱҶѫߵķģ
ݵһ̣ѾҪһֱ֪ɫķģֻһŮˣ
ֻأ˥ϣԼ飬˹ʱĹ˽죬׸˹ȥݣ
һͨ˲ûʲôãҶѫһֱһͨ˶ѣ
𣬽ӵרϵû
ͷߣǼִﳯգпܻᱻģ
ڸϽӵרߣýյʸٽ룡
ͷѾͨרˣ
𽫶ԽݸҶѫ
ҶѫӹԽֱ˵ӣĹҳڵʧ𣿡
ҶֻóϸзȨѣ
ڵΪֻĹҳٲУ
ӵкĸҸԳʣôҾǸҳΪ棡
ӣʱ˵ǵ̸ɣ
Ҫ̸пԣһܴκξ
İɣҲҺҵһͬǰ
ǺãҶǻרֻҪרûκΣյĹΪҿԱ֤ȫ볯ʵգʱֱƽ䣬һȥӭӣóʵ߹Ӵ㣡


߰ٶʮ ۷֮ս

ôĹӴԼҶѫ˵ʵͲҪ
ڶҶѫ˵Ҫľ֮ǰֹһƽ٣
һںս쵼һУӽãҲԸƺ֪һУͨմ֣֮
Ҷѫƣģƣ㣬һУҸطճϢţ߻磬һεĻΣΪʲô͹ֻУ߱
ӵִĽ֮ͨ󣬵ѾңԶӴ󣬿߱ˣֻѣ
Ҷѫ뱣ĺƽӵǻ۵࣬پУ
ڵսڳһֿԵսϲҲѾ½뵽֧ԮսȥսջʤϾţ
ɶҶѫ˵˿ҪҵɯޣҳⳡսĻ֣
ƽҶѫ˽ӣûг쵼ڣȫòģ
Ȼʵϣ쵼˶ò֣
Ҷѫֻͷһ˷ɻȻͽһͬǰУ
ִ̨֮󣬽ΪҶѫڳδĺͼ־
缴ٴνзĹǣٴνеĺ飡
ҶʵɣѾˣһͽٴνǷ䣬ʱκһҸԶ̵صĻô񹲺͹ؽĴƵĺڣžѾȫս״̬ҽ쳯µʱµĻԻͣ
ӣǷѾȫĹߣѵóڵϳʧ𣿡
ʧģҲܻʧģɯ۽Ѿ̫յ˾źţֻҪ˾һǱؽ۹Ȩ峹Ʒ񹲺͹ҲƲ֮Уʱĳʽʱȫ磬棡
Ӹ̸ۣȣ
ԽǼ飬ҶѫԽȻױɯϴԣˣȫƿأ
˿̶Ҷѫ˵ҪľҵɯۣȳѵĸԴҪġ
ģܸ֪ɯ۵Ĵλ𣿡
Ҷѫʵ
̫Զʱ֪
ʱ䲻ˣǲﵢ飬Ѿҩɾˣ
Ҷѫ׼뿪ʱ򣬷ͻȻҶѫĸ첲ѫ߾ڸ
ҶѫһӰһͺͷһ뿪̨뿪ͻȻͬʱҲûиʵ쵼˸
׷Ѱһߵƶ켣Ҷѫͷһ¾»ء
˴ľ»Ϊϸ񣬺ǹʵʿһһ㣬Ȼ۶ôܵҶѫҪ룬ʲô⣬ǰյ֮ҶѫѾԸоԼѾ뵽ǻսʿ۷壬ҲζţǻսʿɯۣҶѫȫԵֵסϴ˿зڣ׼ʱȫпɯϳʧЩԭͲӦóֵ壬ͻĳڵϣҸ֮ԭǸ󣬴˿ֻнͻĶĨɱܳϵѣ
ѫղŵǸߺ⽫ڣ½УӦߴڣ
ǵ˵˭أ
û´ĻӦ٣һˣȻҪѰҵɯˣ
ĵ½Ӧǳʵĵºʩأɯ۶϶ıģǽȥ˵
ҶѫΪҪĺʩأƱػʿʵϣҶѫͷֱָʱһֱǳͨģ
ں˵ڣҶѫ٣Ҳɯۣ
һμɯʱͬһΣɯ۵òٴηԵı仯ǻսʿʵŮˣȻԼòһٱ仯ٸڵˣ
֪ˣȫ޷ֻһһڲ˵ֻӽ
ʱѾˣǱɫ⽣ĹâٶĿ
Ů˽˵׼ȫҪĳУǱֹˣ
Ҷѫɯۣû׳֣˴ʵĿģҪɯϳʧŮ˲Ѿ
ɯͬҶѫȻ¶һЦǵЦݡ
ǻսʿ۷壬ҶҺĻǲ棡
һЦʱɯ۲Ϊ
Բ𣬶ЩûȤĿģҪ
Ҷ𣿡
ɯ۵۾ֱĶҶѫĵ룬Կ˲һֻþ
֮˿ҶѫǰɯۣƺۺҶѫŮ˵ӣ
ͳαƣͳҲƣͬʱоޣˣӯȣ
ͷҲЩƣ
ˣһΪ֮ԣҶѫһ⣡
ɯۣ㱾һˣֻǻԵɺ֮£ڣ˰ɣ
Ҷѫ
ߣҵֲף
ɯ۵ĿͻȻͷϵĵֻ۾ſѾɵƯ۷֮սһ

߰ٶʮ ۷Ծ

ЩҪһģ￪ʼ͵ƺҲһôע
ɯ۴ӳֵʱ򣬱ӦһˣھҶѫӽд볾پپȻѣٵݱ޴ѣ
עĶҶѫΪģ
ǺصѾκʿڶʱڣǸ޷뵽ڲģ
ѾˣĵʵֻǶǻսʿѣ
ΨҶѫʵԺɯ࿹⣬Ѿ㹻
ɯ۵ƶٶȼ죬ٱȷҪһҲζţеĹ⽣޷ɯۣҶѫȴ
ɯ۽һĿ׼ĵʱҶѫеذѪѾڿĵڲͬȰ
ѪеɯѾ̹ҶѫҪǰȥѰ˵ʱɯ۾Ѫдˣ
ҶѫʵֻǶǻսʿѣ˿̣ǻսʿʵ֪
ɯȫи˱ܵ䣬ݺݵĶҶѫ
˿̵һֻǧɾĺ꣡
ͬȣǿ֣˿ипܵ
ΪʲôһҪҹȥҶѫǺǣǾǾͳߣֻҪԸ⣬Ը㣬һ£ϣʮڵ೼Ĥʱ㽫ľ£
ɯ۹žµĺͼ
ʳƵ˼ڼǧĽУѾ֤ʵЩνľĿǰǳֻŶѣԣܱǸɯۣʧˣ
Ҷѫ𾴾ƲԳԷƣΪһǻսʿܰ𣿼ʹҶʱţҵϸʮ£Ӧòѣɵʱ򣬿ǶҪں˵£ʹں˷£֮󣬿ֻǹȻǰǳңͳеİգѾٴ˰ɣ
ûֻ֪Ҫ
Ŀǳļһ磬иǿڵǣҶѫѾǼʮУһ֮ˣΪξͲܽĿŵøԶ¼Ԫأ
ʱ֪ĿǳʵҲһҸΪͲ̫Ұģ࣬ҾĿǰѾú֪㣬Ѿ㹻Ҫȥ˽޴̲Ҫȥδ͵ǵùҹ飬עģģȻ֮ȥԾͳɣĸ迼ǣ
Ҷѫ治֪˼ѵ
йʽĽɣ
ҶѫʼţѸײڶ֮Ƴɯ۵üĿмĵֻ۴ȥ
ڵ֮УҶѫƶٶԼܻǶһ޶ģ
ɯ۾Ҷѫ൱ǾעҶѫ͵Ϯɣ
ɯ۱˹ȥͬʱжһѺɫĹ⽣
⽣۶ɣ
ɯһҶѫһԵķļӪҶѫһ
ֻԷĿǰӵеȫԵֿɯ۵ĹɫĹ⽣նϷаɫĹ⽣뷽ĵţ
һУ䣡
˵书Ψ첻ƣĸֶԿûôʽ
ģҪ㣬Ҫ໥˺⣬˭ֵܼ
µıʤߣ

ڷĵˣҶѫǿԤȫʱȥֿסɯ۵һ
ҶѫûȥֿΪҪɯܵشͱΪۣ
ҶѫеѪٴƿնѪڰ޷Ԥ֪ڿУ˲Ҫѡܣ
ɯ۲²͸Ҷѫʲô
Ψһľջش뷽ŵĹ⽣ȻͼѰЧλܿڿڵѪУ
ѪˣͨǱɶɯ۶ԣΨһɵľͽֻ˺
ȻⶼҶѫĹؼڣ
ΪҶѫУһѪУ
ɯ۷ҪѪз֮ʱҶѫȻǰȥ
׼ɯüĿĵĵֻ۴ȥ
Ҷѫװȥ֣ѪʵȴҶѫУ
ҶѫΣɱɯѡ˲㣬ŭĿȥ
ɫĹ⽣ꡯһˡѪɯ۵ͬʱҲȾҶѫ壡Ҷѫֱֻϣ
ɯۻֵ̿ǣҶѫʧȥ֮˵ϾȻ¶һ˿Ц⣡
׹ʱҶѫֵѪȻɯüĿмĵֻۣ


߰ٶʮ Բľ

Ҷѫˣɯ۵Ҳᣡ
Ҳʱͬ˵ͻȻԾеɫ⽣ɯ۵ȥ
ͨλòͬɯ۵ұߣ㣬˽ģ
ûôף
ɯһ߿ҶѫͬʱкɫĹ⽣
˺ɯۣݶѾ󽵵ͣܿȫ
ֻһѡķʽҶѫһ
ɯۺɫĹ⽣ȫٵʱɫĹ⽣ҲѾɯ۵ؿڣ
ˣǶ𣿺ãҳȫ㣬һȫǣ
ɯЩӽŭţ
һѳֻ۵ѪУȻݺٵĺУ
ɫѪҺȪ
ɫ⽣ԽԽٵԽԽ
Ҷѫɱɱ
ٺľ˫ֵʮָѾסɯ۵߹ǣץѪ֮У
ѫù⽣
ĽаɫĹ⽣Ҷѫ߸ԾҶѫֽס⽣ꡯһɯ۵ĲУٺһɯ۵Դ׺뿪

鲢δʹ˽ѾʧȥԴɯͷ壬Ȼɱ
ټ֮ɯ۵忪ʼķҶѫɫĹ⽣һɫӰӣң
㲻Ҷѫˣ
ұߣ̴
һϢʾ
Ȼ˵ķĺʱ̲ܻҶѫĻҶѫһɯ۵Ĺ⽣£
ǽŵķĴӵϼһѪУþɯǾͷ壡
ͬʱеѪƿնһηѪеĿ겢ֱӹɯۣҶѫִȥ
ȷĴҶѫУ
һֵֻҶѫץסѪ֮˺һ
䣬嵲סɯкɫĹ⽣
ɫĹ⽣ٴȫ뷽ĵ壬ȫ̴Ŵ̴˱
ڴͬʱץסҶѫѪлɯؿڵļָ˳Ż˿ڣ뵽֮УһץסȻ࣬Ȼ
ɯ۵ѾȫҶѫץ඼Ǻɫģ
Ҷѫһ˷ĩ״
űɷĩ״Ļɯͷ­Լ壡

ˣһеƺҲӦý
ķģҶѫЩ֪룬ЩҶѫ˶ε
ΪзĵĴڣҶѫܻ죬ܳסһһĥѺͿ飡
һϮͱɫѪҺȾǧ˿Ҳ
Ҷѫסģû˵ŷĵᴽȥ
ҶѫõĿķʽԪشԼڣôǷҲͬķʽ÷ĽԪջأ
Ҳһ֮֮
Ƭ֮ҶѫоĵĺЩ٣Ͻɿǵ촽
ȴֻԭ԰׵һĨΣ
ѫҡҲģһһֱģ
Ҷѫû˵ֻǾۿЩʪ
ˣѾܾúܾûп޹ˣһΣʧȥʧȥģ
ȿȡǲһᰡҶѫɲԱôɫ壬ôעҵɣ
һԵٱʾ
٣û°ɣ
Ҷѫƽʵ
㿴ҵûҶѫȻǷģܾҪһҰɣ
Ѿڻعⷵյʱ̣
㣬еؿζ
ȿȡȷеؿζȻûŮưЦЦƺѾ̹ȻҶѫʲôģֻǸ㿪ЦģҵѾ˼ޣ˶ʱˣ˼ˣٻѾûʲô˼ұͲӦ磬ǾӦúɯһﳹʧֻˣпֻܽأ̫ãѾˣҶѫ˹ĹԺͽչˣҾӦҪȥҸȥĵطˣټˣ
ٱ۾ʱ΢Цţٵɫ⽣ȫʧȥɫΪ
ٵͬ˻ҳڿڣ
һеһУ˻һţԲʱԽˣȻǿڵϣ
Ҷѫڳʵĺڣֻɯնϵĸ첲½ϣ
һСʱʱ䣬ӵҶѫ־ȫȬ
ٵʵķĺҶѫŷʧڳʾڣ

ڶ죬ʵĽȫ˸ҲǿӲʾȫϹƲãʾԸеĺ
߼·ߵĹв֮ʼǲԮԿԣ
µʱ䣬еﱻȫ
Ժûκһ淢䡮ٻźţ
Ϊƺʼףеǿʳڵϣͬʱ棡
ĿƼǿôվͼѡǵֳأ
ͬһƼҲһѡƽǸ


λõ֣

ӦпʼǾͱضн
ָĺƽ֮󣬸ҿʼģ
Ҷѫڹڣȫһֿǰĵز
ڹڰϣ˶ںҶѫѡһĹ쵼ˣ
ʹ󵽿ԳԽκ˵飬ʵҲһѹ
ʮͷҶѫѾнΣнζʲôǺģ
ĻǾӦϽˣ
ⲻҶѫԼ˵һѹʵһҵ쵼˵Ҳһѹ
Ҷѫȴѡ˴ȥеְ񣬽ֻǱ˾Σ
Ȼϼȥλð˵Ͼס

󡭡
ͬͯ˵ϣļ紺ů
ÿ궼дο뵽˵Σֻÿ൱ޣиɵйĲƸ
ûҶѫͬ⣬κ˶̤˵һ
ְҶѫƺ˵ϵһ
ĸӵҲӵ
⣬ƷҲOס˵ϣ
̫ͷϣһֱҸط꣬һΣҲҵһʵĵط
λõĵ϶ȹʱ⣬ϣãһȥõģʹûãǾͽǻ˵ϣȻ󳤳˵λõĲʺҲԣ
˵ÿ춼οͣȻοģ
רŵ˽лѧУгУȻһľʵС˵ϵС͵˹ͯ԰ĹʽƵģ޴ڵλã
һƽļһСſڣо޺ͳնֻӾ£ڷ۰ɫɳ̲棬ȻѾʮ곿СʫҲɳ̲棡
峺ĺߣ⣬ɳ̲ŮмˬıܿʱζԼʱԼ㣬һλõĻˡ
ȻλûͲǡ
ǸľʵıȻŮ˻ߵĲҽʹĺ
ˣҶѫ쵰㺦ģ
˿̵Ҷѫأӽ޵еˣվſڣ̣һУ
Ӷѣô𣿡
ֻ˵
վҶѫߵĳαӯԼͬĵһһۣ㲻ŮˣȻ֪Ӷʹˣ
αӯȥӵʱ򣬺ûôʹడ
Ѿڶ̥ˣԻ˳Щĵһ̥Ȼʹˣҽ˵˫̥̥
ðɣһҪķ𣿹˶ãӾˣ
Ҷѫһչһ꺢ӵĸĸ
ܴɣαĵڶ̥ӯĵڶ̥к
˿Ҷѫĸĸţһߵݻ棡

˲ڴϣȷֿ߸ߵļţһʮŮҽڴλ˫ִӴǵ֮䣬к
ͷ󺹣ȥĹְ˾͸Ҷѫ˵Ͼסˣ
˿΢һЩںĴ
Ϊ˫̥ȻѶȾҪһЩʹȻҲͻӾ磡
Ҷѫ㲻޵еѵͲһ°
ҶѫӲͷƤ뵽һŷĵģûʲôõķ
һûҲ֪ܻʹԼѾ¡СӣѾĸ£ϹҪץס˵ģڵͨĴˣܻʹٿһҾ÷Щ
˷ĵĽ֮Ҷѫ˵߶£ֽס֣ڵˣ
ˣںЩû
۰Сӣⶼ㺦ģ˵ҪƫҪ
ˣϴɳ̲˾ƷҪģ˵ѵ
ȥģ˭뵽һҾͻˣ̫ƽˣôҲҶܼΰɣ
⻰ŮҽЦˣСʿҲЦˣ
ˣǵ꺢ӣԺô
ǡҪȥ
⡭еѶȰ
𲻴ӦӦҾͲˣ
ãҴӦҴӦټ£һͺáһͺá
ҶѫҷŰĹΪӣҪҡ
УҪʲôУ
Ҫʯ
򣡡
Ҫ¿ܳ
ڵϿܳ
ǣҪһƥޣ
ã򣡡
һҪ
˻û˵ʲôҶѫ˵򣡡ˣҪʲôʲô
Ҳʱ򣬡ۡ
һޣԭ˶˽
Աߵʿ̰Ѻӱļ
һŮΧ˹ʱҶѫϰָˡ
˭ǶģҳȥһأŮƵҽ
Ҷѫţƣô޵У˿̣Ǳҽģ
ǺҶѫֻܼ˵֣οͣţ

ҶѫȻǺͼԼҸֵ˵ϣ
ûְԼûԼҶѫԵøɣ
ȻѵĵطҪֽ飬ҶѫȻᵱʲõȥ
ӿʼڣҶѫûиıǿʵģ
   ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================