==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
׵ ߣҶ

ݼ飺
    ģŶʮһ˻ӭŮ˱ӵĹְҵҿһˣڶ÷ˮ֮䣬Ťתˣĵ


һ ְҵ
Sǡ
ҹܻᡣ
ĸ磬˼ҽ첻ϰడˡһޱŨ֬ĨŮ˴Ӱ߳һǰǵ
ޣ¶ĵڼˣô𣿡ĸӲĵ˶Էһۡ
ĸ磬˼ˣ㿴Ҹ㿴òã޽İ嶼˵ĸϣָеʮDĺѹĸĸ첲
ϻ˵ϸҽȥúõдĿˣ˵ˣˣҲýȥֻҪ˺Ⱦƣֲϴʲôϵĸ粻һףʲôˣƭСӿԣһ»δҲ̫˰ɣ
ôûϵЩɫҪһŮõĶһ鷳Ҳ֪ɻŮʱĸ磬ĲУҽȥҲûãҺòãҲȥҶкô޼ĸ粢һףʼļˣݵ쾡£ʲôᣬˣֻǣǰǶԺȥĸֱۡ
ĸ粻ɫĳֱۣٲֱ۳Լ̲סϵȦȦѪյͲһܾջ
Ӳѱ߲ݣҪݵãװ۵ģжױ֮ǵȸ߾Ӭʺһϡ
ˣһף㣬Ҫǲȥϸˣݲ񡣡ĸŭĺС㣬еĲòжãܳΪƣȫΪһԿŵʮD飬ټС椵ǵı£Щ˺ɧģʮִԺܶ˶ָյҪȥǡ
ĸ磬޺òãܲǸܣһִֺڵĴĳҪ˵죬Ǹ˵ҲҪҰңкζܳһͷţЩ۽ţˣ˭ܵˣԽ˵ԽίôĿˣ
ʹܻ¶ǳģǮģÿδ͸СҲٰɣΪʲôǸʱֲ˵
ޱѵе죬뵽ǸܣͷǼġĸ磬ʵڲ⣬ͰҺòãǮĲ׬׬˻ûһˣֹڳкͽųˣûŮ˻ܵˣǸܴ󷽣ûÿδ͸СѾһǧ࣬ʹҲ룬ܣԶԶġ
ޣһҲ˺óһʱ˰ɣ֪ʲôְҵ𣿽ʱգķ̬ǲеģֻҪԷѣǾĿˣжֻҪ˼ҸǮү͵ȥźǣҪס˿Զϵۡĸ˵ͬ޵Ϊѣζ˵ȷܵ˵ģκκָյҪΪһС㣬ûѡ
Ϊɽˣ͵ıϵĽȹҪ֣˼Ҳ֪ǮƵģٹЩӣĶͷдϼ֣Ǯˡ
Щú׬˲ǮڽתGʡˣ˳öԲȺڣеͷԣСѧûҵѾһʲʮڵĹ˾³
󰮺ãŮˣѩѣ춼ҪϲѩǾ˵ڵϿģʮЩϺ̲ĴҲϲѩѣӰ죬оЩѩѵرҲӴ˾ѩѲ֣ŮˣǾͲö˵м˲ϲ
ģأȥˣӡһɱƵɤ˵Ǻĳ͡
ĸ磬Һòã޽ȥ㣬ѵģ֤һҪǰžǰţҪžͺţԺĸʲôʱҪ޶УֻҪȥǸܡﴫɱɫһ䣬̲סһ¡
һӣһӹϽĸ˵һ˽ȥڵİʵͦ޵ģһҲǻڷԣͬ˭ȥͬأ
أأôȥôʲôȥˣ˵ʮֲ뿪ôøеˬ
Ǻǣܣ˼ˣҾһܵǸĸ˵꽫ǱXOһ
Ļһ˵˻˵ı£硣
أǲǶӲСѸˣֻҪǮܽ⣬ǾͲ⣬ӡ˵ʱ򣬻ⲻסĲ
ܣ˼еʹȥϢֹʹҩˣĿˣҹܻǾԲҵģԣǲĹԱ
ʹô£ϲأȥڵһ£ɳϵӷ׵徹ĸһ
ܣˣ˼õˣ޲ãԷһдԭ޺òãʱ޽ˣĸΧ
Сû°ɣҿʹˡһ̶֣۾û뿪ޣǺ޲ý޳¶Ƶģֽ§ڻ
ܣ棬ÿһ㡣ʱѾûĸĴڼֵˡ
ĸת뿪һɲҲûͷĸôһ˿Թ
ĸʲôӦֻװûˡ
ĸԭģǰһͨķԱ̶̵һһͨķԱΪϰ壬ˡ
ְҹְܻԱʮֲ뾡һа취ȥżΪûʸҹܻľ
ȻҲвżģС㶼ԸˣƽʱҲĵĶЩСĻ˵ô˧Ķ˭ĶǮȥҲԸ⣬ˣĶڸָĺҲ൱һ⡣
ĵһˣ˵ĶУߣе㰫ƵȲзϡ
߲ȴһԵŮ˵˧ǵϴһ˿޵ĻЦʱǽСԵߵղܣޱһһκȶˣԷĲޡ
Ψһвǣұһ˰̣˰˰̾һСƵĹϡ
ʱĽҹܻҵһ֮࣬˶Ŀ࿴ͬʱҲõǸֱڻδϰϿɡ
õϰĹգҹܻԱȻٶܿô͵ҹܻᣬɨϴĽ죬ƽ£ĻϰҪûеͣ;ˡ
Ҳ֪ҹܻһЩԱνЦЦҹܻԱ˼͡
˵ֶ̣˵ԱĶķĹۣټƽʱĶ˻չˣԣڣѾûжˡ
ǾľĴҹܻᣬÿĹǹҹܻᣬо˵󣬰ǰС㡣
֪Ϊʵǹ깫רƤĹ깫˭ҪС㣬
һְҵĸе㣬ϲƽҪǣϲҹÿ칤賿ĵ㣬ͿԲҹˡ
ҹܻṤ֮ǰһ乫˾İ죬ֳ͹˾λMMƷջ˵ƽҹܽܵģÿһоѹ¶亹ʪˣҵôһݹڰ׵ߵĹ
صԼİ칫ңĵȼһ֧̣ݺݵĳһڣǽϵӣһֿҪȥˣҹεĸоãϲݹϲҹϰࡣ
˯ͬΣǣʱ˵еôĹ¶ǿ־塭


ڶ ͷ
ÿ춼һ뿪ҹܻģ뿪ʱѾ賿㣬죬ʱѾ΢΢ˡ
ΪҹܻľһûУƳûУÿ°ֻܿԼġʮһ··ңסĵطҹܻᲢԶ·Լֻʮӡ
ؼҵ·ϣҪһС͹԰賿㣬԰Ѿڳÿ԰ʱ̰Ƶĺʿ
ҹܻֻζζһЩ˵Ϣ޷͹԰Ŀȡ
СӣڵȵˣҵþˣġЩ֮ʣͻȻһֱŵĲᡣ
ŤͷһĶʱЦЦͷܲ
һǰĳ죬°·˵ʱͷܹ˵ͽܣΪŵǣ˵԰ŮܸģĿЦá
ͷжʱûмˣΪ㲻һˡЦУûѣҹܻЩͬ£ֻͬ£ɲ˺ѵġ
ٺ٣Ҿ֪СӻӵģôǲǴӦϷˣʵͽĺܲģѧҵ书һԵõŮֱȫ飬治ΪʲôͲӦͷ˵
ͷмôһֻ󡵱𣿡ʵʵûа취ȥͷ˵Ļδ磬ôͷһлӣǸԴ϶ѾֲЩǺ룬Щͷ߶ѾһˣҪֱһѶȣߣͷ˵ҪŮʶԴˣûʲôģƾͷһöԲȺڵòŮܺõȥ
ĶԿ̣ͷŮǷ֮ˣǻǰȥĶ³ˣΪ˰ȫΪԼ彡룬ھܾ
СӣӵɸˣͷΪĲˬʲôȣȳɸ󡡣
ͷ㼸ûϴˣȫͷŭ⣬һ̸֧ͷϺ󣬿ʵ
ͷһ㶣ͷ룬졣˶٣˵컹죿죬ˡ
Ŀ񺹣ֹžͷĵԻҳԼָ֣ǼҪģûмͷ㲻ҪģͷĻʲôǰ׻ĺͷ۾Ӻûбס⣬濴Ǹˣͷ˵ضΪĸ԰ɡ
ͷʱ㶼ʲôȥˣòȥ˰ɣĲΪ⣬ͷûϴ趼޹أֻ뵽ѾаûмͷˣͻȻһ˿֮⡣
椣Сӣڶʲôˣ椣Сӣˣô˧ˣݵģͷģ·ͷ۾Ǹ˼˰صĳ˧硣
ǸưͷƤ֮Ѿˣͷȣ̾硣
ͷǿǴ˵֣ʲôʱ椴ҿûҹܻЩСƯˣͷҪǿĸС㣬˵һʶһķϣۿۡ˵ƾͷ⸱ݣСϽ׮Źء
ףСӣףЩС㣬ȫǵͼӹ֬׷ۣӻῴˣͷ˵˵꣬ģð󣬿ʵСӣòЩŮҲϰɣҪɾʧˣҲὫŮܸʶģŮɲһϵģ¼䣬ûбŮƯˡ
ͷҪŮ˵øƵģǿɣÿ֪ܲͷǽŮһޣĻͷͺжˮƽ
㲻ŮƯСӣЩòҪŮȻܲҵġͷЦЦ˵
˵ͷ飬ģëëģôͷ¶ĶǡթʽЦݣ⡣
ˣͷҲòЩңʲôûУǵ椰ɣĸĺõģҰοοʧȥ̸ȥȤΪһˣ賿ĵӺһϽлһ𣬴һˣоŤ
ȵȣСӣ㻹ûиң𲻴ӦͽܣͷҪæסģ뿪
ͷͽܣܵ¶ָҿɣ¶֣Ȼʲôȥ㣿˵书ǿһ˵ءЩѾǵһ˵ˣԼǲǵڼ˵ˡ
书ҿ¶ָ㿴ҲԣͽܰɡͷЦһĻشġ
ǻˣ͵û˵㻹Ŀɣȥһͽܣ˳ٰǱŮܸͽܡ
СӣͽʲôãΪʲô㲻ͬ⣿ͷŭֻͽʦ̣ڵãʦƤͽܡ
ͷʵҲһ͵ķϣһΣǣͼȥ˵ԼУ޷˵ԼҪ¶ָҿķͷǹһˣʹ绰񾭲ҽԺ˹ץˣڲûд绰񾭲ԺңĻͷѣ磬ˡ
У뿴ҵ书͵ͽܣ̸ͷܼΣǲ¶ָĿ
㽫Ůҿ⣬Ϊѵͽܣ㿴˵
ԣҵıŮҪҵŮͷʵ
ȿȣˣ͵û˵ðǸգܽұҸϡĿЦЦ֪ͷŮ׳ɶӣӦһͷŮǷһˣô죿
ĹƣͷӦûʲôŴԣŮҲƯȥҲǺͷһģ
ܳԵ𣿻ܣһ;޷һŮ
СӣĲΪʲôҶһѣҿĿ㱣֤һӮġͷ˵
ˣҲĵģҪʦҪͽܡȨʸ˵ЩһͷΪʦ󣬷֪Լϵƭˣĸô죿
ͷҪôǾܹݼˣҪôˣģʲôˣ书֣ԸֵһҹжŮҲУ书֣
Сӣǿǰɣӵʱ䲻ˡͷϷҪͽܡ
ˣͷˣȥ˯ġ˵곯ͷֺתˡ
һΣͷûֹ˫ۣȥıӰСֹСӣͽܣҪˣһٶϷûпۣһҲһ
ѾԶͷͻȻһ£쬵ģһߣһӣĸٸң


 Ů
ĩõףϰ˵ңڵĿ˾Ѿ˷ܵͬʱ֣ЩôˣѵôһSֻһֳ
ЩɻûвĶãֻҪпҹܻѣģȥģŲ
˶ˣСҲʹˣ϶ææģæΪָĿ˰С㣬ԼģǾһСƵģôҲǾΪ˰С֮鶼Ҫȥ
аһһСܣҳϵСܣͿɺܶˣΪ˰СòԼԳ˰ɣ
Դ챻ǿȥ֮ǸС椺ĶŸϸ˵Ҳ˵ʲôŸɣֻÿμģһԹģʮԹ
ÿζƵð̵ģ֪˻ΪȦȦˣһЩԲ顣
ĸ磬βˣ޺ͬҹܻС㣬ޣȵ𱬣ʱ§ĵĸ첲
һһ糾С㣬㲻ҪжƯҪྫ£ƤһҪףۣоظһҪ󣬵ȻˣͬʱҪ
ӵϼ㣬϶ĵϸĹ۲죬Բдġ
ΪʲôҪе֪ʵ˼ʵ˭Ϊʲô
ĸ磬ϵ˰̺˧ŶҪˣĸ磬ҽϺһȥòã㡣ȴʣ˵䣬˶ҪҵϣʮDĺ˿ϧĥĵĸ첲ǵĻ˵ĥֲٿ⣬ĸˬֶΪأ
˸ҹܻ˰࣬ЩСӲûⲢĲ෴ÿζҹܻС㹴Ρ
ˣ빴ĸ硣ĶȵԸƨɾһơ
ʮ㣬Ķȵۣղһƺ죬ҹָܻӵ죬ȫĵһƸûˡ
šĸ㻵ˣͻռȵıˣô˼ʹˣһ˼ҵСƨƨθô죿Ҫ˼Ҹġȳ˻󷢽ǶԺΪγɵġΡȻˣͬ˻ռĵıˣһ˫Сƴǣ׼ᣬĵȼϮȥ
졢׼ݣȵٶȣȫ롮ָ֡һС
ĵˣȲһŮ𣿳ô죿㣬ѵ˵ڷ糾еŮ
ĸ磬ֳŶҰˡ֮Ц
˼ԻŮץסζɲܡ
ˣ㻹ţڿʼˣԴԱ̫ʴˣǲŻȫУǵĻ˵ϷϷ
Ȳ̫ɿĵ̽ͷĶ˵ĸ磬Һһ°òã˫ɡ
ˣİɣĸҲ㹴ģ˫ɣұȥĸûȤڣȥˡıҲʲôֻǣЩСûȤ治ͷĻЩСֻӹ֬׷ۣҪݣҲҪһЩɫMMǲɫǣҲҪһͷ߼ɫǣҪ
ĸ磬ҿҵزҵϺһӲ顣ѹûָģЩҲԼܵõʲô飬ﲻңǣϷʵҲͦĵһ飬ⲻһƲɣһƣɷ˵ĵزȥ
ĺüζ뽫ϵȥȦȦһˣǱһջţҲޡ
˭ӶУǲܱ԰Ǹͷӣĵ뷨ͷ˵Сӹ֬׷ۣѵĻͷ
ţָвͦеԵģǲͦˣҸʱȥɣ֤Ӻ𡣡ҲǸ˶ظáСġȥռԷıˣҲͦģ͵÷ֹʰɡ
ᣬĸ磬˼ˡȲС죬СĴһ£ʾĲ
һЦĿȣǸԷ·øˣײ
ټ죬ƣϴ򿪵ơʱҹܻͻȻӿһ졣
һͻ飬ҹܻȫɵˣġ
忪ҵûоһֱǷƽ˾ģԣټ飬ӦҲġ
ҹܻĵƺܿȫˣҲִȵǶԴгΪҹܻľȻó档
ĳֺ˫ɨһʱȴķһ˫Ŀ
ĵһŮһƯŮҹܻûһСŮƯ
ͬ־ǲǸˣǺϷӪûʲôΥ顣һ˵һţǰǲǵƯŮΪʲôǶѵΪ˧
㡭ƯŮָģʾĹȥ
㶣Ů߹ȥ⣬ԺΪ֪ƯŮΪʲô֪ܶΪʲôҪȥЩҪҪǣþ취Щ뿪ҹָܻӪҵ
ͬ־ľǲŪˣ鷢̫ͻȻЩӦǣʾẦ¡
ղˬ𣿵ԹƯŮʳһĪĻ
ͬ־ᣬȫᡣĿЦ֪ƯŮΪʲôӦǸղظʱɱƯŮˡ
᣿ҿͦƯŮȻûзŹĵ˼ķġ
ٺ٣˼ͬ־Цˡ飬֪ҲûãҲȥͣƺҲϴˡ
ãҾЦƯŮ˵˫ȭȳȼϮȥ
ıŵ겻ǣۿԷȾϮʱڽʱֽ̣ŲãץסԷȡ
ԣƯŮǸӣҪǱһϮУĿ϶Ϊһ̫࣬һȥˣڴڽӴǲȥ롣
ĴûзԼٶȻô죬ץסԷʱĲųһ˴ڰ״̬գĺգ̫Ҳֻһ֮
û뵽ԷôƯĳȴôĴ˶Ӿ椵̬ȡ椾ҪȦ˵
˾ţ£ƯŮǣɫǵķӦͦģһûܶˣ뵽ЩƯŮɵö࿴һۡ
ĴʱǺƯŮһ뵽ǣ죬ġӡҲǶֶˣǱץֱƯýߣʲôȭߣ׹צ޵ȶˡ
Ѳк󸣣ͻȻ뵽仰ӡôѣܼͦȥԺض޸ޱߣԡMM
ͬ־ҸӦûʲôްɣõ𣿡ĿһȻץĽţʹǸžҲܸܵļǶôۻС椣Ҫ˵˫ɡķԸ⣬ǰǱͬ⡣
ſƯŮĶģ˵
ûɲſԷЩ죬ǲ
ͬ־ղᣬﶼǺϷ⡣ԽãҹܻʧԽ󣬵֮þ뿪
һߣնӡƯŮһЩ¡
ķͿˣնӾնˣΪʲôҪȥⶼĸİ


 ռˣϣ
ھֵġڷƻƣʮӣ벻Լ˸ղλŮΪʲôץ
ŮѾˣѾҵʱ䣬ȴûпڣôĶġ
ŮĻһо죬һ˧ľ죬Ǹо죬ǰһСʵͶԷ˷ˣӦȥйأ֤һڶ졣
ŮǱҲʾͬɫЩ顣
֪Ϊʲôץ𣿡ڣŮˣǣڵĵһ仰ȴôڲͬԱ֮ġ
һͷˮĿŮ֪ŮΪʲôҪץòûһЩǿ鷸Ƶ飬żŹ·ˣԺŵ˵ľһ˼˰˯Ů˾һ˯ġáꡣ
ŮʲôĴʣԵ޹ʱץˣ֪Լʲô£֪ץŮʲô㣬ƱҪŪ
㻹ңŮͻȻһӣŭ
ķ֣ʱҲƯдֻҵƯ֣ղҹܻûܿԷǿˣС£رǰǶԺ֮ıľģ¾ȣǵϡ
˵ģټʺϵľһ
ģùԹԵĺȻܵġԱߵǸо˵гв
ĿЦЦ׵ڣ쾹Ȼˣĳ겻
ƽҲϲС˵ʲôģԼֱС˵һˣŮʣŵϷʱԱߵǸоͻᡮͦӢ۾
ԣоϲھȻΪʲôС˵Щ׬ǮεƱĺ¾أ
ò˶ˡ˵˾䣬˵ʱо졣
ž˵ʲô˵һΣоҲɵӣ֪ڰ
оԼҲʲô񣬸ղŻо쳤˧ôԷҪΪо䲻ϾôƯľ͸ȥռãȥ
롮ͦ˵⣬ͣоʵҿ㲻ֹ롮ͦ롮ͦӦɣ
һ۾Ϳˣо¶ռǿ·𾯻Ůһʲô⣿
ôƯ椣ƾʲôռУĻδ˵ͬʱеġ
쵰ɱ㡣о챻ҧβͣ蹷Ƶͨĳȥ
棬ȳȥˣֹо졣
СӶˣ㻹治תʵ
棬˵һΣϰʱ䣬վ١¶һŭݡ
ˣһϷŶԷˣǵ˼
ǣվ١εӦ˾䣬;ϵκ˼ҸͲһס
ݺݵĵһۣģһжǳģģ˾ͲôĮ֮ԩͷġ
еС˵־ģʼ磬һҰﲻӡ
պһƯһϷʵЦղһ־磬ĵöˡ
㣬ģȾʮСʱ˵պɲŭġ
ĲɾĻԷʱҪľǱ졣
ˣŮ㻹ûиңΪʲôҪץûʲôɣ
Լʲôѵ㲻֪𣿡սҹܻʱҲ֪ǲϱӸгһҹܻţͿĵһŮ˵ظռˣΪһŮˣպȻǼ飬˻ġ
֪Ů鷳ҡֱ֪ʱһͷˮ
ģһ㣬վ١һˣڶΣպʵ޿̡
ŮΪʲôҪվأˣŮûУһҡ
㡭պͻȻĴЦʱԡ
ıԷЦЩҲס˻ͦǰһŮЦ鲻˶
ģƤǹġ˵ŮͻȻһ˵ˣеǺ£ŹͷˣǷҿԺȷĸ㣬ȫˣҲϲ㡣
Ŀ񺹣椣
Ĳ֪⻹ˣպǲԾҹܻһĻֽȥŮظһĻ
ҪıŮĿеĵλǵͬѧһκܳ·Ҫߡ
²Ҫ˵ôԣ˵ܿͻϲҵģҲ֪ô˧ˣжŮܵջ󣿡ǱϣһվܳƨװBơ
ΰɣϣγ棬ڣȰ¡˴죬һЩϻպ൱ƣ֣֮䲻Ǿͷ˵ĹϵѰ㡣
ˣпһԸһΪԼܾӷȵģϷŮͷһء
Ϸ޷뷢йеĲ椲׽ץʮֲˬййԲԼ
пհԼңģҹΪʲôץ֮᲻ȤԼˡպգգĿģЩƤ
պƵһŮˣӵʹƤģ治֪˾濴θ룬ƽպھﶼģʲôʱЦ
ǵδأŮ㻹˽ңʲôܳŴôأϷ˾ôãĵöˣԼ
Ҹ㣬ץȫΪ鲻ã𰸣㻹𣿡պϵЦݸˣǣȴһҲĲ
˵ǹһģΪʲôЦ֮ģž˺ܶɣΨû뵽ɣΪ˾ͽؾ֣ӵĵ
ţҾǲ˲ȥҲġ죬պʮֻͷһٳôܺõ
ȥҹܻ飬Ҫݼ˵Ҳɣ죬ץһС죬С챻ץ֮󣬾ޱȵ˵ҹֵܻġ
һ伫ΪͨĻȴݼպСһ֮ͬŵС˵Ҿȥҹܻ顣
شԣ仰ȫԣǣҲǺ޵ģƽʱպǾԲھôã֪ĺ̨жӲں֤֮£žԱȥʲô飬ɱûʲôΪΣպС鷳


 ռˣ£
˾ĻպһʲôȥӦԽܣ绳궾ܣɱ֮ģպȴ˵ֻΪģΪģԲܵҹܻȥ£ŷһȥҹܻ飬£ɣ޷ܡ
˵ΪˣԲŽץĿŶԷ˫Ұް㶢
պĶЩ飬±Ĳԣߣĵı仯̫ˣղŻƤЦģϾͱ˸¶͸һ˵ı䡣
ôûǱСٸһˣҪˣҾΪģΪˣԲץģ𣿡պȻ飬ɲû˼ĵ̣Ҫģ϶Ц˴ġ
ǰʶ𣿡İ۾ʵ
ʶ
ǰʲôط𣿡ٴʵôƽͱ䡣
պ룬ҡͷûС
պÿһλشĵƤѿһ֣Ϊһˣһˣȴ˵ɺƵˣҶԷŮˣȻԷǾ졣
ĲŲܶԷʲôˣ죬˵һ񾯲죬˵һͣǵĹʶǹȺڷǵģԣû֤ݵ£ҲͷҲҪ֤ݵġ
ſҡϵֿûƾʲôֿ
Ҵ򿪾ʹ򿪣ҲǺûӣպΪһ죬һԸ𱩵ľ죬ץˣ޲Ƕģʱŵˣ
˵ûպͻģץΪ˷йҲйòˣҲӦá
պԸ𱩣Ҳòȥÿ˶ԼĵߣҲ⣬ɣպǴĵˣ޿̡
һΣŻǲšʱĵ˫Ѿгһ졣
ţģקʲôҿԸǿ鸾Ůղҹܻʱҿ㽫쵽һŮ˵·ԣøʵ㡣պ֮ͻȻ뵽㣬Ҳֻ֥Сơ
վ٣Ҫҵ̵ųЦһٴһֿʾպֿ
պһ˼֮£Ǵλվȥǰֿ
Ǹֿ֮˫֣˵
ʲôģΪ˭Ҹ㣬òҪôߡſģѾòˣĵǸζ
ǵڶΣˣǸҵǸ˫֣˵ʱͷҲ̧
ǸŶûУģŲٽ㿽ȽعʮСʱ˵
һ¶һ˿ӣԾ죬һûʲôøУԾӡȵס
ʲô˼ģղʲô˼ɵǣպǿϵһ˿ӡ
ֹͣ˫֣վպȥ
ʲôְҵľպоΣգһ
ʲôȻ㲻ҵǸôֻԼԼķʽ
ЦݣаЦݣպٴ˺һڣԼղŰĴֿǲһ
ôҲһӳʹײеĴͽҲûһ֣ǰˣֱ˺Σա
ģҾ㣬òҪһĲ㡣պֻǣЩԼǾôĲ԰
֪ϲʲô𣿡ĲûֹͣȻպȥ
ʲô
Ů˵ء
åҵģҪҶ㲻ˡպʶȥĵ̣ΪʲôҪģ뵽⣬óֿ뽫ĿסҴȹĶʮСʱ˵
ġ
պóֿһϷʵЦվ٣زͦģǼٵİɣòڵķؼͦȽġ
åʹʮСʱҲŹ㡣òᣬ˵Ļ᲻֪ǰԱǧȷģٷݰٴȻ
ҧűݣֿȥȿסʰ
ץĵֿ֣ĵϮȥ
ܿ죬ۿҪסĵˣպ￪ʼ˷ܣ·𿴵ĵĳ棬˷ܣСͨ졣
պ˷ûжãȡ֮ǳԾ־塣
ǼˣֿղŻϣһһϮȥӦʱֿѾˡ
ԾĻں棬ϷƵģַֿĽֿպ
պѹ˫Ѿסˣ㡭ôģ
ʱպĺں£ղûôֿѾס˫֣Ҳŵģ⻹ôôٶȣ
Ժٸ㣬ǻиҪҪʮִ³ĽպƵǽϣպϴľһû뵽ôƯһ椻Ǵӡ
պϴһͬˮζһִ֮㣬ֻдӲеζ
ϵĳʹպʶĴ֪ղֱǹˣҲ䵽ء
ģò˰ɣɲķŶղ㲻˵Ķ໹Ҫ𣿡ʶպղţʼġ
ĿЦãԷʲô
ҲʱĶܳŴǲû𳵵ͷԣˡ
պѾ޿ˣӿǽ޷ˡ
ռˣء˵൱ֱӣûκεĹ֮£պǿץؾ֣ºһǸûУ㣬޷ܣ㹻͵ˣǵùʱٵ͵Ҳ᲻ĵĳЩˡ
ңåҸ㣬ҪǸҷģһ㡣պ룬һһʲôĽ
Цһʼȥ⿪պϵľӡ
ȵȣģҵǸǸǲĻǰ޷֣᲻ȥġ
ǾͿ㣬ܲ⡣
ȷſҡ
Ǻǣ㻹ǲף㣬ûʸ̸һ۾Ϳˣʱ䡣
ʱڶſѾ⿪ˣ֮£պģٲס֣һúѿ
İ̾һһǿ椣ᣬϧһѵ椾Ͳ֪жߣж񣬶жôķ
åס
պĻû˵꣬Ը˵С챻סˣˣͬʱҲ·ȥ


 ϰ壨ϣ
ĵ׼ǣ˲ңҲˣңĸ
պ׵ˣʮĳûˣһ뷨
ǼˣȻҷ񾯲죬ˣպǵһμ
ûдʧȥǵľѹԾͺµ黹ں棬˵ôߣžͬʱ˫»ɽ֮צҲûţ򾯻·ڣϾһ塣
ίޱȵίպķˣô󣬺ʱһ
¶еһΣ죬պˣΪŶۣ˵ЩȥģĿ϶ĿŵȥպٽһͿԹǿˡ
ɫ𣿻Լ֪˻е֪֪Լ̸ɫǣҲԶԲʲô
ϮĵıȥǸо֪ԭŮôˬģѹͷɫôࡣ
ŵ壬ȻݵԺۻ̶жϣŵǼƷ
ǲǽպľһǶĿȻ뷨Щ
һͷܿͱĸˣֻպϵۡ
ⱲӣµľŮ˵ˮŮԼĻ˵Ů۵ģϡģ޵ġ
ɶŮôˣõֻǸ㿪ЦǺǡЦεֹͣղŵˡ
˵պ޵ʱǱһζŮǲһ޵ʱôɱģˮ
ͣպûһ㷴ӦͻվĬĬᡣ
Ůղŵǳƽˣûʲôҿ뿪𣿡ʵ֪պﵽʲô
վ٣ġʱ
֪ˣϾͳȥպӦ˾䣬ĨĨϵˮ
ŮûʲôҾˣԵټòҪˡĲټˣҲûʲô顣
Ϊ㻹뿪𣿡պͻȻǹʱǹġ
Ǹæ˫֣룬ͷǹקҪҲŪǹ档
Ǹվ٣㲻ҪҪ侲֮£Ķպĳƺˣ¶ԷῪǹɲ벻׵椵ǹ£ǻе߯ԩ
ΪкܶսԱǿĵɱڴϾΨպǹ
˵Ů˷ŭһЩ飬µľ㡣
պģǴǹıգС¶һ˿̶΢ЦֻŽնǧĴֻˣŲᴫȥ˷Ų֪
ò˵ĳЩ棬պͦҰοľ
վ٣ºоʮĸмµСҪһˣô죿ǲԣɲ
ôʾǵպ뽫Ĵ۷ѣ˵˵
ŮˣĳЩʱǷġ
ǸǰŸһСûⷽҲġİп࣬ǧҪǹкܶŮȥء
ɣɣ࣬˽죬Ҳûлٱˡպ֮һֱǿŲǹһΪûȫʧȥǣ֪Լһ죬һ棬ɱ֮ǰŻҪҲôʹ죬ôܶԵԼôޣ
ĵӷɿתϣһ취ûԼ˵Ĵȫպһ֮䡣
첻ģһ𣬲β˵ţֱŶ롣
վ٣ʲôȰǹ¡棬պǹָģʱʧɫĲʲôˣֻץйģİĴˣ¾ִˡ
󣬻һŽһǾ죬ͦŴӵľ졣
ᣬΪͦŴӵľǸˣҲͬԣӶǷͣܲͦŴ
ŰĲһӣͦŴӵͬҲܲŮˡ
Ĳ²⣬ͦŴӶеͺͷľӦñպҪ߼
ϼӴǳԳģ¼ݣǿģ㲻
ͺͷ߻һԼʮ߰˵ˣŹİ֪·ɡ
ֳʲô˼ΪʲôҪԴҵĵˣ΢üͷ߱ˣʱܲˡ
ǺǣᣬȫᣬʦһжᡣͺͷæЦһЦһʾպǹ
⼸˵Ľպ֪ɱģѾǲܵˣ֮£ֻǹֻǣвʣѵռˣֳ
ͺͷֳݺݵպһֹۣ˵ȥ
պᣬд𣿻УǣҲܺߣ뿪ڽ߾ֳɸڣѵ˵ķˣǳǣزҲĸˣЩô˵óڣ˳ȥõ
᣿ֳôţҵĵ˱Ǿǹָţֻ᣿ΪԵʦͺͷ졣
׹ˣǰʦӦҹܻġ
ֳɫúѿôǸֳһʣȻڽܡ
ʦûֳߵǰ棬˵ãԺʦûܵʲôƽĴпԸңһġ
У㿴Ƕ˽̣Ҫǡ˫֣ϵ¶ǰǱֿŪ˵ġ
Ժ״æӹİó߶ʮһĵ˫־ǿе
ÿһΣͺͷֳɫҪѿһ֣Ҳкµˣʦִ󣬶Ǿûкô
İԺʦרҵģ˲š
Ĳͺͷֳպϸ˵ܺˣռˣһί˭˵ȥֱڣֿ˫ϡ
ֳҲݵġԺŻعİ˵
ƣƣԺģ˼ҿѾSǴĽʦ˵רһЩǮ˴˾ǾֵĹ˾һӮ
ʦǸᣬǺǣһһĽǡʱͺͷֳֻװӣѾ˽⵽ĸһ¶ûзͱŪģԣʱͺͷֳֻͽ⣬ԭ¡
նӳǸͺͷֳŤͷŭһһ仰ϷĳɷݣҲһ˿ŭպֱĿ޼ɣҪǣպǸ鷳²̨
ǺǣˣòŵǸˣֻϣԺ󲻻ٷ¾ˡİ˰֣պǸֻĳ޸˭֪᲻ᳯǹ
ԺЩֹסˣ˶ˣҲֻص˵ľ
ǣ֤Ǳ֤ǺǣǶԲ㣬ܱǸͺͷֳ˿Һûʲôӣһɱˡ
߰ɣС㻹ǡԺ˵ȻĲ뽫ִôҲûʲô˼
С㣿˭ɻĿԺһ뵽ľҹܻʱڵǣֻǣЩǮôʦ
Ǻǣǳȥ˵ɣﲻ˵Ժ֪Ľ͡
ĵͷǺԺ˲֣߳ɱı쬵ġ
ǳȥĻ棬ͺͷֳĺԺȥ
뾯٣ҿǸնӳ鲻ãȰòҪ˾ִźͻȻ˵һĪĻ
Сڳϣ㡣
ǰɫ¿ۣԼղŵ뷨Щ˼ʹǮʦҲûǮôõĳ
ĵ˭Ĳ֪еһεٲ֮ء


 ϰ壨£
ţĵһۿһ˫ɫ˿ȡ
ǿ˫ȣı󵽣˫ȵһƯ
ֱֱҲ֪Ϊʲô롣
ӵлƽȵӵзģ׵Ů˲Ҳ֪ģǰ˫ȵһƯûɣΪԷƯ
˫֮ãĲɶԷһֱϿӡܽӴԸβϣǶԷǰǶԺ֮ı
һëһŮˣɶԷ˫Ͽһ¿
ûУ˾ͽɡûпѾ˶Էʮ߷֣ʣǶʮ֣Ҫıˡ
ĴYYѹͬʱҲɸղŵİʮֵʮ֣̫ˣ˵ÿ۵ʮ֡
һ˵Ҳ˼ˣǰŪŮʲô·
ȥĲԵĿ˶Էһ̵ۣģȻûʧǰŮˣƯԵ̫ˣǣƯҲʲôȥݣʲô߻֮ĴӦÿϣǰһͱŮµŮӣӦ֮ˡ
ֱ˿̣ĲŰԼ̫٣׳Ŭϴͼ˺ǰѧϰڲҪ˵Ÿ߰˶ѧ峵ôţҲȥ޶ԷƯɣ
ԽԽǺڣ˾ԺһҪŬ飬ҪԽӺӣĵĻ˵Ļˣ椻Ƚ˳
ģǵһμɣ˿˵
ĵͷǵһμ棬ֱڣҲ֪ǰǺηʥСգ
˺ƯΨһвǣ˵̫ˣ־ǧ֮ĸо
ϲŮǣ˹ԱȽϴͳǴ壬ϲŮᣬżŮˣΪǰ˵YYڶԷ˵һ仰ʱĸˣٶԱĴһ˿롣
Ҳţ˻֮£ԸűŮֻǹɱˣ
֪пʲô𣿡Ůûϻشĵ⣬һĪ⡣
ʲô
Ҵۿɫ֣ۿǡ֡˵
Ŀ񺹣ʲô˼ɫ𣿷ʶ˶֪˾ӣôɫǣ
ǸǲǶе᣿ôɫǣһزʶ˳ԼΪɫǣһðݵŮˣ޷ܣҪԼһס
Ҳԩ˵ģղ˫㶺ʮϵʱ䣬ˣıһĳ˵ö𣿡ʵ
Ů˲򵥣뿪Ϊĵ뷨ʱ˸ŵˣĹ۲
Ҳ֪ʲô£ָҲһ˿Ļ΢ü벻ܵĵط
еС⣬ȻˣΪѾ˶YYֲݸYYġ
С㣬ллȣҵƬԺʲôҪҵİܼ֮£һģǻ飬ǿǳ˵ǰͷɱ˷ƵҲģȻˣԺҹܻѣһһۿۡѾȥ˽Ůķֱ֪ôŮˣԽԶԽãǻˮͬʱǶҩûнҩĶҩȥˣ·һ
ĵľٶһγ˵ϣȻû뵽Ļ뿪ֶʣ뿪
У˶ʲôö޲ý̽ȥΨǸ⡣
֪ô뿪ΪŻἱ뿪֮󣬲֪ʲôĸ롣
С㣬ûʲôǾʲôҪҰæģʱҡĻ˵ûн·ϣٴҲܿǸǸ椣ôʲôҪСӰæأ
ģ˸㣬ҹܻҿġִ򿪳ź󣬱˿˵
类絽һ㣬ǼһȻһĿɿڴģɵˡ
Ծ˸ղǾ仰ԭӵģǲ˵ϰ壿
뵽ղԼ˵һңЦǣƬŮְƬԼϰ壬ʲôʲô˹ļ¼ˣҲûһק˰ɣҵƬԼϰ塣
ĶߵҸطȥʹ۳￪ſյĵҲ̲סһ̡
ʵⲻܹģ֮ǰҹܻϰʲôģģд͵ģд͵ģͺͷҴ󸹱͵ģҲйӸ͵ģûоŮ͵ġ
ǸĻǼٵģţϰ壿ϰҲ̫˰ɣһǸŮˣģǹУرࡣ
ģ㿴Цҹܻ᲻ҵģһô𣿡
ĿЦЦȷӦҪ뵽ˣ˭ôģϵֱһزʶİˣܲűŮǰΪ˧ɣ㣬Ļ֪֪ģûгƨǸ̶ȣ˵ˣôһ˧ơС˧
εͷϰ壬˼ʧˡ֪ŮԼϰĸǽһ˿YY֮׵̫ȥˡ
Ƭϰ壬ѾһƵˣԼϰ⣿
ģ㺦ˣʵ
ٴοЦײаˣʲôӣ֮ǰÿһ
ʵ˵ôһ㺦¡ôϰǰѡʵҪ·̫ͻȻˣֲԾں¡
΢΢һ㶣⻰ֱ̫ˣֱӵӦ˵˶ӵӦüϲŶԣôͷˣ
ʲô˽Ҳ֪ôˣúȥһʱ˵Ļṵ̶̂Сʱڶࡣ
ʧҵϰ岻ǹʡ˼
ٴ޷ӦĵĻشϸ룬ôһ£˾ְԱϰ
ںЩ𣿻ںҸǹ𣿡
ᣬҲˣҪԣסҪǮĵıϿʼðȥɲ
һˮ©Ļش
ģҲҹܻһʱ˰ɣҵֶ֪ǲе㲻ʣ
ϰ壬ûʲôϲʵģֻҪ֪һ㣬ϰ壬ĶҪңֻҹܻһְԱϰ壬ҸûȥˣôãûȥȻЩ˻һЩ߰뷨ӶӰ쵽ҹܻĹòԵĳ˵ͷ³뿪ˡ
һΣû뿪ˡ
С㣬뿪𣿡뿪ǰǸŮʵ
üЩǼġ˿ȥıӰ˵
С㣬ҶǲˣһӷȶûУôСҲϰ壬ȴֶʡ
ʣұʶ̫ǿˣ̫ˣ֪Щ鲻֪Ϊ
ôС㣬ʺϵѡ𣿡
ٿɣǲһ˿ʧ󡣡


ڰ ٴ
صҹܻĽŵ鲢ûзҲ֪ô£Ϊʲô˽š
ĳϰ壬൱ǣϰ廹һŮΪһˣôһ޷ܣһүǣھһ൱Ůѹ档
ĸ磬ڻˣˡĵ˸̤ҹܻĴţ˾ޱȵٶȳĻ
ˣ㱧ôʲôռұˣƴҪƿԷӲѱ߲ݣʱ̼סһ㡣
ĸ磬ǻˣ˼ǵұֲԿ㶼֪˼Ϊ˶ᡣ
ˣٲſңСҶ㲻һˣһˣޱţֱп࣬Ů˺ǸΪֵֹ֪ϰ岻һŮˣֻҪԸһ㰵ʾͻ
ЩСУŮֵǮŮͲˡ
ĸ磬ҵҪ㣬ʲôʱҿÿζǶװͰ͵ġС
ޣǾԲᰮģԵĳ
ĿޣС㣬ְҵֹʵѾȺܶ˶ҪãĳЩóķϲһ
޲磬Ҫ޲ϲһŮˣ椵ĵˣֻԸǷȱһЩ
ٷϻ𣿡Ŀɲٺ޳ȥƿ޺ʵ
ĸ磬㣿ûĵģҲһͷƿޣͷĳ
һǲǣ¾;ܸ˵ĿɲٱҲš
ĸ磬ЩοͻҪᣬЩοºǮʲôҪˡȷ·ίԽ˵Խġ
Ǹ˲»ãһ£ĵᱻץ֣ȫΪǵĻӲȥزʲô¶ûС
ͨͨȥɻȻµĽȫˡ
ĸ磬°ȥòãȲΪ⣬ѹûнĵ˾
ԣҲȥ㣬ĸ磬Һ㡮˫ɡòãԱߵҲʾ˵г
֮ڣȫʧǵĽҪˡ
˼ĲЦֻС߿ˣһһཱུţĸ϶ҪͬϲŮˡ
Ĳ֪ǵ룬˼󣬴İ칫ңԽԽˣӦҲԽԽˣȥֵ֪ܼʲôʱ
ףôذ칫ҵʱ⿴һˣһŮˡ
椣̸ʲôøУͦģǺ޲Ȼץȥͦɺ޵ģȴΪһ֣֪ϰǺηʥҹܻṤ˰꣬Ľǵһμϰ壬ĳ˵椰æ
Ůּˣ˵ǲС˵㣿ֱպǰһֵȼһ֧̣Ц
Ϻ˵ķ߰˸ƿǿMMͦܺȵġ
պ̧СԴһ˫ˣʱԳһ뵽ɫǼӻ쵰ϰģҲġ
㰡˰ɣӮˡպ˵һ
ôƣΪľҪ˵ЩûֹԷŮˣֻǵڶμ棬˽
ģӦúܿİɣΪ㣬ұֳһ٣Ӧúܿİɣպ䳰һ䣬Ҳĵùգձ쵼꣬ٴαһαһҪף޷ܵǣĳûˣһİ˸ȥˣظôصĵطˡ
ӵƺ޴йպ뵽˾ƣƽһ뵽˺Ⱦơ
뵽˺ȾƵͬʱպҲҹܻᣬ뵽ģһҵģֻʶһܣĲ졣
Ů⻰ҲͬĲԣôֵܹҵͷϣ
ҶΪûɣ
ǶԵģĲպƽô࣬вŮ
ռұˣҲûɣ
ɶŮǲѾ˵ǳƽˣʦˣҲ˵׷𣿡
ԼһԸʲôʱӦˣʲôʱ˵ƽˣôõ飿㣬ҲŹġ
˵Ů˷ƵĿ죬һ㶼û˵ͷϳƽھֵʱô˵ƫƫڲ˵ʲô
ץһؾ֣պҪҲ£ʹԷǾ졣
ؾ֣ҿǻûлȥʦˣҵһϰ塣Ļؾֵͷպûֻܿͷˡ
ҲģΪҲҪŬ
ŮϰĺĲ֪Ůϰ̫ˣߣĻһɲ
ٸףģϰôƯӦöɣպмĻؾһ䡣
ʲô˼˵Сĵ㡣ǱʶĲǸŮϰ島ʲôϵԣòҪټ档
ңʲôʸңģ˵ƾʲôңռұ˻ôбٺһԣպͻȻһӣһ˫Ŀɵϴ󣬿ֻҪĵ˵һĻͻԵġ
ĿЦˣôأ£
Ҫ˵ȾƣǺȾƣȲƽϣȱ⣬飬һסģˣһ㡣պеľƱһμס
ô󣬴û죬һΣ׵һΡ
ı椵Ļ׵ˣ黹мˣһ˵
ͲռˣЦ˼ֱĺĺ
պĿģŵԡ
û˵ȣƲĻպĲһ衣
ģ£ôģôᵽҵֿպֹ뿪Ū·֮£Ķ̫죬Ĵģѹûп֡
Ҹ㣬ʵҲ֪𣿡Ҫǵ⣬Ҳ֪ôˣպֿʱȫǷǱʶģ˸Ƶģָо
պֿʱķպ̫ˣһֻ̣Ҫ룬ȫɱɱ
ţʱ֣ԲһͨģһУӦøͷʹйϵЩйϵ
ʱĻȥŪȻֻ֪ǣÿͷʹʱ龰ľͻһɿ־УͷʹʱԴҪըƵģʹֻ˲ס
ĸ磬ˣõ巿¡һ첽СĶ˵


ھ ȫһ
ݣҹܻСķˮƽϰأϰҳһĻûнȥõѾһɤŭ
ȥķ޶һԣ׵úϸߣǴһ˿ѪСĳ鴤ţ
ô£ɨһȦ󿪿ʵ
ãӦľɣ£øһһĽǸԼʮҵˡ
һԱĶСľǰ󾭹
ǮүⲻϹ涨ĹԱЩ֪ԭɣղţǮʷȵһͳ飬һй
ҪȻӦװߣʵϣһУĸһֱȥ
޵ľܾǮʷ޷⼸ǰ̨ǣŭ֮µ޼ƣÿζϡ
˵Ҫҵô㽫Ҳˣȳһ㡣
Ǯʷͣÿζ޵ǹģޱԽ֣ǮĹӸ磬мģ
ʲôУҡǵĸݡ
ǮӣҲ˼ﲻṩ˷ϲҿΪһЩŮ
ҹܻĹأϲеĳλС㣬ԴǣԲҹܻҸ㣬ʵϣҹܻҲûܶķҸ㡣
ǣ˶УҾҪ˵ﲻУǮ㿪ۣҪ٣
ʶˣǮǮʷеǮǮʷҲҹܻĳͣǳִ󷽣ֻǣΪһЩı̬Ҫ󣬱ڣй
޼Ľ󣬷·ҵ˿ɽæĵԵһˣʹˣҲǲҿǵﲻЩˡ
ûµģｻҡһС㣬ǣͬˣΪľ˴һŭ𣬳棬ΪѰģʹˣΪʲô磿װBǾúܿģС㵱˿
޽ĵ·Ŀģ£סĲţǮʷʲôˣҲ˵һЩƽʱżǮûɻ£ֻһ糾ŮӣһС㣬ҹܻᣬʲôǣǮʷԸһûʲô
ȥҩ޵磬ģòŽš
ûҵͬ⣬˭ߣǮʷָ˵һģ˵ʱ´󺺷ֱվڰš
΢üͷתͷǮӣ˳ҩǮ£ʲôĵطǸ
ҹܻ⣬Ȳѵ֮£Ĳ£Ļϰ鷳
㡭ΪԼĿŴа񣿡ǮʷЦǰԶޣͬʱҲԶģһҹܻССľǮʷ˿
޻ӲһŮӣ磬ǮʷĿˣֻкµķݡ
Ǯӣ㿴ҵϣ޳ȥơڶҲͬʱڶֻΪͬԭΪ£ΪŭڣѪڡ
ʲôΪʲôҪӣôӢ۾ã˵Ҳᣬˣܺ˵ġǮʷ˵˳ƿƣ򿪾ƿȫһС
ڳ޲ɫ䣬ƣÿһֶǸߴＸʮȣƻһ˭ҺȣȥǾƣ³ľѪ
ƺǮʷ¶һ˿̶ЦݣˣҾǳ뿪
ĸ磬ҪҲ˲Ϻˣƣζĺȥģ뺦ġ
ǮӣҺƣ¾ʹĨˣͬ𣿡£ȫǮʷڣĲƽ˭˭ֻ㴦¡
УҪ³һڣӾǮʷЦһ󱭻ϾƣҲòзϡ
Ĳ˵Ǹӣ˵㡣
ĸ磬Ҫ㣬ҪԸ⣬Ը£ţмʲô鶼УΪ˾Ըƣ޸ж
İɣˡ˵ſھͺȡ
ۿһһڵĺţﾲ϶
ƻû֮һĵθѾʼڣӡ
ܿ죬ӵľѾףĵһǳɣ൱
Ҫ۵ģϣĺɣʵжʹֻԼ֪˶类Ƶģ쳣ܣҽԺϽϴθܻЩȥĻΣա
ʱĭ£³ѪӲţʹŲסҪš
ǮӣѾˣ¾ôˣ㿴
㡭˭˭Ӧˣôˣ㵹ǻ룬뿪ֻһ취ǰҡǮʷΪĺ¾ƺᵹ£ܻʹ뿪ĻµվǮʷһִܸС
ʮǮʷûҲУҪӮҪӮ
ղӦˣڷڣ㻹ˣ̲סˣ뿪ȥҽԺϴθ
ǣ˵ӣǮʷһһϵľƿ˵ͳԴȥ
˭˵飿ΪģҲµǮʷˡ
ٲ£ԾƿҲᾪʧ룬ҲС
˫ֱͷֻˣʣµģֻпˡ
ǳ鴤£ڵѪӷˣһŭɱˡ
Ϣ˵̬ȣΪҹܻľҪǵĲֹԼҹܻᣬöԸСѲĲҹܻ鷳ԣŻǾƣŻһ̡
ʱûöԷΪΪܡ
ۿǮʷеľƿӾҪҵԴϣֵʱ̣Ķˣھֶպֿܿ졣
Ǯӣ뽫ִ𣿡סƿӵʵ
ĵñͷ̧ͷǰĳʱ֣һξ
Ǯʷ۾ΪԼˣ⻹𣿶ôô죿
˼ΣһеľƿǱĽסˡ
ģܽӵסǮʷоܶӣƼϴ飬׳˲١
ִһƿģһֻ뽫ҵں
ڵѪѾڵ㣬˫ͨľƿŭˣŭˡ
ΪȭǮʷеľƿȥһƿ÷顣
һð°ͶϣƵľƿжӲûм˲֪һƿһȭ顣
ǮʷҲˣ˲٣ʶԼߵˣûµ˼ΪֻһССľͷǮϴǮү
˵ˣԼˣԾû뵽ԼȭͷôӲôá
ǰԼһʲôˣִһʲôĹΪʲôôõ֣Ϊʲôʲôǵã
ǮʷסˣСһ㡣Ǯʷָģŵ˵˵ֶ꣬ǰѵߡ
Ǯӣ𣿡ת˵Ұް㶢ŶԷ


ʮ 
˵̶޶ȵģѾ̵˼ޣǮʷоų
ǮʷߵſڣĵĻͣתģڶ˵
Ǯӣߣ̫ðɣת˵
޲֪ʲô뺦ģǮʷı򵥣ĹӸ綷ֲôġ
ĸ磬ˡޱģ
ҪȥܵôӢ۾Ǯʷмһ䣬ĵʵǿֻһССľֻҪǮʷԸ⣬ʱνľʧҵ
ȥǹܲţǣ飬޵Ǹġ֪ղžͲǾˣǮʷˣòŸӡ
һֱţһٵĸԼ£ǱŮϰ£ǾǲǷϰ飬Ǹϰ壬ǽֲ
ǺȥˣǮʷûͬͽ⣬һ䱾ƿþƿУˣпܻ𵴡
ĸ磬Ҫǻˡ޿ģ϶һӣĵΣվͻһ֣ЩƸҩûʲô
СӣΪ˭ҪǲǸأǮʷǸ˻ûг
ޣʾģȻ󻺻Ǯʷȥ
Ǯʷڼ״æӺվǮʷǰ棬ĻͻȻǵϰ֡
ֻһССǣһҪ޵ǸȻҽҩѺ;ʧǲٵġ˿ʼڵƵģĿǰֶ֪ܼá
СӣŲӿʧҵǮʷвܳƨΪִͣҹܻӦòΪһССľģʵڲУ̧ҵı̧زŵ֡
زSǣдͼţڵʲһЩ̶ʲӦòʮڣ伯Ŷ³ǮԣǮʷĸףǷͷ˵ĳЩԱߵúܽԣSǣҲͷˡ
ǮҸӶǵǮȥˣְֽǮԣгǡ׬ǮӽǮʷǡǮְ׬ǮǮǿĸӡ
ǮӣһΣǸ󣬼ʹǮʷ˵ҲҹܻᣬҲ޷ٴȥ
ģСӣӲʰ㣬Ӿ͸աǮʷȥѵġ
ס֣뿪壬ֲ£Ļϰ壬ǵ𣿡ߵǰſ˫۱ģˣҪǣΪֻǸͨˣǮʷȫţģ׳øͷţƵģͨ˱ǴһȭҲòзϡ
ǣ˵ʲôûãӽҪ㡣ǮʷѼ֣޵Ļǵͷһҹܻϰ˭֪ǣ˵ϰֻ⣬ͷ
Ǯʷһӣһδܹ࣬δܹίİܼӣڣΪӣ˲֪ҹܻϰغǮʷֻӲͷƤﲻϵҰοְָĹԱ죬ˣʱְֳ
ƿޣôһүǣҪһŮʲô
顣ƿ޺ͻȻ治ķ˹ǮʷϮȥ
ھֽϻһĵȥڵһ
İ˿ãɹˣϮ֮ǰĲûʲôģ֪ȭͷж󣬶һҿ
鷢̫죬ڵغ˻ûܴӳԾѹرǮʷнıھôãһȭ˷ŵˣʲô֣ģпã
㡭ڱ˷ŵǮʷקˣߣĲǿЦһ˿⡣
֪սپʼˣֻҪһ£ˣǸʱԸǮʷˡ
ǸƿùָϵĿվƿӶһԱ˵
˵ѾµһЩţ֪Ҫʲô
㡭ʲôҸ㣬ңˣ֪˭ҰǮԣزŵĶ³ͬǾƿӣղԼʱǮʷо£ڣƿϣǮʷȴŵɫ԰ס
ק𣿡Цһʵ
ǮʷƲתܣܿϧ֪ʲôʱűˡ
Ҫ㲻ҪǮʷתǽǡ
ĸоԼڵѪѾڵ㣬Ҫˣʱֻŷй
֣ΪǮʷеʱˣԷϵͷǸ˭֪ʱǮʷȻˣˡ
Ǯʷһٶ˲׵ˣ̵ģôһˣСƵĿҰְ֡
顣ĿûǮʷ޲ޣеľƿǮʷԴȥ
ƿʱˣȥ֮⣬ѪҲǮʷĶͷ£ģʮǱ
þƿӹӵеһСƿٴ÷Աþƿ
Ҫĸ磬ˣٴġ޽ģȻǮʷ뿴һʧֽǮʷˣĵһҲͻˡ
顣ƿޣٴеľƿǮʷԴȥֻһΣҵĲǸղǸλá
һƿȥǮʷĶˣѾڰ״̬
Ǯӣסˣ岻ҰĵطУԺСŮһ㣬ûǣֻȥǮֻ˵ãһǮ˼ңקʲô˵ŶԵϵǮʷһš
ĸ磬ô죿޺µʵִˣ»йأ֪ܲҹܻȥ
ϳȥɺų·ϡ
Ļ꣬ϾмǮʷԼ̧ȥϰ岻ڣ
Ǯʷ˱̧ȥ󣬰ֻʣˣģޣһ벻ˣպ
ģҼˣô죿պĿ¶⣬СҲǺ˵ģ֪Ϊ˷ܻΪ˾Ƶԭ
ղŷԱ֪ͨʱպҲĵĸ˹ˣոһĻ
վ٣ǷˣץˡĿЦպˣôܷŹأ
˵ûһҪץ㣬ҪңΪ񾯲죬Ҫǲץ㣬Բ񡣡պ˵óֿ
ĸ磬û°ɣ޷ĵĲǾƺֵܼڣĸѾǳ˲ˣˣпûкЩƾ͵ȥˣˣ޿ĵʱﾡǳݺͰĽ
û¡ĴӦ˵ʱһӿϺҲѹסˣˡһһѪ
ĸ硣
ġ޺պͬʱ˳ڳˣֲ֧סˡ
ûشǣ˵ȥϴһ˿οʽ΢ЦҲ֪ǰοԼǰοޣֻպ


ʮһ ʹ
ʱѾǵڶ磬Ҳ˵ʮСʱ
˫ۣӰ۵ǰããһƬһŨŨմˮζ뵽ҽԺ
벻Լˣ治֪Ǹÿ޻ǸЦСǿ
ɢ˼Ƶģ쳣ܣʹһɰŵòᣬΪʲôѵѾɷˣ
ɷˣԸŻʲô˼
ˣ𶯣ڵ弫úš֮ʣűƿˣһҽһƯҽ
ʧûˣôƯŮôҽˣһöǮӦȥǡ
ŮĽϵ۵ĳԣӦùͬͣǴҽԺһСҽ
ʹãʲôҽǰиӵӦд֣أҲ֪ôˣŮ˵ĳ֣ǿŲ˼£ֱҪŮˡ
Է΢΢һ㶣ꡯһЦʹãһƺҲһһھ֡
㻹ȹԼɡŮҽС΢죬˵ʱ¶һ׵ıݣôᣬôĲɵЩˡ
ʹʹδʩһۣ֬ȥҲôƯǣɫˡ
ˣ֪Լˣжˣ˰鶾ǰһ飬ʲôǲһ顣
ңһûûµġ˵ʱ˫ɿʹá
ˣֵþȣҲ˷ʹòЩÿ˶лŵȨҲҪǿĻţֻŶԵԼĸʹõͻȻ˸һٰʮȵת䣬װͰ͵ġ
ʹãҲǸ˼ҵ˼ֻҪûܺܿĻָܹܿڣķ֣ҽԺˣȻôʹã
ŶԭģǾ͸ӦþˣúõΪʲôҪڳΪİʹöһ
εЦЦʹãҽǾ˵ںôҲһˣ˵ģ
ţ㻹֪Լǲ˰֪Ϊ㲻֪ءʹʵӵʱһҽһһĲˣȾƹθѪ
Ⱦƹ͵ҽԺģżܼ־ƻһȵˣûм
ʹã㵽ǲҽôϴңĴڰԵǴ
ܸΪʲôҪΪʲôҪƻһȣ
Ҳԣϸ쵽ڣûϹҪˡ
ʹðĴͷϵһŤһһСʿƵð
ʹãңʵ仰ʱѾұκϣ
ҽ⣬ҿ԰㿴ϲȻɻʿ㡣ʹһ۾ͿĵǵСžţĺ޵ҧгݵģˣɫǣһھͲ⡣
ƵͬʱҲԾʹôᣬôһˣѾҽˣ
ĸоˣǸĻʿǰûʹðǾ͸ˣ뵽⣬ǿŲݵĿʼɧ
Уһ棬ʹǰ۵СͳǡСġǸо϶ƮƮɡʱҪ֧̣Ǿ͸ˣΪʹǰΨš
֪νǲֵһˣ˼ѾΪɫǡ
Ҫ֪ʹģƻһͷײ
ʹãʲôʱԳԺڴ£ʱǧ䳡ߣҽԺմˮζʵڲð
ŰɣûһԺܻøмϻ£ӹŹӹһ١Ϊĵҽʦû˱ʱжΣ
ʹãллˣˣûѰ
ʲô˼׷ңİɣھͿԸ㣬ûлᣬ˵Ůô죿Ҫұ㡣
ŮѣʲôŮѣһͷˮʲôŮѣ
ģԽԽھˣ֪Ҿ͸
ô
ĸ磬ˣ̫ˣˡһαƿޡ
ʹã˵Ůѣ޵ĳ֣ôˣʹô޵Ůˣԩ˭ԩԩ
ѵ𣿡ʹΪŮѣôܴ粽չأ
ҵŮѰ
ĲŮѣʹԲģתͷޡ
ԹĿһۣҽҵŮѣֻĸҡ
ʹ֪ԼˣԲ˼εԲ𣬿ˡ
ޣû°ɣѾףֻҪپգӦþͻָ
û£ĸ磬лл㡣޲ģᷢʲô£ֻᱻǮʷԴ
лʲôұ˾ҲӦõġôԼ죬ӦûȾ֮ǰþƿȥֱӷǮʷ˵
ĸ磬ԺȥҲԥĨĨᣬľΪĿϣֻǸлôģ
ûʲôĻǿ˺׼еĸֻǲһᣬˣĸͻһɳ죬Ϊ֮
ˣ仰֪޳ͷûа׷ѡ
ûзʲô£Ļ֪ǣʱûзʲô飬ǱŮϰûг֣УǮʷǱߵûʲô
ûУûʲô·ϾͲ֪ˡڻǴģҹܻûпӪҵ֪ϻᷢʲô£
ţ첻ϰˣúϢһ绰ȥŵģҲôңԼȥϢɣҽչˣûµġ
ЩֹǿߵҽʱֽѾ˺Ļ˻ȥ
ôõŮˣΪʲôϲ뿪ʹʵ
ʹãһλǲҽô㶼ýš
㻳ҵļ
ҲǸ˼ˣʹãܲչңSǹ¿ģĺܿ
ٸף˳òͦŮԵġ
ʲô˼ʹã˵㡣ʲôͦŮԵҲġ
㣬ǸŮʲôˣУһúƯȴŮˣǸʲôˣ
ʹãŮѺòãȫ㡣϶ǰֵ֪ʹãװͰ͵ģһǸŮˣŮˣе¡
ҲϲɫǵģУˡʹСֿʼˣʱ϶ɫǣֻɫǲŻô󵨡
Ҫһ㣬ҲɫǣУֻҪûн飬ҾͻʮһϸĵŮˣĲ
ðҵҪжܲϲ㣬Ȼȫǰ״
ĺ޲ĵĺ£ʹûоܾǾͱʾϣ
֪֮ʣʹѾ֪ǰ󾭹֪Ϊ˾޲źЩƵģʹøоĲͬʱе棬֪˾ôģΪˣŸ̸ôࡣ


ʮ 
ʹĵԽ࣬ľԽǷʹõĺãᣬƯиҪһǣĵһʵѵá
һŮƯƯòĵҪǲ
̶̼Сʱȫ϶ˣ϶ʹãҪʹݵ֣Ȼֱ֪ʹýʲô
ϣպҲˣҪס֣ĿЦãҲɣô˹
ŮҸûɣΪʲôҪңŮˣʱҲʲô¡
ģûպҿģʲôҽԺֱǾƵ꣬߼Ƶꡣ
ŮԸ⣬԰һסҲġ
պһȭֱʹ۴УڵͲպĶ֡
Ҳּˣһ뻹ڵϷպһ룬ܵѵеñʧ
Լ˵Ҳֵġһȭպˣˣǹ²һھ˵Ļ
ҽ⣬˵㻹ǲŮ˰һ𣿡ͻȻ䣬˼ӰպʹãǸŮϰ塣
ĵһպǺƯҲֻܰűȱŮ˸еᣬǸŮϰ͸ˣ¶ɢһɱϢֹˣʹúãᣬᣬƯ˸еģʹöˣŮҪǴˣġ
ǲŮûۿ𣿡պˣôһվľǲŮˡ
Ůеˣлл̽ˣûʲôˣҲҷ̫ʱ䡣пջʹá
Ĵ˻һպɱ˵ĶˣģĸݣڵãҪߡ
Ҫˣҵķˣ㣬ҵְ𡣡
ҪɣĲŲЩԸպ뱨
һ棬ģ£ǲǵģͬҲ㡣ʮĳǾûˣպġ
ŮҪռر˵ˣ֤ǡ˵û˵꣬ٴηҽպָһȭ
ʹᶼˣģԺ椣жԶͶԶĸʽŮˣϲ
˵˵һպ趯Сȭһʾ
Ĳٿ廹ȭԣֻѡ졣
Ůأôź㣿ҿûпǸŮˡ
һͷײˣˣպҲ˵Ůѣģ⵽ô£
ô˵ưˣ㻰أûòĲ˵պˡ
ĸɴ۾۲Ϊúǰպ֣̣ȫˣպСƤˡ
ٲ˵С㡣պŲô࣬ɲһ˳Ϸ
վ٣ͷŹҰɣҶˣ㻹ϷŹ𣿡ܵвĲò˵
Ź㣿룬ռұ˵ʱӦ뵽졣
Уû˵㰮ҪǮûУһϲȥˡ֮£ֻˣåˡ
ãסˣҵģ㣬ΪʲôǮʷôݣ
վ٣ҲˣԷʰ˻𣿡
Ǯʷû뵽Ǯʷĺ̨Ϊļ˻𣿡
֪ѾˣȻˣľͲڡ
ʵȫԲôֵģΪʲôһһΣ𣿱ǮʷԵģڵͷĲԡ
վ٣ڵ𣿡
쵰㣬شҵ⡣պ䲻뱾Уǻ˵һЩץ
˵ϣ֮£һ֣һ𣿡룬
ΪΪҪ˼ҵͷƣȻشպ޷ܡ
ΪѾ㹻ˣһòģҲ޷ҹܻվסšһΣȻԥþƿҹȥԲͬǣûȾ֮ǰþƿңǮʷòſ
պ޷˵ϣΪһ죬ֻ֪ˣҪܵɵĳͷ
վ٣ллĺ⣬˺һ㣬ץҰɣץһȥҲֻ˷ѹҵǮΪơĲ֪պʲôҲ֪椣̸һȥ
Īŭպӿĳź⣬ٱǾһʱŮʱֺվ٣Ī
޿ɷϣþƿǮʷʱǶĺ˧һˣΪһŮͦʲô£Ǻ˧ġ
»û꣬ˣһץֵģһȿʮСʱ˵պ˵תˡ
Ů˶ǼǳģҲһţպһȽʮСʱò˵պĸʽͦرģ֪ͲˣֻûкҩĴʱڣˣѾˡ
պǰŸ뿪ʹþͽˣǼһĿ
ÿʱĶڳһܵģ˽ĺʹôһ˸˶
ʹãڿԸ˰ɣʶôˣڻִ֪֣ܸСÿʹýĶȿǰûй֮ģÿһζʧ
дܸУǾ˳ɣõʱ󡣡ʹһ߼¼һ˵
˳ĵֵû֣ǾԲ˳ġ
ǾͰˣ˺Ժ˵
ǲ˺ˣ͸֣ĸ˵ʵֻһ֣ʵȫô鷳ģһʿʲ֪ˣĲΪֻʹ׿ڸǲ壬˵ˣҲģ͵ˡ
ı֣ʱ˶٣˵ˣλʲô£𣿡
ѣպѣǺǣ
ץҽȥεˡ뵽պղ˵Ļ͸еЦ
ôǲǰʲôʹôʧɫΪǰʲô
ͷƤ飬ʹýܸͣܲռıˣŴ鷳ץ
ʵֻһСᣬԺõģʹã㲻÷ϡһʴٴҲ֪²ʹֻֿ֪ԡ
Ĳ˵ʹҲ׷ʣÿ˶Լ˽ûаԵȥ˵˽
Ķԣעƽһ죬һαƿ
Ӱģһ˫ɫ˿ŵȡ


ʮ ܾ
˫˿ŵȣڱ۳һ˫ȣôƯˡ
ֻǿȣ˶ûпĳѾ˷Ӧŵᣬˣʲôʱôаģ
ɫƶԼ壬õȻᱻʶǾͶѼȥˣһϰ忴ĳֲ֪࣬˵أϴ˵ɫǣأƾҪ˵å˰ɣ
ʹֻ˿ȣҲ֪˭µûǱŮϰ壬ֱֶ֪ϰ塣
ȻĿ˺ĵԼĲˣϰ塣
ϰ屳󣬻飬ϴڳ棬ѾˣȻˣ֪ͬýʲô
ϰ壬ôˣ˵ʵصŮϰôһͳԾĺεºܣ˵ֻҹܻһСС
ҽ˵仰𣿡ϰǸתͷĵʹ˵
ʹõͷһۣȻֿƯûıŮˣŮʲôͷ˵ںģԲ˯ʱѾһΣˣǰ󲻵һʱ䣬Ρ
ģоõûУʹóȥ󣬲ֻˣϰڿڰ
öˣллϰĹģֻСһ׮ϰҵġİѻ˵úСģҲ֪ô£ÿμŮˣеţ֮⣬ᵽһ˿ΣյϢ
ģһС㣬ϰҺܲŮ˵
㶣˺ܿӦ˹ǣС㡣
ģúĲҪôࡣŮ˵
ԲС㣬鷳ˡ£ͦ˼ģ鷳¶ǳġ
ԲʲôľҶ֪ˣûй㣬£㴦úܺãԴˣòŸӡŮ˵ĵ¶һ˿Цݡ
ŮһЦ
ɵˣĺû뵽ŮϰЦôģô˵أЦɽѩһʥַʢõһΡ
ҪҪֽĨ찡ˮˡŮϰһˣ̲סĿĵЦЦ
æεĿЦЦȥĨǣһĨ֪Լϵˣʲôˮƭˡ
ꡣһ𣬲βǱŮϰЦģǸ飬ǱģҲ̲ס
ˣҪʿѾˣŮϰֻɫǣå
ԲС㣬ʧˡ
ģ㻹ôĬһ档
ʲôĬȫʶģһɫǼŮȻӦŮϰ
С㣬ҶԲ㣬㽫ҹܻύҹȴ鷳ĲٳǸ⣬æת˻⡣
ģôô裿Ҳ˵ˣµĴúܺãΪҹܻĹԱͦʱŮĵһ뷨ǣĿΪһСͦһ󱭾ƣˣˡ
С㣬ӦģǵĳǲãҲǸˣӦõõءŮһޣ˷ǲ˼ˡ
ţ˵ûԺɲһ󱭾ƣǾ˺ȵһͷţȥᵹزѡŮôһ˿ֵ˼Ǻ£ҲҪаɣ
ǺǣС㣬Բ㵣ˡϣĺܸмֺܵģӦģֻһͨ£Ϊʲôôⲻġ
С㣬Ǯʷô죿ǳģȻ֪Էˡ
˶ʮ룬ģ½ңȣòںܶУǮҸӲǣĳЩУǮҸӸֵһᡣ
ʮ룿ʱƽһЩ
ģǹҲһʱˣҪٲҵ֣е˵ȥˣ˵𣿡ϴĶӵ飬ŮҧгݵģʲôߣôҲһˡ
ģ㲻˰ɣŮǸЦʵ
ôأ֪СķҵҡҲˣ˵ӵһΣӵ
ҽбģԺҰ
֪Ůϰˣֶôڲͬ
ˣһǾúСΪʺһЩľܾ˱ûܵǸ̶ȡ
ţ㣬ϲɡʧ񣬵²֮ܲ
ģҽ̾㣬С飬סҵŶԷ˵ųգգĿŵƤ
ģ̽ƣ⻹һ˵
ľ֪鲻ô򵥣ӱ˵飬ضʲôС£νˣ˲ҹܻˡ
СʲôԸֻҪģһȥͨ˺ĵҲ˿
ģȻûм棬ȴһֱڹע㣬Ĺҹܻί㣬ģԸ⣬Թңȱһ֡
Ķʱ˳˼ܵõϰʶ˵һܿĺ˷ܵ飬ĿĲ
н򣬷ӣӣЩͨͨ㡣ģĲû¶һļı顣
С㣬һ𣿡ûбͻͷԡ
ʡ
Ϊʲôң˵ҵڣôҲӦòֹһڵ˰ɣоǣ˵Ĺڣȫôһ£Լ֪ԼжٽҹܻṤֻƾڲžУ湫˾ȫ¡
ģԼ۹⣬ôһֱҵ۹⣬⻹⣬ͶʣʵĲûʲôؼʱ׼ˣԥʽ𡣡
Ϊ֮ݸͶʷȫǸ׳գţƤ浹
ģôõĻ㻹ʲôԥģΪǮ𣿡ߵ̾㲻ˣ޷ģнϷӺͳӣôõĻᣬʲôԥģѵӼǮߣ
ǣ˸Ҵ𸴾ˡ˵óһžƬݸġ
ӹƬƬϵ֣ͻȻһʵС㣬ձ;Ǳʲôϵ
յ˲࣬յģǮľ͸Ӳࡣ
֪ң
ĿЦм˲֪Ǳңѵǡ
Ļû˵꣬ѾͷʾĲ¶ˡ
µûҾǱҵˣˣúÿǰɣҴӦϣ㲻Ҫҵ̫á˵Ŵվ뿪
С㣬ԲҿҪʧˣȻнֺͺˣǣ֪ԼﲻʲôԣһΪҹܻʺһЩԲ𡣡
ûĻܾôɴֱӣ⵽һʲôˣôõĻᣬΪʲôҪܾ
ģòôżشңúÿһ£ĺҡ
ˣС㣬Ѿǵú⣬ҸͲǿϣǸ㻹һʺϵİְɡ֪Ǳҵ˺̬ȸˣʱ䣬ҲżһЩڱҵ飬Ƿƽ˾Ƿӿ˻ˮǲҪȥΪ


ʮ ӿ
֪ǾǱҵ˺ĺԥľܾ˱ܾһݸнĹ
Ҳǽ죬Ĳ֪Ůϰһôţˣڻģûм˲֪Ǳң˵Ǻɫһ׳ߵˡ
壬ҵ̬Ǻ൱
ı磬̽磬ӷ涼ڣʵôţһ壬ڻҳ
ôһŴɻڴ͸һȻˣֻǴ˵뷨ôһС˲ģģһ⡣
Ĳ֪Ҳ̡ǵڣĺڰɱҵƿء
ʱ䣬Ҳ֪ô£ԽԽ̫ƽˣʱֽȥ֪
ϣǷƽ˾һֱ˵ûʲôΪҵڲֻǳ⣬ִ壬ڲìǺѽġ
ǱҵˣʱѡŪԼôĶ֪ΪԼøһЩֻѡܾ
оѾĻ£϶ĵǿһ㣿ֵñǧţ֪κ޴֤
뿪̲סķһ̾о»ûֻ꣬һʼڣĿòҹܻ﹤ǲǵôְ뿪
ţķһεĿЦ֮ǰһֱΪҹܻϰͲںССľϾ꣬ûмϰ壬˭֪˼ұѾעˣһһָƣԼ׳ƵģΪԷʲô֪
һ㣬Ļͦĵģ֪ıҵ˺òŵǮʷԸҹܻˣԱҵʵǮʷҵûУǣһûʲô
С㣬˵ΪʲôҪܾҴûмôɵˡϣ̾ôҲ벻ͨΪʲôҪܾҹܻһнˮʮңһᵽн򣬲һг䣬˵һ˶Ļᣬƫƫľ;ܾˡ
̫ˣľܾҵжԾŤͷų⣬ˬȴô˾ѹҪﻹȥע⣿û֮ǰ鶼졣
С㣬ô죿֪̾Լ޷ﵽС߶ȣСʲôһҲ֪
̾С㣬ȴ޴֣»ﵹæʱߴһ̽䡣
ȣһʺϵĻᣬֻҪʺϵĻᣬĻӦġ
С㣬ΪʺϵѡһҲɫǣɫеĶС˫ȡ̾˵ĿСزΪģؾСòûмܵסջ
һͶС˫ȿֻ֣̬̾ܽ
û˻ʺˣܿóʵͲôѾĻˡ
С㣬Щǲףһ׵ģûʱˣǱԽԽôˣǻǰж
΢̾һüһģۣŮŮӦҪĿֵţڣȴǹľ׷
̣ǼˣԸȥù˾߾衣ƻ仯죬ԭƻǲôȥģ֮ԸıԭƻΪҹܻþƿǮʷƻǰ
Ϊһ糾ŮӶϧȥһزͷ飬ÿ˶˵ÿ˶
ϣһˣĿǰҪ֡
ƻǰˣȴһھܾôĸɴֱӡ
С㣬ĵϸϻǲ鲻ǰһֻһδҵˣ¶֪֮ȥһǰصSǣһ仯ױƷ˾˰꣬Ϊͬʱ͸ù˾ļŮӱֲ岻Ĺϵ˾ˣ֮ͽҹܻᣬֱڡĵϣѾΣÿζһôֻһδҵͨˡ
ţ֮УǺܺ棬ʧٵ꣬ʲôطʲô¡˵һֱΪʧٵһЩ±ضͨ£Ȼڲ֪ʲô¡
ȻҲֻƾֱȣϵ˰˻ɣΪˣ˽ʹרҵҽõĴӦǣ˰̵ķַʱͨҽԺַ
˺üҽԺ𰸶һַַûм
ڶ㣬ȫ벻ǰһЩ飬ֵûɵһ㣬һôǰأ
һǣ˵书ϵıֿһ书ĸô֣
С㣬ҪǶüٲ鿴̾㽨
ҪĵĴڲ֪е֪ɣһöؼʱöԷһ
֪С㣬һעģġЩͷʹ⣬벻ͨɴ಻ȥ룬ЩļıãҲͬȥ룬ֻҪСİţһ
һ˫ĿſƻҪһЩıУֵжҪп죬ĵļƻҪɹ񣬾Ϳһνˡ
ǣĳŷʽ
үʲôʱ֣׼ҲѾ׼òˡһ꺺ӿѯɳϵһˣء
ɳϵͻȻۿ۾Ķǰ꺺ӣɫһ˿⣬ͷ̲סμ֡
꺺ӶʱƵģ亹˳ŶͷȫϵĴ򶶣үǰûУү꺺֪үΪ˺ʵ
˵òָʹҵڶΣҲһξ㣬ԺҪǸҵúѿɳϵ˵ǿ꺺Ӹ꣬ûʲôڵ꺺Ѿʬ
ңүСĲҡ亹һһεµ꺺ȴȥĨɱɱѹ
ѾͷûʲôĿɳϣʵ
꺺Ӱ˿ղɱѾʧǼһˣա
ûʲôһҹܻᷢһС£ȥˡ꺺Ӵ
ٴɢɱʵǰ˵ģѾͷһһҪңʲô¡
ŵһ˵ϣүС֪ǸСѾˣûʲôر𣬿Ѿͷ밲ģԲŹģСΪүֵһЩ飬ү̫ˡ
ɣ²ΪѾͷͨˣܽƻǲһ˿и


ʮ С¶һ
ҽԺĵ죬һֵ飬Ҳ֪ô£þƿǮʷ˳ƵɣSǶ÷зġ
ֽԲ뿴ģǺܵ͵ڣ͵ѾˣһСĳӢΪܶСеİӡ
СһеģûʲôλϣΪȡÿˣǵ׿ν𣬽ʾ֭Цݼɫֺÿ˵Ļġ
ҲΪճУǸС㱻һЩҰȭߣȫǵ˿
İ޶ʹǮʷһ֧ǿ룬ܶС㿴ϣԭ˹һҵ˰ǵ˿Ƿйߡ
⣬ȫվһߣǮʷֳƿ죬Щ޲ýǮʷɲзϣⱲӶ治Ůˡ
ΪĵĴڣĸλСоԼȱСҸǵػ񣬳ˣеĸǡ
뿴Ļб칫ϣǷݱֽ˺÷飬ǲסĲţڲǰǶԱԲҲŻζʮ׳ˡ
С㣬ô죿ҪⱾһ׮С£ȴһЩ˴ȾĿʲôֻЩ˲֪
ʲôҲҪҪҪʲôϢķñӱˣֵĹƱлҪȫ档
С㣬ĻΣ𣿡̾е㵣ģĻܵԷȺ
ʱӦû£ҲӦúһ鲻ʲôҲûף֪Ķֻ᲻֡
С㣬ΪʲôҪ̾㲻ףϰȥԼ£СһЩʲôֵôĵģһҪôһıֽȥС飿
棬һ棬ʾһжСԼƽŭֻĶָӸˣֻǿЦ
ԭŽĵһöڿǲ̫ˣѾ⣬ͬЩУȻЩʱܲ
ָŶͷ͹˶ԷڿԶҪǿ
ʱʲô紵ݶпܻЩ˵Ķ֣ᱻɱĿǰʵ޷Щ˶Կ
С㣬ҪҪԼСһ£С㿴еˣпܽΪСĸ̾㲻뿴ͱЩµĵ˲к
ã͵ʲô֪ڻ֪̫ࡣľܾ󣬱ǰǰģҲԲ׼ĵһʲôˣԺֻ᲻Ӧ
ҽԺĲ֪Щ֪Ϊ̽Ѿ֪Ľ뵽һµķ֮С
ʹǮʷ֮⣬죬˹ͦģʹõĻԽԽ࣬Ľȣ˶ãʹþͻΪŮѡ
ƤĴ֪ʹĿǰûѣ׷ȴһǿţвǮĹӸ磬ĳ߹ӵܣЩ鱨ĳɫ粻֮ʿġ
ҪݵʹãĻһκܳ·Ҫߣǰأ̫ǿˡ
Խѵ飬ԽսԣĲѣϻ˵úãֻҪĥ룬ѣǿУˡ
磬ıȥʹùģ˴֮ĸ飬ҽԺҲģĻ˵û£û£ʲô
ܿϧԸˣΪ̽ˣĲģڹ԰ǸϽлȻ̽ˡ
ͷôˣУô֪ĳԾʵ
ûС
ٺ٣ͷ˼ʧˣһõúܡССһ£ͷԸĻ𱬡
СӣƨҲˣǱŮô죿Ӻò׿еˣôôˣȻҲʮ⣬ǣӻûҵõѡ֮ǰ϶ˡ
ͷˣҪײǽĳ嶯
ͷǸһۣŭСӣ湻󵨵ģȾƵģ
ˣϢʱⶼϢʱǵĻǺôһϽл֪ˣ޺
ͷ˭˵ģ
õ˵СѾΪˣӾ㲻עⶼˡ
ٴʱˣϽлҲʼעϢˡ
Ǻǣʧͷûڹ԰ݴ谡ҿҿ԰οﰵůůģͷֻƼˮ꣬Էֶ֪˼̽
ףСӣףΪӻῴЩӹ֬׷ԽԽ۹ˣЩҲ׻ˡ
ͷ㴵ɣɣ˵ӹ֬׷ۣһҿҿ˵Ĺɫ㵽ɶӵģǷͻܽؽͣĴҲͷ˵ŮжƯ϶ͷֻǴţ
ٳ˵£ûиеﲻͷݺݵһۣɲûû˵ĺĳȥﲻĴţƤġ
˻ģûʲôӦÿԳԺˡ
£ӿ
ͷҽļٵģĶԴ˵һʱʾɣôͷҽĳɽܳĹˡ
¾£ôϻʲô
ĿЦˣͷƽϣ˳һΰɡ
ºͷֽĵ·ȻƷŵĶϣװģı۾
ͷʲôֻҽ̽ϵģڶӣͷҲһˣڲװƣе˰ɣ
ţⲻ󣬾һʱˣθʮ֮ͷ˫˵һ˲Ļ
ͷͲҪװˣ˵Щȫ綼֪ˣܲ˵Щģĺݺݵıͷһ£Щƿ϶ǺȵθסҽԺ϶θˡ
޳ܵ߾ʲôǾ֪ǴҲҪװǻƵ˵ǶԵġ
Сӣ㣬У֪һֱңӾС¶һ㿴֪ûƭ㡣ͷúӵģеֲ
ͷһĶϣͻеһͷӿڡ
Ҫ˵۾ʲôҲҪ롣ͷ·֪˵ʲôʱĿֹġ
ĸеԼ˵ԣһֱôȥ
˽ʮӷֹͣͷҲ뿪ĵĶӡ
ˣСӣָܻܿǰһ͡ͷջƺ󣬳˿Ц
ͷղʲô򣿡ڣѾʼˣǰͷʲôͨͷС˵дˡ
ٺ٣ô𣿸㣬ǿɲǸǵģΪʦӶӦ
ͷҰΪʦɣЩ书ǰĲһ£ڣ뷨ʼ߽⡣
ô˵ͬȢŮˣ
ʲôʱ˵ҪȢŮˣ
ѧҵ书͵ȢŮ
һǲѧˣû˵ͷĹǺˣͷеıŮͬҲˣһǷ͵ģѧٸ߹ʲôãͷֻ
Сӣһڵġͷҧгݣġ


ʮ ůζ˲
ͷˣĸˣֻͷȰ˵ľǲӦͷѧ䣬ȻͷĳԾͺ棬ǣ뵽ͷòľͶͷŮûģƾͷǶԲȺڵòŮܺõȥ͵ģƶõˣ϶ƫؿζ
֮ǰһֱʲô֣ʲôڹ˵ڣ뷨ıˣûڹͷղһʲôѵħ
ͷôһĸоԼѾָ״̬ʱԳԺû
ʹãͳԺˣԸҵ𣿡ͦģ뵽ҪԺˣǾͲʹˡ
Ժ˭˵ģҽҶûͬ⣬ôԳԺʹ÷Ӧ˵ĵûдﵽԺı׼
ʹãǲ᲻ңֻҪ˵һ᲻ңΪ㣬Ҿס졣
᲻õģåԷ˸ġ
ģԭ飬
֮ԲܳԺúôţûҵ׼ԲܳԺ
ʹãôϲңҪźòãͿˡ
ϲ𣿡ʹ÷ͨ죬һ˫Ŀһתʵ
ϲȻϲʹãǲͬˣȥעòãʹͬ⣬ĺпܻĴʹȥע顣
ʮ𣿡

к𣿡

Լй˾𣿡
ȿȣʹã㲻ҲںЩ׵Ķɣ氮Ǯ򲻵ġıǺˣʹ˵⼸ûһﵽҪʵ⼸ҲֻΧһǮĽǮ
˵û氮޷Ǯ򵽣ǣ氮ûǮҲάֲȥԣ׷ңҸղ˵Щɣ̸
ʹãû뵽һˣΪӲͬҴˣѵûֵҰ𣿡˵ʱ¶һεı飬ֻᣬʱҪٵ¼ᣬǾ͸ˣܿϧͲǵԱϣ۾ǲᣬ޵ͷûУʧܡ
ҾһˣģڵŮ˶Ǻʵģ׷ңŬɡ
ĿЦ׬ʮڣǵʲôʱˣʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬Ǹʱ򣬼ʹ׬ʮڣʹҲѾʹˣƨã
ʹãһŬģһܰ쵽֮ǰܸ֣ܲʶô죬Ӧø˰ɣ类˪˵Ƶģ޾ɣʱһ䣬죬ĲٵӺòϲһŮˣΪʲôҪңǿĸˣ
ôҲʵǳʵ
ľҽľסҵˡʹ룬ǾָģϿͦģʵ˲ܶ£мԣһĬС
ȻһƯã绰˳𣿡ôõһŲˣ֪ԺҪͷˣʹΪʲôԼͲܹôõĲˣ
ܣԺлٸ㣬ξȸ֡ľ΢Ц
ãǲ̣Ҷĳˣ绰붼ϸҡ
ģľС㣬ľҽ߿ҲУ㲻ҪҿãоرŤĺʹʱľûָоΪҽͱΪ˼ʹ
ɣ㲻׷㣬ҵ绰ҲˣƺҺ˵㲻ôİɣԺܼܲ涼һ£ôһССҪ㶼ңԽԽʧԽԽģȻЩȫװģƾƤȣôܱôһССأ
ľѾ֪ĶٴΣ¿ľ뵽Ĵʶˣûмôˣ绰һ𣿽ĵ绰
ãʹʹˡϵͻȻ˫Ŀڽе
ҿľΪʲôˣ룬æߵǰƿĵ˫֣ǰŵؿǰ
ΪļԭľֻǣôһʹˣĴԲûпϿӣǴһV·
ǵ鹵𺳵ˣĲסĸ̾װ
ȻľûʶԼէйֻĵĲ飬Ϊʲô֢
ʹһľûзʲô
ﶼʹܡǰǵѩ׷۵˫Ҵܡ
ôУȥ顣ľüͷϵҪ飬ô¡
ۺɫġһش֣ľǷۺɫ
ʲôۺɫģľһͷˮŪ⻰ʲô˼
͸˿װҵĻ¶쳣˷״̬ȼҲѾ߸Ա˷ܡ
ʱѪıȴȻ֪һ˫һգգĿ뿴ĵط
ɫǡľڷˣؿϵ·
åôҽܲһľڷŭ֮ͻȻִġ
ֻɺݣľһģĵĵĵطȥˡ
ķһҽУղװģΣȫĵģ£Ҫʹʹ
鲢ûйȥŭ֮µľоԼĵʲôˣ˼뵥ûж룬Ϊϲľʲô֮ġ
ʶȥץסǶе㵯ԣһ
һ飬ҧز»ŭľһһŭ֮£Ӱζ˿ô죿̫ࣿˡ
ⱻľţҲʹš
ʶԣͬʱҲµץʲôͷ¿ץ˵Ķһ룬ڷһ߷ֱļ
ľһʨӺʵͷۻѪҴܡ
֪ΪʲôᴫһˣԭץĲʲôľ
쵰ɫǣ̬ľߵֱҸطȥȻˣطûУԶŶֳģ뵽ˣ´ָȥƣҽʦΪʲôҪߣ
ȼǸСѾƽأղŵһ¡
ôֱɫˣĲԡϣĲΪԼдʼգûж
㡭ҿҽʦôңľ޲óƣʼڸˣˣֵýѡ
ĶʱҽʦôˣŮˣƯŮˣ˭ҪջûΪʲôҪص·ң·ˣΪʲôҪϲ͸˿£
˵ȲҪղһж㲻֪𣿿ûУﲻˣһˣҿô죿ûȢء
ǡô죿˵һȣķŭͲʲô⣬˵öԣղһģǺ޳ֵģеҪǶˣⲻ
Ҽ飬㲻ҽ𣿡



ʮ 
ľ棬ǲҽûпҽĻԼ⣬Ǿȥп飬Щߣһ۾Ϳˣɫıˡ
֮ǵ֮ȻռռľıˣȴҲ̫ڹݣڣľе󾡻٣ܣˡ
ѵϰ屴˵ɫǣΪԼǣֻǶƯԸеˡ
һˣԺ棬ʲôóԾģȫɷ͵ģı֤᲻ȤԸȥУҲϽַ͵Ůˡ
ͷŮһʲôŮˣֻҪñȷһ㣬;ġ̡ͷŮֻͷĹ̫ˡ
ڶ죬ĵǿҪв֮£ľͬԺˣɫв˵ûǮˣҽԺ
ҽԺߣؾҽԺǴƻڰ˵ͬʱҪӯġ
ľȻ֪װģסԺʱ䣬еһп֧ģϰġ
뵽ǸƯϰ壬ľͻȻ뵽һܿЦ⣬УǸŮϰ壬ĸƯ
ûǮľǮĹϵûϣǮҲ֮£ֻĳԺ
뿪ҽԺ֮ǰĵƬľҺװƵ˵ãȻ֪ԼѾûʸһҪ㣬Ϊò
ӵĵƬľһϲȴװ˪鷢һֱġ
Уľôװˣֻġ
صסҾ沼һңסһأԳЦסǮʡ²ˣƮЩҳͿӡ
˽һСʱŻɣţȱһŮˣһԸһ˯Ůˡ
ӿ˵൱ļªһһһŴһŵһ̨ԣģӶҲ
ʵڵĹʣȫסߵһķӣֻǣиëҪôסõģҪôסġ
磬С˯һᣬȻȥһȦסԺļﶼﻵˡ
Ķȥҹܻᣬʱߵ㣬ҹܻỹģһ˶ûС
ͼԱк֮ȥǼİ칫ңмҪǩļ
ûЩļǽӿڴϣӿڴͳ̣ȼһ֧Ƽ
⼸죬ҽԺʱĲûţ˵Ϸľʱ䣬ͬһ⣬ǰʲôģΪʲôһҲǲУΪʲôһ뵽ǰͻͷʹ
Ȼûʲô֤ݣ֪ʧ䣬϶ΪĳЩ¡
ѵǮʷ֮ǰĲ̫⣬⣬߿˵Ĳ̫Ըȥǰ飬ͷʹʱ޷ܣѵǮʷ֮뷨˸ı䣬ʵʵҪ죬ֿ죬޶Ǯʷľƿҵˡ
ʱʶʵҪǰҪľǣһԼŪǰԼʲôģУϺϵ˰ôģͨ˾Բô˰̡
ģҿ𣿡칫֪ʲôʱͻȻһˡ
˭ôıŵòᣬͲ֪ԷʲôʱģԷҪȡпԼôĶ֪
쬵ģһʶʵʵ̫Ҫˡ
㲻ù˭ҽֻġԷһˣţȥһĻнˣֻǣ֪ôˣĲ̫ϲǰˡ
ʲôûмǴĻ֮䲢ʶɣǿԼƽʵ
ģܸܲңʧʱʲôȥˣ
Ǽ鴤£ʵң
ǺǣҪţֻǸе棬㲻֪ڵ֪ȣŲֹһ˵㡣
ĿĵʲôҲ򶨲ʶܱĳЩ˶ˣЩΪʲôᶢֻһС䣬ССҹܻᾭôʦ
˵Ҳǲǰ飿ĳˣϣܸһ
ƾʲô۾гһ죬ȫ¶ڷ״̬
ƾʱɱ㣬ɱģǵνʵУֵһᡣ˵ʱɢһᡣ
΢΢һ㶣ⷬɣԷҪɱɣǸͷҲһĸûܴӮǸͷ
Ӧòֻ˵Щɣ
ãȻǸˣҾϲ˴򽻵ģҽֻ㰲һ㣬Щ飬òҪʡ˵
ָķ棿ֱԷ˵ʲôֱ˵һ˵ΪʲôҪŰʾ
֪ģǸˣӦ֪Щˣﲻ𡣡
ʵ˵Ҳ֪㵽ʲô˼УҺܲϲ㡣ıëˣӮӡ
ģһ˼ˣҿʼϲˣЩڲü֪Ժ׵ġЦĸеëȻġ
òҪϲңֻϲŮˣϲ˵ġ
˲Ϊ⣬ԾǶģ·УĲһˣһŮ
ϣԺܳΪѡϰ죬˿ڵ
òţĸʲϡĴﲻϲˣѣˡ
ôǾֻܳΪˣģΪҵĵˣ³ǺܲҵģסҪ¡˵վתȥ
ȥһ㣬ĿڴϣŸղŵ飬Է˭УԷȻĳЩ£Ϊʲôڲɱڵʵѵ˵ڹ˼ʲôΪĳЩˣڲɱ
ҳһŽܵвĿʼţÿ˶ֻǣڱϣǲһЩ׵ϣôˣôһ˶
ͻȻ뵽˱ֽ뵽˱뵽˱ң죬ȥҽԺֽ̽˳
ĲµûղǸھҪҵ飬Ҫܱ롣
ʶҪΣˣһһжУױ¶ڵǰ£Σա
ԥҪҪ绰ѱһǣĺܿͷһ뷨һͻΣգȻϿܾͻᱻɱ
ĶԱ˽⣬Ǳ椲ɵһоûУֻװģΪԵˣʱ绰пܻļƻߣֻǱ˵飬ûʲôϵֻһͨߣ˶ѣܶ飬㣬ﲻæ


ʮ ˽
ԽԽ࣬ʶЩƽԽԽԶˣδӣܽиΣյڵ
ղǸˣᵽһ˿ΣϢɲʲô飬Էͷ㲻֪Էǵ˻ѡ
Ĳ²⣬ֻҪְϾͻΪǸ˵ĵˣʵ˵ôһǿĵˣ˯˯
ңĺţ˱иӴˡ
빫˽Ķ뿴ʲô⣬ĿǰĴĸеǡ
ͷЦ˼£ЩʲôֻһͨСܶҲǰﲻϣǰĵԼıݰɡ
Ǯʷ¼ȥҹָܻ״̬ΨһͬǣԱʱһ˿ݣҹܻС㣬Ӳ˵ˣģ˫ȫǡ
ǰֻ޺˸Ŀŵռıˣ񣬼ÿС㶼ֻҪпգֻҪߣǶԵϷ䡣
˵ռıˣ˵Լȥռˡ
ĵ޸֪Ľ˶ˣ޲ýԼ滻ģЩСΧУԳǵĶ
ĸ磬˼ԺҪˣ᲻ҲҰ˵һCOCOС㣬ãСʵС㡣
ֻҪ湤źÿһλˣһǡĵθԽԽˣպŮϰ屴ټʹľǰЩСԽԽˣʹջţҲ޶ԣֻʹá
ĸ磬˼ҲеӲӲģҿòãCOCO˵ظȥ
Сдչ˵ʵCOCOѾСˣǹ˵ġ
ᣬĸ磬Ļˣֲ˼ġCOCO˾䣬װġ
Ĵ󺹣Ҳ᲻˼¶ã󣬵ӹġ
ģÿ֮ʣһʶ
üͷδˣ椿ʱ䣬粻ٲʱѵϱг
վ٣ʲôİɣĽִCOCOǰƵǰţֻһŨŨˮζ
ģڻһ˰йأǻȥһˡպ˵óֿĿ̣
ˣպ볪һΪ鲻ã
վ٣ǲŪˣôˣΣѾǵڶαҹܻߣҴĻͬһ졣
ûŪȥ֪
ǣٱξˣֱ뿪COCOǲŷӦĸ类ץˡ
ŮǲŪˣǶôˣõ𣿡˫֣Ŀ֮±ֿЩȥ
ٳϵֻ֮ǾɷĹϵУվ١պûиӡ
վ٣һؾ֣Ҳԣ˵һˣõⳡ𣿡
Ҫʲô棿㣬Ѿ˵ģˡ롯֣ûֱáץ֡˵⣬պ鲻Խղſ飬һμģֻŮزУڶμֻŮ˵ظУаˡ
εӣе㹫˽𣬲һ˳Ҳ˲ĵط
Աߵ濪ʼͬģĵȥһĿ⣬պˣûʲô顣
վ٣ղ˵ˣʲô˼Ǯʷˣʵ֪ǮʷӦòұŶԡ
ûǮʷ˱ˣǮʷģ׼ϴɾƨΰɡպСô˷ܣͬʱе㵣ġ
˼ô£ӦģӦþǮʷļˣΪʲôǮʷļ˻ұǲǱˣ˳Ǯҳ
뵽ЩĳסˣǸصˣǱĶ֣һǲģ
ԽԽȻˣҲԽԽˣЩ£ܶܲ
صֺպĹصҺתߡ
վ٣ҪȥץһҪ϶ҽѶ𣿡
պͣתͷʵϴζ˵Ļǵ䵽ϣȽضʮСʱ˵
Ǹվ٣㲻İɣǹ˽𡣡ĿЦãΪֻһЦڿǼٵģպǿЦ
㿴ڿЦòҪңȻһʮСʱ
㡭СƤģݡĿˣＸʮСʱġ
ʲô쵰бһ顣СƤɫǺСƤһôȥƺΪŮ޷ܡ
ôˣСƤֻṫ˽СƤаģԺлᣬһҪպСƤȦȦȦֲ棬Ȧ
ĻպľְλôģҲܵлľ
պܵϾ죬ôǲҲԳˣʲôʱſԳʹ۵⣿
ģԣýֱպγǹ򿪱գǹڶġ
ĶʱտڲӺ죬СҴıʱֻܲϵİοԼ˭֪պСƤ᲻һǹˡ
˵ô˵ˣղŲֵͦ𣿼˵ҿӲҵӵӲı죬պôһ˿ĵ⡣
վ٣ܲȷҳ
ãʵţٹպŤԸеСƨˡ
ŶԷȥıӰＫΪаţӱʮ겻ԺһҪպϵˣǶ۵ľջ
ھųųζĴϣĿĲ죬Լ˵ɺһˣʵһεʶʵĺҪţƵĵˣҪӵţƣ۸ˣҪڽ¡
ʵľ뵽ϸͷ뵽ͷ书

ֳ칫պǰֳʵֳ޹ģΪʲôҪ
Сհ㵱Ҳ˰ɣЩ㻹ǲ֪á־ֳеͺͷֳ
ֳ˼ĵĳЩˣҹܻᷢ飬պǿһҷȻеˡ
Ҫ˵Сգ鲻׼˵ȥ鷳ģ֪𣿡ͺͷֳһľպ
ֳʮСʱأЩִģ޹ġպԽԽģĻܵȺ
ǾͲǵˣЩ˻˹֣뽫Ҳ֪ĵ޹أںֳ֮λܲȡ
պɫ䣬ЩǴģô죿˵ĵĳЩţˣͿҪˣӦø˲Ŷԣô˲


ʮ 
ھĲ֪һıӽϢԽԽء
СʱȥˣպҲûнģȽʮСʱ˵
СƤҪϣǸʱͻ֪ڡдģʶʲôŽġˡŭ޴йֻŵǽƿڴԹһƮ棬Щ﷢ëһţһôͷŭѵǱ˱ջˣ
ÿαץϣ첻ΪʲôҪŪ˾֪һ㣬޷ͻ
СƤòҪһ㡣һ֮Ļûоˣٴο˾䡣
֨ƿڴʱ򣬾ҵͻȻˡ
൱ῪЦ֪պСƤû
պĻˣԺSǵĽƴʦ⣬̾Ҳˡ
ˣˣ֪Լ뿪طˡ
ղ˵ʲô˭պɲĶģÿμģ׼ûʲôöʱΪϱӸг
İЦùֱˣˣΪʲôÿβˬʱǻ֣ʹǰгҲòӰɣ
㣿˭˭㣿Ӱѵװɵҿ˿ʵ
뿪ˣȳȥ˵ɡԺ⻰˵øոպãǰĽΧˣܲɣղƿڴʱˡ
ʦãÿʱ㶼ǰҵػˡԺĳ֣ıѾµˣΪе֡
ǺǣҵְҪ
վ٣ڿ뿪𣿡ĶԺһмЦݣȻŤͷѯպ
û㡣պһ˫Сȭյýģʱǳ뽫ǧˣȥι
ģǧŲ
ɶվ٣㲻ȥץ˰ɣܲһ´Ҫץңץң𣿲ҪҹܻᣬǻҺܵӵġ
ꡣô˼Ļ̲̾סЦһ̫ˣ˵Щֻ˰ɣ
Ҳǣ֮ڱץΣζϰʱڱץߵģΪһȷôһΪ顣
ٺ٣ã˼Цˣ⼸ǷСˡһ˵һ߲סҡͷ
˵˭СˣպһܵǰָǷŵ䣬ǼƣֻҪ˵һˬĻͻǹ
˵㣬Ȼ˵㣬վ٣ôСأǮʷ˵
뿪ɡԺɲ뿴ĺպٴοڰĽΧ
ߣåȻպ֪ĵδػ룬Ҳûа취û֤ݣֻܳɵۡ
ʵϣĵȷպһˣץպûйϵһȴйء
վ٣ס´λҪץʱץңӡ˵תߺԺһ뿪˾֡
ֺ߳ԺĶˣ飬һе£뿪ˡ
ʦһԵ㶫ɣˡ̾㿪
ˣлл飬İɣҾͲˣСʺáԺ̾϶̸ֻǡ
Ժͦģγ£ϴθףģˣʲôֵ֮ñСôأ
ʦлл㡣ĺôĸмһˣǵһΣԺҲΪǮģúõĸлԷ
ԺЦ뿪ˣֻʣĺ̾վ
ãǲʲôҪ˵һͿˣԷ϶л˵ȻҲòֱ
ģұɣ㺰ãе˵ȥŶ̾ʵ
ǺǣãٴҲһãܼ򵥣ΪƯһΪԵ̣ϷϷ̾㡣
˵ʵ˵̾ĳһ㣬ͱȣԶպͷ̾Ưö࣬ҲǿܼŮһаɣֻʱĲں̾ƯƯֻҪǸĸģˡ
̾ЦˣЦúĿЩǼ٣ģŮˣмϲƯģ
ɫǣӦвŮ˱ƭ˰ɣ
飬ʲôʱɫˣã㲻ҪУ㣬ʶҵ˶֪һ˾ӡһŮ˳ƺΪɫǣζ̫ܡ
Ʊ磬㣬һμСʱΪʲôǶС˫ȿҿ㲻ɫǣһһͷڲͬɫǡ̾㲢Źģ
Ǹʲôãʲô£ĲٽƱ磬æת˻⡣
ģ֪ΪʲôŪ𣿡̾ĲۣҲֻ㬶ֹ˵ˣҪӡ
֪Ǯʷұľֻ֪ЩģҪ̾ˡ
̾϶֪һЩ飬Ҳ϶Ÿ
ԶֹЩ֮ǰѾǮңǮ֮Ըұԭ򡣡
Ϊ֧𣿡ʵѾ˸š
̾¶һԾı飬֪
µһЩãȥС㣬ڵĴΣաЩ汴ġ
֪ʲô£̾ӳԾˣԸСŵϴ
֪ò࣬㲻õģȥС㣬ԼСĵ㡣иֳǵķһԸ⿴ʲô£ôƯŮĽƷҪʲôˣֱǲб
֪Ķ˵ΪС飬̾㲻һ˿ԽʱԽҪСģΪСѺùأС㡣
иҹңҹСĶ֣˿УҲСںΣա̾ķӦӦò֪ǸҹǴڲ飬֪һ٣ȴ޷նԷ٣ĳ϶ԣѾһ
֪֪˭̾־壬ôҪ飬С㾹Ȼ֪СĶֵж뵽Щ̾Ƥͷ̲סһ顣
ҡҡͷ֪û֡
ģ㣬һҪС㣬ȻҲ֪С㵽׿ʲô˵ںͿ㣬㣬С㡣̾ǱıڣʵǶͬá
Ҳ֪ͬС㵽׿һ㣬Լ֪Լʲô֮£ҸԸСֻǿˣҰﲻΣԶҪأеΪ
ģģֻҪϰС㣬һܰﵽ㣬ʵСܿģûʲôεˡ
İﲻС㣬˵ˣҲֻһͨĴߣûʲôͻĵطû㹻ʵ֮ǰĲԼʶ֮ĹϵҲûкõȥĵز
ΪǸˣõ
ûκңԼ;ҪģǱˣǱ֮䣬վκһ
ģѵĿС㱻Щ˺ĿСô𣿡̾δϵĻ˵Ѫ֪СΣգҲϳ
ĿЦ̾ǲǰ̫ΰˣֻһƽСǾ


ڶʮ ǿǿ
ֿ̾Ļصҹܻᣬڻϰʱ䣬Ȼûȥ
ĵĻҹܻĹԱһոձץߣôͷŻˣСҼң˵ĺǸƯŮ£ֻС֮һϷ
ûôˣֱİ칫ң̫ˣҪʱ侲˼
̾Ļǻ᲻Ծĸֳ飬ȣˡ
ȼһ֧̺󣬺ݺݵһڣɺ£ֱɷͱӳ
ÿһЩͷʹ飬ľϲ̣ɣ侲
Լȣ룬ô£˵㣬޶ԣ׿ھܾ˸нһӦ
е̳һ֧һ֧ȴһҲûб䣬ԾôңôĲ
뵽ı˺ˣ᲻˶еھΣȥͻһ
ֱ°ʱĶûЩûþô졣
˦˦ǸѾʹԴЦˣһһɣܲôࡣ
߳ҹܻᣬ賿΢ľһҲ˲١
Сӣˣӵþˡߵ԰ʱֵͷ֪ġ
ͷڵһڿĴ賿ͷĳɲ٣żͷģͦġ
ٷϻӸ˵ٴˣЩӹ֬׷ǿϵģ㲻ҪÿζЩȡЦңëңҸ㼱ͷһ䡣
Ǻǣͷڵҿɸ㣬ֻϲŮˣûˡ֪Էڵ˵ֻ뿪СЦһ֡
СӣԽԽƶˣǲǸо۸ͦˬģϲʴ
ĵЦݽϣЦͷ֪ʲô
ʲô֪
ô˵Ҳ֪Ǹҵˣ⻰ʱЩ಻ס
ϻǵСıôù˼ңǲǺʦɣϿԽ㡣
ĵ̲סĳ鴤£ɫЩѿͷϵ˭ô֪ô飬ȴ֪һ
һ̣Ҫץĸоôˣôһ̫񣿻̫ˣ
ɣðǸգԲɡͷԴҡø˹ƵģʲôЦȢһпǷ͵ŮˣԸ۸ʣҲùȢŮˡ
뵽λǿķ㣬ĺ˵һ䣬óĴ߳ˣĲˣһŻЩݲݣǾˡ
˼Ը۸ҲȢҵıŮͷɴ˫ۣʵ
ûͷ֪⻰ܻ𣬵ǣΪԼҸҲܴӦ㡣
ģӺöûˣ죬ӷҪ㣬С˵񵰣̫֪࣬ôڹꡣͷһ壬ֲָĶͷ
ĶͷǺߣͷ̣ôø˵ˣ˵ģ
СӣѧҲҪѧѧҲѧ㣬ͽܣҪˣӵŮҲȢˣû˸ӣҲ⣬ӵҪͷˣΪܵίͱ۸ͻӦ˭ϵǲӦ
ôֻб̱˵ķݣǵһΣʮǰһݺݽѵһȻˣڲˣ˷ʱ䡣
ͷҸ㣬ڿǷᣬһġĿЦãͷ˼ǿǿ
¼ûӲ飬˵ʲôƨ᣿㲻Ҳ˵Ƶˣ𣿷᣿ǮĶʲôëûСͷ˵Ļȴ˵Ŀȥˣߡ
׼ûУʦӵȲˡͷ˵Ҹطȴĵİʦʽ
ݣ㲻ǿȢŮ̸
ͷʱϵٶȣĺգ̸ܣ㲻Լɫ㻹ȾˣӾҪУ֪ж˧
ı׵ˣ뷴䣬ͻȻо˫Ϯ
оΣյ㿪ջǳˣ˫һ飬Ĺȥͷǰվš
ͽܣӽӵͽˣΪʦͷãֺǺǵĴӻͳһźᣬţʺƵĶ
ĶˣԩʲôԩͲԼȥģͷ˲֪ʲôֶΡ
ͽܣɣ¹ΪʦΪʦעЩڵġͷЦŷģԵʮͿġ
ͷӲϵģҵģңղʲôĺǣͷôģԷһĶǺˣţͷŮܳҲˣΪѧͷĪĹˣԺͷŮϴʱÿ鲼Ůǻ棬ٲȻȥݣøŮ㣬ֻϣ˳Щ
ʣһΪʦΪЦպ㵨˵ЩΪʦ㡣ͷףֻĶĲץǣľ˵Ĺǲԭµġ
ͷòңȻҿܲĶ֣㲻˽ңҲϲ飬ҴˣҲһüͷģԣоˡҲǸһţĻ˵һʮһúʱиŮȥȥȦȦ棬ʲô
ãŲӵͽܣû㣬ʱƢһϲ
ˣĹˣͷЦó
СӣұŮʶסˣԺҪŮõ㣬ҪǱҷһЩԲұŮ飬Ĳ㡣
ˣҪһף㷳˵ûУ˵ˣˣˣʲô⣿ôţʺƵģĲͷĻ˻֣һ˫ͷǿźĶ
Сӣ˵ģţʺóǱ˵ţͷһеĶӽ
ȥ
һܵѵԼôһҲס
ʵֻûзˣѾͷѣôȥͷأ
ͷǶҩɣһûȢӣ㲻ܺҡ
СӣǶҩҲ㣬ڣܣˣô죿ӵıŮô죿
Ҳǣͷֲɱ붾ҩǣһڽҩȥ
ӽÿһСʱ°࣬㣬书ûʵֵԸҪȥʵ֡
ʲôԸ
Ժٸ㡣
øңʲô˰ɣ
ɡ
˭ģͷĻشϡ
ٺ٣ѧɲš



ڶʮһ 

죬Ķǰͷ˵ǰһСʱ°࣬ҹܻɵˣΪ̫Ǿһ뿪ģ⼸ôˣû뿪ˣ
ʹһٶʮʣҹܻҲʳ˭˾ľһŭģСЬô죿ͷҷݹףˣЩ˶ϧǰݹ
ھһֱǷƽ˾ģ·ǰûзƵģǮҵûжҲûκεĶ
ǰ״ڼҪľñǮʷǶԶԶġ
뵽Ϣķĵĺɵ΢΢鶯籴ʲôǧСжðһʹȥܳԵ𣿺пܣڱǰɣľֻ󡡣
ʵʲôͨ˼ҵŮӣͬҲֲģͱĳͷͺʶڻˣﻹֵģ
Ķּ˷ܵ״̬֮¶ɹڣͷɨҲ뿪ͷȻֻǶ̶̵죬ȴ࣬ԸоԼˣ˵
Ŀϲǣ˯ʱôˣƵǣȻǲǰ飬
ͷ㣬㣬ˣҵҪˡ԰ͷһֵƣǰ䣬䣬ֽŵ棬ϷŵС
ͷеɸ֣ϵġ̱ޡݺݵϳȥ
һҽдĿзͷƽһҪеġ̱ޡˣˡ
ûõĶԽԽڿˣ𣿻ǽС˵ţͷֳֺġлȡݺݵĳıȥһ㡣
ʹ˺ѷΰʹ˿̣Ҫĳ嶯ͷһţߵ졣
ϲģһߵùݣ߯
о岻ԼģǱӲ۳룬ʹ࣬ԶҲûа취ȥʹࡣ
ͷò˵ķʹͬʱҲòᣬյģվ˵ʹ
ž
شĵһκݳ飬ͷҲȸղǴλҪݣȫû˼
ˣΪʲôûԸͷͽܣĽ̷˭ܵ𣿵ͷûѧɣпܻᱻͷĳ
ͷûչͽܣǰյЩͽȫˡ
ͷٳ飬Ӹ㷭ˡһʹĲһŭ
ž

ҽٴ𣬶ңһθʹᶼˡ
º˷ӳһҽ԰ﳿЩүľ£кܶ˷˵ĳ뿪˹԰
Щү˵ķֵһҽоӵƮƵģĺ
ٷϻӳ㣬ȨûͽܡͷʾԵĻ˻еġ̱ޡôһ㲻һ
̣̣ѧ֮󣬾ͷڣʱһҪ̩ȥ˳ͷŮҲˡ
ʹ޿̵ֻϵİοԼԼһ㡣
ͷֲɵͬͷͷòȥҪ𣿵ǣ뵽Ϊаһ㣬ԽͷƳȥѵ࣬վӦЧѵЩ椼ͷǵԺôθأµϡﻩĲŹ֡
Сӣв㣬㻹Цͷ¶ЦݣɺˣôõһޣвɣǧҪ
ôܸͷ׼ᱻͷ
ûʲôֻŻʹΪҰοϵЦԽԽаͷëëģԵ˰벽䱸Ŀġ
ã壬һԶûУһ̨ϵĻĺôڵĽǡ
ˣҧˣĬһģΪͷ书ˡ
СʱͷֹͣСӣڽЩһҿ
ͷҵЩʲôѵֶû𣿡⣬ĲֹһŪףܿϧÿζûеõҪĴ𰸡
˵㣬ҲŪ⵽ʲô򡣡ʮͷ෽ǴԼĵʲô
ĳͷҲ֪⹦ûк
꣬еõһ书ķһҴģûз棬ԣ޴ӻش𡣡
޺ɣ᲻С˵桯һ߻ħģ
ͷͷΪԼϹۣôͻôһ̥书Ҫϻ졣
ļƲæտڣʱŭͷֺֻá
ӱʮδȵɵһ죬ͷڣȻͷŮ۸¸¡
ͷͷĲ˵ǿĲϣһ͸Ψһеϧʱ˵㣬Ҫʮģ϶ںá
һˣú磬мƣ׻ȥ߽ڴСǮʲô֮ģӦӦˡ
۵Щͷ󺹣ٽĻﻹҪ࣬С
СӣȱлҪ죬ŬܿСɡͷĵͷûʧ
ҲЦˣһΪõͷĿ佱ǲͷеġ̱ޡʴˡ
ʵϣͦŬģÿӹ԰ȥڼƴĶȻͷѾ˵賿ʺϵʱ䣬ĲЩȥƴϰ
ݼˣʱ䣬ĵ˶ǿܵݼʶʵҪ
ͳ̣һ֧ͷԼȼһ̵֧ĳһڡ
꼸ںĸоûղôˡ
ͷʲôʱŮҿҿƯҲҪɱңҲҪ
ͷЦû˵ʲôŪͷһͷˮͷ˰ɣ
ģ˳˧ǲһо仰ô˵ţ˼˰أŮ˾һ˯ڿMMǾˡ
ͷû°ɣҪңҴӦ㣬ŮĻ¾ͰϣҰһ˼ˡ
ٺ٣СӣڵģӷģһڣԺɲҪűӻӡͷڿˣһ˵İɲ٣Һãͷû
ᣬİɡȢŮŻڡ
쵽Ϊֹɣʱͷ˵תͷߡ
ô죿ͷٶһͷıӰķʱͷôɷǵζȻǰͷðøĮ̃Ƶ·ٽѾֲǺ뻹ͷԴ
ȥҽķû¶룬Լúõĥĥ椡˵⻰ͷѾʧ
ĿðԾͷղŵĲв죬ôһѾʧǰ


ڶʮ ͷʧ

һĹתۼ䣬ĸͷϰжһڣڹȥһĿν࣬ʱѾ׵Ĵڡ
ȻоǺԣǣйٵоˣͷ˵ķȥϰ·ôһȫÿһ
֮⣬һ˵ζǸоƶһ㣬˵泩ĹƣЩ˵еҲ˰ɣ
ʵռǣĵҲ֮ţǸصˣͶԷܲӮ˶Է߻ǰһԷֱӽɱ
⼸Ļһش֣˯ʱ䲻ô࣬һֻôСʱ㹻
仯ĺܿģ˯ζŲΡ
ĸ磬Ҫ°ǲȥԼˣ̲סˣĵ̲סķʡ
˵ʱ޽ǰǶֱظĸ첲ϣ˿ԼᴺէйͳԿ
ˣҪҡĵĸ첲ԸоظϵСӣң椲ûд£ûãܲ
ҹܻɫĻ谵ȴеĵƹ£һԸеصĻʿȤװ޵ľ߼ջǶԼɱظ׵鹵˲ɵø档
ȹֻǿס޵Ըβѩ׷۵Ĵȱ¶ڿУвܿĶֿ㡣
ĳϣװʣ˼ĵһ뷨Ǵޱȥһ
ƽĶۣǸйĺö֣еУᷢǣһΪãҪǣĴϹ˵á
ˣϲŮ˴ǹ󸾣ǵ˹󸾣ǵĽɫȴܰݵó뻯˻ζղܡ
ĸ磬ʲôʱңҪ㡣ѾĴǮʷ¼Ӱָ߳ǰǸϰЦˡ
ҲӦģʡİɡĿǰΪֹѾǶʮһһУɲ뽫Լġ󡯵һθޡ
ĸ磬ǽһȥòãAVѧһУ֤ˬʱԶҲߣȻ§һ첲
޲ͬǣȴĲǻʿȤװǿսװһǳɫĿսװгɫ˿ǽʵ޳˫ȡ
椵ġⵯţǲΪѵĽǣҲˣҪķй
뷨ܿͱϣɺܼ򵥣ܱˡ
ȫȥӴˡͻȻһľ֮
˱ôһʶɿ֣ĲǿЦֻлˣƽʱǸĿЦʱģ࣬信ı飬ǻͦµġ
˵ˣİ˿̵ģӦ˿湻۵ġ
Ƶ飬ûʲôĶʱȫղ޺§ʱǸĸպ֡
αպҹܻץߣĵȷеˣպΡ
賿ĵ㣬׼ʱİ칫ֱ߳ǸС԰ȥ
ĵˣҹܻԱǼֲˣǵĻ˵˭ǵľأϰ壬˭ҹ
ĲŲںô࣬ȻǲԵģΪܴͷѧĪ书Ļȥˣһ֪˴ְɡ
Щ뷨ЩΣЩʵʣκʱЩͻѡһĻԥѡͷڱֻзˡ
渡ֳľĺ΢΢鶯ᱻͷе
뵽ЩеģӰĳһһɫڿڱǰԶЩǾԤˣ˭Ҫٴ⣬ǸĹȥ
һ紵ĻһҲѲ٣ӣЦģԼôˣЩ߰ʲôԶ˰ɣ
Ĳ֪ᱻͷеһԺܿ϶еͷԲġ
ȥС԰һǣͷڣԴˣûж룬˸ط£ȼ֧̣ͷ
һ̵֧ʱȥˣͷûг֣ＫΪаĲ²ţͷѵĳλı
ͷͷ֣Լǰͷ̵һʽԼڵĽ磬ҲǺйɡ
ܿ죬Լһ˳ѧУʱ䣬һУ书ķһһΡ
ˮʪ͸ȫǻȻ֪ɳһһʽС
ѾͣͻȻԼΧ˺ܶˣд󲿷ݶﳿĴү裬һССꡣ
ɻˣΧЩô£ʲôÿģȲֲŮȻԼе㡮С˧ҲòôŰɣôȫǴү裿ѵڴˣ
Ĳ֪ղҵϰʱЩģЩȫǱˮʽס
޶ղʲôʽǿ𣿡һү̲סʵ
үѵˣһʱ֪ȥش
޶ҿʽȽЩˣϷĺÿˣԽ𣿡ղλүʳһ⡣
ү⣬ĶʱˣϷ治֪ͷ⻰ʱʲôĸ롣
үһе㼱£ġ˵꣬Ĩͣˡ
ֱЩүԶĲͣ̾ǿĴүˣϷ
óֻһѾʱ룬Ҳ˵賿ʱһֱڣСʱӰ졣
ͷȥˣĴʱôûг֣
ӵʻصͷ̫ûƷˣҲ绰ģˣ͸ñӣͷʱһҪһ٣ףͷĳλĻУ
Լѵó߽䣬šˮͷˮȫ
͸ӣĿЩŵ˰̣΢΢üͷЩ˰ôģ˰̵ַϵһоֵֹģر
ƾЩСС˰̣֪ĹȥһƽץǣһҲ벻ȥ飬ѹǲǰ£Ǽˡ
ֵǣʹǲǰ飬ΪʲôûأӦ˼ǵ˭Ŷԣ·ѾˣǺܲӦõġ
ѾˣСС˰̼һжʮ˴֮࣬һصؿڣ糤˰̺š
˵Ѳк󸣣˰̣ԼԺк
ҵϴ˸裬Ĩϵˮ˯ҲͽԼӵϣ˯˵
ڴϵĲû˯һɷͲ֪ɲSǣĿףǣ޹ңô


ڶʮ β

˯ʱ֣ıѾҲûаֵ˯⡣
ӹ죬ЦŴſƹѵĴȥȻϴһ£ŪԵģķ档
ץǣʲôûУϸ䷽Ѿˡ
֮£ֻȥ򷽱棬¥¾һС̳һ㣬ʤڷ㡣
¥ȥһСԵ˳˵㶫Ȼˣܲ¥ȥԷɣ
СԵᴩ·ȥǸС̳Ⱥ̵ƣͻȻһݶɲĶŤͷȥȴļǰһֵҰƵ
ǰ˷Ƶı۳ʱæ̻ϣԤǰı۳ײ
֨۳ǰͻȻһ¼ɲͣǰ
ıŵòᣬǿŻǿֹͣ
ű۳ƿڴǮ˲𰡣ǮͿװB𣿲ݡ
ûüڣ۳ŴˣͬʱһٵҲӳڴ
ģСȥܱܣ졣˵Ǳ˾汣ڣ̾㡣
ĳɵˣôô֪Ҫǣô֪ڻ
һʺš
ģ㻹ʲôСߡɵƵվ̾³ơ
㣬һ߰ɡ³ĵ˵
УС㣬ҵǡģСͽˣ뱣Сİȫ
ô£̾Ѿݳ뿪վߡ
˫ÿü壬ӣС΢ţ˿뿪˵
дż󣬼
ɼǲ԰׵ķջǰҪʵĻ˻ȥ
С㣬ȥ
ʲôҴٸ㡣üˡ
ˣĶʱͬʱԼ͸ÿһֱԱߡ
ͷǻشĵĻȷˡ
ȥҽԺĶ˵ű⳵ȥҽԺ
ˣȥʲôãֲҽ
ȥҽԺģȥߡĶͷѾðѾ̵൱ࡣ
ĿЦԴһ⣬Щܶܲʱ䣬ѾСĵˣ¾뱴ҵķȥڻǾȥˣܾ֮Զȥˡ
ڵʵԶԶĵ̫ǿˣûܹӦˣ˵ǸصˣͲܶԸġ
ʱֽȥǾһ
뵽Щİ̾ΪʲôҪӶЦô̫ˡ
Ѿˣܲ𣿲ܣ۴һԣֻһʶİˣҲܼȣοϰ塣
˾±㲻˵űȥ
ǰŸߣ·ٴγɫСֱģСӦþǶԱֵˣϣ̾ܰȫѡ
һСʱ˳һЩɴˮ֮Ʒ
صҺ󣬱ɫӲ԰ˣ˼һϧĿЩʹյģ˭ôݣҪôһŮ֣
ģȰֹѪ˵Ŵϣ˱㺹ʪ͸˵Ե
ĵͷʵȻѾҪ͵ðﵽס
Ų԰׵ķ𼸶ƣԷǸеģô죿
ŤĲµ˸ţ鷳ˣ϶ڱҪλϡ
С㣬ȥҸʿ˵Ҳƽˣǡƽ¡
ãԼɡѻʿһѾҵˡ
Ĳٽӻȴôһ˿ʧ䣬ͬʱҲһ
ʵ˵Աɫûһľˮʱ˫ַ٣һĸܵˣ
һɫŮΪˣ϶YYŮ˭Լܲӵһûд·ľɫŮΪˣʱԼҲܲܽϵ·ѵȻŮϴȥսٻغϣʱ˶°˼
ӴվЩɴ֮Ʒȥ䣬ǣ˸վоһͷǣܿȫǡ
վıеҶһҡҷţվȣصˤϡ
һˤǣ˿ڣ˹ȥ
ʧѪ࣬һ۾жϳʧѪ࣬е㳣ʶ˶֪
ô죿ȲȥҽԺֲһʿϵ죬Ĵ
ͱ粻ʱµģпܻΣ
ιȥˣĵҲǲܰǣµǺ˵ĺָЩˣղŷŵһ̣עվڱϡ
µǱô죿ȥ˿Ҫλһºô죿
˼ǧ֮ôܵЩ
ϣɫԽԽ԰ףΣգ˿ĿЦˣҪº󱴱ҪɱҲ޷˵ˡ
ıһ׺ɫְҵװĽеˣһ˫Ǳɫ˿ţĿˮ
ľɫѾټϣǸ˿أۿű˿εڴϣֻĭķݣϣǸļһʵҲһɧļһ
Щԭ򣬻һ㣬ϰ壬ŰŮϰˣٷܶꣿ
ˣ֪ˣûпʼѾʼסĳ鶯ɲǺ
ûãǽޱȣҲٵһٰʮȥûȻԼȥˡ
ΪɫӿĹ¼ƿȥ˹ˣӦǰ޹ˣ˰ɣ


ڶʮ 

Σʱ䲻ˣ֪ʱ䲻࣬ٲ֣Ůϰܻ
þŽȥɫ˿ֳǰ
ʱ뽫ЩЩԸֵͨͨȥǹеΪʲôҪԸ˵Ķ˿ҲˣΪʲôҪְ͸ģⲻҪ
Ըе͸ϵһĸϣľͲ˵Ρ
ʹǸһ㣬Ҳһ۾ܿǶԱѩ׵Ĵã嶥ϵŷۺСӣҡ
۹۱ǣǹۿڣڹġϣƽ
ӺˣܺŬȥЩǣȼѾǸ߸߶γһŵС
ĿЦֳȼȥĴʲô֣ӳ㡣
ⱻôһ飬ûк£ӱ䱾ͦøˣԽԽ˷ܡ
˿λ壬ٹ֣ͻ˵ˡ
ǹˣҲ֪ô£һ۾Ϳ˿ǹˡ
ҪﱴƣͱҪѵǰǸɫ͸֣ΪϸСĺɫ˿λ˿ڴѵ֣ضᴺէйһǶԱþͻȫ¶ǰ
벻ȶѣȣԺô죿һҪ鷳ƺӶϴ壬ȣԼǹعȥȣ
ģƴˣҪ˲졣е֪˵ģ޷ȣ޷ɵŮԼǰ
˫֣⿪ԷĿӣʧȥĴͻȻ˳һָɵС㣬ʮ㡣
ĵĶѾɤſڣһ˫۵ɵϴҪô飿
Уޣ߹Ůһ㣬ַϵ۵ĳڣȴϰ·ȫѵ˵ǰˣҲһ
Щˣܻ˻ȥ
֪ܲͻȻһΪа뷨
䣬ָѩӤۻļıо紥㣬Ͻ
ӣģӱ㣬ô֮ΣأûŮ𣿶ԷͱȽƯһʲô˵ģŮһôԼҲҹܻ˰꣬ôûŮƵģԼԼˡ
ɲ˾ӣҲܱһͼɫǣҪҪ߼ġ
óƾɴѾȫŽԷϵ˿ڴá
ʱĳ׵ᵽʲô££ȫˮʪ
ñϵ˿ںĸǵϣͬʱӣ̰һڣ˫ҲûţһգգĿűǶ塣
˲֪ʱǶôϣԼ칦ܣܽʱ䶨һ룬ҲûлԱˡ
걻Ӻİ˿һ˿εͬʱһ˿ķɡ
ִӿڴọ́ȼһ֧ݺݳڣģʥľɫŮԣ׷Ӳ˵ɫҲ㲻
ȻԵó֮ΣΪһӣΪһ߼ɫǣӦ飬ǣĻЩʧ䡣
ǰϢķĲɵÿЦⶼʲôʲôŲˣ˱椣³ýֺͷȥҲָ֪ᱻǹ׷ɱ
˿ˣǣǱȥҽԺѪɼ˺
֧̣Ȼû̾ҲûϢЩļ
׷ɱЩˣʲôˣSǣйм˲֪ǾǱҵˣ
˵ԷҲǼΪǿˣżΪıǵ𱴼ҡ
ٴγһ֧̣ˣһѣŵǸոƽٴοŴ椽ͣ
С㣬ˣС˿ڡӲͷƤ˵ǸǶ㲻ȥڣûеڶ·ѡ
ıһʱ䷢Լϵ·ˣϰһ˿ңǲ԰׵С𼸶ơ
Σеƨɵĸоһʱ䣬Щ䳡˭û˵и˼
䳡ĸоձֱŤһڳ֮ˣڣˣǱˣϰ壬һ仰ͿԾǰ;
ʱһһĹȥǳɣ䳡ԽԽΣܣ治ζ
Ūģڣʮ֮󣬱ڿˣĴ˿ֻҪھͺá
С㣬̬Ҳò飬˵ö֮ȴʮţһñ֪ղ֪᲻ᶯɱ
ıΪ˵仰󣬱˵Щʲô˭֪ʲôû˵䳡ˡ
ٴοЦͼ䣬ǣ֮뵽һֻͣԽԽңһֻͣӻɣǷʲô
С㣬ȥҽԺѪܻĽ֮£ֻӲͷƤпڡ
ʲôԲҵ𣿡
ûûУС㣬ûС
ΪʲôҪ񲻰й
Ŀ񺹣治öԸйʵϻǡ
С㣬ϰ壬ҽŰ֪Լùá͸ųϿң˿١
ĲɵԼôһɶ뵽ţš
н㶼ϣںҹܻǵСǮ𣿡ƺûиӵ˼ķ
ǸС㣬֪ԼǷݹ޷ܡ
ģ֪Ϊʲô𣿡
ҡҡͷ֪С㣬˽¡
Щ֪Խ࣬ԼԽΣգڣľ˱Ѿ֪˱ĵˣԺ󣬹ᱻ
˵ǲ֪ʵĻ֪룬֪ĵ˭ĳϣĵҲĵĵˣ˱ЩǲŹġ
¶ʧ֮ɫʼǰ˵ǲģô˵顣
ĹͷŤһߣԼ
ôӱܣǿЦЦģղûһЩԲҵ飿
µľ㣬±ץסⲻţΪʵڲ֪ش
С㣬㲻ңľΪ˾䡣
˵Ҹ𣿡

ⲻ಻ŵ⣬ֻ֪ұ㿴ˣ¡
ͷƤһ飬ҪĲ֪
С㣬ղϣСסôһ㲻Աĺø½˼֣ʲô˼ɫˣ
ĵ¿ηΣֹѪڵпһʬ
ģӦң鲻ҪȥҶкô˴£û˵
͡ĵɴ˫ۣ޴ķЩš
㻹
ǺǣΪ˵һЩҸ֮ĻĵʱͬʱȴһЩʧ䡣
ģûƤͦġ



ڶʮ 

ıòУҪҵطĸоʵϣȷ뷨űڿԼˡ
Աһ绪ͦìܵģһ棬֪ܺͱߵ̫һ棬ֻ鲻ԽYYYYű᲻ᣬôǾܾΪѵĽܣ
С㣬ˣҲ뷨ģһѽ֪ԼĽĸñŮˣʵ
ûţѾͣܶ鶮ȥ룬񱴱Ůˣˣ¼ûǱҵˣĸţ棿ҵĺֲݸӵеģ
ȳȥҴ·ͷ˵ϲŭ
ת뿪ȴԾ𱴱˵ģѩ׷۵ļʰ˵塭
뵽ЩĸоԼЩڸģ鶯˼ºһаֱ¸ȥ
ĴʱѾתͷֻñȡЦ
վſ֧̣ıźĽȥ
ȥ󣬱Ѿ·Ǽҫ۵ĺɫ˿Ƿڴϣ֮û¡
ʶ˿ĭǺòѹȥаٴ
ԼûãǸŮõӣҲֻһΪƯһ㣬ӣģģ㡣
ģĿһ˫Ǽ£æƵ
𴩣ЩҲסܹô˵Ķ˭˲˼룿
ԲС㡣Ĳҿ뵽ְҵװǴ״̬ͻ᲻ԾǷǡ
˶ԽǵòĶԽǸȤǣȥȥҲš
Ҵ£˿ڡ룬˵Ҳ֪ôˣΪʲôҪͣҪ𣿽ͣΪΪǸᱡŮˡ
֪Ѿˡ˵һ룬֪Լ˵ˣͲ˵Щ
ȻŲ԰׵ķʱ˼ƣΣòˡ
С㣬ʲôûп˿㴦ģûм㡣𱴱ղǷظ
ģ㲻ǶԵģ̫ΣˣҲˣҵĵˣлҪǿæת˻⣬һҪõ̸Լ壿̸ȥԼĶӡ
С㣬ھڰ㣬ҹܻṤҲڰ㣬ߣҲֻС㲻Сİˣ飬Ժһ
Ǻǣģ㵹ͦģ˵ˮ©˵ûǰʼڰˡ
Ĳҽӻ֪ҪĲЩҪȥ߰
Ҳûеĵǵ˼òţȻ˲ϰҲûа취
ͻȻĽû֪סĻ˭ѵЩˣ
ýţǾ㡣
İ˿ɲЩǱĵˣñ˷ͱ֮飬ڲ롣
ţȻվŵ̾㡣
ӿһɾ⣬̾㲻򵥣ô˵׷ɱ֮£ܰȫƾ㣬Ͳʲô˶ܵ
С㣬ûʲô°ɣֻ̾Ǹĵ˵ͷǴкȻ󲻴ķӦƹģȥ
ĿЦźתű̾㡣
̫Сֻվܲܶȥɣ
Щָı䣬ȡ
С㣬ģѾ˦ˣңǵźܸܿϵ̾Сûʲô󰭣ų˿Сʲô飬һٴζԭԼΪСıڣְǱСİȫ
ţܺãԼûʲô°ɣ̾İΨһŵùҲֻ̾һ꣬Ƕ˵ĹϵѣܵĹѡ
û£Сġ̾˵꣬תĵģлл㡣
Ҳûаﵽʲô÷ϡ
㣬СΣա̾Ǹ֪ͼˣ˭жס
ЦЦ˵̾˵ν
С㣬㽫ûУ
ûУ˵֪߰ɣҪġ˵ŴӴվ
ıģЩʹ࣬΢üЩվȡ
̾״æַסͬʱֺݺݵĵġ
ıɵĪģô̾ˣղ˵ҪúõĶлôһתۣһӣ
ģ㲻ˡ̾ͻȻ˵һץĻ
˵ŮƱĶĽһμʶˣⶼʲôʲôôͲˣˣһеˡ
ģ㻹ûģȥˣ̾㲢ޣٴοڶһٳ
˵һ㡣ûܵˣҲ⡣
㣬Ҫ˵ˣ޹ءĺ̾˵ĻҩζŨæֹ˶ˡ
С㣬ô˵Ͳˣû˻
ģȥֻǹҡɫüΪѿ
ģһûĵˣС㶼˳ˣһҲģ֪СΪʲô֪СΪʲô⸽ΪСҪ㣬ԲŻ˵ġ̾Ը𱬣ǻ˭Ҫ
ңʲôʵ֮ǰΪ¥ϱֻһɺϡ
С㱾˵ҪԷģԲûڣЩлɳˣȻΪЩô˵С㣿뵽ղŵ飬̾£˵ҲǵȺ˾á
ˣô˸оƵġ
ģȥҽ챾ֻԲͷл׬˲ǮҹܻĴ֮£ӪҵһԷҲӦõġ˵
εЦЦֻδذɣлֱӼʲˣԷˡ
ģǿˣû뵽ôѪС㶼˳ˣҲģһʶİˣҲӦûʺһɣ
ʵʵúֱӡ
ҪʲôҪģԷǲˣֻܵ´ˡϣİֶΣҪȫȫİΪŰģԣұƵ̫ߣԷҲֻһԸûоĵͬ⡣
ˣС㣬лңֱӼҹʰɣˣ˯һᡣ
㡭ģǸ̬ˣ˵ԭ̾⻰ŭðɱˣ϶ἤͶأƯϰԷ֪Ƕ飬ֻ̥˱̬ûһ˿м


ڶʮ ³ɺ

̾ˣߺڴϷȥôҲ˯ţһֱ̾ղЩ
ѵһЩԺˣЩŪԼһʲôˡ
ЩʹԴε̾˿ڣڻɣҹܻϰൽǶԻǴ
ֱڵĴԽԽΣˣȥ֪ᷢʲô飬жǿĵ˻ǰ
Ĳ£ŪԼǰʲô֮ǰ£ġ
Щ̫ǿˣûһ˿ʤ㣬ЩˣֻԼٲ֮ء
ԣ֮ŪԼǰʲôģʲôˣΪʲôݵ֡
ֻŪЩŻȫȫȥ͵ǻһɡ
ץʱǱ汣֪Ǯʷļ˻ԸһƤ֮ⲻˡ
ȼһ̣³һ̺󣬿Щһڿ裬ƽ˲١
һվеͷѾ˾ڲǲְʱ򣬺οҲܰ˵ġ
Ĳ֪ΪʲôῴΪʲô򣿱˻кܶ࣬ҵֻһбҵִä̸ϡ
⣬ӦҸʱشġ
ʱĶӼ߳ȥҹܻϰ࣬;ǸС԰ʱͻȻǸͷûͷӰʲô¡
ϣĺܿͷȴͦмģͷĪ书ƾ㣬Ӧøм
ʱ򣬹԰Ĵˣ󲿻һЩС£ĳ˽ŨŨġ
ͦĽЩСµģǿԺԼİ˵§һ˵ЩĻҲһҸ
ԼôŮѶûУ˵İ§һ˵黰ˡ
ȻĿˣòԸľǲѡӵһۼľľ֪Ů˾еѡǴ˵еԵݰɡ
ֻòҲֻǵ˼ˣ˼ľͽˣҪǮûǮҲòǳ˧ּ֣ơС˧ˣֶǣľܼס
֪Ҫ׷ľҪߵ·֪ܳ²ܳɹֻòһԼĶŮˣĵԸ
߳԰˸䣬ҹܻѾǰ޺Ƶ˸£ҹܻ⼸Եøҫ۶Ŀ
ҹܻݹ̸ϲҲ̸ᣬӦ㻹ɡ
ҹܻ֮ǰôҲû뵽ԼгһջƤһҵڶ̶̵İһԾΪ깫
ĲںǾǹ깫ⶼνϣֻҪԼУſɫš
ۿҪߵҹܻᣬŽֽʱͻȻܴܳһˣΧס
Щ˵ĳİһа룬Щ˭ѵǱĵˣܰɣô֪˱
Ĳ£ɲ£Ȼ޴ɶ㣬Ҳԡ
ģּˡȺУ߽һˣһʶˣǮʷһùļһ
Ǯӣʲô˼Ǯʷĳ֣ķ˿ֻҪЩ˲Ǳĵ˾ͺá
ʲô˼İҴʲô˼ģûɣǮʷ¶һ˿̣⣬̬Цݡ
Ǯʷĳ֣ı֪˼ǱˣܲǴôδɣ
˵ǮʷʱģȷͦģЦЦԴɫɴţǱ˶Դͷģ졣
ǮӣûǴ㲻ȣңҲѾǱƣΪ˶ס˼ҽԺǼ£Ӧ˲Ŷԡһ̣Ĳ붯֣Ǯҽ¸ĳޡ
壿˭ˣ費㣬ĲΪˡǮʷǿΧЩ£ԣ˵ʱҲˣܴҲһмʮɣ
SǣǮʷҲͷˣ˴ˣζʲȥ𲻱ҲSǻˣĻˣ
ңǮӣȷҪİ˫ۣдһ˿Ϸʡ
ĵĻǮʷ΢΢˺һҹܻǼ֪ĵʵǿԣܴʱ˺ܶСܹҲЩ£һԴ
һҧʮ²
ģӦ֪һȭѵȣ죬һ֪Ǯʷ³ӵġǮʷԼĻ˵ôǮΪʲôҪǮȥȥӻ椵ȥϣȥֻɵӲŻ뵽ղűţΪĻȭϮƿһãͨǾƿȭͷӲ෴ȭͷȾƿӲһȭȥƿˣȭͷȴû¡
Ǯӣ鷳һЩ´Ӯңô³ͻʮɱû㡣֪һս⣬ǮʷһѾܾˣôô׵ķŹأ
㡭˭㣬ŴġǮʷ˵˫ȴٴ˺һ飬ĻͻȻϮ
һıӣǮʷҷҲҳ£ݣżмǮǮʷ硣
ɣվأҪͳ磬Ҫ˷ʱ䣬ǮӼǮҲǮһҪϰࡣһ߻ԼĽǣһ˵ãǮʷЩ飬Լʵʲô̶ȣܲһǰһȺ´󺺣ߣҲýǮʷһˣϴϢˣԲŻһ󱭾ǮʷӹĶƣ˭Ǯʷڡ
ˣǮʷԼҵĹϵŪ֣ǰһҲν³ɺˣ죬㡣
ģѵ𣿡ǮʷڣûףرĸղǾ仰˼ԣһЩ²ܴģôľͻŵ
ʹһٵ飬ֻһξ͹ˣĵһƿȥǮʷԴ˶ʮ룬һ΢𵴣ԣζᡣ
£ֻҸһǮӾͲͬˣһҲ˵ô࣬޷ǾǮʷȶ֣Ż˵
ϴαץ֣汣ΣȥֱӦòᣬʱıѱôȥֱأ
ģΪһҾͲţһ˴Ӯô˵꣬ǮʷͷҲصĶЩ˵ϣҵġ
ǣڻˣĻǻ㶼㲻ȥ


ڶʮ һ

ڵѪʼĴϾͿʼȥЩƴһ
û뵽ԭԼҲôĺսôϲŵѪζôı
ͷѵôЩ죬Ҳ֪Լʵǿһ
Ǯӣܴңһ֪дġ¶һΪаЦݡ
Ǯʷ̲סһʶ˺һĵ֮£󿴵ЩʱֶʱܴҲԸô˰ɣ
ҲͬӮЩСܣôͬܲҡǮʷЦĿģʮֹ졣
ֳԽԽţһ˫˺ݻıҪԷŵ
Ǯӣϣ㲻Ҫڡ˫ճȭ
ϣͨͨϣҵģһȣӽʮ򡣡ǮʷԴϵɴǽһ˿ҲȥʧȥˣֻҪķϵģѾ˲ôࡣ
Ǯʷһ£Ķʮ´ȫӿȥ
۾гһ죬ĶЩ˷ӿĺ´󺺡
ĬĬͷЩڹķ͵سǮʷϮȥ
Ǯʷд󾪣ĳȥ˼
˵ףǮʷҲֻżıԲŽšĿ˵ֻ̬ƽʱҲֻ۸һЩС֮ˣЩ
๫Ӹ磬ľǮȥˣƵأܣǲС
顭˫ȭǮʷǰ´Ϯȥ´ߵķƵȥڵطһϺ״
ɹһУĴǣ룬ֳԱ󺺶ȥ
ԶǮʷ״һ鲻Խ˺һĻǲˣһȭŵһȥĶʮСܽĶȭ뵽ЩǮʷٴ˺ԼһЩʱԽԽá
ʱĵȭͷ´״ꡣ´󺺷׷Լұ۶ڵϲҽɫ࣬ģԵʹ಻
ȭͷˣ´󺺵ұ۶ˣɭɭĹͷݴƤ¶ڿУĿģ˷θ
ǮʷֱͻȻһ˿µĲ״ʱͻȻۡһڵط
ôѪȵĳ棬ֹӸʲôʱɭɭİ׹ȷǰֻһЩССֵĳ棬Ѫȳ滹ͷһؼ
ڣǮʷ֪ǵ͹ĵʵ뵽ĸղ˵ЩǮʷ̲סĲ治룬һҲһȭյĽзϣˡ
ЦһַֻȭѵڣԷ̫ˣ´󺺵ͬʱҲ˼ȭ
ǹģЩ´ϮУΪûܲɵģҪԭԼĵֿжǿͷ̵Щķжò˵ڵЩ
´ȭͷУʹǲܵģǣûжķʹ֮󣬾͸оʲôˡ
ɣĴ˾䣬ԽԽ˷ܣͷ̵Щķлãأ
ǰ̽ľ͸ӲжÿζͶԷӲӲֻ豣סҪλطЩ˴
ȭ󣬵طŰ˸´󺺣һԵʹ಻ˡ
ʣʮѾٺӲˣֻǽΧס
ǮӣЩ²ŶĴǵЦǰ治ԶǮʷϾǱ֮ɫ
Ǯʷɫô鷳ģ˭鷳ûҳɣЩ·ķŵ٣Ƿ̡
ϣϣǻʲôҸǷ𰡣ǮʷٱҲЩŷζ
Ǻȥˣվŵʮ˲ûжԾվ̫ǿˣǲвͻøзϵ³
ǮӣĻˣֱǮɣ㽫Ǯ̧ߣƻá
ǮʷҪˣűͳ˧ʱ˶İ㣬Ҫѿжѿ
ʮ򣬽˵ˣÿ˽ʮ򣬶һֱ۵ģʮ򣬶һȵģʮ򡣡ǮʷҪץˣôѵһˣ˳ȥSǻ
Ǯ֮ףȻǮʷ˻һʣʮ´󺺾Ϳʼȫһ˿ϣܴġ
Ǯһ㣬ǽ첻Ĵ򵹣ԼҲûӣΪһڣͬҪӣҪʵʮнڻӮһˣȥԺ˭ǣ˷Ǯ
һֵĽٴοʼͬǣһж֣Ҳǽˣʱ˭ȶ֣һǮʷ֮ǰĳҲٻʧ
˫սһδ죬ĲɵһվɶԷ򣬶ݵղѾԹڣݶˡ
ľϲķ֣ԱлҪãô£ΪڲûͷڹķȫƾԼʵҲ˵ͷ̵书Ҳһ֣·ԼǸ书֣УЩ´󺺵Ķ˵ĻԼǰʲôģô˵֣
ҹܻǮʷеľƿʱľԻΪֻǴɣڣ֪һжǴɡ
ԽԽԽԽľٴӿһ뷨ȥԸЩ´󺺣ڹϣԽ˶ǰļ䡣
û֧ţĵʵµһأʹҲǲСӣ졢׼ݣˮ൱֮УһмѪȻûղһȭЩ´󺺴õɳȥҲЩ´ܵش
ʱţĹȥ϶ʲôͨ
ľһݵıӣЩ´֮䣬ΣЩϷè
˷ҽУ˵أӣ̶̵ڣʮ´ȫڵϣûһվʱԶǮʷŵܶˣ˫ȲסĴ򶶣ܣ᲻
ħУľһħһ֮ȥԸؽĶʮڣ⻹
浹ȥʮ´󺺻Ӧøмûʹǵ³пܱǰЩ˻Ҫҡ
㡭ʲôǮʷһһȥˣˣ˵ʱʲô顣
ʲôǺǣǮӣʲôӦúŶԣôڷˣУǮʷһҷϣһҷϡ
𣬱ģҸ㣬ҪǸҶһͷҰְǲŹģСһ㡣ʱǮʷֻпˣûãǾͲö֪
ǮӣǮ˴ҵֱۺ˫ȣûǮԣЩֻԼˣŵ㣬һСĵġһϷʵߵǮʷǰЦ
ģǮҿԸǮֻҪǮܽ⣬ǾͲ⣬ԣǮʷϣܿǮķ϶Źˣ˫ȣŻʲô˼
ǮԼŰɡ˵꣬ȣͻȻתһٰʮȣһкɨǧǮʷɨȥ


ڶʮ 

һСɨǧٶȺ൱λʱл˵Ĳ׷ŹǮʷһ̵Ľѵǲ֪жߣжβʹ´λ
Ϊ˲Ժ鷳Ϊ챻ǮʷɺӰˣĳıѡ
ĹǮʷɵƵģվһ˱ȫһģ
ꡭһɨǧݺݵɨǮʷȣϮĿ󣬷һ˸еëȻ
ǮʷʧȥƽУصˤڵأȻŷҽ
ɤʽǮʷ﷢쳣νǾأ
ĮĿŵڵϲҽеǮʷˣҪͬ飬ֻһͨˣôڵڵϲҽеӦɣ
Ǯӣʹ𣿡ʵѾִҲòż뿪
ģŹңŹңҲˡǮʷȣҵʹֱʹɫ԰ףϵĴͷϸð亹úõȱӲϣ˭ܲˡ
ǺǣǮӣĹˣԭҲµ顣Цͳһ֧̣Ϸʵ
Źң㣬ŹңʹǮʷʹˮֱתʱԸһ˰ˡ
ǮӣҽŹ㣬Ժأ㻹鷳𣿡ʵȻ֪⻰ЧǮʷԺ鷳
Ҳûа취ܲɱǮʷͳɱ˷ˣִɡ
ᣬ֤ᣬģŹҡʱǮʷΪ׵ǮʷԸ⡣
ãϣܼסĻԺҪٸ鷳ɾͱҲˣһǾ仰ǮǮ˾ͿϧҲͬǣ޹ңһңҲҪ㡣øľѾˣøĽѵҲˣٴȥԼһʧֽǮʷǿɲҪĽ
ǮʷһôҲûУߣҪɱǮʷҲʱ򣬶Ӧĳºڷߣҹ˾ʱ
ָͷװƵĳҹܻȥǴˣҲӮˣڣϰˡ
̤ҹܻҹܻỹԵ侲ʱЩϲɫǿڳԷ绰ԼһЩѣȥ档
Կһۺı߽Ǽİ칫ңϰ࣬˸챻ôһ֣ѹû˯ã񲻼ѣټϸղҹܻſںǮʷЩ֣ĸеۣʱСϢһ˯
ܿ죬Ľ磬һΣһۺɫķмһſϯ˼Ŵ֮⣬һˣľֻһԸпɰĻʿװǰģβѣ˼ȦȻ裬һЩ˵Ķ
˫һգգĶľһٰʮʱٿš
һľʼǰаʮָ⿪׶ԸеĻʿװ
һţţţľӵĶİץֱȥ˺ľ׻ʿװ
ۿľҪ⿪һӣʱűƿĸպľͬǣպϴһ׼ʺϵľ
ûֹͣպ󣬻һˣĿһ˫ɫ˿ŵȡ
ĳһԾĻں棬ֻ򱴱ϴһ׺ɫȤ¡
ĳʯʲôջƷջ
ɣҲջϲջ󡣡YDĺ
ʱϲ°ȥ˼Ҳ⣬ܿͽźͲ׵ԺһֻŽǰ⼸ϵ·ͨͨѵŵΰ裬ѵѵͨͨѵѵѵѵڿѵ
źŮ໥һۣȻٴǳջ裬ͬʱϵ·ҲԽԽ١
ľϵﱾ٣ô¹ֻʣˣպΧܵġ
ÿһӣպͺݺݵĵһۣޱȣúõģʲôʱҲȥƽôֻ࣬Ҫպѵϲɾɺˡ
ʮµĳ鶯͸ɺˣƵģ뷢йŮˣޡ
㣬ٿ㣬ʮֲպٶȣһֱǿţպŶ
ڣպ⿪ϵһӣ⣬ʵ̫ˣPˣлʴȵл졣
ʱ򣬡顯һ죬ŵĲᣬѸٵ
Ѻɱ˵Ķˣؼʱ̣ĸʶ˴Σǲµġ
ƿڴȴ˾ղ֮һպ
С椣㵽׶òŰõ𣿡պĽЩѾ˺ĻӲ˻ȥ
պǰһǰİ칫ģղεʲôˣĿˮ񲻶İ
ĵͷһεֱҸطȥʲôûˣ
ЦЦֽĨɾϵĿˮС椣ôңҸղεԼѧ׷棬һ̹·˭ϱ㳳ˡ
պһۣĻ̹·ˮ𣿡
ȿȡǸС椣𣿡Ĳٳղǻ⣬ܸܲպղεˣһǰɣҪ˵պǹŹ֡
˵ʱƶԼ壬¸ڣʹƣ»Ὣ۶ϡ
ͷɶϣɶϣֿɶϣȿɶϣΨⲻܶϣˣ˻ʲô壿
ģǮʷģˣ֪𣿡̸⣬պָı䡣
ˣҿѵǮʷ˵ֱˣʵ˸ղŴǮʷδʲôˡ
ϻ˵һ˰ɡպĻҲǱĳˣǮұˡ
ҲݣС椣㲻ңǲȣƾʲôץңĵһǮ蹻޳ܣ֣ӮҵԸݣ޳ܵģûмô޳ܵġ
˼ҴˣĴңҪĴԸ㣬㲻ᱨպĵһۣȴְģһ˶Ըʮ߼ڣһﻹ
ô̬֣ϴҲԩֻǣռ˵ĳܲ
ұˣƻ˶ˣһô㲻ȥץƫƫץûŪɣ粻ֻȥڻվʬһˡ
ˣĲԣң㻹˼Ҵˣʮˣʮ˸ˣصǮʷ㲻Ҫԭ򣬲Ҫұ㡣
ٺ٣㻹˵ˣҾô˳ѵңִܲаɣ㣬𣿡



ڶʮ ͷࣨϣ

ֱ˾֣죬ҲײаˣӶؾ֣൱СΣͨ£Լֹǲ̫ʴˣǲǻݣ
ѶպĲûе˷ܣЩͬģҲùˣǮĸ
С椣ôʲôǲǾҺ˧Ҹ㣬ûŮѡһ˿Ц˿ѽ·ϣǱҲòź£飬ûʲôúµģңŷǹġ
ģ޳ǳҵϣʱˣ㾹Цó㡣ģպûûзɢǱ֮
ٺ٣˲޳ܣŮ˲ϲ԰ɣ澯١ʼ磬Ц
㶣ôҲû뵽Ļһʱ䣬֪شźãԵЩΡ
ģΪ˶޳ܣպòУⶼĸİֻ˵˲Ů˲
ٺ٣С椣ҵǿϲߣΪԸﰡ
㣬վ١ô޳ܵˣպҲǣŪ൱ƣһСǰС椺ĺţоͦŤġ
ࣿ㻹ϲӦò˰ɣȻΪʲôҪࣿ˵꣬ת뾯٣Ůˣ͵޳һ㣬ڵŮ˺ֵܹģǲϲӣֻϲå֪ΪʲôåǼ޳ܵåܴǸĻЦ
ģٺ˵˵ҾȿʮСʱպһӣǰǹĹĵģǱͱҪ֮
պԱߵ汻һĸղ˵Ļٻǰպֵ֣˶֪ϲպ㣬պԼҲ
оǣպǰԴǴӲģ㱻˵ϷˣҲֻӶѣǰͶִˡ
ѵպϲˣϲåΪʲôرŴģ
뵽ЩͻȻʱ֮УԺǷҲҪåһЩ
Ĳ֪һӰжSǾһå졣
ףС椣ףܲģѹͲպ⻰һ£ʮСʱѾԹˣŲ¡
㡭ģΪҲң⻰ʱŵûϵģĻ뵽࣬
ң㵱ȻңСȨʲôҵģҾ㡣Ļ˵ȴûһ˿µ˼ڵģû
ģ㣬ǿظˣûʲôҪ˵ģͦĽĵģ٣պΪԼǰֺٰպɽأպһִܸС
Ǯʷ˵òҪӼ㡣ڣĺˣֻǮʷһȣӦýǮʷ֫ϣӦ֫һˣ˹
ģ˵Сĵ㣬Ǿ֣ҡպٴһӣֹļ˵ȥΪһ񾯲죬ĻӲ
ɣС椣˵ˣ⻹𣿡
ģĲѵĲ֪ǵж𣿡պҪʹһٵĳ嶯֪ߵغ
֪޷ǾǴǮʷһȰˣҲж飬ǮңɣëңҵҪ˭
ģһåպֻܶۡ
лл佱С椣ûŮѣԿǿҡĺ޳ܵĻ˾䡣
֨Ѷҵűƿˣպ˾Ҳ侯ֵͺͷֳ
СգûУôôͺͷֳĵһ仰պ
üͷ壬ͺͷֳʲô˼ܼ𣿲ϸѵЩ󰸵ģ
˲ʣǲûг뿴պشġ
ûУֳ󣬺ܿͺˡպͷһۣ
ˣˣ֤ȷ䣬ʲôǮڻҽԺɣȽ˹Ūȥͺͷֳ˵
ͺͷֳÿ˵һ䣬ĵüͷһ֣è壬ɵӶܿóǰͺͷֳɾ뽫
ֳⲻðɣպʱıɣǮˣǮҵϵġ
ʲôõģСգͰ˵ȥͺͷֳûбӵ˼ķҵ˵ЩҲͲĻУѾһˡ
ֳⲻϹءպҲ֪ô£Ϊʲô˵ںͽģ˵ıӦø˲ŶԣΪʲôȴָ˲෴Щġ
ӲҪͣͻ˵ϲģĵԣľҪԣҲҪС
СգֻҵĻȥòŹôࡣպ˵ⲻǲеģͺͷֳе޹⡣
պ΢̾һֻรˡ
ô£СգǾ˵𣿿̣תȥͺͷֳ͵ط˫ֱŵĴʱڵĳ̡
ΪֳǼˣôקôŵķ˵ټ
ʲôط˿̣ʵ
ʲôطǾ֣Ϊңͺͷֳ̲סоȨһܵս޿̣ղպģΪһ߸ϵľֳôܵˣ
֣ŶǾ𣿡ͷԵʵ
仰պȫˣ֪ʲô˼Ϊʲôʡ
ģʲô˼ǰ㣬ٸװɵͺͷֱֳһǹģǰװɵⲻ
ǺǣҺú°ԭǾ죬ԭڵľӵģǲ˵һΪұ˺ᣬǾ֣ΪֻкŻû뵽ͷҲʼ֣̫ˣ֮Ұһ˵һҡͷ̾
ͺͷֳ˶ʱ࣬ԱҺĶӣĵĻصǵʹˣåŷµå
ôû˵ǲǿӣ󣿡ЦԼûз̵֣˫־Ȼ΢΢
ŭԵķŭĴûŭ죬Ļǣȴ˵ľ࣬󶼲󣬾ʹֱӽӵ
Ĳûа࣬ǣͺͷֳôŵģ޷ܡ
ǮǮûУͻõùԲľƫаԼˣֻԼף˲УҸǲС
Сգʲôץ죬͹ؽȥƤٺҲܲסĵ䳰ȷֻǣǱ˼ҵĺôֻ˼⣬ĵǾͲĿ֮ˡ


ʮ ͷࣨУ

֪ǴͺͷֳҲֻӲͷƤȥǮҵĺôǮ⡣
ôţһΪǮҵĺôһΪѾģĲûʲô֮˵Ҳֻͨһ
̰ΪǮҲ⣬Ǯҵر֤Ϊĵȷˣǻ˴òᣬ֤ݣͺͷֳҲӲˣ׬ǮֲĻ˿ֶ࣬Ϊأ
ֳⲻ̫𣿡պеһȥһͻˡ
Сգ㻹ϼҪҵ˾ָңպ˵ͺͷֳŭǲסð˶ŭɣȴɶֹ
պߵ״պʾҪٿڶײֳûʲôô
ղţ滹ĵУڣʼͬˣޱԵСֻеùķݡ
ͺͷҲò﷢ˣҪӣ£ֳɡʱķǲˣ˵˾䡣
һ˫۾ɵƵģɤƵɱŭ˵ʲôղźʲô
ΪԭԭͷʹĹĵĶԵøˣȥ³Ķӻը
ꡭպͻȻ̲סķһЦʶЦǲԵģæðСסС죬Ц
ȻС죬ǲѵĽȴǳ
֪һ˵ҳƺֳΪͺͷ˿֪ܲɾֳ֪ںľ㣬ɵľǱͺͷ˵¡
ͲҲʮ࣬˵ֵ׳꣬˺ͺͷȷͦܵģ˽£֪Ѱ˶ҽϣͷϵġкٴëܿϧνҽǿ٣ҩҲԹ٣ҽҩȴӲһЧûУŪȫޡ
ڵϿһϴˮ棬׾ȥ̳ãһǼΣļԭͺͷȻһϴͷǣͷûһ˲٣ǣһŭ֮µЩûϴˮȫӽͰɵǣõַƷĹ棬ŭĵĳһ̻Ҹ׳ǽϵĴҺȥĽǣǲĴҺƷ
ղźʲôͺͷ̶ֳһ⣬Ķġ
ͺͷӺͺͷˣʲôˣ㣬⻹ˡǲмЩСŭڣߣҲòŸͺͷֳˣ񾯲𣿽ŷȥһЩΥ飬ȥ˻̰ۡ
ãܺãģ㣬ܺáͺͷֳǷֵòᣬһⲻסĲ
ٲ󣬵ȴʮ㣬˭Ҷ˭ҳΪͺͷĸǹģ
øͺͷСү㲻Ըķ·𻹲ٴ˵Ļ磬Ǽƣ·ͺͷͲġ
ꡭպٴκܲʶĽЦһʵ̲סˣСţҲ̲סʵ̫ˣͺͷͺͷ
ͺͷֳˣĳЦҲڳЦܲ
ݺݵĵպ˵Сգǲʲô˵
պæɿڣֱͦûУֳûл˵
ЦЦСǲסĳ鴤ָоֻ˲֪жʹࡣ
ɫеĶպȷе˵ǶպǱظһһģˡ
ˣץһҸ߼Աͺͷֳֵָĺ
ҲݣôһñҸ߼ԱݣͺͷĹ޳ܣǵ˵ʲôҸ߼Ա棬ûУ٣޳ܣ㻹ԶԶпѧѧǾֳɣֳ˼ҿǻ÷ˮģǲ࣬Ժѧŵ㡣ҲĲûд˼첻˵ЩͺͷֳҲͬŹ
ʮΣ޿ɷϣ⻰һĵ룬ֳʲôΣ˵ưã˵жãҲͬãɾһƽƽˣȴ˾һ֮
вҲұ¶ֻܹһֳСЬô죿Ŀǰ붪ݹ
պȥֹģоЩˣǣ벻ԼʲôȥֹңĻδء
أȥˣ˵ץͺͷֳϰ죬û˽ٺһ䡣
ѶҵűˣȴһͺͷֳˣSǴĽʦԺ
Ժĳ֣ˣ˼ǺǣûзȻȥ
ϲǣԺĳͺͷֳ֮ɫ֪Ժǰضֻ֦ǶǮҴ˰Ʊ֤
ͬǣͬΪպȴһѹĿڴĴʯʱʧȫޡ
ָоպҲŪʲôԭΪʲô˵ںͽɫǣ
ʦҪˣǺǡЦŴӿڴͳ̣ȼһ֧ƵƼ˫ֻֿͿǸˡ
ʵϣҲȷѽ鵱£ûбæ
㲻ÿҵķ¡ԺԽԽĵˣ̶̵ļͱŪＸΣ˵ʲôˣΪʲôС˵Ľÿγ£С㶼ᱣѵ˵ǰǱСѣǱСС
ţԺɵҡͷЦô뵽ôа⣿̫аˡ
ʦҪһˣĵ˲صһ㵱˶һȻִԱͺͷֳ˵
ķֺȤһ㣬ԺǰͺͷֳԳԼǹҸ߼Աĳ˹ִԱٰףƤٺҲ̲סĸе졣
Ǻǣ¾ֳ֪ҽԺΪЦ
Ժ⻰˵ĺ棬ͣʲô
ϵЦûˣȡ֮ɻԺӦ˵Ǳ볪һѵ˵ѾˣܰˣɲԺ
ԵףڿҲֻеԺˡ
ʦȻ㲻㵱ˣôʲô˼ͺͷֳ䱸ɲԺĻ˴ƵģԣòСġ
պҲֹģļŪ⵽ô£ǣֳϣֲ˵
¾ֳֻǸҵĵһļ㲻̫ڵġԺ˵Ŵӹİóһļݸġ


ʮһ ͷࣨ£
ӹʦļһͷˮĿһۣǣôĿһۣ۾Ʋˡ
СҴģϣõϳԺ˵
õϣõϣǷСһˡûѵ֪ͣЩϣʲô飬Ҳ֪ܰҪݶ
պ漸ȫɻĿģԴȥǷļдʲôȻ˵˷ܡ
˶кģͺͷֳҲ⣬һ˿ǾòԾϵĶ϶ͽйأȻԺôʱģ
ʲô˿ģԽǲ֪Խ֪ͺͷֳеҪץĳ嶯
ǺǣõϾͺãСת㣬Сûлش֮ǰԺѾµĻشԣʱĵĻشҲǼֲ֣ôõĶúã̫Բˡ
һ㶣ԺĻڸ׳ôô棬£ᵣ
ЦЦʦллС㡣
ҿɰﲻ㣬ԺлȥллСɡ
ЦŵͷЩԺ˵ɣǰǵȰƽ顣
С椣үֿϵֿպ˵
ƾʲôպһĺ˵ͲôһھСǰС椺ģô˵棬˼
ƾļǱŹҡˮתתˣʼקЩһ
ʲôպʵղžͺ֪ҵôһڡ
С椣㿴ʾպֻۿŻš
պûȴߺϵļ
һɱȴղǰ㣬һ˫ĿɵôģĲš
պǱ飬жˣѵð¶ֱ飬ʵѵá
ٺ٣С椣԰Ҵֿ𣿡
պû˵ֻǿģ·ģļǼ١
С椣֪ʲô㲻ңҲӦʦһῪЦ𣿡ķ·𿴴պʲôǽԺ̧˳
պҲǣԺǾӦÿŵģʦԲЦ
Сգʲô£ͺͷֳ̲סˣֱպ˶ôԾպ˾ôãһʲôˣͨͲ¶ôԾı顣
С椣ȰҴֿԼ˵ֹպ»Լ˵ȽϺá
˼ǰպջǾĴֿļţĽֻҡڵִ߳š
ֿȻʳָͺͷֳ˹ʾͺͷֳ
պȫ񺹣⶯̫ˣҺͺͷֳˣ򣬺
˵Ů˰ϷͺͷֳЩҲסȴƫƫް취
㲻֪ʲô𣿹ɣ㿴ļʳָ˹
ͺͷֳһջǾȥ
˸ߵǰûüùϵļͺͷֳоǰһŴһʹѣ
ž־һƣͺͷֳϳȥ
ĵһŵڳˣԺλʦڿĵĵ֮ϣΪֻļ뿪֣˭֪Զֹô򵥡
˻ûзӦֶˣٴκݺݵĳͺͷֳһƣһΣ鵽ͺͷֳһ
㡭Ҵңͺͷֳɴ˫̶ۣһŵӣ˫Ѿһ˿Ѫ
㣿ˣŲҸҽУĮ˵˾䣬ͺͷֳűӡ
ģӱ㡣ͺͷֳʲ˵ִǹ
žͺͷֳǹûаγҲֻǸո뿪׵øͷƵٴΰһƣңһαȸղλҪء
ģʲôס֡ӦպʶȥȻͺͷֳĵΪͬΪ޹⡣
˵ӱ㡣ͺͷֳŭɣʱֻһͷɱġ
ͺͷ㣬һῴļ˵ǸʱپɱɱҰɡЦŽеļҵͺͷֳϡ
ͺͷֳǷӺ׵岻סĿ񶶣ɱˣĶ֪˶ٴˡ
ǿŭҸļͬʱŵȻ𲻱ҲͲûھˡ
һҳͺͷֳʱɵˣ˫ͻȻʧȥһƨ˵ϣƼΪĲš
ˣͷҲ亹ϵ·ҲˮʪΪŵǣеǹҲ˵ϣȴȻ֪
Ծ־壬£ͺͷֳüֱ飬Եʮָӡ
ܣⲻܣôôڵϵͺͷֳɵƵһͺͷ㻹ɱ𣿡ЦŶȥ
ͺͷֳ̧ͷо˲˼֣иղǰŵı飬еֻ޾ĺºͿ־塣
ôŪģɫ԰׵ͺͷֳʵ֪Լˡ
ʲôҩУΨûкҩͺͷֳٺڣҲѾˣ֪ˣֺαصأ֤ݰǰûУļֽ¼ȫ̰۵Ḷ́¼÷ǳϸЩԼˣڿôһ¡
ʼ磬˵֪ղҲˣϲŪġ
ͺͷֳѾĨȥҪɱĵͷĸղشƣҲ룬˵ɱġ
̰ڣʮζԣʱֺֻģܻһ˿ǰֻоԼŬȥԼܵ˺ͳͷ͵С̶ȡ
ʵúã仰þˣڣҿ뿪𣿡ʵ
ԡͺͷֳϿ˼ʵأ˵ҲΪ
ܺãǮңһȥĵġĴαǮҵɺӰˣѾ޿ˣѾ̡
ϣͺͷֳֳǰδеĽţʹǰʱһƴʱûţĵϣҪ
Ҫˣһ仰⣬³ܲҡ˵ͺͷֳùתˡ
ͺͷֳɵˣ⣿ҪŻ⣿
ۿ߳ѶҵĴţͺͷֳ˶ʱйƤƵ˵ذϣˣһжˣģʹٺãҲ˵⡣


ʮ Ƿ

ҡڵ֣߳ĻعͷԺ˵ʦллˡ
Ĳ£ɼûԺļļʱ֣Ӧû鷳ͺͷֳô׷Źġ
ҵķ£òŶҿΪһʦǮƣ˰ǺģԺԼֵñ˸о˵ˣֻĹ
Ǻǣʦô˵һлл㣬Ȼ˵Ҳֻ汴С¡ĲϲǷ飬ǻеѹ
ãȻ˵ҾͽˡԺĵĺøдϣĺţʵȻﻹǺܻ˵ģҲзִ磬Ժļκĵۡ
ʦҲʶˣֱӺİɣҲˣԺʲôطҪæҲδ£ͦƵģͱץ˺üΣ̵ģⶼʲôʲô
ǺǣãҾͳģҲֱӳԺɡԺҲֱ˲򵥣ֵýϵܲȥ
ãԺҾͲˣԺ󻹻ҪæĵطҲˣֺϲˣǸȥȲ衣
ģʱȷͦùġԺ̲סĴЦΪʦҲмˣǾʹûһôùˣǱץ֡
û취˳˧춼ϲЩҲסԳʽЦЦ
ģ֪Ƿңó
ˣѾˣһλȨصľ졣
㽫ŪԺʳһؼԵ⡣
ÿı֣һҲ뽫Ƶͷǿ϶ģУҪǰ̰۵ЩǮȫ³ĵﲢûŽͺͷֳŪȻͺͷֳ
Ժͷ˵ģ֧ľСûп㡣
ԽǺ̸ȥԺԽ;ģͬʱԺľ͸ӵĿ϶˲򵥡
ЦˣˣС֪ұץֵģʲôʱṴ̄۵ļ⣬ĸղžͺŪס
Ҳ֪ȥʱСˣֻķԸȥ졣˵ģԺԼҲ֪⣬Сʲôʱг̰֤ݣ
˵ҲֻһССľ־ֳͨѾһ˲ĴˣڱУʲôǣǸνĹڱиͲֵһᡣ
˿ٵó̰֤ݣֻ˵㣬һǱʵǿڶ̶Сʱھҵе̰֤ݣǱһˣϣĳһЩ
ֲ̫ˣһССľֳҲŹôSжٹԱˣ뵽ЩԺı϶ʱ쬵ġ
ĿЦûָܴԺʳʲô֪⣬ֻеԺȥп֪
Ժ͵ҹܻ󣬱ģų뿪ˣʱĻ׿ʱʮ㣬ҹܻǺʱ
Ժķﳵʧǰĸתݶĵ绰
óֻʾһİ룬üͷ΢壬˭
ιĲûж룬⿪Եףֻнͨ绰֪
ģң˵𣿡绰صı͸ֻĶ
С㣬㣿ĳԾNˣû뵽绰ľǱ
ңģû°ɣھûܵʲôƽĶԴŹ֮⡣
ĿЦ˶ʵɲضôãеͷʹ
ûУллСĹġǷˣûбϣһƤ֮ⲻ˵ˡ
ǾͺãģЩӦöðɣʵ
΢̾һʲô˼ĴӦЩŶԣЩûãܴҡڵĴӾֳߣԺҲһ绰ڣĿʲôǷ飿Ҫ
ĲԸһЩõķȥ룬ϣֻǱ֮٣ֻǹʳЩκεĿġ
ûԸ˼㣬Ҳһ
ãллС㣬Һϼʱ͵һƤ֮࣬С㣬Ƿһ顣ǷˣҪľǸȥ顣
ģ˵ҿɾҪˣҵʲôˣĿΪ㣿绰һˣü΢壬ģʮֲá
С㣬ᣬû˼㲻ҪܱⷬǳĻǼ⣬ͦĵġ
ģңҲһϣңǣһûпµ̶ֳȣΪңѾĻǷ飬ھΣҪ˵Ƿ飬ҲǷ飬ң֪óȷˣΪˣıϲ˵Ĵô
С㣬Ǿˡʵڲľû˼
ģѵУҾһͺ֮𣿡Ҫҵ绰ĳ嶯ƨˡ
ԶԣʵϣͦԼͱһΣգڵҪְʵĵġ
С㣬ˣû뷨Ľ͵ǣԼΪôĲ԰˻᲻֪Լ̫š
ģ಻ţһǾ仰㣬ΪҰ㵱ѿԺǷңҶϣǳΪѣ㲻֪ûѡ
ű⻰ʵԣʹ͸绰ҲܸܵǹΣеĺá
һѽ·ˣ·ûУȥ߰ѵѶ𣿱ΪǧжζΪѣڣһǧŵ̬ĽѣѵĻܾܾ
ľܾʱһĻ˵Ҳ̫װ˰ɣ
뱴Ϊѵǲѣѵǣ뱴Ѳô򵥣Ժ󱴱ʲô£ѿԲ𣿲ܡ
С㣬ллôңпңû¾ȹҵ绰ˡԶԵֻôõһȥӦ
ˣģҷ㲻ʵŶ˶ûлصҹܻᣬĿ㣿ЦƵЦֻ
Ŀ񺹣飬Ǽˣô֪ûصҹܻģѵ˰и
Ա𴩣ĵЩҲס椣ÿζ޷мܡ
ģ칫ɡ
ĵɵˣ֪Ϊʲô֪ҹܻˡ
ʱ˿̣ɱˣȻҹܻᣬǻʲô绰
ޱȵֻùϵ绰СĸЩôʲôѵ˵ǿ飿
뵽ǸΣĲɵ˿ĭ̫аˣô
ҪñôһȤ£ǻʲôһ״Ӧú˰ɣ


ʮ 

ֻεӣŴȥͣ
ԽԽŪױҹܻᣬΪʲôҪ绰֪ҹܻᣬȴҪ绰
Ժֿһд绰㱨Ҳ˵֪Ѿҹܻſڣ˵ȫûбҪ绰
Ůˣ̫ˣ˺£͸Щʲôǽ
̤ҹܻţĺģһܵҹܻĹԱǳʵĿ⡣
ԴˣֻܱԿЦҲȥˣңҲ֪ȥͣЩ˻Ӧò⣬ҲûбҪȥôࡣ
Ҫ֣͹ԼùŶãͱץ߼Σÿζҹܻᣬ˵ùʵҲʲôȥݲźá
а´ΣպͷġСҪҹܻץ͵ǰͷСȦǶ۾ջ椳ҲΪѵȥһþһĻ˵ʮһú
ĸ磬ʵңǸŮǲŮѣ˲֪ϧĽǷʮĴϿ
޵ĻĶʱŮѣ˰ɣպŮѣ϶ԸȢͷġ͡Ů٣˼һһ㡣
պѣÿ˶еģһŭȥҸ۵ͷϣٽʮСʱ˵
ˣûƯûɧѡѡءűױƷȾͶС
ģĸ磬ûƭ˼ҰɣʱüЦЦû֦Ҳ¹⻰Ǽ٣ġ
Ȼģĸƭ㡣ЦĽ鹵еĸ첲Ҽĸ첲޵ġӿдš
ĸ磬ϲҵķɧ𣿡Щǰĸôˣô˵
Ȼȥ˰ɣ׬㡣УԵഺͨͻϼҸ˼ˣõģϸпɵˣĻʸвƱûʲôѡ
ĸ磬ҡ衯ˡ
һУˣѵͲܻһʵ
ˣȥɡʧȥ̸ȥȤ칫һһŮоǣ뱻칫ǸŮЩС§§ġ
ŻԸеСĸ磬ǵģ˼Ҷ˵Ů˷ƵģҿŮ˻ҪŮˡ
Ŀ񺹣˵ʲôʲôŮ˻Ůˣ
޴ޱԹ뿪ˣ飬ʮһòԹ㣬ֱͷƤ顣
һˣ̫˧ҲǸ¡һһĳƨ
ȥ칫ſڣĪĽкݺݵıԼԼİ칫ңʲôӡ
ţıͬĲŤŽȥȻİ칫ңҹܻᣬ칫ҶǱġ
С㣬ôˣʵϰ꣬ǵһμҹܻ
ôҲܿգգĿмֵƤ
ĿЦû˼ҹܻģʲôʱУ
С㣬ллˡװûת˻⡣
ģ㷳׻ҪлٴΣѾл𣿡ⲻá
ǺǣС㣬ӦлġȫҲ⣬ԲŻллһ𣬻ôһ㲻ڣﲻԾﱴ˿ڵ龰
뵽Щĵĺʼɣ鿪ʼڡ
ģôˣˣ죬ҲͻȻ뵽ʲôһž׵СҲʼơ
ûʲôΪȡ˿ҸȥڱŲţǾˡ
Ȼţ칫ĿյѾúܴôأӦɣǡ
ɫǣ϶һȴһĻˮ
ģҹܻԵЩС۷ƵģӦúܸ˰ɣ
İǲаգôôаţղ¥µ飬ñˡ
ȿȡС㣬Ҳ֪㣬ҵԵжãҶȥǣԺߵñȽϽһЩĺ뿪ʱôԶôҹΪõ治֪ʲôġ
ԣԺԶ㣬ࡣЩֹ󣬻ǽ˵Ļ˵
ĵ΢΢鴤£˲˼֣ࣿȻǺǧ
ģҲǸ˼ҡĵɫԣʶԼ˵ˣļæڽͣǣ˵һ룬㱻ĸˡ
С㣬֪ллĹģȻܺСĸ߹ȣЩײˣǿ϶ģǲ࣬ôʾСĸ߹С뷨ҲģС㣬ǹȥʶķϣһȰ棬Ժû¾ҹܻᣬﲻĵطŵùңɷĽҴŲңҲţ࣬һ𺦵С彡Ͳˡ䲻ŮˣɱЩ޷ܡ
УСҲˣûʲôûпǣɱһ仰ǿײˡ
ҲŮˣͬǣãںš
ѡ˭ԸԼ㣿˭Ը쳾
û뵽Լһ仰˴ķӦ
ģҲˡһͻǱʱȻʡ
С㣬УҲˣһһǿŮˣ룬ƾһ㣬ǡĶԱĺøд½
޲óԼһƣ˵ЩʲôҲҹܻϰ࣬ǣҲǿ
ʵûпǣ˼ҲֻģעԼ彡Сģ˭ұ֤û÷֮ģ
ͨһ仰ȴ֮һЩóֵᡣ
ģǸʱ򣬱֪˵ٶҲûãýȥ
С㣬㣬ʵˣЩ²ˣ࣬첻֪飬ΪͣЩ˱ѡû飬ȥˣ⣬С㣬ӣ벻Ҫ̫ãҵвһС㣬ҾʮҲ⳥Сǧ֮
˵ת¥ˣҲӦСʵ޷ܱɫ۹⣬СôˣСҲˣְҵֹ˵ˣҲֻķֹͬ
ΪһڲͬŮˣڿûʲôر֮ͬôףòȡˣڣûгһʱĳ嶯ȥӦ


ʮ Ȿ

ŶŶģǺڵģ֪Ͳ˵ղǾ仰ˡ
ĳΪĺã˭֪Ĳĺ⡣
ĵķŭΪûʲôģΪʲôֵȻ֮䶼ƽȵģǣƽ𣿲ܣ֮޷ƽȣ˵С
ͨ£ҲñĸӵĺˣˣĺȤ
һ¥ææģæкָĿˣæΪЩ˰С㡣
վڲǰôĿڿ֮䣬磬һҲʱ㵨С
ѵ˵İϻˣôɫǡ
֪⻹⣬Ӱ칫뿪ȥһ¥ĵ§Ϊ˰ŵС
ĵı仯Сܳĸ§ˣǵһΣĸһȥ§ǡ
ĸ磬ϳΰˣôôãȻοЩļįС򣿡ıʵ
Цֶ˵ξһƣžһһ
ˣϻࡣ˾䣬ϣǹģĿľΪ˸¥ϵλôһˣһײŵɫǡ
šĸ磬ǻˣϲƨɣĸ磬ǲرϲﰡҪѸ㿴òã޺ϵķһ
ˣķɧڿϰɣǻϲġ൱ʲô˵ȫںϡ
ĸ磬㲻ϲ޵ķɧΪ㣬ʲôԸ޵˶Ļ޲˶ʱڣΪһ
¥ϣֱҧгݣڣʼɣҹܻЩС㰲ŸĹǲһľһԾǸɫǣǽָĻȥռСıˣɫǣɫǣ˵ķҪأǸӹݣ
֪ΪĲŻ˵ķƽǸӵġ
˵ᣬĹģŲܱ룬ԺԶԶģעܳΪһˮƽϵˡ
ţİ˿ʱ϶ҲռıˣֻǿûκνڰˣưͿԶˡ
ĵɫӦóιȥ֮ʶһЩɣȥġ
ţߵòеıֱҸطȥﲢûˡ
ˣľҲǺòУվڴǰ͸ҹܻرĵƹҫ֮£ñһ߲ʵŮ
ˣϲķɧǣҸϲеǮ˵֮ʣ˫飬ĿⶨҹܻϽǡ
§ϽǶȥ޲֪ʲôʵĸ磬ô§˼ңҪ칫ȥòãѹ§
Ը⣬ǲΌܵģҲʲôŮĸˬˬͦġ
ش޵һİ죬ʣһĴģĿ޵Ρ
ʾԵ˼£ϼĿЦ뾡һа취ȥ治֪ʰźãǻϰ칫ȥ
Ȼǲˣ칫һأٿţҲŵϣҵԼϰǰͱŮ⡣
ȥϽǺֽ͵§ȻһԵ§ȥ
ʱҪɧжɧҿӵұ֮
ĸ磬ҿ϶ΰˣʵ̫ˡ޼Ĳûһֻ§ȣǣ˷ˣΪͨˣ˫ɡ
죬ĸҾΰҲòңԼҪľǸҺúõкˡ
ĸ磬ǲģ˵áй岻õģĸ磬Ҫǰ࣬ҺģδùҲ뵽Ϸĵ
Ŀ񺹣ǰࣿ࣬˭֪Щûϴɾ
ĸ磬һȥ˭޼ĲεҲֻת˻⡣
ãϰ塣ŤͷЦһƵĳգգۡ
˵Ҫȥʱ˵ɫˣС԰ޱȣ̸Ρɫ䡣
ĸ磬ɱҰɣҲУĲСϴھƵΣֻʣ°˼Ż
˶Ϊƶ£ãĿڳųŪµġ
ɱ㣬ϰɱңˣ˵ϰϰˡҪҵһ˼ңĻףġ
޵һԴʱҡø˹Ƶģ˵ҲҲģĸ磬Ը»졣Ҫںߣֱˡ
ĸ磬ʲôʱҲҸ˼ҰҪ˼ΪڼòãҿΪӡһߵȽЦ
ͷȥӷŴ㡣ǰ˫ַ׷˵βһƣЩˣŮ˵Σо
ĸ磬ҲУĲУˣһƣҪⰲСɡУѾһˣһħһɱεħ
ףϴεĻҲ˲ʱˣóְ³⻰ɵӣǺ޴ԣÿζơ
ĸ磬ģƭ㣬ҿԸ㿴ļ֮µҲ˲ôֻ࣬ҪĲȥ³ȹĿҲ⡣
òѣа취֪ǲ˵ٻֹ޵ķ˵
Ůһ㶣ĸа취ѿҲ֪ļٵģ
ĸ磬ںǰɣôŻ̬ȵȿʵôⱾ¡
Ĳٷϻͷ쵽ǰӶҪǰˣֻԴһѸ뿪
ˣûٵˣİɣĿȣһЦ
ˣô£̫˰ɣĸô֪ģѵôһžŵó
ĸ磬ңô֪ģ˷ܵǵڸģ¶ˡ
ٺ٣ҿұ죬ܸǡĵ͸ż˿⡣
ĸ磬Ļˣ˼Ϊʲôž֪ȵĺı޲ԴȥŪףĵô֪ġ
ĸ磬㲻ĳȺðɣȣ͵
ˣӽȥźˣ˿ˣĲǡĴ򿪰ţһѽûû˵ƽȥ
Ĳ֪ղԴȥǰʱɱ¥ϵı
ɫǣɫǣҪδ뵽Ļåһ棬ڣԽԽɣǷܰﵽĵåࡣ
ŲֻܿĵĶ˵ԣֻͨжϣǺԩͷˡ


ʮ 

ֱģ¥Ǽ칫ڣ͸оڡ
Ĳµû͸֮⣬ĿҲ֮ȥ
ΪµעԣſǱůζϵĿ޷ǽȥ¥ϵıҲͬһˣײˣࡣ
һƵúܣʱҲˣΪʲôҪҹܻ᣿
棬ȻǰͲñȥȻŮϰۣˡ
ߣĲȥԭİ칫ңһ¥ȥкɫɫĿˡ
ĵŬҹܻĹԱͷˮĵôˣ˵ΰˣУ칫ǸðݵŮ˭ŮѣŮѣʱΪʲôڰ칫Ǹˣ
ǵһγҹܻᣬģû֪Ļϰ塣
ģѵУҾһ𣿡칫ԹѾ˵ķŵȥˣȴѡ
칫ҵűƿˣ̾㣬վڲǰС¶ԼĲɵһʹ
СټǿҲֻһŮӣһһò绨ŮӣȴҪȥôʹ࣬첻
죬СǱĶ˭֪ǻ쵰ʽ蹤֮㵽¥ȥˣһҲС㣬뵽Щ̾뽫ǧУֻйͷ֮治֪С㿴һ㣬ãƷã˧˵ʵֻǿԵȺڣñ˧˶ţë
ȻҲһǴ룬ĹɫǣҲصĻ
С㣬ˣǻȥɡѾʮһʮˣС㻹û뿪˼
ٶһᡣͷҲδصӦ˾䡣
̾Щֹ뿪С㣬˵ںģǲϲˣ
㣬ܿһʲô𣿡
̾㶣С㣬о仰Ҳ֪ò˵һ˵ˣ㲻Ҫ⣬ôĶֻһǴåɫǡ
ָ֮̾۹⣬ǿŲȴʯ
ŭЦ̾һͷˮˡ
˲Կ棬㣬Ҳֲӳģν֮ˣҪúõķģͱɱˣÿ˶һ£ҪԷıʣֻаǲ¡
̾Сͨ죬С˵öԣÿ˶Լα£Сܿȴ˵
С㣬ʵڿʲô֮СΪͨˣͲͨˡ̾˵ͬʱȴţС˵ȻһҪúýѵһ٣ɫǣ̫ˡ
Ǻǣ治֪ô˵źáЦЦ㣬ٸůůģʲô̾㶼վ֧
̾㱻ЦмΣ˼СȻվһԲ˵ֻҪС㿪ľͺãƽСѵ¶һ˿Цݣü壬ء
㣬˵ȥòãȥĵĹһת뵽һΪ⣬С¶˿˷֮ɫ
̾һС뷨̫ˣôԣСʲôˣǧ֮ôȥЩطһʲô£˭
С㣬Ҳͬ⣬̫Σˡ̾㵱ԣĿ˳С㣬÷ԡ
ʲôΣյģЩֲ֪˭ûдͷǿˣȥһ¡
̾ЦС˵еЩӦöʶǣĲ˵ƾСòȥˣضһ䶯пܻҡ
С㣬һǷԣ鷳ҿ˰ɡ̾㶼ֵ֧ġ
鷳ãҾ͸ӦȥܸǴһ鷳
СôˣΪʲôҪʲôԭģ
İɣûµģȥһˡŤͷ֪̾ڵЩʲô
̾ЧҲͲ˵ȨֹС㣬ȴȨյľȨСϡ
Ѿ뵽Nѿĳ棬ԽԽ˷ܣС˵ģ쳣Ŀɰˣñ޶˵˼ġ
ֹ̾㻹вʣٴοֹ뵽Сһ굽ѵôģɣɷɡ
Ĳ֪Щ뷨ʱӰס˵ĺҪ
˿;ϵۣҪȻҵæ޽ȥֻޱýĸ첲»ǵðĲ
ƽĶۣ˼֮⣬һĿˣִ󷽣ÿǰһƽҪѶʮ򣬱ǮʷѾ֮ˡ
ҲŪףôǮΪʲôͲϵļëڳųڵֻС⡣һҽԺܽ
ϰ壬ãдܣǺǣҪ֡ǿˣȻúúƨ
žҺĳҪллģȸһ˵ָеѩѺϵһƿXOһ߽űһƸġ
ѾµһţµûޱǮʷ飬Ѿˡ
޵ȥһѯʵ񣬵õĴǣ޵ͷˡ
ϰ壬ҸллŶԣллҹܻźһľƣΪͷʹľһ֮ڣǵξƲմľͷҲʱ䲻׼ơ
Һĳлл㣬л㱣ޣȸΪ˵Ҳһ󱭾ƣʮֺһ
ϰ壬ǸҪúϰʧˣʱڣһܺȾơĽ͵
Ϊʲôɫͻ䣬ˣӣѾ˵ķӣлƫƫĻ顣
ܣ޲ãĸΪ˾ޣθȳѪˣԣҽĸʱ䲻ܺȾơںߵ֪ʱǸϳˣ§ź۵
ŶԭǺǣž˼ˡôһͣǽŵɫʱ
ϰ壬˼Էİûа׾ȣ
ţԷôҪʮУҺһƵˣôĶñʾʾɣ⣬Ҳǿ㡣
ˣǶ㲻ȥôźãѾòӣٲȣԵ̫ϵˣȲǣҲǣô죿
ȡΪ֮ʣűƿһˡ


ʮ 

ɵˣҲɵˣÿжֻһ뷨ðݵŮ˭ѵҹܻС㣿
ЩͷԴ㱻ǸһһˣôܣǰλƯʣһģɵӶܿǰֵŮͨˡ
ҹܻС㣬һһԸ⣬Ǻ뷨ЩͷҲǼ棬Ů٣һЩνŮҲ٣ǰƯģû
ĻߵѹԴҲ벻ʲôȥŮˣŮˣŴ˶һռŮǹɱϢֹһĳǿĺҲʶȤţŮˣܵġ
øƵŮһ㣬ǵĳΪӹ֬׷ˡ
ʲôлˮǻˮŮˡ
ʹͷҲ֪˭ʱһζţʲô֣ѵ֪òʳֳϣķ粨ӦҪ͵𣿾Ҳе͵
棬ȥ治УǵҪ
ֱģǳģ鷳ˡ
ȣıӹǱXOԺ˵
ûţڱ̾ȥһѯʵ
ȥȥˣɵõĴȴץֻ̾㳯磬һĪı顣
С˭ؾ棬ܿʹӱľѹʵԵСģ»ͻˡ
Ǵϴֵĺ˵秵Ļ˸оŤҲǺһ˵ɣ
ü΢壬˺һʹһ輸Ҳܵں˵ʱǹɶ
ѾСˣͻˣڻǲüίˡ
ĵ΢΢鴤˼£һһУ֪ΪʲôˣΪʲôü϶ǱĿڳ
ЦЦֻǿţæȻϲ棬ǾɣҲֵ徲
ɵǣĵǳ鴤ʱɱˣɰѱòᣬûɲ֪пڳ֪пڳ֮£ҲԾġ
㣬⵹ˣ֪ıУŵ
ֳϣҲǲܵģܲܵźпڳɣɵӶ
ɫǣɣɣ᱾С֪߷߲ƽı
˶ݵ䳡װ֪˼ȳһˡ
С㣬ðζһ£˭˲Σûдٴοѯʣ뷨ǣܸôƯľʶҲһҡ
秵ǻֱ˵ĳλŮǣֱӵʣ㣬Ǯһꣿ
λϰ壬˭ҪҪǣ֪ǲĺⱭƣأѧˣһ˵ͱñιȥ
ɡԣҺĳ˵ҡˬʵЦŮǲһ˵˵ĺʱıղŵ뷨Ůһ꣬һ£һգǮһǧǧ
һԣֻǸǣпޡ
ԸǺİΪ֪θûãԲųģǣ뿪
ұ§ۣôȻ·һõ¡
§۵ĸ첲ͷƤֱ飬ʲô˼ʲô˼§ʲôѵӲ
Ȼһٶ˰˵ķ²⣬Ƕ²űĵʲôˣ£˵ҲֻһССľ˼ˣǼ˰Сǣ֮Ҳ߯Щ˰ɣ
һʱ䣬˱뷨һ޺뵽ѹǶĸĸ綼ҪԭŮôƯôƯŮѣﻹῴǣţ˵ﶼģºˣĸԽԽңԶ
ںǣǣĵǺεºܣôӵƯˣ˳˧ãǮǮҹܻĳĳŵĶ³ˡ
಻ˬǰȴʵŮ§ģһʵ
ž㲻صŶλƯŮ죬һģңŲңе˶ġһھûġ
Ϊˣ¿ɺãȥͣͨѣЩ˻ʵϣĲ죬֪֣ǾǱҵˣУҹܻĻϰ壬ģһŲ֪
ˮתתˣĵΪѣҲƱһСڣŮ
ϰ壬¶ˣҺһͨѡľݵģʵ
Ļ˵꣬ӭһ֮ɫ޺ˡ
ž̫˼ˣǵˣҺĳȻ鲻࣬һ˫۾ѩġ֮ǲģͨѣɵӲš
ĿЦãⶼʲôʲôʵЩ˷ǲˡ
˵ģĲòһ㡣
ϰ壬Ѿˣϣϰĸλÿһ㡣ղŴĺͶԷ̸֪ޱȵպΡ
аϲΪ뿪ˣ棬Ͳ뿪
ҹܻʵӹǲܵˣҹܻЩ˵˽⣬ǲʳΪǾԲĵġ
ܿ죬ľ֪ԼǿĹͷˣûд뿪˼ûзŹ˼
λȻҶҺ֮ĹϵǾߴҺˣҵĺġ⻰ʱ˵ĺĹĵᵽڣ±˵һЩ˵Ļ
ֻżһҹܻᣬܽˣԺҲԣʲô˵
ŵĻĬĬվڽ̾㣬С㵽ʲôû𣿲ˣȥģС꣬ûСۿһۣԴģЩ˰ɣ
ʵʹҲµòҺѡ˵θڣ˵
Ķˣѣʲôѣܵʲô̶ȣ
ºˣԺܵˣСƤ濴߻Ҫһ
˵ģ¶ģúɫǶʱʯΪŮ˵޺ȶⱻ
𣬸ŮŮ
֪˷ȫΪղǼǳ鴤ɵġ
µåҲҪŮˡ


ʮ ˴

һ˵ֻͨѣһȴ˵ѣ֮䣬ѡű˭˼ұŮأպŮЩҲͬѡš
ɽӣΪɶΪĲǣŮѣȴӲ˵ǣУðݵŮŮѣҲܲӲɣ
ԣĳԼҹܻЦһ⣬飬вͻִ͡
òӦеأպ󻹻Sǣֹһҹܻᡣ
Ѿ֪ô˵⻹Ǳ𣿲ͦôˣĵģװͿ
岻شĲ֪ȴ˽̾¶֮ɫСǸǮȥ
ļϴһ˿֮ɫЦãȻƨˣҪסִͣıһѪ
ʣܵʲô̶ȣǲĵһۣתͷ𱴱ԣӱ֪飬ģˣʲôʱУ
ǿŸճȵ׵һϣβҪ˵Сĵ㡣
ܣĺ˼˵ֻ˵Һַ֮ǳܵĹϵģȥˡ
䣬һ䱬ըԵĻ
ʲôУǻ˦ˣҹܻ׬ǮǿҹܻܵزǷ˲پܴǣĻϰԲ¡
ʱ˿̣ԴȥײǽĶˣŮˣŮˡ
Ȼ˵Ӳĵ̬ȣڣһģ·ǵɱˡ
֪ģǣĵĹϵȷһ㣬ǴΣϰˣǰǶԴδˣŮǰ¶壬һϵ˵Ǿˣ˵ҲǽϸÿͲÿȫˡ
ɵ𣿲ǣԼǮЦҲǣֻ˵ǹģĿҪԼİһϣֻҪĿϰ˵ʧͣصҹܻᣬ
ҹֻܻڶʲеıɽһǣصˣʹ
ĺ뵱ʱˣ
Щջû˵ʱʺϡ
̾ȥһʾߣҪ˵˵ǣõĴ𰸻̾ʼ磬Ҳ֪ʲô˼
λС㣬ллôҺĳˣաУѾѣȻֱڶ֪Է
ձЦ
ˣȫˣĶԱۣʵҲκεĴȥݡ
С㣬仰Һһ䣬Һѡ˵û˳ű롣
Ůǰ˵Դ̫ͨá
ȻһЦѣһܱȶһ˺ðɣʱҪѡ
룬ѣҲ֪˭˭
ܣллôңҽˡ곡ϷҲҪʲ޷ͱ࿹⣬ǣöԸСѲ
ãããһ˵˼ãŹЦ泩ܸôһŮѣҲһĵ顣
Ǹ§ŵֱ۰ʾ湻ˣ뿪ˡ
žûУ˼ұСһŮ˶ǿװʲôưֲ䵱ˡĿʼ罦һھǴֿĴʱܵĴȫ֮Զ
˵ᳫŮƽҿƽ
Դģָƽ磬Դ秵ġ
žӲܣ£ڱСϣҲƽϣøҵǸԷҲ̨¡
ǾƣͷƤֱ飬ô࣬ƣֿԻȥҽԺɼˡ
ϰ壬СܶԲסˣСܲԣСĲܺȾƣմСܵ彡ˣһԷΪֹ㿴鶼ֵˣĻбѡֻѡվڱϣܸܲߺһжǼٵģղűЩȫǼٵģ
պ飬ҺӸûꡣŹģ֪θˣȴӲҪ
ΣȲȶѣȣ󣬱ҹܻѣȣθܲˡ
ܣ˵Ȱɣ㿴˵ٴζղŷŵϵľƱ
Ťͷ򱴱ﾹһ˿ĸ֮ɫľһĪĸж¹椸ղŵΣʱվȾƣж
XO׿ˮͨ˿û͵ˡ
⡭С㣬ȷסˣϧЩ˷磬̿˺ƣ̼˶
ܿ϶ĵͷҲãƣӦúȡ˵꣬κηӦٱףһ
ûԱĺøԻ֡
һ꣬žϼƣҲ÷ۺۺģʮֺÿ
ԼֵõڶƣһǾٱһ꣬ˮһǳɣƵŮкܡ
ҵ˹Ȼ򵥣ƾ㹻˾塣
ڶȥ󣬱СˣʼҡΣʼʤ
ȰɡʵڿȥˣһүǣҪһŮ˰ƣⲻķ
УҪã˵ҡŵıٴεõƣֱſھͺȡ
վڶĺʼڣ֪Ӧ˳űС̨£һС
ۿǱֿҪȵһ룬ͻȻ֣ǱȻһںȥʱ򣬹˲ϺȾƻ᲻θˡ
һ˫ĿĿģеĿձ
ϰ壬ÿĵ㣬ͱСȥϢѾȫվȣķţضˤڵء
§ű˱ǣ˿˿Ƶֱ꣬ӿһ˿룬ȥռˡ
ΣûţֻǵͷҪҲѾҪԵòʶˡ
ű߳̾Ҳæһű
ȥҰ칫ҰɣŴɾġ
̾ûԣǺ϶֮Сĵİ칫ҡ
칫СǣˣԾ͵ϢҲһ㡣
С䣬ֻùһΣ֮Ҳûù˵ܺȵӮ
ŵϺǺñӣĲ˿ЦܺȻʲôܣܲ
쵰åϣͻȻðôһ䣬Ĵ󺹣˭


ʮ ѪĽѵϣ

˯Сʱѹ˸һ㱻̾ߣﲻʺϣȫòϡ
䣬Ĺʮƣֻ̾ƫ࿴һԲޱơ
뿪İ˿̸ˣϣԺҲҪҹܻᣬҲҪǰÿǣ׼ûʲô¡
һ֣ҹܻ˱ضֻ۹⿴
ЩҲνˣںĵǣһҹܻˣܲ籴˵ģѾˡ
̧Ѿ賿㣬ͿҪ°ˣ¶һεĿЦ֪ʲôʱԽԽæдڵŪԼ֪Ǻûǲá
賿ʱҹܻˣܶѾ뿪ûдȥ˼ȥЩ˽͡
һ֧̺ͷӴվٴˣȥС԰ͷҲǸ¡
Ѿ뿪ɰ칫һζ⣬һ˿˿ƣ˱ǵˮζˮζһ˵ζš
вԾ𱴱պǵǾ仰쵰å˭ǲ
ΪûеﱴĵطԣĻʲ󣬻ˡ
ҡҡͷЩ߰ͷ׵Ժ¥󣬴ҹܻĺ뿪ˡ
ȥС԰ܾĵģСÿ¡
ĵҲǸоһ˿ëȻģŤ
ͷûľԼͷ̵񹦡
ܿ죬ĽѾһУһһ顣
֪䣬ĶһһСʱ԰Ҳκ˵Ӱ
Ҫİ湻۵ģۣȴеԼˣʹ賿ĵ㣬ҲһҲۡ
һ֧̺Ѿ賿ĵˣͷû£ǰ˼⣬ＫΪаţѵͷĳλĶƤϣ
ͷɲҪôˣСүĹûѧɣˣСү˭ȥѧڵСֹš
Ҳ֪ҪˡߣͻȻһ
죬ûͷüͷš
Է˭ȻϢѲյİɡ
ɱңĻûͷʱװƣŻԷ
ҪѾĴǣȻ֪֮ģ㣬ΪֻСģղ̫δܱߣŻ֮˵óѡ
ͨѵǮʷЩڣĸĴǣδͨ˷
ʵüΪ޴ԸУͦһˣ쿴Ҹ߹ˡߣǵ˵
ı˵ͨ죬룬ղǾ仰ȷʵͦģʡ
ת֮ˣʱװ侲ǲܡ
ʱĺݺݵĳһ΢΢һȻ
ܸо죬ļ䣬벻д
˼ˣû뵽ǰ֮ˣвˡ
㣿ô֪ԾѸ侲ⷽԿǾйӲʡ
Ǻǣģ֪ʲôѵģǲЩӹˣԷһ䳰ȷ
ıùǺƫ޻ȥԷ˵öԣƾʵ֪С԰ʲôѣ
ɱңɣСүɡٴˣ˽ţ˷ܣϴڰ칫ﱻвĵĲӰζҸһ£ʹǰܣҲĸˡ
ģ㲻֪Ϊʲôɱ𣿡˶ĵĻе֣ӦģӦ֪ƫҪ˵ŵĻѵϴεװģ
УĲֵһᣬȻɺܶУӦǿˣɲڶвɱģֱӿɱ
ڣǰĿϴûʲôԾ
뵽Щ˲ɵ÷һЦˡ
ģǵˣ룬ǿѡǸʶ֮ˣĲɱġ
Щ˵ɱһ˫ּһ˫Ǿģ㣬ȥɱһİˣһΡ
Сү֨֨ġ˲ɱģȴֱɱԷ
ǺǣģԽԽҵʱģ㣬ҾͿԼʱ򡣡Ͽ̫ԼӰӣΪŲɱġ
Ҳݣ˵軹򲻴򣿷ϻ񰡣Ĵδˆ֮ˣֱᡣ
ģе徢Ǻ£ǲ̫ΪĲɱ㣬˵ô࣬޷ǿ̫ͬ㡣αܵˣһڵѿ
֪ҪɱҵģҾͲˣôСۣҲݣҪ͹ľ°֣ӮˣҲʤ֮䣬ˣ滪Ķĵһڴ
֪ʲôⷬ˺ݺݳһæʵ
ôҲẦ£֪̫ࣿСүҲǰ˱һ𣿲ҪǲǱĶ֡ˣҲòſǾһܻܲȫƾ¡
ɫٴһ䣬ٴα伸֣ûб䱿
һ㶣ɶˣղЩȫ˵˵ģԷǱĵˣ
һôֻǴˡмֵ֮ɫܲµЩѣŷôµģԣµЩǱĶ֡
ô˵Ҿ͸ܷŹ㣬޷潻ɱֱã׼Ժỵµġ
ɣСүʶʶĵ˵ǿʲô̶ȡһֱΪĶСĵıűңߵˣֻʵûȤȥֱҵκ顣
ֵزֻܹԼùԽСģԽǱܿԷԽˣǰҲˡ
ܼˣҲ޷ܣα˵Ӱˣ޷ܣк֣ܶΨ֪ӮҲҪҧȥԷ
²ģ·ģµߵģΪԼǸӣһᣬ˺ݣҪ˸ݡ
ģ㲻Ӧðæһϧ
У˲ϧװBһҲɱ㣬ֲòɱı顣
˭һ
ֻҪСү첻ıȫֱ֧С㣬СүҪЩСүҵ³ŭˣŭˣǹɷŭȫȻԷҲöԷùҲҪһᡣ
һãҵҪţʲô̶ȡ˵˳ļȥ


ʮ ѪĽѵ£

Ĵ־裬һ˿иۿųϮˣĵ´Ӯ㣬ҲҪСүҲҪСү˫ȭͷͬͬ⡣
䣬Ѿ嵽ǰۿ˵ȭͷҪϮԴʱֻһɵıܿ˶ԷϮ
һ㶣ô£ıܿһȭôܣ
̶̵ļ˼⣬˼⣬¶ŵı飬Ӧģĵ֣Ӧ޷ղһȭʵǣĲܿˣһܵúɣǼˡ
ˣͷʵҲܿ˵һȭ˵һЦ
ȱ⣬ٽһС䣬ղţʱɢа֮
ĲҴ⣬ͷ˵书Ψ첻£ԣĶˣΪǿ
ҧأʹͷ̵еһгϮȥ
顭˵ȭͷײһȻַ׷˺˺
ʹȭͷֱͨڣ·ֱ۶Ƶģ쳣ܡ
İԾղһУþֻǱ
ܵ˴Թķ֣˵ʵлҪߡ
Ĳ֪˱ҪԾǰһӼʱĸû̶̵֣ʮʱΪʲôѵ˵ǰһֱڰϻ
ܣ˺ܿͷһ㣬ֻ˵ǰһΣڣҲʲôͬĵط
ʲô򣿡뵽ǰЩ˷ͣŪ⵽ô¡
רЩĹ򡣡⣬Ҳ޴ӻش֪ʲô书˭
ٴγ鴤£ģҵġ
ݣҪСүǰװbͨСүװb֮˶ͷ֪Ϊʲô𣿲СүãСүҵϵשͷ˵ţĳȥһܳ綼ҪʹʹĴһ
ʶԼʵ㣬ĲٲȡղֲҪĴ򷨣ϣԼչ⡣
ĳԵЩ죬˲ǾϷè
غѾûһ˿֮ģԽԽľĲضΪүĶ֣һʵǿĶ֡
ԽԽǿҲˣûʲô˵ģͻװb
ͻȻһͳĸеëȻģı仯ͷƤ飬ֻ˷һͳĹֽ˫۾һ⡣
֣
ĵһ뷨ǣһﲻˣ֣úõ۾ôͻȻɫģֲ⡣
ʹδҲĿԷ˫ɫ۾
ʱ䣬ĳϣ飬ëëġ
ģɡ˸Ƶģ˵䣬һԾȻһзڣȣһʮȵתɨ
˵һɵˣȫ˵ԭ̶̵һ˲䣬ô˶Ķ
顭ΣıɨУһͬߵķƵĵɳȥ
ۡˤڵϺֻúһͻȻһѪˡ
¶֮ɫһǰһ˵ʵǿһ޿ɱܡ
ʲô򣿡һĨ죬ʵֵˡ
רɱĹ򡣡Ĵ˺ǿŭ˲٣ĸղ˵Щȫ˻ȥʼ٩ġ
һŭģΪţ棬СүҸƴˡ
ӵһȻȫһͲа
Сүˡıһ˱㳯˳ȥ
һ㻮գʡ
˵һŻϴүһΣѾǰС԰﷢ΪŵǣӴԺԽԽС԰ˡ
顭죬˵ȭͷٴһ𣬺ʣȻġ
˺󼸲־һ𣬲ȴӲĽǿѾ˺Ѫ˻ȥңСǿ㣬ٴγ˳ȥ
ĵĹҲǰԾϺãⲻҪĴԲĲӲ˿ʼԲټϸղŵһ˹ľ޴
ΪĴ˺ľͻ׵ĸһ㣬޷֮ڿ鲢֮ǰǡǡ෴ԽԽ£ȥɲ
ٽСүһȭ죬ıűľڵ뷨ǣӮˣҲҪԷˣġ
ԼϮȭͷһӲһܿ
û뵽˻ѡܿǺӲ
룬һвУڶУˡ
֪ʱ䲻ˣڵԽԽأٲƽԷͻ
£ǣУֻһϣҲҪƴˡ
ԽԽԲ׼ģص˻ͷͻ㡣
ƴˣҧҧٴ˹ܿ죬˫ԭָ۾ٴαɫ
Ǻ͸ղһԾǷڣȣʮȵת
ˣͻȻ¶һ˿аЦݣȫµõұϣұһӣһ˷ȥ
˷˺⣬ǣȴѾˣһɣȻʹð
ķǵֱڣ˲ҽһ
ͬʱ˵Ҳͷ޴ײصˤϣңˤ֮ʱԴٴײϵһʯͷһƵ˱ʧȥ֪
ʧȥ֪ǰΨһ뵽ľǣҲǹյ˴ˣȻֶȱΣŲܣԷҪҲöԷù


ʮ 

ɫĴݱǵմˮζľǾһˣĶûѹҽԺĲϣ΢ĺ߱ˣţģ濴Ǹˡ
ȥ֮ǰǰһˣһ̽ĶպҹܻǼˣӱҽľ
һ˺ܶ˵ע⣬һеԾͺ棬ô£˭ôôŮǰ̽رǱպһŮ˿Ŷˮ
䲻֪ǺηɣǣЩȴܿ϶Ŀ϶ǷǸ󣬿϶Ƿǳţһˣô˶Ů̽
̽Ĳ²⣬ĶһŲ֪Ȼڳ˯С
ڼ䣬࣬ҲΪĳԾǰһϻһȾƣ˭֪ڶ˵顣
Ϣŵñ뷿ſĴϵ
˲䣬ϵ˿˯ȹ˳绬䣬ȴǻȻ֪ǰһֻⱩ¶ڿС
˾Һûеڶڣ򣬱֤ѪȻ󲻹߶ʮһȥˣɫ˭ܵˣ
֪ı˴ˣ϶йأʵ֤ĵ飬ĵȷǱľˣҲ˵н죬ɵģ粻Уʲô¶ûС
ıĶˣľֻдԷɣȼţгһһı
㣬Ļûѣ˵ҪҪתԺеʵ鷢̫ͻȻЩ
С㣬㲻żҽ˵ĻѹģС㻹ǲҪ̫ˡ̾ЩⶼСڼηˣÿζͬ⣬СҲ̫˰ɣ
Ц¶һεЦݣһģܺڣ֪Ͳǰˡ
㣬˵ǲҺǲϵԼȦŻ
ǻʶ֣رҹܻΣСƵĶŶΪάҹܻС㣬ϧˣټˡ
ǺȾƣĶͬһƣ㲻ǸĽǣ
뵽ЩϢС𼸶ƣˡ
̾㷭˸ۣҪǿڱϰϣ鱴ƣСѡ
ôҲŪףСһֱͦģôͳˣ
С㣬㲻ҪⲻĴ̾˵ãɲԴҲʹܣǿοˣⲻǿ
ŪҲĪĹϵһһǮ뿪ҹܻᣬҲ뺦뷨ҲֻǱողŲģΪȻĲϰ뿪İȫĶԷʵ̫ǿˣʱ򣬱ԼôʲôԽֻ࣬ԼԽġ
̾Щֹģ˵ЩʲôӲ˻ȥֻתͷŲϵһۡ
ʱűƿҽʦľ
ľ󣬿ıڣһ㶣ָֻܿ
ҽôûվѯʣûһ˿ǧļӡ
ľѾ֪ǰ˶ʼɵŮ˭֪֮Ĺϵֻҽ̽
ӱıĵĹϵض򵥡
ǰĶ˵һʱĿڿ˵׷ڿĸʲôöɫǣĻŹġ
̽ĵȫŮˣˣӲûһ̽ȫһɫŮƾ㣬ľͿԶ϶ĲʲôöϴûӦģѣ򣬱˻ҪǮ
ڲϵĲ̶̵֪ļ㱻ḷ̌׷ľƱȵ컹ѡ
Ӧû̫ġľش𱴱ͬʱֹĵʲôģֻҹܻᾭӶˣܵ˻һαһأʲôҹܻ᣿׬Ǯƴ
ľ⻰Ա𵽰οãĲ٣ֻҪۻļ۸Ը⡣
ľļһһ⣬ӦûȻ޾ԣͷܵشʹҲ֪ʲô
ľȥȴķʳָ˶Ȼֻһľǿˡ
Ҫˡľ˵⻰˵ģͬʱﰵһǴСǿôص˶û
æΧ¶ϲ֮ɫͺãͺá
ģġǹεѹٸʧ
ӺĻ˫ۣɲģñ˲ǣĶԾޱȡ
ģôˣǲʲô¶ʹı飬æʵ
ģǲͷʹľΪҽʵΪֱӡ
ôԽԽͷʹԼΪʲôҽԺ
ʧɫһͷǣˣʧȥˣɲʲô¡
ģ㻹֪˭𣿡ǿŸȥĶʱٴһΪʧ䣬ֽҲܽܵġ
С㣬˭͵ģ˱֮ãʵ
㻹ϵңǺǣϵþͺãϵþͺáϲĲϵˡ
ʣ¶һ˿Цû׷ȥĸоһӶ˺ܶණһЩǰ֪Ķ˵Ǽ䡣


ʮһ عȥ

һĶĬɵƵڴϣҲ֪Щʲô
һҽԺģǺܲģѵıɵˣ񣬼Ǳɵˣûϳ
üΣѯģô£Ϊʲôһԡ
ľҲͬͬ⣬Ľһϵеϸ飬õĽǣĵĿٶȿˣľҽһμ˱̬Ĳˡ
ĵĿһľҲȻ޵ҧгݵģ⻨ĹôŮŲ岻Ĺϵ׷ÿÿ뵽㣬ľơ
ֱϣĲų̾˿Ťͷ򱴱С㣬֪֪˭ҹ
һӾЩܳˣɵ˷
û̬ôˣΪʲôôģ
֪Ҳǽӵص绰֪ˡҡҡͷ⣬ͬŪ
΢üͷص绰˭ļǵãʱ԰Ǹˣûеڡ
뵽ǸˣͻȻ֪Էˣûйҵ
ҽԺأҲû֪𣿡Ĳģ֪˭ҽԺġ
ûôܻŹӦùһŶԡ
ԣԲģ뵽˹԰ﳿЩϴүΪЩϴү绰ģǣЩϴүôбĵ绰룿
ţĶٸԴһʹüͷˡ
ģҽˣϢҪô࣬ʲô»ǵ˺Ժ˵ɡο
ϢʱôܾϢȥİѾ̫ˡ
ˣĲ֪ȥۣˣǲңΪһˣһԴܵײǰĵεΣ֪ԼĹȥ
ָˣ
ָ֮ǰ뵽ü汾Լʲôˣǣڣ֪ȫˡ
û뵽ԼҲôţĹȥ̾
ϸ˵úúøлǸˣ粻ǶԷˣԴܵش벻Щġ
ڣǻָˣֿĲǰһֱָļ䣬ָˣЦ
Щ飬֪ԽԽá
ģǲﲻĵطǸоﲻԾ˸Ƶġ
ûУС㣬ллĹġŤͷȥıһǳɫȹгرǰ˫ʵ壬˳ԡ
㷢Ȧɴ֮ϣΪ˼ġ
üԶ죬ˮСɵǱƬᴽѵĴˣɾеŮ㡣
ԼĹȥ̫˼ˣĲ˵̫࣬ñ֪
ȻѾϰ죬ǣȴԻԼУԼǡɱԱǡɱսӵͷһ̫죬̫ͻȻĲ˻ɣ⵹ǲһΡ
ɱĹΪصһ֧սӣû֪˭û֪ĳԱȫǾӢеľӢʮһȥҲΪԭֻһ֧ɱɱĶԱֻжʮ
ɱҪǽɱһЩͨκͷԽ˵ˣһЩΣҰȫģЩˣͨǡɱĿꡣ
СèСɽӣǻ𣿡Щʶһһӿ޲ϲϳϷɹȥǡ
ݼ䣬ӢºʧȥģǴεͼɱԱȥɱһ̰٣鱨ʾ˳̰٣ͬʱһˣζҪ򣬻ҴΣգûԤƵ
ǴʧˣֱڣҲŪ˭©˷
ͼԱǱĿڵıʱȥ󷽲ŷϵĿ棬ȴǵC4ը
Ĵʱܻţȫֺͳǰľԣӹһ١
ըǿʧȥ֪˱˸ɳȥҵǣһԤʶԣϾȫ峷˳ȥ򣬵ȴǵĽȫ
ʧȥ֪ľȫǵõʱ飬ͬʱҲ֪ЩԱˣûܵ˺
һĲǣӢģܺ棬ԱģܣǡɱԱģôܰһSǣˣųһ㡣
⣬ֻеԺˡɱԱſŪףôġ
ǹҪ绰Ҫȥҡɱĳ嶯֪ڲʱ
һǲ¶ˣԼǸ¶û뵽ڻָ󣬴Ӽ֪Ǹ¶㣬Ĳ֪Ǹÿ޺ûǸЦãָǰļ䣬Ӧÿĵģ¶Ѿ֮еˣԣҲ̹ͦȻġ
һ£˺˺ıǸϸڹҳΪԼΪ˹ңֻΪˡɱ뽫Ǹڹҳϧһдۡ
ģ˼㡣ĵñ˿
С㣬㣬òҵǸĴûйֱҪ֣͹ֱĶ̫ı̬ˣͻʩ֣Щ˵֪ʲôƽֻһЩõ顣
ģָʹְɣ뿪Sǡ
ĵɫʱѿ⻰ʲô˼úúõģΪʲôҪְ
ģҪ룬ûб˼SѾʺˣ˺úһһǮǮ뿪ɣߵԽԶԽáɫƣ֪ˣæ
С㣬ҵʲôˣ건ĽͺѾܶˣǺõģΪá
ģ㣬Ǹû˼Ǯ͵ҸĽɣллȥİҹܻĹס
ǺǣôСܸٽ𣿡ЦЦ
⻰ߵ̾ǿҲݺݵĵģ˼ھģСӣҪ̫ôˡ
ֱ̾ıӣȻűĻش
һǧǮ뿪ɡ
ĵһһǧҹܻİ붼ûôɣ̫ˡ
ô٣ǾǧɣģԴӦҪ𣿡ٴۣһ
ܣС㣬ҲܴӦҪ󡣡ĺֱӸɴľܾ˱
ģ㲻Ҫ̫ˣҹܻйҹܻ붼ûһǧ㻹㣬Ҫ̰ᣬֻҸӿ㡣̾ڱˣʵ޿̣
ֹ̾ļתͷʵҪ٣
С㣬ҵ˺úҹȥ㡣Sǣ˵ΪһЩ˵ĴҪʵ޿̣޷˵ԼϣҪЩ˵֪Ĳӣ
ŭˣ˺̬˺ܴĸı䣬ǰҪ͵뷨ıˣһͷոѵʨӣɱڡ


ʮ 

ΪԼˣ˦˦ԴȻɻĿģ˼ѯģҪ
漣ǲ֣ȫû˼׼ȴӦˣǰİĸһһܾˣһǮԶ߸߷ɣʱȴ˵
ĲûĲ
Ĳ֪ʱ̾޷Ŵ̾ΪĻеģڿϴӦСˡ
ģֵǮһ֮ԻӦһΪǧжˣ⻹ΪŮʲҪЩյ˵ĲǺǵġ
ģǲǸҿЦһͼԼƽʵ̫ͻȻֲ
Ķ̫ĽӶЩ˴ˣûģһˣһأ˶ãֱӹˡ
С㣬ˣʵĮΪѾı뷨òæˡ
ģ㲻ҪˣңҺܸˡĻҡҡͷ
С㣬ûϵģ治ҪҰҲǿ󣬲ϣҼҹܻᡣ类һˮ㣬Լǲ̫ڿԼ˼Ҷ㵱¡
ԽԽģǸʲôˣǧ򶼲Ҫȴ˵ںҹܻǷݹЩʲôѵ᲻ҹܻЩС㣿
뵽ЩмֿܣҹܻĿԹȥռҹܻЩСıˡ
ɫǣɫǣûһǺö
ҺĲ֪룬򣬹ȥײǽĿܶУôֱɫˣԼĻ˵ֱڣԾǴСһôΪɫˣŮѶûУɫ
ΪɫպҲΪɫľҲΪɫ⼸ŮˣĴδһЩ飬ɫ
ģҵܵ˺Ҳҵĵ˲򵥡ʼɣܶӮĶֿΪӮֶΣ
֪ΪҲž㡣ĵȻ֪ĵ֮ҽԺõ顣
ΪʲôģܸԭΪʲôֻı⡣
ΪʲôĶЩŪܸܲ߱ԭΪƯ빰ŰʵĲ˰ɣ
ЩҪ˵϶Ǳ˵
ģ㲻˵ͲҪ˵ˣҲǿ㡣
С㣬Ұ㣬ûκɡȥҲֻ뵽ôһ䡣
һЦ崺磬Ƭĺ촽΢΢ſ¶һ׵ıݣ߷¶ŵĺƣСѣĲɵÿЩˡ
̫ˣģԺС㣬СͲôˣģлл㡣Ϊĵĸı⣬̾Ҳڶ˵л
Ҫ̫ߣҲ
ֻҪϰС㣬һܰﵽС㣬ҶҪлл㡣̾Ҳ˵׼֪ܲܰС㣬ȻСôģһĵ
С㣬ܸܲң㵱Ϊܰ㣿⣬ˣֱлᡣ
һ㶣˳˼˵Ǳ˸ҵģ˵ܰﵽңҪ뾡һа취ְ
˭İԾʶʵ֪˭һ
ҡҡͷҲ֪˭ûмӦеˡ
ɵˣʲôشҲ߯ŵ˰ɣƵġ
Ҳ̫Щ˶ûмƾʲôȥǸˣѵͲĵ𣿺ò˵ʱҲͦ󵨣ͦġ
֪֮ԻţΪҪĶֱƷˣû˿ãټҹܻϰ࣬ʱ俼죬ԣѡǸˣĽ
һֱҪõĴûõﲻЩʧ䣬Ǹˣ̵ΣҲ̫ν˰ɣˡ
ģڴӦңûʲôرҪо˵ֻҪҶ㡣˵󣬱ʶ⻰ЩԾСͨ죬ԱͷҺĶӡ
̾סĳ鶯˶˿ĭ濪ʼYY㣿㣿ָʲôòǴǷɣ
뵽ЩǿŲ࿪ʼһɹаֱ´ȥYDźţС㣬ҰɣҪ㣬ҪΪ˻𡭡
İԼͬʱȴţǲǸҸŮĩĴУ
С㣬仰Ҿͷˣס˵ĻԺҪҡĽҲ֪ôˣǱƵģЩåѿڶ
СˣߵֱҸطȥޱȵĵһۣˮġ
ɫǣ׼˵׼롣ɫеģ֪ˣҲݣǴɫǡ
Ŀ񺹣׼˵׼룿ӵĵ


ʮ 

̾뿪ˣ˵ĶӣСͨкҴ򣬱Ҵȥ
УǸŮǿˣһȴݺӣŮˣƽʱôǿôҲźͱŮһص㣬ߣһϷܲŹ֡
ϣĵϰ壬Ϊһϰ壬һƤҲֻоͶķݡ
Ѿȥ죬ȻڸղŵĻ䵱УԼ湻ţģһСİԼϰϷˣˬ
ղһ־ڵĳﵽǰδеĸ߶ȣҪըƵģܡ
ͷԼȼ⣬εĿЦ߷˷ܸƨģͲʲôö;ٸ壬ҵ㶪ˣȥ˵һġ
ȼⱻһģֹûȥǱ䱾ˣӷ·˵磬ݵ󻹲ҪСϣǷֹʵ磬ͦҸˣҳȴģǳֺã֪ɡ
û⣬ͦͦɣûڣ˿󣬸оЩˣܿ죬硣
һ˯Сʱѹһ˸ʱ򶼳⣬ģ湻ҵģ´òҪǸˣһöԷÿ
˫ۣıһͷ亹ֹˣҲ
ˣ㿴ʲôۺĿޣ֪ʲôʱġ
ıˣǱţǱΪţֻ˲ǶǶȼ⿴Сǿ֮
ĸ˯ˣ̧ͷһۣȻֵͷȥĸ¡
ıˣĵǲˣҲ֪дġ
ûʲôﰡ޴ֻǣץǣشͬʱȴȥ⡣
ˣ㻹ĳױܣҵһƤˣ˻Ůġ
ĸ磬ðŶôŶͦôߡȻĿת飬˶񺹣·ҵʲôذ㡣
ʶӣȥԼᱻӲϹǾͱˡ
̫̫Ҳ޹أˣңӻڣҰҸʿ
һʿʲôĸ磬ǲﲻöʱΪ˿ˡ
ůůģޱ鲻Ǽ٣ӦǷĵĹ
򼱣ľͿҪﲻסˣղű򼱣ôһţŵ򴲡
򼱣һʿʲôĸ磬ɡ˷ܵ˫۷Ź⣬˵ϣ߶ʮһóһȻ¶һЦݡ
ãҸʿˡĴһƽޣڣ˵ͬһ׵ĸ򣬺޻֮
ɣС飬ȥΪ˼һʿˣĸ磬ģСѲҡ˵䣬ѾߣֻȻ˫ֲãһץĵĿͷ
ĿЦã˱ɫˣ㣬ˣСӵ˿ڡ
࣬Ȼ࣬ȴ˺ܶࡣ
ˣȥҸʿҪٲӵһ㡣ĺϣͣ֡
ţνɣĸ磬ңÿź㡣޸Ϊ⣬˿ĵвͿŷ
ˣ֪ˣп˶ʮĴ֮Ҫˡ
ֹȴѳˣĵĿѱ£⳹׵׵ı¶ڿУ¶С
׳˫۷Ź⣬Ķ񺹡
ˣ㣬ӱﲻסˡֵϣûк˵أǵ죬һҧһݣţȻ˶£¸ӣ
С΢΢죬Ťϵ⣬Ž
޵ʱ̲סһ飬ô󣬵һαŮ⣬һɴδйݼ˲ȫɢȥɵ΢΢ۣ
һ֮ãװһ
ˣ޲ûзֵ˼Ȼץסĵķ
ˣ㻹֣ûô˧Ķ𣿡Ū˵ʲôҩ
ЦЦһ˫ʼˮģͬʱǰСߣĵķ
ĲɵõһݵĸоٴϮͬʱȥġ
ĸ磬ǲǺ룿һץߣţһߺССʵ
ûУˣ֡ĿЦãͻȻ䣬Լʵͦìܵģһ治ôҲǸУУģһ棬ֲô֣ߣȥ
ƭˣĸ磬ƭң㿴ﶼԽԽˣ˵롣
ĳߣȥܲ𣿲Ź֡
ĸ磬㲻ýţ޲ġްԺЦû뵽ƽͦåĸ羹˺£ýģҪ
һ죬ʼˣûǸԱǲ뺦ң
ꡭĸ磬˵ʲôʲôģҵȻ֪ǸԱ˵ʱϵĶûţң෴ԽԽˡ
ڣ޵ļӿ֮£ǽһ˿ҲʧɣУ춼ǴС
޼״֪ĸѾĬˣʱ򣬾ȥĸҲᷴԣܡ
ǰˣ¶һ˿֮ɫ˾ȹԴˣĴмһߣΪţ
޲֪᲻ֻ֪֮Ƚ鴦áҪˡ
ԼǸɾŮˣҪĸ磬Ǽ׵顣
ˣɣܲˡʱðѵϣֹͣƮƮȻĸоղܡ
ĸ磬Ҳࡣ޶Ȼܾ
һ㶣ŭɣɱ˵Ķˣʲôõģ˵Լ
ˣʲô˼ҿ̣Ļˣֱơ
ĸ磬ȱ˵˵⣬ɫӵĿһۣŵĸ磬֪ԼǸʲôˣ䲻㣬޵ȫ£ģֻһ㻹Ǹɾϣĸ粻Ҫ⡣
Ψһɾĵط˸ò˵Ƕ۵ľջɣ
ʵ˵ĲȥǶջĵһΣ뱬ջֻһ㡣
û˵֪޻˵ȥ
ĸ磬ЩֻǸɾģû⣬ԣϣ㲻Ҫ⡣
һĪĸжղʢŭ˲ʧӰ١
ޣΪʲôҪ
ĸ磬Ϊ㣬Ը⣬ֻҪĸԸ⣬ԸԺĸ硣
ĿЦʱ˿̣˵ʲôİԺıҪúޣΪ֣˵ΰһĻùЩ
޲˵ǽͷ㷢һߣȻſСڻ


ʮ 

ĵһܴ˵ȷˬֲ嶫ڣˣΪʲôôϲɫǣϲɫָоĺܴܸܲ
޵Ŀڼкãżʹ˵ǸɾģǰûϰԴʱŻİ
һһµģָжͬʱһ˿ھΣоеǳ˻ռˣǰȹһΣھͳ˻ռرˣ
еھκܿͱ׵˾⣬ȡ֮ǵһƵݼƶ˰㣬ƮƮȻ
޼״󡢴ҧ򣬸ָķһ飬ֻҪĸϲֵˣĸ⣬ҲССıĸľ֮
ԽԽ״̬ĸоԽԽ﷢ҲԽԽ
ζ벻Ҳɧһ졣
ԸоѾؼʱ򣬺ܿҪˣʱĲţֻһйע㷢йɫġӵ޵С졣
һ㣬ͦƵģԼôҲǸУǣĵһȴǳϷԣںˣʲô㲻˴⣬Ū
ĵ˼뻹ͦ⽨ģԼĵһҪҼ塣
ںˣͲ֪µͦرģûƣһСźˣңҪҽԺĲ˵Ҳǰ޹ˣںûߣö֪
˫ֽץסɫĴǽҧס´Լ
ҪˣͿҪˣڴΣһΣˡ
ýģȴǲׯϵȴмֵĵһΣȻֻǶԼԡ
֣֨ǧһʱ򣬲űƿˡ
ĵɵˣͬʱŽľҲɵˡ
ͬʱҲֹͣתͷȥ˽ʱҲ̲ס
ȫһվǣи˼뷨
ǰһξԲ뿴ģ˿ЦǿЦµãôճղž˽
֮ãľŷһľŷű㷢顯һľˡ
һһ飬ģºˣƺӶϴˣǻҲаΪʲôƫƫľأ椱Ͷгɼһ֣ǲ˵ˣ졣
ľһлСķӦзӦľ⣬ʱУǣ֪ܾȻôˣʱйƤƵģܼٶȥһͳΪһëë档
ĸ磬ô죿еıѾľ֮ǰԸܵĸıѾӲ㣬ľٳĸ϶籡
ſɡĿЦˣѾȤȫޣȥȣľ͡
ĸ磬ҪһΣòãвʣǸľʱ粻ٲƫƫŵĹͷͽˡ
ˣޣˣȻȥɣһ˾ҵúܣľһϲϵŮˣѾ϶Ҫֹţڣϣ
ĸ磬Ϣһ£㡣˵Ҳ£ϸĵ֪Ϊղŵա
뵽Щǲȥľȥͣľ鲢
뷨ܿͱ޸ˣ˵Ϊ飬ۼΪʵľѾһõű˵ĽԽǽͣͻԽңľеá
뿪ˣĵĻҸָĽĸ뾲һֻ뿪
ĳ̾һյģǹῪЦģ飬û֣ǳˣᡣ
ոӻذ칫ڵľҲòȥһСöܵγѪеϼ㣬ˣΡ
ľĹ״ð칫ͬ·׷׺棬һľ
ͬǵĹģľֻҡͷղſ飬Ǵ˵ȥܸܲǣղſһɣ
ԴǸֳղſһĻôǵһ˽룬ĿǶ
ĺôľ޵ֱҧгݵģǣĳһȴǶۣ治Ƕ
ƴҡҡͷԼ˼ȥСˣߵֱҸطȥ
Լôˣôô߰飿ѵԼҲɫǵǱʣ
ɫǣ˵ɫǣ뵰ҪϣгһŮ˶ƤϣˣݣҽԺĲﶼҪ㡣
ò˵޹һαᣬңһøӳףĻᶼûУʱҪľ˵ǸУǵһΣľɱõɱˣ˷ŵҽԺ˵飬ǴֻоḻĴɫǲŸ


ʮ Զһ

޵ļϷľײ󣬽һĺľ֮䶼εķΧ˭¼˭
һΪҲˣľ֪ͣʱȥľҲϼͣ
ƾôͣľģڵľѾǸľĵһ仰Ϊĺͱ˲ͬԲŻľһҪͷ˵ʱĵĿڣʱ䣬һŬľڰư͵֮´ӦģΪŮѡ
ڣʲôûˡΪŮѣûпܣľͬʱְ죬Һûһʱ嶯ʹӦġ
֪ԭǲòģɵһˣȴ˵ɫУ˵YDˣǺö
˿סĸ
ӽ絽ڣȥСʱȥСʱľδ̤ڵĲһĲÿÿ뵽ģͻ뵽ȼ⣬ĺô֣ô󣬴Ϣ
ÿÿ뵽ľ͸оסĲ̡ʼ٣ǰ磬ӿģһ˵ĸоǱǧҧƵܣҰһɿӿ
åҪҲҪԽԽľ̲סĿһ䡣
ϣԽʧԽĵһסҽԺʱľϿһɲɣһǷϣҲǴʱľŶĲȤŻô࣬Żͷ
ľһҪˣǣҲǵһʧˣһУ͸ģҲʧ㡣
վڵĲ˺ܾãľҵúܣӦýȥļǣĲȥš
ɫǶ£ʲôҪµӦľ߷߲ƽţһǿԼƿţĵҽƾʲôҪһ£þԼҽıݡ
ľŵʱĵĺ˼룬͵ļľնʱΡ
ʹã㿴ˣǸղŵ鲢Ҳ֪ôһ£ֻͣǣЩԵôĲ԰Լţ˵ľ
ľû˵ŷŸϵ˿ڡ
ľϴȥգϷľһڣûǷ飬ľ֪ľԽԽԶˡ
ʹãһͺòãţϣľܾ˵һ䡣
ľûзӦԾ·һ˼̻Ů
εĿЦЦĻҪأľͲΪͷʹ
ʹãҷҲӦøһ͵ĻɣĲôҲҪ뷽跨ȡľԸ¡
˵ʲôľͻȻͣĶģʵ
һ㶣ϰ춼Ӧľ䵽㣬˵Ҳͬ䵽˼㣬һ־ǧ֮˼
ʲôҪңҿһжǼٵģңһжԸģŮĶʵʩǿӲֶΣľԽ˵ԽԽ˵Խ˵Щȫ䳰ȷ
ƿԣֻٴαԿЦľ˵öԣ˵ʲô˵ʲô˵ʲôǶģܸܲǼȫȫްӲϹİɣ⻰˵ȥ˭ţ
ôˣ㲻Ҫţ˵ô˵ˣˣľҲŪԼô£ΪʲôôΪ˼ֵ
ʹã侲𣿡֪ڵľȥ˵ٶʲôã
ҪʹãǻҸеģľҽ
òôӦֶܺ
ܲ侲ҪȥǹУҲҪҳԱ԰ɣ
ľ俴ģһʣɫ˵öԣΪʲôôΪʲôҪʲôˣ˵ˣҲֻһƽĹ·ͣߺҽ֮ĹϵΪ˶ǲֵ̫ˣ뵽Щľʱ亹һʼ̬ûзǺܲܲӦõġ
ʲô˵ֻסһ㣬ҽԺǾƵ꣬Ҳһ㣬㲻Ҫ˻ҪҽԺôƣҲֻ˵顣
ˣ
˵һΣľҽľС㣬еġ
ĴΪͷʹС椣ҪѶԸǻ˵Ȼ󡭡ӲϹûôק
֪ҽ͵ٶҲûãֻϣһ㣬Ĳһ㣬Ҫҡ
òţģ㣬ң㲻ҽʲôһҪ㣬´ΣǸŮ˻ǹȥԶһ㣬Ҫ˱˵۾



ʮ ޱ

һΣҽԺ˶ʮųԺʮ컻ƽǺܳʱ䣬ΪһߣҽԺֵطǾͲÿ˶ܵ˵ģԼĻ˵ͷùˣÿһڴϺ˼룬⵱ľľ飬⣬Լ
ҽԺʮı仯ܴб仯ľѾջָǻᣬϻصĶԱǰڣ뷨ıˣòȥЩѣʺϵĽ
ĲףSôãΪʲôûɱûһǰǲЩˣ
ʰøƷڴһֱûг֣ʮľÿҪļ飬ʱͲķ䣬ŪĿЦõͬʱִͷʹôˣľҲ˰ɣѵһֱȥ
ģ㿴ʲôǲǻ㣿ĳԺӣеĹǰĳԺʱ⿴Ϊڵˡ
Ѿһٸ߱òŹǣջˣ̾ǰ
ûʲôֻǡĵȻܸ߱ڵľĳ֣Ҫ˵ֲ֪ʲôˡ
ģڵǸҽ̾ѾĵпЩʲôľôƯĵɫǸԣܲ
ĶٸΣҡͷϵûУûе£ôء
ԲȻ̾ģȥɣڳϵ㡣˵̾뿪˲ֻһ
ǰ̾ݺݵһۣȻ߷ߵĸűȥ
Ĵ󺹣ʲôʲô̾椵ʲô˭õ𣿿
ӣӿͳ̣ȼһ֧ȫûаﵱҽԺ˼ȥĶʮʮ̣Ȼֻ͵͵ĳ飬֪رľ
ңҽԺŨŨҩˮζȴζټͨ豸ȽͨԣҲδ˷ֹһ漣
ڲ֧̣ķֱ߳ľİ칫ҶȥģƴˣҲ֪ɶʱܼľЩ˵ܸйֵֹģ
ȥľ칫ǰ֮ƵģŶãֱŶ룬ľеӡѾȵףҲںһΡ
ͷľûʶĵߵͬŴӰ칫̧ͷֻʱŷʱñ
£Ȼǰ칫ңľӡ
ҽԺˣ𣿡ʱҲں칫˻ν
ľһ˿֮ɫ죬˿֮ɫʧȡ֮Ǽ㣬Įϲ㣬뿪ˣҴỹҪᡣ
ľ¶ĸ֮ɫĿһǿžͿҪĶʱϷľ¶ı飬˵ںģǺǣһûа
пһԸǶлʱҵչˡ
չˣӦǸɣҪ룬Ǹ˲ŶԣġֲԾײΣǸ޵ŮСɫǣǸ˶ĶС졣
ЩҲס֪ľ⻰˼ֱĺĺͷʹ
칫ΧЩҽȫĿĺľʱҽԺ˶֪ϲľֵǽ֪
Ψһ⣬֣£ʱĵǳ˵ӡ
֣ϲľͬҽԺﶼ֪飬׷ľܿϧܾˣľֻܾ֣²϶ľʧģ˭Ҳܴ߶
ĵĳ֣¸оΣգǶľ׷ˣųһľͶĻ
Ϊ׷ľ֣ǲϧѪؽΪľָܾˡ
֣»ÿһʮŶõ廨ԴˣľͬǾܾǼκˣÿõĻʿɢУϣܶԲϣЩ˵ܺȻ֣²˷ѣʲôõĵģ
֣Ǹ󺣹飬Ǹˣ˵Щʲ㣬֣ǲֵıܳͿԿҽԺϰ࣬ǰá
ƾĶۣ֣Ǹ˧磬ԼġС˧Ҫ߼ˣ˳˧ǮǺȻĳΪҽԺİӣܵЩСʿУߴӲȱŮˡ
ŪŹŵƱ֪ûʱ䣬һȥ𣿡֣ʶٲֻ֣иɵ۵ķݡ
õֱۣгˣģŵ֣װBװB
֣ҽ֪ʲôйŵ𣿸㣬ϲģҪװBԼװȥ֣ϲľֻ֪һֱ֣·УѶԷһ£椣֣»˵㡣
Ĳ֣µģǣľ䲻ȣεͬʱֲһ֣֮µĿڣ˵ײĵǹˣ֣£ÿԳйй
ȫǹ¾һ׼ľܾ֣£˲Ÿ˵ղһ
ã°ҵ绰˴۾ǣľӦ֣¡
õ˵Ĵ𸴣֣¿ηǱϲӣ˵ʲôζʲôŵֵƱղȫ˵ģ˸ģľġ
ڵãȥŪƱⶫǮŪģSطȱľǮˣҪȥʲôƨŵֻ᣿ɱˣһ۾Ϳľǹģ
Ȼϲ
ȥ
УѾӦ˼¡
ҪſȥĻˣ֣£ġ
ȥãֻҪһӹŵרΪ࣬ҾʹӦ㣬ȥľ
ĶʱɵӶľǹΪһӹŵֶӣҪǮûһټʮı뵽
Ǿ˵ˣȥˡ֣ȴ˵ģҪȥȥ绰ҹϵǷŪƱ˵һδӦζʧţȻԺľԭ
ȵȣСӣİɣǲȥġĿڶ֣˵
֣±òᣬУľһåһһûǮûȨСåˣңֵͬͿǱһ̬벻Ͷ
ľͬҲòᣬ̡һ´λվָָģģҸ˭ȥҪ׼ʲôˣ
ôˣҲһٺ죬ľһҲ޿̵ĵز
ҵģֻĵŮѣ˭ҪǵҴ⣬ӿ˵ЩֱӶ֣£˼Բˡ
㡭åľζҪըʸߵΪ׳ۡ
ˣϵҵ绰Ĳľ˵תˣŶɧ뿪ˡ


ʮ ȡǣϣ

å£åĻľҪһĻåôûʲôȴڱˣּǣ飬ΪʲôУ
뿪ľİ칫ҺķŴΪͷʹڵãճЦǲֵ̫ˣװBҲҪʵֻȡ衣
һʱᣬĲ֪ȥŵֻƱ⣬Ӱ춼УвС
ͳ绰绰ȥĿ˲飬ǣȴķ֣ûһܰæģҲ֪˭
ʶУķǱĪǣĲñæǷ飬һǣǸŮˣæоԼҡ
壬Ĺﻹô壬˲ǳ
ȼһ֧̣ݺݵһڣҪ첻ɣԺĻȥľضΪϲ˵Żƭˡ
Ȼ˻ľ֮⣬֣±ӣ޷ܵģ˭ӶԣΨ֣²УΪ֮йϵ°첻ɣᱻЦԣζܶҲ
ȥҽԺ棬Ȼڳϵš
ĵһѯʵ񣬿Աߵ̾ȴǳĺݺݵһۣ·ǷƵġ
ģôǸҽҹٳ֪С𣿡̾˿ûӵ˼ľͷһٳ
ˣʲôʲô̾㵹Ǽˡ
С㣬Բõˡø̾ƽô࣬û鲻ѡ
û£ģ𣿡΢΢¶һЦʵ
㶣̫ˣһһղܣݺ䣬һ꣬˵ֱꡣ
˿ĭǰλ׿Խˣǰп࣬ԽԽŮϰ;ٶĶôӯɸУֳų߹Ϣ
ûɣʧˡղŵ飬Ķʱɥģݸôݣ
ô£˵һ˫ԣĵĻסˡ
һΣ̣˼·󣬻ǽǰ󾭹˵˳
ꡭδ꣬ѾС쿩ЦӨ׻ȵסС޳ѩ׷۵ָϣָ׾ͿϷۺɫָͣȥۡ
ôһЦĸǴΣֻЦݺǻѩ֬ļĲɵЩˡ
̾ҲЩͬģ룬Ҳùģȥ飬ڵã֪ǰ£Ҳòȥ
ģô죿ǿֹͣЦ⣬ԼЦȥĻ޵ݡ
ʵ޵ˣ飬ǿ϶ģӦľ첻ɣֻӶ
֪ô죿˵ˣҲֻһͨСȥһӹŵֶרΪݣ֪Ͳȥľˡ
ãɫǣԺҲҡ̾еֻζϷʡ
ı椣̬ȡʱˣԺŵ˵һ䣬Ѿ˻𼱻ǵĵزЦó
ô̾㣬װûвŮ
֪˵ް취Ҳֻ˵һ䲻Ļ
˱⻰׵ˣ̫˰ɣ
ü΢ıģģ̬ȡǲȡģ˵Щ
㶣̧ͷĿű֪ŮϰΪİ㡣
ΪŮˣϲ˾ҪϽģϲһС죬һ޶־ˡ
С㣬Ȼȥɣһ˻ȥˡ䲻֪ΪʲôͻȻĲ˵̡
ģûͨģǣа취׽͸
ĿЦͨѣһǰıǣܿԼҪ椣ȴҪԼŮϰƺ˵ȥ
ûСĵĻش𵹸ɴֱ࣬˵ǲ󱴱æ
һ˫۵СͻȻճȭͷҧűݣǰʸߵǼֱԳYY
ﰡһܿľǼ쳣ʹ顣
ģ𣿡ûͷûԵ˾䡣
һͷˮ˼Сᣬͷǻش˱
ȻɲԴ죬ң棬ΪһЩֻǲ֪ܲܿСǣĲæ
С㣬㲻̭Ұɣĸҿ㰡Ƶ˵ʱŤתԴ򳵴档
ʹҲоƯһķ顣
ȥĲұ֤ܰã˵һͽ˵ȻһЩ˸øɵ顣
ڱǰĵֿԽԽˣɲʲô¡
ǿңΪʲôң
Աߵ̾һֱû˵С㣬ͻȻ˼ĵͷС㣿ȥһˣƽС˷ҲֻĲдҡ
С㣬ˣֻ·㣬ԲŲæС£鷳С㣿
ɣͼɣģҿ㵽ܱൽʲô̶ȡѹͲ⻰µû϶֡
С㣬ҡıƵ·ߣ֮£һᣬ̫ǷһˣԺһỹԺҪеǻᡣ
ãͳ仰Ұ㣬ģ͵ҺϢɣҪʧľҽ׷֡
ֳ︡ľ׵СһУΰ㣬ƻá
ľŮҲŮĲҶԱʲô̫ǿˣһ޷ľͲͬˣһҽ¡
ܲݵľ޷κα֤ûš¼ﻹмɰգڣ˭֪ű
С㣬ԼȥͿˣæɡĺͷʹѾʱʣͬʱҲ˼ٴű
ģȻӦңӽҲʵҵĳŵǸⷿͲҪסˣպڡ绨԰׷ӿţסɡ˵Ŵóһס
̾üͷˣСôˣ绨԰׷ӲСһֱȻûȥסһҲżȥסΪʲôøģ
ûô࣬ȻӦҲͷſˣͷסһš绨԰ķӺܸߵмѾﵽһƽףл᳢ˡ
ллС㡣ĺĽӹף˳ַ
̾üζֹĲҪ׷ӣǣȴʲôû˵ڡ
һ࣬ʣ׿Խٴιڵĳ
лʲôӦõģַDʮ¥Aš


ʮ ȡǣУ

ڼʶ˱ǿ̶̵ļСʱ绰ģŵֶӵѾˣľȵͬʱ
磬ѹû·ϣûָܰѾˣʵڲУˣǵȻʧҿ϶ľķС
ϣľ˵ϸȥŵֻᣬȴǱһϣĳǰ
ʵϣľȷ룬Ĵ칫ߺ󣬽һ죬أԴŽ飬Ļ᲻ԼǰһƱǰָô죿ܾ
Ȼ˵ҪİŵΪһ˱ݣŻһȥ̸ǲʵģŵţǵöǮ϶һʲƵ֣һССҹܻᾭнˮ̫ܰ쵽
ۿҪ°࣬ľԽԽìܣ飬ĳ֣ĳ֣Ū
Ļһˣ֣һҲûŪƱϾҪ°ˣܲ𣿴ʱͺڵóӶˣͲӦʨӴ󿪿ڣ˵ʲôŵֻ᣿˵Ҳá
Ĳ֪˵룬չϵ绰һĸ̾ҵ˾ţ棬ôѰ׾ٵ飬뵽ţңŵǣ뵽ĻĹŵšְֹš
ְֹţBerlliner Philharmonikerǵ¹ΪֵĹŵţ1882괴ڰ֣άҲɰֹһָĽ֮һɸɡݳĿ㷺¹Ʒơθųָӵ˶Ǹʱΰָӽ뢣ʹŽޱȻԻ͵Ĵͳ༼ܾʾףֻķӦ
εӣ飬ǷˣΪľҲֵ֪ǲֵϣְֹרΪࡣ
ղŵ绰Уһʱ˶֧Ź࣬õĴǣܡ
ʲô˵ֻĺúðջᣬҪᡣ
ʵʲôҲʣﰵס飬Ժ취ȥɡ
ŵŵѾãľ飬һӻңǲǸûˣ
ʲôˣбΪʱһĻåһˣûаյӲ磬ľȻڳԣ˵ֻҪ뵽ŵΪ࣬뵽ˣȴֱȥľ
磬ľһҲýССĽѵľСһ
ͳ绰ҳպĺ룬Ҳ˹ȥ¶һ˿޵ĻЦ
绰ܿͽͨЦŮá
л˵ƨšӵĴĵ绰պݺݵĳһĻ绰ǵһΣɫǣ绰϶û£Ǽ鼴
Ŀ񺹣պⱩŮ湻𱩵ģΪŮˣѵŮ˸е
Ů˵ģҽԺˣ绰㣬ֻл㣬û飬˳㣬пԷ˵
ҳԷûɣպΪԼˣѵ̫ˣԷԾ϶Ծ
ʲôģԷҲò˶Ǯ㲻ҰɣķԼʵ̫ʧˣǱ˻ɡ
ãҴӦ㣬Ҫ°ˣϹȥ绰Уպ˼ȻʹĴӦġ
ĽԼڵλñϸպ˵绰ԼĪһʱ䣬պҡҷ˵ĳǰ׼ľĳг̬ȣبŲıɽһϡ
Ưĳ֣YYǲǿԺ;һĳֹϵ
һվԷȻ̫Сңỹǲҵվ
ºպһֱģ˼Բˣ뿴ĵʲôԵ޹Էֻһɣܶš
ŮҰɣȻҺ˧㿴ȥһǻẦߵġҹܻİĥƤ˵ȳǣܶɧҲƤ
պ죬ݸһӵ٩٩̸ģһ޳ܵ˷ָĵطҲֻˡ
ǿ˰ɣˡԷرģպΪûоܾɡ
Ůüᣬúõлл㡣Цң¶һ˿Цݡ
İ죬պҡͷģԽԽˡ
ĳ͹ģһھûʲôû˵˵ĻҲ޼ɵ
պĸ֮£˺ܿ룬պһʮˣһǲĲǮʲô߼ΣϺŨۼɱţţĽţ⣬ţȵȣһ֧ϰںƣܣڲ룬պȴǸ˵ĺƵġ
һ㹻ĵѪˣĨ˰ѺԺҪŮָ߼ԷȥһЩ͵ԷҲǧŮˡ
ٲͣҪļµĹʣкܳһʱҪɹ
պĵıһһлᱨÿμģǳֺãǱһǼ֮
ԽƣպԽǸˣϣһֱȥ˭֪ûãľûƵģٴ̸Ц
պ΢üı仯̫ˣôһ£ѵͷֻװģ
ŮҾһллڼ̽ҡ
պϵͷЩʳһԡ
ķӦʱպѾµߣѩ׷۵ԼСӣм仹Ҫһá
ģллͷûˣԡպ˵Ŵλվ㿪
ŮһᣬҪҳԱɣһæסպ뿪
˷۱ִ£ǲɵģպķ͸ðɻˡ
㻹£պ룬ȥų˵Żٴ
ǸŮʵһСҪæٷˣ飬ĴʱҲ˲ʲôӲӵˣֱӿżɽ
պĺһȻͻȻ֣һͨõָ֪ô˵أ϶Ŀģһˡ
Ĳ۾һգգĿպţӰɣıӰɣֻҪ°ˡ
ʲô£˵պסǹŭҰοˣһټֵķϣ˼ƽôࡣ
ЦЦϵĲ裬һСе뷨պ
պԽԽͲǹġ


ʮ ȡǣ£

ְ𲢲ֻưͨҲһЩҵ񣬱Ϊ֣Ϊ죬Ҫ׷ľպһȻЩĲ鲻Ըģţ֪Ͳ͡硯
С뿪պҵһ˿ƽ⣬ĴȣСƤﹻݵģһٷҪ飬Ҫ
ֻҪպӦŲǲ飬ܵƽɣ
Ӹ߼뿪ĴĿĵأSȥȥľĵϣϲ⣬ٺ١
ϳ⳵ͻȻţŮϰʲôʱ򽫳ûǲ㣬ˣûƱҲûһ򲻰ǮǮģһٺ󣬿ʼźںǮˣûǮ椣ȷǺʹ顣
ҽԺ棬֣һҵֻƱֵԭؿ£ȻƱ߼ŪģŻţ˵úˮ׼ԣֻƭƭһЩ⺺
֣¿еĲֻصܺеļ˽һͬʱǽϣͼ˷һЩҪ顣
֣ǾƵų˫˴ʽĦԡףֻܺľһȥ棬жð
ڴУѾ׼һС컨˴ĴۣľŮˣǶԲлȥҡ
е뷨ԽԽǿңϣֻɹʧܡ
°ľ¶һĪʧ̧ͷ⣬˲ûг֡
ľɫįϣл㱣˻Ƶģʹľ˵ԼֻҪֻƱǰ͸һȥܺù֣һȥ
֣£ľʵ᲻ȤˣԸȥ٣ģġ
߰ɣ극Ϳֱȥˡ֣һＤ˫ֱľռ飬Ǻ޲Ͻľ˵ڵأȻ󵱳ȦȦ
ľû֣µı飬ʱĻȥעЩ̾һεĴվȻ˵ˣҪӦҪ֣ȥڣǸʵŵˡ
߳ҽԺţҪϳʱպľǰ˵ľС㣬ڻһ˰йأһˡ
պ˻һľȫɵˣ˰ôܣ
վ٣ǲŪˣľʵĸԣȥˣĵԲ顣
ûв˵㣬߰ɡպ˵ͬʱĹĵģɱˡ
Աߵ֣¿ֱˮʲôʱ򹴴⾯ս㣬ʿʦûǰλðݵľ÷ޱ׼
ãҸһˡľ˼һ˵ôһȥŪ⵽ʲô£Խ˺֣·ֻֿʵڲ֣һȥֻᡣ
ȵȣС㣬ǿͬ£ҿ֤Բˡ֣¼ˣۿ⵽Ҫˣܲ𣬽ϹľҪŮˣǰλҲļ
ŮסˣҪס˵θŮˣҪڴȥĵꡣ
㺰˭С㣿С㡣һպҵ˷йڣ֣¾һͷĳ
֣±޻֮С㺰ʲô
վ٣߰ɡľ˵պľС
պݺݵ֣һۣȻתŤԸеСƨ뿪
㲻£ʦȥֱպ˾֣²ŷӦεͬʱһɷŭӣϵߵҪˡ
պרĿųɫ쳣ѿɵӶܿߡ
վ٣벻Ҫ⣬֣ҽûж⡣ľ֪պװʲô£ֻΪ֣µ䲻ϲ֣£ͬһܰľͰˡ
պŤͷľһۣЦĲ˵ľԸ˭ϲѹλ޵ҧгݵɫںӡ
û£Ҳպ˾䣬Ȼ㲻ٴ𻰡
úľ֣򲢲ǻؾֵ·ʱ䱸
վ٣Ӧòǻؾֵ·ɣ
ţȷǻؾֵ·СģҲẦ㣬ǻˣֻ˵һõľ졣
ľˡһ£õľ죿⻰ʲô˼
뿪ʣպȴͣ³ŤͷľС㣬³ɣˡ
ľһĲѵǰܰԽԽǺ£ȴǿװ򶨡
³ľǰƿţľľС㣬ȥɡ
ľһɻ߽ȥ߱룬պʲôѵǡ
뷨ܿͱľҡͷԭܼ򵥣ɫûʵңɫϴλ˵պһֱץܰ
ȥľķ̨֣棬ֳˣңȫˡ
ľǿŲ಻ɵĿ£Ѿµһţҿ˿ұ߶
ĵĳָľĲʵȻɫǣô쵽ģ
ʱľǳԾôһ˿ϲͼ
Ųͳľһ޵ĻЦ
ԽԽľԽԽ죬С˵ģ߲ϼٷֱĴˮ
ʹã˰ɣȳԵ㶫ɣֻȻҪʼˡĽͳƵľǰ˵
ľһǳ׵ķ΢ҧűݣŵᡣ
ɫǣңľΪϰܰˣ뵽Ļ뾯æ
ٺ٣ʹãֻһϲȳԵ㶫ɡһ⡣
ľֵ˦һۣ֬ճСȭĵؿϣ쵰ˡ
ıĻŭţаԼǲЩ˴ֺǺǵġ
ľһѵõĻᣬľпԭ
ٺ٣ʹãҲģ֣Ǳô죿ܷܲɻɣպæһΪľһ棬ҲΪľ롣
ģľǸж۹ķһƣգգģĿġ
Ůˣױжġ
ȻĴʱľľƬĺ촽һڣôˣ˭Ķ
ɫǣôģľǽеһ˿ĵ鹥֮³ױԭġ
ʱľĵжرǽ죬Ȼ֪ģ뵽ôһ֧ţ̲ᣬ͹˸ж
ٺ٣ܡ𱴱˵֣Ҳľϡ
ľٴ˦һۣӡ
ʹҲ޷ľľɫգ޼ɵĽǰļˣ»ÿһ
վأô£ľҺĶӣȵڣɫǡ
Ƿһ飬Ȼðҡ뵽ղһٷľʹǧǮһͷǹܣݳ޵ġ
һٷľԵһ٣ͻȻ䷢֣ͦϸĵģһӦûᱻŰɣ
Щͷոľҡҡͷ뽫Щµͷ׳Դ̫ˣôЩ߰飿Ǹɫǡ
ԱˣɫǣǿʼɡĨɾ۵С죬ľ˸⣬̬
㡣˵˵ú棬࣬Ǹûᣬ˻ľ£ʡȥ֮ǡ
ľһС˲ɫ͸죬񲱶ۺ죬齿ߣŰ۵ָ顣
ĲľͷͷľסƬ˺촽
ľ紥㣬һ˫鷢̫죬ûʱ׼
ĺסľһɲǣ̨ϣ֧ؽĹŵҲͬһʱͶ֡


ʮ ǿ

ľˣû˿׼ͱıýģҸݵǣĻĳǣ˶ʮĳǡ
ţľһ˵ζƻá
ıж༤ˣ§ľĽƬۺ촽ˡ
ȼҲûͣĻҪ˷ܣѳһľ˽ܴ
ȻǣʱľȴƿĵûУģģվվȡ
⣬ľûз֮뿴ģԵ§壬˫ҲûţľĦţֱ꣬ȿܣղܡ
ľ鳡СҲǵ֣޾ľôĵĶ֣
ľʧԼӸտľʧ뵽ڵڴ˷ܣ㡣
ôδͱ˽ǹ쳢ԵˣҲ֪ԭԽ˵Ŀ̹꣬˵ͳ
ʶģľ˫ѩ׷۵˫۲Ĳӣѡ
ľһٶĴܹ裬˫øˣʱ̨ϵĹŵҲ൱Ƶģʱƽƣʱ߰нУƾһ㣬ֵˣٶǮҲֵ
ĵõ˹ڸղŵ§ǣǰ»ɽ֮צľĳڡ
ľͻȻһ𣬱ĸˣң﷢һƳ˵
ġҪҪľûʧȥǣ֪Լںηȥ±ĳԵ
װûһ仰Ůˣͨ˵˵ҪʹҪԣҪޣ뱻ľ޲硣
˫浳ؽ⿪ľɫ˿£ٶľİ˫
šľֻǸ֮ôܵĵһ֮£ľǽһ˿ҲʧӰ١
ζýƿϣܸһܴ³
ľĸ˫ĸǿʼľԣڳľĶȹ棬ΪȴԴ̽ȥ
ľֻƵǣ޹ǰôĵĶٰ֣ĵԡ
˾ԽǵòĶԽõ˵Ļ˵սԡ
̨ϣĸҲһڣѪڡ
˵ĳ棬˵ĸ䣬һ˿ãĶ˸ӷ
һĵİ»ɽ֮צѾƹϰﵽĿĵأƵĲݴԣȻϿȣһеһУķ١
ûֻиûдֵͣ˼ʼһ֡
ȻûָѾܵʪ⣬¶Ѿĵָʪ
ţʹľͻȻüһ§ĵķ۱ͻȻ㽫Ĳ§ϡ
ľһۣ֪ԼЩ֮ˣǸЦЦ
ľҶҿģСԴĻȥС΢ţӿ³̬ˮģˮ㡣
С椶ˣǰļȾϲǺڣΪʲôǾƵ꣬ʲô
Ҫȣ壬ûǸ֪꣬ҪеСԵҪ֮ʡ
С֮ĵֶָˣڶԷԴһΣСģŪʹеļˡ
ľҧأ벻Լǣȴ̶̲ס뺰
֮ǰľԲţԼ˵ķʹ󵨣һֹ˵顣
룬ǰָһϲԭװǼ񵽱ˡ
ĤָܱŪˣǣĲٽǰŪ
ľҧס촽ҪҪʲôطﻹڡ
ƵסޱȣңĶǹŵԶңԶԶľĽ롭
̨ȥŵĳԱֻΪĶڽǣǹңǼ飬ű뵽ʼ֪ԭֻ˳߼۸񣬸ߵ޷ܾ
̨һһŮӵǣ̨ϵųԱֻΪڼĳӣô֪ʱռˣ˸ŵĹŵǰŮˣȫ¹ŵ֡
ͻȻľٴģһСͨ͸ա
ųһľĻУʶĳ鴤Ρ
棬ĵָͻһԴӿʪơ
Ľ§ľǶٷǷ飬ֵˡ
ľŵϣ§
˶ûҲû˵̨ϵǶ˵ͼҵĺ⣬ЩΣʱ̨ϣĵҲٴƺ
ľü£ţŹ̵ľӨ֮ڲ˺Ƶķ֮ϡ
һ˿ھΣ֪ԼղùЩȫûоľͬ⡣
û˵ʹͷǿŹ̵ˮ૵Բ𡣡
ǧĻ˵ȴ˵аģԺһҪľãһҪ
·Ǹܵĵ飬ľɫЩĬıţŪЩʲô
ĿＫζ뿪Ȱ䣬޴֡
ǲǺˣӲͷƤʵ仰ʵʵģʵҲ⡣
ľ¶һɬЦݣڣƺӦòʺϰɣǰоͬûУͷβġһõģģҲˡ֪ЩûãĻǲò˵ʱ򣬲䳡Ρ
ľŤԴһۣɫΪĸӡ
ľҲܵи̬ʲô˵Ĭǽ𣬿ǳĬȻΪư͡
ʹ죬ʡĵ
ԸҺ𣿡ð죬ľ˵ˣԹ˾䡣
㶣ͷСװ㣬ľãȻģ绻ɱľͲ˱֤˵Ŀڳˣ˭ҵĺǧ¼м˸ǰؿ˵ԸҸ
ľһֻǸͨҽݺͱ޷ᲢۣˣĲĸľҸ
Ȼұ֤һã֤ʱľ֤ʲôڴӦȹһ˵
һȥɣһ˾ľ˵ŴĴվĵȥֱʱδȫָ
ĿЦЦѸվľȥֻỹûһ룬µã̫˷Ǯˡ
죬ְֹҲǴƼ¼ˣ֮٣ƴӽûĹϯȻһˣ࣬ǻҪҪ


ʮһ ѩޣϣ

ľͻҽԺְᣬľʧǰ󣬷תȥ
Щ֪ʲôĽľͬһ޵ġšӰ̫ľ߳ӰƲһܰ쵽
ĸת뿪Ǵĳڣһ˫ˮ͸ȥıӰڻ谵ĵƹ£ĵĵӰϵúܳɪ͹¶
ֱĵıӰʧڴ˫ͻȻŹ̵ľӨ֮л㱣ʹ
𣿡Ͼϵˮ˵˾䡣
߳ҽԺᣬͳֻͨ¶һ˿˸еëȻаЦݡ
պľ͵󣬱лصУֻԼҲ֪ô£϶еᣬͷޣ᲻ľ
ؼҺպ׾£һɫ¶˯ȹǻľԳ
ԸеС˯ȹõסǻȻ̵ͦķΣѩƵķ޳Ĵ䱩¶ڿУϣʮӨ͸ԲĽֺͿ޺ɫֺ̲ͣסҧһڡ
ʸߵ߸ͦ𣬽Ǽɫĵ˯ȹŵϸߣγһ׵鹵Ҫǣڼպûдµϰߣϲһķֻһס
û£СӣҲǵƤĦɫ˯ȹպɳϣż컣ޡ
ֻڼպŻ᳹׵ͷԼ׵ķ
ζԸе˯ȹ޷Ӧеְ޷ۻ֬˵ġ
ھֱպȫˣھǱɽһǷŮ
˾Ŀ治֪ʲô룬ƻ᳹µȻѹĵһ¾ƴĶպչôʽ׷
֪պϲ˯ֲ֪ǻʲôķӦƽʱ˯ϲԼøɸɾģ¶عȻ
˼ʱ򣬷ϵĵ绰ˣùһġ
ü΢壬Сģмζåʲô£ӦŮҽǴ绰ҡ
һ㶣Ⱪô˵ô壿һСæɣ˵ˣΪ˶ҵõĴۡ
ˣˡĴΪɥ
϶å˼ҰɣáպͻȻǺǴЦЦûҲһ˫ϴģ֮
Ŀ񺹣椣̬ȡˣЦó̵ȡ
MMòôŰɣʲô˼ֻ
ϻ˵ʲô£õպĳȥǣֻҪܿĳͿġ
кô㣬MMҹ͸𣿡绰Уʵ
ҹåʲôıɳϵպͻȻ䱸ţ¸ôǼ鼴ԹһοòСš
˿˯ȹұߵ֮£ʹԲѩ׵屩¶ڿУ
ʲôıMM㲻ҪӻҺòãҺܴġοЦͰһõ
ȥС㲻պ룬Ǻܸɴֱӵľܾġ
MMɣұ֤ݺ㣬ҹǸл㡣
ģʲô˼˼ǴǼٵģûгģպŭɲ
ȿȡ˵Ǽûۿ𣿶ҼǮˣܼ𣿡൱
պС΢΢죬𼸶ƣһͣȷĲԣģ룬оԼЩݡ
ͻɣϹȥպ˵Ŵɳվ죬ŷȥ
õַպ˵绰ֻһһɫ˿˯ȹصѾûһ˿
պûϴǶžԼ˵ΣԼһţþһĻ˵ǰкӨ׷֬ļǰ˫Լ
ḧ壬ᴽз΢ˮԵݼӨ׻ָḧò嶥÷ۺɫСӣҡ
£ǿӯӯһյСһ̫ʣһ̫ݣۻСûһ˿ȱ㣬
£пһƬƬСݡ
պĽԽԽСҲԽԽ죬鼫ȿܣ̬
Ӻһ䣬պĴϣĿգһӣ³
ʶĳ鴤ţţ߳ˡ
ƽʱպʾˣʵǸȵ椣ҼУ㸧һ󣬶ﵽ塣
ڴŸ߳ϣĿ룬⡭
ԼҸˡԼԡ׺պ˵⻰ʱͻȻֳһˡ
Ĳ֪պղһĻʱڳ·ɱ֡
λٲҪᣬ⳵Ǳģ·˳ǣģպ֮ǰ¡
ӿ÷ɿ죬Ӻ󣬳ͣSҽԺţԼǽȥҽԺҴϢҵһҽ׹ҴϣҵһɾĿִϣһ۾ס
ֱȥʮ¥ƿһţȥ˳ְŹϡ
ţǮүûҪ˼ﶼˮˡڣ˲ûĵ
ٺ٣ø翴ˮݶ಻ࡣǮʷһYDʿMMĶȹ
İп࣬ⶼʲôȻ飬аˡ
ᣬǮү˼һ᲻˼ġʿMM˵ûоܾ˼ǮʷǰһǮʷӷ㡣
ǮʷŮˣôԷ˼أһЦָѾƹʿMM˿ɫڿ㣬Ŀĵضȥ
ǮүͦġĿɲȥҪµģǿɫֳݵġ
ǮʷͻȻһæ˫˫ֿתͷ֮ˡ
˭ԾǮʷæʵȻԷҽ׹ңǮʷȴһҲΪǰҽ
ЦЦ˵Ҫзϵˡ
ʲô˭߿ҪǮʷҽԺһ£ڻмͿԳˣסԺ뿪
ȥһʱڽǮİ֮£Ǯʷòܣÿ춼Ů죬⡣
ǸӾѹĻʿMMͻȻʧ
æһ嵽ʿMMǰ棬񲱺һǸʿMMĵڵϡ
˭ԸҵģǮҸ˫ֻҪŹҡǮʷɫ԰ףп־壬޲Լȣܵø졣


ʮ ѩޣ£

Ǯʷ¶޾Ŀ־ͺ£ȴЩ˭
ǮүΪе鶼Ǯ𣿡Ц˵ʱȻϵǮʷȥ
Ĺ⽫ѹͣˣǮʷҲǺ
Ҫɱң㣬ҪɱңҿԸܶǮǮʷĵֻҪԷŹǮҲԸ⡣
Ĳٴ𻰣ʱ޶࣬¶˿ЦȻͻȻ֡
ꡭ̶̵ļڣ߼ĵëȻ
ĵĶ̫죬Ǯʷ߶ûкһʹ˹ȥ
ѾȥǮʷƣģסԺûƾʲôǮʷ˵ԣΪ˵ǮǮǱɲзϣ
ĵ뿪ҽԺϵĴ׹Һݳ뿪Ȼ·ٽǲ˳ǣСγ·ߣ⳵պȥ
ղţĲû飬һӽǮʷ֫ȫ۶ϣǶǮʷĳͷǮ֪ûʲôǮҲǺǵġ
ûнǮʷĵ֫Ҳ۶ϣܿˣҲ뵽⣬ܿͷˣԼǻ°ɣֻ۶Ǯʷ֫ˡ
δãˣǮʷıںˣǮʷֵҽԺסһأǮǮ
йһڶĵöˣڳ⳵ϣһЩԼҲ֪ʲôĸó⳵˾ƵƵΪصһλ񾭲ˡ
ĿĵغķպѾˣ·ϣҿ
緢´½㣬ģ糹׷ˣʶպôã椴ڣȴǴһǳɫȹһС޳ۻű˵㷢ڼϣƬϣͿŵķۺ촽ʡ
˿ĭԹԣձǱһϣѩ׷۵۱¶ڿУϴһ˫ʱгϸŮЬֱƵԳ޲ýպ˫ϸһ
պȹķ֣Ǳ͸ʵǿţ֮
ˡͦãŮˣͬǡͦá
պһװ쳣򣬿ŲԶպЩYY椽ôתˣѵ˵ǹΪӣ
공ʺĲûպȥǵȼһ֧̣Ȼϸպ
˸նȥһͱպˣƻա
ıŲʲôԭ״ãö࿴ۣڳûϷ
å㿴ʲôպи˶ǰ治Զտʼû⣬ɺһ˲˭
ģ˵ҪжҪɫжɫ
ͬʱһ˿ңָоǹֵֹģĿⶢţоԼû·㣬ʮֱŤ
ĿЦƻգ֮£ֻվպȥ
MM𶯡ֱȥպǰʱ͵ͳֻպǿġ
պСˣϼٷͷҺӣʱѺڵóӶˣֱڣԼŪףΪʲôҪһȹ·ΪԸеһףȻ˯³⡣
İп࣬ˣһһȥεˣʹûûƽ߾̰ɣ
һ˫޼ɵĶŶԷ棬סİ̾Ϊʲôڵ˲Ŵ檣ˣôõĲ˲ͦ˷ѵġ
åʲôպƣֳҪֻ
ҡͷȻֻŻؿУ˿ֱꡣ
Ҫһ椣ϴھǹһΣҪһθöá
պƬۺɫᴽ벻һеȥҧһڡ
ܱķ֣ԼԽԽûԿˣȥ£Ϊеĵ
պˣ뿴ĳ˭ȴѸٽֻŻؿС
ҧᴽպߵͬʱȴһ˿Ļϲ鸴ӵúܡ
Уպ⻰֪⡣
ҡҡͷ椿һ椸ɾˣ޶޲
һתָպ˹˵ͷһ¡
ʲô£˵պֻռˣҽԴȥ
ˡʼ磬ڳһνģ
պֱһȭģǣĵ˵ʲôء
ҡҷŽǰһСԴȴĿڡ
ˬˣǺݺһǹ
MMƯҺҪҲԴպ˵ıӶȥպ䡣
պķʱ˸͸˺һݺݵģŭåҪʲô
ĵǰ仰պİϲåĺ仰ݽҧ
MM㲻ҪļҰѻ˵ֻ꣬˵ҺѣҪˡ
˭֪ʲô߰ͷպ϶Ĳ˵϶һЩ޳ܵͷֻû֤ݰˡ
ٺ٣MMҺܿģ㴩ôƯԼᣬҽ˯ˡ
պü壬ôʲôһĵﶼζ
˭ҪԼˣ˵˵˵ˡ⻰պҲûȫų⣬å˵ǱƯ
ŮˣĸϲƯģĻȵպҲ⡣
ٺ٣MMԺҪˣҡ
㣿ҽô죿ѵһ̤𣿡պ֣ȫǺöһһ
ĲΪЦЦͲˣֻҪͬ⣬ûʲôģҿС檡
ƨåȥɡպˣӨ׻۵۾ͳϮ
պóѣץסպ˫ۣѩۻȡ
ſҡ˫ֱץסպڣץǣĴʱḧֱۡ
ܷſſĶɵӣպĻװûȻḧš
պߵֱҵطȥåţойݼ
һ˿ϲϷ椱Ͼܾȴδôһ£ôʱá
MMһ𣿾һ£ġľһͷҴǣջС
պʱåʲô˵óڣһڣôܣͷ϶ûû˵ġ
һҧƴˣģһڣǲġ
а֮Ѹٴ𣬾죬ͷպƬ˵ĺ촽ȥ
֪ΪŻΪʲôģպͻȻĿվﲻ
պķӦҲǱģĬˡ
ʱһݶĵ绰˾ѣպҲ֪һģȻ绰ͨ
ĴʱɱˣĸյĻ£ۿҪˣĵ绰޸
պһƺĵ˺üͣ
֪ˣϻպ˵ϵ绰䶢ģð죬Ż˵åң



ʮ 

պ仰ľֹŸòôͱʶ˰ɣɲʲô¡
MMʲô˼ʲôã⻰˵߯ı˭ҲܳϣպóʲôʵԵ֤ݣܴϣؼҹꡣ
պû˵Ķģɲ͸ղűֱˡ
ıЩ飬ʱҲֻӲͷƤס椿
ģˣð죬պ˵һıĻ
ӣģ椲Ǹɾģʵϣˡ
պĶҲӲ硣
MMʲôˣʵ˵ֱȻһͷˮ㵽˵ʲô
ǮʷҽԺ˴ˣ˵ģպĿһգգĶģ»ĵκα顣
£ǮҵСķԼǵ͹Ǯҵʵǰ󲻵һСʱǮҾͻɵͷϣ
˼ǮʷԺܵʲô˺ĸɵģ
պʵԶԣ룬⻰ȷмֵǮʷǸʮİܼУֻǣֻһˣģǲԵùˣ
MMҪңó֤ݣǾ첻ƾ֤ݰ참ҵšĶԼжģûϳС¶첻ãǰڡɱҲǰ׻ˡ
һ£ˣҹպ˵תߣҲķӦŤԸлԲ̵ͦСƨˣֻһ޵硣
ϳպѸٿ뿪ֱԶԶģŰ˿ﲻϵʣԼôˣĬåǣˣ϶Ƿˡ
Ǯʷ˴ˣպһ뵽ģͷղֶһĪĵţסĵ棬ǧҪĸɵģǧҪĸɵġ
ֱպʧķŻظЩңţôõһ۲ˣԼǲǸùñˣһڵġ
׿Щ߰뷨ǰ绨԰ӽǾ¼ҡ
⳵ͣ绨԰ſڣ³ͻȻܵĿ⡣
̧ͷȥ䱸Ķ·µһ͵Ƶġ
Ǹ߼լȥһסģң߼ҧرء
ˣڣ׹Ϊʲô˼ԲǸ߼Сġ
ҲǣסˣȫǷǸ󣬳ҲǸߵ˽ҳģ˵߼СγˣóûУңͷԲٿ飬Ҳѹֱд˻ɡ
֪Ҿסģ𣿡ָָǰסլϷʵ
סôǰûм㣿Ȼ⻰ֻ̬ȡ
һ˿߻𣬹ۿ˵ͣߵסıֻʣû𱣰˼ְҵ޷ֹЩСжһͬˡ
ŭΪЩʵ̫ˡ
ү°ģҪҪȥԷùۿҲûҪԷ˿
ԲλסһһƲæԲͷװBʵ̫ˣµˡ
Dʮ¥Aš
Dʮ¥AţǰסĵǸʵɴһ˫۾š
ĵͷɻĿŶԷԷΪʲô顣
ֵܣ߰ɣﲻֵĵط˵ף֪ҵǸŮŮעĿģЩƽʱܿζȻǸעŮǼƷеļƷǰейλŮסɵǣǰλͼС˵λŮҵķӡ
һͷˮƵֱײǽ֮£ͳһףǱǰ˻Σ˵˭ȥ
Dʮ¥Aŵףһλʵ
ѵҵģ䷴һ䡣
ȻȾǱͬҲǳصҪס
ĵ΢΢鴤£ŭʢ֣ᣬҲʼˣģⶼʲô磿ѵЩҲǰ˵һ㣬һ򹤵ģ
Ҫǲأ
㣬þóʡôܿࡣǱ˵˾䣬ӳѹûķ
Ŷ׾бá˵ٻ˻Ρ
ǾͲҪҲǱ˵žͶȥȡеס
顭ǱͻȻ˳ȥصˤڵϣϺ㣬ɫ԰ޱȣʹ쳣
鷢̫죬ûӦǷӦʱͬѾķŵڵء
ֹۿ˵͵ˣǴ˾һߣһɣԭ
ǲҪҶҲ¡ļҲǰ֣æֹǡ
ʵѾˣԲǰֻܱˡ
ĵͷ˵ǡ
ûʲôƵǹҪˣ˵ʵٽ֡
ҪҪ绰ʱС㣬ȷµ١ڵص˲ʹæڵң˶ʧҵ
Ӻһ˵Բˡ
û˵ʲôתͷ׷ȥʮ¥Aš
򿪷ţ͵˫ۣΪԼߴطֵ⣬ٴϸƣûAš
ʵȫǶ࣬ף״ţ
ţĲɵýп࣬ĸо׷ӵװȫԵķۺɫһ֪Ůסģס⣬
һ㣬ͦ⣬һӦһٶƽףߵҵ磬ɳӦоС
ǽž޴󺣱ϵǱһǳɫ¶ˮԶˮ㣬棬Ըеӣ΢΢˼ƽ̲סȥҧһڡ
񲱴һʶĿʯ˼Уģ׿Խ
ֵһǣϣ˫㲢ûдЬǳݵϡ
ﰡôôƯôʶ㣿ž޴󺣱૵
ˡһĸоɺԣʹƿһš
Ӱеһſ˫˴ͬǵķۺɫһſ˫˴һױ̨滹ڷŮƷ
еȸиǿңӸֳǵķ֬˵ĺ촽
ҡҡͷȥϹţƿһţҺãֻһŴҲǷۺɫĲɵðһ
ʲô˼ΪʲôԼסķóѵǰ
ôܣҡͷ̾ᰮֱǳ룬׷ˣӦÿŵ
ԼԱ޳޷Ʊˣشŵıر˵


ʮ 

ڿɳ϶ǽϵĴ󺣱þã֧̣Ĳվϴ˯Ժĵһ죬ȴô£ǵù͸ˣСﵽͷϡ
ǰԸ񣬸ղͳֱ˶ԷɱԱκ˲ӵġ
վȴǱķ֣ͷǿֹûдʲô滻·ڳǱߡ
ЦЦ뻹ˣôˣʵڲܣҲûڣҲνϻµ·ͿԸɡ
߽ԡңٴˣϲԵľϲղŽʱҪϲһ򱶡
ѾʧYYһθУԡŵ˿˿Сڿ㣬ĳһ
ջ󣬾ԵջڣٴλɣǲǱģջ
һԡ͸˿ڿ㣬һűǳӨ׻۵۲ۺ˵ĺ촽
ҡҡͷЦԼʲôʱаˣһЩ߰顣
ɫǰӦ˵ﵱǰĹ˲ô࣬ааɣνû˿
ٶȽԼѵȻѵ˫ȥȡҪ˿ڿ㡣
ִĵһоָвỬһ֪۸񲻷ơ
ʵϣɵӶܲµԱݣôᴩ˻أ
ĸоԼ٣ﵽǰδеĸ߶ȣǶ٣÷ա
һٵÿ˿ڿ㣬һԼȼ⣬־Ũзսٻغϵ׼
Ƶģûܣ͵ɫСڷŵǰţ˱Ƕһζлһ˿˵ζ컣ȻСѾϴҲ޷Աϵ
ŵζĸ˷ˣûֱ򶶣ҹܻ˰꣬ȻСһûʲô棬ȻŮ˵ز٣Щռˣֻÿֽȥ۾ȴǿеҹߣйϲݼ
ǲָͬкӾУңռӳ㣬һˣǷǣ٣һЩͶ
ϧˣֻһҪٶ༸ͺá˵ٴYDޱȵĽеСƵǰţ
ˡϴˣմӱûϴǸöð˵ţеСڰ⣬Ȼ۾ߣ
һߣһſŴ󺣱ǣǻűһ˿ҵĳǰһ񣬷·ʱߣֲģǱǻָ֬
ʱıҪYDжYDҪ޳ܾж޳ܣ׷ֻһˣԾźɧޱȡ
Ŷˬߣʮӣˣֻ֣ңޣǾһߣһߴԡ߳ȥŴ󺣱ǰ߿ߣ
ڣ֪˶ãڱˣȫС档
˿ģǺñԺúúղأҶԱʲôǷ֮룬ֻYYںˣ˱СڣԸݼ
šˮͷվˮ£ȫղһйûоۣӾӣ״̬༸Σġ
ץСڣ˳ֽİɫҺϴɾɹɣȻƷ
ϴСڣȴ˿ɰŵòᣬ˭ҪѰģ
ģǲ棿ڲ²˭ǣԡȴһΪʶ
ĳ겻ǣôģҪǣΪʲô
ڱСڣҺղ˿ʱὫԡŹϣһñ̬ģ
С㣬ôˣϴ裬ȵȵȡıװƽȴϵƣ֪ǺãеСڸԡôȴûĲ֮¹һԭλᱴʱһ֮ᷢﱻʪģһ޷ͣԣ뷨ܿͱ
ŵͰнߣĲãˣͷֱð
ģܲܿ㣿ȳһ¡⣬Ҳͬ÷ͨ죬ҧᴽ欣һ˫ˮģһĨ⡣
ĵͷ˿Լҧһģƴˣ߶ʮһԭڱСڴϡ
ԭͲһ룬ټŮбӲǽСڴúʮʹ࣬ĽңСڵʮ㣬Ȼ
ǱĴСںĳ¹ǽϵԡϵϣʱҲԡʲʺǲõģһֻܵסϵĺɫСھͺá
ԡţķϼٷıվ⣬齹
û뵽ֻϵԡңԡõģЩԭͨСǺߵϼƵģЩԳ
ĴкСƹģֱԡҡ
ĶûܷӦΪż뼱WCϾ뵽ˣԣ籴ϲɲ⣬Ǹһ
뵽ЩµһĶ˶Χϵԡñ֤
ʱ򣬱ԡ߳ŤһۣСʵģûпʲô
Ķڣ¶ԣΪСڶ
С㣬ҪʲôװɵһĵǿʵϣҲֻװɵܸܲ߱СڴʱϣҺܽܲңղɫСڿһЩ顣
Ϊԣܵľװ֪
ǸҡҴ¡Խ˵ԽС˵󣬼ԼһŮǿʾ˵ıҲд˽һ棬˵ȥ϶š
ûаС㣬ûǲǼǴˣ˵ʱסĲͶԱ̹״ӿ
ûпͻȻ̧ͷģղԡµ·棬Сȴˣ¼ȻԭλֻСڿ㲻϶뵽ɫģ¡ɵٴһۡ
ֱ򶶣ҪʹӲͱˡ
ûпС㣬ҪǶʲôֲܴ˵⣬ĺ޲óԼƣָBû»˵Щʲô
Ȼǵõʾˮ
ӦǱӦղŲ˼ҵĶΪϾͱ˻ɵͷϡ
С㣬ңҸоܱŤĵһθоΪ飬һҪ룬û취鰡
ֹķ߷ߵţҪҪԡ


ʮ ֤ȷ

ıĻڣû취鰡ƱǱ飬ͻȻֳϵԡ
ƽŲСĽ䱸ţܵʹȥаƣӦڻ
ʵϣȷڻģضǼԡСڣֻڿû֤ݡ
Ѿֹһ볶ϵԡСڿǲϣߴʱš
ģûп̫ĵƷ
ıˣǻ̫Ӧͷʹ
С㣬㲻ңǶҪʲôֲܴĿҪƾжơ
˸ͷϸļɷۺɫһ˫ĵܵγˮСŻ۰۵ָģЩ֪롣
İ˿ĭԹԣôԽԽˣһЩô£Ǹϴôоȣ
ȼҲǹƵģԽԽȥĺɫ˿Сڿ϶֧Ųס
аżһΪʱҲֻܲϵԴ
ֽſԿƣȴܿƣָӣԽԽ˷ܡ
ˣȥˣԡӦòԼߣĸ̬ˡ̾˿˵˵ʱġ
ĵǺݺݳ鴤£ùݣ̬
Ǻǣ˵Ҳǣ϶ĸ̬ˣС㣬ˡЦƤЦⲻЦ
ˣ˵ˣͲˣұ֤²ܸ߱ˡ룬ģŮ˶Ҫӡ
ģС㣬ұ֤κˡ׷ף˿ȥˡ
¶һ˿εı飬Ҳ֪뵽ʲôСˡ
Ǻ˰̾ʹ׷飬åֿʼYYԳ
˳ԡͷĲһԸСڿ㲢õģʱͣղԡѾµ·ȫԡңԼڿ㡣
ԡֻҪôץס̬ɫǣҪôῴ˵⣬ȻΪŮɫǡ
ģⷿӻ𣿡⽫ԼĽڴϣʵ
Ĳҿһ϶¶ڣˣֻվš
⣬С㣬ⷿǰסģҲ֪ôһ£⡣
Сʱ죬ͷӯų߹Ϣһ˿֮
Ҫ룬ֻҲסˣԲŻ뵽øסɫԾϴ󷢽ᡣ
ûУû룬С㣬Ǹ˾ӣģġĽͷҡø˹Ƶģһһףֹ룬ˣٺ٣ղŻСڿһЩ顣
ģʱǻȥҹܻϰɣ߰źˣٹҡ
ĵͷţС㣬İš
ˣ͵û˵žɳվֻΧԡվǰţˣ˼
һɣС㣬ѵһΡ˵Щĺ޲óԼƣģ;Ƿ˼ұŮ˼Ҷһᣬǻϣ˼ҹӣȱԼ
֪ȷñ뿪ȻſյʹԸСڿ㣬վɵƵ㱴죬Сÿ˿ڿյʹ
ãģҲɣǺúġ֪ôһ£ͬˡ
İ࣬һ仰˭棬ѵ֪ڶŮбٲߣСݵ顣
ˣһվŰɣС㣬ʲôţø
ģǰңԺǾˣʲôѣϣ
ţС㣬֪ھһ㣬Ǯʲôʱңպһ٣ֱڶʹš
죬ôҲû뵽Ļ˵Щʵֱӡ
㣬Ѿ׼ˣİɣӦһ쵽΢üǾǱһƵģ﷢˱仯ֿ
ţС㣬ֻʣ㰲žͺá
ʣô˵ˣɫǣ治Ҫ
Өۻͷ˫޳ʵСҲ˸ơ
ƽһȴͻȻɴ˫ۣҲŵϴ°ͶҪȥ˫ɫеĶű
ʶԼ߹ˣСͨĵģɫǣ۾Ŀ
ۺɫģʱǷۺɫСڿ㡣ֳ︡һϢղűʶ߹ˣ
ûʲôҲûĵȻܵͷ˵ˣƴҡͷеá
ꡭͻȻôһ·˺õ
ֻǰһڣ˹ȥˣʲôˣܵݼ޷ȼ⣬ﵽǰδеļͦȣͲ˿³ױϡ
˿һƬɴƵĴĴƮ䣬ڵһ
ʱˣɵˣҲɵˣһĿŵƬɴ
ģҪɱ㡣ð죬ͻȻһУһæջɫеĿ⣬ԡң
ܵñȺ껹ҪģȻٿŵƲСڿ㣬ֱ޵ҧгݣСܵγѪΣޱ欣컡
ŵԭСڿ㣬һ̬Ů˵ڿˣ治ʲôöԽԽߺͽߣСཱུĵǵԡţҲ޷кҲ򣬾תˡ
ԡֱȷղΣһٸ˻Ҫֲ治ǿЦģŮһˡ
ֹʲôʱ򽫱һҪ򲻰ȫһŮ˻˶ֱӿŶ룬ɲģֻǣʲôȥˣȻᱻץţˣ֤ȷ䣬뷴ûᣬӦ
죬ʲôʱ㣿ΪʲôҪӿôЦŮڿ㡮ɻҿֲʲô¡ŭͲʵ̲סָƿڴԽйеĲ
ŶѾ֪ߣСĴԡţȷϱڿʱ߳ϣѾױϵĺɫ˿ڿȻڵϣ쳣
ģ⵽ǲǸߵҲˣˡĽѾõСڿЦ
һĸо֣ΪʲôⶫҪѵ˵ѾĬĶYY
뵽ЩĶٸһڸֳָ꣬ղŵΣۺɫʲôʱ򱴱Ҫһûϴģߣ϶۸¸¡


ʮ ھ

ȥСĽŷϷһ˭֪᲻ɱһǹϿףʲôʱУ
ŷֿʼקøƵģ׳޳˫ȷڲ輸ϣϸСԡûоþĴ˿էйø¶ĺͲ¶ȫ¶˳
Ļ˵û¸˭Ҫˣˣ£ŮˣŮ׬ˡ
ȼ֧̣ݺ˿ڣȻ̧ͷǽŴ󺣱¶һYDЦݣС椣ɱˣŪүڻʹˣԺлᣬҲҪѹ·ϸƣŹƽ
ⷬҺñ򣬰׼ϻò˵
ıķ֣ԼԽԽûԿˣŸո뵽ͷ˷ӦȼѾ̧ͷֱҧгݣݺݵ⣬ŭģ˷ܸƨٲӵ㳤ڳأָԡ
⻰˵꣬⾹˶ǲģĿЦá
Ҫٲü㻹ţţҶ಻ҪСܡ
ͷĴɳվһţǸսȥȴǸۺɫķ䣬ȥǸס
뵽ٴδԭڱķ䣬ĲɵþһģŮùķǲһ㡣
Χϵԡһ˿ҵĽԼӵϣϵ˿ӷŵǰš
㣬㣬ӱӴĸ֣׬ˣǺǣôһŮϰǲ
ڴϲһ˯ȥ˯ú㣬Ǵһ˿Цݣ϶εʲô顣
һΣε˯Աߣңͬһ˿ҡ
һѾǵڶ㣬Ĵӷ˱ǵĴ˸һ˯þûˬˣ߼סլǲһ˯ر㡣
Ǹ߼סլΪˣΪ׷ǱģΪǱĹ뷿ΪŮˣһŮ޲Ż˷ܡ
˼жаYYж
һĲ֪YY˶ٴΣʲôƶԹһ̨۵Ļͣת
Ӵԡãֱӹ߽䣬ѷ㱴ٶɱҲòź¡
ˡ׼ϴһӿʼЩˣٲŪ㶫ԣ׵θ
üͷ˭ﲻǸ߼סլ𣿻·
ܣӦòҹҵˣЩ
ϣǸŮǶϾջСүҲҪһ߷߷߲ƽĵһ߽ٽԡΧϣԱߵĺɫ˿Сڿ㣬ˡ
ţһ˫۾ʱɳͭ壬ţСڿ㣬һŮһԸеѪŮ
ˡĳ˺ĿһĭλŮǱȲҲһȴǱܱȵģûƯԸУҰԣ¶һҰԡ
˫ֱĶŶԷɫǰҲ»ʧˣֻ뿴
֮ģ˽֮οĻ˵ŮƯҲǸ˿ġ
⣬İŮֻһŵİɫȾɻɫ㷢ڼϣǰʸ֤˱Ǯ棬ûдʲôŰɫպõסǻԲ̵ͦƨɣ£ѩ׷޳ȱ¶ڿУ
ŮܵɫеüʼԸеС촽߸߾ţСһʾĲ
ķһȤŮԽʸߵԽͦΣܵסСƨɵĲԽԽ١
һЩ·ȥʲôɫڿ㣬ûдһɫжŶԷһš
İŮĲûӱ䱾ɰòᣬһȺݺţ顱һŷһ졣
ķԴ÷صײ£ֱײۻ軨ȫǡ
ӦӦǱӦɡ
Сˣ뿴𣿡һȺŮͻȻ˸飬žС¶΢Цֱ˲
ͷղһֱʹ죬൱ܡ
ˣۺɫġԴʹ˵
顭İŮʱһȣصڷϡ
һΣûŸײ飬Թһξ͹ˣԵڶεĶɵϡ
߹вĻˣԴֱڻʹղŲǽŵ˩ϣᱻײ÷ɳȥҺΪ˷˱յģ˭Ͻȴһ
СˣƯ𣿡İŮĵķŭİڳһΪ˵ĶӨ׻۵ȥ·
ײǽĳ嶯֪ԷǹջȴƲסԼ۾һգգĿŶԷ»κһϸڡ
һ㣬һ㣬ҿ촩ʲôڿ㣬ϲֿ㣬ȻҪǲһϲҲʲôǰôһֵ˻ⲻĵԸ
Ҳϲֿ㣬ҽûд촩㿴òã㿴İŮ˵Ž⿪ǰһ¿ۣ¶׻һƬԼɲ鹵
Сˣҽ촩Ŀ˿Ŷ㿴ûУҪҪٽ⿪һ¿۰İŮ˵꿩Ц֦Ҳ
Եô˵ڣ
ŬͼԼƽЧѣľǿţŮ
Сˣô˵벻뿴뿴Ҿ㿴İŮĲ˵ٴʵ
ĿЦĸûУԣǰǲе⣿ҪǸЩһҹܻС㣬ջ޷׬顣
뵽ҹܻС㣬Ļ뵽˼ƣŮݺǱԱߵ׳оͻݣдٻ
С㣬ĸҹܻɵģҿ㼼Ұɣ϶ںá̽Եʵ
ļҹܻ᣿
壬ǿǰɡİϧˣôƯŮȥС㡣
ãСˣڻҪҪ˼Ǵû˿ŶİŮȻŹģٴεϷġ
ҺרһģʱҰɡ˵꽫һأ̸ȥĻῪŽŮǸС㣬Ҳں
Ů˼Ĺţһ㶣ǹһЦ⣬˼ˣҵϷС㣿Ҽס㣬ϣ㲻ҪСʧ
ͻȻ˸עܣȴԸŮ뵽̧ʱ¶ķۺɫ


ʮ 

ţΪ徲ˣ˭֪ͷչţֱߵ졣
ˣ㻹û갡ٴδŵû˾䣬һ˫ۺݺݶŶԷϿ£¿ϣǿ
аţԷܽŰ׳ѵ϶ֻϧֻһ룬һ̸
˵ʲô˭ˣİŮҲǳصģһ˫ݺݵģŭˡ
İһʹôҲܶôƯŮ˵ֿǲŮ۵ģϵģġ
ûʲô˵ɣɶ£ĶǶĹ죬ֻϻȥϴһȻ¥ȥŪԵģˣŮڳҲ᲻Ȥů
ʲô̬ȣھӵ𣿰ҿţҸղųʱСˡİŮüѽ飬ûôûȵˡ
һ㶣ھӣû뵽סڸڣҲãϣŮûʱֻʽȥȻá
ٺ٣ʲô̬ȣòҰæҿ㡣Ǽקģȴûôקģⶼʲôæף
㡭İŮ˵ͻȻ˸飬Цλͺİ͵ˣв㿴Ҵô٣һ˿ô죿
Ŀ񺹣ˣҲǵһμ档
ҲڲѾҿ𣿡ĿЦõ
İŮʱ˸İȴֻװ΢Ц㲻һһǸˡ
ı׵ƨĵеˣϲǰŮݺ䣬ȶ˵ĽһһģˣȻװģ⣬װ֪
欵ֻŴõվƵķ͸һ⣬۰֬ļѩ㣬Եó㣬Ĳģ
Ů⻰ϲһǲܰ㣬ҲˣֻһԡڣʲôûдоǣҲ͵ûȥ
İŮĿĸм˵Уëë棬С㿴ϡ
ëë棿ҿ椲һǿڣֹ椲ҹܻС㣬Ǳ˰Ķ̣ĳϣװ̸ǶĲͨĴҹô
񾭲ϷţڻӲ
źڳ˿ڶղһ⣬Դײֱðǡ
εķ֣ͷŮԽԽˡ
顭ǵķٴαõֱ죬ֱŭɡ
С椣ƨǲǣ˵ҰﲻæҪƨ˿ҡǰźûĺ
İŮһ㶣Щˣ㿩ЦЦûҲǰһԱǺ֮
СˣҪҪΪҴţһġ˵ţİŮ˸ΪɧĶӨ׻۵ָԼʸ֮ء
ˡǸѪյˣŮջֻͶķݣܵˣ
ãͳ仰Ұ㡣ѪԴŰİŮźͽɳϣȻһЩ顣
˭ţİŮȾţæסĴȥ
ֻᴧš͸һɵ֮ɫ
Сˣֻ̨ȥýŴšİŮòᣬ˵Ǵĸ԰߳ģ
̵ģЩҲסߵֱҸطȥ
Ŷԭֻһǽ֮ǺǣŮԺ͵ˡ۾һգаЦ
ϻ˵ҿšİŮŭ·ǷǧƵģվ棬ƤٺҲܲˡ
ȽɡĴţ֪²Էǲݵġ
İŮƣŤԸСƨɽˣֻǣ̤ţüͬǵһʱ俴ǽŴ󺣱
û⣬˼ڶԷԸСƨ棬˵һŤһŤģʮֺÿǾѵ·ɸС
Ůѣ
ǣϰ塣ĴЩѴҲ֪᲻š
ϰ壿㱻ţ˵ʱ˵¶һ˿֮ɫʶ˺һ
ҵʲôˣ𣿡ĿЦãֱ鶹ײɡţɡ
ҿ񡣡
ĿЦҲȥʲô£Ͳ塣
˳ȥ̨ķ̨֮ಢԶԼװңȻͨˣδظʮ¥
ȥ𣿲ҲҪǿؾ㲻ǳзҲǿ㡣İŮﵨӣɵõġ
ȻЦЦ£룬У붼ȥǰɱҲͰ׻ˡ
Ҫ˹ŰɡԸŮջǷȥͷһ򣬾һ²ܿЦȥֺͷ뵽
ٺ٣û⣬ҵġ˵žԾ̨һȥ
һ絯ɰ㵯˳ȥ
ͬʱվŮȴŵáۡһгỬ˫ֽŷҿġ
Ķˣʱ˿̣Լȥһ˰ˡ
ղΪ̫͵ԭ򣬵ΧϵԡͻȻɶʱְԡˣ¶׻ĹƨŮ
ʹǡɱͷҲΪ
ŮղһɲÿĺͲÿȫˣô˲ò࣬˵ǶǸȵôܴף
Сĸֱ·ҪƵģһеĿǶ
ɡԡʧ֮һ룬Ȼ˫ֽ⣬ģʮǱ
ӺİŮŲѸٽŹϣģǺֺЦ
ЦûİⶼΪ˰ֵǱԡҡתܿԷĿ⣬֪ԼһŮɫˡ
ƾʲô裬бȥİŮһЦ
Ķʱݺݵ˶ԷһۣȻԼܽԡңҪѰԡȻסĵط򣬿һӳȥ˿ô죿˲¶ץŹ֡
ĵıӰİŮһɫǣǶôʲôǺ˲ǳ뵽ЩŮͻеʼ٣СһƣΡ
ȥԡҺĲûҪԡǷһһ׸ջµɫ˿£СڸϲĶֿ㡣
ʼɺԣɫĶֿ㣬аϲ񵽱ˣǺǣûϴģֿ滹һڵ÷ëë
߶ʮһɫֿŵǰţŨ˱Ƕݼʱ񡯡
̫ˣ̶ʱŪ
ɫǣ¡վڿŮͻȻ뵽ʲôɫһ䣬æԡңȴջǳˣǰ޳ܵļɫֿŵǰš


ʮ ǿ

YYУȴ䲻ʨӺһֱŵеɫֿ㶼ûץһƬƲʰƮ䡣
ۿɫ־ҪƮڵϣҲѾӦּۿѸٽס»еıϡ
סظ㽫ɫֿţģҪжҪж
̬ҵĶԡſڴİŮСܵγ֭ޱȣĵľٶŭȻֱڻδ֪ĽʲôֻԼˡ
̬Ҳˣʱһ˿ҵվҵԡУⶼʲô£
ղ̨ʱҲֻ˵ĶһۣڿɺãȫԿ͸ɵ棬ٿȥжٸëܿˡ
콿ߵͬʱŮеһĪȣйֵֹģ类ҧŰܣô󣬱̬Ƕĺôǰ͵͵AƬȴAƬǸûǰ̬ȡ
ԽԽɺԣڵҲԽԽأ·ƵģȥƴվҪվȡ
İŮһ֮´YYѹİŮһ˿ң˫İŮɫֿ㡣
ʹɫٺ񣬴ʱҲ̲סָżΣЩźͲܿʧ
ȻҲǼˣԼĻ˵ҹܻ˰꣬ʲôûм
ͷȫİŮķŭ
ͷ߻߲ѰɫֿǸµںڷëëǷ񻹴ڣûж˰죬еɫֿػؼ鼸ΣǸëëˡ
ĵֽĿƵϣϣѰҵİëëܿϧһʧˡ
˴ûҩҽ˼Ҳûҩҽ
İŮһ˫Ө׵СֽһͲף޳ܵˣȻ˹ҷŮ˵һĹȥţ޳вǴũܳİɣ
ûУ̬İŮٴδһ䣬ɱˣ˼ٴΡ
ģеĶֿ㣬ǰİŮʳһŮĻ

޳ܵ߾ʲôԶ磬һ֪Լʱһ˿ңȴȻĲģȫԷ͸ˣ֮£Ȼʳ˱Ļǹ򣬾߾硣
ѵģ⼸ǴİŮһ˫ÿ˿˿ŭѾ뵽һñ̬İ취
㣬ԸУ͸𣿾͵ǸղΪ㿪ŵѡԱ̩ɽѹ治ɫı顣
Էڱĸܣô޳ܵˣ˵ʲô
ܣ˵һ飬ϷеĶŮһٸԼҪסһҪסܸ̬һʶ
̬һ˿ҵҽȥľ붼٣̬ȥԼιȥŨŨϢ
˵ôôСһֿҲҪǮɣ㵱˶ǮǮ˰ɣĲΪ
ŮļŮ˶ʺһ飬ǸŮˣܲȥʺļ˰ɣòƲ̫á
ⲻǮǮ⣬ΪֿģŮӣƤԼһİ
ŮϢǰףԼ˵ʱԽԽҲԽԽ˳̬ȼǳһһεģεл㱣޷УԷ׼˫ȥһ˫۾ܿƣ̬и£ԶʼչţôܷŽŮ𣿲ƲŹ֡
̬СƴˡŮ˵תһ˫ȻұߵĳȥһѷĲ˵ԡҡ
һŮŷޱȵĲ˵ʵǿһѣ椣ǿ
ŮСһ㣬ºǧҪëëģǺ£ëȻһŮҵУġ
ŸŮ˵Ż˻ץеĲ˵޷޲ƽĶģŭһ󣬱ٵĳȥ
ʶ˺һСţ׻˵úã书ٸߣҲ²˵
ʱĲרеĶֿ㣬רעӦŮеĲ˵
ԡҵĵذ屾ʪܵģŮϴ費ãԵذϵˮδɣ֪ΪŭΪػŮͻȻһģ˿ʼҡҡ׹ʮΣһˤȥ֤ˤŮΰصġ
ʧɫŮŵý۾ϵĲ˵ҲΪŶӵԡڡ
ۿŮҪˤڵأĳˣûĿŮˤ
ŮѾĴ㣬ɺðȻδеʹֻŵһŨŨϢ
˫ۣŮԼ̬бţָ֮жģôһ޳ܼı̬бţʮֲζ
ŮҪ˸һ㴫һʹŤˡ
ŮҲòȥʱҲ쳣ʹ࣬ͷֱð亹
ˣˡֲҿ»ʲô˼
Ůһ˷ԼŤ⣬ԼյʲôٴȸӿȫƤ㡣
ֵɵŤͷȥһ飬ŵɵץʲôǱ̬ȼĳ˶ղŻȥ֮ʱ֪ôһ£Ƕʱɾݣץס
Сɫһ죬һڣٺһף仯νʮ֮ͷḻ
ôץµŮţʮͷС¹һ㡣
ŲǣҲǣһʱ䣬˾
ĺ뿪ڵѶԷҪٳˣٳˣЩ˵һ˵ԷղŵһĿô죿ڴˣֻǿš
ŮŨҵϢϴиȸУ֣˴ֵûС
Ů֣׿̬е޳Ϊ˫ǿֱ۱ţʵҲ̬һĿĵ˺˵θڣ
ŮǸܲȷſڣ̲סˣϻ̳Ͽֵ˾䣬û취ڱϣⲻֻܹһΪ˵΢Ц
̬У˵ҪһŮû֣
ŵ겻ǣֹ⻹һ϶Ǳˡ
ᣬԲܳΪ̫࣬ԣֻ̡
Ů飬һŮϣקֻװŮ
ƽĶۣǰŮ⣬ḧţһ᲻ϸ뿪϶Ὺѡ
װӣŮˣʾġ
ĵҲʶ֪࣬Ůʲô˼룬æеĶֿ㽻ԹԵķŵһߣȻоǲᡣ
Ů֪ȥܻǵñ̬Դ󷢣һʹһ˫վֻһֱüĵʹ޷ܡ
ȷԼСܵܡװȫ˿̵ģգŹ˻һȦ
ֵľ뿪ڴһ䣺Һˡ
ҼҡŮһİվʲô£
ǣߡĲ˵佫ĿһԵĶֿ㣬ȻѸײڶٶץ˵ĶֿŶ


ʮ ʶ

ŮӦʱеı̬ѾʧӰ٣ʧĻջµɫֿ㡣
̬оǱ̬УܳȥҲ
˿ĭֳ̬︡пǳ˵⣬Сĸ͵ͣôôǲˣ¿ɣֻ¿Ż˴
Ŀ׳ȵȣЩ˦˦ĿС
Լʲôʱôɫеģ̬жҪ룿УԲУȥ̬С
ĵУȴãҡͷӨ׷۵ָȥĴСԴӶûãǻ鲻Խȥ̬п⡣
ˣǳ׵ˣʼ仵ˣô죿
ҵ˵λãͳţ֮Ҫѱ̬еĶֿҪùĶԲܱ̬ȥ˭֪᲻ĶֿһЩ޳ܵľٶ
뵽⣬ֳָղŵһĻ̬ɫֿŵȥţһҪһģ
뵽ЩŮ̲סḶ̌⣬һ˿ϲ̬ϲ֤Ưó󣬱̬л𣿻Ķֿŵǰȥ𣿹Ʋᡣ
Ų˵嵽̬ڵķǰýźݺݴһ£һǺˣղԡŤţһҪСʹֱͷֱðɫ԰ףҲ¹̵ˮ
һʹĽŮʹĶȥ
еı̬вûţԾǹصģ̬з·û
ûˣǣȴҳ뵽Էò˵һĻˣʱŲ˵š
Ļǲ¶ˣŮȷץ˵ֻվţǶš
еĶֿ㣬ɵÿЦţǲ̫а˵㣿ôϲռŮⶫ
籦㽫гĶֿţ˱ǣȻСĵĽֿղ飬вһֿ㣬һżֵǵĴҹ顣
⣬ʹòιȥŮýŴǾ͸еĲ˵߶ʮһץŲ˵ƴ̬סķƴң뽫
顭Ůһʮ£ŭͲ÷Է
ÿһ£ڵľͿЦֱڣŮֶ֪治֪ôһŮھӵǺûǲãͬסһ¥ԺҲΡ
ֹǲǽֿ㻹ظŮˣȥмֲʣǸɴͷһŤתȥԡϴҸȥ
ԼĪʮӺֹͣˣСߵǰԷû뿪
һûʲô֪Ѿˡ
ţȻƯߣĳһãˣ˵ЩſڸȥԿıضΪɶΪӶٲԷƶҪιȥ
¥˶ʱ̧ͷգоرá
СͤʱȫͶȥһֱĸƵײǽЩʲô˼ΪʲôҪ̵ġ
üΣĶ߹ȥЩΪʲôҪǣջǷˣҼӿ˽Ųٶ
ǼȫеģƮ޷ܡ
ԶȥıӰ̲סķһ̾ǲܱȰ˼ңöⰡôһŮţǣͬ⣬ǰλСԸԸ⡣
Ĳ֪ЩʱȥһС꣬һˣ׷һ飬Ͷ̥У˶Ϊһﲻ԰͵İɣһܳôණ
ʱ÷ȫܵʲô̻ʣʲôжǣر̨ϰ壬ʮˣûһǰһġ
̨ϰ߹ȥģ׼ûԷˣ
㣬ϰ͵͵õԱðѲ˵Сţ˻԰͡
ĳԵˬ˲ˬˣĵλŮھӴʱһ߲ҩһ߲ͣеı̬С
̬̬Ťţף·ײԷҭŮʱ١Ůѳǵģ뵽Ķ񶾴һԵİֻ
Ǻײ㣬ŮǸȥŭٴð
̬ҪñС㿴㡣Ů͵Ĵ𣬷һΪļ͸ƮԶ¥¥µסΪŵǣмϵĳóһ·ϣղǷ䣬ëȻ
֪ǳԵ̫ΪŮ졮жˣıҭˣԲͣᶼˡ
Ա״æΪĵһˮϣܰġ
Сʱķ¿ӣѾ΢΢Ķӣˬӵĸоˬ
һЩ֪СڷԱĿ֮£İ˽ˣüһһٳ׷ˣһһ˳ٰʮǮ
̨ϰһǮһ߰룬濴벻ǰȥʱ˾ܳԡ
Ǯʱϰ뵽ղŲģ˿Ǯβֻ
߳꣬ĿڴеֻˣͳһǸİ롣
绰İˣ˵Ǳ˾˾ͳģʱڡ绨԰ڣѯ
ˣŴ£ԷϾˣոպãǺǡ
ϵ绰˵ķȥͬʱţˣǲѿˣȻ绰ûУֻһ˾ͳ
⣬Ĳû룬ԶʻһȫµİµA6
ֱģضһȻ뷨ȥȫµA6ͣǰ
ã򣬶³ҽ⳵㡣ԷҲǸˣԼʮң˴¶͸һɳͣ³һϵжУǸɾ䡣
һǲӳҿӻһĲӡ
Ӳӳͳ̣ݹһ֧Էʵ
һ㶣ͷô֪ȻԴ˺ܳԾľǵһμ棬û뵽һ۾ܿ¡
ǺǣΪҲǴӲӳЩоʶ˲ðζʡЦ
°ԾĵǴһɾ壬˲򵥣ǰڲʱ϶ͨʿпֲܻӵģֲӻҪ߼ĲӣŶûеزӡ
ǲӳģͿҲǴӲӳˣƾһ㣬֪ı
ܿӴҹܻʱĻΪһ˸еʺϰߣôĶһåɫǣˣԣ򿴲ġ
ѧÿҪ꣬ãѧ죬СʱӾС


ʮ һ

˽СʱԽԽͺøУֱֵýѡ
Ĳ֪ҲǺͬ뷨Ĳ򵥣ֵý
˶ʼϧֶǣΨ֪
뿪ĿȫµA6绨԰ʻȥ;ͤʱʱɵˣųȥãϿһֵʮA6ò͵İɣ
ԽԽǣͤļң㣬ʮֲζ
ͣڸͤſڣ³ȥͤС뿨
ֵܣ⳵ģڣһ߸ӱ̲סˣСʵ
̧ͷŶԷЦǰŪġ
ԶԷĻɣĲϣǰ£ȥ£ν
⳵ֵǮɣ߸ӱ˵ģ룬Ĳƾʲô˼ľͿֵʮСԼȴֻһнǧС
֪ϰ͵ġĲΪĴ˾䣬ͷдϡ
ȫ¶̰Ŀ⣬ͬǣһ˿˲
ϰãֵܣԺʲôƵ·Ӹһ߸ӱ˵Ŵӿڴͳ̣ݸһֺ֧õĳɷݡ
㶣Ը߸ӱݵ̣ʵ˵ЩϰߣЩְλߣȴһЩѲ֮ˣЩ̸ܲԾ
Ǻǣãһӹ̺ҲʶĴӿڴóＸ
һ΢СľٶимͲˣҲװ˷Ѵഺǵ̣ǰǵ˿ǰǵŹ
ֵܣϰƯǼĽˣҪŮ϶ҺãΪҶԸ⡣߸ӱ˵֣뵽У»ѿ˲ŸĿڡ
׹ˣŪ˰죬⼸һΪǱСԩ߯ԩҲ׸ղŴӼʱ⼸һΪʲôĹ齫ɡţɡ
뵽뱩ֿڣ⼸˵ļʹٲãҲߵ˰ĵز
˼Ҫ㣬Ը⣿Ÿ߸ӱʵ
ıΪ߸ӱװģҡͷؾⲻʲôɵ飬һ彡׳Ҫ䵽Ů˰ȥɲ̫
߸ӱͷԸ⣬ϣֵæָ
һʼ߸ӱģΪҲǱŰţɣΪΪǰûʲô˼òŤֵǮͷ׬Ǯֲܵԣһ¶ǧ飬һ򣬳㻨ʣ޼򷿣õȵ£ķ֮죬ĹԶҲ޷ϣ򷿣ƾǧĹʣūûʸ
ı׵ˣĴӿڴóƬݸ˵ҿǶеᣬǸСϰ壬ҲȷģݽסģǲҪˣǺǡ
ЦЦǸ߸ӱߵֱҿʯͷһͷײ˰죬˼ҲʲôţɣºˣԺôˣ
ģԺȥ棬ɵøһۿŶһ˻˵߸ӱΧ
Ǻǣһ˸Ҹ绰ֻСһ׮ڵʵֲǰ첻
ֵܣղŲ˼Ǹҽŷ߸ӱǸͬʱҽѶ·ôǳĵǶõġ
û£Ҳϣпҹܻ棬ҰżƯС㡣ֺŷһЦ
ƯС棬ҲʼͲסǿɧģȫҽʲôطǿSǶҹܻᣬƽЩСĸȥֵطѣֻǰվվڲһˣʶģȥţ̤ʵ
ҽзҶտŷΧı˵
Ҷΰ
ĺһһֺ󣬱˸뿪뿨ѾãҲû˼ǲˣ»ǸŮھӡ
ųڸ˼ȦﲻЩƨҲгһˣָоãȻ⳵ʲôߵҲˡ
˼Сʱϵʱָߵʱı㿪ųǰҹܻᡣ
ҹܻĿСܼǾųϰ࣬ʱԾͶϲ£̫ţBˣʧһʱͿ³ϰࡣ
øǽֻͣ˸кҹܻᣬǶʱһֱûҹܻᣬиС
Ӳһıȥ칫ȥ˿̾йá
ԼĪ˰Сʱ칫ҵűƿ޺ˡ
üͷ΢壬̫ûòˣҲš
ĸ磬ʲôʱγӰ³ߺĵƴҡΣȥĴڲࡣ
˽촩ǳȹһܿ׻ƨɣû˿࣬ѩ׵Ĵȱ¶ڿУȴνĵ־
ָвͦеԣԲϰߣ̫ˣ˵£ҲһٸԼܳѱ߲ݣȥԼֲס
û꣬һߵҲûţַͬʸ֮ϡ
İп࣬ˣֹջҲֲ֧ס
˳òէĵû˵ģǰк󣬸ѩˮۣʣСƨҲ̣ͦ˵ˡ
ˣʲôӺˡ˺һͱ˵ϷˣЦá
һȻͻȻЦЦû֦Ҳʵ󺣲˰š
аɣĸ磬ͺɣϲ޵ôߣûſĵ֣һĵΪصĴϿȶȥ
ޣȥȼ䡣
ĺôҲǸˣѪյˣܵһȼ㶥һ
ĸ磬ûаڰɡĿŹ⣬̰ĶǶֳ︡ǰҽԺΡ
ûзԣɫĴ󶯵Ĭˣϵ죬ıӶǱĺɫ˿£ȻǸھӵɫֿ㣬ھӵԸдţ޺ˣˣڵﵽǰδеĸǡ
⿪ĵĿӺͬһͷŮǰ㣬ſӣС캬ס۵СҲûţߣš
˼ⳡҽԺҪݼԱ߻һš
ߣԱߵ޼״æƿ޵֣Լĵļͦ
ĽҧˬˬҲ㷸ԼĹ涨ɣǣֻǽǵСˣûз档
ӺСͨ죬ԽԽĻġ
ֵˣޣϢһᡣƿޣ޵ĹС캬⡣
ľоԼҪƮ˵ġҪ޺õö࣬ƽʱûΪ¡
ҧȦָķԹһ顣
ĵȼһ֧̣˫Щʱûʱʱһ
һһģŪ˽һСʱͻей⣬֪ԼͿҪ
ĸ磬ҸѧһУ˵ƿޣ죬ס͹þһ
ŶҲ̲סɫӵȺȥ
һУԺȶüΣ
޲ˬˣͷռˣҲƿȣʼӣСɾʮ
ľͷ㣬һ˺ʱҪϢ
Ҳ첱ȻһҺ御ȥһδͷ


ʮһ λ

Ůַź£ĳ׵ıɫӵȫӣ˻Ҫһδı飬СĶᴽģĶˣ컣ʮ欣˿ÿڸꡣ
ıǣ޲ֹСͷ촽ңĿӨϸۻʳָϻһ˿ɫҺ壬ʳָӣָϽİɫҺɾ
飬·ָϵĶϡ䱦ƷƵģ˷һ㡣
Ŀмָж˲ųǶȫȥжǼٵģһֽԺеĶĵõǰ㡣
ʱͷɵҲѾãͬҲ촽δ
ǵôһЦˣϲŮ˵ˣҪǣŮ˵ˣһҪ
÷ȶĶԲʲôѶȣڵǿȶԣֱСһ׮ܲŮ˰Ҳɾ˵ʲôҪŮƬػ԰ɱķֱŮԼ³лģǲŸгɾ͸Уͬˬˬˣˬòס
ٴ̵ȼʱҪԼºһ֧̣ʤƻɡ
ĸ磬ֿʼӲˡһ˫޹ǵСȻ⣬ңḧ֮£ֿʼ̧ͷ
ˣ㻹Ҫһ˿飬˵飬⻰ȫԡ
ͬСװ㣬ƴͷղ˼ҶûгԵһ˵ţ޾С죬Сģ˵ĽΡ
ıҲУҲЩ濴ôó
һεõǰ㣬ͻȻ֣ϲָоϲŮֺϲлӡ
ĸ磬ҲҪһûԱδҲʼįĿڵгˮ̬Ϊˡ
˰ʲôˮˮҪУˮҲýˮѣᱻͣˮοˮҪ򱶵Ķ˲бأ
ǳԱҪ٣ƻδǳԱѾˡ
ˣ˵¡Ĵ϶˵ĺ֣ҹܻôСУľͶкøУңڱһҲͺŸһΪܵĹϵ
޶ŮͣıҲԾͣģȴЩ
ֹͣˣǣԵСȴûţȻץס⡣
ԴˣĲûзԣĴСġץţо
ûΪԼĳ·ǹ˿̣ʵ
һ㶣ð춼ӦɻЩСģʲô·Ψһĳ·ǳᣬ׬ǮǮ뿪ҵõĻˣҲǮС⣬ǵĳ·뷨
ĸ磬Ҳ̫˼ȷӦµʲôȴ޴֤ʵ
ȱһ֡ǰˣʵ⻰˵ȥӦ˰ɣ
Ůٴˣĸȱ֣Ƕѡһ֣
ͻȻ䣬Υĸжӿͷĸǹǣλ
޸ţĿоȻξӨ͸ˮþûп޹ˣ̲סޡ
ûȤ밲ǵС㣿ǸˣҪԼԸǿǡ
⣬һͿǹˣĿǰҹܻ̫ã϶ᱻȥ߰һҹܻᾭһְͻȱˣӰˡ
ҹܻǱģͨ˸£ԣһְŮνߣǶһл˺ܳһʱ䣬Ӧˣ㹻ľ顣
ĸ磬ԺҪΪ㡮ۺʱεأ޶Ը⣬ڴϣֻҪĸ룬޶ϡһĨŨױĨϵˮ˵ĶжЯж
ĿЦϣóĿĹ֮£ûӡ
˵°ɣǾûģֻҪһ˵ĨˮȻղԼĨˣȴ𺳣ϧʶȥĨˮ
Ů˳˼ɣһûᣬӴԺƽƣܱȥźЩ̬ɫҪá
ļ״Ҳ֪ŮҪһʱͷеͷٴδӰ칫һ֧ȼȻ˵ǲüŻشңȥú룬ϣǲҪ̫á
ĸ磬ˣɣҸʺϡ˵¶ᡣ
ֵˣôõĻᶼˣ͸ж£ǧлˣȴܾˣһǾܾôɴࡣ
˵ɡԾĲʵ֪ضɣֻΪʲô˵
ĸ磬һʱҪ뿪ˣҼ˴һȥ顣һ˿־˵Ļֱֻܲƭ˵򹤣ĸҸ߼ҹܻС㣿
ȺɣҪǱ֪С㣬Ը𱬵İְֱضǧļ
ˣֻҪôҪôｫϵŮ
׿ЩȻһ㣬˴ȥ飬糤ҵĶӣŰְ糤ƽʱûһЩΥ飬åȥǸΪʺϣһһƷζåζͨ޸ˣвʣǿ־壬δĵţ޸ˣҸʹƱвƱҪ͡
㲻ϲˣ̾Ҽбľ飬ﲻʲôæ
ȵͷ˵޸ҵһˡ
ȵľͱʹڵĳΪһС㣬ƽʱԿʱǵǿջЦʾ֭ȥֺÿ˻ģΪǲϧԼȥ׬һСǮǣ˭ĵĿ˭֪ǻЦʹޣڿǰǲܿޣװĶˣȥˣźˣͬǰҲܿޣֻԼһʱǲŷڱʹޣ鴤еĿֻ̣Ǳѡ
ûѡ񣿡ͬһҲϣҸΨһġ
ʹҡҡͷĻܲĸཫ󣬲ףڳˣʱ˵޸糤ţԼûҸԣģӦûõһչˣı䣬һƶϴ
ֻҪҸ֪ˣԼҸҪѾĴ㣬Ǹ˿϶ȥƵأմǲݣ룬ЩǸ˱
ĸ磬ɣҲһǸ¶ûʲôǣңĻҸߣһĸʧ
ĿЦû뵽컹ôһҲ֪˵ʲôźá
ʵ˵
޿޵һͿӨˮߵķ£Ů˱ܸжĶְҵʲô
ԭȰԼԼãڣ֣¶Ҳкĺô룬ԲɼӲҪǿԼ޸һԼϲˡ
ȱܻԼϲ飬ĸ߰ĸɳĸǿ󡭡


ʮ 

ÿ˶ԼѴȵ飬Ϊ˵ˣֻһͨˣ޷ﵽʲôߣҲǮܽ⣬Ѷϼ¡
գҲֻѡޣΪĽӰˣȣֻףҸ
ϣĶԼ칫˺ܶ飬뵽ԼĴ뵽뵽ĵˣ뵽ͷ
һҲĳ̳׵һ°ʱͷװ̻Ҹס
賿ĵ㣬°ʱҹܻǲA6Щϰߣԭ·ȥгˣ̫·ȥҲ̫ܾС԰һ̰Ź԰ʿ
ͻȻ䣬ľЩᣬ룬㲻Ƿûųгˣȴֻǰûӡ
ЦЦ򿪳ţȥǰסĳⷿЩ·˳㽫ˣȻ绨԰ƯӣΪʲôס
մ򿪳ţϵֻˣİ룬ʱֻĴԽԽ࣬治֪Ǻ»ǻ£Դӱߺ㿪ʼ츲ı̬
Сӣ԰绰սͨӵ绰ﴫͷʽĺ
Цˣͷڳˣ٩ͷʱ绰ȴæһˡ
ĲЦŽֻڴȻݳС԰ȥ
Ӻ԰Ҳͷֻǣȴɴһ˫۾ǰ˺ü۾ΪԼۡ
ͷûϴ˰ɣ𣿡һޱȵͷʱȴǴޱȣӵǻڣͷȴǼˣһ׼úװеͷӾ񣬻˵ͷģмɷǵ˼
ͷΪ⣬ȴżֿգìܵúܡ
ٺ٣Сӣǲûô˧˧磿ͷԭת˸ɧޱȵЦ
ķ˸ۣͷһָָBҪļˣͷ㲻ҪȴʮټԼûôһˣɧ
Сӣʲô˼Ӳ˧ʲôûòôҲʦвУӵһ˫۾ɵͭ㡣
ͷëëģЩͷͷֽѵͷǰûл֮
ͷôŪԣתˣǽ飿ͷı仯̫󣬴ĺܲӦ
ˣŮץȥŪģΪԸǰ㣬ͷʱ·ί
Ů书㻹Ҫʵͷʵû֡
ǵûУǱŮķһҾûˣֻܹԹǱŮͷͷƤһ顣
ʲôĺˣֹѵͷŮɣ
ٺ٣ұŮ˵Ҫ˵ĻͲүү˵ô죿ȫµ˲ҶԣΨҵıŮУԣֻܾͷˡͷʼ磬¶һεı顣
ĳͷУرࡣ
Сӣˣ˵ʲôʱŮͷһ˿⣬Цʵ
Ĵ˸ᵽһ˿ıζ뵽æСͷ
²ͷһᣬ飬ԣŮѺ˵
УˣСӣͦŮԵģûС

ͷʱȥˣôʧӰ٣ϵ㡣ĲڸղŵٳȥһͷǼˣھͰȥνıŮʵ˵Ļ޷ͷĿŮ
һֱߣҪӣˡ
ߣ˶٣ͻȻ뵽ʲôæʵȥҽԺģ
ϴκ˴ʱѾҽԺ֪˭ȥҽԺ⼸еһᡣ
˭Ҫٵ벽СӾˡ뵽ΣΣͷﶼеëȻ
¶Цͷлл㣬Ƿһˡ
ףǷҵ黹Ⱳܻ𣿡ͷмֵ⡣
ͷأˣĺ֪ˣιȥ֮ǰҲӦˣֻǲ֪
ˣͦأʱ̫ԶۿҪ֣֮£ֻԶð档죬ͷΪĳЩˣ԰ʱȴÿ͵Ϯ˵ĳ棬Ȼ˾ͬˤڵأͷ֪ΣգּһСʯͷˡ
ԼСʯͷ֪ϸ֣Լֻܿ룬ٲߣԼûл뿪
ͷĳ󣬰һϧˣӵ
ͷ֪֪Էʲô·ʵϣܴͷ֪һЩ˿ͨǴκͶԷĴ򶷣ĿԶ϶Ǹ˱ضʲô񣬷ǰǾаʿְ࣬רа书
ͷҡҡͷԷ·ͬҲ֪ʱ䣬ֶͨȥ飬ϣܲǣʧˣϸûƵģʧˡ
һʧвɵ汴Ķ֣˭ɲ
ͷǼһӦаŵ书ÿֻҪ۾ɫĹͻһֹľųԿġ
Ŷ飿ȷͷһ䣬æʵ
ȷǼһӣͦ˵ġ
ţ֪ˣһ˳ȥڲ˵㽫ҽҿ
ЩֹҪ˵Ļȵߣջ˻ȥֱͷض뵽ʲô
׿߰뷨Ȼ
Աߵͷֱһüһ΢ЦʮָӣҲ֪ʲô
ӺͣԵԼĺȻվﲻ֪ͷضлҪ˵
Сӣʱûʲô˵ʲôرĶͷ͵һץסֱۣЩ״Ρ
ıһʶ˺һͷòǷϲðɣ
ûаˣûʲôһͷˮĿͷŪͷΪʲôʡ
ˣ͹ˣѵ˻кôͷüͷ壬˵
ͷ㵽˵ʲôθڣʹ˵Ҫץĸоⶼʲôʲô
Сӣʵ٣ֱǽ٣ȥò˶׷ҡ˵ͷ˸ˣһ˿ģĵķٽͷоԼûãԼ˼ģֱţǰʲô
ˣϲģ̫ˣͷ֪ΪʲôôΪСүҳ˧õĿͷЦʲôʵǸҪ飬Ǯ򵽵ģϴαˣĿɲٴγԣصޡ
ĵ⣬Ҳͷָһŭ
ĺٺһЦʹԴ˵ǵȻͷİɣһŬģò˶ãСүҾҪԽ㡣
Ӧ˱ҪľͲҪҪЩյĿǽƵһġ
СӣҪٴһΣˣʵ᲻ǣͷһתЦ
һ飬Цݶʱϣð죬Ĳ³֣ͷв
˭ԸԵ޹վ˴ˣֱǳ˵ͷҲֻһζ²⣬ȫûʵԵ֤ݣҪʵãһܣҪִ¾Բܸɡ
ע鵤ҩΨûҲǹˣͷ϶ǽС塣
ͷ֮ǰûԹӦúŶԡ
ԹûЧҲԭ򡣡ͷͷʵҲ̫ŻôƵ飬Ҳȥ˵Լ
ҧгݵĳͷһָָBͷС󣬵ţʵͷʱͷӣ۸¸¡


ʮ 

峿͸ϣۡ
ˣ۾̫Ѿϸߣ賿˯ǰϴҲûԶ˯һᡣ
ŷܣ벿ݶţԵøܰ
ҲйѵĺôǺǡܣԳʽЦЦ
賿ͷڹ԰ֿĻصǰСﵹͷ˯˯ٻȥ绨԰
ǽϣָѾָʮʮ֣һͦӴϵ˸ϴһȥҽԺˣҪȣ˰ƽﲻ̤ʵرԱ߻һͷǶţˣΪԤһıΪǿܻ޵ûС
һͷǣһͷССǣһͷרҧŮССǡԡˣЩ趼ԱԵɵģϾûУһҡ
뵽ľĵͲɵüӿ켸֣ӵľĸݣƯᣬ󷽣Ů˸еŵС
Щͷˣֱڣ˼ľҲûдӦҪΪŮѡ
ǣľ⣬ɲˡ
ĳ˲֪ʱĵĺһЩ֪Сȴŭɱˣ绨԰ڣĵǸھӴʱĴķš
һ磬ھӾߵб̬еļǰʹȥı̬еţֻǣеɥǣһϣ˺üţκÿζһûа㷴Ӧ
κ󣬶ԷˣΪ̬вڼң뵽̬оҧгݣӣϸߣѵ̬вڼң
ڳ֪ⷿЩԼøɸɾ߳ţȫµA6ľڵҽԺȥ
죬ľù쾭һ֣֣¾Ͷչ籩׷Ūľͷʹѣ޷ܵǣ֣Ū˾֪˾˵ŮѣƵ·ˡ
ľϣֵȴһֱûг֣ԴеǸʧӰ١
ڰ칫ľ΢̾һǸͽˣҹܻŮƣûŮ
뵽ЩľͻȻһĪʧ䣬ġ
һȥԷ֪һζĲۿ͵°ʱ䣬֣ľǰ
ľҡͷܾ֣ҽǲһȥԷģͲҪǸ˼ˡ
Ѿ˵ݣˣе˼ȴ͹֣µƤ֮
ͬһԷҲǺģΪʲôҪܾ˵ѵ㻹֪ҵ𣿡֣²ģľҪˣ˭ܽľߣ֣϶ĶһҪõ֡
֣ҽ㻹İɣǲϲģǰᣬҲᣬԺͬǲᣬ㲻Ҫ˷Ǯʱ䡣仰ľ˺þã̲סˡ
֣ɫúѿǲסĳ鴤ľôǰܾܵˣ
ΪǸģ֣½ʧȥǣͬ蹷ƵĶľҪõӦ
ƽ֣椴δܹĴۣ϶ľǵһܾŮˡ
ΪΪԼ֣ҽ㲻Ҫ˷ʱˣȥֻ֮ΡȻѾ˵ˣľо׵̯˵
ʲôãֵΪ֣УľܾȫΪĵԵʣĲ֣ľͳΪŮˡ
ľֱۣ֣ҽ˵һΣ޹أ㲻Ҫʲô¶ĳϺòãҡ
СåֵΪһڵġ֣һҧľܾΪĵĴڣľ˵ŵġ
ģľֱͷĽ֣ƿڴһ٣֣µĺøһǧɣû뵽֣¾խ֮ˣǰ֣Ƿ棬ʿȣǰȫװġ
ľûдӦ֣£ˣĵıӣûȣ㲻ˣ˵ʿ
֣ҽҪ˵ףղЩѾ˰ɣõ˵ڶĴӦòظ˰ɣУϣԺҪ˵ҵŮѣûǸݣ㻹ǽøŮ˰ɣкܶŮ˻Ůѣ֣̫̫ƹˤƣµľҲò֣ӡ
֣ٴγ鴤ͬʱɫǱͬ˶㡣
ڿ㶵˫ֽճȭͷֵȭͷﻹһС״Ķ
ˣúô㣬Ȼ㲻ʶ࣬ͲҪӲ֣ţһ˿
һҲң֣²ģһ˿ϣʵ
Բ֣ҽǻǱͬ¹ϵȽϺá
ǺǣУ仰Ҿͳˣҽ绹Է㲻ѹ͵ѣͬһֻߵǿңʱΪ㻨Ѳ˼͵ǿҰɣұ֤㡣֣¿Цгκ
֣µͻȻ仯ľϰߣԷ仯̫ˣľм
·쳣
ôѵôģôһССҪҪܾ
ǡǺðɣ֣ҽϣ˵ľҲȥܾȻǸоﲻԾȴ벻֣˵ģССҪܾǲԵ̫ûζˣԺһҪһ
֣һϲеָǽСˣˣ㲻ҪңҵģϲϵĶǲֶҲҪõ
Ǿ˵ˣ°Ǿȥ֣˵תȥֻǣת۽ǵȴķְ칫ġ
ǲǳԷ˭ô󷽰⣬һõ廨߳
ĵĳ֣ľʱӿرǿеһõ壬Ⱦϲ޷ȥʱ飬һ⣬òȥеõ廨
ĵĳ֣ˣ޲ԼǸˣһȭåʧ
͸㡣õ廨ߵľǰһݹȥ
ʹģľֽĵȥʻĿ֮£Ǯ
С˵ľǳָ󶯣뽫ľŻߴϺúõ۰һ
СϼٷüԶ죬˵ױԵöׯţ㣬Өۻϵһ׽Ϊ˼ģΣ
Ʈֱ꣬ͬ˷ܼƵġ
ľƬᴽһת͵ĵͷȥ
ľɱʱɵˣͬƵģһ˫
ãĲûйݣǺ뿪ֳϣľ̫ѿ
λҽһ£ģѣ֣ҽðƵģǺǡƵ˵֣ܴ𣬿еȣָ׶
ľߵҸطȥˣ̫ˣ⻵ôôԵҲͬˡ
˺ߣţľ֣һ˿ζ


ʮ 

Ǿõ飬ȴ·ɱһҧڵãľһȥԷ𣿹е
ľûз˼ղֱȻûӦǣУľĬˣĵ§ľӯӯһյС
ľܲǣҲǣ¹ײϼٷ߲
ʹһ·Ҳܸܵľۻ֬ļ·޷ڵʺħġ
ֱ֣ҧгݣĲסĵѪľģռǿ§ľǺ޲ԼаǹȻԥһǹģŮˣֱ
ǹģĿľ֣£ľĵģκ˶Ⱦָ
칫ҵԵЩΣΧЩҽȫĿļȴûһ˵ؾǱ˵˽£ǾҲﲻæߣôĺ֣֮ҩζŨ㲻û£ˣһ²һ¡
֣ҽղҽʱҪҼҿԷ𣿲֪ûкڣȴĳ档
ľߵòУģʾҪ˵ʲôҵĿ⻵⻰˵ůζûסڣرǵôǰľǺòУվЩϻ̳Ͽ֣±˻ȡЦ
һõ屻§ڻӨ׻۵СͣСָСģ֪롣
ֱƵðĭԹԣﰡô欵ŮĸܵˣҪǿǵ칫ڣĺпܻὫľֱƵһЩϲ顣
ǺǣҲ´ˣǰҽԺҽ˵֣ҽεзȣεĴ󷽣ڿˣʧ䳰ȷ
ģʲô˼ȡЦң֣±Ͳʲôع֮ˣⷬһѷޱȵĵһ쳣ܡ
ѵ֣ҽǲ˵ˣǣǸϣԭ¡˵
ľü΢壬ֹ⻵ʲô⻵ĸԣԲԵ޹˵Щ϶ʲôı
ʵֹľ칫Ҳȫоֻ֣²ѣҲ˵ʲô͵ǿϷ
˵ˣʲôʱ˵룿ղҺͿѾ˵ˣ˵һ칫ҵͬȥԣҲ벻𡣡Σ֣²϶ӡ
¶һΪаЦݣд֣Сȵľ仰
ã֣ҽȻз֮ˣΪղЩǸԲ֣ҽˡ˵⣬ͣŤͷ԰칫ҽ˵λҽҲˣ֣ҽҪͣ磬ǲܲȥǲ֣ҽӡ
֣һ쬵ģ֪ΪʲôҪ˵һȦףһרΪȦס
ҪڣѾˣϣ֣¸û·ԡ
ľҲǷӦˣ֪⻵ΪʲôҪҪ˵ʹ֣һ٣֣µɳˣ͸ˡ
ԣλͬ£ͣϣ͸һȥԸ㷹֣ľӲͷƤȥɲЩͬ°˵С
֪ǸȦף֣¶ҪȥĸԸȥ
ǺǣλҽûУø֣ҽ֣ҽȱôһСǮǾܷĳԣң֣ҽһλȥǼƵԵģ֣ҽۣ˼λȥ͵Ƶأ˵ö֣ҽ
֣µ·ݵУʹȥģЩνͬȥǼ˵ģ롣
ԡԣϣλ͸Բͷллһֱҵչˡ֣ЦֻôƤЦⲻЦʱΨһԸǽʬĵĽĵѪٽͷȥι
ľΪ⻵ЩݣٴģҪȥ
ľİʾֱӣڵɣҲ°ʱˣλھ͹ȥɣǰǼ䶫λΪ
֪˻Ϊ֣ͣ»Ҫģ˼ģûôģĵͦġ
λͬ£߰ɣỹҪϰࡣ֣֪ǳԶˣ뵽ЩǷſһЩ
칫ҽȫ㿴ңҿ㣬һʱ䲻֪ôźãɵӶܿİ֣µ֣ȴֲܷ
գ칫߸ҽȫվ֣˵׻ͶƵȥԷȥɵӣĺ֣֮䰵ʲô£
ʮӺһȥҽԺֵĶһ䳬ǾƵꡣ
֣֪һûһǧ£һҪʮǰٱҪ
ȥƵҵƵĹԱǰһͰ˵徲
ȥ£֣µҲһ¾뵽˵õ֣Լˣʡʡ
ּۿļ״ù˵Ȼڵ
֣ˣֻڰУİ쵰åǹġ
֣ҽֵط죬֪Щɫóԣģͣһ⣬Ȼһŵ㣬ʡǮǺǡ֣£˵
ǺǣʲôأҶҷſӾĳԣǮ׬ǻģÿ֣ƤЦⲻЦ˵
֣³ܹܲȥеĲ˵ɣ
İԱ֣£װƣװƣװɣװɣҪ֣³Եζ
λûУҾ˵֣ҽС֮ˣѣģУ֣ҽȻҾͲˣǺǡ
֣º޲óԼһƣû˵ЩʲôԷȦˡ
ͷʼðϣ飬Ҫ̫Ĳˡ
֣ҽôðˣǸԱȥѿյһ㣬֣ҽˡ
û£û£Ǻǣšģ˰ɣȻỹҪȥϰġ˲㣬֣ͬͰˮţϰµģܡ
ԱûаϺʵġָŲ˵ߵķԱ˵
ۡȿڲ򶨵֣ͻȻļƷ˳һ˫۾ɵôġ
ǸšϺ͡Ϻ޵ģյƲһ˾͵Ҫ顣
顭ͻȻһӣһΪʲô
֪ˣ֣ҽٴǸҵĲԣûй˼ĸܡ̬ʮֳϿңݵľ֡
֣°˿ãϵûа
ĵһ仰֣żָжĽĻֱӽ֣´
ԱûУ֣ҽһλҽԷԣҪ¡أҪںǮҪԵ棬İϺһֻסһҪġţֿ񷭲˵һʮˣֻЩĲû˵ָֻŲ˵㡣
֣ĶˣͰļʮ˴Ů˶ʺһ飬˵ݡ
ĩˣֵһ֧ƷƣȻȻָû˵
ǹģҪ֣µθڡ
λҽˣˣİϺƽʱֻ룬Ե𣬽ĵĸͬʱҲ֣µĸڿǳԵƷϺζ
̫ðɣľߣĵʲôˣ֪мֲ
ЦסľϸƣСͲ˵ˡ˵Ĺ⳯ľ¶һѰζЦݡ
ľһͷˮֹ޲ý⻵Դÿʲô
뽫ԴÿĻ֣£֪ͬĵ׵ʲôˣⲻŪף
ʵŪˣֻӲ˾ģ˵˶Ǻ֡


ʮ ԳԶϣ

ǼƵһܴص㣬ϲ˿죬ر񶫷ĳǾƵ꣬ٵٶȸǲ˵죬ǳ졣
۵ĽηԱոճȥûãűһα򿪣ֶŲӵķԱͬ۵ŮԱǵĳе쾡£ǰʸߵǳְҵ΢ЦƵĻãɫɲ͡
̾ȻǳǼģԱ˵Ư罫ЩԱŪҹܻȥϰ࣬ҹܻ벻öѡ
ϣҽҲ˲˽ķԱȻǲ㵨죬ֻƵ͵͵
ĵ޳ɫľǿҲҲ֪ô£㣬ĺܲ£ŵİСš
ľľٶѹ֪ߵСӳԴˣһתСľ˵ôЩԱûƯ۹⣬ٺ١
ŮǺúģĳ׶εŮˣԾܺ嵽֡
ľʱϼٷҧԸᴽװ㶢һۣ˵
ˣֱƵʳָ󶯣µ˫ָǲϵĸľĽС֡
Ů˶һͨϲղŻϸߵСʱҧ
ҪҲ˵Ķ촽ҧˮģĸܵˣ
һУ֣޷ȥ˼ԱƯƯʱ˼ŮԱЩϣҪĵ׵ʲôˣҪǮ
ŮԱִϵС֣֣µɫѿһ֣˻û֣꣬¾ɱˣصİϺƷᣬϵȱ㡭
֣Ѿ˲ʲôȣҲҪһֱŬάֵνȣ˫۵ɵͭ㣬ܷŭļֱǽ
֣£ԷҽҲͬ˫۵ɵϴ󣬰׬ˣܳЩˣˣһ϶ֿ˻֣±γɽȻͬı顣
֣ҽô˼һپͺˣαƷѣڣһպεҽǫֺõװƵĿ
֣Ѫķ޷޲ƽİΪӿϰݣΪӿϻôǮǳԷյģӽ컨ôǮǳԷϻ¡
ǺǣÿλҶÿλǰԷֵáĲʣŭȴҲܱ¶һжˣάֵ󽫻ʧӰ١
ҽҲֺʽĸ֣û취˼һѪǳԷܲһʾ
λᣬȥϴּ䡣֣˵վȥ
üͷϴּ䣿ھϴּ䣬ô£
Ҳϴּ䡣˵Ҳվȥ
ľЩʲôȴ˻ȥֹ
ںҽǼûô࣬ǽʲôˣϲǵθڡ
ȥֱ֣ҵһԱȻСǷԱ˵Щʲô
̫Զ޷ֻ֣±ضûʲôġ
ԶСע֣£ҪŪ֣µʲô
һղȥǸŮԱصУֻ֧߰Ͻ֣¡
ɻĿǰһУͷˮ֣µʲôѵЩҽͬ´Ҫϰ࣬˲ܺȾƲųϣ԰֣»ô˵ߣЩͬºϣԱýȥˣΪʲôҪô鷳Գá
һĻɣղڰʱ֣˵ȥ䡣
뵽ЩĶʱһ˿ԾԲԾ
ӷԱùϵ֣æƵҴһȻ÷Աæ򿪼֧ϵĸӡ
ŮԱûʲôҪǣæ޴򿪡
֧ŮԱ֣һעһϵļ֧ȥ
ԶСĸҪ֣ǲôġ
ذ·ϣ֣һֳֻǸϵӣһܿ죬϶һС
ΪŵĹϵ֣˫΢΢رǴӿóС
һУˣ֣˵Ȼ⣬뵽⣬ͳֻֻ״̬Ȼֻ֣¡
Ǳߣֽ֣СȻСеƿС
֣±ΪһúΣȴδ뵽һĿһ֤
Ķͷ߸ͻɵӶܲ³֣¸ղŵĶ϶ʲôƷû´Ǵҩ
뵽ЩĻɵðһ亹ľĸ֣ȥԷûмʱǻᷢʲôĶȥ
һ벻ףǴҩΪʲôҪƿֻܲľһŮġ
һƿҩǸ˭ģѵ֣Ϊ׼԰еģ֣ҲܿҲϲ
һȫǼƤ̵ȣ֣ǹյҪǸռˣһԷȥι
ʱ˿̣ľǳȥ֣±һ٣̫֣£Ҫ֣޻ͷ֮ա
֣վڰſһȻ¶΢Ц򿪰š


ʮ ԳԶУ

֣ƿŽȥҲֻ˽ȥװ£Ϻ򶨡
λỹҪϰ࣬ƾˣȵϰɣǺǣл顣ȥ֣ЦϵϷָҽǼŷָľġ
ҽǼмָж֣̫ˣܳȥãҸԱˣòԳȥǿϧƷưȶϧ
֣ҽҲзݣǺǣҪϰ࣬ҿɲϰŶЦָϵϡ
֣΢΢鴤£͵ǵƿ׵ĺơ
ľģôҲֹˣø֣һ̨£ϻ۵Ϊ֣˻Գȥϣ޷ǾʡǮ
Ҫģģһ˺ȾҲûʲô˼Ϣʱȣ޹顣֣ϵıܿͻָ΢Ц
ᣬ֣ҽллңһ˺û£ǺϰɡЦ۽ǵȴϵļ֧ϣͻȻһΪаļƻ
ģʲôúȵģҪȾͺҾƣˣˡ֣˵ץסƿֵƵĺƣĵһ˿ĵζ
ּۿҲͬһʱץסƿ˵֣ҽ˵ûʱӦúҾƣҪɴһƿ·ʮˬһˬ
֣ݵѸٽʲôЦһƿ·ʮֵҪǮ
ǲȾƣ첻Ⱦơ֣½Դҡø˹İ㣬ȴ޵ҧгݣֱ뽫ʬ
֣ҽģҪȾˣһ𣬲Ҫɨˡߵľʵǿȥġ
ĿЦŮţãҼҿķϣҾͲȾˣƿҲȡ
ľ˸⻵ôһһе޵ݣ̫ˡ
ľûб֮ûбޣȴűûеף˵ʱݺ䣬תȫֲͬķ
ˣȴҲȴҸʣľ෴̲סҪǰȥ˽⣬ȥӵС
֣¸жͶأ͹ȥ˵һ䣬š
֣ҽи󣬲֪ܴܲӦĵһ仰ֽ֣¸ȥٴ
ʲô󣿡֣Сʵĵûз¡
Сһ֣ҽĲͷȣһûʲô⣬ģҳôûȹֺƣԳԣʵúܣǴҶһΪͷҪȾƣڶ֮ͬ£ѡӣԣҲȣƿѾ÷Ա˻ȥ֣ҽӻЩÿؾ֣ҽͷټƿҲֹܲͬƿҴؼȥϺȣ֣ҽôһССҪӦò᲻ͬɣУ֣ҽС֮ˡ
һļλֱۣľˣ̫ˣôˣڣʼڣġƷһ𾿾ʺ
֣ǲƿҵͷϣָBȡ
֣ҽͬôСһ飬ûɲͬģˣãҽм㣬˵Ⱥ彡𣿡

ȾԼǾ֣ҽԼûȥľС˵
ľǺõģֻǣ⻰֣¶УǾͱɷ̣޷ܵķ̡
û£ĴȥɣҼﻹС
װBһװBڵѪȴ˵װB簡˵Ⱦ粻ÿ˶ܴﵽ
Ǻǣлл֣ҽллЦŽƵԼǰ±˸Ƶġ
£ָɣֻͨдϢľϢֻж̶̼֣ϲܺȡ
ľյϢģϣܸΪʲôܿϧʧˣֻǳͷû˵ʲô
֣ҿ뿳ģ뿳Լûôʲô̻
ӣ˵˶Ӻˣһֱ֣¶ԳɹʿԾӣڱǰӣرǰ
֣УǵصصСåǰӣɱҪܡ
»ģ֣Ǿ֣˵߶ʮһȥͳ֣¼ƣȳöԷ˵
ÿ˶ҪӣҲҪֻǲ֮ˣԣ֣ģֻܹù
Ѿ룬ȴվϾҾ֣ҽһǽϴƣлл֣ҽǳԷ
ҽǼ״æվϵ֣±ʾл
ߵ֣ǰ֣ҽϣ֮Ĳ춼ĨҾ㡣˵ţ֣еȥ
Ҳ֪⻹⣬ڷ顯һе֣ܶ࣬һǡ
˼˼㿴ң̫³ˣԲ֣ҽʵڶԲȥϴϴæеϣ˫֣ȥ֣Ĩϵϡ
ĲĨãһĨǽ֣ϵİɫŪġ
֣æƿ˫֣䣬ٺ¶޷ƽ޷ԡ
֣£¶һ˿Ϊа΢Цֲһ֧ϻصԼλϡ
˶Ŀ۽֣½ԡҵıӰϣûע⵽ĵС
㣬ôôСģľֵǱ飬ŮԾӡ
ĺٺһЦûд𻰣ŤͷŲϵķʢͣʳָ󶯡
ûã֣´˧ָֻ΢Ц
İ֣¹̵ģͨ˸޷쵽
֣ҽԲ𣬶ҲãǺǣûĻģ̫³ˡһεǸ̬ʮֳϿҡ
һ㶣ָûĻʲôϵˣֱǳ
Ǻǣû£ģ㲻÷ϣ⡣ĵĵǸǷг⣬֣¶˵ʲô
ǽŸɱף֣ҽԽԽ˧˵
һ֮󣬱ﵹ
֣ɫм͵⣬ת˲ţϺ˼ڡ
ľҽôȰϺ֣¼ľûкȣģЩ֪룬֣һ룬ѵʲô
Ǻǣ֪ҵı϶ڵιҵġ˵žͽеƵľԸеӣϡ
ľݺݵһۣȻԹĺһСڣûŪ⻵ʲô֮ǰ˵»ĵļƻ
ĺٺһЦȻԼҲһСڣϺ˼ôҼЦˣУǺǣҪ֡
ҽǼȻ˵ʲôĺľȣҲԼ飬Ϊһˣҽ˵ʲô
Ŀĺľϣ֣˷ܵò޷ĵ֮ɫ


ʮ ԳԶ£

һһϺ֣˸ƵģϹЦݣͣĸλϣȻҲĺľ
֣ÿľʱĶеϵݵľǰģԴˣ֣¸еɻֻûʲôֻҪľȥУĲҪ
Ϊ֣µ飬һٷԵû㿪ģҽǼҲ൱ˣ֣ͣл
ҳԣÿǺǣѵлһԷҲһԵݡõ֣¶Դ˵
΢΢һ·쳣ܿкϷˡ
֣ҽǸʿҾһǾϴƣлٺȸ顣Ц
ǺǣģòſǲʶĽ㣬ܺͿһҵԸΪĳ֣ԸˣһҪ󣬴ӽԺһҪúõĴĲ㡣֣˵ʱ˫ľﾡĲͲʣ⣬һǿҵռ
ȻЩֻһȴĿһ
ģһҼҿõģͲ֣ҽˣӵҼҿҵĸܿңұңһϧġľϸС֣Цŵ֮ɫ
ľСԴ˵ģߵϼΣˡ
ʱ˿̣ľͳĵĹϵǰһ˳Сӣӣ˵ʲôֻ΢Ц
⻵ͻ˵˵ƤƤȴûô񣬵ôǰ˼ģֻεİһۡ
֪ЩУǱɷ֣ˣ
˶ϲŮȻǰǶԷǸŮ
֣ЦЦֽ⿪һ¿ӣԱôôȰȥѿյһ㡣
˶һֵ֣Ű˧Ҳͨ죬Ǻ˾Ƶġ
ѵ֣ҽһٷһĹʾûˣôģ
㶣ڵ¶ȸͲȣ֣ҽôˣ
Ա֣µҪ󣬽ͬʱʱҲֹţλô£ûȾƣõô˷
ǿøˣɺʲôã֣²ûиоˬǾˣֽ֮⿪һ¿ӣһϵϺݺݺһڡ
ľü΢壬֣´ʱĺܲԽԽ죬عƵġ
Աô°Ŀյôģǲǻˣ죬ȥһ㡣֣ҲʶԼԾֻȴû룬Ϊȶɡ
֣´˻һȫͣȣǶʼˣ֡
ŮԱû˵ʲô˿;ϵۣϵǾƵѣǡ
֣ҽǲʲôľ̲סʵô֣¶ܲԾ
ûûʲôǾеȡ֣´ʱֹǲڸ꣬һĪŮˣҸŮ˰ڴϷй
֣ҽҪҪҰ㿴ǸҽҲֲԾ϶ǳˡ
ãû£ҳԣ԰ɣͿҪϰˣǳϽȥ֣˵ʱԱߵľģȴɫɵ֣ôû£
ҽ֣ҲͲ˵ʲôǣΪ֣µĲԾúҽǼ𼱻ǵĳ꣬û波ٷʢ͡
Ӻ󣬺ҽǼݲݳ꣬վ֣µ֣ҽǳԱˡ
УȻȥɣԼȥ˾У첻˼кܡ֣ǰͲúҽ뿪ڳʱ顣
ҽǼ뿪֣¸оԼҪըܡ
û£ҽǼȥ֣üͷʵԽԽ١
֣ҽôˣҪҪҰ㣿ǳף׸ղʱ֣´ӿóʲô
ľԱۻ޹ǵ§ұۣվȥ֣ܲǹĿ⣬ȣоֵֹģ֣ǰû·㡣
ãû£ôվȥˣҳ㣿֣۾һֱû뿪ľ
֣ҽҼҿȻ˼ˣˣ֣ҽûǾˡĽľ§ȫС
Ƕһ˵Ҫߣ֣¼ˡ
ǻʲôĵģ֣ҽˣǺǣټ֪֪֣ʲôӣ˵ز˾
֣˫ֽճȭݸҧ촽Ѫģˡ
ҪߣҪҪ㡣־ͱ֣ڳױ˵ľȥ
ľͻı仯Żˣվǲ֪룬԰ףԾ־壬ָı鶼С
Цһ͵ȣ磬ľӦʱ֣±㱻ŵڵأ幭һϺ
ʲô̫ˡߵڵص֣£ĸ̡
Ǻǣɵϣҵʲôˣѵоֻǻ֣ºȵǴҩ粻һ֣ЩҩӦǱǺȥģ룬ᷢʲôĺľСǣ˵
ľһ˫ͻȻ뵽ղķǸţ뵽֮ǰһЩΣ뵽ĲԼ֧ϣ뵽ļװĻ֣µ֧ϣһж˹ĺµͬʱְ죬Һýˣһֻ֣³ȥԷֻһֽ
˵óֻղĵĻľ
ֻϵĻ棬ľ̲ס˸ϵ֣£Ŀû֮ͬ⣬ȡ֮Ƿŭ濴˾ӣû뵽ȴһ޳֮ͽ
ͻȻ䣬ľ֣⻵֣£ܺһ򱶣滵Ҳֱܱ֣ӰСҪá
ľԸᴽ̲סĵͷȥ
˱ǣľһƣ߲εİһۣô죿
ľ֣ԽԽϲָоϲ⻵Ե
˲Ů˲
סˣԺûҵ㲻׼˳ȥԷһأ
ҪܣľС
Ķ˵֡žһݺݳľǻԲ̵ͦϡ
ľһһ룬ˮģˮ㣬̬
һһĵţȫӵϵ֣£Է͸ˡ
ľһͣϵ֣´ӵϵľȥ
ĺһ߹ȥ֣ٴεɳȥˤڵϡ
㲻Ҫôġޣ֣ݺǣͬĻʧֽ֣´
Цְ˼ŵߣҰ¡


ʮ 

֣һΣһ޸ޱߵΣ뵽ղǸΣǱ¶һ΢Ц
棬ԸƯľŮһ࣬һ𽵹һЩ˶ϲ顣
УһѾõľһʶⲢҪλŮ˭أֻҪϸһľУģҪ
޵ĳԽԽľİŮ˽һһԣȶˣƵֻۻӨ׵ḧ£һ
İŮһ׷ۺɫȤ£ħȫгǰʸߵ強һ׵ڸˣΰͦΣ˲Ҫ棬İŮֻһۺɫֿ㣬һԺɫ˿࣬öԷѩ޳˫ȸ
ޣ컣֣¼ȿ޼ɵĴǰŮǰʸͦε壬ŷۺɫֿһĨڷСݴԡ
һߣľҲԸ˵·ֻľһװɫʿװǰͬ¶һ׵鹵Ķȹֻǿڵסѩ׻Բ̵ͦΡ
İŮͬǣľûд˿࣬ǽ˫ѩ޳ʵȱ¶ڿУϣʮֻ綹ޢ㾧Ө͸ĽֱֺͿϵɫֺ̲ͣסȥҧһڡ
棬񼤶֣ȥ§ľʱһζֱ꣬üͷһ
ʶģ֣±Ҹı⣬ſ˫ȥ§λİŮ
İŮûܣ֣±ţнЦѡ
ͻȻľΪı
Ե֣ûǣеĵлûʧһٴδֱꡣ
֣½üͷ룬ô£ľôᷢһζ
ΪһζʧǣһȻڣûԸʧ
ζԽԽԽԽţǸоʮûܳһͷţ
Ӻ֣޷ܣſ˫ۣʧȥ˼YYȥȤ
˫ۣ֣ȴǰĳɵˣ𺳣Ե𺳣֣³ˣϰ춼ûܷӦ
ð죬֣ڷӦ˹һҽУһþ˻Сʱ̵ʹϡ
ô£ŮˣӦ˵ͷ˭
һ˿ҵʱһͷĴȣŶԷĽŵס
θһڣ֣µĶͷ亹˾ýֺͷҲ뵽ʹͬһ˿ҵķضǷϵ
֣µһĹҲŮ˳ѣ˫ۺ֣£ΪʲôҪ˴Ӧ
ϰ壬ôˣǲﲻλ֣һ椿ʵ
һڣ֮ٴֱ֣±ȥ
椵Ƕǣʱ֣Ҳ̲ס͵ĴǷһţȻ԰׳ݵٶȥ
˻ûܵ䣬֣±㡮һ
´ķһƺŭ𣬰Сô£õ˴Ӧ𣿲ǰǻ§𣿲һһ˵㡣
˶ǺöˣͿʼᣬʼ̰ɡ
֣µȥƵˮ³½ʮӷͣվûУ˧СʱŤ쳣ѿ԰ޱȡ
һ椼֣꣬æһµĴӴҪȥ֣£һ֣Ҳʶһң˻˧ȻС˵㣬޷㵽ֻͦ͵ģҪ˺üΡ
֣´һԴʹޱȣô£ΪʲôͷһķȻûһһ˵Ķ˵ʱһɶǣ椵ͬҹάһȣƯˣ֣Ҳκδȥ椡
³⻹⣬ˮͰ⼸ڶԷϲʺϣòơˮʺЩ
˧磬ΪʲôôǲǽʲôԵĵطղŲǻúõúܿģôˣе˰ɣҲǳصǲ
ô֣¿ٴ·ٶȣ¼
ô绰ǽûġղű֣´´ǸŭۣУ֣¾Ƿˣˣ㲻ˡ
֣³׺ˣģʲôʱģֻǵýҽԺͬһԷĿĺľų˻ľŮˣģ֣µʱ뷨ǣҩĳȥȻҸŮˣ˳ļƬľϲϵ˵һʲôˣġ
ƻǺõģĿҲΰģֻʵĿȴһĲࡣ
ʹٴ֣Ҳ֪ԼµĴҩԸĺľģڵãԼˡ
֣²侲뵽ܶɵĵطʱÿľƣĶľƿϣľģζʲôζĿһͷļƻ
ˣ֣ͻȻһ֪Լ֮ϱûŪ϶·ϵǻ
ѹĻƵƵǸԭĿġ
뵽Щֱ֣޵ҧгݣģӸĲ
椲Ȼĺһ֪֣¡
ǻŸʲôϸҹҪ˵֣һŭ֣¼˶ĵķȻվԾһ˿ң֣ȴ˵˶ġ
㡭ʲôףΪǮˣȻߡ
ԣǮһ飬һֶУ뿴˳˧ķϣۣû뵽Ĺ֮ˡһҲ˵
֣¿Ҫըˣ˫۵ɵͭ㣬
ɫҪǮһһǮԼŮ᲻Ȥͷ̫ˡ
Сקʲôקʲôˣһ߿㻹ǲ˰ڸˣǵģղŸʱô˵ϲ⣬ʲôղŸʱ㲻Ҳ˵Ŀˮ𣬸֮Ļʱô˵ķǻȥˣ˫ֲΪ뺷֣¡
֣µθֿʼڣ£ɫ԰ףޱܡ
˵һΣϹҲ֣һȴ椣Լһͻ¡
߾ߣСǩΪ˭ϣղǸܽƬɢ˳ȥ˶ġСǩķǱӵ
ֻһζ֣£ȴδ뵽һͬҲΪAƬŮǡ
ȵȣ˵ʲôʲô㣿ʲô˼֣ӿһɲõԤУһĵ棬ҪǧҪ
֪Ҹ㣬һʱиеӰǣ˵ܸ˰ɣ
䡭֣¶ٸԴһƬհףĵڵϣˡ


ʮ Զʧ

֣²֪Լصģ˶ľ˰㣬ʬ⣬޸оû˼ꡣ
һ仰׽ɵ˭DV
֣µһ뵽ıģĵòʱȴһҡͷʾ֣¿ǸˣDVһ꺺ӣ͵ıδ󺺡
һ֣¾Ժˣģֻ˭ûеʲôˣǼˡ
֣ºţʹģҲĪĹϵѲ˹ϵ
ͷ¶ý֤ݣû֤ݣο±ȣݺģԼưͿҲֻ̣֮⣬
֣²֪ԷЩ֤ݵʲôֲʲô߹٣ԷΪʲôҪʲôôЩ漴㴫˳ȥֻ˵㣬о⣬Ⱞãϲ椡
ȻЩ洫ȥ޷ԭȵҽԺƤûк̶ֳȡ
ģӷģһɳϵ֣ýеĲ豭ҵϣžһ豭СƬһͷʮһĹʣܲŭ
ǮȥˣĿûдﵽ˷۱ζʲȥ
ͷкôĸռȥˣľΪĵŮѣҳԱ˳һƿֵʮ˵ĺơ
豭֣ŭ˳ˣó绰ҳһĵ绰˹ȥ
壬ңС¡

νǴ⣬̵ģˣŮҲˣĳϣлл֣£Ϊ֣£˳ĺľһ
ŪеĹ¶һΪаЦݣĶֻ˼ӾͿȥʵڲҹάٿȥҹ³
֣£Ըģ̫ݣܹҡ칫Ź˵
󽫹룬ȥߣʱ򣬰칫ҵűƿ
ҹܻ˳޺ȣ˸ֱŽ
ƿڴʱȴӲĽ˻ȥպͷĸ
MMˣϣϷպ
պǺݺݵһۣȻֳһָı
ָ黻ľľҲŮϰ屴Ҳᣬֻǰͷĸܲ
ٺ٣MMҵıɲֹôСŶǲ̫СˣŶԷһϷʵ
պʱ˸Ķģðŵų
ĿЦ椶ַŵСˣĻͳСġɣͳպҲͬͳǹ
һһĲպĿǹĻ߻
MM£
Ǯʷİڸҳ飬ָ㡣պһգգĿģ»©κһ顣
һ㶣İԾѵҵʲôʦģ
֤ݾóɣһϵġ
պݽҧΪʵ˵ţһҵ֤ݡ
˿̵ȣգҺøղͦסûгϣû뵽գȻթ
ٺ٣MMҷֲҲͬƯһζȹԳЩҪٶϼ־͸ķŷպ첢ûֻһɫȹΪۣΨһĸеϧǣȹ̫أš
պķٴͨ죬ιأҽϷġ
һ㶣漴ʵMMʲô£
ֳɡպŤͷ⺰
պ䣬ͺͷֳ߽Ϲűȿ޻ѿЦݡ
MMʲô˼ҹܻʲôԵĵطʵڶͺͷֳûɶøС
åܲ侲ô嶯Ͼģպûеӣ䱾ôߡ
˼ðζšͺͷֳֺģû취ֺãԺŵ˵һ䣬ţҲֺ
£һҲͺͷֳ뵽ϴھֵΣ粻ǱʱˣͺͷֳΪǮζ£㽫ӽΪһֵľֳɥĲ飬ˣľġ
Ҳ绻һûûʵͨũϿ϶ֶ
СգȳȥҺ̸̸ͺͷֳûϻشģתͷպȥ
պвʣ޿κΣֻþС߳ȥ
Ҳպȥܸ㡣
պȥʱ˳ֽŴϣʱ칫ҾֻʣͺͷֳĶˡ
ͨһĳԾǣͺͷֳȻڵϡ
ҽϣԭңһλᡣͺͷֳʮΪ飬ˣһһҪְˣʱȴһ¹´ȥҲˡ
㵹Ҳֱӣһھԭ㣿Ϊƾһ¹ûôסЦ
֪ҲԣһӰ죬ԸǮֲͺͷֳ֮ǰĴ㡣
Ŷ˵˵ֲȤͳ̵֧ȼʵ
˾·ͺͷֳĵūͺͷֳϡ
ʵϣôһ£ͺͷֳǵȫţֻҪĽͺͷֳ̰֤ݽȥͺͷֳɡ
һԸһ򡣡ͺͷֳȼһ˿ϣֻҪϲǮͺá
һ򣿹˵Ҳ̫С˰ɣһңûôװɣ
ͺͷֳɫ쳣ѿΪ
ͺͷֹǵǮ𣿾Բֹ㣬ȫ£ֻһ취ҵҪȥ
ͺͷֳѵ˿ĭ˼ǡ
ܼ򵥣ֻҪҪ󣬵һһǧǶҵľʧѣΪܶ࣬㣬Ӧþ˲ŶԣΪҲʲôԱһǧʣµǮҲ㹻ļһӡڶֳλӲʺ㻹Ҹطϰɡ
ͺͷֳʮָӣ;ˣ˵öԣӦ˵ˣĲǹҸ߼ԱֻҪһǧ򣬶ǧ򣬱Ҫһǧ뻹ʣһǧʡ㻨Ӧùļһӡ
ھֳλӣͺͷֳ֮ǰҲټȥĲͬ⣬ڿ¶ˣ̨
ãҴӦ㣬Щ
ģ֤е֪ǲύģҲȥǰʵ㣬֤ల¡Ĳɵӣ֤ܽݶͺͷֳһǵöԷǽ鷳ˡ
ͺͷֳֻǵͷû̸ʸ֮ѾҪ͵Ц
Ŷˣҿպͦģ취λӴɡ
ͺͷֳ˫̶۾͵٣仰ʵϡ
ңҰ칫ʧΪʴȵģֻöԷƲƶ٣֮֡
ͺͷֳٴæӵٶȣ治˷֮ҲôһСͺͷֳѾˡ


ʮ ҵ

һź䶯S磬ͺͷֳʶǣңƼպľֳ֮λ
İԾû뵽ͺͷֳβСôͽպλûϵеͨ
ʵĲ֪ͺͷֳǿԼĹϵպλǮӲң򣬲뵽һڵæ
ٶȣպǾûôֳ֮λ춼üٶȣƵǻٶȣƵǹ١
еĵ绰ֺǺǵЦղˣ˻һǧû뵽ԼһСĳΪǧ̣˳ֻպһСæǺǡ
ĵҪͺͷֳ·ͻȻ˼꣬ԵɥͲϣĻ䡣
Ҳǣһ֮Ȩ󣬵Ҳͦһְλʲôûˣƽˡ
ҺãͺͷҲҰοͿ⣬һİοԼ͵ƲƵ֡
ͺͷûȥģֻǴ˸绰ģѾҪˣϣҲԼ֤ȥ
Դˣͺͷһģ֤ݾԲȥеġ
ʵϣڸղ鵽Ǯյʱ֤ݾͱջ٣ûɶãԼСţ²СĻй¶ȥͺͷ鷳Ȼ֤ݱյǾԲܸͺͷ
ϸ˵һǵѡ񣬷¶һ֣֪ͺͷԺ᲻ͷҧһڣ
ͺͷ̰ǮӺСλºͺͷ˲ʲôˣȻҲȫ㣬һԺͺͷҷͷҧˣѼһ֤ݾǣ򱴱Ҫһݡ
ΪǸåһ͵µåӦҪ
Sǣĳҵö㣬۱۱أ󷽵վڴǰԶ͸ű䣬͸кϣһɴˮ»¼ǰ΢΢ţþĶǣס
ʶŮƯ޵һվǰûʲôţ̫Զ
ܳΪһҪһ壬Ǿ͵Ҫ˵Ŭɣǹ塣
磬ͻȻһ룬ϲۣĵƣ
΢΢ϣƬĺ촽΢΢ſ̾һԵʲôʱԽ
󣬱ı̾㿴ĲζС֮ȴû֪СҪܶѹϣСܷ⣬ʵĺʹܹ࣬¶
ʱ룬ȰСЩʹӮˣҲҪĴۣαأʮ⾰˵ΪʲôԼøһЩСĲ˵һӣʮӶꡣ
ⷬﻰ̾û˵֪µСҲɼ
С㣬ʲôʱĵߣ̾Сʵ´С㡣
һ㶣Ǹɫߣ£ɫǾ¿㡣
̬Сɫǡһһƣϼٷᴽҧ欣Ļꡣ
ǰӳЩ춼ûȥģ˼
Ǹɫǵǻˣȫպӣ
ߣС㣬Ǹɫǿ϶ִպˣûġ̾ĵӡ󼫲һҧպ⡣
㣬ôΪѵĵӡô𣿡ƣŤתʵ
ʹ̾ŮˣҲ̲סİޣС̫ˣȶˣׯţ㣬ӯż¶һĨ˵΢ЦŮеŵС㶼УмŮ˱ȵС㣿
ľǸɫǡ̾룬˵ϸϸ˵
Ц촽΢΢ǰʸ߱ΪĽЦ´ܶ
˵öԣǼһһɫǡԸСǣͬ̾飬ֻɫǲ˳飬Ů˵´å
ߵôæ˳ԭĺɫ˿£Ҳ֪ɫûӵ룬ˡ
̾㷢һȤÿθС̸ʱС㶼˸ˣϵЦ࣬
ҲãСƽʱЦ٣ܶЦЦҲãϣ̾㻹о˳Щ룬ҲһǴ
С㣬Ϊ׷պ𣿡ѵÿģ̾ǳⲻţȻ࿪һֻһС
еĳ沢ûг֣ΪСٴηЦǣСɫȴѸٻָȻ
̾󾪣æʵС㣬ǲ˵ʲô
̾㣬ҡҡͷ룬޹ء
ʧ䣬һĪʧУ֪ʧеΪʲô֮µòܡ
С㣬ǲﲻҪҪҴ绰ҽ㿴̾㵣ĵ
ãû£ղֻǻĳЩ°ˡ֪⣬ĳ⣬⣬޷ﵽ
С㣬Ҷһ׷պպѾ֪Ůѣ⣿
¶Ц̾㣬㣬˵ˣһ˾
̾㲻ٴæ첻ת߳ȥ˳ֽŴϣһһȴĽΪĵĴǵС㲻ġ
ŮˣЩʱǲġ
Ŵ⣬ͻȻãôˣΪʲôȥЩ߰飿
飬ԲܷԲܡ˼ã˦˦Դ뽫Щ߰׳⡣
˦ԴģȻµûš

Ĳ֪ʱΪѣһǧˣҲ޷˯̫˷ˣͻĺƣľЩ֪룬ѽ԰Ƶģ˷ܻ˷ܡ
ŮˣˣȻԼģҲУͬҲԼģƱˣӽһԾΪˡ
ڴϣֻһߣȥҵʲôף
ľϰ࣬棬ͻȻ䣬ķԼûѣǱ
ŷڵװΣͻȻ뵽æ򿪴ͷóһһŮڿ㡣
ԭڱĺɫ˿ڿ㣬ھӵɫֿ㣬ȻֱǷŵǰţȻ
Ķ֣ʲôʱٽľҲŪһպĴŮҪɡĴ¡
Ψһϧǣ˿Ѿõʹѡ
СѶһ޴ʹиֳ֮òͬʱھӵģҿһߵĺɫ˿һֵɫֿ㣬ﻹסĺţҵģŶҲҵġģҪYDжYDҪж


ʮһ 

磬ĴӴϴһ㿪ǰҽԺľһԷľϢСʱһϲ
̤ţŵĿ˿δھʱŴҡ߳ȥʵ˵»ھӣû취飬ңղŻɫֿһЩ˶YD֮¡
Ƥٺھӵ䣬Ķ̲ס죬ˣǲΪãñԷ䡣
⼸ھӼҵ˿ûжǲڼңԴˣĲɵúھӵʲôģΪʲôǲڼңѵС㣿԰С㣬Ҳܼ첻δ
ֹţھС㣬ζҪڵҹܻȥôƯС㲻ڹ
ֻôƯСôھӶСġ
иֳһμھʱΣʱھֻһŰɫ䳤ȸոպڹԲ̵ͦΣ޳ѩ׵䱩¶ڿУ޵ռ䣬̲סϵİɫڿʲôɫģٿСݴԡ
ȻĲھӻ
Ĳ֪죬ھʱպҲȥԭסķӣȴһգûˣ֮£պٴó绰ҺãδͨˣһСʱǰҲĵĵ绰õĴȴǹػպžȥģ˭ϵȥĵסַʱȴ֪˷ˣ֪ȥ
µ¥µĽӵպĵ绰ʱΣպҪ̬ȺǿӲ
ĿЦ˵Ҫ³ȥ˭պȴն˵ĲϾʹȥҹܽؾ֡
֮£ֻȡȥľԷͷΪȥպպ˵óõǻҴȥҹܻὫߡ
ĲٳζĿ֮±ߣϹȥ
ȥպԼϵȣɵǣ˸յſڣպҲպ
պɻĿĴӳмֲţåʲôʱгˣ
å⳵ģպָȫµİµA6ʵ
ĺٺһЦ͸ŵ⡣MMʲôֵģҵġ
ʵģ
ĶʱЦݽϣ椵ʲôˣѵ춼참ģֻỳɣ
å㲻͵İɣҪұ㡣պĲΪԼˣ⳵͵ģﰵҵͬʱ͸ŵġ
˵MMѵоˣ͵ģ˵óڣ⻰ǰ˵ͺˣҪǰ˵»ᱻȡЦģֱ밴ס椣ǻԲ̵ͦδףҲ˵
պ˸ݺݵһۣ㻹Ǻģ
պһĻû˵ǲǱĳŰˣA6ôҲҪʮåôǮ
ЩҪˣ̲סҿ鶹һͷײ̵ȣ̫ܴˡ
MMҾΪ˵ЩҪҿû㡣òУͷˡ
å㣬ǲþֳ̨Ȼλģպɲ뿪Ҫ£Ū
ⲻŵ𣿻õʣǺǣĸǲҹά
ңǲɵģպǸ֮ˣĲ˵ˡ
Цתȥȥ÷ԱһСȣºȼһ֧̣ЦЦĿŶԷ
å㵹ǿ˵ǲ㣿պҲһƨԸСʵ
İ˫ۣЦʵҪΣ㶼кôǾֳأϣԺܶҡ
ҪҲǷ顣պһţͷ
ĿЦѾǷˣ죿ܲڴְɰɣ
㣿ΪʲôҪΪʲôҪңʵպ֪ԼЩڰʣģֻ˭
MMΪͺͷʸȥ̰۶һ㣿ٶ຦ĵͻ䣬ñޱȡ
ĵı仯պܲӦұ壬ͺͷֳǰһЩ飬룬ȷǹЩ̫̰Щ
ΪʲôֱӾٱȥպģ޾ֳҲؾھֳϣˣҲġ
ţҲǹҪԱ鲻ҹܡҲֱӽ֤Ͻȥ뵽ʲôôһôûУԣžͺͷ˽ˣŪǮȻպ
ٱйزţͺͷֳ̨ȴòһǮҲ޷ﵽպ
ͷֻһͨСûΰ٣ܶҲܲˣֻԼÿĵ㣬׷
ΪʲôҪңպʵ
ʼ磬˵ʶУֻǾ죬ˣֻѡ㡣
Ƿһ飬㣿ʽΪֳպȻûܷӦ·һжУ̫죬̫ʵˡ
һ¶Цݣ´պһɣҿˡ
ֱӣ¶ǣ̹ף޷ܣպɫһ䣬׼åض˵ʲôûɻû뵽⻰¶ǡ
պñݽҧֱСֽճȭͷʸߵҪ֮ۡ
ŮɱȻһ㣬ʹҲһ
Ϊպˤӣ˭ڶݵͻȻЦˣվСģżģˮģȥ
Ů˶ĺԱ
ͷԣһͷˮ֪պ볪һ˵ͱ䡣
å˵պѾǰһ˫۵Сַ˫硣
İ˿ĭԹԣĸİɣ
鲻ԽĵͷİҪǸңҲͲ£˵
պĶֻſ˫Ĵϣţܱ˴˸ܵ
ĸоڸ꣬ܣ˫ͺ§պСɵһ
Ʒջպ죬YYĳͶһСʹ
Ҫ𣿡պСĶ
ģպ˵ʱС˵ģرƬ촽̲סҪȥһڡ
롣ĻȥˣԷ£Ϊˣ¸
պƵİһۣȻʼҡҷŽһЩŮµơ
˲ĳǼͦ·ĥĿȴǲݵġ
ͷˣֻܣͬʱмĸôˣ˼飬ѵʲôı
պͬҲգСͨ죬Σ̫ˣԼôˣֹͣһδйĿֹͣʼ٣Ҳʼһĵ


ʮ ٴν

ڿɱˣؼʱ̣պȻȥŪϲ£൱ܡ
ȻĻ쳣ĥĿУָоԣǹʵĸֱһζ
֮˷ܣҪԭǺĶպͷĸ룬ƽĸװͰ͵ģȴһյı䣬ĵ㣬̬ȶ˵ķϷŤǺεȵ컣εȵޣ
˸һưСʱԸоԼѾڱԵҪ籡ɾؼʱ̣պȴͻȻȥһԻˣĵһθ
YDŽպɳϣ
պײײĵȥѾţ֮Żصɣϡ
ϳţպ˵ǳ˿գղŲݽȥ԰Ρ
ղŵ飬պ£Ҳ֪ĵӣ˵ķ
ĥʱպܻĵļͦȣÿ紥㣬оʮȫÿһ䣬ÿһϸ
ʹ·պҲܸܵåĴ׳ͦôĸŮܰ˵Ķ˵ĶŪŹ֡
ڳԼʮӣպ鲢ûƽСԴǻḡֳղŵ޺ͻƣÿÿ뵽ЩӾһ뿪ŵûУʸ߱
å㺦ˡպеĴƵϣҲղ˭
飬ûʱպͻȻʹȥԼȼ䣬ָĳͻȻպһΣһ¶籡ڳϣΣſеϡ
ͨ죬С΢ţڴڵĺţʱպ뿪ؼȥʪˣȫʪˣʹûۿҲܵʪ͸ˣرɫ˿οСڣʪһͿ
ʪˣǸ߳ˣڿȴϰѿպټֶһӣĶҪ״ǣպˣղܣЦá
˽СʱͣȥһҺòڼҪԸСɱ
̾˿ЦлһҪպ˵ϣݺݵ²˴޷ڶ
Сǰ˷ˣɣԳȣͱˡԼȼ⣬СֹźʱľŮˣŮѱŮˣҪһ̣Ǻ̡
ˣ߳⣬պɣѲ֪ȥ
պķʽҲ湻ӱģַԣôݣ˵ϣʵĶ֪ʲôʽ
ͳף򿪳ţ۽ǵȴһʶӰͫͻȻ
ۺ졣
ĹϳţĶŶԷȴͳһ֧̣ȼװBζ
صڳˣĲɵýһɵ˺þãͷ˵Ϊǣã˻Էһǲͷ˵Ϊǡ
ҲޱĶģĵź⣬ϴβСĵĵˣԣǸ裬ζýϴٴүߡ
㣬⹷յڳˣطɡĽԼ״̬ѣ죬һսⲻˡ
ǲסĳ鴤ɫ쳣ѿϴΪ͵ϮϣҲˡ
ﲻ̫ʺϣ˵ҲܶԷԸԸ⣬Ӻнʹȥ
ڴģ򶷣»ûʼ졣
Ĭĸģһǰһʹн
ʮӺͣ³ܣӦÿԣ̵ģżм
³ϳţˣһսڱУı֤̫
ҲһͬǱڱе̬һսɵġ
ʼ֮ǰܸܲң˭Ĳòס
ûҪ죬Ϊ䣬˶Ƶģޱ飬ǧŲ
ǺǣҲ㣬ɱҪɣҪɱһЩ֮Ȼ㲻Ը˵͵ûʡ
㻹Ҫð𣿡ʵ͸żݱӺͷ̣ϴ﷭˴ԲᣬҲԼᡣ
мΣʹɫٺҲ̲סһ̡
ģԲᣬҪʵӮ㣬СүҪ֪Ĳӣķ˳㣬ѾڰˣӦ֪˰ɣǲСүҰﱴСүƫҪôΣ㴵Ұͬɫ
˴һ͵Ĺȥ
ЦһͬɿԷȥ
顣ȭͷײһƵ󣬶Ѹٷֿ
ʹȭͷڣһȭ߷
ʹǻܣһȭʮ㣬ЦһҲСүһȭԡ
ĸеʹҲܣͬǸܵһĵʹӿ
˳Ծķ֣һʱδĵʵǲСԣĲûþȫϴαֱԨ֮𣬽̫죬ѹС˵ʮ㡣
䣬ַ˶ȭͷϮңһαȸղһȭ͡
ĵǿ˵ĺʤģѸٵԼͬӳȭͷ
֪ĴǸӲƴƴ޼ԣȫǿԼ֧š
顭ȭͷ֮ٴηһƣңһαȸղǴθ죬ԣ˫Ӵȡ
˸˼˫˫ŶԷͬʱǸоʹӿڡ
İԾѾ˰˷ȴֻܸԷƽ֣һԷʹһ˿ʤĻᶼûУ
ĳɣȴûа˼Ĳ֪˱ҪԾ
㻹ʹɣֲ֧˼¡ıװޱȣƣҪԷһɸĪơ
û˵𹦷ǰһȭʶչ񹦣޷Ӯġ
ʿգĿ࿴˲үĵˣ뵽Щ˸ǱŲϧһдۣҪĳ
˵۾ѾɫģԵ쳣ޣĲҴ⣬Сţ죬ɹʡ
ɣٽһȭĴһȭþƱһС
顭һ죬ҵײܻҳɡ
ͬʱɳȥ׷ˤڵأģǱ
ۡˤڵصͻȻһѪصˡ
ļ״һ㶣ȴЦãʹ죬Է⹷յĸɰܣܲ
վҡҡ׹ûվȣ⿴ŶԷ˵Сү˵Ҫʵ㡣
վһľʹȴ޷ܣüͷ壬صɫ԰ףˣԵñϴλҪء
ɱҡ֪뿪۾
Ȼɱ㣬һúʹ죬סڡǺǺȥɵԷ
һסס
һһԷȥʱ򣬲֪ˣޱȵļϵѸȥķӦʱԷѾʧǰ
ʵϣѾûǸȥ׷ˣûѪҲܣڵλľʹСġ
ŶԷȥķİЩյ治Ԯݣӣرӡ


ʮ 

æµ˼ޱú漸죬ȵýҵڷǸ̬УڿҪȻǸ̬һ٣пܵĻٴԷȭ
뵽̬еı̬ΪޱСԴһ飬ô˱̬ˣ
ۺɫļ׿ǳͣ¥£ޱӰǰŤȻʹɵü΢壬ƬԸ˵ĺ촽΢ţ³ｫ̬Ϊ̬УŤˣ𣬳һҪ
óţޱһһմؼң˯һģʱ㣬ۻˣƵһЩǸ˾ȴһھֽܾΪɣ١
ߣһ󷢶΢ע⣬ͨʱޱȴǼΪ
ŤͷǷȥü㲻ýֻ߲ԶʻһȫµĺɫµA6һһյģƵġ
ôԷ֣ޱµϵ˰Ѻ¶Էײˣʮĳӣײˣ᲻ʹ֪ԼʹУҲģãܶãѣܳΪѡ
ȻǰⲿµϳѣҲһ㣬ŤŤ
תۼ䣬µϳʻޱǰʮҵľ룬һŤһŤģޱԶ϶µϳҪô֣ҪôƼʻ
ǰ߻ЩϾÿ˶ǴӲҪǺߣǾͲԭ£ƼʻʮֶӺ޳ܡ
µϳѰҳλ͸쳵ޱоµϳЩ죬
顭ޱ֮ǰİµϳСǰĻһ죬ʻҵȴȻδ֪Ȼǰ
ޱĺݺݳ鴤һ£ʹģ
ߣޱ͵ķ֣Ӱµϳվλãûпеĳλֻ׿ǳԱ߲һ㣬ʱޱ쬵ģӿһɲĸо
̬УǱ̬УŰµϳԽԽޱҲ˭ھǸ̬
ͣϿͣǵȫѹұ̬أû뵽ͳǰǣޱ뵽Ҫұ̬ˣǰʱñ̬нͣ
ģʱѾڰ״̬һսĲûֵٺôλ쳣ܡ
տʼʱĻ֧֣ʱһһĹȥĿʼֲ֧ס˯ص绨԰ſʱƤ޷˯
֪˯һ˯Ҳ޷ѹ
Һ־ˣˣιȥ޷ֵڡ
ͤʱҶǼĴкĶûע⵽˵ûȥӦҶˡ
ֵ˵ǣһ·µϳȻûʲô֮Ķ漣
̬ͣͣµϳԽļ׿ǳޱԽǳԾɲԼİ̬еİµܽӴ
վǰ浲ţǰµϳȴûͣ˼֮£ޱֻ
顭ĵİµϳٴηһײҪȸղһˡ
ԽǵģԽǷһ죬ޱΪĵڷˣİļ׿ǳͱ̬еİµϷܵĽӴȷе˵Ӧİļ׿ǳ汻̬еİµײˡ
ɺδ³
ޱǺðᶼδܷӦһ˫ɵϴ󣬼ֱǰʵ
βײóױΣʹõѪŭԵķŭʱ˿ֱ̣뽫̬дӰµϳڳֱӽ̬ͷ
һ²ͷݺײ̣ʹѼ֡
˫ۣȴķھվǰŭĿԲʸߵü׳ۡ
ĳϻ̳ϿֵĴ򿪳ţԿ˰µϳͼ׿ǳײĵطɵÿЦЦھǲгôĲײƫײĳ
ȥʲôȻ˵ڣļԼ壬ʱ䱦󣬲ȥ
̬ҳŭޱ߶ʮһ嵽ǰһҡ
ƽһᵱǰĦɴʱ˵֮£ȴԲھӵķȭңҡҡ׹Ǻ˺󼸲Ǹһ˿Ѫ
ĵ쳣Żޱæס֣ٴСĸ¹ײű̬в˴ɣѪ
ôˣûû°ɣޱ̬ǵѪɲǼٵģң̬гѪɫҲǲ԰׵ͬһŰֽҪѿжѿ
ųװBЦЦ˵û£ȥ´˵
ӦȥҽԺȥʲôãޱİײԼ̬УҪ
ҡҡͷҾҽȥ졣
УҵģȥҽԺޱԼ뷨ô̬ȥҽԺؼʲôã̬ҽҲûҽ豸ãɸס
̧ͷû˵ʲôԼײײȥûʱͶԷ
ҡҡ׹ı̬УޱжิӣҧݣȻ嵽ǰȥ
þŽ̬з𵽼ſڣǣſʱűķ֣̬еķײϣӦûڳϡ
뵽Щޱݺݵ˱̬һۣεĽ̬дС
ĿɲʲôطֻҪ徲УصҺȶʼˡ
ޱ̬ţ棬̬ΪʲôţѵŴĴһ
Ƶ뷨ܿͱޱ˦⣬ôܣ̫˼ˣʲô
ϸĹ۲ܾãޱԾķ֣̬еɫûǰ԰ףһ˿Ҳ̬Լа취ˣղŶ±̬л
̬ˣסˣСľˣ³ɺһ㡣̬еĺתޱ˿㣬ۻˣֻǰŤ˵ʱʹ


ʮ ʵ

ޱˣŪô˻ˣи̬ţѰú˯һģڵãֻɳϸۣ˯Ϯʮܡ
ļϵԼܻܲطȥ˯ǣ뷨ܿͱط˯ǰ̬У˭֪̬л᲻˯֮䣬һЩΪ
ȻȥźԷ̬еǿȴ£̬д̨̨ʱޱ̲סһҼװ޹ˣ̨װһȫУһ򣬾һ˭֪̬ڼʱ
ԽԽǺ£ޱ޲ϴ绰ȥװ޹ˣȫһ
̬ҿϱĿţģʹзȻǲģˣֻд̬ȫ뿪Ż˯
ɳϣŵϵı̬Уޱű̬ˣʲôˣҹܻᾭأһʲô
˵׿Ŀʵ̬гͦ˧ģرǵĿĵ˰̣ԵζйɲɣУһй¡
йµˣǶŮĪ
˲ò࣬ޱŪףô˧һˣΪʲô˵ı̬㲻ûŮ˵ڿŵǰţ
ޱ֪еı̬вֹСڿŵǰţһСڿйСڿ㵱֪ޱ֪Щ󣬻ʲôĸ룬϶ǻļƤ
ʱһһĹȥڣ̬ѾСʱȻû˯û۾Ψһ仯ľɫûղŲ԰ףղţǺࡣ
Сʱޱɳƣ̬Ϊʲô׻룬ǵù͸ˣ̬ײˣûұ̬鷳ȴ̯ôһ¡
ϸϸޱ֣Դӱ̬гУͿʼùŤ˽ţȻ󰮳ײȴ޹ˣҲӦǱ̬еԵʡ
ԩͷˡ
ĻûκηӦޱǲȥƱ̬УǲǷʲôˣô
ĸСʱȥˣ̬лûɳϵޱҲסɳվһһյ̬ȥ
СԴ̬˸ƤĶ³С࣬룬̬Ҫһֱô˹ĺͰöãǿѡ
С³ûüȥʱⷢˣһֱ۾ı̬ȴͻȻ˫ۡ
鷢̫ͻȻ׼ޱһֵȥˤڵء
ˤϵޱһУüšһʹСαˤʹǸʹ㣬ղһСģŤˡ
󳤳˿ӣСʱˣڵȻûȫãҲѾ߰˰ˡ
ǲңˤڵϵޱͻȻʳһޱȻĻ
ϣޱŭʹˣŭЦˡ
̬˵ʲô˭ˣҪģΪ˭ޱˣ֪ղžͲӦ÷
һͷˮͷɻѵŪˣ㲻ңΪʲôҪ³ͷһΪء
ޱʱᣬһʱ侹Լ˵ʲô£ƺӶϴ塣
̬ͷʲô£õܣޱм飬ܸ̬ܲ߱Уͷɣ˭ţԼ̫š
ţǵûʣˣô֪òˣŮƤŪֻѿ
⣬ޱˣô֪ôûģСӦ档
ĿЦӣ߯
Ǹлл㡣֪¶һΪܳƨ΢Ц
ʲô㺰ʲôޱôҲû뵽Լڱ̬лôһƺţ̬к
ĺ޲óԼƣ˵ˣļڿû룬ѿڶ
Ϊʸ壬İ˿׳ۣ֪Ŀʲôӵģ·̵ȣǺܼ
Ů˼Ҳԣ˵˵ˣдԭҰɡϿңľ֡
ߣޱеŭЩ󣬴ӵֻǣһϴʹȴԲ
ŮŤˣĹʵܺùϵҲܲ
ϻûۿ
ǺǣԲ𣬶ҲԣҺŤˣԲ𡣡׻˵ֲЦˣһЦĿϣھ
ϻ˵ҳײˣô죿ҳ̬㼼ÿʲô뵽ƨɱײΣޱһʹ
⣬һ⣬ԲеʧҶ㣬õġںôҲǸǧ̣СǮеģߣİµӦ˱գչ˾⡣
ޱһʶࡣ
Ůҽģ֪ķʲôǼȻھˣԺԻաҽܵ
ôʹϵ˭ھˣҳ޺ˣԺжԶ档ôһ̬гϵ޷ܡ
ĿЦƨȥˣԸǺպһƴͬ𱬡
Ǻǣ˵ûϵҰ㿴ĽŰɣࡣ
ޱ͵һʲôЦñ̬аţǻռˣִ²ܸɡ
òţ뿪Ҽҡֻб̬뿪ңޱŻоԼǰȫģܾԼϵ⣬ʱбԵĿܡ
İ̾䱸̫ǿˣϱǷƵģư
Ůȥǰ취Ѿˣٲβġ
ޱһ䣬仰ɱвԣŮںԼʲô⣬֮˽֮رּƷŮ
ģûҰɣޱɫ԰׵ʵҪ̬˵ְҵ֮·ˡ
ţûǿȥҽԺĻʮµľУŮģǮҳ˶٣СͷѣһСʱܺãƫͲš
ȵȣ˵ʲôһСʱҵȸԭ
ţԣһȥҽԺɣҽ㿴ȥ˳㽫ȥάޡĵͷںڳģ
һжװģĶҪַˣͲϹ
ޱĶҡˣϵԼ̬ǲģⱾ£һСʱھ͸ԭ
һʱ䣬ޱ֪Լòţ˵Űɣ뵽̬иղʱΣֲòţ˵Űɣ±̬лƭ˻ռˡ
ìܣļìܣһˬɴޱû뵽Լһ˵ìܡ
Ľã˺ղ˺󣬳Ծķ֣Լʵ٣ͷ̵ĹǺ棬ʲô˱̬Ҫʵ͵Ҫˣ˲С
뵽Щĺ޲ҼִһԼˡ
Щ뷨û֪򣬱׼ɷӡ


ʮ 

ޱջǵǿŸ߰ͬСԴ̬˵ĻǼ٣ˣ֮ͦգѾףȥҽԺ϶ǳҩǴģңͬпһ̬ɫҽֻģֳ棬Բ
Ҫǣ̬˵ȥҽԺԲһκãҪһڣпҪʮµġ
Ǯ⣬û̫ʱ˷棬ҪλҲֻϢ죬һҪҪԣ֮ڣһҪκá
ޱðһñ̬ԣ̬а취κҲһˣ͵ҽı̬ҽռˡ
а취һСʱκãޱɻĿű̬УȻѾñ̬аȻġ
¶һ˿ѰζЦݣҪϹˣǺǡ
ӦаɣŮҿˣҽԺɣԤһġؼʱʼװB
ޱֱ޵ģֱһȴ̬С
ҵ˶Ϊɵģ˲ΣҲܣһСʱ֮ڣһж磬Ҹûꡣ
ʲô̬ȣ˶˻
У˻ռұˣȻͬܺڣû㡣ޱ뵽Ҫһ㣬С
ıķ֣ŮĵֿԽԽˣǰҲĳ治֪ȥǺûǻ
ᣬİɣҲˡؿڱ֤ȴŹ֣б˲ռĵķ
ǡɡɳϵޱС죬ΣΪˡ
˿ĭߵǰû㣬˫ֱ㿪ʼ
ݺݵıԼһָBôûãŮЩʲôûʹǰڡɱʱȥִټѵҲüͷһ¡
һʱװһɫƤ£һƤɫȹ䳤ȸպõסĻԲΣ޳ʵ˫ڱ¶ڿС
֪ǴΪʲôķ˫رƯﵽƽĵĿ⣬ƾһ˫ȶҪһ֡
Ҳץ֪ԼĳˣǺϧĽԼչʾˣһμֻһŰɫһƤȹ
޳ѩ׵ȾƷĺǼǿڸꡣ
̬㵹ǿ㡣ޱ̬еĿⶢûڣѰ
ĶţޱţĽǶȣޱȹ̫̣۸һЩÿĶ
ɫģܣҪôЩ
̫˷ˣ̫ˣȼ˲ͦһСʹ
Ȼ壬򣬻õ
˫ֽϺɫ߸ƤЬӨ͸񻬵ǰһ
㰡ֻԲĶޢͬ㳤̲һĲһ
Ҫͷסֻޢĳ嶯̫ˡ
Ϊ㱻ţ֮£Ƥɫĳȹ޷Ӧְʱɫֿ˵ĳǰ
ֿ㣬Ƕֿ㣬ԶֿжӰ
ıǣڵСҲʼį̰ĺʿȴǻȻ֪
˾ĲѳֲסǴﵽǰδеļͦ롮ƿ
Ĳ̫ڷһоϻһŴ
˫Ħ㣬ۻѩ񣬳⣬һ˿ûͨɢһŵζ
ɳϣޱգҧᴽʼڣñ̬аæģ̬еḧĲһĪݵУָоͳԡ
˾֮⣬ͷĿģĵӸһ֣ٴ㣬öԷ˫Ѱ͡
һôԸĿȹĴ⡣
ޱĺʼ٣Ҳ⣬ʼ٣컣ޣݼ
֪ȥʲôķӦ뵽һЩΪ뷨
̬ǲռˣȥǰˣޱ͵̧ͷŭű̬Уȥ϶¡
ÿ˶϶бȽеһλе˿ڶ䣬е˿زе˿ޱеĲλ˫ȣҪ˵ˣԼ༸Σ̲ס̬ȥģƶ˰㣬ƮƮȻһ˵
ıһҺûôĿŵĶȹ濴鷳ʹˡ
ŮСȥģȻ֪ô˵񹦣עһ˿
š̬ŵͻȻһȸУģ鲻Խķһ
һ㽫ĵĻ궼ߣЦţջĸܵˣϣ壬ֱܿܶ
ˣŮ㶯ʹʹĻ𼱻Ū꣬ǲ͵ȥԼ޷Լ
Ŀޱæͷɻô죿ļٵģ
ٺ٣ǲǺԡ
ղŲ˵ҪһСʱڲŹȥãСʱޱ⻰ʵĳɷݣͬʱҲһ˿ʧĳɷݣղָо̫ˣ̲סţܲһΣ
ŵϣ˶ޱԾķ֣ȻûǰʹУĺˡ
㻹мֱ¡ܵʹĥޱãѵó¶һĨ˵΢Ц
ĺٺһЦмΣܲ˼
Ů˫ƯҼƯһ˫̰ޱһ˫ȣѵ飬죬ԺûĻᡣ
ޱ͸һ˿⣬͸żֽ䱸
ǸŮһССҪܲƬţ˫ֻ棬Ӧͦÿġ
ޱһ㶣̶Сͨĵģ̬ѵͲЩôЩ߰飿å
ıЩҲסοЦȻвʵŮܲˣ֪ղһСʱŸ˵ָBķôб˶ռɵBһ
ޱ̬ҪһһݣܴӦ𣿾Բܡ
䣬ޱͻȻֱ̬һ˫ȸޱĺݺһʱŷԼֻųȹæջԼſ˫ȡ
ͬʱޱֱ̬ȼСܻ֮µûж룬Ⱦͳ̬ȼСȥ
һ룬绨԰ϿշһҵĽƳգþδɢȥ


ʮ װBʱ

죬Ķھӣ챻ھӺݴһţ£һݣֱʹĽеġ
Ҳ֪ʲôޱͨһ֣ϣǱһƯŮͨõϣԻˡ
֪Էķǣ֮£ĻϲޱΪȻ˽²ŸҺͬġһ£вḶصĴۡ
죬ԸеԼʹвʱῪ棬ŵĲᣬֹòǳ˰ɣ
Т޺Ϊ󣬸ŮѣĿǰûºûü֣һô죿
ﶼޱӰӣǰʱΣһĨĴ⣬˵Ķֿ㣬ڷСݣÿÿ뵽Щľ̲סĭ
ֻصΨһĲϰߵǣĳȥˣûгܲϰߡ
˾տʼгʱҲǲϰߣûˣֿʼϰߡ
ǰûĵʲôΪסĵطҹܻܽס绨԰ҹܻʮ๫·ȥϰ࣬ˣֻܴ⳵
죬һ绨԰ſڣ⣬ɵߵ绨԰ſʱһɲõĸоӿǸоʲô¡
绨԰ͤ棬ͣżһ¿ۣ񳵣ͣ·ߡ
ԶͿǰ漸ʱǰڡɱӲǰ׻ģӵгݵ˼ά֣⣬ʾԣֱһȡ
Ŵ磬û޺ðûӣĺͷҶǼˣÿ쾭ͤʱ٩䡣
ţǺǣ˳ʡ͡ײ飬绨԰ı֪ǣȴ֪ײԭֻΪΪ
Ǻʥģÿ˶ʺ˵˿˵ǻпܻţĿ˵ԵЩˣĽӴҶǶһΪͦ޳ܵһˣͷĴӣͰǰ治ԶҲδػߵͰǰȥӣһˣ˵
Ÿ磬Ȼ㽲罫øǼɣǲһҶΰЦ
Ĵ󺹣˹޳ܵģø
ЩʲôˣָŸͤ⼸ʵһ¾Ϳˣһ١
֪Сʱǰûһ³£ҶҲֻ֣ЩûɧţҲͲ˵ʲô
΢üͷҶ󣬿ʼ߳԰š
ӺļȻûӦɵÿЦЦԼǲǶˣ
ΪԼ´ʱȴͻȻͳһ򿪳ţҴӳһɫĺ´󺺡
ٴοЦεӣָBǳģľԺԤԲû˲
ļʮ´󺺽Χʵʵˮйͨ
۳ڣһ󸹱ˣߣǸī׳ˡ
׳˵ĳ֣΢΢鴤£֣Եĸ֡
ǰ󸹱Щ죬·Ƶģһʱ벻
վԭأͳ̣ȼһ֧Ȼ󻺻˸ȦģʮװB
ģ󸹱̶ʵ
޿ɷϣ˵ʱ͸һɲŭ˲ӡ
㻹ҽܰɣû̫ʱ棬ϰࡣһϷʵĶŶԷԶԷûһ˿˼ԷôΧʵʵԲ죬ǰһӲǲɱ⡣
ˣΪһȨߣһ͸ĸ˭ıק
ҽǮԡ͸żָ߰һ
ˣѹЩ죬ԭǮʷǹĸס
Ŷҵ˭ԭ㣬û°ɣǰʱ䱻˴ˣô£Ǯ³˵㣬ôǮҲ뼸ڸӣרһЩֲǲ֪Ǯҽʱյĵλǵ⣬ҾͲˣͿ˲Сأ˰㣬һԷ
ǮԵɫɫˣⲻסĲΪֲλ䣬ܵˣ
ҶӣǮʵ
סǮ³ȻǮ˵ңҿԸ㣬û֤ݵòҪ˵ľţǮԿ϶û֤ݣȻΧֱȷ˵ǮҵSǵĵλŪһˣ治ʲô¡
ģΪ˵Ҿͻˣ˲Ҫ̫ɡ
һ㶣ɣЩû˵ˣǺǣѵý˵
ͷͬҲҪ̫ˣΪ͵ƾթңҾͻΪ֮ͻẦ£Ȼȷ¹򣿳е飿ҿɵӦɣЦмıǮԣһװBָBǮͿװB𣿲ݡ
㡭ģֱǲ֪ôǮԷֵǲֱľģǮȥ
ͷʲôûʲôˣűңҲУȥϰ࣬ûʱϻָ֤ң֤ɣȻ˭֪ô˵ģ˼Ůѣǵзˬˡ˵ĵͷ̤ǰߡ
󣬸ͤҶǼŵĶᵽɤӿڣһɵõģĽӴǶĺøд󷽡
ۿıʮΧţǼȥæȴΪɵӶܿǰЩ˲ǣǸ
˵ҪҪҶű´Χмģĵߵͬ¡
ʲôãЩҶΰ꣬Ѿ͸ůͷǮү
ģ벻һгȥЩյĴڵءҶмھΣǰľǰ׻ˣʼõСȥҷϡ
Ҫ嶯Ⱦ䣬Щ˲ǻû𣿶ңŸֲԱӦû⡣Ҷΰĵʮġ
ҶЦûӻٺԷǶʮ󺺣ٺãҲᱻ
ͷô޷ѵңȻǲÿɣչҴỹȥϰࡣսʹ㡣
֫ĴӣǮܵˣ
ĻһŭԵķŭԷҪ̲֫޿̣ǮͿǮͿװB
˫ȭвȶгЩȥһսڱС


ʮ ɱ

漫Ϊ죬һ㣬֮ҽ𣬶ԶͤķҶһȫɵ˫۵ɵͭ㣬°͸ǿҪϣرǷҶһŵ绰Ͳһְŵ绰ϵ֣ģʮֹ죬Ц
ӣŵʮ֣Ǯ֣ĺ⣬ʵ
ȥĺ޳֣飬ƱٶȽЩ˷ŵңûʧȻǿûɱ
ʱģվŵľֻǮԣǮԵʵжû֣¶ԷʴĿԷŵǮԡ
ɱղһսɱ߳Ϊɱ̶ڷŵʮֲıڣ¼ֵĽ
ǮԣӵɫжѿԼôౣڹһ˶ԸˣҪ֪Щȫнģرڣǻ˺ܴ۲ɽأڱȴһʲôƨڣ
ıûãǶ̫Ϊ̬
֣ϵŭѾʧһ룬ӿڴͳ̣ȼһ֧ҪĿã治ŵϵĶʮǱŵ
ЩŵģǮǲֵرڣһźͲ˼顣
Ŀ񺹣൱ⲻۿ𣿻õʣ
Ϊأղ㲻һֱڿ𣿡Ĳ˾䣬Ųмͱӡ
ǮԵͷ鴤£ǿˣɸûֻеһۻңžΪıȴֽ㶫ᡣ
̫죬ܿˣһõǮԾðƤ񣬷ĵĺºͿ־塣
㵽ʲôˣǮǸϺ꣬£òϣԼˣǰֻССҹܻᾭ𣿿δذɣҹܻᾭд˵֣
Ǻǣʲôˣ㲻ǿİҹܻᾭЩ㶼ӦסߵǮߣǮ¶˿̡
Ǻ˵ζǮüĿ壬ĳǶʮǮһǮǮУǾǵ̯ĶèŰѩѣֱûȡ
ȿȡǮ̲סһΪǰֻһͨС죬˭뵽һħ
úǰʹ̣ǮҲҿ˾λԽߣǮԽ࣬ԽοһֱţúǰǮˣ뱨ʲôʱУαɵƵĲһȥûҪ
޿ɷϣǮԻ̵ģ̣Ҳƨҿһ
Ǯ£û˰ɣûҾһˡЦһǮԵıһһ
ҪߣǮסΨһľһģǮĳ˼סˡ
ĲΪ⣬ζĶŶԷȻͻȻ˸飬ղϻŴ΢ЦƵģޱȣǮԲ̵Ĳֱ
ɱĴ˿ɢɱڡɱɱλɱˣԣľˡ
亹ŶͷֺܴʱǴ죬ǮȻǸе־ͺ£ͬ㣬վûУĿǰָоܲϲͺԼУʱбҪȥĿܡ
Ǯ³ңģ¶һһңУһ԰Ҹұ֤ڣϣңֻһͥôǮ棬ҲԿ͸ű䣬ûǮԴУΪĻ£ǮSҲǸͷƱػ鷳ⲻԸ⿴ģˣǮһ棬´ҪǾۡ
вңǮɫͷͻ
ҡҡͷôĻƺͣǮ³ⲻвҸ棬Ҹ档˵⣬Ķ˶٣ȻŵһأЩǮĸ̣෴Ҳô£ңֻҸ˷ܡ˵꣬ıƹǮˡ
ĵ뿪ǮԶٸѹʧ±ˮʪ͸
ȥҪĵһ¾¶Ľе飬ı̬֣Բֻͨˣڶ¾ǽЩͨͨнݣʮнıڶסһ˽ǣʮӶֲ֧ס
δֿڵǮҲסıֿڣȥıӰǮ̶С۾֮⡣
Թ޴йǮֻܽйЩϣȾ͸ߵһڣݺǱһ£Ÿʲôȷ԰ȫӹȥӶ
ڵϵĶʮȫʹӵͷ
Ǯһˣָֻ·ղŸûʲô£˵ϼʺѪǣղžһ򶷡
˵ղǸŸ𣿡ĺǮԵ뿪Ҳøͤı˹ֻŵ绰ķҶʵ
֪ͷʹϢһᡣҶΰֱӣͷȥ۾ղŵһĻ̫Ծ𺳣Ե𺳣ڰƽʮڣ⻹
˵ǱڣͨˣҲܣ⵽ô£


ʮ ǧ

ʮ㣬кʱȴˣȴǰͷƤһ顣
ĳ֣ҹܻһ䶯˷ɫھƾֵݼ֮¸ǿʼǽţϣܲ˻һЦ
ĿЦⲻǰ鷳治֪ģûʲôѵ֪Ůҹܻᣬֻǣֻҹܻ鷳
ɵǣҲҲɿ
ϴμʱΪˣɶʱټһΣʹ޺ˡ
Ϊ뷨Ÿҹܻ棬ϣټһǸ߹ţıСһۣ˼֮ࡣ
ûʲôĻɲʾϲŮ˶׷ԺĵλһŮ˻ѴС㲻ͬУСɰˣɸʣ¶վڱСǰŵĶ
ûĻ룬ҲǾ˵ˣ֪Щ²Լܰ쵽Щ˲ԼӵС
һκܳʱ䣬ÿδϱС㣬úʼʧȥԣżϱС㣬İæҸὫС
ң򲻸ˣϱܲ
ž鷳һ£뱴С㵽ȱơֱߵ˵
һ㶣ͷ뱴ȾƣҲñϣˡ
ܣԱС˼ָűıӰʵ
һ죬ЩҲסûе£ҲǺͱСѺȱҲġ
ЦЦڻĺ˼ĵͷܣȰ㣬ֳ磬Ҳ֪ԱСòɣкܶ⣬вſ
ž˼ǣüͷǿݲ˼˿
ΪǿҲŪԼôһ£ô˵ⷬ
˼л᣿˿ĭɴһ˫۾ٶȾˡ
޿ɷϣˣôһ˵ˡ
ȻУܣҾ֧㡣Ц
žʵңСʲôϵʱ˿̣УĲһҹܻСǴˣ
ѣֻѡЦĶԷŵԲ𣬺ܣҵȥС㡣
ȵȣϵܣðң³֮һл㣬ҹ˾ĸ֮λġֻҪݵС㣬ԲһдۣӢѹ˹أôһᣬԾǹɫһأԴˣˡ
ЦȻת¥ϵİ칫ȥñ̫ãôҲϰ壬ϰԼԱĵ
С㣬˼õˡȥ칫Һ󣬱ԭϡ
ÿμĶֶĿһµĸоıһǳ¶ȹۻ¶棬ʸţׯһֵƵʯΪƽġ
ϸϸķʶļŮУŴ󷽣˸߲ʣľСұƽ׽ˣպǱŮڵŮֶǵպһ࣬ھӣǻ³Ұĵһ¾Ǵ뽫ȥݺһޱ׵׵һ
⼸ŮˣÿǧԸźܴ𣬼ҪǼѡǺͷʹһ顣
̧ԴһģȻֿƿ񣬷۵𼸶ƣˡ
İ˿ĭԹԣҪŪףΪʲôҪôһˮѹĴϴֶ벻ϧһдӵ
ɽˡ
ǺĲһģĴСڿΡ
ɫǣɫǡһ
С㣬ôʲô𣿡ȻҪԸЩˣĻϣҪҹܻᡣ
û£ģģ˵Щˣ͸Žź͹ġ
ʼ磬һνӣţˣûռˡ
û°ɣС԰ף治ףЩΪʲôǶĲţĴζ֡
û£ллСġͦжģó¶ĽŲм١
С΢ţ³㣬ԽƽĽŸС
ԺСĵ㣬Щ˲ݵġ
ĵͷûĹЩ˲ˣζʵǣĳԾͬʱֳ˿´ɸĶֹ
Ӿɵó֧Ʊݵǰһн
ɻĽӹ֧Ʊʱɵõһüһǧ
δһнˮԤ֧㡣¶һЦݣȻĵĳԾӦе⡣
൱椿湻󷽵ģһδϣǽһĹʶˣÿһǧ򣬼ʹĲôںǮˣʱҲ̲סĲǧ򰡣ֽһ𣬵ж٣
С㣬㲻ˣ̧ͷʵ治֪ôģһι
ǧֵ𣿡Ȼ΢ЦƤգգ
ĿЦӣôһñ仰ѹ뵽⣬Ҳ֧ƱŽڴУȥжҵ
ָB޳ԼҲΪǧˣϴͺͷֳŪһǧܹǧʡ㻨һˡ
С㣬ǧҪҵ̫ߣʧ治֪ƾʲôô
ģԼ۹⣬ˣղŸǸ̸ʲôҿܼӡü΢塣
İһѺ۹߯ôԶҹôҲܿ
ȥȱơĵȻҸʵ˵ǻ磿
Ӧˣ
ûĸҴӦС飬ֻǴһ¡ҡͷһڷϡ
ţȻһȥɣܵ˿ˡĿһתЦ
ŵϴ󣬰춼ϲϣҲδ뵽Ӧ
С㣬ɲ鷳ȥĺ޲óԼƣ˵ʲôһ˵©죬ñ֪뽫ܸͺĺ֪᲻һƳ
Աۺ͵λɲͱһȣƨǡ
ûϵһСûµġ
мԼǲȳȥͨͨҪ˵©졣
С㣬һᣬȥȻ֮ȥͨã϶¡
ģһ£ǸĶ𣿡סģʵֻǣȴԽ˵ԽС˵󣬼ԼԼ˵Щʲô
ӡӵˣС㣬Բ𡣡ܱ˵Сȴ֪⻰ʲô˼Сڿ㣬Сڿ⡣
ţӵͺãǸ㲻Ҫ˵ã塣ɫָƽǿĻ
Ĵ󺹣ߵֱҸطȥҺðûˣ治ôźá
ҵͷ˵Ǳ¥¡
ɫǣûĵɫǣù͵ӵ쵰åӰʧ󣬱
Ůģ纣


ʮ ָ

ڶ磬˫ʱѾ˷֣˸һͦӴϵ
ʱ䣬γһϰߣÿһ飬ۺɫĸޱȣ޿ɷϣѾ˷ۺɫ䡣
ʹǱܾǰסģȻоƱǣ۾о񱴱վߣ󣬷
ʵУĲҶԱҴ⣬ǣ˿ŵYYͺYY˲ʮΣһαһοţһαһιݡ
ÿÿYYľͺ޲Լգʮ䣬棬ޱߣֱʩñԹԶΪŮˣΪЩ̬֮£Ϊ
ɽɫû˲ϲһٸУʮŸϲʣһ̫࣬ɵӡ
ȼһָ֧̣ĻǮԱӵΣǲǸûһˣôԼҲǧ̣ǮˣЩ̣᲻ᱻװƣ
Ƶǰţķ֣ζ֮⣬һɵ㣬ζڱϣĽȥڵİȵ𣬾ץס֣յȼһ֧ȥȻ̷ŵԸޱȵӣ졣
ˣɲɵˣԵģû°ɣǺȾǳ̵ģ׵߸ǰĸ߹Ů
ĵüȫӣŸȥֻ̣ǣһ֪̣ճһڣ㲻סĿǺᶼˡ
ĲûЩĵǣ̵֧ĹϣĿˮֱȥǼӽ
˵ĻһˣסİĻˣ˾ľİǷһ飬ԺлᣬһҪúñġ
֪ҪĵĹͣ෴ļԣκαȻԼԭ
뿪ʱһαı̾ӣΪСȾƳ̶Ϊģ仰˵Ľ̻С㡣
̾ӺͷŭĿЦ֮࣬ȥԷһƣҺ̾ǸŮģͱĳˡ
ϣ뿪ʱһıģлģӳǰȥʳﶼ³
϶ԺΨΨŵŵȴֱһȴζ޷ܡ
ĵ˸֣Сȫһֻģﲻظšְҵ¡⼸֡
뿪ĵһ°סޣȻ󲻷ףžžžĶԸСƨһ飬˻Ϊ۸
ȻҲֵø˵飬ϣǧˣ¹δ·òߣǮ׬֣ʱ˿̣ϣи˸ʸģľĪ
ϴһıǧ֧Ʊ߳ţȥҽԺľȻȥн֧ƱˣȥСľһҲжʱ䣬һСҲδ˵ͦľġ
Ҳά޳ˣζԸ⳵ӡ
ųȥҽԺſڣĸó绰ľ˭֪绰Ҵ绰ľ
ҵſˣɡ˷ϲ¾ˬͷһη˵á
ԲҸսӵ֪ͨӺҪᣬܳˡ绰УľǸ⡣
类絽㣬ˣʲôɴ಻Ҫˡ
˵ʲôϲݹô˵˵ˣѧҽҽʲô
㰡񡣡
ҵʲô̰绰Уľ߼֣óˡ
úúã㿪ᣬҲֹ㣬ֻҪϲУҳԷҾͶҽԺ쵼ͶߵϹȥǣҽԺ쵼ŰԱ˵һ߷߲ƽ
ꡭľ̲סķһЦЦȥģͻ˵˵Ϲأô˵ǰ
ٺ٣ãҼұģͶߵȥڵҵľģûǷŰѻҽԺ쵼
ƶˣҪᡣľ˵ϵ绰̵ģԽԽϲָоϲûȥġ
ŮѼɣ֮£ֻܵͷȥУȽ֧Ʊ˵
ҽԺһдУҲ㡣
ó̤Уһ˫飬ģȵ㡣
ĵľٶڱע⣬һ䱸СŸһʼַŵϣŵʱ׼ŵġ
飬Ҫ칫ڣ뿴ĸMMƯ
ֱʮŴڵMMûдﵽǵľ磬ֻСұ񣬵ڣΪ۵һMM
Ůãҵ񡣡һ¶һ߻ЦݣMMȥ˻δߵѾϷ˼MM
ãҪʲôҵ񣿡Է¶һְҵԵ΢Цʵ
֧Ʊ˵Žе֧Ʊݹȥ
MMӹĵ֧Ʊ󣬿֧Ʊʱһǧ濴ǰе㡮С˧Ǯ
λԵȡõְҵϰMM㶣ܿ췴Ӧ˹ʼͷ
湤MMǲҸMMʲô㲻㣬ʱǹ
ı𶯣١ǹֳһͭɤ
Ľüͷ٣ݣôɰɣ
ڣһţһȫɵ
תķ඼׼Ĵͽǹ΢壬ǹ
顭ղ˵ǸͽٴǹҲ˷ӵ
Ӷ£ֻǳƣˣϣλܺһ㡣ǴͽҲһ˰̣ϵǵҪˣ£ӣ
ΪİҵMM״±ťȻԭλҶ
ĿЦѣݣʲô£ϸ𣿶ϴٵģ
㣬ûУȥǱ߶ţ˫ֱͷһɫTĴͽȻվǣ΢ָģʾԵĺ
磬ֻǰСҵ뿪в΢ָţ˫ֵǱͷȴϵ
Ĵ˻һ˿ͣеĹԱмٷˣȫɵƵĶģֻ˵
ݣҪٷϻ㼸ŻףҪҪɫTĴͽЦ
ʼ磬û˵˵꣬ʼĲ鲻Ըʶȥ
ʱƣŮѣûɣУ֧ƱûҳɣָƵģϴеģӲ˳´γÿָƵġ


ڰʮ ̬ϣ

˵ùˮ죬ָƣҲùģľҪᣬȻж֧Ʊ£Ķʲô£
мϸĹ۲ţͽǷֹʣֱŴƤȥڣǹвżMMǮװƤװ
̰޷㣬⼸һˣôĴӣһ֮࣬ǽƤװŪΪԼʲôٷˣһ㳣ʶĶûС
Ѿ֪ǰ⼸һٴΣ˼УݣƤҲ߯ɣ
Ҳǣ粻ˣôУ
ᣬһǧҲΣһҲΣö㣬һܳȥ׬
ĹԼζ벻Լбʵһ죬ҪǴɱȥ϶ᱻɱֵܽñáɱͷС䵱ʡ
ˣĸɴڵϣûʲôõĵģΨһĵľ֧Ʊ»ᱻŪûŪǿǮŪŪˣ
ԭڵĹ˿Ͳ࣬Ҳôʮһڡ
⣬ʮѾͺµû㷲Щ׼Ľٷ˻ᳯǿǹ
֣ٷҪǮǾúˣǮģֻҪ⼸һﲻŪľԹۣ飬ȻоȥֵƽС
ʲôģȫ
㣬ûУĥĥģһǹ㡣һ߸ӻ˻еǹָǰMMŭ
MMһͷǳµʱǾޱȣС԰ѩ
MM϶ǿˣЧ˫ΪǮòȣʮ͵˰ĿǲסŸ߸ϵǹϻ̳Ͽֵģ¸߸ӻῪǹ
ٷ˷񣬴󵨣ʾ֪ӽڣȥʮӣƤȻûװ̫ˣȥûκκ¡
һ֮ڣǲǮװӣӽͨͨɱ͵Ĵһ
ľڵϣ۲ٷˣţԼûаհƽһ
һлᣬСΪٷ˷ֵ̫ɢٶٿ죬Ҳ޷ڼӷŵٷˡ
Ȼ࣬Ļ½ٷ˻˵ʡ
⣬ݶľ˲佫Χʵʵ
ĳ֣ĹԱʮ˿ȫ˿ˣǾϣЩУδ㣬оޱȵĸкΰ󣬵ȻҪܽǾȳȥǾ͸ΰˡ
ͻȻһɽ۾ǲסǵš
ǳȥһ۾ߵ˵
ȰǲҪҪΪܲ죬еӵ졣һ۾ʲô⣿ﵽд׵ľ룬ҴŻǹŵģ˻û嵽ſڣ㱻ٷǹ
۾͵͵һģ죿ѵҪ
ƲƲ죬˵첻ǻᴦͰĴš
˵ʲôס˵Щ󣬱ǵĽٷ˷֡
磬򼱡Ĺʮ㡣
ӹʲôúôţӲɱˣɱˣ㾡ԡٷе΢ָģ̡
ѡ죬Ҳ޷֤ٷеǹӵߣпܻʡ
棬ʮ콫ΧסһϵеĶʱһָӳѿԿڲļػ档
ɵǣεָ¹εպ⣬һԱ
رSִУнٰ൱ӣӰ޴ˣ˾֣ԱҲţǻ뾡һа취ӰٵС
վֳʲôõĽȷ𣿡պߵԱҲСг
뿴нٰѾˣгξǲϧһд۾ȳʣٳ
պмֲٴһѹˣãʲô취Ȳˣֲýٷˣ̸ס
гôˡʱպһ
Sй־ֳպ˾Ա׿ĳպ˿
Ͼֳ飬ЦҪǣĹΧ
ԾֳгպģպٻСЩ̫ʸ̸顣
ٲ󣬹ټӵС
ֳպԱ׿˸гպҲ
Ա׿ͷ
ٷˣӦˣÿ϶֧΢壬֧ģֹ̫ۡպ
Ա׿üͷǺֹۣܲؾӹ
ѾˣǾͿ쵽ˡպ
Ծֳûкð취г˿ŭպ˽һߣϹȥ
гٷʱû뵽ð취
ʰȫҪгһǿ
ףгģһᾡʵİȫ
ô棿պһ棬ü
˭ʶԱ׿תͷʵ
պͷȻָŻһˣָʶġ
ղһֱͷպһʱûϳʱ̧ͷڷ
ģʶҹܻľպ˵
վֳⶼʲôʱˣ㻹˵ЩгΪպָ·ɣȴû뵽ָֻҹܻͷС
պ⣬ֱһŴ˵ͻװơ
Ա׿û˵ֻǿպ£Ա׿ǺϿİ참֪պԵ޹˵Щ
ֳܰﵽǡУֻպʶĵ֣ҲֻȽ˽ġ
Ŷ⻰ôԱ׿Ȥֻ𼱵ʱֻ̣Ҫһ˿ϣͻᣬŹ
гҲţĿֻһҪ
ֲǣǻЩպָŻϵ˵
ţô˵ȷǶǺа취ϵ𣿡Ա׿Ķˣûиõİ취֮£ֻѡպķӡ
ԡպ˵ͳֻֻϣåֻܿ
պֻڿң״̬
棬ڵ֮ʣĵ绰
ĶԣﵹûʲôֻЩģﲻ̡ܳ
ͳֻֻϵĶʱȴ޲ðֻˣպģֻм֣åǡ


ڰʮһ ̬£

£֪ǲ֪պҲ
̧컨ϵļĺֱ˵ҡͷ֪պһܿ
æֻһͨСȫûа˲ƽٷˣһýٷʿô죿
ҹܻİʱԽԽʼ»ţǰɱɱӣֻǻѪԼһȥЧıˣʼ˽
׿Щһͦ黳ģ׳ΪʲôSôã治֪ܲӸտʼʧĲòϣ˵ףԼҲֻһöӣʱɶӡ
ԼƴƴͷõʲôʲôûУȻǱȻÿ಻ԣΪĿʼˣ˽˲Ϊ
棬պֱУֻԴȥһ½åˣҲûãһ׷澫ûУѪ
Сգλ˵Ա׿պҪź͵ģһо־ֳȻӲΡ
ϰæԡպͷҲ̧Ĵָ羫ֻţġ
Ա׿гüͷϰæµʡ
λǰʲôģԱ׿ʵ֮Ҫ취ͬΪʵİæ
ֻ֪֪ҹܻᾭպϢѱ꣬ҳɹ
պ⻰Ա׿üͷһ壬ʶô᲻֪
һŬ˵ġպͷӵŭ𣬰ǲϧһֶζҪİæ
ٽӵպĶţåѵıʣ
ţĿЦˣѵð⼤Աãûʲôãһס
⡣ָű༭꼸ֻظȥ
쵰պŭ֡
ҪſϰæպƢ𱬣϶Ķͻ뾡һа취ȥʵ֡
ɱˣɱ𣿡ζʮĻظ
УҲܴӦ㻻һ
Ұ㣬ҪŮѡ
Уٻһţպֹֻǹ
Ǿû취ˣԲҰﲻǡǹģٰΪѣϣպ֪Ѷˡ
Ǹ뷨ֻҪ⼸ٷ˲ʣͲ֣Ŀ֮±¶Լʵպ˵ɹһš
ʵһĲˬģպͷŮȴһһåҲЩġ
ϰæгʼסȥ˭ûô
պܲˬģǳҡҡͷǻش⡣
ĵʲôˣô֮ͣǹҪʱ򲻿ϰ֣ʧ
պİг׹ǻǻԹٳ˻Уе֪ͨ;ʲô򣿲ݡ
Լ취ر𲿶ʲôʱ򵽣Ա׿һʼûָôָܰæֻǱһ˿ϣڣϣ׵
Ӻ͵Ա׿ߵһִ
Ա׿ͷȼ֧̣г£ҹƵǿ
гɫһ䣬µľ⻰ǿҲζŻˣҺпֹܲһг뿴ġ
ǿԾֳһ˿ܾ޷ˣ濴ýǵýʧСгڵ
Ա׿ͷҪģԱǣҪ̸ף
ԱߵպȻȫŵֻϣֱڣԲİæ
磬ô죿ȫǳ졣ڣ߸𵶰ٷѾƤװǮӼһǧ
磬ҪǳȥЩƴˡһٷ¶׺֮ɫ͵֮ͽ
ýţǲҳ֣ûӡ۾ģÿ¡
ĹԱϳԸһôԼйʡ
ܿ죬ĹԱȫ˳ʮȫMMӶֻ࣬
⣬ղŰİҵǸMMΪߡ
ýţڣһᱣ㡣̣֮Ķʱ
MMʱЦãԼѱң
⻰MMɲ٣ҲԼûղűϳʱǹ⳯ģϣĵåֻЩǱġ
ллMM΢ЦЦòȻ
ݴ˾ЦȻм磿ٷˡйԱ˿ͣУΪ򶨵ľ·޹أڣ濴֡
Ůʲôҽġ֮Ȼǰֵ飬ȻԹۡ
ڲҪ̸ҽš
ĿЦӣָƣ˸ӣ濴MMòͦиԵġ
⣬ҪΪ̫ģҸοοԼżžɧġ
ãұ֤İȫ֣в˭Ƥ֮ƵͭǽڣܾʲôŮи
а취֤ҰȫMMɻϣޱȵš
ĺܵĵͷȻҴӲûյ̡MMĵע⣬񱴱Ůһɫ޷˼ҵķۡ
á
棬պһ˫ÿżػ棬ŭСȭһŭԵķŭåæϣȴŮˣ
ŭպֱ弱ʹžҲ޷ʸߺͦ׳ۡ
åæһðң㡣պſȳʣгҪΪǣҪĿˣҪǣҪװơ
պôı죬ĸͷʹ룬ظʲôô
պһٸԼܳ嶯£ˣӱʮδŮ˱𣬶ʮҲ٣Ժлᣬٺúġ
Ȼ˺󼸲ɿıţֻǣһ߱ŶţȴԽԽ졣
ᴽҧպ뵽ڿ컴⣬ɵΪܾǰ£ƴˣٰĹ¹εɼ˿⣬رг
ڿһ㡣
Ķˣɣպģ鶯ӸֳϴοΡ
˼һתһΪаЦͻȻӿͷ
ĵЦߵMMʶƿЩ̫ĵЦķ
һ㴩˿ڿ㣬ֿҲУ㴩µģϴŷȥűӣĸɣ
߶ŸշȥûãǱߣպҲ̲סɽžһֻҵ÷飬ǧֻˡ
Ա׿гһ׷׻عͷպ͸ѯ֮ɫ
պʶԼʧ̬ǺǺܵγ֭ĵʮ˴ʺһ顣
˵Ҳպֻĵı̬Ҫ󣬹ûܵסҪܼ򵥣Ҳܱ̬ʲôҪҪŮ˴ڿ㣿һǲϴģֻ̬б̬֮˲Ż˰뷨


ڰʮ ޳֮ͽ

ΪһŮˣһðݵŮˣı̬Ҫ̬ܽ˵һڿ𣿶һûϴġ
̬ҪڿʲôֻҪˣýֺͷȥ֪϶ʲô飬СڿһЩYY֮£һЩ˵֮£ʲô͵ʱ̬Լ
ŭպƲסԼǹȥ̬ƴȸɵ̬УȻʰٷˡ
ȻЩֻǿ룬պĸûʵǹȥû̬УѾٷ˸䵹
Сգô£ΪʲôôԱ׿պû͵˼ǿʵ
պ˸ûûʲôֳǻ쵰̫ˡ
Ա׿ֱҡͷ׻ᰡ˳סʼģպܷԼֳıݣܷˡ
гΪţSǵľϵͳӦҪһЩûȥɣУպûˡ
պ֪ԼǳˣһжǱ̬дģһҪ
ˣȥġԱ׿˵Ǽԭȵ뷨ǿ
ʱֲӵˣһӦǶӳպǰ˾һ񣬡رжӶӳ뷽
ӳʱҾͲҪˣͼԱ׿˵
뷽ͷҲǰȥڲĵͼػ档
Ӻ뷽̧ͷԱ׿λǿٷ֮ʮա
гһأŰٷ֮ʮٷ֮ʮأζʲôζŽ
ӳûиõİ취һֱδڵгס޲Լ׿ĳˣȥȥȳʣٷһ򾡡
뷽ҡҡͷҿò˶ãٷ˾ͻҪ󣬴ӼػϿܲһΣյźš
гüͷһ˫ַŵպװģ
պͬɹֻаٷ֮ʮ̫ˣжʮʣٷȴ֧΢壬֧ģӵδ֪һѽٷǼ֣Ͳֹۣ뵽պæһMMҪֻɿ༸ַ̬УպͬҪжעʰȫ
ӵϢǿЦãʲôŮҲܴӦݣ֪ղŲҪСڿ㣬ֱҪǲ㱦ĴŮĤ
ˣĲòķ֣ĿˣΪһڿȥǹеͽƴֵ𣿼ֱɵΪ
ϴô죿ȥǰ취Щǲÿġ߸ʵôǮֻ֣뿪ЩǮȥܡ
ϵʣȻֽľ죬ͻȻ˸⡣
λлҪ˵ŻֻĴӵվ˫ָ߾ͷ
£ûУ¡һٷǹָģȻ㿴ٷ˽ǹŵ
İп࣬Ĳϵ棬ǧҪǹᣬ
ţλ磬ȲҪǹа취뿪ı۾һᣬָƣˣΪһŮСڿȥƴǲֵ
ߵMMŻˣµͬʱֵģΪʲôͻȻվʶǶţĴʱվԵúȺ
ʲô취ʵɣĵĻ˵ҪѨ֪ô뿪
磬򼱣ܷȥĺüĿΪϱ飬˫Ҳס򶶣ģ൱ʹࡣ
ȥԾɱָһٷ˵
İһָƣݵģ֣
磬ŮҲ˵ˣһȥɡָߵMM򼸸ٷ顣
Ǽ뿪ҲǿMMֻǸŮ֮˲ϡ
MMɻĸһȥſʱȴ䲻˽ȥ
λ磬˼ҺŮϰһ½⡣ѺǶĽٷЦ
MMˣɫ䣬һİвޣܲʲôѵԴ󷢣
ȥMMδüӦ㿪ʼ֣ëëŵģǷԷƴMMͷϵСС
Ҳ㡣ʱˣĻ飿
MM㷢ϵСкװƵΪMM£˵һᱣġ
ԼӺıMM߳ȥ
ŷУİ˿ҺãָƣҺøղǸٷûлɺֹ治֪ô졣
Сӣ˵ʲô취ָģ
ƽ٣ɽǵһΣ֮ǰûʲôȫ֮ߣõǮ뿪Щûһ﴿ıվ֮ǰ뵽ľȥвЩ죬þ˿ɱһʡ
׵ŶΣǴӵӰϿ
磬ҵ뷨ǣ㲻ָľÿҲҪָɱв죬ǲʣءȻӦպĴʱҪľǾʰȫ
ݣһɱһʣ㻹ΪЩ첻ÿ𣿡߸ӲͬĵĻΪô֣
ˣ룬ɱʣÿ·ǣǾӺڣֻǾ죬Ҫʰȫ֮£ֲͬˣÿǿԶ˵Ϊ˱ʰȫ֤һʧ
˼ͷȻʼͬⷬ
İ취ʲôʵ
磬ƻδִ֮ǰֻ˵һֺõɹڷ񣬾Ϳǰ
СӣˣʲôӢۣʱǹָģֵķͽʱСġ
磬ӢۣûñãҸ㣬о졣һݣ͵Ĵһ
仰ٷȫʣҳ˭Ǿ졣
ˣĻ˵׼ˡ
һӣеļСӵ㣬Ÿ߸ӽٷȥ
鷢̫ͻȻУӦʱ߸ӽѾ׵Ϸһҽ
֧߸ģԵù֣߸Ƿˡ
˷ĿɲҷͷСУͷ˵ǰޱȵٶȶߵϵǹȻǹָŵС
̶벻ʱڵͷͷ츲صı仯
ı𶯡ǹ֣Ҳ׳
˵ңޱȵԵøѿǲסĳ鴤
顭Цһ͵ǹĿǱٷˣǹٷеǹѾϣǽ֣ĸղһǹץǹִ򴩡
޳ܡܻһ䡣
ٺ٣˵ˣӾ޳ܣôˣֱӷٷˣɲ٣ʣµһΪ
ǹɵҡȥˣֻҪܸɵģԲϧһдۡ
ϴ㿪ǹ𣿡ĿǸϻǹĽٷˣһϷʵ
顣Ǹٷ˻δü˵Դϵϣ顣
֣ĽٷǱָɵͬʱֲҲѸٽٷ˿סһнٰĻ˲š
ЦŽǹ͵ľ죬ˣֻû֧ƱȻˣӣҲ޷ָ֣ơ


ڰʮ ŭ

ٷȫץȫȫĻһжеĹϵ˵ĹҲΪ
ĽǴϣģΨһǣٷһͷ
ٷ˱ͷһɲǣôĴĿģģ֮Ĵɢء
С˶ǽƴθһڣҲ̲ס
ʵɲֱӱͷǸѪЩ̬Żֱһǹͷ
УһеĹԱպƱػӰӰպĹΪŵǣпܻӰ⣬Щ˿ͣԺԲУԸԼԶһ㣬ȥС
еǹֱǸMMŮڻܰҵܣ֧Ʊ˻ظҡ
MMΪӵģղһĻ˶˵ҪʱΪֻһЦû뵽ģı
Բ𣬽ûҪɡMM˵ŻصڵĹλϣ֧Ʊظġ
ĿЦЦָ֪ƣδԵǵһɧ
ţټҸӹ֧Ʊ¶һΪ˧ЦݣȻתȥ
MMȥıӰͻȻһ뷨סģģ˺أ
ԹŮӢۣĵֳУӢۣ
MMҲδܺڣδסģ֪ʲôĽȥסġ
˸߳дſڣŭպӭ
ˣ뵽⣬æתܿպ
å㲻Ҫߡպ⻰޶Ĳɵ˫һûվȡ
Ůɶ£ǵôӦҵΪԼôҲǸӺһŮˣЦֱЦ
»ãһ£պ԰ףӣǲס鴤
åɱ㡣պ˵ְǹ׼
𡭡侲侲վ٣ڿĶˣ㲻ҡ
ŭ˲ǣŭŮ˸ǲǣǹŮˡ
Сؾ֣һݿڹպŬԼҪʰģҲҪֹ
ûգվ٣ûգ˵޷պ˵̬ȣݣʲô⣿ôҲ˺£һǰнٰ⣬ȳʮʣһֱӰ˾죬ָƣԴǵĶˣ
㡭һøһȥδʧպøŭǰıסĲʮˡ
˵ˣûգû𣿡һлĻûУݣʲô⣿
һΣһȥպĿ͸Ŀ⣬һգգġ
˶Ůһƣ޿̣Ҹؼϴϸȥ
åɱ㡣պ˵ž;ǹģն򿪡
ס֣Сգʲôǹؼʱ̣Ա׿һ𡣡ô˶ԴհǾһæǹָǹΪָͨ˵𣿡
Ա׿ǳʲôĿ꣬⻰̹еŭ˳ˣͬʱԱ׿øдǸ߹٣˵ˮƽ
պ޷޲ƽķǹͷ˾ˣǹָ
ԲᣬһǺǣϣҪ⣬ǸԱ׿̣ݹһ֧ģֺõЦЦ
ĺĽӹ̣Ĺٱ椴ãҪͶߣǾԴ񣿰ǣǻͷǹң
ҽԱ׿SǾֳǵĲԣұ֤һΣġԱ׿һǸ̬ȳϿҡ
ԱߵպҧгݣԽԽǲʺίţ΢΢죬ֱڣҲΪԼûдåϡ
ǺǣǸòˣֻ֪ǣܲܵõʲôʵԵĽΪһԲҲԶһǧǮʵڣǳ׵Ǯ
еģһ룬һĽǮΪҲָ̫ؾǾ죬ҵңԣ̫࣬㣬ϣ½⡣Ա׿񺹣򾯲ҪôˣǼʶˡ
ţоУûʲôҾˣңҲӦ֪ϰࡣһʼľûָܵõٽ
ãģǵʱϵ㡣Ա׿Ц
ĵͷתȥ߼תͷպסӦҵ顣
ʵһЦΪպ֪Ѷˣպ̫ʶ࣬𣬶ףҪ˭ݣͳӲպϸĿ϶᲻˼պڿͷľϷƱҪŪһպڿ棬ָƣ
պһǺ죬Сĸô죿ѵһڿå̬޳ܡ
СգӦʲô뿪Ա׿ʵ
պС죬Σܵγ֭
ûʲôֻԷˣֳΪʲôôպСѣܲܽʵλͷ˾ɣƤûز
ţСգԺҪúõĸùϵͨͨ
ΪʲôֳҲסպԾ鶼ϣ˳ԾǳԾ
Сգ㻹ᣬܶ෽涼Ƿȱģͨˣùϵ޺
պԽԽһͷˮɻѣ濴åʲô֮Ҫ˵УƤޱȣ⣬Ҳʲô֮
ԾֳҲסպ˺ü飬оʵڲզģûʲô֮ΪʲôԾֳ˿å
ȥ濴ļ¼񣬾ͻΪʲô˵Ա׿˵պļȻת뿪һͷˮպվԭء
պֹＫΪǰȥסԱ׿ʸףֻǣͷջûʵ֣Ա׿Ķͷ˾ȥ
λ߰г⣬ֻҪʰȫģŲܣڽٷٸķΧȫ⡣
Ծֳ¾ˣҵøϻȥǻ㱨顣ΣˣгϵЦҲ֮
гģｻҰɣЩβ
г㣬̵뿪ֳٰ潻ˣ֪ԼĻˣôõĻԼǰúãԲԼԲλᡣ


ڰʮ 

ҽԺ׼ľ°࣬ľůůģŮѵĸо治رһƯŮѣĽܶˡ
֧̣ľȶ˽ڳУֻƣ΢Ц崺磬˷ĵ
ľ㲻ǣûбľգȴűûе顣
ݵľ׿ԵҲ򿪳ţ׼ӭľ
ӯԸзһŤһŤģ˵Ϣף󷽣¶һĨ˵΢ЦĿЩա
ұĹåƵſ˫ۣľͶͱ
ľͨ죬⻵˳ϣҽԺϰĵطʱֵ°࣬ģ§§ģһͬ¼˼
ǰ˦һȻֵĽҲˡ
ֱƵһп࣬Сӣ湻ջ˵ġ
ʱ룬ĸоԼͦʧܵģ˵ľҲһʱˣǣ˺ľ֣ģ޽չԼɣѵԼǴС
ľģǰƹȥߵµһߣ򿪳ţ
ĺݺ˿ֱ꣬ѡ
ת۽ǵȴһʶӰ֣ҽԺ߳
һʱδķ֣˵ˣԭ˧ȴԵƣ˲⡣
֣µĳ֣ҲǴγԷ飬ָƣ˵ˡ
㻹ʲôҶˡڣľС˵
һ㶣ţˣˣ滹棿ֻҪڣֻҪԸ⡣
ڣϳţϵϰȫŤͷľʵʱ֣ûɧ㣿
ûУ극Һһ仰û˵ˣ֣£ľĵ֮ǰľôҲţһˣȴ˵޳ܣ˵
֣Сˣһףȴһף˷ʤˣľԸѡģȻһ͸ȴǱ֣Ҫһ򱶣Ķ´ҩ
ţúãˣҪ͵͵DV鲢ûľŮˣĳ̫ӵһʼ͸ľǲͬġ
˵ȥԷĶˡ˵꣬ľԸк촽ٴ΢΢
Ĳٿ»̲סȥ
ӣĽʻҽԺǰһת
ĺľûע⵽뿪ʱһ˫޵Ŀ⡣
ôߵĵطվת¥£ľٳٲ̤ȥתSΨһһ䳬ǼĲ۸ˣͨ˸޷ѡ
Ц§ľСǽʱͬգҲǸи̣ˣδ·ϡ
ĵǿӲҪ֮£ľջѡ˷ӣǸжһͿ⻵ΪûǮʵж
ڲ˽Сʱ䣬˿ν⣬ŨŨģһٷ˫֮١
û˵ĵطľģżռˣҲǲͷĳͷɫǼȾϲ
һٷѽ飬ľʹޱȣİֹԺٲԷ̫ˡ
úľ෴̬ȣΪֵֵˣԷľ§ֱ͵һУľûԣֻð֡
д֣ٶȣò˶ãӦþͿľŮתŮˣĵŮˡ
뿪תŵľȥһУҪľɨȣҪľжȻٺ١
ȻľûҲǲκľĶãʲôʱԼĲǿĸ飬ģθʲôźҪ
ʲôľѾµһЩȴûµ⻵ʲôǽָ
뵽ЩľķĲɵһ͸ҪҪܣңҪ䣬ʲô˼ͨָ
һʱ䣬ľ飬¹ײҪɤſڣܲǣҲǡ
Ϲ͸㡣б˲ռĵķˣֻҪľʱ϶§ľС
˭ţҪ˵˵ľ˸쵽ĺһٰʮȵת
ֱʹ죬ʹʵ̫ʹˣľϰ߲ãԺлúúѣԺҪС
㲻ϼ޸ҿһȢģû뵽㲻ϡĿƵ
ޣҪҲŲ㡣ľСǺó͸ϼٷʮˡ
Ͼ㣬һܻ˿ϼҵġ
ҡľĿһɣ˫ֲͷСĸʨ㣬ģˣǻЦʱ֪ԼϵֱߵҸطȥ
ٺ١ʱģ仰ķĵġ
˽ȥ鱦ֱӻƽרֱӪҵԱȥʯר
ղڵſһ֣ľپܾǣպĶҲģνоǣ鱦ľı뷨һǣŮ˶鱦˵ϲ鱦ǵ㣬͸ܳŮһͬûʲôֿ
ȥľĿ⣬Ĵ
һһӪҵԱóһ䣬ŮǸóľС֣׽ȥ
ľߵòҺֱӣСĸֱȻģ⻵Ҫô죿Ҫܾ
뽫Ǹȴ·һħ޷֡
գۼ䣬Ѿϸ޳ָϣҫ
ľ˷ޱȣһĪҸһ̣ԼҸŮˣԼϲ˳ţо
ӵһۿ䣬ľϲˣҪ˸ŭɱˡ
ÿҲҴϡĻЦ֣ľϡ
С㣬ҸҶĽˣһôô˧ѡԱߵӪҵԱʱ򷢻ƨľһģΪ֪ľͬ⣬ζȥˣɲˣĿǰг¿䣬ʮһס
ͨ䶼ֻһСʯȴǣÿһָΧСʯΪˣ۸Ÿߵס
˧ˡѳ˧ľȻǸ֡
ٺ٣˼ֻһ˧׳ơС˧λŮ֪ͺãҪĴ˵»䶯ѵÿЦЦͬʱѾǮп׼
ллܹʮ򡣡ӪҵԱӹĵȥпССļһ£ȥõһɣܲ
ʲôô󣿶ԲǲҪˡʮľ类һˮ㣬ʱ侲æָϵ䣬ǲᣬһҪʮ޷ܣ̫ˣҪʮ
ֹľľٶţǰļ֤ҪǲҾͰӵ
㡭ĵΪľ൱ȴ޿κΡ
ôҵˣʱ򣬶ͻȻһ״ƶ֮ա
һ㶣ȻЦˣЦΣָƣôˣô£Ҳ̫˰ɣݣ


ڰʮ ׷ʽ

üͷָƣ쵽ô£ǵùҲòŵùϰɣȥж֧ƱϴеģˣڴԼŮС鷳£ָƣòԴӣ
ŤͷֻһһŮߣŮ˫ĺľϵ䡣
ҲͦᣬеԼʮ꣬ŮҪö࣬ʮ꣬ƤۣŨױĨرǰʸ飬D֣ʮ׳ۡ
Ůǰġˣ鹵ףɲ⣬ҪǣŮ˻һV·ǵɲ鹵չУһƬѩףۣ̲סˮ
Ů˵Ҳ̿ĳȸպǿڵסԲ̵ͦƨɣȹЩ˵Ȥûʲôͬˡ
Ůˣ鸾ϣΪ鸾㣬鸾ǿϧˣ۽̣ˮģŮˣǹ˵ĺ֡
ǰŮһҲòϣ뽫Ů˱Ϸйһ
Աߵľһ˫ŮˣģܲôŮ˶ǺŮˡ
ľġǯ֡ٴγ֣Ŀֱĺȥ
ʹֱüͷ̲סһղ̫ΣľߣҲŮˣԴ׵ġ
Ҹ˵أûУҵġŮĶûзӦĻǽ߼֣˵ʱ˼һһӿ
ɻĿøһŮȻͷȥӪҵԱϰ壿
ӪҵԱMM㶣ҡҡͷǻش⻰
ǺǣһΪϰأôקԭǣֻǸ֪νˣʣקʲôƾʲôȡ䣿֪Է鱦ϰʱѾµţûƴŮ϶Ŀ˵ø
㡭ΪҿˣˡŮŭУеĶ˾Ͳ
Цһ޳ܵģûô޳ܵģָƣʲô⣿
ʣѾˣתͷȥӪҵԱѯʵ
ῪЦ˸˿ĶôӪԱҵЦղ̫Ծ
ŮǺηʥҾͲˣƾʲôҽȡ˵ʱ䳰ȷģѾһѾ޿̵ĵز
㡭֮ҪȡҽͿϵģ𣿡Ů˿ûие˼ֱ׳ģ·
ҪǲȡأôģűӣָƣҪԷ
װģ㿴̫ˣװģǿ䣬һһ˭֪ڱţϿǷŪˡŮ֮£ֻ§Լ˵ֱۣģʮDĺҲûţ˵ĸ첲
ľһҪҲʲôطֱǺ޷ܵǣŮͻʲôŪࣿϻŪľʵŮŮˣ廻ȡǮ
֮ǰľûпκˣǽ죬ǰλŮȴʲô⣿Լͺ࣬ҪԼɸ߹
λɷһӣøǡŮߵڿڣֱŮＷȥģڵð޲ǾƵꡣ
޿ɷϣŮ˵ĴϹܺãܻźˣÿζźܸһѾ£Ҳ֪ѧʽٳÿζϲ
ӣ˭ӣŮ˸ղŲҲ˵ѾǴˣ࣬Ӧÿ˰ɣıϲ䣬ңҲľϲԣûóȥ˼رŮ䳰ȷ޷ܡ
ɫ΢䣬ôһӣоԼŮ̧ͷ
ҪſϽóٴʵʱǼš
ҪǼ򵥣ʮļǮóǡǹģ֪Էɵ̶ȣϻʮļǮ
㡭å䱾ǵģ޳ܡŮýֱָƿڴ
ͲåˣƾʲôҵˣΪʲôǸǮ𣿻鱦ϰ壿ʲôǣƾʲô˵ģ˼㿴ϵĶģһϵ·ǲҲðǹⰡУҪˣҪǱ˿㣬ǲҲǸ˵İľŮʶô޿̵ͷĶŮһٳ
ĶͷǺߣû뵽ҵıҲǿ˲໰濴ǰΪҲǿһ棬⻰ˬľһһҵˣϲüҡ
㡭װģ㶼ˣһ۸ңûһ㷴Ӧѵֻվң㻹ǲ˰Ů㱻ľĻǺѪ뷴ȴֲ֪ȥ
ĿֱҡͷջˮҺľŮˣһŮѣ¡
ǾɫԽԽѿ䶢ģתͷ鱦ӪҵԱ
鱦ľˣһ۾ϳӣүˣӭ١
һ㶣漴ոߵΪʲôҪ鱦꾭ԭʶ
Ҫ䣬ȡոߵָĺľϵ䣬һڱصõģ
鱦꾭п࣬ʲô£ֹ£ѾڱϣҿҲ׼ˣÿ˽أϵһߣүҲܵǵĳ͡
ô𣿡ոߵӼ鱦꾭ԥٴα伸֡
үЩϹ涨ӲͷƤ˵޲Լǳˣӣٱһ
У˲п棬ܹõԣһԣھʣôһԣûˡ
ոߵɫɫݣΪ鱦꾭ӦΪһİֿͶִͣˡ
ˣ鱦꾭øдʵ˵
ҿλӴ̫ˣ𣿡
ͷð亹Ըүⷬвɲ붪ݹ
λС㣬ҪͽóԺлˣ֪ͨǣۿ۸ǣǿ֮£תͷĶˣĵ֮ɫϣܴӦ
ˣûԺ򣬻øۿۣкôӣҲʲôǮˣʡʡ㣬Ҫ˷ѣͷ׬ǮסŮ·ҵͻƿڣ뱨ղŵһ֮˵ĻҪж
ô˵ǺǮЦʵЦʮֲãõЦִһ˿Ϸʡ
ҼװӦñǮŮʾ˵
ոߵתͷŮһ˿ãӶŮ൱
ٺ٣ǰɣŮ˵Ǯͬ𣿡
װƣΪǾͻ㣿ɡŮûֹͣ˼ʼ䱾˲˵͵Ĭˡ
˵ô죿˵ȥ§ľѯ˼ôһľоǿԽոߵӣ֪˲ģߵŮһҲϣ㡣
ȻľҸϹҶ֧㡣˵꣬ľĿ֮¶ǡ
ĺٺһЦոӵȥһѰζ񣬡УȻǾ׵ķʽ


ڰʮ Ҫ

Ůǿʼɴ㽫ĴܣľʾŮˣҪһ۹⣬Ҫѡˣѡ˾͸ѡƱһҪ׼Ͷʣʲô״
ոߵٴŮĲøŨת˲ţȴ̾ģһشԵŮˡ
㲻˵Ǯǽһ仰ոߵ˵ģôĶǲ⡣
ôȣոߵʵһʼǴڱ״̬ԼŲ̊ǽѣ֪S߻ӣǰˣ·ǵ̯ȴһһ˵ζ
ˣӹȥͨôҲǸͷ飬Ըȥ
ǮŮ˵ǮȱȣЦô׵ģôߵκ˱ߵװơ
ͨɫһ䣬΢΢鴤ǮԷʲô˼ѵǸϻĽɫ
ã͸ȣô죿ŮˣУԼʮþȣӮˡ
졣̲ͨסһŮ졣
Ůԭأһŵģͨͨһκ
ٺ٣С椣㲻ôܻӭŶĻã˲ұȡ§ľЦ§ľצ»ܵľԲ̵ͦ档
ľȻܸеϴȣС΢ţ紥㣬ģġ
ôǰľܻˣӣˣɧҲδƿĵֻ֣СǺӲš
װģ㿴Ƕȵͷȥˣ㻹̵ס𣿡Ů֪ԼӦðʲôĽɫҷҳͨ
ٺ٣ҿû˵Ŷİģ
ͨѾ·ˣΨӲͷƤǰߡ
ţʵúã飬ͷûɶ˼Ҫ򡣡룬˵
⻰ڳȫһ̫ˣֱǺġ
ľһģʾҪ̫ݣôǮһ˿ô죿򣬲ٿ顣
ľĻź͵ȫͨԸˣȴ¶ɫЦЦ˵㣬Ҫ棬ҪģˣҪһ㣬һǧһǧ㿴
ֵסˣָƣҲֻǿǿ£ǵһǧʱͲֹˣĿ
İԼûϢָƣһǧõݡ
ҿˣøǰɣ߰ɡҪһǧľСĸβֹ̫ͣ񣬻ֻһҹܻᾭôǮһǧľһǧˣ££ϵȻϲ¡
ĸľһĵЦݣůůģľΪ룬£ŮΨ²ңһȣɵӶܿĸŮ˺á
ôˣղŲǺקôˣ֮ģҲһģ𣿰šŮűղŵһ֮ǰľһ䣬ǽ黳
ľ飬սӵϣô죿
ʲôľ룬ʵֻҪǶǮ࣬δػ䣬һˣҲ滵һ֡
ʲôǺŮˣŮ˾ǵȫȫⰮһʱΪǸ˶еһС
ӮˣҪһǧ⣬Ҫǹ·߳ȥҲһҪˣǹ·߳ȥ
䡭ŮĻʱΧ۵Ⱥ䶯һ۷׷ףӦ֮󣬱ȸղŸͨ˵һǧעҪš
ľʱ԰ޱȣ˫۵ɵôģû⣬ζû뵽Ů˷ѵаգ
ôңղ㲻˵Ҫϵ·𣿲ǹҵ·ҸᣬôˣŮľˬһ֮ڱˣ̹
һŭԷԽԽôߣ޲ߵǣ飬޷ľ⣬һˣ޷ľ
ҲҶģˬ㣬仰ҶľȡϹﶪۡͨҲ˻ڣĺľɳٰ׳˲ٵ
ľǺ죬鸴ޱȣѵԥ޷¾
̧ͷģĿԣľ͵ıһҧãҴӦģ˭ˣ˭ѹ·߳ȥ
˵仰ľ˶ʱޱȣ¶һĨ΢Ц糺죬紺Ư
ĳˣжˣݺݵĸжˣľǳ׶ϡ
һ̣¾ǽľһǡ
лл㡣ʱ˿̣˵ֻ仰ģԺһҪľãΪ̫ࡣ
㣬ҪԼ̫ѹµľǰο
ӴǵͦģǰϷûõģϣǵȻỹŮ˵˾䣬ЩζԼҲôһĶԼõˣһˣȫǿ壬ĸĶ˵ֻǽйߣˣͻᶪһߣްȫпԡ
ĺͶԷ֮ľɿ鱦꾭ʱǿȰֲ֪Ȱʲô鱦Ǵ⣬һ߶УǣֲֹУ鱦꣬ǵӰԺȫΧ￴ǻ
ҪǣȻ᲻˭ˣѹ·뿪鱦Ӱ̫󣬴ϰǱȥݹҲ͵ͷˡ
ͷʹδйͷʹô죿뵽⣬鱦꾭ͳ绰Ÿϰһ绰㽫ᡣ
绰ղó鱦꾭͵һüͷʱɢ֮ϵǳǳ΢ЦԼôû뵽أ˭䣬鱦޹أң鱦껹һôѽȻֶǷʡ
뵽æֻŻؿ㾲䣬ϰһпܻΪ鱦
ֻҪúһ˼ƻǿеģΪһ䣬鱦֣˫ڱصá鱦꾭ⶼãԽԽǵ⣬ţţ뵽
ԣ̡
һǧ򣿲һ㣬˭ˣǮȫԷ˵Ҫ裬ͳ׵ķһ㣬ˣҪݡ
ĵķŵͨŮرǸͨĿʼҡĸ˵ѵаգ
װģ϶ǵģϵ·ֵǮ˼ûһ󡣡Ů͸ͨͬԵ쳣˷ܣ¸ͨ
ôˣھ͸ҹˮתתϡ
ãҸģ˾ͽԼƷԷĳͨϸϸһ飬ΪֻװƣںٻǮô˲·޷Ż֪Ѷˣƫһף죬ҪѵģһҪľŪϣöԷ˷۱ͨ棿˭˭


ڰʮ ĸ

עԽԽˣȲӮ飬ԭټݼĽʲôֻ֪
Ҳңͨʵȴ鲻ԽĲû취ţǰδеĽţǶǮֱӮ˻ãˣϻһУϵĶڿ㶼ǶԷģò˵ͦġ
˷ܵĻΧ۵ˣҲһˣֻй˿ͺŮ˿Ĳһˣ˷ܣҪΪֿ˷֮ܵĶעôĳ棬ƽʱûʲôῴµȥŻ˹ά˹лῴһǧĶעˡ
ȻǮٶ࣬ЩΧ۵Ƕ޷õһ֣˷ܣΪĺͶԷ˭ˣѹ·߳ȥһ˿ңڳŮ˿޲̾Լ۸ȫǿŮرŮľһޣһ崿ֲͬԸͬŮܿеκһ߳ȥǾ׬ˣһǳļ
ǺǣԽԽ˼ˣãҴӦտƾݺԼɡÿ˶кʤģҲ⣬뷨ǣЩǮȫ׬ģˣͷʲô£µľǴӡ
λԼʱ鱦ľ֪Լ֮أæվ˵
ţһҪע鱦꾭ͷдԼдһ룬ŮͻȻڵ
ŮĻٴ䶯мעݣʲôעעѾˣʲôע
ͨüͷ΢壬㻹ʲôעͨʵ벻ܼʲôע˶Ҫѹ·뿪עѵӰһҪһֻֻһȣ
ŮԣԶҪӷָͨġ
װģ㿴Ư𣿡ŮָľԸͨЦ
ͨ͵İһĭʲô˼ѵ롭
ĭĻģǱŵģŮ˵
װģҰŪ棬òãŮ˫ˮĽЦ§Ÿͨ첲֮ͣĥ
ŮһЩԴ󷢣ȥϣ
Ů˻һȫžһ۵ɿڴҲУ񫣬ʵ̫񫡣
ˣʲô˼ɣŮʮֲľеıԲκ˿ľЦߴ⡣
ô˧磬ˣûǶԼĵôںˣŮ֮Ͷۡ
ıǺһʱԶԣ뷴ȴҲʲôЩˡ
ͨĲһͬΪˣʱĸ֣䲻֪Ůѽ˵ʲô˵ҪľŪ֣͹˷ܵġ
ô棿ľС
ܼ򵥣ӮˣҪҵ˯һ
˵ʲôˣӳ㡣ͻȻʧأĿ¶׹⣬֪Ů˵ʲôûȴû뵽˵Ĺݡ
Ůŵö㵽ͨ󣬵ִܿӸͨ߳ô㺦ˣ˾ʹȥǡ
ľԴһƬհףŮע޷ܣԭ㷲ʱ־塣
ֱͨݺŮѣˣôǮϡ
ҪأľŬʹԼƽʵ
ܼ򵥣˯һŮȫû˿ܣȫΧ۵˵͸Щ˵Ĵڡ
Ǻǣ˼ˣ㲻Ҫ̫߹ԼˣΪһῴ𣿡İԺЦָƣʲô⣿ΪǵŮˡ
㡭ǿϣǲңҿûɣô䣿͹ŮҲͬùǺĽȵһĲֵץ񣬶ԼòĻͦŵģ˵һĲֵ
ĿЦͷ꣬ӲģӲºģ²ҪģɣŮҪˣΪһԲһУϣԶŮѡ
һʱ䣬ѣľŮȥģоԼԿŮʲôˣѹûʮҲа˸ѲʲôŮŵ˵ҹܻСûʲô°ĴϿȿɵùƶܽһл𳵿ȥͷľأ෴崿ŮһôĵһѣʣŮȥȣܲԿ
õǿĻ˵Ů˯˱ľԵķҪ࣬ľŮȣ񲻿
޷һעй۲ֶͨԷûʲôرķӦ硣
ͨ޷㣬һصúã˿νûŮŮѣֻǽɷйߣĶעˣҲν˦ŮӮˣ׬ˣ§ľŮ˯һʲôòģ
ôĶΪͨʲôǸ֮ˣˣŮĻ޶ԣӦǵڶ㣬ͨûŮŮѡ
ʵϣ¶ˣʱ˿̣ͨȷ룬ӮˣԸľŮ˯һˣȻϽŮ˦ӲŮԼŮѣȻ޷Լ˯һ
ûѵͲ䣿Ȼ޷ܣϣ䣬ʹǮˣҲˣνľ䣬ܽľҲһӶ֮У޷ԭԼ
ɽˡ
ıһ˿ϣϣܴӸͨҵͻƿڣӶȡһע
ͨʼ磬Ů˵飬Ҳ档
Цһһ䲻棬ָƣʵӦ֮ðɣӮͿԹռľıˣΪˣô˽ͨǵ˼أ
ҲҶģˬ㣬ĥĥġŮԽԽģ϶һӮԷһܳеĶ
ĿЦָƣŪﻢ£¸ôźã
Χ۵ȺһĺľЩ˶֪ĺľʲôķӦ᲻ӦŮĶע
ҲܽܣǾע֮ǰЩĿˣ˼룬Ǿ㣬̫ˣΣʮִ
Ҿ֪Ƕûر㣬ûõˣ⵨£Ůˬᣬ䳰ȷ
ЩҲסǣڣУľǮҪ
ͨһ˿ʧȻϽȥ
ǲס鴤ɫʮѿ԰ף˶㡣
ľģĺݲģŮˣŮ˵̫࣬ĺɴ¡
ɣġΪḷ̌ʹ޷ҲҪ̣ľŮˣŮѣıǶעҪôĴۣ޷ܡ
ͶˣϽ䣬ȻĹɣﶪۡŮĻ̱ˡ
ţҸġľֹҪָľٶתͷŮ˵ˣԲκˣκ˶УˣҪϣΪ˵ϣȥľԸ񣬰һˣһС

Ϲʲô˵֪ԼʲôһҪܴľˣΪģˡ
һαе˫΢죬ָƣޣл죬ҵһôõŮѡ
ΪŮһʤû뵽·ת˱仯ľӦˣһ־пͷ
˷ܣΧܵȺҡͷӣŮȫǷӣĸӣᣬʲô¶УĹֻʵûΪһעΪһ䣬ԼǮϴ·ϣǣŮľԼע
飬죬עƽһ졣
ҿԸģҲиľ˵һ¶ͻԥȥ


ڰʮ 

˵඼ɤſڣ̫ˣͻ˷ˣѾѵӲҪעȥԼḺɲˣֳಡ֮ģ͵òʧ
㻹ҪҲ㻹ʲôԼӡŮΪΪѾӽȥľĻʲôԼӣ
ȻУҵܼ򵥣Ӯˣ˯Ӯˣͬ˯ҵˣҪָˡľ˵
ƾʲôҲͬ⡣Ů类ȵβͣµ
ƾʲôƾ㲻һ˯㲻ʸ񡣡ľ
ˣΪ˭ʲôʸ˵С㣿Ůͨ죬Ĩϼľ⻰Ůѵͬʱַ޷޲ƽ
ðΪʲô£ľҲ࣬ǲŮǺǣϧˣŮˮ۵Ůˣϴսһ
Ҳ˭Ҿңľҵ𲻴Ӧľ侲ף·֮¾޹ء
ҲӦҲƽŮɵӣôܴӦľҪһˣľŪֳؤؤ˯ô죿
ƽΪʲôҪ˵ƽľЦһʵ
ҵҪ㣬ʲôʸңƾʲôŮʣ˷ŭ
ǴŮ𣿡ľŮͻȻһʯ쾪Ļ
ľ˻һΧ۵Ⱥʱһ֪ľ仰ʳɵĳж
ﲻĲݣ˻δѹľֽűһ䣺ΪǴŮ
鱦һƬžֻ˵ĺ
ȵĳԾķӦûУֻŴ죬һãȻ°ͶҪϡ
ľȻ§£ڡ
˵ȥˣľŸоԼľĻѵ
УʱľȴǷޣĶǣΪԼİˣԸһУŮˣǺûǲã
ò˲֪ΧУ鱦꾭ȫֻһͷΪʲôԼҲŮˣŮˣÿ˶ӵС
ԭֻſֵʱǲɵĽͶʼģĽһŮѣϻ£񵽱ˡ
仰ľԥ󷽲ž˵˵ûб˼ŮöԷ֪ûи̸ʱ
ľĻͨΪ˷ܣ⣬û뵽û뵽ľǸŮ׬ˡ
ŮǺƿԣⷽ棬ȷ޷ľȣʲôеɫŮˣĸǽԼòȥ׬ǮȥһʵˣȻǧС⡣
Ἰ꣬ŮԼĵһʲôʱ˶ߣֻϡļǵǸ˽ʲô
Ů֣Ůֻ֣֣ͨҪľŮˡ
Ϊһʸ𣿡ľĻϼٷķΣΪˡ
ҡƾʲô㣿Ůвʣľǰ䡣
㲻ţҿ֤㿴ټӸע֮ģ޹أ㲻ţҿԸȥҽԺ飬֤㿴¼Ȼ̯ľΪҲûʲôµġ
ŮԼôǮ㽫ˣҲǮ
⼸ǮǴŪ˲٣Ҳ˲٣ǮףȥҲס
ôҲ£ңľһſڶûطйʱҵ˷йڡ
ҡҲղ˵Ӯˣ㴦áŮջǷŵ̬Ҹľģһˣ˵Ҳ᲻óԸԼ˯һ£Ҳó
ľŮűӣͬʱҲ˿ǴŮûҲû򣬸˵ȫƾԼǴŮ֮
ٺ٣ˣĵҲҸ˵ɵи˼׼ŶȻҪˣܵġһϷʵ
Ůûһ˫ÿ˵۴ʱǵɵ۽̣ɢһ˵̬ܵɫֱˮ
鱦꾭ڿԼͷȥдԼʮӺһʽݵĺͬͲ鱦꾭ֱ𽫺ͬݸļˣλǩɣԼЧ
ںԼǩԼĴȻݸľǩϡ
ݺͬԺŵ˵ҲΪؼǿ˭˭
ӹϵȥĺͬľûһţһ⻵ˣͻٲ֮أӮֻ֪
µû·ѡ񣬱ǷܱסͿ⻵ˡ
ԥͷѸںͬǩ۽Σ㲻
ͲҪڣѡ
ãλˣ뽫ϸԵпÿͨͨóʽʼ鱦꾭оԼ磬йٰ㣬ӵеȨʱԾĳ˵
鱦꾭Ļ䣬ͨȲóԼǮ򿪣ÿпÿһţϵЦݾŨһ֡
Χ۵Ⱥȫĺľ˰ѺôпÿˣǸ
ţүŰſҪүſܹжǮ鱦꾭
񣬽ȴڴţⳡϷ̫ݼ̫ˡ
ͨóſľʱޱȣʱ˿̣˵žǼٵģĵĿԼףܲţ
˵ľĶָƣͨ⹷յ治Ƕ±˲֪Ǯָƣô࿨棬𣿲ݡ
Źţȴûб¶˿࣬Ǯ࣬һ̣˭ʤ˭֪
֮£ŮǸ֣Ȼ֪ͨǮҲδϵͨô࿨ţӣʤܴӮˡ
ֻҪͨľŪ֣֮ͨ࣬϶ֻʲôҪģڸͨ˭˯жٸŮˣЩܲţҲȨ档
ֹͨһŮ𣿾ԲֹˣҪľǳŸͨ뾡һа취ڸͨեһǮơ
鱦꾭ӪҵԱPOS˵潫ͨİſһ̹鿨Ľ
һţ˰򡣡Ӻ鱦꾭˵
һžͰ˰ĺľһرľ׵ʧӣҪʧˡ
̧ͷģľɫޱȣΪˣֵ
⣬ܸκδ𰸣˭֪Ժ飿
ڶţŰٰʮ򡣡оٱһš
ͨ͸һ˿֮ɫſѾһǧ߰ٶ߰ޱȣ±˲֪Ǯ
ţ򡣡


ڰʮ ˺

ͨſǧ˰ٰʮһҲͦ˵ģָֻӵܲпܴôǮ֡
ǧ򣬸ͨӵŽǧôһǮߵˣͨһӣʮӶ޷׬ôǮ
鱦꾭ܼͨʲľͻȻһǺ˶վȣ԰ףįл㱵ģֱţˣʲôˣı࣬ĵһΣûˡ
æסҡҡ׹ľɵ椣ڲ֪£ղô͵ô󰡣治֪ôġ
ľķӦĿǼȸжģ֮ǰҲúõĿǣһͷԽֵ
𣿡§ľʵ
ļ̌ͷģĲԼ𣿴ģģ֪
һҪŮѡľ鸴ޱȣ˺ܶ࣬ȫ߰Ķĵһαͨȥˣܸһ𣿲ܣͬ⣬Ҳͬ⣬Сİ۶ˣ˵ҪŮѣźֲ
䲻֪ľΪʲôҪ˵̫ңԶſʼֺαȥ޾£ݲȥǡ
ãҲҪŮѣҵıһ˵ľĶͷ
žӨ͸Ĺˮľл䣬ź㹻ˣʣµģٲ
Ϸˣ㽫ĿóŮȲ뾡쿴䣬ſԾľŮˣϲԡ
ĵĵһſѾĽһǧǴͺͷֳŪģǮһֶûл
һſһǧ򡣡鱦꾭
˰ԵͷѹָôԭҲǮ
ղЦĸͨʱЦţģţһòı¶ԣǸԻɣһҲ߰ſɲ̫
뵽Щͨ϶ٸ쬵ģ¡
ʣ㻹бĿ𣿡鱦꾭СѯʵеƽѾͨһߣԼǸүʤߣҪصĴۡ
ҲģܽܲӮľ̲æڰοġ
ʵʱҪοӦԼôĴȻͦסҪ䣬ҲҪ㡣
ľѾ죬ĶңֻҹܻССһǧѾȫϡ
һҲ룬ǿװǣһǧ򣬷ŸҸͨģҪ֣͹Լãô󣬺òϸԼϲˣ첻ԸҪ֣͹Լá
ľľһƣΪʲôҪôãԼѹõѪҪعͷο¼ɵ椣
ˣǹʱ˿ֻ̣ľ
ͷסľԸС죬ֱ֣ܽǴӿڴóһп
İԵǿǣľһ㶣ݵ㣬ּ۾ĬĬĽĵǡϸ˫§ĲӣҵӵȫܵΧߡ
ֳٶȾŮȫĶˣӵǣôΨôܰˡ
ܸܵĶ֮Ƿģдκβ뷨
Χ۵ļŮóֻĶΨĻ棬
ŵǣСŮжÿˣĬĬᣬҹΪʲôҪĥǰమˡ
ôУֻиͨĲˬŭ𣬺üζ뿪ֹУľѾͨģƾʲôռˣ
ֹջʲôû˵ֻĵģ޲ǽʬΡ
ûгֹΪͨͻȻ뵽ֻ֮ǶľһҹˣȻ˯һҹǱĽδ˭˭Ӯ֪ԣͨҲֻǸżĺľǣͨƨ£
ŮΪŮ˵ĽľԼΪʲôҲôһˣһİˣԸһǿţˣſԱ
Ķһǣֱǵ˫촭ȥֿ
ֿľ֣۵ͬʱޱʹ࣬ʹͬʱţì
ӣ΢ţڴڵĴǰҲ
ҸȴˮϣӸղŵڣϵˮδֹͣжʹֻԼ֪
ٴεͷǸľϵˮĵ鳹׸жڳÿһλڳΧȺķ˱仯ĶˣЩеͬ顣
鱦꾭ҲѹЦЦȻепPOSȥ
һӺ鱦꾭ͻȻ۾ɴ˫ۣΪԼǣ˼۾󣬶ʾĽû
鱦꾭ı鳹׵˺ģһ
ЩУΪŵǸͨ˱Żˣ룬鱦꾭ô£ѵſϵŻˣ뵽⣬ֱͨһŴ鱦꾭ԼȥȻֻ룬ͨ뱣ԼʿȣôЩȵ飿ţֻǿš
ǡǸȷп鱦꾭˿ĭʵ
ĵͷǻش鱦꾭⡣
ڶſǧ١鱦꾭Ӳ˵˺üζδ˵ڳԵúܡ
ݣܲˬ㣿ǧŰٶ࿪ͷͨʱһأվûУţ£־壬ָ鶼Уʱǹ˲ʲôʿʿһˣǧ¿ɫôһǮ˭޷޶ԣ޷ܵǣˣҪһ˿ҵĴ߳ȥ
ҪôԺôˣֱ㣬öˡ
Χ۵˶ʱ׷˫һΪ˷·תĻᣬľҲ⣬ʧҲȼϣСĸ۵Сֽұֱۣʹ
ǧŰٶ򣬼ϸղһһǧģѾ߹ͨ
鱦꾭ͨôһŵûһ£æһƽԼ飬ڶſ湲ֽǧŰʮ˿顣
䡭ΧȺһΪԼǧŰʮ˿飿
λǿ飿
ϲбǹյղϣľ⣬ޱȣѾһ˿ϣѾ
ͨЦЦ̣ʵϣΪҲûʲô̵ģˣӮˣŶǧ飬ҿǧҲ˼óˣҲòϣƤ湻ġ
ͨˣ˲Ǯ⣬Ҫǣľһҹһҹ˵˵Ҳ̣㹻ܶ¡
ŮҪ˯Ů˲𣿡ͨߵŮҲûţھ䳰ȷ
ľС㣬Ͳ·ˣ߰ɣ㣬ʲôҪ˵ûУѹ·ȥͨޱȣȥľȱ
Χ۵ȺɵĺľеϧԽͯŮҪɢˣϧ˴˶ŶԷΪʲôҪɢǣΪʲôҪǿ˴Ц
·ԼѡģЩҲﲻæû
װģҰһæ׼лңŮˣб˾Ҫռ
ȥһͨǴ󷽣Ǵ׬һʣһǧ򣬹һӵġ
װģлл㡣Ů֣аҪһ˸ͨˡ
лʲôӦõġͨ˵ŮԲ̵ͦβһ£ǵýŮ̬
㻹ʲô콫ſùſǮڸүġŮ鱦꾭ʶࡣ
鱦꾭Ϊˣģϣܱ̬һǧ
ֱӣֻžľԲ𣬺ܾˡ
ľЦЦôΣɬµ񣬶ԲʲôãⱲҪˣľһˣ룬Զȥδ·Ҫߣ֪
û£Ҳ㣬ҲڣҰ㡣һ֣ľ֪ԼǶమ⻵ʲôãôķݣôΡ
㻹ʲôҵĻû콫пùŮ鱦꾭Ļɵŭɡ
鱦꾭ٴοЦ㿴
ֹ鱦꾭˵ȥͷҲصĶľ˵Ҳκ۸ģ𣿡
ľΪʲôʣϳţ㣬ĵͷѾˣ޻ڣΪˣ޻ڡţ㡣
ЦˣЦޱȵĲãģţһڴͳпݸ鱦꾭ָ̾ƣۣˬ


ھʮ Ѿ

˼ϷƵĶһпһʱ䣬鱦ٴαüžһޱȵĶ鱦꾭ȷе˵ǿϵп֪ſûǮ᲻Ҳһֻôǧ顣
ס鱦꾭ⳡ棬ʮֹ졣
鱦꾭Ҳǽŵף˫ֲסĲ֪˻Ϊڸ˶ģŻ˵Ľš
ǮֲģŸƨ
㻹пͨɴ˫ۣһŵӣΪӮľ棬ʲô
ٺ٣үʲôˣͨϷʡ
ͨ⻰ҲľʵģʱҲһɻĿģϣܵõĻش
ЦľСǣЦɵϣʵ㲻öôõġ
ľǺ˽⻵Ϊˣ˲ܸж˲̫ܶãжӱܣ˵ˣе㷸
£ľеĵλﵽǰδеĸ߶ȣʹԺľеĵλҲǴûжҡļסΣסľΪϧԼһУˣպǲԼҪľãίһ㡣
ľԸ˵ӣС죬֪Ҳûãǲģɱ鵹ɲ٣ת
ÿˢPOS鱦꾭ٴεɴ˫ۣŵĿPOSϵ֡
Ҳݣĳʺˣô˵ͨڴֻһֱ뱣ֵʿ͵Ȼ޴棬ˣʣµֻнţʿȣȥɣⳡĲֹ¹ؼǧĽǮ¹ͨһˣҪѹ·߳ȥ
鱦꾭ͨ䲻ŭһֻ֪ͨЩˣԸͨŭǸŭԣȴŭ
ĵſǧ˵鱦꾭ͣ˫ɨһθڡ
˷׷ײ룬εĵλʲôԪ
ǧ飿ɵƣͲŶһĿǧҲ˼֣ҲݡͨΪŵԭʹѾڱԵɽݼʵ޷ܣ䣬Ҳ䲻ˣ鱦꾭ͣ£ͨ˱㼱ɴĿЦһЦż㲻ͬĺ壬ҰοҲбĵĳɷݡ
һ¶һΪаЦݣָƣʲô˲ͨĶӣлĻͨĸ
үĿǧ飬ǧ򡣡αͨ鱦꾭ѾƽȫתߣСҲˣСҲҪصģͨȫû˼ֺαԼԷƨأ
ʲô
ʲô
һǸͨ˵ģڶ䣬ľʵģ˵ĻһҲһǳԾ
ĺ˵ʲôҿݵʧ֮󣬻عĸͨΪ³Ĵ鱦꾭POS
û˵үǧ򡣡鱦꾭һɱ޵ĿУͨá
POSĸͨһ˶ʱɵˣֻһͷˣȫˡ
ڵ·𱻳հ㣬ɫ԰ޱȣײײ˼Ȼһģ˫һˤڵϡ
ô£ľ˫ֽץסĸ첲ֱڣǲţҪĵ׿ڻش
ʼ磬ľգգۣЦ㲻𣿡
ȥнǧ֧Ʊֺ浽ϣûؼңˣʱǧϡ
ô˵ģľ૵
Ŀ񺹣ʲôȻġ
εͻи첲ϴһҵʹУֱʹģ亹˲
ģŸ첲ѾѪ˿ڣĿµ
ԭģǺǣԭģҧһڣǲΡ
ʵľԣͬɽ㣬䣬ӿʼϣʧȥϣٵķ·תǿŴͣ
ҧɵϣ룬ϵվľߡ
ľûзŹĵ˼˵ȥһ˫Сȭƴкжʹ⻵ɰƭˣҲһף˰졣
ֻҪҧ¶ЦŲľȷĲԣûȸġ
㣬Ҵ㡣ľһߴһᣬⲻ֮ᣬ˷֮ᣬģˮ鲻ԽĻ䣬Ҳ̲ס
ǺǣˣԺ˭㣿仰˵üΪ޳ܣåҲΪůζ
ΧȺ׷׹ƣǷףĺľˡ
𷽲žľ֪ΧкܶվţߵСԴĻСѾ͸ˡ
ĺٺһЦδ𻰣ľϲ
ôܣôܻôǮвʵĸͨĴӵ˼飬װƣҲװ̫˰ɣô˵·ݡ
ûʲôܵģЩǮҵˣûɣĿɲͨϲװʿֱӣԼ֣ʳԭڸͨİſȫԼڴǧָƣǮ׬ãˬһСľͳˡ
ͨɫ鴤£ģʮѿǿǽǧ򣬾ûˣģǣȣкԼڣô죿
ˣô˵ˣղ㲻ͦקôˣˮתתľϣʼɫñѿŮ
ϷԵı仯Ů޷ܣɫҲ벻仯Ҳ̫ŪˣӦġ
ˣ·ɣ㲻Ǻϲ·ˣѰɣҹкܶϲģ
ţأǲҲǿʼأѰɣǶ뿴ıء˵򳪸棬ͬģϽĺľһһģ൱λ
ˣ㲻ѣľŹŮղлᱨôܴ᣿
ľǸѲŮˣҲʲôĳŮˣǣŮʵ޿̡
һ£ıҲҵ˰ɣôǲǸýóЦҪĵּҰݳ紵
ҪͨƴҡͷǷһܣⲻҪĽ
ָƣ뷴ڣ˵ȥӥСһͨűӡ
׼˵ֿڡľüÿһɣ
ЦЦҽӻװ
ҪҲҪǮҵǮͨҡͷɵƵģˣ޷ʵʵ̫ԶӮңȴֺͿıҡ
ЦһָƣӹҪҪ˵꣬Լ֣õУ˫һӣͨصϡ
λ˭˵ģǣ͸ǡùףãָŮΧ۵Ⱥĩˣһתٱһ䣬ӳǮǣǼƵꡣ


ھʮһ з

˭ҪŮϴģøǣҷҰˡĴµȻôһ˿ĲʺΣԣԼϣŮƤ۵ģøˣ̫ϧˡ
вʣľվţô죿ľǾԲŮģԣֻѡ֮⣬
ʹ
ŮС԰ףһ˫ĵĿסͨϣͨܰ¾ֺķϡ
ɵ֪˯ˣͨϾͻ˦ܣҲôʧͨôˣǾԲñ˯
ͨʱѱôȥǻͨܲôࡣ
ôҲҪĺϰ죬û˻ӦĲɵʧָƣͷ˾ӻ᲻߯˵㣿
ĵȻͷľӶ֮࣬£Ըװװ˹ĵ˶࣬治ҳϣĿʹֻΪ˶࣬Բ˼ϰˡ
װģȾҡŮŸͨ첲ץݰ㣬
ͨ鶼ŮΪʧǧһȫµıڻָˣҲῴһۡ
ŮˣŨŨĻӿͷֻǣڲźڣˣ֪ˣֺαصأ
ָƣ˭ˣۼĿ߽ɵõһ䣬֪ʲô¶첻ɣûˡ
ľݺݵһۣ˵ֿڣʵĺֹ˵ֿڣɱˡ
ĵøͨŮҵᣬ˶˵˳ȥˣʱӣǾɵơ
ͨ˵޳оĵĿɿڴݣһöûУϣ޳ܵġ
ʣֲʲôܣҲͻ뿪ˡ
ˡвʵʵͦ뿴ŮӨϸ壬ϧûÿˡ
ˣӰɡľؾŮˣղһ֣еŭѾʧ߰˰ˡ
ʱΧ۵ٴԷԵĹƣһǸлǿôʵϷףĶˣҺоգ÷ֿ
ллллҵ֧֣Ǻǣĸлҡ˫ֹȭЦʮֵ⡣
СӣģҸ㡣һüЦĺ
лл裬ллλ˷ϲ¾ˬ˲գܲ
㻹Ҫ𣿡鱦꾭Сʵæô죬Ϊֵ⣬ǶԲԼˡ
򣬵ȻҪ򡣡̧𣬿ָϴŵ䣬Ϊ䣬﷭˴ҺãоգֹҪȥǵƯ
鱦꾭һ£վȣû취õʯǿһǧĻҪȥܳ鵽ɣ
뵽⣬鱦꾭æһƵܿˣȥ֮
׻˵ǮʹĥƬ̣鱦꾭㽫֮һֵһǧ˰ٰʮʯ
ɱˣ鱦꾭ûôżģǮѹ˽š
鱦꾭ʯδɢȥ˫޲ɢž⣬̰֮ɫ֪ʯ˵ջжʮ꣬ȫ޲ýǰʯռΪС
Ĵ鱦꾭ùͷƯ𣿡
ľʶĵͷʯҪ˵ƯǼٵġ
ҰϡľĵͷѾģϲ
ʲôľСĸ͵ͨ죬˷ܣнţڴìܵúܡ
㡣İľ˾䣬ʯľԵø޶ˡ
ϼٷСģ߲ѣ紺Ư¶һĨ΢ЦĲɵÿˡ
Ҫ̫ˣҲҪľƴȴһǧʯĲ
ŮˣܶʱαģϲҪÿʯ
һҲ͸㣬ٹҶԸ͡ɵ椸ղŵɵҲ룬ϾһݽΪ˰Լ˲ϣôõŮˣȥң
ľĿ˸Ų⣬жˣҲԼ۹ûˣˣֵ
Ժ׬Ǯˣĸ㣬ȽáĨȥľϵˮ˵
ţˣ⣬ҾͺܸˡľǸŮˣ԰ǶǺ㣬пޡ
Ǻǣ˿װʯľֹƯ֣
ͻ˿ġľֵ˦һۣ̬Σ۵Ϲżƣʤա
ĺٺһЦţ֪ڴľȥƵ꣬᲻ᷴԣ
СӣҪʮ꣬һ׷㡣ղ˵ͬҲĵΪж
ĻܺǺǴЦһЦҲˡ
裬ţʮȥ׷㡣ŤͷЦЦôһ˴ŵЦ
ꡭľ̲סһЦİһ⻵ǻ͸Ц
ĿЦľûоƽ׽ˣһˣĳëƲˡ
ãҵţ˵ˣɲҪղŸͨһˣ赹Ҳߣĵ٩䣬ʲôûģ˼ˣ׾һĻ˵ζĳס
һ˶٣Цллλ֧֣ллλ֤ҺŮѵİ飬ˣ͵СλǶԸλл⣬λһ֤塣˵зԸ鱦꾭һЩƽιЩǮ׬ò࣬ͳ׵ķһذɡ
գΧ۵ٴƣһﶼˬˣнĿһգôõȥң
ľЩֹģ뿪ֹģмʮˣÿһƽָÿ¶Ҫʮ⻵̫ܼˣһҲƲģ
ܿ죬鱦꾭ʮƽָƨƨǰŽӪҵ¶ֵһµӪҵˡ
λÿзݣÿһͺˣҪ࣬Ҫ֪׬ǮҲףղҲġԳʽЦ
һǺǴЦžȥԼϲȻþһģⶫԽԽֵǮҾԱֵ
ľϹЦݣջǾʲô˵ȻôģİɣԺˣңܾС͵Ǽѹ


ھʮ ´ٻ

һγٵһٵĸСʱʷ¼ʵҹܻ˴һֹѵ̫ˣ԰ϵģ̫
Щ鱦뿪ʹ˷״̬˲ã׬˽ǧȻҲ˽ǧ򣬿ȻֵЦǺǵġ
İµA6ҲǿƸľԼǿͨı
ԭ뽫ľɵҪ˵̫ҡر⳵Ǹͨģ˭֪ͨ᲻عͷҪȥ
㣬Ҳͬľ˵Լðµϸľ
ʵľΪ˵͵µ϶ҪԣһͨҽżֵʮİµҲͬԵҡЩͬ»ɫ۹⿴˵һ𣬴ǿĵǮľ޷ܡ
Ҫջԭܼ򵥣ǻ˵ˣµϳͽˣղ׬һʣҲʹ
ңľɲңŮԾӣĿҳˣ⻵ƭ֮£ӹеĳףŷŹ
˵ףľ°඼ҪԲСĻùϵɫռˣгˣȻԼ
ĸоر죬ôһ򣬾Ѿ°ʱ䣬ϵ̺󣬾߳ҹС԰ȥ
ʧǣȥС԰ûͷ룬Ѿüûͷֿʼаţͷĸ軳˶ȣٺ٣ᱳʹȳ
֮£ֻÿų绨԰ʻȥ԰ͤʱҶǼȫɴ۾˼Ŀģϰ춼ûܻع
ԹԣŸ磬Ҫ⳵ġҶָıʵ
Ǻǣ˼ˣ⳵ҵġܳƨЦò⡣
Ÿ磬ðζһ䣬ʲôģҹܻᾭ𣿡⻰һŷ
ҹܻᾭ˶ǮʲôЦȻǷ˽
㶣ɵÿЦָƣⶼʲôʲôŷ⼸һʲô
Ȼŷû˵ǵѾԣǾԲҹܻᾭʹǣҲֻǱϹҸ϶һݹ
ʲôΪ͵ģĿЦ㽫߷ҶûҪ
Ÿ磬㻹費ҪڣҺģ뱣ڣң֤⡣Ҷ˵ʱ˫ɢĳֹâ
̲סļƤָƣ⣿գ⻰ôôŤ
ǺǣʱҪĸʲôڣԼǱıڡ
Ǳ˵ıڣȻ뱣Լⲻˣ
Ÿ磬Ǹ˵ģҪһҪҡҶٴظ档
Ǻǣһһʱû뱣ڵĴ㣬ȻԼ벻ֻûҪ
ңŸ磬ҲҪңаʮ̣а˸´ĶҪŸ磬ʲôùͽܸҰɡŷͬʼį˵
Ŀ񺹣ûʮð
ŷһ㶣Уֹʮ꣬ʮˡ
ˣЦûŷҲĬһ棬ãң
ŷˣ˰죬ڼģҿġ
ˣţʲôùǡʱĸ⼸һòлҲǲС
Ÿ磬ǲµأˣҶǸգ𳵣ղ־п񫡣
ţˡ
Ÿ磬⳵ҪǮҶʵȴţҪܿ⳵ȥ䣬Ȧѡ
ǮҶѵˣ֪Ǯ⳵ǴӸͨӮģ뵽⣬ʼ磬֪͵ġ
ݣǱ͵ģС㣿ŷʱ鼤ǺļǵһµҲǱС͵ġ
ҡҡͷǣһ
Ÿ磬ֵ˶฻ſģɶţܲܽ̽ңŷоůζ֮⡣
ĳָƵģ³ŷޣʲô⣿ĵʲôˣ
֡𼸵ٵӺ˺ܲͷĶ·е൱
͸󾵣ȴⷢǸˣ׿ǳŵĲھ˭
ˣġͦ¼ھӵģֻĶֿ㣬ԣͷ
⼸ԭھӵĶֿѾڵòӣرΣÿ춼йˣˣûظҲֱӶͰš
ǰ濪ţھӵļ׿ǳǺţһǰһ൱Ĭ
ھôŻҹܻⲻѹ޶ԡ
ֱڣȻΪھĳҹܻ֮ࡣ
ɵǣ׿ǳޱҲͬ⡣
ͣó֮󼪣ǰŸ̤ھȴˡ
̬濴²Смӣż죿ֻˣޱмģмֶʼɵͬʱмֱӣŮ˳Ŀˡ
ٺ٣Ů˼ʧˣĺ˼ǰۡʹһξ룬Ҳŵھӻ˵ģ̲סҧһڣرƬ˵ĺ촽İѳֲס
֪Ǻ˾Ƶԭʲôܾھ˫ÿˮģһ˵⣬ʹҹ賿ڵɫҲ޷ھӵķ֣㡣
Ĳɵ᲻ɫգᣬҪҪܾţǸͷʹ⡣
Ҫ̬ͷȥΪ˭мٽһ᲻֪ޱӵʹδ˲Ҫˡ
ǺǣŮ˵˵жٽʵҲܹң룬ѵòܱ佱Ҳ𣿡ĩˣּһ䣬Ӳ𾪣һ𾫡
̬⳵ĸŸģҡҡ׹ޱһ˫ʵ
ļ״ʵȳҿҲļ׿ǳ˼ҳƨɡ
ޱĻðû뵽ھӵĻͷҶž˵ƣΪ⳵ĳ
ʧܣ߯ʧܣָƣ˰壬㲻ЩԴװʲôʲôˣţɣѼӣС
ԼڡС˧в̳ƨţ˵мģʱ˳˧Ҳһ
⳵ǸģԼģŮԲңԲԲھӡ
ޱĸιȥм⣬СԴʹ׳ǲǱ̬ĸǲھʲôϵܳϹϵ
Ůò˳Ծò˶ãҺֻܿỻ⳵û취˭ҳ˧أٺ١˵Ťͷɧޱȵ뿪
뿪ıӰޱһ̬̬£˵̬˧ͿԾϳ˧˺ȥˣܶг𣬳


ھʮ ڱص

޳ܣ޵С
һֱĶΪԼѾ޵еģվںǰ̾硣
⣬Ϊʲôֲʶȴ̳÷ˮСѧδҵ˾ţƾʲôԹһ£ģ޳硣
ͣġ
Ǹܣⲻ̫ðɣҿ޷ﵽʲôĿ񺹣ָƣ޳Ƥ֮ˣ
ϵܣĲˣɲԴϸҡˣֵǲʺż
İӺָƵģʲô⣿ҲԼƾмǮ⣿Ǹ˵ػǸ˵ɵƺãʨӴ󿪿ڡ
ܣҲ㣬ֻǣҲˣͲܵ顣ĿܸоԼʯͷԼţҲ֪ĸԣԵ޹ȥݱڵã鷳ˡ
ʲôܣϵܣ˵ɣҪſϰңˣʲô¶ϲǶȥ⡣
ĶʱЦǮͽ𣿲ܣܣǾʹ촰˵СҲӴΣΪʲôͨ˼ҵС𣿡
ϵܣ˵Ҳ֪С㲻ͨ˼ңǣĶô죿һֱŰ飬һ飬ȴ궼ߣֻҪͻ뵽С㡣
ܣȥ׷С㣬ûǣ㻹ǽҪ󽵵Ͱɡͷһ٣ָƵģֹݱͬʱ̰ģӲû˰̰ĵģһãӻ檣ݣÿʮΰ綼޼¡
ϵܣҲˣҲЦСޣҶϲţκһ
İһ֪治֪룬Ҳһ٣ҽ޷һȣʲôݣʲôݣ
ʵ̰ģֻߣĻͦ޳ɵģףޡ
ܣﲻæĲɵǳֺõ飬ԼǲΪ
Уϵܣһϸæϸ㡣֪æǵİﲻɣСĹϵæɹʻܶࡣ
ĵ̴òͼƻãСݵֺ󣬱ͽΪʽˣԱСľɫòҲ´࣬㣬м֪֪ޣ椴ϹãҶźˣʺϲŮһ𣬼ֱǾ䡣
ܣñС֪ҡĺűõ
Ҳ𻰣ֽ¿ڴó֧ƱˢˢĻдº֧Ʊ˺ݵǰ
ΪΪʳһֱ㡣
ĵͷһһ򣬺Ǻǣͦ󷽵ģСˣһĲô
ܣҲ˼ĿЦã˹ݣǮң治Ƕ
Ĳϲ֮ɫüͷ΢壬ֽϵ֧ƱûأȻ֧Ʊ˺ٵͷдһš
д֧Ʊ󣬺֧Ʊݵǰ
ڱصãݺ̳ô꣬û˲ΪǮݵġ
򣬻ǰģͶˣĲǰǸģ˵һ㣬ҲǸ̡
ϵܣ⣿Ȼûȥϵ֧ƱԲΪĹ̰ģһᵽ򣬻㣬̫̰
˵̰ģʸ˵ˣԼ̰ĵһˡ
ܣû˼
ʲô˼ƣ
ܣǾ仰Ұﲻ㡣鲻ܰϺ˵ˣͲܵ飬ñĳ뽫ժ𣿸ǳλ
ɫٴѿ֣Գ鴤£̶۴һֲɫĽϵ֧Ʊûȥٴ˺дһŵݵǰ
֧ƱĿڶݣһյģӹݣһǧ򣬲ݣǻȥˣΪ˵õޣѾ˲ôࡣ
ͺʱģе㲻ɽ˵˼ΪŮִ󷽣ΪŮһǧ
ϵܣ˲̫ˣңһǧġ֧Ʊ󻺻˵г˾ζ
ƤЬݺݳѾģյʲôвˣ
ܣĵʲô
ϵܣ³֮ϸһлɫԾϸıЦû취ģҵ
ˣܣ룬͵ɡʧȥ̸ȥȤʼ칫ңú뿪Ҳ
ãǺǣϵܣҾ͵ӦˣȥԺľĵ˼ҲĿϰ¾ͳɹһ롣
ܣ֧Ʊ߰ɣ֮òЩܰæģһﲻæģٶǮҲûá
ϵܣ֧Ʊһţ͵ϸ㡣˵꣬תͷ߳칫ҡ
Ų輸ϵ֧ƱĿЦãָƣû뵽Լ깫ǱʣǱʣǮ׬ãףѹͷ˶ĻðҪǮ׬
ˣǽס׬һǧĲ֪Ǹÿ޻ǸЦԼǷ̫ˣ
һǧ֧Ʊǰȴûȥõ˼Ǯ׬˭¼䣬ܿϵмƾͷ̫
ȼһ֧̣ݺݳں󣬰칫ҵֱƿνĲǺޡ
ĸ磬ҸˣޱԹżģʮԹ
㶣漴뵽϶Ǻ
ޣָߵɳʾ¡
ĸ磬㻹δشңǲǰˡ޲ûľ˵ԾظŸղǾ仰
ˣҰ𣿡ʵ
룬ĸ磬㶼ܰˣ㡣˵ߵߣȥһ˫۱۷ŵ˫ȣȻǵĴϡ
Ĵȸܵǰʸߺͱʮ㣬ԴҪ޺ޱ㲻С㣬ű¶ȤװǴְҵװ
˵һͷ˶˸мֹߵζְֻҵװȹȻֻ̣ܶǿסǻԲ̵ͦķΣвȹĴͻᱩ¶ڱС
ʱʷ츲صĸı䣬úղܣԲúģһʱδޣֲɵûްϸҵʮ壬ÿÿ뵽⣬Ͳɵÿĭ
뽫޴˼ȴᶨܾ˳¿˳ٶǮ
ҲΪŸӾΣҪΪĶ̡
ʵ޲δҹܻᶩκֻͬһͨķֳɺԼ̫ˡ
һǧĸ磬Ӹģޱ֧ƱĿһ
ˣĶ˰ɣܵǮ֤ĺġĵ٩
˦һۣˮģ̬ĸ磬滵ϰ뵽ù뽫С߸ϳȥǺξİ
ĴϣɳϵԸС֮ӣСһһϵģĲһиֳϴε޺ע⵽ϵı仯ǰСͨ죬ܿͻָȻеģǼˣҳ㷹ǣ󷢽ͬʱȴ쳯ҧȥ


ھʮ Զ

޵ĬˣָԼ̣ɳϿȥһơ
ô᲻ĵ˼һ䣬˶һʲôö
޻ǺСϵȥСġͳϸһΪҲڳ޲ܺͣлϸϸһô
۾ĸоⱻ޵۰ϸ޹ǵСţоر˷ܡ
ָƣԼǲе̬ѾŮˣϲްڽѵھ˵Ǹ۲۵ı̬У
뵽Щ̲סһһ񺹣漴أ̬ͱ̬ôţ˭˵ʲôֻҪԼϲУ̣αȥں˵
ûʲôãӦرǿҲںԼǲǴУʵϣԼ֪׻㲻㴦С
УУ˼壬רŮ˵ˣΪС
ŶаYYʱ䲻һŪٴβһɧޱȵķһ߯ˬ
˵޺ͷ컣칫ҶޱߵĴɫ
û뵽˵ĿڼҲռղʹһо͹ףıûûм湦ǲ
޸ԽԽ𾢣ʮоҵ
εĲѳֲסˬֱ£޵ŸммΣǷЩԲޣ˽Ϊأʲô
蹤֮СΪ治֪֪θ룬Ӧöܷаɣ
ʮӺˣСͽжݵϢߣţϴκһźģ޵ûôоۣΣˣʱ죬޷ܣرǶڴŵģһɿޡ
޵ֺӣСһо飬źʮ
ʮӹȥĸоԼͿҪﵽ壬̲סĵһڿȫ⣬׼ӭӱĵ
׼ӭӿ籩ζǧһĽҪͷ칫ҵͻȻꡯһƿˡ
ŽǱҹĻϰ塣
ĳ֣ñͽŵŵֱ£űһ飬һޱȵİɫҺ籡
籡ɧҪһȫʶģƲסһΣȿܣ
Ÿһƿľ֪Ҫ£ס䣬ǸʱĻֵ⣿ټϱһţʧأƲס
칫ҲҲͼƽңSִĳУ˭Ͻҹܻڳ˶ĵط칫ң
ƿŵıʱǰŻ׼㶴ԭأһ˫ÿɵôգ۶ˡ
Ȼ֪Ĳʲô񣬵ͳɫǣǵһμ棬Ͷ˫ȿǺ޲ð·
֪ɫǣǱδ뵽Ļ˵ķ˵ĲҪȻڰ칫Ҹ㣬Ŀ
ԶԶδղ칫Ҳ󣬴ŴıֻоǰһһɰɫĶ
ӦʱɫҺѾճķϣ·ϣƬӣҲճ
ʮ֮󣬱ŷһҲ̶õļ֮˵Ҳ̶ãΪһǵŮôһУ˸оëȻ
й󣬱վûеľͷ˰㣬鷢̫ͻȻֲˡ
İпָ࣬ƣºˣƺҲϴˣô׼ͷôãݣﲻ䣬ƫб
ǣ˿ţ䵽֮ĵط߯ţЩﵹҲʮ㰡ٺ١
ɲ
ŵްСͷգգ۾˼˵˼ĸ磬ﲻ㡣
ˣƲԣɵӣ飬ﲻæ
ٶȵҲ죬ѸϿҲɳϵµС㣬վԵΨΨŵŵƨҷһ
ɱʵʵڸܵɱ񹦸Ҳ̲סһ¡
ղȥǧǧȻճڱϣĽŵͬʱһԺУָƣ¼ĸ˸ҳ䶫
ǰ⾰뵽һѩҺǰɫģ˵Ҳǰɫ
ʱ˿̣һͷײȻ֮ǰҪɱģҪ쵰ᡣ
ݱǵζУü壬һ
ǸС㣬Ǳߡµ֪㲻ƾþǡ
ŭĿԲһ˫Сյýģɫ԰ףĶġ
ĵһμ룬ҲҪ֣͹Լ̫ãָƣﲻУǵҪϣ˭ŭޱȣ˵ǧС㡣
棬Ĵ㣬˾ˣ飬ˡ
ȥʮӣȴӰԭͽŵĸ类ʮͰˮŰ㣬ϰ¡
£Լд⣬ҲдΪʲôţϰϰͲòԱѵ᲻֪ʲôЦ
ͳ̣ȼһֻ֧ǵʱŷ˫־סĲЦָ֮еԾô£УѾܾû㣬
ָƣʱȷϴҽԺҲͰйǴǱľθͬͰȴ֣ңҪǣҪ絽ϡ
˿ˮͣûʲôµġ
Сʱ󣬱ڴ߳ɫ԰ףԾǷŭӽȥİСʱﲢû
С㣬Բ𡣡䣬治֪˵ʲôʵ˵
䶢ģһԲǰʸ弱ʮ׳ۣ
С㣬û뵽㡭
ĵĻû˵㱻ϡֵĵɴ˫ۣŵĿűûɣ
С㣬Ҳԣҡ
ٴظ߼֡
ܲңλһδ˵㱻ϣңˣĽڷ
С㣬ܲ˵䣿ĺ˦ˣܣݹ򱴱ͼ䡣
ã뿪ҵҹܻᣬԺҪϰ࣬ϹȥٴĴģôδԹղŵĳģ޷ܣϴ˽СʱСϴһƤŵζǧ֮ܵûеɱģѾ
˶ܣǸᡣ
ӣЦЦúΣҲãĽõģС㣬Բ֪ˣһ뿪ɵ鷳Ҳԡ
Ҫ㣬ܽܣ޻˵ؾдȣܱܽáۣˣʲô£ԼϣҲ⡣
дԼҲдţҲɲʰĳ档
ߵſڴͣͷҲصС㣬Ӻǧͻ
ĵ뿪ñ侲٣ȥıӰֹʲôû˵


ھʮ 

Ļ߳ҹܻᣬ̾˿ָƣֱ㣬Ѿǵڶαǰ֮ǰҲǱǼ乫˾Ǽ乫˾Ҳͦ˿Цã˵ڹ˾ŮӹӰ칫˾󣬶Դˣͦģݣ޷ǾǸܾеůζˣܾ׻ա
Ů飬ĲɵðһĭŮˣ˿һ뵽ľǴĴ𱬵Ľղܣټ˫ĵһۣмܵˣ
ʵҲûʲô飬޷ǾͺŮ§ΣȻСЩҲǲɱģҲ֪ô£Ů龹ܾȥˣͦǴʱΪǱڵĵˣһ£ĳԣ֪
˵뿪úü˾ŮְԱγϣģ뿪˾ȴٺǳϹϵ绰һʧˡ
ڻͦڵģͬһͷСŮֻ§§ڣŮ举Ů
ҹܻĽȣ涼仯ܴԼţһʣ⻹Լ
һΣҲ˼¼룬¼ͬ
ֱΪŭϰʱСһЩ˵飬ݵǣ籡ĶҪϰϣ㣬᲻
ԱûԹԣǶǰǼ乫˾ֱܾڶᣬָƣͼŮְԱ빴ı£ʲô⣬ݣòҪǸյܾһԷͷ
мŮְԱƽΪ뿪ģҲͬмСΪ뿪ģҪһ뿪
ʣ⼸С椱ضǣǣ˭رޣû뵽ģẦı
ĵȻǼ뿪ÿ˶ԼͬĿǸ뿪ʲôĵںеǮ޸뿪ʲôܲǮǰɣԲ˳
һǧ֧ƱղѾ˻ظ⵹Ҳãǰﲻʲôæ
ûϵһţղŵ˷֮ʱʧȫޣ类ˮûĵİæһʤ㶼ûС
żɺû취ֻջ֧ƱļȻʲôҲû˵ȥ
ϴκ˵ֻҪԸ⣬˾ĸģ񣬺ֻδᣬȻϴֻһ֮
߳ҹܻᣬͳ̣ȼһ֧ݺݳһڣָ̾ƣֹ¸ˡ
ͷҹܻᣬͻȻ䣬ľʮֵĲᣬϲ﹤ϲһжΪ˹ȥ
һ֧ͷ𣬴򿪱ţȥʻҹܻᡣ
ĳǰʧվǣԵ͹¶޺͸սϣͬһɴкǰ
ĵıȥһȻûˣʲôûˡ
ʱѾһ˿֮⣬ղţ̫嶯˵ѿĻø뿪˶ģ˵ĵˡ
ڣˣ뵽⣬̲ס̾һиֳղĳ棬Щ䵽ϵණ뵽ЩǸѹȥŭֲ
ɫǣҪͳȥ㣬α칫أļƵ겻УŮ˸㡣
תۼ䣬ĵĳѾʧٴηһ̾Ҫ
뿪ҹܻͻȻԼ޴ȥSǣһҪõѶûУҲ蹻ʧܵġ
ʻ绨԰ú˯һµһ졣
óĻصڱķӣһʱ䣬ԥҪҪš
ỵ̂Ų˼ıǰǸгздˣȻӳӶģ񣬳Ҫ˼ңӸƱҲͬҪ
鱦꣬׬һʣأ൱
ҸӡƵ֪Ͳ˵ǰĳݡ
ʲôҷӣҪߣͻȻðһ㣬ŵĺëëȻġ
عͷһ˵·ôģ鰡ھӣޱ
ޱĳĸ̾δ갡ܼʮҲܼ賿ĵҲܼģô£
ޱͨ죬һֺ֪Ⱦˣһ˲١
Լûע⵽㻰أشҡޱݺݵһۣ
˵ھʮˣСģΣĭ
ٺ٣ŮԺûˣҪˡЦЦмκԳ
ô£ΪʲôҪߣޱóһæʵ̬Ҫ뿪Ĳûгиˣһ˵ζֵֹġ
ٴοЦʼˡ
ޱһ㶣̶ЦŮԣЦû֦Ҳӿ
ЩҲס˵㶼ʲô֮¡
ЦɣЦɣ˽ҲûлЦˡ˵Թ˿š
̬ᵽȥޱסЦ⣬ʵ
֪ûҵӣ˭֪
ޱԵͷһ˼̬ķӲңҵ𣿡
һ㶣룬ʲô˼ôˣ̫
ʲôýܣ
ʵҵиõط⡣˵⣬ޱǱͽεԵøˣܵγѪ
ŶʱıȽϹķӣھӵĺδϡ
ޱָķӣ˵пշ䣬ȽϹ󡣡
ɵˣңȥס
࡭٣Ծȵ˵ʼڳԣû취ŵġ
ÿǧʳ㡣ޱЦ
ĲûǺιȥð³̡֣ǧʳ㣿һ׷Ҳǧɣ椵Ĺݣ߯ݡ
ɲɽˬ㣬ī
δֻھӣޱһԸ˵ĺɫȹ˵Ľһһչֳðİ͹͹ԸУ˷ǽȹҲ߯Щɣպס̵ͦΣѩ޳۵ĴǱ¶ڿУ
֪촩ʲôأֿ㣿˿ƿգɫģɫģģǶôϣھͻȻ䶫͵ȥһĻˣܿʲôСڿ㣬۸¸¡еа
аĻں棬Ըޱȵжʱð֣ˣֻǣ˭أֻʱ֤


ھʮ ʮ

ˣһӢԵˣôڹؼʱأܣܣ˭ǣ˭һ˵ȥͦͦģ˭˭ͬҪҪǣ˭ԣĺԥĴӦˣǧһ飬Ҳԥͬ⣬ֻҪǮ⣬ǾͲ⡣
ھӵòģû˵ģߣҲʲôҸˣҪһСŮŵöֱ࣬ڣȻΪھĳҹܻС㣬ĳƵĸ߼С㣬ǿɱȵġ
Ůˣͨ˻ӭΪɶøΰ˾˦⣬һ޶ϵоǣйǷ澭飬ҲǱȽˬ԰ź
ķԼ仵ˣúаָƣҹܻĺ׸ıһˣٴȥԼҲһԳɽɫȥкЩš
Žǽϴ󺣱һʱ䲻ɵЩգС椣û뵽ǵ֮ĽֻǺǡЦЦʮΣͷԼȼ⣬ӱ㣬ģûôԶɶõ˷̶ֳܵ𣿲ݣСӪ̫ˣӽ𣬲׼ô࣬񻰣ĴκҳСܵ𣿸㣬ԺҪ㣬ƨ
ɳϣȼһ֧̣۾ӽԺˣԼֵָȥʵ֣ԼҲôеСǮ˵ǧʣǧǷǮЩʲô
֪䣬Ķһɳ˰̣˻ͷǣ˰죬ȴķ֣Լ˴ܣɱˣûʲôģͷĴɱɱ
̧ͷǽϵӣ賿㣬ʹԴɳվһЦˣô𣿶ʱڲɻҲһһˣ¸ʵڲУޱϰĵط벻ˣÿԸ˫ԡ
˯ţľȥС԰Щûͷˣϣܼʱûͷ죬мֲϰߡ
ȥС԰̧ϵıһ賿룬ͷԼõʱĵ㣬ϣͷ֡
¿ı㿪ʼһͷ̵ǽȣһ¶һ˵
Сӣû͵ͷ͸һ˿⣬һ˿
ǣͷѵ֪ҿܻ꣬͵ͷĳ֣ǰһɨգϹЦݣSǣҪõѶûУ˵ˣˣǱʶѾͷˡ
ͷһۣСӣû뵽Ƥ˾硣ͷĴġ
ĺٺһЦΪͷʱæЩʲôأǲֶλˣЦŵݹһ֧̣ͷ죬ѹϲָо
˵ң㣬ô£ôϰˣӹ̺ͷ۾ЦЦ
һ㶣ͷô֪ͷ㲻İɣô֪ˣ쬵ģֹţͷòᰵмɣ
شҡͷͻȻɫһ䣬ǵ˫۾һġ
ĺܲϰͷʶͷôãδ㶢
ûʲô˵ģȥˣ˵ҲաĲͣʵҲ֪ȥͣô˵ܸܲͷ˵ҹܻС˵鱻ֹˣĶȫϣ
Сӡ治֪˵㡣ͷסҡͷɸ֡
ͷر£ͷĲɵûͷô֪ģУһ˼ⲻ̫
ҡһǹСʲôʱʡĹ
ģżָжͬżֻɡ
Ȼģ˵㣬ô죿ͷ⣬ڸղǻȥ
ʼ磬һһ͵Լż٣úһʱ䡣
СͷͻȻ߰˶ȣ鼤ڷԡ
ıһʶ˺һɻͷͷô£ôһһէģԻҩˣ
Сӣϸӻȥϰ࣬׼֡ͷģЩż֪롣
Ϊʲôĺˣͷʲôǻϲ̫༱ʲôģ
ΪʲôҵģӻȥϰࡣͷҪĻȥҹܻϰࡣ
Цͷ㻹̫ľڲҲϻȥϰ岻Ҫˣ֪
°ϣֻӦңĽ
ĸǺ棬ͷʵңҹܻϰݹϵ
ͷһ㶣˲ָЦСӣ㿴Ǯ𣿳ҵϰʲôݹϵ˼ҿҲС
ĵͷ˵Ҳǣ椵ĸԣܿأǺǡ
ͷȡЦҲסСʲô˼ȡЦӣ
ͷӵ۵ģˣͷܹ𣿻Լ˵ģ
ϻ¾ôˣȥϰࡣ
ͷǹ𣿡뽫ͷԴǿЩʲô
ȻСӶˣԲû˹
ٺ٣ͷͷİɣ겻ɻңллˡܶԷǼ٣ﶼůůģ¶ٵõ˵Ĺġ
Сӣҿ㻹ûҵĻ˵һΣΣϻȥϰࡣ
Ҳݣͷ㵽ö˻Ҳ˵һΣӲȥҪϢ𣿡
Сӣ㵨˵һΣӻ˺㡣ͷ˵žߣ䣬׼Ĵһ
ıʵҲŭգͷԴҩˣܸлͷԾ̫ˣ޿̡˭˭ָƣΪϣҾͻëң㡣
̣ܡ
ʲô⣿Ҫǿͷ书ķϣ˵ȥͷϻôࡣ
ٺ٣Сӣ̣֧ıΪͷ֮һս⣬˭ͷͻȻһٰʮȡ
ɵˣզ£ͷͷˣݣҲ߯һ˰ɣ
ͷϸɶ㣬ëëģͷܲٻȥҹܻϰָ࣬ƣɨسŵģĺ˼ٻȥ߳Ӻ˶أ
ٺ٣Сӣ֪ǽ֮ܳ꣬ǳ˧磬ǷΣٷ磬ǡ
ͣͷ㲻Ҫ˵ˣûĻǼƤ㷲˺󼸲ﷸͷԽԽǲ
СӣĲӦҶˣҲӣ
У˵оͲС̬Ⱥܼٻҹܻϰࣿķţ
Ҳݣ˰壬СӷǵñӳУУӾͳȫ㡣ͷͻȻףֿ졣



ھʮ ʯĳ

֮£޳ǧٹ֣֮ˣţëԸҲǴͬ
ôҲû뵽ͷνľоƣָƣⶼʲô£һͷҶƣȥ»ᱻЦƾͷǶϾջҲ˼ƣ
Ҫ˵ͷǸŮµۣκͷȻɫ˵ŮƳҲδܿۡ
ͷƣĿЦֺ֮࣬ݺݱԷƣҲÿ
ĵȻܴӦͷͷж㲻٣ԣͷҲ޿ɺǣκͷѿʵȥָȥԱ˼棬ˣߣĻһ뷨ý³״ӱ˳ͨԼ
С԰ֵ࣬޿֮£ҲʹɱﵣһǧҪͷȥҹܻҪȻӰˡ
賿ĵһֱ賿㣬䣬׳һǧˡ
ͷһ˫ɢžȥıӰСЦСӵͦиԣԸһǧҲϻȥϰֻ࣬¿ɲ
ǰĲĴ˸ֹתˣ뵽⣬ıӿ뿪ĽŲ
绨԰̾סϢķӡ
ģȴ˸գĸڼңȥ˲֪ĵ绰ػ
С㣬ǻȻȥɣȥҲǸ취̾ʵڿȥȰ賿ĵһֱȵڣȴǻ쵰Ӱ
ٵȵȣһҪҡҡͷܾ̾Ȱ˵һҹδ˯ȥޱȣֱ̾ʹ
С㣬ȥҲǰ취ִֻͨǲ֪ʲôʱϣСһҹδ˯뿪ҹܻСȻҹܻᣬԭĵİ칫ңҲ֪СЩʲôȰСؼңС㶼賿룬СȴͻȻ˵Ҫ绨԰
ˣĲڼңǿֻǲ輸̻ҸͷԼϱص̻ҡ
ٵȵȣڻһҹδ˯ıܲԭ峺׵ʱͨ죬Ѫ˿
ֹ̾ǽҪ˵Ļȫʻȥ֪˵ҲûãС𣿲Ź֡
̾㽫ΪĺСˣǺöֻǵСġ
ֱ̾Ҳǲ֪С㵽Ϊʲôģֻ֪ĲˣģһŲ֪δ
ʵϣҲ̾㣬Ȼ֮ͬãЩʵڲ˼˵ڣİɫҺ絽ϣȥôˣ
ҹܻἸСʱ˺ܶ࣬Լ嶯ˣǣø뿪ϡۡ
ҳˣ򵥣嶯󣬱Ѹ侲ģĶָĻȥϰ֮࣬ǴˣԶвԵĵطͬʱҲϣ£ΪһŮӣ飬ܲͷŭǲܵġ
ֱζȻоڣô󣬱ǵһŵֹζҲ˵ʲôζ֮š
ֳ︡ʱΣʱĨϼѵСĸΣԱͬΪŮ˵̾㶼ԳС̫Ưˡ
ߵ㣬ͲŴڵĲѱ׵Ժ
Ÿ磬ô绨԰ͤʱҶ˹Ƶģŵ˫ۡ
Ķͷ󺹣ִҶСɶ˼
Ҷ˵ʲôҲִĿЦá
Ÿ磬治֪װģҶʣһ˿ıӡ
ĸһͷˮֱ³Ҷһ٣ʲô⣿ʲôˣָơ
Ÿ磬СˡҶȻƵ̽ͷС˵
һ㶣С㣿˭ˣ
ʲôʱģȴԾޱȵʵ
賿ĵ㣬ֱδȥΪһءҶ˵¶һ˿ЦݣЦݣֻҪ˶ܿס
ĵⲻֻţʲôûҪ˰ɣѾ㣬ֻ˵оԼܵ裬ֵôʧʲô֮ģҲ԰ԱĲ￴СǮ
ԽԽɻ󣬸㲻ױʲôתͷҶ̽Ҷ֪ʲô𣿡
ҶʱЦŸ磬ͱ̭ˣ֪Сʲô
Ÿ磬ܲǸС棿ܼϱСһۣҴѡҶΰϣܴӦ
ԣģæŷҲ󣬿ϲϱ׷󱴱Ϊ˳ƯѳΪǼһеӡ
ҶǼ˻е֪֪ԼʲôˣСʲôˣС˼ӣ£ֻ
ǺǣǰﲻǣΪѾҹܻˡĺǺһЦʾΪ
Ļ֮ǰҶһһµţĿ϶ǺͱС㹴ˣڿԲô¡
ģ뿪С𣬲Ҫ˵ǼҡĲ棬ûҪ˵Ҳ֪˵ʲô
ģվסͷŸ뽫ͷͷۼ̾ȴԶͿģҪߣ˲ʲôſ
ҡͷصã߲ˣ棬үȴƫƫǼ档
ڳı̾㺰֣룬æ³Ȼ³󣬼ĵĳͷ뿪
Ҫ˵ԾķǷҶĪղŻָܰǣڲˣеŮĳǰȻŮ񲢲ǣҲ֪ˡ
ҶɵӰվԭزҲŵϴŮüԶ죬ȶˣׯţķһبŲıɽȴ
ŮƣСܵĵĶȥӯɸУɢų߹Ϣ
Ů˵ף˾ĶǣϢ
ǴҴҶŮݣȴǿ壬Ůȥһ˿㣬꣬ˡ
󣬷ҶԺżǻ߳һŮˣǷۡ
ֱߵı棬ǰĳţޱȵĽȥȻϳš
С㣬£ģӷӺǮҶһһ黹׼ν£м
˵Ҳ֣һΪκǰ̸Ц磬ΨⱴǰЩŲ
ģΪΪЩ𣿡ҴżԹ
Ĳӻ֪˵ȥʵϣҲ֪Լ˵ʲô
ģѵұȶ߻㺦£ĲϵԹŨ֣ĴôڷˣĴ
С㣬ҶԲ㡣ͦ㣬Ļֻܿǣ˱
ģѾȥ㲻ԣҲвԵĵطǾǴͰɣȥ
æϱĻ˵С㣬ΣҶԲ㣬Ҫ޷


ھʮ ̫

С㣬ԲҪ޷ûϣҪ˵ȥ
ǣûٽ˵ȥǣˮȴĴл䣬ģ΢΢鴤
ҪҪ˵㣬Ů˵ˮ㣬ȻǰŮ򣬱ָ
ϢټˮİѳֲסͶ
ڣ˶ݵ䳡Ĳ֪˵ʲôһζĿ֮⡣
¶ʱһֹ¶ĸоĺǲ⣬˽⣬ǹ¶ôҪ¶
ҲǣУķѵģ¶ʲô棿ڴ˼ңǮӻ⣬ģ治ͨ˼һѡ
ӹȥɿֹļ뿪Ȱ⣬ȴֹһƨûб
ԹۣԼֳԼָơ
˵Ůˮģ˻һ㲻٣ôãˮȻˮ㣬޼ӨСĨĨЧ
һͦƵģ˵ΪʲôҪޣôҪ𣿲ڰɣһ˵ֻѣһ˵ֻһԱõſޣ
ǸС㣬ܲȲҪޣջǾԴͬʱݹһֽˣˣҪЩңΪޡ
ùֽĨԼϵˮģİɣҲٲ㣬ǿ㡣
һ㶣̶Ц⻰˱Ťķ治
⻰㹻ռ䣬˺YYȥ
С㣬ˣŪԼΪʲôʳ仰ȫǹʹ
ģɣҶˣ㻹飬㣬㲻𣿡·ҵ˷йڣľͷһٺǳ⡣
С㣬ûˡʵϣûֻǸоԼûȥҹܻϰҪԭʲôʸҴùݡ
᣿ϻȥϰࡣˣʶˡ
ȿȡС㣬ܻܲ⣿൱
ߣ˵ԼûⲻʲôģҪ͵ҴȥϰòãĺҪİæҳ˾㣬治֪˭˵⣬ͷ¶Ĺ¶һӿֳĿһʹƲסԼ§úϧһ
С㣬ûΪʲôͲأķ֣Ů˵˵ͨ
ҪҼ㹤ʡѹģֻҪȥΪ
ص飬ȻҪͷģҪĵʵñϣİӮܶࡣ
ⳡ䣬ҲԼ䣬ԣֻҪٴӦһЩӦѾһƣӮȫһΡ
ı׵ӹʣģС椵ǻջˣӹɵȷˣΪʲôΪ˼Ǯ
С㣬Ϣһʱ䣬Ժ˵𣿡ѵᣬúϢ飬Ժ˵
Ϣãһڵļ٣Ӧò˰ɣһںϰࡣɿڣȻȡ
ıڿЦ˵ȴϡ
ģһ꣬ҳһ꣬һ󣬲ܽΣҶΪ㣬𣿡
ðɣС㣬˵ãһΪޡ֪Լû·ߣʵϣŮǰһǵֿ
Ҳãȳȫ˱ֳȫͷһá
ţģлл㡣˿㹦򲻸ˣٸǰδеɣ¶һĨҵ΢ЦһɵЩˡ
һĭָƣҲ֪ޱȵİײ˻ὫͷϧΪʲôò˶Ҫñأ
һ̣Ĺ޲Լڿ㴩ĳˣվǺһλ۵İײұӰɣԸ⹰ǣ۸¸¡
ǺǣлʲôȡˣС㣬סղŵĻҹʡ
㹤ʣʲôʱ˵ˣǲˣû˵͵ĳգգĿЦ
㡭Ķʱᣬֱ뽫椰סȻžžĿԸСƨɡ
ӹʣŶûУߣôᣬɫǡֵİһۣȻ򿪳³ˣŤԸСƨһŤһŤĳǲȥ
űȥıӰĲɵ̾κΣκ̫ϡͿмˣ˼ưҲ湻Ϊˣ޵һͿ춯صģΪľһת⡣
ʱ룬ͦŮˣ˵޾Ϳޣ治֪ЩǴӺδˮŽУָᡣ
⣬ޱȣڣʹļףԼؿڡ
ҲգС椣Ͱһɣ˳ĵķϡԭʵǲ˼ټɽ쿴ѹûϵ鵱£Ȼˣ¸
ʵˣ£ҷǳ£ղڳ棬ǽŵòУǻḡֳϵ飬ֳĿļһ˵Ĵִˣ뵽ЩСĸξһ
ûб¶Ϊã߳棬Žźͺ£糺죬紺ˡ
ģǱ˷ҶǼ˼һһĿɿڴģ°ͶҪˣȴȻ֪ڿˮʲôĸǲ˵ء
ҶһеŮ糺죬ɢһ˵ĵ⣬ղŵɽȫˡ
ˣ˶ˡֱӰȫʧҶһӰ㣬ʵڿȥȥǡ
Ҷ˶ʱһΣٺЦЦŸ磬С㶼ƽҶΰļĴָͶء
ԣģпս֡ŷͷİ룬ҪҲߣֻҪѧһ㡣
˵ʲôأҵʲôˣУǼҲûϢģǲȫǴУҪҰҼСǸղǵԣҪ߱ʶǣСôˣƯһõĶŷҶһһٳ
ҶģȻͬʱָ
ģǱ֪ŷӵ
ٺ٣ˣίøԹƵģлҰҼС㣬롣ĴЦõΪ⣬֮ǰ֮һɨգˣ̲סĿҶǼЦ
Ÿ磬һҲﲻΣʣҹܻỹ뱣𣿡Ҷΰǰʵ
һ飬⼸һȥҹܻԲУһһ֪ɶӺ񣬿϶ṴҹܻС㡣
룬ˡһھܾȻų¥¶ȥˣС˯һᣬȻ˯֮ǰ취ھӺô죬ˣܰᵽھӼȥסʲôͷʹôƯɧ椴ˣģΪֿɴأⲻķ
Ҳûлͷ֮·õĺ߰ĸİС椣үˡ


ھʮ 

һʱִ֣Ӵͷụ̀ȼһ֧ȴ͵ͣ£סⷿҲЩʱգȴӲδ뷿ڳ̣ÿγ̣ǳȥǲζȾ뷿ζ
Ȼⷿ䱻һסѾûʲôζζˣҲ̣Ļ˵ʱʤ㡣
Ӵ·Ҳδֻôһڿ߳ӵǿƤɳϣĵȼ̡
̵ͬʱȴַɿתţھô죿Ůûɲ԰
żƻֱĲɵü˭ô³
żŭţ֮ȴھӣޱ
⣬ޱ͵Ĵһͨ죬Ŀգһ˫Ө׻ϸСֽסС
˫ֽţҲ޷ǺΡ
иƨûˣޱһֱŵһе̶δץס
å̬ޱһҧ˫ִƿһͷĳ
ޱţҪΪʲôʱᣬϢֵÿʼæµ˭ϴĿʱȴֻ̬ڿ㣬Եޱȵĳǰ߸߶һߵֱҸطȥ
ĵͷԼһۣܹ𣿻ɵģһ·ָƣʹԸӡ
ƽʱڼޱһǺ⣬ҲһҪֻһɫų棬ǲҲ֪ۻ£ǸоİɫһԼоۺ졣
һ̣Ǻ޲Լ͸ۣĻ¶͸
ʲôû˳ӦˣǡͦáﲻݣȻåˣǾåó׵ɣοԼȼ⣬ͦĵġ
㡭̬ޱòᣬ̬ˣô˱̬ˡ
Ҳ̲ס߷˾䡣
˵ʲôб˵һΡޱüǰʸߵҲסһϣò׳ۡ
˵ɲģֱƵðˮҪ
һ˫²סĴرǶԷ˫ѩ׷޳ĴȣǳмδҪԼ۾תжãһܴĴȸƽȥСڿɶɫ
ţ뷨̫аˣȡʵڲȡþ뷨ӣԼ
ôˣҾǺ˭ܴôԸջңķޱһۣˬʾޱ˷·ǰгÿҪǳЩ
ޱһ㶣˸ƵģЦվԭػת˸̬˼˵Ưˣ𣿡
ֱۣƤãҲƵ֮ˣƯǷ㣬˲ɵö࿴ۡ
ߵ㣬ٸߵ㡣һϵĴһ޳ܵİ˵½Ʈһ㣬ܿСڿˣٺ١
ܿϧһԸδܴɣٶȰյúܺãзִ磬èץƵģܡ
֪ȥİĴȣʲôӦأӦû˰ɣ
£Ĳٿȥܿܳԣʹ࣬綼ϡ
ҽϢ᲻ȥޱϵĺѾʧ߰˰ˣָյ򶨺硣
Ƶðէ࣬ģǾˣôͻָˣпյļҹܻϰࡣ
Էˣ¸ëë뵽⣬ǸɴཫŴ򿪡
Щ죬һֻżųȸպסԸлԲ̵ͦķΣһǸֻһڿ㡣
Ա̬еåоޱǸջֲָ𼸶ƣϼٷСģ޷޲ƽͬʱЩѵ˵Ľˡ
һ˫ÿ۹Ǳ̬ССĸӿ죬ţж󰡣
Ҳô󷽣ɣĿɣҪһ㿴
ᣬȻᣬϾͰᣬиħģͻȻðһΪа뷨ΣҪ׻˵ˮ¥̨ȵ£˺ÿԵġ
ʲôޱüһ壬΢΢õδ̬еӵĵ񻰡
ֻסʲôʱҵӣҾʲôʱȥİԵ⣬ܹ뵽ģٺ٣ϲϹǾ˵ˡ
ޱŭɣָű̬пһ٣ȴͻȻһתЦû⣬ҲиСҪ󡣡
˵
Ƚһ귿⡣ޱΣ·Լ˺˲㡣
ĵһݣѾݵģһ귿⣿ǰ
̬һ귿ٵˣҺ㲢죬һ콫Ҽ˽գȥ
ָƣ˵˵ȥСǲǺˣ˽
Ը˵ӺֹҪ͵˽ӻҪ͵ˣٺ٣о仰˵úãշҹѷӵҪܷܲסӵ֣ϣҪʧߴʤ̫ҲǸ£¶Ҳ֣ζܡ
ɽǮ𣿡ڴӦǰͶʣԺ׬ľԶԶֹ򣬱֤׬ŮһĲƲɣô˵ĺôȥң۸¸¡
ޱ̬ظ֮ˬ죬һɻ󣬲һɲĸоԤУԼ˸޴ľ
̬Ҿ㣬ȥøʵ˵ҪǵһЩɫΪСʰ㣬ҴͷʱһѴ뿴ĻҲó㿴ޱԾġ
ǸݣʲôɫΪ·˵ͽɫΪָƵģֱֻ׼ݵƣͲշŻûҪ˵ɫǣɫǵޱûȼʲô뿴͹Ŀֺα͵͵
ȻĲֵز޹Ժഩ·ʵþǰͲֻʽʲôȤµģֻʲô㡣
ģǴ򣬲ǡؿڱ֤
ޱòһûӦǴɫǻ࣬Ůڿ𣿲һǴģ޳ܵΪҲֻɫǲп뵽⣬ޱֱȥ̬һٱ򣬿ҲԾӡ
ֱޱԲСģͻ𿴱̬¶Цһ޺ӣʵΪΣգӦñܶԶ֮ŶԣҲ֪ĸԣûбܿǰȥǡ


һ ټֵ

ԼĻ˵ԼһҰİʼҸÿÿ뵽㣬ζЦѣû취˷ܹȣӵĹYY߻ħ㲻һгڷˣ
ǣ˷ܾûȥƵˣıΪŮˣŮķӻƯǵĽһķ⽻󣬷֪ϵƭͦƯҲͦƯȥסһ䣬סǼ䣬ȴ󣬿ԳƵϹѣͨװޣҷֻһŴģëûһ׷еñ
ôҲףôģȻҪװޣΪʲô׷װ޵ƫƫֻװԼ˷ָƣǹУرࡣ
ڣȴǳˣǸǮۿϵǮָû
Цõİ̾Լ﷭˴װ޵ò͸ܰһһԸеСǰȥģˣʹһҲֵսأǹͷ⣬԰壬֪Ҳס
Ļں棬һڶʧˣһףȻһСŤԸСƨˡ
ſһ˵ķӣĺݲԼƣָƣʲô£˷۱׵ʲôⰡǱŵģֻŵЩر𣬱˿йʣͬûйʣҪÿǧʲô
ȻΪĺܵǣûһֵ߰ˡ
еûϣYYʽǰȥĳҲûг֣գʵĿ̫Զˡ
뿪һ˴Ҳûʲô˼һڲϰ࣬һ￪ʼŸôɹһڡ
뵽ԼһĿ꣬һ֮ڣҪԵľľΪϵŮˡ
ϴһ߳ţ¥ҽԺʻȥͿҪ°ʱ䣬ʱȥľһԶٷҲãҲеõʹ
ʮӺҽԺŲó󣬺һЩСҽԺ¥ȥ
ۿҪȥţʱвֵĸоʶŤͷʮ״һɫ񳵡
üͷ壬þûָоΪʲô
ǰѵļܸǲɫˣҾϡ
ЩǸʲôģΪʲôͣ˭һ⡣
۹ⲻ鼸£ܲûʲôرˣѵǳ
뵽ЩʱĲɴԾָֻܿȻɫļǰߣԷ֣Ĳ¡
ȥľ칫ո°࣬ʱϳ¶һЦݣ˭ܿҸ
ŮˣһΪĳȫĸʱͻ᲻һУľĶϵϣȻܲʮ֮ˣĿеİȻ̫Զǰ
Ů˶ǸԶΪһǧĵڵ֮£ķ߳ʧء
Ȼ˵ľ̰ƣ˵ˣҲϲĲŻĶ֣͵ﶼ¶ܶһ䡣
ʱոպãȥԷɡĺٺٻЦľһ˫Ө׻ϸС֣ḧţо
ľ˸ݺݵһۣ˵ǹǱǰĺһɺ֮⡣
ĨϼľѵƵļ˵ģΣֱҧһڡ
ģ׬ˣӵһƯŮѣϱӻ¡
㲻ҪҺҾͲˡְ칫ûڣľų˿£ģƤɰ֮
İѵŮ˶һһô㣿
Ŀ϶ľƽϣʱ۾ݺݳһľϴӣ꣬ˡ
ʵ°칫ڣһһԴˣ칫ѾǼֲ֣Ƥ⣬ĴǱǰĳƺľ
û취˭Ƥ񣿸֪ʲôģÿζ֮
ô۾ˣľ״档
˫ۣҪ군ˡ
ľһ㶣ȻϽʵôˣǲ岻һ군֣ΪĵԼǲ֢֮
û£ҵĳˣôƯұԵԽԽңǻ㣬ô죿˵ʱ
˰죬ľŪ׵ع⻵ڿƯͬʱһɷղǱŻΪʲô
㣬Ҵ㣬ͻҡľӶСȭкСϸߣǴ򣬵Ǿľȣ
ٺ٣ˣȥԷɡĽľ§ڻǰľ˵ԡ
ľӦ˾䣬Ȼ§ĸ첲Сˣ̬гҸģһƬհס
ĶֺͣɫȻͣڸղǸλá
ֻҪЩ˲ǳģ£ңڻŶãαҪ鷳
մ򿪳ţڴеĵ绰ȴʱˣſЦ֮వ˭ôʱ䣿
ͳֻϵЦݶʱϣ͵Ļͷǲɫ񳵡
ûʾ˭
ôˣ˭ĵ绰ԱڵľɫԾɵֿʼ
ûʲôһİ绰ٵȻ첻ͣҡ
Լûз֣ŵ绰־мֲмڴּмֺ£ӵúܡ
ŶǿӰҲһľû룬ʱȻǳڸղʱΡ
ĿЦЦԼǷˣᣬܶĵ绰붼εġ
λͨ绰Ľ绰ŵߡ
绰һߣδ˵ǵ绰ȴǴͨ״̬
룬ʮ룬ʱһһĹȥĿʼ̲סҵ绰Էȴˣֻ˵һ֣ͷ
򵥵һ֣ȴĿɿڴҲһ̣޷Լ飬Ǿϲ
ӡĺЩӲôʶȻֻǶ̶һ֣ȴıϳ˭
ңͷҼˡ绰УͬԷ
͵ճȭΪȣָžž죬ڼĿԼܼܿޡ
Ŀ̣ͨ벻ޣ̲סȴȻ˳۽ǻ䡣
ͷԲڲܼ㣬Щ㡣绰УĳΪӵҲͬǼţˮҲ̲ס
ãҵ㡣Ĺϵ绰ͨ˺ĺɫһۣȻ뿪Ĭôãֵܲûĺο


һһ 

ϣļ˻ӣҹ˼ֵܣһִ֪йٴ֮꣬Ժŵ˵һֵܻҪס
󣬶һܱԻĿͨ졣
ĳϣ˱һЩ֣Ϊ·˷׷װԲ²⣬Ƿͬ򣿻ǸѾһ
뵽Щ·˲ɱܿĶˣЩУĺͻΪߡ
ĺͻӶܵ˵Ŀ⣬ǲںǱ˵顣
ӵԼһ֮ãɿȻֱ˴˹ЦǱ˴˸ܵԷ˷ܺͼ
ͷû뵽㡣˷֮龡ϣڵͨ졣
ӣÿɺãЦŶԻӵؿھһȭĵ
ãͷ㲻ڵӣǸʲôûӲġ
ǺǣӣӸֳǰڡɱӣضɱ㼣عͷ룬ԼǲԼȥٵطִйΪ˹ң̫̫ࡣ
ͷСˡӼסԼ˵
Ķʱˣ类ݺͱһʹʹ༸ϢԸȥ룬ԸȥԵڻǷˣ֪ζʲôζˣɱĳԱͲ࣬Ҳôʮˣһܡ
ô£Ļ·𱻳գ쳣ܣվŵûУղżʱһֱʣֻһ˹µľʲôĻ
ɵǣСʧ֮ǰһȥִ֮һ羭ˣΪɱĶӳʹԼֱСӵºֱӹϵ
ֹɫӵģ˵Щʲôȴֱʻȥ
ͷС˫ȲзϣϼҡͬܣСӵֵܣֵ£ܲѹ
зϣô£ҡֻŪǰ󾭹
ͷǲ𣿡֣ͷЩ
һ㶣ʵӣ˵ʲôǲСӵйأļӵı飬֪Ӧʲô֮
ӣĿ˵ļȻĬвһɸ֮
ӱһͷСΪ˾㡭
Ķٸ˫һڵϣΪ˾СΪ˾
ͷСڹúܺãġͷеʹ࣬ͷһӶҪծծ
ǴСӵĲзϣֱԼָ֮Ҳһǰֵܣ˽ģǸ˽
Ķ̧ͷͻȻһԽйеʹ
ûȰ裬֪ͷضܣ迿йĵΡ
һŻΧ·ˣһսľģҷ׷ƿģ߾
ӣûв˭©ǵ񣿡ǴʧܣΪԼЩʲô٣ҪΪСֻһɱˣί
ҡҡͷ֪ǣӦò鵽ʲô
ЦһӵĻشҲܽܣԭܼ򵥣ɱĴڣû֪ÿִе֪֮٣漴鵽һʱҲ
ʲôϢҡ̧ͷŸ˸ŵ޺ƣңܣɱˡ
ӵͷͷ㲻һȥ𣿡
һ㶣ȥȥɱ룬޲ϻȥǸսӣϲѪڵĸоϲĿǹ֮¡
ȥڣСӵĳ𲻱ҲȥȥĸоԲСӡ
ǰСɱжԱΪãΪûûεһˣɱЦ
СӣҶԲ㡣ĬĬ
΢̾һ֪²ͷǲݵģһսô̫꣬˽ͷƢԡ
ӣ˵ҸطȾơֵȻٲ˾ƣպͻԼ˵ʲôζлʹ
ص˵ͷߵıʱӹЦͷòˡ
ЦЦЦʮֿɬƨãСվ˵ǱһԸ⡣
ϳֱӽҹܻᣬϾĵͷġ
·ϣһֱûпʻΪʲôSǣڲô꣬ı˭ʶӲ˵Ҳʡ
ٴλصҹܻᣬλľ˱仯úܲһء
ĵĻҹܻĹԱȫɴ۾ҹܻ˶֪ˣɽȴֻզ£
Ĳڣҹܻ޴ţĵְ
ĸ磬ˡĵĳ֣޾ϲޱȣΪҪϰ࣬ʵ˵ôһҹܻһŮ˴ĺۣҪסˣˣĵĳ֣ܲ
Ľûи޳ֻ׼һ
޵һμ֣࣬ĸôˣ
ӵʣȴҿϰİŰ
Ϊӵһƣʲô˵ֱͷƺꡣ
󱭷Ű֣Ҳ˿ҺãҺͷûƣ֤Բڼ䣬ӽȥһɱǰǰġ
ʼգĶһԲ֪ʲôûкͻӸɱԼȴǶһ˺еľеǾƣˮ
ͷô࣬塣Ӽ״̲סȰͷȥθѪзݡ
û£˵ĴûȾƣһµûš
֮£ֻ÷Ȱ뷨ͷ飬ûת⡣
ͷҸὫֵܽǺúþ۾ۡ˵
ã㿴пգһ¡ҲʵɱԱһδˣʵǡ
ͷʧٺСèԸ䣬ͷû˸
СèžƱͣڰУиֳһСŮˣСèɱΨһŮԱ
Сè˳ýС磬ǱȴˣӶСèʵ£
ǰֻҪûСèǻģ˵СѾͷһֱСèãΪ
þûСѾͷˣ֪ǲǰǰˡǰĳ棬ѵ¶һ˿Цݡ
ͷҪ֪SǣһῪĵ÷ġ˵⻰ʱɫӵģ˵
ЦЦȻǵһ󱭾ͷ
⣬ǻĹֻǣôֽĸܲԾ£˼֮£ó绰ҳһ룬ȥ


һ 

һķԼڴϣ䣬ʶޱȣҹܻİ칫ңԭİ칫ҡ
ҡҡͷʹѵԴƾδȥЦЦСƵĴ۰ɣܵͷˡ
˿Աụ̀ȼһ֧ϣѼ֡
Ϻ֪ԼС䣬µû϶ް˽Ūġ
Ҳ֪ûЦָƣûãźȵƿXO
һ֧̣ͷһͦĴӴϵ߳С䣬ȴɵվǣŵϴ󣬰
칫ϣ˯㣬˯̫˲ŲʱĶȥӦһʵơ
ûкѱֻɻô
˯еıü΢壬Ӧεʲôĵ顣
վڱߣ˯ˣʱ˯İƯˡ
üԶ죬ϾԶׯţ㣬ôһ˯ڣ칫ԡ
˯еıżӯŸ߹Ϣ
ɣƵһϵĹ壬ͨĸ
еıʱ΢Цʱ־һԸпɰ˵С죬˫ĽëҲ֮쳣Ư
޼ɵĶűףңóֻĶԱƬ
Ǹܵ˶ֻΪʵڲˣ½ëˡ
ۿ˫ÿʵĿǰվһˣʱȴɵָǰվŸˣ˲˭
С㣬ˮˡеֻ͸֤߱ˡ
һţ糺죬ĨϼģΡ
ѵıĻңŮرԼԣʶȥĨǣһĨ֪Լϵƭûˮмˡ
ݺ˦һۣɫǣҿЦҲʰ㡣߳ŭı˵ŴվǣŲȴ¡
ҹţţѪ˳˫ѷ飬ͻȻվܵˣ
һ룬򱴱ȥɲñˤڵء
ŵòᣬһУѱ۾ǴĴ㣬һˤпܻˤòᡣ
ʹӺ󣬱ûоʹæĿȴԼûˤϣǱĽסˡ
Ҳ֪⻹ʲôǱסˣǣڱһ֮ϡ
󣬵Բָʮ㣬Ψһвǣ·
ĿԷģղļ£ȫǲܿƵģʶģָָӣȥ
š紥㣬ӣ췢һ΢գС΢ţӣ³ˡ
İп࣬Էʲô˼ԣĬϣһʲô˼ʲôѵ֪Ҫ
ߵֱҸطȥȴʹһ˿
ļ״ǰһᣬ󣬹壬ûǸꡣ
ղǴΣĴʶΣȴϮء
оٴγ֣ǰıӿȫÿ䡣
ĵåΪ˵Լʲô飬зŭΣС
ҧݣʹһ˫ħצվ
ǺǺ˺üվȣĶģǡ
İԿЦɽˣǺǣ˭ֻ쵽ǰ˵С㣬ô
֪˾ͻΪǱʵȻǱϵζ˿㡣
ֱҧгݣĵ޳Ҳǵһ̣ÿ϶ֲôû취˭ƤȫƵǰ޹ˡ
ˣˣͷһǸĻûУ·һжȻһ㣬ʱ˿̣Լаǹ
ĲᣬǸΪһŮˣĺ˼𣬽ǳԶˣĵΪˣں
ô£г𰡣Ϊˬıдݡ
ĿЦЦ鲻ãˣС㣬˭
Ҫܣ֪ӦˣҲ׾ȡ˲ں壬XOɰ׿ˮһȡ
Ŀ񺹣֪ͷϣҲͲҶ
СϸߵıĹĵģǰʸǽϵ·ŵϸߣĲĶ
椸òϲ˰ɣű뵽⣬Լһ
ָƣ˳˧ǲһˣʱҲǸ¡
С㣬лл㡣ռ˶Էıˣּҹҹչƾ㣬͹жˣаģԺһҪúðﱴŬ
ΨһĲˬǣΪʲôҪûǲǿԸһ㳬Ĺϵ޸ˣư
ָ֪ʲôĨϼ紺Ư㡣
Щʲôȴһֶ˵ͣ˵ڹҲ̫˰ɣΪѹģͬ˵ȥΪ׿֮˹ϵ㲻ʲôѡ
İ˿ĭģŮǲһǿĶͬǿɱݺỨʮ˶ѳֲס
ôˮ۵ĲˣǷҪԼñ˹ˣһ
лʲôֻǲҵҹܻᣬҪ롣ӲıⷬԼš
ЦЦůůģܱʲôĿģչ²м٣ĸ߹ޱȵǧ֮չһˣƾ㣬ñĽײǽ
С㣬أôãδӣӦ뿪ˡ
ˣֽ㡣˵ŴӰ칫ùһֽݸġ
ֻֽһַ֪Сӵĵַ⣬һ绰롣
ֵܣ֪һȥСӣǰСӵĵַ
һֽȴأղԹϵ΢Цʱʧȫޣȡ֮ģǳء
˭ĵַϵı仯һһУĵͬʱ棬û´һͿǸַйϵ
ĵͷϵĵַһۣ˵׵ֵܡ
Ŷп棬͡ЦԾգȴ֪Ūɳ׾ˡ
һʹɫ԰ףʹֵ˵ˣ°뱲ӶҪ϶ɹû취档
Բôʲô£ţ󵽣һˣͻȻ޷·ҪɹǶôʹһ顣
ҺģΪңзˡһ̣ĶôϣԼɣԼȥСӡ
һСŵø󣬳Ծޱȣ׷ʲô£ΪʲôҪẦñ˲зϣ
ֱ߱һУʧٵǼĪĹϵ


һ ŭɣһ

һĵһγԵļ˼ʹ·ɱ֣Ȼоٲ죬޲ýŲȽ䡣
һ·ϣıʱһʮϣʱﵽٶࡣ
Ŀֻһϣܿеֵܣ;
ΪˣĶ֪ڳ̾㾯˶ٴΣκĸȥ˿ûиٵ˼Ļ˵ѾģҪǿǵĹƻὫᵽʮϡ
ϣõĵַĵһıҲƽѷɵSǼ֮ǳȥˡ
ֱҲδŪףʲôСΪʲôǵҪ
˵ģǱ¶ŪԼΪʲôҪȥӲҪһɣҲ˵ˣøһȥɢɢģΨһɡ
ģô죬˻𣿡ں̾ĴڣŭɣһŽĴ³Լ
ͨڵ󾵿˱һۣСмֲ԰ףɫΪţСֽץŷ֡
С㣬û°ɣ̣ʶɿţ
û¡ЦЦֻһЦôԵǿȻ
ڸٹ·ϣ⳵ٹθвסڣżֺڣ֪Ͳøһ˭֪˷ǿֱڿɻ
֪Ķǽ⳵ͨͻҪǲһὫս
ǺҲıùģûҲûаοû顣
ûԹԣ̾ԹԾʹˣĿŭɣУСܱȣһʲô£ĵ
ģ¸ٺͣһȥ̾㰵ζ̣֮ĳ٣ֱ˶޷̣οСֻǸͨˣ
̾ҲףΪʲôСҪ˵ģȫûҪСĵЩˡ
ѵСϲģ̾㱻Լֳ뷨һ˦˦ͷôܣСܻϲģ˸Ͳһϣ˱Ҳš
á˾þɵӣղֻ˼ÿڣ̾ĵȻֵУңһ֮ƽˣҲ֮侲
ģû£㲻õңѡ֪Ľ˷Ҫȥѣ㣬ܽ
ЦЦůůģѵðСѵá
ָƣС㣬ٿ̾㣬ͬŮˣ˵Ĵأ㲻㲻
û£С˵öԣٿҲ˲٣ȫһ
һһΪƽ༸ġ
ջˮֱƵһ㽫̻ȥ
񣬲ٶűǲܲ׵һŪ̻ȥȥǱ˵ĳƨɣɲ档
Сʱ߹հ˹յҵСӵļ磬һƧСɽ壬Ҵ塣
ҴԽԽԽǺ£СӺ
ԼСӸɽزȫΪСˣһŨŨھ֮⡣
ģɵ㣬ʼնҪԵĻҪԡȰ
ĸм򱴱ȥһлİָƣС̫ˣˣôһðײˣõˣԼڡ
СӼҵķѾǰߵС¥ͨװޣڴеȡ
ӻСӼſڣſڴһƹĸߴʺϿš
ƹгϺĹмСעеĵˡ
˹ƹϳһˣһϵˡ
˵ĳ֣ɫٱ԰ޱȣסĲֵ֮ܣСӣһҪζɹˡ
սѣȴΪģжܣʹӿͷЦһˣ羭ȴǷϲûһ˿Ц⣬еֻʹͲʣΡ
δ³еˮȴѾ̲סˮİ㻬䡣
˭˵жᣬֻδĴԼֵܱǱʹ࣬ĵڵѪôǵһ˺ԼԼ˽ԼΪˣСΪ˾Ųзϵģأʲôȥһ궼Ƿ绨ѩ¡
ڣ̾ͻȻˮ岻סٿǸ֮ˣǱѾ¶ԣ֮ӦĿеСӡ
ĵöŮԾͬʱдرǱǰᣬľ쳣ܣ밲οԷһǣΪʱƿԡ
ԭһ棬һյɵģŷ֣˽̫٣̫٣Ǹåɫװģʵɣ
ģԿóĸС֮ź꣬޷ĵزӺԵǰᣬͨ
ģ㵽ǸʲôˣĲס⣬У΢΢졣
䲻֪ẦСӲзϣǣȴĴʱ飬ǱȻ
СӼſ֣ͣԼвʲôٹˣ·ġ
СƣУһ߶ȥСӳƹ
ƹ˵ǽǱȥͣҡŹβͣģίҾְΪңȴ˶Դ
ϣСӴƹĲֻǰı
ڵͼԼ侲Ч
Լ·ֽţĴδԼֵҲֵ˽ţⷬģǳϱŰ㣬˺»Ǻ¡
ƿţСǰǧ˵ȴһ䶼˵µûš
ۡĴӱϵСǳԾŵϴŵһҲ۵һϡ
ĬĬվţᣬϵСҲͬˮˮа࣬м˷ܣᣬģޱȡ
̾ҲӳڳᣬǸоⳡֵֹģǸжܴĶϸܵ˴˵ꡣ
ͷͷϵСӳԾѹ³ôһ֣һ֣ȴ
ûпƲߵСǰȻˡһ򵽵ϣС˼ͷ
鷢̫죬˷ӦʱĶͷѾѪ
ͷͷ㣬ϵС鼤͵Ĵˤһһ㳯ȥֹġ


һ ŭɣ

Сĸͷϵ˲ԼѾû˫ȣˤϣִţһһȥ
𺳣𺳣Уһǵ飬ⱲӶǡ
ĵͻȻ¹СӵķܲµأᣬʹǱ̾㣬ҲĿͨ죬ʱĿеˮ䡣
һֱܲˬĵʱҲɶĸĹۣϥлƽ𣬿ȴ¹ֵܣͨˣǰĻǰǸ
ͷҪҪҡļٵСƴ뾡ǰֹġ
СˤڵأղҲǲ෭һߣһתš
ĹеСǰ棬ֽסСӣеǧֻһ仰СӣԲ𡣡
ʱ˿̣˵Բ𣬻˵ʲô˵һжǶࡣ
˽һ𣬱˴˶ᣬеζֻǲס
һĨᣬһȥ෭ڵصγ
̾״Ҳæǰȥﱴ˺ηãĶ˵ᣬʧʹޣȥȰ裬ˣҲзйʱ
ͷûй㣬ͬûкڹС˵⻰ʱ쳣ߵһΣ̾ȴûкڡ
ɿСӣͷֵܣԲ𡣡˵ţֽϵСӱ·ŵ֮ϡ
С˫ϥ²ȫϵӽϵ˿ڵס
ͷ㲻Ҫ˵ߵһҴûкڣԺҲᡣĶͷϵѪ˿ڣСӵղŻҪ֣ͷֵˣ룬ͷѹ¹
صͷģԺһҪչ˺СӣСӾȵġ
ĶͷѪѾóһСֽһţĨȥϵѪĶôȻ·֮ľٶ
ĵû뵽ԾԾҲûбܿվɴСĨȥϵѪ
Աߵ̾״ֹУΪԾĪС԰ĨѪô£ƽʱ˪СҲ¶ᣬ˸Ƶġ
˿ҪȾġĶͷϵ˿ڣĲðϧԼ壬ôʲô
ллû¡ѵ¶һЦݣС˶жȥС㣬ǴСĴԭ
ͷô֪Сӿ˿ģȻֿ˿˼ĵͷͷŮƯһοƯŮˡ
Ӹҵġ򱴱ȥһм񣬽ŶС˵
ӣͷˣС˫ɢһâ·Լ˲ƱҪˡ
ҡҡͷ˵ûС
СӲһʧͷΪʲôȥҶҪ㡣
ĿЦЦһѾҪڲСӣҪȥɱҲСӱ˳˵ٻȥ
˵ˣСӣ𣿡˵仰ľͻڵֱԼһƣָƣֱĺĺСܺһ˫ȶϵˣԺֻΣܺ
ȻСɫһ͸ż˸УɺܿͻָҺܺãͷλǴɩɣҲҽܣ
Сϵı黹Ǳһһֻװ֪
ղŰĨɾϵѪ󣬱ſʼţ죬ڼСӽŮѣֱҸطȥԼô£ĵӣ治˼顣
ǸСӣɩӣֻҵһѡĴΪΣæ͵Լνȴ֪롣
СӰŲţ˵Ĺϵʹ¹ϵҲǱ˴˶źøУرŮģͷĨϵѪʱôᣬϸġ
Сӣãձбܸʶ㡣Ůǿˣ߹ǰС֡
ãɩղŲ˼ЦˡСĿڣȻƺΪɩ֮϶˱Ůһʵ
һɩǸջָСٴ˸糺죬üԶ죬ѿģΪĺŷ飬紺Ư
С˭ǰɱԱΪԾһǶ֡
߲ıͷ뷴ͽͣȴ޴˵ǸԼСһˣƽôʲô
ͷɩǽ˵ɡС˵תӽݣļ״æߵСӺСΡ
Сӵļֻͨװޣݺķֿһ̨ϾɵĲɫӻһװ˳µɳ⣬ҲûʲôֵǮļ˽
ͷɩӣС㣬֣˵㣬ղŵһйСӷ·ֻصǰɱӣϹЦݡ
֪һжСװģƭˡ
һ߳λˣýֺͷȥҲ֪λ˱ضСӵĸĸ
ƨɸȥĶʱɳϵĺһ尢̡
λ˶ͣʮ꣬ټϱũˣԸϣŵˣ̫ԶѾλϿ֡
޶ллǹҼ޶ҿ⿪Сӵĸһ˵һĨᣬŮǸĸͷ⣬Ӳзˣĸ׵Ҳùȥ
裬˵ʲôأû£㲻Ҫ˵Ϣɣҽ˵ҪעϢҪ̫ѹڲͦõ𣿡Сһ˿Σæ䡣
˵ľˣŷ֣ԼȻֿտյܹˣһﶼû򵽣룬Ƕ
̣İɣ֪ˣСֵܣҲῴѹġı뽫ʵλˣǣС˫ϣģǵС˵ϸ˻вʱϸı뷨پᣬλܴǳܲ
̫ţ㲻Ҫܿ޿䣬ҲǵһιͲҪЦҪöѿСӵĸױؾǸˣҪǿһЩ
û£壬ǲģǣҪע壬ܻȥġû̫СӼ˶ӣ˵ұܵġ
ͷ˼ЦˡСһЦЦΡ
Сӣ֮仹õ˵Щ𣿡˵꣬תͷԱС㣬ţҳȥһȥSüǽˡ
ģȥɡСϻޱȣһ³뵽ˣֻǾղһ֣ˣֲ֪
ȥɣҾС̾Ҳ֪ĳȥʲôӧҲСӲ죬ȥȥСӶġ
ĸм̾һۣе̾˳ۡ
̾ȥĵҲģԭֲ̾ӦһЩͻ顣
̾һʾȥЩ飬СӺǰ˼˵
СһɻĿ˳ȥһţֳȥʲô


һ ŭɣ

ĲòϣŮ˾ϸģԼһСʱ̾ҴʮسǸϻװһִĵ˼ҪʡǮ
̾ȥʱóһſ˵һ䣬ҪǮһ̾㵹ûʧ
һӳСһĿɿڴʱ׸ղ߳ʲôԭȥȥˡ
ͷǲǿңϵСɫ࣬ˣѾǺܸˣûҪ˶
ģСĸԸڱһ㣬СӸомֱζ
СӣʲôֲģʲôɣЦ
Сһ㶣ЩȫǲƷ֮࣬ȷǲʺˡ
뷴ȴΪĳԵģ֮£Сֻиɵ۵ķݡ
尢̣Щǲӣɾ⡣һѲƷ͸ֳ⣬һ˿
ôԣģǲաĵǿҪ£СӸĸĿںΪġˣҲδң֪ŵĶֵơ
壬ⶫһ£͵СТǵģΪСӸܶ࣬ԣǵ壬ԺСТǣǰꡣˣҪ͸ҡ
尢̣˵öԣҪ壬պҪ︣ˣСӻˡҲȰλ
λ˿ϵĶӣһȻǰ룬ǣֳλ˲ΨһϣǶܿĵ㣬ȥƽƽ°뱲ӣҲ֪ˣģǻ
壬ӦСӣһʹ֪λ˴ʱʲôȥ⣿ġ
ģлл㣬˵öԣҪ壬ĸˣлл㣬ˣٻر㡣ĸһ˵һĨᣬ˵һУȫǽڣ֮ԻıôĸҪԼ壬˵ˣӣ֪ĪĸĲ£Լչ˲ӡ
¸ĸģӲзϣĸı˭ʹ̤֮꣬Ψһǣҡ
΢̾һԱ۾Һ˶ӣѾ죬Ȼȥһ࣬µӰδ߳Ȼҵʹϰʮ֪꣬ܲϰʲô
عȥ룬ͻȻԼܶԲϰ飬޸ʮ꣬ȴδһ츣ΪŮˣ帣˭֪帣ûɣȴõӲзϵʵ治֪ϱʲôҪ˶ԴңҪͷһˣαҪԴļˣ
òĳȴΪЩ˶飬ҶеŨŨѼ⵶һھ֣ҲΪĸǾΣҪ©ʧҳСӵ˫Ȳܰ׶ϣ˵ﲻܰܡ
ʱִ̾ӳβһƷ綯Ρ
ⶫĺ޲ȥ̾һڣָƣŮ˾ϸģû뵽Ҫŵ綯Ρ
ⶫãҪˡŵ綯ΣС˫۷Ź⣬ĶԲҪΣҪˣʼն޷ԼѾзϵʵȴֲòܣ˵ĳΡ
ΣС˷ܵͬСӰ㣬ȥ࿪ġ
лл㡣СӿģҲģһлĵġ
̾Ҳѵ¶һЦݣлңֻҪ㲻ʹǮС˵ţ̾óпġ
ֺǺЦҡͷᣬᣬġ
λҲѵ¶ЦݣһˣǽǵһμЦһ˿ģλҲɵ¶һ˿м΢ЦмΪǼһС
ͷлл㡣СӵȷǺܿģŵ綯ΣоԼڿȻȻܸ泵ȣҲˣԺٿ˫ȥƶӡ
֡裬⼸λǣ⣬Ůˣ˫ͨŮˣһ
ô£ôˣŮһţСӱ㷢ֲԾϵЦݼϡ
С粣ѣģŴ硣е˸ŨǿеʹŮ
ܣ˼СӵãһλСŮѡ
С粣ңô£СӼŮǿ޿䣬ǲ˵ίСӼöͷðںŮѣһҶŮչˣʹҲзϣŮȴ벻ȻôõŮѣȥң
ҪóҲͰˣ෴˳úܱ£ﲻɫĵزСУŮܱȣ𲻻
ŮһţСӾͷҰˣԱ˴Ůͷ⣬Сôܵס
û£С粣Ҫ˵ˣ˿ˣһкˡһĨᣬȻߵǰһ˿Цݣλ˼ǿЦ
С粡ϵС͵Ĵһڳ˶һ
˼粷·ίĿʱӨ飬ʲôɩֲҴģġ
˵ҴӵŮˣӸƴˡŭ֮£СӲٿŵ綯ΣҲ˵
Сӣ嶯״æסСӣˣûʲô˵ģҲڡ
СڵѪԼİŮ˱ȴһæҲﲻϣزʲô˼뵽ЩСٴβԱ뷨һ֮
λݺᣬӲзϣϱֱ۸ҪδŵĶϱţΪԲ
СĸǸŮˣĲ˵ʼնСӲ벻ƾһ㣬㹻˾壬ҪģֵܵŮˣǴ
ã˭һٸԼҪסôҲ̲סɱˡ
ֹջǿڵ峤Ķӡ
Ϊʲô㣿Ļᣬܻվߵıǲɵ˺оɢһ˲ɵֱ
ǼҵĵأǼڴڣ֪Ϣ֪ҪգͼǼҵķӺأý׬һʡ˼ҵ˷йЩ鲻²졣
٣
򡣡
ʵӦǶ٣
ʮ򡣡
˫ͨ죬ָƣʮļǮ˵Ȼֻθڴ
ղҺɩȥ˭֪˵˦ָɩһƣ˵˵˼粻˵
˵ʲôСӼɴʵһ˫ȭͷţĵķŭֻԼ֪
˵ɩӸһзϲ
˼⻰ǳ衣
ͷһ¡СҲ̲סŤͷġ
Сӣʲô˵Ұ㴦СӼͷ
֪̾صɱʲôзɵģǧҪ


һ ŭɣģ

ͷô꣬С˽ͷΪˣͷæСӷģ˵ңʲô취ǲзϣǰɱԱɣǰŷɥɱ˻ڵ˵ҲֻǷϲһ
ˣСӲȥ󣬿ǣͷῪڣͷΪο֮±ͷ֪ˣڣͷҲ᲻
ķŭжģҲжԻӵģSǣȷ˵СӹúܺãǰǺܺ𣿸͹磬ͽıڣһܵ۸ǹúܺã
ɱζŽԼһнңɱõʲôԶҲֻĬĬţˣҲܰ佱¸㣬ֻõǮ򷢣ɱԱ³
ɱˣսϣڵǹ£ΨܻңܵСåѹȡ
֤ʵͷкܶĹε˴ڣһܺõӡ
վҲҴ峤ļǰĿʼ˶̰٣Ǯջʵ̫󣬱Ĳ˵ǰⴱСӼҵķӱֱ֮
ãõģҰǶšİ˫ۣο
Ŵ磬Ҫǻȥɣ»ˡǸŮˣ»Ҫ鷳
Уɩӣ²ܾôˣһҪָ峤ʲô˲ģ˼粼ԡ
˼粵ķԵĲɶ࿴ûСѾͷǸݵһһɺ͹Ӧö飬ֻǣʱɲôá
С粣Ҫ˵Ůһۣ˵
֣ǣ峤ʲôƨ٣ƾʲôӴˣ˼粲С죬ģԵÿɰ쳣
ӴⲻôˣһôˣΪ׵һ˵ֻ˵ʱ˫۲ôʵǶߵıɫеģñڣ뽫Է˫ڳ
ʵƽһ޺ģ
˭⻰ǳݣվڱߣǲˬƯŮˣӦվߣٺһ磬ȻϹá
ЦˣЦüΪĲãΪа񣬡ûˡ
顭Ķˣ㳯Ϯȥһ˵ɳȥ߷ݣˤ߰׿⣬Ϻ㣬Ͼʹ֮ɫ
ɵˣȫδ뵽ĻͻȻ֮䶯֣ң֮֡
СҲɵˣֻĳԾЩһǣͷʵ˱̬
󼸸СҲһɵ״˭ҴСԣ˭Ҷ֣
̾ʱ֪ᷢʲô£֪ⲻҪһٶ
һܽһһߵ߰׿ȥҪ濴ĵı˿ֲ
˻δӳԾѹѾǰʵִֻҵõģ
ʹüʹȥ޴ʹͷֱð亹
ִֻҵãļϵֳݺһš
ҽзƳգëȻ
Ŵ磬ˣ߰ɡֻǸͨ˼ҵŮᣬ»鷳ȻҲ´峤պǼˡ
ҪϵСֹŮѣǲзϣȻѪ˱۸Ϊһĺӣ̵ùȥ˫Ȳзϣж㣬Լֽˡ
⡭ֻ֪ħΨΨŵŵ֣о֣֪еĶħԴ
ƽʱ棬ǸӣӲŰְǴ峤ڴ
ꡣЦһ˫ͻȻһӲĽ۶ϣһ
ɭɭĹͷݴƤ㣬¶ڿУ쳣ĴĿġ
СӵļԼͬʱŤͷ̿ⳡ档
ֱ۶ϼŸܵʹǰɭɭĹͷһθһ̣
ҽٴηɲûĵͬ飬˵㻹ҵø㣿
Ҵ𻰣ֻβҪ𻰣һҧֽӲ۶ϡ
ֵǲзϣãܺãҽҲԲзϵζġ˵꣬˫ȼнȣ͵һתһ
Σ߶ûкһ䣬˱˹ȥ޴ʹܵġ
Ҫаѵǰƻԥɱ
Զıֹʲôû˵ʱĺֲܿǸƤЦĴɫǣһɱħ¶ɱ
˭Ҫģ̾뷨Ҳֱǣͨ飬֪̾νֱиһĲֵһĴƻᱻֱɱ
ιȥˣȴûзŹԷСֵܣˣ˶Դֵܣǲָ顣
ϵŪ£ιȥѹޱȣ󡭡㣬Źҡ
һ˵ͷӲ߰׿ĵطСǰһ㣬ָСӶ˭ֵ֪ܣĵֵܡ
Ĳģ˾ˣν
֪ˣﻹиղŵţڵ˵û
žһ㡣ȵس˶Էһƣû˿۸ֵܡ˵ֳ꣬ͷǰֵָܵŮˣҵã㾹ȻһڣĹۣ˭ԺҼסˣĵĵãҪٸҶһͷұ֤ûУ
ԡԲ𡣡
㣬ͻȻһ
ڰеŵûһæ߼֡ԲԲ𡣡
Сֽ죬ĳ鴤ˮ֮ǰܵίȫһɨ⣬жĥ죬õеıӦ
ͷáСӿŵ綯ǰ
뱧Сӡ
СӶ˵ֶһͳ飬һͷȻ˫Ȳзϣ˫ֻڡס˭ӵŮˣĲ
ס֣Ǹʲôĸսϣһ˻𼱻ǵҴ峤ף
ǵõ棬Բżææܻǣǳˣڵϣ֪ǻ
ǣǸҰҶӴǻ𣿡ڵĶӣжʹ޲ýĵǧС
㻹˼ҽ峤ˣ㲻֪ǰСҳ㡣ˣ˵ȤûУСת׼뿪


һ ŭɣ壩

̲ʱ䣬ȥķϵ˫ֺһȣܵСӵĿ飬ȥ
СӸĸӦʱֹȴǳˣڵǱޱȵλ˲֪˵Щʲôаٸн˷ܣгԾͺ¡
ǼҵķҲһ죬Ƕִλֻܽп඼̣еĶǳˣĽˣǴΪǽ鷳ˣڸô죿Ƿģ峤϶Źġ
ͷлл㡣ϵСӻĿͨ죬Ů𣬱ˡ
ԼֵܣлʲôĿЦС֫ȫõĶ֣СԼˡ
ô죿ô죿ĸһӣһǰؼֻб۸ķݣ㣬ſĽˣϸܲţһţ᲻Ὣһ˶ץߣؾǴģ᲻Ϊͬ
ĸĵǣղŶҲִˣ峤һŹģƾ峤ô£˵峤ˣϸĵġ
ĴΪңֹģֻԼ֪˰ĺҲĹҪҽãµҪôһҽҩѰɣûʮҽ
̣û£ˣ㲻ÿݣֻиݡĺΪ·ġ
εһۣ̾һǸʡµһ첻£Ͳ治֪ģҪѵ֧֣Ҳòôְɣһٲˣ
ֱӱı飬ʹڣҲڣһΣңпָܻء
Ŵ磬˼Ц⣬ңֻСѾͷ£ĵǳݡ
мΣ̲סһ죬ʲôģһͨˣˣԸ鶹ûʲô
ǺǣɲҪѧŶ˵⣬ͣٴ˵ҸһСܣ綼֪ôӦңԺܸκˣ硣
˼粶ʱȤթ̽СԴţģұ֤˵
ֱҧгݣһŴģɫǣڹСŮ޳ܣˣŮˣŹҽѧҹܻС㶼Ź̬
ʵָ֣Ҳǳ˵ĴһС
˼һ㶣̶һЦ̫Цˣָ֣Ŵ˵ó
æ˸СƣС㣬Һܵ͵ģҪ߱ˡ
˼ƴסЦ⣬Сֽӣ죬ֻǣûˣɽȴס̲סЦ
峤Ѹˣ˵Ķ͵ҽԺʱ򣬹Ҳûɶˡ
СȥҴôһ󣬴СӼҵ峤Ҳòʮӡ
һУֻĺͱ̾û£Сһң򲻶಻ٶк£ŭֲɵõ֣СҲⵣģʱͬգǲзһһңСӻöԷûа취ͷҲԶˮȲ˽
尢̣ǲõģұ֤˲ģǷźˣ²ãǲ뿪ġĿСһ¶ĵǣæһŶǳԡ
ȻǵõĻ򶨲٣ܿӦöǮˣ˼ʹϵǲٻЩ˼Ҫǿһٱ
ȻɸĻҪµûлͷ֮·Ǵˣֻһһ
ñҪö࣬ȥСӼԼСʱ󣬼ͣСӼſڣʮ콫СӼſΧˮйͨ
˶ľ죬ɫҰףаãҪˡ
ȫߣŲ˵ʲô˰ɣΪ׵һ˵Ȼʾó
ĸⱲӴδôྯץˣһֻһڣ˱˹ȥ
裬裬ôˣ衣ң˼һֱվߣŲĸˤڵء
̾״æȥæַĸѹ
ĸѹֱ̾ԣ׾ٵ顣
ӣͰ̽ȥϢｻͷҲص˵ޱȶЩ졣
˭ҲӵΣȫҴȥΪǾ쿪˵ޱȣĿˡ
˫гһ죬ʵҴģҪץǻȥʲôԭ򣿡
ǰסΪ׵ľ˵˵ʱһ˫ɫе۾űģе椾ǲһƤ۵ģƯ˯һҲֵá
ԱߵıҲѿSƣܵÿñ˷Ǹ󣬵ﲻSǣǳǣԣܶԷʲôģҪף˴һˮ㣬ŪǮǶԲԼ
ףһˣô﷨ߣֻۿǰף
㣿ңãܺãȻܵġǾòᣬֱ˳ϣвġ
һЦŲæȼһ֧̣ģܵö˶ྯ죬Բ峤
ٺ٣СӣҲ޷سաǾһҲĵˣУĵǵˮ㣬̨سʲô
΢΢鴤ĻǵѹƯиسľ˾ˣҴЩҪգǿѨ磬пܾľ˾ָʹɵġ
ôһسȥسسʵ㡣͵һֹ߼
Ǿһ㶣̶ֹЦֵסСӣ㵹ǹ񡣡˵⣬ǾͻȻģϣȻҲܿȥͨͨץ
˭ҶǡֿȥĵˣʱüճһͣСӼſڣʮˣЩ˵ĳ֣ĺСӶʱڵ
ʮ˶ĺСӶԣʶޱȣȫɱԱֵܽá
ͷʮǰųһţһ˷ޱȵĴ˾䡣
٣ȴ͸ҴϿա
Ǽֿľ챻ǰ̸ŻĽֿŻؿڴУЩ˲򵥣¶ɢɱǣֻ·һ
ļ̵̲סЩģ棬ǰЩˣǰӣֵһսķ
˫ͨ죬СҲ˫ͨ죬ʮҲ⣬ȫ˫ͨ졣
̬仯濪ʼʧأΪǾͷƤֱ飬ùΪԷˮ㣬˭֪Է㡣


һ 

ǰʮˣǰٸнôҲû뵽֮¼档
þòĺӲʹǧĻҪ˵ȴ˵ֻһþò档
ͷ뱧㡣˵СèҲɱΨһŮԣ¡
Ŀ񺹣һδˣСѾͷȻ˵Ĳˣķ·ֻصǰɱӡ
ĴӦѾ˽Ļһҵӵ
ŮͶͱȴûһ˿аֻᱧ¡
ɱÿ˳ԱԼСϲˣɱΨһŮԣʴˣΪСèһֻ˵Сè
¸ӲߣȥС磬֮⣬ģȴһҲСһСۻϸ׵ƵļԼƤ¿ǺţһҲսرˣĳҵĴС㡣
Ƥ֮⣬ǰıҲ쳣ټϻԲ̵ͦСƨɣþһĻ˵ǰкʱˡ
Ժ˵һ䣬ڶǹһһŮģԱųŹ֡
ŮӣȴܶкӶΪ֮գԣôҲСһС椣ȴ˵ı̬˵ȥ˭ţ
СèͷҲǡµ磬˵
Сɽ
ˮ

һʶӿУǵ֣ıС
ôɱץվʲôĺСèӵʱһʱȴ
еü΢壬һʾĲͬʱҲɿĵ˫֡Ҵ峤ĳֵ棬һô£ôصˣҲ߿ţѵԼӹҵ
ΪǸղŸ˵ľ죬ʱֻһʱ侹޴֣ȫ֪죬ɵӶܿЩ֪ðľ˲ǣһɱ
峤ûˣЦʵдŷ̡
㣬˭ҶӴˣǲŹģҵķǲŹġŭĿӣˡ
ɣ˼̸ɣҲݣҪ÷˵ʮˣ㲻֪ӵΪǴ峤ôǸҸɲ㶼ʲôӣݣƾľ峤Ҵû˸㣿ǰǾĻеŭôҲ̲ȥ
ֱðҷǱü壬ɫֿ죿
˵ֿڣʱ֪һ£ĵʲôˣЩʲôˣΪʲôһΪͷ
µûǰıض򵥣رʧļ
ֻǺ棬̾ܵǰһֱΪֲǰʮˣһĶûУСèŮˣ̾ҲܴӮ絽ôˣ
̾㲻ֱ֪һкܶزӣĹƾĳ֧زеһԱ
㡭˵ʲôʲôʱ㲻ҪѪˡ԰ף˴һñѹȥܲ
Һ˵֥ĹҲ˷ڴｨܺõĵȥΪиسܱס㣿Ĳʲô٣ǹԱϵ̰ǧǧܲţǣ̰ٵ۸ֵͷϣͲС
ҶӣһҪǺüƿԣйʼڹŪ²̨
ڵĻں棬δ˵꣬һʹϵָӡ߱ˣˡ
ǻӣһ˵ǰȥһơ
һƳͷۻȫǣ˼Żӣţ˻ᵱžǰ
СӸĸľԹԣЩʲôѰôһһݣ
ңΪҴ峤˵Ҵķܹί
㣿ϻӷ㡣ŭһ˫۵ɵøͭ㡣
Żӵɱ˺󼸲Ťͷϣְܳæ
λҪǾˡ֪ԼӲ֮¸߸سسضСЬ
죬ֲ˵˵Ҳϵ̧ͷһۣ
춼Һ𣿶ҶԷɳֱ̫ˣСӸĸһֱʵ֮ˣѾ
֪Լǰɱˣ治֪ϻ롣
ŶЩѣӲɵøֳ֣ˣ춼в
вңŵԼͷϱвˡ
вģӾвղ㲻ץֵܺļ˻ȥֿóˣֿȥˣóҿֵܾǾԣǳĻ󣬸ղԶͿЩóֿץСӺ˻ȥ
вǳвң춼Բһƨ
ЦЦվţԣֻǿϷȻлǳֵУԷǺþ죬ĲǣĲʲôĲûֹӡ
㡭ãܺãţһץǻȥˡ±ӣв˭ܲˡ
ָƣ㻹קǰɣӶ˵ǰȥһơ
ϻʹʧȥǣһеĴγǹһǹɵӡ
Ӽ״ͻȻ¶һ˿̵ЦݣԷǹʾͲһˡ
ӿ죬ı죬ľǹհγͻǰһһʹǹˡ
۾ΪԼ˹ٴο˿Լ֣ǹĵȷڣǶϡ
κ˶ǹֵָܡһ⣬Ȼ˫붯ޱȵĽǰѾǹһ顣
룬̶̵ڣеľǹѾΪһ
ŵϴرЩ죬ƽʱżҲвǹϰҲҪʮӲɡ
ʮӸ룬ʲô˵ǣղŲǹʱĿûпһۣҲ˵Ǳ۾
סˣ´βҪǹֵܣúѿľ˵תصߣޱȣȻҲװޱȡ
òϣһסŮӣһ¶֮⣬ĸû뵽һֶסŮĸķɧ˵˳˧ǲһŮעţѹ󰡡
Щ״ǹûУЩˣħ
ͨǰЩǸ߸ϣӢ廯ЩħǰֻСķݡ
ӳŭһȥӵԼ̲סɱЩ죬ɱ˶ԣѾľɱǹر𲿶ӣ˵ǳ֡
ȥس̸̸˳㾫ʧѹֵˣҪǲҶˡӶǱ뿪һ䡣
˻һ˿Σ


һ ǿ

ϷԵı仯Сӵļ˱ΪԼᱻץɳ˭ְ·ɱҧЩ뿪
ͨУǺε磬εϣȴƨҿһ뿪
ŶЩѣλ˽ţһԺУЩǶӵѣսѣǰû׻ҲûҶΪӸеԺ
鲢ûн峤Ӵˣң峤ĺ̨س
뿪ûã棬һˣңαȸղһλҪźüȥʮʻε׳ۣһЩСĴѾŵýֱⳡ棬ǰֻڵмʵк
ͷƽеˡ˫һ⣬м˷ܡ
ͷֿһսˡСèҲ˷ܵͨ죬ƻȭͷ׼ϳ
Ŀ񺹣Լ˻ˣǺļǵãЩһǰû˷񣬽ôˣһ˷ܼˣ
尢̣õģڣǲҶһͷ±ǵĲǲýšѾȰ˺üΣöλ˻طϢǾǲЩ£ܰϢ
ʮÿˣԹԣٸ죬̰
ͷسϵСָǰһͺ˵
ѻˣеְ˶ͺѵǾϻʮŸʮͺŹ٣
˭˴˵ģسĵǰʵ
Ѿŵ΢΢سѾǺܴĹ٣ƽգмμ٣
ĵ˶سӡʱȵףسֱӷʣûκ˷
Ҵ˵ģ˭֪ʣ˿ûԷ
ץߡس˵ߵľ졣
ָƣһ٣ͷôˣĲһһʧ
˵ľ˾ˣĲδسĻԷ࣬ɱֵڣЩ죬˵ģδС
üֵܵķӣ֪֪֪Ǹôٴοڣ䳰ȷ
˵ҶӸļǮǹۣʨӴ󿪿ڣҲ룬ʲôطֻũ壬Ϊǳﰡسô峤ĵӱ󣬸ҿ˵
Ŷ𣿡˫۰𣬹ƣˣߡ
ҪŪǹҪա峤س˵ΪسĬǴ
գҪգǿÿǣǮһֶС
Ϊ˵㣿ǹ˵㣬Ҹ٣ʲô취峤Ǻ˵
峤ǷͦƯģڳٵֵɣ֪ôǮϹһ޺Цݡ
ǹҪգ޹ءسæڡ
Ŷô˵Ҫռֵܵķ𣿡ŭѾ֪𣬴ӿʼڣĶˣ£κΣöԷΪ
ǰռաس׳ɴ峤£ĵ̫
ָƣãǱӵģӣֵȥǴӲˣκֶΡСľˣ˶ԴСӣɱĻҪܡ
ǣͷϾȥ˷ޱȣִͷֻˣǰ緢ͷ
ʲôͨͨס֣зɵġسˣһЩ˽Ҳˣسİڣ
Ӳûͣ£кֵܳǼճȥҲ֪ʲô
ɸƨģٸף˵Ҫس֮λвңӣë㲻ϡĻˣʼڲԣŭ
㡭سɫһ֮ë磬ǻվʲôҴȥ
سˣٸһγǹٰǹָĵˣʵҲСӡ
ĵǲס鴤ɫ࣬׼ʱȴӴһӵҪ˭Ҷ
ȥȴһɵڵŵϴ󣬾Ҳ˺һĲס̫̾ˣϲ
ǹǻȴŻڣݵûָسˡ
Σֱĵ·Ҫֵ̫ˡ
ٺ٣Ҫ֣Ҫ֣㿴ûУнٰǹֻ֧ãɵÿ𱴱Ц
ֱۣ֧ǿǻڣǹܱȵ
ͨͨİǹӵҪ߻ˣǿɲҪҡв
سòᣬ뷴ƫֺް취˵ģ»ӼϵĻ߻
峤𣿡ʵ
ûУڡеʽĴһ뷽֪ϵæ죬ЩŻˣӿʼ顣
ٺ٣ӣûˡתͷԻЦ
ӵͷкһֵܽϵĻڳ峤ȥ
ಡӺӻǵĻ峤Ϯȥ
Ҫ⣬峤֪Щģǡ
䡭峤죬ţ񶹸㶫ᣬ˲̮
ֵһٶķûˣ峤ֻǰһڣ˹ȥ
ͷûʧɣӶԼΪΪ⡣
ôŻģһֱŪ£ŻĴܣ͹ˡ
ٺ٣ͷǱ棬֪ӰڣǴ˼ͦû뵽óˡ
ĺЦͬʱжֵǶ˵𾴣֪ϲʲô
ʣֵǣСллңŮɱдҡϵС˫ƣһڽ峤Һˣǰܵίһɨ⡣
ģǷǹûУǲеļһ߻𰡣ӼЩȻǹһﲻˬˡ
ɱˣ಻٣ԸЩŤһ굽ȫɱˣɱ˶ˣҲĿˣʼΪݽ棬ЩǼ˻ӣû߻ϾûӲ顣
ǣ췴س˫𻨣ŭЩһҲ
ͬʱسмί˼ֱǿûԸǹñ
ӽлڽߵһֵܣٲسȥһһģ㲻˵ӵˡ
ӣˣ߰ɡ֪汻ߵسǰֻݳسһ١
ģˣͷΪ顣˵Ŵ¿ڴͳһɫ֤س³һ֣
سٸλ֪ߵ壬ɻ֤٣ǿɱִգõĳʡˣسسЩƨ
֤ĳ֣һֱδڵ̾ͻȻ˫һе֤Щʶǰڲӣңֻӵ֤ڲֱͬһ׳뵽⣬̾ŤͷģɫΪӡ


һһʮ Ѫж

ǹڣ֮걾ûпɱԣǹٶ࣬ҲвסӼеļŻڣǹһǹ޷峤ҵķӴûڣȴֻھС
سɫվﲻ֪ǺãԻͳɱִգسûС
ͷ룬سЩǰë磬˵ĳŷ̡
裬쿴˼ͻȻֱָߣһγԾ
˷׷ȥһαǰĳ𺳣ңⳡһҲȸղŻóڳĳ
ֻСϾʹһɫĺɫ۳еƶûϡ
һ˼˷ܵͨ죬ôĿ˶
˼һжʮĵʻ
سת÷ɿ죬ĸҸ߹ҪӲ죿԰ҪԱҪӲ죬ӦյŶԣôһ㷴ӦûУ
ɫǣ⳵Һģų棬ЩȡģС˵
һ㶣ǰʮ۳ȫǱģŪô೵
ɻͬʱжԽԽǾ椲Ϊ룬ָƣôõҪǴˣ֪᲻ᱻ
·ǿеɻһ˿֮ɫкܶ4Sꡣ
ĲɿЦǰ˭ǧС㣬ţʮѲ
ллƽС椣ƽ⣬ʱƽ¡
˵ãǳˣԺ¶ЦݣȻԼĽеġ
֪⻰ʲô˼ʵûй˵ĲԣҶ
尢̣ˣǳȥԷߵСӸĸǰ˵ȴţָƣûС˶ģŪ˸жǸж
Ŵ磬Щģ˼粲ŵʵ
ǺǣŴǲǺףգգ۾ʵ
ףףŴ磬һϲ׵ӡ˼˵㿩ЦЦû֦Ҳ
ģǾͲȥˣȥ԰ɣڼԵСⱲ˽ҳûõĳҲֻǴͳȥۣԼŪЩ
ʮ۳ͣ·ߣ·ģҴû˶೵˵˶
У尢̣һҪҵģȥǺѵòлСһ۾ۣĸģһȥСӵĸĸҲǵĸĸ
Զԣָж˼֮£ǵͷӦ
ͷлл㡣ϵСǰ֪ڸ
ԼֵܣҪ˵Щ߰ɣǺúþ۾ۡĺСӵֽһ
СӺϳ󣬻ӵ˲ϳϳʱĻعͷسһۣԺ˭ֵһëѹﴦ֣͵ظɱ
سһõôһñӣѹǿǵ
ٶͬЩɱִյɱ˻ЩˣǼˣеҶɱˡ
Ŷʮಿ۳ƺƵ뿪ޱȣسɫޱȣѼȥˡ
ˣҵķô죿峤뿪ˣسʵ
ٽسð³֣Ȼͷˡ
ᣬӻˣˣ˭ˣ
һȥõһҷ꣬ͣô󲿷ݳ뿪ֻ̫ҡ̫װˣʹƤѾͭǽڵľ磬ЩҲס
ĶԣǿĵģСӶԣͬǿĵģɱԱԣͬǸӣʱûǾԲС
ֻͷĿҪǮСӺͻǳƣóսŵġ
ĸǺɣ߲ܣˣһ¶ǣûñм⡣
ü壬δֹóǷĵĸˣߣʲôȥֹϰ壿ѣǡ
ϣĺСʮ˷ߵߣźţһͻȻ˫ͨ죬ְҵ˵нûģѵлһǣмֵںִ񣬲ǰ
һ۹´ֻʲôʱ򣿻Ļǲ֪
ֳնԹ죬˸޷Ǵʱľ
ͷˮŪЩΪʲôһᡣ
ҾһһվƱ
ͷҲ㡣ҲһȫվƱ
λֵܣϣҸء˵һɱǵòϣǲڣΪ˹ҵķٶĬĬɱʹ
ͷʮɱԱ˾䣬Ҳʲôܶ£رСèǸŮˣˮ˸࣬ʱѾ޳һʵĻè
죬һҪ˾ƣҪллǡ˵СӸĸȥ𣬲ڰм£м£ĽҪ죬ԼҲĲ
λ˲֪ºȴͻȻ¹ŵöϲᣬģȴֹˡ
尢̣ҽҪллǣĵллǣСֵܣͬܣллչ
Ǽ״ҲˢˢĹȥȻһʮλ˿ͷ
λȫݺᣬӵĲзϣû֪˶ٿ࣬˶ѹֵˣǰܵĿֵˡ
޳˵ĻСӣϵ˫ֽճȭͷסԼ
ǺúõһԲȴɸж磬׬㱴˵ˮ
ͷĶƱһǶԶλ˵л⡣
ããҶɣ˵˼ãϵЦݱκʱҪ࣬ʱ˿̣ԼΪ٣Ҳûа׻
һҪл˵ߵǰ˵һȥǰŮˣֵ¹򣬼ʹСȻСӲ벻ʲô氮氮СӼͽıڣֲзϣȻ֧СӣΪң̫࣬ĸر
ȥһСҺŮߣ򣬶Ĵġ
ãллСӵ֧֣ͬм㣬ģԺһġ
Ŵ磬ǿŵòᣬĻҪСĵ¹
лл㡣վٴθлûŮˣСӵļҾͳɢˡ
Ŵ磬ǲлңˣԶǣչҲӦõġ˵Ļͨ죬Ρ
ãò˶ãСһΪҸŮˡİңС̫ҵһ˺õŮѡ
ߵĵͷ۽ȴСӡ
ĴЦһֻصƴƣ¹򾴾ƺɶˣǾסĺͻǸɱ


һһʮһ صԭ

ĵ˶ǲƽһ죬Ҵԣͬǲƽһ죬̶̵һ̫̫飬Ǵ峤ӱȻǾţΪŵǣڶˣûڽ峤ҺǴΪƯķ˲ɷ棬Ҵֵһ졣
Сӣʲô¾ʹ绰ҡĽСӵ֣е뷨Ѿ׷ԭܽСһҴSǣڵĲ밲СһҲʲô£˭֪Сһͬ⡣
ͷİɣʲôһ㣬ǵõʱҪǵϲơ֮£ҲСӺ֮ĸøΪ
ǵȻһĹЦץסСӵ֡
극ûãӵ˾ȫ뿪ǲܸһڡ
м£ֵͦģɻ˺þãҲδףɱĸ߲ض֪SǣΪʲôûѵЩ߲УѾûκεüֵ
ĺ⣬Ҳãڵģζ
ãֵܾͰˣŶˣſеǮȥ尢㲹Ʒʣµģ͸񡣡Ĵӿڴóһп
ôԣŴ磬ǲҪǣǾѾܿˡҡͷϽеп
ͷҵʲôˣСôҪӼãСһȻǶĵΪеˬ
ұ죬㵱ʲôˣҵĻģʲô尢ˣֲãҸ㲹Ʒʲôֵõ֨֨ģŭ
Сӱѵƿԣ뷴ȴ޴죬ϰ죬ͷʣµûȥҲҪ
СӣõʣµҲǸ㣬ǸҼҵõģҪˣӵٽԺСӳҪǮ㣬СӸŬһ㣬Сӳһָǵĸɵ
Сӣ°ɣŴһ⡣΢죬ԽԽ֣ɫһ˵ջ
СӿЦѣղǣҲǣͷĻҲмֵŮѸ˲ٿͷҲˣһУǮ벻ϵ
ͷлл㡣ɱˣ¿϶Ǹɾ䣬ˬ졣
ţлҾͶʱǵĸɵСӿ£Ҳһ˵ţͽепݵϡ
С㣬ʶҲһԵݣüûʲôӣ͵ǸļɣĺŮˣֵǾء˵Լִȡʯ
ɣ򲻿ɣС㡣ˣˣҲʶ֮ˣ֪еʯֵƣٵֵɣ
ã°ɡ룬Ҳԣϣ£ǷҲһΣˣԺˡ
£߲ܡͷпСӵǿˣոͷĻſӦЩǮҲмЩǮСţ飬СͬȼţԺͷʲôҪõõĵطСҲһüͷ
⳵ãԺû¾ʹżĴȥ䡣ָǲȫµı۳Ц
Ŵ磬⳵ͲҪ˰ɣӶӵ˹صС඼Ҫֲ֧ס˼ҿۣʲôЦ峤ſĳӣسĳʮĴڣһٶıۣ˻ô
ǺǣҪ⳵һҪҪҾҪˣ㣬ǺصģҪҾ⳵ǲָ⳵ȥΪåЦ
ֱۣҵһٶҵʹǮҲòɣ
رǱÿЦã޷޵ţûǴⲿӦİɣʲôʱֵˣ
УһҪɫǵĹֻۣǣֿܿЦ۹ʣѾһĹʶˣôۣӴɫûǮʵ˵ʲôָ
Сһҵǧл֮ĺͱ뿪Ҵ塣
ʱ̾ԣĿû뵽椵ǵĿʸ
ϳĳ˿˶ٸޱȣѹͷϵĴʯҲ֮ʧ
忿ϣ۾￪ʼֱԱߵı
ֱҧгݣһŽĴɫǴ³
ɫǣǳǮ㹤֮ۡ󣬱û£һ⡣
һ㶣۾ԿЦڷԭǲǱģٺ٣С㣬ģһǵõģǮһǷһ꣬һٻ㡣
һꣿΪʲôûǮֺЦ֮ˣû취
ʼ磬˵ûˣֻصˣһ
ƺ뵽ʲôһ䣬ʵ㽫ǮȫСˣ
Ǻǣ˼ЦˣԣǲǮǷһ꣬ʵΪ
İ̾һŤԴų⣬ԽԽŪɫǵʲôˣΪֵܣ˲Լǧ۶գһ¾ˡ
ų̾Ҳ̲סͨģҲ֪Щʲô
ĸо˳ڵı仯һתλŮҪңȻҺ˧ȻҺˣȻҺŮ˻ӭȻ
ֻ̾ûǼƤһ񣬲㽫̻ȥˣŵæ죬ָƣСҪ
һЦֵĵһۣ˵
ĲΪ⣬ٺһЦʵС㣬Ǹܲ£
ʶԾ·쳣
ʲô£
С㣬Ǹܼܲҵ㹤ʰҲˣô˧ˣǼӵ㹤ҲӦõģԲ
ֻҲ˵óƤã޷ˣɫһ඼ûϣӹʣ
ӣö㡣סЦ⣬мֻ˼
Ŀ񺹣濴湻ģʲôô
ɫǣ˭Լһ㣬Ҫû˻ᷴԣôҲҪԼǮ
ţС㣬㲻֪ںڰ극Ҳ֪ĸԣܵȥſǮȫŵһ棬ǸľƣˣԺҲȾˡ˵ţ˫ؿڣһʹļ׵ģ
ꡭ̾㶼Цˣһʱ䣬ǻЦ
Ļ˵ɱ֪ĸûһ˿ڵ˼ʹһΣɫȻǮȫСӣжٸ١
С㣬ЦˣǲζżӹʸңˡĿʵ
룬Ҫɫǡ



һһʮ ͬ

صSǸһļȻģǽĶ֪ȥһڼңû
ڼңŸɴȥǰķӣôҲǸ߼װޣ￰ƹѣȻֻסķ䣬סķ䣬ڴС
룬ڼңң䲢ûȥ˯һӦûɣ
뷨ձķԭܼ򵥣һ֪˯õ
СҴıȻԷҲɶɱؾǸߵС㣬׻˵úãļԲȶӺɫȡ֮еΪ˽Ը̡
Լ¡ҡ͵ĸֳһΪаĳݲؽ룬湻ݼģָƣҪڸ׷ҲסһŮˣˬˣ߸һ㣬ϰҹ°ҹǱߡ
ҲС㣬ȴ⣬ܼ򵥣С㣬ٺ٣˵Ӳѱ߲ݣκòݵ̫ˣİ
ƿķ䣬ˣӲɵøֳԼħģһ˫ѩȣ޳ʵ
ְҵİЩϧˣĺò˵ĳڣΪʲôҪȥС㣿ģ˷ˣٲȻֱҸǮ˰ˣҲùС㡣
ķԵɫΪаһſĴϰë׵ĹУ˴һ˵¹ǰһ澡Ǹָ·
ıˣָƣʹһ촩һףһҲδһȦݵģ
·ЬȻҲٲˣ¹²㣬ָͬЬӣֱۻҡ
֪ûȤ£ٺ١ƵûˣҲˣһ롣
ĶʱɵˣԹԣ붼£ʲô˿ƿյģֿ㣬ָɫС
ǰΣı˼ƱҪ֣óһţҪжҪYDжYD
ϧȫϴģʹһۺɫ˿ڿŽԼУȻˡءпֶصĵ
˴ʹ¹עĿעĿķǷ̨ʼǱԲɡ
һ̨ĸԾķ̨ʼǱԶǴڿ״̬
ͻ˷ѵ£滹Ÿһһߴֵȥ޳ܵԼΪġˡǷðԹصأһض֪䡣
ԵԣĵˮƽǴڰ״̬񣬶ֻQQСӰʲô֮ģԵԾûȤ
̨ۺɫıʼǱԶ״̬һ̨ƽ̨Ҫ룬Ҳ˵ʹԿţҲֻܸɵۡ
棬֪룬ʹ类ˮЦá
ȥһ̨ȴϲķ̨֣ûԱ̨һҪ롣
̨ļļǼΪƽ飬̲סӿ죬˫ɢһ̰񣬾СҲԲ
AVAV
ź˷ֱðץס꣬һӲ̣ȻӲװָAV
û뵽û뵽Ҳͬˣ۸¸£Ժһദйͬ𣿡
һ֮ʱƵĿתģǺö
ʵϣԼ̨ԾͲвƷֻʱ䷢Ƚ϶£ԼAƬʵ֧ߡ
֪ڳʱδΪķ䣬ȼͦϸߣսŨʹ
ʱ˿̣ĸ޲òԼʮ˫۾ͬʱۿʮ
һСʱȥˣĽ侲ؾֻAVˡ
ģ˷ܸƨӾͲԡԼȼ⣬İⶫǷ̫ˣ㶥һСʱѵǴ˵еĽǹ
ıԼ뷨һԼҸŮԣԼǷǽǹ
˽һ֣ΪĲԸøı䣬ţúú룬£ʮ֮ڲŪϴǶԲԼԲȺڣԲԼСܵܣٺ١
ԽԽϲɣڣϰ֮ȥϷŮˣӣǧ𲻻
ֽ̣ȴͳղŽķۺɫ˿ڿ㡣
ʼǱȻŰʹĲɵСڿŵǰţָƣ㡣
ҺڼңĺпܻȸҵӵȻȥףһͬˣ֪
Ȼһȫģ֪룿
ͷڷʳĿAƬͷ̾ġ
㣬ܵĿǸɫʲô𣿡칫̾㡣
ŵӰһһĻһĻֹرĸС¹һĻҲˣ̫𺳣޷ǡ
ĺСϣ飬꣬ĽĺС֮꣬Լ
С㣬ֻܸ㣬ĺܲ򵥣ЩҲ˵Բ𣬿һҵԿ϶̾ͬźܴȤһˣΪθڶƽˣ
̾뽫ĵĳ߱ǣ˵еģȻСܲ
ʲôΪ⣬̾㲻˵Ȼɡ
һ԰ﵽС㣬İæСӮܴ󡣡̾뵽ͳ֤ٸǰδеɣİæСڰȫбϣɺɵ˵СǼ񵽱رǳ֮У̾Щ˶ޱȣ벻ġ
Щʲôˣ̾ǺǵĴڣֻǸ˵û뵽ԼЩˡ
̾ûᣬеֻ𾴣ݣܼǸ֯ĽοĻǸ֯ͷ
ģϣÿĿЦʱĿǹʵ飬Цû֦Ҳ
һģС㡣̾ϵЦҲˣ֪ʲô˺ԭѹϵδʯʧ˰㣬ޱȡ
˵ҪҪʣʵĵ޳оⲻͬģ̾ϵõ𰸡
СˣӾͼӰɣС㣬ҽϽĵǳֵ֮֮Ǳûɲ֪ǻ֡̾Ϊĵĵط֪񲢲Сߣ̾µ˻᲻һжС֡
ţɫϢһɣԼƽ˵˵£ʱ˸Ƶģָ侲
֪˱Ĳ̬ܺõʱͽ̬˹ĻоAƬ


һһʮ ؽ£

ԶȱҪصö࣬⵹˵˰ɱǼ£֡
ôҲû뵽ԼģһҲᱻ£
ܶʱǳκͷݣǰصˣ治֪˵ʲôǰκͶԷ棬һμ棬˫ڿ죬ǰҪ˵ˣԼоš
ղţļ˵ĳ֣ΪҪһս˭İڳҪʱԷȴ˵ܣҪ
£ңҲɵԷ֮ԻͻȻı⣬϶ǳ֮±Щ֪ԲŻнһĻ
һ㶣ȻǶĵֱЩʴӡϰ˵ˣֻҪϰǮ
λҲǳصֱӣҲֱ˵˵⡣
Ǻǣ˼ЦЦΪΡ
ûԶĵˣֻ棬ǰμǶƴҪɱԷȴ죬룬ȷǺ˼顣˵
ϰ˭İ˫ʵ֪ĵ˵˭
ĿǰҲܸ㣬ֻеΪǵսѣʱϰȻ㡣˶ĵԾʽ˼άкܲӦ
ٺ٣ûٳ⣬£ңȴϰֶϸң˵һģôʲôˣһǹʿֲӣҲĶ֪
ɫ΢΢һ䣬˿ֻţ۽ûʲô쳣Ű
ҲͬĻҪû⣬ԼǮ𣿡
ԽԽ棬ĵ˵˭˺Ļϰ塣
˵ûǣ㲻ҪˣͷǮȻҪҪҿɲΪǮͿˡ
㣬Ҫ⣿
Ȼܸϰ֣ǾһڰɣֻҪۣܳҾͿǿǡĻ˵ڵĵȼ֧̣ʵ
˵ɫٴһ䣬ǲסĳ鴤Ǵųҿ㲢ûʲô⡣
ھһڣֱһġ
ǺгģҵĵߣҲ֪ϰ˭̧߼ǮӦõģҲΪд㣬ĵǲܸϰ˭Ц
̧߼Ǯ޻˵ֻһڣ㲻ΪЩ𣿾֪СֻǸһǧļ۸ǧһڣǲǲ̫ԶˣвסıģҪļˣ㲻ҪȴûΪ˿еģǧᵽһڣ˶ٱ
ҲݣָƣЩǶ֪˲ٹ򡣡ĳԾˣ쬵ģֲ̫ˣǧ飬δ𣬶Էô֪
ƾһ㣬Ѿˣ˶ָƣأԵ˽٣
ûв͸ǽ⿪۰ɡ͸һ˿֮ɫ
мֵͦģֻСһӦòֵؽ£ҪһڿĵԶҪǿ󣬲Сӡ
ǰǿˣѾ֪ǳǵ飬Ѿܣԣ֪ԳҲûʲôˡ
ĿЦ֪϶ǳֵ̫֮Ҳˡ
Ӧ֪ҺﲻκεĹϵ˵
ǲ˸ûϵֻҪ֪㲢Ƿˣ㹻ˡ
ٺ٣ãˬ죬Ҳ˵ɣеĵ׼Ƕ٣ȥľ׻ظԷԷô죿
һָȴδ˵
ĺ޵ҧгݣָƣû¾ͻװƣװ￴ˡ
ǸװƵˡЦ
һ㶣̫⻰ɶ˼
֪װƵ˻ʲô𣿡
ʲô˵ȤҲˣʶĿʵ
שͷһϷʣɫһ䣬ŭָƣ˵һָʲôʮڣһ鰡ûװװҲװˣݣʱ䣬ҿûʱϻԡĶ˾ͷһٳ
˱ɫһһ̵ģ仯֮飬˺ա
ĸҿһΪ׼˶Է֣޷ϰ彻񣬶ǽʱͬգĵʵǿ¶ԷԣҲ䡣
ָƣҺǿשһש㡣ķ·δſ
ûУ׼ˣ˵ȷǲҶ֣£ģĴܡ
ô㲻ǾҸطһ
Ǻгģǡ˺ܷŭǵ뵽ү˶ʱ˪Ӱ㡣
ŶԷͻȻðһΪ󵨵뷨ԼһԼЦתͷ룬¸񣿾ͬҲΣգǱߵˣԷģһʴģָƣɵľǡ


һһʮ Ұ

ãʮڣҲóҵĳ⣬ֻҪܸۣϴӦһҸûлͷ·Ե뷨
ʮڣǧʮڣ̫˵㡣Ȼ޷ĵҪ
ָƣ⻹ࣿҲ룬ȲģҹȥֿʼƿڴΪȨϡ
˱øŭԣ֮ǰүһҪŬ£ȥˣʹĵĳҲǿš
ԷǧҪʮڣʮǮ̫ˡͽ˼ٱ飬ðȴ޿κΡ
٣һڣҲݣòҪ˵ұ㡣
ѾȶԷǧ㻹޷ܣԴ̥˾δԹӶıˣȥʹһ٣ֱ׵
ҲݣǻֻһڣҲ̫СɣһھңԷһڣ֮УղָǸԼǵĵ׼һڣԲʮڣĻϰǮҲ
Ҫ٣ֻҪ̸һа취˴һʼͿĳⲻ󣬵û취ֻܽɻҽߣһֱΪΪΪʳֻҪǮһӦﻹǸ򹤵ģﶼһΪǮ
ɣʮҲˣСǧǾʮɣڣҵĵޣû֮ҲͲ̸ˡ˵
ĺг⣬ϣҲó⡣ڣ޷ܡ
ģѾгˣĻһڽ㻹⣿٣ҪֻҪٿˣı
ǲƽʹĽǧһҲ޻˵Ҳܽܣһھʮ̫ˡ
ȻܹƽŮ˼ұСŮ˫ŮҪƯҵܱ˵㡣Ϸʵ
˲ûǺҪѪĳ嶯ҪŮǿԸ㣬СƯ㲻Ҫˣ¼䲻ֹһƯŮˣۻģҪĸǣֻҪ˵һС
ţǱȻģðɣĳϣڰɣټˣҲòôشңúÿǣҲ̫ãΪҲ֪Ůϰʲôʱϰࡣ˵Ŵɳվ𣬴ˡ
ţ죬ڣڿԸ㡣˼Ҫߣżæֹ
Ŷôˬ죿ǺǣУ֧ƱɣˣȻҪǣôŮϰǧȻǸˣټΥԼһڶǧ򣬼ڶǧ򡣡Ļ˵
˸ó֧Ʊ⻰ͻȻץסʣΪȶָڷס
ôߣ̰ᣬ˶ĵۡ
á
һ㶣Ҳ֪ʲôӦˬ죬ϣĺܿͨڶǧԺܶ˶࣬ˣԱҵ˶ԣֵһᣬԷؽ£޷⵹룬籴汻⵹Էܵõ٣ƨȥҲ֪϶ֹڣпʮࡣ
ʮһڶǧ֧Ʊǰ֧ƱЦˣЦúܿģĲãма
ЦаͻȻе£ȥϵ֧Ʊû
ллˣǺǣ˷ˡСĵĽ֧Ʊۺ÷Žڴűȥǳһˣһף񲻵ǳʧȥ׬˻һ׬һʡ
ģ㡣֧Ʊ뿪ٲߣԼ̲סıһ١
죿ǲߣЦ
ߣֻҪ㻹ţǾа취ҳ⣬˵ǴδĹ
ǺǣУ֮ҪȥУȽ֧Ʊһˡ
̧߳ͷŲգķ֣Ǹĺá
ȥıӰЦͷ̫ˣ޶˶Ǯ
ȥкĻ˽һСʱ֧ƱֺֽǮ㵽ʿţڹзģһ챻ͨϵ޶ûطȥô鲻ܸɡ
հһУֻˣ绰Ǳģ룬İ̾СǷ֪Щ٣ʵʵôƴ
绰ֱӣȥİ칫ҡ
Ҷϵ绰ȥ˵ĵطҲǱ˾ܲһߴʮá
ȥʱҲѾڰ칫̾Ҳڡ
ɫǣˣӰ칫վָԱߵɳʾ¡
ĴֵºʵС㣬£ڿǻڷż١
ٲ㣬㶼ˡ˵⻰ʱͻһĪĽţҲ֪Լ׽ʲô
ٺ٣С㣬ǮˣǲǮڸ㡣˵ͳһп׼˸
ĵİһۣݺɫǣǮͿʼקǲǣ
ţûаקˣ˶ģرŮǲһɱ湻ǿġ
㣬ڴô죿ǲҪȥǣ⻰ʱ¶һ˿֮ɫóںش
Ĺ˵˿ĭͲˣƯŮϼٷ֣ټǰġˡĲɿЩˡ
Ůϰ߹ΪˣӦͦҸģȻͬʱҲͦʹģֻܱܿʹͺñڿʣǰһɽȪˮĳԭȲʹĪˣȴûʳʹŮˣȼѾǰŮȴֻֻܶܿYY
ĵһһôһ˶ţ˵ͬʱȴҲߵֱҵطȥͣ
ģ㲻֪Ů˿Ǻܲò𣿡Աߵ̾ûô˵
ٺ٣òƯŮûͣǲŽƣ˵ˣСҪǲƯһأ˷Ѿ񡣡εӣܿͻָ
̾ݺݵһ۱㲻˵ǳǻĵӡߣڣȴΪĵɫǣеõȵס
ɫǣ㻹δشңô죿Ҫȥ𣿡ٴʡ
ʼ磬˵С㣬ҵ룬ֻǱûŮҲһôƯԣҾܾˡ
㶣žͿЦĨϼŷ飬ѵ紺Ưˡ
˵ǻشֵƯܲ
㻹ǵǮ
С㣬˵ҪǮһܾܾ𣿶ˣҲ˵ҪҼӹʣҼӶ٣һͰ͵ű
ӣ㣬ɫǡôǲĵϸβ
С㣬˼˼ӵɣҲ̰ģӼǧˡЦ
̾öʱֱۣ㼸ǧ
ҧг˦һۣɫǣǵǮǲݵġ
ҲǵǮҲݵġһ˵һƵ룬С˵ƯСЩǧ򶼲ϼӣκΣǸϧ֮ˣʹӹʣҲߣȻԲŮȴĳЩ˵ģȻԲҲù
ԸڱޣҲԸгЦ


һһʮ װɵ

óһۣɫһΪΪˣ죬Щ˵Ǯ̣Ͽֻһó
һǮˣԲŻ˷񣬼ǮۿЩ˵ǮôõǵǮֲ£룬͸еһĪĽš
ɫ˵ҲԣʹöԷǮԷҲŹɫǲۡ
õĵ׿ڻش𣬱ֻҪĻûʲôõĵģߵҲĵò࣬˵ΨһϣҲ֣ɹ񣬾ͿһΣӮˣȻãˣһС
Էôһ֣æȡĵļڣ˾ϰࡣ
ȻԸ⣬ԣǱҪȡĵļڣңڱнһǧĽǮ֮£ĺѡε̾ˣԺҪڱޣгЦôһŮϰߣǸǻأҲֻ֪
˸Ŵ͸⣬ޱȡ
ڼңȥȥǸ˯ڱ׷˯Ϊ
۾鵽ͷϵºᡯСڿ㣬¶һЦݣСڿ㣬ģһǱģõ
ʲôʱҪһٺ٣ҪġõСڿ㣬ޱYD
ϴĴģ׼һOL֮á
ͲֹһٴεţʲôʱƵڰ칫ϣϵȹӣȻ󡭡
˸ղŵ¥£ȴǸص˳ǰ
ɣϰڵ㡣ޱģʵ᲻ʲôøС
ϰࣿ壬֪ȥϰࣿĵɴ˫ۣһŵӡ
Ҳͬɴ˫ۣδϵĻЩⲻ棬ϳɡ
ȵȣ壬ʲô˼ʶ𣿡˺һСŶԷ
ģΪ𣿡˼ĲǿЦǲס鴤ʶ
棬ԣңҵȥϰ࣬ٵ˻ᱻġһ˵
дֱ½ϵЬͷȥģʲô˼ʶң
ʼ磬˵ʵ治ʶ㣬ʣ˭ΪʲôԵ޹ң
˵ɫÿ£֮Ҳˣ
죿ʲô£壬𣿡ʵɵԼľָ֣ƣԺʧҵ˿ȥϷ֤һڶ죬ʲô˹ʲôС˻ȡ֮
˰죬֪֧ƱʱΪʲôһɲԭûɵġ
ģĵôһǮ̵𣿡ļͬʱһɱӣΪֱǲ
ָƣ治Ϊʲô˶񾭲ڣԺҪӷˣһ񾭲ҽԺ񾭲ץʡҧˡָŶƿڴһӶԷ
˱ɫһһ̣ʮѿȻţģһΣһȥ
ϰ࣬жԶԶ֨֨ٲߣС˴㡣͵Ĵһߺü
˱һŭҲ֮䲻סð죬챻ҿٴαҲ̲ס֮£ү׷Ҳ£үҲʵǰľڶǧȴֲү
Ĳǹ˲޳ܣͷͨԣһְҵ¶ûС
ģǸˣ֪ЩЩ鲻Ǯˣû˺붯֣뵽֮£ֵֽǿȥ֮үأүһ²
黢ү߼֪꣬үΪˣˣϣܾԼŬĸȥ
ݣҵʲôʱֵָָ㣿
ȻˣͲҪҲ˵žͳеụ̆ȴҲ̲ȥ
Цһһ㣬֮УԸղ˵ĳ֣Ҳ׼ãʱԷҲûţȥ
֮Ĵ򶷺ܿСıҶǽӵ֪ͨǴżϸ
ķҶִ֮˾ʱʱо֣ǰ״ʹǰȥֹҲ
ĺԽԽǼңѷѽ⣬ʱ˿̣˵̬źܴĲͬԽԽľͶͷʼðÿκĽ֣ǳԾķʵֳʹԼǳȫҲ޷ķŵ
ģúͶԷ෴뷨ʱȫ˵а֮ڽԷŵ
ģǽȡ
顭Χ۵ԽԽ࣬ʶȥñ˵ӿȻٶǳϲԡ
ߵķݰ㣬˵ɳȥУֻкһ³Ѫ
һֻ̫½Է鷳ô˿ţɱˡ
ȥӣҡվ˫ַ
˷ĴӵһĨϵѪŨŨŭ⣬ޣģڵģҸұ֤һڡ
Һ󲻺ھͲ֪ٲߣҾͱ֤һڣҪǶĶģЦò⣬̲סһ顣
ˣؿһһյ뿪ȥıӰЦԭܼ򵥣Էһݵġ
Ѿûлͷ·ߣʵϣҲûɶúڣöԷǮԷҲһŹﱴ
Ŵ磬û°ɣҶڷӦ˹ڶμʶĵı̬֣ϴڸͤſڣһ˶ԸǮһˣжĽģĽĳ֡
û£ҶҪ鷳ˡָŵϵһ̯Ѫ³ȾһƬˮأģĿġ
û£Ŵ磬ｻҡ䣬ڷҶеһأС飬Ϊ
ĵͷȥ˾ղ֮¸˵һ飬Сģ¶ԷǽǾͲˡ
Σİһۣɫǣ֪˰ɣǮʱû뵽㣿
ٺ٣С㣬û취ֲǲ֪˲ŻģҲˣںڣҲѾǳˣԷһŹҵġ˵ΪΣϲû˿֮⡣
ٴΰ̾һװɵвͨԷʲôˣ˭뵽⣬ʼмֺڣˮ̫ˮǶԻǴֻ֪


һһʮ ֮

һϰ࣬Ե÷ǳϰߣ쳣ŤܸоﲻԾʱ˯ȴҡһ䣬ΪС졣
ջSǻᣬĺ°ϰ˯ӣǲѡȥҹܻṤû뵽һȦȴֻصԭ㣬ָƣòϣʵͦƵһ¡
ҵǣǰǰ㣬ͷʹΣرǼСӺеĴʯڷ£ޱȡ
ڱ칫˴ԣ˼ӰĻġ
ԭΪϰ࣬һЩʲô˭֪˵ڣİȫǧһıڣ
Ļϰ죬ڣݣ˲ڣǲ̫˷ˣɱţ
ͷ룬ȴεķ֣Լֺãģʲôᡣ
Ӱֱʹͣ£۾ȴʼǱϵAƬʲôʱŪٺ٣ʡġ
磬Ϊĵʱ䣬ΪԺͱһԷʵĵϡ
Ȼб̾λŮڣκûӵǱʣŮڣȻһ̻ʣơ
ĵĴ³λŮǿҲ˽·׷´βһԷŪһûУĿɲô࣬Աƨˡ
磬Ķ̨ԵԵһAƬκŪ˰죬ȴûҵһAƬҵһѣɱһɨ˰ʮľա
ĶԵԲͨǵԻʵܲˣӦжˣǲſɱ
һ߿ɱɱҲһıɱָƣղסľˣһʾûУʲô⣿
ɱһ룬ĺ칫ңºԵģܳԹԣϰԵԼԱĸԱôק
С㣬£ŤӣʵڱǰķԼԽԽûпÿζ·𱴱Ƶġ
촩һ׺ɫְҵװ㷢߸Ժ󣬻˼ױǳʩƬᴽͿźɫʣƬᴽ쳣Ưˡ
ϴһϸʯ׹ֱؿڣΪ˪ѩ㼡һġ
شڣͦη˵ͺʱǲΡΡ뽫ɫְҵװƣ˼
ΪɳϵԭñͲȹӱøӶΣ޳ȱɫ˿ţƵֱ̿ˮ˿أͬʱڿأǰΣܵˣ
·ƼŮӵľ֮ʤա
С㣬и󡣡ĻѼŽԼĿƿ˵
ʲô뿪ģղűĶûסڣĸŮܵסɫеĿ⣿
ԺܲܲҪԸУһһЩ顣⻰ν١
һ㶣̶һ쿩ЦЦûҲòġ
⻰ƯΪŮˣû˲ϲҲ⡣
С㣬ģôƯһĵġһ顣
ɫǣУôƯ𣿡Ц󣬱糺죬ƣˮһ
İп࣬СҪǲƯϾûƯСˡ
С㣬ҽ޷ӳָɽˡһ˵һ߲סҡͷ̾Ϣ
ٴһЦ̶һۣƶ죬ͻ˿ģǰӦЩŮӰɣ
Ĵ󺹣ⶼĸİ˵Щ黰ȥŮˣᣬԲᣬҪˣǸ֮ˣô飿
С㣬ʲô£ٸ٩ȥԼ̲סȥѾ֪YYٴΣͲʵж
ɫǣ쿪ʼҲʽңЩ£Ӧ֪
أ˵ɡİˣΪ˵ء
ʵЩҲӦ֪ұڲ˶Żɽ档£͸ż˿κͱˡ
С㣬֪ǵ˭Ҫ㶯֣ҪŪν֪֪ˣܰսʤ
ø磬ҽܡ󷽲˵ĵˡ
һٴҲû뵽ɱľø磬ʲô£ɱ
ƺҲͬƺʣҸе
ȷ޷ʵø磿Ǵ󲮵Ķӣݡ
԰׼֣˵ΪڿЦ𣿡
һεõȷϣ벻϶У΢̾һںҲʲôֵø˵飬øɱʣ϶ֳϹϵ
С㣬ˣǺǣǱұлҪҡʱ˿̣治֪˵Щʲô˵
˵㣬ʱң޷ʵΪʲôʲôԼ˻ɱʹ֮ɫѡ˭ԸԼɱ
Ϊʲôֵز鵽ϣο˶ã볹׵ĽֻҵԴ
Ϊһ֮λ˵
ĵͷ⵹Ҳ˵ùȥΪһȷǸܺõɡ
ҰְֻһŮȴ˺üӣΪܳľǴø籴ҽܣһľߣֶѾ֮λ
أΪʲôΪԲҪĿͨıͻȻһ뽫§ڻ뷨û˼úðο
ҲܣΪҰְ֣ҲܷԭʹȴͻȻüޱȣһ˫СֽţĿԼ
һͷˮʲôʱְֳˣ
ʵһҲ֣ΪҰְֱǺ˵⣬ͣԼƽٽŵҰְûӣֻһŮҸճãҰְϮͽ˼ӴԺ˵
ñ쬵ģͷ亹˫ʶסԼ⣬ģ̣ﲻƫƫ
˳ԾΣΣҵĶѾһʱ飬һͿʼһֱ˼ʮ꣬踴ӡ
Ǹɵģ
ͷĿеĳ޸Ũ֣Ұֵĺ·Ұûжȥ֮λ
ֵУΪ棬ֵУֺ֪ˣʵһ˵һԵ˶٣õ˶٣ֵܣΪʲôͲúദ˭һ϶ҲΪһˣǮⶫȥбҪôô
ǰǱй涨ŮӲܲ˵
ʲô£ʣѵ㲻Ů
үүĵģΪҰְûжӣүүΪ˹ƽ涨ˡ
ˣŮôˣŮ˾Ͳˣʲôˣַ⽨˼룿ݣϲģ˵ûеܵܣͷֱӹϵ
һǵļƻˣԲŻ֣ľѲµ
ţүү˵˫ԾԲɱԼҷá
˫ƴʹڶԷүүҲ˵ʲô
˵
ְֱ飬үүôûж֣ǲֵ𣿡
û֤ݣһֱֻǻɡ
С㣬ʲôʱлᣬȥүүԸ̣Һа취ֱͷƣô涨ʲôԱţ
ҲûáΪʲôүү
Ϊʲôİⶼû˿϶
үүзѾһˡ



һһʮ Զϣ

һİ칫ʱܿ͹ȥ磬ĶЦ鼫Ϊأӣɱôټ鶼ϣ˵ʲôأ
ɱľø籴ҽܣɽǱүү
ԽΣԾԽ󣬱ĸ׾һܺõӣֻһͨͥˣ϶Ūز˲˹ģһţֻΪ˱
ۼʮĳһǲСӣض䶯ˡ
ҽܸ磬ӣΪʲô֮λӼʮǰͿʼĻǣԼֳֵܶʣˣ
ĿʼⱴǣȴİȫеţҽܸӲʲô࣬Ըǣøشۡ
ֵֵ棬Ӧ˶δϵҵǣүүδң¹涨ԼɱõԷ
ϸ˵үӶ涨ûУүֻ˵ֵɱȴδ˵ٽ֮ȥ˭ԼԶ֣ĸǮ߲ΧһУԼ֣ʱˡ
ƣص绨԰ĳԾķ֣ˣֻǻľζͨ죬ϼٷΣɳϡ
״ĽüͷϺȾƣ˵ùȥְҵޣɴʲôƣҪҵǷҲЩ
һȹе쾡£һ˫ѩ޳ȱ¶ڿС
İǸߵС㣬˵úܰȺĳڵסԲ̵ͦСƨɣǷǡ
̬ˡɳϣˮģӣ΢ţ˵
ĹɰĻôơ⻰ẓַ̇Ϸʡ
ĵ˫ۣһۣ̬ʲô˼ǲǿҿң
µ̲ס񺹣˵óʲôˣ
žӣ³һָƣŮǲһ˾ƣ³Ҳ˺š
ٺ٣㵹û⣬ʦֲʲôˣ˻˵лġȸߣ߲ȥĻ졣
ҲûֹŤСԴ۽ëģĺһȻͻȻ̽СԴĶС̬鸾òã
ˡĻһ˫۵ɵϴ鸾⻰
ıǣĻʱȼʱٸ塯һʹ
ֺЦˣǡͦãʱԸͦ
òҪջңʲôڶĪ⻰о棬Ҳ̽˼Եȥرǵ֪AƬ֮󣬸ġ
ЦСˮ۾Ķˣ̬Ųұ
Ķʱұ𣿺ٺ٣ң˵ˣֲʲôٻŮˣ˯Լù𣿱ʲôЦ
ĻУļȻҸʹ࣬ЦĸܵǰıΡΡײǰƮƮȻ
ʱ˿̣ǰķ⣬ܸǵľ˵ԡ
̬Ҫ·ĵı̬ԭͺԵýΣòˡ
ˣҲвҪΪˣԴջûӦǲŽб̬
ɳվЩվȣת˸Ȧʵ̬Ư𣿡
ǸడʲôԸУܲƯ𣿡Ư
ǿЦЦû֦Ҳ֪̬⡣˵⣬ͻȻͣ£գգĿ󷽲ŽŵҪѿ㿴òã
ǹһĶУ˲ǳͻأ
ø˵˯˵Ŵɳվ˯Ǽ٣ֳ档
Уû㿴㶼ҿıӵ
ǲݼˣ֪ܲҪôܵݼҪ붺档
̬У벻뿴
ģҧгݣѾм棬ͼ˵ԼҲʲô˵
ţ벻뿴˵ţᴵ˿Сָǰȥ
װɣǲϵģѵû˸㣬˼ңĲסĸԼһжǼٵģǸơ
̬ûõļһΪˣˣԼҪңȥϴ裬㣬͵ұץ㣬ǿ顣
ʿɱ裬Ҳ̲סˣСƽʱ۸ʮǮ⣬룬ǴУ˴ֵʱȴᣬתԡȥ
һߣһϵȹӣֱƵĿɿڴ
ȥԡſʱֻʣһɫֿ㣬ֶѵ
ɵˣҲױģʱ˵һ˿ҵĳ֣ΨһƵǣǱʹҲĳԾ˷ܵģ룬ɹ
ħĸ죬رƬѩ׶̵ͦķΣĿˮǧߡ
˫һգգ޼ɵ´ÿһ缡ÿһ컡
СƨһŤһŤģҽŸ̤ԡҴţͻȻͣ£˫̧ǰ⣬ģ̬׼͵Ŷ
ıûţ鶹ײˣղñջڵãֱ棬Сڵס⣿ֻǿס֮һȻ嶥Сӣҵס
͸˵ֿ㲼٣ҵĲݴԴڷ
˾Ϊˣһˣܵˣʱͨ°ȥ˼Ķ
ҵģҪҡ˵꣬ͻȻԡңһѱȫ
һû뵽Ļ˴󵨡
ҡˣΪԾ˫ƿûסǰı
ĺ٣ʱ£ܣ
žĿһ֣ݺݳȥһ𳳡
ȫ˫ļоۻţ̰㣬ϧ֣ͣϻ֬ļȥ
ˣ˲٣ʶԼǰùЩ֪Էһͷǣһһͷǣȥջֿô
ĺݺһƣһƴʱȴֲ֪ô£ȥ
ȥ䣬ݺݵĽӵϣϧ֮⣬ҵġ


һһʮ ԶУ

ӵϣСƨɱײʹü壬ӣ췢һ
ǰղСŵķôʱҲ¶ڿУ嶥ϵСӣҷۺ쳣ǳ
ԽԽ٣ڵҪܡ
۾ʱ˫Ŀͨ죬ȫǳռ˺¡
һظһֶȼ俴ȴǿʱı飬Ǻ޲ý̽
̬㡭ʲôܵǰδеľţϵѣʶԼ߹⣬ǰڵԼĴ컣ǣȴ档
ʲôٺ٣йŮû·˵ʲôЦЦʮа
ҪҪҸղǸġ֪Լùˣڵȼ
棿ҲǸ棬㵣ʲôֲɱ㣬㣬ȻһЩԭʼ˶һ˵һ߲ͣ⿪Լϵ·
ң̬һɱ㡣һԭ˵ŵò԰ס
Цתۼ䣬еı̬ѾԼϵ·ѹ⣬Ҳޱı¶ڿС
Ŀ͵ķһУǰ֮ҲʼΡΡ
аɣ麰ɣ۸¸£ϲԽҾԽˡļвûԴ޲ȥ
ĿģмС⣬огɾ͸С
òϣޱĺͼܺãа˵ʱÿһ缡֬ۻӨ͸ƤѩྻĹâͦηϸλԲ̲סһѣȱֱ޳һˣգ·Ƽ¼Ůӵƣʤգһ
źŮȥС㣬˷ˣǰˣĲɵһԷеϧ
Դ󷢣һΪһΪҸˣøΣ͵С㣬ˣĻھΣоǣʱºǰɷŹ𣿻ġ
̬㣬ȳȥòãɫ԰׵̲סᣬͰ͵ġ
Σ;㣬ҪڣҾ㳥ζ˵꣬ĳȥ
һμܿĶ֣Ľѹ£á
ĳ϶ԣֻǸСУ㣬ǵһΣ˼Ǽһʱ䣬޴֡
ƴκǰǿСһֻĶ֣
ٺ٣Сӣʹ˱үɡĻЦһ壬
󴥵оϮޱǰĴ󱦱һ˽صأΪУһѾ̲ס
ɣһǻϼͣǣȿܣǼ
ģһ󷽲˵̬֪ʲô𣿡
һ㶣ʲô˸Ǯˣʲô
ٺ٣ңΪһ𣿡˵ţһݣͷסһӣ
ҧ򡢼ѹ뵽ʽȫʹó
飬˻ʦͨ˽̣Ȼ̶ֳȣƽʱAƬҲǷֲģûٿعûһǧҲа˰ٲ
һֻͶķݣĻ
䡭̬ɲҪڣңЦ
ٺ٣ңԸңˣⶼʲôʱˣ˵Щ
һᱨҧг˵ζܣͬʱǺģŪԼ֪ʲôζ
Ķͷ󺹣椻ᱨҲݣԼݰɣСһʲôοͺС֮Ǯϣ
ٺ٣û£㱨ɣϲˣ졣ĲΪŲᱻԷŵ
ռң𣿡ʵһΪŹֵ⡣
ĳû椵˼άԾ˺ãĸİҪ
ÿ˶˵ģ
ɫһ䣬һɱ˵С㣿
ĻڵֱԼƣûʲôС㣬Ҳϣ
ҿû˵Լ˵ġļϣµɵ
һɨղŵ̬ñޱȣиֳһˮ
ʱҲܷ֣򣬵Ҫɵִ²ܸɡ
Ĳûз֣ңնĽȼⶥ˽ܻ԰
ֿܸ㣬ȸС΢š
ĳɫǰԺЦ˳ЧǼ˽ܻ԰ĥţͼһһ
뺰̬еģеһ͵ſС쳯ļҧȥ
һ룬ڷһҽֱ͸绨԰Ͽգ԰ֱºҶǽһҽ԰λз磬һЩè֮ĳֱӵľʧߴʮ
оԼйζɿͣһģʾ˼˵ڻҪ
˲֪ǸˣԽѣԽŭԽҪǰ㣬Ͳѿԭﱴҽ̫ĴǰɱԲżﱴͷˣĳ϶ԣøлҽܡ
СƤΪǳصġ˵һĶֿ㡣
һȥʱȴѳˣֿ㱻ϥ档
̬Ĳ£ҿ˵óõŶܾźָֻûһ˫ֱۻĲӡ
ʵжȥشֻһһϥǼĶֿȫѵ
ʱ˿̣Ѿһ˿ңУһ׵С
̬ϣ㲻ҪڣңҪңҵˣҲ㽫ڡ
˵ʱǸоһŨŨˡ
˫ſĽԵʹ³һṇ̀һжֻнҪľֵ
ȸһӿ֣θֱӣһ
мֽţˣصӺܻ԰Ѿʪ͸
ոͦţ˶ͬһҽС
ָƣôôʹӦðӦôܲŶԡͷ󺹵İֹ
£ޱֱʹỨ԰ޱȣ̬һ£С
ӷɿתţģоƵģAƬЩԱͦ͵𣿶ȶͲأ
ͷȥְɫ϶˼޵÷ЩӶʱһˡ
㡭ǴŮ£־壬ǸӣҪ뷨
ˣղŵӲͦ𣿡
ĿЦģˣ˲ǣҲǡ
СʹŮ£Ϊһ̸ڵãԼһΪС㣬û뵽˼һǡ
ǸӦûͱưɣҪֹͣòãĿԼѾȥأңôù洦Ů˭֪ƫƫŴŮ
ǲҴȥޱʵ
ĺŪˣɶ˼뿪뵽⣬ǵҲ̫;ϡ
ңİҡ΢̾һ۾Ź۽ǻ䣬һ˵ûˣ͸ĺ֮ҲǳƽˣӽԺ󣬺Ǹĺͬİ·йϵˣģҲ
Ļ·쵽ʥּĲʼ֮á
ںܿʹþδɢȥ˶֪ƣķţȡţԲ̰è
һСʱ󣬷ڻָƽϲԭ˵ꡣ
ޱΪţȫǷۺɫסľΣʱܸ߳ϡ
ϾЦ⣬Ū
ĿûֹǴӴͷùֻ˼ŵߡ
ô绰˭̧ͷʵ
¶һЦ˵ˬˣֵˡ
ղŲˬ𣿿ӣӦñˬ˵ˬʲô˼
˵Ůĺ룬˻һҲ٣ͺôƣ߯ơ
Ҫұǿˣǿҵ˽ģס绨԰Dʮ¥ŵ绰˵
ķӦʱѾˣһ绰ֵ绰Դͨ״̬ʱµһ󷢺ڣָƣСƤģıݡ


һһʮ Զ£

ŵ绰һʱ侹֪˵ʲô൱ұˡ
ұ
ʱȻѹµһЦӨ׻ȲĵĲӣģرԲһĨ죬ΪĶ˵ʱ
̬ˣҿǾģûҵĻ§ģƣϸӣ³
ıǺˣ룬ղŵȷǾȴû¡
ˣԼˣشΪҹܻĸ߼С㣬Ǵϼҫ۵÷ȴǸǻʵĴŮ
һΪ׵ҲòϣĴˣһס
̬㻹ѹҵʲôʱ򣿾ܿҪŶˮģ۽ëģ欣ֱƵһ
ǴŮʳһ׳յĻ
Ȼ˦һӵŤȶ˵Ľ̬㲻ۿ𣿻õ˵
ĿЦָƣ㲻﷭洦ŮƫƫôһŮ׵
ԲΪǸŮĸżǸ⣬ǰ֪ǴŮܾͲ
ûϵѾǸŮˣɸŮ۲ת˵
û
ûС
㻹һͷԽƽԽǺ£ϸ϶ԣֻǸͨİˣѶ̸ϣȴһŴϣŷ̡
ҪԶŰ;㲻ҪңǲڻҪ𣿱̬һû·أҪһΣҪŶգգĿЦ
Ǹްھζʱ׵ԺȥҧгݵĵɵΪҲң˵꣬͵һͦϧٴ÷ȡ
ղºȻܻ԰ˣ÷ȵҲǷ㡣
ĸ˴ǿ׳÷ȼֱ׹ˡ
䲻ôһͦһǹûȥݼģ˭̬Ķ
ûУǵ̲סգС΢ţסĴ
ĺ޳֣֣Ӧ飬籩ϮޣıԼû۹⣬Ů͸Ůֲ
ǣٶʹһ˽һˣ컣ɫޱߡ
֮࣬ʱҧӣԱ̬еĿ籩깥оԼǴϵһҶۣƮƶˡ
ϲָоϲƮƮȻϲֱĸо޿ɷϣ̬еܺãܻŮ˻ģǴ֮£Ůˡ
šƴҡԼԴ¶һĨ˵΢Цס
Ŀ񺹣ûСƤ˷ѾʹȴȻǿ
顭˫սĽҪͷ⣬ȴһ
Ǿ죬š˺
ıɰˣֹžʲôʱ˾ҵˣô
̬һҪҪͣҲڹɽѹæ§סģ뿪
һҧﰵޣСƤ⺦˾ǣĸּӿ˶
оվţ˴ݼӺ󣬶ͬʱﵽ塣
ץǣľȻû뿪ţ֮£ĶֻôӴץԼ·ϡ
ǲӯʱҲԼǰ߹⡣
鵽ɫֿ㣬ͻȻһٺٻЦⶫɡ˵꣬Ҳͬͬ⣬˳ֽֿŽԼ
Ҳţֻǳ¶һΪĵЦݣЦһ˿־壬ʶﲻ
Ƭ̺νŴ򿪣⣬վĸ졣һʵǱľ
ҡޱȣ׿ԽŤȶ˶ཿ߳
æȥһʾҪ˵
λҲʲô磬һ۾Ϳǰ˸ղſ϶ϵʱλŮԲų졣
һ󣬸ԵĶˣΪʵһһջرǽȹǽħչֳ
С㣬㱨˵ǿ㣿Ϊ׵о춨˶ʵʻ䣬ͬ־ѾĿϣûбˣԣĳΪͷɷ
ǿңͬ־һҪץͻȻָģ鱯ˣӨ䣬
һ˵˵ʲôǿɲġ
̬˵ûҶ췢𣿡ʵ
˵ûУʵղŵȷǺ˹ϵ
ץΪ׵ľ˵תͷ˵С㣬Ҳǻȥһ˰ɡ
ţͬ־ȥҽԺʱȥڿ϶̬֤ſͰ͵ӡ
϶ҪģС㣬߰ɣһȥΪ׵ľ𻤻ʹߣͬʱҲ޷ģô۵һò˾ˣ֮ǰƯŮأ˷ѰôǰŮӶһŮˡ
֪˵ʲô𣿡˫ѾֿɫĶʵ
ҵȻ֪̬㲻ˣΪʲôҪң˵ûǿ𣿡˵꣬ģĿóһɫֿ㣬ʵʲô
һˣʱ֪ղΪʲôûֹöֿ㣬ԭĿģ֤ȷ䣬ʲô˵ģ
ûĶֿĳЦЦ̬Ҫƫ㡣
ɫǰĭԹԣǰλŮĶֿɷУǲζŮʱûдڿ㣿뵽⣬λﶼһͷŮĽȹǷ״̬˳㿴Դӵġ
֤֣λǶĲ߰ɣǻؾ֡Ϊ׵ľģҪ󣿡޵ҧгݣֱȥ˵ڵأȦȦ
ʲôһʵǿң˵𣿷͵ΪԼΪΡ˵ίޱȣ·¼ίˡ
˽ˣ˵йƤ㣬൱Σ֮Σȥ֣ضŪ˾֪ƤٺҲ޷ֿ˵ıӣǿ鷸ֲ̫ŪǷ꣬ԶȻʲôˣҪĿҪƤǱȻģҲ⡣
գգĿȻ¶һЦݣЦֻǶԱ˶ԣУЦȴǼΪаëȻû취鰡ȥ²ֹ飬һ顣


һٶʮ ܰ

ı֣ǿ鷸ؾ֡
ô˵ģϺͽ⣬õĲ㲻һгȥƣָƣˣʱô˲˵ǿ飿ʲô˼ˣ뽫ӵ
ھֺڷ˿໹ǿЦ룬췢ϵҲ࣬һϰ࣬ô飬ȥԼһǿУҺԼֲ˴ܡ
ǿ鷸ڶʮһ͵Ľ죬ԼҲסңûʲôˣǿ϶ΪΪеɱ
ͬ־Ҫ˵ٴΣûǿͶϵģ֪𣿵ҪظٴΣ仰ѾĵھŴظСǲţڵһƢûС
㵱Ȼ˵ûиˣ֤֤ȫ㻹һ˵гűӡ
ģҲɣСֶǣõǮҵС㣬ΪʲôҪǿ飿ֻһֻ̬˲ŻǾԲġ
ıǺס֤֤룬֤ݣڲŴĶĿǰ֤ݶ֤ǿ
޻˵˰ɣ㣬һᾡԷʵϲ䣬ʲô壿ջҪϣһ֤ݰǰ
ޱҪ֪Щ̸ûʲôãֻк͵̸ʱ˿̣Աһ˿ϣϣܸı⣬ⱲӾˡ
ץ֣Ĳұæ飬ĺ˼
Сڲ㣬οҲûã㻹ʵɣΨһĳ·ǾǿĵȰġ
ҲݣɵưʲôңҪʲôղŲ˵ӺǺϷģԸģǲǿ飬еŭðҲ̲סһͷĳ
ǲס鴤˱Ⱦ컹Ҫק鵹ǵһμ
辯죿һŭ
ʲô˲ģָƣҲ죿ֻУԡĻ˾ͺѹȥ
ģ֪֪ԼĴͻȻĵһӣ졣
ʲôߵﶼһ׵ġĺ䣬֮ΣǿǾԲϣȫˡ
ģȥǰɣãҵҪжʱ
סˣѨǰλ˵öԣʱȿʮСʱ˵ĿɲھʮСʱ
ȨǾùҵķԴƽգԷףҲȻԷһӣ߼֡
ȨĻ䣬˻شֻشĲǰλ죬Ǵ߽պ
պĳͷƤһ飬һֱպǶܲˬƫƫڹ۳֣ýֺͷȥҲ֪ǱȻġ
ӴվֳˣǺǣվֳһʱδԽԽƯˣ˼˰ءĺܿӳԾзӦպһͿ䡣
𣿳åһʱδҲˡպɲ
ٺ٣վֳʱЦˡĲպϴεнٰպҪڿ㣬һǵãŮˣܼǳġ
åҷԽԽҲԽԽǰСˡպֱǰڿġ
ĿЦպղһţķֺģ϶ûʲôºãȻϣ椣ԺҲæ̵ȣʲô⣿ôҲĶˣ˵
վֳǱԩģʶôãѵ㻹֪ҵΪҺɫԲ飬һҪҡĿû취椰òͷ
ԩСڵĶʲôѵģ֤ɽå˼˵ԩ㣿
ȿȡվֳЩҵģûɲ˵һ㣬Ըģûбơͨ죬п񺹣鶹һͷײˣöˡ
åŮӦò֪°ɣ˵Ҹ
Ķʱɫ԰ף¾ľ֪Ȼ֮ͻ군ϴסԺްұľ˾ţ֮Ž֪С򶼻ͻ
λ磬˼ܲҵǾ̸̸ֳһٸԼ侲һҪ侲ܳ嶯
뿪պǾֳңĺ;ֳʶԣǴﲻǸ¡
λ磬ˣվֳûԣ˵ѾĬˡ
ĵĵͷλСã򲻸ұ¶þֳ
λң㣬Ǿ뿪߳ⷿ䡣
պһֱվûʲô
ٺ٣Ůܲܽҷſ˫֣ϣպֿܰ
åҪˣǿ鷸պݺݵɵ
ʹԷһһǿ鷸ʲô⣿ѵԼҪΪǧˣ
Ů㲻ңôҲ㣬ΪɶͲţ֮£ֻþᣬϣպ顣
»ãһ£պʱüһŭ
û˵Ůʲôû˵ʶζо仰ô˵ţǳˮϺۡ
ߣ㻹˼˵ҾһŭҪĶڻҪҪø㣿պͨ죬йŮһҴ̸Ůڿ㣿պŹ֣ͨȥѾġ
̾ߺвͨˣĿǰ۱ָ߳ȥ
Ůʲôǲң
ûûͰһѣøЩƵģպΪŽᣬһҪúһ١
Ķͷ󺹣˵ģ˻һҲ٣ˣʲôô
ŮˣҲȦˣ˵ĿģҪſϷңĸǺҲ֪պضʲô飬ռ˾ռˣպҪռˣƣǳԶ
ܼ򵥣ֻҪӦңԺʲôҪæģðҡֱӣպҲֱ˵Ҫ󣬸åѹû
УüһޣҲһѰ㣬ֻܴӦһΣ̸Ը϶ʮСʱĿɲɵһӦպ͵һˣ¼ôõ飿
Ρ
һΣҪͬͿˡܼò£̸ǿ飬òҪȥñæ֪Ůϰֻʲôɫ۹⿴ΪԼӣˣ֪պռˣȻӦ
ãɽåҪסԼĻǺǣˡպһҧ󿩿Ц
պŵĵЦݣʶˡ


һٶʮһ ǲ

ִ̤ţȻܸܵӵĿ⣬û취ǿ鷸⼸ֵȷܲţҲӦúģľǼӿŲ뿪ԽԶԽá
ִ߳ţվǵȳ⳵ɳ⳵ûȵȵպ椴ˡ
պĵ̬۲ΪҲˬ
ʱŮһֵֺĶɣֲ㣬㲻ɣŭɣĸ籾۲ΪκպŹ
åʲô˼ı˫ۣպеŭͲһʲôˣ
ӣЦָƣ£
ӴվֳˣǲǷ㣿Բ𣬺ǺǣÿǸֱǸ˵꣬Ļÿǹ֮⡣
åʲô˼̫ˣ·պֱֳģ̫ˡ
վֳˣɶ˼ûУûУֻǿ鷸ȻҸʾֳ㣬˭ͬɽϵѩʥַǿ鷸վһ𣬲𣿡⻰ԳԼͬʱҲڰʾԷպҪ˴һ䡣
ղھңĲСպļƣ羭ˣϸϸղŵ飬ȴɵð˿ŭ⣬պû´ӦĸҲߣӦˡ
ȴڣӦպ飬һͰһżȻԿǸ
պһ˿ھΣģҲȲѣôһ˿⡣
ĵ䳰ȷպһ㵭ˮί
åȥɡպ˵å˵Ǻˣģͦϴнٰæͷͷʹġ
˼ҰôһæȴлĻûУͦԲ
ˣվֳæɣû£ԼȥС˵Ҳɣ˵꣬⳵ˡ
վֳԺʲôҪæ绰УӦһ˵꣬˽ȥ
ų⳵ȥıӰպûסĿеˮỬ䣬ҧᴽСһΣõ𣿡
һ죬Ŀƣȥݣۣ֮ʮ֮˾Ŷ⣬˶ʮĴоͿûˣ治֪ø˻Ǹÿޡ
ͣ绨԰ǰ̧ͷȥĲɸ̾¶䣬ԼѾŮѵˣԼĵһŮȴŮѣһŮˡ
򿪺ķӣĳԾķɳϣֱһͷţģΪġ
Ŀԣ˭ûڣĬ˫˫Ρ
ţȥɳϣ滨ᣬھλھΣԴˣûõӦʴȡ
ọ́Ҳܿûڣеȼһ֧ݺݳڣʶľΪʲô߼С㣬¸ϴҲø̫ΣǮ£˭֪±Ī⣬еʲôС㣬һǻƻŮ
Ů˴ŮĤƣҲûŵһ٣ȴǲٵġ
Բ𡣡ΪˣΪԼбҪ˵仰
ԲʲôˣһĨϵˮʵ
ʲôеƲ
ҿ޲Ҹѷˣ޿޶У˵˵ֱ׳

ΪΪޣˡ
ĲûǺιȥⶼʲôʲô޾Ϊѷֵԭ
һ˵Բ𡣡
첻㣬ҲὫҵĵһͳȥûҪ˵Բ𡣡
ǽѱķһ˿ŭ⣬Щܲ
ŮˣΪʲôˣ
ĿЦãԭΪޣΪеߣﵽʲôǲ̫ˣԼЦ
ȻΪʲôҪ뽫Դǿʲô
鲻ãһΣһ
㡭ҵʲôɫãʲô
ھζʱһɨ⣬ȡ֮Ƿŭһ֣УΪǿ鷸
ǿ鷸̬С
ˣҲٸ˵ʲôˣ֮£ҲʲôУⷿҲˣҲˣһֱɡ˵꣬תȥĸеһɴδйƣֱŷ֣ԭԼһ㶼˽Ůˡ
£Ĳȥƽϣ͵ǳƽˣĵһθҲòȥŪǱҪѼȥ
ŮˣֵĶպҲȫ²͸ʲô֮£ķޱǻã룬֪ʲôĵ˼ҲԶûӣΪ˱ԼѣԼϣһˡ
ͷ룬ķͨѹָղΪ˵һˣҲҲǸ
ˣˣ⣬ռıˣ񣬱ռȴûпġ
̬ȵȣʲô˼Ҫߣɳϵʱǰ
ûʲô˼ֻ뻻ط
̬ҵʲôˣҾ˦Өˮ˲Ŀл䡣
ְҵʲôķйߣʲôˣʲôǣìܹƨ£ҸŮˣǲҲǣǵ֮ͬ벻Ҫҡĵɴ˫ŭһ֮ãҶŮˣٺ˶ܲˣοһΪԼûɶǱãѣȻǱպãɵĴӦһ
ĲסԼʲôʱôˣöָ֪ƣģ㡣
ϣռˣֻΪռˣǻ˾޴Ĵۣǰ֪Ҳϴ
˿˵Բ鲻ã֮ҲᣬףҸеǸҾͲˣҪһٸһǮԼ
ĲϲĻ̫صŮˣŮ£־壬ƱˣŮˣһߵжԶ߶Զ
ͷ࣬ûþʰã򿪷źͷҲص뿪
˫һڵϣԵᣬһʹ쳣ܡ
һЩƷصķӣźֽɳϣȻԡңҪúϴѡ
ϴԡĨϵˮ·Ҳ㽫Լӵϣһ죬Ҫۻһͺ˽һ񶷣°ֶֺսͬǣڵϣڴϣ̲ͬȴһԣϴûñһ磬ȫȻ֪ڷʲô¡


һٶʮ Ѽ

˸Σǰ벿ݺ߰˸ŮΧģޣΪĦιˮʤգŴй޲
λŮ޸Ҳûţ˫ֲסģòģǣҲ֪ô£Եʱԭ컵ĳȴ͵һ䣬߰˸εεĴŮͻȻѪڵĶħŴҧ
˫ۣķԼ亹ʪɿЦЦָƵģֲ̫ˣζ治ܵģúõŮɹޣ
֧̺ӴٴԡңһǺϴϴеζܲ
ˮͷ£һ𣬾Ѳ١
ԴҲʲô£ķֳָĿЦӽԺǴУʽС
öûȥС԰ˣ֪ͷû̵ģͷû绰֪ϵͷ
ϴִģģ׼ʼڶİ칫
ţʶڵļſڣȴⷢҴŲûйϣһ롣
üͷ΢壬ô£ôŶأѵͲ
̸ϰҲ̸ϺޣǺ޲˼һŮΪĶΪһˣ˵ʲô
ߵſڣĶʱǰŵֻڵϣ˫Ŀ㷢ңһδ˸Ĳ㲻ϣ⻹ǰǸ֣ĶȴҰʮ
Ǹʲôһ˿ģȻֻһ¶ˮԵӣʹ
޶ԣ·û˵˫Ȼɵɵǲ
ļˣæȥ˫ֱַۣҡҡ
һҡûзӦҡλô󼸷ûӦ
Ļˣò߻ħ˰ɣûзӦ
ޱѡ֮£͵Ĵһ
ȻĵĴ֮£˷Ӧ̧ͷġ
ô£ΪʲôΪʲôҪĥԼʹ֮࣬ǲϧԼı֡
䡭δ˵ֻ꣬ǰһڣѾ˹ȥ
ļ״룬ȥ̫֮Ҫӡ
ɿ¥£СķŵϣȻ𼱻ҽԺʹȥ
һСʱ󣬿ŲҺĲų˿겻ÿһͻЩ߰飬һžˣ˫֣һ̯£ƣơ
ʶģ˵ɲ飬ĴҽԺľҲڣղ֮ǰѹû⣬ͣ󷽲ŷ֣Ѿˣľͣͷʹ
ʵ֮ǰҲûã⸽ûбҽԺһҡ
ھӣҸģ㲻Ҫ롣æ쬵ģСòǿһЩʲô˰ɣ
ľĿתĿĺһ˵ʲôôӺܽƵģ
һ㶣޲óԼƣָƣ̫Сˣ˲СģȻԼš
ٺ٣ⲻ𣿱ֻһʱҲ黰òһԵ˵һѡ
ôˣľ˵˫ְĨȥͷϵĺˮ
ʮ·ݵȣЩǱųģû취ŰԼ¶ţɲġ
ţеȣáľ˫֣ƨת⣬Ψľʲô
ʲô
ޱһʱڿ죬ѿڶ
ľüСϸߣôô˼ҽ֪㲻˵𣿡
ĻڵóӶˣԽžԽ׳ľı㷲ֱ
ھӣƽʱܻк˵⣬򲡴ϵޱûͷ̽ľǰС͵͵ģֹ٣СҲ֪ôˣùŮأԣҵСãͬɽϵѩ㡣ΪҸֻжԲˣָƣϣҪⷬȻƴ
꣬ͻ˿ģˡľ̲סЦһ¶һĨ˵΢Цѣһ
ٺ٣С˵Ķʵİ˿ʵĲ˵ѻκΣκʵҪ˵ѻ
һŮѣһйԹϵŮˣĳ棬գ൱ΣʹƤˣҲ̲סеľȥɱˣ¶ûڽš
˵˵ˣȥ鷿ľ˵ȴ߳òˣ̵ģϵޱʱһֵֺĸо
Ҳˣȥϰࡣ˵վ׼ˡ
ˣޱô죿
Сô֪ô죿ֻǸֲʲôˡ
ľ˦һۣô˵㲻˵ھ˼һŮӣչһʲôԣ
֪ԼӮˣΪõգľľͬģȻӮˡ
Сⲻ̫ðɣİԼָƣûװʲôƣ
ԼͬʱĻһ˿ھΣľĴ顣
ʲôõģˣҪûԱߣܻܿµģ治֪ʲôݼҪĥԼ
ĿЦչѾչˣչ˵ȥˣչˣ
ǲҪ˰ɣСﲻлʿлʿչ˾ˡ
ôôģھΪݼֻĲ飬ҲչؾʶԿ⿪ҪţǼ⡣
С֪ЩҸҲ죬δػáĲҽ˵̫˵϶ûãδʡ
㲻ԾһûáȻľǸһۣԶʮֲ
֪ˣװȥܻװˡǣǺðɣҾԣ㲻ܶұ̫ϣ
⻹࣬ģֻҪˣһЧˣҪȥ顣ľ¶һʤЦݣ˸Ƥ
ãһԷĽľ͵ſڣ˵
Ҿ㣬ɲҪԵߵſڵľǻͷŲϵޱܸйֵֹģɶľ
񺹣֪СضģѰѣˣѡ
СУƯģûܴ㡣ļûע⣬㳯ľƬ۵Сȥѵˮ㡣
ľ˸ææתСĸֱ⻵̫ˣҴޱ⣬ߣҾѼǶ
ǰ仰Ļͦ˵ģǺ仰ȴһᣬͨһµڵϡ


һٶʮ ƽ

һСʱ󷽲ŻȥһСʱʼնȷû취ŵģʲô׻˵շҹѷûв͸ǽ綼ᱻľ֪ʱô죿һǼľü⣬ǿ޶ûطȥ
ĿóľĶϵϣһԲˣĺ¡
ọ́ȴԼҽԺ̶У֮£ֿЦŽ̷ŻؿڴУȻ󾲾Ųϵֻüͷ΢壬µӡ
ΪʲôҪ˵ĥԼʵϵĲ԰ʹ
ģĿԱߵģɫŸӣʹࡣ
ڿĴʡ
ΪʲôҪôãͬҲͬǴʡ
Ĵ󺹣ûиԣʮ㣬һҲľ̵ģСá
Ǹ·ˣҲĴгϣ϶ĺʱʧӰ٣䲻ҲΪ˶صĸۣһŮˣ޵
ͬңңĺһŻʵ
ϣҶֱÿԴЩʲô
ٶȱøü壬֪Щʲô
ûп˼ûͬ㣬ҪˣҪľǺúϢģָ˵
ָʲôãʲôûˣʲôãиֳһĨȥıˣʹ
ĿĲζҲһ˿Σ˲ֵ㰮αأڱʶҲܺùԺǽűʶ
˵Щﲢûף֪ЩʲôķӦǰҲ˲ô࣬һһ
û˵ֻԿģĿȴĻڡ
˵ʲôҪ֡ڣĶסѹٴ˵
أǸʲôˣ૵
һ㶣ôˣǸʲô˹ʲô£Ӧ޹˰ɣ
Ǹʲôˣʵ˵ԼŪ
̬Ǹ˺á˵˵ʱ۽ǴžӨˮ
ҪôˣúϢɣӶȥŪ㶫ԡĲЩ⣬οˣⲻǿ
û˵ֻԵͷȻ۾ᣬûʲôθڣɲ֪Ϊʲô̬ʣԡ
Ϣҳȥ㡣Ⱳ¾ŮˮŮˮȺ˵Ҫ
һ뿪ϵĿ԰׵𼸶ƣ糺һƬΡ
̬̬
ԼСʱĻˣǡҽԺһǣһ𼱻ǵĸϻ
ȥļľֺһЩɵð˿
Щ࣬ȳ԰ɡĽŵ棬ٽøͷϣøΪЩ
ιɡļȻŵΣ࣬룬æϵࡣ
һ㶣ű̬ϵð˿˿򿪺ŪһСڣȻӴ˿Щ
ĵģòЩա
죬Сĵ㣬̡Ľе쵽ӣߣ
΢΢ţſӣԵ
ָֿʼһ㵭ˮ𣬺㣬ԹóԵࡣ
һСһСڵιԣÿһΣҪᴵ̡̫
Ķû뵽Լôһ棬ԣķǱʣָơ
ΪʲôҪСʵʻʱĿһգգĿű̬С
ҵİţҿɻкܶ෿أٺ٣ŷ˼ң̧ܸ֣ܲ⻹ңתеֺõ
ꡭ̬룬ϵǮûȥĵĸģЦˣ̲סЦ֦Ҳ
һЦö֮ձɲˣҪľЧ
Ҫһ룿ǿǺü졣Ŀ˵
Уû֮ϵǮͱˡ
ùһ̡
ûд𻰣ֻģһ˿顣
ܲɵǣÿ飬ȴľģָоĻŻŵġ
лл㡣
ٺ٣лҾͰѷ˸ңҲ֪ҿǺģǮһĹˡĲҿ¡
̬ôôɨˣڱտǮײװ˵ˣǮѵ𣿶ˣҼƽϡ˶٣ֽŵǮҹʱỹ㣬ûǮȫƭˡ
ĺ޲Լһƣò׻Ծֱƻָơ
ٺ٣û£ûǮûϵҴ򹤰ɣϴһ·
̬Ů𣿡
ǸʲôҸ㣬಻ã㲻ҪңѾŮˣҽŮˡı쬵ģŵòᣬͷŸձСüвɲ
̬ŮѺòãģ˵һĵսľĻ
ĵŵϴ󣬰춼ϲ£ŮѣʲôЦȫûʲôԣŮѣʲôƣɹһ㣬Ʒ
㲻ǸҿЦɣҾŵģ㲻ҪҡƾĶۣ⻰ͦĵģˣĸ檣һŮζӵС
ġ
ǣѾŮˡû򲻸ԣǶôϣԼڹŴ
֪ûн飬ҲԺƽ𣿡ΪΪֻҪûн飬һжð졣
ȿȡ㰮𣿰ʲô˺ֳŮϵ֮⣬ģΪ֮ͨѶ㲻ϡ
ϲҵģʱ⡣
ˣʲôϲϣ˿϶ϲϡ
Ը𣿡ĵͷʵ
ԣԲҲᣬ뺦㡣
Ϊʲôˮٴλ䣬
ô仰㰮ʲôʲôֵ㰮ģΪղι˿ࣿͰˣΣĶΪľ
һŪ׵ģ̬ǲġ˵쳣˿ûиı˼
ûҪΣҶŮѣҰⱲҶȺúϢɣҲȥϰˣٻ㡣ĲڶȥԼıҪ֪ôһ쳣ջţҲͦʹһ飬ܾҪĪĲ֪Լֶܼá
ӢѹŮأˣԾ׵Ůջ󣬿¶ѳֲס


һٶʮ 

뿪ķų˿룬ԼûϢʲôŸƨָƵģʲôýţŮ¸ëëﶼҪӡ
ĻԼֻ֪֪ԼϲŮʵĸ˲ϲŮĲ£ҪΪһЩԲľ飬Ϊô࣬ҪǶԲ벻Ĳ
ȵȡľƣãֱƵİˮԹԣС̫ƯˣǰʸͦεΡΡˡ
ΪСܵԭĨϼŷ飬ˮĴ۾ģֱƵԳ޲ϽС䡣
Сôʲô˵ҿǻʹġԱˣĻռˣǶľͲˣĻ˵ľŮѣռռռ˭ˣˣľǰʱĸǽ§ס
һ§ľԭ糺ԵýΣˡ
ͻռ˱ˣ㣬ôкһߣǲǰˣľСϸߣһҺܲˬģ
ģľԸС죬һ⡣
ľˣ±˷֣ʲô°㡣
ǻˣһñ˿ô죿ľûעߣԷģֻСȭȴĴؿ֮ϡ
Сʲôʱȥⷿ氡§ľӿһĪϺ÷Ⱥ󣬳Գζˣʲôʱٳһζ
飬ʵΪűѵ̬ԲŻ˻Ƶ飬ңϣҲͬ⣬Ϊ˼С㣬˴󵨡
ҲŲȥءľɵ֪ȥĵסζʲôʮа˾ŹƶŽȥų
ٺ٣СʲôʱԵļʵмʧ䡣
һû׼㲻Ҫҡ
ţãǺǣɵñҵСأ˵㣬Ҫҵʮ꣬ҲԸ⡣ĺǺЦȴһ̾װҪ۵ġ
лл㡣˵꣬ľǣѵˮ㣬ܿ뿪ĶδӦ
Сܲףδ˵زҽԺͱľһǡ
ףǲף㡣ľС죬ģ˵ĽοɰʲôʱҲιҳࣿ
һ㶣̶ιࣿⲻζŸղŵ鱻ˣ
СԴˣ§ľЦ
ŲأҳʲôףûСľæҡͷϵɲ֪Ϊʲôһģղιޱʱˣûнȥת뿪ˡ
СԸιһһֻҪԸ⡣
˭ҪιҪҪˡõĴ𰸣ľеһ˿ζȫ׵ȥȡ֮ۡ
СܵܣŮƯͷľ͵ʱԱȴһܲ˵
üͷŤͷȥ˵һİˣһİƯŮˣĲʶԷ
Էĵһ뷨ǣŮ
ԷǸΣ̿ľԸģŮ˺Σա
˭ĲĽľСŶԷ
СܵܣҼүҪ㣬ɡ
֪ô£Է˵ʱǸоԷаһаˮ˫ңһȥ
Ů˻¶ջرһ˫Ŀ۽̣ô˵أ꾫
ү˭ҽܣŮ˵аǸˣû´Ӧһˡ
ŮͻȻЦЦû֦Ҳǰı֮
۾쿴ֱˣԹԣôʮEɣŮظ֮󣬱ʶЩŮ˶Ҫ
Ůһ뵽ľǴﰡ¶ɢһ˵ζ
˭ľСʵǶŶԷЩ
ʶСҪ롣Ĳ˿Ĵ⣬ر֪ԷǱҽܵʱ߾裬ԷûʲôµľЩ˻ľ֡
СܵܣɡŮ˵˵޹ǣġ
ԲûաŮûϣҲ˵¶ˣ˵үǱҽܡ
Ůһ㶣ٴοЦЦʮֿġֱĿڸ
ҪľƻôǰŮǺ츻ʿһ͸˵֡
ǰŮĿжʮʮȻҲƶʮ
ϣ̴档
СܵܣŮôƯѵͲһʲô£˵ôźãŮ󲢲Ȼᣬᣬû˼
ɫһ䣬˫Ŀһ⣬ŶԷ˵вң
ŮֿЦͣǰһ˫󱦱ס
İпָ࣬ƣŮ˼ֱ˵ĿǣŮЦͲĳȻ˷ӦǼˡ
СܵܣҪСŶôƯŮѣкܶ˴ġŮ˵껹˦˸ۣ̬ǧ次
ŮھϸСϲһЩԸб¶·ǰŮʹźܱص·Ҳɢ˵ģ·ĴھΪ˹ˡ
Сȥϰɣ㡣תľ˵֧ߡ
ľߣвʵ뿪СԴһ룬Ů˵˭ģ˵ˣΪŮ˵̲סܶŶԷ
Сܵܣ۹ݵһƯŮѡ
⣬򣬲˭ҷģһľ뿪ı޹˼ɣɢŨŨɱ⣬ľеıҪ˵Ҷľǽ緭Ҳ᲻ϧһдɱˡ
ӴСܵܣŽһҲϧ񡣡Ů˼ֻðаСؿڣһδӡ
סҵĻ˭òҪʲô¾ܳĲҴ⣬ԷԽ͵ԽСģѶԸҪô֣һ֣ġ
Сܵܣв𣿽ǾŶ
ϻ˵ȥӡ˵ű㳯ȥղżͣתͷŮдһ˿ϷʣУҪٺСܵܣѾСˣҪǲţҿ㿴˳һдд衣
ŮǿЦƵǰСָؿڣСж󰡣СܵܣǺܺ档
ָƣŮ˵Ǵģ湻Ҫģֱ꣬һɹаֱ¸ȥ
ҲŮֱԷزǸı⣬ô£ܸоŮ˵дãǼˡ
ٺ١֪֤⣬϶˵ţ˫ֻϣͿҪŮķ֮ء
Ůһƣøˣܵγ֭˺޲ҧһڡ
ĵҲ̲סļ٣ԽϣԽǽţֿУ͵ĿС
ã˵ģСܵܣҪ㲻˽㣬СĽüŶͨŮϷʵ
Ķͷ󺹣ǼôڵŮ˶ϲüˣ⡣
ģ֤һ²˴˵꣬ĺϽŮ塣
ŮҲĴȼ侭һ첻Ҫ졣



һٶʮ ɫ

ԶԶȥΪĺŮ£Ƚϱ̬£˽§һ𣬶һң㡣
㣬˵죬һ²˴ҶԽԽ󣬲ַŵԷ˵ظ֮ϣһȻ·ȴҲܸܵľ˵ԡ
ǲסһ⣬ôһ˫ֿ϶ס̵ģƵֻһС
ʱĿҪԷﾻһЩ߰飬һͦģŮĴ˴ȴû׹ȻͦΣƾһ㣬ܶŮĽ
Сܵܣ𣿡ŮĵĿܵγˮ۽ǺƵһƣΪ޵ʱ
ţ㣬ܸܲˣԷֵڴñԺľҲúñʮǰСȻͦΡ
Сܵܣ㲻֪Ů˵ǲʵ𣿡Ů˿Ц˵䣬ûֹĵķ֣һ⽫ӴչȥΪ˷
㣬ӦʮEɣһһʵ
Сܵܣ̫СˣʮEֹŮ˵ҡҡͷԺ
ԹԣֹʮEжֱÿڸ޲ϰǿŮϵ·úһж
㣬ʲôʱҿ
ŮЦֵİһۣСܵܣԽԽôˣôСܵǵڶģġ
ٺ٣㣬һ˭ЦʵЦúå
˭ѾˡŮ赭д˵
һȻӦͣ£ʵ㣬㲻Ҳɱɣ
˵أŮ˵Цǰ󼸷ʱЦ˶ٴΣĶǲˡ
㣬ȥүɡĲɫִӶԷĳǲᣬҲûа취ŮˣĶˣޣɱ˾۶գһ¡
ղź޸һ飬Ŀ˵ڵ裬вͻôĶ֪
СܵܣԽԽ᲻ˡŮָĵ˵
ı۾åһˣŮ˵ʱӣ³żˡ
ãҸطúġıѾԡԵŽԷϡ
֮£еñʧҹܻʱΣȴԽԽûпǰɱԶˣӦǾϻѧ꣬ѧ͹ָŮǰҡΣΪһˣ϶Ӱ죬ջҹܻС¶װǵİٰʹɮɮ
СܵܣģʱɲҪŶŮ˵꿩ЦŤתǷĽŤŤȥ
ŶԷŤŻԲ̵ͦĴƨ뿪İ˿ĭָƣӦúܺðɣ
ĸȥ˴죬ûһ֪Էݣڶ࣬黻˭޷ܣ֮顣
ҽԺ⣬ͣһӳ汼۷ʮ㡣
İӵָƣҽΪԼʲô׳
ŮߵǰһȳţŤͷЦСܵܣϳɡ
ЦߵŮߣԴ쵽Ůǰ˿˵㣬㣬㣬ҿʼˡ
Ůһ㶣ʱȴѾ
վ棬ᴽҧͨ죬˷ŵĻЩмܲסŮԵϷͨˣǾԲܵϷåɫǣåеå
ȥ󣬶Ƥɳһˣ¶ɫˣͷɫɫϵװҲɫ
ݣʲôԼŪøƵģ˲˹
ģֶһƣҡűкơ
ϻүҲϲװ֮죬ֱӵ㣬¿˵ҽĺܲˬϲˣϲ˶װСʱ仹ȥŮ˶ġ
޿ɷϣҽ˵˳ú˧һԵŮ˵˧ٱ˧
ȥĺ£ֽӿƤɳϣॵűҽܡ
ҽ΢΢鴤£ָֻܿǺһЦãҾϲˬ֮ˡ
ʱŮҲ˽ϳźǴƨߣ§ֱۡ
ŮȻ⣬ҲɫɶԷ§š
㣬һȥԷòãӱҽܵĴڣŮ
ŮЦСܵܣθڿǺŶ𣿡
ٺ٣Ҳֻ֪Ҫǽ㣬Ҿһ㣬Ǵϻǵϣ⡣ĸԼ˵ˣǵʱͲˡ
ࡣŮ첻УĴֱۣʱν񱴼ҽҲڣЩ˼ˣƤٺ񣬱ؾŮˡ
ģҿʼĵǵһ֮ˡҽܻɢһᡣ
Ŀ񺹣ָƣҽ˵ôŮһԣ
ү㲻ȣܹҲںĴɱңѵҲܻ֣Ц
֣ҵǮҰ£Ļַʽҽʵ
СܵܣĲˣôҲͨˣ˲Զš§ĵŮ˵
§ŮӯӯյСḧţ˵㣬ҲΪԼʲôʥˣһϲǮϲܳϲŮôƯ˵Ů㡣
Ụ̊һ䣺Сܵܣǻ͸ˣͻϷ㡣
ٺ٣ڣֻӪŪҽԺǲӦҽҩ𣿡
СܵܣθڿһھҪҽҩѡ
㣬Ҹڣڿϴ𣿡һЦʵ
Ůһ㶣һɷŭɱ
㣬㲻ֻʣ㶼ϴ˵ڷڣĶԣڣĲࡣ
Сͷ̽㡣ŮĴֱۣ
һһģȫҽܵ͸
ģʽһΣϲϹңڶıҽŭգǿš
үֻСİȫҵ޹أԣ㲻ҪһʹһЩֶΣʵ˵Ϊˣҿ㣬ӺֶζԸһŮӣ޳ܵϣ൱߳ӺһЩ˵ֶû취ʹӮˣҲʤ֮䣬ԺС֪Լʵһ޳ܵʱ˵ǻʲôĸ룿
Щľ˼ǣϣԸı䱴ҽĿǰ޳Ȼϣ
ҽܱ˵˧һһڵģ쳣ѿֶȻǷ˵Ѽ⵶ݵʹ
㵨ӲСѵͲҶ֣ߵˡҽ⻰в
ɫһ䣬ߵˣֻľһŮѣѨ
ҽܣԣֻҪôһ죬ķģһһᣬǿ󣬵ҲСңסҵĻԽҵĵߣɱˣҷ񡣡˵꣬Ĵ򿪳ţͷҲص뿪
ӶвĿʼԱû⣬ߵأԱ
ڣֱӰʧҽܲתͷŮһ˿ռת˲šʦ㣬ô
͸ǸåɫǣЩһҲ͸ĵϸˣѶԸѾǾˣմָĶϰƻͬһͷС꣬ʦܣʦҿԸһҸ棬ҪߵˣȻ﷭ģҪˣһ֧ɱŮ˵¶һ˿Ի󡭡
ҽû˵˧ĵ֪Щʲô


һٶʮ Ź

ҽܵĳֳĵ֮⣬𱴼ҽܣǶǸȻֵ֪ķɧŮȤʲôʱٵϷϷԷֱӽϴ֮ú̽Ů֮幹죬úýһ
˵ŮƨԽ󣬳˺֮⣬սҲǺǿģ˵ǸܺõĶ֡
治֪ԷƨôȴСϱ
뵽ǸɧŮľͲɵЩڸģĳа൱ܣ´μɧŮһҪ·ȥУָơ
ȥľ칫ңɵ°ʱ䣬ľĳֺһ㶣һϲԴӸղĸǸŮ뿪ľƽƽģĵİȫĻܲǸŮ˵ջ¼䣬ܾŮջû
ľűˣǲģܼ򵥣֮ǰѾǰƣϴڲ￴Ǹ޵ҹܻС飬ľˣǰƣľʵ޷
ľʵͦìܵģ֪⻵ˣһΪŮ˵͵˼׼Ҫľ̫㣬̫ȥŮˣŮҲȥ
ŮֱǺ׼ģľţĻרһ
ʹľǰİȥģʱһ˵ʱľ˽Լװʲô
ӲҪش𣬹ĵһУĺãĻ֮Ѿ
˲Ů˲
СǳԷɡǿ¶Цݣ˵
ôˣǲʲô£ĵı仯ľ֡
û£СҾˡ£ӸղŵڣһֱԼʹԼ㹻ȥߵˣҲ޷ϱвζ
ƶ죬ҲŲ㣬ͻҿġľͨ죬ޱȡ
Ŀÿ񺹣˵еŮ̵㣬˻Ҳûݡ
ľһԷ̻ʹĲܵһ˿˺ϲĵᣬϲС˵ģ
ľĸǰģζСܵ˺ƴŮѾټҪ֣ôõŮܵȾȾһЩϰ
СԶ㡣鲻Խķһ̾仰ĶʶľⱲĸ
ʶôŮУľ㲻ƯģȴûһŮľ͵ƯǰòϧĻ̫أȻⲢκһվλϣúһպ͸˵ŮһŮˣǣޱеԣ²ǺڸոʶķɧŮ͸˵ѣ˲֪ûг
칫ﻹҽĵĴľߵֱҵط꣬ľܡ
칫⼸ҽȫҡͷЦƤһضǣܲЩ黰ȴ޿κΡ
ܳ칫ңľԷĵĵһۣ˵˳ϡ
ĺǺһЦ۾ʶĳҽܷͣλãѾ뿪
ҽܵķڣǷһʶĳڣ
ȥԷľҸУ˵ȴûĵ˼ϲĵĻϲľϲϲĵڱס
е黰ľУĻ
СȥԣҶԸȥ˵ʱ˫ȻǰĺɫӵڶγΪʲô£ҽԺ˭ѵ˵ĳҽԺƣ
ɣ徲Щľ룬˵ѡҪΪǵط徲ͿԺĶһ硣
ãСϳҼˡǰĺɫϵĺ䣬ӵǰ
ľһ뿪Сϸߵ뿪ڷʣǹɵϳ
ӵĺɫȥߵǰӱ㵽򳵿ȥ
ͷˣٺ١ӺٺЦԵʮֿġ
СӸʲôôϳ⸽ǲǿĸʿˣЦӶȥһ֧̣ʵ
ܰͷҵ㣬ߵŮ˶Ů濴ʲôʱŮˣ
ľŮѡ֪˵˭
֪ɩӣͷϴǸɩأ
ϴΣϴʲôʱ򣿡ԺˣֻľôһŮѣĻʲôɩӣ
ӱӵĿһۣͷǰװʲôϴȥǳǵǸС㲻ɩ𣿡
С㣿˵⣬ĶʱЦѾǽͺüˣЩһﲢûȥȻ˵Ļɶ߷磬Цá
ӣǻҪ˵ٴΣ˵ˣϰ壬ŮѡٴοĵĽ
ˬͷ˵ţ֪ͷ㲻ýͣף׵ģٺ١
ļ״һ޵ֱֱ뽫ӱһ٣ָƵģʲô⣿Ͳ
ø㳶СﵽΪ£˵ϣЩСӰŲš
ΪһҽɫֻһˣģǾԵΣԣ˼󣬱㽫ġ
ҽڼϰĵЩ;
ţǻļһࡣ
ıһҽԺĳҽǼ
ͷҲӦʶˣ֣£ɩӵء
֣£ӣȷûŪӼӵĶ֣£ĸǳԾ֣֣ˣֹʶݣֱݡ
ͷ㻳ǵҪˣҲɱˡһϷʵ
ĿЦҡҡͷǻɣ鷢̫ͻȻ˵֣£ҵȷʶ
ͷþûˣҪһ棿ָųڵ豸̽Եջġ
СӣԾͲģˮҲŲɣڶ֪ö༸죬ԣʹǸͷɣЦ
ͷͷ治֪ʲôѵ㲻һƴս𣿡
룬ڲ룬Ժ˵ˣô˵ĻҪɣ鱨ƵȥˣɱЩ飬ֱǴСá
ͷ㲻֪ɣٺ٣ɱǵжģپ鱨ƣԴºǾˡЦмֵ⡣
ĵͷðԸأٷǰǼһ©
ӣ֣֣û뵽ͶҾɶˡ֣ɥĲ˴ľߣĲģϴ֣ҩҺñֵֻ֣ܷһΣڶأ
İɣͷ֣½Ҿˣյ֤Ҳյò࣬ҲҪˣҾԲŹ֣µģרİæСɣˣͷҵҪǲ𣿡
ҡҡͷʱãֻҪ֤İȫ޹ء
ͷЩ¿²Ըҽܲ򵥣ͷҲһˣСĵ㡣˵⣬˶ٺ˵ͷŪйڱҽܵϸ㣬öЩ˽⡣
ţãлˡν֪֪ˣܰսʤϣĵӿ
ٺ٣ͷԼˣαؿ⣬Слл㡣
СӣǺǣ˵ģԼֵܣлʲô֪СлʲôСѾ֪пĽ
ͷҲҪСлл㡣ǰӵСӵ绰֪ĸ˼ǧСʱҲŵòᣬĸǾġ
ˣˣҵСԷˡ˵꣬³ͷҲص뿪
ͷС˵㡣ӶıӰֱıӰʧǰͷǵģ˸ж˵꣬ĨĨ۽ϵˮ
мܽԼǮȫˣӱĸжˣжԽԽأ


һٶʮ ʵ

ʱ֣Ķľһ𣬶˺ܾã§һ䣬˿ûţռľıˣʱľ󷢽ȴֶ޿κΡ
NֹЧľˣͬʱҲͨˣ綼ҪռˣԣֻϺΪĵˣֵܹ˭ֻܹԼ´ζԷ
Ȼռˣľûĳ˽ź֮⣬һ˷ܺĪĿУǹĿ֮±ǵģüΣĵֶ·ڸƽ̹⻬˿ĸ
ĵ̰㣬Сûֹ»ɽ֮צСĸϡ
һ޵֮ľĻѵֱҵطꡣ
ӿȫʱľգС΢ţٵĴƻŮʱ
ĪĿľױܵػ԰˿˿¶˿ڿʪ
ԸʵСŮ壬ǵĵԣ嶥˵ƤСӣҡ
Ūһĳֹ֣ͣȥԼ̲ס͵ؽСʹٴҲֵط
˫ֵ뿪ľ˿ͬʱһʧ䣬ì֮
˽뿪ľͻҽԺĲûлȥ˾ɴļҲˣȥ˯ǷС٣ȥȻ󡭡
ĴͷС˵û׼ʲôź
ص绨԰ͤļҶ綷˵Ĺ޾ɣ˪˵Ƶġ
ôˣǼͬʱŮѸ˦ˣĽͣ£Ҷ˵Ц
Ҷ˷׷̧ͷĿЦԭƵıǱޱȡŴ磬ͱЦˡ
ǺǣʲôǱԣĺıˣʵ
ҶҵˣϾҪ뿪ŷ˵
Ϊʲôô£֪˿ԭ
˵˴ҲֹûоΡҶΰ˵
ܣʲôʱ飿ĸǺˣͬʱżҶûԩۿ˴ܣֹ
Ǹ˴ܵ飬ҵΪҶûΡҶΰ͵
죿ĶʱЦָƣû뵽ҶʧҵֱӵĹϵղַҶ
Ŵ磬ǴǻᣬҵֹֻǸҲûǸǵٶ̫죬ֹˣҶ˵ҵҲ޻˵ȷĲԡ
Ŵ磬ҹܻỹв˰Ҫ÷ҶȥæŷͻȻ뵽ʲôæʵ
ҶʱҲ˫Ŀ¶⣬һĿģҪһݹҪ׬Ǯҡ
ʱҪңûҹܻϰˣԲ̫ҡҡͷҹܻ֮ûٲ֣ȫڴ
Ҷ˶ʱ¶ʧ֮ɫ޾ɡ
ļ״Щ̣ҶΪʧҵԼðֻǣ
ŷҶһͻȻһ뷨
Ҷǲӳģָҿ
Ҷһ㶣ͷˮģ⻰ɶ˼
Ŵ磬ͲҪȡЦˣ㷨ۣҶĽĵǿʵҪıһʯͷôҶһ鶹һֵһᡣ
ҶˣҪ֣Բ¶ָҿת÷ɿ죬һԵļƻѾ͡
Ҷ㣬¶ָŴ翴ҶΰķӦǿ죬æƷҶ
ҶҲ֪¶֣볰ЦֻͨˣʵǷķۣ뵽⣬Ҷæ߳ͤεͷ˵Ŵ磬ˣ㿴ɲҪЦҡ
³ǰ󸫣ҶûģţԼʵķۣʲô֪ܿߵ֮ˣٲҲȥ
Ӻ󣬷Ҷͣſģ֪ܲ֡
Ҷʶпת۵㣬ֻҪԼץסᣬɻڴͲԶȻ˵ЩΪʱ磬һжҪĵĵͷȫǿ̸
ҶΰŷҲǽŵĿģҶһôã֮ܺãҶǲӳˣҵ
ҶֲԺ͹ҰɣһǧԺ󻹿ټӡĻ˵
Ҷ˶ʱסˣǧյϰŶǧһ㣬ҶĹһӶһ֮ࡣ
Ŵ磬˵ģҸ̫ͻȻҶֱԼ䣬ΪԼɻʵ
ЦЦжʵʣֱӴӳóǧݸҶ˵µĹʣҸطס£ҹ㡣
Ĳûʱ䣬Ҫúõ˼һ·ôߣš
ӹǮķҶ֪ⲢǸΣǧһ£ˣллĸ磬ллĸ硣ҶжױȣֱһܱҪ˰ʱİæֻⲻܣԣҶĵĳƺĵǰŴΪĸ硣
Ŵ磬ôĹʣҪҶȥٰɣҶΰܵģϰŶǮ˼ҷҶתۼ佫Լһ֮ࡣ
ͷҪҲǴ㣬ó٣ģ³Ҷΰһﱩһ٣˵óҲǾ˳򲻻ôͣΣҺǲģİɡ
ĸ磬ҵҲǿȥ㿴˵꣬ŷûзӦܵҶղϰĵطԹ
ңĸ磬Ҳ㿴ҶΰԼŷͷһﵹûңҲ֪佫ĵĳƺĵĺĸ硣
ĿЦãⶼʲôʲôһʲôҲǰɣڸ绨԰ҵȥ
ŷúڲʱûڰСʱĳ̾ˣΨĲ⡣
ǧķҶһĵ⣬Լ㲻øʧҵðʧҵǧһµĹʣ
ĸ磬ǻ˼ҷ𣿡Ҷΰʵ
ֲҲҪˣֻǣҪǣЩԲ绨԰ؾǻǵְԱҶͬЩΪ˵
û£ĸ磬ϾͿҵǳֻҪǾСŷϷиǽš
ʲô취
ܼ򵥵ģĸ磬ڽȥҵһ٣֤ϻ᳴ǣҲҶ𡣡Ҷΰ˵
ͷ󺹣ҶΰǸ취ȴǸ⣬ҵ϶ϻᱻͬʱϱץߡ
ʱʱ̣ĿʼһǵǲǴӲӳģôå
ˣǰְɣȸһ¹ʣǴǵٸҡ˵óһָˣһǧĶСǮʱʮţС˶ϲ̿ţֱֽ㣬ĵͦ񱩷


һٶʮ 

ҶˣĻصסͳʱޱȴԾǴɫһ˫⻬޳Ө׽ʵȱ¶ڿУʮۡ
ĳĺݺݳһԾǲʲô·ǰʱӦóǰŶԣҽԺ
ôʵ
ˣˣҰ㿪šʣһųףԴĿš
㺰ʲôˣķԺΪԼ
ӽ鸾Ȼҵˡ
ĳβˣûǺιȥ鶼δᣬŶûУ鸾ⶼʲô߰㣿
ǲɵͿˣ֪Լ˵ʲô𣿡ĿЦãӿ鸾ӿ죬һŲݵĿʼ
˵ͦջ
֪ˣŮѡ鸾ˣܽ㡣˵
Ҫˣû塣鶼ûᣬ鸾ĿҲµһˡ
ˣҿ˵㿴Ҵһñ˿ԿĿŶ

ĲֹţվƮֱֻ꣬ʱû顣
ܿ죬ű򿪣ȥϴЬùһЬߵǰȥȣЬ
ڶȥԭϵĴ׳ĲԣɫǴ¶ɫֿ㾡УֱƵа
ԼĴ⾡¶Ϊ⣬֪ûע⣬ǲںĴ۸
ķرϲֿ㣬ÿζõղܡ
ʲôĲٿæŤͷʵ
㻻Ь̧ͷģ˵
õһЬ㵽ڸʲôˣĹϵûһԷԲ
㻻ȻţԴĿģ˵
㡭ΪʲôڼӦҽԺ𣿡ֳ︡ҽԺ˵Ļ˵ҪŮѣˣıˣ˶Σ鸾
⻰ͻȻޱίС΢㣬Ϊʲôȥңѵôֲ𣿡
ЩҲסʮΣ廹ʮҪúϢ
߾ܺúϢǿ¶ʤЦݣڳɹĻЬˡ
治֪˵ʲô仯̫󣬴ڽܣǰţ֮£Ըֻɹѹأ߸ֱӵǵѵƷ
ԽԽǲܽܣҲֻһʱͿŲþͻѹʱеֻ޾ĺڡ
ˣ㰴ĦԾɳܷܷҪİĦ
ͣ㲻ҪûУǰ˺ĺܲϰߣޱȱŤԸ̬ҪҪ˳
ĺúܴͼѹǰǸ
һȻãֻһĿģͻȻ侧Ө͸
ĻⱲµľŮˮһޣֻͶ
ܱܲңͰ˵ܣĶµûš
̾һֽ§ֻЩ
ֻһŮˣѣҲģңĻʼڣĳ嶯ͿԼһνȥ
ҩΨûкҩڣˡ
§ۡһĿԽ˷йĵĿࡣ
ĲûֹĬ
һޣɽݣ˵Ůˮģ˻һ·֪ѱˮʪȻû·
Ŀ࣬⣬ѽǮȫƭ⣬ܲ
ڣˣֹͣ˫Ļ
⣬һˣҶԷԸУԼޡ
ӨǰȥмܵˣټǰͦεöţɮҲɫǡ
ұȥϢһᡣ˵űȥеûֻܾͨ죬ӿ죬۽ëס֤ܽš
ŵϺϱӣ˭֪ȴͻȻ˫ֲסģ뿪ˡ
úϢһᣬҾ棬ºҡѵİŪϵ㷢С˵
Ҫߡ˫۵ӣ΢ţ˵òС
һ㶣Ц㲻ռˣ
ǣˣһѾ㣬νͻȻſ۾˵
һ׵ģС湻ġ
ʵռұҲν鸾ռҲӦõġ³һ䡣
治֪˵ʲôãͷʹѣԸˣһ֣ԸŮˣ治ôں֪ǵʲô
úϢɣʲôҪ룬һжȥġ⣬ʲô˵תƻ⡣
ˣҪߣ˯һ⣬Һ¡˵ţ§ø
Ķһջһջ룬һˣһ˿ĴϱһŮ§ţʲôζֻе˲֪
ã˯Ҳߡϴ£Ļ§뿪һ˫Ҳǽȡ
ӶԷϴЩرûʲô뷨
һĻ˯ţȻۣ˳üͷһء
Ż˯ǸиǧԻŮˣûаȴĵһΣԺӣȥ·ھӣ̧ͷͷģܵʲô¶û
ʧҲܣ䵹ʲô˿ϽƯظŮˣֻ˵̫û۹ˣû飬ȫΪѣԼĲƲУôõŮȥң
Ů˺ףŮҲףһȫΪԼŮѣвƱѣֻԴ¿߻ˣŻΪһСǮ˺õŮѡ
˯ˣֻȻĺܽĺü˫֣ûɹ̫»Ū
˼ΣķˣЦŶԷǸ˵
ḧŹ⻬۵С˵ϣܿʹ߳û˭Ȼһתûʲô˵ģԺֻҪܰæģһ㡣
ڴûã˫ƤʼܣֱҲԺ˯š


һٶʮ ĸ緢ϣ

ӵһֱ˯ʱַſ۾ķĿתҲ֪Щʲô
ˣСǣЦ
˸糺һƬüԶ죬΢գëס
ˣлл㡣ð죬ſڻӣ³꣬ˡ
οЦڻҪˣ
ǺܵѪ߲ĲסԼҪҪٺΪ
һ˯ѣޱеʹѾܶ࣬ԴҲѲ٣ĵĻ
֪ʲôʱ𣬶ϵıӱһߣϳ·Ѿû֮رֻֻһŰɫԴʱشէйȴȻ֪
ޱδشģǽĻм˼Ҳ֪ô£˻УоԼر·鶼޼䣬ڣ¶š
оޱԼҲǺ֣ѵΪĵһˣԲŻ
ԭĴʱޱĥֱпࡣ
𴲰ɣȥԵ㶫ĲٴȥȥһЩ飬ˣʱͨ°ȥ˼
ȥޱĿһæʵ
ţȥܺŮһ𹲽ͣҲͦһ£ɫɲͣ˻ûеߣԼҲˡ
õĵĴ𸴣ޱ͵ĳȥǣֻ缴š
ٺ٣ܲǣδĻЦ
ȥģҾͲ㡣˵꣬ЦĴӴŤԸлԲ̵ͦСƨ뿪ֻһ
յڻˣİɿӴԺԸ䣬йһҹ֮ʵĿˡ
ҲӴԡϴˮ裬˽𣬱磬쳣
Сʱٴνֻϻ·һɫȹȹӵĳȸղڵסԸСƨɣǰҲòȥ¶һƬϸ۵ļرǵ׵鹵ۡ
ÿμǴԸе·ĿʼɣǲûһΪŮ·
ץǣ޳ʵһԺɫ˿ţӯӯյһ˫ɫ߸Ь
ɣţ˿ضԣջġ
ȥ벻ѣ
һ¥ڼ䣬§ұۣȻûһ˿
տʼֹ§˭֪һ仰Ů£Ǹɫ㻹ʲô
һ仰ǺֻĬ
һĸоԼ𣬳綼Ҫ¡
¥ĸͳףǰĳȴɵԭأװϴǰⲿóҲΪûһǺõģָƣӱˣ粣ȫӲҹĸҲߡ
Ծȡ֮ľǷŭɫǰ⳵ת÷ɿ죬ҪŪ˭ĳ
ޱҲǰĳţϰ춼˵Ťͷɫãæ˵ȥҵؿ
վûжһϵķŭ֮ɫʧǹЦݣζЦݡ
֪ΪʲôޱϵЦʱЩ£ʼҳЩ˵ģӺܿ£Ҫˡ
ȥҵñʱȴ˵ûͣļء
ľԲĹͣأ˵ԣè塣
ôܣأôûУǽôĹѣľװļضֻǰ裿ǵĳӱˣ㣬ôǮǻǾҵεģޱһʳ⡣
ҵû뵽ǰԸŮ˵һʱ䣬Ƕ֪Ӧ
¼ģʵ
λûУ¼컵ˣδά޺áһ
Цһӿڴóֻҳպĵ绰δȥ
绰ܿͱͨĿ˵վֳҪҵĳӱˣ˹һ˰ɣҼ¥¡˵꣬Ĳպ˵ϵ绰ִӵ绰ҳһ롣
ʦңģм¿Ҫ鷳ˣһļҪ״绨԰ҵֵԽԽãԣţ㣬á
ɫĵɫҪѿһ绰һ绰ʦһʦֵԽԽá
ãҵл˵ĸչϵ绰һģӲ֪ĴܳЦĶЦ
ղȥˣôڲܳҳӱˣǳҲ󣬰ڵгۣҲҡгŷ̺Ͳм
ԷЦͷ󺹣һ깤ʲŶ٣
һ˭Ūĳһʱ䡣ҵȫǷǸ󣬲ҵʹҪ绨԰һ˵ķҲҪ˰ٶͨô
պñҪ죬ǳĵ֮⣬ĸϻôҲǾֳһİԳ
վֳãҳӱҳɷҵȴ˵ûмأ˵Ҹ𣿡˵
պǺݺݵһۣȻ󿴵ߵޱպʶޱɵö࿴ۣİţŮǳåŮѣ԰ŮѲǸҽֻˣţ
ǳ־־ֳм𣿡պԼĹ֤ҵ˵
ҵп࣬ˣĻǸֳⶼʲô£һӱõžֳ
վֳûмأɻˣԡҵ¶ɫ
Ҫ֪鲻ֹ㶪ݹǾΪͬϣ㿼
վֳЩҶ֪滵ˣûƭ㡣
Ǻã𣬼ҵ豸ǶҪҪǱҷ֤߹⽫֤ٵһץȥϳͲ
ԵͷĸϻԽԽйӲʩ
պĻҵʱĻţɫһ䣬붪ݹ뱻ץվֳô鷳ˣſǷָܻЩء
ҵѡ˵ͷҵ÷ˮ𣬿ھǰʲôǡ
ܿ죬ĳӱҵĳ棬ֳ֮Ӳҳӣʱ䳤֮ãȻޱȵĲĸ֡
곤ӵļػ棬ŤͷҵǸô棬Ƕ֪
ҵҿԵͷ
˭ĵȼһָ֧̺żػʵ
Ҳ֪ҵҡͷ
һΣ˭ظŸղǸ⡣
˼ˣҪǣʱԺԴʦҲϵ
ʦִԽԽãǮ㿪ҲҪЩʧҵҪЩҳӡ
治֪˭Ǹͨģ治̧֪֣Źǰɡҵģû¹ǾʦģСģ
ͨǺǣǲˣҵʴȵˣ˼İ˫
åʲô㣬ҪҰ㴦պ֪ʲôˣ¼ûʲôģһǼһЩ顣


һʮ ĸ緢£

ĵĴ·ʽǣ˲ңҲˣңĸ
磬Ǽ£ɲζű˻Ϊ㣬෴ǻΪΪܣų
鱦꣬ѵغˣŹͨǿѹ·鱦߳ȥʲôǳӱңȵͷϡ
û˿ԲȵɱͷϣȻĴʱѾɱǹʱĸ߰Ҳ۸ͷϣĸԼĻ˵ֻ۸ˣûб۸¡
һСʱļͨǼһһޣķŮڲԷĵĳøͨһ㶣̶ɫ˲԰ףµΪʲô
ҸͨԼңSǣһ˺ѣͨɱ鱨ۡ
˵ͨӦøԺвŶԣΪĲϧɱϧǷ飬Ŀֻһҵͨ
պģҪһĽܿϧåȥĻҶ
ЦЦģպֱȥһȭåȥҸͨҲޱȵĸȥһ뿪
պŪԼΪʲôҪȥǵĳåץ
Ů˵˼Ѳ¡
ԷĸͨĳֺһӦѰҳȥţģһɷĵĿ־С
ԭͶĳſ־壬Ƕͷֱðر𿴵һĨЦݡ
װģôˣǲǲͨŮ״æʵˣ˲δļ
ļҲʶġ
㡭ôˣͨŵ˵ͣСڸԣͥûԹ࣬󣬳ԺζͨŮ˵ٶȸǱȻ·Ҫ죬ÿ¶ҪһŮˣĻ˵⡣
𿴸ͨ治У椣м湦ģòǮٶмŮܾܾˣ
ͨڵ׼ͥСûиףĸһֽ󣬸֮ǰһŲϹ˾ĹɷݣʹʮӲɻҲΪĸײųǲָжɾֻͣҪÿľС
Ӵ߹ӣֻŮˣЦߵͨŮ£ɫǰ§ŸͨŮ飬Ц
ĵ޳оպޱƵֱۣĽ˲һٴΣռİŮ˵ıˡ
ͨǲסĳ鴤ڸñŮͨģѿ
˭ſҡŮֱʱŷӦһİ§ţڡ
˭ٺ٣ŮӦʶңҶҲİǷ˵ԱպŮķŭĿ⣬һЦһḧŮ˵硣Ů˲ǺöǺܻĵģ֮ǰǸŮˣԼˣȻ͸棬ɵСˣҹò˶ãҲϸһ͸ˡ
㡭ģ˵ʲôʲô̲ͨסΪԼ޳ܵˣ˭֪ıҪ޳ܣС
߹ӣ˵ûûС˵ʱֵ˵죬

ŮȰһ䣬ˣԽԶԽãڶͦãǵĸ㣬ʱģˣͻȫ³֪ϸŮҹܻС㣬ȻǱƵģв˵ǰ͸Ķ³ͽŪȥڹ档
ᣬͨˣæֻͣǲŸտڣеһʹͷۻ
˦־һƣٶޱȣ˷ӦʱѾɫԭأ·޹ء
ͨΪŮɫѿ֪ǱŵĻô£ʱ§Ҳ
һѪӸͨǵ˫һԹ֮ɫ
С㣬Ҿ˵Ų㣬ֻǲ뿴㱻˸ͨһƺļĵ˹ȰԷͷͲһ䰢ӷˡ֪Ϊʲô˺𣿸Ҳ£ΪǰŮʶģ֪˰ɣ
ޱպ˼Խ˵ԽţǼʶʲô޶ɷ
Ȼһ仰Ů˲ɵýһɫ԰׵ȡָϵŵͨǰߡ߹ӣһе£ˡȻܲö䣬ֻ·޵ĺڹСҪ
ģϵ䣬ͨ˫𣬷ŭޱȡ
Ȼ޺ЦݴɳվƹӣߵͨվͻȻɫһ䣬˵վ
ͨӶ˶Χ¶ȺͻȻ֮½ȣܲ
վٴظ
å㲻Ҫպ䲻֪ΪʲôҪͨվ֪øͨվ϶ûʲô¡
ͨվָӣʶվ۽ҿ˿ǹ˲٣ԲԷġ
պľ棬ֱӣͨվٴͨÿ
ͨˣܲ쬵ġ
֪ͨĻ¶ɢһɱΪͨ˵ĸͨôֱܷʲôɱֻоѪĿ飬ֻɱ飬Ż֪ʲô
žָͨշ£ǿޱȳ˸ͨһơ
åס֡պΪ죬һһֳǰ飬޷
ʹøͨ˷ŭ֮⣬һ˿¡
ƿޱȶŸͨ˵Ļ㣬˿顣
žһƣֱպţ֣žž졣
åס֣ûУպּһӶͬʱֻмѹ
ͨˣ˳ƣԭ˧ʱ׵ϸߣʮǱ
ƿһ䣬ȻպĻΧ۵Ⱥ
ʣٴγ֣ĿȻͨ
󣬸ͨʶֻǵâʱֳϻ̳ϿֵĽƿ
žžžһ˸ͨƣžž̡֮ͬ
򣬱ˡͨˣ֪ʹĻǺ£岻סһġ
֪Ϊʲô𣿡ʵһϷʿŶԷ
֪֪ͨɵ֪Ϊʲô¶
Ȼ֪Ӧô죿
⣬㡣˵꣬ͨ˲ʹͳ֧Ʊдһ֧Ʊݸġ
ù֧Ʊһüͷǲֵֻ𣿸㣬ֵ˸㣬ҳ򲻼ˣˣӦûҰɣ
ͨ㶣ܿͷӦˣдһ֧Ʊݸġ
⻹࣬Ҳˣ߹ӣԺӭҺϲ򳵵ģҳʱ˳һһʾֺ֧ͻӭһٿеѾ룬յ򣬸еʧӰ٣ֺǺЦ
ͨһ飬ҡͷﻹң
Ŷˣ߹ӣղ治˼˵㣬غܹƽģҵĳӣǮңأ㣬Ȼҽҩѡ˵꣬ĽֿͳͰ͵ǮǮһʮһ飬ܹʮ顣
ͳǮ룬˵һƿҩˮǮӦù˰ɣ˵꣬ȻʮԪǮĳ·ŻؿֻԪĸͨ߹ӣҸҽҩѡ
ʲô޳ܣͽ޳ˣ˼Ҹֻ飬ĵΪΧЩ׵
߹ӣǮҾˣպ㲻Ҫ˵ûҽҩѣôһСǮĻǸġĽԪͰ͵Ǯݸͨ
ԪǮȻؤ
߹ӣˣģԷھͲò͡˵꣬§ޱСȥ߼ͣתͷʵ߹ӣ֮㲻ᱨɣ
ҾǾ죬ģʽв㣬ˡպޱ˵һӲҪĳԵͷ
վֳ˵˵ŶʲôʱִˣֻۿˣͻȻ˸һٰʮȵת䣬Լˡ
ô˿˵ûдˣպζҪըå۾˵Ϲܲ
˭ˣҳ참Ҫ֤֤أ
λ˭Ը֤պΧȺʵ
λǧҪ˵Ŷͷ治Ǻ̫ƽС·⻰ѣʵǾ档
ΧЩһǺ޵ҧгݣǻıвǣ
ûղŴͨһĻ˳֤ڣҲûǸ
ͨǮӸ綼µˣΪͨǣ
㡭å֪Լ˵ʲô𣿡պǹĳ嶯вˣ췴
֪ڵ֤˰ʼ磬ûûδ
ͨԼ˵ϵ˭ģòеպֽĿƵͨϡ
ҡԼˤģ޹ءͨһģæתͷĶ
պױܣΧ۵˲֤Ҳұָ֤ʲô磿ѵûһůûһζһʱ䣬պޱȣûʲô˼
ٺ٣ͬ־ûУȺڵ۾ѩģһףȻ׵ģҿ𣿡



һʮһ 

§ޱҡڴӲ߳ȥպ״ҲҧгݵĸȥһҲúܣҪåһѵ
ֻԸȴδ뵽˶⣬׬ŭѾʧӰ٣˸ͨһ٣ִӸͨ׬֪ˣܲɱ˶Էɣرպǰô˼ҲǸ졣
ʱ뵽պǾ죬ղŴͨʱȴһɶȫĴڡ
վֳҪȥԷԷҪһȥԸ߳Ťͷʵ
åаѷɷ𣿹зɵġΪһִߣպ޷˵ǰˡ
ɣٺ٣վֳֻǱǮ˵ģѵ㲻֪ЦЦպĻʾм
㡭պʱᣬå⻰ЩȴҲû״ֻǮϷ
վֳҪȥԷˣȥȥٳʲôɲɵģǶùС
ȥȻҪȥҲûгԷպȴ⿴ߵޱͬʱﻹ߷߰ԣҪ
˾ڸҵһʽȥպԱӵķŭйڲ˵ϣһʮˣĸǲ󲻵㣬ֱĿЦҡͷˣղһҲййɡ
ķ֣ĸҲпɰһ棬ཱུ˵ӣͦɰģһŮ
վ٣ôˣԵ𣿻ǴǮûޱû෴ɴˡ
պ糺һƬ޵ݵĸоΡ
վ٣ǹԱҪ֪˷ʳǺܿɳܵġޱδŹպڷ̵
һãպǸɾģܿ͵Լָ̬ʵ
кܴϵޱ˿պӡ
պ˸ŸǹҲסһŭָֻܿλС㣬ղŶǸŮ˵ģ֪ʲô𣿸һ˽𣿸㣬Ǻˡ
Ķͷ󺹣ôս𳶵ˣĸʲô˼
֪ʲôˣòվ㵣ġ
պļƣ䣬ָƣûҲó񾯲죬ѵͷľ춼ְרɢ£
иŮѣ֪Ӧò֪ɣպ˵
պϵĵ֮ɫֱȥպӣȻһѰǵĿӣʽֱӽ
ղɢͨǸŮˣ񵹺ãܱӦˡ
֪վ٣˵ŮѲɣޱں˵ʱĻＷһСģ
պ˸ŭ˭ŮѣȫˣҲῴå
Ƶӣ֪ԭպ˵ʧܣʧܰ
ȻˣǷЩˣ˵ιأޱպ·ǵˣ˭˭˳ۡ
պһ䲻Ҫ˵㣬㶼֪ŮѣӲҪ֮СΪܶһŮ֪˼һ룿
վ٣ͬ㵣ģҵĴǲвʲôֻӦ鸾ûҪŮѡޱַıɫպĻ޷
ޱûպˣޱĻ˵ϣ˵ʲô˼ҿڿ˵ֻĵ鸾ںûŮѡ
պŪǰŮ˵Ǵģ֪ŮѣҪմȥԸ鸾˵ʲô
ˣղ̫ˣҰˣˣҪҡĻޱһĳԺͳݣС˵ģƬ΢΢Ըᴽޱˡ
İп࣬뺦ˣû취
åĺڣԵŮ𣿡պһŭޱ޹֮£ֽǹڶ׼ġ
Ļδشޱѱжǡ
ƴȡˣպ§ľš
סˣպҲסˣرպ֪ޱģʾ
üӺЩԥδķſģ糺һƬ˵ˡ
§ŻĽп࣬ˣأһľ֪룿
ʱĲҲæγպЦЦ˵վֳԲˡ
պЦЦĿģһ˫ÿܶĲš
պǹĿ⣬ıëȻڡ
å˵ҲС˵©ô죿Ǻǣ治֪Ů֪룬氡Ǻܺ档
պÿ˵һ䣬ĵɫѿһ֣µľ㣬ƫƫպⷽв
Ǹվֳ㲻ôİɣôҲǸ죬һǾֳкܶ๤ȥСͲˡľĵѨᵽľֻͶķݡ
죿ֳŶ㲻ҵˣˣղŴ˵ʱôûͨʱӦŶ԰ŶҲŵġպĿģİå㻹קȥקקŶˣ˵ûǸ죬Ǹֳ㲻ҪˣһǸŮˣһǸе˵Ůˡ
֪ƺҲϴ壬ֻԶٷ뵽ǳô飿
ǵĻݳͨƺЩΣ̫պ
ѵĸ磬ô峤ɲôҲǸ٣еĺǺصġ
վֳƯһʱδƤйˣվֳôģƨĶԲİ
ٸףھ뽫еСܸ߱ˡˮתתϣܲ
ĲҲŮһֵֿͦģǼպȥľ֮¸
ҧгݣ˵ػ԰⣬ָơ
޿̵ĸ֪ǰ취һĸղֺõĿֱӵķʽպ̯ơ
ҶӶˣ벻ڱҳԷ˵꣬պͷԲϵʳ
ʳĳ֮ζںͽľ֮£ѹûҲֻպ
ζåллʢд뱥պڿ˵
վֳ֮£Ҳϣ˴ȥЦԿǵעִ磬ϣסʧȥθڵĴӿڴọ́ȼһ֧˵
պһ㶣åвң
ΪĲУӲģ֮Ϊ˲鴫ľУϧһֶΡ
պû˵ݽҧᴽзһˮ


һʮ ɵ

ԭ칦磬׬˼ֵףһ˭֪պһ֣Ūʲô鶼ûУʹĲˣҲǺʳرǺպˮƵ㡣
ǻڵóӷ࣬Ͳô绰պʲô¶ûС
Ľ˽˺һ߳ʽվֳ¾ȥæɣҵȥ򲿳ӻˣ㡣ղСʱĺޱպĳӳ˫ദģĲŽպ֧
ȥɡպģ˵겻ķӦתϳĺޱһ̶Ц
ҪȻؼҰɣҵȥ򲿳֮£ֻôޱлȥ
ҲҲҪȥСཱུϸߣǶĲ
§Լֱ۵ԼԺ˭Ůѣľǰ
˵鸾ǱʣԸУ̲ס뱧ϴй
Ͼŵ㣬SǶָ޺װεޱȣɾ㡣
ҹèӶԣʱǵĻƽʱ䣬·ϴϢĳ֤г
һЩСУϾŵ࣬ƺܶ4SѾţSǣ4S۵ȴӪҵʮʮ֡
պԹ˿Ҳģֱӽһģܴ4S꣬ΪåǮòʡ
4S꣬ʱΧۣ̫֣̫עĿû취ע⣬һŮŮһޣһģһװһű¶ȹӺɫ˿࣬װջ
Խȥ4S۵󣬲¶ʮĿļ˿ϸ˵Ůһٸׯţһޱȣһ̬
ȥĶסһĿ⣬ŵ򳵵ģñ˵͡
λС㣬ʲô԰ﵽãһСߵļǰְҵԵ΢Ц
˫۷ֱǶС㣬Ƕǰǲ
ȥǲָǰһ·С˵
СĿֱ⣬·ǼֵԽҰȥͿúüɡ
Ŀеһ·ʤ棬5000CCһ۵ľͱ·ⲿģһЩֵǧĳӣⲿͷ·Ǳ˳
ˣС㣬Ҫĺ޲ýռΪУѾȲȥԡ
˳һѿۣҲŷǳϸͿ̵Ҫǳڿռ乻󣬶·Ŀռǳ
û뵽ǣպͷĸҲ˫һգգĶǰ·ʵϡ
ҲĸǸɾģϲֳҲ
ôպ뿴ʲô
۹⣬åƷζպѵġ
ĺǺһЦЩΣѵðպҲƷζֱжպȻǰպͬС
߰СŵĶҪˣܲ
åûǮպ˵ʱһ˫ÿĿȻ뿪
վֳҪһһͻȻԴ쵽պߣС˵
պ˵㣬ܺţбռǲ˵껰ᳯպ䴵һ
պ˸ŤԴ޺޵ģŭΪôǮ࣬Ҿ㲻ԲҲ𡣡
ٺ٣㡣
ʲôˣƾʲôôصպǿŴͻȻģҪԼôһ·жá
պŮӲһŮϲ鱦Σȴϲ
˵ģ͵͸ˣ͸˵أ
ҲҪ
治Ҫ
治Ҫ
ҪˣͲӳȥôѣҲãʡˣͷ׬Ǯܲ׵ġ˵ʵͲպ͵ΪղŵǸˣ类ץûȥ
ǲǿĲ͸㡣عͷ䷢쳣⿴ߵһɫµϡ
͸𣿡ޱ̧ͷˮģëģĵ㡣
꾫İһû¾ͻṴƣƵֻܿܶ
ԴһֱǻһεģһߣԲܽĶ֮á
ȻϣֻҪϲôƯ·϶ʺ㣬Ҫȥһɣҽ׬Ǯˡ
ҲҪ·ҲҪϲȻָɫµ϶˵
мָжɫµϲʮ򣬶ȴΪһٶı֤ĳ
ãϲУһȥɡЦֻҪϽ㡣
Ů⳵ҪˣҰĺְɫµʱһг
ɤһֱӹˣβУԶҲˣΪǼһָָе·
λ˼·ѾλˡߵС״æվȥ˵ʱǶôϣһģһ·ܿϧ뷨ֻǸ룬ָߵﲻܴ
Ҫ·һëĽͬעĿԭͬ§Ůӵұͷ֮ĻҪŰٱǣëߵŮ¶Ҫ¶ö࣬һȣޱ˵崿Ů
ëüͷǶСĻеֻüͬʱ˫ȴûţֱŮȥһһ˼ҵԸΣȫˡ
ǣ𣿸Ҹӣ⳵øңԷëڶ˵ǣҲͬˣϲ˫ɣһϲҪǻ棿ḛ̈պޱ
ĿЦãָƣͷɵ࣬治֪Ǹĸôġ
⳵Ҫˣİɡˣ˵ȤûУ
ëüͷ壬һ䣺ǣһëӣǰӣ
˵в֪֪дûбӸ˼ܳΪ֤ãһûĶӣľ᲻𾢣벻ӶС
ϹһҲ㣬ô죿ǵȻỹȥأûʱˡëֱߵС椽ε˵˵Żëȥĥǰ⡣
ǣ֪˭𣿸Ҫүô˵ǿλŮķϣȻУֻǹʺһѡ
ǹʺʺ磬ʺܵɷϣֻǷеҡޱ޿̣ģֻܲģͿۡ


һʮ ħ

ë˺һŷӦޱɹʺ磬Ըôܵˣ
ңëűǰ׾ʱѿޱȣһһڡ
ôˣ˭ˣޱм˾䣬˫§ĵĸ첲
ĿЦоԼҪƵģůůģΪ档
ϹҪǽúź㣬ЩһʶëǸС
ŮĻһֳֻͻȻ½٣ɵӡ
ʲôYDˣ˵˲ĻмŮ˹
ëŮҲۡ
ŮǸõʲôôҰɣʲôҸ˫ëסĵķŭĵʵ
ңÿͬͬ⡣ޱǳëۣЦ
ջˮΨ²ң൱
ңԼԼŰ졣Ĳ£رЩ飬һЩ֪νĶһЩνۣ嶼ûС
ޱˣ˦һۣ㻹ǲˣŮ˱۸㶼޶ԣ
ʲôʱΪŮˣһͷ൱Ρ
ŮǲԼӦŶԡޱСཱུϸߣκ˶ܿܲˡ
ĲҽӻǲˣԼ֪С㣬ҰҪ̨
ȵȣ˵ǣǲ˻⳵ҪˡëָԱߵ·߼֡
˵˻һ˻ҿһ϶ʺ
Ҳңãܺãš˵꣬ëӿڴóֻȱ
ľ㣬֪֪ʲô󵽣֪֪ʲôòѾУƾʲôø㣿Ǯɵƣ绰ˣ־ͱ绰ˣүһ趯ˡЦ
ëסˣĵĻ˵ϣҪٲУİڣ
ôңҾͿ绰ˣҾ˰ɡĲûŹԷ˼ͦĵģǸղȴޱһ仰ʵƿԣ㲻Ůˣ仰µûţٱëһƣҲ̲ס
˭˭˵Ҳң˭˭ëֻŻؿڴô˿ţȻܶӣرǰӡ
ϣëˣֻǱģǳϻ̳Ͽֵģ㷲椣У۴ܣͲˣԣֺʵµҪֱ
ĿðԺЦָƣҪӻαأһСİԼСŪˣ˭˵ȥ
򳵣ǾóȣһȦëɵ֪ԼܲУΪǿõȻų̂
üͷ΢΢һ壬û뵽ë˵һ顣
ôң˵ģˣ㲻ῪëüͷΪˣôõĻô
ǲңŸʲôע
·˭Ӯˣⲿ·˭ģУŮˡëĿ˵ǿԼļġ
ҵʲô˵Ҳվӣ𣿡һֱδڵպ̲סƿڴƻӣܵ˱˵
ΪʱŮԣպΪ˲رǵϾ־ֳ󣬸Խ߰ëܴ⣬ֱȥëơ
񾯲죬ȥëʱպʼģΪʲô޷ԼΪЩ˾Ƿ޿̡
ûУǵû취·ΪעҵԴӦ㡣
ëֱӶûʲôŭǻ
ã·Ϊע˭ˣҪͶԷһ·ëҧг˵ȴ޳ܵţеŮˣûһӵõȻ֮Ҹ֡
УɣˡָԱߵİɫµϣʾûë·
ʲô˼ëʵͷˮ֪Է
·Ӯ㣬ҲʡһǮͷ뻨ǮѣҸ¶һקקģ̲סҪһ١
ëû⻰Ǻʲô˼ԶˣĴڣ
ꡭĵקպޱŮЦ̬ǧЦû֦ҲΪۡ
ΪӮˣҪ˵̫磬ϣȵỹЦóëЦ
ţ˵öԣ˵õ׵Ҳһֻּ⣬͸ߵһأ۸ľ㣬ôţҪټӶעŮˣ㿪Ů˲С㣬棬ȥҹܻҡ
඼һԸ߰Ŀˣί
עͼע˭˭ҪӣëܲĵݼܻѾ˺Ϊһʼʧȥǡ
ţҲǮӸ磬עС˷Բ㣬ɣĴ󣬾һǧⲿ·
һǧǲأûǮһǧҲǧǶǧ򣬵ȻҪûǮ˵仰Ҳǿġëޱȵ˵Ǯ׳ҪǮȥ֡
ЦˣЦøãȻмаԱߵһɻ
ǧǲеˣô󣬲̫ðɣԾʵ
ʲôãһΪСˣǧ򣬲ûôǮԡ
ëδ˵꣬㱻ĸϣãǧ˵öԣСôԵ㣿ͻȻϻëĻ˵
å㡭պɫһ䣬ǧ򣿶ע̫Ϊ죬ֹܲ˽¶ĲǷġ
֪˵ʲôʵʲô˵зִ磬ʲôµȻ˵˭ҲֹӮǮǧķ·𿴵ǧڴƮ׬ǧǲǿԿݣСȥ磬ðαϰۻģ
պЩֹȴʲôû˵ֻܺݺݵһ¡
ĽǮߣëסЩԲ׼ĸòǰϻɣ
˵ɣȰǮó˵˭֪ǲװǣë˵
ЦЦҲ˵óֻ˼Ȼֻݸë
ëɻӹֻŵߣƬ֮󣬻ëɫ䣬˫۵ɵô󣬲š
ڲỳûǮ˰ɣĵջֻһϷʺͱӵ
ǧǧȥɽ鵽ϣëѾû·ΨһľӲͷƤǰ塣
ɽУ̫ΣˡëҪȥɽպɫΪ֪ɽʲôطǳħתʮ䣬˳Ϊսߡ
ôˣûϵҲУҹµǸȻٽⲿ·͸ҡëԳԼܹɽг޿֡
ȻӮǮˣ˵Ǹȥףպͬǣľף顣
ؼҡޱСԴ룬
Ķʱһĭؼң⻰ܾջԡȻأ
ޱ˸㡣



һʮ 

ɽλSǽһҪɽͷ֪ʲôʱΪ쭳ߵʥأÿ˲ȻֹЩǰǵûм٣
֮ˣ඼һЩʢȴ޴й֮ˣȻһЩΪÿᣬˣһ仰ݣװƣˣ˧椡
ЩУ󲿻ᶼǸ³ǵĶӣΪ
㳵ˣÿϣԴ￴ܶ༫ƷȻŮҲٲˣʱŸʽԸ·ŮɽװγΪһ羰ߣһʢʻΡ
ĶעӣֻҪ˫ͬ⣬ԣһЩѰݼĹӸǱԼߵŮע˫˭ˣŮѾҪӮ뿪߸ֱӣֻһ棬ֻ֮ܶЩ벻ģûǲģֻҪݼûʲô
ļʻɫµպޱȥɽϣëŮǰ棬·
åÿɽɲǸٹ·׳¡ϣպѾǵڶ˵ҲŪԼô£Ĳȥ
ٺ٣վֳǹ𣿡ļΪ޳ܵһ䡣
պʱ˸糺ݺһģǿǵȥȭ˭㣿ֻԺû
ĿЦҡͷŮģ밡Ϻ޵ҧгݵĸҲָƣҲûа׻
ѹûָպÿμ棬Ҫ䷽Ÿģһ椣Ŀɲʲôϣ
ղ֮ǰպҪؾﲻ̫ʺϣǷͷΪֲֳֹ»ѿ
ֹûãպִҪֻôİɫµϡ
벻ǣëﻹЩܶ˶ë磬һֺõӡ
ʲ֪һһԭëЩ˳ΪSǳսԻͣЩŲСӰ
֪ղʱëΪʲôţԭг޿֣Ҳѹˡ
͹˶֣ղë˵ҪɽʱĻӻëΪһоĳ֣Ӧ֪һõսǸģǾԼԣϣǣ·ãʺɽֵط־תʮԲóߵĳɣ·ܸߣʺּ
ë磬սѰˡһСģļһ·ëǰһ׵ݸë
İ˿ĭԹԣëνսһ¿ϣľѾһ
װͨµȥԸ˵ĳܳǰⲿԼ⣬룬ԼȷмװƵɡ
åڷڻԭͲıκϣպʱֱˣðµȥԷȣʲôЦֻԴ¿߹˲Ż
վֳҿʼˣҪһĺòãԴСպ˵
ôպթʶʵ
һ£ұ֤ӮĻЦȴһֱŶԷͻȻ֡
ԳåĵϷպһһζ
ҧгȴ޿κεպֻһΡ
ëҪǱȣһͷȾɫļһߵëǰʵ
ԹӣıƳٵϣҪһƱġëȼһ֧̣ޱȵ³һ̡
󣿶ԷŮûϡԹɢһ̰֮ɫܶߵպޱ
ëһ٣ҡҡͷǲ
ϧˣϧˡԹҡͷ˵ϧ
˵Կʼҿû̫ʱ֡ĿˬԷָƣװƣʲô⣿
ֵܣĳأòƳëɣԹָǰİɫµʵһš
ƳݣʮĳǰͳƳˣǰܼңҲ̫ܵŵɣ
ҲǣЩӵȫǳܳʱݣᣬֵʮİɫµϸЩһȣǳƳ
ⲻǳΪͦõģʮ򣬺ٺ٣˼ЦˡĺٺЦЦûûΡ
ԹӶʱ˸ۣþòųһĴֵָܣĲ˵ɼΣƾ⳵Ӯë
ţ⵹Ҳǣһ򶼱Ƚٺ٣˼Цˡ
ֵܣƤ治ǸǵģϲϣӮҴë̫ˣ챾ҪұȵģûаգҲŪһͨһеӮ档
ǵĶעʲôĺʵ
ԼŮѡԹӴشôȻŮעҲǵһ
ٺ٣ŮѿҸܳԲͬ˵ĳ谮
Թһ죬ЩҲס޲ԼӮˣնҪӣκμˡ
ֵܣͣϣƥӮë̫ˣŪôһұȣͲҷԹҲɵ֪ëڿȻŪôһ·ȣʲôɵӶ֪ǰ·ʺֳ
ʼɣϻôࡣëѾķŮҲڡ
ʲô˼ָųڵС椣ʵм˿ŭ⣬ݣԹԣë⹷յ̫Ʋˡ
Ĺ涨ôԼŮˡ˳󣬻ë»˸ˣûḡ֮ɫȡ֮侲ʹݡ
ĿЦûϵôһţԼŮˣŮ˲պŮ𣿹ƨޱ˵һ㡣
㣬һҪˣζӣ辭ɲٵıԣҲǺܴģɫµϱͲʲôܳǿټ˵ǲ˵
ͷʹ֮ʱպѾ򿪳ȥޱֱǰ棬˼ԲŮ顣
ĸǸж޲ýȥһһڣȻĴۺпܾǱպһơ
վֳ㲻ڣ̫ܶȥһϵϰȫһʡ
åòҪҲŹ㡣ղŴ򿪳ȫʶģûôࡣ
ıʲôҲŹվֳҪһɣҪĹ
åһ첻Ц
ģվֳȻᶼ֪ᷢʲô飬һֲʧʲôһҹˣҶûˡ
պʼڸåһʲô߰Ļ˵
ҲҪҡܻպת³ǰıôһåǣҲǣް취
ҪӮˣһڣȻģϷŮѾΪİá

Ҳϣˣû˵湻СģӮĿܣϴӦϰοοҡ¶ʧ
ãҴӦֻҪӮˡһʶĻѾ϶˳åӮðµȥȷåҲµһˡ
ãһΪ
պʶԼмƣĵЦţԺҪåԶԶģǶͻˣϣֻ˾ҪǧôһǮԣӮá
ӮããӮˣҪһ£ˣåܲңһʱ䣬պì֮˷硣
ˣаӮ𣿡ԱߵޱǺպ෴ûһţ϶ɣʶ䲻ãȴҲ֪ԲǸ֮ˣºзִ磬ȻĳЩ⣬Ӧ˵ĳЩȺó⣬Ϊֹڿ֡
ûУ⳵ôԷĳȣĺֱҡҡͷ
ô죿ŮֱۣʲôûаӮڣ
ٺ٣ܼ򵥣ŲžˣԷӵܺãֻĺٺһЦ˵һöŮëȻĻЦЩ⡣
֮࣬ŮʶԼϵİȫţɽʲôطܽɫµϿԶģһֱţǻʲô˶
պ뿪ڶ˵ӮӮûϵͬһڣֻҪСĿУҪСҪ
һ£ͬʱ𲽣ֻһ㣬һţ㣬úĹڲɽĸеģôһĹһξ롭


һʮ Sǳ

İСʱպޱŮƶˣɸտʼĽź£˷ܺͼ仯֮˲š
Ӹʱëʻķ˦Զתۼ䣬ʧУԴˣĲһںӣǻһ˿΢ЦպޱŮȥҧ
ĲպŮȴǼòУһ˫Сֽһ𣬸ѵõǣǴʱȻ׿ճɼͬЭϣӮ
ʤ֮˽֮ҲһԼô࣬Ǻ޲Լɣʩɷģֱ³ȥƣֻ֮ҪӮǿȥ
ӿպԼղŶĵĳŵӮ˾ҪһǸʱûЩ飬ֵϣӮҪӮԷ̸ףԷķһȣİµϾͳгǶǷ涼û취ԷķȣҪӮԷ漣֡
պû뵽ǣ漣ĳˣʱʱ˸о˦˦ȥָоû취ȥݣƶ˰㣬ر
һǰʱٱֱպŵòᣬһʮ롣
һʮ롣
һʮ롭ָԽԽͿ㣬ֵط˸ߵʱ٣ҳӻֻһͨСʲôߵܳ˸ߵٶȣвͿܻ·Ϸɽȥ
ָȻպŵöͷ㺹ܣƵ糺һƬüζģ١
ŵͬʱպңİģåòһֱŰɣӡ
ǰ治Զһ䣬ü٣Ȼ롣
һס
ʮס
Ļûмٵ˼պ˫ۣٿȥģֻһţˣȫˣ֪ͲҪϳڿôźãѵҪ
۾Ķʱʱպ˺ܶ࣬ĺҡ
ͻȻڳڵֻеһ޴˦˦ȥҺϵŰȫ򻹲֪ᷢʲô顣
պޱŵ÷԰ףպҪ۾ҿ
һ˦պ룬ԭӵģֻǺ֣ôʹ
뵽⣬պͻȻ뵽ʲô͵һ˫ÿԼĳȻţǸѾ˦档
һָ룬Ȼ룬ûм٣ô£ѵղƯƣ
պɻûãǰһ䣬ұȸղǸ仹Ҫ
Σٱ۾ղѾһΣβٴ
޴˦ٴϮһΣպܵƯƣƯƣӶӯƯ
ƯƣåƯơպ˷ܵͬһСŮ˫ֲסƣǺܵγ֭պ֮ʣһ˦Ϯպţ˷ܡ
å㡣˷ܹȵպͻȻ¶ôһ䣬åƯƣһǸ֣գʱٶٶȡ
պ˷ŵӶ˶㽫ӿɽȥˣԹԣĸ˵Աߺޱû˵зһˮˣ̫ˡ
ʱ˿̣Ůȫ绨հ㿴ģǳģرպҪĲôåжã˧
ʶԼ˵պԵý߲ϼٷֱҵطȥֱܿ˷ܸ棬ȿܡ
СպرϲĽƯƣΪر˧һֱҵʦֻϧֱδҵʦ
Էĳå׷ȥ󣬻ëķǰɰպ޲ϳë
˷ܵպһУԼǾԱַǷַӻԼ٣һеһУѾˣֻӮűƯơ
ҲˣλŮá˵꣬Ľһʱٵָֿ
Ǹƽĺɫָ룬պޱŮֹ̫ͣˣֱ̫ˣֶܱѾ˲𣬺ţ档
ԣå״ٴμ١
һʮ롭
ٶʮ롭
ǸָָʮλϣպŮʼ٣ʼ˳뺰У˦ͷȫǴʱĸܡ
ǰķԽԽŮԽԽţһŵñǼðѱ㺹ʪȻ⳵Ŷ̶̼ӣѾԥİƯƣƶ˰ĸо
ϵĻëţͨ󾵷ĵİɫµ׷ҧŲš
ëŵòᣬΪԼǰһУͨµϳ
룬ëҧٴ٣䣬Լ˵ͨµӮˣȥëSǻ
ˣåȥպޱŮͬ˵˷ܹȵֻоһѣΣҪιȥһҸУڲܡ
δ𻰣ֻǿЦԼѾˣ˭֪С椱Ҫ裬ˡ
֮ľԽԽʱɫµϵָѾָϡ
ԸоѾʼƮҲ˵ټ٣ؾֻܸͨרҵܳȡ
ɸΪףˣֻܸɵۡ
ףպޱŮӲ˵˫ĿһգգĶǰСȭյúܽҴģ»ġ
ǰ䣬ǸᣬƴľǼƽ·ͨµϸ޷ƴ
պңջĿ⣬ٿ棬ǿ˫ȡ
˦ٴպĵ˫ȣֻǣɥͿ˫ȵĶ̫ˡ
ˣİ۾һ޵΢Цϸĵ֣ÿιʱë٣ëƯƣ֮һֱԼëȫƾŷԽܣһߣ͵һʱ佫Ųȵס
㣬ٿ㡣ޱһٸԼ˵ܴģʱȻ̲ס˳̣̲ס
ûӻ侲ĴݵĲųӣôٶȣС֡
ӺڵİɫµڴļûĵĶۿԼĳӳëķŮ࿪ģ糺һƬ˵ˡ
İԺҲܴŮָƣŮ˵ļСӣᱻɵ
ʤľ޴ϲøöŮңļ䱻ҸǿԵ÷欶ˡ
ʱļһ·ȣĻëɵӰ㿴ŰɫµϣȻڼǻë֪ˣúܲңܽͨµϵɳܳ˼ǲţˣǰΪǣΪԼж˲
Ĳʵͬʱëмֲ췽֪죬ˣSǳʺ
ģһ·ңңȣеյ㣬ӮˣͨµӮ˶ԷķǽľԺ
صյһţ񿴹ƵĿģرǸԹӣԾָһܱòС
ĽΪSǳ񣬳Ϊһ˵ͨİµӮ˷Ǹ˵
ԹӷſĺǳպȥһĨΪаЦݡ


һʮ ֻŮ

ӳڳպȻڸղŵȤݼûѹɾʱ˷еͻȻʶԼ˱ŨŨϢһȻһ˿ŭ
ƿԷʱֽһжͷ
պԴͻȻ䡯һˣå
ĵڶպϴھǵڶΡ
ĸʶıպʱ˿̣жˣֻ
߳ŭպͨ죬ƿԷСճɷȭƴġ
˵պŭ֮³֣УǺʹģԽԽǲܷ֣ø
ƴЧ󣬳åǲ֣պּǣåǵ֣ͷҲʼ꣬ѰСࡣ
ʮӺպʼԽԽպԼû뵽ԼȻĵַϴϢų⡣
ĵǿӲǶʱܸ˵ΧۣԱԹһĸ̾˼ңţ棬Ҳ൱棬߶ʮһ˵ǲ̵࣬ģһȣԹǷŷ֣ԭ˵ĲԶ
ޱɿʼĳԾڵɻҲ֪Щʲôɫ൱Ӹ
ΧȫΧļǣֳ˵ƹ֮⣬Ҳû·ɽֻĺպ˴ڡ
ģպķԽԽǵ㷴ԺԲƣһֱصҲ֪ʲôʱʧأĳɹ֣ͷһ
İԵ⣬ָƣû뵽ֻһͿŮ޻֮
պֻоģվվȣԭճȭͷĵ˫ҲʼĵĲӡ
ʵǺֵĶպĵӡһֱãֹһε뵽ĵåԣȫ˶ˣҲϲˣأʱպȴðһΪƵͷǣһֱʱᣬûյĵॵʺѡѵ
ĳϣպʱԼԷһһĴݻպɽ¡
պҲŮˣ̫Ůһþǧ֮һŻȶŵġ
ʮδĹϣ׷˵Ув湫Ӹ磬źܺõôУӲûһЩӸǵķе秣ǻ
ӦǾ仰˲ŮѰġ
ڣͣ§պһ߲һ㡣
պҲ֪͵һƿģĿŭģåҵʲô
Ķͷ󺹣ʲôˣˣղôƿҽʱԸоС
ٺ٣㵱ŮˣҾ㡣ЦЦЩûûεģ׬Ǯˣȥպңƽϡ
㡭åұ㡣ܻպʶɲ
ģŮҪղŴӦҵҪӮˣ͵һڣô˰ɣ
åһ𣿡պضըͰ˵شʱԵͦ׳ۣۡ
һ𣿴ӿʼ㵽Ƕ˵ͶûֿһʲôͷǴװͿ

仰ԱλԹֱĴָţʵ̫ţˣͬ椣˼ݵöˮƽԼǮһǮңûɶˮƽ
պûǺιȥ뷴ȴҲʲôɣ룬ô£ղŽʱåĳδ뿪ֻһǣһǡ
Ҫұ𣿡Ĳٴպתͷȥޱ
ޱҧ˼һȥ
δ뵽ĶͣСܵǰͻȻһܰϡ
δ˼׼ĵı˼˵ɫµԱ߷ͣ¡
˴ʱҪůζжůζرޱԸнȹȽн˸档
˵䣬δ˵ڣͱ㱻Ƭᴽסǡ
պصãˣһ椸ǿˡ
ˮ㣬̬ȡ
ˣҺҸˮĿģ˵
òϲ˰ɣǣЦǸÿޣ
ľأô죿ѵҪ˦
⣬Ĳ֪ôشԣʲô˵װɵ
ˡëߵǰ˴ͷɥûţǰŲ
˼Ǯɡ˵ŲܻëʲôıͷӦ
ëӿڴó֧Ʊдһǧ֧ƱݸģȻٽ·ĳ׵ݸġ
ӹãԻëӡҲĹۣһȻͦţǸ֮ˣԸķ䣬һ㵹ѵãɸͨ˵ƾۡ
ϣӮ㣬Ϊұ㣬ҲܱơõĸѵøԷһ䰲ο
Ҳǣֵ·һϣĴһƬȴҽͨµᵽʮʱ٣˷ҲֻзӲŸ
һ仰󣬻ëܶ࣬¶һмı飬ҸᣬǴһ
ȻԣֻҪעʺϣһǻӦģؾǸˣҪǮһСĽ֧ƱŽڴһߴ
ֻҪǮë˸Ƶģݣ򶨣һıܶ࣬ʶˣ죬ǧĶעЩԻëԣδǼ¡
УϢĲδ·ϣİã⳵׬Ĳ뿿;׬Ǯ
Ǹܲһ£Թǰ棬һѰζĿ⡣
ֱָƣԹӸòǱɽɣɲϲˡ
Զ㣬㣬ҲϲˣֻϲŮ
Թ㶣֪εֱҵطȥ㲻ҪᣬҲϲŮˣҺһϲŮ
ʲô˼İһҺãָƣ
ƯƣǮ㿪㿴Щ˶ǲȱǮԲŸ˵ŵĻ
Բûǹ򣬲ͽܵģңҪգҲֻŮ

㿪ȥҸ棬˳СȥĶޱ˵
ޱЩֹֻСƲµϣĺպ·ɽ¶ȥ
åղ˵ֻŮͽܣ֪ܲܡϣպüҪ˵Ļ˵
˵ôѧѧû⡣
ģĿϽңպһϲһڴġ
ϣֻǣվֳŮ𣿡һϷаЦ
åҸƴˡպ˺üӷŷӦһк󣬲ųͬһͷСĸʨȥ


һʮ Σ

պͻؼҺĸ˺ۣʹֱ۵죬ָƣСƤﹻݵģСȭһң
ҲܹպֻԼûȥĸʲôƯⲻһֱպԼò൱ģ˵ܵˣ
ʻȫµ·صңͤʱҶΰɵۣĸֻ·ˣݣĸ絽ʲôģôôǮѵĸǾĳ߹ٶӣֻԼ˽˺׬Ǯ
Ҷΰǵļһֱ֪ҲֻǰﱴС򹤵ģȴһֱȱǮô£ĸ类С
û̫ãһ죬Щۣģ˶ֲ֧ס׬һʣ˵úܡ
صͳųҪʱҵķͻȻ򿪣СܳǶ˵ľȥ
ıŪһͷˮô£ʲôϵģйŮһңǺΣյġ
սȥűһϣԾֻ֣ϵһԡ͵һԼϵԡħ㽿ǰ
ֻ˫۲ĲϣȻһܰϡ
ˣңݺݵҪҡһ˿ңյ૵̬ʮ㣬ݺ䣬ԸС΢ţӣС³ˡ
Ķ͸컣յĿʡ
Ļ֬㼡Ҳ޷ݣǵڼĭħ㽿ջԳղܣʲôصޣ
ϴż˿⣬ףףӣﲻ³һްһ
ĸоԼ˫ڲȻǵڶο壬ǵһθûϸݲ¡
ḧϵļǾӨļƣͬѩһҫ۹âྻͦΡΡϸӯӯգԸзλԲ𣬻ȼһƬСݴԡ
һеһУղܣŵͬʱ㷲ȴ뵽崿˵ľһֻǶľھΡ
ˣҪңҪҡȻһɵӣбռռ
ĿЦǲᣬǲңʲôǲ
ҲܣҾҪҵˣӸ㣬Ը⡣˵꣬ǣĲԼʱ˿ֻ̣һͷһ

峿͸ɴ˴䣬ϣȻ˯Ҳůҫţöһɴ
˫۵һͷСèǰŷ۵ѵƤš
һҹԼԼ÷ȣĴΣΣҪʵ۵òУƻȥᵽ
§ǸӣΣԼһٴȥľ
ԼʵĳЩС˵һ㣬Ե·ŮҲǲ椣YY
СĽѹԴµĸ۳أǱѹþã۶Щ顣
ᣬԽŪѣĽë˶󣬱ſ˫ÿ
ˡĲͷϵļ㷢
šһ޹ǵӣ﷢̬͸һ˵ĺ
һҹϸһ˿ƣԽĺͽޡ
ŽԼĲ֪˵ʲôоԽԽճ⵽Ǻ»ǻ£ҲŪ
˯һᣬҵȥϰˡĸ⻬ı˵ʵǰͦ˵塣
ҪҪҡһĳ̬Ҫ
ٶȿЦԽԽ£Ǳʶϣһ·
뷨಻мˣЩ˵Ϊ£ӱʵ
ĵȥϰˣᱻ۹ʵġ
ҡԸСϸߣ̲סҧһڡ
Ƶ鶼ˣһ뵽⣬ĵҲſˣͷ˺촽һڡ
¶ЦݣſģСֳԴģҵˣҲҪһǾ仰ֻˣŮ˺ܺãҲ˺ʲô
һ㶣漴Ц˺ľѾ˺ˡ
㲻ƽңΪܳ𣿡
һ˵ʵ֪Լðϳģעûнûҵ֮ǰҾͻһֱճ㡣
ҡͷٴ𻰣ԡң¶Ǻˮζ
ıӰã˵֪Ϊʲô㻳ҸоԼرȫ
ϴϴıȥס׸ɾ·¥ȥȥϰࡣ
˷ϲ¾ˬ˸⣬ģĸ絹ͦģر׬һʣĸϲü鹣᲻ˣͨ᲻չЩѾĿǷΧҲ٣ںͨһ
ҽܱͨ򵥿ԺԲƣҽܵǮ̣οͨ
ķ֣ԼʱĶ˺öˣЩȫڴӦ֮󷽲ŷջˮ˻ǵҲ٣ָƣԭҹܻζ˵пոҹܻС㹴ã㣿ǵˣʱ߾ԣԷеĵ˶֡
ĸ籯ķ֣ǿˣǰɱһ굽ֻ֪ɱˣŷΪͨˣȴĵˣݣյ
ʹ绨԰ĸԵ⣬·ռ乻ʲôʱŮ泵Ӧúˬٺ١
ȫµ·δƣѾպæŪһƯĳƺš
Ȼպھܾ˵ԼȥƣȴΪ⣬֪ǿӲԵĵ춹ģ֮ԻһھܾĵҲ֪Ҳѹ֣պƯƣûӦܲ
ըĸ絨պͺñһŮ˵УеĲŹ֡
Ӹճ԰ûãС飬ʵͦðյģװƵɣҺãջӮˣȻͨµȥƴֵķ
տʼʱǰĲ̫³֪һοȻܣӵ߰˰˺Žᵽʮʱ١
ͨµȥƴ˽Ų֮⣬ģֻܿͨ㵽һʱ٣Ҫʱ䣬ëֻ23ᵽᵽһ٣ǲࡣֻܹëãֻܹãôһ̬
ֵӣʻ·תɵϲ·Ȼ·ȥ˾ֻԶʤں٣ͣͣ
ɵһΣյʶӿͷüͷ
ĴӲԼʶЩǾѵģ׼ҲһΣʶոֳУ棬ɫٶ


һʮ ·ɱ

תۼ䣬γѾߣĲɫϣԼŪǳһ鷳顣
ֱȥߣγһйģʽ
ұߵһﳵ䣬ǸŤͷı߿¶һΪаݶЦݡ
ԷЦĸоЩ˻ǳ֮ʣͻȻһ͵һ̣ó·ײ
顭·ıһָƣЩҲݵģӲײҪǹĻ˵˵ڶԷȴӲóײôһ£
ײνʹԼĳӣݣ³ƶûϣĳײһ£ʹɱҪܣ˵⳵ӮģҪһǮǮҲòǣ򣬸ʲôУΪʲôǵҪײ
ʵڿϼ٣·ܣԶǱɱȵģԼԺܿ˦Щˣֻǣһ͵ͷڹЩˡ
顭һ죬һӲײĵ·
ĵǸʹÿҲ֪·϶ײȥһ顣
˳ƣ޿̣Щ˭ģҪҪǣҶ֣Ź
αײĵŭðƴˣָƣյģòҪץģȻ֤Щһ硣
һҧ͵һŽŲȵףֻҪ˭˶֣˵·ǸĳҲҪԷʮĸԼĻ˵Լһ¸ë
ЩˣǸͨľǱҽ˭ĿǰͲö֪
·ƵķǰȥƬ̺Ĳ롣
ﳵ״Ҳһ׷ȥǽĿһİƽ
ʱֵϰ߷ڣ·кܶ೵ԣĺͺ漸׷Сĺ䶯һ£Щ·ɱֻײǡ
쳣Ҳ𽻾ע⣬棬Ѿ׷ͣЩ·ɱ֡
ĽԽԽ죬ָѾָʮʵٿ㣬ȴºЩһϣĸı⣬ﶯ֣ﳵ̫󣬺Щ˵Բ·˵İȫܲˣԣֻܽٵ·Ρ
ʮӺ󣬳Ѿ·ϳ٣żмǣָƣײңӾ͸棬˭ݡ
Ӽʻһ··һͻȻٵͷ֪ˣɿţ͵һɲ·ͣ¡
֨顭ݶ𣬽ŷһ죬ڵܵҵ𵴣Һǰ׼ŲŪ̫Ǳ
ײĵǺﳵôҲû뵽һ˷񣬸ͻȻͣ
Ƿ𣿻ǣͨķӲһͣöԷײǾģ·ȵ˵ıﳵҪߣңǰ棬ԣºıﳵײҲʲôˣ·ܵش
ָƣײӣҪײӣӾͣײ˵Ϲһ˿̵Цݡ
˲䱨һײĵĳӳͷϵñΣֱðŨŨ̡
Ѿʻǰ档
İ˫ۣЦЦڵ򿪣DJĸ罫úܴ
ֺĸֲĴӿڴͳһ֧̣ȼһŽ̺촽ϣҽ͵һţ·ȥ
·Ѿ𻵵̶ȣĵҲʹ󶼵ûһά޷ѡ
ֻҪԷûǹľͲ¶Է˶࣬δػá
顭嵽һﳵߣ͵һ̣·ȥײ˵ĳ
ʮĲײײ㣬ȫ𣬶ԷԸһҲûֵʲôôĶԿУһһʰ
һֱţǷ·ԼְֻܸںɵۣʹΪҲǴδ˷Ϳŵĳ棬ֳ棬ֻڵӰ﷽ſ̫ţֲ̫ˡ
ʵȥֹҲûȥжǰ漸˿ĳ٣ס
ֻʣһǸղųЦǸ󺺡
ָƣײңҵҪжţơǰƲıﳵеŭⲢδᡣ
ﳵǰ棬ܣﳵû·ȣԣУǰıﳵʼһͷ׵ĸ򣬸޻֮
顭顭顣ľͻèϷһÿζгͷȥǡԷĳβÿεǡô᲻ء
᲻֣öԷ̫죬ܻ׽ԷôӶԷʳʲô
ĵΪýŵϵĽľʼ汾ﳵ˸еġ
һϵĹ㲥˼ǰͣ£ߡ
ԽֱӣʵҲڵDJ
顭һ£ֻαȸղǰζҪء
뽫ǰıﳵͣҲ֪ô£˵ıﳵ͵У˼Ȧˤϣ¡
һֻɺݣײȥһɲǰıﳵ뽫ʻ·ߣʱײȥ档
£ɱﳵرΣ˸Ѫģ֪
İһץģϣҪˡ
ͨ󾵿źľ̾Ͳţ֮ҪܿЩóûƣĽҲ޴֡
Ūؾ֣ĺпܻԹɱ˵ָأĳ·໥ײһʵ
Ӻ˦ľһޱȵĻصʱĸƵɱˣȫµ·һδֳΪóݣŹ֡
óٶ֮죬Ҳǰ޹˺ߣ֮û
ֱӽӿ򳵵4S꣬õĹԱϻԭάޡ
4SĹԱ·ʱһԾò鶼ϣô£ϲߵĳģˣûһطǺõģԾײرǳβǰһ飬ֱ4SĹԱʹѡ
̫ʣȴδʳϰЩԱ֪·ȥμӱˣֻǣȻʻ˼ôŪӣ
úһǮ뿪4S꣬鲻̫õ˵ʲô֣Ǵ䣬컹֣Ϊ׬һʣǽȴʧһʣ4SĹԱƣҪ·ٵʮʮ⻹Ǹص֣пܻࡣ
ٶ࣬Ҳޣܾܲӵɣֿϧģܹû߼
ƵĻһ㣬֪ԭ˭Ҳζ޷Էͱ
ĳŷʽһ޷ޱȵŮȥһǰˮĹۿӣ̬ƽ˵ʧ˰ɣ̫ˣ͸߹㣬ҪСԷͨˣºˣʧ֡
δ˵һŮˣþδ˵Ҳ֪Щʲô
ô죿ŮˮĿɿӣŮ˷·Ϊ˹ˣȫÿһζɢ̬ղܡ


һʮ һ

³ɳĸжƣϳʱ˳ģڵãӡ塯ȥˣգǧҪ鵽˭
Σƺץϰ죬һ쵹ǵڶ٣ǵ죬ֳٵ룬Ϊ˵ְ֣̫
ʵĲ룬κҪ⿪ǵЦ
ų⳵ȥ˾󣬸꼸ʮĳʺĲһƵ߽˾ת÷ɿ죬Ŵͣţͷʹ
̤˾ţֻȴݶͳһպġ
㹫˾ſڣ绰Уպ˵˵꣬Ҳûֱӹϵ绰
绰ﴫæķŷӦ椣ǵģ̫ûòӡ
ڹ˾ſڴպһ׼ľ῿ھϣ˫ֱأԵӢˬһڲͬζ
ԶԶȥպһبŲıɽֹ
İ룬ܶһЦݣܻƯֻǣһպͿܲպ
ôһѾµʲô椣ǿӲ룬椵Ҳ
ϵֳָУǿպΣѵˣ
ĳҸһˡδǰպ㿪˵˵תϳ
ʲô֪ʣҪպģᣬ˺
պüһ壬תͷ䶢ģð췽ʵåʲô˼㲻ҰѾˡ
ůůģ椹ȻǿӲϻʱھܾȴһơ
ŮҪʧˣ·Ѿ͵ά޳ȥˡϵ飬ľͱơ
ά޳ô£պҲ޷壬ǳԾı顣
ţѾײʱû취ơ
ײģ
һ㶣̶ͷЦǰɡ
ʲôôõĳӣײˣҾûôܼҵģĳһδײˣǲͷţòеպָľһͷĳ
һĿЦҲģ뽫֮¸պתͷһ룬ĻǾʲô˵˵ˣպҲδܰﵽʲôһЩҪ鷳
ŮѵǣҵĴûпҶǲŪһĳӣʹײˣҲͲʹ
ã͸㿪óһٳ֮պöˣûзŹĵ˼
ǣѵǣ˾͸ÿóҾ޺ú㿪ٿֻὫŪáһŪãû취
ߣҲŲҪåˡպһȴǼܶ࣬ӦǶĵĵͷϴ൱á
ٺ٣ŮҪһԷɣ⻰һ˫أҪϵĸǸ
ûա˵꣬պŤԸˮϳȥ
ûϳպ¶һ˿Цݣǵ֮ɫåʶ࣬ҵǸҲС㾡ľ㡣
ŮƱģŮģ˵˲²͸ŮˣԼ޷͸ϻʱպܾģϳƣǣһ磬ƨƨߵóֻ绰ȥزţŪһõĺ룬ԼôģԼҲֻݣӡ
ģڿϰˣΪֲء𱴱
ļתͷȥֱż˴ӹ˾߳
ĳһ죬ͷЦЦС㣬ղ·
û°ɣʵ
û£С㣬ȥģ㶣ԷָʲôãԽ̨¡
ȥһͻ̸ԼҲһȥɡ˵꣬ƣƹģ
ûԣǱıڣȥȻҲҪȥ
ĸͱͬһֻǰ棬ûиһںţ»ͻˡ
ģվʲô𣿡ϣĬıĿʵ
ûʲôֻҸһƯĳƺ롣赭д
ţϵû˵ͷһ˼ӡ
ϣС㣬ϵѾ֪İԾ֪ҲЩ˰ɣ
ǲҲʣͲңͻһ˫ÿģƽ˵ջ
ĵͷţֻСһ׮ԼƽòͷС㡣
Сһ׮Сһ׮Էɱˣ㻹˵Сһ׮˼һ˿ŭ
С㣬ڲǺú˵ǻ˼ǧҹ㣬һС¶Ҫ㣬ļǧͰ׻ˡС㣬ЩֻСɫҾˣҲУҺС
ԭѵļ䣬һֽͣҪ˵Ļ̻ȥһҲ˵
ԼҪСĵ㣬Щ˲ǡ
İɣС㣬Щ˲ǣҲǣǺǣϢ̫ˣҲúúûǡ
ģѾҽܣ˵˵ӡ󡣡ĵһñеûҴˣǧϣֵãҪǣĲǮۿ
ʲô¶ܸС㣬ˡֱԣڵĶ֣㻹ݡ˵ЩȻЩǾҪ˵߲һ£룬ԶԱһá
ü壬˳˼֪ЩʲôüͷĿмֲ̣ԼǷ̫ˣӦ˵ղǷ
̾ݺݳĵһۣ˵
С㣬ǰܲǱҽܵĶ֣ҵļ룬ˣҲ֪ҽʲôĺ̨ӮңҲôסĲ̵˵ҪͰο
ꡭģҷƤͦġ̲סһЦЦ˵
Ķͷ󺹣ƤźòãƤ¡
ٺ٣С㣬㾡ܷģǮұ֤ᾡԼŬ㣬ңеˣҿ԰ܣѹʱҿ԰㶥ˣҲԽҹŸ㿿ҿ˵ãҪշѵģСķϣҾÿһٿˡؿڣûûλЦ
һ˵Ƥ㻹洭ˣҪշѣΪ˭ͨıɢһ˵ջͬʱһ˿Ц⣬ǱĸЦͷ䣬ûԸˣֻǺЩȴҧгݣôҲŮɫǾշѣ˭ռ˭ıˣ
ٺ٣С㣬һǿĺܣ֤İȫַŸɰɡ˵ʱһ˫ȴ򱴱ǻԲ̵ͦΣһYYţС㣬ҵļͦıܣ;ĺɡ


һʮ ˭˭

칫ңȻ޷ϰ߹Լʲôʱϰߣʱ˵Ҫҹܻϰ࣬治ζ
ò׵°ʱ䣬˳һˡ
Ҳ֪ô£һ죬üһƵƵ磬ĸεļٸˣ
ĸ֪ϵ磬ڰ칫óһֽĵģֽϣˣֻóһֱ֧ʲסֽֽϵͼ񵱳ģԽйĲå˵˵˵˼ҳԷҲĻ
ɣûгʹģ߳˾ſڣİֵüʮ׸⳵ҵҲ֪·ʲôʱ޺ãûһʱõ֡
ΪԼܿóƣڵĲȫһ˵³ˣ·ô죿͸պҪ
ӸͨӮĳȻͣСͬͻά޳ޣĵȤ󣬲š
ݲݳԵ㶫һˣԳԲôֻҪӾͺá
ĲؼңڼЩڽܺޱһ𣬻мء
ɫѰƳϣָ޺ƽСװεޱ貣гŻջ
ؼң뵽˾ưɣͻȻȥֵطҸû˵ĵطҪϼƿƣһǼѡ벻ûȥ
Է͹ݸһģľưɣɾƣƿţȻտգֻôǵĿˣʱʱϲݰɵ˶ԣЩ
ȥҵһΪƫλ÷ԱҪ֧һǳ
ưڵ滺ɲ٣⼸Ȼ׬ЩǮǣ֪Լòģʱ̶ҪŷӲҪֻҪܳ׷ɵӣ񾭵Ѿ̫࣬ˣˡ
֪䣬ѾȵƿոճԷЩ⣬ȼ֧̺ĽԼӶɳϣ۾ѵõƽ
۾ûãһ󵭵Ʈ֮꣬
üͷ壬·Ź뵽⣬æ۾㶣
ϴҽԺķɧŮһǵŮˡ
ڶμ棬ǰһһ׺ɫɴȹǷԸеĽ쾡¡
ɴȹҡμ䣬ĶܿɧŮɫ£˵ˡ
ϹŵƣˮĹ̲ס뿪
°ѩ׷۵ȱ¶ڿУ˫ӨĶޢͿźɫͣһ˫߸ϸЬ
ͲᣬȴƫҪ˴磬ôȥأװۣʵ˼ȴǵôۣûһ˿ϡ
СܵܣôһȾƣɧŮƣȥ
ĿЦͬʱְ˿ĭϣ̴档
ɧŮĻ˸棬СܵܣֻҪɧŮĳƺ󶼻̲סYYͨСܵ⣬ȴСܵǰСܵܺģ治֪ôġ
㣬ôˣɧŮĳʶ۽顣
ôӭɧŮ˦һۣ۽Ǻ
İҪһһջ˷ɧǵŮˣ
ôأֻǺΪʲô˫һգգ޼ɵĶŶԷ޲ýɧŮϵ·ǵߺ޲Լ͸ӹܡ
Сܵܣ˵ɣ𣿡ɧŮߣºŤͷʵ
ţŲйȻЩǲ˵ţ㣬ǿԵ
ɧŮĴϵħצεϼٷֱԳ㲻һнɧŮ˵ɳϡ
㣬㡣ı۾һޱ˵
Сܵܣ濴㻹ǸСɫǣڶЩˣ˽㡣ɧŮĻǶİٰ
ĿɲͬɧŮĻ˭˭δΪҽߵˣ
㣬ϲҳԵ𣿡ĵȥɧŮС
ɧŮЦЦûҲòţرǰġϴΪۡ
ǰɧŮͬˣȫÿһ綼ջô˵أĵĸоǶԷŴЩһĳĹ
ĺ޵ģɧŮشֻǹЦЩԲ׼
ɧŮϾƿĴ۾ǣɧŮˣе
СܵܣǳȥγӰɡھưԼһСʱɧŮ뿪
֮ã˵γӣȥȥƵ꣬ŮˣһжУеֻ㡣
㣬ҵĳӻˡ߳ưſڣķʱ޳һ塣
ɧŮ޹ǵĽȻĻֱõĿڸꡣ
аСܵܣǲܿŶɧŮգգ۾˵
һ㶣Ҫĳܿݡ
ߵưſڣĲסҡͷ⳵ȻܳȷǺܿ
Ůǰ˾϶ģӦɧŮҪĽнԵҲ˲ԼǷΣա
ĵĿ֮£Сʱ󣬶ѾԶ飬ͻȻ͵һɱ淢һݶ
ɧŮδϵĻͻȻɲмǱҺҲʲôͨˣֻССԾһᡣ
Ӹͣ£תһɧŮϡ
ɧŮһӦʱǱı˴ʱʮůζ
Сܵܣʲôɣ§ţɧŮĲЩţɵӶܿоռ
δ˫ֲסڶԷȥһһǹУ㣬滹ⶫ̫ΣˣЩ¡
ǹڷɧŮģҲûеʧȥǵĵزǾԲŷɧŮֻ֮£ԸŶԷΪ
СܵܣһŮ⣬ðǹôУͷܶɫǵġɧŮ͵
ЦЦɧŮͶνֻ֪ѾӲŵúܲ
ɧŮһ͸ܵĵı仯ˮĹ۸ǱĶˣľΥоӿֻ΢С촭
СܵܣôԴ㣿ɧŮֵǽϲŭ
Ĳ𻰣˫ǴӷɧŮȹȥҳɹ϶Էͦ塣
šɧŮһ飬һ
һݣԴɧŮƬԸк촽
ɧŮƿģݱ䵽ڣѾȫԤƣ鲻ԽĿƿģȴôһ˿Ĳᡣ
ӾӽģҪΪþãɱŪ嵽˭˭
ⷽ涼ʦͨģ˵ѾйƬ̺󣬷ɧŮ㹻ʪػ԰ѳɹ֣ɧŮǴȹӣҲϵֿ㣬ԵҲ
㣬аɣĽаɣԽԽϲ
ȻĵĻ䣬ɧŮһһһһˣֱþδͣ


һʮһ ɱִ

֪ҵ֣˵ĶֲǴ֣ܶҲҵ֣Ǵ϶֣ɧŮǿĵϣָƣ㶪ǿǿ֣һɽһɽߡ
ֱĸȻƷζϵ飬ɧŮ˵òмܲסһ˽һˣһ˱һ˸ߡ
տҰ⣬ڵҹ˶ǲ֪ƣĻҪһһΣڣͷβÿһطгϢޱߡ
˷赽ȫһ˿ңҰ⣬·ߣ˻гһеһУȫˣеֻ޾
ң·ΪƫˣڹȥļСʱȻûһò˵ĺͷɧŮչˡ
˷赽˭Ҳ֪˭˭˶ǽƣʹһΨһľڳڴڵĴ¶֮⡣
Ȼ鷢ϣҲһǿŲݵɧֿʼ޲ȥɧŮǰúһ
ŮŮζŷḻ飬ŷ˵ģԶһЩƻԱȡ
𻨼ŮŮŷˣǸҪʲôзȡˡ
ĸ簮ŮȻƯŮû취֮˽֮ĸҲΪһȻӲòȡ˵̬
磬ﶼYYУñüζô£аƵġ
ϣ̴棬ɧŮɧŮǺඡ
ȥͻȻԼаˣָƣô£ѵѾڻУܰɣǷЩԼôҲǸ꣬ҾӢûξ
һ绰ĴYY绰ʾ룬֪˭ġ
ӡʱ䣬Ѿϰˣÿδ绰ûʾ
ͷ㹫˾¥£㷽һˣ绰Уӵ
ãҡģӾԲʱ棬϶ʲôҪ顣
ĵ뿪̾㲻ĿĵģֱıӰȫʧ̾㷽ŭС㣬㿴ûУǼһ˵߾ߣк򣬻ıҿϰ塣
һ㶣ϵüͷ΢΢һ壬ָֻܿ磬ùʲô°ɡ
̾ɻűСôˣÿζ˵
Ĳ֪̾ĲʵҲں˷ϲ¾ˬɧŮƽĸãͬʱҲϲϴҰսϲ泵
˷ɧŮǵںݺݳ˱ҽһƣɧŮĳ־żȻضǳң϶ûʲô¡
Ҫñҽ˷۱ָƣ׻˵úãºģ˭᣿˭
ɧŮǱҽܵţĻģŪһññҽܴ˷ܡ
ͷԽԽĽˣ׬Ǯϰ໹дŮţǣɹܵġһĽ
һ㶣֪Ѿ֪飬ܶͨ˶ԣǾܣԹرԣܾͲܡ
ϻ˵ʲô£
ٺ٣ͷҪϡӴóһϴġͷʲôʱܼŮʶɲֵܣŮⶫǲġ
Ķͷ󺹣񿴹ƵĿŻӣδ뵽һδҲʼ໬ŮѣбȥԣΪ˭˰
ͷԼ϶Уⲻͷ𣿺ٺ٣ֻҪͷϰæҾһܳɹͷЦЦĵůζ
ıű쬵ģǼƤ񣬰ӲⰮðɣݣǧҪôõһˡ
ŮԲĿԽܣԲľ޷ܣ£θ
ͷкõ椼ǵùңллˡ
Ǹ뽫һŴ³ȥݣʲô⣿ʲôýţ깫
òһ깫뵽⣬οЦӡ
ûʲôȥˡȥǼ٣ȥойڱҽܵϵ棬ν֪֪ˣԶԱҽһ֪Σա
ͷ㵹ǴӦǲӦĵĻļ
ҹܻСҺ죬ʱҼУǿ϶ϲ
ֱۣҹܻС㣿ҹܻС㻹бǮˡ
ҲܣͷҵҸͽ㣬ԼŰ졣֮£ӾȻ
Ҹ⻰ôǱŤү˵ֻҺûڣҪȻһǻˡ
ˣʲôʱʱһԸָ˻һȭ˵ʲô߰ģա
ȵȣͷһҪ㡣
ʲô߼ͣ£תʵ
ͷֵǶ֪ϲײŪ㣬ײָǰɫЦͷǾǸװģ̹˿£쿴˭˳ۣײȥٺ١
ĵ̣ݺݵŻӣСأ
ûû˼ͷΪİȫǣ롣ҡͷϡ
мĶǺó˵Ǿװܱͨȵģ⳵֣˵ǰﳵ¡
ӣôԵ޹ͳңɫ԰ڵĿռ·Ҫ󣬿ĿԺֱײ
Ӹװĺǿʲô̶ȣӺְ壬ɽˤȥҲδػ¡
ͷʲôͲ͵ģֵǹ㣬֪ݹɣԲ뵽ŪңͷҲ֪
Ļһɫ΢΢һ䣬ʵͷʲôӦ
ͬˡʼ磬ɴ
˼ͷʲô˼Ϻ굽ʲô
װĺмУǮ򲻵ԣûܾδƵĺ
ųޱȵص˾ºԽԽңԴЩʹҡҡͷԼЩ߰飬Ϻ˼ܲ²ģһ߹ٲǳǸ֮ˣ
ܳΪ߹٣Ϻ꣬Ϊġ
ϵϴڱҽܵϺͱһҪŪ
ϴմ򿪣һȫɫСڰ칫ϣĿһɫСʱ˶ʱˣɫ԰׵ʼ
û˱ⶫһδڼ鲻⼤ţ˷ܣã
˫ɫСӣһ̣ޣΪԼѾȫſǣʱ֪Լû£е֤·ֻصǰѪڵӣѪ
СӣֻĵһƬ⣬һ֣ģ
Ȿֱ֤ߵļ֤磬룬Щ֤٣ȴҲ򵥵ֵزƬ֣Ȿ򵥵ټ򵥣ΨһǴɫ
ͨУһϸ֤ߣȴ֪һɱִա


һʮ Բ²

еĺɫСĵ˫ֲסþƽ
ɫСʱ֪ѪģϲѪصĳ棬ϲɱĿ굹ԼǰһеһУгɾ͸С
һ࣬ΪԼѾǸƽˣ֮椣СȻǴˣһжǱģĲΪ
Ӱ칫ҵңٴӳҵ䣬ʼնźɫС·ǾδĳˣϽĿƿ
һĺɻɱ߲Ѿ֪δǴȥʱȻúúãΪʲôûɱְѵ˵ɱ߲Ѿˣ
ܿ챻ΪܣǿΪʲôͳСӸ
ȻǿΪʲôȥְͷʹ൱ͷʹǺ뽫ǸϺԴǿЩʲôʲô˼
˵黢˻ûΪһλߣԶ֪ʲôͲһϸλߡ
Ĳϲȥ²⣬ȥĦʱȻ̲סȥ룬ȥ²⡣
ԭΪԼѾɱɱӣϺ겢ûŹĴ㣬ͨȻһǹһ
˿ɫСŽڴգɫС֪ڲգҸỹӡ
ɱȥڣСΪɲзϣ¼ŪȥȻеСˣӣҪ
ȥ֤ȻҪȥҲûãΪֵɽڡ
źúɫС֤óϴϣȫǹڱҽܡ
֪һһԭҽܳǱ⣬ʲô
־֪ŲʲôöһɵİɣǾԲ˶ĵ֡
ʵϣ治ʲôöųԶʷԴ׷峯˵һ־Ľʿר뵱ʱԿ
ǸʿԼδϵŻᴫʮһ͵Ľ졣
ϲû˵ҽνЩĲģĵǣȻ֪˳ԶΪʲôֲʲôè壿
ģʲôôһ춼᣿ߣͻȻ𱴱
ıһæеϷתñȴסֹСģô·
ԸеС촽΢΢һ˫ÿǲסѾķתϡ
Сǳ鶯˶˵ʲôأҼˣŮдţ
Ķͷ󺹣óţдôӡҲ̫дˡ
ǸС㣬£ʱ˿̣ľֻװɵļΪУñ
Ĳÿʣÿ˶кģŮҲ⣬ʱ֪ľʲôԸղųȥʼᣬǺ档
˵ɱè޿֮£ڻ˵Լ˸ڴӰ칫߳
ûɶÿģֻһͨļ˵
ߣСͲʲô˲𣿡˵꣬һȻŤԸеСƨ뿪ֻһƬ
㴫ʶһ㣬С椣㡣
űȥıӰĲɵͷЦ椻ǼŶ³𣿻ǱôڼСãһԵĺӡ
ĳ֣ץʲôûûץ
ϵֿ֣뵽ڴеĺɫСǷʲô
ͻȻ˫һ⣬ЩˣԭģϢҲָ֮ƣϺ갡Ϻꡣ
ĺݺݱǸϺ꣬һ󵨵Ĳ²⣬֪ɱ߲Ϊʲôȥ֪Sǣȴװ֪飬ԭĿģһ仰˵ǹʹ
ţҽܣ뵽ЩĲɵҡͷЦϺ꣬صÿѹͳǸɫСģԭĳĿġ
ĿǰѾ֪SǣҲĳЩˡָʹɣ˭ǾͲö֪
֮˵ǹʹѾһʵҪĳ嶯
Աģ룬Ӧǰаű
ҲԿͷԱͦںģںʲô֪ͬ
һǿԿ϶ģͷҪҽˣֻǽֱ֣ӳ֡
̵
ͨȻͬʱﻹһ˿οͷɫСøҲǺвʱ֮裬䵱öӣȴûдӵ˼
Ĳϲ˵öӣоܲöӺȫ£ˣԷΪְǰʲô𣿹ʺ
ЩĵҲżɫСȥߵһɫС岻ΪɶֻҪﱴζҪҽԡ
ϳ˽ܱҽܵϣһŮģϲƬֻ˵ҲǱҽܵʦ㣬Ϊĺ
ǺηʥֵͦƯģǲ֪ƯƯ᲻֡кϣ˵
˭ŮѣҸʱһԸɡı֪ʲôʱֳǰ
һֱƿڴָƣѵģôôԣơ
С㣬´ܱܲңಡġ˵ǰѾϷתñ
״һʾĲʲô£ϲ·˵꣬תһ߰Ĺ뿪İ칫ҡ
ĲδϣΪƵ߽ңͳеȼյ
Ƭ̼䣬ǷϾճһѺĻҡ
Ƶûţһ֧̺Ҳٻȥ칫ңٴ̰࣬ˣ챴ҲǼȲˬҲûȥ٣ֻûȤ
δƵȫºĴĿҹ䣬֪ԼȥĿġ
̰࣬ԼһЩǳСʱЧԣȻҵģһУȫеĺɫС
ıˡͨԼ˵ˣǸǰɣⶫѾʺˡ
գĻǾСӻظ棬Сӣ͵ɱˡ
ٳٲȥӦҲ֪ԭ򣬵ȴûһ㷴ӦϺľ᲻֪𣿲ܡ
޹һᡣóۺĶʱ͵һţֵҰɳȥǣSǵɵϣһɫϰ·ɱֱ֣ײýͷϵͷֻͣЩͷôĶûãΪĵĺûơ
׿ĵ飬쭸麷ĸܣһȦʮ⣬ӸװĳӾǲһ翪̹˰㡣
֪ľպϰľſڣῪʶĵΪǰǾ֣ǺǺЦող쭳ʲôͶ


һʮ Ůͽ

ϣĺʱպǽһ˫ÿĿɵϴĵһͷåֻˣ
ӣֵ⣬鷢պգգ۾һЦǲǷ˧ˣ
պĵĸ֣ŤСߵǰƿģĿȻźɫ
ĸε㣬п񺹣ѵһˣôɫƵĿų
åĳպָǰʵͬʱﻹһ˿ζǮǺãʲôʲôʱмֺڣ֪ͲӦþܾåͳǮҲǶûطҪײҪ
֪ľĻͻά޳·
ÿ˶Ҫӣܾģοڣ
ٺ٣Ưɣߵպߣһպϴ㣬꣬൱š
޿ɷϣպ׾ʺǰ˵ķӵ쾡£Ʒջ
ķ֣ԼʶļŮԸһģ䣬˳欣ʽ
ϲŮЩĴЩҲΪĺͽľԭ
͵ģպ˺󼸲Сģʶåôãûʲôġ
ռ˱֣ĸЩҲסʱȴպһ仰Ǻð͵ģˣ
ŮҾ𣿡ðЦá
͵ģѵǶģպ͵뵽ʱΣɵĿһʵ
Ķˣתȥг鶹һͷײΪõܱ
Ůϸưɡóȥֱ˵⡣
ûգԼȥϡպһھܾӸֳ飬ɵҧгݡ
˵Ů˷һ죬˻һ㲻٣ǴӦģôָıˣ
ŮģѲ¡
ŮԷ
ĲԷãһԷպŭͲðԣĸҳԷҿɵ𡣡
պһŵĻҩͰ㣬ΪͷʹŮѣľҲӣֶ֪ܼá
ֱʵֱӵķʽ
ֻûապȻཱུģԼ֪ʲô
ĿЦЦҡҡͷ˵ˣû˵˵꣬ҲպӦĸת򿪳š
պ㶣δ뵽˵߾ߣĴ򿪳ţˣˣͰѡ
İЦޱȣЦ㲻Ϲ
˺ð£Сʱõ³ĳƣֻǣõƺȴ֪Ǹÿ޻ǿЦô˵أǳƲã෴̫ˣõ֪ȥݡ
3888ĳƺ룬ţƵĳƣ϶
籾һ͵ˣôͲø͵أгƣĸװҲղ˭ƤҪպæһŪõĳƺ롣
ĵպֱۣȴҲΪ⣬ϰˣϰĵå
å㿪ô೵һһպ˵
һ㶣𣿲డŮǲǼǴˣҲһ𣿡
⻰պһٰۣ·㣿
ٺ٣˸㣬·׼ҪˣҵһδԹҼĳأӦúˬ
̬պþò³֣ĳҵֻ̬˲Żһ˻
Ҫ͸㣿պ⻵Ц˫ȴⶢպʸߵ˫塣
ãһΪ
ֵûɣС椻Ҫĳ
˵ģ
㿴Ц𣿡պһ䡣
ЦЦ治֪ôģƽ޹ʲôɣŮѣ鸾
åĲϽƯƣպȻѧƯơ
ԴʶĵƯƼպ˽̣ľõĽǼֻñ̬ݡ
ȿȡһŮӼҼҵģѧʲôΣաĲǲϽ̣Լûôʱ䣬ͱҽܵĶѾȻʱþñԣ鲻̫ʱպ
ֻҪϰң㿪պ룬ҧгݵֱʹɱﵣĿģĲݡ
Ҫѧ
պͷǿ϶
Ůѣ
պǹԣ¼˶ˣҲǲϲġ
Ҫ˯һĲȥ׷ĸΪŮѣżϷϷоܲھպǸ߸ϣ˭ҲģԣϷĸоرݼ
һ̣̲סһŭ֮պջ̲סȥǹ
ҽ㣬еѡ񡣡ļƲæ˵
Ȼŭպǿ˵ʲô㣿
۾
ƾʲô
ƾҿԽƯơ

պѡԹ۾ȴδ뿪ζʱаǹĿܡ
ĿյպĺֱɣʱرƯ޲ɷ
ǿȥպĳ嶯ȥպǵƵļϸ
պŵͬʱѾǹס
еķ沢ûг֣պıݳ뿪뿪åɫ䣬ЦǵԺҪʦȻϹҲС
պЦˣЦúܿģڴӦԣʹĵϷҲǲôںϰˣǳåϷЩϰߡ


һʮ ټ

һĹתۼ䣬ΪѾ££ĵ㣬˵
ȥ÷ƽ˾ݣûжҽҲûж·˸Ƕ֣ʶ
ҽûзѣҲֵУϣ춼һüǧн֮ԼŮ̸̸Сӹζģεȿ֣
˫ûжĲɵΪԺû£ͱҽ֮飬϶ҪһĽֻ֪
ǰ
Ҳ˫Ĵ㣬һʧ
ĸеֵǣҽܾһֱδ˱ҽܵļڣҽܾܲʹ˰ݣİڣ
֪ȴĽĴӴӦһѾ̤һ·û˺
Աҽܣûʲôõĵģֻһ㣬ıҽܻľ֣ңĿǰҽܲδ֣в²㣬һǱҽܱؾǴԲм飬뱨𣬱ҽֱܻӶԸԸļˣһ㣬ڼǱҽҲǸСˣûж֣ᶯ֣Ҳʱδ
˵㣬ĻɧŮζֻǣʧ˼䣬йκϢ
Ҳ湻ƵģǴ缸ȣԲ֪Է˭治һĻơ
ȥĵǳսպƯƣȻֻôһΣҲպϲǳˣĿڻëëռˣҲֻҧгݵϼ¡
֪䣬ֵʱ֣Ĵվ˵һӣЩˡ
ıȽϿĵʱ䣬ֿĳһ٣Լľһ緹ԣ°ʱһľʹҴææߵͣݳҽԺȥ
˸ߵͣȴһδӰ
ĶӡرãϴζݵĽ̸УķĹȥ򵥡
һʱδķǷϵúܣĺ˫ۿݽȥ
ǣģȥֻȥݶԷ
򡣡ȥߣͣ³ϵĲ
ͷһֺ֮˾ģһֻһ֮Եˡ
֮£ǿĺģúܡ
áɣûΪĵĳֶͬ
ãþòԾˣһ˵ĺøУԼǾܲɷֵĹϵ
ЦЦӣҪȥ
ԷԷûУһɣġͻȻ⣬ʱȡľСԼᡣ
ˣллĺ⣬һϰࡣһھܾĵ롣
ʲôʱϰˣϴκװģȣ֮
ɫһϧ³֣졣
ԷԽľԽǺ棬ĸԼĻ˵Ҳеõʹҵ˵ĹҲ
ߣһ߳Էһġ˵꣬Ĳɷ˵³ϳȻĲһкĵ㡣
Ĳʶһ˭ǶԷȴʶģĸǹ˾ĺˣΪɶΪɶƾŮϰߵ֡
ƾһ㣬Ľ˾ڣϢŮϰ壬ְԱ⣿ݲȫͳƣȫ˾ϵʮڰ꣬ȫϣԼܺŮϰʶȻ˵Щţ֮ÿְԱŮϰ嵱Լˣܽûġ
Ůϰ֣ζ춼ԺŮϰ˫ԣȫ˾Ҹˡ
겻ģֻøϳϳһľͷ㡣
⳵װɣӿ˾̲סһ䡣
Ťſ¶Ծģôһ۾ܿ
ǰڲҲĵʡ
ĶʱȻԭô£ûװ㷨𣿡
һܿӸװʵСӡ
ܺãװ֮мңмӡҿ˿ӣ˵
ЦȻɱĳӣͨȥ
ݳȥ빫˾Զһв͹ĲϲֳͣԲ
Ҫ˸Сϼ˺˦һ֧̣󣬷ʵô£ôͻȻȥϰࣿ
һ˿ʹɫ˼·ʲô
Ը⣬Ը˵˵ҵѡ
͵һѣ
ûʲôС˰ˡ΢̾һ赭дĴ
˾ˣô£δϣİý
̫ѹ֣޿ֻ̣ĵһѴĵĳңֲ²
ţ˵ͦЦģϵŮְԱȴңǨŭҡ
㶣ָƣʲô
㲻ϲǸŮˣ
ҡҡͷŮѡ˵ֻ꣬ɫһԳЦЦûˣûˡ
ֱͷƤ飬ôӰɣ˾ϲǸŮְԱǸŮְԱϲ˾ϲֻ仨飬ˮ⣬ϲŮְԱֻϲŮѣֻ֪ʲôԭŮѽ˦ˡ
Ů˦ˣ㣬һŮΪû˹ǽͰ͵ӣ˲Ůʶһģ֮ˡ
Ȼϵһ㣬ӦûʲôǮڵڶ㣬Ͳö֪
²ĻҪӣǳʶˣֹĽûⲽ
԰ҵĴʹˣҲܲסҲѹģ
ˣŮѣ˵־ͷ֡Ŀ΢죬ʣᣬΡ
û˵ֻǾʱҪľ
ģ˵ǲǮӵа飿ͻȻʳһ䡣
ĿЦû취ش𣬲֪һ㣬Ǯⶫ˵˵ǮܣûǮܡ
̫࣬Ů˲Ҫ㣬û۹⣬ͦţ֤ǸûõˣֻûʺϵĻᣬɹһ죬ڵʱ򡣡ʱ˿̣˵ֻЩʵͲȥοˡ
ǿŲ˵ǿˮ˫յúܽǿš
ҺܰΪʲô඼ԸԣΪʲôٶһʱ䣿ʹֵ˵
Ĳ֪˵ʲôÿ˶׷ԼȨŮΪˣתȥѰΪҸҲûд˵£ǷޣҲдͷԷɵ¼
򣬼ǿ㣬ûйȥĿ
û£˵ˣģллϻ졣˵֮оԼܶˣ벻ǰѹ֡
뽻ѡĿð죬Ż˵
ѣģѡ˵֣˵ֽһ


һʮ ۹

һٷĲȾƣǺ
ģĲľܾԣ˺˵㣬Ļã˼⡣
һСʱĽˣȥ
ľˣ涼òô⣬ڲǿ棬߸ϣָҫͽ״Ǵ˾ͻײ±Ϊ⣬ӣӣƱӣŮˣԵ
ʵڲпģֲ˭òãǾǷϲ񣬺ϲ֣ȱģһ֡
ֵܣ㡣ȵѾм·ġ
ãңȵȫ˵ҿɲٰοˣۡЦһͻȻЦһڷԱͷˮɻλˡ
Ӵλ˭ɣҲ㣿ֵܣôԣʧˣŶ治˼ˣ÷÷ŮѾŮˣǺǡĶ˸ղųһ
ͻȻվŲԭΪȾƶͨʱȻ԰ޱȣֱ
ûͷҲ֪˵ǸϲһŮûдʹڰ˼ŮˣȴҪƴڿࡣ
ʿ߰ɡǸŮߡ
ĸ첲ϣ侲Ϊ治ֵá
ʲôߣòײˣѵͲģ˽˽Ϊʿ˦Ůĸ첲Цҿòãˡ
мĵȥһһתԵĳ绹Ҫԣû취ӱܡ
תһɲǣʿߵŮͻȻ˫ۣСֽ죬ֱš
֪ŮӦþŮѣӦ˵ǰŮѡ
˳òƯֻСұ񣬸ľһȣһΡ
ôˣˣޣûϵٻصߵġʿŮС죬ǲˬ׻ա
ûУ㲻Ҫ롣Ů˼ʿ˵ĻˣæֽͣòװʿھΣ±ӣᲹġ
ûãߣ¸㣬ҪȥߣҲֹΪж߹󣬲Ǹˣضܷǰƣ˵ľã㣬ϵ·֪֪ʲô·𣿱װÿһǧٹʵˣǵ㹤ʣһ׻ױƷ𣿡
Է⻰ýüͷ̫뿪ʱȴԱߵס
ֹֻðݣ治֪ôģΪʲôֹ£ⲻԸ
ؾ˽£ֹȻס
ɯ㻹𣿡ޱʵ⻰ȴĴΪʲôʱˣʺԷ
أôˣúòáʿ¶̵Цݣ⣬뾡һа취ȥĿڴﵽвмֵ⡣
ҺܺãллġɯãҿԼޣܺãĺͰΪѣԼþΨһȱûǮôһ㹤ʣӹýͰ͵ġ
տʼɯһгϢԣʱ䣬һȾ꣬ɯʧȥԣɴʱʿˣִ󷽣ģԣûãɯˣʧʿĽǮ֮С
ʿûãɯʿͲ׷ǻзȣͷǣ˵Ǹ
ڣûкڵҩɯвʣ·ԼѡģֱܹˣʿĿɯѾʿκϣһȫΪʿǮ
Ǿͺãϣ졣һֱӱܣӱʵǽŷ֣ٴμ棬ҲûеѹҸǿģ˵ˣܻܲڹȥ
ٴμ棬뿪˺ܶ࣬еʹ᲻٣Ҳʼſſ飬Ƿôһʱ䣬Ҳˡ
Ůˣȥ̫ϣ룬˵鵽֣һֱΪΪϺӣĹ
ŬУȻǸС죬ÿôһǮӻ
򲻹뿪ԲǲϣܹҸˣҪôЩ
ʿӮˣϣܺúöʿ˵ϲŭ
ʿĳҲһ죬ǰĳ죬ڽÿʿϷŮӣǰȥʿݺݽѵһ٣ҲǴʱ𣬶֮³ޡ
ʿһֱһ򱨳ڣҵ˻ᣬжŮ֣㽫ݵֺһʱ˦
۴ܣʿ֣椣෴Ƕ֡
ģһõģǰŮѵĴϹ治ʲôʽᣬеúˣźˣǺǣ˵һöл㣬ллᡣʿЦЦúţ̡ܲ
ĺ޲ýԷͷָƣı̬ķָͨ˵Ǵˣݡ
ǲס鴤˫ֽճȭͷһֱǿš
Ūף򵽵ʲôѵ˾ͻ˵Ǵ
ֵܣз蹷ҧ㣬ѵҲҪȥҧط蹷һ𣿡Ƭָ̺ƽ˵
һ㶣Ц仰˵湻˲֣湻ͬʱͳȥˡ
ʿɫɫҪѿжѿղŵ֮ɫʧӰ١
˭Ƿ蹷ҿǷ蹷ԼŮѶסҶǲǷ治УȻɧʱô᲻ͣĺʿ磬ˬ϶ǰûˬԣҲֲ˦㣬ܲÿζûƹɣʿ类ȵβ͵ĹĴҧˣ˵ĻԽԽ⻹㣬˵ʱҪɯ·ʸͦ塣
ɯ¶ʹ֮ɫȴҿֻĬĬţʿ³϶һһ顣
߳鴤ȻվŲɯʶӣǰĽ죬ʶɯ
ʣܲ壬ʱһʮ֣ǰĽ죬ʮʶҲ˵һСʱ꣬δһСʱǰ֣黮һԲľţ궼ȥˣںһСʱ
Ŀʼɯͬ飬ǮôΪǮԼҹܻСʲôǶ磬ǻûҪûϡ
ɯС㣬Ҳò˵۹⣬õ㲻ѡƫƫѡôһʧûֻʱģ㶼ˣΪʲôͲһʱ䣿װ״һ֧ǱɣѵǮôҪõǮֵõʲô˶٣ֽ˵ֵ֪ΪʲôһֱǿΪķϣǾȫͬİ㣬
ôһʵĹ£һλƴѧļڹһ꣬ǵòÿЩ̴һɻһ󣬼̲סȥҳ˭϶˷ڽǣԭǼȻֲţΪԼǹһƴѧƽӦýõĸλ
Դˣ൱ԭͦϲĥ뽫ϵİĥ֪òҲʧ͸
һŭ֮£ָųƿڴСѧδҵä
ʱúֺЦð죬ŻԼ˵äнʮǼн٣
˵Ǹһʱ벻¥ˣΪǲͷ
ʵֻҪ̣ٵȴһʱ䣬ͻΪ
ɯɫ԰ޱȣˮǻ䣬˫粻ס
ʲôˣƾʲôңݣǱɣǱݣǵǮ𣿡
ǰǣǴӽˣӸղҵĵнһiзӣӣɯֵܿԽǮȫ㣬Ը𣿡޿̵ǲ̣ԼɱˣԲ졣


һʮ ҷϣ

ʿɵƵĿģȻð춼δܷӦ֪ǱĵĻŻô¡
ʿɯҲһɻر򣬳ԾͬʱȴֶһݸмĶڰ
˵нһ򣿶һзӺͳӸڣʿʵʻʱĲš
ظһΰɣѵ⣿ЦЦһıӡ
ʿͻȻЦЦúòţ飬Ҳţ˵˵κһ᲻ţΪɶֻһͨСڸңֻһͨСнֻһǧ٣˵ҪнһһС˭ţӷӣӣţƤǲǴ̫ף
˵ʿɯЩţУΪӵľҪȻϣﵽн򣬿ǣֲϣҪнǲζû۹𣿶Լ΢һнѶҪƫƫȥϲһֻԼŮˣⲻǷ
ľн򣬻зӳӣڻ᲻Щˣ벻ȥߣʿߵɯ˴򣬶ִ˲ƣɹŮڹʿоԼгɾ͸С
ʿʻ䣬ǽ˫ɯǰƴñȸղŻҪ
ɯǿţװǿջЦһҺӡ
شң಻н򣿡ʿɯҷӣĵõǰ㣬еޱȡ
ɯһʹ͵۾ţнô𣿡
öԣн򻹴вʿǹЦ
ĲסЦѡǼΪҪѡʲô·ӣʲôɯѡʿ͵ΪʱľۣҹܻСʲô
ԶԷķݣƽ·һж޹أɫƽģ֪ʲô
ţǺ£ҪʵţƤ˶ܴܾ꣬нżʮΪͷǮô׬ˣϰ塣
ʵбҪΪ˭ˣûȤͶԷȥû
ߣôˣղŲͦקôֲҿˣǲҲԼװװͷˣʿ䳰ȷ
ʿ㣬ڶʮ뿪úѿٿڵ򿪿ڵ˫һɱ
ʿһֿǼʶ˺ɫЩѿĻĸҶ֡
˻ˣʲôͷǿȭͷģǿǮģΪܴͺŮѻǱݵˣ֪ҵȻҪ˭̸𣿾Ǹǹ˾˵𡣡˵꣬ʿҪɯתˣȭͷǰȻ¡
ֱ뿪ų̾˿ȥˣһжȥˣ飬ˡ
ģлл㡣
лʲôĵˣʶģҡ
ģû°ɣɻģĸòǺȶ˰ɣˣ񰡡
û£ѣ˵ڵûȥϰ࣬ᱻ۹ʵģٺ٣ҸղŸ˵ĻȫģҲнˡ

ˣһ϶ǷˣҡҡͷһڶǷ
ʣֻЦҪŻȥɾԲ±ۼӰѣŻȥǻҪ顣

治Ǵ˾װ޵öߵĳʿסһĽǮǺá
ɯû˵üͷһҲ֪Щʲô
ôľˣΪнˣȥʿһ
ûУ㲻Ҫòãֲǲ֪ǸʲôˣȻ㣬һлͷ𣿡ɯæҡͷڷϡ
ߣ֪Լʲô˵꣬ʿ̧󣬿˿ֱѾｫһСʱ乫˾ĹԱȴһֱû֣ż
ҪͱǩһݺԼߴǧԪĹԼ⣬˾˰Ʊֻɹʧܡ
ɯû˵Ϊʿֻ֣ĬĬţǰ֪ԼһλûУ˵˾˵
ʿʱҵڱ򿪣ʿ״æվӭӱŵĹԱ
ʿով𣬿ȴʱɵŽ֮ˣһֶ˵
ʿּܾˣ˵᲻˵㣿Է󣬹Ц
ʿɫ԰ףͷ󺹣ϵ·ˮʪ


һʮ ҷ£

ʿԴһƬհף׵ǣŵϴ󣬲ſŽ֮ˡ
˭Ȼĸ磬֮⣬һģŮò˵ȴЩ˵еͯվ顣
㡭ôˣʿ˵гǽֱͣڣǲģ֮£ԸһжǼٵģ֮˲ġ
ٺ٣ʿܾ˵᲻̫С˵㣿º󣬹ЦЦ
ʿЦޣֿ޲һ֣֪ǩԼҪˡ
ĵĻǵСһЦԵرɰ
ǩԼʿ˵仰ûһ˿ϣֲò˵
Ŷ˼ҽܣңģŶ³ر˵ŻװģֽȥͣƬ֮࣬˭֪˰죬û͵
ȻĸװģһͻȻһԴ㿴ԣ˴Ƭ
ꡭСһЦЦ̶̲סİ룬ʲôƬǿʹġ
ʿˣ˵Щʲôƫ˵ʱûиղŵţǧĺԼ˾˱֤һὫɣˡ
롭ʣϴθ̸λξأʿģСʵ
ξˣǹ˾ĺô³رΪ䲻㣿
û˼㲻ҪᡣʿҡͷòС
Ŵ磬ǡɯ״ھŴ磬ơ
ͣɯС㣬ԳΪһŴģʵڳܲ𡣡Ĳɯ̰ͼǮ˦򣬵ǲֲʾɯкøУŮˣʵ᲻ʲôøС
ɯɫѿ֪ڹ뿪
ǷԿʼǩԼ仰ʱʿǰδеĽţݺԼǹغҵǩˣпܻһûǩɣͻ˾˴ѹ
ţõĹų
ʿ·ҹмǣϣֻҪлͺãĻٰΪѡ
ʿ˾ĹܿͱųϣһŮһСϲгҸ
Ĺ棬ˮƽǾҪǧᣬǮô׬𣿡ָŻѾֹͣĹ棬ʵ
ʿĨĨͷϵĺˮ˵ҪʲôĹ档
ʲôĹ棿ң⻰Ӧ㣬ܸʲôĹ棿͵һĻһ䣬ʵ
ʿǸడõĹѾͨϴλξͬңΪ˴ݺԼʮλξ
ˮɵ飬ȴ·ɱһҧʿжƣƫƫп಻ԡ
棬ڵЧΪֵǮָѾĻʵ
ǧ򡣡ʿԥһָͷС˵
ʿܾ֪еļǮ𣿡Ĵӿڴóһ֧̣ȼ˿̣˵
ָ̡ʿʵʵ秡
ָͬͷʿǰҡε
ʿüͷ壬֪ǧǲܣԷָͷ˵򣬴ǧ򽵵޷ܡ
̫Щ˰ɣ
˵Ҳ̧̫Լ˰ɣĲмıӵ
ʿܵγ֭ѾףڻҪ٣޷ܡ
ȻвĵطҲԲֹʮۣԸղڲ͹֮£Ǹϣ㲻Ҫϡ
⾭ղ֮ȻҺܲģǲὫֻǾ¡
Ź֣汨ʿŲĵĹǸŭԡ
νĹֵֻ򡣡
ʿֻǰһ󷢺ڣѪĳ嶯ǧ򽵵ʲô
ģʿǿȥһٵĳ嶯߼֡
⣿⾭Լ˰ɣʲôй⣿Ϊֵҹ𣿺οⶫڣҪ˵ôء
ߵС椿ŵॵģ治֪˵ʲô֪ͷô£Ц
ղţӵ֪ͨʱĵ飬Ȼֻװģʲô
ٸһᣬһһĹ棬㣬ġɯ˵޿ɷϣʱʿվͬһߣʿˣҲͬһͿء
ɯС㣬ʵ۹治һ㲻ҪƫƫҪѡһûǰ;ˣ˸㣬ѾؽƸΪҵ֣һнԲǸͷֻǸʼúнԶԶֹһ򡣡˵Щûдɯ˼Ҳ֪Ϊʲô˵ЩӦֵɡ
ɯɫֹʵͿʼڣЩ鲢ǺھͿԣҲûпһ
ʿһ𣬷֪ĺãˣֻеȵʧȥˣŻῪʼϧͺڡ
ʿɫһ䣬İָ
ʿ˳òǺܺã̵סҴˣԸһᡣ
һϷʿʿʵ᣿
ԸⲹʧʮҸԸⲹʮ⣬ҿԽɯûظʿɵ֪ݺԼĹؼ
ڱ౨ʿҲ޿κΣ˵ɱȨ
ɯɫ԰ףȻ֪ʿʲôöȴ֪ʿݵֵزΪԼǰ;ԽƷһøˡ
·Լѡģֵܹ˭ĸղ˵һ˶ѡôһֵ˭
ʿҵʲôˣƷɯ˳ϣʵ
ұ죬û˵ĵطʿδϵɯҳ조˵Գȥ泳ǹ˾ܵģУֵǲַʽĵǸ׻˵ԻͷݣֵܣⱲעܡ
ԲҲ˼һҪᣬĺг͹˾ͬǩԼʿȥԥ¹ݺԼǩɣܾ֮λȡ
죬ֻԸ죬֮ڼĹ棬ôԲֻѰ˾˵꣬ҲʿûзӦվˡ
̫ˣһڣһڡʿ̵ĴվܵǰͰ˵һ͹㡣
죬ڿԴңҲġ



һʮ δĿ

ҹܻڣĺзҶ⣬лӡ
ɫӵĿģԭΪֻһЦڷ֪һжģ˵һнҲģղ֮ǰѾһҲ˵ʱڴﴧһٶп
ô󣬴δôǮϣ˷ܵͬʱţ»ͻȻܳ
Ҳѹ̫ͻȻѹ̬
ǸһľƱ˵⣬⼸ˣδʵס
ĸ磬ǾһҶΰæƱģ˾ػǾأҹܻᣬ棬ʵԸܲģҪģ§ҹܻС㣬谵ƹ£ҶΰֺܲʵСȥ
ĸ磬ǲǰ˼Ҹˣôö档һֱ߲ȥľչġ
ԴģԼŪԼһʲô̬Ķж֪֮֮ģ޾Բ㣬Ϊҹܻᾭнˮ٣ңҪǣǰǰЩˣҲֻǴк
޲ûû֮ˣĶж֪Ҳ뱨ֻǣԼһУӶɾĲ䣬ģֻΪĵƣ˵˵ϸչ
Ťͷߵޣķ֣һʱδֱˣԽԽŮζô˵أ϶ʣһ˵ʡ
ڲ𣿡һЦ
ĵĻЦѵ¶һ˿ߣŨױĨϾ¶һ˿ƣ쳣
ĸ磬ҷԽԽˣͻЦ˼ҡ޷˦һۣ
ĹЦƬ˵ĺ촽ͻȻСйĳ棬ɵð˿ĭģ޲ް
ķ֣ԼԽԽɫԽԽûԿ治֪ȥǺûǲá
ޣǳȥǼССƨɡ
޲˵ֻǵͷżλóȥǸŮˣ֪ʲô¸ʣʲô²ʣֻҪС
λСȥð˼˿⣬һ˿ࡣ
ͷǲҪҰ֣֪ԲֹǺȾô򵥡
ĵͷţӣȷһæ
ͷҶԼֵܣʲô㾡ܷԸöҿҺܲϰߡ˵
δ˵ֻǿŻӣ˺УֻŸԼͻӱȣ˴ܴӮ𣿴ǿ϶ģӮ
ӣҶΰȴȵûУܵɢһɱ
ҪѵĸָǼԻ˵
ѵͷҪ¯Ӷʱʵ
ĿЦ˵˵ʲôʲô¯
ΪʲôҪѵǣͷҪ¯ҲԣôңңŲֹһֵҲһһ棬㲻ڵӣûһϣ֮ɫģĵĻش
ҿɲΪǧˣȫӹԹԴšӵĻøжͬʱǶͷ󺹣ѻӵĻСèǺпܻĸɲģ϶ᱻùѪͷ
ӿһίӣôһֵĺӣȴһίģЩ˿Цá
ҪҲǣ͵͵ӲģٴʵܻǰһѪӡ
شң𲻴Ӧ֨֨ĿЦãһŴӣ
ӲҿֻίͷǴӦġ
Ҳӣתͷĸ˵ǼӰ꣬û⣿
û⣿ɵӲŻ˵⣬ôõĻᣬôлΪǿߣÿ˵룬˭ϣԼһӣ˭ֻϣԼһƽӹ
Ǽͷĺοȴ˵ǲҪͷ̫죬ǶǲģҿԺܸεĸǣԺѵǰѵʮ
򼸸ͷƤ飬һû˼Եÿп࣬Ϊˡ
ĸ磬֤ʧǻǼְһƬĵĺڰҶΰ׳־
ͷ˭˵ҪڰǲӳģڰĶҶΰһٳѸǼǳڰκǼǲš
ͷ㲻ڰ׼ʲôӸʶȽ˽֪ĺܰԲһЩ𺦹Һ
ʵܺڰﻹǰװΪ׬ǮȻˣǺαһҪڰ̶̼ʮ꣬ôʲôҪ㣬Ҫ׵ڲҪô࣬ѵ죬úǾҪΪעĿİ׵ۣ׬ǮŮݡ
ĵĻסҶǼʱǼȫһĸ˵öԣʮʱ䣬αظôࣿ
ֱ賿뿪ȫм⣬Ҷÿ§һС뿪ֻܾĺ档
Ҳ뿪賿紵м⣬ľѼ֡
ĸ磬лл㡣ģǸмģһľ˵еĹˡ
ԼֵܣûʲôлģһŬֻҪгԵģͲǣõǡЦ
ϿʼҲı˶ĵĳƺٺģǸĺĸ硣
صͷģĸ磬ʧ
͸ʮɫ޺ƣгһգġ


һʮ 

ĵļƻߣĿǰΪֹûгʲôӦһ꣬һ֮ĺͿʽһȥʵֵ
Ϊ˰Ƿ±һ飬ڣĸĻ˵ǷСĶѾ࣬ǷһΣľˣǡ
ʿ˵Ҫ̸⣬ĲͷԳ֮Ϊͷ
УΪڵķʿɣ˵仰ΪǱŵı֪˵𣬿ôҲû뵽˼򵥵һ仰ȴΪ鷳
ΪԼ񣬱Ҫ񣬵Ļüһ壬ܿͻָֻ˵һ䣬ԼŰ졣
̣һ£ΪһǾԲƫƫˡ
ֱڣȻһͷˮ֪ʲôӦ
Ƿ˱ôһ飬ĵȻΪʾʾ뱴Է
С㣬ܳԣʡǮϣˬЦӣȻܲӣоϻ˵ò
ְһۣģҵʲô
ͷٺһЦ˵С㣬ҲǸ˼㲻Ҫˡ
Ժܶ˶ԣŮһԷּΪҸ飬ĶԣȴǼΪʹ飬ΪɶΪŮԷҪ˹ģŮɨˣƫƫľͲʲô˹ˣӲӴϰǻ޷ı䣬ڲӳԷǶ̻ʣ˹ģ˹ζҪ
ģҿͦͷԵģЩ뷨Եһ룬ŵķ²;ߣͽĨĨӣ죬Ȼ߽ŲСһˮ
ŮŮۺʱεأ۸ʲô˶ׯţӯŸ߹Ϣˮ٣ˮˣݵĿʼͷ
㶣ʶﲻԾ뷨뷨ʲô£뷨ȥֻǰһ꣬һ󣬴Ҹ
ǺǣС㣬У飬ͲҪЦˡ
ЦҲ֪ʲô
磬ڵǰһYDޱȵĶС˵죬ϲϿС˵ĽС˵ŮǣӵڶŮĽرǿС˵椵ĳ棬һЩ3P4PPĳ棬ֱѪڣ۷ֱղܣ޲һŴС˵ǣԼϡ
С˵ʵһĲ࣬ʵʵʵֻһһƣС˵ǰ㣬ǵŮѶ֧椣ǵĺ󹬶ṴĶǣֻúദơ
ƨÿÿľͻ̲סһ䣬ϵͷζ
ڴŮһڣͻȻϢǰ˫۶ŵĻһգգɵúʵ
ĻһæصС˵ҳҪǱ֪С˵ʣ϶ǻᱻӵģһһɫǡ
С㣬£ıŵòᣬƣͲˣġ̤ѩ޺ۡṦԽԽ·һûУָƵģôģ
Ǳ·ᣬĸ翴̫Ͷ룬Ѿﵽҵľ磬ԼȫС˵ͷô֪ǴףҲδ
ɫС˵ʣһɵĿġ
Ķͷ󺹣С椣ǿɫС˵˵óתͷ룬ôһ£ˣЩYYС˵ɫС˵ʲôһô¶ǡ
С㣬ڻҵƷĹ˵
˵ð죬Ż˵Ʒܺô֪ҹһˡ˵꣬ŤԸСƨƨ߽칫ҡ
ĿҧгݣģŶԷԲ̵ͦƨɣȥĳ嶯뽫ڰ칫ȻʽֱӽȦȦ
綷ܵĹ߽칫ңղЩͷֻYYһ°ˣʵʩ
С㣬£
ģҿǹˣΪ˰ϰʱ䣬ԣӽְλٸı䡣
ĶʱԷʱ˵һ
㽫ΪҵҴִС񡣡
üͷļֹ˵Щʲôֲ֪ʲôǲǶ³һ֮£֮ϣˣô£
Сֻһ׻˵򹷶ÿˣΪ˾˭Ҹɫʹǹ˾δظңһڲͬĵطûиܣ˱ȫǾ
ֹֻбŲŻУǰû
ҿ飬С㣬ⲻҵְֻǸİȫ޹أңҳΪһ㷢Σգ޹ء类ȵβƵĵв
ģΪҵΣˣܼ𣿡
ıǺסˣʵڹڼʶʲôм̣եȡ棬ʱ尡
Ƶӣ˫ÿһ˿˷ܺ͵֮ɫ


һʮ ү

ĻűǣǱүӵľʮ٣үȫףԵø֣ȴǺܲԾѹ֣ǽš
ʮ٣ȴҪڲ϶ɹүδѹһΪòԭñүӵɫԵò԰ףݡ
Ĳվ˴ССˣӦжʮ֮࣬Щȫÿܶһ档
ЩˣȫǱүʱǵ¶ĳݣű˺Ρ
ʮУȴһɵˣģʱҲվڲڣүӡ
ԱүӣĴ϶ǾģһΪˣΪٺͣǹҽļԪ֮һ
ŲϵıүӣͻȻðһֵͷү֪Ϊǰһ仰Լɱ治֪ʲôĸ롣
ϸ˵ⲢؾôҲֻһˣɣǺõģֻ˿ӣƫƫȴؼʱ򲡵
˵ѾΪĲҹҽûʲôãүӵĲ鲢ûкת˼һֱ˫ţȴβҪ
ܽǶñԭΪˣǾûʸ̽үӣñѵݽ
˽ʱǺݺݳһʲôʱΪˣ
Ծ֮࣬ĸǺ棬ΪʲôҪΪʲôҪүӣʲôĿģ
룬ȻѾڱӲʩ֮³ΪĳǣɵӶ֪ѻһء
ȲһкߣһҸúʱһΪʲôҪ
ĺͱүΪɣϵıүһ飬ǲڱϵܸǣţģһҲš
ûүǰ˫ۣ۹ЩҺˣһΪȤ󣬱Щվɡ
뷢㣬ѣֻҪΪϸһ˶ܷ֣֮ôһСμ롣
Щ¶εıʵ˵Ĳ̫ţִ壬ȨͲƸԶҪȻҲһС⣬籴˫ÿ¶ŨŨıˣһУװ
ȺУĻҽܣͷȻɫô࣬ҫۡ
򱴼ҽܵͬʱҽҲÿģ㶣ͬʱһЦú⡣
֣ǿˣ֣գҴף٣ף㸣綫ٱɽ֣һҪﻹִ֡˵ǱүӴӣҲǱҽܸף
үһȢţֻдŲűȽӣƨûųһ
һһƣֻͨˣЩңɸֻǰ裬𲻵ãˣĸ檣мŮˡ
ԣүֻӣӱ󣬶ӱᣬס
үŮ࣬Ƿǳ࣬ӱ൱ĸŮ
ʹӱһȣӾʧֻһŮ
С󣬱үӺ۰ӣӱŰΨһвǱȽ˽ӱͬûдİ˽ȴһӣֻһЩԼϲ飬ԼǲŲʡ
ƫƫôһ֮ˣӲ˶Ц˲˹ӣʱ룬ᶼ֪ԼŮ
ɣһǱҵףֻһЩԶʹЩеʵҲǲСӣдʡСгһίǡ
ôߣԼŬ⣬ܲɷֵĹϵűŴȻȶҪүȥղžίϯλ££ȻλӰҲǾԲСӣһͷֻҪһţĵ춼Ҫ
ϣ£γ㶥״̬ĸеεǣԼŮϰһʵҽһʵΪǿ̽绹Ǿ磬ŷǳ
ԶһɣǵԱܱҽܺͱôֻҪвǵ棬ǾͲ룬Ȼ˵̰Զ޷㣬ЩͬŽȨԼУΪˡ
Ŀǰ״ǳ˶Ը͵ϻ⣬СԱ߻ƻԭǡ
ɣҽܾϻЩԶǲԭǡ
ĶԱʾģĿǰӮС֮СӮ˱ҽܣԼҲҪۡ
ܱҽܲʾʤԱߵĲԭأô죿֪Ҳҧ˵ģرǶ˵ǡ
ǰĲһ˿⣬ٷ֮һʤ㶼ûУƫͺͿ룬Ϊİ㣿ΪǮΪŮĸԼҲ˵ֻޱȵӣ̾ù
״ĵҲ׺ⱴΪʲôܱҽѹŴ
ʵһС
ҽܴҲʵȱҽܲȫ𲽱ȱҽҽܸӴӺܾǰʼоӪԼĵҼ֮λһУȵľǽ졣
һĺǺ棬үӲÿʱ粻ٲƫƫֽڹϲѰζ
ɺϣ⣿ֻǡ
ԭɣĲͷƤֻԼԺôȥҪǵ⡣
үףٺ󣬽Ҳȫ׷ȻԵıүף١
֪ΪʲôҪ𣿡ߣ𱴱ϸ
˵ܺݺ䣬˿˿ӣ³꣬
ûȥܱЦŵͷղһӦ֪ĿģҪƣ֪Ǽ򵥵飬и׼
ˣһۣʵĵĿЦɫţҲ˭ᱻҽܵһСס
įĿһʹֱԼƣָƣ𣿴Ӧ飬͵ﵽףǮƣ֣쾭塣
Ǻ£ŸôȥĥΪСķӦܿ죬Сڱ˵˾䡣
Ȼɫϱ˱䣬϶һ˿Ц⡣
˦һۣȴû˵ʲôǰʵڲʺ˵ʲô
С㣬Ҿüǧһˣ֪ôأҲܴӦҲҪŪʮڰٴӦ㡣ĴûһñΪЩ
汴ǣķŶԱճܵѹ˽⣬رǽ죬׺ᱴҪܵѹһŮȥ˴ѹȷͦΪ
˴ѹ˵Ůˣˣδܳܵסͱ
ҧгݣҪǿǵôܣһŴɫǣ̫ˣṵ̂ǮˣѵֻΪǮ𣿺ôҲǸŮɫ˵̫
С㣬Ҫټӵ㣿Ҳ֪־־˧磬ˣ׻˵ϡΪС㣬ҵҪҲߣôھУ˲̰ġ
ꡭҲ޷һɫǣ޷һЦ
˭ͷɫֻģģ̰Ǯ壬Ȼתͷȥﱴҽˡ
룬Ҹ㣬һǮ㶼ӡǳһ֣Ἰ֣̲סĿЦ
ȿȡС㣬ԭҲǸϰ壬ѣͻôһϰ壿
⻰ǵñһٰۣ糺һƬ紺
ͻȻ䣬뵽һͦص⣬ĵˣǵԼгһջܲסջԱԴ󷢣ʱô죿
ã鲻үүڲܿ𣿡ҽܻ˵󣬵㹻
ʮĿʱ򱴱еĵģֻһЩ˵Ŀ⡣
΢΢ֳЦǲԣүү뵽⣬ﺦµͬʱǽĺ޵ҧгݡ
δ˵۾ԱҽӦ½ˣֶΣ˷ʤ
뵽ЩĿʼľģһҽܶľ֣޶ûطȥ
Լбһ£Ů˶ˡ
һľʲô£ҽܻ˺Ҳ޼¡
ø磬ԭСģǴСһ𳤴ѵ㻹֪СǸʲôﶼ֪ҺܰүүŮкܣܿ侲ʼСԷֻǼ򵥵һ仰ã𹫷ߣЩǷĹıүӣʹˮͦԸ
ҲģֻǼЦЦúܿģľ̲סᣬң벻ңÿһλ˶Ӧźͬ뷨ҽܲûз˼ƽ


һʮһ һٳ

ҽԲŹгʣҩζֻ
ˮݡ
˵Ĺϵֻ⼸ȥݣ˭޲öԷֵ÷̵ǣϣȴֲòװܡ
սѾӲתƵҿүӲڣ֮λɴӱ档
ֵزò˵һүֻôӣƫֵز
ȨĺˣΪЩֵУֵ
ʵȫûбҪֻҪүһߣ֮λضҲϣܱܵǸˡ
ɾһˣԽǷĲ£ΪԼܵװģװʵǰжż֮λ
ãڿ˵ղЦʲôүүˣܿģҽǾᣬʱ
ǣҪôܲ鷳С
֮ǰľ֪ض¶ˣֻδϵսԭȻΪһЦΪһЦݡ
үӲˣѵͲЦ𣿸ÿޣ޾ʹТ˳
ĳЩ˼үӲӦúܿİɣǰͲñү
ɣүһ죬Ǳұһ죬һʲôʱû֪ĿǰѾ׼
ãòԼΪʲôЦɣɲ񣬽쵱ôǰ㲻Ӧøһ𣿡ҽٴαʡ
ûֹ˼̬һ඼ǱſϷ̬رԶһɣǰͲñҽܺͱеһ
ԶûֹҲû˵ֻű˼ԣȴűĻش
ûֹĸױҲûֹ׾Ͽκα飬ƽˮͺ޹أŮ
ĵֻб裬أһôУֻ¶ĺʹ֮ɫԼŮ˭˽⣬ǿΪңŮ̫ණѹЩӦѹ
ļֻܹͥãֵܹ˭
ԱҽܵһʣһЦ¸ĪĹϵ˵ôҲǶ³ĳ³ǽҲӦõģΪˣŮҲӦõĲǣ
ǸлҪ˵Сѧ֣˵
ĵĻʱĿ⣬ͳԾĿȻԱݽҲû˵Ȩ
ʣǲǱүӵĺһЧ˳Լͷ˵
ﲻĲݣ⻰һʯǧˡ
Ϊزҩҽ
Ȼȫʼ·ҪĻ˺ˣĵĻǲȵǵβ͡
ױüͷ΢΢һ壬žչƽЩӦǺ棬ǳԾ
ԴӲ˵󣬱Ը䣬˲ţ˺Ⱦƾǲ֪ЩʲôΪţҲԽԽʶԼɷ򣬲֪ٴΣԼ⻹ԼϹ
ģʲô˼ǣʸ𣿡ҽʵ⻰ȻʣǼȻݴģҲʵȨ֣Ϊ̫үȻҲˮǴߣˣЩʣʺϲ
ʦϵıû˵ɫȴܲÿһ֪ˣӣֻǿţñҼһ󱲽ƽϣȥ»ᱻȡЦ
ҿǲǱүӵ˵Ļһ汴үӸеֵеκʹ뱴үһǺεȷ⣿Ϊٺͣƫƫ͸ôһЦЩ˵һ˵һҡͷ
Աߵıֹζѯģʲô
ĵͷ˽⣬ԲԵ޹˵ЩӦΪ˰
ĵĻһը˲Ⱥը˵Ļһαһιݣܲ
֪СӣҪѻұҲŹ㣬ұңʦϵı̲סǴҵ쵼ߣ˵Ǵ⡣
ЦЦһָƣΪжԭֻǸװƻб¾װȥ
ңʵ˵ŮǱҺˣǱүӴ٣һмУҺ˲УҸͨʲô𣿡ķ·Ǽ¦ӻͱò󣬼ӱ֮ˣ˵˵ôȻ
һֱδ˵ıῴԼŮȻֿģԵͷ֪Щʲô
û˸ҽҲȵһĲֵ죬˸ҽҲȵһĲֵ
ǣүӲˣǲȫ׼ЦǲȫӦÿޣôҸǣǲүӵүȻûǵΪضܿ˵ţһᱻùѪͷ˵⣬оڸɣ˰ϵĲ裬Сһڡ
˼ȫͿˣ˭ǱҵˣС˻װģѵһҲţ
үӻôʲôûǹֵ߳ˣǺʶԶܱȣΪԭҲţҪĲЩүҪʱܽҴã׻˵ҵѣ˼򵥵ĵǲÿֻ֪װʹࣿ𣿱˵ǲ籴үӣǾŮѶ磬Ϊȫ֪үҪʲôգ䲻˫ֻۣǣЦϣǿģ֣֮үһʹ뿪Ҳź뿪֪үʲô̬һΪܶ๦ͣΪôҵ˵Թңǣ޻ڣǣүҪĲ࣬Ҫǿĵ㣬ҪǼǿһ㣬ҪǺúűңԺҲ޷ڣҪġ˵Խ˵󣬼ǺԼǸ¶Сû飬Щд
Ȼо⻰ЩǣǿƫҲʲôȥ
Ϊһˣʵڲ˵ôֻ࣬汴үӲֵҪŽᣬأʲôҪǼǿأûУֻ֪үӦãҲӦ飬ǣкܶ෽棬˰ﱴүҽ֮⣬ǻʱúùң򣬾ķѵıңƶᱻǸȥ˵⣬ͻȻŤͷűҽܣҽܣ㣬곤ñ곤
ҽһ㶣һˮģĲһ˿ãȻҴ󡣡
ȻˣûȥչãĵĻԾ˱䡣

ҽܣ㲻ûչ˺ã侮ʯøӦģΪһЦݣܾŲţôϲó󣿿ָܸˣӶһС²ţĺڣүҪŽᣬǵŽ᣿У侮ʯǵŽ᣿Т˳үӣ㣬һ굽ͷүӶٴΣΪʲôТ˳ֻǿ˵ԴС۸ĵã
ҽû˵ɫһһף쳣ѿǲס鴤ɫһŭݡ


һʮ һ

ԭֻԱһıȴû뵽һ֣ϷԵת䣬˿Цá
صڵķӣȤʮ㿴ģþδ˵԰׵ɫм˿Цݣóĸղŵı൱⡣
װƶҪ۵ģһٳ֮ĴʱŸе£ʲô֮ΪľҲΪ˵ͨˣ쵼ҲԸңǾĹϵֻбҼ֪ǣплôĶ֪
Ѿ亹ʪˬˣıû֪
ĺ֪֪ԼٺãҲвһǿıҡ
ȻҶֻôһС붯籴ҽܱһ
붯Ҳ˱ضᱣĿǰԣʵûҽǿǣ뱣һӦòʲô£ߣҲӣǱ
ֱģĸײǰܣˣһжֲ˭֪أ
걻Ūò˵֮󣬱ͱˣ˶ϲ֣ء
ĸǺãҽģǡͷƤֱ飬ջ̲סҽܣоֵֹģЩŮ
Ļδ˵㱻ϣЩƭ˭Ůûѣұ˭
Ķͷ󺹣ͷ̫ʶȤ̫ˣӣָƣ㲻ŮѣҲòֱӰɣתһ㲻У
ˣˬɣ󣬱һ䡣
ˬϣ㲻Ҫ֣һСҲȥˡ˼һ˵
֣ΪʲôҪ֣ΪǱһԱͻȻЦЦëȻ
Ϊ˵ԭ򣬱˵ʱܼ⣬ô˵أеǻرЦʱúܲ
һͷˮűᣬ֪Ц֮ͣлҪ˵
㲻±ȻЦ󣬱ЦʵЦмա
£ðĿЦЩ£ôˣܲأ
ǷЦֱ뿪̫£ֲ̫ˡ
Сӣϲ㡣龡֮ɫ
ȿȡҲϲˡԷԽľԽǲ£ţ㱴ҽҪԸҲ
СţԺҪСĵ㣬Щ˲ݵġ澡ʧǾԲݣ֪ǻԻĶֻ֣ʱˡ
̣ģһСĵģȻǺǿ󣬵ҲǵġԱ裬ĻǶͦкøС
Сӣҿ㣬пնŮ߶߶վһЦȻ뿪
Ǹƣ޲ϳȥУָƣΪ˭Ц˿ֲΪԼʲô쵼
Щֹʲôû˵ű뿪
ֻʣĺͱˣ濪ʼ
С㣬ղŲ˼ǺǡЦղԱԾӣռŮϰıˡ
ϸ˵ֲռˣŮϰжԱ˹ѡ
ģ֪֪ɵʣʳһĿЦõĻɵòЩɵΪ˶ҵ˶ꡣ
ɵúܿɰϲ˵꣬ͻȻȥѵˮ㡣
˶ûзӦƬ۵ᴽѾ뿪
һƬָƣˣС椾Ȼˣô£̫񣿻̫˧
ȻѵˮȻܸоƱǣŮǣɱͬСɡ
С㣬ˣһΪͦĴʱҲ̲סʳɵɵĻ
һᣬҧűݣÿģⶼʲôˣѵǲǶ
ˡòııʾмô֮³ְʵԲÿڰ
ǣимһЩŲԭ
С㣬㡣ɫԾɳڸղǸǣȻֻǶ̶һɲȻԡ

С㣬һ󡣡촽˫һȵĿ⣬˵
ʲô󣿡糺ıԽΣϼٷϵһĨ˺ƣףһ
һΡ˫۷ֱɵϴǸӨ֮

С㣬òãСӿİ߰㣬ģܡ
ɫǣҪܵĵĵϷ˶ʮĳǶѾ
űĽαӰһʧһõһΣٴһֲԿ


һʮ ͷ

үӾʮ٣ļʶҵ̶һָƽֻܴӵĴҲһһΪүף١
ʡ߲㣬ףصһһְλһһߣ֪үжôλȨأȻүǴλ¡
صңȫõıİȫҽôҲԼҶԱ֡
һ죬֪æЩʲôĸ䵽һߡ
һ˴ĳżζűǸǣʱ̫顣
֪Ҹٸǻᷴ
뵽ӿ죬סĭ
УһŮǲµģԴĲʲôǷ֮룬еŮȴǣǿƽķһ룬ʼŮϣ
ͷܿ챻İȥŮ뷨ľô죿һЩԲ顣
˦˦ʹԴ¶һЦűķʻҡ
뿪ǰóһ׸ģľͳȥ档
ɫķΪۣھֵطȴͨȥʱָܿĳܳ
˵ھǣڽͷײһ˶пĳĳֳ֮Ĺ١
ͬھǣײһ˶пǧ̡
ʻҺķЩڣĴڷŸָŮװƷһ۾ܿŮ˿ĳ⳵оЩֵֹģڡ
뿪ûãžߣԽ˴ʱ䡣
ɱܲھǣĲȥȻɱֵܽá
һδǣ仯ܴ󣬸ĸоǾǱøƯĵĸоǽϵŮҲԽˡ
ǵŮһֱôֻ࣬ǰûô⣬û濴ӵĹΪףȥŮ
ʱͬգĲǰǰ㣬һŷ֣ԭкֻܶиʣرʱ޿֣ŮûУ
ľһҲʼòһ
͸û뵽ʱӵͷĵ绰ңԾǣͷȻҲھǡ
ɺϣʲô
Ĳû룬ͷãûʲôˣǱʶѾĵˡ
ͷо֮ͷŲм
Сʱļͷ룬Ѿкܳһʱδͷȷͦ
һͷķֻ˸ģؤװװǵۣһɫۡ
ͷˣɻʵͷ춼δܷӦ˳ԾǳԾ
Сӣ˧ͷɧת˸ڳƨơ
ĿֱθָƣһʱδͷԽԽ޳ܣϵɧƣǴҲ
һ۹˦ͷһָͷ֪
ٺ٣Сھֳ˴󶯾м˲֪ݣҽ˵ĶһꡣͷһĴָ̾
㶣յģôʹȥȻ綼֪Ҳ̫ЩɣŶã
ýֺͷȥ֪¶ǱүЩԶɢȥն񣬿Ӧָ֮ҽܶ
ԲҽҲȥûɶôֻñȡЦǸӣڶǴ
ʣµľֻбЩԶݣǿɲںʲôӲӣںֻ档
ôʹȥ֪֪˭ȥǲµţͷ֤
ͷҡҡͷһӵĿģ˵СӣƷ⣬ʵӦòµţȴҪ֪ʣұ㡣
ٺ٣ͷʲô£ЩҲסЦת⡣
ѣ˳㿴û
ͷòûɣ˶ʲôô˵㲻Ů𣿺ٺ٣ˣŮعѣЦúɣʵ뽫ͷһŴݣ濴ͷô
ǰǣҵ¿ǿǣСӣǺˣʲôŮ㶼ϲŮ㣬ǲ
Ķͷ󺹣ͷ뷴˰ɣ
ô뷴ڣٺ٣ǾͺڰɡĲδܵãͷŮҲûʲôģĳŮˣܵ뵽Ͼ¶ĳ㣬Ȼ뵽ǿڴ
뵽Щľ̲סһëȻ
Сӣʲô㣿ͷЦЦЦʲô
棬ݵһݣٺ١̫ԶļƻĲûȥ룬ʲôأƻ仯죬ôʲôҪǾɣ˭ȭͷӲ



һʮ ӵ

ò׼һΣͷĵѵû͵ҺãûͷʧĵʵţͷЦ뿪
Ӱȥ٣ͷÿ죬ȥҲ죬ͷȥıӰİţ治֪ͷ´ֻʲôʽ棬ؤװװǵֻۣ
ͷԽԽɧԽԽ޳ܣԽԽôһүүŮܺõȥ
ڣԽԽ϶ͷŮλĳεŮһԣŮˣʵûȤв£ͷж
ĿĹһȦʱ֣һ䳬ǵķ꣬Էܼһء
ڵģȣʼԽԽܼңǮǮ룬Ҳѹ֣Ǯ̫ףһÿһֶǿԼ˫Ŭˣ̬辡Ǯ˿׬ԼĻ˵ٰﱴһ깤ǧ򲻾͵ˣ
վΪǷꡯǰ棬һĸ̾ͷǮĺá
˵䡮ǷꡯǾΪߵķ꣬һͷǧʮǼʮ
ΪԣܼܶǣҪˡ
˵Ǯ֮ףȴƴӿȥԼ׬Ǯìܡ
ȥʮ¥ҵһӵλ£˼Сˣһ˳Եζ
׻˵˵ԸһУˣʹǴۣҲ̫ӣ˸ߵĵطԷȴδԷ㣬̻ʣƣֱԱ߼Ŀ˽üͷһˣ˵θڡ
ĲŲںЩ쳤ڱϣɱ˵ȥɣҪľԼģֻҪԼģģȥģǮԷҲһܣˬŸеֻԼ
ɵϰߣĲˣҲģڴڳԷŸ˼ζ
Ĳ԰ܼңǾԲ˷ѣĲһҪꡣ
УϱûԹ治֪ⷹôˣʲô˶ŽθڡԵ𾢣һôг
һ㶣ʹ̧ͷҲ֪ڷ˭ǳԴˣ治֪ԼǸÿ޻ǸЦá
̧ͷ£Ҳ£ûǷ飬ʱֻ극뿪
Щ飬㲻ᣬͻȥ˵ùʱˮ졣
ȥѾؤϳȥ˵θڡǵٴŹġ
٣ⲻ̫ðɣǺһģСܵߣ˵걾Ǵ⣬˸ϳȥȥ˻
ôΪѣҪ㡣˵ó绰
꾭ˣ˵ǾǷĻϰ塣
Σ밲ԲͷУʲôߵƵꣿƨ
ãҳԱˣ԰ɡ˵ŷ²;ߣĨĨ˵˵ʱĸͷҲ̧ԾͲԷ
Сܵܣ㣿һݺϸú
̧ͷֻվĲǷɧŮ˭
㣬û뵽㡣ˣԼɧŮԵھִжϣãã˺һԵݡ
С㣬ʲôʱˣҲҽ㡣ɧŮŤСǰһֵˮӾ⣬糺һƬ
һʱδķַɧŮֱˣԽԽĶˣ͸һ˿ҡҷ
޼ɵɧŮһһˣĸܵˣ
ʶǰʵ˫¶ŨŨ顣
ɧŮü΢΢һ壬ǶԽٵĳƺеȴû˵ʲô
ɵӶܿóнٵ˶ԷɧŮкøУӦ׷ߡ
йϵɧŮӲһ䣬ûǺмֲʣƾʲôԴ˾ķ֣ĵ㣬ԴӲ
ûûϵֻʡҡͷ۾һ˿оĵ񲢲ôơ
ѣָŽɧŮ
Сܵܣ㿴𣿡ɧŮʣˮһգһգ˵ˡ
ҡҡͷǲǷɧŮ޹أʱֻ뿪ͷղ뿪ǰ˵ĻСӣԷ٣
֪ͷ⻰ĺ壬ٳƷɧŮΪĻһ͵ӸǷϣҽܵʦ㣬һĳŮˣϵûһҲʮ
ɧŮǺ
һ˴Ůˣȴһ룬ֻб쬵ġ
ֺܺһÿֻǣȴǰ㴿ࡣ
ĵĻý˫һ䱸֮ҲԷʶ࣬ԴϴϺȻپͽΪˣҪ׷֣϶Ȣ
տʼ˦ɽٲʧٽڣ򲻸ˣһµķ׷֮󣬺ӦԷ
󣬽ÿ̻ʣŮǰſŮǰװᣬװ˧˭㲻㣬ŮȻʶӻ졣
ٲںǰԾӣ»ͻˣһȴýٸжױȣǰȥĳֵܡ
㣬ԣˡĲشɧŮ⣬ֻЩ뿪٣Ѿģò˶ãô֪
ɧŮĵ˦һۣСܵܣǶҡ
İߣʲôɱȶ߶ǧ򱶣ȻЩζ˵
㣬ǲǶλپ֪
ɧŮһ㶣ȻͻȻЦЦû֦Ҳţ欣ǰıҪ֮
һЦ֪öٿ˫۷ֱһմ״
ǣôǶߣǶߣҲԸⱻҧһڡʧ񣬵֪ʱǷʱæҧͷԼѹʱҪ̬
ɧŮһ󿩿Цϼٷ紺ܵһ
ﰡȲܷɧŮĳ⸱͸˵졣
٣㱻ˣû㣬ҵװСܵܣɡЦ󣬷ɧŮȴԹߵǰһ˫Ө׻Ȳĸ첲
Բ뿴֪ɧŮ⻰ضٶĲ
ȻٴνŭǨϣǺ޲ý̽
ľԼԩԩָƣⶼʲô£ôֳϣ
㣬Ǹĵģһе£뿪ˡ뽫첲ӷɧŮ˫гɧŮƫ⣬ǲɿ
ٵɫ쳣ѿǱ˳ư㣬ھһӵУҲŵϺţδ㶪ӣΪ׷ȥһѾ򣬹򻨵Ǯ͸ߴһ
һõ廨ʲôǵõ廨ԼԪһ֧һ򣬾͵Ƕʮõ廨̶һ£ʮõ廨һ𣬽ж٣˿붼롣
һٶָСͼýǮƽ¡
һͷΪͷǸͻƿڣò
δݵѾ򣬲ǾǹӸ磬ǮţΪ椶ϧѪ̾硣


һʮ ջˮ

Ԫδݵ椣ҲǾǵһˣһȣķŷ֣Լżһ٣㲻ʲô
򣬶־ǹӸԣСһֻǣٶ򣬱˵֣ǣһԷĻᶼδܵõһýĵط
ԭΪǸͻƿڣ˭ֻ·ɱһҧ
֪ٵòҪģضὫŭǨϣ顣
㣬£ٳԷɣҡĿоԼﶼ£ڱңҵ˶ˣе٣ʵ治ˣúóԲͷ
ɧŮһİۣСܵܣ𣿡
һ㶣ɧŮ𣿴ӦᣬҲţɧŮӦԷΪϲϽ٣Ůˣаɱ飬ɱ˵˰ףĳŮˣϲ
Ůˣ͸Լᡣ
ȻɧŮȴм壬̸Ѫħģ̳սһԼû취ܾ
ˣ̫ʱǺìܵĶ
㣬ֻǲѳԷΪߡֵطǷǶ࣬ĴʱֻüβˣһҾ͹ͷʹһ٣һͷײˡ
ɣɧŮǹģ˵Сܵܣϣ𣿡
ɧŮʲô˼ѲϲˣݣôܣɧŮϲ֮£ĸԸŷɧŮֻϲϹ͡
¶һ˿ţ뿴Ļش
ţֻҪϲһ˫޳ɣңֻ֮ͨѹϵûȨ顣ļڸԷϵϣٲҪ
ҲϲСܵܣҾϲ㡣ɧŮ۲ת޷飬̲סYY
İ̾һˣȫˣٰ٣ɲҪ÷ɧŮļƣֵá
֮ĳޣкܴһΪŮˣջˮ
Ȼɫ쳣ѿһһ̣ӣˡ
㣬㲻Ҫ˵òãһᱻ㺦ġ˵ջˮ˻һҲ٣
Сܵܣ˵ûĵĻʲô㣬Խ㣿Ե𣿡
ﲻĲݣɧŮһûУʱ˿̣Ҳٷˡ
СӣǾھǣٺôҲˣһɨܵס
ӵܣһھ;൱
٣ҲŮѣҲãҲãûôʱ档˵꣬Ĵվ뿪뿪Ƿ֮أԺҲֵطԷָƣԸ£аš
վסͬ뿪𣿡ٵͺһɫ䡣
££Խٵüͷ壬٣뿪Ҫͬ𣿡
ɧŮЦղֻĸ첲Ǽ˶ĻǰıҲǺϧļġ
ŵǣɧŮΪҪ飬ǣ̧ͷ΢Ƭʺ콿۵ᴽġ
ֱı꣬ĲɵһǺ˫ݼ֮£ĸĳ˷Ӧ
Сܵܣ㰮ˡǹ󣬷ɧŮЦ
һҪ÷ɧŮÿҪڵü²˴
㣬ȥȻúѿŭһӵѾڷ״ָ̬Լ㵵Ĵ㵵ȥ
ž˭£ʾ£ӵһûʲôøУΪµһ
Խٳвľֻгһ⣬£ʾһ̣Ҷˣôһ٣
ֱϻʹýʶˣҳòᣬѾѪ˿
Ҵңټֱţ˴ˣԼĵͷ˳⣬𣬴Ҳ̧ͷˡ
˵һҴ㵵ȥҲ㣬ңһɱ㣬Ųţ¶һа֮Цݡ
ĵЦý̲ס˺ܿѹãһڵġ˵꣬ٴӿڴóֻ
ˣ㲻˵ҪôҪˣǲˣЦһгűӡ
ٵֽڰУһʱ䲻֪Ǻã绰ǣҲǣô죿
λܸܲҸӣҪ֣λԷλٲ֪ǺʱһְҵװŮ˳ļǰ΢Ц
Ů˵ĳ֣ýһɣץ˾ݰ㣬ɿ


һʮ 

Ĳ֪˭Է־޸оְҵװŮˣ˵һоƯϵĻɫְҵװԳ죬
㣬һ㣬ĵ
Ů˾͸˵ˮ㣬Σȫÿһζɢһ˵
㷢߸𣬽ۻϴһҫ۶Ŀʯͦη֮ϵ·ŵϸߣۿȥһ˰㡣
˷һŮˣƫƫСȴϸӯӯգϰǼƣ£λԲ޳ֱںɫ˿ĳ֮£һ˫Ⱦ޾
һ㣬ȴһ˿ˣʹ뽫§úϧһ
Ůˣ򵥣Ķۡ
ɧŮ㣬λ֪ŮҲ㣬˵ԸȴǴͬɧŮģǰλŮȴΣĵˣһϡ
㣬ãϣҲ㷹ﶯ֣øһͲܹ񡣡ٿ˵
㣬ǾǷĻϰ壬˳㣬˵
ĶλȤӵܶ𾴣¡
ͨˣ½ʹ绰ֻǺ֣ôٶضǱϵģٿȴôһ˿ӣһ
Ȼһ˿ӺܿʧĻǿˣǣ˼
Ӧ㱳ýٺ£ŻǰֵΨΨŵŵλ㵽ʲôˣ
ллٸӣҸмԷⲻǣ֪ܲ㻺˵͸żӲͬȴҲλͬôϲ١
ԷҵȻҪȥȵҵǸָ˵㣬ҪҲߣһƣֻҪҳƣ¿ϣҵû
΢üͷҲ΢üͷδ˵ſϷ
λСֵܣܽܽٵĵǸʽ𣿡תͷĵ
ҡҡͷʲôЦҪվűλӵܴ򣿴ȥֻᶪɱ
ʽأ𣿡룬ʵ
ΪĻӦ˭֪Ļҡͷңһƣġ
һüûǰҲǸͷϡ
㣬㿴ˣҸӣ˵ӡЦЦӵŭ޴й椣δݵ˳һƣôҲʲȥ
٣ԸҼϾ˵꣬ԸǸٴVIP
ٶ޺޵һۣתͷ㣬˵㣬ҽӣϣҲҪʧ
ɫƽϲŭ
һɽ˵񣬼Ϊ˵ıɽ
УɧŮȴһֱû˵һֻģ·¸һϵûС
ɧŮһֱճߣ۰˫ǽ§ĵĸ첲ôһ޼¡
λǻط˵𣿡㲻ǰһһŮǲ£ֻĽ¸ôճ
ᾭ˲ܿرھǣطԻҵˣͷǱ߱øһûճĹϵͱԲøӣ׻˵һߣպ
Уµþ˼ǣܲ鷳һ鷳
Сܵܣİɣˣ㡣ɧŮɿĸ첲Ц
ǸްȫɧŮ񵹺ãȻƨˡ
ҲãĳŮҲǰͲ뿪ߣĵ˺»Ǻ£һʲôʱСģô˶֪
㣬֮ûôɣңģԣ㻹ǲҪˡĵĻѾ˵ϣԲɧŮٳϹϵ
ɧŮίޱȿģһ˵ûĵĶһҲ٣Сܵܣû뵽Ҳˣ͸ҵģ᣿ˣң㶼˼ˣҪ˵Щҡ˵˵ţɧŮ˫ˮӸһˮ
Ŀöͷ󺹣˵ŮĺԱָơ
ϵҵ绰󣬷ɧŮҲķӦŤСõ뿪֡
ŷɧŮԸлԲСΣİָƣһ֪ǷɧĻ
Ƿ궭³칫£Եġ
Էмܳ˵λ㲢죬Ͳʶ˵λӦλȥVIPţأ෴λ㽫뵽
Ȳ衣˵
С㣬лл˿ңҪʧҲ˵ǸĶ輸ϵıӣСһڣζƷۡ
ѵ¶һ˿Ц⣬Цұ곤ҿҲɡ
㶣Էʲô˼ôϵҪ
ôңʵ΢΢ãƽ
ǣֻЩӦʶôһλòɵĽĵңζû뵽Ⱥ»ᷢϡ
ĶһƨĵĲ
ĸиص㣬ƨŮˣŮۡ
ͻȻЦһЦ·жȥ
һЦǣЦ
λƯĿ˫ЩֱƯŮˣиĳиζǰλ㣬űûеĶ
һЦ˿Ǽ࣬Ե쳣Цһ˿컣
𣬸ĨƵģ֪Ǽ٣ƫƫϲҵܵˡ϶˿ЦݣЩƣϼٷΪЦȶ˵ĽסǺÿˡ
ţ㣬лҳԷ
һ㶣ɵɵʵԷң
λӡУӦŮ˳ԷŶԣŮĵĻ෴ȫ߸ǰ뷨
Ȼңҽ㣬ֳɵķ꣬ٺ٣ѵЩ𣿡̲סڻ
⻰ǵһٽЦЦ֦ҲһЦһ죬ǲϴʲôʱЦ
ã룬㣬ֻҪԸ⣬ڵԣҶ޻˵
㣬ҲλٵǸġĻһת˵
˭ҪǸ䡣٣ϵЦ˲ʧƽˮ
ôһֵֺĸо̤ʵĿǰΪֹֻԸָо
½ң㲻ùܣĴţǸӲҶ
㣬ҿ㣬ѵʲôٹ˵ŮŸղŵΣ⣬ܺ档
ͻȻ԰ޱȣȴŨңʹסʹ쳣
۲̸Ժ˵ˣٸ㡣зһˮ
ȻǿͷǺ棬Լϵ㣬ʲôһˣΪʲô̸ԼҼˣ߹ٵŮ𣿶ζ벻


һʮ ˲䱬

˲ڳĬбͱؽڳĬȥǰߣĬб
ۿűԼͷĽ٣û˿ͬ顣
ˣקиȣ̫ˣͻᣬ޿̣٣޿̣ʵ治¡
ڰ칫һVIPٵǸ䣬ʲôֻĬĬվԱ߾С
ĵǸýٺӣΪ⣬ֻǣͷˣλΪǵĽٲô飬Ѿ൱źԺԷһⵥңǷһ顣
źǱٸܾһ治ֹǸһҪǸվơ
ϣǺ㣬ȴһ£û˼Ҳ˲ӣҲӦ
ʶҲֻô̶̵İʱ䣬ڼΪԼϧԱ˵Ŀܸж
䲻֪ΪʲôԴһİˣĻǸжѣֻλȴθڣڣ޿֮£Ķ˵ǰȥӥץСƵĿʮơ
ĵľٶһ㶣̶ƽ糣ţֹġ
Լܵܣܲ򵥡ĵۡ
ٵű˧ʱѾΪʵͷֺףǴѪмݵڵϣģǱ
֪Ǳ˸ģҲԼģȻ㲻ҪӣҲûҪ㡣һٿ֮ɿ֣Цŷ̡
ŭзŭ£ֻˣ㱻˳飬ǵһΡ
Ȼδ˵ҲһӲΪǷĻϰôãһ˵ǽȴҪ
һٿ֮˾䣬ɫ䣬¶ɢһɹɱ
һ׵΢΢鴤£ȴʲôû˵뿪
㣬˼鷳ˡ뿪ĿЦЦôһ˿Ρ
˦һۣģƽıʢƯ
֣ƯŮˣȴһ˼ûУ·ˡ
ûй㣬ô˾͸ܵѵ
㣬һô죿ĵĵľ㣬Ȼ֪ı򵥣ܸоЩڣԼǵĻȴҪ˰Ĩƨɡ
ģҶ㻹ǵԼɡůůģĵԼûˣ۹Ȼ
ϣҪűȻһ֪дġ۾У¶һ˿ѰζЦݡ
㿴ЦüΪаЦݣľȻʼλٵٵ棬ţ˭ŭλܵܣǷǳء
㣬ǲ˵˵ģ㣬һʽ⣬ȴ޴ָ֣ܲһĿˣҲ֪ĸԣͻȻԼ⣬׬Ǯ򹤣׬Զޡ
⻰һٰۣ˵ģ˵ô⣬ѽ㵱ʲôˣ
һ䣬ԵʮΣͣͷٺЦš
жʽ𣿡ֹܸ֮֮ϵĴһῪʺܶࡣ
ڰɡ룬ʵʿﲢֹڵʽ𣬲¶һ֣ܽǮóǮӦ
һɫ¶׵Цݣͷû̡ܻܵ
Ŀ񺹣ʲô˼Ƿݣ
㣬ͱЦˣһȣʲôǣĲ˵䷹ֵ꣬Ǯɣ
һƨֻǣû뵽ƨȴĵϣ㲢⻰ģ෴㻹¶һ˿ʹɫת˲š
ҿɣ㲻ɽ䷹ɣҲǰⷹ껹׬Ǯ㿴룬˵
˫һ˷ܣ⻰⣬ȷ쳯ڰ칫˰㿴ļǩļԼ
׬Ǯһ£ܼܲ칫һ£⻰ǱֻҪóǮͿԵճɣɣֱ飬ֶΪ
Ҫǣ侩Ƿǳ𱬣첢ʲôڼգ֮࣬ǽڼգ͸Ӳ˵һ仰׬⡣
ð֮أ㣬ǰˡ˷ܹȵĿʼڲԡ
˸糺һƬ˵ջ
СӦúܻŮӰɣĵ磬㲢ûмϲãԼ֪ô£ԴǰԼСܶĴкһ˵ĺøУиС
ٺ٣㣬е£רһˣŮӣʧܡ˵⣬ͻȻ죬װһƵǱŮݡ
һ㶣̶һЦЦû֦ҲòģǰǲסĲ
ĲҶſԼһЩ޲飬ƿ۾Ҳסԭ¡
ܿģЦһ죬ĵһ죬Ŀȫģϵĸɵܵܣ㵹ͦĬġ
ٺ٣㣬ڽǮת㡣
ڣ㲻ÿ쿼죿ɫһ䣬ʽ˵תתĻ᲻̫
ʲôÿģһŲ𣿽ڴǸǮ׬ô⣬ʵɣ㷴׬ø㣬һʲôԥģһǮûɶǮúף˵һĻ㽫ȫˣҲֻѹһС
תͷĨĨ۽ǣͻȻޣ췽ŷ֣ԼھЩ̫꣬ʧܡ
治֪ǺˬɵôǮ˵͸ԺҪ̫űˡ
ǵȻ˲һȻš͵͵ĨᣬżµľŮˮȻĿ޲Ϊġ
ɵܵܣҿǲǣһĨᣬװݺݵġ
㣬û˸㣬ĺƯĴʣһ˼ʵ
㱻ˣͬʱָо޿κΣСˡ
㣬ô㶼ãҽ㣿ƣѵô𣿡ҡͷ̾
һЦֹ֪˵ȥԼҲ
˵˵ȥת˹òڣһھˣٷ֮ʮĹɷݣʣھ椰ɣҿɾ㣬ҪʲôŮ˶ղǸŮˣòҪ
Ŵſڣһھ͸ٷ֮ʮĹɷݣиôܣСѧ֪侩Ϊ߼ķֵʮϣֻһھðٷ֮ʮĹɷݡ
ˣԷˣҪǮҲò԰ɣ
öĵ绰ĵķ绰ʾһİ롣
ģľϣ˵һ绰УһΪɳƵ
ľ˰ľ
ŭ˲䱬ľıԣԷľǳ仰˵ľ
ԱߵֻоһϢϮ˺󼸲ԾĿģԾǣƮȻͷȫ
㣬һԹԷſȻĺǣҶ֪ŮѣһΪ޴顣·ÿе¶½֡
ոջƤЦĴкʱȴŭɣɱ
û˼Աߵ㣬зɿתţ˭ľҽܣǮңͨ
Ŀǰҽܵ


һʮ ޾ɱ⣨ϣ

ľĵͷ⣬һֱҲΪı˶ľ֣û뵽뿴ڻǷˡ
ұκ˱ҳħ
ұݣκ˱š
ұãκ˱ҷ
Ĳ֪Լҵ绰ŭͬʱֻ͹ϵƣңȴ֪ʱԼңñ򶨡
˭ľڲҪҪҪϾȳľһжҪ
ϵܣлɵĶ𣿡ü壬飬ĵġ
û˵ָɵİֻϼ̣Ӻ󣬽ֻŵϡ
ӣһæʲô취ҽľҳ˰ˡ绰ֱͨ˵˷һʱ䡣
ľܣܵ˺֮ǰ˾ȳľǸŮˣһǸŮһͽǿɲ棬ľʲô£һӶԸԼ
ΪľѾǹ˲ô࣬ٹ˽ɱҲǲϧһдۡ
Լ˶ˣ̸ʲôˣǳ
ôĵһγԵʲôļ٣޲ϷɻSǣ޲С˵ɰչԼʶҳľ
ôżҲֻһͨˣС˵ɣǿķʱΪֻͨжһйϵϣʱھȳľ
뻢ͨĵ绰ֲͨպ绰²ʱպĸĵҲûпֱӿżɽ˵Լ⡣
ԶSǵպԭӵĵĵ绰ǹԾåʲôǸԾĻں棬ľˡ
åģһᾡŬ㡣飬պûпЦ飬ҲͬûȥЦ
绰չϣ룬ԼʱԶھǣУǺSٶ๫˵ԶԶ˵ҲϸϻȥľضSǵĳ
㣬˼ҪЩڵøϻSǡ
ûϵɵ鲻żôӦңȥԼСģЩ˿϶ǳСģʲôҪʱңܰϵһ㡣˵
ĸмͷ仰͹ˣĲ²⣬бҲֻھǡ
меĵ绰һ𣬶Σʾĺȴϵã
С㣬ңľԼĺƽԼ򶨡
İģֻҪ֪˭ľضҪöԷľۣ˭ҶһʮǰٱҪ
ģľܵѾ֪㲻̫ģһ취绰
ůůģû뵽Ůϰ˹ң˿֪ľܡ
û£С㣬ҵϻȥSǣºϻ
˰㰲ŷɻ˽ļٵ飬ˣҲû˵ʲô
ˣС㣬ҿȥȱź÷ɻ֪ʲôʱٶ๫ӿһ㣬Сʱʱﻹȣ
Ҵҹϵ绰ĸ󣬻߳꣬ķá
߳Ƿ꣬վڻɫķǰȴǴһɵվڳԱߣȥš
ôҳ棿ĳԾΪɧŮ֪ʲôʱ棬ȴϣôȥģ
ĵͷƤһ飬ŷɧŮòɣữһ
Сܵܣ㻹ŸʲôȥС𣿡ڣɧŮƽĿģ˵
İԼһ䣬Ѹٴ򿪳ţ˵Ҳ֪
ɧŮĻ棬Ϊʲô˵ѵǱҽܰľ԰ǱҽܰľɧŮʱӦó
Ȼ֪Сܵܵ飬ʲôʱĵģ쿪ɣˣС˻ᷢʲô⣬㲻С˷ʲôɣɧŮޱȣ̬ÿǳգۡ
ֱڲǸƽϵʱʱȣ˷ʱ䡣
һȥӳĸܣҲֻϣܷӳ״̬
Աߣÿģ֣ϵ˵ȷ˧ǲѹôŮ˻ϲ
ĵ˸жãηһ̾Ρ
ٹ·ϣĽܷӵʱٹ˿ֻܿһɫӰӺͷ
ĵһ·쭣ɽŸƵðЩͨΥȫֻĵһźӰЩֻĵٹ··棬ֻĵĳ̫졣
ʱٶ๫ԵҲģúܣ壬һ
ʱ٣һ˿϶ܲٶȣٶȣвɲô򵥣ٷ֮ٻȥϵ˼ҡ
Щ£ɱʱĺ£мֺڣӦ⳵ġ
ϣҲ֣ľеռıغܸߣŮ˿ȡľ
ٹӲһСʱͻصSǣлһ;ͣǿǽӵɻ
ӻصSʱԱߵĺŰĵһ뷨ǣڰȫоա
ӾǻصSǣһ仰δ˵˵ࡣ
ڸٹ·ϣǲҸ˵Ҵģĵˣˣʲôģһ
¸ٺ󣬺ǲ֪Щʲô⣬ĵеûȤ
Ĳ֪ɧŮʲôﲻϵķŵ˭ľʱľӽӵ˵ĵ绰ڣȥһСʱûʲôϢζŻδҵľ
պǣѹôָûп𾯲˼һ޿ɷϣɱһ㣬߸ͬһΡ
ԽԽأһʶҪԣֻԼǿ󣬲ܶԱãԼʵԶԶ
СܵܣܰС𣿡ڣһСʱδڵĺ̲סĿڡ
üͷһ壬۽Ա߷ɧŮһۣŷɧŮһʲôʲôĿģ
ɧŮܴԼЩͣɺôҲŮʹͣҲԼĺò൱ģֻǼ򵥵۽һֱۣܴҧһŽĴ³
δɧŮҲֻŪûȤʼ첻
Ӻһŵĵ绰ˣ绰ǻӣľҵܵƤ⣬޴󰭡
ӵ绰ͬ㣬ͣ·ߣԼû֣ʱ˫ֲסĲ¶䱻亹ʪ


һʮ ޾ɱ⣨£

ңȵĽĽڳڴڴڵĴ亹ֱܣɫ԰ף̵ָǲס
֧̣ĵ鷽ƽ޾ķŭɱ˲䱬
СܵܣСô𣿽ҳԴˣô죿ɧŮһЦ糺һƬʮˡ
ޣԷɧŮֻþݣǵŮˣ˵ɱ֡
û㿪ЦҪ³˵ľǾȳˣҵֻСĻıδҵ
Ұݳ紵
ԴˣĴӲ֪ʴȼôдģѧľԵ˵ʴȾǶԼĲ̡
ɧŮԸеСӣСŮ㣬˵Ľοɰ
ĿһԼĶԽԽˣȥ浣ԼᱻɧŮݵʯȹ¡
СˮɧŮһõ
ĸ翴ͷƤֱ飬ʱķɧŮʲôɱħͷôڼٸͻṴˡ
³ûո㳶
СܵܣҴԶӾǸҪһˣûġ
ЦЦҲ˵͵һţȥ
Sͷһֿ⣬ĸһ³ľʧʹޡ
Ľľʹޱȣľᱻ˰ܣȫΪھΣоԼԲľ
ԲˡĽľýģƴľǹĶͷ
ľ£־壬ָ鶼УƽδԼгһջᱻ˰ܡ
뵽ղŵΣľ͸ëȻôرǼ˿۹⣬ײǽ
ףԺҪԼֻģһЩľֻһ
ĻʮӣľֹֻͣȻģһ֣ľͻ뿪
ʱɳΪĿɽľ֧
ϸ˿ľ绢˵ֻһƤˣм˿ڣǱӰģģ޴󰭡
Բˡ
Һú¡ļ̌ͷ棬ĺġ
ģұ֤Ҳᷢ顣飬һξ͹ץڶΣԼ
šɢǿģֻǳڶĵΣľɵĵͷ
һҽȥ§ľͽڡ
˵Ҫ뿪־ӿ֣ץֱ۲ɿ
ģҺܿͻȥֻǽȥ˭㡣ľֱһʹ
ľķſֱۣôǹԹȴĵĻ
ȥֿ⣬Ŀ˻ӣӵͷǶʾл⣬£ҺлӣȻֳ֪ʲô顣
ֿĸˣȻĸ˾ǰˣҿ˿ȻִӲֿұһԼʮ׵
ˣĸղһֱѹŵɱ˲䱬ÿһеɱŨһ֡
ĵģ˶ʶǿɱߵķɧŮ˿ɱ¡
ڵϵĸ˼״վҪĵıģرһ״ֵüú£еУҲС
վЦˣЦʮаëȻ
ĸ˶̶ͬȵ˫Ȳ޲Լɣܡ
ĶˣͻȻһ˶ȥ죬ӵֹȴѾǳˡ
ۡǸϮеİ˿Լ˫۵ɵϴ󣬲ûʱȥ˼ŪЩ⣬ֻеȴһ
˱һΪϣѪ࣬ӣһضǡ
еӲɨϣһкɨǧжжֲͨˣһѵҲδܽһϡ
̵ĳû˺һзθĳ嶯رǷɧŮǺˣڶκڣԼ治һǸղڳϡ
ӣ˾ǷӣɧŮҿˣԼᷴθԼҲɱˣһɱ٣ǽⳡȻ£֣һȣɱΪֱСɳֵһᡣ
һԼԷŷθĳ嶯ɧŮĲסԼöֻбǵʵһϣʲôͨڶԷϣֻöԷɳȥ㣬ϡ
Լ˵ǵҲûаպһ˿ء
ӺͺòͬǣڳԾ־ϲͷʵǿˣǰǿܶ࣬ˣΣҪ˵ͷȥɱһλʵǿͷţµ˸ëë
˭ģĶʣˣʵ
֪һɫ԰״ղһ£̫𺳣ʱܵûСֱ򶶣˺»Ǻ£ΪŵǣֿͻȻһ˾ȻСʧ
֪ã㲻֪˵һһ룬Сʧİ˱һֶղǸһϡ
̶̼ڣɱˣҶϣȴû°㣬ɫƽ·˲ɱġ
̬һǱ̬ģɱûʲôΪʲôҪɱֱɱˣΪʲôǵҪ˼ҿΣ
ǻڵóӶˣǰɱ˶ǽԣֱ˵ɾ䣬㡣
Ҳú֪ľĵĵߣıߵŮˣ³ضܲң˵᲻ϧһд۱
ôһǿ˼ǹţ˭޷ģڣû뷨ֻϣʦܱҽܲҪߵŮˣģǸӡ
û˿Ըң˭ģٴնɱһ˺ʵ䲻һ˿飬ȻϳҪ䡣
ϰ壬治֪Źǣֻ£˵ǾǱߵ㲻˸ԿһۣȻͻȻȥƴĿͷҪĵԭ¡
ͬﱻ˲նɱʶԼǰֻһϣҪɱǣһûʲô
İ˫ۣǣﴫ˭ҽܣֻǣ
뵽⣬ĲɵŤͷߵķɧŮ뵽١
ѵ
Сܵܣ㻳λ٣ɧŮĿϻ۵һӲµʲô˼
ӣｻ㣬Ūøɾ㣬Ҳ뿴ǵĴڡָŵƴͷİˡ
ĵһ仰˵̣ҶŮˣıǰףŹɱ


һʮ ɱؾ

СʱĽӵӵĵ绰ѾȷϣµıǾǵĽ١
ҵ绰İ۾¶һ˿ѰζЦ⣬٣
Ÿո˯ľӲǿŭѹȥľеֻ޾۰
ľȻ˯Ȼץסĵ֣뿪
ʹ˯Сüͷǽţ¼ɲСӰ;š
СҷģԺһһ˿ίḧľ΢ü˵飬һξ͹ˣһΣԼ
Լľʲô£᲻᲻ɱ飿
ɱˣķԼûеʣҲ˵ȻѪģɱʹпУڵѪʼڡ
Ǳ̬Ĳ֪̬ͱ̬ɣνҪľǱԼߵŮˣܵ˺ģȥġ
åģһһĴ𸴡ȥһСʱպҲҽԺȷе˵ߡ
ЦЦպܲˮʯ𣿿²ܣ˵ٳ쵽Ǳȥ
ǿ϶ģպıλ٣ԴˣҪ÷ǳֶΡ
ţˣվ١Ȼһ֪պܰﲻõʲôæллóʱı鲻м٣ϡ
պ΢΢һ㶣ĵĿܲϰߣ룬ʶåҲһʱ䣬ģǵһμĴζǳåܣĻл
̫ˡ
պԾͬʱȴһ˿ϲåҲô顣
Сʱպӵһ绰㼱ææ뿪ֻǣ뿪֮ǰһ˫ÿ⿴ԱߺǷɧŮ
Ȼպʶ֪ʲôǣʵûʲôøУôԷһŮˣ˫ĵöܵγˮŮ˸еı飿Ůˣ˿϶
ǳåʲôˣŮѣŮѲľѵ˵åһ̤Ҳ԰һ̤㣬Ҳûд󵨵أľߡ
Ҳ֪ô£Ů˵ĳպǲΪʲô᲻Լ˵
СܵܣλѶҺܲŶǺǣŵ⡣պ뿪󣬷ɧŮЦ
Ϊ֮ᣬⶼĸģҲʲôСֵģͷɧŮһϲģŮ˾ۡ
ôߣң㵽
ɧŮǿЦЦúòţ֣ȶ˵Ľסţرǰ⣬ʮֳۡ
һЦĸҧгݣɧŮǵжԹϵܸһˣܲģͻȻ֡
Ůˣĵ˵ǰĳ֮ˣ¼ûʲô顣
СܵܣŶ½㣿ɧŮӨۻСָ
ɱ𣿼Ȼֱӵ㣬ɴ㡣ĲʵСš
Сܵܣô治ɱ㡣ɧŮ˵
Ķͷ񺹣ɧŮ˵ĺܰʲô˼ָķ棿Ϲ򣿺
ϣǲһһ죬᲻󡣡ԼϵŮˣԼ˵ʲô飬ܹ֣ңɧŮģʣɧŮǸö֣鸾ͬǸְܳ鸾
һŮˣΪʲôҪԼɱĶħ
Сܵܣ£
˴ˣҶûصĴۡתͷ⣬Ѿʮɫ޺ƽSװεøƯȴû˼ȥͣӶԸ١
ǸٵıɲŶܶ𣿡ɧŮǺ濴ģʵ
ЦЦȻ֪ٵı򵥣Zʡʡ⹫ǾԪϣ˵ʵ൱ǿ;ȥԸ϶С
Լ֪СһƾʲôԸ٣ñæʵĿǰǲȥԸһʡһԪϣԣЩ黹ÿԼ
ʲôûУһ˭ʲôһڣ֪ĵŮ˲ǡ˵⣬ϵɱɢľܣ䱩࣬Ŷͦǹȥҽ٣۷ѡ
û˵ʲô¶һ˿ڴҪˣԭͰӿľǺпܻᱻŪ߰㣬ڴϣ˿Ըϲ


һʮһ ˹

ģĵͬʱе뷨ҲǼᶨƣĳΪˣԣǧܶߵ֣¿ֱӳȥ᲻һк㡣
ôһ²˺ķӶϣ˭»ĵĻԼ֡
űĴ˵Ľ٣֪Լ˵ʲô˵¸ҺأǸ˵ɵãͨĸٵĸһʡ֮ҪԱ⹫ǾˣôۺʵԺߣƫƫ̥첻µزµԼĻ˵ѾüεЩԼ˶ˣ̸ʲôˣ
߷ɳĲ룬ұֻ֤Ҫ콫͵֣õȵ죬ͻҡڳС
磬ûйƽԣɣֻٲеϷͨƽ治
ͬĽ٣ûһ˿ϧͿȼһ֧̣ޱ飬ŴйƵĿŽ١
Сܵܣֿ湻ݵģһȥҪ°ɣЦ˵ȳ棬˵Ȼ޹ǣһ˿£һ˿޷ڵĺʼɡ
Ҳã滹иݵġЦЦ¶̵Цݡ
Ҫɱһ㶣ʵ
ɱˣһطôɱ˵Ĺ
һٻǵúۿ񷭣ҪǼˣ㲻Ҫˣǵһμκһ˵ţΨģҲţ
ӺɧŮİۣ˵»ǳģôоԼԩͷ
Ը۵ͬʱмڴͺ档
ȥ߱ҽܣҲˬԳҪߵˣҪҵıͷ⻰˵üΪࡣ
ĺһȻصͷ⻰ʦܱҽܡ
ʵԺĴῴ˶Դλ٣һ£
ɱĴ˾˼ͨ¸߱ҽܣЩˣ붯ˣõûʸ
㣬ŹңҲˣҲˡڵͬһĽƴģϣܷŹ
գֺαص΢̾һװƵɡ
ֻҪŹңұ֤֮¾͵ûұ֤˵꣬λĽתͷɧŮ˵˵飬ҶһƬķϡ
٣ҿɰﲻ㣬ֻܹ̫嶯һۣҡҡͷܾ˽ٵ
챻󣬽ű˧Ȼ׵øͷûʲôʮѿδˣӣǣ㣬ģʮǱ˲̶࿴һۡ
ˣôң±Ϊ𣬶ΪˮôЩȫΪ㡣òеĽٿŭԽйеĲͷŭ
ҲЦЦúòģ֦Ҳޱȡ
үҿûǿŶԼ飬ҺθɣɧŮЦ
ٲһûһ˫۾ӲǱϴģмֲֿ
гһһʮٱҪҼסˡð죬ٲŷ߷ߵ˾䣬޲ý˺Ȼڻ˺֮ǰὫϺݺһ
ɧŮǲǿЦȻЦó治УΪԼУȥ˺˶Է
㣬֪ʲô˹𣿡ޱȵĵָеͷŤͷЦŷɧŮ
СܵܣڿϺҽˣҺÿŶɧŮ˽Ļǿš
ĵҲֵȻɧŮΣգвͻᱻ¶֣ʹĻԸȥռˣо仰ô˵ţŮȹҲ
׿Ĳ˵ĵȷͦ᲻÷ɧŮħģˣͷɧŮǹ˾мŮܱȵù
Сܵܣղ˵ʲô˹ʲô˼ɧŮˮġ
㴫ֱ꣬һڷɧŮͦز¡
б˲ռǻģԷҲɶӺ񣬲ײ
ɧŮһΣϼٷ̬Ƶļ÷ۺ졣
ϵĽֱ˫𣬺޲ԼǳˣֱǰԹŮˡ
㣬˵ôһഫܾǰһλץһʮĲɻտʼɱλɻǺһ룬һ̫ǸɻˣöԷôʹ죬ʲôأһ˼뵽һܺõİ취Ǿǽλɻ˹˵ľѱȳľʼ仯
ɧŮȴͣҡĽƴõܵܣͲҪθڣǿ˵
ıԷķҡεѪڣֱɣ޲ϽԷϣȻָƣû¾ͻ湴
λٵĺҲֻɧŮһ˺棬ǳԾͿ־壬Ϊģǡ˹־ŵᡣ
ЦЦٴȥԷǰķңһθǹݣֱӽ·ȥ
ɧŮҲδԣֻð۵ģϲûκηԭǺʱǺ͸С
д֣ɧŮ¶ҲǷ
λ뵽ǣòɻҲòɻȥҸˣ뵽ɻ֫Ӧ֫ȥ񡣡
ɧŮýһ԰ףһ˱֫ⶼ˻ʲô壿
֫˲˹ģȥҲ㣬вֻܸܶɵۣţȷĥˣҲΪλôİ취
ϵĽٲûιȥ˹Ը
ҪңǮҿԸǮһҪŹҡҲ֪һͦҧӵ
Сܵܣ᲻̫ˣΪԼѾ̣ǽ죬ŷ֣ԭԼĲ۲̣Զġ
֪ΪʲôãʦܱҽôһˣǼֲ飬ңԤУʦӮģĺѡ
㣬һи̵ģҪҪԣ֤²˴һЦ
ɧŮ˦һۣ˵˵
ĹЦЦúYDԼԽԽаȥ治֪Ǻǻ

˹ʵǺ׵飬ʮӲĽٱΪʵ˹
޴ʹ˹ȥιȥ֮ǰ뷨ǣˣԼˣٵ١
еϵԼĽǲҰͰ͵ģɵÿЦЦٸʵҲȲѣٵı൱ţ棬콫һ٣ľûҪ߽٣򣬵ȴĽǽټ˵޾ûɵزȻѾǧཫٴҽԺץľѾ˽ٵ̡
СܵܣԺɲԽ㡣ĲסĲȻǰҲɱˣǺ¡
һ§ɧŮݵɧŮ·ŪŶԷͦΡ㣬ҲһҪ֡
СܵܣˣܡɧŮһαռˣûֻ֮΢ӣڴڴ
㣬Ȼһ˰ٻغϵ̳սòã
ɧŮû˵һòУûԣҲûӦ
ˣҲǹˣôԷʲô˼˵͵Ĭϡ
㣬˵᲻̫̣
Ҳֻ֪֪㲻Ūģѵ㲻ֻҪˣ㽫Ūģ㻹кӹ𣿡ŪģһٻţƱҲὫȥͻΪףʵϣֻǸֵģֻǣ˭ţȫ˶Ϊǰס
һԾˣİԼԣô򵥵鶼û뵽ҺзɧŮѡ
亹˲£ָƣ̫ˡ
㣬Һѣ㲻˵ҵˣԣҾһŪ²˴
Сǻ͸ˣȡЦ㣬˵˵¡ɧŮСȭļȭȻָŽ١
ٺ٣㣬֪ˣҪóסǹһΪа΢Ц
㲻ŪɣѾµһţ벻ý˵Ψһİ취Ū
ǱȻģҴһ㣬ֱӽŪϹӺӡ
ͻȻЩڣ£̬ԣǡ
СܵܣЩˡһ˿ţһҲ֮䣬綼ģһ죬ʲôʱ


һʮ 𾪾

ٱϣһˣŪ˹֫ûˣҲûˣͷңˣ۾䣬ŪΪϹӺӡ
ͽ̵о𾪾ǣ𾪳Ұ߲㶼˲̵ֶΣ˺ݶĴͽץסûȫ񽻴ңҪƽȵľ档
ٱ͵ľҽԺػûһ˿ǣţģҲһˣҲ̶á
ٵļػرǽٵ裬ʹȥʵû취ȥݴ
бʹͬʱһ˿ڣԼʧܣҲԼýӣ̫ڳ
СӶĿˣ޷죬ûʲôϸɵ顣
˵ֻǣС󱻳軵Ķýȥö֮ҲͷˣԼɷʡԼĸǾˣҲͷȰӵͷⱲҲָ׬ʲôǮʲô٣ֻҪÿģûʲôС
˵ĳ谮ýٱĿޣɽ֣һһɡ
ٸ׺ƽɫĿŲĶӣɫԼΪzʡʡ飬ȻǷŭZʡ䲻ǹҪôʡôҲǸʵȨҪԱʵ
ƽ⣬ٵ⹫ǸΪݣһйϵе飬ıҪкԼҵʬηŰݡ
µ˶֪Ը𱩣һѣԸȴһҲ˲й֮޲Ϊ˾
õĹϵõˣѾɳȥľֻеȣץһ̡
ϢʱھӵܣǸȦҲͷŪ֪ǸȦɶӰ죿
һʱ䣬һЩӵܶסˣ׷ǰţ·ڽϵֻݡ
ڱϣԼУǾһ£ԼϣǱˡ
ͰһЩ̲飬̶̼Сʱץ˼ǧ
ٵ³ùЩС죬ƽʱѹǣڵãǹʵľץҡ
ΪµҪԭףĴʱĳǼƵɧŮ̳սһʱսѷѽ⣬˶֪սΣֻеƣ󷽲ͣ£ڴڵĴɧŮ϶ֳķۺɫգŸ߳ϡ
ȻղѾɧŮļ˸飬ɴʱȻ̰ޱȵĿһս󣬷ɧŮļӨõƣѩ׽ྻϵ㺹Ҷϵĳ¶㴿ǰͦζظ߸ڸͦͰˣ棬λԲֱ޳߰ĵĻ˫ڲ࣬صһһƬףڵСϸһεΡ
õܵܣҪ˽һҲϧ񡣡󣬷ɧŮᴽ˵ƽһ˵̬֡
Ĵ֣ﰡŮˣǱ§һй
㣬ˣأҿûɧŮɧǿڸǹ
ָƣ治֪ɧŮˣ᲻ᱻԵղܣŪþ
ɧŮɫһ䣬ܵڶģ滹ʹپĵַ
ĵǿ÷ɧŮȾϲĸŮ˲ϲ˴¹ͣһĳܷΧۡ
õܵܣɾ㲻ˣ𶯣㡣˵꣬ɧŮȥ
Ƭֻ̺ԼⱻůΧˬֱ£۾ʼſС
ŪһСʱĲų˿ɧŮҲûţĶȥϲĶûзŹȫˡ
ĿĿɿڴɧŮˡ
ɧŮȼһ֧̣Ȼݵʱ˿ִ̣ľѣɷúҸƽÿһ졣
ĵ̺󣬷ɧŮԡңɰڴϳº̡
ºһ֧̣ʤƻɡ
ʮӲɧŮǴԡϵһԡǰϵԡϵˮĨɾȻϴĻָϻȦȦǶôϣЩʱԶͣ
õܵܣʲôʱSǣ仰ǷɧŮ۾˵ɢƵģҲ˯ţΪ֪ĵĹϵܳãǸϧ
ɣôˣҲͺɧŮһ֪ԼɧŮĹϵܳãǷ׷ױһָͻ޲öԷ
ɧŮ΢΢˫ֵۣ˦һۣȴû˵ʲôʱ룬һЦӸտʼ棬ڵĸ뷨Ҳ֪ô£ˣһղܡ
˭˭˭˭
ٵļ˾鵽ͷϵģô죿ͨˣܾԶ޷ľ֣Ҳƽ˼ң綼ᱻ
û취ֻһһ£ûʲôõİ취׻˵ͷȻֱ
ĵĻ÷ɧŮΪ޵ҧгݣȴ޿κΡ
㣬ҵЩˣ𣿡ŶԷԲ̵ͦķΣЦ
ҪҲڱϡɧŮɫӿĺһ˵
ĿЦãʲôʲô˼ϣ
תͷ룬ڱϻ治ϣ룬йε¶ˮԵϣҲ޻˵
öĵ绰𣬲ĵĵ绰ǷɧŮǲɫСֻ
ʦܣңɧŮϣͨ绰
Ϊ绰ʮֽԣҲ̸ݡ
ʦ㣬绰ҽʵдһ˿ŭͲ
棬ʦܣ£ҽܵúüһ壬
ʦ㣬һ𣿡绰еıҽܷ·ûֵ绰ͷ֪ʦĲãʡ
ǣҸһ𡣡ҲûֱӸ߱ҽܣǸһ
ֱӵĳϣôҲδ뵽˻ش𱴼ҽܡ
ʦ㣬¸˵꣬ҽܱѾϵ绰
ҽ绰һͷˮָƣʲô˼Ե޹ʴ绰ɧŮʼ䣬ݡ
ͱҽΪԼñӶԷݺݵıӡ
绰һߣչϵ绰ıҽ͵Ľе绰ҵϣɫ࣬Ҳǲסң鴤û֪Щʲô


һʮ ɶ

ˣȥҽԺڶ죬ҽԺϵֱ߸ļˣ
ܵشҲȲܻڶ죬ѾǸ漣ʵٵļҲ֪յĽʲôѾ˼׼ֻǣ׼һ£ɵʵǰʱһ£ô˵ٶǵˣӣеıʹ˭׺᣿
ôصˣҲзϣʲôãٶƯ޹أţٶǮҲûãȥỨǮʹ죬һеһУ޹أ㡣
û°㣬ĵģӹú죬ѾΪǷĵڶɶһڣٷ֮ʮĹɷݡ
ʵ˵ֱڣĶδܷӦһڣٷ֮ʮĹɷݣǲ̫Щ
λ㣬ůůģô˵أһܶ࣬·׽㣬㻳
û£ľǷߣǸİ칫λ˵Ķ˲ˮźŪĹֲ˼Լ£ȴҪ㣬Լ治Ƕ
㣬㲻öôҶԲˣ㲻˸߰ɣĿƵ
㿩ЦȻ˦һۣ˵û˼
ֻǰЦݲŻر࣬ǰһֱʲôһʣԴĺˣ潫ĵԼܵܣǰŻ˺αߡ
ͻ˵˵ûˡ
ٺ٣㣬ʵڶڻɣǲǲΪʲôƽ޹ʸôɷݡֱڣĶа㣬о̫ʵ
Сģ֪ʲô˼ģҲẦ㣬ûˣǮҶֻǸ֣˶ã㣬ֻͶԵݡ
ٺ٣㣬ãҲǹ¶ԺǾҪչˣģң۸㣬ͱҵţұ֤˸㡣ؿڣţƺ˵
һۣĵǻϲúܣ仰Ҳ֪㣬ĴʱƤЦţֻҪʲô£һӲ
Сģңٵûйϵʵ
һ㶣ԳԾѵ㿴ʲô԰ûʲôҪ˵У֪йڡ
㣬˼ŪģĲʵ˫һգգŶԷ
֪֪һ𣿡øƵͷʹ
㣬ϵҿһô飿İɣٲŪġ飬Խ֪ԽãŲ㣬㣬ٵļ˲ǣһʲô£ֻαأ
Ǿͺã˾һĴץˣҪҳ֣ǻ鵽ͷϡ¶ġ
ȻҪҳļͥôģǣȻҸλйڣɲʾһɱ
ֻ֮Ҫû¾ͺãҿɲʲô¡ã¸һϵ²ֱӾ֣Ҳĳֹϵ
ٵĳڸķ֮ҲĴSǻ󣬽پͳˣǲЩɺϣ
㣬㲻õģҲ£Ҳ֪λĿˣ϶ǵĳЩˡ֪ضȻ
˵ʲô칫ҵű򿪣װ󺺣һɱڡ
ĸ󺺵ĳ֣ľ֪ԷˣñлҪ졣
ģǹ֣һˡǰһͳ֤ǰһΣ˵
ĿԷϵ֤֪٣Щǹģû뵽߹ˣҵʵлҪ
ʲô£ɫ糣Ҳһɫ糣ֵĳ֣ʶûҪء
ɱˡԱ˵
͵ɫһ䣬ò԰ޱȣԷĻɱˣ
㣬õģ׵ģŹһһʼ磬һ˿Ľš
ĵһ֣طɱȾֵĴҪöˣץȥ֣˵ϣ趼ûúȣڹȵȴǿȡ
ģյ֤ݣɱвϣĵĻץԱ
һСڿȣȻֵȼһ֧̣нﵱɹֱ֣ͽﵱҡ
Ϊǹ첻һ˭֪ǵİ참ʽһթĲм˵˾䣬мֱӡ
ģΪͻû£ΪĹȥǾˡ
һ㶣ָƣԷƣˣŲУƣˣôˣʹ֤ݣֱӽӵ
øһףҽֻЭǵ飬˵ǰǸˣһ׿ţʹթķʽʮ˽⣬֤ݾֱóɣһϵģûǸλеڣΪ¶ɱǲӳξġ
λԱΪͷʹ֪˺ѶԸƽ׷ʽвͨŵ
ģ죬ͷʹͷʹӻҪƣΪӣǹǶźܴѹǶţݲðģ˿ˣİӣ벻䶯ѡ
죿ھǣһŮһ𡣡Ĺ⻰νȫ滰ȷھǣңҲȷǸһŮһ
ǸŮ˭
סˣˣȻɧŮм¶ˮԵֱԲ֪ĵ绰Լһϵʽ
ûϵʽ˵ЦеЦãҲɧŮû취ȥ֤ʵףָƣ㲻﷭
Ҳ֤׵ģ
û취Ů˲Ůѣֻѣ϶绰ΪˣӦ˽⡣˵˶٣һ뵽һҪ⣺ŶˣƵӦҵĶ¼ȥ顣
ǲˣûκζ¼ң鵽У֤ʵﶩ֤׵ģ˭涨ܳȥ

ٴסûĶ¼ôܣ˶ֽˣֻ˭
һʱ䣬˼ҵúܣ˭ҽܣҽ
бҽܵĲ֣µ鷳Ψһ֤Լ׵ֻзɧŮԼ
ͻȻ䣬ķԼ̫ˣй¶ˮԵûǱҽܵʦҲʵһȦף͵ȥ
ûκ֤ݣǸŮֻ֤ܰܵԼҳ֤ȥ֤׵ġֱķŷ֣ԶҪӡ


һʮ 뻢Ѩ

ıû֤֤֮ǰ뿪Ƶֱײǽ
ֿɲȾֻ֣ܾʮСʱڹһײãֻҪΪзɣǸҾ㼸ʮ죬Ѫͨľɱȣ
ƹƣĻǹԹԴڹŸֻŸɣһֺܲǵѡ
ֻǵһΣǰֱ治֪Ժ󻹻ᱻʲô飿ֻ뾯ţ
ָƣĵù͸ˣһҲǴ䣬ȥùɡ
ɱĺɫСûϣңϣҲóԼ飬ɱϹϵ
ɱӦ˵ɱĳЩˣȻһ̶ȵĲԭĽɫСøӣȥ˭ϻͬ⣬˵ǽӵ˭ҪǸҽĵ֤ûȥԼ֤Ҳһȥ
ӵĽͣǿЦãⶼʲôʲôЩвݡ
ûɣ浹Ҳͦ񾯾̶֣ûó顣
һ֧һ֧ĳ飬ҵúܣһʱ⣬һʱǣǣԼϰˣͿĵϰ壬ȻǷԼɺôҲǹɶǣùɶϰ塣
ʵǱС쵽ʲôײβԴڱҼ󣬴˺һֱδżһ绰
ʱ䣬ŪѾкüСʱ֪Լʲôʱܳȥ
Ĳ֪ʱĳһŮŹԱĲʡ
죬һ𣿡Ů˵Ȼĵˡ
ǣҸһһֱھƵû
ȴ˵ʶ㣬ûĵ绰룬𣿡
Ů˷ֵһۣ΢ԸСͣһίҾ֪ǼһǸˣô̰ɣô
شҵ⡣Ů˶ĹԱ΢΢鴤˫۲ҿԷŮˣ̫ˣһһǷ֣̬
ʶңûҵĵ绰룬⵹ģһôãңˡŮ˵
ʲôϵ
ʲôϵŮЦЦЦмֿɬҲ֪ʲôϵҲ֪Ǹ컹Ǹϵù˵ҸһϵûУ£УҸЩҹܻС࣬ҹܻС㶼磬˯ǣǮǣأʲô˵Ůͣð˵ϲңϲҿҹܻС㶼硣
һȳĬ˫δ˵˼
֪֤𣿡󣬹ʵ
֪ڵݺ͵λԼǰ;Ц𣿡Ů˷ʵ
һʵǰѹ˸סˣȷڵӦòȥΪһʲô
Ů˵ͷСǾǳŵĶ³ھǣû˲֪ǳŵĴڣһֵǧڵĳţ˭᲻֪ȫԱ͸ߴһˡ
ʵŮˣΪһС˳룬ЩĽͶʼǸġ
ǵ飬˵ǼƵ겢ûǵǼǺͳκ֤ݣ˵Ǽ䷿һֱһλ˶ţǡ
λҪ仹ڣл˴ڣַͨ죬һƵ¼ʲôѵģǼƵԭġ
Ů˶ǸԱɫ΢΢һ䣬Ů˵Ļڼǹƫ÷
ıˣŮ˵ĵ֤Ǵҡڵ뿪飬קøƵġ
߳ţ˸ڵĸоãȻֻǶ̶̵ļСʱǷǳϰߡ
㣬Ϊ֤߳ſڣļҡҷޱȽڱʱϣϹһ˿΢Ц
ŮӢۣŮǺ֤֤ٱ죬ĸһ
ΪҵǻѺôһ򣬹Ĵڲ˶֪ҺҲǷǳˣһֶΡ
ĿЦӣޱȣϸ˵ȷŮӢۡ
㣬лл㡣ʱ˿̣ͦжģҪ֪ǶԵйϵѹû
ڣĶŪͿˣɧŮʲôѹӦõĻᣬƫƫ
õܵܣҰôæͼһллҾ𣿡ɧŮˮЦʵ
ţ룬
˸糺һƬʮˣ˦һۡ
õܵܣҿԽԽåˡɧŮֵ˵˵ϵıǣûһ˿˼
ǰȥ͵һѱԷȻƬ۵ĺ촽
ĸҰúһ㶣̶־ϲĵİԵԾķԼû˼
ŮһˣȵθһŮˣǾ͵ڴʹԼĻһࡣ
һǣֱǵ˶촭˫˫ͣ£ɧŮǱʮ׳ˡ
㣬ôõĻᣬΪʲôҪŹⲻԸ񡣡飬Ūǲ
õܵܣ㲻Ǹ˵𣿾ҪҲҲڱɧŮһƣ쳣Ŀɰ̴棬һ
ҽأͬ⣿
ҽ֣ɧŮɫ΢΢һ䣬
ɧŮҽìˣһ뷨ˣͲҽìܣֵԽԽãԳ룬֮ϵҪмƣҲ롣
ĲµûȷǸҽܲһСìܣìΪĶ𣬱ҽܲͬȥ֤ͬ⣬ǣìܾͲˡ
˵ǻˮ仰ֹŮϣҲϡ
ҽڵıҵģҵĺͲҵģȫñҽܸˣǽ̨ҺӶ⣬ҽҵ÷۴⡣
ҽߣǸļȽֵվɱҽҶһԡ
һƬǽ壬ôߵıΪ棬װޣƵûһʡ
һǺڡҽܵ˵ݶ
үҪҪȥڿڣСѯʵ
ã뿪˵˻ҽ룬˺ĵĳ嶯˵
û˵ʲôֻԵͷǾվһߡ
ҽҲû˵׶˵ĻܽͲҪš
ǸֹͣǣϳԼ鷳ˣ˷Ȼ֪ӿֳܶˣǹָǡ
ճѣ뻢ˡ


һʮ ǿӪ

˷ǹڣĺͺûУΪһЩ˻ԥǹ
ĲôǹţʲôҲˣֻܹԹ־ܣʵǿҲֻҶ
˱ץϳĿЦź㣬ŮӢҪ۵ġ
ɧŮ˦һۣ֪ȥ²źã治һĵùճڣѡ
õܵܣظˣӢŮץɧŮûһţȻɡ
ǿЦӢۣ᲻۵ĻᵹһѣԼԾӪ˶ڣֻоͶķݣ
㣬˼ˡ仰ԼҲ֪Ϊʲô˵ڡ
öԲңԺͶҺһ㡣ɧŮգգ۾Ц
ô˶ǳУ£һԿԧ졣
һСʱ󣬶˱ץЧһӪʮǹָǡ
ѺӪһͷ׷˻𼱻ǵĶǰǿһۣȻֿߵĺһۣٴοġ
ģʵ͸һϡ
ĲʶԷҲѾԲµһЩû´˱ضٵ⹫С
Ǻ⹫˵⻰ʱǲס鴤
ֻ֪ץʲôҸȨץˣΪģǶԷҶԼеȨһ㣬ͿԷ
ģ㣬ǲкģвʵǾΪλߵԭȥһɱ
֤أǾˣѵ֪참Ҫ֤𣿻Уƾʲôץңȱ˵ﲻҺģǣҲûȨץңҪץҲҪֵ죬ĵĽץǲ̫ˣ
㣬ǲ㺦ġԷ͵߰˶ȣָҪָĵĶͷ
ǣ޹ءҲˣͨˣͱŵֱ򶶣ĿɲǳˣЩʲôûЩ
֪йڣһУȫΪŮ˶ָͣź˵
Ҹйڣûʵϸ˵ǸʲôڣһŮˣǺһ飿ڸҲйڣԵ޹ʰץǲҲҪɱ㣿
бǺòûιȥһʱ侹֪˵ʲôźáΪһ𣿡
Ҷ˽̣Ĳмıӵ
ΪӲңӱ㣬ҲԲ˸ҿһ䡣һѣȴȻԸ𱩣Ϊ˾ʱ˱ӹܵĵݼóǹ
ǰѺǹ֮ɫŨţĵطҪɱһˣûʲôѵģȰ㣬ҪɱңһӰŪҷģҪļЩѾϰ˽ԴϵϣԶԷǹڣĻûô¹
һʱͨ죬ֱ쳣ѿȥֱлᱬѪ֮ģؾһѣ
вң
˾Ҳвңң̾磬ЩǹȫΪָӣԲŻָҡе飬еˣ뼱ҳ֣֮飬ûκ֮¾ͽץؾӪְȨ
ľţԷضûʲô֤ݣҲֻǻɣ򣬹ƾûô˵пܻὫϽȥʹһ˵
Сӣû͹Ӳûã㣬һʵ֪ǰݲ򵥣һǾ仰ҵĵطûá
˾Ҳ͸һ仰Ҫ֤ݣǾóȻ㣬һԹԽͳӪ˵ҵĹȥ򵥣㲻ҪǵҲƴ뷨ǻңԼһЩбһǧȥļˣУЩвͿŵĻûá˵ûһ˿õ˼
ԳԾûĵӴ˵ز˾в治֪Ƿӻɵӡ
ɵδǷӣȴضɵӡ
ããܺá˫ֱ򶶣ӣеǹ߻ָƣǿɲġ
뿪ǹ;ܿɣ뿪ǹͷſңϻ죬Ǿ仰ҪŪңһŪҡ
ΪӲңھɱ㡣޿̣λȨصһܵս̵סǹա
İ̾һָƣѵҪֵðֱҡ
棬˾вʿ֡ؼʱ̣һʿ档
ʲô֣æŤͷʿжˣ
˾ʱ֪ӦʮˣʵǿѾŵǺܶˡ
˻֪˼жˡԭòдʱϼɫϸղǸѿǣûҵκ˶ܷǡ˵꣬п뿪ĳȻҪǰҪΪ˾Լľʿ֣ȥϿ϶ᶪѼȥпܻᶪ̫ƽı˰
жԣ֮ǾץЩֵˡ
Ǻǣ˼˭־Ӫİ˫ۣЦʵǽһЦԼеĽţղͽ
룬Ҳ
õܵܣԺɲҪԿġɧŮ
ٺ٣㣬˼ˣӢ۾ģڿͦѵģôǹָţҿɲҶ
ɧŮǰһۣʱ㻹鿪Ц治֪ôġ
ʲôµģ׵ģȻỹһһںģ
ֱһŴȥףҲ˼˵ԼףƤ湻ģ˵ǲģǴʯͷ
Ķ飬ȥѾҳһƬǡ
ȥʮŵʿߴٶҺЩ˲ûҪЩʿֻǡ
þץǣֱڣǶ֪Է˶ˣĿʲôǵˣΪʲôֻǵʿҪǵ
ָ˶㣬ɫ԰׵ͬһŰֽûһ˿Ѫɫ
ʮӣͱ˷ŵٶѾѼȥˡ
Լ˱ŵٶȴԷһëûҵ˵һ㣬Էǹ֪
ھ磬ҲǸǸѪѪȴܵǰδеĴۣоԼ鶹㣬ԼǺ޻֮
£ǵȻὫЩץסⳡҲѾˣԼľ֣ⳡ󵽣ֵˣֻвȥ


һʮ 뽩

ȥСʱȻԷ˭ֻ֪֪ԷԼʮңģһ֪
δԷ˭ԼȴŵİʮͶ̫ƽ˰ȥˡ
һֱжԼֵµıʮģǰŴǾʨʵϣҲһֱΪԼĲʨֱڷŷ֣ԼνʨڱֻǶһ飬Ĵ˭ܲˡ
зŭͬʱҲʶˣ죬ԼǾ˾Щ񾮵֮ܡ
㣬û㻹ǸţҪԺҺòãרź㡣ʹץʹѾҳһţȻûнţʱ򣬻ڵϷɧŮ
˸ϸĵԼԽԽ죬ͻ糺һƬ
˵ͣӦþŶԣƫƫˣǹ¡
õܵܣֻҪϣ㵹⣬ҪŮϰǮ㣬˫㣬ڽߺòãɧŮˮ˫ģ޹ǣݺ䣬⶯
ĿЦû뵽Է˵һЦˣڵãȥӣ
õܵܣ㵹ͬͬⰡɧŮĲ˵ǽʵ
ֻ˵˵Է棿
ͷˡͻȻվĶΧЩ˾Ȼµȥ
ӣǣӵĳ֣Ĵһæʵ
ͷֵܿ࣬ȫҪҲסЦٺٵĽϵӴ򿪡
һᣬȫˣֱ֣Ǻ֣ӵĻǼȸжֿЦãµãճ
ӣ˭ģʲô֪𣿡ԻǣķԼǣҲǡ
ͷֵǵ˼ҪһҪͽǴһ𴦷
ٴαǺֱ޵һŽӴȥǧ㣬û㵽ǿ˾ǻǡ
õܵܣЩֵܿ湻ɰΪ㣬ǲϧеķŶɧŮģ͸һ컡
ӴʱźԷû˫һĭﰵֹԹԣͷͷŮ˵ٶȣ˻·㣬ÿŮ˶Ưޱȣͷ޸ĲǳԼΪʲôû޸
ɩӣʶİﺫһֺõĺ˾䡣
ɩӿɲˣǵúĵܵγѪòУԭСĸβ֪ΪͻȻ
Һŭһ
ٺ٣ףͷסӻ˵ȴһıģΪװƣģôôƯ޵Ůˣϳϡ
ƻǱ飬Ҳýʲôǰ鲻ƽҶкӹǶ㹻ǹһٻء
أվʵ
棬ͷô죿Ҫǳȥʵ
ͷɴԷһǹˣΪʲôֻǣԼˣǵѾǣʲô£
ӱòҳҲ֪ôˣײеĵˣ£ģȴǺ±
ֵǲ׼ٶ֡Ҳ̫ؾȫΪ˾
ͷǱΧˡ⣬߽һ˶˵ɱԱ֮һУСɽ
üͷ𣬱Χǳ顣ȥ˵꣬Լ߳ȥʱҪľǲĿǰĺѡ
棬ɱʮ˱Χ飬ǧϳɵǹָǡ
ԷȺУдȺ߳һ࣬ǲס鴤þ˾飬ܵˣ
˾Ǹᡣ˵ϣ侲Ȼ»治һ鷳
ǰǹ¡ָߵĻӶ˵
룬˵˾һǹɣϣҶдңЩֲ޶⣬Щ¾Ͳֹιȥôˡ
⻰ǲס鴤ԭ԰׵ɫǸѿ
£ĳ裬еĳ裬ʮ˴ұμٸʿȥԻЦ
ǹûи̸ʸ񡣡
ã˾Ϊҵĳ⣬ҵĵȷǹǣҾ㣬òҪҲұ֤ʲôĲ£뽫ִ󣬲ɱĵ֣ʲô£һ˿žС
ĵ뷨ǺãֻǶԷأлԸÿ˶ԼĵߣɣǴеĵߡ


һʮ ʧȥ

û˵ɫȻѿڵȣȴĵ˷еǹ
˵ռƣڶ࣬Զʮ˿ɱȡ
֮£Ҳд󣬸ղѾһƿʱԼȻȶԷ࣬ǣһҪҪӮԼҲ踶Ĵۡ
Ըһ£Ը𱩣ҲԼֵµʿЦǺƽǰս׷ɵʱ
оǣҲǸ֪ǻ˲򵥣϶ĳֲӣˣɲЩͨʿɱȣһȫǹҵıΪͼһʱ֮죬ЩȫɱǸǾ˾Ҳ
ǣ˽ԴΪˣҪϾ·ͥģвɱЩˣһҪЩϾ·ͥ
ͷǲ˵ҪǹӼˣԼ᲻ᱻæȰ裬ϣĸı⡣
ԣͷһǷǹԷţô죿ֹĵĲֹһСɽҲ⡣
ͷҲ֪ǣǹǾ͵Ǵ׵ĸͷǲҲһǹһֱδڵСèҲ뻢УΪϲܷǹ
ĿЦΪڴ̣Ҳһǹҵľˡ
СèֹȰ裬ɼʲôû˵ô꣬Ƕ֪ĵΪˣ˵һ
Ĳδǰ¿жأٲԣҶǹҵľˣûҪôңҲҶȻϾ·ͥٲ˵ġ
£Ͼ·ͥĴԼһ˽鶥Ϊ˾ȥ
գӵһȫвʵķеǹȻ󾲾վԭء
ĵڷǹа˿ղŵĳޱȣһƴʣ˫ʧܴ
ŭŭвû˶ʧȥǣǹ
ֵ˽Щǹÿɣԭ԰׵΢΢죬Ǹ¶Цݡ
˾ѾгˣأǷҲҪǹ治ϰǹָšɨһۣ˵
˽ҵľŲӸȫɱǣ
˼ҺֵûǹΪˣˣ
ˣõ𣿡Ц˵ִ˵涢ǣҶɱۡ
ĵɫһ䣬رģ鲢δ˼·ȥߣ̫
лɱĵ𣿲ᣬҪɱĵˣҲõȵڣ֮Ի˵ҪΪҪһӣΪ˾֮ҪǴãƱػôԼ̱˴˾ȴƨҿһ˿϶뷨
˾ҪˣҲǾˣ֮ǰ룬ǣе𣿡ûǷǹ绢ˣһӶھΡ
ģңΪӻǣҪˣǣ˽ԴҵľӾɱǣ˭˵ʲô
ǣ˭һʼͽץѵǾˣǾ죬ʲôʱȨץһ˽ѾʲôְЩʿʲôҵĴ֣ҸȨץˣ㱣е˲ӿѹѹȥ˾˷ϣĶԷе
бǺһ仰˵ĵӦ
˾ǲȥ·ͥǣǵš˵꣬ĲûзӦתˡ
ɫһһ׵мĵҪɵһŭӵҪ˭ߣĸߣӵһ
Ϊһѣ˵ǹδع棬ǰѷضҶ֡СèϷʿС
бðɸ黹ں棬Сèȫвǰȥ
顭Сèߣǹǰǹð̣ӵСèȡ
Сèһӵȣڵϣʹ԰ףȴһֱǿǿţһŭ
пǹ̫ͻȻ˶㶣ûӦĵ˷ӦʱѾˡ
ͨͨץǹһ죬о֪Ѿûк˵ء
СèǹĵʹޱȣɱСèɱıɱĳԱĸǻ
ĻڵӶˣôû뵽ɥĲĿǹ
ʱ˿̣ûйʱȥĺڣֻһޱȵϮȥ
ԷʣòŸԷ޳֣ıϢˣ뽫̬󣬿ɶԷ롣
ĵĳָͻȻǹһȫû˼׼ӦʱѾɹˡ
һֻеĲӣӰеĲӣ
бͣʱŲӣͨȱһ԰׵ѿ
˭㿪ǹ˾ʵ¶ɢһɱ
˾ԱץסЩʿʱһǹָģֲҿǹ»˵˾
㣬˭㿪ǹһοڵҲ룬еĲӣ˵ó
Ĳûɿֵ˼ԽԽȥòӣоͻһ
㣬˭㿪ǹͷֱðֻһͷΪʲôҪǹ
ĵľٶûǳԾɻ󣬷׷ŵô£ͷôˣݼˣŶԷӣ˼һô˵
ûУشңΪʲôҪǹ˺ǣǿڣʵͬһ仰ңʻԷֶü
˫Ŀͨ죬Ҳʼʧȥǡ
Ϸſ˾ҪǹˡѾֱۣٲķʱΣա
ͷӵĺ˾䣬ǵлǵЩʿĿǹǹ֮¡
˭ҿǹļһɵСɽ
Щʿֱۣ˾Ҫţ׷װʲôʿֱåǵļˣ˻˵Щ
òҪǹ˵óõΪǲңûʲôǲҵ顣ҲвС
˵в潫Щʿסˣ䲻֪Щʲô·ȴ֪Щ˶򵥣ǿַͨ죬ˣܵ
ǱߣСèѾɱĳԱã򵥰СèƸԭضȥҽԺҽΡ
顣бˤСèǰɫȻ԰ףˤϺвû𣬶ͬһ㾲ڵϡ
СèǸĶоһţУвһ˾Աһɱ˷һ棬һˡ


һʮ ̬

˶δ뵽ǣгΪֲˣһҲûѹ
ķչĿЦãƫ̫ԶϢˣ£ԲŻûǷǹ
ôҲ벻ֻвӼӣͷ飬ö˶˵һˣȻֲˣʲôʲô
ѵֽɵģ˲һһõôۣһֲˣ
Ҳǵ治֪Լ˵ʲôãĲһĵùˣ
ڣԽԽͬģ¹ͷöģ˭Ǿ˾ŪֲˣĽӿǾһ·ͥ϶ˣңĿǰҲǲɱ⡣
СʱȣҽԺջǷˣɵôԳʱȱΪˡ
гΪֲ¼߲㣬һʱרСңԼӵҲͬһʱ䱻ǵģ½֮֡
鷢ϷԵı仯ĵ˿Цãԭټ򵥲Ϊһ椣ԴףŪӣµҪףɧŮû·ƵģʹڱץҲ˿ţûƵģֱƵ
ȷ̬ԽԽأɧŮȷԽԽģ¶һ˿˿ڴڴʲôֻԼ֪һ죬ĵ˶ţһĺǹʵ侯ţѷɡ
ˣһҲ鵽ϣ֪ԼҲûã·ͥһҪϣڻԼǾͲö֪
ĲȴǼһţ׵еǱ֪ıץ󣬾ҲûϢ飬ȫʧȥոе򶨡
˭뿴ıץ뿴ıϾ·ͥ
䲻ǾˣҲֵ֪ط붼׶༪١
һĵǣ籴ҽܻ˻侮ʯĽӦǱҽ뿴Ľ
ʵϣҽܵȷͦ˵ģӵıһ㶣ıץҽܺܿģץĵĲǳˣǹҸֱ߲ñҽܱҪԭʦ㺫Ҳ棬һץˡ
ʦ㱻ץûӰ챴ҽܶãСʱޱȵŮˣһ3P
ʱһݺݴһпܻᱻιȥֻʱʦܱҽһ˫ɡŮһģһֱһģ̳㡣
쵽ڣѾԼܶõĹϵǲδõʲôõĴ𸴣Ҹ߲м˸Υ
һҹ䣬˷·˸¶޾ĵǡ
ѾϢ˷ϢҪ׷ס൱ѵһ飬бֲһ°ʱﴫңԶSǵľҲ֪
飬ľҽԺܲݼιȥ޷һʵԼİ˽˾ֲˣǶСӶ֪ɡ
ľģϼ֪ȥҲ֪ıץˣ֪˭ֻϴ档
ľΪպȫͬºҲ֪ô£ʱµûţԭ˲ȵףңر߳칫ңֻһЩطֱЩĵ׷װŮֳô£ôĻôٻ𣬷Ī
ΪùĿǸպķˣ㱻
һٿǸ˳һУʮǰ鶼һһ̹׳ֻһٴˣˣƯŮȴȻ˱ʹȴƫƫħĻ𱩳嶯˭ܵˣɲ뱻װ״
Զ쾩Ȼ֪ôΪֲۣˣûʲô˵ģҲڣеСèǹûеɱУѾǹ侲ˣǰ̲סɱΪͨһˣø̣øϢˡ
ڣΨһĵľǺ˻ǣģںԼҲֻǹһʲôµģҲ²˶١
£ʾ£ǿ϶ģЩ꣬ĸû¹κ£ڱץҲƽ㣬ܲϰߡ
Դӱץһо⣬ﶼ£ۻǣõĽֺʹ𰸡


һʮ ·ת

ĸӵ˱Ͼ·ͥñҪ죬ҪͻȻȻǰѾ׼ȻЩϰߡ
ɱΪԼɱ֣Ҳй٣ԴһЩΣҺƲȫˣɱȥԷ
ɱôˣҲܶϷֵͥһǱϾ·ͥ
·ͥͥʱͨҲý壬ϯȴˣЩȫһɫľ١
ĮȻ˿ͥڵЩ٣ЩУӦһ󲿷ݶϣԴˣĶںǲָû·Ƶ뿪׼Ѿ׼á
Ψһĸо˼оھεԲǣԲСӣҺãһǮСӣм᲻ھθУǱǮСӿԻúܺá
СèǣľΪǶ˽ӪرǱǾˣ޿ˡ
ĸоͦԲģľľͲ˵ˣŮѣҲ֪ľʱ֪֪ھǵĻ֪ضİɣ
ԭӦҪڿܳȥĿԺСԺԲơ
ģ˺ͬ־ֲ˵飬֪֪ϯϣʵ
ЦЦЦʮΣǲӻᣬĶǹϵԣһɵʵãŻõ󷨹
ϣ鶼һ˸ģı˶ָӣвȲѣϣλٺԱ飬ĲκˣҪֻ֣ܹԼһеһУΪǸɧŮ𣬹ֵ˭ֵزȫΪԼģɫ
ģǿӪҴμٸʿһ˾Ūɲзϣ֪֪µصʲô̶ȣʵ
һЦ֪ȥͣ˵Ϸͥȴ绤ʦûУֻǹãٱʲôã󷨹ٵľѾдֻһ
ĵ̹ͥ˶һһ˼ά
ͥûнжãԼһСʱݲճͥ
죬Ƿӿ±ܶ˷֣󻯣Щ˶ԣǵγ룬˵ԷѵĻᡣ
УȻΪһöӣõӡ
ʵоˣ֪ԼΪ˵ӣֻǣʹ֪Ҳûа취ȥ
Σ̣û̻ս
ⳡУ޿κΣǣﶼ£Ǳضܵǣ
ƴڶģڽﶼº󣬶ĹҲһûôЦؾҪһɱԱ򵥣һԽʮɱԱȫʧɱÿһλԱǹҵıһԿܣر֮ͷą̊́£ΪѻǣֻǸһСС档
ΪֵܣˣҲֵˡ
û뵽ʵĳһҲС
С㣬ллҡµĵҲɶˣԱĵЦó
ģ㻹𣿡һκͽŵʵ
ãҺܺãǺǣС㣬ԲˣҿܰﲻԸҽܡ
ڶʲôʱˣ˵Щʲô˦һۣڻ˵
ǺǣС㣬ˣòΪҵݵİɣ
ٳΪ㣿˼ǼʣŲΪҪġ糺һƬһ˵Ľޡ
һһûﵱɾңǽĵط
Ϊһ棬Ѽۣһڴ۷żġ
Ϊң顣Ĺģί֮ñЦá
ģԲҾˡͻȻðôһ䣬һͷˮ
С㣬ңҾѾܿˣ٣֮ǰôһλŮϰңٺ٣
⻰һٰۣĿڸָƣŮǲһôĺÿ
磬ٴοֻͥǣվڱϯϵԷͥڵЩһﲻһ˵
һΪ˺гֲһʵ¶𡣡˵⣬ͣɨȫ
һˣòϷɣѵǷ·ת
ͥУͽʮִ꣬У⳥ͬ־ҽҩѹԪᵳԱʸ񣬾ְ񡣡
ЩһĵɵˣôأָƣҸ̫ͻȻˡ
ԭ󶼲գ϶ͥʱʲô漣
漣֪


һʮ ְ

ĸĻ˵ǹյ漣ⶫڵģһôҲδ뵽ᷢϷԵı仯˿Цãһнʮ⣬ʮꣿִУͬ衣
֮ڣֻҪʲôرףʮ֮־Ϳ
һǶȥ⣬νĻ꣬ǸһĹµĻᣬֻҪпɽк̨Ǿû£ȥΣģνԱӣЩĶԶҪҲ뽫ɫСϽȥҲȴ¡
ͨˣҲͨ˵ĺôȤ
ûʲôģ˭γ룬ֻҪܳȥǾУֻгȥˣһвϣ
ϲĴӷͥ߳һɲҲ֪͵͵һѳȥģļԳ鴤š
ĵǺܲϰߣŮϰǲЩˣʲôÿ޵ģû
룬мһ˺õŮϰ壬нһͶͱָƣôȥݣˬ
С㣬ٿ޾ͳɻèˣʱġôһŮţķǵûиоҸΧЩɻĿĻڣرǱı̾㣬Ŀ⣬ëȻ
ôһƷŮţȴ˲һ˿ռ˵뷨Ž£Ҳֻһ
ȻȫµŮ˶һôֹͣһ˫СƴĴģ˵
ûǮԲԣԲģԲܲƯ
ķȭҸĶͷ󺹣ô£զŮ
𱴱ľûºѹͷϵǿͷʯͻȻʧһڣ˹ȥ
رķĪպ֪ıͷźڰ칫ð죬Ȼ͵վ¥һʵɷ߶ʮһһٿᣬÿһ¶·ӦʱɷѾðڵϣѾţ֮ޱȿðȴĺŮˣ֪ΪʲôҪԼѵ֪Լǰµ£˵ǲʲôﰡʮǰ͵ظλϴ𣿾Ϊ´
λӷţͻȻֻպ˵һ䣺åˣ򵥱СǿҪ
պ⻰ֱŵλɷһȻڵϣֱ˹ȥ
λСһɻǰλͷ˾һʱ䣬治֪Լ˵ʲôȥŮֳ˻ҩƵģĵԼпŮֳ
Ů˵˼мܲµ
ΪƽķǺǷɧŮɣŽε糺һƬҪ˵вͬˮӱոĵܵˮֱһԷһ꾫û¾ͻṴˡ
ڶ죬ĻصSǣ뿪ǸǷ֮أǱִҪٲǳʲô£һûʲôģΪһŮˣһһŮˣǳô顣
ĸǸŮ˴һΪǸŮ˲ʲôöĸһ𣬱ĻѧŶ̶̼칦ľǳô飬ץȥһ˾·ͥȥأҸ߲᲻ֱɳɱ֣
SǺľĻﲻ֪Լôģ꣬ܣȥ֪⻵еĵλ֪Լԭôİ
ʧȥˣŶϧľʧȥģʧõĸоϧŹ֡
ԲܾˡĽŻп˶Ƿģδķľ٣ʹѡ
ԺҪҺòãĺ¡ŮһľϷӵ쾡¡
ţ㱣֤Ժһ㵣ġصͷľŵڣҲֻôࡣ
ľھΣһھǵ⣬һ棬ɧŮĸеԲľ
İԼľǰʱɫ죬ѹûԲľľǰˣֿʼеھΡ
˻᲻֪ԼΪñԼ
ҡľ˵һҸ
ͷ𱧵ôòãǻԴ׵ġŨʱһǳɨ˵
ĶϷֿرľ߲ߵֱҵطȥ
ŤͷһĶʱɵֻۣһЦٺٳǰ
ͷҲҪ㱧ҡ˵껹⳯˸ۡ
Ļһûιȥ
סθĳ嶯ݺݵ˾䡣
ٺ٣ϴ̫ɫˣ㣬Ҵ㣬ŶҴȺڱ㡣ӱӵ
ôʲôӣʵʮ˵ĳĴһһͷˮ
ͷ̫˧ˣ˵ûǾͶ㣬ɵչǡСɽЦ
Ĳ׵ǣڻӦܷŶԣôôܵǰ棿
ǹУرࡣ
ϻ˵ôȫˣ
ͷǼְˣӽǾͶ㣬ɵǡһ
ĳױŪͿְӵ£


һʮһ ׳ɱ

ְǸʲô˺һ󷽲ŷӦɵɵ˾䡣
ͷû°ɣѾ˵㻹ͷ㲻ұɣʵ
ĿЦãָжô£
ͷЩ㣬ǿȥƾʲôûдƾʲôҪ㡣Сɽ߷˵
ֱ֣Ǻ֣֪֪Լʲô߰㣬Сʲô𣿡
ͷ֪һǣûϵ㾡ɣžǣѾˣôı䡣
ıǺˣһʱ֪ȥƻЩһ¿ˮ̵ӣѾ뵽ǡ
ǣҲǣĵͷƤֱ飬Ѿ˼Ƕǲе˳˻һЩԹк飬Ȼ˵ûɱͲתɱÿһԱǾӢһȫ˦ֲɣĺпܻΪǧˡ
׼ˣ
ûأǲˣͷɲܶǣУҪǣҪһЩƯС椸ʶ񾩳ǡǰλɩôƯɱ˵Ŀ⣬æĿڣĽ̡
ľɻŻӣЩֹȴʲôû˵
Ľһжֱֱð亹ɱȴҪװ£ҿ»ľĻɡ
ҲЩԾ֪Լ˵ʱֻӲͷƤһװ¡
ȥҪ֣ҿɲΪˡɱгԱȫɣľԲͬ⣬ɱĳЩǣɱǺи飬Ϊɱ̫ʱ;ˣɱһʧ˦ֲɡ
ͷǿģֻǲһ仰Ҫɣͷȳȥϰǰһطס°ɡ˵꣬˵תߣҲһߣȫȻķ
ɵˣָƣЩʲôʱôˣ
ͷʹ黹湻ͷʹģЩô죿ѵĽǣ
ĵԼûǮǣ˻ôˣоǣһǲҲֻΪһʱߣҪǺأָô죿
ǰսѣվԱߵľʵԺЩףЩס
ţСӣ췴ˡΪεӡ
ˣΣС췴⣬һ
ĻһûͷҲ֪˭
תˣĲû˵ֻǾŶԷζӣ˵ʲôζ
һδ׳࣬ͷϵ࣬²ˡ
ôСʲô˼ʶˣôҲڵ˺ǺЦ
ĵ΢΢鴤£뺰һ䣬ǸɺԵĺȴ뺰Ҳ
СӣǺþδ˰ɣԷǺЦ
׳ôˣڣķʳôһ䡣
ǷֹС췴Ҫǻ죿˺ǺЦ
̲סһ죬ǲ˼йء׳Ҳġ
Ǻǣأ
ɫһ׳ѾǸƽʵͦá
Сӣɱܸ𣿡
׳ھǵæ𣿡Ĵʡ
һ˿ʧ΢΢̾һҰģлң
׳ǷһԺʲôҪҰæģһ㡣˵⣬Ķ˶٣ҹ׳ҲûʲôҪҰæ
СӣһôŪЩġ߼֣͸һϡ
׳ǸƽѾˡ仰ѡ
Сӣǲǣǽ߼֡
׳Σллң׳Ůѣľָľ˵
˱òᣬֱһǹģ֪Сӹˣ̫ƫƫû취֪ԶǴн仳
ϡүүãллүүġľֱţֻڵĴտʼΪԼۣǣ˼飬ֲûпǰǵﾭĴ
ڽţľ˵ЩţĵĽš
ǺǣľС㣬СôһŮѣĸԺҪ۸㣬͸ңҰʰСӡ˺ǺЦ
һٻֱָۣƣΪϲ̻˼ҴŮģ


һʮ ǰ

SƵ꣬ĴųСèԱСèδãȻھ
ĺͻӵˣ׳ҲľǲڣЩ飬֪
Щƣǲ֪Ϊ׳ԭ򣬻ΪǸоԼ׳һ΢ͷû˵
׳ܺһԷǰ붼顣ļ治Ծæڣ뽫ո
ǺǣСӣƨġ˺ǺЦһѰζĿġ
Σ⻰ȷмֺõ˼ΪģֻΪ˽Ӿ·ͥϾ
ͷӾλһһƺȫһصԼĸλȥҪǡ
ǵԴˣҺ˵ĿӣǰʹײеĵˣЩҲû㺦¹
ûУ׳ĻȥȫһصԼλȥҲŴһ
Сӣأʲô㣿˻عͷģʵ
㶣˵׳һʲô㣿ҲˣֻĴ档Ѿӿٻȥ
Ȱһʱ䣬ȹЩʱٰȥô˲ţҺҪ
ĿЦ֪ܲ˵뷨أ˵ףԷǲŹٴȥɱ
׳ĿĺǸмֻǽʱͬգˣ̬øǰһ٣ԼΪġ
׳ʵͦãͲˡ
Уһô۽Ū˵Щ˵͸ϣ˲ݿܡͬʱ棬һ꣬꣬ԹԻȥ
Ĳ˵˵Ҳ˵׳Ҫȥ
극˱Ҵ뿪Ҫְˣ̫ʱ䶺ܸһԷѾˡ
Ťͷ⣬͸ģ΢̾һ䣬˵ѣľֻôˣϣҪʧ
뿪󣬻ǰСӶʱԾǣʱɲгһƬӡ
ͷʵ㵽мŮѣ䣬Դʵ
ҲϾ˫¶һ˿ڴǶĻش
˦ֶŻԴϾһ£ŭɵľƣôϻ
ͷٴңСȥɩǰ״ʹԴӷ߷ߵ
״ʲô״ʲô״ģÿЦãֺЦ
Ҿ͸ɩ˵ھǰ̣˵ŮˡʾԵ˵͸һ˿⡣
˵Ѩζľ֪бŮˣŮ˷ϵһ֪һ
ҪǸ˵ӵһʱ㡣òеֱ뽫ӰڵϿһ٣ʵ̫ˡ
ӱŵһӣٿֻȴһıģǰѾǰǸˣʼ仵û椡
һٷԵҲ㿪ģ˶ż뿪ǱİھƵһǮھƵѣһзöϡ
ˣǺ˾ƵˣⲻŮˣ뿪󣬻ЩһﵹҲûпþƵÿС㣬ҪƯġ
ܲܡ˫ɡĲ֪ǻһܣܳΪɱһԱҪľڳˣ˫ɶǶ㲻ʲô£Ҳǵһγԡ
ɱԱУ󲿷ûŮѣʾǲ÷йɣСǷйҪ;֮һ
ֵ׳꣬ûŮôУ
ĵûȤȥЩС㣬ľպɧŮǵĶ֮ôЩСϲ̨档
ȻĲûпС˼ֻǣʶˣ۽ȻҲ͸ˡ
ʱ˿ֻ̣ú˯һģ˯˵
ͳųףʶҲ˵ϰԵŤͷҵķţܲڼңΪʲô
еͷ䣬ľж
üͷһ壬ڼң˭ܣеģ
֪ô£뵽վһʱľԼֵֹܲģŭ
˼Ƭ̣ľȻʹߵſڣȥ÷ţ֪Ϊʲô˭һţֻǵھӰûʲô
ûãű򿪣ŵޱĺģģĿͬʱʹ
ޱȻû뵽ŵĻģΪҵԱʱæͷҿģ԰׵һƣ糺һƬ
ƹĿһˣ۾ȥ˹Ĵ󷽣ĲϲԷΪʲôԼҲ
ӲҪش»Ϊ۾ĵط
ô£ôˣĹĵʵ
ûû£ٸ˵ޱ˵תˡ
˭ڵ۾߳ģľƬ˫۾ŵ⡣
ھӡüͷ۾пȥͦ˹ĵһˣȴû뵽Ŀˣһŵ⡣
˭ĵĻشû۾⣬ֻģȻָޱ
Ķͷ񺹣ָƣ۾Խһòˣݣʲô⣿
ʲô˹ʲô£ʲôʸңޱŭӦһ䡣
۾ɫʱѿǵĳ鴤߱ˣȴһֱš
ޱޱôңѣѵĿУһҪ𣿡۾н˵߼֣õʵ
ѣôС۾ѣΪȾƣ
֪һԼ˵ʲôζ¶µġ
죬˭ѣ㣬ǹȥʽߵһǾˡޱ˹ĺܼ
ޱ΢Ұ㣬ǰǣҲǣһֱ㣬ҲҶԲԣ۾˵
ңȻ㰮ңΪʲôҪҵǮΪʲôҪ뿪ң㰮ҵı𣿡ޱԽԽӨˮߵķƵġ
۾ͷûһٶ̧ͷ˵ޱޱ֪ǰòõĵطٸһλᣬһʧһӰ㡣
Ҫģû˲Ҫģ죬ķˣ۾еƤ֮ĺա
ǮˣûǮȥǸˣ˦ˣŻƭҵǮҵǮѾƭ𣿡
ޱޱҲ˼ܲ侲ҽͣǮȥŮˣȥˣһϲû뵽ƭӣҵǮȫƭ⣬ޱޱһҪҡ
Ǳ׵ˣָƣǣаֻ˵Ĳģš


һʮ 

˼޵С
ı׵۾һǸƭǮǮˣһһܺ˵һͨԭ
⣿Ϊһ𣿡ޱЦһűӡ
۾Ĳޱ䳰ȷȻľˮֱӽޱĻ˵
ޱޱûƭ㡣۾˵
Ǽ٣ڣϴȥޱٸǰѾȥôһ˿
Ǳʶ֪̫ࡣ
ޱԼûʶĿʼںģȻĲʲôˣ޿ɷϣѾкøˡ
ޱޱҪߣΪˣҪߣ۾һֱģޱ⿴ģ۾вɵŭգ޲һŽĴȥ
۾һֱޱޱԾӣֻǣޱδ۾еһòˡ
ûΪ˸ܣģѡޱ§ĸ첲˵
ĿЦ鷳ˣ֪ͲӦţӦվѵʲô£
Ȼ۾ɫһ䣬쳣ѿľƬ棬˫Ͳ۾ʱгһ졣
²һ֪ĵ˸ޱϵһ㡣
ޱˣ۾뷨
ޱޱΪʲôҪĥԼʵ㻹ǺܰҵĶԲԣΪʲôԼΪʲôҪһƣ
Ķͷ󺹣ָƣ벻ǰôôһƷѣʵ˵۾жԣ۹ʲô˲ѡƫƫѡ۾޳ܼһ
ᣬƤЩҲӦãǣµиȣܺ񵽲֪֪޳Ǻ
ס뷴θĳ嶯ĵȼһ֧̣£۾ȴ˵ĳ嶯
ǣͦŵġ꼸ȦЦ˵װƣҲ۾й֮޲
ſŮѡ۾ָߵޱ˵
ſǣûۿ§ңңڿҪˣ㻹ԱԾӣԼͺˣҪ¼˵⡣
۾ɫǳɫĵĻһ
ǣʵܴ֪ôƯŮ㶼ҪƫƫЩӹ֬׷Եͷת򣬲ҵлл㣬Ϊ֪ҲʶҼ˵꣬첲§ޱ
ſŮѣ֮Լ飬ʲô£۾мĲûзſһǵôߣ
ǰȷǱǸŮԵͷתֻǣ۾ΪԼޱ̸һ࣬żС֣ģ޽չ˵ϴǶûС
ˣһˣԼŮѣŮѻƯò񻰣ȴܿܳԣ˶ԣĥ
ʱһŮ߽Ů˳ȻûŮƯȴһŮܱȣɧǣһļϣûþϴȥ
ޱĹæƽʱûʱڼң۾ҵᣬǸŮ˰ദһº󣬳ݣǸŮΩǴӣŮ˵ķɧ޻̸
Ů˵֪ޱеǮ۾ʱ϶۾չƣźϵǮŪ֡
ŪǮʧˣʱ۾з֪ԼƭŮˡ
ãã˺һ̸ףοԷǹܶ
۾˺þãδҵŮˣʧˣˣ漴뵽˲գֻޱ
޳Ҳһ־磬ɣ۾е޳Ѿǳߵľ磬Լ֪ﲻ۾־硣
Լ˲գָƣ޳뷨Ҳ۾ó
ǣҪǲſʵϵıгЦϷʡ
㲻ţҡҡ
ܣȺŷѡˣĿˣҲòŸԷӡ
˿޳ܡ
ޱޱ㻹Ҫ𣿻ҪңʲôôֻԼ˺֪Ȼǰҵġ۾вҶֻŤͷޱ
ڲŷ֣ǰҵ۹治Ϊʲôϲôһûõˣ¾ͻĹ͹Ƶˣ㻹ʲôܲóһ˸еİ۾еޱ֪ǰǺ⡣
ޱޱ˺ԼòãǰҵģһңȻ㲻ޣҸҡ
ҡҡͷԸ˵÷ֱʹñ
סȭϮȥĳ嶯ĵһа΢Цʵ˼ҪŻѣ
⻰ģʲô֤֤ʵѣ۾зʵ
ٺ٣˼ǣ⻰ҲǷǳʺϣҲ㣬ʲô֤֤ʵѣڿԾӣ֤أ
۾δ뵽Ļʵһʱ䣬֪λش
𲻳ɣٺ٣𲻳Ҳûϵܺ˵ȻҿԴҪ֤ݣҿԸ㿴ǣҪˡϵЦݸаͻȻһ§ޱ
۾ɵˣһ˫̶۵ɵϴޱҲɵˣĵ͵ϮһӲ֪ηӦ
ĵľٶȾϲСĸĪһƬ糺죬˵Ľ޶ˡ
һֶӺĲδͣͷڻζʪǵζ
ǣ֤𣿻費Ҫó֤㿴ʮֵ⣬޿ɷϣŪĺˬ
㡭ޱޱĸһ𣿡ĵϣ۾Ǹŭԣֻܸɵۡ
Ӳ۾еԸ
Ѿͬˣӽ쿪ʼҵУЩǮҾ͵ιˡĽȻĻ⣬ȥò
ãܺãޱޱڵģұ֤һڵģԺͻ֪㻹ǰҵġ۾ֱ촽סܡ
ȥǶ硣ĺȥԼ̲סȥˣˣ޷ܣڶΪޱȻָƣ˵ǲģǴĳˮġ
۾ĺһһ˿ݶ֮ɫȴû˵ʲôĲ鲻Ը뿪ˡ
ϹղЩ𣿡۾뿪̧ԴˮĿġ
ͷƤֱ飬Ϲƺֱˡ
㶼ֻϷôԵ棿
Ϲʲô

ϹҲܣ˾Ҫأ˵һȻ׿˵ˣ͵ӽϹˡüһ˿ϲɫʡ
ĸоǰʯͷԼĽţǻʹ棬ץ˰ѱ


һʮ ֱӷʽ

ӷ·ֻعƽ鷳û鷳ȴˣЦá
ֻ˵˶Ůô򣬾ûмŮ˶˽ô
Уر࣬ǼʶˣҲôⶼʲô
ĴڱԵŪÿЦãԴ۾иߺͿʼңٳÿ˯Ҫ§˯һ޶ϵþǧټľͷ
Ǹˣ§ôһŮ˯вЩ뷨ǱȻģȻзӦı仯Ȼͨʱͻ˵һ䣬ϹҪ𣿽һŰɣϸ㡣
ÿÿʱǿЦãһ취ûУôһϣǼͷʹ顣
֪ǹջȻΪʲô˯ʱ˯ңҪЩɴԸ˯ȹȥǰıͦΣ
˶ԣ§ôһŮ˯ԶԶģֻͬȥԷıҲԶԶ§ŶԷͻҪһжӶﵽԷȦȦĿġ
ʱȫԽôߣҰЩϡ
֪ջĸԸȻЦȻԸ⡣
˵ķǧٹֱ֣ԣ㿪һAƬһ𿴡
ĵˣʲô˼ֱ֮˵һ䲻һþȫÿһ֤ζ
һAƬ͹ƵˣֻǸƵ黹ں棬ſţͻȻŤͷȥȼ⣬˵һ䣬ϹЩһȣĺСŶǩ
Ķʱǰһ󷢺ڣü찡ʲô˰ǿ椣ĸܵˣ
ʱ˷ܵʱܻ˵ϹðôҺϲôͳǩˣôСǩ
ǿ֣п࣬ǻ䲻ıһıĻ
Ȼ඼ֶڿ࣬ô˵ٱŮһ㹻
Ȼ·ʱðǹ룬ǲЦЦȤ
õǹúܿ죬˯˯ȻѣĽ
ֱڣȻ֪ʲôְҵҲʣһֻҪľͺãܶԷʲôЩҪ
ĩճ緹պͷĸʹ绰ˣĽƯơ
õȻڴӦҲ¿ȻӦҪŮͽܣȻ͵̡
ͽܣΪʦúõ̵㣬ҪѧˡŤͷЦʵ
պ˦һۣݺݵһۣʮֲĵĻ̣˵ó
պǸŭԣǰǰ㶯ͶȭĲƯơ
ͽܣʦ˵Ļţ˻պ˵Ȼȫֱ˵
вУҷθպ̲סʼ
ĺٺһЦﾡǵ֮ɫţá
åЦʲôˣӦھǾԽЦպԽǿǵڿпܻһŽĴ³ȥ
Ķͷ󺹣˼Ҷ˵ģ˻һ㲻٣Щ
ͽܣ˶ʲôô㻹棿ôõˣȥң
պˣǹûǹϣϢûǹ
ͽܣ׻˵ˮǲǺúÿǣң֤ĺġ˵𣬼˵
å˵ͬھԡòеպ뵽һ뷨
ŵһ˵Ϊ֪κʱǧҪСŮˣǵıǷǳ˵ġ
պֻռռˣһΪ£˵Լ
ϲŮˣ治ôϲ
˵ֻǸպ棬ǵһ飬պ˳ƯǾĸ˲룿
ʲôҽʿʦ죬ѧOLȫһ飬
åЩòǳİɣͨ󾵿ԽҰպüһ壬˵
ĿЦͿˣղŵϷպʱһֱעźǼԽҰѾԹõ֤ʵǼԽҰǳ
죬ЩҲ죬ǼԽҰҲ֤ʲô֤Щǳ
̫࣬һʱŪЩʲôģԴˣҲܲôࡣ
ͽܣΪ񾯲죬ʱǷϳأ澯ǣǲҪ
ô棿ôб£պŭһľڷ
ʵȻĲڷҲֻǵϷ
Ȼû⣬ֻҵĴʱֻץһؾ֣ԣ˰ɡҡҡͷѾںã͵պȥ
ᣬұ֤ץ㣬ɱˣҵҪʲô¡պ˼һǹ·ҳԲŻӦåʲôϲ
ã˵ġ˵꣬͵һţһɳȥ
䲻֪Щ˭ϴεȴѻýὫϴʧȥĳһ
һƯƣͷĿųʻЩʻȥ
ԱߵպŻˣץס֣åʲô
ûشֻһаЦݡ
˲嵽Ǽ̨ԽҰ棬ֻһƯƣӴǼ̨׷ȥ
Ǽ̨ԽҰ˻δӦȴײƵĿźײЩԽҰ
޴ײպȣһ˫СָץýģԼᱻ޴˦˦ȥ
åͣ£Ƿġպּ뵽ĻֱԼЦңˣЦ
Ĳûͣ£ӴţӣǺ޲ýŲȵȥ
·̫ͻȻ̫ڷƴ̶̵ʱײ·ߣȻûбըǳǱȻġ
ԽҰŵûɢæӿ쳵룬ĲûдŹԷ˼Լװĺóȵľһ죬ָơ
պĲòУƫ޿κΣɴʲô˵ŭһԣ֪åղΪʲô˵Ĵֱӣֱͦӵġ
ԽҰãɸװĺһȣ֮ûȣײԽҰʻĺһ¶ûУֻǳϵ˵ᡣ
ǰԽҰ죬ĵĺ죬ڹ·ϣںжˣֻں˭ĳȽţ棬ٶҲɲó


һʮ ֵܴ

СҪˣӵķĵЦЦһԿĵͷں촰ֵøˡ
ֵܽ飬ȻҪȥΪСףңСӵˡ
С㣬ⲻ̫ʺϰɣĵͬʱȴһ˿κͿЦСӽ֮ѡ壬ˣĵ٣ٵɸ߱ͬĵ٣һҲҪȥ
Ĳϣȥԭܼ򵥣һȥԲ˳ֲʲôˣңѾӦľҪȥ
ôȥΪ㣿ҪˣҸСҲѡ˵ü΢壬мֲá
Ķʱᣬ˵ûСҲѣԣҪȥûʲô취ȥֹ
뱴ȥ±⣬µĻľɣһ˿˺ľ顣
ľ֪ϰһƯŮˣ϶һЩ߰뷨
飬ûʲôϵǲ룬ǵġ
Ůģ룬ģͬҲúܡ
С㣬Ҳ˼ڵóӶˣ֪Ͳұ٣ֱӿ
ǲӰǵĶ磿ҪʮԶ˰ɣ΢ЩС΢ལģ˵Ľοɰ
ͷƤ飬ⷽĵģֻЩζ˵С㣬û˼㲻Ҫˡ
ģ˫ÿһգգĿģȴĻش

ȥҴ·ϣĴľ̾ͬһñĻ˵·и飬һʡͣȫֶΪ
̾㿪йϴο쭾̾ǴҲĿ˵롣
ǰ棬Ǹľں档
ʣȻǱţںǸľ̸ľ֣˷·δĽһ㡣
Ů˶ŮˣԶгĻ⡣
֮Ļ⣬Ů˺ҵŮ֮Ļ⣬˺Ͱ
Ů˸߲ҵЩζҺñǸŮģпܻȥֿˣ̸ȥ
˳ζﻹмֺ棬ûҪʲôˣȫòֺľ
ɵӶóľֺõ˼
ų̾ҲһͷˮڱҲʱ䣬ԼԽԽ˽С㣬ȫ֪Сʲô
ڶҴ壬ĿʼеϲӣԺԼˣǷҲｨһӣ꣬пոС¼壬Ӧò
ҴУտʼıСȥУСִҪԼҾУСӵĻ˵ũˣûҪ˷ѣȻһ˼
Ѿãһƽ׵ķӣ㣬߼װޣҴ峤ǸӻҪ󣬻Ҫ
СӲͬȥ﷿¾Ƶл񣬵ȴͬ⽫ҵķɴƯҪǳ˸ҴˣСȻзˣǣòȱ˲
ҪԼĸԼŮ⼸꣬ίˣҪֱӣЧķʽȥеҸ
һеһУȫΪ˳Ϊ˼ˣΪŮѡ
ʣСӵķǴΪƯķӣˣ˶֪Сӷˣ֪һţֵܣڣǿСӵ۹Ѿͬǰǰ㿴񣬶ǰӺ󣬽еޱȡ
ʵģҲǲпģûǮ˿϶ῴ㣬ǮһὫ㵱ɴүź
ǰĿڵķУͽᣬЩԼСӣϴں峤ҷʱѾ˲֪峤ҷӶûں˵ЩƽСգ
ڱϵ֮£СѾװϼ֫˫֫ͨǼֵʮĶרȥװ
С˫Ѷϣͨ֫Ӧˣû취ƽ壬С˫֫רΪС˶ƣԶƽ壬˲ˤ
ͷĵĳСӺµûţǧ˵˵һУĸģûģûСӽ졣
Ŵ硣СŮҲͬǶĻмҴĵλˮǴߣڣĸ˸Сһ۹⣬ҵôһˡ
ǧһ۲գˣĻмˡ
ǺǣɲŮò֮ϡŴСӺЦúܿģסͷ
ͷлл㡣ȻµûŵС˵⼸֣ôһ
лʲôԼֵܣֻҪǹÿľССӼȻݹһСӣСС˼ɾ⡣
͵һʯٶ򣬶Դֵܣ
ҫ۶ĿʯԵý޶ˣһ̣Ưġ
ͳƯ˸мǸмȻ֪һУΪСӷϣԣаģԺһҪúöԴСӣɷ
û͵ĺҲҲСˣֵΪܰܰ
һʯͬǹޱȣСӷ򸾶ǧл
ľޱĽΪӣͻȻҲ˵ĳ嶯
СӷѾȣǸũ񣬿˼ȴ˼ֵһٶıۣƯķӣҴСӣ˭ǿ͸ǵۣ뵱峤ſʲôСӼһȣ֮û취ȥȣоǣСվÿζա
ҴֵģǣҴĴȫףء
ҲȫһĵףԼֵܣС벻ǣ׳ҲԴ绰ֱСӽŵòУ˵ֱᣬҲδ뵽׳绰׳ʲôˣ
Ҫ˵ĵķĸɣЦ˫۶гһ죬ʱ˿̣ϸҲʲôʺϵĴȥԼ顣
˿УҴ峤ҲУҲСףأ峤ڲ
峤ԣǸûᣬǲСӣֻСͣͷȻ޵ģӱ٣˵ͷ
ʵһС
ΪǵˣСӺʽΪʱ˫۾ЩʪСиùޣǿھεҲ£СԼļҸ΢Ц֪ᣬڽ⿪
СˣһͿʹˣ¶Ҹ΢Цµŵԣʵ֣ǰ˵һҪٰúңڣˡ
ɷδֹܽɷ飬ҲһҪкͣԼһ
һУУЩţֻǸΣϣԶҪ


һʮ ľ仯

СˣҲˣҲˣԼ˶پƣû֪
˸Σ棬Լɣľڴɻ񣬶ʱȴԼеﻻ˸ˣʱľʱǱʱպʱޱʱǷɧŮ
ĸȻ֪εԭˮɵǣʱģպñŮ˿
ôˣ˯ˮĺ󣬱ľķչǴ죬Ҳòűӡ
²⣬ɫǿ϶εŮˣȻ¶Цݣ
ľͬǺЦ룬⻵һôãǵһμ˯ӣû뵽һξͿ̬ٳӡ
ˣû
Ȼ֪ڶŮǰ̬ٳѺ˸һ˯ú
СӼһڶ죬ľʹżŮϻSǣʱ䣬ʱ䣬ǴæˣôĹ˾Ҫ
S·ϣܸоľŮЩֵֹģ֮֮ʱܣָоȥأ
Ҫѯʣֹʲôû˵ڣ֪Ҳʣ϶ᱻ˦۵ģ¡
ǿѹĺģSǺĽӵպ绰ȥһˡ
պûǾԲĵģΪǸӡ
ȥ֣պİ칫ľԵӢˬһζ
޼ɵպһĲδջɫеϰߣţ·ѩбϴμ٣
ûУպһŭġ
ˣٺ١ɫЦЦԣպķŭǿɰģÿġ
㡭պᣬ糺һƬǰʸ߸һһʮ׳ۡ¡
պȴȻ˱ģȻֻصš
˼ɵӶóֻװ
ͽܣôʦ׺Ϊ£ѵΪʦˣһ˵һߴӿڴͳ̣պɱ˵Ŀ⣬ȼһ̡֧
պİ칫̣ľǵһ
ͽܣˣ˵ɣΪʦйˣ͵̫ãϰ۹ʵġ
պֻۻ軨й˭ûйѵֻй
ķòеպӳóһѷӸġ
ôһѷɵˣʮţȫͬһΥ¡
һ̣ɱˣղŵĵ֮ɫ˲ȫޣںǮҲǽǮ
Ǯ⣬ƽ޹ôǮϽţİ
ĵպҵйڣһã¿㻹ô⣬ˮתת
ͽܣǵĵǲⰡһѷĿЦã൱
⣬û¿ȥǮ
ǸͽܣܲЩҾͲˣԷ챾볢Ժǿȴ·Щۣͷˡ
ȷǺˬʮɷԽҰĺȴֻԹλһƤѡ
˵أպǺֺЦⶼʲô˰޳ܵҪ˵
ȻԣͽܣôˣԷٽ㼸ţƯơջԵ˵˵ţͻȻһѷȫ˺̶̵һ˺ɷֽ
պɴֱǰһУå˺ˣ
ͽܣֻΪЩСɣ˺Щֽ֮ЩֽƬȫӽͰ
ĵ޳ƵպֱۣЩû˼ģ߿˵ǣòһûˡ
˵ҲɣᴫպϣȫǸɺϣϴΰϳʱѣǸѶӡ󣬵Щ󣬽ŵ˱㽫ЩպЩպһ顣
ٳ临ӹϵǳᡣ
Щǲ鲻ʱͻȻϵңЩȫһҧԼ㲻κָʹպ˵
ЦЦĽ֮У鲻ģ෴鵽ǲ
鲻ģû¡ĲΪЦЦȫȻ·
ô죿պ룬ʵɵĵ
ȣŶԷţţһٴζֵġĿǰҲֻֻеȡ
ǹ׵ѷһΣ˵ڶΡպǾǰ취̫ˡ
ͽܣʲôð취𣿡Դһɵӿպ
ʲô취㲻Ǻ𣿻õ취պŭĵ
ĿЦڲͬʵãŭ˸Σģңϵġ
ģл˶ԸЩ˻ҾͱǸҺܿͻ֪ңǸ⡣İ۾˵
ʱĵľʼ仯ܽԴˣһ֣ݣһħγɡ


һʮ ҵܴ

˵ıֹģΪֻķʽһĻ䣬ٳĿֻһ򵹶֡
ĵһͶʣȴܵ˴ۣŭͬʱǿЦá
ǷĵһͶʣǣȴ鷳ҪԾǷ֣鷳
һ㣬ĲòЩˣͶʾǷ꣬û֪ڻöֲ
ֳǷ֣⣿ɺϣֻר㣿
˭Ķԣ嶼ӲҵҡǮ˭붯ҡǮ͵ʹ
ٴλصǣĵƽˮһĴˣ侲ôݡ
öˣҲľˣڣǸֵʱˡ
ǷѾûյĿŶԷĴġ
죬ʳждӲҳȶ֮
ʣһǰѵĿ˱ؽֹԽǮˣԽߣֲֹôһҷ꣬Կ˶ԣǮȥԲУ
εΣûдãõǷƺܿͻᵹգûпˣûǮ׬ͱȻ֧ǰ͹ǵнˮ
濴ϣÿһϸڣܴκһ㡣
ӱϿԷǸõˮ©Ҳһ֤ݡ
ǰѣԵһʱͻȻͶߣ룬ڼԱĿ֮£һҳһ롣
ݷԱӳȷǴóģǿ׼á
ǷǾԷϱ׼ÿ춼ϸļ׼Ҫ󣬳Ļ᲻󣬸˵ֱӳڲ
ȥܸɾ࣬Ϊʲôƫƫͳ룿
ڼԱĿ֮´ҳ룬Ա㣬д֤ʵ
¼ûֳ⣬ҽǰһԣأпʳжˡ
УʳжҲģȻܴҳ룬ʳжҲ
ƺһжô˳¡
жһˣҽԺļһ÷˿жԵľ÷˿⡣
ĿǰҽԺѾҪ澩Ƿ꣬Ҫǧ
磬ٴαпʳжҪǣжĿ˻ˣңǳԶ÷˿󷽲ж
ͬһˣһ˳ԵжΪĳЩԭ򣬿ͬһˣȴǰж˵ʲô˵⣬ж
ĵˣƣ¼ýǴ䶯ǡ
ǷʲôطǾﳬǼķȴӶĴ룬ʳж֪ԷĴж
̲ţžƵģһӿǷ꣬Էм顣
Ƿ꣬ʷشΣεΣ粻ãȴŷĽʲôСѧ֪
ǳ֣Ǹж˷ǳǮжھҽԺϴθ˰عŲĵҽҽ
еϣΪͷʹͷлҪѴ
ı˲裬˵ȵ裬Իƣͺ񾭡
Ļſ˫ۣˣһθ棬ʱ࣬ó⼸ܴ
㣬Ҫ̫࣬ע塣ĪʹУǸˣӦÿ֣Ǳˡ
¶һǳǳЦ⣬ôЦݶǷģװġ
û£СܣԲ𣬱׬Ǯǲ뵽飬ڣӦѪ޹Ĵ㡣㵭˵˵ôһ˿ɬ
㣬ûй㣬ң˵ԲӦңǶûŪЩ˵Ŀ굽˭㣬ңǳô˵ԲӦҡ
ЦЦϵı鵹ɼ֣µľĹ죬Ѿ˵£ǣõĴȴĺֻһ侲
䣿پȥǷҪӾطʧˣô䷨
κ˻ٵ䷹꣬ѪҪٵǷ꣬ͱʬϲȹȥ
ǳ˭ǶҪƲ׼˵
û£㣬һеǮƲˣҲڻ
㲻ᣬһᣬ䷹ҵУƲˣҪؤȥһ侲ٶ˱κϣȻ֪Լݺ͵طǲܵõʲô˵ˣֻǱ˵ӣڵʵǰʱǸоڽܣоĺܲ
ûλ֧֣֪ǹ¾ˣпܻ׸
ٺ٣û£㣬Ǯҿ㣬ң֤ĺģС󡣡ؿڣֵ˵
״̲סһЦǳʩ糺һƬˣ֡
ϣĿ˳ģ컣׿ԽֿŮеĽߣ·ۼŮ˵ľ֮ȥʤա
ϣ̴棬ľͲˣһôŮˣƫƫ˵ķ֣˵ջ⵽ô£
˵⻰˵˸оЩ˵ϷҸŮƵġֵ˵꣬ӺˣĳλƷôõɫƵÿĭ
Ķͷ󺹣ôϸһ룬ô£־Ķ԰ףǵﾭŵ𣿡СӣʹӰɣӱ֤ĺġ
㣬Ҳ˼ҪᡣĿЦЦΡ
һЦԭǺˣİջȥԼѳֲסɲĿǰԻ㴿Ľζ
Сܣڲŷ֣㻹˿ɰһ档㽿ЦʱԺתңǣԼ첻µزµСҲһ棬紿СС
ĸΣ޲ҸطȥɰҲɡ
㣬㲻̫ڵģڣôҲǹɶ֮һҲӲġĲٳȥǽת˻⡣
ͷµҲֻƾһ˵޷ԸЩˡ
Сܣ㶼ҪעԼİȫҪǮ׬
İɣ㣬˸㣬ԸˣҺһסİ˫ۣ糿ǰһɱ

㣬˵ңԼҲҪע壬ǰ˵ģǸǮҽ仰һģ׬ǮıǮǻǮıǮ˵ôƯŮӦעԼ壬ֻҪסңܵܵİ㶥ţֻҪڣû˿˺㡣
Ǻð죬Ȼŵͷˮ־Υĸжӿͷ


һʮ ˫

ˣʱҪԽԽãק˲ŻΪ֮㲻ק˾Ϊų
Ϊˣʱ϶վŮǰȥΪųѣһϸĻʹߣ㣬ΪԼúܺá
㲻ʲôˣֻƼˮˣĶã㵱Լ׽㣬û˵ϧ顣
飬ϵԽãֻԷĴԽԣҲʵûа취ĿǰΪֹҲֻһ˾Ҷ˻ѵУûճ
Ȼ룬Ǿɱֵܰæ֮Ҫʳж˿ȻǸҵ֣ˣΨһİ취Ǵ˿ҵͻƿڡ
˻ãͷʹǸ⣬Զ̫ԶÿƣˣҪɱ͵͵ץ
һŲ飬ԱĻ᲻ԭǼԱǷԪϣҷǲнˮֱͣưнʡ
ڳδҵκԭϵĹ뵽ļȣÿһ򶼾ظ飬Ӳûҵһ⵽׳
ȻһʦûʵԵ֤ݣֻװ֪ôݾߣòʧ
·죬÷˿Ǹʦģˣɺܴ
һ¥ڵȼһ֧̣ǿʼƼָ䣬ȥ˫۱ø䣬ء
ǰˣʱµĿǰǼδ󺺡
ظĻҲ˵ڶΣ֪ܲҵĻ˵̻ңʵ
桭治ǵ£ûָʹǡߵĹŵǸ˵ʱȫȻûеھǷţǺ£գСڣһ죬Ҳҳ롣
Ϊͷʹͷʵ治֣κҵĴڣҲգϲʣҳȫǡ˵꣬Ťͷ߶һδ˵ʮơ
žžһ룬žž֮һһҪ
һŵļһŵûɢɫ࣬ϵ·ѱˮʪ
ʳж˽ܳǸ徭ӪߣӪһСͳУпɣСӹͦζ
ʮȥűͲ˧׳ͷģʮǱ
أʲôҪ˵ޣϣ㲻Ҫʧ˵ôôôȴܳӡ
㣬ŹңĲ֪ʲôҲ֪˵ǻɱҵġܳͻȻ͵ĳĿͷļ£ͷ˲䱻ӲĵذƣѪȴ˲ĨѪ˿δоʹ
˫ͻȻЦˣЦúܿģйȻè壬ǸϢֻҪ֤ʵ㣬ʣµģ⡣
㲻˵Щ˻Ź㣬һɱ㣬ҵĺɱ˶Ҷԣûʲô𡣡Ļ˵Ȼ֪è壬ҪľǸʱԷ壬һӽԷǵ̫¶Էṷǽ
ܳһĵĻһװ㣬ŵֱ£ɫǲ԰׵ˡ
ݶ˵ó绰һĵ绰
Сܣ̫ˣǸʦʧˣ֪ȥ򡣡绰սͨ绰㴫ǻ𼱻ǵ
ĽüͷˣԼȷǴЩ
㣬ýţ侲ûµģżǰľǰο㣬侲
ô죿Ҳãһ͸ÿס绰˵Դſǻĺż˵üĿƫƫʱ飬Ҳʦ֤ͥζʲôζžǷİӽΪû֤ˣ˭ţֻΪǷ겻УΪݺ
㣬õģǿ㣬ңѾеüĿİɣ½ңʲôҲҪ룬ú˯һȻ֪Ǿ˯ţʱﻹ˯
Ҷϵ绰ķԼͷƤˣεĿЦЦָƣͲˣΪʲôǵĵһһǿ㼸С𣿴Ҳ졣
֪㲻Լ࣬ơ
ͷ鷳ˣվ⼸δ󺺲ǱˣǻǼǣŲˡ
ͷǻشӵĻҪ֣ʦʧԭһԼʧ٣֪пܰ¶ԼҸطǸصĵ˳ʦ֣֤
ǰ߻ãµľǵڶ㣬ʦǱǸĻִߣҲҵǸʦ
ͷȥ顣˵˵绰ٰ˼롣
ûֹȻҵǸʦѾκϣֻҪһ˿ϣҲ
Ӷŵ绰һϵ绰ȻǾվߣǲɱˣǲܣУԶǵͷǵľ䣬Ϊ˾ȳģӪҴˣ
ͨûУҵޣҪͼսҵԡʦʧĿʼķѾĥòˡ
Źңʲô֪ûڷʳжʲô֪ܳڷڣ˵ûԼûʳжĵԭ¡
ˣֻһ·ߣ˹Ҷ㲻˶٣˵֪ҷʲô״ÿ춼ҪʮΪƾһʲô֪£֪ˣֺαصЩǮôõġЦЦ
㣬Ҳ֪ҪҡܳٴģΣܹĻԡ
ãǲƺӲģȻҳȫǡ˵ӻϽӹһѾǹǺǹָܳˡ
˵˵˵и˵÷ߡǰѱǹձչ˲ϴʹЩϣܷŹֻһС죬ƽʱ۸һЩʵͽ˵ǿԣ۸ǹˣٽʮҲҡ
ûʸ̸ã˵ɣȻڡʾԵеǹڳһӾвı顣
벻ҷŵģҲǰ˵ָʾȥǸҾͲ֪ˡմ
˭ôģ
ֻ֪˳Ϊ˸磬ʲô֪
˸磿ϵǿѹĵļ˷ܣʵ
ĵ绰ֱµִӿڴóֻȻҪҳǸ˸ĵ绰룬ֻǣҲ֪ΪţΪϵʹֻץȣεϣȻּæֻӵ
ǿＱָƣ⵨ȥ£֪ǰ˾ֱһŴգԼֻҡ
ڣòҵǸ˸ĵ绰İǸδȥȴƶԲδĺѹڡ


һʮ Ļ

òҵһ˿ֶˣΪջΣ˾ѳϣȫָʹ⣬ҲǶԼ֮¹ϲ䣬źǹڣʹٴҲҲϣŻ˵ȥǲ˵ȥھ͵˵ȥˣԺԶһ˿ϣ֮ѡ˭ѡʵϡ
еŶѽ⿪˿У֤ʵеĲ²⣬¶֮ǸʦҲ˵Ϊʲôֻ·÷˿жºȴһ¶ûС
ڣͷʹǣȻҵˣ¶ġסûҵζ֤ݲû취Ļɴ
ֶѣһ֣ľҪԷһ֤ݲĲ֣ȡ衣
ӷ·±ϣûǰ·ӣô죿ͷǲһȥ
һΪĴʱҲɻԴʹúܣۿŷһΪɶ֮һܲǿǮ
СܣۻӡǿмʱĲסŶͷְͷ
ľٶһ㶣ð춼δܷӦ˵ĿŵһŮеֱ꣬꣬ˡ
Ĵָ޹Ƶģͷϣӯ
ѹеĴֻ뵽ô֣һ̣ĸоԼף߯ס
˫ţһֹ̣ͣϣʱԶֹͣһ̡
𣿡⻰е֪ʵ˼˫ţȴʳ⻰
Ů˶ˣõҲһȻѲᣬɹףŮˣһŮ
㣬ԺҵרðĦʦˡεĿڻ˵Ҳ⻰㡣
糺һƬĴļһ£θڵǴ󣬽ֻʱ㣬Ժ󣿡
һ죬̲סмΣʱκģʱʱʸ֮ů
㣬ôû򣿡ôһЧСŮЧӦȻڣҲѶˣԶһЩĵرȤ
ɫһղŻ΢Ц˲ò԰ֱŵĲᡣ
㣬ôˣǲﲻĹʵЩԼⲻû𣿸£ҼбľԼôʲôôŮˣ
û£Сܣû£ǲ̸º𣿡·ǳʹ࣬סҡͷ˸Ũˡ
ĿʹޱȣôҲû뵽򵥵һ仰ʹ֪࣬Ҳ˵Щ
ɳվ𣬿Ѿˮ㣬Ҳ֪˫Ὣ§
ûĻԵĳ鴤ţںܾã֪ԼǲҸģֻĴһ˿Ļ룬Ƿ걻ݺ£ȴ˿һҲ֪ģԭԼһֱֻöӣһһöҪöӣҪɲҪ˵ֻǷйֻΪ
Լǰ̫ˣСŮǲڵͯ£֣֪ܳУҲǰ
ȻʲôٳˣǸҲʱգ֪Ƿԣ˲Ϊĵˡ
˲Ϊ
㣬Բˡ§㣬ȴһûУֻô§
ûд𻰣ֻǾĻ鴤š
칫ͻȻֻ˴˵տʼΡ
ʶԼʧ̬æĻгĨĨϵˮΣɷ
ʱ򣬵绰𣬻˶֮Ρ
ͨ绰ɫ䣬ϸæϲͷܸϲָƣǷͷˡ
㣬ֻȥͷԼĵص㣬ͷڵ绰˵ѾҵĻԣȥ
𼱻ǵĸϵ˫͵ĵɵϴͷһֱ˸Ȼ
ĳԾüͷȥû취ԾԾǣͷ߻վһ൱ϸˣȻ᲻٣ǴϸĿԿʱһǸӡ
ĵȥʣͷǳƨЦЦŵ⡣
˵ĳ嶯ݣʲô⣿ͷ˵ľɫˣеĶΪԼӦñӶԷȻϸʱһƯǱؾǹȥʽƵһʲôֵø˵ģʲôֵ˷ܵģòͷʱû׷ϸˣʱ׷ɣҪΪԼ͸Ӧñͷ
ʦĸӹӣĵҲͦɣ˾ʦĸ
ϸϵδƵϾȻ𼸶ƣȥҲһϡ
Աߵͷȴ۷ֱĿ񺹣ָƣδ뵽ͷҲǸɫ˲òࡣ
ضģǽ㣬Ļ˭ϸ˵˵ɣĵһʦĸøд
ȵȣСӣҲúһʦҪƽͷֹ˵ϸˣһ˵Ϊģ̫࣬ȴʦеһľƨƨߵĺ˾ʦĸСӣǷᣬˣ
ζͷﻹһ˿ĵ⣬ʱϰƨǿϣ
ͷʲôʱӦʦˣЦʵ
㡭ͷûըƫƫֶ޿κΡ
ͷҺʦ
ͷ֪Ǽƣʶͷǻشĵ⡣
ٺ٣ʵܼ򵥣ͷֻҪʦĸƯɣұ֤Ϻһʦ캰
ꡭϸͻȻ̲סķһЦĵĻЦˣرǿͷЦû֦Ҳòġ
ǧ򴩣ΨƨΪֺλʦĸֻöԲͷˣû취ĻʦĸԺأ˭ͷǸڵˣĸұֻ֤Ҫʦĸһ仰ͷ϶ƨҿԣôţʦĸֺãǾûˡ
Сӣִ򡣡ͷ߳ŭ˵Ⱦģһѵ
ˣҲһˣһƽϣ㷳ϸеѾߣ
Ȼ²һͷܡڡϸһ˵ϾͣҶ
ˣôһλʦĸţõͷʹͷ书ٸߣҲʦĸ
ʦĸҲһʶģ˾Ҫʦĸпأµˣˣʦĸղ˵Ѳ鵽ҵĻԣ˭ͷĻһתʵ
λٵĸףZʡʡټϱҽܡϸ˵
ͷƤ飬ôһôǿĵˣһ͹ͷʹˣ˵Ӧ


һٰʮ 籩ǰϦ

һùˮ죬ʱ룬׵˭ˣõж鷳ѵ˵̫įˣʵĸĺ죬ˣįһҲįðǿĵ˸ңҪŵˣҲòŰһЩǿĵ˰ɣԲ
ٵĸ׵ʡҽһҲǳصģеκһĺһģ˵һˣô죿ʵ˵Ĳ֪Լô죿
ķԼܡ壬ǵ˶н֣ܣҽܣָƣⶼʲôܡֲͦõΪʲô
ʹĶͷΣװҪ۵ģΪһС£Ҳֵֵ֪ãΪ˷ɧŮôĵˣǸÿ޻ǸЦ
֪ʡҽʶģѵ˵ʡҲǱϵˣ
˵ǻˮ˻ҲûеΪ仰ǶԵġ
Ĳ££ʲôģˣŮˣ⣬һǱģǾǵ鷳ʱˣ͵վվŮǰ
˵ϵ̻ңȥˣǷⲻûкתԽԽĿǰȥֲ˶þͻᵹա
÷굹գľԲ֣ںǮΪĵһͶʣʧܣԣεͶش
õܵܣǻˣ˼ŪôʹһҲϧ񡣡Ļһ˿ҵķɧŮϣ糺һƬϾ㣬ˮӾˮ⣬⡣
ɧŮĻĺ޵ҧгݣֺݺɧŮǻԲΡ
ž
š
ɧŮһʹԸ˵С΢ſһ޵Ľ룬һ
ȻողŸսһԷɧŮǸݵɧŮˣһľղܡ
Ҳ֪Լô£֪ɧŮһΣգǲһеĸ棬ϴǰЩ׵Ժ
˵ף᲻÷ɧŮ壬ԷɧŮĵìܵģʵɧŮֺγǣͬìܵúܣô֪һΣգעû֪ô£·й㣬ղܡ
һʦܱҽѾʮֲ֮Ѿʼìܡ
Ůˣ͵˵θŮˣǾ͵ڴȥɣɧŮѾĵĴϹ
ʮǣɧŮʱֵǻ׶Σôһö֣֪ǴҲһֱȥ
¼䴲Ϲ򲻴˲ֹһǣǸ߼һֻͨĸҪϹãҪоҪĴϻ˶Ҫܡ
˶֪һ𣬲֪£˶Ƶģֻ˶ûȥͱмǲֽ
ɧˣ˵ΪʲôҪңŷɧŮǰѩ׷۵ãʵ֪ɧŮΪʲôҪ֪Ƕϵˡ
ǰӿȫÿһָо̫ʵȥݡ
õܵܣˣܲˡɧŮ˵϶յֻܿ죬֣ҪֻҵϣҾԲɱ㡣
ҽأҽҪɱңô죿ҲҪңʵȴôָмɧŮϣȻЩѴͷ֪
Ҫôһ죬һ֣Ⱳӣֻ˭ܶ㡣ɧŮ˵˫ۣ¶һ˿֮ɫ
ĿЦãɧŮĻ֪ÿ޻ǸЦе㵹ǿԿ϶һҪڱҽУԸڷɧŮϣ٣ȥ衣
õܵܣ˵ǲǵˣжðɧŮ仰ижֻǣʵһľ롣
һһɣ𣿱˴˶ΪԷʲôֻ֮ϵȡ衣ǵȼһ֧̣˵
ɧŮû˵һͷӿһĪʧ䡣

磬ĴھƵʱҪȣȻϡ
ˣĲǻӣСè
ʱɱ˶СèЦЦ£һѡ
Դˣֻװ֪ɵ֪СèкøУǻӶΪ˹ң˼ȥ⣿
һȥˣ˭ǣĲ֪СèûУϣˣϣԼˡ
СèҲǹ¶ɱＸһϵĳԱǹ¶Ĳ˺СèǸˣ֪Ⱳע޷Сèʲôŵ
мҵˣˣԻؼȥˣûҵأˣȥ˭˭˿ڣ
СèϵǹѾ߰˰ˣֻҪھָܻܽѵ
Сèлл㡣еϣãûģݶʱǸʡа壬δܺ˵ĵλǣҡҡ׹ǱȻġ
ٵʲôȻ±˽ǵ±⣬ϵֽ¼ȫλʡ˵̰ۺͰ鸾֤ݡ
ңٵļû֮㲻Ҫ˻Ϊ㲻Ⱥ壬ǣȦȥǲܡ
һС
ͷ˭Сèδشģ˫һֱŴӷ߳ĺд˿˿⡣
ͷƤֱ飬ˣɧŮʲôңͳΪʲôֻϵһԡⲻǴ˵
ôСèͣ飬ܽ͵
ŮˡΨ²ҵķɧŮȻʾԵĿСè
ĶУµãԽԽڡ
ȻСè͵վ䶢ģʵͷŮˣľСأʲô
Сè侲˵鲢
ˣͷû뵽ˣΪ᲻ͬ㻹ִһץһѵĳˡСèˣ˵⼸仰ת뿪
Сè뿪󣬷ɧŮЦò⣬õܵܣλ˼
˵۾ԼͷɧŮǺ˾ٸȥͱʲô¦ӣ
ĲɧŮָûȤҲܿûˣԼϵϵԡŤԸСԡȥ
ɧŮ뿪ѸóֻСèϵĵ绰ȥ
Zʡʡ칫һԼΪʮҵ濴ϵϡ
濴ȥԵ˹ģΪһλߣɢһϣŭ
ڴˣһԾ˾ȻмƣرĳЩͶһģӳ㡣
˿еϣϺ̧ͷش⣬ð죬̾һתһֱվ飬˵ϧһдۡ
ͷȻȻȥ֪꣬ŭˣ޿̣ΪӣѾȥһ䲻ϧһдۣ֪ô
λ鵱Ȼ쵼ΪҪǣ쵼ˣҲø군;Ҳߵͷ
һģҲ쵼Ȩȥ𣿷Լ쵼Ͼ͵¿Ρ


һٰʮһ åVS

ΪԼǸåһһʲô¶åǻҲһС
Թå¹٣Ϸ˱仯ǰ㣬å¹١
ڣϣʹҲֻƽֻһſڣȴſڡ
ΪߣԼſ֮⣬һһſڣɵһѺõĵͱ˲Ѫȴ˶ôĶ֪˵
Ȼ˸ҲֻƽˣرˣŲģЩʲôûþ׵Ļ˵ɱ˶Էľˡ
ľĿԼǸˣԼǲŪôһĿһһò˧ֵط˻ᣬ֮ʲôϵůζϵ
֪һٴΣҲϴᡣ
˴۵Сۣ˭û˵ֻ㿴ңҿ㣬˾Щ¼⡣
ģ㻹Լ֮ڻ̲סȿڣǻЦ̲ס뽫Ŀһ١
ûʱȥĺȥ෴£ֻʣʱˡ
ҪǣģоͻйŭƲסŭӵһɡ
ԭֻһ򵥵˰ȴ֪ôĸ۳Ϲϵ
ǺǣΪʲôңֲϻʡѵˣʵĲǱˣǽٵĸףƽ⣬zʡʡ
죬Сèйںƽ̰ۺͰ鸾ϺĲʱҺƽ⣬ˣڲŻһĻåԹٵϷ
ģΪƾǵ㶫ܰ⵹ңƽʵгŲм
ܣʡ㻹Ǻˣ˵ö𣿡
ƽûĵĻǺιȥȷǺˣΪ飬ĸ£
ƽ֪ȥˣĻأܿ£˳Ϊˣûѡ治Ϊˡ
ʡ֪ԸңΪӵйأ𣿡˵˵ЩΡʵӵ޹أҪ˵ٴţ
ģȥԱһʵɡƽ˵⻰޻
Ǻǣлл佱ʡô˵ˣĲɵĵѾ֮࣬ܲ£ǲȥˡ
Ϊ˵ҾͻţƽЦ
ʼ磬һνӣȻ˼أȥܾˣ
ɱ˳
Ǻǣһɱ˳֤أ֤òǹڽаɣƽ֤ںԼʡλӣûеΪ˰ӱʧȥǵĵز
ֻҪԷûʧȥǣͺð죬ͷ蹷Ĵҧˡ
ƽû֤ݣԲųٳû֣֤֤ľ֣λʡ˲˺˵ֱرǰץ
еģģһҵ֤ݣʱڡƽ˵⻰ʱＫΪĲʣ룬оԼʡǰ׵ˣɱԼӵֶڲƽʲôȥZʡ
ţҵţϣôһ죬Ҫ㣬ûʱȥʲô֤ݣ˵Ұһᷢʲô飿ĴһϷЦЦ
ƽ˫۵ͫ͵һǷϣóƽ⼫Ϊںݶ
ڵ绰ƽû󺹣˵̰۵֤ݣǮǣεأ˶ϸúܣ˵ܲԾЩԼˡ
뿴Ǻǣûϵȥɡ˵Ͻе˦ƽ⣬˵˲˵ϸ㽻Ҳʲô취ҷָңȥʧңʡҷ鲻㰲ŵġ
ƽסϺҲĵ䳰ȷæֻǣտûãɫͲ԰׵ˣ亹Ӷͷ¡
ȻƽţƾЩӦû޷ʡ֮λԪȴǱضὫľӪĹϵҡ
ϣƽ˫ַϣôҲƽ
ʡˣݶ㷨𣿡ǵ⣬ԷԽţԽġ
ƽⰴסĵĿ־ŭʵ
ʡˣȡ㣬ң˵ĻҸղѾ˵ˣҵķָ⳥ҵʧѻǵˣȫƾ˼ĵȼ֧̣ģװơ
롣ƽûиղŵţҽ˵̫
ãСʱҸСʱʱ䣬˸ҡĵ˵̻ңɳվ˳Ƿϣˡ
ԷСʱǣΪԼѾʴȣڿСʱ֪Ҫ٣û̫ʱ䣬뾡ı䷹Ŀǰ÷꿪ʼӯ
ƽû߳һ̣ƽԼûãʡһСåԸˣʡʲô˼
ֱĵӰʧƽⷽջĿ⣬˫һ֮ɫ
ΪһλߣһλȨصλߣввĻСåɱӳˣ̵ס
ģܿҾͻף㲻ҵĶ֡ƽ˵óֻͨһڶϡңжҵĲ֤ݣ²֡
ãͷжƽ˵ϵ绰ɫ˫ۣ֪Щʲô
Ĳ֪߳ڷɧŮıʱŤͷ۷ֵķɧŮôߣ
ɧŮ˦һۣˮ˫۾⣬õܵܣǸûĵˣⲻڹ̸ˣ
˰ɣ鶼ΪɧŮ𣬶˵ǻˮ˻١
عͷ룬ôˣȫΪŮ˵Ĺϵ밲ߵһСڣĽչ֪Ϊ˵Ҫ֣ڣĿʼ룬Ϊǧȥƴֵ
õܵܣʲôҪ𣿡ɧŮĿģ޹ǵĽĻС
Ůǿɧһ
ҲܷɧŮʲôӦ͵һѰ·ɧŮԴһֻԼĿ
ɧŮԸСţҲûţӻؾƵꡣ
ңϷĤ濴û취
ʹֺٰģ֮ǰζδ뵽ԼһֺһˣʹʦܱҽܣʱҲǰ
ʻ·ϣͷ̨ںķۺСֻ绰δͣ£ʾİ绰
ĿЦãһãҪҪӵ绰ҪܳԷɧŮķ
ɫСֻĻʾʦĵüͷͻȻҲ룬ָһһҽܵ»Լθ


һٰʮ ν

Ǳҽܵ磬Ķ˵ֱӹҶϵ绰ᡣ
ûᣬǼźģ·޹أҪľ
绰ձĸҶϣûһļǱҽܵ磬ǲɵһΪаЦݣȻٴιҶϵ绰
ڶαҶϵ绰绰һߵıҽܷŭɱˣסҵֻĳ嶯ٴβŵ绰β
еķɫСֻٴЦˣӿһϷ֮⣬ʵֱӹػû
ΪǸᣬˣ͵úúãôõĻʧǰǲİ·
СˣЩʱȴֲòڣɧŮʦܱҽ֮Ĺϵ
ȻĲмǲ˵׾ҪãԽ
ε绰ͷɵķɧŮ̧ͷģõܵܣ˭
ŤͷһۣȻƿĿ⿴·棬ʶİ롣
ЩЦãֵĿģԵȻİˣҪֻ֪ģôʶѣ
ɧŮȻ̧СԴСȴûֹͣͣߣţûлش𣬵ҲͲ׷ʣǼͷ
ʱ̫ⷽǿҲδǺ£ŪôãȻŭĿԲ͹
Ʋ۵òУȴûз˼治֪Ҫʲôʱ
绰Ĵ𣬲ʣ϶ǱҽܴģһΣĲûҶϣţȻѾֻǲ÷ɧŮ绰
һֱ죬һֱҶϣֱڰ˴ΣĿеֻһתȻ͵Ľͨ绰
ʦ㣬ô£ôҵ绰㵽ָһ𣿡绰һͨ绰㴫һըֱʵ۷ڡ
˵Ϊʲôҵ绰ߴαҶϵ绰绰һͷҽܵķȺѾĥһ˿ʣʱ˿̣еֻǷŭ
ˣû뵽ıҽҲ˷ŭʱ򣬿ʲô⣿
ʦ㣬Ҫ㣬绰ִҽʽԵ
ֻǽ绰ڶߣȻû˵ҽܵķŭĶһܡ
ûУҪ㣬ڡҽһνߣ
ĵĶ䱻ú죬üͷ賳ʲôҲһֱ𣿡
绰ǱͻȻĬʮ󣬱ҽܵٽ𣬡ģ
ٺ٣үүЦЦоǵ֮ɫ
ͷ࡮ķɧŮʱһϵĵ绰Ȼҧгݵĵģʦܣ£
εӣҽܡ
һ𣿡ʹ绰ԼߣȻҽ׵
û˾䣬ӱҽ˵ǲˬü΢塣
ҾٴΣ׼һû𣿻
ʦܣҸ˭һӦòҪͬɣǷ̫ܵЩҪˣһʦ㣬ӦöЩҽ˵̲ס
ʦ㣬˭һ𶼿ԣͲܸһ𡣡ҽܺ绰һߣ࣬ˣɱˡ
ʦܣ֪㵣ʲôģ֪ʲô¸ʲô²㣬ڿ˵꣬ɧŮҲҽܷӦѽ绰Ҷϡ
ǣмֵ⣬ЧѾﵽȻЩСˡûа취ĵ̫ǿ󣬲ˣСֶΣС
õܵܣˣϵ绰ĺֵ˦һֵۣ
ǵСžűʶôΣ΢΢һ죬ҿŷɧŮ
صƵſڣɧŮû³ȥ´һû顣
ƿŷɧŮݳȥʵҲȥȻӲԭΪһȥй
ֱɧŮıʱʧĲƵתͷƵȥ
߼ݶĵ绰ΣǷɧŮĵ绰Լġ
ģʮ֮ڣûгǰҾŪŮѡ绰Уҽ̵ܱ𣬼ʹûпҽܵˣҲõҽЦģ
֪ǽˣҽǵ̫ЩŻ蹷ҧˡ
ûжĻİҽָĵصȥǸ壬ǻ᲻ϧһеǰȥ
Сʱȥҽָĵص㣬һͷҽܣ֪ĻΪҽܵɫƺôÿܲ԰ס
ģҪɱ㡣ҽܻ΢΢ҲסĲš
ĺˣҽô£Ҳò˿Űɣѵǿʦһ
ҽϲʦ㣿ԴףͻȻ䣬ôһͷʵҲĽ͡
ˣΪҸʦһ𣿱ҽܣʦĺƯģ˻ζղܣˮ۾һգգĿҽܣпʲô
Ȼҽű˧ʱѿ쳣Ťһĳ
Ŀ񺹣һԾͿָƣʹ˭˭뵽⣬ҲѸҽܳȥ
ҽǺ޳֣Ҳ߷ԷϮȥ
顭˵ȭͷײһ𣬷һ˶ǲң˶رǱҽܣΪʱǺ޲Լȭͷ飬ҳһ⽴ֻŽеŭ
˺󼸲һȭ൱˭Ҳûд˭ֵô
ĴȤ˵ҽܳȥһΣ˰˳
ĳҽȻãҲϮ
˶ȭͷٴײһΣҽֻ˺岽ȴ˺ȱҽܶһ
Ҫͣεʤñҽʮ㣬Ϯȥ
ЦһһųǸûᣬ˻Գҽܵʵ
顭ȫǲҪĴ򷨣ƴһһΣ˭ûãĴι󣬱ҽһ˿Ѫ
ʱҽ֪ʦžû취Ӯģʦžֻд
ҽ˫ԽԽͷһļ״˿⣬֪ҽҪˡ
ǰǸصˣֻҪ۾һ仯ʵͻǿһҽҲҪ֪ԼûȥܶԷ
һսûףҲ䣬ҰܣһͿȻĲǳʿһ̣˭˭Ӯ֪


һٰʮ ֱв

صƣĨĨϵ˿ѪЦղĺգͽСҺãоա
ҽʦŵа֮ʵȻСֹһҪܴʱѾڱҽϡ
һս˭ûֵˣֻ˵ƽ֣ɾȴǼ⣬ⲻҪĽҪӮҽܣڣҽܶӮˣȥӮȱҽܸˣ
Լǿʵдߣ룬ԼѾþûˣʼڣͷǽֹֽͣ
治֪Լ͵ͷ֪᲻ָơ
ȦĲŻ˫ۣȼһ֧̣һʧ䣬ܲойƵûš
̧ͷǽϵӣ涨СʱѾȥһСʱٹСʱλʡ绰ͷ
ĲʲôϣԷضͷǾ͹ˡ
𣬿ź󣬷˾㡣
Ĵˣǳʩױ϶һ˿Ĩȥǣֱĺʹ
һ̣ĸоԼûãŮ˵ĶˣԼɱĶӳ
㣬ôˣźʵ
㣬˳ģܷꡣ˵⣬ھЩ꣬㷢֣Լ֪ѶûУ˼ȥֻġ
㣬Բұ㡣վǰһ㣬ɣͲŪز
ɵϣûй㣬Ҫ롣ϵŨŨ֮ɫ㷼һСָĵܸо˵ѹ
΢΢۾ĸǼ򵥵ݺȴǣ̫ٳˣȫǸ߹٣Уٺһ޿κΡ
ǿĹһǰһԵ΢ĿǰȥåĴ㡣
ߵһһʼﱴһ̿ʼӦ׼ǧĲá
Ĳ֪鲻ãģм˼һΪ꣬䷹ľӪģĺӣڿ걻ݺȻѹΪ鷽棬Ǹ˵һ侲͸ġ
һֱ˱кܴ˵ǸȢΪޣֻϣܶһ㣬ݣںǣǣݣ˸򵥵ĶҲĵ顣
ʵĺϲǸˣȻһֱ֪ԼǸһûԣȻ˽ȥ԰Ρ
죬ˣԼȫϿһΣܳ棬Ҳʱˡ
¶Ź¶ģȫͬˮƽϵˣʱһ໥ŶԷ˿ڡ
СܣҪԼ̫ѹֻҪԼУǮⶫ׬ġͻȻ뿪ˣòںǰСˡ
Եͷʲͳŵ㣬ģֻеͷ
ʱһûж룬ţվŵĲǾƵԱװıδ󺺡
ģǹһˡǰһޱ˵
Щ˵ĳеӿ³ôһ䡣
Щ˵ʣ϶ǱҽܻλʡģǹҵһȴΪĳЩ˵İףʹͬʱǷŭˣûЩʲôɫ
ȫɫһ䣬קģûôקģһھǹ
ֻҪñ˹ķݣ˸ǹʲôˣ֣ǶƵߡ
ģǻйϵһˣҪǶ֡
Ҹûйϵеŭѹѹס鲻ãʱԷйϵܲ
ǼԱȫɫһ䣬ǲס鴤رǰǸ裬ֻһߣ
ϴ˵öԣȫӹ棬֪ˣӺСɽ
ĶѾս׼ɻӸСɽĳ֣ı֪òŶ֣ſˡ
Ա׷תͷŻӺСɽʵ˭
˻𣿲Ҫ˵һΰɣٷϻǹҵѶ˵ޱȡ
Աɫһ䣬ģǼˣĴαв
ԱȫӺСɽȥǼĴ뽫ǰץסȻٻعͷȥץġ
ƻͦõģܿϧŵɱˣֻһۻ֮󣬼Աȫһڵϡ
ֶ֣ܽǿֻǣɱȴǸǿ
ȥĻλϴɾƨɵӡ
ߵ㱻˴׵ĻŪ˸ϼٷԵѵƵǺƣΡ
㰵һ˵һҲߵˣå
ûУǲȥҲǸ첻µزµĵĻΩǴӣЩץģǾ͵þӵͬ⡣
ǼԱӵĨĨϵѪǻڵġˣû˵ٴȥֻȡ衣
ڣҪˣ鷳үҵš˾䡣
Աˣˣܲ𣿴
ͷʱոպãٺ١ӿߵһۣȻգգ˫ۣһĻЦ
ĸʶô꣬Ȼ֪Щգ۱ʾʲôֱҧгݣôˣ
ͷû㣬˳ôСèˣ˻ҩƵģˡСèСɽ¡
ĿЦСèѾ֮У治ǽͣǵ档
û£һС飬ɡ˵תȥɳϺͳָֻɵİ꼸㽫ֻŵߡ
ķԼ̫ʴˣʴȵһųʱλʡǣλʡ飬ȻϵȥԸ
Ȼûʲô֤֤ղЩǺʡģĿɹ˲ôãȫƵλʡϡ
绰ܿͨƽ⣬ģӳȫ㣬棬ˣһСʱҪûеõҪĽôɱ㣬Ҳһҵһҵһʡļˣֵˡ
绰Ǳߣƽɫ쳣ѿͬ㣬ɵһŵ绰ָǲסĵĻôһåǼʲô¶
סˣһСʱҵΪֵ˾ܱס㣬㣬¼ûӲ顣˵ϵ绰һѹֵŭڱʱģһɱһ޵еɱЩˣ͸ˣåȻҪ˭å


һٰʮ һԾŶ

ڻУľǵͷɴʱУľһһԱ
ͻȻָоСǰаȫУκʱҪаȫС
вʡ֮£ҲֻĲóˣ
ͷ㻹ôķɧ˫۷Ź⿴ģ飬Ŀ⣬̲סᡣ
ĻǼƤʶ˺һСŻӣɱԱûбĲ֪ǰȴˣа
⻹ǰǸʵ
Զ㡣˵䱸ޱȡ
ĶʱͷǸûĵˡ
ꡭӵĸͻȻһЦ̶̲ס֪ʱЦǺܲòһ飬ɻ̲ס
һˣȴƫƫװøԹ㣬˲Ц
ٺ٣ЦˣһġӺٺЦͬʱֻסԴģôô˸оŤ
ī֭ҲƽĴϻӵĻǲûӼ˵ȥһǹ²ʲô˵һһһɩӵĺԼɱˡ
ͷҪ֣Сɽʵʵ֪ԼЩǶ࣬ĵ˽⣬ļȻ˵ˣ϶ҪԺƽ֡
СģҪһʧɫƽʲôˣ˼ҿʡ٣һʡ֮ͨƽտɱȣԺƽ֣һŹ
İɣ㣬֪ԼʲôĻ˵һɹ
ֹȰ䣬ջǷˣֻΰ̾һڣڵľǵɷ꣬оԼ
ZʡSٹ磬ľͿZʡʡᣬJС
ĻΨ²ҵļһ֮ǰӸСɽ˵ʲôҲҪɻͦĿЦãҪ㡣
ָƣⶼʲôʲô㣿ó
ûֹԼعͷ룬Ҳãȥİȫбϣ˭֪ȥᷢʲô飿ٹ˽ҲǵһΡ
ԭĲȥȴִҪȥһ˵ĲȥԼȥ
ͷˣһʮ㣬Ρ
վⴱʡ¥̧ͷȥⴱʡ¥ΰȻһм¥ɱȣվһȻֻص
Ѿ·͵һճǴSĺСɽ
ţǻûŵ˵زɵԼĳȥԸƽ⣬Ϊ
ƽ϶ĳ칫ʱľֻеȣȥҺƽ⣬̫󣬶ǲ
ȻķŭûеΪ嶯ʧȥǵĵزؾƽʡ߹١
ǹƽģΪվһߣʡ¥ûãͿƽӴ¥߳мֻźͽ
ϵĵ˵̻ң˫ۣŴӴ¥߳ĺƽ⣬ĵһΪаЦݡ
ѾŵƵֳ棬ʺ
İȫҲԷģСɽ߱ûʲôõĵġ
ͷʲôʱ֣˷ܣ֪˻Ϊ
ӣҪҰɣԸˣһ˾͹ˡջ˵Ҫ˵Ļۻӡ
ͷʲô˵֪˵ʲôҲᰴ˵ȥܸһɻҺܿġһھܾһɻûӷ·ֻصǰ
ĿЦҡҡͷԼǷ̫ЩǺûǲã
ƽѾרʡȥˣҲ˵ʲôųӸȥ
ƽڵİµϳúܿ죬Ǹȥʲô¡
ͷˡ뿪ʡ¥󣬻һ߿һϸ۲ܱߵĵΣΪʱѾ졣
ĵͷǻشӵĻ
Ӳ˵͵һ٣ճȥƽڵĺɫµϳȥ
顭ʻƽ⳵Ҳ棬͵һ̣ƽڵĳӱƵ·ϡ
ƽǸ˾Ǻ˼׼ôһײӦʱѾײ·ϵĵ߸ˡ
ںĺƽⱻһҵĻζǱ֮ˤŭݵˣ˾ῪǣûüڣһѺǹ
ƽ⣬ǸҲòȥûϵȫͷݺݵײǰĵ粣ϣѾ˹ȥ
ǰĺǹڣƽԵĿɿڴǲǰһС
ǹģЦЦһѳƽ⣬ΣӥץС㣬³ѹûнԷ˿˵Էʡ
ƽʡɹ׻ֻһͨˣʱٴ󲢲һãڣôĸӵĶ֣
˻δӦȻͿͱĶ˸ϵճϡ
ʡּˣ˵ǲС˵㣿Ĺҡ˻еǹЦ
ƽǲûбǺιȥС˵㣿רô˵СЩˣ
֪Լʲô𣿡ƽɫѿ֪Լˡ
֪ܣУǾǰˡ
ƽؾǼ֮ˣݵĳԾѾʼ侲
ʲôʡӦ֪ʲôҶ˵ҵƫͲţͷЦЦЦʮΡ
Ͽңҵûзƽ˵ʡȴ˰ܣȥ
Լͷϱ˰ܣ˵ʲô˵ԼʡĹûλûоְ
ʡ˸ҰܣͨأȫϿԣ
ſ㣿ʡ˵𣿡ЦʵеǹȴںƽĴϲȥΣŮ飬Һֻǹڣֱȥ˼Һƽȣ򣬱벻ᶼѡ
źƽҵһ²ֿ⣬Ϲ㽫ƽӵֿϣֱˤúƽۻ軨
ģſң뿪ˤʹƽӿŭ𣬳Ϊһλߵֻк˵ķݣ㱻в㿴޿̡
Ҳ˵Ǵӿڴóһǹװǹϣơ
㡭ʲôװƽɫһ䣬˵Ҳʼö˶˵ΪʲôҪװ
Ľһжóƽһıݻ٣Ǹ߹٣߹Ҳˣһ
һʲôܲװ̳ɣʡżǰйǹľңʵǹҲôʹģֻҪϰ߾ͺá

ôչңҲмм㣬ôԵ㣿ģҲ˳Գǹζ룬źŮӦûоʹɣؾŮˡ
ģ㡭ħÿ˶ߣɣǺƽߡ
ħϲƺллʡ˿ҡЦѾװǹָŵϵĺƽ⡣


һٰʮ Ļ̻

ָԼǺǹڣƽ԰ף亹Ӷͷ£Ǳˮʪ
ƹأһжǴҪģԼҪɽڣûգ
һ̣ƽԼǺûã߹Ūڹ֮УλȨЩ˶ԣ
ԽǮԽȨ˾ԽЩ˶ԣװֻڱ棬ϣװ磬ĵľ˭᣿ж຦£ֻԼ֪
˭ʲôûˣŶãſ˼һУϻ˵Ż
ɱң֪ʲô𣿡Ŀ־嵫ȴֲòװ򶨡
ɱ㣿ʡ˭˵Ҫɱ㣿˭ǹҸ߹٣ôɱ㣿ЦЦ
ƽİһɣһû꣬ǿŸշȥٴǹıա
ȻɱΪʲôҪǹգƽͷ
ʡ¸㣬Һĺҵľ棬ôǲǸøһ㾯棿ԺŻסҡ
ģӲģ㻹ǿװɡƽⲻٵˣʺܺãڹˣȻ־
ףʡ㲻ɵ˰ɣʱˣ㻹ȥף˵гűӺͲм
ƽҧгݣƫĺް취ֻܸɵۣ¼ŭġ
ûڣƽҲںԼ᲻ӣסСҪ
顭һ֮ǰǹð̡
ǹڵİ̸ǣղſǹˡ
ӴǹôãȻûдУȻһҪ׼㡣Լϵǹ˵
ģϵĺƽûôɫԼȱǸףһʱǳҿǹ
ԱߵĻǲסĵͷ̾ͷͷװƵľܱȣ˵˵ڶ˭˵һ
˻ĵǹԼɱ˶ỳɣĵǹɱǵһɱԱֹ
ʡģһеģңʹģ̾ͺá˵꣬Ļǰһƽ⹻ˣ߽һӲ˵ˡ
ģ㲻ڣƽʵӿһУԭϻȨǮ첻Ķ
顭һ죬ֿǹˣΣˣ˽룬вŹ֡
ӵкƽȣѪһ使ʢĺõ塣
ƽⷢһҽУĵʹʺĵʮ˴ڣ˵˵ʹ
ʡʹôʹӣӦðӦúʹŶ԰ˣôоʹ㿴ǰǹġ˵꣬ϵ·ǻ˰̸ƽ⿴
ȻͬˣһͬˣֻǣôԱأȹλȻǺƽߣ۵ѪǿһˮƽϣҪıȳɴôƽֻϣһС֡
ǾٴĥٴħѵŻĳɾͣǺƽɱȣ
ǹʹʹһҲʹͬǣǹ󣬺ƽ̲סȴס
ϴСС˺ѾϰˣǰǰԼ֪Լ˼ǹʱˣҲľˡ
ģ˵ʹòеĺƽ̲סƿڴ˾䡣
شƽһǹ죬˱ǣһǹִڸղǸ˿֮
ڱ˵˿Σȴƫƫںƽ˿Σ˶֪ͬһ˿ǹٲͬϷǹҪʹöࡣ
ݣִƫˣû뵽ҵǹ˲ôָ࣬ƣúúС˵ȫȻ˵ʹȥĺƽ⡣
̲סˣ̲סķһЦЦȥԼ
ͷװûܱȣ޵С
ĺݺݵ˻һۣŵûæ첻ЦȻ̵úֲ࣬òס
ƽ⳹ױôһħᡣ
ʡԲˣ飬Ǻǣģǹﻹ߿ӵ̾͹ȥˡ
ҫҡеǹƽûĵĻǺ߿ӵʲôЦٶһǹԼܲˡ
ģ㵽סҪѪĳ嶯ƽҧгʵ
ǹûҵǹôãȻˡ

ͷΨ²ҵĻӳգգ۾Цʵ
Ȱɣٴˣٴ»ὫʡȴϡĶֱӺƽĴڣԹ
ƽǸ˰ʲô
ͷҪǴģҴһСӺٺЦôʱЦݶǼΪа
ٺ٣ãľʹģһ飬Ƕһ顣ĵҲˬ죬һڴӦӵĶע
ƽҲ֪ǺʹܣǱģٵֱۡ
ǲ֪ʱȴѾҷˣJжĻ̻̣Ĵҳһš
ʡʿˣ⻹ҷ죿ZʡѼȥˡ
ƽǹҸ߹٣ʿܣ⻹ǳҵ棿
ʡ˸ҰܣͨأӲ˵ˣһ£
Уδ㺦¹δûаȫС
һʱ侪Ҹ߲㣬زѸҵȳƽ⡣
죬ӣָĲȫ㳲ĿֻһŬҵƽ⣬øȫһðȫģøǣǾȥġ
벻ǣһЩǮȴĸڰȫʧȥͬʱǷ׷׽ԼڹŵĴȫתƵУңǺܶ˲񣬴ڹڣĺûаȫУȥȹ
ºȫͳƣʱøߴＸʮλǨԼʲʮλ̵ʲߴϰڡ
JѾΧһͰ˵һˣһӬɳJУ¶ѡ
¥ЩǾʱھƵһź͵ģִ֪ˣ治֪ôճҲ֪绰ִͨǼˡ
㣬Сɽһƽ·鶼޹أУֵЩ󣬿ûкµ˼ʡСӶ֪
ܷΪĲŹʸɱͷ첻µز¡
ƽⱻܵ鲻ֹJдϢʱȻѾϢǻǴȥˡ
ǣĳһɫķſĴϣһĶ˵ŮˮӿǷ˵õܵܣȻûýʧ


һٰʮ ìܼӾ

ƽⱻѾСʱȻûһ˿·ƽ˼ʧ˰㡣
ûκεҪܲ˲òɰ˵ĿģΪʲôѵֻɱڣ
涼뿴һ֣뿴ƽⱻɱȫĺͰȫС
ûҪ𣬱Ȼǹǰƽ³ޣŻнһ鷢
רСÿһλԱ޴ѹʱһһĹȥǰȴû˿Ľչִߵý
Щ˶֪ⰸӸһɽ󣬰ˣˣֻͷϱＸ䣬Ҫǰ첻ã鷳ˣЩ˿϶ᱻùѪͷصĺпܻᱻǰ²
JַǷǳ˺µͬʱ滹һ˿ֵZʡʡᣬ˵ӦΪȫĵطֻƫƫͷ飬ʵ˵֮⡣
ʱļ˲֪ңĺƽѾǹץǣÿһǹͬһ˿ڡ
ɫ԰ֽĺƽѾʧѪ࣬ģǱȥû˿ʱжĿܡ
ʡмӵ׼𣿲ҿܲסȻϵĻ˵䳰ȷ
ƽЦһֱվԱߵĻҲͬЦ෴Ҳƽһ亹ֱҺԼû𣬷Լҹѣǹǹǹͬһطʹ˭ܵˣ
ҪǹһԴ򣬶Ƿֳɼδ򣬲ңÿζ˺ܳһʱ䣬ȵƽϵʹʧſǹ
ĲڶԷ˿ΣһֹһΣʲôģЩȫҪվӦ˵ġ
ʹûҲõһȣͬһ˿ڣǹʲô϶ʹ޵ġ
ҷ䣬䡣ƽⱻĥûһʱһʡһɥҹһǰֻĵķݣǹɱͷʹֱĶԴһǹ
ʡûɣ䣿ɲķŶ˵ˣ֪ˣֺαصأֱ˲ΪʲôǵҪǹ˲ſ䣿䳰ȷЦʵ
ƽûʱ޲ԼһˣһɣһħʲôԣֻҪܽһǹܴңŽͷ֮ޡ
ķ꣬һ˳ȥ壬һϡƽûȤĳȥ֮ǵҸҽԺֹѪ˿ڴãٲҽΣԼȻϵ
ʵʹȥҽԺҲǵκóһʱ䡣
ӣ˵ǲǷ֪ԼôңΪʲôֲϣҡҡͷһʹļ׵ӣǷ⡣
񺹣ͷͷ˼Ƥ˭ܱȵˣ
һ򵱹أĪУӲ֪仰ȥĶԲûʲô飬ֻĵƤԿ
ͷЩ˾ϲϲʴ˾ͻΪֻǿЦΪûȥΪǲңЩ˾û뵽첻µزµӵҲϣ˵ʱԺƽ⡣
ƽûнӻֻװٻĻǹ
źƽһ԰ףһȴɫ㣬нˣǹһϣҪЧУоң֪Ǿ仰ҵ¾ûʲôҲҵģΪץҾʲô¶ûУԸңһӽŪȫҲҪһᣬҵЩֵһŹ㣬㾡ԣȻǸʡУʲôǣֻһϰĿ档˵ĻĻҪ˵ȻźƽųȥͷҾĿɲ鷳¡
ϴ˵öԣΪǲңԸǣʡС㣬ûǵԼķԼǷʸΪʡЩˣǵģЩ꣬ʲôĳǶʲô˵Ҳɱɱ˶˵Ѿľˣһ࣬˵㣬ͳǶɱΪ㹻Щͳţ𣿡ӻ˵֮Խ˵ôΪĵĻвԺͿԡ
֪ΪʲôƽⲢĶ˵Ļֱһжģˣ϶ɱ顣
Ķ˴ҡڵ߳ȥƽƨҷһ˼˵ʡ˼ƨǡ

ʦ㣬һɣΪʲôΪʲôҪֹңĳҽʧȥ򶨺ʹݣһͷϻʦ㺫
˵ҪҲκ˲ɱʾĻӦ˾䡣
ҽɫֳ︡һɱʦ㣬Ӧ֪Ǹûᣬ죬ǲ֪Ҫʲôʱҵᣬ㲻֪
֪˵ҪɱҲɱûУ
ףҲףʦ㣬ˣԽԽʶʱҶɣ㵽׻ǲǰʶǸʦ㡣
ûб䣬㣬ʦܣȱ˵ңԼûзֻ֣Ҫǳĵģͻʧȥǣʧȥе侲
ҽǲסĳ鴤ԭ˧ȴΪŤ쳣ѿ
ǻΪ㣿һȫΪ㡣
˵ôʦܣҸ㣬ĵ齻㣬㲻֣ܶҷ˵꣬ת뿪˿ᱴҽܡ
㣿ϴʦ㣬ҵġ뿪󣬱ҽ˵


һٰʮ һ

ͰJļʵһѺȻþ˷ȥвƽ⣬˭֪ƽ᲻ǽôҲǸʡ˰ܣ˽
µľǺƽᷴڣҺã뿪JУZʡʱûзоǣÿJе·оѭǣȻ˳һۣʼ£Щǹʵľ߾һǹһӵƬ
ãһνѵ󣬺ƽˣԲҸ߾죬Ҹκˡ
ƽǳ𣿻ᱨ𣿾ԻᣬĲŶԷǽ£ֻڵȣһᡣ
ӱʮδС˱𣬶ʮδƽСˣܰװ׷Źأ
Ժ飬Ժ˵˭֪ᷢʲôأվԼ˽ǶȣŹƽ⣬ǣƽʡҸ߹٣ɱҲݣʱˣ϶ᱻһЩüĿ
ԶСҵ
ɱ˺ƽ⣬пܻ۵ǣԼνͱˣɻǲǣǡ
ڶ죬ǵĸС̨ͬʱһţŵĳ֣ʱ˵עͳԾһСžͷ˵Ƿж¼һְźͲ߻鶼š
һʯǧˣŵĳ֣Ƕ۵УԭֻǼ򵥵һ飬ȴڶۡ
һʱ䣬Ǹ˶ʱΪǧָùѪͷ
ЧǾǷԭ侲ĳͻȻ˺ܶˣңû⣬زֱæ÷ĹԱۻ軨
ڿ̫࣬귽Ϊǰķ粨Բûǰɹֲˣ࣬ԣڿһ࣬ɹǵ˾ԶԶãɼǰʦòζЩʦͲʧҵͷҷݺõĹ£ˣǲʧҵ
жǣһʵĿʱЩ˷ǵûԹʾ⣬ԸȣǶԷһ֧֡
ˣʾǧл󣬲й˿һŻᣬԸлλϹ˿͵ֺ֧ͺ񰮡
ò˵һ֣һ۽ỻպʵ˿͹˷꣬һֵۣ
ص칫޵һͿ滨ᣬ⶯ҡ
ĲŮ˵ģһͷˮվﲻ֪ǺãƵⲻǺ𣿻õſ޵ģ
㣬ˣ㿴㣬èһˣٿ޾ͲƯˡֽĨᡣ
ʱ㣬һֱŷ飬ˮʼ⡣
Сܣ뱧һᡣĨᣬ䲻仰ʱ̲סһ˲鶯ͬʱҲYY
뱧ʲô˼ʲô˼ôͻȻ뱧ˣ
˻δüӦ˱㱻㱧һ̣֪ԼǿˣָƣҺֻǿǿ
뱻һǰⶥ겻ǣ
㽫ýģãֱ꣬ڵаʼѸ
İп࣬Լϵı仯ʧɫһľԼܶ㶯
ԼΣֻǽȴǿ⣬ûʲôЧǸӲͲӲȫӲļᡣ
ˣȫˣȥò˶٣ضᷢϵı仯ʱȥͣ
ˣʱ°˼ĶѾ֪ԼٴΣֻʲôأ
еδȥͻȻ࣡һգѵˮ㣬ȻֻǶ̶̵һǣȴļҸιȥ
Сܣлл㡣㷢ĵĸлģΪ˷飬óĺŬȫĵĹ͡
ϣ˵ν굹ҲνʵĪˣ䷹̫䣬鷽棬Ѿʧԣҵ治ʧˣǰ˵ǲĳôѹʵ˭ں
ţֵˣܵõµһƯǣһжֵˡõĿЦ㣬ûκεֿ
ꡭһЦݺ㶯˦һۣͻ˵㶼ˣƯ
о仰ô˵ţйҲҪŮ죬ķǣôʱ㶼и֣䲻ᣬҸЦñ֪ܿġ
ǧ򴩣ƨһĻ޵ƮƮȻҲгɾ͸Уε˶ӣ·뻻һƣò˵㱧ţ
һԭ糺һƬǺøߵϼƵģ뿪ģٱģҿ
ĿЦ֪Ϊʲô㵯㻹Ƿ
첻ѿʱ̣ϵĵ绰ǰ
һ绰ı뿪Ҵ뿪ǰкû
ȥıӰһ˫ĿĿǱӰСܵܣСɫǡ
Ĳ֪ڱ߳꣬Ż˿ָƣˣͷԼȼ䣬ŭĵƨһڲ׼⡣
⣬ǸɧŮֵ˫ˮۿģ
õܵܣϲˣڻָߵǰ棬ɧŮ˵
ɧŮǺòѹȥٴι㣬ˣ
ΪҪװʿֱӵķõķ
⻰ɧŮһٰۣ˵ôֱӣڽܣȻ֪ıåһվǸŮˣ죬Ầߡ
õܵܣôͲˣûĵļһ㾡ľİ㡣ɧŮ·ίԸС΢΢Ըеץ
ٺ٣㣬Ĵ£Ϊֻˡ˵꣬ǼԵķʽԷ
³ķʽ÷ɧŮǲӦһ˫СճɷȭƴĴģǺܿͷ˵ֿۻȽ§ĵĲӣĻӦĵǣǹǵжԹϵһУͶ뵽Ŀ̹ǵС
Ƕ˲֪ǶӵǵʱһٶһϣһȳŲ½һԼֵķ죬һרҵӰĶƴģÿһΣϵĲЦݾŨһ֡


һٰʮ ˺ͨ

һɧŮһѱСèϵıӲûоΣֻôһС鱻ǵסɧŮĹؼݣ䱩¶ڿС
ѩףۣӨļƣѩĹâͦΡΡλԲȱֱ޳ѵһˣϣӱţĽëȴ΢΢ţƤľ顣
ë棬Сǹ⻬ƬԸк촽ԣ˷ղܡ
Լɫˣһִ·Ů˾ޣĵˡ
ԽԽŪԽԽԺǰô£ô£
һҪϣһ첻Ҫô죬Ҫһһޣϣһ꣬ϣһ֮ŸɧŮ
ǳĽëҲ£˫ˮӡ
õܵܣˡָܵУĻƶСԴҪѰһơ
ƬԸСһһŵģ̲סĵͷȥȥе
ķȡţҲҵĻӦš
һǣֱǵö˶Щ˳ŰݣǺʸߵ弱˲Ҳ糺һƬֱɫĴ󶯡
㣬ҪҪ糿˶˫ֿʼʵĴֱöԷѡ
ҪõܵܣýϢһɡûʧɫֱڣﻹʹٳĵĹ
Уľһͷţһͷϧţúְֺޣÿº޵ҧгݣʹҪʹ죬ÿºģԺҲͷţ裬ûãͽǰķ׵ȥˣĶԣ·ǶƷղܡ
ĿЦӣ൱ΣΪսǿ˭֪Ǿַ
ôһţæӴ˲Լһ˿ңŤԸлԲС뿪ԡȥ
˵뿪Ҳ˯Ӵӵͳ̣ȼһ֧̣ڴϿʼƼ
ԡﴫˮ죬ĸԡĴ⣬ʼѪţҪҪȥ
գĻǰǹɳ嶯ԹڴϵȶԷ
ʮӺ󣬺ԡֻһԡϵţСԡסĴ⡣
ŮԡĶԣг˾ֻĭķݡ
˦һۣвмֵ⣬ܽͷɫǱߵͷת֤δϡ
֪䣬ŶɱԲСӡ
ɫǣʲôһ䣬Сཱུģ쳣ˡ
ɫеĿ⣬绰̨
ʱŨŨģιһڣιһڣе£˭ܿóʵǶԵйϵ
ޱȵĳͣĵȼһ֧̣ʱ⣬ֻ֪ϲĴһ
ΪԼϲκˣΪԼһú壬鶼ǿ飬ȴһЦһСܶ˳ˣĳֳ߽Ӹտʼ浽ΪС˶ϧԼʦֽ
ˣ֪ıˣԽԽԼʶԼ
µѾֻ̫࣬ҪԼģģںһһ죬Լǰӣֻ֪ɱɱֱǰ׻ˣڷ֪ԭǿġ
òͬǣȴЩǣԼ̫ĵһθ˺ŮˣһιŮ˳ͣЩŮľ֪ˣ֪᲻Ϊɱˣͷ룬ԼŪ˭Ůѡ
һľ֪Ҳܳϡ
ͺ󣬺Ť欽Ļóһļõܵܣ
ɻźݹļùһͷˮĿ
ļδ꣬ıЦΪʲô֪һȴǺݺݵһǷݺͬҪ˼ֻҪһǧ򣬾Ϳӵкеĺϼŵİٷ֮˵Ĺɷݡ
ǧҪСٷ֮ˣϼſһֵʲļţٷ֮Ƕ٣Сѧ
ıˣһıˣģиûУݺԼʲô
ֱǮͬʱǿЦãЩŮ˵ôˣһһںҲң㻹Ҫ
Ů˶Ƿģĺͬ仰飿
û˵ֻźҪһͣһĽ͡
ݺԼҪôϵڱҪôһ塣
õܵܣҺѣңҲ֪ʲôңǾʲô˵·֪Щʲô
ǿЦ⻹ѣ˭˵ΪѣǽԼڴеǮװ͸ˡ
õܵܣǩɣ㲻ẦģǮҶֻһ֣ûá
ֱĸоű̾һǧܻðٷ֮˵ĹɷݣʲôЦ
˸ĵ˦һۣ˵ʲôأҰ㣬ͬ𣿡˶٣ٴ˵˵ˣֲǰ׸㣬ҪǮġ
Ϊʲôôãκ˵컨׹ĶţȻҪǮɸͲûʲô
ôһ㶼ǽˣҲã˭ãõܵܣƫģΪʲôλĹɷֿҪҵͲҪң˵˵ţﾹȻһˮֱͷƤ飬ȻˣҪǮֲʲôҪޣ
֮ûȥȣҲǮûôݣңһڣɺأֻһǧ̫ԶˣǷٺã׬ǮٶȺҲ޷ĺϼȡ
ңУǸŮˣƯǧǣ棬еӻôߣûΪʲôûɡ
Ҳ˼ֻǲ̫ЩɷһƬ⣬˺
ҾһҲ࣬ٷ֮ʮҲӦҲŸĸٷ֮١Ϊ˵
òûιȥٷ֮ʮڰٷ֮˾͹ˣǰٷ֮ʮԼᱻιȥ
Ҫҿǿǰɡ˼ȥΪԼܽڱǩݶǾζߵøֽôܰס𣿳綼ľ֪
У͵ǩˣȻøҡԸеСһལȻвģֻǣвȴʮΡ
ĿɿڴģģûмôģָƣʲôôԼڳŮ˷ơ


һٰʮ Ц

ھǴ˽һڣҲҲʲôٴȥؾԼǱƸģ͵̫ãƤٺ񣬴ʱҲ̲ס
õܵܣ𣿡ڴĻУﾡǰԹ
ĿͷƤֱ飬ͷʹѣھɧŮ˼죬оɧŮ֮ȫζˣǰ̬෴ĸоɧŮǰ
ⲻ뿴ĽԸɧŮһ࣬ǾԲܰԶн
ᣬˡĵЩӲĳҲмֲᣬ˲ǻи飬֪ԼҪʲôҪʲôãܸоóΪԲ֪Ǻá
ģɲҪƭŶһæ˵óʱܿġ
ţпҲSǡ˵仰ʱǲԣѿڶ仰һͿʼˡ
Ȼ仰úֵ֣ҸãһΪ
Ļڵֱҿ鶹һͷײʧߣӦ˵ЩӦøԷϣ
ԺԣľǶƷĶԣֺγأ
ɻգǿȻƽŹȥĵεΣһ̫Ļʱ⣬ÿÿ뵽ЩŻͷȥúҽܳϵֻһͨŮˣԶЩɱɱӡ
߳Sǻʱȴⷢ̾վǰ֡
̾ĳĺݺݳһֹʲô£ôѵǱԸģ
̾߻ͣһɫͣԵøҫۡ
ֱ˵ʲôǴʱ̾ߣȴǰһĸо
㳵ˡ
ͬ̾Ҳ㲻ʲôŮòֻϣǣûбƯŮʱôȻͳΪµŮֻĵǶҶǻʵŮ
ãô˼ң̾ĳ֣Ľ׵ȥˣĻ˵ͷʹȷŵһߣ˭֪أ
̾ݺݵ˦һۣ˵˾䣬ϳ
ӣǽ߳࣬̾ڱߣԸԽԽ񱴱
ţĵǰŸ̤ȥվһɵӰĿɿڴ
ɫǣɵŸʲôɡڣĶ˵һǴۣ˵
С㣬ôˣ˵̾óԾݣǣǿݣ֪ϰ壬ϰԱĵ
ǰӦ˵ϰ㰡˵ž׵ϹŵЦݡ
ʹĵƤٺ񣬴ʱҲ̲סһ죬Ц
С㣬˼ʵѲԻˡЩ飬ҿűʵǵͽãھǶ죬ȫΪͺһ
ţ֪㲻ýʲôûй㡣ȻŵЦ⡣
֪ΪʲôǸеǵЦЩ֣ԾﲻԾ˵
ߣǶ֪ææŸĶ棬ǲࡣ˾λϵ̾ûô˵ͷҲؾͿʼ䳰ȷ
Ķͷ󺹣̣̾ó鶼ûнᣬĶ̣
ǸãǲŪˣֺˣô飿ΪܱԩΪԼͼ䣬ܣ̾˵òھǵȷǸŮ˴һ
ߣ˶Ǻö̾һʾĲڱģ򣬻֪Ŀ
·ϣԵмΣղŵĿĴʱʧӰ٣İ֪Լ⳵ȥܺùĸо
Ǳߵȫ𣿡֮Ĭð죬ʵ
Եͷǻش˱⡣
ͷһĬһֱص˾жδ˵һ仰ֱص˾ſڣ³ķŰһָƣΪŮǼõ飬Ҳδء
ں濴λŮŤԸСƨ߳ǰ棬ԼǷˣʲôϵõǣǻģϲ椣ôţǹܵţ
ͨһ㣬ĸղŵĲ˼ʱʱʧֻǰﱴ򹤶ѣ
ģҰ칫һˡع˾ƨɸӣ칫ı߳˵һ䡣
һͷˮΪ£ֵǣȻ£ղΪʲô˵
Ů˵˼ĺѲ͸
С㣬£ȥ칫Һûûε˾䣬ȻƵһɳ£ӣѹûн⵱Ǳ칫ңǵԼİ칫ҡ
ֱҡͷֵǣûֵ˼ֻǴӰ칫ùһļ֮Ķõ߹Ĳߵһɳ¡
С㣬ǲҪȥ͵˼죬ֲ˼ģֲ¡
еɫǣ濴ǻͦŮϲġ˵
ǲһûʲô˼ͦŮϲ
û취˳˧˵㣬С㣬Ӧ֪ⲻҵĴҪ֣͹ɣô˧ġΪεʼ磬˵
ôĴʱһǷӣƤģûôģϣԿ䣬ʲô⣿
ɫǣһȥǣ׬˲ٰɣʶҲһʱ䣬֪ΪԸԣҲøȥƽϡ
ĲҴ𻰣ָ֪һ棬ֻװ״Ϳ
Ĳ𻰣øû޵ģƫ޿κΣֻýǷļݸģ˵ݶû˼ǩְɡ
ˣǩ֣ǩʲô֣
ʵ˵ڶǩЩУ
һͷˮùݸϿĴɳϵָǷļָűȴӲһֶ˵
ӣŮ˶ǷӣӦ˵ǮŮ˶ǷӣĲʲôһɺԼֱһ˵ǸǮġ
һǧ򣬾ܵõŰٷ֮ĹɷݣСٷ֮壬Ⱥİٷ֮˻Ҫö࣬ŵʲǧϣ󵽵ãٷ֮Ƕ١
ʱ˿̣ĺǽԴƿװĵʲô
һֱΪԼˣǴʱȻԾޱȣܴˡ
ѵԼǳؿݺԼƵ
ɷԣϾйܶ࣬ǱأƾʲôĹϵδǸزɣ


һپʮ ס

Ů˵˼Ǻֵģ͸٣ΪԼûǸȥʱ뷨ֱЩǮؤǼˣû񱴱ƴǮˡ
Уرࡣ
飬ֿɳ֮ΪƵ飬ʹ༫ΪǿҲʼܲˡ
ôԼԽԽСעҪŮҡ
ָƣ飬治֪ô˵ûǲãˣǿĵζЦѰɣһǧܵõŵİٷ֮ɷݣ˭ҪҪľɵϣװơ
ֻҪôٷ֮ĹɷݣˣԹ˯˯ȻѣǮֳӡ
С㣬ûɣ˺þã̲ס˾䣬Ϊֻв˲Żƽ޹ôɷݸˡ
ʲôϵֻƸùϵ㣬ҲûܵĹϵ
ԭÿϴʱŭ⣬һɱ޵ֱˣ̫ʶࡣ
һẦ㣿סǾͿҪߵʵ
С㣬ҵ㺦ңʵҲûʲôø㺦ģҲܹңƽ޹ôǮңܲԾ𣿡ķ·ܾί㡣

С㣬ҪٿǿǣһתС˾䣬̫Щɷݡ
·쳣Щɷݣֻʲôʼ£Ϊǧ򣬲Сסһ֮壿Сܱס
ɫǣʲô˼ѵоֻһΪһôпո㿪Ц𣿡̲סŭ
ĿЦҲ֪ǷӣЦǣܵøһɰɣ
ǲǶΪʲôе֣ϸ֪ԼЩڽҲǺϸ˵²ܹûиһ׼
æͷȷ֪Ϊʲô
ھǽܱ˵ĹɷʱΪʲô𣿡ʵ
㶣Ȼҡҡͷ˵ûʣǲһ
ʲôһ˵ķ϶һ˿Ц⡣
ǷĹɷҿǳһڡ˵˵ֱ׳Ͷһܺùڣһǧõٷ֮Ĺɷݣ֮ûпɱԡ
һڣɫǣ㣬ѵ֪õĹɷԶԶֹһ𣿡ʵ
ıʵЩƿԣһʱ䣬֪Լ˵ʲô
ɫǣҲƽϣպŮأô˵ٷ֮˵ĹɷݣѵҲֵֻһǧ𣿱㲻֪Ǽ乫˾ֵ
ȿȡǸС㣬Ҳ֪Լ£Ǻˣ鶼֪ʵǳϣҪ֪ɺ˾鲢ûֻ֪ô֪ˣѵ¾ûܿԣ
֪ʲôֵģ㲻ҪˣպŮ˿ҵĵˣһһܲע𣿡͸żֵ⣬мΡ
ҡͷĻҲ˵ùȥȷĵˣעҲӦõġ
ô޻˵ˣԶԣоؽֻǣҲ֪뵽ʲôԭͻȻ糺һƬΣüͷһ˿⣬һ˿ĺ⣬ɫ൱ӡ
ҲͻȻоҿ򱴱ɺ˾鶼ǲζͬҲ֪֮Щ飿
޲ò칫ңñԶԶģŮˣʵ̫ˣǽ˺¡
ɫǣ֪ǶԵйϵΪʲôҪĹɷݣΪ˳ƯҪɷݣҿԸ㣬˵ٷ֮壬ٶ㣬Ҷͬ⡣˵˵ţеŭðҲס
ǸС㣬ֻɣģ顣ͷƤ飬µľ㣬оԼ񺺼顣
ī֭ǩְɡʼʧȥԣ޲ץסĵļǩ֡
Ҫǩʵ
ǩǩǩҾͳ㡣޿̵ı͵ץ輸ϵһ̻Ҹס
Ǹû뵽һ쾹Ȼ̻Ҹвⶼʲô
С㣬ⲻ̫ðɣʱ˿̣ĸоԼװƵɣĺôҪⲻװʲô
װֻ֪ǾԼʵڲӦЩɷݣ˱ǧֱڶδʲô£оǷ
һü壬Ŀŭǻɽǰס



߳칫ңԭֻС˧ʱǱɿҪѿжѿԼԽԽȥˣᱻһŮв
ڳеһ֧һ֧ǸղŵĳһжԣȻС
ŮˣһǾԲġ
ֱڣѾҼŹ˾һҳĹɶҹ˾궼иͬ㣬ս
ĸڵǮⱲӴԴȶлǮ뵽ԼðŮأ˳Ū档
ֻҪǮܽ⣬ǾͲ⣬׻˵Ǯͱ仵Ů˱仵ǮǮˣǷҲԼ仵أ
֮һǽԼ뷨䵽˵Դȥǽ˿ڴеǮŪԼڴ
ǰߣòãǶڵڶǻ÷ˮ𣬱ĳЩˣй֮޲
ͿΪŵĹɶֱڣȻױΪʲôҪױղ˵Ǿ仰Ҫסģ⻰ôôŤô֮˵Ļסģܻ𣿲ᰡʶˣĸ˵ꣿĸ˵רһˣģĻ
ʵױģҪھǵñΣУ˭˭˽⣬Ů˶࿴ϧùɷȥ£ϧԼ塣
˵ʲô˵ĵļֲֵԼȥֺһΪñʶԼΣУȻǧһģֻǣǧİٷ֮ԼһȣֵһᡣɵԲԼǮҿЦĶ֣ˣˣζĸվͬһϣһٱ֤ȻӦԸҽܣһﵽףԺ˭֪أⳡս䣬ԣŻϧѪ޷Լ嶼ϣˣҲֻøĹɷݡ
ʶɫôã֪һ㣬ŮˣȻǰŮͻ޷֣Ҳ˵Ůһأ޷ͨԺעҪŮС
ֻҪӮ˸ҽⳡսİٷ֮ĹɷݣֵãӮⳡǾʲôûˣԣǰӮⳡǾֵ


һپʮһ 

֣Ǽ˴ߣҽԺﴫ÷з۷׷ףָ˵У˵ľ֣µһЩõ֮ˣֱӽìͷ׼ľΪ֣±ץйء
֣Ǽк棬ôõһҽôǼأԼлǮԼҲ˧ͬʱһĹԳƵٶһˣбҪȥ
ͬУ֣³СЩԣ±˲֪Ǯϵȱ㣬ʵǿһˣΪʲôǼ
ЩҲ룬ͨ˶һܿǼҲ̫ʧЩְܲϸ
ҽԺ˶֪֣ϲľӦòʲôܣҲΪԲŵ֣ߵһ
ľЩҽȻȻľѣģе㻵еåˣЦģгر
룬֣ǵģԲŻᱻץ
ĸ֣гֻĲûҪŪ֣µ˼С֮ˡ
ԩͷˣܣҽԺҽûָ˵ץ֣£Ѿˡ
˵۹⣬ľɵ֪ܿЩ˵۹ʲô˼
ѣľܣµûţ뿪ڽͣȴֲ֪˵ʲô
˵ʲôЩˣ֣±ץ޹أ˵ȥ˻𣿸ҪǣЩ˲δָգδ˵ڣľܵĵط˲˵뷴Ϊ
ľǵһη֣ҽԺҲҵλûʲôͬǷǶࡣ
ʱһĹеĶȴûеõ⣬ԽԽأȥԼ̲סץ
ЩҺܣҲǻ㡣Ļľ˵ﾡίˮ
⣬Щ͸ľС¥ľǿж
һǲ㡣ľԸ˺촽˵
ֽ׶ΣһҲжʱ䣬ԣǲֻǵ§§ǾС죬߸һֽȥСһᣬҲֻСǣʲôʱܴһ
δɹĸŬ
òľͲҪˣ㡣ľг۰۰ĿǰΪֹûκһŮܳľеĵλޱǷֵĺֻı
ϲݹҽݹľгɾ͸У
ҪҿһҽԺ㣬Ժƴֵĸ˵ڵĲԣһҽԺСһ
Ǯδ׬ŴĹɷǮ治֪֪󣬻᲻ñ
ҪԺѹôģҲŲҪϲһСҽĻеľƶ˶ԼСԴǸжһͿһ̣ĶˣҺãϲʺ򣬱׼һЩͷԷȵ
ҲǣҲǣΪͷʹҵСʲô
ҪҽԺȥʲôҽԺҰ㡣
ң֣µй𣿡ļ̌ͷģһͰ͵ģ
ĿЦãᶨҡҡͷ޹أͶ֣ˣʵ֤Ǽ
ľԭ΢ȷͻȻչЦݲ·ѹĿϵǿŴʯʧ˿
֣£취𣿡
ǿЦҵɾܣ
ܲľȷǽĵܵĳˣʲôµжر򵥡
ţǱˣһȻҼСҪֻܾԡ
شĵһǣľǣ˵á
Ķͷ󺹣ˣһ仰ֲܺ嶫ڴǲǸ˵˵

̶̼ʱ䲻ĸоǰ֣ԭ׾˧ʱǲ԰ޱȣۿҲȥԵ޾ɣֲǣֳңĵڶǴ塣
֣ǻץģԣĲŻаմӦľȥ֣һۣţĻ治ҴӦ
Ĳ֪ľΪʲôҪ֣£飿̫ܣֻǣһ㣬ʵ벻ʲôľȥ֣¡
֣µı仯Ҳŵľһеֻͬ飬СѧҲó֣±ץӿ϶ǲù
ʱ֣²ǰǸ⣬ǰԵĸҹӸ磬ֻһ档
ĸľĳ۾ҵ֣˫һܿͻָ
ץ죬֣֪ԭϻ˼ж꣬ЩڹȥļȫһһԹ
֣ҽǰһȦ֣£ľ޲֮ǰҪ֣ǼһὫùѪͷ񣬼֣ӣǷ˼ͱ׵Ժ
֣Ǽ鴤£¶һɬЦݣң
֣±ԣĵ⣬Լɱĳˣ֪Ǳض֣¶˼̡
֣ҽΪʲôҪľ޲ؾͬһʲô֣ڶŪˣú
ллң㲻ҪЩҲᡣ֣ǲѪ˿˫ۿľ˵
ľֹ֣µ˼顣
֣ҽҽ£һ㣬ڶ㣬޼䣬Ǻģ飬޹ء
ľ˻һ֣»ĶݺݳһرģСôѵļ֣£Ϊ˸˵ôһ仰
֣ľĵͷΪ˵ô֪¸޹أκ˶ûϵҪֻ֣ܹԼ
֪ҵ޹ء
Щȴ˵Ǻģˡ
֣΢΢һ㶣ЦЦ˵ǳڱϣ˵ȥɡ
ľͷû˵ʲôվתȥһкδ֣´ȥ
Уȴһ仰δ˵ֻǰһڵĽɫ
߳Ѻ֣µĵңľǽĻ˵˵ǲر
Ĳ֪ľΪʲôͻȻижû˵ֻ§
Ĳ𻰣ľҲ˵ֻԵؿţ֪֣±ȷΪˣǱɡ
ͬһľζ뿴֣µı³ؾǸŮˣʯĳӶԣѹҲġ


һپʮ ̸ۼ

Ա˵ۣõİ취ʲôᣬֱӣʱ䳤ˣЩ˾ͻ֪ѶˣΪûȤ졣
磬û˭һת
ϽϷ蹷ҧһڣѵҲҪȥҧһ
֣µѾ̸ؾ֣Ҳֻеһͣû̫ץ벻ץǲǼǵӰ첻û֣£ֻڶͬ£ţ
ԭڱſĴϣ˫ĿĿ컨壬ﾡһЩ߰飬ͼŹ˾һͬսķɶⱲӾôӻлǮ
ΪһˣôǮ֮£ǲǿʲô˵Ǯͱ仵ǷҲ˳Ӧʱƣ
ڴϷ˸쵽˿ǰԵȥǰɱ
ֻǣһţûŵŵһζֱüͷʱŷ֣ԭסⷿѾóһʱ䣬ĻŮζ
ǮˣȴͻȻеõʹԲŻһͨУǧһнǺõģ༸궼Ը⡣
ҽʱûзӦƽúܣԸ⿴ڽһӶɹ
磬üꤵǶöסҪӴǣ˲δȴ˿
ǿŵûɢһʱ뵽ǱⷿģҲֻס
źܿͱ򿪣ϲȴԴʧǣĲǱޱ
һ˯ϰߣĽŵæӽԼΧʵʵԼ
У¼û飬ദһӣĲûָŹֵóŮˣǲ
ϹڼҡĵĴڣԵ˸߲ң߶ʮһϣ˴ѹ¡
ôҼҷףʵ֪ʲôʱѶ˳ƺΪϹһǺޱȡ
ⱾľȨȴᣬÿ޻ǸЦĻ˵ġ
ԼİΪͻ飬̡ΪǴų׵

ϹûУͻȻޱȡ
·쳣ԾǺܲԾ
Ҫ·ĲҴ𻰣öԷƿȻűӣⱻӲ񣬶ĸܵϴ¶Ⱥʹȵĵԡ
ҲһֻһŰɫ棬ĺܻɵûдп󣬶ֻһֿ㡣
Ϲ˯ţϹ̫ɫˣſûУһ´½㣬ֱӱ
˯ɫʲôϵ
ĵĵһŮˣȴΨһһŮУµľǷɧŮҪվ
Ϸɲĥˡ
䣬ϵıѾɫеĶſ
Ϲþûιˣ벻ҪĻں棬ֹɫеĿһôߵȥ
ƽĶۣĲųƯŮȥ⣬⣬ڽӴ⣬ŮˣŮġ
Ůû⣬ͺúõΪʲôǵҪģ亹쭡
ͣ˵ɣʲô£ֹķȻһ˰ٻغϴսڲУˣŮˣȵźԼθ
Ϲ˼ҵȷһСҪæͻȻŤץ񣬻ˣæ
ʲô£
ûʲô£ϹҼˡ
ľͲףʲô£ѵ롭
뵽Щǵĸ粻ĿһĭûôŰɣδǸز
ţǿȥǰʱֻװɵ֮⣬ʲô
Ǻ޵ҧгݣƫһ취ûУֻܺ޺޵һۣѾ˵ϣûɲס
ȥɣȥǣǮ׬ġʱĸһĵĳߣĺ󱲡
ȥβңԺҵĴңҲñĴ˵ţ˫ÿ۾ⶢ⡣

˵Ļôڲͬ˿Цá
һװ͸¹ǸӿԼķԼģǰС˧ڵĴ˧
ѡԲĴǣܲŮ˵Ĵǻ
ĸּǣĴҪϣŮ˴ҲҪϡ
һ䲻ıļļˣĸԼĸ硣
ȻϷĸоԼڼҳرǲϵ󣬸еĹǰԵйоأΡ
ļǸͻȻϮһԵɱֱֲôͻȻҪΪ뿴еѣһǰ˾Ѵȥü˿ֻÿζüԸգԣĸ޿̣ǰŮٲѸǿǾͻ϶ŮƭǣԣʱǾͻǿŮȥס
֣裬磬ôҲǰһУ֣Ȼ֪ĸͻȻɱΪ£Һã춼ڰҪʱĳˡ
治㻹һĸ˾䣬˫ȴһգգĿġ
ֹĸĸҵֱǿġ
ͻѹҪӵ뷨ұ֤ʱӣȥһò˵
尢̣磬ǺãҽģӭS档ķģδԹɡ
Сţð̺úÿ㡣ĸģƵϾЦ⡣
ζǵô£˭ŮôҲһδˣѵǾͲһ˵İ˶Ůӵ
СţжЩʲô˰ĸֲţʼʳʶ̡
̣ǹ¶
ĸɫһӦŶ﹤
ͷƤʼ飬ĸ˿ղ𣿡һҹ˾ϰࡣ
йͺãСţ߰һ׬Ǯ𣿡
Ķͷ󺹣⣬ʵ֪ȥشʵ˵ֱ治֪Լһ׬Ǯ
ô͸¶ĸһΪĲ˼˵̫ˣ˶Ժγһ
̣Ҳ֪ش㣬ӦԼɡĸı鱻һһмֲҪǿϣ˦ֶȥ
гзûУĸʵ
Ŀʼ⣬Ϊʲôǿôһǿ裬Ůģܲǿ
гû룬Ǯ٣ûзסǷǱģԼ
ʲôʱ򷿣
ĳױŤͷȥϣܾȾֲ֧סˣƶԷǼƣ̸ۼ޵ǰ顣
ޱĵȣֵüǿɲǴģǿ򶼳ġ


һپʮ 

ĸķը֮£ھͶ֪ˣҲĸǿʵǳϣǿһˣ˭ܵˣ
ڣˣĸţӲŪףһҪĴ𰸣ǲŹĵģ˼ҵĻ˵˭ϲŮ
ıˣΣײޱȵĵ˻ҪźͿֲ
ͬΪ˵ҵǿʼͬģδֹ裬Щ⣬Ҳ֪ͬ
СţǴʲôʱ飿̵ҪҲߣȢŮ֮ǰ򷿣ұƽףģ˵ӦòѰɣĸǿ
ľĵͷֻо죬൱ƣͣڽ֮ǰĴδһҲоۣ죬Եˡ
̣ڻ磬ûʲô졣Ȼֲܲ𣬶ңûаæ˼
ĸüͷһ壬ûô죿Сţʵң㵽ϲϲŮ
ǸӦǳϹϵɣ
ϲ̣Ѿˣٽ顣
ʲôԣԲԣҲͬ⣬̫ˣ󣿵ǻƻ˶ˡĸҡͷǼͬ⣬ҲԶûиղǰ顣
裬ͣòãһô⣬˼ܳԵ𣿡ǿȥĻˣòֹǿ衣
⺢ӣ費𣿡ĸݺݵޱʾĲ
СţҪ֣СޱӣǵⵣǵģҾ˵ж︣𣿿ͲһֱδڵڿˡСţܻܲش㰢̵⣿
ǰ䣬ǸмޱȣǺȴǱζˣʱ˿ֻ̣뱬һֿڣҲݡ
ͷϵ޷죬һһǳʲô⣿
ǣ壬Ⱒ̵ĿġĴоԼαĲ룬ȴֲò˵ӦǾ仰ڽɼ
ǾͺãǺǣˣСţ㻹ûиңһ乫˾ϰࣿпպȥ̽̽㡣ЦͻȻһתʵ
ֻһڣҡҡ׹Ǹͣ£ˣƷͷǼƷɷޣû˵ģ֣Եݡ
ǿˣʵӦֻͨΪӦõȥѶ֤÷ˮ
һй˾ͷǸ̫ô࣬޷Ǿ֪ж٣ӡ
жٹʣһ׬Ǯ⣬ǰܻشˣڣû취ȥѾмŵĹɶһ֪꣬乫˾Ǽ䷹׬Ǯˣû취شͷ
Ŷй˾ӦвǮɣ˼˵
Ķͷ󺹣Է⣬ֲУţУġ
УĿĸһǮǮ򵽵Ǯǲǰ飬ˡ
СţһǣҪʵҪ̹ϣŮѾ̸ۼ޵ķݣԣǾ͵ù̸㲻ٶء

裬۲۰֪ΪʲôҴȥ𣿾Ϊ˺£ǲѱߣĵɫԽԽʼĻţ˵ҲӴ󼸷֡
ͷһΣЦЦʵҲ֪Լ̫ļЩҲܹǰֻôһλŮҪˣĸܲŮ޵òá
ĸУѾĶ϶ûʲôǮֻСŮ޸ˣģʵڲеѡ
尢̣ȥԷԷģУѾһƵ궩˷ȥǱ̸ǿȻӦҪϷ㣬ǶĲɡ
ãԷȳԷٿڵҵЦ￪ʼģַսըȻ磬ƾһ㣬ҵ
ڰһǴȥǼǼƵꡣ
Ǻģȴû뵽ĸȴǱζΪûǮװ󷽣ֺǶˡ
ǲͬһ࣬ʱȴͬһ뷨ΣܱĵװĴƭ
ӼʱĲδļ׿ǳ֪ܶʱ˶ǺʵģĸǶϼĲûһΪƭǣǰˣֹûûС
ⷽ棬ֻСף֪ôࣿԶϵܺ棬ûʡ
Уԭֵֻʮ֣ڼûֻжʮ֣ȫϸˣƭӡ
УһŮ˵˵ҪһĸԽԽǺ£޲Ů뿪ģԽԶԽá
治֪֪е뷨ʲôӦ᲻ֱȥг鶹һͷײ
ĳӺСôˣԣֻų⳵š
ŮϸǸʲôķ֣ҸϳĸƵҿ˿ĲںӶʱһ˵·Թ˵ݡ
裬ƾʲô˵Ҹúǲģоµûţ˵ľǲУ衣
ʲôãûǮûȨңֳò˧㿴ǵ˰̣һ֪ʲôˡĸгĵļֱ֮ӽĴ
Ҿϲ˭Ҫǿпܻתͷ跴һ
С
ҵ飬˵㡣
衣
ҰһУҵ
㡭ǲңĸòУŮǰһǺĻھΪһ˶˵˵Ůô
ˣҪ˵ˣһͳܣʲôӡͺһĸŮٳȥ
֪ĵһЩ飬֪ǮʣĲڳʱ˵ģĻʲô˵
Ȼ֪ĵжǮӵǮǾеģϣƲ¶Щӵһ±˲֪Ǯ
ǰҵûм뵽ȥ˼ͨ󾵿źŵĳ⳵Ҳ֪Щʲô
˾Ƶ꣬ĸ˳һ˽ȥǣ·ǿҪĹȥҪǵȥΪġ
Сޱ۰裿ʱһȫµıͣǰңŴ򿪺һ˳ǰ
ʶˣƭǮǼһϴμһ棬ֱֻԲ֪ʲô
òϣɫģ˼ҵǮƭˣڻĴ
˼޵С
һʱδһֲ֪ƭǸŮˣˡ
һĳ֣ı֪ץ鷳ˣǹյ


һپʮ 㲻

ڽƮܲӣһǰˣԷбһھֱ
ü𣬺ÿһŭĿ⣬˭ҹԶһ㡣
ԷɫһӾͲ԰ⷽʼǿں̵ܶʱھͻָ
ʲôţˣţˣΣҡ
尢̣Ǻãҽָޱޱѡǰλָļһ˵
ֱ죬Ĳ֪һָĿӦýвҪУָ
ڳȫɵˣģѣ
ĸϸǸоԼٵǰδеٶȣһԳŮѣⶼʲôʲôѵ˵Ůһ̤ǻɽײɽ
ϴδݼǵĳܷΧֻ֪һʵ͵ͨˣ˵һŮӽ̤飿
СޱѡؾˣҪŮǿöࡣ
壬ãޱޱѣһֱʱȥǶϣǹʵ̫æ鲻ԲǶˣSǣһҪúõ棬һޱޱǡ
ðէ࣬޳ⷽ棬治ָ
СޱѣأĸҲѾзӦ˿ָȻֿ˿ָߵĳӣָָ
ɵǣպʶָ⳵ӣ֪⳵Ӻܹ󣬽бһСҡ
֮Ի⳵ôʶҲԭģǼҸǼҵŮǼ޸Ǯˣÿ궼ȥôһΣľֳӡ
ԣ˼Ǵֳжж·ֱ˲֪Ů޸Ǯˡ
ĸԱӡ̣û취ݼġ
̣϶ޱޱϷģʱҸһСìܣ϶˻Ӧǡָ˵˵ú档
Сޱ𣿡ĸЩţֱ̫ƣš
ٵģŮ۹ô𣿾㿴һͷҲῴôһýסĲǰıаѵϣ̲ԥõָȥ
尢̣Ȳ˵ȳԷɣߣϻλúóһͣλǸĻָδϣǽת⡣
ֻЦ˼ˣ˼£ϼԼ̫ˣԲŻôһһ档
ζڽָߣǶĸֹˣϣܸϵ𣿿ʲôЦ޶ԣû·
ֱʱȻͿһͷˮʵ̫аš
óΪֺļ˶ѪӵĲˣӦҪǮɣ
԰ײԣĵּԷΪʲôԣɵ
尢̣λ磬ҾһָžƱվ˵ģֱӵ
ĲûȤһ￪ʼָϲϷǾݺˡ
ȵȣˣԴ̫ʹСޱְ֣߰⵽ô£ʵָĻ̫ţ̫ŮӦǶϣоŮĵĹϵܲһ㣬ܣͣȻͨǾ޷ֻ²Ż
֣ҸղŲǸ𣿻Ҫ˵ٴΣԵòͷ룬ǰϹۣʶôһ޳ܵˣһȥġ
ֹͻȻðԼŮѣûԣ޲ߡ
尢̣ǷģһСޱõģһҸָ˵
㲻ҵֻųԷԵõޱȣǳԾ
ҡҡͷеĿӣ˵ʲôüģ
㲻ߣҵǺˣ̲ס˾䡣
£ߵģ˲Ʒ˵
ٺ٣˼ҿŶҵЦЦ˵
С̣߰ûƭ̣ĸؾŮˣıȽϸղŵһԻ֮Ѿ뵽һЩţµòλָȷŮѣֻǰεģ֮ɱˣǺڣ׷Ů
˵ϵ˻ҲûеĸѾµһЩţֻǣûȫ¶ԣҪָ֪ŮǮȫƭ⣬治֪λϸ˻᲻ֱϵĵҹȥ
ԼС⣬ÿ׬⣬ֻ̣ҪСޱһһҸģңҲ㣬밢̷ġָ˵˵ţһĽ·һ׬Ǻ˲𣬺ţ飬޵Уָе޵ῡܣܴӣܼ
Ȼ׬ǮˣҵǮأǲǿԻңҧгݶָѾûһ˿飬еֻǷŭᡣ
ָƤٺҲ̲סһ죬Ҳǵޱޱ֮仹ʲôңҵľģϲȫȥֻҪҸľС
ֱָۣƣһǸ˲š
ϲܲ͸ҿɲûеʧȥǵĵز
ָǼ鴤£ҪıǲҪϸڲģòƭһţƭǮġ
ֹƭǸŵǮң취ǸųǮ˾ˣڵȷһС˾
ôʹˣĳӣղŲ˵ܰҵ𣿼Ȼңѳ͸Ҳɣѵ˵˵һһף·ҵйڣһָ
ֱĴָа⣬ôöԸһͿʼˣ
˶ָ뿴ش𣬾ǶŮЩЩס
û⣬СޱֻҪϲСĿ֮£ָֻӲͷƤӦ
磬ȥǳˣжҶתͷҵ˵
úõΪʲôҪҵָԾôϵһ˼顣
Ըæٺ٣ҺܴġʱĸǳԱˣҲˣԣԸվָģָĳӣӦúˬɣ
𣬱ңСޱǳҪǮġʲôЦıҵ񾭲
С㼸仰Ը𣿡ĸ˵
ָ㶣ǵͷ̣ʲô˵ָͲתƻ⡣
Ҿֱ˵ˣС㲻һ棬㶼ԣǲͬŮһġĸָĶָ˵
̣ǣϷԵתָܲϰߣϸôƵģ
̵˼ٸ㸸ĸˣûȥڡˣҲýָߣǣĿˣָȥԼ̲ס˶Է


һپʮ ϶

̫죬쵽ָ޷ӦղŲǻúõôھͱ˸һ˶ߡ
뿪ģޱģƾʲôøˣôƯһ椣øˣǲָķ
̣ĻСޱãҪҡָɵ֪ޱԣҲֻܽϣޱĸϣǰޱһദʱ֪Т˳ĸˣָŻ뵽ⷽ¹
СαʺŮѣǻ˰ɣǰһԺ͸߸İɡĸ˵
Ϊʲôĵָʵ֪Ϊʲô䣬ҲòףңΪĲ֣룬ǮôĶһСӡ
Ϊ㲻İŮĸѾӸղŵİϲڵᣬΪָǮͬʱҲŮǳ׵ʧ
أİޱޱ𣿰̣Ϊޱޱ޸˻ҸһͶ˲ϣʲôޱޱҸûǮҸ𣿷ҪǮҲҪǮСҲҪǮҪǮ𣿰̣ϣ侲ú룬޸ǵڽޱޱӡ
ˣЦЦĿŶԷҲ˵ţǹһЦݡ
ָЩëȻʶıܿĵĿ⣬֪ΪʲôĵĿ⾹е£ţ·ԼСͲԼС
ִָվǰˣһͷͻһһͷ˲¹ͷϻǰаȫУ
㵹˵˵Ϊʲô͸СޱҸΪǮЦŴվߵָ棬ַŵָļϡ
ָ类㣬۶ܿԽԽѿ
˵ɣΪʲôô϶ҸҸСޱѣв
ΪΪұǮ˺ð죬ָűôһ仰һĺյĻ
ǮָƵģ˲ҪĶ֣治֪˵Щʲô൱
жǮʱĸűƭˣЦЦָˣǴ￴ǿǵļڴˣһȥֱӽָ߷ɳȥ
ָѿ༸֣ѨٲҪҲǸˣҲ죬ؾҲʲôʵ顣
ҪǱޱļ֪һᶼûУˣżɲޱ使۵Ļ
һʱδָޱԽԽƯԽԽĶˣ׿Խֱֱָˮ
ָ֪ޱ֮ԻԽԽƯΪѳΪ˸ǰǸŮڵһֳĵζ
ָڵóӶˣԼǰޱһʱΪʲôҪװ飿ϣҲҪӲϹһŮˣֹҪģ塣
˵ôˣָɫ࣬һڷϣֻشЩ飬Щ㡣
ԲҪˣ춼ʰģֻʱѡ
ָǰϵ绰˵Ŀ˹ȥ
ʾָԭѿɫʱԵøѿ
ָȥˣϸ绰һĺӶʨʹ绰ûԼϣ绰ǵӶʨҲ
жĥԺӶʨָƨҷһֻΨΨŵŵ˵˾䣺ϻ
ϵ绰ָվɫεĿһۣ˵尢̣˼һе飬ˡ
߰ɣλŽõˣһˣĳӻй˾ջȥǿ޶ûޱ˻֣޲ָʧǰ۲Ϊ
ǰƭЩǮҲҪ͵ΪǰǶθ򵥰ɡ
ôõһˣϧˣúùΪʲôСĸһϧסҡͷ
ǣĻЩޱĸҵЦ˵
ĵݸһ֧̣¶һΪεЦݣĻЩڻɣԼǷϷݵ̫ͶЩҪ֪ϷĸģǽأԼѾ֪Լˡ
СţɲҪѧλСҪ̤ʵأҪһЩ⡣ĸתͷģȰ
İɣ̣ҲˡⱲӾСҲˣԼлǮĻС
˵ĳ϶ԣѾһСռŮ˵ıˣ㣬ǺٺǱ
˵ҪǾٺһ㣬ŮҲͲôˡĸĸָһȣıλָöˣвûʲôǮСһ
ĸϲŮǮΪŮԿ࣬ϣŮܹҸЩΪͶ
̣ҪңһޱޱĺܲϲĴ˵ԼжǮָһ޲˶֪еǮ·ʽĲϲ
裬ѵ㲻Ů۹𣿡ޱߵĿһۣͷ˵
ҵȻŮ۹⣬ϣǶԵġʱĸѾûѡ񣬸ղָĳ֣ĸвһ˿ϣֻǣָƷʱϴͷˣҲ͵Ĭġ
֪ŮĪĸŮôȻܿŮǶˣġ
극ԱҪˣֻǵԱȴٷýˡ
Լޱһ㶣ýˣô£
ղ˽ˣʵ뵽ľָѵǼһģ
ûУǺϼŵĲҵԱϹְҵԵ΢ЦǳԾúܣû뵽ǰ˾ǹ˾ɶ
ʮǰƵ귽ӵ֪ͨѵһжѣþƵ귽Ǻ޺޵ĳһ
˹ϼţǲǺļ𣿶ҲǺϼŵĹɶǳԼҵĶ
֪лл㡣黹ɣʵĳϡŶˣҪ׷ס¡ȻԼ˾ĲҵĿɾͲ
Ѿźˣģ⣬֪ûԣѾ׼һԷʹá
ףΪʲôЩǮϲѣΪϲϵ۵ĸоϲ𾴣ӡ
ķԱԽԽƯ޲һڣ̫ˡ
ޱһǿţ˼رĸСһСôƵ𾴣ֹԷѣһź÷䣬ӶźãѵƵϰ壿
뵽⣬ĸǿŲĿʼԼƵϰ壬жǮ
Ů۹ⲻˣţԺһҪúŮȥһһϣǼˡ
ĸ֪жǮһǿԿ϶һָǮ
ϼűȣƵʲô֪ĵĲҵԶֹЩиӴıŵĲݹɷݣ治֪ĸ᲻ܲ˴ݼ
ʧʱһ͵ĸ㣬ԣ˵Сţ϶ŮϽ顣



һپʮ Է

ٺļ˺ƣӦļƷĸֱȴ̻Ҫۣ룬湻Ϊġ
Һֻô̶̵İ죬ҪڸļסһֱĿԿ϶ֲ˶ãͻᱻŪñ
ⳡϷݵòҲǿ⣬ʣµģû̫ĹϵڣӦûƽ
߳Ƶţȴ⿴ǸֵķɧŮ˫ֱأ޹ǵĽһɫԽҰϡ
ĳָоĸǣλĬĬ֧Ůˡ
ĳ˫ÿӳգգˮԵø⶯ˡ
ĺһŮĴ磬ÿҰޱȣһɫģޱȵĹճرǰıɫĹһɽ塣
ǰһ۰鹵ף׻һƬ֪ö·ϵɫײ߸ˡ
ڱĵԭˣ˫Ө׻Ҳͬ¶ڿУĵС裬⣬СıҲͬ²塣
ĴδԭŮĶҲ˵ĺÿ
һɫƤȹţȹӺֻ̣ܶǿסǻԲķΣвע⣬ͻᴺ⾡¶
˫޳ֱϲû˿֮Ķֱ˫ѩȥ·Ŀ⡣
ϣһ԰ɫŮЬϸĴϣһ˵Ըкջ
˵ʦţ˻Ҳûһһ˫򵥵ЬƵ˺ÿҪĸо
һĳ˿ĭͬʱȴͷˮɧŮʲôѵԼԸУΪԴף
ʵ˵Ĵʱ̫ǰȥֻǳڶ٣ɧŮĸ˲ȥ
ˮֱ飬ƬԸк촽һһģֱҪ
ɧŮѾᣬװ磬˵䣬ץǣƫƫ޷װһɧŮκŮҲЩŮһᣬƯŻ
ŮеģɧŮҲУЩŮûУַУϣһŮûеĳζ
ʱ˿̣Ĳһִıʱ˵˵ɧŮϣһȥ˶Է
õܵܣ㻹ɵվŸʲôѵԸ⿴˶ſƽ˵ķ֣̬е˺ﶼȥ
֣ôûйĵ˼ԶĵķӦе⡣
ĿЦԭ֪Լע⣬Ϊ֪ء
Ըж欵ķɧŮͻȻһа뷨÷ɧŮȥҹ̨ܻű֤һڶ죬֮޵УĸСȣòһʡ
㣬ǳһδߵԷߣѾܵʮɱ˵Ŀֱ
ǾƵſڣģ⸱ܲ𣿲Ź֡
ѹĸܵǰδеѹÿһѹһ֣ȥ治֪ܲ˳ߵɧŮǰ
ЩĿȫ¶̰֮ɫ޲Լȥġ
ºȫͳƣɧŮԸװ֣ʮλײ߸˻߽ϣңˣײɽͨ¹ʡ
ǰǺ»ģЦЦûҲǰǲӿ⳶
Цĵĸ첲ϧĽıͦġ
ʹҲܵɧŮı;˵ĵԡ
벻ɫĽֳͼԸ˫ͻȻ§ĵĸ첲
㣬ôӣеСžűʶֻ÷Ŀŵںſ֣򣬿϶ֻᱻӣһ䣬Ů˶£һʲô
ÿ𣿡ʵдŽ̬֪Լ仰ҲǰʣоͿԿ
ĿЦܲƯͿʼ쳣ǹϴģӶҪѪĳ嶯
ÿǲǴ̫ˣĸұ֤һٸˣһٸ˶˵Ưÿ
ɧŮһ󿩿ЦòסĲֱˮͬʱֺ޵ģܻǲǹģЦţˮ
ٲŸõܵ㰡ѿӵʱ򶼿ʡ¡ÿۣСĶ˵
񰡣ȾɣɧŮߣܲˡ
ֻǣ첻Ѿȥòڻˡ
ôֿԽҰĲٴ𻰣æת⣬ǰֻбϷķݡ
ŹҰõܵܣϲϲ

Ժ󾭳㿴òã糺һƬС
ĶУһ䣬˭֪ʱɧŮٶȿڣεСȴҪɱֻһֿŶɫģܱ϶ϲȻ㿴

Ǹ߰ɣ뿪ٴȥԼ̲סȥôһﲻסջûܵˡ
ķų˿ϲ֪ʲôʱѾˮʪָƣһŮƵϣʵڲ
۽ǵ룬Ҳ磬ʲôľЧܽʿװʦ죬ѧһ顣
õܵܣ벻뿴Ķֿ㰡ϳ󣬺ȻϷһģܸˡ
ĺݺݵ˶ԷһۣҴ𻰣ų뿪֮뿪˵
һ⣬ĺ֪ʲôʱSǵģУô֪ǼƵꣿ
ͣһ俧ǰźȥȻԺĹģǣֻҸ徲ĵطһ
ˣܶʱڷ
ͣ³ӣźȥһȴ··𱻹Ǧ粽С
õܵܣôˣɵվʲôվŲɫѿﲻмֵġ
û˵ôվţ۾͸Ĳȥ
òϣʱСС˲š
һֱ򿧷棬Ҳ˳ĵĿ⿴ȥǸʱ֪Ϊʲô顣
ɣŮҲڡ˵⻰ʱľһ˿Īʧ䡣
ûʱԴһƬհףľпͺղŵ
Է١
뵽⼸֣ת÷ɿ죬ǲ뿪
ɲ飬ʱ򣬿ŵľ·ӦŤСԴ߿


һپʮ 

ʱĺܸм죬ʱֺ죬ĲͱŮѸŮһõΪʲôҪŮѳһҪŮ߿ʲô׽ڳ
ľһһδŮͬѧڿ죬ǰѧʱ飬ĵúܿģǣһ飬ȴԼѴʱڿ⣬߻һŮˣһƯԸеò񻰵Ůˡ
ͻȻ䣬ľȵףϵЦҲϣ˵·𱻳հ㣬ܡ
ͬѧû˿Ӧ͸ûľͷ˰㡣
ĿԣĿʼ飬ˣӲͷƤ߽ȥأŮ˸һȣˣŻо飬ھΡ
رǺʱԸУֱѪ
ôһŮվڣͣңľ
ͷʹδйͷʹ
ĵĵĻһ㣬ºɧŮ˵һ˵©죬ߺСġ˵©죬أ
ûɣ᲻һ˼
Ÿʲôȥɣȥͼ䡣Ļţѵ
ľŮ濴ţû§ĵĸ첲ڣû
ĿЦȥȥͣľ˵ֻͨѣ˭ţԼš
Σ¶ͣӱԶҲ⣬οڸû취ӱܡ
ôȥ˱װޱȵߵľǰ
ҸͬѧһľȴȻߵĺ˼ԲŮ˱ʾ档
ĳ֣ľΣУԱУŮһ涼ҪɫԸУģµÿһɢ欶˵ζ
Ůˣĸܾܾ
ҪһַʽȥݣԸеùݵŮ˾Ǻ꾫ר˵ĺ꾫
ãģҼұѡЦľͬѧǰЦ
Ө
ӴǱҰǺǣáڴûһңSִУŵ˶úȥˣʲôҲң
ܸʶ㡣Ө˵ʱСܻһ˿ĺƣ糺һƬ
Ů
˭ڣľ̲סˣ⻵˰춼ǸŮˣľɣġ
Ŷܣǡ֪һ̳綼Ҫ٣ղ֮һֱ˵Լһʱ䣬úһ飬Ҫ˵Ųľɡ
ҽܰɡĵĻ˵ԼóƬֱݸľԼλͬѧ
ľ˷ֱƬϵŵϼŶ³ò˵ͷʵڹ˵ġ
ϼжǮľ֪ǣ֪ϼźȫ֪ҵڻĹŵϺš
ľλͬѧͱḻˣһ˫ÿǲţжԾˡ
û취ԾΪںϼSǷֹ˾һְԱ
Ůϰ塣
֪һ飬ԭЩӨͻȻý̫죬׼
ѹѹѹӨѣ
ľС㣬ʹ˵㣬棬ľС㣬ҸôһѡݹƬ󣬺˵
ľһͷˮʱ֪ľǺôʶģң֮ʲôϵ
ľߣȻȻӨߡ
ϰԼߣӨ£ţԺܶ˶ԣǸǧѷĻᡣ
ľС㣬֪ʲô㣬ȹҵʶͬΪŮˣ᲻ľ˿ɵأ
һ㶣û뵽ֽڣ룬ֽҲ
ľѲֹҵľˣңڻǹ˾Ĺɶ

Ҫ˵أӽҲϰˣǺǣ㣬ϰˡӲͷƤЦ뽫ֳķΧЩ
ľŤͷģ֪ΪʲôܳΪŵĹɶӦøˣܾȵˣҲӦøˣǣ˲ǱʶĸŮߵ̫
³ãܸʶ㡣ٻɣʱҲҪòġ
һŮˣ˵ˣŮˣҲ̲ס٣ԲСģܿɫƤȹڿ㡣
ҿƺѶжԣ֮Ҳòô
Ķͷ󺹣ɧŮ죬ϣ𱴱ϴȥСӼʱҲ㣿Ǹ죿
ֻӦģ³ľ֪ŮˣȻ֪ʱ䲻̫ʺϡ
һ̸ľͻȻһ£֣ʶŮȫƯٱƯȫŮ߹һŮʰ㣬Ҳܴúܱ¶һҲףһҲҹܻС㣬ϣԿԸУһرĶ
ľ֣ŮһȣһǴǴ˾£ҪǮǮò绨ԼֻһССҽ
ŮվлʤĻ

ıúľʶ֪ϣǸŮǿˣɹʿм֪Ǹɱ˲գ۵Ůħͷ
ľĳִ˺ļƻСʱ˸뿪
ӨҲ˸뿪ˣٲߣԼܲסϰͻȻ־͹ܲˣץǣͬѧѾҲǹ˾ɶ֮һ仰˵ͬҲϰ֮һ
СͲҪϰˣȥ档뿪§ľС
ûʲôҪ˵𣿡ľкʧ䣬˵Ů˵ĵк׼ôʱӦԼĸо
֮䣬ض̫ľֱ
֪ʲôǸ㲻ҪˣҸûʲô
Ϊ˾Ĺɶ
ô˵أӦ˵ĺʤİɣһΪоȹΪ˸мңϽ˾ĹɷԭʼתøңôĺôҲҪɵһ棬ӦǺʤģϰ屴ͷЩҲ¸㣬Ƕ˶޲öԷԣԷʵǼ乫˾ҲҵĹɷݡ

ǶǵģҷҵĴƣ׬ǮǾȥӣȥ磬òãһޱȵǹըĿ˵г
˵𣿡ĵĽͲľüչ


һپʮ вֶ

ľҽԺĲɵÿЦյʱʹ࣬ǹŴð룬޲ԼС˵ЩһԽȥʱĳֻҪǮϹ˵ãȢٸŮˣЩŮ˶ᷴԣһ˳ܵӣܣЩŮҲܻ᲻ģǲҿڣͻɣͰʾ档
⳵·ϣʱǻƳϵʱ·һЩ޺ƿʼ˸ͷףгиᣬŻ
Ͼȥ·ߵľɫﾡһЩ߰飬챻ľһľѾʼɣȻºѾ͵úϸܿľԴȻ̬ȣ˵ˣԾǲš
֮ǰĻδ뵽ľСȻǸ̳ӡ
ȥ𣿡⳵˾ʵվڶοڷʣ⳵һôֵĿˣԼҪȥﶼ֪תת
Գ⳵˾ʣĵҲֱӣ˦Ŵ󳮣Գ⳵˾˵һ䣬ġ
λ˾籾أտʼΪֻǣǼŰԪͷ
ĵҪ˾һֱҹ䣬ĿģһСʱȥλ˾̲סûĿĵҹ䣬ܣԺЩһϳͻ˵ĿĵأĲ˵˾һʧȥĹǣԾ
˾һۣͳֻͨһ绰绰ܿ챻ͨģ
SǾƵꡣϵ绰ĶԳ⳵˾˵ͬʱֺݺݱӺǷɧŮԼоƵSǣҪܵľƵȥס
뿪֮ǰɫ˼˵Ȼпʱȥ
ıȥҺó⳵˾ҿһͨǺýջǾȥҺ
һȥ綼£ûв͸ǽľ綼ֻ֪ǻɣ´ξͲǻôˡ
µ벻Ѿǲ̫ܣУͬһϣΪѡ
ȥƵ󣬿ŵǺԾԸеװ磬ԸеħĹճѪ
ϮӾ˫ݼĿ̿ˮ
ڵĺ͵ȥģȻһϷţѾģһǣһ߽˵õܵܣң㡣
ķӦʱϵѱѵ߰˰ˣ¾ʣһڿ㡣

Ż𱻵ȼʧ֮ҲʼӦҵķӦŷɧŮƵ·ҵйڣ޲ýɧŮڡ
˽Ĺͳţ֪ƣһһΣ֪ذ

ͬĻסĽؼ⣬ȫ»糺һƬֳһָ߳ϣеϼˡ
˼ٺҲûжȥʲôָûУ̫ۡ
ͷȥֺ˴ľ˵ķˣӨˮл䡣
ˮһʹ§ֶһôˣôˣ
ʲôˣ֮ΪɱŮħͷҲΪһѪŮˣҲ
һ㣬ѪɱħͷҲǸŮˣһѪŮˡ
û£ңҪſҡĻ꣬˵û֪ʲô
δԼһںںһˣˣԽԽԼ޷˽Լ⻹
û˵ֻǽ§Ǳ˴˵⣬ʣµľصԼǲ֪ʲôʱߵϵıӣڴ޾Ĵ⡣
ˮȻֹĨһһΣĲµ֣֪Ϊʲô
ѾµţϣԼǴģԸȥϡ
飬⼸ʺȥĴʱ顣
ĵĺ˼룬ʱ˭ţƵԱ
ӴҵһԡΧϣź󣬲ûڣǵһӡ
üͷӵǸӣͨҿһۣδʲô
˭ģҲӴĻﱧɢϢ
֪ôճԼҲ˵һʲôζϲǣ
򿪴ӣʮƬЩƬĵɫʱò԰쳣ѿ۾о֣зŭ
Ǳ˸ˣƬȫһƬ䲻ʲôգмĸһƬޱȡ
ЩƬһľɡ
˭˭ЩƬҪʲôãв
˵ЩƬ͵ľϣãѨ
벻յûͦƯġùЩƬһ濴
Ĳδ𻰣ӷɿתţŵ˭ԸЩƬΣ
ݶĵ绰ĳ˼ӴͷùֻǸİ롣
ֱ绰ӦøЩƬйϵ
ģƬҵļɣ绰ͨһӺϳ
ƬյģʵԷб
ţҵأһ治֪Ҫ绰УǸӺϳЦʮţʮֲ
ķζҪըƫƫöԷûһ취ԽʱԽӦ侲ܳ嶯öԷ⣬ŶԷӦðͲɣԣ˶Էĵ
ô֪
֪ﲢѣ𣿡ԷһЦֱ޵аģԺòҪҵǸˣȻһĳԷЦţָơ
ģ뵽ˣ뵽Ӧôˣ˵ҲСĽЩƬ͵Ůѵϣ˵ᷢʲô飿ĺܺ档绰УԷŵ⡣
Ǽմ£µľ㣬ԷҲ֪ͬ㡣
ôҲǸˣôǵϷ𣿲֣
ҾϲϷ˲мģҾú档
ĿҪץˣԷӲԣʹ
ģ׼ҪƬ͸ŮŶԷģֽ˵
òҪҷģĺǣҶһҵ㣬ļˡĴδɱˣɱɢԱߵĺ̲ס˺
ðҪҵŶҵ㣬ܽܡԷЦëȻ
绰ѾԷҶϣԾɵӰվŲܣ֪綼ᱻ֪ǲδ뵽֮죬ңַʽ


һپʮ ʹо

ɳϣĵͷļСèǿÿӾôģɫӣֱëȻ
˶ģСèŤͷǽž޴󺣱źǸɫˡ
ϣԷģ֪ʲôʱһŴ󺣱ԭֻбһŵģֶһţޱģҲ֪ʲôʱȥģԴˣһҲ֪
ܵСèĿ⣬ȴ̧ͷȥСèĿӣû취鰡
ǰСè˽⣬ֻҪʱһڣСèϾͻᷴ椣ǻ˭ӣСè뿪ſϼɲֳʲôԼϵϻġ
ͷ㿴ûУôһ㶫õſô𣿡û̧ͷ˼޿̵Сèջǿڵ
ĿЦСè˵òʵҲֽϰ죬Ȼڵһֽͣڵڶֽûһۡ
ڵһֽͣʱ̫ļֽܱݡ
֮£ֻ÷ڶſܲһֱȥɣĳ綼Ҫ
ͷ뿪ɱһ꣬ı仯湻ġǽž޴󺣱Сè˵
ֻЦЦҴ𻰣֪Сèʲô˼޷Ǿ˵ġ
𣿻ôһ£ϲƯŮˣԽԸԽã·ԽԽá
ëûˣҲ̫ģ֮ģ˽֮ΪʲôҪģŮ˴ƯƯģΪ˸˿Ϊ
һ£ȫŮˣûˣЩŮ˻Ứ޴˼ȥ̧ͷͷĶŮˣ˭
ͷڶʱɵҪ׼Сèе޴йĸоôڣľǲ˵ֱġ
һ㶣СèΪʲô˵һ룬ڶʱ˲СèΪʲô˵
ͻȻ䣬һʹĸоֲ֪Ӻδʹʹȥʹ쳣ܡ
ǷЩ

ĸƤͬһˣʱȴѾˣǰŮˣʶǸ
õܵܣôңֵֹġĳѾ֮ãȴһ仰һֶδ˵ô
Ϊʲôĵʵܱ䣬˿ɫʡ
õܵܣ˵ʲôأʲô㶼ŪͿˡɫ΢䣬ת˲ţܿͻָ
û˵ֻǽǷϵݹȥҪ˵ʲô𣿲ˣʲô˵̫ŮˣԷˡ
ǸǸɱŮħͷǸϲʹļƵŮˡ
Ůˣ߻ҪŰٱܶԶ֮
ӹĵȥϿ󣬺ʱ԰ޱȣԸеСų0͡
㻹ң˰ģǸָʹģ
õŻ㲻÷ⶫʵԣ㲻ͨˣӦ֪ҵĹȥǸʲôġµ񣬺ʹϼ֡
ΪʲôΪʲôƫƫˣһ£ŮǱҽܵʦ㣬ΪֻǸͨŮˣڣ֪Լˣס
ֹбӨˮˡ
ƽʱĿñضĲ̣ȥ§ڻڣûǷ˼Ҳ
ûңҪˣҲǸŮˡǹͬʱˮҲʼ䡣
ı۾˵оǲһ
õܵܣԲԺ󲻻ˣֻһʱͿ۵úΪţоԼҪʼʧȥˡ
һʼӦ֪㲻СèнӹʱµĻıǺʱֱţҲСèΪʲô˵׼ȷ̫Щ
֪һʱͿұ֤ԺһĻҵĺʱŷԼһΪ޴飬п˱䣬˾ѡ
кҩ𣿴Ӧǿ϶ģûУЩ飬ʹˣԶҲû취ͷ
Ǿʹ˱ɣԺ߸ġĺܺ£ҲܲϲŮһûȫУŮˣĻ̫أ治ϲ
⻰úűͼΪѿǱøǲ԰ޱȡ
Ҫõܵܣ˵侲˵òãߣͻȻһѱסģ뿪
ʱ˿̣ڷ֣ԭѾ޿ɾҩİСˣΪϧһдۡ
ְɣû˼ĵͿһ§Լ˫֣˵
ƴҡͷţҲܷţ֪һţؽԶʧȥˣ룬Ҳϣһ֡
ԼǸ뷨Ƕô֪붯С˼Զߣڣ֪Լˣش
ƬһĺãҲһϣֻǣЩԥ֪òڿľ¶˾ġ
鷽棬˶˽ģŮ˸ǲ⣬ˣôһĻ
µֻ˵͹ĵ˵ĹȥǸʲôģȻѾ뿪ɱһ벻ֵܣֵܣĵ˸û뿪ʲô£ֵܶٹ˽
ʱ룬ɱΪ˽ԴˣоԼԲҡ
ְɣû˼޶ԵļǲϷſ֣˵˾䡣
ҧأɿ֣ҲУҪ뿪ǰһ§ģΪʲôޣʯĳ
ˣͷҲص뿪һҲŮˣǵЩá
ϲһдûдϲһ˿ȥ𣿿ԣֶεù䣬ܰˣЩСҪΪûܷ֣ûв͸ǽ
ĵӰܿʧĺҲ̲סʧʹޣ
޵ģҲڼȥľڣ֪ûпЩƬ
ϣľûЩƬ鷳ɾʹˣЩƬ˵򶨣˵ʲôĲȥ
ͷ룬Լ̫ˣӦǼܺõĽѵʵԺһĪĺøУֻ֪֪һܿģݼ
һ͸ҪŮһƫڳˡ
Ϊľ֣ô죿鶹һͷײ
ֿʹǡᡣ
ǣҽڱҽ˵ıͻȻãЦˬʶŵЦ
үӦô죿λĽֵʵ
֣ʲôϷҪϳˡҽЦһ;ʦ㣬Ҫһڵãܽѵˡ
ҽλеëȻĸоôоүϵЦмֲ̡


ڶ ֮Լ

ĸȥҽԺʱȴľҽԺЩͬ£һҡͷʾ֪
ļϵƣ֪Ǻãľĵ绰ֲͨػ
վҽԺ⣬ľ֪Լȥ񷽲ŷ֣ԭԼһֱ֪ľסദһʱûľؼҡ
ޱʧصͬһɳϣޱ飬ĺ߱ˣţģܿǸˡ
ľʧΪţԭһ˿ҵҲѾ飬ѾЩƬ
ֱϣɳһ˳̣ģˮδ磬ĵֻһ⣬ľ
绰ǹػҲǰδûзĵ绰ǶʮСʱػ
ߵ㣬绰Щ߰뷨绰ľģʾɰɳٶȾˡ
ʶԭԼĻҪںľ

Ҷϵ绰üͷ壬ƵꣿľȥƵʲô
ӵʣĶǰľ˵ľƵ꣬ĿľһĨ˵ˡ
⣬˲ˣܷʢ
һӲ˲ûĲҪʲô
ûԷɣһ԰ɡľûƵģϻ¶һĨ˵΢Ц
һͷˮֻ£ֹ뿪ľйƬ飬ǣߣֱ˻ȥ
ôϰడ绰Ҳػʵ˵ЩʱǺ޲ԼԼһơ
ҽϢһϲϲ𣿡ľƱЦʵ
ЩЦݶװģǷģȻֻˣ
ʲô
ϲףԶôҲƱľ˵
ľЦЦû˵ʲôһڽеĺƺꡣ
ԽľԽھΣҪ¹ͷֻҪľ
ֻ𣿡극ľִ򿪷ڵ豸
û˵ʱҪľǴվ𣬺ú衣
һ룬ľͻȻϵǣദôʱ䣬һ˵Сƴꡣ
ıŪ÷ǳϰߣӦ⻹ƽʱǸľ𣿲
ҪңҪŮˡľĽĻС
⻰˵ĸоֵֹģ
·쳣
ûйǰգûйĸľһҪ£ǹľһҽ֮󣬰ɫĴ϶˼޶Ŀ÷
ҹʶȥ§Աߵľһ§ȴ§˸ա
͵˫ۣľڣﾲĵģԼûеڶڡ
ĸв̨ԡңȫһ飬зľӰĴڣȥ
ĵ绰Ǹĵ绰ִǾĻԲĵ绰ѹػԺٲ
ֻӵϣ۾俴ͷֽд֡
ˣҪңǲҵҵģʱ䣬Եǻ档
ʶ㣬ҺܸˣҲҸǣ̫ˣиָŮ˳֣ÿһ˶ǿûĺദȥҵ֪㰮ңҲ㣬ܰܰǣԶԶҲһƿñЦңԣҪǿ
ƬѾĵúܺãҲܿóǸŮ˺ܰ㣬ΪһŮˣԼŮϲֵø˵飬ȴĲΪЩŮ̫㣬ҸǱͲһԣҿʼġ
ѾŮˣʹǲһҲ޻ˣԼĶ㣬ҵİˣ֪ˡ
סң֪ңҿޣԵټԶı
ԣˮѾ֪ʲôʱ䣬ڣǳӶˣ˵ľ̫
ѾǲԼϴʲôʱһΣޣΪǸı椶ޣôؼʱȻѡӱܡ
룬ץֻܣܳƵ꣬ĴѰңҪҵľŲںǲǻƿںֻ֪
ӰڽܣһһĿľ֣õֻ·˺
·˵ɻ󣬱ӣ棬ںֻںܲҵľ
ʧȥˣŶȥϧʧȥˣ֪Ƕôİôеһ侭̨ʣٸһλᣬϣٰһꡣ
ˮģ˫ۣûȥĨʱ˿̣ĨˮȤûУҵľ
ػأӽͷܵβִӽβܵͷһһΣ˵Ŀ⡣
֪˼أ֪˶ٴľ֣ʼɳƣ˫Ŀͨ죬ģˡ
Ǹɵϡأˣеɵôһ䣬ȻʧǵԭأҲ಻ܱ࣬˻
ľȻУ䱦ţͻȻߡ
ԤУľӦûԶڸǣϳۿػصһһΣǲϳ֡
Ůֱ׼ʱ˵ֱͬҲ׼
Ĳµûľȷû뿪ʱھƵֻǸڷû뿪Ϊ뿴ĻʲôķӦڣˣ۱ʱģֺܿġ
ĵľ֪Լûаˣֵ¥ѰȲһгȥȥģȻı
ľ֪ҪԺҲĲ뿪ˣΪŪýƣΪúɳƣģֻж̨ʧʹޡ
һһҪһ̨ϣľ
꣬˭Ҳ֪лᷢʲô飬󣬻ѾϱŮˣؾ̫Ůˣһô㣬˭ָұ֤аϱŮˣԼұ֤
кóֻһĻϴϣǡĺַѰİŮˡһʱ䣬Ƶ̶̵һСʱȻʮ򣬲ұתΡ
ƣҹܻᣬʱ뵽˺Ⱦƣ뵽ؼңȥʲôãԿյķӣֻӷꡣ
һҹܻᣬľ÷ƹȻѡһһ˿
һЩ׿ˮ㱻һƿһƿķΧЩˡ


ڶһ 

һͷʹѵĸоüͷָоܲܣֲòš
ӴԴͼԼøЩЧѣͷԾɺʹ
˫ۣһоЩ죬ϸһⲻǰ칫ĵطҹܻܾ칫ҡ
ԼɳϣԶŰ칫ϣ˯㡣
Ϸ飬Ĳǵôֻ֪Ѱľδҹܻ´ľơ
ֻѡưͣȴѡ壬ǱʶѾﵱļңÿʲô£ܻ
ľȥΪʲôҪΪʲôҪôɵδǷֻǸƿֻ֪ҲȻΪʲôҪ뿪ΪʲôƫҪܣ
ꣿ̫ˣһǧҹҹ棬Լܲסį
£Ҳһ£ԶҪСŮ˵ľģǾһʱͷţҲ
ȼһ֧̣ݺݳһڣ뵽ԼķβѰʱˣʲô֪ûķ顣
ɽһȫΪĻģһеĴȫܹ˭
ɵ椣µһɵ椣ΪʲôԼûģѵ˵ĲֵΣ
֧̺Ҳ˹Ťͷ̣̲סһʹϴμĸ磬޷ִʱĸˣ﷢仯˵
ĸ磬ˡߣɫְҵװĳе쾡£ðİ͹͹Ըִż˿ġ
ޱƯˣĵóĽһʱδС椵ȷǱƯˣҪǣԵı仯ֻǣ֪Ϊʲô˫ÿһ˿ˡ
˿ˣľҵıǸɵ椡

̫꣬ˣڲһҹľͷκʱҪꣿô
޲֪ΪûкȾƻΪȽⱣϵļǰǰ㣬ڿʼþӨơ
رŮˣЩɫôֵܵסջ
ޣƯˡ
ϵģ޾Ȼ¶һ֮ɫʩϾȻ糺һƬĺݺݳһ
ĸ磬ƯˣκŮ˶ѲƯԣҲһ
֮ģ˽֮ʲôˡ
ʧû뵽޻죬ֻԿƯˣǹ¡
ƽһ˵ϷһֻûǷ˼
㣬ǻشĻȻĬ̡
ĸ磬ǲʲô£Ը⣬ԸңҽԶʵڡģ޻ŵ֪֮Ǹ㣬ȻŮ˼˵ֵطϰ಻ʲôʵ飬ǣѾǰϰٱҹܻܾǰ㣬͵λԣǧ
ĿЦЦ˵һỨ𣿡
һ㶣ĸȻΪ˸飬Ҳǣĸ粢һǮú֮ˣģֻи顣
ᣬĸ磬޲Ϊ㻨ġ
һɬЦݣ𣿿ʵҾôһˣŮ⣬һŮˡֲ²˼ԣ˵߶
ĸ磬˵һˣм֪ҲǺᣬĸΪе㱾µûмŮˣ飬Ѽ̫࣬ϰˣҲľˡ
Ŀ񺹣֪ԼҴˣ鱾Ͳö˵ʣ϶˳
Ůˣҵ꣬˵Ҹô죿
ȣĸ磬Ůһܰ㣬ꡣ

ĸ磬ΪŮѣΪԼһҪϧԼ壬ҪġΣ£ĸȾƵģȻЩֻơƣɺȶҲһǣһǣ
һμʶĸǿﵣĵͬʱȴһ˿Ľʧ䣬У֪ʲôŮĸ˵ѹ˵ں
ԣĺǸŮһ棬ĸϲŮˣϵŮʲôӵģǸŮʲô
ǵͷʱҲֻеͷȷȶǺͷʹѵĸоܡ
ˡ
ĸ磬㻹ҿʲôΪ£Ҹˡ⻰Ƿ޵ģȷͦ˵ġ
ûʲô°ɣĵĵʵԼֳЦҪԺôˣ
ûУֻǰ˯Ǳĺš
İһãûͺãôһ죬öˣҲ˾ȣľȣСŮʮ֮ԼҪȣж೤
ãޣϰ𣿡еǳȥ٣Ŀʼ޵Ĺһ쵼Լˡ
ܺãĸ磬лл㣬һȫҵġ
Ǻǣлʲô˵ˮҹܻҲֻǸ㻹ȱȽ죬Ӧõġ˵⻰ʱĸֲ⸡ֳ޶Сôޡ
ĸ͵ĺ˰̾ʹֽľòࡣ
ܵÿ죬ſҲ죬ص㣬Ҳ˵ŵ㣬Ⲣʾľ
õŵ£溺Ϊ
˿˸Ũһĺ˵ĸ磬ûˡ
Ŷǰ˵ڹú𣿡
̫áҡҡͷ˵ﾡˮóʱġ
ãʲô˼˵Ҫȥ𣿡㶣һûܷӦǰǵ˵Ҫȥ飬ôֻ᲻ã
û˵Ǵ¿ڴóֻȻֻĴƬҳһţȻֻݸġ
ɻĽӹֻһ޸ȵĺգƬϣǴĿĵ˺ֱۣʹ
Ϲģϴȥ̽ʱǰһŸձһյģǱӲգſͬ⣬Ҹ˵Ҫ֤ݡһĨˮһ˵
˵飬ⲢǾԣ޸˵ĹϵܺãͬãǶ˶ͬĳԲŻͬ
ΪʲôûдƬĶȵɷøоʧȻûмˣýֺͷȥҲóܶһŮµֵˣ϶ʲôˣΪʲôŮˣ
ĹȥԵ÷߷߲ƽҧгݵġ
֪ȵĹȥĺǺ棬һ£һжǻΣؾʲôʵ¡
֪ҾͲףΪʲôȼǮȥʱھ
ߣȥȼҡ룬ͻȻ˵һ䣬ľȥĶŮ˵Ŀ˸ı䣬ŮҲˣҪأȵɷȣӿһŭ£ܶˣеõʹҲý鷢йй


ڶ 

ȵϼSһǧ๫ԣܿȥôԶľ룬ɣɻõѡ
ǵһɻһθһ뿪SǣţڴڴʲôŲñ˲²Ҳ֪ȣһŮˣһеƯŮˣΣˣжˣΪʲôԸˣڴʲôһ֪
ʡһ羰ĵطɽˮ㣬ŮڵĵطʮʺǾס椣˵ŮؿţҲ֪Ǽ٣ҸһԣĴǷʵ
·ɻ󣬶תγȴͣаͣٺӻȼСʱŵ֪еļ
վڴڣƧ⼸֣ԭģĵط
룬ôһƶĵطɱˣӻԴҡڵ˭ץ
ƫƧƫƧĺô룬£Զпɱȡ
̰˿ʿԺǷҲһСڵ潨һӣӦúɣ
޲ûǰ㣬ȵļԽԽǽţȣ룬벻Ϊʲôôɵ̤صĸһܴˣܹ𣿻ԸȥС㣬ҲԸûӦø˴ģԼĸС
ĸ磬ǴƯķӾȵġָǰһߵС¥˵
⻰Ķӿһɾ⣬ôһС¥ôĶҪʮɣɴ˿ǰ˶Ǯؼҡ
˲еȼʱԶһԽԽԽ
ӳ㣬ȥҺӣԲҡһлһȭߵ졣
ĺ޶æӿŲȼȥͬʱжӿŭ
֪ҾͲŮĸ飿һŴ̴ͷʹļ׵˵һ߰રવĳ̡
ͷȵĸףͤţһôϲͷʱԼŮҲ޶ԣͷԱߣһϸˣȵĸףֻǸֵͬϸˣŮֻĬĬᡣ
ϣȻ˺ۣûյķɣеֻˮѪ쳣Ŀġ
ʹҲֻܽҧسţңûãĸŮţȥ磬ϵʹңľˣˡ
žһֶۣҲѪ˿ûлֵ˼ֻ֣Լøҡ
ˣˣ˵ӵİڣȵһʮˣõǻֻǣǶԵһ֪ǺöʵҲ֤ˣ˵Ǵһ죬ƽʱ޶
飬ȸûѡֻôһŮԲŻ׸һŮǵĶӣ֪ƽʱɵҵֻ֪ģ߽سΣǳͷΪܾһӡϳµֻˣΪȢŮҲֻӡ
һ£׸ҵġӡ˳ΪϾӣԱ˶ӡ
֪ʲôʱ𣬴㴫С飬óͷ棬ԣʹڿŮҲž޲·ǸŮӳִŮֹһ
ˣһûʵȴϲװƣһͷϲװߣˣĳ˱ӻǱӡ
ӣӶӳ㡣ʹһٺӷ·ǲ־ٴγȡ
ͷԾǳĴ̴ŮͲģĵʲôʱܸڽӴģҪ
ı˫ۣһαζ
һ롣
롣
룬˫۵Ȳûоʹ뵽⣬æ˫ۣһ۾ȴԾýСų0͡
ֻеԼֱǯǯסһ㣬ʹʹ亹ֱʹ޵
ץסֵģǰһĻеŭͽٱ
ŭˣ
ŭˣ
ǰһĻĻǶۻ˴Ůˣʲôˣ˷ŭǣΪĸģȴװֻ˵ͷУŮ˾͸ô
㡭˭ӳʹüιȥͷѾʼð
ƾʲôʵޱȣɱһɱ
ţʹ˵˵Щϻ̳Ͽ֡
žŭӳȥʮơ
ͣºѾΪһʵͷ׵ÿԼϡ
֪˭ѣǾԲκ۸ѡĵĻ³Ű顭ſӵͻȻһתȳϮȥɳȥϺ㵹ڵϣʹ֡
鷢̫죬ȳͷǷӦʱеŮѾڵϲ֪
վĲûзŹӵ˼һ˺ķŭͬʱʹõ˺۾˵ĴĿģأ·ж٣
վûֻ㽫ϵǰָȶ˵֪׬ǮжΪǣΪң֪֪٣أ㸶ʲôΪһˣֻ֪ڼͷҪһŮ㣬ˣֱ˶˵Ծɲ̧ţϥǺݺݶӶϡ
һ¼ҪӵǺ޳֣û˼ңϥͬʱֻϵĳѨλϮȥӽԺֻˣȻȣǾⱲ̫ˡ
ĲҽϵѨλϳɱˣʱΪҪ֪ģֻ˱Ƚа񣬡Сġѧ˼Ѩλ
췢ģһַʵŻֵģҲûá
ͷ㣬⻹ŮŮǾ޶ԣǵǱˣΪңŮ˶ٿ֪֪Ǽҵķܽ𣿲ŮǼҵķܽɴƯҲݣŮĹȥǮʱô˵ڷˣǾͿʼʱĲŲںͷǲȵļˣȶһٳ˵
˵ӣ磬ԼŮҪ¶֣⻹𣿡
㡭ƾʲôңͷôӵۣһĪһ٣ûܵˡ
ʲôɣٵŲӳ㣿ΪϣӾͲҳ㣬ٵɣһ㡣Էȵ˿ҲԼûбҪöԷ˿ʲôߣʲôǰĿʺ
鲻õҵйڣľ뿪ѹ˲Ů˵˿ȥϧǣŭˡ
ûֻһѹʺһѳĹʺˣߣǮõʱ򲻾ͿںˣûǮĻǾͿʼˣָƣʲô⣿бµһʼͲҪȵǮ
֮Ծɲ͵һתһӺޱȳϵȥеӱ÷飬ľмĽ
һ룬ϵӷһҽУ˱˹ȥ
ȣ㻹Ҫĸ֧㣬顣ͻȻˣ˵һһ׮飬ںˣ



ڶ ǿ

ֱ췽ŷ֣ԭҲøֵǱʣﰵԺʧҵǲǿת֣˭ˬȥֱζԷʵڲٶ֣Ͳ¼仹ڲƽˡ
Щø˵ľ䳡棬˫ֲ࣬൱׳ۡ
ЩøҲȻûЩø˫ֲȴЩøɱ̶̵һѾյðڵϲʡ¡
ĵĳ̫ͻȻĳָͻȻһ˶ûܷӦҲδ뵽ƽʱ˹˹ĵĸʱ˵ķ˵ĺ
ĸȻֲȴֲòϣʱĸ˸оаȫУʲô£ᱣˣŽˣŰ¶Ҫ˵ԣ
һ˷ӦʱѾ£ʱֹҲԵóЩ
ĸ磬Ҫٴˣٴͻˡ˵ѹµ˵
ȣ˻ֵͬ𣿡ָŵǸͬһӶ˵
ҡҡͷӵȤԭͶûʲô飬֮Ի飬ȫǸĸ֮Ƕ֮ûи飬ңȻͦӣˣмŮ˻ϲСǵɵҵֻ֪Σģ˭ʶӣ
ԭͶûøУӸǽһ߷йĹߣʹһЩ޷ܵı̬ҪЩˣΪĸĸΪңˣеĿ඼̣ŸĸཫԣӦñֻǣû뵽ǣӳڴһЩ̬ķ֮⣬ʼִҼĸԣԽԽôߣҲԽԽ˷ܡ
裬ȻˣϣٴܿϧʧˣһһεʧӲûиĹ£һǱ䱾ĴԽԽֵ࣬ҲԽԽʱΪһЩ֥С´ʱӶˣһԾͿʼȭȵĲҷӺгɾ͸УӵĻ˵ʮˣһҵ˵ĸо
ԸĸİۣӵʹȶĬĬţΪǾԼӦΪʲô֪Լʲôˣֻеļţ濿׬Ǯԣûʸ
ÿȾҪңӴҲֻʹϣǸĸİۣȴʹϣʹԶҪʹҪѰǵŮΨһŮô
öΣȶСһֱĸĸΪʲôҪ㣬ΪʲôҲΪңСΪû飬Լ壬ʲôÿð˰ٻһǧĹʣʲôʱܽӣҪ֪뿪ʱϷѾĸֻľéŪӣ˿ķӣÿ죬©ˮΪŻգҪǮøĸסĲݷΪҪҹ֮ҵĶװЩ©ˮ
ڣҲڣؾĸѾס·ӣȫƯķӣΪֵˣⶫԵǱû˿
ӲصĸһӣΪװֵСӣڣȶԣƺһֻǸ롣
ÿ챻ǿĵȵףٱκϣûκĿ꣬һһ죬򻰣ȵĳʵ޿ʱͻ뿪ҡ
챻ΪĹȥǮķԷ˵ֶһȭߣǣĸĸԱߣֹӣһҪԡ
ȵѾʼñ䣬ĸУӵλԶŮӲеĶӣֻǸˡ
ȣ㲻£Щ飬ĸķŭͬʱȸеΣΪʲô¾ɵŮˣҲܳܣѵͲᷴ
ĸ磬Ҳ㡣˵ΪЩġ
˭ƾʲôҶӣͷܻһڵϣֱʹޱȡ
ѹȥŭͻȻðҲ˳ͷǲȵĸףһѳųͷ죬ӥץС㽫ͷǰŭǸӣ˭Ů𣿡
ͷһͣľһļζˤ
ĲŲںͷ᲻ˤˣֵأߣǰȼǮʱһƨԣǮͽڴˣݣģûôģָƣб¾ͲҪȼĻЩǮͷб¡
ҡҵʲô£˭ҵļ£õܣͷ˵УŮ˼ұֵǮɫŮˡ
ž͵һƳͷϲģô򡣡˭ȵĴ磬Ǹ۸Ӿ͸ҶִǣҶǣŲţҪҪҰ㱨һϷʺͱӵųͷЦ

ŮϹǺ£㲻ҷ϶һһ봫ڽӴҲǺ£㲻ҪˣڽӴ˵飬Ǹҷϴȣһˣ˭ӣԼȥǸҷ
˶ŮĹȥΨĸĲУȣ·ס𣿲Ů׬Ǯ𣿲Ůϲ磬Ϊô࣬ǶøмǸҷȥǰ֪Ϊʲô𣿸㣬װ߲ĴǰװǾĲԣӾûôĸĸǰȼǮʱôڲŷЩˣȻ֪Ǯ·ɾЩΪǵװУǮǸɾģΪʲôֻҪǮҪǮӣ
ͷһһ̵ģ뷴ȴ޴֣һĵȭͷһ棬֪ԲŲҿ
ĸ磬㣬Ҫˡδ뵽Ļ˵ķ񣬴ҲˣְҲ
ĸ硣Ҳ߹ģ侲ʹͷҲøȣؾȵļ¡
ȣҷɣûʲô˵ģĸ֧㣬ͬʱҪ㣬磬û˭Ƿ˭ģʹǸĸ㲻ǰɵĥԼˣҪΪԼţģʲô£ĸ˵
޿񺹣ĸǾᣬ飬ˣȰ飿һʱ䣬൱
ԣԲԡͷˣʲôЦŮ飿ˣıȥ
ô㻹뱧ӣ뱧Լȥ㲻ȵŮΪʲôҪӣҪԼҷȥ˵ˣڶ֪ŮûбǸҷϴӡ
ͷˣĵĻţ˵һŮ汻ӣôӣǰôû뵽
ĸ磬лл֧ңһ顣ȻתͷڵϵһۣȻŤͷĸĸףޱ˵
У飬Ҿͻ㡣ͷżҲʱţŭ
֣ҲǷʲôûģѾˣʱ䣬ҲˣУҲŮǲŻңңֶأǶֹŮҲǸô֮ˣȻߺˡͻȻͨʲô˵ЩʱԵ쳣ƽ·ԼֻǸˡ
ǲ׼飿ǲͷŭ
žǳ˳ͷһƣԷһһĺţʵȥ
Ҳģʲô˵һƿͷ
Ϊһ󱲣һߣĲûеʲôУͷˣô
ͷģƫֲֻܽеĺʣ
˳ϵǣȲûôֹ
Ů㲻뿪ˣϳ¼ҾûϷˡһֱûڵĳĸȰ
ԳĸûкޣҲûͬ飬ֵͬ顣
裬Ǿ͵ûŮɡȥѾǸŮӣһ飬ʹţϲ
󡭡ѵȥС㣿ڼܾۣ֪һҾ͸ýͷŴԭֲ㽫ѿڶǹؼʱ̻ɲˣĸղЩŮԼ
ʱһֱԵʹ˹ͷĻ֪ҪߣҲ˲ʹӣб߿һŹ㡣
ӿǱ˭֪ԼˣֱɹܵģڣԼ䲻ôǣôҲǸŮ˲ǣңѿ·󣬻Ƥ۵ģرǰǶԴã֣ԣˣֻȥ⣬ȻڷмŪһ桭
ȻһӸˣСɫúѿ
иƣвڻвãв˵꣬͵ĳȥȣݺݳȼȥ
һš
š
š

ı쳣ֲ۸ȣקװߣھҪǿޡ
ÿһ£ľͻһ䣬ߵ۷ף°ĭ


ڶ ע

ָǧ֮SǣǸңٻȥڲ롣
޶һμʶĵǿˣҽ˴Уȴ£֪ıж
ǶڴЩ꣬ɱؾ²ˣûʵԣԣĴ˻û£УѾǺ
ֻǸСåСåƲϣԶֻܶڴһõҷϡ
һŭ֮½߳ɲзϣԺŮ޹أʹƯŮҲֻǸɵ۵ķݡ
Ӵ˺󣬾쵹ˣֻǣһЩССľ죬κвôҲɱˣһС
Ĳ֪޶еĵλܱȣУĸǳˣǰ֩ǿĵȫСǣҲԸ⡣
ȵ뿪ˣĸ˵öԣ꣬գ۶ûбҪȥֺ˭ֻԼˣŶԵԼȻĸҪТɷµиȣԹТ˳ݵҪܴӦⲻТ˳ɵһǲ
ȵ뿪ɿĸĸһֱ㱧ӣҪ뿪Ҫʲôʱлᱧӣһꣿһӣ
ҪǣһֱͷаеɱһŮӴѾΪһŮڼңҲ޷Ǳӡ
͵ҽԺ󣬲֪һͷһȼⱻ߻ѾõòӣҲܽ˵ңѩϼ˪ǣ͵ҽԺʱԳֵ˵Ű־һЭϴӡ֮ʽˡ
ǰһͷϲ£µǲ֪ŮǸʲôˣ˻Ȼڵ뿪ǵδƣϲǣѾһǵŮҲûʲôã˵ˣҪԣҲǺһҲ鷳ǷĲ١
ڰ칫۾⣬˺ܶණľľȥȥڻûҪı⣿
ľɱڼֱɱɹܼһʹС鶼ɱȥ룬湻Ϊѻǵģû취ȥʵ벻õķӣҾȨѹȨûȨʲô¶Ǵ粽С
ʲôأô񣿡˵ĸλǸŮӨһֺܹ֡
ӨǶԵ֣˳òǹɫ㣬ǰƤۣķˮˮ۵ģĳ
һ˼Ůˣܺߣڱ˾ϰҲóһʱҲǰʽôһˡ
עӨΪ⵽Өעǣĸ϶ӨŮӦϲˣ٣ҲǶкøС
Өã£ͷԴӨС˵ģ쳣ɰ
ʵһ·ļô𣿿ܵĻܲѿ·
ܵȵĿ⣬ĿⲻĵĿӣСĸһ˶ǻ˵ģ
ӨòǺƯϻŶֻǣһ󣬰׶ļñ˺ϵĲ㡣
ĴӵһϰʱͱӨע⵽ˣһĨˣʱĶ֪Ҫҵһ롣
ڵСԭһֱףǰ˵ǰ죬ڹǰ˵ǣĻŽ
ĸʲôˣһͷɫǣԸŮϷһôԵԼ
˶ԣŮⶫ͸Ǯһĸ˻ǮࣿܣŮˣҲ治꣬ǮҲһĸǮˣһҲֱ꣬Ҳһַš
п𣿡ӨСҿ˿ȻСʵ
ԼˣţͷʹòôӦأ
ʲô£
һԷ
Էðô˵ˣһԷ嶼ԱѣڳԸʲô
ӨЦˣ飬ƱˣȻصλȥϰʱ䡣
ֻǣȥԼλϺСĻ˼ϰࣿǾһЩ߰ĶԽ룬СԽ죬Խɰ
ĺǺЦЦְŮӲˣò˶ãͿԸèһ
ЩŮӱ˻ҪʲôǶܽܣǣҰս3PȺP
Ө칫ϵĵ绰ʱŮϰˡ
ڱİ칫ﵱԼļҰ㣬ԼݲȣǾϻԼ֣ʳ
˾ôˣ˭û˸ڶ³칫̺Ȳ裬Ͳûþƽȡ
ĵĶ̾ǲˬζöͷȥʲô̫קˣڶ³칫ҳ̣ѵ֪СŮ
С㣬£һ߳һʵΪ³رȴûرְ첻پֺУһرӣåͦġ
㣬ȳȥһᣬе˽Ҫ˵ûģ̾ȳȥ
Ļ̾㲻ᷴľǳȥ֮ǰݺݵһۡ
ֱӣֻų̡
ɫǣ˵ˣ̾ȥ󣬱˼󷽲˵
һ㶣椵ϢҲͨģô֪ˣǣˡ
ô죿ȥ𣿡⻰ʱ˫ÿһգգĿģӣڴĵĻش
һ㶣һʹұҲ룬ᣬҸ֮Լ
λô£رܡͻȻһתʵ
һ㶣ͷˮλ˵ʲô˼ָ˭
С㣬̫˼ʵ
ӨҲǻȥˣ̲ס˵
ӨôˣǲǷʲô£
ҧгݣһҧıض֪⻰ʲô˼ֻװɵˡ
˵ΪʲôҪߵôܣ⣿ȻĲҪҲòŸ
Ķͷ󺹣˼Ө⣿ʲô˵ˣ³ܵǲЩˣӦ˽°ɣ
ɫǣΪ³رҪע󣬲ҪʲôԷ

˵ˣԵ𣿲ҪǸ֮Լô붯˼㣬ҿɲӦôҲһῴ



ڶ е

һľСĲĸӨ˳ԵĵֱӨЦͣ
ЦνֻһЦȴõǰƴĲţֱĳ鶼û취̫ˣ̫ˡ
ȥĲ֪Լֵܼʲôʱ򣬻ܿͻʧء
ӦҪľ꣬ȥ¶ûȵ굽˵Ĵȥˡ
ⲻһһõĿʼ
ģ㻵ˣ϶˼ЦͨӨͻȻһۣƽ
İС椳ò湻Ҫģô˵
Ů˵˻֣һŮЦ˵ĳ˻ʱôϲŮӦǰ㣬׼Ϊ˵ѣһĳŮ㣬ŷŭ㣬˵㻵Ļˡ
ܲңǰߣӨƽ˵ʮа˾ţСǰ
ٺ٣Өã˶ǺܻģҪСŶҪ㰮ˡĺϲָоо͵飬
Ө˸ͷ˶٣˵ģŮ𣿡
椹ֱӣֱӵղܣ𡮾
Ө֪ΪʲôȴľӨľһĵط˶Ǻܺߣ졣
úöӨ棬ȴһĶ档
УŮѡ
Өһʱʧɫܶ࣬ʲôİĶߣܡ
ŶһܰɣӨ޾ʵ
ܰңΪ̫ˣԣŻôɵŻһԵ뿪ͻȻµûţܣľµһɵŮˣΪʲôҪȻҪߣΪʲôҪĵһθиУھΣ
뿪ô£˵Ů뿪Ө˫ÿһ´½㶢ģȴĵĻشֱģ֪𰸣һЩĴ𰸡
ĿЦЦ˼˵ЩԲ顣
õĻشӨﾡʧֺް취ܵ˵еĲڿмϣ
˵ˣԷҪģǾĳԣĶҪܡ˵һγԷĿɲֳʲôƵĳ档
ãǸһӨ˵žƱ¶һЦݣԼҪʤһκܳ·Ҫߡ
ģôɣҲԷſ˵һЦӨɾʱ򣬱ȴ
ˣôɰɣ
³ĳӨɫ䣬ޱȣȵһȥ˵Ҫš
˭Өϰ壬һ仰ͿְȻһ仰Ҳʧҵܲ
Өĵǲվк˼ûУֻŵȼһ̡֧
ÿɣѯʣɻδ˵꣬Ѿȥ
⣬Ȼ⡣ʲôЦҽһСİϰǻˣϾ͵þˡ
ʲôأղżԶͼĵôģܲҲ֣º󣬱һͣȻתĶˡ
Ƶ㣬𱴱˵ЩˣڿԶ϶ǹģڹҲꡣ
ѵ˵ľʲô˵ȥ
³˵ЦӨһͷˮĶ³ô˵ĺ棿Өû룬Ը˰ɣ룬³һԷ˾жĽҪǣ³һԷ³Ӧöӡ̰ɣ
ǹ˾еˣŮеżƯλȨء
ģҪ˵ҲһЦЦʵÿǰгգ
Ǹҧгݵģƫƫñû취ֻװ
ģ³˵ءĲشӨˣĻῪﶭ³
ȫˡʼ磬һ޿κεӡ
СˡûɹֹմǲݣˣҪģҲôġ
ûϵ˵ˡ˵ͬʱֲòϣɫǵһ˲һĺãиָŮϲʲôã
֪ԼĳǾǱһȥˣ˱˻Ҫԣڳһδģ¸߸Ьҹȥ̫ˣ̫޳ˡ
³Ļ˵ϣӨҲͲ˵ʲôǿʼɣĲǶ³ôڿ˹ϵ˭ϰ壿ôоϰ壬Աϰ廹Ҫקģ
¼ˣôֵӨǵһμԱϰק
ﾡǻɣȴֻܽʣû
ֳЩ֣Ȼ䳡УķӨĪѰ
³ҳԱˣȻȥ˾ԡһ˼֮£ӨǾ뿪ȻǸûᡣ
ԵͷǻشӨĻģͷûУľͷﲻ
뿪Өеѹָмܶ࣬˿ŤͷйɲԤС
ôܺңӨ뿪󣬱ʵ
С㣬ѵУҾһܻĵ𣿡İ˫ʵ
滰Ǽٻ
Ȼ滰˭ļٻ㶺飬ĸٻֻٻҲͲˡ
ǣǺܻĵһˣʵ㲻ʣԼӦñ˭жŮˣָŮ˷ϵѵ㲻֪Ϊ˲֪ʵϹϷʡ
Ķͷ󺹣ԼƷڱвܲдĹ
ԭһˣǺǣ㲻˵һ治֪ҡͷЦ
֪ͺãɫǣ֪ΪʲôΪľ绰ҡ
ĵʹ0ͣϰ춼ϲϣľ绰Ϊʲô̸֮ʲô
ܳԾɣͿĻģԣŴ绰ҿ㣬ҪŮ˹ġĳԾӣԵúܵ⡣
ԼĺܻĲͣԼ⣬ɣԼǻЩľҲߡ

磬Ķű˵Щ֪ľ˵ʲô֪ľȥǲߣһڷϣ˵Լ֪
аһʺϵʱ䣬ʺϵĵص㣬ȻԱһЩʺϵ飬һѵ֪ˣǲܵģǳЩС˧ˡ
ݶĵ绰𣬴ĵYYùֻ󣬵ʾĺʱȴüͷһ壬绰ʲô


ڶ ׷

˼ȥĻǾǰȥһۣʲô
ǷɧŮһ棬ôһ˿ļǹ֮⣬Ҫһ𰸡
ϼŵĹɷѾ˻˻ȥԣϼŵ޹ء
Ǹˣʯĳ绰Уֻ˵һ棬ѵҲͬ
ںǰķˣյϣ˫ˮ˫ҲԵð޹⡣
һһʹΪʲôŪزΪʲôôһĨ˶װģѵ˵ԼôҪ
һʱ䣬ҲʼԻˡ
£ºĵȼ֧̣ʵ
õܵܣѵ֮Ҫ𣿡һʹŲỨ
ⶫĺܹ֣ԼҲδ뵽ԼᰮһˣһǱСܶˣΪԼǲٰκˣֻ֪Լˣ÷ǳף˶аҲ⣬ʹѾᣬʹ˹Ȼֹģɾҩİ
ڷ֪ԼǶô޴㵽һȫĴΪΪԽСתУˡ
ɹˣŮѾ뿪ңɹˡһУľҲĵ뿪ꣿ̫ˡ
ԲҲǹġίˮ˲ӿʮˣȴһֻжʮСǰޣȥҲͲüˡ
˵ЩʲôãС㣬֮䵽ΪֹɣұǶԵйϵֺαؿһ𣿡վߣŶˣ㹫˾ĹɷҲѾ˻ȥһǮʹϰɡ
ɷҲ˵ģǺϵˣ㶼кϼŰٷ֮˵Ĺɷݡ
㣬ǲϡûҪϲȥԼؾôԣҲһεεˣܲңĶŮһûʲôֿ
𣿡Ȳ뿪޵ģҲ޶ԣѵ˾飿
㻹£Ťתʵ
ѵһᶼϸң
С㣬һʼӦ֪֮䶼ֻ棬ܵ档
ҲҪҲҪ棬ҪģҲںжŮˣֻҪǰң͹ˡʱ˿̣һŮħͷһͼŵĶ³һСŮˣһΪСŮˡ
ԲС㣬Ǿʹ˸ɡ˺һ棬Ҳ͸ġ
׼ߣģҪǸߣҡҾɱŮѡҪߣòеĺѿڶȫû뵽仰ʲô
Ľüͷ͵һŭ⣬ŮħͷŮħͷǽɽ׸ģơ
˵һΡ˶вԼŮѣֳԼˣΪʲôҪŮѶȥ
ҾɱŮ󡭡
δ˵꣬ѩ׷۵񲱱㱻ĸסһɱ㡣
Ϊ˳Сͨ죬û˼ɱˣɱңɱңһǻ˵꣬۾һӡ
ĵΪˣô죿ܲɱɣ
Ҫˣ͵ҶԲɡſ˵
ģڵģҺģһڵģһڡʧķ㣬ͻȻЦֱЦëȻ
ҪŮˣҪŮһбŮܲңĽˡ
ʶһķϣҪȻҷģһɱ㡣
ҪɱҾҪɱңҪɱ¶Цݡ
İһӺ㲻ԷתˣԺвôϣҲҲֻ
ȥıӰһ֮ɫ¼˶һûһǺö
ʦ㣬㰮ȴ㡣ĸûãֱҽܵӰ
ûᱴҽܣһ˫СյýģΪȣָڼ俪ʼס
ʦ㣬𣿡ʦֳҽܲûмְϲʦġ
ҵ鲻ܡͷҲأ
ҽһٳ鴤ɫ쳣ѿɱʦһҲ޷ܡ
ʦ㣬ѵ㻹ģҽǿŭʵ
˵ҵ鲻ܣѵ͵һתӵűҽܣŭһ
ʦ㣬ѵΪôһ˶ŪǶ֮Ĺϵֵ𣿡ϣҲֻкˣһٴΡ
ûǸ˼ֻҪ㲻ٸҵ˽£ǻǰʦܹϵ
Ҳܿ㲻ԻҪһͷԽȥ
Ҳҵ飬ܣ㻹ԼɣѵûзʱѾͷºܹСı̡
ʦ㣬ҹܶˣѵʦ˵ĻҪúദԲ뿴㡣ҽܼ״ʦ̧˳
ҽܣʦѹң㣬Ҳһף֪ԼʲôЩòġüͷеŭʢ֡
ʦ㣬û˼ֻ㲻ҪԼĿġ

ҽһ㶣վð춼δܷӦ˾ɵӰվŲ
һ嶯ŮˣɽʵںܲҽܵĻ޷ܣ˲ŵҽܷ
ҹҽܵɫҪѿжѿһһڡ
û˵Ĭˡ
ãܺãסĻסҽɫ԰׵ָź˵ôһ䣬Ȼ˦ȥ
ûֹ֪ӽʦܵĹϵǳ׵ľѡ
ʵԼ֪ԼӦӦøʦ֮ĹϵַʦܵĹϵַĵĿ϶ǱĪ
һѹֲסŭ߳棬һӳȥӷеľƹóһƿƣšƿǺһԵƿƾ࣬ʱŭɱˡ
һ´ƿ󷽲ͣ£еľƿݺڷУ㲻ҪҵģҪҲ
ԱߣһҿԣҴԼôãδʱ򿪿ڣпܻᷴЧ
ȥɱ֣ϧһд۽ɱ󣬱ҽܷǿѹԼеŭ⣬˵
֪үȥš˷ϻ֪࣬ʲôʱ˵ʲôʱֲ˵
ҽûˣִӻóֻһڶߣʦңСܡ


ڶ ɱ

ĳ˱ƵʱһЩΪ飬ϧһдۡ
ǽοҽܣ˭ڻϣм˸
һ첻ҽܾͲˬ˵ҽܵһĲʱ޿̶Ūġ
ĵĳñҽܴмƻڱѾܣģʦ㺫ַһеһУȫӦùͷϡ
ڰ칫棬ЩȺеֱӱˣҪǿЩŮԽʱ䡣
ϣһ鱨ɱ鱨ݿɿ鱨ָйɱѾǱ뻪ģĿġ
ݶѾֻոߵԴ˲ûôϣ¶һ˿ѰζЦݡ
̧ͷ˿ϵıֵ°ʱ䣬ʰϵĶкҲһˡ
ȥıӰӨζȥջǷԼ뷨ΪԼݹҪģ֪ΪʲôһԤУĸ³֮Ĺϵ򵥡
Ů˵ֱǺ׼ģԼֱ
߳˾⣬ְҵŵһ˿ΣյԣˣԷˣñлҪ졣
ɫͨ󾵶źԼʮ״һɫﳵΪĿꡣ
ǣ¶һΪаЦݺ뿪ǻ绨԰ǳнʻȥ
Ȼĵĺ𲽣ɫﳵҲʼ𲽣ĸ

ʻĺͣڽһΪƫƧĵطﳵ٣춼ûһʺϴɱˡ
ȼһ֧̣ӿںϣȻˣôóɣҪɱҡ
ôСĶˣʵֱǰǿˡԶһŴ棬һͷ۾ŷ˳ǰñ׼ͨ˵
ҮգҲͨ׼ˡ
ţû뵽ǻַʽɣΪҮյŷ˵
ȷû뵽ַʽϴμӦǰ˰ɣ졣ĴȴֳϴθҮռĳ档
Үգһɱ֣ϣģû֪ҮյʵݣҮʶֻһżȻǰĳ־ȹҮһ֪Үɱֵ֮£ĳ־˶ԷԴˣҮպܸмҲһֱҸᱨġ
ɱ֮⣬ҮһܷȤˣҲ˧ɱֲһɱֶǵ͵ĬҮգûʱĴ棬椣һһаİãרϲз֮Ļ˵Ů˴ҲȽѣΪҮղŻϲսԡ
ĴҮֶŮйأ߹ģЩŮˣǿ֣ԳԼΪҮա
һɱ֣һڲͬɱˣԸ治֪ˣôɱְһλȥ
ţδԽԽ˧ˣȥһᱻвģĵŮϲҿеģɲ׼ȻҸ㼱ҮӶŮˣȫĿġ
ĿЦãôжŮ֪ҮһӦù
Үգ㲻ר̹˵Щİɣ
ģǹɱġҮյҲֱӣڼɽ˵
ЦЦ˼ɱнӵ鱨ľͿʼЦôҲû뵽ҽɱ־Үա
ţ׼𣿡İ˫ۣʵ
ţѵɱ֣ȻҪ֣֣ζҵʧܣǿǻʧܶǮġ
ãְɣšĵָе̣ڳһսơ
ҮͻȻһ飬ҡͷҲǸ̬һúѿ

ţʲôʱȥ椣ǻŮҮճգգۣһЦ
ˣֱһɨȥҮ⹷յģɱֵģ̫ҵˣָơ
Ҫʧˣ㲻£òֹûȥݼԷ
Үεʼ磬˵û취ôһ̬ҵܲʧ𣿡
㲻֣ô֯λܰƽ𣿡Ĵӿڴọ́óһ֧˦Үա
ţⲻҪǵ⣬ֻҪشңʲôʱȥ椣סҪƯġ
ĳʲôˣˣ൱
ãʹȥ椡
һΪҮնʱ֣ͬһСӵõԼİ߰ƴơ
߰ɣһȥԷ˵žϳȻҮܣҲû˼˴ֵطʲô˼
ȵȣţһеСҪȥ죬Ͳˣ죬ԣҪǴȥƯĻŮ䲻뱾УҮֿ˵ǲۺʱεضŮˡ
ĳҮȥһͨõָݺݵıӶԷһ٣ģҮ˼ֱŷ˶ʲô⣿
ԼСĵ㣬ĹǺǵġ
ˣţ֪ںܸмңʵĲãٺ٣ѣøмֻҪݶ༸Ư椾С
Ƶֱ뱬ֿȥʺҮռŮˣһγҮָͷҲص뿪ٸҮճȥԼ̲סĳȥҮմһ٣ڱտڶŮˡ
ţǽסӦҵĻļʻź뿪ԶҮȻĻһ£㽫·ȥˡ
ҵøˡȥҮվ
Գӵδʧ֣ңֵļĿҲɵƯƯһԾΪһɱ֣ǽ죬񲻵ҪʧܣһܵһͿ
ӵҪɱĵʱҮվ֪ĻˣʵԲ֯ͻɱȥִУǣҮջǽˣҴŷ޸ģҪûǰĳȣûҮյĽ죬˵ĸģڵǻظġ
Ȼ֪ԼҮղûкڣ飬ǴӲı䣬аģڱ֯ԣ֯ǹŹ
Үû̫Զ飬һһ죬ʱ֣˵ּ飬˭֪һְҵǽԴϵϹ˵ʲôʱˣܹ˼ôࣿ׬ôǮԼúЩ
Үշֿһ˵㶫Ȼִ绰һҮϲŮҼˣҹܻЩʺϲǰʲôԣѧʦ죬Үϲޡ
Ĳ֪ʱڰ칫ıǽùѪͷʲôĺͲȫˣ̫ˣǧһıھֻϰ廹ק°ˣϰͲ֪ıʲôʱģ̫ĿˣҸѵѵС


ڶ ɱһӰ

顭
SĳҽɫĽϵһƿݺҵϣһֵʮŶƿ
Ǯ˸ûǮ˵ڣǮ˿ҵƷûǮֻһЩǮı֮Ʒ
ǮҵбķȥʰûǮŪԼĵذֻԼʰ
ؽɱֹ֣ûаĿ꣬һԸӵĵ
ʮǰҽܽӵ˵ı棬ĵֱɱɱǸֵҽɱ֡
ҽܵĵҲǸˣļνֵˣˣҮɱˣҽܻؽɱָɱˡ
飬ҽܷŭͬʱȻǵһʱ绰Ǹɱ֯޿̵ĽǸɱ֯һ٣оԼʯͷԼĽţԼؽˣڵɱˡ
껨ƿҽܻûнҿ˿ûʲôҵĶ
ɫıҽܰ۾ð죬Ż˵ģ¸ûꡣ
ڴˣһԩʲô£ΪʲôҪͷϣ
Ϊµ֣ҮǼһʱӵұһһŮĺţ˫ɫжԼű¶Ůˣ˫ָûţһһǵģǿġ
Үŷˣȴú˧һ飬˵ĬλС㿩ЦסЦû֦Ҳʮˡ
ҪǣҮһִ󷽣ǮףҲˬ죬м˽ҹܻʱóǮСѷ𣿴ֻСѣֻҪ˭ֵģǮ⡣
ҹܻС㣬ϲʲôȻǮ⣬ϲΪ󷽣ɣУҮմʱһ
ڶǿЦãû뵽ҮһҲһ˼ˣܱȣʱĲòҮյ͵
ͬӵұ߷ֱ޸ȣҹܻᾭǲˣǸ⣬ȣҲǸܣˣ϶ϲճź
ţ̫ˣϲŮϲŻ׻ŮҮձжˣЦ۾гһ죬Ůǰѩ׵ļ׵鹵ʮֳ
ı̣ҺϣĵƹⲻϺ˵Ƶԭ򣬲Ųڳ
ͺܺãҮһҲ̫˰ɣ
ĸ磬𣿡ȲͣİȣĦ
ţҮʮε˵˾䡣
һͷˮҮ⻰ʲô˼ʲô˼
ţ㿴ߵŮƴֺ㣬Ϊ㰴ĦΪ㵹ƣΪĨ죬һŮȴǶӵǮţ˵˵Ϊʲôô󣿡Үտ͵
Ķͷ󺹣Үһǵģʲô˵ֻҲ˵
ȻҮջλССǺ͸ǵȷ϶ǮָǼʹƤٺҲԵʮֲ˼
˵£ޣȳȥĿɲٸҮճȥһûû˵ģͷʹ
ţŮͲóȥ˰ɣҮռˣʵ˵ڿɲλŮ뿪ˣ˫־û˿ռ˫ֶǵ·ռˡ
Үһɱ֣һɫǡ
㲻øһ㣬ҵġЦ˾䡣
Ү֪أ֮£ֻ÷ſеλŮǳȥ
λһһ룬ʣµһǮȻٸǣǵúúźңȻҿɾͲˡҮմһǮһزЦ
λСǧлĸǳȥˣһ飬ʹǶһһ룬ҲǧôСѣôˬĿ˿ɲοȻỹǧҲ˵ǾõһСѣʲôǶԸˡ
Үգ֪֪ܱǼȥ˦Үһ֧̣ʵ
Үսӹ̣ȼݺݳһڣȻźٺЦţⲻǱǽиԡ
ԣиԣ˵Ϊ¹Ȼ˵˼ά̬ȥ
ⲻиԣװƣơɱ˾ɱˣΪһɱ֣ɱǺģֻɱֶڰɱ˵ģɱҮĽɱ±˲֪ɱƵģʱҪųһ䣬ҵֵܣ˭ҶҾ͸ûꡣ
ʲô֮ڸͬһˣţ߶ˣٺ١Ү˼Լ飬Цúܿġ
ҮգʵĴɲֻҪ㲻ɱңҾѾܸм㣬ŽԼҲɱӦѪģײϣͲܳΪһϸɱ֣ɣҮվͲһϸɱ֡
ţ˵ֻҪʧܣζҪ˳֯úңɱǼһǰ㲻飬ɱֶԸ㣬Ҳ˶Ըǹƽģͬʱǲƽģţǻ˵ɱһӰ٣ĵˣҲǳصģӣ󡣡
ĺܸжֱޣģҺҮղŮģԼ̲סȥһڡ
ҮղǺ죬˼ȴΪȻȹҮգҮбĳɷڡ
ͦжģѣֵý
ҮգװƾҪװƵľ򣬼ȻѡҪ׼׼ý֯ıܳܵ𣿡ʵмֵģɱ֯ǲǵģҮռʹҲֻһˣû취ȥһɱ֯࿹⡣
ҮھһһϣûУȴĽ·һ
ţҿĵ̣ðңֻҪܰﵽңԺΪţҮոûеڶ·ߣͽԼϾ·ɱѾǲܵ飬Ҳûĸɱ֯ɱ֣ԣܻţô߽õѡ
ĳױ׵Ū˰죬Үһﾹæƨɣ
ӵĳҮһָˣ൱
ҮյȻЩĲԣҮ˵ҪñҽܿĲӣʲôġ
ţѵ㲻ôһŵ£ڣ԰ܶŶҮռĵı飬һﾹʼջĲ
ĿЦãҵôһ£ֻҪ㣬Լûˣʱһٸ¶ûˡ
ţĲˣǻ˲ѵĲң
ģһģҪɣҮգȳȥһʱɣʱٻ
ţҶ㵽ҵ֯ҵңңԶõİ취ֻܽ⡣
ĵû뵽Үһ˵Ҳһһ׵ģһѡ
ôˣţϴ󣬴ҾˣҪҸ𡣡ҮոɴһݣǿнԼϣҮձѡ


ڶ ж

ĳЩ棬ĺҽܣԣ̣㣬ΪԼ籴ҽܡ
ǸˣҲǱҽܵĵֱҮɱֱڣȥһڣҽȴûκηӦûбԼҲûжϡ
ԼͻӵȥҶԷƴڱҽûУȻӣ޷͸ʲô
Ү£һκ޳ܵĽɱӴɱ֯ԲһܶԸˣԣ֮µֻٴνɱĻ˵Ѿ޳ܵĽôΣҲںöһΣǷǷɣνֻҪܽҮձǾֵ
Үڵɱ֯ȥ棬Ǿɱ飬ҪľǾĶ޹ؽҪ
磬Ľӵһ绰һȴѾõĵ绰ǽˡ
ϸ磬벻㻹ԣ㲻ҪԼòã˵ĳ֣ĺΣͷʹ
ϵܣϸҾԣУԺ㲻Ҫٺϸ磬ҪҾˡ

ϡ㲻Ǹˣ˴¶Ǹһȡ൱ϵĹ˺ܶ࣬ǰλʵ˺Լϸ絹ãȴӲǿű˺
ò˵ͷװƵɣʵȥװ㺰ΪҪ룬ʹش
ʶǱʶǲݣңʶ
ţӿɽ̣ϵܣһʱ䲻ԽԽ˧ƭ˲Ů˰ɣͷЦ
ĿЦ˧ͷ˧иƨãǮã˧ֻڳУУڴѧڣֻСŮӲŰӣϣԼ˧䡣
ϴѧУǵ뷨ͻᷢı䣬˧ѾסЩУ֮ˣΪѾĽ׶ΣסǵķǵЩǮϰ壬ȻǮ˧˾͸ãֻѡһôǰߣǮˡ
ÿҹĻٻĩУſڴƼҫ۶ĿЩȫУϵ໨Уǵѡ
ǲǰӲҪҪҪӣǴڴǶܽܡ
ڱޣҲԸгЦ
촩ôһĴˣ˷ˣҪǺҸͣ㸺βĲ֪ʲôʹԷĻشȴĿЦãԷĻشǣֻһţʲôֲҪ
֪ʲôȴ֪ҽھ£֮ΪҽҲΪ
ҽ˵ãǸö֣㲻֪жôĶ֪
ĵľˣҲһżȻĻ¾ȹǺ˾ͿʼϧζͶ
Լҽˣţƾҽ϶Ը£רЩǮˣ벻ƶѡ
⣬ѾöΣƵÿεĻشһϲɣϲŵĴߣϲΪϲ˱ӡ
õӰеһ侭̨ʣЦ̫񲣬Ц˿
ϵܣ湻˵ģ̸ⷽŮܸһࡣ˵ʱͷ³촽ûιȥ

ϵܣ㽻Ѿ㶨ˣµûλ˶һһַǳӵĶҩ
ɫһ䣬¶ˣȴ˲ġ
ûа취⣿ʵʱǼ֪⡣
ֶҩĶԿ˵ǷǳºͣͬʱҲ˵ǷǳԵ˵
Ǹưֻ֪ûа취ⶾϻ죬ҲҽѧϵĶ
ֻңûа취ⶾ
ûУʱûС

ֶ˺˵ºͣǣȴһ˳ֲͬˣû취
ܲ취ĽʹһٶУΪҲֻǿš
ܣٸҵʱ䣬һ뵽취ֻʱ䣬Ľ⿪
ϰ죬һϲĻ仰Ķˡ
ߣҴȥСȥõЦǺǵ§ߣȫǰ죬СǶδϰࡣ

ʲô˵үүж칫شϵһ˫ÿӵɵôģֱĵĻ
ʵⲻүӵĲѾѰ˲֪νҽȴȻҲκνүүΪжɻԲѣ粻źͳԾ
ûС㣬үӵȷж
ʲô֤ݣԾ󣬱ѸԭͶүүĲǳɣһעⱣˣ˵Ծͻԣܲ
û֤ݣֻҵһѰңⷽרңҾķδκֻ֤͸үжˡ
ͷʹͷ¸ô죿û֤ݣ粽СܲҼλѣ
ܣѾˡĵĻشҲֱӺ͸ɴֱ࣬ñ޲ȥһҧģû֤û֤ģտƾ˵ôһ䣬Ϊˡ
Ǿĵģ֪ԲЦʱһߴ̽䡣
û֤ݣ޷Ķ֡
С㣬λ˵ˣֻҪٸһʱ䣬һҵҪľĵȺ򡣡
ҲȣүүĥЩ󱲵ȴΪǽѡ
С㣬֪˹ģǶԱүֵĿʲôӦþ𱴼֮ҡ
˫ÿ͵һһ⣬ҾԲŹЩˣҷġ
ܻܵӦģС㣬ļңļҲûãκ⡣
ɫǣлл㡣侲ı֪ԼļˣаǧĻǾԳֵģڲ֪ﵽܶණΣȸ֪ȫһ˰в
ϴθؾʱүʱİҸᲦ±үӵļͷһ͵͵Ū˵㱴үӵѪҺ
ǴľͻɣԵû뵽Գ⣬үжо仰ô˵ţһ⣬ЩΪúΣǲ֪ΪεѾ֪ˣⲻܡ
лʲôС㣬һ㶼²ģ㲻øлңҶԼˣллȥҪлңܲһ£űԼƬ˵ĺ촽Ĺʹ˵ôһ䡣

һ㶣һ룬һϮȥŵһȥٲңƾֻܽоȻˡ
ɫǣߵÿ졣ǱӵģԼǵϵĵ绰糺һƬıһ¶Ц


ڶһʮ ʨӿ

ϲһһЦۣǿģͬʱҲᶨе뷨ΣҪסҮգǼһһԱͽ룬ôһԱͽȷǼҸ顣
Щ֤ݣдϲֱ뱧Үպúһڣָơ
ϴ󣬻ҵĳɼ𣿡Үսĵı鿴ȻЩʹΡ
£û̸ʱƴŪЩ޷ǾԼиĳ룬֪ҮյҪԣͬʱҮջЩĳɷݡ
⣬̫ˣҮգǸ˲ţҹܻᣬҵġͷҲ̧Ȼ۶ϵĶ
Үհбһ£ȴװǸмĲһ죬ÿζֻȥҹܻС㣬ûдȥޡ
ŭԣҮմʱʵдգҪֻ֣ܹԼ̯ôһλϴ
ĵȻˣЩȫйǮʷз֤ݣǮԵ˽֤ݡ
ּ
ƾЩ֤ݣ㹻ǮҸʮࡣ
ĲǸ˵ˣҪ˵ֱͲˣо仰˵úãնݳ
ǮҸҲһ飬õü¡
ʱ䣬һķڶԸҽ棬ǮҸӸˣҮղ֪Ū֤ݣĶǲǮҸôˡ
ûҮȥŪЩҲ֪Үմ˵ǮйڣԲȥŪЩֺõ˼
˶п۵ʱ򣬼ʹɱҲ⣬ôһڣǾȻûע⵽ʧ֣Եʧ֡
ԴĿɳϣתúܿ죬ڼĳЩ¡
ϴҪҪȥǣҮֺʵʱȫûһһɱ֣ƨ
ǣһҪֻҵӡĲ˵ƾǮ˽ŮȥҾڿ
ûϣǮSǷز̣˭ܲµǲǮҵҪҵزҵֻǱϵģ˶Ŀ׬ǮҵȫһЩùĶ˽
˿׬ǮֻǮֶε׬Ǯ˾͸˵ֳҳ飬ӦȥǹаСʱ
ϴǲǴǹ˾⣿Үղͨʱദ̫֪ĵΪˣгرС̰ƣɫҮԼ⣬ǧҪģ򣬻úѿ
ЦˣЦмΣģŷ˸֪ʲôкѵҮ⹷յľͲתһ㣿Ūֲ˼ġ
ϴ󣬼зݣοЩŪģҲҪһݡǮҪɵӣǮϼſɲǮЩǮ㹻ҮջһˣȻڵǮӻҲ꣬Ǯⶫ˭Ӷࣿ
Үգ˵湻޳ܵģŪЩǮҪͨϵģΪǰǸ֯ô˵װ׷Ź㣿ʲôЦܵģλˣǮҲҪңǲһϴģҮվǿˮ磬Үճһ٣ֱҮͷת򣬼ֲ嶫
޳ܵˣû޳ܵģǸɱ֯ƣҪ֪ҮߵһҲΪġ

뵺ڣҽţϺһ֧Ƽ˵ɵ׳βһС졣
ˬ㣬ɡĽϵ£˵̻Һʵ
ǻӣ⣬һ۾˹Уģģˣǽڣޡ
Ǻѽܣ̫ˣҪܲٿǿǣ۾ԥһ˵
Уһֶɣνʲô࣬˶࣬ǶŮҲνʼ磬һνӡ
۾ɫһ䣬ʼĵǲǻˣȻôۿԼͬܿ඼޶ԣ
Ҳǻˣȥҡ۾˵
ף㣬ӳʱ軹ſ㣬Ϊ׶𣿡ĺݺݱŶԷʲô⣿
Էɫһһף쳣ѿƫһ취ûС
۾ûҵģĲ֪ԷʲôҲ֪Էĸţֻûһ˵˹֤ݣ֤֤Sڹ˳ĳҵļ
飬ûֱӳ棬һ־ĲȥΪֵܣҪܼ򵥣֤ݶȥҵøʮڵĽ
һ֤ݾҪҵʮڣ֮䲻УȻ˸ңϵ
һ죬һʧ٣𣿺пֹܲʮڣʱҪһЩҪЩͼʮֵСģοͲôǿڴǮӲӲִ
ԱߵĻöͷ󺹣ͷ湻ݵģһҪʮڣݣݡ
ɣҿҲˣȻȥɣٸңʱУϣʧҲҵġ˵ſʼվ˵ȴү㻹үǲè
ȱߣģҪһҴ绰۾в뿪һʲô飬ɸ
۾пԲűˣܲŻӣ֪ʲôˣԲ鿪ЦSм²ģˣȻԽץסԽãùҾʧ
ͨˣ۾˽Էץû˸вңû˸ҸҽĲʲôͨˣ۾֪ĵĹȥˣһϲûʲôá
ͷӶĵ޳ʵ޷ֻܳһĴָ
ٺ٣ǮðײãҲõ㣬ҲֻЩ̰١ĺٺЦЦΪԼʲôЩǮǮҸͨǷֶεģڣڻɣԼֻҪʮǷ̫Щ
ֹȴֲ֪˵ʲôֻܿЦź𿧷ȡ
Ӻ۾лˣ绰ķֶԷϵıòһѾ˽
Ѿ绰湵ͨҲΪҪ̫ߣǡ۾лδ˵꣬ʣµĻѾ˵ȥ˼ĶվҪˣ˵ʲôã
Ǿ͵̸ͬ˵ţĿ粽뿪ǰŰԪ󳮡
ȵȣºʲôľһнİ취ʱ˿̣۾ֻֻӰĵͷΣҪõ֡
̸ƨָƣǰӵСӣΪӻôƭݣǲҪȻҪңżǮԶԶֹʮڡ˵꣬ƶŲӳȥ
ʮڣ㿴
ڻӷϣʮڣһֲ١һ˵һ뿪ֻǲеٶֻǹ٣ô
ʮڡ۾˵
ʮڣʹ㡣
ʮڣǵĵߣҲֻǸۣٶҾû취ˡ
ɽٺ٣ʮھʮڣôҲҵһԱܵҪΪ°ɣԲԣߣӸֵܣҲܲӡͻȻתǰȥ§۾Уһ޳ܵЦ
Ӹ۾ֻǰһ󷢺ڣιȥĳ嶯ˣ̫޳ˡ


ڶһʮһ 

ǮҵİӺ䶯ȫ⻹йزŵǿѹ֮£ǽϢ˷򻹲ֵ֪ʲô̶ȣʹȻúһţǮеĳزžSǵľްԣλSǶܺ
һˣһްԣȻڱ˽
ǮR
ԼĳزŵǷǳдɫʣ̶̵һԾΪSǵĵزϴĶСܶ¥̶ǳԳز
زĸٷչ벻RӰӣRʽ֧֣û᳤زߵһ
ǮԵĸ˼ͻᷢʮǰȥRչRٴλعͬʱŴʽ𣬿ʼĵزΡ
û֪RʲôҲû˹עֻ֪زķչܿ죬쵽է࣬˲š
ͬǮԵķչֻͬݡ
ʮȥʮǮԵ˶ܸRԲ٣Щĵ⡣
ɱĿ֮£ûܵˣǮҲ⣬ĿǰΪֹɱ˻ûʧܹ¶Է־ټᶨҲֲ˶ãֵø˵ǣЩԼ죬ЩʽʱѹûȨֶɱץȥˣȫһЩ֮ˣĻõſȨǶɱá
ǮǼ飬Ҳ֪֪ԼǼʱȵ춼δ˵һ仰һ֣̫죬̫ͻȻûа취ȥܣԼôǼأ
ֲ˵ǣǻŵʱزֽǼҵĹ˾ҲǳزţĲҵʱ򣬲ܳزŸRûйϵڻУҲйϵģƺӶϴ塣
һҹ֮䣬ǮҵĴǾ޴ģǮҸû취ȥܣһͷӬæң֪Ǻá
˵ںľǮʵǸ̰ǮˣֻǮЩǮȫǲ֮ƣҪײҪ˵һģڰǮҵ֣׻˵Ǯƣ֣ȻǮҲԸǮڸͲͨǮҡ
ǮѾ֣ʮڣһֲ٣ֵĺǺֱЦָƣǮ湻׬ġ
ڣĶڻɣԼǷҪ̫ˣǮֲûǮҪһӦûʲôɣ
˶̰ĵģҲ⣬ϲǮǮȫ
ǮԵǣܶˣܶԱˣǮԽץЩǰǮϵĹԱȫսľԼҲᱻȥȿȡ
ʱʲôأԽ£Խ׳£̶̵ļʱиߴʮλԱߣ߼г
Sǵ̳Ҳ𣬸λԱϻ̳Ͽ֣Ҳرùֳƿ죬ϣԺҲӡ
ΪµҪԭףʱڰ칫ǺɵЦû취䵽ʮڣܲЦ
׸ﳪһҵЦЦ
ĵЦñܲˬȴֶ޿κΣر̾㣬в֪ĶٴΣЩĺͲȫˣǼЦʮʲôֵô˵ģ
̾ȴֲĽģʮڣѾܶˣȻܲǣ׬Ǯһ֣㣬Ҳϡ
˱ˣ˼ң˾ŶãѾ乫˾ĹɶһҹΪ̣ٿԼŬô꣬õʲôʲôûõ
̾ıӣǷŭȫһһֱֻӣãҪӣӺˣǰֻҪǮ׬ҪôӶС
ʮڣôǮҪʲô鸾ǣףף˾Щ֪ףȴҲҪӲͷƤȥ
磬һ绰ĴYY˻Ӵ绰˵ǮҪ
ǮҪ˵󳹵㶣ǮԼʲôǹ¡
ǻɣȻȥԷһ棬֪Էʲôɸ˵ġ
ˬˣ˲ˬ׵ҮգѾ֪ŪʮڣƤзֵô
Үһĺ񣬲ôںǮϲǮ仰ìܣϸ룬ʵһҲìܣںͺñˣϲ飬ϲԼʾ˲ϲŮˣŮ
ǮĵĿڴҮôõó˭һһܰƤһĹֺôҮգԣҮ飬вĶֱӡ
òеҮֻܶĸɵۣû취ִ򲻹ģңҪģֻܽеίͲ̣ģ͸ܾίСϱ㡣

ǮȻSǣһ»ǲѷɣҲ»
ٴμǮԣķֽյǮ绻һˣ˫ۿȥ˫Ŀǹ⻬ͷʱһѣ߰㣬ʱЩνĳͻҪϼ֣ЩЩҲǳˡ
óǮŷ˴ãܡ
ǮԣңͭǽڵһӺʵ
Ǯ̧Ǻ˫ۿģѵ촽˶촽˵ģܸܲһ⣿
ͷˮǮΪʲôͻȻʣҪ֪ʵûʲôɸǮԵġ
ҵ飬ǲǣǮʵ
ĿЦЦǲǽҿ̫ˣô𣿡
ôҸңҶһҪˣ㻹ңұǮ¶һ˿֮ɫ
ֱ޵ģһǮԣģʲô⣿ұ
Ťͷӣ֪ЩǲǻӸǮԽģ᲻
ȻӼæҡҡͷʾ޹أ׵ġ
ˣǻӣֻ˭Ǯ֪ģǮǱ飬г
ûңеһжŪġʱĲǮԵͷ䣬Ǯģõ
ǮЦЦЦúǿɬΣȻ㣬ûв´
˵ǲµģмƵĸо̾ȻϽЩ˻һҲ١
ǮԵͷ˵ԴӳԺоֱӦøЩϵģӵһΪʱҾ֪㽫ѲĶ֣û뵽лҪѶԸǺǣҴˣס
ĿЦã֪Ǯڿһʱ䣬Զԡ
ģܴܲӦһ£ԺҪٶҵļ֣ûдҵļڱŪӮˣĴҲѾˡ
ʵûһ㣿ƾЩ飬綼ᱻ֡
֪ҶԲңԲҸԵУˣŲţ֣ղסߵһѾ־֡



ڶһʮ ҹĻɱϣ

˷ϲ¾ˬڵǼһֻǣľߣˣ治֪˭ʲôЦӲܣ㣿ǿԣھǣ̫ԶպĸٽӴΪޱĲ
ֻԼˣİڣĲ밮밮κŮˣľ⡣
ʵû취֮£ĸҮնȥҹܻᣬҵ㰲οȺСƵףȥҲ¿ȥҲֻǽûİŮ˵ȥʲô˼
˳ҹܻᣬЩʲôDJ֮Скһˣһ˫۷ŹĶŶˣ·Ǿ¼õʳ
ڣҹܻҮձҪܻӭû취ܻܲӭÿСѣֺмˣЩСܲϲ𣿲ϲɵϡ
һҮȻֽ棬Сѡ
ǮκʱԶԶ˵
Үղ֪ﲻˬ뱨һ˼ƣͬʱĸСúܷ衣
ģȻ޸ңڰ칫һܵ޶Ůͷ񣬿޶һһڵģĸо쳣ݼԽԽֵ
Ǳ̬Ĳ֪Ҳֻ֪ҪˬˣֻǸ¶ֻԼҪ
ĸҮúҹ뿪ҹܻᣬ˶ȸˣرҮգǼλСһǣҮշֲ嶫
ҮղǰǸҮգǰǸһɱ֣һɫǡ
߳ҹܻᣬĵüͷ壬ԾΣա
ɵıʶΣա
ҮҲʶˣһۣȥһǸɱ֣ͬŷǳĸй١
ԵͷӺͻȻо̫Ѩġ
ЦЦԷбµûԼѾָסˡ
һùֵط֣впܻᶪ
ľţԷǸ֣ڶԷǹмֱ£輸
ҮգˡЦ˵װޱȣʵȴǷǳĳԾͺ£ڶģĶԷҿǹӦ׽ҪȻͿǹˣȵڣ
ǷͷжҮմӳϵһóһǹ򿪳ӳȥɾʱ򣬶Էȴǹˡ
顭ǹ죬ŸٷеӵĸҮ
ӵںǰĵ粣ϣǿ鵲粣϶С㡣
Ķͷ󺹣ָƵģԷֹһˣжˣд֤
ҺǾĸװһһķҪǿö࣬ȻڸҮɥȪ
ԷǹǾ棬ͬʱҲƣ㣬޷ܣֻв˵ķݣʱвͷϣ
ҮһۣͻȻӣȥӳȥʮԶ󣬺ͻȻͣ£ͬʱߵĳҲ򿪣ĸҮͬʱܳȥȻʧҹĻС
ܲǰ취ֻŤת棬ȻΣԺܴ
顭ӵվǳЩԷ֪Ķ˻³ЩڰеΪĻݳܣ˭뵽ļݳʻ뼸ʮ׺ֻͻȻͣ£Ҳȥ
ҹѾΧûʲô˾Բûʲôע
ĸҮҹɫеľʧЩֵС
ȥһö㣬һҮͬɫŷ˵˾䣬пʼ֪ԼͷˣԭƻĸҮճʱӦǹǣˣԼⷽôˣҸǹЩдǳʱŷûǹ
ŷָ˵ȴһȴ亹¡
תԱߵǹһǳɣֻǣ죬˱죬еǹδȫ𣬱еһ𣬽ǰһڣʲôҲ֪
һӵŷֵľȥӣλŷɱ˲
ס±ӲҪôקֻѰ·ǳװƵĳǹڴ˿˵
ɹɵһĲûз¾ģ֪Է˶ˣǧ﷭˴
ڴʱҮҲѾɹɵһĻҪݣֱһǹͷöԷԴͬһˤϣ飬ĺڵضǡ
ģɱңΪӵеһǮ𣿸㣬Ǯģɱ˺ġҮ˵ųǾʬ˿ĭȻֺҹĻУսȻڵˣǸһӲӲ֪ʴȶдġ


ڶһʮ ҹĻɱ£

Զ׼ˣװƵˣɣĸҮվ׼ˣʱ䣬Ѿ˼׼ɱԼҽܵıǵĳʱǹȵľһ죬ȻɱȥǸɱ֯ȥ⣬˼Ǹɱ֯ϸδ֪
Ǹɱ֯ϣҽأͬݺ͵λδػ£ϵУʲôûУɱֻЩ˼ɡ
ԶװƵˣղţʵЩѻȫлģȴˣӸղһ߳ҹܻᣬǾл֣ܿϧûץסᣬֱĶϳЩѻַſǹֻǣѾˣѾʱ䣬ĵĺǷģӵֻĵ粣һС㡣
ĵǰչϯļģܼͨӵûа취ǻڣҲκβֻܽƷˣӵκβĶˡ
ûǸ꣬Щѻʧȥ˻ᣬǾֵĶ˷ˣǶ˸ŵһ˺ϳһĿϮȥԶⶥֶԣֻҪͨӵķȥжϵصλá
Ϊһϸľѻ֣ʧܺ󣬾͵뿪һ㣬ǼѻúܺãĸҮն˿ʼ⼸ѻϷ񣬲ǹ׼ˣﲻٴȥ
ҪˣҪȥôԶǣɱôҪˣĳǫ̃ЦӯӯĽӿǽϣһҪװƵóһ֧̳ޱȵ˸Ȧģקܷܵɧ
ͷѻǹǸѻִһæ̧ͷĺ󣬸ŵǾѻɫ԰ףɫҪѿжѿ
ٺ٣òҪǹȻǸǹ֮ˣҸұ֤һûҳֿ죬ҪǱȱȣʮ޳ܵĻЦҲܶԷܲŶԷһ䳰ȷ
ѻǸŷˣ˵ʲôɫ۾һ˿⣬΢΢鴤º͵İǹٶޱȡ
ֻǣ죬ı죬Ǹŷ޾ѻָóǹһǹ𣬽Ǹŷ޾ѻ﷢һʹеǹҲϣƱӵһף쳣ĴĿġ
Ҷ˵ûҿ죬ֲţӲɽҲһǹһ̣һҡͷԵ˵
Ǹŷ޾ѻ˵ʲôҲӦܴвµ֣ˣϾ֮ɫŭ
ΰ˵ǹȨ⻰һҲ٣ʱΪǹλŷ޾ѻһҲҶĻٿǹ
һ֧ҮҲѺһŷߵǰĻ˵ϴ󣬱һ
ţģؾûͷۡĲΪĵͷ˵ѻ̫ԶˣܵһĸҮնɣֻܸɵ۵ķݡ
ô죿ҮҲ֪ʵֻЩвʰˡ
ô죿ٺ٣ȻǱˣҮգͽˡһЦ
ҮĳһָǰҮҲһţأȴҪ䵽Сܵķݣ¶Ҫ
Үվŷ޻֨֨ѻֻ֣ǣҮʮ䣬ѻֻֻشһ䣬һɷˡ
ǰèץƵģĸһвסҼѻʮʾŲģĸˡ
Үգһɱ֣ڱⷽ棬Ҳò˵ʧܣӵġڣҲ̲סҮյıʣԼ

ǣӿɲҮô˵öʶһ㣬Կıضǡ
Үնͷ󺹣бģϴö𣿡
һ㶣תͷŷ޾ѻ֣𣿡
ѻȫһͷˮĵĻһҲ
ٺ٣ϴӢ֮˰ɣǸҮд֣òҵôһģҮȻŹʧʱҪǲ˻ɵӡ
顭ͻȻǹǹĿ꣬ѻֵȡ
ָƣʲôãΪʲôһѧǣõԡĶ˾һٳ
ҮնͷǺߣʲôΪʲôһҪѧ
ӣòã˵ͻȻתͷҮս仰ѻ
ҮĵĻѻԼȴɻ󣬵ʲô˼仰ʲô
ͻȻǹֱʹѻֱǻǹԹԵͷʾãֻҲҮһ֪ĵʲô˼
ָƣȻǶ֪ãΪʲôѧ̫ˣһ֪ǲǺѧ÷˵꣬ǹһΣλѻֵȡ
ҮĶˣȻǹǴϣĵȴҮ൱Ǳʲôʲô˹涨һҪѧǺãûһҪѧǮã˶ϲǮǲҪȥУЩǮռΪУ
ʲô޳ܰϾôô޳ܵˣʱ˿̣ҮгһὫɱô޳ܵˣɱֻи˱ֱھΪ
ĪǹΪʹƵķѻĪֱڣȻ֪ΪʲôͻȻǹ
Үգǣ벻ѧ˵
Үտǽ仰Էȴ£ԺǧҪģһܼ
λǹľѻһŭ⣬⣬ܣɱģֻǣûУûС
޿֮£һλ˾䣬볯
Үգ˵ʲôæʵ
ϴ㣬˵ҪǸ˾ʹһǹҮսԷ˼
顭ģ˰ɣ˵һǹӾ͸һǹٺ٣޻˵˰ɣϾǲ̵Ц⣬ֱëȻġ
һǹǴڸղǸ˿֮ϣǸѻʹòûιȥǾѻֵҲе̵סûпںʹûк߳
Үգǣ벻ѧ仰ʱǰǹգʱǹ׼
ҮЩεĽĵ˼ѻֱڣҲ֪ĵڳһ
ǰѺᣬǴ򿪱յǹʹӲĺҲẦ£ٺޣٷŭʱҲֻõͷΪǸûѡںǹ£ֻѡ
һǹǵҪǻûʲôúµģһǹǾͻȥֻǣĿǰĸûдǵ˼
ãǺúӣѧõˡ
ԱߵҮһ㶣ǶֱЦˣҲ̲ס⻰𻰣ҲֻĲó
˵úܿ죬ԣŷ˸ûֻ㿴ңҿ㣬֪ơ
顭ǹ죬ǻģӽѧý̱ޣͬһӵ
ԴŮǴŮϣʹϣǶԴˣǴڶԷϣҲʹڶԷϣԷʹʹ£еӵ
мǹһŷֲ֧סʹסҮġ
ͷˣԸ⹩ĻˡҮ˵
ٺ٣Үգ֪ϴ˰ɣ㣬ϴ㻹ûʸ֪нʲô𣿽֮ЦˣЦúYDܳƨ



ڶһʮ һ

ɱҮǰǸɱ֯Ľʧܣݻ˵ҪԭڱҽϣЭ˲Ϊһжɱ֯ĴһҪһ
ɱ֯Ѫ֯û鰮ԣǣһã뻳ɣ֯Ȼ׮⣬һ񣬳Ŀǿ޷Ըʱ򣬼ʹɱ֯ʧٴҲҪһǮԭ
Үֻһϸ˵ǼһͲʺɱ֣ʺС죬ɵһɱֵӣᣬ࣬ûְҵأΪһɱָҪеҮնûУɾһˣɱ֣һһɱ֡
ҽܲͬЭҮյǸɱ֯϶ҪҽһԣˣҪɱĸҮգֻǣʧˣĸҮԶҪѶԸɳˣʧĸֻһɹ룬ʧǾ޴ģҪ֪һɱҪܶǮʱ䡣
Ϊ˶ԸĸҮգǸɱ֯һɳǹľѻ֣ǲûгɹһ۽
ʵΪһɱ֯ǲԸˣɱǿ֯бҽܴи棬ֻҪɱ֯һǮȻٸһ̨£Ү¾͹ȥˣֻǣбҽм䣬û취ȥ
ʵ˵Ҳôǿһɱ֯ʤͷʹɱȥԷ棬ڣѾˣҮɱӢѾ£ٺͽ⣬᲻ȫûкͽĿܡ
ǽˣĵҲǵʲôֻƵǣҲǸɱ֯ܲ˵Ļϴֻҵ߲Żתֻǣôױҵصúܡ
ʹĶͷӿɳϣС˯һᣬɾʱ
ܿŵģ֮⣬ֻˣһǱһޱֻǲס
ȻޱǱ
ҲǣôԼŽȻ׷ģ׷ȴסһˣðʧŽһסֻһڿ㣬ʲôûô죿
ޱɳϣ˫ÿһ쳣ɫʣϲЦ⡣
ĳ˫һղŻͷʹҲʹˣ˫һգգĿɫȹ˵Ľţ͹£ͦη֮Ǽȹơ
ԸеķλԲ̲סҪȥ󣬷棬޳ֱҲʮֳ򣬴Ϻɫ˿󣬱ÿҰ鱼š
ɫҰԣɣһ·벻עⶼѡ
ʶļŮУޱƯģǴԸеģʲôԸ·ϣܱһζˮ
ϹڼҡǵƤĽ˫ɫ߸ƤЬ˦ȥƵǰɷ˵Ľ˽Ļ
㴫Ĳһ첻ֱƯˣ
Ϲûңǲ㳬鵫ͦεĴƴȥѹĵš
İһջˣ治֪װʲô
ΪһˣһһеɧˣϲָоϲŮ񡯵ĸо²ȫ˶ϲָо
롣ĿķǵĴ˾䣬˫۲ҿޱԼ̲סȥȦ˻᲻ԼԼ
Ϲ̫˼ˣô㣬㾹ȻһҲ˼ҡԸС΢ལģ˵ĽοɰϹǺþûǸˣھòã
ĳɫ⻰̿ˮ˷Ӧû취ΪһˣܲӦ𣿲Ź֡
Ϲңȥϴ衣˵꣬Ҳڣվϵ·
Ƭ̺ͽԼϵ·ѵһɶŮǲһ·ôĺÿôķ֣ôˣղܡ
ôһһ˿ҵ߽ԡңŮм
Դջ治֪ǸЦûǸÿ޺ã룬ӦЦڿްɣ
˼˽ʮӣڴԡˣĽֻϵһԡȥôѪô˷ܡ
ϹϴˣҪҪϴϴԡζ
Сԡڵס毺ģֱѪӿ
Ϲз£˽ĻʵһͷĵĲԾ
㶣ΪʲôͻȻʣ۹ȷз¡
ţǰɡĲϣҲϡǸڿ;ͺˡ
ʱرĽС˵ЩܵĺڿͣǺڿͣͿҳҮǸɱ֯ܲ
Ľ΢΢һʵϹԵ޹ڿʲôѧ
ǺǣҿûǸݣֻһ֯ѧ⣬Ȼ־ߣǣûǸݣʹѧˣҲֻһĩڿͣʲôã
ʲô֯˶ӣͼһʺϵơ
ԽԽˣôְ࣬ﲻʲôŷ
Ϲ֪𣿡Ͳ˵

СŮˣƾʲô˵û취ﵽ㣿Ȼĵ˵
Сܲ㣬Ǻãа취𣿡ĿЦã˰زʵ
Ҫʲô֯ˣåС޵ķһ룬ˡ
ҲνʵҲֻ̫֪һС֯һ֪ĲΪֻǽСӵԡ
һתͻȻĻվĵ־ߣϹ
˶ûܷӦ㱻ȥһ񺹣ӿ湻ģҳ񺹣ѵ֪ԼʱϵԡһͻȻô죿ǹ֪ʲôʱ˳֣
ĵĺȥڵķӣһһţѵ뻻ط
뷨ûȥı㷢ԼˣǴףֻȥ̨ԣȻ˫ָڼ
ĵһη֣ԭüҲ˵ĺÿľ顣
ϹҰ㽫ҳˣңһżһʵ
Ҫܰҳáѹҳԣδ
ã˵ģҳҪԶң׼뿪ҡ˶٣ֽ˵УϣҪ
˵ô棬ĿʼԼǲǿˣֻ
Ϲ˸㣬Ҿ˵ĺڿͣҵĴŽŮ



ڶһʮ Ů

װƴܷ棬ľǸʦˣ˵ڶû˸ȥϵһ緽棬ȴǸصصСףͨϣʣµһϲͨ
Ϊϲ磬ϲⷽţôʱһӳԾһ֪Ů˭ܿϧϲȥⷽţԣŮ⼸𺳲
Ůںڿͽ磬ʲôˣݣںڿͽ磬磬Ůһ񼶵Ĵڣһֿ͸û֪˭û֪Ůĳеĳ䣬ֻߣܣֻҪϵ飬ûоŮ첻顣
һͶԾŮҳһҳģľֻǵƾŮ⼸в²⵽ǸŮġ
˶ںܶУŮһе޵һŮһãһƯǻ۲ˣûܱȵùûŮƯù
żоŮڣڵη壬֪ԼһλܵĴڿǣڰǣػǡ
ŮǰͻȻϣʱֵս˫˺ɱʱŮճƾһ֮ɨԷôֲһݷݾϱŮŪʱȫ綼ˣһսһңʲôֲ
룬һҵľϱŵϹȫǿһҶԣֻʲôĴ
ǴεսĴȫʤǲҰܣǹܵ϶ŪˣĻս
һκ󣬾Ůȫ磬ͬʱҲΪͷŵˣ޲ýҳĹǣѪ
û˵ĶھŮˣƾһ֮ͽҲڽ¡
޾Ůȴһ취ûУҲŮڣôңҲ޷ҵŮλãûһ˿ˣҲֻǸɵۡ
Ҫ˵ΨһǾŮ⼸֣⼸ģȫֻлʹģΪɾŮǻˡ
ʱûõģҪ֤ݣû֤ݣһǿ̸˭涨ҵ˲ʹģŮǻˣֻǹˡ
飬Ȼ簲ȫ֣һùѪͷŪ绰ҽӣȴֲܲӣ룬ʵͦìܵġ
һҲͬҲǼҳŮ뱣ŮȻˣҲ뽫ŮΪãΪЧֻǣͬҲҲ
ŮĵڶֳǰR˴˼ѧRûгǸ൱ƣָһжǻѧĴڴӻɹȥ˽ʹĹԱҲϣǴ̫ӻĵعԱ
һڵг˵ķŭRԹޣﵽߵ㣬еķ໹˵ԺRκβƷţרŴӼҺӣȻŹ˺ý潫̨ҺҵֻĵR죬ٶžͷһ䣬ԺRƷ
˳ԾǣǸҵӵķ˾ڶ˵ĸ磬׷׽RĵƷͨͨҵͬԺٹRƷ
ºȫͳƣǴαҵĵӸߴＸʮ̨һЩDVʲô֮ģȻʧǹˣҲŹ˵һġ
òĴ𸴣飬һǿӲôǸҪ󣬿ɶRӣʱ򣬾ŮˣĿֱָRУֶͨת൱һڻıҵǮϹͯ
һ˷ˣǳԾˣŮһ񻰰ĿУһ֮ȥսһҡ
ʹǺڿͣҲض֪ежߣжలȫ˭ҽǮŽУôܵУֽȥұתһڡ
˵˷ֱܼŮһݣҺûоŮĻߺ򣬿϶
ŮתRһ֮󣬹˽ˣûǰίͷŭеֻˬЦֽкãʱ򣬻˭ȥžŮǲԵģǷģ
鷢֮ʱһС鶼ᱻΪӢۻ
ŪһںRʼסʼ飬顣
ˮתתߣȻֽڹϷЩ飬ŲӱܵΣܶҶΪǻġ
££ɣУó֤ݰɣֻҪ֤Ůǻ˾УҲҳŮ
Rʲô֤ݣ֪Ů˭
RĿ飬Ҳѧʼ̫һ˵ᾡRһʲôΪһţҵ쵼ߣͬŭĹ۸Լͬﲻܣ޲Լǳˣ޲ԼҵľʵԶڱĹҡ
һڲǽֻһʼŮתRһںԣ߶ʮСʱ󲻵ȫýǰǸôŮֽٴζ֣ңͬһڡ
ŮвRǷŭˣֻǣ˭ȥǷŭ²ؼ߸߹𣬱ĹԱĹҶԣ㲻ܸŮΪѣҲҪ˳Ϊˡ
ϣƾŮΪʨҲΪй֮޲
Rǳ˷ܼ㣬ڴŵڶĵǾ֪ʮСʱRվǸ
ڴ
ܶѾ³ΪһңΪ˵ǸڲᣬʱǸζ䡣
ڶ죬Ѿ˾Ů涨ޣR沢δǸʱһһĹȥɲδŮתRǮʧ
˲֪ǸʱR棬RٴУǹжڿͶŵĵȴţͬһ¶ԿУҵԶȸ˵Ҫ
һӡ
ӡ
ӡ
ʱһһĹȥŮȻûӦʱȥʮӺR˿ʼɾ裬ΪŮû취ɹֻ֣¼зùԱϵͳҶʮСʱʱ
ڰ˷ӣͻȻϢŮɹֲתһڣεǹʽ
Ϣһٴηڣһ໥ӵ໥ףRȻɵˣûŪôһ£Ůֵģзôûнӵκξ
һֱ֮תһڣŮʲôˣ˵һһܵ
תһں󣬾ŮԣǶʮСʱRδǸٴαתһڡ
вţŮڿRսRһ֮Ҫȫ磬˲Ǳ۸ġ
˺죬RжתһڣRзضܣþŮû취
춼Ūһڣ˿ʼͬ飬ûһ⣬ؾ⼸ѾR棬߳ȥЩR˶ǰǰ㽾ĶԱ˵Rˣڣĸҵʱֻ첻Щ˵ǻˡ
ڣRסˣǹڻǹѹѾܳܵĶ㡣
վ˵ǸǵĲԣǹǼѧǼѧǻԲŴ
º飬һR߹ٵĶӣøù͵㡣
RʧԶֹǱŮתߵļڣºóһʱ䣬ֻҪRĲƷǵӲƷڻĹҲ̶õĵزƽʱʮ֮һʱRˣҪ֪ĿR۹ǹҵĲƷڻȥҪʧǮж˻ʧҵ
Ǽº󣬾ŮִУҲǴκٴʧֻû˻֪ѾԶԶκһһˣΪһ෹Ļ⡭


ڶһʮ Ѿ

֮ǰζδ뵽ԼʶŮңŮֹʶô򵥣ϹҲֹһΣȥ˭ţ϶һ˵Ƿӣ̫ݾŮԲŻֻþ
Ҫ˵ǱˣԼ̫ţǰϴ裬ħĵǾŮ
ʮָڼţôţĵóһۣ٩Ǹ˵еľŮҲضǸԸ֣룬Լû취˿ٶȥô̡
һ˼ĳ棬һŮֻϵһԡһ̨ۺɫʼǱǰôţרעΪϴԭ㷢ϲˮȻʱʱĵڵϣԱߣһɫYY޳ܵΪ
ΪţͶСԡ²壬󣬵͵棬էйȴȻδ֪һ˫ÿŵԣ˫ֲͣæµš
˫ô̵ٶȹ죬ҲǰǶԴ̫ͦηԵôʱǶԱǲΡΡʮ״ۣʮˣ˾֪Ŀ˶ٿˮ
ΰɣΰɣֱӽɫԡεϣǾܹ۸ܹˬᣬĴʱԸ
ԲͷĶܿȼһƬڣֱѪӿ
֪⻹ʲôĺһҡ֮£СԡԼĸλ䡣
ĵɴ˫ۣȻǵһο壬ÿһμĶ̲סᣬĳҲзӦʱ˻°ȥ˼
ϹҰԡΧһ¡ǸܵȵЩ˲ſæ
ãȻװ֪ȻһգգĿÿĵطǿýζ
ͨ۽ǵⷢȻɫеĶԼİϲͬʱֺܲ˼ؾֻһŮˣһһδ޵ŮˣܵĿ⣿
ϹûУϵϡŮһֵֺĶʵھԼͣԡϵϣֻǣԼİ˰ǻҸУֱ谮ĸо
ĲװȻǾ̫ˣЩʣЩδߵһת΢΢¶һΪаЦݡ
ߵ£ȻӺ汧˫ȻȻ˫µԡͱĸһȥˡ
һ޵һᴽҧҲǰţ紥о̲סָܰо
ĵˣåְֺޣ֪ʱûգԴⲻǹʲô
ϹˣȻòãͣ˫ͣڼ΢΢ţʼġ
ƽʱԲĿܻһתѹ£ֻǼҵҪĶ֤֤ǾŮ
û£ģҾ˫Ȼڲ÷ŵĵطҲû뿪ţͦģԲָҲŶð
֪ˣܼˣֿʼǿĵɧţǿĵһ˿˿ʱ˿̣ޱֻܲϵҰοŵȻһҪեģҪ˼춼²˴Ǹһѵ
ļֹеǸְǺһƴɧŶԷһƴǿŶԷɧš

ϹˡʮӺͻȻͣ£ԸС΢ţڴڵĴҲˮģޱĶٻأǣøԼôһջ󶼵ֿסʹûȥصԴȣҲܸܵԴ˿˿ʪ⡣
һ㶣ô죿ļٵģ
һߺ棬һ˿ǰ̨ۺɫʼǱԣֻĻһԼʮˣȥ˧ֻǣƬᣬЦģԶһǧ֮о
ǡͷ죬Ϲ𣿡˵ŵ⡣
ļٵģʵ˵治ôţ˾ͷ죿ҮյλĻϰ壿
Ϲ㲻ҵʵںڿͼ棬ǲκ˻ļʹҲС
ǣֻ̫ͻȻˡļƲæڷϣʱ򻹳Ǿɵӡ
ߣϹ㲻绰ʣСཱུϸߣ˭ܿʱ
д⣬Ҳٴ𻰣ó绰ĵ绰ȥ
ɱ֯һˣһһˣĺܴԼʲôʲôûУ˱ˡ
治ףΪʲô˵Ĳ˵Ĵ
绰ͨˣĵϣѹûָܴͨ绰ȴͨˡ
Ļϰ塣绰ֱͨӿżɽ˵ҽܵĳ涼ûС
ģû뵽绰ҡԷ˵
ֵĳԾˣԺܿ϶ǰһûиԷͨ绰ǶԷȴһô£
Ҳû뵽Ļϰ徹һˣһһˡ
ûмǴ֮䲢ûʲô飬ԣûʲô̸ġûĵĻֻ֪ν¡
ϣ򾲣ȴ˭ԾҲû뵽ľҵ֪Ļϰ壬ܲԾ𣿴ȥʲôӣаȵӹ𣿿ϵκһ䶼ûվŵĵط
֪ˣôҲ֪ζΣˣǰضȫ֮ߣ򣬺롣
룬̸̸̸Ҷкô˵
绰һͷĬˣǸˣȻ֪˵Ļʲô˼
˭û˵ĵȣｫһӵĳĬ˵ãʱ򣬵֪ͨ˵꣬ҲķӦϵ绰
ܵ绰ԷҶϣȴãĻϰһõ֤ʵ֪Үյתٻ
Ϲҿûƭ㡣Ĵ绰ڼ䣬ޱһֱѰҸղԡֻĴѰҺһ󷽲ŷԡ֪ʲôʱӵǽȥã⻵ȴ§ţǹģˣºҲͷˣĶʹϸÿĺͲÿȫ⻵ˡ
ЦˣЦúܿģĵĿģ£֪ԼǼ񵽱ʶ˭ڿͣúܶŷɥľŮ
ʵһжҪҪǣеľŮŮˣĵŮˣʲôǿ
ѾǸšļòеĴʱֻ˵һ䣬Ȼ§ݺݵһڣȻҲţص
ɫǣܾˣŲҲֻ֪֪ҪϵÿһҪɣҪƮƮȻҸûꡣ

İ̾ϣŮɫҲٰʱ䶼ûУ㱻˵ڵء


ڶһʮ һ

ȵϵƬҪᣬһ۾ģԵ˹Ĵ󷽣ʣһۿȥͻᱻ¶ǹס
ˣסŮˣֹţ棬ʮǮ˧ˣмŮֵܵסջ
ҪһĹҪʱ䣬֪ĹǶ
ôһ˹ĵˣƫƫһɱ֯Ļϰ壬˵ȥ˭ţҪ˵ˣʹԼڽǰҲǾԲš
˫׾޳ָĻɶԷ˫ŮĽܲܿ۰
˹ģĺţһԵĸ֣ԲСпôĶ֪ԽûвˣԽΣա
ķ˭û˵ֻǱ˴˵ĿŶԷ˭Ҳ֪˭ʲôʱǿǵԣ˭̡
ʮӣʮӣǶӲһ仰һֶû˵ڣ˫ֻڽģеϧ˼
ʱ˶ͬʱһƣʾöԷ˵˵Ķ˵롣
˶ͬʱЦЦúܿģҲα˸ûʲô飬ֻǵһμ棬ʵ벻ʲôֵЦġ

ġ
ͬʱ֣Ⱥҽܣôļֱ̺ӡ
ģǵһˡԵ˱ģ˵
ȷģЩǵһ֪ʵݵˣƾһ㣬
̫ͻȻЩֲԾ֪Լ֯ĵԱˣҲֻһϣĵطûʲôϣƽʱ˺ܵ͵͵þûһˡ
ҲĵһˣᣬͳɾһҵҶȥײǽⷽ棬ĵȷΪԼͦûõģ齨ɱ֯䲻ʲô£һˣһӴɱ֯Ӫ÷ˮ
ҪӪһɱ֯ԱȾӪһ湫˾ѣ˲ţΪ֯쵼ߣȥҵֶɱֻ֣֯һտǣ׬Ǯ
ʧˣ棬Ҳֵˡǽ۾µ˫۰Ц
Եʲô͡º秵ʵ֪Լŵһ˼ˣ˴򽻵ģΣգͬʱҲݼ
ģ룬ǲǶ֣ǿԳΪѣܺõѡ仰ижЩ̫꣬ˣһУûѿԣСűˣýԼڱ˿ĵطˣҲϣԼӵһѣ֪ѡ
ھͿԣϲѣԸ⣬ھѡ˵͸ϣһ˿Ľš
ϰ죬ȻźǺЦģ֪ʲô𣿡

ˣƣͷʹһ룬ǻǵˣһ룬ܺҳΪѣӦˣĺѡЦ
Ķͷ󺹣Է˵Ʊ䣿û˷緶ûᶨ
˵ĶԣǣȴһֵýѡԶԵֻ˵ôһ䡣
֪ȻҲ㳶ôࡣ
˳˰컰⣬Ȼδ˵ϣһЩϻ
ô֮𣿡ʵҪ֮ѣҮվͲõܵԼǸɱ֯׷ɱ
Ҳڰżĵˣɱ֯ͱѡ
ĺţ棬ûţ浽һ˵ȥɱ֯ǲʵġ
ҡҡͷ˵û취Ϊѣڲܡ
ΪҮգȻ̯ˣ͵̸ܸܲΪѶҪҪǲԼҮֱɱ׷ɱ
ģ֪ġûзϣʵҲòȥϡ
¶нİ취
ģҵвң⻰ʱʵƽȴʶСˣˣֻҪһ֣ضɱС
ֻһмСõʺҡҡҡͷ˵
аģмСľǳ׵мСһ˵绰ɲ˵ģٴҲв
ҮǾȶˣңһҪеıӣԵȼһ֧̺ɵʵ
ҲһҪɱô죿Ҳʾ˵ֿʼսš
һһɣҸһǮҮ㿴˼һĿ˵
ģӦ֪ҲȱǮ˵֮Ǿܾĵ
˼û̸ˣЦЩǵһ˵ĵڿԷôѵ˾Ϊӣ
ôˣɱĸʱҶûô
ҷɼѻɱңûˣѾʴˣѵӦ˽ңⱲӾû¹˭ܸɵĺͲܸɵȫɹˣʵǶͬһˣǹֻ֣ΪԼңΪ˹ңһص㣬гرȻ˵ҳҿǹһɱ˶ԷɳˣڻһлᣬһὫߵǸɱ
ãҾˣԿûһЦһ
ǸûĵˣȻ̸£ûбҪ̸ȥˣվˣղ˵ҪԷĻҲǱ׵Ժȥˡ
̸£̸̸£ʹ˵ּۿûбҪ̸ȥʲô
룬֪֮䵽˭Ц󡣡˵ôһ䡣
ģ̫ˣǳɴߵˡ˶٣˵˵ҲȱǮȱһС
㶣ָƣתǹյµ
Ҫʲô
һֻӦһ
ɱ˷ŻҲ鷸ҲɣֻҪ漰ЩᡣֻҪΥĸԭģȴӦţ˭֪Ժ󽫻ᷢʲô飿
ԲЩЩ鲻кܶˣñɫȥЩ飬ֻ˷ԴҸպһ˷ԴˡͻȻЦˣЦĿЦúа
ЦʶЩԾҪֲֿܲӦ
ôҴӦˣĲ˭֪δ飿
ûʲôҴӦģֻҪ̡ʱֻӲͷƤӦ٣Үˡ
ãһΪ
ҽô죿ĺܺ⣬Ūףץܡ
ҵ顣
ָƣ̫Ըˡ


ڶһʮ ΢Св

ҮյϵԲΪһս֪Ľ֣ûжսһ˻ֵܣѾԻ
Ľ뿴Ȼ֪ʲôҪ󣬿ֻҪҮհȫֵã˵һͨС飬кܶ»ȥģ
һºֱ֣ڣȻ鲻ĳû֪·ûôһˡ
ĵѾֻҪСűҽܾУͬݣҽǾԲͬģǾͲҽܡ
ʱĲ֪Щ˵ʲôȨλֱӿ򲻾ˣΪʲôҪ˶ĳأ治֪ôġ
ŪĺƣΣ̾Һò﷢飬治֪ôźá
Դ֪ޱǶڿͺĸһǰδ£ڣ뷨ˣòһһֺڿͼöƯŮ˲úϧǾв
Ǹ˭ѧģϣһ˫»ɽ֮צͣȥģֱޱ
ޱﻹش𣿸ողžһ̳սûֱָţǸչĸ߳Ǹӵļң糺һƬΣȿܣסľΡ
ô컣Ļÿһ͸һ˿׿ԽԸСţзһôתݺ䡣
ÿζǰޱǶҧгݣ޲ֱ뽫եɣºͿʼˣɫȰֺޣ£һԲ̰èǲÿζϳԵ̣һһͷţһͷԲţ
ԺʲôɵðŶ˵˵ϻһѣ޷Ǿ뽫ޱһͷʲôȱȻ˲ţʮһ͵Ľ죬˲ȱʶһ㣬ԣ֪ľǾŮŲŹ֡
ĵͷʱʵ˵ƿ˫ֵֶûȻš
ʱ򣬾ҲģѾԹҲֵˡ
öĵ绰ĵ޳ΪӴͷùֻһȴִ绰ޡ
޵ĵ绰㶣ʱ绰ʲôڻǴ죬ǰδԹ绰
ĸ磬Ⱦȣץˡ绰һͨ㴫ļٵԴſǻ
ô£Ȳļ˵һͷˮȱץˣ˭ץģ
ǱǸϹץˣ̨ϣ˵Ҫ㣬ĸ磬ȡ绰޿˵ӦǱˡ
ȵϹӣˣޣ侲Ͼ͹ȥҡ˵꣬ŴҴææĴ·˴ϵһں뿪
ޱûֹĵȥߣҲýʱúϢһʵ̫ˣĲߣ˯ˣ

һμӣͬǻŭ⣬ֻų˲ŻõȥвһŮˣó
ȷе˵ڸһˣʵ̫࣬һ̫ࡣ
ĺܲϲߵȥвȻȲĵŮˣȴѣڼõвܷŲܣ
أûУ̨ϣ˻ƣ˫Ŀͨ죬ŵӵָǲסĲ
Ϊһˣû취ʵһˣȴŪò˵Żʲô˼ҽԺ˶ʱ͵͵ӼSǣĿֻһ
ҽԺǶʱѾú뱨𣬿ֶβУַֻͨǷֶΣҲˣ˲˹ģŻʲô壿ֻҪɱƸˣӼʹҲֵˡ
ӣȱ𼤶ĸͿˡ޿飬еĵȵĲһĨ
¾ͳһ޹أòұˡ˵ѾӸտʼĽźͺµڵ侲
žˣģһɱ㣬㽫ҺһǺùţȻͻ֪ǺݺݳһƺЦЦʮ
Ű׾˲˼ӡۣĿġ
޹أΪʲôҪɽһȫΪԼֵܹ˭꣬ȶ㻹һ׬һǮ𣿲ξǶģ鲻ʱҪȳʲôȸеӡ
޹أڻӣΪڻ˲˹ģ㻹˵޹أٺ˵Ҳһ𿳵ӷ·Ǳȵ˹βͣ쳣
޼״˵ʲôǵһͱȣԣʹٶĲʱҲֻǿš
һɱ㡣޲˵Ȳ˵ʱѾűľⱲҲòģ˻ͽˣǰõв治һ£൱ƽ
žǧļӱ죬˵Ӿõϻϼ㻹Ҳ˵
仰ԾвԣȻȲ˵ѡ첻Ҳõϻ
ȵһСѾúײҲѪģʮǱȴûаֺ·˼
ȣһϴŮˣܹбҸ˾ȥרŮˣʲôˣӴȥ㽫ҲȥҽԺš
޵ĻǵһӣüӾãھڳЦЦˣԣõӵ˫ָǲĵǰ۵񲱻һ˿ڣѪ˲
ſɣʲôҪҶ㡣밵Żȣһֱڿ᲻ȥȻΣգѵ£žվ
ŵģڳˣΪСһĵĳ֣ɫѿǲס鴤Ǻ޲óĵĽĵѪĽ˲˹ģʲȥʱ˿ֻ̣һͷɱģϧһдۡ
ӣΪʲôҳ֣ΪʣΪʸ̸ЦȥݼԷӸӷŭ
ŵģ㽫Ҵ첻Ȼ㲻ͨˣҼȻûҪŻȥӸͬھ
ͬھӣʲôֻһ

ſһ򡣡ָȶ˵
ŵģΪǮͺ˲𰡣㣬ӲҪǮҪ
ˣݵģûôݵģӣǲŪˣϵʲʲôˣвңһ𣿡
ᣬ£ŮˣںȻҲԣһ
ĿЦûӻûдңı¶ˡ
ӣǾƲԣǵҪԷǺãҳȫ㡣˵꣬Ľ쵽󡭡


ڶһʮ ߼޻
Ӻܷʺɱ˵ĹߣǣҪˣϣ˵ɱˣǹҲɱˣұǸ죬Ч
óһǹʱڳļȫɵˣ޸˱ŵŴôҲû뵽ľǹ
ӣǳԾòιȥⱲӶûǹƽҲֻڵϼ죬ڼֻڵеǹ
ӣ˵ĵҵǹǹڳϵģΪ˷ҮǰǸɱ֯Ūģû뵽ϡ
ӱð˵ˣԼӶ˵Ⱥ棬ĻͻȻǹ
աŵģòҪȻͲҪҡӽżӿ־壬ĻῪǹϴαĴУӾ֪ûʲôġ
ٺ٣ӣ˸㣬˾ϲģҵǹ׼֤ƫ֣ҵĽŷһ׼ȼ⣬;Բߵطȥҡǹ
ģҡΣԽԷɵѹԽ
ĸ磬㿪ǹɣ㡣ȱŵв˰죬Ͳͷõϻתȥƴ
Ȳǲ뱻ݣԣԸҲԸⱻݡ
һ㶣ʵȣ㲻£
£ĸ磬ңҲ㣬ϣܽҲ˵
κʱǧҪŮˣȷŭˣѾ˸ͬھ뷨
ˣұ졣ȲӿǺ£ǰĳЩ룬Ĳģı֮ǰŵвȣŵɫ԰ףסģ
ӣ㲻˵Ҫͬھһôˣʮ¥̨ȥɣҪһһӦøе㣬Ȫ·ϣҲе¶ЦһӵﾡǱ֮ɫ
죬ұ죬ûУӼȻҪ˵еĵӸȲϡ
ûõĶȲ죬һ
ӣǲǸоԼƵ˾·Цˣǰ̫˼ˣ벻ЦѣͻȻɱΪԷǱűľģڿˣӲ
ŵģŭġ
⻰Ӧ㣬ɱˣı׵ӾȻ
ҪҪȥ˵ֱڣȻΪи̸ʱ
ܣӣѾʼʧȥԣ÷ǹȻͻ֪дġȥû˼ֺûСȥֻԼۡ
ǹбͿǹٴƶӣԼ嶼ȺŸҿ˵仰
顭ӵĻ˵꣬еǹˣǹڴð˿˿̡
һ룬ӷһҽУղŻеĵҲϣǹյ֣ӵȥ
ӣõӣ˫ȣ㶮𣿡Ц
ǹ𣬽ŻղţܸоӵһȸԼôĽ
ȥõϵĵûеǰѵϣֻһֻ׵ĸ
顭ֿǹˣһǹϣӻһģҲˤڵϡ
ȵþˣˤæȥһߣԶӡ
ĲӵĲҽУµĵȼһ֧̣ĳں󷽲ϵӡ
ĸ磬ߣҲ㡣ָѵȿڶ˵
ôѵĸоˣͦжģΪãղǹпܻ졣
ȣĸһа취ģ㲻õġ޳ģţУľܵ
ȶ˶촽ʲôû˵
ӣ֪ʲô߼޻ûɣûϵҽʲô߼޻ϣʧ˵꣬Ĵӿóһ԰ɫס
ڵļ˼óһ԰ɫףһͷˮҪʲô
ֻĴϰɫ׺󣬽ǰǹøɸɾģϸģǹɾȥҶȥӵ֣Ȼǹݹȥǿǹ
ĵЩٶ޶Ů׹ǸоͷƤ飬ĸĸ磬ݡ
Īĸ硣
ҲɵҲĵ⣬ԭ˵߼޻
ڻģ˽ǹ֧ӻ֪ģ뵽⣬æ뽫еǹӵתͷһ룬סˣаϲҲǺܴҲǱһ
ǿеİϲڣڵȣתֻҪһתͻῪǹһǹҪĵ
Ӳľ°ɫףȻ˺󼸲̧󣬿ϵı˵Ҳòˡ
ĸ˿̨ͻȻӿ죬ǴӢ䡣
⼸ĳ֣ԴһƬհףԼʱǹһС
Ϊ׵ľպǺݺݵһģȻǱ˵Ϸǹ
֧ǹָţȻҶģģôô죿
ͬ־ãˣһǹǣвǣһҪպĳ֪Ϸʱ䵽ˡ
ģ뺦ңҵģǹҵģϵġӼˣæڽûǵһɧ
ͬ־ǲҪ˵ңҿһô˽ǹ֧ǹұңղŻҪ򡣡
ǹԼôˣպŵϵһۣʵ
˵͸ˣһͲǹҲ֪ô£ǴԼʵ˵ҲŪô¡Ĺ˵

ǣģǹϣǹ֮ǰ׽ǹɾף׻ӻûбΣȻǵĸղŴס
պȫȥмӵĻٲῪǹҲԼԼһǹ
ãΪ˱ʾҵף֤ǿԼ˫Ȼ沢û˵İɫס
ɵˣô£ղĽ׷ŻؿģôͻȻˣ
ͬ־ҿ֤֤˵һжģǰϹϵĵǹģթǣǹָǣȴаƵģԼǹԼ֪ĸΪʲôг޿֣ԭһôһ֣ʱøոպá
Ҳ֤˸ղŽץߣտʼõĸֺ͸ǹˣǿȲϵ˿ھŪ˵ġ
ԣͬ־һ϶裬ԲŻǹ͵вǡĵͷ˵
ģһִδйίӿͷĿһһѪȻһڣ˹ȥ


ڶٶʮ 

֤֤ȫˣȻӱϿбԩĿɵ㣬Ҳκ֤ȥ֤ԼǱԩģ˵Ƕ԰ɫףպ˺˴죬δҵĶһݺˡ
ģҲֻܹӵùԴˣǴӲһҪӡ
նݳ紵
Ķ֣ĸֻǣС鷳Ҳͦ˵ģʱС鷳Ҳɴ鷳Ϊ˶žЩ鷳ûбѡֻнӴ׵Ĵʮʮ˵
ڣȴӵĽ޾֣֮ڻᱻ̶꣬Ͳĵġ
ŮҪһԸˡĺȻܴ󷽵§պˮ·պŮѡ
ʲôպü壬ÿǶģåԽԽˣδͬȥ§
ŮǶʶˣ㻹ںС𣿡ûзſ˼ԾĲ§ŶԷ
ſպû취åȫƣÿζҧгݡ
§§вУ޳ܵʵҲ֪ôһ£Լⷽ浨ԽԽˣرľ뿪ʲô˵ı˶ռ
˵أպһŽåܿϧ֪ԼĵĶ֣Ҳֻܷ
СĺܸɴʵĴ˾䣬Сʱʦ̹ǣҪʵ˵ŻԣľԼһܳʵѧ

Ů˵ȥԷ
å治ſպ÷ɲΪԭǱͱ纮㡣
Ҳ֪ô£պĲסԼå§ǺǷĵģװĲų⡣
뵽Щպʱ񣬲ܣԲܣᰮأûǮûƷһģһ𣬳ᱻ
պϰοԼ§ţ϶ԼΪ˸лѧƯƣȥҲֻ뵽һ㡣
С˵ǵģ§õ˼ƽϣĳЩ棬¥һò㲻аһûò˰ɣĶȸ״˵պĲԡ
պͻϮ򼸸ϾǼƤСåСġ
åҷģҪٸҺһСһɱ㣬ɱ㡣
ãҲ㶺Ц§պȴԽԽͣ¼磬պԸлԲ̵ͦķΡ
˵ܶ鶼ڲ֪䷢ģĺͬ仰
һ·ϣĶ§պպҲûٷ˶Ȼ¡
о仰ô˵ţ٣쵽޷ܡ
ʵպζƿģȴʹסˣ§š
պҲС˸̸ۼ޵ͣҲߵýÿζպԹΪƵڣֻҪһ̸⣬ͺ¡
ô꣬ܶೡ棬ʶܶˣҲ֪ôһ£ӲǿЩˣʵЩЩǿԵģǮҲ˧ƫ˾ԵƵģ硣
ĵĳִƽʧģӵһۿģǿŴСͿʼӿ죬һȴǷǳᣬҲһģһμ͵־쵽Ů·
ԽŮԽ˻ûһĶˣܻǻḡֳĵӣϴĵһηҲǺų⣬պ׵ķŹԷܣ϶ǱǱУǾԵġ
ڣĸ˸§϶ץŶԷһˤԷˤð
պȻģʵҲ˻Щ֮⣬ǲģֲǸӢƫƫϲЩӢζøЩӢһ
оĳɫĳ𺳵ͬʱղܡ
˻ģʵ̫㣬ôĻģ׷
ļպֻˣ¥պֻ棬ӹ̫ƽܵҪµζƷǣ
å湻µģʲô㶼Ȼôù£ҾϰǺպ΢С˵ǹûһΪľǲǵһαһ§ţŵͬʱмֲϰߡ
Сҿûж£㶼֪жˣҺ磬пھͼˡ
պֵ˦һۣåΪЩһ˭ɵԼǹֲɱңɱҲǳָȿǹǳԴ
Ŀ񺹣̲סһ죬治Ǹɾģܿ
ӲʲôöΪһΪ
Сµý֤ݲǣΪҽŪ֤أó֤ɡһ¿ˮ̵ģû֤ݣû취
åپ㣬ٺСպòᣬǰıֱ֮ס
պδ˵㱻ĸϣˣһƺ㻹ǳΪå˵Ĳѧѧҡ
պʱôһҪˣ˵ʲôÿμ棬åôҲǸŮ˲ǣһǸŮΪʲôͲ֪ѵ治֪ʲôϧ
Сʲôʱȥ۰谡ľ뿪һֻ뿪С㣬չ߷ɣڵķš
˭˵Ҫ裿պɣĵƤ֮˵ڶ˸ϵһ
綼ҪģСѵΪ䲻Ϊʲô㲻ȥ
պ˵ֻ˫ÿӿģð죬Ż˵ϲң
һ㶣ֱ̫˰ɣʵģֻǣʱΪһζԣǵĸȻĵͷ
պɫͻȻҲļӿٶȣᴽҧҲ֪Щʲô
åŮأǲ뿪ˣպʵ
֪ǣǡľһʹͻȻʧȥЦ˼¶ŨŨ˼ԵľС
åҺеϲˣҸô죿ʧպ仰Ҳ̲סѿڶ
ɵҲŵϴպϲļٵģ
åŮѲ㲻ϲŮˣֻܰһպҲͬͬ⣬᲻ᷴԣԼĽĻмȥ
أһΪǿĴʱҲӿ죬ܸϵϷķ
Ѿ뵽һ棬ĳ䣬һŷۺϣպľŮͬʱ
񰡣ϣһܿ㵽
ʱ˵պ룬



ڶٶʮһ ϼ

˵ѵúͿãʱͿͷҲǼ£պģҲǷͬ⣬պѣʵϣպ塣
̫Ϸˣʵ̫ϷЩʹϲЦҲôʱ̫ƣֻϷպڵãоԼеǻ
ŮϲΪˣһֵø˵飬ֻǣĿɲһϵպһô죿ѵҪ˦
պƵǶʮһ͵ŮǿˣһŮǿˣˣϲԼ˸ŮһΣǾ
ľ뿪ãǸˣ䲻ľô崿ɰŮˣҪһרһȥ
һ¯ԲĽȥĳŽȥų¯ƹıˣԽԽģԽԽ޳ܣǰɱǸӳ
ڸǰȣȫּ˵ǰһΪ˹ңһΪԼֻֲͬľûпɱԡ
ȻߵһҲֻһһĲǸαˣŮҪˣڵµȥ԰ҡ
ںܶУĿνǻ÷ˮ𣬰ҵ⣬ĽģԼΪĺˣȴûĻǰ
ʮڵ鱴Ѿ֪ס˭ôù
һ˵ʱܽǿŮңŮ׬Ǯܺܲͬһʵǰϣֻˡ
һδӱҽŪڣҲΪĹϵҽܿϧһϧˣôΪڶѡΪУȻڴеǮҲҪûԣ޳ܵ±ҽܸǱǮ
ڶ׬Ǯķ꣬ɣʵǰҪǺǷɧŮ˾ͬɣθݣһΪƤҲ̲ס죬ȻĹɷѾ˻ȥ
ǱĹɷݣǻ죬һǧӵŵİٷ֮ɷݣʹûäҲ֪˸㣬ֵֵ
һǮҵʮڣףͬŮйϵΪ˱޶ǮңԺŻᷢһϵ
ѵҾֻı۾ߵǣ̶̼Ӻ۾ţأбȥ԰
磬һ˵ĳִĵļƻǴպƯƣ˳ռռˣİ˵ĳȴĲòı⡣
Ƶĵɵţһ˷ͷˣͦű׼Ľǡ
ĲʶˣǸоЩ죬һʱ벻
˵䲻ȴܻһ˸еѹȵơ
˲򵥡
ܶԷʲôˣҲòһû͵ûûõ˭Դľˡ
£һ֧̺ļԷȻ㿪˵סˣڡ
ǸֱӵģϲװԷ˵Ǿ͵ںˣҪԷΪ¡
ϲװȴϲװƣԷȻǵɵģʱʱȦ̻ҡ
ģǵһҵˡԷڿڣֻڵĵһ仰ȴָƣ϶ˣԷҲһǳװƵˣӱһ
Ȼأʵ
ҵŮˡԷ˵
ȻأԷ仰ĺܳԾ۵˻Ϲԣ˵ûˣô򣿿
óһۣĶʱЦǼקģûôקģָƣԷ̫ţˣ֪ѵΪһ˵£
˵˲ɷ򣬾ǣҲòΪʲô£
뿪Է˵
Ȼأһ䣬һڽԷðĻ
Ĺɷݡ
˵ûУĴ϶ԷĻʵ
㲻ϣ
˭Ū˰죬ĶδŪԷ˭һҪҪŪ
õҵŮˡԷ룬˵
ݣ˭ʲôˡı׵ˣ൱
˵Ҫֻ֪ҵŮˡԷ˵ʮţķ
һˣ˾һߣͻᾴһɣԷöԷ˿𣿴Ӧǿ϶ģᡣ
ɷ򣿽ûУٴεȼһ֧̣ٴǿʼƼ
ģǲǹ̫ܵˣԷ΢΢鴤£ͷϾŭݡ
ʵúã仰㣬ʲôˣɷ򣿲ǣȻǣƾʲôǰָֻŵģȱ˵Ҹ֮ûʲô鷢УҲֲ㣬ĿŴУ
áܺáģ㡭Է˵һĻǴδ㱻ùǺҲǰδֲƵˣһʱ侹Щ˵
ҵȻܺã㲻ģ㣬Ҳ뿪㣬뿪ңУɷҲȥԷһͰڳһ쵼ߵģܲˣƾʲôĲϲκ˵ĳ
յľݵ󣬶Էܿ侲ʵ
ҪظڶҲġİ˫ʵ;ֳӲʲô߹٣һס
ϣ㲻ҪڡԷ˵⻰ʱƽܻȴв˼
Һڣĺڵ˻ûг֣ϼвң˸㣬ʲô£ǲвΪˣԾ;ԼǸǰɣУС㶼磬˼Сһͻţ˵֣أ˵ԼֵûУʲôƨݡıв̫ˣľңЩвˣ̫ûʲôӹΪǸгرˣԷĪ˵õˣָƣʲôˣֻ
Էɫһһףֵ˼񶶡
öԷȥⴱܷܵ˶Է
ãܺãģסĻϣ㲻ҪڡɫѿʱֻûȥӦģȻǶеȨ
ǲеȨԸңҪˣеȨǹҸģҲģȨȥ۸ˣΪңΪȥ£ʵ¡ýֺͷȥҲ֪ԷضеȨȥԸܲܰɣ
ϣԷҲҪԼʧֽԷʱֱضȫ


ڶٶʮ 

Էδߣˣר̴ӾǸվ֮䡣
ҲҺˣԼ̲סΪǵֱͷ
²϶˿ˣﾡǻӲȥŨŨˣֱüͷ塣
ʲôܽһɫŮ˵֮˾͸ȥǹУӵǮģӦǹаСʱ
㣬ǲﲻãǷĵ𾴣ãܸоóһŮ˶㲻ãܽĹɷݰ͸ҪԼԣĴһһİŮˣŮϲϡ
ҡҡͷǳݵ¶һɬЦݣû£СܣллĹġ
лʲôǽܡ
ͻһᣬĵһҲ̲סѸˮѸٳۿϡ
Ů˵ˮŮˮУŮ۵ģ˺ġԼ˺ߣ
ʶģֽϵˮĨɾʹİĨȥˮȫԱߵǸˡ
ԱǸΪǵļһۻ𶼿ҪĵĨˮĴڣղһŮˣڿѹ¡
ò԰׵𼸶ƣȻδ뵽ĻְĨˮһǵ˵ǰ
ǹûڣԱλΪǵļһ̲סںһ䣬ĸö֮ŨŨ
ٴ󣬲ĶҲ෴˵ĶСøĹλɷȣڣŻ̲ס
ʵֹôһ鸾ãҲһĸ飬ԲŻôԶܹġ
Ϊһ鸾ͷҲֻó
ã֪ʲô𣿡ʵŭݡ
û˵ֻŤͷŶԷϣˣǰһΪǰģڲˣʲô£ҲѱɡһĬĬıǣʧˣ֪Լˣúף˵ףԼлֻһӣһ
δҪļͥδҪλȨλֻĬĬվżڣ֪ԭһжֻǿ̸ֻ룬ԣʵ֡
ܺ㣬Ϊʲô£ΪңѾ˵úҸûʲôҲٻʲôԴϴ֮Ͳٻʲô˵仰ʱϺƽ
УĲŵ֪ԭΪǵļһܺ㣬ͬʱҲΪʲôԷԭǼϼܺ㣬ǹ񲿸𣿵ﾭԼӰݴܺлᱻ
֪ΪʲôôԭǸλȨصļһǾѹˡ
ܺһĺƣͬǿŮңܺĳλ߹ŮҲͲΪʲôô졣
ãΪܺŭǻоĸŮˣΪһ˾û취ȥܵģرܺλȨصˡ
޹أܺ㣬㲻Ҫż˿ŭ⡣
ѵ㲻Ϊܺ϶뿪Ϊĵԭ
ǣܺ㣬һθ㣬ΪΪκˣҸʲ㣬ǸŮˣʱҲһңЩܸ𣿡øոֹͣˮ̲סĻ䣬鼤
ܺѵ¶һ˿ھ֮ɫ֪⻰ʲô˼˵ϴʱûгְ
ңϴεֵôְǱ߱ض֪ỳɡ
ܺϲãڰλҲΪһŮ˶Լ;ЦѾȥܺǿɧֿʼ̲סٸһôôƯŮˣûɰװ׷
ãǼӦ֪ҵѴʹоԼԲãܺͣϣȥ
֪Ǵ֮Ҳ֪ԼݣͬʱҲѹ֪Щβޱ˵
ãǿģҡܺ˵ݺ͵λҪʲôŮûУƫƫãҲ˵Ϊʲôûκε̰ģŮһ𣬰ȫ
ҡҡͷ˵ûǸҪܺ㣬Ǻþۺɢɣҿ㡣
ܺɫһ䣬ݣжŮ˼۷ǰ㣿ȴƫ֪ôܣرԱߵģܺоԼûãоԼŮ˱ˡ
վܺɫʵ˭ܿ鲻ãΪС
ˣôսֳϣܺҪ椣Ϊʲôܳѵ˵ܺȽгɾ͸У
ָƣǲĴܳǾĲˡ
ûΪСȻܺҪöԷ㣬˵ţһѳ㣬ҽ§ڻ
ܺһһС޷ܣûǳеС˧Ҳܺġ
ЩֲЩԾЩ£ĻϢСĸֱ糺һƬ쳣ˡ
ãܺããϣ㲻ҪڡԼŮ˱§ţܺҲ̲סһת뿪ٲߣҲֻûȤ
ܺ뿪кһʧ䣬ûˣ֮ܺľûˣڣҲ˰ɣ
Сܣлл㡣㲻ûƿģ˫§ʱҪοҪǿĻ
ŮԸߣȻ⣬ĸ˲Ը⣿
ҸǰʶģʱҺܺãԣҰɾҩİʹ֪мͥΪҶŷֿһ̤صİΪҲ̰ģֻҪżңҾͺˣǣʱԽãְλԽԽߣҵʱҲԽԽ٣ӿʼһһΣ£ٵİһΣЩҶ⣬᲻סİοԼǹæӦΪҰ˵ֻͣԵĻ鴤š
ûд㣬СţŮˣʱҪйй
ʵҲİ²ô󣬷ƾһŮھֵط꿪󣬼ֱȵ컹ѣûʱҾͽҵȫŵĹȥܿ죬걻ܺãҵûô飬һξǼ꣬ҶѾϰˣϰԼһ˵ĸоı۾Сܣ˵ǲǺɵ
һҡҡͷãҪڣ㣬û˻˵ɵһǲĴܺûиõİ㣬ģԺߣһ㣬κ۸㣬һΪҸŮˡ
šЦˣ˶СԴϹһ˿ҸЦݡ


ڶٶʮ к̨

һSǣSǵʳһԺתϵЦҲͬһ汦һʱָģһʱĿǣһе¡
ѹֵõͷţһСŮ㣬ܿģܺ棬ܾû㿪ģܺͷ¶ȥ棿ǾԲܵġ
һ˵ģһҬ֭һģʱ¶Ц
ǷĵĸˣֻҪ㿪ģͿģ˶ǹ¶رں㣬ǸŮˣϣܿġ
СܣԽáСӰ㣬ЦЩЦȫǷġ
ٺ٣㣬ܣǸˣҽ㣬ǸŮˣǸŮ˵ʲôɲãĻЦ
⻰һ̶ٰۣ֣ǿЦЦû֦ҲĽͬӣס
ԭһŮЦǿôƯġ
ͻ˵ʲô˵˵ֵ糺һƬϼٷׯš
㣬˵ĶĻԲκңǲܲҡĹί
ǳ˦ȥһۣҿκ˶㡣
Ķͷ󺹣ʲôۣôҲСܰɣģ൱
ǴߡĵʱͻȻһȺˣһޱ飬ʮһľͷģ
˭Щ˵ĳüͷ壬ò㿪ڵãЩ˵ĳȴǴ֮Ŀ֡
߾֪ˡһһ˵
ܺģʵʵúƽƽ
ղ˵Ǽһһ㶣ȻֻǶ̶̵һɲǣĿˣҲ㹻ˣµһЩܺģ²ֱܺģҲѲĹϵ
㣬˵Ϊʲô˶෸ˣѵЩ˾ΪλȨأԺΪҡͷ˵Σзŭ
Բˡ͸һھΣľͲܵǣ
ɵϣʲôطԲҵģ˵Ҹ˵Բ𣬲ڲ˵Բʱ鷳ˣǵȰǰ鷳Ӧȥ
ģͬʱһЩڴϣһδ漣ܺ˭ǹҸ߹٣ܴͨԸܺ㣬ֱǳλ
ϴη걻ݺ㿴ĵʵϣλСֻɵǰȴôһ£ţһΣҲͬϣһη
Ů˶ϲӢʹǲҲһͬϲԼߵţ档
ǰϲڰſܺţģڣϲţ棬Ǹܺ㣬Ѿġ
Сܣа취ʵ
ٺ٣ȻҲС˭ǳˣôûа취˵꣬óֻͨһֻŵߡ

û뵽ܺͦģ붯ֵ˳ץˣǰСܺˡ
Ҳе֪ܺżı򵥣ôһ㱳ڣ˭øܺ㼸ӡ
ֶĶԲİ㣬ԼڼαŪָơ
ڵ̣ѹδ
ôĿɼˣȥҲǰ취ʱ뽫ĵԴƿ浽ʲôⶼʲôʱˣȴһҲ
ţҲò˰ɣֻ洫һϢ
ʲôòСܣͲҪθ˺òãģ̲ס˳
ٺ٣ܣ㣬ȻһԾġľǲ˵ΪһϲҲá
㱻òᣬκĲ˵ҲֻǸɵۣ޿κΡ
ʮӺ󣬾һˣһĸ㶼ʶˡܺ㣬ûܺ㡣
ȻֻǶ̶һδĶ˶ܺˣø첻һ˽Ͳ
ܺĳݺݳһʶŤͷģȴЦʱ֪ĸղӦþ˵ܺ쵽˰ɣ
޿ɷϣɵָܵһΣ֪Լɵܵĺܲ򵥡
Ӵλ˭ܸ㣿ôˣϡܸͣżǰɣˣȻҺ˧òڿҰɣǻҸоܱŤģҪˣеġ
ꡭԱߵ̲סķһЦ̶̲ס̫ЦˣλСʵ̫ˡ
ÿ˵һ䣬ܺɫѿһ֣Ȼǿûз
ã֮Щᣬ㿴ǲú̸̸ܺСʵʱҲǸקøƵˣܺ档
᣿ôңܸ˭ǹҸ߹٣Сһûʲô֮ᣬǰҲƨҷŵġ˵˵ΨΨŵŵ֪˵š
˸˦һۣ˵̫ˣŮǰ˵ô׵Ļ
е鶼Ҳԣ㿴ܲܺú̸̸һʵĲ㡣ܺ޵ҧгݣⱲӴδҹ
֪ʲôԭܺ˴仯ĵǸ绰Ǵ˭ģʣȴҲ֪ʱ䲢ʺϡ
ܸһãϲôߣرϲ˴⣬žžҺ˷ܣ˵Ҫ˿ϱݸҿһܿĵģֻҪһģʲô鶼
ܺһ㶣⣬ѵҪԼݸĿôܣôҲǸ
ã˵˵һסġܺ㲢ɵһԴ
ֱڣöһͷˮ֪ô£ܺΪʲôͻȻģ
ûõģʱ˲󼺣ܲ˵𣿡ĵȼ֧̣ĳһںֽ˵ҺڴĸŰ治֪ҽеϸЩŻʲôĺ䶯ڴǺǣ˵ǰܸһ˰ŮˣһǸȥӦûܺ䶯ɣ
ܺɫ԰ףǲסĳ鴤ĵĻÿһÿһֶޱȵĵͱֱ࣬ʹܺ
ұݸ㿴۲ʶ̩ɽҶԲ㣬ϣܸһᡣ˵꣬ܺ㾹ȻԼֳԼȥ죬һαһͺŲԼǱ˵ġ
ܺķԸСͱ0ͣþöδܺϡ
ɣٺ٣ҪΪԼλȨأ˸㣬Ҳк̨ҺӲ



ڶٶʮ 

ܺÿһƶôûãԭͲ˧Ϊܺû˧׵ϸߣΪʵͷ
һʼն벻ףΪʲôῴܺһˣ˳ò˧ҵܺһʱܺ㻹ڸֻһĬĬŵСһˣִŮϲ
ϲϣܺϹ˵ãΪġ
ʵˣֻһǣ޿ĿףһżȻĻᣬȥԷܺ㿴ãʱþΪˣڱʲôӦڰãʲôҪ͸ʲôѣͰΪõķĲŻᱻܺ²ŻôĬĬվܺ
ΪŻҪ鸾˸ôô۵һʻܺţʺˣ費ֵ
Ҳ룬ԼҲʲôŮ˹һһ
üܺԾɳԼͣһûֵͣ˼ȻҪûܺͣ֡
緢˲סԼ⣬ɻˣ⻹ǰʶǸôоԽԽİȻܺضʲôѱУԲŻܺ˺£ֻǵļ鸾ܺ˺¡
ʲôѱţҲ£ֻţֻһζġ
ܺһģܺʧ͸ԭǰϲϵһֱֻװǻƣһ˿вĵλʱͿͷġ
ϣ˵Ƿǳʧܣûд󽫷ȣûжס
ȴʮͬ룬ܺˣʧȥеȨ磬˭ȥƨˣеȨٻ
Ŷ֮ܿ裬ܺ˵Ҳͬϵľʹ
ֻҪͦ죬ȴĽõ졣
㣬𣿡ϵˮĨʵ
ޣ˽ĻʧʹޣɵˣΪֵΪôһŮ˶ȥֵ̳ܺ
ܺȻԼĶ⣬Ѿʹľǲͣ⡣
Сܣ˰ɣ߰ɡʼնŮˣңǸйϵôİ
㣬ġıΪóȻٿҲܺ㾭һѵҲܼס졣
ܸͣ°ɣסԺ㣬֪ٲͲҪĺǱģ˭ָұ֤ܺ㲻ᳯʹ֣
ܺû˵ǲ˵˵׵òӣһĵʹĻҿ˵ֻҡͷ
Ȼ볯֣һӭҵĵҲˣٺһ˵òڵĵǹģٶһֺη
ɱһɱһٸҲûʲô
ܸʣǿ𣿡һһܸܺһַ̣ܸܸиƨãƨҷţ
ܺǵͷ鹧ޱȡ
§С߳ʵڲԸԣԺҲҲҪ
ûԣ§ţ˻߳ĲԿֻģ§ôһ㣬̵ģĵõǰ㡣
㣬Ǽ̳ȥҪͼ㡣߳˵
ñܾǵʱȴֲס˻ȥǽˡ
ĵȷͼ㣬˵жǰ飬һֱûᡣ
ıô׵ˣ˵ⷬҪҲĵ㣬Ǹˣȥչ˺㡣
̳SһĴ̳ֻ벻ģû㲻ġ
ȥ̳Ĵֱӽȥ鱦ȻˣǾ׵װɣֻҪ㿪ľͺã鱦벻
СܣҲҪ鱦һ·ɡǸŮˣ鱦ܸȤƽ鱦·ˣҲ֪ôһ£㷢ԼԽԽ£ԽԽųԽԽϣܵõĵı·оľ߱
УѾȥܺ㣬ȻֻĳЩϣڸϣǰֻҪʲô£ܺ㶼ڸܺѾΪȥΪһŮˣһҲ
áֻҪϲľͻ᲻ϧһдȥǾ仰ȥģǸŮˡ
һŮˣŮмꣿֵ绪ʱΪȫܺ㣬ȴԵĽ֡
ʱ뿪ڽһ٣ǻֱӲ̻ȥӦ˵á
ܣô£ı˾ҪһɣΪʲô̳Ū߰㣿ҵһǧɣǰ棬һͷŭĽеļȫһŮˣְҵװƯŮˡ
ôǰλͷ־ļҹȥʲôһӶλˡ
ⷽ棬ͷúʧܣֹʽͲġ
ϸһȴǸоλе죬
ԲһĹְǣ˾ʹǴģҲǶԵģȻû˧ûûᣬûȻǶԵģΪеȨ󣬿ԸСЬʧҵ˾
ѾίˮȴվŲסǼһǸ
ˣ㱻ƸˣȥҽĹʡ˵꣬λͷļһת뿪͵Ļᶼˡ
Ƹ˷Ȼˣ¶һɬЦݺһӦ뿪ˣӦõѡ
̧ͷתȺһһŮңǸеʶ
תҲΪʲôǼλˣʵļϴڿľͬѧӨ
ĵĳӨҲһԭͲ԰׵ԵøӲ԰׵ûһ˿Ѫɫ
ɡû뵽ľͬѧվţֻӨ˰ɣ
ǰɣ˼Цˡ
ô£ҪҰæ𣿡ĹĵʵľͬѧȻùһ¡
Өһɺָֻܿƽˣղ㿴Ѿݲҡ˶٣Ө˵ԣϸ̳è塣
üͷ΢壬̳ʲô£ӨΪʲôҪ˵
ܿ죬ľ˹ϴڿӨ˵ҲǺϼŵĹɶԣӨϰˡ
治𣿡
û˹ܣȥò˶ã̳ͻᵹա
ĵüͷˣʲô£أȥˣ·񲻻᲻ܣǲǷʲô£


ڶٶʮ ɶȨ

֪ԭһʯĳˣԶҲʯĳӦ㣬ȻҲ˵Ŀɰ֮
ϼţκιϵǴʱ֪̳Ǻ֮ľͿʼʼҡ
ѵ𣿻İ
Щͷʹʱû취ȥŪףǰȴζҪŪס
ͳ绰ҳǲδɾĵ绰룬üΣĶ뽫ĺɾǱ
º󲦴ȥõȴǶԷѹػĵ¼ػˡ
ǰĵ绰Ǵػģ賿ػô£
Ƕ³ĵ绰춼Ǵڹػ״̬ǾڿʼҾˣǸղǸӣѾ˺ܶΣÿζǹػӨѾµ绰Ǵ˭ģæ˵
üͷػô£Sǣڹڣûɰ㲻ڹڣ˵ĵ绰ҲῪͨβŶԡ
ղŲͨĵ绰ﲻɵĽԼӿ죬ǵ֪ĵ绰ػʱ͸ӵĽţʲô£ô绰ػ
޷ĳЩѣζ
ʲôʱʼͨʵ
һ֮ǰʱʼһֱͨ绰Ө
һ£Ҳ˵һҲˣͻȻ䣬ĺԼΪʲôҪԼôĶͲᷢ顣
֣ھΣĴûԼϣû£һӶԭԼ
˵³ǲǷʲôˣӨĵʵ
ĿЦЦûа취شҲ֪ʲô¡
ûµģõġľǰοӨҪ롣
ϣ³̳ܿǶ³Ѫǰÿ¶һΣࡣ
ĵĶͷʼͷʹ黹治ð죬ȥҵ
룬ٴβͨ绰ֻβǲģǱҽܣΪҺһӶ绰ҽܡ
ģûзΰɣ绰ң绰ܿ챻ͨҽȳЦ
ҽܣҺ֪绰ҽܣҲǱȻģԣֻ̣Ҫҵһ˿ϣҲŹ
绰һͷıҽ˺һʦ㣿ʦʲôģûɣ
ҽܣ׶ûãʡʡɣΪһΪЩŭģɣǳˣܲܲôɣǴӲԿɱҽܷ̣
Ȼҽܱò㽫еĵ绰ҵ
ӹ񣬹ľǣȨԽ˾Խǲ̱˵ҽһֱǸ߸ϣʱ
ģ֪ƫ㣬ʦ㣬Լȥҡ˵꣬ҽܱ˵绰
Цӣָƣû뵽ҽҲ˰С
С㣬ҿһǳΪӨɣ𣿡룬ĿӨ˵
ȻԣǿѣҲҵѡǰӨôһţֻڣȴһĽŶûУΪӸղſʼѾǺϼеһԱԻʲôµģȫĵǿݡ
ľһʹһԼӨпϢ𣿡˫һգգĿӨǶôϣӨܵͷ
κʱʵһĲֻ࣬ӨҡҡͷʾԼ֪
ȻǰѾµЩʹЩκͲġ
ˣ̸°ɣӨ˵˵̳顣ΪǷģ취һ顣
Ө룬˵ʺѾǺϵˡ
ѵˣһǺϵĹɶ൱ϰ壬˵ǸղǸӴҴ󣿡ʵʱܿЦ
ҲǣУҾһضˣʵڿȥˡĳӨûʲôµģңĲὫƽӣƣҲˡ
ھڶģڶĺûнĹɷ˵ô˵ɷ֮ǰ°ɣ͵ǹɶְֳ̳ҲǴڴǮȥġ
Ө˽ʮӴ˵һЩĻԭ̳һЩ߲³绰ͨҲһ죬һԣǾͲ²ⶭ³ʲôˡ
˲Ϊ𣬶³ʧ٣Ȼ̳߲ǮĺûᣬǣǷ̵ĻԱĹʣǽһЩƷݺݵһʺ뿪ͷֻǮܸԼȫС
⣬Ͷ߾Ȼ٣ܶ˿Ͷ˵򵽼ٻҪ˻»ţǻ̳Ŀ٣ӪҵҲӦ٣һһ
ȥò˶ã̳ͻᱻͿգʱܳ
Ĵʱ֪ԶҪأӨĻ㱨ͳ绰Ѹٰ¼룬С˵ϵ绰תͷӨ˵ߣȥЩǺηʥ


ڶٶʮ ѪֶΣϣ

û˱ԼڴеǮȥЦҲ⣬Ⱥܶ˶й֮޲ֻռ˱˵ķݣռˣ˵ţ춼С
ʮӺʮ´վǰԵɱڣ֪˻ΪǺᣬˡ
˵Ļں棬ĵһЩ˽̳İ˾Ÿ߲ȫھƵСȦҲץЩ˿ɲ߶ʮһֱһ߿Ƶ귿ţȻϵƬϵһԱȣĿȷ󣬱ӥץС㽫ץߣǸ·ŻˣЩ˵˭ŭڵĺˣңղֵڣλŮ˷ܣѾٽ㣬ϾҪ籡ɾʱ򣬷ű߿ŵȼʱݡȥģ۷粻٣ĻɾһţԺܲ۷
̳ڿʱԵЩ£ˣ̳İ˸߲㣬һЩԱȻһЩˣÿ߲վˡ
ôǰⳡ涼Ǻڿᣬÿվ£ȥݣʵô£ֻԼ֪
վɱڵĺ´󺺲ûõЩ̳߲оͳɸУǸеѹǰδеѹϸ쬵ģ亹쭣һͻȻڱ֡
´󺺸ǵѹڴʱмǸλϵˣɵˣһּżǮһ̣һְ˫صɨţ·ǾǱ
Щ̳߲ץǣżǮ̵ǹһĻȣͷƤֱ顣
˵˭̳ڶ߲ǰЩԱ֪顣
߻վһȥǶʮʮʮŮˣһ绪̴棬ðݵŮˣӵôһ㣬Ҳǲ
һЩ̳߲ԾľǣӨҲվߣرǸոսӨƸӾǽһ˫̶۵ɳͭǰ̫𾪣о鲻̫
ɨ˼̳߲еͷ˵ǿ֪ܲ˭ɣ
⻰ʱЩ߲һٱӣȴûһ˸ҳʱ򣬻ǲҪͷá
ǺǣûϵǲʶûϵֻҪʶǾˣҴĿֻһ֪ʲô𣿡Ĺ˸ӡ
Ūֳ棬˵Щ̳߲㣬Ө㶼Ծ̣Щ´󺺵ʲôˣͦ˵ġ
̳оˣӨ뷨뵽㣬Ϳģ̳ܲȥֻҪܿ汻;ǿĵġ
ƸǰӨ̳װܣЩʲƷҪ֪̳ĶλǸߵƷÿ·ǳǧģۼЩʲƷ˵ǹ˿̳ͣһԱӨȥ
Ʒ滹ҪҪҵҵԽߣζǼ̳߲ԽΪЩ߲ŻƴĹԱҵЩԱǸŭԣҵʶʲôɾĻἤ飿
ҽ콫ĿֻһһĻᣬϣץסᡣ˵˵úܵȴв
˭һĺȴúܸߵվʵ
Ц𣬵ͷеϣƬ̺ٴ̧ͷǸ޺Ц˵죬̳ܾ
ң˭ʵ
ܾҵĽԼĲûϻشԷ
񾭲ʲôʲô̲ס˾䣬Ū˰֪Է˭Ϊʲôǣ֪˵ﵽʲô˼Ǿ´󺺣ͱˡ
žžĻ꣬һ´ϽתȻ˦־ǸƣԣĿ֮˦ơ
챻ˣϻʹ֪Լˣôǰ
ûб̳߲ԱȫʶĽԼƣ뵽´󺺣ְǰҿЩ´󺺡
ԭЩ´󺺳˿סǣôһã˭ͻι˭ϼơ
㡭ƾʲôң췴Ӧʱһһףе޿̣ܿȫǣʹȻⲻһڣݱڵϡ
žž죬ֻ߲ǸղǸ󺺣һ
һαŵһҳͻ϶
Щ˵ֻСһ˵ˣɱˣҲľˡ
Сʱڣ̳ԵÿһǮ³һǮҶһָֻһǮҶһֻ֣벻ҪҵġţǸ̸Цû˸ⷬ
ṵۣ̂ƾʲôҪңҲҪһվ˾ǸղſӨӾ
žžӸ˵꣬ٵľǱĺһٿ飬ֱӵĻشҲЧķ
ǹȨڣûǹȭͷһӲЩ˲
˭еվ˺ġ
ֱۣ⻹ֻҪһ˵ͱͣ˭˵
ӨС㽫ʱܾλӣбǷнĹԱڽõʣ⣬ÿ˶෢һнˮĴ˵
⻰һƬЩԱȫ˷ܵСͨ죬һĵﶼ¶СǣõʾͲˣڲֹõһܶһ£ܲ
Өڶݵʧȥϻָ򶨣ԸߵĲԱ˵ȥ
Ȼλȥ֪ͨȥƷȫ¼ܣǰѾ۳ȥģһ˻Уϴ湩ûǷǵĻҲϻ塣˵
ԲǸһ£ǵûôֽ𡣡ɸΪףӨߵǸܼöͷðѾӨе֪ǰеС˧ȴֶβ̵ǼŹɶ
һ㶣ʵжʽ𣿡
ʮ򲻵ǸԱ
ЦһûЩ滹һĴ˴һ̳ʽȴʮ򶼲ÿӪҵֹЩǮȥ
޸һ㣬һСʱ֮ǲǮ³Լģȫ³סһСʱ֮ڣһӣҾֱӶǵ֣ǵļˡÿ˶̰λȨأ̰һ㻹˵ùȥ㣬̳Ϳգˣ£β̡
ճȭͷݺݳǰŽʵĻȥһʵĻ϶һס
֮֮


ڶٶʮ ѪֶΣ£

ʵ֤ܶҪͨѪֶβĵ˹ŶֻҪǲŻ£Żᰴ˵ȥڣ⼸˶֪ĲǣȻֱĽʲôδŪⲻҪҪǲ˵ȥпܻᱻĺݺݵһ٣Ҫġ
˸˱Ǽʮ´ѺУȻʱзר˲ӽͻһǧĿӣеĴͣз沢˽ǮȡȥǿִҪȡзֻ
ֻ棬̰˽һǧԪһµʱʲôҲ˵̶̵һʱÿ̰һٶ
һǧֽ𣬿ûһԼôֽ𣬼ʹҲ⣬кܶǮͬûôֽ˭ôĵһŪôֽ
ҲҺĴֱȥǼеãһ֧ͨоһòôֽ
ǧֽ̳ңʱ̳ԱǷˣ˷ˣرǸղŽ￪ǼԱˣģΡ
ܿ죬̳Ĺ㲥øŵܰԼԱȥ칤ʣͬʱĻعԱ绰ǰЩ̣ȡ
ĵİ·ʽˬ죬ϲȻҪ飬Ǿ;Լ죬ֱЧķʽá
һʱ䣬ְ̳ԱЩ̶ĵɶˣͷֻǮˣĲүȻϲ
õǮЩȻ⹩ؾҴ̳ܴĸ˻Ǯ׬
۳п֧ʣһٶְ̳Ա˫нⷽһʲСĿ֧Ϊֵõģ٣̳ΣʱǶɹˣȻЩԶԶģؾǰʱΪʧ̳ܶٱǰǰҪʱ䡣
ĲûбЩŵȻûо̣ȴ֪ŵҪԺͼֵԣǣýӨʮýǰӼ𣬰ڵİ̳߹ܽᱻƸһᱻѺأȴǵĽǷɵϳ͡
Өǰڱ̳Ʒһ֮ڿԻ˻ܵõһݼֵǧԪľƷ
һSǶ䶯ˣһǽƸ߲㣬Ǵδйʵˣ̳ǿӲֶӮò֧֣һֳƿ죬ҪҪ顣
죬Լ̳˶۾ǣͻȻ󣬴¼û֮ǰҪţӪҵǣæ̳ԱȴֺǺǵģ̳ζǲȥҹͷĹңرǸõĹϼѣԣǲʧҵ
ÿĺ⣬õһóʮǮʮ´󺺣ȥ档
ûа׳ԵͣﶼһĲЩ˲ᣬҲҶĲʵΪֹҲ֪Ǽʮ󺺵ǺηɣֻûŪ˸ЩǴŪģĲЩ˵ļƣӦĳֲӵİɣ
ǰˣȻǲ׵ķŹǣϵǮեŹǣ
ĵ֮£ǰ˸ûзΪǼʶĵѪֶΣֻҪԸ⣬ʱĬĬŵȥĶ鲻
ִǰŪٶٶȻĵĿڴУĻ˵ѣͬʱҲӡ֤Ǿ仰ûа׳Ե͡
ϵǮեɺĺĽǼһͽڻж꣬ĵ⡣
ӨܾλӣʱЩ㣬ҲĿǰõİ취ô죿Ҳ֪ȥ˵ڲϣЩǸδ֪
ֻҪʱӨúܺãңʵڲʺܾλӣֻܵʱ㡣
ֻ֮ҵȥҲǰ취ڣĻĺϼû˴һܲҲ̳һɲģٺҲЩ̰ۡ
ʵɳϣ˿С׬һʣֵÿĵ飬ҵ͸ˡ
Сܣ㵽ʲôһˣĶ棬һ˫ÿӿģﾡˮ⣬ϹЦݡ
һͷˮĿ㣬⻰ʲô˼ʲôʲôˣȻǻˣ˵ǻ˧硣
㣬ҲĻ
ֻ룬㵽ʲôйʲôûк̨Ҳŵġϸϸ÷ŷĵĲ򵥣ϴη飬ʡҴ򣬶һλʡԿҲұûк̨˭ţ
ڣøԸλҵĹӣĳλ߹ٵĶӻ˽ӣ֮˵ֻһͨˣǴҲŵġ
ԶĲ˵̳¼һӾͿʮ´󺺲򵥣мɣԽǧҲ治ɫͨˣʹǮˣоôû뵽ľǺϼŵĹɶľǷϼһȣʲôǣ֮ûпɱԡ
㣬ô˵ɣʵҲôԼӵкϼŵĹɷݡĹ˵
ֱۣʲôش𣿰ǲʵңǺûйϵ
㣬ôЩˣĶͷ󺹣õʵǼ֪λشҪǣζ˵
ĵķӦѾ׹йϵģǵ߹ҪǺһţڿĲûĻϡ
̳¼Ҳ𱴼ҽܵע⣬ʱҵıҽܾŮϷйŮøʮƣ˫̥ҽǹţԸаķȻһᰴķΣһְһֱϷйţλƺŮҲʮűҽܣסţŤԸзĽȥűҽַܵ
ӺűҽĻһͣڴڵĴŴ
ʦܣðŶŪ˼ҺˬһŮתͷ˿Ŀűҽܣֺűҽܡ
죬׼ʦܣǲʦ㣬費ǡҽŭһ˵
ʦܣôˣǰ㲻ǺϲǺʦֲܵϲˣϲǺʲôŮ˱һû˼ʵ
ҽɫһ䣬һв֪ʱһɢźĵƬޱȵĳŮϻȥһ߻һǲҪʦܣǲҪ
ĵʹŮҽҪֻܿǱҽܣܣܵˣֻзһëȻĲҽ
һ


ҽŮŽ۵ϻ˼ʮŮͼ㣬ŮҲȥʱ֪
ѪȾԵ쳣ĴĿģֲ˸о¡
ǲúʦܣΪʼղܴ棬طǱȲеĵƬ󣬱ҽ


ڶٶʮ ԸŤ

شƺŮ˺󣬱ҽܲûںǵʵҲǣôһʱ䣬ԾҲָоƷƷ
ĿɳϵŮˣҽﲢûаͬ˼Уɱͨ˾͸ûʲô
ղһй󣬱ҽܵﲢû侲ǳű壬·ȫµÿһطɱˡ
ԴǰԴ绰йʦ㱴ҽܵʱҽоͿʼܣԼİĶƵģĽ绰ҽкܲƽ⣬ƾʲôƾʲô绰ҽܵʦ㣬ʲôϵ
ҽһܣһΪ֪ܣδ߹κˣǰʦŵĵһ죬ͽʦ㺫ΪˣҲǴʱϲʦ㺫޿ɾҩģǣΪʦϽʮ꣬ҼǴﳤһָ̬߰ԣϲʦһֱţڵȣʦŶ˵ϲ
һֲ̬˵ֱһǳΪһϲ
Դӷʦ󣬱ҽܵоҲŮˣôʦΪƯ·ϾһԵħÿһʱÿһ̶ɢĶ˵̬ղܡ
һգҽһֱŬÿһ£Ŭʦע⡣
򲻸ˣע⵹ˣֻǣʦ㲢ûаһֱʦűײûг֣ñҽܾܴĲסԼΪʲôѵòãԲʦ㰮
ҽܲףд⣬ʦ㺫ȢǸˣҪйŮʵǿۣԣҵôŮˣһʾ޿ȻȥݣǱʦ㺫ģ
տʼҽﵹǵõ㣬һ߸ﻹһʦģĶõ㣬ʱһҽָоȻζµŮʦ㣬Ҳʼղʦ㡣
ǰҽܰϷйʱϲǺʦܣ͸õС
ҽһֱŬʦע⣬Ҳδֻĵĳֺ󣬱ҽܸеǰδеΣУʱһһĹҽʧĵķ֣ʦĲȤǱҽû취ȥܵģǱʶʦŮˣҽܵŮˣκ˶ԣرģ޲Ͻɱ
ҽܴδһˣʦķİñҽû˼飬֮ĶҲûǰǰģûԱдѹԣⷽöлģΪļ룬ԲŻҽܼƻȫҡ
˵ҽһˣһյİһŮˣرݣҪʲôŮûУʹǵһŮҲ۷ƵĲȥҪһȱŮˣû˸ӱڻĵľ޴Ӱ
飬ȴǴˣַ˵ĸһ־Ҫдʦ㺫ϲֻҪ׵Ļ
УҽּܾƷˣϲһûϲҪȥףҪű˷ףʲô˼ѵ˵֤ɫ֤ȫˣøֻñ˾̬
ʦ㺫ʧѾһ£ҽҲͬҲķ٣ȻˣҪҲûлȥңΪҽ֪ʦ֣ԱǾûġ
Ĳ֪ȥ򣬱ҽ֪ͬ
ķűƿһˣǱҽܵĸױ
󿴵ǰЩʱ̲סüͷһɳϣһ˿ҵŮɳϣһ˿
ñԾŮ˵һĿĵ˺ñ󿴵ëȻʹּ˴Ҳ̲ס뷴θĳ嶯
ñ̲סǣɳŮ˵òǸһģһ
Щʲôٿӱҽܵı飬Ȼ뵽ʱӵĲԾٸб쬵ġ
ϲŮʵվ˵ĽǶȣǸԸУƯ֣ÿ˶ӵе뱧ȥ۰һվڸ׵ĽǶȣ뷨ͲһˣǲҲӸŮһŮˣԣȢţΣա
ҽ͵ת䶢ףð췽Ż˵´˵Сĵ㡣
ûҽ仰Ǻ˵Сĵ㣿вӵвԼףһΪһŮˣ⻹Ķ
ʣвӣҪ֪ϲŮˣҸ㣬ǾԲͬģˡֻôһӣȻǲԸȢôһ
ҵ飬òģšҽһ䡣
ΪôһŮˣ֪ʲôȥܿͻᱻѾͷ̵㣬ǴɷΪѵֲأȨõ֣ѵ㻹ûŮˣ
˵ţòָֻţҪľǿţźϷݡ
Ϸݣȥֻῴݡһֱ൱ģҲδ뵽һΪһŮ˶ŪϧŪŮȥݣøһֻǲ֪ΪʲôҪɱǡ
ҽû˵鲻õ˵Ӻҡ
סҵĻԺԶ㣬ʺϡȰ˵һҲ˵ȥϱһѷޱȵĵӶţ˵ȥ
ҽŵӹ׵Ĳϣ˵Ҹո˵㺰ҵŮˣΪҸҾͲɱ㣬òҪսҵԡ
ɫ仯ɾ൱ḻˣһһףǧ򻯣Ǹǲסĳ鴤ҲסĲţмзŭġ
Ǳ뷨ȻҪǼ׵飬ʵʵʦţǸɲǣǸʦʲô̶ȣ֪Ķӡ
ǾҪгϧһдۣöӽŮȢţò˶ã׵ľͻվĵطûС
֪ʲô𣿡ɫıվû˫۵ɵͭζδ뵽Լ׵һᱻԼвһŵҲµһ˰ɣϣͻȻоԼĺʧܣΪһףɣǲϸģҲŪñõڲϵ顣
סһξ棬Ժٱһɱ㡣ҽܲδᱴĻ
쵰㸸סòıŭ
ӶΪұҽܵŮˡ



ڶٶʮ Ů

ŮһǺֲܿһ飬Ϊģʧһµĺڳ֣˵ġ
ˣʧһ£˺ֵܶ࣬϶һ˿⣬ȴһ˿ĸӣһͷˮ
ǰʱ䣬һļҪҵڣǰʱȴֵ޻˵ĵز
ǰʱȥûпڵ˼̲סĿˡ
ţ֪ĵͷʵ
ȥҿˡ˵
˫۵ɵϴ󣬴͵ˡ
ûжκֻƾһȥҡĵķӦ⣬֮ǰ֪Լⷬضŵġ
ҡҵˣĲ֪ΪŻʲô˵ֱᡣ
ҵˣ֪Ϊʲô𣿡
ⲻǷϻȻ֪ΪʲôҪľˣȻ֪ľ
ȥͬҸһ֪ںĿںֻ֪ͨͬ⣬Ͳʲô
ĵŵøû취Ծô˵أ̫ЩƵš
ϷŮ˺ܶ࣬ŮˣӦûɣΪȥһŮˣԼĹ˾ԲҪֻϣŮ˵ͬ⣬ʲôѵĿˮ
ôҪѰһǺεȵѣǣкǿƫƫãԼֻһȥѰľ治֪˵ɵ˵г⡣
ŮɵĺɵΪģ˭ɵ
ô˵⻰ʱûɵĽڴֺ£Ǹӡ
ǰһҹʵ˵һ䡣
ȻأĵĶѾɤſڣûţָơ
ͬˡģȻʱ˺ܶ࣬˫ÿȻôˮ⡣
ͬˣͬҺһ𣿡ĴϵĲ˼飬ֻ֪ľôģͬһľأô죿˳𣿾ľ˳ҲͬģľһϵŮˣһٵŮˣҲϴ
ǣҸ˵ҲʲôֻһʲôҪݣǽ飬ʽӡĻײˣֻҪһҲν
źЩŮˣΪ˰һУҲ¹˾ʧһ֮ã˭
οأֵ𣿡ĿЦ
ֵãֻҪӦҾֵá˵Ŵӿڴóһֽݸġ
ŷ֪ݹʲôӹһһŰֻֽôһ֣һ֣֣ǿЦãһʱ䱯ϲӣʱ֪ľϲǰֽľıʼˣ·ľߡ
ǸֵȥŮˣȥɡ̶̵һ仰ĺͿˣȥľָô죿
óľд仰ʱҪԼİ˽ҪͱŮһмŮ
Ҳ֪ͨʲôľ򶯣Ӧ󣬲ĺܸжδִŵһ棬˶벻ĶˣŵޱȵһŮˣȴ˵飬ΪԷһС
еİֽʵ
ҡҡͷҲܸ㣬ûҵģҴӦ˵ȥҲʧ

û뵽Ůôʹͳһսߣѵãȥеطվ
ҿԸ㣬ùúܺã㲻õġ
ǿЦã֪СɵϹúܺãĶˡ
ܷһ˼𣿡ôǧҵľõͬ⣬ȻĵͷľͷֻҪܸһ𣬺ǻȥˡ
ҲܶԲھΡ룬
˦һۣαûôαˣô͸оԲˣ滨Ƶʱôû뵽
Ķͷ󺹣һʱԶԣ˵öԣôûоԲľ
Ҷˣ㻹ӦǲǻҪ¹򣿡ίỨߵӣ˲л䣬ˡ
㲻ڣĻⱲŮˮˣޣȥﺫĨˮסˡ
ʲôúڵģΪô࣬ѵоҵ𣿡
ǺðɣȻҾΪѵɣ˶࣬ע㡣ԺͻȻǿǣװƵ˵ȴֻˣǸŮһɧǣĶ˵ӣҪǣǱҽܵʦ㣬룬ô֮£ܲܣûһܾܾջ
ˣǲǽˣǽ̫ࡣ
ĵĻδ˵Ů˱˵ԸеС죬ƴģ·ҪȥһǷµһҪ
Ůˣ̫ˣ̫ɺˣǹһҲںΧôˣһŻǿô죿
ûŻĲ֪ǱŵˣĺıŪôֲŮ̫ˣͬͷʹ
ֱ죬ķ֪ԭԼ͵Сһ棬ΪԼһֱܴ󵨡
ԽƣͱԽСƴ꣬˵ζɿڡ
Ůå椾һŮåֻǿŮ˵ķݣ쵹ãһŮåǿˣĿ֮±ǿǣΪһˣ԰ϲͬʱָоԼָܵƣ̫˧ҲǸ£鷳
ֱǵ˫ЩĲ鲻Ըͣ£ֵϾ֮⣬糺һƬԭˮӴʱܵγˮ
СˣʱŹ㡣׿ԽĺЦǰǸֻˣ治֪Ǹÿ޻ǸЦ
ĺίⶼʲôһүǣڹﱻһŮ˸ǿǣȻŮ˺ȻŮȻŮͬǱŷǷ֮룬Ǵ֣оί
ܾίСϱ㣬ɧŮǿЦͲûһ䣬СӣСЦһ
ҧгݣȴֶ޿κΣֻܿ񷭰ۣȻܲҲǿɣ
ʵ˵ĵǲԼֵֻطĲ̫࣬ҪǣͻصԼȥǣҪǣ˳㽫·ȫ⣬ǵø˼
ྡָоȥһ˺ܶ࣬Ϊҵľȥܶطǹ򲻸ˣҵˣľֽSǣ̳飬֪̳ĵ֮߳粨һ̣ˣĵؿޣΪĽ̳κãΪпģκζҪ


ڶʮ ۣ֮ϣ

Ǻܹƽģһϲʱͱضһ鲻õ顣
ҽܵĳ־ĵܲãüͷһǻʱ䣬粻ٲƫƫʱͳ֣ɺϣĿĵǰ
ôҽܶĿĵǰǳĸġ
Ŀҽܿʱҽܵɫ缱Ҳǲסĳ鴤ɫﾡŭ˫Ҳǽճȭͷ
ҽܵźЩһƣҽܶʦܣʦܿԼӵ౧̲ס졣
ܿͻָȻһ綼Ҫ٣ڣֻǸоԼеԲʦܣӦʦҪʦɴҵ㲻㣬ԼҲδ뵽ԼһᰮһˣһһԼСܶˣΪˣԸκ顣
ΪԼҲϲκˣڿ޾ԣ¶Ҫ̫ڿ϶˭֪飿
ʦ㣬ʲôʱģҲһҽһٸԼһҪ̣̲סҲҪ̡
ջʦܣȥ㣬ڿˡ˵
Ŷʦ㣬˭ҽָʵ
Ǹҽ֪ܲ˭ָƣ̫װˣ˾ȥǹУҪǹһСʱϣȥҸӰϴе绨ŮֵҽܻҲװٽҽ֮˵ץ̩ļӦܻͦӭġ
̶ʮʱʮϵķȥԸҽܡ
үʶңӦðүӦöҺ˽ŶԣôͲʶˣǺǣûϵҽһ£ҽģĵţĵģǺŶҲʦѣ׳ˣٺ٣ԺҾһ˶԰ɣʦܣϴһ޺Цݣָƣ㱴ҽңûš
ҽɫ࣬ģ˭֪ĸˣʱǺ޲ýĴңֻеŭ
˭ʦܣĳ죬㲻ʸʦܡҽ
ʦˣȻʦˣʦܲ˭ӲϳԿ˵ԭб˲ռ˵ôһдĵοǱҽģǶԷйơ
һһˣһıҽ̲סɫһ֮ͽĿ
ʦ㣬ģһ𣿡仰ڱҽܵģ֪ʱǶôķŭ
룬Ȼͷǻش˱ҽܵĻҲ㲻ȥ綼Ҫ١
ҽܵɫøѿ˶㣬쳣ˡΪʲôΪʲô
ҽԽľԽǿģϵЦݾԽֻڵĵȼһ֧̣һں󷽲˵ΪʲôãȻҪһˣףУҼķϣٸ͵һ㣬ʦ㰮ңҲʦ㣬ףϲңҲޣҲϲҪ˰ɣģҪٲףӾҪˡĳһ˵˴ķϻͦ˵һ¡
Աҽܣô˵Ǹʦ㣬ԣ˵ҽʱæȥֹģֻǣȴװԾء
ҽܲģУʦģκ˶ĽֲӦĽԺʦҸһ𣬶㿴ʦ˱ˡ
൱ݣҽ˵ĸɽģ˵ˣģʲô⣿
һֱĶΪԼƤܺ񣬿ǽ췽֣ԭԼƤģ˱񣬱ҽܾһʱ룬ĶɱҽǷǻˣôɫ֮һĵҽǿԳ֮Ϊҽҽܾ͸һ޳ܣѾ֪ʦϲϱˣҪʳʶ̣ǲϳϣϽܡ
ʦܣЩҳٵٸ̸ڴ֮ͥ´̸ԼУˡ
ھ̸ҽһھܾŪ£ԼԼһֱϲŮ˾ϲˣĸ˿¶ܲˣ˵񱴼ҽǿҵλˡ
ɫһ䣬϶һ˿䣬ϲвʹʦܡʦܣҵûҪͣҵ顣
Щ˾ǾƲԳԷƣ̫Լ£ΪԼ˲Ϊ޵УΪʦ˵ʦһ˵˭ϺͲˡ
ʦ㣬ΪҪҷĿҪˣǺǵˡ
һ취òģǾ仰ҵ鲻ܣԼ
ʦ㣬ѵʦĻ𣿡֮£ҽֽʦ̧ϣʦת⡣
Ȼҽ̧ʦʱ϶һ˿ھΣԲʦ
ʦһȥͣò㵣ġǼΪѵ飬һʦ͵ܵܣһϵˣѡȻѣѾ˾ˣ
ô˵ʦ㻹Ҫһ𣿡ҽʵʦ㣬İŮˣһɵˣһǹȥ
ү˵ǲǹ̫ܵˣ㶼ҪܣҿΪǹϯ޿̵һ䡣
ʦܣϣϣ㲻ҪΪңģ֮Ҳ֣
֪ҪĲЩʦ㣬֪ģҪĲЩôѵ㻹֪Ҷôң꣬ҽܵһζԺ˱ףȻ׷ʽôֱӣҲԾԵĽ
˰죬ףԭҽϲ
ٴһ˿ƣʦܣ鲻ǿġ
ҽϲ֪ģֻǣֻװ֪ҪȻ
ΪĸʦܲὫмĻͱǻͱˡ
ô˵㻹ϲˣҽܵһζһŮ˱ףҲͬǵһαܾ
ǡӦ˾䣬ֵҲûбҪٶزء
ãܺãңҲòŶϲˣҾɱҿϲʲô˵꣬ҽܴһڻͳһǹĿǹ
鷢̫죬쵽ĸûӦɺȴǷӦˣʦܱҽһ֣ʱţҽܽǹڶ׼ʱʶƶŽģȥסʦܵǹڡ
顭ŭıҽܿǹˣһŷŭӵȥ
ȣʹֻоһ˺ѷεʹһ޺Ѫ


ڶʮһ ۣ֮У

һ޺ɫѪ·ȾϺɫ
ɵˣźԼ˲հһƬղŽѪĶԿ˵𺳣Ϊ˾ǹ
ʹ۶ܿɫ԰ףȥò˼ӣͻ˵ݰݡ
ӵкڱҽܿǹʱǽ룬˿ںܴ󣬴Ŀġ
ҽҲˣվԭɵӰ㣬ⲻǴǴģδ뵽ʦΪˣȻɵԼȥӵ
Ҫ˯ѣѡݵʧ֮æҡҡеļˣԽʱԽǲ˯ţпԶѲ
ĵҡκͽк֮£˫۵ĺ˫ۣʱ˫Ǻÿȴɡ
Ŀñһᣬɵ椣ôôɵأ¹˾ȥһ֮ȥҲˣڻҪӵӵܵⲻԼЦ
ֵ
Сˣҡû£㲻õģǡеۡǿ¶һЦݣ˵˵ţ۾
Ҫ˯Ҫ˯ȥҽԺʹĳӲҲ̲סˮǶߵķݡ
۾ĺٴ۾ǳ¶һЦ뽫Լõһչָġ
絶գ⣬ôˣޡͻȻָоҸŮˣҲڷ֪Ϊһжֵõġ
ƽʱıضһԸз۵ķΣĶڣеֻʹ
ԱߵıҽûٿǹǹӸıںͬŵĿź뿪˵ʲôƫƫʲô˵ֻǸż
Сˣ²ˣᰮ𣿡һ󼱾ĿԣǱͲ԰׵ǺѪɫˡ
Զ㣬Ҷ㣬ôӦңһҪҶɹᰮ㡣˵ŽͺȥҽԺ
ʱһҲϣһ߳ҲڴʱҽܷŷӦҲæ˳ȥ
ֱļ˵뿪ЩȻǴڷ֮Уŵòᣬ֮˿ǹҲġ
ҵĳ⣬ҽܿڵȻһ
˼ҽܵĳں˿ڱԲţֻӾ񻯣Ψһİ취
ǶԵеˣΪһŮ˶ͬЭŮɱж󣬿ǰ֪
ң뿧ԼһǧһҽԺ³һԵıźȥʱܣ˭ܵø졣
İĵǣһֱûб۾ϣͻȻϣʲôٴ
źƽңͬϡδ˵ں
ŵִӿڴọ́ͳһ֧ȼȴҽԺ̣ܳǽ̷Żȥ
̧ͷҽĿԣãķ³һ֣
Ҳҵʦ㡣ҽĿ
㻹ǹĳֻ۸Ůˣʲô

ڱҳ֣ˣһֻܿ졣ǺʱƽҵĽģǺ
ҽɱԣΣԱҽ޷øС
ҵţ仰ͬ˵ҽ侲˵ԣŮˣͬŹġ
HLEѪͣҽԺûѪͣ׼ʱһʿææ߳˵
ʲôHLEѪͣҽܴһҽȴ֪HLEѪζʲôһΪѪͣʱټȥѪͣ
ʿС㣬ȥɣҾѪ͡ĸоڰ޶żHLEѪͣѵаţ
ıʿȥҽֹܼ˵ʲôȴʲôû˵ֻĻȥ
ҽ֤ʵľHLEѪͣϰĳѪǳһһΡ
ιĸоһѣΣȻţǸоͷΣоǣ·Ҷת
ΣÿİCCҲ˵ڶ̶̵һСʱﱻ鵽һǧCCôѪʹͷţҲڳܡ
㻹ܼҪѪǸĳѪĻʿС㶼ʼ²֣ٳĴΣҲ˵ᱻһǧCCһԳ鵽һǧCCһֲݡ
ÿһΣĵɫͲ԰׶һ֣ԣ鵽󣬻ʿС㼸²֣ǵһΡ
û⣬ʿС㣬ɣ֧֣ΣҪȻǳϵѪ˵Ƿģڣ͵ǻծɡ
λʿĿʼʪжˣŤͷȵĺʿ溫еģôһ˰ţӦһҸɣǻѼ顣
̣ܲλʿٴϳѪǱ߼ҪѪܲ顣
ĴΣĿʼ£ŲҲ£Σࡣ
ʱһһĹȥƽѾСʱļ٣һ£°ھС
ǰСʱλѪĻʿһνһı㲻ĿЦ죬ЦҲ̫Щ˰ɣ
ŻʿĻһҽ˵ߵ̫أѪȻ
ǻʲô鰡ĴҽĻӶԷһѾµһЩ
ǲϳˣ塣ҽ˵
ҵͬѪˣ
ҽҡҡͷ˵ûС
˼Ҫȣ͵ӿһŭһɱҽ
ûѪֻҽԥһſʼ˵
ϻ˵ϸҳ飬㽫ϵѪɣҲһҪȻҪᡣĴӴϵ˸յٴصˤȥͷۻֲ嶫ǰһ󷢺ڣΪ亹ûñʪϵ·ڴڵĴ
ڵģһͨˣܽɱûл֮
㣬ʱ䲻ˣҶˣھͷǾ̫ϧˣ˻ܵû˾ʲôûˡҽһŭ
顣ҽ˵Ȼ߳ȥȻûһ𾴡
ģһûµġɰĻʿһ߰ĳѪһᣬˣŽˡ
ΣİCCǰΣǧCCκ˶ʱڱǧCCܲˡ
ʿýϵͷʱ¶һЦݣĵﾡСǡ
ҲЦˣЦΪĻֶЩ뵽Щת뿪˵ȴеһڣ˹ȥ


ڶʮ ۣ֮£

죬ڴ췽ѹڹȥӪҺա
˫ۣӰеǰããһƬһŨŨմˮζ
¶һЦϵһΪѪιȥ˰ɣڣ֪ˣιȥ֮ǰȻС
ŨŨմˮζվһˣպʱһϲ϶һ˿ϲãȻȴͻȻٴαñ
ˣôҲѰɣʲô飿ģ
å㶼ˣ湻ġպ
ĶͷǺߣʲôⰡôˣûаɣӦûеˣǧСƢ
Ůˣ³ôһ֣Ϸֲԣպǰƺܣ¼ûĸŮԴ׵ġ
ߣˣɫǣʲôˣҪΪ˾Ҫ»ãպһΪ˾ȱŮ˶Լιȥÿÿ뵽㣬ͺĪŭͻӿ
׻˵һʤ߼ҲǰԼ¡
ԣպţʡ
Ȼƭʲô飬ȻӲͷƤϳţһպʲôпֻٴβǹ椣ûʲôġ
ֻҪû£ѪûаֵãڴϵĻһ˵ķ֣ԵͷڼתţÿתһȦͻָһ֣Щĵж˷ܺͼ޲ýͷ⵽ô£ܿϧ֪ͷ
ĸоڵκʱҪӯڣĻԼǲһȭһͷţ

վǰⴱǰŤ˶ӣһΪа΢Ц죬һսȻܷⴱ߳Ǹδ֪ǣûкµ˼˲ңҲˣˣұɱˣҽһǹȻûǶԷʮֶӵġ
˸߽ãʱڶǸ칫ıҽܾͽӵı棬ˡ
ֻ֪һʱҽ˺һһʼյţû뵽Ļ֮죬ңֻһǰ
ͬʱҽܸǷŭǲǱҽû취ܵ飬뱨𣿿ԣһʲô˼ҽܣ
߽ã´󺺱ģٽȥ
ҪҽܣҡеŭѾѹ˼죬ٲַйԼŮˣۣÿ˶ԼۣĶԣЩİŮ˱ۣ֮κ˶֣ĶȥԷƴ
Բүûգذɡһ´˵
ЦһأȻˣûлȥ˼ٴǣȻ͵ĳ´Ϯȥ
顣磬С˵Щָһá
˲´󺺣ǣż籴ҽֻЩСɫԸҪʧˣЩǿĺ´ֻпãиã
ʵǱҽܵЩûãֻ̫ڱ̬ղűŵ´󺺿ֱֲ
ŵ´󺺺Ҳû˳ģĸе֣ҽܵ˴ˣѵҽܵס
·쳣
һܵﱴҽܵİ칫ңȻû˳ֹĵĿʼҡѵ˵ҽܲ鱨
ݷһŻ򿪣̧̤ȥȴǰθһһ̸ܣҽҲ̫˰ɣ
ȥһƬǰվȫǴŴīӺɫװ󺺣һ֣ᡣ
ʮۿ˿ĬĬⳡսлҪࡣ
ҽܣľֻЩƣ̲סһ䣬оܲƽʰЩˣøҽܴ𣿻ͽƣˡ
Щ´󺺿ɲǸղ¥ܱȵģ뵽ЩǷŭ
ģܾˣ뱨𣬽Щ˷ŵ˵ȺУҽ߳˵
ģȻǹɣЩˣϿ棬ʵأڼһʲô¶ó
ΪôˣӾͻŹ㡣һ˵ǰǺĺ˳ȥ
ĺ޳ֺ֣֮飬ŵһһԷŲЩ˵
Ⱥıҽܼģ̲סɫ˱䣬ϵıǧ򻯣
Ƭ̼书򣬵Ѿʮȫֱ۶Ͼȱ۶ϣҪ߹ǡ
ڵ֮£ֻһнԷŵ򣬳ԿĽ
һ棬ľǹģǾҪҽһѵֱɱȻôԵҽԺļ죿
ԽԽ˷ܣΪ֣Թʵˣһֹһ̨ףΪĵĵطΪһ˵ʲôֵø˵飿
˷ܣҽֻܾܳԾˣǰһĻΪԼ⻹ǰǸô߱ǿôࣿԭҽܵ⣬ʱӦŶԣǰűôѪһͷţ·ҲƫƫĲûУһֱøǿˡ
ѵĳɵҽܵﲻðôһͷһƵͷ
˵ҲֱܹҽܣΪʵΥ˭ͬһʱ䱻鵽ôѪ󻹻˱̬֣ûУ˵Ǿ޽С
̶̵ʮ±ڵأñҽǲסĳ鴤
˿ҽ֪ʹȥʣЩҲǰЩһڵϡ
ҽܵЩվŵĺ´󺺰һʵ£̫̬Щ֪ıһȼٶҲֻǰ״
ЦЦˣȵľһָ̣ƣǹ𲻱ˣ
顭ҽδ뵽ĻһԵ˵ʹ˳˸˼λƵģܣҲһ˿ѪˣһбĴˡ
ЦˣЦúܿģĿ˷ܣûͣ£ǽõֱϣȭҽܻȥ
ҪĺСʱѾףһôõĻ֣û
ĵĵڶУҽֻǿܿͷȴǾһ亹ա
ΪԼѾܿһǱҽܷԼˣףԭĸղһֻУһвģܿѾˣҽֻоǰһһ˶ȭͷؿϮ


ڶʮ 

ҽܷӦϵƭʱѾˣһ˶ȭͷؿڴܿȴѾˣˣҸղѾܸղһУԣڼܿĵȭͷϮܿҲ㡣
顭ꡣ䣬ȭͷѾбҽܵؿڣŴһ
ҽͬһߵķݰ㵹ɳȥУҽܾѾ³һѪԭͰ׾Ǳò԰ޱȣˡ
صˤڵϣñҽܺǱرǵôǰİڣ
ŭǰδеķŭҽƿЩĺ⣬ԼĴӵסؿڣǲסĳ鴤Ѫ͢Ȼڵϡ
δǱ֮ھͱ˴ˣԱҽܶԣһ裬һĳ衣
ٺ٣ǲǺʹţиʹں档Цûû˵˾䣬ʤ
֪ΪĻΪ£ҽһѪ
ɱ
ָƣҽܿ湻޳ܵģû֮ǰװƣҪֹԼ֪Լ򲻹ˣٴϣģʲô⣿ǳս
ҽܵһ£Щվŵֲö֣ȻǺܲĴֻĸˣǸħ˺£ǲ
ֺݣش֣۶־ȣֻ߹ǣôˣĸ£
ǰЩֲܲȥҲֻܹǵùҲڵǣĻϻˣܾĥĻͻҽܻŹ𣿲ܵģ˶ֻϲĹϲ¡
ȻҽشеǿŭδҽܿǹɱҲֻǽҽܴˣˣܾôˣٽҽشΣδͷ֮
ڵϵĺ´ԽԽ࣬ľһ֪۲ƣĻˡ
ԶҽܵüͷԽԽ壬ĵô£ǰʵһֱڰϻֻ˵ڹȥ﷢ʲôʵ
ҽܲԸʲôԸһֱʵһֱڰϻʲôɵ֮Ķ˾һҹܿʵɵҪңҲͬģң¾һᣬʵһУǽǮ
ʮӺʮѾûһվһȫڵʹֵĿš
үӣֵˣ㻹ҿҪŶЦקøƵġ
ҽ쳣֪Լˣ﷭˴ΪΪǰôѪԪˣộʵһĲ࣬ԼĲһ
ʮԼʮһˣȴһ˶Ըˣ룬ǰʱĽ֣˻ǲˮƽڣôĴأ
Цһһ򱴼ҽȥҪҽһѹ
ģɱңɱΪӵõǸЦñҽ̲סĴ˸˺һֶ֡
ɱ㣿үɱ˲ʲô֮£ҸԸȥĥ㣬пУ͸Ƶģˬ
å£åĻرֻĥ˵å
ҽѾ޿ˣҲûãѾ˵ǽˣƵعǽ
ģֻҪҲҷģһŹ㡣޿˵ıҽܵɴ˫˵ţֻҪԸ⣬ʱɱ
ꡣһϲϻˣԺ˭֪ԣֱӶ֣һȥҽܵұ۷һ
˸㣬ʲô£ǲԣǵвͱǰˡЦģҲɱģøĽѵҪģ罫㶾ƣٽ˫ŪϹٽ֫ϣĵ֫ڱϣͲŪˡ
ҽܼѵĭ˵ֱˣ˻ʲô˼ʲô
ĵʹұ۴ұѾ۶ϣټϸղزĴһȭͷٻϵֱֶϣѩϼ˪
ƽǱҽܴʱʵдգʱʲô˸۸ͷϣƫƫϾˣ첻µزµˣκ˶ȥв
Լĵͷ۸вָܵȷ˽ܡ
ү쳯ҿǹӦ֪ôһ죬ˣûɶŵ㣬ŵǱ˶ңҾͷ˼ңô򵥣㳯ҿǹֻǽϵûҪ˵׬ˣҲòлңڣ뵽һŵ㣬Ǿ˺ܴȣһЩ֥Сǲ˼ƽϵġ
ҽ£²Ϊ˿ڣҲΪԴΪЩзθĳ嶯ʲô޳ܣ޳ܣӻҪƷ
ҽܺ׼֮£ˣҽȥû˿˼
Σգܣȴܲȱ˵ˣʹûˣҲĵĶ֡
ˤڵϺ󣬱ҽϾǶ亹ΪһʵĲзˡ
үܳܵסɲҪôŶֻҸӱ㡣ҽϵʹ֮ɫĺ㣬ֺǺǵЦָƣҲҳǹ
ģɱҡǲס鴤ıҽܿ˵
㶣˵ãӳȫ㡣˵꣬ҿ˰ȴûҵһǹ֮ġ
ǹûҵȴһ绰Ƶĵ绰
Ǹûᣬɱҽܵĺûᣬ˽죬֪ʲôʱĻᣬҲûУֻҪɱ˱ҽܣӾͽ
ţҲͬϣɱ˱ҽܣѵá
Сˣܲ飿绰Ǻģĸսͨ绰һͷĺͿʵ
ĿЦǻʱ䣬粻绰ٲ绰ƫƫʱ򷽲Ŵ绰
ʲô£ѾµһЩţĺ֪ô֪ġ
ҪɱҽܣҲʦܡȻ绰Ǵģ൱
ô֪Ҫɱջ̲סʳ
ܣֻҪӦңҪɱ𣿡
ҽ첻ɱͻɱҡĿһ۵ϵıҽܣţֻҪŹҽܣͻᱻ׷ɱǿ϶ġ
Դ˵ʴȾǶԴԼĲ̣ҪŹҽ
ϵıҽҲ֪绰˭ţ޲ĴӦ˭ҽҲһͬˣ׵ˣǶôֵ
һ˵ģСˣܴӦ𣿿ɲӣ绰УЩЩģ֪Ǻ⣬ʲôʱˣ֮ղܡ
ǿЦĳŮǰĳ㣬һϡ


ڶʮ 

к绰飬ı飬ŮˣӻҪоȹӦ˼Ȳƨɡ
ŹҽܣǷŻɽŹԷͬɱ˱ҽܣļ˻װ׷Źǲܵġ
ûиɵҽܣķӦ󣬿ƽҲ⻰ìܣʵȻûиɵҽܣñ벻֪ͨɣ˳Ծ֮ȴûжĴ󳳴֡
ܸΪʲôôõĻ㶼Ըװ״ⲻ칫̧ģ˵ҲǺᡣ
εĿЦЦ֪ԼЩԲ𱴱Բǧн罫ҽɱˣԱԾһݡ
ΪĲֿʵ˵˼˿Թ֣
Ŀһͷˮ֪ʲôȴ֪˵Ǹָ˭
ͷǻش˱⣬Щ飬˵ֱ̫ס
ûҲǸӣ飬Ե𣿡ʵ
椻᲻̫ܵЩ
Ϊʲôµ˶һ˵·͹һǰ˹Ƶģһ˵ú
Ѿ֪ˣңͬˡ룬ԼбҪ˵˵£Ȼںôģǣͣûԭ
Ծýɵϴ󣬼ֱŵؿģ˵֪ǸŮ˵飿ҿͬ⣿
ǵͷͳһ֧Ĭĳ
ôܣܵģΪʲôͬ⣿δѹΪǲܵģûĸŮ˻ԭԼ˸Ůһ
Ĳ˵ֱͳľдֽЩһֱֽϣֽоľߡ
ֽû˵ֻǸо̫˼飬̫ô˵ˣ˵ľɵػǸ˵󷽣
ˣ޸еֽݻظĺ󣬱ܲζûɵĲһƣһŭܲ
С㣬Ӧ֪ⲢҪġʼ磬һεӡ
ֱ˦һۣҽܣ˱˻ҪԣǲҪҲò˿ŰɣΪʲôϻ޳ܵˣ
ɫǣҪұ㡣
Ķͷ󺹣Ҳᱻӣˡ
ܽסҲı£һߣԱҽһܴĴʧǱΨһֵðοһ㡣
뵽뱴ҽ֮顣˵鵽˽һҪ뵽ЩУôΪѣˣһԼˣһԼʦܣð˭
ţ֪ҵ˼ֻҪҽܣǾʤˡ㱴⣬Ҳûᵹ
С㣬ҪûʲôҾȳȥˡʵڲ̸Щ⣬رǸһŮˡ
ҵ𣿡ʵ˾䡣
ûУ֪λáĴľͦɵɵÿɰûʲôԼںʲô
ҪҪҰ㣿֪ΪʲôȥľһƿԴЩʲôŮҲȥһ
ˣҪܿңҵҪȥҲڣһȥˡ
Ȼ֪ľĺţľһԶûгûв´Ӧþʡ
Щֹʲôû˵Ը˵ĺ촽΢΢ģЩ
Ըᴽ͵͵˿ĭϴθʱΣ뵽ЩȥݺݵСࡣ
ĵɫģӲ۾ûɵһ죬ݺݵһۺתͷȥ
糺ӣĸɫĴ󶯣èץܣôףô˾Ķǣף̲סһ
Եʲô㣬ʲôЩﶼȥ
޿ɷϣʶŮУΪƯķǱĪ
С㣬ǸܲܣܲһڣԵ֪˵Ȼ̲ס
Ϊϴһ칫ϵĳҹǲûУҧгݵĶĺһǲ˵ıѹ㶥סѹܳȥ
ңʵ
ʱ֪ԾȴҪӲͷƤȥš
ǷְɣҶС˵϶һ˿Ϸ֮⡣
û˵С㣬ûҾȳȥˡ˵꣬ıתȥͬһֻ˵Ĺ޾ɡ
ЩСĵ㣬ҽܲŹġЦŶѾߵſڵ˵ĵķӦܿģôɫǳԱˣֻǣ˸ˣмֵʧ䡣
߳˾ţķŰԿЦĺݺݵıԼָƣΪ¼Ů˶ҵϷľǷֿôܣ
Ҳûе°ʱ䣬ǰСȥҲǵһˣĻ˵ϰˡ
ص绨԰ͣĸ³еֱΣա
תͷǰʮ״վһˣĿǰֻ֪ԷŮ˵ģΪʲô˵أΪԷһŴЩһ·ɴ״ңҲһ˿ţĸͿĿ
ԷĳļʧΪԼˡⶼʲô·ѵϷ뵽ЩʶŤͷҿǿ˰춼ûпϷ
ȻԷ棬ĺţԷǸŮܸо£λðİ͹͹
кܶһȴŮˣĻǰλŮЩĻţλɴŮֺ֪ôģղŶԷ֣пѾڵˡ
ӽ㣬ΪʲôϿңȻҺ˧ңһǻģ¸㣬Һܺߵģԣ㲻ҪҡԶųŮŮͿʼ۷Ź⡣
ʱ˿̣ĲǻؼңǽǰλŮ˵ɴĿƯĻԷ֮£Էȥ
ģԷˣɽһĸ顣
ǣӽʶңĳԾͬʱֺ˷ܣû뵽Էʶ˶ԣܱһŮʶʵҲһҡ
ͶˡԷ˵˱һ˱ʧ˿лвһ˿磬֤ղŵĴڡ
ĵųOͣѵԷӣҲ̫죬̫˰ɣ
顭ոʧŮ˲֪ĵıһ£ǰȥͬʱһѪӿ


ڶʮ ֲ

ˣǣԼеʹˣ̫ܴˣһУ˵һжӲˣò˵Ժܴر˻ǸŮˣȻܿͣӦûͦᡣ
ԣڵϵȥû˰춪ѼȥˣҺͷҪˣҲñ磬óһʱûȥС԰ˣˡ
һнҽܴˣ֣ҲʼЩƮʼĿˣΪǣǰʱҽܱȽϣ˻Ǽ£ڣԽҽ̫࣬ԣģǣֿľûȥãŶ̶̵һʱ䣬ԼҲһиˣƣ̫ˡ
оλζܣˣѹĻгԾǰŮӦøҲ࣬ǣ˼ҵʵͲȵģԷ˭ǴģѵҲС˵дǴɽģĳɵĴ˻ĳɵţ
һбˣ͸ƣƵǣԷ˺󣬲ûٳ֣վ￴ӣ˫ǧ꺮̶һ˿ɫʣ˱䣬˫ûһ˿ʣܴɽϵѩ
ĲڣԷҲڣ˾۵Сۣ˭Ҳ˵
ĲûôֵˣһŮˣǵһμ
ʱѾûиղǸɵģʹǰصĴŮҲ᲻Ǹ飬ѾΪ˵°ܽˣʲôȥģ
ͷܣĻ˿ֻǱôһŮܣʵ鶹ɱͷ
ʵҲ̫صıɽŮڿڣڵĵһ仰㽫ĸȥ
̫룬ȷЩܴʵܴ
˭䣬ҲҪףúͿġ
˵Ҹɱ𣿡Էûлشĵ⣬һ⡣
ˣҧгݣƫ޿κΣ⣬ôشȻǲԸˣ˭Ը
ã
һɡ
ΪŮ˧磬㲻ɱҡ˰췽ôһɣһ˿Цõɡ
ûкõɣԷü΢壬ǲô𰸡
ӽ㣬ΪͦõģҲˣˣʹڲɱңȥҲ£òͷԴˣᡣ
ģڣˡ
Ķͷ󺹣Էʲô˼ɱֲôôìܣʲô˼òҲĥɣ뵽ЩĶͷϵĺˮˣкǧҪôһ̬
ԱҽܣҾ㣬ϢպһֻԷ˵
ҽܣʲôˣľòӵϵԷǱҽܵˣǿɾͲ׶༪١
ʦ
Ŷʦ˵ʲô˵ʦĳԾͶܷ¼ż̫˼飬̫ˣôŮǱҽܵʦǲζͬʱҲǺʦ
ĸоԴκģֲ嶫̫賶ˣŮ˾Ǻʦóʲôʦ
׼ֻ׼ȣŮ˲ûģֻԼʻ
ӽ㣬ܲʲôϰʱȻǽеƶ׿СҪһ˵ϸСֵһᣬԣֿʼɽڣûգ
ܡԷֱӺ͸ɴľܾĵ
ӽ㣬ôƯĳҲһǺܺõˣˣͲҪŪġҲݣ涯֡Ļû˵ֱ꣬۱㴫һĵʹ۱Ӳ۶ϣֱʹ޵ģİţԺòҪУһɱ飬Ҫʬָʹʹ
ֵˡԷ۶ĵ֣۶һƵģ峺׵Ӳûһ˿ݺͲ
ȵȡӽ㣬ܲ˵䣿ȻʹҪ֪ڲʹʱ򣬼ȻѾˣǾͱ뱣סȣöԷ۶ϡ
ӽ㣬ҲƽлᣬûɱͽܣΪ뵽㣬뵽ôһͽܲףû֣һͽ֣ܶΪҿǹͽܺҲ˵ģڻҽԺأ𣿡ƴ뽫Էעתƿ
ǿķϣڵѾһ
ĿЦЦӲɶԷĻԷ֮ԲɱΪѪ˺Էô˵ӾͲǸ˵ˡ
ллӽĲɱ֮ӽ㣬Ǹæˣȥæɣû£һˣ㲻õҡĺ޲öԷ뿪ûаȫУòϡ
ԷģҲ֪Щʲôã˵һʮܴ֮Ӯң֫ͻϵһ֫˵ֻ꣬һ˱ʧ
죬̫ˣ˳Ծ书Ψ첻ƣʵ̫ˣֻк£ͷӦøһƴɣ
ɵʮʮ˶ûкãǸʱһ۸ݡ


ڶʮ Ů

ɱҲܹˣͬҲסԺû㣬һŮ˴˶סԺԸȥܣ⻹һʵû취ӱܣҲӱܲˡ
ڿĲĳôһ㲻֮⣬ģͦģŮַźţΪˣܲ
ľŮѲڣպǾȻչĵְ𣬾ҲιĳԷȻֻǶϵһֻ֣ȴͰ͵˵ʹܲˣ֮£ֻԶ֡
룬ƽʱ߸ϵŮʴʱȴιһ˳ԷʲôܵŮź򣬿ɲʲô˶ϡ
˱Ҳר̴ӾǸҲ뿪һֱȫá
ںû취ȥչģֻԼʱҲˣֻڴϣʵȥչġ
ɫǣڿ㻹ҲȥϷ˼Ůӣܵѵ˰ɣһƻһ˵
ǸǵϷŮӰǸŮˣʸȥϷ˼һоܽɵԣԷϷࡣ
뵽ǸŮˣĵͷƤֱ飬Էʵֲ̫ˣ֮ͲһˮƽһرǶԷ˵ʮʱô죿ѵ۶֫еκһ֫ݣǿǺʹġ
С㣬ѵУҾ𣿡Ŀʵʵ벻ﵽʲô
⻹˵ʲôԼӦõű˵𣿡һϷʵ
ĸɴ첻𣬸Ů֣Զֵô
Ĳ𻰣ҲûȤеƻĺվ˵һع˾ôһæˣôܷ¹˾ģ
뿪ķų˿ʱվһλŮҲǺ£һ˸ãڡ
ҿ˿Ƶֽȥͷóеޱȵֹţûҵ̣ٺ٣ִӦģ
죬պǿнĵϵȫûյû֮ǰ׼̣ңպһõ֧֡
̿ԪСѵľһλʿóȥģҪ̵֪ļֵҲʮ飬ȴΪ˶ٶСѣò˵λ̵Ļʿĳ湻ݵģ̫ˣû취̣ٶǮҲҪ
ȼһ֧̣ĳһڣ۾һģģƷһ֪˻Ϊǳ̡
治֪ʱ򻹳̡У䲻һر
Ķرʶһ£ԣԶҲ
ӽ㣬ôˣǺǡĹ򶨵ЦʵµҪŮǰСֵǮ˼ҪַӶпܱԷɱ
Ҫɱ͸һûʲô
ŮᣬӦòСȻô˺ʦӦøͷ°ɣ
ûСʦȻһװɴװȹӣͬǱһ㱡ɴţǰ죬͸ǲɴԷŵģ
ŮŮ˾һرôһ͵˻ֵܱòʵѵá
룬Ժľ֮ҲŮòжð¼˶ϲԼŮԶƯҲ⡣
ӽ㣬Ҳ̫ĻһֱɱңΪʲôûȻŮˣǼȻˣǾ¸ҵʵɣʼն
ҪҪңҲдôɱ㣬֫һ󣬾ڡ
ñ쬵ģԾò֪˵ʲôźãԷʵ̫̬ˡ
ӽ㣬ΪʲôһҪɱңûɱͽܣһһͽܣ˵ҶжڲһҪɱңӵĺ޲ԼǸˣŮ˰ڴϣϵɴȻٳϵ·˶顣
ҪӮŮˣĶԣֻͨһЩǳֶΣͨ;ȥӮºѣ
Ϊ
ӽ㣬ܻܲһֻҪ㲻ɱҡ޵Ļûа취ֻֻ̣вϵİοԼɽڣûգ
ԣʮӦ˵һ㣬㿼ǺҪĸ𣿡˵ǲˡ
׻˵ǽοִӲϳԿǻϵĺ붼ܳһ
ӽ㣬ҷģһǿ㣬ҽڴǿ£ԡǻˣһþһĻ˵ʮһú
ʹһɴţҲܿԷɫ䣬ﾡŭ⣬ɱ
κһŮЩû취ܣġ
ı۾Ѿ׼û취ˣֻڿͷռռˣߣҲв򲻹ԷζһԷġ
ǸȴӮ˵ϵģŮ˲ûгָֻ֣ƽ޲ı顣
ٺ٣ԣʱ֪ҸҲң㣬¾ûҲҵ顣
ãҵţڵƣȥûһͷµģºòˣֻѩϼ˪СˡŮ˵ĻȰ棬вסһ㡣˵꣬Է򿪴һԾ£ôϵĿɿڴյģʮ¥ȥ
ԼϵƣĴӴߵڣ뿴ԷʱֻǣߵʱûֶԷӰŵһ֮⡣
ĵԴе㵱ָƣԷʲô˰Ҵʮ¥ȥѵᴫ˵е̤ѩ޺ۣˮƯ˼飬̫˼ˡ
˭˵ŮӲУŮˣͰ˻
ʹйʦ飬Ǻ֪Ĳ࣬ʦʲô֪ĺκƣ̫ˣͽԼʦʲô֪
ȷûƭģȷ֪Լʦʲôʦദʮ꣬ٸʦ˵ƽʦһģʦ˵˵
ʦᣬǺȴǷǳĺʦַĵη壬ͬʱҲǳʦʦ¼ŮˣȻƽʱʦͽܶϸ
֪ԼԶûа취ﵽʦǸ߶ȡ
ͷƤ̾һó绰ҳӵĺ룬ΪİȫΪ˾Լܻţ׼һ㶫ᶼ׼ˣ㣬ĺᡣ


ڶʮ ɫ

ҽԺ죬Ǹʦûٴγ֣İĵͬʱһ͵˶Է涨ޣ
ȻϣҪڲҪԷˣһӮİնûУˣֻϼˣûκεĺô
ѾӺе֪ʦշ滹棬൱ô˭ҪʦһҲϣƶδһʮһգȻôƯ㣬ʮֵĽǶʼɣΪһŮˣǶôϣԼҲʦԶܱƯ
˵ǺκһŮ˶ԶܻƯ˶ϣԼĴսܳ־ǿǹһҹŮ
ڵ״˵ˣûˣҲԲǺĶԷȥ˺ܶ࣬ϣҵһȥԸһöԷı⣬ֻҪ֣ʲô
ˣ죬֪һǵˣһǵϹָƣкҩȥһţҪųȥܿϧϲûҩԣҲֻǸɵۡ
ʱһĹھ죬Ǹʦûеȴͷһֱγֵͷˡ
һʱ䲻ͷ϶Щ󣬻Щ糾ͣͷˣòһ˵ʻ棬ȫˡ
ǰͷһԱ¾ûһǸɾĵطȣֱһһأ֮ûпɱԣڣͷ϶һ˿֮һ׺װо񣬰׾ϻһС顣
ǺܾˣͷϾͿԿж
ͷڳˣһΪĳŮ˵ĶƤˡͷĳĸеί·ȫίСϱ
ͷͻȻŵҿ˿µ˲ΧʱŷǰǸϷ˼ģֲ¶ٺ٣СӣɲҪ˵鷽棬ҺרһģΪ㣿顣
ֱۣѹо仰˵۲̫ӣʱ٣ͷôһװ˵һ֮ʿһߣôһڣʲô¶ˣʼնĲ˳ʺ
ͷƯʦأͷһҿ
ͷʱΪͻȻһɲԤУСӾǸɫˣ֪ʲô
Ҫ͸¶һϢʦ
ʲôϢСӣҾ㣬ɲҪҪͱʲôӣ㡣ͷľģĻ˵
ƨ£ôˣбԶҪҼҵʦ

ͷ̫˼ˣ֪֪ʱɹģһûԣҿడôϵôһʦ㡣˵ֱӳͷһͨõָ
ͷΪЦЦСӣңôų֣ҲΪСӣ˵ˣ˭֪Сӻǵ
ͷԹŮ˵˭̫ˣҲĶ֡˵˵еƺΣеɥ
СӣҪѹ˵㣬ҲĶ֡ͷղŵɵı˲ʧ˫⣬Դǰ¡
ˣͷŮ˵Ķ֣̫˼ˣͷĻľţΪͷԲЦ
СӣҴ㣬ʹһϣδĶԷ
ĳŮô𣿵ǴĹеκһ͹˵ˣͷ˵һ϶Ӯ˶Է̫̫賶ˡ
ͷ˭˵ͷҲӮǸŮˣԺЩ֪Է˭
ͷ˻䣬ãŻ˵һŮˡ
˵˰죬ͷû˵ȫǷϻָƣɵӶ֪Ů˺ֺܺã֪ĲЩЩҲòͷ
꣬ҺǸţһϲĺƯҸұ֤ȫµ˼ĶĻŵӰӿֳ
ĶʱȤûдͷĻ䣬ûͷʱҲ˵ķɧ
ʱ䣬Ϊ˺ܺãˣһģҲΪҸţӶ˲Ż᲻һеϲ£ͷϺ˿飬Щºֵû䡣
ţ˭ʵǸӵˣֻŪ׼ص㣬ţ˭ǸŮϲ˭
²ŮӦϲͷ˵ţӡ
һŵĻˣŹ棬ϲմǲݣ椵ֶ൱㣬ͷͦţӡ
ȥˣ
ˡ
ͷŮϲмһģȻͷԸķʷȻԸ
ûϲǣϲһˣһǲ벻ˣǸ˺ҲˣúܲңǱɱģƭͷı·Щ⣬Ǹ˵ûͷѹǿġ
ͷƤֱ飬Ů˺ֲܿҲͽܣ᲻Ҳѧøʦһһˬˣ᲻Ҳͱôһ
Ժͱˣñ䣬ĺκ˶ɣֻ֪о书ҽ
治֪˵ʲôãһӦ˵Ľգ˭˭»治˵
ͷʲôʵ
һܺ֡
ɴˣɷϣֵȷͦġȻܲϣȴֲòϡ
Ҳû뵽ͷʮΣѾϣĳֲļƻڡ
ͷжͣ⣬һֱģ֪֪ΪʲôһֱôģѧַȻȥľǼɾ׬ˡ
Ҳ֪ʶһ쿪ʼһֱģ

Сӣû뵽ʲôӶԸҪˣô죿ͷʵ
ҿͷ⻰ʲô˼㲻ңȻѣǻˣȥ˵һˣС黹ŵҳ𣿡
ͷҡҡͷ˵Ҳ㣬Ҳû취ﵽ㣬ΪҵģԲᡣ
ֱ뽫ͷڵطʹһͷ˼Ҫȣ
˼ﲻ㣬Ϳ컯ˡ
ʲôĺܻͷǲʦȵģɫѣ˾͸ñӣ͸ñ׻ָƣʲô⣿ͷףή


ڶʮ ޳

˵׼ˣڣ׼ˣὫֻ֪
ʮ죬ĵǿҪ֮£Ժˣص绨԰СķӣĻ˵ҪҲٴζѼȥ֮ҪԺñ˿ԼһŮ˸֮⣬һԭԭͬǲñ֪
һڼɳϣĽ˶ߣȻļңǱĸ˳ɵģñС椵Ｋƽ⣬Сཱུϸߣ˭ܿʱܲˡ
С㣬ͲҪȥǸûĵļһˣ˲ֵȥ͸̾汴ƽ̾ǸԣȥϼţҲôţС㶼ҸϳС˭֮Ůǻ쵰ȴѹС㵱˿ҸҪˣǷӻСģֻǽסڵã˱С˻Ҫףʲô
˵鲻á̧ͷ¥ϣ˵
֪̾СﵽʲôΪʲôҪǸ쵰ѵСϲģ
̾һǧһϣСϲģǸ쵰䲻С㣬СЬࡣ
ɳϵĲ֪˵ĶԻʱܰĽӿɳϣһ̣߳һֲʱĿǽеĹӣŮӦò˰ɣҲֱʹһɣܺùʼնҪ
һ֧̳꣬ǵȼڶ֧̣ʱһһĹȥԽԽţ֮罫ߣΪĺʦͻȻǰ޷֤İȫԲŻὫߣƽʱĵǺԸⱴһᣬԸС֣СЩģȻǰ˼ұͬ⣬ʲô״
ڶ֧̳꣬ɳȴһֱûг֣ⲻɵɻˣѵԷ֪ס
ѡһطջѡΪޱˣԶûһͷǲĲŷġ
ĵȻϣ˵ͷϣֻǻ᲻˵úףﲻæҲ˵ġ
ָƣʲôŮˣѵӶҪ֪ͷǺϲǳ
ͷҲӦúϲؾǳˣǺģ̹ģ˵
еĵ֧ͷֽڴоǶĴں˿ڣĲ١
˵ڼǲǸʺϣŲ֪ʲôʱ򱻴򿪣ǰʱվһˣһĺµŮˣӰȥٵŮˣˡ
Ů㣬ˣѾܾˡԷҲ֪ôһ£ûɵһɣٽš
㲻ȻǳԾĵĻʵ
£ҺȻŮ˵Ҫɱңһܻˬһ㡣װһνӣʼ˵
㵹úܿ
Ů㣬Ҳò书ʶ֮ǰΪԼܺʶ֮ҷ֪ԼֻǸ֮ܡ仰ȷижŮ˸Ĵʵ̫˼һжӲˣĴ
ô֪᣿ɴϢɫһ䣬ʵ
ҲֻŮ㣬ͬ𣿡΢΢Цма
С쵹ͦ˿ĵģģҿʼЩ᲻ɱ㣬ߣÿҲʱҿģһ飬ôһƨţҲῪĺܶࡣ˵
Ǹưⶼʲôʲôƨƨ𣿲ݣʶ˶֪һΪ꣬ϽģһôƨأǺ
Ů㣬Ҫɱҵ𣿡ʱĿɲҵԷ򣬳Կıض
ɱ𣿡ѵõ¶һĨ˵΢Ц˾Ķǣףٶԭٶһӿ쭵ʱ٣չ
ŮҲЦһЦôÿҪǱͷ֪һĽɣôЦݣĺܻͷûм
һЦЦǣȻŲɴ¶ЦȻô
룬ϣŮܴȱΪɱ˵˵һͲô飬ٶԶԷһ䰢ӷ
һҪɱ㣬𣿡ԷЦЦúܿţ֦Ҳ
ˣбҪЦôõ
֪ٵˣҲǲԼжЦҲ֪ô£Ц
ĵȻˣֻǣ𣿿϶ģԣҲᡣ
С׼Ҫˣ׼ȶ֫еһ֫ǰһϸʵ
ҲʱķŸоеƣܼͬˣȻĻϲһ㣬̫ڱ䡣
Ů㣬ܷܲŹңʵһƳɿ
ܣѡɣ㲻ѡǾ㡣˵
ǸްŮʵǿɺޣʲô̫ɺˣ˵һŮ˼ΪʲôϲɱɱģҸ˧̸̸飬˵˵ΪʲôǵҪ޷⣬ֱ޷⡣
㶯ְɡ룬˵Ϊŵԭ򣬱Ѿ亹ʪ
ãȻ㲻ѡǾͲҪҲˡָֻı䣬ԴģоԼѾõˣԼҲ֪ԡ
ӽ㣬ѵͲұ𣿡İ˫ʵ
£ܴӮ𣿡㶣ʵ
Ǹ˵⣬ƫ޿κΣֻġ
ӽ㣬޾ԣһʱɲҪִݻôƯŮˣһһЩԲ飬ʱɱޡвģ˵Ķ˵ˣĿľϣı⣬뿪ȻЩԳвò
ãϣɹҵҪҵģûӦǰذɡ˵ţ㳯Ϯȥ
һ֣ľͼˣ߶ʮһһֱڿڴеץסǰ״ĶȥȻȥ֮ǰѾǸС͸ӸŪơ
ʱ䣬ΧһɫĭΧţ̫ͻȻСǻ벻٣ӦʱѾˡ
ľȻ֪ЩԲʲôۣ͵һŭ𣬶ĳϮȥ
ٴһα۶ϣѩϼ˪ʹ˶ãȻֻһ֮֮ȴʮǧ
޳ܡѾ֪ЩɫĭʲôɢЩ书ٸߣҲָӵ
ͨһѾĵȥ


ڶʮ гر

жг𱨳ĵԭ򣬿ѾصĳЦˣȻһսӮͦ࣬ԼĴҲͦ󣬿ǱؾӮˡ
ʹš
޳ܡ¶ʹһģֵ̧ûУȴ˵
ĵֶˣֱʹҧгݣ죬亹ֱǣûϼȥҽԺߵǰȥЦӽ㣬˵ٶҶֶŵģһᱨ㣬֪û˵ѻƭɣٺ٣㣬ԶҪСˡ

ӽ㣬˵Ҹأĸɴƨһƣȥڳߡ
ģһָʱڡɱˣͱɱʮϣһҪɱġ
ٺ٣ӽ㣬֪Ҵʱʲô𣿡ĵһ˫ڳϲͣɨţ⡣
һµʲôڣˣһʼͲӦĿЦӦһоͽɱˣҲЩ鷢
ʲô
ĿƯĻһһڣûɣЦЦúå
ҡ
ӽ㣬֮ǰǸ߹ϾûʲôҲ飬ѵˣҳ׸̬Ҳ̬ĥңΪʲô㣿ҶˣΪʲôҪ㣿˵ʱѾֳǿɴȥɴ볶лˡ
ҪģҪڵģҷġȥϵɴˣҡͷֹֻƴĻ۾
ҲҪҾͲҪҲǺûӣĲŲᳵϵɴ뵱ҲҪͬ
һɴľͺˣڵóӶˣӦ㳶ɴָƣƯʵ̫Ưˣû뵽˵ƯȻһ׼ɵڿĿʱɵˣôȥ֪
㣿Щ϶Ե̫˵㣬ǰĳеһƴ⳵ȴȱ϶һʣԣһɲ˼̻ʣƯ춼һЩ֮£⣬ʮһգܱòòĪĹӦռźܴĹ͡
ŮʾŮΪӽ㵹ûд椵ʺȷƵӣԷ̻ӡ
ΪԼ׬ˣȻˣ׬ˣˣֵá
ĳǺÿ˵¼ξӨˮģӲδ֣ͣǼԣˮת⣿ѡ
ӽ㣬Ưѹͷôϲ㣬ôƯŮˣм˲ϲȥųǵƵļۻϸ塣
ͷݲ椣ǱˡＫΪаš
ƿˣжԸʮꣿʮꣿֻǸãȫˡ
ãƿھƿӽ㣬㿴ҶĵֵǴӶԷƿˣֻǣȴĲӣȻһ§
Ŀԣ֮˴˶ܶԷĺдӱӺϢ
ѪڣԵͷԷԸеСȥ
ֵɵˣͬ絽㣬쵰
һһߵţƯŮָƣ椽ӶܣֻһϢպû
Լʮͣĵͷ򴽱ߣӽ㣬Ͳˣҵȥֻ֣ٲȥҽΣֻ־ͷˣ湻ݵģôص֣ԺҪˣ֪𣿡ĳۻС˻Զ
ʲôĽϣɵÿʵԾģô˹ûãá
Ϊ˶Ըɢһôڷŵһǧˣȴõϣ֪ʲô̶ȣ񹦸û취ֵסôôɢ
ӽ㣬֪ʲô𣿺ٺ١ִһڴóһڳǰ˻Ρ
ʲôȻ֪е룬ȴ֪ʲô
ٺ٣ӽ㣬˵ѧҽģҺôӦ֪˵мѨλɣֻҪеļѨλţô˾޷



ڶʮ ʽ

ȥҽԺｫ۶ϵֽӻȥѾʱֱ֣صʯ࣬ĿЦãҺûǲ򣬻֪ᱻȡЦʵ̫ˡ
ϰ˵㣬ҽԺ֮ҵһҷ꣬ĳһͣٷ˽һСʱ֮ãֱƤֻû˵ŶƤ÷ĹԱʣµķ˴
ڷ깤Աİ֮£ڵĽ˽ˣȻѾõʣʣ˺һЩС߳꣬ȫȻδЩ˵İۺͱӡ
﹤ԱΪȻ˵Ҫʣʣ˴ָ߼꣬껹Ҫ˴٣ֵطѵ˶ںǵʣˣǽȴˣľһˡ
ƽʱҲǽʱͬգﻹһڵǣôҲ˼ҶŰɣ
ų⳵ص绨԰С峵ѺٴκЩ֪С򿪷ţͷſĴϣһŮ˳ʰ͵˫ֱӰڴϡ
ѪǣŮֻһ£֮پ
վǰĺå˿ĭԸлȱյһѪۣһϧ˼ûУֺء
ظϸСÿһģղܣŮˣʵ̫ˣĵĺǻᣬǱһƬհףǾӨļƣѩྻĹâͦȱֱ޳һˣôһ˶ĸ˼˲ĶûȥѾõġ
һ͵ˣƫƫôƯô˵ôȥݲźãŮ
ҷſһ֣ǷСĸʨ㣬ҧˡ
﷭˴С󣬴δ㱻֣мĶ֣˭Ҷ֣
ٺ٣ӽ㣬˰ɣҴ˵㶫ԣҶãӦúܸжɣǲǸýңеĴӣЦװȫղųʣµĶ
ҷģһúѿԣһὫʬΡ
Ŷ֪ӽ㣬Ҿ֪ã˵Ҫһ𣿺ãллӽ㣬ӽ㣬Ұ㡣˵꣬ĵͷȥǶԷҺ޳ܵĽͷԸС
ٴˣⶼ֪ǵڼαǿǣʮΣǵʮһΣԼˡ
ţӽ㣬ԽԽϲˣô죿ӽ㣬Ժ𣿡
뵽ǵǹ룬ʲôݼ׻ǲˣ
ӽ㣬ιԷ˰ɣɣҿǻʹġĴ򿪴ЩʣˣһŪݵСߡ
ԣƵһߣȻҲܶЩ
ӽ㣬㲻ԣҵһŶΪʲôԣóӦζģղѾԹˣӽ㣬ģЩ˾ûȫѾԹһ飬Լգж˵˵һȻһ޳ܡ
кҩһһƿͨͨȥֻϧϲûʲôҩ
ɵҲܴĵĻЩʣʣˣĵʲôˣΪʲôϻһֹڣԴŮˣһһŮ
ֱĸо޿κΣһʹֹ˫ֱӰţϼҪѨţһͨ˶磬ͨ˵ûУԣʹӺСҲûа취ֻܿſ
ӽ㣬ˣŪɾеӣǽʽʸ߰˵زһһ˵
öܵγѪʶķţƿֵֻ֡
ָвȻǵһԾţû취Ůɱܴٶ
ƿýסֺܸоܹ֣ҧ֮Ҳ˵
ʲôӽ㣬ģ˵һģõģھ㡣Ȼĵָװɵǿ
ǰǽ۵һʹɵ÷һ룬գ͸
ӽ㣬ȹһٴһһ޳ܵ˵
ҪſϷſҡĵװɵһ취ûС
ӽ㣬㲻һ𣿿һ棬ô죿
ܻɣĵǲɵһ˺öԸһɵӡ뵽ЩͷƤͿʼ顣
ףӽ㣬˼Ū̫ˣ¶Ū˵ʱ˫һգգĶųǶԱ壬ѩ׷۵嶥ʺĲݮ̲סҧһڡ
ɵۣ书޵УʱҲ޼ƿʩһ
ӽ㣬ô죿˼ҲǹģԲ𣬲ûϵȣ¿ԲҪ˵꣬Ҳܳͬͬ⣬һѽǼɫ˿¸ӵһߡ
Ҫɱ㡣ð췽ŷӦޣԼСĵĵûˣȫûˣһȫĸٵˣԺӸôȥˣ
ǺˣֻǳĺĲãͲ£ȫӳĺŶԷһ壬ʱİԼˣһָãһֻеһţǸͷʹ⡣
ӽ㣬ⶫ棬ú̫ϲˡ˫۷ŹŪŶԷıһ߻Ҫ˵
ǹɵĿмóҧŴͼԼ
δָܹо޷ȥݣŭͬʱֲϣͣ֡
İЦСƤһѵ㻹Ϊүǳسģôô󣬸㣬үҲǳⳤģⲻү;㣬㲻ҪҶ֣СƤǲεŪӵĸ첲ָơ
ӽ㣬ǲȣôˣûϵҿ԰㣬ȻǿҲôˣˣ졣ͬǲܶԷͬͬ⣬־ͽԷΨһİɫСѵ
ֿջǲģɫСڱĸʱһֱѹŵỨڻ䣬ίޣʮһޡ
¶ԷɫСںĵͷ̰Ŀȥ޲ý̽ȥ
ӽ㣬仰ǷģҪ˭˵һƴ
ɱҰɡ
ɱ㣿ӽ㣬ɱ㣿кܺϷûأôɱ㣿Ϸʱˣٺ٣Ϸhappyhappyľҿ֡



ڶʮһ ʹ
ʶʵϴİ֮ʶԼΣգǶװɵ룬Ӧŭˡ
ĵȷǱŭˣˣ޻˵ǳϷӰϷŪˣˣϵģľôһˡ
һɵҲ޻˵Ϊˣ֮䱾ǶԵйϵ˭˭϶Ǻ飬񣬳вÿ۶һֻ֣ɱҪܣĲŻôһ취Ȼʤ֮䣬ǶˣŲܻ᲻ʤ֮䣬ܰèèܴǺèʤ֮Ӯˣǳ
ˣǲȥϷŪ򽫻Է١
ųǾģĲһеȥͬʱﻹһΪаͷǺʦ˵һ콫ʦͽͬʱŪȥź3PʲôģǲǺˬһ飿ÿ˶뷨ɣһһȴֱͬ飬졣
ĽĿͣڳĳһСɫë棬ͣ˺ܾãڷɢ͹СݣֻоԼѾǿ쵽ǰδĵز
ȵĿⶢŻܣǰٲı䣬֪ᷢʲô顣
ģȷſҺòã£òͷʹľҲʼʼġ
ĵĺܲϰߣѵðҲģ̫ˣֻԷĲδ뵱ҲĹûģôأָ
˵Ӧôһ㣬˵֮ƽȵģһĹңľҲӦҵĹ顣
ãӽ㣬ҪǷſ㣬ϷͲˣӽ㣬ӦûHAPPYHAPPYɣٺ١ҿ˵ϸ㣬ܺ棬ˬģ֤ˬᡣΪ޳ܵ˵յŶԷѶԷСӰ㡣
糺һƬĨϼȥΣͬʱҲѵ紺ÿ
ûԹҲܣѾµʲôԾ£־壬ָ鶼С
ģ㣬лú˵˵Բ𡣡ױʱֻҪܿĶ
ܷſ𣿲ܣֻҪһſžڡ
Ȼˣβø׳һ㣿øֵһ㣿
ӽ㣬ΪϷҲѿ·ϣ㲻Ҫ֣ʵҲΪãΪûϷҽֻӡ˵ϣģװơ
ƽʱƷˣԼȴôһˣռ˼ұˣȴҪװߡ
ô޳ܵˣ˵ʲôأ˵ֻκηϲ
ãҿ԰㣬ٺ٣ӽ㣬ûмŮϲӣûмŮ꣬룬Сʱ͵ˣǻסĸиŵ

ӽ㣬ھͰ㡣˵žɿӣ㱧ųȥ
һҡͷˣҲϡһ˱̬ǰꣿ
ʼ磬¶һʧӣҵԸʵˡ
һ̬ʱɲҼŭģԿĽض
ֻҪЩڣľͲ£ȻһֻˣǶԸҲ㹻ˡ
ӽ㣬׼ҿҪʼϷˡ˵䣬Ѿ£ֻʣһɫڿ㣬ȼͶһԵĿ
ҪԵΪ㸶ô࣬ԵûΪŭʧȥǣ֪úơ
û£֪㣬һܸ˵ġ

ӽ㣬ɣҪһ㣬ҪţϷžͲˣԣҪұ֤˵һλҪڶΡĻԽ˵ԽåԽ˵ԽҪ
书ĲǳĶ֣åǸʮǧûĵƤ˵ڶ˭ϵһ
˵Ҫ̹ԣ㣬ΪúܺãΨһһɫڿ£ʱҲһ˿ҡ
ȼóܵγ֭ǵһ˽Ŀ⡣
ĵåţ£һ˿ԲͷҲ֪Լȥ
ӽ㣬ʽʼɣ֤ˬĽ˶ѹڳĽϣҲܳͬͬ⣬ͺסһʺ۵Сӣҡ
š﷢һ鲻Խģʶģʵֻ̫У̲ס
Ҳǻ֣ķӦʮ˰նʹˣֻʵĴţ޸
أԽԽ֪ԼӦɾ̲ס书ҲǸˣŮˣԣѹ˺üʮʱͻˮֲ
һɱ㡣һ˿ѣ˵ôһ䣬ĶԺвĻ
ӽ㣬ĲˣЩ޷ʱͱ۾ĬĬܰɣҽ߽һ֮á
ҷģһɱɱ㡣
ٺ٣ӽ㣬ܸôƯŮɴҲֵˣҲòң˽ɱҶ²֣ٺ٣𣿡ĺ޳ܵĳգգ۾ģҪж

ʮ˰պ󣬳Ǻ٣û˶ʧȥǣԾɷţһὫƿ
˽ˣֳϣʱ飬ԽǷ˾ԽǸˣԽԣɺޱֶܴξͲһǻһ䣬ңû⣬ҪҸ֮ͱ˦ҡ
ܿϧǺޱû˽ˣԣʱֻзõķ
˫ȣ̰ĿһԴȻ̧ͷӽ㣬ģһСĵģʹġ
ɢҩδȥټϼҪѨλţʧʲôҲֻܵۡ
ĺܼܽţ֪ʲôĺҲѾûлͷ·ʹڷſҲ·һԣҲҪˬһ㣬˵Ժ飬˭֪ڣҪҪóСƤ֪ǲܵġ
ոͦ㹻֮£һͱףûû׼õĳһҽС


ڶʮ Ϊū

һڣĶһϷйڹȥһǱڴϣţΪū
ĳѲǵǸӰŮˣҲŮǱΪ˸ǰһҽУǱ˺üʮıĤûˣȥ
ޣȴ޲ģΣҲѾɣڣ˵һЩνĻ˵ʲôвĵĻ˵ʲôãĻ
Էϴϲȫһ˰죬ȫڰڹȥļȫһ˿ңûκ·ôǵһΰ˳ʱûд·ӸտʼĲϰߵڵľľˣʹǰǰȥҲϰˡ
ʱĵǼȵìܣһͷţһͷԶ۵ţÿ춼ҪϷйΣʱ࣬ÿΣţǵ˺棬̶ס־ķƮƮȻĸоƶˣղܡ
ÿһζȰͨ죬һȻһΡ
üʮѹ֣ΪһĻˣڣڱѹ˺üʮʱͻκˮһʰԣÿϷйΣܡ
ˣ֪ԼѾʼ䣬ļûзֻĬĬţΪϲָоϲϲղܣϲƶ˵ĸо
ڣлɱģܻԼ᲻֣˱һֵֺĶܶԼ˽Լ
ŶһѹڳϣڴڵĴǺ
סľţ߳ĳ΢죬ÿҲǽţĽë΢΢ţȥôƯղܡ
ӽ㣬̫Ưˡһ߸ŶԷһһ˵
û˵Ȼţ
ӽ㣬𣿡֮ܵǾ˵ĵԣͻȻôһ⡣
˫ۣǸɾĴޡ
ĺεĿЦӣѾ֮УҲģ޲Ų
ȤĴӳһԡңϴ˸裬Ȼٰصϣ°ţЩ飬Щ棬֮䶼ѾĳĬʵ˶û˵
óԼ»ȥϴϴûȥҽԺ飬ֵĿ̶ȡ
·˵ӽ㣬ȥҽԺ飬Ȼ˳㶫
ҵʲôʱ򣿡ʵޱ飬䡣
֪룬ûȻ綼Ҫŵ
㽫˾ɱңʵ
ɱ㣿ôأӽ㣬ΪʲôʣѵоҲɱ㣬ԶᡣĶԳ֣²֣Ƕϧ񣬾ûиԷϵôƯŮˣҲ²֣˵ڳѾϵ
ŮɱģŮϵ۵ĽŮɱģϧģȻġ
û˵ĬĬתȥ峺һ˿ӡ
ŸչϣϵǼ֧ͻȻߡ
ˣĲϰߵľܿÿγŶֻ⳵ı绨԰ǸߵסլסȫǷǸ󣬶ǮˣļûгԣֵطǺٳ⳵͵ġ

ֵĻ̶ָȺܺãٹһҾͿ۵ʯ࣬ȻжЩ㣬ܺùڴʯࡣ
ʵˣϰõôʱ䣿ֻǳĻ
Ѿͷ֪ҽûָɱѾˣæ
߳ҽԺ̧ͷգԼǷЩ̬һŮ˽ôãǷǷġ
ǲǱ̬ȥ˼ѾˣҲûʲô壬Щ飬ˣû취ٻͷڳҪɱҲֻ̾ˡ
ʱΪܲãʱֻΪ̫ãõסҡͷЦ˵ҲһˣͷͬһʱˣͷҪ곤ˣҪ˵ӣŮܴ󣬿ǳȴǸ⣬ûһ˿࣬Ծôòʵ䣬Ǳǲ
ǴŮȻڲˣĴű֣Ӧ˵أԲŻɳĲҽУºڴϿһɫõ壬Ϊۡ
պĵĺ룬Ҷϵ绰վԭպ
ʮӺպǰһľôӢˬʸߵýŵϸߣ˵
åֺõûУպ³͹ĵơ
ĿЦ˵ŮôҲŮѰɣôåǰåģһϹң㲻Ϲ㺰ҵ֣Ҳ⡣
Ҳ⣬Ǻå˳ڣңҪˣֻһ油ģľʲôʱһ͵ʲôʱ˳պһʧ䣬һʵһǵѡ
ûд𻰣ôش𣿸պŵ˵Զ뿪пֻǳ
߰ɣ˵ЩȥԷպ׿Щ߰뷨ҽıƵ̫Ժ飬˭֪֮ŮͬźһˣڶʲôˣΪܷһȡľľôܾպ˳ʱ򣬵ȻͬԼбŮˣǾֻۣǣĿԲ
ĵͷպ§ұۣҸպκγŵΪԲľΪκһŮ˶ľպˣԺͬбŮˣȻã⽫һͷʹ顣
պ극ľܾպȥĺ⣬˵Լһߣ˼һЩ顣
ЩǼ٣պպһ˿ҵİڴϣʣ椿϶ܣܣĶ֡
պûм֣Ǻתϳȥվ￴պȥֹǰָеˣ͸ˣҸʱúÿɿɣôõıɣǶĲ
ʳص绨԰մţȴɵˣеʳҲ˵ϣˣ䣬ûĴڡ
亹˲Ӷͷ£ľս뿪ĵڣȻ׼ȴû뵽ôĿ졣
ϣ⣬ǼҲڴϷţЩһֽдţҵģһҪĹ


ڶʮ 

뿪Ѿóһʱ䣬δǰģĵŶԷʲôʱ
ʱԽǵģԽǺ£ԵĸɴʲôɣҲˣȻѡðΪʲôҪǮŮˣŮƣֻɵ浰Ż뵽
ھǵԵģ֮⣬ĺ֪ıġ
ͦᱴҵģ޶˶˵Ŀʲô᣿ʲô涨ҶͣǱȴҪһ𿪻ᣬʲôᣬʺĿֱӿˣ᣿ααǺ޲öԷƫƫҪȵһ𿪻ᡣ
ᣬȻ¿ȻǱȻʸ뱴ҵĺĲ㡣
㣬Ǽһû˰ɣµʵ
һﾡΣҡҡͷûУѾſ˰ɣ
㣬˲ֵ㰮ôôƯˣ͵Ҫ˧õ㡣
ꡭ̲סķһЦСһû¾ͻֺý㿪ģôֻ˵ôõˣҪܸ㣿ֵ˦һۣÿŮ˶ϲ˿ƯҲ⡣
ٺ٣㣬Ȼˣо仰ô˵ŵİŶˣԶߣǰĲ˵
ˣֺЦٴηֵ˦һۣңճСȭȥ
ּƣȣ˵ֻǿֹѹܶκвǴΡ
Ҫ¼ƤˣԼԼû취
ٺ٣Ҳʵʵ˵㣬Ҳ˽ңҲһˣʵʵ˵˭ͨ˻ĺ죬Ƥÿȳǽ
ÿЦЦû֦ҲǰıҲΡΡģк֮ͷǣ㲻һˣҪǾͲˡ
ĶͷǴ󺹣̫˽ˣ˵ûʱȷǸˣͷҰޡ
Сƾ죬мŮ˲ƭǺĵ椱£εͬʱĲ˵椣м˻ĵĶ֣
㣬컹У㶼ƭ̫ԶˣǺǡ
Сݵ㶼ҿ̣ǲǣùŭ
˵ӵмϣм̬
㣬㲻ң˵ʵͽƭˣܿϧҵĹްƭ㣬һüǿһ˵һҡͷԣԼʮֵĲ
Ѿ֪˵ʲôãϴθӵĳ棬С˵ⶥңϸĵҲͷ֣ʱǻὥӴȣǺ޲ýڣ뵽Щõ糺һƬѵ

磬ǸϲΪͷ绰ģҩѾڽж߸ߣаսжκá
һĺϢܽү˾ѣҵõǣҵĳЩ˻ͬñүӱ
ͷҲʱģĺ㣬ͨ绰ȥԷͨ
޷ҵκ飬Ҷĵ绰ϵһʱ绰ľ߸жᡣ
绰У˼ٴϵҪ֤ݣû֤ݣ粽С
ңһϸĻҵкԱȫϣЩһźﶼ޲ýԷʬΡ
ղţҵõһ˵ϢϢĳЩ˶Բ֡˵ɨ˻һۣ˵θڡ
ʲô˵Ϣãǲ㹫˾ִ׬һʣҽ˫˵һʱƣҲѾ׵ĺˣڵ
ø磬ϢӦòʧϣ㹻ĶҪŻˣȻܶ˻ΪĵģҡʾĻ˾䣬֮øĳƺţα
ҽ΢΢鴤㿡Ҳ˼˿԰ףģҶһ򲻴Բʧ㣬ҪСˣҪ˵塭
ʲô£һֱûпڱʵʱһͨĻ벻Ч𵽽Χá
үүԲѣпǱ¶ɵġ˵ÿһֶ˵
仰һĻҶʱըһĿɿڴҽܸӡ
һֱй۲űҽܸӵı״Ҳɵÿʼɣѵ´ˣүүĻΪѸҽܸûϵ
˶֪ԲЦҲʱ鿪Ц
֤𣿡ڵǱᣬʱҲû˱ʺϿڡ
еģҵ˺ܿͻõ֤ݡ˵
õ֤ݡ֪һֵķ籩ֽᷢңпǸŮγ׵ķ̡
ã֪»ʲô𣿡Ծ󣬱ҽʵϲǳԾı飬ȡ֮ࡣ
ЦˣԸеǹһĻȣΪԼˣԭԼûҽʣ֤ţй
ҽһͷˮŪױΪʲôЦʱֲֻܷӲͷƤȥΣ䡣
ø磬ܺ𣿡ʵ
£һẦ£ãû°ɣô˵Сѧǰɣʲôңʲô
Ϊ⣬ҾͲ֪ˣø֪
ã˶˵ܴǽ쿴ҲˣûеĴãҺǻûдﵽ˵ı׼ҽ˵ģţȫȻûнǱ
ţҲģø磬һҲҷ֣ԭøͬ㱻Ϊܳ꣬ҵǵλ죬ǣʧˣڣҿʼ㱻Ϊܳһ飬Ƿˮݣ̾ȻΪܳꣿѵұûˣֱ˶ٵ˶ϡͬɫͬκӶԷ
ҽҪƫƫֲκεĲֳ͵򱴱䣬ΪһˣΪø磬ҽܲ䡣
ã㻳үүĻΪɵģ
ø磬ڴһأ˵ûүүΪңүүֵ˻мһȻѾ𣬱Ҳòʲô
Ѫˣ㻳ǣ֤أû֤ݵ˵Ųҵ㸸׵㣿ҽܵĸױͬһ蹷ࡣ
ûָ˵㣬㷴Ӧôʲôֻ˵ÿһλɣ㷴Ӧôʲôѵ˵йԼˣҲûбҪԶԷĳˣȴһƺãǶԱԡ


ڶʮ ظ

ıʿϮ߳Ƿ㷢Լ˸٣١
ڹϣ˭Ҫңɵǣմ绰֪үж飬ϾҪ˼Ǻǣ鿪ʼ˷룬ȻҲʼˮ档
ĵһ뵽ıǱҽܣܳʲôԭ򣬱ҽܶɣǲ֮ڹҽǱˡ
һа΢ЦãЩģЩÿ档
װ֪Ĵ򿪳ţڱķʻţ뷨뿪˵۵㣬ֻǸƽˣЩɱɱ鲻ʺ
ٲ죬ǳܲãҲĵļУºЩо仰ô˵ţּįϣεĶֲҪ̫
˸ûһǿģž̬ӮֻһЩҪĶԷйԽƽǿŴࡣ
ʻųнȥǣӽ£ɱɱģӰ첻ãԣĲŽЩнȥ
·ϣôͨȥĬĬţһӣȻȴܿÿ̨ĸϣ̨³˵һ
콫һ죬Ǹͷ֮ǰ¿Щ˵ÿ԰ơ
ȼһ֧̣һļųһֺܵĳ̡
顭ĸյȼһ֧̣ͻȻ󷢳һ죬ĵһ뷨ԼĳײˣֻǣȴַԼȻƽš
ͨ󾵣ķһڿзһȦȻصˤڵϡ£ĸϡ
ͻЩֲô£ö˶˵ĳôᷭ£ѵ˵ǼʻԱУҲ԰ǿĹ·ûм䣬ûѧҲ
顭ĺ˼䣬һӷһ죬Ǹղһĸϣ¡
£ľ͸ӵĺͿˣȫһͷˮŪô£ö˶˵ĳôǼˣѵ˵Ʒ̫ãҲ
𡮾ڽļļȫ˽ͨ⣬ûһ⣬⡣
һص㣬˶࣬࣬ԣ·ĳĲδʲô쳣ˡ
ͣ·ߣ³ͷҪŪôһ£ܿϧ˰춼δܿΪ
ľԲŸղǼȫΪϣ˵ֻһӷϣҲ˵ùȥ㣬Ӷϣеǿˡ
˰ǾԵģڰа˭Ͳ֪Щĳ֪Ǹа˱ضĳ棬ֻˡ
˭ˣ̫ܣǱˣӦóŶԣġ
ȥĻ뵽ھеʵֻǣĿҲ֪ҪԸضǰ֪ͨС
ʹĶͷʵĺ˭ңǷ顣
һĿԿ϶Ǹ˵ֺܺãڶԷ˵ĳŪǲ֪ˡ
èƵܣ֪ԷʲôЩŪԲǹǹǹװҲ
ԭΪһսȴû뵽ɻʤûж֣ͿʤĲ֪Ǹÿ޻ǸЦ

Ҳڵһʱ֪ı׷ɱ飬һһ뵽ø籴ҽܣҲֻŸҶġ
ҶĴĵ绰ǿķԷҺãҺûʲô£һԼġ
֮˿ʼˣ˳ȥɱҵˣҺ֪⵽Ϊʲôѵ˵үүĻԲѸйأ˵ʱһ˫ÿĶűҽܡ
ã㻳ңҽʵϣô磬ȴɵÿʼ飬ѵѾͷʲôܣû֤ݡ
ø磬ҸоܽŶѵүүĸйأһգգĿŶԷ϶һ˿Ϸ֮⡣
ҽţЦүүҺģһôѾүүôҽԺҽЩӦܿŶԣ㣬żװģģûʲô档ҽЦ
ø磬ͷܶ඼׽ģôĵİүүҽܴʲôоǣûʲôʾ顣˵
ҽǼ鴤£ЩǹĨǵȻҳֻ֤Ҫ֤Һүүģұ֤˵һ䡣
ø磬浽ʱ㻹˵ʲôģʱûκ֤ݣ㲻ýš
ã˵ٶҲûãûĸҽ˵үүжɻԲѵģܶʱûõģҪ֤ݡ㣬ҽ൱ģűҳʲô֤ݡ
ø磬˵̫ˣԽԽ㲢̫֪¶Ҫ֤ݣ˵öԣ֤ûУүүѹ˵
һʯǧˣĻٴ𾪣һĿɿڴñү
аգ˼һ󣬿ʵ
УҾĳЩ˲үүѹͷҲǶģĵĻѡģҲ˵ǱˮһսɹˣȻãһʧˣҵĵλ͸䵽͡
˭ңүǺģȻҿ˭ֹүѹ͵һӣŭ
Լף˱Ůô꣬ǵһηԼ׷ʱԭô˧ģǰôûأһʼô磬һҪдˡ
ԣҵҪ˭ֹүҽܵĸױҲʾ֧֡
ø磬أҽʵ
Ȼֻ֧֣ǣ㲻ܽүүѣָô죿
ô죿ǽүүȥģûнүүѹй𣿴ֻһƬТģ˭涨Ҫεģ

ᰵкãŮЩ˵̫ˣԽʱԽǲҽܸӵȦ
ø磬뾡ǧټƵΪңǲ飿ĻȻүү
ߣ֪ȰɣҵҪʲô£Ϊүү飬ҼұȫҽЧԡ
ø磬ֶʧˣҿ̸ȫҽҪ֪ҽԽҽĴ˵ҽжͺñ㣬ҲеǮˣĴ˵ԼǮ𣿡



ڶʮ ڶɶ

үӱ˽ߣڱӵ˲֪Լ֪ȫģΪֱڣ˵ûм֪ԷǺηʥûôһ˶֪仰˵ƭ߲ûñүӺתøôӾͽ쳣ѹڱҽûеλԣЩӦǱҽϣİɣ
ģûκεɣѡģûԭҲ
֪ԵүүᱻҲ֪ͬűүȥ߱ү֮ǰֻǸһ𸴣֮ڣһүӴʱүԼŻ㡣
ͷԸرƢȻ˵㣬ҽȷ˵ãүӽķġ
үӱߣϲǣʱҽڵıǸɳıŴơ
ɳȫµģҽϴɱ˺˽ɳϵëձҲǸɸɾɱˣû֪Ůӡ
ȻɳȫµģǱȴǲסϴ飬Ů˵Ĳӵı̬ǱҪ̤ܲⴱ벽
˭ûУҽǶɫӽס
ûУҲκ֤ݡܶʱԼһִ·ǰӣףиӵıȵĻҪק
ҽû˵۾Ҳ֪Щʲôģúܡ
˵ѾͷܽͷӾȻ𣿡룬̲סʵ
ʦŵʥҩֶܽûǻлġҽҲûף˭֪кܴʤ㡣
һŪˣʱǻΣա󲻷ģûаٷ֮һٵİգĵġ
󶼲ү˹ȴĽʲô³˿֪ܲүӵֶΣǱ֪һַͨ죬үӾôһˡ
ԣү˯֮ǰһҪ꣬ƯƯġҽܶʦŶҩģֶҩҩԲǿɫζҽѧ豸鲻
Բǿȴ˵Ҫ񾭣˳ڻԲ˯ŵĶŽҩȻǴ޽ɶûá
ҽܻǴ׼һԼʦŵĶҩһ棬̵ֱʱ֮ڽԼƻʵʩɣѹȥʧʱ㱴үѹҲ޻˵ҪʲôɻࣿԵıүʲô֪ŪҲ޶֤
ҽԭһӽүŪȥ˼뵽үӶԹҵҪԣһƱػᾪҸ߲㣬пܻǳ鷳Ծ˼֮£ҽܷ뵽׼ƻ
ֱˡû˵ǳӱҽ˸ĨӵĶ
޶ɷµ񣬱Щǽ뷨˭ùԼ
ɣʱֵڸ߱йܴݾߣѾʱ䡣ҽ˵ǰǲף̣
ô죿
ѾͷĹ˾õ֣֮ڱҽ룬˵
£ͬԪˣɱһǧ˰٣ۻ᲻Щһû뵽ӵ뷨˷
㻹иõİ취ҽʵ
롣˵꣬ɳվȥԾͷƤֱ飬Ů飬ǲʱģôεһȴӲ߰㣬ϧ
ҽûֹͷɳϣ˫ۣһͻȻ˫ۣ˵ʦûʲôϢ
ҽܵĻ䣬ǽǴͻȻһˣ֪Ǹ˴˳༫Ϊͨͨ˸סòΪ˸ûκò˧Բ
⼸׼鹫˾˵˵ʱһ˿顣
飿ô£ҽܵ˫øȤ
̫ȥ顣˵
Сĵ㣬ǿһƣʤܵĹؼǣҿǹעǡҽĽԴɳϣ۾Ҳϡ
ǡ˵ܵͳӦٴڰУӰȥ٣Ȱ㡣

ĵֻع鵽ƽȻڿĻᣬҲ֪ῪʲôʱǺ޲ĻܿЩͿԿЩصSǡ
Ͼ֮࣬ЩҪɱˣҵǸظˣֻǣңû취ظҳĺơ
¿ݾưͣMMʲôѧãˣʦʲôģ⼸ͨͨ˸飬ȻЩŮòЩǶĶԣδŮ˵ʹЩŮɫл
椣˯ȻѣԼĻ˵ûʲô𣬳˳Ծ˯Ҫô棬ӡУŵġ
죬˫۵Ťͷλ֪Է˭Ůˣһҹ˵ֶʡ
Ůھưʶģ˫һļϣûйԣƵ趼ûϴ˫ǰһ
ĵľ飬Ů˲רƤΪģüϵĳôװװ
ڶԷϸţ𾢣ƫƫʱ绰𣬺ĵ绰
Сˣҹ˾һˣи飬Ϊɶ֮һϯ绰У˵
ϯʲô
³ᱻҵĶָֻţᱻܡ˵
Ժˣʲôɣһʱ䣬Цá
𴲴·ϴһ룬óһֽֽĵ绰롣
ϼǹҵ˰󻧣һ˰͵Ҫʮڣˡ
ȥϼʱһŮ֮һҡ
Ѿˣȫİף˺һҲʶ
ýֺͷҲܲ³Щ˿϶Ǻŵĸ߲㣬ʸһ𿪻᣿
ĴŻЩ˵ͬʱЩͬҲڴġ
ˣЦŴӶ³λվǺݸһҺãʱǱˣԼʹô֮⣬ЩҲ
ĳͷʲôɻûϯʲô»ᣬôҪϯˣ
λҽܣλӽΪǺϼŵĵڶɶйɷݰٷ֮ʮĹɷݡǿһۣȻתͷ˵
ɵˣϵĵڶɶٷ֮ʮָƣô£


ڶʮ ҵļ

Щ߲ȫɵˣԼҲɵˣɶ˺֮ĵڶɶյģ̫ˣ̫ˣô£ʲôϲҲò˿Űɣ
ֻϲĳϣϲȷŵˣֹ𾪣𾫰
ƾɱôһɶǰЩŸ߲ȫ֪飬̫ͻȻǺӦúõģȴͻȻһԾΪǵĶͷ˾ȷͦ˽ܵ顣
ҹƻӭǵŸ³ǰѾ뵽Щ˻˵ķӦԣҲǼֲ֣Ҳ׼
ǵ𣬲Щ쵼ĺ䶯ĿЦ޺޵ıЩһģСҪǮҪϧЩˣöʲô⣿
ǳһûЩĿ⣬ߵߣСʵ
˵ͬʱŵɺϴ㣬Ĳɵþһϲζ
ǳ㲻Ѿ֪𣿡˵ܵ⣬ĵĳԾ⡣
ĿЦȻֻ֪ǣΪʲôҪΪ֮ǲϵòţһ𣬾ԲͼǮ
ǵģģϾҪÿǰһ׼Ҳҡ
ڲ˵Щʱ򣬴ͣ㻹Ҵкɡ˵նգݡ
ͷʲô˶УΨǮɵ椲࣬ǽԼǮˣ˵ɵأǸ˵ɰΰ
Һãҽģ֮ǰкܶ˲֪ң֣صҽܣҽģĵţĵġ˵˵ͦģֻϲûٳ⣬ǣЩ˸ղûҵҪʲô⣿ϿǴкѾ
ĵĽֱۣܺʲôҽܣĵţĵģڷϻҽܵģ
ҵĳ֣ҿܸеܳԾ԰ɣǵ˻ΪƾʲôϹ˾ڶɶλӣʵ˵ǣԼеǳԾͿľϵڶɶλӣû취˭ãȻλӣ֮⣬оǮ࣬ǼŵĹƱߣҵĹˮƽδһʧôһ³ӦøеҡĲ˵ôһ磬ʣмҪһġ
סҡͷЦ˵Ǵĸģ򵽺ϼŵĹƱʲôʱǮô֪
ɶ£ֻеθһڣʱڿᣬһƻٶܵ¡
ҪǼˣҪʵټ³ǵңֻ˭˵ϿҲֻĸ˵Ļ
ˣҵĻ˵ɣͣ˵и˼ҹܻͦģȥHAPPYһ£һ񣬺ǺǡһЦƦһ񸱶³ģС죬üŸֳ֮Ҫ빫˾߲ȥҹܻС㣿
治֪³ｫƷһģ԰ǾԺʣղ˵һȥļ֪һֵ÷зҺпܻ˾ɼ۴ôһλ³Ӱ칫˾
ҪȥС㣬Ҳֻ˽£ʽĳ֮飿
ĵĻİɣ˵˵Ҫ빫˾߲ȥС㣿İʲôôҲŮˣ̫ˡ
ٺ٣˼˾Ǻ˵Ҳ˵ѶԸҾͱǸѶԸҵĻ˵ˣллҡ˵꣬һƨϣڵĿˡ
³ҷι˾³֮λĵåúܶ˲ˬû˸˵ڣ˸վ
ϼܾӵмŰٷ֮ŵĹɷݣ˵ǼһȽ˵ϻʵȨ
ϼڵĹɷݷΪٷ֮ʮ壬ָİٷ֮ʮҲ˵Ȼǰٷ֮ʮĹɷݣʵĵһɶλӵڶٷ֮ʮλӵٷ֮ţʣµİٷ֮λ߲С
˵ϼǺһ˵Ĺ˾󲿻ɷݶץУԭԽйɷݶץУֻһڹԲŻóһЩɷù˾ļλ߹ܷ֣ҲֻǲŻᾡȥ˾֮
ԼĹɷóٷ֮ʮģӦòŶԣȴƫƫ
ܾʲôʵҲǰҪŪΪʲôᷴԡ
ʺ˾Ѿ˺ƣҲòŲҴţֱӿżɽĹ۵㡣
ĵЩҲס˿湻ʧܵģʲô¶˷ԡ
»һǶ룬ǾܻӭĽʼɣԣǶʼɡ
³˾ĸò˶ã˾ͻᱻŪ߰㣬ؽǹ˾Ӱֱܴԣϣ³˼˵
ܾЩ鿴˲ֻҪڡ˵ֻĵȷûʲôÿǼһͲȴǻˣҲѹ顣
³˵ûҲԼֱ۹⡣һټԼΪĲʺ³ʺﵽͷϡ
ˣָƣ겻ʲô¶˳˳ˮܻǵ鷳֣൱
ܾ˼̫ǿӲ»·УЩǱʾ㹻أʵҲֻ湤ӣôıأ
ɹ˾棬еĹɷҳǮҲԡ˵
ܾǰɣǲΪҸʺλӣ仰ŭģ˰죬ԭֻ϶³֮λʲô
ΪұʺϡҲһ˼٣ˣƤҲúܺ
ҲһǮ˰ܾǿˣ˾ȻǲԻ֮أֻǣҲͬϵĹɷأ
ֻҪ֪³˼һ˼˵Ҫĵͬ⣬ֻ֪³ľ
ܾ֮ǲе᣿˵Ǹ˲ţ˾ִţɺܶࡣ
³Ҹղŵܽ𣿡ʵ
ЦЦЩˣǷ̫Լ£ָƣʲô⣿
ܣܾѾõ飬ܸı䡣ֱӾܾܾúֱӡ
³ҴְԼ
ְͬҵļ㶼Ҫܣ£ô£˵ǸְܾôҽĴְδڣıѾȿڡ


ڶʮ 

λɶһαĵĻţ׵ļ£˾ʲôʱֳΪļˣңʲôʸְܾ飿³δֵָֻţ
಻ɵ٣Ķ˵糺һƬİСʹˣʲôļ£Ҫ
ȻǽţЩĻţǣȴһۣСˣ湻˵ģôǰ˵ļ£ǲǸ˱ˣйϵ
ҺܳԾɣǲΪʲôֻΪҵļˣ⣬ҿԻشңҲǵĶ³ҵŮˣ˵ǾӦܹ˰ɣָźԻ˵
ڣЩ˾߲ʹͬʱ¼żѼһĲ˼顣
˺ʱֱҸطȥʵ̫ˣǹ˾Ķ³ɱؾҲǸŮˣƤ
ֵ˦һۣ˵
Щ˾߲ʱ³˵ķֹĶˣֱ鶼Ҫɳˮضǡ
Ƕ³ˣ³ɷ򣿻Сˣ
һʱ䣬ĽҲжʼɣǵĶ³˭ǾǮȱ˵ǮûǮò¼˶뽫ӵڻӵܵô˽ޣ򸴺
񣬺˳ƯһǸţһŮˣĸ˲룿ȢǸǡ
Щ˾߲㲻ûнģһ뷨Ǻ޲ԼȥģΪˡ
˼³ǽߵģ֪˵Ļ滰Ǽٵģ³ͳԷ
ǰ޾ǵĺ³һеˣʲôûˣǵѾΪ˵ŮˣЩ˶ԣͻȻι˾³Ҫ˳Ծ𺳡
˼ŴҵģڿȻܳԾԴɵĲ㣬Ҹ˱ʾǳĲ˼˵
λѣԣμŸܣλʲôµ񣬺֪Լվǹƽģղĳι˾ţڣֽţôǰ֮ĹϵҪֻ֪ĵˣľƵġ
ѣһ㶣ʲôѣžСһģһҲ˧治׺³ôͻһˡ
ЩУҸоãоǱĶҪãȻͦСӣͷЩȻΪԼٱҪá
УΪСʸûУһ˴Ŀĵ˺ۿȥôĶģһϡ
һˣʲôãʲôֵú³УѵΪĵĴϹãʵǵĴϹҲȻΰĻֻǿŮԣΰ磬һŮ㣬
ˣһ޳ʮֲֲֿ᷸
ܾ㻹Ҫְ𣿡Ĳ֮ˣ֪ܱ֮ϣҶίΣضôֱ£Ҳܾλӡ
˶촽ģľ뿪˾˾ĸܺãҲӵкϼŵİٷ֮ŵĹɷݣǵɶΪʲôҪߣرڹ˾ӯÿ궼дѴѵǮڴ뿪ĳЩ˵»
һ棬ʵĳΪĶͷ˾Ϊ˾뷴Ҳ㣬ϼŸǺһ˵Ĺ˾һž󲿷ݵĹƱô治У뽫еĹƱ˭ֲУֻҪϲ
ܾղҲֻǴҵһᣬ侲˾Ҫÿһλ˵˸һ̨¡
лл³ģ̫ڼˡȻź̨ȥһ͵ˣ֪ԣ˾ǺĹ˾˭ֻҪԼǮ׬С
ǰϼһֱûи³˺³֮⣬ԣҲѹ˴ԭǵڶģĵͻȻսɵǰʲôֱ㱨ڣҪ㱨ǰֱŮ³㱨ĻѾûУΪһˣͦƵһ顣
ãӽԺϣҶܴ֧ŸĹҪڱС֪Ҿģ淢飬Ҳòҳ֣ܿ죬ǾͻᷢŸʵ̫˽ˣСܲ˾֪ȴֻܼҪǷϣԿöԷ
Ļ˵ʲôѡϼԣһֻܹԹԵͷ֮⣬ǻ취

žҽܵıµĻ㱨ýеˮݺҵϣɫ࣬ԭݵʱ쳣Ťˡ
񻰣̫񻰣ΪʲôΪʲôҽŭѾʧȥǡ
Ҳֻ˵ʱŻķйƽʱǰôķ棬ԲҶ
֪ʦĹ˾龹Ϊ˷ֹɷݸģñҽ޷ܣӦģΪʲôʦ㵽ô£ѵľôģΪԸ⽫ԼеĹɷóȥøģĵʲôã
ǰҽչϼŵɹɷݣȴֱܾ˵ľܾ
߼ϣھ͹øˣҽֻܲҪ˶
ð죬ҽܷƽ³һ˵Ǹʲôã
Ҫ޳ܡҽұߵĽﴫһֲʱڣпܻᱻιȥ
Ҹ޳ܣôһ£мǰ޳ܣһҵǺ椵ı²ǱеŮˣûĸŮӵ㣬ҽ̾磬ʦǱƭ˰ɣ
ͷǮǺ׵һ飬ֻǲܴŮ˶һŮ˲ΪǮԼǮҪ׷ָо˵Ǽ顣
Ҫҳ𣿡ǽǵٴ
ɱǺǣֲδĶ֣ɱɱɱģĵʵǣҽҲǰ˼⣬ֱҲδŪôһ£ôĵʵôࡣ
Ǹûٴ˵бҽǾ仰Ѿ㹻ˣ˵ʲô
ҽΪͷʹͷһսУѾˣģʦʼնһߣô죿ʦ㣿ҽܲģÿҹεʦľɫգʦӦģȴƫƫΪĵŮˡ
ȻòǾ͵ûٵǱҽһߵ磬òŮˣҲָõȻҪٵҲȫ֮ߣ޷ʦ
һñҽƵǣڸҲʦ֪ȥ


ڶʮ СŮ

һϣڴϽڵȥ֪й˼Σһ˵ûУָûУֻܴڴڵĴ
Եõ㣬º̣ģʮֵ⡣
ǲһ˶ٴΣֻ֪һ󣬴Ѿȴһ˯ⶼûС
ԴϴγѪԸоԼԽԽ̬ˣǼȾϲĸ˲Լ۷ɣֻǣǲЩͷһеۣڵûеõȫ׵㣬ʱٸһŮˣĸɵԷ
һֱ˯緽绰þƵ귽Щʳ˾ͶڷŶ磬ζʳ
ǰһֱþƵʳﲻôǽȴеĺóԡ
䣬СһֱǺģģмֽߣҸĵĿӡ
˶˵ɫɲͣ˻һҲ٣һ߳ʳһɫе˫ۿźֻʱĺûκεһ˿ңӨ͸ǰ֮£ôܲ˷ܣ
ϴĺ㷢ˮ飬ȥԸС
ԭһԡģֻǱ̬ˣϵԡһһѵ˵˵ԡ˺ǽ۵ļǻʹ
ʲô˵û˵ԡˣ֮£˫ָˣֱڣǰⶼʹһһҲϧôʲôѵ뽫š
ÿÿ뵽㣬ҧгݵģ޲ȥֱҧһڣܴҧһ
С㿴ûУּԵаĿ⣬̲סĿֵˮĿģܻ
ûУ룬ôôƯĶа˷ֱǸɴеĿӣϷ
˸ĨϼȥѵΣɫǺݺݵ˼ĭ
û˻ţǰڱֱˣʲôŮħͷ
ŮǺܾɱһֿʼů˼ȥ˵
̵ģ˿˿ģС˶ôӲͬʲôôôƯôƯòãС̫ˡ
֪׵ˣӵһĿʼͿʼݽȥȫĵ磬һĨƵģͻ˿ģ֪жŮϡ
ϲôһˣʵһǵѡ񣬲Ѿ˲ô࣬ȻˣԹ޻ڡ
ͻ˵˵ģֵ
ٺ٣ˣڰҲˣҲˣǷøҽͽͣΪʲôҪ
ٴ˸ǸСûж鰡ô˵ôֱӣֱӵ޷ܣʲôаѾˣ˭ֱӣ˵ѵͲתһ
ݺݵ˦һۣƫ޿κΣ
ûʲôý͵ģ˾ҲзݣҶˣҵĹ˾ܲæ𣿳㲻ϲҡ˵
ʲôͣĽǷЩǿ⣿Сӿ
ȻЩǣǿҲûе˶ˣŹ˾ҲǺ
ĵģǱΪԲŻ˾ĹɷݷһЩģľͿ˳İ˾
һԭĿģΪô࣬ϣܸжܶһˣǣٲҪ
ʵˣò¼ýӱ¿ˡ
˳ƯһŮˣôõŮˣȥңŵҲ
Ȼת˸㡣µҲ˵ֻҪ뺦УԣԺϼŵĹɷݣҲǮʮȻһ
Ժϼڵʲٷ֮ʮĹɷݾԳһڣϴһǧļ۸ӺŪٷ֮˵Ĺɷݣںİٷ֮ʮһǰٷ֮ʮ
ãпңҰĴȥ椣Ҫ㡣˵
Ķͷ󺹣ʲôɣδأ뵱ܼˣ˷粻ɳͷȥԺ󻹲ԵģУԲУûΪһɭְɣ
Ĳ˵ٴӿȻѾܱҲû취ʱֻװƣпøܵģûǮôУңǮֲչƱǮõ棿
ǺεȴŮˣ֪װɵ
磬һֱȵıڴ绰Ǹʲôƨļڿꡣ
ڱȥңѾᣬǾζſ̻Sǡ
ȥ·ϣ˶û˵˵Ҳ֪˵ʲôá
űǣһô椻רø˳ͬһܷɻ
˽˷ɻȻֻôʮˣǳķɻֵܼ𣬾˵ԶܿҲ֪Ǽ٣ĵȻǺ棬Ҳ飬˭ı֤ܷɻܱܿһأ
˷ɻ󣬱ͻȻĪ̾˿һ˵ƣ
С㣬ǲǺۣŮ˾ƣЩʹŮˣȷģһ˴ôһ乫˾͹۵ˣڴ˾ͬʱȴҪӦԱ߻Ķ֣֪жࡣ
ͷȷۣᣬĶǣҲۣ֪ۣҲֳܱöлɳˣʹۣҲֻܼǿĳš
С㣬۵ĻҿԽ㿿һҪշѣϰķϣÿٺˡļԱ˵
ǰ仰ñͦжģֻǺ仰ȴʱҧгݣһǵǮȥˡ
޹ޣ󣬻ߵ棬ͬһţȻĽԴĵļϡ
ˣû뵽ὫͷϣⱾһЦ뽫յƵǺϰߡ
㴫ֱĵı꣬ˬ˷ܼҪá
ɫǣ֪ѡһѡڵҶϣԼܳͨͥʵҸϲСŮˣһԼ˳šԴļϵı˵ﷺˮ


ڶʮ ʧ

SǣϲޱҲˣ׻˵Сʤ»飬Ȼûн飬ǶҲŨŨĲһ
һǺڿͣûнڿ͵Լְҵǵİãģʽְҵ
ϲ־ţͻᷢ־ܿӰܿϧϲŮûйĹЩ飬ʲôţģǰɱʱûʱģʱˣǲġ
ԽԽϲһҲֻиһ𣬷Żо֣ǵģȻʱҲ顣
ϹСˣʵǲҲڵʱ㾭ȥ͵ԣѿĵĿӺ⣬Ĵ۾Ŀ⿴һȻ̧ͷ˵
ĶʱһŮåˣҲݵڵڡ˯ߡ״̬Ȼˡ
Сܵܣ̫ˣȫ࣬Ҫִ磬㡣˵꣬Դһ¡
ĶУֻ˵ķݣǰĶҪͶåå
ϹԺҪҵСܵܣҵıδԸҪˣҾͶ㲻²׼⡣Ը˵;ϸߣཱུģ֪˻·¡
Ĳٴ𻰣пܻᱻңȻţţԲ˵ֻ۾úõܡ
ܿ죬ԭлݵСܴܵʱѸֱͣ˫۷ֱɫеĶſԭСܵûݣƭҵġ˵㿩ЦЦûչòģǰǲסĲ׳ۺˡ
Сܵܣһϲƭˣǻһ󻵵һС
ǸްҲ̲סĽ˵Ȼ˵Ϳʼ֮á
δüԸСͱͶϣ˵Ҳ˵
Ƭ̺󣬷ڱ˴һ˽һ˵ģþδɢȥ
磬ʱȻһֻ˯СèҸЦݡ
Ǳ绰ѣӴͷù绰һһİ룬Ǳߵİ롣
һͷˮͨ绰棬ΪǱ˴绰Բδôϣǣ绰ͨȴ绰һߵ˸ˣȷе˵Ǳ绰һߵ˵Ļš
ѺСΣգпҪİ绰һͨ˾ֱӿżɽ˵
˭ĲûʧȥǣԽʱ򣬾ԽҪ侲嶯ܽ⡣
˭ҪҪпԺҲѡԷ˵žһ˵绰
زȥȴǶԷĵ绰ѹػԺٲֱò㽫еֻҵ
ʣǸ绰˿϶ǽ绰ҺпѾٵ
ķٴز뷨Ǵǣżץǣĵ绰ҲǴڹػ״̬
ĵżˣҲʼǸ˵ĻΣա
뵽Щ͵ĴӴϵԡݲݵϴ˸裬Ȼ󼱼ææĴ·
ϹʲôˣϣѾǻŵӣ֪ضǷʲô¡
һѷ˵飬ҪҹȥҿҪȥһˣϻһߴ·һ˵
ʲôѣ˰ɣƭ˭СˣҪ˵ʲôѡཱུ˵
Ķͷ󺹣ЦãδڽͣΪûʲôý͵ģʵ˵ˣˡ
ԼעⰲȫΪС˲һУ㲻ҪˣھǱߵСˣSǵСڵ㡣һ˿ҵĴӴߵǰİ·һСϱ㡣
ֱӵķʽݺݵĻůůģ˹ĵָоĺ

ɻ콵ھǻ֣߳Ļͷķɻһۡ
ܷɻǱ˽˷ɻԭֻǴ绰򱴱٣Ҫȥǣǣû뵽ǣڴӦңķɻȥʼϲġ
Ƿһ飬ǷҲģںһԺǡ
߳Ѿţĳ󣬻Ӷ˵ӵеͷùϵĴӡ
ӣûʲôϳŤͷʵ
ʱûУһ֤ʵɩӦ鷳ˣ޷ҵӴ
ɩʲôɩӳƺΪɩǲ̫Щ
ӣҺĿɲֵǷ꣬ĳЩᣬԼνүһʲôµģ
ٺ٣ϣûˣ㻹õôǺɩҲӦõģǲ𾴴ɩͬʱǲ㣬˵ǲǣͷ
쿪ȥļ￴ĿûʲôӳźǿǽεεһŮһʲôʧҪԣ֮Ҫҵ˳ٽǵ
ȥıںӶ˵Ĵ֮ȥڱһȦδʲô쳣
ĵ绰Ȼڹػ״̬ļϵư
ɱҲûκϢҲδҵһ绰ˡ
ļýͷöʱյһţдţʱȫûǿҵ롣
ţֱˣӶϵݿԷ֪ƫԷ˭Ȼ֪ΪʲôֲǳʲôĿģ
֪ʱûΣգ㹻ˣΪʱ䡣
뿪ıֳĹ˾ȥڣҲ˵ǳĹ˾ȥǺϼŵĵڶɶ˵Ĺ˾ҲΪ
ҵ飬仰ͬʲΪΪ֪³ȥ
ͷɩܱˡ˵ľ飬ܺ˾Ǹ֡
ĵͷĿǰȷӦǱܣȻϡ
ֲܰˣǲ򵥣ĵˣǺͷʹһ飬ҪǣֱڣĶ֪ԷܺĿʲô̰ƣ̰ɫֻǴɱ
ĸںߣЩֻɱ̰ƻ̰ɫԱҽܵʵм˸ȥʦ㣿
Σû绰ҽܣ֪ҲûãֻøûȤԣɴͲˣ黹ÿԼ


ڶʮ ɱϣ

ʱĶʱǽǮ֪ʱǽǮҲֻĿʱһһĴ߹ȴһ취ûСôҪ˺ããһǺѣֲС˵Щ޽һͷųԼʶȥѰҡ
ʱ˿̣ҲϣԼǴ޽ɣӵǿʶͿͷųԼʶȥҺ
ǺõģҲ̫ףǳ޽ɣҪˣǿǵ򣬵ǲʺģοڻǴģǲ˵㣿ҲҪȵϰɣ
ӸղŽӵǸضŵʱѾȥһСʱɱǱȻûʲô
ɱϢǿ󣬶Ƕ̫žбԲŻҵ
ͨôԸ˺ңͨôҺͺϼŵĶ³ԣ
ͷȥǰ취˵ҲԽԽеʱϵԽãԴɩԽһɩ˸ëͷһᷢġ
˵ͷɩķʲô£ɱ˶ᷢ񣬸۸ɱͷϣ
ʲô취ͬҲǼҲûãΨһǸղŷĺ룬Ѿлȥˣǲ鵽ĽȴеΣȻһѾµڻЩڽܡ
ǲģǽſͨͷôһϢȻʹͨˣһֱڹػ״̬׷ǸҲǲܣԷҲǺ±˷׷٣ŻСġ
ûСӺƵҡͷ˵ʲô취Ҫа취Ҳȣһжˡ
ûа취͵ȰɡĺܲԸ˵仰ʧٵ飬ûбɱİڲƽ飬ͨľôܽ
ʱһһĹȥܿ죬ֹȥʮӣƽʮӴʱĶȴǱ˵Ǹоꡣ
ʵǿ󣬲̫ԶˡʱĵֻһȻǶţǸغ롣
ŲûĸʵǿԷ˭ΪʲôǱǰˣ
Nһһ֣ܼŪЩ⣬ƫû취
㵽˭ĿɲܶԷ᲻ػдôһŷȥԷػῪʱҲյ
ǣζԷûйػҺܿͻظһϢ˭Ǹʱ仹໨˵ϡ
ֱָƣԷǺηʥΪʲôӰˣ
Ȼ֪ֱӸʱı༭ŵϣԷģ
㣬ϷͲˣңһȻ͵ȥƬ̺󣬶ԷٴηϢȻʯ󺣣ôȥԷûлظ
ҧгݣаģԺҵһܶԷŮŹ˾еСJJŮƯɱ飬ƯľͽǱȥָƣҲôק
ԱߵĻӸûֱԷžսɱϣڵߣһὫԷҳΪɱϣ
ͷҪȥұҽܰɣ֪һҲ룬ҵͨʲôֶΡ
ûõģ˵ҡҡͷȥұҽܵѾʵҵʦ
ϴθദļʵͦģôƯһദΪһˣͦҸһ¡
һ棬һ棬ֺ¼ǸŮˣϴγ֮ʱ˵Сģ֪ʱȡִ򲻹

ǵһͨĺԺ´ڰУͨòͨĺԺںǬװ޵øű£ָ߼ҵӦС
ЩֻǱģΪرǣͨĺԺﾹһ޴ĵҡ
棬мƵľҰķӣһǽȫɸ֧ɣЩ֧׶
мһʱһŮˣһƯŮˣĵһֱѰҵĺ
棬һֱƤŷɳϣһźƣվ󺺣ˣԵĸ֣̫ѨĵϸߣԵʵɡ
ɳǸ˷¸߽žƱȼһ֧ѩѣڵĹŰѩѡ
һ߳ѩѣ۾ȴǻλȻԲѵŮˣ¶̰֮ɫ
ôƯһŮˣɱǿϧˡɳϵǸ˵ŮˣҲֻܿˣǸŮǻ״̬ҲҽȥȥŮ˲ʲô˶ġ
ʱǸԵŮ˶˶ָĽëҲ΢΢ţǼѵźš
ɳλ˲żȻĴѩѣȨϣкܶʱ䣬Բ
ΪʲôҪĺĵһ¾ǼԼϵ·ûʲôԾʱŰ
ѹˣǻȴһʹŵûС
мˣٴҲ֪Լмƣⲻܹ˭뵽ᳯ֣Ҫ֪ǿͬһսϵˡ
շҹѷΪֻͨһٷȴġ
Ϊɱ㡣ɳλҲĨǣֱ˵ͼ
Ϊʲô԰׵һ䣬ԷҪɱʱֻһֻ׵ĸ
ҲҪŪ׵ô£úõģΪʲôҪɱ
Ϊ˲飬ţǵĺܶƻᱻҡڵһѩѺ󷽲˵
ɱңѵǿѹԼĵĽţƽʱǾԲţʧҶԷб
ղʱľģҲǸŮˣҲϣԼϲҪʱʱ֣֪߱Ͳܣڲھǣڣҵ
ò㵣ģҸɱ㣬Ȼа취Ӧȥ⣬ɳϵλѾȫ֮ߣû⡣
ʦܱҽһܹ𣿻Уɱңʦһܹ𣿱ΪЩ󺺳ͦߴ͵ģʦǰʦЬ䣬㣬һúõĿ⣬ڷҳȥһᵱʲô¶ûз˵һ˿вζ
Ȼɳʦʱɫһ䣬Ҳ鴤ʦ㣬һ̬Ĵڣû˸Һ˵ĴڣʹҲһ㲱ĨһôĶ֪
ʦǺһҪɱ㣬Ѿߵһûлͷ·ߣԣаʦỳɵͷϡڷźȥЩȻˣûа취ͷ
ǻʲôɣ֡˵ű۾֪Լ˵ٶҲûãʱֻ漣֡


ڶʮһ ɱУ

㲻ĺ죬ɳ֮˲ŵʵ֣治
ĺЦһĽë˶Ȼ˫ÿ˵ӣô㲻Ҫɱ𣿼ȻǾͿɣ˷ʱ䡣
ɳԶԣϷλãȴ˹·硣
ģľŤתúվϷ磬һʲôʸվϷ磿
ԷЦЦľǱӣ춼һԣҲò
Ҷ֣ʦ㿴ҵɫ˵꣬⳶˳ϵ·ǰǵ׵鹵ˡ
ɳ͵˿ĭҲһ͵ˣŮҲȴƯŮˣûУǸоƯһľС˵д꾫
ĲȷôһľΪԿȥԵڲͬ
ĺͻȻµĳ嶯һ֮ǰһΪԴӸһ֮ЩʧȥȤĹҲûù
˱ˣ̬ҲˣѾǵǸǰǸɱŮħͷݽ档
ĺΰ
ô汻ҲˣôھЦϣԷһᣬһԷͬھĻᣬҲ뾡һа취Էᡣ
ΪһϵǺƯƯŮ˻кֹܶ࣬һɳ˵˵ЩڳȷǶ˼ȴɫĶûɫ
ЦЦúòţ֦Ҳǰǲסʮ
ɳ˵ĺʼЩŭ⣬ôƯѵҪ𣿲ŮƯǶЫԲСͺпôĶ֪
ȻҶҶ˼ôܸǹɣǹɣ綼һα˷Ѵҵʱ䣿
ˣķˣѱǹѵǲҪˣ
ɳ˵Ȼɱ˺ҲһҪֻôˬɱģҪںȥ
㲻õģһڽ죬úѿ
ǻʲôְѵôųǹңˣܿûõˣǹ㶼ҿŻʲô˼
ãҳȫ㡣ɳ޿̣ıùһǹǱǹڶ׼Ҳ¶̵Цݡ
ٴα۾ڵ裬ʹ㡣
顭ɳվĿǹˣӵûдкں߲
Ӵ˼ƫˣ̫ûǹеΪεʼ˵
ȻĹԷǹģҲҷģؽΪʹˡ仰뾡һа취ŪĲǱˣǱҽܵĸף
磬绰ԼԷһйӱҽܵ飬թȻӦǰ˭ҲΪǱҽܵĸףң뱴֮䲢ûʲôϵĳͻǻйͬĿ꣬򵹱
շҹѷǱƺûãоԾʼͷΣ
˶δü˵ǰһڣ˹ȥ˯㷢Լ
ţ㣬ɣúѣ϶չı
Ӧò֪ɣӵĴò˶þͻʱָʵ
ҵ飬òġǼ鴤ıŭ˶٣˵֪ΪʲôҪɱΪ㲻ҶӣȻҪҪϲҪŪ
֪ΪʲôҪ֣ԭΪԭЦãӵɣ
һֱ֪ʦܱҽϲȴһֱԱҽܲ磬ԣûйҽܡ
Щͣʱ򣬽ڽ
ƯǵĻԹźջˮԺģϲҲǼҪֻ֣ܹ̫Ư
㲻ҶӣΪ˸ŤŪ
ŻǲţûжԲӣûйӣͶ˵֮ǲܵġ
Ϊ˵ЩҾͻ𣿹ʺ㣬ҾԲ㡣
֪ʲô𣿡ʵ˾䡣
ʲô㶣ѿڶʵ
Ǳҵ˶вŬһ˵ܾǰ˵ڵĻ
ŭЦЦúǿź͵⣬룬ĻҲȫ޵ҵ˵ȷвһˣȴһһӣв
ְɣҪٱ㣬ĵӣ˼ûС˵꣬ٶȱ۾һģ
ǲϣǸ㣿ûǹʵ
ʵҵ˺ֹвֱǱ̬Ȼ²ֹұִ̬󲿷Ӧöɣ
Էģʱ͵˫ۣһֻǳ飬Ҳһ֪ɱңԣӲɱ㣬Ҳһɱ㡣
ôô𣿡Ϊ
ӦúŶԣ㲻ѾûгɹЦҿ˵Ŀ׼Һϲϵ˾Բģˮһ飬֡
ͻȻƿԣǶֹܿϧʧˣԣʱĻһѼ⵶ϣʹ
ҵҪĺϵʲôʱҵϣҪʧͻȻı⣬ʱȲɱһһĴݻٺģȻΣգһҵͻ鷳
谭оǱҽܣ֪Ҫɱҽһͬġ
ΣԺܴ󣬱Ǿٵȵȡ
һʲô¶óôһҪһǹɱ˺ʲô¶ûУûС
ҾССʱ뿴С˻᲻㡣еǹıں󣬱Ц
û˵ֻĿŶԷСʱģ˭Ҳ⣬СʱԷܶ飬漣ĳ֡
СʱӾ͹ˡҵһײһеŭеа֮𡭡


ڶʮ ɱ£

ĵĳ˶һͬǱ𾪣дޱȵϲãֱʹۡ
ö𶯣Ҫͦͷģһ£УǵĻǹóӵȰòҪҶģҸұ֤һûҿ졣ⷬǻ˵ģһɳĮ֮ӥģʮֵĿᣬװƵɡ
ûӵĻ˵һжǸͷѧġ
һͽĿڱϣֻҪ˾УӦûʲôݡ
㿴ңҿ㣬һʱ䵹ҲҶǱţˣȻܿӵĻвǡ
ֹУʧȥһȻ͵ս棬ǷַּżҪǹмɵʤ㣬᲻֮⡣
˼һǵóľǣӾǶֵһɲǿǹԣǲðա
ǹɫĶ˵̶̵һ˲䣬Ѿ˴㣬Σһ߳ңˣŸƴ
ˣûаյֱ̣ڣδԳĵǳο߻һڣ󷸵Լȥ
ϰ巢ڷ׷״ӻóǹǶһߡ
ҵ˵Ǹʱǿһֱŵķǣ˹ʱһŭŭĿԲĶűˡ
˭ΪʲôܵҼңǷġ˵ţóֻǴҾȱڵݺ͵λһȱǷǳ׵飬С־ֳгίǣöͷƨ
顭еɳĮ֮ӥǹð̣һ룬óĸߵֻһ
ֱʹŭŻӣ˭ұ֤һڡ
νʼ磬󲻺֪ҲںⱲӱвùˣںһΣطɭϵĵ£οЩ
᲻Ҳ֪ܿͻڡޱ˵
ģ֪˭𣿡ɫһ䣬ϵı鿴˵ѣԣˣˡ
ղŲǲ֪˭ôּˣЦֻװƵˣǷĵĿ
΢΢鴤£е޵ݵĸо
һϻһҿǾһϰɡеŭĻڵҪйˣõѡ
˫ÿ￴ľǣСˣ˵̫Ե̫ţʱ˿̣·վڶľܸϲ
ߵ˫໥һۣȻ׷׳ϮȥΪһڣֻҪһ˿ϣҲܴñ֤ϰİȫ
ĵһΪа΢Цʶ˶֪Цͦģı֡
ЦҲűϮȥ˫ܼҡ
޿ɷϣںǸи֣һˣ϶޷ֵôܿϧġ
ĲҪɱˣһɱǣеŭô죿ޡ
һС
С˫˽ӺͻȻٶһֱ˶Էһһȭ
ĵͻȻڳԲ˫˫ɳȥǱڵϣ¶ʹ֮ɫĻһȭ֮ǰѾˣֻһֱŰˡ
ǰһֱԼֺģǽ죬Ƿ֪ԼǾ֮ܣϱĴڡ
ֵˡڷŵûһۣǽű
ʲôҼң˽ҼңѵΪûзε𣿡ǿѹĵĽţԽǮ˾ԽֳҵӵܣƽʱǶĻָӣվڵһĿ飬ԣŻźͺ£ƾ֣֪ĵĶ֣ԣʱǸеѹ
ңô£ĳָűĺԱ˵
һԶԣԼڿ÷ģԼأˣͬǷ
ѵû˸㣬ҵŮ𣿡ʵľǱŮвÿÿ飬ͻһѹֲסŭ
ʵɱΪģΪӱҽܣ֪ӱҽܾͲôһӣȻϣΪһŮ˶ԣΨһİ취ǺֻˣеŻȥ
Ĳ֪Щֻ֪һ£ץˣ˶ѡ
ģñɱңһӲһһıƽѹҲԽԽ
ãҾ㿴ӵġ˵꣬һȳϮȥ
ꡣȷһǷһҽС
ɭɭİ׹ݴƤ㣬ȥԵëȻ˺ܷθ
൱Ȼ֪ͷԸǾԲװ׷Ź󣬿ǻӻû뵽ͷôݣһͷϵ˼ұһȣ֪ɲʲôͨ˼ң֪ͷûпǹ㡣
ֻҵŮˣ˵һнɨϣȴû·㣬·ŪϱȵĲˡ
ģһڵġͷ¶亹ɫ԰׵ˣϵʹֱʹȥһŵԹĿࣿ
¶еһΣ죬ڳԵǰδԹʹࡣ
Цһٴζֻ֣βʲôȣֱߵǰ̧Ⱥݺݳȶȥ
֪ʲôʱϲŪϱֻȵģ֪ԼǸоԼе̬Ūϱֻȵģ
ʣǷһҽУӶŪˣֱʹһͷײûоʹԶҲ֪жʹ
ʹȱʹιȥʹĽں棬˵ڵģΪ㲻ҵŮˡ˵
Ѿ˳ڵҩЧδȻЩվȣһһɩķźȥɳš
ʼգСǺģӵĴɩǰɩģܲ˼
ģҪٴܲˡܵشˣٴæʼģ֣ʱڱУľһɱɱ񣬷ɱ𣬱ܺ£ıоԼ۱Ҫһ򱶣Լȥģ뱨պܶᣬɽڣûգֻҪǰһ䣬һ֧ӹģҲʲô£ԣǰֻ


ڶʮ ˭û

ӶŪ˫ȣֱʹñȥʹζʵû취ȥݣѡԸѡȥҲԸʹȥ
ɫ԰ףˣ·˶߳һ㣬촽Ҳֱ£Ǳʵдա
ʱ˿̣ûһĹûһǴӳҳӵܣ档
˭涨ҳ˾Ͳ෴ԺգлǮϵĵλӦøˣʲôûˣŶãΪһͶֻлǮݲ椣ΪʲôҪԣѡģ֪ûӣͬʱҲᾡҵӣҪֻҪܻţֵá
˫ȱĸϣеŭѾˣӿʼ侲ʱø¸ôճҵܴǵˣǲݵģƾһˣ޷⣬Ǽɱпܻ᲻УΪɱҲС
Ǻֵģǰôɱģڣ뷨ı䣬ʼ뱣ģܵκ˺
ûֹģ֪ʱȥֹģǲʵģĻ𣿱СƽƤЦҪ˹ؼʱ̣ǾţϲƢְֺޡ
ĶΪ棬ѾĴڣѾռһ˿λС˸ҵǰĹϵ˵Ůˣ㣬úϲӣ򲻸ˣĸûа׷ѡ
ģ㣬ҪٴңȥҽԺޱվɵٴοȥĲҲΪѪ
㺦ˣЦЦʵ
ǧҪ£ֻñҶ棬ôҲǱҵˣôԵͷ䣿Щǻ˵ǹ˵Щݼ
ˣ޵ҧгݣƫûһ취ûУγ֪Ща취ѡֻ·һ
û°ɣӸղŽڣڵһߣźһȦûʲô󰭺󷽲Է
ֺޣС֪ˣڲû£ղŶʲôȥˣ
ﻹͦ۵ģСŭҲΪ
û£ҺˣҾͲұ֤᲻ʲô¡󣬺ŷо£ҺøղһʼʹüȻܽдʹˣҲֻһʬ塣
׼˱һʼģԽԽɱ˵
ֵҵǣˣŽʱһֱϵĵ
ţԺ󲻻ˡĲԱûڣĽ§ڻ
ԱߵĻӿòԵʣĵãΪʲôЩŮһأŮ˶˳
ǰ˵Ļ˵޼ˮƽԣͨòͨһ仰Ϊʲôõأ
֣ӶΪҪǱĺãŮġ
⣬λӼԴҲ벻ף椺޼ˮƽΪʲôܵõ˶ŮУ
ͷɩܲܿǿҵĸܣһأҪݼҺòã˲ܱˣȻ벻ףֲòĵı£ʱĸ§һ𣬻ӱƣ˵ʮֲĶ˵ŨŨ
æĵĻһСģ˵ķ֣ϼٷģȥѵ޶ˡ
ϲӣһһɩĺֱĻŭţΪ˵һ仰ĻŭţʱУôôɰ
ĺݺݵ˻һۣһ̫¡
ͷô죿ָŵϵıʵֱĵİۡ
ȥҽԺѾԽԽȥò˶ãͻΪʧѪ
ȥû°ɣôܻȥбԼȥɣٲȻ绰ȥҲаЦ
ǸҲ绰ȥֻû绰绰ղŶǹˣĵ绰ȥӲܣʱһֻڵѪҺֻø졣
Ҳ𣿴ֵһ̣Ӧ֪ôһ죬𣿡汴Ҹеֵôһ壬Ϊʲôƫҵӵܡ
ɱңҶһ֪ģʱʵ
һûŪҪɱĲңܶʲôȣҵȰûǸʵֻ赭д˵
ٴ߶ڣƷβ룬߽Բģ޿ɷϣһн赶ɱ˵ȷúƯ
պ㱴ҽ֪Ҳû취ΪǱȳ֣ɱҲҽʲô˵
󣬽˭Ȳ㣬㣬еŭûй꣬Եü׼𣿡ô׵ķŹǲܵġ
ͷҪְɣҸղѾֻˣԸ񣬾ŽҲϷŹңԵڶ׬㡣˫ȱĸŪˣڣǶϱ˫֣һҲѧ˼ұ˫ҲŪϡ
о仰˵úãᣬȻҲѧ
ֻеëȻ̲סĺƣǲĿñе¡
ã˵§źɳϣ㿴Żӵıݡ
Ĳñô죬ϲԷĥȥ㣬ĸž˵ƣô˵أͬı̬
Сɱ߰ɡɱҹζࡣ
±ҽŤͷʵСںӯӯյСȥȻ󻹲Ľ»ԸлԲķΡ
Ľֵֻƿݺݵ˦һۣһƤ湻ģҲϡ
ȷЩ£ˣͻֵøȷⷽĵģ˱ҽôʦ㣬Ӳ֪ҽܵʵ
ٺ٣СҪʧˣΪҸղѾ˵绰ҽܡ˵̧꣬ϵı˿˵ҲӦòൽ˰ɣ
ˣ绰ҽܣһǲǷˣΪʲôҪ绰ҽܣ
һʱ䣬߰˺ܶ⣬ɾ벻ΪʲôҪǸ˵棿Ǹ˵Ϳ
òôˣҸ㣬˭ûãͬȲ㣬֪ΪʲôҪΪҪɱ㡣˵ʱӶ˰㣬ȵĲˬҲǸֵйй


ڶʮ ǧһ

֪ΪʲôҪΪʲôҪ߱ҽܣʲôĿĺ壿Ū⣬ȴ֪ڲЩʱ䣬ΪҽˣñҪ졣
ǰĳ潫ҽţ˺ü󷽲ŷӦһڵϵĸһۣȻֻͷġ
ױ˴ˣҲǴҽܵ޿̣رǿʦվʱҽܸɱˡ
ģҸףҽ俴ģŭʹɫͷʮһɫ֡
Ҵ˵ġĲȻбҽˣʲôʲô壿
Ϊʲô絶Ӱĺһ󻺻ʵҪһ˵һɡ
ʦ㡣ֱӱҽҪɱ˵Ŀ⣬ǽ׸ϣеգñҽܸ֮ìܸӵļһȻЩ壬û취ȻںŮˣͲͷΪѣɴཫһߣԴҶá
㸸ɱңʹǿȽŪҶ֣ҺˡεĽ͵飬òŶԱҽܸоھΣûԶ־Ѿӱҽܡ
ҽǼ鴤£ȻޱĿŵϵĸףİԣΪʲô˵ĲɾУΪʲôҪɱʦҲ˭ˣΪĸף
ԽԽôңûãʱ룬ҽԼǲ˵ĶӣΪʲô˵ԸһҲ񣿲òǲǷ棬߶Ĳͬ
ʦ㣬֪ҸףҲֹʦ𣿡ϣҽܶԺ
ʦܣ㸸ףû֪ͬʦ㣬һҪɱңʲôǸνĸΪʲôҪ֣ңҸվŲɱң㣬𣿻ҼʦܣˣҲгޣҪɱңҲܻûΰ̶ֳȣңһûҽ㸸ŪģȻ¸ֱӵĹϵΪѾʴȣˣԼ֡޷ܱҽ˵ԣ;Ƶĳҽܷй
ЦˣЧԤڵĻҪãҪľ󣬺ҽӦû׵ķ˰ɣ
ʦ㣬˼ʲôҽʵ
룬ʦ֪㸸Ҫɱң˵ʦ룿Ļ㸸㻹ܻá
ҽɫһ䣬Ҳһʦ֪׺п·һʦҪȥɱһˣ¼ûס
ȴȥҽԺûãҲҽܵĸףʱܼȰɣԣǿŲıҽܷԸˣǽѡȥҽԺ
˭ӦˣҽܣΪ˭ŪĸףҴӦ𣿡ȼ֧̣ޱȵ˵ڳһµһģ
ģʦ㺫ʣҽ޻˵Ϊ֪ԼĸײȣģҽܾͲͬˣ׾ˣԣҽһ޷ܵŭ
㸸ɱҵŮˣڷҽܣǲΪǸӣ֪ΪʲôҾҪ㣬Ĳӣ󡣡
Ȼأҽʵгűӡ
顣ҽܵĻ䣬ǹǹ󣬽ױĲҽ
ȻǸĴ𰸡ӳǰɳĮ֮ӥ˿Աҽܻɫ
ٺ٣ûУȻ㻹ʲôҪʵ𣿡д֣ӿ湻ϵģǶֵܣֹؼʱ̸ҽһʲôǿ
Ȼҽܵɫøѿֲԭ˧ĿʱΪݵŤԵЩˡ
ģ㲻ӣ㲻ҪˣҲֻǸˡϣҽ仰ôƽ棬ʵȻв˼ǸģֻҪˣа취Ըڱǵ˴ˡ
顣Ļһǹӵбֱۣݣвͷ
ǰҽͶˣǳѲ⣬ҽʵûʤܴӮģŻһֱǿš
һס㡣ҽָŻ˵ӵﾡǳޣɱˣNΡ
סңҾǲסҪˣүҽлӡΪɱһԱͼ˸ָĴ棬Ŀ飬ԣʱԱҽܵв治ôһеģǽԴϵϹ첻֪飬µ˶٣
ӶıвҽҲ̲ס˫ȭĳϮȥԸҽûգǶԸӣҽܻͦаյġ
𶯣ٶӵһӵֱӴ㸸׵ԴȥôţǾͱȱȣ㿴컹ҵӵ졣ϷЦֻҪһǽͱ£Ҳֻиһ𣬻ӲŻô衣
Աߵĺֱҡͷʲôϴʲôڲŷ֣ɱȫǷģЩӦøֱӵĹϵɣ
һ㺫ͦĵģƽʱɵȴһ˸˶أʹѾ뿪ɱԼԱǶʮַӡ
ҽܣȰòҪҶǺǣҸұ֤һ첻еǹҪ㸸ʲôʧɲҪڡ⻰ѣв
ģ㵽Ūòϲµıҽǻŭ޴йҪ
ɱ㸸ף档еͷɳվߵҽǰ˾棬˵Ľ롣
ģ涼ҵˣܳóȥ𣿡ҽʵ
֪Ҳںֻ֪ǱıڣǣӦûͦ˵ġʹҽܲ˵Ҳ֪ȫǱҽܵˣǵĸûôԶֻ뵱űҽܵ潫ɱģûȥ롣
ģһһҸ׳ȥҲ뿪һ˼֮£ҽܿʼòǴܶˣʲôãĵɲ⣬һ˭ʧ󻹲һˣҽѡò
ҽܣڻûиһ£Ȩϣûʸ̸İԺЦͬʱҲҽܵ鶼̵ȥ̲ˡ
ʱһһĹȥ˫ûж
ӣҪ˷ӵˣֻҪٹʮӣǼһӦȥ˼ֶĶһҲеʱ䣬ǵϵıȴûʱ䣬δãˣʱıѾʮʮӣͻ군
Ĺ绰ҽܣҽһǰʱҹˣ׻˵ˮתҲӦҪתϡ
û˵֪ڲ˵۰˭һǵѡʲô˵һʦܣһˣð˭
ʱϵĵ绰ˣöⳡ棬ó绰һʱЦԷʱ䣬ƫƫʱ绰ͬʱҲ֪Լ̫ˣ˵һװƹͷӦôһʼ͸һǹʲô¶ûУָơ


ڶʮ 㲻

磬ıӣͬʱ֪Լ͹˱ҽܵʵö׳ԴˣĻʲô˵ģԼװװͷˣ֮϶˵ֱӸһǹʲô¶ûˣŪֳ棿
Ҷϵ绰εӣӣſɡ
һԵǹߵߣʱҲ֪Ǹ绰˭ģͬʱ֪ΪʲôҪ֣׳Ĳܲ
绰׳˵ҲˣɲзϣѵҪ֪ǺˣԿĻǱ
ҽܣһǵ͹ʵһˡߵҽǰ˵Ҳֻ֡
ҽšһֻΪ˵ʱһŨŨζȥֲܲķ䣬ֻǿţüͷ
оһǹģлҪʦܱҽ˵ΪʲôҪô˲֪ʦصĽ񱣬ƣס
ģһסԺһỹ顣ѾȥҽԺԣҽѾŸʱ䣬Ϊҵ̫үȻʱ䣬ղŶĳڼһ
ţһ񱴼־ްԣ϶һЩЧҩ䲻ɵЧСάָʱûġ
ҵţʵ춼ڵţҽܣ»˽ң˰ɱȽʴȣһ֮±˲ңҶȥǱˣҵšЦв̫ˣرǳΪıں󣬸ľƫƫǵвûǸŮʦһֻڸҲķ١
ͻȻеǸŮʦġ
治֪֪ʦ˯ˣ뷨ǷŭԾ
һĹȥĵҲԽԽ֪пֻҪɱõŵȵڣͶ֡
ûɱмܣһǳˣȻĲţҲ̫ܣϲʲôЦ֮£ĸԸųٳûжֻΪüֵʧȥֵʱǸʱͻ֣ͻɱ
ҽܣʵھͿԶ֣Ǵ˺ܶڶְǸûᣬ־ͿϧˡȻ׳绰ʼնЩģͷŹǸоˬڲŻ𱴼ҽܡ
Ƿӣɣľôһ۲۵ķӣпգȫ˼·
Ҳ룬ƾͻӣܶԸôֱҽܴ˶֪͸Ʊҽܡ
ҽܿݵɫ쳣Ťˣ˫ֽճȭͷΪȶ˫Ե÷ס
ģ㵱ΪҲҶ㣿ҽܲͬģĹǣÿһ¶Ҫǵú
ң㵱Ȼң˭ҵ̫үʲô²ҵģڲ𣿡˵ǲûһµ˼
ģˣ߰ɡƲæģĶ˼ȥٲܵǰȥ
ãӣߣЩûֵļһû
ģߣûôסһεıð۱ӣҽڱʼʧȥǣʼһУʱǱҵĴүûһź侲һͷ蹷ҧˡ
ʵҲѹֱҽܣ˭ĽӶƶܲˣ˵񱴼ҽȨƵˡ
ӴڷˣˣҿǵȺܾˣӣԼɵСඣǿһսɲҪҵ˵һһ˵һ䡣
̬ģû˱̬ģǵ⣬ȴЦóⶼʲôˣĸɽģ
İɣͷʲôʱʧҲѧ׼һ
Ͳ侲һ𣿡ĵֱۣɲĳԿ
ô侲Ҳˣ˶ȵͷȥˣٲĻǻЦŤͷ˵
˲ȵĵͷϣ仰Ӧ÷˵ɣĲȵ˵ͷϣƱˣ
Ȼ֪ĵƤܺ񣬿Ҳòź̶ֳȰɣ뵽ЩͻȻһҪ鶹һͷײ뷨ôʶˣһϲ̫˼ˡ
ҽܣ棬ǽǳȥƾԼжԸǡţԵţĵ֮ǱҽˣǾԴӮ
ҽܷܺŭɱˣҲ֪ǽȣӮǲ̫ܣñҽܷŭͬʱֺƣ뽫һŤת
ҿǻǳȥٴɣطޣٶҲ֮ءΪҽ룬Ҳ֪Щʲô
ҽû˵ͬû֪ʲô
ͷȳȥɣүִȻں档˵žߡ
һ߳ңĺԺʱһȴֶʱɵڵĺͻӡ
ϣżʮһɫĺ´󺺣˵Ǽʮ֮⣬վʮˣЩ˼ĳͷ
ֻ࣬ʮ㹻쳹׳ۡ
ЩĸӶʶСèǻ˭ֻɻǣЩһôˣѵû
ôˣЦЩһĳĵĸˡ
ĵĸ˱ҽϵıɾͷḻˣǧ򻯣һһ࣬ڵˮƽԿȥݴ磬ȥ
Щȫˣȴ˷ŵڵϣʮ´󺺴򲻹ʮˣ¾˺ݺ˦ҽܵ͡
ͷɱʮش
ǸˣҸʲôһƵ˵ҽܣ˻ûУҶûжأǾ͵ˣΰҲ̫ˣ´鷳һɣֻôһˡ棬ֱ֣ҽܲˡ

ҽĿģȻһԵˣβͻ뿪ʱ뿪Ҳûʲô˼ֻȡ衣
ллֵˡˬ§źЦ
ֵǣдɩǼһͻȻһ䡣
ɩ˴˾䣬ֱߵú޲ҸطȥĻŭš
ȥȥȥңľͻȥֺǺǵЦôһֵá
ĵڻʱǲ֪ԶһСɽϣһԶǣһ߿һ˵Сӣ㻹ǲݡ


ڶʮ ֵܹ

쾩죬ȥһֱ粽룬ϴ趼һϴģֻҪһ첻ģ͸оܣжˣ˰ĶѾ޿ɾҩ
һͲָоôô˳ôղܣΪģԷһС
˵½˻ҲȫûݣһӣƴĽ˺ǮͣһһһΣ벻ҪУĻһɵŮˣ
ĳЩУô˵ǱɧŮŮҪʲôĻǶЩȫںǾЩȥ
ĲںĹȥϲôõŮˣҪǻĸ˲ϧв
üΣŽܼǨSǣиʱĴһֻǣ뷨ܿͱˣ϶ᱻɶֹҲһֹɵӶ֪ҪSǺãĹ˾ƴܲᵽǣû뽫ܲӾǰ
ҸһŮ˱øӵ⼸죬˫ˮ˫۴ʱøĶˣεСҲǺ˵ģ¶һСŮ˵ҸģĶ˵Ĵ󷽳ϣŮˣϲ֣ɱЩһǴɩǰɩĺֱĻŭţǺһ֮£͸Щһÿһÿһ¿ı
ɱˣһôصǻЩ˲УǸ̥һϲĽܣǵĻ˵Ǵɩ͸ǵģʲôµģ
׻˵˶ֶ̣ǻһøҲڿ죬ϣɩһӡ
Ĳ֪ЩＫΪ޳ܵţԲͷĵһŮˣҲԲһôԺǶĵŮ˶ƴɩЩɩһ֮Ҳͼ˹صǣǲǷˣÿһƻͷʮŮˣôԹԣһǧ򣬷˷ˣݹǰ;¸¡
ҺĲ֪Щ뷨򻹲ֱʹһ٣ʲô⣿ⷽ⣿
ԸԸ⣬ĶѾȥSǣרȥŪûһЩԱΪĸҵˣһЩս׷׶ۣע⡣
Ǹ¶ԺҲûʲôҳһ˵棬ǵļˣˣҲȨĵļҳ
Sǣֽӵһĵĵ绰绰ǻӴģģѾȫѵָϻSǡ
ǺϢǵĻζֿԴһ
ʵǼ޷ȣֻǣӱϾǹҵˣǽǣŪĶ˼Żἱûȥѵǡ
ʮһ͵Ľʲô˲ţպãǷȱҲ˲ţҪܰﵽֵˣɣǼõѡȻǻֻܳǣ
ϣҹܻᣬ޿һҪף
ҶΰĸʱѾϰ˵󣬿ĸǰĵĵһоĸһˣȴر˫ۣ˲Сӡ
硣˼ʱȫʮֵ˷ܣָ޷ȥȥݡ
ģǼ˷ܣмǸмӵǸصĵطѵǼŷԭ˱̬ˣЩ˵ʵ̫Щϣ߲С
ÿ˶ϣԼܱǿٱǿȻֱǶ֪ǸطʲôⲻҪҪǴˣħʽѵͨħʽѵҵõ˽̹ٵĵͷϿɣҪġ
ǸصĵطԼʵ˲ֹһ̨ףعͷȥԼǰԼоԼǰʵ̫Щȥݡ
ʵõ֮仹õ˼飬ͬʹ࣬ŽһΪԶͨɱȡ
о仰ô˵ţһ𿸹ǹһι潣ֹϵ
ȥ˧ˣͱ˧ҺǳˣһǱǸȥˣЦ
⻰ʱĸЦԱߵҲСͽЦͣǰⲻסĲʮ
ƷջƷջƷɲȰ칫ЩŮһƷؿڴúܵͣ͵˲̧ͷܿǰ׻׵鹵
׵鹵ɫǳˮĭ۵ɴһ
ٺ٣ϴ󣬻Ӣǰˣ㻹ûꣿ㿴ϵһҪǿ˿ô죿ǸǸΡҶΰЦ
ͷǱͱ˧òã֪֪ôǵģSĴ˧磬ĴҶգգ۾Ц
ֱۣЩһƤģˣѵﲻߣҲƤҪȻЩһôƤôȥ֮ǰɲӵġ
Ժô޳ܵ¸ţҲ֪Ǹǻָơ
ǿЦǽ߳࣬ʲôԸ˸ĸ߶䣬ĸһ棬һ޳ܡ
ޣЦ𣿡Ťͷޣһ˫ȴǼݵǰǵ׵Ĺ
ްһɫǣûкˣͦͦأ˭ռᷴΨᷴĸ硣
ްʱûùǰⱻͦģĻЦ
ޱŪ˸ģֱҧһڣʲôôǻȻĺòãõȥ𣿻ĸµһ󻵵
ҶΰǹЦֳůζĿ⿴ĺޣǼдס
ˣֵǣֵǿĵӣȸһףǹȾƱ˵
˽ľһȻƵĹЦֱԱߵһͷˮʱӣСӣ˺ܿ
ϴҶԺġ¶Ǻǵĵӱø󣬺ɣϴŵЦݡ
ǣҲϴ˭ģڣǳԿ𣿡ĺϲգ·صǰɱӣϾֵ֮һ죬ʵһͦҸ顣
ϴ׼ʲôϣĸ֮⣬֪Ļᰲʲô£ҪģѾµһЩŵ϶Ҫõǵ֣ҲᰲȥǸطѵ
齨ȫıȫ˾ǼԺǱȫ˾ԪϡôһƻͷǮ˶࣬ҲԱȫг
ȫȫ󣿡Ҷΰŵ˵ֱᣬʲô飬ȫǶţƵģƾһ㣬ֵԾ˷ܡ
ûȫģǲͲҪҪáȥӪЩ˾ûǸͷԣ׻˵죬뵽ȫ
ϴǸҴ㣬׼Ͷʶ٣ҪȽЩʳôһؼԵ⡣
ǰʮڣڻ׷ӣУǵĹһ£ԺҲӡѾ׼ڱȫ˾ͶʶʮϣֻЩҪһˡ
ϴҷ˵һϣ仰˧ˣ򣿺ٺ٣ϴҳϣû˧û취˭ϴµһ˧ĳƺҾøˡǧнһҶΰֵܲǼҲű



ڶʮ ȫ˾

ϣĺ浽ɢʱǸ§һԼǵС볡
ǸطѵķǼһﲻ޳ܼɫҲͬƵͬʱţѵǵطˣøǰһǺļǵԼѵʱֻͷѵͣİϴԣлȥѧһЩ߰뷨Ǽôһ£ôһô޳ܣ򻹺ãرҶΰŷһ˫ɣֱòᣬ˫ɣûԹأ˫ɣٷϻɶûУָơ
ĸоԼ飬Ҷΰǣǲʱܽܺܶೣܽܵ飬ԼѵԼˣôļƷŮȥɣһ
ϣһεܵ޸˵ı죬˵ǸѧģղܣһﺬС飬һǺ¿ˮһޣһȣĺȣɽƵģݼݼֱˬסĶ£Ҳƽһ
ʲôʱ棬Ȼ˵졣
ɣʹֻôһΣѾ׵ϲ⣬ȻǰҲȴһֱûл᳢ԣԸԳ
Ҫȫ˾İ칫ԾĿģһ˫ÿ˵Ǿȡ
ĿЦЦƼˣʲô𣿲ǿ˾õôԾǵģ˾ʲôֵģ
ǣС㣬ʲô𣿡ķʵ
ģò𣿻ӹ̫ͣҪٸӵ㣿ÿһڣ㿴˵

Ķͷ󺹣û°ɣ˵ʲôأָӹʣΪʲôѵϲߣ
һʱ䣬˺ܶ࣬Ļû취룬䲻֪ΪʲôҪʵĻͦж椶Ҳ߯˵㣬һϲô죿ܱܽ˵ĶݣĻмȻ󻹻ᰮ϶Է
С㣬֮ĺԼֻһ꣬һ֮ҾҪʧҵˣܵҵɣ˵
ǩˣҪһǩʮ꣬㿴
ĳʮꣿóôĺͬڣмͬ⣿ֻһĹָнְλ˶ͬ⣬һûκηվ׬һڣôõĹȥң
С㣬Ҳ˼ΪһˣԼһ£֤ԼŬʹʧˣҲġͷһʽ𣬷Ҳ˷ѡ
Ǯʲôģ֮⣬ͶʣǮǮ
⻰ñ޻˵ȷʮ꣬ÿ˶Ŭȥ֤Լֵ
С㣬ԺҵɹҺòã˵
ꡭѻ죬ûпʼͱ˵УԺҪʧҵңҹ˾һ๤ҿͦʺϵġ˵̲꣬סĿЦЦûҲòġ
ǸɨʵڹûϵС㣬ֻҪнһڣ˾еĲҰˡǣһڣ˻𣿺ٺ٣ʱԼžС
ɨ㻹һн֪һ๤ŶǮнǧһŶ٣ɡʶһķϣҸǧһ£˫ݣշֺ죬ڼջֲܹҹԱĴ
ʱ˿̣һֳ嶯ֱ鶹ԼԴȥǧ򽵵ǧ飿ʲô
˾뵽𣿡ЦòˣʰԼ飬ʵ
ȫ
֣΢üͷʵ
ǡ
ѹ֣ĺסҡͷ˵
ɺˣ椽ôˣѵҡˣҪȻΪʲôǴˣϲо仰ô˵ţǮͷá
еͷϲ֡ûдĵֵ˼϶ˡ
ˣɫǣ㹫˾ñ𣿡һټֻ֣գȻ뼸֡
ԣʡ㶣ѵɣ
ߣС±Ĺ˾ԸеҪСϸߣһҺܲ˵ӡ
ĺЦŮʼնŮˣôŮǿˣŮһпɰһ棬Ϊϲɣ˶ϲŮ˽Сһ棬ϲǿӲǰԵһ档
ñɣѾúֱȫ˾ֻǰͶʴ󣬺ھûʲôͶʣԣڵʽ㹻Ȼֺαؽܱ˵ɣαȥһЩ鷳³
Իһַȥ⣬鵰Լܳ꣬ҲţΪʲôֻҪһڸ˳أ˳ˣԼҪ
С㣬ССֵģֹ˾Ҳܿ𣿡
СС֣ɫǣΪҲ֪ԸֻССֵĹ˾ʶôãҾʹûмļССֹԸһУĵԸССֵ飿
С㣬һкܶ಻ĵطԺСңģҲװģԷٺ٣ʱԷĲڸղǸٲȥһôûУֻ
С˾䣬Ȼֽ˵ҵ׼㹫˾ܲʲôط
ûҡЩ˼ͷЦͨ죬Ӫ˾ⷽȫǸ⺺ҲһˣԲһʮȥͶԼ˽ҵ
Ļ˵үǮүǮǺɵģǹܵ
εķ˷̶ۣ˵طҵһҿҲȥˣⴱ¥¥ţʱŰɣ㹫˾׳ٰС
˵ЩʱûɵһĪĽţԼ֪ʲô
ô˼ҾллСˣٺ١ϲ˵ͻȻ˷ܵױȣΪ¶ͷʹأտʼԼһ¥ֻSִĵطûʮڰǲһ¥⻹Ϊƫһĵطĵ¥ǾԲÿǣڱܲˣⴱ¥һͽǧƽף㣬ǧƽף㹻ˡ
һûУûˣֺЦͬûһɡ
ʵĲ֪Ļȫԣⴱ¥ôпյ¥أǻ¥ԼڣʱǩԼǡ
һֶ١Ц
Уû⣬ʵڽˣǾǷŰɣҲʲôİѣôʶˣӦûʲôɣ޳˵ԤȸԤ룬Ժ˭֪أ
УҪǸǷ͵ðɨȻҽɨسšС˵˵꣬ԼǿЦǰıҲܿģҲʱ⡣
ҲЦˣ񱴱ôƯŮӣҪҪΪѵţǸͷʹ⡣


ڶʮ Ů

һֱĶΪʶôһЩƯʵŮеˣЩİ̫̫࣬塣
ҲҪ˼ͬͬ⣬ô˵ĺ£ȫ˶޷ܾ
˾ֶˣַҲˣڱİ£ȫҲڽעʮڵעʽ𣬽˴ֱʣйزǽĵϱͷʲôҪҵŵ˸ҪŻп
¾㱸ֻǷ磬ڣҪ׼ĹѾ׼ãԾǸ˾Ǽ֮ûԱԱûһĺΡ
Ҳڷ֪ԭҪһҹ˾ԲǼ׵飬Ҫö౶ûбָ㣬ŶţĻ˳
ڣҪ˲ţְҵˣѾǸȥϵǰЩսѣԴˣֻһֻҪ˲ţЩӵľͲúˣĹ˾׬Ǯġ
ңĻûͨϵȥ£һЩֱҪ
лǰ֣ĵǲôżⷽ飬ֻȵЩ˵λȻѵϸڡ
˾ճľѾӵһʴ⣬Ժŵıύȫ
ȻʶˣĿɲôֻ֪࣬һõĿʼԹ˾δġ
С㣬ллô࣬ҾһľƱ˵
ں˵СƵԭ򣬴ʱıջҪ޶ˣ޵òɷ˵̲סһڣƬԸк촽̲סȥҧһڣʵ̫Ը̫ˡ
ɫǣⶼѾǵˣǲңȻһЩ˵飿ǳĽëЦʱϵŮżȻ¶һСƤôô
Ķͷ󺹣˵飿룬ֻ
С㣬ˣҲһˣл㣬ллҡӲͷƤ˵
Ѿ⣬³һС࣬˸İŰƤɫǾһŰƤô࣬ѵһٷƾӦûôСˡ
ļҪŮˣʹħղܣڣΪڵϷջ
ȥȻ˺ú̽һ˴˵幹죬֪᲻ֱֻǰǸƱҹ
ＱèץƵܣüΣĶʱǻ˺ȴֱӲ̻ȥ±þƱҹʵƱã±ֱþƿ

ЩͷʱʱԶھǵһ˽ҽԺʹֵ˵ã֫ˣûаǱ´ôһ͵ˣĻָͱ˲
ǽǲҺŵսƬȴһҲȥﱻ޵ҪҪģǸӣȻȻٲ˺⼸ˣһͬǣԸĸӣȻԽˬԽãǶںôֻҪлᣬȷ书ɷˣʱĥôĥУɧŪϴȥúһ˲ˡ
ҩѾȥ֫ϵʹʹ亹ֱʱʱĵҺãǼ˻ȻȻ
ǵţһǺڵġɫѿı˵һڷ
ʱ򣬲ű򿪣һֵĻʿ߽Ҳʱı졣
Ŀⶼڻʿϣʿǰ˫履ͦ
Żʿ֮⣬һɻʿôһ죬˫۾ˮģʮĶˡ
С֣أֲõԤУǿѹĵĽţС֣ǽǸĻʿźͻȻˣȻע⡣
С֣﷢˵£ź㡣ʿ̧ͷ˱һۣȻֵͷȥ
ǴҴҵһۣǱȴ˫۾ʶеĲиǿҡ
Ŀ֡˫ʿʱҪʿǡ
ǸĸĻʿҲĽǸ£¶ԭ
ʱ֪Ϊʲôо˫۾ֹǼһʶĺ
ʲôǿѹŲʵ
㵹ͦϸĵһˡὫַŽ׹ҵĿڴȻ̧ͷԱ˵
ʲôһʵ߼֣װԲ̽̽ôʲôģ
㿴ݣԣһֱҪõ𣿽Ҹᡣһ˵һϵĴ׹ҡ
ð춼زԣ
´׹Һ󣬺ϴһ׺ɫȹǻñ󿴵ĭסĳ鴤š
ʱóһŻһŮǵĻǽϺŤͷԱ˵׼Ҫʼˣϣʧ
ֱڣԲ֪ʲôһͷˮֻҪɱͺð졣
һĺͻȻһЩֵĿھǻֲӢ֣ûԡ
ʮ󣬱ͻȻоԼۣͬʱҲ˷ܣرǷ棬һŮ˹й
ȼѾþû״̬£ƽʱĨЩͻҪá
Ժ䣬ͻеԭǽϻͻȻһˣ裬һЩջĶ
УǸŮϵ·Ҳһѵһ˿ңôÿôħ
ԺֿŮ쳯һһôȶˣǰžӨͦΡΡ
оԼ·ѿ˷ܺڴŽҪ顣
ǱʷΪµһΣ֪ƣҪһһΣĶҲͬһͷԲСҰèһһһһƼ
һΡ
Ρ
Ρ
Цˣ˿֪˵Ȥǰһֱûз֡
Ůķȡһ˽һˣһ˱һ˸ߣñʮֵĿܣһΪ˷ܵԸǳɫĻ¶ˮʪ
оŮϵÿһ꼡ôϸۻѩĽྻâÿһ缡ô֣ղܡ
ʮӡ
һСʱ
Сʱ
ڣˣһ֮ʼʧȥ֪


ڶʮ 

ǱʿֵģĻʿǸС֣
ʮǰС֣ʿʱϷֱɫ԰ף˫ۿ񷭰ۣһۿȥûһ˿
ЩһֱʪһƬΪֻСʧؾ֫˶޷ǵĿϷŷˣǱСʧֹ
׻˵ûԹҲܣС֣ʿ֪һҺʲôŵҽʦҽʦ
ҽԺļרҸȫǾḻҽ˵õĴҽԱһȴһչĪ֪ΪʲôǾǵһô顣
ҽϰŻʿҸһ֧ǿ룬˫۷ףɫ԰ףȱ֢״֮һ
ʮӺ󣬻ﴫ鱨棬ѪҺûκγɷݣֻѪҺЩȣ˳֮⣬ûʲô
Ż鱨棬λҽɻ׷ײ⵽ô£Ϊʲôһں֢״֮»
ڵҽѧͨһĽ;Ů˷Ż
Ǳû飬ڵҲˣô
ȻΪʲôֻЩҺһҺ壬ԲֹһΣλҽˣйŮ澭飬֪ÿһξԲ籡ô
ǰͷһѣ˵һΣ¾ʮҲδôࡣ
ĺаţλҽŪ࣬ǵ˱ȴԲѣ΢Ϣ֤ţĿȥûʲô
СʱȥȴȻû˯ҽǶ޲ߣűȥCTõĽЩҽһĴԳ쳣˵ֲˡ
ԭֻͨ˵ͻȻֲˣ籡һҺ壬ν쵽㡣
ӦǱ·ǰܵʲôݼŻͺñһ˯ţǶ󣬵ȻֻС࣬һЩûˣԱԣЩ˵ȥݺ͵λʲôŮûһ͵ֻôţοǴġ
ͨ˻ߣҽԺûôͷʹǱɲͨˣҵҪ˽ֻҪһʱȫȴŪֲˣҽԺָô򱴼ҵ˽¿ɴСŪǺп˶رǼҽѲ˹ϵ
ö˶˵һôе׷ʲô£
ҽԺҽԺļؼ¼зʲô˿ܿϧʧˣʵǵϣܴзʲôǿһ򱴼ҽ
ҽӵҽԺĵ绰һʱϵҽԺվڱǸҽܵɫѿʱɫҲû취ÿ
վ죬ܱҽѾҽܽû˵֪ʲôǲס鴤ԱǼҽ쬵ģϣҽǧܽԵĴϣǸǻ˱ҽܣǼôĶ֪ԱҽܵҪǼʧǺ׵һ飬һûʲô
үӦǰܹʲôݼҪԭΪǷ̶ȱһԵҽСĽ͵
ǸҵɣҸ׽֮ǰֻ֫ˣȴĴΪȱֲˣҽתĿĿżҽҽԺųȫͬʱҽԺ飬ҽ޷ܡ
үǿҪһʱȥԭ򡣡ǱؾֻǸҽʲôˣɣкܶԾͳҽѧ룬޷⣬Ҳ޷ҽѧϵļȥһС
һ죬ֻһ죬һ֮ڣҵòҪģǿԸǼд顣ҽܵɢɱƣץǸҲףǴ⻹ã˹ΪͲܽܡ
ʹǱҽּߴҲɵɻҽ˵ò׳֮ǰضܹʲôݼֻʲôҩ֮ĶһЩҽѧˮƽ޷ҩ
ҵʦһа취ֻʦʧƵģʦóһʱ䶼δҵʦ
ҽŵȷµվǷˣҽܵĻǼվվȣ׷һƨϣͷ亹˵ֻһ죬¸һ꣬Ҳδܽ⿪š
үٸǶһʱ䣬һʵڲ
ҽܸЩҽ˿ԼΪЩҽһѾǹʴȵġ
ҽ˭׾Ǳ˶ֽţʲô⣬⼸λҽѹΪҪʱССйһ£ɣ⼸λҽõѡֲ˭Ҫ־ֻܹ⼸λҽù
λҽ˵ʲô໥߳ȥʱǧŭҽܣֻ취һʱǾԲġ
ҽ俴ڴѾֲ˵ĸףʱҲ˵Լʲôĸܣµûţ쳤һ
ױɣÿ뵽ĪʱҽܾͲɸеһͷʹ
в֤ݣ⼸죬ĶǴSǣδ뿪SһΪｨ˾æš
ģҽܻ뵽ܶˣ籴رǱĸףС壬ᣬҲкֵܴĿܡ
ִ壬ҽͲʲôѪԵʲôˣֻǮȨǱÿһ뼫ȥȡĶ
ҽ뵽ʦ㺫׶ɱԣҲжֵĶһֱھǡ
ҽܲӦʦ㣬Сʦ㶼ܺãֻʦһñҽ̲סȥ룬ȥ²⡣
ǲ󣬾ôطرӻǺܶעĶԣֲ˵鴫ȥϲǡ
ıһΪŵЦëȻ
ЦǱᣬӵһǳ˺ü룬Ȼ󷽲ŷֿŵĿЦֱŪߵһͷˮö˶˵Цʲô
ۣ۰ӦȥþһЦᾹȻЦˮû֪ʱʲô̬ʮ޵Ҳ֪
ˮϲҲбҲп࣬ǿֵܣǸĳ£ܵܵȴڼЦҪþƳף
ǲûôĹǰЩĴװģֻдʱŷģ˶ٿ࣬ЩôģвУŮŮн飬ȴֻܿţܸԸָܣʹ˭᣿һеҪԭ׽ܵӦ
ִ壬Ҫ˼׼ԶҲõ˵ĹػûбһžѾǺõġ
ϣˣǲʱķЦҺó֮ûˣضˣҲҺñүӲȻԱүӵͣѪܲŹ֡
ԶSǵıҲ֪󲮳Ϊֲ˵Ϣ֪һϢ󣬲ûǰˣ϶һ˿εį


ڶʮ 

ΪֲѾ죬ڹȥﱴûһתı֣΢ĺ֮⣬Ǻ޷Ӧ
ǼҽȫˣĪǶֱӱɱǻǵȥм·ᱻϵĻƿемʱ̻ͻȻмŮѽǹҲ
ǼλҽȫúŹֱ֣ҹ̸ëȻ
˶֪ǼλҽҽѲ˵Ĺϵȴûһ˸վ˵ʲôңǲҪ֣͹ǼҽùΪˣлϱң˭֪˱ùˣû˶ˣ
˺ù˶һ֮Ϳÿ˵
ҽԺżǣڱֲˣ֫ϵ˿ڲûкתʼ񻯣ȥ֫ܿҪ֫ΪѾûļή˿ڲܻȬ
ض֫ʵû˭ܽܣû֫һ˻ʲôʲô
ҽԺ治ҽ¸߱ҽܣڲңÿ˶»Ǽҽ·Ժڣƽʱ߸ϵԺְɵͷ
ʮʮңҽԺּˣǰһװɴŮˣһƯץŮˣǰŮ˶ֲͷͬʱּĸ̾
ŮֻУмؼ
ҽܸڴŮߣڴŮұߣһ߽Ĳ
ô꣬ҽҲǽһμʦĿһۼʦʱ˶ʱɫ˫۵ɵϴţǰ˾ʦȻǰŮ˺ʦֻ˿ɴĶʦƽʱװһ
ҽǸˣǰʦģȻûĲ²⣬ʦһôˣƯǳúܳԲҼˣ
ҽ̫ܲʦóһóģôӰʣ
𱴼ҽܣҲȥѾʦĿԾĲʦƯǳԾʦΪʲôǿɴʮ궼ôͻȻͽǿɴõѵǡ
ǳǿɴŮɸŮҪɱĵĳ
ž޲ĳŲϵıȻü΢΢һ壬ָֻܿȻ
ʦʦҸˣϣ𣿡֪Լʦ˵꾭ƯҽܴʱЩڣ˵Щ͡
û˵ֿűҽİ
ʦ𣬱ҽܲʣʦǣֺܱ̬ʦ㶼ϸ
𿴱ҽǺ绽꣬ڳǰʮһСҶԳʦаֵĲ
̫ˡӺ󣬳˰ﱴ˵
ҽ㶣ĳ׵ʧȥϣʦ˵ûϣǾûϣˡ
ʦˡûϣܾȻףҽܸܶмʦ
ֻΪͷû˵ʲôתȥת֮ʱӣΪʦһˡ
΢΢һ϶һ˿־壬ܿͻָȻ
ĳ绹ǻôʦֻû뵽һ֮졣
߳ҽԺһ۳ŤͷʵΪʲôһɡ
ͽʦͷѾűľʦֶκԸװ׷Ź˴󲻾飬£ֻЩ᲻ãΪиˡ
Ϊģʵ˵ȴ½˼֣øӱ䡣
һ֪ʦˣΪĿռ䲻󣬺ڿ϶鲻ԽĹȥ
ǣʦ޹أǱɱҡ˵꣬е龭˵һ顣
Ļᣬʦֻԭ֪ͿΡ
û˵ûдϺĽں˵óһʱȻû˵֪ʲô
üζ뿪ѯʦɻֱӲ̻ȥ
ֻʦǱͣ˵
ûɵһɣϣֻҪʦͺãһкð졣
ʦüʱѾңҲҪ֮ǰҪ裬Ϊ˶Ըң˷õĴҩ飬Լд뺦ҲֻǱд
˳˼Ƭ̺ʵǸôֵΪ
ģ˿ϼž޲Ҳ仯зŭгޣһЩ˵ڡ
һͷˮͬʱǿŸոȥٴβʦΪʲôᵽͻ飬ѵʦôģ
ʦôģô죿һʦǿҷһָô죿
̶ʮʱ뵽ܶ⣬ǵǸ
ʦԲͽʧˡʱ򣬺֪ʹ˵ٶҲûãʦ
ΪʦãʵŪЩΪʲô
ûоã޳ܣģ˸ֲеĶϰУʲôãֵ
ʦҲ֪ãʱԼһ룬ҲǷһǴҾϲһ첻ﶼܡžӨ̵ˮӺԵл䡣
ˣʵ
ҧűݵͷʦ⻰ʲô˼޷ǾǲǾҪһ鶼ˣı𣿲ˣĶˡ
ҵ㲻Ҫˣһܶ˵ġ
ֱԼĶ䣬ûɣʦͬˣͬһǺϢ
ллʦСϵˮٴλ䣬ʦʵǡ
ʲôôˣǿޡ溫Ĩȥˮ
е죬ȻǺʦ˶ͬôòʱﺫĨˮҪ˵һ˺˼롣
ʦлл㣬ллȫǱűľĹ󺦳ʦŹ漣ǳʱ̣ʦûйͬĵ顣
ԺûҵԲ׼ʹùУ飬뽫õһ䣬Ϊ˵ʵղҽԺﱴʱмְܽȻջѡ˷֤ǶԵġ
󱻾ȻأǾζűҽ֪ܽǺ֣һʦܻìܣⲻǳ뿴ģߣ󱾾͸ͽܶҴ⣬ݵʱɱ˺ƾ㣬޷ԭ±


ڶʮһ Ʊ仯

ֲˣүǻԲѣñҼҳһţһЩƽʱԱǻмСƴڰһЩСϣȥңϣܴеõҪõĶ
ҵϴѾö꣬Ȼкܶ뽫ҴϴλþñҴʧҵǺιأ
һһǹٳ̽磬ӭһԣܳʲôԭ򣬹Ҷ뿴鷢ǰҪڰзչǹҵ߷롣
ֲһѾֵǷ꣬Ҿֲ֮ǰ鶼֪Ҳ֪ôȥġ
ϢһϼŵĹƱˮµֱæñҽܽͷöԶSǵıŶܵǣӰ첻ֻС⡣
Ŀһ֪µģ֪ʱ˶ڵһŵӣ𣿺ö˶˵һôֲˣҲֻǴ˱֫û˱Դôֲ˵ģĲ
ѵ춼ȥʰȥҲֻ뵽⵽һȫܳɡ
ƽʱĻԹעһ飬ֻڣһ˵ȫ˾УĻȥע飿
ĵľٶñǳζɫǣѵ֪ڻǰ򹤣һڵӣÿֻϰʱŻڹ˾ǰ¶¶Ȼֲ֪٣ȥԼĹ˾ȥˡ
ٹ˽Ǯȥ飬ɫǻôȻ·Ӧ
ڣ޿̵ıһ绰ԻмҪ
ȫԱMM£ֻ֮ת칫ȥ
֪⻹ɺϣȫ˾ܲİ칫Ҳֻ¥ʵĵ֮⡣
һ칫ȥһ߳ƨţ˧ǴñһղȥǺ檳ȺҪֻ֪һȱ㣬ûʲôԿŮ治֪ôźá
ʲô˵ֲˣ칫ĳԾ쵰ͬʱ¼żģôܣҲ̫˰ɣֻǴ˶Է˫ȣûд˶ԷԲ
˦һۣΪһ㿪ЦʱСһ㣬ҽܲŹġ
ʲô£ֻǴסһĸоͦƵġ
Ҳ֣Ȼý㵽ͷϡҲǸоԺЦԩͷˣҲǣѹĻ˵ƣ˵ǸףҪ֣ȴҪҪԭ׵
ˣʲô⣿ˣҽҲǵһǾɣҲںһ¡ƹƣ֪ʹȥ󱴼ҽܣֻԭ𣿹ƨҽܻô˵ͲǱҽˡ
һ˦ȥҧгݵģ߾ֵɵΪʲô¶ں
㶼Сһ㣬㱴ҽһֻ򣬱һһε۸һֻ͵ǣοǡ
Ķͷ󺹣ԼøΪǣҵ˹Ȼͬ졣
İɣС㣬ʲôµģҽǣҾͻٺ٣ҲǵģңǲǻС𣿵ʱԱҡ˵ɳϣȼ̵֧̺ĳ
˭˭ڣǧн뵽ôһôһˣ˵ʲô
һؾһˡ˵
ǣֻؾǣȥʲôʵ˵ʱĿɲȥǣȫո𲽣ڵ뿪
ᡣֱӵ˵
᣿ֿ᣿ɣС㣬ǲǸտ𣿡ҪץĸоµľǿᣬǱҵĻ顣
ֲˣΪô򵥰Ϊдı֪жڰпǣڣҪľǶһ£ͬԸˡ˵
治֪˵ʲô湻ìܵģһڲһ޲öԷһǲòһͬԸˡָƣ湻Ϊǵģô˵أαα
عͷ룬ҲȫֱǣǴʱͬЭԸĵˣȵǱҵĲҵֻʲô壿
ڵǣǼڲԲ۱ҵôЩҵڱУ˲μӽʾͲһˣ֮ûпɱԡ
ôʵ޹أ⣬ֻڱϹĹ
Ƚ˵֮ǽϼŵĹƱñ˴лˮ㡣
ҺҲǳļ壬ò˵ࡣ仰ижűţԸ˼ң񱴱ܵ
Ҳ룬ûѡ񣬼Ȼļ壬Ҿ͵˺Σ˵Щˣֻǣûѡ
ؾǣǽӵĵ绰ȥģʱ򣬱ҵ˱ȫվһͬԿУѾڵ˿ʼʼɱϼŵĹƱµӹ˾ҲϷǵ⣬ҪôǲƷҪô͹˾͵˰ȵȣñҽæýͷöӵơ
ǹ˾ɶֲ˿϶Թ˾лǵӰ졣
үʱûĸ˻ĸȥң˭ϻвʱ򣬼ʹٲͣǶڣүӻԣֱֲˣ˭֪ˣںܶУ̫಻ΪҽܸͬΪԣǸûᡣ
ٴθűרǰǣĹƣοܴھǵʱ佫
ڿν˵裬̳սǿʳͿ㹻ǿ
ҵ״ļλ߲㣬ĸǰʱϺĳСͻλͶڰϵű顣
ôһһ۾ʵ˶˲İ˾ڵ¶쵼ˡ
ߵǶҲʶ׳ɱǿС
ұߵڿ񲿲ҲǸܺĶͷ˾飬Ϊ񲿲ȻӲ˹ϵ
Щһ㰵ʾɣǲҪ̫ˡڿ˵飬зȨˣ񱴼ִ壬˭ӮԹҶһӰ졣
Ϊԣ̫Щһץסǵβ͡׳Ҳͬڿ飬ѹѹЩˣǻὫƷ
ã¾ȥ죬ע߶ȡһ׳˵˶٣ֽŶԶ׳˵ԽԽ㵱ŵǸСһ¿湻ϵģ£ÿǵĶǴ£ˣ˵ǸƤ
Ҿǿһ㣬ʵϵҲûʧҾҪ£˵һлҪ£Щ˿Цá׳ĵЦЦúܿģȻԼİš


ڶʮ 

Ϊȥǻкû뵽ǣûôײβղӰҲ֪æЩʲôĺơ
ھǣĲʶʲôˣ˺㣬ĵϲһֻȻƯȴֶܶţһƯͷֵŮˣΪˣֶܶţΪͦʹһ顣
㣬ĲʲôǷ֮ģŮˣѾˣٶȻҲYY޳ܹҲ˶ѣʲôʵԵı֡
ûգû˼˵ҲĹҪôһ䷹ù˵ҲǾǷĹɶ֮һȴһ춼ûȥѹûййڷκ飬Ҳڷһԭ򣬴ˣ̲סķ̣ʹƤҲ̲סķ̡
ҪĿҪƤƤٺҲ졣
ʵҲͦϲһţһаȫУҲؿģϣҪ˵˭˷ĪûɣǷĵ
ŮʵǺױжģĵΪַ֪ܺܺ񲿸ҪԷַͲ˶ˣúܸмġ
ǸӲϰؼˣҿҲ֪ôһԸھƵſĴʱպĸȴ绰ҸһϲϢҲھǡ
պ绰˷ܵôӴϵæһԵĸպҲھǣҽڵľƵλøպ
ϵ绰һתȻϴӴޱȵĺһЩ֪СɧޱȵŤƨ߽ԡ̵ϴ˸裬Ȼ󻹳ϼҪλ˵ˮ
պлҪõ磬ʱòȥԵõĶΪպͬסһƵ꣬ⲻԵʲô
ţһѽվⷢ㶵պ˽ȻѸٹţ˾űˡ
պȷסˣŸһ򿪣˱춼ӦȻһӦ뿪ֻǣӦ죬ĵķӦ죬ôߣ
ʱֻϵһԡҲ֪⻹⣬ԡΧúСԺŵ˵ʱϵĸԡһڿ㣬˭ԡôСⲻǹʲô
ţô֪ĻЦŽպ尴ǽϣɫе˫ǲסɨպǺϣԼ˫͸ۣô͸պľ
ϿƷջˣٺ٣ˬＫΪ޳ܵš
˭˭ţҪպͻŵЩӦСĸûѩ׷۵ͬʱҲһƣȥԵĶˣһϡ
㲻𣿿Լ׿ڳϵġЦʵ˫ԾɲͣĶպӿ
ʲôʱ˵ˣҪպѧϰģڷ֮ͻȻ뵽ǸåҲ͹ʹĴ绰ģ˭֪绰ȴ˵ҲھǣƵ
տʼպţ룬ŵ绰ﶪһƭĻϵ绰ҴҵĴӵڰ˲ȥʮ߲ġ
һ򿪣֪ûƭϲԸˣȴĵģˣֵطһǿ׳ţȴֻΧһԡЩ˵˺ۣȥ˳ҰԣٶȼӿN
ٺ٣û׿˵Ҳֻ֪֪Ϊ˵ţŮѣ͵ø𡣡
ʲô𣿡պʵȴһֲõԤС
ʲô𣿺ٺ٣˵꣬ͻȻͷպ͡
պͻȻоԴԺһ£ԴһƬհף˶ɵˣåˣ
ԾĻں棬˵Ըôֻһ򵥵ǣպʱ˫Ҳûšպľռˣպѩ׷۵ĵڶı͵һһ֮֮ͻȻ
åſҡ̫ͻȻպû취ܣƴҪƿġ
ţ֮ҲǺģҪˣ֪𣿡ѵòĻᣬϷſſɵպΪŮҲóһʱ䣬ȴһֱô˶ûй̣ܽ
ſ쵰ҡҽ첻Ǹû׼ãԺԺٸòãպǸ죬һǸֳؾǸŮˣ϶Ầ¡
ûϵһġĿɲô࣬Ҹľ飬ܶʱǧҪȥŮ˵Ļ˵ĲҪҪͬͬ⡣
պҧгݣһСհ㣬һ͵Ĵһ𣬡å㵽Ҫ˵ҽ첻УǸˡ
˶ʱ˪ӣǲպҲˣǸˣǸˣʱ˵ǸˣŪ˵Ǹˣ
åòãԺһлġպֺЦͬʱҲЩ̣ȻˣҲåʱ顣
лᣬԺȻлᣬлᵱϹϯأôû᣿
ٺ٣ûϵţʵһ취ǿǸû˵꣬۾պԸлԲ̵ͦķΣ⡣
պɫһ䣬ʱƴĶˣ쵰Ǹⶼ򣿲˵˽⵽ܶ˶ϲŮˣѵǾͲ
У붼Ҫ롣պƿڴֱӶĶ֣뵽ѾŮѣԣջǷһ뷨
ô죿ҲܣζҪŵΣҸûꡣպǶ۵ľջ𣿵Ȼǣ˵Ŀģ߾ȹպʵһ˼
òã˵ĲСպˣִ򲻹ģǰһС
Уͽ죬Ҫ죿ĵͷպСֹ
Ŀģ޸ȵıŪ񫣬ﾭ뵽Ǹ졣
պͨ죬üܵγ֭ͣåó
ڴͽŵĿպպƯƯˣϧ̫棬˵һǲYDҪŮ˲ֹòҪǴŮǵŮ˲мƷ
ҲԼе̬Ļ˵ֻҪԼľͺãģأô˵Ǳ˵顣
桭Ҫ𣿡պƴ޹֮¸ɴͷ
ţõѡͬʱҲ֤жమңо仰˵𣿰͸
պĿ˺ܾã̧ͷڴף¹ײܾĻͦںͽԲ
պʹڳӵѡĲסİοԼһͶҪֻʱ⣬ĸһǸ˶ҪͨЩպܶ࣬ͷ


ڶʮ ɱҰ

ľԼҸģҲԸģȻԸΪ޳ܣ޳ܣԲڰԸΪ޳ܣպͷͰ
պⱲӶǽ죬Ҳ籡ʱζܹ֣ⱲӾǵһŵζ
ζţץå籡֮ǰһкҲûһ˼׼ЩζĶֱĺ¶²ܡ
ºպһͷԡڣüζоûʲôãֵֹֹζȻڣŭͬʱȴֻһ˿ۣҲܽ͸еԭһҲΪһ˶ô࣬⻹ԭպԽԽ˽Լ
պţ˵һξͻеڶΣԺǳåضŸָĽΪͷ
ΪһŮˣպѾ˼׼Ժ󲻸ǳåһ𣬷ضٰΪѵģŮ˵Ρ
պʱȴ̣º̣ŲںպѲܣǲ£¶еһΣϰ߾ͺá
ϣպҲķҹҲͬȥķҹʲôһҪһҹ
ٸĴһպᱻԵʵ˵ĺ£ӲϹǸʱֻ־ܣΪĶ֡
ôȰƭЭպǲϣķˣֻܿĿպ뿪ųռռպıˣڿһϣ
ľͲˣΪʲôֻôɣƫƫʱպǸ衯ͻѵպƭ
뵽ЩֱȥպŪġǲˡ
ߵſڣƵתͷջǷˣ˸ղǸ뷨պƭѵ᲻һеĳȥȻܺɫǾԲ̫ǿӲǿԷղպִⲻϣһǿӲҪ
ĵЩ뷨Ҫպ֪Ա֤պһᲦǹܴܲӮģƴ˵ִǿĻʳˣ˵ǿ˲̫ڲҪ
ޱƵԡңϴ˯ҲûʲôĿȥưޣ룬ٽϲ룬Ҳ֪Ҫᵽʲôʱ
˵Ҹɱ𣿡Ĩԡ¶ʱԡͻȻһһĵ
Ķʱһ˫۵ɵϴʶң
Ϊŵԭ򣬲ȷԡĵذϣģǼºڷ֮ҹȻ֪ķ󲻴󣬵һܺڡ
ѵ˿ĭ̧ͷǰŮˣӰȥ٣ʲôʱģô֪ѵ־ǰ˲һ
Ǹ㡭ʲôʱģĻֻܶķ·㣬էйҲʲôȥڵ
㻹ûлشҵ⣬˵Ҹɱ𣿡ûлشĵĻٴͬһ⣬ޱȵı䣬˫ÿġ
ĳʼϲϴμǱһɫɴţڣĿˡ
˺£Ļһ˿𺶣̫ƯˣԴʵҲʲôʺϵĴȥ
ǸŮ㣬ܲܳȥңϴòãʹֻռ˱˵ķݣڵãռռͷˣơ
˫ÿɨģϢ϶һ˿ƣȥôƯôġ
ҺǴϣԡĵҲĵĿ֮µɷɫģֲ֪ˮղѾЩ׼Ϊܽպһ£˭֪ûɹ˵ֻǳɹһ롣
ȼ⣬ǹž޲ͻȻһɱ⣬бǿĳ棬һеһУû취ǡ
СģֻҪԸ⣬ʱɱ
Ů㣬ŮбҵνҲܻɡĻ˵һ˵ȥǲ˵ǲ˵Աߵĵذ϶˰ѵ㻹˵ȥѵǾûֻе¶档
ղţֻǸоԼǰһûŪôֵġ
֪Լ̫Զ֮ͲͬһΣôֵĻᶼûŪ
ŭΪ˵Ͳ˵ֻŮб𣿵ڴʱôͲ˵Ůбھ˵ˣ
Ů㣬ɱҰɣҲûˡ˵꣬ĸɴˣı۾һģִ򲻹
һڿ㣬Ľļա
һ㶣ȻЦˣ죬δػɱھõĻᣬˣ˵ɱΪʲôǾͲö֪ȻҲпĥ
Ͱǰôգ


ڶʮ ѧ

վڳǰĹԵͬһ׶԰ĹԱʦǰһ仰һ޲øʦǶôǸѧ
ʱֻϵһԡ봩·ֻ·ŪʪˣϴþƵ˽·ȥϴиɾ·˭֪㲻㣬ôҲû㵽
ɳϣž޲䶢ģҲ֪Щʲô˵Ȼ˵ʱŭûкùӳԡ
˵Ҹɱ𣿡ãʳôһ仰
ӦãŮ㣬Ҹ룬֪ԼǰԳڴǿ飬Ĳԡ
ֵסˣôҲû뵽ĻشϴαǿĳŵӰһһ֣ʮ˭뵱ϼһﶼöйоأӲаֵԽأǼʮĽ죬ȴһС쵰ǿˡ
ɲ֪ΪʲôûɱģֻҪԸ⣬кܶɱģûУ˵ԭ˵ҪӲ˵Ϊͽܺˣûɱ
ΪҲңͻȻŭв֪ʲôʱֶһɢźС
ǰСŵĻסķղԡһĻľͻоԼСģǲٿڱ
ܽһСӲˮҪھ
治֪ôģΪʲôѵǸɣǸɣɶϣŶģʵ̫Щ
ңŮ㣬㵱ȻҡжˣָƵģһŮвͷϣȴƨҷһ
ͷϳüβˣƾǵ㱾ǲġ
뵽ͷ֪ڳǰûмβˣ˳ˣ֪ͷ᲻Ѫ
ղǸŮ˭һԭֻһСĴʱֶһѣѱȴַޱȵСεͷ裬³Դԡĵذ
ѡСĴ磬ȴжԾ֪ǲ˵ղſպͰŮˣʵ̫аˣϲ͵뿴ɴֱӸ˵ˣõ͵͵ģһȻԱ߹ۿ
ЩĵȻҸ˵ɲֻ˼һˡ
ѣ֮飿ûĻղźˣ𣿡ʵᡣ
ԽľԽǺ£·쳣
˼ʵںѻش𣬳ƺպΪţֻҪ˵ʲô˵
Եͽ𣿡һ䣬ֱ쳣䣬Ϣ϶˼ŭ⡣
ĺµͬʱҲЩŮŮɱǿʱôĺÿ
ûжԲͽܣеԲ㡣ﰵ˵˾䡣
ͣĲ˵ֿˣͬʱٴζһѵǰѣѾѵˣʲôò뽫ѵɣٺãҲܲסѵ˺
Ů㣬ҽ𣿡ĿЦ
ܴ˵زǲֻҪѵûŪ㣬Ĺѵ˵
п񺹣һͷ󺹣ʲôЦʵ˵һѶһģĸλ侫׼ȾԲᳬһףµΪȽĵûλô׼
Ů㣬ֱӳҲӻɡ֪ԼûзĻᣬ罣ƫ棬˵ɴ۾һģԸˣȴʹζ
ãҳȫ㡣˵꣬ɴֻӨ׻һѵɼȥ
İһҲλŮˣһһ
ͬһʱ䣬ʹͬʱʹǳ߲ӣȸ첲ʹȡ
ʹˣҲܲˣֱʹͷ亹ܣɫ࣬Ŀˣ蹻ݵģΪʲôҪĥɴһˡ
ǰϲ֣֫ǷˮתԼҲʹࡣ
ʹʹ֪ԭôʹģѹϴαģҵҲˣСҪ
ʹһмѵ˵ãޱʵĵʹģһҲûӰ쵽
Ů㣬ҰɣҲˣҪɱҰɡʹĿ˵ѵѵԼȥ
ҲɱģͽܵķϣҲɱ㣬һܵеĽѵ仰ǴӳɱģҲǾܳһʱʹҪɱĵֻɱģͽô죿ضġ
ˣںϣֱӿϻҪãô˵ҲһҹްնȻֶЩˣɺôҲΪʵ
ӽ㣬һʹɡ
˵Ҳɱ㡣ظղǾ仰
Ļˣ˲ͣѹѹסˣǲвһŮˣǰ̬ҲݣⱲӴû֡
һһףɫʮѿž޲һɷŭֻ۵һѵ
ԲҽȻģ˫ٴǹеѪܵʮǱ
Ĳ˵ӲҲӲеĵӣԣֻܹԹѡ졣
˵ɣ˵ɣҿӲҵĵӲ˵䳵ֶС
ĲҴ𻰣һ⣬ϵײŶٰѵ
˵úǰʱѡ첻ֻ÷ŭ۾ų
ٵңŲҽ۾ڳ
ĲҴ𻰣æ۾ӳƿɲģų椣ƽȥ
ģ㲻ҲµҲа취ϵľš
ӽ㣬㵽ҪɱҾ͸Ͽ죬ɱȥҽԺɡĿ˵Ƶ˼㣬Ū׳
СõȥҽԺ𣿡˵ţֽϵĵӲ
ķɱĲҽ൱ֱӲģôֱӲģûоֱӲӳͲ˿
ӶİϵĵӲŲóһСƿӣƿӺЩ״Ķϵ˿ڵȥ
öǸƿĶ˿ںϴһĸоʹʧӽ㣬ʲôܲܲһƿ



ڶʮ ɶ

ᵽʲôʱֻһʵ֣˿ȻٳѪˣֻڴϣֻһԡ
ЩǺʶģʱԴڵãҲǵ編ƣͬķȥԴַй֮޲
ģǧȥŮˣǵı̬ԶԶӦġ
׻˵ӱʮ겻ŮˣǱǶʮ겻ֻϵļҪѨܵ⻹ӰڵãҲֻǻָϵ㼸£Ͳܵ
յģû뵽еѨŹ򣬲ԼԵˣ
գ˵һȥͱҲöͱֻŮǸԴǵӣݹǵĵӣĺΡ
ֱζĺܣ˵Ƿ˵ȨûУѨˣ˵
ʵĵԸ⳵񵱳ԸԸֻ¼ŮĸôɵӦûУ˵ȥԸû
Ǹ߼Ƶ꣬ûп˵ԱǾԲҽţοһšӣʻ˭ţһͶɳ绰þƵ
Ҳ˵û֪˲ұʱô
Ķڴ϶ɹȻҲǶȴû˵һ仰һ֡
ʱľԼôôƺץ治֪ʲôȻɱֲߣʲô˼ʲôĵˣ
ĵȷĵģıʮ궼ܹ°ܱ䣬ûʲôѣںòôһˣȻŹ
ϣһŮȴôһ£ˣͷһ͵ˣ׻˵СԽϾԽС˻Ҳûһ
ģ̸ϰһޣŮ˵֣׽Ūǵʲô
ĸоԼĳһһóĳͷ˵ĳǹҲè󣬿ɾû˽һ˵Լĳ
ÿͳԷʱͻɿĵѨԼԷҲĻߡ
ʵʱߣҲδߵˣϼ˿ڣȻѪˣҪָƽʱ״̬ƻһʱ䡣
Ӧ˵һʼԤıģ֫е֫ŪˣΩûĵұۣ֤һʼԤıŪұۣΪԷʱõϡ
Ůˣ
Ů㣬Ҫҵʲôʱ򣿡ҲֻڳԷʱ˵ôĻȻܷŹ
شһСʱһһ⣬һѷС;ûԱߵĴͷϡ
亹쬵ŤͷһǰѾûСѵǳģ롣
ͷѾСŪˣ治֪һƵ귢ֻ᲻⡣
⵹ûʲôΪѵƵ귽˽ֱͣ˵Ƶ귽˵ӲŹ֡
ڣɵͷЩСɵ˭ţپƵЩԱš
Ů㣬㵽ɱҾʹһ㣬Һòãŵġɱ˲ͷأʲô˼Ҫɱʹһ㣬ܲӣܹˡ
ֻŵĹصϾһϵȱС
뼴ʹ绰ûأ˭ǣڳǰͷȱ˵ͷܴܲӮʹܣҲ޷ҵͷϲûκε繤ߣָƣڶʲôˣ繤߶ûУñӡ
ͷ˵ӮҵҲǰ״ңֻҪ복йص飬ͷװϰͷԶԳųģһˣȴѧϧ
֪ΪʲôͻȻеͷͷǴδıŮͻȻͷŮ׳ʲôӡ
˵ҾͰͷ̧ͷ˵ов
ɣɱҡĻˣͲԸ񣬺οڶѾüˣͲ飬ǣˣеŭǲðҲ̲סòҪٴ䵽һΪڡǻȥˣ³ȻҪɱҲˡ
ɲʲô˵ŮˣĵĻ꣬оͶС׼СԸʱȴ
óͣü΢΢Ż˭ƵķԱ
ͬһʱ䣬Ҳ˭뵽պֻ֪ס
ʱĿɲ뿴պǰǳĶ֣һ˴Կıضպ뿴ʲôʧ
ɻ䣬Ѿ˷ţĴһͬʱְϲˡ
ôҲû뵽ȻЩ٣ܱȲҪá
ʦԿ˴ϵһۣǱģʱܣʹʦǰ¶̫ࡣ
ô֪ɫ˿δ䣬Լͽǰò£һδ·ͬʱڷ
Ҳ֪ʦֻġԽ˵ԽСаָָŴϵġ
˺ʦô꣬᲻˽ͽܵԸĳ־Ϊ˾ġ
Ů⣬ΪһˣʦҲˡ
ȾҡֻҪຣҲںʲôӲӣǷǳᵱĿģΪԼᡣ
ʦ֮ǲʲô᣿ûģᣬǲʦǰֵ̫ʦ˶߳ŭ
ǹΪʦ𣿡ź
ͽҡæԴŵúܵͣ복Ŀӡ
ΪʦָŴϵʵ
ʦֻĺ˾䣬˵ȴеΣҲ֪ʦôģΪʲôҪǶСгҲòɣΪʲôҪѹСϵ·ʲô˼ѵʦС֮С
ȥæЩ߰뷨׿ܵģԲܵģʦˣңʦΪʲôҪ˵֣
ʱ䣬ܸоʦе㲻ԾѵΪĵԭ
òϣܷḻôԶǣȴ֪Ͼûʲôܵ飬ĵȷǸʦȾңֹһΣֻǣ֮䲢Ըˡ
ԺҪҼҲ˵
ˣûǴ䷿İɣΪʲôҪùӦɣ


ڶʮ ʦ

ջǳ뿪ˣ˵껰֪ǾƵ꣬һĶķ䣬뿪ʲôãңĸߺʲôԣ뿪ˡ
뿪ĳ˿ָƵģоգáŮɱˣһ뿪Ҳ徲ˡ
Сô£ʦ뿪󣬺ڿġ
ĿЦЦô£ӦпİڱλʦŰ
ʦģ˦һۺʵ
Ҳ֪пʦΪʲôҪô̬ô˧˧綼Ҫ֣ǲĵȻʵ˵ųҲһὫ֮˵Ĳ˵֪֪ʦǲǻϸ
ű̬׼˵ʦŭǾԲκ˵ʦʹҲС
ʲô˵ʵղŵҲˣ˭۸˭㲻֪ǸʦǰҸһ㷴ûУ˵Ķң˵ˣľһܾίСϱ㣬ΪһˣһһļǿˣȴһŮ˶ӮȷͦͦƵһ顣
ꡭίģҲ̲סķһЦ
һʱ䣬ϼٷ̬ˮ˫ۼ㽫ܻ
İһһһôķ֣ôˣԳֵ
Ҳ׼˵ʦЦ󣬺ãǿĿ⣬ϲԽ֤ûϣкָܴо
Ů˾Ļͷûаٷ֮٣ıضˣЩû۹⣬͡
֪֪ʦʲôҩۣһСƿװŵġͻȻ뵽£æһ䣬еʵ
С֪ıضڴʲô⣬æСţֻҪ¹ʦ飬ͲòСġ
ҲûʲôܲʦŪһЩҩ۹ֻֽʵ
Ǹް֪Сضʲôģһôãûк캰ˣȴΪʦЩҩۣ뵽⣬ɵЩζ
ûУҪŪԼȥŪԼԸеϸߣ˭ܿʱܲˡ
Ŀ񺹣ҪŪʲôԼȥˡ
Ҹ㣬ʦЩʥҩͱٴ⣬ǲģ˵㣬ø
СŮˡ㶹Ĳ˵˾䣬Լͽܶϸ
С׼߲׼˵ʦҾ治ˡ
ˣʦǰһֱпɴסôͻȻɴˣ
ǰʦʵÿӽģϿһЩ˿
ְʯͷԼŵĸоû˵ʲô𣿡ûֻ˵ˡ
˵˭˵ģԣͲġ
ðɺðɣǼһΣҲҵģҲ֪ʦ֣ңҵ
㺫ţĲʦĶ֣ʦҲ
ʦΪʲô£
Ϊ㰡Ϊʲô£϶Ϊ㣬֪ҸһңвҸֿ
һţæʵشģ
شȻˣȻõӹҲϣһǲܴӦ
ЦˣЦϿԿ㣬Ȼ޷֤Щʵ̶ȣˣŮ˾㡣
ʦûΪ㣿ʵ
ûУ뿪㣬뿪ˡĩˣĻ˵һ䣬ʦûΪңΪʦˣʦڴϣһЩĺͲȫˡ
ЩȻǲܸߺԶֻܲ
ǽأô£ǱȽ֪Ϊʲô£ΪʲôĻûд·ڴϡ
Ҳ֪ô£ϴ裬λʦͽˣ˵ͶҶ֣·ûԼñ˿ĺͲñ˿ȫˣΰǶ˵ˡ
Ҳͬʱѿ·ǾۣҲ͹ƽˡ
üͷʵʦΪʲôŮ˵ֱǺܿµģǾʦС֮䲢򵥣ضʲô鷢
治֪˵ͽҰڴϣһŪңȻ󻹵ҵѨڴϵãˣ죬֪ڹȥǹʲôķʹడԽ˵Խ˵ͲˣҪٵμ͸ˣܿϧûݼôҲŪˮġ
СʦƯ𣿡ˮһתʵ
һȻʶĴƯƯȷǺƯ軳ɵģȫµ˼˵Ư
ʦƯƯ
Ķͷ󺹣̫ǿˣʦĴ׶Ҫԣе˰ɣ
ƯȻƯʱ䣬ƨĹС⻹ǲѵġ
⻹࣬Сҿɾ㣬ʦ𶯣ʦøСĵ㣬⡣ⷽ棬Ǻܲģ̫˽ˣһ椵ܼңãʦʱܹ֣ϵɴӦþϴμ֮ûϡ
ʦ𶯣ţ椲öˣ棬УԲöģһˬһҲ
ЩӦøʦ˵Ҫңֲǲ֪ҲĶ֡ʱʾδһֺð취ܱȶָǿۡ
ûٻ˵ϸĲ鿴ĵ˿ڣȴһֹԺöජ⻵У¼ûʲôģһʦˣԺȥˣѵҪʦͽͬźһ
ܺĻ᲻ʦǾԲϲģǵġ

ھƵһڣϵȫԭŵ˰̶ûУ͸ҪӳŪЩҩ۹ôõıܰװ״
ǸһһͬͬסĵһӶǺźţʱ򣬺һСӡ
ԴպҲûгĵķˣĻٴҪԸɴܶûȫȫġ
ҲҺպûٴγ֣Ȼ治֪ȥ͡
ϵѺãھǵĹҲɣֵûصSȥʼĹӶ绰ȫԱѾλ͵λ³š


ڶʮ 鲻Խ

ǰĴδԼҲϰ壬Ϊһֻƽжɹѹûʲôϰ壬ԼҲϰ壬ָоʵ޷ԣ̫ñʱﵽ߳һˬһ˵
ϸ˵Ҳǵһϰ壬ľǷ꣬кĺϼţıŵȣЩĹɷݣرǱţİٷ֮ʮĹɷݣһ̡
ĴӲȱǮǲһȻǰ˾ĹɶǲԼĴҵڣȫԼĴҵҲֻԱָָȫ˾ȫаϵ
ͦģˣĵΪһĿ˾֪ǰûи˵ڶľܾɣ֪Ŀ˾󣬺ĵһ뷨ĵĹ˾õĵһھܾܾôĸɴ࣬ȫҪʣҪκ˵ʽ
ɲôģֻ֪ĲҪɣζʲôζĵпܸûнŮ˿ĵط˾ʱֲҪɣʲô˼˵ֻɣĵȫ˾еκ飬ǿʣȻӦ
ʵ˵źģĻǲҴӦͷͲһɵ飬úɣһñ֪¿ɲ棬һᷢ쭵ģպĸ֪Ĺ˾бŮɣǸĳůζϵŮˣĸ»ԣ˼ǰ֮£ĲžŮ˵Ҫ󶼾ܾΪһڶ֪ˣκʱҪˮƽȻѶȺܴܻвƽʱҪҲֻǾá
ͻǵŬȫԱѾﵽһٸЩսʮҵʮ˸
֮ҵȻһһЩ˵ʵǲͬģ𿴻ӲҵʮˣЩȫǾӢеľӢһ㣬ӿμ˵ĻȱģҵЩȫǻĹЩֲˣЩ˸ͲôѵֻҪԼѵһ¾ͿϸڣڲӾѾҲΪпѵƽһЩѵǸûá
ǼһʵҪһ㣬ͨˣЩͬҪܶࡣ
ĲںֻҪЩֱͺãҲ㽫Щ˷ּȼԿͻͬǮǸͬıȫԱ
ڻǵİ£ȫʮǹ֤ڻĹŪǹ֤ɲǼ׵飬һŪʮ֤Ѿ͵ˣĿԲֹʮǹô򵥣ԺŹ˾һһǿһù˾ְԱӵгǹ֤
վǰһǰĺԺڣһٶ˵ϰ壬ΪЩ˸ЩԺ󶼽ֵ»췹ԣǵӺòùǾȫģһʱ䣬ͻȻѹ
׻˵ѹŻжĲһѹˣЩʲôûǸһеˣٻصǰһеӣûʲô˵ġ
ԼֻǸ¶ֻҪԼͺã˵Щ˽ʵ
λӽǾȫһԱӭҵļ롣˵ȹơ
Ҳȫ˵ȫ˾ʷһ죬ԻζҪҪ֡
ȻЩлỳɣȫǲǸȷѡ񣬽ҾͽߴңһΪѡеңһܿͻĶȫģһ첻̫Զ
شĵһҵЩ಻ţ쵼Ĺƾһ
ʵ˻ţǶлģŻǾԲƭˣȫ϶ǳŻǵӡ
Ժ˭Ҳ޷ԤϣǰЩ˶Լнˮеͦģ͵Ķǧߵһ࣬м˻࣬һ仰˵꣬ȫֻҪǮ⡣
öнˮȫǿʵ͵ǧ˵ǺܸߣϣִӲһǧĹҲֻǺѣ϶ҶΰǼǧңĸЩǧ࣬һסһȫͷǳĿɹۡ
Ҫǣﻹǹ棬ҪģЩ˳˶Լнˮ֮⣬ľ㣬ǹ棬ǶǴӲǹһֲᣬ뿪ӺΪлǹĸеΣڼȫֿǹǰڲʱô࣬о仰ô˵ţ÷ֹʣżϼǹҲˡ
׿ǰ㣬ľϰѵԹԣŮƵĴѵûܲĵİɣرЩûŮѵģζԺʶԼһ룬ⴱôŮһҲӦкܴɣ
λǣһĻΪҵϴȻû쵼ǣȻǵϴԣҲŲϰ壬ҺҵЩֵһȥ쵼ǣǳ󣬼ɱУϴ˵ܴǹϺӣôһҶϴ˽⣬Ͳ˵һЩƭֵܵĻǰǽֵܣԣĸȻŻ̬ȵģ뿪ϴһǺͣеһʧϴ󶼻еҲɱˣǰɱȫٴηΣӶܵ˺
˵öԣλֵΪȫģڿ˳ҸΪλ·Ѵ뿪Ժѡһĺʲô£ҶҪһģŶӾ񣬶ǳѸ˵Ӣ壬Ѱһ¡
û˵ôõ˭뿪ǹ棬нˮߣⴱ¥ﻹŮƣְҵװİMMֵߣôܣߵĶɵӡ
ûҪߣЦˣȻֵһٸ˷ֳĸ飬ʮС飬ĸ鳤ֱҶΰĸʮСС鳤Ǹѵĳɼѡ
һк벻ǱҲˣ̾椡
˵ĳһٸ˫۵ɴ嶼̶ֲͬȵķӦЩʪˣЩǸûϢʪˣҲʪˣָӣ桭ΪˣҪ
С㣬ôˣĳĺǲ˼Ҳֻ֪ԼǱϰͬʱǱıڡ
ɫǣĴӣܲգգģ˵ĵƤɰĴ˾ٸһٶλڿˮһܲˡ
εͷ̾ǵģֳ滹ɫǣôҲһٶ˵ϰˣвУ
ĻȻڵĲ²뻳ɣɫǣ֮䵽׷ʲô飿ΪʲôλɵŮΪɫǣ
ܵڵĿ⣬ЩҲסЦӺСڱߵС㣬ôҲǱ˵ϰ壬ôֵܿţԺܲܲҪٳƺҴɫǣ
˽ﱴôƺԲںֳ治ͬΪһϰ壬עԼǣ
ǰΪɫǣû˼ҲôһλǧĵŮʵ籴ܸ࣬ǲϰߣദһӣϰЦоܰ
˵ԱֻһˣһˣȻҵԱǳգգĿûĵĻ깴ȥ
ɺ˿Цãʵôһ£˵ϰһıڡ
ƵģܶˣŮ˶Ǽǳģ˭ĵɣģǾͲԸ
ɵСˣҲҪŮˣܽһ仰
ˣˣҽǴףصģҪҪЦò࣬ǿҲʧò࣬ǿʼתϡ
ȻҪ˭ҿԲգСҲܲգȻǲСӣôóأٺ٣С㣬ʲôʱ۷Ź⣬˭ôܼ򵥣϶
ҧгݣûʵˣϾˮ治֪Ϊʲôôһ̥ڡ
ԽԽһ߹ȥɫǻҲʵ̫ˡ
Ȼһģô˿ţҪǣΪĶԻ󣬻
ʮǹ֤˵ģضܸˡ
ĵɵˣʮǹ֤ûɣôܣô뵽ⶫʵǼҪⶫ
ɫǣʲô˼ôһ㷴ӦûУе֪⣬ʵǳԾģʱѾǵβͶ̵ȥ
ĴûиоƯֱŮʹרŰʹǣеͷһȣҲ֪͵ĵͷ򱴱ֻܱл⡣
ĵľٶ˶ɵˣһʱض۾̫ţˣһԾ˼ңѹֱ˳Ϊɫǣ̫ţˣ̫ˣ̫ˣ̯ôһϰ壬ЩµԺӿܻúζͬʱҲƣȾͻؼȥҪôǰҪ֪Ǵǵ
ǸС㣬˼Ҳǹģҡ̫ˡſεĽţºˣƺҲϴ˰ɣ
ǹģԣȷǹģǾģɫǣ쵰å޳ܣ̬
ݺݳ˦ȥһۣȻżίַŭֳԾм˵ı뿪ˣٲ뿪Լڸȥɫ̫ˣҲʲôطô˵ǰˣ̫ˣԺôˣ
ԺһɻɣľǹģڱղſЦССˣ
űȥٻӰˣںˣˣղʱԸо椵Ըᴽָ𣬰ʲôʱƷһ
׿£Ĵʱֻ˷ݣʮǹ֤ģˣû椵ôһŪʮǹ֤Ϊѵõǣ֪Ҫǹ֤ϸŮˣպ󽫻ᱻͷ
ֵǣûУʮǹ֤ԭȵʮһаʮˡĵĻһҵǼֻһٸˣȴаʮ֤ƽһ˾һǹܲһЩһｫ˫ĵͨ졣
ϰ壬һ⡣ͣºһһʵ
ļǵˣʮС鳤֮һţ
ʲô⣿
ղǸŮˣԺǼǺɩǺϰţʵ
ɫ࣬ЩһȴģȫôЦ


ڶʮ 㲻

ǰɱڵȫĶоԼͦʧܵģȫûһϴӣЩһѹͲ
ѵԼףȥҲֻ뵽ôһ㣬ʵҲĽ͡
ҺǸˣûϰеļӣĻ˵ʧܾʧܰɣֻҪԼľͺá
ȫ죬ĿǰΪֹȻҵǺܴ󣬵ĶѾˣΪʱȫûпһЩҪĿ֧ȻЩӯȻ࣬ȴҲ㹻˷ܵġ
ӯֱӵĹϵ˾аȫȫģ͸ĵʮǹ֤Ҳ˺ܴãڣ׷ײ²ȫĺ̨ʲôˣΪʲôţ棬һŪ֮ǹ֤Ҫ֪ЩľӪʮıȫ˾Ҳʮ౾ǹ֤ЩֻмȫһӾаʮǹ֤
˱˵ģȫĳҵ˾ܵвһ־˾Īʮǹ֤бŵҵ񣬵ƾ㹻ۺ졣
ȫ˾ģûǹ֤ĸ乫˾һһЩٷǹأҪվɽٷ˴ԣǹ֤Ǳģֹ˾ǹǹʵǹ⣬ǹԡ
ȫҵʱ޷һЩ˾ȣ˶֪һ㣬ȥò˶ãȫͻᳬ˾ΪҵһĴ˾
һ˾ۺģȫĳԱһһ治֪ЩǴġ
ʮһʲô˲ţǿֱȫ˾ģ뾡һǧټȥֺõ˲ţֻй˾ʵˣҵŻȫǰ״
ɣȫռʱ˺ͣűĹ˾ûеƣҲץ顣
˾˵˳ߵһȫйϵΪ뱴һͷʱ䱴ǱΣһֲûǹǵһΣǰ͸ǹһõﲻƽ⣬̫Ҳվһκˡ
°ʱ䣬֪һԼԷۿֵ°ʱ䣬ҲɴˣȰɣȵһԸ̸ˣԷɡ
û̾ȴƵĶԴģĺƣõûзôϲ̫༱ָƣʲô⣿
̾ĳӣľӣֱ̾㣬źвŮ̬ø̾һʶ
߳˾ĳ˿Ȼɫ磬ǽֵ޺ʹ򿪣СﶼװεøƯʮɫĵƹĳиǳŻ
áĿʮɫ޺ƣķһ̾¶ĵһЦ
˵òãҽ͡ٲ뿪ʱ䲻Ů˺
ʶŤͷȥұ߲ԶվˣһһҲʶô죬ûǴŮǰŮѡ
ŮӦóŶԣǸ˽ʲô
ĺŬĻǸ˵ֻ֣ǻ˴죬δǸ˵֡
㻹ʲôҪ˵ģΪ֮ûʲô˵ģ뿪ɣҪҹޱ˵
ĸȻһľ룬ǺĿ΢΢鴤ţ֪ĻΪԭ
˵İгһĴָ˵ԻͷݣŮ˼ȻҪ뿪ΪʲôҪѵǸûãԲŻһŮ޳ֵܵزҲָֻܶ
˵ҽͺòãҴˣ֪ˣʿƭңʶһķϣҽͺ𣿡Ů˵ţˮϻ䣬ֻĸоˮǾӨģǻǵġ
ʲôýͣûʲô壬֮ѾȥˣͻȻͷЩô죿ǴͷʼΪװ֪ǰЩ𣿡ǳ鴤ȸЩ֤ʱǰĺܰŮˣΪŮǳٶĿҲԸ⣬ʲôŮ˵ıѣϲϵڶˡ
ҪʱİǺܸмġ
֪ˣһòãŮȻϷ֣һѱһ֣ǲ뿪
˾ǸγϣĲ̣ɱ˲ͷأʼ˹ĳ̫ӲΪˣΪʲôܴһ㣿ΪʲôͲٸԷһ᣿
˸ҳȥ˵һԥĳȥֱһԷָƣֱվ˵ʹһ᣿ȲĻϲϲǸŮˣϲҲԲٸᣬϻ˵úãԻͷݣοһôõĲݣ
ڱϵ飬Ǿֻһ£Լϵ飬һˣԣ飬κ˶ûʸָָ㣬û֪ģû֪Ƕôʹָ࣬ƨ
ɯԲǲˡ˵꣬򲻹Ůͬͬ⣬˦Է뿪
ڼŮ˽ʲôˣɯֲֻ˳øЩ̫䣬ûƯôõ־ͲӦϡ
һ֣ɯҵһǳǮ˵ԸôܷǮ˵ѵϲ򣿵ֻǱǸ˸ƭˣ
һʱ䣬ĶʼɺˣҪɯҲҩɾȡ
뿪Ҳˣֻ˼˽£ԼٹΪɾʱֵ鷢ˣɯ뿪ղǿͰ͵ģ˲ʧȡ֮ǷŭԹޣ˫ĳԶĲɵô˸
ϷԭһжϷѹ֣Ů˿湻ֲ湻ĵģֻǣʲôʲôĿģ
ĵɲûжãٴοһ˵ĳ֣˵ĳĶʱ׹ͬʱҲ˽ʲô
ʿǰУһеСǮİܼС
ʿɯǰ󿪿ʵ
סһμʿʱһ䷹ģһһµһӣأҲʲôʺϵĴȥݶԷǣʲȥҲֻΪؤֱȽʺʿԣؤڵʿеǲһӣϵ·Ǵõġ
ͬ⡣ɯ˵
ģ㲻˵ĺôС¶ϣ㵽˲˽С¶ϣǰôôС¶첻ãͼڵǾûģڶڻǰǲİ㣬ǰػֻǵİ塣ɯĻشʿһʼɧ
ɯɫһ䣬㻹˼˵ң㣬ǻߵһĴڵ˼عͷָңҵʲôŮѣƵҹܻСʲô𣿡
ʿʶȤıͣǰŮȻˣֻڵ״뽫Ů˶ŰɣȵǮһ죬ڣڣůůɣߣΪһˣҲҪйģԣ
λǵϷݵòҿ۽ˡıЩ£ԲƭУѾ򵱳ֵܣ⵵ûãڼȻˣȻܲ
ɯ˼ĵĳʱ׷һ飬Ǻģʱĳ֣ǵĵһ뷨뿪
λֵܣǲô⣬ҲΪʲô¶ϣüסһ仰ҪֵܣҲ˵һĻҪԸ͸ûʲ𣬹ɣҪر㣬ɯС㣬ֵܣڣֵܿʼɻڴˣ㣬ѾʸֵһΪŮ䲻жԶԶżȻ˻ˣǾøһɣϣܶе


ڶʮ ֪

ԸĳЩˣûõģˣͱøӲģȻ֪жߣֻж
ʿɯ˾ˣҪһ֣Ϻ˺ܶ࣬ľԲ࣬ǳʲôԭعͷ򣬾ǵĲԣرɯҲǰѣУ򵽵ʲô׬ǮĻõˣֻ򵱳һ棿
Ϊһ֮ʿɯ˾ͻݣû뵽ǣǶ˵ĵԶǰ㵨С
ڶϣ˾ſʱǷʿɯˣңȣʿ֮⣬˼С졣
ʵ˵Ķ˺ܷУʵǲˣʱΣ㲻ƫƫЩ˼档
ķʿǵͬʱʿҲͬһʱ䷢ģĵĳֺʿɯ׷ɫһ䣬ֻ뵽󼸸ʱǶ˵ǳ˶㣬ҲˣЩ˵ĳûʲôµġ
ۼĽʿǵı仯һһɵЦЦһﲻ֪Ϊ˾Ͳ£ɵģûɵġ
ˣûǴҿǾ㣬ڣǲûмסĵȼ֧̺ߵʿɯǰ˵ÿʲôʱҪȼôһ֧̣ΪɶװưûӰС緢ʱǺ̵ԣҲӰ죬ÿδʱ̡
ҡģʿ͵͵ƺɯڿڵֻ˵нͣ飬Щģ仰ӲͷƤ˵ġ
ʲô£ֵͬ˵úǣѵˣ֪Ů˲и飬ŻŰ򣬷ɲš
Ҫ⳥ҾʧѣҸһô꣬һ仰˵ͽ˦ˣӦ⳥һ㾫ʧ𣿡͹ɯƽ
˶ԵĿɿڴһʱ֪˵ʲôãţţһţˣ־ʧѣָƣֻҲɯ˵óڣҪַַѣʸ𣿶ңȱ˵˭˭ѾбѣȴҪǰַַѣ
һֱ˹˵ĴʱҲ̲סƿڴϵǧٹ֡
ɯ˦ģ񵹺ãͷҧһڣǿʵǿ
ȥҲֻ뵽һ㣬ŮˣʼʧȥǣʼֶΡ
һȷͦµһ飬ɯڼֱ¼ΪƵ顣
ַַѣ
濴ƤҲͦģǰôû˵ɣҪٷַѣĴ￴ˣɯһļûԹʲô񻹺˼Ҫַѣ
ʮʮ򡣡ɯ֪ĵݣ֪ϰ壬ǰɯŻ˵Ĳɻ䣬뵽ʲô˵ʲô
ʮô٣Ҳ̫ĸ˰ɣҿǿóǺںǰǶθ飬ԣҪһ򡣡
ɯ˵ЩתĵʲôϰӦðŶԣôǸоĲûа򣬶һƵģŪ
ЩҲǴģ棿ָԱ߸СЦʵﰵԺЦƾ⼸С죬Բһ˿
ǣ˭ʶľͿǸ򺰳ҪٲСֵԺÿһŹС˵ģʮа˾Ƕ񫷸ˡ
ôȥ
ղŻޱȵĻʱ綷˵Ĺǵ룬ֻǹ˾ſڵļֳ̬Ӯ⼸У벻˾Ӧȥ뱣ԪףٲҲҸǮĴϰ壬ȥǵıڣҲ϶ȴʲôҪǿԣЩһԴ϶¿߹
ϴ󣬷ʲô£ʱ򣬷ҶǼ߹ʱֵϰĸ߷ڣģҶǼҲǸոϰ࣬Ǿʲô
أ⿴һۣûзȺС
Ҷʼ֪ղŴһ绰˵е£Ҹ١
֪ղŵĳȻǼˣֻǲ¶棬ԲŻתȥ͸˰ɣ
ϴʲôˣҶδɯˣʶǡ
Ҫˡɨɯ˺˵
ǣ˭㽫򺰳֨֨ġղ˵ǸСٴ˵뼱뿪ҸطϼڣԴǲŻ˵ԡ
Щ˵ԵעҪܵѵģСĻ˵꣬㱻ԱߵŷһƳȥžһǸС͵ת˸ȦȻֲ嶫һˤڵϣ׵ϸߣģǱ
УŷԸΪĻ𱬣нȫΪģĸ˵ҶĲһ˶Է
Ҵң鵹ڵϵСֱЩţСʱ˳⣿
¶еһΣСڳԵ˳ζʹ
ôˣٶϴ󲻾ֱӳŲţžԣҸҲҳ㡣ŷûԷ
ûţЩ˾͵øһѵẦ£֪ߵغ
ɯʿ˱ˣЩֲ̫ˣǻ˺ô󾢲ġ֡û뵽Щȴﶼ磬ֱһƾܽԷ鵹ڵء
Щ׳ڿǲܵģܣΧ۵ԽԽ࣬ɯʿԽԽ£ˣߣ뿪
ûϵǣҲΧ֣Ҳϰ߷ڣʲôֵģֻǣ椵ĺʲôʱôǿˣ
Ĳ֪³ͿվڼǰǺĵʹ֮뿴ʲô£ֻҪǸйص飬кġ
ȺУȴûп˵Ǿţʱûһ㶭³ӣһȴַǳԵٸ
㲻ˣ˷ôഺѵͲӦ⳥𣿡µɯ֪Ѿû·ߣֻӲͷƤȥ
ֵǣϣ˵ϵСӵһĨϵѪ˿ļ˵һݻҪӲһСԺİڣ
ССĻȫӲͷƤŷȥû취ǲȥȻͻᱻСѵԣ⼸СǣҲǳǹ
СһŷͶˣҶҶΰ˶ûţȥְ˽ŽСʰ
룬̶̵룬С㵹ڵϲҽĵľʹһ鴤ɫ԰ס
֮ʵʵ̫ԶѹûпɱԣСڷҶǲġ
СǼС򵹺ŷǾòȳߵһСȥȻŭһ
ʵС缸ŵæӵкҲʿǴβˣٲܣҲֻȡ衣
ڻҪ𣿡СߺЦĿɯˣʵ˵ĺðƳɯˣ˲Ҫ
⳥ҵļഺʧѡʱͬգɯߵһҲʵΣпܻͷʿΪʿǮڵʿѾǵǸʿڵʿһĲֵĹʺǸҪŮȥ취׬Ǯҷϡ
žɯѸٺ˲ģǱҴӲˣǵһӼֱŮ˶ûǮȥ׬ȥҹܻС㣬Ҳû˻˵ʲôҲԳûʸȥ˵㡣
ɵˣû뵽Ҳǿһ棬ʵû뵽̵ģǰһֱΪǸŮû뵽ŮҲ񣬲һ൱ˡ
ҽбⴱ¥ϰ࣬ҲԶҽҺܻӭ˺󣬱ʮŵ˵
Ķͷ󺹣˭ң¼м˸ȥ֪˭ǸŮģȴһҲ˭ȥ̫ͷ϶


ڶʮ Ǳձ

ǧСŮˣóĽۣһעԼıԶִˣʣʲôǲܷģ
Ǽ¹󣬱ΪŮ˵ż񣬼òǻһΪڶŮЧµĶûбǮⷽ޷ȥģ£㣬һһܵģ¡
󣬱ˣ֪ʲôƵƵϣȻº󱴱ͨϵ˽վƵɾʹöƵǱתʮΡ
һϲͷˣȴûѡǣˣΪˣʹ׸ԺյļŮĽ˰ۣΪ˵ˣӵŮˣζЦѡ
Ǽ֮Ҳҵ뱴Էʾл⣬ֻһαӣС
ʵ治֪Ҫʲôݺ͵λʲôûУӵеĶֻȱ˶࣬Բȱ١
ֻҪ֮飬ľǿĵģǸݲɳӵˣǰǰ޻˵ԼԣֻҪԭ˵ʲô
磬Ľӵһ绰һֹͣĵ绰绰ǻӴģģɱˣݿɿϢƣԶڹִСɽСèǼˣδ
ϵ绰ļϣȥɱܲȻ֮ǰ˵һǰǼ²Ǹ©Ϣ˲ǾԲȥɱε⣬Ѿ˲ôࡣ
ɫصĸʱûʹԭͬ⣬һν˽˺ɻġ
һ㣬ĵǸжͶأãȣ͵ĵ춹ġ
ñ˽˷ɻһôʱɣȥƱ࣬õȣԣԱĺ⣬ûоܾһĻ˵ǷѾˣںǷһ

վⴱȥûʲôڲͬĴǰǸи࣬һˣѾһûгû뵽ķʽ̫̫Ρ
ûж룬ΪСèǣѾһе׿ʱֻһͷʧٵСèһ
ǰⴱ¥ɱܲȥûʲôر𣬶ɱİ칫ص㲢¥ϣһٶĵ¡
û룬κ˶ɱܲЩÿ춼ͬʹʿȥҲᱻԱ֣ǻڵһʱֹͣϲ²ȥãܡ
ɱܲԳƵصܲû֪Ĵڣû֪ɱܲ
վȣŻǴȥȻԼҲɱһԱûʱҲֻǸɵۡ
ͷˡӵĻĿͨ죬ĺۼ
Щһ㶣олҪ鷳Ҳǰ㺺ᡣ
ȥ˵ĵһԭͽŵĴʱڰУɱÿһԱֵܽãϣеκһ£ңɱĳԱ٣ֻôʮˣÿһԵҪ
ӵͷȥܲһЩִ˲֮⣬ܲﻹмڡ
ĵĳɸЩһ֧ǿ㣬ѾɱԽĵǵϴҲΩһϴ
ô£һôȫĨˮӶȥļҲȫ˫ͨ죬Կ޹ﲻɵӿһŭɱʲôʱ˴Ϳޱӣ
֪᲻ΪǴڵСèǵİȫÿԱɱֵܽõԼˣ䲻Ȼ͵ġ
˵˵ʵֻ뾡֪Сèǵ
Сèȥձִаɱ񣬾ڽʱͻȻϵʧȥϵֱڶδٴϵǡӽҪԭ
ձ֪ô£ҵʱüͷܲϲңŲֹһ뷨һһˣ᲻಻ٵңرЩˣǶ˲κεĺøУȻҵŮ֮⣬ıҵŮ˻ͦȤģرҵAVĴѧòپ飬ͬʱҲ˽⵽Ƕôı̬Щʽ붼ġ
һǰµĵصҲձձɺϣΪε¼뵽ĳЩ顣
ϣֻǸɺϣΪȻԼץ
ͷĵ绰ĳ˼֮ʣùһǵ绰ݵǰ
ɻĽӹ绰֪˭ҵ
СӣϧһдۣҲʲô취һҪһ绰׳͸ϣ˲ݿܡ
ǣ׳绰һֱصĶ׳û뵽绰û뵽׳Ҫ
׳ûж˵ʲô̵˵˼֮˵绰ǽ绰ظԱ߻ӡ
룬׳绰Ҳ֣Ϊ׳ɱֱ쵼ߣ飬׳ض֪Ӵ绰Ϊ׳ԭ
ͦοģ׳Ļ˵ϣ֪ˣó׳ܹͬע飬Ҳ绰ϧһд۽СèǼ
ͬʱСèǼͬʱʧȥϵͬһͨ˾޷޷ͬʱСèǼƵǱ
ûʲôձ󣬵ҪҼˣûһĿ꣬ºѣˣҪ鱨
ûУֻ֪СèʧٵĵصǶʲô鱨˵ˣõʣ
ͷʹͷ¹ͷʹģ֣
ͷǸô죿ȻĵǵĹǡ
ȥձͷ֮˵ôһ仰ԴУﻹȥȥձҵʲô
ҸһȥûзԣʵҲ뵽ȥձҲûʲô˼鱨ڼӽռ鱨ֻϣܿռõ鱨ȻСèǵĻͻһЩ
ȥ׼һ£һСʱ˵Լһ˹ȥʱɲǳѸ˵Ӣ壬Ҫ
ӵͷתȥţȥձķЩ⣬ԼʵݳɻȥԣҪһٻգɻֱ͵ɹȥҪʱ䣬ʤڰȫΣԲκһǵκݺʸ

Ķ˵ձѾ賿ĵ㣬ϰ·ҵһӣռΪãӵͼϿȥһʮ๫һСʱҡ
͵ĳͨı̫ߵĳǲŪЩߵǶλĲ鷳ң㳵ٺҲӢ֮أձǸҹḻĹң賿оϰ࣬ӿ̫ע⡣
ʱÿһС¶輫ΪСģκεĲԼЦ
̧ϵı˿ﰵҮǼһӦҲൽ˰ɣ


ڶʮһ һ˿

ҮձûҪ磬ҪеձĴ绰ʮӣ͵ǰձķɻ
ıҮտǲöزأǼһǹĵϷɻǸɱ֣ͬʱҲǸͨˣǣ֮ҮΪԼɻĸΪҶɻʲô£ҮֻΪԼһ˸УǲУԣҮոҹĵϷɻȥձǲҡ
Үյձû֪ͨģԼֻһȥѰԼķʽ
ĸӶ˵ﶫѾ΢΢öҹḻĳпʼ徲һЩ͵ĵȫʼ½½Ĵ򿪵ţ׼ӭЩϰһ塣
ŪĳѾǴʧҵҲ޼£ֻҵһܣΪѾĶ˸ˡ
ͷǸô죿ʵڣһԣܲ᲻Ծġ
û˵ֻüͷת÷ɿ죬뿪ɱڣʱѾȥһҹɱ鱨֯ȻûκϢζʲôζŵ˱лҪǿ
ɱ鱨֯軳ɵģֱڶûнֻ˵һ㣬̫ǿˡ
ӵһӽĸסˣô죿ʲô취ȥѰ
һչĪʱ򣬿ڴĵ绰ȴóһһİĺ룬ɻŵ˭ҮգԣҮյĺ롣
һͷˮͨ绰˭
ģ绰һʶ
ң˭ȻǵöԷ˭ȻԷܽг֣Ǿ˵һԷ
绰ǵ˵
ĻȻʾʱԷ˭졣
ôҲû뵽绰һڹϴ绰
ȻֻǸԷһ棬֪ԷǸ²ˣ϶£ҲŶԷֻΪƨ
㲻Ǹˣ绰Ӧ°ɣʵ
֪ձͬʱҪԲŴ绰㣬Ҫ𣿡ѵ¶һ˿ĬС
һЦôܲҪûأôܲҪ
Ƿһ顣˵⻰ǵڸҪṩһãĸ䣬ûĸ˸Ĵڡ
ģûмǴӦǷһ˰ɣ绰Ц
ĴΪΣ̲סһ̣ҺǰߵֱҸطȥ
û뵽ҲῪЦһЦ˵ˬʡ
ٺ٣ǾǷһΰɣʱһ顣ĵĻ˵ȻǷˣ¸Ƿһ
ɱɱйء˵ϵ绰ɾ䣬һϻ
绰Ѿ֮ȴûзµ绰ղŵĻɱôɰɣһǰձʱҲΪɱ
ɱձĵһɱ֯ձĳԷչúܿ죬ǿ󣬳̶ֶһԾΪձİᡣ
֯ͬһɱ֯ɱΪ֣һרŴ°ɱжһǴŹձѣΪ潣˽Ʒĳ˽ȵȣֻ֮Ҫ׬Ǯģɱһ֡
ݴɱأĿǰΪֹûκ˼һˣȴǺɱľ䣬СǵżţһĴڡ
ɱϺɱ˼һǰɱ˵ںɱһΣεĶǺɱѵ˵⣿
Ļһʣô֪ЩУô֪ձ飿ѵ˵ɱһһļ֮У
뵽ЩĶʱðһ亹ô̫ˣʵԶֹô򵥡
ͷǲˣԱߵĻӼɫһ䣬֪ضʲô
ɱ˵ձֻһȴ޿ɷϣɱѲǿ󣬼СèǼںɱ齫֣ȳǼȵ컹ѡ
ɱ˵¸ɱйأӴʧɫΪɱһԱô֪ɱǿؾɱҲձ
ĵͷĿǰΪֹҲֻѡĻ㳯ɱ֣иõİ취
ָƣˣòǺɱĹһĲǰ˵һǰԵĿֱڶûӼһֱԶҸᱨȻһǰǼΪйܲŻᵼɱǣ˾ˣûʲôԭ
Ťͷһۻӣγǰ̬Ӹй֮޲κ˶ںɱʤһΣΪģֻΪɱ
֪СèǵʧָɱйأôǲҲǱڻĹҵǸڼ黹ûҳңȻˣһЩΪҪĻϽձ棿
˲ɱͻᴦ裬˲вɱͬвҵİȫļͷôģΪʲôٳٲжѵΪ£
治ȴǺżǰǰһɱѾΪǸ˶οɱˣôżϴӻȥأСèǼǰܻŻȥ
Ŀ꣬ȻѲĸľӢ෽֮ץһɱΧԱĶҲ֪ץôһδʳʲôõ
һ֮£ֱǼһﱻ˿ʱȻ˵֪ܲûץˣĶ˺Σʵһ⣬ܲ
ΪԷʵش𣬵ĳϵǣԷҡҡͷʾ֪Էıĺܲ⣬óһСԷձˣǴ֪дģο˻ǺɱĳԱòſ
Էó˫ǿ־֮⣬˵Ӳסϣܿǰѵӡ
ģʹģʮ֮һܽɱҡеĵӶЦ
Ӵ˸ʮõʮһȥܳ׵ĽԷͷȴ˵Ҫʮǿš
һѧУûϹȴĻҪ˵ȥ˵˹ԣ˭ţӦûŰɣ
ʵĶ˹ԣʱǲǸɱԱȻǸɱԱôö
￪ʼҪӱӿʼɣȽıӸȻǶ䣬ٽͷĹ⽫˵úϣԷʲô˵û취ֻɱԷΣܷˡ
ϵʴȵģֻǸˣʲôϵۣòϵǰʴȡ
ҪҪ˵ȫ˵ĳʧ֮ʣ漣ȴˣǼһվˣʼй
о仰ô˵ţյģҸ˵ͻȻ
Ǽһｫ֪ȫһԵ˵ֻǸΧԱЩ鲢ʮ˽⣬ʵЩҲֻһ˶ѡ
˵㹻ˣôһΧԱ֪飬֤Сèʮа˾ɱС
ɱǸΧԱո˵꣬ٴοģǵȴľǰѱĵӣֻоǰһ֮󣬱ĵӱؿڡ



ڶʮ Ǿ

磬ĸӶɱܲΧ״ֵ׼磬ҵһطϢؾˣӹڳڣǾûͣлںˮСʱǱͧܽ͵ߣõİ취Ƕˮ
һŲ飬˶׼߰˰ˣȥǽĵͼ÷ϵж
Ƕ˵רҵʶжϣҪȥɱܲȵ컹ѣ򰵣ܲΧĴ·϶ǵţ˵һǿͳûǵķذɣ
ģʵԽǿԽҪСģԷ﷭˴𿴺ɱߵһǺܹٺţ飬ǵ׵˶ˣжٶֵţ֪ǺɱԼȥЩﵽ׵ˡ
Ϊ֪ǲŻᴦСģʲôʱ򶼽ԤߣΪľͻȻᱻ˰㡣
һ˸ˣʧһ£ҪǺɱǲһͨС죬ձ֯ϴ磬˸ɷˣжأСѧõ
ĸӶֻϣʱķػһ㣬ȻʵûаǱȥһôĶ˲֪ɱὫСè
ʱǴõʮ¥һڲͬķ˱ϣ˺ۣѪȾϵ·˿ԴҲ֪
˱ϵˣмĲߣѨȴ߸߹ڣǵĹǿˡ
֣⼸˾Ǹ֣¶һɱ̶С۾ǻעܡ
һķͻȻһ߿ǼֻŤͷԿһۣǻعͷȥű߿ˣһǰļһͬߣԼһңΪһˣֻߣȲзϡ
ĲߣĿ⵹ͦߵģ·ʱ˫죬ͷǵ͹ⷢӬ֮Ķվȣǣﻹһѩѡ
䲻ߣȴû˸Ĵڣںɱڲǹһɱ鳤ƽʱɱгԱԶ֮±ˣֻҪǱһϵˣŽȥųֻҪϣҲҪٿ⡣
Ϊɱ飬һ˵źܴȨźɱ˵ɱȨְλȻǵﲻˣһܵó裬λΪֹû¶õ˭ֻҪ˵һ죬һԶ£Ȼͬûɱ䣬֪ŮԲǱ⡣
һ󣬷ֵָϵĴѩ£俴űϵˣӲĻʵλûУȥûкô
ϵͬʱ̧ͷ򹬱һȻͬʱһȥӵ
֣б¾ɱ˴үүҪһüͷӡұǸŭǱţͳŹһȥ
˸ΪĵӰҿǹҵĵӰǱߵĲ࣬ϲӢ𣿺ãҵҪܳѵʲôʱ򡣡һ˵ʾǸʾ⡣
һǸ³һͷȻеĳϮȥ
ž޳ϣ˶ʱƤѣһȴִĿĵ˺۳ǰ
ʹԾʹҲǺ߶δһҧǿš
žǸһﱻŭˣ˲˵սڳЦû˶鲻ʹǣʮŭһžžžĿޣ¶̵Цݡ
ΪʹŵǸѾʹιȥ϶˺öëȻ˺ۡ
һɫҲòȥ˿̣ǰùûܵ˲пļ̣뱻鼸޺ܲ˶йˣǰǰѾ˼ʮޡ
һһͰˮȥǸѾιȥֿʼѹ̧ԴŹһͻȻһ˿΢Ц˵⣬һ˿ıӣӮˡ
Сү˵òɣбʹȫүкүҪģүǹġŪѾûлųȥĴ㣬ԣʲô˵
ҳϣǵȷҼ̵ˣǻо仰֪ûУ˭Ц󻹲һϣҲܳܵˡһɫ䣬ʱɫʱǺɫ
ʱһ²֪Ūһ裬ż飬Щϵ˷׷ɫһ䣬Ȼ໥һۣ͸ĽͬʱЦˡ
ֱƹʽҲǻĵĵӰѧģ֪ûãǰһֱԣܿϧһֱûȥãڸᣬ˵ллǡһ˵Ŵӻóһ飬˵
СèԲûб㡣Źһѱյͨõ飬ұߵ˵
ĿѰҵСèСèߣмˮұߵղžӡ
ûкڹҲһУԤ˽ȥСèһļ㣬£ڵǼģ⣬еɱֵܽá
Сè˵öԣǲܶмˮҲ˵ûܻųȥ
ܻȥһǸй߷ʬ仰Ǵĳģ䵽أȫΪǸйߣȦס
ͷһǱģˮܸһ𲢼սҺܿġСèЦˣ԰׵Ϲ˲õЦݣвһҲ¡
˸񣬽ϵ·ǵһһ˫̶۷ֱСèɨɨȥ
һĻСèˣ£ǾԲõ˽ϵ·ѵɱĳԱǸŮˣˣԲöԷѵ·Ըѡ
ˮһڻȪ·ϵǡСèһ뵽ҧԾҲùһĥ
Ҫ
Сè
ͬһʱ䣬ˮͬʱڣ֪Сèʲôһŷ׷һ̣ǲ뿴Сèٲ뿴Сè鲻һ̣˭֪᲻漣ĳ֣˭֪
ˮǺʱ򣬹һȴˣһȥСèߣֽСèţҧԾòץˣɲҪǿŪһõļֵ𣿷޷潻
ǵڵѪۿСèίȴһ취ûУǵڵѪɱǻҪܣƽʱСèɱһֱǹеСܹί
Сˣûҵͬ㲻˵ŹһСèϣСèû˿ڣһһͨм
Сèͱţ˵ڽܵǹһȥ
ſֳָƵģǾֻֻ۸ŮѹǳүǳʶˣֻûõŻһ۸ŮˡˮǿʹòеʼƿڴϣתƹһעùһԴСè
ڲ֪СֻѡһЩ֣Գ֮Ǳ̬õ㣬۸ˣǸΪˣǲֻܿŮ˻šҲŸˮͬ뷨ϣܽһע
ȻһˮǶ˵ϷſСè˵Ѿյͨ鳯ˮ϶ȥ
ˮ˽ҧأӲǲһǵǲסĳ鴤Ҳǲ߰䡣
Ƭ̺սζݱǣа֨֨
㡭ļˡ·𱻳հ㣬ˮ˵ûУǣЦˣΪһˣûҶ


ڶʮ һ

һһ¼ӡ뿪˵Ӳϣӣȥвͨûʳ˺пܾͻᱻŪ
һںСè˵ûʳ֮ǰһСèʹʳҪģҲôСèȥձԣһѵõĻᣬһĻᣬһٴεȼձԻĳ޵Ļᡣ
ʵ󲿷ݵձǺõģҲ˵һʷֻҲֻһ󲿷ݣȨУЩǾԲԸ⿴ǱԻĲøУЩΣУǸеԼڹ¾ս
ʲôʱڵǲСӵģ㣬ձñȻܶҶҪúãĳЩң˵һһףַ죬ҪһУڵĸܡ
ڼǰ͵˵ߵ£ɵĳЩȴ¡
ָֻ˳Сè˵ĺ֮⣬лžž
Ȼĥˮ˻ЦˣЦúܿģ㣬֪˻ΪǶǾԺģĥˣЦó
ǶˣߵСèڹһȥ󷽲ˮﰵǶ̫ɵˣΪʲôҪΪʲôҪһע⣿Ϊֵ
һµһΪеӵҲ
ˮллǡСèĺ죬ӱΪ˵仰СèǷ˺ôһ
Сè´οɲҪôɵֻҪһ˿ϣǾͲܷΪˣܶ˵Ϊʤڵǰڵ˵İٰĥ֮»׻˵úãɽڣûգˣǱ˵ˣ
뷨ҪΪɱԹҺģŹһǣԣһ̣ѡ
ԣСè˵ĹˣǸжİԺȥֹȥһˮҲͬĻͷ
Ǿıˮɽ鱬ֹֹסĴСèϻ䣬ʹͬʱָоԼҸģôһ۰ĴڣоԼҸ޺
ˮ˱СèĻˣʱЦ
ʱЦ¼м
˵±ǵʱǵϰûһ⣬ȫ˺ۣ˴ĿģǱСèǺõģϵ·ûбǹ⣬оûбպˡ
ŮվŮˣʲôʱǰƯǾԲԼƹصʱ̡
ˮ˵һĥǣڵһ־ǿһȴֲʲôϣĺìܣںɱﻹܻųȥ𣿻ãʱܸԼսѶ˵仰ҲǼ˸˵顣
ôӶԲһüͷˮ˵ͽһŮʺһǧһ顣
ǵȻ˵ֻ˵仰ʱȴǺ㣬ģĹһᳯеСè֣ղŵҲǸ˹һǶںСè
ʱںһ㣬ڹһǰ¶㣬ʮֲġ
ʱһһĹȥ磬һδٽ䣬СèǵˮδϵˣһϢȥùһ֣Сèδֶܼá
ҹĻʼ٣棬ʮɫ޺Ѿ򿪣谵·յ㣬ил

ĸӶһ۲õϣεǲʧãǵļƻǶǱȥĿǾˣѶеûжİա
ҮҲѾ绰ڰаЩеĵˣҲǸɱ֣ʺ
ͷлл㡣ͻȻûͷûԵĶôһ䣬ͷˮ
仰˵ȻֻǶ̶̵֣ǻӻǹ˵лģΪİɱѾɱˣȴԸðΣǰձˣƾһ㣬ӾӦ˵һл
Ļδüشϵĵ绰Ϳʼס˵ϵĵ绰ĺʱüͷɵ΢
ǲʲô鱨ң绰ͨ绰ûйķϻֱӿżɽʵ
Ҳ֪ô£νӵĵ绰ﶼһĸоָо֣Щץȴץס
ģ˵öԣҪ㣬ģԽԽľˣ˵Ժң绰һˬʵЦЦʮֿźţһҲǸ͵ɱ֯Ļϰ塣
һҲЦЦŮģҲܿϧǸеģˣȻпͬҲǣҪʧˡ
İģ㻹ǸӣһҲϳԿ˭ֵô绰һߵסҡҡͷ뿪ĵЦ˭֪ĵĻǺס
ʲôңʱĶԺܱ˷һʱ䡣
ҵ鱨ҪǴ¥ʮ˲㣬ĸ䣬ٺ١͵Լңûﵽ㣬ҿҪ㣬ƾȳǣºѡ
û˵ʲôֱӹϵ绰侲Դһ㵽ʲô˼Ĵδ绰ΪʲôֻΪ˰
һĺܺͳԾ鱨Ǵģô֪СèǱʮ¥鱨ģĿǰΪֹɱ鱨֯ûκϢŪ鱨
ͷԷô˵Ӽĳٳٲ˵ʼˣæʵ
ȴǵĽһ塣ʹĶͷ˵
һ㶣⻰Ȼͷ˵϶ĵͷΪǾض
˵ǽȥӵȼһ֧̣ݺݵĳһڣظĸղǾ仰
Ǹ壬ʱΣ֪ҲҪȥ

賿㣬ݿѧǵʵóۣʱۣ˯ģѡʱ䶯֡
һ·ϣĶСĵıܿ˵ڻڣһһǵĿȥ
ĿԽԽĶȴȻҴ⣬Ƕ˶ͬʱֱɱ沼õԱ࣬ǺûʲôãЩܣǹǽȻ׽
ûã˱Ǳ˴¥ĵײ㣬׷׳Էһƺ㳯¥Ǳȥ
֡Ķ˸Ǳʮ¥ͻȻ¥ľͻȻĸһ㿪
ζž˵ˣͬʱҲζŽºпǹһ񣬽Ǹô죿Ǽǳȥ


ڶʮ ս

ƱػᾪˣǸô죿ˣһѾ⣬ʮ¥ۿҪʮ˲ˣƫƫʱ飬ûӶͷʼð
ѣҲѣ֪СèǼǷ˵ʮ¥һ鱨󣬵ʱд˵ǣд׷
ˣͬһѵ飬ÿ֪¥µܱضǱΧ飬ȥСһ˳򣬷ѡ
ͷô죿ʵΩǴӣ˵ʲôͻʲô棬ıԼҪࡣ
ʵһУı̫࣬ѡģĵָӡ
ĵ΢΢鴤º󿪿˵µѾû·ƴˣָơ
صĵͷȻϳ壬ʱҲòССģ˸ˣСʲôֻõ˵ɺӰˣ
һߣҮͿʼɱ䣬ѪѾϵ·Ⱦ죬֪Լɱ˶ˣʮʮɱˣһµʸȥ
ʱҮֻ֪ܿԼûκܰõԣһ־ǺУľɾ䣬ܼ򵥵ľһӻһнԷɱľһС
ԽԽ࣬Ѿɱ۵ҮհԾȥò˶ͻ
ҮҲǴһȴǺͿһʱ֪ǸȦףȴҪӲͷƤһͷȥⲻʲô¼ôɵ𣿺ܶ˵ΪգˣȴΪһˣ趼ʲô£
ڶѾˣںڣɱЩ˵Թ𣿳
˼䣬Үͻбһʹֱʹһָƣˡ
ıɱʿݺݵĻһ£˲ûҮպ£еҰԣһɱ־Բ򵥣䣬Ү¼ɱУϾͶ˼߱ʬ塣
ҮǸɱ֣ĳǵһΣȻΣأȴˬⳡڵѪڷڣͬɱˣָоԲǰڰɱó
ߣҮմңǱߣĸҲ鷳Ǹʮ߲㣬ȴǰ״һյǰȻվһƬ˵Ҳһˡ
ɱǷ̫ǣôѵǲ˯
˵ͬʱﻹһʣɱô֪ǽ
ûйʱȥ˼⣬һۺ˵ӣԽȥͶԽû
ԷôˣȴûһǹõȫǵԣԷ׽üȥ׽ˣҲӦùŵġ
ĸеǹֻǹӦôˣܡ
İɣͷһǰǱҲøˡӴûк£ֻս⣬ޣŨŨս⡣
ԼСĵ㡣˫۰ٴϺɱı˭뽫һǰԵİֻ
ۺ죬ĸһۺͻȻ˫˫ǹɱЩ˿ǹ
Ƿ䣬Ķ˲Ųô࣬Ƿڹ⣬ɱҲʲôô˹ʲô˶٣ԣǻõſ𣿷ŵһ׬һ
顭һܵǹĶֻǹӵҲ࣬˼һҲֻôһټʮҡ
ǹ𣬺ɱǱǲ˵£ȫһǹͷĸӶ˶ǹ񣬻ϴӲգ˵˵Ľ룬ǰٷ֮ٵľ׼ȡ
ɱǱ߷ӦʱǵѾʮ֮࣬ҲʱɱǱ߲˴Ƕܿϧʮ¥ǿյЩ㶼ûطȥ㣬Щ˲סʲôܣԲǹ
ĸӶ˱𾢣ŵһһ˵ĵȥĶ϶˿Цݡ
תۼ䣬ǸԿʮǹŶʮʬ壬ʱǺ޲еĲǹǻǹǾɱĺɱԱ
ʮ¥һԼһڸ͸ʮ¥ĶƴǹɱĳԱɻһ򣬹һ˵ˡ
˸񣬳壬ҳ壬˭Ҫ˺һĲûֱĹһץϵĶԽ¥Щ˴˫̶۶Ҫɳ
һĻһãĻպֻ꣬ʮ¥ЩɱԱȫתĶȥ
ʹǹٶٿ죬ʼնǹ˼ǹ󣬺ɱĳԱѾ˵ǰ˽룬ǹԵЩãοҪС
ӣԼءеǹӵҲûУ˳ֽǹӵһѵһͨʿ
ձĶĶȫǺͨɱйصһжƷǶҴ»ĳЩע⵽𲻱Ҫ鷳
ǱߵĻûд𻰣ĻҪݣ˫ѵȫǺС
һǰһĻŵӰʱ޾ķŭɱ⡣
졢׼ݣȫû飬һһս⣬ŨŨսĿôݣ粻ַһ㡣
򶷵ĳԽԽңطŵʬԽԽ࣬ɱǸ˺սֻǣɱȻһʱȴûĶֵôȻٴȥ˵ˡ
ʮ˲Сè˵˫۽ǰĻǹһ뵽ļƻϴСèǵ潫ץס
뷨Ǻõģùһû뵽ǣе͵ʴףôҲû뵽Ķ˻ͻȻǹļʮǹ֮£ûһιȥ
˹һɫѿԱߵһձɫҲͬѿɱս鳤ɫͬ쳣ѿЩȫ£ץˣֱڲûץ˼ʮ֮ࡣ
һսɱʹӮˣҲʧأԻ˵ӡһθĹۣʲôʱ
ͷķ緶ꡣĵĳСèȼһ˿ϣȻĿǰͷɱΧסСèģһа취ġ
ͷңһͷЦѹûԱߵĹһ˷
ˮ񺹣ָƣ˵óЩһͷ֪᲻ᷴθ
ȱ⣬Ϊƾܾȵǣǵ뷨ǲ̫˵㣿ＫȲˬĹһŤͷ䶢˵
ţ˵û仰Ҳ˵˵Ҳȱ⣬Ȼ˶࣬˭ʤ˭ܻһ˵ʱЩ㣬Է̫ˣҲֻˣǸҮյ˻ˡ
һû˵˫۽ĻСעһô˶ץˣǾͿилˡ
ԽԽͣʱ·һУֻɱ⣬޾ɱ⣬˫ͨڵӪֱײۻӣǱǰҪһ֣ڼġ
쬡һϱ㱻ɱĹ黮һѪȾ˻ӵ·
֣ɣүôʰǡ۱ˣûûӺ£ĵķŭһ𣬶ּӿ˼֡


ڶʮ һ

˫ĴԽԽңɱƺĵҪӲ˻׽ֱڶδǹ׽ˣСèǻһ˺õĻᣬɱûɻŹ
һ׽һ֪Լζܱ׽ȴǵĽ·һָپ汻׽ҷǾԲйصġ
ҮմʱҲʮ¥ǣҲҪһ飬һ¾ս̫¶ˣԻҧҸһսҮջоһ㡣
ڣ˶̶ͬȵˣ˵صҮգϣ첲ϣϣϣ̶ͬȵˣӢò԰ס
Ү֪֪ƽƣӳȥǲܣԷ̫࣬ɱ꣬ɱô࣬Ȼϵӿ˭˵ձ˿٣ָƣǰⳡ棬˻
Ҳмط˲ʣϣϣбϰͬǲ̫
УľģҲֻڸ첲ϱһˣУʱɵľʵߣɱҲ࣬տʼڣɱ˶ˣʮʮеǲ塣
˼ɱһ٣ʮ¥Ĺһѿ㣬˶ץסˣԼⷽҪʧôأⳡսʹӮˣҲѾ
ļȻˣȥ֪ɱҪʧˣԣһ˿ʼУһˣħɱ˾˰㣬Ǹģʵǿˣ治֪Ǵĸʯͷĳġ
һսʹӮˣһضҪܵͷ̫ˣδץʧһٶλֵܡ
ⳡϲǣĵȻСèʱжˬˮˣǸźɱЩ˵һһĵ£Ǻ޲ùƻ޲ܳ嵽ʮ¥һ𲢼սɱЩ˵仨ˮ
СèȻ˷ܣȤһ˿ĵģ̫ȥضᱻ׽СèһǧһԸ⿴Ǳɱץס
ǵȥæˡһסЩһĵȥƨ类ݰ㣬
ȵľǹһ仰һڣͲȥȿڣͻоԼûã򶨣ȹһһȣƾʲôһ̣Ͳ̣
֣ǲˣȥæȰǻǲҪȥȥҲֻȥαأдõһҪߣ̲סĿڳ䳰ȷ
˸񡣡ŤͷŭһļǿܵЩЩһεļ⵶࣬ʹúѡ
£֮ԸоϵһƤޣһϿʮޡ
Ϊһ仰ʮޣڣЦƤ޿ȴЦó֮¿ҲֻһЦó
ĻԸЩòſͷǶɱ顣ˮҲʾ
ˮ䣬һҲùƤ޳ˮϳȥּݣÿһ޶ˮԾͷǼʹˮȻ䣬ɣ飬һ㣬үүֹֹ
ˮĻǻϼͣùһҧػеƤƴˮк
һ˿ˮһȴţ治򵥣̣ѵǰЩӰģסܱôĥǶסĲ
ʮ޺󣬹һӵеƤޣŤͷЩ˵ǡ˵ͷҲص뿪
СôˣǲүүָƣǾУ̫ûˣҷϡˮһҪߣֿĿĺܼ򵥣ùһ뿪סһȥҪܼ˵ĸ
˸šһǼ鴤ţתȥѵˮջסˣϣղŵڣʮС
Сɣǵβ͹ɣѵүǻʸ񣬹ɣүǿʲôүҵˮ䱻úܲңЦóЦúܿġ
ʮ¥˵ԽԽҮգӶĽˣѾʼ
ģҿҪܱһֵܣءְһ֮󣬻ʹҮղûιȥݺһҧͷԼѹԽʱԽǲιȥҲҪɱ
Үգ֧סûӵһȻµҲһĲ㣬ǷӵģҮգӵģӼסˡҮյĻĴ󾪣æֿ죬ҮվһٳϣҮܼȥһ룬ܷ
ҮտЦЦǾȹûǷҲӦû˰ɣĻҪ˵ʲô⣿ܲܽ
ȻЦҮյȴůůģ룬Ϊãֵˣɱ˹ߣҮպǰοġ
һߴһ߳ҮǱ߿£żô죿Է˱лҪ࣬ȥǰ취ʱеڣ̫嶯ˣж֮ǰûȫ֮ߣٲŤתпܻȫһĳ棬ô죿
ҮգûУӻؾ仰ļҮûлشǴһ䣬ҪõҮյ׿ڴ𸴡
ãҴӦ㣬һ룬ġҮ˵ֻǣΪ˻ش仰Ĵۺܴǰְһ
ʱҲѾ嵽Үߣֵܣ֧סһа취ġ
ĵҮվһĵĻȻͨȴҮһǰδеģ˾˼ʱ±һ伫ΪͨĻҲᵱɾݣ˭ֻû˻ŶãòǮݲŮˡ
һߣҲĶ˿ʱ˱űɱΧס
ͶɡȺУһ߳俴ˡ
ٺ٣ˣ˶Ըǻ£Ҳݣǵ̫С˵ɣЦͶǲܵģĵֵûͶ֡
һ˵ɫһ䣬ǵȷˣӵֻٴȥǵ»иˣɲġ
˸ͷӲǶǴˣӲûõģֻҪڿϷͶһΪǡǿĵŭ
ֻҪܹүЬףүһɱǡЦŻһ䡣
ͷٸǷϻƴˡ˫Ŀͨ죬ڣںԼǷܻŻع
ڵȴͻȻüͷȻϻָֻһϸϸ˵̨ٶȣȡ֪ˡ
̨СӸҮն˶С˵
ӸҮնȻͷûжʡ
ϲͬʱȴŸղ˭ôе죿УôУѵС˵дܴ̫Զ˰ɣ
塣໥һۣȻͬʱ˾䣬׵ǰ棬ܵᣬǰҲӦõġ
ͬʱʮ¥ϣǼСèĺɱԱͻȻϢĵȥСèһͷˮô£ö˶˵ôͻȻˣ
Ծδȥ˵ȴͻȻˣҲֻ쬡һȻͶˡ
̨ӶϺ󣬿ôһ仰
Сèû㶶ã໥ų̨ȥ


ڶʮ ɹ

ɱгԱ׷ˣԸûעСèûע⵽ŵ̨϶ȥˣǺ˳ϵ̨
ϵ̨Сè˷̨ͣһֱɻСèһϲɻ͵ڿϣǼּӿ˽ŲǼֱɻȥ
УֻСèᣬԿɻȻ䵽ͷϣ˵ˮ˷ϷɻСèʹʻŷɻ
ɱÿһԱԿֱɻ鶼С飬Ϸɵģߵģˮεģʲô᣿Щļ֮һΪɱԱЩЩǵķͱܡ
ǣĸûôˣһ·ϣɱЩ˵׷ǣƵǣǻݣֻǸսȥͷͱڵֻ¥ݣʮ¥һֱʮ˲㡣
ңΪǾӸ£ļ˻վϷ磬֪ҵһǰ١
о仰ô˵ţһ򵱹أĪС
ȥҧסһŶЩɱԱһкɨǧһߴ
˸񣬿壬ץסǡļòУȻ֪ΪʲôҪ̨ܣǾԲûκɣ̨˵ǡ
ΣԲ˳ɹ룬ǾиδػãǵļҲܵӰ졣
ӸҮû˵ֻҧȥǶ֪ڲǳӢ۵ʱ򣬾ǺعͷȥģǿǵԼҲֻηȥģ²ﲻŲֽţǾ͵òʧ
ͨͨǱ׷ƴӣǶѼȥ
ֵǣһ¥졣ۿҪ̨ԽԽź˷ܣղǸ̨к⣿
ΨһϣϣþɣȻֻܵ˼ȥˡ
˸ǹأǹҿǹһƲæЩ´һʱ뵽ǹ
ɱЩȫҡҡͷǹһʼͱ׼ǹǻǹʲô
ҲĸƴܣͻȻһתϷ£һЩϮȥɱЩ˱ƵýڽڰˣӲǽɱ˴Ӷʮ߲Ƶʮ㡣
ҪΪȡʱ䣬˲ᣬжϻһЩҲΪĲƴĽɱЩ˱ȥ
ںɱЩǽһƬʱͻȻת̨ȥٶȳ̨ҽǵŷ
ͷ㡣ֱɻϣӳĴʻСèѾɵ׼
̨ϵֱɻٿɻСèǼЦˣָƣȻ˵㣬ٸĴ׷ɱҲֵˣɱ˺ɱˣ˼ɱһʮϣֵˣһǰǱҲջһϢǣûꡣ
ǽԸЩǺɱľӢִֻһ㣬ֻôʮļһһ㣬Ϊɱ̫ڽᣬ̫װˣָƣ
û°ɣɻСèϲٿŷɻУһ
û£ͷǳɹˡЦٺ˵ֻҪܳɹȳСèǣܵʲôֵ
ͷ쿴ͻȻָ̨ֻɱЩ˵֪Ūһöżڣʱڼϣ㳯ֱɻڡ
ĿͷƤֱ飬ģ⵽ô£ѵɱЩյľôݣҿڣ
Ұɣ棬аղűķϵͱһ˸Ū
ĵǫֻ̈̄һԸϣɱЩУȻǵСҪ
˵ĶᵽɤſڣŷҲ̲סĬĬݷϣǡ
ĵʱ̨Ǹ翸Żڵļһﲻ֪ô£ö˶˵ľڵһ֪
һͻı仯ĵɵۣô£ôö˶˵ĻͻȻأǹУرࡣ
һ仯ͬĹһ˳ԾǲûгԾãһϵĻڣ㳯ڵķɻ
ǼһڣδüŵϿţǰǸһ˵ϡ
һ˼ֱſŵˣһʱ侹û˸ȥõϵĻڣаˣô£ôúõһΪʲôͻȻأѵŻڣһ̲ס
Ƿ֮ʣĵڵķɻѾԶ˵ܽǻ䣬Ѿûʲôá
ɻϵüͷղŵ˵ڰ˭ľǸղ˵Ǹˡ
̶ֳȣҪһǣΪʲôҪ
ǳɹȻ˵ˣƻǼӦֵø˵顣
ĵָ£ֱɻȥһߣ賿Բûʲôˣ⵹Ҳĵˡ
·ɻ󣬺ѾӦĵ˵ģһСͧʻȥʮӺһͣǱˮͧ
ͷɣǵøϽ뿪˶ѾǱˮͧͲȻվСͧϣСèĲæ˵
СèȻȥһе˽Ҫ졣ǱˮͧʱͻȻı⣬ԽԽŭͲʣָƣͬһˣһǰҪ룬ҲҪǲԸ
ͷҪʲôθĶ̫ԺлġСèˣ䲻֪ΪʲôҪ£Բʲô飬Сèζ뿴һ£Σա
ˣȻȥɣúˣҪ룬죬죬ҾͻȥһţϲܾôȥԼ
˵Ȱ裬һ˼ʻСͧ߶ȥȫȻ˵ķԣԼĻ˵Ѿɱˣò
ӵ˼ļֻǱˮͧʮǱˮͧ³ûãˮϳдˮ֮⣬һƬղǱˮͧͣ
ĸջصߣܶæСͧͷſСͧŴ󺣿ȥΣСͧǲڰߣֻ˵Ļɡ
һʱֻԶһͧ󺣶ȥȴ̫ԶԿͧ
˸񣬿׷һŭһһߴǸµùһͦǹֱɻϵͧ׷ȥ
ֻǣһȥɻȴɵˣɻϵǱȫã׶֪١
ɻܷˣһùһֱ˸˸ģͣ
ǱԶݴĿðЦ֣ȱ⣬үһˡ


ڶʮ Ѵ

һֻĿͧ뿪ȴһ취ûУֱܿһ׷ϣҿԳɹֱɻãùһץ
˸񣬰˸񡣡ɫ̲סƿڴڣʼеڣڸղʮ¥װƣӦӦһȥʰĵˣӦһʼɸӵĸǰæ
˻ץˣԼⷽʧһٶˣҲˣ˾ʣһ̣Ӯľ棬ȴŪأֵ˭Ҫ־͹Լ̫̫װơ
˷۱Ƕԣ̣ŭͬʱֿʼʼ£ͷסðץˣһʧôֵܣǸôرǹһԼ鳤֪ɱļɺ͹أô飬ǾѲ˹ϵ뵽⣬һ̲סĴŵģƽʱôˣһô˵飬Щˬ˻ʹ˰𣿿϶侮ʯ޲
𹬱һҲòȥΪս鳤ʱǵ£뵽ҪɱңԽԶԽãȥһûʶĵطš
ͷܿͱԭߵɱҵԴͽɱǴӲҲӲϢ۶Էӵĺǣɱ뾡һа취ҵļˡ
ҲֻԼܣôͱض۵ļˣˣջǷͷ
ô죿ʵʱѾûиղָ̬߰װƣǰ취һһ취ҲҪԼٳԵɣ
ǵʧָǿİйϵûڰаǵĶ֡һ˵
þһ񣬹һĻϣҲ֪һ⻰ʲô˼ûʱֻҪǸ˵ضǿĵڰǡ
˵ûΪЩ̫ˣҹǻķĳֲ֧ӵģĳ֧ܲӡ˵
һͷͬĻʱ˱վͬһսϣֻҪпܻȥȻǾǾһҪúñܣáһָŵʬ˵֤ݣƾǿտ˵϶ţټʬ壬ҪۣĿǰΪֹδŪôģö˶˵һΪʲôͻȻе˵ͨȻ⻹ǽȥɣҲֻ
ǵͷİ̾ǹһʱ򣬿ǧСʬ壬ǿ֤ݣ뵽⣬ͻȻЩмǸظ֣Ǹɱ£ܻΪ֡
ں˴죬һŴ˼Ϊʵȥûãָֻƽ
Ǳڲݴļûʲô߳ݴԣϸĹ۲һ󣬷ֱֳͣҲû֮
飬ǵš˵ĸ첲ĵŭһ뿪ߡ
ʱ賿ʱ֣ٴزپҵ·ŪһƾɵĳӣȻųȥкӶһҶʮСʱĴ̳һ·Ѫ·
·̳һҽҩ̵һЩ߸ɴ֮Ķ첲ϵ˿ڵôһ£ȻŪ˷鷳ˡ
ձãЩ̳ǶʮСʱӪҵǰ컹ϣ賿ҪĶĺϲȻңȴòͬȻҲһҵĹйأձǸң̳ʮСʱӪҵҲ˵ͨ
Щִҡڵ߽һҾƵ꣬ü֤һס£Һձ֮ǰĴһʿпձʱҲòŵձ׷鵽ϡ
ȥȽ·£Ȼ˿ãϴ裬ʹ˯һ
ȻֵͦһٶˣǺɱؾǺʣձ֧֣Ҳǲ̨棬ԹӰ첻ãˣ϶ɱᱨ˵𣿶ҲֻǸձԱ
ֻɱӶԣɱᱨңɱᾡԼѹȥ
ΪĲŸ˹סƵ꣬ŸҷĴ˯һ񶷣ˣʹǿڴϵҲǺܿͽ硣
˸Σε˰ظ֣Ůģ棬뵽˱뵽˺뵽պ뵽ޱ
ʱѾ㣬˸ñ׼绰ȥ̨͵ʳ˵
շµ绰ϵֻȴδֻľͿʾĺ롣
ִ绰ʲô
ģϲ㡣绰һͨ绰һͷ˵
⻹öл㣬ûЩ鱨Ҳ˵˳Ļ˵вκεĸɫʣûϲãҲû
ôǲҳԷЦʵ
ģζû㡣ԾǿĻʲô
ղײհɣͽ죬Sǡʵ
첻Уɣһе˽Ҫһھܾһ˿ķֱĶŪôŪ鱨ģô֪ҪȥձСèУô֪СèǱɱ˸ץȥˣ
֪Сè˱ɱץȥ֪Сè˱ʮ¥Щ鱨ɱ鱨֪֯ô֪ģ
޿ɷϣɱ֯Ǻǿ󣬵Դ󲻹ɱ軳ɵģȻˣΪʲô֪ôࣿ
Ļɵǣɱô֪ǻȥСèǣɱ֮䵽ʲôĹϵ
ĲϣɱʲôϵΪʵڲǿĵˡ
Ŷ㻹飿˲ǻ𣿡װĵʵʵôز⡣
ٺ٣Ϊ˲¶ֲ࣬ǲ֪˳˧ŮҪʱģˣ˵ˣϵ˵꣬ҲʲôķӦֱӹҶϵ绰һͨʱ䣬ʮ룬ô̵ʱ䣬Ǿ׷ٲֻźڡ
Լһ׷ٺͷ׷רҡ
ֻӵϣȼһ֧̣ת÷ɿ죬ϸķЩ⡣
һ֧󣬷ԱҪʳСѴ򷢷ԱĿʼ̻ʣƵĽƳϵʳȫŽ
ͨƵĵԣСʱѰңҵҪĴ𰸡
Ŷɱߣձڶľ˽̣ȻŶɱߵݲ֪Ҳͨɱڲ鱨ź͵
СʱҵиŶɱ߼һﲢ˵ǰ
£Ŷɱ߲ʶģʱ§ޱȵŮˣ׼ȥƵˬˬ˫ɣû뵽ھƵﱻĸ¡
ŶɱǮ㻨ģ֪ܷʮʱģĵϴһī˵
Ŷɱߵüͷ𣬡֮ûʲô̸ģ
ǺǣŶɱĵӺСĳң㾡ԷģҾԲĳңˣȻǮ׬Ҳǿ㣬ձֹһֶ˵꣬תߡ
ŶɱǼ鴤£ǰŴī˼Ȼ֪ҵضҲͷ
ǿġŶ˵ͬʱɿ˫ۣŮ뿪
ͣǹһĻȣǮǸö
ǵѡ񡣡תЦһ˵
Ŷɱڵӵ´Ľȥһ䣬Ÿչϣֱֱӿżɽ˵ҪһٸC4
մùƱĸŶɱ͵һ𣬱ĺҲ٣ĵĻˣһٸC4һҪ͵ģ
ȷЩ꣬Ŷɱʲô˶컹Ǳ⻰ţһٸC4ҪôըʲôôըͬʱĻ㹻һмģĵ
档˵˵ӵȫһ
һۣŶɱ߷¾ƱִӴóһġ
ֻһ룬³֮һһԸ塣˵
װټһ룬ǳֵмۣһٸC4ҲֻңڶԷֱӸһǧ
ܲŪôC4ҪʲôŶʵ׬Ǯȴ¶ԷըһǽըӵձȥǿɲģĿǰΪֹŶɱ߲ԡ
ܣŶɱ㲻ŪôǾ͵û˵ţĽӵϣô˵Ĵ㡣
ȵȣлû⣬ġۿֵǮŶɱôŹҪ༸ʱ䣬ôһӲŪ
ʮСʱֻܸʮСʱһٸC4Ҳ̫ԼֵİǸѣʮСʱܲ
Ŷɱ֪ԷΪʲôİԭԭģ¿湻ΪģĿǰûôʮСʱȥŪôࣿ
ͷǮүһʼĵ̬ȾͺǿӲΪǴֽģֿүȻǺܻӭġ
û⣬ʮСʱҴӦ㡣ô࣬ȴӦ˵
ĵͷӻóһСֽƬȻͬǸһƵŶɱǰ˵Ҿ͵ȸĺϢϣ㲻ҪʧҲϣ㲻ҪǰСֶΣֻҵ飬Ҫҡ
Ŷɱ˺һ㣬֪Ϊʲôоǰе˺¡
ģһУľ
ã졣˵꣬תߣ˿ˮֻȸŶɱߵĵ绰òȥᡣ


ڶʮ ˽˶Թ

ʲôǮǸöջԶԶǵ󣬴ûκ˸Сʵ
Ǯջ֮£ŶɱߵİЧԶҪ죬ʮСʱŶɱ߱ѾĻһٸC4
֮֮ŪҪΪǮãŶɱ߿ǽʾ֭뾡һа취һЩͬ򣬽裬ϧ߼ۣû취ΪһǧƴˣֻҪʮСʱ֮ŪҪĻһǧ͵ˡ
׳һп֧Ŷɱλ׬ٶǮ̫ף̲סֺǺǵЦ졣
һǧ򣬾ԲһһʣǰйһĿǧ
Ŀ󣬵׬һʣô˵ĿˣŶɱֻϣԺٶ
ӵŶɱߵĵ绰ʱ賿㣬ɫǻɵģû뵽Ŷɱ߻ôٶȰ顣
ˬóһӣ˵ҪĶָϵǸЦ
Ŷɱ˫۷ֱĶŵǸӣ鶯˼£һӵˡ
ϣ´λкĻᡣôˬĿˣŶɱȻϣܸԷõĺϵ
һЦ
Ŷɱû˵˻һȥǰǸùҪȷǮû򣬻УǮ᲻١
ΪʽףŶɱߴʮǰһǹĹĵģԴżһ
ĵĵȼһ֧̣ݺݵĳһȻǸôӵˡ
СģĻͻȻ֣ȱȽǣˣο绰ﲻݵ
ӵŶɱߵǸȴһ㶣ֽװȫǱֽǮ
һ˿ھʾϰ壬ſڣúһ𣬽˱ʧȥ֪
顭ʯ֮䣬ǹеһǹǳŶɱߵزȥ
ĸŶɱ߾׵ˣȻѾ˷Ӧǳһֻܹùģˣδػ
ĵǹ;׼ȣ϶ǹǹĿ꣬գǹ˰ŶɱڵˣһʮһʮһȫǹĿǹ
Զûиûѵ͡
һĲûиеЩԶѾǼֲ֣ϢŶɱߵЩ£ҲֻҪһʱѡ
ʮӺ󣬵϶ʬ壬֮ûվţһ̣߳һŶɱߵǰ˵˼ֻ㣬ЩǮô׬ģѾ㹻ˣɱǣҪҵ鲻̫֪ԣǵ
ͷ֮ŶɱǿСﳤȥһٸC4࣬ÿC4Ҳֻôң˵ǳᣬô䱬ըȴʮֵˣⶫʮܹһЩֲӵĻӭ
ҪɱŶɱߣһ;õģŶɱձˣһձûʲôøУɱ˸ŶɱߣһھθжûУŶɱӦֻиϣˣĳ϶ԣĿ˵Ϊһ¡
ĸռų뿪ڵϵĸŶɱͻȻ˶Ÿǲ˼˫ۣӵڴڵĺʿ԰׵ϷŶ˿
һǹʹϢ˸񣬰˸񡣡Ŷɱɫ粻Ϊôһͣû뵽Ϊͣȴ﷭
ԴӵŶɱ߾ʹδԹֿˣӣζҪһԺô죿
ͷѿ·Ŷɱ߰ҺôһΪȽǮҲδ򵽵ķ£ַ֮˵ȽΪܳѪǹˣѪȻЩѪǼٵģֻƭ֣öΪĿء
Ϊ£ƭΪŶɱʵľǿŶɱϵ·ʺѪȾ죬ԲŻϵŻøŶɱ߼
ŶɱǸСĽˣһûеˣԣͨѻôһ߼Ǯô¡
ʵֵ֤õģŶɱߵزֹܾһֵˡ
ĵһڵʹ󣬸Ŷɱ߷뿪ֳٲߣͻȥȿȡ
Ĳ֪Щų뿪󣬽ͣһ۵ĵطǰ죬Ҫ鲻ԣǰֻܻصƵ˯

һھƵһһϣ賿㣬߳Ƶ꣬ȥǰһɫӺֽĳãȻҹɫɱܲȥ
׻˵Σյĵطȫĵطɱ˾벻ֻٽǱȥ
ԸоҪϺܶ࣬Զϵķء
Էزĵ⣬ҪľЧ¥涼ûڡ
ĵһźɱܲǱȥڵҹĻ£һֻȣѸȴȻ
ɱܲĴ¥£ĴϵĴӣȻÿ׾װһC4ǴʮC4ΪľҪúɱúõĺһ
һװʮʱ´֮£ֻʱͣ£ǧöԷͿܻṦһ
´ǰԶͣ£ĶһҶѾŰѵ׼ǰ¡
İǣ˺ûзֻվﲻˮأⴱ¥ǰһ͵ˮأ˵ص迿ˮء
˵ûУսܵĳͷһֻһȡһ´Сߵͬ˵
С㣬Сɲ뱻ͬۡ
ʲôʱ˭͵ղǸһﲻΪûͬľϣҹģ˭͵
ǲҪ˵ˣɲģ߰ɣȥǱ߿֪Ϊʲôܸоġⴱ¥һٶˣͲԾĸе£̲סӡ
ǵСӣ治ʺһУ߰ɣȥǱ߿һ˵ǸĲ־ĺ´󺺣ȻЦ뿪
ǵ뿪İһȻûн´󺺷ʱɲ鷳ܳκβ
ɱһָֻһֻȣָƣɱ湻̬ģҪôͿһ˫ȣҪôͿһ˫֣һֺֻһֻȣʲô˼̬Ǳ̬
ߺֿʼղŵжҹɫһղûװC4ȫװϡ
װЩըֽҹɫ뿪Ӱȥ٣û˷
뿪Ǵ¥Զķ˿̧ϵı˿ʮӣC4ϵʱͳһõʮӺը
ڿĵȼһ֧̣ʱ˿̣ڵǴ¥ˡ
ĴһгԿһΪһǰһΣǴǱɱǱСӸΪ˶صĴۣĳһˣ˾Բһ¥ܲġ


ڶʮ 

żʮڶжԲߣƯб־ԵĽȥ¥ڼʮC4ıը֮µˡ
ϵҡҡ׹˴оѹĵһӦǵ
ձǸ߷ĹңЩеڻ뷨ҲǺһʱӷܳ⣬ȴֲûûоֻǿĳһʱǲʲô顣
º鷢֣֮һĵطԵУ֪C4ǿ̶ȣǺɱܲ¼
ϢĽ죬ôһ¥ը٣ϢϾǳ˳Ƶɢȥٶ֮է࣬˲š
ձҲڵһʱ䷢ӽʾǿҿ飬ֲϮǳĿֲϮ
ⴱ¥ըٵˣ˵ľһһ֮⣬ǽ飬ߴʮĴ¥˲䱻ը٣·ʱжǴ¥û֪ҺñϮʱϣǰ죬ô᲻롣
ΪըǿЩ¥Ҳ׷׸ŵùǽЩǿȵȣ̶ܵͬȵ𺦣¥ֱӿԱϣνʧء
ձϽǱڵļϵļ𣬸·ڶоӵţվۿڵЩطļǴﵽǰδеļģϣܴץЩֲ֯Ҳһŵá
ЩطƵҲձϲĶ󣬶ÿƵ궼оȥ飬þƵһЩ˷׷ײΣȴָ߼Ƶﱻż飬ӵ飿ȻֲϮ¼˸еκʹҲòȥ顣
ձڶο͵ĲһЩο͸ֱӵ绰ǹפձʹݣǹҵʹ˵
ľһŲʱûоţһЩǹʵľƿڴԼôǮձַʽԴģѰĵġ
קģûôקģĵŵĽЩձŵֻķ俴˿뿪
ձΪεϮĳ֯ЩĲǸǱߵˣûŨܵĺ룬ǲŻ⿴뿪
ձû뵽ǣԶֹô򵥣ڶοʹ绰ԼҵʹݣԼܵƽĴҪձ
һЩǿǿȻǹձƵֶܵԴձʩѹձǸ
֮⣬֮ĻӢŷһЩңһϲµĻĹҲԴ˱ʾǿҵĲΪձֶʮֲʺϣֲϮҪ飬㲻ֲҲֻûκʵԵ֤֮ǰԽȥ߼Ƶÿһοͽʣһ˷ﲻ˶
ձڷֲϮ¼̬ǣͬӦУձΪԭ£ַȨ
ձæýͷö޲һʮСʱ޲ôʱȫĵ绰ͻȻͨǾͲýӵЩͷʹĵ绰
ͽЩ绰ͶߵֱǳԱţͶߣ
鲢û꣬ձĹÿΪԼİȫòϣȨòأԺܶ˿ʼ뿪ձԺҲձǶУĹοڶ̶̵֮ߵٷ֮ʮʣ°ٷ֮ʮΪ򲻵Ʊ
֪һձֱ߲˸˸ͣҲʱǲʶԣæпӽЩο˵Բ𣬲֤ԺԲд鷢
տʼձ̫Щ飬ʵû취պձ٣ôʶŽ׬ܶǮܶձʧҵԲձ뿴ģԾĲ룬ǲòЩο͵Ǹ
ձû뵽ǣԼ񶼹ձп飬ձΪûаȫУûзӵӦеãеͬʱȻ̨Ŀںš
ڹϣձҵ֪һǰλⱾǺ£ܿϧйǵŶǸģձסץ
ձͷʹɱ֯ĸ߲ҲɫһɱˣܲըԺôˣѶ˶˵ǻ˵ʲôֻȡЦǣ
ϣɱŵڼⲻ˵ձڣɱǵһ֯ƫƫôһǿ֯ȴѶϢ˵˭˭
ֵûɵȻһˣֲܣЩȫѾӻعڣҪҲ֮졣
ζҪֻܻĴۣɱɵ֪һŪôըҩ˲ͨˣձ˺ɱŶɱߣǵɱȥҸŶɱʱָŶɱѾʧˣû֪ȥ
Ŷɱǿźʶ֪ǸΪʲôҪôC4ԭԸɱ
Ŷɱߴһʼ֪C4ԸɱҲġ
Ŷɱ߲֪ɱܿͻҵͷϣձһŪôC4˲࣬ԣŶɱʧˣû֪ȥ
ЩǽͲģֻ·һɱ𣿾ԲᣬԣĳԣŶɱߵıôһڹ
ɱϽŶɱΪͷŻɶձֻҵŶɱߣŻˮʯһ죬ˣŶɱǸؼ
ĹĳҽԺǼЩźȫЦҲ֪ΪʲôҪһ£ԭǻȥһѡֱʽЩûǸееķŭ·Ӱ١
ͷͷκ¶춯ء̲סĸ̾
ȥȥȥʲô˼ʲôͷͷģ˵һΣӵʵ
һܿ׹֪Լ˴æĿڣҸ˱ʾǿҿ飬ͬʱҲǱʾͬ飬պʲôܰæĵطһ岻ݴǡ
Ӹˮֱָۣƣô޳ܵĻҲ˵
ԣ֧ˣͷȥˣЩźҲӦûܷŭɣˮ˵˵꣬Ȼ໥һͻȻЦЦüթޱȡ
ϲ˵ﶼƵģڲģΪǲκ鷳žװɵ
˶ĵż񣬾ͲˣΨһǸеˬľΪʲôԼƫƫҪˣܸһжǻогɾ͸С


ڶٰʮ ը

ձĿֲϮ÷з˲֪˲һ顣
飬ǧձʾЩֲӵ޳Ϊ޶żĹҲһЩУĴѧУͬʱһЩϵˣҲŽȥУֻĹڵиձǱߵЩһձǱеڶŭߣߵ෴һ΢ЦŸǣеÿ˶ñ׼һơơ
ձֲϮһСģǲѧҲǰ죬Ǿˣǹơƹ˾ˣЩ̣ˣû뵽ΪձĹڵơƴ͵ĳ棬籭ûԹЩǿձϮƨ£ֻں
뷨ûζ˵һ֮ԴˣȻǲǶԴһЩˣǾˡ
ÿе˶һ֧ơƣʱʱĺϼڣ
Щһ˿ЦãĳⲻУǼᣬûкˣûдͷˣû쵼ȫԷʽþ춼û취ܣЩھߣѵ·ߵģϲ߶·ֲοûд֮ģ
ͨȥ룬һ׼ģˣЩҲͲ룬ûиˣǵĻ˵ɢôˣžƣϵġ
֪ʲôʱ򣬸УĴѧҲåˡ
һ𣬾ǲձǼ£ǵĻ˵ǾǸˣߣȵСƣⲻ
Щ˶ձǷ飿ǲԼЩУĴѧҲĻˣ˼ǳĵ
ҵʷģߵйزſЦãЩû£治ЩЩеһҧֻɢû뵽ôˡ
ʵЩҲһֻ۱һֻֻۣҪЩ˲£ǾͲܣ쵼ЩҲΪ˼·Ҳ˶Унֵ˸࣬ǲҪȫץ
SһطеͳʮֻЩợеô࣬ư͵ȵطǶ٣Сѧ֪кܶ࣬µ׬ˡ
֪˭Sǵ鷢ϣɢơƣû뵽һƵȴ𼫴ķ죬ӶҲѧһ֧ơƴɢ
ºȫͳƣε¼ȫΧУӦ˵Ǽɢ
ΪµʼٸߣҪֵĲûȥעЩҪʱһǰĿĵضȥһط̨δȥ̨Ū㶫ʣʮC4ܾܲ˷˰ɣǿҪǮģ˷ѲãС󣬴ǶǽҪԼ˵ˣòôһձָƣͲˣҪô㣬ȻˣǾѴġ
Ǿ˳мһֱͦ黳ģȻǼѾȥ˺üʮ꣬ǷŲ£ҪЩǰֻصϢҲһɡ
ӻͣڵ̨ſڣͣǸдȻ̨߽ΪⱲ˧΢ЦǸǰ̨MMǴ̨
⣬Ǹǰ̨MMǸգɱǿЦݣôܵˣͲûȥ
Ŀöͷֱðѹ֣ѹձҸģΪǹҲȱŮˣҺܶ໨հŮˣҵ˾ʵŮ棬Ϊһˣ⻹Ҹ
Ϊ˱Ǹգװĵ绰룬ԼǸMMһԷ
żΪа΢Цȥԭ˵ףѹ˵ҴŮµýȥ׶԰ѰңĿ׶԰δҵõҵAƬʢУŮ֮࣬ѵһӰû˭ָұ֤Щ׶԰СŮû͵˭ָұ֤ûбԼָݹ
Ȼ뷨ǼΪаһ˵˼֮󣬰ϵʮ
Ǹǰ̨MM˵̨ʮ¥̨֪λ̨ھС
һʮ¥͵ˣԶͿǼ̨칫ңҲãֱƿȴķһͺͷӻ§һְҵװ䰢̡
֮˵ǰ̣ΪŮ˵Ϳȥȷܴϵķ۵׺ܺ񣬵Ȼڲסƣ֮˵䣬Ϊĺܻܲ𱬡
İ̾ڲͬʵ˵һҲŮƯÿ鲼ţԼή
Ҳҵһôı̬ʲôPPǸPҲˣмʺҾУľƬʱֱµü춼Բ·ЩĵŮΪ׬Ǯʲô¶óؿζƬӣ˵൱ãܻӭ֪Ǵ˵̬̬һС
̬ж̬˵жж̬
ͻȻ֣ð칫ŮͣЩʧĿģǸͺͷӺܿ侲뵽ĵ̣õ˭
˭ƿе䰢̺ͺͷʵ
㡣ЦŽŹϣ˵
˭Ҳʶ㡣ͺͷ̨˫С۾ʵʵ벻Ϊ¡
һˣҵıڣ˳һֱ̨ɻ˵Ŵӻóһǹָͺͷ̨˵
Ǹ䰢̼ǰе˧İͻȻóǹʶķһУǵĵǹָʱֺʶʱıͣһ˫伫İСֽͣԼһ
ʶģǴĵĽһ̣ӾͲɵһϴһаһֲ·רΪŮ˶ģϲϲе㻵ˣǻЦݣе㲻Բ
ҺûȥעЩֻܿһ
ͺͷ̨ǲסĳ鴤ɫúѿԼĵͷǹָţܡ
ŮԲˣίһߵǸŮǰס뷭θĳ嶯ͻȻֽιȥȻҿ˿ұһ¹񣬶˵Ůϵ¹ǰ¹
ڼ䣬ͺͷ̨һδ˵ô죬ƶԷƣض׶༪٣Բֻǹ档
߰ɣ̨̨ȥҡ˻еǹ˵
ɱҲһӲģú̸̸ɣҪʲôҿԸ㡣ͺͷ̨ʵ̽ԵģǲΪǮΪǮð죬²ǡ
Ҫ˵һϻҾһǹͷԣ֮ûдվҲһǹͷҲԡЦ
ͺͷ̨Ĳ鲻Ըվһ̨һһ˵ʲôҪֱȥ
̨һֱɻͣڻƺϣӡŵ̨֡
ֱЦˣͺͷȥԼʻңֱܿͷա
ֵ̨רõֱû˻ȥᣬܶʱ̨ΪžͻᶯֱɻԸû˹ܣĿе㡣
Ҫȥͺͷ̨ʵûĿĵأĵܲ
ȥΡһֱ߲ɻһ߿ŵͼһ߻شͺͷ̨Ļ
ͺͷ̨ǾԲĵĹԽͺͷ̨ԽǵģŤͷŵ£뵽ԼǲǸȥ
ĻͷܿӰȥлĻ𣿾Ǿһ
Сʱ󣬷ɻɵҪȥϿգͷȥձᡣ
򿪴ӡĻͷǸͺͷ̨
ͺͷ̨Դ򿪴ӣǵĶʱȴŵֱɫҰףûԹҲܣըȫը
Ȼͺͷֲ̨Щʲô͵ըһ֪ģըըˣ³òͨըҪ
ѹſʮʮӣʲôΪʲôƫҪôˣΪʲôƫƫֻ
֪Ҫʲô𣿡һ˵һֱ߽ɻ͸߶ȡ
亹ͺͷ̨ĶͷȫˮʪȻɻпյǾȣͷ˺»Ǻ£ͷϵĺˮĨĨɾ֪Ҫʲôǳˣ֮齫ֵúܴпܻΪ˶
˼֮ʣѾùǸӣȻֱɻȥ


ڶٰʮһ ǿ

վSԼʶϣһԼļãڹļ죬ͻȻرԼļңȻòںҲûԼķӣסǸȻڱģ˼ұֻǽסˡ
ԼûзӣǸ˺Ҳϲң٣ϣо¶ˣһر벻ףΪʲôܻôϲڹһȹ񲻺ΪʲôǵҪȥȹ
Ȼÿ˶ÿ˲ͬ뷨һ仰Ǯ˵̬ǲܰ۹ȥġ
Ĳ֪ʱձѾҳһ࣬ͷոշֲϮͷᱻըˣ˭뵽ֱ̨ɻ⣿ʮC4ӿȥᱻըשҲըǿԼһЩ񷿶ը١
鷢̫ͻȻձڶЩɵˣô£ôӶϿֲϮǵ˭ˣ
ʱձеĸоţ湩ŵλȻںܶǲһᣬΪŵȫļ׼սÿ϶մѪˣһζȥֲǵ그µ
һˣƫƫһЩսǵӢѾĳЩҵģر걻ùԹĹҡ
ᱻը󲻾ãǼֱ̨ܵɻҲ֪ôľʧ£Ϻ˱ըձڷɻкҵһʬ壬ҽ֤ʵ֤ʵþʬλӵ̨ĿǰΪֹձҲֻǽĿλ̨ϡ
ȥ̨ʱ˵̨Աôܣǵ̨ôǿֲӣ̨ЩԱӡУеɫ֮⣬ӺСģôǿֲӣûɰһݲְҵŸнô飿
ʱ˵̨ˣõĴ𰸶һǲ̨ǿֲ֯ˣֻ̨֪ɫ㲻ʲôȱ㣬Ҫˣձĸ˲ɫ
ֵλ䰢ʱ򶨵Ļشžÿһ⣬̨֪λصйأΪ̨飬Ҳٴ棬֪ʱؼġ
ֱڣĺ׻ʹǸصκʱԼȻ¹һæԼϵûʲôʱŰһȴôһ˿ʧ䣬տʼΪǸռˣԲ
һٵԼô죿˰죬Ȼóһ޷ŵĴ𰸣ǣǸصռˣ룬ǲģʧһԼѵԼô
֪ֱ£֮⣬ĲĿ
ÿһʵش𣬵ǴĽȥ̨칫ҺһŲ˵ֻԶڶӸ̨ѾҪٽǶ˵һǸص˻ô죿һĿֹܻһˣпһ֯
ֻǻȥɫνҪСͲˣԣ˼ǰ֮£Ǿʲô˵װ֪κƽ¹Ҳ˵
ڵ̨˶һΪǵ̨ǿֲӣҲþɣʵϾҲɹһˣȷûֲӵıҪȶǮΪʲôҪȥֲӣ˵ͨ
һ棬ҲһҪϢ̨Ὺֱ·ʱȴֻһʬ壬Ǿץסһ㣬һһŲ̨йصˣǷݺ
ϵ̨¼أǵϸ֮£ǿһİˣǼһﵱ̨ʱǴҡڵĽȥû뵽Ҫһ£治֪ʱǱʲô̬ѵǹģ±˲֪
ص㻳ɶͺðˣòϿǸˣѰǴС˷ΧȻҪѰôһѰһҲһ󹤳̣ûʲô
Ĳ֪Щֻ֪ʱվSʿǶô
Sһ죬ֶǰǣȥǵƻָ
ͷлл㡣ĵĳ鼤Ǻ޲ö
һǼƤʶ˺һСʵ
Ӵ֣·ֻصǰɱӣЦ̲סûУ˵Ůˣ˶㣬㻹ǺúõվӰɣٺ١
ǸưǸˣûŮϲһ£˿϶ϲģ⻹
ɣģʱҽһƯС椸㣬ͷҲͱˣСèǻƴģ˺úҽǴʱǸƯĶѾӽܸ㡣ˮҲ̲סϷŪ
ѾӣжƯЦʵˮǻЦͿһضϷŪҲ
ϴ󣬲ҴţǴǸѾӾǺƯģôҾʹûôƯġˮЦ
˵θڶˮҲǺܺ棬֪ˮ˵ĶѾӵжƯ
˵˵жƯʵ
ֻ˵ǴĹ˶ѾӶȥ䣬˵ƯƯˮЦ
ˮ⻰һ㶣ð죬Ĳʵˮ˵ĶѾĸ
ţȻͷ밡ѾŮȥˣٺ١
д֣˼ûˮҲĬһ档
ɫɾѿˣһһ׵ģҧгݶˮָƣˮϷŪңӸƴˣţӵ˺úӸûꡣ
˵꣬Լȴ̲סĹЦˮĻǸûзϣôֵˣΪС¶
ʱűƿһˣ˵ĳȴļһ㶣׳á
ţǼ֪׳治򵥰˾ܸô׳һָļֻô׳мǻܴ΢ЦȻЦݲǺԣҲѿ
׳ûʲôǲˣ˵ȨԽ˾Խǻװ˻һҲ٣׳ûȴƫװô
ұ죬Сӣ㣬죬һľͷ͸ҽƷ԰ɣ

Сӣûҵ㲻׼̤Ժһǹ㣬û¾£Ҳ˶飬˼Ҷˡ׳
ĸˣ׳ʲô׼һҪʲôʱǸܴס
׳תˣ߳ſʱȴ¶΢ЦСӣ治֪ôģ죬ô


ڶٰʮ ޱϣ

ľԲһܾؼˣʱֻȥ죬ȷе˵ֻһʱ䣬ܲˣһܣָоܲϲ
Ȼ֪׳Ϊã뱣׳˵ǱӦþձ룬ȷЩԴΪʲôһ취ȥ̨Ҳûô鷳ҲֻҰο˲֪ɱЩҲ֪ԣʲô취̨ʵһ
Ĳ֪ʱ׳ǼܵѹԶֹô򵥣ձѾȷľǻˣǵһʱ飬û˳ȥ
ԶԷĿ飬Щվסţؾ˼ƵΪ֤ԣǴ·硣
֮ô֪ǻˣΪձƵøɱ˿ֻǱһ˿ϣǷһΪû뵽ɱƵʱȷĵݣǼˣںɱܲǲըģͲö֪
Ƶʱɱ˶亹꣬ǹһһٵĸԼҪ侲ܳ嶯׷ߣΪĵ룬ĲûȥֻǵƤɽ֮ƣû´ʱıضǸȴѰңΪĵѾ룬һ֪Ǳɡ
湻թģǹһԻ˵ۡ
ͨ鱨֪˽ģǰǻĳֲӵˣһǰΪʧܶ޹ʧ٣ֱǰ³Уǲ֪ΪʲôǸزӿˣ˵ڲǾˣֻǸͨƽգͬʱɱҲ֪һǰһҲĽֻ֣һǺɱȫʤΣȴֻòҰݡ
Ĵֲӿ⣿ģֱ˵Ǹıרձһı
ձǸıҶ˭˭ˬǺƽദȴֲϵĽϾԣҲǾ
ĵݱ¶Ժ˵裬ܵУһɱͲôöԸ˵ټһҡ
ûкڵҩ¶棬һ棬˺ܶĵˣһ棬ȴֳΪȺڵż
ȻڻûʲôʵԵ֤֤ɱܲըģǼ˶϶ΪˣЩȺڲŽĵǵż飬еõܺõͷţƾ㣬ľܳΪǵż
ձҵģɱҲӰˣ˴ɱǱģϣܽҳ
ĺˣָǹκһνǣϵĵܱȣֹ
һձҵģŶɱߣǹؼֻҪҵ֤ľըٺɱܲըپҪ֣C4ǴŶɱߵȥģֻҪøŶɱָ֤ģľ޻˵Ҳ޻˵
ҸŶɱߣȴʧһ㣬֪ȥû֪ȥƵҪ൱һʱ䡣
ɱ˴ɱǰģĵ鱨ҲѾռϢҼرҲͬʱɳľӢǰSǣĿֻһˣɱЩɱɱ֣Ǹûᡣ
ƽSΪĶӿǰδϵģҲδϵġ
С㣬ڻǻ쵰ڸһ̾㲻˵ΪС뵽һڶеֵһ㾡ڵΣرڣ˵ıС㣬ԼҪȥĻȥС㡣
ЦЦ¶һ紺΢Цӣ΢ţ˵㣬㲻ǻϱӸгɣ˵꣬Цܲ̾ôᴦĲˬ
̾˸С㣬˵ʲô߰㣬˭гֻǾ¡
ҵΪͦõģ㿴棬˽ż񡣡˵ĲְǵûһеˣˣҪԼҵҪúң̫йоصǲŮ˵Ļӭ
̾С㾹Ȼ˵ͦãû°ɣĿǧһģӻ˵ͦãͻȻ䣬̾оԼԽԽ˽С㣬⻹ʶǸС
㣬ǲģըģѵ㲻𣿡ʵ
̾һȻˣÿ˶еˣܾǰ˺޲ԼǸˣͿԽըеԸڵʵ֣ʲôܱ˵ģ
ʱֲ̾òǻ쵰ĵӦòɣ
С㣬˵ǻ쵰ܹѹ𣿡̾ʵȻܲˬģȴֵĵİȫˣʱǺìܵĲ
ҪһҪʱҲغҪæһʹ⣬Ҳʼжеȥġ
ʱSԼһǧԶһôһƬļĬĬᣬָḧǸһһ˵ǲ˰ģΪĵ˵⣬˻۾еƬ§ڻУ㡣
𱴱ˣպǼһ֮в֪˶ٸ绰ģϾǵĲһˣһңɲģʱϣԼǳˣǹϯȥå
Ů˻ãޱûô˵ձҪԸʱϻðɣ˵Ĵĳչ˦ֶȥһһû˿۸ޱˡ
ŭޱصһƨǰϵĹŵԾžžĿ
ʱһһĹȥޱȴȻǸţʵȵܲˣвʵͣ򿪿յĽϵĹѵһֻһ׺ɫ˿¡
ǻȣޱɴҲѵӨĴñ¶ڿУϴģʮֳ
һСʱ¶һЦݣ޳ָڻسϣȻ˸˾ȥºᣬޡ
һСʱķսڳɹдһֲŵϣպֻҪȥѰĽձ̨ţͻãǿнǶƵɾ
ôĲ˼飬ʵˣôΪǾŮǸ˶ŷɥľŮ
ϢһޱĶ˵ٴȻǽ˫ַŵôĿǺɱܲɱȻôɱֹԸˣɱһɫɱΪŮöԸ
书޷ԸЩɱ֣ǣⲢԴУ෴Ȼ书һҲǷǳء
ޱĻ˵ֻ۸˭۸ԣ۸ģˣɱӶˣõŶԺɱ𣿴򲻹ǣͲ涯Է
һޱĳЩҲѧĵһЩϰå⻰ˣܻᷴԣåޱҪå
Ӯɱޱֻģͨĺڿͼҵɱ˺ţԾ˶ԿǼ£ǶޱԣѣѲͿ˭ݣɱ˹ˣ͸úɱʧأ˭Ц


ڶٰʮ ޱ£

ԶҪСһŮˣҲԶҪһ㲢˽ǰˣԽԽоԼ͸һʲôˣĴεİΪʲô
һףɹƱ˵
ЦƱлл˵лл㣬ûЩ鱨ҾԲ˳Ľ˾ȳ
ֻûлңζʵ
һ֪⻰ʲô˼ɹʵ˵ڶڻɣô֪Щģô֪Ǳɱץȥô֪ʮ¥һ⣬Ȼ⣬ҲòŶʲô̽
ЦЦ˵˵Щֻɺϣ𣿡šҡҡͷֱ˵
ǿЦҲţ̫ɵ㣬˵㣬Լֻܸ㣬ɺϡ
ôܹңЩ鱨ô𣿡ķеľƱ˫һգգĿŶԷ
ʼ磬ʾԼܽ鱨ԴʵĸģģӦ֪ÿҵÿҵй棬ԺܱǸҲܸ㡣
ԷĻشĵ֮УҲΪ⣬ôΪʲôҪңҶûжȴг𡣡
Ǻǣģ㻹˽ңѵоСǰǵС£Ҳûϡ
ҵȷǲ˽⣬㵽һʲôˣĲûΪһ仰ġ
ʲô㲻Ѿ֪ģȻԱ˱һľǺ£ǲ̫Сˣǽ죬Ӧ֪ǸʲôˣǰΪԼùΣû뵽˳ûҾĻϰ壬Щ㶼Ӧ
ϣҵĲ²ǴġĻ˵ʵ˵ĲΪУһɲǳشģ˳˹˹ģֻǱģֻһֻͨһͨˣôϻ˭ģ
㱾Ǵģ˵ѵĻûʲôѣһ֪Ϊʲô㵱Ϊ㲻򵥣һУҸͲ˿ԣҰ㵱ҵѡ˵
ĽЩЦãҲǣ˭ͨ濴ۡ
ǲ̧̫ˣЦʵû뵽л˸ߵۡ
̧٣Ҳֻ֪֪ΪʲôЩʶ㡣˵
ͳ仰ҾһĴЦžƱ˵
ҲЦžƱȾʱڴеֻȴˣǳ˵˾䱧ǸȻóڴֻĺʱ΢΢鴤£ԣһ˸ͷֲһ΢Сϸڣȴˡ
װûȻĺűĺƣȻܺǳ鴤ΪʲôҲûɵȥʹˣҲ
绰սͨãǵĳ鴤ȸٶȶԼǿӿ죬¾ͨ˶ܷĲԾңˣɫúѿܲ԰ס
ģ˼мµһˡҵ绰ڵ
Ҫɣʱľֻװɵĵһ䡣
ҪһС£ҸһԷʱ˵ϵľƱľһȻͷҲص뿪ߵúǴæ
ûֹֻǾȥֱӰʧ󲻾ãķŵȼһ֧̣ղ˵Щһлɺ
СôһԷŮأ˼֮ʣͻȻһŤͷȥ˵ǺһĵȴҲ굽Ůˡ
ô֪Ĵʵһ䣬Ŀź
ֵ˦һۣ㵱ȻҿûĵˣҲһ绰
ĿЦӣȷĲԣòãûд绰
ƼԸСģһ˵ĽκԸУĲɵİһĭ
СղǸ˭ûڣԸжĽĻмȥ§
ҺȻģ϶˵ĺΧۣĿɲԼɶ԰ĺӡ
һ˼ˡԺ⣬ֻش
СĿζֱˣǸ˶ϲ˰ɣ˫ÿؿĵ
񺹣ⶼʲôʲôôϲˣҧгݵĵźȻԸжķΡ
žžһ˺ü£Ǹһͷ㻹ҲҺ˵˵
šĽ类һ㣬ģˮӰգץǣﻹһôľջԣô죬̲סᡣ
ʱ˷ӦͻṴ˵̨һ˿ģֵ̫Ӱ첻á
߰ɣȥߡںԸеСһڣʱû˼ȥ׷ʺô֪˼Ѿɵϣˮһ˿ңǶһţ룬ͻȻԼѾкЩûˣȥҪΪʥˡ

Sǣޱһ˫ȴ̨ɫıʼǱϵļƿ˸ȻһЦɣޱ˾Բ۸ġ
վ˳ֽΨһһɫ˿ڿѵŤӯӯһյС߽ԡң򿪻ˮ£ԸİģЩˮٴϻ£һζ顣
͸ǰĴӣޱԼͼ൱⣬˫СԼḧţǶԱĴ֮ͣʱﻹᷢһ޵ˡ
ϹٲҪңҾȥ͵ˡŵޱͻȻôһǿĻҺĲпܻᱻ仰ιȥ
Ů˶Ҫģޱ˵Ϊ绰ʲôˣС㣿ʲô
ǷǳʱڣʱSҲʲô绰Ӧôɣܲæ绰ûʱ˵ʲô֪û
ޱ֪ľԲֹһŮˣжٸͲö֪ĸŮ˵Ĵϣ绰ʱӦеģƫûд
£ЩɱɱǰﲻʲôæЩܰæղһŭ֮˺ɱ磬вҳɱļ˺ţȻٽǼڵǮȫתߣЩǮȫĴжתһ飬Ȼתʿзֳɼ˻ţĿ̫ޱҴһ˻»˵ע⣬İٶڵû뵽ɱôǮղſǮʵһ
ôǮʱû뵽ȹʱ˵ɣôһ㣬㹻úɱץˡ
ǶƵ棬̶̵һСʱͱޱдĲǿɾʮֻҪȥϻᷢã̫ˣ˼飬ţƫƫʵΪǾŮܵľŮ


ڶٰʮ 

죬̲סˣȥָɱЩҪɣں˭һأͷڹˣ治ķĺʱҹȻ׳ҲΪãǲԣ׳Ȼź쾩һЩõľ
ĵķúǼȵָ˵ģĵĻɱɱ֣Щȫ֮ͽǿЦģ˵ĴĴ棬һеһǺ˵ġ
˽ǼҪľ㶼һ飬ǵӰÿһطͻóģʱһħŮһҪ۰СŮˣеСŮˣһ·˼ţǧŶ˵ĺӰ
ⱲĵƬ죬ܶ˵һӶûĵöࡣ
ʵһֱϲգִֻ˲ƣҲͲֹȻϲģǾĸɣѵһΡ
Ĳ֪ͬҲϲգƴģΪ뽫һĵεζ¼Ŀǰģֻʱò˶ãֻһŮĴϣôɫˣԲᱻһŮסǸŮжô㣬޷סԺŻĶһ֮۵ƬҲպζ
Ůһɵɵúܿɰ˸ˣ˸ţӾñҽܲţ⻹ʦ𣿻ǰǸĺʦôԽԽʶ
ʦѵͲܹʦԽԽʶʦ㣬ǲʦ㡣ҽܿϢʦСĵʵ
ҽֹһεʹԼʦжꣿôôƯһƯŮˣǰ޷ܰɣǲ֪ڼʦʱһٵĸо
ҽܲûиκˣʦѾ棬Ǹɵʦ¶һЦݣȻȥװɫɴȹ
λǱҽҪһΣκˣҲҸκˣʦһʦ֪YYжأ롣
ˣŮ˶ǻģҲСˣǸúúõ̸һ̾һ˵ʱ˿̣Ҳ˵Լʲô飬ŮǻģʵԼֺγڱأ
ҽ˵ⷬʦȰȰʦ㣬û뵽ʦ˵ô仰Ů˻䣿ʲôʦҲŮˣѵ˵ʦҲڱ䣿
Ŀǰһ֪ղЩǰ˵ˣʦȥƣΣ治֪ʦôġ
ʦǸĵձңڵĴΣգʦһҲܻΣյġҽȻӦ˵Ͳؾʦ㺫ҽϲŮˣһʱ̣
ĳǶȶԣҽҲǸӣôһİʦ㺫ֻǣЩ鲢㸶˾һлر磬ûйƽԡ
汻Щɱһġ˵۾˵
ҽܼ״ֹջǽҪ˵Ļȫ̽ǿʼ취
ĸ˲̸֪ǣĳӵţе˧ŮǶһ赹˺ܶ˵ΧۣЩóֻ֮ĶգҪΨĻ汣
˲֪Ƕã׷׸оԼҪʱŲͣ£ʱĺ糺һƬüԶ죬ȶ˵ĽĻ̬һһô컣ӯųԸеϢ
ɫǵĻݣԾִǹ󸾣ǵŮ˼ֱеıǧ
Сˣô˿ţԺô˰Ļĺ˫۵СĴģסĽ
ǸôֹˣҲղģڷѵ˵ǧҪŮ˽ĳЩʱǲ㽲ʲôġ
һ֮ڵǣǸоøƯˣղܣˮ۾ܽۻֱĿڸ꣬뽫͵˵
߰ɣȥƵꡣСں˵ôǰƵǱЩˣôɵɲĸɵġ
ʱ˸Ȼ֪⻰ʲô˼۵ͬʱҧгݣһһֻԲ̰è治֪ﵽʲôڿǴ죬Ͻڵðڰһﵹ˻ţ
ȻˬǺûзԵ˼ԣҲ޳ɣ̬ȡ
ʲôĵĿұȥʻͬʱҲ˳ķȥ
һˡЩŵĿǱߣԼۻ𣿻ⶼģ
ʶǹȥкɡΪѡ
ģڣߣǸԼ۾ԼûпĲŲòϣǰǸѾɱŶɱߣǼһﲻǱɱôѵĸŶɱǸꣿ˵ձǸûɱŶɱߣָƣǼˡ
ǸղмŶɱߣǼһ§һű¶ŮɣֲֵסǸŮȥ
ʱĲòŶɱߵⶼʲôʱҴŮ˳ɽˮ˼
ԼҲ룬ԼҲͬһŮ˳ɽˮͬǲƾʸȥ˵ˣ
һǱҪŪģ֪ŶɱΪʲôûձʱѾиŶɱߵ࣬ۼŶɱߵأѪ֮£ಿλǴ޽ҲΪңԼǹģܴƫ
ͷˮ˹ȥ͵͵ŸŶɱߣŶɱԼıڷ֡
ǱߣŶɱģ˫ûţŮɣīµ˫ĿҪж
Сǻȥɣøúõ㡣ŶɱӲĻĻЦ
ŮɲûоֻܾһһŸŶɱߣָ߼С㣬ôὫŶɱֽƿ
ŶɱҲ鳡֣Ȼ֪ŮǹģûٺЦǵôߵȥǽŮɵβصһ£Ůһ
ںĿòס̾ǶԸŮ˵߾簡ֱ˵ûκεĻڣκεط֣֣Ŷɱ߾Ǹ֡
ŸŶɱ߻صƵֱӶ˵һŽŶɱ߽䣬ڸŶɱߵļڣĶ֮ʣͳֶԸǡ
ŶɱԵ⣬ҵôһƯС椣ձǱȻҲƯС㣬ǼӹŮȻŮûݣ͹Ŷɱ˷ܵģǱӣûŶɱ߸̲סӾƵôһŮ˳͸͸˳㿴ĵķ羰
û뵽ڱˤʺ˺ðƿڴ֮䣬ͻȻʱŶɱæĻ˻ȥ
㡭ôŶɱ߽ŵ˵ᣬϴձʱǹΡ
仰Ӧ㣬ôŶɱߣ㲻Ѿôʵ˵ʱҲѾŶɱߵļڣֵߡ
ĳøŶɱ˫۷ֱƯŮˣƯŮˣһ˼ĹңŮ˺ƯܸǰƯŮ˯һҹһıϡ
ңҾͽ˫ڳι˵ͷвȻλиŶɱߵձ˲ĵѣҲòŸԷ
Ŷɱ߻һæĿӺƿɺĻ
شҵ⣬ôţһʵ
ûǴŷ¡Ŷɱֻ߲ʵĻشĵĻû˱ڣһֻû˳С㡣
ŶɱߵǸŮɱˣһ߲ס޲뿪
£˵㴩ŷ£ϵѪôͣ
͵ķ£ǹͻѪȥƭ֡£òͷ
üͷŶɱߵĽ͵Ҳ˵ùȥ룬ֽʵʲôŸŶɱǲǹҽܽףȻôôɣ
ѡ£Ŷɱ߾һܾίСϱ㣬ǱȫΪģڱɱ׷ɱ
ѣ
ɱҪԸҡŶɱ˵˵ɳϣҴӿڴóһ֧ѩѣȼ˵ղŵĿֻţڵѾûղǰ㺦¡
һ㶣漴ЦһҲùģΪԼܴ׬һʣû뵽Ǯû׬ţԼСѲֱɱ׷ɱ
ģ֪ģĿʲôɱңŶɱ֪ԼձҪԣԣŵĲµĸΪʲô
ĲϣʵȷɱŶɱߣ˲Ǻܴв
ģҲҲһΪǻо仰ΣյĵطȫĵطڶҶΣյĵطձǻģˣѣҾҪúɱš˵⣬Ŷɱ߶˶٣ֽ˵ģҵĴһҺһ㣬ԣòɱңǶ֮ѣкô
㶣û뵽Ŷɱ߻˵һĿŶԷûϻشԷó̵֧ȼĳһڣҪζݵʱȥµϵ
ʲôô
ֻҪܱҲԺҵֶɡŶɱ˵
֪ܲҶԾûʲôȤ˵ǰһԷѹ
Ŷɱû뵽˲ҪǮŵǮҪ֪жһʲôֵܷϰ𡣡
кܶ׬Ǯʽ˵ĺôֻ㣬ֻ˵Բˡ
ãֻҪ㲻ɱңұ֤ҵİȫҷĳɣ취ŪһЩȽǹңս͵ŶɱǻȥˣΪ˻Ѿ˲ôࡣ
ŶɱߵĻǴģ˫۷ŸŶɱ⻰ĿŶȣô֪᲻ƭң
⣬ҾԲƭ㡣һʱŶɱҲʲô֤ĵģԼͷֱð֪ԼĻĶˣɹͿڡ
а취ʦһҩԿƱˣҩÿ¶Ҫ½ҩ߿Ѫ룬˵
ŶɱߣûУ֪ԸԸԣʵ
Ŷɱɫ࣬ǲסĳ鴤ȻԸǹֻǣеѡ
ʱѾóһīɫС裬ȥͨҩ裬ȻֽеС賯Ŷɱȥ
Ŷɱһ䲻ģǿҩѾӣ˫۵ɴֳȥƴ뽫ǿС۳
ÿˣǹģǵһµĽҩɵСıܣȻ㾡ԲţҲԣ˵Ƿ滰ͳһҩŶɱߡ
ǵñ֤ҵİȫڲ֪ҩǼ٣ΪԤһŶɱ߻ǽǿҩӹɽţǮȥԣǧ
죬ŶɱߣǾˡĴЦеǸŶɱϵǷݹϵ˵ŪһЩȽǾ׬ˣԣĲʱı⣬ɱŶɱߣһ˵ʹŶɱ˵ǼٻҲԵʱɱ
Թ¶ԣŸŶɱߵĹԼİȫϵͻĽͣһŶɱ˵Ļģðվֵõġ
һҵʵֹǿãǿȽ˭۸㣿еŴһ书ǿм˸㣿
졣ҩѾŪܸŶɱһԸ⣬ʱҲòʵ
ɣϣÿģȰûСĵãɱЩ˿ɲǳصġ˵§źСתȥ
ţ㲻˱ңĲûб˼Ŷɱ߼ˡ
ֻҪ㲻ӦûᰲȫģȻҲϣٷ飬УΪ֤ĳ⣬ȥŪȽɣҿʵҲźþʲô˱㡣ľҪŶɱ߱Ƶ·ϣ·ߣϾһ˿ϣֻŻʵʵİ¡
ãһ֮ڣŪһЩȽ㣬ʱȫҪ𣿡Ŷɱ߲ɵ֪̽ʵԣ͵óԼʵĿţֻŻᰲȫġ
Ҿ͵ĺϢ˵ţ§ź뿪߳ŶɱߵķĲ̲סЦݺݵĳһڡ
ЦûôģΪ˹ңԼԲҪ
ٺ٣ڲǻúõ𣿷ģûµġ֪⻰ʲô˼εЦЦ
û˵ʲô֪Լ˵ʲôûãһĳ£ţϲ


ڶٰʮ ưͿ

ʱľԼСԷŶɱ߾С֮һ̬á
ôҲ벻ŶɱѾǹȴû£Ҳӡ֤һ㣬Щ鼴ʹҲģԣҪ̫ű˵Ļ
Ŷɱ˵öԣԽΣյĵطԽȫĵطԣѡģ˵ʱΣյĵطձΪԭΣյĵطǻģû뵽˵Ҳ˾ͷԡ
ΪõԭԾڸŶɱڵǸƵҪһȻźٻغϵ̳սֱڵƶһ㣬ԸеСǴڴڵĴ¶ǷۺɫԵøӵˣǰıΡΡԳľ˵ԡ
Щҩ𣿡ԽԽúһ¶Ǳͳץ
ǱˣĿܲţǶںѡţΪһţʦĹɣ϶ǵض
ֱȻڵųЩҩۣʲôʱŪһǿǺöǮ򣬼糵ԸһֻǣŮȱǮ𣿲ô񣬱˵˭ͽܾкܶǮôȱǮأңҲϲôǮˣУǮֻ֮ֻһЩ׵˲Żһζȥ׷Ǯ粻˼̻ŮӦиߵ׷ɣ
ȻģСţʲôʱƭ㣿ŪûסĽְֺޣʹôǿ˶Ӧģ治֪С̬ôġ
ȻûŮ˻˵ĴϹ˵ãΣʵȴǰԸˣеҸ
Ķͷ󺹣ʲôʱֱСţˣΰΰȻĴϹǺ˵㣬Ҳû취飬ѡ
ٺ٣ʲôʱʦŪһҩ۹һ߸źǰѩ׷۵Ĵãһʵ
֪ĲСţҪԼȥŪԸŮ㲻е𣿡һߵֿĵɧţһ߽
ʱɿϣŮôһ֣Ůоûôѣǳ⣬ŮǸǰһնûУûһš
ԭܼ򵥣򲻹ص㣬û˻Ȩǰק𣿲ܵġ
Ůˣͦ벻׵ģŮ˲Ҫɱôڻѵ˵ɶɱ۸¸£ˬˣȻǾԲɶɱôܣŮô
Ҫһԭôɺԭ򣬳ɱпΪԭôͽܣͽܵˣܵҪӰɣ
һ£ձǸظ֣ںܻɾǳ֮⣬ӦûĸȻ뵽ͷܿͱ¾ˣͷͷӦûڰС
ɣû֤ݣȥʳ𣿲ܣҪǳ磬Ӧò
ҵ룬ֻҲ֪ǸƯʦҾͻɱңȥ
ꡣ̲סһЦЦҲǣʦһͷСţȥʦ֣
飬б¾Լȥǲġ˵
Ǹްҧгݵĵźǰõ˫ͻȻһСƤϹҲʰ㡣˵꣬§źһһֿͦʼ
˴һ˽һˣɫ
ӵ˯ֱϰ˵ѹıźȥϴ˸裬ɾͬʱҲָһ
УûзֻҸĵᣬΪرҲǰϴϵÿһ缡
СʱںĽн֪ԼҪٲ뿪пܻᱻٴα۸һһͷСţ
߳Ƶ꣬ҸطԵ㶫ʱǶȴķ־Ƶſڴվʮ󺺣Щʱ֪ɱڻˣñҪ٣ΪھǵԵʣǿǻĵ࣬ӽ£˭Sǣֲɱж˰ɣ
ǵöŶӶԸˡĳʼ磬һεӡ
ЩᣬκɲǺ˴֮Ҹʱ⣬ÿ춼ܸĴһԣʱôͽء
ǺᣬһϢһᣬΪȥʰǡȫЩ˵͸˵εԸк촽һڡ
ҪҸһʰǣºÿȥԷĵĻʾ飬һ㽫ƽһǰģһ˶еЩ顣
ֶˣղŲιͦ𣿡һЦĿź
˸ҧгݵĶģһåҲ˵ǵ޳ܵĻǷҲʲôط
ļ䣬ѾˣֻĻһ˵꣬ѸתЩϮȥϻ˵úãΪǿ꣬ԴЩˣõſ
ɱЩɱôҲû뵽ĻͻȻ֣ǷӦʱѾԿеһѾķŵһ
ĲŲЩ˿˵һĻɱЩˣҲû˸˵ʲôرǺɱձ棬ֻưͿΪ鱾ͼù⡣
⼸ҲǱﻵˣĺҹˣǿǲܣֻҪܵһ״Żпܸı䡣
ɱɱҪúɱʧأпҲ˵


ڶٰʮ ɨж

ʮӣĸΪ˶ԸɱʮʮӷŽɱЩɱͨͨɵЩ˲ǺɱľӢֳߣԸʵǷĵһ
ŵϵʮʬ壬ֽ첲ЩŹ֣Щ£ЩԻĲסİ룬ԼôˣΪʲôоĺңɱǰֲûɱΪʲô̬
ǱʶĻΪ˶пһҲһʱ䣬֪ǸʲôˣϲŮҪǸɱħ
ˣԼ첻ʶԼȫΪһˣֵ
£Щ˸ϸĵİﺫ鿴ƣֲûʲôʱųһо仰ô˵ţʹġ
ΪǱˣὫ§ڻο
Ȼ仰ܶˣѱֻͷȻû˵ȴǺܸжĵĻܸܵġ
߰ɣ뿪ɻǾƵſڣ˵Ӧģʵ෴ƵŸûп˳룬쳣
ɻûķնãܿ˹֪ΪʲôǸսɱЩ˵սϲ֪ðһˣ˵Ѹ̧ϵʬѡ
Ĳ֪Щ˭һ֪ģЩӦ׳ģӦþǰʰβɣ뵽⣬ĲɿЦֱˣﻹҲ˵ǹʹĺΣԼվѲӵˡ
ȣǰǸͷ࣬һݺ͵λһʾ޴ĲƸ˵Ӧʸȥ֣ȥϵӣ㣬Ȼӡ
ƺץǣӻĸԸĻᶼûУϵò
Ƭ̹򣬵ʮʬͱЩ̧ߣϵѪϴһɶ˵Щ֮ҲûȻйһҵĴ򶷣м˼
Ŷɱ߿ˣ򿪴͸͸켸ʮ꣬ʲôʱ㱻˰㣿ǿŸҩ裬øŶɱߺܷŭץ
ղһĻŵӰĸŶɱһһطţʱﰵ죬ûиΪУǼһǸ̬ߵֱ˿ۻҡ
ղһĻҲøŶɱĵ㣬Ҫһǿİ֣ɣľǸǿĶ֣֣Ŷɱĸ㡣
ŶɱҪһȥҽԺ飬飬ղȥҩ赽ʲôڶǾϵϵѣ취ŪһЩϣľ
뵽⣬Ŷɱó绰ҳһͨŵߣʷܷҵѣкĻˡ
뿪·ֳľͽӵ׳ĵ绰绰׳˼ףһμӴź͡ɨжļƻУ׳˼ĲҪ뵽¼УһҪͷ׳Ļ˵˭Щ¶ΪĶ
ԹҶԣǸûᣬװ״û᣿кЩɱֶڻ鱨˺ģԼܹдĵ
ʧʱһͬôһƻϣСʧձǷǱɹɱͨͨɵҲҪöԷԪˡ
׳ĻĺΣôţֻܵͷӦȻɱˣҪõĵطȻվæ
СţҿʼʦܵˡĽ绰ʱһֱߣ֪绰һ˭֪˲򵥡
ǰ֪Ҳֻǽ֪ԭҲдһʦܱһӮ
㶺ʵϣ˭Ӯ֮ǰ֪Ӧòʲô𰸣ʣԵ֪ЩŮǵѣҺͬʱˮȾ˭֮⡣
Զд𰸣ʵͬˣܻд𰸣ʹд𰸣Ҳ˵
СΪǲǣȻش⣬شˣܻһ
ٺ٣˵ˣûʣпԻȥʦ֪Ѷ˰ɣøϰ壬ӮġЦ
ôۣϰ壬С㲻ҪˣҲϰ壬ɲƫġ
ӴôŵһζƮģܱ𣿱ϰ壬ţܱ֮ȣȻоﲻҿ԰ǻԺҳΪϰ壬ΪšĻδ˵첲㴫һĵʹֱʹ椣ݡ
Сҡĵǰ仰úи֣ĺ仰ȴû޿֮±ĸ첲ϵһƤ˳ʱһٰʮȣȻʱһٰʮȡ
һƴ˵ĸۣһ߰Ůǲˡ
Ÿʱڴĵ绰óһȴЦ֪ޱģֻһ仰ϹٲιңҾҪȥ͵ˡ
ţĸоǰһ󷢺ڣ˲͵ˣձµŮˣֻŸ˵Ļɣ
ҲʶھкЩˣþձ飬ޱˣʵֺγޱأǸðݵŮϰ塣

賿㣬Ĵһǽһطȼһ֧̣ĳһںʵӣȷǾ棿
ڣʮ濪ᡣߵĻӵͷ˵жԭûģϵȻδȫֻһƤӲҪҪ֮£ֻͬ⻢ӵ
ãָƵģӣù¶һ˿ζ
ھĵĻһͷʲôղ̳ʱӾ˵˵ע⣬ڵãͷ뾪ˣ
ͷȷҪΪԼɵһΡ
ȻǾҪЩյװסЦһںֽ˵ձʱǱΧŴ÷о仰ô˵ţˮתҲԱΧζ
⻰Ķرǻӣ˫۷Ź⣬ձʱȻʤˣʤЩңһݰͷܣˣô᣿
ĴӻùǰǸӴָƣСǣʰˣȫӳ
˿񺹣ͷͷǼקģûôקģ̫ţˣ̫װˡ
ֵǣһҪŹӺݺݴ򣬽ͨͨ۷ѣָƣӲˬ
ǰǸĵƹͻȻȫصһƬڣֲָֻǰ׼ʮ˵ǵ˵һÿһ֧΢壬Ǿѻǹʮ˷ֱʮԽҰʱʮԽҰĳȫǴȥ硣
ѻֱַĸ߽ţֻҪ˳ǾͻῪǹ˵ɱǶʮ˴ʱѾΪ
еĶߵԼĺ棬򿪳β䣬óһͦڣһżöڵ


ڶٰʮ ͶЧ

޳޵У⻰һҲ١ڻӵ˻ŵʱѾڳǰǷӿǹǿڡ
һ֮ǰķӵһ룬Ĳûаݣٴװһöڵ⼸öڵǲݵġ
֮ǰ׳Ҫ͵£ֻǵ͵ڶŪˣǵ͵
ĵΪûӵ˺ҲˬԸЩյģòŶǿʲô
䡭һ죬ֳǴӿһڣһ󴱷Ӷɷ档
ĺ˸оֵǣΪʲôû߳ӦðЩȥˣѵɱЩһͷ
ͷе㲻Ծ˵
ûлشٴνöڵװϺ˵׼ǴӣȻڣǴùķĵλڵĺը֮³ױɷ档
ǰͶɹĵķŭ·ʧ٣Ǵ¶һ˿ЦָƣӽҲǳںζ
Ǳըƽˣȴûһ˳ĵ˺ܲ⣬Ϊʲôúõôû˳Щȥˣѵʧˣ
ӣȷ鱨ûдɻʵ鱨׼ȷԡ
ǧȷͷ鱨Բм١Ӻܿ϶ĵͷ
Ľüͷ˼һ˵ߣȥСĵ㡣һ󵨵Ĳ²⣬鱨ģɱôЩյľ棬ôǲʲôң
СĵǴѾɷķǰ˵һشķ֣Ĳеҡ
濴ͨķӾең˵ʲô˵˺пǰǺɱһݵ㣬ڵ鱨žȻûз֡
ͷô죿ŵҵΨһڣӿʵ
涪ᵯ˵ɱЩ˲ǾԲɻȥʱȥضӴ򹷡ȥ޻أο棬ƣòŵ˼ҪӦЩ˵
ӼæóŴᵯպͨͨǸȥ
ӹȥˣȴûʲôӦĺָƣô£ôһ㷴ӦûУˡ
ڣԼҲʼɣĳȥ뿴ʲôѵԼ鱨
ĲûֹСĿŻǱȥʱҲȷҪһǰȥ
顭ȥ䴦ʱ̽Դһӵֱŵû亹쭣գҺÿǹ˵ǹȻ˶Դͻˤһ㡣
˼ҵǹ׼ӵķӦ죬һʶҲĽԴֻҪ룬Ҫ˵ټҲټ
ǿѹĵľ֣ͷ㵹ֻҪ֪ɱЩ˻ͺá
ͷ棬һŷء˵
ĵŵǿڷֻҪɱЩھͺãʲôȥɲǰ취˭֪ᷢʲô⣿һⶼܷ׳ǰ˰Ʊģһʧ֣ʲôȥ׳ҪľԲۿЩƤߣġ
ӣȥŪˮָƣǲӾˮǡͻȻһʣѧɱЩ˵ûĹϵ
á֪ĵ⣬˵ҲɣԶһһЩġ
һСʱҲ֪ǴŪһ̨ʵĳˮⶫˣͲЩ˵
׼ǰһй̨ʳˮ㿪ʼˮЩˮңıж࿪ˡ
ȻЩ˵ˮǴסˣͻȻˣǶĵ˽
ĵ˵ȵľһ̣װ׷ŹԷ˲˺ɱĸɱ֣ļף
ȻˣҴ⣬ɱЩһпܻƣһûбѡ
ϵһӺɱЩ׼ƣһӳʮһˣһ߳һƴǹŻ
ҲֻгǲŻһ˿Ļᣬ־Ӹµĳ棬Ǹֲκκôֻĸһɵ
ɱʮһ˵ĻǹͣߵĻͣʮ֧΢һ𿪻ڽԷ۷ѡ
һȴֶݵսֳָֻƽ̨ȻڳˮĴʳˮ֮⡣
С˵ﹷյĳɣǻ²ģȥǿɾҪˮˡùǸԵҴ˵Щܲʹ
Ͷܱ֤ɱ𣿡ͻȻôһĵһ㶣ݣɣЩһͶ
ǷģǻһȰƽѺõĹңֻҪǳǾһǶ֡û뵽һöԷͶʵǳϡ
ǹǳˮλǿУҲУǿԭҲᱻˮˣֻͶһߣӸղŵڣѾʧʮˡ
ǣСĵ㡣˵ǵһץס²Ƿֵף
ܿ죬ɱʣİ˸ͨͨ߳ϵ·ʪ͸ٲǿֻܳΪ񡣡
ǹͶɱǰ˸Уǰĵˣһ
û뵽ԭ㡣һĳĸ֣ǹƽġ
һʱűѿøӵѿǲס鴤ĺ֯
ɱҲˣһҲûձ˵ʿǲиҲͶôͶˣЦˡ
ģںˣһʵ
ûҾǺˣһ軹ǴַͶҲӦɱֻ˷ʳͿ
ģᶪǹҶ𣿡һǳ鴤ø֪һ
ᣬΪҸûǵ˿ֻǽǵһͷһͷûӵͶҲһ±ӷŴ㣬ԴǴġ
˸㲻ҪҵʹݵˣǹˣȨһ֪ĵΪˣһĺûʲôģԣһˡ
顭ֱӾָһһǹӵȲ˵ҵļֵͷϳ˲ٿͷ˵ڸô㣿ⱲӾûʲôŵ㣬ȥҲֻ뵽ôһŵ㣬гر׼ôĥ㣿ĿڵϹһʵŲܹһǲǹˣʱʲôˣ⡣


ڶٰʮ 

ӷ֣һֱصͷ˵ı̬˵ëȻ˸е£ʹ˽ģʱҲ̲סƤͷ飬ʲô˰ֲ̫ˣΪĵˣҪôɱҪôɴԼɱˡ
ƼһģͻȻе㲻̣е湬һеȻһ˸ǹɱһٴζΪǰӼһǲȻĲ̡
ʱĹһһˣ¶ѪǱ֫ǱӲǹöϣԣǹӲöϡ
ﰵ죬ҺĲǵжԹϵȻǻҹѣôһ˱̬ĵˣ˭˯ðģ
ǹͷӵΪʲôãƫҪøĶõģ
һöϹһ֫ͣĨĨͷϵĺˮȻü£ָƵģˣöϹһ֫ʵͦġ
Ǹ̬𣿻ǣʵǲǱ̬νÿСèϵˣľͻһѹֲסŭ⣬ɱˣԸһֱӸСèһǹҲԸһĥСèǡ
СèУˮһ㣬ˣҲ̵ùȥСèأǸŮˣһǸúܿεŮ񱻴ԺôˣôˣΪĲŻŭŻ̬ŻɱˣŻٰĥһ
ԵҽСèǼҪָǰܣҲζСèǺпôЩ˰̡
ھǼĲûСèһζûмСèͲ
֪СèΪʲôȻɱһÿԱѾΪ׼ʹʵǰʱΪŮ˵һ޷ܣܣԸһһǹǽñˡ
ں˵ǲǱֻ̬֪Ļˣܰװ״ҪСèڹһʮٱǧֻ
ľԼʴȵģԸһɱûжҲԲԸһԸǡ
ȼһ֧̣ݺݳϼڣԼǷƽۿŵѾڰԵĹһŽԸһ
һսĽ֣ĵĺǷֲģһʼóҺ䣬һ˺䵽ȥЩ˳Ϊ񣬲ȻʰɱЩ˿ҲҪһĴ۰ɣĴȡʤ
ʲôʱﶼ϶һ㣬ʵһУлڣȺɱţ棬ô򵥡
һǲǺܺңްɣӦúҵģ֪ΪʲôҪΪ㲻ҵˣýǴñˣҽҲֻֻصϢֻǶԸһӦ׬ˡ˵
һһ󷢺ڣǴû¶֣û㣬ָ˭˵ȥ
ס±ӣ˭㶼ԶΨܶĵֵܡ
ˡɱҡʱĹһһŶ̫ʹˣ˼ʮ꣬һҲδһ
ģ˵źװƵĵеͷ˵Щ˱ô棬뽫ЩԶڻġ
ֵǣɱжʼӵеͷĿʮ˵
ʮУֻôʶģĲ֪ĸֲӣһôྫӢ׳Ҳˣɱձô˹ģǲķˣ׳ǲŻŻ᲻ϧѪձڻģձ˿ȥּù飬ձԲͷ蹷ҽУֻǳưͿ
ͷҪ𣿡ӵЩԥԷͶˣǶ֣Щ˵ȥ
ӣʲôʱˣ˭ǾԲܶԵ
û˵ǲ˵ǲ֪˵ʲô
һǹ𣬵϶˼ʬ壬һڵĶʮɱֽȫûúɱĴ
ʰβ󣬴ӵʱɫѾһû˯ʱȴǸоһ˯⣬еֻս⡣
뿪ĶһȥƵ꣬ϴ裬ȻڴϢһսúɱԭˣĴʱĲЩǸڼ飬˭
һǰʧʱΪǸڼ飬СèǼʧʱҲΪǸڼ飬˲ңһֱڼ鲻Ժ󽫻˸顣
ļǸձ˳Ϲϵ鶼ʲô飬Ҹʱúø̸̸׳ǵôģΪʲôٳٲ֣ΪǸڼصΪ޷֣

һѾʱ֣ʱֺ˫Լ°ͣĽëסţˮ˫ﾡ顣
СţˣѾӺÿɰˮǺǡЦЦûչģ˵ķ֣Ķˡ
ĵ̲סͨ죬񺹣Ļˮ𣿳ûʲôŵĶָƣǶѼȥˡ
ȡЦңÿ˵§ѹ£˫ֲסռˡ
˵ˣôĵĶ֣һ½һ˫۵СܻӭֱɫĴ󶯣ĭ
ܵϵı仯ŵһҲ֪ͻȻһģƿСţҳԷ
һ䲻ıƿˣ㶺ʵ극Ժأ
ǸС˵ĻûһǺû𣿡СͲ˵˵𣿡ԽԽԲĵå۵ͬʱΡ
ĵ²˵ʲôæϴһ§źȥ
ֱȥת˵ڳԱҪʲôѾƻãϻ˵úãůȻ˼
תתһǸһСͷ䣬ҪΪӭЩµ󣬵ȻҲһЩϴͷ䣬ԽԽ
ĸ˵һЩɿɵķˣŨĳţ䣬ǼиָĲιȻԣͻͻоԼۡ
˲֪ʱڸǸҽһһԷɱԤǺ졣
ڱҽܶǸû˵ƱЦЦȻһ
ãˬ죬ţҵĺһǸ֮ءҽЦЦúǿźţܿģ·Ѿĵ£·𿴵ġ
졣Ǹ˷¾ƱŵЦЦһ˿ζ


ڶٰʮ Ҽ

ĸŨŨתһСʱӴ󲿷ݵĲ˶ĸ̵ǸԲĹģͦסӡ
㺦ˣ㿴ңʮ»̥ˡһԼĶһ߳Թ
˸ǰ֮Էֵĳ˦ȥһۣСҪˣ˵һ˿ô죿
㶣ٺЦЦ֮飬˺ιأ
Ҳܣǲ˵ؾǸŮˣƤοû˵ôţǸȻƽƽģʲôģ
ٺ٣ڸô죿ҳԵôҲܣ취ҡ۽ǵϡ
ôú棬黹԰
λר˵ԱҪõİ취˶һ˵
˶ܲٴʵ֪СڹԱһֻɢһ˶Ǵɡ
ܲǺãĵǲʵһ˶ӵʺϣҪǿһ롣
Ƽ޳ܵģѾ׼ֱ֣ģظǲסĲҪǣĺǴһīɫĵȹǰ׵ѩҫ۵ĹȥôĿţˡ
ĵ˫۲סǵͷ촽Ϊúð
һˣôһŮ˶Ƥϵģһ쵽Щ飿߳װЩ⣬û治ôһ̥̫ˡ
˵ʲôãװ֪װɵҪĵҪʲô
飬¹ȫˣСĵ˵˶λר˵˶Ǻһ˶
˵λרҾԼɣҧгݵ˵
Ŀ񺹣Ů̫Ǽ鷳£ʲôƣ൱ơ
ר˵ġĲģƱ
֪λרҾ㡣

Сû¾ͻ۸ҡ

߰ɣǳȥߣҲԱˡټȥĲֹ˵һЩ¾ûʲô飬ٺûʲôĲġ
ǹڳһĶֶţô죿뷴Ϊ
ٺ٣ǲͬˣ˫ðĳĹâڴĿź
Σ󱻲أ߰ɣȥɢ
ʱɿŽ˳㡯P飬ķӦӦҸὫޱܸʶ
ʵ˵ͦĽЩPPPˣζôһ죬ĿǰеԸ»֪ʲôʱʵ֡
֮µֻƵĴλվú§ֱ߳׻˵ɲ飬ƫôɣĶ߳ſʱҽҲӸڷ߳˶û뵽ַʽ棬˶ЩӦ
ȷӦģҽܵĳЦͬʱȴֹһ˿⣬ʱ䱴ҽܹܺԣЩ档
ʵвȷӦӦǱҽܣȷӦֻʦ޼§ģһŭ뿪ƿڴֲ֪ЩʲôԲһֱš
үû뵽㣬ôɣ˭һԷ˵ʱ˫Ǹڵķţ뿴˭
ĵϽһŽǵһߣһľͿ
ҽܲɫĽŹϣЦһʲô£˭
ʦܣû뵽㡣ҽܣҲ⣬Դϴαҽ֮оԼҽʱЩڣֲǷĵģɸ෴ʱ˶ܷȻСʱͦ˵ģܵ˵һоҸģûһ˿ķ֮ġ
ʦ㣬㵱Ȼǲңڶɣ㵽ǲʦ㡣ҽܶźʵ
Щ˼ĵͷǶԲʦܵģӦʦҪڲûаһϲʦܵĵˣҸһ㣬úΣֻܸ̾Ūˡ
ʦܣû˼㲻Ҫ롣ĵҺʦ壬˳Ȼ治֪ôźá
ǲԼ֪ʦ㣬ֻ֪Уʦ𣿾ǰҡ
˶촽ղ˵ǻֱʻȥ˵ʲôҪǣ˵ǲסԼеҽʦ
ʦ㣬Ϊ֪Ϊʲô𣿾Ϊˣ֮ŻҽܷŭָĶԺ˵
ү⻰ҾͲϲˣ֮ʲôϵУҸʦమģѵ㿴治֪ǼװûҼұжҸЩ㶼ӦÿõģҼұʦûҲʸɣҾͲˣˣΪʦܵΪʲô᲻ˣʲôʼɣһN⣬ֱӽҽʵƿԡ
ʦܣ㲻ҪôˣԶʦ㡣ҽСʱĺؾʦʦֻ֮бҽڣԺҽһ棬չ
ʦ㣬Ҫ뿪Ը𣿡Ļñҽ϶˿󣬿ǽȴʳһú޷ܵ⣬ģҽܵĲҪɱ˵뷨
ҽܣ軹ҪҪʦ̸ʲôˣˣôõţʲôΪΪһָƣǵñӷʲô⣿ǻðɣ̲סűҽƿڴǼ˼ģûô˼ġ
ʦ㣬Ҫ׿ڻش𡣡ҽûģȻźֻĻش𣬽Ҳ֪ô£йѹֲסŭӿֱﻹǸղʦ§ֱ۵ĳ棬ḻ뵽ʦڴϷľͷÿÿ뵽㣬ҽܾɱˡ
ܣʦܣǰѾش㣬Ҫ޷˵ǱҽܣʦҲδػʲôЦķֿôܣ
ûУүҪظһӦò˰ɣЦϾǵ֮ɫ˶ٺ˵˵ʦ㣬أүǸ˭һԷĸŮǣܸʶʶôҲʶһǣǴкɣҪǽȥҲС˵žҪƹҽ߽䡣
ҽһæǰģøҷһ㣬Ҹʲô˳Էʲô£
ӴҼ˰ҽܣҶˣݲؽҲʲô飬ʲôúµģǰɡһЦűҽܡ
ģ߰ɡɲ뿴ĸʦȥģʦܸʲôһԷһȤûС
ҽܣûУʦ㷢ˣ㻹ʵѵͲʦ˵ûʦ㣿˵
ֱۣͷһη֣ԭҲǸĺ֣ûǸ˼µ¾ͱζˡ
Ҹʲô˳Է޹أģòҪһٵսҵĵߡҽĻţǲĽȥ
ҽԽľԽǺ棬Խȥһת˱ҽܲעʱ͵һƣƿţĸеκʧǣûˣտյġ
һЩ²ܣôܻûˣ꣬һأ
ҽҲЩסˣͬʱҲǰһȥʱ޶֤޿κΡôϲһ˳ԷûʲôãǮࡣ
ûᱴҽܣǽŲϵһУֻУһˣֻ̡
ʦ㣬𣿾ֵ㰮𣿡ҽ˵
ʦܣԲģȥΣ治ףΪʲôһͻִᷢѵܳΪ
ĸҽܳΪѣܣעǳңôܳΪѣ
λѱҪ͡ЦղΪʲôһҪȥѵİԵȥҽܸĸŮһԷĻûĵ̶ֳȣȥΪпһʶӰ
ʲô˼ҽİԳԾѵ֪˭һԷܣԲܡ
ʲô˼Ӧ֪ҽܣǸˣûɲɣ˵ת§źȥñҽһ


ڶپʮ 

§ź뿪󣬱ҽ¶ɫĵıӰֱĶ˵ӰȫʧڷŰݣصڣҽȴ˹Ƶķ˵Ĵڡ
ղȥˣҽܿԺȷղ˾ûдӴųȥôղŲѵɣձߣ
Ӧÿʼǡ˲ûлش𱴼ҽܣ˵ôһ䡣
ҽһ㶣ܰɣ֪㣬֪ܻɣҽһɾ治
û˵ŤͷǺϻһۣ֪Щʲô
¥£ֱ۵СղʲôΪѡмֲãҽܶʦܣһҲѹʶôãǵһζĲ
ЦЦʦ˶Ըأ㲻ңң
ˣô£ղ㲻ǽȥ𣿸ûڡһȻĵܸвУҲϣ˶Ĳǣ˭ҪĲǾ͵ʬϿȥ
Ǻǣ治ûˣֻÿ죬ǰܶһ裬ߵ̫ˣԲŻôһ㡣ЦԽԽ˼ˣѵ˵ľûʲô˿ֵ
ͷ룬˲ûʲôԣ̸ѣԣ˼Ҳ˼ҵɡ
㿴Էˣĺݺݳһ֪ģܲ˼ĺھΡ
ûѾ³š
˭ʵ֪˭˭ʦֶԸġ
㲻̫ڵģĵŮˣòĵԼа취§źС˵
û뵽ĻشεͬʱָоԼҸСԶôֱӣôİԵ
塣˦һۣƽ˵
Ŀ񺹣룬ô£ȷǴЩ
СղŶԲ𣬲ˡ֪ʦһֱԸģΣ˭Ǳİ֣ĲǱİ֣ʦܱҽҲŹġ
ûϵҲСˣģɣΪ˲ҵʧ˺ͺúõź򱾴үɣͱ˯ٺٻЦЦú޳ܡ
ˣ˵ʲôʲô˵ղ˭˵ģҪʲô˵ˣʲôʧҲֻеˣ˵ôţ쵰ռ˾ֱ˵ûˡ
ûиģĵ촽һǺת뿪Ȼ뿪ǰ˵һ䣬С£ԼɣСıȥС㣬ͷС㶼ɾҪǵ˵꣬㿩Ц뿪һƵģģⶼʲôʲô
ƹƣεʼ磬ȥģŤͷת˼תԷһȥҵһλӣЩҪõ֤ʵ
һСʱȥˣתûʲôĲԱǶϵȣȻֵȼ֧̣˫עķȻǶת
غ͵ȴһ˵Ĺ󲿷˶ûǷģȴǸ⣬һеûôУǰִʱ߼¼ڵ˴Ӫ죬ǹȥ˿ǳҧҲֻǿţΪֻҪһӪڱпܻᷢԣҶǴεֻɹʧܣΪǷ鱨鱨Ѿʧ˺üӢˣΪǼȥ鱨ԱΪ˹ңĶ֪ʧ֡
򲻸ˣǱڳɹǸɱһǹͷȻǴεҲĸĴۣһڵĵƿȫǱҧ˿ڣǴΣ٩ԼҺȼûбҧȻͳΪһˡ
ǴȣȻͬǵȴȴҪǴҸˣ̳飬пȣҪûгҧҪġ
ҽܸǸûĲڵʱܳ㣬ȥģȰɣ˭ʱࡣ
СʱȥˣѾıȣĴſȻûжĺɻѵ˵ҽѾ뿪
ĿҪʧʱ򣬱ҽڳھƵţǣҽܵĳȻĸеʧΪֻбҽһˣһֱǸȴûг֡
ЦЦԷصÿ湻ģǸĶ֣ļ룬Ӧûøɡ
ȲȵˣٵȥҲûʲô壬վڴĵ绰ˡ
Ǻǣѵ֪ģͳ绰ļ绰ĺʾʱɵЦЦ
ǾƵĹԱλõСʶ𣿡绰սͨ㴫һİŮ˵
ʶôˣ
Сˣǲ֪ģּϺ֣ǲðζ绰㡣Է˵
üͷˣʲô˼ΪʲôԵ޹ҪȾƣһȵôסϵȥ֮ǰ㲻뿪һչ
ʵǸƵֺϳų⳵ǰóǧ󳮺λǮۿĳ⳵˾ǲڿøɻ㣬ԭҪʮӵ·ӲǱʮ֮ڸϵ
ϵƵʱĿ㣬һͿԱվˣһСŮģķԱһģˣĽȥʱǸŮԱ͵
ǸŮԱͣǸǲҪŮԱĽ
˾ͷðɵŭ𣬶˵ߵǸǰһɨȥֱӽǸ鵽ڵء
ҽģ绰ҵ𣿡Ǹǰ˺ⲢûдʱߵŮԱǰʵ
ŮԱˣСŵϴ󣬿Ҳ벻ĵ˻˴ֱһԾʹˣ
Ȼ£ŮԱǵͷкʲôѵҲ
лл㣬ӽǾǷ࣬нҵĵ绰ҵ绰Ҵȥšͳһֽֽһûʲô
ĵľٶŮԱˮģ׺ͿŪô¡
˭ƾʲôˣϣǸƽʱŭ
ǼƵ꣬Щ治ͷŮԱ˺ĳѾ࣬Ĳ˵ƾ绰水˵û֮ǰ粽ߣƾЩ㹻˵м


ڶپʮһ ĵ

ûȥǸķŭ˺֮ûʲôԾĵطϵ·𣬵Ȼż߹⻹⣬һ׺ɫȹ׵Ľ𱬵չֱֳ˿ڸꡣ
վȥȫܿǰǵҶջĹ
ĿԺܿ϶϶ûд£Ҳֻһ뵽ЩǿɧľͿʼʼ֤ʱǲֻ
ŮΪģƯŮˣʹͨ綼˵Ŀ⣬ƫҪѵ֪ежƯ𣿾һ͸˵ˮңͻ֭
С㣬ס绰ҡ˵㱧ʱ׷ΪʲôȵôҪͻؼңú˯һ
СӿºĻ￪СϢɡλĵŮԱѵ
Լôû뵽أλĵŮԱ˵öԣƵǺӹǲǺӲʵŮˡ
ǺǣǷһˣɴڰһСæȥҪõġ˵ŴӿڴͳһпŮԱ˵
ĵŮԱ㣬ùſ뿪Ǹ࣬ҲֻԳͷղ˵͵ôɴ߳ȥæҪõģ໹ʲô˵ģǰƵ⣬ȻֻǸԱЩ鲢ְΧй˿͵Ҫۣ׻˵úã˿;ϵۣʲô
㻹վʲôŮԱȥļǸȻľͷƵվǲĺ
ҵǸ˵
һ㶣ָƣͷôˣǸ㲻ʧҵ𣿡
⻰һƵǸ࣬һһףȫʧȥ⡣
ʧҵ͸Ͽûʲô֮ϲǣķеǸŮԱ
ǾƵѣǺܸˣҲˣղֻڽѵҵĲ£ûʲôԣôҡ˵
ЦЦͦ࣬һĵӣֻǣͷӴһãҪʵ֪ʲô𣿡
Ǹ֪λƵŮ˭Ůѡ
Ҫˣȴ˵Ķƾһ͸ͻȻɫһ䣬ñޱȣ¶ɢһɱǸ಻˺һ
亹ĶͷĸղŵǸÿֲһ˿־֮⣬ԭغð춼δܴзӦգ۽ǵ⿴˿ĺǸ뿪
뿪ĵŮԱͻˣһпһŷ
ĵҪŮԱֱӿһͳ׷
ùİ§ıȥͳ׷ʱһǸŮԱһҪڣԽԽϲŮԱƯһ㣬ĺпܻɫĴ󶯡
ȥͳ׷ĸսŷϣͷˣ˯ͻȻĺ׼֮ſСӣϴ
ĿЦãƵĿűµһ·ᣬҧгݵҲ֪͵ֳԸлԲ̵ͦķȥ㲻ƫҪôࡣ
Ϊʹԭüһ𣬲Ҵ﷢һ޵Ĳûٶֳȥ
ŵϺǴԡɾëϵĨɾȻѾԡ߽ԡңѵԼ·šˮ
һϴԼһ룬㵽ô£ʶôãһֱǸͦǵŮˣôͻȻȵ˴ʲô£
顣ʱԡҵȴ͵ıƿŵĲûιȥʱһ˿ҵģһǾ죬κˣ̲ס졣
㣬ǰյʱʧ񣬵ܿͳ¶һЦϵܣ㻵ǲ͵ϴ裿
ǸưⶼʲôʲôòȽİɣ񻹶ȸ״
Ļں棬ʱֿʵСɫǣǲǺ뿴ϴ裿
ֻ֪żڵǰ·õϣδػ뿪ɣ
ףСɫǣôɣԭҲϴ裿һϴɡ˵ţͿʼϵ·
Ů˶ǰƯģʲôʱǣղµòᣬЩµԼϣճմܲǲôһĻ
ľãǲģδüֹѾϵĺɫȹӣʱҲõ֤ʵ֤ʵղŲò㲢ûд£ֻΡΡãֵҰ
ࡣİԼǶôû־Ůֲû
һͣ᲻٣ƫôţĻôĺã˵Ըе·¶Բѹֵܺ㲻Ϸм˿Ϸ
һԼ뿪뿪᲻װƵɣҪǲ뿪᲻һЩް飿
ɻ䣬Ѿϵĺɫȹӳ£ǳɫĶֿǰ
һ˫۾ɵøͭ󣬿ǳɫֿʱȼ˲¾
СɫǣĿӡ˰죬δܽϵǳɫֿѵż˫˵
ĵĺ͸ɺԣڹջô죿˳Ȼӣ
ǸܶŮˣȼһ鷼ݵԾǾ޼ңݵϷһɰĺջ
Сɫǣ㻹ʲôҡ˼¶δǳĶֿ£мջ
ֽȹǺܽòãβͻһԵӡۣԣȹʺϴֿ㡣
㣬Ҫǿĵ˷ܣװһƽʻͬʱתͷ㿴ġɷģ
Ȼ˻ǡͦãʱͦãñ˱ӡ
СС¶ϰңԼ㲻ͷĻ˻֣Ȼȥϵǳɫֿ㡣
Ŀ񺹣㼱ͷ󺹵ģЩﲻ̣˵öԣֻС¡
û취СڣΪԭ򣬱˵õվ˫վվȣ֮£ѵСڣ
Ȼ̧ȣĲȵͻȻһˤȥҺãֿ죬Ҫˤڵصʱ§ڻ˾޼ӵš
ûжҲûжͬһվû
ӹȥˣʵ̲ס§ȥȻǺãܲǸ취Ҫ§ɴϴȥ§§ʲô£
㡭㡣˺üе㲢ûлش
ؽĶ˵ƣǿЦ׵ǱˣΪǲ˼Բûû˼˯ˣ˯ء
ʵ㣬֮¶˯죬֮£ֻöְʱҲû˯죬һ˫»ɽ֮צ˸顣
ʱԽãȼԽǡͦޱȣڣܽһǽ
˯е㵹ҲϣȻȻʱʱĴԸС³һЩĶǹħ
ϵˮĨɺѾ۵òУ̫̫ۣ࣬Ȼ̺ޣǱǰִʱҪˡ
ڴĿ㣬߳ĵ壬˼֮£Ӧû°ɣ
㲢û˼ӿʼǰıȻš
Ծˣղֻһİϴ裬û˼ȥЩڷ֪Աôľеԡ
˵Զֹģһ콫һСӣҺ
ŶݼĿĽǰı
ķ·ܵ˹ѾʼʧȥĳϣҪһŴϣ˶ʧȥǡ
ʱ˶°ȥ˼ĶȻҲ⣬ʱֻ뵽ǸƯŮˣǸˣں֪Ҳ˲ôࡣ
Ѿǿ鷼ݵϣȻûȫصһԴѾоѾ˿˿⡣
ҧҧƴˣָƣºҪɱҲ޻˵ˬˡ
˸շϣȴǷҲûҪҲûҪҲǲҵ˱ǵǿһٱ
Ĵסˣϵͬ˪Ƶģ޾ɵͬʱʹĻš
ͷ۽ϵ飬Ȼֳ˺촽һڣ̾Լû޵ʣֻ޲ʵĵ̫ˣɵӦÿ˵ĸ˰ɣ


ڶپʮ 

һΣ棬űĿ飬һθźʱͬźĲֹһˣ֮࣬벻ĸ
ʱѾ֪ȥֻһڣʧͬʱֲɵӿ˿Լһ˿ңЩһо棬ܱôеʪģ
ѵǸģͻȻ㣿ܣԲܣûк飬ô֪ܲ
һʱ䣬ĲɵЩԻ󣬵ô£Ե޹ôʪģ£ǹ͸ˡ
˫Ŀ컨壬޺컣뵽˵壬ľͲɵЩڸ꣬ӿһ쳣ȡ
ϱǾʱʱȥЩ޺޾ɫĳܲӦ
ᣬҲʮͷɣƫƫøʮƵģ治֪ģˮ۹⻬̬ȣǻ֬ļ͸һ˿Գ
һ仰ϣôĵط󣬸СĵطСϸλԲȱֱ޳ѵһˣĳŮŵһϵ۳
ϵǴҲܸ߱ˣһᱻ˸ģôõĻᣬƫƫͷˣһôõĻͷˣ˵ȥ˸
Щ߰뷨Ӵȴ¼һոµ·ġ
·ůůģôһãԴչ
ϴϴı㴩ȫµ·һһ㣬һƤȥӵľ񣬹Ȼ˿װ˻һҲ٣ȫƣӲ٣ĸжǣ۹֮׼ߴ֮ȷ
߳Ƶֱ꣬ȥˣþƵԱϵǸŮԱֱδӵǸŮԱĵ绰û¡
ӺļǸŮԱҲһ֪֣û뵽Ǹͬգţٻ˰ǰһҡ
ٻͬû뵽ѹûȥֻóһֻһ绰Ƭȥţ㣬˵ǹϯ
ĵǿҪ֮£Ĵٻų⳵ǷȥٻϹȥǷϰ࣬͸һǮ
֮ôִʾĸм֮⣬һЩСй顣
С㣬ò˽ŵģҲٻǺµӣǺֺЦͬʱָоѵ˺£
ٻǸ⣬ʵҲһİ˳ѾĪɱˣ
С㣬йλѵ飬֪Ϊʲô𣿡ʵʱҲɻҽܲȥ㱾˰ɣҲûãǲ˵ġ
Сǵͬѧᣬ˵СǱһ˸ģСûѣûϹⱲӶֻ˵鸾ٻ룬ջǽ֪ȫ˵
ɫ䣬ǲסĳ鴤ϺǷٽٻֵĻѾŪ׵߰˰ˡ
֪֪Ǹ˽ʲôʵ
ٻЩ£Ӻˣѡ³ٸȥ
С㺰˽ٻ˵
ٻģ֪ˣæ˵С㣬ԲˣֻԴߵˣҺ
ٻͷ⣬ңҲ
ȥǷֱӴٻȥңǸٻŹ
ֱʱٻ˵ĶģڸЦͬʱЦԼ̫棬̫֪ΪֻǸһų˵绰֮ûκϵƬǼٵģ֮ܡ
ҲǱ߻ϰ࣬Ƶ˵ġ̫ͻȻٻһڽܡ
ûϵǱߴְٹЦŰο
ٻĶˣߴߣôõĻǰ˭ĶԣĬ
磬ȥһ£˵Ǵȥ棬ʱŷֵ糺һƬЩҿģʲô°㡣
СɫǣҪȥʵĿⲻôĶӡ
ˣѵֱ飬ǱһζֱɫĴ󶯡
֪ССһӣ㡣
Σֻ˦һֲֻۣ
㣬ϲ˼֪֪ĶΪ˵Բ
˵ʲôҲ֪ԭͺʱǺ͸СԴСĸЩƵ飬ߵֱҸطȥʵ̫ʲôʱӣֱ顣
뵽Щ۽ǵ͵͵ȼȻѸתͷ
ûʲô㣬û˵ʲô֪ǲЩ飬еǸû취ˣΪʲôʱȼʪģֲĳŮ飬Ϊʲôʪ
СʱĴһ㣬ˡ
һǰǼΪԷֻǳԷʲôõ
СӣԷ˫ۣ¶ܵЦݣȻеǰ㾪ϲҲͦĵġ
ٺ٣㣬ˣҴɲԷԭ򡣡Ц
ʲôԭ򣿡ʵʧͬʱڴڴܸϲŮ˾ϲϲϲݼ
ٺ٣㣬˼Ҳܸ㣬ֻ˵Ϸĳգգ۾һĻЦ
ֱ޿κΣٴε˦һ£ȴǸӵĺ棬ʲô£ǴʲôϷ
㣬ȥ֮ǰôӦһ¡ͻȻһ飬æͣ˵
ʲô£
ԺԲٺǲ׼Ĳ㡣Ļ˵һ룬ǾԼǿӲһ㣬ԸɴĵҪ˵Ļ
ꡭĲңżĵӣܣ˹һҸ顣
ҡҴƨɡס˰ͻȻ¶ôһ䣬εĳҪһ¸öã·Ǿ͸ˡ
ֻоһʹСɫǣ˵ʲôʲô˵˵ģС㡣ֻϷһ£뵽˴󵨣Ҳʲôģϡ
ٺ٣㣬סҵĻԣҸҲңҸ㣬ҿ˵òҪҵĻ׼ٺơѾˣҲò£ֱӺƤ˵øֱһ㡣
û˵СȭкǿɰСȭſڳֵȴķȭڰУԭǺʱ԰ޱȣҲ֪Ĵʲô


ڶپʮ ܼү
ﰵޣָƵģԷ˿ʱģ粻ٲƫƫʱǾͳˣݡ
֪Ϊʲô²òӦþǳǰİɣϵӦ֪ˣ뵽⣬òɵŤͷһۣܸӣޣýֺͷȥ붼õĵĸԣôܴ˽᣿
ûˣûѣûϹԵѶ٣ôһѹܿģҸܸж
һЩѸһ𣬲ͼǮͼ壬ΣȻǰСöСҲ϶ĳֲǺ֣֪ȴһҲС
С˻װģ˺ܺãٶܺãȻҲн顣
СɫǣѾ֪ˣʵ
ĵͷʱˣõȥĶʲô𣿲ˣûʲô塣
㣬û˿˵㣬Ҳ֪ҲͰˣڼȻ֪Ͳ᲻˵ʱȻ§õС
ò֪ΪжΪˣ§ûԽľԽǰˣˣ̵ţµŮ˶һܱжͻϱֲ
߰ɣ鲻ֵ룬˵Ĳں𣿱˵ĿԲںû˻᲻ں˷Զֻ鸾û˿ԲںȻںΪʲôҪںΪʲôֻµûţںֲΪʲôԷ˵ںֻ£Ϊ£ⲻȥʵҪ󲢲ߣ⣬ˣҲԼûˣСɫǸֵΡ
㣬㲻ߣҵġĿɲɣߣΪ˺ôľɱæǸͬѧڣͬѧٿһеȻţھǺúõ棬Ȼ͸ĵ⣬벻ɽˮԶȥ
Ҳǲһʶ㵹治£ֻܣô죿һƣҲɫ
ûж֣һǲ£һ棬ȷǱ˵鸾ȻѾǹȥ飬ȥ޷ıġ
ǴѧͬѧܺѣǺˣʼòɣʼãԭܼ򵥣ΪúܻװˣԸ˺һ֣ȻЩΪʲôϲöûϲѵƯ
õĹϵǸ˳ֺ󣬵ʱǲ֪ΪͬʱϲһеˣǸ˻Ǹһϲãеŭ󷢣õĹϵʽַ˵ǰǺ꾫רṴϲϵˡ
ԴˣøеΣܷŭǻͷ룬ԼҲˣ֪ô£Щ˾ֻǻϲ
˺ѧ뾡һа취ٰȥΪãǰǰ¶Ŀ
ֱҵãҵǳһΪ֮ĶԹҲűҵȥû뵽ǣʹҵô꣬ҧţúôҲһݺ͵λˣԣ뷴䣬˭ûס죬һ䱾֪Ǵ鸾顣
ôδκô֪ģúܲ⡣
ĻһѷޱȵĵͱõģʹܺԣˣһͿҺϺˣȻ֪ʲôĿôƯһŮȴȵ̫͹˵ĵģһЩ˿ô죿ԿĻԼ
ˣֻҰοȥοԼһʶͬѧ᲻쿪һٿҲˣûȤ
Ϊȥˣڿǰ÷֪鲢ûȥҲ֪һǴģ֪֮飬ڲŴҳӡ
㣬¾ͽҰɣʲôҲǰǸʲôˣҾͲñ㣬ģҲ£ܲ˽ңǲŮ˵ġ
õͷ鵽ϣ˵ʲô˵ʲôѾû壬ǰҲֻһһ
ʱǸҲĸãʱ㶣ѵԼϱӵĳУΪʲôﶼ
ǰãڣӦ˵ϿʼֿʼܶЩãΪɶöЩȥð
ڵǰѧУʱǸڵĵպøò෴ʵ˻ͦƯģµ٣ħģҪܶŪԼıǮԸУ˵һȥ˵Ŀ⣬㣬Ǹޱ񣬵ȻޱԱöˡ
һŮˣƯǲƯֻټƯֱǸ˼Ů㡣
ӴλǵŮˣô㣿һã̲סĿڷãʼڴѧĺ⣬ľѾ仯ǺޣǱ̬˸ѾŤ
İһϧˣӸöãֶһ޵Ŀ꣬ҲȥޣҲŮˣ񶾣ŮԻôܸŮһͬദֻ£ֻ䡣
Ůôôɣﶼ㣿˵ϺҲǵģûºôʲôЩȻʵǾҪϣȾƶŶˣλǣָߵʵǴ˿Цݵ˺ܸȤѵ˰ã԰ô˧ô鸾õŰ
ҲֻһЩûʵԵ֤֤þǱ˵鸾֪õ˭ﵹõĽճһģͺͷǴ⣬۾̶СͦһǣԼһ壬УǸȲзϣԲǰ˧ˣ˧ˣ˵ãῼ˵鸾
ܵģԲܣҲ˾ͻõĽ޷ʵ
ǺǣС㷼ǣЦʵϴһΪ˧Ц
ͻȻЩڣɧͷҽգ
ô꣬һ˫𾦻ۣ˻¶ƣһͷûмǮǲ򵽵ģܴ·ǷǸԣûҪЩֺõ˼
ϲĿЩɫģ˵ò˫ƣһΣоԼǵһսʤãǰߵˣۣģֻҪԸ⣬˾ͻߡ
ģС㣬棬һС㣬ֱΪˣΪʲôҲ缸С㣬Ū˰ϣĽе޵ģȴ˾ɧӣŮˣ˭ҪǳΪѣֱǵù͸
ðԾ£Сɫǵʲô޵ôԲΪƯ׳һ
һ䣬͸Ƿֲ嶫ϱгɾ͸У˵ÿŮƯʲôֵø˵
˹עĻעǸˣǼһҲɶӺö۽ǵǶòţ϶һЩͷ
װƻһϣųȥͷĳ嶯
˭Ǻʶ㡣˶˽ģǼһԼ͵õͬʱȴܲŮˣһţܽҲŪڸöãͬƯһ޺õ壬һȴ䴿࣬ɽϵѩ㣬ܽͬʱŪȥҲֵ
˭ǺǣһŮ˸Ȥˣģλ֪ܲܿһ£Сøңָ˵
קģûôקģ˼ҵ˵˼ŮѣĴڡ
ĵĻڳȫɵˣãҲŪĵʲô
С㣬ԸҰ𣿼Ǯ㿪ȻˣҲʲôƻŮǴŮ˲̫ܿߵļǮ
̣ղŵһ˿ʤдʱѾȻ޴棬űǰشͬ⣿
ٲҪŮֳҲ޷ܣرĻҪ˵һǻƻŮĻŮͷҪŮƵȥ׶԰ҡ⻰ʲô˼
С㣬ûҵĻӦúײŶԣûϵûף˵һξǣ˵ҿò㣬뽫Ū棬ϹӦòɣ
ģ˭ͬҵʲôߣΪ˭һֻŮ˵Сòеƿڴˡ
ߣʺãϲĵͷֻ֮Ǹߣ˾ӵ֡
쵰Ҹƴˡɱ˵볯ȥնͱǸеס
ȰԺܻڵ£ôƯŮˣһպûƨ۵ģ޵úģҼұá˵꣬§ߵã§Сб˲ռ˵ѵôõĻᣬװ״
ŭͻȻ侲ѣ
ʼ磬ʵô𣿡
ôܣǱ˰𣿡ʳôһ仰
˵ģҼұмܰǿѹŭΪ飬̡
ҲţܣԲܣǱ˰ΪʲôҪֱҡͷ޷ʵ
ΪҼұҵҲһȥμǵͬѧᣬ֪һֱӲҼұȥμǸʲôƨͬѧᡣ
ҲţãΪʲôûиǣ˿϶ģһسӡ
ˣָƣʲôˣΪɶǲţ˼֮£͵ת§ãȻͷԸС죬÷·𱻵а㣬ɵˣҲɵˣһʱ֪˵ʲôĸá
֣Ȼе֮Σû취ϷҪȫף˭أֻ֮ó²ߡ
ûûӦʱоСɫѾͷȥûзĺ˳ֳɹ
úƿģ֪ʲôԭ򣬹ʹ֮£ûƿģ§ԼĽǣֻϷģ¶š
ð죬δͣͷ촽˫Ȼ§ãӲûзſ˼ģ§ŶˬѧУʱ۹ⲻҼұڳô꣬۹ȻҼұ˾Ʊʵǲֻ㵱ߣҪһЩȽǱģ˵㻹𲻷Ǳȱȣһ§ãһ˵ҪϹˣʱ
ôȣһֱҸὫóױȥ˵Ը
Ҽұ۹⣬֮ѡ˭ǣȻЩпᣬ֪Ǹνѿϲϡ
ҴӦ㣬ô죿Ļ䣬˱ӦˣֻҪǮ⣬ǾͲ⡣
ܺãĳʵ
Է䲻֪ʲôǶԷָԱһ˵ҵĳ
óٺ٣ôĵһˣԸΪŮѶĳҵ𣿡ʵ
üһ㶣˵أԸ𣿡
ҵĳΪҼұҿԽ⳵ҵָԱһ۶˵˶٣˵ôϣҲǣôҲֵһٶҵϧһٶöŮˣαΪһѾŮ˶ҵ⳵ԣ㡣Ц˵ʱӳβóһ֣Ȼ۳ȥ
̶̵һѾҵĿȫǣǱȥֹȴѾˣʹͬʱֺܸж￪ʼӿˮǳʲôĿģҳ
ˬΪ㣬ʲôԸɵ°ֺĻصߣٴ§õ
˵ò۹治űҵĿȫǵı۳ͻȻ˸ҲʼҪйеҪй
ʲôѵģҲܡǸ˵Ȼѧƴ
ʾԵĿĸã˵ûУ۹ⲻʲôУʹɡ
ףǣôɣҲǴʿǺǣɣҲʿǷƱʮΪҼұҲҪˡ˵ȡֱݺݳȥȻýſǿʿ
Ǹ공˼ĵľٶ΢΢鴤ţԼмˣȫ˵ȦףҪʱҲˣΧΧˣ̨ļ߶뿪ֻȡЦ
ˡĻ̌ͷ˵ղѽеķƱݸ֤ʵԡ
ĽģΪʱ̣ΪãԲֶΣ㣬ĲŻԸֱӺͲпķʽ
Ĳ鲻Ըϵʿҵϣʹúܡ
ʱһͣ£ߵ棬վ￴һۺãĿǰ۹ⲻǲֵܼʲôʱ򡣡ЦװƵĵȼһ֧̣ҶҼұİ棬ϣ֮İܵõ˵ףǣûѵͣԣǶҺҼұףˣܵõһǮĽ˵򿪻βţǰһҫ۶ĿĳƱ
һǧΪ֤ҶҼұ⣬óһǧ
Χ۵ȫֻһӦһӵĳƱȫǻһ˫۵ɵô󣬽ʵ̫ݼм಻õĹæӿڴóҩȥôĵĳ棬һǳܲ˶ҵϧ
ܶһӶûôǮֳܼ棬ܲ
Ӽǰĵͷ㿪ʼųţôǮţ˭ұ֤û˳˻֣
Щǰźã˵ּǣͲ棬Ҫ棬Ҫ
أԸ𣿶ԣһǧӦòܶɣóһǧ򣬾û⣬ľǲ֪ϲó
Ǹ˵ˣĵﾡǳޣ֪һˣҰܣʲô֪óһǧòһĹ˾͵õա
ߡǸ˵˾䣬ȻͷҲصˡ
ιǰɣˣſʼˣˣԸҲԸǮף֮İ飿ʧɶǰɣҪСһඣǸѺ񲢲ô㣬УԺҼұ鷳ƵߣȲһ㶼Ķ֣ûʸΪҼұĶ֡˱Ӱš
ƴȺ˫ճȭͷָѾƤѪָǻȻоʹ
ұκ˱Ϊ潡һ˵һ߲סҡͷ·ЩеΡ
ףжڿʼףҺҼұģһ򡣡ĴȺкһ䡣
ЩΧ۵Ⱥʼ䶯ܵһ飬ܲ˷һĸö˷Щϵף
ЦŵͷûǴΪǮȥʱȴǷѾվ
㣬ôˣˣ
ҡҡͷȻ󲻹һеĳȥģǣ˾ӵţ·ǶˣʱҲΪǶֹͣôΨЩһǮĹҲͣ˵ĳ桭


ڶپʮ Ⱞ

ڶ죬ǣĶ䶯Ϊһ䶯񶼱ĵķٶΪ˰ҳҸߵΪ˰óһʾ޿˵ףǷӣǳ֣ǰܼңǲϧΪһУ
ϣǿǮΪĺ
űֽ϶׷ױһ飬Ҳ廨ţ義һұԡΪһǧΪ⣬дʮ־ɣĩˣпֽŮ˶̲ס뵽ǵһ룬ǵһ᲻ҲȻǵһδôǮǲһһǧһҲ㣬Ů˶ĵġ
䱨磬绹á¼ҸŮˡģǷӡİ顷ܼˡȵһϵеıΪдǧٹ֣
µĺ䶯ЧԶе˱磬С̨ҲûŹᣬץסһ¼ǵ̨ʣҵ̨Ҳ󣬲Դ½бרΪһרһЩνרҽн⣬£òᳫ㲻ڱ̬Ϊ
޿ɷϣкܶ˿Ĳˬڵ͵ĳԲѾ˵ᣬ˼ǮУƾʲôҪָֻţ˵ʲôôǮԾȥʲôѧУʲôʧѧ֮ͯࡣ
ĵĻǣָƣǵ£˵ӱ̬ʵ̬ľǣҵǮôʲô£Ǯ⣬˵ҲþʲôˣʲôʧѧܴͯÿµĹóһټʮľȥ
ֵᳫкܶҪǣҪ˱ûȥЩˣ¼ô࣬Щ˵ĳûôôˣԼо
ⶫںжʲֻںж⣬ÿµĹֻһǧҲóһٻʮٻʮ鶼С
Ҫ˵Ĺʲ˼άЩҲͬ˵ǵҪܴʽÿʮ鶼Ͼ裬ʲôʸñ˾輸һǧģ
ɷһǧôţ벻ѣҳһɷ˸ߴһǧֽ˺׳ĳ棬мó
пˬΪģΪװƣҲ֧ĵģĵΪǴһЩĵż
ԭǸˣձ¼ֱڶûַͣ飿ڵһνƵͷ˼ⶥϣͷŸսѵСձͷֳ˺䶯飬ձ˵ĺޣõİ̸ۡ
񣬺ܶŮ˶ʾĲޣһЩһߵĴҲ׷΢дǶкøУ˳ıףͲûеȫǰ˵ǰġ
ǶƵƬϺ̶̵ļʮﱻʮתͬҲǸߴʮֱֵǸվϰûЦιȥ
ĺˣҲˣĶǰû뵽ģһͨĲ¼Ϊʲô㵽˴󶯾Ƕ˴ϿʼͶŲҼˣȥߣΪʵ޷ȥӦЩߡ
ñģǸӵĿţ绰ҿĶţ绰糱ˮӿľֻйػ
¶棬һ֣ˣԷһһûλ˶ԸȣһЩ߹ٴ׷״绰ԤԼ̶̵һʱڶŵһºȥˡ
ЩԷĿֻһñˣڣЩѾ֪ͨǾǷĻϰ壬һƯ˷ֵŮϰ壬˭ʶ
SǣЩźǿĵһĻͻȻһʧ䣬ʧÿӽŵĻѾֹͣĻ棬ĸýǵһ棬ó񣬲֪ʲô
Ա̾һ˺ü䣬δֱΣڴʧзӦӦ̾һ䡣
С㣬ôˣǲ岻ɫѿ̾װ֪ǼСɫ԰׵ӣĲ̡
̾УС֮ŮӦҪ֣ѹ
û£̫ˣϢһͺáҡҡͷʾԼû£ܸ̾㣬ʹĸо𣿲ܣԲܸ̾㣬Ȼû̾㵱˿ÿ˶ôһ˽
С㣬˾ϢһɣҪ̾ȰȴǽʲôĺͲȫˣ̾˻ġ
С㿴źд˷Ӧ̾еŵõ֤ʵСòϲ˰ɣʹϲģҲǶĲһĺøУǸɫʲôã˳ò˧һģߵﶼŮˡ
ֵϯ˾͸ȥǹУӵǮĻҪǹаСʱ
û£ȳȥɡҸ̾ӡ
̾İ̾һεȥ߳İ칫ң̾øĳ̸̸ˣó绰һֱļһ
Ϊ˵ĴʱڱȻһˣãһǧڽõķķ²ھεͬʱȴǼŽӦһ˯ˣడ湤ȴҪڼܶһҪһ϶˯
Ȼǲһ㣬²ֹһ˻뷨ȫµ˶뷨
ò׵ϣļİʾ֮£ںͷ
õĵͷɽĸֻˣŽڿԹĴԸ
ˣѾûκεܾΪǸжǳʲôĿģˡ
ΪóԸΪʵԸ֮һĲ࣬ϣõǸһ˯ˣҲһ˿ңҲһҹδ˯ǶãܿܶΪҡݡˡ
ҪץĸоЦãһŮˣֻܿϻʲô±ù
Һã˫ҲĴҲ÷ֹʣ֪ǸоǸ⻹ΪʲôõİСһȼﲻţǼȾϲⰮ
㣬𣿡§ʵ˵ţоõСֺܻյú
˸ֵĳĵһۣ˵㺦ˣԺôˣ
ٺ٣㣬ںѾˡ˵Ź⶯˶ӣһ͸ӵݼ
һӿĵĹƣûзſ֣ȻţҲգҲʲôŮˡϿʼľͿʼݣȻҲȥġ
ûдѹϵʱˣֹϵȻȻͻζʶʱҲǾû뵽ôһ죬ֻŽõǽ㣬ˣأһжˡ
㣬ԺҪ˵ԼҲںô㣬УԶǸŮˣԶҵı
컬֪࣬ôƭŮ˵ģͻ˿ġһЦ˭ҸģⱲûа׻
ĿüĴ󶯣ͷȥʱһԵĵ绰ܲʱˡ


ڶپʮ ԭ

Ҷ֮̾ͨĿЦóһ֧̳ݺһڣ֪ԼûȥSˣﻹ˵ȥڶƯMMȥ
ȻҲڶMMȥĻ˵Ϊ˾ǶطΪһMMɭְɣǲĵķ
绰䣬Ѿԡϴ裬ĵ绰ʱҲѾϴˡ
ҪȥֻϵһԡۺɫĶСԡͲܵסħģ͹µĽôѪ˵ˣһͷԴϵһԡŸϴ㷢һʵװġ
ĲôʲôãġݡˣʲôãֻԼʹ࣬ڶֻȻѾ׼κλ첻Ը
ţ㣬˾¡ĵͷ˺ôĲŽԼ˫Ťһߡ
Ů̫ɣСɫǣΪŮˣ˵ôûʡԣòûдӵ˼ֱӲǵСžš
Ŀ񺹣ΪʲôʶŮȫôľûһŮ̫ҲǺ˺µġ
㣬Ҫһȥ棿룬˵һλSǣ֪ʲôʱŻٻǣôһεε˲ԣǲġ
СɫǣȥԼᣬҸȥʲôߣĻͦĵģȻȥĿĿܺˣˡ
㣬㲻Ҫˡεӣȥеޱ⣬еŮϰ屴
ֻ֮ϵղ̾ڵ绰˵úܲãܲĻǸеģ˲뼱Żȥ
Լ֪ҲŲЩ£Ҫסһ仰ҪЩ֪ǲס⻰˵Щ˸УĶǽϵԼ֪Ů˲ףƯŮˣÿʱÿ̶Ըָջ
㣬㲻⣿ʵ仰˼ǺſڣҪʲôӦ
ЦЦЦúΣ¶ĿɬЦĿмʹ
ʵĸе㱾µûм֪
㣬һǺõģŬȥǡĵһŮǰŵĵĳŵ
ţϣ˵ûģ֪Ӧһһõ˸һõ˵
磬ĻصSǣһھǣкֶ֪һãSǣޱպ棬һľÿȥǹµһˣ߲ûš
뵽ľǸɵϣĵͻȻһʹıû
صSǺϸȥţϼǸϢŮϰ塣
˵ɽŮ˻һ٣ⲻջԼĹ˾ȥſŮˣ뿪ʱȫȫȨǼ˾ڷչʲôˣ֪
ص˾¥ºķΧڶĿ⿴ʶĻǲʶģڳͷк
Ĳ֪ʵ̫ˣԶԶЩʲôһǣڱţĹԱʶĳĳǣǾʶģ֪³λţƾһ֮ͽձŪüɹձһ취ûС
Ȼڲû֤֤ľֻ֣Щʱֶ֤ǿпޣ涼Ѿ϶λӢۡ
ЩҪ֪ĵӢ¼Զֹô򵥣治֪Щ룬ձĸ߰㣬ձŹ𣿺ɱŹ
ǺɱձŹԲŻɳɱǱɱģǣǵıûеóѣһʧأȫûɹļʮ˱ϸɵĵһ֮£ɱɹɱȫǹ֮¡
ҲֻĲŻ˼ҶԷѾͶˣȴһ£ɱͨͨɱ
һ·ϣĶΪ˵΢ЦЩ˵ͷòԺҪ乫˾죬̧ͷͷģûҪ̫ק
С㣬һˣٺ٣ûң칫ǰŶãֱŽȥϹһǷЦݡ
ͷļĵеıһǩˡ
±ʣ̧ͷȥǰǸĴɫ˭ˡ
ˣ𣿡赭д˾䡣
ЩϰߣģбӦģӦúܳԾŶԣȴΪʲô˵ƽˮǼˡ
С㣬㲻Ծջ̲סʳ仰֪ﵽôġ
ԾΪʲôҪԾΪˣʵ
ĳʧ̫Լ̲ˣ˼Ҹ¡
ʲôֵģΪʲôҪԾֲʲôʾǣǵģ˵Ļô֣˵ˣɫǣлҪ˵Ĵò࣬㽫һת˸⡣
ʲô£Դ޾ʵѾ֪ԼٴΡ

߳İ칫ңĵԴȻһңָƣô£ˣȥҹܻϰࣿû°ɣҪڵ
һһ룬ֻôҲ벻ףˣȫˣ椵浽ʲôʲô⣿һԾͽûκɣʲôˣ
Ĳ֪߳칫ңͳ˿˵ɫǣǸ˾ֶǩǷļܸӣľǹĪĵߣĲ룬ǣֲòΪеϲģܵģǾԲܣôŮˣ˾Բ¡
ĽŵһɲĺܸˣǸƽɵĴɫֻˣܱ¶ܿĵģ£Լݲϳȥ
칫ҵѾϣ˫ÿȴžӨ͸顭
ְˣͻȻʧ䣬ںʲôƨְλֻԺӦúٻ˱һˣʧĵطȥǶʱ䣬ϰˣϰ˸һϰһĵεΡ
ȻְҲòŴڹ˾߳˾ţȥǣֽǹԣصʱޱڼңһֽֽȴ˲ЦˣЦôĿţֻֽһ仰Ϲ湴ŮˣҲȥȥĩˣޱ滭һ׵ı飬ĿЦãȻڲͬ
䣬ܸܵ˼ʵֺγǣǰЩĵںòװǸϧԸһȻļ֪ϣһֻǣԸпʵ


ڶپʮ زپҵ

ޱڼңҲôڼһڼҲû˼ºֱȫȥ뿪֮ǰķһϢޱһˣҲȥ͵ˣֱӻ͵Ұɣϴɾ㡯
ȫ˴죬ֹ˾ķչлҪã˱Ÿϼŵҵ֮⣬񻹶˼С˾Ǽҵ񣬶Դˣ൱⣬û뵽ǳֺãһҵ
ڣȫز㣬ĺ϶˵ֲ⡣
˾ķչĳģܸˣûʧȥǣֲ㣬ԶһЩ˻ȻһҪ󾫣˱ǾӢ⻹оҪ˾ÿһλԱϸԴԼĹ˾𲽣ҪľԣʱҪһܳκεĲڶʧôԺĸͻҽϵҵ񽻸ȫ
ֱ磬ĸǼ극뿪źȥպڵľһˣǰû绰һϲ˭֪ȥʱõպڣء
֪һϢĳξǿЦǲҵģûһ˳ĵģǱְȻޱڼңպû뵽Ҳھ֣ţ޺
뿪֣ҹλƵĿųҹһֱͨߵ룬ҹܻῪźĲųҹܻ᷽ʻȥ
ĸ磬棿ĸ³ҹܻǰ̨Сͷģ˷ܵڿԽĵż
Ǻǣǰˣ춼档Цŵ
ģĸ磬ûƭǰɣǸǰ̨С˫Ŀģ̫仰
ûУӽֵûϰˡЩ̾㲻زپҵѵֻܳзƤϣˣ˵Իͷݣ߳ȥ˴ȦֱԭΣٴεϰࡣ
ʵĶϰ඼һ˼ҵǮȻ͵˼Ҹɻаѣٹ֮꣬ĺԼͽʱٸԼҪԼҪ
̫ˣĸ磬ڣԺû˸۸ˡһǰ̨С˷ֱܵƣͻȻһڣȻֻĵգ촽ʹҲĳԾġ
εĨĨϵĺ촽ʵǰ۸𣿡
УܶռǱˡ˵С椷·ί顣
ͶǺһ㡣Ц
ţĸ磬ԺڣǾͲˡСصͷں汣ǣǲŲ¡
Ŀ񺹣ЩС椽ʲô᣿һط񣬲ǺᣬǣʵԼҲ֪һ̵ˣǼΪĻ̣˭ҪǵҶߵˣһݵġ
߽ҹܻᣬΪʱ仹ԭһ˶ûУ˷Ա֮⣬ҹܻԵ塣
һһǴкȻֱȥܾ칫ңƿţǿʲôڵͷǰ¶һƬϸ۵ļ˿ˮء
ڵԽԽʣߵʣ·ҲԽԽƷζ˶ԣǺֵø˵顣
һ׺ɫְҵװһ˫޳ʵȱɫ˿ţȥջղܡ
ĸ磬ôˣ̧ͷ޶ĵܳԾͬʱһϲ
ôӭĻЦ
޷ֵ˦һۣĸ磬˵ʲô޴λߵǰֽĵֱۣ칫棬Ȼ˫Сż
ˣӽһͶˡı۾޵İĦò˵˵İĦˮƽܺãЩרҵİĦʦ
ģĸ磬ûƭˣĦ˫ͻȻ˲ָֻ
ţϰ彵ְˣô㲻ӭ뵽λϢŮϰ壬ĺͷʹţϴʱǻǳ𣿺ǣȻ˵İ
ǲǳǣ֪Լ׬ˣŮ¼м˲ռıˣ
̫ˣллϰ塣ץǣ˲ûеѹЦЦôĿźͿģǰıסЦû֦Ҳ
ʲô˵ģ⻰һҲ٣Ҷְˣ㻹Ц
ĸ磬㲻ְôܻϰࣿҲܣֻҪһϰ࣬Ҿˣԣҵллϰ壬ллչǡ޺ܸ˵˵
ĿɿڴԷʲôɣʲô߰㣿⵽ʲôָơ
ĸ磬ӽҾڣ¿ɾɶˡ˵
ɣ£ССæܾʲôЦľǸС
ĸ磬ҵģң㲻λӣҲǻὫ㵱ǵ˾ǸøмˣнһУȫĸģԣʹĲҹܻҲԶֵþصˡ
㶣ôһ£ЩҪʲôһңԤУҹܻϰӲ̫ãɣǰϰ򹤡
˲Ʊˣͷĵգĸ磬֪á˶٣ͻȻСĶߵĸ磬þûźˣҪ𣿡
ࡣ͵Ŀĭָƣ仰Ծջ￪ʼYY컵ĳ档
أ޵Ļȣÿ鶼һź
ؼˣͻ޴
ǲΪ飿ʵΪȻȥΪ⡣
ǣ˵ˣŻȥ֪⻰ʲô˼
ǸˣȥʱһԱͻȻŽڶ˵ֻû뵽칫ڣҲʶǰľĸ硣
ĸ磬˼֪ǸԱС࣬ܲ˼˵˾Բһεվ
ôˣü壬ǲС˫ȴûͣ£Ծɰż򡣡֪ˣȥɣϾ
ǸԱһһԵתܣһһ룬ԺһҪţһҪëĵ
㣿ŮԱ뿪ʵ
ĸ磬˵ҸôźãǺܷˡ޿ԸСཱུͷܲˡ
ǺǣޣʵܲģͶһ㶼𣿡ϴκ˵ݱǷ̲סЩЦ
ķֺ̰ģһһ׷󱴱һҲյϣҲʺԼƾǸ
ĸ磬ҲȡЦ˼ǲǣҾͲˡСཱུøˣȥί
ٺ٣飬Ұﲻ㣬߰ɣȻܵҪ㣬ȥɣҹܻĴ͡˵ŴվһôӦǿ


ڶپʮ 

ѾһʱûúҵıЩܳһͷţĿ죬ôһʱȥˣλʲô仯
ƿţķְ˺֮⻹мʶڣЩ̸Ц仹ʱ¶һYDЦ
ƿһɲϵЦͻȻϣʧ˺ü룬ͻȻĵһ´ɳ𲢳ٶȿ磬ԺĻݵĶʵǲ򵥡
ϵܣڼˣϸҺҰ˫ֽץסĵ֣ĻͻȻ뿪ƵģģĲᣬһţѵζˣ˶ϲ
һֵģ˵ʱûֶİһǺҲʶȥУû취ԲŻȥĿڳκá
ȷȥιĿڳһר̷ɵȥΪκÿڳǲϧѪ
˵»öлޣΪ޵ѣúγѣǰȻһ棬һΣҲ֪ĸԾյʧȡ֮Ƿŭָźƿڴڳ޷ȥ߻һѶûС
Ǵαûϸϸôһ£ԺΪӺͿʼߵԽԽ٣ЩһǽŸָɶܶյ黹ѣ룬һҹܻС㶼أ
γѵĺͻȻʶԼˣǰ֪ԼпڳһҲںıΪνǿڳ˭
ûǱȴܶҲͬñˣʶԼˣúףԲں˿⣬˾棬רܵȥΡ
Цǣ׽ڳκúרȥЩͻѣҸǣĿڳκˡ
ΪЩһͷˮͬʱжϣ˴ֵģʵȻϸ
һΣлޣһʯޣԸлƿڴ
ܣ˼ǰʱΪЩ£û취ҹܻᣬǸܣȸΪܸĸλϰһףλϰ¡彡˵ŴһƶԺ˵
ϵܣĲˣһҸ㣬ʲô˵Է˵ٸǸɱɲô׵ķŹġ
ĿЦЦû˵ʲô˼ҺĻ˵ˣ˵ʲôȰɣȻصϰ࣬͵ⷽ˼׼ʱҪкƵ׼
ãܣҵĴԷ˵ܺһɵ
ãϵܣƾݺϸԭˡЦЦʮֿţķⲻסš
ܣλϰ壬ףλϰÿһ㡣˵꣬ת˵ȥǵŮǴλϰ档
ȱ𼱣ϵܣⱭҾģĵ뾴ⱭƣǾ˲飬ǵӢۣϸⱲûʲô飬ܶ໰˵һ֪ϵӣǹ˴ĳ˿ƾ㣬ǾӦþⱭơûЦղűǽȻͬʱĺ˵һûһ
ĵͷ֪ô˵ʲô£޷Ǿ˵ձ飬ʵڲö˵
ԣϵܣҲһһлл㡣ļλҲͬʱٱ˵
վı޴ʱȫǣûкȾƣһСȻǺģһ˿Ҹһ˿ۣʵ̫㣬µʲôŮ˲
֪ⱲӶһͷҪĲֻ࣬Ҫߣ£Ҳ㣬Ϊ˵ְ޲ŻĿġ
Ǻǣ˼ǼЦˡĲ̸ձ飬֪֪治֪ģ˭֪ЩʲôЩ鲻ۣȻ˶϶ձģȴûʵԵ֤ݡ
ϵܣģԺʲôҪϸæ㾡ܿڣֻҪܰģϸҾȴˬЦǸϴ֣ҲܶһŰģһ뽻ѡ
ܣǲ˵ЩȾơƱѾĵ屭ơ
ҲʮС㹩ѡһȾʲô˼Щ˳ԷⲻͬЩ˺ȾŮ
ļѶ֣ǺԼϲͣЩ˶ǳصģ֪ôдģⲻСǸո£ǼһͿʼֽţСǵģﻹһYDЦ
ܣôѡһļûжæʵȴźòǻűɣ
ϵܣϸе㡣ģ䣬ǽȥ棬ɲʱ䶼ˣлȥɵ
ܣʲô¶˵ܰһʵѾµһţǺһĲ
ãҾϲ仰ϵܣ˵ǰʱһֱ㣬ǸϵܣС㻹𣿡ʵ
һЦȻУ˵ȻĲ򱴱⡣
ãҪ˵¸ϰйأ֪ʣΪʲôԭܰȥ׷󱴱
ţϵܣǰ˵ҪҵģʲôʱڱСǰԼ䣿뱴СԸͷĿͷ
ܣҿ԰ﲻ㡣ĿЦһǸ⡣
Ϊʲôϵ㲻һֱڱС߹ôﲻңϵͲңҸС֮ߣϵܣʵңǲһʵ￪ʼģǰ˳䲻Ǻ˧һ˵ĶڣҲǾˣ鳡Ҳ֪ԽŮ˵ע⣬Ժŵġ
Ķͷ󺹣𿴺һûʲô飬ȴģܣ˵ʲôأʵ˵СôƯŮˣ¼ûм˲ϲģ֪֪֪ЩǲǿģҺܣ֪ΪʲôٴλϰΪҵ˱С㣬Ա߽ˡ
ô£˵ȤΪʲô
֪ҲԻ󲻽⣬ǲ֪ΪʲôΪд˾Ҫϰܹࣿ˾һ˵Сһŭ֮½ҳҺ˰飬ŵһܣλСţ˵ܰﵽ𣿱˵Լһ涼ѡһ˵һ߲סҡͷ̾С椣ԲˣΪպ徲ֻý
üͷû˵ĵĻûκһʱҲ֪˵ʲôá
ܣǰĪǿȥԼĻᱻҰﲻ㣬Ϊ˱ʾҵǸ⣬Էһ˵Ĳ߶ʮһϵľƱһ£ϣҪΪ¶
һۣȻ˵ѵҪȥұС㣿
ۡĸպȵľͻȻȫȫȥ


ڶپʮ ߹

ӷ·ֻصǰ㣬˯ϰ࣬ÿ賿°࣬źڰ׵ߵӡ
ǰÿ°඼ҪС԰ϼ֣룬ʱӹúܳʵ
С԰ķͷ϶ȥôʧôʱ䣿̸Ҳò˿ŰɣָƵģͷ˾͸ñӣʦأٵ
˯ѺеĶӣɵÿЦһ˵Ѿʼϰְ˯
ȼһ֧̣ţգʱӦôڱŰɣһû椹ú
ͻȻ䣬ķԼöƸûʲô֮
ҡҡͷǿЦ˵ȥֻǣȥʲô£ιأ
ϽһǾƣˬˣȻǵƴ˵ԲҺú˵û£ַûκκôԺõĵĵطϳɾ
Ĳϣȥұ˶˽ģЩ֪ܣǲ뿴鷢׿䲻䲻˵ͻ󱴱һأָƣţ۲ݣ
Ĳ֪ű֮ʱʱڰ칫ıҲʱ̹עϵֻһ˾ܸоȱ˵ʲôƵģֻ̨һû졣
輸̻Ҹ׸ɸɾģûһ̻ңרΪĶ׼ģԾķ֣֪ʲôʱѾϰ˵ζϰɳϳ̵ӣʱпɳȳ̰ɣţҲֻĲϰ忴
ʧ䣬һİɫǣûĵĶô˵ǵ绰ϢҲʲôѵݱŮˣôڻϰ壬ͲΪĹһ𣿼ûĵģûôûĵġ
Ůš룬²
֪һͦӴ߳󳯹ǽϵŴ󺣱ЦЦλŮ簲
ϴһĺһЩ߰СȥŪԵģʱżиŮ˶ãһ˯ѾܳԵɿڵͣãӦͦҸһɣͿġ
һŮţͦѵģߵŮ˵мÿŮǿˣŶ˼;ãţ
δɹͬ־Ŭ
֪ͷŮӵģ룬Ҳûϵ뱣ķΪѵͷŮͻȻ䣬ıԼ뷨һҡͷֻһ󻹺ãһҪǺܳģô죿вֻгԷ飬Ǹʱô죿
ķԼԽԽˣԽԽаͷŮҪ⣬Ǻǣˡ
Ҽɾķ꣬£Ŷɱ߱ǰ㶣һôSǣھ
ҲûгԷŶɱSǵģһ磬غСſڣΪľǵĳڣ򲻸ˣ˴֮ڵȵġ
ôˣûԸŶɱ£һ⡣
ģܲ˼ԼһSҲңһھǡŶɱߵǸ죬һҲûĿԼԱ÷Աһ˫ӡ
£ûŶɱߵΪȻûŶɱߵѣҲֻǵһ߹ǹҲҪԷǣȻ
ҰѾף㰲šŶɱһ̻һߴô𴲣𴲺ͶûгԣˮûкȣԲŻо
飿˵ŪˣͻȻ뵽ʲô¡
ŶɱߵͷǸ˼ĹңԽԽϲҵʳձҪ˼ˣձʲôԣʲôʲôģԶ˻壬ģʳﶼˮ͸ҵŮһ඼ǴȻŮձʮоŸ붼ݣʣǰǲȥݣûǮ
һ磬Ŷɱ߾ʹ绰ģĵ绰ѹػĻֻ֪סСȴ֪סһλֻİ취á
֮ôļSǣΪŶɱıģϴھʱøŶɱ߼£ˣǸ̬Ĵڣԣżıʾҳϣɱ׷ɱҪѡ
Ȼƾ㻹øŶɱ߼ڱʾʵżԭµǿҩ裬ҩȥҽԺȫ飬ǵóĽȴһڣĿǰҽѧˮƽ޷ڵĶ⻹ץȴܽ⣬ζʲôζǸԵǿҩģ
Ŷɱ߲̫һҽԺı棬˾ǼΪҽԺóĽ۶һжĿǰҽѧû취ڵĶ
ҽԺŶɱ߳׵ģʧͬʱҲȷе뷨Σǧַܸо仰Żƴƴ׬ôǮô
ţ֤⡣ŶɱߵͷʱǺ޲ýĶͳĿΪѡ
һʵ
SǵĸۿڡŶɱ˵͸һ˿ĵ֮ɫ
ĺݺݳһյû뵽Ŷɱ߻˵ֶͨ졣
Ūʲôıģȴζ򶨲ˣʼҵģѵҵĺؾ˵Ĳ
͵սһЩ˵˽ⷽ棬Ŷɱ൱ģձ˺ɱ֮⣬˭棿
ǲ΢΢鴤ţսӴսضֲˣЩǸʲôԵģֱ̫賶
仰˵θŶɱŪĲսһʱըֻʲôĺļȥֲ̫ˡ
ɵòַңȥգģǮٲģҿ˵ǰͷɲĹϵŪЩƷľŶɱ߾ǶƷǾԶ֮ȴϲĴʱһŶɱߵĹϵһȴ¸Ŷɱ߻ĺìܡ
Ŷɱ׼óһֽдһַֽݸĺ󣬸ŶɱС˵λʺá
ĵͷ֪Ŷɱ˵˭˵ǺôѾֺã޷ϣгһպĴ󷢣ڵĶȫڣŶɱ߽Ψһϣȫںϡ
ģŶɱߣֻҪˣҲˣҴӲԼˣͬʱԴˣҲǴӲ仰маοҲо棬˫˼
ģ֪Ҳ֪ڸ·ߡѡ񣬸ŶɱһѡкҩǻһڣʮڣŶɱ߶Ըòűơ
극󣬸Ŷɱ߱뿪뿪֮ǰģSǳסܾһʱ䣬ʲôҪʱ
Ŷɱ޷Ǿǲ̫ԶøаȫһЩԺŵ˵һ䣬ĵģǸƯŮ˵ġ
ĴӦŶɱ뿪Ȳóֻҳ׳ĵ绰ȥ׳λá
Ȳûи׳кԵ绰һߵ׳һͷˮŪʲô£Ū׺ϵ·ȴѾǱ亹Ĵʪŵ绰ҲǲסĲţ֪ôһزȴǺ֪飬͹˺¡
ɵǣĴ绰׳ʱ׳ڿᣬϵ绰׳ЦСһֹô򵥡˵꣬׳ĵĻظһ飬ͬǾĿɿڴǹҵ쵼ߣ£Ȼǽš
飬һҪϲ飬ط϶ڹмһ͵һӣ͸һϣǱˣǻĹƽʱڵûټһͰȴ൱ǿ쵼ˡ
һҪ飬֮ҪЩŪ˵ЩȫǸ߼˵ֻ޺׳˵
ţ¾ͽˣעӰ죬ŪúпܻᷢʾףĳЩҺܷ˵ġмǸ˵
ǺǣǼ˲Ʒôҹļкܴİʵû뵽Сӻһ֣ҵѡǶԵġ׳ЦȻĵıֺ⡣
ţȷܰҾҪ˲ţˣʱˣмʵ
̫ãǺǡ׳Ц
Ŷ˻ô׳һ˺ʵ
СѾͷְˣ촫鱨Сֻȥҹܻϰˡ˵꣬׳̲סǺЦ
Ĵʱڳ׳Ц˼թģ治֪Ļ᲻ѪָƵģʲô⣿ô˼թ
ҹܻ᣿˼СѾͷòᰡмҲһ˿Ц⣬ϺʽЦݣ˿󶼻ëȻ
Сǵ飬Լȥڰɡ˵飬׳֣˶٣׳ֽ˵һ˸˵֪ûע⵽ǰʱƵ¼ڰģյĳһǳߵĺڿͣΪļ룬ϼҲСӽԷ̨Ƶ
˼˵Ǹ˺пСʶģм˫һڿͣǱڵϢʱڿ͸ǿ
ţҲ²⣬ǸоŮ˺пʶġ׳˵
취ҳˡм˵˱ԭӵҪͿֲŮ⼸ֶǶԿ˵׹̫ʶˣҲһֱѰҵˣŮĸйϵֽľϲ
֪ʱԶڼǧ֮ļϺţֹޱҲܵϺƣȻĿǰΪֹϺ궼֪ޱǾŮȥѱǲᷢ֡
극ļųȫȥֻصʱû£û£ȥȫʱָ򷢣
վڱǰѰ˼ҪҪȥϾȫİ칫ҲֻǸô¥ˡ
뷨ܿͱĸŻǲҪȥ椣ɲû¸ɣ˼ҴʱʾŸָļ
ȥȫֻҪһڣҶǼгȥˣһıҸԼİ칫ңܸоĸָ꣬оܹ֣üζվ¥ȥ
ʱ¥ϵıվȫ˾ſڣͣһڻ̾һתȥȫ˳ջǹĲת뿪һһɫǶ绰ƾʲôȥôҲǸŮ
칫еͷվ˸к߳˾ֻķңȥߡ


ڶپʮ ϣ

Ľӵ׳ĵ绰绰У׳˵Щʶ׳ôʱ䣬һη׳˵ǲģƽ׳ʮһϺ꣬˵ºͽˣϣԶҲоǸˣ죬׳˵Ȼǲġ
ϲã׳˵ʱΪϲãΪϲöõ׳ݺ͵λҪ˵ϲã
Сӣ˴󹦣Ҵлл㡣绰׳ǺЦó׳ʱܿġ
׳Ȼ˴󹦣ûʲôҪҲ࣬Ҿ㽱ͼڸҾСʨӴ󿪿ڵ
Ρ绰һߵ׳ðűô֡
׳ǹҶԴȥ˭ƴİң˵ϣҲֻĲŸԷЦ
ţ˵òСӣĻеУҪʲô룬ǾĵĻмֵҪ˴󹦣ңƾĹһǮҲΪ
¿ɣ׳ģֻ˵˵ܽ
ѹסĵ˷ܺͼĽ˵úȻ׳ǸղǾ仰ҵҪ󲻸ߣ㽱ҼھС
УͰ˵İ죿ڣҴҽڡ绰У׳ʮֺˬĴӦĵҪ󣬲һھڣֱǰ춼ز
ô£׳ʲôʱ˺˵ˣԾʮֲԾ⻹ʶǸ׳𣿻ǸƽһëڱտھǹҺĲƲһˣôͻȻ˴󷽣
·쳣
Ǹ׳˵ģ˵ڣǧĶ룬ΪʲôΪǸˣȻڲǣ׳͵Ǿˣδ㣬൱м
ôҪΪˣ׳Ҳѵõص٩ġ
Ȼǣ׳ǸʲôʱܸŪʵʱǳǽסû취˭˧أô˧˲ƣ
˼޵УܷܲƸ˳˧˧ʲôϵֲţɣԿ˧һȥ༸š
Сӣȱ𼱣ģղͻȻмĿȱǮĴԣھȥǣΪһ£ǧ
о仰ô˵ţʱľʹ˰죬ֱƻԭˣԭ׳ûʲôѹֻ˵ĺˬһھڣһͼõġ
׳ķԣһëΣǣ񷢲չʲô£ֲǹҸ߼쵼ˣֻһĬĬŵͨΪʲôҪϣ
ĳϣǸаĺͬĵˣûܵǸز;輸ڡ
оǣΪʲôǵͶʲһ˿ϣպлرһ죬ڵãԶҲָлرǸķչʷĵһ׳Ȩһкѣ
˴󹦣׳һ־ͽ򷢵ÿ޲
׳ǴҵĻԡĲĿ
ϻٻСӣһﻹȱǮ𣿱ΪҲ˵͵Ҳ֪ǲǣ㣬ʷҵͲҽǸ׳һתñġ
׳˵öԣͬѣΪһԱӦóһ׳ܵлл㡣ʱﳪǰ㣬ЦſޣڵֻЦſޣ׳Ļ˵ˣвģټƽϽ飬׳ͶĲƲ֣Ϊ˲Сʧֻ̡
ߣ׳һܸо׳͸һ˿⡣
û취о仰˵úãٴһѹ˰ο׳ĹٱĻֹһ
׳ԼĽˣ˼ҵǮǿһҪҲ˼ġʧֲ֮˵
ȻģٲλѵģЩѾյװԹƻһʱ䣬УԣλŪһĶǺҪµսһЩװѾȷϣսȷĳҵսԲ׳˵ĸˡ
ϵ绰ĺεӣָƣˣһԵᣬţ˭˵ȥ飬˭Ϻꡣ
ȻҲĸ˵ĵطŶɱ߲ûƭȷȽģսһЩɢͨװ˹治֪ŶɱͨʲôķŪôս
սЩԱضսܻмӶĽԼҵսԼսʵǸһ¥
˴θŶɱ߲Ūսһһϵоѻǹ΢壬ǹȣǰһæ
磬Ľӵĵ绰˵˾ܵĴѹһϢĶʱɳϵ˾ܵĴѹָƵģ˭ô󹷵Ĺ˾
ŭϵ˾ҶǼڣһ϶ųݣĽʱһĹǰվ
˵˵ô£ȥҺûаķϻֱӿżɽʵ
Ҳ̫ӽ翪ʼǵĿͻͲ˴绰˵Ҫֹ˵
üͷʵܹжټңԤеεܲ򵥡
˱Ÿϼŵķֹ˾ȫ绰ˡӦ
Ļĵüͷøӿţ˱Sǵķֹ˾Ǿ˵ǰҵȫҪΥԼ
ûȥЩͻʵ
ҹǶǱܶ鲻ĽԼͻ˼ҸͲǽŸָӦǡ
ЩͻأһݸңȥͻȻôֵ飬ʮа˾ſ϶Ǳ˸˭˭Ҫȥͬеģ̫ܣȫҵûȫչͬҵûӰ졣
ҽܣкܴĻᣬʵ벻˭
æȥЩͻϵݹһݸģһȥ
ĵͷû˵ֻˣ绰ǺϹҪŶ绰Цûһ˿˼
ô֪ĺˣô֪ģ
Ǻǣô֪Ϊȥҷֹ˾ˣҵĹ˾Щ˿Ŷٸȫ͸Ǽֹ˾Ϲ㶼֪ں°˼ҵСĸֱ˵ô˼ҿɶΪ㣬ο˼ңϹʲôʱΪһǧ򰡣
˲ڹ鿪ЦܲĻҲ֪ȷĹ˾
ΣǾԲ鷢乫˾˵Ѫ˾͸˭
֪֪˭
֪ˡ
ˣûʲô˰Իˣ˵
ҾͲ֪ˣ˼ĳ߹ٵŮҲδ˵˵еġ
ĿЦŮţʲôʱܳԴףͷʹûʲôȹˣȥЩͻ̸̸ô¡


 £

ͷչϺĵ绰ͷִ绰ˣҴ绰ԭҲΪȫ顣
ϱ绰ľȥһ˱칫ңԸ̸̸Ĺ˾ȥв
ЩͻϺǼ˵ǼȰźù˾ڲ飬ҪסģֵǲҪ˼룬ûȫ
򼸸ĵĻȾĵİȾǶѡģĸˣļ乫˾ĳûдۣҧҧ͹ȥˡ
ϴ󣬷İɣ֪ҶĻĵģĲ˵һóڳͶʵˣٲҲȥ
ıͲߡ
ȥţ˾˼ĵĵʱһеͳԾ˶֪ıҹܻϰ飬ʹ˻ѺõĸĴкĿ˵ǹż
칫ңŶãֱƿ߽ȥ칫֪̾˵ЩʲôĽæ첻
ģŶ𣿡˵̾ɲô˵ľһٳŪףûƷ˧åˣΪʲôС㻹˹ڣһôߵнˮ̫񻰡
ȥ̾㷢ĳǸֲӳ֮⣬ֺ֮⣬ļֱһǴ
̾Ҳ룬Ҫʲôֻ֣Ҫֺã㹻
С椣㡮ݡˣôô壿һתͻȻ¶һΪаЦݣʵ
ݣʲôݣҼʲôϵ㣬ָתƽڡ̾һûӦͷˮʵ
ꡭԱߵı̲סķһЦʵ̲סղ̾ʱڰ̾㣬û뵽̾㾹ɵ˿ɰûҲӦüܰɣɫԾûģå
ûüæԼЦ˳ЦûҲòˡ
С㣬ЦʲôЦ̾͸Īô£ʲôЦģ
͸ţֱתȥӶҪû뵽̾˿ɰһ档
㣬ȳȥɣе¸ġɲö˳ʱõİ취ͷֿˡ
̾㶯˶촽ջʲôû˵ڣЩвʵ߳ȥȻһС㵽Цʲô
ɫǣôϷŪ̾㣿糺һƬԽ޶ˣ欣Ƶļ紺Ư
ٺ١С㣬ֱƯˡ˫޼ɵĶűͿð˵ôһ䡣
ٴҲ벻Ŀڵĵһ仰˵ƯˣԭͨʱҪγѪߵֱҸطȥ
ååһھûʲôû˳ϣ˸ˣһԹ˵ƯƨɣȻ֪ǸƯŮΪʲô绰ϢʺһԴŮģ
ɫǣ˵ЩģװΪϵıȴǳӻǲںģ
С㣬ϰðС㣬ʲôʱ󷢴ȱҵϰˡİһĭһɧָƣŮɱ֮ǿ
񱴱ƯС椣˵ɫǣ˾ӶܲˣοЩɫǣ
Ϣåһ䣬һɴδйʹ죬·ǰܵԹʱʧһɶ
ȿȣǸС㣬Ͼˣû˵ˣС㣬ܸܲ˵˵˭ǹ˾εͷΣҲµﱴ֮òϷ椣ƤӾ
ҽܵˡ˵
Ӵ˵ǺǣָƣҾͲˣΪʲôҪңҪ֪Ҫ˲ңСŶԣС㣬ѵ㲻ĵƣôõıڣ㲻Ϊüҹ𣿡޳ܵЦ
⻰һٰۣɫǻӹʣ湻ҪģҲʵǹģҲŪףΪʲôҽҪԴ֮󣬱ҽܺ񴦴ѵ˵ĸҽϱӾǳˣ
Ϊֻбҽһ𣿡һ䡣
С㣬˼˸ҽܺϻİԼһ䣬ϴתʱΣѵ
Ҳ֪Կ϶ض˸ҽһϻȻƾҽһĸҶҹ˾вͻȻ𱴼ҽܣǷĵķС
ţԽԽ˼ˣǺǣҵĳ˲ٰͷڿĿЦҡͷ֮ĳȫΪ
ڴô죿ֱĵĻʵ
С㣬ҪҰɱ˱ҽܣ޶ɷһݡ
㻹Ƚҽܵİҳɣ˵һЩûõķϻɱҽܣ˼򵥣
УС㣬ˣЩͻ˼Ѿףͬȥɱҽܣ椵Ļݰȥ綼ᣬ˵Ůˣ͸Ů˵Ůˣɱ˲գ۵ħŮм˸ҿпܻôĶ֪
߰ɣȥҲšЩ֪Ϊʲôˣȥ£Ů²͸
߳İ칫ңͻȻұߴһɱʶŤͷȥȴ̾椴ɱ
Ӧ֪̾Ů˵ġݡʲô˼ԲŻ˵ķŭʱߵȴʱʱ߾ɵϡ
åСվס̾ĲȾܣҲǹ˾ֵϰʱ䣬Ĵһͣ
ղŴӱ칫̾ﲻŪСΪʲôЦ͵͵һйڡݡ˼ֻǣʲ֪һȴһͬʱǷŭʱ˿̣ģåȡЦһɵȥʱˣͬǰ涪ޣвĵٽС칫ѾǲˣԣţĳҪ˺å
̾һӶʨŵù˾һһ̧ͷ̾㣬֪ΪʲôͻȻ˴˵
Ҳһֻ֪ԽԽǲͣ£򻹲֪ᷢʲô£ͣͣɵϡ
ͣ£ߵø죬һ뱴ţĻ˵ôǸӺôܸ̾Ůһʶ
ܵ˾ţķų˿ָƣϣ̾椲Ҫǳźãպ治֪ȥ
򿪳ţĴȥЩͻûлὫЩʧĿͻǿǮȫ𲽣ʹСҵҲܷŹ
ɫǣȵȡĸϳȥȴͻȻź˺
ĵĵһӦ̾ɱˣһ룬̫ԣ̾㲻ǳΪɫǣң̾ģǱġ
ϣǱ̾㣬С㣬£ֻҪ̾㣬һж˵
СǰСʱǰʸ߲ס֮ʮ˵򣬲ûĵϡ
ҸһȥӣǺܻĹʱʻλϺ˵
ȥûɣʲôɲǱŵ飬ȫ飬ûаϵ
ŸʲôῪİ춼Ƿһ
İһĭԹԣ椵ħ׻ɫְҵװĳ֮¸ˡ

С㣬ԲİﲻǣҲùˣҰﲻ㣬Ҳˣҹ˾ĹģСʱ벻ȫˣԺɣԺǹ˾չ׳ˣǻлġĸһó׹˾ϰ壬֮ǰȫĿͻ֮һĸ˷ѾĻҵԷ뿴ܲöԷı⡣
ԷĻشѾĶ˵֮Уڼһ֮ǰĸѾ˾ϰ壬õĴ𰸶һΪԼ˾Сûȫ
ĵȻŶԷĹѵǰûмͻȻ˵벻𣿶еĹ˾شСѧš
ܣ۷Ѿ൱ŻˣҲӦܸоֵǶǹ˾ʲôһģǰ㣬ӦÿԸܵȫĳ⡣˵
С㣬֪ǹ˾Ƿм۸һģʵҲȫΪǸڶλ˵ȴһǰλС㡣
ʶˣļֱǴˣм˲ʶΪЩ飬Ҳĵȫ
ܣЩǲ²죬ʲôԲĵطҲֵأ֪ǲв㣿Ӷı⣿֮ǰѾͻͬӦҲ̲סֱӿżɽʵ
λܹû뵽Ļֱӵɫ˱һʱ᲻֪ôشġ
ܣѾյϢҲòŶֱ˵ǲв㣿һʵ
εĿһۣһʵڲʺ⣬ֱӵģвλܣ˼һǵӵ飬ⳡϵ˶Ϊӣ˵
ˣûʲôвңǷᣬ˭вˣǻܵɵƲãˣС㣬ҵȻỹиҪǿǲǾ̸⣿̧ϵıʼ
ĳʧͷɳվ˵УܣǾˣϣԺкһ졣Ѿʳزش˼ҵ飬ڿ˼ǲϻشҲû壬ԷҲ뿪
ܣæɣˡҲɳվûֳȥ˶Է˼ݺ͵λԷ̸ǶǶԷҡ
λֻǸое죬벻λ֪ݣĽֽһ֡
߳Ǽ乫˾ţƵɱˣָƣҽܣ˳һԷ
ɫǣԸʵڲʺ⣬Ϊֱӣµˣ˶ġʵ̲ס˵ϣԺܸһƢֻǣϣ
ĿЦЦεӺȼһ֧̣ղţǳ嶯Щӵĸʵڲʺ⡣
С㣬Щ˴򽻵ǷѾ
쵰ڱ𣿡ŭĿԣʵ
ٺ٣С㣬𼱰Ұѻ˵꣬˵֮⡣ʶԼ˵æĿڡ
˵ʲôϵĵ绰ȴ죬ֻһ
Լûз֣ǰһСŮ˰㣬һŮǿˣǰ
У֪ˣǹյģҶÿ绰ǺģģҽܺǸ񲿸ܺ㡣
²⣬ҲԲ²ܺڱĹϴ׵Ĺܺ㣬ѵ£
ܶУܺһ٣˵һĻֹܺ٣治ôһųȲϣ
ǲ֪˭ˣԱߵıĽ绰ƤˣΪʲôĶ֡
ܺ㡣
ܺ㣿ôһŵ˵
ţС㣬ͨһ
ʲô
˲̫ʴȡ



һ ү

Ե˵ʴȾǶԼĲ̣ĺ֪ЩһٴףΪԼ̫ʴȣĲݣϴһӽܺŪڲʲô¶û
˵޵УǺܶʱڱҲֻΪϴθܺĽѵأŻǺ˰ʹˣ͸
֮ܺؽ³ޣΪõԭ򣬱ΪѾȥܺôһ٣ԲΪһŮ˶Լ;ЦңܺӦ֪ˣ֮ǰΪҽܣܺ㡣
񲿸ںܶУѾܴһ٣һЩ˶ֹܺǰͽ֮ȴԷȻҲ⣬ǻһëܶԷ˭жߣжԷǾԲȥضԷ
ܺǸų磬ųﻹмǹв˵ܺ㣿
ĻǳܶȥģҲδܺ˼
ķ˼һ㣬Ǹйڶ󶼺ǻҽܳϹϵĺΣҲʵҽܣ˼ʹϵĲ
ɫǡһζţԾƽ̹СӣȻŷĺһСںơ
𶯡ڱͻȻ򱴱Ƕȥϲһõ
ĵ򱴱ʱĵһӦջǾûÿڳë֮±ϣ糺һƬףȴǼӿ켸ģģЩ㷲ĻһЩå顣
ĺ⿴ģ˷ܵͬʱЩԳģһһôˣ˾Ķǡ
С㣬Сѧ鱾ϸŶǲ˷ˡĲûʲôåǽǸСõѸ뿪ӵòپӡ
һǺòУӺǿСȻϣ뿪ǿСӵɾʱȴһñߵֱҵطĶֻϵСȥԵýζ
ʱɵˣͬʱһĸоָо֣˵
ζץǣҪһ߳һ˵һܻζӡ
Դı뵽һ⣬ͷɫǳԹĶǼӽ
С㣬ллˣͷ͵ҶлɣԷҶ֪ʲôʾл⣬ݺ͵λе㶼УûеҲУȥֻ뵽Է˵úܳϿңϡ
ﲢĵˣѿʼģС˼ҿľ;˵һЩϻԴŮô˴󷽣˵Ķ˼ֿһǧҲǰ޹˺ˣ񻹸˵лˣ˭ţ
֪ͺãסǷˡĵ뷨Ȼ˵ΪŮˣĺ˼顣
ٺ٣֪ⱲǷС̫࣬»ˣСҲҼƽôԲԣС˭ϵŮôܸСһʶ
˵ʲôԼʲô˵˵ʲôǶġ
С㣬Ȼȥɣס̧ϵıֹŽͻȥҲϰʱˡ
ɫǣܲһ˽˵⣿룬ССʵ
ʲô⣿
ڵмŮˣԽ˵ԽС˵󣬼ԼԼ˵Щʲô
Ƶúܣôشȥôش𶼲УָƣŮ˵ôİԣ
ô֪شˣûʣУҲҪˣһȥ˵꽫ͷŤһߣǱǸģ
С㣬ȥɡİ̾Ůź˽òãôôϲ˽
شʵ˵治֪ôشǼ֪ĸģͷǺѧʣֲһֲһԣû취شҲش

ͻıѾϰ˵룬صҹܻʱѾǾŵ顣
ĸ磬п˵Ҫ㡣ĸսţ޾˵
üͷпҪŻϰ࣬ô쵽׻˭ѵǺȥҲֻкȥ˵ҲڡǷѣκοˡ
ĸ磬ԷһҪȥǣ˵һڡ޽˵Ļظһ顣
£ĵüͷ͸ˣǺܣ
ҡҡͷǣҲ֪ǽʲôֻ֪һͷȾɫú˧
ɫҽܣ޵Ļĵһʱ뵽ҽܣʶҲֻбҽܵͷɫġ
ĸȥǡǱĵ鲻ãǶԷǱҽܣûвɡ
޵Ĵһſʱֱƿţ˵ǸͷĲǱҽ˭֮⣬һڣܺ㣬û뵽
Ǳҽһ˳͹ĳԾģټܺ㣬ܲԾ
ϰҽܾʹδҹܻᣬ˵ܺ㣬˵ںôҲǹҸ߹٣ȴ˹ѵ±˵л
Ӵλ˭ǵžڵȵˣǺǣž˵治ѣֵطϰҲһžҼǵ㲻ֵطϰģô£ߴˣ˵㱻ǸŮ˸˦ˣһҽܿʼ䳰ȷġ
ֻ۽ǵ⿴˱ҽһۣԴˣõķֱӣöԷĵ˺
ȻҽܼĸоԼСư㣬ܵġ
ߵܺǰһ仰Ҳ˵ĶŶԷܺе£ʶ塣
ܸ˵ʱͦĵ𣿻Ϊҵ˿ɽΪԼţ棿ܺ㣬ΪԼʲôŲҪŪŪһûʲô𣿶ңУֻͬһָűҽܶܺ˵
ܺɫһһף൱ѿһвȻ֪пɽ˵ܺѿǱҽӲԱҽܣֺܺõģʱ䲿Ҫݣʱܺ㽫ľߣڸҽܸùϵҲһͶʡ
ģ֪˵ʲôǿŹҸ߹١ܺŭ
ܺ㣬ˣүҲҪ㣬һҪ㣬޷֮աޱȵǰһֻܺôֵľ룬ܺǱ֮ɫ


 ߹

׻˵嶯ħʱ֪嶯ħ֮Ҫѡħ
Ĺű򣬲ӳˣ಻ٶⷽΪڲǳĲԽߣͻõԽ˵أ˵ˣвôֵǮ
ϴܺ㣬Ϊ֪Ѷˣǽķ֪ԭ˵ֹ̰ģһʱȥˣֿʼ˰̶ʹ
ף֮ܺ䶼ΪһŮ˶ֳìܣƨ飬Ϊôƨ£ͷжΪԴףӵµ֣ĸܺ㲻ͬǣܺǴ㶯еȨ
ģ֪ʲô𣿡ܺɫҧгݣӻĶ֣סǸĹ٣Ǹ٣˵ģһͨˣܺҲδܻ˼ҵĶ֣ΪܺŻһ̡
֪㲻ǸҸ߹ھвҸ߹٣Цһ˲м
㡭ܺ㱻Ǻð뷴䣬ȴΪֻƿԶա
ܸвŶݺ͵λѵֻɱ۸ȥǶһҵ˵ǸԡԱһֱûڵıҽ˵Щ˵úᣬȴܴ
ܺŤͷűҽܣǲסĳ鴤˼Ŀ˱ҽһۣȻֿһۣĸղŶ˵Ļ
үʵ͸ҵĻתĿޱ˵
һ̣ܺûɵһɣͻȻЩмģЩֻ
ȷҽɫѿʵ
ҪûǸ͹һߡŭһһӵڿͻǰƵģҲˣȴһЧûУͻ޿̡
Դͻ̣ǶԴûҪ̣Ҳ̲ȥ
ߵǼȽ˷ܵģĻ£ĻˣԭڱҽܸܺߵļλСҲȫ쳣Ŀģҹܻľţһʮ㣬иԣջԣԸһǮȥģǮҲС
ֳϰС㣬治಻ٻȱȫУΪǴĳҲǳ˭ֺãܱǣǾͻ˭ô򵥣ˣĳЩǸž˵ơ
ľôһֺãһܱǣʲôʱĿΪǳͷҪģĳЩҹܻᣬϰԲΪͷСһЩ͡
Ĳ֪ԴҹܻСʧS͵ģЩСǶߣǸоȫֻҪڣǰȫ
Уģ֣ҼסˡҽӲסĲţܣѾĵĶ֣Ϊųٳûж֡
ܺ㣬ʮСʱ֮ڣ㲻Щͻ㡣ûᱴҽܣٴλعͷȥܺ㣬ԱҽܣĲһɱǶܺ㣬ȴѹδ
ģΪ˭ƾʲôңܺôҲǸˣܵвĸûʲôʵԵ֤֤ĹԣܺΪòģȷе˵ǲĺˡ
ĵȫȷܺҽܸĹֻ֮ܺٴģҲΪõԭһֱģһֱӦģû˿Դãһֱûıǡʱ򱴼ҽȥ˵԰һѣĺôܺûɲҪϴΪÿһǧƵܺ㷢øӵƯĶˣǰ§ڻ﷢йĳ棬ǱĿģܺġ
￪ʼƣû취ѣڱҽܵȰ˵֮£ܺһƥʧȥƵҰʼʧȥǣʼһеĶԼȨȥѹġ
УҽûκжܺһڲԼϵȨȥĵĹ˾дѹ
ô˵ǲ㰴ҵĻȥ𣿡ʱľһͷʨӣһͷڷԵʨӣʱñȥȻ϶ᱻҧһڡ
ģ֪㱳˰ǾҲ㻳ҶĹ˾֣ó֤ǰҪ֤ݣֻҪó֤ݣ޻˵ܺ϶ò֤ݣԲŸôק
ãܺãûʲôŵ㣬ϲսһЩѶȵ顣˵꣬תȥ˵һ̨DV
޲֪ҪDVʲô˵ҽҲ֪ҪDVʲôֳϣҪDVʲôã
ĸ磬ûDVҹܻᣬֲݣʲôDV
㶣óԼֻҽֻ㷽ʽţ᲻ܷʲô飬㶼ֹ֪ͣ𣿡
һͷˮĵͷ뿪ĵʲôջʲôûʳʺϣֻҪ֪һ㣬ĽҪʲôܶ
ģ㻹ϸסҽȴ̲ס֪ĵΪʲô
ҽܣǲǺ֪ҽҪʲôüҾ͸åɵġ˵꣬ͻȻһߵܺȥ
ĵľٶŻˣرܺ㣬ӦʱȴѾˣһĵʹﴫȫÿһ䣬ʹ亹ֱɫ԰ס
黹û꣬ļĳܺкȻûͷǼʹڲѧʽʵܺҲԲӸտʼĲҽеʹ̡ܺ
ȫŴüΣ޶ŵýֻͣ£뵽ĸղŶ˵Ƿסֻš
λСȫǣ⼸СΨ²ңһ˷ţֿĸ緢ӣĺͣȥԼᱻĸ
򶨵Ҫҽܣɳϲûְܺ㣬Ҳ֪ЩʲôȻ򶨣Ļ޷Ծ̫ЩܺǹҸ߹٣ľг޿֡
ɳϣܺѾʼ°ĭٲס֣ܺƺܿͻһغĸ磬ְͣɣٴȥġ˵
ǽܸܺ㼸ȭһţȻ󷽲ͣ£ղŵһٷйˣ޿ɷϣĶ֣ܺԵ³Ͼɺޣ뵽ô꣬ĵ̲סһŭ
ָƣ߹٣ľָ߹١Ϻһ֧̣װơ
ģǵһˡܸʲôϵҽĻЩģ͵
˵ԴǴӲģҽܣڵˡ˵
ҲҪҶ֣ģҪҿɲܱܺȣңﶯҹܻпܻܴܺʧЩûУҽ˵ǹһĻȡ
û֪Ǳҽװģװô磬ʵﻹǺ£Ӯģ¡
ʧҽܣѵ㲻֪ڵľǽˣҲȫ⳥𣿡һЦܺ㣬붯ִˣԱҽܣͬ붯֣ɱ˱ҽܻܿϴ鷳ᱴҽһ٣òź±ҵ˻
ҽܴɳվ˵ģҿ㻹ܸԸҰɡָɳܺ㣬ҽЩֻ˼
Ĵһ󱭾ƣ˵ȫܺϣҵĴʽ𣿱ҽܣ㶼޶ԣ㵽׻ǲˣѱ޶ԣ˭ҸѣǱҽֻܵ
õҳܸõҳ𣿺Ǻǣģ̧̫ԼЩɣҽһٵĸԼҪ̣ζҪסģ޲ԲҲõķʽԴǿߣȽϲȺŹֻϱˣŻϲõķʽ
Դˣеʲô˼ģܽ󣬷գоǣּˣѾ
Ǽȥûᱴҽܣת޼˵Ըܺ㣬Щ˿ڳǶԸҽܣЩȴζڳԭܼ򵥣ܺ㲻ᵨ޼ʧǱҽȴĲǳȥǱǵЧ
޼ȻвʣȴΥĵĸƽʱЦݹϣһǺֲܿġ
һֻʣˣܺ㵹ɳϲ֪ǻˣҲֻĸҽվŵġ
ģҪﶯ֣ҽСģ¼û˱ĸå޳ܣ˵־Ͷ֡
ҽܣ˵ˡ˵꣬͵ĳҽܶȥԸҽܣĿɲôĿһ־ǺС
棬Ǽ֪淢ʲô£ֻ죬ʱһҽУǼĵúܡ
޽㣬˵ĸʲôһС̲סޣǵľ˭
޺ΣҲ֪˵ģǧҪʲô¡һ£Ĳã޲ĳκ¡
Һ˰֮Ȼֳ֪ʲôӡ
ļˣû֪淢ʲô飬֮һֱ˽ʮӣȻıƽ
ü޶Žȥ浽׷ʲô飬棬ģĸʲô顣
ڣʱֻվŵģڱҽܣڵģܺò˶٣µ·òϣϣ첲ϵȵȾѪԭ˧ʱǱףһ˧ӣõġ
ģ֣ҿʼϲˡҽܿЦֻһЦӶǣϵˣʹϵļⲻס鴤ġ
⣬С󣬴û˸Դ˵ͨ񣬼ʹһ㲿ԱСЦţҵʵԶҪţ档
ҲԽԽϲˡĵȼһ֧̣Դɳϣȴڵϵıҽܣϲҽܣϲᱴҽܵṇ̀رܽҽ˵һ٣ֵˡ
ģˣһģ´ϣ㻹վų̡˺üδܴӵղһսҽڵùǺ
ҵţͬһٴͬϣ㻹ܿ˵һΣһθݡ
ģܲһ⣿һθԶûܸܲǶʱʲô飿ⱴҽһŪףΪʲôĵı仯֮
޷ش㣬ҽܣҪľǴ߹뿪ԽԶԽãȻʱӭƵҪҪĻҿԴһݸ㣬ǿƵȥеֻԱҽ˵
ģƵʲôҽܸоĲôöԸˣԲԵ޹Ƶġ
ƵֻŵǱʱҿ԰һѣǱƵŵϣǱүҹܻͬĳ߹ٱ˿⡣



 Ƥ

򣬶ұˣ϶ûǼ򵥣Բܵû·ܺô̵ҪܺεȫԼߣ˸Ӳ׵ķŹġ
Ȼҽܵľ棬ܺ㻹Ǿ̣Ҳ̲סһԭѾԱҽܳ׵ʧ˵ҽֻǽһһѣܶ黹ҪԼܿˣ˻ҽܴùϵڿûãҽܸ˿
޹ʱһٶܺоԼŭͬʱֺԩȻΨһоðοľǱҽҲˣҲһҽԺֵܺðοһ㡣
ڶ죬ҹܻ㱻زŷſڴ˷忪ҵһαزŷ
ӵ绰ϵһʱ绰ΪĻϰ壬Ȩ֪
ĵһμɫѿҲѹɫѿҵˣҵĲҵʲôʱ˶ԴкֱϷ
С㣬ԲġĸоЩھΣܲ˼ҹܻᱻⶼΪԭ
Σû㣬³Ҳᷢɲı˵
С㣬İɣһԼҹܻһ˵¶ɱ
㲻Ҫа취ЩĻǱҽԺܺ
ģзִ硣ĵȷй뷨ȥҽԺܺǵܸ鷳
嶯ħĲڣٴһΣȻȻὫܺ˱һ١
صɳϿ̣øջޱü壬˷ʲô£
ޱ˽ģϲ̣ƽʱԲһ֧һ֧ĳ飬϶϶ʲô¡
ϹһˣϹһ͵ˣϴɾûУޱװʲôûݺ޳׵ȷֱһ˦ϵһ˫ɫ߸Ь˦˳ȥ¶˫㡣
ˡޱĻԺתѵõ¶һЦͷ˳ֽޱ§
ϹʵҲʱûгȥ͵ŮˣĻޱһڣȻ󷽲ʵ
п񺹣˵һЩ߰Ļʲô͵ŮˣǴѧģ
ûУô飿ûУûСô˼ϣȻδػϣأҲװνŮô
ദʼޱͱĽ飬ֻ鸾̣ȻֻĿɲȫţֻš
ޱ˦һۣŲⷬŮˣ¼ûлˡ
ϹܸܲΪʲôҪộǲ˼ŮӶ˦
ĿЦãֱۣԸξžžļ¡˵˵㽫Ϲʲôˣ
šϹūҺӰհˮĿҪγˮӣջ
İһĭûʲô飬ƽʱǾСʤ»飬ڸշô飬᲻Ȥ
ͻջңֻϷŵȥԽ˿ԽáóֻɴһݣȻԷ£ʲôԹֻåûåĵ
ֻƵͷƵʱȴǳԾСһֱϲ£Ϲ㲻İɣ
ʲôʱٵģķʵǳ嶯뷨ǼȻܺ˲£ɴͽִֵԽԽãһ˭Կ
֪ⶫȥǳʲô𣿡ޱЩ͸ģ˻ôקҪ֤ŵȥǼקģӲûôקģ˻ˣ˿Ƿģѵ֪
¶ʲôԼ֤ݣ෴£һҪЩ֤ϴȥⶼʲô
֪İɣ֪ԼʲôĵȻ»ΪʲôѾ˲ôࡣ
Ҫޱģٴһ顣
ţȥɡ
ޱû˵ʲôֻǶ˶촽ʲôҪ˵ֹʲôû˵ǴĵĻվŤС򷿼ȥ
ʱĵĵ绰ˣæ绰øģĽӹһɵÿЦֵЩˣ׳֪
׳ңͨ绰ʵ׳绰ʮа˾Ǹܺйء
Сӣ˵ܲܰһ㣿ֻ֪£ôб£ôֱӽ˼ˣ˵ʲôҿ㵹Ƥӡ绰׳ƿڴͨȴͬһΣ׳绰һһĲֵ
ĸоԼԩԩ²ȫҪܺȲԣôܴܺ㣿
׳һô뵽鷳Ҳȥ
㡭Сӣȥ˼ҵǸȻĲ㡣绰У׳
Բ׳ҸǵǸƾʲôҪǵҵǸϣĲò
׳ʵ
׳Ƿ飬ҽ㽫黹ҡĴʣ룬Ҳʱˡ
Ƿ飿ʲôʱ򣿡绰һߵ˱ĵĻŪһͷˮֹʲôʱǷˣ
һǰ׳һǰǼûиκδ𸴣˵ߵһֱӵĹϵһֱɱ쵼飬ѵûһ𣿡
ǵһ£Ҹʱúø׳ģֻ⣬òƻǰ
绰һߵ׳Ĭˣþδ˵׳˵Ҳû˵ö˴˵ĺ
ð죬׳ʵ
һ̨ܺڶҽ֣ܲҹܻϲˣаװ״ĵһ
绰һһĬһͨ绰ȥԷĺԼʮһߵ׳ͻȻϢĹϵ绰æĶС
ϵ绰ı۾׳ϢĹϵ绰Ӧס׳Ųܣܲеĺ¶ǸռˣͷʹҲԡ
Ҳ֪ԼЩݣǵһϣܺûʲôҪ˵дҲֻȥҹܻ棬ܺд˻Ҫ
Ĺһס׳׳ϢĹҵ绰Ĳ֪׳ʲô˼ͬ⣿ǲͬ⣿
Ϲʱϴ˰ɣޱ˵
ţʱľֻеȣ׳ǱߵϢȹ˽˵


 С

׳ͨСʱֽӵ绰ҹܻķ˺ҲζҹܻԿʼӪҵǴܵǸ⣬Ǹװޣĸҽһսûװޣ˭ȥǸߵҹܻᣬһСư͡
ӵ绰ǳ˿ãҹܻûʲôˣǣҲǣҹܻᣬǱĲҵоǱıڣʲôܸ鷳˭뱣ڣ뱣ڻǱԼǾԼµġ
ڼϢҳȥһ룬ޱ˵ȥǵȥһ档
ϹҪȥ˼Һòײżһ棬Ҫߣ㲻һ͵˼ڻҪߣޱˣСཱུϸߣһҺܲˬӡ
ĿЦã˵Ǻʲô˵Ϣ˵ҲˣҲ˵
߶ʮһĶСȥཱུϸߣ˵Ŀɰˣ̵ס
ޱһ̶һϲΪĻҪȥʱȴѾ뿪ˣڼϢһᡣ
ȥıӰޱܲ⣬ҲǺް취ֻȥѾùѪͷ϶ֲ֪ǳȥĸŮˣȻΪʲôҪϢͲۣΪʲôͲܴȥĽֻһǾıضǳȥŮˡ
Ů˵ֱǺܿµģһ¾׼ľǳȥŮˣȥȻܴޱȥֳޱڳ仰˵ޱ棬Ȼĸ֮ûʲôǲöŮ棬ڲʱ
ţֱӽȥ칫ңڸļʲô
ļ״˳ȥñٽȥǱߣæ˵ģɳһᡣ
еǹĲǸϲˣ˽ȥİ칫Һɳ£ͳ̳
ĵžĿɿڴһԾĵķ񣬰ĴָͬʱҲ֪ǲܱ˵ģԹԣڶ³칫ҳ̵ľǵһǱŵ˶֪³Ǻζȴ֮ĳ̣ѹ³ˣ̫ţ
žȻܺͳԾǾԲҿģֹĵΪ
ԼӺ󣬼ž½߳ȥȥʱǼžȫģɳƼģλĽģĸڶ³칫̾͹Ľ
С㣬ҹܻװ޵ǮһеͷԱ˵
ộкô𣿡ʵ˵˾䡣
ôˣôЩˣһʱ䣬˺ܶණǸ벻ǣԾ𡮾ֻ칫һ룬Ҵó̡
ɫǣŪģϲϲϲĻԺŪһ㣬̶ûôΣСõǰ
û˵ɵƵ￴椵ǳһ
̣װûһ֣ȫӢģʲô̶˳ԾԾǱΪʲôҪôãѵ˵ϲˣ
뵽Ĳɵð˼ĭָƣô˧ɣŮͶͱ籴ϲָô죿Ǿܾǰưֻͣ˵Ϊֱӳȥ
ɫǣ㿴ʲôûңĿúܲ˼ߵĵͷϼٷüԶ죬Ķˡ
С㣬Ϊʲôôãʵ
ʲôãɱˣֻǲ̳ʲôëһкԼһ̳ë㹤ˣҿⲻ𡣡˵˵ЩʱԵõ㣬Խ˵ԽС˵󼸺ԼԼ˵ʲô
ĿЦЦʵôҲһɣ֮۱˵Ķǲţһ϶Ĺ
С㣬ллˣٺ٣պ̾ͽˡб˲ռǲĵԸһǿʡ²Ǯ
һۣɫǣΪҵǮǼģҪǮ򡣡
С㣬ôߵ̳鲻𰡣Ҫҽǻɣҳ񫡣˵ž뽫ϵ̻ظ뽫̻ظ𣿵ȻǣֵĶôܻȥ
Ǹҧгݵֱһţɫǣʵ̫ɺˣûô޳ܵˡ
㲻Ҫ͸ˡҲǸصž͵飬ԺҲôá
ٺ١С㣬ͳȥĶջǺܲòģҲỹ㣬ңҺϲ̣ǵԺܲܳûϵСڣⱲӶС㣬ҵҪҲߣֻҪСҳСռ˵߾ʲôҪöԷ֪ռռˣĸԸñռˡ
ɫǣ˵˵ʲôһüܵγѪ쳣ĽοɰĶǣĿԳһٵﰡ˵ﲻŪԼǾ϶Բ죬¶ԲأǰԲˣԲԼ
ٺ١С㣬ʱϲЩɫ޵ȴɫеĻ˵Ϸֲ
˵˵˵£ҹܻװ޵ǮһҾװޣǰʱҸָ׬ǮҸı뷨Ϊ׬ǮҰ׬˺ܶǮȻЩܲɷֵĹϵҲžҹܻSȫΪߵҹܻᡣ˵ʡǮʵʵ뷨
С㣬ҹܻߵˣǲҪǼҹˣĺ޳ܵЦ
⻰һٰۣɫǣ㿪ڱտǮΪʲôƽʱͲϻһʱעһǱţ㣬֪еĹɷڹȥ׬˶Ǯ𣿡˵㱴˾ɶģԹ˾ǲŲʡ
Щ˼ЦЦ治֪ڱܴó
С㣬˾ҵŮڣĻõʦ˳ֻ֣ҪڣǼŹ˾޵еģò˶ãǵļŹ˾ͻǿͷλá
㻹ԶԶǼ˽ⲻǹ˾ǰѾǿˣڻ֪ǺֺЦû취Ҳ֪ȥˡ
ȿȡ֪ҵȻ֪ǺǣȻ֪ǹ˾ȥһʱ䵽׬˶Ǯ֪ǹ˾ʵҲġ
ɫǣʱĺˡ

Уҿڵȥʶ㣬Զֹô򵥣ܸܲңʲôֶôͽҹܻķ˺ʵӵĵĵ绰ʱ˵ҹܻķѾ˺ʱʵһϷ˺ʱŹȥСʱڶ̶̵Сʱڣͨʲô취˽˺ģ˶̵ʱ䣬ҲҲΪ
һٿЦҲ֪ͣǽ׳ˣ׳ûΰϢĹϵ绰׳ˣǾԲϢĹϵ绰
һǰ׳оԼһɱĲҰ׳һᣬɱģΪ׳ŻӦĵ
ʵ׳ɲôӦģѡ˴ӦǿǷģΪԭЩֻ׳Լ˽⡣
С㣬ԭҲֻ̫ǽ㱨ȥʵ˵Ҳ֪µġʼ磬ʾԼ
ʵȷǲ֪׳ȻЩĿ֮С
û˵ͨ׵һ£ĻǶԵģĸ߲ںģһ롣
С㣬ҽҽܴ𣿡ʵ
ɫǣ˵ҸҲ֪֪ԼòñԻ󣬰Ӧھ޷ҽø磬ȴһֱҪˣø类
ڱļ壬ˣļ壬鲢ҪҲúᣬֵǮһڣʮڣֻһڣܾǮĿǲܵģڽǮǰ鲻һ
Ǿͺãٺ٣С仰ҾͷĶˣС㣬ҵĽɣ͵Ϊһ˵óֻǶƵ˳ֻֽݸ
ʱҽԺܺȴɵڲϣоͻȻְˣҲ˵ӽԺʲôֻһСƽգ޴ڽܣȲʵܵģԲܵģûдܵġ


 ѡʽ

ֱڣ֪ܺЩ鲻ܿƵģЩ˲ܵģϣûдΪʲôҪΪʲôҪְ
ܺ㲻ģҲϵˣԼһƿͷߣľְһְж֪ٵ᣿ж֪˶ٿࣿòλӣһӾ͵ȵףģӦģ滮УúǲߣϷĻ󣬿ʵ̫ĳ룬̫ı仯ֱ仯޷ܡ
һͷĴˣѣ˾ıߣ֧ߣϣŤתһȻ֪⼸ܣһڲͬĹҡһִֻҪǾ˵ûз̵ĿܣҲǲķֻһ˿ϣҲʤӦһߣΪʲôܺߣƾʲô¿
һ춼ǶһͷĴţϵʹҲֱӣԼǰ;ǵʹʲô
üҲѾˣôĵ绰ҲѾˣܺĿʼĻ䣬ֻΪЩ˸ĴҪôԥҪôģûиҪĴ𰸡
ܺ㲻֪ζʲôеֻ˷ȥͷĵ绰Ѿ֪ٱ飬ҲûҪĵ绰
绰ӵһߣı۾ѵѵ
ܺˣֻϧûкҩɽ棬ȫΪһŮˣȻҲΪҽܣ粻ΪҽԱȰ˵᲻ԣΪӽԺ͸ҽܴϹϵ˵ڱҽУֻһ硣
ʱһһĹȥܺĳ׵ĳȵףûˣȫûˣЩУѾöûõӣԲŻ
жôĲģѾΪ֣ؾ죬վ̨㣬·ϳЩѾ޹ء
紵ϣϵ˿ЩʹЩܣֻϵʹôʹǰ;ȴһͿأӦ÷ޣȴֻûķʽȥԼЩ
һһ̨Եȥҵе£Ŀָ֢ȥˣһֱ¸ߣڲˣǰŶҲ֪壬ںʲôָ֢
ִӿڴọֻ̺́ʣôһ֧̣֧óܺ㽫Ǹ̺һӵ·ϡ
ݺһڣԳ̫סĿţΪʲôΪʲôҪңΪʲôһ̲ܺסһԽȥйеĺޣޣģãޱҽܣңһеһС
֧̺ܺ㽫ͷӵʱŲʲôĩգҲġ
ӮˣʮһúҷģֻҪΪ˵ĻᣬһҪˣһҪվȨ֮ߡܺƵվ󺰣ˮ֪ʲôʱǣ֪ԭˮ̵ģһʲôʱ򣿶ʮǰʮǰǲ塣
ھͿԸһΪ˵ĻᣬҪ𣿡ͻȻܺһȴһ
ŵһԭΪΪ˵ԸһΪ˵Ļᣬܺץȼݰ㼱æתԼǰվһʶİˡ
˭ܺʵԷǲĳνʱѾűľ
˭ҪҪҿ԰㡣Է˵˵Щһ֪ʲôࡣ
ôңϣܺ򶨣ǿʧȥϣȴֿʼҺãͷڲ٣öԷʱķӦ
ܲĹѾǿ԰㣬ĵͨͨ򵹡
ܺ΢΢鴤£㲻ǻˣձˣܺѾ³һţ水Է˵һڣңңûǸңΪǧˡ
ֻܸҪǺǿԱ֤ٻ󡣡Էûشܺ⣬ܺ㲻Էûش͵ǻش⣬ձˡ
ҲԼĹңذɡܺ˵
ܲѵ㲻뱨Ů˱ߣȨ˰ᣬ㱻ã˴ѵ㲻뱨𣿲뽫ʧȥһжҪ뽫ĵ˲ȵ£Էż˵
ܺ㲻룬뽫еĵ˲ȵ£뽫ʧȥȫ
ڽǮǰеһжǴҪģܲǸˣӦ֪һ㣬ǻĵĹԱӵ𣿡Է˵⻰ʱЩ⣬Щӡ
ܺһ죬ȻģǸоԼڷ̣ȷԷ˵ľһҡ
߰ɡȻӦ벻ӦֻͷɣʹҲһɿԽĺ蹵
ܲ㻹Ϊȥĵ˾ͻھΣˣشĵ˻Ӹˣʱ˿̣ǿںȾףϲŮڿϴ뵽Щ㲻𣿵Ȼӱõİ취˾ʲôҲ֪֪֪ܲӱֻųΪǹңһֳ裬ܲѵǹҾһָУ
ܺû˵ȷ뵽øϴΣģ֮λҲӦδĲúģƾʲôҪ
ǣԸʲôӦ֪ҲȱǮҲܸ̫Ǯһ˲䣬ܺһһı˵ľ
ܲҾϲ˺ģĵ˾ҵĵˣŹͬĿꡣ
ܺû˵ŤͷԶһ˿ޣ˵ǱҵģǱҵģҪҡ

SǻڵãһֱŵƯ㣬ĳЩʱ˶Ǻö°ȥ˼Ķĺһ仰Ů֮ٻдꡣ
㣬ǲˣúͻȻĳԾͬʱĴѵڣܰ㲻ˡ
ӸղżһŽεͺ˵ģ쳣ˣŤСõӯ¶ų߹Ϣ
ֳô飬ܲ𣿡ĵɫģһһ˼ͬʱôһ˿⣬ؾᣬͻܽһСԵתΪŮˣһֵý顣
ʵòϣҲʮֵ꣬ʱôϣСŮһ˿ģ绪ңڱúãһҲЩСŮ
㣬ôѵһΣζúú档һ˫صĻЦ



 ·ɱ

ʱľԼûģŴһ̬ϲ̰ɣⲻʱֽޱڼá
ʵ治ǶôϣԼҲС˵дЩŰţƺ壬Ů˲ŮһͬźԸһݼϷ
ֻǣЩֻС˵пܷʵôܻ飿Ȼø֪ıضкЩ֪ҲûдԼ˼ͺܺã˴˼䲻ͱмǲֽ
ŮȻǺ޳ܵѡ㣬ԭܼ򵥣ϴھʱͲ㽫ԵôõĻôܴ
Ļ˵ֻбԼȥ⣬ǲԼģȻգпܻΪ˵⡣
ΪҲһأܴܲȥɣޱֻ᲻ˬˣʱĺѡ
§ȫ¶𳱺㣬¶һЦݣ˳ŮʽΪĵŮˡ
÷·ƶ˰㣬ʱ˿̣ǲסĲţţȵĿܣþãþδܵζΪһŮˣδܹζ˵ǰ׻ˣעɡ
̰ĿǰϸҵʮĽ·Զ˵ղѾΣȴһͷԲţҪ껹Ҫ
Сɫǣˣ÷ֵİһۣӸտʼʶĵһ̣þû뵽ǽ֣ǰСܵܣܿϧʧˡ
ٺ٣㣬һ⡣ҡͷ˵Ǹ̰ĵˣô㡣
Сɫǣ㻹ЩԾͺ£ΪĻҪ룬ĳԲԿ϶ǽ۵һԴضֺף´·ʹСɫһҲϧ
ҪһӿŽ㣬§Ž㡣ĺ޳ܵ˵ͬʱҲûţǰһ൱˷ܣõʽȫϡ
õͲСһЩСŮҪУȻǰܺЩ꣬ܺ㲢ûÿ춼ߣʱһǼ¶ԣõָ
ĵĻĵõ㣬糺һƬ϶˿ҸЦݣЩǼ٣㣬ⱲǾԲĽжŮˣҲܣȥЩ꣬Ѿϰߡ
СɫǻԼҲǺֺЦŮ˾ϴھǵĳͻ¶ĵЦݣСɫǸǮǮһٶĳӾҵʮֱҲǱһҵǣǮףˣ
ò˵ʽ棬ȫаܼҵɣʤǮģҲʲôҸ߹٣Ա˹ܲţҲֻﲻˬܼҰˡ
С㲻СɫǣһСͻ˿ġҸƭˣܿģĵĻá
ĵǸ񺹰㣬ССɫʲô𣿡
㡣üɫеӣκȥҿġ
飬ʹ󲻴ֻ㵨ӹɣľһɫǣȻõͱ󣬿ԲĶ֡
ٺ١㣬ղѾСɫǣڻСû˵ǲһĻЦһֻҲûţһַõӪ
ҪܲˣȥұŮ˰ɡûһ飬ˣĻԼιȥҲûȥһ
εĿЦķӦƣ˵Ů˶ϲϹ𣿰
㣬𣿡§ãʵ
ڣˣʶ㣬ҪȻҲὫҵˣСںŶҪīȻҳšõʵдգЩնĴġ
ٺ٣㣬ҪSǸһɣȫ˶֪ˣأҪ˵˵ȥĵһҪһŮˣҲǵһѯʵŮˣġ
Ů˶Ǻױжģõ˲ʪˣ⻰Ǽ٣е㣬
Ƕôϣһ˶˵ĻǸֵȣȺЩ꣬ûеȵҪĻʧˣǵһĻˡ
ŮˣĻǿԼиңֻʱˣСɫǣҿǲǣ˫СȭĴġ
㣬ģ㲻һ¡һϵ˵
õıݽҧ´ʵǶôĴӦģӦһܴӦģΪ
룬ǲӦģСɫǣ㶼֪ǵķж׬Ǯÿ춼¡һһüζЦѹòٸ̸ȥԼ̲סĴӦԲŻתƻ⣬ǷѪᾧǰտʼֹɷݸʱΪĸ񣬶ǹ¶ڲúַԼʵ̫ķҺģȻ͹ţͱּǣĻ¡ĳ棿
ΪˣԼãȻֵø˵飬ʵҲͦڵ״̬żȥңһСΪһСĲڵʱʱҲýԼľСϣͬʱ÷ꡣ
ǷöԲֹ׬ǮߣĵĹͬƲǷǳм塣
οЦСԣֻ֪׬ǮС֪㲻ͬ⣬ҲͲǿԺһɣܷ˵㣬ӦSһ״㲻ӦʲôãûŮ˵ıô壬һ˼ûС
绰˶˵Ļ̸绰ĺʱʱӴϵû취׳ִ绰ˣܲûл׳޸ϵ׳ִ绰ˣܲ
׳ʲôԸֻҪһԼȥԼؿڶԵ绰˵Σ޲ýڳ׳׳֪ûƭ
Сӣ鱨ʾܺʱ߻ձҵ˼𣿡绰׳˵˵ʱָֻƽˮû
һܺҪձ׳ĻȻֻ֪ǣΪʲôҪȥ𣿹ֲûĲţΪʲôҪȥ
׳Щ̫ʺϰɣֻһƽȥ˵л˵ʵ벻׳ôġ
ΪƽգԲŻȥɹҳ棬˵лȥʺϲ֪Ҳֻǻ²ܺĳ޽̫ԲŻᵼ
ͷƤֱ飬׳ǽƣӦ׳һʵڹݣ˲ò̾ϵ
ʱ䲻࣬ϿжɣӦ֪һܺɹӵңǹܾ޴ʧ׳˵ֽܺĿǰڵĵصģȻ˵绰
æĿЦӣϵЦôĿɬ׳ǸСļһһõʲôƨɣҲ˳ȥ˵˵ȥ׳뱨뽫ɿѵĿ
Сɫǣһȥ𣿡ҲӴԼĴէй˽Ļʸߵ˫嶥ĵıһ
ܺŵˣΪʲôΪʲôһֻɥ֮Ȯ룿
Ȼٰܺ㣬ҲǲϣܺЩ鲻ܿơ
㣬㻹ǴھƵɣҺܿͻġĲȥ൱Σյ飬ܺУձضҲȥ֪ܺҵ̫ܣζܺǰձ
ȥȻˡҪȥȥΪټܺһ棬֮Ҳûлܺ㡣
ܺ㲻аȻҲûгޣеֻͬ飬Լյǻᣬûܺ㣬ĻнȻΪҲ˼Ĵۡ
ȥܺ㣬û˵ܺ㣬Ҫҵ飬ʹΪؤҲһЩҵ顣
㣬ʵңܺ㣬ǲǶȻģ
ЦˣЦûչĶˣǰһԱҲԵõƤΡôŵеζѵ˭ڳԴף
ǸްҧгݵĽѹ£׼ٻش̳սԶĳͷ
Сɫǣٺȥܺ㶼ձˡ˵
ĿĴû취˵ɫǰҲҪܺһڹڡ

SۿڣܺĳСܣǷֱվĸӲߵĺ´󺺣һŴīģʮֵĿᡣ
ӸղŵڣܺһֱǾֲܸоᷢʲô飬ֲı⣬ȥձֻǣԼܵļ´ʱܺţı⣬пܻᱻЩ˵ɱЩһɲǳص
ҪòŵܺͲˣΪʲô鶼Ҳٵ
ܲĵȴܿͻᵽңڣɷģû˺㡣һ´󺺻ͷܺ˵
ܺû˵Ȼ˵ĻҲȫûһ˿İοãȻǸеš
ʱһһĹȥǹȥʮӣǴûͷĲֱøӵǿңΪʲôΪʲô˵Ĳ
ô£Ϊʲôûеܺһʵ˵ҪȸղǴδֻ˴ֻ뿪ҵŻ
ܺ㣬뿪𣿡ʱĸ˳ܺǰܺ㿴ǰĸʱɫҰףû˿Ѫɫӿʼ֪ԼΪʲôţΪʲôᾪֲԭôһ¡
ĸǣã󻹸ҶҶǶΪ´ᶯʱ޷֤İȫԲŴ
֮ǰȷĸǣֻҪþУĲ˭֪֪ҪԸʱһｫԼǰνĵȫˣǰһȷ˵ĵҪԽǵĵߣһЩ飬ѵ˵ڶԸӾͲ
㡭ô֪Ϊŵԭܺ˵˵ֱᣬֲ塣
ΪʲôҪܺǵӣܣԲ뿴ġ
ΪʲôΪ㣿нһУȫΪ㣬𣿡ܺվߣģôܣܺеŭҲ޷ơ
ЦһЦһ˿ӣΪ˵õǺܺΪ𣿵ķ걻ݺʱǶôϣܺվܺ㵱վ;Բн棬ҲԲһŮˡ
ܸһ𣬻öлܺ㣬˽ôĽҸ
˸˭ļ˳ֵ̫ͻȻñܺļ˴һֱڷŷӦ
ϴԸǰɡҶ˴붯ȥʰӡ
Сĵ㡣ûԣȻ붯֣ҲֵС
ǡҶӦȻǼӶȥǼӴ֡
ܺ㣬װɣֻҪףҲΪġò뿴ܺǰ³
ʲôΪʲôҪңһûСֱڣܺҲΪԼдδ֮У
Щ˾û취ͷֻҧȥܽΡ
Բģܺ㣬Ӧ֪֪ϴҷŹ㣬ͲӦңĲҹҵ֮䱾ûжĳޣΪǣΪԼǸ߹٣̫Լ̲ˣԲұҾͲˣôҲǸ߹٣ΪʲôͲܴһ㣿ǵҪֵز
ģ⣬һҲһǼĳ֣ܺĳʧԱߴ򶷵ĳҲ˱仯̶̵һǷֱѾӣһһ
ҵ飬ܺ㣬԰ɣҶ֡Ĳ붯֣˵ܺ㲢ûжĲܺԣȻ䵱ҲҪǿϡ
ܺ㣬װɣ׻üѵûΪļ˿ǣ޶Ǵ˿̿϶ܵ㣬ˣôԺôˣǵɷͰְǺ飬ǻʲôˣȻǿĵȰܺ㣬ϣܺס
ܺѵóһЩھ֮ɫ￪ʼԥݵԥָֻܺʲô˵ǾԲ׵ġ
ó׵ʧ̾һŤͷһԣѾˣԵԼģԣܺ㲻ͬ⣬ֻη
ܺͻȻЦЦʮֿţЦͬʱóһǹĽ
ܺ㲻书ǿǹҪ书ҲĽŵһ㡣
ģû뵽ɡܺЦʵϾ֮ɫйǹǶġ
ĵ̲ס鴤£Цܺ㣬ΪԼаǹܶԸң
أҲܱܿҵӵ𣿡ֽܺǹָãֻһֽǹڴƿãлᣬҸӺҶӣ˵Һܰǡ
ģһ㴫ﵽ
ģϣ޻˵ܺͻȻǹһתǹָԼĶͷղǹָģ뿴ĻʲôӦܺԼҲ֪ʹǹҲδػĵĶ֡
һ߿Цŵܺһǹ۽лһˮ


 ΨһҪ

·Լ߳ģҲԼģܺߵⲽȫһ֮ԹñˣӵձôڹһúúõģôЩ꣬ҲӦ̵ǮΪʲôͲܰĵţǸ˼𣿷ǵҪҵ飿ʹΪǧҲϧ
Ϊ޿ӣΪ޿ԱԼ˵ùȥ
ܺҲһˣҲ룬Ƿ˭ģЩȫǹҸģȫģ˱Ѿ൱ͺ˵һˣʹΪƽҲȺܶǿǣΪʲô벻ԸʲôҪ
ʵܺ뿪һ㣬ǰŪǮúùӣҲ൱
ܺΪǾԲҲֻ̣֪̫ܺһܣĹãôܾ޴ʧβ̡
ܺѡɱķʽԼ޻˵ֻ֪ԼѾɣûʲô¡
֪ܺ㻹ûлᳯÿǹϿԿӦûãõ극ʱܺûгְҪΪܺ˽ñ֪֮Ĺϵ죬ûȰ˵ΪᣬıԼ뷨ûÿǹȻܹǺһܺÿǹô˵ĺпԼ֮£ıضԥԼȥӵģԲˣҪǣá
ܺ˺һӣĵһˣ³ܡ
Ѿٰܺ㣬Ҳ뿴ܺ³Ǹʴȵˣѡϣƽ
ʣµ޹أȻʰо֣ȷܺĴü뿪
²Ǹһ뿪Ͼһ˴ﵽһʱ佫ֳΧʱڽϵʬŪߣϵѪҲһЩɫĭ
ЩɫĭڵϺ󣬵ϵѪ˲̣Щǽ̳һѪߣָֻøɸɾģ
صͻؾƵֻ꣬鲢ԣܵ䣬ĺΣⷽ棬Ǹ׳գȥ㿪ġ
ܵӣ֪Ļӻһľ룬ĻʱԲ޲ߡ
Һã鿪ʼתɳϲϳ̵ģܸммĵĿݣɱ˻˵ͦѵġ
ǰ˶˽ģÿ˶һԣúܸмģмĿ
Сɫǣлл㡣ֽеͷҽͷ̻Ҹ֮УȻԼ˽Ļĵ
Ǻǣлʲô㣬ԺɲӣĻԴ׵ġЦ§õ
ðһĻʲôԺֻǸ¶ҲֻôһˣĻʲôԺ
ˣҲˡȻܸмģҲ֪鲻ܹݣ˵ġ
ٺ١㣬Ҳһ죬˵ǲһϴɣ˵ҾƵԡײг˹ܣӦúĻЦԲ⡣
õĴôǵ㻵˼ǻЦӣҧгݣֵ˦һۣϴֻǰհɣͷϷɣ
οǸԡѾԹȷӵ㾫ƣֻͣһ๦ԡ𣿼УǸȾƵĻҪȽôСɫͻȻԡˣ
СɫǣѵֻЩ뷨𣿾ûб뷨ʲô߰㡣šĸ첲ϵƤһʮȵתֱʹĶͷð
㣬Ƕ˲ǣ˻ҲǺģʲôģĸоԼԩԩʵҲԼô£ΪʲôԼԼǿϹţ˵һһͷ֪۵СţһУΪͷ֮ѹֹŴĴǸּ̾įܣԼֺγǣͬǹŴЩ书ϣڴϹϣ߶ָ
ǿ֪ԼԲֹһŮˣضὫһŮﹻй
ڣϣľҵһôŮˣС˵дŮӦûˬͬʱҲԵܵζ
뷴ƫ޴ӷֻ۵ģ޿κΣɫǵˣһŮ˼ͲĶ֡
㣬㲻˵Ҿʹͬˣٺ١ȥˮȥˮ˵ƨƨߵܽԡȥȥˮȻһԧԡˬᡣ
ޱ˷ܵȥԡң˷ܾЩҪ־ְɣֻҪľͺá
ĸսԡңˮʱȴθˣϵĵ˷֮ɫ˲ʧȡ֮ǾȺͿֻš
ɡŮ㣬ôˣĳԾ˵ֱᣬָƣҪ˵ͷʹ˷ǳĪӰȥٵģ˺¡
̫ɵŮûϲ̫ŮͬûϲľͲϲ˵椺ƯͬϲһԺʲô黹˵㣿һӮƵĵط
һĺµǳԲģ²ĳ֣ܾѡ
ûתûпһֻۣǾĿŴ⣬ĵĻҲǲᡣ
Ǳ˸ͳȥԸеβǳҲֻYYһ°ˡ
ǸŮ㣬´ʲô绰ҾУһ洫浽ģòŮôҡĿɲ椣ǰˣû취˼ҵʵǰʲôЩ뷨ǲģֻ֪úǰ
Ů㣬Ҫȳȥվһļǲ˵ֻ֮ٴοڣųȥϴ뿪
תԾôôϢ
治ΪʲôƯ椣ѵŮҪŮ
ΪʲôҪͽܴˣǲΪԼӣ˵ݺ䣬㶯ˡΨһľ̫ڱ䡣
Ů㣬㽲òãͽңܲȻŮͽܣҲûֲǣܲվҰɣ¾û˵ʦˣûдɱ˼Ļ˵ôϻֱӶ֣˵ĻᶼûС
ҽֻһ仰Σ㶼ɱȻúѿ˵
Ĵ˸ǺѳЩͷû취˭Ӯ
ԼǰܵЩίﰵģһ죬ֻû˿ֵô˳𲻱Ǿӡ
ĳЩ飬ǳĴ󷽣ĳЩȴַǳСôҵ̲ȥ׻˵ӱʮδ仰ֵ쾡¡
Ů㣬̫ƽˣҽҪɱңҲɱҲƽΪʲôƣҾûУ˲ƫġðָƣƾʲôƾҽһţʦ
룬ôһ£ҽܾôһλòɵʦŻƣƽʲôƽʵԶӮңƽԾ˶ֻһ룬һ̸
Ҳһʦʦȴû취ȣ˵ȣֱ֪ȥͷ˼ұҽܵʦٻعͷͷݣ֮ôôԶأ
Ů㣬ܸܲҽ˵һԺҪңôĲ֣ҵְֻǱİȫҾ벻ΪʲôǱͽƫƫϲԣȻ˵ϣҲһôǣܲʲôôóռˡ
֮޹أҾ㲻׼ɱǰôھôڡ
ĻԾƫ򱴼ҽһߣãҽɱңǾͽȥعѰɡСӰ
һ϶һ˿Ц⣬һţȴǸе˼ǰһСк
Ů㣬ҪһЩҩۺòãȻ㲻׼ɱͽܣֲֹͽɱңһҩۣԺˣҲÿԾȡ
뿪ļ䣬ֻʵڣƽʱͻٵֻᶯ֣治ûм޳ܵʲôӣ޳ܣӦ޳ܲԶ˰ɣ
飬ϣܼסҵĻǿʼڶ⣬Ե𣿡ȻҩģȲ˵Щҩ۷ǳоʲôϵΪʲôҪҩۣ
Ů㣬ҲϣĿģҪҩۣŪЩҩ۰СèǼЩҩۿȥ̵ʥҩ㣬ԼѾԹ
ģΪҺʧҲѾ˼ޣܸһĸ㲢ûϧҲһѵǲ֪ܶӦϧ˵ֻ꣬һӡ
İɻǳˣֻϼѨһ飬ָֻܿ
Ů㣬ʲôȻֻΪһ飬ĻǺ£³϶ֽš
һɱֱֻ֮ø׶ʲô
ܿͻ֪˵һٴαз̤ѩ޺۵ľӴȥԴˣѾľÿֻ֪׶ʲôǼѨ׻ɶӷӦ
˼˺һĶ벻Ϊԣֻͷ߳ȥһһǲŪЩɢ֮ҩȻȥǰ취ѹţһ˿϶Ҳ
뷨ܿͱĸҵɢֵĻ𣿳Ĵһξ;ԲٴڶΡ
㣬ˣ߳ԡңȴǷôʱεڵϣͷһ亹ضǳ϶ֽš
úϸļһ飬ûʲô˿ڣȻģԳʵһĪʲô£
㣬㲻Ҫҡȷ֮ȷûʲô˿ڣͷ󺹣һʱ֪ô졣
ҡҡãڣĲ㿪ĵÿˡôˣ
ûõ⣬£סãǶôԼʧȥãԳħԣʲô²ģɱһ˶ټ򵥲
ñǵĪͿģСɫѵļӣ˵ϴָıˣ
֪Щ뷨֪᲻ιȥʱһ˼ûУǵ


 Ѱҳ

֪϶ʲôֽţⲻˣǰһֱΪھȻˡ
ʹǰʮ֧ǹָţĶû㺦¹ɫ԰׵סĲΪ¶ΪֶúõôͻȻͲˣ
ǰһֱԼⷽΪʲôôǿ񵹺ã֮ĺ޷ӦβԾͺ£
ŷ˻ǡͦãԽԽãЩЩʧȥ˲ŻᶮȥϧرĻǰǹʱǶô˸еһ鰡
ᣬ˭ȥ˭Ļоǳ椶ĳͷǲ̫ЩʲôΪʲôҪ˵֣
һĺ֪⻹ָܻܲǰӣ粻ܣкܶҪΪģ
дδ㽹Ͳ㳵ڿϰָȥӰȥٵģû취
㣬ˣϢһɡĳʧ¶֮ɫģԺлᱨһҪܵĳʮǰٱҪסˡ
ļٿȥСʱýõʽϣû취⡮̧ͷôŪʼնģͶľˣǲɫ
ҲʼżżԼżаѵԼôû𣿶Լòһ򶼺ŵʱȴɵûòǷô
СɫǲǺܱ̬ԶۣԶԲô£ôһ㷴ӦҲûУ
ΪŮˣò뿴ЩճͷˣڼģԼֻֿԵ
ԼӣĵԽԽȵףΪĵһɣҪҪѡԸ¼ûĸܵʹࡣ
һˣʹʲôǶʱûԣҲǿڿʵʱûˮȣûǮȥ椣ǵǰһ绨Ů˳ǰΪΪڲǹؼʱȴã
ǹȥӣȻκεɫڳ׵ʧụ̀ȼһ֧ݺݵĳ˼ں󷽲˵㣬ͣ°ɣûõġ
òĵͣ£ÿӿģǵ֮ɫûԸ֪ȥοġ
㣬İɣû¡һ˿ҵĵĿ¶һɬЦݣʱǸûµƭ
ܵɫǰ޳棿һȥ߶ʮһ˵ֻҲΪ
õģ̫ˣʲôҲҪ룬úõϢһͻָ۵òе˽Ļʱľֻаο
ĿЦ֪Լ飬˵һʮһָܻΪֵǳ
㣬˯ҳȥһᡣĻ˯˯𣿲ܵġ
Ҫȥʵڶϵģҹܻװޣȥ
ҽԺҵȥ顣ȥʵڷĲ£ΨһϣǼҽԺϣҽԺܰ
ڣڿϣҽ°ˡôһĴʱ˿̵顣
ûϵȥǮð£ҽ°࣬ǮңЩҽϰࡣ
ȥûйԥھƵҲûб飬ȥġ

ؽջ֮£Щ˰ҽȫصԼĹλϣұʷ龢湤ţСʱҲϵʮһ㣬ˣݱ浥ʾĵһǳĽ
һ棬ǼȾϲҽԺ鲻ԭϲҽԺ˵һн
Ľ𣿻ҽѧǽģʵ֮ǲģܵҽԺʲôû
ҽԺһֽѾĸģҽԺ鲻ĵһεȵף廹ϵˣֻҵһŻԽ
ޱȳغʧ뿪ҽԺͻȻ䣬Ҳŵ壬Ҫʲô
֣һΪһΪõģʹģֻӣˣ̣׬ǮȻҪҪҪȡжǮȡ̬̬һС
㣬˵ôôùĿˣ޷ʵץĸо
ǲʲô£ʵǸȽ侲Ůˣǲʲôֵ顣
õĻģֻ֮ҵҵѡֻбҽܸû취ȥ󱴼ҽܣֻҺ
˲ߣĵõǰͨε绰绰ܿͱͨԶھǵĺо֣ôˣĻ绰
Ϲô绰˼ңǲ˼ˣ绰Ǹ˲
ĿûЦֱӿżɽʵҪʦûа취ҵ
绰һߵĺһͷˮҪʦʲôѵĿʦ
ʦʲôʵ
绰˵ңܲҵʦ鲢Խ
Աߵ֪˭绰⽫ͷŤһߣװû
Ҿ취ɱ̫ϣ绰һߵĺԥ˺һ˵
ţǾסʲôһҪҵʦǹϵҸһʲôϢϸҵ绰˵꣬ıֱӹϵ绰òͨӵĵ绰


 ô

û뵽ǣҲˣ֮죬ЩֲǴδôöŮ棬֪˴˵Ĵһ£Ǽһ£ЩΡ
飬ΣΣҲͬΣھ˶֪ĵŮѣھΪÿһǧƵʮֵƵʮֵĻ𱬡
Ů󣬺ֻǸԵͷǱ˴֮кͬҲֻǳͷǮ¼û֮ǰܻкҽ˵ĵĽ㣬ڣζˣѾûǰҽ˵ĵĽ㣬ֻЦ
һΪڳĴʱҲʱް취ֳҲǴδΪڵ鲻ãҪҵͳͳŵһߣý͡
ûʦϢʵڶŮ֮䣬ҲûΪ໥ܣѡӱܡ
ĵΪŮԸʧǺﰵĶеȥŮˣûеΪŮ
ֱڣ֪ʦν£ԹҪһЩ
öŮ֪֮˭ûʸŮ˵վȥʶԷΪǶû취ȥŮˣŮľʱеһ˵ǶǡСȻĸľûн飬áСЩ˵ȥ
㵽ʦҵôʲô̲סٴʵϾ֪
һʱ˵ȸңܲҵʦ˵
һ䣿ҲһӦңһ䣿ҵʲôĹߣ˼Ҳʦˣɺܼ򵥣ĲԼ˿ʲô¶ϸƾ㻹
֪ԼԲõȷв֮治֪ڣѵֱӸ˵ʦŪɡή˵Ѿ֪ΪһˣǸеܲ˼еڿڡ
С㣬ĳ治ˡ֪ʱվĽͣЩ
ĳ治УظõĻȻ뵽ʲô͵ĵԴȼ
ĿЦŮʵǿ£Ҳֻ԰ʾ֪
Ȼ˵ģĻ̲סһ죬ܲ˼ߵֱҸطȥǰһֱΪĴϹͻȻʧЧʲôʹ
ʦŪģʵʱҪָ⡣
׻˵һҧʮ²ļָ⣬æʶתҸŵ˫ֵ
ûҵʦʵĻҲгȫǳΪ
쵰ʦʲôǲǶһ˫ÿӵɵϴģˣ϶ıضռʦı˲ŻᱻʦŪ
ÿ񷭰ۣʲôɫǣһǼʳ֣
ͷ룬ΪʲôֱɱֵزɴֱɱܽЩࡣ
ҵ֪ʲôطʦУֻңܲҵʦͻȻӿһѹƲסŭ̶̲ס
ʶľδ㳯ʵҲ룬ֻǽʵ̫̫⣬ǹŭ̶̲ס
ԭأûŮޣĬĬᣬҲ֪ʱЩʲô
֮ľͺˣԲ鲻á
õһۣ鲻þͿҺ˼ǹ㡣
ĿЦЦĻǲסͷԲԭңдҪСһƽϣԲԭҺ𣿡Ҳ֪ԼղŵĻЩûдҪ˵дҲǸ̬ʦһеﶼӦڳͷϣûϵ
ˮʱŴӺﻬ䣬ޣڱǰǰᣬɾ̲ס̲סᡣ
ֻǹ㣬ΪʲôҪңʱĺһ߸ϵĶ³Ҳһɱ˲գ۵ŮħͷһܾίСϱѹ
ţ֪ڻҵʦ˵ҽ˵ҵԽԽãˣܾԶֻ̫ˡ˵ǹģҽû˵ЩȫԼġ
ԱߵֱۣİСɫǣֱǺ˵˵ҽ˵˵
ʱòȥĵļٻ鲻ãɲȥùͷֻֿԣߣҲᵽĴʱ飬Ȼĵʹࡣ
һҲû˵ʲô֪鲻ܿЦ¹ĸԸá

ʦû𣿡SĳСʺʦ
ⴱںϼŵĲҵĶ֪SǻôһΪⴱǺרʦϢĵطû¸ģ𲻱Ҫᡣ
ʲôźˣʹûлͷҲ֪վŵ˭
̰Ŀųֻǰɫİɴ֣ʮˡ
ʦǴʦǸġֲ˵
Ҳ߰ɡ˵Ծôı䣬һ˿ĸ顣
ɣȳȥǰһúгȥΪЩ黹̸á
ͬ⣬뷴ԣǱĸֹﾡǵ֮ɫŤͷʦһۣʦûзԣвʵĸóȥֻһȴһ룬ĸʦ֮ضǷʲô
㣬ΪʲôҪңȻôңΪʲôҪң˳ȥı㿪ʼ֮ãҵĳ
ü΢壬תģð췽ʵ˵ʲô
˵ʲôͬ㣬ʲôΪʲôҪңңǾֱһ㣬ɱңҲӮ㣬ȻҪңΪʲôҪңǲǾúܺ棿ķ֣ԴǲܰƵģԲŻһʼ
Ҿ㣿ʲôʱ㣿ĺı֪⻰ʲô˼
ʲôʱ򣿱װɵѾٴˣ㲻Щҩ۾ңһܻΪʲôΪʲôҪ
بŲɽĪ˿糺죬Ǻÿ죬ʧø죬һϵĺƾʧȥûôΪԼۻ
ǲǾ㣬ǲ̫졣룬
һʱʲôɣҲһ𣿲̫죿ǲǾζţøĥ
˵ģ⻰һҲ٣ñ˻ֻΪܸõĥ˼ң
ձأձô£ǲ㡣仰˵ϴձ뿪˱ضǳʵ벻˭ôߵ֡
סģЩ֪룬û뵽Ļַʽʱȫû˿׼
㡭˵ʲôʲôң
ķӦõ֤ʵϴձа뿪ľǳ椡
㻹õŷ𣿡һӰ㣬羦ס
ΪҲѹѸٻָƽشĵ⡣
һЦɣˣȻΪʲôҪңѵͲѹ
㺰ʲô϶ʱɢһɱǿɱĶе£̲ס˺һ
ҺˣôˣǹŭҲǽƫ棬뷨ǳƽʱǸ߸ϣû˸ԣԲŻĿ˵Ը˳£Ĳ벫һء
ŭĳ֣㳯Ļȥǵָվȴı۾鵭վԭһģ
㲻Ѿַȥʵ
£㽫Ūһ㣬ΪһˣһŻʲô˼ɣһʹ죬ǿǰϣǿϣһʹ졣˵ֱ꣬۾
㼤ŭҾɱ㣿ܿϧҲ⣬ңЩҲʱرյǿԻָģǼȻҲ㣬ķк֣ܶЩӦɣֻҪɱģͲҡ
һ㶣̶ǴϲͻȻ䣬ĸоĻôö˵ԹܻԻָٻصǰӣϣǰٺ٣ָƣԸ治ܰƣķǶˡ
ӲѾӲ͸ˣо仰ô˵ţ˶ԷһƣʵʱҪԷһǡ
Ů㣬ҰɣˡͻȻȥס˫޳ʵȣȻǸһɴȻȵľ˵ԣΪԸ̣ûڣЩҲû֪û취£ܲͷ
ֱӱģܿͷˣض˵һ£ӵɳȥ۾ײǽϺֱιȥضΪռˣˣΪİȫΪԸŸı˫ȡ
ʹҲǱĵľٶţһʱ侹֪ηӦ
Ů㣬ͰҰɣŹһΡ˫ֱųԴҲǿڳ˫֮ϡ
һʱ䳵ǿЦã飿У˫ȵһﻹǸôôղŻڵҪˣôôͱˣ
˵Ůĺ룬˵ͱ䣬ĵĲܲ²ģ˵˵䣬
Ȼ֪Ϊʲôܿó
ſһ˱óܲڣ˵֮Ǹ÷ĺͲ÷ȫˣɴʱóڽܡ
ţҲţŮӦҡû취ӮֻˣԳչô
ǰĶְ취ǲмһ˵ģڣ뷨ıˣôΨһİ취
ٲſҾֱӷ㡣вģﰵǿǧҪʱȻûǽ͡
Ů㣬ҪǲңֱɱҰɣ治ˡһ˵һ룬ҺûڣǣЩһ֪治֪ǻЦ
ĸоͦҵģΣץͲˣΪʲôŪôһ̬Ů˳һ֮ʶĲΪʲôǵҪʶǺץһ顣
û˵ľǲſʼ뽫˦ȻСĵľģ۳ô˦ǴҲţһֱ
ģٲ֣Ҿһָͣĳ˵
仰ЧǾŵæſ֣ٱų
Ů㣬Ҿ֪ˣɣҡɿΪϾͻΪָԹܣֱ¡
ֻ˼ӣȻĸомѨλ飬һºԶָ
ϲϣıΪϾָܻɳĻǽϴ򵽵һ£Ҫһ¶뵽һڣܲס˹ȥ
жĥǸˣǻбˣڣֻעƲʲôˡ
ιȥ֮ǰһţСƤţһӻĻ㡭


һʮ 岻

ĻعʱʧӰ٣Ҳڡ
ʧҲζıþһµʹȴ˵ֻһûŮѵĵȴһ»˵ùȥκǵĸ粻Ƿε˧磬߲ŮˣһֹһʵΪˣɱˣҲ޷һ
һʱ䲢ҪģҪһºᷢʲô飬˵˵˭֪ʲôأؾҲɣһΪʱ̫öϵĳЩӦأʱٵĲݱģ
¶һĵĵ㣬鷢ڱϣֻһ£Լϣһ硣
Ϊĵ鲻ѣöŮ˵Ǵ粽룬ǰοģϣܿĵ㣬ô˵ôοöԾǸɥģ
ҺҹܻװޣĲȥЩЦԼЩ˴֣ɲģڵ飬û׼пܻԿ˴֡
öŮϵΪĬȻŮ֮仹û̸̹̬˫ﶼг˱˴˵Ĵڣ˶ԷݣԼ֪ԼֻǸСûּۻ۵ʱ
ȻŮҲû׵ýףԶܿһеһĶЩǵĸǼȸܣʱǸ˸öãǿһȰ˵һ3P˰ɣζӦúˬɣ治֪ûĻᡣ
ͻȻ䣬ķԼԽԽԶЩңɼֻһΡ
Сɫǣõˣһжõġðο˵Ļȫ˵ˣѾʼʣ˵ȥ治֪˵Щʲôźá
ĿЦЦǰǺСɫǣһоܣȴеǶķ̣ҺֻƺȻ治ֳ֪ʲôӡ
ǰС̾͹ȥˣûµģʦ˵û¾һû£õġҲһ԰οġ
ᳵҲͰգһᳵĵĻ¶ŭ𣬺ܲͷĻӻָֺƣʲôʦԺҪУһǿʱĲŲʦոɡ
Щ⣬ԣʦֹʦļˣĸĸʱʦȻǲ⣬ȻҲĴʱ飬Ҳû˵ʲôֻĴļ£ûҲܶ
ԳԹδǿʢʱĵȷǷǳᳵлŵһĳΪǵŮʵûʲôÿΨһѰ취ֱӸˣʲô˵
磬Ľӵĵ绰ȥһˣԭˣ˵
һѾҪøĻȥԲϴαֻǰƭļˣû뵽˼Ҽ˶ˣȥС
ݳص绨԰Ŀĸҵһеʵеƻˣ֮˵Ϊĸҵӡ̣ýƻʱҵһҲʵ㣬ľҵ񣬾ҵòʱ򣬲Ȼúøҵ̸̸˳ȥҹܻ䣬ܼСˬˬôҲԼӲǣܿ
ģɻˣҵþˡҵЦеЦص˼Цݣܸб쬵ġ
磬ôҲǰһǺȥ㡣ҲǸޱ磬û취ҪףҪеϷˣˣҵһҲΪ
ǰǰģ˵ǲڣǵĸûбʡҵεЦ
Ĵ󺹣ڣ鷨ģѵЩ˲֪кܶ˶Ϸ
Ǻǣ磬ðģǺܺã˵ˣޱޱôƯŮòҪ˵⻰еζ˵ȻҲ㷢ģƺìܣʵȻһҲìܣޱȻԸⲻҪҲΪޱһ˶Ů
⻰ǵޱǿҲֻҵԼĲȴǽĲ֪˶ٱ飬ҲԼ⼸춼ȥˣˣԴûһ죬˾ԲϸΪڣԻᶥļ䣬ˣûҲ˵ˣʵжأ
⻰ϲҴţǼޱޱǸˣģܸҼޱޱһĸ
Ǹ磬òһSǣ漸ɣޱޱúõ㡣ĲڸղǸٳȥһ˼ûС
ˣҵȻߣǹ˾һĿ˳ǰˣǺǡ
Ŷ˳𣿡İһҵﳤסƽʱν״治ҵסҲûҵĴ档
аɣ㲻Ϻ˳û취滹˾ǺǡҵЦЩΣܶ಻ĵط
磬ûпԼҵҲڹ˾ˣ֪ʱĺƣǵһλûвܵ˾ʱǸǻƵײǽ
Լҵ̸ףǸʱҵ룬ʽⷽסˡ
ţûкõĿкõĿҿԳʸ㡣ҲǱޱ˵Բ𣬹ȥȷĲԣȻҲϣʶࡣ
ģңǿǺü򣬲ǿЦġɵҵʱϵһĿûʽԲôһֱš
һΪǶ£żǼǧҲóǮԶҲֻǸ֡û⣬ҸһǧԼɡ
ҵЩӦŤͷޱԼ֤µʵԣ̫ͻȻ治š
õȷϺҵʱϲ֣͵վȥܵſʱŻص˵Ȼع˾һˣЩ㡣˵꣬ҵһˡ
İԿЦҲò˵ļɣ
ϹôͻȻҸôãʲôͼ
˵ģ绹Ҹ磿ҲǸܰͰˣûκͼ飬˵ʱôҿޱ
ģûƭңޱЩţһ˫Ŀģ뿴ĵС˼
Ȼģ˵ҵʲô˵֪ΪġֺáޱŪǮȫóȥҵ۹ֱӰһæ
ллϹϹҪжޱһеĳĻȥǣֱӵ˵ͼ
ֱӵģûŮֱӵġ
ȿȡǸ첻УЩʡʲôʲôʱµľ£ƫƫޱҪȥ
ﲻҿޱһ˵һƴϵ·Ļ᲻Ųš
ģɣûʲô飬Բ𡣡һ̣ĶУɫǰȴþܾ˼ңָƣⶼʲô


һʮһ ׬Ǯʽ

õļʷʲôǼʳҲ˶£һµˣ³ԵٶҲ޼£κãôݻôݡ
ǽϵĹ복˵һ»м죬ڹȥĶʮĸһȦʹͬʱĽܼʣ˲ܱˡ
һͶԵò٣˯Ҳ٣Ҳܼʣ𣿷ǣΪԼģܶζɿڵʳǾԲģֻҪܳԵĶҳԡ
ۿһԽԽľԽǽţԽԽȻڵѾûиտʼʱЩŭ⣬Ⲣʾԭ˳෴Ǻ޵һ磬ԾųлᣬͬŹ
ĴûһˣȻԷǸŮˣǸƯŮˣƯŮ˾ͲӦñ˺
ֻǶԱ˶ԣĶԣֻҪǻ𣬱ضܶԷ˭ŮŮҲˡ
ǣԼǸʲô˹ʲô£˼Һûżʲôϲ̫༱ʲô⣿
ģҲֵֻܣָƹ£˵ֻʦǺĸףҲûȨֻܶȰ˵ʲôȨɺͰã
ľôһˣһӲˣԽǶӲԽǻᷴԽǻᷢ
ͷǺκһǿʳ磬ʵ糵ǿעҪ۸ֵûУҲȷʵǹߵġ
ȥʮø˼˵Ǵ粽ĸģչŮֻżǵĹ˾߷꿴˿Ȼϻ
͵ֵǶʮŮĹϵǿýݣտʼûʱŮܻ죬ĵʱŮ̲סĿЦЦûҲ֡
ÿÿʱﶼģƼôĵӣһеñʧܵĿҲûаܣŮϵܵģķĵĸˣţԶŮʱĹϵָͿԸ3PţֻҪ֣ŮӦö˳õ޳ܵĻ˵û취˭ǰȥأ
ȻͷȻ˵ҹ3PʱҲ취УҪתһЩ
ۿҪ涨ޣôֻǷ糵˵幦ָܻһأָô죿
ʵ˵ĲǷȥ룬治סİοԼûµģһûµģԼһûµģ׻˵࣬Լôһˡ
磬Ѿӵ׳ĵ绰׳ڵ绰ＤĸЩսȫװɹԷɣйרѾɹȷսȽԡ
νмһ־֪ûУսǲȽôƭЩ˵ķۣҪǿʲôԷġ
绰׳ĸˣսΪοűսһų̈ףԣĿ˵˼顣
Щ˽£ǶԹһйЩ˽ǾǷˣ˶ʺ¡
ȷսȽԣ׳Ҳˬ죬Ͼ͸ĴʮڵʽĽЩǮǸˣҵ绰֮ǰ׳ֻһҪҪȥŪһЩȽ
ÿ˶䣬Ǹ˻ǹҶһ׳ν߽࣬ݾ߹·ԼҵȥоȽļǲܣֻлѵǮܾǽһʾ޴֣һ޵׶ģڼȻôõĻᣬΪʲôã
ϣһ޳ܵ飬͵˳ɹΪһҵ쵼ˣʱòȡһЩǳֶΣֻҪԹҺ飬Ǿͻȥ쵼˵ΣҲ˵ʹ
Ǯ˺Ĳͨ˸Ŷɱߵĵ绰㽫ǮŶɱߡ
绰ܿͱͨ绰ﴫŶɱֺõڴ绰ˣҶˡ
Ķͷ󺹣оŶɱ߶ֲ̬һˣǱǰ𾴣ӵĺ¡
ŶɱߵȷǶԽԽ£ǸкŮԽԽ£Ƕ֪ǰŶɱ߶ɹʲôӣ죬ǺúõȴͻȻʹʹȥģ֪ǺϷŵĶˣΪûаҪ׼ʱҩɵģҺôһҩ裬ŵԱסһС
Ŷɱ߲СҶԱ˲𣿾ԲңҲΪŶɱ߲Żĸмӡ
磬ĶһȥŶɱߣ㽫ǮԷ˵˼˽ģҲҪõĲǣ
ܲܶһֻԺҪػңػܸܲһҵ룿Ŷɱ˵Ϊ´ʹʱûҩ裬ҲģǽʲôΣ
ĿЦȥʮĵֻһֱǴڹػ״̬˶ֻг磬ǹصģ鲻ѵܵκδţֱӽ绰һأֱ򵽲Ŵ򿪵绰֪ȥŶɱٲ˼ٴε绰ÿһζǹػΪˣŶɱѾҵü绰
УǸҩѾԵ㿴ʲôʱٸһţٸҼšŶɱ߽С˵½ĸˡ
Ǻǣ㲻ýţ˵ģģҩһģԺõĵطôȥĴӻͳһſݸŶɱߣ˵⿨ʮڣЩǮ
Ŷɱһ˲ɵʮڣʮڣյҵôôС֪ΪŪЩ˶Ǯʮڣʮڣȴֻʮڣǲζ׮׬ǮһҪʮڣ
ĸŶɱǸŭԣֻнеĿ̣û취˰
׳Ǹʮģ۸׳˹ģӦԶκĴп۵ʮڡ
ʱǵĸҲֻҵĹǣǮ־ͻһݣЩٵĲĸ䲻Ǹ٣Ҳѧ
ҪǣԴձˣÿĿ۵ʮڵҪԭ
ôˣǮûϵ˵һģҲĵȼ̺Ŷɱ߿ǿʵ
ǣˡ˵仰ʱŶɱ߸оԼڵѪжܣǿǮʮڣݶŮܹã
ǺǣǾͺãҾͷˣɣûʲôҾˡ˵žվˡ
ȵȡŶɱæվֻǲ֪ʲôԭɫЩѿܲ԰ס
£ʵ۽ǵȴסĿſ
ʵʵмһʹ󣬷·¶˾ģɫҲָȻ
ţʲô£˵ɣֻҪܰ쵽һ취㡣ת˵װƣ¼ûĶ֣װʵڸ˵ŶɱûУŶɱҲδػĶ֣ϴձʱŶɱ߲
Ҳҵĳˣĺгѣ֪ܸܲС˵˵ҩңȻҩû£ҾǲġʹҲ޷ܡŶɱ˵УͰ͵ĿģϣҪĴ𰸡
ϻСţֻ֪ܲҲû취˵
ŶɱǸջָɫǼ䣬ٴαò԰ף˵Сûнҩ亹֪ʲôʱӸŶɱߵĶͷð˲ĨʱĻ飿
ţȷĵͷΪΡ
ΪΪʲôŶɱʵСȻжҩˣǾһнҩŶԣΪʲôʱ˿̣Ŷɱɱ˵ĶС
Ǻǣ㲻õģǰнҩֻˣҩǿģС֪䷽òżĺԼı֡
ŶɱͻȻһ޵ĳ嶯ɽݼ޷ܣฺɲ
̫ˣʵ̫ˡ֮Ŷɱ߲ɵʮһСƵġ
ʱ˵ôһ䣬һûŶɱιȥĻ
ʲô˵ʲôŵòĸŶɱʵǿѹĵĽæʵ
Ȼ֪䷽ҲҪܴĴۣΪòϺ󣬿½ҪѺܶǮ
Ǯ⣬ʮھ͵ҩľѺòãæŶɱߺܡʶ࡯ĽĸղŸſƵǰ
˵ڽɼ˻һҲ٣׮⣬ͿʮڣҪʮˣʵЩģʹģϻҪЦӯӯǹյ
ţʮڣ͸òˣУȻôг⣬ҾͰһѡ˵꣬ĺſŽԼڴ
пŽڴĲס̾ǮǷԼڴﰲȫ
Ȼ෴ǣŶɱǺʹĿĽпߣʮڰʮж٣ܲʹ
룬Ŷɱ߷ԼⱲǷƵģǰǰŪ߶ǮˣҩҪʮڣƨƭ˭ʲôҩôɵ˵һɵҲôɣʲôҩҪʮڣֻҪоһҩ
ȻˣŶɱͬǸŭԣҲÿֻҪܽڵĶʮҲֵˣ͵ƲƵְɣǮǿ׬ģĽȴ޷׬
鷳
òãҶѣܰһģ¾ͽϡЦúܿţһЦĵһΣ׬ʮڣ׬ôɣȻַе޳ܣأϲ׬Ǯ棬ǿʳ
ҴӦŶɱߣҲûǹԸŶɱ״ʹⶾҲ޴ȥɱ׷ɱʱĸǼҪѣľǸŶɱõѡֺãɱκβƾ㣬Ŷɱ߾͵ðͽġ
ллֻҪϵĶҩһл޵Ҫֲòװһı飬湻Ϊˡ
òãΪҵĿԴȪʵҺϲˣС˶˵ǻ׷棬ţ֪ʲôǻ׷𣿲֪ͷȥѧѧǿҹˣŶˣţҪ鷳㣬ŪһöʲôȽľʲôģǮһҲģɲô󡣡
Ŷɱ룬Ҹǰ޳ܣ˭棿ãһͼ۸񡣡
뿪ŶɱߺĺһЩСųĿĹţ׬ǮˣҸطҸ˺úߣӦ˵Ƿһʱ顣
ת˰죬δ뵽Լȥֻ֮ô㷵ؼУټﻹƷŮڵǣȻ§λĶŮЩʲôٿԿۡ
еͷ䣬椱绰ˣ绰椵൱Ĳƣֱüͷ壬ʲô˼˭òûɣڵ״̬ʵûǸȥ


һʮ һ

ƽҲ飬µĻʲôƽˣǸţ
ȥźķ֪Ϊʲôԭˣ¸йأֻǣĿǺ£벻ױʲôġ
µǺԭ˵ұʾúܺ䶯ΧȺý塣
ǧŰپŰپʮŶõһͼǼһﻹͣڰУȻһ޴ĲǺԡ
Ҳ飬ɣһ飬ٶԼǼһΪΪһ£ҲΪ䶯һ¡
еϣԽʧԽ󣬺ΪǼ飬˶ΪͺᣬΪǷĵ񣬴ӺĳֿʼͳͺȫǷǧƵġ
Ϊù˾ڶ๤ԱŪôһ£ΪһŮˣ׷󻹲ȻǸ˵δغܺãδҲòӰڳɣ
ΪһŮ׷Ҳ飬ϲϲһ£˼׷׷һ£ܻ֮Ϊһ̸
˾ְԱȻʣҲʳǲڱŸɣֽͷһݳĹǼ£ˣ˻Ǵؽеȫڶ
ǧŰپʮ֧õ壬һжаô󣬿жôˣŵǣô໨һ֮򵽣SǸʴУҲһ֮ôõ廨ЩǺֱʮͻµĶƽÿ仨ҪŪ֧õ廨͹ֲġ
Щõ廨ͻüʮΪü˷ģƴˣʮͼʮܲü˺øоֵá
ķԶֹˣǼһﲻŪ˼֧õ廨ϰԣһ˵䣬ǣڶý壬Ҫȫһ֤
ȥĴ뱲ǰ׻ˣѵһҲ֪ļԲȶЩܼϸ
Ϊһõ廨һͨǾܴ򶯱ͨŮпܣǱǻŮҲǻŮ¼仹вյŮ
˧ֲմߣۼû취ȣ˵ûռһƣֺαôżῴʲôΪǻӣֱӽԼòĳŮƵݣһˮ׼ûС
һôҲֻ̲ȡ裬ô˺ýбܾ۶Դζضܡ
׷󱴱취ֻһжֻпڵĸжȥлһϣԶҲΡ
ȻʱȥжҲδػɹʧܵĻʺܴ󣬱ɲǸױжŮˣʱʱֻȥˣֲܱ˲ղֹܿϱʱ䡣
ףΪģһоףȻͷֱӵķǮңҲԷ˭һжԸһŮ˻ãһдЧͨŮԺʻʹ乥ƿ϶޷мܣ̶ͶĻ
õķڲͬϾͻвͬЧ൱̸֮ѣֻйһ֮Ե˻Ҹ˴ȥ׷˼ңָƣǳԱš
һĺܲ⣬׷ʲôʲô£ֻıڣǳȷе˵ڶ˵ϣֻһҹܻʵС׷ιأ
տʼĻֱ׳ģֻǵ׳ԴƨҷţǽŮȫʺһ飬ģ椾椣ΪʲôҪĺܲ⣬ơ
ᳯķΪԱ˵һ仰˵һȫĽ̵ġ
ظź仰ʱǲûιȥʲôʱ̹ЩûС
˵治Ƕ˵û̹Ľ̹Ҳ˵ʲôΪŮѶ
˵ô˵ˣղŲǺקôһֶ˵ָָĵĶͷϡ
ȿȡС㣬Ǹ֮ǲе᣿ɿŲֹκһҲվűһŮ˿Сʱ
᣿⻹ģǺʧ룬ҶΪʲôҪңԽԽԽԽǸоԼί
Ǹⶼʲôʲô߸ܻΪһ̸ϣǶܺãҲǺⷽ棬ĲΪԼʲô
С㣬ŲţûйĶҳϣʹй飬ЩҲʲôġ˰죬Щѻ
ҵõ˭ʲôˣҵĻҪģΪûд֪ϲ֪һϲֳҿλѾС󡣡ŭǸڲͬŮˣϲЩνĵ㡣
һ鴤һٸԼҪ̣һҪסĴ籴£ʲôϵΪʲôԼҪ£뵽ЩĻڵֱԼơ
ԲС㣬´ˡʱľֻ˵Բ
ԲʲôãҪĲǶԲ𡣡ٴδܡ
˰Сʱ̲֮סɽ㳯
ɵվӨˮ˲ﻬ䣬ģί˿øγϡ
ܲŮ˵ˮŮÿе޿κΣΪԼûΪҲûǺ֮٣δ֮УϲҲò˳
ֽȥӿڴọ́ȴ̺տգһ̶֧ûУҪץֽ̺һźҵϣģؼʱ̶ȥ
С㣬ȥú쵰ģһΣξ͵ҵĴСѹ˵꣬ҲӦתȥ
ȥıӰʼ侲ҲʼĻһԼԼղǲЩ̫ڼˣĿһٺ̫ԡ
ĸһ뿪ͿʼڣӦöӦģȥǸ
ʵںģҲضͷӻǹɻйȥͲɣ÷й


һʮ ֱӿ

ŭߵ¥£ȥҺ˵ˣָƵģΪʲôҪ̫񻰡¥һ۾ͿԴվͬ˪˵Ӱ㣬һвûͬĿȫǺҵģҲԼǿϣϱ˳ò˧Ǯûб࣬뱴ϲƾʲô˵ٷ֮һĻᣬǰٷ֮һĻᶼûС
治׺ĵôģ֪֮ǰǺ´ƿҾƣĲ
ƾҪñ˹飬ʵѶȾ޴㣬е֪֪ԲҪ׳Ȼﹻ
оǺΪ˵һܵҪôһ䶯ɣˣˣʵҲ䶯ˣʵҰ׷ŮҪע⣬׷䣬ƾӻ䲻Ů
˵ַ糾ŮӶϺ͸Ӳ˵ˣԼ¼м
ģйĺǼ˾ǣϴǵʧֶ˿ϣ
ϵܣãϸ취ĵ֣Ψһϣ
ܣҵʲôûԷʳôһ䡣
һЩŪΪʲôʣû̫ʱ㶣ѡ
ѣȻѣΪʲôҪ˵ģֶᣬʱ˿Ϊ̫ЩʲôĴǲøʱϣúΪл׷
ϸ˵ֻںǰˣ֮УΪʲôҪСʱ
һ㶣˵ϵܣ˼ղϸҲֻһʱļ벩˷ġɫƵӣæǸ
ѾģЦ
ϵܣ˼ϸ粻ԣϹϼΧǸڱǰקûǸʸȥקĹ˾ֻݣ˶ԶҲľްԣǺǰǾͲͬˣ˭ֻһССҹܻᾭǰֵһᣬĸҳܲƽʱͷ𣬿ɽ첻УڻģܽǲĵǸĳ档
ǸĲ֪ôźãҲ˼ٳ˼Ҷˣô죿ЩӣĴʱҲٳ
ϵܣͲҪˣҳϣϸҲԣҲȫҲǣ㲻֪СжӦҸô棬޷Ǿ붺һЦûЦҺŮ˶ϲ׷ôϵܣЩŪױСôģǹĳҺʵ
ˣⶼʲôʱˣ˵ԱĴϣò˵û˵һ
˵أûӦ˾䡣
ϵܣ˵һûл᣿֪ʲô˼ֻ֪ԼûϣĶġ
椲ݵ֪֪ЩԴͨŮӻЧ˭ΪǵҲ֮⣬Ϊ˧𣿺ܣ˵Ļ˧ȫմϱߡĴŶԷʱŲղ汻˰죬ƣץ񣬶һȫΪ
ĿĵĴֱӣֿʵϵܣͱٴϸˣ취ɣҲġ
û취ܣһʼʹˣҴסҡͷ˵˵û취ﵽУҲ
ϵܣһҪϸ磬ˡһص㣬϶ǾԲ֣˵е㲻ɴǲҲΪļ֣вƾСѧδҵĻ˾ô󣬾Ϊһɱûеĳ徢
û취ܣһʼûʶԼĲ㣬ڲϴˣԴ椣óսĴ㣬һһܱ֤ɹʲôŪˡ
ûвȵİ취ͬĵĻԼȷʵļЩӦļӦɣ
ûУܣﲻˣΪ㣬Ҹղű˰СʱҸоԼԩ
˼ϵܣҰڼǸǺǣ취ɡ
ܣ㻹Ҫ˵ٴΣû취ʱͬգֻһҹܻСﲻʲôڱ˵㣬һ涼ͦѵģ֮ôͶԺûʲôӡ󣬾ĸǶԺһ˲ֵ׼ԼôĶ֪
ѵҸСԵɥ
İźָƣʲô⣿ҹܻС㶼ϵĴϴֻ񱴱˼ŮΣΪʲôΪ˶ô˧
ܣǸˣʱҪ֪ѶˣôƯŮˣαܽĿһŮϣ
УҲǲҺĸԣϲСһ׷󵽵ףϲҡ˺ܴľİ㣬˵ðͦء
ľһΪΪˣľɫסһ棬ҲڶһϱǮļ˭ǿǱҵˣһΪޣһɳм˻Ķ֣һ˵ʹûɷޣѣҲõܴĺôĹ˾ڷɡ
һҪڵϱ뷨費Ҫͺʹ׷һҲɹΪʲôͲܴһ㣿˿ҲܺùԺ·ûС
ܣо仰Ҳ˵ڼֻܽ仰˵仰תġ
ʲôͻȻ˷˲ƱƵĸˣֻһ椶˵ģ˵Ǳ˵ģ͹ú֡
˵ҪٲߣĹ˾ʧ˵ŲøǮ¸񣿺򱴱֤
Ȼɫһ䣬쳣ѿҲǲסĳ鴤˵
ֻǵͷû˵
ԥһ˵ϵܣͻȻЩ£ˣϵԲԼĹ˾ЦǼ乫˾ڱǲģŮ綼ǣĹ˾ȴֻ࣬ôһңðգֻзֻ뿪ֻܼķӣû˹˾ʲôǮ


һʮ Ů

ҵĻߣǺʵдգ䶯Ǻ䶯ˣȴûһЧѾ޴ǵõ˼˵࿴࿴ȴҪģʵôදҪ治࣬ϣܶЦһ£ȻһԸʲôģĺˡ
Щ鲢úҾã෴ûãһõЧһû˹飬˶ᣬʾжǼûйͣҲûп͡
ȫ˶£ԣʾɵĺҲǶңҺǸˣһеص㣬ƤرȻʧܣȻʾУҲû򵹺ľģвһ£᲻뿪ҲǸδ֪
ý嶼ڱһ¼һΪʵ̫񣬶Ϊ˭ǱҵĶ벻ѣý廹౨
ʲôǣһǼ֪ͨ·ɣΪעϵ鶼֪˭
ǸˣΪĹ˾Ϊպ֪Ȥѡã˼ұĻ˵ˣôţʲôЦټȥĹ˾пܾͲˡ
ıΪ¾ȥӦûʲô£ؾǺ飬һԹߣûΣҲ椸ˣôţûǾٶһˡ
鲢ûԸûнڶ죬Ľӵ绰ӵԺĵ绰ϵܣпϸҸһԸ
ܣܶԲ鲻̫ãдҼƽϡĵŭѾȥ˿ʼ侲
ϵܣҲ̫СҺĳˣģûϣԷϸЦ
Ǻǣܣ㻰˵ϣһܲУٷ룬ûܰﵽ㡣Ĳȥκ޷ܾͷܲ˻ǲҪΪ
ϵܣٷͲҪ룬Ȼǿϸҡ
ĿЦ볪һӵ绰ûΪѹΪʲôѵôĴ󷽣ôع
磬Ĵӵǰµķ꣬ҵŽȥֺһ
ϵܣ˹ĸһţͷģվĵĸ첲ĻǼƤ
ܣ̫ˣʶֲһ죬ò˿Һܲϰߡ˵ͬʱɻţ˵ô£ʲôװͦͷҲ͹θֱ鴤ģͣ涼򻬰ɣ
ʲô˵Ȼ֮ǰǻҪһˣǺǡ˵һ˿֮ɫ
ܣҪ˭һ㶣ǵԷ𣿻Ҫˣ˭ѵֻǸ˳ģǺҪĿˣ뵽⣬ĵɫЩȻ˵Щѿ
ϵܣˣģϸҲˣȻλһһġ·µʲôɵùЦ
ıЦЩҲסмΣ˵ϳɾ˻һҲ٣ʲô⣿
ʱ򣬰űƿһˣĽȴĶʱɵۣĿɿڴð춼Ӧ֪ղΪʲô˵Ϊʲô˵⣬յô£
ˣûǱˣȷǳĵϣô£ΪʲôǶԺһֱðΪʲôӦԷһʱ䣬ĲɵЩͿ
ȻĵĳԾʱûԾеģվЦС㣬ٴμ棬Ȼ־Ϊ˵ĸо
ͷﲻס룬ʲôʱ뵽ģôӦģѵ˵߸뵽⣬ĲЩ飬ϣҪġ
ܣҶѣÿԿһۣȻܻعͷȥ˵
ͻȻоԼһˣǶӦԷȻˣΪʲôҪʲôϷ
һܺ棬뵽ģͱ˸Ůˣһ׽͸Ķ
Զô򵥣С̶һ֮ھ뵽Է
ٷĿǳʲô͹ĳԾ椵ʲô
С㣬첻˼Цˡ飬ڵǰ𣬺˵̲ס
Ҳʼ糺һƬܣȥ¾ͲҪ˵Ŀֻһ㲻ҪŪ
ͷˮŪױ˵ʲôȴֲĸоָоԽԽǿҡ
С㣬ɷ˵һ㣿
ʵѡ˵
ۡСڵĽĲȫһ£ϵĲ豭ץס
ܣҲʶ˵⣬˫ߡ
֪Ҫ£Ȼͷ䣬ָʱС㣬ϵѣ
û˵СߵǰȻͷĴһ£Ѹ뿪
ĳʯˣ˵ģ⻰𣿴ˣĿŮģʲôݺ
ò˵һʵǸһǣԲỳµʵԣֻ̫˼룬ʲôˣһ𣿲ᣬԲᣬϲˣԲ
ʵϺ֪ĳûˣͱȥѵˮģ治ʲô
о仰ô˵ţ죬綼ҪģĺΡ
û˵ı൱ḻһһģǸǲסĳ鴤
ʱ˿̣ȷǺܸӣƴʮ꣬һθоԼоһֻӣֻܱĵɺӰˣ
Ķ˶촽䣬Ƿˣԭܼ򵥣𣿸ûãġ
ӱʮδŮûǸԣϾͱŽͳ׵Ľĵĵ˴ӽֽٶһ
˲ֵҲǲҲУڱˮƶ֮£ǽˡ
ܣ˼±⹫ģ˵ǲᣬϣ֡
ûû¡ѣû˵ģǾǲУһֱ֪׷󱴱ʲô˵Ū
ĿЦȼ֧̺ݺݳڣָƣԺǺŮйص飬á


һʮ 

ӱĿʼľһֱδ˵εͬĬϣͣǽҲûãƺҧгݵӣ֪Լ͵ٶҲǰ׷ѡ
ʵ֤ǶԵģʱĺǲκλˣҲûãĽںҲֻΣûκ塣
֪ΪʲôҲ֪ΪʲôӦΪʲôúҲ˵ĿֻһϷģݣ
粻ţκø粻粻£κǸ硣
ĲǰҲУʱĺԵġ
һĬĬϳ̣Ҫ棬Ǿ棬ָƵģҪʲô׻˵ŵĲ´ЬģеĲŮˣ˵åŮ
һͦ棬ܴӦǰԷǲ֪ȥź
ԽԽǣô˶̵ʱ뵽Է˲֪Ŀ֪ģԺǷĵĸеûкܺɣӦ룿
Ѿ֧̣һ仰Ҳδ˵˵˷ѿˮ
ǹƽģǲƽģĳЩУŮԱҪռˣڵʮ仰һپҲֲŮһ仰ûйƽԣǷϣںǰȥһˣĽ;Թ𺳡
ģС˵Ķģڣ̲סԭһֱǵĿڽͣϵһֱδֻͣų̡
ĻأıȻЩĸͲαԩ硣
ܣ˵ǣ𣿡װƵĵ˵̻Һʵ
һҡͷʾԼĵĻ˴Ӧԭܼ򵥣䲻ϱϱ˱ضҪ֮ĳҵĹӣҹܻСǻִܸУֲģԼôҲǸϰ壬ʲôֻôУƫƫнܣĵطƭҪԭ᱾ƭթģϰˣⶫԽԽԶ
ʼ磬ɵЦȻţҽҲûã𣿡
һ㶣ͻȻоԼˣˣɫӵѿֵСֽճȭͷ
䣬ѾһӵĲ˶ԳҳԵýζѹûбԱߵӰʳ
ҲӼһϲŵζԺöҷԳԡ
˼ˣζΨһֵοĵطƣܹҪԱɣͣ԰ײԡ
ǵӣɫģԴѣ
ĿЦóʱǰϵǰϵܺĳƺֱĴ
ܣðζһ䣬ҲĻӦһ䣬дŷ̡
ʱȻȻָ֪һ棬Щ죬ȻǱСѣΪʲô˵
ܣŲţڸ㣬ţֻһ飬Ҳѡʵļץ񣬲ܺŲţһ飬ŲǺ顣
˵㲻ǱСѣ˫̶С۾ʱֶ˿ϣֻҪ⣬κǱѶУΨĲС
Ѿ˵һ飬Ų顣˵Щ˷
С㣬ô£Ի󣬱ŪͿˣһ˵һ˵ǣ׸˭ģ
ܣҸղŶˣΪһ㿪Цڵݺ͵λΪһĵ㿪Ц𣿡ֵ˦һۣԺʣҲŵЦ
Ҫץĸо׸˭˵öԣʲôˣݺ͵λȷʵûҪҸ䵱ѣҲκ񱴱֮Ů¼ûĸ˻ܾȥֻô棬һȷʵǱѣҳϣǼĵı飬˵ٻ
ܣ˼ЦˣҼλϳҸĹϵΪˣҶֹüΣ÷вûãСϳϣⶼ֣Ĵ֣±ǳܲϳϡԽ˵Խί˵󼸺Ҽò˵椺бݡ
ĿЦãҪˮֵ࣬ˮһôûУԼҲŻٵ
һ֤ݣÿһ仰˵úеú⣬ΪĲҳΪ±
ģ㻹ʲô˵ģеƽ򱴱ǱߣĽʮַϵÿ˶̬ԼһԼͻԱУҲ֮顣
С㣬㵽ʲôûشֻ֪ʲôϷ
գգ˫ÿӣС࣬мֵƤͿɰ
ɫǣΪʲôҳϣ㻹ʲôʱ򣿡ε
ˣѵ˵Ǯ˶ģ˵ⶼǮ˵ĶȤζܺʵһҲ棬ʱ䣿ʱӦòòŶԣôĹ˾ҪҪԸҽܣ棿
С㣬ģҪѣһתϹһа΢Ц
ЩȻӣЩ£ÿζֻҪɫϹа΢Цʱ϶Ͳ⡣
ģشңǲ籴С˵ºҪõĵĻش𣬷ݡ
Ŀ˺һۺ˵ܣȻôϲ֪Уھ͸㡣˵꣬ͽһĨ죬Ȼվűȥ
ʲôĻˣԼЦǲǿЩ󣿼ŭһˣ
û˵ߵֱܴĽȻǽǶȥû˵
ƵģζˤҺķţϻ̳ϿֵЩЩ㷲Щ
ѾƵǽϣҲ޷ˣ޼ɵĿ֮ЩѵĨϼǷޣˡ
С㣬𣿡ĵ뱴ֻôҵľ룬˵ʱǵ̲ζ򱴱Ʈȥ
ſңſң쵰ﻹڣκĵĶ֣⣬ﱴЬ䣬ʹܣͬĲһĶ֡
ЦˣЦøӵа񣬱ĻײûзϣҲûгϣǲģĻش
ʱͻȻĸϣ˫۶ʱɵϴΪԾԭˡ
ԱߵĺҲǳԾŴͣ񱻵Ƶܣô£Ϊʲô
ԼİŮ˱һԼܶǣûܵˡ
ıǱģǵñ˭ǴϳԿĴ˵ѣ޿̣ѣãȻѣԼŮǺһ°ɣԣˣ˱
δзӦоͷƴӣ꣬ͻȻ䣬оԼί裬ɺ޵뷴ƫƫ
Ө͸ˮл䣬ĵǰܣоһҲ
ʱûڣֻĶˣ᲻һֻǺܶûм硣
ǹģҪ潫Ǹ߹ʲôЦܿи˵ĶȤζҲ˶Ȥζ
üΣ뿪ֹǿ˿ڣ˼ҽιأƾʲôܣ
§ű֮ãĲЩԥδķſͷ촽Ůǵĸо治ɫζȫʱЩʱٳЩͬʱ˫ֻϵطͻ
ʵıҲǱˮֹͣⱲŮˮŮ
С㣬𣿡ͷʵֱĿУƵĸоҪ棬Ҿ棬㲻ϧԼһں
žشĵһİƣݺݳһơ
С뿪ûֹǣĿЦ椿湻ݵģôɶģѪ
ôǵһαŮ˳ͳѪʧʵʧ椸˰ɣ
ܣҸղŵ֪ܲܽ͵ʲô㷨𣿡ĨĨϵѪŤͷڷ㶵ĺ˵ܣ˼һе£ˣҸԷ
ˣȥıӰǲ֪ʲôղǿǱĳʵ̫úԾ
㶵ĺֻԼŪ˸ղŵûУòûУһܴʲôʲôܴ
ⱲӾʹδͿǰһϴģǺͿˣǱģȻǱֻǣΪʲôҪģҴôݣĵǲǱѣ
̧߳꣬ͷһˣΪʲôԼˣͲһ
˵뿪Լ¿ɷɻһйķŭһ·ϣƴţЩѩ򱴱Ʈȥ
йɱȴͻȻЦԼôˣ˱åȥʲôںˣ㲻Լ


һʮ 

ҹܻװѾβ޴绰˵ͿԿʼӪҵװ޹УûеҹܻᣬľʵӵĶ磬̫Щʲôװڼ䵽ôҲȥװ޵Щû͵ϣ޴绰ѹͲ֪װ޵˵ûпʼװޡ
װڼеĹԱǻнݼ٣˷ָģԵϰ
׿һ㲻˵ԱְҲˣʵϸ˵ǿϰ壬֪бϼŵĹɷݣڱµĲҵ
ϰ壬Աʮˣû취Ļ˵
ǰʱΪʹȻûȥעҹܻװȻȥעװΪɶΪ±ˣⲻʱںַţսš
ٴʱĿˣ޵һͿúöŮЦãⶼˣޣΪޣ
ѹ˵ʱǳĺӣ˻٣ȷ
ĲŲŮģǿޣʵҲޣκˮֹֹס
ǰ޷ĳЩŮ˿̨Ӿʱֽ޵ӣڣˣҵ֯ĸо
ܡ̧ͷˣȻãȥĻ̶ָȣ׻ָɣûˣûº֢ʲô֮ģǿɲġ
ļٵĲɷ˵źöŮȥ䣬Ȼɷ˵ĿöŮ顣
Ŀӣһһ¶֮ɫģҪж졣
ŮҲĸˣָⷽζԺõģζʵղܣŲֹǣ¼κһŮ˶ԼǷ治УһһŮĸΪʲôΪûԣֻⷽϵúã˵ĸŻҸԴȪ
ȻԲǷ޼ȫռŴ󲿷ݣ˭Ҳܷϡ
Ů𣬺СȥˣΪ˷ܵԭ򣬶ŮԸеС澹ð㺹
Ļָˣ̫ˣСԺֿʹˡ⣬Ц
ȥһʱŮÿ춼Ҫ飬ԣǿöЩľˣǵĻ˵ʵʱҲͦġ
ҪõӴûлָʱõҵźǰȥ⣬᲻ʲôЧָˣþǿ࣬٣ǰʵظĵҲˮġ
ǻ֮갡ŮҲҪģǰʱû뷨ΪϡˣûǷ뷨
Ǹ鶯ޣͬģԱ͹ػͬʱŮϻֳĸΰ
ĽŮϵǼʱûб뷨𣿴ˣ뷨ţ飬Ҫǰ飬ָܣֻǱ顣
ٺ٣λŮǸ𣿡ĿʼָɫǱɫĿʼ⣬ʼŶŮ
ˣȻأŮʲôˣһŮǿˣŮкܣһȻ֪ĵΪˣ˵һƨһ̶֪
ĵĻЦö˶뵽ǵС˼ǣҪǶܾҪеκһǶܾؾȥһǿģͬʱҲԼ
˽ģȴ˽òף֪ļҰжһˣ˵һҲģһôݣо仰ô˵ţҪȵģʱ˿̲3Pʱ
Ȼǰ顣˵
飿鷨ĵĻöŮ˺ģ֪˵鵽Ǹļ鷨
ٺ٣ܼ򵥣ֻҪָӾС˵ʱסĳ鶯ţСʤ»飬ʱŮȻߣֻܿܶúơ
ðһСɫǣɣ衣ʵܲůζĿ⣬ٴȥԼ̲סҸطȥ
ߣ㣬㲻ߣ˾û취ˡһãʲô⣿һԵ˺þãô뿪򲻿ɡ
ˣ㣬һɣҿܲǷ辢ͷãͷ˵Ҫ뿪䣬Ķͷ󺹣ǴҲóĵʧ䡣
ˣߣȫҡĴһ֮ټɢ
ŮˣһԴǶĵĻţȫ˼
Ůǰ׼Ƶģͬһʱվӷܳȥһķ裿Ϊ顣
׻˵һħһɣǿ죬ıǸ죬һѱǣʲôЦʱǳȥֱˡ
ͬһʱ䣬ŮľҿһֱһȻ󲻹һнǰڴϣĩ˻Ҫһ䣺λŮǾʹ˱үɣ֤Ժĺġ
Ůͷͬʱкϵһٰʮȵת
ʹòᶼֻǿžǲΪԼԸ̣ʹʹ֮Żˬʹš
ǲ˹𣿽ŮѹϺֽŲã˺ѣŮϵ·
Ƭ̹򣬶Ů·óɲӣЩؤûʲôͬûЩؤûƯǡ
·¼ûĵٶȣȻõķʽܱܲ˺ģȥЩ·˾ܻܸмΪǵĲƷֻ
Сɫǣſҡּ̫̫ڽܣһŮһźģСĸζҪڡ
ûԹҲ˵ʲô3P֮ģȺPǰΪЩ࣬ģǽ죬ҲҪЩһҲҪЩ飿
ãûôķӦȻͬ˼񲢲ôУôһ˿ڴ
ıĲʱǧҪŮ˵Ļ˵ҪʱҪĲԸԸ⣬ҪӲϹҲ޻˵
ʱԽԽǼĵԣһŮϵ·Ѿ࣬ÿһ·Ķֱӵķ˺
ѵ·ͬʱ˲òԼϵ·ҲѵˣŮǣˡòеĻЦһȻ֫ã֫λŮ


һʮ ָ

ֻҪ룬ֻҪԼһֱԼ룬һʵ֣γ档
ľ;ԼһˣҲδԼ룬ֵѧϰȻˣνֻЩֻ̻Сӡ
ĳĻöл3PԸ֪ʲôʱʵ֣ʵеΰ롣
׻˵ҪĿģ3Pʱֿʼһ룬һٵ룬ȻҪʵܻҪߺܳһ·ⱲӶ޷ﵽ룬ûϵֻҪ־ͺãϣ
һķӣȻ󽫶¥¥ǽǽͨͨװ޳ƻõĹۺɫɫټϸָĵƹ⣬ЩҪŴ󴲣ܴܴĴڷм䣬оǷﻹðڷһ¹񣬶¹ָķװҽʿʦȻᣬ͸װ˿
ţĸʵаһЩŬϣһܵǸ硣
ʵĵҪĲߣֻʮλλһǸ󷿼棬Ʒջ͹ˡ
Ķгɾ͸е鲻׬˶ǮǽŮַú޻ֻ֮ڴϴÿÿʱľͻᷢĵ΢Ц
ԴǰϳɹͬʱڴϺ͸оԼҸˣǰܵǵίʲôֵ
տʼöãʵڹĲȥЩ飬ʱ˶°ȥ˼Ķ飿ȫеķǰ׷ѵģĲŲЩֱӽϵ˺һ˵һʧʮ򣬴ȫǹ֪Ʒƣ۸Ȼơ
˵һξͻеڶΣȻĲס˵ֻҪһΣԺ󲻻Ҫо仰ô˵ţʱ˵Ļס˿סĸôԣǰ컹ϣֻҪ룬ͽöĥȥģÿζĵĶ֡
ǵʵã̫̬ŮĲģޱȵĿŮǺɵЦ
ģΨһľǻסľΣ鴤ţ߳ƮŵİƣԵǿĵӣֻܷۣҧгȴۺҸŮˣƵӵĸ߼
һξҪڶΣΣĴΣֻ֮Ҫ룬ȥһﶼҪƻлỹúðգ
ǰչʱĸ϶ϲǣǾҪڣʵܲĵķⶫԷʱ͸оʳôζǵԱָֻᷢı䣬ˣⷽ棬ǳԵ̫ЩܲˣΪԭߣȴ׼ߣԼĻ˵˾ҪףúŮǿЦãһ취ûС
磬ľͽӵ绰ҹܻ¿ҵΪõװ޵ڣһζûȥ֪װ޳ʲôӡ
Ҫҹ࣬ӦҪ˯һû˯ٴ§źŮ
áºм䣬һ§һǽ§ڱģЦ
öŮ۵ûУֻǴǰʸҲΡΡ
ĵֻҲûţһһǸԵһŪ
ŶŮг˯ȥõǰδе㣬ϣ򸴺󣿺ö޾һŮӵκһĽȴͬʱӵץµĽʮооŸ޲ԼȥģʣǸҵĲΪ룬ΪС
мȻӵϵһǽһǸϣһ˿ҵӿѪţǰºѩ׷۵壬мܵˣҪɲǴէйԼ⡣
ǸǺñӺԡϴ˸裬Ȼҵɾ·ϣҹܻ¿ţһȥҲܱץʲôʹţ˵͵ˣȥ
¥˼䷹ݲݳ˵㶫ϸȥҹܻᣬϵҹܻʱѾߵ㡣
е㲻㣬ΪԼڷܣ˭˱ţñץסʲôʹţǵȥʱȴطֱ侭ָŹԱĴΪΣˣôʲô
Դӷϴεǿ¼֮ĸ֮û棬Ҳ˵ʲô޻˵Ȼ粻ҲͲΡ
ʱ㲻ҲУⲻʱǰ𣿿٣Ϊ˦һۣʾĲ
ĿЦӣڱǰõ֣˭֪ºˣҲò÷֡
С㣬ôˣڣȴ˭˼ұϰأмϰԱк𣿶ϰ廹ԶԱг
ģڼˣ㲻֪Ҫ𣿡ȻһֱŵıҵйĽڣǹľһͷĳ
˼С㣬Ҫ־͹SǵĽͨĺܲ·϶³һСʱҵг̸̸У̫ˣӳȴߵӲŵʲôͨĲ˵ȥܷŭߡ
׵סӦǾ仰ҪƤ˲Ҫ޵С
ʱ򱴱òģƤģܵУ˭֣˭棿
ҲȥģҲûãƤûתͷȥعԱûһŤŽͷȥ
椵ľٶĺܲӦ׼׼һ٣ȨǸķʽ椲û
İԼȻԷǸãҲֵ徲һߣͬҲҪ
ıڣǲ֪ΪʲôҪΪʲôҪϵҹܻᣬǧнһҹܻ᣿˵ͷԶܾɣԣôѵ˵ѵúͿ
һĲʱ䱴Ҳˣô£ҵļҲˣ
ǸӰޣϲϲף¡⣬һС˼ɾ⡣󣬺ӰУĻ̧һ
ܣô˼񣿡޴Ⱥ߳ȥк
ޣֱƯˣҲ跹˼ʵ˵һ䡣
ֱ£ָƣƤ跹˼أǲ跹˼壿ƭ˭أ
ллܿ佱ܣȽȥһæپһ΢Ц
ã˽͸ޣȻҹܻȥʱͻȻͣ£ϵܣǵһϸˣϵܣѾͨˣר޺ã㲻ָɣ



һʮ ޹

ҹܻǰǱһ˷츲صı仯ĶЩԼǰʵ⻹ǰǸ
κֻҪǵĵһоǺڶоǺߵװ޺пܻúܶͶֹ̫ˡ
óװϱһ󹦷ϿҹܻǺӹף෴ȥܸŴ󷽣ⷽ治òĸе۹ͦġ
ȥʶܶҹܻᣬЩҹܻᶼһص㣬ףʵףԽҹܻװ޵˸Ŵ󷽣˲ţš
𣿡һţͰעģʱǳԾģǵ⣬Ц⣬ǺĵķӦ
ĿЦôоСŮƵģ⻹һƶ𣿵ûڼСá
С㣬ⷽǸ֡ʵκ˼ҶˣôΣװߣǲܵģôҲϰ壬ӻҪģ˵һ˵С
ߣɫǣںܶ෽涼Ǹֻ֣㲻֪ˡһЩһǸ߰С㡣
뿪ʱΪʲôӦŶ԰
ǣǺǣллС㣬װ޵ô߼ԺӦиƯŮɣǲǸлأˣװģ
ҧгݣݺ˦һֱֹۣǰʸߵĴЩΡΡģ׳ۺˡ
԰ͷŤһߣҿ̿ˮԹԣô׳ۣж
ģ˵ע㡣ı̲סھġ
С㣬ҲҪעʲôӰˣʲô˵дδ飬˼Ůδޣʲôܵģķһ䡣
ô֪˼Ůδޣȥһƣ̫ˣô޳УƤж񣿻˵ûƤ
һŪġĶͷ󺹣椻ǵģЩҪʲô
ߣøСĵ㣬ҿŮϹۣῴôһĴܲĹĵ˵Ϊĵһ仰ղŵĺʧӰ٣ȡ֮Ƿŭƺץ
Ҳ֪ԼΪʲôǺܲˬ붯ִˣҲ֪ʲôʱ˱
СģһСĵģ÷ǾԲĩһ䣬÷һ취ڲ÷飬Ǿ͵ÿƯƯԷƯûзֻ˵Բ
ߣ
С㣬ϲϲʱ˵ˣһЦ򱴱ףء
ǰˣﰵǿϧˣܽ§ԼЩϧΪʲôŮ˶Ҫ治ףΪʲôͲ
ȻܽýεεĲ˹Ҳ뿪еϣܸѹϵҲİ
ĶԺܲðԼһֻòԵĳͷת뿪ҲģͽɱȥӦɡ
ܣллתߣסģҪ뿪ջסˣΪûκɡ
С£ҺȻһҪǰĲ˵ǺСʵ˿һǰЦЩţһζֺűƨҲǲҪǮģȻƴˣֻҪñ࿴Ǿֵ
û˿仯Ծ΢Цţְҵ΢Цټְҵװȥˣġ
ٶű»ʧ飬ĽģĽĵĺ޸
ܣллĿ佱ԺѣǻŻݣȻһ˸һVIP𿨡òòǿӸţѡѡ뿪ˡ
ллС㣬æĴϳɾע⵽˱Ĳͷ֪Ȥ뿪
˵뿪һϴθҽܴܵĵطѾװ޹ȫд򶷹ĺۼ
ĸ磬˼æȲʱ䶼ûУ㵹ãʱ͵ŽֵĶĽõȥ
ЦֳǻԲͦķһƣЦǻ˵ϰҲڣûҵ֮أŵùǣĸɰɡ
ĵһǵñһٽ糺һƬĸ㻵Ҫ˵ô˵Ļ
İôˣôߵŮһʼƫƫûʲôֿȥɲʲô¡
ٺ٣ޣһûҷֱƯˡ
ϲ񣬺˵Сܵγ֭ᣬĸ磬ͻȡЦ˼ҡ
ĹЦû뵽Ҳ˿ɰһ棬ʵѵá
Цһ룬һαƿǺĺܲ⣬ΪʲôƨƵĸ
ޣԭ˫۾Ͷ޲ţԱţǶޣ㹻ĵš
ܣ˼ڸտţкܶ๤Ҫдܣ벻Ҫ֣ɣҰ㰲һ䣬ȻҼŮȥ㣬;ÿЩ˵
ޣܹܲңӦ֪ôġֱģ˵һЩ鵽Ļ
˼ܣҿ²㣬Ҳˣ̫ͿҪкֻܶ˵һԲ𡣡޻˵úת˼ȴǺֱӣֱӾܾ
ޣڿ²ǹɣôе̸˵޾ܾܲʹ졣
ʵ˵ĺƤǰ׷󱴱ʱô󶯾ֵûƵ׷ޣָƣ޳ܵģû֡
ܣȻҪ˵Ҳɴཫ˵һ㣬֮ǲܵģ㻹ǲҪʱ˷ϡҲǻȥЩ˵Ρ
Ϊʲôޣң㶼ϲңǲϲˣ˵ʱȴǿģ˼ԣ֪ǲϲġ
ǣܣϲˣĸ磬ϲĸ磬ȻҺĸǲܣһϲⱲӳҲϲˡһݣ˵øЩ
סˣҲסˣϲ뵽Ӧơ
޵ƵûʲôֻǸ֮ʹˣɺδ³º¸˰ɣ
ܣӦ֪Щ鲻ܿƵģҲõģԣ޹ģҪֻܹҳ˧˵㣬̫ŮԵЩʼ磬ʾԼ޹Ρ



һʮ ǿС

ɱˣһɱľģΪģĸڵޣΪʲôѵ˵ϱǷĵģⱲҪծϱǷģҲ͸ûˣΪʲôΪʲôҪϲϵŮΪʲôϲģ
ϰŴзӦ˼ĿģޣͷŮ˵ô£ҹܻСҲǼˡ
ȻûбǮܱҪǿɣֻһҹܻСѡģΪı˧ƺе˵ȥͷ˧ܵԣԼǸˣķӦûᶮù˾ɣĻôһˣŮ˵֣úǲ⣬ʹѡôͬǣΪġ
Ҳˣ͵ǮֻҪ˧УʵΪҲ˧ϵİ̺ôƵ˧
͸ΪһŮǿˣأνĳŮǿ˿ʮǧȥ׿׿࣬ƫƫһŮֻҪѡģúץĵط
һ˼ңҲˣֵطСͲֵطСˣŮӦǮˣ޸Щеĸ̵̹ǲ˵
Ǯϰ岻ǵҪһҹܻССԴ¿߹ˣĲֳɵ̲ǵҪͷ¶ȥ׬ôһǮֵ
ЩԶҲûа취ŪףЩʵ̫ˣô֪Ϊʲôѡ
ޣ˵ģȻ˺ð죬ɺȻ𲻸ţģЩ޳ܵĻľװȻôΣ
ܣĺֻˣĲʺϣԲ𡣡޿Ϊ˶Ͼͷ˵ʱߵ§ĸ첲ģ޼䡣
ĵЩƮԼŮ˶ԼֱͨɱϵٵƯĳĶϲָƣѵ˵Ʒغã
޵ľٶ׼һһף൱ˣ޲ĺһǵ뵽ʱֹֻҪĸڣǰȫġ
ܣҲˣǲǿģϣܳȫǡ˵ףߵһʲô취˵ˣҲѾˣҲںһΡ
ϵܣ˺ܲ˼ҧгݵĶģɱˣˣĵĹǡ
ܣ⻰ҾͲͬǸˣǼƷתõģֻǼƷҿԽתø㣬ǸˣǸѪиŮˣתãԣܣҲǰĪˡʼ磬˵ú޿κΡ
ϵܣԵС𣿡ͻȻ뵽ıæʵİһҲʵ̫ЩȻұűŮˣñ֪ŮˣǻʲôͻȻ䣬Щͺ档
ͲͺģҸ֮Ѿ˵ˣҲܣҵҲܣ㾡ԷġܵЦ
׵ֹҲУĻǼٵģȥ̫Щ
ܣǻеҪţ㿴ɣȥ㰲һ뺰λŮ㣬һϲǵġϣȥʧķ
ʱ򣬰ֱƿǱĵһ۾Ϳ§ĸ첲ͷǶµûš
С㣬ãô£ĵĺָĸ𱴱˼ѾԣʱŮ˺ʲôķӦ
ܣӦǵļ£ԲͣǸ˵ʲô־ǧ֮ĸо
һαǺĸоģģġ
ЩɫȻķſĵĸ첲飬Сԭһק
û̫⣬ûʲôõõںĿֻվ̣ʮȻ·﷢޹ء
ģ㡣˵
ң˭˵̻ҵЩ֣˭ҵһɱġ
ģһͲԼʮҵСŮʵ
Ҿǣ˭ֱķע⵽λСŮֻǲ֪ô£СŮĻĺܲ
СŮ˳õͦƯģ׼ضһѵĴˣпܻΪڶС椡
ΪСŮе㿴峹̶ˮı֮ɫĺܲ
ģ㲻ʡСŮ˵קקģĿˡ
СŮĻģڵȫʯģΪԼɣ˵
ң˵ңĵһμôקСŮͬʱЩЦá
㿴ңСŮһ䣬ȸղŸӱ䡣
СǲϴˣıʶԷǲǴ񾭲ҽԺܳģʲô߰ģʲôʱҪŮ˱ҸΪź׵ǶԷֻǸСŮǹУرࡣ
ģǾûУ㲻ҵʵԳԣҾòҪҳǲġСŮ˵
ĵǸҪСﵽǴģӦûֻǸѧɣѵ˵⣿ǧҪƯСҪǸ񾭲ϧĲʹ֪ǻʹ
ôͷһקСŮҲͷһαСŮвʲô֣
㲻Ҫ֪Ҳ֪
ȿȡĵɫС˭ģʵ㣬ҶҪ˱һ˵亹쭣ͻȻ䱻һѷСԣ᲻Ầ£ҪĸûСŮǰѵֵġ
ĵ֣ȻûСеĵֵģûǰѵʲôʱġ
ɣСһ̬гһ̬͹ˣһС̬ô
ǰĶԼһ򶼺ģرѧͷ֮󣬸ĳãԴӳֺ֪ˣ죬СĳΨһһҲʧӰ١
СľٶҲ׵ŻˣǼĶҪڣֻҪСôһľͿԵ˼ȥ
Ϊʸ񱣻𣿡



ٶʮ Сƨ

һܾʵĴʱҲ̾סĸ̾ʱҲδػоúã̫๷յ飬̫ץ飬һץһСҲˣϾͲСͷͬһʱˣͷҪһֺõҲ˵ùȥСأô£Դ̥ʼڲҲʮɣ֣
ô̬νκƫƫһһС̬йϵĺ
ǸСܲܽ㵶Ū˵˵ģ˷ĶһҪ˵˾Ͳ˶԰ɣǺƽҪôΣյĶɡ
Сｫͷĵ˻ȥһǰѱֽСʧ
˼Ĳϵĵڳ˿գǱޣŮǽŵĵòУûιȥ̫Σ˸ղš
һ˳˸ղűţĻܸˣıѹģ˵ʹУ·ΪܵƴʱʧӰ١
СһýᣬƯһ¶Լûʲô
С㣬ãǺҵƬϣǿԽѡŵ̬С˵ʱҰڳϰӣֽʿкܶǽǮúܵϰǰûʲôãֻøЧ
СŤͷ˺һۣûȥӺϵƬûж࿴һ۵˼ֻôɨһۡ
׻˵һĲ죬Ƭǵݳȥˣ˼ҶԷӣú൱ıΣվﲻ֪Ǻãôǵһε飬վŲǣûҲǣ֮ζΡ
ⳡϵˣԿԷҲĽӹԷƬתͷƬӽͰ
СﲻλûסƬһ仰û˵ᵽ㣬Ҳק㡣
ƤҲ̲סһ̣ʱײǽĳ嶯ѼȥˣȻѾڡ
ֺС˭֪˼СͲһף涪
ģãָƣ벻Ҳн죬ǻãΪ˭ǮͿΪΪҲõѵ˰ɣ
ͻȻ䣬ķСҲôᣬҲĿɰ֮ٺ١
ʵһδػСѾͷղʧΪûϵСѾͷ䲻ĳ֣һĶûУ˭˭ӮһСѾͷǶһ㣬Ӧò
书Ψ첻ƣֿ죬㹻ˣСѾͷ֣ϼԺߡ
Сʲô֣ȻԷڿ˵Ҫô;ԲɱҪɱղž͵֣ͨһ˶
ԺұڡСѾͷȻקקģһҲġ
ıСѾͷĻǺڣƺģ˸оֵֹģܲСѾͷקҲϸ湻иԡ
Աߣ㬵ջƬ֪ȤվһߣȴպǲҸᱨСѾͷһ٣˽ԵȻ󡭡
û֪˵ŮأͬʱأСѾͷˮ׷ۣǰСѾľ߹ģСѾͷǺˬġ
ԽԽԽԽǺ޲˶ֻ֣нСѾͷڴϷйŽղŵΣû˸СѾͷԴƬӣ񱴱ֳҵŮǿ˶ҲƬò
ֶ˵У˭ģܸø˰ɣֻ֮ǻһ⣬ڳƺͳƳƺΪСѾͷ
ҲҪֻ֪Ҫ֪ҾԲẦССѾͷ˵
ıˣСѾͷ൱̫ûòˣ˭ҵĺӣôûòּҳúúñһ׻˵̸̫֮ˡ
һ㣬һоٶһ㱨СѾͷɲʲôͷӦֻ˵ġ
ٺ٣˵ʲô˼ǲǶʮСʱҾָ֪ĶʮСʱ˯˵ĻôżԵ۹⿴Է
СѾͷһŭһղʧǰѱƬֳ֣ҳĵĲĨȥ
һʧ֣ڶǾԲʧ֣ûڣȻΪС̬ʵСѾͷûǰ̬
˸ûСѾͷôֵģδֻ֣Ǹеɢ˺ܲǲ֪ɱ
Ҳδ뵽ǰСѾͷϻᷢɢɱʵǳϡ
СѾͷͷСĶۣȻĿǰ֪СѾͷǳԲ򵥡
ۿСѾͷеĵӾҪﵽӣʱĶˣͬԿ˵ٶץסСѾͷ
СѾͷһӹЩܲˣû뵽ľȻܽһУܳԾ
СѾͷΪһСӲҪõ֪ղֻģѵ㿴ץסԷֺﲻмֵСѾͷҲûʲô˵ġ
֡СѾͷԭͱıԵøӵı䣬˿ЩëȻ
˵᲻÷ģСѾͷļۻǺðĸоǲһѹЩ˾ϲСŮǱһζ
ſ֮ǰֲСѾͷ󴦣ۻ͵ԣȻЩֻܡ⡯ǿԱ߶ţɲ뱻ǱӣѾӹ
˿СѾͷȴܸоõռˣվŲĿһۣȻ˵ŲڶǶһأ
һæɿ֣һأСѾͷʲôˣʵǿģ濴꾭˵˿ֲĻ
ӶҲֻǸаɣһССôǿ󻹵ˣ
ٺ٣СѾͷ˸㣬ұ˲Ҫκ˱㻹ǴʹذɡСѾͷ˵ͦƯκദǺһ飬ŲһദὫƷģ˵ˣʲôˣԾǸţˣҪһСѾͷȥĻõŻ
費Ҫұ飬ұҵ飬¸㣬Ҳ뱣㣬㶼ġСѾͷε˵
СѾͷĻֱðôͷһСѾͷֱ뽫΢΢СƨƨףҲק
ô˵㻹Һˣٺ٣СѾͷҿɸ㣬ҿԣҿɲסûйʣܽ𣿡
ģ㻹𣿡



ٶʮһ ְ

ľԼǳ̬ǸḻˣŮ˵ע⣬ʵҲԼŮԵһ·ıҲǸŮˣһŮ
λ·СѾͷʵͷʹô˵أСѾͷһְŵģΪͷʹĵط
ֱڣҲδŪСѾͷʲô֣ȻҲѾ죬ڹȥ˵Ļᳬʮ䣬Ӧ˵شĻᳬʮ䣬ĵʹܶ໰κ˼СѾͷͲ˦ĺƣСѾͷģ·ȫ˶ǷƵģõȻƯȻֺá
ѾֹһεСѾͷ뿪治ҪʲôԼǸڣеıֻ˵ڱû˵ȥڵġ
СѾͷ࣬Ҳһģ˵Ȱǲ뿪ֻᵭ˵һ䣬ߵʱһߡ
˼Ҳߣ治ؾ˼ҲûҪʲô˸һסµĵطûκҪ۹Ļͦϲõġ
֪ʲôʱҲԽԽʱңڱեȡ档
ôһλţͬʱҲЩŮ˼Ȳˬʱޱ椾Сཱུϸߣһ֪ˣĺܲܣϹڿԽԽˣСŮ㣿
˵ʲôأҲѾ˵ҲʶĶͷ󺹣Ů˻ݺӣ˵Ļܴˡ
ƭ˭𣿡Ѿ͹ޱȴ޷˵Լģ֮£ԸСŮĸֵģпĽ˼СŮ˦˼ңֻ˼Ҳǳصоһֱġ
ò˵Ů˵ǷḻģҲ˵ģʲô߰뷨ǳӼӹ󶼻ζ
ޱĻɣֱЩЦãҲκһŮҲǻʾɰɣǶ룬ޱһλĿ»̲סеɱⷽ棬ĳϣǳС˵ԼģҲֻԼİŮ˲˹ΪСҲ
ҵĽ㶼ţɣҸٸ̸̸뿪ĲǿޱǵҪĻҹܻʱͶͦĿʼ֪ģСѾͷҲȥģ֮±ȻŭĿԣĺκͷʹ
ϹҲ㣬ҲҪ˼ҵĸܣ˵͸ΪʲôǵûҪ˴ޱԽ˵Խί˵˫۸ͨ죬ޡ
ٺ٣ǻǲҪ˵ЩɣҺúõ㣬һݼĺòãͷƤʵڲ̸ЩĵĻ⣬ǽͲģԽ;Խҡ
ޱ˸ߵĵͷСĸһɫǣǶʲô̫ˣ˵ôֱӣޱҲԼʱĻӵֱӣмܲס
λλô죿ޱСʵóһʱ䶼ûһˣҲЩ룬ֻɳһλޱʵ᲻
ȵȣҳȥƽĴޱĴϵЬҲֱ߳䡣
СѾͷ¡ȥĽƨӵɳϺ˵
СѾͷֻԿһۣȻֱͷȥŵϵݣûдĵ˼
ĵҲԾദСѾͷһ˽⣬֪Ը֮ƽʲô
Ҫ˵飬һСӼҵģǲѡرһ£ֱ˵⡣
ģҲ㡣СѾͷѵÿڣ˵ôһı˵
㣬ǸСѾͷҲ֪εģҲСͣӦ֪ЩɣĿ˵
öʱһġСѾͷ˵˵ʱûһֱۣĴڡ
ǸҧгݵĿŶԷָƣû뵽СѾͷ˵ĲѵĲ£ӦǸδɣ£ḻǼˣ棬úõĽ顣
治뿪ʵƽʱҲˣֹؼʱҲϻرһ£̫ʶЩ
СѾͷûģûƵģĵӡ
ã㶼һʲôŭվ뿪ȥ
ȥıӰСѾͷĵıӰС̬춼Ҫ㣬ѹүүСĵ㣬Ҫ̫
ʱĻͷеԾԾСѾͷҲ죬µһš
Ĳû˳ֽŹϣǶ˵ֱ§ޱ
ĵļͿҰޱǼȾϲ뿪λСŮˣĸͲڵĻᣬ뿪ҲѾ
һﴫײСѾͷʱ˵Ŷ


ٶʮ ʵ

ͻвʺ磬һֱ㣬ʵҲˣʺҲˣΪֻˣߵСѾͷȴΣ϶ϲߣСƨƵģ಻㡣
һĹȴԽԽæҽܵĶѾ˰Ȼɹ񣬹ƾͿһΡ
ҵҲýˣΪģȥǸжۣ
ҹܻᾭװ޺ǺõòУ˺̨ܶСԭЩͲãȻҹܻѵҲǰһβֹֹͨѹͨСҲúúõԼڴǵ㹤ʣżһλУȻǻȥֻݷ档
Ѳûֹǰ֣෴Ŀ˹Ҿ˶࣬ǮҲ࣬ͳƣѾΪݳƷѴңѾγһֲ̬Ǯ±˲֪Ǯһִʮһ·ʮϰЩУЩݺ͵λΪԼжжţ棬ǲ֪ȥ⣬ЩνݳƷҲֻһǧȴҪʮ򣬶ȴĸԸ֪ף֪ԼҪѾ޴ĴȥһȫֵƷȴҪȥ
ⲻǸ˵ǮôǱ˵飬ʱֻ벻ףЩνǮǵɵǴ
λ˵ֻҪǮܽ⣬ǾͲ⣬仰ĿȴҲĳЩ˵ʵдգΪЩͷϵǮൽѾ֪ô
ҹܻĳɹҲĶԱĵֶ̾Σ椾ǸţܶץǺҪģרҵһĻ˵Ǿ۹һС
ˣȻ͸æȻûʲôϵżȻ¶¶ʱ䶼Ƕڰ칫ңĻ˵ҹܻСûʲô·ԣǸˣֻҪҹܻᷢ¼УĶҪ
СѾͷ㲻ѧ𣿡ڰ칫еõʹĵȼһ̧֧̺ͷɳе÷ĵСѾͷֻûеõʹУûеԸûʹҪʹҲֻʹ
СѾͷûģԴĵǰޱ˵СѾͷϵı͸䣬ô飬ҲǴ쿪ʼһ仰һҲûиĹ˵Ĺϵİ·˻Ҫš
ļԷҲΪ⣬˵СѾͷҪҰܼģⷽǿ֣֤㣬Ҫֱӿǿٺ٣ʵҲģ˳˧Ǯо仰ô˵ţٶ𡣡
㲻˵
㲻Է᲻㶺Ҳʳôһ䣬Ҳģʲô¿
̬
лл佱СѾͷܸܲ˭ҵģЩܸ֪ɣУʲôʱߣЩҲӦ֪ɣƤĸΪֱӽСѾͷĻ˵
ߣİɣҸšϵģСѾͷ˵ôһĲ𾫵Ļ
ߣĳԾһ£ָеҲ˵ϣȴȻ֪ôߣ
ԼҲŪԼʲô̬֮ǰһֱϣСѾͷ뿪ͻȻ˵Ҫ뿪ܲϰߣﻹһ˵ζ
СѾͷû˵ͷŤһߣѹͲģЩûȤѵԼСѾͷоôĲӦòɣСѾͷ˶뷨ô£
֪ǵڶͷʹˡ˳椵ģ뵽Ϣľɫգһڶʱʼ
СѾͷü΢壬ԶĵĻе֣Ȼû˵ʲôıȴѾ֪
һҲŮˣֺܺãܱ̬Ҵ򲻹ÿμֻƵߣǺǡĿЦЦúΣЦͬǿɬΪһˣһһܽӵˣ챻һŮ˲ȵͷϣȷЩ˼
СѾͷû˵ֻѾŤͷȥģڴЩ
ڶ㣬ַ棬ҲԸܲˣ˼ǷƵģʵûҪôƯһˣΪʲôҪЦЦã
һˣʲô̶ȣСѾͷûںԼһŮ˶ʱ㣬СһСѾͷҲ
һֺܺãҲƯŮˡĻǼµģʹǱҲҪѷɫ֣ⲻ˵ƯòȣŮǲ£ǳ϶һɴʣǲ˼̻Ů۱СּͥŹĶǣǰһŮǿģ֣ԣ¶ִʡ
ҪӮжѣ
ŤСѾͷ붼˵ĺè˻һҲ٣СѾͷģ֪һ˶໰˵
ѣڵҪӮⱲӶûᣬС˵дͻȻúţ棬ܡĿй˵жˡ
СѾͷû˵üͷȻǱĵĻţĵⱲӶӮǸŮˣ
лüǷ˵ôʤ֮˽֮ÿ˶һֻһŮҲ⡣
Ȱ㻹ǲҪݼġﲻ֪СѾͷͷڴʲô⣿ԲǳĶ֡
ҵ£òġСѾͷӲĻһ䣬ֱùǺ
һ£СѾͷҲǼ׵飬Ϊ̸֪ףķ·ҵƽ㣬ͷЩ
Ҳҵ顣
㣬Ҫôľôģȥ˵ŴվԼٲ߻ᱻԷӲ
ʦŮ׿áĸߵ칫ʱСѾͷͻȻڶ˵
ͬƵһȻתͷԾĿŶԷװϴ󣬸飬ͷŮ
ͷŮôƯļٵģĴӺ翪ʼ͹ճйͷŮģͷǸöԲȺڵݣӦòһƯŮͷ͵Ů˵ùȥ
СѾͷɫһ䣬ɲĵĵ˵ʲôͷ
ʲôһֱġ
үүϹۣ˵ô㣬ҿˣĶ㶼ᣬ㣿㲻մߡСѾͷظùĹģرˡ
ǸǰɣܸҵĿʲô𣿡ĺ֪һ㣬ͬʱ뵽ͷǰ˵ЩҸͷ̸̸ͬͬ⣬ôƯСм˲ϲҲ⡣
㣬ڲüˣڵ˵СѾͷûмֻһζҡͷ
Ǹ죿ʲô൱СѾͷʲôѵδ


ٶʮ δϱ

Ҳδ뵽СѾͷͷŮͷŮǷͣû뵽˵Ư
һ֪ôƯʹӦͷҪˣŮĻȵڣ
ҲǸЦǰٰܾͷΪͷռˣ뽫ǳü޲ȥŮ޸ͷĺĵ¿ηΣͷడ
ˣǵأˣ˵ȫͷ˭˵ŮƯ
ͷ룬ͷѾ˵Ѿ˵ֹһΣŰˣֲͷ
СѾͷѾȥ˵ĿѾǶʲôͲö֪ǲ˵һ޹ؾܾ
СѾͷ뿪ޱãϲ̵Ķ˵һ䣬Ϲã콱Сܵܡ˵ţĶȼ⡣
쬵ģʶؼн˫ȣ⻹Ҫţ൱ֻڿЦ֮Ȼôţ¼Ů˻бޱå
ԴåǺһ֣ǶԴŮåƯŮåҲֻǸɵۣû鰡åǰľһͷ˵ϻƯŮåǰľԼһͷСⲻãһܲõȱ㡣
Ӣѹ˹ؿ¾Ӱɣ
ǵڶϵҹܻõСѾͷѾ뿪ҲŸԶ˼ЦݣֱȫŪô£Ȼ׿СѾͷקᣬҲûȥΪʲôһϣ뿪ҲˣأΪİ㣿
ϣ֪Ϊ˷ܻΪʲôȵм⣬Ȼ̾椵һٳֱ൱ƣﰵųһὫ̾ѹڴϺúõʰһѵ治֪жߵжָƣƨ£ʲôȨȥ
СѾͷ뿪ĵ죬һֱڴͷڳ֣ȥ̫ãǱݡ
ͷʱȥˣôձһȺֹͷ⻰ǴӲ֪дġ
СӣͽһҲʦصͷôӵۣŭġ
ҿͷ㻹˼˵˵ûоͽܵΣأʦ֪֪ͽҲڱָܰһѣأȥˣ
ͷĴϵ¿һ飬˵ʲôⲻǻû𣿡
ıǺð뿪һʱ侹֪ʲôӦͷָƣͷ޳ܡ
˼ʦҲʦ˼ңֱǰв˵׼ɱͽܣҪҲȥ˼ǰвǰв˵׼ɱҽܣÿÿ뵽㣬ľͺץҲͷҲֱȥҽǰвҽܡ
СӣͷЩҲס˵ȴ˺ܶ࣬Ҳ֪ԼЩ
ϻ˵ʲô£ûˣôŮңҿûʱϻ˵žתˣڼնȻ˳һЩ顣
ЩʧSǣȻһὫǽܸޱʶȻһ˵һ𡭡۸¸£뷨Ща
СӣôԶһ趼Ӻȣͷִ˵ĶУ̫񻰡
ſЩǮȥΰɣٻҪôͷֱ˦һпܶʱǮֱӵķͷȲǰɣǮ㹻ȵ
ȻͷĽӹĵȥпʦôãǵһΡТͽТʦģҪײҪ
⻹࣬СӣԽԽϵˣǰ;пűƵģǮǺö㣬Ǯúܵ෴ͷǮúء
ͷСѾͷŮδϱͻȻ뵽׿СѾͷæʵ
ٺ٣ƯɣǲǿĶˣпͷĻЦ
ͷСѾͷŮûƭ˰ɣôĻƯŮԴˣıʾܻɡ
Сӣǲ㣬ǾӵŮǰһֱ뽫ģСӲ֪ôǾܾͷŭ
ȿȣǸͷЩڻЧ𣿡ĺСʵ
ֻˣҾŮ㣬Сӣ̫ˣŮ㻹ܿࣿ
ͷôҲͽܰɣô˵ң˵ҵԼ
СӣŮͱˣǲͬģСӾİɣҲôŮŴŮ⡣ͷڵȷǸı⣬ŮģСӣǺö
ʵͷҲû뵽ǱŮģ֪ΪǰŮĿеޣĿֻһϣܳΪŮͷû뵽ŮԵǳĺãߵŮǶһһͷ۾ͬʱĽҲֵá
Ľһ£ĵ椵ͷųһ亹ҪԼŮģǽŮ𿻣̫Σˡ
㣬˵˵ʱ䲻Ҫܹ椣пնעǸŮϰ壬ʱ鷳ͷ˵
⻰ô˵һԾͷĻ
²ֹҶΣգҵرϢҪԱ֡
ɣ˭ô󵨣򱴼֣ץʲôƵģץס
Ȼǿ󣬵ôЩ֪ˣЩսһ£ɹˣҲͷˣЩľϲġͷֻǵͻȻޱȣɱ֮
ҵ֪𣿡ͷ鷽ʶԣҲЦ֮ģת÷ɿ죬ŵ˭Ա֡
֪˵֮⣬ǵһ֪ģЩǲò֣õѡ
ǣͷ˵ֱҶ֪㵽ǸʲôģܸܲǸʲôģ
СӣôԽԽˣ𳶿⣬ҸᰵʾңУл˳Ҳ˵˵£Сĵ㣬Ǹͽܡ
ͷǲ̫ˣ˭㶼˦˦𣿡ĿЦ
СͿװЩΪһҲ֪¼ûбʺϵˣˣʲôһϢһ㣬סˣε鲻򵥣㻹Ǳңвɴ⣬Ǻпܻ﷭ͷĻŨŨľ֮⡣
Ķͷ󺹣ѵͷ֪֮ǵ飿ͷǲŪˣֻǱһڣЩʲôϵõҳ𣿡ͦƵģ֪Լֱ˵ǹʹˡ
뿴ǽεεǰʵʵɣ֨֨ᡣ



ٶʮ 

ԶҪأͷ˵϶ˣǰδеĶ֣Էڣˡ
ԷԱҲҵϵĹƱգܶǮֻҪۣϾͻᱻɣλԶԶλ
ֻ˵˵ɣû˵˲ܸߵһɣж٣Բƽ顣
֮Ի÷ȥݣΪҽͷϹĹ˾ƱɣϵıҲ⡣
Էһҿ˾ŷһСעᣬ鲻ʲôõļֵһ㵹ǲˣǼ乫˾Ҳϸ²עᣬĻϰͬŷˣȴҲ˵ڣ˼ʧһ㡣
йƱļλһǸߣѾﵽǰδеĵزʹʱȣʱҲѾ߹ǻᡣ
һñҵ˴ΪţΪǱҽܸˣ鿪һһȻûһ𣬵ʶҪԱˡ
Ǽŷ޹˾ԱҽܵĹ˾ĲܣҲܣǱеıſĹɷݣԲӲǼع˾ǴڴǮΪһʱĲԣľԲԸ⿴鷢
ǷŭĿǰȴûʲô취˵֣˵ҵҲֻСѧ׶Σ治ת㣬ԣҪĻҪԼľ񣬷һרңʱǷԼʱ
ɼǸߣЩбŹɷݵɢƴͷϵĹɷݣΪʲôĿĺܼ򵥣Ϊ׬ǮڹɼѾԶԶǵֵʱ򻹲ǾɵӣֻҪǽеĹƱ׵ͻݺݵĿ׬һʣֶΪҪǹƱķѾԶԶЩǵฺɲȥǻಡ
ʹһóɵͨҲܿЩɼ۲ЩͷϳڶƱɢôһ֧ƱֵһԪͻȻԪ⻹𣿵Ȼ˾ҵͻͽһַ˵ֻǹ˾һ糣
Ϊ˶֪ɼʲôʱµǲżæԼеĹƱ׵ҪǵȵɼµôƱͺпܻᱻΣʱƱҲȥ
Щɢƴ׹Ʊ˾ڲһЩɶҲгۻ߼֣ôõ׬ǮᣬǿĶ
ЩɢñţؾɢеĹƱֻռ˾ܹɷݵİٷ֮ʮڼϹ˾ڲһЩɶͲͬΪ߲㣬ҽܸǿʼͷʹ
ǰôõĻᣬһЩɶǲ뱴ҷҪԼɷ׳ȥһǿǮķϣһǵģΪ˾߲㣬ǸǱ˭ᷢʲô£϶ù˾ɼ۴٣ǾͲ֪ͬʱ򱴼вҵͬʱֵĶ֣Ҳȥ
۹ƱΪ˾ߣȻῴԼ˾ĹƱԷɹȥԣԷĶǾǳ屴ҶԽԽǲöԷóѡ
ڵĹɼۣ뽫Ʊջǽһ֣ǱľްԣһʱҲ޷ôʽΪһˣǮŵģ׬ǮģǮ׬Ǯ
¼˹ע۷׷ףűҵĶֻ˭ɵҲܿŷǼ乫˾ֻǸտǣǸȤĻ֣뿴ĸһĸţ˾޶ʽԱҷѡ
ʱδԴ½룬ѾطԱע⣬Ҳʼ˽ֵ顣
֪޷ﵽʲôûȥǰűѵľʽбҪĻóǮȻǰǱͬ⡣
ϣҹܻᣬ֪˱¼Ӱ컹ʲôϰ˵㣬ҹͷѾʵĺݺݳһЩô£ǾôУŶٵӣ
ҹܻҲǼ£ЩΪʲô˭Ǯһ׬
һȥҹܻĲûֱͣӳ칫ȥеȨȫ·ŸޣһСȥڰ칫
ĸ磬Сˡĸղó̻δüϣޱŻŵŶһ
һָеҲʱϣϵʵ˵ʲô
СˡЩĸţǵһοľʧģ
ʲôʱģʵôҲδ뵽һ֮磬һƾƣȾΪʲôֱ칫ңǵҪ֣ѵ֪Ǹջĺ䶯رǵЩɫǿֻǶһʱǴ
֪˵Ѿ˺óһʱ䡣ҡҡͷ
ıأһһʵʱ˿̣ʲôȲ֤İȫҪ
û
ﰵޣ̾˵ĲǣأʲôоӦе
棬ѾվǶҹܻķʱվڱ߱ǿȥӲߣȴһɾģʱֻҪ˵ȥռıˣһȥԷлᱣϰİȫʱҲΪһҫοϰ廹ǸŮ
ȥʱӣʱʱŤǻĽֱܲ˰̿ˮ
εҡҡͷǸŮˣһ˴ƾƣ칫˾ķҡ
ߵߺ˵𱴱¥ϵİ칫ȥӻôţֻ˯һᡣ
ĸ磬ô죿ı𱴱תҹܻһʵ
ŷֵ϶һΪԭ壬ܿôߵҹܻᣬȻǺڰܳԿСƽô£
ǣһ˵ͷҲص뿪ܳʲôԭӦˣرֽڹϣҵ޷ﵽʲôǰȫǿ԰ﵽ
űȥ칫ҺŵСĴϣȻϱӣΪȾԭǺܵγˮ
ǰεˣĭͷǷӦðʲôأûʱ͵͵һ£ֱ壬ģſ֪
ҧҧͷԼһЩԲʲô
ϰ칫źٴ¥˴ҹܻң俴ŶԷð˵֪˭𣿡
֪һͼռ˵ļһΡΡ˵˵ʱᣬ޲ýڵĶڳĿ֤ûƭġ
֪ǻĴһ˼ֱֹ׶ײȶڵϡ
ǡĲ֪ʱҲͼλСƯһ㡣׵һǺڵӶҪˣ֪Ҳɡ
ղҲ֪ô£ôƯŮˣǵҲͱôӵһ֪ͷС
֪ʲô𣿡Ĳ֪Ūһѵһѷâޱȵˮѷޱȵϵڶǰҡšѵǣ˵Լ᲻ˣ
ввв
磬ǲˣĲˣûָʹԼԼģ磬ͷŹǰɣĲˡ϶˼ǰɢĵӣǼƣƴĵš

һĲûʳҪĴӦһͬʱЩʧָƣ㲻Ӣ֮أ˰ﱴû뵽ǰﲻæǧһıڲֵԼΪ
ص칫ҺƿǸСʱȴʱĿɿڴվû˷ӦɵˣΪȻȻԼѵһ˿ң欵߰ڴŤš
˾ĵٶȴﵽǰδеٶȣܿ屴ÿһΪصһԴҲһڡ
𺳵ģ˵ЧҲǾԵģ˲˷Ӧһ޴񣬶ʹ
űŤӣĲ²⵽ʮа˾űҩˣȥǷۺɫʮֵˣԼĵ̱ҩ﷭
˼䣬ҲѾĽǼ㳯һˮ߰ģҵһʱǣ߽˵Ҫܡ
ıͲʲô˾ӣʹ֮Уô죿ֹ˳Ȼ
˵㴫ӱǾ׵壬˵ĵĲƿ
ʧȥǵıĲǰʸ߱ȥĵǰĽʱɵ΢ӣһҪ


ٶʮ ǿջЦ

û뵽Щҩĺ󾢻ôСʱСʱСʱ󱴱ڵҩŽɢȥȻǳ˯ȥ
ֹһεYYű椽ᱻͷ죬֪ıǱͷġ
ǵģĳϣҲYYؾ椵ľɫտɲǸǵģΪҵĽܳһĽŮˣҫ۵ļľɫգƺеĺôһռꡣ
YYֻȴû뵽ַʽԣֱеС
ҲЦǰһֱˬͷͻԼڻعͷ룬ǵԼ
ų˯ıеͬʱЩΣоڵõĳ϶ԱѾĵŮˣֻЩεǣַʽȥñһΣղŵ鲢Ǳı⡣
Ĳ֪ᱴʲôķӦƴЩĶ֪ĲĽͣʵϽҲûã˵ıǳھˣ͸ղԣ൱Σյģִҩһҩ߱;ȥйпܻὫ˳ɰ׳գ߻Ϊ˶
һǾˣ͵ֵסڱջ󣬿κһ˶޷ֵסԱһƯϢһһ˿ҵŮſǷзӦ
ĲʲôԵ˾ӣϷҲ˵ɫҲڱŮŶûκηӦ˺пܲ˾ӣܣҲûãֻǸɵۡ
汴Ϻȼһ֧̣Ȼһ߳һ߿űεʲôֻǳĽë΢΢ţ˿ʹ
һ˯СʱѾ賿һ࣬쳣ƽֻ͸žɫӿһۣȻ
ˣõ𣿡ԽƽԽǲԽѹӣʵıضܡ
ץǱδ˵ֻǻ۾۽һˮ
Բ𣬸ղ̬ҲòȻΪ𲻵κãĻͣûãٲ䳡
ŮǿҲޣǵˮɱΪٿޣˮԺɱ˵񱴱Ů
С㣬ܾʹҼ°ɡĸղ뵽ƿڴ߶ŶԲ侲˺¡
ûģԾǱ˫ۣ֪Щʲôĺˣ֪û˵ʲôʵĻڹַʽռ
һĲ죬еûȤɵÿЦǣ濪ʼ䳡˸£ĳץʵܲˣȴֲòĬĬţ˭˶Բ˵飿
ʱһһĹȥ˫һֱųĬĲҪ뷨̫ˣԸҲ뿴ʲô˼Ĭϣܵи̬ɣ
ǵС˵ߵЩŮ˲ģںͿ֮ʧض󳳴֣񱴱һԲ
С㣬˾ûвԷ˭˵仰ֱԼָͣƣڶʲôʱ򣿻۹˾飿
ģҳȥߡڣڿڣȻ˵ʱȻ䣬һ˿飬ɺôҲǸõĿʼǣֻҪھͺãֻ֮ҪЩС
ʱ˿̣ĻʥּƨƨߵٶȽԼ·ϺٴӵϽ·ݸȻת
ӴͻȻ鼸ʹֱʹü壬԰Щ
תͷȥĲδЩֻ·ʱĶģҲݼģ뵱λŮǰ·ָܻôӵġ
·ҲתͷֱѾ´ֱֻЩ԰ףһͷˮ
һͷˮʱȴˤŲģҡҡ׹ĳˤȥҺֿæס
Σľʹñ߳ͷϸð亹ģʮʹࡣ
ԼʵڲǶôҪ鶼û뵽ǱĵһΣƹ֮ʹһܳܵģҪǸղűôķ
С㣬£Ұ㡣Ĳɷ˵𱴱Ϸ£뱴ڣһĻãôʹ
ĻھΣԽǲ˵ľԽھΣʱͳҲͬ⣬ֻҪԼľͺá
аԺһЩ԰׵϶˿
Ӻķͣ£еĿűС㣬õ𣿡
ͷǻشĵĻ֪Ϊ컹Ϊ˼ֻԱԴЩҸĶӡ
Ĭ߳ҹܻᣬ賿Ѿż⣬ñʶӡ
С㣬ĻǻȥɡĵӰĹѪŶƵģŮǸеʱǾͻ¸ŮϣĵҲѧκûʲôףѧҲѧ
ߡղİ֮󣬱оʹѾܶ࣬ȻЩʹҲܽܣܳܵס
ִҪ֣ҲͲ˵ʲôΨһľĬĬ
ͻȻ䣬ķֱʵҲҪ˱Ҫ˺ǻŮǿ˵ͬʱǸŮˡ
˺ܳһʱ䣬͵͵ϵı֮˽һСʱڹȥһСʱ˵Ļʮ䡣
ģһȥɡͷ˵
ãС㣬ȥĵĳҹܻᣬڵȥǲܣֻе⳵ͱȥٻҹܻῪĳ
עǸĬ֮ҹϣĸ֮ٶȳĬ³󣬱ͻȻ˸飬ϾȻЦݣĳԾ°Ͷϡ
ôĶоǿջЦǷĵЦݡ
ģѾûˣлл㣬İɣ²㣬㣬һ֪Ц⻰Ҳûе粻ģҲᱻǳԵһпֹܲһͷ
С㣬ʲôҲҪ룬ȥú˯һɣҪϢһ졣ķԼ쾻˵ϻʲôҲҪ룿𣿷飬һŮ˼һ᲻룿
ţзִ磬ȥɡ˵תȥתһɲǣѸٴﻬ䡭


ٶʮ Σ

ƱսȻڼԽԽң˫˰Ȼʱǿʲô飬ǿǮ࣬Ϳ˭Ǯ࣬ɼѾ쭵ǰδеļλĿǰλѾúܶƱֹҳ֡
Ǽصŷ޹˾ȻڣԱǱǼҹ˾ҪƣΪ˾ڲһЩɶҪ۹ƱʱȿؾǱһ
һЩĹɶѾϵĹɷ˶ΪⳡƱսߵβɢаٷ֮˱չȥֻɻذٷ֮
Էбķ֣ԶԶǵɣĿɿڴͬʱҲñЩֲ
ӣԷǷӣǮҲӦչֱǮԷ˭ǵǮǴ
Ǽŷ޹˾ٶȳ֣ƿּ۵չҵйƱϢһʱˣǶչ
ԷΪҲ𾪻ĸ߲ǿһһ飬£ҶԹźܴĹףĲ˵ǹ˾һٶ򣬲ҵ£ôжʧҵ
׿Щ˰Ҳ˵ģҾ˰󻧣⣬ҺܶಿŶźϵرǾܵĺϵȥݡ
Ǽŷ޹˾ԾбѰңûҵǼҹ˾ӵpeter
ڵطĹƱʱܵǵһ޶˫ҪսڵأHKÿ˶һҹҲһҹ⵰Ｘκεơ
ŸҽſصļŹ˾ͬһ⣬ʽ㣬ǶͬʱʶԶҪء
ŷ޹˾Ҫʱɼ۵ȥչϢһŹ˾ĳЩɶضֻסؾǸ׬Ǯĺûᣬ˭
ò˵ŷ޹˾һйݣֲֻʲôôɱһǧ˰٣˲˾޴ʧҪչϹƱΪʲôĿʲô˵ļλɵԽ࣬ŷ޹˾ʧԽѵ˵Ƿӣ
ûŷ޹˾ǷӣֻŶԷĿģʲôǾͲö֪
Щ˴󵨵Ĳ²⣬ŷ޹˾ϲҵ볹׵ĽҴӹ˾ϳȥֻĽͲΪǺ
ʱڻ㱨һ⣬ʽʵȥдֹۣܲÿж֪϶֣ǲϴʽţһŵգջش
мǸΨͼѪ棬Աڵ״ܾ޶Ҳ֮С
һ棬ϵУһ棬ȥ˵ĸɶϣ빫˾һ𹲻ѡ
ȷе˵ɶڲûʲôϻѣϷƵĻᣬѵҲֻǱЩɶֻ轫ͷеĹ˾ɷһۣϾͻ׬ǮǸƵĺûᡣ
ƽЩɶ취ù˾׬Ǯǲܶ׬һЩڣЩͷԷɵ˼ȥ˵ЩɶЧ󣬼λɶԥ
Щɶһأ˹˾ļԪϱʾԸ͹˾һ𹲽ˣɶûʲôŵ
ɶϵĹƱ͹һģҪջϵĹɶһʾ޶ʽ
һʱԼ˼λгϣܶЩ
ԼλгЧУһʮڣǮԶãô죿
ľúۣܵش鼫ȵ䣬ֱЩʹǸɫǸˣһͷţһ㶼ϧ
ҺĲڣضẰԩҲϵ˭˭˺·
ĽֲҪģҲĵһεͿʧ
ϵΣеԼҵͬʱǰңһεģһЩʶˣֻʹ࣬ȻǴɫǲʲôˣԲǸӣɺֵδ޵ȥͷǺų⡣
죬籴ɶȫʾҪԼͷϵĹɷݣñĸо
壬ľҪΪʲôǾͲϰֶŮһѣҲӦ֪ԷԾǲ⣬ҲǵһѪѵǾԸ⿴ŵ𣿡ʵЩЩࡣ
ԳΪ׵ɶ˼ͷЩԱһô꣬ûпǣ˾ڱĴ쵼Ҳûʧÿ궼Էֵ޶
³Բ֪Ҳ½⣬Ϊһˣǿ϶ҪΪȡΪ˵¶Ǹ⡣
۾УЩۣ֣ӱܣ޴ӣӵȥˣ˾ô죿
³Ǽ³ʱ䣬ǵȶ³ʱ䣬³ͷϵĹƱȤô֮ǣǻ㣬Ψһ顣˵תȥɶҲȥ
弸뿪󣬱ڰ칫ϣ۽ˮô죿ѪԲκ̶̵ʱ䣬ŪôǮڹɼ۵ǿǼڣٵҪٶڡ
һߵıҽҲòȥͬǮýͷöȥԼǲԼ׷˶ٴƢһٶֻԣļУװƷҵļȫҹһ飬Ҳ񱴱һҸ㣬ڴղǮ֮£ҽܾ뵽ԼƵĺڵַȥӮʤֻԾͷвЩɶͷЩ˾ɶļʧ٣֪ȥ򣬶ЩɶʱŷѪͳıվ߶ʮСʱǣԣŷ޹˾ɹЩɶġ
ɣҽܵǳ׵ŭЩɶȥѾҽһЩŪɳ׾
ܶ¡ҽԻҵӣ̾һ뿴ԼλͽҲǰ㣬̫ˣס
ҽܹԹԵ£ĸ˶촽ʵʦԲʧˡ
ܶ¶ҪסģöԷֻǸˡ˵ͽܻǼźܴĺ
Բʦʧˡҽܵͷ˵һֱʦźܸߵҪ󣬿ڣʦʧ
סζҪסǰĴ۾Ϳôȥ˵ʱȴ֪ôͻȻǸСֻ
ܳԸԸϣ֪ͽΪ˴·滹ЩĳЩȲġ


ٶʮ ʸ

ϣǰȥҹܻʱ޸칫п˵
㶵Щ֣ʱ˿࣬ζʲôǲǿΪζԽԽǵĻӭ
֪֪˭⻷ɨҹܻһۣȻһĺãϰ˵㣬ҹܻ߰˳ɵĿˡ
ĸ磬ǲǽ˼Ů˸ˣҿ˺߲ơ§ĸ첲ǷҵʮĽĻＷ
ĺ˦ֶǻԲ̵ͦԸзξصһ£һ󽿺ߡĸ統ʲôˣ˵˵
ĸ磬ʲôû˱Լˣõǰװ𣿡ˮӿģӣһĨ˵΢Ц
Ķͷ󺹣ɢøٳȥȥ
ҪߣĲ鲻Ըķſĵĸ첲뿪ཱུϸߵͣĺֺЦһʱû취
ԽԽԹƵģ˽Ļ˻Ϊ˶Բ飬ָƣⶼʲôʲô
϶¥ֻ칫ſվҹǴīһ󰵺ǲЩרҵͷˣ
ߵſڣ㱻һסĺƣҹܻ˵ĵһĶֵأ񲻵칫ұռãҽʧȥɣӵĵ
ôǵӻǰװƣȻңΪʲôҪңҵǿԻͷ뿪ҲȤ󡣡üͷ˵ԷɫõŽڶԷƨ𣿳
˽ĵ˶֪˶һףͰڳӣָƣʲô⣿ʹ׳Ҳδػᡣ
ȥ֮ǰһ˵
ŶҲأЦǹһΪа΢Ц
ǲȥλɰĺ˵
ã棬ʧˡ˵תߣѹԷʲôЦܶԷ˭ǲУҹܻͷѶԷС
վסɰĺ˵ˣв˼ϰڰ칫ģ뿪Ǳؽᱻϰ
ôܣʱ㣬СǣԷıǸⱲľǱвκ˶С
˵òеȷɡʱ칫ﴫһ
ԲҲɼһֱδڵĺ񿪿˵Ǽձֳ˽żλ֮һĸղ˵˳ҲձɱķýձըȻˣձŮ˾ͳˣŪͦġ
и룬ǽձЩƯŮŪοֻһԼҲ룬˾Բձǰ
ƿ칫ţĿ˱ᣬĸףĳһ㣿
Ʊһȫǿڱķϣɱˣδػ
ģ˼Ҳϣ֣ǺǡЦʵ˵ЦֲܿëȻģܸйϵܾǰһʵ̫࣬ԲŻ˱仯øӼˣֻҪĶһָоǻ᲻ȻӰǸӢ
£
ģйܣҹܻɫ൱򵥡Ỻ˵
üͷ𣬡ҾΪ˵Щ᲻Ǹˣǰ²
˵ʱŮߵúܽڣ˵ǰ⡣
ĿЦЦӦòǱҪ˵ĻɣôһȦбҪϲĨǣûǸԡ
˵ʲôǱǱĸףĺпܻƿڴɶ˼
ҽֻһ׵㣬ϣԺŮԶһ㡣
һǲ˼ıǿװ򶨣ȴȴǺܳԾѵ֪ѾˣܰǱ֪ô˵
ãģȻϲֱӣҾϲֱӷʽ㣬䲻ŮԣԺԶһ㡣ҲǱŭˣ˵ʱ飬ֱӺпķ
εӿЦĻȻֱӵģֱӵöЩڽܡ
ģ֪˵ܲףʵȫղǷ᲻˵ġ
ǲˣҸС֮䲢ûʲô鷢ˡ˵˵⻰Щ顣
ģǶǴˣŮ֮ûʲôҶϣܴӦңҶŮԶ㣬㣬㻹ȥŮ˵
ʣҪ㣿ŮǲУǱҾǸ˲ļ壿жǹʺֻ˵һôȥŮðζһ䣬𣿡˵⣬Ķ˶ٺֽ˵Уͬ㣬ǱҲͬ㣬ͨͥȲϣΪʲôǵ߼ǾΪаغ͹ػЩǱȫǼֻɱΪ˼ǮУǮôҪ𣿲һ⣬ЩҸ𣿼ȻǸˣӦùúҸŶԣҿ𣿡ıŭˣǵģŭʲô⣿ƽǱΪǵˣΪҽܵĸױһûʲô
ᱻʵһһףĵÿ仰ÿֶǰѼ⵶򱴷࣬ñҪߵĳ嶯
ҵ飬ֻҪҵĻòȥ˫׾ֽճȭͷȣָؽڴס
Ȼǵ£ʱ治Ӧר˵ЩôпջôǼҵɣٲǱҵĵλʱ㻹𣿻߸ĺܺ档
˵Ǹͷ쿴㻹ǺӦģô˵ǲͬҸղЩ𣿡
ûҲͬģȲ˵ҸŮֻ˹ϵҸŮʲôҲֲܣŮԼ׿˵Уϰ࣬ʵѾټŮȫòܵ˵һЩõĻģĺܲˬŻ᲻ӱᡣ
ȷг徢һ£ʵǲпģȷ㲻ڣ˫ۿġ
в𣿡
ΪᲢϣвġ
㣬ΪǱСĸףҲҪ̫Լ̲ˣ˵ĻձһҶ£Ϊһ㣿



ٶʮ Ϣʽϣ

û뵽ַַҲ͹ˣڻҪϱᣬЩЦãʵ治뱴ַ֮£սǸˣ͸ַⲻ̫á
Ѿȴڣ˭ñҪ˵͸вΪԼ׳ǳˣв
Σĳǽˣʹ·أҲᵱ·Ǯ˶ЩȤζر񱴷ˣƽǸ߸ϣһ˷
ǸˣԽвԽǻᷴԽǻԣŲģκ˶һﶼЩ
ڶ磬ĴӴ˸ԡϴһô𴲣һΪӶһҪȥұ˼ˣôĶȥɣΣоǱ᲻вھ͹ȥұñῴҲǳưɡ
ϴ󣬿˿ʱ䣬δʮ㣬ʱ򱴱ӦûδԷɣ֪᲻ӣһԶٷе
ȥźԸоոǰЩһͷĹԱ̫ȫ࣬ûɣһ񾭡
ҲѹЩ˻񾭣ÿ˶֪ӭǰδеķ籩ʱνƵǱǰΪòãЩԱпܻ˶ʧҵ
ȥ칫Һ󣬷ֱڣǸ˱̾ڣɳϰų·˼ǷǮ
Ľ̾ԭˣûһֱĺơ
ʲô̾һʵʶǻĻͦкøеģӦ˵ͦģֻڣĵΪҲ岻ÿμ̾Ķѹֲסӿһŭ
㡣ҲǺܸɴĸ̾㶥ôһ䣬椿ˬҲͬòžжƯƨɵǾԲɡ
С㲻ڣˡ̾Ǹǿ椣һ˾ԺѴֵˡ
ûϵҿȡ˵ִӿڴọ́˰㽫̵ȼ
쵰ϽϨ̾ǸôˣŮǰ̣̫ЩĹĵȥ
̾㲢֪ʵûŮ˿˵ŮԵ̾ҲУг򲢲һʹпֻǸˣͬزһŮˣп̩Ů˻ҪŮˡ
칫ҿȨģ֪ʲô̻Ҹף֪̻Ҹʲô𣿳õģȻã֪Ϊʲô̻Ҹ𣿺ٺ٣Ҳµ˰ɣûСרΪ׼ġЦЦôּթ
̾㱻ĵĻǺһʱԶԣ̾Ƕ֣Ҳ֪СôģΪʲôҪڰ칫̻Ҹ׸ղǵȫһǷģ
⼸鲻ã̾ҲǴӰ죬Сƣӣ̾жѹͷǣСôƯһŮˣӦÿ֣ѹ
ٳˣҽ㳳ܣСģڻȷҪҳʵżϷʵı顣
С㣿а취̾˴ɳϵһźͼĿģڴ
ȻΪ㳳ܵģķʵڻҪ𣿡
ģңʲô취̾û취ļƽϣֻ֪ʲô취ܰﵽС㡣
ٺ٣ܣҵܣܸ㡣ĺٺٻЦţȻ㲻̾㣬һ̵ĳ̡
̾Ǹƽʱһļڣ̣Ȼ̫ʲôð취ܰﵽС㣬Ҳɻҽֻһ˿ϣ
ģСڻǼλɶᣬҪȥɣϾȥ̾㽫Ĵɳȥҡ
ڣڿᣬ˵ɡĶͷ󺹣̾ǲǼЩ
Уھ͹ȥСǼڹɶᣬǹ涨һ죬ȥʺϡ̾ļ٣޲ľǳ˵ĻܰﵽС㣬ﵽš
׿̾˵ֵõģΪ˱á
Ҳٷԣ̾ңȥɣС档
ȷڻ棬ʱԳΪ׵ɶţӦ˵ǱǼţϣܰһѣǼеĹɷɶܱŷ޹˾Ūȥ֪ŷ޹˾ЩɷŪʲô飿µʱ³ʲô¶ܵưɣŷ޹˾Ϊʲô߶ҪԣԲϣ
壬һʱﲻôֽǾٶҼɡ̶̼Ѿ٣ѹǳ޷ġ
³ѾˣԲ𡣡˵ҲܿܵѹʱҲǷԼ治Ƕžǳ˻٣Ϊһˣ׷ĲڲΥ֮׷沢ûʲôԡ
壬͵ֶŮˣٶҼʱ䣬еĹɷҪԷ֣žˡޣѹѹҲܿޣΪǱǱҵˣǱŵĶ³ܿޡ
³ʵҲδǰ㻵ԷҲˣͬǱ׬ǮΪĿġ֪䣬λеƽѾƫŷǼҹ˾
ЦЦãֻ߲ƣ壬Էֻ׬ǮΪʲôҪ˸ߵļλȥչеĹƱйƱֵǮԼ˭һ˵ʹŷ޹˾ɹйƱչȥԷֵûʱܽǮ׬ʮꣿǶʮꣿ
û˵λɶҲͬû˵Ƕ֪ĻûŷǼҹ˾һ׬Ǯģ׬ǮǼʽֺαȥչҹ˾ĹƱȫԼҡ
Բ𣬶³Ҳˣǵǲò˵֪ǵΪñܾ޴ʧñŵգǻ棬һжΪ档
⣬ʵȥղֻƿһŷλɶĶԻˣܲζһĪʹһУִҪеĹƱŷǼҹ˾ȥһƿҵ߽ȥ


ٶʮ Ϣʽ£

ĵͻȻŶŻＸˣһԾؿģŪĽΪʲô
ĵĳ֣Ų԰׵ϼ˿ƣ糺һƬ紺ˣ޲ɷ
Ǽʶģʶλǰζ³Ϊ˾ɶԲʶģ˾һΪĵʲôůζϵôôһر
ʲôǱĵĽԼҲŪԼʲô̬Ǹˣģ
̸ϣӦô˰ɣΪʲôϣĳ֣رʱĺҪһǿļһϣսվ󱣻̫ۣϵһжǿװ
㡣Ťͷűֳһ˿顣
ͻȻޣжˣܲܰﵽܸжΪҪʱųǣϣܰһ
ԱĿѾӣǰޣˮֶܿƣ
ĿˣֻʱֻװͷȴʹԳΪ׵ļ˵̫Щѵǲ֪Ů޵ģǣǻ˲̵Ĳ飬ƾ㣬ǾͲʲôΪġ
³ûǾȳȥǸ˵ŴվȻܲ̿ӣò޵ǰһжǿհ׵ġ
壬ζٰһ£ٶҼʱ䣬һҪҡҪߣҲ˲᲻ᱻĿ˫ͨӣóæҪ
³Բ޷ﵽ㣬ҵѴ˵Ǿܾôɴࡣ
С㣬£½Һ𣿡ܱͬͬ⣬ַŵϣȥ
ܡӴӺ͸ڲǺߵʱ򣬹˾ĳɰܾͿڣĻȥߣ
С㣬ʲô˵֪ԼʲôúϢһ£̫ˡ˵
ĺЩ£ĺޣͷɫʲôʱ᣿ǰʶ
ɣȨת𣿡ĸ˵ģǵ˵ʱȴһ
Ǽȫ㶣⻰ʲô˼
ʲô˼ǲҪеĹɷ𣿴ҴҼС̸еĹȨתùɡ
ģҸʲôҪ˺òãĵǼ
ûɣҪ³˵ôһ𣿡ʵͷôӵ˼
С㣬𣿾ǰһֱңҲң𣿡˵ǳϿң֮⡣
ֹ˵ʲôȴʲôҲû˵ѡȥȻģ齻
ǰɣǼλȥùȨתɣǡñȥԳ弸˵ͬʱó˳š
˵ģƾʲô㣿λΪȻ޷ģеҲֻһССôôǮôǮĻõ£Լϰȥˡ
ΪһС忪˻ƵЦ𣿡˵꣬תͷԱ˵С㣬ȥ˾Ļǰæ㡣û壬ñҼƽ
ЩԥŪĵǳһѵ˵ôǮܣôǮ
ĵһټ֮£ջĵҪ󣬴нλƣ弸ҲǵĹȨת˽
ֱڣȻһͷˮģɣǰĻǰǸʼЩʶ
չǼеĹƱڵĻƼ۸񣬱عƵöٶڣôǮѵ˵һֱڰϻ
ٶڣŲûǮŵʲһǧңֻ˭ֻôǮţǮô˿Ի֮⣬׬ǮͷͿ˭Ǯ˭ʽۺ
ƽСʱ㣬ڽеĹɷʵҲܼ򵥣޷ǾǼжٱŵĹɷݣȻٳʱĹɼۡ
ҪЩɷݣܼҪٰʮһǧгϵĹɷ࣬һʮڡ
ʱĶʱ׳Ϊʲôѡ񽫹ɷȥһת־һٶڣôջ˭ֿܵˣ
ƽʱλϵĹɷݶҲֵֻʮڣڷ˶ٱܲĶ¼м˲Ķһٶڣ˵һӣܶ˾ʮӶ׬
ת˸ǣ˺ɡʼգ˵Ǻܱ䣬Щˣ鲻
ֱڣ弸Уǲţ˭˵ʱɢǹɰǸͨ
弸˸дԼ˺ţ鶼ߵϣֻбһ̬˵ֻһ־磬ôҲֻĸ
ļＸȫŴ죬Ŀɿڴͨ绰ת˸ǡ
ˣǸԲԼ˻ɣûʲôתǩɡʮӺķµ绰Գ弸˵
弸Žɵó绰Բ绰ﴫһʱǸо֡
µ绰˶ʱĿ࿴ͬʱҲӵ϶ľֹһͨ˼򵥣ݿ϶
ûɣûǩɣȻǿ뿪ˡ˵˵ǰ⼸ûߴߣĻǾЩ˻ٵ˼
弸ˬǩĵĻ˵ЩҲ⣬ղźݺ׬һʣĻʲô
ùݹȨת⿴˿ǩûʲôʱתݵǰС㣬պǡ
С㣬ģǾˡϾЦݡ
λʲôҪæңڴʶһķϣǮ˵
弸ȫĪĿģĵǲû룬ԴǮ
ɫǣʵô£弸뿪󣬱ڻ̲סмȾϲԼҲ˵ʲôĸܡ
С㣬ղŲǿ𣿴û˿в˾ˡЦʼ磬һӡ
ôǮǳƨģǵûһеģȷЩɷ֣ʲôżģڣаٷ֮壬ŷ޹˾аٷ֮ˣȫġ
ţЩɶҵǮΪ˰㣬ƽÿҪӴʮλţС㣬㲻֪ڵĺܲ·ҡҡ׹ţǺࡣһ˵һҡͷȴҺޱæȻʵǰֳ֮
ꡭõıһЦЦû֦ҲĶˣѹͷϵѹͻȻʧоôƯȻڻﲢܿա
ʮλΪ˭å˦һۣ˵û
ٺ٣С㣬˵ģҵǮ
һǰۣЩɷһת£Ұǩ
ǧС㣬ҿɲҪЩɷݣɣǮ͵ҽģʮ꣬ϢĿɲҪЩɷݣֻڱУ
类㣬ˮ˲们䣬һαжʱ˿̣Ͷ뵽Ļúÿһ
ǸС㣬ܲܲҪޣһҾķҵģҪмңҳԷɣֱһû緹µľŮˮŮˮԭӵҪ


ʮ ʧ

緹ǱԵΪĵһٷЦòģֱԷ鶼ûУɫǰﻹȥԷ
һע⵽ĵɫģֻ֪ΪûΪʲôûȥģɫеĿ
ĻԷԽԽñĶˣеڲܣűǽεӣ˿̿ˮͬʱĵһΣǴΪҩЩĸоûüͱϵÿһ缡
ڱҪܾ𣿹Ӧþܾˣ˵˼ŮҪΪܾǻŮĵĲǣ
ȻǾԲģ˻ʲôֻڱȻ˷ܣûпڵ˼Щơ
ɫǣлл㡣һξľƣѾƣ¶Ǻ󣬱ϵĺƸΪ༸ĵʱ
ٺ٣С㣬û£ԺӪҳԾУ֪Ϊ׬ЩǮĺࡣĿ˵
ε˦һۣǾɻᣬΣⷬţɣһʮţΪ˭ˣҪġ
ɫǣǸļһĴ󷢽
ҲоʵղڻǸĶôİһȻɣǸĻʶǸ
С㣬쿴ƯǺ˵ƣԷԼӱ󣬸ղ仰еϷζ
дǰƯ𣿻쵰ɫǣҪͷĺһӷŰݡ
֪ĲŮ˵С㣬ô죿ĲٳȥԼͷް˹ȥ
֮Ƚ˾ڲԱҪġ˵
ĵͷͬ仰ȷӦ˾Ļ̵̻ģȽǾֲİܶ๤޷չְԱҲ޷ȥ
ɫǣģǱǮһᾡŪ㡣˵
ǮǲüҧӼžǣֻСûУεǱӮˣʵˣúܲҡô֪Լ汴еֵԷһ־ʧڡ
˽лһӱǡɲΪŵӵˣκ˶ҪʹڣǿǮ
ȻС㣬ʲôҪľͿڣܰﵽһ㡣˵ǱҲʲ˳𲻱ǾӣǱʶѾŮˣ˵ҶŮ֣ӺɷӲ
лл뱨̸ףֱԷ˭δŪ˵Щйĵʵ̫ǿ̫Щ
õģһ¶ˮģҰԷأûв͸ǽһջ֪
ɫǣԽԽ͸ˣܸ˭𣿡Сʵ
Ķͷ󺹣椸ʲôģôͲʶ޺ɼ˼
С㣬һңǰʶǸģٺ٣ʶûϵС㣬ֻҪټӵ㹤ʸңұ֤ܸӵҡĻЦһСģ
ֺޣЦã쵰˵һЩ߰Ļⶼʲôʲôڵۣںǵ㹤ʣܣٶڣ浽ȥϢôں㹤ʣ
ΪңѵϲңͻȻ뵽һ㣬͵ģ޷˵Լ˭öٶڽˣһʮꡣ
Կ϶Ķô˼ƭˣÿμֳһɫеģߣԼòǾԵġ
ʵعͷ룬Ĵɫͦģֻһ㣬̫ˣ޿̣Ҳһһﴦ飬ǲһ
ͿʧԼûеķŭԼҲЩţ⻹Լʧˣûзŭôһ̤ʵǽİǸоôӲͬ
ڱҽͷʧˣƿصĹ˾ʧأŷ޹˾ŪȥĹɷռİٷ֮ʮ壬Ǽŷ޹˾Ϊʵĵڶɶҽǵһռаٷ֮ʮһžԵĿعȨٷ֮ʮǷֱ𱻱ҵһЩԱˡ
үӽҲҵһΪҽֱܸиԵĹ˾үƫģķڱҽ棬Ҳñˬĵطֻ˭ǸŮˣŮֹڴΪأүӹﻹƫڱҽܡ
ûıԹүүĲ෴ȱ˶ͺˮĿֻһǾүү࿴
ʵˣӺܾǰʼүӾͷһ㣬ŮҵܣҲܸı䱴үӵ뷨ȻƫӣŮʼնҪ˵ġ
ΪүӵƫģŻñҽսţԱĲԽԽǿңΪڸҲ̵ģʱ޿̶뽫ϳңȻϵĹ˾Ū֣ҽ֪ٹݣүүҲƫ
˵ֹ̰ģһߣǲ㣬Ϊ鷢չ̫ǣǸӲŻ뵽ôһơ
׻˵Խ߾ˤԽأ㣬ҽܴʱѾ̵޶˶˵ʧһǮһҪʧٷ֮ʮĹɷݣҽסͽʦѵ׵Ժȥ
ҽ뽫ϳȥ˲һֽ˵˾ԼϣǶԷİٷ֮ʮɷݣѾΪڶɶʱԷʲôķʽñҽе㺦¡
һñҽ޷ܣ¼УȻҲʧ٣ɸһȣͱǿ࣬뱴Źɷֻʧٷ֮ˣİٷ֮ʮСѧ֪ĸʧء
ҽܲòϣǿۣû뵽һֱڰϻһ־Ǽڣ治ţεΣܽľǵһ󹦳
ĵ˭ۺʵҽҲһıʾɺͺΪƽڰϻʵӦĳҵĹӸ磬ĳ߲˽ӡ
뵽ĻǰǸģ֮Իۺʽ𣬾ǶޱϴޱձŪһǮȫģޱĻ˵ôǮҲûãģԼŰ죬˵̾񵽱ӵŮˡ
ޱ֪ǮȥһŮˣ治֪ޱθ롣


ʮһ ۸񹫵

ĵǿֹҽܵϣͬϣ֪İŮɹһѹʱıɾͷḻˣ첻һһףȫŪЩʲô
˾ȻҲ˵ǮȥĴ뱲ǰ׻ˣ˿۵أȥĵĵףֻ˭뵽ص֮һֱΪֻǸС죬뵽ĸڰϻ
ϴ̸ЩвģǺЦⲢ¼仹˭ֱǱ̬мڵһȥ˴򹤣ϧȥҹܻСֻӱ¿߹˲Ż뷨
ʲôģʱı뱩ֿڵĳ嶯˴뱲ӣһη˾˻װʲô⣿
װƣ֮£˵ڶûʲô˸ϵһ̫װˡ
һʼ֪װƣǸСӣͬĸŮһֻѾ˵˵ȥĻ͵óȥˮû취ջߣǮǱỹΪ䲻ŮǮ˶ൽȥˣǮÿƷʣԣ˵ƷʲУģǾԲŮ
ĬĸŮһ𣬱ûطڣǮ˼ҶӣǾԲı⣬һСǰ
һ㱴ͦģŵĹɷʧ٣һòҰݣɸҽһȣŮʤһ̹ŮڱҵĵλֻߣڱҵĻȨҲӦߣˣĳ˵ỹöлġ
֪Щʱڱ칫̣еõʹ쿪ʼֱϰ࣬ԸԸ⣬Ҫִ⽫ȥԻĺЩŮӡ
ʲôɣ
ʵǸϲɵˣ֮Ըҹܻϰ࣬ЩһڶŮģˮ
˵ϰͬͦУĻѡҹܻᣬȫѾ죬³ʮ²˾û£ǻὫ˾Ӫúܺã³ֻҪǮС
ͷı̧ͷǴɫ˫ỵ̄ʱͷϵĹ룬ó̺վߵߣ̹ٳˣԼ嶼ע⡣
һ㶣üЦĿűС㣬ãҵ̳꣬ȥءϴαһͳֻ꣬˼Ҫˡ
˸ֵ˦һۣå̳ͺãҿȰͲ˵Һأ
ٺ٣һС㣬֮䲻ᲢۡͷЦ
û˵˰ɣ쵰ڶʲộԽԽ˽̣㵹ã䲻ˣ񫻹ԽԽءĵƤЦñΡ
ǸС㣬Щ㻹ǲҪȰңһԽԽƯˣܲ㲻ҪԽԽƯȥҵĹ˾Զû鹤ȫԵͷתġ˭˵ѻǾԲôݸ壬ţƤĹǾԲǸǵġ
޵ͨ죬Сĸ⻵˵ķʽôڲͬ˸е;ϲ
С㣬̻ҪɴٶҼˣҵʱҪ
ɫǣҾΪҪ̣ɴһ˫Сģˡ
С㣬뵽ȥ𣿲ҪᣬǺǣǧҪᡣЦʵȷ˼ʵ̫Щ
ʱ̾Ű칫ҵ߽ɳϳ̵ģ椺زû
С㣬м˵Ҫָ̾ĶԱ˵
ңôҵˣĺǺʵ
̾ĻҲñܺ棬˵ԷҲ˵ùȥģЩ˵ȥ
ĸ˲ûɻãΪǵȲŶ룬ǵĽĸǺݺݳһΪļĸҲʶǽɷǵĳ弸ǰɶ
壬ôǣʵ
С㣬˼¡˵Ͼǽ֮ɫ
ңλʲô£ĶԳ⼸ûʲôøУ˵Ȼô
ҾȾҵļˡûйĨǣֱӽ⣬˵ǽĵĿġ
ĸһͷˮˣʲôȲҽҲǾ죬ʲôˣ
ǼɷŷǼҹ˾ԽǼȫߣҪ㣬Ҳ׼ǱǾ˺Ʊ˵ԭɡ
Ķ׹ԭŷ޹˾Ǩŭڳ弸˽Ǽ˰ߣǺǣǼ˼顣
λǲŪˣǾ飬ֻһͨȥˣǻذɡھܾⲻķ£ûҪͷѧ׷ֻԼø졣
һҪǣǵƱķϡ˵ʼƣϣܶġ
ǰɣ⻰ҿɲͬСҲƴǣдӦ޼ٶ޼죬Ҳûͬⲻ𣿻УΪЩƱû𣿹ҲǲܽǮյĲ˿ܶ˼¡ִŷ̵˼Щһﻹ˼˵
弸һ̣֪Щ壬ΣһҪǣдǵļҲûҴһҪǡ
Ұﲻˣذɣҽȥֱɣǵļ˻ӰȫûáĲΪЩˣοҲûǸ
³˵˵ԷָҪҲΡϳɾĿת򱴱棬Ŀܻ
ģҪͰǣǼҲͦġʼǸŮˣǼһ˵ľˡ
οЦŮ˾Ůˣ̫Ǻǣ⼸һﵹҲ֪һĻѡ֡
ţаɣȻС㿪ڣôζøСӣҿ˵ǰͷæԲܰװûѵͣ˵𣿡
弸ͷֻҪĿϰæһжʵıһ
ǣģһĴ¡˵
ãˬ죬ɣʶһķϣҸһŻݼֻۣҪǶ׬һݣҲ˵Ʊ֮ǰһǵͨͨ³۸񹻹ɣ
ܡͬһʱڳ弸˶ĺ⻹Żݼۣ治Ҫ
Ҳһɫ̫̰ЩضӦôҪ
ʼ磬ں˵ûϵڣҲǣλذɣʱǶԾȥɣǲϲߡ



ʮ ѡ

񣬳⼸˺ˣǺڽɷڽɷģӦŷ޹˾ܶʱǮܸ
ǼΪĲӦǣǵЩ˻ٵ˼ɷݲûŷ޹˾㣬ΪԼ˱
뷨ûĳǵȷǵڰֻǣǲû뵽ؼһ㣬Щɷݲñȥ򣬶ģͳҲǱŹɶչǵĹɷݣûʲôԣˣǷ顣
³㿴ǵķϣǰɡ飬㳯¹һСߣ˭ܵˣ
Ŀʵ̫ף׵޷ܣǽǮ³ôһʾ޿³ôϸģ˵潫ЩǮ³˷۱ŵĹɷˣǮû׬һǽŵĹɷݹøˣˣĵҪ޷쵽
λղҲˣҵǣȨϡӱ֪Ҫ⼸һ٣Ҳ̫Ҫģң⼸ͬûɶøУǵ飬ЩҲǲ֮ơ
λǲǽŪˣС㲢ûǷʲôɣеĹƱģǩҲңСιأɳϵֲ𿪱ղŸһ̣óһ˺ȼһ֧ĳһں󷽲˵ĺܴ㡣
弸˱ǺƿԵǴʱ뵽һ㣬ûȨתǩǱˣǷ飿
һҪǣҲ湫˾ķϡһǰɶ˵
ŤͷɶֻǵǰɶʲôˣקûҪʶּˡ
ǰɣ˵ĻѾ˵úôףӦòҪظһ˰ɣĽ˵úЩģ˶٣ֽ˵Ǽ˸еʧҪǮҲҪǣеĵλˡ
⻰ݣһ⵶弸λǵɫ˲԰׶༸֣ɫ˼˿֮ɫһ緸˴Сѧ
кҪǾǲģΪ˾ȼ˶˴ĴۣǣҪȣǮҲҪ
ԹԣƲɼãһʱΪѵ״̬ĵʨӴ󿪿ԾΪǣǸô죿
λҽٺúõĿǰɣҪٸһ飬ǲôǮУʵһ취ǵǮȥĳЩŰɣֱ벿ӣʮڰڵ벿Ӱǣһﵽǣʵ˵һ治ǣҲ֪һȥ϶׶༪٣Է϶ὫŭǨϣ˵һ᲻ΣգĲеʱ䣬ӦǳǼ
ܼܲһ㣿˵̫ˡ˵
˵Ҫ˵ٴǲûϵģûǿǣо仰ô˵ţڣǿѡ񡣡

һʹ弸ջû취ӦĵĻҪһԴ뿪ĵ̫˽ܡ
ɫǣҪǼ뿪󣬱ʵЩŪôġ
ȻС㣬ҲΪ𣿡һϷʵĿű
ҲǸ˼ֻ᲻̫Щ
ݣǺǣС㣬Ҹó෴뷨һҲúݣЩǵĲ֮ƣоϻ˵úã֮Ǽзݣʲôԣ㣬ŷ޹˾ΪʲôҪǵļˣУΪʲôҪָңѵСֻᵥΪֻҶûĿģһȥ϶׶༪٣֮ҸҪһ㱨ʲôԣҶûпֱҪмҲǶԣѾʴȵˡ˵
ʵ޻˵ΪĵĻǵˮ©˵ĻǺŷ޹˾˴ģܲΪ죬ŷ޹˾뽫ĸɵһǵļˡ
С㣬ѵЦ
쵰˭ˣ˵𣿡Ķԩоץ񣬺ΣԶ췢ģδй뷨
ٺ٣ЦģСĳô뷨أҲС˭ǿе޵ŮǸ˼˰صĴŮҲ
߲ıͷȥղŵ֮ʧĸĵĻϲΪʲôΪʲôΪһ仰߸֣ǰĴǶȥˣ
ͻȻ䣬ÿʼʶԼ˵˻ԽԽͱԽԽأ
˵һЩ˵˵ĻɫǣǰŮӵİɣ뵽ЩŮˣͻȻʧ
ٺ٣С㣬ʱҲˣһȥԷɡÿα⣬ĵͷƤ̲סķ飬ΣŪΪʲôҪû⡣
ֻǽıҲ֪ĸԣǲŹģɫǣ֮䶼֪˴˵Ĵ𣿻УԵ𣿡
Ķͷ󺹣ô£С㣬𣿡
˸˵ʲôأûѹʲô£
ٺ٣С㣬ò˴ӦֻʣҲͬʱбŮˣ
ңҾĳ̰ءŭ˸ƣƽĵ亹ųʶ˫ֻ
൱ͷŮӶô£ôһôǿ̰أ˵ģɴȫˣΪʲôֻأأػʲô
椵Ļ뵽ͷŮ׿ãСҲ˵һ˵˲ð࣬ˮɶ˻٣һŮעƵıҲ˵Щ
ߵֱҵطȥʵ̫Щָåһʱ䳤ˣԼҲط仯ԽԽף˵ҲԽԽûƷղЩǰҲ˵
ɫǣ˵ǻ𣿡֮󿪿ʵֻܽתĵĲ
֪أҲ׬ǱǮʼ磬һνӡ
䣬칫ҵһαֱƿֻǼȿֺܽ
λǳһıǼģţģֱܡ
һҪǡˣǵأĿˣǱǮͬҲǵļˣʮǰһνӵ绰Է˵ˣ֮ûģǾԶҲǵļˣˣǼˣһȿֺܻġ


ʮ ׼ϣ

Ǯ棬˿òĻ˵ԭ⣬òòò
ĵҪ󣬳ǼʹֵشӦҪֻҪܽǼ˾ȳǾͽ׬һǮȫģǵĳ͡
弸˵ñţĿɿڴĿԼ弸ֻĲûñ̫ãȥһһɼ֮ǰļλ֮ĲۣǼֱҪǮ
֪Ǳףȴûа취ֻʹܣȻôţԷѾֱԣ֮ڼģҲԶҲǵļˣԴˣǼҲ
һʼǼûҪûãֻһʱ䣬ͨҵǼˣȾҵǵļˣƻ˶Ҫˡ
ûʱȥȴؼʱ̣Ҳͨˣ͵ƲƵ֣Ǯǿ׬ȴ׬ˣҲ弸ûг׵ʧȥĺ飬Ǿҩɾȡ
Сʱ󣬻MMѾ˶õֵݵǰûʲô¡
֣ĺصͷλˣλھͿʼת˰ɣ˺šֻԿֺֽͽֽݵǰͬʱԼ˺ţղŻMM֮ʣҲѾдԼ˺š
ȻѾӦĵҪ󣬵ǵǼֽʱǼȻһʹ·аѼ⵶ǵ࣬Ǻܣ󣬵־ôܣ泮ʱֻһʲôĸܣ᲻ʱιȥ
޶ʧǰǼޱܣ˷۱Ϊ׬һʣû뵽ֵǮûůֵùԹͳ͸ˡ
ʹʲô׬Ǯ׬ǮͬʱҲѾŽĿڴǲúȴǰ˵ЩǮģýʣϻʲôʹ飿
е㲻ϹǲھͽǮ㡣˵ھҪǮʱ뽫Ǯġ
λֱǻûŪϣǸûʸ̸ȻΨһԾǲҵҪȥȥܾҵҪǻеѡһȥҶ֪ԼܻܲŻ˵һĻЩǮҶ֪û̳һ֧̺󻺻˵
ǡǸǮûоȻǵļָô죿˵ǵĵطһǽǮģľ˿ô죿ôȥң
ֻҪǻţҾͻᾡԼŬǴģҲӦʲôֻҪסǸûи̸ʸ񣬱ҵģȻǿѡתȥҲģǾ仰ǿǮķϣ治ǡ˵̻ҵЦ飬קøƵģ˿ú޲ýʹһ٣ʲô⣿קӣ
弸˶Ĳ鲻Ըó绰Ǯתָ˺棬ת˺Ǽ˵ûУûˣȫûˣϻ˵úãֱ̰ƶ˻һҲ٣Ϊ׬һʣڿôһ¡һǮû̵ŵĹƱȥ֪ǽ֣Ҳ˾ƱŹɶãÿķֺҲͦɹ۵ģʲôûˣֵ治ܽܵˡ
λȥϢɣûʲôǿ뿪Ҳ׼յǮãһҲ弸ʼ
ǾͰ㣬ǻȥϢ˵վȻͷ߳ȥǮѾˣҲЩ١
ɫǣ𣿡ֱ뿪󣬱ǲԼ۾ôܣĸǮ̫˼飬Ӿٶڵ֣׬Ǯٶȣ׸λǺܿ죿뵽⣬ɵĽ׸λÿ˵룬Ҳ⡣
ٺ٣С㣬ԷõЦ뱴Է˱˵ǮȻ£Ǯƣ֡
ô򵥣룬ߣ˵㣬ݺһٻԲԼЦĵ׬Ǯʽۺ죬̫Щ˵ЩͶȡɣҲʵǲǣͶȡɲǲУǰÿûǸʵҪ
С㣬ǱǮ۵ⲿݰɣûˣһÿɵûңȻҸ㼱ͻȻһת˵
ɵ˰㣬ǰ춼Ӧǲ˼飬š
㡭˵ģ˵ԵóôܣĲǸɵ˰ɣٶ˵ҪͲҪ
Ȼģٺ٣ȻҵǮջȻð㣬˭ѣһǾ仰ѣҲýһǮңղҲʮڡ
ˮ֪ʲôʱл䣬жޣĻޣɵϣľһɵϡ
ǸС㣬ܲȲҪްһľҵġεͷһ޿κεӡ
ҧҧ촽ȻͻȻһľԼһû룬ǲĳȥ
ĻδüӦһ󣬽Դһ£һ뷨ˣǿǣݡ
ŮʱҲܷ飬籴ڣһֱŮȻǿһˣȥ˭ţ
ǿģһ󵨵Сƴꡣ
׻˵׷ŮɽŮ׷иɴ񱴱ƯŮˣһɴĺȶûС

̧ͷǰɽɽSһôķ羰ƽʱ٣֪ô£һ˶ûУĵģԵʮֹ졣
СʱĳŵϵɽԾƽһ˶ûУ⼫û´һȫǶԷĽ
ˣɣزصġĿڴǻעܵһУԷ뾡ǧټƵĽԲ죬Ⱦƣмһ˺Ⱦɽϵ
ģû뵽ô֣һǰӦԼһʯ߳ˣһǰ棬ʱ˵ҲӦЩ˵ϴ󣬶Ǽë
Ҫһǻͬ𣿡Цŷһ䡣
Է㶣漴ֹЦ˵òôһ¡
ϻٻѾĻʲô£粻ǿǮķϣǾԲЩһʱһлٸʲôͯ˵ļϷ
ֱڣδǹ񣬵ʱ䣬߶Ȼǲ󣬱绹·չϴ͸Щֻǣ˵ϴñһϣ㽫ƻ椼ȻˬΪɶͲˬ
ãˬ죬Ҿϲˬ֮ˣܼ򵥣ɱ㡣˵ԷԭЦеıͻȻһñޱȡ


ʮ ׼£

Էֱӳ֮⣬ͬʱҲ֮У⻰еìܣԷԼĿֻһɱֻû뵽Է˵ֱӰˡ
ɱҲò˴°ɣʲôķʽУǵҪ̵ĵطЩЦãȼ֧̺Ѹٳڣƽץġ
Ǻõطѵ㲻ǻ˵ĻݼֱǷˮءԷЦ
㲻ǻˣĵüͷͻȻʵ
˭ǻˣСöԷԭ˫۴ʱһ졣
ĵ΢΢鴤ȷΪԷǻˣû뵽ۣ˼Ҹǡ
ձĵĵһӦǶԷձˣʵҲַɫҲ֪ô£һӦͻ뵽ձҲǺ֣Ϊʲô
˸ģ㵨ҶǴձ۹˲úѿúʹࡣԷŭ
ӣӦڻͦõ˰ɣ֪Էձ˺ķЩŪСҲǰݣ䡣
Է㶣Ȼû뵽ĻȤʵǳϣ֪뷨
㲻ԷɻʵЩһӦģô£
£УǼѾһûʲôµġ˵ŷ޹˾Ȼձ˵Ӱӣ±ԽԽ˼ǱʶѾΪձٴֻģΪһˣ޷ܵ顣
Է㶣漴Ǹ¸´ЦЦëȻģʵ˵УձŮõó֮⣬ĻûʲôͷЩЩ񣬵ľġ
޿ɷϣձŮ˵ͦƯģлŪӦǼͦ顣
ģ˽ʮ꣬ǵһ˸˵ǵһԷ̵ִֶָġ
ʮꣿǺǣҵĳЩ鱨ûҳҡҡͷһε˵
ǹ治˶Ů˶࣬ûʲôͷѹǹҼʮǰͱ۸ȫҷϣʹǲ۸ǣҲͬбĹҹ۸ǡԶƴ䳰ȷͷʮֵ⡣
ûǴҲͶҲ˵յǡһٸԼҪ̣Ҫ̵ŷ޹˾Ū󷽲֡
˸񡣡һû뵽ĸ̵ͷ蹷š
ŷ޹˾ǿģøĳûȤ˵ȥŪŷ޹˾飬Ͷ֣Ļȵڣ
㲻Ҫ֪ЩԷŭֻڶ֡
δȶĲɵȶԷȶ֣ң˻õſ
Էδ뵽һԾͶ֣ǷӦʱѾһŷ޻ëֱڵһǻ
ʣµëæһߣͬʱгϮȥǶֲ
Цһúãôү̽Ǹôˡȥﱴű˵ӰˣͱһˣԲԼ
ʣµŷ޴ֺǿκϵĶָǿΪǵĶԷġ
˫ҴţĲûпҲû˼ĶǺУһн⣬ΪʲôǵҪУ
ͬŷ޴Ҳǳֺ飬ԴǾǶԴԼĲ̣ôɵ鲻ĻǶԷ˭޲öԷ
ŷ޹˾ձ˵Ӱӣŷ˵ӰӣԽԽ˼
ĶԽѵԽսԣЩ䲻һҪҲһ
Ӻ󣬰ļ죬ղŻŷ޴󺺴ʱڵһ˼ʹվҲٶ䡣
˸ǶվĶձƴܴ󺰣֪뺰˭
һܵˣֻ˲£ǻӸСèǼ
һʱδķСèˣǳĬһͷǰ㶢ǸձˣԴϴձ˺Сèձ˵ĺʹﵽǰδеĸ߶ȣʱ޲óձ˵⣬ǵѪϵȫǰձͣ˵Ǹ˵ձǽȫձ˺ϣÿԼϵ·Ѱ̼ĳ嶯ϵ˼ûлȥǸδŮӣôܽԼЩ˴Ŀĵ˰̣
СèΨһǶɱձˣˣղһͷ˵ǰ㶢Ǹձˡ
ˡ˸ô£ҵأǽŪȥˣһ˵ǳֻЩˣһʱ䣬ŪЩͿ
ȫȥմˣˣ˵׼ûУЦһ˽ǸձΧ

ɱңѵΪĻһɵҿûɵӦԼ֮ǰҵӣ˸棬ԼһӦʵ֤ǶԵģղŻɽɽʮŸСձˡ
ǱʮŸ˼ŷ޴󺺣ĻṻǺҺǰ׼Ȼ﷭ɾͶˡ
˸û뵽ǻ˻˵ıɣǲһֱ֮Լе֮Է֪ԼȥֻϣĲɱűʲôǿ
ĵ˶ͷ󺹣ʲô޳ܣԷΪ޳ܣ֮Ҳ˵óָƣʲô⣿
ԴˣǾӣԴǾҲòˣ֪Ķ˵ɣֻǲŻῼʹһ㡣ߵԷǰĴŶԷǷʷʵģеϷèʮֻ
˸ʲô֪ʳκ顣
ãܺãйǺǣƽûɶӰãϲйˣֻҺܻɣĹֵܼʲôʱ򣿿ǧҪʧźáĲмЦ
ͷɡһԲСèͻȻڣߵǸձǰۿǸձˡ
ձ͵˼СèСè¶˿˿˺¡
ûԣѡ˵һߣ㣬һԹԽ֪ȫ˵ȻȻͻڡ
˸룬ԷĻ˵꣬ĴȴͶ˰СǰСû룬ķһҽС
ʣ϶СèĽû湻ݵģһԾͲһ뵽⣬ĵ˲˺һСèҲôһ£ɲ棬ģŮһ̾硣


ʮ 

ĿʼеͬСձСձ㱻СèʮÿһǾû룬ݵǸղŻһޱȵСձ߶ûߣһϢ뿪ˮ㣬ҲǸʱĲŲɵͬǸձˡ
룬αأĸƫҪȥСèȫ˶֪Сèʱ鲻ãڵǽձĳˣ˵ҪֶֻܹԷãĸƫСè
ʮ൶֮ǸСձǰס֪ĶȫʵɲٱСèеСӲ壬治ܵġ
Сǲ嵽ȴҲҪСèǰѵ嵽ϺҪǰһٰʮȵת˿Ūÿֲ֡
֪գαصһʼֱȫ˵ʲô¶û¾Ҳʹ㡣
˭˵ŮӲУСèı֣мܱȵùĺ˵רŮҲͬԡ
ڵСèǸСè˵СèһŮɱǣı޲ĸӵ쬵ģﰵԺҲҪСèһҲСèҲԸСձݼǻ
ҲΪŸӵ¶ΣһҪСèȫΪЩ˰ֻ̣ҪЩ˰СèֻԼ
Сèó椰æץǳˣĺƣͷѾֹһΣ벻ʲô취ܵӦӲԣҪĲܶӲģӲϴαһĵһ£ÿ跹˼ζǲԣһξ͹ˡ
򲻹ֲ治֪Ҫʲô椾ǲ˼̻㣬ʲôģʲô޶ԣô˵ҲѾǸˣ׻˵һշްնοֹһշޣΪʲôͲ飿˵ŮôڳϾͿһ˼
ԸܰƣֻܳвŻյЧ룬ԸȥУǴڱ״̬
˳ĽǼļȫȫȳǲûʲô˺ҲֻܵһСŰˡ
ֻҪǰȫȳĵҲɣҲζĶٶڵ֣Ǯ׬飬ٷ༸Ρ
ȫĽǵļ͵ǰ󣬳Ǽ˳Ծͬʱɻô׾ͽǵļ˾Ȼˣǵļ˻ǺˣĸòǸŷ޹˾ϻİɣ뵽⣬ǼĲɵÿʼ£ֵ˾Ƶ
ȻЩȻʳҲûʲôãĻ𣿼ʹľǸŷ޹˾ϻŪǵǮҲϡ
ҺĲ֪Ǽ뷨ĺпܻ̲סĽ弸ʹһ٣ָƵģֱǲ졣
֪Ϊ˾ǵļˣǸԷһսȻöսۻǡǸСձջǱСè̵ɱСèĻ˵ȻѾûʲôôʲô
ǸձҲֻǸܣ֪ǵļ֮⣬йŷ޹˾һ֪Ȳ֪ŷ޹˾˭ģ֪ϰ˭
ԭĲɱǸձˣСèֵٶȺܿ죬δӦձ˱Ѿ£ĵ뷨ûӽǸձ˴ȥ˵ʳһЩϵʲôûˡ
ûǸձʳйŷ޹˾κϣԸʧȴҲ֮УǸСèɱձʲô߲㣬ô׳ģ϶ڱصġ
ı뱴Ǽŷ޹˾ķУûʲôֻǰ˱һѣȴ˽ȥĺΣʵĲ롣
ŷ޹˾ĳѾ£ŷ޹˾ĻԵ˭Ĳֻ֪֪鲢ûֻǸʼ
Ƿֿ֮ʱóһſݸͷһڣûȥָɱĵǣӲԼֵܡ
ӲûܾǺˬĽܣԭĲȱǮоܾˣ֪ĵݹȥĿ϶ͷĳһ٣û˱˽ĵԸ
ϲõصֱӽԼǹ⣬ĽԡңûڣòŹ˼ʲô
ϴΧһԡһĨͷһ߳߳ʱȴɳ϶һˣոջھͳİԾͬʱֹŸòʲô칦ܰɣȻôɣ
Ů㣬ôˣʵô뿴椵ĳ֣ÿμ椣ľֻһЩʲôץû취Ӯľѡ񲻼ֻǣѡ񲻼ͬҲѡǰ
Ťͷģ΢죬ֻϵһԡǳըı¶ڿС
д֣û뵽Ҳ죿ǹУرࡣ
˵Ƽ糺һƬӣɵüӿ켸ģ̬֣ĸ˼ˮ
·Сĳ˵˾䣬ܲľҲƽµǣС˴ţ֮ǶλԵ
ĵͷ˿ԼȻʼ磬Ů㣬ʲôϴҾϲĩˣﻹҪһ䣬ÿĺͲÿȫˣˣ·ʲôϵֻҪһ۾ͻḡֳȫµģ
Ů㣬𣿡ʵҪûʲô¾͸Ͽ뿪ɣɲ볤ʱһ𣬵Ȼϴۡ
Ǯ˵ֻǵ˵ϢСǺܵγ֭
ɵ˰㣬ĿɿڴĿŶԷųĻǮ
Ů㣬ûɣҽǮĲʵ
ԣϣڸҡ
ٴɵӰ㲻椿湻ʨӴ󿪿ڵģһھڣǲ̫Щ
ȷҪǮȻԼĶ䣬ⲻ˭Ǹ˼̻ŮˣôῴǮǮ˶ԸҪĿֻһΪͽܱҽܡ
ܲܽ裿
衣һھܾܾôĸɴֱӡ
һỹġ
衣ķ·ҵйڣܳ˵ǲ衣
ҪſϽ裿ԳĬһʵ
ܼ򵥣ҩۣҪҩۣΪҪҩĲôǮ֪ǸûᣬһǿԳ˻ҪЩҩۣǿԻ֮ĹϵϲҲҪɣ
ãҴӦ㡣֪ûбѡֻܰ˵
ллŮ㣬оֻܽһڣ˾û취ЩǮһôǸô뻺͸ĹϵҲɵٶڸһڣѾĴ㣬Ԥ˳͵ҩ۰ˣֻҪСèϵ˺ֵ


ʮ 

ĽҽܣΪģΪҽһ۰ʦĽѣΪԼ۰ͽܣߵŮ˶ȥ˽Ǯֱ
ͷָƣʦҪʱͷ֪٣ĳλƤͶţĻ뵽ͽܣ
ҽҸģʦôƯһʦȥңĺһκҲǿֻҵͷεʦͬ˲ͬľͲˣΪʲôҽܾͻ
Ưʦζһһʦɣû취ҪֺʦĻģֻܸϣʦһЦݡ
Ȼ¶ԣһŮʦпܸûȫƯʦӰӣĻʲô䣿벩úһЦ
ҲűҽûYYʦ̫࣬ŮŮ¶YY
ĽҽһλƯʦĳЩȴϱȱҽǿҽֻYYλƯʦǲãͽ椸ˣ治֪ҽ֪ºһӦӦûܳԾץɣ
ȻԳʹõֶβôĹʣֻĶԸ椣ĶԸ
һڣôεĹϵºûɱһͷˮȻĳЩǰ˵Ů˵ûǲҪȥ²⡣
һڣһڻ壬ǳĵĳŵһڣ֮ûκεĺԼתͷˣҲֻܿޡ
֪뷨һиûֻҪŪҩۣΪֵõģȻܻ͸ãؾһǮܶණ
Ǯ׬СèЩ˰ȴֻܿЩҩۣСèЩ˰ѾҽǶʾû취Сèϵ˰̫̫࣬أƤǺް취
еҩۣæͳ绰Сè绰󱻽ͨͷ£
ǰСèԲ˵Դ˺СèԸ䣬ĵ˿ʼʶǰһֱܻõСèͻȻûЦĬѵѵƴʵΪľǺڽɱձˡ
Сèм£ֻҪرҡĲСèĩˣĻСèȥ޻ͱ
绰һߵСèüͷãڹȥ
һСʱļСèҲҺĽ绰죬Сè˾ͻصǡ
ͷʲô£ĺСèɴ֮ĶĵͷǴк֮ǰˡ
СèڵԸʲôҿ԰ʵŶãͬʱҲЩţΪҲ֪Щҩ۶Сèϵ˰ûЧô󲻴ڸСèССЦҲǰԼ
Сèһͷˮð춼δзӦͷô£ôͻȻʲôԸ
ͷǲǵ˾֢˺һСèͻȻ˵ôһ䣬仰ֱı֢ĿЦãⶼʲôʲôʲôԸûеþ֢ʲôϵӦûɶɣ
СèĻǺѾʧȥ˿Ц˼Ц˵Сèϵҿа취
Сèһ㶣һʱɳϵٶȥץסĵֱʵͷ㡭˵ģ
İҲСè飬һŮˣ֪ûСèǿ
ţӦûЧֻǲ֪Чж󡣡˵ùǸװҩ۵ƿӶСè˵
ҪԣЧ󲻴ҪԹ֪Сèƿͷҩ۲ϣֻһ˿ϣҲ
Щӣýϵľ˰ڵЩҩۺµļ⻰ǳǰ˵ģ˰ڵЩҩҲǰ״
ʵĶԳЩҩۻͦĵģԼǸʵߣϴαˣЩҩۣ񲻵˺ˣ˰̶Ҳ
ͷھͿʼɡСèȲΪһŮˣһҲ뿴ԼЩͷ
ڣ²УǶûЩߣңⷽҲרңҸȥҽԺɡ˵һжǽڣΨһɾľò㣬ҪСè͵ý忴飬оСèЩɴֻ飬ҩûá
ĺɫⲻ٣ֻԲСèʲôΪСèֵܽãѵֵܽá
ӦÿԡСè֪һС䲻󣬵ȴɢź⣬ޱȡ
սӹСèĵӣǱߵСèѾϵ·գ۹Сèͽϰﶼȫ£¡
ŰСèޣŭߣͬʱҲ֪СèΪʲôԸ䣬Щ˵˰̿ȥĿġ
ͷʼɡؾŮˣСèѵ¶һ˿ɫ˵껰۾ҿġ
Ѿ֪Щյձ˶ٴΣָƣһҲϧСèǸƯŮˣԷȴ˲̷ʽЩ˵
Ůǰʸ֮ԭǶԱСèǰǶԱЩҿֲ̫ˣԭ۵Ĵôʱ˰̡
Сè²֡СèģһûУȻǵһοСèģ
ͷ£ܶסɡСèԣϵʹȵʹʹܳܵסο
ҪȥҽԺɣǸĻ޷֣һֱСèãҪСèϵ⣬²֡
ͷҲҪпܻӰ쵽ЧңҲñٿҵ壬Ըңͷѵ㲻ϰ𣿡СèͻȻ̧ͷģڴʵ
ĿЦò˵СèͦõģҲʲôȥŵ㣬Щʹ
û£ɣֻҪЧʹֵáֻҪЧʹҲֻһιùպʹ࣬ûʲô˼
ĵСèЩ˰̣Сèüͷֳһ˿ʹ֮ɫ

ģСèʹһ飬˵ֺγǣ˶ɫ԰ף֪˻ΪǸЩء
˶൱࣬СèҲͬˣ̵ǲסĴһξ͹ŪŪˣЧ֪ϣЧȻԲղĵ


ʮ Ӯ

ŷ޹˾Դŵһ䣬ǰٷ֮˵Ĺɷ֮⣬ĵİٷ֮壬ȫڱӮңŷ޹˾̧߹ɼۣûʲôʧеĹƱȫλջȻһȫģʧжأ
ҲҺĲʲô̰֮ˣˣɵ𣿽ֵĹɷ͸ˣȫ¿Ҳֻôһɵϣ֮⣬ʵҲôɵˡ
ɵȻɵȫǿڱϣһֱĴøУͷֹһζYYҲһԱŷǷ֮룬ζΪŮˣֲɵ
ʵ֤ǶԵģһ¼ñΪĸжѾȻЩ󣬵ôҲ߳һȥŲõĽһñͶͱġ
ֻҪݵ֣ʱ۸¸£뷨ʵЩа񣬽ݵֺٰҵҵõ֣ʱͿȥˣٺ١
ԸǺõģҲΰģֻϧʵǲпģĲ˵ǱһؾͺѹѾ֪ŮѣҲֹһСŮͶͱڵ죬˵ûŮѣ³ɹĻʾͻö࣬óһĺøС
СèЩƱغ뿪ܴSǣҪЩɴٵ죬ԣؾȥˣԺԼɴеĽǴһ˶ԳܣЩҩûá
߸ŷ޹˾ʱǽսǱҵһȴûôˣҽƿصļŹ˾Դˮ֮УƱսûнΪŻĽǮ
ҽǱߵĲܣҲܲţҽܷ׷ǹʵģֻЩ鵱Ц
ĵ˼ֻҪߵļŹ˾ûʲôʧУſʼȶڣĵľŷ޹˾ʲôʱ˾񣬶ԷţŵҲ֪ȥҶԷֻܰŷ޹˾ĵַһŹȥǾ˹μӹɶᡣ
˷ȥʯ󺣣һϢûУŷ޹˾ûᱴš
ŷ޹˾ҲñеΣԷľֱֻӽԷ͸棬˵ǿɶᣬʵҲˣģŷ޹˾γһ㶦棬Ȼվڱһߣֱ֧Ļ˵˭ñŮأ
սǼļ˾ȳڶ죬ʧһʱֳˣʱһ̸ЦһԶδѰ㡣
ģʱҲòĽǺõû˵Ȼһţ͸һֱ֮ڣĶڻɣһĻϰ
ĽЩĽģ˵ˣҲͦĽģ˵ã˵ʵҲòĽңҪݵһ£գգۺһЦ
һĵĻסʵ
ٺ٣ܼ򵥰ɱּڵ齻㣬ⲻҲɱּϴζģ˭ˬӾɱĶݺݵ˵
ͷ󺹣ĵĻ൱òϣ뷨̫ڷ񣬸Ͳܵ顣
ǺǣģҿǷ㣬뷨һһ񡣡Цҡͷ
ٺ٣û취׷ݼ̫ƽû˼Ц
ԣ仰޳ɣ׷ݼĶͦģû㻹һ֡
˼ЦˣˣǲʲôҪң
ûУ㵱ɰΪĽ㣬صһٵģô򵥡㶺Ц
Ϊʲôϲ͸ңҿջϲһԷû⣬ܵĲˡ

ʵĺܺ棬Ǽŷ޹˾ʲô˿ģֱӦʶǼһ˵⻰ʱĵ˫һգգĿ
ôָоͦ˼ġʵ
Ҳ֪ͷһָо֡Щʧʼ
ҲһǸͦģ뿴뵨ҶԱ֡˵ŶϵľƱСں󻺻˵

˵һٷһСʱ극ӵһ绰뿪ĿıӰɵЩͷʹͷԽԽ


ʮ أϣ

ڱҽܿҪֲ֧סʱ򣬹زڳ֣ҽܴдһʱҽѾʧ˰ٷ֮ʮĹɷݡ
زų֣ǲñϼŵգϵգһҵʧҵʾͻǹҸ߲Ը⿴顣
йҳϼʱڻһɼҲָλ鲢û꣬ɼζŷ޹˾ͻֹͣչжֻжǰЩڣת
ŷ޹˾չֹͣɼȻ뿿չȷѣЩѲŷ޹˾ͷֻҪǮǴүɼˣǿͨ;ǮͳȥϼŹɶеĹƱŪ֡
˵һܾ˵սսҹ˾ֲκκôŷ޹˾Ǳҽܣž޴ʧĶЩйƱĹɶ
ڳ֮£Ҳ˱ҽܴܺһæϼĿʽ𶼵ȥϼţǸؾʦܣοʦ
ϹûôǮɲصŵĺһ˿ҵĻʵһ󣬺ǰţ̰ļǷۺۺģƯ༸֡
˸ղżĵһ¾Ƿӵǣɽ̫꣬ʱûǸ˶ǷĵĿ
ĺĲɵÿЦ椶ʵ̫ЩҲ֪ȥشܲ˵ЩǮޱİɣ
ϲǸͷ˵ĻпܻޱһЩҪ鷳ʱֻ룬ȥ飬ޱһͨĳģܻôǮ
֪ޱǺڿһʵǻ޾鷳֪ޱľŮ治ֳ֪ʲôķ粨ýֺͷȥҲ뵽ضء
ʲôֲϲԸˡЦ˫ȴںǰǶԱϲסŪţǵĵԡ
ȻղѾһ󣬵Ҳ޷ܵģڷ·кܶҧƵģ쳣ܡ
ϹҪŪˣܲˡ˿ĺ΢ԸС콿š
κٺһЦֹͣ˫ֵ˶뻹úϢһɣշ
Ϲ㻹ûлشңôǮʱ䣬ľֵǮм֮࣬úԾ
ʵֺֹԾĸԾԭһΪֻǴزӳû뵽һθ̣һ
ĵػԶֹô򵥣ʲôˣ
ҰˣΪ׬Ǯÿ춼ҪӼʮϡǾᣬȻ㽫ǮߺֻһԵĻȥƭ
һ㶣̶ЦЦû֦Ҳǰʸ߸ǲͣΪǻˣһ켸ʮһ꼸ʮɣ
Ŀ񺹣ӷǵûһ˼һЦôģǽ˵ĻЦˣ治ó˵̬ȥ
㲻ңüͷʵ
Ϊʲôʣֹͣ˽Цܺ⡣
Ϊ㶼ԴףҶ˵ˣ㻹Դף֤㲻ҡľСӰС첻˵
̾סһЦ˵ǳС⻰һĵϹ㼴ҳԴҲòŽ˵˿ŰɣһӼʮˣһӼʮǿɰġСܵܡĥˣ𣿡⽿Ц
Ķͷ󺹣ܣĥ룿óʱ㲻òŮ˵ǿ治Ǹǵģᣬʲô߰鶼ó
ʱҲܷϣŮ˵ĻͦеôĽӿȲܲܳܵˣһʮ㣬ÿŮ鶯£һҪ鶯Σпܻ纫˵ĥ롣
ϹʵжŮǹܲţֻҪ㲻ҪҸ˾ͺãҲģһҡ˵ǿЦЦúò⡣
ǸްˣŮְֺޣղܣ˵öԣȷ᲻ҪҲŮˣ¼м˿̸ף
˵öԣôƯŮˣòҪҵԴ¿ˡ
ţҲģϹڿԸЩǮôѵĳӵܣͻʵ
һα׵ĳӵܣ纫˵õȥ˴򹤣ʲôЦǸʱ仹ݼ椲
㲻ңĿЦã뿴椲ôƭģǼͷʹ顣
Ϲ˵Ӧҷ;͸һϲ۸ˡ⣬װһҧгݵģ
ı۾ŮźܲգºͻȻº֣޶ûطȥ׻˵úãһҧʮ²ˣĻеҲһĵȫСϴγ¼֪ʵͦģССġ
İɣҵǮֶͨ׬ģÿһǮǸɾģòź¡ֻشź
ֱۣĲЩ֪ĵǮôģɿĸûиĴ㣬ɵЩʧоĲԼ˿ʲôֻ֪أ֪٣
ĽķӦһһֻװôţЩǮޱͨڿֶձҪģ
һʱ䣬澹Щ䳡ĺ˵ֲ֪˵ʲô
ϣȥĳû֪ЩĽỹԼȥ⿪޷ʵҲһΣôһأ
һɳϳ̣˺ܶ࣬ҵģΣЦŽеͷ𣬸̧ͷȴֳ֪ʲôʱˣ·ͻȻһǸŮ㣬ʲôʱģ
Գ椣ǾԵÿζûзֳ̫ǿ̫
ÿԳ椣Ķץּ褺㬵ûгŮ˶ʱȻ治֪᲻ᱻŵõרȥ
Ů㣬ô𣿡İѵǮ˵ڽҩ۸
е¡ԥһ˵
Ů㣬ҿҪǮûУǮĶĿɲҴƱһǮʱǽҲѣҲѣϻһԽóпڵĻᡣ


ʮ أ£

ĵĻֱóֱһĹȥǧ겻мŭ⣬ĵĻŭˡ
ǮԾôҪ𣿡ʵ
ͦҪģŮ㣬Ǯ˵ͲҪ𣿡֮ǳȻǮҪΪʲôҪǮ
ϣش˵ǮˣѾһڸ裬治֪ô죿ϴνǮǿҩ۵ķϣȻ缸ȵķϡ
ʵǳҪǮĶûûģǸСˣץǳǮΪԼΪĳ˱ҽܣЩ£ԣ˵γҽܣҲǮ
һ˺ˣ濴㾹ôǮûشĵ⣬˵һĪĻ
ĻһͷˮȫŪ׳ʲô˼Ů㣬ѵ㲻֪һŮ˶ĳ˲ȤʱζϲǸ˲ԶˣĿڻ˵˾䡣
˼˵һϲ㣿ŤԴģ¶һ汦顣
ҿû˵ֻǽǰǵľ㡣ʼ˵еϷģȴûٵϷĵ
ֵ⣬ŮѸͬʱˮȾ˭ʵ
Ŀ֪ŮˣվǸŮˣǻʳһЩΪɵѾⲻ֪ͬǣȫµ˶ҧгݣǰ˳⣬ָƣʲôⲻ룬ƫƫЩ⣬ΪʲôһЩרŮԵĻ⣿Ůǽ鲻ϹбŮˣ鲻Ϲһ3P֮ģⲻǸд
Ů㣬㲻ҲôİɣӦ֪һشΪû裬ûиִܹ˵ΰĸ
һ֮ûشҵ⣬Ҿ㡮һ¡˵ѹû֮顣
һʶ˫ֻ⣬п񺹣ˣ
ͻȻ䣬Ҫĳ嶯椸òɣŮ˶ԣǶһԹζŮԣǶĪ
ĸţǾԲ˵Ҫˡ
Ů㣬ܲģĿɥʵĲϷһҲ棬һ²ŮˣԼ̲ס鶹һͷײˣǡͦá
ʮ롣
һһȡųڵţæش
ֻܾһͬʱһ㣬ֻʣʮ롣˵ͬʱϾȻ¶һʮаʹЦݡ
ŮЦݱӦúܺÿ˵ģЦȴĶڲ¡
Ⱦ裬ȻͬŮһԾĿٵĻش뵽ЩڳĻش𣬾͵ÿ椵ġ
û˵վҲ֪Щʲô˵ȻҲ޻˵
ģҪҡһ󣬳˵
ʱ㲻òϣŮ˵˼άǺܹ㣬ǵ˼άԾ͸ϣʱ˿̣ľǰסȻֱӽԸзδףҲקӡ
Ů㣬Ҫ㣿ʹĪԼԷȴֲòԷǿջЦ
ﱴҽһѣɹǰһء
һ㶣ȻһŭͻȻЦŮ㣬ҵĿİɣ
ﲻʵ
ǰﱴҽܣҲŮҪæҿܻῼǡûֱȥɱҽܣҽܾӦո㣬ڻҪΡ
Ĳ㲻ԭƽͻȻһ䣬ñ䣬ϻɱ
Ů㣬֪Ҵ򲻹㣬ҲòңҸ㣬ûɱǱͽҶǸӣ㻹ҪҰ˶οӱͲãвǲķ񣬴ֻв˵ķݣʱֵв
ҪſϰûʵҲźʹһĿĲݡ
Ů㣬ǲ̫ңҵһϲͨ𣿡ĺ泵Ϊʲô
ֻʶ㣬ң֪һܰ쵽

ԲҲ޷˵Լȥﱴҽܡ
˵
˵ʲô㶼Ӧ𣿡
˵
˯һҹһڡҧҧ˵ǻȥסͬʱϣܴӦ֮ĵìܵúܡ
ĵĻ˵꣬һ룬ͻǰһʱȴѾˣһܵԳϮ
ľͷ㵹ڵһܶңû˵ˡ
ڻ𣿡мèϷ˼мЦЦ
ıŭˣǵأ汻ŭˣһŭͻΪ˶ʧȥǣľǸܺõӣʱûԼӮʱûŭĺֻ֪ԼǳںϲأͲ֪
룬ڸ룬ҰﱴҽܣУһ¡ʧȥǵĳ֫ܶҲʾһ˴ɷܱôһŮв̫ЩΪˣܶ˵ԣԳĻķǵûǵô磬ֱӽղҪһᵽڵһ¡
ɣԸҾɣҪǳһüͷҾҷϡղź֮ķ·ûˬٴκ䡣
ĵķӦ֮óЩʺϣӡУӲˣǵһμ
Ҿɱ㡣֪һѵǰѵǲ󣬵ȴɢź⣬֤ǰѵܷ
ɣһ᲻ģˡһŭŲܶԷ˭
ˣǮô죿Ůô죿ӶĵĲӣȴֹ˵Щݼġ
Ĳɵῴɱ͸ĵĵⱲҼܶˣҲˣ±һȢ˵꣬ı۾һģ
𣿵Ȼװģû֪ԼǾԲӹζΪʲôҪ뵽
ʱһһĹȥһӹȥˣû˵ĺƣ֮£ֻ۾Ū׳ҪʲôʱȴֳѾǲ֪٣ˡ
һߣĸץˣŭһòҪȻӾǿ㡣
ĻΪȻһڵϣϵѨˣֲ֪ʲôʱŻ⿪˵ϵѨԶ⿪
ŭ͸ֱһװSǵϿš


ʮ ෴̬

ԹɱˣͲ֪˶ٴΣٵѨȴһԵ뿪ʲôһ˶ڵСʱŻָжɡ
ĿǣΨһĿǣ޵ҧгݣƫֺް취ʱ룬úʧܣһŮ˲ȵͷϣһֹôһΣҲƵģץ
òеһεǷҪٴζԳʹðӲϹ֮ʵ벻İ취
ǵĸǴޱƵ磬ޱڼңֻܳԼ
ŮкüҲÿ϶ˬ֮ܶʱֻܳԼǺǲٶҼŮʱûпǸҲпա
Ϊץ벻׳Ϊʲô뵽ȥﱴҽܣƺ˵ȥһǸˣ˵ֻǸСˣѹﲻҽʲôڶǸˣȫֻһ˦ƹҵϵѹͲ֮³֣˵ȥҪҲҪ񱴱ҵţߺҲУŪ׳ôģͽܺǸҵţһ˲ãƫӱ¿ˣ
Ů˵ıǺѲ²⣬˵ŮˣǱȺ뻹Ҫ룬벻ͨлʳУֻȥʳòҪĽشŹ֡
ڶĸ黹мƣųȥźĽӵĵ绰ȥһˡ
ŮϰȻòһһŮϰǲǿʼһղˣٺ٣ɾˬˡ
YY޺õģʵȴǲпģһýŮ˦лᣬֻܼĴΡ
߽İ칫ҺĿ칫˱֮⻹һŮ
ĵͻȻŶñǸЩʧ룬ţֻŸ˴󵨣ŶþֱŶ롣
ģ㲻֪֮ǰҪţʵоûӡ
Ĵ󺹣ô£ǰڳ³ӣǰһֱŵ𣿶һֱû˵
ȥҲֻóһۣ֤迴³ϣз
ɳϵǱˣǱ裬أһ˼ʮѵĿŮˣعΪϹˣϹûȴҪûϹƵģ湻ΪģһŮ˵ഺޣװ˷ˣ˵ǲҵġ
ŮѵģŲûΪ¶ºۼ˼Ц⣬˼Ŀġ
Ž㶺߳ȥҽŹϣţҪţҾø㿴
ҲǱĸŪÿЦãĵƽʱ˵ʲôҲ֪ô£̫迴һ档
С㣬ʲô£½ȥޱʵȫûƤЦģ
ĵģñܲϰߣεֹѵɫˣδô˵ѾϰǸåģġ
ģʵ㡣ɳϵЦ˵
Щ벻ףΪʲôЩŮ˶ϣλҲһͣһͻᷢز񱴱裬񱴱Ľ㣬󣬷̴氡ûˣ˽ȴ޸ܣÿֻܸɵۡ
̶̵ļʮʱ˺ܶ࣬һʮ⣬Ǹ̫࣬ôصģٵʮɱߵģ
׶߰뷨ҡͷԼٺ˼ȥǸֵþصŮˣ
㣬ʲô𣿡ƽԼĺ󿪿ʵ
㣿ĵĳƺЩĿɿڴϰ춼ӦһΪԼ㣿ľƺΪ㣿
ģ㺰Ϊ㡣ڣ̲סʳǷԼŪ
ʲôôƯŮˣܲܳ㰢̰ɣܺ㲮ĸȥǾúʺϣȻºܶ˶Ĳҡ˵Ƥ񣬹ûĵĶ֣֪һ㣬ԸŮˣֻҪƤǴ඼࿴
ֱۣòϣĵƤʵǺ裬кξģ
ͻȻЦЦû֦չöûôĹˣ쾹һС޵̲סЦ
һЦʱĳλһ˫۵ɴ󣬰Ѿ֪˶¿ˮԹԣջ
ĸŮҲ֪ô£ͻĳôֱۣŵһа
Һñ֪Щ뷨Ȼ϶ƴĸŮţ
ģ㵹ͦ˵ģѹôŮ˻ġ˵ʱĿԼŮ
٣ʲô˼ѵ뽫ŮŶģͿ㡣
ῴ迴ֻ˵ڣѵֻǿ
裬ģҳȥᡣ˵űкҲ뿪칫ҡ
㣬ʲô𣿡ĲôһŮ˴һ𣬷еʱ䡣
ģллŮһֱһ˵лǺǣҵ˻ᡣЦóʱǳã֪Ϊĵһ㻹ΪİŮ߶аɡ
㣬ҵķ£òŶлҡϸǶޱ˱
ллˣǷһ顣ģϲŮ𣿡

òųԾҿóŮкøУŮҲͬˣģȻ֪Ůôġ˵
𾪵ĿأϲļٵģصĻǼȾϲ
ģ㻹ûشңϲŮ𣿡ؼĳĬһʵ
㣬Щ鲻еģ˵ĻԲϲֻǱ˵Ҫֹ
֪ģ֧Ůһ𣬻ôЩ꣬ҼܶˣҲ֪ΪһŮҪʲôǮⶫֻҪþУ̫ҲֻһǼ£ֻüɱֻʧȥֵижⱲʳǣʵòҸһҲΪŲ뿴Ů·û˽ʹ࣬ҪıŮˡ
û˵ȴصѴΪŮˣǲҵġ
ģҿŮһ𣬵ǣ㲻ŮˣΨһҪ󡣡˵
㶣ԲҲܴӦǷֿҲ
㣬˽飬ҲܴӦҪ󣬶Բ𡣡


ʮһ ȷϹϵ

ؿϰ춼δ˵һ仰û뵽Ļ˵ֱӾܾȫϣѵۣĸϲŮ
ģ㲻ϲŮزģԼ۹⣬Բῴۡ
ϲ޷ЩҪ󡣡ͷƤЩ飬֪ãһǸǽһѹڱص˫ѹ
ΪʲôѵŮ㣿Ϊ䲻㣿ŭݡ
С㣬ҲƯһǲΪˣ㣬룬ҲпܻΪ˱Ů˶С㣬˵𣿡˵¼ֻɵӲŻÿһôƯĸ˻뿪ǣȻƯҲֻһˣ˭ΪһŮüŮأ
ģӦ֪ŮһõٶЩ㶼Ӧû㡣زģǸŮˣǸŮˣЩͬҲվ˵ĽǶȥ⣬˵ûŮƯֻŮҲ
ĿЦӣģЩΣҲͿһʱ㣬֪˵ʲôҲǹٳˣԱЩϵûôУǮⶫԼе㣬ȱоղ˵ǱǹĶǵģĺǸϲɵˣϲΪνĽǮȨǿ˶Ҫ׷ġ
صɫЩԾĵĻȻƽȴһѼޱȵĵķ˵ûִ⣬ܶʱֻܽԼˮ̣˻֪ԼһˣһߣΪνȨʮûĹԴɷǷ治˵ϵЦҲУҲֻǿջЦ
޸УǰĻûԵİʹܳãҲδػῪģٸҹԼˮ̡
Ͽ޹ֵüǰǿջЦñ˿磬ˣĸղǷ磬Ů㣬ǮĵǮҲ٣ڡ
ô˵㲻ͬ⣿ʵ
ԲҰ첻㣬㻹ϣ¡
Ȼģи֮룬뿪ŮغŮԸһ϶;Բı⣬뿪ʹʹȻҲûã֮
ʵ˵Ĳ֪ػֱ֪ӿżɽŮһ𣬶ڣδϵػ뱴˹ѪŶֻеŻᷢȴʵʵķϡ
뻹ûпŵǸز뿪ȥ뿪Sǣǲܵģ뿪SǣԱһ˲̫ѡ
ģ㲻ܸŮһһϣ뿪ͬʱҲϣҵࡣȻ뷨ֻ뿪һ˿ϣ
ǿЦصѴ˭ȥѴ뿪ȥ뿪ȥʵӦ֪Ҳ뿪SǣΪҵҵҲмֲΪʲôֻ뿪ظɴŮ뿪ˣ񲻸ȫ
ÿ˶Լģ⡣˵
ͻȻеģԭصĺøͻȻʧӰ٣ѵҲ𣿶ǮˣҪء
Ӧÿ˶˵飬ǺǣΡ
㣬˼ǮңҾһϲǮˣǮⶫ˵治ҪһСôһ𣿡

С㣬֪Ŀģ޷Ӧ㣬Ҷ뿪SǣҿԴӦ뿪ţܴӦġĲãֱӴ㽵С㡣
˿ʧ䣬̫뿪ţںݹʣںĳˡ
ãлл㣬ģϣ㲻Ҫң㲻֪ŮԸֻҪ϶ı䡣˵ԭ뿪Sǣ뿪ģľԲ뿪˵ҵSǣӲ뿪ԵǿѣֻӦ뿪ţõģҲֻɻҽ
òţ쿪ʼҾͲ֮ҾͻС㽻ΣվصϣûΪһĸףΪŮʲô
ûãرȥٱǰһᾡ콫ǮԴˣĲûܾЩǮġ
뿪󲻾ãصԼ칫ңһžͷԴɳϳ̡
ɫǣʵ˵ЩʲôøһһıֱԸлԲ̵ͦķߣȫĴʱڳ̣̲ζѾϰߣһ첻ŷϰߡ
ûʲôС㣬ҳȥߡ˵Ŵɳվ鲻ѵ뿪칫ҡ
˻δӦľѾ뿪ʻĻᶼûУֱСཱུϸߣ˭ܿĲˡ
һ鲻ʱ̨õĵطÿʲôʱľϲȥ̨磬һ˺úþ
ĵ뿪µĿܸ֮䷢ʲô˲˵飬뵽⣬ɵĻæСܳ칫̾йĵȥ
֪ĳ̨ȥ󱴱ͬǶ˵̨ȥȻȥϿޱվԶмּį͹¶
ĪʹЩ¶Ĺ¶ͼį
ƽһåģʾˣҲĵåģܾǾ仰˵Ƶģ˲Ů˲
С㣬ôˣĻͷһ֪ʲôʱ
ģǲ˵һЩ㲻ĵ飿̨ҪŪࡣ
С㣬һڹ˾ϰ࣬쿪ʼҾͲˡЩһ鱴֪ܵ˼˵
ΪʲôŵֻڲǷʱæߣ˫ֽץסĵֱۡ
һᰮ㡣ı˵ᰮʱĿڣŮƤѿ
˵ǵģû£ɫǣҸ㣬ûҵͬ㲻׼ְȻҸûꡣСĸһԼĻϲ
С㣬ѾӦ裬ڱŵһϰࡣĻͦжģ᲻ߡ
У˵һΣûҵͬ㲻׼뿪ǰҹǰ蹤֪𣿡Ϊļ˵ٴ߼ֱ
ĻҲ𣿡ʵоԼе˼
ֻҪΪǶԵģʲôңҲûдӦ裬Ҹ֮ĺͬδڣְָҲͬ⣬Բᡣܼ
С㣬ҰˡͻȻôһԾĻ仰ֱñ类վһĲ˼飬гԾҲлϲָ鶼С
ʵһֱϲģֻ˵ȥ߰ڵκˣղŲ̸˵
мˣǵģصļƣشһʼϲϲȻ󲻴Ļش˵ϲǺǵĸмˡ
Ȼ֪ϲҲòŶʲôֱ˵ǡ
С㣬֪ΪʲôҪ뿪Ϊ޷Ӧֻѡ뿪
ʲôһٸԼҪ򶨣Ҫţ򶨣Ȼǳһ
ҸһҾ͵뿪
⵹ĺΪ㡣⻰Ҳ֪ʲô˼ĺܣ˭뿪⼸Ůˣܡ
ĿЦûشֻҪǴ˶װ
С㣬ûʲô¾ȥɣ֪ͨ²Ұְ֡Ļδ˵ͱ㱻۵СϣһҲ˵
һǾǺü֮ãԼӹ󣬶˲ֹͣǣǽ˽Ļ
ֱڣǵĸȻˮŪʲô£ˣԵ޹ʲôУΪʲô
ɫǣҪ뿪òãǺÿʵڴ



ʮ ճɶ

׸ﳪ̫̫ľһ֮ˣһǿǣﻹ뿪ӦصҲ类׵ȥˡ
֮ԻӦ뿪֪뷨᲻бŮˣڣ֪ˣ뿪ǻһȥ˵ط򸾣ϣܴӦһ𣬵ȻֻҪͬ⣬˵Ҫܶ鶼ҪԼȡ᲻ͬһ취ͬ⣬˵ÿ˶ԼֻҪﵽǵǾͻͬ⡣
ĴӦ˱ҪǶ˵ݲҪ鷳ʵ֪ĵ⣬ͲòҪΪûҵʲôʺϵȥ˵ƤٺҲ˼ֱܲӸָһ˰ɣֹѪŶֻеӰŻУʵ磬Щ鷢
Ƕ˿ʼ͵͵ķչ飬е㵱µĸоˣݲع⣬ȻôһС֪ģ̾㣬֪һˡ
õһϢ̾Ӳ˺üӶδܷӦ̫ԾˣСôܸ˵һôС㣿ܣԲܣ̾һһƴҡͷһǿԼҪȥʵ
Щ鲻ţȻܲԸȥϣʵʵԶҲı䲻˵ʵСһˣǳΪˡ
Ǿ˵ģĵĹϵȷԺϾ˸Ƶģĵôĺôᣬʱ¶һĨ˵΢Ц
óҸŮ˾һĳˣǾͻ᲻һеȥܣȥ
ȻҲҧгݵʱΪϲռˣ˵֮ӽʲô֮ҲԲڵĽǣÿνǵͬʱ˫ҲûţڱȥռıˣĻ˵ǰռ˲ңлԹռˣ˵ôõĻ᲻ãһô죿Īװƣʵá
˵ȻĵŮѣһʱӽʲôҲֻ̫Щ쵽ܲˣռˣҲǣĬĬҲǣŪñҪԼѡĵǶԻǴ
ⲻļ칫ûˣȻϢƵ§ͬʱҲûţͣȥ
ɫǣǰ칫ңһ˿ô죿Ǹֱ˦һƣ̫ЩҲʲôʱϰʱ䣬ȴ衣
ٺ٣û£С㣬ˣһСʱ֮û˻ǣһٸİɡĺٺٻЦЦú޳ܣYD
ûĵĻǺιȥⶼʲôʲôû˽һǳһСʱΪԼʲôˣӣһ˽أǶѼȥ
ȻЩЩֻƭСӣƭˣſңҾˡ
Ǽ٣ҪΪʼȥԼİڲڼﻹãǰ칫ҡ
ϸһȥòãûᱴĽţо仰ô˵ţȣϣûñӦҪ
УûաܱѣĻȥ϶ĽȥĳڶԱЩˣδ׼
Ĵռʱҽȴͷɳϣ˫Ŀ񣬲֪˻ΪǶջ
˱ҽ֮⣬Ҳڣ˶û˵˼Щ֡
ʦԲʧˡҽͻȻ£ʦ
˵һ䣬ת÷ɿ죬ͽʧԶǰ㡣
֪ҽ¹һϣٰһΪ³ǨŭǶʦͦµġ
ʦǶѾˡ˵˼óҪ̫ѹóʦʱѹΪʦܻΪܿܲãűͱʱˡ
ʦҲģ治ġҽ˵Ȼģ˾ĹƱŪ߰ٷ֮ʮһܸ
㻹а취˵ﺬż΢ŭҽܲ˵ãһ˵㲻һ
еԺܶ෽棬ȻжԱҽܵĲжСĲһæȴΪˣ
ʦҪǲУǶַ̫죬ȫƴܾ˵ǶҲǺ˵ٶԱҽܲˬҲͽܣܼȡ
ŷ޹˾һսҽ죬ʧǱȻģҲǱȻģѾΪ֣һ㣬ҽˣҲˣŷ޹˾ú޻֮Ұܡ
ʦԲ֪Ҳԣʦʧҽʵ˭ʦһ취ģ㱴ҽܺġ
ȷֺɸ֣ͽԽԽʧ˵εҪβЩΪҽܴãԽʱԽֳһ˵
ʦܣɣʦǹ㣬ֻһŷ޹˾Ū޻֮˵ߵҽǰ
ñҽһʦֱƯˣȴ޸ãǱ˵
ñҽЩأʦ㺫ʱĽʦǱ߿Ȼ̫ԣʦʦῴ
ҽΪԼʵһҲΪúΣɺͷ֣ü΢ɫ˿аǰʦѾǰǸʦܣˣÿʼʶ
뷭ֻһ취˵
ʲô취ʦҡ˵а취ҽܶʱ۷Ź⡣
ҲǺ棬ʦʲô취ʦǲ뵽ʲôУԴӳϵɴĳҲûϵɴϵһб仯Уϸĵĺ֣ʦبŲıɽһ˿΢仯
ģֻܰﵽ㡣˵Ļúҽܶԭأ˶һµΪʦȻ˵ģ
ʦҪȥҽܵɫɾͷḻˣһһ׵ģǲסĳ鴤
Ĺ˾Сʧ˵
ҽܱǺδһʦȥģû˱ģڻȥģԲܡ
ʦΪʲôΪŪʦΪʲôΪ
ˣܺ棬ʲôԭʦС࿴Щ֪


ʮ ⲻ

ñҽȥİæֻԼѡǴҲʦΥΪʦʲôܰﵽû뵽ֻȥġ
˵ǱҽܣǺҲ²͸ʦ⣬ΪʲôҪʦȥģҪǣʦô֪һܰﵽʦܣΪʲôôĿ϶ѵʦô˽
ʦӦúĲŶԣ̸ϺޣҲ̸ϰĲûκεĽͻȻ˵ʦȥĵĻ
䣬ǲµʲôֻȥϣһҡͷΪǲܵģʦˡ
Ƶķ֣ʦˣСɲʲôöʵûʲôġ
ԽԽʦ֮䷢ʲôȻʳٲʦôʣֱʦʲôϵ
ҽ֪ʦֻṩôһԼѡ񣬿ǱҽܲɵȻ֪ȥĻʲôʱʦпܻɡ
һʱ䣬ҽΪѣ֪ôźãϲǣҲǣⲻˣ㽫ƻ
ʦȥ޲ﻹңҽܿ˵治֪ʦôģΪʲôΪܰﵽ
һֱҽܶģʦȴȥһһֱˣץͷ̵顣
ûԹô֪˵ʣʵĻ֪ȷΪͽܡ
ʦܸܲΪʲôΪܰﵽʦܣ仰Ӹղŵںһֱǿţ̲ס˵ڣΪʵ̫֪
ΪǸʵֱӵһ仰˵˵û˵
οЦ֪ȥҲʲΪԣʦһٵƯŮˣϲκ˶ʳʲô
ʦΪмְգҽʵˣһΪʦΥΪǮϼŵĹɷһع˾Ūȥôɷݣҽܺܲģԣܰﵽ˺ȥġ
ɡ
ɣҽܿ񺹣һɵİնûУô죿
˵İɲ٣֮ǰѾΪȥҹģκĸͲǸŮҲӣ޿֮뿪֮ǰûн⿪ĵѨҲΪĶĺԽԽ
Ӷҽ𣿹ͦѣŻ˵ֻаɣɶûС
ҽ޵ĳ嶯ɣһɻᶼûУʦȥģѵ˵ʦ󣿲ԣʦԲĵȥŪ
ʦ㡣ƵײǽıҽֻýĿʦ㺫ϣʦܰ
һȥʡ˵Ϊҽܵʦ㣬ŲȴȻڲôϲʦܣǸҲʦܡ

磬ǰһûһľհĻǺÿӿģʦܱҽҲվԡ
ĳֲûĸе⣬ֻǱҽܵĳȴĳԾСô£ҽʲôľűҽܳԲΪȲ衣
ôңǲǷֱ˧ˣԺĸ޳ܵĻЦ
뿴һʲôˡͻȻ䷢Լ˽ģ⻹ǰǸ𣿾ʦ࿴ǲһֱԼݣݲô򵥣
Ŀ񺹣ʲô֪˵ĹϵмëӦú˵ʲô
Сʦ𣿡˵䣬ߵ§ĵĸ첲ʮDĺĵֱۡ
ĺݺ˿ĭҲԱûˣһѽ§ڻȻԸСݺȥ
ʦܻԱ߿ţʹƤٺҲо˼κ˼ĸбľǲ֡
һԵıҽ̵ӸղŵڣľͽúĴڣҲˣñҽץĵʦ㺫ǣʲôʾ
ǽ󣬺ߵһ糺һƬΣһȴѵģ
ʱŮ˵⣬ͬʱҲ˷ʱ̣ŮˣʥҲɫǡ
شҵĻĻʵһŪףתߣʦܡ
ʵĻֻĸϲһ§ģá
ԺĴῴСǹģ§ʦܡ
ˣǸСһЩû飬ǻִ˲ƣ治֪Щôġ
Ľģñҽ¿ˮ̫Ưˣʦ̫ƯˣΪʲôΪʲôʦϲģĵȲģĲ˵òͱҪ˧
òյĽ־һģǱȻĽبŲҽУľͷ
Ҹʦ죬Ҳ졣е³椣ƲסȻˣԶԶģӦҪԼУǱ˸С
ĵĻشȻúЩ⣬ȻˣʦΪʲôʦģ
ôͻȻ⣿Īġ§źǺһ飬ӺƮ֣ˬᡣ
һĪģ첻ʶˣ㻹ǰʶǸ𣿡˵
Ķͷ󺹣Ȼһû䣬캫ôˣ˵һЩ˷ѽĻ
ˣǲ˵ЩȥԷɣҶˡĶеĺ˵ֱڣδҽһۣδۿҽһֱۣӽҽܵɿ
ֵ˦һۣԭøӰʱǺܵγ֭ʶôãȻ֪ĸͻл˵˻Ƿˡ
òУƫһ취ûУʦܾԱ߿ţֻܳĸɵۡ
Сǽʵе飬ҸطɡĵŮˣҽʦܣԣмʺϲ
ĿЦЦ֪˽Բ²
ҵһߵҵ˸ϲԵʳʵܹ֣ǵжԹϵȴΪĳ»ĳ˶һԷǺǾԲҽһԷ
Сҽʦǰæ䣬˵
ķư㽫¿ӣó̵֧ȼһں󷽲˵ǲǸˣʲôܰﵽʦܵģ˶֪һ㣬ʦǿҪȥҵ룬ô
Ҳ֪ʦ˵ܰﵽˡҡҡͷĸղЩ䲻ȫԣҲ޵
ʦĻû뵽ǳģʲô
ǣʦ˵ܰﵽʦܡֱӿżɽ˵ǰûҪʲô
ľ뵽֣ɵŭ֣ǲסĳ鴤椸ǽżһŪָƣΪʲôˣ϶ֶŵġ
˵ֻ϶ֶǲ⣬ⲻǣĵطִ򲻹ÿϳԿĶ
˵ϣѾ֪űҽǰʲô˼ԭæ϶ɹѹء
ľͲˣէ£ƾʲô϶ܰﵽϼţ޷
ﲻĺֱӵһھܾ˵ûǸУҲһﱴҽܡ
ҽɫһ䣬ҲڿڣģԹ㶼ϰң
һ֪Ҫ£ĸʦܻǷŲļӣ¶Ҫҵ
ҽܣиҺȤ֪ܸܲңЦһ˿ӡ
ʲô⣿
֪ǣĸУ

˵㣬֮ǰǸνʦѾΪõͽܣ湻࣬Ϊô֪𣿿²֪ҶƾʲôҪʲôӣѵ˵ʦҪţ棿Գǳ⣬Ȼδɱķϣ֪Ҫ־ֻǹ磬ûʲô˵ġ
ʦܾ˼Ļÿǵɵôŵˡ
ʲô⣿㲻ҾܾʦʹҲ𣿡ķӦĺƣõ𣿲;ܾ˳椣ʲô˲ģûʲô
ģҪſϴӦңҽܵɫһ䣬ζŶջסԭܼ򵥣취ŷ޹˾еıϼŹƱŪ³֮λпܲһŷ޹˾ϼţͻò̫
¹򡣡˵Ը˳ͽڳͽܵϣһ㣬ʵͦаQ񣬺ܻҰο
ģ̫ˡɫıҽܺ޲óȥһڽҧľѾǺܵӣľ¹
ҲǱĵҪһмֲζĿԼ˿ȴһҲ
˼ĺ뵽ԼЩţǼ⣬ղ˵ʦҲοˣ뵽ЩȻˡ
ݣٺ٣¸㣬ҾݣүذɣҰﲻ㣬ҲûǸȥ㣬㲻֪ɣѾһڸʦǵðʱǮҿ㡣ЦԱҽܣϲûжԱҽ־ʴȵģҲȫǿڳϡ
С侲ºú˵ͷʹΪмˣм䲻ôźãϲҲǡ
ү߰ɣҾ͵ͻ䣬ˣû¿߰ɣٷ㡣ûẫǼԱҽ˵ģƾҽӻҪˣһⶼûУΪʲô⣿ӦҪ¼û¡


ʮ ҵ

ҽҲֻûȤǱضӦҲˣܵĵĳ
ĵĳƽ߸ϵĹӸ޿̣ζըȴãִӮģֵ˭ԼŸĳЦģҪ־͹ʦ治û취ɵ黹Ҫģ񵹺ãøûȤ
һԼһֱ˳Ц¼˽ܵĿ¾飬ֻҽ俴ģȻ֮ǰҽѾ֪ĲܰѾ׼ʵǰʱǸоѽܣܷŭ
ʵϱҽҲһֱĻɷѾŷ޹˾ϣôܴŷ޹˾ûعɷݣŷ޹˾Ŀģܰ˱ϼţ
ͨˣĵȷǷǳţ棬ɱĶӳƾƺžúܶͨĽҲֻͨ˶ѣ񱴼ҽֹӸǲмһ˵ģУ˾ǹһѱõǹԶֻΪһöӣûֵʸ
ôүﲻʲô˼ѵҹĲԱҽܿҪ־͹ҽɵûʲôֿ
ĶԸ˳ȴԸ˱ҽܣʱ룬ĻΪñҽǰñҽ㣬ʵ벻׳Ŀʲô
ܰ˱ҽﲻˣŷ޹˾ĻʶҲûôһǮȥŷ޹˾нϼŵĹƱ˵ˣǮ˼ŷ޹˾Ҳδػ¼ŷ޹˾ȱǮҲ˵˼ҲںǮ֮ôܳɹŷ޹˾ʳϡ
Աҽܣݺ˦һۣ˵ҽҲʦܡ
СǵҪ𣿡ЩܣһҲ
û˵ʲôֻñү뿪Ҳˣģ˿ؽԱүҾѾΰ˵𣿾ͱүǰôԲҵ飬һԷʣ¼мʼ磬ΣģеСί
ЦãСǻػ㣿ǣûػǺܿ㣬ֻרŮ˶ԣֻҪԷŮٶɵ£ȷǹ㡣
ʦ㣬ʦһҾˡ˵꣬ҽкҲվ뿪
ü΢壬ʦ̬ܵ⣬ֱڶδŪĲΪ˱ˣΪԼΪңʦһϵûС
Щûʱ˵Ҳûãʦܻ̫˽һֱ߸Ϲˣ˵ͷ
ڿԹˡҽܵ뿪ϵЦʵ鲻֮ǰӵСèĵ绰绰СèһĿޣֱŵŲѣΪҩ۶Сèûɶá
ʶСèĵһһܼǿŮӣٿޣ˵޷
СèĿ޿ɽݣȰ˵СèǲڿޣСè֮úͣ˵˾ϲĻЩҩЧϵѾˣޣΪˣ鲻ԽĿޡ
Сè˵һļȾϲĻ˵ͷӽԺģҵҲġ˵仰Сèϵ绰˵ĸǺܲģҪΪãҽһԷҽ͵θڣԷ
Сè˵˵Ǿ˼ǵģǸڶƾ㻹
СʦûʲôͻȻʳôһ䡣
Ķͷ񺹣û갡־᣿˵ǲϣҸƯʦʲôŸģĻЦĿź
ң㣬ʦҧгݵģǵĻʦ֡
ٺ٣ǽʦǺƯҵʦ֣ܴӮ֣˵ȴͬʱ˵ʦҵˣٺ١
ҲǣĲʦĶ֣ռʦıǲܣЩ
ˣǲҪЩ飬ҽܵû취Ƕûа취ʲô취Ҷʦڹ⺦ҡ
Ҳ֪ʦΪʲôΪа취㣬Ҳǿգ֪ȴֲҿʦ
§Ųһı뿪׻˵úộòôһΣ˻úø´һôԵԼ⻰Ļ˵ߵûҪװ״
Ҫվʱȴƿǽźڳĺ´󺺣Ŀ˰һۣͨǶϵͨѶ豸氲ȫ
ˣ˭װƣʵ˭װƶ޹أҲᣬֻź뿪ˣ뿪ǲܣԷԾǳ
ڳ֣˾Ǳĸףᣬĳ΢΢һѵ̫֪֮飿
ǣ΢΢˺һǶ˼ҵŮˣڽ˼ŮƭˣȻЩΡ
ɨһۣȻĿⶨϣ俴Ķ˵ļҲ˵Ǻ˾۵С۵վţ˼
п࣬վߵһʱ治֪ôźã϶ǳĶֻеǱʲô
ģԭҲǸСˡῪڵĵһ仰ġ
εӣ֪ΪʲôʵϾԼҲΪԼЩСˣӦ˱˵ȴӦҪ뿪ţ뿪ڵ෴û뿪һҲѹֱһ
»ܳȫ֪ضǷ֮飬ȻҲûҪʲôʲôԵСˡ
Σģ㣬׼Ů䲻ڷŭԭԴ̬˿ġ
Ļú׹ԭĽ˼ŮƭˣŮǱҲĵϰ壬Ҳ˵ķֱƭߡ
ԸŮ˷棬û˵֣ţ棬Ů˲òսʤȫûаܼ
֪ĻʧܵľǾǳĳ˵ѾŮˣֻ椲£˼Ҹ£ĺץ
ҲԣҶСĵģǳȫĲ˵ϣܳȫһܵ㣬Ҳĸˡ
㲻ԣҲ֪㲻ԣģڿ˵㰮Ůôأ㰮ָͨߵĺʵ
ְʯͷԼĽŵĸоҲǵÿһλ
ģΪ˭У趥ֻһ㰮ÿһλ𣿡Ц
ĵǲס鴤˫ֽճȭͷһɱС㸸׵ķϣҲƽϣǣһΡ
ҶңЦһĵбӣҲвм
ԡȴ̵סļΪԼǸʥˣ̫Щ
Աߵĺĵ·侲ȥɶûκκô뼤ŭ
ģһξ㣬ŮԶ㣬Ҷ㲻Ǿ仰䲻Ů
Ҳһ仰ҵˣӽԺҵŮˡⱲľǱвв˵ţûС


ʮ ʹ

ĸ񣬱вģǺķһʱ˭
ĲòضҪһ𣬶ͬòΪŮûòıҪ
Щ䳡ֲ£˶Ǵ۵СۣԱߵĺʮֵΣ֪ͲԷķ
Ժ߶һˣһʦܱҽܵˣ׿ϵỹǱĸףĵŮˣеĹϵν൱ĸӡ
֮ǷЩ᣿ȻܲЩ£Ȼȴֲò֣ΪģΪˡ
᣿С㣬Ҳ֣ûķͬὫĺñܷУֻҪƯŮ˶ᷴУĵų⣬û취״йϵѾǸ̫࣬ƯŮ˶ҲֻǸ裬һôûУֻʹ࣬Ծö֮Ůͻһų⣬ˣڱУƯĺֻһֻ˵ĺꡣ
û˼ֻǲ֮ʲôᡣῴҲǿ𱴷ᣬΪĵĹϵøûȤϽǱȺҪ߹ЩΪұȺҪǮӸϽǱȲԿŵ˵һ䣬Ь䡣
Ҹûᣬ뿪Ůһܽѡ˵óбô´󺺹һӦ˴ɣ
ѣǲ̧̫ˣʵдŲмһ˵ı飬ʵ˵治ںԼܲܳΪѣֻںܸܲһص㡣
仰ɾǻϼͣԭͶˬıһӰŭĿԲ
ǸԸ𱬵ˣرԴΪ̫֮󣬸ǶұûŴԸ
ٳٲҶҪ棬һΪŮΪֲµľȡ衣
ǰʵԱͦкøеģΪһǸֵ𾴵ˣû뵽󷽲ŷ֣ԭҲǸһʲôö
ҲΪǵԵиֵһᣬЩûʲôģ˵㲻ɣʵ
ĿЦЦεӣᣬҶνҲں㲻Сˣ˵ȤûУУЩϲ磬ǻֵǡ
п񺹣ԹԣǺˣ໥ƴĲȶԷǺ޲ýԷֱӲȵϡ
ȻȻܲ˿ŵķݣüϲ磿˼̱Ļмܵˣ
ģô˵ǲ뿪ŮǵҪҳ֣˵䵽㣬ѿı飬˵ͦ˵ġ
֪Ҫʲô˲ŮĲδֱӻش𱴷ᣬһ⡣
û⣬Ů޸ŷһȥԵΪĵ⣬֪˻ΪѾǸνŷҵϱˡ
ƲѣһֱΪֻŮ˲ŻŻԼŮˣû뵽Ҳ˻֮治С
СӦò֪ɣһҲģԼģԱҲġ
Щ㵣ģ㻹Ϊܱȵùŷ𣿡̵Ըģ뷨ܲͻãؾĵ̫̬Щ
ϲǸңʵͬʱȼһ֧̣ᣬѹаŵӣҺñڴ˵أпܻỳɣǷĻϲȻΪʲôһŶûС
Ȼ
ȻôϲΪʲôԼ޹ȥ

ꡭ̲סĽЦһʵ̲סСЦ̫Щñ޹ȥеġ
ģǹҲꣿɫ࣬Ͼŭ⡣
˵ɣ˵ÿ˶ԼҪͬҸСһ𣿡øٷϻ˵ٶ඼û壬ֻ˷ѿˮ
û취ҵҿԺܿ϶
˵Ҿһû취ɡ뽫ᱩһٵĳ嶯ָƣʲô⡣
һ뿪ǡָź˵ڶʵǸŷұȥҵĿЦΪԼ˱̬еˡ
ŭˣδڱϿĳ⣬ˣĸŭˣͬʱҲʧȥٸԷȥȤ
ԭЦݶʱϣɴ˫ۣΪԼ
㡭ղ˵ʲôЩŵؿģδ뵽ĵ˵
˵ʧǰĽеͷٴظŸղŵĻԱᣬʵ޷˵Լȥ
ģ֪ʲô𣿡ƴĳ鴤԰ףǱڵʵдգΪĻΪϲŮ˭Ĳû
һԵĺģʾҪô嶯ַˣһףһˣʱѡ
ұǻ̸ֳʧΪһ̸˼ûУ϶ŷŮΪһ쿴ûʲôΪǸֵͬ𾴵ˣȴǸˡ
áܺáûסǻվŸʲôҪǶ𣿡ŤͷǼ´˵
ĿЦ֪ѪĳֽݣǹյͬʱҲЩνǮ˵ĶȤζΰʮֵΡ
ȷҪĶűᣬ±ܣҲˣǱĶ־ͲУΪˣû˿Զˡ
ħŮıƬ̼䱻ɢҲֻĲúɵͬһֻСè˾ͲС
ļ±ѾΧסĺļ򣬡Ƚʺˡ
±໥һۣȻ볯ȥԸģеκһûаգΪǵĶģһţˣǱҪ治ΪС
һҲŶޱȵǼ´ȥΪǿʱ̼סԡ
顭ûйĻڣֱӼ򵥵ķʽڷŵˮ硣
졢׼ݣĵֿ⼸ȥݣôһգ۵Ĺ򣬾Ѿɹɵļڡ
һԵĺ۾ǣˣܶô˧ˡ
ɫɾһ汾һ̣ʮѿ֪ȡʲôӣڱҵȷǼֵҫ¼ڣߵıһأΪ˾ʹǳҲڰ׷ѣݲ
㲻Ҫȡ˰ɣҴǴÿ˵ģʹ´˶Ըңɼֺõ˹Ҫַܡ
ЩȫǱҵľӢڣôоͱɷƵš
ģϣ㻹Ц󡣡˵ͷҲص뿪ʮֵǱ
űȥıӰʮεĿЦ治뿴ںˣñͬ⣬ɹĻʿ˵㡣
ϸ룬ԼǲЩڼûкҩҲûãָơ
С㣬Ͳ侲һŪһضûС˦һۣ嶯
Ҳ룬ղҲˣǶ֣һôţܲվǴ򣿡
㲻ñڳ֣
û˵òƺ˵мֵѾ
µﱴᣬֻ±ˣҪȥ̸̸˳˵˵˵飬¹Ʊڹ
ȻѾˣһô죬ղҲˣЩһܴﵽģ뿪ǣܰ쵽𣿡Ŀ˵óǹΪ
С᲻뿪ǣ˵ÿһգգĿģЩźڴ
ᣬǶҵı᲻뿪ǡЦŽ§
Ů˶ǺױжĶʱˮ˫۾Եǧʮˣֱİ˺üڿˮ
Сû¾ͻҿޣǴĵǲǣĴţĴ󷢽

ĸεʱıͨ绰ĳЩ飺ʲôֶΣһҪҵͨͨ˵꣬һѹҶϵ绰ɫѸȥ


ʮ ְһ

Ľ֮˵һȻĳЩǾġӹ˵ɻòٻñü壬ɻţǲš
׻˵úãϷͨںͷԼΪѰʱһ̲סɫ䣬ʲôʱӣΪѣһŷҵˣЩ鱴һŲ֪
ҪʲôŷҵѣֻҪɫǣڣѾҲɲ±ˣĶŮ˶ԾǶҩһͱָͷһԹ޻ڣΨһľģ֮⻹бŮˣǱ޷ܵ顣
֪ԼˣԼ첻ʶԼ֪бŮˣ֪ܽеİŵϣ֪Լܶһռˣ鲻Խذ޷ͣҲͣ˾ǰˣ糱ˮİʧңǰһСŮˡ
ĸ׷ìܣϣվһ㣬Ȼ֪ĵĻе󣬵뵽װΪѣÿÿ뵽ľͺܲʲôʱôϣŷҵˣ
˼ΪˡһǸĿűìܣмˣ⣬ֱҲ⡣
ͷѽ֪ҪַͲ̣ҪˣȢ˼ҵŮȴ˼һҪף˶ҽʲô
ķԼݼ־տһЩڵݼȥʲôСҲӦǼ׵ɣ
ڲ֪˵ʵͷһĵ˼ûУ˵׾ڰѣô׵ĲԣҲվߣŮ⡣
Ǹ㵱ʱǲ֪ǶôˣΪң˵ʲôҪҸɵй㡣
һҸ׹ͨһ£ʲôҲҪ͵ϢɡĻ׷Ƕˣ뿴ĸʲôɽìܣԺĽʱϣܵõ˵ף
ʼ磬ȻԸ⣬Ҳƥ򣬼͵θڣָƣǷֿΡ
ȥòãİ§űС˵ħջÿμèץܡ
˸ݺݵһۣİɫռˣȥסû׼á
һҲһСʱ䣬ֱ񱴱ȻооǺʵ
ɫǣԼҡĨϼȥѵ쳣ĽΡ
һ䣬ÿεҪʱһ൱ΣƵ㣬Ūô£ȻŮѣһɶҲǺѵΪʲôһû׼
ģʵģһǻֱӲϹ̵ġ
֪һͲı䣬Ҳ˵ȥԼޱڼңµÿæͦ˼ģԼôŮˣȴҪ롮æ
ֵÿˡ߳칫Һ˵
ĳЩ棬պͷĸ񣬶˵û׼ãľ֪ǵҪʲôʱ׼ã׼ܵȵ»֮ҹɣ
ΪʮһΰĻʥ֣ĶǾ޷ܵģԼߵŮ˻дҪǴȥû𣿿϶ǶѼȥ
պĲͻȻѾкóһʱûмŮѣţ绰պպҲǲ绰ôæһŮ˸еᶼûУ൱
պľȥҲ˼ѲǣҪġ
ȥպڵľִʱɿͷɫ࣬󻹸ż̾ͬǰ
ĿպպȴûۿҪļˣҲ˲ʲôڵȡ
Ȼĵպע⣬ɫָֻ࣬ܿղǰģ
椹ƴЦĸʲôôƯһŮˣЦЦһЦƾͻӵƯӵˣҪЦǾͲպˡ
Ůộ³պȥպЩ̾ͷǴкȻ󷽲Ťͷպ˵
񣬾˶֪ǾֳѣһͦģĽĵͬʱҲǾֳܰƽǿɾͲһ
ճʲôˣֵ˶֪Ը𱬣һ治ȥ׷ֲôҲ֪ģΪԾ˲Żģ顣
ȻΪʻţϵĸоĺôҲˣҲ˵ˡ
иҪ죬㡣պֱӶ˵ǰ˷ʱ䣬ΪӣźܴѹͷϸʩѹһߵȴֲϵĶԾơ
Ҳûʲô£Ҹһȥɡľһͷõʹ֮ˣϣʵ˵̫պĻһæĻ˵
պüǲϣĸһȥĲǾ죬ʵ¹ϵ참Ҫȥ˻Բպȥ
ˣʲôط԰ǣȻҲǾ죬ΪһҲκͬ־ĶԲԣļպԥٴοڵ
߰ɡûйԥպһŹȥͷӺӣҸʱҲ࣬þưʱֻҪưͨͨŵһߣĸȥһҪԭպ֪˵԰а
Ѿǵÿζĺɱˣһ٣ǳжֵٰܱ̬ܺϣպĴŸ˵һ顣
û廰պĽȲѣ椶ͬһȥ
֮ǰѾΣÿζңȻһͨͨɱ죬ٴֵĶһڡ
СʱĵȥֳպĴ£ĺ˳Ľ밸ֳ
ϣѾʬ壬һԼʮķ򸾣һʮСӣĴѪӶѪζĿýüͷ


ʮ ְ

һڣз򸾶ڷ䱻̵ɱÿ϶ͱʮ൶ʮĶڿݷҽļ飬ֻʮĺӡ
ͽֶον˵൱Ĳ̣˷ָҲˣΪʲôҪɱǰӷͽпǻĳ᲻뱨ᣬǵע⡣
ǳʲôԭ򣬲ǰܵʲôƽĴ˷ָģ˷ŭģΪʲôҪɱˣңʹɱˣΪʲôҪ̵Ľͱʮ൶ⲻǱ̬ʲô
ݵ飬һڶʵ֮ˣûиκ˽𣬷򸾶˶ǹ˾ְͨԱ˵ûʲôȥʲôˣǵĶӲСѧ꼶ͬѧ֮䷢ìܣֻǺ֮ìܡңƽʱѧУҲǸؼɵѧɼϣΪʲôɱ֮
С﷢ܿ糤˳㴫ȥͬסСЩס˳Ծ֮⻹һ˿Ŀ־壬ҲסС᲻Ҳʲô£ֻ᲻һеκһҲҳΪĿô죿ԣһѹ͸󣬲ǳʲôԭ򣬾뾡ư
պȥֳרĵع۲ϵʬ壬ߣһҲţŵϵļʬ壬Ӳǰ򵥣Ȼӱ߰㣬־δأǵɱ٣ֺαضһ٣ΪʲôǵҪͱʮ൶ѵ˵ָĳޣ
ûпʲôԴӴĽպûģϣҵһЩղŽѽֳ鿴һ飬ǰʱûʲô𣬶٣ȻܺɱֶͬĲ̡
̾ҲͬûʲôõһΪͬһΪǸ̬֡
ھУַǵ٣򾯷ƣÿֶǽϻһ΢Цͼⲻʲô
պܵļ̾պģȫţһǼưһ뿴պϲ˵Ǹݰ
˶֪պ۽ܸߣܱϲϲӦеʵΪ֪պϲһå
֪պϲģΪåǾϻ˲Ů˲˵˵ĻҪȥҽᣬɱ˷Ż𣬶ĳЩ˴ŵϻŮ˶ְֺޣղܡ
ΪֵĶҴô򵥡Ŀŵϵʬ壬˵
պһ˵˵
ĵĻҲǼ̾ȤһΧʲôȥƷ֮ǰжϵ١
ǷûУλ߶һͬˣм䡣ָŵϵʬ˵
˵պѾµʲôһѣһЩ²⣬Ҫõ֤ʵ
ҲµûⲢ٣ҲͨΪרҵʿΪȻ֪幹죬Ҳ֪֡˵
պһպǳԾСȻֲΪ٣Ϊɱˡ
ǰҲ֪߶һͬˣǾǵಿλͱһɾ䣬ˮ˿Ͽͱһʱȫǿ׼ݣ˿ڣȫ£ԣΪЩ˿ֻԻǡ˵Լķ
ǰҲһ˿λáպһ̾˵
λ̾ѣľ͸ӵȷԲʲôͨ٣еһжԻˣеһжʵΪɱˡ
պЩ죬ôؼһΪʲô֮ǰû뵽ҪôһѣҺҲˣѣҲǺӦã뵽Щպܶࡣ
ΪʲôҪպʵĵһ˿˼뿴åеʵϣ˲Ų˷ѡ
պҲ룬ڵʵ̫СЩֻҪԸ⣬ЩĸҪֻ־ڴˡ
֪Ϊպϣ˵ȥ죬ļ룬ưʻϺܶࡣ
˵ľֻһСåպϲ𣿲ܵģպǻŮĻϲһСåϲģΪֵϲĵط
ʱ֪ĿЦպҪǷ̫ЩܷһѾ˲ֵͼֲɣӦǶ᲻ԹҲǵע⣬оǾơ
Ӧôĸطֵ飿պʵȫǸֳǾ죬Ĳǡ
ģպоѣܵǰԽԽӣŮ˶ģΪֳպҲ⣬ͬϣԼޱȡ
ȣֵʵһͨпʡԵǲԱ֣ˣɢ֣֮ȻSǣ뿪ôද޷Ǿ棬ǰԶè
պڵʮ춼⻰Ūúܲ˼һֱ춼ǰèݣһҪڰΪ뾡һǧټƽﷸӰҳ֮ԷΣ෴ﷸèЩΪ
ʾպپԼжĿ꣬ٷȷˡ
ڰֳ˽Сʱպһ´ظȥֿᣬĵķ󣬰ӿ˵شĽչҲպ˰һ룬ǿЩ㱨ͬʱҲȡһʱ䡣
ղȥֳǰպӵĵ绰ȷҪ֮һҪưȴĽ¿Ρ
åлл㡣ϣպֹ˵ôһллҲֻĶˣҲ±˻
㶣պлЩ⣬ЩˣѵãպҲ˵л̫
עԼ壬㿴㣬ˣȻҪҪûǿһжǿ̸
պͻģåڹ𣿡һģåⰸӻʲôҪæģ𣿡
ʲôȻ㲻˵Ҳ㣬İɣһšΪպɵ㣬Ƶֻ֪аպˣŻţҸŮŮ治ʲô£Ů컹Ǹֳ
պЦˣЦúܿģѹͻȻʧ˶ô磬Щ仹һ˿ۣ


ʮ ְ

պҪȥֿᣬľֲֻֿܸǾ죬ûǸʸȥᣬҲȥᡣ
֪պ˵绰һæʲôҲˣȫȫİӣʲôͥʲôѣͨͨվ
ȻպδƵĿЦ֪Ȼ֮УڻЩЦãΰôһԹΪŮ治ʲô¡
ʵĲϣߵŮǹ񣬹ֻ򷢿ʱ䣬УŮ˻ԼͥΪغãⲢ˵Ĵ壬һԹ̫Ͷ룬ͻԶԼͥչˣܲá
ڻãһԺСպƴôСô죿ԣΪбҪҸպ̸̸
뵽պҪʲôֳԸֻһСְԱ˵һ߶תȥְ
ȻҲֻˣûպضһԽȥְԺܿ϶ضƴ˾ְҲøֻͬ˲С
ڶ죬ٴȥ֣ҲǸеõʹ֮ˣôպҲŮˣܰͰֻаˣ椲Ż
ϵʱĵ֪պڿᣬרСԱŰ顣
Ĳ֪Ǹÿ޻ǸЦһСԱĴ֮ߵպ칫ңڰ칫
Сȥ칫ҾֻһˣԿһۺպŰ칫ȥºĿŰ칫İ裬ȫļӶ࣬͵Ĺ
ĵĿⱻϵһƬסһͨȴʮرƬ֮Ի˵ΪƬպһʺ֤飬ƬӾУҵһĵģ˶ʮ־м壬ƬϵպЦúȫģֺСȥĿɰˮ۵ļ̲סһѡ
еƬڵպֱˣڵպϲЦУڵպˣϲƬǰֺЩڵ첻١
óֻƬ˿ɰƬ̲סҪĳ嶯ʱҲó
꣬պŶ룬칫ң칫ʱɵ㶣Ӻ󷽲ŷӦåʲôʱģ
̧ϵֱ˿˵Сʱˡ
պֱۣһӾʶ˵󻰣Ϊ֪ĲСʱרԱȥҿʮӣ˵ѾСʱȻšҿʮңʵȻСʱôղȥȥˣ
Ķͷ񺹣֪ԼĻѻ˵ЩͷպʶǲɵúٺһЦôһŮڣﻹȥŮˣһֱڿƬϵƬպЦ
о仰˵úã޳޵У΢պ൱ʲôﶼζͬʲôﶼ˵åѾô¡
ʲôÿģҡպ˵뽫еƬȥ
ûзӦպƬûȥ˵һĻϽ˺ΪֻͷѾ¡
ʲô£ùƬպʵֽƬŵ칫ϵһߡ
㣬˳ĹԼŮѣûʲô԰ɣʮΣΪʲô椾Ͳжһ£ҲͶͱʵ治ͬŮˣΪʲôôĴأ
պѵõ˦һۣе˼Ҳң
ĸоԼеʲôʲôҲ᣿ͻòãΪ壬鱡˰㡣
ţǰˣûʲôչøպȥƽϣֱתһ⡣
ͻԵĽչѾ˳ĻĿ꣬˵ķȥŲ飬ʱĿʮһϣǶǾ˳òšպ˵Žеһļеݸġ
պ˵ô½չͦ˵ģæӹպݸļв򿪡
պļʮ˵ϣÿ϶е˵ƬպŲҲΪϣӶպû
SŲЩ˳һʮѵĹѾ֮һҪưȻҲҪҪպרС㡣
õʾպϵ־ͬ־æһæŲ飬䲻һãֻҪһ˿ĻᣬպͲܷ
˵SǺܴ󣬿Ҳֻ࣬ôһǧˣ׳һЩ˲SǵԱ֮⣬սĿʮһϡ
ǽص½Сϣ죬ءպרԱ۵Ľ
Ǵһ߿ļϵһʵպ˵˶һͬص㣬ĳֲӳܲ⣬˵ʵΪݵ½ΪԶץ̰ꡣ
պ˵½Ҳڲ飬վʣ¼½
ǣԱղѾɳǵͬ½ʮ˽ٿءպ˵
üͷʮʮһôһת۾ͱʮ
һΪòټأ֮ԽҲĿ꣬ΪҲǲӳSǡ
ô£˵㡣ĲպĻȻǸĿȴֲмأӵ飬ĶͿˡ
ӹǸзϣڲˣ˫ȲзϣԲĿܡ
ĵüͷ壬ϣдһǰ飬ǶһԭڵĲÿ¶ʱһǮѡ
ƬУЦˬʣʹзϣҲЦĵЦݣǸûΪĲз϶ģƬô⣬˧粻Ϊ˫ȲзϣвŮӻᱻԵͷת򣬷ֲ嶫
һзϵȷǺܿϧһ£ʱϲ˿ЦǰԵС
ղɳȥĺҴ㣬Щ˵»ݾߡʱҲ˲ʲôѲʱȣûʱϻ
պͨ죬ĵĻòᣬƫֲܷͨåǰǲֵһᣬͬʮһɷȫǾ˳мֲӳŪĺпܻݾߡ
ûʲô÷ӣպʵԼ뷨åǰǲֵһᣬͳ̨棬ǳå̫̫
ǰܵĴҲǼԭȵ뷨Լô˲Ųã϶Բ죬¶Բء
ֱȥǣȽЩ˽лȻٳ߸ֺõ˳ҪǶܴҲܿ˵
ãھȥ졣պ֪ԽԽģЩûз֡


ʮ ְģ

պΪף£ͨĳ˵ķȥֱȥЩɷպһǹȥΪԤһͬҲպȥ
˸˷ֱȥĸպһĵĺֱСγĵĺ档
պǼȽص½ϣĴʱĵǱSǵĴС
պ˿ʼʧȥԣΪǶ½˵ʣʱ½˶вڳ֤ݣЩպѾõ֤ʵм١
磬ĴպȥԷٷȻ˭ôǮأպ˵ǶԲԼ
պĻǿЦã׻ǲŮѣôһҲо
ȻĲƣպҲֻǰһ㽻飬ʵҲǱ뷨ȻҲǳԷȻûҪֺ⼸̾ͷҲûʲôãպ»ˣԺʲôҲȴߣպպܻ˳һЩ
Էʱ˵鶼Щأƺٴνͬ϶ɶûʱ䣬ʱ½ϰ࣬ǹ˾˿֤ң˾ҲǵĴ򿨼¼
˵ǴҲҪģɲŶʲﷸӣΪ룿Ҳ϶ܵɣﷸƣ뿴ӣԽԽǸˡһУҲֻĲһǾ죬ڶʾҪЩͨǿɱļ̫࣬Ҳɱ̫ˣһССİʲô
ĵĻպ΢΢죬ĵĻû̫ţʲã뿴ľǿӡ
˵öԣǲףȫҴҪˣǵS߼ľƵһ١պǾֳʲĵĻ׹ԼһͦϲظԴ˵ΪֳЩ˵˾ܿٴҲһ
̾¶һ˿Цݣ˾ֳһٷջҪȸղžˣа⣬ζﷸץ֡
Ҵææ극һֿʼһֵĹʣµİλɷһ飬ϣԲһЩ
Ȼõģʵȴǲпģֱ㣬˸ɷѾ̲Ƕûзﶯûʱ䣬ʱϰ࣬һڴȸһպǿЦã죬ǼһﻹھҲֻǽŷų
ճǲԸϣȴֲòϣ칤ֽͬһش˵ģΪشͻƣû뵽һ̫̫
ֳô죿һ̾պҪȻҪպΪǾֳ
պһʱҲ֪ôźã̲Ѿ꣬ô죿˼·һߣ治֪
ŷͷƤһպſ˵ȻؾְɡպֻȻʲô취
ؾ֣ǻһûȥ𣿡üͷʵһҲֻʮˣһûʡ
ǸͲȥ˰ɣһ˫ŲзϵˣӦûʲôֵúòġһ̾˵ҲȥǸӦԾ˷ʱ䡣
˫Ȳзϣۿķʵ
Ǹ̾һ㶣ȻΪǹģҶΪ˰ӣҲû˵ʲôȴΪû¡
зϵܶ˶֪ܶ˶֤̾˵˵⻰һΪ˽ͣΪ
һȥ˵ȻŤͷպ뿴
պɻؿģȻ˼һ˵һ㣬ȥΪֳΪ˰Ӷϧһдۣο֪Ȼɵһ;ԲЦԣպʶѡģå˵ȻΪʲôֲȥ飿ûпܳΪ֣Ϊһʱ͵Ҫ֣ܷ
ʵ˵պҲ̫֣ȻִҪ飬ǾɣһЩֳ̾˿ˣǼȻҾܾ
һٴϳڵķȥĳԾǣڵļҾͺǸֳͬһСɺϣ⣿ֻ˵
ĳԾӸ챻߾²㣬һ㣬һ㡣
ʵеƬпҪݣͦģ⣬һ֪Ǹ˵ĺꡣ
˭ϵźվ߰˸ˣûһʶġ
Ǿ죬и˽һ¡պͳĹ֤㶺˵
΢΢һ㶣ܿͻָһĨţܿͻָ
ң˽ⰸӣͬ־ǲ˽¥Ǹӣ֪ʲôʣ֪һ˵ϣܰץ֣̫ûԡ˵һߣǺ޲ϻΪȥץ
ллǻġպ˵ϣպϣղЩǼ١
ǿԽȥ𣿡ʵӸղŵڣĶһֱڶϵı顣
һ㶣˼ΪҼҺһʱҶЩϰߣ˵˫תϵӣԼõһߣȻ˸ơ
ǰ棬ݺ˫ҿ˿ÿһطôϸ
λ˼ҼһסЩ̫㣬ûʲôЩ벻Ҫ֡ЦϺ˺졣
ȷЩˣ·ʲôӰ˵ĶѵǣǼңվ
참ʱʵ
һͬ־ǸòǻҰɣЦЦֱԼ䡣
ģҲֻʣýšպв̣УǸˣ˴꣬ȴøзϣ°ô
¶һɬЦݣʵ˵ҵϣԼʸǻɣΪؾζǸˣ˲˹վŶáһĽ
𣿡ʵ
ûУûӦÿһû˹Ҽҡ
˼ĵͷȻû˵ʲôֵͷҿһ˼ӣֱպͷˮåڸʲô
ͬ־ǻʲô֪ģұ֤֪޲ԡԵһʹӡ
һ𣿡˼һͻȻʵ
Ȼԣͬ־ʲôʵģ
վҿ



ʮ ְ壩

ӹܲվҿתظŸղŵĻ
˻һڳȫɵպһ񿴹ƵĿģеţ˼ӹ˫ȲзϣĻ˼վǹ⣿ʲôĺĺ
ӹɫһһڣ൱ķḻĵɻҲзߺޡλͬ־ڹȡЦ𣿡
ģע㡣պҲۣȡЦӹ˼ӹ͹ģĻҪ˼ң̫Щ
ôҵҪΪѣӹ㲻Ҳɵǻ۾뽫¼Ūڹ֮У㻹˵㡣ЦһӹﾡǱ֮ɫ
λ٣ǲ뿴ЦңôһзϵҲϷŹúܺ棿ȻǾ죬ҡӹɫĶ˵
ӹʵ˵Ϸ治ݼдߣҲɵ˱ˣɲңãԼԶԾɣԿࡣĵȼ֧̺󻺻˵˫ǽӹʱֻҪӹΪһʲô紵ݶľͻԥȥʱڽԷŵ
å㵽ʲôϷպĺü£ĸֱӣﲻɵЩð
λ٣Ҳзϵ鲢Ǽʲôܣܶ˶֪ҽԺ˵ҵ˫Ȳзʱҵĺܣڣ˿κòãҲ֪ΪʲôΪҼװҲҲܼװҪװԣҲҪһ굽ϣֻҪһ£ܷܵˣУֻǲзϣȴû̬Ŀ⿴ҡӹ˵
ҿǱ̬̬ĲΪ
㡭ʲô˼ƾʲô˵ңѵΪǾ죿ҺȨҵģҸ㣬ΪҲзϾͺ۸ӹ첱Ӵ֣һƴ˼
ߡ˵⻰ȻǸպ˵ģǾֳЩȻġ
ӹɫøѿǲסĳ鴤˫ֽճȭͷ˫۸ǿҪɳ
ӹպҲУåʱȡ֣϶ΪһûһĳɹڲŻһ˫Ȳзϵ
åұ졣պʸߵظסĲк֮˼
պ߼ֱ̾ðĭպһɫûɫպǵľֳͷ˾˭Ҵ⣿ݷǲˡ
ĵɫͬѿЦЦʱδػõñģΪʲô椾ͲأɱߺһԲֹ
˦ˣԼ𣿼ֱڷưǾ飬ʲô֣ںˣˣⲻ
ǿ˵ĳ嶯ﲻΪպΪߣΪһհοȥߣΪŵ֡
ѵ㻹ָ֡ϵպ
ڿ˵֣֤أʲô֤ݣպʵǸ죬¶ý֤ݣåһʲôԲֻȭͷ
ʲôˣΪʲôǴָպǴŶԷĺܲˬ
˵ʲôʲô߰㣿ˣΪʲô㻹ҪպòᣬĵĻֺЦåڳԴףʲôҳԴ׵ģ
ˣͲз𣿲з˲ߣʲôͦƵģ˵ԼŮӦվԼߣպȴǴάűˣָƵģơ
պķ˸ۣĵĻЩе֪ΪʲôҪ϶֡
ͬ־ҿλͬЩѣǲǹ̫ˣΪ̫۾ͺúϢɣȥ岻á˵֪˻ΪǺģȴп˷̣Ϸʡ
ģĸ侲һ棬档
ɣòãĽһҪպķڷҪ֪ΪѣǸҷϣǸˡ
ʲô飿պȤɵÿʵ
˫ȲзϣǾ˵˫Ѿû֪𣿡ָ˫ʵ
²պԺ̾ҲԺؿġ
Ȼ˫û֪ôҶȥ˫ȣӦòзӦɣ˵ִһһľ
ϵɫ䣬ȫûиղ򶨵ӣȡ֮ĳԾͿ־塣
˵ʱʱ죬պԣΥģδͬ⣬ȨǣպĻδ˵ڣϵͻȻˡ
ܿ죬ڵļ˶δܷӦǷӦʱѾվպ󣬲ж˰ɢźĵӶպϡ
һͻȻı仯ŵˣպʱ֪ΪʲôôļΪ֡
պļλ¼״ȫ׷ͳǹɫصǹָ
𶯣Ҳ⽫λŮĲӻһ˵ͬʱеĵӻ˼պѪ
ûвзϣպ԰ףͽԼ֪ٱ飬ΪʲôΪʲôղŲͬĵĻںˣڳˡ
Ĳ㣬պ֪黹ԶԶһǲ̫Զˣʵ
Ů㿴ǲзϵ𣿡Ϸʵ
պһʱ޻˵֪ԼˣзϣһжǼٵġ
㣬÷ſһҪʲộұ֤İ۾ѰһᣬѰһʺϵĻὫպоȳ
ңòҪңȻֻһݽλŮĲϣɲҪҡ֣ģϾǵ֮ɫЦ˿ëȻ
ҿʼԽԽϲˡϵЦԽԽãʶ˶֪ı֡
ҲͦϲģԸװ𣿡Ȼʶ֪ʶġ
©̫࣬Ҷ˼˵зôãΪʲôнӡȻСģЬûһ˫ҿ㻹
ͷҽԵòԩˡ
֣պʵ椵ˣʵڲֱҡͷѵӦǾ仰شԣʱ˻õ
ŮллղһֱάңҲллʡ˵
ΪʲôΪʲôҪɱǣʲôطˣպһ˼⣬ڣѾɸղŶͬ鵽ڶĺޣŭҪǲӱõţպضؽһ١
ûԭ򣬾Ϊɱˡ



ʮһ ְ

һȽֲ£Ϊ֣ĲҶһպʲộԼһӶеھΡ
ͨ£ſԸպһѵ֪˶ǺˣҲвзϵǸзϣܶ඼װģ˲ܿ棬ԼԿ
λǻֵʲôʱǴʲôʱߣӹʵ֣ģԼرĺãȻԽٳֵôһŮֳΪʣ治Ǹǵġ
ӹΪ㻹ֱܵڻҪη˼𣿡˵Ŀǰԣպǰȫģû֮ǣӹߣۡ
黹δһ˭Ҳ֪˭ʤ𣿡ӹЦ
ıð޲óȥӹʹһ٣ָƵģ˸ǰ˵ţ̫Щ
ſһ̾ӹԼľֳٳ֣ȥеκһûӡ
뿪ǹκúܣͣĻλ嶼պһλץǹ̾ҿǹ»˵պǾ͵òʧ
߰ɣֻҪҰȫ뿪ҾͻſλľֳӹɵŲڷſеʣǾ
ڵ˶ûдӦӹҪȵ˵ͨôԼƤ·ɱ֣ǲӹһ˭ȫһ̬֣˵ɲΪгҲΪ棬Ϊɱˣɡ
ҿǹõҡպԲӹ뿪ԺҪץͿˡ
죬˵ҲӹǽеĵӶüպϿʼѪ
պϵѪĴΪʹָƣպŮѣ˸ҵͲӣİģлһӹͷȻѳ
ӹװɣܲġպӹвΪһ죬ľ黹ǺܷḻǵӾԹ󣬸ɾжΣգպ뾯ӵһ֪ΣնֻǼҳ㷹ûʲô˲ģλıְҺȨҪԼıְá
ףŮֳûɣ׻ܻ𣿡ӹ˭һԼ뾯нһʲôĽԣ뾯
𣿡ͻȻʶպ˵һĪĻڳ˶һͷˮ
պĵĻŪ˸åôǰιȥĳ嶯
糺պŪĵʲô˼ʶĵͷѡģղŲΪģԲֵһղģʲô¶ûУ
Щһξ͹ԲٴڶΣǾǴպĻͻȻʣ϶ɡ
šղžĲԣٴڶΣǺԥصͷ
ЦЦмְοҺãҲǲɽ̵ģҲǸ֪ܸĵĺúӣֵο
ǹøҡŤͷߵһ̾˵
̾һʱ֪ôźãǣҲǣһģһܿպŪĵҪǹʲôҪ֪ĲǾ죬ȻǾֳ˵ѣҲ˵Ȩǹһʲô£˭
ɣʲôҸ𡣡պ˵Ҳ֪ͬʲôֻѡġ
ʲôͣ¡ӹе֪ԼһοۣǰȺѲľġ
պ̾ɵؽǹģͬʱҲ뿴Ҫʲôÿ˶кģҲ⡣
Ľӹǹϵ˵࣬þûпǹˣ֪ʵڲڡ
𣿡ӹüͷض˶壬ԼΪĵĿꡣ
֪˳ƺΪʲô𣿡ľеǹӹ˵ǹǾˣֻǾǹλЩԣǹڲҲպһط
Ĳ˵ģȷǷӣǹڶָĿ꣬ѵ˵ΪԱ˲˵Ǹӣ
顣˻ɻʱĿǹˣǹǹ֮ļǳ̡
ӵٶȷǳ֮죬۸ӵеĹΨһ֪ǣӵǳӹڵķ
ʱϵǣӵȻײһȻһ𻨡
ǣڳȫɵ˫ۣһӵڶӵĥײ֮󣬾Ȼʹ仯
ʹӹŵصͷԼļѪ˲Ⱦ·ӵĳŵɣ͸ϣо仰˵úãʧʱĻ᣿ӹʧһ˲䣬Ķˣޱȵӹȥ
Ǽ̾ѹûӦȻɵվͶҪϣ˼飬̫˼飬ôģǸ𣿾ӵı켣
顣һβӵӹߵķݰ㵹ɳȥصײǽϣڵϺһϺ㣬Ͼʹ֮ɫ
˵вӣָƵġضӹǿʮš
ҲʱЩ̾ŷӦæܹӹסͬʱǿĵﾡǡ
ıǼͷƤֱ飬ĸо̫־ˣ˵Ǽλ̾ŮۣκǶǹģһȫǲô˧Ĺǡ
åղšղŶԲ𡣡պǸصĿģǳ˼˵
ǺǣԼˣлʲôԺôУܶ鲻ܿ档ǸĶԶνֻǵպİȫξ˵ڣ´أÿһζߡ
ԽԽþְҵΣգΣȥӲУȻ뷨ô˽պضӦԡ
ţ֪ڵպСèȥݣͷһǰ˳һ˴µСӰ㡣
˵ڵպǱһϣ˵ʱǴžƸɫĴ󶯡
ղͽܣһ̾ߵǰСĵʵкȫĸղһ¸۷̫˧ˣҪѧĸղһУ椾椲ơ
ҺĲ֪̾뷨ȻĺпܻὫǰ̾ʰʲô⣿ѧļΪҪ椣̫񻰡
գпտԽ̽㡣ڲʱľǹղͨкѣǵС


ʮ ر

ɱƣ飬ҲĿӹеķʵϲ䣬ɱûκζǾ̫ˣԲŻȥҵɱ˵ͬʱ򾯲췢սÿһζ⽫ֳŪ߰㣬ΪľǹҾעþΪһٰҲˣÿӹҪǽϻһЦžƾ
ʵҲɹˣÿζɹתƾߣþΪֻ٣ڰÿοˣתʱӹͻĿģ˷رˬ͸߳Ƶġ
Ϊӹзϣû˻ỳɵͷϣϣҲ˵Ǹ⣬һĲǾ죬ڶӹ֪ӹû뵽ĻȾ컹ҪϸĺһССĽӡܿҲΪǸĽӡ¶
˭ֻ뵽ȥһˣȴ˵ı̬Ҳ̻ˣ˲ֻ档
䶯SǵɱƣһͬʱֲЩģϣһ㰲ȫжûУǸô죿ָ˭
ܶ˶ںӹ˫ѾзϣΪʲôվô£
պҲʹӹʣӹǲش𣬵Ӳӳӹȷ˫Ȳзϣ㲻м٣ҽԺȷϹɲ֪ô£ӹ˫ֺͷƤ˫ȺûиκˣԾϣһƭȡӵǮȥһЩ˵飬˲зʵ£Ҳ˻ɵͷϣΪرϣԲӴԼڵСһĿ궨Լ¥¡
ǧ㣬û㵽һ̬ƣˡ
ưǺ£ΪưйպԼרС鱻潱ˣպɣҲͬɣڵѹǲСӵģˣȻǽԴϲ
ʱպĳŵ˾רСĳԱSõľƵһ١
ֳǾһףĸúϣͬġһ̾Ʊպ˵
պ˸ûзҲòŷ˶֪ѣףأ黹Ҫ˼ҲǺףܲܶ˼ƿڴɣ¼û
лл֪Ϊ߻Ϊ˵ƵԭС˵ģΣʮֵĿɰˡ
λ̾ǵһμŮֳ˽ߵһ棬ƽģǱһϣֱλɫǿˮ̾иܽӵ뻳С
¶һֺ󣬼λ̾ȫһ³ƺΪĸ磬һĵż񿴴ϣܽǼ֣ӵתʵֱĳ̫˼飬̫Ҫ֪ӵǴͬһǹȥǿӵ׷ǰǿӵģ㣬ֱҲŪô¡
պҲ棬˽Ҳʹģϧåĵּб˾һҪռպ˵֪Ҳԣһ¡
պȻԸݺ˦һۺûʣ֪𰸡
ллҵףҾһˣҲҪʡǮñ˵һ仰˵ֻʣǮˡõЦžƱԴ˵
ĵĻ˷һЦĵĻЦ
ĸ磬ʲôʱпսǹһ¶Ǻһ̾ʵĵ·ľŮ
ģп˵ҲǣҪ浽Ǹ磬Ŭ֮⻹ҪݣΪ⼼֪򻵶ٰǹ˷һӵ˵⻰м٣ⶫȷҪݣŬܰ쵽ȻˣͬŬǷֲ˷˶ӵ֪˭ȥЩʲôȱǲȱǹ֧ҩ
ĵĻ΢΢еʧǶ֪˵ĶʵּŬУ迿ݡ
λҲûģɣҸʱҿҵǹһȻԵĽ̴̽ңǿĲЩ̾ʧЩ̾ͦɰġ
ȻĵĻٴڶ̾ȼϣһ͵ͷܲԸأʹûдﵽǱ̬ļָǵļҲʵ߶һ֣ǶԱʵǶһ֡
ãǾ˵ˣпȥǡ˵һƶԴ˵ԺҲڵʱϣܶҼұĹǺǣȻǸֳǸŮˣϣλܶڴ˸мԺλʲôҰæĵطܿڣܰæһΪһ˾Щ˲ô˾úʧܡ
ĸ磬㽻һӵֳģֳƽʱȻףǶܺãʲôôԲǣЩǶһһĿİɣĸ硣һ̾˵
ãҾʹлˣǸղǾ仰Ժλʲôõҵĵط뾡ܿڣһСһܰæġЦ
仰ľˣ˭ǿǹţˣƾһ˵ͽձ췭ظձưͿ˵
պĸһ´ţûֹåΪ룬еͦжһ飬ҪΪǣԷȥֺЩ̾˵һĻĸЩ̾
ͻȻ䣬պиʵǼͦ飬Ǵ˵еİÿʱӾͻͦ
ĸ磬ҲǸöãǸһɻ϶ˬһ̾˵
԰ĸ磬ûпǹ죿ƾֺʵ׿׿ࡣһ̾Ҳ뵽£ɵʵ
պģһֱ뽫ԴʱʣҲĿģش
ǺǣˣְҵʺңһиҪҪЦžܾʲôЦ죿᲻Сãм˵졣
պһ˿ʧ֪ʲôҪҪݼ椰ɣպ߷߲ƽ
ĸ磬ҵи⣬Ǿֳѣʺϲģǿ־ڴˣԺ㻹ǻǾֳԲԣһ̾ʵ
ĵͷȻʲôһæġ
ˣĸ磬ǵرʰɣƽʱһСǲ鷳㣬ֻеһЩʱȥ㣬㿴̾˵¶һ˿֮ɫȻΪԼ뵽ôõһӶˡ



ʮ Ƹ
Ժӹ죬һľԺȫý忪ţҲ˵ӹ콫ֱֳ
ľҪΪӹΪʵ̫ӣȺҪһ֪ȨҪ֪࣬ԷԺŻľ
ͥϣӹʵеķʵȫýǰ鹩ϲ䣬ҽķﾭҲһһӹɱֻΪʱͥڶʱһ𾪣ܶ￴ֱֳĹڣһú޲ϳͥӹǹյϵһСһСι˿ӹΪЩֲӻҪ˶ģ٣˼Щֲֲ¼ԭ򣬻Ŀֲ꣬Ϊ˱ĳңӹأɱΪʲôΪģԲɱˣʲôΪľɱˣһҪÿ߶ͱʮ൶̶̳˷ָ
⣬ӹִ̣УȨӹһٴΣҲȥֲҲļйߣӹѾԵҲֻ˷ѹʳþϵĻ˵˷ѿ˷ء
̵ɱôˣ̣ûڶᱻ֣ͷȻĮǷ໹ǴڣȻɽ˵Ǿȥˡ
Ҫ˵ˣ˵ӹûб̣ľҲһŹǣһŭ֮ºпܻһɱķٲҲûãֻʥķɡ
һǹ죬ӹǳªһţϣ±ӲҪڽȻĻ
ֱڣҲŪӹΪʲôҪԼ˫Ⱥ˶ҪװûãʲôĿģ
ӹԼ˵һ߶ҪзϣȷǺܵһ飬˵һ꣬һ£һ춼ܣӹסˣס˳̵顣
ѾΪһԣһû⿪ţӹȥԶڵ¡
ӸƣպԼרС鶼ܵıЩ쵼ô֪һȫģģ֪ҪʲôʱŻưȻĲںЩһǿҪ֮£պӦҪ󣬲Ҫ밸ӵй¶ȥʲô֮Ķ
ǰպһæ쵼Ŀ࿴϶İϵͳҲڹٳٳԺܶ˶ôʶͬʱȴôİΪǲ˽ٳĹڹٳףҲףˮۣҲܸۡ
磬պĵش绰ģǵĸ޵ĳ嶯û취ģܲĸתˣ绰
ȻĵıЩţһ㲻٣ȷǺܿġ
ǲˣպദԽԽÿμպ̲סϷһ
ǰʱպֱĺǰģûˣպɾͲô˵һ䡰åܲܲҪôģŮ˾Ļϲúܣȴְα
ٺ٣һҲöģ㱾ҵıʲôĵƤѾóǽݣֱ̫ڿġ
ıƤպ̾磬ҲøåȥЩ㣬һˡ
㶣ЩҪʲôòΪӹİӣжˣҪô죿ܾǲķպھʹȥҲģһһʲô
պ֪ЩͷԿȥһСĿ
иǵ⣬ˣȥպϾӦû찡Ҹ̫ͻȻϣⲻһΡ
Ĵʱ뷨ûڶ֪׼ᱻ˱ӣպ᲻ʲôϵǰ˱ӶϹϵ
˽ȥҵλ£ţԭƤĸպͬһӣ˼պӣֻ֮պ档
ʲô£ƲѵպʵȴǲǸöպʵаӲϹȻʲôʱŻΪ椣
̸֯ˡպ˵
ȻأĸˣΪʲô椵Ļֻ˵һ룿ѵ֪ἱˣ
гߡպûͷûԵ˵һ䡣
Ĳֹƣֱץ񣬡ܲܽһ˵
պһۣåƽʱͦôھôȥгλӡ
٣Ϊʲô˰ԭֻպ٣Ծôƨ£бҪŪô
պ·ǿϵӣɽòᣬå㿴ң
ûǸ˼ֻǸղűˣΪʲô£亹Ҫų£ҼұҪˣȻǺ¡ҡͷǵ뷨ǴҲܸպȻ϶
պԣ̫ЩͷӦͷֱУо̫ʵְһǸгôܣ첻˽ڡ
ղų緹պȲģΪ治֪˭ȽϺãһ˰ֻ֪ӣҲ
պԼ֪һ뵽ĲļˣҲѣ˾νѣ֪䣬ѾNڵλøߵԼš
Ļ治ʲôٲٵģΪԴһûʲôȤгͨУѾǸܴĹ٣ĶЩʵôðקֻ˵ҵȤòͬЩϲ٣Щϲ׬Ǯϲ٣ã߸ϣ棬ȴʧȥ׬ǮĿУУΪһٳˣ϶ԼǸٳˣɵ˻ǮˣôҪСģСر죬Щϲ椣˵ֻǸ˰á
ȻٲðϣպܵߣΪɶΪ߾ζ죬ǰǰðգĿеĵط
åҿҸô죿պңȫ˷磬ͺñһƽͻȻ˾޽
ĿЦЦպô죿ȲպʲôֳҲʲôгֻҪһְͨԱУͿиʱһȥгôĹûΣգضæгҲһֳܵøɣ
벻ȥһؼԵ⣬֪⼸ڰʣ룿ô˵Ľţ
պε˦һۣȻˣôõһᣬ˭᲻밡
ǿЦͲ룬٣ֻңڵĻţã
ȻˣôһǰǾŬɡ˵
֧ң
İְ֧ܲɣû뵽Ҳпɰһ棬ЦãĶԣպȥгЩȥˣҲᴦܵѹ˼ܿգٳְλԽߣԽٳû̻Ķ˫ǹʵĻҪֲ٣ǹʵŸɵĻ֪Լôģڹٳȴδأܶ˶֪Լôģ֪˭
ûĵˣֻʵ棬ǰɱ˶һ̸ЦĲϲپǿˬЩ˵α
Ȼ֧ˣҲ֧Ҽұֻ֧˭ֻǣһҺ֣Ϊʲôϣܴһֳһг˵
ţҲ벻ҲǿҸǿԲŻƸ



ʮ й¶ϣ

պлְӦǼ£ɲ֪ô£ĵĸо֪ɲ
պ־ֳѾкóһʱ䣬ʵĻͦģǾֳǸг̫ʺ
µľպᱻãڵΪгǻҲ֮죬ȻϣԼĵǶġ
ĵ֧֣պȷ˷ĸӵļᶨĿǸгڣζг֮λ
ԭǸгҲʶܣһֻϵˣȻֻǸйһ֮ԵǵʱǸоġ
˵λгΪľò̫ɾ⻹˼̣ʵ˵ĲʲôͷĹԱĸվؿڶԱ˵ԼǸɾģȫҲôһôѾΪʲôΪԼͬʱΪܶŪǮ漸Ůˡ
гᱻҪԭΪ̨Ӳ̰һ㣬Ů˸ʲôҵĹҲֻܹù
ļպӵæµ˾ˣֱĴΪʹüζպֵ
Ϊȡ֣ΪԼһʤĳ룬ÿ칤ʮСʱϣȥʹг֮λҲ
Ÿг֮λĲֻպһˣĲ˽պλ֣йպĲĸ棬ֻҪԼϲУĶҪ
ѣʵأպһֱأ϶ĵģ
ڱ칫˫һ߳һ߲ʱؿű˵湤е˺˧ŮҲͬˣеŮ˺Ư񱴱
ɫǣ㿴ʲôʹͷҲܸܵǻĿ⣬糺һƬΡ
ٺ٣ҿҼұû£Ļҿҵġʼ粻ΪȻ˵
ʱ뱻ĻϰࣿĿǰӹǺ޲˫굽·ͷȥ
˵ĵȷ뷨˫Ӱȥжá
ɫǣİɡûļɴͷϵĹҡҷõ£ɫ˿ŵ޳ǰҡţֱǿڸ
鲻Խֳ˫ȥֺоʮ㣬˿࣬ҲĽŵòС
δ뵽Ļ˴󵨣ǰ칫ңʱŽһС˿ô죿
һҲһСʱ䣬ÿ춼뾡һа취ռˣö֮Ѿϰˣһ첻ռˣϰߣԣȥǲų⣬ҲҪϲǣ
ԼȣͨݺݵһۣɫǣҸ˵£ɵ׼
Ĳûȣͽ쳤һ㣬ɣģġ
Ѿ˵ɳһǣҲ޴ˣҲٴγɹĸűȣܡ
åҧгݵһ䣬ûˣȻĬĸ㣬Ҽ˲ͬһô죿
űȵҲɵͣ£ܿٺ٣С㣬ÿ˼ˡ
ҵ˼㡭㻹ǲ˰Ҫ˳Ҽ˵˼أʵܲĵĻش
ҾͷˡļסЦݴ
㡭ˣҲ֪ͻȻؽĵצƿȻͷŤһߣлƺӾ̵˼
ˣҪˣҸ㿪Цģ˭ֹһҶû꣬˭ɢǡ֪ԼЦЩݣæֺõ§ű
ŮǿˣͬʱǸͨŮˣһϲĳˣͻ᲻һзȥĵĻشȴıһ롣
ûꣿǿҼˣȻĸĻ˵Ů˶ǺúģʱıɫͲ١
һˣ˲ͬ⣬Ҿ͹ͬ⣬վǴֻҪͬһ𣬶ʲôν˵𣿲ܡ
ģûƭңæŤͷʵں𰸡
Ȼģİɣ˵û˿ԲɢǡĻ˵ԼҲûף˵𣿹ͦģԱ̫᲻øС
취ҿҰĲ׼һ𡣡ΪģȻֻ֪ҪԼһټ֣Ҳֻܶõ˵ף
ţ취ģа취ġ֪˵򸾣Ǽܵ飬ָƣ治֪ģ˵ҵǮҲѾ࣬ѵ𣿻ǵҪԼŮΨһŮ޸һŮϲˣٶǮȥ
治֪ôģѾǣҶӦ޸ǸŷҵˡȻǳڴ壬һԼĻԼԼ¾͵ԼΪǱ˱Լƿء
ȻܴӦңӦҲУһûдӦأûҵͬҲȥⱲ㶼ҵġĽ§űȫǰ칫ңʱ˻
åôԵȻ֣˭ܿĺܿģСҸ

磬еõʹ͸¥»Լһҹ˾ͬʱҲѾЩûȥΪϰ壬ǲְģ¼ûбְϰ˰ɣ
߳İ칫ңĿڴĵ绰ȴˣóһޱ
Ϲң˸ҡ绰սͨ㴫ޱļٵ
һ㶣һæʵô£
ޱϽλøģǵһʱ˾壬ޱ⣬ǧκεʧ
ȥ˾ٶųӣȻ˽ҰޱڵķȥȫȻ˺ƣźֱײһĻ·ɱַǡ
·ϣ˺ܶ⣬ľǷޱݱ˷֣ĿɲޱǺڿ͵ݱ֣ǶޱǶ̫
ڷޱڷȥʱޱһļòУһһŮǰ˦˦ȻһһŮһľ롣
տʼޱ֪˸٣֮зֵģһֽŵðĲϵĸԼҪţҪ򶨣һҪ򶨣˷ʲô˻֡
һʱ绰ģȻĵķԸڸ䣬ܿͻᵽˣޱʱľϳǰ


ʮ й¶£

ʮӺĻ𼱻ǵظϵޱڵĵطSΪĲн֣ļ˻ŵޱ
ļޱޱȴδֻǽͣԶʱȥޱߣ취βʹ
ޱһһŮ£Ƕ§һģޱתʱ˻Ϊޱֶǡ
ЦЦ˲ĸֶΣʵҪ˵ʲôԱޱֵܷһһŮжôʧܡ
˲֪ڣСޱĸйʶͱȽǿңУһ֣о˶ֻʱû⣬Ϊ˼ֻΪòɺ˺óһʱ䣬ĿⲢûʧҲʱ֪Լ˸٣Ϊӡ֤ǲڸޱװ֪䣬õ֤ʵޱŵһʱ绰ġ
óƵһһŮȻ绰ޱһĵطߡ
֪ľڸޱĵӶʱ׳𣬰ĵҪȥƫƧĵطȥȻ֪ĵĿʲô֪һʲô취
ûãޱһһŮߵһƫƧĵطǸͬǰһǽţû취ǰ
ȥͬޱһҲڣżң䲻֪һһŮǺηɣȴҲܿɱղˣõȵڣ
һһŮޱ΢Цſʱ֪Լˣʳõû˿ԾֻеĳŮ˵װģ˵û·ˣ㻹ƫţںˣ˷ʱ䡣
Ů¶һ˿ߣϹԲˣҲԣԣԲ´һģòã
ԶޱýֱǼƤ񣬰ſ湻ΪˣΪ˹һУҲ֪ǲ£ǣɾ͹ġ
õŮ˵ĵǸҸһ֮ɫã˵ģ´ɲôԡ˵꣬ҲͷŮһڣﾡŨŨİ⡣
ޱĸټݼһǸղǸ⣬֪ʵǲ£ǣǿ湻Ϊǵġ
ǲңޱʵȻǺĴǰˡ
һһŮ΢΢һ𣬡С㣬˵ʲôڵǸˡ
˵ʲôӦ֪ӦòҪظһΰɣôһ磬ǲ𣿡뵽ڸޱҲʹŸˣûֳһ˿ľ⡣
㣿С㣬ǲŪˣܸ㣿ֻSģԲܸ㡣ֱڣеĻǽƱ磬ǲϳϡ
˭ģһ𣬶ޱ˵վ˵ġ
һһŮһæתͷģǶ֪ʧˣٱˣˡ
ĵĳޱŵĶʱϳ¶һ˲Цݣһȥһۡ
ޱĿЦãͬʱҲסıԼŮ˷棬ԼԽԽûеֿޱһŪ٣̫û־ӡ
˭ģҪ˷Ǳ˴˵ʱ䣬ֱӵ㡣ĺܳؽ˫۴ޱƿٲƿԼƲסĳޱȥҰսӦ˵ǡս
λ治ǻʲô˼˵ǸŮˣֻһɻؿģǺŪĵΪʲô˵
ãȻ˵ͲҪҲ˵꣬ĳȥֻ죬ûгȫȫ¶ԷһжӲˣټ˵ţܺõȥ
ĵĽ˶ɫһ䣬ͬʱ׷ĵĹһҲǱ¶ԼݣͨĻǵ֣
ڻʲô˵𣿡ЦĿǣϾϷ֮⡣
ûʲô˵ġ֪Ҳزȥе˵
ǻʶң㵹ǳĵϣôҲû뵽Էʶ
Ĵ˭ʶԷ˵
ĿЦԷɶ˼Ǳỹޣôùֵֹģϻ˵˭ģ
ԲҲܸǡԷ䱻ʶҲûʵ˼
üͷֽʵΪʲôָޱ˵
޿ɷ棬Բ治ܡеǴⲻ˵ǻȥҲܵݡ
Է뷨ǺõģȴСĵľģֻһеͻȻϴһҵʹֱʹ˵ɳȥصˤڵϡ
ȻԷû뵽һԾͶ֣ǸŮˣԾæСܵǰ˷ֻĸղֲᣬһʱվûС
һΣ˭ġĵ䵽㣬ڵģޱǺڿ͵ݱʶΪĵģҲΪˣʱû顣
治˵ٴҲûáŮ˵Լͬ±һ˿źʹӦǼϷ
ĲŲںԷֻ֪˭ĸŶޱЩ˶ޱΪݣΪԭ򣿶ޱʵȫ
ҿ˿ӵһשͷȻ󻺻ŶԷȥҪԷһѹ
ȻһһŮשͷȥ˶ͬʱŵɫ࣬Ǻеשͷȥǡ
治˵
˵Ǿ͵ɢһɱиëܲϲ˶ߵˣÿľͻѹֲסķŭ
ϹҪޱĻΪɱˣæĵֱۣϣҪ
ģûµģɱ˶ҶС˼Ťͷޱ˵
⻰ޱеҪιȥĳ嶯ⶼʲôˣɱ˶˵ûʲôĵĹ̥
ɱҲֻ֪ܸ㣬СҲֻǵְͷΪʲôǸ٣治֪ͷ˵ǸСͬʱҲǱǾ֪ôࡣһȨ֮£ŮĻǾ֪Ķ˵ŭģשͷǡ
üͷˣ֪ԼΪĵڷޱǺڿ͵ڱ⡣
ĸţ

ӵеשͷ߰ɡ˵꣬§ޱȥ棬´ߵˣҸǷ
һһŮԾؿȥһ仰Ҳ˵вҲֻĲó


ʮ 

ޱ뿪һҲĲ黹ԽԽأޱĺڿݱ¶ǶǶޱһôûУô죿
ĶԹ˽⣬϶ͷʹĵطоǣ֪Ǵ֪ޱǡŮ
֪ҲζűҲ֪ܿĳЩ֯ԣûʲôܿԣڣĵĵľǹЩ֯ձޱþŮݴձҴձŪôǮձ𣿲ܡ׿ձ˵ҲӲΪɶΪŮΪû취ƾŮԸŮҲԸ⿴ڱĹҡ
Ҳ˵һʱϢйôкܶ˻ޱаɱ뵽ЩĻ亹Լǲ£ޱֻǸˣǸʵȴֻһŮӣûұԲͷʹ
ģޱһŵ˼ûУĻ˵ڣʲô
ޱ⻰治֪Ŀ޺ûЦãЦãڣ¾ҲûãҲֻǸˣֲǳˡ
Ϲáԡޱһ˿ҵĴԡ߳ŤӯӯһյСƵǰȻ߰Ĳȥ
ĿЦЦǵӴģߵļλУ¾ܸޱһȡ
еͷʱ㲻ҪϰˣʵڲнǷݹǵɡΪ˰ȫֻңҪޱǵҪ߱
ޱ󲢲Цˣ۰ۻС쵽ؿڴḧţֱǳ
˿ޱɵðһĭͬʱҲʼĽޱǰʸߵţо˵ԵϲͣıȻŸָ״
ְһûУܸˣΪԿĺںͽǻὫкܳһʱеġ
Ϲǲңޱ˫ˮ˫ۿģﾡ̬Ҳճġ
ЩЦЦһŮˣҵͷޱ治ҵͷŪ˭˭һüڸõǸš
Ϲ㲻Ը⣿Ը㣬ȥұҡޱʺԸеС˵
Ķͷ󺹣ʲôﶼ˵ֻ˵뵽⣬ЩصޱԸļ¡ҡ
ޱŭЦһСԴĻҸЦݡ
磬ĵ֮ͬ£ޱص˾ǵû뵽ǣޱ˾쵼ȻޱְĵһȰ˵в֮£ޱǸ쵼εͷͬ⣬쵼ޱҡǮ뿪˾ۿޱҪʧУɰ쵼ͻȻޱԺ빤ʱȿǹ˾һд
ͬʱSһôرıɳżˣʱʱ̧ϵıʱҰȥ
ˡ˵ɳϵһˣ߽ˣʱ˵
˲ǱˣǱȥޱˡ
ʲôɳֱλʵȲ
ˣңҲ顣˵ֱڣȻǷܣһȭ൱зҪ
ţֽĶ˵Ƿظһ飬վԭز˵
Ϊʲôвǹͷˣ񻰣̫񻰡ɳǸͻȻһӣͬһͷŭʨɳ类ȵβ͡
ɳұλͬɫ̫ãֻûɳλ
˵ʲôɳλʵ
ûˣôࡣվŵӴѾ֪ȫ㱨
֪ˣȥϢɡǸӻ֣ʾȥϢ
ôһһŮ뿪ߵ˿ұɳϵˣʵ
ĲöԸұɳһ˵
˼ǾôһҪһˣȻɳλͬұλĻ
ʲôƻ𣿡ұһλһֱû˵ʵ
飬һҪ˵һģʮģһٸֹ¶òȥɳϵ˱ݼòᣬҪޱݡ
ұɳ˶û˵üͷ΢΢ڳ˼ʲô顣
˹ȥҵҪ̫ˣвͷҵҪĻһţߵŭ֮£˹Աȥǰȥޱ
ֳһǼǰĿǲܲȥޱǲǾŮǶװ֪һûǹҵ飬ڶĵŮѣĵİܸߣһŪãпܻһЩ˵ע⣬ʱܻ鷳ͬʱҲޱɱ֮ұɳһ˵
ӣҿ㵨ԽԽСˣ֤ʵޱǾŮǸİȫǿ˱㵣ʲôߵʵ
ֳʵڲǼ֪ޱǾŮǻò˱Ϊӵ˵
ӳΪֳǹSǷ־־ֳȨִŪޱǲǾŮ
Ҳ֪ŪϢõSôһڿ͸ڣﻹסʶԼĻˡ
ޱǾŮֻҪҳȻϱ棬ҿ϶Ůֶ˲ţһ˿ԶһӣҵҪ˲ţҸ߲ܲˣϻ
ӣ㲻˵ˣ¾ôˣΣǶҪ֤ʵޱʵݣΪԼΪ˹ңΪ񡣡Ȩ˵¶ľһģΪ˹Һ룿
ǸΪӵû˵ֳû취ıģ֪Ϊʲôôһ㲻ֳڸΪУھӿǷǳǵһ飬ˣһǻ𣬿϶᲻ϧһд۽бȻȣùҪȥޱھֳȥƱػὫļŭ
ȻҲ˵ģĽ϶ܾˣĵΪˣһҶԸ˵һ
ҪԸģͬʱҪԸɱܶԸˣУһ˾Щǵע⣬ޱȫô죿ǵòʧ


ʮ ʵ˵ϣ

ޱûʲôֻһͷʹԼϰͬʱڰ˴򹤣ޱôһƿȥͣôڱҲŮѣٴôһŮȥʵЩ˵ȥ룿ʣ϶ܲˬκһŮˣ¶ܲˬɣ˭ܵԼѵԼǰһŮ˹ʲôҫ
һʱ䣬ѣޱһҪߣΪİȫߣһޱʲộԣޱһ˴š
ǣҲǣô죿ָƣŮ̫ҲȷǼͷʹ飬ڵĹϵڡƮҡ׶Σ򸾵ļֹ֮ϰҪ˵ǿµ÷ѺôһֽڹٴһŮȥŮǰҫǻ룿ضӼᶨǵľģζҪֹ
籴ǺǣľͻԥشޱȥλǱ
վڱŴ¥ǰԥ˺þãջ̾˿߰ɣǲȥˡʵǹĲޱȥ
ΪʲôȥҴȥˣޱʵͷ΢΢ôһ˿Ĳܿʧ֪бŮˣȻǾ͵ͷ΢΢ôһ˿Ĳ֮⣬ûŮ󳳴֣Ҳûãעʲôŵ
Ķͷ󺹣Ҳֱ̫˰ɣͲܸ𣿺ɼ˼
ЦЦǸûе£ֻȥģԲŴȥ䡣ʹͷޱ˵ҲϣҲܳϣΪɶǵӵ顣
Ҳ£Ҳģ㹤Ҫޱ˵ͬʱһ˫ÿͣĳգۡ

ˣˣ߰ɣС˻ΡޱЦҲò࣬ǲٿȥϷŪһޱҲöˣþգġ
ĵ̲סһ̣Ѽȥˣָƣ椿ǵģŮģԣһҪǾһ춼²˴̵ģҲôš
ϹҷĺÿɰŶˣԽԽˣô죿Ƶӣޱĺܿģﲻǹпܻ˵Ļ֮顣
ȿȣǸǻǳȥ߰ɡٱޱϷȥԼͨ˵˵ϷŮˣŮ˵Ϸ˵ĵޱϷˣһм֮ⶼʲô£
ϹǸСƯƯޱȻûŹĵ˼
ƯȻƯĿЦãͽЩ˵ùѪͷҪǹǳ£õ콫ޱߣ
αҲͻشң϶û⣬ǸСƯ˵Ưûˣб͵λС˵ǰ˵ЩĵﲢûޱãСٵϸߣһҺܲˬӡ
ĵǸʱ˿̣ȥг鶹һͷײ˵Ů˵˼ǲȥ²ģ˻һҲ٣ƯǣƯҲУǵ˼άôпգ׽
ϹҪȥС˺òãĺܺλС˳ʲôӵģֻڱֽϼһûءÿŮ˶бȽޱ֣ҪԷжƯ
˵ǲҪӶıϷĿʼ̲סʼҪߡ
ޱС֪࣬ˣǺʶȤæ죬
ޱ죬ѿɫŻͲ٣붼ԼĲԣվޱѵ˵˵һˣ˵
СˮСˮޱõ͵ýš
ޱЩǲûιȥ൱εؿޱһۣʱôСŮ
ޱӱ¥뿪ȥ̳䣬СǶĵǸ
Ϲޱ˫ÿʱʱؿģڿɫ
ˣǱˡ˵ŵ˫ͨ󾵿档
ޱһ㶣Ȼ˳ĿŤͷȥʱĸղǻʲô˼ֱ˸ˡ
Ϲǲ˸ǣޱ̫ȷⷽרҵ
ûǱ˸ˡһѹֲסŭǵģˣԼһٱƺӣԲ̵ġ
겻ɢϹǸô죿Ȼ˸٣ߣޱýš
档˵ޱҲ֪ȥδãøԷ档
ޱ⻰ʲô˼ܿˣֻ͵ĽһȣֵҰȥ˲佫ٶᵽһʮʱ٣ٶȻڼ
ޱ֪ʲôЩԱèϷ󣬲Ӧ˵ϷèôԼֻ
Ľô죬Աߵޱŵͬʱһ˿˷ܣô󣬽һβ쭳ȻĲҲݼ˷ܵСͨ졣
µϼĵĺͻȻ٣Ҳʼ٣ȫк̵ơ
ǣʼһǰһ·ɱ֣ޱǶǰʱٱʱָѾָһٰʮǸϣô죬ֱԼЦ
ΪţޱҸ˵»Ӱ쵽ģģǾͲģϲݼȴҲͽ
һپʮ롣
롣
ٶʮ롭ָ벻ޱĶҪڣǰǴ¥ʱûôš
Ǵ¥ʱţΪ̬ƣǰȴԼƲˣΪˣŻš
תۼ䣬Ѿʮ룬ٶϣޱͲýݣеڳٶȣСʼ԰ף˫˫ֽץס֡
İµϳҲǽļ٣İµϳҲ٣΢΢һ濴ҲЩٿô죬ûһʵǾԲܰ쵽˵ڸϿٶȣûʲôֻҪӺЩͨ˶ܿٶȣǾͺ׳£ʱС·ϵĳñ·ϵǺܼܽԵ飬в롣
ûµģɵ㣬ҡޱ״ʧȥȥȤٽȻߵһ·϶ȥ
֪ΪĵİοΪѾޱǲ԰׵ɫͲ٣˿
û£Ϲô죿ޱĸмصͷʵ
ȻǸˡ



ʮ ʵ˵£

ĽӿнһΪƫƧĵطͣ£ϨȻ³ڳϣװʮóһ̵֧ȼڵŹЩ˵ĵ
ޱҲӸʻλߵߣһ汦ģģʱһаԣôȥأǺаǻЦݸְֺޡ
ʱµϳǰԶͣ£Ƶǳϵ˲ûӲû˼
ָµϳ˹ָʾԷԷϷʣбӡ
ĵĹָƣԷԾû³·ûĵƵġ
Ϲ˼ҲŶޱЦϲĳԱӣԲɵЦЦʮֵĿģȫ˹ǳģһҲţ㣬Ķ
ޱĻ˵ĶţʲôģʲôĻᴦ˭ˣ˭
ǻġĺĵЦǳޱŶԷ³
Űµϳһ³ĿΣϣԽŭµϳЩԱղǸζԷһܿ
ʮӹȥˣʧͳԾǣԷû³µϳǾͣǳδϨ
ǰµϳźɫķĤĿµϳͷ֪ͷжˣĸ
µϳղܽ˼ݳ˼֮⣬оǰµϳضװԶԶЩͨİµϳ
ԹװҲǼ£ͨǶǶԸһЩѶȱȽϴİӣԲǳӻ֣Ҫá
Ϲ˼һǲŶޱЦЦúòģ֦Ҳĭǰʸߵãǳ
ݺһ̺ı㽫ӵϣתͷޱ˵ϳ
ޱɫ΢΢һ䣬Ϊ뿪ʼ쭳ʵ˵Щ£ϣղ쭳ǼΣյ顣
δüֹľѾʻңޱ״ҲûֹΪ֪һľͲı䣬ƢֳӲ
֮£ޱֻϳҵһʱ佫ȫϵãȫһɲܿЦ
ϵð㷢͵һ˦ͷĵһϵжˮֱƵޱĿɿڴҲῪĸղž͵صͷһ̫졣
ޱ֪ЩְҵжȴҲȥпЩνͨͨҪվ
ΪϳղǰϷèϷһޱȴǲ´ΪĲûмݳ룬ǰĺɫµϳȥ
ڣޱҲδ룬Ϊԭ·˳ڰµϳԱ߾øЩһ
һΣޱǲ´ۿҪǰİµϳǰֻͻȻٵĴỵ̂ڵĺٴһ˦ͷβٴε˸
޴˦ޱƨλ˦ȥҺϵϰȫŲʲôײԣԼȼ֮
˻δӦޱһĵһӦײˣѵʧ֣òޱ˼
ײֻĶųӣǰȻǺˣһĳβµϳĳͷصײһ
һΣޱ֪ĸղŲʧ֣ҪײµϳҲǣļôײµϳأֻһֽͣǾĹײȥġ
İһӣʱ˵˫ֽץס֣Һ⺷ǾرװıЧ൱ͨӣ罫ޱΰصġ
ĵķΪޱ͸ͬҲðµϳϵλԱ͸ӣĵǷӣ
ղţǼԱΪԭ·֪ǴˣشͬʱҲ֪ΪʲôһʼֱӵǿҪǰ󷽲ŵĿľӦǻܰɣ
µϳķӦҲһαײûӦĵĶ̫죬ǵڶǾͷӦˣҲųӺһЩµϳĳͷҲײðȥһ飬أĺֻôһ΢ıΣԶûµϳء
ιٴν˦ͷʼǰİµϳ׷·ͻȻµϳδüͷֻһֱţңһ·ֱûʲôһҲͬʱµϳλûĵļ
ۿµϳԽԽޱҲԽԽźͺ£ǰٿŵæ˫ۣʵǶôϣԸ
һʱĺµϳʼݡ
ʮǰµϳĳͷرΣȥͿҪɷʱ򣬰µϳûа취ͷһڳٹ죬ڵͷǳΣգһͷʱĵĺͻȻ٣µϳضᷭ
ײʮζû£ޱĵӿʼ˫۵˷ܵС֣Ϲײײ
ޱĻĲ̶ץȣ椣ղŻµҪôһת۾ͲˣײµϳԼԱǲޱĵӺʱ֮
ޱӱԭһԼڵĺǰİµϳҪ̣ҲҪģʮײҲˣֳûɶֳҪڴ𶯣ˣޱΪûʲô¡
һ죬Ĳûúܿٶײȥ㣬ҪһǾͲˡ
ǰİµϳͷѾȫΣںϵµϳķܿ
ĲûиԷĻᣬǵûͣ£ԽԽ죬ײԽԽݣҪһѵȻЩһﻹΪ۸
ǰİµϳҲʶȥǰ취ҲˣĸûŹǵ˼ֻµϳͻȻͼ٣˲ĵĺ˾롣
ֻǰİµϳһת˦ͷǣ֪ԷļƻƵģ͵ĽһŲȵףȻǰİµϳײȥ
ǰİµϳųһ룬δüȫͷɹĵĺѾǰ
顣󣬰µϳͻȻתڿתȻصˤڵأֻĸӳ죬ǸذܽӴ
ޱɵˣԸСŵϴ󣬱ΪֻǸԷ棬Ļ棿ֱɱˡ
Ϲû°ɣޱЩ£ղŵ˷ܾʧȡ֮Ǻ¡
û£õģˡ˵ͣ³ߵµϳǰ˵ȥǣٸ˸ǣҾֱɱˡ
ϣҲֻĸвĲ£ͷʲôʵ˵Ϳ˭ʵ


ʮ ˭ץ

Sǹ־֣Ȩɫɳϣû֪ʲôֲֵסز̻ǵضǡ
ֳȨӣԱǸΪӵǼֹջ̲סֳ֡
û¡ȨŤͷ˾һۣ˵ҲûƭСأûµ˻ɫѿЦ
ֳڸô죿ʵղţȥޱͬ¶̶ֲͬȵˣװİµҲǳ׵ıϣ¶ԹԿνʧء
Ȼǰ֪ĲöԸȴҲδ뵽Ļ˵ĺôݣĿҪлҪԸ
ץҵҪôΪһ־ֵľֳȨ֪ԼһͶ⣬˼ĸͲӣͲڻҪȥץģ޷ǾǾ뾡һŬȥһضʧӣ˶ѡ
ֳҪץ𣿡ʵץĻ˵һ㣬˼ޱʲô˵ȥңȥץǣ־ǲܵ顣
ʲôʲôȨǳؿžӡ
ӿЦЦ˵֪˵ҲûãһֳɲûȤ˵ĻѾˣ˵ȥҲûʲô壬ң˭˼ҲǾֳٴһѹ˰
ûСӴȴ¾ֳǧҪȥǷĵĲȥǸùͷԤУεǻʧܡ
о仰˵úãʲôʲôӵͷ䣬ȴȨ˵ӣȥץ̫񻰣û˸Ҳȵǹͷϡ
ӵɫһʱ䲻ôźãô죿ܾȻǲܵģܾˡ
ֳҪ𣿡ȥһܵ飬ӱˣͨУһţ֯ҲֻͨУĳЩ֯Уֵһᣬ֪Ȩֳ̫ҸоЩ
ӣ㲻񣿡Ȩüͷžӣóʱǳá
ûǸ˼ֳᡣҡͷϣȻϣһǻ˾ֳԺܾ;СЬȻ
ĿǰΪֹӻ뿪һΪнˮΪϲݹҵֳ
ӵĻȨɫͲ٣ȥɣҵĺϢס˵ޱ
һ㶣׹ֳĻԲޱ˵ľͿ˵Ҳǹٳеĳðڹüľֳ֮
Ϊ˱֤˳ɣ˵Ϊ˲Լܵôң˵ΪԼһݱϣԾӲŴ༸ˣûĹԱȫϡ
һҲſڴ͸ĸޱĶû־ǣΪĸͲʶӵˡ
磬ҪҪȥץһԱʵ˸ֳȨͬ뷨뽫ץֻӡ
ãǳ˵ڲ߶֣Ӱ󣬶ǿ϶ִУԾӲ涯֣ʹҲЩ
ƾǼܶԸ𣿾һĶûУ˵ûţֻܹĵʵ̫ǿ
˵ߵ߸ԱҲû˵ʲôֳڣӵĻ
ϹǼ߿Ǹòǹ˰ɣֱڣޱδܴӸղŵ¼巴Ӧղŵĳ̫𺳣Ǽײ֮Է֪Ϳˣһµϳͷɾʹˡ
ΪˣޱŻ羪֮㣬ΪҪץġ
Ťͷ򱳺ȥ˾Ӽˣޱ˵Ǽ߿
ǣĳԷֻôԿǼһۣȻֵͷȥѹǼ˷
Ϲǲǵģޱûǰ̸СĸȻ
ӦǡķеĿ΢ЦһҲнŵ˼
Ϲղ·Ǽû£ޱҪץˣԼŵòУ⻵ȴôĵ
ޱҲ룬ԼڱͽţҪҲһţǻʲôӣ
û£İɣˣҪҡĶ֪Ѿ˶ٴΣޱǲ̫ţʣǵİµϳǼ˻ʲô£뵱Ǵ¥ʱһҲţ̫ˡ
˵ޱҲû˵ʲôֻĬĬĳŷζֱͬСʱ󣬶˲شӲȥ
ÿһĵԽǲһ֣ԹĴɧţʹٺƢҲᱻŪñףοƢͻ𱬣ողžǲҪǰǣ˭ϹЩ˸ҲԼݣӦٺһ㡣
С㣬ǹֵģλһˡĶһ߳棬ӱ˵ϣַʽĶ˸ǻȥȻ֪Ĳô˵ˡ
ûǴҼǵøողǰžǣǲ֪ҵĴڣĿ˾Ӽһۺ˵
Ӽ˵ɫһ䣬Ǿӣǰûģ֪Ǹŵˣǽ쿴ԶлҪš
ģǵˣøǻȥһˣǲղʾҪҪȥǸԱָģקקǰһֱǶŹֶñӵһĸҲӣ
ʵҲԹˣΪ˽ģʶģȻڵܴǲʶģûĴձ飬˵𣿿δء
ָңŲֶ۵˫ͻȻһɱ䶢ŶԷ
Ǽһﱻͻɱţȥָĵָġ
Ҹղǵ˵ǣҾͲǾ棬һֱɱˡ˵Ĺ˶٣ٽ˵ǿԣҿ˭ץˡ
ʲô֮֮ʱͬһɱվһıɱ˺¡
Ӽһʱ֪Ǻãѡ
ûð˼ǻȥҲֻЭһ£ܿûµġ˵Լ֪ʲôʱ˵ĺģ飬Сƨ˿Цá
ǳʲôԭʧǰûǷϻ˵
ǻȥһˣԲˡһ£֪û·ߣӲͷƤȥ
ǲƺӲģУôһϰɡ



ʮ ̬

ӽǷǲ뿪ĸޱץȥȥҲ޷ץĻȥԼˣȥͲᱻֳСЬǴˡ
ĵƣӵȫŭޱȣһˣĵĹǣĵ⣬Ѫ
磬ϻʲôȫһϡǸ֪ߵغĹԱŭ˵Ͳǰ˾Ÿ˻򲻹һˡ
ܸܲǸһˣûǸٴοģǼԼ뷨ԭáᡯֶ뵽Ļȥ;Բܸ䡣
ܡ˵§ޱСߡ
ӵɫһ䣬ǰǴһҲǡ
ļҪߣǼȫʶطɢȻĽΧסĴޱ뿪
ǵΪüͷ𣬿ƽⳡܲǲУʵ治򣬿ڿǲС
վһߡɿޱʾ˵һȥš
ޱû˵ǹԹԵվһߣȻܵģؾԷ˶࣬öԸ״ٺãҲпܻԿ
лԺú˵ǲǸ˼ӼˣɲĴæ͵
⼸Աܲ׾ΪʲôҪΪʲôҪһζֺģĺҲֺģҪ˭Ӯ˭仹һأǾûʲôµġ
Ϊ֮仹ʲôҪ˵𣿡Цһ䣬ܣںҲ£Ӧ˵ϲܣϲñȥ⣬ëΰ˵һ仰˵ǹȨëΰ仰൱ͬǹȨȭͷҲܴͬһƬ¡
׼ûУҿҪʼˡĽ󿪿ʵѾ˶ֵ׼Щ֯ˣձˣôľһǿΪǿǰǺɺôҲԼҵˣĲû͵Ϯ˼
磬һϡǸһֱܲˬĵͷһζԾ˵ü볯ȥ
Сӣ֣Һ㣬ϣȻỹٿȥȻҿ㡣ָǼһ˵
һֱܿҲһ˵Ҳϣ㲻ҪʧǼһﲻʾ˵
ãͿҹ˵ЦһһǼһȥ
顭ǸղŻޱȵļһͬɵķݰ㣬һȭɷɳȥȻصˤڵϣͬһϺ
ĵٶʵ̫죬һû飬ӵȻȴǿƵúܺãֻĳҵȫϣǼһʱܻܲŶһ¡
Ǽһŵ֮ͣ俴ˤڵصļһΪҵʵǿ𣿡
ϣǼһɫ֪ΪʹԭΪһǲסĳ鴤⻹һ˿Ѫûиղģ˵ɱôڵͲڵʹô򵥣ѾʬһߣˣڵϵҲͷҡ
ӿЦȻղֻ¶ôһС֣Ҳ֪ԼĵʵжʵǰûпҲѾ֪
һϰɣҪ˷ҵʱ䡣ľһսվ˵
ˡ֪һս򣬾䡣ֵǣϡ
⼸ǺƵĿžӣǺ뽫еľǿԴƿ浽װʲôղֲȥڼʶĵ練ȥ治֪ġ
ɽǲòȥǣһҵȴûʲôĴ򶷿ʼˣʼÿ죬Ҳ죬ҪĲ˷ʱ䣬û飬ĴεΪѣл
̶̵ӣĲڵ˷ŵһŪÿһֻ첲ԭĲ֪Щһѵǲ᳤ԵģȻǵĸ첲пܸἤŭ⡣
ԺĲ֪ûֱɱ˾õˣޱܻӿţֱܻӴϾһ˫Ȼһ˫֡
ȥǾֳȥĶôһݻ§ޱȥɲﱻ˵ɹһš
ޱ˶ɵɵģˣ֪ĵôĺãôãҲãˣĸŮ˲ϲ
Ĳֵ֪ͬʱԶھǵ׳մ¹Աнӹһݱ棬ݱʱüͷȻ˫һϾǳԾͲ˼顣


ʮһ ̸

һβҰܣһεʧʷǰȥݣ߰˸ȫһֱֻۣûмԣȨɫ֪жôѿǵˣȨΪ˾ĿǰΪֹֻһ˿ԵãǾǳԶײĵǸͷ࣬һȭڵأԾͷǺǼһﷴǰһˣûˣһǺõģͰһȭÿ˶һֱֻֻۣǰһȭʲô
ǰǰһȨѾʮ±ŪˣʧȨеưͳԻп˵֪Լߵ壬еץ񣬻еΣΪٷƵĻˣû뵽Է˵ѲĿǰΪֹһôû̵ǵһɧҪǴ棬϶ᱻùѪͷһSǷһʲôͻ¼ô죿ޱãʱ滹ùѪͷΪôһС¶Լȫˣ
˵ĵĲԣ֪ǹԱ֮»ԾǴ֣ڷȨǿ˵Ҹ棬˵˵ȫĴˣǲǵڴԼ𣿲˿Ц˵ܣִ𣿲ᣬȨִ£㽫εԼ̣ܸκˣĻԼ
ɣȨģ黻˭¶û˿ȨҪ֪ĵžǰ˵һвĻ治֪ȨʲôӦףˡ
ӵ˶ûǾ仰߾ֳǶΪûǸҪһǶֳ֪¾ֳܵݼھֳ֪в
Ĳ֪ЩʱѾھǣСʱǰĽӵ׳磬ٽһΡ
׳ĻٻĺǺΣ׳ʲôҪżȥǣ
Ūףκ˼׳ͲŪֻڵ绰ȥǣʮ𼱣Ȼϵ绰һҲġ
׳ȻܲһΪ׳ж׳˵ڲڲȴһֱ׳׳
ɻ콵ھǻҲޱȵ߳һֱεⲢûϣС˵Щ̲𣿼ɻҲʲôŮ߻ɲʲôٻӣʱͦӢ۾ʲôûУûŮҲûнٻĿֲӣָƣЩС˵ȫƭ˵ģԺĸ߸дڣľ;ջ̫񻰣ƭˣƭЩĶߣƭС顣
߳ĵѾ֣û뵽˾׳ߵͷ飬ʵĳԾС
飬ô鷳ңԼȥСĿ˵˵Сôһ飬ԷĻǺзģֽĵλһгί׳ߵ飬Ȼ׳Ϊεˣܼһ첻ˬĳˣ׳һ԰ģ˾ô֪
ǺǣСţϳ˵ɡĸֺЦŶ˵˵ģԼҲŪ׳ô£Ϊʲôģǰ׳ǺˣһԪףÿһ£˵ÿһ仰þ˼ǣҪǣ׳ڵĵλԼȥˣ˵Ǿ޽еġ
׳飬һҪһҪò²׳˼ʱһ仰һ㶼֪׳ʲô˼ֻһƽ񣬵㿴ĵ˼ң֪ĵ˵֪׳еĵλ
һˣʲôг֮ģ鶼пܲۿԷһۣĲУģڹٳϻôЩ꣬޷͸ģ֪ĵǸʲôˣҲΪԲŻĿ࿴Խǿ͸Խǲܵ޹ְɰأ˭֪أܶ˶ǲ֪Լô﷭˴ġ
Ȼһܺ棬׳Ϊʲôʲô£Ҫʮ𼱵飬֪֪׳˼Ϊʲôôż
ֻ鳯һЦСţ㻹ʴˣҲ֪׳û˵ֻҽӹʲô£ҾͲ֪ˡһĪӡ
ˣʵ˵̫᲻֪Ϊ׳ߵͷ飬׳ʲô鶼סߵ飬˵һ㣬׳椵ſԲ֪ߵһ֪
鲻˵Ҳû취ܲñȥвɣǲܵ顣
صģʲôֱ˵ΪʲôҪѵ˵ǰ֪Ͳشôأ˭ӿԲ׳ҲҲԣΪ׳Ƕһ١
㣬Ļԩ飬ȷǲ֪׳ĵΪ£׳ææģ˵ϸ̸
СţҲҪˣ治֪˼ﲻ㣬ҲͿ׳ʱ֪ˣ鿴ĵƣæ˵
Ļĸˣ׳õ׳ԼôżĽS
һСʱļ׳׳İ칫Ҽϴμ׳ķ׳ֲ϶༸֣˿˿׷֤ĲɣλûѹǲܵģλȨأĵѹж֪
׳ʱ׳ողſһ飬Ļ˵Ѿ׳Ͻ飬Ȼ𼱻ǵĸȥġ
׳ˡ׳ĽĴɳվ
лҪ㡣׳ǰǰ˵Ȼתͷ˵飬ûҵ˭Ҳ
һ̶ͷû뵽׳ҪҪ̸齫ǳҪ
ȥ󣬰칫ʣĸ׳ˣ׳ôĪĽţ׳ʲôҪ˵
׳ʲôҵģұ֤֪޲ԡ˵
Сӣʵصңһ˿֪ºҪ
ĿЦЦ׳ұŪúܽţʲôֱ˵ɡĺܲ
ޱǲǾŮ
ɵˣͬʱҲһô׳֪ˣǿô죿Ҳ̫ЩɣӦãʵڲӦã˵ˣȻҲ׳ֱһ㣬ֱӻĺܲϰߡ
شңǻǣ׳ĳĬˣٴοʵ
ĿЦ׳㻹õôԶžбģʣ㲻ʣ׳Ҳô¡
̣֪ԼûӱܵĻᣬûش𣬶һʱҲһ֪ˣ׳֪Ҳûʲôģϣò˶׳Ҳ֪Ǹʱ򷴶˵ھʹ󷽳ϣҲùԺΡ
ȻˣȻˣ̫ˣ̫ˣõĵ׿ڻش׳ͻȻʧķЦ
׳ģŵòᣬԹԣ׳òǷ˰ɣӻ湻˺µģ˿Ц׳ǵһΣǵһμ
Ǹ׳û°ɣСĵʵһ׳ӴԺĿɾͳΪǧˣĺ¡
û£û£ǸˣСӣûʧó׳鲻
ΣʲôûʧѵΪʵشĻ
׳Ϊ㽫ҴSǺΪʲô£û뵽׳ôԶĴSǽǾֻΪôһƨ¡
ʲôô£Сӣ֪ʲô֪֪⽫ǹŶôĵģŭ׳ϢʱԺŵ˵һ䣬һڿͱȺ˵ҪͿֲΪڿͿԿƺ˵ùʧأܶ顣
׳̫׺ڿ͵ļ֪ʱڿ;㣬ͬʱҲصһְҵޱŮѾɶ𺳣ƺܶ˶ᣬЩŮֵĹңǿ಻ԡ
׳ΪŮλǻˣûʲôϣֻϣŮҪϻģ׳Ը
ԽĻϣԽǻʧΪԵ֪ޱǾŮʱôĸˣȻ׳˵ǾŮǻˣһĵŮѣ˵ǡԼˡ⻹׳
СӣҲʲô˵ޱǹң鳤λģ⣬ְٽ𡣡
ĿɿڴĿ׳ȫ˵׳Ļˡ


ʮ 

ı׵ˣǵģȷǱ׵ˣͬʱôһĽǶʼɣȨĽֻΪ׳˵Ļ׳ޱôá
鳤ɱСְλ൱Ĳ򵥣鳤ǱʲôֳгίǻҪ׳̫ޱˣˣǣ׳ҪޱΪٽΣץˣҪ˵ޱʲô鳤ĵûôľ׳ҪޱΪٽΣôһѽɱɱΪô飬ŻøУְλ˼ޱܱȰ˱ˣѵ˵׳ҲΪޱƯԭ򣿳
ޱʵޱеˣǻ˵ޱӦ׳Ϊ֪ޱϲϲ£ϲɡ
ߣԼҲϣޱܴӦ¶Եģ˵ޱӦ׳ôҲζޱʧȥܶණʱɣޱı񣬹ҿ϶ῴģ޲һʮСʱޱãʱҪƵǰ£ջδͨ룬Ը⿴ģ˵ڵŮҲкüˣֻŮⶫֻ˭Ӷ಻ǣû˻Ӷࡣ
׳˵ĿޱĵҲǲ⣬׻˵ϡΪⶥ˲ҲһԵľ˶ԱһЩŵ˶ԱʹõھҲδжó裬ˮƹȵֹǿýƷǳ֮ףˣˣ˵һңǼҲųôһˣôһһȻܵ˵ĿעҲضὫɱΪȱ˲ţޱҲͬˣʵǰ׳Ż˵Ŀ
ǸҵԪײʶϵľŮ˭ָĴڣһǵˬǹôһ֣Ǹֻп޵ķݡ
Ϊˣ׳ޱʲô鳤ŻٽΣְλˣޱδػῴϡ
׳ΪˣҿûǱ˵ΪҷҲ֪˵Ը񣬲ϲͷ¶档ĿģޱԸԸңҲʹشӦ֮ƽ⣬о׳̫ƫģΪ׳
Ǹ񣬱ϻôࡣ׳൱˽ĵΪˣСԴ뿪Ӻȫ˸ʮļ̣ʲôҴӦǣûޱδػͬ⣬СΪޱѣ˵϶൱заٷ֮ʮаٷ֮ʮĻᣬһֱӸɴؾܾ̫ˣѵô׸ıһˣ뵱ɱɲӡ
ĵˣ׳˵һǲܴӦ㣬ᶼǽȨɵģǣûޱҵŮѣҲǣ
ô˵ǲϰæ׳ü
Ҳǲֻ˵ûʮİգǰԤ룬еϣԽʧԽ𣿡ڵọ́ɵ׳ǰعʱæԼе̷ŻؿڴȻ˰ŵĴ׳칫ùǰع˳ֵݹһ֧׳׳ǹԪף̶಻ãԻٳɣûϵһᣬҰɡ˵꣬Ϊ޳ܵĽǰʣҵعŽԼڴ
׳ЦãСӵ˱˻Ҫԣû취Ҳֻôһ˸̣ҪռΪУⶼʲô
æʲôȴģҪҲǸˣҵҫҲΡ׳ְЩĽϴԡ
ֱͷƤֱ飬̶һת˵׳˵ЩûǶΰң֪ܲޱңӦ˵еȨΪͲϡ
ô£׳æʵӱĹȤͬʱҲˡһǧһ뿴ޱԹҲ
İЦһ£׳Ϲˣ˵Դ׳Щصû취б˲ռǲ磬ǽSǹֲֵ˵ȻǾĵͼӴ׵ļӹ㹻ߣɿԣҪľЧָƣǰ˵һɫǻ֪жߣж
Щģ׳üͷǵ˵SǹЩĿľ칦뿪ޱײʱ׳ŭ˵Ķ滰SǹֱǺ֣ڷޱǾŮҲˣɱޱ
İ׶ԲЩˣ˭˵ģ仰ڵøĸģӦøĳģⶫһҲȱ˲ĳײڵãһˣ˵ǹɱޱһʾͲһ
֣ģҶޱһ׳޿̣һӣı֤ϣܻȥοһޱ
ﶼҪַˣǱϻװƽ˿ĵ֮ɫ¶׳Ϻᷢ֡
׳仰Ҿͷˣ׳һҺܲ⣬ޱﲻƽ⣬øһ㲹Ȼ˼Լȥ˵ȥҰﲻ㡣˵꣬һίСվ
׳һ㶣̶Ц˰죬СӾܣãҪʲô
ܼ򵥣ֻҪ׳ӦУĲࡣ



ʮ ¸

һ˿ʣһ˿뿪ǣȻ뿪֮ǰǽ㻹кŮ´һȻǴģĲŲܣβھǶ죬ʱܽȣͱøϻSǡ
뼱ŸϻSǣȫΪޱ椴ʱΣ֮Уһй¶ȥޱϾͻΪ£߰ɱĶ£Ȼǽаɱˣ˶ĺڿͣȻΪԼãԸɱҲԸΪã˶ԴҶкô
Ӧ׳ȫΣ׳˵ɹҳȥޱõö࣬㣬ĲϣҲûϣԼǿҲؾֻһˣޣ˵ܲһʮСʱޱߣһʱ뻹ûʲôʱ䳤˾ͲУ룬ûǸкܶȥԣ׳ӦǸѡߣĻõ׳ŵȻŵҲ˵
ܵõ׳ŵѾǺܸ˵飬Լֻ֪Ҫ׳һټֲòǵ˵ޱΪҷSǸССĹֳ֪أЩǿڻĵļأǺܿͻ֪
ĵĵһSǹ˱̨ڶԺ۷ʲô£׳վߣڶе޳ܣĻǺƤ׳˵򸾣ͬһ
УһףǵڶֱǿѣĹ˲ô࣬ôõĻǰãǻϵġ
ѡĵȻԸޱʵй¶ȥǶǶûκκôԺһĺ鷳ⲻ뿴顣
ѾҲ֪ûа취飬ɹҳ汣ޱõѡ
ھǸ㻹кŮһɲԸԸ⣬ֱӲϹĻ˵ֻҪŮġݡûͲŹǣҪǵŨŨ֮ڴϡ
һĲû§˯ǸԸǶһ֮ԡϴ裬Ȼȥ
߳ƵʱԼɵÿЦоԼͲǵѣǸ潵ģ潵Ķ磬Ϊ潵ĻǮڲûиǮ¾ֱˣ˼ҵѣѵ𣿲񻰣ʵ̫ˣ㣬ԼҲ֪û취ʱܽңȻǣûɲȥǣԺ󻹲
һϲ񣬾񲢲ôųһ3Pϲ飬Ȼ㻹ôһ㲻˼еư͵ģ֪ؾŮˣŮе֣ư͸ܼԡ
ɻSǻһʧΪûνûƯŮˣûƯĿս㣬ûʲôٻ¼ĺʧ
֪ʲôʱ𣬿սҲʼԽԽ˵ڵŮܶ¿սŮҲĿڵãʲôĿԣǳѵ˵гϵŮǹӦ󣿼ŮҲЩϰ壬ǸŪȥ̣鸾
߳ԶͿޱֻվǰƴػ֣Ͼ˷֮ɫ
ޱһľͳְҵԵϰҿ˿ûʲôޱ
ĿһҲҴ⣬õлɳˣ˭ָұ֤û֪ޱǸ䶯µľŮ˭ָұ֤ûޱ֣ѾбҵǱΪľһޱ֡
ôˣҲ㲻Ҫڹڳ𣿡Ŀ߲ߵޱǰ§˵Ļ֣ȴֲ֣Ц˵ģ
һڼ͸ˣ͸͸˵ҲΣգû֪ҵʵݣİɡޱ˵Ǹвסˣһ춼ڼܵˣὫġ
Ȼȥ˵ɡǻ˻ǲ̫ȫ
ãҽȨSǹֳĶϳԱȴͻȻܳһˣ˵ĳĸޱһرģٶȽΪ˵ͻȻޱǺԷҽܺķ֪Լˡ
Ǹֳĵ֪ԷSǹֳʱͻȻӿһѹֲסŭԭһԭףĴ˹Ϊޱ
ĺȨʲôѵֲ֣ԣȨҪ鷳Ӧò
ĴΪңʲôδڣޱ˵еǳۺ죬ɲ˵
ޱͦȨģ羪֮㣬СģİĹһеһȫȨģȨ
С㣬Բ𣬽ҪλǸϣλܴдԭҵ֪Ȩޱ˵
ȨĻĸޱе㷴Ӧʲô£ȨǵǸ̫ˣָơ
ĺܿеĹؼû´Ӧþ׳ɵģ׳ʵ벻˭
ֳδ֮УһֳҪǵǸûɣ뵽ȨֺֹޱҲͬڱָȨʲôɫûȨͿĴȡ
ȨɫѿʵԼʲôߴߣʲôδ֮УΪʲôͷҪ
֪һʱͿҵĴҸܸһᣬ㡣ȨʱֻװӰģȻôţ׻˵úãٴһѹˣȻĲʲôԱ˭˼ҹϵǿӲأ
ֳ߰ɣǲ㡣ޱǼԷϣԷʧǰķ
ûУҼұ˵㣬߰ɣҪǶ硣ʵҲȨ治֪ȨҪλãʲô⡣
С㣬ô˵ǲ𣿡ĵıӰȨ˾䡣
ĸޱ˲ûȨȥȫȻȨ
ĶȥķȨ˿ɣвʣзŭָ鶼Уӽ쿪ʼȨһͨˣǹSǷ־־ֳһСʱǰˣ滹˵ĸޱ˲ԭôȴĽǷɵƲãڣĶԭųһȻٶˣٲΣȥԷɵƲãʧȥɣͱʲôǿ
ΪֻҪץסλᣬȴǷƻᣬȴû뵽ˣǵû٣һ٣¸ˡ
ĸޱ֪ȨЩ飿ϣޱ˵һ飬ҽеϵҲ˵һ飬Ȼ;ޱĻش
ޱ˳˼֮УޱԸҹǲϲܵϲڵҹǾζʧȥɣ˵Ҫ鳤ٽʱͦ˷ܵģһҲԿóͦںġ
ûдޱĳ˼֪Ҫľʱ䣬˵Ѿ˵ˣ¾ͿޱԼ˼
ʵĿǰԣʲô鳤ٽޱǺܴĵӦңԺ󽫻ٺܻģΪĺںģеŮˣʲôܷŵһߣҪ㣬ޱҲܶŮһ
Ϲܲޱڳ˺þãۿҪңʱͻȻʵ
㶣ȻԣʲôĵǺܺ棬֪ޱʲô
Ҫɣ㣬ôҾ͵ӦңҲɣԸõңҲӦޱĵߣü֡
Ĵ󺹣Ƽ򵥣ʵȻԹҶ൱൱ѣΪŮֻôһԹҸ߲϶ǲޱôһΣգһʲô飬ʧ˭˭оŮʵ
ҿ԰ȥҲҪ̫ϣؾҲΪİȫ롣˵
Ҿ;ԲӦҸʲôһûУ˵ֲһأҳӣҸһҶں˵ֻһٽޱС˵ʲôԲںֻҪܸһ
üȻЦָж֪ޱΪ˭ͦжģȫΪ
ԣޱһôǮŮˣҲὫǼȫøҪǮʵԿ֪ĴĳŪǮұ֤в鶼鲻
ãҰʣʵҲϲڰ칫ΪһġޱľĵĿϣ׳ǻӦȻޱƢĸΪ飬Ϊȫ
ллϹޱЦЦһа취ģʵڲ̫ԼȥЩ̸ͲŰ첻
ЦЦڴʱ쵼˵İ칫һļȫޱйء
¾ûв͸ǽǼ쵼˿ļʱȫһձǿǳԾŮĿͷΪŮʧء
ձķӦͲһǵһʱԤʶҪ£ŮؽʵڲУʵɱ̬ȣٱձǺôһ㣬ձķֱɱ


ʮ ձ

ΣñлҪö࣬ݻӴĵ绰дձǱ뻪ģ⣬ȸԱ
֪Щ˵ȫΪޱû´ĻʵҲ´ûʲôܶԣʲôֵܶһᣬдǱ뻪ҲͲΪ棬ֻûЩ˻֮죬ձ棬ɳߣ־ڱصá
ձε֮һȴҲ˵ʿ֮һⷽҲòЩߺʵرһЩ̣̣ǲСӡ
ۻǳԻĵӱϣ֮ټǰɽеķɷչںƽʱʿ׼ɽзĺ󷨾ʿȥչ⣬ֲͬɱ𣬳ľأ׺أݣеݵձΪġ
ǰɱʱľձ߽֣ҲֹһΣϵ̣һεĴ򶷿òݣΪɱԷˣڴ϶ʮ֮÷´˵ǴεսӮΪһû취˭ֻܹạ̃һ͹ͷʹģĸȴһһҪԸ̣֪жôļѡ
ֻһıضôǱȻĻǺĽԷʰû뵽ϵΪɱ̣ҲǸصĴۡ
ĳҪǷŵڣıضԷŵУڵʵҪȵǿ϶ٱʮʱڽɱ˵ٶҲδػУʵһС
ձһɳôߣޱ־ڱصãҲѹ֣ձʧأΪŮˣʧ֪٣Եǵ֪Ů˭ʱ϶˵˹ԾŮаɱֱ˵£һжʡ£ΪձΪòţҲûЧŮӦֱ֣Աǵĳ
еħһߵһɣЩÿ죬ĵж죬Ӿǻͽޱ͵ǣ׳˱
׳ʱޱҪҲΨһһҪҪɣĻ˵ֻЭңǽԼңʲôʱģҶôӦԸֵһٶ׵ĵط첻⣬㡣
ޱ׳һʱԶԣվĽǶȣޱѽܣΪһޱΣնȣվޱûʲôΪһŮˣԼʲôĻҲûеֻЭңҡ
׳ЭˣȻܲӦޱвֻдӦǰֻһһҺĶǱˣ׳˽ģֻҪһģ׳ͷġ
ޱ͵ǺĲûţԼɻSǣкܶµȥЩߣҵˣЩҪĸĻ˵˼ȻˣǾòٻȥԶڻİɣĿǸˮأЩžѾǱǡ
Ĳܱˣʱ׳רȥSǽޱڻȥˣԼֻôͻȥҲ̫ԶЩĵＫȲƽ⣬ʲô취ٲƽҲûȥ
ձ˵Ůˮ棬һᣬʵԻĶֺγһ᣿Խ˻˵ʵ
˵黹ֲȥܣ׳İæ׳ͬʱ׳ֺγģϳɾϺ꣬ܰװ׷ŹģܵģʧȥôණӦôܵҪһһ˷ƽġ
׳ҪĲûܾһΪ׳æ붼Щǳ˭ȫǳޱޱ˭ĵŮˣԷɱޱ͵ǸĹȥԣĻõŸЩ˿
صSǣѾSǵСèһаȫڵģĻȻǴһĲɱÿһжǶԵøϧ
ĵĿⲻСè̫ͣãܾСèЩһˣЩĺͷʹʵһֱĶǽСèð㿴ڼСèЩӦ
Сèϴڵ绰˵ЩĵľͲĿ
ͷǶǴһ˫ɢŵ˷ܵĹâ˵ܸһ𲢼սǼֵø˵飬ÿθһ𣬻Ӿ͸оرĺ棬ǵģر棬Ϊʤǡ
ֵǣϻҾͲ˵һҪЩյ޻أûģЩֵܣ֪˵̫࣬ȥSľƵ档뷨Ϊȷþûֵһ۾ۡ
ͷһΪɲҪڣһҪ㡣ӹЦҲһЦҲսǰķɰɡ


ʮ ոж

ļĴŻӼսġոж
жĻй֣֯һЩֲӣȫսĿֻһǾ뾡һа취ЩɾԶڻģ޻أҲЩп˵ɳ˻϶Ǽù⣬ԼʹЩڻģҲ˵ʲô
ļһ飬ûзֿжһΪ˰ȫΪܸЧĴﵽĿ꣬ԭĻ뽫˷ֳ飬λãֻоŸˣҪֳ飬ÿֻܷĸһҲֻԶԻ˵㣬Щձ߲򵥣ԼֵܳԿ˼֮¾͸ɴ಻֣ŸΪһ飬ȥﶼһȥҪǷֳ飬һһЩ̻̣ͻ൱Ϊ˰ȫĲž顣
ҲûǾϲ֣ǱͲķֻֿиһ𲢼սǿĵģ˷ܵġ
Լм֪ޱѾS֮⣬ȫ֪˾͸˵һ㵹ǷǣȫSǣҲʡĴܡ
һ̫ƽSƽɣǶǱϵģSȴôһ£һȫΪޱͬʱܶҲΪޱЩޱ֪ʱھĳ칫дƻרԻļƻ칫ЩӲͬڵϣڵص£׵ĵ£൱Ρ
д׼ƻޱûʲô˼Ϊںܾǰоôһ׼ƻֻʱûΪҹͬʱҲ£Ծһֱţû뵽׼ƻһó
ʹĶͷޱϵֻ˿Ѿĵ࣬ʱǴ󻵵ڸʲôò椰ɣ
ԽԽпܣޱĵ˽⣬ǱĿϵŮʮа˾Ӳģľ顣
ҺĲ֪ޱ뷨Ȼпܻᱻιȥָƣʲôˣ
ͷ룬ķԼеֻҪƯŮˣ϶ûɶӵֿⲻã֪֪ⲻãȴҲıʲô˲ͺһ׻˵ǮˣǮȻͻ뵽Ůů˼ÿ˶ȥ£һ仰˵ڴǮˣΪһͶȻȻͻһЩа뷨
ޱ绰ģץ绰Ҳһ£ȻҪ룬滹һ׼Щޱǰ֪֮󷽲ŷ֣ȻǴҲӦܾļҲˣ绰Ҳܴⶼʲô
ҲΪޱӼᶨľԼŬҵ缼ȥʱͿ˳ȥһҲ
ʱSǵĲûţŻӸСèǼĴѰЩߣɱǿ鱨Ҳһһֳʱ鱨ʱߣعɱ֡
ͷû뵽СձͦܵģסôƯıСè˵ͷЩζЩ߿湻ģ˵߶Ǻܵ͵СèɵЩɻ
û˵üͷűͷȻͷĳ棬Ц˵ЦҲŮ
ʲô˵СèҲʼɺŪôһ£һȻ鱨ȷߣ
ת÷ɿ죬ķӦһ߲ʲôʵˣԲŻڱﻨƵأһ֣һȥľ֣ʲôŪ
ͷô죿ʵЩ˳ٴ棬Ҳûһͷˮ
ȥָơ˼һ˵ѡɱ鱨ͷӦߣЩߴʱ֡
Сĵ㣬̫Զ˵˾䣬ȻͷǱȥӦȥ
ĵ˸еǣҲû˰ţû˷ŷ磬ѵ鱨
ĵ룬һ߿źһԵĳȥǵǿĳһɫųԾ飬ԾŭкߣСèòУߴҲҿ
ȫĻӶеǹԿЩ˵֪ΪʲôղЦԭ
һѣСС¶ʮˣа˸ˣʣµȫŮˣЩжһͬص㣬һ˿ҡ
ĵ˵ͻȻ룬ԷЩҲȻǱôֲû뵽˳һɵԭأкü⻹Ůڡ
ȺPĶʱ뵽ôۡ
ȵ׳ۣεȵĺƴ󣬶СձǿǰֻAƬмǹʵĳ棬ǵһμˣָƣ˼ңǲ
ÿ˶δ뵽ֽĵ˵ĽʮŮɸղŵɼС
˸񡣡ձҲڷӦŭһʵǴʱǷŷԼϲûд·ʵʩɵüͷ󺹡
һ̣ʹôͱһֵ֣һᣬ˺õĻᣬûֵǣɱ֤Ѿ֪ǰЩձ˶ߣҲòŶЩ˿
ĵĻ䣬ǹ𣬶Էֻа˸ˣȴоŸռԵƣĵ˵Ʋֹ㣬ΪϻǹԷûУԷûǹʹá
ǹ󣬵϶˰˾ʬ壬ǱӦĿɣɱӦòİɡ
Ű˾ʬ壬ͦģһ˵ջͦģ̣̣̣ȫʤԼһʧûУӵû˷ѶһţɱԱǹȻûпŵٲôؿǹǰٷС
Щ׻ŮȫĶ׵ǽһǣһ·˴ɫ԰׵Ǻ£ԼᱻɱֻҹܻС㣬ֻһͨˣȳ棿ŲŹ֡
ǰʮһ˿ҵŮˣɵð̼ĭЩŮɫ䲻ʮͬʱ·泡ֳҲǼ𺳵ģʮŮ˵ƤܺãۻȥͦģʮŮ˵ġͦˣϸΡ
ͷô죿ӼͬǿѪڣҲˣֵ׳УǰʽܵˣûѪõģҪǿǵԼݣпܻ᲻һгЩŮ˳ȥ
ÿݶǼĿɲұ֤ЩŮ˻᲻Ὣ˵ȥһ֣ղǿʲôЩŮˡ
ҡʲôûпȺһŮССûģ֪Բԡ
ܺãǶסˣʲôûз֪û֪﷢飬飬Ǳǿպ˸ҽй¶ȥұ֤ǵ³ǻҪҡָŵǼʬŮ˵
ЩŮ˶ĵĻʾɣǶ˵óõȻ֪ĵʲôˣɱ۶գһۣýֺͷȥҲ֪ࡣ
ȫһͷĵĻаΥ˼ʱǺ˵ͷ֮ûİ취ǲˡ
ȥ·ϡ˵ת߳ȥ齻ǣԼǳȥ̣ЩС㣬ǷĵĸеִʵǷСҵͷЩŮȫźձˣĺǲˬԣЩŮһɱ֪ǲܵģһ̫󣬶ϸ˵ЩСҲûʲôֻǿǮķϣԿҪǵܽܡ
Сʱ󣬻Ӵͷ߳ȥߡͷѾˡ
ţɣҶˡĵͷ˵
࣬ͷܸһɻǺܿġĵĻССغһѣĻࣿӷֻ֣ҪǸһʲôµжúܼ򵥣ҲŪôһ£ȥе㲻˼顣
Ǻǣջ񲻴һɱʮߣ̣ԣǽġոж൱ɹġܺãֵǺ֮»ܽʮߣԣжǳɹģҲǸ˵ġ
ٺ٣ͷ׼ǮȥһٰɡӺٺټЦЦȻתٴνȥΪСèˣԺԾĽȥ
ͷϴڵ绰˵黹ЧʲôʱҪңСè͵󣬲ȻҲɱˣ椺ֱӵʵ
Ķͷ󺹣һʱ侹֪˵ʲôźãòôֱӰɣСèʵòûʲôˣ㲻Ҫ
Ҫ˵ĶСèûһ˿Ļ죬ǲܵģܶʱֻĲҳϰˡ
˵ĻͻҶˣͷҪͽϣѾ׼ˡ



ʮ ֯ϣ

ȥжＸʮΪޱֻǼʮȫΪȫʲôöÿ϶ˣĸûɱˣ˵ҲǸ
û뵽պҲᵽʲôζһ̾SǵĴСҪưĸʱ乤ǸƴΪ˸гֻбǰŬ
ǣպ椾ȻҪûĸιȥƾʲôΪ
ʵܸպΪ»ǵûаﵽպẦǣ浽ңǹ¼պôһССľֳ֣ܲˡ
оҲ漰ܣպĵȼʸ֪Щ飬ɱЩߣȫڰнУҲܹ£ľ͸ܸպʲô
պûʳʲôвʵ뿪϶ĸЩĳֹϵֻǿĲ˵û취ˡ
ûõҪպ;Լңǣ뿪椸ƴҪҳһ˿Ȼ֤ǳåҲһԲ
ֻǣЩôײ˿㶼ܲҲ̫СɱԼ֯
ڣձЩҵ״ǻĵһ仰ûռǵһɧ˹ɱޱŮ˭֪ûаɱɹʧô֣û뵽ġ
ʧصĲֹձһңŷˣЩҲʧСʧ˺üعֻ̡ܽ
ԼҵعȥĹңǸ˵ʲô˵عֻȥΣ˭ţԣĹңʱҲֻ´ٽζʧһ֮⣬ûбİ취ձһعʧüޱ˲ûҵ֪˼㲻֪١
ոжѾβÿ죬Ҳ죬ʣһЩûɱɹҲڵĹٻȥѰһεĻᡣ
ΪŮĿ¶ˮ棬ԽǸûᣬ뵽Ϊ˷۱ҲʱЩҲ֪Ȧף˻˵Ȧס
еĹʼǻĹһʼͼƻõģǾǽþŮնǰĹȻٶԶֽΧò˵ƻʵںܶ
֪ѾˣߣعʧˣŮҲδҵ˵֪ȷǳЩ
øǣĹһֱԼһúƽĹǰúƽ˵һһף
ЩҲ룬ʹٰúƽҲи޶Ȳǣ˶ȵԼͷˣ֣ǾͲǰúƽ
Ҫʲôƨߣع֮˹Ĺ󶯸ɸ𣿰úƽҲҪԼҺƲȫõϵǰ֮²ᳫúƽͺñһһͶԲ㻹߹ȥ̸ʲôǲǷ𣿶ÿܳԱõĶǳ
ʱŻھƵ￪칦ᣬֻǼһѾذϺ˯м仹Ҫ촽Ȼֲ˵˾䣬ɱ
ĵԴҲʹղűǰСӿ˲پƣǼһ泵սһһƣĲھͽ£ҺãʵʹһҲôǡ
һǣ˼ʮƿЩɲʲôơƿȫǼʮȵĸŨȾơ
һѾƿžƵ귽ˣµԱϵֵྭһĿɿڴģֱǷ֪ԭϻ˽ָŨȵľƵɰ׿ˮȣŸ˺˽ʮƿֵһŸһŮˣҲ˵˸˺˽ʮƿƽÿǶƿ˶ˣһ˽ƿˣƵЩԱˡ
ղţΪЩƵԭֳһĲ죬Ϊĵ˵һһ÷ԱӾƣþƵĹԱɵõЩƿܽǧһƿôƣ˵ûǮˣһûǮ˿ô죿
ԱһֵྭһССķԱû취ȥ
ֵྭڵİѾ˶ʮƿƣһεʮƿǿԺü鰡ϲǮѾﵽˣټʮƿǾǽ
Ǹ߼Ƶ꣬ƽҲûѼϣʮһٷУ˼Ҷǵ㼸һƿľƣǼʮ򣬵ֻһƿⲦľƵǲ󣬵ȴˣƵ꿪ҵҲкü꣬ǵһΣһٷ¼ʮƿƣѵ˵ЩȫǼٵģȲģ
ӵԱıֵྭһ˿һ˿ɻ߽ڵİȻʮתʾģѾѲ٣ǷҪ
ֵྭĻֱĵòᡣ޲ý⹷ۿ˵͵ľڵأַ²ߵģĸĻ˵Ҷ˹ˣͨѡһЩ˹ĵİ취ȥԷߵǸֵྭǰֱóһſҿſжǮˣʮڣǶʮڣֺʮڣȥҲ鹻ǮˣĻﻹһſҲмʮڣӦù˰ɣҲûϵȻ͵Ǯ
ֵྭɫһһ죬ǸŮԱֱû£ȥĵĿûǮǰſȫеĹͷжǮ֪ǾԹǮԶٷ
ƴĵ˵ǸǸֵྭĶӣֻȡ衣
ڶ֮ĵ˵ܶˣָƣʲô⣿Ͷ˼ƿƣõӣݣۿ˵͡
ͷľҪԱߵСèСʵں˵ƵԭԭͺƯǱú˵ģʮֵĿɰˣĺ̲סһڡ
ȿȣСèǸ˰ɣĲʵһֱ㵱ãҸеڽУСèĻֱ̫ӣܲ˼
ͷָòҪҪСèҲǺ˵ƣӱƽʱˣָԼظ˵
İҪֱӵģʲôžջ˭ܵˣǺܳԲ˵׳ʱͷԼĵӺܴ󣬾㻢ǼڣĶȥ
Сèҷ֪ʵ治òãһٸԼԼСèͨŮˣһЩԲ顣
ˣ´ΰɣ綼ġһټ֣СèҲûȥ϶ģ綼ģ͵Ϊһӡ
˺ǰæӼŪȥӣֻƵ˯ôţ
СèҲǿھƵϢԼԼһˡ
紵ĵѶ༸֣Ҫȼһ֧ʱȴ⿴һʶӰ


ʮ ֯У

û뵽С椣ʵǳϣԾͬʱĸСΪʲôѵרŵ뵽⣬ĸĲɵЩƮ̵ĺǸˡ
С椣ôòҰɣԷǱˣ֮ǰͷһֱıŮ׿á
ڵ㣬㣬ûүүϢ׿õֱӣûǵġ
׿ϰ仰ͦ˵ģû뵽С椾ڵ°ȴʹ˰С椵ֻΪүү
֪ôͷˣٺ٣С椣ʵһҲõģҸұ֤ͷһû£пʱĳλƤϿֵšĻЦǱ飬ҪжҪɫжɫ
˵ʲôåүүŲˡ׿òᣬľΪүү飬ѾóһʱûүүԼû취ҵүүģǲģԭСҪģֻ绰Уץǣûĵĵ绰ⶼ֮ǰĵǼһֱװߣʶĵ绰ԽŲòġ
ˣٺ٣С椣Ͳ֪ˣүүʲôˣұ˽ǰһҸ㣬ʵǶǼٵģһжǼٵģүүǸܷˣŶ˵ϣҪ֣ٺ١˵ȴһھε˼ûУЦЦģһǷӡ
˵åүүŲˣ쵰ݺүүСʰ㡣׿ñòᣬ˵үүʵ̫ˣүү˵ˡ
ʰңС椣ûɣ˵Ҫʰңƾè˵Ҫʰңķ·ЦվЦЦʮֵĿţֱЦЦС椵ʵʰһδСɵġ
ôΪʰ㣿׿òûЦЦʵ
鵹Щͷԣ椸òʵɣԽԽпܣʵ벻׻
Ȼһ㣬ǾʱʱͻͽҲԳΪһ㣬ⲻ̫ܣ֮£Ըһֱǹʵ
С椣ӺܲУҪ񾡹ԣܲʰҡĲûΪ׿õһ仰֮⣬෴ϵıżֵϷϷʵζҸ㣬ͷһˣǰҹܻϰʱͷҽܼҹܻСһҸһۿۣЩ¶֪ɣĶͷǻŸм֮飬ͬʱҲЩԹ޵ģΪͷʦһʦӦеΣŲʣͽܱ۸ͷҲװһ㣬ָƣʦôõôôõĻᣬҪúõãԲԼȻƽʱǲмһ˵ģʱҪһãǳ͵÷ǳֶΣʵĲͷһС鷳ġ
åұ죬˵СҶ㲻׿úû˵үү˻үүͽܣ룬үүϹۣյôһͽܣǵû֪ͼһ壬ˣ´μүүһҪүү˼ļһʦţҲᷴҧˣοԼʦеһΪʦΪåԲ֪˵˲ֵý̡
С椣һף˵ܲʵģֻ˵ҲҵҪҲĺεķ˷ۣȥȥôһ䣬
åҪǲѵѵ㣬㻹Ϊû취˵꣬׿óȥҸû˼
Ŀöͷ󺹣濴椿湻ݵģѵɱ
׿ͣҲ˾ػصĹУһʱѷѽ⣬ʮּҡ
Ǻ˾ƵԭãôһλƯС椹ϷҲǼ顣
ʮ֮׿ýͣŭĿԲĶģʱӺˣƫ޿κΡ
ļ״ӵĵ⣬ٺ٣С椣˵ûɣԸҵġ
׿ýҧűݣåҾʶһ±Сʵ˵ֻ꣬׿һӣȥƽ棬ûɶڲͬĵط
˿ûʲôڲͬУʱȴɵ׵ɵΪΪˣԣ¶ˡ
׿õôһӣܵһз·𶼾ֹһĶһûз磬ûûС
Ĵδ飬ܲԾ𣿸Ծǣʱǵ嶯ˣ˵ˣҲͬˣȥò˼ӣͻϢ
׿õﾡǿ־֮ɫ̫˼飬̫𡮾̫賶ˣ֪ʲô£ΪʲôᶯˣҲ˵ˣû취
ĵͲǺܴ󣬵ǾǸˣܶĳǰֳ棬ȴˣѵ˵׿Ůᷨ˵ᡭ
ܣͻȻôۣѵС˵дУ
ڷ֪С𣿡׿úܵ⣬ŤСǰϵЦݺ𣬺ԣĵķӦе⡣֪ʲôϧҲ㣬ҲʣֻҪ֪Са취ʰ㣬ˣ֪ʲôҲ㣬ͻ֢״ҽҲ鲻κεԭ򡣡
ĵɫԽԽ죬û취ԭ׿õĻ׿þһĴڣȳҪ
ôˣǱ̫ǿ̫ôһ˶ǿ
һӹȥˣ׿Ȼûаĵ˼ʱĵɫúݣԽԽڣԽԽ࣬ȥòһӣľ͵ø˵
׿ʵ
ļĲ˵ֻܿգۣϣ׿ܰɵĺɲ椵ϣǾֵ̫ˡ
סԺԱС㣬֪´ٸҾ㲻׵ȥʱɱĺ
һգۣգۣʲô
׿ǻ˻֣ȻĸоֿԺʼڴڵĺţûɺҲһʮݳ޵顣
ڿǲ԰׵ɫſʼָС椣ղô£ҡ
㺰ʲôбٺһ顣Цֽ׿õϣ۵СֽճȭͷжĴֵ˼
ңղô£ĿҪץˣһŪܸʲôĴۣȻʵĸѧô¼м˲ѧ


ʮ ֯£

ֱ׿õвʱ˿ֻ̣Ū⵽ôһ£ģȻĸϣ׿ܽ
ô󣬴δǰ㼱еѧһ㵱ͷҪҲδ㼱ѧɢҲƣҲͬ⣬ԭܼ򵥣ѧ׿ʵ뷢ƲǺ׵飿ҪǵǣҪѧ׿Ҳ˵³椣ԣ˼еѧᣬΪľǺպԸ椣ϡ
ңղô¡ľ汦㿴׿ã֪ĺ֪ļöҪ
޿ɷ档׿ðһۺֱ˵ش
Ҫſ˵Ĳ٣ζҪ취Ū¡
еʯΪľͲϻ첻飬ο׿ǸŮġ
ĲûŮ˵˼һ޿ɷϣŮܴﵽĿġ
ĺ֪׿գգԴʵ
İϷ椻ʣɿڵ˼ͻð࣬Ȼδɹͬ־Ŭ
ǣҡ֣û취ˣȻ͵ÿЩŭ椡

ˣԷСü꣬㣿û°ɣ㣿溰
ôͬ⣿ղŲ˵ͦ𣿺ɣһþͻ㡣Ĳ˵׿ǿʵھڽΪġ
ǸܻܲһԼСС㣬溰ڣһˣĵûʲôͽ㣬ʲô˲
ܣˣˡ˵꣬׿תߣѹ˼Ļᡣ
𣬽㡣ļ֮¿Ʋסغ˾䣬ȴССü
׿ˣĿҪˬֻ˵ʲô
Ȼ֪ǹ⣬ǺС˽룬ûΨһɾǹģ
㡣ûʲôôӦرǿģҪ棬Ҫ㣬Ӿ㣬ͺɶ˲𣿱˵㣬º裬Ҳˣ˵ˣôһƯ裬׬ˡ
ĸǸɣܶҰο滹뵽׿Ҫˣֻһ䣬̫һǵһΡ
㡣׿϶Цݣ㣬ĸղһѾܴЩ
һ䶼ˣοڶ䣿ֻһȻ͵Ĵһ㣬ý㡣
׿ЦˣЦû֦չǰʸ߲סزţʮֱֳĿˮǲȥȥǵĵԣ
ԣԡ׿ò֪ŪһǣУһģġ
ĸ糹ױԼǿǣǿЦãģжƣⶼʲôʲô
ðɣСܵ˳ĵķϣ͸㣬ʿ㲻ҪҸ˵𣬽㣬ѾΥ֯ɣҪǱ֪һܴġ
ˣʹõĹȻܣԭģܵĴڣ̫𡮾ˡ
˵Ƕһ֯ΪʲôͷΪʲôүүҲʦ᣿⻰ʱìܵģϣ׿ûش˵ͷᣬͬʱϣͷܡ
ͷȴûнԼ̲סͷĳλƤϳȻ󱬵ͷǶϾջָƣôļҲʦ
ĵ׿һٰۣåΪ˶Ҫݣ
С㣬֯䣬ڹʣĺܺ棬֮ǰһֱδ˵ôһ֯в֯
Ȼǹʵˣ飬˵ܲϲĻǰĵλʸ֪顣
ıðƫƫһ취ûУֻܸɵۣǰɱĵλʸ֪ûôţ
ûʸ֪¶ҪǰиҪҪŪ֯жˣ
ʮ˰ɣ׿֮ģġ
û£Ҿʡ׿øղһĿϣƷϣ׿ǰһΪԼѾţ棬׿֮ķ֪ˣ졣
ҸߣûôŮʼŮˣ׿үүͽܷϣŻӶľˣ
׿òɵåͦģʵȻĻͦһˡ
ǣ˵ĻһĿͷƵ֮죬׿ÿ㡣
³쳣׿ü΢壬ʲôʱ˺˵⻹𣿲ԾԲԾ
㣬ܸ˵˵Ǹ֯Һ
׿ý䱸ؿһۣ֪Ҫǲģǲݵģ뵽⣬׿΢ſӣʼ˵ֻ֯ʮԱֱһ׳֮κûȨԺ֪ǵĴڣһ㰸ǲֻ֣һЩʱǲŻְ㲻֪ǵĴҲҼ֯ڣҲִֻйһʱ䶼棬ϰ
Ǹ˲ܱˣ˱˰ԼΪ˹ҳÿ춼æ飬ٿ˼׿ãеõʹø߹ʣ˵𣬲ܱȵģҲûȡ
ھߣҲٸ㣬ҲҪˡĩˣ׿ֲôһ䣬˵ôѾΥ֯ɡ
ý㣬ղ˵ܲÿ˶ᣬ֪ڻ֪㿴ҵѧ𣿡Ŀ׿ãڴĻش
Ҫʵİɣå׿᲻֪ڴʲô⣬ıֵ̫¶ˣ벻ֶѡ
ٺ٣ý㣬ܲܽңЦЦмΣΪܣƴˡ
׿ýһȫƤĵĻʵ̫Щͽ㣬ΪʲôǵûҪһ֣ô˵
ôһ֣⾳ϾͲͬζˣµĳ嶯ûǸʣ޷㡣
类乬ܣӮΨһᣬ׿һ仰ͷ
ý㣬ٿҲҪѧֻҪʮ֮һҾͺ㣬㡣ΪѧܣǻȥˣǰĺţǶҲ˲ϡ
УҰﲻ㡣׿˵
㣬үүķϡĵĿʼơ
û취㡣
ͬסһҵķϡ
˵û취ˣΪʲôͲţ׿Σĵôʮͷʹ
㣬ҪͿ˧ķϣң֪һа취ĶԲԣĿͰͿŶԷˡ
޲׿ò֪ǿҪˣⶼʲôʲô߰ɶϣ˧ķϣ˧𣿲ðɣƤҲʲô˵£񵽲֪ߵغˣ᲻̫Щѵ治֪Ϊ
УʲôɶСЦõ׿÷ʲô⣬Ҳϣ˧˧𣿲ܳˡ
ҪƤ˲Ҫ޵УĵĺƤ
һ㶣ˣǲӦģҲ̫Щ治ϰң
˲䷭׿úܲӦղŻǰĺţ˵ͷٶ֮׿úա
åвң˵ʰģʰģҲûʲôɫĿ
ввôأбɱңȻҾв㣬ôţļĲоʹӲģĳ˵ǸʲôֻҪþС
ôвңʲôвңòе׿ʵǺ֪ʲôȥв
Ҿ͸ȫ磬˵ߣ˵᲻ţһЩǻȤġĵЦе޶ɷ򣬿˭ݡ
Լһ£׿ÿϲϽһ£϶׿ֻǲϽ
㡭ҡŭĿԲ׿ҧгݵģĻй¶ݣ޾鷳ӽԺҲ޷ƽ
ΪʲôңֻҪҲҾ͸òҪҵľģС椣¼ûʲôĲ顣Ȼ椶ϣҲòſ
ѧĬһ׿ʵ
Ȼǳ룬ϣܽңһᱨģʲôһϷϸĿڣֿʼǰġ
ãҿԽ㣬ҿܳԿ࣬ҽҲûã𣿡׿˸һĹâֱľֲõĸоԾôͻȻı⣿Уղŵʲô˼
Ѿﻢ£ٴԣΪܣƴˣĥɡ


ʮ ı

Ӧ׿õҪͷɶˣͳԿ뵱ǰɱҲǳԿģԿֻҪøǿʲôֵ
׿ÿҲǸӣĴӦҪϾʹȥһططʲ䳡Ҳʲô߼ƫԶɽȥĺƺͲ⣬׿ʲôôԽԽòѵ˵ҰսϲֻɽҰ룿
ô죿ӣǰưͣ뵽ǰûзֻҪһʹܣֻܹԹԾͷĻֵǲ
ڱǰľһͷҰޣޱȵʨ֮׿ǰһС棬һֻһͰͺ޷С档
ôĲпʵȫῴĹȥжôĻԻͣûйƽԡ
ȻѾ˺üΣ֪׿ΪʲôҪʺĵطÿشֻᵭ˵䣬žǡ
ˣڻһ̲ס㣬ΪʲôͲܸңȥ
ǰ׿ͣת˦һۣôôˣˣôһˣҽˣ
ĿЦʵ˵׿ûὫˣΪҪĻҲ޻֮ǱȽϳһ㡣
㣬Ҳ֪ÿ˶кĵģҲһ⣬Ұɡ׿ǰ棬ĿǴ۸һ˫Ƕ׿ǻԲķΣǺɫİ֮£׿õԸзοȥջ
Ψһĸеĵط׿òǴųȹҪǴųȹǾ͸ˬͷСʲôɫõɣ϶ǻӵݼٺ١
ٷϻͻȥûˣѧ㡣׿ûʲôɫĿ
εӣοЦ椾Ͳһ㣿Ů˾͸Ů˵𱬵Ƣ˭Ȣ
ͷ˵ҪŮǲ˵׿δϱУôƯ椾Բñ˸ȥģĵ˽ΣҪݵϣ̫ûˡ
뷨ȴҲҸ׿˵ûȤڵΣǹһá
ڣһСʱɽ֮׿ôһѨվɽǰĸо󣬺ܲ
Ҫѵָǰɽ׿˵
ûȥɡ˵׿Լ߽ȥļ״ҲֻƸȥ
ȥɽķɽʪĴɢһɹùζܣɽԼֻʮƽңԼң⣬ɽﻹִ
һУЩӦ֪ɽʲôģ׿֪ɽġ
Ťͷ׿ȥü壬ͬʱСűӣҲܲɽùζ
ϡ׿ִָ˵
ϣҰ˭ı׿õĻŪһͷˮ֪椵Ļʲô˼ֻˣ˭òɣѵϣȻSM
棬ֲɵÿʼYYû취˭ôƯYYYY˭
ȻǰԼѵ𣿡׿û˵ǰүү˵жڿҲˣҲǴ
󡭡ңΪԼԼԼû°ɣ˻ԼԼģ
å㻹벻ѧѧͿ˷ҵʱ䡣׿ðʵ
ˣ˼ʵ㣬ȷ㲻ڹΪңôĶ׿ڹΪӦҪ
㲻Լ˵꣬׿һӣһ룬ֿʼãϴβһǣ˲֮ܵ⣬ɵغ˵
ʲôˣ֪׿ðΪʲôİѵܣ
ץǣ׿ûĵ⣬ֱӽ˫ϵ֮ǰӦñǰ˵ģԵҲ㣬ûһͽĵ˫ְ
ɹİ׿õһֿ֮ʼܶ˫ֱţ˳ʴվš
ΪʲôҪţʵȻܷǾͺúܰɣʱҲٷʵҲûãֻŪ׵ľΪʲôǵҪţкá
ѵ㣬ѵõİ취ʹɽкúøҽĶνܣҪǿľ
˵ΪѵʱʼƽֻҪ椲Ǵıͺá
ºһ㣬ϣ㵽ʱɣҪʧ׿˵תˡ
ļˣղ椲ǻ˵úúõ𣿲Ҫһ㶼ûҪˣҲ̫Щɣߣô죿£᲻֪϶ûʳ˭ܵˣ
Ŷˣ㲻˵Ҳˣȵȡ˵꣬׿ת߳ȥҲ֪ڸʲôò˰ɣ
Сʱĵ֮£׿ڻͬʱ֮Ķ⻹һЩˮ
ػغüΣǰǶһѵĹӣû˵ֻǿ׿ðŪǰЩˮ
׿ŪһˮȫŵǰǷһǰȻڶѻԶһ㣬ǸԶˮҲһҲˮһš
ļ״˫ֱõˮˮ˵ԼôԶһЩˮʱܿܳԣ
ãʵöͷֱð˫ֱһ׿ˣǾû˰ʱ¶ÿԼ
ѵõķЩˮûУ㲻ãȻˮ㻹ǿýõģȰòҪͻᰤҪˮԼߵǰҵ˼𣿡

ˣԼŰɣˣˣºһ㣬ϣʱҿĲһ߰ɭɭİ׹ǣһˣסˣǰˮֻ˵֮źýţʮ졣˵꣬׿ת뿪ɽµһ֤
ĿЦãӵѵûķûпھһ£Ū˵ġ
׿椾뱨ģҲɣŲʲôǹʺ
ҲˣǾû취Ūģô죿ѵ׿˵Ҫʮ죿뵽⣬ľƵɱˡ׵ȼ׿椣ָơ


ʮ ⾪ϲϣ

׿ˣֻһɽ֮У֮µֻɻҽʼ׿õķȥϰľ
ľԼɵΪģ˵ɵµһͺñĳߵϣȻ󿴵·ϵС̯ʲô书ţʮǮһһһ㶥סջǰһûؼҺ󾹰Ǳν书ʣʲôУľЩ飬ϵ书ȻǼ٣ٻôһϣȴʲôûУֻܵƾ׿õһ仰ȻվﲻסĶǰǶˮ˵
ҲҺôʱûڣ򣬹ƱضὫĵɷӣ־ˮȥǰΪԼɣ
תۼһչȥˣڹȥһ׿˵ҶǰǶˮ֣ڳˣǶô죿ȻֻǱŻɵ̬ȣΪ׿ֻûʲôãΪĥʱˡ
һ˵һ㣬չûУˮİڷλһû䣬Ѿʼǰ취˼׿øǶģҲֻɵϲŻΪ档
֮˺üˮѽ׿飬ʲôĻѾˣû취ˮͲܽСⲻˣһûг⣬ܳԵñˮֻΪʳΪʳ
˵⣬׷ûУԾ͸˵ӡ
ɽһƬֲָɽҲͬɫѰ֪Ǽ㣬ֱֻȫŵһߣöò
ڴʱɽͻȻöֻԼǲֻˣץû취ֻ죬ҲֻǸɵۡ
ֻͣͣ죬һһ飬ֱɽٴλָӶԷǷ˼绰
ļòУ֪˭ǱպֻŮ
˭Ķ绰Ϊʵ̫ˣҹζɹӵ绰ҪҸ˸죬ﾲÿ£ıǸϲ֮ˣһӾӣܵˣ
ʱǲֻͣһôļ٣·˵ŶԷļޱȵģϣܿӵ绰κľǲӵ绰ԷԽļľԽǲӡ
ĲļļһǼòУʱʲô취Ҳǽκ⡣
ĸ粢֪˱֪ѾǼòУղŵĵ绰ȫģһûģֲģſʼļ绰ģִ˽״̬˵ܲĴδʧͻȻǰʲô֮ǰٻһ绰ûС
׿Ů֮⣬ϰɣӵģ벻ϰͲϰ࣬쵰òҪĲϲϲߣһԵʧӰ٣ûһ˸еθУ̫Щ
ǺܵģİΣΪ֪ĵĵ˲٣оϻ˵úãǹ׶㣬ѷ˭֪ʲôʱ֣
Ըȥʲô⣬Ը椣ʱæŸŮӵûʱ绰ֻҪûΣվͺãĶҪ
˱Ϊĵ֮⣬һŮΪĶģ׿ãǸɽһ˻ʱһһĹȥôһڣԼĻ᲻̫Щַ֪Ӧòܣǵܲģģȫһѵ
֪׿Щ뷨ιȥȻιȥ֮ǰôһ䣬ɵ¼СˣҲҪŮˡ
å㻹Ҳ˵үүҶүүҾүүʰ㣬Ϊүүھ޿κΡ׿һŪеֻһ˵
ԽԽǾھΣåӦͦܵİɣһӦûͦĵģһȷǹЩ˰ɣȥ˰ɣĳͷҲӦòˡ
ɽڣʵĵ͸˯˯ţֻҲܽӵ绰Ҫ˵绰ˣˮȥڵָ༸֣øʲô
ǰǶˮεĿЦЦȻ˵ˣɵɵɣ͵ǽơҲûڣɵҲʲôν
ǣֿʼǰǶˮҪͨǰǶˮƵԼǰһΣΣΡ
һһεʧܣĲףһΪʵģû˸죬û棬ʱҲǶţĿѹǿǿ˷ָôССʧʲôԼ֣̣еʧǳɹĸÿ˳ɹ֮ǰҪʧܵģôһССʧʲô
֪˶ãɽֽ˿ߣС񻶿һĶ֪ʱȻǶˮϵڣ֪ʧ˶ٴΣ˫ͨ죬Ѫ˿ЩȴһҲû
ֹһᣬ̫ʼǵĸ绹һżգ֤֮Ǹˡ
һ׿þʹӴϵʼסڵǸɽȥ콫ķųȥڵɽʱθһ̶̵һҹ䣬Ǳ˸Ƶģ⻹𣿿ģ׿òɵÿʼ
׿õĽĸûз֣˫ȻǰǶˮʱӶˮ뽫ǰǶˮƵԼǰ
ľһˣԽǰ첻飬ԽȤԣսԡ
ӣ׿ĸھΣ̫ˣã˭åôˣѵѵͷǵȥ
åôˣû°ɣ׿õĵʵʲô£ǰĵѾǷݣֱǱݡ
׿ĻŤͷ׿ʱͷĪӿһŭ𣬡ˣԺòҪӸûꡣ
˭Ҳû뵽ĻͻȻڴ׿Ҳû뵽뽫ķſ˭뵽ĶͻȻƿڴ
åңң
Ҳ˭ҵɵ¼ϰ𣿡ĿԿ϶˾Բϰܣָƣƭ˭أôΪʲôܣӦʲôķ˵׿˵ô򵥡
ãܺãå˵öԣҾǹ㿪ģôˣб鷳òе׿ÿ˵ɲʲôǵˣ޷ܡ
׿ĸȻѾ׼ڵʵǰʱʱǸеԽܣܷŭ
ˣ֣ҼסˡԷֱӻشѽܣɱ˵ĳ嶯
ҵţԼɣȥҸıˡ˵꣬׿ͷҲص뿪뿪ʱһۡ


ʮһ ⾪ϲ£

׿øߣľͺˣԼʤΪʲôͲ˵׿椷ڵãǵûſŭΪİ㣿
˵嶯ħ⻰һ㲻̲ںˣҪһ죬ȥģղ˼׿Ѿȷ˵ڶģܸġ
ʹǰ죬ʺĵطҲǾҪģֻûУʲô⣬̫賶ˣ㲻﷭ʵӦò㣬Ϊ׿ǰûУʲô﷭
ͻȻ䣬е㻳ȻͬǳĶ֣Իһаʽڣ׿ãһаʽòϣġ
׿Ѿ뿪ץ˺һ־˫ۿǶˮһŽǰǶˮɢջסɢˮ͵ðУ˭֪׿᲻һأǸᰤ
ģҲҪһ춯صɣԺŻҫʱҫʱˣձԺﶼţɵ鲢ûټ;һɵ£ܣͰ׿˵ȥȻ֪ܣҪ
ǣĸֿʼΰḶ́ʹ۾Ƕˮϣ漣Է
ǸˣһĳʱͻͶ룬ôһ¡
תۼһ죬Ĳ֪ƣϰţ߻ħˣû߻ħʵǹɵȫ¹ƾûôɵģ֪ܻҪȥ֣ӵ飿
ɽѾ죬ϣ׿׼ʱǰȻĸðڻǵģԼ
ȥǸɽʱһαĵ״ˣıӵǱ˫ۣӺˣˡʮֵĿ¡
åòǻѧɣĵģ׿òɵð֮ǰ֪ҲˣǼȻѾ֪ˣѾûѧıҪ˰ɣ
ͨ˫ǶǰǶˮһ׿ǺֺЦЦõؿģⶼʲôˣ֪ܵ黹ô棿治֪ȥ˵ã˵ɵ˵ɰֻ˵оѾ߹ǲܵģǲš
׿ûȥģǶȻ˫Լ°ﾲģӣͻȻ䷢ʵͦɰҲͦ˧ģѹ˵е˧ģ˻Ҳûһ
ȫ뵽ҵľ磬ںδǼ㣬ţܵ飬һеһУȫˡ
ꡣĵĺͻ׿̲סķһЦĵĺҲ˲ʧӰ٣ƾĸղǾ仰ԭңʼЩģѾһĻȥһЩܵ飬һģֲ˼ġ
ͲˣΪʲôɵɵϣүү˵ͦ𣿵ģҲϴ֣治֪ôȥ˵źã֮ǳ׵
׿õĽЦҲĵע⣬̧ͨЩ˵˫ۿ׿ãʲôʱģ
ĵĵһ仰׿൱ʲôʱģ֪ļٵģûʲôչ
ĿģģԵΪΣ˵𣿡
׿ˣȻ֪ܣ㻹ʲôԱûţ
һᵽԱĶٸжӶùֱУͬʱҲˣǲǣ콫ӷſҪԷıף˵еûã֪׿Ծˣĵطװ׶˼죬ֻܿһˮ伢޿̣׿ƿڴ
å˭ʲôףСͲñСһα׿øոնĲһͬҲ˲ʧȡ֮Ƿŭȱ˵Ҫǲſǰ֮Ļקӣôܵˣקģûקġ
ţӾǿ㣬òҪӵľġĺֻˮҲסŭǶģҪܻͳ׿ȥܴܲӮ׿á
㡭ңåԽСԽǲ㣬ôţ׿ò㳯ʹɱֻ֣ΪЩǲڽܡ
ʲôңھɱҡҲҪ׿øϣ̫񻰣ˣΪһˣ˭ܵˣ
ΪҲң׿ɫһ䣬ֻһӣıһվš
ǵģ׿ֿʼʹܣܿ죬ĵɫʼǺ죬ԭͨ˫۴ʱøΪţ൱ˣ˵۾ǺڸɫĴʱ۾ֻһɫǾǺɫӰЩָʱ߻ħģ
ΪҲɱ㣬ɱ͸һֻûʲôòҪҡ
û˵ʵҲ˵˵³۾ܶĶܶ˵˻ʹҲ䣬͸žǿ֮ɫ
һӹȥˣĵɫѾʼϣڣ൱࣬ͳƣôɱʽУϵǸˮΪʹ飬߶ڲܺͬǲܺϵԼˮûʲô𣬶ǹʹҲֻһ˲䡣
´СĶ㲻ҪΪС㲻ҡ׿ò֪뵽ʲôջѡ˷ɱģҲֻ
ָɺǴڴڵĴû׿õĻʱԺҪģҪ
ˣɱǲǣɱҾͿſңҪ⡣Ŀ񴭺һ󿪿˵
׿̲סһЦ൱ˣ治֪˵ʲôźãʱˣų⣿
֪һǺ̰ĵģų⣬һŮĵĻ˵ҪԣҲҪԡ
㶼£˾⣿ûɣ׿üΪˬʵʵϣģͻӿģκĸͲһס
ɱңٺ٣С椣֪ڶϱɱңɱүүŹ㣿УɱعѣóѾԶ׿ã϶׿ǲɱ
å˵ʲô˭ϱҪ׿ֺܺãؾֻһŮˣһһδ޵ŮˣЩŹ֡
Ļһ㣬Ǿǰүү˵Ҫȥ˽˽ģүү˼޷ǾǽƸġ
˵ʲô˵ϱ˰ɣɱңıɱ׷򡣡
׿ĵĶ֣Ƥĵĺ֣ĲĶ֣۶죬̾磬һȣ˸ͬһ
˵С㡣׿̧ұۣĴֵ˼
ȥŪҳԡĺʶȤı죬óҲˣʣµԺٸ㣬ָƣһүһС۸Ů˵˴϶ģ۸¸¡
⣿ʱ㻹⣿åԼɡ׿ôŪĳԣǻɽҰ룬ȥŪ⣿ץҰʲô֮⣬ҲŪģƾʲô
ιߣ׻ǲϱ׿תˣļˣɲٴһ죬ζܡ
׿ûȻɽȥҲ֪⻹⣬ߵúŤԸСƨɣ׿Խޱ欣ֱƵĿˮһҲ֪ǶӶô£رȥҧ׿ԸлԲСΣһҧȥӦòɣ
ţ̫аЩ׶
߳ɽ׿ԭ뿪һתɽһԱ˸طа뼱å
ɽʮεؿЦֵɽٴһ졣˾ֻеʧȥ˲ŻᶮȥϧĴʱرĺڣղʵڲӦý׿ߣӦſ㡣
µֽĿǶˮ˵ҵţıеϲָоһĳ˾ͻ䣬ѹֺܶ˶ĳЩԼֺη
ˮ磬ܲܶһˡԼǰǶѿʼɵˮ˵
ĵĻ˵꣬ͻȻֻһֱŵˮͻȻǰһ㣬ȻǺԣĻǿˡ
ĿɿڴŴ죬ȫһŵӣ𣿲ܣԲܣٵģһǼٵģþ϶ǻþ
һҡͷһ˵Ÿղŵģ϶ΪˮʧȥˮݣԲŻƶǵģ϶
ˮ֣鷳ٶһǰһ㡣Լ۾СضŸղŶˮ˵
ˣˣͻȻӰ󺰴У˫λӶִˣղеĿˣǸˮĶˣȻľ벻ԶǿɹˣǰˡģҲǺ
ɽ׿ñĵĿЦһϵˮûץȶϣȴ˿˲ϵϵˮվƴɽȥһһţåòǷ˰ɣ


ʮ 

ܾŲС׿ٶܻɽڣȻؿЦţЦ֪˻ΪʲôͷΪʲôҪЦ˿ģ
ҳˣҳɹˣ˿׿ãǼЦ˵ţӣ̲סҪһ٣ʲô⣿
åû°ɣ׿õĵһʹ˷ʱүүåүүıͽܣһǱöؽᱻүүһ١
Ťͷ׿ãϱҳɹˣڳɹˣȻ˫ֻţ˷ܵԭԲ˫ֱţƴŤֱۣʱĵ˷ܡ
ĺϱ׿ȻʱȴŪĶ͵ΪʲôЦǴҪġ
ɹʲôӡ׿ѾµһЩǾòܣΪǲܵ顣
ϱˣҹɣЦЦʮֵ⡣
׿ü壬ɹˣåĻǼ٣ܣܾô򵥣
ţԲţû˿ܣһжǼٵģΪƭģΪ˸һѵ
ɽ׿ڵ֯ҵģΪľҪԸһЩǳʿߣץЩ˺ҪǽпʣЩˣͨķûãֻʹرķ
׿Ǹ֯һȣЩѶֶǼֱСҼңֵһᡣ
Դҵɽ׿һζûϣõȥˣҲǸЦ˿Цá
׿Ҳܾܣô𣿲ܣԲܡ
å˵ˣƭ˭׿üĵĻǲܵģԼǸߣδ˵˵ɵģҪǣⶫģÿ˵ݣܶ˸ûݣҲС
ţϱ㲻ңҵʲôˣãȻ㲻ţҾԸ㿴˵꣬Ҳ׿ãתԴŵǶˮˮ֣æ
׿ɻؿŵϵˮӣĵĿʼҡѵ˵åܣϿ˵ٻ
ĵĻ˵ȥˣκǶˮûжʱһعȥˮȻûκεĶ
ˮ֣鷳æٶļöͷֱðôͲˣոԵģΪʲôֲ
׿֪Լûв´ܲɣĻֻ죬صܣ¼кܶ඼Ҫȥɱ
⣬׿֪ķˣһǷˣֱǰΣһжģ뵽⣬رھΣǰȥķſå߰ɡ
Ƭ̺˫ָֻɣȴһ˷ܵ˼ûУûᣬŵЩˮܣܣˮֵܣٶһҪˡ
׿ðû뵽ˣһòᣬˮֵܣ¾ֻôһ˰ɣˮ֣൱
ģ߰ɣ⡣׿ǸŮˣıȽӣʹ粻ӡ
߿Ҫҡļͷػӻ֣׿ǼƷŮĸеͷܾûˣĶԲ˵
׿ɫһ䣬볯ķ𣬵ܿסˣĶˣҲܸһƽϣ̡
å֪֪ܵһжǼٵģٵģôòã׿뽫ʹһ٣ʲôܲˡ
˭˵ģҸղϰˣģˮˣҪңһҪҡ鼤±˲׿á
ţţ𼤶侲Ӷ˲ŵµġǼ׿øе£ϣ侲ƽô
ԣ˵öԣҿǶģߣھȥԷ֪㳯׿ÿͷ
׿ͷû˵ʲôǰֻнƭ뿪˵ãھȥԷ

׿úܿͺˣԭһȥԸҲûʲôǣѾɽ˼죬ûϴζܲˣǲЩˣһȾܾĽȥֻĴʱģ̫ʲôڲԱǰʱľһؤ
Ǹ߼һؤԣҪһؤȥĿ˻룿˵ǲġ
ƽʱĿܻ˵Լֱ뿪ǽ첻УԷ鲻õֻϽκ뷴ԷˣˣǸڶιĽȥüͷ֮±˫ץǸһСĽԶԶģȴͷһ۵ȤûС
׿ÿЦãһʵ̫嶯ˣҺǸû£ȻΪС¶ǵ鷳Ǿ͵òʧ
׿֪˵ֻǽȥɱˣܻΪͷżľܣϣʧٴλԱ˵ֻǶˣ˭ֹӣɱɸҸɡ
µĽȥĴһ䣺ٶȸһݷݣʲôˣֻҪóԣȫɽ˼죬ʱ˿̣оԼһͷţʲô
׿ߵֱҸطȥʵ̫ˣҪ뿪뷨ֻҪһȥﶼν
ģӵĻûУٲӵĻȥǵĵ궼ʲôååֱвķʽ
ĵв֮£ûãʼΪϷˣ⻹Ƕ׿ڴеıָзԡ
ĲЩҲᣬڷ֮ʼ̻ʣƴӼֱǺ޲ֽŲãѾǱȥݣ׿ҲʲôʺϵĴȥģﻹ
ĵ̻ʣһЩ˿ʼܲˣ׷׽뿪ֻĲǳѿϻɢζ޷ܣʹúԶҲŵǹζǴθڣָ߼ԷǼܵ飬Ǽʹ飬ѡ뿪
ʱľͽԼĶȻ˫ֿŲһ˫ӣʼ飬֣
ĵСָ߼ﻹͦģ⻰һվߵļԱȫͨһأǱ׵ˡ
òˣĹޣȥú˯һ˯˵ɡ׿İģԺһԷʵ̫ˣʵڶʱֻ뿪һʶĵطš


ʮ 

òױ׿ƭĻҺ׿ֱк뿪ٸĴȥԼĻᷢ񣬻Ȼڱ֮ǰһὫɱΪıĴģɱùҲԲù
صԼʬ㽫Լӵɳϣ˫ĿĿ컨壬ǷɿתţΪʲôԼղɽﲢΣģˮͶˣⲻм٣Ϊʲôֲأ
òԼҪõĴ𰸣ĺʹ࣬Σ֪ΪʲôΪʲôʧЧѵ׿˵ʧЧΪ񣿸ղڲſ˺öΣÿζûãһ㶼û
ΪʲôǲֻɽʹܣҲ԰ղɽҲʹã˵ˣֻɽʹãҪиëã˭û»ߵʺɽܣʹ˭ָơ
ԽԽƣ뵽ļֱץһΪʲôҪ˵Ĳ̣
ɳϲ֪˶ãͻȻŵĴӺ˼˻ŤͷţŵĻ˭ޱܣޱӦûǰ˵һȻҲпֻһϲ
źܿͱ򿪣ĲޱǱʵû뵽Ļ
źʱαǽֻɢζܣѽܵζǴɢ
ź󣬱ҪģɳʱǿһֱŵĶʱһãҵȻģֻҪûΣգǾһжҪ
С㣬ˡĳҲ𱴱ˣ죬Ӷܣ뵽кüûϰࡣ
ıûϻشģСǽ¶һ飬ɫǣ㼸ûϴ裿
Ĵ󺹣ôҲû뵽һھûϴ裬ܳ𣿼ģ̵úƵģûôţԼŲԼϲûʲôζ
졣Դ챻׿ôɽһֱûϴ衣
üͷˣ죿ֱһִ˻첻ϴ裬̫˼飬ڱУһϴ裬ҲǾԲ̵ģڵãļһﻹ˵ûϴѹϻɢһѵԼо⵽ʲôˣ
ͻȻ䣬ͻȻԼԼ۹⣬Ϊʲôѡģѡһ˲ˣֱ̫˼Щ
Ͻȥϴ衣ֳζʵñ޿̣ʵҲ̣ȥԼ
ĿЦЦȻɳվԡңûʱǲ⣬ڼȻѾˣȻͻˡ
Ľȥԡϴ󱴱Ҳûţһóһƿ¼šӣĿȴǽϵĺסˣǽŴ󺣱һԼģһ˭ģʶ
ǽź㶣ȻǷŭģʲôķݲؽ̫ˡ
վԭؿŻҲ˺ܶ⣬ǻ˭ǴɫǵŮˣǣֽʲôУռʲôĵط
Ȼ֪ĲֹôһŮˣǰ黹ʵ̫ݣҲˣҪŮ˴صҸ޷ܵҪŮ˵ĺ
ǱʶѾ׷ӵĵļңĸ£ϲģԴһʼŻ뵽׷ӸסĳٶǮҲὫ׷óȥס
ϴúϵԡ߳ıǰعҪ£ޱǽҪΪⷿӣ㲻㣬ˡ
ǸС㣬û°ɣСʵڱľٶȻǵûװɵһֱǿ
˭ûشȻǶǽϵĺ
ޱʼնŵֱһ㣬󷽳ϣķӦ
һˣϵģ侲ûŮǰ޴֡
ԽľԽǵĺͺ£ʵϣܴ󳳴֣оں
һʱˡʱֻʵʵĻش𣬳벻ʲô취
ܴܲң
ǸС㣬Ķͷ󺹣ղԡʱԼϵԡȻʵϷһ˭ֻ뵽һ
ô㶼ҸһˣѵҼУȻⷿĺӦþ͸׼Ŷԡ
ĿЦŪױʲô˼УޱĿʲôܣ˵ֻѵޱһ٣
ģҲԸ̸ֻУ뿪㣬ֻҪͬ⣬һһǮ֪ףʱȴõķ
С㣬SǣңӦΪޱУȱǮ˵
ͬ⻹㲻ͬ⣿Ӧ㲻ͬɣ
ûش𱴱⣬¶ԣǲͬ⣬ҲޱֿйޱӦø߱һЩ뵽⣬⣬˵С㣬ޱھǣƲ̫ܣΪҹʢľŮ
ʲôǾŮţɣĵĻǼŮһˣҲ֪ŮԭΪԼ뾫ŮԶ֪ŮߣһԼͬӵһˣĽǱ󵽡
ţǾŮҹƽʱһ涼ѡĵͷ˵
ʲôʱԼʱһҪ֪ͨңһ档˵ģҲǸǮ뿪㣬㶼˵ǾŮȻͲȱǮҪ϶ֿԡ
ãһŵģˣС㣬ôң֪ǹȥɵðɿ
㻹˵һ룬ͻȻֻϵһԡʣµĻȫ̻صͨ죬ģôĽ߲ôĽΣ˿ˮ
С㣬һʲôǿһзӦȫޱȵװ֪
åȥ·󷢽ôһμ˻ֻϵԡʱ죬񲱶ˣΪѣӲͷƤɱˣתȥ
СĸһִδйٶţȥΪٶȹιȥġ
ʵǸĻͼı죬ͻȻȥĵ⣬֪붼޻֮ھͽģû׼ãҪȹĸһء
Ƭ̺Ĵ·Ȼ뽫ƵҲ֪ļԲȶһĻŮ̫ļ˺пֻøЧһ椣Ժ󶼲Ǵʧ
ϵԡӣ´ξֻڿӣ´Σٺ١ֱƵ
㣬Ϊʲô첻ϰࣿһ绰ӣĴ·󣬱ǿƽЩǿʼʦ֪ô£аǸֳĸղϵԡӡ
Բ⼸е㼱£ӵ绰С㣬һϲ£칦ܡϲ˵ղԡһΣһˮ飬û뵽ɹˣߺһԷйĵ˷ܣֻҪ뵽ıǼסһϲ
񿴹㿴ģǲ˼飬üӣɫǣûɣ
ģ
㻹˵óڣ칦ܣӵ˵ȻǲĵĹΪСһƭܲˬ
ţУھ¶һָ㿴˵ҿϵĿ¼ʱæǸӴӱùС㣬ھ֤㿴˵ŽǸӷŵ輸ϣȻ۾ǸӣȴһҲƽΪֻʧЧ
һӣҲ˵֮ǲ飬칦ܣǶС˵ӰŻе飬ʵôܻ飿
ɵƵĶŲ輸ϵĸ˵Աߵıǲ㱻ĵĻͶ׵ĵľٶһӦǲɵˣӲ̫
ĵĻ˵ȥˣӲûԸǰƶȻһĴڲ輸ϣûΪĵĻ
״һζǸ˵ϣǸĸܶһһΣΣΣǸӾǲ
öͷðĵڷĸӲҲûãܲץ
ܣͷʵ
С㣬𼱣һеģûƭ㣬ٵȵȡ˵ֶԲ輸ϵĸӷܲңһʧܡ
쵰ɣСȥϰ࣬۹Ĺʣ̫񻰣Ūң˵תߣʱ˺ܴһ졣
ıһŲ輸ϵĸӣŭ㲻һͻȻ輸ϵĸӳȥҲˣݺݵĲϼ£Խָƣһ㲻ΪʲôǵҪŮǰ񾭲
˸һϲû뵽ϲûǸˣˡ
Ůأ̵ģƣΪʲôΪʲôܻʧ飿񾭾ģץ
ǸĸӲȵ÷ĵƲźתȥ׷ϱ뵽ҵö˵ʲôԲ𣿸ֻƭڶ棿ǲҳ𣿵ǳ˵Բ˵ʲô˵Ҳ뵽⣬ĸɴ˳ȥұ뷨ǴƵ߽䣬û˯ʵ̫ۣͷ˯һͽ硭


ʮ 󾯸

磬ĴޱƵȥϰ࣬ӶܣӶԭ֪ΪʲôΪʲôʧ飬ΪʲôҪŪ찡ɡ
ڻ类˪Ӱ޾ɣֻڱİ칫̣Ҫƾжƣ벻ΪʲôΪʲôʧ飿
磬Ķû˵һ仰ǲ˵뿪Ǵɫʲôɲñ࣬ǵҪôһŪܣ𣿴ɫžǽСˣ˵øһǽɺƵˣ̫񻰣һʲôɣҲ˭֪ƫƫһڣʵ̫Щ
磬δ˵һ仰ڵȣϣһ㣬һŮˣڶϰ壬µĴϡ
֪ʱĸû˵Ȥӵܣڱ˵ø徲Ҳûʲô˵Ȥ
Ĳῴ鲻ãʱɲƨ棬ֻûȤûҪңŮ˿԰ܳ裬ܶ鲻ܿͷ˵һΣͻеڶΡ
ʵҲʲôϸ϶һûУܣݸΪİŮˣֻû뵽ʧְˡ
Ȼʧ֣ȴΪʲôһᶼĽͣǸʲôˣһûֻĵˣ
ۼһ֧һ֧ĳֹ̣üζ뿪ģʲô˼ͬʱĲҪộûκεĺô
Ǹûĵģʱ˼ڲ輸Ǹ̻Ҹ棬ֻһ߳һĬĬţ̻Ҹ֣
Ĳû˵ֲֻǼǶ촽ȴ֪˵ʲô
֪˵ʲôڱУһжǺܲģΪһǾԲʲôܣˣ϶Ƿˣܻ⣬ɲʲô󣬱ǲҪҸȥ߾Ʒҽ̫ЩһǧһԸ⿴ķ˷費軹νľͲܷΪѡ
ǵĸ֪˶ಢ֮ӵ⣿̻Ҹסκ̻Ҹײˣù輸ϵ̻Ҹ׾һ˵ǰһ󲽣ǰһ׶ûС
ĿʼĻ䣬ıԹҺܲǸˣĺпɱ˵Ķˣָƣ˭ܵĥͺñһ̣ԭǸǮˣͻȻһһˣһǮˣ˭ܵˣŹ֣ڵǲģŪһһֲУץҲǺ顣
С㣬Ϊʲôҿ̧ͷʱ俴ĲɵÿЦ֪ԼҲװʲôҲ
쵰㻹û蹻Ҫ赽ʲôʱ򣿡ŭΪļֱ쿪ҵ̫ЩԽԽԼ۹⣬ѵԼ۹⣿ΪʲôѡһˣعͷǷֲϵκŵ㣬ģҵҲˣڻ쿪ܣС˵߻ħ˰ɣܣơ
ƫƫһˣȴȥģֵֵãʼɻˡ
ȿȣС㣬㲻ңӣģεЦЦ
㣿Ӧ𣿻㣬𣿡ʵΪߵԭǱøҪ֮ʮֵĳֱÿĭ޲ϰǿϵ·ȻһЩĺͲȫˣٺ١
ȻЩҲˣ֪ǾԲܵģ˵ǰ칫ңڼҲͬ⡣
ĺƣ֪ʲôʱŻͲףȻҶ£ʲôǲģڵ²ϳƱ𣿲ףĲס
С㣬ʵӦңģҲûƭ㡣ĿЦʱǺ޲ýǿĶͳñ֤ûƭܽͳñ
ϸ룬񲢲ֱҲŵɣ㲻ǻУǾ¶ְɣоϻ˵úãﲻ֪ˣ
ˣ˵ܲûñܹ˼ұЦȻ˵ԼܣΪʲôֲʹó潫˼ҵСӿ
Ӧ㣿У¶һ˵ܸҿֻҪ۾ţҾˡԶĲܰ쵽˵Ÿ˵źš
ǿЦʵû취ղŶ̻Ҹ׺þã̻Ҹƶ֡
ģʱ򣬰칫ҵűƿȴĲˣͬ˼ҶԷҲͬģǼɳϡ
ĲǱˣĸĸ򸾣ǽʱԼŮɳϳʱȫɵ㶣һʱ侹֪˵ʲôźá
裬ôˣĸͻȻҲôֲæվ򱴷ȥ
ʲô׻˵ۺ죬ûɶøУʱŮ칫̣ͺܲζܷŭַŭѹѹȥ
ĸǺáĴɳվģıϻϵЦݣû취ˣֺñ򸾣ΪģΪ˱Ϊĵ㡣
죬˭㲮ɫһ䣬ȻӣѾ޵ùȥˣĺǵûõУŭޱȣΪȫװġ
ʵϱỹ¶ˣľװģΪȫǿڱϣľԲ񱴷ᣬָƵģ̫࣬ʲô⣬ݡ
ǲǶʲôװһͷˮ𱴷ᣬû취ڱǰǵñֹһ㣬Ⲣ˵˱֤ǰģļ˲Ͳܹ
ᰵû޳ܵˣûģǷǳᣬɱ˲Ͷ֡Ļŵȵڣ
ΪʲôŮ칫ңûֱӻشĵĻһ⡣
Сֹ˾ⰡѵˣҲǱŵĹɶĴ⻰˼أҪѱᣬн죬ȫǶģ򱴰ŻڲڶǸ⡣
Ϊʲôԭģһ棬ŮԶ㣬䲻󾯸棬סڱῴһжǳĽŮһᣬΪ᲻ĸŮһ


ʮ Ϊ

ĺ޲ԼǸˣ˵Ǹɣֱӳһָñ֮أǱҲ޹زǣҲܶ˵ʲôܻỳɵͷϡ
ԽľԽܣԼĳɱΣǾˬˡ
ûҵĻҽǸСֹ˾飬㲻Ҫ롣һ˵
뱬һ޳޵Уʲô⣬Ϊʲôϻ޳ˣҶԷһˣ̫ˡֹ˾飿ܸܲǸղʲô飿ŹģȻĲ¶͸Ӳ£һҪúõĽѵһȻǲ֪жߵж
ʲǱŵĹɶ𣿡ĲûϻشԷһ⣬ʵǹʵģڱôã᲻֪ǲǼŵĹɶʣȻĵ֣ա
ûǴ㲢ǱŵĹɶ˵ҸղŸСʲô鲻ܸ߲㣬ҵܣԲˡĻ˵
ûĵĻǺҵܣݣղһֻ˵ɳϳ̣ҵܣ
뷴䣬ȴͻȻ֪˵ʲôãΪȷǱŵĹɶȻŮģ׻Ͳǹɶһֱŵǹɶ
ҲŪŮôģΪʲôҪΪɶȻʵҲ֪Ϊģڻûжһ£ɶҲܺùĹ˾չȥǾͽûС
ģôҰ˵ģǶ൱Ĳʵֻδأ˵Ů⣬˻Ҳûһϱģֻȴûһ˿ŭ⣬žװģ
һԵؼ״ǰҡͷ֪ŮĪĸῴŮı뷨Ůǰİأģʵڱġ
Բ𣬲ð㣬ԭ¡˵ǸʱϿҡ
ģǶȣҲϣһǲͬŮһ£ٶǮ㶼Ůһ𡣡˵
֪ΪʲôһЩʱѹֲסŭ̫ڿ˵䲻ϱѵֻŷǸ˲ϣָƣҪ˵䲻ϣڲ䲻أػôĻѣصɫԻøӵҸֻܶǿջЦ
ȻЩζ˵ģһ֮ìܾ͸ߣѾ˼˼Ҫ֡
ǲУֻǸŷҵ˲Ůʵĵŭǿȥ֣㲻֣Ҳò䲻ȵĶϱἸ䣬ÿģҲһ˵һĲֵܣ˵ȫòںͷ뷨ǲˬǱᵱűǰڮ
ãһ棬㡣᲻мһ˵˵УѾ϶ŷҵŮ
֣ǲͬģҲһҲǸŷҵһ㲻Ҫˡ˵ղһֱû˵ҪԼĸڰģڲͬڸ׵Ļ޷ܣʲôŷҵϣҲϲ
Ϊʲôӵô㣬жŮ޸֪֪ңˣӸǲ֪Ҫٱ¾СѧδҵҲ㣬仰Ǳָ˵ģĸŷ޵ӱȣҪĲȵһĲֵ
һ㣬Ҳ֪˵ʲô˵۱ж㣬һϲģҿǵģֻԼ±ԼһĸйһҲģκĵӰ졣
ůůأǱĿ϶жýڻ
Ҳͬ⡣һŭݵűԹĻɳֵԼһŷϹϵԺм˸Ǳңҽڻĵĵλռһ캽ߡ
С㣬ģҳȥһᡣĲ뿴Ǹöġ
˵껰ҲķӦ߳칫ңڱǣľ͸ںǵ뷨
߳ȥֹһ˵ĸδ뵽ľ˵ĲΣԼһˡ
Ĳ֪Щʲôȥߵһ˳̣ڰ칫﷢ʲô飬Ҳȥᣬ޹أȻ뷨ЩڲΡ
ڳһСʱĽӵĵ绰ȥһ˰칫ҡ
ϵ绰߽칫ңȴδ򸾣ǶѾ뿪ãĲǣ뿪˸ãղŽ֮ǰĻһһűȥΪ¡
С㣬ˣεĲˬᣬڱǰ̫
˦һۣģǶ൱ĲղΪʲôһԵ뿪ѵ㲻֪Ǹ𣿡
ĿЦԼıӣС㣬ղŵҲˣֻһܻܲӭˣһ뿪ΪãòĸǼҾķ
ʱĸķɣķǵļһƫƫҪ˵ôⶼʲô
ô죿ղŵҲˣҸĸǾԲͬǵ顣Щɥ治֪Ժô죬޷С˵ŮΪ˸ԼİһѡǸ˽
ǿЦ֪ô죿ȥ˵ᣬԾȥжᣬһնûУҲɹţͷʹС㣬ѾˣĿǰΪֹûʲô취С㲻˦Ұɣҿɸ㣬ⱲҵˣҵĹñָҪ˦ңȻҸɸûꡣ
㶣Ȼ󷽲ŽʵҪ˦
ҡҪ˦ңҾ㿴ҴӱŵĶ¥ȥҪȫˣ˵Բҡ
ꡣˣ̲סЦĵ쵰Ļʵ̫Щⷬ˸˵취飬˭ˣҲʲô취Ҫ˵ҸĸǣҾ㣬Բʹñ

±ᣬȴ±Ĵʧɾʹˣ㡣


ʮ ԭ

ȥ취˵򸾣˵ģһպĶûУ֪Լ˵ʲô̫඼ӦյĽֻ˵Խ࣬˷ѿˮԽ࣬㣬ĻǺ֪֪ġ
ܽ飬ñȥʵҲñȥԸᣬԸǸ̫࣬õſ
Ȼ룬֪ǲܵģñȥԸ᣿ʲôӦƸƴĿܶУóںĸĸҲ⣬ȻСÿ˶ǹĶǣȫ޲öԷûνԣҽ֮䣬ͨ˼ңѾǺ׵ˣڱңνȴôס
ȻųʹñĿܣ֪Ͳòȥѡʲô֪ڲ֪Ǿ仰ԴһĶûУ֮ҲֻǱ
˵򸾵ĵûôȥǣڣӶܣŪľΪʲôܻһʱһʱֲУΪʲôⲻ϶跹˼
ʱڳϿ񲦵绰׿ãæǣץǣ绰ǴͨˣκһֱǴ˽ͨ״̬ĺƣѾ׿Լõģ°ȥΪʲôֲӵ绰ơ
֪׿ôʱ˼ĸˣϴڲֱڶ׿õûȬ£ģһһϱҲˣץĻҪȻϴεҪԭ׿˵ƭɽ˼죬ŪһζȻҲϴֱȥ˼ָ߼Էһ˼Ҵ֣ⶼʲô
åģƫûôåģ޳ܣΪѼȥˣԣģڲ롣
ӵĵĵ绰˵Щڵ绰ǴӦúˬ죬Ϊ˼ֱӾܾģҲүүͽܣҪ֪Ĵ绰Ϊ£᲻ӵ绰Ǹδ֪ڣ׿ǰֻѾǵ𣬵ûнӣţǲӡ
å뺦ҳ󡣡ǰĵ绰׿ģ˵ˣ˿˯ȹδܺܺõر˵壬˵¶ôһ룬ۻĴȱ¶ڿУΪûˣ׿ú⣬޳Ĵȱ¶ڿᣬȸĺɫ˿߶¶˳
׿ôʱģҺûڣѪŹֻ֣Ҫˣûֵܵסջ
εĵ绰ͣˣҲڻָƽ׿ó˿쵰бͼ򡣡
Ȼ׿ǵ͹ĵľģֻĻ˵꣬輸ϵĵ绰һвĿĲݵ˼
ոջޱȵ׿üεĵ绰Ĵģһ䣬åоģãҵҪֵܼʲôʱ򡣡˵꣬׿绰ֱһңȻٽ绰״̬
һͷļ绰ص㶣ԭ椲ӵ绰û绰ϡ
ͷ׿øս绰ϣһزȥû취׿ãܵұҲûãĿǰΪֹֻʶ׿ôһܵˣԣ˭ߣ׿ЩϱȻδģյͷ̸̸׿ôô۵һŲˣûñǲĵԸ񣬾ҪҲҪԼ
׿úƯʶҪǾûˣģ˵ˣҪԵסԼģܿԼ
쵰㻹򣿡һһεزĵ绰ɣĵΪ޿̣ҪߣΪĲٲ绰û뵽ûȻŵ绰
ĵȻֻҪ׿òػͲһҪ׿ãйܵһ֪
һһεĲţһһζǴ˽״̬Ĳ٣Ϊ֪׿ñضڵ绰ԱߣӣʹΪֹ
ڣڵʮβͨ绰Ҳ׿ý֮׿Ҳ޿̣һ輸ϲͣ𶯵ĵ绰ҽͨå
Ե绰һߵʨӺķǵûЦˣЦмֵ⣬мּթбͲҪӴүĵ绰ϱҡ
죬˭ϱĺΪϱòУĵĻǻϽͣΪĲǰ棬ûƴ뷨ҲѣΡ
ܳԵ𣿲ܣ󡲻гԵ⣬ֻܳԵ⡣
㡣˵ø׿þ⣬ǰܼһС
ƾʲô
ƾ㡣ĺ޵ҧгݣԣĺ뽫椵ԸСƨƨףȻСƨƨ֮ǰȽĿˬٺ١
Ҫǲأ׿ûôקˣôקʲô⡣
Ҿͷеȥ㣬᲻ϧùҵ㣬ϣ㲻ûҡ˵ĵҪҵ׿á
㡭ҿԣϴһҳ󡣡뵽ϴڸ߼飬׿þ̵̻ģȻѾȥˣǻе˼
׿˿ĵĻΪ֪쵰˵óһõΪĸǸӣҪֲɱֻǸɵۡ
УҴӦ㡣ĴӦúˬ죬˵ֻһССҪҲӦȻԸ⣬Ҳ˼ͬС
Сʱļ׿ãͬһҸ߼ǣ׿ѧˣҪһһĻϴһҲòϴ¡
ԭԱǱ׿֧һ׻Сʻ괬һҧʮ²׿þˣҲǸ
ϱ㵽ڻܣʵ
׿úݺݵһۣ㣿˵ܣ¶һָҿɣʵʤ۱磬ţǾ֤ҿ׿úΣֱĻܣѵɵˡ
ҲܰΪʧ˲㣬Ȼʲô˵˵ȥ㻹ǲң˵ģܡĺ޲ýԼĶͳ׿ÿ֤û˵ٻ
֪Ҳģţ͵֤ҿǲģûбʲô飿ûо͵ԷɣҵôҪǲԵ㣬Ǻ˷ѣȻ˵ʱһܺڵġ
ֱȥȦȦԽʱǲûƭң磬˵磬һһУΪʲôԭ򣿡һٸԼҪ̣һҪסܸСһʶҪԴΪأԣˡ
֪񾭲ɣпȥҸҽЧ׿һ߳һߴѹûۿһۡ


ʮ ̵

Ĳ׿֤ܣ׿ǾԲĵĻ˵Խ࣬׿þԽΪں
ʵ׿õ治֪Լôǻܣܸ˵ġܡͬû취
֮ǰľ֪ϣȻˣ׿ðﲻʲôҪ˵ˣ椸ͲֱڻΪ˵ţΣȻ֤Ļܣȴһ취ҲûУܾǰҲָơ
ޱƵ뿪̧ͷѾǻɵպɵÿЦ㲻˷۱ԼҪĴ𰸲ûеõһǮ椳ԷⶼʲôȻںǵǮǾ;ǲֵǮҲģЩǮ򵽶𣿲ȥ
Ȼ׿ҲδϱϵǮҲԩضҪ
ǮС´ȥ˭˭ܰﵽͻȻ䣬ʼеɻ󣬿ʼʧȥУԴ֪֮䵱Լɽ﷢ԼҲʹʱ˼ŵ棬ʲôվǰһֱ׷ŵޣҲòҪûŮҹûŮһ裬òҪԼÿŮˡ
Ŀڴͳһ̵֧ȼҵúܣ̫ԭͷƤʼ飬ܲ
ӵܣͿԸõıԼԼøƽһЩøЩǱļܣ˭ӵУңܣԺ椶˳һЩֱܣˬ
ݶĵ绰Ĵӳ˼ʱ˿̣ĺܲ绰죬ҵ绰ĳ嶯
Ĳҵ绰Ϊ绰պģƽʱûʲôǾԲ绰椸²
ţǲˣ׿ʱķգָֻյå磬ŵ绰Ϸպ
壬ҺȾơ绰дպֻպĻȴüͷպΪʲô¶ܵҹܻȥȾƣⲻ椵簡
ҵ绰ȥҹܻᣬһţޱѾĸ磬վ档
һˣʵ
ǣһˣģûȥɧ޻ǲµΪպԿ˵
ţлл㡣˵պûԿķԷ
ĸ磬վãĽˡһĽĿģĳֶΪһŮˣֺγһˣһˡ
Ůˣ˳ͨ˳ԷҪ࣬ʲôɫûʲô͵˺һӾܿ˵һѾĽ𾦻ۣһ¾ܿ˵ĺ뻵
Ĳû¶ı飬е˼պϣѾպʱպǶһҹܻһƾơ
ڶһ˺ȾƣͬʱҲǵڶȾƣһΪģ˾ڶΪԼ顣
ʲôĵҪȾƣȥպ˳ùϵľƱٺȡ
åˣãҺһպѾм⣬Ťģ˵
ȣҵΪʲô£ĵȻպȥ椺ȥˣʱô죿ȥ۰
⵹˵ûǸҪŪպΪʲôҪһȾơңΪʲôҪôƣ
å鲻ã֪ҺĺպЩ״ε˵ʤʼеͷʹܡ
ˣ˰춼δΪʲô鲻ãĺץ񣬵ǣ֪պϵ϶򵥣椵ԸǲѹѵǸйص飿
ģһʵڣңΪʲôҪģľСӰġ
å˵ǲǺܱ˵ǹʹ˻֪պ˵ˮĺѹ
ϵ飿ʵȻˣ汻¶ԣ椾Ϊġ
гѡѾˣһֱҵǹʹǸˣ֮ǰһֱȥѡг˵кܴϣԭӵģԼͶŸгλӣֻû뵽ص֮ȥѡĿľҵȥԸһѡȥһѡպԽ˵Խ˵ɱˡ
ĿЦպĻδжԾٳÿ˶صúԼĿĶڹٳ飬ܶ˶ȨȨǵĿУô
պ˱˾µȦף˵ôͷֻ˱˵ļ£ȷǺܡ
պ˵Ҫѡгʱľ;ЩԾЩڹǳˡ
ͬͬʱĻЩĻ˵գñ˵ǹʹǶ£㶯ߵˣǾĲԣʲȥģȼš
û£һгûʲô˵ģ̫˲ǡʱ˿̣Ҳֻοպ
Ҳģ˵ǹʹÿÿ뵽£պɱ˵ͷ飬ǾԲ֪ʹ࣬оԼɵƵ˰ڲĺܡ
ûϵҰպӣĺʹԼͱܵŪܲãּպ
ҪңھƾãպʱȤ
㣿ֽȨӻظպҪպʲôӦ
պԴ룬Ȼ˵Ҫ̨ҵǹʹҲù
öͷ󺹣˵ģ⻰һҲ٣൱
Ҫպ²˵ҲǸʲôƨгùȻδǸг̨ҲҪǸʲôгŪ˹硣
ţȻҪպصͷ˵׳˼պǵرҲرߡ
ãҰ㣬ǻȥɣˡĿЦպ뿪ȻˣܲȰɣ
ãåȥҼҡ
ĶʱĿɿڴ˼ĭԹԣʲô˼ȥңʲôѵǡ
Ĳȥ̫ˣģ̫˧˾ǲУҲöͶͱ
ĵͷѾʼYYպǴźɫ˿࣬ȻƷջ뵽⣬ĳ˿ڸͬʱĳ˷Ӧ


ʮ ˲

պصңһ߼СţʺϾסǰСû뵽պҪͦߵġ
ϲǣպһסģѵ춼ڰԣڰиˣ̫ãڿֲ顣
պĿŴϵպʱʹŮǰӦӦϣӦӦýպĵŮˣ
ţһʹľϲǣҲǣˣһպŭ֣Ȼƴô죿ϣպѾΪϵŮѣΪѣʲôҲΪɣͷȫϳƱ
պҪƴǺãһʱ벻ͷǾͲˡ
ǸޣӦ޲磿
ӦûʲôɣźպǰǱЩ̲סȥͬʱһ˿Цõ飬Ϊʲôպ˲£ܶ˺ƶµģС˵дŮˣǾͻŮǻ·
ھϣպ£ΪͿ˳ذպ·ǰϴ裬Ȼٲ˳˻һͣһպʲôǷŭҲɸ͡
̫аЩԼɵҡͷЦǴʲôʱ˵а񣿰׶ԭ¡
ǲĺܾᣬ˽ԼԸһȥˣǾͲֹô򵥣ĽȻȥˣǵģϣɫǰһûʲô
Ƶҿ˿ûܺţӦû£Ƕ¹ϵӦû°ɣ뵽⣬Ķʱʼħצ
պǰһ㣬ĵľԽǽһ֣Ҳ֪ô£رĽţҲǸ֣ʵǲӦãΪʲôͲܵһ㣿
ڣ΢΢ŵָպǰıȻһ·ĻǸоպϴ¶ȡ
ԲĵĵһоԼԼͲһˣָպʸߵ󣬼ϵպûָĽӴѾǸƸȥ
ûµģ֮ЩһǾǹǾ죬ȴͬһͦڡ˭˭
һֿʼ㣬ʲô˼ôҪҪ·ѿˣ·ѿɣ˯ӦûӵЩ
ʱ˿̣ƴΪԼҸָɺͽڣΪľԼϺЩ
ܿ죬ɫ˿ƿѾǰû뵽պ椻ᴩǰԸе£˿ҲˣҪƿգѪ˾˭ܵˣ
ѩϣŵƤСӣҷ·֣ۺɫ᲻ýĿƿ
鲻Խؽ쵽ϵһСӣǰĸΪ̫Уеպǽ˶ŵֱ֣һպûŰġ
һŪСӣңһθۣΨһĲˬָպϵСӣмһĤһ谭
ûйԥı㶯ֽպϵĺɫ˿ѵѾһõſ𣿻õװʲô𣿲ãʱˣװֻᱻ
׻˵úã椲ݣ治οպŮѣ͸ûɷŹңϴھʱͰˣ֮ѾǽһЩĺͲȫˣ˵Ҳ˵ˮɡ
䣬պϵѾѵպȴȻ֪Ȼ˯㣬ʱС³Ըк촽
û뵽ƽպ˿ɰһ棬ǲ·ˣأĿӻڣô죿ǲǼȥδɹŬ
鵽ϣƺѾûʲô·˵ѾûҪȥ˲ҲʹЩ
֮ͨĵӸⷿպһйŮһңʲôԲԼ뵽⣬һҧɣſڽպһСӣҺ
šպһҷһջޱȵֱѪţȿܡ
ɣպû˵ģӨļƣѩһྻâǰʸͦηΡΡϸλԲȻſӣҲ޳ֱ˫ȣһˣϾɫգ¼мֵܵסջڵƵպ֮£ûֵܵס
ֵܵס˲ˣ̫ࡣ
ŮʲôµľϲҪ鳡֣ʱĵ֮£պԽԽ٣ŤҲԽԽͬҲԽԽ
ȥĴʱֽŲãӦ˵ֿڲãҲûţ壬бŸָģ
ʱðѵӹĲϣĶδػ뿪ɫǰ˭뿪뿪Ķɵӡ
å㻹Ҫ𣿡Ķպ֮ʱһ羦ڲû뵽պȻˣѵ֮ʱ
ǸţôˣεЦЦһ䡣
պһ˫ģǲѣå˴󶯾ܲٲѣͽŮˡ
ղűһٸţպҲǶˣҲͬһ˿ҲŮˣҪŮҲŮԣʱպͬʱһ˿˿⡣
ʲôպʵŭľ֮ʱ֣պ޷ܣΪһŮˣһδµŮˣǾ޷ԼϡͿʧȥ١
Ů˵ĵһκܱ󣬵ȴδ£ˣ
ǺڼˣڵĲǸղѵպ·ǺûպøЩ˵պȵ࣬ôʱ𣿲ܣǵпܻµһǡ
ּպղ¹ôھȥպͣպƫƫû£ĺơ
Ҫ㡣˼һֱӿ˵ȻպѾǾֱһ㣬ֱӸ̯ƣСˡ
ðҪһ㣬ʹ㶺պ˵ǳᣬֱš
ֵķ㶣պô£Ӧˣ˵ģ
Ȼɣѿӡ

å㻹ʲô˵һֵǧ𣿿ɡĲպֿڵ
ܸеԾǰպô񣬡Ҫȷ
㲻Լ˵꣬պĿӣֻǣĿպСʱ˲Ҳ֪պΪʲô˵ָƣžǹģ൱


ʮ ֱ

ޱץƵ磬εպΪʧƴóǹ˺öǹҿֺãûУǽȴһûдּպ֪Ūһ΢峯𣬿Ӳɸǲġ
΢壬ٺҲûã׻˵书ٸҲ²˵Ѫʱ뵽һûʧΪʲôҪǹʧʲôǸˣʧԩʲôԩ͵ĻᶼûУѾ΢ɸӡ
ʵҪԿҲԼԿһ׼Ѿ׼ˣɾҪǹʱ򣬲ŷպԭݡֻ˵ʲô˵ùģ鶼ϣⲻǵùʲô
Ůûϵ΢ɸӣָ˭˵ȥҲûط˵
ڶ죬һ˯˹ֻǸʱų˿ãûб΢ɸӣڻţͱʲôҪ
Ťͷ˯պֲɵÿЦ뵽ǿӣ˿ЦʲôԼ¿ϣžǹģ֪ʱҪ˵Ĵ󵨣˵ķ
ֱڣպϰȻһ˿ңڴȴͬûдȥ
ĲҳõʱΣˣҲ֪ø˵ʲôá
һ߳պļҺǳ˿ģôһһ߲סıԹơ
Ĳ֪뿪պңϵպǵ񣬲֪뵽ʲô˲ͨȻǽСԴҼˣʱеʮֵĿɰ׻ȴֻԲͦķ¶棬ʮˡ
磬ĸ˸绰ӣæһˣĵҪܼ򵥣ýǸгѡʮ˴
ʤҰŮ˵ǹʹҲúõıġϸӵĵ绰˵ôװƣôգǶǱ˵飬޹أǣ浽ߵˣǾͲУĵߡ
պǹʹ˽жʤպ˵ģһʲôֵľֳʮ꣬ڹٳ϶ֵ׳꣬ν˵ǰ;һƬ
պܾǰ͸ʤʶȻ̸ʲôż绰еģǰʱһżȻᣬʤͻȻҵպг飬ҲǴΣʤ˵֧պȥѡг֮λ
տʼպδ£Ƕʤȴ˵СϢ˵֯϶ͦ⣬һպ֣ܲһûʲôĻˣʤĻȻĶ
֮⣬ʤ˵պѡһ֧պԴˣպûôɣΪʤҸɽҸ̨˶ѡ
һֱĶ֪պʺϹٳڣͺڣڵλӦС̾ͺãʲôֳģ治ʺг͸Ӳ˵ٳʲôطûǸʵȥıԸٳ죬ϼѣ϶ˣԸ⿴ġ
ĳϣĻöлʤպ֪һǵһǣԺԼҪʶˣоǶʤΪгǾζպгԸ⿴ĽΪһպ˸гԺʱͽ١
ĳǵøмʤָֻĳ֣ȫʤгĵνֻǶʤֶȴǷʣǶʤպǹʹЩ޷ܣĲ˵ƾպĵŮѣƾĶԶʤ֡
ΪʤҲʸгƷУϸгҲֻΪ˼䣬ֻøۣܿ˵ζϸг
չϸ֮ͨͷĵ绰𣬡׳ң绰ĲǱˣ׳Ĳ֪׳ʱ绰ʲô£ѵʲôҪæȥҲֻ뵽㣬׳²ˣ绰ԲΪ˸졣
СӣпհȰȰޱѾͷңĺҪ˲Űæ׳ֱ˵˵⡣
㶣Щ׳˼ޱôˣѾڰ׳㣿׳ޱڰ𣿡
ǰѾͷȴ˵ֻһ꣬룬һʱĻṻĲ˵ҲҪܳ˲ŰɣҪҲҪİ˳ɣЩ̫̫ȥһʱǾԲģСӣһðæҿҲֻĻ
׳˼ޱꣿ˰죬ףԭ׳ޱҵʱ̡
꣬꣬ΪʺϣСӣС¶˵ӦûʲôѰɣ׳
öʱ껹Ҫꣿ׳˵̰ģ̫ˣꣿʹޱͬ⣬Ҳͬ⣬˵ƽʱҲԸޱ棬ֻһĺѣɹӣĲͬ⡣
׳ǲ̫ң㲻˽ޱ϶ǲҵģҿ޷ﵽ㡣
ףСžǲϣ˵ˡ׳ԾͲģΪһʵ쵽
׳ҲƱֻܸ㣬Ҿˣˣ׳Ҳһ󡣡ӻͻȻǸʤȻ׳绰ˣԼֺβ˻׳أȻоеɱţ׳ʲôˣ˼ҳȥԸһʲôгⲻɱţ
Ҳ׳ʲôӦͽ˵һ飬ȻĽĹУȻͼӴ׵ؽ鶼˵ˣǶʤһˣʤˣӵǮĻӦǹаСʱҪһСʱ
绰һͷ׳ǰ춼û˵ֱ˵һ绰һͷ׳ڷСӣ֪Ǹʲôڷֱ֡
׳ĻĵҲóԾ㣬ЦЦ˵׳Ҳֻ֪֪ʤ˲ʲôг͡
䲻Ҳ˵㡣Ȼ׳ˣҲǲӳˣӦкܸߵξӦ֪ܶ鲻ܿ硣
ⲻǸ˵˵׳Ҳò˵Ŀ˵׳ڿǲܡ
ҵû׳ؽ绰ҶϣƵòС
Ͳʲô˲̫Լ̵ģӻͲԼ㲻ʤһг𣿾㲻̨ܽҲҪʤŪҪǶʤ֪гôõģʲô˶ܵġ


ٰʮ 䶯

о仰˵úã˲󼺣ı뽫ʤ׳һᣬʤ;·һ˭֪ˣɽȴЩ룬Щһ׳ǵû˵Ҫ£ʵǳĵϡ
֪̫߹ԼΪ׳һˣ÷ǳף׳ǵûһ٣ʵõΪԼûΪһͨһᲢûʲô
Ҳ룬Ѿһͨ񣬹ٳеʲôȨȥܣУĳԱʲôҲֻλԱֱ˾ӳԽԽֱԽȥˣʲô£
֪Ҳ׳£Ƿûﵽⶼʲôָơ
ֱӸ׳˵ȻԼͿЩģ赹ùպ衯ֱ׳ϳʱÿŲС
ɱ鱨ʵǿģĴ绰ӣŶ̶̼СʱӾ͸ĴһйڶʤϸϣĿϣһʱ൱治֪Լ˵ЩʲôоԼʤһȣԼЩǰ׻ˣ˼ҶʤֻһСС־ֳµĲƲ֮Ӵ󣬴ﵽ֮࣬⻹ӵȲ
ʤУʮ꣬Sǽ־ֳǰϽ־ֳ֮λΪ˵͵ûʲôܴĽ˵ϿʤһΪͨĹԱûʲôڲͬĵط
ڶĲƲ£ŲôɵԼȥڶʽֱΪ
һ̰٣һһ̰һССľֳ̰ЩߵĹأǸΪţ
ڶֽ𣬶ʤȫػжʮദʮǱǸ߼סլ
һ㲻òֻһССĽ־ֳôǮͷŪģһ㣬źֵһЩ̰ȥѧϰ
ֵһǣʤǮ෿֮⣬Ҳ࣬˵һ˶ʮ鸾Щ鸾Ǽÿ˶ΪСʮ鸾УΪʤ¶ʮкʮŸŮҲ˵Ƕʮ鸾ܹΪʤʮСÿ鸾Сӡ
⻹ʤԭӣԭΪһһŮʤʮ߸ŮõһͨľֳȻжʮĸŮˣԭ䣩ŮǸߴʮ߸֮˵֣˵ִʹڹŴЩ֮ңҲֻȴʮСʲô
ıŵˣǵģȷǱŵ绢Ӹõ鱨ʱͬǱŵòᣬΪԼۻ۾ǲ࣬鱨Ľһģʤ˵֮мʮŮţˡ
ʤÿ¶Ҫʱÿ鸾һԪѣвŮĸѣҲζÿҪʮĿ֧ԼĹҲһ࣬ʣµĿȱŪģɣʤѾΪִĺǺת
ʣʤΪѾƺܶ¼̰ټ¼Ů˵࣬Ϊ˱Ůˣȴûһÿһ鸾ΪӣҼÿ鸾ΪС
׿ǲ̰ٲ˵ⷽ棬źܶ˶̾磬Ҳͬ̾硣
ķԼʤһȣֱʲôǣ˼ҶʤǲŮ˶ڲƽⷽʤѧϰѧϰ
ʤŪǮķʽһŮ˵ķʽҲһ治֪ӦôŮˣʵĺܻɣʲôɶʤЩ鸾ĺӵǲʤĹ⣬κ˶ɣȻЩȫǶʤ⣬ôʤţеţˡ
ϣûйԥֻҪһݵ棬ʤһӾˣȴмΪʲôΪԲıģҲûбĿУպǹãΪòſֻ̨̫һë˾һߣ;һɣ˴һȭıöԷ
뱨ʤõѡֻЩһϣضͻȻ󲨣ж䶯Ĳֻ֪֪SǵĹٳһ
Ľеͨݷʽݵվ̨ȵطڵϣڼվͳ䶯µţһθг֮λ˾вƲ֮࣬ʮ鸾ʮСӼʮЩ黹䶯𣿹ˣЩţԹ䶯
ȻŸһǳϾȻ󲨣վĵмվһΪɹչ
ıըøվ̨쵼ֿ˻׬ˣؿ׬ˣΪһˣֻҪԹ˾Ųŵ˭
Sʡί߲㣬ȫŸôֲڼʹзɱҲѾˡ
ùٳ˶֪ǽᱻùѪͷʵϵȷŵǽйԱˣһССĸг˷񣬶ңڶʤΪг֮ǰֻһ־ֳ
ȫһνͣﵽʷ͵㣬Ϊŵԭ󲿷ݵ˲ŹԱһССֳ˷ô߼ĹأǸӲ˵
һǵĶʤʱˣĿɿڴ޷£Ϊʲô
ֲŲţʤûӦίĹԱǰܵĻᶼûУ֪Ⱳˡ
Ÿտǳʮӣʤ㱻ί⶯Ҳ˵٣ʵܶ˶ܲ¶ԣίĶ֮죬϶ǵõΪ쵼ˣǶɵ֪ʤΣԣΪҪľҪȹ˵ģҪù֪ʤֻǼĺȺֵ֮εġ
ʱպİ칫Ծͬʱһ뵽ıģ뵽˵ĻµòʤӦĸ뵽⣬ó绰ģȴĵ绰ѹػ
Ĳ֪պͬʱԶھǵ׳Ҳͬ׳еͬǵ绰ѹػԺٲ
ģ쵰Ӹûꡣ׳òУҲպһ϶¾ĸɳģͷĲŸոʤͷʤͳˣǲ̫ɺЩ
׳û֣֮һ֣ǻֻ룿ⲻǸ
ҪĴʱʱڼϰܣȫȻ֪Ѿңֻרĵܡ


ٰʮһ Ϲϣ

ʤ¼ڷţ̶̵İʱѾģΪǵĲ෹⣬ҲˣȥˣʱϢʱǻʱʤ¼ֹڵĺ䶯˵ĺ䶯һССľֳŪڶֽ𣬶Ｘʮķ˶֪ŪģʮֵܼڣǰǰǾڶ࣬˵൱Ŀֲ
ǰвӰ̽壬ʤ͸һƴЩ˿˵ŪǮţŵȥ˷ѣֻ¶Եģ潫ŵȥʤԼƱػŪǮ
һ岻綡ʤӰԶ綡ʤŮ˶࣬Ů͸Ӳ˵ԶԶ
˵壬Զʤǿֱƴĸʤ˵û߾Ͳ֪һǰ޹ˣʹЩŴĵ󹬼ǧǶʮŮ
ŵ絽ڣĶ֪ԴϼĳȥͽֻһأΪ֪ܻкܶ׵ı׳Ϊ鷳ɴཫ绰һأ徲
֪׳һỳɵͷϣͷŸո׳ͷʤϳ£ɺϣ⣿ֻʲô
׳ɵ벻أȻʱû֤֤һжģ׳Ҫ֤ݻһ仰飿ˣĿ˵ܵ˺ܲ
Ĺ˲ô࣬ܶһʱһʱɣԼ׳Ǹô鷳ɵӣٵõ׳һЩ㡣
ڼֿʼܣ׿ðڿ׿ǰﲻֻܿԼһһϣŪԭڡ
һһεʧܣĿʼʧȥģʼţǼ⣬뵽ѵҲҪɽ첻˯ȻУҵĻһɹȷ衣
Ų輸Ṇ̀￪ʼҪҪɽ첻ԷҪȥǸɽȽԼƷ裬ģ˾Ҫһ㣬ͲаԼһܡ
ǱʶѾû̻ҸףǸһ֧̣Ϊ̻һ㣬̻ҸôأǻǲУֱͷֱð
ԼƷ˲ɣ첻˵Ĳ̰ɣţ˵Լ
̰̣ɣһɣ㶯һҲãҲ԰οżį˵ġ˰ڲ輸϶֧˵
кãͶһɣ㶼֪ȫ˽ҵɵӣˣֵܣͶһֻҪССĶһҽȥ椡ϵ̣˵
ꡣһЦܶݣȴҲ㹻ŵð֮ûˣЦ
ŤͷһֻվһˣһĲˣ
ֻվȻϿȥģԸеСȻ΢΢鴤ţǣղŵЦЦġ
ѾһС̫Ͷ룬ԸûղĶԲ輸ϵ˵Ļȫ̲סĽЦʵЦģκξ̲סЦ
Ǹ㣬ʲôʱģһͨ죬İģغˣƺӶϴ壬ݣûʲôһ粻ٲƫƫֽڹкһҲζղ˵ĻȫºˣӦýɷӰɣ
Ҫ˵ǱˣԼҲʼԼǲǷӣ˶˵ģô󣬿Ҳֻһģ˵ջ֧̣Ϊ˵˵Ҫ֧ȥ椵Ļˣ˧ǳ׵ˣʱ˿̣Ҫ鶹һͷײĳ嶯̫
¡Цĳǰ·ϵ˶ǷǮƵġĿúܲˬʵӣЦӦǺܺÿģΪʲôƫҪ
㣬ǸղŵĻȫˣʵʵúСģȻǲ복ղЩǶඪ
ǲвδشĵ⣬һץ⡣
ĿЦӣѾʣѾ֪˴𰸣ѾղŵĻ
㣬ܸܲһ£ղĻ㲻Ҫ˵бӦģǲʱδͷöʤͷԼڳǰҪľ취ӰС
ƾʲôвңʵ϶һ˿Ϸʣžĵˣ
㣬㲻Ҫᣬûв˼ֻ󡣡Ǹ߷ţûʧôʰ椣ʧ֮£ǹһãƤ֮ࡣ
ҪǲӦأ˵
Ƽˣôһ֮ˣοҪ󲢲ܹݰɣΪʲôͲӦѵΪ۸
㣬ˣʵڲ붪ԺлԷĿ˵̴ͦã복ԷԿô˼ҲǸŮǣգԷ˹ܴSŵȥ
ϲ˵ӣҲ֪ôˣҪģû¾붺С˵档
ĻˣҧгݵصųľãҪֻһССҪƫƫһСҪܴӦܲ
ֲһ£һ£Ȼֲɲ治ͬ⣿
붯֣ʵ椸ֱӣǳԶġ
ҼţţгһһҪ˵ǺƯɲᣬĺܲϲ
ƾ䣬ھͽѵ㡣˵꽿һ˵ʹ򣬸ĿǵĻᡣ
֣ĻֻҪķݣصİ˳һȭֱʹ亹ֱ
ǱĴӵҲ֪ô£رĿܣһʹָų˵ͣ
񿴹ƵĿģֱ˺һŷҡҡͷ㲡òᣬͣҾͻͣ𣿡

ǺȥˣɳûͣüȻЦһٶȳ֡
һΣ˵ɳȥײǽϣоڵλ㣬ָƣֿݡ
ĴӵһĨϵѪٴָųȴƿڴָƣͣ
ΣĿ˵þеӶ𶯡


ٰʮ ϹУ

漣ţ漣ģң漣ôͻȻôĳϣô˼Ⱦϲôϲ
һŭ󣬳һ㲻·ֹ㣬ģЩ죬ųʱӣ᲻ԾʯվŲһ˫ÿǿǰڵȴʲô˻
һɵˣ˿Լ֣Ȼֿ˿վŲĳһʱ䣬ĸͬʱ˷ܵ鶹ײȥǽ̫ӲǲҪˣģҲòȥ˵ĸӵĳԾȫŪô£úõԼΪʲôܶˣ
ԼһǴδйҲǸоģܹ졣
ԾĽָƽӦ˵ָ˼άƽû취ָСĸȻ
֪ôһ£ȴ֪ˣܣɰֻˣһǻôļʱֻǿŵĶĲұ֤Լ
һʱͻ²ԡ
ٺ٣ҰҰĺٺЦߵǰһȦȻЦЦͬʱ⽫Ӵǰȥ복ֻôֵľ룬㣬㣬㡣ڳܶ˵ʼʼ
ô£ҧĶķʱֻװܶ£иҪҪΣһҪŪ⵽ʲô¡
ٺ٣㣬ܸܲңôãôģĴʣĻ׻˵úãˮתתϣȻȨϣõŸʲô
ҡǱͱʱøӱ䣬ɻͶ֣пĴʱһ
㣬Ҳɣ˵־Ͷ֣֮ǰˣԣĺ˽⳵Ϊˡ
㣬ȸңģһ˫ɫе۾ܶųظ
ʱζƷĶԣǸ룬죬ʵ֣ܲܲϷϷ
ĳѾһ죬һҲ˺þã죬ȻᣬȻҪˣ³ɺ޵˶Ҫúõ㡣
˵ɱ㡣ĵåģóòУͬʱҲʼ£ﲻԾϴĹʱǱһڣңǸûһЩĺͲȫˣڣǴԵĿתתȥԾǲ⣬еµ顣
һҲǵģҲڶʲôʱ˻˵ĻѵͿƲһߣʱקӣ
㣬زжûʮDˣåĲȱ˲ԳĻ޶ãװɫе˫Ȼǽųظš
ŭ˿ƣϼٷԵøƯһζ
ڵģҷġõĳֻ˵ȥвʲôʲô뵽ϴαʱӣأλϴһ
뵽ϴεΣҲŪԼһʲôĸܣ飬Ǵδй
㣬ҿӦʮD˽㣬ܲѾøɰͰ͵촽ʳһΪåĻ
ģΣǺ˵ܵγˮʵ̫Щ
ſҡӸտʼʱΪɵˣɵĲģĵ״ģʲôʱӵֲֿ
Ŷлл㣬֪ˣģһСġ˵ţѾųǰǱ
װɵĵǿôõĻᣬǾԲܷŹָһȥľͰû뵽椻ǸǰһţȴԸе£Ů˰Ůˡ
ԼĽر֣Ľʱ˶ŭͬʱֵĳԾû뵽Сȥ
ץǣĻװɵָȥȫǸŸɣȻ·һֹһ㣬Ǽʹ͸·Ҳܸܵȶȣԭֻ΢ȶȴʱȴ㣬΢ȶΣ鴤
㣬ҺСİɣٺ٣˽㣬ǰڸŶѹûᳵҪɱ˵Ŀ⣬ɱˣĿ˼ٴΡ
ſҡŭĳ˵ֱ޷ܣȴƫƫҪսĵߡ
Ŷ֪㣬֪ˡ˵꣬תȥȻӷóһӣ߳еӳ¶һаЦݡ㣬ˡ


ٰʮ Ϲ£

Ʒĺ˷ܣȴûΪ˷ܶʧȥǣ֪ܵЧʱǶãһʱһֿʼܶʱͽڣԣΪ˰ȫһóӡ
˵ӣҲģɲʲôͨӣǾرͶҪһͨҪͺü
˵׼ˣ⻰ĺͬ׼õģΪľǽ죬Ϊ˽ס
ֱӳķıףڴϣȻֿ֫һ͵ڴϣģʮֵˡ
Ȼ͵ڴϵĳѾߣֻʲôòʲôˡ
㣬仰㶼˵˺öˣܻܲʵģסİȫ٣椿ɲʲôͨŮˣԸɲܿЦ򣬺пôĶ֪
ʲôԼȫ֮ܶ⣬Ķܶԣ֮⻹
㣬ȲȣǼװɵʣһ˫ǲסų£·ʱгһˣ¼ʳȷˣɫǰʲôʳܱȵù
ȣʱڵĿյô󣬱˵ȣЩ䣬ȣ
Ӧúȣ㣬ҪҰ·˰ɣЩ˵ô죬˵ĿģҰġ
ҡȻǰͲµһЩ֪䵽ϣ϶طŹ׶˵ǳԾ޷ܡ
ԭԭʸߵͦΣԳò㲻·Ҳ㹻¼Ѫ
㣬ͬˣٺ٣ھͰ㡣˵꣬ųȥߵúΪľһ㹻в
ŭҪɳʹԶҲܸܵɢŭ⡣
ȥǰΪͷʹĿųΪȹ·һ׽׵İɴװеͬϵŮ߹󷽡
Ҫѵϰ·ͱ뽫Ҳһѵң⻹һ⣬ڳǱŵģѵϵǾͱ÷ſ·ûѡ
ſǲܵģһһſͿɻָжô죿ǿɲģ֣椵Ķ֣Ϊ˰ȫһǾԲܷſ椡
ת÷ɿ죬һȫ֮ߣȲ÷ſѿϵ·
۶飬Ŀܲ۶Խ;һҪ˵ڶûʲô˸ϵһ
ת߳䣬ӿһҳһѷСȻޱȵ߽䣬еļԳ˵㣬뵽취ˣɣ
֪üʲôȴһɲͷѵСüӣܣòײŽƷô׷ſ
ſҡֱڣĽʵҲֳܹ̫˽ģǲκ˵в͵ĳӲܲܲŭÿμ棬ҪΪˣ֮ܵסٺƢҲܲˣοıƢͲá
һʼģôĵҲҶԳ֣ȻܻYYʵȴǾԲҡ
ˣǰӵģκŮ˵ȥս˵ϣܵ˵ĳͷ
㣬ģҲ⣬һСĵġ˵ųȹӣȻüİɫȹӼȥ
Уĵжǵûһ˿ԣ෴˵ǼΪĴֱҰҰӣеļ˵
ûãϵİɫɴȹ㱻ļ鲼ȫӵȥˡ
ʱ˿̣˷ŭǷŭȻҧԾʵ޷ܡ
֪ľǹģһΪ˱һҪ뾡һа취˺³Ǹ߹ߣݻġ
ڣֻʣһ£һһ£¾͵ֵͨһĹʡ
ǰɫģͨɫȴԸУϲ࣬СڣȻʲôֿ㣬ȴֱͨСҪԸеöֱ࣬ĺӲɣͬʱҲʼ
㣬ĺƯ˫һգգĶŶԷ᲻գۣһգ۾ͻǰķ羰Ů续
С湻ûУŭģԼ֮ܶ£˵ʼ£Բͷ
ĻȻúĻʼֻǣЩǷָܽƣ椶Ͷ֣¼ûôõ顣
㣬һϹӵеļḧųǹ⻬ļɫļΪϸ壬Ķǡ
ϣѩһ㣬ƵĨϼȥôѵ
Ρ˰ĳ³ô֣СϹֱɱɴЩ
㣬һϹΪѵҲ˧㣬֪𣿺ܶŮ뺰ϹҶ˦ǣΪľ⽫㡣ļΪ޳ܵ˵ţΣ·˧ˡ
ɱҡ޳ܣ֪Լĸûȣԣ뵽
ɱ㣿㣬֪ǲɱģĵŮˣôɱ㣿ȻҲãҲܸһʶǣҲԵ̫СЩ˵ͬʱֲûţϣϳǰ塣
²ûȫסž˵壬ֻǾ˵ĵԡ
㣬㺰ڳһԱߵļҼƵ´ϣͻü´Ӽ
ɱҡظղŵһ仰ѹĵͬʱȴһָоָоʲôԼҲ޷Ա
ûᳵǻЦЦȻһļ˳´ӣֻʸߵİʧȥ˸ʱӿʮ׳ۡ
ϴαֻûôĿɰˣǷ嶥ϵСӣңô޷ۣԵ
ӵ˫ȥֻУԼвͣرŸָ״Ĵ޾ĿС
ţܵסȫ֮ܵ£ֻܽҧԼᴽͼԼǵĿ鲻ԽطҲ̲ס
һָо񫣬ʼͷȥ콫һСӣҺͷȥٰͬʱһֻȥ


ٰʮ ϲ

ĺܳһʱյľΣ֮վΣŶ˲ӡ
ȻһжԵţֻǱԷӣʵֻȫˣ뷴ҲΪƾһķŹͲܡ
һ̣ȫÿһÿһϸǽһͬʱֺÿϸڻţţŭͬʱһ˵ĸо
һθһѾкܳһʱ䣬ļϵζڣ˻ϲָоϲųζ
ʵֹ¼˶ϲָоϲų࣬ôƯŮˣֻĸ˲ϲҲϵʮµֻ꣬ҪǸԣͻϲֻŮ
§ųĺУгɾ͸УңΪնعʹóĻʲôǳһʲôһʲôǳ֮뵽ʽȫϣĿֻһҪóһӡ
о仰˵ŮҪˣ͵θҪŮˣ͵ڴղܣζҪ˻Ҫ
Ȼڲ취ӶԳԾģΪһŮˣһ裬˭ǣ˵ǸŮһ˱Ů˸ˣⱲӶԼܵĿࡣ
ĶãΨһĸеˬǳֽŶᶯ͸Ÿľͷûʲô𣬳˳¶ȣϸļе֮⣬ĸľͷûʲô𣬶ң֫Ӹţ뻻һƶܣȥֻһơ
üΣĶſûʲô˼ϲȴܷſ˭ұ֤᲻ᳯ֣һʿȴԲһĻ˵ԾĴϣȴܲ׵ڱϡ
ڳʱҲǺòȥݽҧ´ʱ糺һƬϼٷʱһݺ䣬תѪţղܡ
û뵽ԼᱻСӶ裬ǰ붼飬ΪʲôϴԼԿΣٴԵϣңٴҪĵ裬ѵľĿǣδԼⱲӻͬһΣζ˴
С§ýģʹʹӸտʼĿܺͷŭ˷ܺݼò˵еתʮֵĴ
ѡһԸѹ£ԸԼЩֻЩȫ鲻Խơ
ץǣСͣʱͻ쳣ܣ·ǧֻҧһܣ뿪СȻĻζ˿ڡ
ĶԣǸͬʱҲǶҩʱпҪĶҩ˭֪ʲôʱᶯɱԣҪľǾԼڴȥ椣ҲΨһƣϣԽó顣
ǰ۵ľӨͦΡΡϸλ޳ֱѵһˣľɫգĿò㡮𾫡
һ֪ǾԲ𾫡Բûղ֮ǰһ𾫾ȫȫˣܡ
ݺҧԼͷһ£ԼøЩȻٴһ֮ͦٶԽԽ졣
šͬƶ˰㣬ƮƮȻģͷֲ嶫ϣҪͣϣһֱȥ
һһεײųһαһһαһɹȫһΡ
֪ʲôʱ𣬳ָɣȻӰţѾ֪ܶҲ֪ͬ˶ԵʮֵͶ룬ûע⵽¡
ʮӺķһƵ˶ﵽ˶壬˰ڳϣǲ֪ʲôʱצģ㺹ܡ
߳ζóԸΪ˶ȥȻ֪ԼʵڲӦģǣץǣ÷֣ͺһ֣ľͻ뿪ƵģҪ֪ڸղĴˡ
ԳķӦ͸ı䣬ϲ񣬵ȴװȥѶԷܳʱ䣬Լǲǽų֫ϵɵͿԱһɱ


ٰʮ ⾪ϲ

͸֧ԭĸ˶˯ȥ̫ˣϵķȻݼܶ˻޿ɷϣĺۣһҲ֮ܲĲ
ֱڶϣķ˯һ˯ÿ湻ʱȴǻһ亹Ϊȫѹʱŷ֣ߵļ˲ˣ֪١
˲ϾţæҵؼԼ壬ûûȱٵʲôȷԼûٵʲôʱų˿ģղµûΣԼⲻˣǿûģĲˣ˻ʲô˼㣬Һãû֡
椿ڿ˵Ҫɱÿζֻ˵˵ֻϴϢʧûɱ
ѵѾڴĸƣҪͺãԺʱҲͲֻèƵĶš
Ѿ뿪ͬʱֿʼ̲סYY椵ȹӱ飬Ǵʲô뿪ģ·˵ûд뵽⣬ĳʿˮͬʱﻹм˿ǱʶѾŮˣһ˿ˣܲˬĸ˿ԼŮѹ˿Ǳ̬ġ
˸ƴҪľЧҪûźãڵĽпܻдΨһľǳһ뿪ǣ뿪֮ǰпܻĲһĨֱȥϵֻۣ֮ǰһЩܳܵġ
ΣǲˣͬʱҲʼ˽⳵椣͵ĵ춹ģӲ
治֪´ʱֻһʲôǶ֣˵Ͷͱţ뻹Щڴ
һͦģûǴ쳵˵Ҫɵʲô£û˵ˣֻһڰɣʵǼףϴ۸¸¡ʲôʱˣ
û취˳˧ǲһٺ٣ǶôãǶô¡
һͦĴӴϵһȴҪĵİֱʹ亹ܣؿڷ·Ǳ˺һܣ˻ûãˣֱڻûãղһӵͷʹιȥ
ģһŮôʲô֣û£ŮľֹʹãһʹоڣӦˣ
ؿСĵȻ˿ɲǺģĵ˲٣ʱŵˣԾԲˡ
ȫ˼Ȧĸоʹˣղǰܡ
мȦѾǺõ߰˰ˣֹͣ˼˵ľٶ۾ҿ˿Ŀ궨ڴͷϵֻϡ
ԼûȱͬʱԼڲڣȫܽƷܻǲʧˣЩĵ⡣
ֻ磬˫־͵ӰЩʦ㣬ģҪж죬ҪжҺԱûڣ׼Ὣɷ衣
˵ȥˣǣץֻûгƶȻ˿ڴͷϡ
һΣһ˼ΣնʧܶգĺܲϣܲˬȴֲòȥϣٴʧЧָƣΪʲôΪʲôҪΪʲôһҪһ᲻У
֪˼ΣƵطˣʧЧģΪʲôҪʲôʱŲʧЧ
Ǯܽ˵⣬ǾͲ⣬鲢Ǯܽ˵ģˣҲ޴֣֪˭ĿǰΪֹֻʶ׿ôһܵģѾ˵ﲻҲǰ״
磬ڹ˾ӵպĵ绰ڵ绰ҪȷֱӣҪδĵֱͬ˵һַȻ͹˵绰
ĶѾҶϵĵ绰˰죬ⶼʲôʲôӵ绰ͨҶϣֻ˵һι֣ʲôû˵պûи˵
ڱԹ£뿪˹˾ǰպԼõĵصȥֵһǣպԼõĵطļҡ
ȥպ̲סᣬû취ᣬպڵ绰ҵҵôʮӾҪϵļңʲôѵ˵ҲΪ˵Ҫܡ
ӵȥպһҪŪףΪʲôҵôѵ֪йŮһǺ׳µģ
壬ȻպţǵĿպһɲʱǳ׵סˣĭͬʱͣԼԹԣ⻹պ˵ȥû˻ţպҲᴩһɫȤ£һڴ촩ţ赽ʲô£
̫ͻȻ޷ܣȻһǺܺãǰ黹סˣպȤ£ܲ뵱ˣòݼˣ
ɫȤ½պǻ𱬵չֵ쾡£͸ɫȤֵĿǹļֱ޳Ǳһ˿ţ˵ķ֣˵ˣ˵Ķˡ
վĻûӦպһȻһأ˱ôͻȻ
åҪңҪңҪΣҼǶպǡ
ʶҲóһʱˣǵһΣһ˵𣬴󵨣ֱӣպ磬ҪһҪҪŶģ̫ˣϲ
Ȼˮ齻ڣˮɣӲպ˵ĿţһҲκ˲еôﶼЩ£»˵ע⣬һֱ첻µزµȴˣ˵˭ţ
֪˶ã֪ǼΣΣĴΣΣĲ֪պҲֻ֪֪ѾᱳʹպǸоԼҪȥҸȥ
о仰ˣڣޣͬ仰Ըһ¾ͿŮϣŮϣȫһŮ
å߳ȻպϴޱȵС
ʲôҩˣô˷ܣһ§պһָպĺ飬ʵҲǺУ˵һѾ˺þãȵȻôѸ٣ôͻȻôĲ˼顣
åְˣгպգ˫ɰӿģͬʱҲ¶΢Ц
г㶥ȥˣЩԾ⵹ʵû뵽飬˵ûϣˣôȥˣٳȻ̫Ĳ˼顣
Ϲлл㡣պ֪ϸг֮λȫΪĵԭĽʤŪȥлᡣ
ˣպȻٺٵĻЦЦϹﹻҪңǾһΰɡ



ٰʮ ڳ
֮ǰǾû뵽ַʽռպû뵽պ˵ͷо仰˵úãԶҪСŮˣʱŮˡ
պڣպ嶯ĺһгõ˸ˣ㲻ָƣҺĶҪǻɱˣǻҺãĶǱˡ
ȻʱˣȻǲպ᲻ڣΨûкڵҩԺҲûá
Ļǲ׵˽պܶ鷲ֻҪˣͲڣΪϸгǸˣȴûб˷ܶͷԣԻȫΪһǸˣһ㣬Ϊ֪ĵҲһ죬ԭҪȵĽʱŽԼĸƽʱͦʱеģȴǺܴͳһŮˣڱˣʼ뿪ˣкܶ²ȫϳƱǲССıĤòôҪ
պ˸г˵ϣҲĵϣû뵽û뵽Լһ֮ٻﵽպûʤģʤΪսһѡг˭֪ǻֱպ
ڣĿ˵ϲǣϲպڲ죬ﷸ򽻵ȥգгôҲǸְֻҪڰ칫УǵպȻϸгҲǸְ֪δպӵæûʱԸ⿴ģµպæСʱ䶼ûУǾץˣԸ⿴顣
гǸְôñȾ־ֳҪæܵҲ࣬ͷʹĵط
֪պɵĵϸг׳ǱӦó׳ݺ͵λԵİʾһ£Щ˾֪ôȨĺô
պְˣӦø˵ģ׿Щˬ⣬һֵ˵ģôһгŮѣΪһˣǵõ˼㣬ÿ뵽ϽպгѹʱͻĴˬ
ʵֹĻ뷨ÿ˶뷨Ȼǰˡ
һ磬պ뿪¹̫ĹҪ޲ýһʮСʱʮСʱ
ŮԼԼһ˯Ҳû˼ȥϰ࣬оǴ絽պеסˣպﻹãס侲ģµľǼįŻ뿪
ǽϣһպգƬúܴƬϵպЦú𣬺
ƬľպһɫȤ£ôѪô˷Ǳ壬һƬƬڵɭ֣Լֱ޳ȣ뵽⣬ľ̲סĭ
Ů˶Ǳʡ
ŮҲ񣬹Ҳ䵴ֻǿʲôʱѡ
СһĴεĿЦĴٺ˼ȥԼ롮ɽæ
𴲺óһƷܣɻǸǰһһһεʧʧܣǿЦ߳ţűŶȥǸʮֵҲ֪ôźãڻʧ⣬Ǻް취ͬʱҲ֪ЩһʱἱģʵϼҲûãʲô취
ȥ˾߽֮İ칫ңѾγһϰߣÿһϰ࣬ͻȥİ칫ңڰ칫̣Ȳ衣
Ҳֻôһ˸ڱ칫̣˵ʷţһҪ£һ仰ȥ״û£û£û¾ͻ椣ļǲԼʲôʱȥǼȫ˾Ҫȫϰ壬ϰ𣿿þöȥ˾ڣǼѾϰĲڵӣĲڣǼһԽ˾úúã˾ҵϣԽԽ󣬶Щļ֪
ûгȫǼΪģ෴ĳȫǼΪġ
߽칫ҺĸоձЩͬﲻͬһӷֲˣ˫ɨһĽĿⶨڱİ칫ңͬʱҲ֪ﲻͬϵ칫ʱܻǹ䣬ǽûУԭܼ򵥣û԰ⶼˣŵѾôûУǴϱϽΣͷһأǰǾûе飬ÿ絽ƫƫûУѵ뵽⣬ͳ绰Ҫ绰
绰ǲȥˣõȴĵ绰ѹػ͸ĳԾͺ£ػǰûз飬ֻһǶʮСʱôػ̫³Щ
߳칫ң˺ü˶û֪ȥַʲô¡
̾ҲԽԽǺ£±ᷢʲô£ѵҽ˵ֳˣǻһ飬ָƣҽòҪ׼Լᷢ裬ҽҳ֣һɱ˱ҽܣ˳椵ľ档
绰̾㣬Ŀĵǣ̾ĵ绰ǴͨˣҺܿͱͨСôûϰࣿ绰ͨûйķϻֱ˵ʵ
㣬ģС㱻ˡ绰̾˵Ǹŵ绰Ҳ̾ż
һͷˮ㶺ʵʲô˼С㱻ˣ
ǵģģ취ⶼΪ㣬СΪԲŻġ̾˵мֱԹΪĺġ
㲻ҪǸ˵ô£ļòУˣĴδ飬˭
СĸĸСС֣С㲻ϣǾͽС
ǿЦãһʱ治֪Լ˵Щʲôڶʲôˣң˶ãһ죿죿죿ôѵ˹ܣɣɡ
ϵ绰ĵȼһ֧̣ڳˣһַʽʽеϾɣҲ˵ǺãﲻݵŮǵļΪֹŮǸһʱᰲŮǳѧ֮ģϣԽȥŮǶǵ飬ڣʽЩݵĻҪãܽ˼죬ָơ


ٰʮ Ҫˣϣ

û뵽ַʽͷԣʵǳĵϣָƣڶʲôˣĿɴ಻ҪͱǸֱ̫࣬ȥ̩ҸˣڵģŮǲܣֻϾջ֮Ҳûȥʲô
֮ǰôҲû뵽飬൱ⶼʲôˣ˶ãһ죿죿죿
򱴱ĵ绰ڹػ״̬ĹƱֹ˱ĵ绰Ҳùס
һ죬Ķûһ磬˾ܷȥ칫һǼӰӱȻ򸾸ڼ
ô죿̾һҲ˾ǵСİȫǵСһЩɵ¡
̾ĻøһЩ뵽˱Ǹŷҵʲôˣ񱴷ὫѵΪǸʲôŷҵ˼棿
ʲô취ķʵʲô취ͷһûʲô취˵ȥ˵᣿𣿱ǰϲҲͬǲϲҪ˵˵ĿԼ㡣
ʲô취㲻ȻҪ㴦˵㻹Сѣ㲻Ӧô𣿡ֱ̾˦һۣǶʮֵĲˬΪƿ
̾һΪĸ䲻С㣬һˣʲôãΪʲôСƫƫϲˣ¾ͷʲô
εĿЦЦҲ벻ֻһʱҲ֪ô죬۴ܣҺУĲУңҲ֪С˵׼ļˣ׼ļʹñûꡣ
̾û˵֪˵ʵСȷģ׼Сĸ֣̾㵹ĵ顣
Ҳ취˭СѣҪ֪СΪģҲܣʲô취һҪСް취֮µ̾ɴཫһᣬȻвеһжΪġ
ǿЦεӣû̾ҲŮһҰѵŮ˾Ϳ

֣裬ǿҳȥⶼʲôˣǻңѵǾͲ𣿡ƴĴŷţýߣɾǲã˾ǲ
죬ҲһؼңǵؼҺ󣬷ּ˺ܶౣڣñܲ⣬ʵмŮڣҪôౣѵҪԼ˲뵽⣬ɵõ˭ҽܣ
ЩıȻҪΪʲôǵõĻشȴеޱȵĳԾױĻشҲܳԾֻ׷ӽûܳһ
˻δüӦױ˽ؽﲻ׼տʼһ㣬磬׻˽ֻҲûյñ׵ɵۡ
ڶʲô׻Щ治֪˵ʲôоԼ˵ʲôǶģĸĻѾǲ׼һ
ķʹˣҲʹˣҲЩɳƣֻǲģûҪֿġ
Ҳˣĸ˼⼸Ǹʲôŷҵ˾ҪԣѾµһЩţڼһɢģһӦþΪҪǸʲôӼɣ
֮ľ͸Ҳݲ±ˣǸʲôŷжö˧ﻹֻǸɫǣ˵˲Ů˲⻰ҲûеһΪǵŮˣ֪˲ʺѣʺϹƫϲģԭֻ֪֪ԼȫģӲԼ˵ںһˡ
ĺ֪֪֮»᲻취ȥŮ˶ϣܿԼԼǰޱȣΪ֤ʲô֤ѵȷǰ
绰ȴֻûˣԭĵ绰ҲŪ֪˵ʲôźãֻܴڷ￴ӣҪڵʲô칫̣Ȳ裿ǿλӷ뵽⣬ͺ޲Լһ˫Ϸɵ˾￴Լûв´
˵ܺèΪ棬͸뿪뿪Ĺ뷿ȥ˾
絽磬ٵϣͿҪǵŸãȻһ㷴ӦûУͷʱûῴĿһۡ
ϣٴţ߼ӺͻȻ򿪣ĸء
裬ǵǲǷˣǻҸĸôоħ裬ɾͲô˵ӵίҪйһ˵ơ
֪ίˣܿûµģ̡ʵҲû취
̣Ҫ̵ʲôʱ㣬ΪˣҪΪǰڲǾΪҪȥ˵ȻǸ衣
㻹ϲģҲĳЩΨҶ𣬸߸ϣŮŮĶײغܲģҲʼò
ûҾϲⱲҲֻϲ
ܣֻҪһŮҾͲһǸӾͻʱһᰲ档˵վȥ
ôȻǿƾҶø߹ǲ޸ǸʲôӣǾİɡòУ治֪ǰôоԽԽİԼŮƣ
²Ҫͬ⣬ǻҲѾƬƵʮ⣬ΪҵûйѡȨ˵
ǰͻȻЦЦʮֵĿţлˮҵĸòҼ޸һҲϲˣΪĸ飿УǻˣһʱܶǸе˼ͺµ飬ʱǾͲ𣿡ЦҺôʱûڣ򣬿ûΪǰĸŮ
ؿ֪ŮӣҴʱŮ˵ЦӣزɵЩľŮѡɱһоͰ׷ˡ
ҿԸ͸¶һ㣬ĽƸǸʲôӣһ˯ʱðѼͷ棬ǸʲôҲְһ裬һ˽㣬ЩҸ𣿻о˵ҽǸʲôӱˣ᲻Źǣ

û˵˵֪˵ʲôɫѿŮһջһ仰û˵ת뿪֪лҪ֡


ٰʮ ҪˣУ

˵ıģŮҲһ֪˽ԼŮһ˵óõˣΣط򸾶Ը⿴ԼŮŷҵӱ̫࣬뽫Ů޸ŷӣ޷ǾŮŷôϹϵһڱҵĵλǻ죬ԣǿҲǰﱴҡ
۴һ濴ǸӶҪö౶ΪĸŮѡҲӦõġ
ؽǷˣȴһ취ûУΪԼŮԸ൱˽⣬û˱Ϊ̫жʹ࣬Ϊһˣ޷ܵ飬ȥЩ˵ŮĽǸӱ̫࣬ôǴĽԵĻ
⻹ǳϣ㣬򸾶֪ҪŮ׵ģֻ¹
򸾶˶֪Ҫ¹򣬵ǰ£һܴ⣬ĿǰûҵκεĽ취Ƕֻ֪Ҫһжð죬ǣĻͬĲͬ⣬ָʲôķʽͬ⣿
˵ģԱּŮκһ˶ͬⲻҪӱ¿߹
ϣҲްգŷӾͿҪһʱ䣬򸾿Ǽϵϡ
뵽ʲô취ûУǸӽϾҪˡһǳɫ˿ȹ˯£Ľһһг
ῴ˫Щֱ˽ޣȴֻܸɵۣΪһˣ˵ģȴֲҵģ˵һƯţҵƯȴܶһЩʲô
һͣڱúãķ֮ˮļȥͲһ긾ˣһòŮվһ𣬶˸ĸŮǽá
ƫƫһòĽޣȴ޸ȥãÿμ޴ŴԸʱҲǻȣָоܣܲ
ϣ̴棬ϣʲôۼ
̸̸ؽ˫۴ƿٿȥҲûãֻԼܡ
ĲӦġ˵δע⵽飬ЩԱеֻ飬Ȼκ͡ʧѾᵱ˿ÿʱͲǷȥ
ΪһŮˣеȨԵʲôˣֻĽŮˡ
ֻܳɲɹҪ̸̸ǮȥŷӺܾͿҪﻪģԱԣǸᣬоϻ˵ҪԼգ˾ͲǴǹûǸꡣ
ǮΪǮȱǮ𣿲ҪˣŻǿĵǮŶɹѹصġ˵Ȼǲͬɷ˵
ᶯ˶촽ʲô취𣿡ʵҲ֪ǮԱ˻ãɶľвͨȻ˵ĲϲǮˣҪǮ뵱Ϊ˱ڶҪ˵ܸ˶Ǯģһڣڣʮڣ
ûСصǺֱ˵˵а취˵ˣõŵȵڣ
ʵһֱΪͦõģ̫ЩȻŷӱĻǲôһ㣬˵ûŷӵĳ֣߻ͬŮ޸ģΪ֪Ĳô򵥣׬ǮҲ൱Ŀֲ¼жٸܱȣֻҪһʱ䣬ʱΪֻ֮ǣЩ˾Ͳܻͷɷ֮ìܣѾǲٻͷٵ¿ɷԣֻܽķ
˰죬ȴδһõİ취޶Ʒ˼취󶼾̸ľΪ̸ҲûãǾȥԼŮ̸̸Ϊ˱ңŮӦ
ǣһƿŮķ䣬ŮѾ죬ȥŮ㲻ţÿֻܶŷĵӷȥŮܵ
ŽȥָоˣŮǱ䣬˿ĸ飬ͻȻ䣬ظоˣԼŮԽԽԶҪʶԼŮ⻹صŮԼŮ˱Լĸ
ЩڣİԼǷЩݺͳ嶯Ů𣿱˵죬ٶ༸죬һ£𣿿϶ûãŮԸ
Ůں裿ؾһŮǲڻ£кܶ鲢Ǽ飬鶼ɷ򱴷
תͷһۣȻֱͷȥû˵ʲôֻĿӡ
Ҫǵ࣬ȫΪãܲ˽ǵĿģԺһףʱͷ룬һмΪһУĲʺ㡣˵
û˵ȻŵĻԽԽģŮǣбҵˡ
˵˵ȥ˵˵ʱͷûлأղŵӣԼĸһ۵ȤûС
һʹԲ뿴ûа취ôһŮΪʲôͲĿģ
⣿֪ұΪְֲһΪ㲻ҷŷ֣ԭҲһй֮޲ҲǣǵɣҲ֪еҪԣ˵һллǣллǵ˽˽ǡ˵ôı䣬ô
ض˶Լᴽ˵ʲôȴֲ֪˵ʲôΪԼһƬհף֪ԼŮȥͨ
ȥɣȥúдеӣΪǴ޾ҫⲻҪ𣿡˵ͷǷ֮⡣
ص¶һ˿ЦŷΪǴҫⲻǰŮϣʲô״ŷϲŮˣŮϡ
ڱпһõ飬Ůŷӽ飬ŮҸܸǴҫǺֶΪﻹôõ飿
Ҫزûȥһ⣬ǵ⣬Ů֣һ潫ŷŪ̫࣬¿ɾͲģ˵ģʱ»Ҵ֣֮Ȼݻһ㣬һԿ϶ǾԺ󱴼ҾԲܳΪĵͷ
㵣Ҷģ㵣ʲôЦ


һȥˣĻǰһûҪɢǸͷʹ⡣
ڱ칫̣Ӻеͷ𣬡ָƣȥǰ취ӵҪһ˵꣬Ĵɳվȥ鲻õʱŭ


ٰʮ Ҫˣ£

Ĳһϲȴˣ෴һϲˣ춼δܼļˣȴǲ˵ķԣҪҪʲôĵŮˣû˿ԸıһʵʹǱҲ⣬ȻŮŵǻɣʹǸҲֹŮɣʲôĻмΪ˼壬϶ԼĻҸǶǹƨǰвͨһжǳ
Ҫȥ̾ҲǼŸȥδС㣬̾żȻ˹ϵǽùϵ
Σ湻ݵģ̾㶼Уȥ˵ˡ
ģ˵ܼС𣿡ϣ̾ʵֻСûݡ
ܣһܡĿųԷɳ۶ľʵһĺͰնûУǰȥұᣬ֪ܼܲ
ĵĴ𸴣̾ﰲˣ֪ΪʲôرģȻƽʱͦǹؼʱѡ
Ļ϶ĻشΪ̾ʧͬʱҲΪеˣӵһĺ͹ĵ˵һָÿ˶
оǣô϶ͬʱһԭԼ·ߣҪԼƵþ·ȥԼ·ˣҪԭ
ˣؽʱ͵óеӦóеΣ͵ýԼƵ·ȥֻŻ漣о仰˵ˣҪԼһ㡣
ȥڵıȴڱ⣬ЩŴڳĴ󺺸Ķ˽ȥ㣬ĵѾǰ׼ҲǼֲ֡
СıڣǸСļˣ˵ҪС㡣̾˵ǲģңǰһأ̫ЩȫǺ´󺺣ҿһǸ֣Щ´󺺾Բֻһ衣
ô´󺺹ѵΪ˶ԸģͻȻ䣬̾ôһĪͷȻɵûͷһۡ
ԲС㲻κˣ뿪ɡһ´˵ǵõ׼κ˽ĸ̾㡣
ҼСм£ٽȥͨһ̾㻹ǲģͲˣҪС㣬Ϊʲô׼С㣿⡣
̾ɲҴȥô´󺺣Լδ߼㱻Щ´󺺸£ԣ˳ȥ뷨ΪǲʵģԲŵͷ飬ϣЩܷȥ
Ȼ̾㻹ǵ͹ЩǵľģԲС㣬Ƕλ뿪Ҫǲ
̾㶣¶һ˿εĿЦԼǳûϷӦüС㣬ֻܿʲôӣûа취û취ˣ㿴ô죿
̾ܲģΪС㣬ľ͸ܼС㣬ǲӦġ
ʱ򣬱ǽð취˵˵ʱ˵ϵ̻ңģʮװɡ
ֱۣ̾ҲòֱӺͿŰɣͷô´󺺣㻹ȥ潫Լɳˣ
̾൱һʱ侹֪˵ЩʲôҲֻĲŸ˵ķ˵Ŀˣûʲô˵ģʮֵ
̾ɲԶЩ´ȴͻȻΪһСģͻȻ֣ģǶǷǳ˽⣬֪һʲôˣԣǿĵˣǲܲСĺͽš
ȥȻ̾㻹̲ס˭ԼûӣҲֻĵġ
Ȼиõİ취ԴʵﾡϷ֮⣬ĺܲˬ֪ǰȫģԣܱĲʮż
ȥʮô´󺺣аգҲ̫Щ˰ɣǣûȻҲϣֵȷҲǿһɣλ뿪ȻǱˡղ˵Ǹ´ٴ˵Ǻ޲Ķ뿪Ϊ֪Ŀɲʲôǵˣһˣ˭ԿһǾ뿪ԽԶԽãˣܲǾͲҪǡ
´˶࣬һǾӮģҲҲҪصĴۣԣζĴ
Щ鲢ܿƵģ´ͷȥıӵеͷվһȥñҲ붯֣ǣϣҪҳ֡
ʲôţˣţˣʲôקקקģûôקģĵľٶ̾Щ´൱
Զĺ´Ҳһû˵ȴ֪鷳ˣ˺ԷԵΧֻҪһʲô紵ݶǾͻȫģʱڽķŵȻҪŵģǺεȵѣ֪ûͿܡ
Բүر𽻴ȥذɡǺ´˵ԴĿɲԴ̾㣬ؾĵʵǿЦġ
գүУȻǲÿǾͲҪҲˡ˵꣬ɫһ䣬һ⣬϶ֵ˼
ǧһʱ򣬱ӱ߳ĻأһƯ
أͻȻһΪа뷨ͷһ죬ǳ˼뵽ǷڱѾ˵ԣ᲻⣬ĵǿȥﱴᣬˬƯ֪ǲ֮䷢ʲô
ͬʱĻ뵽ñĸŮһźҸζû취ƣ룬ͷͿʼƮָƣʵ̫аЩô˵аأĲģ뷨ǴҲñ֪Ȼֳ֪ʲô飬õֱ鶼аɣ
ˣȻֻͣҪܺƽѺõ֮½ߣһ˵ͲӲģ
ּˣǺǣû뵽ǻַʽɣЦŴӴóһ֧̣ȼһڡ
ģʲô˽˵ط֪𣿡˵ȻǿӲ̬ȣֻ˸оֻϷ
ʲôٺ٣ʲôӦ֪ɣôˣûɲ֪ЦȴеƤЦⲻЦôôթ˿ëȻؽ㣬ֱƯˡ
أûӦеأڳΪ㣬ɲʲô𾴣ǵϷ
ر˸һåȴ˿Ц⣬⣬óĵĻͦõģŮˣĸϲƯ¹ܱĻǼ⣬㣬µŮ˶һϵٵģϲƯ
ĵĵϷ˵ûпȥʲôôԵĵϷῴʣΪһˣ˭ܵ飿ԼŮ˱˵Ϸ˭޷ܣоǣĽĿĻǳŮֹᱡţܵˣ
뿪޿̵ıŭһͬŭʱɱ˵ĶС
ԱؼɷͻȻͷҲµһЩţԣ⽫ϵЦ٣ɷǰ̫˵ɷѾһˣǣؾһ֮
ҵŮ˳ֻҪҽߣˡĲΪ⣬Աķŭͷѹû
Ůˣ˭ŮˣŭıʵͬʱʶؿԱߵһֱۣľǹģǷ治УҪԭ
Ǳ׵ķϣҳһ䱴ǴˣЩװ̫ˣǾûʲô˼˵𣿡
ٲҾͶ㲻еŭѹҲѹסղų֮ǰ˵ϣܸĺú̸̸˭֪㲻㣬Ϊĵһؽñŭɣ޿̣ҲǴû뵽ġ
ѾǸ̫࣬ԣĳرûģ±˻ᶢţ±˶࿴һۣҲرС
ҵŮ˳ҳ֣ҵĵߣڱǶţˣһ治˵˵ֻΪǮȱҶ࣬ҲΪ˱ȱҶ࣬Ϊֱȱеκһ˶ҪãΪڲĲŽᣬɱļǷĵıӣ
ڿ˵Ůˣģ֪Լ˵ʲô𣿡ʵʲôоƽ
Ůؽ㣬ŮĵŮˣ˵𣿽ӦɣӦװɣ˵ĿֻһǾǴ뿪
ĵĴ󵨺ͷ̾񺹣ĺ֪¼仹ʲô˲ģֱӺ̹ף˭ܵˣ
뿪ɣǲͬŮһģܿŮͻΪҵĻ𣿡ػ˵˵úᣬᣬĵһؽֵĻġ
ǵ飬ҶҪߣǻὫ˭޸ǸʲôӵĶ޼䡣ͷѻڶʲôˣģĸƨ
үˣ֪ܲҼСһ棿ûС㣬뿴С㡣̾ʱվ˵ɲϣĸСļ˴Сһѹģͷ˺ĻС㡣
ˣúܺãȥɡһھܾ̾㣬ǲԼ̾Ů
ɣ㲻С̣̾ȻƽʱܿˬǽԼ˿ĵĻ˵ֻ۸۸ǾͲС
ݶ𣬱ó绰ĺʱʱɫһ䣬Щ֪롣
ûгԾãϽͨ绰ֻǣͨ绰ȴɫøӵѿ
ô£ɷɫѿæʵ֪ʲôɷ˵ĳԾ
ӾҪˣСʱ͵᲻֪ôϵ绰ģԸŷҽ׼ҵ飬ʮֿأԲһ˿ʧ󣬶ղǸ绰ȴŷӰСʱҪˣô죿һжδ׼ãУôǰҶ֪ͨһô£
ͻȻ䣬ˣŷڵԲʲô£ǻδ˵ŮΣĻ
ԭƻҪһŵ˭֪ӻǰһ죬֣ᷢͷʹһȫˡ
Ҳһ䣬ͬǲÿ֪ɷղΪʲôȷӵǰȷǺ£Ůǲϵģô죿
𱴷ض˵żǷŭ֮ĶԻȻ󣬿ˣʲôҪҾڰСʱ
ֺͷȥҲ֪Ǹʲôƨӵǰ϶ΪѡΪһۣ˵øϸһŮˣָƣ̡̣


پʮ 

ЩȻˣĵԸ;ԲǱȻοǸʲôŷӻĵУ͸ܴζҪ϶Էһ棬ǲĵġ
ģ̸֮뿪ļı˵ͷζû취ǰҪ뿪ĸŷӼ棬򱴷治֪˽ͣ˵ʲô˱ֻ𣿶ңҲֻʵĴԸ񣬿϶ֳһЩʲô³ǱȻġ
żҲûʲô£һɡ˵һҲżȻƵȴװɵ
ģأ˽˵طĲɾͼˣһǼòУ޲һŽ߿ߵԽԶԽãüķ
֪Ѿ˵ֹһΣˣ˽˵ط治ǰɣǹҵģ˵վǲģ𣿡˵
ᱻǺĿɿڴͻȻ֪˵ʲôãǵһηԭҲһһ̬
ģ̫ˡǺðıŭƽʱпܻ³ȥˣڲУڸĴһôҲֲŷӾͿҪˣʱһŷӿһƬǽô죿
ʲôˣǿɶǸ߹ˣܼһƬǽĳ棬һضӶԱҵӡۿۣǱġ
оǣıƽʱûôౣڣЩҲȫģĿľΪ׼ӵİȫ˵ŷҲкָܶţǱỹǲðգҪһʧ˵﷢ʲô⣬浣Ρ
ӲЩڸĴģֻҪ뿪һжҧҧıһᣬڣֻ뽫֧ϧһֶΡ
İЦһ̫࣬潫Сƭģʲô⣬̫໹ΪûָƵġ
û£ȥæɣҾվվģ¡Ȼ᲻˵ҲҾôŰɣ˭ţеʱ䣬ңоͿ֣û뿪Ŀܣ뿪ǵʾǲĵ硣
ֱûǷˣûʲôôܻû
ЩҲֱӸ˵ףܸйŷӽҪ飬ֱڣỹΪûղŸ֮ĶԻ
ģǼпҪ㿴ﲻ̫㣬ҪǸ̸òãؼƲԣҲʼվ˵ϣܴӦھ뿪
ؽ㣬ǼʲôҪôҪҪɣҼұϾߣ㿴ĺٺٻЦģҪթжթ
һ࣬ŮߣôܣŮߣŷʱô죿ŮǣҪڣŷӲԶ޷ǾŮһ棬ŮߣʲôЦܣԲܡ
ģ֪ǲܵģֺοΪǣ찲ҲҪҼҵĹͣ뿪˸оûò𣿡˵֮뽫
ΪǣӦ˵Ϊңѵؽ㣬ֻҪðߣʲô¶ûҾͲˣΪʲôǾͲͬ⣿ΪǣðɣףĲסһ˵һ߲ͣҡͷ˲̲סҪȥһٵĳ嶯
ģһҪǲΪû취޿̵ıʵƽʱ˭ڱң˭ȥ
ҲòŰֱңΪĻ𣿻У˵Ŀ˲Ǹʲôû˵᲻Ҳʲôۺݣϲκˡ
ĵĻñͬʱɫ׷һ䣬˶Ծ໥ţȻǲ֪ô֪Ҫġ
ǲҪ۹⿴ңҵŮˣ˭ҲʲôӣǻӣӾ޻ءķ߷뵽ҪƸʱͺѻ𣬺ܲһȲǸʲôӵģݣŷӾһĿǸʲôŷӾԱȲԼΪġ
˰죬طűôһ仰ΪԭԭͱҪ֮ʮ׳ֱۣľȴһ˿ϣϣǾˬˡ
֪ʲôʱıаˣ޳ˣǱĸף̲סᣬΡ
ԣǿ˵һǾ仰òҪҵľǻˣ¼ûʲôҲ顣Цͷвĳɷݡ
ɱܵ𣿡ԸһպĶûУͷ
ؽ㣬ڹ𣿺ٺ٣Һܸˣܸܹңǣ㲻ҪΪҵģûµġ
ˣǸߡ׵ı޲ԼаǹͿԽĴ̫ɺˣǰüȥֱĴڣ
ľǹģĿֻһ̫̫࣬ˣΪʲôǵҪ޸ˣϣʲôҵñұøǿ󣿺αأñұǿһЩֱһñұñڸǿΪʲôǵҪˣ
ĺܲ⣬޷ⱴǣһ㣬֪ģǾǱỹ뽫޸ˣĺܷŭ
´󺺽ΧţСģʱ׼ֵ˼һԵ̾æ˵Ҷ侲һ£º̾ɲϣĸֻС
ˣˡɫһ䣬ԶʻĳӣĵˣǽĿ⿴Զ
˳صĿ⿴ȥ˵ĵ˿Զĳӣǳ棬Ĵ󣬴ֱ˷˰˵Ǯġ
Ӻܿǰͣºǰ汦ϵĳŴ򿪣ȻѸȥм˹˹ǰŴ򿪣ȻĿܵһС
ھжʮյģų費һĴ󣬻˵Է̣ͬʱЩĽģ˼ңǲǸ߸ϵĸоɣӦúˬӾǲһŶܴʮڣԼ˵ڣ˾ûһҪԼӦǾϻͬ˲ͬûȣ˼һٻ󣬶أеһֻܿԼƴ˵ǲܱȵġ
ʱ˹˹ͷһëӥǣӺܸߣӦþǱǿеӰɣֻǣ˾ӣҲûʲô˲İӣҲ˧ȥľΪǰν˧
ӣӭӭЦȥ龡ǰͽ֮⣬ֱ£ģʲô⣬ġ
˼ʱıг̣ûи㣬ϣʲôӰ졣Ǹʲô΢Ц˵
Ǻǣ᲻ᣬӵͣҵңӵ£룬ǽȥ˵ϣܿӽȥʲôĳͻ
ã롣Ӳ˵ʿȣԽľԽǲˬ˼һľԼֱһһУʲôǣִܸС
ȵȣ˭ȵȣлҪ˵ĸرڴʲôӴȵľһ̣ۺ죬ʵͬҲۺ졣
˵Сʱ˵ǸӣǶĳź档
ҽģӦ˵ң㣬ĿֻһҪ㣬ҪŮˣҵŮˡ˵
ΪĵջǷˣɫ˲ɫҪѿжѿĸǽĺ޵Ҫ޲ġ
λܰѻ˵һ̫ĻޣⲻĻ˼
ףǺã˵һ㣬ǵŮҵŮˣҲλ˵Ӧö˰ɣĽûҪʲôɫӿΪˣõſ
Ȼɫһ䣬Ťͷűᣬģܲ⣬ͬʱҲڵ򱴷֤ĵĻǷʵ
ʵʶģڵ֪ȣ벻ʶѣĵӢ¼Ѿ磬һ˴ձձưͿЩӶ֪ΪˣȻҪԹ˽⣬ղҽʱǰȥ֣ĽĻͻȻı⣬ǽĿ⿴򱴷ᣬΪҪ𰸡


پʮһ ֮

ἱĶУµľ£û뵽˵û£ڿ˵ŮĵŮˣ˭ˣҵǲͬģǲͬ⡣
ӵ£㲻Ҫ˵˵û£ʵֻһСᣬȽȥ˵ȥ͡˵£ֻסӣȻȥ֮ͣǱ
Ĳˣʲô²˵ѵҵңԲҪȥ˵ǵӽȥֻһ֮ʣ΢ЦģЦҪж˼̲סʹһ١
ǸݺݵģʱҲֻ۵ģʲô취ȻԣõĴ̫ȥֻŻ徲
ʲô˵֮Ҳûʲô˵顣˵⻰˵൱ˮƽϣ˵ĸоǺܴ󷽣ƽʵ𣿲ǵģʵ˵յĿֻһǾҪĵñ˵˵ȥֻһ֮ʣһͽ˽òȫ档
ӵ£һķɻЩˣңĿˣһֱվ棿ǽȥ˵ɡ΢ЦϹ˵΢Ц
ϵЦݣǿɧľ̲סһ󡮼ģȴҲ̴氡ܲˣܲˣ̵ģô£Ϊʲôһ͵İҲ˿ŵ´ɢŮζҪҪ
˺ü׶ǿſķŻŲô
ЦҲֵ֪ܲܵסջ󣬹ƻݵȹ°ɣû־ӣȵıԼ̵ġļΪţYYء
λ㲻֪ܲҽȥ˵Աߣӿڶ˵
ҵȥֻ֪ǲܽȥģΪǲҽȥֻҪһȥǾͻᱨԣԲˣҲ㡣˵
΢΢üͷŤͷűᣬʵ֪ɷҵȥ
Ȼԣӵ£롣ᰵп࣬ĵ㻰˵ˣһܲӦҲ̫ϵˡ
ǴӦͦˬ죬ȴƵģĽȥӽǲճͷʹ
ǺǣǾͶлȻҲҪлĹգҲܽȥúùһĻЦôڶһı顣
ģȻȥҪ˵òã㰢ˡӸǰ棬ں棬û취˭˼ǱĹأֻƤķҪŽȥҲΪҵ˻ᣬĵģ顣
Ůıȥɵľһˬζŵ
ûôõһŲˣ˵Ȼûȥ˷ѣṰأ԰ġ
ؽ㣬ʵ治ʲôãΪʲôǷǵҪѡʲôֵϲģѵΪӣûŮ޸һϲˣϲÿЩǶûУʵҲϣȥȰ˵أϣܸı⣬ȻĻ˵൱ãûᡣ
ر˸ĵһؽһ˿þûָоûĸо
ģҪǵĿģΪˣȻΪ￼ǣǰӵҲˣҪǱ֣ʱǱһǿѣǻᱻ˸̵СС˵˵ʱ˫ǰɷ򣬸о㡣
صĻʮ֪صĻҲûеǰӵҵȷҪһǿѣõѡ񣬴ǰŷҾõѡҸŷҽ׼ңôЩ붯ֶԸңǾ͵õɲģȻֻһҲԾо޴Ӱǲ
ʵ鲢ûźأҲһǵҪŷҽ׼ҲУؽ㣬һǼҵĿò˵
ģ˼㣬Ů㣬ֻŮһ𣿲ܰɣ֪߿кüŮˣҾţԺ󻹻࣬ңұ֤𣿱ֻ֤Ůһʵ
ĵѨΨһ㣬̫̫ڻģ飬صĻ޷ȥӦͷʹȻʲôˣɲһϲִеˣؽ㣬ܱ֤ǸʲôԺ󲻻бŮˣ϶кܶʲôģЩ㶼ûУ
ֵرסˣȻû뵽Ļʳֻһʱ൱֪˵ʲôûǹֻǲû̫࣬˵ˣôܻûŮˣܵģһŮˣұĻ࣬ǣʲô취Ϊ˱ңҲֻŮҸ
ؽ㣬ʵǮⶫԽԽã˵һֺܳοִȥ׷ǮأǸҪҪĻҪԼԼļҸǮⶫٶҲȥģΪ׸ͻоرҸ𣿡Ŀĵ˵û취˭ûǮȷ˵ûǸʲôŷǮҲֻܸùļƣȻĻõֱǮҾˡ
ȥλȽĿ⿴ģܸҸղЩô𣿡
Ĵ󺹣ģô£ûڰɣ˵ǻˣҲ˵Ĳɣ޺ɼ˼㲻ûϵٽһθҵŮѣ˵𣿡
ģӵ£㲻Ҫ˵˵ֻϲŮ֪ҪҡἱæͣϣӲҪ⡣
㿴ôĵֻǵϲһĵǸˣӦҵĻɣĽֻһĿģǾǲϧһдʲôӵĹŷȥ˭飬ǲϲ
㣬ǱˣǺǣǻĵĻ˵һ˼顣
İ̵ģǲһǵĵʲôͱ˳ΪˣôˣѵǼݼ飿Ĳ
ӵ£ŮѣȫԼһԸһҪңûƭ㣬ңǾԲͬŮһġɱˣͷ󺹣Ǻ޲ýĶͳӿ֤ûƭ
㲻˽ţܸΪ֣һֵø˵飬ʵǱСѣҲΪһֵ˾صĶ֣ܳΪĶ֣ҺܸˣɣСȥҳȨϡ˵
Ķʱʲôӵĺøдû뵽Լеĵλ֮أʵǳϣֱǲ˼飬ƾһ㣬ĶӺøдȻҲζͻòǲܵģὫóȥ
ϲ֮⣬һԭǾ֮˲ϲһҲ⣬ͬϲһӣԷȻΪӣӾͲˣһòӸղǾ仰ܴӮԷһֵÿĵ顣
԰ؽ㣬ҼҰɣԼѡ񣬿ѡ񡣡˵
ģѵҵ˼ǲͬģ䲻ŮһŮһ
ûУ˵Ĳ𰡣ͬˣȴΪǵϱңǿϣҿ϶ᱻɨسţƴҡͷ̾ģԵʮֵΡ
ҵͬøһ𡣡ʱһһ˸еĻǣеʮֵ⡣
Ǳҽܣ˶δ뵽ҽܻȻ֮⣬Ϊʶҽܡ
ΪûǸһáҽһظŸղŵĻ˫ɨһۣȻ˵
ҽܵĻһͷˮָƣô£ҽô˵ˣҽܵкλģ
ҲԸűҽܻ˵ĺİضʲô˵ı
ЩˣעǹĲ˳ʺģҽܾеһ֣һ˵ͻȻ˲ϰߡ
ʲôһľ͹ñ᲻ˬһҽܣñŭˡ
ҪѡˣΪøȻҪ᲻ӭɣôҲˣ𣿡ҽܲΪ˵
ڳûһŪױҽܵʲôʲôı˵Ӧֱ֧Ŷԣܸŷҷ׼ңҽҲһĺôΪҲǱеһԱô£˵
ܱҽʲôıĺ⣬Ϊҽһ仰
֪Ϊбҽܵĳ֣齫ø˼ӵľʡ


پʮ 

ˣ㣬Ѿǵ죬ڼ˱ĵһоǱˣҲļˣܲ𣿲ܸԼİһܲ
ͻȻֺܼĸо֪䣬Ѿϰÿڱ칫̣ϰÿһеһУĶѾϰˣ˵ûܲϰߡ
ûڣĹƻϹȥ§ڻȻúõİοοһôڣǲܵģǵűǰǲܽţ򱴷ǻƴ̵ġ
С㡣Ằһ䣬ȴҲ㹻ÿ˶ĵ
Ťͷһۣ϶һ˿ļ˷ܣûʮŮ㻺ȥ
ˡĵߺ󣬱˵仰ľ㹻ˣֵˡ
С㣬ûңСڱ˵
ʱ˸֪Ļ˴󵨣֮ͥ˵˺ĻǼ٣û˰åˣοһŮӣܵ飿
ĳϵǣûлشûлشĵ⣬ûʲʲôʵԵжûϵĻشŪʲôĲûж룬ΪֻǺߡ
ãóˣѡɡҽܵǸӣһͽҪñѡ񣬲֪ǰξġ
𣬽ҸСĵһμ棬ôĶҪһҽܡҽܵĻ䣬Ǹϴϱҽܣ֮ŷ޷Ǿһ棬֮ǰֻǼƬʹҲǾΪˣɽһü˴ӳԾΪֱ˱ƬлҪƯ
˵۲һЩв⣬ˣǻǾñƯǰκһŮӶҪƯҲΪӸǾҪԼʵжȥжϣԽЩ˵ķġ
Ĳ˵һ㣬Ǻֵ˾صģûеȥѹ֣ν壬ҲֻһĿ۵ġ
С㣬ãҽܸʶ㡣˵΢ЦֳЦ
Ҳǽ޹Сָӵһ𣬡ӵ£ӭҼ͡
С㣬ˡðζ˵һ䣬ƯĿǰΪֹûмƯġ˭˵Ӳƨģ¼˶һԣŮ˫۷⣬Ҳ⡣
ллӵ¿佱ϣӵһ֮áС˵
ļ״ＫΪˬָƣյô£ô֣յúˬģ椡
ʶСƯˣҴеĿѾﵽһű˵֣뵽Ҳķſ֣ţȻ֣֪ܲҲǻ£̫Ǹˡ
һ죬ģΣûĻ궼ȥԽľԽǲˬԽЩζܲζܡãӵӡ󲻴Ŷǲǿ˼ˣǵĻøҿɾҪϲ㣬ϲҪˡ˵ҽͣתͷ˵ģ㣬ҾҪʼͬˣٺ٣ǲ治˼öҪˡ
ҽǵӣϳֽҽʹһ٣ʲô⣬ģҽҲȡЦòͷɣ
Ŀ϶ܵҽܵӰ죬ûҽܵĻΪԼҲű֪ŮˣΪǮԼİ顣
С㡣һֱûڵ̾ҵ˻ᣬߵߵʮֵļδ̾㷢СݶˣֻҪСûʲô¾ͺãǰСȻЩûʲô̾㳤һ
㣬⼸ˡ˵̾˹ģñǸж
Ҳδ˵ǶӦ˵ǴڳԾ֮У˵涼ͬһ⣬ǾŮô£һһʵΪŮֻҪһӣضͻһ˭뵽ǹУر࣬ŮԽԽ׽֪ŮЩʲô
Ȼ²͸ŮЩʲôһ㱴ỹͦĵģ٣ŮûиһʲôҪþ籴ҽ˵ŮкøУʡ¡
С㣬Ҹղŵģﲻ죬֪ܲĴߣþǰҾͶǹҳȤκòһΣҿɲᡣ˵
ðʲôԼ̵ģգֱ뱬ֿڣһٸԼ̣һҪ̣Ҫű
ãӵ£ĵΡ˵˵΢Ц
˻һܵ˶ʱɵۣģҲ򸾣һĿű֪رģѾûиղ㣬ʼԼɱѵĶкøУ
ģҲ٣ŮԽǷԽǵģŮӦģô£ŮӦøɫӿģԣǰǲ̫ˡ
С㣬ϲ𣿡˻δзӦʱ˳Ծˣֱӱףôֱӣֱӵܲˣ˼Ȼ˵˼벻һϲһ˾Բڣͨǻֱӵķȥ߶ԷϲڣӾֱӵķ߱ϲ
ӵ£ֱ̫ˣ޷ܣǻѰɣ˼ͷǾܾǴһӾû˵Ҳ˵ӻл׷Ҫġ
С㡣ֻǺ֣ȴش˼ֲ㺰˼žѱҪҪˣŮˣڵ˵ЦһԼȥʲô͸
ģҿʼżˣǺǡҽԱ˵ġ
ģ㲻ң֪ʲô˵
֪֪Ͳˣ֪ǲ֪֪ʲôʲô֪
򸾶˽Ůı仯Ǹ֣Ѿ֪ʲôȥݲźãζϣŮķֿΪǴ￴ģϲģȻὫŮ޸ġ
˼̫ļˣС㣬ллҵĵΣҵĵΣεĻ֮һܿģˣС㣬ղλ˵ѣ𣿡ӵĻһָʵֱ̫ӣģ
ӵĻһε˵θڣһĿ⿴򱴱֪شģģǽŵòУ޲ɰɢʶ￴ʲôǱҲŪûС
һֳۣһ֮ɫûһָָֻı䣬ĸоԽԽʶɣ⻹Ǳ
ӵ£ǶǹȥʽˣûǰǣڲǡǾһʹȻ˵ôһ䣬ĳԾֵĻ
ɵˣҲɵˣǼŮǻ᲻ԾĸŮ֮ǰ˵Ǿ仰ͷ·һѼȻӱ̫࣬ÿÿ뵽㣬򸾵Ķͷ̲סðԸŮһȻܸҴκεĺôҲκεĻǣ
ôˣﲻĵ̲סһ䣬û취ı仯ʵ̫֮ǰŮͬ⣬ô͸ı⣿زСĺͻ
ôˣʲô𣿶ң뿴ģӦø˲Ŷԡ˵һҲоĸŮڶԻİ˶硣
㲻롭ǰ仰˵ô˵ǰκ˼
ôǵģΪ¶ģʵǲмʱ뷨
㲻𣿡˵ĵű
С㣬ʲô˼˺ðĴʱǷӦɫͬÿһӦ˦ˣ˦ˡ
ݺỨʮأֻ˦˵ķݣ죬û뵽һŮ˸˦ɵ˦Ҳǽ֪ԭ˦ôʹ࣬ĺʹζܣܲϲζ
ʵֹȫ˶ϲζ˭ϲ˦Ǹ̬
ģǽɣ⼸˺þãǾǲʺϣԻǷֿãҪңͬҪҲ㡣˵⻰˵úɣϵıȴǳʱǷǳʹࡣ
Ŷģ˼ʽıڳ֣ҼģˣûУԼŮ˱ˣʲô룿ǲǺѹ֪ʵϣܸһ𣬿ڿǳ׵ûϷҽ˵


پʮ ߳ŭ

Ĳ֪Լ뿪ıĸоһôĲʵ˦ˣ
ȻĲһʵȴֲòϣȷǱ˦ˣһ˦ôֱӺ͸ɴ࣬һ㷴ĻᶼûУֱӾ̣ģô£
鷢Ϸı仯ΪĶϣ˭ֻ뵽黹ı仯ϣ˭֪ѡǸʲôӣѵԷô˧𣿻ǱжԷǮݣӦðӦòˣôס
Ĳ֪ôģһжҪֻ֪ԼѾ˦ҲҪһ㣬˶˦ˣں˵ʲô
ģ㲻ҪѹС㲻ˣ϶ɡ뿪ıʱ̾㻹Ǹһͬ뿪ϣ̾Ťͷģͷͬ顣
εӿЦˣˣ֪治֪һˡ
òŰοңû£ϲҵŮ˶úȥˣõѹ𣿡ɵЦҪװжװ
̾㿴ֱۣⶼʲôˣѹҪȴҪɣװƭ˭ɵӶܿܡ
ģҪС㣬Сһôã㻹Ҹұ֤Сһʲôԭ򡣡̾㵹ʮűΪضʲô֮
̾ǱڣǱķ˿һǾĵ֣۱˵ʲôʲôַ̾˿ΪǶԵģһɡ
̾㣬Ĳٶ˵ʲôҪ˵ʲô𣿲ҪȫҪôǰ˦ѾһʵʲôҲҪ˵ʱ˿ֻ̣úõ侲侲
ʲô˵û£Ҫ˵£ҲֻΪ̫ͻȻЩû˿׼
ȥ̾㿪ģղϳ֮ʱ֪ڵǾԲʺϿԽȨ϶
ع˾ųľڶʱͻȻ뵽ع˾ȥǸ칫
̾㶯˶촽ջʲôû˵ڣ֪˵ʲôǶģ˵ʶôãһ˵˳ģǰһֱǿĲˬΪ䲻С㣬һʲôʸȥС㣿
ڽ֮ǰ̾㾭ᰵϣСܽ˦ʵѾǰȴԼûеĿģһҲģеֻͬ飬Ϊʵͦġ
ص˾³߽˾һ߽칫ң˫ɨ˰칫һۣͷһޱȵʧУָоܣʲôİ֮ﲻ˰㡣
ߵɳ£ͳ̣žһȼһ֧ʼƼʱ̾Ҳǽ칫ңɳϳ̣ûпֹǵһˮݵǰ
ܿóǻģҲϲС㣬ȻҲ̣ʱС칫ӦúܣӦǰСĵεΡ
Ҿ棬ʲôҪһСˮݵǰ̾С˵
û𻰣˵ҵúܣǰ칫ʱͦĵģڣĺң˭ǡ
Ӧ뿪ˡ̾ȥıӰĻ˵ڱţԭֻһǾΪ˱ڱ˦ﻹʲô˼һ˼ûУߣԺֻöΡ
ڱ칫СʱڹȥСʱĳһ̣⣬ٳİ칫ǸλһٴϣÿһζǲΣףǷŲ¡
еûˣɺԵ촽ɳվ칫ȥ̾ĳҲϴվҪȥ
øңû¡˵ͷҲص뿪
̾ûȥֻĬĬؿȥЩС㣬Ūʲô̾ԽľԽǾ
߳˾ҲŴ˵һͬ㣬ɳԽЩйĵķգһ·ϣĵĳԽԽ죬̵ܺƣж͸
Ҳҿһˣҿô𣿸ɳѩƮķһͨܵ
ֱ㣬Ĳƣȥ绨԰ֻǵʱ͵һΪû⣬ûԸû˭
еĿ˶ĻᣬĻûӦʱеĿ˶ǡ
ʱͷ蹷ģҸĲţһ㸶صĴۡ


پʮ Զ

Ů֮ļʱǱһ֮ǰƽɵһ֮ʱǾͲˣˣŮ֮İҲˣͬˡ
˯˶ĵıϴޱȵ㣬ųĺƣĽëʱʱǹһ΢Ц
ŻеˣһǰδеУҲκεĴȥݣ쵽ڣǷϷԵת䣬ʹֿ֮ǿˣҲܲˣ˵ŮƱģ⻰һҲ٣ֱڣҲδŪô£ôģѾڶǰֱӾܾˣĹϵѾΪȥʽ˵ͷǳ׵Ժ
˿ϣȻ§ĴδףĲʧȥʧȥúѹܵɱˡ
ҧҧԼͷǷֻһΣɵʹʱķ֪һжģ٣ҲŸӵĽźں
ǳĽë΢΢£ˣ§ţѲŹ֣ɫ§ôȻͿҪȴȻǸеôҸܸܵĺܽźںҪġ
ˣһľͷ֣ϳ¶һΪ˵΢Ц
뵽ϵ飬ǵ˲һƣȥǽΡ
šܺߵӦȻƶ˶ĽǽѩĽϼ
ıЩڸģʮܣһˣܵջ¼ĸܵջԱǰ˫˵˫強ֻͶķݣֻп̿ˮķݣôţ
Ө׻ȱĵоرаȫУҲرϲš
ǲǺ֪ԭ򡣡һ˫ÿ˵
ĵȻ֪֪ô£Ϊʲôһ֪
ʵ뿪㣬Ϊ֪㲢ʺɷֻʺһˣ죬ұŽ˻뿪㣬뿪һɲǣҾͺˣһеܳȥ㣬Ѿ֪ȥ򣬴绰ֹػֻܻ֮㣬ҺϻˣԼϸĵ뷨ˮľӨˮҲסл䣬죬ǶôԼķֿĵԵߵͷ
ЩҪԹ֪飬֪ⱲҲ뿪ģӦ˵޷뿪ģĲһɷѡҲ޷˵ذٸֿԺûж룬Ҳû취ȥ룬Ժ˭֪Щʵ̫ڳԶẦԼǰҸУĶҪ
ҲΪͨˣԱŻôһеĳĵĻֻҪܸһֵˡ
һԲû뵽ͷû뵽Լ汻˦񱴱ôƯˣĸ˿ϲҪ
˱ôһĲͬͬںӲӣЩ˲ϲŮ˦ϲԼȥ˦ŮˣЩж⣬ֻҪøһһж˵һˣһˡ
ﰵңұܰ򣬽һܽд
֮࣬ԽԽˬӣűѩ׷˵ķžžǼ£һѵﻹǲˬˣʲôЦҲܿ
ͻȻܵĵļϮԭ۵ķζʱң֮Ҳӱӣﴫޣƴƽ
ıǸɫǣܵջ㽫ǰһУҲûţķ֮˫ʱҪҧгݣӣ·ҪӱһⷽŸġ
ܵ˵ջһ㿪ʼﾡˮ⣬оǧֻҧܣ뺰ңͷоÿ飬ѹ
Ժ󻹸ҲңҰ׵һ˵ңķ߷˵ڰ칫ɵӰΣ
ˣˣϹҲˡŵıֻģ֮£ĵĶ֣ϣǾ͸˵ֱȻһʹֺףûкüǲָܻڣǾû취ȥĵַԼἸ²˴
ΪϹĸеԼĶˣû취ȥݣǸоܿģ˷ܡ
֪ӽ쿪ʼŮˣŮˣӽԺҲòġ
ٺ٣УһϹķϣҾͷŹɣСһ㡣Ц˵ķŹʵСһ㣬ķŹ˵Ȼûţ𾢣ԣԶſ֣Ŷˬ
ǳ׵ĵĻ׵˵ʲô˵ʲôǶġ
С㣬һ⣬˧Ǹʲô˧ͻȻֳ⣬һʮĵ⣬͸Ůһ룬ҸͬʱˮȾ˭һġ
˧شúòԥֱ˵شʱգգۡ
һ㶣Ǹǵǵʱ޵ҧгݵġ
ʲô˧ģһ㶼áͷܳζΪΪ˧˭֪ȴǳϣ˲š
ĺ޵ǣشʱ¾һ˿ԥûУʵ˵һûҲãҪ治ߡ
꣬ˣΪЩ鲻ˣĿӣûɵĿϸ̲סķһЦ
ٺ٣С㣬ɲܹңû취Ҳ֪ҵʵǺܴģŶˣܵˣǸʲôأģʵ
ƵɣôˣôˣҪʵ
㻹˵Ҫ˼ôԶģ޷ǾҸŮѣܼ˸ʶĻЦֻǣô𣿻ᣬһĳĿģ⣬п϶˵⡣
˸ۣĵ²̫˽ŮӣֻŮδӾѾͷɫǾˡ


پʮ 㱡

ͻȻڽ򸾴ôֲ˳֮û취һʱҲ֪ȥŮ
ǱᣬñףѾǸˣƢȴһҲûм޼ʱӿţͷҵĶȫҵ㣬Ҷͬʱƿڴ뵽Ĵȫˡ
취޷ôڶʮǰѾ绰˵ŮΣȥһλĵķ羰ʤ
ڣҲ뵽ҵŮֻǣ治֪ȥңŮ֪һ֪ģûв´ŮʱӦǸһʮа˾
֪ŮǸһ𣬱һʱҲҲŮĵ绰ػĵĵ绰ȴñץػͬһʱػɺϣ⣿ںߣΪĶģػĿľǲκҵǡ
ʵᵹģΪĲǹػģ쵽ڣĵ绰һֱǴڹػ״̬ڵ绰ػģĲ֪ĵ绰ǹػģ֪ʧһкܶܶĵ绰ΪԼĶ徲һЩѡ˹ػȻЩεϣȴЩǷѣؾӲʲôͨˣˣЩá
ѾӦӣ˵ҪĵΣȴĵĴϣңڵ״̬ҲʺΣԼж㣬˵ĵΣ
Ҷŭ𣬶ĸڷĴŵ绰ϣŮܿϵһʱҲϲһ죬ȥԲǰ취û취
ô죿֪ڼز֮ڷű׵ɷʵûκΰ취
֪ô죿ĺŮңָȥ˭˫Ŀͨ죬ƺ뽫еζƵϡ
زˬˣɷ򱴷ĻûɵӿһŭôһԱ᲻ŮֻһƵģҪˣŮҲзݣô˹ݵĻ
ŮҲзݣߵһ˵ƵġԶҪСŮӣһʵǲСӵģڣصС泹׵ıӲĶ˱һ䡣
㶣ͻȻмİУʮǵһζײһʱЩӦ
˶촽ı˵Щʲôɾʱ绰ȴеĵ绰һʱ統ɾǣΪ绰ĲǱˣŮ绰һͨؾȲʵ
һȥǸӣòǲġ绰˵˵Ļһ˿Уң˵仰ϵ绰˵Ļᡣ
Ůô˵ԱߵıæʵֱǲģϣŮϲӣӶŮźܴĺøУֻҪŮҲܶкøУôһжˮɣʲô⡣
˵ȥӡشڸղŵԭǶɷˬ
᳤һֻҪŮͬӾͺãһõĿʼҲֻǼģҪǼҲûãΪ㼱ֻ
ʱ֣ӣȻ߻վģӼʱͦĵģǵ߻վʱҿ˵ĹϵǺۣô£˵ûκιϵǰûκιϵ
ӲɵеоԼǱ˸ˣˣܣõܿͻָС㣬εˣǺǡ˵꣬Ťͷģּܸ㡣
ٺ٣Ҳܸ˼㡣ЦһֲײĳƺȥԷкҲֻŻ˼ӴкˣӦòᡣ
ӵ£˼õˡֵ˦һۣ۽ǺֱĿ̿ˮ
С㣬ǣָűĶʵʹзȵҲ޷飬ԼǵŮ˸һԼǰ˭ܵˣ
Ͱɣǳ˼ЦˣҺŮԲŻһЦ磬Ǻǣϣ㲻Ҫ֡˵
ֱۣʲôͣҲ̫һЩǼģûôģʲô⣬
С㣬˵ЩǼٵģǺӲĻʵںĻشҲ±ĻشһЩĻ
ӵ£ҽǸϣԭңҲԣѸղ˵֮ǰһֱڶսˣ֪ȥӵ£˵ǻøл㣬ĵлͺҽǸͬʱʾл˵˵ⷬҲֻǽĸղǼ仰ˣȻղ˵ܲ˵һֻĸղЩĻӹ
ҡͷЦõôֱһ㲻ʵֱˣĨǣ˾͵ˬ㡣
С㣬˼һ𣿶ûˣð죬Ӳɵʳôһ䡣
ֱЦû뵽ӻ˿ɰһ棬ĻѾײʲô׵ģѵ˵˵ҪһЩ
С㣬ڽܣأҪһͣȻѣΪʲô˵ûУһһұ֤ʶԼˣˣĲɶµûţͬʱҲʧ䡣
ӵ£Բ֪˵ʲôûãһ˵һԲ𡣡Ϊһˣ׼²ܳΪѣҲԲܳΪˣû˻Լˡ
ĻûеֻǣҲȫԣûʲôԸΪԼⲻǣҲ˲ΪԼ˵ģľһˣͬҲˣ⻰ʮìܣʮ˲⡣
ҶǳģҪͿҵϣ¾ˣǸҼֱ档˵˵·ȫǰպ̸ʱӣȫһå
ɫǣ˵ʲôԱߵıòУæģʾҪ˵Ӹֱ棿ΪԼ˭˵ûоԣ
ֱ뵱ļţ˵ģˣϣӲҪֲźá


پʮ ҧˣϣ

Ӻܲˬȴһ취ûУ֮ǰѾ϶˱ԱľɫգӵĻǿôһɫƯΪˣĽõǰ㡣
ǴͽȥԴˣģǣʵ붼£Ϊһ̸о仰ϣԽʧԽ󣬵ȷʧˣΪ˽ģû뵽ȴôһ£ûб˹飬Լ˸ˣˣѻ𣬺ΣʹǷŭҲܷйǲˬĵط
ҷйΪģΪĲǸͨˣǸӣһģԭܼ򵥣ģ˫ûô֮ǰѾĵûһк³ģԣӲɵ֪أҲΪֻ̣ձǸܺõӡ
ΪˣӺţĴձӦлĳлӰӣֻǿû֤ݰˣȻƾһ˻ձͷʹ
۾ãŷľʵҪȻǿ鲢õģ㾭úòζžһ̫ƽ£ζ˼ͻ㣬෴ûĵһ仰˵ŵĲ´ЬģҪԿıȻŷޣңĻĲǰǸģĻѾǰĳ棬ˣûбضζܸķͻ
ߣˣ¾ǵģԲΪһŮ˶ȥһңȻŮ˺ƯȻŮϲģǲܣΪȥﻪģǼǵġ
С㣬Ĳһңвʵϣܽȥ򶯱ñܸı⣬ȻͬҲ֪Ļ㣬ΪӣȻδ飬Ҳܿģ˵ʲô˵ĵĹϵܲһ㣬ûƴ֮ĹϵѾչȥϣԸ⿴ġ
ӵ£ĺܲ˼һǾ仰ֻܸ˵һԲ𣬱ǸڿЦʵǰӲɷѡĲǣֲ֪ô£˾ǿϣǵҪåѵϻ˵˲Ů˲ȥҲֻ𰸡
С㣬ʵҲ㲻һңһҸ˵ĵ˵˾ԽǵòĶԽõ
ٺ٣Ǻαأ¼õŮ˺֮ܶ࣬ûҪΪôһС¶ַɣĺٺٵĻЦͷһͨĻȴǳв˼
ĵĻñֱۣҧгݵĶһۣ̫ˣⶼʲôˣ˵ô˵ûˮƽΪڳпܻȥҧһڣ̫񻰣ĻоԼˣ
Ӳɵ˵ĻﲻǺܾͨĵĻв
˲ǰŮ̫֮Թƽò˶˰ɣҲһ䡣
ᣬǺǣ㿴ôС֮ģֻҪб£ҲģǣҹûʲôϷҴ㣬Ŀǰûʲôᡣڱûʲôģڣȴʮ㣬ѾΪŮˣŮˣʲôòĵģ
ͬʱ֪ԼѾڵȻĸԸȥģ˵Ժһ汻ӸߣҲֻܽеĿ̡
ȵ£ǲ˵Щ˺ôõˣԺһҵһҸõŮˣݺ͵λҸŮӦò¡ɲټǰΧֻۣܲ˼
ӿЦЦݣͿҵݣС㣬ûԵݣûϵһ㣬һֿˣϣԿң𣿡
Ķʱݣ˵Ĳ𣿹յʲô˼ֿһֱӣյģġ
˵㻹ǲҪˣģһúðģԲᡣʾԵĽ§ڻ

űʱֻɳϣ·ȫ˶ǷǮƵģʱڵȣһ绰
ҪҾЩáȥǾɷİ취в֧ͨ
ЩԻзִ硣˵ͷѾ򼫶ˣʲȥƾʲôƾʲôӵŮĲ䡣
΢̾һ֪ɷ϶ͷģʮҲͬˡ


پʮ ҧˣ£

ĺƵһ죬ΪɶΪΪģǹյӻҪñĵΣûзָƵģʲô⣬˵ĻͲ˵ĻѾȫ˵ˣӻҪñĵΣ൱
ӳҪ󣬱þܾؾ˼ԶңҲӵǸĸױƭӣԲŻ˼ҴԶߣһҲñ޷ܾΪӦӣԴʱǾܾˡ
ڼ棬֪ƣƵģ춼ȣһҲۡ
ĵĻ˵ӲۣѵΪŮڵԭȥҲֻ뵽ֻǣŮŮѹûӵķݣⱲֻΡ
ôģΪбԭʼգ˵΢ЦҪʵжȥжλˣıԼһȲģҪ˹飬Ȼڸһ𣬿лģֻҪлᣬͲ
ģһ춼ӵ͸ˣͲĺƣƵҪ˾˾
Һã˾ҲڸʻϣңھʱӲעʱ͵һ£Ǹİοָоݼû뵽˵Ĵ󵨣ȻʵȾϲŮˣһı䣬ǽǾصġ
˵ģԼҲʵ󣬲Լĵ˴󣬼ֱţһȵĻԼôԼ첻ʶԼ
ϲָо͵ĵĸо͵ݼ
ԭ͵ģֻΪƵӣԲŸһ㰲ο͹ǣû뵽ԼһǣԼȻ񫣬ʵǳϡ
ڼǰֳӲעŤͷ͵һ£ӵЩڣֱӱ͸
õ˵ǣĵ̵ţСӶ㻹ʸ񣬱ģ˭Ҳߡ
С㣬һĹҡӴΪ˵΢ЦԱЦ浽ڣһֱδ飬ƵģֻרĹ档
ӵ£ǹһżǧʷĴкʷĻӵϲסһʱ䣬ҿ԰㰲һרҵĵδ棬һøġ˵
һ㶣ǰ仰ܿģǺ仰ȴˬС㣬棿
ڻһʱ䵹ûʲô⣬ֻǰҪ棬ʲô˼ĵĿľΪ˱Ҳûʲô˼
ڿЦɲĴ棬ңͬһͬ
ʵҲû취ӣΪ˾Ķ³ѾǺö춼ûȥ˾ȥУ˾Ѫһ˿ĲҲΪղûһӶӣ֪Ѷˣûʱ֮ûͿ뿪
ӵ£ҿҪ˵Բˣҹ˾һҪңҲ̫㣬ģһһĵΡ˵˵úֱӣżȻŷֱӣҾֱһķֱ˵ûգ㡣
ʲôģС㣬ǲ֮仹ʲôģ֮䲻Ӧ໥æ𣿱С㣬᲻ˣ˵ò˵һƤ񣬲ˡ
ʱ˹ˣκƫƫ˲ʵ˵ӣڣ˼Ҷȵͷϣò
ǣһ᲻ˣԺĻһˣǸ˾ղſ˵ѣʣ벻ҵ˶˵ö𣿡

ʵÿ˶һⷽ涼˽ģһҲһȫµ˶һ˵ûһϲԼİŮһˣȻЩ̬˳⡣
ͬʱôָˣɫǵĻȻЩȴ֣֤ϲں
˵ûϵѣҲ⡣˵
ֵʲô⣬ĽڷƤرĺ񣬴ɣɣ̵ġ
ûٴӣôֻ˷ѿˮû˼
ӵ£˼û취Ĵ棬˹˾̫Ҫ֮⣬һѣؾҸһӵںò׺ͺϣ½⡣˵ȻҪġ
εؿЦЩ鲢ƤеģƤٺҲûãǲܵõ˵ķģǰҲ˵ʲôʵ˵˶ûá
ʱ֪˭ͨŵ绰ȷ绰ʵ
ãúãץҸطš˶٣ֽ˵֪ͨûҵ˭Ҳһͷ֪𣿡
ϵ绰󣬱Զһ˿Цݣһ˿ЦݣëȻ
Աߵض˶촽ܲζΪãǣû˵Ȩһɷ⣬ãɷ򻹻ύˣǲҪǸŮˣ˵ûг׵ʧȥǡ
һߣӮСʤĴʱ΢ЦţģҪץҪжץȫһǷģĳ仰˵ģ˼޵С
绰Ц⣬ǱʱĸЩΣʱ绰˵Ͱɣ
֪绰ʲô£ͨ绰Ŀʵֱӽ⡣
ģ̸绰һͷҲûϻֱͬӽ⣬ʵǱҪ治绰ġ
̸ûɣһ治֪֮ʲô̸ġĻ㶣治֪Լ֮ʲô̸
ʶһλľСϡ

ģǸˣӦ֪˵ʲôҵܼ򵥣ֻҪŮ֣ұ֤ᶯλľСһͷĻײвûв
ղŻƽ͵ĴʱһͷŭʨӣᣬҶһͷҷģҶ
ģòң濼һ°ɣ˸ҵ绰ǲҪ̫ãҲ֪ǰ˻ʲô˵ϵ绰ĵɵԭأҵúܣ֪ʲôֻֻ֪һַʽз


پʮ Ϊ

ľˣء
ôҲû뵽õĵֶΣñҵ˾˵飬汴ҵ˶ʲô⣬Щȥ֪˲мͱӵֶΣ治֪ǻ᲻ôӵ˱ᣬ˲ТûõﻹʲôһôûУֱɱ㡣
һĲòᣬȻҵľĶ֪ľû뵽ñҵʵǳ˵ϣɴҲԿʵǿ
ֶȥвܴ֪ɣľĵߣͬͬҲܱΪκ˵в
ϵ绰ɫڳͷԱߣͬû˵ֻģ顣
ϹԲ𡣡ԼҲ˵ڵԼһʲô飬ѹΣвʣĸһŮȥвģŮȴĵŮѣôʲôþһĻ˵ĸУǣ֪ڲʱ򣬵֮ǵý˾ȳǴҪġ
飬ÿŮ˶ò˻ԴףҲ⣬ǶµûţرڣĵĹϵѾΪɸıʵҲѾˣҲûлͷ·ߣ˵֪Ůʱܲ
飬ΪѹķĪһˣһȴļˣ׸ƫһߣ
ô죿ͷ˱һ۵ķʵһʱ֪Լô죿˭֪Ὣľ
΢΢һ㶣ɻѹĿģ͹ѹģĵĻȴǶϼӶ£ѹޣʲô˼ôоƢ˵ףľιأΪĻģ
Բ鲻ãҲĵġ˵֪Լղŵ˵ЩأЩܽйϣǱᣬ߲Ϊһ̸
·ίƵģӨ͸˲ӱл䣬ԼŪô£ΪʲôԼϲޣᣬǰǸŮǿ˵ĸȥˣ⻹Լ
Բ𣬶ҲãҲ˵㣬㲻Ҫ˺òãⱲõľŮˮһޣͼ޴룬֪Ǻã˰ﱴϵˮĨȥοĻ֪ô˵
һһϢ˵򿪳ȥߵôľʹݣͷһ¡
ˣǵģˣƾʲôƾʲô鲻ã⣬ֻƾʲôҪҲǺ檵ģʲôǿŲжλã׵ǲԣҲܺ
űȥıӰοЦûȥ׷ʱͷϣ׷ҲûãңڻиҪҪ
ӣһҪ취ľҳУмӱһһĵ绰ʱˣĿɹ˲ʲôģĿֻһҪľȳ
ӵֲͨͨĵ绰ңϴҵľ
绰һͷĺһͷˮղżĴ绰ʱͦ˵ģΪĴ绰ˣ˭뵽һھͻûͷûԵһ䡣
СôͻȻҲǸ߹㣬סַҲܸ㣬ͲҪΪҺòãҪʧڿá󷢽ҪľжģҪ˾жˡ
ˡֱ˵˵ⶼʲôʱʱ䱦˷һһʱ䣬Ҳ˷ѣʱޣң籴˵֪Щ˵ԴľһЩ˵ᱡô죿
ʲôôʲôʱ£һʱɲС£˿޷ᣬһľеĵλܱȣܼ֪ľܣļȻģҲġ
Ҹսӵĵ绰
Էʲôľ󻹸ŵ˵ضʲôĿģ򱴷᲻ĵҪȥľ
Ҹ֡˵ΪûʲôҪȥںǰòš
һʱԭΪ飬С㣬飬ŭ˼˰ɣ

ҪļҶԿΪĿֻΪͱֿڱԼ侲ţҲҡ˵̸£ǴӲŮǿ˵ķٴϱֵ쾡¡
Ĳ֪ϵ绰ĺԽԽԾǰҪȥSǣȥģͬʱҲһõɣһĵĺɡ
ȥֱ³ķƿô󣬱ǵһ˴ֱķ
顣һͷı򸾣ǿŮʱ˶е˼飬⻹ǵŮŮʲôʱ˵Ĵ³
ΪʲôΪʲôҪ֪֪ԼʲôȥıʵĸԽԽңԽԽνĸĸѡϣѡҪּͥҪĸĸ
Ϊ㣬㻹𣿡̵һɳվΪһףŮϹȥ
Ϊң˵úΪǰɣΪǸҫΪǵİɣ˵ôҲܡŲűĹʲôΪȫǳ
ʲô̬ȣ㡣ŮӲĲ𴩣˭Ҳ޷ܣ̲סһ̡
ʲô̬ȣϣʲô̬ȣʲô̬ȣʹԵףҲ޷侲ͺ
ĵʲôãֵ˵ܸʲôǮǰȫУ
УܸʲôӦ˵ܸʲôǮʲôԺЦûЦ
žͻȻ֣ݺݵĳ˱һƣ϶ֻʺӡôĴĿģôʹ
ǲ˼飬ЦôǸ׵һδ
ˡԱߵؼ״æᣬ±ٴǾôһŮȻ᲻ô򣬴С󶼽Ůɱ
ĺŮ˵һЩʲôòеıغ׵Ȩһܵսġ
𣿡ѾѪʵʹֱʹü壬ϵʹʹʹζӵܡ
㡭ûĻǺָűϰ˵ôһֱֱ֣
ϣԼʲôĲŹģ붯֮ǰŪ˭ձһ£ЩûУľŵŮˣȥв֪ʲô
򸾶˱ĻǺסˣ룬ŮҪһҲˣֻ˵ⷬŮ
ʧȥǣмΪѣ˭УҲУŪⲻˣҪǣţҪ˵ҸԼκ˶Һ֧Ҹ


پʮ 

Sǣľ£һҪܸһȫǶľľĵͷͬн죿˵ǲӲ
պҲˣ֪ǴϢҲǻֵĸοģڣպҲˣѾ֪Լܵӵˣ֮⣬åŮˣÿÿ뵽㣬պͼΪˬû취˭ϲûеĵز֮£Ͽ˵ǵΪ
ȻѾĬŮˣպûзڻģһ˿ͬʱӵмŮˣȴԲͬʱӵмӣָֺϷӣԣպȻŬϣܳΪȢӣȻҪԸкܳһ·Ҫߡ
պѾǸгֻһñ޿κΣҵǿԶôһгҵģŪãгʱп̨ܻԸңͨĹԱ
֪ǱὫľȴû֤ݣԣļպҲﲻæһθоԭʱҲһ¡
ɳϵһ֧һ֧ĳ̣ӷɿתţ취񣬱ǽ·ϱƣĵֶζѾʹó˵ʲô˵ҲпʹԲŻ
ڣֻеȣûκεȥұᣬ϶йľ䡣
ɱϢûȵĵǵ˱ҽܣʵڲ֪ҽʲô֮ʲô̸òûС
ģǿԺҽһžֱ˵⣬Ҳ֪Ĳϲû˷һʱ䡣
֮ʲôú𣿡µһЩţ֪ҽ˵ĺʲô
УȻУģ㲻ҪˣûԶĵˣֻ棬ԣ֮ǾԿԺҽܲΪĶ棬˫ַŵɳϣ൱
ã˵öԣ֮Ժôĳʲô֪ҽ²һ׼ûо͹ǲҽܵķ緶
ãˬ죬ģҾϲ˺ˬ죬룬ӽ쿪ʼǾˣǺǣҾ֪ؾҲ֪ҸĹϵٺ٣һ˼⡣ҽܴЦЦôĿš
òģ㻹˵ɣ⻹һ£Ҳ˵̫硣˵ʱǼìܵģ籴ҽ˵һϣҽܸһõϢһ棬±ҽʲôõϢһĵøҽܺʱͣһͷʹ⡣
֪ľС䣬֪ҵĳ⹻ҽ˵ʮģ϶һĶ
УҽܣϢ˺㿪ۡĶˣû취Ķҽ֪ľ᲻ϧһдҪ𰸡
ҽһ㶣ҡͷЦģҵʲôˣۣΪұҽȱǮٵǮ˵ֻһ֡
˼֮ǵúüͷʵҽܺѡʽĻǳ⡣
ûҪģҺһ䣬ľСڵĴ൱ľСôƯŮĸ˼˲ĶΪ㻹ǿȻˣȨϣǲʲôҽ˵飬ȫһǷģ
ƽʱĿ϶˵ֱӾͽҽܸϳȥڲУڱҽܡ
ҲףҪҺô㿴һ㣿ʵʵҲ֪֪ҽܵǿһ㡣
ǺǣֻҪĵ˶ұҽܵѡҽЦ
ð죬ֻҪҲ֮鲻ˣټ򵥲ĻǲҽܳΪϵǶһôûУֻֿԡ
ģһŪڵûѡȨ˵ȨϣȻˣ㲻Ůѡקڵıҽܱĸק
ҽܣľҵŮˣҲҪˣҲҵŮˣڵĿȳľҸʱȳľҲʧȥǸʱΪһܸһ𣿡ĺܾᣬΡ
飬ʵҲĺ⣬ң֪һӦҵҪΪģԲŮǰԺ飬ֻһһҽһ
ĿЦЦԼ治֪˵ʲôźãҽʲôʱô˽ǲҲ
ãҸиǵĺϵ԰Ϊޣʱ֮ĺϵԶҵҪ㲻ӦڿˣȻҺȳҵŮˣҲԲסĲɵһӶҽ̫ίԼ
ꣿǺǣ㹻ˣ졣ҽЦ֣Ҫ֡
ĸᱴҽ֣Ҳϲһףڿ˵ص㡣
ľܾҽĲģȫû⣬ĲֲģǾ̫ˡ
ֵıҽ˵
Ļһ紥ɳϵǲ˼ͳԾ籴ҽ˵һطĶ˵ĳԾıľʱڱ
ûƭңĸеţ̫ţ̫ģ̲ס
ģǸˣӦ֪ԽΣյĵطԽȫĵطЩӦ֪οıСҪһ˲ʲô£ֵôС𣿡ҽЩΪʲô˵ĳԾ
Ǻ޲óԼһƣô򵥵ôû뵽Ϊľڱͷ
ʦ˵öԣпڱԽǮ˾Խ˷Ϊ˶ôһˡԱһֱûڵĺ˵ͬʦܵķ
û˵˼ţ˼ţţǴӦ뱴ҽܺ˭ָұ֤ҽûˣ˭ָұ֤Ǹı
ģʱˣӦѡңľСڲԼȥ֪ҽ֪ĶнģҲ֮顣
ãϣûƭҡ˵߳ȥĿǱıһһ룬ûʲôչô绰ûУѵñ˵Ѿ֪ľ׵ıֻûҵʲôʺϵ˵Բôһֱţ
ķԼ̫ḻЩָƵģⶼʲôʲôȥˣˣӦ


İ 

ĵվվĵ˶棬Ҳڣվһߣɫѿû֪ʱЩʲô
ղţԭվߵȴطֱҽҲվߣú֮ܽ⣬Ҳߣһͣ˽ŲûѡվߣҲûվĸߣһվһߡ
ʱĹ˲򱴱ͣʱ˿̣ҪĲǽͣҪ֪ľ䣬ĶҪȻ˵вҪֻзȺ֮֡
ģôʲô˼ڵǱᣬĸҽһͬ£ĸҽ֮䵽ʲôϵһ
ΪʲôӦúҵʵǿѹķŭ䣬ԱᣬǴӿʼ𾴵Ĳмٵڵ
Ҫɱ˱ᣬҲԥ֣ΨһϰܾǱ
ҲҪȫȥҲŭһ
ᣬ֮㲻ҵ˴ֺݡ᲻ҲͬǲȻڻ޷ȷľǷڱһȷǾľǱˣ²д
ô˵ǴӦҵˣʵдżֵ⣬мֲм
ģ˵ľС棿ֱڲŷӦıģÿӵɵúܴ󣬼ֱŵӡ
û˵ֻǵͷ鲻Ǽ٣ķɲ٣뱴ƭʲôҪ
˵ĶģŤͷԼĸĸеõ𰸡
û˾ûһ˿ֱӳϡ
ղô˵㶹󣬱غ飬Ϊ飬һļˣһȴˡ
ûʣңΪףбҪ㽻𣿡
ôһ£ղŲû⣬ֻʱûץľ֪Լʲô𣿡ĵıٴʵ
ҵ֪㻹ǲŮ֪ڸ˭˵𣿡ǰԼΨһŮʣЩҲס
ģ˰ɣҿǴʮֵĳߵıҽЦʱĵķĪܼĶһֵף顣
ͬû˵籴ҽ˵ľڱİ˿þˣоԼǵһľ֮㻹
ǣ״̲ס֪ĸҽܵʲôϵ
ٺ٣ã˸㣬ӽҸǺϵ˵ѡҽܻЦ̬ݱӣǶñᡣ
򸾵ɫͬʱһ䣬ǱĸǰԼû۹⣬ɽһУֽƵҽߣܲǵ
ģģҪõ֤ʵȻ֪Լ˼ûʣǲģҪҪ׶
԰ҵľûֱӻش𣬶ǻһַʽȥش
ѣأʲôּˮҪʹԼĸ׻˲ǵ飬ʹĵѡ
С㣬Ӧ֪ûбѡ㱻˰ܣҲһȻ˾ľ;ڡ
ûУϲˣΪһŮ˿ԲҪ㣬ϲˣˣֵ𣿡ָʱΪָֻĵ־΢΢š
ɲܹģҪֻ֣ܹԼһУĻѡҺ𣿲ᡣҽ˵Ȼˣȴû֮е𾴣ƺá
ᶯ˶촽뷴䣬ȴһֶû˵ʵҲְʯͷԼŵĸоʹϲĸŮһȴҲ뿴ĸҽһԭܼ򵥣ĵʵСӡ
ľʵߵһû취ͷҲͷ
ֻҪ׿ڴӦңŮ֣ӴԺٸŮһϽ˻㡣˵ô󶯾޷ǾĸŮ֣ԽǵԽǲɿڡ
顣ش𱴷һ죬˶û뵽ĻͻȻ֣Ǳһ£һȭ֮Ӵߵķݰ㵹ɳȥصˤϺһѪȻһڵϣ
Ϊŭĵ˫Ѿͨ죬ʧصı֣ȷʼʧأⱲӣľǱвߵŮȥв޷̵顣
ľ˫ĿͨһʵңҲʼ򱴷ȥÿһɢɱ˲ĵһ
ģҵĵطʲôвңɫıŭĵΪɾӲĳһơ
顭ֶˣһΣݣĿȫǱıڣһΣû飬õʹɱЩˣҲƽϢеŭ
ʼǸܲǻʧľԻԥܣԴЩˣɱҲ롣
еľһͷʧصʨӣ˵ģκ˶Сڵġ
죬һμʶԵĵʵʵ죬ûԼʵΪҪĲأǷй
һĲҽЩһĵ£ȫһеأĲû飬ֱһȭЩڵĶϡ
ĵĿֲʵ˴ΪԾҽǿﰵ죬ҺãѹϵΪ֣ĵʵһαǿ
һŵʮڣͣضűᣬбҪɱᡣ
ղűŵЩڣûһͷǾԲ´߶ȫˣһιȥ
ģҪǵҶһ£ұ֤ŮϻһľѺˣȫ廨Ͷš
Ŀúʹ޲ϹȥľȳңΪǹңǰǹʱָľ
ŵľģǱס﷢¾Өˮˣµĺ̲סĿ
£ڣһлûµġļ״æڰοҲֻ˵Ƚȶ˵
ľˮȴԽԽģ£Ҳܼģֻܼû뵽ַʽġ
ʵֺγˣҲͬƽʱûľûʲôڼˣķŷ֣ԭԼôľôں
ſ˫ֽճȭͷ޲ýʬΣֻŽͷ֮ޡ


İһ ʧ

ԱвĲ±ͻȻľ֣ǿɲģвľͻΣա
ģѡɣӲģѡ񡣡ǹָľ
ڵǺܲǵѡԴҶûκκôһֱûڵĺ˵ľţҲǼΪܣľ
ǣҲããҸ෴ĿΪǺǵЦһǶԺĻемͱӡ
ʣӾΪŮҸӣŮҸܸԼİһҸҿ㲻ŮҸΪԼΪԼ˽ģ˽ͲΪŮڵҺ͵λⱲӶлǮΪʲôΪʲôǻҪǮ֮أʵ˿ûп˼
ҵļ£òܣʲôǰָֻţͨ죬ĻΪܡ
Ҳʲôֻ㣬ܶ鶼һҪš
㵹˵úǹͬŮֿ㲻ǿңҸô죿ΣҶͬŮһҵĵߡŭֵΪ΢΢ţó
һʱֻ򱴷˵ĶʵĻֿͬ𣿹ͦѵġ
ģʱˣʼɣͬ⻹ǲͬ⣬ȫһ仰Ĳٴο˵Ҫ𰸣Ҫ֪ĵľ
ԱߣܽţǼΪìܣһ֪Ļʲôľһ棬ֺľġ
ͺñŮˣҸͬʱʱˮȾһڣǰͬ⣬ֻѡһѡĸͷʹ
ᣬֻҪ㻹ܻţңģһָűᡣ
ˣ㻹Ҫֵʲôʱ򣿿ſ仰Ǳ˵ģôޱأҲĸĸԣǾԲ뿴֣Բ롣
˵䣬ľȥӱϽľζĸԼ֮ìܼӾ磬ֻ˱ҽܡ
վסҵ飬ò֡ȻŮԸʲôЦŮóѣ
飿ȻΪʲôֻҪңˣܲˬ仰ʲô飿ΪʲôֻҪ
㵽ڰ˭ǸŮǴԣ޿̣ҪֻôһŮܻܿһǹ˲ŮҪúã
ģҰ˭㣬ΪŮΪе߳ܡ˵棬ôֱ˵˵
㡭ûǺιȥΪһףʧܵģȻԴıȻһڣΪһȫĵĴŮԴӸһ֮󣬾ͿʼԽԽ̣ԽԽ񻰣һȫĵĴ
ſ޹أһвģǱҵҪԽԽƶƲס
ԣ仰ͬã벻ҲײϣҽܹЦһЦʮֿģḸŮԽңҽܾԽǿġΪҳԱҶе˼ҪǴ˳ȥ˵ñһʹĵֶΣ˻趪ΪʲôǱһһˣôõڿᣬҽûɻǲķ
㲻̣˵㣬ȥӣҲҶָָ㣬ԴҽܣûôֱӾһŭ
ģʼɣ𲻴ӦҵûôȥԽԽã˭ûô
ѽ׶Σ治֪Լʲôľѡ˭ԣ˭ҲԣǰĿܻῼǣڣѾˣôľǾ͸ܣԣһʱ治֪ѡҵúܣѡ񶼲ԣԣϣеѡֻǺܿϧûеѡ
ܾ˶ڿģƺڵȴĵĻشȻڳ˶û飬ȴҲĴʱ飬ˣĴʱ飬Բܣѡ
ôѡҪҪҰ㣿Ĳ˵Цֳһ˿ĲЦݡ
ᣬòҪҪҡ˵У֪졣
ģûʸвңʱ򡣡ЦЦİ顣û뵽ǣĿǹˣĿ겻ģҲˣеʣľ
ӵľϥǣľһҽУȻͱţǷһҽ˲԰ңϥˣľһʧȥģһߵȥ
鷢̫죬˷ӦʱľѾǹأˣ˲ᡣ
ģҪҰѡ𣿡ǹľ󣬱û·Ƶģƽ·ղſǹľĸͲˡ
˵ȥɡľˣһΪˣ̲סˣʼʧȥƣҪĳȥֻһͷɱ˱ᡣ
ҪҲڴӳԾзӦĳ׳ȥæں֪ǵԼĸףǵġ
Ҫǹͬ⣬ͬ֡Ǵһ䣬£Ļˣˣıǹ
ڲź仰ѾˣĻǱᣬ޷ȥرģڵ׳棬¶һܱסᡣ
û뵽Ļ˵Ĵ󵨣ҳȥӦʱѾ˵ǰҲæƶеǹǹڶġ
һжǵʯ֮䷢顣ֿǹһΣĿġ
ǹ֮ǰľѾ˷ǷŭȴԲɵҪҲҪɱ˱ᡣ
ֻһȴûеǹȥ뽫еǹߣֻǣĹǹȴǹȥһǹ󣬼ûģֿһǹ
Ҫɱ㡣ļתǹڶһҲ˲ʲôҲ˲ãȥȡеǹ
ҪһԵıǴк£»ĳ棬ʧɫ̲ס
顣ǹһΣӵĵƣһٳʹ˵ץסǹȻȣеõϣȻ󳯱ȥ


İ ŭӵϣ

ĵƱӵ䴩ѪĽôĴĿģô˺¡
ĵ˺󣬱ǳԾһֶ˵ӣŵϴ󣬰û˷ӦµڷˣµľĸļһַղһǹѳΪһʵҲûа취ȥǰӡ
ֱ֮Ĳû뿪ֻ˵ֶȡеǹȻƾֻ˵ǸܳɹȡԷеǹĺݺݵĸ˱һţһţҪ˱³һѪȻ˲ŵɳȥ
һܾ˵ĳ棬ˣҲˣĵķǱҽĪʱˣϣĸ˶ͬʱȻҽڵѣѡ񣬱ҽȻϣȥǧټƸĳΪѣ޷Ǿ뽫ĵһöãյĿľҪԸᣬ˵ĸͬʱɱҽǺġ
õǹľһͷŭʨӣʱˣɱˣ˫Ŀͨɱᡣ
һߣᱻĴڵغܵȥ鿴ƣͬʱҲӦ˹ǿ˿ĵƣȻСܵߡ
һʧ̹ȻˣǹţʹʹȥĽľĲÿȻΪɰеĿľ
ɫ԰׵ľڿ˵˵ĵһ仰ǣʹ󻵵ĺʹ
û£һжûµģ̡̣ｹ֣޲Լȥľǹľ˵ΣԲܸһİ飬ڣΪǹһжĴ
ǵõĵİοľǲ԰׵Щĺ󣬶ʱҲѾͿȥҽԺɡ
һԾˣİԼʹ̫̫ĻҪľ˵Ҳʱľϵٲܻء
˵ϵľ𣬶ʱǰǹϣ֤Ƕô뱨
ĳӣĽľŵʱ˿̣ҲľѪŪĳӡ
ľϳתȴָղű˵ıѾ֪ȥԭ֮ǰһǹ˭ϵʧ֮졣
ýˡԱߵıҽ˵˵仰Ҳ֪ʲô˼
顭ŭӰ㰺׳ŭһеǹҲգǹӵ⡣
߰ɣõ˲ϡ˵ĵ飬֪ڲʱ򣬶Ǿ˵ʱ
ӵеǹǿһҽԺȥ
ﳤȥĳվﲻıҽܰ˫ۣǹһа͵Ц⣬Ľ˵ǳϣ⣬Ȼܸɵᣬܸ߱ɵģҽܾͻӿġ
ĸĳǽˣܾܿкϷˣǺǣҽֽܷǸĺãҲǸ¡
Ĳ֪ҽʲôȥҽԺľϱ͵ңͬҲҽ͵ҡ
СʱȥˣƵѾòֻ࣬ҪʱܸԭȻ಻ٻܵӰ죬Ժ²ǰô
ĴľȴȻûֱĵĲ֪Ǻá
Сõģһûµġڰο˵˵ʵԼҲûʲôģΪһߣ֪ϥǿɴСãԺܸԭһֲãпܻмԾԲСӡ
лл㡣̧ͷźĿ˵ͦлУܿģţůůġ
һ㶣¶һΪ˵΢Цһˣлʲô˵꣬ͷŤһߣҿģΪĿỨ
ĵһͨòͨĻж޵ĳ嶯һôãǵһ˷ĵĸлܲ
ˣڵĺԲǰǸǰǸɱŮˣһʮСϱ仯ֱ֮ţһĿԱ仯֮
Ĳûע⵽ı仯Ļ⺫ûпޣĶľϡ
һСʱȥڣڱ򿪣ϵļ״æվҽ
ǺֹۣľСȲԺܻº֢ԲǾˡǰһҽ˵ΪһҽÿʱԼҲ̫ܡ
类׻һ㣬ɵˣ֢µ黹Ƿˡ
û취ϧһдۡʵķ㶣ûС
漣ѡҽ˵ƹĶ˶ȥ
ΪһŮˣľǾ޷ʵͻȻ䣬ȥľûУʵǹĲ֪Լȥȥָ˵Щʲô
õģһа취ģһûµģҡٶȰοģϣеθܵһЩ
û˵ҧҧǾȥľƿҵŽȥʱڴʱҵűƿеľ˳ȥڼʿĻ֮͵׼õػ
ľ֪ԼҪзˣԺ·Ҫȵİ
ŲϵľǰٸнľʲôһŮӣΪʲôҪΪʲôҪ˵Ĳ
һߣױߺϰҽΪ׾Σ˵ıͬ˻ԵУͬ൱ĸղһʵʮֵĸֱñѪҵԡ
վڼıޱ飬飬ѹľĵĹϵʲôӣֻ֪
һǵŮˣղ鷢һ뵽ľǽ״ߣҵᣬ򣬺ǲ룬ĵʱ飬϶᲻ϧһд۳׿ǹǵıϵϵĴף侲ȻʱĽͣǸңҲѾˣӦ
ֻЩģûȥô࣬ĵĹϵʲôӣͬûȥ룬Щ鲢ҵġ
ҽȣ˹ĵһ¾ĵ
ѹ˿ͬʱתȥ˵һĻֻҪûûʲô£ױղЩ⣬ûȤش
뿪ؽʱ˵һ飬ʵĺܵģĻɱᣬʱһŭԼǹʱĳǣܸܵĵķŭҲΪĵģʧˡ


İ ŭӵ£

ʮСʱĶľĲȻԼҲһˣ˲ô࣬ںһټ֮£İ˵ľĲڶһŴҲͷϢΡ
̫̫Ļľ˵̫̫ľЩĶһһסΪľʲô˵ֻ
ľ˵ҲǿȣǶ˾;ѵõʱ˿̣Ƕ˲Ҫ˵Ľ֮˴˶ܶԷ˼ȷЩףЩ˼顣
뿪˷䣬ĺѵòżľȻľһᣬȻԼҲĴһ
뿪˷䣬ȴû뿪ҽԺȵϣ뿪Ҳ֪ԼȥãԶר̴ӾǸΪľģ뿪
棬ĸַѾɣʱϴһ黹ʲô¡
˭Ȼ֪ñˣм˲ʶ̳ˣǹٳˣͨ񣬼ʶ
ʶģʶλӢۣһĹ˿ڶģϵʮµСӶʶ֪ôһڣңڻģ˶֪ôһ˴ڣ֪ĵӰж
ĸԸϸĵ˶ѷ֣ĸĳֹϵ˵ůζϵֵһǣǱŮĸˣΪʲô飿Ϊ˫Ƹ̸£
˵򣬾ļλ׳ע¡
ýǿʼڿ˼ҪŪʶҪ֪࣬һܺõš
ýܶԱɱҲûţѰű䣬ӵĵɱ鱨ϵһʱתͼѰҳᡣ
ȫĳԱûţͬĺȥѰұᣬ£ǾԲܾôˣȻǸǱĸס
ҽԺǱߣպӵϢ֪ˣϸȥҽԺſڣ˺Ƕ˶ûп˵ֻԵ˵ͷ֮¼棬˫ЩΡŮɵ֪Է˭
պЩѹһ֪滹һŮ˶һϲǸĵˣ˶ֻһŮѣĵãжٸŮѣպ治֪
õ𣿡ȥ֮󣬿ǸɴúʵʵʱȴһҲеֻǹġ
öˣû¡Ĵ֮üŮ棬ҲЩ̲ס̣Һãľո˯ȥȻӵΡ
˵ұᣬҪѾע⣬Сĵ㡣պǸг֪ͨ˶࣬Ļ
֪зִ硣ŭĳ޻沢ûʱʧԽԽŨҪҵᣬҵ֪
պ˶ӣģǷĲʶôã̫˽ģ֪ĵΪˣǾԲ׵ķŹᡣ
磬ĽӵȴѾõĵ绰ҵᣬʱıһԺڱܹúܺãɱѰʱʵǷ˺ôһΪʱõĲǱһҲиɱԱҪԭ
Ľӵ绰ͬʱҲӵ˵绰֪׵λѾ¶ǵϵ˰ŸתԺԼҲ϶еļԺȥ
ԭҸȥģ˳̽̽Ŀڷ磬ϣܸһӣķϣ͵ôˣ˭ϵĵжôѸ١
ȥʱûзԼɵñ˿룬ʱ϶
ȥ󲻾ãʹԺĺ뿪ǣǸߵʱȴѾվǰңﻹһǹ
һӾͼӿҪڣʱһӲ֪˵ʲôǼǰǹ֪߲ơ
յ£ȴ˰㣬ĺʹʵֺγѹֻѾû·ߡ
ϹôͼԼжȥлģ׷¡
С㣬Բ𡣡ϵıᣬ֪ԼΪʲôͬʱҲ֪ضñġ
ϹܲܿҵϣŹҸһΣұ֤Ժ󲻻ŵıʼģǱ
ܡ
֣֮Ҳںˮ˲Ҳ̲סģѹΣʹ·ֱĸо
û˵ǲ˫ȴǣܼٵһѵľ
ģǲݵģֻҪһ첻Ů֣Ҿ͸ûꡣϵı˵ǹ϶ĲҶɺܼ򵥣ΪǱˡ
ģ㲻ҪģºûҪ˺Ҳʼû취ܲǰǹȴǳصġ
С㣬Բ𡣡һ˵һ߻̧ǰǹǹڶűᡣ
Ϲˡɫ԰ףӨˮл䣬˵ʱֻͻȻĹȥ
ͻȻ¹ĸվǹַȥС㣬ֺαأ
ҸףϹҵĿ𣿡򵽵ϵıʵ˿øγϡ
С㻹ǿһ±Сĸܰɣ£ܵӦԱߵĺģϣ侲ȥǰ취
ʲôˣõ¹򣬸ϵıӰԼŮûá
ұ졣ʱӵָű죬㡣
죿ãôںھɱ㻹ôں˵ţóһСǹѸָġ
Сġж˰ǹʱɫ䣬һӦķ棬Ȼġ
顣ǰǹǹڴʱð̣֤ǹոù
ӵԭģǴʱȴбΪбţһ¶ûС
ŵԼıɵˣֱʮ󷽲ŷӦС㣬С㣬ˣ
絶ԼΪʲôͲĳӲһЩΪʲôҪ˵ȻҲǹ
ϵıҲɵˣղһǹԲԼŮ˭뵽Ůᳯȥ
˵ȥɡŭ͵̧ͷ顭еǹһʮǹֱӵȫ⣬ʮöӵȫ򱴷ᣬϵıΪѡ
鷢̫죬Ҳ죬˷ӦʱһжѾ


İ ԭ

ˣĴѣ㱻ĴʮǹңÿһǹҪȻõ֣׼ûָߣҲǸǵģ˵Ľ룬Ҫһ˵㹻ˡ
˳׵ɵˣŮˣɷҲˣͻĴܲסֻоһڣҲ˹ȥ
ǹﲢжùͶ࿪ģȻأˣܺ𣿲ܵġ
ֵҵǣһǹֻǴбļ򣬶ʲôҪҽȺ󣬱ѾΣա
ɱᣬ֪ضһ鷳᲻һͨˣɱκ˶뵱·ȻʱĵϣҽܰôҲǰ
ж鷳ĶѾǹ˲ϣʱ˿̣û˼ȥ˼Щ飬ǰһѷ˵ȥİŮͬʱҽԺָƣҲǹùģջˮһȫΪŮ˶
ľĳǱˣǱأԭ룬ķԼʵǳ嶯ЩʵڲӦô嶯ɱ˱ĸףõԭ£еѡ
ʵ˵ΪһˣԱƯļˣĸԸ֣¼Ҳ
С㣬Щ𣿡ڱߣССʵ
һȻֻŵ֣ĮĿģǲ˵
ĿЦ֪ԼĵҪˣС㣬Թ𣿡
û˵ЩץΪ֪ﵽЩʲôʱǶôϣԼǸɣӵʶʶ̽̽ʲô
С㣬ģֻҲҪ룬֮Ҳǹȴҵıؽ·һҸûѡ񡣡˵ϣ롣
Ȼˣû֮ҪǲǹĺпǣǿǹҲòʮǹɣжĳޣҪʮǹһǹڱ
ǲ˵ǶͷֱðԸƿڴ߳Ҳã뿴ǣζĺܡ
С㣬ͳɣҼҲãܡڣǻȥֻҪñڣ᲻ϧһֶΡ
ȥ޲֮ʣڿڣǣ˵Ļȴ类׻һ㣬˲һʼΪԼȥûɣ
С㣬ǣЩ׼֪ʲôʶôãǴû˵ĻǶôۣ
ȥģȥˣҲ㣬Ҳ롣

ȥɣ֮ˣʲôɣɱҸףǶһУ˺ԺҸ׵ĳһᱨ˵꣬˫ۣˮȴֹס£ʱжôʹѹ
С㣬ܲҽͣļòУΪһˣǾԲԸֿ
ˣ߰ɣ徲һ֮Ѿòٽʲôҵıʵڲģ޲ԶԶģеʹЩ
С㣬ȲҪ˵òãĺ޲Լа죬һʵ̫ЩͲá
ģȥ𣿻Ҫ˵Σ֮ˣԺ󲻻йϵסƤĲߣͻȻƣ͵ڴϵģˡ
ĿЦЦУ߰ɡ˵꣬תȥûһ˿ˮ
߳ĲٴοЦָƣôΪʲôܻᱻŪһ㣿飬ˣģĺܲģӦģΪʲôΪʲô
ģǲǱøϳˣٺ٣û£ֻҪʱû£Ů˶ĸ߳ҽԺſڣҽܾͲ֪ĸ
Աҽܶĵӣһ͵һΪǿĶ֣ڱΪֻһʱ䣬һжԸʱҶҽܵġ
ҽܣӽ쿪ʼǵĹϵڣҹ˵ԼڱܵȫǨҽϣû취˭ñҽֵܳ׼ʱ鷳˭鷳
ҽϵЦݽϣ΢΢鴤ţģ뷴ڣ
ʲôڣĿĲѾﵽĵѾԶ㣬ҿķ鲻õĿ˿ûиӶԷȫûбҪӱҽܡ
ãģݣһЦҸˣơҽ뿪ٲ߻ֻĸӹݵ
ĲΪ߳ȥ̧ͷգоرѹֺΣ̫鲢Լܿơ
СС㲻ԭ𣿡ҽܸ뿪ˣȻȻԴҽԴ
ţҸ֮ˣǺǡЦôЦݶôĿɬôĲġ
ҪлģңֻҪܼ֣Сһԭ㡣
ҡҡͷһĶûУԭ£𿴱ǸŮˣʵԸһҲң籴Լ˵ɱףܸһ𣿿ԼǹϰԼɱһм
Ҫҽȥ̸̸ӣҲܣģȴе޴ֵĸо
ˣûõģġ̫˽ⱴűղ˵Щ˺ԺģǱ
ҲˣһСʱͻﵽҪҪȥʵ
ģ㶹漴ʵе⡣
εط˸ۣ˵õ˵ֳô󶯾м˲֪
ǿЦǰεĶȷʵǹģȴĽ֣֮ᲢͨˣɱԲ֮ܲ
ĸеֵǣΪʲôֱڻû˶֣ЩִȥˣǼģʵڲӦá
߰ɣȥ㡣¿Ŀ˵Щ벻̫Զ̫֮֮Ҳûá
ɱ˱Ѿɣ֮Գٳû˽ץȥȫ׳ԭ뱣һɱ˷ͨ˶£Ƕһ߲쵼˵Сһ׮οررԴĲһˣԹã˲ȻҪסģƾЩ취


İ ޱ

һڣǲԭģͺģû㣬Ȼģĺ̾ſڣһ̾㽫ߡ
ЩĻ䣬ˣô죿ôñԭ
ģ߰ɣҪΪѺòã̾˵ģҲЩ̣뽫ߣֻСĻ
ûߣֻվԭؿЦҲǲҽԺͳһ֧̾͵ȼã˵˵ûɣĴǲǵġڣҲֻнϣ̾ϣǱ
ģվҸ˵ĽǶȶԣҲϣС֮ǣɱСĸףСԭ㣬㵱ǰɱף㣬̾˵
ĿЦҵǲûа취ҲˣҲǹĽҡ
̾㷭˸ۣԿǹǹﲻУƫҪʮǹÿһǹ˼ѣ𣿡
ҳϣҲԣǵʱҲͷϣһǹʮǹûʲôģҲˣֻܲ۸ŮҾͲܸˣ㻹֪Ҫзˡ
ԣڣ߰ɣС֮ˣǲлһ𡣡̾Ҳٶ˵ʲôֻǾŪĸС㣬Ż֮·˿

顣űǱڵӣıһѵǳˣ԰ڻˣô̲ס뱨ˣ
С㡣̾ҲͬһСڳʲôСڿ
ȥ˾졣˵̾ߵģǱֱ̾ӵ
֪ΪƻΪɫܲ԰ףѿģЩˡ
С㣬ˡ̾˵ʱСϵ˻δȫңҽԺĲ˷δü
Ҫô࣬ھȥ鼫ѵһζ̾
̾û˵ʲôɵҲ֪Сż϶ǹ˾ʲô顣
û˵վԱߵһֱҿڣһٳܺ棬׹˾ʲôñ˵Ľţ
űȥıӰûйԥҲȥҲǱĹɶȥҲ
ͦԼҽڵģʵǵıȥ˵ǹȥűҪٳ¡
ʱѾַ죬СʱǰÿţÿԱӵ֪ͨӽ𣬱ŻϰˣǰıڵϰǸеģܶ˶ʶаҲʶ
Ųıȥ˾ֱȥ³칫ңŽȥֻҽܴʱԭλϸ˾ļλ߹̸ʲô
ãôˣ˾ͲҪ߶úҽԺˣ˿ںױȾġҽǳǼ߹ܻ˻֣ǳȥ
ʱǼ߹ܿˣΪǲ֪˭ģ˭ĶУΪֱڣǻŪ˭Ǳϰ塣
ԶͿ粿·һСɺɫ֪ضǱ˿ٴѿڣɵ費СһΪʲôͲܰϧһԼ壿
ʲô˼о˿ʹʱȴѾǹ˲ô࣬ڰСʱ֮ǰͻȻӵ˵֪ͨ˵ǹ˾ˣʱӲϵͬʱĲ
ãҪһˣʲô¿Ǹ³λվȥùһӷŵǰ˵
㣬ʲô˼ܵҹ˾ʲôҳȥľŭҲ̲סʲôЦ˾ģҽʲô
ã㶼ˣܶ岻ãұ˺úٸ˵ȻˣҲͲˣĹ˾ҪΪүүǷҽ˵ͬʱĴӴһ֧Űѩѳţеζ
ҽܵı仯̫󣬴ñʶҲġ
ʲô˼˼˵ҵүүǷļпǰֲõԤǸӵǿңιȥĳ嶯ԸģģǶĴǾ޴ġ
ãӦ֪ݶүү˵ҽ˵ŴӰ칫һһֽݸŵ⣬˷ܡ
ǲֽӹҽֽܵţĶҪڣϣⲻġ
һֽʱԱȴǧѡĲȥֽϣһжǼٵģֻǸΡ
ӹֽһűͲ԰׵ʱԵøӲ԰ޱȣûһ˿Ѫɫˣԭ˫Ѿòȥݡ
ãû°ɣҪҪԼŶ֪˵Щ󣬵һϣ֧סôҽܴʱǻǲĵģ
ĺܺ棬Ҳ̲סȥִӱùһñɫļ
ļϵݺܼ򵥣ݵ˼Ǳҽܸպ˭ҵļǱҵļ̳ˣԽܶԷĹ˾
ļ滹бҽܶ˵ǩ⣬бүӵǩ
ô£ѾµһЩţʱ뱬үǶϾջĳ嶯ָƣʲôԱûΪʲôҪôһݶݡ
ٺ٣ûļүӵµģ˵Ҹ˭ҵļ˭Ǽ̳ˣ˵ҲҵġҽܾԼϵ۵ĳʵ̫ˣû뵽ҵݱ
û˵ɵվﲻҲ֪Щʲôļʵԣǩʱҽ˭֪ԼǩʲôķʽȥǩģүǶȺǩǩֽţöԷͲ¶ԷԺļ
ã㲻ѹһܺôģͷĺˣһʧҽ˵ڣĿѴﵽĻҲҪ˵䣬Եó̫ȡ
ʮӦǾ仰ԽǮ˾ԽǱ̬⻰һҲ٣Ե޹Ūôһļʲôݡ
ڣЩˣڽͷȥΣģ˾͸ˣźˡ
Ҳ֪ͷˣôûϢǸĽп˵ֻ£µʱҲˣôûһϢ
ʧվ˺þãȻ˫ĿĿ˰칫һȦתͷȥˣһжˣŽеһж޹أˣˣˣõĽѡ


İ ʽ

ԼﲻϵҲ̾ҽﴦģʬû֪
ΪԼῴÿʵأʵʲôһ£ΪԼܿÿʵȴǺں޷һѣΪͲʲôӣߣǸŮˣʺӡ
ſ˵һִģ˵ûûˣ˭飬޷ͻĴ
ǲģĹ˾øҽܣңҲںүүүүûΪʲôҪôһļʲôСҼң˭ҵļ˭ͿӵһУƱ̫Ϸˡ
֪ԹʲôûãҪֻ֣ܹԼùˣ˾ûˣҲûˣĴĥùǺ
Ӹɵй֮Ůʵһеˣͱ仯ʮֵľ޴󣬻һˣѰ̨ȥǱûУʹܣҲû뵽ΪǲģͿˣǲķ˭ԣΨҽܣҽϣѾǱƸ֮ӡ
Сսݣ̾жż޲ԼȥС㣬ǣۿС̾ȴһæﲻϣΨһľĬĬС㡣
ʵü̾㶼绰ģС㣬ֻջסˣƽ̾ʹ绰ڣңСһٳĵδػãпֻСգԣ̾סˡ
ŸûκιϵȴйϵΪĻǱŵĹɶڶɶ
⣬˴ʱڱŹ˾ıҽҲͬܵ˴˵ûã㱻ˣΪԼּһţһ׬Ǯ˭֪ӵбŵİٷ֮ʮŵĹɷݣҽֻܲаٷ֮ʮһǰٷ֮ʮŷ޹˾ϡ
һֱñҽڽܣΪʲôĻаٷ֮ʮŵĹɷݣ
˵ҲɣԭȾаٰ֮ٵĹɷݣİ˱ŶɹѹǱѣԣǰŽİٷ֮ʮһĹɷת¡
ҽʤˣ״Ӯǲ⣬ΪеĹɷݡ
ʵֺγ⣿ָƣ˵ŻܴڣȫĵĹͣǰʱܵŷ޹˾֣Ϊľע룬Ųŵ
رô࣬޷ǾΪ˱ڣҽܽˣȻǲˬҲԲݡ
ģҪԭڱİ칫ҽʵ
ԣ˵ûÿɣλӲʺ㣬Ҳ㡣վڱҽǰ棬վżװУЩʲôڣʦһǴƣнƴʦԺ
ҽܵɫǸǲסĳ鴤Ҳţʲôò׶Ķ³Ҫˣ
뿪칫ңǽɧˡԽ˵

ҽܣ㻹û𣿲Ҫظһ˰ɣҽܻһĶʱ𣬴ʱǺ޲һŽҽ߳ȥģʲô
ģףеĹɷתøңߵļ۸⣬Ƿһ顣ıҽ˵־ڱصá
Ƿ飿ҽܣΪ˭õǷ𣿶ңôǷ飿Ҳݡʹδ񱴼ҽ˺ƤˣǷ飿̫Ϊ˰ɣ
һ⵽ĵҽܵɫøӵѿ˫۾ǷŭĻ棬ġ
ģһסҵġҽܴӶ³λվ˦ôһ仰뿪
˦˦磬ԱҽܵĻֱӣܱҽôоǡôν
յֵĶ³֮λδůھҪøģԱҽܵĸԣ̵ס
ڶ³ϣķԼûǰ㿪ģװƣ³֮λʵڲôϡŵ취ñ˾ġ
ϲˡԺ˵ʶҲһ飬֪һֵѣĴεǰȥﱣĳ뵽ʱԺ̲סЦ
ʦҲҪЦ𣿶ˣʦһļеĹɷתС㡣ôһ乫˾ĻЩ£Ǹסˣȥ椻࣬һƴͷͬ⣬ֻǹ˾Ǿˡ
Խһ㶣ǸжǵģĵĻжˣǲɽ˰ɣҹƱС㲻ܵġĸ֮Щ飬ԺҲ˽⡣
ʹĶͷԺ˵ĲڵĹϵǾԲܵģôЩͷʹ⣿
ʦ˵öԣСǲܣȻǾµҩܣҾͽеȫŹɷݾȥҪҲҪ˵
ԺʱͻȻ뵽һ仰һɽһɽߣ㶨˱ýȫɷݶȥԲŻôһУȫӲơ
ڶ죬ԺһʹõļȥĹֹĿһûʲô⣬ǾļǩɹȫͿһС
ô࣬Ĳ󱴱ԭɱ֮ԭ£̸ף
ĲԭЩֻǲ뿴ôңܰľͰ
ǩ֮ԺļȥԺ֮΢΢Ծ
ʦôˣɫ԰׵ıʵ
ǺǣС㣬ҽСԺӹӶ˵ĲǺЦ
ԺĻһͷˮУйϵ
кܺ棬ȴûڣڵԺĻ
С㣬ҽУеİٷ֮ʮŵıŹɷ͸㡣Ժ˵Ŵӹİóļ
ɫһ䣬ʲô˼ɷ͸ң
ǵģС㣬˼
ҲҪȥҲĺ⣬ʹٶ࣬Ҷԭɱ֮һᱨԺǷļֱӾ;ܾ
С㣬˵ˣ㲻ҪͽеȫɷȫȥļѾע
쵰˺þòűô֣԰׵϶һ˿ƣΪġ
ԺԺЦͬʱҲʮֵģ˵ǲͬģһӾץ˱㡣
С㣬ļûʲôǩְɣҸ仰ôϣ㶼Ҫ£ù˾Ц˾䵽ҽУ綼군ң˵ת㣬Ҫԭ£ɷݸ㣬Ҫʲô˵ЩɷҲûʲôãʹֻһİˣҲԣ㲻ҪԺĵԭ˵һ飬ȴò̾ѹЩǼΪɿ飬ǸŮ˲ᱻж˵˲Ů˲ʽС


İ 

ĵ֮£Ӧ˵ĵ֮£ǹԹԵļǩԼ֣֮⣬ûбİ취å˽⣬ҪҽŵйɷݶˣΪ¼ûĲ顣
ߣȷҪЩɷݣ䣬Ϳҽܣ˭ԣǲҽܣĵߡ
ļϵ֣Ժǳ˿ˣӶһ棬һ棬ҲǰԺҲﱴ
Ժ뿪󣬱ԥŹ绰ģ绰ģԭȻ˹ɷݣȴζԭ
Ůˣһ˵ì塣
С㣬ʦѾ˵ҸЩɷݣõʲôһʼЩɷݾͲңҲֻǽǻظˡӵĵ绰ļֱܳʮֵĲ˼顣
һõĿʼΪġ
ûʲôĿģҶҪ㣬Ҹ׵ĳһᱨ˵͵Ļᶼģֱžһϵ绰൱
ѾҶϵĵ绰εԼıӣָƣʲôлҲˣҪв൱
󻵵ҪģСһԭģ鲻Ĵϣľַŵؿ֮ϣĵȥ
Ȼɴȴһܸܵľؿϴ¶ȣ
ľ֮ĸжͬʱеޱȣ·ľ֮ˣա
û£ҵġҸľ˿˿顣
ľ΢΢ȥĥĵ֣ô޼䣬ôŨ⡣
󻵵㡣ܵĵᣬľ̲סԼ˼
ӦңԺҪϢ뿪һġòײټľĿɲһμľһԵ뿪
ţҲ뿪ϴ뿪ľǹĪڣѾûЩΪֿ䵭෴ǵ̸ΪֿԽԽŨһ׸ǰ㣬˼һֲһҩɾȵĲ
ֻ˶˼Ũ⣬Ķüͷ壬ĸļһôʶࣿģеֱɱŮƯͼƯһҪȥ֪ҷŵĴۡ
ֻ̨м򵥵֣ûҲһİ룬֪˭
ĵüͷˣ˭ѵǷţ
󻵵ôˣľüͷʱⵣģΪķʲô¡
û£õģҳȥһᡣ˭Ķȥ·ɡ
ϵ̨ǼԷıӰɴȹƮƮӰ㣬ǿıӰʧء
Ů㣬ңϣƽʵһҲƽֱͺñ̫˼鰡
Ĵμɱģѵ˵ҲһΪĥ
תĳ˫òٴģû˵
ôһŮ˶ţΪһˣǵõ㣬ǣܲ˵мëȻ
Ů㣬ǲʲôҪҰæ˵ǾԼڣſɲһ£ܡ
濴ҲһŭΪաڣˣӣ³ôһ仰
ĿЦǱﻹƣŮ㣬㣬һҶߵġ֣Ҿ˶ԷǱʶѾĵŮˣղ˵ߵŮˣɻµȴֱӲ̻ȥ
û˵ϵıҲû˿ı仯ľˮ
ȥӻóһСƿ׸ģҩۿԾȻŮȡ
һ㶣̶ִϲĻϲҩۣȻŮѵȣǲ˵Щҩۿľˣ
ˣʱ˿̣г˸˻ǸˣһǿԾȻľȣǳҩۣζʲô
ôһʣ
̵ģǵڸʼˣ˵ĴϹ
ҪŮˣ͵ôӴϿʼ
Ů㣬ղǸĵ绰Ժʲô£Ժʱ㣬òãСĵʵϴζԳʹܣǳɹˣңһǸܲɹôȴĽǵ
ûشĵ⣬ֻǿһۣȻת뿪Ҫץĳ嶯ʲôĬĬϣ
뿪ûYYã⣬Ȼش͵Ĭͬ⣬Ů˲Ƥһ𣿵Ȼ˼ϡ
С̨ƿľĲʱϵĵ֮ɫʱϣȡ֮ǽš
ʲôĽŶԷѾʱֵ׼ػʲôĿģ
ͷɱɷͷͳ븴
󻵵Ҫţûж⡣ϵľ˵
ģˣôһŮӣ˵˵ʱָоľЩֵֹģҲ˵һʲôĸо
£Һ㡣أػľ֣ɱ֮ĲòСĶԴ
ͻȻЦЦûչǰϴסĲţʮˡ
벻Ļµˣ˼˼ؽЦһЦĸӵĽţУķǱˣøǰЩһﲻһֿ
㵽ʲôĿģһʵһɷˣĻЦóȴЦˣѹûһĵ˼
ľãˣȫΪǱңڴңȥɷľ˵Բ̽̽Ӧûʲôɣ˵
ĺҳصĻôĺûʲôԣ˵ľΪɷ˵ģȥɷǰ̽
ԾԲԾز˵ɷˣϸеıʹûУô£
ģ̫ˣҶг𣬲ζҾҪľ֡

󻵵õģû¡ľ֪ʲôû̫࣬УϻǺ˶࣬ˣֻһСݣԣʹǻˣҲǡ


İ ɶ

·쳣
ػַǳʱڹ̽ľĲòصĶʾǾ棿ֻʲôʲôĶ֪һбض򵥣ңرˣøǰһڵѾǰǸء
ľԲκ˺ľ˭صĵĶһۡ
ҲҺˣذжľʲôĻǻ޶û
˵׼ˣĵϣرСèľһһһľǷʲô⣬ɾʹˡ
ϣǱҽԺĿľͷ룬ĶǶͷðŵðҺãҺǰ׼
ɱ߱СèץסֻǣһţôҲû뵽ɱߵﻹŶҩץϹϵҧеĶҩ
жϣ˭ģѾ޴ȡ֤ĺţһȫĳֹϵ¼ôɵĲ̫ţУǸݿʲôˣɱ֣һɱֲץɱЩ˵ǵӰʿʧܣΨһĳ·ɱ
ͷԲûġСèоͦ˼ģûע⣬ԭΪֻһ׮ͨİӣ뵽ʧܺѡɱ
㣬öлأҪڣѾˡһУĿǰΪֹĶľ֪
ľһΪŮˣܶ鲻֪Ȼ綼֪Ҳֻһһ
ͷϼһСĵġСèܲڣҪһᡣ
ĻδüشҽԺ߸ЬײذĶ̲סŤͷȥ
ģϺð˲ǱˣСء
أʲôʲô
ģôֻ˵ľϮôһĹ
üͷһ͵س嵽ǰΪֱĽƵǽǱϣҪսҵԣһǰá
Ϊʹ΢üͷӣﻹһôһ
˽ľ룬ܺŵϴԼǺϢ
ģ뿴㣬ʵͦ˧ġҲֻǼ֣ؿĺһ󻺻˵
ֱĸоģⶼʲôʲôصʲôˣϹˣǷûһģĴҡУ·һһԸУŮˣʵ׽͸
ϵòǻҰɣҪұ㣬ôҲһ˧硣

ռûУռ˾ͷſҰɣҵýȥľá˵ֽǰһ㣬һ˵ͼͿҪ
ЩޣůζԸк촽ļǰһڵĳ嶯
ſأĽõһߣ֪Լ˵ٶĻҲûã˼ظδвûá
ͷǻؽȥһֱδСèʵ
϶ĳֹϵĵȼ֧̣鷳ɲﲻǲҽԺ̡ܲܳ
ҪҪСè룬ʵ
ûõģղҲˣͲ¡˵ˣһ취ûУȻΪľء
һԭǱ裬ĲŻһ̡
ؽȥԼʮӱֵֻ߳ŤСǰģСıľŶǧҪʲô⡣
أ޹ģʲôˡĶȥıӰ˵
ûͣҲûлشĵĻŤСҽԺȥ
ͻܽı֮ãʵڲ򵥣ŮˣڴӦúܷɧɣ
߳ҽԺ˲任˸ɫղŻ΢Цû˸ղŵ΢Цȡ֮ǳޣûǳޣŭĳ޳׽Ť
һУĸСèû׼Ƕ˴һ
ڣɱıҽܱǷḻޱȣḻıʦ¶Ҫֹ
ãСˣôܻص˾һˡҽ˵ⳡսˣҲû뵽лô౴ŵĹɷݣң벻¼ˣеĹɷݹø
ҲС㣬û뵽㻹ҵүүǷļ˵ȻٴɱرţҲ϶³֮λֻǣһȦƽ޹ʧһǮ䵽ҽЩɷݣǾԲóģֻһģҽܲġ
ҽóүүǷļò˾ȥҽǷļҲûãֻʱ⣬˵үүѾڣǼʹ˾Ҳǻ䡣
ڣеĹɷĸģҲò±ҽǷļ
ҽܣ˳ҹ˾ɣۣеĹɷøҡñűҽܣԼҽܾ͸еģˣ޲ñҽܹԶԶġ
ҽҡҡͷãĲˣûǹ˾³ûǣںôҲǹ˾ڶɶɣһ׬ǮĹ˾û˵𣿡
Ҫͬ˳ü΢壬˵ٴα伸֣ʲôֶΣ뼷߱ҽܣģҽûʸ
Ͳ÷ˣǲӦģѵлһ£Ҹ˻뿪˶٣ҽܽ˵ãѵ֪үүǷļ˭ҵ𣿡
룬ûȤ֪˵⻰ЩΥʵĻǺ֪֪ǱҽܵһȦףһ壬ûҪȥ
ǺǣҪ˵˼ãԽǲ֪ҾԽ㣬Ϊĺ֪ķӦʲôãˣļҵĸףŮʿ
ͻȻһ£˲ȥʧ֪ļģô£Ϊʲôţʵ
˵ţ籴ҽ˵ļһֱϣΪʲôҪҽܣ
ãҪǺǣûƭȥʲ֪ˣʱͻ֪ûƭ㡣ҽܱܺʱķӦԾ𺳡
һʵģڣ뿪ɫԸʵڣҪ֤Ҫ֤ʵҽܵĻǲʵ
ҽЦվߵſʱͣ£ã˵ľϮ²֪˵ûС
һ㶣ľĵĳŮѣ˵ʲô
磬ĸȥ̽ľȻ󣬵ϣȥɱľܿϧжʧܣһ磬ĸ״ٴȥ̽ľݿɿϢѽ»ɵĸͷϡ



İ ֮ԣϣ

ΪʲôҵԼĸףʵĵһ仰֪ĸʲô
𡣡ضԼŮǰеԾ֪Ůһ
𣿡⣬ĸ׵Ļһͷˮ
Ŀǰ㲻Ҫ֪̫࣬ʺϵʱҾͻ㡣˸ӣӲ㽫Ů
ұ֪Ͳסıŭһ䣬еһҪ֪ÿÿ뵽ԼĸǷļҽʱ͹Ǹ
ûȨңҪˣĸס˵Ҳ˼֣ĸŮ˴з˼
ҲҪˣŮ֪ԼʲôŮǮ͸˼ң˾еѪأĸ׵ģܼʵû취ĸ׵Ǯȥ͸ˣܲ
ԼŮȴҪȥһˣһˣ㣬޷⣬ŭһȻԼǲصŮ٣ûĸ׵ġ
ҵɣ㲻Ҫʣȹ˺Լ˵ȥûиղŵķŭеô˿ھΰɡ
ҺʧҲʲô٣Ҫҹ˾֣͵øŮи׼ְˣϣҸ׵ˣأΪ𣿡Ứ֪ʲôʱﻬ䣬ޣ̲ס
ˣȥɡʧȥ˵ȥȤģѡ
ɱľǲȥģû뿪һ⣬⣬֪ͬ
žض˵ǰֱӾ͸˱һƣ峹ûʸҲҪʲô˵ʱע
Ѿһ˿˿Ѫظղһ²ᣬñİʱ
֪𣿡˵ԽԽʧڴ˼ûйѡû飬顣
Ҿ𣬶ңһҪøЩزԼʵԼʲôʲôĺ
ľ޹ģҪг𣬿ֱӳȥҸһ䣬ҪߵˣΪ𡣡
ҸոյĻûסǲǣҪòңң˵ȥԸľ𣿡ʵ
Ǿãһڣұ֤
ĸŮֵòɢ˸оǲĸŮİ·˶磬Լĸװһˣмĸ
һȥϣĶû˯ã˶㷲»ٶľ֣һȥˣûǰľ
Щûʧ鲻ãûͬ鲻ãŲǰ취綼ҪĻһ첻ץסһò
ͷһġϣСèҲûôϢã϶ھ״̬Ⱥݿ͵ǰܿϧʧˣûʲôݿǰ
ȥǰ취ǵӡʹĶͷϲȴϲţ˭֪˻ʲôʱãķ
Ļһ첻ĵͻ᷸Ầ£ݿľֲᷢ⡣
磬ļһûˣĳٴν֮߼֣ǲµʲôȴץסһ˿
ʧѾкóһʱ䣬ʱ֣ɺϣǸ⣿
ǳʲôɣĶòСţɲʲô࣬Ļϰ壬ͨ˵ĺġ
ģþò˵òô졣ԼĵصԵ˱Ƹġ
ָưǶʲôͼɣĶǱһСڡ
Ҫᣬҵȡûκ⣬ֻϲŮɷġЦ֮Ƕ겻ѣ̸
ǾͺãǺǣһ˵ҾͷĶˣῴҡЦ˾䣬˵ʲô£
㡣˵
ңҲ̫ףɷ˵һ㣿ĵ֮䲢ûʲôԣôĴεİΪʲô
ϴȥձСèǼʱҲṩֻǣһôǸȦףֻǿû֤ݰˡ
ĶҪԱߵһļݵǰ
ɻؽӹļȴûϲ𿪣Ŀʲô
ʼ磬ûκĿģֻ㣬һģѵ㲻ҵ𣿡
ѣЦм˸Ұ㵱ѣ
㻹ڻңӮǺѡ˵¶һɬЦݣʮΡ
˵ûҵȷڻ㣬ҵ֤֤ס
ϵЦݸˣⱲӶҪΪԩ̫ͷͷ


İһʮ ֮ԣУ

ĲûϴļǴ뿪ķŴ򿪣ǣļȴʵһ
ǱŮ
ļϵ羦ʮֵ𾪣𾫣ôܣǱŮⲻ˵ǲصŮŶģ̫費˼飬ʵǱݺݵһ
ļݣϰ춼ָ˳ԾǳԾ
ѹ뵽˵ǱŮǱҵ⣬ô˭ŮУǴ֪ЩģΪʲôôҶ֪飬֪룬һԣ̫Ĳ˼顣
ļȼ֧̣ͼȥƽϢԼҵòеģãһıűȥıñʧ٣ҲñҴͷϴλӴ֮󣬲绹̽磬ûбһ塣
оǣǾıҲ˽ȥ֪˽ȥ˻ˮ֮С
ĺͷʹ֪ã˵ļеǻ˻ãƫƫǱԣ֪ԼԲӲΪģΪйأͲܲ
ҵúܣѰ˼Ҫһʲôķȥ˵ֱ̫ӣ϶ܲˡ
⣬Ļ뵽յĿʲôҲ֮ûʲôϵ
ʹԴļȥҽԺȥľңҹ
СèϢɣҾССè϶ûϢЩʹ
ͷҼСèе㲻ǰǸݿץˣȴɱСèﲻ﷭ĸоԣСè뽫һ
Ǻðɣ㡣ЦЦû˵ʲô֪СèԸ
賿ͻȻ¶һаЦݣСè˸ɫԷˡ
СèһڴߣԱߵĴһ壬װ˯죬װ֪
ԷضͨӣͨŽԣСèŽصڴӡ
ӹȥˣԷûһ˿ĶûУĵģһȻԼղǷ
ǱڴߵСè˸ƣʾҪȥŲǰ취ɱ˶ϲϲȴ
ĵͷȻСè˾ǱȥȻų˯ľ¶Էǵɽ֮ơ
棬죬žʲôҲٶȻָƽ֪Сèˡ
ûãСèֻǣȻһƣʾǸݿˡ
һ㶣ŸǷŭݣЩ˻潫Լᣬɱ˵ŻЩһ㶼
Сè类˪Ӱ㣬ΣѾر⣬ȴǱԷҵᣬöԷɱ
Сè￴šͻȻ䣬ӿһŭҲ̲ס

Զ¥ĵƹ⣬ĵŭʢ
СĵƹЩڣϢ϶¥ҳɹҵصķ䡣
͸￴ȥĿױϣ֪ʲôⶼҹˣǵû˯һױ̨ϣŮˣ
һ˿˯£˯º̣ܶ͸Ķ˯ͷĴ⡣
ΨһĸеϧǣشʱǱ棬Ǿ͸ˡ
ĸұ֤ϳôһ˿˯֮⣬ͷ϶ûκζû¡
ûˣ͵ԾȥȻٳ嵽ǰ͡
ĵͻȻŻأУȴַôģֱ𣬵˻
ظոϴ裬ͷ㷢ʪģ֮⣬ϻԡ㣬ֱıꡣ
ؿʱϵľʧϧʱʧȡ֮Ǻϼٷ
أΪҲɱ㣿˵˫Ҳûţһֻסص񲱣һֻص͡
żʾĿлҪ˵
ﻹǷſصͣǽĶȴΪĴֱ³ֻ˫Ҹ£𣬺ݺݳſĴȥ
ǺĵҲСһˤֱˤʹֱð亹ζδ뵽ĻҰĶԴһŮ
˿طɲصģȴûš
ɫģģ֤ʵԼĲ²⣬ص˿˯ȹ滹ʲôûдһˤĿƬ˵еĺɫСɭ֣ôˡ
أʲôͳˣûҪ֣޹ġ񣬲ҿƬɫСɭ֣˵ĻޱȣûԼĿʲô
ؿʶԼ߹⣬ϵ˿˯ȹģԴŮ𣿡
أ˵ûУǰװһεľ棬ΪǱ裬ҾͲҶ
ģôҾΪ£ʹѵطشӴŤԸĽǰһҪָĵա
ĿЦãʲôŮˣģʲôӡ
һҧٴνˤϣҺǸŮģˣĿֱܾӽˤϣǴϡ
ΪʹٴηһߣģԵ൱ʹ࣬ô󣬹ƶûִܹɣ
ɫּɫǿɧͻȻʼӿʼɣģû뵽һѣȴܱҪһĸܵˣľܲˡ
أϣܽҵľ棬´ΣҾͲὫˤϣǵϣɱɷңǱˣ뱨⣬ˣҪߵˣǼˣҾðСϻϼʮ˲˹ģòҪҵľģڱܺƯУʲôǡһξ
𣿼ȻҲƯΪʲôֻӦͦô߸ʲô۾Ƕȼ⣬ģЩ磬һСħŮ
ıǺóһ仰һֶ˵ȴ뵽ѵǰ̫įˣڲŻŮå㣿
أĺ⡣ĺ֪ΪʲôԴӱͱѵݼݼ˻ǽţһͽˡ
ģһ˼Сһܿĵ顣
еŭֺݺصĲӣأǵҪʵ˵ŮˣҲ档ĵصͺֻܽҪٽ֣ľǵصԸк촽
СҶ˰ɣҾ𣿡ɿֺȻٰͷ촽
أĵóһۣǾŮ˶رɧһ˻ͣ


İһʮһ ֮ԣ£

ѹأʱ˵ôůζôǷǡ
ͲС۴ĻǼϿʮҵٸֱƵ˵ɱ֡
ѹأһҪܵصļʵܲջ¼ĸܵˣ϶кܶ˿Ѫ
µطǵ˯£ң˯»Ըеò񻰣͸Ҳˣץ˯滹ʲôûд
СӣңǺСɭ֣ôˣô
С㿴ûУǲǺƯѹŵزûСŮǵ
Ļһ飬ģŮˣ仯ǰûʱһׯŮĻڸȥǶģ۲̫ʺȥ
ķſأһ̣ȫǿڱϣһ
СýʧΪͷһû뵽Ǹûļһһ˿ԹʮԹ
ǸеѾڱʱŮˣǸӣѾôһ˿ĺڣأǸľ
СƯ𣿡شӴǰɧתһȦ˫ֻҪǱʸߵ
ǰأҹܻС㻹ҪС㣬ĵóĽۡ
֪ʲôʱѾڸⲻܹ˭ִܵ
أϵҲϣһΣǸġһ˵⣬Դ˵ջҲûĿġ
н㣬Сϲҽ㡣ȻǶĽаٰǰָ°ͣģһŮɫһС
޿̵ͻȻֳһƣһ൱ֱһתصˤȥҺãˤ϶ǵϡ
װ裬һǰãһ̣ΪǱĸ׵ķϣΪŮôĵһδŮˣʵ治Ůˣʧݣֻ̫ϵӿʼڶĵĻҳԭ
һص϶˼ĺӡȥЩĿģѪҲ
رһƸµڴϵð춼δܷӦ˿˯ȹλδ쵽
ǺɫһοøݴǵϿȶؿҪҪ
зŭгԾһ˿˵شڣû֪ʲô
ʧһطشӴһǰСˬɣҪҪٳ飿վٳ飬ϲ顣
ĽĿֱؿǰǵ׵Ĺ˿˯·ǵ̣һһ˯ȹһ߾ͻȥ¶صĴƬѩ׷ز
أǲǷˣĶѾ޻˵ȥҲֻôһ䡣
ǣҾǷˣҷˣСҾǱƷģѵ㲻֪𣿡ͻȻúܼղűγһ޴ķ
ӣУزЩŭ
ҪϣֵһΪЩνëֻһʲô˶٣ֽŵǿԷңЩĵֶΡ
ǰǴһʼʧ㣬û뵽Сĺ̨˵ɱ˻ɵػš˵
Ǿ仰жĳޣֻܳҪߵˣ޹ģɷңжһһ˵ôҲǴˣҪҿǡϣľܴӦҪľ֣ǻץЩȥҲ֪ʲôˣͷԾʿɲǼ򵥾Щص£ôػô𣿲ܡ
Сڿңʣ֤ڿǷᣬһжҪ֤ݣû֤㲻Ҫ˵ߵǰȥ絶գᣬ·һСԼɷ
֪ǰˣ˵һж֤ݣû֤ݣǲݺͳϵģֻǣݿʿʹץҲδܴǿʳʲôͲһϸʿ
زϳϣҲζüΪľģȥɲǰ취춼ĵ˭֪Щʿݿͻʲôʱһ첻ͻһը㣬˵챬ը˷ʤ
أʶ𣿡ͻȻʳôһ⣬˫һգգؿأ۲һб仯
ؽ΢΢һᣬϸţܷһ仯ΪԵĸϵ֡
˭ΪݵĳԾػָ򶨣ֻôװûãղŵķӦѾ㹻ģʶ˻İ
һֵѰζ顣һѣΪʶ˵
С˵ĻǺ˼ΪʲôҪʶңΪʲôΪһʶѵΪҸΪҾʶ
ûشʵϻôһ£Ҳֻеһ²ˣûʵԵ֤ݡ
Сܸ߽ܲ㣬ôƽ޹ǸѣΣزֹӨ׻§ĲӣҲģô޼䣬֪˻Ϊһ¡
Ϊһ£һ˼顣бıŲҪײҪҲֳȥ§ŶԷ޹ǵСĻص
ʲô£˵ûзĵ°§š
İһɧģû¾Ṵˣ˾Ӧ÷ŵҹܻȥֻ
ңǱҵıҾͦ˼ģ㡣
һ㶣վǲð죬Ż˵㶼֪ˣ
Щ֪Щ֪֪ܸܲң
΢̾һ¶һ˿ɬЦݣ˵ûǱŮͬʱҲҵŮ
ֵĳԾļֻʾǱ׹⣬ɲû˵
һδƽһٴҲ벻
Ȼ㶼ЦǾζѾ¶ҲòʲôûǵŮֻұģᶼ֪꣬ԼĺһʱΪڱվסţȥȥȥĺӡ

ôȥˣҼҪ£û뵽Ǵŷ̡
Ǵｫģ
֪ӦҽԺļҽԺҲʱ飬ĻȥЩҡҡͷ㵹ûƭģǲ֪
ΪʲôҪЩصĴĳϣŪô¡
Ȼ֪ͱض߰˵


İһʮ ıһ

죬Ĺúܲˬƣȥأ뾯һ£˭ϵظĺץ
ûʵԵ֤ݣҲ֮£ܲɱɣһ֮͸֮пֵܻɿĵز
ûеõЧĽͷʹĵطԴŮˣĿ˵޲ߣϣĺӲϹӣܾĸоܾϻܻӭģؾ̫ãûõɷʲôȻǸ׷ԼҸԼȨŮ˵Ȩ
ΪˣĵǺ뽫ȦȦһͣΪúãĵҲ⣬ʲô
ȴ̴棬ŮҲǺģСӣŮǰ֪Լûʲôֿ
ʵ˵زǱļˣĿͽƵϰˣֻңӦ˵û޵̶ֳȡ
ƽС˵Ҳ٣ÿÿʲôĸŮ֮ĳ棬ľͺĽС˵ţ޲ԼȥС˵ţӵĸŮ§Ƕ޵ĸŮڴϴսٻغϣǴսٻȥͺǼ
ȻĶЩֻ룬Ϊ棬Ĳ˵Լ͹ԼһأҪˣǱ߹ƾ޷
ȥвأ˭֪ǵûвأϷһĶʲôʲôݣһˣһŮ˸Ϸ趪ңȥŴ˻õ𣿻
ȥأҲһЧûУ٣ش󷽳ϣŮ
ĺţֻҪϢһȥţҵĹɼϾͻǱȻġ
ڣͷʹ˵񱴱֪ʵݣһ֪ԼǱҵ׹⣬ܳеס
󻵵ǲʲôĵ飿Ըһֵġľ鲻ãǽĴĻʵ
Ҳûʲô£ֻһЩС飬õģˣеί𣿡û뵽ð취֮ǰ˭Ҳߣ÷ʲô¶ˡ
ľһĵĻʵĿȥˣĸŮ˻ϲŮһͬźһˣĸŮ˲Լռһѣ鷽棬˻Ůˣ˽ġ
󻵵ڹҸ𣿡ľʵһ䣬ڴĿģʮںĻ
Ȼ֪ľʣʣ϶ɣԣĴҸֻҪҵıһҾҸ
ҸУҸҲҸ󻵵ǸŮˣһҪúöľС˵
ֻеЩ£֪Լ˵ʲôźãоԼ˵ʲôǶģõľǽľýһЩ
ľܸܵĵİ⣬ھΣѩôῴĵھΣ˵ˣһɣԽѹĵԾԽãԽѹԽҪԴˣҪѹҪŷżŷţ㹻Ŀռ䡣
лл㡣ĺܸжʱ޵ĳ嶯ľôõŮˣȥңŮ˶ȥϧǻ
󻵵᲻Ҫ𣿡ľʵ뿪ΪԼţԼᱻЩŮ˸ȥ뿪ȥѧ㼼˭֪ûѧɣץ˻ľû뵽ġ
ɵô᲻Ҫ㣿ⱲҶ᲻Ҫ㣬Ҫ롣ôõŮˣܲҪ
õĵĳŵľɾͷĶˣҲ̤ʵˣľ֪ĵĳŵǲ˵ģȻӦˣһġ
ľΪгҩۣԿӦò⣬⵹ķĲ١
죬Ҳշ˼Ϣȴʯ󺣣ϢǷȥˣȴһ㷴ӦûУҲ֪ûյĺơ
һߣŶ³칫Ź˾ļͻȻ칫ҵűƿ̾㣬С㣬ڷԷʲô𣿡
ʲôԷʵ⼸æýͷö˹˾֮⻹о뾡һа취ҽܸϳţĻȥЩ£¶࣬Ҳϰࣿ粿˻ûȬ
˵С㲻Ǳ⡣
һеıʶûץȶ˵ϣȴǻȻ֪


İһʮ ı

ĸţԴĽɱǶ˵һţһƽͣȻƽ⼸ҲֻϣڱϣΪʱıȻǷŭҺܷŭȻѾĹɷݸ˱Ⲣԭ¡
ԱķŭֻǱڿЦ֮һ취ûУֻǿЦǺصġ
죬Ҳͨ̾㽫ԼȲ֪Լ᲻һ⡣
ʲô£ģΪҾͻԭ㣬㣬ܣҸ׵ĳһᱨյ±ڵĳˣҲ˵ԼڵһʲôζоǴζʲôζС
С㣬ɱңҾԲᷴģҪڸһǹʵ
ΪҲңŭĿԲİ㣬ɱ֮ܲ
ң㵱ȻңС㣬ѵǾֻ𣿡οЦȴʲôɱ֮𣿱ѹͲ㸸ס
ȻЩȻǲ˵һ˵ֻӼŭ
ҾΪЩҵһлٴȥ£Լٴȥ˶ǰ˱ؾйһԼΪԲܡ
ȵȣС㣬мҪ˵Ҫߣæڣͬʱת÷ɿ죬ĿǰΪֹδҵһΪʺϵİ취ȥڡ
ͣżӣɻĵʲô¸˵ò֮ûʲôԡ
С㣬˵֮ǰϣ׼·ǳҪ˵Ƿǳء˵
ĵĻŪĪĽͬʱôһ˿Ĳо
С㣬зļÿ˵ŽǷϵݸȻ벻Чİ취ǾΪֱӵİ취
ɻؽӹĵȥļӵʴļֻǣļϵʱԽԽǽţԽԽǺ£󣬱ɫ԰ףסز
˫ֲϵļץȶϣǴŪģ
ļϵݲǱĶйڱйǱҵĹ⡣
ɵǣ磬̾㻹ȥ칫Ҹ˵˷ԷǱҵĹ⣬ʱͲΪ⣬̾㲻ҪЩ飬ڣĵݸô£Ǵģ
֪ĵĹȥ֪ϼٵĿԲߣңŪģ
һ˸ҵģǴŪģҲ֪˵ԱҪʲô
ܣǼٵģһԭ㣬űôһǲǣҡҡͷΪǼٵģƭļϡ
ΪҪ𣿡ķʵĻͬʱмѵڱоһˣ
ܣģܡ˵һʧķ˰㡣
һҲȨ֪˲Ǳ׹֮⣬ҲȻͷǾ͸׵㣬֪һȫ˵
쵰˵ʲô㵽˵ʲôò԰ȥݱɫôʱ˿̵ıͲò԰ȥɫѾҲʲôʺϵĴȥݲźá
ͬûбҪȥƭ㣬㲻ţȥأЩ׿ڸҵġ
һģһȥʵģҪƭңģҷģһ㲻úವһ´λվ˦ôһ֮ת뿪֤µʵԡ
ʼЦ治ôĺһΪãأ񲢲ô顣
ԱȥĲûֹֻǶһĿȣ뿪ĺǷɳȥأܶ飬Ҫ֤Ҫ𰸡
һСʱģļأڱأͬʱŷǸӡ
ӵĳñͷʹѣ治֪ν£ѵΪܰѾ֪һ
ˣҵþˣҲþáЦŴɳվϰ˵Цݡ
ҪشҼ⣬ڡӵͷǴкʱûʲôġ
һ㶣תӣ˵ӵ£Ƚȥ̸һС鷳һᡣ
ûϵģҪҵɿˡӵǺзȵЦ
ĳؿأԼĸף룬Ӧ֪Ϊʲô㡣
֪Ӧĸ߹ɣǺǣǸȤС㻹顣
СͻȻҪιȥĳ嶯ǰŮ˻ĸСô˵Ļ
˵ûȫģᲢףңҲĸףش𣿡زûκεôһû
类׻а㣬ɵûκηӦϢ̫ͻȻͻȻڽܣ᲻ףһֱ˶ʮҲĸףЦǲǿ̫Щ
˵šӦı̲סһ
Ϊһ鿪Ц𣿲ȥ飬ЩѲ㡣
ҵĸ˭ʵȻѾԼصŮһʵ
֪ͬ˵û𣿡
һЩԼʱˣܳŵסûιȥ
ȥɣʲô׵ĿԻңһһһΪģڣҲһҪ㣬Ѿֿôô죿˼һķֿϹ㣬ѵͲһʾ𣿡
Ҹĵ飿
㲻ҪңȻ㣬һֿѾ֪ӵˣ֪һ˵Ϣʲô¡
ûشֱ߳䣬ȥʱվС㣬֪ûʱ䣿Է𣿡
ӣǳ˼ûʱ㣬´ΰɣ˾кܶȥǸӳԷ鲻õĻ˼ԷܶҪȥ
ɫмֲȻûϵҪ˵仰ѾΪѾ뿪
ӵ£ǲˣظպüղŵæĵһ䡣
ᣬҺϲǹҵһ仰£ʯΪֻҪŬСһϲҵġĲ˵ӵͦоĺ


İһʮ ı

գʧҵ״ּ̬ɱ֯Ļϰ壬ר
ƵƵͷӣ˵ͲҽԼ̹ϣʲôˣĺһ˲¹ǵˣˣΣգضøʵľ롣
ԭͬƽƽû뵽ȴҲύһôĳΡ
ȻѶ࣬Ҳ˼ҽ㵱ѲУὫ
ϵԼѻãӽͼ뿴Ҳǲ̵ġ
ĿɲԸȥĽѣڣĻڻɣ֮ݣ֮䵽ʲôϵ
ģʧҵζܰɣڶģЦ
ʼ磬ΪЦǲʲôýܣֵ֪ܶҶҪˡ
Ǻǣģ¶ˣҽмµ㣬˵㣬ǲ֪ܲܿϡ˵
Ŷ£˵һ㶣ֻ˵˵ַ֮ľûȥϰ࣬ˣõȥ˾ϰҪǣ
Щ飬ĻǺ֪֪֪Щ²ǿԣȥ˾ϰ࣬ȥ˾ϰ࣬Ҳδػʡ
ģңڴ˳ĵң汣֤ǰ㿴ʵ
һ㶣˵ҹȥɱ֣
һ㲻óֻ֣еһЩΪֵʱҪ֣ʱġ͵
ĿЦӣΪܹԼһ𣿡ʵ˵ĻͦջԵģͬʱҲ֤ͦ
ģʱͬˣɱҲʲôãΪ˻һڷԣңһУ췴Ǹԣø
ܸʲô룬ʵ˾֪Էһʲôλ
нһڡ
ıˣнһڣһҪģò˵ʵǹˣмֵܵסջ󣿹ƻûܵջ
ģΪǮǻĲ˵ΪĲ⡣
ǲ̫ˣĺûѵͣǸˣ϶Ѿͷˣ϶
ֵۣƾֵ֣ۡ˵һڣĵȷֵԭĵĳǷͬ죬˵Ĵձ֮۸Ǳǡ
ǰǰѾһһĵһڶԲʲôҲһһǮ£ģҲһ飬Ǿд뷨ţĵļ룬ֻ֪һ̨ףǱȻġ
лл̧٣ҲܴӦ룬Ҹղ˵ҹԼһأԲ˼һڶԺܶ˶Ǹܴ֣˵޹Ҫ˵һĻһ治Уȥϰ࣬кܴһԭΪ˱ȫǳȥ
ģòżžܾңԻȥǡĵľܾѾ֮УһҲż鼱Ҳ
ãЩְҵʺңңѵͲȥˣ˵ò˶ãͻᱻȡޣڵλӺпܽҵģ㲻ģЦЦؿڴĻش
û뵽Ļ׳ôһ⣬һʱЩЦãģҪǸʵҲ⽫λø㣬ֻҪǸ¡
㻹ǲ˽ңˣʲôûУǿ
ģģϣܺúÿǣüŻشҡͻȻһؿġ
Ȳ˵ҲһҪش˵Ļش𲢲شϣʵشңҪ滰Ǽٻ𣿡Ľ˵úࡣ
ĵŪЩסЩ֪룬Ľ˵˵棬ʼЩ£ţĻʳһЩҲشĻ
ȻĽŵҲ¶ϣݼеģʲô£˵ô棬ҶЩˡĻνǰ٣Ǽ١
ظʲôϵ
û˵˫䶢ģҲ֪ĵɶһһɫúѿû˸ղŵЦݺ͵
֮ضʲôϵķӦҧظضʶֱ顣
Ҫ滰ļ˵ٴ˵һ䣬ҪľǸһѹ
ʶ˺þã˵ôһ仰
ʲôϵ̹׽ǳĵϣܲϰߣǷ
ش֮ǰܲҲشһ⣬Ҫ𣿡ûϻشĵ⣬Ƿһ⡣
ҪӦ֪еĺܶ鶼ǣ浽Ůѣұ֪
ģûǴѾֿ˰ɣŮѡ
ˣǰǣҲǣԺһǡʱչֳǿţűǰȻɱףĸףң˵ںŮֻǽһߣһ׬ǮĹߡ
۷УڿԻش㣬ҽ㣬׽㡣
ֻԴһסˣŵˣ׽㣿
ȻҲ²⵽ʲôϵֻû뵽Ƕ˻ֹϵ׽㣿ݣˣȫˣؼ޵ҲЩͷǱȴһֱ֪ػôһţĵܵܣ뵽ĵĶͷͿʼðصÿ湻ģԱʵ嶼֪֪жôĿֲˡ
ܸܲǣĿʲôôһյǱڱΪʲôĺ֪ΪʲôԼҸԲҪʲô
𡣡³֡
𣿱Ҹг𣿡Ŀ˵һͷˮ㱴ĸϽгҲò˴°ɣĲ˵͵ȥԸңƱһṻǺֺαȥصҸ
ģЩҲܸ㣬ͬһϡ֪Ѿ˵ù࣬˵ȥ
ǶԱʲôĳޣҵҪֻһ׼ԱԼĹ˾֣ҵĵߣʵҲӦ֪㲻ǱˣңнһУȫǽɵģҲ׷ǣҲ׼ٶҵ޹أںֻһ㣬ǾǱİȫ


İһʮ ıģ

ܣģܱǸҪû취Ӧ㡣ĵҪܾúܸɴֱӡ
ô˵㻹Ҫĵ˫۶ʱʱֵ׼Ϊ˱İȫĸκ¡
ģֺܺãȰ㲻ҪɱңΪӵˣٺãҲ޷һ֯ԿΪĻᵣĸҸ֡
һûʮİգȻûиĶֻ֣ȴҲһŵ˽⣬ˣ׶Ը̫ǿ󣬴̬ˣϹûֵܴˣΪŻἫ£ġ
˵ûƾһ֮ºֻҲҪˣҵıҲɱңɱıʲôִ֪ˣӦ֪ɣЦˬľвָƵģ˭в˭һ
ڶݣĵĻòݣüĺһģΪһ㣿ĵĻʮ˽⣬ɱıȻǹңȻǿ󣬵Ǹұ֮仹ûȵġ
ԡûشԽԽǿԸһв
û˵ȨϵΪһ֯쵼ߣÿǵúϸҵǲһ˿ĳĽԵĻ
ҿԴӦ㣬ǲᶯĹ˾ǱŪ֡˵ǿ󣬿ɱҲӦ˵϶ԣҪɱһΣΪɱıйҳûС
ҡҡͷ㻹ûŪף㲻ҪĹ˾⻰Ѿ˵һ飬ѾǵڶΣ˵ΣǾûʲô˼ˡ
ģв𣿡ٺӵֻʱҲܲˣ˵ˡ
ʼһںӣô˵ȻҲΪһֱһǾǶԸקˣֻбקǿԷѹȥ
н죬ȫҵ浽ڣ˵һĻûңûнıţԣҾκ˴ҿڴǮ
֪ŵĹɷкöѾڱҽС
㲻õģһὫҽЩɷҪһֱţҽеĹɷһҪû⡣
Һ֪ĵŪĵںηΪʲôôаգΪһܽҽеĹɷûҪ֪ҽҲһǵˡ
ò㵣ģڣֻ֪ҪҵŮˣĹ˾ΪӵǴҿڴǮߣΪһˣΪһҿڴǮ
ʵ˵ҪҺΪѣģӦ֪ǶűѾþãûôʱһţǾ͵øıƻⲻǵ硣˵
Ҳ˵һʵ˵ǱҪҲ㲻һߣһ˭ʤ˭ܻһԣ֮ܲ£һ㣬ղ˵ҪĲң˱֮⣬ҵ˶޹أǣҲ㣬ȴζһ£ÿ˶ԼĵߣˣҵĵߣʹǲܶԴӮҲ᲻ϧһȥȥӮԷΪЩǲõģҲŸһ뷨ɣҲͬң𣿡ʱľţʵԼ֪
¶һʮεĿЦ֪ôһǼͷʹ飬öԸԼʲôܲµֶ֣˯š
ģҸ˵ʲôã˵ûҲΪУ෴ΪѣǰΪѻ治һ׵顣
Ŷô˵㻹ҪҵŮˣҵĹ˾ĽԼӶɳϣԼоΪţͬʱлһ̡֧
ģҪǻῼǣһҿԸ㣬ܶ鲢һ˵㣬һŶӣ˵𣿡Լͷ
ףһҲԸ㣬Լ˵㣬Ŷ˵㣬ҶԼԭֻҪ˵ҶҵŮ֣ĺǣӶһɱϧҵһ

󼸺ǲɢȻ϶ȴôһ¡
ĶԣμĿǴﵽˣԣȴûﵽԼĿġ
磬ֱȥұЩñ֪
ԭĻϴһͨ̾ȥԼɺǷˣֻ̾ϴαһ٣ùѪͷԼʹȥ̾㣬Ҳǲͬġ
ĵĵ̾е⣬ʱ̾ڱ칫⣬ģʲô
̾ٴеӣİԿЦģʲô⣬ѵ˾ôʧ𣿺
С¡
ԲС㣬߰ɣС̾ǰӲĹȥ
С椣㣬زС㣿סĲûʱǷ̾ͦɰġ
ϻȻģΪ㣬ûûεĳˡ̾Ǳ˲ȵβָĶͷ
ǺãҪС㲻˵ӦӦÿ˵ֺ̾˵Ŀľõһȥ
˭С㲻Ȼ̾ôΪĽţæĵֱ
һǿĵˣҲСԭôڻҹȥ𣿡ʵ
ûƭңԴ̾㿴ĺһ󿪿ʵ
Ĳû̾Ļιȥģ椣̫˸ۺû̾㣬ֱƹ̾󳯱İ칫ȥ
һΣ̾ûֹɻĽС칫ҡ
ȥ칫Һ󣬱ͷļʲô¡ʻʱͷҲ̧һ¡
С㣬ҡ̾ˣĵĵһоҲĸ鲻ݣ
һæ̧ԴģղΪ̾㣬ôҲûġ
ʲôȥݵĳԾ󣬱ѹһ¾뽫ĸϳȥ
ҽҪ㣬ȲҪ˵ȻȥЩͷʹôˣ椼ôļģô죬ͷʹ
ȥҲھ͸ҳȥӰ칫վǲָģĳȥ
ˣû㲻ˬңɱңһҪ֪Ķ㣬飬ؼ޵ҵĿֻһǾǸ𣬻Уػһܵܣɱ֯Ļϰ塣ĴĹΪܣԲŻᵼʧض


İһʮ ı壩

˵ģĺðıʵĵĻЩţһܵܣһʲôɱ֯Ļϰ壿
ͨˣȻǶɱ֯жţȻ֯йӴȴҲ֪ôһ֯Ĵڡ
˵һжģô˾ëȻ˺£С֪ػһܵܣ룬ǵԼСʱʹأػش˵ֻһ¶ûмˡ
ȻģΪбҪƭ𣿡ɵŮ˵СԴصôһ£̫ˣѵУô
˭ģʵ
ô֪
ΪʲôҪЩ
Ҳ֪㲻ҲȥôΪΪʲôҪϣ㲻Ů
ͻȻһʱҲʲôʺϵȥģȷ˵ΪʲôأΪʲôҪЩĿʲô
ΪĿʲô벻ʲôֻܽĿͶģʱϣܰһȫǷĵģʶģȻװֻܺǶǱģһο̹ĵİ飬˵
֪ΪǱҵĲҵͬʱҲΪ˱𡣡Ӹֳ˵һУǱ㽫֪һȫ˵
ԽԽľǲ԰ޱȣȻǱŵˣ֪ôźãҪ˵Ķ滰ôһоֲ̫̫˺£Ϊ˱һŮ˿ί޸һԼϲˣҪʹۣôĴۣΪ˱𣿵ʲôĳ޿һŮľ
ҪҲòӰɣ֪ɱ֯ʵСֱֲˣΪʲôǵҪôදֵ𣿡Ҳǰһ⣬һǡ
ҾͲ֪ˣҲʹûشҵ⡣˵
üͷСԴת÷ɿ죬ڷŶΪʲô
ʱСһ㣬㻹ǹ˾ǻ͹˾֡ûеõشͱ֤ʼջǲģǵԱ֣Ա֡
ôңҲмġͻȻ˵ôһ䣬һ˲Ļ
뱬ֿڵĳ嶯ģⶼʲôʲôֱ̫賶̫ҪĸмҪҵʲôرһжҪòУ̵ģʲôʲôơ
ĵĻ˵ϣҲͲ˵ʲôڴʱ칫ϵֻĵ绰ʱʱɫһ䣬ȻϽͨ绰ҽǲǽˣ
ʹɳϵĸôһľ룬ҲܿĽš
Ĳ²⣬϶ǳˣʵͲȥ²⣬ⲻŵ𣿼ɫ֪û·˵Ľţ
ãϾ͹˵Źϵ绰˳棬ģֱӱӵ
ɳϵжƣǰԲᷢڣͬˣڱѾôҪ
ŶҲǸ£Ҳվ˳ȥɫȥûʲôҪæĵطôҲˣš
ʲôմ򿪳ŵı겻ɢĸɵüͷʵ
С㣬Ҫʱܱ󣬰¡΢ЦģҪж
׻˵ֲЦˣңҲΪĵĻмֵʱԺܱ󣬲˷ѣԺݺݵصһۣҪҡ
ǣ֤ĵͷû취˭ɱ˱˵ĸף
ǵͷģͻȻЦĳ嶯ֻ֪ԼЦһЦʲôˣЦܸκκɫΪĳˡ
ĳӿȥǿԼĳӸں棬ϣŬñĹۣô
ĳͣSҽԺ³ҴҵҽԺȥŲܿ죬һȲӡ
һֱںҲûţͬǼææĸȥ뿴Ϊʲô¶
С㣬ҵķͷƶֻаٷ֮ʮѪԵϵĳһ۾ҽһݱԱ˵
ɫ԰׵ıǲѵֽӹǸҽеı棬ݱ͵͵صļͷͬʱԼķͷҽԺǲĸŮûѪԵϵ
ҽ׼ȷ𣿡һ׳յ⣬ʵʵڲӦʣǻ˼ҵרҵ
ȻǸҽɫһ䣬ӦǶԱĻеΪһҽµľǱ˻רҵɱҪܡ
С㣬㲻ûǵרҵС飬ǾԲġɫƵҽ˵
ԲҽҲûð˼ֻ¹شҲòСģңҲܳһ˿Ĳ˵
õĽͣҽɫ˺ܶ࣬û£С㣬ģ㱣֤Բд֮϶ûѪԵϵԻҡ
лл㣬ҽһٵõҽı֤ҲѾʼţزĸŮûκεĹϵ
ҽԺñ֮ǰʵǲţģĵĻΪǷĵĲϣزĸףڣеζѾ飬ʵǲ̵ģЩԽǲţԽ
ҽͷ뿪ȴ类׵վﲻԱߵ̾㵣Ĳѡ
С㣬û°ɣ̾㵣ĵʵ⻰ǰʣôûأֲɵȻܿС鲻ѡ
û£߰ɡʧǵıӦһ䣬ǽǷݱ棬ʱ䣬ӶĴĥòΣ֧סڣһֱ˼ʮĸĸͻȻ֪ǲĸĸԶҪö࣬һñ
ñ֮ǰĻһ˿ϣڣϣ
˰ɣĸףֻġҲҵῪ˵
Դնģʱ˿̣ϣܼҲصĵܵܣأѾԷǲ룬Ů̫ˣһ˶ʮ꣬ǵһηصĿ£Ҫ֪Ǻضʮĸףȴûˡ
ҲңҵҲûãʲôõ飬ֻ֪һ㣬ǾǳűҶȥȥȥҵĲҵ



İһʮ ı
֪ص˾ģڰ칫СԴüҪըܣΪʲôӶĲ˳ܵôŮǿˣҲֻһŮˣһĴҲܲˡ
Ǹűص칫ңȻûô˵»ķ
ģ취Ĳ˵ζ̾㲻˵ǿʹ޲ԼȥС㣬С㲻ôʹࡣ
ʲô취ҲˣҰﲻʲôæĿЦӣģʮֵΡ
㻹ǲˣ̾˦һۣʵôɱ˱ᣬΪ̾ԼԱᲢûĺøУԱû̾еѹ෴Ըˡ
ȻԼ뷨ǾԲܸС㣬ܸκˣǿǻġ
ǸС㣬˵ܲϲĻŪ㲻ӦѹӦø˲ŶԣĿǰһ֪һ׼ӲͷƤ˵̾˵˭ˣ
ûӦѾ˵꣬Ǳȴͷ̧һ£ȻԴҲ֪Щʲô
ĸ̾һȻͬʱЦǶ˱˴˶˶Է˼취ñѹ
С㣬ѣ˵òãģֻǸӸˣԣԽԽҪһ˵ң˵Ӵ󼸷֡
ܿϧղһ˵ûһķӦЩɵۣűòɵ˰ɣ
С㣬˵öԣΣ㶼Ҫסõ˵óѡ̾˵ļòУȥǺģСһҪס
ͬûӦһĸ̾û취ˣǳûУ֪ʲô
ûУҡʧȥԵĸɴһݣֱߵߣĶ͵Ĵһ䣬ͲţûӦ
Ȼֻһ𣬿ĵһʨӺǴЧ쵰ôʲô
ȻȴЦˣЦ·𱻱һҸ顣
ٺ٣зӦͺãΪɵءЦȴӾͲа㻹ûӦĻүҾˡ
ȥ˭ҹȥ鲻ѵıǵЦʱûɵһŭֱǸʵ岻סţģʮֵ׳ۡ
ʱˣ㻹Ҫҳȥǿͬһսϵˣ׻˵Ƥʤܰ⡣˵һһֱϣȡñԭ£Ȼ᲻Ǳףôʲô˼ģԱʱĵҲܴһЩ
԰С㣬Ŀ԰ﵽǡ̾Ҳʼ˵û
̾ͶȥһмͻȻ䣬о̾˳۶ˣԭҲпȡһ档
˭Ҫȥ˵ȫǾǧ֮顣
ĻˣΪһˣ˵ĵȥֺöԷѾܶǱ椷ǵûимһĴθɫҲкޣǾˬ㣬һǹȻʵҵģ㣬ǲǲҪңǲϵһȫ˾ѪŪ𣿡
û˵ϵıҲǷḻ֮Ӧû뵽ĻҳĲԣڷק쵰쵰
ҪɱңҲõЩ¹ȥˣʱҪɱҪҶ㣬÷¶ҵĳޣΪҲˣǲǡ˶˵Ըˣָƣ첻򣬷Ͻߣ췴ˬֱӸһǹˣαظôСα˵Ĳʹ죿
ԣС㣬˵е޳ɣڲԼڶʱʱǵñǹһ¶⡣̾ĵҪվߣٶȿ֧ġ
ǺãܸܲңҸô죿ۿĸ̾һһ͵ӣ̲סĿڣܣҲǲʲôϣ
Ǹʱûа취ģһ뵽취ģҡĿ˵ͬʱεԼıӡ
ɣĵĻ϶ıӣû뵽ǣ̾Ҳ˸ۣʾĲ
еǸģ̾椿湻ʹ棬ղվһ֧ôͶۣʲô⡣
Ȼû뵽ʲôð취һڻɣǰʱ䱴еĲҵܵĶչһ¸йءԴ֪صĵܵܺͷͿʼɡ
ʲô֤ݣһĵĻһԾˣȷ˵ϸ·ʱϺǿôһ˿Ľ֮ɫ˵Ǽġ
ûУ֤͸ˡĵĻشνǸɾ䣬һҲˮ
㻹˵ܰﵽңʣܰﵽһ㣿ΪˬصģҪķŸġ
ô𣿡
ǣҺ㣬ǳޣ޲
ȻˣΪʲôɱңھǰԶ֡еĻͷ룬Լʵ̫ʧЩ
Ϊûɱ㣬æʱ䣬ڡޱ飬ϲǡ

ĸ۵ͬʱʮ๫֮һ棬ŭΪʲôģǵļƻ졣
عĽǱһʵ߸ʱ
£ģǸ˲š˿ĵĿغ͡
££ģûɣʲô㲻֪£شһͬʱҲ֪ܵΪʲôȲһͽ鱬ȥ
֪ľͺñһƥһ˸޷ӽ˵ѣŷ¶һۣǰǿļ۸ϲˣֻҪܳһĶļۣôҾͳɹˡ˿⣬ôЩǵһ˿һˡ
ǲòᣬ֪𣿡غƣջס
ʵһֱ𣬶ңúܴѵ㲻𣿡¶һаЦݣӽһʼӴҿʼǽܾ͵𣬱һУһûǽܵķݣˡ
жİգûм۸ղǸ⡣
һɡ
һɣһɵİվ͸ҲǵļƻŭɣһصĵܵΪʲôӡһô죿
Ǿĵˣǲҵĵϡ



İһʮ ıߣ

һΣڱİ칫죬ڹȥİȻҲǲûһЧû취˭Ƥˣһ˻һĻ治죬ĵĻ˵ߣܣҪôʹһ㣬ɱҰɣҵǹ֮ɱңߣ˵ţûС
ĵôãԸͨóһۣʵŮǾĥģֻҪгģĥ롣
ûǿнĸߣмԭģ̾˵ǰĵ˲ģǸʲôɱ֯Σ֪Ტ׺ĵĺ⾹֪ʧ٣ֻҲû뵽ˣĲϳһʵ
ŷ޹˾ҲǸģܾ鷳ˡͻȻһ뵽һ㣬ΪҵĲҵѾкܶɷݶǱŷ޹˾չȥƹܵıŻãֻôٷ֮ʮңǱҽƹܵĹ˾ȴǼʧһĹɷݡ
ڻûʵԵ֤֤ŷ޹˾ӵУң֤ݣƺѡ˵Ҫҵ֤ݣⲢһ׵顣
ǲ¶ˣôΪʲôֱڻ˹˾μӹ˾Ķ»᣿ɰѾ֣ǻԥʲô˵ڵʲôⱴһֱǺܺ棬֪ԷΪʲô˹ǵĿĲ߱ҵһ
Ҳ֪Ҹء˵ϣػǱĸףȥӦΪʺϡ
һʵġĿڣҲһȥʣһҪʵ÷ǳǣȴԴûʲôģΪ֪ԼռһʲôĵززҪǿпޣ
ռһҪλ⻹ãҪǱռһҲҪλãôƱʲôҲʳ
С㣬Ҫھȥɡ̾Ǹӣ޲Ͻ顣
̾Ļ˵꣬칫ҵűһƿǱҽܣɫơ
洫Ķģҽʵ
ҽôͻȻĳѾļ˳Ծģɸ˳Ծʳһ仰ֱ㶵һͷˮ
شңǲġҽܼ˵ٴκңԱȸղһθӵļ
֪ʲôޱ鶢űҽܣνø磬᲻κεȤ𾴡
ǲĸף
ǡ
ܣܵģôôһǴˣܵġҽʧķš
ĽһжֻǣǸģʲôǲǱĸ׹ҽʲô£ʵ۲̫༱̵ġ
ҽܣ˵ĽŸʲôʶˣ󱴱ԭµĻˡ
һ裬һҽֻۿһģȴûģƨɵĸо̫ûЩ
üıŪͿҽܵɶ˼Ҫ
ҽܣ㵽˵ʲôҲǱҽܵͬģ϶Ŀġ
յϢ˵ҵĸסҽ˵˵仰֮ǰ˺ôľġĿþòž˵
ҽܵĻһʮĴļˣǱסǱҽܵĸףˣȫˡ
Ǹʱ̫
˭ģԾ󣬱æʵҪ𰸣Լ
֪һˡҽҡҡͷֽеһļݵǰʾⱴݶҸõģĽԲ
ǵıùҽеļóһ˶ʱɵµ鱨棿ǻ鱨棿Ľʾ˵ĻǺ϶Ϊٷ֮ʮţѾ൱ߵǺ϶ȡ
ٱҲܲ³ݻ鱨ϵǱضǱҽܸأû뵽ҽҲ͵͵صͷ顣
ݱ棬Ȼϴذﱴҽܵ飬ǴΣزŮȥﱴҽôһˡ
űүǷļװ͸ҽôĹɷݡ
˵ҽصĶӣͺֻôܣôܻǱҽܵĸף
ҽ곤꣬ǲ˵ҽ֮ż޸᣿ˣȫˡ
УǱҽܵĸףô˭Ǳҽܵĸף󣿱ҽԭǸĸأҲǼ٣
СԴޱȵʹ£˭ʹǺúõĹϵȴŪһҡ
³֪֮⻹˭֪УѵķĪȻҲԾСֻʼնֻһˣǵĽǶȿͷ⡣
ȻҲɣܶҲ֪ô£籴ҽܼȻصĶӣΪɶϴλҪͨŷ޹˾ȥԸҽܵĹ˾ѵ˵ŷ޹˾޹أ
̫̫ģҲͱһŪôһ¡
û֪һõ鱨棬ҽܾұֻΪҽͻȻȻûпŵˣ飬֪˭ȥֻ뵽ñ
ܺãҸ㣬һıһרԱҵıǵóѣӴԺ󽫲бҡ˵Ǿ˼Ǻ󷽲ž˵һΪ̽Ϊ֮һĻᣬһҽܲΪǱҽĳǲСӡ
ʲôıؾˣҽܺܿѺ侲
ϵһУ˵ö𣿡˵⻰ʵ˵Щ֪ҽصĶҲˣڼȻ֪ľͶԱҽûʲôģϴξذ˱ҽܣԲŻҰܣڱүǷļϡ
㱴ôҲǶʮĸ鲻ǣ˵ҽܶصĺӣ£ˮΪʲôͲܶƽһ㣿Ҫȫ򱴼ҽһߡ
ˣǲƽĿȥĲס
ҽԼҲ˵Լһʲô飬ˣԾػ˵ǰ㣿ӵеһУ
Ҳǵóѵġҽܻ˵ȴǰһȥءǴӡ
ҽܿνаٸнʲôζУģģĶУͷ룬ҲǷḻʣı㳢
ǸĸײԸ˵Щ㣬֪Ǽ̫ܣزӣȻϴҲͲ
ҽɫһ䣬İκ˶ӵеһУ˭ˣˣֱɱù
ûлشĵĻ鸴ӵؿ˱һۣȻתȥ²Щʲô


İһʮ ıˣ

һŮˣΪ˸𾹿ί޸һϲˣҪʲôĳشľ
ͨˣǾԲΪ˱ԼһŮˣȥźã˵ִţ˵̬
ҲʲôʺϵĴȥأŮֲ̫Ů˳ΪޣҹѰɣ
ʵŮ˺µĺֹɷ򣬾ŮҲʮֵĺ£ⲻҽҪһ˵һ𰸡
һֱ㶼֪ҽܲûأȴδ㸴ӵ飬ǰŮĸ
㶼֪ˡҽҹȥĻ鱨棬ƽ͵˵
ǣ֪ˣһҪһϸĽ͡
ûʲôý͵ģҼ޸֮ǰ֪綼ôһ죬ԣһҲź͵ġ
ҽµĳ嶯޸֮ǰһǸױ󣿼ȻʱѾʶһΪʲôҪ޸᣿
𣿡ûлش𱴼ҽܵ⣬һ⡣
ޣĳִҵҽ˿ûصĺ⣬ԣϣ֪ࡣ
ص¶һɬεЦݣΪһŮˣӺԼ㲻һʹ飿
ҲãЩҵȷûоһĸ׵ΣҲӦõġ
Ȼ㵱ʶҸףΪʲôֱӸһ𣿷Ҫ޸᣿ñҽܽ黳Ļ㣬ΪоԼĸ׺ܼ
зܶ飬Ҫ֪ЩʱԼûѡȨ
һףû´󻹸Ҹϵɣҽܲһס
˵ûҸһֱϵ˺ܶԲ𱴷Ϊ˶٣˵֪Ϊʲôһ̫㸸Ūģģԭܼ򵥣Ϊ㸸׳ԴףԲŻ뾡һǧټƵĽ̫࣬ҡһ߻һ˵ϵıô˿ʹࡣ
ҽ£ֵΪһŮˣһֱҽܶΪԼ̬ģû뵽ҵЩ߱Ҫֵ̬ΪһŮ˶ɱ
ջˮ
ΪôһŮˣͲ̫࣬ҲͲкЩ鷢
ô飬ΪʲôǱôǳɹˣѾŪ֧顣ҽЦ
ԶԶֻһʼͻȻϾ֮ɫ
ҽһأĻ֪رضлҪ˵
Ҳһ壬̳Ե˾ҼʱҾͰģһҪñѪծѪ
ԸٵԼһҸҲҪַʽ𣿡ԶҪŮˣҽﰵ롣
ûǱǷҵġΪǶסĳ鴤š
أڱҸ׶ˣүүҲ֪٣Ѿ㺦ɢ㻹Ըң߱ҵһУϵĹ˾ҽΪĵľ㣬Ҫ
Ҫ֪ҵҲġؿűҽܣ˵
ҽܰһȴװƽޱȣŷ޹˾йأ
ǰӶֵŷ޹˾㶺ʵ
ͷıҽ˫һգգؿأҪ֪ش
ûУҲں棬֪Ļϰ˭
֮ǰҽһֱΪظŷ޹˾ʲôϵصĻش֪룬ͬʱҲܶˣŷ޹˾йϵҽܿ϶ʹ࣬޷Լһء
ҽû˵ʲôòҪõĴ𰸣Ҳûʲô˼ڣҪʱȥЩ飬˵Ǵ
ûҽܵȥֻ˫ۿűҽȥȴ֪ҽܵʲô
濴ҽܵĶͦġҽܸȥһű㱻򿪣ĲǱˣġ
Сÿ飬Ȱ㻹ǲҪŤͷģ˵ܱ䡣
С㣬в𣿡ߵǰָص°ͣʮ
ָصͬʱĻ뵽һΪͷرȥһЩ飬ҽ֪ʲô룿ݣǸʱıҽϵıӦúܷḻɣָƣһСͳΪҽܵĺ󸸣ġ
Ϊ
С㣬룬ҽ𣿡ķǵûصĻŵΪƸȻǷֵ
ɫһ䣬Ҳ΢΢һ£Ȼ΢Ҳܵһ
ɫŭġ
ЦˣЦúܿģ֪ԼѾУ˵ҽΨһѨһ˶֮
С㣬ֻ㣬ЩߵԶ㣬ǻңŶҴҶûʲôôһҷһЩԲӵ飬ҿɾҪ˵Ǹˡ

С㣬Ͽ㣬ܸʲôˮ𣿡ԽԽôߣǵȥأңǸӴǰš
صϺ˿ƣΣĿɫĴ󶯡
С㣬ʱ滳䣬ͲСˣΪʲôŮ㣬ô£ĵ켸Ҫϣžǹġ
ôҶɫˣҲĵľٶǵû˺ͺ֮⣬ǰһǱزġ
Ͳʲô񣬶ԷĿʼڸ꣬ʼܣʼǷǡ
С㣬ϴҪܻش𣿡б˲ռǲĵԸһݣڳһԸβ
ĵĻ˵زʲôŮˣҲòھΡ
ͻϮβؼվվȣˤڵϣȫ
һŮ˶ôҪΪʲôԸɣ
С㣬䲻ȴҲʮĸףѵһʹ˼ûУļţҲûзԲǣ
ͬʱֻҿһֻصβһֻǰʸ߽ء
СֻܴӦ㣬Ҳ˻᲻ᶯҾͲ֪ȫԽԽңҲʼԽԽ٣߲ԵǣĵĸԸеԼ￪ʼʪ󡭡
仰͹ˣŶˣС㣬ܵҲ뷳һٴ򱴱⣬ҵɱҲ˱ôڶ޹ءǸˬû뵽һ͵ػܽı֮ãǰűʮ㣬ղܡ


İٶʮ ٴϮ

˵򲻸ˣĿʼе⻰һΣûдеõҪõĴ𰸣һΣǴؿеõ˴𰸣Բá
һ·ϣĺһЩ֪ʲôСǰҽԺȥľϵΪгҩ۰æȬϵúܿ죬ҽѾľͿԳԺڼﾲһЩ˶
ľҪԺûʲô˵飬ľѾˣԺľȥסҪľҲӦˡ
ϾͿԸܲľռŲɹķĵһϲϵŮˣҲ˵ĵĳʮֵĴ
ֻҪ˽ľܳԺԣҽԺһľҽԺľһɹ
ΨһεǣСèҲӲҪʵĻǺŽϸľһʲôݵ飬ҽԺĸ߼﷢㳬ŮϵӦúˬɣ
ˣܶʱԽԽ̬Ȼˣ˹һĻȥݾԽԽʱ
ͷ㵱ҲھУСèĵæѵڣЩ֪Ͳ
Ǹ˵ʲôһˣܽ͸ʵ˵ûţ浽־磬оǣСèΪʲôѵоһˣܰɣղŲûʲôɫǰ¶ôģ
ȻҲϣȷ뷨ֻǣӦҲ̫ԲŶ԰ɣ޺ŮˣǿµĶ
Сè˾˯һɣ⼸ˡ˵СèĻܳϣֻ
Сèû˵ͷЩЩĽľΪԵõĵ
ʱѾҹȴһ˯ⶼûУ˼Ҷ˵йŮһһ÷ʲôУڣѾǹйŮŮһУ֮£Ƿʲô᲻ᱻ
ͷСèͻȻʾģ˵ѹúܵ͡
üͷСèʾ֮ǰѾжôȻҽԺﻹлʿ߶в鷿ʲô֮ģǰ˾ԲҽԺĻʿҽԺĻʿǾûصĽŲ
ȻѹԼĽŲȻ뻤ʿMMһĲ
ĸһСèĨӵĶͬʱеŭҲɵòðƵģֽϻ
СèͷӯĳǱȥ˲࣬Ĳ֣Сèһ˾㹻
Ӻ洫죬ı֪СèѾ֣ȻСèվڴһOKƣʾѾ⡣
û˵߳ȥѾСèƷʿͳ̵ȼһ֧ɫΪѿ¡
ոո̸ףڿȴǲ󣬺Բû̸
ˣһŭͻһͷСʨӣ˺£ʨеʨӣľŮˣĸα˭붯þͬ⡣
ͷ½ȥɡĵ鲻ãСèڣľȵģܰﵽĵ֮£Сèϣܰġ
ã½ҡݺһ̣ȻеصҵϣŭһҪ
ͷʲôҪģСè˽ĵΪˣһ;Բı⣬ţϲСèҲ˵ʲôûʲôֵġ
ҿſ˵ͷҲص뿪еŭйԼңɫԷǻΪֽϻ
СʱڵıĵڶϴһˣʱǰҹҲһͬʱȻǰҹ
ͬĲûƹЩڣôֱȥе·ߣһɶԷŵ
ҽ¥̽Դʱһ㶣ֿڵ
ûҵ˭ҲתһЩڵ
ϰ巢Щ´ȻҲõһߺĹȥȻЩǲģô˶Ըһֲô˭Ҳˬ뽫һ
ûйֱͣߵط䣬ȻΪֱһŽصķ߿ǵķžϵ
ĵĴֱһɸԾ黹ں棬ֻǰֱ˦־͸һƣ
ϵһɫȹ˯£ɴ˯¸ڵס毺õģͷĴԼɼ
رԭشһȦȻˤڵϣһˤԸеĺɫȹͿʼְءûоþΣشйһЩ¶ĺͲ¶ȫ¶
رˣЩŭЩãؿģ֪Ϊʲô
һƹĲûʹס֣ȥߵߺǻӳһƣһǴصһ
ѪʱصȻʹҲûסֵ˼ΪҰĽشӵû𣬿ĸûصŮ˿һ磬˻Դһˣ
ˣӲ㻹浱ҲڣУӾ㿴ʲôˡһһߺ𣬳˫ȥʮֵĿֲ
ģʲôĵһ˿ºͿ־塣
ʲôߣȻ֪ҪʲôĻشͬʱûͣ£Ȼص˫۳϶ȥ
ֻһŮӣĵĶ֣ôҲûá
ߺķſ˫ۣ±أ˱صҵſʵĴϡ
ҵΰصͷѾµһЩţ֪ᷢʲô飬뵽ĸǳԾͺ¡
طӦʧȥǵı˳ȥû˿ϧ˼ôֱӵ˹ȥѹزΪ˶
˻ϵĺɫ˯±һ֮±ɴѩĽҲ¶ڿС
ſҡѾһ͵ˣ޷ǰһУԣҲŭˡ
ز֪ԽľԽǸˣǵǰıظΪʱĸǽһ˿׵Ժȥˣ˫ץصزֻѩ׷۵бŸָ״
ʹĿϮأǰδԼܵĴĵҰŭȶȴĳֿ
ʮǣʮ绢䣬ңŮˣҪΪĿһЩΪŮǰҸ˲䡣
ģ֪ʲô𣿡ظɴͣѾʼ΢Ϣ˵
Цһ¶а΢ЦһԤеҪʱͻһʹʹһʹֱʹûȥſСΪʹ˫ֵָҪĵС
Ҳʹǰ׼ò֣󻬶ǲģӲҲʹ˲ô࣬ҪһصĽѵ
뵽ղҽԺʿİһᣬһİӲϹ
һΣûסһҽУҽɷƮñЩһľսģ˿湻͵ġ


İٶʮһ ޾

ڴŴɫǾþδɢȥʱǸû̫࣬·֮˴ڡ
ˣһֱѹԼĵУڣһõͷţ˾ͻһͷԶιȻˣǲôƯ
ڣ֪˶õĶͬʱﵽ㣬ȻڵĴͽƽ
˶Ǵ죬˴Եţ˭Ҳû˵濪ʼһйĿʼƽоΰ㣬̫ʵЩԼϵŮ˿ǱĸףȻĸףȴҲĸˣһȫˣģ⵽ô£ΪʲôղͲ̣
һͣıȴ൱İܶŮ˶ɫ̾硣
С֪Լʲô𣿡زղܵĵһֺףֿ湻ݵģһҲϧ񣬸ݵ棬׵ĴѾʪѪһЩҺ壬ȥôĴĿġ
Ѫǰտʼʱģ¼ΪҰֱͦǽ۵Դˣһ˵òᡣ
¼¾ֻһ˻˵ĶԴŮ
֪һһ˵Ҳ᲻ϵġ˵˫ɫеضأСģһδӣϲ
İ̾ҵˣ϶֣ղŽսУǼβҺãסˣģ˵Ůʮʮ绢˻һҲ٣صɧһ֡
뿪𣿡ʹֱü壬ļֱͲˣͷţһͷ̬ţ
С㣬סҵĻ´ȥߵˣҾֱӽСֱڻδǰĿġ
һ㶣һŭҧгݵģʱ˿ֱ̣һŽ߿ֻȻȫûǸ߳ЩýƿƮƮȻƶ˰ĸоʵ̫ղܣǲԼһθ߳ʲôʱʮǰǶʮǰ
ԼϵɷǸ̫࣬ɷʱǴСԼľֹ»лȻڹȥܳһʱйϵֻϸ˵ͲˣӲģдãöᣬ˺ܲˬѾ£ÿζڰУϲµġ
ȫһˣ׻˵ǱǮĵᣬķ񣬳׵ȼļ飬ȫͷԼĵ
ܻһĺáмĵĽʵڲõÿԡ
ʲô˼˼˹ȥߵˣֲĸо¿ɾִˡ
ҼǵѾ߹㣬ҲӦ㣬ᶯߵˣǸŮ֮ȴҲ֪Щ˵˾Ҫɫƽʱʲô顣
治㣿һͷģⶼʲô賶
˵أɢһĶǸӣӵø޷ȥ
ȿȣ˼ŪˡѡأأصķӦòȥš
ŪʱһŪȥˣȻĸղŽźúܵŮ˿ֺҸֻһ뵽ĸղŵĴֱʹؾֱһġ
һ֮ȫ¾ûһطǺõģϱƣزʹ棬ǿ಻ԣһˡ
ǸС㣬Բ治ġĿЦģڿɾˣҲó
ĴʱЩΣȴڣһڵ˼ûУ෴ĻЩϲֳ߹㣬ǲʲô
һһһ˾֣Ϊ˭ûƿ˭ĻղѹأҲûƿġ
ģһΪشۡ˵
ĿЦصĻȥܶ죬ǰҲ˵ҲвǺúõģ붯˶ൽȥˣںһŮȻҽԼĵ뷨¶ֻἤŭأʱ򣬾͵װܣûбİ취
С㣬֮еᣬܾܲú̸̸ĺƤʵ
ؼܶˣҲʶܶ棬ûм˰޳ܵˣ᣿ǣûᣬֻɴˣ󵽸û취ȥ⡣
С㣬ԲҪҸԷԼúЦ˼Ҹɶˣһٷ볥¼ôõ
ڸһǹȻǸвУЦõʵʵԼ֪Լĺ񲢲ǺٲһҪɱġ
˵ôɣȻΪǵҪɱҲŻģУ㶯ְɡ˵ĸɴཫ۾һգʼˣ
ȻǲǣĵĻŤСԴҿȻץԶһֻֻ̨ͳȥ
һֿæֻҲܵ뵽
С㣬嶯嶯ħ侲侲˵ȫ·Ҳ˲ϴΣеֻС
ǣϵ˿ڣŸղŻų˲ò԰ʹ亹ܣͷϸȫһߡ
С㣬ȥҽԺɡŴһ̯Ѫ֪ԼЩ
ʹòеڶŭһʱǸ߳ѾȥԲŻᶯŭǰһЩãǴŸ޷ܡ
С㣬Ҹ㡣һ˵һߴ··ٶȾԿԴ¼ˣ鷳˳ܵܣҪ˹Ҿˡ˵꣬һ̰룬ʱ߾ɵϡ
ӳصķųһƵģַʽظˣ붼Щš
ģһΪۣҵ޾ɣҷġŴϵѪٿѾʧӰٵģɫ԰˵һ˫СֽŴ鸴ӵúܡ
뿪֪ЩͿźȥղ¥¥ЩڵĿ⣬Ǻ޲ҸطȥЩյıĿ⿴ȥ
ʿģǻ˭ˣĿǰɵȻбҽܡ
ͷŸ뿪ͷͳصıĹʲôɫ԰ףǾһҵ˶֮ƣֻûж롣
ûȥԸľ
ûУ˶ľ
صͷʹڳܣ޲뿪ҪϢȻϢ֮ǰ轫˿ڴһ¡
ɵͷϣ뵽һ㡣
ػǵͷȻûж˵ʱֻ˯ʲô˯˵ʵ֪ͻȻҺĸղһ뿪ȥһ˯´ϣһǷǳص֣ˣٴԸװ


İٶʮ ͷ

ľڳԺˣϲ⣬§ľףֱߵ˼ľ޲ҸطȥҺûڣľٻŶˡ
ϵĲûиľô˵ֱܲӾ˵ԼϵϽȦȦˣԺο
оǣľ֪ԴһŮˣ룿᲻Ծ෽Ŀ֮ľϵǴҲ˵
˵ˣϵûкõ㣿Ƶģϵ˶ԴһðݵͲһ㣿˶˵ŮˮģȴŮľģֶôĲֱ̣
ͨϵ飬ĸ֤һ㣬һŮˣӴϿʼⲻأضûж֤ѾҪġ
ǿڿ˵ҪɱҪ˵Ժ˭ֱ֪ӵǹһһ졣
󻵵˭ݺľüָǽһʵ
ǸڰǺ޲óԼһƣģôҪôˣǽϵһǱľʶһľͲʶˣһŮޱ
ȿȣһѡεؽ͵ԾͲľ⡰ѡ֮£ֻаһᣬȻ²ߣһʱһʱȻޱҲSǡ
ĿʼЩڣľؼסʵһܲǵѡΪɶΪһ͵ľƤ͵㣬ⲻԼʯͷԼĽһͷ
ʲôŮ˶ǿµĶϣǵжҪȳ˸ߺܶ࣬ԣ̫ĵĻ
ʲôţ롣װܷ룬ʱʱҪԼԴ֤úùŶˣޱ
Ȼľмˣ࣬ΪĸޱŮ˲죬ͷǿʯҲͷ¡
СΪʲôҪ˵ĻԼľ֪ⷿǱģҽԺʱľ
֪ӦǺýðɣſʱȰŮ˲ϲ𣿡˵İԼһµţɶ뵽ģԼơ
󻵵ԺҲҪŪһСԴľ˵
ж񺹣ŮˣŮţŮˣãʱӶҼұĺһ۾ܿ㡣
ľ۰Сģ߲ѣԣҸʵԺܼ򵥡
𡣡ľһ䣬һ˫СסŪԼ½ǣģֱĿˮģľģһˮĹ棬崿
УľǱˮҪ崿Ůˣ˶ϧ۰
ٺ٣Ϣһɣҽ˵Ȳšĳ⣬ٸľղǸ⣬ԿԶ
ûôţҪԼǻʿҪҽĻŵһ㶼ϲˡ˵꣬ľС࣬Ȼ˿Ƶҿֲûڳʱŷ
ҽ˵Ϣкô£˾˯һ졣
󻵵ǸСèʲôˣľˣ䲻뱾УֳŮȥˡ
һ㶣Сèѵ˵ľַʲôԣܰɣԺܿ϶Լû©ʲôûСèȥġ
սѰСèһֱ£ЩһֱÿΪԼбҪľʲô²⡣
кøСŮ˵ĵк׼ģͨСèĽӴľԿ϶ǸСèŮ˶кøС
ܣСèôкøأܾǰ˵Ҳϲ͡ľģСĸζҪŮˣֲ̫ˡ
ľ˸ۣķӦٶۣôԵ鶼濴װģ
Ҹҿ϶Сèϲ㡣
ǲ˵˺Ҳ֪ô˧ˣŮϲҲǺģ鲢ܿơ

ԺŮϲңͰҰѹأͨͨƿⷽҲУξͽˡ
ľֵ˦һۣ⻵Ϊ˭ǣأôŮϲơ
öĵ绰ľĶ˵̸óһİ룬˭
СӣҪ绰ͷǰѾδ¶
ͷôһЩͬΪͷʱ˵
ˣͷ־ԲǸǵģ˶ˣֱضʮֵǿ
ٷϻͷԵЩͷ˵һַϵ绰
ڼϢһᣬҳȥһˡûйԥʵɳվľ˵һ뿪
ľûֹˣҵҪ
ʮӺļһϢͷǰͷĲţʦصˣ
ͷô£Ŀȥͷ߹еʵһһ߼ͷơ
Сӣʻʱ𣿿Ҵ˿ڰɣȻֻĿǰͷҧһԱǸ䣬ʾĿ
û˵򿪼óͷ·ѵȻСĵذͷЩ˿ڣҩ
ͷܵ˺أڲûʲô˿ڣİһ˰СʱķŽͷϵ˿ڴϣʱҲ۵ú䤱
ͷ˯һɣҳȥŪԵġͷܲ԰ףϢһᣬкܶʣڲʱߣȥŪѪͷȥʧѪɲǺ£رͷ͵ˡ
ͷû˵ֻǳͷ˯ȥͷʵصˣýֺͷҲ뵽ͷ֮ǰضһսڵѪǼľ
ܶ˭ܽͷˣʵͲȥͷصȴȥҽԺ͸˵ʵǿͷǲԷֻöˡ
ĳȥȥ˵ʳȻ͵͵ȥҽԺͷĹԱעʱȥѪ߼OѪ뿪
صͷʱͷȻǳ˯ţķеĶ㽫ѪͷѪ
䲻ҽҲǻʿСǾѲΪɱˣԾȵûУȥؽᱻЦ
Ūúڿͣͳ̳ͷûѣԼֻ̣ܳ򵥵òټ򵥣̨ӶûУץ
ӳ˼֮ͱǿտգĴȫʳȫʳʱֻܸɵˡ


İٶʮ ֲ

Сʱͷˣ˫۵Ǿؿ˿ܻߵʱųһǰСľš
ĴҽԺŪѪҲѾ֪꣬ΪѪҺԵʻΪͷϢ˼Сʱ԰׵˼˿
ͷû°ɣļͷŵҲڷ
󣬲ͼ˼ҡͷЦ
ǣֻҪڣ֤û¡ͷǱУ޹ʵģͷͽͷˡ
㣬Ϊ˭ٳӣԺͼ˼ˡͷܲˬķ˸ۡ
ٺ٣ͷѾܿˣ㶼֪绰ҵʱ֪ڸ𣿡
ϻ˵㣬ôûСûʦͷ֪һʵǾǲţңйҲҪС˵졣
㣿ͷ滰ǼٻͷСģЩм
Ȼ滰˭˵ٻ˵ͷôӵۣ֪С˵ضûʲôû⻹滰ͼٻġ
룬ͷʵҵͦŮ˵ʲôʱŮңĺٺٻЦɵžǷᡣ
֪Сûġͷһŭпܻȥʹһ٣ġ
ٺ٣ͷҪҪúÿǣôһŮҲܵǲĶԼͦģȱ˲
ŮСӣҵܼ򵥣ֻҪ㽫Ů˶ϾʹӦտʼʱСӿûǰ㻨ģӵмŮˣǻᣬϣŮ˭֪СӻôģûõĹ檵ģ֮ԼŮôһˣŮҸ
ȿȣͷôҲһͣںЩ⣬ܲ㣬ͷĸΪе㱾µ˲мŮ˵ģңҸЩ˱ǺöˣҲʼӦ˽ҡ
ͷ춼˵һֱ֣ӳһͨõָ˼ģûôģ˵쾭壬ݣƤá
ͷҸģ˵ģеϲŮˡĲ˵
ͷٴο񷭰ۣϲȻϲˣŮôƯ¼ĸ˲ϲ
УҼҵԭ򣬷̸ϣͷᶨ뺦ԼŮ
ݣ϶׾ˣֱ֪ˡĻͷһָʮֱӡ
Сӣʦ𣿡ͷǸⶼʲôͽܣҲڻɣ
һأʦ𣿶˵ˮ㣬ǺôҲһ˲ǣҸŮһ𣬼ֱ֮ϣʲôãǵˣһжͷĴ
СӣӴ㣬ȥ׷Ůұ֤ᱻһٳ󡻹⣿ʡʡɡ
ԲҪæΪʦô׵㿴˼ҳͬʦȻٿԼԣʦںò׾һСæ㶼ķǳͷ
ԭŭĿԲͷͻȻйƤһ̯ôһ񻰵ͽܣܹʲôҪ־͹Լҵôһͽܡ
ʦ棬ʦȴ˭˵ȥ
ԹСӣҪˡ˵ģͷæһתٳղǸ⡣
˵˵ô˵ģֻܱ˴ҵʮֺʲôˡĵȷǺܺ棬֪Էʲôˣ˵ţ棬ͷԴˡ
ͷɫһ䣬ﾡǿ־֮⣬ӵ˶ɵӰŻˡ
һˣмϣǵֲֳһôһӶû֡ͷ˵
ˣǼжˣʲô֯
ͷҡҡͷҲ֪Ǽˣֻ֪ʲô֯һȴ֪ǲǻˣŷףʱֻһҽ֣һվһԿ֡뵽ʱΣͷ£˺»Ǻ¡
һ˾ͽͷҲ̫û˰ɣһ˵ҶʼˣѡôһʦĴż˿Ϸʵ˼ͷ
һСӣ㵹վ˵ʹ±˰㹻Ըģһǿøʲôһ
ô˵˵֣ܽӶԷУĲ̫ͷĻͷǿ˵ĿԼЩԲŻƴԷ˵
ʮвͷ˺죬Եʮֲ˼һ͵ˣһ˶һ֣ȫоЩ˵Ϣ·Щ˲ƵģûС
һ㶣һ㶣ûкͷǲǱմҲʹ
ô֪Ҳͷɴ˫ۿģһŵӡ
ûУ˵˵öԣ˵ˣʵǳǿʹû˼ά
ʲôˣͷȤĸ׵׸޲֪
֪ӦǱ߸оİƷһֱʢоʲôˣǽ˵Ǳͨͨǣֲ˵ˣΪ˵ǲûȥˣָʬ壬ѧҿͨЩʬ帴ȻЩʬ岻Լ˼άʶȫǿָӡ
ҪĻЩԴᱻװһС龧Ƭ龧ƬЩߵĴԣǳΪܣ󶼲ܵõϢ
ҪˣǱɹģ϶ǿǹĳԣҿҪˡͷﵣģΪһԲ̼Դҡ
ͷ㶼Щ˵Ķ֣ҿֻŮ˳С˵ʵûʲôգ֪׿õܶЩûá
Ѿ֪ͨŮڸʱһ£ʲôûУҪЩ˵ϳȥԶڻġ
ٺ٣ͷǲȫҸŮĻ뷨׿ñŮˣôƯһһߣȻϲ
Ҹ㣬ٴŮ⣬ҸûꡣͷòУץԱһʳͳȥ
үүңٸһûáʱһĸͷ˶ͬʱһ
Ӵ׿ˣͺˣڿԽˣģһе£ˡβѵ뿪׿ǲ
Ĳ֪ʱһΪΣյ·ûС


İٶʮ 

֪Ϊʲôôһ˿Ĳɲ֪
ȵȣСӣܸʱ䣿ͷļΪˬģС˵ʲô˼ղŻ˵׷ŮڣŮˣСּ뿪ʲô˼
ͷʲôԸͣתʵͬʱʱ۽ǵ׿ãǰק
Ůһ£ûʲôԲߣѣǱðæͷ˵
ĿЦЦεӣͷֵҶ֣׿˳־㹻ˣ԰׿ˣ˵׿˶ڲƽ飬̯Ҳǰ״ûá
ģȡЦ𣿡׿СԴģģֱйȻ
ң׿ˣ㿪ЦأĸȡЦ㣿ңԲң˵Ķʵ˵׿˶ڲƽ飬Ϊȥ𣿡ʵ
ģ¼ң׿ͻȻôһֵ⡣

ղ㲻˵ҪôڼǼ˶߰㣿ɲķŶ׿˵ŻҪգۣ֪ʲô˼
ͷû˵ЦеĿǰΣĲסİ̾һｵһﰡû뵽첻µزµҲµˡ
ʵͷ֪µ˲ֹ׿ôһҲһŮʱľͺް취
ȿȣ׿ˣ㲻ҪȥղҲˣүүͬģҲҡĿ񺹣ģ̫ʲôˣôڵŮ˶ԽԽǿǿò񻰣ʲô˵ʲôҲ
Ŷүүͬأô죿
ʵ˵ĻûҲ֪ô죬Ƕ˵̫ңԶЩͷͬ𣿳һͬ⡣
Сӣô˵ˣղ㲻ͦקôƨŲͷǸ˷ܰӣͲ˫ף
Ǹ׿ˣоһֻ߹ޱȵ죬СôŸ㣿ģһ֪֪ġ
ģҿ㣬е˵ûĻ쵰׿ĺһȻ˵ôһ䡣
ˣ׿Сɶ˼ʲô̵ģѵ˵ϲˣ
ĻǺ֪֪ģ׿þԲϲ۽ɸأһ濴ϡ
ģڿʼЩŮǲϹۣϲôһСļһǲֵ
̣һҪ̣ĲסĸԼζҪ̣ܸСһʶúǰ̣׿ôٰпܾһڣֵĽڣ˵ԽԽǲ׿С椵óѡ
ͷ׿ˣģҾͲˡѾʧȥȤֻ뿪ȥֻûȤû취˭Ӯ˼ң
ȵȣģүүͽܣүү˴ˣѵͲ뱨𣿶ԷҲǲӣ
ǿЦ椵Ϳǹģʲô鵽ﶼζˣû־ʵûô⣬ͷ˴ˣ˼ҶԷ֪ͷʦԲӲ⡣
ҪĶȥʲô׿ʱضĵɡ
룬ΪүүΪ˹ң㶼Ѳ˹ϵ׿ý˵úܾκ·
ãʲôжңܰæһ׿˵ͷôʦҲܲܡ
ڴϵͷЩӦø˲ŶԣֻȴһҲ˲ԭܾĵĻü٣ٵڽܣŮСӣСӻӦ
Ĳ֪ʱѾʼսزʶ۵Сۣ˭Ҳ˭˭Ҳ˭
ޱˣǰûģΪľһϲ˭֪飬һžͷּһŮˡ
ľǼޱͨǽϵĺտʼΪޱǱѣֻһ벻԰ôᵥģĺ
ģľʵŮվţԵЩš
Ҳģޱɲһ׷üûشľ⣬ͬһ⡣
ĳľһŮˣֻҪޱղŽʱԿһ㣬ҲԲ˵
Ҳĳ˭ʲôʱסޱҪھ˼ҹ룬Ķϣǻ쵰ãһSޡ
ޱͽİ˲°ٴΣҪһ͡
ʵֹޱľҲԼƭĸƭˣģѵ㻹ҪٸŮ˲Ź
϶ҲĳֹϵȻھ˵ˣϱҲǰأʲôʱʶģ
ޱǿѹĵŭҿһһ飬ûĵټ
֪ȥһˣûľ˵
ޱûľƵֱһţŽȥ֪Ͳ뿪ĳ嶯һǱԹŮ
Ǹ˭ѣҲǴСŽвʵޱߵľǰָľͷ˵
ľûޱ绰ĵĵ绰绰ܿ챻ͨĵϾͻȥ
ޱ״һѴľж绰쵰ʮ֮ڸϻһ˺Сˡ
绰һߵıͻһŭˣӶʨֱĶֱ죬æ绰ÿõ绰ߡ
ţôˣ仹죬ȴûʲôȥᣬΪ֪ԼˣýֺͷҲܲµضޱľ
ڣԽԽڣͲӦýľؼȥסָƣݲؽֲǳǸǮڵãҲѾˣϾûкڵҩ
ôǲǲһҲܸӷǲǣʮӣϲͱҺݡޱ˵žһϵ绰
绰ﴫæޱѾһȴȻ֪ģ鷳ˡ
ģҪҪһȥһֱվԱߵ׿ýЦϾ֮⣬Ȼû͵˽ȺãǸղΣУôӶο
ʲôЦҲŻȥǻңУԲУھ͹ҵˣٴС椻ȥʹȫҲ˵ʱֻޱǸӣԲС
׿ˣ˼ͷأˣ㻹үүɣҪչˡ˵ıһ̵ˣøϻȥȻУһô죿ɴССΪϡ


İٶʮ 񹲷

𼱻ǵĸϻؼ쵽űʱȴšţˡ
ǵģˣȻǼҴҵĸϻȴû뵽ʲôȥǱ˴֮͡
վſڴѵĺңüζҪȥ
ЦŽģû뵽ԼҲн죬һȫҵģֵܹ˭
ӹȥ
ʮӹȥĻһľվŲԼʲôʱǰԥ
ģǻҪͦؽȥʲôһοҲɱ뵽⣬һҧȥűҪšƿţɾʱſˣŵĲǱˣޱ
ôеûޱܸо⣬Ա㿴̬˭֪վţһֱڵȵġ
ޱĻǺֱǺĿЦѣʲôеûϣ
ʲôҸ뿪ţû뵽ͿˡĴ˸Цƹޱ߽ȥ
ޱмıһ£֮ʣޱŤͷĸղվλãֻϲźüͷһûȫϨȻ˿˿𡭡
˼һˡһŵľͿľҲɫƣſԼⲻҪһУϣ̫غá
ľûģƽʱʹɳվĶȥûУ˵վӭģûһۡ
֪ľˣҺľ飬֪жôأģлҪѰƽ
Ǹ໥һ¡ǿװ򶨣һٸԼҪ򶨡
úͻȻû˿׼ͷʹĵطʵǽŮ໥ʶԲ֮¡
˭ޱĵĻ˸ǳֵ⣬ŭһգգģڵȴĵĻش
ޱĴʵ֪ޱ⻰ĺ壬ǰȴֻװƣװʲô֪
ƾޱĴοװɵԽԽǲˬԽ뿴Ρ
ʲôˣҲҪŮˣĲʮ˽һ仰УҲעҪԿࡣ
ʲôˣޱٴʵûзŹĵ˼ұMMݵĻǱקŮˣ̵ġ
ȿȣŮѡͷǸΰޱʲô˼ƹ
أ˭ͷջش꣬ͷľ˸ޱһ⡣
ʱŮôͬģǲڻ𣿡ľ
ʲôˣ
ŮѡĴǧΪ˵⼸֣ʵǷ˺ôһ
أʲôˣľָޱĵ
ˣǶ侲˵䣬ûǶҵŮѣҵŮˣҵҳϣҲԣǸⶫܿƣǿԹһģҶǾĵġ͵شһֻ֪ȥǰ취ԲܱŮǹѹǣĻ鷳
ŮһסˣԾؿģû뵽ıǻҪʲôдֲǣƾʲôǣ
ǽ˵ģֻ֪Ǵô죿ҪҴѡһ⣬ҲѡҶԣжռޱҪĵλǾԲеκһ˵ûȥǣл⡣
ô˵㻹ˣȡ֣˵úʲôģûûվǵ㣬ô룿ϲ㣬ͬʱָһһô룿᲻ҲԶ˵һĵġӨѾﻬ䣬ޱȴûȥĨǵ˼
ԲҲģǸ˼侲ĻޱղǷޱ˵Ҳûеȷûվ롣
ʲô˼ͺǣ㵱ʲôˣҪˣ㡣ޱеŭ̶̲ס
ԣһŮǰøŮ
Բ治ģҪ޺òãŮ˵ˮŮˮÿÿЩľͻû취˭̫ϧ
ޱһĨˮȴԹޱȵؿһۣȻŤС߽䡣
Щɵ㶣ɶ˼ط뵽⣬ֽĿ⿴ľ뿪˵˭֪ľҲɳվͬһԲ߽һ䡣
ŮˣһָƣⶼʲôΪʲôһҲãҲɣʮˣ
ĵߵޱǰҪŤŽȥץǷžȻˣţûӦͷϵޱͲ
編ƵߵľǰŤţҲǷţͬᣬ˰ţľǲ
˺þãŮգĻǷˣ֪ԼҲûãŮῪţʵԸŮҲùŪǵʲô
̾˿ɳϣһ˳̣һúףһ֧һ֧ĳ顣
һСʱȥˣŮȻûпţЦԼıӣеͷȻɳվĲԣֲ˭Ҫ־ֻܹԼģǴ顣
һСģԼΪ񹲷ߵˣݣôҲǸ˧粻ǣᷢ飿
еͷĴɳվǰΣڼҲûʲô˼ȥ洵磬Ů͵Ļᶼԣ뿪ΪãҲý˻˫Ӧ˵һ
顱һĹȥڷĶŮȴһ̲סĴţ̽ǵСԴҿûģ֪Ѿ뿪
ŮԼͬĴԼ߳ǿ˴˶Էʱһ㶣ֱַĽĿӶԷƿһ׷һʾǵĲ
쵰һԾ뿪ʲô˼ѵĻǣޱ˾䣬ǣһߣǣǲʾľҲһ䡣
ιǸޱ˵Ǹղǲֵ̫ˣľʵôֲԽǲľԽǺ¡
ǣ͵ĻᶼǹЩޱ΢С
ʵŮһͬص㣬ǾǿӲǸղֵͦ׵ģֻǱģȴôһ£ͦġ
ô죿ҪҪ׷ȥľʵ
ǰ˵ǺûӣҪ֪ĲǣޱҲ׷ȥǹԼһء


İٶʮ ͻŮ

뿪ҺʵҲûԶǾڸԶҵһƵס£ʹԴĽ취
һΪĴδԼ飬ǧԼýľȥסӦһӣǲʲô¶ûֲⲻ
֪Ů֮ǿ϶Ҫģڣٻһڣһʱ䣬һͿһȫ֮ߡ
ϵ̳ˣտյ̺һŲӵͰ绰þƵ̨һ飬ʵԼȥ
ԼʮӺĴɳվȥţӦǾƵ귽Ա
ţȥӷԱеʱȴɵˣĿɿڴģѾ쵽һҲŲ
ļֱԼ۾ԾԼ۾ǷԼ۾һû䡣
ôˣ˿ɲʲôԱǺȻʱҲ̣û˸ҰɷԱмƯ߹ķԱ
ô𣿡˦һĶ˵ģ֣һһ˵Ϣ
ЦĵͷȷͦģΪûߺͬʱҲδκˣںȴǰܲԾ
ϹǲǾǺԵȥһ߲е̣óһ֧ݸģĵϡ
һƯ˵ǼźţЩƮԼ湻ҸģһĻ֪Щ˻ץɣ
Եˣô֪⣿ĶȻǺܺ棬һȻɺǲڸг˵ָơ
Ƿ֣ǧ˦һۣ󷢽Ϲһ㶼˼ңѵˣҾƵҵģӲ죬ղŻأһ㼸䣬㶼˼ҡԽ˵Խί
˼ĭܲˣ׶εˣղܣҺúûʹĹ
ᣬĵˣʵղŽƵʱûƵƣȫʶ߽ģûΪ̫Ͷ롣
ֻɺȥݣĽƵ÷뿪ĺžˣӲģƵúһ۾ͿĵıӰĵıӰæ˼κĸû
Ĵ绰ȥ˽̸ȥƵĹԱȫԾͬʱ¼ż˭ЩƵڵĹԱȫ֪ǿǾƵϰ壬ڣƯϰҪ̸һĵˣ̫˼顣
˼һƵġĴ󷽳ϣһ𲢲̰ͼǮһĿԺװƵĺһ䣬İ
ôһЩСأĵûûΣѾϰߣôһˣôûġ
ˣұǸϳˡ˵ֽ鶼˵һ飬ںǰĲʲô
˵󣬺ͻȻЦЦûչΪһЦǰҲŲʮֿţֱľĺ
ĵһзӦһһ֪ڳװǵûĻͦ˵ģˣ֤Ǻ
ã㻹ҲĴմǲݣ֪Ů˵˰ɣֻı˵ûΪ˶һš
ͻȻ֣ߺǸ
Ϲڴô죿һǰ˵˫嶥ǰ
ĵһ§ź˫ֲͣظŶԷı˲ռοŮˣռ쾭顣
ĺԾǺɫһ˫Ҳһ˫ɫ˿ţȥҰ
֪˵ⷽ治ĵǿ飬˵Ǻް취ӲҪ룬Ϊõİ취侲˫侲
ϹòҰ㣿ԽԽСĺ˫Ѿǰյģˮܻ
á
ڰ֮ǰýҡԸк촽Ѿĵ촽˵ҲСˣ𼸶ƣúȥˡ
˾Ȼˮɣ֪ղǷ˼ʵԼҲܲס

ʱеļѾ֪ȥֻпĴ֤ղžһ޴ս
˿Ѿǰ㣬ӿʼ飬ûԷָһ̳սҲܲˡ
Ӵô߽ԡϴ˸ˮ裬ϴ󣬶˸·Ҳ˲ϴҲûˣԼ߹⣬ȥƵ̨ͳԵȥ
̨ĵ绰źȥΪʲôһԵ뿪ѵ棿Ȼʳʱֻ
ţԼЦôܣôʱھƵΪ˾³ÿ춼æ顣
ʵ֤Ĳ²뷨ǶԵģСʱʳˣĲǺһĲʶķ
̨ٶȽͳϵʳһɨ⣬ٶȣҺûڣ׼Żˣ߯Щӽ͵ʱӡ
ֲ;ߣҡһ֧̣ϼںóֻҳĵ绰뿴
绰Ǵͨˣȴ˽ͨ״ֱ̬Ľüͷô£Ϊʲô绰ᴦû˽״̬ȥ
ûټΪڿʲôģٴȥֻ»ɧź
ˣܻᵣĺİȫ绰û˽ǲģĿͲᵣĺİȫ⣬Ů֮˵ʵǷëǣ֮٣ûʲôõĵġ
룬仯ܴ󣬴üĲʶӸտʼʶڣı仯ʵ̫֪ȫΪΪı䡣
һŮ˸ıӣ仯жҪʲôľĺ
ôһŮˣİԼζôõŮ˲ϧǾɵһܺǰǸʲôŮˣֻҪԺһŮˣôһŮˡ
ޱľַԺأô죿պô죿ټһ㣬ţͷʹˣȫˣģŮ˶ҲǼͷʹ顣


İٶʮ ת

ûӵ绰ڿᣬûգĴ绰ǻᣬһ󲻵ĵط绨԰
ЩĽʼңһĪ׽˵ƾǻۺ˵ڶ̶̵һСʱڱ㽫ޱľ˵һöԺ͡
Ů֮ìܺ󣬺ͣĴޱľ˸ϵڵľƵꡣ
Ĵ򿪾ƵŲŮʱŴǰδеĿų̶ȣǰţô£Ůһ
ʱ˵ֻҪĲûȥԭܼ򵥣źܰﵽ
ĵŮˣľǼޱûУúȥ˵ޱǲҳֻøҡ
ʵֵȴˣò˵ʵ漣ģⲻʹһ漣
ĺ֪ôģɵȥһѯʵʱȴֻǶЦЦȻǲ㽫龭ġ
ôӭǽýȥȻʯͷվŲòС
æõһԣѧŷǱߵһƣλŮ롣
ߣ⻹ࡣĵõĺһȻСԴ߽ȥģһС
ľޱҲ˽ȥֻǿûʲôɫ
ĲںİԸ˵ںЩһӺЩŮһʶ֤Ѿʼԭûȫԭ£Ҳǿʼҡ
ȥ󣬺֪뵽ʲôͻȻɵ糺һƬСԴǿŻҲĴʱ˿°㣬ҿޱľ
ͽİ˲ʮΣ쵰Ҳֳһޱǿʲô˿μˣ
֪뵽ЩиֱֵΪŮһƣΪԼҲһλŮҵĴǿҳĵķϣԭһκòã
ɷ죬Ǹһ̨¡
ߣԭ㣿Ǹ𣿶ҳߣ湻ģҳ߱Ů˵רû뵽Ҳܽҳ⼸ֵ쾡£ġ뵽ղĲޱ
ǣҲԣ´һˡ
´Σǲ뵣ǣǵ͸ǲǣľŭ
аľǸΪŮˣޱһˣȻȻͻᱻǸȾŮˣţͷʹ
ңԵ巢ģԺһ뿪һҲ㱨١
ǣС㣬ǲ۸õġ
仰Ǻ˵ĵʲôӦֻ仰ȴǳޱУĲŸеԾôõĳƺˣŮˣƱĶ
ȻʵƵģ֪ޱòȫΪĸжĵط
ǣ󻵵Ҹ㣬Ժ㲻׼Ǻ𣬲׼Բǣ׼۸ǽáľӦʱޱͬһߣȻġ
֤λŮ֪ǳԷûУɷСλλԷĴû£ճԹĻԵ£Ϊޱĵĸ񳹵Ǳѡ
Ϲ֮ǰǾѾˣͲˣǽȥ֣֪ܲȥǰĺͽźһޱǲûôעⷿңڽŵҲͽ
ĿԷģⱲµľǹ֣˵ܴǰλɫŮ̳ҲǼֵҫ顣
ԣȻԣҵҡĸ˵ңĲԸ⣬ҲҪװú⡣
ߣʶ࣬Ƿǽõģ˭Բǣ첻ʹһپԲǽáޱ˵§ľֱǰ棬类˪Ӱ޾ɡ
Ĵ˷˼ضᱻЩ˵۹ɱģװʲôƣλðݵŮֻ͹һȥ㲻㣬ү㡣
õŮȥһŮĳȻ𼫴ĺ䶯ŮòĶ˰Ůߵﶼ䡣
Χ·͵ŮͬʱǻڴģôĲ˳ۣƾʲôܸŮߣࣿ˧ʣûУģûȫУλŮʲôˣΪʲôŮҪ
ŮĶ˵ĳ㣬崿˵MMл¶һҰԣƯŮˣŮУ崿ģҰԣһеɰ£ܵõһȻ˶̰ĵģԴŮ߲ܣơ
Ĳ֪˵Ķɱ⣬Ҫɱ˵ĿֱĶͷð·ѡ
ǣȴһ̥˵֣ԽǿˬԽĽͶʼԽǸˣ˵ĵõ㣬룬ҪЩоС֪ǰŮӵŮˣǻȥ¥
ŮǴűģľҲûʡǮ˼һɨ̵̿СʱķɨŮձظ
ڹȥСʱõ˰ٶŮֻѡĲѡԵģֻҪһۣϲģǾҪ
˰ٶĵʹǮϣ⣬ʼնǿΪȫǴӣģʮֵĻ
֪ŮžǹģЩ̳ԼһЩר꣬ԭͻŷõԼãŮͬ⣬ǵҪá
صƵʱ۵ü飬ڵͷˣҲһ
ıŮżΪͬķǶ˸߲ҵŸ·ģֱӱǸӵ͸ġ
ŮҲڲߣĵǰ·߰׻ĽǰȥͲܳܵ˵ġ
Ůţҵһƽ⣬ģӦþĻر˰ɣֳܼ棬ֵˡ
֮ʣݶĵ绰ҧгݵĲ㽫绰ҵݣ粻ٲ죬ƫƫʱ죬žҲ硣
绰ҲŮע⵽ģɫеĶԼɫһ
ƵֲûϸüĺͲüȫˣõװʲôأ
Ͼ͵绰׿ôģڵ绰ֻ˵һ䣬ϸȥͷϡ
֪״ˡ


İٶʮ ǿǿ

ӵ׿õĵ绰ϸȥͷڵĵطȥʱֳ׿øͷ֮⣬⼸Ĳʶİˡ
ã˶ˣǷֲһ񡣡һ׿þͿ˵ࡣ
ȵȣ׿ˣһôҲҪ֪ʲô°ɣĿɲԸ˵ɺӰˣ
׿ҧгݵۣӶĵķӦ൱볯ĺȴǿǰǸҵЩˣԷ̫ǿѾʧü֡
һ㶣׹֪׿˵һ׮飬϶ҵЩ١
СӣҲʲô취һҪȫЩֵڣѾʲô˶ԹѾĹ֮ɳЩĿʾ˵ûЩʰƱؾͻӲ񣬸ӵĿˡ
ʶͷôãĵһμͷ˵ʵͷ˵Ҳ֪ԼôôҲɱˣ㰮鶼ûУõԼҰ˭ܵˣ
İɣ֪ͬׯϵشͷΪ˹ңΪͷֻΪǼڹµĺ֣ĶԼӦʲô
Ҹһ飬һ飬֮䲻̫ԶиӦϵ˺󣬲ϧһд۽Էʰ׿˵ûдĽ˵ݡ
׿òܣҲȥʣôزʵ̫࣬˿϶ʲô֯ˡ
ĳԾǣû뵽׿Ȩô㵹ǳĵ֮⣬һ꾭СѾͷϾѾɱȨ˲ðࡣ
׿óһݵͼȻñڵͼϻһȦȻĿģ֮ǰ׿ø˶ضѾͲˡ
ǵ˴鱨˾ĿǰֻڵͼϻȦ׿еıʳǸСȦȦ˵㣬˵
ֻǵͷȴû˵ʲôѾײǰ׿׽ʱ׿ȦȦͷ
Լȥʲôʺϵ׿˵ץϵһңֻΡһߵһǽȻƶȥȫǸָ
İһĭԹԣûǰ۵ķӾǸС;⣬ӦоУڶкüöҺûʲôɻ֮ġ
ȻˣɻҲܷŵ£ȥڶҿҪѡԼ
ͷбģһУȫΪȽһĽĿⶨһɳĮ֮ӥ档
ĻѡôһɳĮ֮ӥ˶Ǹе֣׿ü˷׷ôһǹҪôװƣҪôǲǹ
ɳĮ֮ӥǹߣֻǵĵ˲ͨˣ֮£һССɳĮ֮ӥκε˵ˣ
ԣ⼸˻ֱѡõֱõǼǲܵġ
ѰɣҵɳĮ֮ӥ˳һٶ෢ӵǹ֣ɺܶ࣬ǹܺùԼȥⲫɣ
ȷ׿ɻʵĵѡЩڽܡ
ȷѾͲˣȻǲ׼Ҵô͵ǹȥԱǹҲУҪܵ͵ģֻҪǹС
׿˱׵ѾҲκλȥģҲֻ
ѡǹĵĵ绰ˣóһĺʱһ׳绰ˡ
ϴǹɱ飬ûҵлл׳뵽⣬ķԼûûΣǼ׳ţûʲôӹΪˣ׳ҪŶѹ
׳ͨ绰վһƣ׳ĸ𾴣׳绰֪϶Ϊ˽£ǧգһʱƾ˼ɣ
СӣҲӵ֪ͨˣҲͲٶ˵Ҫֻһܻ׽֮¾ͽǻ׽ܻ׽Ҳӵȫ˶ڵſǹҵЦ绰׳Ϊ˵
׳ģ֤񡣡ûʲô˵ģ׳֤ʲô
ãףǳɹҵǵĺϢ׳οЦЦ
׳ϴεлл㡣Ĺ˵׳˵һлǲ˼Ұôæлһ䶼ø
׳û˵ʲôĬĬعϵ绰仰㹻ˣ׳˴뱲ӵĹ٣ĳʵ̫࣬ͬʱʮ˵۹Ҳ൱λҰˣסǵķȲܽҲɣǽ
ãǳ׿ϵĵͼжʼ
˳׿øĵͷȻԼȥ׿ҲǸųȥһ顣
СӣҿŮҪˣҸûꡣϵͷС˵ʵǿԼŮ
ٺ٣ģ׿˿δϱҾԲܰˣУͷһǲӦʵһԼݣĻЦҲͷʲôͨˣڽǰĻ߻пţڣţһͨ˵ļһôӴ˵ľ⣿һ֪ͨܣ
ͷһ㶣ļʱѾȥ֮µͷҲֻǿЦЦĵĻĲ١
ĸ׿һͨڣȻֻĶȫǾװʵܱȵF1
⳵иô˶ĿԱܶ鷳Ҳ׿õĳԡ
׿ˣǵһκɣٺ٣ּܸһҵҡӺ󣬳һĳȥȻ۵ĴڳǾװܼá
ƶ죬ģεΣգ㲻Ҫӵ˵ʲôɲҪû㡣׿ΪΣѡĵȵ˼үүִҪֲүүҲֻܴӦоǣʵҲ뿴ĵʲôʵ
ģ֤׿ʧҸͯŮһ¹ʲôħֶҪÿǿǿ֣϶Ǵ޵С
׿û˵ɶɫã˵ʲôƴԼƤѾܱȣܼͯŮޣŮأҲϽͯ𣿲Ҫ
׿ˣγɹǽûʲô
ò׿ŤСԴģð췽ʵҪʲô
׿һٸԼɣȵһҪľǽ쵰һ³ķ
ٺ٣ҪĲֻ࣬Ҫ㽱һǾС



İٶʮ ޵ǹ

ʱ֣ĸ׿ȥ˵ڵطһܰԢСùݣϢ˵ס档
һͦģȻЩʬģǻõϢӦòòŶԣĲ
ԷȻʵǿ󣬵ҲӦò׿óֲŶԣǸߣ治֪ЩûЧһûЧ¿ɾִˡ
ԼСĵ㡣ϣ׿ÿ˿ϵֱתͷ˵жҪʼˡ
עڵǱߣһֱ׿ϣֹе׿ĺƯ
˵е˧ģʵ⻰ŮҲͬãеŮҲǺġ
˵ĻûУ̲סͨ죬ԭ۵С˿ƣȥĽΣʮˣľѾ֪˶ٴĭ
ˣ׿ˣʵҵҪְǱ㣬ԣɣһػġ
׿ҧ飬֪ͲӦôĹҲӦøͬһ飬治֪үүôġ
׿˽үүĿģͷ޷ǾΪ˱Ůİȫÿ˶Լ˽ģͷҲһĸŮġ
ûдģ׿д򿪳³󳯵ڵķǱȥǸƨɺ棬ʱʱ۽ǵ׿ǸԲͦԸСƨɡ
ǰ׿Ǻܲüλͷģȴַ˾ӰĿһУδĿͣϡ
׿ǿвˬһٸԼҪԴΪأԣסˡ
ںȴˬˣ׿һɫ㣬СƨɰýģʮԸС
Ļ˵ղǷҲʱı⣬뿴׿õܶЩûЧ
˻δüȥСùݣʱֻﾹù߳˫ӣɵ㶡
׿úķǰûг˵ɣôȥأһľͷһȴ͸ԣĿȫǲб֮ɫ
ﶼǱ׼ϼˣȻǴʱûдװǴһǳɫװ׳ţؼǳɫŵùĹĵġ
ڴʱҲ߲Զͣ£Ŀϡ
ûзһľԻеģܸоΣա
׿ˣʲôϰļ׿òļɵÿڴߴ٣ûȤһֱˣһǲˣȻǰŮ࣬ˣûȤ
׿ûںɫжԼƨɿģʱҲûǸ飬ΪҪҪǰĵ˿ɣýĲҴ⡣
²ؿ׿ʹܶԸǰȥˣûʲô
Ѿ׿õĶͷϻ䣬ҲǱˮʪû˱š
ô£Ϊʲô᲻ģΪʲôʧ飿ɫ԰׵׿÷ɿתԴŪࡣ
˼״Ҳȥ˿飬жǺУǿǲҴ⡣
ҲʼǵĴУΨûжû˽⵽˵ʵ֮ǰ֡
˵ʵǿ軳ɣٶҲˣ壬ʵǲ
Զ˻ûֵôȻǰʱû·磬ȥذɡ
׿üòУܴûʧ֪ԭ
ƽһῪڴЦȻһۣ׿õҲʧ顣
׿ˣ㲻ˣܶûá˵ѾµһЩš
֪ԭ򣿡׿޲֮ʣ͵ĵĻʱתġ
׿ֻһߣһʧЧôͿ˵һˣǲֵһᣬΪˣż
ţµһЩĵͷȻ󻹴ӿڴó̵һֱ֧Աߵ׿ҧгݣڶʲôʱˣ̣Ǳ߷ַӶã̡
ңʲôԭ򡣡׿üòУ㺹ܡ
ΪǸͲˣܲŻûáĿ̹׿õܣҪǿܵĿΪ˲ܺͬʱܱߵĿᣬԴﵽ˲ܵ
θڣ˵ʱ׿аǹһԥĳĿǹʵ̫ˣԽԽϡ
ǲúܶûáļҲ࣬ô׿θڣᱩߣܶûãǶԭõģ֣ɲġ
׿öʱȻͷͶȥһм漴ֽܶԵ˲ãô죿رһߵļս˱仯սѾʼֲ֧סһ˲ʡ
ģ취֮£׿ֻнģϣ취
顣ʱһ򵹣С˹һȭڵϺ춼ˡ
֪Լٲǲеģʵ˵֣ҲûоԵİսʰԷ̫ǿҪǲʹ
׿õͷ֣ڴʱ֪ˣĻʶȫɱĳԱ
ӸСè˳ֵ̫ʱǵĳ˿ͬʱҲ׿óһζøӵ
ԷԮˣͬʱ˶ԷһۣȻ׷׹һ򣬴дһȱںѸ롣
Щ˻ŶԷķվкûиĴֱӾ׷ȥֻɹʧܡ
׳뵽һ㣬ԽӶɳô֣Ϊľǽһ
ﶯܿ죬һóǹӵ˿ǹΪԷǹӵ˲ҽ̫ǰ͸˿ԣʱ䣬ǳɹ·һСӶȥ
˵Ҳ׿ͬ⣬Ѿʻ档
׿ᣬǿеŭ֪ڲǳֵʱҲʻңڳ׷ȥ
Žȥǵĳٺܿ죬̶̼ʱ䣬ǳɹӵ⡣
뾡סǣһɽץǾͻѡ׿ļ٣żȵףٶָѾ뵽ʮλá
û׿õĻóɳĮ֮ӥ鵯УҺˡ
ų׿Ťͷһۣ㵱Ȼڣôǹãƫƫôһǹ׿þãõľǻڣǹ
Ӧٶһѣ˫ָһѣģӦúܵɣ

ٿ㡣ʱٵʮ֣Ļǲ㣬Ǿò죬Ҫٿ졣
׿ۣٶѾݳļޣٿȥ޷ơ
죬šӻôͻȻһŵ׿һţװĴڳʱӿٶȣ˲쭵ʮʱ٣һһֱڼС
׿ýŵֹͣģⱲӴδ˿ĳڽŵԵʣ۾գԼһգۣӾƫ·м䡣
˵ĳԽԽ۾²ȻɳĮ֮ӥȥԴȻڳڣôٶȽԴ쵽⣬һġ
׼ɲͷҲصĸԱߵ׿˵Ȼϵǹ顭˺üǹ
׿ûаմǰ泵ӵ̥ʱֻǰӵĺ̥ɳֻʣһֿϷëȻĥţ̨Ӿзڿһʮȵķڣصˤϡ
顭ڵĳӷתͬʱҲûţеɳĮ֮ӥǹ
䡣ǰ泵ͻȻһ죬ܴȼ̨״׿æٶȣھǰ泵Լʮ׵ĵطͣ
棬ҲѾϵֱͬվߣǰȼеĳӡ
ʱ˿̣˶һʣûУӷôıը˵Ӧˡ
˵ɻûжãֻǰ泵ӵĳͻȻƿǷֱߵ߳
ëȻǣʱϵ·ȼţͷϵͷҲˣΪС˼·Ҫιȥ
ﲻ֪Ǳŭ˻ô£ǲûмߣĵһһ߱š
Цһá˵ɳĮ֮ӥһͷǹҲһ߿ǹһԷȥ
顭ֱǹӵ꣬ѸٻһµУȻ˿ǹˮ㡣
ÿһǹǴйͷԣڱʮǹǸͷѾϡãˤϰ㡣
ˡĪ˵˾䣬ȻǸԴùͷٿһǹ
ǹǹﲱͻȻðһ𻨣ž͵ڵһ
׿ôʱЩĸղڳ˵Ǿ仰ûһǹȷǹǹǹͬʱǾû⡣
һˣ編Ƴһ˵ԴϿǹõ˵Դ޷ǾǾװڵԴǿСƬտʼʱĻȷڽһ֪Լ뷨ǶԵġ
Ըڶʱ̫Ĳſǹ˾ͳļ״æһߣѰҸָĻԵͷǹ
Ǽվںһûгֵ˼վſ֣ﰵָƵģɱУǾվſ֣ʲôͷˣ̫ˡ
˵ٶȺܿ죬ĵٶȸ죬ĿǰĻռϷ磬˿ɾͲһԷͲ֪ʹʲôĻۣ˵˿ɾͲһ
˾èϷ㣬һƴһƴ㣬Ȼ֮ʱѰһῪǹ
ڣڶĵǹ֮£ǻװޱȵͣǹڴһȻٳ¶һΪΪ˧˵΢Ц
׿Щ֪ΪʲôүүһҪĹֺʲôµжرļƵģĵ˾ʰ
ٺ٣ǹ֣ɣǰܳƨİڳһǷı顣
׿һµĶ˲ҪƤ治ƫƫôһ
ʰǿĵˣ˵Ǻ޼ɷֻ̫ڱ֪ǹǻҪ߹һҪߣѵΪԼǰɵơ
׿ˣ㲻ǲˣõĲĿ׿ƽ̹С
׿öʱ˸ôǰĵϷһŮ֮ܵˣֱߵ޲Ҹطȥ̫ˣͬʱżסˣһúø㣬ɽת·תɽˮܻ꣬мʱ
׿ˣ㽻ҵѾɣʣʲôʱһ£ҿǵŶǼȥֳ˵ǽ⣬ʱ˾һǿôͷʬ壬ιȥŹ֡
å׿ŭһתŤԸСƨ뿪ġ
׿ÿ뿪ʱɵۣģʲô˼ʱһôߵʱͽһŮġ


İʮ 

һҵȴݵļսˣȻȴûĺ䶯ϢúãϢû¶ֻΪֻǵһ׮ͨ¹ʣͷʬ壬ѾһˮȥʱЩƵĻʬϣʬһЩʬͻữѪˮ
ͦëȻͦ˼ģͨһЩʲôʬǰڵﵹǼŴЩаʿִֶҲУ
кܶණ˲֪̫ţɾôһЩֻûж⹫ˣͺߣƽϰҲ֪ûУһЩԣϰҲ֪ǸòţΪǴûмߣһжֻǿѨ硣
֮ĸ߲㰵һһսõ˳˸ưͿǲٸ
ȷյϢõǿƵĽսʿѾʱһЩĹԱҧгݣƫƫпԣ±ǲȣ˹ȥģڳˣȻֻǿ
˵ˣ뿹飬Ҳûķ˼һķû·Ƶġ
սʿֻڰƷɳȥ飬ǵͬʱҲǸһ棬˵вҪûķ֪ϴƽʱû»ŵ㡣
ɳȥĽսʿûˣǶŭܷйҲһЩˬĹҡ
ϣһϴ󣬵ʵĵλѾɽȱԵʱеȥĿܣȥò˶ãϴλͻᱻȡС
ϴλãȻǿСͷԣŻ뾡һЩ취ȥֹҵķչΪǼϴλãֻ
׿ýһ˦·ֳԼһ˿Ŵڳ뿪ֱҧгݣ޲Ͻ׿õĿӰȥȻ󡭡ٺ٣ţĳʱ˷ӦҷӦǿңû취׿Ůǿˣĸ˲ȥ˵òһǳһ㣬ҲӿһҪͷ
ĴһԹصͷ˵ķӣǽɳĮ֮ӥȥȻķؿ׿һۣԹʮһܾίСϱֱ׿öϳȥķ³
ͷпˡùһͷǰҲͷ̵һ֧ȫȻͷߣͷ̡
ʱЩҳ׿ϷԵùͷȻͳΪĵķйĵĻ˵˭ͷ׿õүү
ͷЦЦСӣ֪ʲô
쵰ӵţս׿ü޼ɵĳ̣еŭϲһزһһĵģγһķ羰ĳ˳ԾӶΪźͼ˫ֲסĴ
ûû£СӳɣһͷˣŮƽͷѾ˵ŮһǸүү㱨Ůʧʱͷüͷһ壬ҺĸŮһȥѡǶԵġ
ٺ٣׿ˣûУͷԣҪˣôҲǸǾԴһй֮𣿡ͷ׿˵ӵ۹⿴׿ǰʱǾǴ󣬺ܴ
֪ȥ׿ûʲôӦǺǣƻ
ֱ׿ûģǺݺݵһۺת뿪ȻүүڷȻүүġ
ͷ˵˵ķʷɡ׿óȥĵ˵е̻ңһֱ֪ͷʲôˣΪʲôⷿ˴һ⣬һУĶȤ֪
СӣǶԸרһˣΪ㣿ʷġĵĻͷ˸ۣǱòᡣ
ͷҸ˵ҿûȥעмŮˣλϹֻ֪ʲôͷʲôְλ
ͷ볯ıһֿڣָƣûĻ£ʲôʷ⼸õȥˡ
ͷ˵ɣΪԺĺƽദҲΪܸ֮õ˽˴ˣ㻹˵ɣģصı֪ĸоԼһҴǡ
ûʲô˵ģСӣʲôʱ֮ˣҲ̫Щ˰ɣͷ
ô˵ǲУ֪ˣɱڡ˵꣬ó绰˼롣
ͷһó绰оͲһɲ֪ʲôԲʲô¡Сӣ
ûʲôЩűֽͦȤģԴ绰ǹΪһͨСҲǰһ˵Ѿֻŵߡ
ҡͷŭŭ󣬿ǳ˿ڣ̲סķԡ
ٺ٣ͷ㲻˽𣿻ʲôҲҵģĳͷЦЦιSձãҪǾٱһشԣ֤䶯ǾٱǿһҲҵģã仰ҾͷˣģҪٱ˽ڼ˽ؼ֧ǹ֧ҩַڡϲ˵δ˵㱻ͷ绰ȥ
ͷˣеһɲݣûһӲע⣬еֻ㵽ͷС
ֵֻ֡ͷҵ绰ֻһߣŭݵصġ
ͷһʱҲ費һ죬òҪĴ𰸣Ҿֻ˵Բˡ绰һҲ޲͸в
ʦͷŭ
֪ҲͽܣҾͲˣʲôǼùģĲƽ
Сӣһںϡͷĺð죬ֽ˵ɱĴʼˡ
类Ϯһ㣬Ȼãͱɴ0Σϰ춼ϲ£ͷɱĴʼˣݣ賶
˵ģĲģڻɡ
ȥ׳ͷشúܴݣаգĿʼҡ
Ϊʲô˵
ʲô˵ģңı㲻֪𣿡
ɱ㴴ģ
ҵֽ׿
Щβˣ׿ɱ߱ضĳֹϵģôҲû뵽ͷɱĴʼˡ
ȻǴʼˣΪʲôҪңΪʲôҪɱĵﲻɵðһŭѹѹס
ܡ
Ҳܣǵòҡ
ôͷȤЦʵ
ûش𣬶ҿûʱü۵ĵͷСŮңȻҸûꡣ



İʮһ ʶƹϵϣ

ͷ뿪Ѿһ죬ֱڣĶȻоԼУͷɱĴʼˣϢη𾪡
Լɱ˺Щ꣬ȴһֱû˵йⷽ飬һٱͷ֪
ĸоϵЩףɱˣͷȴɱĴʼˣˣȫˡ
ޱѾؾֻݵͣǻкܶȥ̫ʱSǡ
λޱһҲˣһľϲ˭뵽ıŮһȻľĵĳˣޱûʲô˵ģ͸о
ңľһʲôߵŮԽԽ࣬ôǽռʲôĵλ
տʼһʱޱֻĵĵˣʱ˿ɾͲôһ£̬ı䣬㲻δ飬ΪʲôҪĵˣ˳Ų
ԶҪŮ졣
ɹС£˭֪ûɳɣһ뿪ޱû뵽ġ
εҲޱӼᶨԼľģ뾡صߣȥɲǰ취ΣԽԽأı״صߣȻ뾡һа취ס
ľҲôģÿĸ˵ʱС첻ģʮֵͷʹǲˣޱˣȴζ͵ԭģܺ޻˵ΪǸŮˣͱȴԸΪһ˶´࣬ƾݾڸж
ľУޱ纫ٺޱ෴ܲϲ
ҶϴˣԭҺòãĿģֱץ񣬱ΪľͿԸĵڷ֪Ͳôһ£ľֻܳԼ
ôģľǲֻԼ죬Ҳ֪Сɶ
˵ɣҪſԭңļľǲһᣬֱӽ׸ľ
󻵵ң㵽мŮѣľþã⣬̲ס
ȿȣôͻȻˣǸΰ治֪ȥش𣬼ŮѣԼ֪ȥش
ŮĲ֪㲻㡣
ĵģľһ󻵵ķӦѾڸĻҪء
𲻳Ϊ𣿡ľ˵ſǻʱܡ
Ӧģľĵֱ޲Լһɣܶľʹһɷľתע׷⡣
ܿϧʲôɣ˲ɷ
Ӧ֪Ҵûƭ㣬ҶĵġĿľķԣС֡
ˣְɡɫ޹ľ˵ˣȴûĽãʵֻҪʵмŮˣڻôʹࡣ
һ㶣Ȼ󻺻ſľС֣߽䣬Σû׷ȥͷʹѵҲҪ侲侲
ľ󽫷Źϣֻһڿеһ֧һ֧ĳ飬ȫԼŶж
ֱָ֪ܵõľԭ£ȻڼҲûʲô˼
ưõѡ񣬶һһҾưͣȥƿ֧ʿʼ
䣬üŮ߹ڨ۳໹ĶϵȵٸɶĸƵһۡ
ĶŮп־֢Լû֣ŮǸ鷳ֻͷʹ
һƿ֧ʿ¶ǺѾм⣬ʱͻȻ뵽һΪƵ뷨һףͻȻһڶֱӽŴһûʶĵطʼ
˫ۿĸսһ¶ǣԱһ˪ʶ
ôˣ벻ǳĳĴһ
𣿡ûشġ
ĿЦЦԴųܸоĳﲻһˣŮ㣬Ư
谵ĵƹ£ϢǶ˼˿ƣĳ˿üɵ
Ů㣬ҪҪҺһ˵泵˱Ƶݵǰ
ĵĴ˾øղǰڨļٸ൱һȫСģΪʲôˣԭװߣǼٸҲ֪Ҫ־͹ԼƯ
Ů㣬֪ﲻһˡ˫ɢǰĹâһգգĶųĳûдű־ɴȹǴһɫȹѹܸоﲻһˡ
һ˵ǲ˼СԴ£˫ָǲ֪Ųźá
ļֱţԹԣô£ôСŮŤˣѵ
ĲȥԼἦһЩʧ˵顣
ôһȾƣûһֱĶţֲ˼ġ
Ů㣬ˡ֪Ϊƾûʲôĭ󿪿ڵžڵϷ
˵⻰ţ³ˣ³ͻȻ֣ɲֹ
û˵Ҳû֣׼ʲô֪û֣ԭһǳϲǳͲһʶ
Ů㣬𣿡һҧɴһݣ쵽ȥ֡
һ𣬻û뵽Ļ˴󵨣ҹȻȥ֡
һɣϷõ֤µòӦöкøС
ָƣ̫Ҹˣ̫ˣʱ˿̣밺ͦضһԷйĵļ
ԵԼĽŵС֣˼ζδɹǷץš
ĵĶҪڣǶôţԼ飬ϲʮּ
Ů㣬ƯϵصһĳҲƯÿμְɫɴȹĲƣͣ죬װķžʡ
ռûУ֡ؾŮˣƤСֱţĺܣֻҪŪС֡
Ů㣬նһòãİ̾Ů˷ȷ黹Ҫ죬ôϵĸϲǣΪʲôҪΪʲôҪϣ
ʦϹĸʱԱ߲ԶͻȻһĳֶʱķſ
ˣҪˡ


İʮ ʶƹϵ£

ĳĶʱ紥ų֣ͬʱﰵĵùûһ˳ĵģݡ
ͽܵĳҲóϢͨ죬ҿԼͽܣǸоԲԼͽƵġ
Ҫǵùˮ죬ֵطϳѾһֵ飬ƫƫ컹ϺµãʺҲʺˡ
ԼĵߣģĲ׼ʦ⣬㣬˳ģΪģԸŮһźϴβǸһźһ3PںֻҪĸ˾С
ʦô˿ֱţģǰʦļǵʦǴӲֵطΪʦһ˼̻ӡ
ңһúеֵʦŲһˣںҲ൱֣ʦҲһ죬ȴδʦ·ʦûɫɴȹǴһɫȹӣ˲Ծ
ʦˣøǰһúǰʦ
ǺǣûпڽͣĵǼɴĿڽ͵
ü壬ȻôĵĻôš
ǲĵĻһˣţģͲҹͬ
ʦֵطʺЩ˸ʺǸŮˣܿĵĽš
һŵúû½ʲôʲôýŵģȻǻʲô
Ϲܽţʵ
ûûУҽʲôһҲšڷʵȷǽˣһ൱ĽţоԼе͵顣
ûţûֶʲô
ȿȣţôתƻ
ģˡһֱδڵĳڿڣֻ뿪
ʦȻǾɡʦҪߣҲ֪ô£ȻʹĿʦ
Ǹడ뺫ڳһҪߣǾ߰ɣʲôȥǳ綼ġ
ϹͰæʦһĺ˼ʱ
ʱͷƤ飬ָƣ²ҪʦιأΪʲôҪæ
Ҳ֪ѾɵͷϣʦȾֻڿû֤ݰˡ
ţʲô㣿ʦֲʲôˣҲΪĿڵ˵զΣ
ĳĵĻһ㶣һ˿ʧ֮ɫһ˸û
λŮǺòãСžƱǰһ˫˫ɫеǶųŮߣģǱԶ˵
¶һ˿ɱѾһûԹŭҲ֪ôһ£̶̲ס
СٺЦԺĻδ⣬෴С춼Ѿȵм⣬ƾݼĵǰŮһôƯǰκŮҪƯҪͷҳһЩȥǣֻ鵽ʱ٣ҲʲôʺϵĴ
ˣαôأֻҪǸ˸磬籣֤ǳĺġղ˵С˵ӦþǼС죬˵ǳú׳⣬ǲ֪Ͳʹ
ˮܸۣͬ˿ģȴͬܰ£˾ƵСǽӶرʣһֻεε
ԱߵĳһֱûڣҲɶĸԣȻ˵ϷһͱŪĻõõȵڣ
ϹѵͿǲǿұ˵ϷܿģĵԼڳȻ˳Ϻá
λֵܣûУҼλˣ߰ɡĸղ˵λС죬Ҫ뿪
˭һȥС첻ˣԴŮǿ԰ŸЦǶԴˣǿɾûô䵱ΪϹʱ⼸СǸӲƽ⣬ƾʲôСӵôƯŮˣݡϹû𣿡ĵҲʼϸĽ
һˣСѹûӵ˼СΪһ첻µزµţˣʲôϹϹģʱֻˣ޲ϽǰŮͬʱϣǾҲԸ⡣
ĿЦҡҡͷڵ˾Ǻܶ඼ǸҪָƣ뵽⣬ַŵСϣȻͻȻһǱߵСɱĲҽɤԸǹư
ꡣСϷôһëȻǷˡ
ֵܣͬÿ𣿡Ĳûɿ֡
磬ңҲˣ֣֡ôһС˹ɫ԰ֻܿڿġ
ķſ֣Įĵ˼Сһۣ
磬ǲҶֻǡֻǡžʹС첢û뿪Ĳ
ֻʲô
磬λŮܲǴߣСǾǵһƯˣǲþ뽫ߣֻҪһ۳˾ͿʼƮƮȻ
Ǹˣݣⶼô£ѵǳ˵ɫͷһѵջˮʱˣЩ˵ǲϷ
ߣɣϲϡ˪ĳָָģ˼ײˣңþͬ⡣
С춼ЩβˣŮָʲôϵѵţ˵ֻĶ̣
ʲôϵ˵Сʵû취ͺһڣÿŮˣʲôɫͷһѵЩûá
ܹϵˡԸСﻺ˵
İҪ군ˣŭеĴֵСͷϣǸСȾһ£ģҪ㶼ߣȻͲҪӲ
С²ĸʲôϵǸһʹȴֱȥ
С״ҲŵþѣæŵǱӣԼͬ鶼˲ϡ
ˡ˵˾䣬ûĸˣתȥ
ţºˣ徲ˡЦȥС֣뿪Ĵһ
žĶĵµûǣţܵôһ⣬¼ôŮˣΪʲôƫҪʦ⣿
룬¼ôŮˣҲֻôһƯĳ˵ˣ֮Ҳһʱ˵ģ²ȫ


İʮ 

ıһƸεǲ˼ź
ˡԵ޹ʳôһƣĵɵòðͻһƣڻǿס
û˵ȴѾ˿ʹΪӼֽᡣ
ôһᣬеŭʱʧӰ٣Ⱳµľ˵ˮ
ԲţҲó𡣡ΪԼղŵĻ̫Щܹ𣿰ڵǸҲⶼʲô
û˵ȻҲûģһֱѪһΪԼǸѪŮˣĺŷԼǣҲǸŮˣҲûп޹˵Ϊһ˶ᡣ
¶еһΣڵһᣬֵطΪôһˣֵĲסԼ⣬ֵֵֻ֪֪Լˡ
ԭҺòãҷģԺٲ㡣ļԴˣһ֣ǶԴԼߵŮˣȴֻһСף޾ԡ
ʦûйϵʵҪĿеõȷеĴ𸴡
Ϊεͷһʱỹ治֪ȥشźãţôҪ𣿡
ô˵ˣʲôʱʼģģǼʵ
ǼĿЦЦ֮ɴһᣬǽ֮ĵεζ˵һ飬տʼٵҷϵ
һֱû˵Ľüͷ֪ڵĻڵʦ
Ҹʦ֮ĹϵԼ֪ȥ֮кޣҲаУҲ֪ʦôģǴձڰгȣûڵҡ˵ʹ֮ɫȼ֧̺ݺݳһڣеΡ
þĶǣû뵽ĸʦ֮仹ôһЩ飬ĸղǷҪʦĵ鷳ȣභӮǶ˵Ķ˵ûʤߡ
Լʦʲô£ĺ֪Լô죬Ϊͽܣʦҵһݸ飬ͽӦʦе˲ŶԣʦȻСؾǸŮˣȨȥ׷Լ氮οʦò绨ĸ˼Ķ
ΪʲôҪŪҪʦͬʱϲһˣ¶Ժ൱Ĳ̣ú޷ܣӦġ
ңԼġҡҡͷδԼ档
һѾµ֣˵Ļģôʦпϲġ
˵淴࣬ڣһоͿȥѡȨϣ˵˵˵ˣᷢʲô֪
˶û˵˾ưֵͿ˵ĴЦ֮⣬Ķڴ۵Сۡ
ĽĿƿȻԼһ͹ƣ뽫ԼŰݡ
ֵһǺûô죿
һȻҡҡͷǻش˺֪ô죿һ취ûС
ĵҡͷеʮʧͬʱĵҡͷҲǸѡ
һ¶ǣ֧ʿŨȲߣȴҲСӣʱѾһ˸ɵƿ
ٴȵƿʱ䲻ţĶδӦͷģСƴ꣬˿ķĻᡣ
ˣǼʲôԵ޹ʴǣֹϣ˵һǺܺţӻӰﾭݵģŮǿ֮󣬾ζŮҪ뿪ǣ֮ǾǷ֮ǡ
һֱǵúЩͣ£ͨˮӿģزҲǼţʮֵ׳ۡ
δ촽ڵźĻôһǣ϶лҪ˵
˵ķǲδñע⣬ֹʴеľưŮ֮Ľʮֵûʲôϡġ
ʦһ㣬úܿࡣ⻰ô˵ͬʱʦϲһˣ⣬ֻǣܸʦûʦûĽ죬ζܸʦˣȥ˿ЦȻֻԼ˳
УҲͬ⡣ļòеȴЩЦãû뵽ֻеӰŻеĹѪҲʵУ
ʲôֱ۱סĺһԭĻںģ׵һůůġ
ţ㲻Ҳû㡣Ŀһζģʱ䵽ԸŮˣֻпݼ
ʦأ
Ҳ֪ղŵҲˣʦҲɵģ˵ʱͼһ棬˵ʱҸҲ˭ҲĶ֣̾
꣬ɫǣ˭ʦúֺЦһЦͷı˵Ǽܶ࣬Цóûղ
ٺ٣ţûʲô취д֣ȣƤЦʵ
ûУҸ㣬òҪһЩԲʦ飬Ҹû꣬ⱲӾֻʦôһˡ
Ҫңϼף⻰ʱĸζҪţºһЩΪ
һžŭåȥȥ㣬ûţѡҵĵߡ

źתȥĺΣŮˣŮˣղŻЦҵģһת۾ͶŭĿԲ治֪ôȥݡ
ЦԼıӣȻǹһƺ߳ưͣССưӶ˵飬Ҳٴȥ
߳ưͣ紵ľһˬߵԼĺԣͳ׼ţȴֳ֪ʲôʱߡ
ˣڵ⻰֪ʣʵƵģһֱھư⣬᲻֪ûߣ
Ů㣬㻹ûߣĳԾͬʱ˷֮飬ôϵģȥѵΪįԲָơ
˵СƵԭĵش󣬲ȥ§ӯӯյСὫ§塣
˵ʲôģֻü֮ûƿģʵǳ֮⡣
û˵ʲôֻҺúö㣬Ů㣬ҸеԼҸԽԽôߣ§ų˫ҲԽԽӾǺ޲ýڡ
ųϴĶζٸųϵľ˵ԣĽĲ춼׵һߣֻһͷǸôųȥ˵ھƵ￪һ


İʮ η

ôߣžڵǼȾϲģֱ޷ȥԼʱ˿̵顣ϲˣΪһˣܲ
ðݵˣĿԿ϶¼Ҳһܾܾˣĸܾܾˣĸ˼˳ֲʳ˼̻Ůܲĭ
գĽƵ꣬绨԰ǸҶĶѾ־֢´ųȥֻʲôˣߣľסܴųȥ
ûзԣʼСǺģģʮֵĿɰֱĺ޲Ͼͽ͵
Ȼϣķ񣬳ҲǰηʱһβһγҲʼӭϡ
ֱ΢΢ʱ˲˫˫ﵽĶ壬˫˫һˮѾǱ˴˵Ӷʪ

ڶ磬ûؼңȥųȥһȦڣʮָۣһԽͯŮ·ϣ·˷׷׻ͷȻд󲿷˶ڿǴδԭ˿Դģֱǲ˼顣
ǰڰ챩¶ȺУ˵һ˳ȥǾ͸Ӳܡ
Ů㣬ȥˡų޹ǵС֣ıҸָо֪ȥݣ˼Ǽ
šԳһᣬͷȥʲôİˣȴ˳ĵ⡣
ˣһβôˣϲˣԼСȻͲ󣬿ںһġ
Ů㣬㲻ͻȻʧ˰ɣĵָΪ§§ųСǸϵķ뵽ǹ񣬵ʮļʱĺͲ⿪ʼЩɡ
Щ΢ĵֲֹ§һḧ˵һѣһȴǱĸȥҲΪУܵ
ǰͷڵķȥͷʦȥ뵽ȥΪͷҲʶò¡
ŵͷĴųǰʱͻȻɵĿɿڴģ춼Ӧ
ҪľЧͷж⣬û뵽ͷҲн졣
ͷȷǳԾˣһǰûʲôȴĸһܲԾ
˭ͷǳ뵱ҲԳøУֻȴǲ֮仨飬ˮ⡣
ڣͷۿĵ§ųʲô֮ʲôϵ
ͷʲô飿Ĺ֪ЦʵʵȴƵģһ
㡭áͷѹûģԴղſͷ˫۾һֱû뿪ڣţͷ˵΢΢˰ͻȻǰܲ
δشͷ⣬ֻᳯͷͷҲ֪Ļͷ֪һؾͷ֪ȥĵϸ
ͷͲӭǽȥ§ųľһֻĴ󹫼קøƵġ
ͷЦЦæõһԣС㣬
ݺͷΪһ裬ģֱӱͷ˵ĵĴڣֱҧгݡ
ʵͷ￴Ĵųʾģô򵥣ԽͷԽǲˬ
ͷ˺õûУŴ˲С˼ƣˣͷʦķϣ̰ɡ
öˣСʦ̽ʦȴһﶼͷҵ˷йڣľһٳ
Щҩܶáؼʱ򣬳ڰóһСƿӵݵͷǰ
ͷһ㶣ӹƿӾȻЩĿǺöʥҩܲ
Щҩۣ޷ǿĵϣͷ֪֪ԼڳеķΪģڳƨǣָЩҩۡ
лл㡣˫ִӳнӹСƿӣ˵л
İͷǵϢ̵ģһҩõŲӣ𣿱ӣݺݵıӡ
ԼҲһ룬ոȷϵʱʲôõΣñͷҪ
ģˡ˵ܴﲻǸ£ڣرΡ
㡣ûֹͷûֹʲôȨʲôˣ
Сӣʵô£һߣͷȲɴģ鼱Уʮ֪𰸡
ͷղŲǿ黹õʣǸͷһۡ
ŮѣͷʵǲԸģԸųŮѡ
ٺ٣ͷұɣݲˣ㱨ˣӦø˲Ŷԡĵͷգգ۵
ͷһᣬСӵĻͦˣֺôֵȻݵȴҲǷˮݵͽܣһҪһݡ
뵽Щͷƽ࣬椷棬ͷòģ̾磬ŮĶݵ֣¼仹ʲôŮݲֵģ
ͷ϶βܽԼŮС˵ŮˣǻܿࣿһŮ޸ģĵŮˣЦǳˣ뵽⣬ͷʮεҡҡͷЦˣֱˣԲܷ
Сӣͱô࣬ûʲôϰ֮ʹ̶Сĵӣͷڴļ䡣
ٺ٣ͷ֪ôģ㣬ղҲˣ𣿸Ů
ͷУôһˣòҲ֪ôģһٶȴһŮƵģƤۣԼͰ͵Ƥһϲѿ
ӵŮİ˽һɱͺ͸˵ĺƻ̲סҪҧһڡ
ͷ֪ƽ⣬Ҳ㣬ʵӦø˲ŶԣͽôĳɫͲֵ˵ˣҴҼұܵõҩۣŶˣЩҩõòŵĻЩСɣ㹦ãӦòôõš
ͷͻȻ˵ĳ嶯޳ܵģûô޳ܵģûĵļһ
ĺٺһЦ֣˫ȴһգգĶͷеҩۣ
һ߶ͷеСƿӣһȴֲסţڸҲһˣһҩ۲УУ˳ʲôַľҲѧһѧǲϣ۸¸¡
ͷԼˣʺڵĽֻʺǣҪ޳ܣǾǺη


İʮ Ŀɳ

һδųǰȥͷֱͷð뿪ͷǾþòͻסţԼﲻС˵ΪʲôԼͲܣ
վͷԼȻ벻ԼȲģΪʲôѡĶѡǲ⡣
Ҫ˵бȲĵĵطǾ޳ܣС˵ʲô¶Ҫ֪޳ôдģԼϲŮôֱԷ׷Ϊֹ
ʵͷ֪ĵֶΣĵֶοԶֹ޳ô򵥣˼ҶֱӲģʹǿӲֶνڴϣȻٶȦ˼ҳŮɩ
ͷ벻ͨ黹кܶ࣬Щ鼴ʹǺľһӶ벻Ϊԡ
ֵϣվԼ¥£һʱԥ֪ԼǲǸȥǸת뿪ȥľԭ𣿹ͦģҲǳҹδ飬ľһ绰ûУСء
˼þãĻǾȥٲȥľ˵ֲԻǻȥĺá
򿪼ţûľӰѵû𴲣ܰľϲ˯ˣֻȥˣ
ÿ䶼һ飬ûˣľ֪ȥͷһɲõԤС
ľˣµ飬ڷƵıÿ䣬һһ飬ϣԼϣľû뿪ϣ漣
ܿϧٶΣ漣ûзľˣûκεԣûиȥһԲ뿪
ڿɳϣͬ˪Ӱһ˫컨壬ﾡһЩ߰顣
ȥôһԾ뿪ӣ͵Ļᶼ
룬ʵҲûʲôý͵ģǶһʵʲôŮˣѾʵòŽͣңľҲ
ĸоԼĺܵùһδƽһָƣʲô⣬һֱϣʲộΨ²̡
ľĵ绰ǴػľҪܿSط˵󲻴˵СҲҪһҪǲʲô¡
ľ֪ȥһʱҲҲԸɴ಻ȥ£Ƚǰ˵ҵȸĹϵһ¡
ţ¥ȴѾ֪ʲôʱվԼǰ
ĳĴһСôˣһ֪ģҺûжֵ˼¿ɾ鷳ԼľԽԽͣȥһǵýɡ
£ֹͣӵĶͣʵɫѿӦ߲ơ
ûģԼ򿪳ȥģҽֻһ⣬ϣʵشҡ
һʲô˼ôɫʲô˼ʲô⣿
ֻ֪ûһЩԲҽ顣ʵʱûյţһͷŭǣһͷ˵Ĳԭǡ
ĵ͵ļӿ£ͫ΢΢ܿͻָ⻰ʲô˼Ҳ̫ס
Ӧס˫һգգؿģҪĵıϿʲô
ҲףĻһͷˮҰôˣҶľ֪ܳϣأ֪ΪʲôֻҪóʲôʵԵ֤ݣǴҲܳϡ
ʲô£òʵԵ֤ݣûǽذӲϹˣ֤أû֤ݿԣصٴҲ˼Լܵܵǰǿ˵ȥֻ
ģǶǴˣѵԼбҪȥ𣿡ɫԽԽѿԭ㿡ݵʱȴŤѡ
ݣҸ㣬鲻ãңӲҪ˵Ҷôˣó֤ûոۡŭĴȴȱ˻Ҫק
ģ汻ץ֤ݣɾͲҪҷˡ˵򿪳뿪ֻڽŶֱð亹ġ
ô֪ģǴһϻأУ±Ūɲһܸ뵽⣬ųڵıȥ
ѡ͵͵Ǳ룬ĿŵЩڶĶԼֱͬ裬һôûС
СĵǱ¥ڵķ͸ӣȴǱͷθһֻͷɢڴϣһ˿ңſԼأһձAVƬﾭܼļ⣬ͣȼ䡭
ֻǿڸ꣬¸֪ʲôʱһСһĿռ䡣
ôҲû뵽˵ջǰ⣬ΪԼиǣԸСȴǽŵðûιȥ
šġŶһ߲ͣǷ˶Сﻹģʮֵ
һ֪Ϊʲôʣѵ˵Ҳ˵ۿ
Ŷģ¹;ݼĺܺ棬֪ۿºڴţʲôĸܡ
ôһŮ˶ڷĲʲô棬ĳ˵ҲһҵŮˣļį־ٶ⵹ҲľͲʲôֵġ
ԼԽԽܣô죿ǽȥ뿪ò˵һѵľ
صĶԽԽ죬ҲԽԽԽԽ٣Ѿ˱ٽ㣬ȴǻȻ֪иɫýζ
ԼһӺصһ㺹ܵڴϲ˴ָ֮öһ¡
ĲٿȥϷѾٿȥԼ̲סȥԼ֪ԼʲôԸŮǰԼԲʲô
ƽʱĺпܻȥϴѾƵžԼȥٴƵأҲܾΪղﻹ֡
Ȼȥˮ֮ңѾѵͷϣַͷƵʱСΪһɾʹˡ
Сĵ뿪ر˿ͷԼȼȻĹĵ⣬ĿЦ˷ˣء
ʻź뿪ȴû֣Զһ˴һ£ȥķ棬һַŭĻ棬˫ֽճȭͷ


İʮ Ӣۣһ

ʶµˣֻǣܲ˵»ǲҪȥǣʱ仹ȥ椣αҪ˴û
һ裬ΪûʲôѱУһģȴըҩ
ȻƾصһĻʲô֤ݣʲôˣһ㻳ɶ㹻ɲôࡣ
һĺܺ棬û͵ʱĳ棿˶ãǲǿһ
Ĳ֪ǰȥҪΪصı仯ȥһʱرóĬϲ˵ˣûյɣܵܵĿʹ
ĲµòҲĳһۼģһЩÿĺͲÿȫͬʱﺰĻҲȻ
׿˵飬ﰵԺҪȥأʵڲȥǿĵˣֻǻֻֿԣû˼ڣոȷϵֺαȥô飿
ľĵ绰ػĵ绰ûйػȴѾת̨ͬ
Ҳʼĸʦ֮飬ΪʮԼʦԸ񣬲˼̻ϵȻֻ˵ǲţôɺϵ
Ҳ룬Լ
Կ϶ʹĸʦûйϵǶҲǱ˴˵ĴںøУʦҲˣȻôܵưȥһǧһɵİɫɴȹʲôʦıô󣿰
ʦԼİˣΪͽܣӦøеˣƫƫʦΪʲôϲģôˣΪʲôƫƫϲģ
Զûд𰸣ԼһΪʲôϲģܴûд𰸡
˺üεĵ绰תӵֻ̨ηеĵ绰
ԭֵķһαľ뿪ڶŮˣؼʱȴûһߣָƣడ
߳ţų·ĿĵţһʱҲ벻ԼȥоԼ¶Ƶģͷ룬һ¶
ľŮȫһһֳ״̬Ӧúܸ˲Ŷԣƫƫȴָ˲
ķҵͻȻͻ룬ȥ㣬ʱ뵽㡣
ʹڻͣƱϻһϵжûһ˿ԥ
Ʊλָ֣ͨûƱ֮£ֻͨ֡
ɻգϰԵɨһۣǣһɨȴͻȻ٣һΣյźȻֱԾ
ķ֣żڲͬļһȻûʲôɢɱȴģûɱ
һұûУĿǰ֪
óѾػֻֻĻϵķȥȻҲ
ЩΪʲô¶߻Ϊģת÷ɿ죬ԭ
֪ζȫˣܶԷǳǳܷɻŵһᶼ·
սĺܿ侲¸ȥΪǿǵ·
ѡǰߣΪǿضĻܵ·һǼһǿֲӣըɻôҪһȥ᣿
⣬λվȥ֮Ƶ⼸˵ĺ棬ͬʱҲͨ۲죬⼸Ƿ
ʲôҪܰﵽ𣿡ĸվϾһλεĿսĵĵʵ
ãллƽʱĵԸעҪԵϷ䣬ڲУʱûʲôȥϷƯս㡣
ڻͨϣ۽ǵⲻĴǼˣǼ˲ûעʱǳһ뵽ǼһӦǳŷɻ뵽㣬ǿŸշĶʱٴνܷɻͬһȻЩһﲻǳһɻʲô£ҲӲ
ͻȻҪĳ嶯ôĵùԼߵŮһԼںòȥɢɢģȴ顣
սãܷһСС⡣ŸȥĿսMMͻȻ˵
ãʲôɰ㣿ְҵʵĿսת¶һְҵԵ΢Цġ
սЦݺ𣬿֡ͷ鷳ҹһ¡
ƯսɻȥǰλҪƯս裬òɫ˰ɣ
ǰλ˿䲻ǻˣǵ˰ȥЩа񣬵ǻˡ
Ҫˣһ߸սԻͬʱһעˣһһдơ
ȻǼһմƣұߵһϴƣ˼ٵȵȣͬʱʶŤͷġ
˭Ťͷһ˲䣬ľͽĿջأҿʼɫеĶſսMM
ƯĿսMMһͷΪǰ˲ʲôˣû뵽ǿۣ׾һɫǡ
ʲô԰ġõְҵʣλƯս㲢ûϷϵЦݶ֣˵ȴ伸֡
ٻûа취֪ͨȥսǹĵطɫһ䣬üΪࡣ
ǲ岻ƯսĺһȻͻȻ˵һ˲ץĻ
Ǹģ㡣ļòУʱ䲻ˣôҲû뵽λս㾹Ȼš
ûʲôȳȥУҲȥǻԱĵط˲ý

ڴʱűͻȻƿһˣǸղŤͷĵǸ
֪Էضǻɵϣ룬ǵ͵λսMM
ڷ޺֮£ƯĿսMMˣŵ˵һ˫ɵôģǲʵ
ʧӺƯսͻȻһģ˦־ǸһƣžһͬʱƯս϶ۡ
ղſŵ˲û˵ʲôܿ͹˳ȥֻ˳ȥʱ˵Ϸʵ˼˼˵ǣ֡
ȥ˷񣬼ʹٺãҲ̲סοѾʲô޹ء
Բ̬ҲòĵǸղΣɫӣҪŲɣȴλսĺпǻƳγεӵ
ȥƯսȻֹʱ˿ֻ̣úõĴһԷйί
顣Ưսŭ֮ʱͻȻǹ֪ԷˣԷжҪ졣


İʮ Ӣۣ

顭
ǹг˿ͷһļУһţеĳ˿ԼλվǵǿǺǹʱֲʵȥ
ε̾һ뻹ЩԭƻҪٷ˵һ˿͵Σճ̶Ⱦͻ󽵵͡
ǹҲλƯս㣬Өˮ˲ֹͣȡ֮ǳԾͿ־塣
ϵĳԴ˳ԾƯսMMʱɲʱǼٷ˲ɻÿһ˶кӹ֪Щ˽ٻʲôģֻƻãһǽٻز߾һһɾִˡ
ŶŵƯսͷͨߣ߻˽ٻ
Ϊһ֮Ȼһʲôð취Ӧǰĳ棬һãһǰضǾصѵ׻˵һ˳ıҲǺ¡
ʱսMM֪ǰ˵ĶģлˣղŻˣֻǣл˾лˣΪʲôҪ˶ʮĳǾİ˸ȥЦ˵֪
ϲ룬ϲһӹؽѣʵкܴĲ࣬ûУҲûУһֵ֪İˡ
Ưսͨ豸棬ŲԽԽüͷģЩһﵹô
ŲԽԽû˿ԥͻȻƯսMMת棬ңֵͷȥ
ûϷûнλϷǻʵǣһǣսMMɵĵһͷ˻ռռ񫣿
ɴһ˫зŭίͲʣ벻˵ʲô˼ΪʲôǽӶнٷ˽ٻҲòɣ
űƿһ΢Ĵ󺺣⣬¶ɢһɱ֮
źǸĴ󺺼˽ʱһ㶣Ȼ¶һѿЦݣһЦǿڴǱ¶ڿС
ǱǸĴ󺺣սMMŶԷһԷһǹʱ԰ףǹ¡
ƿˣֻǣȴʲô˼ʲô˼
ʱд֣ɣҪš
ɣôɣôܷɣİҶ滹վһ΢Ļ˿ôɣ
ʹģսMMûƿˣֱδôһ£ʲôˣ
ȻʧȥǸʧȥȣ߸ͲܻΪһ̸ûȣǣǱʶѡ˵ĻûжֻôҲܷɡ
ǸǹĴ󺺽Ƕȿȥǰǿ˼ҿս㣬ֻǵú𾢣Ǹս۷һԾӡ
û뵽Ϸû˵ʲôĿĸսMMǣֱֳԶÿġ
ǵúͶ룬ҲǱΣôСĵطһ󺺿ǹܶûܣϾͻᱻѡ
ʹתҲ֪ǸĽٷվ뻹еԶڶ֣ûʮİգԣڵȣȶԷ߹ֵðǣƯĿսMMϣûϷûݡ
ڣǸٷǿˣ̧ĶߵıǹȥʾͣʱĶˣٶתһǽٷ˵Ĳӿȥ
鷢̫죬쵽ٷ˸û춼ûз˱ĵȥ
ֿæ§ǸȥĽٷˣöԷڵʱιȥĽٷ˸ڵϣ˫ּŶԷԴһŤֻһëȻ
սMMŴˣСֽͣĲ˼ͺ£ٱҲܿٷѾٿղİˣĻɫеӣȡ֮ᣬ糿ǣͻȻ䣬սMMоԼðȫ
Բ𣬸ղŲ⣬̬ϣԭ¡˼ңҪ˵һǸĻΪ
㡭Ǿ죿սMMʵĵǲδʲôӦ
ǡĴսMMΪɶʡ
ˣĵĿսMMʵ
ǸMMҲ̫ǿЩɣһЩϡŹֵ⣬СԴЩʲô
ƵͬʱĲûţҿ˿ִԱһӣȻ§ǸѾȥ˼ĽٷˣǸڹ̫С޷ȫȥ
ꡱĹ˲ŮǰʧֱĽٷ۳һţӲǰ΢塣
վԱߵĿսMM£ĵĲֶɫ԰ޱȣģʮסû뵽ǰôĲ̣ԷˣҪô̵ֶζԸһˣĿʲô
հƽʬ壬⣬ŲһӹԱ߳սMMȥȻϵص§
ղǴȣһѧˣ§ſսMMȥŲԶĵطж
ĿսMMδӸղŵĳԾͿֻѹƬԸеᴽֱˣҪץĸоô£˭ˣӶǣ˭˭ˣ
ڣʼɣǲǹģѵˣå
֪սMM룿ȫעСţ񾭱ýģʱ׼
ֱƿĽٷǹһţδüͷ״ֶ֣ʱ䲻ˣľֻ͵Ϯֻ𵽳ʤ
編ƽٷ˴ΣŤĲӣ˲ҲûУɱһһ
սMM֪һˣһʱ䲻ɵɫЩӣ֪˵ʲôãǰȻѾΣӦ˵ǿΣʲôˣ֮ݣ˶ʱɱ˻治ɫ
뿪ʲôˣǾʬԼǾߣѵߵĻӲ̻ȥҷʡ
ѾûôĹӣʬô죿ӷɿתţϣһð취
ûйӣʵԼվŵĿսMMʡ
ûУĹӸղűõսMMǲ
ȥǰ취ò˶ãض˽˶ûȥ϶ٷ˻ɣô죿ô죿
û˵ĵطĸٷ˷ֻǷɻкܶ˿ͱΪʣ
ýֺͷȥҲ֪ٻվٷˣһ϶ǽҿסʱȥ֪ͨѾûʲôá
߲ʻҿסʲôٻߣԵ̫רҵЩ⼸ٻ߲᷸˵ͼĴ


İʮ Ӣۣ

ʱһһĹȥǼ޲ߣͷֱð֪ȥǰ취ضЩٷ˵ע⣬ͬﳤʱ䲻ȥ϶ᱻɡ
ô죿ô죿ŵϵʬ壬ٿԱվŵĿսMMһʱҲ֪ô졣
Ǹô죿԰׵ĿսMMСʵЩµϵʬ壬ôǵһοʬ壬⣬ЩģŭģȻĲҲôһ£ܶõȥܣȥ飬
̧ͷǿսMMȥǼеĶϧ֮ģû£ңֻҪڣûµģİɣи
սMMһʲôò˿˰ɣ뵽⣬սMMɵûһʶ˺󼸲Сġ
û뵽Լƽһ仰սMM˴ӦЦãԼѵ
ʲôսMMСʵʻͬʱֽԼؿڣĻ
ǸǰսMMǺƯҲûе˷ĵزòãǰ̣вסĻȥŮ
ȫҳԷĳսMMգգۺЦ
սMMһЦ뵽ʲôæСֽͣԼĽٷע⣬ģҪɰжɰ
ˣ֪ΪʲôôϲƷջ
û⣬ʱһ١ûɵһɣսMMͻȻʵҲģмĿһۣ֪ڰο
һΪǳսMMգգۣȻ棬Сš
棬վڻұһٷ˿ϵıȥûһɲое΢Ҳץţʱǹ׼
СǣȥСô£ԼСĵ㡣Ľٷ˷ԸվһСǵĽٷ˵
ǸСǵĽٷ˳ԷͷȻڵķ
һֻʣٷˣһȥƼʻȥˡ
ҶŹԵ㣬ֻǳƣֻҪǲǲ˺ǵģǣĸ˸ҸСɾͱҲеǹײϵġԸСǵǸٷ˿ڶԻг˿͵ⷬ˵üΪ·±Ƶģң˵⻰ʱڵСȥ
󣬳˿Ҳ࣬ȴû˸ҳһǹڣ˿ﻹ˵Ƕ½ٷ˻ᳯǿǹһӵȥɾͲģġ
Ҫİ̬һתСߵĿսMM˵
Ҫô㣿ֹؼʱ̣λɰƯĿսMMҲ
һϷ
󣬿սMMͻȻȥҴ˰ͷεˡ
λսMMǱŵɫ԰ףԱôľ֣ΩΩФ
Ǹս㣬ٷ˲ɵ÷׷׷սĻǺɫһǸСǵĽٷ˿첽ȥȫһٷ˸ղŸ˵Ļ
СǵĽٷ˳ȥһεһͬ飬Ϣĵڵϣ
СҪǰȥ̽ʱͻȻһľɱϮȥֻݵһͷмˣٶһߣǻһֻϵĶģԣעҪù
һ꣬ΪСǵĽٷ˱ŤϲӣȥƽŤ˲Ť񫣬ĿǰΪֹٷ˶ǱŤϲӣɾ䣬˿ˮ
ƽСǵĽٷ˺ǴһãɵһѹͻСܶࡣ
ղСǵĽٷ˳ʱ˶Ŷ֮ϣֱ֫ǽСһıӥץ㳯СǳȥСֱǰ֪˭ɱŪ⣬µõһӡ
Ťٷ˲ӵλɰĿսMMѾǼֲ֣ľˡ
ʱ䲻ˣСǺĲûжԥڶٷǹһͻȻȥ̧֣׼ǹһǳɣû˿ˮ
顣еǹһŷŭӵǸٷ˶ȥ
ĵǹʧҲһǰٷеǹãӵнٷ˵Ķͷٷ˵ԴǴϵһ㣬ķѣģҲ̶á
Щһֱҳĳ˿̲ס䵱ٷ˵Ĳģһŵɫ԰ףмСĻ
ҲҪţǵģ򶨡ֳ棬λɰĿսMMã˿Ƕæڰο˿ְͣ𣬻У֪ԽʱԽңΣջûʽܵġ
սMMǷã󣬴Ҷûֳ棬вŹ֣ûдλվĴҴܾѾʺõˡ
ҲҪҪٷ˵ע⡣ҺĳÿսMMͷʹʱ⼸սҲڴѹһ𰲸˿ͣǲҪš
ûЩ˫۽żʻңŽô죬ٷнĸʹҲҵģеǵٷǸղŻͷĵˣӦþٷеϴ
սĹͬŬҵĳھһλսùһ鲼ǸԴǹĽٷ˵סó˿Ƿθ
ǸڻʲôҪҰæģƯսżʻǵţ֪⣬ǰѯʡ
ҪæսMMĳһƣʱ⡣
ҪôսMMʵֱ֪ĽʲôֻǸĳƺģʱҪæһˣֻҪΪ˶ԸٷˣȥҲǵһαǣǶûˣҲûá
ͨ豸Ļ˵г˿з磬ϾΡ˵
սMMͷתԶͨ豸ȥľֻҪСæʱһɵȴֺôһʧ
ĵ˼ͨ豸߼ʻ棬ǻ˵һһ飬ͷûʲôӦÿսMM֪ôźá
λǳ񳤣ʲôҪҰæģ񣬼Աг˿ڣȫĵɾݣһΪġ
ó˿ͣҪһ㡣˵
񳤵ͷָȥ˿ȥˣҲֻЩϣȫϣϣܰﵽܷܵɻеˡ
λĽӹǵĿսMMͨ豸ؿģʻûӦҲ֪ô졣
顣ʻͻȻǹ˸оܷɻʧȥƵĿ½λûĿսȫˤڵأģǱ֮
λĺȥ绰ĿսҪ˶ˣҪˤһɲǣĽ§ڻԣûˤڵأˤĻС
ȴĳԶΪɻڿ½


İʮ Ӣۣģ

ɻڿ½һΪص⣬ٶȣò˶ãɻͻһ޼ĽӴ
ʻǹǼʻӦˣٷڣӦ˲ŶԣǸղֻǹټڷɻбĲ²⣬ղǹӦǻи
ǹǻˣôٷأûǹ
ʱ䲻վŲ룬ܽٷ˻ûлţĲվžп첽ܵʻţҪƿǣǵŵļ̶̳ҪԶҪѶԸôߣŶǲΪ
顣ʻִһǹ죬ֻһǹ첢ûǰô࣬εǹȽϳơ
˺󼸲еǹĳǵǹǹӵܿ챻⣬Ųûд򿪣еתղűͷǸٷȥϵ΢صʻţе΢峯ǵſ
һӵȥ󣬼ʻҵڱƿʱĲɵüͷˣǸٷҲͬͬǻǱٷ˵ɱٷԼǹɱԸղһǹʮֳơ
лҪ鷳ٷ˵ĽٻĶʲôûﵽĿģٷ˾Լɱǳһ
Щⲻٻд𰸣Ψһ֪𰸵Ѿûٻκδ𰸡
ɻ˼ʻ״̬֮УæӵǹߵߣѾĻӼʻλԼȥɻ˼ʻǾԲУڷɻǴֶʻ״̬УԵ֮Ҫ÷ɻ÷ɻƽ⡣
ȥĸץסɻˣǵɻǱʱһɵۣҪĳ嶯ָƣ⹷յĽٷ˹ݣٷҪܷɻᡣ
ͷƤǱԱߵСť֮ĶѾ𻵣ץܶѾ޷򿪡
ʻɻ˶Բ£ǰӵķɻǵһοָ޲ߡ
Ǳʾɻڿ©ͣȴƲˣǸ©͵ĿѾ飬ֻĸɵۡ
ɻ©ͣܲ򿪣иӰ˵⣬ʹʳǿˣʱҲǳִܲÿһⶼڸô죿˭ܰﵽ
λɰĿսMMҲֻܽǵʱȴɵ÷һУţ͸ˣɻô죿˭
Ϊ漣֣ڷ֪û漣Ὺɻ˶ʣЩῪɻȫҪ
ҡսMMʱǴĵ
ῪɻڼʻλϣսMMһ˿ϣʵ漣ϣ漣Ĵڡ
ᣬɻûĻشſսMMĻʱͷҲתʱ˿̣ûǸ˼ȥתͷ
սMMĵĻŪһͷˮȻῪɻô£ɻû
ҵķԸȥָһԶԿսMM˵
սMMʱɫ԰ףλϻоʬڣôѵҪʬῪۿʬ壬ûιȥѾʺܼǿˣ԰ʬ壿Ĳ
ƴݸˣ˺ôһŽɻǷɻˣ©ûƣٶȥСʱͻľȼ͡
ôţ֡ƺ÷ɻļսMMȻվС԰ףƵġ
ҡսMMȷһɫվǲ֪Ǻá
ļ״û˵׼֣ǴλվߵսMMߣǾ߸ʬϰῪ
ллսMMĸмòУ濴ҲǸϸ֮ˡ
ģģMF8818ֲӣɻ𻵣©ͣ޷䣬֧Ԯ֧ԮĽϵĻظһ顣
ܿ죬ĴҪ
㣬ʮӺȼͽҪȼ͡˵
ãͻɳϵǱ˵ʱѾһţ౻ٳ֣Ҫ֪ǼMF8818һٶλ˿͡
ָԱһ£һܼͻӻԼʮӺܵ
ٻ¼ĿĲѸٽ±زţǣһ쵼ӵ˱Ҳţһʱ֯һרС飬ɸгպ鳤һְ
Ա֪ϵĿֲѾʱƿĵԱһƬȻɻȻźص⣬ȱͣҷɻ޷䣬һֻû̫Զһ⣬ǾͷĵĸˣǰֻвС
ɻ޷䣬صרۣʲô취ʹɻȫ䣬ֻЩרİ취һһıƷУǶͷֱð
MF8818ûʲô÷ʹɻ䣿֮£ĵֻý׻ظġ
պСϵĵһҪҪϵԱֻǵĵʱʱɵܣôɺϵ飿
ճһĸԼֻͬͬնѣǸåġ
Щʲôʲôպôʱɻͨ˵Ǹճ൱죬˲˭
֪һϢպǻҵȴǱøС԰ףںշ棬ʲôרң֪ǰжôΣգɻûнܣǾͲȻ䣬ô죿һʲô⣬ĲǺΣգ
ҵİ취ȼͣȻ취Ҳûʲôð취Ҳǵһ
ģ㣿ô棿ļٵպ˲ʲôȣһͨѶ豸
ϵһ㶣ܿ˵˭պ˭ľһʱҲ˵ꡣĿЦԼ˭˭ˣɻ𣿻Ͻٻ¼ָơ
Щٷ˾Ǳƽģպʵ
ţȫƽɻҲƻʻԱĴ
ԼСĵ㡣պѾ֪˵ʲôãг˺»Ǻ£Ļʲô⡣
ʮӺ󣬼ͻɵϿգܻ֮£ͻʼڵķɻм͡
͸ռӵһ룬ıüͻֹͣͣûüͻ뿪Ͽš
MF8818ΪʲôҪֹͣͣò˶áĵľٶ˲⡣
׼һܵȴȻʱͨͨ豸˵ɻֶֻԶʻѾ𻵣ڻû˻ῪɻĻȥײֿܷ򿪽ܡ
MF8818ȽУ̫ΣաǿзԣΪиõİ취ȻȻԣһͰźȽ׼ΪѾ뵽һ㣬ͷ·ʱǾͻͬѡȽ
ɻҵȥʵȽҲû˿գתͷλսMM˵ݷɻȥײֿܴܲ򿪽ܡ
ңУҲῪɻսMMһŵӿģΪԼɻУæͷҡø˹Ƶġ
еģҪţҽ㡣Ŀûʱīʱ˷ʱ䣬˵ʱվҲɷ˵ߵսMMߣƵʻλϣݰӲϹ


İʮ Ӣۣ壩

սMMδзӦѾĸѼӸϼܣɻῪɻǳԱȴʻҶٽͷ״һϲͨ˵ɻ
ĿɲܿսMM᲻ῪɻʻҺֱӿҪעЩݸǸôôãЩĶһԵĸ߿սMM
ôҪסһ˽ŵ֮£սMMܼǵסᶼҪˣû취뿪һڲƽܷɻǺ˷ɻˣ
ļ״Ҳ˵Уʲôüǣֻסһ㣬ǾòݸˣпǱָָλþУָ˻ߵˣԼŰ졣˵꣬תߣʱȣû̫ʱ档
սMMᣬô̯飿ڸô죿ݷɻ͹ŵˣڻֻԼһ˲ݣ
ĿûսMMĵ뷨ʲôµײֵ򿪽ܣֻǣȥ󷽲ɵۣͬʱҲ̲סĳ嶯òô
ֻоԼҪϣŵʱȴޣֶװÿҲĽٻֲӸٵܲץһеϣûУץ
Щ˵һǹʰǼֱǱˡòе̲סŭһԽȥйĵķŭ
ֳ棬ҲûãҲֻǸɵۣٶЩٷҲٶ࣬ϵֶҲû취ԭ
棬ʻĿսMMŵ겻ǣʱ˿̵ιȥֻңһιȥɻһɷָֺͷȥҲ֪
ڣĿսMMסϣǸֱڶֵ֪˿УǸֵ֪ѾΪĹǡ
ͲῪɻƫƫԱ߻Ҫмʬ壬ÿսMMëȻԣĺһԼιȥ£ּ尾ζ൱ܡ
һɻ£ֹҪΪԼΣһҪΪ˸ΣɻϿһٶλ˿ͣһˡ
սMMŵ˫ֱ򶶣ڴʱһֱŵǱָͻȻ仯ָµһæһӲݸˡ
֪ͣݸ˱ùңɻͷ͵𣬶˿Ǳͻı仯ŵ÷׷׽ץŷ֡
սMMʶԼͣһݸˣյµĽǷɻͷѸ½
ͻȻһһ͵ķţS߰㣬ĸ˿ܵˣһŵɫ԰ףŷĻģʼ棬ϣܰǡ
黹û꣬սMMַܿԼݸ˰ùַͣɻϵĿսMM۾һգʹݸˡ
ɻܿͱֻǣһӴķɻͨܵ˿սMMڣңɻܾڣϵĿҲǾսMMڵģһһɽ㣬˭ܵˣžǱɽҪź˺£м˸ߵĹɽ𣿻УмûĹɽ𣿸ߴ׵ĸ߿գʲôɽ˵ĸߣ
пץǣ¿սMM·δƵģһһͣһһ£ӹƲɻŪͲݡ
ֵ²Ҳͻһһ¸ŪõһӣѺôһСķһߵķ֣ɵÿЦýֺͷȥҲ֪ضǸսMM⡣
ٶȳʻҶȥÿսMMȥ֪᲻÷ɻܵĽӴڵļʵڲҹά
ˣҡĵĳÿսMMϲͷ˷ܣɵȵȣָ鶼Уʱľ뿪ļʻλǸĲݸˣȻٺúúñǰҲ֪˺úÿһʹޡ
ûīֱӽսMMλΪֱ˿ûʿеķȡ
ƽʱսMMпܾͻᷢƢͰͲԼ뿪¶һ룬Ҫץĸо
ģģɻ޷䣬ֶܱٵɻ޷䡣ؼʻλϵȵһ¾ȽɻƽƺãȻͨѸ豸֪ͨġ
ģʲô뷨պеһֱڵģϣĸһϲѣһ漣Ļ˿ͣպϣκһ¡
Ψһİ취Ƚ뵽ʲô취飬ҲֻǸɵۣ취ûС
мɰգľݳĬպͨͨѶ豸ɻϡ
һɣţһɰɡʲôգһնûУ飬˭˵Լаգ
պιȥĳ嶯ֻһɣ˵ɰգҲᶨĲ٣ȴֻ˵ֻһһɵİնûУ
ɣȥǰ취˵պ˵粻ҲĵΪһгΪϵĳ˿롣
ҪȽԱλϵĿսMMСʵղŵľĶǻʱ˵Ѿǲˡ
㻹иõİ취ŤͷԷ
ʲô취ܲǷԱ취Ͳܣʲô취
ҪȽẦ𣿡Ĵû£ɻţĲûΨһƺ÷ɻֱ
ᣬһẦ¡Ȼû飬ȴҲ֪жôĿֲûӵķɻ淢ܽӴʲôһֻֽ֪
ȥҸλŰɣ˳ĳ˿ԼЩͬ£ϵȫ
ҲȥսMMҲ֪ۻ£ʹȥʵ֪ȽĻڼʻΣյģʹǲ뿪ھΪʲôԼҲ
Σգ㻹ǳȥɡ˵һ˾УΣգսMM
УҲߡսMMЩŭĴθȥʲô˼ôҲǸ˲ǣ׻ǲˣȥ˵䲻ĻܷɻҪٵ뻹һŮ׬ˡ
ģǿǵɻʣȼͲ࣬ÿɻȼܿҪãһһ©÷ٶҲ״ܿꡣ
Ҫ޷ӦɹĻ̫ͣǲðա˵Ĳպһ˵ǿĵĹ㡣
ǿ취ܲһֱɰɣҪ֪ڻżʬ塣
MF8818ϣܿҵѴ
˭ҿҵѴĶһ䣬ǸӣĵĻǲ벻İ취ֲͬȽҪָơ
ͬ⣬Ƚ׼պ˵


İʮһ Ӣۣ

гͬȽѵֻаٷ֮һĻᣬҲͬ⣿ΪʲôƾʲôѵƾԼǸгԿûϳ˿͵Ц
гڵڴﵽȽҪ󡣡һ߹ܿ˵˵ոгһʲô£Ϊ߹ҲѲΣʱͻμдбǱߣһЩС
֪ڳѡȽ㻹иõĽ飿պʵͬȽСҼңǾ˼ǡ
ǲó˿͵ЦǸ߹ܲ˵
ڷɻţͬó˿͵İȫЦɻţͬó˿͵Цɻ©ͣȻԼͣ˶֪ɻڰмһΪΣյ飬вȽҪΣգһڿзըϵĳ˿ĿԺС
߹û˵֪ոгĻеΪ߹ܣ᲻֪м͵Σԣ
ڵ񺽷ɻһ㶼Ҫʵʲôмͣɻ֮ǰͣս䲻ԲŻʵʩм͡
Ŀǰȫ񺽷ɻڰмͣΪһըʧľͲֹһܷɻлϳ˿͵
ģʮӺɻȼͽľ˵̯飬ֻܹԼùɻȥ𣿻顣
ʵԱĻԼûʲô⣬Ҹɡһֱ·ɻûУʱ˿̣ûֻ̫࣬ϣܰȫ䡣
ģܵѾ׼ãԼСĵ㡣شѵľպﲢܣҪΪϳ˿͵İȫ֮⣬ĵİȫĿѣһʲô⣬ĵľͲֹһ
֪İɣһᾡġ͸Ѹ豸˵׼ȽһҲţʵϵֽڹϣҲûã־˵ˣʳǿܵвҲΣҡ
ܵϣҽԺļȳڴл죬侯ʮֺƴ󣬺ˡ
ܵϣϺЧȴܵǰɫྻԶԶȥһѩ·
˴棬ʮʮȳΪľڵȴǼܼķɻ
ȥó˿ǽϵȫó˿ͺҲЩͬϵϰȫŤͷԿսMM˵
սMMԵ˼ҽǣʵʲôԵȫԼǿ˼ҿս㣬һڶεҲǿǣ˿˱ͬͬ⡣
սMMȥҴ⣬˷һһʱ䣬ܿ죬㲥
λ˿ͣڷɻֲ𻵣䣬ǽѡȽڣҪλ˿͵ϣλ˿ԼϵϰȫȽʱ⡣
㲥һϳ˿ǶʱɵۣȽǺΣգһʱ䣬˿ǿʼĴ
Ҫ֪ϵĳ˿Ǹոշžһٻ籩ҺɻôһλˣΪ˵ĳ֣ŽǼٻͨͨɵ˿ǰһʱֱ֪ڷɻʧҪȽٴЩ˿ǽһθܵĴ
鳳˿ǻǷ׷ϵԼİȫʲôʱԼȫҪڵһλ޿ɺǵġ
λսҲûţؼÿ˿͵İȫûϵǵĹɺԼҲλϵȫ
ϵֽţѾûһ˿ٳʲôһɫ԰ף亹ͷƴݷϣ÷ƽ䡣
еĳ˿ĸǰģֻҪܰȫ䣬ԺҲɻԸһ㣬𳵣ɻȻǺųʷȫĽͨߣһʲô¹ʣҲΪصġ
еĸЦʱܳɹ䣬Ժÿ¶Ҫ輸ٿǮԱʾǵĳġ
ôֻȥҸλ¡ļսMMֻʻң˼⣬ѵ⣿ֻҪһˣҲٻ
սMMûģº󽫰ȫϵʲôҪҰæ𣿡
˵˻ȥҸλ£ΣաļսMMֽ߼ֱ
ҽһ£ҽгꡣսMM˵ûشġ
ıܣС椵Ļᣬֵͦꣿʲôϵã
С㣬ͬĻҪ˵飿ΣգȥҴһ𡣡
أͲΣ𣿡
ҵȻ֪Σգиõİ취òƻڳ֮⣬Ѿû˻ῪɻҪϷʵ
Ҳܣ֮ǲ뿪ҾҪλгĿսMMҪҲ֪Ǵɶ˼ѵӢֻۣǣͷӢֵǮһ
ʲôһҪʵ
ΪԲңǿңһҪ⳥ҵÿ㣬ҪߵĻᡣԴ룬ͻȻ뵽ôһ˿ЦԷǵĻ⻰ڽ
ⲻĿɿڴϰ춼Ӧôô
һ£Сķɻ˼ܵϾǺƣԵýεģˮ
ѹĿЦһ£ʻŷɻΪǶ׼ܵȥȽǰ׼
תͷȥ󣬳갵һͬʱм⣬ΪһŮѾҽˣһȴûҽܣ÷⽨һĻ˵ǶѾ˼֮ףֶϸûˡ
С㣬ϣ㲻ڡ˵仰û˵רĲŷɻ
Ƚɲͬ䣬Ƚûӣɲ͸ĲһȻҲһļǷɻٶȣܿ죬ǽʱĽǶȵȵȣЩҪ
սĵǿ٣ӴĿͻǵһοǰȴĽһشĿ顣
ǱߣɻѾ֮Уۿŷɻ·˵Ҳ֮Σûܲ²õǿһٶЦ
ģɻӺѡȽظһ飬ɻӺѡȽͨѶ豸֪ͨ棬׼
ɻѾûʲôȼͣȥղŸɻʱ뵽һ㣬ɻȽУض淢ĥһؽ𻨣˵·ɻ©ֻ֪ͣ
һжãMF8818ףǺˡʱ˵ٶҲûãﲻʲôľֻ˵һˣĶҪ
պʱĬĬվһߣŵϣܸһ漣һ䶯ȫ漣Ϊģˡ


İʮ Ӣۣߣ

ʱһһĹȥ˵ҲǸŽң֪˭©Ϣ棬ΧȫǼߺ񣬶Դˣ߲ѸӦЩߺΧۡ
Щߺԭжһǹ飬ĿǰԹһûſŵɣ˵ָԵĿţΪЩ˵İȫɻȽ˭֪ȥûӵķɻ˭Ҳұ֤·ߡ
׻˵ߣ¾ͻжԲߣЩܱ߱ߺûף뾡һа취ҪŪ£ǶҵģԣЩ޿ײļ߽Ŀ׼ľ¥ʽ¥һСʱ٣٣һҲκβЩߡ
˵Ϊ£øľСһʣһֱҸиҲֻнŷʵиͦġ
ЩǾͿ޼ɵţھԭ򣬻Ȼ㣬ʤǵһš
ʮ롣濪ʼ㲥عԱӿֻź͵ģһٶǿɲǿЦġ
ϣĿһԱǸгĿսMM˵꣬ںڻüȥҸλ£Σաһͼó뿪
רĿķɻǲ뿪ģİɡ˦һۣ
ĿЦЦ֪Լǰ׷ѣС椸Ͳģ㣬ֻҪպ󲻻ھͺãһûȴзˣֱ࣬˫ֻ˫ûˣͲ𣿡
£Ҹӵÿ˵һ䣬ɫԽǽţģǺ£ΪĵĻ뿪ջס
ĳױۿԽԽҲ˵ʲôרĲŷɻϣԾԼ÷ɻȫ䣬ҲҪʧС
ʮ
š
ˡ
ʮ󣬷ɻβ˸ܵĽӴײܷɻҡΣŵó˿ֽŷ֣ԭָڶʼס
ɻûһӽ濴ȥֻǷɻĺβӴȻкܶЧȴܵϣȴҲΪײĻ𻨡
ʱ˿̣Ǽ𺳣ое񿴿ƻôƬֳֻڿƻôƬŻ֣û뵽Լǰ
ɻʮȽңʻϣβ£Ҳˣɻ廹бȡ
⽫ɻбȣΪ䴦ڷɻ»𻨻Ż⽫ɻбȣܿȡ
ʵڻûʲô©Ľʱú׼ͺľſʼȽ
ǰ棬⵽Ǳϵһֹͣ˸ǱʾȼѾ꣬Ǻܳ׵֡
ǱϵĺƸֹͣ˸ұߵ㿪ʼչͣˣһɻͱɸûпɿԣɻҡҡλ
ŷɻĿЦԼĹ㻹ǲЩİչЩˣֻʱѾûк˵·ߣΨһľӲͷƤȥԼŬɻȫȽ
ǻڻˣһĵڣһ£޲ֳϽ
ʱֹǻβнӴɻײн֮ĵײнӴֻлͷ
ǿĳ֮£ƾһβǲɻֹͣʹɻײнӴҲҪܳһ·̷ɻȫֹͣΣռ䲿пܻΪ¶ȹȶըˣĲŽβȥĵĳǾˣڷɻٵʲô̶ȣûȥ̫࣬Ļȥ˵ɻ˾ͻˣҲǮ
Ϊĥ޴Ļ𻨣ʱҺܵЩȴã˲佫¶ȽҽҲ
ĿǰԣڵļʻΪȫģΪڵλӻûинӴײְȫҲֻʱģȵܷɻ׸ȽʱڵļʻҾͻΪΣգõûɲķɻԿûƣֻֻ
ײĥһΪݶֱëȻպûдڿģһϵϣĵİȫɻûпʼȽȲ߳ģĽһЩ
ɻ£;ߵͷûǵЩ⣬ͷֻܰȫȥ롣
ۿŷɻΪĥĴ𻨣ִĿĵĳ£ʱʼԼ÷ɻȽľǲǺ
ꡣɻβͻȻӦϣɻһΪβ׵档
һʱŻˣЩߣǱŵ˰ĿţżֵȻҪҲϣɻϵĳ˿ܰȫ
ҲţΪļƻУɻܲ¶ȶըĻ͹һ֮ǰеŬ׷ѡ
¾ͱ۾ɡæ֮УĻȥԱߵĳ꣬Сɫ԰׵ӣĲɵÿڰο˼ҡ
ȻȻǱ۾ٿСֽץŷ֣ŵʲô˵
ڻβϵڵĻͷҲȫȫ䵽ϣʼĥ
ʱҲֻͷĲһöûУԣװޱȵĴӿڴọ́ҵȼһ֧ҲóȻŮҲ
ľʱɸŮߣҲǸϵŮŮֵˡ
һףףףɻǰУҵǻеķΧܵ
׵ĻУٶǰٶҲʮٶȣȻСӣʱжĿܡ
棬ȻҲŷɻ棬ֻҪɻһͣԱͻϲȡж
ٴλԼʮ׺󣬷ɻٶһνʱɻԵˮɻ¡
ɻȻȫ䵽棬ǻҵģ˵Ҹˣɻȫͣ£һѹҪ¶⣬ɻпܻΪ¶ȹ߶ըйһͬȽɻȫ䵽ϣڽ䵽ǵһɲǣɻըº飬ҪΪ¶ȹ߶ɡ
ɻܽѾɹһСһʱ򣬷ɻĻзͻȻı䣬ǳܵУܵȥһ״ŻˣɻƫܵǾζܵϵȴòϣ¶Ƚɲһ󣬸ץ͵µǣɻǰһǽ
ӿЦЦָƣѵԼСҪ
꣬ҽġżʮ״һǽĿЦʱֻҽܵɻǵǽȥ߷ײС椵ж󣿰ٷ֮һǰٷ֮
ܸʶ㡣ɹǲСֶ˵
ЦȥһȻСֲûз˼ţҲͬ໥ŸԷ
顭ɻظǵǽײһ𣬶ֻе˼ҵҡΣȻǸоʹٺǰһڣʧȥ֪


İʮ Ӣۣˣ

һΣһֵΣεԼһƣһˮܻ
ľҸˣźţܲҸֹаĦģŪˮԵģаĨġ
ֵúϲǣһڴźŴЩ׻ӣֻһ˫۾ã޲ܶ༸˫۾Ҳܶ༸
ģġεʱһĽк
۾۾Ǹоʣ˫ۿһۣĴǰɫɫĴɫǽմˮζ
ϵ֣뵽ҽԺ֣ҽԺô£ڷɻϵܵҽԺˣ
ҽԺԱվˣһպһľʱľͳΪһˣպͬ죬Ӧÿ޹
ˣˡľ˷ܵˮ˲Ĩ֡
ôʧȥ֪֮ǰǺļǵԼڷɻϣУ֪Ƿɻû£Щ˿ͰȫλMM
ôҲǸиεǣȻǱȽں֪ʱ
㶼ˣǡľһ˫СֽĵֱۣĻʧƵģȥ߶ȽţһҲ뿪ֻ뾲߿ѹ
һ㶣죿ˣ
˿Ƕû£һЩֻܵСˣǸһǸսȽأѾΣա˵⣬պмֹŹ֣ɻ
պĻĴΪû¾ͺãϵĳ˿ͶûУͳɹˣ뵽⣬ĺȻԼǰδеɣȻԼҲˣܳɹȵЩ˿ͣ˾ͿԺԲơ
ǾͺãˣǸսҺİæҲܳɹڻ̲ס
Ϊʲôһֱ֣պҲ̲ס֪ΪʲôĻǸгĿսһ
ɻͣºպ֯ԱȥɻˣͬʱԼҲûţŷɻʻҶȥĸһŮ˽һʱüͷ壬һʱĸŮʲôϵΪʲô˵Ҫһѵսĵˣ
Ǳˣպķȥ룬ʲôˣԵĻĹһֻҪˣͱС
֣ɻµغҲ໥Էûʲô˼ĲɵպɫԿһУǵøһڷɻ϶ԻЩٷʱǰҺܶ࣬ûͬɵʰЩٷˣٲôɡ
ǵͦԵġպ˵˾䣬ôһЩָоܹ֡
ĿЦ椵ĳԴ׿治ǸǵģǳԴ׵ʱܲˡ
ͨ£Ҳʼ£Ů˵ֱָƣŮ˵ֱ׼ˣڷɻʱЩԲպŮ飬ֻ鲻۹ȥ׻˵⴦ҲֻΪ˶Ըٷˡ
ˣ˵زأʵ
ûأѾˣġشĵľѹͷϵĴʯʱʧӰ٣оǸˡ
ô֪ģķľС֣˻ûܣľԭ
СҵġľüΪԹһۣȻŤͷպһۣ˵
ôǲǹûЩͷľպǰƢûУľĵĳŮѣҲľպŻŸһüպǡ
һЦպǳԻҩˣ˼ҿսֱҪǿǳС椣պϲǹĿܶУ
û𻰣֪ʱԼþװɵʲôҲ˵ֻǻ
úϢһ㰲һɷãԼǰ׼ĲպҲøûȤĲ𻰣ôţеȻ޴й
ɷãҪˣǲҪƳȥҲʲôɷáӦæ˵ŲҪʲôɷãû˼
պ񿴸ƵĿģʲôˣҪ˴ҫȻҪװĲҪ
Ĳ֪Ե漸ѾǼ߻Щ˿ͣڴĵ䣬ܿϧȥû취ҵģû취ҵǵľˣ·˼ʧƵġ
Ϊ£ѾΪӢۣɻϵٷˣһʻŷɻȽɹȻػϵһٶ
Уľһܵĳˣ˵ãһῪɻǣ˵ãҲһῪɻԣϵĳ˿ͶľȥǵʹߣӢۡ
һЩŮԷĲޣ޸ˣаȫС
Ƚ¼ڹڴ÷зһȥͬܶҵע⣬ǸĳӢ˭
ôش飬Ҳֻʱģĵʵݹò˶þͻᱻЩ޿ײļڳѾ˲ô࣬һʱһʱ
ģΪʲôҪպʵ֪ΪʲôΪʲôĻ⵽ֵҫûɣǲϲ⣬ϲ˵ɰ㿴Ĵ
У֪ˡһպ˵˵תߣ뽫ռóľȻԼҲ
ûպ֪ΪгؽкܶҪܶβҪ
𣿡պ뿪ˮؿľɵôõĻ᲻ãھͻϣǰľԭµĻᡣ
ľҡҡͷ֮ǰʮֵӵպ绰ʱҲľɵߣͬʱĻţֻҪܰȫͲٹ
ЦˣЦúܿģľԭܲʱǷ񽫴¸߱ǣҲǵԭ¡
Ȼ֪ڷŸǣʱѾȥٸǣЧضۿۡ
ز棬ӱȥ˵ôķ֣ôĸ߹ޱȣŮϾԳ
С㣬Ҫȥ𣿡棬̾Сʵ֪СΪʲôķΪС֣С㡣
ûУ˺ôһŽҪ˵Ļ˵
ˣС㣬Ҫȥɣһܸˡ֪̾Сĵڣû취ǡ
ˣȻ˾У춼ڰңСȥȡ



İʮ ŭ

ֽǰסģȻĲͷЩ޿ײļǻǽڳˣĻˣϣȫй¼е϶С
ԭǸˣӢۣϴδձ黹ùǼ£ΣһνǵУ벻ѡ
ЩϣЩԼǲϵЩ飬˵һĻСʱʲôڿ㶼ҪЩļ߲
ڣҽԺﶼҳţû취ҽԺȻо쿴ţȴʮСʱΧļߣȵľĳȥ
ΪʵǺʹһ£Ϊ֪㣬ĲŻܾû뵽첻ԸǱ֪Ҫ֣͹Լ̫˧ɡ
MMоõûУǰĳ꣬Ҳǰٸн˵СҲͬһ𹲹ѵˣԺ׶ԶԷøУ˵ڷɻϸӹǡ
뵽һֵ⣬˵곤òƯȻʱڷɻҲ̬ΪЩٷ˲Ųò겻ǸŮһͷ¿¾ۣƴҲȥǳꡣ
һͷҲҪȥС
öˣҽ˵ٹҾͿԳԺʱĳͨ죬ģͻڷɻϵΣǿ˵ȲѣǺ޵ҧгݣʲôӲ룬ƫôһӣΪ˶ʮĳûˡ
ǾͺãMMļأû֪ͨˣҲҿֺûļˡ
ڹ⣬ôһСˣòŸǣΪҵ¡˵
û뵽椻ǸǿŮԣô£˵СˣŮ˵˻ʧʹޡ
뵽⣬ͻȻǰСѾͷĺøӶ༸֣ʲôҪҰ𣿡
ҡҡͷ·ʲôҪ˵ɻ˵ȴֱӲȥ
ǲʲô˵ʵܿóСлҪ˵ֻǲ֪ʲôԭȴû˵
ûУ߰ɣ˵ҪԺ𣿹ϲ㡣ϵ
ĿЦЦ֪С椿϶лҪ˵Ȼ˵Ҳκβǿллģһġ
ãǳŮѰɡ
MMĺܲ˼Ҳģϣ½⣬̬Ҳòµ˵
ˣ㷳ûй㣬ôˣ겻ͷĻӻֵ
꣬ԺĵѣʲôѾңһ㡣һֱΪԼܴڿŷԼеĴڹؼʱӡ
磬ľİóԺȻһﾯЭ뿪ҽԺģһȻԼǲǹǸӢۣΪʲôҪȥЩߣ
˺ôһ˦ЩߣڳΪͷʹȥɲǰ취Щ߲ʹ˰ݵģһᰵиԣһõķӲУ绰ĵĳ˼ó绰һ׳ĵ绰æͨ׳ң
СӣθɵòǼͷˡ绰ﴫ׳ˬʵЦʹû׳Ҳͨܵ׳ܸˣָǷģװ
ٺ٣⻹Ƕ׳Ľ̵зһж׳Ӣ쵼ĺ޳ܵһƨĹȥ
ƽգ˱ضʹһ٣ƨڣȴԼ̩ͨһ˵ĳɹٻҳɹһٶӣ˿Ц
ˣСӣòŲģƨɲĵģ˵ɣҪʲô
׳Ļļ֣ͬʱж֣Թԣʶ׳ôãǵһ׳Ҫʲô׳ô£ѵ˵תˣⲻ׳ķ
Ǹ׳Ҳ֪˲ϲʲô˵ֻǻ˵һ룬㱻׳ӲϣģСӣһѪ㡣
ͻȻĳ嶯ָƣװװͷЩϲֻǣȴϲǮ
֪ԼмˣӦ˵׳̫˽˵Ļлװȥ
׳ҵĻû˵꣬˵ҲϲϲǮ㿴òҵôһĻᣬܴ׳ֱе
Сӣղ˭˵ģϲˣˣ¾ˣʱ͵ˬ㣬Сӣһһµø˵زŵ鱨ʾεĽٻ鲢򵥣ȥһ顣
׳Һæģֲǲ֪һҪҺڣȥЩ飿ң׳ֲǲ֪Ѿɱеˣֻһͨƽ˵ͲȥмȲˬ˵ôû̵ڻȥЩ飿ʲôЦ
Сӣͷ㼸䣬ͷϾʹСˣҶסʲôҲĺôԹĹס
һ֪ⷬٱ飬׳ÿζЩӦ潫С
вϻǲұ¶ˣ֪׳ʲôԸ𣿡
ϵ绰жƣ㲻˷۱ôûȡǵһɧеĿ˭˵ȥ
ƣȴ˱ƣʱǵĳɫƤɳϣԭ˧Ťޱȣذ£ҵȫһЩ߼Ŷƿ֮Ķ
ģġǲסĳ鴤˫ֽճȭͷ˫۸ŭǰ᲻һгȥɱġ
侲㣬ô죿ԱŵأղҶʱزûֹɵܵңҲȱǮ
ɱ˵£ģֻȴһһεĻ£ΣΪ׼ε飬׼꣬û뵽ͷǱĸƻܲ
²֣ʵͲһɱš˵ԸģȶԸһһҪͷʹ
ߣʵǿҲֵסӵֵܵӵҾöԵʮ㣬һҲķ
εĽٻ¼ĻԾôĺ䶯ĿֻһǾGʡĹٳ𣬶ͳⳡٳ֮ʱһЩ˽ȥĿġ
۹ԽԽߣҲԽԽݣĽǮѾҪõࡣ
ۿҪɹ˭ֱ֪ĸƻܲܣ޶ɷ򣬶ԣǸҷˣ


İʮ ֶΣϣ

Ժ죬ĵ绰Ȼǽֻת̨ͷŭû𣿶˵ˮ治֪ôģʦĶûͽܵķ
ͷõûУҲֻøıȥͷָΣô˵ͷҲʦ
أûͷһ˫ҿѰҳ
ĵǸͷʲô˼Ϊʦߣѵ㻹ͽŮˣ
ңʲô취׷ģͷһֱ֪ϴĴųʱͷ̲סʣӣûʳ뿪ͷеĺǿң޲֪𰸣ʮδ֪һࡣ
ʵҲѹͷд뷨ͷˣҲȥ׷ֻ仨飬ˮ⣬ôŬ˼ҳǲһۣĮͬһ
˵ģĳͷֻ֪֪һϲϵŮˡ
֪һת΢΢Ц
ͷŭĵϻ˵
ٺ٣ͷ֪ʲôӢٷ粻˵ʱָԼžǸͷƾԼݵ
ͷֱۣòеͻȻһ˵ĶͨõָʾĲ
үү˹ĵ㡣ͷָʱűͻȻƿ׿ãպüԼүүָǳԾ
׿ˣã㿴ʦͳָԽ˵Խί˵󼸺Ҫ޳
ͷôӵۣʱ˿ɱˣȾɱС˵С˵Сġ
ߣǺö׿ߵǰүүɲģĻָڵүүȴˣüʶ⻹үү
Сӣңô׷ֵġʹѵĵͷȻŪ⡣
֪ʵҲûʲôر֮ǼȻվ顣ͷ׷ʹֻҸӦȥȻܽʵͷܸܲͷǱڴİɣ
ĺţô˵ȥضȻ󲨣ͷܳԾҲ
Сӣڣӵͽܡòеͷ߷˾䡣
Ϊʲô˵滰ʱƫûţѵǵҪ˵ٻ𣿡Եúӣһ˵һҡͷ
СӣҼסˣлٻãҸպ㣬鱨ʾ㲻ԼСĵ㡣ͷ˵ࡣ
ЦЦͷĻ£ͷҪ˺ܶ࣬δ¹ͷҪ˺ܶ࣬ÿ춼Уδ¹
СӣǰҲ֪һԴ鱨ʾεĵڡ˶٣ͷֽ˵Сӣڻһ涯δֵô
ĳĬˣͷĻмֵԼܱ˵ţ˭òˬ
ûв˭Ļı˼һʵߴߴ磬鷳ûûˡ
ʱûУܶɱѾǱڣɵġ
֪֪ɱҵԭ򣿡ɱȻɱΪĿģɱҲɱˡ
Ϊ㻵ǵĺ£ǰĽٻ¼Ӧþǻ˲߻ƻǵļƻ
ĳӦǾ仰ͷ˺¶ҪۣǰǸӢۣһٶЩٷǰȻͺ޲
ͷǿɲֲܷɼҡб˲ռǲĵķ
ģǲֲܣŮЭ㡣ͷָ׿ö˵
о仰ô˵ţҸ˵ͻȻ׿ãͷ׿ָƣֱе⡣
׿ĽͻȻ鲻Խð仰ʵӦ˵仰
ңСӣøʵ㣬ҪұŮеʧһܡͷܲģС˵ʲôˣֲʳ˼̻Ů˶ݵ֣椷棬ԲСС˵
˵ͷ㵽Ůңȥ
үүİɣһҲҡ׿ɨһۣ˵ӡ
Ŀ񺹣׿õĻһӵѨ治׿û취򲻹˼Ҿ͵ϣ׿õܶЩûã˿õġ
磬Ĵ׿ĿصĴţһʱҲ֪ô׿ȥ
üΣĶ׿ȥƵֻ꣬ңǸҲûǸһǻ׿ãǾûùӳԡ
׿ˣллڳʱңٺ١˪׿ãЦЦ˵
ģʻŷɻȽʱʲô׿ʵ
һʲôɶˣľԺҲɻ
ꡣĵĻش׿ó֮⣬̲סĽЦһһЦϱ˼ƣȥΣʮˣԸеС죬һһģֱǰȥһڡ
ٺ٣׿ˣ𣿡
ˣҸطղŻЦ׿ͻȻֹͣЦȡ֮ࡣ
ͨ濴ȥȻֻһճͻȻһˣǸ˵ļȴǿŻڡ
ʱ֪Ϊʲôͷ˵Էڣģڶˣڣ
䡣һöڵĶ˲ԶըҺķֵ˺Ͻ䡣
ҪСүãСү档ŵ亹쭵ͻȻһƯƣһŽŲȵףŵ˳ȥ
ĵľٶ׿ʮⶼʲôˣ˼л֣˼ҳȥҲżɣ
ʱֹѾˣôٶȣò˶þͻ嵽ǰ
ĵҲȻû뵽Ļ˷񣬷ǵûܣͷǳģû˷ġ
׿ˣὫǽңҪɱǡ˵˫۰еȲˬʱɱˡ
ĵͻȻͷֱõЩֲٶȶδ˭Ҳûÿ˼
ԷڵδüϣۿĵĳҪ嵽ǰǸղǸûڵ˽ӻس˳һ΢峯Ŀ
աһӵĲûõ˼ϵĲǷò
ʮס
ʮס
ۿҪײԱߵ׿԰ףŵһ仰˵ʹײеĵ£ǰⳡȴ֣оԼԼٿţûȫС
жʮʱͻȻһ򣬺һƯƯƣԭǳͷŵ˵ļճʱǱɳβŵˡ
ʻĺͷûͣ£ּ˵ĳײȥ


İʮ ֶΣУ

ŭˣһʮֵķЩ㱳ϮˣЩ㱳Ϯ˶ӦȥǹС
⼸ȻΪĿеӢۣȻǺܿģӢƺŶԿпޣҪҲߣֻ身ԸĶҪ
顣һ죬ĵĺԷļײһͬõǳβ
ײľǵ㿴ǰгʱ㻹治ɫԣľǵⶫǶĻǶЩɱֶԶ⣬˫Ǽˣľ
ײϽǰԼԶһٵˣ£ƨֱļһ¡
ļճûӦһײ󣬱㾲ĵͣﲻĲŲô࣬һµײԷļա
ˣȥԱߵ׿ĵһǷӣԺûٸһ𣬸ղԭΪֻŶԷײȥ˭ȴģҺãóͷǸóβ
û׿ãƵǲ˺ü·Ÿݣеŭȴûȥҵġ
׿÷Ӧʱĵ˶ѾȥճԱߣͷѾιȥɱңɱ˵ĲӾһȥ
ײôΣĳβҲֻ΢΢Σ޴󰭣Ĵ򿪳ţɱֶȥȻϳﳤȥ·˷׷׹ۿȴûһ˸ҳ˵ʲôղǷײһĻ类һЩ··ֻ£ֻĲ֪ˡ
ɱһΪƫƧĵطͣĽɱִӳβϳʱɱֻδҵײˣټĸղһƣҪɱֵİ
׿û˵ֻǾؿţܿˣԣʱǹײ˵˽⣬ʱ˺µġ
㽫ȥҿѰʲôĿⶨԱߵһשͷϡ
˵ǿשͷͳɱֵȥĿֻһöԷѹ
ҵʹɱ̲סطһëȻĲҽҲʼѹ
׿ÿֱüĵķ̫ڲбѪȣڣʼɱָеţĸƫȥģαأ
ֻͬһ飬˭ģɱŪѺʵ
ش𣿺ãҾϲйˡ˵꣬еשͷһɱȥ˼ҵֱۣ˼ҵƣһֹһ£Һü¡
׿ÿ뷴θüζ뿪ֹģĿʱֹԹԱ죬ŷЩɱҲǺҾҰɡ
˭ܻشҸղŵ𣿡ĲԷĲҽУʵ
ɱҡǸƵɱʹ亹ֱðʱ˿ֻһͷϣʹȥ
û˻ش𣿺á˵꣬еĴשͷֶˣҵĻǸղǸɱ֣ͬǸλá
ѪɣһԿʮ£ڣǸɱ̲ס˹ȥ޴ʹܡ
ľ˿εķʮ£ʮ¹ǸɱֵѾȫʧˡ
Ĳûʹ֣ͣһֱȥһɱǰǸɱֵ֣ͬķȥ
ɱ޹أҪǴ𰸣һжҪ
ҷҲܲˣοɱֻ已̥Ѫ֮еù̵שͷ
編һɱֵƣöԷҳױһ⽴ѪһƬ˷θ
׿̲ס׵һߴһ»һ̬ľǸ̬˶ĵֻó
֪ĵı̬Զֹˣιȥɱ֣ļĹһõͻһƣûһȥɱֵһָ
׻˵ʮָģķҵԷһָԷѾѹһҽС
ܸܲҴ𰸣ʵʻʱשͷ׼Էĵڶָ
ɱûش𣬷ŭ޵Ŀ⿴ģҪ۹ɱ˵ĻһʮΡ
ش𣿺áָ꣬שͷһ£ŶԷĲҽٴڶָҲϵ
ɱ²Ҳָɱ֣ɱߵͷмûֵɱǰɱֱֵ÷ǳأڵҽ޷˫ָԭ
ڶָ꣬Ҳ˵ֱҵȻĸôһһȥ㡣
ͣڿԸ𣿡
ɱңҲ֪ɱֵҲֵͦģǾǲ˵ͱһľġ
ãܺãҾϲˡĵҲЦеĿŶԷ˼飬֤ǰûҲ֤Ժ¡
£ĻõԺھǼˣòԺɱֶſ־֮ɫģ֪
ĲĳɱЦЦͻȻͷһɱֵȼȥ
࣡һװˮĴӵϣһשͷȥǸɱߵĻᶼûУֱȥ
ǺԼĽԵͷ룬֪̫ɵġ
ͷ׿תÿשͷǸɱһĻǹĳ棬ٿѾҳ⽴ƣ׿MMæȥʱ²ʳ³ҲһЩɫˮ
ЧǣֵˣҪĺݣģʹģҲͬˣһ¾ιȥа΢ЦĻԷȥ
Ǹɱּȥ˲ƵʹȥѾûиղŵţɱһУҪҪݣһֱɱΪԼľ͹ݵģ췽֪ԭ˱ǸޣùǵǾȻˡ
Ҳ֪ʲô֪ɱһһ˵ʱǶôϣԼǷɣͿ׾ٵŪԼҲһ
ЦһеשͷǸɱֵȼȥۿҪɱֵĿ㵵ΣͷɱͶ˵˵
שͷĿԼһִͣ£ɱٳһ룬ֻһ̫ࡣ
¶һ˿̵΢Ц£˵ɡ
Ҳ֪˭Ҫɱ㣬һͨɱ֣ȨȥЩ飬ֻܸ㣬졭ɱĻδ˵꣬ĶͷϱһѪɴ˫ۣ·һŵӡ
Ҳͻı仯һһӦǸ֣뵽⣬Ӱɵһԡ
׿ˣҪˣġС˵ûǹ׿ôǿİֲãֱǶԲԼ
׿õͷ˶ȥ


İʮ ֶΣ£

Ƭ̺׿޹ĵ֮УԷǸ֣϶ĳߴţҲмԶʹ׿ǸҲûãȥ˼ˡ
ŵϵʬ壬Ĳɵ˼Уͷ˵ĻԶǿ
ǳɱֶͶǹɱɱ֣й¶κϡ
䲻ɱ֯ˣ֪һɱ֯һ֣ɱֳȥִʱ滹˸ţµľɱʧܡ
ˡ׿ûٵ˵ʮֲʣ񶼲ҿģ·һ˴µС
û£𡣡ͷҲأղ³ٶһ룬ͿԴɱֿеõҪĴ𰸡
ɱǰֻ˵һ졯֣ʲô˼ʲô
ֱȥɱӦþĻôǲǿΪٻ¼Ϊ
ô죿׿òôҿģҲҿŵʬ壬ߣȴҲǸŮǰϵʬ̫ģ£ֻѾ²
뿪˵ʱδ뵽ʲô취
׿ü״Ҳֻøȥóֻ˸绰ʬܲ
ĵȼ֧̣ʱ˿̣Ҫ侲ֻ侲ͷԲȥԭ
ģˡĸս̵ţ׿ÿڵ
ڵüͷһ壬̵ָһ˵Ѿܳ⣬ڷȥ
֪ˣղôɵ춼ڰ
׿ҲûţղűߣҲǼΪĲˬΣƴҲסˡ
ɱֻһҲʲôڣֻǹոߵ󣬶ԸĸҶһ˹ƾ㣬Ͳò
ԷԵУû뵽׿ûߣ׿ˣҲֻ־ܵķݡ
ûлƴûⲩûӺļǸɱ֣ӵϼԭɱֵǹһԲֱ鳯ɱֵ֫ǹֱӽɱִһˡ
׿ˣܡͬٷڶΣǾǴ
׿õͷȥҲǶģƹһ˾͹
ǹǸɱ־ҲһǸӲͷǣĲŲ¶ԷǲӲͷһǰķöԷڡ
˭ģĵ˵ǼȵĶӣǰԼƤ±ɱԼļץ񣬻ŭ޴йƵҪץʱβˣ
ɱңʲô˵ġɱ֫ϣ֪ԼѾ군һʹЩ
֪ղͬҲ˵ģɱǣأһ˵࣬˵Ҿͻһʹ졣
ɱû˵Ȼ֪Ĳʲô࣬ԼԹԺȴıض޾ʹֻ࣬ǣ֯Ĺ涨Ǳ̬ˣ֯涨ĸй¶֯κϣ֯ͻɱ˶Էȫҡ
顣Ŀǹˣװǹͺñڸٹ·һ
һǹĿɱֵĴָһǹɱֵĴָϵֱʹɱ亹ֱûк߳Ծҧš
ЦһЦǲ̵Цõϵɱֱ˺»Ǻ£ɱְҵ׼ڣȴԭʱҲһ룬һ
顭ֿǹˣ֮ٶȿǹĿɱֵʳָǹɱֵʳָѾֿ
Բ˵ǹЩӵһֱ˵أҪҲݣÿֻһָǹЦ
ɱɫ֪࣬ʹĻΪŵģĵĻϵıͦƵģݡ
顣һǹ죬ǹǸɱֵָ뿪ԭĸλһΣɱ̲סķһߣӶľʹǳгܵġ
ڿԸ𣿡ʵ
ģǸħɱǲ˵ʵɱҪȸղǿҲΪԼģԲŸҶһǰɱġ
εˣܹǿҪ־͹ãƫƫ׿ã粻׿ãץҲ÷ѺôһԲڰɡ
ħϲ֣˵ûҾħǸˣӦúǾԲ飬ħѪԣʶʹ˵ܶ㻹ǶҶкô˵𣿡
Ҳ֪Ҳ˵ֱʱɱֻ֣ϣĿԶԴһǹ֫ϣҲֻǸˣʹ졣
У֣Ȼ㲻ʣͲǹҲ塣еǹֶɱ֣ʹ˵һ䣬ᶪ˵ġ
顭һǹһǹĿȥÿǹ֮ԼӣҪԷ㹻˼ʱ䡣
һǹһָֻʱɱֵֵָֻȫϵֻʣһڣҲˣĲûֵָֹͣ꣬ͽĿ궢ɱֵ֡
һеӵ꣬ȥɱֻóһװӵµС
ϵµУɱɫɫԭͲ԰׵ʱ˶㣬Ҫѿжѿ
Ҫ㣬ɱҡһоʮŶӵʮӵҲܲˡ
ģһڡ˵䣬ѾµлϣʱԼǷЩ̬Ϊʲôﲻƫ˵ָ
̬̬óĻֵԲкӹ̬ûӵֱ֦ԷָȥöԷŴ̵ζ
˵˵ʮӵѹɱֱ޷ʹࡣ
ЦˣЦúܵ⣬ֱƹֶãԺлá

ӹĽٴһƵǹ죬Ҳ׿뿪
ʵûУϳ׿ʵղǹ֪ضɱֱɱ
ɱֵ׿ǲܣЩ˾ˣòģڣֻ֪ûдɱֿʳʲôǹؼ
ĵͷĲ࣬ġ
ô죿
ô죿Ȼˣ㵹ǳҵϡʱ˿ֱ̣Ūĸо죬˶֣ѵΪô
ΪһúƯôСѵǴ֮š
ǲʲôطˣ׿Ϊͷʹɱ֯ɲ̫ͨ֯öԸҪڰ֪١
׿õĻֱϴʱ˵ЩأµòӦΪذɣ
ָƣ廹ϵˣµ㹦򣬷ܱһɱּŵſɲʲô¡


İʮ 

磬Ĵ׿ֱȥڵıزǰǸأڵû¾㲻ڷû֪ڸʲô
ģʲô
Ĵ˵ط׿ü塣
һǳҪˣҡʵ׿øʱȥ֮ǵ²֪׿ҲС
׿ֵ徲ڳ֣ĵ֣ܶ˲ࡣ
컯յģûжֱӴŽȥǣһţͱıڸס
أ˵м
ıڲҵͨߵ绰أЩȫʶģ֪Ĳһǵϴεĳ滹Ǽ¡
ӺļأһƯĳȹǰ
صĳĲϴ͵龰ֵǻ֮꣬Լ˽͵͵οҲֻǣû뵽ػﺰ֡
룬мֺڣӦأһĳŮ˱˵ǰǸһҹ飬Ҳǲм
Сôҽ㣿ڿɲŶŮһ൱˺£ɷʲôù˼ɣ
ͨ죬Һû׿һȻ϶ֻ׿ðֵۣá
ֻ仰òҪǻҡ
СԶҽң˵ţػŤűزӿ
ɧꡣİһ۾ŤһߣٿȥԼ̲סȥ
أҺ㲻Ǳĸס
Ϊһֵð飬治Ǳĸף
һ󿩿ЦһЦǰֻøǲסز֮ʱп·档
֪СͲˣ𣿡ŤСǰִļϣ˵ʱָĵĸֱָȥˡ
΢΢һԼһƣʹ˺󼸲ˤڵء
СԴŮôƿҲǿЦš
Ҫսҵĵߡ
Ѿʧȥ˵ȥȤһŮˣУôҲ벻ͨΪʲôصı仯֮ʵǰصӡͦõģֻڡ
ﰵͣ˦һۣСֽڣֱҽǡ
Ǹ൱ʲôʱﲨҲ˵̶Ȱɣյġ
ûأȥ˵Խ࣬ԽԼƲסԼ
СǲǺˣֻҪϹԹĽֺͷġ
ش˻һҲ̲ס͵һתֱӻָһƣƵķأԭתһȦȻˤڵء
ĲŮˣЩŮ⣬ЩŮ˾Ƿ򻹲Уֺͷָơ
ʱˤڵصֺףһ´ŵӿģɵͷδ뵽Ļ
֪ʲôǰҫ˲𣿲ݣһӾʰɱ֣֪ôá˵ʱ˳һָ͸ء
طӵģмǱֵĨϵѪ˫۲飬෴͸һ˿˿ޡ
ǲǺܲˬңɼ˹ҵҪܾڡ
سӵĿ⣬˿η壬ٴĳˣοԷֻǸŮˣ
ģ㺦ˣҿ֡Ϊػỹ֣û뵽ؾȻЦ
ԷһЦЦһһ㶵ģû°ɣᱻһƸɵˣ
£أʵҪµǣٻ¼Ϊ޷죬ǾΪ³ǽ֮⣬ĶǱЦ֮ʱ϶һ˿Ϸ֮⡣
ǵЦݶʱϣɫͻȻ䣬ľκˣ˵ʲôʲôٻ
òŽţֻ˵˵ʲôٻӦñҸɣ˵⣬ɫһָֻҪɱֳǰҲǳ׷ɱζ
ٶɫһ䣬ĻɱֿɶǮ˵ģƫƫǸȱǮ
вңʱѾûиղŵƤЦеֻǷŭ
¶ˣھв㣬Ըң飬ǱһëҲ׼ҵĵߡ
ȥıӰһҲ˵ռϷ磬ȴõϷ·硣
ͷĸ뿪ͷһ߳ɫҲ֪Щʲô
ôͷҲصʵʹͷҲ֪˭
϶עǣʱжСĵ㡣
ɱƻأ𣿡
һ鴤ģҲٸᣬ˲ؽΪˡ
û˵ǽܵˣĴǵļƻѾɹԣܶĺ޵ҧгݡ
ʱܶһԸϣܳɹȻпܻǵùǽһĸղ˵ǮɱֶԸǣ¿ɾִˡ
ó绰֮ʱȴе绰ĺʱɫһ䣬ӿһɲõԤС
֪ˡʮֵ绰ɫ
ʲô£
ﵣģ֪ԼܵܣǸµˣһ޷ݡ
ҪǵҲֹһɱּš

סˣһӦ뵽ģҲֻĲŸ
еģ˽ей棬ֻҪǮԷŲʲôˣղţӵ߱˳ǽܵץǣֲֹҵһɱּţȫĴɱּŶӵһ
ڣǮ˵ǷǳߣЩɱֹ˾ܾپǣֻҪĸгɹɱؽܣôõĽԶԶֹڣڣûڣӱ
ĳµոɹޱ˵ɱֶԸҵˣҵֻޱ۸κ˶һ¡
ԭƽɱֽΪޱôһ㣬ʱǷӿһҼҽӵɱֹ˾ʼյǧһԸǧ򶩽û˻ỳֻĳ˵Ķ磬£Щɱֹ˾ʲôҪ룬ֻҪȿ죬˭񣬺ýʣǧõ֡
ȥĲ֪Щ֪ޱķΪʱҪҳ֣ƾһ˵ȥԸһɱּţʵЩ
Ȼ׳æͬʱҲῼɱ֣ʱõѡ


İʮ 

ˣһ˵òᣬĸյõϢӵӴĵ绰ʱĵʱ˺ü£ˣˣ졣
ԽԽ˼µ绰˵
ģҪΪһִԱ㲻֪Ƿģ׿ʵȻǹйȻзȥƲ
û˵񿴹ƵĿ׿ã׿û˵Ļ̫˼ˡ
㡭㿴ʲô׿ñǹŻڣֱ뿪
׿ˣ㻹ߣѵ֪⴦𣿵ȴȥʰǵõȵʲôʱ򣿾һɹʰʰ֮ǰѾҵÿ챻ɱ׷ɱΪܻã
׿ĵĻеʵϵȷм챻ɱ׷ɱڣ
׿ˣ㲻ҪˣȣҲһִߣҵֻһͨΣ㻹Ҫˣȥ׷ɱģͷϲ֤ʣ˭֤֤ҳǮɱ֣˵˵֮ɫ
׿һĽƻþͬһץץס
ô죿
׿òһŮˣȻ֪Щ⴦ˣһķκβˣҲˣֵͬ顣
ϷѰζЦЦ
ǮǺ˾Ϊɱֽ綼ʼһɢ̰ĹâڣĿһɱǾܵõڣĸۺ죿
ɱҲ̫û죬ɱһ˼ǮҲֻô򣬻߼ʮУĿǴҲֻһǧѾǺܸߵļǮԣһһǧ򣬾˵ġ
߲ƴֱ֣ӸǧǮֱӴʿﲦ˲Ĳ
ΪԼˣ׼ɱĵ¼Ҳ̥УＸɱִʱ߱ȻǮǵճϰҲûã˾͵óǮ
ɱֱѪֻҪǮŲ˭ֻҪܸǮͳҪˣǶһ֣Ϊɱֵĵһײϣ㲻Ǹϸɱ֡
ǱеڶġšɱּŸ˵ģһҪСҺ顣
֮ؾʧˣû֪ȥ֪绰ڹػ״̬
ԭҰĲܾޱǵļƻ
ֵһǣԴɱӿڣ澹ûֹûκεشʩ֪Ƶġ
˽⣬϶ֽ֮Ͻܳǰ״뿴ģȻôɱӿǼΣյ飬ɹΣնǲġ
죬Ĵǵˣһ¶ͻ
ĳ谵ĵһŷ׵˶ڴϵһ˵˲Ǳˣʱ׷ɱֱӶȥˡ
ϵ˺أ˿̵û緢ģеֻǱԼɱּĻϰ壬ͷҪɱ׷ɱҲ˶
ȣٴʱ䡣˼һˣһɱ֣˵ܣ·⣬߹Ǳӵһ·ʮѡ
ŷ׵ɱûиõİ취֮£ֻģиõķӡ
죬ҪǼȥˡһɱ˵ܱ
Уȴţܿͷ˵Ȼͬ⣬ǰ⼸˿˵ĸһ⼸ˣϾͻΪ˾ЩɱŲ
棬֪ͨʲô£ûоʲô仯Ǳɱȴûţ׷ͨԼ뾡ǧټȥ䣬ڣɱּžڶ죬˭ܸ콫ɱ˭ܵõڣڡ
ʧˣҲʧˣ·˼һ㣬û֪ǵ䡣
ţҲһЩ֪صһϢǰٸнԼҲ˵ʱʲôһζ
Ϊʲôÿ¶йأվشǰѾ֪¸Щϵ
С㣬òҴ绰ģһˣ̾ʵ֪Сʱķ
ã취ҳء
䲻ĸףؾŶʮ֮˵ĳûӲ̶ֳȡ
С㣬ҿǽʰɡ
ˣˣٺ١̾㻰䣬칫ҵű㱻򿪣Ĳ˭
ôˣĵĽñԭ͹ø䣬־ǧ֮⡣
һ㶣˵𣿸ղʱһءһεı˵
̾Ůʱͷͬʱ˿ŭȴֶĸе޿κΡ
ɱ׷ɱǣ˵ʣ͸һ˿ŭ⡣
ĿЦӣΪʲôÿ˶ңûǸг𣬵ûľԼԩ޹أƫƫͷϡ
ʵ䲻ֱӳ֣ȴĪĹϵޱŮѣѵӵ˹ϵ
治㣿
ͻȻĳ嶯ţģѵĻţ
ģ֪֪⻰̾ʵģС߲ӣ˽С㣬֪Сض֪⡣
Ȼģ뿴Ļش𡣡
ʼ˵ֲ֪ʲôˣ֪˵⻰ʱм飬صһλĵ꣬ĲɵЩЦ֪һ治֪ô룬ٻý칫ҵĵ绰ҹɣǻģصĶȥ
һ˿ʧܿͻָĵĻش˵֮УҪ֪ص䣬ҲζЩɱҲ֪ص䣬һҲͲԶ뵽⣬ķ˿ʱǰȫġ


İʮ 

Ĵڱ칫ûã칫ҵֱһƿ˵߿Ǳҽܣһɷģ
ıҽܿҲڰ칫΢΢㶣ԭԵøŤ
ģŪȥˣ
ҽʵŵ˫һգҲգģ˿УĲǸˣ
ԱҽûͷûԵĻ˲ѹûŪױҽ
ӴⲻǱүʲôˣװɵĵǿ
ģװɵң˱ŪȥˡҽܾͷʧصСʨӣ߼ֱһ˫۾ǵɵͭ㣬ˡ
үʲô˰Ҳ𣿡
ģǵҪսҵԣҽͻȻӱóһǹ
ҽǹóɵмֽҽܣǹ£ﵱʲôط
ҽܲδǹֻɨһ±òҪҡ
Աҽܵǹڣ治ɫǵû£ͳ̵һ֧ɳ̵س
Сǹ߻𡣡ȵĺűҽܣ˫ֲӣĻеǹ߻𣬻ġ
ң˱Ūȥˣ
ֱۣ뱴ҽ˵û°ɣѵӲѣȥˣʲôˣҪʲôˣ
ʵµţ֪ҽ˭Ǳ˵֪֪Ҳ߱ҽܣƾʲô
ҽܱұģû뵽Ļãֱ鷳ʱġ
顭ҽǳ鴤ºͻȻҧĿһǹǹûģǴԱߵɳȥ
ҽܣȥұŵðղűҽܿǹʱûɵһȻǹڲǶǶġ
ҽܿǹһɲоԼĶɱˣ˵ıҽܴӦø˲ŶԣΪʲôǵûиˣأ
ҪңҲŪǾԲߵġҽܼΪ³һƵǰı
˵һߣ칫ңҽֱ̫
ҪҰ칫ǹвҡҽǹӲȥ鷳ҪԱõѡ
ұҽ񿴹㿴űűᱨ
бҪ𣿡
үͿˣǲǿ뿪ܻ鷳˵򱴼ҽܵ˼˿Ϸʵζ
ڣԽԽ𱴱ǰտʼʶҽǻᣬҽܵһ֣ڣĿ񣬶ǱҽʵڲʸĵĶ֣ôҽܶһͷɥ֮Ȯһ񱴼ү
ٲңھ֮ǰ㹻ʱϴ򼸸ס
үǲòᣬһž˵ȥˣʣҪ˭УҪҲҲǣ׷ǹʵģҴ˰ɣ˵ͬʱ˵̻ҡ
Ավŵ̾ǶͶأĲ˵ݵݣͲ˶ԱָЦóˡ
ģʱҪҴԣãҾͳȫ㣬ȥˣ
صʧñҽܽضĸףǹ飬ңҽܻػһ㣬ǾǿصĹϵʵ൱á
үش֮ǰ⣬ʣɷ𣿡
ԾͲģžռ˱ˣԼǲɷҲ͵ǲҽܵĸס
ҽܲ᲻֪ռˣ顣һǹͬǹǴɳϣ´ҾͲұ֤᲻ϡ
ĿɳǸȻð̵ĵףָڱҽǰƣҿǹˣһỹظģϣȻ⡣
˭ͳӲļһֻ˿ǹķݣĸ˸ǹгر
ҽܸģ˫۽ġ
֪ҸʲôղҲǻشֲɷ֪
ҽܣ㻹Ҫֵʲôʱ򣿷ǹҹȥҵİ칫ҡЩģ¶ȥļѪĿǰҽܻδʧȥǣȻɾ˵
ãܺãģ֣ȻͲҪĺݡҽܵòҪĴ𰸣ѿʼʧأǳ鴤ٶԽԽ졣
ү֪ʲôᱻǹָš˵꣬ĶˣҽܵĽʧʶٲ֣Ȼпܻǹ
еͷȥƫᣬõҽϣͷϻлǣһ̵ҽʶر۾
ˣֻһԾ𣬴ӵϵȣȣ˫ȳҽܶȥ
顭۵ҽ˵ɳȥݺײ칫ǽϣȻٷ
һˤеǹҲһԣʹΰصģĻ˵ǹʹüû취˵˱ġ
ۣҪӵ𣬿ɾʱֻһǰԽԽʱһʹϴм仹һ̵Һ塣
ǣҵñҽпȫǣֲ嶫
ꡣһµײʹδʧڶָˣµײײϣһ󣬱ҽܵıǱϵ
±ϥײҽԭ˧ʱѾòӣϥӲ
һ鷢ڵʯ֮䣬̾ѹͷӦǷӦʱҽѾͬһ㵹ڵһ
˵Ҫǹָң㻹ƫţָƣΪǹ˲𣿲ݣɱ˵ʱС˵ڴ㣬ǹвңҽܷŵĺܶˣеŭЩ
˴ʱͷǺߣõ𣿲Ϳǹ㣬õ˴ˣڵãԱҽƣûͷǱָ⿵
ģӰҲݵģ󿴵ʱһȫһģզ£˵ǹѵһǣǹ˴ˣɣ
ͬ־ãǹٵģǿҺֺòûˡָɳ׶Ծ˵ģҪжһСµģ
̾˾͸ˣûѪ˵Ĺ治ǸǵģûǱҽǹղǹǱҽܿģҲûǣ˭ܺߣ²ñ˵˰ɣ۵һˡ
ģָŵϵıҽܣʵ
ҡͷʲôЦҴģҿûǸ£ԸһСˤģģ˲ˤһˤιȥˣ˵һˡ
ĲϣΪȥ֣ʵµģң˵ĻΣκεô
֪ʲôмˣôģǰлӡ


İʮһ Ϊ

죬̾ǼʶʲôѪˣֲ̫ˣ̫޳ˣҲֱֻܹҽܵù
ҽܱĴˣһҲʹȻҽˣ֪Σҽܶأνˣõſ
򱴱֤ûмϵԼˤģ춼ɵӣ᲻֪ˤģְ칫ˤôأƭ˭
˵ҪɽˤģҲ˵ùȥŽë̺ĺ칫ˤˣ
ǼʵƵģСʲôˣһСǵ𣿼ȻǶ˵ˤģǾˤġģҽŷ֣ԭҲһ۾˵Ϲˣǳʶˡմűҽ뿪̲̾סڷġ
ʼ磬Цղֲǿ˵ҿǹҲɫΪӣôô󣿡
Ůٴη֣ԭķǵ˵תƻҲ൱˵ǵġ
С㣬ʱСĵ㣬ǻ˻֡
˵ĵĻǱİȫ
㻹֪㣬С鷳¡̾·ҵйڣľһͷĳ
ĺٺһЦΪ⣬̾͵춹ģοҲΪ˱ãܸһʶԵС
ˣûʲôҾߣģһᾡҵЩˡҲ˵׼鲻һһޱһ֣ὫǼˡ
ȥԸеĺ촽˼£ֱӰʧУδ˵һ仰һ֣ʵ˵һСġ
߳ţͻȻãȥʲôȫûĿģûĹǵߡ
绰ĵĺ˼룬óһİ룬ҲĿӹҶϣû绰
绰ձŻصڴûһٴֱĽüͷŵĸ˵
˭
ңģ̸̸绰һʶŮҺ죬ûʲôӡ󣬼ǲ
˭
ôС˾˦ֲ𣿡ǴżΪ̵͸绰
һأʱػҳ֣벻
档
ŻͷֺһǳɫĹͣţӦþصĳ
绰ֱӳɫĹȥһһ룬Ϊ£
С㣬£ʵͬʱ˳ϣֱọ́ȼһ֧
üͷǰ̣ƽʱ϶ǵ쭣Ƚĳһ˵
ڵĿռ䱾Сһ̣ٽóǺ˵úܣѾǺֻ֮ýһ졣
ģòɣСӹͦڵġ˵⻰һͷˮ
ţаɣټŮȻ͸ġĲиĽӴûŮ˴ˣΣա
˼죬Ҳ湻˰ɣǲǸýջȥˣŴīŤͷģڵȴĵĻش
ģ˵ð˼ķգһɱֶϣɾ鷳ˣֻǲֲУ廹ϵˣ»ǵĲɡ
Բ̫˼İعΪ¶
С˲˵Щ˵̫׾Ͳˣ˵𣿡
ǣ治֪˵ʲôԵЩ޹
СǸûȤˣ˵ҪſȡΪĲӦӦǻûﵽ
С㣬˵򽻵ǼѾ飬ΪʲôҵĻͲţ
Сֵֻܾ˵ľ棬ѵ㲻Ϊ𣿲ҪˣҲһɱּţңҲȱǵǮ˵һҳĿľСǼ˵
һƵİ취һǲ˵ôв˼
΢΢鴤º˫䶢ŶԷвң
ֻǴǸˣҽıƵֻ̫Ч
˵һΣ²ҸģҸһϣ㵨һеģһУ֪ٵˡ
ҲһΣҪſϷ֣ǲǷǵҪ㵽ܾſϷ֣
أҿǱøһǵʵ˭ӦòѰɣûǰ蹷һС
ļߣߣ治ȥ飬ǣȴػ湷ҧˣ˵Ҳһɱּţһƴܾ˵¿ɾִˡ
ҪΪȫֻһǴ³֮ǰҪûпǾʹͬھɡ
ãҵţϣɳЩ˲Ҫ̫ʧźãȻû˼
˵ƿţһأԭͲʱø³󣬸Ҫϳţ뵽ʲôת˵Ŷˣ˸㣬ҹ㣬ҿͦģöҪˣ֪ôģˤһӣ˵ˤͦصģҽԺˣҪпյĻȥɣؾһ
ɫ䣬һ˫ɵûɵģĵĹˤģˤһˤô
˦ָŮһƣȻɵģ֤һ϶ָƣŮˡ
ӣҿǹڻܻţӦøмҵʴȡ
Ѿµһţ϶ǶӼȥ䣬ֶϹЩﲻɵЩ죬ҺöûǹĴȻɾǴĲͨˣɱ¿϶ȥ
ӱˣĸ׵ܣ֮ģԭҲ
ȥӰɣô꣬͵һ𣿡ķתͷߣأŮˣȥᡣ
뿪˫ֽỵ̂Ļ˵£϶ô򵥣赶ɱˣӱҽΧ϶кܶɱְжţȵľĳ֣һǧĿ꣬ĸɱֲۺ죿
ʵҲ̫ǮȥɱֶԸģǣһʧĻȣٶɱ֣ĵһ춼Σûĺãɱδػá
ǰľǣǵɱ֣һñĵİȫΪֻĲȨȥɱּŵĺϵȻˣɱּҲɱܵ
ɱּżù⣬ȴǸǳõ֯Ӧ飬һҪ
Ȼʧٵľ棬۾ΨһҪľ취Ľɱ֯ĺȻ취ġ


İʮ ò

ԥ죬ȥȥҽԺ￴ҽܣȥѣȥҲѣ֪ô죬һȥȴıض׶༪٣ȥȷʵȥԼӣ˵ҽΪżʱϼӡ
ôһͣδǱҪֻ֣ãôһƵĶ֣۶ٰвҲֱӣͷʹ
ԥ죬ջǿѹӵĳ嶯ʻŹ㱾뿪
ע⣬Լĳҿֻܿôһƹ㱾
ղŶ˵Ƿ֪ʵ֣ԭܼ򵥣Խʱ򣬾ԽǲܵҲܵøᡣ
ϣ򶨣ʵˣػṷҧˣҲѧɱֹ
ɱֹԸνµľǶԸľǼĻץġ
Ǳ뾳ڵɱԽԽ࣬޼߲ΪôɱӿǿǼΣյһ¡
׳ǿ󣬶һͬ⿪ʼЩɱ֣Щɱڹڡ
СӣģӲϵ¡绰׳
ǸԽԽо׳Щֲģιأ
׳ҿ飬ǲң㲻ҪΪһٶ˲ű˶ϣΪƻǵļƻԣҪҡĵĿʲôֻǲÿζ׳ǹʹɱ׳Щ
Ƕ֪İɣҲΪһС
ıˣһ䣿ѵ׳Ͳһʵľӣÿζһ䣬޲İ
¾ôˣСӣɱЩʱָӣЩ뾳ģɱ
ʹǸŵ绰Ҳܸܵ׳ɱ
޾ɵعϵ绰ĿЦͳ̵ȼһ֧׿ˣˡ
Ŀ£޹ء׿úһ䡣
ɣ׿ˣɲôҲͬһϵˣ㲻ң
ͷŸɾ㣬ʲôͬһϵˣҸԶͬһ
ȿȣ׿ˣ⻰ģң񻰣̫񻰣ôҲˣүүʦ仰˵Ҿʦ磬Բң
׿ǿİ֣ȻԸŹ׳ɱϾЩɱֿɲǳصģͬ뿪Ź֣һؽᷢսǸʱ׿þõİ֡
׿ʮƤҲ湻Եģʦ磿ޣݣʦ磿Ҫ
Щ˳ȥҲûа취ֻҪ㳷ˣαô鷳
Увͨ
Ϸ׿õĻҪڣԭܼ򵥣ֹͣɱּŵĺضᣬأΪʱǻ
Ϊʲô׿úǲ⣬ü֮ʵҪŪΪʲô
ԼĽ˵һ飬׿ЩмȴֲòĵĻеȨϣһֹͣɱ֯ĺʱȨ˭Ͽɾ˵ˡ
ٺ٣׿ˣû̸ˡĿʾ󣬳׿еֻЦ
׿ÿֻʾų֣֪Цʲô
ӣû뵽㻹绰ҡ绰ֱͨ˵ôһ˲Ļ
ģһ䡣
ͨ⼸ȴŪûͷģǱȥʱôʺϣ㲻Ҽˣ֮ǰζδ뵽Լôһ졣
ӣ֪绰ʲôԸֺǺǵģȴ˿硣
ֹͣӴ֮Ǹ߸·
߸·⻰ĿɲţֻҪԺʺϵĻᣬһٶֵģЩ˸ǴӲϳԿ
ҵֻһ뿪ڣﲻʺ㡣ͻȻһ뵽㣬ֻҪ뿪ʲô¶û
ģΪ𣿡ŵ绰Ҳܸܵŭ
ô˵ɣǰҽӵĵ绰ҪҶǶԶ֣˵𣿡
绰һߵû˵ð죬˵һ¡˵꣬ϵ绰
ЦЦˣǿҲ޷˹һԣֻ˵ǣһӦֻ뾳ЩɱҲŻ뿪ͻȻ䣬ķԼ̫ķҲ뵽ָƣԼС


İʮ һ˫

֪ûоܾɣڣǲܾܾû·ߡ
ԼһҪɱֵ׷ɱ˵ҪֶԸʹͷۣҲܵû·
СҪʧȥĶͷ˴ɷ򣬱ʮ겻ʧˣû֪ȥ뿪ĵ죬ЩŷɱҲʧһ뿪ġ
ģн赶ɱ˿ɹݵġ׿ǺܲˬģЩʱȴֲòôԵĽ赶ɱˣδõˣɵӲǱõ硣
׿ˣⲻн赶ɱ˺òãҶ˵˼ˣǽ赶ɱˡ
ƵòУ׿žǸԡ
У˵ٶҲûãǽ赶ɱˡ׿òмػ˾䣬Ǳӡ
׿ˣ⼸лңٺ٣Сڴ˸мΪʾҵл⣬緹
쵰㻹治һСôæҳ緹
׿òˣǮ˲ʹһٻԲԼ
Ķͷ󺹣̫æԲãÿ͸ʲôæҲ߯˼Щ
ã׿˵Ҫ㣬ҪҲУ⡣һתߺ߻Ц
׿öʱָ˵ܵγˮҧгݵҧġ
ڵϷ׿õʱ򣬾ǣڰ칫ֹʲôͷҲС
׿ͽܲ򵥰һʯİ취ʵƯ˵׳ԣʱܸˡ
ͷҲΪĸˣȻƽʱС˵ðͽǿԴ˾ϲ
ţСӸɵòǵľǶԵģһ֣淢ܴı仯ڵǹһ磬׳Ҳ⡣
ǲǿСӹˣͷ˵뷨ľӣصɱȥȥɲǰ취ĻֻˣĴ˻ʡ
ţҲʱˣСǵʵʱ̫񻰣ǵġ׳ͷĿͷһ
Ǻǣ˵СһŮв岻Ĺϵ𣿡һЦʵ
ʱҪڣһ۾Թԣһ˵Ļʲô˼Σ
ͷֹС˵椵ֶ治ǸǵģŮ˶Ӳġ
ߣҵҪСճ̫ˡ׳һȴû˼һ˿Ϸʵζ
˲갡һЦǰľ񾭽ţںˣЩɱȫ뿪ҲڿһҲһĽѵԪˡ
죿Сͣ׳ʵ
ҿС˵Ǯ۲۵ĸôõ㶫ôǮҲ꣬㡣ͷĴŮ飬ͺޣΪʲôС˵˵Ļģ
ԶSǵͻȻ˸󺮷ɵӣͬʱȴ޳ܵţѵĸٸţӦ
׿ˣÿſƤԣʡǮĳƵļΪЦ׿һթ֮£ԴӦ
׿ҪܸߣҪһֵʮĳӸԴˣֻǿġ
ȻǹģԸںǵǮĲ֪ˣ׿òҪֻҪϲ͸͵Խ࣬ҰİĿԽ
еһжװ֪׿ϲԱӣװһװú
åҲòװˣǵСǮ㻹˵ģ㣿
ĲûιȥСǮʮСǮ椵ĿȻָƣ
׿ˣҸ㲻ͬѹ󣬿֧ܴġĿ˵
Уã˭ôģˡ׿Ц˶٣׿ֽ˵åң֮Ĺϵ
ôǲͥ
㣬ģ˶ˣСҲϲ㡣׿ñǺͲһ޲ġ
ٺ٣׿ˣʵҲɣ㲻һң׻˵úãˮպ˱ˣҡദѾ˽׿ˣ֪ǵ춹ģԴ˿̲Ż˵ĵΪ
å׿òᣬĵĻʮݶʲôб˱ˣ޳ܣֱסǱظ¶˼ֱĿˮ
׿ˣֻҪϴңʲô㿪׻˵ҪȣĶá
ٺ˵˵С㲻ʱɱֱС󡣡׿˫ֽճȭͷѾ̵ޣ˳ֵ׼ĵڳġ
û˵ǱƵģĿɿڴ׿ú档
ڶ׿ü״ΪǱţЩԣȥ򳵡
ţôĴվʵ׿öڷԷ٣˶ûбҪҪ䡣
׿õĵ֮ɫҲʱϣʱ֪Լ˼ˣֱܸ߳ҸطȥǶ
Ťͷ󿴣ԼվһŮˣ׿֪˭ĺϳŶˣ̽ӡ
վȥǺܸˣʵȴǸƵģºˣ㵵ʺҲʺˡ
ò˵ĵģͬͷûᣬ˵ûԭͷ⣿ô룿
˭Ȼһ˫Ŀ׿ãﾡǻɡ
˵ҲĵùԷϺֻ
Ůѣ˭һת׿ȴ
ÿשͷԼιȥ֪ʲôСŮ˲ܵⲻӦˣ椿ʼ
˵ķĺ޲Լʮ죬͡
ʲô˵ûĵģڴɲ˵ģ벻ˣ׿еĿӣԸС춼ϸߣģҼ
ɫһ䣬쵰ƭʦȴҪŮ˹ģ̵ˣ
׿ã죬ܿЦ𣿡ĺ뽫׿ðϾ͵ؽ̫񻰣̫ˣҪҲҪϲǣ
죿ûĵĶұ죿㣬ʲôˣ׿øûֹͣ˼ղڻˣܷ
ûУ˶׿ң˭û취ܡ
һ𷹵˵ע⣬һ￴ˣ˽󣬸ǹϹۣðݵŮһͨˣѵʲô֮ӣȻòƽƽŮ°
û˵ߵļλתȥĺѵ׿Ҳ֪ʱԼЩһȴ൱ίӶʱ


İʮ Ϊ

źȥȴû̫˽⺫Ը񣬶õʱΪ㸶һУһʱͬһУȰͶûá
żԷ˭֪飬Դϴηĸʦ񾭹һʱ䣬ǿѾʼȥǽǰŭðѹѹס
̫ˣһʣֵȥֵΪô
㻹ȥ׷ʹ׿ίɴʱҲ֪Լˡ
׷ô׷ĺ¡ŭЦԣֻ׿ýЦԿ̫
ҪҪȥͣ׿õӵ˵ʱһ˴µСŮǰͷҲ̧
ˣʲôãΪͻ𣿡ĺܲͷػӻ֣δ׿á
׿ֹ˵ЩʲôȴӲ̻ȥʲôû˵֪Լ˵ٶҲûá
úõһٷֵòɢĺ׿öû뵽ģԭ˵÷ȥ򳵣Ϊһ֣ˡ
ȥıӰ׿ԣСͿ˼ЦõӣСˮ
Ѿ뿪õ׿õĻʱĸķҵúܣת÷ɿ죬ϣܳһõİ취ֻǣʱתٿҲûá
ص绨԰ľĵ󻵵ôˣǲʲôĵ£
̧ͷľһ˿ھΣԲǲǺ᣿
Ϊʲô˵ľĸʵĪģһʱŪΪʲôʡ
ΪʲôҪôãΪʲôҪң˵ʱ˫ƴԴһʹģ
̫ңʲô£ĴԼԴŻľæס˫֣ĥԼ
Բ𡣡ĵһľ˵Բ𣬵һξھΡ
ľн֣֪ΪʲôͻȻܺ£ҪģҪƽʱǸɵģȻӵ˺ûȫУҲҪġ
Ĳ˵ľҲʣֻǾ§ĸװ㽫§ڻˣʱһС
ڶ磬ӾǸ콵䵽Ҳպøϵ
Сһôʲô£ӵĵĵ绰һSǣδ˵ԭ
㣬Ȼ˵ڴȥһطǸһӵҴƵȥ
һͷˮѵһϲȻôظʲôǺĴһ˿ڴϣôֻһϲ
죬ĸ㾪ϲֻľϲЩ롣
ȥͬʱмҲԤȶõľƵȥҲɻ
СʱĴȥƵ꣬ƿʱŮѾ룬
һ磬ӵĵĵ绰Ҫһˣһ
ʲôĽ²˺ü汾ǲ֪ĻһʲôĽ
ĺ㷢ַкüŮʱһԾŤͷģַɫ
ʵֹ뷨ŮҲͬ뷨ղǽʱַŮʱͬҲǳԾСһĽĳһ٣ĵʲôôʲô᣿
ǻǲ¶ˣҪᣬһʷǰĻᣬŽ󣬺û߾Ͳ֪ǰӦûʲôˡ
ˣˣֻһĿģûǶ¶ˣǶǸйϵİŮˣȱ˵Ұѻ˵꣬ҫʲôֻһ˵⣬Ķ˶٣ؿźľպ㡢ޱڳͱûǲģԭģɱ֮ʱ˵Լ
ļŮȫŭģнʬ˼Уļֱ̫񻰣û˿׼֮¾ͽһ׼ûС
УҲǸˣҳϣҲ֪ԼǸˣҶǵⰮ⣬İǣ벻Ҫϡ
˵⣬ΪʲôĵĻɲļϻȥ
ֻǣҲǵԭ£ÿһλҶţȻֻһԸ뷨һֱǶҪҸһ죬ҿԸˡ
Ůû˵ĵ˼ѾԣǲǼκѡһʼûκλᡣ
Ȼ㲻ѡΪʲô⻰ȻǺʵġ
ҲеÿһλҲ֪е뷨⣬ԣҲҪˣյȥɣѡǶǺŮˣҵĸݣллڹȥһʱҶɹȻˮ˵ԽҪŮľԽǲѾµһЩֻǲȷϰˡ
Ҿˣƺܳһʱ䲻ֻһҶԲң˳Ҵѡһȫѡԣ˳
䡭Ůʱըˣһò˼ģʲô˼ǲܣպˣһȥӣԺһɾϼѣңĸղŵĻҲѾ˵úףҪǷ֡
ϻеǮָǼȻеףҲֻǮȥǡ˵꣬Ļ𼸷ļݸǼ
ŭĺӹĵȥļǿҲֱ˺ҲպǼҲͬˣֱӾ˺
ҽҧ㡣Ը𱩵պŭҪһͣһĽ͡
ԭȨϣĶԲǣֻһ֣Щı䣬ĺǡ
㻹ҪʲôͣղҲѾ˵úҲܷеκһԣѡ˳ʼ磬¶ɬЦݡ
̣Ͻӵ׳绰󷽲ľ׳عɱ֣ĲûӦڵѾǵսڵ̫Ĳᣬǰ
ŮһǰҪʲôͣõĽͶѾ˵ˣ޷ѡһԼ˳һѡǮǲǡ
ҪĲЩ㲻֪𣿡պЩʧأķչǳ֮⡣
㣬ֱڶû˵һ仰ģӸĵһ𣬾ͺԼĵλҲ֪ԼҪ̫࣬Ҫܼ򵥣ֻҪܸһĶҪʲôݵλжŮˣЩҪ
Բ𣬾͵ҶԲǣһ˽ļٴһ͵ϣˡľҪʵ˿˭Ҫܡ
߳ŵĳһȴĪɸУڲǰǰ㣬ĵģۣпܽһµġ


İʮ Ƹ

ĵͻȻټúǼŮɵۣĵĻֱĿɿڴʲôΪвǲΣ
һû뵽Ļ˵һһʱǴԴһƬհףҪˣѡһҪ
Ҫ󻵵һ𣬲жŮˡӦľվ̬ģⱲӶϲˡ
ľĻһСʯͷƽĺ棬һ˻ľ⣬Ůȫû˵ֻ㿴ҿ㣬ɫÿ
ȷ飬˭ɫÿǰ̸ʲô񣬵¡
ľŶȺǣҪ뷨ܼ򵥣Ǹһ
¼ûĸŮԸ⿴ԼӵڶŮˣľҲһʱ򰮵ǿģսʤһѡ
飬ʱäĿġ
أ˵˵ԼĿľ뿪պʣµļλʱ˿̣պļìܣһʼ֪ŮˣʹȻ鲻ԽĵС
ڣԺһƾԼŬĽŮ˦רİһ
ڿ֪Լ뷨ǶôɣͲʵֵ飬ĴѡһɱøɴֱһЩ
ǰǱ˵鸾ңһʼҾͲԼϵõʲôںԺҵ뷨ı䡣˵ĻԲġ
һ뿪ģأֻ뷨ȥ̫
ǲɵῴϷǣ˵һһã¾ͺпܻı硣
պû˵ޱҲû˵ʵĵģһʼһʱҲǱֻĵ˵뷨ʱˣ뷨طı䡣
Ů˶ƱĶ
Ҳ뿪һ׵ԭ˵ǺʵһҲںмŮˣ˷ŭĲľ棬һ͸߹ģĲҪʦ˭֪ĸͲǵʦƭ֣һʦŮˡ
ʦͬʱҲĸףԶԳޱȵ𾴣˭ҶԳԻĲ˶Է
һ˱̬ʣµֻպޱŮۿһı̬Ǹô죿
ľҪģҲͬȷ̬˵ԭģǶֻ˵ƭģֻǸԼһ̨°ˡ
պޱŮţд۵С۵˼ͬ˼ռġ
߳Ƶ̧ͷŻɵգȴоɫĺãҪԸָѡ
治֪ǻʲôѡ񡣡ĿЦ
󻵵ȵҡĺȻ˺æͷľ˭
İϷʲô£
󻵵˦ң벻ҪˣǲʶŮѣľߺľһͷĳĵܲͷ룬ѹϻôĹ죬ѹȥûȤԭ
㲻Ǹ˼ֻʵ޷ѡһ
Ǿˣ󻵵㣬Ⱳ㶼˦ңߣ˵꣬ľĵͺݺݵȥ͸һǡ
ĸжòУ뻹ľã벻Լûа
Сһѵ뽫˦𣿡ոľǣľҲЦеĿġ
ıëȻĿȥӣĴῴеСϷ
㣬Բ𡣡
ɵϣһʼ͸˵ѵʵ˵ýνԭ㣬ϣ㲻ҪһΣֻҪסʲôʱ򣬽㶼վһߡ˵ǻŮˡ
޵ĳ嶯һα˵Ƭᴽסͬڴ֮ͥǡ
Ůˣһǲһд۵ġ
߰ɣؼңýú㡣˵⣬ͨΡ
һľ͹ĳԾģһ㣬ѾóԾȥݣԴѾҲʲôʺϵĴȥԼ顣
ʶأĻͷƵſڣ뿴û˴߳ȻĲûʧˡ
ΧѾΧ˺ܶڣѾղŵĳŵ׷˭̫ţˣðݵŮȥ֮ʲôϵ
ھƵһأǲҲǳ˶ȥǸǸʶ
ŵʱ򣬹ȻմӾƵŮƵǸò˧ȥ
ŶģɣŮǸȥ˭Χ۵˺޲ԼȥǸˡ
һðݵŮȥȥһƽˣⲻΪ棬ŮͬʱȥһƽˣǵǣЩ˳Ծ˵һǾˡ
ǰŮǰȥǸ𣿺Ȼ䣬ܵ˼ЩڴЩϣＫƽĹǲϣŮȥӣǻץ
ĿûΧЩôʱܽţҲˣǲǺҲľһ
Ժĵߣֹһεľ׼ʦ
һʼҲģҲȥֻǺķչЩϣ֮һϵĿЦãͷ룬оܻơ
ôǰʵ仰ĸסˣ仰Ӧǵ
˵ҶѾ˵úӦòҪٽʲô˰ɣ˵
úܲˬҧгݶģʲôԭ򣬲ܷǣܻزӣҸû꣬Уʦ׮Ժ㡣
תȥĺж࣬Ůˣ̫ǿˡ
Ĳ֪תȥĺ¶һ˿Цݣ쵰˦ŶûУԺ֪
û˿ǣһ˿ĵ⡭
š
ĵ̾ı棬󣬱ûκαʾɫƽ磬·¾͸޹ء
С㡣̾ڱҲһʱ䣬֪С㲻ǰ򶨣СѾˡ
ȷϣ򶨣ʵĵһҲ򶨲ˣŭ޲ðѵģåǵʲô
顣Ҫӵı˵
С㣬˵Ҫˣʱһѡ̾ѵ
㣬˵ʲôŤͷ̾
С㣬ҪҴ绰ģ
ãȥӣΪ᲻ЩŮˡЦһ˿ζʱˣƸõȷ׼ЩŮ˲뿪ľ
һٱѡ񣬴ãֻҪˣѡԣȨ׻ظŮѡһˣå޳ܡ


İʮ Ұ

СӣˣͷôӵֻۣǳĴӣŵһԵ׿ʧɫ
ͷŭĲΪؿͷˣͷǿѣֲСӣ֪Լʲô
㡭ʶôжȥңͷֱһƳ˵̫񻰣ͬʱ֪ԼΪĵڻǷˡ
һֱͷĻϰĻϻȥɱû뵽汻УС˵ǲϻȥɱ
ͷҳûҲǰ˶£˶⣬Щò᲻֪ɣĵе̻Һ˵
ϻ˵͸һȥӻ˺㡣ͷŲܣԶģҪĻȥɱ˭ϻ
ͷҶ˵˼ˣ㻹û˵һ˰ɣҲȥϲڵٻȥǰִɱɱӡ
ҪſϻȥͷһٸԼҪ̣ܸС˵ƽϡ
˵ģͷҲûа취ΣŹСӣǸ˲ţҪ˲ţͷŹˣġ
ͷŮ𣿡Ĵʡ
ϻȻСͷһۣôһˣûУŮ֮һȻûһ
ΪŮˣһκɣʵ
ͷܸоﲻԾֻŪף·쳣ĲԵ޹ʡ
㲻شҾ͵ĬˣҲһΪİŮˣҲκ飬ֲǲ֪һֹһŮˣԣ͸Ϊҵ£ͷ˵𣿡
ͷ֪ȦףСӣɷλޣߣ˾ӦҵΪء
˵öԣ˲ûţҲӦҵΪأԣһúȥӪҵȫһȫÿһȥؿڣԵ˵
ͷòһû˰죬˵ˣ̫ǹԼ̲סĳԴһǹ
㲻ȥӾȫաòеͷ˵ʼԣλȨصܹ
ɫһ䣬漴ָֻ磬ûϵҲȱǵǮʹⱲӲɻҲܻúڡ
ɱ˵вһȭȥѾ˵ڣͷʦķϣ̡
СӣĲȥͷԼҲ֪ղǾ仰Щأڵʼ
ͷѾִɱɱӣڵϲңڣϲҰװǹҳûҲһӰҰɣ˵һʵܶݣʲôȫǹƨԼζȻҲֻҸ˹۵㣬ܴȫˣ˲żüãһ٣ңɱҲһת𣿡
ͷô˵ľǲģϻȥ
ͷ΢̾һ֪ĵĻм٣ʵﻹиᣬǰɱģûһĴҲȥɱһҪԭɣ
ģӦ֪˲һɱͲͨˣڵ̫˷ˡ׿Ҳ뵽үүȰ˵ȥϣĸı⡣
׿ˣ⻰ҲͬЧʵкö෽ʽһǵüɱǱЧңǰɱǱЧңҲǱЧңҾӪĹ˾ÿ궼˰ңýһֲ٣ʣⲻǱЧû˰ˣͬûˣ⻰ͬûʷǣ㻹𣿶ͽЧҼַϣδذɣ
׿Ҿ仰ȥģȴҲʲôʺϵĻȥ治֪Ǵôһ
ˣǶҪ˵ˣѾˣô˵ҶȥϣĲ˵ʲô
ԭӦø˵һٷȴΪĵļֵòɢͷһȥ
ģȷҪ𣿡ͷˣ׿û
ȷǳȷ׿ˣ㲻Ȱ
ˣ治֪ôġ׿ԽԽ͸ģԣ棬Щʲô
ٺ٣֪ʲôʵҿԸ㣬ҾʲôʱԼҵȦӣΪҼͥԱеһԱ

һߣͷ뿪һʱ绰׳Ҫ¸׳
Сӿ϶Ϊǰ׿Ȼһɣ취
ţֻ취


İʮ ֮ϲ

죬һֱľദŮѸ£һƬĿԳζҺŮŮѣĻ治֪ʲôץ顣
쵱Ů̬Ҳֻľȷ̬Ŀǰ֪
Ȼ˵һȴЩ岻ĸŪʲô˵Ҫʲôоպޱʲô뷨Ҳ֪鵽ϣѾ˲̫࣬ѡȨϣջȥѡǶǵ顣
㣬ллľۻˣȫ·ִ
Ǻǣлʲô㶼ҽˣ֮òſһ˿˿飬յദǷĵϲŮͬʱҲĸеģӵľôõŮӡ
Թֻװ㿴Ҳֻװɵôţ
㣬̫ƷˣԼˣ㲻ġ˵˵ľ˫ȴû뿪˼ȻǶɽݳƷ
İһĶͽľˣҲѶֵ˶Ǯ
û£ֵǮͲøĶġ˵ò˵ⷽ滹ͦģһľĶ֣
лл㣬ҾͲˡľ컶Ц
Сˣ㻹ȥ𣿡Ťͷģ˵
һ㶣ǣ˭պǣ㣬ˣҲˣòŹȥǡҡҡͷڹȥǣʲô
ֵ˦һ㻹ǴˣҪԲǣ㻹ǵͷ㣿ʲô˼룿
ĿЦЦ㣬Ҳ˼ֻǲǿѣûġ
ǿѣǿˣ˵ǿѣеĺ˶ˣҲĲԣϽȥǡ
㣬Ĳˣ֪ԼʲôҲ֪ãǱ˴֮䶼侲úһ롣Ǵⲻȥպǡ
㰡治֪˵㣬һ㶼˽Ů˵˼ȥڵģʱɱޡֺɸֵӣĵĲΪʧ
󻵵˵ûȥɣڵȥǡľ˵ϣĳ֮⻹ŮˣǰȴһʵѾû취ٸı䣬ľֻĬĬܡ
һˣڲ֪һûûεˡ⣬ޱ
ޱͻȻļ˴һģȾϲģޱʱ֣ǲҲתˣ
㡭ˡ˷֮࣬ľ˵ֱᣬվ֪˵ʲôźãģеǳϱŵĸо
ôӭҪҼңҲзݣҲǲȥ椣㣬ŶûСޱŭɵ˫ֲʮһø
û˵ޱĻȻҲˣ뿪㹻ˣлл㡣
Ŀޱмֲ˼ͨ죬СĸθµľĿ⡣
䣬ĵ鹥֮£ޱӲʲôû˵
˼ޱ֪Ĳ뿪ģȻǸնǧĲֵðħ
ޱҲͨˣһʼһѾ֪бŮˣȻˣԼںʲôһʼֻֻĵˣԼ̫̰ġģ㣬˦ռıˣŲ׷Ź㡣

š
С㣬汻˵׼ˣǼһԭһֱϷһʼûҪزӡģ̾Ǻ޵ҧгݵģˣ̫ƻˣֱǸ
߳һЦֲĵķ񣬲񣬡ѾǰǸˣй˾ôŮźɵӲŻȥɱ
С㣬˵᲻㣿̾Сʵ»ǵСĲˡ
Ȼɫһ䣬¶һ˿֮ɫǸå᲻Ҳ˵׼ͬʱҲ֪顣
ʵ˭֪Ļ᲻ֱ˭ϣĻŮˣìܶϣĺ޵Ҫſڱտھɱ֮Ҳʲôж
֪ҪֻԼ֪Լʲô
̾㰵¿ɰ˵С࣬˵ʲô
С㻹ģҲǣ˷ǲľ˵
绰϶̸֮λ
ҡ绰ﴫһƽȴܲϵ
绰ﴫǣ˲们䣬˷·𱻵㵽һ
̾㣬С㣬ôˣǲǷʲô£
̾仰ǰʣɵӶܿ϶ʲô£Ȼö˶˵ôޣ
үү£ΪԼүү
үүˡ绰ǵϵٴ
Աߵ̾ĿɿڴֱţС㺰үүǱүӣѵ˵үˣһֱڻԵ̾˺ܶ߰顣
ãүүϻϵ绰һĨϵˮ㣬ǻؼҡ

үүϻؼҺ󣬱˽˻ʧʹޡ
§űҲ⣬˯˺ܳһʱȴ˭ǣǼܡ
ޣ԰ޡɳƣӲĴűı
үүˣˡ·Ҫܵίͨͨүү߳ʱ䣬̫̫ѹ
̾һݺᣬһӶˣѡԸԼҲʹࡣ
үүүүñǰδе̤ʵ֪ԺүүҲǰĵ
ʱίˣүү֪£үүˣԺүү㡣
ֻܶеȵŻڣھͺˣҸɽزȫĴЩϳĹ涨ҲͲӣҲֻһܳѡȥ汴Ҽ֮λڿ֪ԼľǶô޴ôĲ˼顣
үүֻҪѹͺãǱҾͻϣ˵
Ǻǣһʱ䲻ҼҰֱƯˡŻеıŮѵ¶һ˿Цݡ
ᣬүүһȡЦ˼ҡ̬ģ˵ˡ
үү˵ʲôʱүүЦ
үү˵ߺüֱű󷢽ͨ졣үүҿɾҪˡཱུıӡ
үү㣿̫ˣүүѹ̫ˡʱһˣҽˣүүʱһ˿š
ߣӼȻͬǣֻǶԱҽһ
үүͺˣԺĹǡҽ˵
ܶ¿ң˫۽űҽܣǱҽܵ˫ȴӣǱ
ôأҸ˻ء
ǰˣԺ㡣ŭǰ۰ӣеϣŵϣǸʲôֻĺʧӣʧ͸
ҽܻһ𣬰ѵүү֪ǰһУҪɾͲ̫ô죿˭ܸô죿Ϊүү˭֪ƫƫϡ


İʮ ̸

󣬱ҽһҲ˲춼ձðû취鰡ǰô໵£˭֪ͷ֪֪˵֪ãҪ֪ȴֲ鷳¡
кȴֲѯʣñҽҪץĸо
ҽܲүλ䲻ȣǶԱǼ˰ٰ۰һõǰɲӵģôλô
һչȥˣүӲδ̸ﺦ£үӵĺ«ﵽʲôҩʲô
üΣҽܶζ̲סү̸̸̽һүΪʲô仯֮󣬲ҪǱҵĹ⣬Ǽ˲ǣӲۣȥһصˣⶼʲô£
үӲҽҲµ֣϶үӷʲôԲ±޺󣬹үӶˡ
뵽⣬ҽͺһЩҲ׳һЩıүӻ֣Ǳү뱴Ҿ
ҽܻǲ¶ˣһбүӶѾ˽⣬ǳ±Ҿ뷨үһͶ֣ʱͬգյıҲǰԱүǳ㿼ǣŻûз
үֹһε̾Ϣ۰ҲΪصӾ˲ܵ飬ԱүӵĴ൱Ĵ
ҲѾյϢ֪үѾӵϢʱɵ㶣ͷ汻Ǹоˣ治˼顣
˼Ǳͷ˵Ҫʵڲ֪ͷʲô̸ģòƶ˲ûʲô⡣
ɽׯڱ棬˭Ҳû˵۵Сۣи˼˭Ҳ֪˭ʲô
Ķԣ͵ǿϷνú۹⿴Աԣүӵɾ͸ˣǰ˼ȶжͬʱֻг𣬱ֵزĪĹϵĲ֣ҲŪýϣˣԴģүҲ֪ʲô̬ȥԡ
ģллһһ󣬱ү֪Լһ¹һ£ѹȫΪʶǸҽڻԲѡ
Ǻǣлңֻ֮ͣҪүѹͺáԱͬû̫øУߵһĪĹϵӱ¿߹Ȼôᶩôĳأ
ҽʺã˵ǳ㣬ʱȥססٴи࣬Щһͻٲ֮أһߴ̽䣡
ãٺ٣ʱһȥססġĿͷϴӦͦˬ죬ʵȴָƣסëëﶼ֪סݣͷٹ죬֪
ģһлҵлŮĹ˾ĴʱΪһš
үӣ˵㣬ֳӵΣ̫Ϸˣģ׽Բأ֪֪Ů㱻ĵ֮ҺңѾŮˡ
үһ˿ھ֮ɫǣһʱͿҵĴ
ŶԷ⣬ȥͷ룬ȷǰ֪ÿЦ
ˣ˭޹ֻҪԺҪٷС˵ⳡһִ·ԳߵȥѵԷ
ͿʮǰͿʼˣǻ£Ҫʱע⣬ֵҲɱһȫĴ
үӣ˵һл֮⣬ǲǻұ𣿡ʵؾɱ֪֮үôġ
үǾҳ鴤£ĺð춼û˵Ҫĵʲô˼
ģ֪һЩ֪ȫ㡣˵
һ㶣ٺ٣Ϸɶ˼ɱӣ˼
үӣͺãҾͷĶˡİһʼеϲ
¶һɬЦݣĶж֮⣬һԭǾֽڹϣѾˣԪ˵ıѾûоȥЩ飬֮Ҫ취ָԪ飬ʱȥ
үӣʲôҪæľ˵һĻ˵ڱϣڱϣҲŮˣɮ濴档
Ǻǣлˣһ󡣡ү˵
Ŷʲô£뾡˵ĺһ׻û뵽Ĵϣ治֪˵źá
ջҪǲŮϱһЩұأүӿһѹֲסŭôҲû뵽صĻ֮أиܵܵ˭Ҳ֪ʹ޵Ҷʮ꣬Ҳû
ҪǣǼ뱴ҵˣҶȽԷŵ˵ԷΪľ˻ˮĻԱҲ
үӿǼǵúѾصúһ¶ûκˣ뵽һܵܡ
үӣҴ㣬ҵҲδػңģôԲ𱴼ҵ£Ҳ˼
һ̾ЩҶǰҲֻһһҵ˵׷ɱظ¶棬ϼѡ
ãҴӦ㣬үӣҿֱӸ˵ҷģܲܳɹȰ˵Ҳұ֤ҵǰк˵
ˣֻҪͺá˵δĴ˻̫ڷϡ
үӣпնĹŮɣ㲻ڵʱҺȻǱҿɢˣ˵ҪҽҲĴ֧֣ЩˣֹƵġ
үǺݺݳ鴤£·һӲϼֱ֣̣ԼǷЩݣĻȥݻһˣе㲻ص
ģ˵Ůһ𣿡
ǸǰˣŮءĿЦ֪ΪʲôͻȻʣ֧һôͱȻԭ
Ϊ˵ʲôǱȴû˵ʲôǳĬŪôġ
ģˣллǰͷϹģĻԷɡǺ۵ӣҲ˴Ĵֵ֧סѾǷǳ
ĳ嶯һԷָƵģڲż㣿緹δԣ˵ȥˣݣͷžûԷ
ˣ´ΰɣүӣϢɣҸ̽㡣˵㹻أҲǱĵģӱүһͻƿڣһүүĻԣϣܵõ֧֣ҲɽׯһĿġ


İʮ Ȩ

׷ɱصȡ׷ɱȴڼǸ˵һΪǺġ
Լ׷ɱȡʱǳ˿صƿû֪ʱжң㲻ҳȥˣڱﲻҳȥ»ɱ֡
Сܣ˵ʲô˼ΪʲôֻȡҵֲȡһؽüͷʵҲڵĵܵܵİȫ
ɳϵҲ֪ͬһͷˮΪʲôֻȡ
ֱϵ˻ûȬĵŭѾӦĵҪʱ뿪ģΪʲô
׷ɱ㣬Ӧ˱ͷӵӰ졣һ²µȥµ¸үйء
ɫһ䣬ڱôãͷӵʵκ˶С
ҾԲܻȥزټ֪ͷʵǿء
ĳֻǴܴ鷳˵Щͷʹԭƻúúõģ˭֪㲻㣬мһģоǣǼƻͷ˭ֻ֪˹һеһУȫǵļƻҡ
ڸô죿ʵԼҲǱģмҲܻأһȥүӣôԲ𱴼ҵ飬ԼȥȴĽʲô
ȣǰƣֻܵȣԾƶǵʲôҪǣõ˺ٴ㡣ڻȥðǸգһϼʵǿɱ֣ԼԲɹأ̫ѵǮȥӻҵгɣΪʲôҪܡ
˶ƤҪ˵Щʲôȴʲôû˵ڣ飬ǽȨܵȴֻܳΪһЭߡ
棬üѰаңмɱּţصѾȡĲûУЩɱҲֻͨأȻϣϵõЩõϢȻЩɱǲٶأȣֵǮΣɱҲһ֣ɱɱԼй棬
ɱǸɱּź飬ΪĽɱ͵ǲһΪҪľ֣˵ɱõڡ
ʱһĹתѾȥ죬ǲûκϢصϢûУ֪
ңүƿűңȻѾǰձôﶤ˵ңԼ鱨ϵͳ죬үӽҵ鱨ϵͳӵ£Ŀľҵϱء
үĵĻ˵ʹǽ׷ɱҲܻΪκ˶˽⣬Ժʲô
ȻңǺܲᣬǣֻʱò˶ãͻ»صҲӵбҵһУʱ˵ʱ
ʱصﲻܣԶڻĵıҽҲܣöȥһҲΪձֱڣҲδӵүүĽӼͷӵʲô˼ֻԽǲԽ֪֪үӻ
׻˵²¹ţڣҽ˿£Ļţױֲڣ㱻үӷ֣ҲὫ鶼ϣҽһ¶ûУڲˣڱѾû취ٰ
üΣҽܶһүүҪ׷ǲǽζƵϡ
ֵ磬ԲıҽҲ̲סವһ´ɳȥүүܽҲ˲ô࣬˿̣Ūүүôģˣȴ̸ҽûôõԣҪ֪𰸡
үүǲˣ󣬱ҽֱӿżɽʵ
̧ͷժϻ۾ǰӣܶˡ
ҽܱĻŪһͷˮˣʲôˣʲô˼ʵڲס
ȻүүĻʲô˼ǣҽȴôһĵģܾﲻ뵽⣬ҽʼڣʵڲ
үүǲʲôҪ˵ľ״ɱȴװú磬ֻôװ΢΢ֳ֤ʱǳĽţ硣
ָɳԱҽ˵Ⲣδ˵ʲô
ҽɳϣүүԽʹԽ·үүʹ󣬵ֶξԲ֣ԴӮүүۼıԶԶԼүү
ܶСүү㲻ɣʵ
ҽһ㶣֪ڿʼˣүүʼʦүүˣҲһֱ𾴵үү
ãϲ仰ܶȻܸܲңΪʲôһ˫۰ţ䶢űҽܡ
үүԲҴˡҽͻȻȥȫһСģսƣүүӦ֪ܶ飬ΪʲôԵ飬뵽Щҽܱ˲䱻亹ʪ˼ͷ
֪ܶʵ治ӦеϣϣδҼ֮λҲضģ˸Ϊʲôôʱ䶼Ȳˣʹ۰ͿصӾ˴治飬үүβʹļףβѹ
үү֪ˣҲãҵһʱͿүүһλᣬұ֤ԺҲүүʧҽڳģҲ֪еһүү֪ܶܲˣʱϴһеϴϣүүԭ¡
һص̾Ϣ֮ңΪʲôһ飿ʱȷͷϵĹ˾ȲҪˣȥɡ
үүҪԭһΣұ֤Ժ󲻻ᣬүүԭһΡҽһοͷ˾飿ӵĳͷ̫ˣ˾飬ҽܺп硣
ѾˣȥɡûۿҽһۣԼջظղŵľϾҽӣΨһӣ»ڣŲۿҽܡ
үүҽܹŲеȨܿգģүүʲôɣѵ뽫˾͸ǸˣУԲУΣ˾Բ䵽ǼС
ȥɣˡ絶ʵĸоԼӰΪõҼ֮λҶԼүү֣Լүү˴ӣ˲ʹģ
үүѾҽͻȻһɱ⣬һ˳Ծͷɱϲġ
ͷܿͱҽܸѹȥ¼ɱϲҲûãҲòϲ˽⣬϶к֡
Բġҽܳȥ󣬱һ̾


İʮ գϣ

ҽܱܿȨܿʹϼţϼŵĹԱ֪һֱʧٵıүӻˣ͸ʱʧһôͻȻô˸о˼顣
Ȼ˲֪ҽôﱴүӣЩҪΪһԱֻԼܲܰʱʣܼܲӹʣҪģڱϼ˭³˵ʵڵģǻǲģҲֲȥġ
Ҳ֪ܿүӽҽǹյְһ£յϢʱЩԭطӦͷһԼ֣ʲô
ɽ㣬ܿͷΪʲô𣿡ųС֣Ūǰ۷аСָ
ܶˡСֱĸŪţûֵ˼Ūš
ĵͷҲǺǣôǸͽܿɾˡĺ⿴ҽѣԱҽ˵ûʲôøУĴָƣ⵽Ӧ˰ɣ
ǲʱδ
ܸˣʵľɫû˿ı仯ʲô˼
ǣҸˡ˿Լ뷨ͬʱ񶾵ţǳ׼ɱǸͽܣĺпͶԱҽ֣ȸɵ˵
û˵ϻûκα仯ʱ޹Ƶġ
ɽ㣬ˣģЩԲ׼¸ղŵĻݼ
ǿ˿ģԸû˵ĺץ񣬵ʲô˼ҲôҲñ̬ɣĲĶ˵һɣ
ɽ㣬ɲܹһֻ̬򱴼ҽʵ̫ˣζɱңֻȥѾң˵ܹ˵Լȥԭ𣿶ңԼļ˶֣ˣ磬ֵͬ飬оǣɽѾϻ˲Ѫʵ֤ҽܾһϱڵˡŸɴһݣʹܶҽܣҲҪݺ䡣
𣿡ӣ
Ǹɽ㣬У˽İҽܣһģһԴ׵ġ
ꡣһ㶣ŷһ΢Цˡ
ٺ٣ɽ㣬ЦʱرƯҾϲЦӡЦ
֪мƣȴ޿κΣֻܵһۣС˵Ľƻ̶ȱлҪ
ɽ㣬һҲжʱˣ֪㿼ǹһûУһתĲʵ

ɽ㣬ʵҾǿԿˣģŮֺܶ࣬ԺȸˣÿԴճһ̨˵𣿡˵ѾԼ֯ﲻԲ
һ񺹣Ͳȶܵĳ嶯
ɽ㣬ҪϾͿʼ˶òãСʦɾҪȥʵ֣Ǻͬɽ㣬߰һû˵أôˣ
ʱѾöȥݣֵѾҲκʺϵĴȥݣҲ̲סٴȥԼץ
ĳжƣѵͦõģΪʲôҪ룿˵Ůĺ룬˻һҲ٣˵߾ߣкûòŮѵķϣԭɡ
ҽܻصԼסɫžӣž԰׵ԼʱСʱûһ£վţ˺ܶ飬ϲĿʼ˾鲻֣һйݡ
ϲģΨһӣң˾ô죿ѵ뽫˾ǸˣܣҲӦĿıҽͻȻһȭǽϵľӣžһǽϵľķѣҲĲƣѪѸžӻ¡
ҽܲеʹСʲôûʧȥ˶³֮λҽܾͽͬ˭ῴҽܣ
ҵòĶ˭ҲȾָջȭͷıҽޱؿһԼ˵ȭͷ˵ͬʱֳһ˿ɱϲ㲻ʣͱҲ塣

һ칤ı˸Ͼ㣬ʱһǹ໬С㱩¶ڿУȴȻ
⼸ܸˣΪүүˣҾͶ˸ĹǣҪǣүүˣøǰһǱ⿴Ľ
С㣬°ˣүڵԷءֵܸ̾ܵĿģҲ汴еģϣСһֱôȥ
ţ߰ɣҪүүȼˣ˵Ҫֺò˸ҳԡ˵ŴӰ칫վȥ
ȥͣ󣬱˷ֱǰ㣬˵үүĲ˻ó𣿺ǺǣڴүүûˣԼǲ˰ɣ˷ܲѣȷǺڴүүʲôòˡ
С㣬һҲʼˣүӲͨˣһСʧġ̾ԶԱүġ
ǺǣȻ֪ˣ˵˵ҿˮҪˡŵԼ촽Ҳֻ̾ǰŸ˽εĶ
顭˵˷ʱͻȻܵҵ𵴣úĶŮʮǱ
顣һ££ɵҲ֪͵ϮǣС㣬£ҪԸǡ̾侲˵Ҳܱͬͬ⣬ֱӰ±µ˻ᳯ
棬һͷڵķִϳͷǰķԵ׶
͸̾㿴ͷһѼñˣѼñһ̫۾˸Էӡ
죬ѳ㡣̾ǰ˾٣ʵ˵˾ҲѾܿȻ߹ȻֵƣȴܲٶȣǴ񳵵Ķ֣·ϣ޼ɵغֱײڵķУƴ
Ѿᵽʮ·ϣʮѾǼޣ̫࣬û취ٿ졣
̾˶ֱðѾġǡ˺ü£ҿӶԷǲĿĲݡ
ǰгҲгڵķԲͣ󣬷һͣ£Ĵ񳵻ͣ𣿲ܡ
ٿ㡣Ȼûпǹ̾ҲǼðת÷ɿ죬ϣ뵽һõİ취
ѾŤͷźĴ񳵣һɱԷ˭ģֽڹϣʵѰζ
С㣬ˣǰû·ߡǰ³µ̫أѾû·ˣɫ԰׵˾̲סͷ˵
취̾һû·Բͣ¡
˾ЩίΪڿû·Կһ·Ƿпõķ
顭ĴȻ٣ٴθӽСܵĽӴһΣһαȸղżζҪأʧȥĵķǡһһڿշ


İʮһ գ£

ʱԼҽԺݱǵմˮζҩζһδ˫֮ǰüܲϲζ
ŵζ֮⣬Լȫʹܲ
ˣˡߴһϲǱͷӡ
үүô˫۵ıԼڲϣүүԱһؿ
㶼ˣŻүүˡ۷죬ȥû˱ܣŻԲѵŮǺ޲ԼȥȥıŮ֮ǰεɥ֮ʹѾñϺö꣬ŮԼֲ֧סŮΨһҲϣǸТӣѾκϣ
û˵ֻϡǵԼڻȥ֮ǰԼĳӷһڿշȻʧȥ֪
үүûв鵽˭뺦ңУΪʲô֪ʱܻŲŶԣ˵Ĵͣ飿ΪԼɣ˭뵽þ֪ôͷԼҽԺúܳϡ
ɫ˲ѿǸ΢΢鴤ҵ㲻ùܣүүȥʲôҪ룬ҪľǺúˡ
촽үүɫ̫ãջûҪ˵Ļ˵үүңΪʲôһιȥַʲô£
˵Ҳ㷭һɲǰи̾ӵĶӳϿǹ񳵵̥ã롣Ȼ²ԼҲñëȻʱ֪жôΣա
Ǹأʵ
ˣû׷ϡǱˬĵطôܾ׷ˣǿǺҪһ
أˣͻȻ뵽̾㣬֪״
Ҳ˵ˣ£Ǹ˾ƹˡ˵
ＫΪѹ飬Ǹ˾ôܲѹǸ˾óһʱ䣬ڣȴΪ¡
ģһӵʮǰٱҪ˫ֽճȭͷǷŭս˶֪ջͷ飬žս
ǰЩǰµˣҲԻöԷ֪ǰڣҶǵġ
ҲʹһڱĲûñȥ̫Ҫ֮ҪҵǸ֣صĴۣҪҳĻ֣˵һξͻеڶΣնݲ紵
߰˸ʵǿıҽԺ󣬱ȥŮҲͿԷһ
˱ŵı⣬оŵľԱڳɲʲôͨˣӣҲֵྯԱʮСʱű
ȥûãűһƿΪүү˵үүôֻˣ
ȿȣҡŶĵôһӳΪүүˣô
Ťͷ󷽲ŷԼ˸̣ܲ˼ô㣿
ȿȣС㣬ΪʲôңޱȣΪʲôͲѵڵˣ
ʲôųǼӭĵĵ
㣬ӭĺЦʱ˵Ƥ͵úһ㡣
ǣ˵ˣǲӭ˵ûôģÿÿ뵽ǰ飬ͲɵһʲôΪʲôŮ˽еƵȥ᣿֤ʲô֤ӹ椹
һ㶣ʼûϵԼӭԼžС
ģӲǰ춼˵һ仰ô޳ܵˣˣҲǼʶˡ
õûУߵϵʵһ˿顣
Ҳܵĵ飬ٵĸо԰׵˼ƺơòģˡ
Ҳһ£ص˾벻ġûᱴ˽ⱴĿ߱һЩ顣
ȻĵĻʵ˵˭
ҽܡ
ҽܣɫһ䣬δ˵֮ǰѾµһЩֻǲҿȷˡ
ȷ·ǳҪñ֤һʧµҽܣûݣҽеȨүүȻỳģΪүүڰԣжֵɣңҽһֱʲô񣬻ûʲôɲġ
ȷҪ֪ûƭɣҲƭ㡣˵ú档
û˵˳˼Ĳ֪˼ʲôǣĲûȥ
ΪʲôЩϵģҽ֮Ļһ˸еĪĻ
ΪҵŮˡ˵δҲȻɱףǲףңĺűǸ֮ˣڱװܺҲֻǲôһ̨°ˡ

ôһС¶첻ɣҪʲôãĳ۵ıҽֿܻԵһˣǸѾǱҽܳñ٣ģ˵Ǳ
Բүû뵽졣Ȼñףȴƨҷһϵù˭뵽ֵطϾ죬ǻǹľ죬Һ飬ܵÿ죬С
òŵǸԽԶԽáҽŭһ
ǣүס˰һСǱסˣүǾڱҵ
˸תδü뿪ͻһϮ㿪ǻһ䣬ү㡭δ˵꣬˾ʧȥ֪
ȫġŵϵʬ壬ҽ˵ɱ˶׹ԷΣþϲҵˣû֤ݣ˭ҲΡ
ϲģҺܿͻڣ֪ľǶôĴû˿赲ҵ·ɫıҽܶŵǾʬ˵

үѾõȷϣĻʹǡһܼģվڱǰ˵һ㲻˵ȥ
˵˫ֽճȭͷѾóֵ׼ֻȴǱһ˿ϣϣһжǼٵġ
үܼС˵
žȿȡŭģһûǺ
үҪҪ壬үһʱͿ
ߣòǸ˵ûʲôұԽ䣬ô˲̣
֪ӱ˲̣үү൱Ρ


İʮ үԾϣ

һĴñٶȲϼ֣鷿춼ûһߵⲽøΣһеһȫΪ
үͳԵ㶫ɣҪ塣ϹܼҼòУǰԼ汴ż
˵ǲǴˣŤͷԼߺЩĹܼҡ
ү˭޴ֻҪܶøĹУңүҲ̫ҲΣʵǮ֡Ϲܼ˵
̾һһǮ֣һЦνʮᣬŬ׬ǮֻüˣһЩ㣬Ϊɱ
ʼ㯣ʼɣԼƴ׬ǮǶԻǴǣ¿ܸ𰸣¶ԣжҲвԣҩɱˣҲܾˣǰֻǿðˡ
ֲᣬҲֲǮֻܹԼܽ޷ǳ㣬Ǻ֪֪
룬һʵںʧܣԲڣԲˣҲԲԼҺܷ⣬ݵλУȴʧȥһҪĶˣѾʲôӵģ֪֮ǺһеһУȫ֪ݺᣬϹܼǰòȥʲô
үܶ鲢ҵģүһʼӹ̣ܽ˻ǻΪ˼ҲȨֵֵܷɱںܶѾżʡϹܼƴİοűϣ뿪㡣
ȻϹܼôһ˵ȻһЩ֪Ϲܼ˵Ļеܶﶼ뱴൱⣬ΪǮȨɱͷֵǮһֻǮŸԼס
ԸҪǮֻҪֻƽƽĹһҲԸ㡣عͷ֪Լһʵںʧܡ
үȥ¾ȥɣڲǻС㣬ү𣿡
ߣҪǸұӡ𱴼ҽܣͲһŭĿԲ
Ϲܼû𻰣֪үͷϣ˵ʲôûãүýȥСүģүүֱɵģ
ܾǰϹܼҾ۵ظ߹ѹְ·ʽǲԵģֻǵʱıȥΪԼĴʽдǿ棬̭쾭飬ֻǿֱ߲ܽҵ񣬲ʸΪеһԱڿȫǹʺʲôǿߣȫǹߡ
үСүһᣬĵġϹܼҲԸٿү˶Ÿɣ˭ûô

ʦôˣҽʦĳʱеܳԾͬʱе㺦£ˣͬǺʦֻҪʦԸ⣬ʱһû취ʦʵ
û˵űҽܣȥ޷ıϲ
ʦ£ҽܱëȻ亹乣нޱȣʦʲô˼
û˵ϲŭƽˮ䡣
ģҽ֪ʦȻ䣬ȴ˵ǰڸӵı䣬ӵ˺¡
ʦԽҽܾԽǺ£е̫ԾĲ̫Ծʦô£ǲǶȻΪʲôһԣ
Ϊʦʧڣþòĳ³ôһ仰ȴ³һñҽľӵĻ
ʦʦʾıҽϹȥͷ̧
֪Ϊʦʲô˼ĴӦ֪
ҽĳ嶯֪֪ʲô֪ʲôܲǸǼйϵɣ
뵽⣬ҽͻȻӿǧҪ¶ԣɾ鷳ˣʦĵĹϵôܣʦпΪǼ¶
ȡһУΪʦⲻʲôֶʮֵĵףôһ֣ͷ᲻֪Ϊȫˣ˵
ʦԲͽʧˡҽʵҲ֪Լ̫ڳ嶯Ӧһ㣬үүضỳɵͷȥ
Ժ飬Ϊ֮ɡ˵˵仰ʱתȥûҽһۡ
ڵϵıҽܰ춼ûܻعʦʲô˼뵽⣬ҽܸǶͷ亹ͷձͷӼܿȨͷʦֲǳΪһһˣ
ҽǲԸ⿴֣һֱʦǿĻ֧ߣʦͻȻҽܶԣѩϼ˪


İʮ үԾ£
ҽܹڵϰ춼ûվʦĻѩϼ˪ʦŮţţԺߣϴӮĶ֣ʦ֣ԣôõʦҽʵڲʦʵĳ֣־˵Ժ󲻰ܲż
Ȼʦʾҽȴұ¶ڳǰƨҷţһǼ˳пôĶ֪Ҫɱʵ׾ٵ顣
ˣû뵽ͦ˵ģȻܵõʦ֧֡ӵվıҽŭһʮֵƣԴ綷ܵĹ޾ɡ
һ뿪ҽܵıڱȺĳȻǹž޲ϲǡ
ɽ㣬ˡЦֻСţȴֺǺǵЦ
뿪𣿡С֣ǺüζδܽɴҲᣬС֡
ٺ٣ϾͿųӣֻûзſС֣һ߼ݳһųС֡
ɽ㣬ǲܣͽʧˣûϵʧⲻҾԲʧļΪ޳ܵ˵
ֱۣͽʧʲôϵ߸ͲܳΪһ̸
ɽ㣬ǸоˣǾģ֤ͬʧ
ˣ㻹ɡ˵ȥ治ңĵ˽⣬ĴֶξѪģʱǸͽܺпܻĺޱҽҲһģ뻳ɡ
ʧ뿴뱣űҽܣָƣҽǹյ߹ʺˣȻôõһλʦ
УҰ˵ȥɽҿǳ˵ǰͷԺٶԱɾͲҪҲҲѾþˣٲʶ࣬ǾԲ顣ҳóѵѵҽܣҪٶԱ֡
ҪҲǲΪҽַܶ໮಻㣿
û˵ûԣҲûͬ⣬ǲ˵ⲻҪ˵ľĬˡ
ɽ㣬ǲҪ˵Щ˵飬˵˵֮ɣɽ㣬סһסòãǱ˴֮ҲиӦ
׻˵úã͵ǣֿʼ⣬˵סһлȥΰԸ
û˵ȴƺƣϴĸ˵Ƿ
ɽ㣬ȥ򴱴ȻǱ˴֮ҲиӦ˵òãĵֽʵ
ǲ˵Ĳģɽ㣬㲻˵ҾʹĬˣʱһޣе˰Ӣ˧ŮһƯʱСͥһúܶĽġ
һͻȻһ֣СǶʵ̫ңԶδԼҪСһôü
ĿЦЦ˴ķӦ˵ˣβڳֻϴһ˵ֱתȥ
ɽ㣬㲻ͬ𣿡֪ʵ
ϴ⡣ֹĳ˵ôһ䣬һ侯Ļ
ɽ㣬㲻ϲԺɡĺʧ䣬治֪ôģȻһǸһСҲǺĲǣƣǳơ

ҹվڱҽܵıſڣ̧ͷű
үүˣ·ԸҹȥУα˼ǰҽܴӱͷСܳߵǰΨΨŵŵ˵
žش𱴼ҽܵһŭ֣
һƹ󣬱ҽԭ˧ǺģʮǱ
ҽܱԵ޹ʰһƣҽѻȴֲ˵ʲôүү
žһƣΣҽܵһȥµãҲھ⣬
ҽ˫ֽճȭͷΪŭסĲţǱǱˣҽ̵ܻס
ôౣڶţȻүүǶԱҽܶͬܲסϵʹ֮⣬ĸʹĸо
֪ΪʲôҪ𣿡ҽܷŭŭʹ󣬿Ϊһλߣɢ֮ҲǲСӵġ
֪үүҪһɡҽǿеŭҪһɣ´үү
žһƣɣ
ҽѾѪһʮȣҽѾʼͷεļ
үүҪһȷĴ𰸡ҽܺһȭǰϲģ衣
ǲǲǲɱңϷվǰҵҪж
дҲҪ֪ԼҴ֣үүӦ𣿡ðǵıҽʵĺɱ˱ϲġ
Ҹ㣬ٸ˶ԸϷ㡣ŭĿűҽܡ
ҽһ㶣һţүүʲô˼Ҳסҽ֪ǴҲܳϣϲóʵԵ֤ݡ
Ϸ㣬µ㻹òıҽֱڻҪϣٴκԥض֣һ𡣡ͷϻڸģΪԼܴΪû֪
ǣֵģ㲻Ҫǿһֱǿ˵ҪǿߣҸ㣬ߵһȫΪɣ㣬ǱҲֵһǿߣΪܱøǿɱʲôݣΪһǿߣҪҪѪҪײϣŷǿߵݣ𣿡ҽŭϲķǳ飬󷽳ϣôһ졣
ðڳˣҪǱǿǲɱӷ㡣˵ֳȥ
ҽǳ鶯£ˣϲģң㲻ʣͱӲ塣˵꣬ҽܶˣŭҲ̲סʧȥǵȭͷǰϮȥ
޷ıҽܵȭͷϮУ˺󼸲ͻȻһѪվﲻŵؿűҽܣӦû뵽ҽܻ֡
үүй󣬱ҽһ亹үүĹϵֽûκκô
ðܺã㵹ҳˡһĨϵѪ˵ЦЦôΣǵ۾һ˿ʹˮµˮѪһ𣬼
ҪˣҲӣǣΪʲôҪ˵Ĳҽܺܲģİܸġ
Ϸûӡʹѵıŭһӣʧ͸
үү
ұҡ



İʮ ˮǴ
Աҽܳ׵ʧӴ˱Ⱥ󣬱ϼŵһҵ񶼸ҽ޹أ仰ʵͦ⣬һ˼Ǳҽһж˵飬뱴޹ء
Ѫֶúܶ˶ĿɿڴԸӦԹԣһ˵ķ˵٣ôģ
Ⱥһףҽ뱴ϼŵһйϵ漴ʱɱαϼŶ³һְ
ԼӰԼŮ󣬱һúܶ˴Ϊ⣬һЩˣԱʾ⣬ŮҪ˵ģ񱴾ϼŽŮǲζŽϼŶױ
ֱʿɾʹˣˣ֮¼Ҳһ񱴾ô
ͻȻ³ɴӲҳϵͣ壬úܶ˴۾һ£鶼ùɼµٻйɼۻǣɼ۲ͣ壬ӡ֤һ仰һнпܡ
ٴγΪעĿĽ㣬˱˵̸۶󣬳ΪδʿŮζȢš
󵽣ȢţԼʲôջһϼžˣȻڵıϼʵѾԶӴˣձ󣬾Сӣڣ˱ϼ⻹һţ˿ˮζ뽫Ȣ֡
̶̼׵ﲻЩٹˣʲôʡӣʲôǵĹӣʲôίϯĹӣֻʲô֮ӣҵż챻Щ˸̤ƽһһΣ֮զࡣ
Ǹðݵ˶಻ʤٽֱϼţǲ˵Щ˺޲ԼͷۣǸ˰㽫Ȣš
һõѾ٣Ȣ˱һãȵõˣֵõϼţ⻹õš
һ״ҲյЩ֪򱴱⣬ֱƿڴָƵģ˭Ůˡ
òᣬУŮˣκ˶⡣
󻵵취ɣȥɱСɾı׷ˡľĸеż̲סġ
úǸжľʵ̫ãܸܵľĻǳġ
ľԽľԽǸжԽǾھΣöԲľȫȫĶأ
󻵵֪˵ʲôʲô˵㣬֪Լʲôֹӣľ˵֪ʲôƵġ
صصͷľ֮ԲܶԲľ
磬ҽԺĽ̽̽Ŀڷ磬Ŀ
С㣬⼸ɺˣܶףӦúܸ˰ɣվڱǰĺΣֱӿżɽ˵
Ūһͷˮ񿴹ƵĿģͬʱŵһ˿ζθɣ
ϣû˵ʲôʵȴôһ˿ϲ쵰ǽģֻֽŵķʽ˿Цá
ȻйϵļˣĻһأʲô˼治£
ʲôϵĵĽģñһЩͬʱҲҪϷŪĵͷ
ΪҵŮˣҵģ˭㡣ļ״ǰһᣬģʱҪһ㡣
쵰ҵʲôʲôģʲôʱΪĻϵıòᣬж㣬Լ̲סӴȭļ£̫ˡ
㲻ҵĻȴҵıмĸԸԼı𣿡
˸쵰ʲôʱ˵ˣҲ¶ġ
˭㱦ˣôŮˣںЩǰûãòǰϷ㣬ұɵӣΪôһԶƭ
ȿȡС㣬ûƭ㣬ȫҵĻĿ֪һֱԭΪɱ˱ᣬΪŮ˶࣬ˬĵط
ˣ㲻˵˵Ҳšͷػӻ֣һܲˬӡ
ңЩǰ׵ô죿ƻ⣬±Щѡһѡ
ҵ飬޹ء
УøңҾԼķʽȥ˵ͷһ˿в֮⡣
㡭Ĵʽһҧгݵģ
ʼҾ͸ȫˣ˵Բң˵ңҽС
ɵˣ˵ĴʽǰڵҲŮвеģҲǳʶˣЩŶвˡþã³ôһ䡣
лл佱С㣬벻ҪҵҵҪĸ˵Ҵ⣬ֱǵ⣬ȻǾס
֣Լо˼飬Ǻֻȴǵһ˿⣬Ī
ΪЩв𣿡
ܣ֪в㣬ŵЩˣ֮Ҳܣ㲻ܴӦ˵ףһҲ뾡ǧټƲɢǣɢˣҾɱ˵һݣĸɴͽ˵úһЩ
С㣬ҲҪԹ˽ʵҲⷽҵȷ˽òŹֱģҪ־͹Լãûʶңǲʲô¶ûУ
п񺹣ʲôۣҪ־͹Լ
С㣬˳ĵķϣʹӦҺòãҪЩˡĲǶԼûģǶԱͷûģϼűƿţһͷҸŮӰˣпܻӱͷĻΪԤһûбѡ
ҪǲӦأʵ뿴Ļش
㲻ӦҾȥүүͬ⡣˵òе뷨ӦҲòȥ󱴾󱴾ӦѶȿ϶ҪԶԶڱ
ȥ󱴾ͷջӦҲضһϵôõĻᣬԱͷΪˣװ״
ãȥүүɣҪǴӦҲʹӦ㶹ı˵ԼүүģضӦĵҪ
ãھȥүү˵꣬ͷҲص뿪ΪҲֻ˭֪˵Ҫȥүү
쵰ֿԣүү϶Ӧģԣ治ԼΪʲôϲôһͷ֪ǰɽ£ȴҪȥ
ЩģĻүүԵͷڣʼԼԼǲЩݣ


İʮ ǿ

ģк£ڱϼŶ³칫ҿģӱҽܱ³֮λŮֻʱܹԣŹξȻȻ䵽ͷϡ
үӣֻһĿģϣܴӦֱӿżɽһֱϲַʽ
һ㶣ĵĻһͷˮӦʲôӦʲô治֪˵
үӣϣͬŮһ𡣡
һ㶣漴׹ΪŮѾ֪⼸кܶ׵顣
ԼҲδ뵽ԼŮƹܱϼźôķӦôףû뵽顣
ҲɵӶ㣬ֻҪõ͵ǵõЩյ̵ͦġ
ЩߣϸǷǳĿʵǽЩһ͹ѪͷģЩһɹģ򵽱ͷˡ
ģ𣿡ʵ
ûʲôܣүӣѵ㻹ٴȥ޸ЩֻӵмС˵
濴͵ͦġЩЦԷǣĻ˼
һΣүӣ˼Цˡ
ȥҹŮˣʵ
ţûʲôھͿˡȻ᱿ʵܸ߱ܲ߱ͬɣ
Ǻǣǻͬ⻹ǻͬ⣿ЦЦؿĵĵ˽⣬õŮͬ⣬
ȿȡǸͬ⡣İͷϺ꣬رѶԸƭƺѣѵѾ֪ˣ绰
ŶҴ绰ұŮȡ˵ŻһشӰ칫һ绰װҪ绰˼
ֱ޵˱ͷϣָƵģʲô⣿ǹΪѿͷʵ̫
Ǹүӣôˣⲻ𣿡Ŀˣû취£òͷ
šҲҹΪģϾĲ۶ǶԱҶжȻҲкޡģǸղǾ仰Ϊ𣿡
ҲǾ仰ʲôܣ˵˿ûò˼Ǳұͷͬͬ⣬飬ֻҪͬС
ûˡĵģñܲˬ׵𣿱ϷҪק֪˻ΪϷȢŮƵģⶼʲô
үˣ˼أ˵ҪʲôʵûϴӦ϶Ϊûﵽ
ģЩŮ˷ֻֿŮһ𡣡ʵȤؿģ뿴Ļش
СĵĻشֱӸɴࡣ
ΪĻλ߽һ£ȴû뵽ĻֱӵĻش
Ϊ֮£һὫŮ޸𣿡̫£ûôקˡ
үӣûŪһ£㣬Ҫһ㣬ô˵ҲǰˣΨһˣԣҲŻĻлһ˼˵㣬ȫǿڱϡ
ȢŮֻһŮ˷ֿϴӦֱôӵۣ뿪ֱӾܾģʱĿڡ
үӣѵ뽫޸ЩСˣЩȢ͵㱴ҲҪˡ˵ʱĵĻҪԷһϺͿ
˵ǣأѵû뷨𣿡
үӣô˵ɣ㱴һеǮ˵һĻ㱴ǵǮһ治ϣңҸұ֤ҲҲڶôôΪģЩҳһóƸܷҵ
֪ͬ⻰˼ǰӱŹƱչΪĵļ룬ñתΣΪǴΣó޳ţºҪݺ¼ȷҲ£ĸ£ĸԸΪһŮ˸ôࣿڴУֻҪǮʲôŮûУһŮϣǸ˵Դ϶Ǳ¿߹һ˷飿
үӣֻҪˣҪǮ㲻ţŮһǮţҲԻ㡣
Ļ˵ϣҲ֪ԼôȥźãһʱԶԡ
үӣ㻹Ǿò⣬ҿԸһݴƸ㿪Ϊֹһҩôűû˵
ģȫͦˣ㲻ҪˣֻôһŮеĲҵŮȥӹܣ˵ƸأҲǻظ㡣
ĺԱͷ˵һ䣬ϲģϱӱջΪʲôӬܶҲţ
үӣ˼޸˾û£ǾͲ㱴ҵ⣿ͻһһⰮŰҲһһТ㣿㵱źţ

ɣҸһʱǣ㾡ܿһ֮ˣЩߣܾͨͨɡΪ˱ֻбǿһЩýԼڡ

㣬лҪءĳеĳǽϵţԭŵʱȴԵޱȡ
Աߣɳϣ˫ĿҲ֪Щʲôð췽˵ϻ쵰ɱ㡣
Ǳڱô꣬Ϊʲô˱֮뽫ҵһŪ֣ͷӵֹǰĲ裬ҽصĶӣͷӽӴӱϼΪľļƻ
Ҫ嶯ֻмƣԽǾԽǲţ̽ǡΪ˱Ƚ侲ŭʼ÷
̽Ҳסز׵ܵܵĻһͷˮŪ׵ܵܵĻʲô˼
ϲĶ㲻ҽӣǣ㲻ҪˣСҲϲӣӣҽ迿СܴڽӴñҼȥ
һ㶣ͷ㣬ܵܵĻʮеܶҲǱҵ׹⣬Ϲô᲻ںԼҵ׹⣿ܵ˵һܶȥͷ϶ֻǽܳȥֻ̽ˡ
գмƣҺҡ׹Ǿһ亹еܵܵѣԼ̲סعұϲȥһļƣ
ŰɣӦò˶ãͷͻı⡣
ô죿
ӦģԽԽҪʱ򣬱ȵľԣ˭ûԣ˭ˡ
ţе½ܶûԣô绰֪ͨУͷĵ


İʮ չ

ӱ뿪ͣظϵʲô¶ļ٣鲻
үүӦˣȥֻأϵıôһ˿ĺ棬ôܻĵûȥүү
ţڿǣܴ󡣡̸ϸڸ̸дһԶ
ʲô˼ȥүүˣŵû뵽ľȥҹүү
Ŀ񺹣ĵһ㿪Ц𣿡Դ绰үүûƭ㡣
ĵô㣬ʼѡģҽ˵ϣӦòм٣ֻֿԡ
С㣬סǰ˵Ļүүͬˣ͵ԭˣô࣬޷Ǿõԭ¡
ʱ˵ңôүү˵ġ¹ԼĴ£Ҳ
ٺ٣ʵҲܼ򵥣Ҿͬһ𡣡Ц˵뱴ӦҲûİա
үүûʲôüͷܣôܽ飿
УӦ˵Ҹ˵ҪҵһǮŶԻظңңˣһԸһǮҾҪһ𣬲ǿǱҵǮֻϲˡ˵⻰٣Щǲ˵籴ǷֿЩľͲ˵鷳
û˵ղǷţκһˣţǰӱųΣľһóڸԣš
ǸжֻǵϲܹȥŪҵǮ⼸׵ЩˣαǰףڼϼűˣЩˣⲻαʲô
С㣬ҵģΪ㣬Ը⸶ȣôõĻᣬȻǲԸж
û˵ֻģʵǸˣҲŮϻǮڰװ͸һŮˣƾݺ¼Ҳڶ
˵רһһ㣬ôĻģǾˣһ᲻һн׷֣ôõˣ׷־ɵϡ
ˣĵһжãⷽñ޷ܣǣһʼһʱѾ֪бŮˣϸ˵̫̰ġ
ڶ磬ٴȥϼţȥұѾûʲô⣬ֻ轫ƽͿ˳¸һ
үӣǵƿİ칫ţֱ˵ʵѾ֪⡣
ģȻ㣬˼ҲܴӦժϻ۾ı
⼸춼ڴŹ˾飬ԽԽƣͬʱҲԽԽʶҪһӰˣĲʺϡ
ڵ̲סҪֿڣүӣ㿪ЦأĲͬ⣿ɫѿʵұҪҪĴ𰸡
ûпЦģǸģȻ㣬ʺұң½⡣
վڱϣûдôҵȷҪһӰȥҵĲҵ
үӣûǴ㻹һӰɣҪĽˡʵű潫ҽܷʹҽٻҲǱҵĹ⣬һΨһĹ⣬˵ͷ
ǸĶ𱴼ҽܣ
ǺǣүӣһòǰϷˣʵ˭ôûҽܡ
Ŷ㵹˵˵ΪʲôʱȤ뿴
ô򱴼ҽܣҸұ֤Ժ󣬱ϼֻصҽϣΪģΪҽӣȻʧҲֹӵʵ˵˶ٺֽ˵ңһһ󵨵Ʋ⣬֪Բԣ뽫
û˵ϵı鼫ĸӣ񿴹ƵĿģҲ֪ʲô
֪ʱþκȥݣǵ͹ĵԶֹô򵥰
˵ҽٲãҲʼǱҵĹ⣬һҪȥȥ
ľ֪ԼУǵҲ͸㣬үӣ˵㲻ϲĻ㿴ܴǣںܶ˿ʵһҲҪˣ뵽飬Ϊʲô뵽ػô׳ǱҲͲǱǱô궼֣ǱܽɱּžӪ֮󣿡
Цһһ̣ôһʶԼ˼¡
үӣƾ˵һ䣬ҪΨһӷĲҽƵ̫»ЧǾ͵òʧ
˵ĶûģһǲܴӦΪǸļһҵģҲŸҪһȥ򱴼ҳ綼Ҫϡ
Ǻǣүӣ֪ûУӵԸ񣬾һǿȥܵ˱֨֨𣿡
˵ûȥǲ⣬ǲļһҲͷҿŮ³
Ǻǣүӣ㻹Ǻܲ˽ӣȣ˾Ůȫŵù𣿱ؾ㱴ˣͲתƱҵĲҵңᣬҽأܵԼö֣οǸֻ÷򣿡
ҡһӣȴЩ㣬ԼʲôɫȻ
ҲԼүӣ֪˭𣿡İϹαӶС
˭
ңҽң˵ֻҪҳΪŮǶ㻹ǶԱңаһ

㻹ţʱȥϳ֮ûܹܵסӡ˵ȫղűӱ顣
˵Ķ滰ô˾𣿡
ҲһҪֻҪŮУԲңֻ㲻ŮһǱϼţⲻõĽүӣ˵㱴ҵжҶںֻҪԸ⣬ʱԿһ˾ð棬ŲţǮҶ治Ҫˣ˵Ҷ˵ˣҲѡˬһ㣬仰лǲУ
û˵ȨĵĻɣĵĻʮ־˵ԼŮһ빫˾ʺϲֻǣǾþģǲģӦģӦô̵ô
ΪˣʲôûһͬʱӵмŮûʲô̫˵ģڣû̵κκôѵװ׽Ů͸


İʮ һЩ

ûȷӦģĶȴҲ㹻֪綼Ӧ˵ڵѾӦֻǰӰˡ
֮˳ΪᱻһΪѣһᱻܣû뵽û
ҲĴ󷢣ԲûΪһֵø˵飬ƽ˱һӦġ
ӱ뿪ãǰʱ¸Ĺϵʹ꣬ҺãȻǾпյöռƷУԸлľˡ
ֱһƯԭƯ˦ͷһȥˮذĦʮֵݱǡ
ĲûؼңȥҽԺýϢ߱ؿʲô˵ġ
ϣһǿı飬ĵᣬòܵүүǿ԰ɣôˣ˪ˣ޾ɵġԼûо쵽˵仰ʱʮֽţһЩĴ𰸡
ûشȻߵǰС㣬Բʧˡ
ʧʲô˼ѵûɹүүˣ̶̵һ˲䣬˺ܶ⣬ɫôÿ
࣡ķʱͻȻӣϮȥ͵ˣû֮ͬ£͵
쵰㡣ñðɣȻҲ˵ûĽӹǣǰβһǰĸԸңǰʱ鲻ڣ鼫ĻĽǣ
ٺ٣С㣬촽㡣˵꣬Ҫĵͷ촽ȷ촽ȷζ˷θ±ͣ治뿪Ƕһᡣ
㡭ʲô˼ñץĸ£Цҵģܲ
ûʲô˼С㣬һõôӦǰֲûǹңԺǻýȥأר˵𣿾ǿԼഺʼ˵
ţ쵰ͲǵˣӦǴİɣ˻ᶮ죬ᡣ
ˣҪˣҪүүѾ࣬͵ҵĺϢɣ֤ʧ
ǹɱ˱ԺΪĹϵӴˣ˭֪ûɱ֮ϣûӣһΪΰ󣬶ΪǰͶԱȻԱûʲô飬ԭ¾ñԥүү֧֣¾ֻۣүү֧֣ûʲôµġ
ɹˣүүͬˣΰ㣬ʲô˼ѵүүͬˣܣԲܣүүԲͬ⡣
ٺ٣ˣİɣϹʲôʱʧܳƨİϸƣקøƵġ
ǾûɹˣȻûɹקʲôһԼļȭ̫ˣ̫ˡ
ˣİɣ͵ųΪŷ˰ɣٺ٣ߺˣΪǵҸҵȥұҽ˵
˸Сģ߲ļʱȴͻȻ˵ҪȥұҽܣһΪҸñʲô£˲죬ʵ
ˣүү
̱ҽˣģ𣿶ңҽܻ𣿲ʵʮֲʵ
ţΪҪˣ֮ǰΪܲһҪ󣿡ĺɫСʵܲΪ֮ǰһ㣿
ŭĵıͬʱ˫Ҳͷȥ
ƲĻһȥܿǸͷ
װȫķųһŮͰͷŮʮֵĿֲ˲Сӣôһ͵ŮԼҲ֪һǲҡ
ȥҽܱ³Զͳ溰ҽܣӳ
ɤʱע⣬´߳䱸ؿģַŵϣʱòǹ׼
ӳӽ̽ôˡĺ
˵ܴڱ﷢㶵ıҽҲĵرҽ벻С
ʲô鲻õıҽ߳濴ʱҽܵø
ٺ٣ҽܣô˵ģѵӭʦңһԼҲΪʦɣǰ֮ζ벻ԼΪʦһ졣
ʲô˼ģҪΪ˶㡣ҽһͷˮŪʲô˼
ϻ˵ҽܣ㣬㻹벻ûرϼţʵʻͬʱֱ߽
ҽһ㶣ĵĻͷԣûرϼţûɣ
Ťͷ˱ҽһۣ·֪ҽ룬ûҾ㡣
ΪʲôһɡҽܲûΪҪ˷ܵһԭ
ԭܼ򵥣Ҫһ𣬶үүͬ⣬ǵ˾ˣֻҪϼػصϣүүҲͲֹҸһ𣬱ҽܣ𣿡
ҽû˵ĵЩǿ⣬֪ԼòţֺҲʲôȥܾǡ
ҽܣ㲻ûҵĻǾ㣬һٸȥԸһʬ֪ΪʲôڻܻΪиʦҪϣϣ㲻ҪӵݵܡҲǳ˵ǰͷ
ңͷǹˡҽĶˣûĶֻҪа취ձϼţٶĿԸԣֻûʲôģԽүүˣԭ
ҵ飬㵣ģֻԹ
ܰﵽңҽܻǲš
һۣݣƭʲôôҲ롣
ģʲô취˵үүұ֪޷ҽ˵ʵڲôģĻôİ
ֻҪһұ֤үүı⣬ҽܣҪ֪ڵûѡأ㲻뵽ñϼţͱϻ
ãģѡһΣϣ㲻ҪƭңȻһɱ㡣˵ҽܸûбѡ񣬱ϼŶջõϼš
ãҾʦˣԣʦ
ġ㡣ҽǲסس鴤гڷʦܺó
ôʧ㣿㣬һһҪأˣ浽װһӵģүү˵ʲôʲôӶһ㣬ûУ



İʮ ܹԵ
һǽŸָñҽģԼһDVԱţʱͻȻѪñҽŴɨȥɨֱ֣ʱֻñҽȥһ̹·
ҽܲɵӣÿ뷴ʱĵһ仰㻹벻Ҫϼţ
ÿ仰ҽܶðŭɣ滹װһĺӡ
ԱҽܶԣҪֱɱҪܣĶԣֻʹȥʱ飬ܽҽܻȥģָܲƣ㲻ɱ˱ҽ⹷յģҲҪݺݵһУԲԼԲλᡣ
һУҽܰУԺܻлᱨģΪ˱ϼţ̣ӱʮδ
ҽܣȥͰһ£ղˡDVߵԱҽָֻš
㡭ģҽ˫ֽճȭͷɨ֣Ҳˣ̹·̣ͬǣľȥͰͲ̣¶ѹƲסŭ
ñҴүҪָȥͰȥҽܵİڣ
ݣҽܣ֮ǰô˵ţû˻ġĹصDVָűҽܾһͷĳ
ģҪԼġһҽѾ̹ˣҲ̲סǾΪ˱ϼŵĻѾ𲻵κá
裬ҽܣǰһֱ߹ˣҷ֪ԭز˽ӹܱϼţò˶ñϼžͻᵹաһһ룬ԼϹҽܵ裬ţ治֪ҽ֪ʲôĸ롣
ʲô˼ҽܺ޲ԼаǹĻԥؿǹֱӽҽܴѡ
ʲô˼㲻֪ΪDVΪ˺棿ݣҪҲģֱҸŮǸãЩøүүģԣôҪүүѾĹ£ǰǸҽܣô򵥵ĵ㶼ʮʹ죬ǲǵȥлүӣлᡣ
үүϷҽܲмʵѾûиղô𱬡
ûò˵㣬үү˵㣬Ĺȥһţϣ㲻ĹȥǾһϣûС

ϻ˵Ĳģ㣬ˬһ㡣ĺȴ̵ţܽҽܱƵزĿҲµһ˰ɣ
ҽƵƵ鴤ʹղܵӣû취֤ϲĿ
ȻĿ϶й˽ģǣĻҲмֵDVֱҸŮģʲôУƷջ󣬱صģԸеģʲôԡ
ġּǴӱҽܵշһٸԼΪ˱ϼţ̡
ãȻúӣԣһǸԡĺ⣬DVȥͰһ¡
ҽ˫ֽճȭϢɿԹԵذĵķԸȥ
DV֪ҲˣҲȥ¶иȣڣҲˣһڣҲҽܵڵòࡣ
ˣҽܣȥүүһȥɡDV˵
ҽ˫һô಻ΪͷȻүүһӼôҲǸᣬһԡ
ϳȥϼܲ³󣬸ںıҽԼϵ·Ҫүүһӡ󣬿ɾʱķˣˣҰɡ
ģʲô˼ˣңҽܵˣŭĿԲ
ô򵥵ĵ㶼ȥһүүô죿ֻŪɳ׾ӱҽܵŭڵ˵
ҽܲɵ֪ˣ֣ȴֽеŭǿѹȥ뱨ԺеǻᡣҪ
һ԰ıҽڹȥһڵùǺΪ¶رϼŵĶ³֮λҽҲࡣ
֪ʲô֪ʲôھҪȥүү֪ʱı仯㲻һҪ㣬һҪ绰㣿Ȼڰ칫㣿ȻڵشӼпҶûǸʱ䡣ıӵ

Űɣܿ֨֨ģͷͻȥû˻ֹ㡣ĺܲˬ˾תϼͷȥֻһŭıҽܡ
ϼŵĴţ֪Ѿ߹ٴΣڣñҴүҪһ˴Ϊͨⶼʲô
үӣˡĴҡڵ߽칫ңһƨɳϣģɵ
ģʼΪʲôŮ˶ϲˣ˻ҲûеҲֻл˲ŻŮ˼̣Ż
ʱ䣬ܱϼſ൱ڿ죬˵ΰģһ㲻٣Ϊõ˵ŮҲֻкƤܣȻǸͷȴҲģû취˭˼иƯŮ
ģ㵹ڿ죬ѵ㲻ӻҸоɵ𣿡ʵ
ҡҡͷӿڴͳ̣ȼһ֧˵£үӣڿɲΪԼΪӣôǵɵأ
ţ㻹ˣУ˵˵еĸֱʣЦЦؿġ
гָָƣͷƫֻ˵˺ݣȻթģʲô
ĵĲ첢ұ¶ϣͷƨüţǸؼģ֪Ͳ취ŪԼְʯͷԼŵĸо
ٺ٣үӣȿⶫ˵ŴɳDVݵǰñɳϳ̡
DVϵĻñüͷ˫۵ɵϴǲʵ
ĺⱴķӦЦеĿűӵûͷʧɣٺ٣
ЩģпþκȥҲΪDVǸ
Ȼģүӣ㲻ӣҵƷ𣿡ĵЦ

үӣ㱣֤һжġ
𣿿ôоϷԼʲôԸ񣬱˭DVӲɨ֣˹·ңϴͰ
ʲôЦԼӻϴͰҲţϷԾϷܡ
ȿȣүӣӢûȷϷĳɷݴڣûУϷҲѾıö࣬ǰЩ𣿸ܡ
û˵ĵĻмֵϷҲÿȥݲУñҴүȥɨ֣ȥϴͰǰ
ߣһǰûãô޷ǾԭûšһǶԴ˵ĲͬʱҲĲĵΪ׷ŮС˵ǲֶΡ
Ǹ޲ýͷһ٣ָƵģʲô⣬ľ͸˵ҪƫװһνģǼ˼ģûôġ
үӣ˵ܲϲĻô뿴ӵĸı䣿ѵĲ𣿶ģ㲻ҪǲϷǳɹһ˲ǣҲ֪ЩǼģֻҪᱴҽܣһʧ˵ϵʱǺǰ޲ñҽ޲ñҽѣأȴҽվͬһսϣͬΪһĿŬţ룬ȷоͦݵġ
ģû뵽㻹һ֣ҵˡеDVĵ˵ǲĹǲϷֻҪȥĹҲˡ
ٺ٣үӣҽھ¥£ҪҪȣĳ˻ñҽֻҪͬҽܣ¾ͳɹһ룬Ӧ˵ٳɹٷ֮ʮϡ
۾һУСӵǻᲽƽΪȢŮһ๦
ôԭ£¼ûôõ飬ԭ£͵飬Ϊļͷԭ¡
ãٺ٣үӣĻһģһʧͬʱҲʧЦڿǽϣѹڱҽϣϣҽ˵ܶµ㡣
һʣҲãҽܵĹϵҽܺˣõϾԭˣȻҲźãʱܹһ

ϡүү˵ȥ󣬱ҽΧеġ
ţЧүү⡣ĵͷ
ҽһϲǲүүԭˣ
ݣҽܣѵ¼鶼ôõүүԭ£Ϊ𣿡˿ԼԱҽܵıӣûôҪˣģļDVñԭ£ǻ㡣
ҽ类˪˰㣬Цݶʱϣԭ£Ҫʲôʱ򣿻ҪʲôDVˣˣЩζ治ܵģɨ·ҪͰһԼ̲סҪɱˡ
İɣò˶үүͻԭ㣬ɹĻỹͦģŬҿŶűҽܼǳڰοƵġ
ˣȻȥˣҲȥɣ㣬ʱøʵ㣬ǵһǣϵŮҲϣҪүүӡ󡣡

뿪رãһЩԼҲСݳȥͿҪرġ
ص绨԰Զվǻţ֪Щʲô顣
еǸ˰һδһţˣò٣ΪʲôǶǺ¡
ţҺܾ𣿡³ֱߣҵΪ§
һһϲȻǻָƽ˪ɫĽ˫ƿļ
ûа취ҵʦʵ
ţʦôҵˣҲ𣿡Ķͷʵ
˦һۣǹ˵˼ֻҪܲҵʦ
ʱ䣬ʦǱҲҲʦ֪ʦȥ
ţҿҲҲҿ԰ԡЦ
ģ㵹ͦڿģΪŮˣʲô¶óǳһһʦܶˣתġ
˭˵ģϸԷƴⲻһһʮ˽⡣ţ㲻ҪԩҺòãʲôˣǽ̺òãڽʦˡжˣԼ׷棬˺ȴˣ
ʲôԼ֪뵽Ľʦˣתȥɨ·ҲˣȥͰҲȥʦɶʱûã治ʦʲô
ֺɸֵӣȻ˵ʦҪرϼŶ³֮λҲļͶҽɣЩЧ𣿹е
ȿȡţȻ˾ȥɣҲþûˡ
ԼȥתŤԸõ뿪ˣѹġ


İʮ 

תۼʱȥʮ죬ڹȥĶʮҽ˺ܶ飬ĿľүүĹעõүүԭ£ǶʮȥˣЧȴһ㶼ûУôүүԭ
ĺͲȫˣȥʮҽ֪̹ܲ·ͷҲȾɺɫһɾ˧ķͣ䣬Ķ̲סԱҽĴָò˵ҽܺ˧ֻҪԸ⣬ŮԵϡ
ٺҲòүүϿɣûʲôĵıҽǳ׵ʧȥģɫ԰׵ɳϲģô࣬㻹⣿
⣬⣬ϣӿøãø
һУǿϻǲκεķӦǰǰĮ
ϲ㲻ӺùҲԲùơʧȥĵıҽ
ڱϼŵı뵽ƿڴʱڰ칫Ļмֱ£ܽӹܵ÷ģͰϸɣ
үүʲôôģ֪ʣ̾Ӿӣҽүүүүԭǳүүԭ𣿹ͦġ
ûУҼұ˺ˣүүҸˡЦȫǿڲġ
ҲţĵĻϼų綼صҽϣڱҽͦ־ģֻʱģܵ档
пܵʱŶᱻүүջȥԺ˭˵׼
үү°ˣǻȥɡ׿Щ˵飬˵ûҪҽ裬Ǻ֪֪Լôùҽܣ˵Ρ
ţǲȥȥǸ￴ʲôʮˣ֪Ҳˣʱøҽһϣñҽ֪үүĲû
һ㶣΢΢֪үүʼϣҽܣٶȥò˶ãϼŶ³֮λҪٴλصСãүүȥ

ͷҽܸշй꣬һİĵ绰˭
ң˵ʮӺػˣͨٻջ·ɻϴ绰ҽܣؾĶӣһʱδӡ
ҽüͷҲǼ鴤һӾԷ˭
ظʧٵǶʱ䣬ҽܻҹڣͻȻʱôһ㲻ϰߡ
ڼҵ㡣˵꣬ҽܱϵ绰˿ػʲôӦ
ʮӺ󣬱ҽܼ֮ǰһֱѰҵĸףأǣվǰȴ֪˵ʲôá
ôӭңڼԼĶӣôһ˿δ¶
˵ҽܾ˸ܴЦЦʮֱ̫賶
ңӱҽϣؼһ˿ϲ֮ɫʼɣҽѵ
ҽܶĶӣϣϼЦݣӭЦݡ
ʲôվԼĸǰҽмΪìܣ֪ȥʱ顣
㡣˵ȷһۡ
㲻û㲻ûȻ֪ȥĸףҽȴҲϣĸ׳£֪үүµһүүҵܻܲ뿪Ǹ⡣
ûϵһСĵġһ⣬һ㣬οӣȻڹ⣬ȴҲ֪ʱòãеȨܿգܺõԣ밲οӡ
ͷ㲻õģʱʲôҪò˶ãͻὫϼŵȨظ㣬ôѵ㻹˽үүýԼѪøˣֻҪ㻹ǱҺӣòŵģû˿Զϼų綼ġ±ҽܶӶͷӵĵ
տʼҲǲͷӵĵҺеܵܵĵѣȻһͿܷɻعͷۡ
֪ҽܵɴ˫ʵе˼顣
߹ҿԽԽȥˣôһҲ˽үүȻǰܲضӣҵѪڽϣϣеѡ𣿸ûѡ񡣡ؿ򱴼ҽܵǵǣѹ㱻ĸˣת
ҽɫ˲쳣ѿһ۵ġ
ڿ¶ˡ⣬ͻȻ𱴾ĳֽҽһأһӦԼǲǱˣôɺϣǰŸյĺžˡ
үӡ֪ݵ֮ʱһشľζ뱴С
ߣҿɳܲ𡣡أȻŭɣ޲ýˣҸ㵽һкܴһΡ
үүôˣĳñҽܺ⡣
ҶֻԼûᱴҽܣǽأ̫Ҫأκѵҵôװ׷Ź
үӣӦ֪ⲻܣץסֻһزɵһץסȴֽʲô
ץŭһӿ󺺣ȫȥ
顭ȫز
鷢úͻȻڳ˶סˣػ书һǸ֣֮ǰû֪£û֪ػṦ
صÿ湻ģȫµ˶ȥˣ湻ġ˫۰еı˵ͷŷ̵˼
һ̣δĻȷ籴˵˵֮ܵ⣬û֪书ڱô꣬δ¶Լ书ǵһΡ
ֻҪץסҵĴΪһϸ㡣û֣ñҽܶ֡
վԱߵıԽİ⻹ǰǸô仯ô󣿴˲˼飬ǰһֱں裬ʵֲ̫
ҽû뵽ͷӻὫս𳶵ϣֶԸԼ裿ò˵ϲһ湻ڵġ
ûУڶ֣һϸ㡣ٴ˵
үӣǵҪ𣿡ѵүӲ֪ܶҶӣԾĸӷĿɳ
ҽԥˣһʱ֪ôźãһĸףһһֱõ棬ô죿
ܶҽԥصĺʹǱһ㣬ҽԽԥԽǺ£ԽĻš
үүֻһȥŪһЩ飬ģǻȥһ˰ɡҽܾһʹ󿪿ڻ˵
س顣


İʮ 

˶δ뵽үӻôһ֣ñҽȥץԼĸףһйݡ
벻ǣҽѾƫүүһߣȻԼĸ־ܣȨͽǮô
صɴ˫ۣ·ΪԼ֪ԼûԼӾҪΪǮԸ
֪ܶԼ˵ʲô𣿡ʹʵӣȻûʽϻôһβǰйʲô²ǰڣõʲô
үүֻȥһ¡ҽ˵ʱĿԲҿأǡ
վһԲ˵ҽ˵ֶȥвǷʣʱ˲ôֻ࣬ҪãʲôãŲء
ʵҲӣһĻ˵Ҳǿӡ
ܶȷ˵ʲôĵٴʵʹţѵıӦЩΪô࣬ľֽ
ǻȥɣүүΪġ޴ջǰҽѡƫүүǱߣ飿ֵǮһҪľǽĶõ֣νĸҲûʲô顣
һӱҽܵĻس׵ģ̧ͷ컨壬̾һһ˵įлһˮ
Ҹǻȥ˵ƽȻһ˿飬ӻ˿зһ
ҽܰһҪľЧ붯֣ãүүǱ˽ԼҲŴ¡
ʼգû˵һ仰ֻǾؿǰһУأ᲻κκøУȻŮϵ裬˲ҪŮˣϲ
ۿһУԱҽܸǱӣˣΪǮԲֶˣԣɵмͬأôһӣǼ顣
ͬǰֻ뿴Ӹıȴû뵽أӦǾ仰ȫѹ
رҵ鲻֪ô˳ȥĺҲ֪£֪ǱҽץסʱҲ뱴ͬ뷨бôһӣ˵Ĳңָƣʲôףݣ˵˻Ǯ֣
ҵأĶǼ£УñͽϼŵȨرҽܣͿԸظһڱϼŻ֣ǹƨ£
磬ҵ˱˽һЩ⵹İԣ¹ԼҸ
С㣬үүʲôʱ򽫱ϼŵȨظҽܣڱ칫ҵɳϳ̡
ǵɵӣִ·ֻصǰڹ˾ϰӣʱÿ춼Ҫ칫̣Ҳϰ˰칫е̲ζ
Ȼ֪쵰Ĺ˼϶ǰͲϼŵȨȥ
޵ͬʱֻôһ˿ۣ٣ԿĻǺں
ʵ׿Ļģ滹޿ޣǮ˧Ů˻ģҲΪŻôŮϲ
ʲô⣿ʵ˻һŵ㣬̰Ǯˣĵ˾ȥƷǵͬ⽫˾ȥһǧټƽ˾Ū֣ϾǶǮ
ȿȡʲô⣿Ĺ𣿡Ŀ˵治֪ôģѵôȫΪ
ҵļ£òܡ
ıǺˣķӦЩЦãģ£
Աߵ̾㿴ĳԱʱЦã˭ôģôļѵ㲻֪ļԲȶ˼ҲŸսҵүǻأåѯʣ񻰡
ڱϼŴ˺һûʳʲôǰĺǰȥǱһ£κ̾ߡﲢû뿪˼ﰵޣ̾С椴ġ
뿪ǰĺݺݵ̾һۣ£˭֪˼̾㲢ˣͬĻɫ˼˵ǲߣôΣ
ĸϲսһЩѶȵѣǸӵˣǲķԣڱòҪĴ𰸣ȥұҽܣϣԴӱҽʳʲô
ʵ֪ľΪʲôҪô踺صĴڱô꣬ŵԭ֪һ㣬ϸ
ҽܣСҽܺһ¾ͳҽһĴָΪǮԲҪ飬Լ趼֣˼ֱ硣
ҽǲסĳ鴤ţ֪ĵĻζʲô޷ǾǷ硣
ģﲻӭ㡣үүº󣬱ҽ֪Ӧõõүүԭ£ȻˣҲûõļֵ
ݣ˵˵ûĻûԩ㣬ҪˣôҲĵʦûӢĵʦָ㣬н죿ôڳӲˣ뵥ˣĶűҽ֮ܰɫ˿Ρ
ҽ˫ֽճȭͷܵ㣬ĻҪ䳰ȷģܵˣ
ģҼҡҽܽʧصıԵ䳰ȷûܵˡ
ɫһ䣬ޱȣҽܣ˵һΣ㡣
ɱɢǿɱֻҪҽܵ˵һΣһԥɱ˶Է
ҽû˵ļң۴ܣĵĶ֣ңôһҲǿ侲ϼŵȨδصϣĸĹϵǳһĴͷԿĻ뵽⣬ҽеŭʧһɶ˼鲻á
鲻ùӵ£Ϊ˭ҳӺ𡣡ôߣ֪Ϊ
ҽܵɫɫѿ㣬ѾǸˣĲûסڵ˼ΪñҴ٣ҲǱҽ̵ġ
ģ¶иȣҳϸղŵԣҲò˹ݣȥ˭ûô
ҿֻǶûôɣ㣬үүȥʹûУû˵ʲôʱ򽫱ϼŵȨظ㣿ʵ
ҽҡҡͷû˵±ҽܱ˭Ҫļ޲֪үүʲôʱ򽫱ϼŽظ
ĺһʧԼ̫ļô£˼ұүӲŸոҵأЩ飿
ҽܣʱ治㣬ЩȴҲò㣬ôС㶼첻ãĸ㶼ץˣôС㶼𣿡˵꣬ĸҽκλᣬתˣұҽܵĿѴﵽٶȥҲûʲô˼
û֪ұҽܣıҽܵģһֱĻɵҽܣֻǿڳӣűҽҲһͬǺ޲


İʮһ ȷϹϵ

ҽԸԳĽϼŵĶ³֮λõ֣ʧõĸоرǰûָоΪ³֮λû˻ԵûʲôоڲһˣεʶԼû³֮λ
ʵĳŵ˾ظҽӣΨһԺճĹҪҲС
Դˣҽܷ㶹Ȼܲˬȴָұ¶ͷԲԲŻᰲű
ȻͷӵİźܲˬǱϼŵĶ³ͷӰű޷Ҳֻලˣ̣ԺһὫȥϼҽܵģҲˣŽҲģڱҵĲƲӵС
ҽҲ룬ϼҲģһ󲿷ݹɷǼֱڶδ¶ŷ޹˾
ʵҲ˻ˮֻ֪ҽܸӵһа취ȥԸǳֺõ飬ԼԸǲֻ֣ǣүүȴҲֻӲͷƤӦ
˵һ㣬ϼŹٺãͷҲûķݣȻֻ˽һ뷨ܱģͳүүŮҲӦð
ҽٴƱϼţĵĲֹҽһҲǸ֣սӵϢʱɳϵָе̵ϣȴǻȻ
˼ϸȥţҽѾȨǲζľͿԹĸһ
ĵġ
ĵǲµֵģǺֺЦåɫһϸϸ룬Ĳһɫ
ʲô֪ʣǲΪʲôһٽţʧȥյ򶨣Сĸ˺üδܽеĽŸѹȥ
ٺ٣ɶŮܲȳȥһ᣿֮е˽Ҫûᱴǲ̾㡣
⣡·쳣̾㲻Ȼ֪ĵС˼ɲĺɫûæأ
ǸɰƵãֱˣ̾ѵͿ𣿰ǹҲǲǣ
ЩԹȻұ¶ϻǶϵЦݣŮԷڳôһʱҺòã
ꡣĿģ̲סһЦҲн졣
УһٷңûôСˡ̾㲻м˵
룬һҧ벻пǲУ
˵أ̾ĵˣһν׻ظġ
ĺץ񣬼̫ʶ࣬ܲˣôһҲܹ磬治֪ȥ˵źá
ȿȣǸãģ֤⡣ܵʲôСҲĪŮ仰˼ڣȻ޵ҧгݣƫƫܶԶԷ
ˣҲΪˣȫ˶֪ǮܳҰɡ
ʯ
һĵģдΪåҲн죬϶ˣá
ߣСˣϾˣҷҲǵһʶ㣬ˡ̾Ȼܳ͸Ҳֻİˡ
ܰ칫ڵ¶ˣһҲȣȻǶͷֱðͷŮǵﲻ𰡣˲
С㣬Ҳҡ̾뿪ķųһ
ʲôˣΪʲôҪ㣿ˬصһۣġ
һ㶣ӦͷһŭʲôˣҲѧ̾㣿ָƣ淴뵽⣬ͻȻ֢״ߵǰǿ§űСԸ˵ĺ촽ȥ
Դ̾㣬ĲǶԴͲһŮˣôһ壬ȻΪĵŮˣ͵վҿǡ
һӲȻû뵽Ļÿӵɵϴ޹ǵС־ڰв֪Ǻá
а⣬ҪľЧ䲻⣬Ч
һǹطſһδͷ촽ģҪж
ôſûǰ칫ңʱ˽Ŀܣһ˿ֻἤŭ
쵰ʲôŭɶıоԼίһҲŮ˿ĵҰ³ñίޣǿסˡ
ʼ磬һӣûʲôͽ֮ǲǺģ
㡭˭£ҪŭǻıûĵĻûιȥҪǼˣ˲Ҫ˻ټ񻰣̫񻰡
㰡С㣬ǰҵˣҲҵˣĵŮˣʲô𣿡ĿǸͷЭ飬ֻҪҽȨͱͬһԣ˱֧֣ĵҲͷȻĿǰΪֹĲûȥ׿ڵõĴ𸴣Ŀɲô࣬ȨͷѾӦˡ
㡭åòᣬ޲ԼаǹǹԥǹֱӽĴѡ
ұåС㣬˰ɡ˳ֵɣ֪Ϊ
ģֻһԸһûͬ⡣ʵ֪ΪʲôҲ֪Ϊʲôһյ̬ȣҵ졣С㣬ô˵㲻ͬ⣿ڣڹϣѾǹ˲ô࣬Ϊ˴ĿģϧһֶΡ
ʲôڣҵûӦүүЭ飬֮顣ĬϵģĽȴܲǸˣǼﲻ
С㣬˵ģĲŭЦϵĵЦ˿ȥа񼸷֡
Щë׵ģĵıֱܲܺ飬ʲô
С㣬ӦھͳȥԹ˾˵˵㻳ҵС˵̰־ɣ˵㻨ġ
Ǻסˣ۵ɵɿģ⻹˵޳ܣֶζʹôŮ˻ҪŮˣӦ˵øҪø
С㣬侲һɣˡȫƣۿƵǽˣȴһˣѡ뿪
ֱ뿪ȻǴڷ֮УĵֶҲûǰЩһȣֱҳݡ
С㣬ôˣһ뿪̾Žɵԭأ̾ǳԾ
ЦЦֽ㷢۵󣬡û£һЩ顣Ȼǲҽղŵ̾㣬ңڻղŵ飬м֮⣬ǻмۣĵͰԵģԼǷ۸ܸеۣˣ׵ˡ
֪̾ضʲô飬ֻС㲻˵ˡ
뿪ĲûлȥǴ˸绰ͷȥ￴˳˽һˡ
ǴصĻԵĲɵÿЦݣˣ²ȫֵʱؼŭŻô嶯顣
ڼԴҵ֮󣬱һֱڼ̫ҪأߵزܲɷֵĹϵ
үӣɫЦĿñĳ嶯ɫС˵ĸ۾ɫ
ģ£ɵҲŵĲµΪʲôܸоģġ
үӣӦ֪ΪʲôĲʵͷò𣿲ݣɾͻˡ
Ҳ֪Ϊʲô¶֪ʡ
ֲĸоԤеԼϵˣүӣôģҵǵĬˣ֮ĳŵ̩ɽִӦһԾŶ˵𣿡
ЩЦãôһñѹС˵ģ˶˵Сʱ˵Ļɲص档
ĲûǺιȥָƣҵûһǺ񣬵Ȼ⣬Ķǲٵա
үӣȻҪ˵Ҳ˵һ㲻ϲĻղѾȥŮңǽĺͲȫˡ
㱴޳УӾ͸ȱ޳ܣ֪˭޳ܡ
ȻݼˣǼ鴤ţ԰ޱȣĵĻĺͲȫˣ
үӣҲҪ̫ʱǺܳ嶯ģ㲻Ҫ̫⡣
仰ôĶ죿ⲻող˵ĻľԭⲻĻˡ
ģ湻޳ܡ˰˵ôһ䡣
лл佱ϱһ̾硣
С˵ԺǸҶŮãϷ㡣˽ģ֪˵Ը񣬰СǼˣһЩѾһͣܲʲôݼ
ٺ٣үˣõģһðΪҸŮˡ


İʮ ֮ϣ

õͬ⣬ͷʯڷ£ȻҪҲò±ͷʼնǱүүҲ˵ΨһˣĲñ̫ѹ
ӦҲûо˼ǣĶԱгҲжǶڳŻӦһҪǣӺϲģƭ
»󣬱۹⿪ʼòһˣΪǰһУŻߵ죬ǰһУ쵼޷ҾԲߵһ
ܶ˾޷ı䣬Ҳ󿴣ҪǰΪŻͬӸһ뿴ŮģҪñѩϼ˪
õĴ𸴺ĵһʱϢ߱Ҳһ֡
ץǱûʲôӦӵĵĵ绰ޱ飬ֻ˵һ֪˱ϵ绰
Ĳ֪ĵ绰ǳ˿һ˵΢Ц
ɶ˼ԽԽûòˣһԾ͹ҵ绰ڳŵ绰Ŀ˵һϲڣϲûǱơ
С㣬ϲ㡣Цݱ̾׽Ϊ֣֪Ϊʲôġ
ʱ˸װŭ̾һۣϲʲô
С㣬ǹϲˣصƿڱǰ̾ɲǹ˼ʲô뵽ʲô˵ʲô
ˣߵֱҸطȥ̫ˣܾ̾ȡЦٺ˵С˺졣
С㣬ҷĳԽԽˣѵǽ߳𣿡
ҴȥԼҸضˣֺ̾ɳӰĻץֲɵ̾˵ġ
С㣬үӴӦˣʲôʱȥİһס̾㻹ûдŹ˼˵
㻹˵˵ˡ٣ȥסһס𣿶ңǻ쵰ӶûС
̾ͷ˵ȥСǿɲġ
һ𴲺󣬱ҽһȥϰ࣬ǲ֪Ϊʲôܸоܲüǲͣ
³³ԱߣѾС˺üأҽڷӦ
Ŷʲô£ҽܷӦʵ
齫еһļݵҽǰñҽǩֺЩֹ̲סʵ³ǲǲ
ҽһ㶣ЦЦû£ȳȥɡ£Ҳܸ˵
ȥ󣬱ҽܳһ֧̣ͨԼֻǣһ֧̳ȴһЧûУǵûãһԽأֲĸо
ñҽܱ÷꣬еͷ󣬱ҽܴӰ칫վȥ촵磬ϣܰ
ûԹ㲻ҽܺԼĸо֪ض·ҿ϶ʲô¡
ҽܵһ춼ڲжɹ߳˾ŵδüо˶ͷһҽ֪Ĳ
˭ҽСŶԷ˲ǱˣҽܵСˡ
֮ǰҽδʽ棬Զݵ˼󣬱ҽܾװʶԷ
ҽܲͻȻĳ֣ضǳ֪ΪΪʲôҽĿЩ˸ôĿӡ
ϳŴī˵ҽϳ
ҽܰһĳҲŹϺ󣬺ɫ뿪ϼš
űҽȥһȥ󣬱ҽܰͲס飬ʵ£
žش𱴼ҽܵͻȻһƣܴ󣬴ñҽֱðǣǸѪ
ٶȺܿ죬쵽ñҽܸͷӦ³ô֣ŨŨı֮ɫ˿Ρ
ҽЦһĨϵѪˬ𣿡
ŭĵ˦ָҽһƣֺܴͬܺݣ֪ôûģǻӦý
ܿϧˡαҽͬû⣬֪Ϊʲô
Ϊʲô鱴ҽƺеŭ²٣ǱҽԲĵеֵôһûĵĶӣ粻
ҽʼ磬ûΪʲôҲˣΪȨ
ȨôҪ𣿲ҪˣǸĸףĸס
֪ҲʲôԵĵطүүֻȥʼ⣬ңﱾļҡҽӲͷƤ˵
ڳģҲڷ֣Ӽֱ磬һͷҲͷԸԼĸס
Զ뱴еϢϾعҶһҪشӱоȳǺüζʧܣȻһ׼
֪뱴Ϊҽʱеһ˿ɱ⣬㽫ϣϣǻʲôףΪνȨӵֶԸԼĸס
֪ʧˣʵҽܼʹû˱ϼţҲ԰ɽҪǮУҪˣͬУƫƫҽܾ;ջͽʹġ
˽㣬ԭҪץҲǼ׵飬书ܸߣͨ˸ԸʹǱҲץڽûɱߣ˵ʧʹʧȥͷұ֤ץ㡣
һϼžô㿴Ϊһ˾ͿԸ裿ֻҪҪʲôԸ㣿ʱԸһǮ͹˾Щɸ֣еֵ
ҽһ˿æȷûпʱֻһͷϼŵȨõ֣ȥһΪֺүүĻģѾģԣǰһŬܰ׷ѡ
˵ɣʲô£ȻѾˣûлͷأУ鲢ֵǮСڱּﳤ󣬱ҽһ򲻿飬Ǯ֮ѡԥѡǮ
ϰҾȳĸס֮ǰüζ¾ɱ˱ҽסˣҲǽĶӣϻ˺ܶѪ
ܣҶүүңүүضҲ֡
£ұ֤ضᡣɲʲô࣬ʱ鼫Ƶ·ߵ֮£ĸҸɵҽܡ
ҽһ˿ɫ˭ԷԸɱͻڶԷɱ֮ǰȥɵԷ


İʮ ֮У

û˿ֹҽǰĲģû˿ֹļˣĸҲ⡣
ʵ֤ҽˣΪȨΪ˲ƲֶԸԼĸףΪĸ׷
Լ趼֣˵ôһˣڱҽУ㲻ʲôˣ֮ûϸַΪҽܲûȫĴѣһ־ͱ뽫ɵ
˼ΪǸɱּŲСӣٱҽڻûʵȥǸɱּŶԿ
ûȥȣҪԼȥЩ̤һͻᷢʵҲôѡ
ĸףĸףѵүүŭԽԽᱴҽܣΪ˽㿼ǣһԥɱ˱ҽܣĲТҪкãֻἤŭԼԼ
̫ڵˣүүʧõȨҽζʧȥ
ϳҪҡɫͻȻһǹָűҽܣֻҪҽٸҺ˵һ䣬ῪǹȥͣңŽҲ͸ôһТĶӣܲ
ҽǲס鴤䶢Էǹ֣ݺݵһۣȻ
ֱӵķʽűҽǰȥұҪˣҪ󲻸ߣֻҪñ㡣
ΪүүŹ㣿ȻǹָţǱҽȴûнźͺ£׼֣ԭܼ򵥣صӣɱ޷
Щʱ򣬱ҽܾţµòһ̣ǲɱ
ȻûµһѺӱҽ¶ˡоһѹֲסŭ𣬱ҷô飬ֱӻӵĹϵ
ҽ㽻ûзϻֱ˵˵⡣
Ҽϱƾʲô㣿Цһ򱴾ﾡǱ֮ɫ
û뵽㡣˵ģұҪ˽ⱴԴء
Ļ˺棬޷ǾӰ죬о֮йôһλԵԲŻǰѯʣߣĸĻ˵ôҲǱŮǰҲ쾭ġ
ģĺСн죬ȫֱͣڣţģ浽ʲôʱ򣿡
ʲô˼ұ仰ŪĪģ鷳˵һ㡣ѹװɵʵƵġ
ģǲΪ㣿˵
ʼ磬ңʵôһСǺǣȥضñȡЦҡ
ֻҪһ𰸣ʲôʱȡò׻һΣȻˣһ
㻹ΪҸģҲݣΪǮࣿôǮȥɱֶԸ㣿ǮһݼŮ˵⣬֪Լ˵ű˵Щòôһ㲻ʵ
ȻŭģҪֽѵĵ˼Ѿͬ⽫Ů˭֪Сӻ֪ôȻ椣̫񻰣ʵ̫񻰡
ȿȡֻǴǺǣļΪεЦ
ģΪ˼𣿡ǾԲĵĻĸġ
ٴʼ磬ģʮΣô˵ңӲҪҧңҲû취´ó֤˵
һ㣬ʲôʱȡŭĵͻȻǹָġ
һЩҲ׷ײǹָ濪ʼ
Ϊ˾Ϳѵ𣿡бȽȥҲԲһǸҿһǹұ֤ɽׯɷ档Ŀʹͬھ뷨
Ǻ죬вǳвû˸˵ֻ÷ǹȻҹȥұҲӭ㡣
ҽ˵̫ܱвǱΪʵǿȥԸһϺŵɱּţƻͦǺ
Цһеǹδ£׻˵ŵĲ´ЬģķӦѾ
ʵͦģıֵȷǿ⣬ܻɣ̣ɱּô㾭Ӫģɰĸеǹ£׼ԭܼ򵥣ҿǹƱػᱻѣЩеǹҲǳصġ
ģǱ˴˱˴ˣ֮ǰ˭Ҳò˵˭ĵķ̣ûôʶôãʮ˽ĵΪˣսƻֶΣСȥʺϲ
ٺ٣лл佱֮黹ǷһŰɣҪ֪Ҳҡ˵е̻ңնҪתƣ˳Ҳеǹƿ˭Ҳ뱻úڶǹָţ²һ£ڲںһ¡
ҽ㽻ȻͬĵĻΪ˾ȥ
ұǾԲὫ˽㡣˽ҵİڣڣ
һѵˣǵñң㱴Ȼǿ󣬵ȰòҪңҲ¡
ߣвұңʮ뿪һٱвҲס˵Ǳˣô±вô̵ס
ãȻҪ棬Ҿ档˵꣬óֻٲһֻŵߡ
䡭ͨ绰δ˵չһɽׯĶͻȻһıըҵıըڳȫޱȡ
ÿӾͻһըֱҼҽΪֹ˵ȨϣһҲ
ֱϵıʮַḻﵽͷϡ
û˵Ĳ˵ʲô޳һĻ˵˼ҵļ£ңͷпܲ⣬ͷڣֵ֣
䡭ӹһ죬ֻεıըֳǶߣߡ
˵Ļʵ治ûҡЦ
û˵ɫҪѿжѿһըը󣬱ڵȣ˵̽ĻǷʵҪӺûʲôը𣬱ͻԥɱ
ʵӵһöըը󱴾ɱң֪Χ¶ը
첻Ҳúѿ㡣ޱ˵Ǵ
Ժ飬Ҫľǽҽ㣬Ҫˣֹȥһӣöը𣿡


İʮ ֮£
㣬û°ɡڼأĲ٣ٽĿǰǰȫģţδܵҵĥ
Ҳû뵽ϵܵܣΪⱲҲ޷ܵܣû뵽л
㲻֪ܵʲôﵣģĵܻܵܵΣա
㣬ʲô˵뿪˵ȻʱըҩвңҲֻʱģǰǻ뿪Ϊϲߣʲô뿪˵
ݲ٣ڹȥòܵĥȻδδ̣ȴҲܵĥϵĥϵĥҪʹࡣ
ҽЩҿأͷƤٺ񣬴ʱҲЩܲˣرϾĸףǶԲԼĸס
㣬߰ɡ˵ʼգδҽһۣУ񱴼ҽ˸ͲᣬǿҧˣҽܵãǵҧˣһԼĸ׶Ҫҧˣ硣
ұҡͷôӵۣҴûԹưͿ֮ԾؽΪĲ𣬲ñҵģ֪ɽׯ˶ը
뷨ʱܣȵɽׯװȫٶ֣ܶĻܶ࣬ɷ죬ɽׯȥ
ǻߣòŸϡ˵˿ûкµ˼Ͳˡ
һúø㡣˵ĶУը飬ܲ𣿽鴫ȥһʲôȥˣ
ţʱӭ˵ߵزӻеģȻ˵֮⣬ȱǻۡ
ߣ˫ֽճȭͷ״û֪ʱжŭƫƫеŭֲܷй
УĲδ˵ֻһԹߵȥҵ飬治ܣڣϼŵȨ»صҽУ޹أȻؽвȫǾۣҲǱүүȣ椿϶ﲻ
㣬߰ɡһأ治֪ôģѵ뿪
һᡣӸղһڣصĿͣڱҽϣ鸴ޱȣٲߵҽǰΪʲôΪʲôҪ
ҽɫѿ˺һȻǵͷ֪ԷĻʲô˼ͼ䣬һ룬ʲôãңʲôý͵ģΪǮ
ûʲôý͵ģҾΪǮ
ɫʹ֣ҧ촽ͻȻֺݺݵ˦ҽһƣɾ䣬ҪǮҿԸ㣬ֹҲǮ
ҽû㣬صһеһߴ̽䣬ھ־档
Щ˾ͲٻͷӦ֮ǰҽܲδô࣬һֻ뽫ϼŪ֣Ϊԭġ
㣬߰ɣòϧԽãԽǽź͵ģҪСı֮⣬ҪСЩɱ֣ȻδʱСģҲұ֤Щɱûŵʲô
ܶ㲻֪֪ҺʧΪ㣬ҸٵѪҽϣϣأʲôﻬ䣬ӵĺʹΡ
ҽû˵ظղһƲᣬѪ˿ûȥĨ
ʲôʸʧôǱʲôԼʧ㲻䣬ܶұˣԱңֶԸҲ쾭塣˵
ôһ˵ҽһЩԼʱֻ˵һ仰һ֣ᱻǾݰ㡣
ǱʶҽܾǽүүĻǾݣĻñҽЩ
Ҳûʸ˵ң϶Ҳ㣬ߵһ𣿱ֵڣΪ˽Į֪ͻȻ׵ؿڳֱһһ㶵ġ
ɫɫû²סиһɽʹ㡭㡭
ʵӦ֪˭زûֹͣԱˣҵ
㣬߰ɡصֱۣ׼뿪
ʱһЭ˷׷ŤͷȥֻĶһƣϹ޵ĻЦ
ǾʣǺǣȻûа˾ʵĳ涼ҿǹơ
ؽ˫˫üͷŪʲô˼úõĹʲôƣؽܶ˺ĺ޵ǣܶǱޱȵӵ͡
ģ֮仹һû㡣ͬһЦݣֻЦȴ˸еëȻġ
ţС㣬ҵţһֱ͵أп֮ǵԺúõЭһ£㿴һ˫۲ͣɨţһ֪ǲ⡣
ĵԱߵŭգ鲻Խϴпοʱﺰֵĳ档
ģҪóһЩҪ̫磬û˼ˡôһ䡣
һͲ֪֪Ҫ鷳ˣźܿͻ㡣ĺʾĻһ䡣
Ǽ鴤֪ĵĻʲô˼ҷ˿Ҫˣԣ֮뿪롣
ߣˣпճ棬ҿءȥıӰ˻˵ټ֪˻Ϊѡ
㣬ǵ뿪ġļúܣǿеɱּţ棬Ҳ޷ֳȥԿ
ಡ˸̤ɽׯͻȻһǰδеΣܶȥٽԤе㿪ȴѾˣǰһʹȫɢȥһѪӿĴĿġ
ͷԼǰ˫۵ɵϴЩţòţԼǹˡ
ܵܡܵǹشܵȥͬʱˮҲӿ
㡭̧ͷϴЦݣẰ˾³һѪȥ
ܵܣҪҪңûµģһûµģھȥҽԺŵصһɲ§סˤڵء
ɫ԰ףͬʱΪղһѪǰཻȥôľԡ
㣬졭ߡ֪Լˣôأٻ
Ҫһߣһȥһ뿪Ŀ޵ʱ˿̣ĵͬʱƴԼԼԣԼӲҪܾܵͲˣñлɳˣá
ȰŵЩҲȫΧ鷢̫ͻȻ˶ôֲ
ԭļƻֻҪԼܰȫ뿪ȰŵЩھòųǼƻ仯졣
ಡǼǹ𣬼ǹļڷ׷׵ء
һ񳵳صǰǿϳͷ§ڻܵܣ£ûµģûµġ
Ķĵ˵ע⣬ֻǴǳȥʱѾȥϵʬ塣
ĳñɫѿǱɽׯھ˵ڱɽׯǰɱˣܽܵġ
ǰĳ֪ɱˣңӦˣ뵽⣬˵үӣˡ
ϣѾʼסص֣㣬Ҳˣ뿪ߵáȿȡߵԽԶԽá
ƴҡͷʱֻҡͷֻпޣܵܣûµģһûµģھȥҽԺ
ʵ˭ܵûϣˣôأ޽ɶ޻֮
㡭ȿȡˣ֪Լ£˷оǲʣ﷭ԼǾӪɱּţû뵽ͷǱɱɱǸķ̡
ûµģһᣬңܵܣ㲻ܶ½һˣܣˡ
㣬һ¡оԽԽ˵֪Լһ˯ԶҲָѹ
˵˵ڲѵͷ˵һ£ʮټҲȥ
㣬㽫Žšġ˺ôһŽ仰˵ꡣ
ΪʲôܵܣΪʲôҪɱּŽģôҲԲ²ܵе뷨
졭ҵѪҪǿǿȥҽܣҲģ㣬㡭ҪңΨһҪ󣬽㡭ӦҡԽ˵ԽСԽ˵Խû˵һʱصػ䡭
ܵܡڣطһ˺ѷεĽôʹ
غ죬Ҳ޷ĽкҲ޷Ӵ˿鶼޹ء
ܵܣģһ˼ȥһüűøǿ󡣡ѵ쵽ܵϣܵ˫δϵ˫ۺϡ

뿪ҵϴ绰ӣɱע飬֪ľûʲô¡
û뵽Щɱֵӹ󣬹ȻڱſɱˣǮջĺܴ
ģˣͷմ绰ӣͷĵ绰ˣһھ͹أɴ˿ʵδغ޵óףôһ˿Ĺġ
ʮĸ飬˵
֪ȥ顣Ҳ˵׼֪ˣƲ⣬Ӧûʲô£ɾ˵ˡ
绰ǱߣԥһֽŵʲôϢϴ绰ҡ˵꣬ҲķӦѾϵ绰
ĿЦӣԽԽûòˣҸٲУָƣȥɲǰ취
С㣬ӦòµģҪ̫ġ̾㰲οϣСȻܺأʵС㻹ôһء
û˵ԼҲŪԼһ飬ģӦãôԲ飬
ɽׯҽɫͬãȻǺײʱѾ˲ϵʹֻ֪ղ飬ϣ
ֻ֮ϣΪҽܶɱ֯뽫ɱ֯Ū֣Ȼ޹أ
үү˵û£һСʱȥˣɳȥȻûϢҽ̲ס𱴾
˸áŭһΪ챴η澡ʧͷܵĺⳬκһʱе뷨ϣؽڸղŵǹ
ҽû˵￪ʼһүүָͨʲôֶνɱּŪ֣뵽⣬ҽܾȻʼϣزҪһ齫鷳öࡣ
ү£һϣض˶һǲϣҽѹԷ˿
飡ֵּǮͲֵǮּû飬ֻнǮȨǳ
ȥҪˣҪʬʧȥԵĲֹҽһҲͬסϣܾҵضˡ
ҽܵͷȻԸȥѰأ绰һһпɵɳȥҲˣһʱڽؽҵ
һĸ߲㣬׳ӵıһʱģģûаҵ
Ѿȥˣʱûҵɻ׳绰
ҵңڹڣԶ
һٱҲ֪׳ǻʲô˼Զڹڣǲζ׳ɱ⣿뽫һԾ󻼣
ţ׳ֶĽһ󷽲Źϵ绰ʱʼеϧҵ³ͻᱻһ
ʱһһĹȥȴûκʧôȥңһҲ
СʱȥˣûҵǣSǼһ飬ûҵء
Ѿͨ绰ĿĶֻһصϢÿһζеʧ
˶û뵽ǿѰҵص˴ʱںߣϣʬɳ̯ϡ
ܵܣԲ㡣ߵ֮УãԣҪͲᷢ£ܾܵͲ
ܵܣģԸȥɡѱƣ쳣㡣
ںʬٳʵкҲص⣬ܵǰ˵һˣϣں棬죬һԸʵ֡
һ۾ߵ˾ͷôĲʣǰԸǽҰ⵹ȻɱּųΪʵǿɱּţԸδʵ֡
ԣҪʵΰԸֻе±ӣⱲǲˡ
ŵܵܵʬʧںϣ絶վγϣޣԼûЩɱܵܵɱ֣ޱңģúޡ
ܵܵĳһҪǶԲܵܵ˶ҪۣңЩɱ֣ģͨͨҪۡ
ܵܣ㱣֤һܣһЩ˺ϡ
ϰϰԶԶȥصıӰԵô͹¶СܵܶΪڣܵһ޷صĴ
ںߴСʱһƬãã޼ʵĴ󺣣ó绰ͨŵߣģҪ㡣


İʮ Ҳ

û뵽û뵽ģӦԼ·ϣֹһε룬Ϊ£ѵ뱨𣿱ϾֱܵܵӵĹϵؽ㵽ͷҲ쾭壬κһˣ¶
ķĲŮˣĻ̫أŮ˻ǲΪί޵Ҷʮ꣬û֪иܵܣҲû֪Ṧ˶ΪֻǸŮӣȴû뵽˼Ҹ书֡
ؾǸıңƫƫϲģΪ㲻֪ʲôʱᱻȥһΣա
𣿡ĸյڶȴڵ
һ㶣һӾδܷӦŮҪ̣ûɣ
ӹĵݸ̣Լȼݺһڣŷһԡ
ˣȻֻǶ̶̵İգķˣʧǣȷܴ
Щ׼ŮˣΪʲô𣿻˵ڲӦóƫƫͳ˲⡣
̸غԼҲһ֧̿ӱø侲Ӹתš
ͣٴκݺݿһڣģһ֧̱ôںֻʣ°ء
ʲô£̲סĬ
ûȻ̣ӲûĵĴ㡣
ĿЦЦЩûȤİԼԼǷȻƣȴҲܸһʶ˼鲻Ҳǿġ
ǣ˭Ҳû˵̣Һǰǿ򻹲֪˵Χۡ
ٸһ֧һ֧̺ܿͱس꣬ΪػῪ˵⡣
˵ˣֻҪ̵ģĲûǺιȥģ⵽ʲôŮˣ
ز˵Ҳٴ˵ٴεݹȥһ֧̣ù̺󣬶ֿ֮ʼһĳĬ£˭Ҳ֪˭ʲô
ģ˵Ҹú𣿡̳鵽һ룬ڿڣ˵ͬʱҲ䡣
ЦЦŮ˵ˮ˵Щȴ̴棬οĻйһμù¶ˮԵ
Ҳ㡣ͻȻ˵ôһ䣬仰ȴ˵ĪʲôӦúŶԡ
ҲǱ仰Ūˣӿģ뿴Ĵʱġ
ıЩڣһ̣ʲô£
治𣿡˵
ޡһͷˮ֪ʲô˼ʵ˵޲ʲôνЩҪ
֪Һ𣿡
һģŮôˣȻݼ¿⣬ҲӰɣôһЩֵ⣿
ҺޣҺ޲֪㲻˵⣬Ϸһ˿˿κͿɬЦݣ鸴ޱȣ֪ʲô
֪ġĵͷغҲģ˵ǲǲĲ֪˵Ĳʲô˼
ǰһֱΪԼܴǵܵȴҷ֣ʵһҲ෴ĺܱҵһУֻܵܲʹ֮Уˮƺ֮ˮβ
²˼ﲻ㡣Ļ˵ȴһǸ˼ûУˣĴˡ
֪Ϊʲô𣿡һĨϵˮʵ
һ㶣֪Ϊʲôֲʲôɣ֪֪
ҵܵҪ㡣
ĿɿڴҲŵϴ󣬰춼û£ȥԹԣʲô˼ûɣҪɱּŸ
ô㲻Ը⣿ĲûԼôģԭʱøӵı䡣
û˵ʵҲѹĻôԾ˭϶Ծö˶˵ķҪһӴɱּЭ͹ãҪôԴ¿ˣҪôǱŸл
ҵܵܵ˼
ĺܲףǶ޵ҧгݵ𣿿һȥͣѵһ壿
鷢̫ͻȻĲòСģһǰһѣܻ޶û
Ը⣿صٴα伸֣ڼеŭ⡣
С㣬֪һֱиҲ֪ܵʲô˼ΪʲôҪôһҵңҿǺܲģ֪ҿ𣿡ĵе̻˵
ֻҪңҪǲҪ鱩ظûǸȥĽʲôԼ֪ܵʲô˼ѵܵ˵ֻнģøǿ󣿹ƨҲһǿ
֮ǰܵܵ˼ȥŽɱּŽģͷҲֻһػǾܵ˵ɱּŽģΪģΪǵܵԸƾ㣬ؾͻ취ȥܵܡ
һɣһʺȴ˵ҵɡ·쳣ĲòСģɲ벻׵ϡ
㣬ҪþԼŬøǿҵܵܵѪ
ûԭ򣿡ɵҲ˵ùȥݣҪӳݵɡ
ģȻҺܺ㣬޲Ͼɱ㣬Ҳҵܵʧ֮һңҲһ룬㣬Ϊǵˣ޿ɷϣҵܵҲǳ뷨
ĿЦЦͬʱȴôһ˿ĲȻģû뵽ؽеۻôߣѵãʵѵá
˵Ķʵģһ˵Ǿ仰Ҳ㡣ĵĻ˵һŮ˽ƽϣʲôǲǴɷ硣
ô˵ˣ˿ΪĵĻʵֻ֪Ĵ𲻴Ӧ
ٺ٣ȻС㻰˵ˣһܲӦԵСҿȥĵܱ֤ܵһøǿ󡣡Լؿ˵
˵ͦȴնؿڶѾȥ֤ƨãǺǻѾ˵ĵ֤ڰ˵ڷϻ
ز֪թĵͷҲǰɿӦܵܵڰ쵽ʱˣңЩɱܵܵɱ֣ĺǣıҪЩҳǸصĴۡ
⼸֪ͨҴȥܲ˵վתߣٸĴȥԼ̲סĶֱ֣ܵܵӵĹϵҲ˵Ĳǵܵܵˣֵ÷̵ǣǵɱģһýøġ
ȥıӰܸܵɢı֮ɱ

ʲô˵ʲôôôϼڰ칫ҵıҽµı̵һ´ϵŭĿԲ
үʵȷѾġվڱҽܶ˵
ž޿̵ıҽ˳칫ϵĵ绰ҵϣԽȥйеŭ
ҽܵȷǺУɱּӦģô飬Ͷڵã˵˼£ܲ
ģӸĲҽŭ֪ľͨʲôõֶνŪֻ֣˵ضӸеʧԲŻʧȥǵ֮½ģ
һ㱴ҽܵȷǲ¶ˣؾǶʧܵ˵ҪģҲһӦпܻӣ˶˽ģҲ⡣
үǽô죿ҽܵǸʵ
ҽɫޱȣһʱҲ֪Լô죬ȥģʵҵĻͬȥأĲңͬô
ȻҪñҽѡȻѡأϾĸף
ҽԥʱˣϼҽ¿ǰʶȤȥ
صͻȻñҽЩ֪룬ҽܱ飬ΪǮԼĸ֣ȥض˱ӡ
ôҼң˵ܵܵݼܴټӵĲܵ
ΪʲôҪģҽ֪ӱܲõİ취ڣҪŪΪʲôҪ
˵أҽܵĻһʹѵоֻǮȨһھ͹
֪вԵĵط㲻˲һСڱҽܿصֱͲôһɱּŷҪ͸һˡ
ģҽ͸ǲǷŭʵԽԽʧһֱ۰ĶӲδĸ׵£뵽⣬¶˿ɬЦݣЦ湻ġ
Ҳ˼ֻҲ֪Ҹг㽫ҾͻΣա
ЦˣЦдᣬ˱αı飬ҲαޱȵĻȥ
絶ܣ𣿡
ҽһʱˣ˭ˣ˶ϧߵľˣǮûˡ
Ѿˣ˾˵˼ҪġЩŪԼΪʲôҪӲҪֻͣһͣԼͿҪʵԼıƻ֪ᷢʲô£Ӳһۡ
Ѿˣ㷸Ϊôһ˶ʲôƨŵ𣿡ŭĵıҽܴ
žش𱴼ҽܵһҽܵĻѷޱȵĵһݺͱѣ˾ˡΪҽ
κ˶ܵκ˶УܵΪԲ
˸ëҪҾ˾˾ͲңҪǵ˾Ͳңмľ˾ûУҲϡıҽЦĲҲ˲䱬
žһƣҽܽýֱ޿̣˲ТʹΡ
ҪͼҽĨĨϵѪЦ˵ƺܶˣͬʱҲŭˡ
رǺˣ俴űҽܣһ͸ų׵ʧ뿪ңܵ˵ĶӲֵø
ž뿪󣬷ŭıҽ칫Ķ֮ǰ͹ģƣŭɱˣ궫󻹰һŭ
鲢ûа֮ǰߣǵûнõ֣һװصƣ˷۱
صǰŸߣĵĺžˣҽܰһƬǽʱǱݺݵһģô£ղžսˣ
Ӵէ£ôӭңɣҽܣ㲻ӭңҪǺôҲͬսϵĵˣ뷭ˣҪұ㡣ҽԽľԽǿģĿľǽڱҽܵʹ֮ϡ
ģʲôҽͷϣĵŭգ޲ý˺ɼ顣
ʵúãģͰ͵ѾòˣƣеӢ֮ءҡͷ˵
ҽȻ֪ǻʲô˼ǲסĳ鴤뷴ļ䣬ƫƫһֶ
ҽܣ뿪һ㣬Ǹʵ˵ǿӲҪҽģһ治Ǻǡ޳Цо仰ô˵ţ˼޵Уģ޵еģΪ
ҽܿ챻ˣһֱҺŪȥץĻҪ
棬ҽܸǽ޵Ҫбʬֻŷܽͷ֮ģ˻˾ˣֱǳ˵Ρ
ҽܣҪҪҿԸ㡣˵
ҽһ𣬡˵ģҽ仰Ѿȷõ
ȻΪҴԶ˵ϻҪ֪ûѵͣ˵
ʲôҽĿʼĵĻֶޱȵջ̲סĿ
ڣǵһҶڡָڱҽǰҡΣܴӱҽõڣĲ⽫ҽܡ
ҽܽüͷĵЩڽܣڣʨӴ󿪿ڡ
ڶأڵ⣬ģӦҽܵĶôڷҪǮȥ򣿶һôһʾ޿ˣҽԼԼһء
¹򣬲Ҷ˵һԲ𡣡
㡭ģµǲǣĵñҽ޷ܣղ֮һֱఴӣĵĵڶ˭֪ľ޳ܵ¹򣿲ܣԲܡ
ʲô£ⲻ㿴𣿡
ڸҹȥҽ޷ܡ
ڶΪˣɣҽܣΪǮ㻹ҪǮ׵ˣ¹ֲɱõ˴Ӧ֪ҽ޷ƫĲݼҽܡ
ģһһΪۡ
ݣҽܣңҸ㣬ңӵһԿͷҪһɱּţǻңֱɱ㡣ĵЦв



İʮ Ů

Īõɱּţζ벻ģǳˣȴû뵽õɱּţôģĺ֪ǣҲ޷֤ѾΪһʷһ˵
Ѿɱּŵڲṹ߸ģңҲĴŵܲ
벻ǣܲȻڹڣһSǣ˲ţʵˣܲڹڡ
ܲһҹó׹˾侲Уҹ˾ǾûǮ׬п𶼽ַһ㼸ƽ׵д¥ҪǮ
˭ֻ뵽ͨĹ˾Ǵɱּܲ¾˵ȥҲû˻ţ
ıΪ˾һǮ˭뵽˾ʽһֲʣʣ϶ظɵģôһǮŲŹ֣ܽ˾ľѾǲˡ
еգΪΣܿȻûҪǮ
ôһҹ˾ԽԽ֣ʵȻǿ󣬵ֻ֪Ҫڹڻ죬綼ù֪ʱпܻᲽĺ󳾣Ҹϳȥ
üΣĶŸɴཫɢˣûӦʲôǺΪĻû棬Ѿ̴򵽱ҽϣϣҽֽܻӹȥȻܰװӹȥģݺڱҽһʣǶԲԼ
ţΪʲô϶ңǲǷֱ˧ˣЦʵ򱴱ôĲ⡣
һûǺ޳ܵΪʲôƫƫϣô죿·𣿡
ҵȻ·ţڵ𣿡ǰұΪеõʹµȻ֮ϵָôǲζſԸŸһĽڴϡ
ʮε˦һۣҧгݵȥҧһڣֱӽҧ̫ˡ
ţʵһֱƱҽܣ֣ģһа취ġůůģ֪ڹ
ֹߵĻ˻ȥʲôû˵
ţͿ°ˣǲǸһȥһתЦʵ
Ȼ֪Щ˼ݺݵһۺֻЩ޳ܵ뷨𣿡
Ǹʲô޳ܣϷӶ˵ɫҲԸûʲôСֵģ治֪ôġ
ǣǸ˼㲻Ҫᡣ뷨Ӳ𴩣Ǻѿһ£̲סһ̣һҲ̵ġ
ڷϣȴʼԼˣס׷ӸͲסŮԽԽ࣬ӾͻԽԽС
Ȼĺͬߣֻ»֪õȵʲôʱ򣬺ѣĺѣǻͬ𣿲Ź֣
ֵʱ̾Ŷ룬ĽðĽΧһ
ģʲôû²ҪС㣬Ϊ˶һôпգ̾ڵɳϳ̣ӿһŭ𣬲֪ΪʲôǿĲˬ
ˣָƣⶼʲô£Ӷ£ݣôˣ椹ʲôõ
ž°ءĴӲϳԿ飬̣̾椣һɫ֪жߣж
°
һడãҶˣ͵°һȥ˵
̾ʱ˸վﲻ֪룬ߵֱҸطȥ̫
ꡣ̲סһЦʵ̲ס̲סЦ뾲Ҳǵģĸƫƫåô˵ռˣ
åСƴˡ԰׵̾ͻȻеļȫȥ
Цűܿ̾ġڡãˣΪʲôˣǲˣҡ
ֺ̾ܺãƤܱĵĻһһѿĻܵˣһʱŶڰ칫ңʲôˡ
㣬˼ҵ𣿡صģ˵
ʼ磬һ޹ӿű²ܹңղҲˣǴңҲ˳ۣô죿ֻҾͲˣǷ޶ʲô£
̵һ¾ͺˣå˭ǷޣҪڣ֪̾ΪʲôẦߵöŶ
ٺ٣С㣬٣ҲνҲ߱˵ġ

绰϶˵Ļޱȵóֻֻĳ嶯ÿιؼʱ˴绰
绰ǻӴģӣʲô£
ͷյϢӸɵɱ֡绰ͷĻ˵
һ㶣ʲô˼ɱˣɵĻɱ֣ģ֪ݵʧ뵽϶Ϊܵ
صʵʲôʱǿ˶̵ʱڽɱܵܵɱҵһɱЩɱ֣뵽⣬ĲɵñðҲԸɾǻץˣĿǰû֪صʵʲô̶ȡ
ҵ绰Щ񲻰ǵʱҵЩɱ֣ڼصʵţ档
ʲô£һԵıɫǿʵ
ɱЩɱֱҵѾЩɱͨͨɵ˵
ʲô˵ģ
ĿЦӦòм١Ϣɱģܻм٣
ڣڷ֣ôһʵǿĵˣǼƵ顣
ͷŮͰɣһҲѷɫ˭˵ŮӲУ
û˵Ҳ˳˼ʼĵģףҲصĳˣһʱҲıɲ̫
ʱСĵ㡣
û£ģңԸңҲͬУòҪԸңһ֪ڡдЦһûûεҲ鷳
֪ɱǼɱܵܵɱֺǲޣٴζֻ֣ҪǸɱּŵĳԱͲŹ
УѾΪһŮħͷһɱ˲գ۵ŮħͷǱֻгޡ
صķҲʱ˿̣鷿ɫôÿдϣһȻػǸϱ
еǹ׵ѷ¾ԺԱ֣ôҿɾ鷳ˣһʧȥǵŮʲô¶ɵó
ԽԽڣڽطߣͲ÷أ÷Żɽ
ƾһ֮ȥɱּŵ鷳ˣǷӾǶԼʵģһˣֻԼ֪


İʮ 潨
صǿźܶˣаңҲģô͵Ů˵ȷټ
ҽѾôһ˿֮⣬ӦϾĸףңҪػһʵĸס
¼ûкڵҩЩȻˣͷѾܣûŪ֣ñҽܺܲġ
˶֪ضԸЩɱ֮һͷԸң軳ɣԱҵĺѾһ죬Ǽʮ꣬˵׷£
ҲùҲôùʱھ׳̸صɱּš
û뵽ôͻӵ鱨Ҫ֪ҲֻǶ̶̵ļʱ䣬ңֱδԱпᡣ
ʵǷǳ򵥵һ£ѹò뼯ĳԱᣬƽʱϵһرַ
ġڰ˵ɱֶʵԲСӣҲΪˣŻڽźں
ģ˵ȾָˣһСͻ׳ĵʵ
ĿЦЦ׳Ļģʵ𣿳ȻͣȴҲ׳˼
׳ǹˣġĵ֮˵ȾָҲһЩԲҵ顣
׳Ҳĵ˼һСͷģǹľӢɲΪЩС¶ٵԼ
ǿЦ׳бڱصã׳ΪãǣĻ׳Ļһ˼׳ǲƷֻǲ̫ǿص㡣
ʲôȾָʵǿһĳַʱҪԸͱض¡
Ȼվ׳ϣĵվĵϣЩµûš
׳˼ʵʻʱѾµһЩ֪ʲô
ɢ׳ֱ˵ΣǲܲڹڣΪһ쵼ˣ˭Լһʱը˭¡
׳㻹ǲң仰ĵĴԣѿڶ΢΢Щ˵Ż˵Ĳԡ
Ǹ˼һֱҴδù㣬ҲҪ㣬Ƿǲߴ·
׳ҵãɱˣȴҲܾˣǰǿôʹðˡķ
׳һ㶣ʵ˼㲻֣
׳ֻ֪ҷҪȾָһ᲻ҲԸһԸңԴǰɱڼ֮ʼиᣬеֱδ򿪡
˵û뵽Ļʳ˼⣬һʱ֪ȥشġ
׳վҸ˵ҲԼʲôҲýʲôã˵˽һĻҵƹߣͬʱҲǱЩǲ²졣
ģǹҾӢҪ㣬ɱҲҪ㣬ΪһҾӢΪʺ𣿴ȥ˻룿ΪһҾӢǾǴ壬г֮⻹а˻ȻǹҾӢҪйҾӢӡ
׳ǰҾͲɱԱˣӦ֪̾˵
ֻʱģңһֱδ㣬ѵһֱȥʺҪ𣿡
׳ѾǰɱԱҲǰǸģҺϲڵɱȥˡ
΢̾һЩΣЩɸ֣㻹ΪǼ¶黳
׳Ϊܲ黳û취黳ɱ壬ڳڼ֮ǶɱҲмԽ˵Խ˵ӡ
ģЩпԣϣ⡣Ҳֻǰ˲ŻԼĹٽףһƽԴ󱲣ǰǼҲͦھͦŭģǹңΡ
֪׳ûй㣬ԼѴʵЩ޹أֻһͨˡԼûע⵽Ϊ̵־΢΢š
ǰ̾һ֪Ĳϻɱ϶Ϊ£ֻ²ٽΪһߣʱԼҲǺεģЩ鲢ô򵥡
ˣ׳ĵʵ
ǰҾ;ˣ׳㲻ȰңҺϲ˵ʱܸıһУ̫Ĳᣬٻصǰ
Ժ˵ģһղǾ仰ϣȥǷ飬ܶʱ˺ױ䣬ҵ˼𣿡
׳ллĺѣҲ֪㵣ʲôģҲңһᾡ콫ܲᵽ⡣˵⣬ֶ˶ٺ˵ΪбҪҲ뿪ڡ

߳ң鲢δеɣøӷ׳ļ˵ǲɢ뿴ģЩ׳
̧ͷɫգ鲢δõתȼһ֧̺ݺݳһڣͼȥԼķ顣
֪ܲҪᵽ⣬һҲ뿪ڣ˵㣬Ǿ뿪˵㣬Ǹ뿪
ϵľôƯȴûȥ߽ͣưɵҵһ£ķʽȥɹĵҹ
С㣬𣿡̨Ǳߣһûģ깫Ӹߵ̨ԣָһӶԱһŮ˵˵䣬ʼն˧΢Ц
شӵһ̨ϵŮͷء
ɫһ䣬΢΢鴤ܿͻָ뿴Ů˻ǶݵĿõ壬Ȥ̫椲ݼ
Զ⵽̨Ǳߵ飬̨ŮӵıӰôȶˣĲ̨֪ŵŮѾܾ˺üˡ
²ؼ߸߹ңȻŮӵıȥŮӦúƯιأӢ۾
ǺǣȻǶݵõ壬С㣬ѵƽ˵ע⣿˵ϵķʽȥŮӵע⡣
̨ϵŮͻȻһת̨ϵľƱȥӱϾǾƣģ˵Ǳ
֮ŮӻǺݺ˾䡣
ĨĨϵľƣ֪ԭŮ˱лҪѶԸִ֮ͥ±þƣ̲סһĸﻹִܵǰ椶Թֿ
ˣҪ˵գӻֳŮȥ
ŮûӵۿҪŮӵôʱӵͻȻǰһ֣ǱһӼס㣬ǰȥҲ˲
ưԽԽע⵽ЩΨ²ҵļһһעΧ


İʮ ƽ

ԴŮҪһ㣬ƯŮˣû̹Ů۵ġ˵ϾǱ֮⡣
Ӣ۾ֻǣŮӵòֲòվ
ϰ󷽲ź˭ҹӵ¡
ĿЦͷڵԼǻµʵ̫࣬㲻Щ˵ѵΪеСǮټ˳˧
СһǹܡЦ鼫ȶӣҲײǹ֮ˡ
ſҡ󱻼еʹԷһ־ܽסţ϶򵥡
ЦŷſԷ£ҲѾùˣô˱һľƣѾǱ
˱ΪͻȥֻûÿɾʱŮȴӣλ˧磬ˣ𣿽ϣֻҪӮҾġŮߵӵߣȥԷ
ò˵Ůӵ仰ǻҩӣֻӰ˼ĭʼü٣ﰵ룬濴ſŮǶôƯǰǵȵĹ˼
ŮҲ٣ûмôƯŮӵ궼Ը⡣
ԱߵĿЦŪʲô˼úõĻҪ¶ˣѵ˵ջˮ
˧磬Ҫ˾͵û˵߰ɡŮһ˿ŨŨʧ֮ɫ˶Ӻʧ
ˣҪӵˣǾԾݼģⲻѾȥʧǣҧгݿģ˼ԲҪȡ
ǸָƣԷôˣʲôϵΪʲôҪϣٵ
ŮӼɹǲɵɢһ˿˵΢Ц˧磬ӮҿǺܿŶ
Ϯȥﻹֵ嶫ŽǰŮ̳սĳ档
ҪȡһܵŮݼʲôˣʲôǰνǲŮǰǱɱҪܡ
ʲôҪ𣿡˵ͬʱֵؿŮӣǻᵷҡ
㣬ôҸұȣԵʱĸʲô֪ˣְܼӣϱģȴһںûУݰһˣǲмģЩ㲻˼Ҳ㡣
ȷı鲻ã£ڿԷŹңԱվŵҲݵ˼
ϻٻû־͸ӹЦϾǱ֮ɫʵĻһ仰û˵ǾĹҪ椡
ȡԱΧ۵ȺҲʼ壬ھưֵطȱߣЩһھƾ֮¸ǵش뿴֡
˧磬˼ҲҸŶ㿴ô죿Ů˵ʱ§ӵֱۣûظȥĥԷֱۡ
ҲǺ޵ҧģȻ֪һҪݺݵĽѵ㣬²˴㻹ҲҸüۡ
ߣûõˣŮû취Ҳ㿪һ㣬˼ҲУҲû취Ҫ߰ɣȥĵط￴ķ첲Ů§ţӵĶҪȥˣޱȣתŮ§ڻӣС죬ȥʸ߱塣
ŬţŮǰľӷȣϣŮĺøУ⣬ϣŮġ
ȻӲ֪ŮΪʲô仯ô󣬵ʱû˼ȥ룬ϸȥӶ˼롣
ңʼգŮδԷ˵һ仰ԣӲҲģǷȥ룿Ǹ֣
˧磬͸˵˵ĺ뿴˭֪ϲˣ֪һӮŮӶ˵ϸģ˵ʱһϮȥ
ֻеһ˵̹δŮʵǲһϲָо
СӣûУҲҴӦҵҪҲŮʧģԽǲ˵Խǵ⣬ԽΪĲҴӦս
ĺΣüζĹϷֳԸķγ鼸£ҲΨ²ҡ
֪ʲôкջˮ𣿡Ц
йϵҪûǵӦս͹ȥ棬˾ɨˣ˵ˣǺջˮҲˣĵҲӺؿŮӣ˵Ů˼
ĿЦҡͷҲգȻҪ棬ǾɣҲţȻ棬ô˵Ǿ档
ô棿ĵ˵е̻ңʵ
㡣ݵʧӴĵ侲еЩΪƾ֮£û롣
ɫͷһѵ
ȻǾưɣǾͱȾɣʵ
ɫһ䣬ҽѾȵò࣬оǴ̣Ϊƶ˷ѵ
һ֣ҽѾ˺ܶࡣ˵Ⱦƣ䡣
ЦһŨŨı֮ɫ˿ҲΣģղ˭˵ģ˭˵ʲôԵģݰ
ΧֵҲʼС壬ݰЩҲסû취ȷܺȾƣһ򲻴ܸ˶ľ
˵ɣ˵ˣʲô˵֮ݰС
ݰܵĿ˧࣬Ҳ鴤˾ƣ
ʱˣݰлӣãʮһɣȽϿ졣
ݰбʾͬ⣬þưɷĹԱһ˿ƣһԱΪǷơ
ȵȣûʲô˼ͷɡԱ֮ʣֹԱƣڶԲݰ˵
ģŮ˵˵ʱƴݰۡ
ݰ˼һᣬʵʲô
ϵƷ˭ˣԼϵ·ֻܴڿ߳ȥϵƷֱ֮ҲͨͨӮһС˵
˻һݰеһþδش𣬾ģĺ侲ʱݰĿʼôһ˿ĺڣڵѾûлͷ·ѵߵŮѾǵߵ⣬ˣϧ
ĵĻҲΧЩڼһЩŮˣǸǰͲã˶òѵ·϶ԸУЩԹŮ˵ǰͲÿĳ档
ãҸȡգݰлھƾŮݼջ֮´ӦĵҪ󡣡Ҫжٶݰ˵ûбңʳ⣬һԷϳôһ·֮ʲôûУǿô죿ЩҪŪ
ЦŽԼڴĶȫóһпһֱһֻһķ
ݰ治УǶԽǮǶúܶ࣬ͳпǻеVIPӵֿȫǸǮֱֻǺͨĻɫǸȴ򵥣Ǻ
ͳİɡ˵
ݰҲͳԼƷֻŵǵ棬ʮһֱҲǽӲӵʿҪĵĲһЩֻǸп֮࣬аÿſͨԶûĵĹţ棬ſûĵһſࡣ
ûÿôֿǲмģԼĻ˵ԼǮֺαȥеÿ˲ûԼлǮѹûǸҪ
㷨òŴ绰ȥ鿨Ǯʵ
ݰɫһ䣬ҡҡͷʾãⷽǺ֪֪֪ò飬ڣľ뾡һа취ĵĶȫӮŻһʲСĲƸ֤ɣˡ
һƳݰУģ֤࣬ǹСĵģΪʲôŮɫֲСЩ
ꡭ˧磬̫˧ˣҺϲ㡣ݰߵŮ˵ֻǣ˵⻰ʱȴǹߡ
ĺ޵ҧгݣһٸԼ̣һҪסҪѵҲõȻᣬڲʱ
ʮӺ󣬶˶֤ǩԼ֣һ˼λ֤Ҳ֤ǩ֡
ưɡһ֤˵뾡ʱȥѵ
˧磬һҪӮŶҽܸܲ㣬ͿŶŮڲݰжС˵
ģһӮΪߵŮΪЩǮݰжΪԼҪӮԷпͷܹкüټϳʲôģˣʹһӵġ
ݰиҴӦģҲûо˼żҲȥźһԵҲⷽľ顣
ĵһǺҰˣݰеǺKһغȻǲݰе󣬲ʣµƷǹؼԼƱĴ󣬲ݰвϵЦζβסģɫƽȻȼһ֧̣ⳡľָ޹ء
ڶ÷ݰһһǲݰʤĻһЩȻδһ̣˭Ӯ˭仹һ
ԼõһŴƣݰϱ⣬ŤͷߵŮ˼˵ŮûУ춼ע㽫ҵģϵöһΰУѵøļƷ̳սú÷һԲסλᡣ
ɫƽ磬ϵıûκβΧЩڶʼһˣǵЩݰУһѹ·Ӿư߳ȥ
ݰߵŮ΢΢еţ棬ĵʤж٣ʱʼмֺڣԼЩݣ
ɵСˣһӮˣɲҪޡݰ̵ЦӮ󣬿춼վߣעҪɫա
һӮĿŲݰУЦ
һ᲻ӮͲ֪ұ֤һӮ棬Ӯ𣿡
ڣַõһ÷ߣһպѹݰеʮ㣬ոձȶԷôһ㡣
Ǻǣ첢δң˼ձһ㡣ĵЦ
ݰɫѿ㣬ʮ㣬õڣͻӮģõԺƣˣҲζϵĶȫġ
ܾ˶ⳡľ֣ưҲ֪ʲôʱͣݰûҪƣҲԲ׼֪ƻʲô־۲ҪƣҪͻģҪһ˿Ӯᡣ
Ҽע𣿡ݰеľѾһ룬ͷð亹˼һͻȻһ⡣
עûӦûʲô˰ɣ˵Լǿۣû뵽ݰл˵ķ
ģˣҿдһǷ㣬ҾͿǮ㡣ݰ˵ʱǼŵģµ˫ֽճȭͷעһͷĿϣȴĺ¡
עעҪעΧȺʼһҪעЩֵ˶ԣȻԽݼԽá
ȷ˫۵ʵݰеĽţ˵ݰûס
ô㲻ңҾ͵û˵СݰйûǴϿӮĵĻỹǺܴģõµƣľ
ıŲݰУָƣһ֪ݰв⣬ƶˣݰз˵Ҫע費Ƕ
ݰĵ񣬲ɵõͷȥЩҿģ֪ôһ֪֪
ܵĹҲΪݰвǶе˻ٵ˼ֻƸǣһԸһԸھͿӲܲݰеҪ
ãע٣ĵ
һǧ򡣡ݰ˵⻰ʱԵòģԿǶôĽš
ɽдǷ㣬Ǯ˵
ݰʾԱƣ˵ĶޱȣǶ֪ݰеĵʲô
ݰƣûǷһƽǣĵơ
ԲͷģݰпƽʱʱɫԲͷˣţж֮£ֻķ֮һĻᣬˡŵκһţˡ
쿪ɣҪθڣû˼˴ɷӮҪʹһ㡣˵ܲݰеĶһҲĲͲҪġ
ݰûģŵ亹£ڣĵʱɫʱޱȵĲ԰Ǻ
Ǻǣͦģʮˣȶʮһ㻹Ҫ󣬲ɺܿϧʮһ㡣ˣ⿪ڷݲݰм䣬ͬʱ˳ִӷԱһ׼õֽݵݰǰдǷɡ
ݰޣԼ跸ö˶˵ΪʲôҪעڵãҪһǧ
дɣò˰ɣҸòҪ鲻ãˣһ˫ȣⶼϡĲؿݰȼ䡣
ݰһĵ֮дһǷģֻȴŴȥԷҵ𣿾ôһôף
ϹҰˡһֱڲݰߵŮһһǶԲݰ˵ģǶ˵ġ
ۿŮȥ˶ɵˣݰҲɵˣһӦԼмƣһ塣
˵ǰŮɷ˵Լǣ˵׽Щ˵ɿ
Ľ§ŻеŮ޲ýڣóһʱ䶼ûôǹ
žžŮǵͬʱĻֳȥŮ߽
۾ҪɳˣԹԣô£
ƭңӦĲݰָĶŭ
ĶֹͣǣԺ󻹸Ҳң
ˣϹ˼㴦úòã˵ҾŮˮģģˡ
ڳǿĭԹԣļƷŮĸܵˣֳ˵ôĻˣˡ
쵰Ǹƭңʱݰ֪ԼϵһȦס
˧磬û˱ŶӲҪϹģҶ֤ҪһǧŶҲҪŽҵǲһ˲ѡ˶٣Ů˵Ŷ˧磬ҽܣҽкܸʶ㡣



İʮ Ƕżңϣ

ƵڣںϷȡţĵĶ֣й֮ĵĻҳ˯ȥ̫ˣһʹ
Ҳûٶ̵ţԺ󻹸ҲΨ²ңǽѵ
ų˯ȥĺǰһɨ⣬һֵˣû뺫޸ϵأû뵽ôһ֣֮Ĺϵͺͺ⿴ġ
߽ԡϴ˸ˮ裬û취ϴƾһ˸޷Ȼǰͦأʿǣϴˮ裬ư춼ӣô˯
ˮϴõһΣаСʱ֮ãСʱˮԡͣȥֻص§źӵߡ
ֱ˯ڶ緽˯Ŀһ¶ĵ΢ЦһЦ߶˼
ϵԺҪٷˣһԴ׵ġ뵽§ű˸첲Σôһ˿Ĳ
ꡭҳԴף˼Ҷû˵ʲôԵСˡһĽЦȴůڵģҸȻ
ЦЦô¡
״һЦ֪̾бŮˣȻ۷ǰճȥ
һЦɲˣǰƴĲţʮֵĿźҫۡ
˫۵ɵϴ󣬰̿ˮԹԣˣǺȥ⡣
Ƿһ룬룬ӣ΢ţ˵ĶˡϹ˼ˡ
ЦһȻ˱㳯ȥļͦƵ紺ɽȣһͦһֱķӵ쾡¡
˴ɫޱߣƶ˰㣬о޷ȥݡ
һСʱ󣬺ʼģС⡭
Сôǣں󣬺ʵҲû뵽ھǵľưġ
һйעãˬָоʵڴġ
˦һۣĵĻǾԲţĻǣ϶顣
˵㣬û˱˵ĺ΢С죬˭ܿĲ
ĺٺЦֽʱһ˿ңͬˡ
ĻĺԵôһ˿˼˵ģΣʮĶġ
ҪǣǸոͣٴΡ̧ͷƣںķ֮ϡ
ŵ÷һУҪĴôȥֻ̲סϣûˣϵڣй˽ʮΣҲܲˡ
û£Ҿ뱧㡣Ľźû뿪˼ϲǷĽĸеƽ
ûټ֣滹ʱˣĸ᲻һʱ˶°ȥ˼Ķ
źĽǵĿ˵һ飬ںǰûҪȥƭ
ţú񣬾ռû⣬ֻĵ˫ҿһץסһŪ
˵öԣҲ֧Ǹҵ侲ذķţȻǸɶõĻᣬǲΪѾ˵ǸϣѵҪ
΢΢һû뵽Ҳ˼Ҫɢ
ҸңһʷƵĻᡣ˵ʱע⵽ռˣӿ켸ģٶʪˡ
Ҳע⵽㣬ΪʱѾص쵽ʥĽأоı仯ϲɾʱ򣬺һҧͷԼһЩʵлǴЧҲ֪ͻȻһģٲò˶ֻᱻ۸
û˿׼䲻ƵϣȴģĵħƺƽٶȽ·ϡ
ϵĿ൱ԺЦõ𣿺ĵͬʱһ˿ΣģǷ̫ǿҲǻ£Ҳ֣į˭ļį
촩·ˡ·ĺŲֻǶЦֱúһ޲ȥҧһڣʱɲҶСһͷţһҲϧСţԶҲԲ
Цڴ·ôһ˵Ҳоˣʲô
ʲôͬһ䣬ʲôνֻҪһǴֲ赭ҲҸ
ǰʱܿģΪ˻Ὣֿ̹ĵİ˵ǵһʱǵûԽԽüζȥSġ
ھưģͻȻһ󵨵ľжŮˣǲǸʦһЩںֻںܸܲһֻҪʦҸͽܵҲͲں˵ֻʦĸŮһźģпܻӦ
ΰģˣʧȥǡ
Ҿ㡣Ŀɫɫؿź˵ʱҪ޳ܵͷ촽
һҧгݵֱģױ̨ǰױ
ԼʮӺ󣬶߳䣬§ĵֱۣ˧Ůγһķ羰
극ȥòãԷʱ˵ĽѴ򿪣Ȼá
ãڹ֮ǰǱȥһ¡˵
ʲô£
ǮǿһǧܲҪĵĻ˵ǿ쾭ӮģҪϧ
˵Ǯ˹ƵĿģǷû¡
ȻΪʲôգȻҲһǧ򣬿ҲܰװײҪĺܿ϶˵˵קģǼռ˵ӣľͺ޲һƳ˵
ȥ˵ǷǺҲ֪ȥǸˣǲСһҲôף˵ûȥűˣҲֻŰˣûʲô
ٺ٣㵣ģ֪Ҳ֪˭ĵޱȵеֻЦ
ҧгݵؿģ붼ʱ˻ӣĲ˵һ취ûУֻݺݵģʾĲ
ҪżѾ˵ˣǼһϾֻͷ׵طŹأĲ˵Щһ뵽ˣΪһǧѾǰ׼
صӣķǱĹȤ޲֪


İٰʮ ǶżңУ

վǰⴱĦ¥ǰ֪˵Ǹ˭ھǣǸҵһģм˲ʶǰⴱ¥ϴ¥ûǰⴱ¥ȷǶϴá
żھҲǺˣĹ˾ϼһЩϵżҪ֧ҵӷ棬йڵӷģżҶһЩ漰
żȲϱҵЩңʵҲǲСӣҲСżҡ
СȷΪԼָǰĶϴģϣԼ
ĵͷţҪ˵ľͷ
С㲻ҪǸ˻ǶżҵˡʵǴﲻϣԼ¶ԣɲżҷʲôĦ
ţֲ¶ˣǸ˾ǶżˡĻЦ
ģⶼʲô£µãʲôʲôСҪǾ˰ɣҲ׬١˵ľߡ
ߣΪʲôҪߣҿɲߣһǧɲСĿҲˣ׬ЩǮǾưҲ١Ӯ˶ԷĴ󷽵ư˺Ⱦƣ˵Ѷ㵽ͷϡ
СżҲǣҿ˰ɡǼԼ뷨ҪȥżҷͻΪѾöżѿˣǵǮһöԷֻһڿ߳ߣҺöԷӲʮԼװĻ˵ۣһ
ûµģĺˣ֪ٺ٣ʲôˣһеõʹ֮ˡ
ҧгݵ˦һĵİۺ󣬺ʵԷʲôȻ˵ĸı⣬Ǿһɡ
Żǿżҵķϲ񡣡ĺڴᷢʲôµҵ
üŻǿû֣ȻϵĺϼŸϼЩϵȴѹò³Գֻ֣Ǹǩǩְˣ˵ʶҲ
Ķ˵ʱ¥ϣһ칫һ׵ôµģŪôǮǾ̬ر˾һ˧ָһһŮƿڴһҲδһһŮӵ˼
һһŮùѪͷƫƫ޿κΣкίȴұ¶֣»˾ĳ
ȥ°֮ǰŪһݺԼ˧ӱ۾һöԷȥ
һһŮһæͷ߳칫ңļǰн˧¸һϵûУݺԼѾŶ˼Ҳͬ⣬˭֪Ŷ˾ͱˣֱǲᣬҲ֪ô£ĶŶ˾˻ҩƵģ˭ˬû취˭˼˾ҹ˾ڷԣ͵õͷ
˵ĶŶҪҵĶŻǿһ磬Ӧ˵ϿʼŻǿͷǳĲã˶ˬΪݵһλƷŮ˭֪Ϳ˵Ȧףʧü
ȻںǵǮǲˬǵûݵŮ˷۱ÿÿ뵽㣬ͺ޵ģ޲ýưɵŮʬйͷ֮ޡ
һϰ࣬ŻǿͨԼȥϰˣүİڣ˵ĿǰڶżҲôܻӭɺôҲǶżеһԱó
ϵ飬Żǿסһ̣ҺưﲢûˣȻǾִˡ
ϸϸŻǿǾŮЩ죬ȴһʱ벻ǲǸŮˡ
ŻǿԺܿ϶ضԽԽǾŮ죬ҷǵŮ죬Ҳ졣
鲻ãеŭ޴йŻǿΨԼⲻӽϵڣ֪˼ô֮зŽЩ
ž칫ҵűƿһģŮС˵
ò˵ŻǿŮ˷һֵģС鶼ôƯλС椽С磬ʮۡ
Ǹ˵𣿽Ҳ͡Żǿͷػӻ֣¼Щ˲ˬ඼ϣ飬Ļʲôϰࣿ
СģЩίǱŻǿһ鵽ڣŻǿδ
ž˵һǡС˵
Żǿһ㶣ʲô˼Ϊʲôһǣ˭û˵˭
ֻ˵ϼ㡣С˵
Żǿǻһ𣬸ֻҲžһϣĿɿڴġ


İٰʮһ Ƕżң£

Żǿû뵽֮¼Ķˣ˫֮ļ澹Ĺ˾ڱĵط
˵϶Żǿڻ뺫֮ĹϵôʵʵڵˣֲţΪ뺫§߽
ڣŻǿ֪һһƵľ֣Ϊ֣ü򣬲ҲˣҪǻӣܵġ
ŻǿȣʼЦеģĻ˵ͷǷǮĲǴү
ǻŻǿҧгݵĶˣ޲ýĶҧŻǿͬʱֻЩĶ˵û뵽ŻǿУĶӦñܶ뵽ķǵûбܿһţˣɵӻԴ¿߹
ңŻǿ֪Ķ˱ضѾ֪ݣ֮϶Ǳ֡
ٺ٣ΪʲôҲԼʲôǷծǮ쾭壬ү˵𣿡Ц
Żǿһ鴤ɫ˲䣬ǻҪǮϵһûˣǻҪǮ
Żǿһعˣ˰㣬ǰĸԣ϶ڵһʱˣĽдڲһΪһЩϲļһˬʱñԣЩͷץκΰѱˣŴװ֪Ҳû˿ưͿˣ㲻㣬ȥģû뵽ķˣôֲ
ΪʲôңүǷǮΪʲôкЦѹʢŻǿǶżеĲݰܼУڲֻһССĲž
軹˵һûˡϵʱŻǿо̲סһŭ
Ӵү˼ǲһǧ򣿲һǧʮ򡣡Цδһ˿ĽţҲģԷǮƱػöԷÿȻˣԷǮǾۣҲйĽڣҲֻǮˡ
뿪ҪҲŻǿһٸԼҪסܸЩһʶǹؽʱ̣£ζõڼվȽŸ˵ϵһЩͷ֪ʱضȻ󲨡
Ŷҵ֪һֶΣЦһδŻǿĻϡ
˧磬ĲˣΪһˣԸľҪ䣬𣿡˵ʱסŻǿۡ
ŻǿûѳסǲôƯŮΪʲôûķݣŻǿѾֹһνڴȦȻҲֻеYYˡ
ٲȥұˡŻǿҿԼ̲סȥԸеļƷŮס
ŶүСò鷳㣬ɡ˵ţóֻڱͬʱһֻڴӿڴóһŰֽ
еİֽŻǿ类Ϯһ㣬ɫҪѿжѿ
ˣҲŰֽʵ̫ʶˣŰֽдǷ
вǳвĲԵ޹óֽŻǿɵҲ֪ʲô˼
ιҪϼŵĶŻǿүǷǮϸҪҪΪһĶŵ绰˵
ŻǿûһͷԵ޳ܵģûô޳ܵģû뵽ľıĶʲô£Ǽϸ˵ܺߣôڷıܺƵģ
Ҳû뵽ĻᱨС󣬶ŻǿٲǮҪùˡ
ԣ˵ûǶϼŵǸүʲô˵ûȨܣɲУ񾯲죬ܲЩƽ飿ǲܹܣ˭ܹܣĶŵ绰ʵУȻǲܹܣֱӴ绰˾ʱǿɱҡ˵꣬ıžһ˵绰
ģܣҾͲҲһܵġϵ绰ûֹͣԾǰŵ绰롣
ס֣ʲôŻǿһ취ûУôҲû뵽Ļıڵھܲ˺ֲ֪Ҫ˭
û£첻ܣа취첻ܣŻһܣһЩܸȤ˵
ŻǿͻȻıһֿڣֻǣ⼸ǲ˵鷳
鱬ŻŻǿԼһ㷭ĻᶼûУضᱻЩϲļһֱӴ¶üЩϲ֪
浽ʲôʱֻҪ뿪ҿԼŻǿ޲Ķ뿪
ү㿴㻹ʹǮɣȻұ֤ԿĻ㡣˵ؿŶŻǿﵹЩͬԷƫƫ鲻á
ûϵһһﵽҵˣżߣҲﲻңҾֱȥҶżܻ˵ˣ׻˵߱£ⱲӴδ¹
ŻǿɱĶˣĵĻ絶һ࣬쳣ܣôˣҸǮһ󣬶Żǿ˵ȥ
Ц֣ͣү˵˾Ҫʹһ㣬˵Ǯʲô¶ûˣ
ҿԸǮһóôǮŻǿ˵
һ㶣ϸոջ΢ЦǴʱȴ˲쳣䡣үأһǧү𣿡
Żǿп˵ڵȷòһǧΪżүֻǱķ⣬ĵĿ˭֪
үҿɳ˵ǰͷҪǸҲ⣬Ҳ϶᲻⣬ԼŰ졣ķųһݻǲŶŻǿĻһǧԱ˵ܶ࣬ǶԶżҶС⡣
ĵĻ䣬칫ҵֱƿһװˣ˵ĳöŻǿ󾪡


İٰʮ ԽԽϣ

Żǿ֮ʱʱɫ䣬ʶˣĵĵ֮⣬˵ĵöŻǿιȥĳ嶯ʱ˿̣¾뿪Ϊʵڲˣʱ
үүôˣŻǿݵʧ֮ϷӦ첽ߵǰСʵ
װ˼ؿ˶Żǿһۣôӭң
ŻǿҡͷүүҲ˼ҵ˼ңԴ绰ңһȥ㣬ֻǲүү̫͡Żǿ˵ʵһǧһԸˡ
ߣװ˷·ǿŻǿ˼һʾĲ
Żǿ˵ʲôֻ΢Цվ䲻ͷǴʱȴֲòһչָԷ
ĵû뵽ǰ˾ǶŻǿүүǵһμŻǿүүԲЩ档
ʶԷ֪װżҵļԶһ̽ţǰû־ü
˭ԶָĶʵ
һ㶣ͷ¹ܵҲ̫Щ˰ɣʲô¶ҪܣŻǿٲãôҲǸžǣܳ칫˾ͲǿͻѣʲôУ
ѡŻǿ˵ʱ˫ƴĵȥĿ⣬ϣĲҪ˵
ЦЦүӣ㲻ӵĻļԶüͷɵúЦ
ǣүүȻҡŻǿһߵǰ˵˵ʱñүүԶԶȻ޷Żǿϵı顣
ǺǣҿδأүҿڶżҸǸó˰Ĳδֹͣ˼˵˷̵ζ
ϢˣǵղŶŻǿ˵ʱԴӶԶϿмı飬ǱȻһĻǲ׽ˡ
ᣬүүҡĵĻöŻǿ쳣ţ޲ʮ죬үү͡
ѣ˭ԶؾǼˣûΪĵһ仰ŭ죬ֻһˣҲܽϼžص̶ֳȡ
˭Ҫ˵𣿶ķʵ
ԱߵĺʮֵΣʲôʲôʵʲô˭ֻ뵽ԶղŵȷǹЩ¶ֲмı飬ͺ˼ҸżƵġ
ŸȻǮ˭õȥʶżңֱǳ˵Σ˵ģԼЩԶͿˣΪŻǿʶѶѡ
ѣǶԶûķѣȴʮֲˬ
ŻǿǻڵóӶˣˣǵģˣ֪ղžӦʹǮͲӦȥư棬ǲʲô¶û
үү㲻ҪˡŻǿ˵
ķ֣ĳЩ棬Żǿ뱴ҽܺ񣬶ǲ־ˣԼүүĻģʶ᲻Ϊѣ
ңʲôˣԶŭΪһõλߣɢŶŻǿ
һЦָƣͷ۹⿴ˣʮֵķУծġ
ǶԶˣĻŻǿһӣֻŻǿ
Զüͷһ壬ĵĻܲˬծżҹ˾ծ
ô£Զʵ⻰ʶŻǿҪԼ֤˵ĻǼ١
ŻǿʱжƣĵЩԹ֮⻹Щݶ
үүûôţǰʱ俴һŶǵʱǮ˵㡣
ŶʲôʱʼŶԼʲôɫԶǷĵĲӻŶ
һʱˡŻǿһ̣ƽʱҲ˵˲ٻŻǺܽţ»ᱻүүʶ
Զû˵˼ţҲ˵ùȥΪŶⶫ϶Ǽֵƣ˵ΪżΪһŶҪ˽ǮǴżҵǶԶ֪ⲢȫӣʱһֱͿӵľãӵôù
Ƿ˶٣뵽󣬶ԶͲ١
Żǿ˫۵ɵϴ󣬼ֱţǰүү仯ô󣿸ղѾ׼׼үүһ٣չزѾܿƣ˭֪һ壬үүǵûǹ
һһǧ򡣡ŻǿΨΨŵŵȻүүܻͣ˭ָұ֤ٴα
ԶûȻƽŻǿ˽үүǰԶñ֤żҵҲûԭΪҼΪһǧȥ˻ôżҵӺڣ
үûǴɣǧôͱһǧˣ˵
Żǿһ㶣󷽲ʵʲô˼
ҲĵĻһû뵽ľۣһھһǧ򣬲òϣСʵʵ̫ǿˡ
Զüͷһ壬ĿԶװװƣˡ
үү˵˵ֻһǧ򡣡Żǿ͵Լүүϵ˵ò˵˸үүŵĻԣ¶ˣһǧˣֻϣһǧˣҪ¡
ŻǿԽһǧʵȴٽĵۣټһǧζ̲¡
٣Ҫҽϵ¶˵𣿡ЦʵһҲĶԷϸǮ
ŻǿûĵĻιȥʲôʲôµľЩ±үү֪үү֪ΪһŮ˶ԴףүүԸ񣬶Żǿȥ룬϶ñڸңһССžû
Żǿ֪үүΪŮԴ׵飬û˵ΪһʶŮˡ
Զһüͷ壬Ŀ⿴ŻǿĿѯʵ˼Ҫ֪顣
үүҪ˵˵Ҳûʲô飬ֻǷһСִŻǿһţæ͵
˵
˵ļ״ֳ˻˵˾䣬Ψ²ҡ
˵ô£ԭողѹȥŭðһ͡
Żǿŵûһɫ䣬үүҡ飬治֪ȥ͡
ΪңԴ֣һǧ򡣡ˣȻҪ裬һ衣
ŻǿĶУˣүүǰʱŲõĺøȫ׷ѹ
ûôֻ࣬һǧүүǧ򲻡ڽ͵ĶŻǿ˵ֻĻδ˵ӭȴһơ
ž
ۿүүİɨŻǿȴûδ㣬үүһƣŻǿ֪ʱ˿ֻ̣үүеȥҪǼٵġ


İٰʮ ԽԽ£

žһƺ󣬶ԶٴγŻǿһƣôĿ
ǣĻҪ۾ڳһܵӣͱһԵĺǿֱҡͷ̾Ρ
ƣŻǿԭ˧ʱѾʵͷҲѪʱԶֺɸ֣ȥһʱΪѾĹǽ֪ԭȥһжǼӾһ࣬Բġ
Զû涶ĶΪ֮ģԶôһͣ¶Էιȥǿɲġ
үүŻǿͷ˵ֻôС˾үү
үүûӡԶŭѾʧ͸
Żǿһɫæȥֻ˭Ҫүү治ӣŻǿп硣
үүҲˣһᡣ
Զû˵۾ʹģӼںеϣԽʧԽӦ仰үүǵȦףǴһʼȦҡүү˵Żǿ˵ϣүүԭ
Զû˵ӵĻֻż֣ңǸȦףҲĸԸȥģ˵ʲôֻ˵ֵܹ˱ˣ
٣仰ҾͲϲˣҼұֻȾƣûɣûǴþ㣬أģǵû뿪Եúܿĵӣʵ˵ҵǵһμ˻ܸ˵治֪Щʲôôõڿᣬܻ͸֮ˣҲǸвסˣ
ݺңȾƣ⹴ҡŻǿ
ҡͷʼΪʲôŻǿΪʲô᲻жżϲӣżҸҽ˾˹ò˶ãżҾͻ군
٣ǼưģʵһѪȻľưɣΪʲôУһʼҶûۼһ£ҪܹڨЩòô˰ɣ
Żǿһʱ֪ʲôȥӦźãڲŷһֱôãʱǺĶ֣
Զ׼֣϶̰˼ҵɫԲŻмơ
ϵ飬ҴǸԶ˵ΪһߣһһʵĳߣܵõĵǸѾǷǳѵõ顣
òŵǸǷǮǧȷǽֻǮĶ޹أҲġ˵
λѣɷҵϣˡԶ˵żҲǳһǧ򣬵ԷԶܲܡ
ûɣôһǮҾôˣôܣȻҲȱǮҲܲҪΪԼָƣʲô⣬ԶΪԼ˭ֱٵҪԶ˵óڣںܶУԶǸܶ˲ġ
ô˵ҪǱǮԶΪƾԼӿͬ⣬ڷ֪˼Ҹ£Ҳһɨء
ʲôǱӦõǮΪʲôҪʵǮҪˣһˣĻпܻԷһӣǶԷǶŻǿͬ⣬ָƣݵͷȥˣôק
Сֵܣʱ˲ҪôߣһߣպԶ˵
ƨֻ֪ǵ׸Ǯ˵һЩϻ
ԶûǺιȥĵһ仰ùǺ
үүøڵϵĶŻǿͻȻӵϵȻֵһҲòٺ£ͷͷһ
ڲŷԭǶżҲǱʣһ˵ͲҶЩϵĺеġһ˵Ҫһҡͷ
ò˵仰ݣֱӽż˵һǴҺûڣ򻹲֪ɶӰ졣
Сֵܣ˵ǧҪ˵ҶżˣòСֵҡԶʮֲˬ
ԣ˵ĶûûʸȨȥ˵ģʵϾʸҲмżһǿҲûаϵ֪ľǵ׸Ǯص㡣ĵ˼ѾԣżǿҲ¡
ٲҾñǳȥŻǿүүû˼ҲԽԽ
Ǻǣ˼أ˵ֻжԶá
СֵܣմĵԶע⣬ھǣû˸ڶżǰţҪôԴ¿߹Ҫôг޿֡
ԶһģǰǶżҵľģżߵ죬վָ߶ȣԲżȻĵҲֹôһ
˵вգҲҲѧŶԶ秵˵
ꡣһԵĺЦˣ̲סķһЦĸղģ̲סЦ
Զһ㶣ĵѹ֣ܾǰЩ죬û뵽ͻģǺǣҵ˭ԭСֵǴģ档
İ̲סһ̣ѵ˵ѾǼģʲôʱ
ٺ٣˼ʧˡЩεЦЦǲ˼ȴôһ˿ϲ̵ġ
ͳСֵ㣬ǮҶżҸ͵ҶżҽѡԶһĸղŵ̬ȣ˵껹һˬʵЦ
뺫һͷˮŪ׶ԶΪʲô仯֮ʵǳϡ
ãʹ죬Ҿϲʹ˴򽻵ǮɡǮõ֣ҲˣܶԶǳʲôԭֻҪõǮС
ҲɿҲû뵽ԼСɵôżȥҪӣ򵥰ΪһŮˣͦ˵ģʱֿǰУ̸һʴ⻹Ҫˡ
Զһӣһǧ֧ƱѾãСֵܣǸģ£ٴδǵǸ
ǺǣǸͲˣ֧ƱõĵǸ˵ǲʶӽԺѡе֧ƱԶԶ˵Է˸ӣҲܲʶǣ

үүΪʲôҪǮŻǿˣۿүүǧ򣬶ŻǿڵѪŪүүʲô˼
žԶҲֱ˦־һƣ֪֪ʲôƲƵ֣ʲô֪һһһбµΪû£Զ˽ˣ첻µز£˵żҲδػģһ˫Ķ˭ûôǰѾкܶǸԵ˶ûк³
ΪĵѣòôǳΪĵĵˣһǲҵģ˾гر


İٰʮ ϣ

û뵽õǧֵ§źЦǺǵ뿪ϼţ䲻ǧ򣬿ͷֻ˭Ǯࣿ
Ǯģֻÿ˶ȥˣΪһЩ󵨵飬УǮˣŮУǮõķ
ûУ˺ǽסһ֧Ʊһ§źֻݵСںϻš
ע⵽ֻʹ֣ȴʹûнĵƿĵֻ֡
ɫǣ㻹ס֡ҲǼˣڵȻ̲ס߲࣬ڹţǺҲ̲ס죬еߡ
ĺٺһЦδĻϣ˽⺫ԸԲδϷ֣Ҫʲô㡣ǧ֧ƱֱĸоǮǲ
ߵͬʱȴôһ˿̵ģСھǵӰˣżҶҪӣΪŮˣȻǵõǰ㡣
С湻ݵģһھͶҪ˼һǧѵ㲻ǻᱨ𣿡
ٺ٣ǲᣬղ㲻Ѿҵϣǻ֣ء§źַֻǵû뿪ôߣţһȥԷǾž˵ԵķΡ
ԵǣһҪһҧгݣ·ҪӺķһⷽŸġ
㻹Сһãżҿɲʲôͨ˼ҡһüܵγ֭ˣ˵ʱĽһʱĭŮǰԿһ㡣
ЦЦȻΪ⣬ֵˣȻ׳˵ȴҺͺֵø˵飬ڣֵõǧܲˣ򸴺
ĵǿҪ֮£ȥһ鱦꣬ΪѡһʯֵܼŰʮۺŰٶʮ
ѡʯʱܸˣȴһȥȴֲұ¶
ע⵽飬ԼֱǷû´ʲôڲԱЩɲ͵ģ͸͵͸Ǹ˲ܱ˴˺ǡ
ʯ˶ˣΪѵģֻװʱװɵѡ
һ˿ʧת˲ţϿЦôǿջЦ
Слл㡣Լϵʯܿ׼ԼλãԼǿʲôھӦˣӸĵĵһԼӦ֪ЩⱲӶ޷ϵõЩ֪ģԵҪҲͨˡ
лʲôϷˣл˵仰ֺ޲øԼһ⣬ָƣĺĺ
ǿһЦ˦һۣͻ˵
ĺٺεЦЦٽӻԼֻ˵ʲôúѹĻ
˵ȥһϸ
һ㶣ϲ鱦꣬ʲôֻδ룬ɵĵͷת˳ȥ̬Ѿͦ˵ģȻȴҲܿںôˡ
վ鱦⣬ϵĶۣӵеģȴ岻ͬأĵһ͸
ûãЦŴ鱦߳϶Цݣü鱦в𣿡
С˵ҿص˵һҲ鱦Աѡ
ꡭһЦۺɣСͻЦˡ
ϳĲûϿĿźƯ
̵ģܴĵ￴ϣƯ㹻ˡͻ˵˵ôá
İŮ˿ţαˣ֣ȴҪˣ治֪ôġ
ۣͼ㡣ĺЦŹصӡ
кǺ棬ղŲѾ͹ôͷǲôŵģ뵽Ŀռˣ͵Բ۾һôã֪ǵ㻨
ʣرռ˾ռˣûʲô˵ģҲǵһռˡ
˫ۺü룬δ纫ǹú֣ѵԼ´С͸뵽⣬ɵ÷һ˿ڴ
ſˡ˵ʵ˵ź΢ӣĺȥ⳵һ𣬿û
˫ۣǵǰĶʱ˫ÿʱϴǲţСֽӣ죬ŵǾӨˮѸۿȻ֮ϣ༸ֳˣ˭˼ʱģв̡
Ҳ벻ľĻ͸һϲǰ䣬ҪϢȥ̫ʵ޷ȥݡ
ϲ𣿡ĺ⺫ķӦӦ˵Ч
ҵģŵʵ˵ʵǰЩţġ
һۣţȻǸģٺ٣ҾסģҼұôƯᱻߣҲ뵽һУø佫סԶҲӲҵġЦ˵ʱóϡ
Ը⣬ԸԶšԼָ䣬ǿǰ㣬Ȼļֵ󣬵ȴͬ죬ˣ˷ܵԭֻ־΢΢ţһָϵ䣬ȻַֽŵԼǰ·Ǿ±˻Ƶġ
ôˣҲ㣬Բڸʲôŵֻʽĺ֪ôֻһ顣
Сװͷ֪֪ˣС֪ˡ
ЦֽϵˮĨɾôޣҲôܡ
ϹҪңھҪҡԭĺͻȻģǣȻͣȴȫȻˡ
δ뵽˵ķ񣬵ӦʱѾϣ˫ֽ§ӣһʱ䣬ıŪЩˣǺһܼ
ݵĳԾҲʼɱͲʲôŮ𣿲ܣֲûȻˣڿǴģͣ泵Щһ˿ƻͦεġ
Ųô࣬ƵģƬ̹Լѵֻʣһ£ǸֱӼ򵥣ȹһȻٽɫֿһߡ
ķôһЩӦҪﲢǾƵ꣬ЩŲһ˼ǻ
ϹҪңҪҡԵķ״̬ʱ˿ֻ̣֪ģֻģϲԸΪκһ顣
ŮˣʱױжɣǱжˡ
ңĤʱѡõĤֻܿһƬķĲ١
ĵаѾ׵еǵ㵣ռ죬ȼѾ߾ʱ׼
ţϴš⣬һһˮڵĶˣǺʱѾ·ѵΨһҲĸλŵæù·ÿٶȴϣģʮǱ
ٴҲԵò˼ľ侲ö࣬ӣ뵵ͣһǳɣҪΪȡʱ䣬·ϡ
ľ״һʱڷӦĻ뵽ͻȻ
׷һ˵߰˸׷ϳĶ׷ȥ
ʱѾӸղŵĳԾѹȡ֮侲ݣɢһɱ
ѾþûɢɱԴӸһ֮˾ͱ࣬ɽ죬ŭˣɱˣЩ澡ʧŭɡ
Ҳòȥͬŭɣֽڹۿϱ˴ţκһ˶᲻ˬ
·һɲʱͣɫѿͣԺ˵ڳҳȥԸǡ
ҲҪȥеŭδóʱûжŭ죬Ҫһ
ûֹͷ򿪳ţ뺫һ³ںЩȥ
Щȫû뵽ĻͣղΪĶܣ֪Ŀֻº߹⣬ԲŻῪΪȡһʱ䡣
Ҳ׷״ӾСĵĶ˶ģǻһթƭйأǻؾһˡ
ЦһԴ߰˸죬ʲôʱҵ֮ˣǶ֪ʲôʱǾİЧ֮ˣǻﻰ⣬ĶŨŨķ̡
ɫѿڷǣһˡ
ʱֻߵһǰŭ䲻ͻȻֵĳǸϳȥ
žǸľ챻ţصһƣͷϵĴñҲ䵽ϣǾ챻ˣһʱľվɵӰ㷴Ӧ
Ů˵ʲôˣǾ춼Ҵǿ˵Щ죬Ҳķһûֹź֡
㡭Ҵңð죬ǸǴӳԾ֮зӦź׵
˭ġǵûᾯ죬˾һ⣬ЩûôǱԣˡ
ǸץľҲ⼸ͷͷһ֪Ů˴ˣеǰδеĳ裬ΪһƣҲѾʧȥҪҪŪȥúĥǡ
ˣһʱ˺ºͿֲɵƫƫľ컹еСȨ
žδֶˣٴλֺݺݳǸһơ˭ģ
㡭Ϯӱ㡣һƳǸʧȥǣҪǹԸŮˡ
ȻǸŮôһүǱһŮ˴򣬳ɺͳҪǸֳһֳ򣬴ȥİڣ
ǹղɾʱĶˣôþпǹĻ᣿ֻޱȵٶȳ嵽ǾǰԷǹ£ٽǹһ
쿴ۻңԼ̿ˮôķ֪ߵ壬ԷͲʲôͨˡ
˭ٲǹ´ֱӽǹǶĴɢ֮вζ
ôһţ컹ǲҶϾ˼ҵʵĲ˵ǸղǸǹٶȾѾˣԼٶȣûٶȣˣǹ֡
˭ģضǸľ죬δõҪĴ𰸡
ǽӵ߱˵һթƭйءһ˵
˭Ǿٱģ
Ǿҡҡͷֻ֪ǽӵֳǽȥ
ȥǾֳģҸû꣬ڸҹҲ֪ЩСǰʲʲôѾʧȥģʹǴ˾ƣǺĻץǾԲݡ
ѾһɵĶ󣬽̫ˣǶŻǿΪûôɺϵ飬ھǣزģûˣ˶Żǿʵ벻˭ҪԸ
Ƕȥ˭ҷ͵ǹСĸֳһŭ𣬾ôˣģ𲻱ݡ
С¶ɫֳˣǲܲǣûаնԸǰһһŮ˵ìܵ㡣
𣿰ץѾΪͷľֳһʧȥǵûôֻ࣬һͷ
ߵǸֳǰžžžһٿ飬ָҪˣǴӲ֪дġ
һٿ֮Ǹĸֳ￴ȫǣǿڴҲλϡ
ָƣҪԷһٺֽһ䣬С죬治˾ʹˣ
ʮֵΣվﲻ֪ǺãۿԼľֳ򣬶ȴǰĪ飬ǰﲻæ
㻹Ǹǻȥһ˰ɣǽ˲һ˵ӲǽֻҪȥҲˡ
Ϲǻȥжֶ󡣡˵
Ƕͷ󺹣ѹ˵ǧŮˣ³ܲң⻰Ҳûһĵ
ĻˣʱǼЩڣڱִ
ãǾִ˭ǸΨ²ҵղŵĺ±ţܲˣңҪ࣬ǷǶŻǿڱǣıҪöŻǿѿ


İٰʮ У

ֳҪƯҵĺϢڻڣھһĶŻǿӾֳ칫ɳվ뿪
үģһúúÿԲʧͷǮүԶżҵݺ͵λֳҲҪӡ
ȻŻǿڶżҲôãɺôҲǶżҵˣԲСӡ
ţֳˣ˼ˮ㡣Żǿλֳĺңƨĵĸеʱ̡
öƷѣ١󸹱ίͺͷĹֳֺõЦ
ֳòŸҿˣˣŻǿٷϲҲ֪˰æøһͷ´˰æɾˡ
ֳ˵칫ĵ绰Ļεֻתȥӵ绰Żǿ״ת뿪
ʲô˵ʲô˸ˣȫǷǰôһСǶ첻ɣȫֳѪӿһͷΡ
ſڵĶŻǿͣ뿪ĽŲת򹨾ֳȥһѯʵ
ˣϾȿǡֳͷ˵ҪʱõֶΡ˵ֳ꣬žһ˵绰
ֳǲǳʲô״Żǿʵ
٣˵ͨ𣿡ֳʵԴһ˿ɡ
Żǿɫôһ˿ĲȻֳʲô˼ң
٣Ҳǻ㣬ղɳȥ˱˸ˣң±棬ǸĵǸ֣ǹٶֳܼҲϳɾ֪ٱضĺ޵ҧгݵģٲ⣬֣ƫƫ
Żǿһ鴤ͷүү˵Ļľһ˲ҪǣڣʼЩڣԼ嶯춼Ҵ򣬿϶֡
ֳ죿ѵǴˣŻǿʵֵһƺѾû̫ѡҲֻӲͷƤȥ
ֳЩŻǿⶼʲôʱˣ䣿õ𣿡٣иõķ𣿡
˵֣ҰڶȵͷȥˣʲôãǾֳ
顣ʱ칫ҵͻȻֱ߿ֱŵöŻǿ빨ֳһ߾ֳ칫ҵ˻治ࡣ
Żǿ֮ʱʱɫ䣬֮˲Ǳˣ뺫
Ӵɣҵ˭ңԭǶ㰡ĿŻǿƵģ֪ԼµòǶŻǿԸֻŻǿʵڲΪм˳£ԡ
ģʲô˼ʲô㣿Ҳ˵ʲôŻǿ֪Ǵܳϡ
٣ǰɣʲô˼㲻ӦúײŶ԰ûϵ㲻ףҿԽסЦ˵꣬ߵŻǿ棬¶һΪа΢Ц
Żǿһ˺СģĻ֡
žŻǿ˿ˣɾ벻ԶȻĵĹΧĴһƺ󣬶ŻǿԭתһȦֵ֪ж
ǷˣȻھִˣֳݵĳԾǷӦ˹һӣһλߵ硣
ٸҶҵһ㿪Ťͷ򹨾ֳﾡǱɱֱŵùֳ졣
ֳɾҲѾв꣬ҲһЩ棬Ǵû£ֱŵʣµĻ̻ص
٣֪˭ݺ𣿡һƺʵŻǿ˼ͬ飬ŻǿΪżˣһˣֱżҶ
ĵĻ˵Żǿôˣ۸ûҲҪǿһЩź档
ģƾʲôңŻǿʵ˿ͷ˵˵֮⣬ĲʲôΪһˣŻǿҲǾ˵
žһƣ٣֪ûм
λǾ֣ȥͲҪҲֳɫѿϾǾ֣ŻǿھﱻΪ־ֳϿ϶ȥңҪǴ˳ȥĲֹŻǿһֳҲŶᱻΪ²ûϣ۸Լͷϣֳȴƨҷһ
ֳ䣬ֻһȥŹֳһȣȻٺݺݶԹֳϮȥĹֳʱɫףббȥ
ǺһȣҪ˹ֳʹ˵ֲû飬УֳҲʲôǶŻǿİףԣʱò顣


İٰʮ £

ŻǿˣĵһһͣŻǿӲǷӦǵʹ֪Լ˸ˡ
ֳ칫Щע⣬ֵһǾûһǰһΪ˽ﶼǳֳ¹ֳǺǣϾʲôʵ飬һպ󹨾ֳ߳ŭϣɾͲ̫
ϵĹֳȻûղűһȸߵûιȥֱڣʹŲһ㣬һ͸оһɾʹһҶ
ֳ֪һӦǵˣ˵Ǻηʥ֪Ǿֳ֮»Ҵ򣬶ŻǿҲǶżˣԷӦ֪ǾҴŻǿ˵Էг޿֡
٣ڿԸ𣿷ҲٳֵġͷĶŻǿﲢûһ˿ϧŻǿΪǵ˱͸
Ҳ֪˵ʲôģҸûꡣһ׵ò񻰣öŻǿ˵Щ
ϹԱߵĺһߵ˵
ʼ磬֪Ȥ˵һߣ㾲ۺж뿴
ֻߵŻǿǰҧݣȻȣݺݳŻǿȼϮȥ
Ŀöͷֱð亹Թԣһʵ̫ˣѵ˶Ӿ
Ȼȴʶؼн˫ȣﲻɵ÷һµͷһԺҲôһ£ģָƣ뵽㣬ľ;ԺҪԺһ㣬ŮˣһǺ˵ġ
ŻǿһƵ˱㵹ȥɫղһȱĳĻҪһȾöŻǿվȡ
٣֪𣿡ɲŭղųΣɱ˵ĶС
治֪亹ӶŻǿ£ⱲӶδԹôǱ
֪ãҾ֪˵붯֣ɾʱˣΪ׵һǶŻǿүүԶ
ԶȿԼӵڵϣ˿㣬˵ôϲӣɺôҲǶżҵˣ˴ˣԶﲻܡ
үүүүĽŻǿˣ緢־һ㣬˺ôһźôһ䡣
ԶĵҲԱߵĹֳӵԶ¶һȿ޻ҪѿЦݡ
Сֵܣô£ɫƵĶԶʵԼӱ򣬶ԶɫȻǺÿܱ䡣
ã鷳㱦ӣʲôĲδֱӻشԶ⣬һöԶеĪ⡣
Զüͷһ壬Ȼû뵽Ļʳ⣬ɵϵӡ
үүǱԩģһҪҡϵĶŻǿ޵
ԩãԩ˵ǳŻǿȼһš
ŻǿϷһֽУ˫ֽȼ⣬һţϺ㡣
Զɫһ䣬λС㣬ʲô˼Ҷĳƣؼʱ̣Զ϶άżҵӵĺ뻵ֲȥܡ
ҽкһźĺû˿֮ɫ̧ͷԶĿһҽܣʱ˿̣ħŮʱֵ쾡¡
Զһ㶣֣̽Ůǿˣֻǰûô棬û뵽ֳ֮¼棬ʵ˸е֮⡣
ҲΪУӵ̲ס£ǱΪҲȥ˵⻰͵ǱżΪС
С㣬һһԶ˵ʱҲǱ뺫ͬ뷨ܲԷΪУ;ҪԷΪУöԸкܶĴţΪĺҴŮּãû֪ʵ׵һ
ԶӺĻ˵²ܸһĽ᲻ϧһдżΪС
öԶͷʹǣͷһΪУıضվһߣһ͹ͷʹټģƶԶֱöԸǸͷ
ԶżҽʱյʵˣǣһĶ϶ɱһǧ˰٣Բܸɡ
ңô£Զ俴ŵϵӣ죬żҵûõӸ
Żǿһүүˣүү㲻ҪǺ˵ûʲôԩҡµ񣬶Żǿֻǣ˵Ѿûиղôе
Զ᲻˽ӣӵıܲµĶûԩӣ϶ЩԲĶ˵顣
˵뵽ӵĲԶеǲһ˵Զг棬ΪʲôҪ˵ĲԶؿ˵һ䣬δһЩʲôԲԲҵ飬ôһӣ
ǽӵ߱˵˲뵽һթƭȥǲүЭ顣һֱδڵĹֳ˵˵ⷬҲǾ˼ǣڰ˶ŻǿڶŻǿǷһ飬ԹֳǷǳҪģԼ˵үҲǳмΪǸżһ̨£ֻҪүӲɵӦ
żҲͨ˼ңŷǳ㷺ֳǿһ㣬ϣպöżǷһ顣
ұ죬û˵ĵطԶͻȻֳһŭ
ֳסˣһ鴤үӵŭ֪ԼǺİ컵£үӵƨȥˡ
һģϣöżǷһ飬㲻㣬ǵûöżǷһ飬үӸһ䣬Ӿʧ
ԶͬĶ벻ֳͨѾ̨׶Զ£˭ֻ뵽Զ飬Ķû뵽ġ
ٸһᣬҡԶٴνĿ⿴ӣ˵мŭ⡣
үүֻǲŻǿС˵
Զ̾һӵ仰ѾһʵĻԡ
žձ˷ŻǿٱһƣƵĲǱˣǶԶ
ԶһöŻǿѩϼ˪ϴʹƣүүģұ֪ܿͲڵϣ벻ᱻһơ
еŭͲ٣ͬʱҲԶԶĺø٣ԶǴ壬ʵѵãƾһ㣬ֵ𾴡
СֵܣС㣬ǷģһһĽʧҶżҲһ⣬λһʱ䣬ԵԶ˵дųϿҡ
Զ˵ϣȻ˵ʲôƾ仰㣬ͽ㣬ǵϢ


İٰʮ 

ڶ磬뺫֮У϶̳սνʮֵļң˶Ȥߣ״̬ǺƽͶҲ֪£һͷιС򣬷赽ɷ˯ȥ
ķϲ֣̾ҵ˶֣ҺͲŵİúĻ˵Ҫեģ޾ȥ椣ȥ椣УǾ͵ýĶιˣʣµȥ椰ɡ
˼õˡԶʱѾǰСʱ֮󣬾飬ĶԶԶøдȻԶЩۿ˵ͣ˭ûһȱ㣿
ǺǣСֵܣ治˼ǵˡԶ۹Ǻεһ۾ͿĶ˸ո𴲣ǺԲŴ⡣
ΪˣԶĽĵģд˵кЩ֪ѣĲ˵ǰŮеļƷжӵôһ֪ѣƫƫĸõԣ֪һܺãĳ˺֮⻹֪ѣԺĴ᲻֪֮£ûĴ󳳣˵ʲôмڶ֪磿
ǵû֣֮⣬˾Զôһ͵˶̲סģô£˳̼С
ԼӣŮ˵ǲ٣һǿ汾ݻģȫǿǮķϲŸңڶԶУݵЩŮ˴඼ӹ֬׷ۣ޷뺫ŮȽϣ˵һĻЩŮﺫЬ䣬ŮˣԶǾԲͬǽżҵţңǸҲֻ棬ûЩŮ˷ϣȻԶ浣Լӣʲô۹⣬椣Լݵʲô椣һ첻ױҳŵˣ˼ֶΣӲǮҡ
ǲ˼ŶԣôԶһˡĺٺЦЦЩα
ԶûģҲСӿ϶䱾޲ý춼ˣ֮ܲЦ
ŻǿһվţԴǰ˧ʱȻ׵øͷ㣬ѾҪࡣ
СֵܣҽרλǸģѾ˽ǶλͬʱҲϣٸһᡣԶѾ˽֪Ҳ׺뺫Ϊʲô˴˼Ũʱţܲ
飬ȫߣΪԶŻӼᶨԼľģĶ˵Ǹ
뺫һǣ֮ܲ¾;ҪǶżҲһݶԶº˽⣬ǸΪеģûк³ĳ嶼ŪԪˣԣԶžŵԼ̬οԼӲԣؽԶеġ
Ҫ־ֻܹԼ飬ĸƫƫȥģһ˼泵֮ȥ˼ң˼ܲ
û˵ֻ΢ЦŶԶԣڵȴԶĻ
㻹ʲôҽ𣿡Զתͷ˶ŻǿһۣŭΣżҵǱӸˡ
һֱԴĶŻǿүүŭһ̧ͷ뺫ԡԲ𡣡
㣬ôС˭õ˴ɷΪΪǰģгҲҪùֶΣֱֶΣҶżҶǸԶŭӣû¾ᶪżҵ
Բ𡣡Żǿһҧ߼ֱ
ٴһ㡣ԶǺһ䣬͸һϡ
ϣԶںӣʵ˭֪ĿģҲΪӺãȥǶ϶ĵĶ֣Ӻ˵ҲǱӵһֶΣԼҲùĺ
һЧζһ㱡棬׻˵ɱ˲ͷأѾˣĿ϶ӡ
ԲҶԲǡŻǿҲˣͻȻһ͸ίүүĿģûᵽֻкޣ޾ĺԹˣүү
СֵܣҶżҵһС⣬͵ǶλѹԶûŻǿӿڴͳһ֧Ʊݵǰ
һ㶣ָƣͷ˰ӹ֧Ʊһ䲻࣬ȴҲˣ֧ƱҾͲҪˣҸӣҳ˵ǰͷⱦʲôңͱҲ
Сֵܣ֧ƱһҪ£ģұ֤ԺԲȥ㡣Զٴν֧ƱƵǰҪ֧Ʊͳȥġ
һ֮£ġΪѡ֧ƱǮƣȻԶԽԽ˳ۣҾлˡ
ҴżллλĿԶһǰƽˡ
ԱߵĶŻǿмүүˣбҪԴ𣿵ǸҲˣҪǮүүʲôʱ£ԶżڵʵõһSǻţˣǾǣSǣȫûҪ
ǰǰѾŪȥǧǧԶż˵ʲôҲÿʲôطǧֵá
ǲŻǿҲұ¶үүڳֲ˵ٲҲֻס
ŻǿĲһһû˵ʲôڶԶ˳ķϣľ˶ŻǿһΡ
Զûñ뿪ǸģۻģʵҲûﳤȥҪǸġ
ôԶ뿪Աߵĺ
˦һۣС㶼Ѿˣңûôٵˡ
Ŀ񺹣һΣ̲ס̣Ļֱ̫ЩֱӵЩ޷ܡ
ˣˣԼŰ죬ҲЩ顣˵
ٺ٣ôԶˣһм֪Ǻڸ̨£ϸ緢Ů˰
еء˵
ĵͷҲ뺫һ뷨ԶȷǸżߵһȫ֮С
ڣĶЩģպ󽫶żҽŻǿżܳżꣿ뵽⣬ĲɵԶʼ²⣬ԶŻǿò˼꣬żҾͻᱻ̲ǿ϶ġ
ǶͷǸֵýˣպл˵
Żǿݣǳ˺ޡ˵
òҪĺһѹŻǿУˣĵĶ֡
СĵãǧҪ﷭˴ΪҪСģ汻Żǿҵᣬһ᲻Ź
ĵͷĻҲһĵİɣһСĵģǱ˵ˣ˵˵飬ȥ棿߻Ҫʲô
е䣬ҸõѾˣҶҪ
йᣬоԼԲЩעǣǣҲֻʽˡ
ԲίˡĻģڰ鷽˽룬Ժ˽ܳƯŮˣ÷ʲô£ƫƫֻѡ
ҲڣСǲ˵ЩҪȥɣȥȥе˵ȥ
ãҲóʱûȥ㣬Ӧȥͬ⺫Ľ飬ȥһ棬һ棬ĵһϷ뵽ϴε3PľͲɵÿĭֿʼڴ
·ǲµĵ뷨ɵúҲ΢СĲģСѵֻһЩ˵û
ϴεҲ쳣ݼͻƳķղܡ

үүΪʲôҪٸǮѵǶżҵʵõ𣿡ϣŻǿջ̲סʳĺ֪֪үүôġ
ԶŤͷһۣﰵ̾һӸʧֱڶΪʲôɴ˿ԿһԶûС
ȥô㣬ô㣿Ƕżǲǣ㲻ҪˣǶżҲû˵ıҪԶǺɸ֡
ҲòŸǮǰǰѾǲǮˡŻǿǲ˵
ŻǿĴ˻һöԶʧӸʺ⣬Ͳǿϡ
ҶҪ̫ˡԶŶŻǿ˵һöŻǿĪĻ
Żǿ֪Ϊ仰ӶıүүľҲעŻǿһҪƽӹжɹ
Զ˾˾ش鲻Ӳ֣Ⱳǡ
ûĶʹӮˣҲɱһǧ˰٣ʲôôʱʧľԲֹǧ飬пڣǶһһѲң㲻Ҫ˾ô壬ǶżкܶǵĶŻŻᣬһҵᣬƱػᷢˮĹѵǶżܵ𣿡Զӽ͵֪ⷬȥ٣Ҳ֪ܲȥڵᣬҵףҵѣҪסһӴļҵҪǶ෽棬۹⡣
Żǿδȥ٣һΪԼүү࣬ûҪûҪֺĶˣңֻҪбĻᣬǾԲŹε
Ҿ㣬ԺԶԶģûУԶһĸղŵţǷһŭ̫˽ӣȥġ
֪ˡŻǿͷǴӦʵĻĺ޵Ҫлᣬǲģô󣬴δǰ㶪ܲ
Ķ˸֪Զү̸ǣʱѾųǰڵķȥ
ԼҲǷĹɶȴûв뵽ĹԼǾǷĹɶе鶼һڹ
ȻҲ֪ԴԼɷ굽һ׬˶ǮЩ㶼δֻ֪Ϊһпÿõķֺȫ浽ſж٣֪
ʵĸͲô鷳κͲģȻصĽǮ浽ĵϣĲǮҲᣬһҪǮʱ
㣬ˡһʱδķЩĿЩʹܺãˡ
ʱһôˣģ㵹ûʲôǿҲһʱ㲻ϴεĻ飬̵ĺ
Ҳһ㣬ҲżΣ˵ͷǴкϴǼ»Щţͬʱֶĺ޵ҧгݣСĺ£ȻڼҲôĽš
㣬ôˣǲǹ̫ࣿͲҪˡĹĵ˵ͲüŮͬߣǲҪ
ǵæһС飬õģܰƽ˵ĵȫ顣
ܾˡ⣬һԱŽĶڣԥһǽҪ˵Ļ˵
ü겻ɢҲѾ˵úҲ
㣬ô£Ԥ·黹С
ǵķꡣ˵
ŶǺ°ҪǾǡĻΪʲô£ʵǰͲнͿȥSǣҪSҲкܶ๤
ǶԷѹúܵͣǿǿҲˣǻвǣǣǾǵķ꾭Ӫȥ
ֵüͷˣʲôק¶ˣ
һ㶣ˡ
Ϊʲôңô㶼ңҵʲôһʱЩô㾹ȻѵУԶֻˣ
֪ĿⲻôĶӣûģΪ˾¶Ҫģ㣬ûġ
ֲʲô£ԼܰƽС˵
ʲô£⼸Ϊ¶ɣ˼۸ͷ˻ʲô£ҪǴ£ЩĹϵǷˣԼˣ治֪ȥ˵źá
ˣСʲô㻹ΪãǲΪģ㵹ãˡΧ
ȥһм񣬡ΪֻС飬˭뵽ǻô޳ܡ
侲֪࣬Լղ̫ڼ纫˵㲻ҲΪá
㣬Բ𡣡
ߣ⻹࣬ҪͷƢһҲϧ񡣡§ֱۣɣվͬһߡ
һΣ㣬˵˵ô£
ǰǾ˵Ƿ꣬ǽøǣҸһ޷ܵĳͼۣʵֻҪƤԸļ۸ֻǰײ˼ۡ˵£Щ˼ֱ̫ҿĺԼʱõͽԼ˺Ǹ۸޷ܣ˺ÿ춼ÿļ۸񶼲һ
ŶˣʵΪԷһ۸Ҳ
ǱˣǸļ۸ԽԽ͡ҡͷ˵
̫ü壬óˣһŭȥһζԭЩŮҲͦÿġ
ʱǻԣ֮ǰٲӦǣǾǷһ׬һǮҪͨͨߡǷѪ飬ȻǷŭ
˼Ǻǣ˼ҹȥҵҪǵǺηʥ΢΢ϣ¶һ˿Ϊа΢Ц


İٰʮ С

ڷһСͻļ˶Էˣװͦ˹ˣĴʱܲˬˣϴģôģ϶ʲô
ԷˣĵĳɾҪˣǰӵӵұò磬Ǻ㣬˶һļƷŮֻӵһ͸˵ĵ˯žο
Էֻʶ㣬ʶ뺫ʱĶ˵˭ʲôϵ
ϰ壬ǣԷеһʵʻмһҲȨһ
Ҫ𣿡ػһ䡣
ԷɫЩѿһҲǣ̲סͬʱﻹЩŭ⣬ʲôһӻὫѹ£㣬Ҳ㣬ǸҲһˡ
ϰ壬Ӧͬ˰ɣмǸװͷʵͬʱõȥһݺͬ
ñӣջǹʹĽ¶ԷĺͬΪ뿴ͬݣ뿴Ľûиı䡣
ԷݺԼʱһ˫ȴǲͣںɨţġ
ĽԷһж뽫Է鶼ڳָƵģŮˣ
ͬʱȴֻôһ˿ĸˣЩ˵ź֤۹⣬ŮôƯ
ӹԼôһԼˤϣǵģ˶ʮ򡣡
ϰ壬Ҳ֪ǸľǹۣܺùһǮòǣװͷ˵ͷвζ
ĴнӹǷݺԼ˿˵һײ˼ۣʮ
ʮھִĵطֻǰײ˼ۣİԺЦЩҲ湻ҿ۵ģȻһô͵ļ۸񣬿ǵġ
ô߼ۣǺǣλǲŪˣǾǷ겻ֵۣǸˣǿɲҪҿɣһǾһǿ͵ǽǼѡ˵
ĵĻöԷȫˣһĵĻʲô˼ʮѾǺܵˣڻһļ۸û°ɣѵӱ¿ˣ
Է֪֪ҲԲµһЩǶû˵ġ
ϰ壬ܴ㣿װͷָʵ
ܣܴңҴǸ̸õͷ
ãλֵܣǽˡװͷϲЦ⣬վҪ֡
ϵЦ˲ʧӰ٣ԷǿϵĺԼҺԶز˾ϰʲô
װͷ֣δ뵽˼ҸʮֵΣȥֲ֪Ǻã첻ǣҲǡ
ꡣԱߵĺ״ɵ÷һЦ̲סԷǻģҲ̲ס֪ĵԸ׵İݣһЩ쵰Ҳ湻Ҫġ
ԾǷڵĹģ˵ʮ򣬾ǧ򶼲ܣֵϣǵãʨӴ󿪿ھʮ뽫ֵڵľǷȥÿջҪ۶ʮ򣬼ֱ̫
һЦװͷ͸ӵѿߵֱҸطȥֻ֪ˣ
ĵһˮװͷװͷѿ㣬ˣң
ңұֽ֤ڳԿװߵһһ˵ͲΡ
Ǽһһ飬æĿջȥĿܲźĻ֮ǰδһ˺¡
Զ˾ϰ˭ٴһ䣬ôƽ·ڰһ㡣
Щòֻ֪Ҫ֪ҶԽʲôֱҡװҲʼ侲
ţãҾ͸˵ɣǷ꣬ԣĸڣһԸ壬ܾ𣿡ʵ
ΪУװбĵĻǺˡ
أΪԼǹϯָƣʮҪôһ䷹ꣿʵﾡŨŨı֮ɫ
ô˵ǲˣװ¶һߺɫ
Ҿ֪ҲֻʵﾡϷ֮⡣
ǷһǮҲ׬Ѿ˵ϣװͷҲΪòȥʲôο֮ⷬǰѾ˵
ôĿûôôʣȢϱûУ˺һڱǰš
װͷɫ࣬ĵǺ⣬ģҪķֳɼ鷽Ÿġ
ڳûȢϱʲôϵʵ̲סʳ⡣
ٺ٣밡ϱҾͺܺϱϸôĺٺٵЦ
ꡣһЦЦβֹǺЦҲ̲סֻǷֵ˦һۣûôˣôʽܲ
װͷǸֱ޵ģҼסˣպʱСĵ㣬ͷ治̫ƽҪСԼİȫ
ͻȻЦҺú£λ磬ĺú£ܷܲŹңЦλװͷȥڿ˵£ȴһ㺦µ˼ûС
žߵװͷǰͷͻȻ˦־һƣֱӽװͷףλ磬ʵ˽⻹࣬ڵ᲻ֹΣգҲǺΣյģⲻ㱻Ҵ˰ɣ˵꣬һ£һ
װб޹ʴƣֱЩˣ˫һʱ侹֪˵ʲôźá
֪ϲʲô𣿡ʵ
װͷһ㶣֪ϲʲôֲĶͷĻ׳档
֪ǰɣãҸ㣬ϲˣһƣĴװͷϡ
һȥװͷݶ˺üţʹѹҴң㡣
顣װ˻ûȶˣ˶ȭͷװͷĶӺݺϮȥ
װͷܵһȭϺ㵹ڵʹ֣亹¡
װֻеȷվվǸˣå
ĲûŹԷ˼ߵװͷǰС㽫װͷʵ֪˭𣿡
Ůû˵ְ㿴ıݣһҲùݣΪ̫ˣװʵ̫ݣһѵΪǺ۸
飬Ĳ֣ҲԲӲԷʵ̫ˣһɫʲ
װȫǣֻ֪˭οĴһʼûнԼ˭
žһץסװͷ죬һֻٴس˶Էһơ
֪˭𣿡Էһƺ󣬶Էʵ

ž֪֪˭
Ķһֱظţÿһ䣬װͷһƣװͷΪʵͷһõҲ䣬ʱ˿̣ޣίޣ֪ĽʲôӸղŽŵڣûҽܡ
ظһһΣ֪ʮλǶʮιװͷֻʣ´ķݣ˵׳һ۾ʱһ˿˿־֮⣬ˣǵأ飬κ˲£
㶼⿪ʼͬԷҪֻܹװͷùĸƫƫģⲻ
֪֪˭Ķʹ˴Ҳͬܣʱװͷһģֹͣٴľٶ˫ץŶԷ콫Է˶װͷʱĻȥشԣĸɴ˫ַſװͷװͷˤڵء
ܸ˭ſװͷûݣתͷˡ
˱һʣʱһǺĻԴװͷһԴǣǿɳܲ
ǹ˾ϰ˭ʵĵȥҲǰ취»ý
Żǿǹ˾ϰжŻǿһһЩ̲ס֪ԼԹԺضúѿ
һ㶣ŻǿԶ˾ĻϰǶŻǿû˵ɣôɵ飿
ȷжŻǿʵҪһȷеĴ𰸡
ȷҷǳȷϰǶŻǿʱĻ˵ٻ޲ýԼ׵ˣֻҪԼñ
Ǻǣˣ˵ôСˡЦˣЦЩκΣŪˣΪʲôôС
ҲεؿЦһ֪ΪʲôôС
ΪʲôҪ򷹵ꣿ֪ĻǶŻǿʱķ侲
ǹ˾ѾƲԵòǮ˵ӵ˵
뵽ôһУǷ׬Ǯͨǿǿֶȥ׬ǮʵŻǿʲô˶磬ֱ
ʶǸŻǿǺʵĶ˵ĻӦʶŻǿ
ǺǣʶȻʶû뵽˾ĻԾȻ湻ԵġĿЦ
Ǹϰ壬ǿ𣿡ղŻشʵǺ޲뿪ԶԶģǸˡ
ߣ˭ˣԴͣûҵ˭Ҳͣ£²顣˵
һ㿴ҿ㣬ҪˣĵĻǲҲؾӰǣʼĴԼ͡
㣬ûԷأҪҪҰ㣿Լǰܵίһ򰲷ͻȻ˾䣬һҲʲôˣ컹һлᱨˣǿԸˣÿ
һҧ׷׼Ӵžž죬һö¡
Сô죿ʵıضװݡ
εͷʵ˵Ҳ֪ô죬ֻǾ̫ɺϵ飿
ĵû뵽ŻǿлᾭӪôһҷز˾ȫϣڿ²ŻǿľӪֶβԹ˾ѾƲԵ
ܶŻǿǳʲôԭľ޷ܣŻǿߵŮˣǷĹɷݣŻǿڴǮ޷ܵġ
㣬˼أ룬㣬ؾǷѪ
ȥѾó׵ıرĹǺĵӸˡ
ûУ绰ϰ塣Ļ֪ԼĻ˵ֻ۸˵ķݣ۸ͷϣǵÿͬͬ⡣
ûϰĵ绰һ˵
ǾȥңҪҽ˵ͬԹ˵ȥҶŻǿǺ뻹öŻǿԼֺαôࣿ
Ȼѹжֻ˼ӵʱҵŻǿĵ绰ҵһʱȥ
һСʱ󣬶ŻǿԸǷ꣬·ʱ򣬶Żǿһ߿һ̵ţÿıˣԲŻͬ⽫תȥһֵø˵飬ǷֵһϣԼٿİײ˼۽Ū֣Ȼһת֣һھ͵ˣģǮ׬ˬ
˽ﾭӪĺԶز˾ǹͷ⣬뷿زҵûմߣרһЩǿǿ顣
߽Ƿ꣬ŻǿֽķرƯرĺÿŵȻֻҪԼںԼһǩҷͽŻǿ
ʵû֪ŻǿǵҪǷŪ֣һ뽫ϰҲŪ֣ǸƯŮˣݴǰĳ߹ٵ鸾ɶŻǿںõĸ߹סôƷŮˣܱ棬Ҳֵˡ
ţҡڵ߽칫ң˻δüڣŻǿȴ类׻һ㣬ĿɿڴĵһӦת뿪
٣ôɣּˡĳŻǿ¶һΪа΢ЦŻǿھǲ⡣
㡭Żǿ˺һ˵ôһ仰׼֮¼ģ׵ˣָʲôϵ
Ǻǣ٣㲻ϲ㲻ң㣬٣еҪ̸̸ŶŻǿ֣Żǿ¡
ʱŻǿſڽ£⣬ŻǿǹɲиŨңĵ䱸¡
ģ㵽ʲôĭ֮ĶŻǿʵ
ٺ٣ɶүʵҲûʲôҾ㣬еķҵģҽ˵˵ҵķ˼ǲⲻҶٹϵЦԽԽá
ŮһĶ񺹣ǲĵʲôȫ汦㿴ġ
һŪˣҴûҪչķ꣬һŪˡеһҧʮ²ŻǿĵĿ־Ǽ£ûг׵İնԸġ
ɣ٣ԶزģǼ²ģЦʵȴǼȵıӣģǶżˣ϶ңʲôΪ
٣ʲôˣ̸Ǯ˸飬֮ò̸Ǯ㿴ҷ꣬һһŻݼۣ㿴١
Żǿһҡͷҡø˹ƵģŪˣҴûķꡣ
㣬٣治˼ҪҿɣҪҵķ꣬ҿٵķϣĸڰɣ˵ǮҲû˼˵ǰɣ



İٰʮ Ȩ⣨ϣ

ŻǿòûһͷˤڵأڣһھڣȥôһƷֵĸ˵ˣôǮԼȥ·ˣõŴ򾩳Ƿ⣿ʲôЦ
ĸڣĺԶز˾Ҳ㣬пͱɾһĴ󷿵ز˾пһСľͱɹķز˾ԼǮ˭ȥЩ飿˭ϲһЩǿǿ
ģŪˣĸڵĸǾԲҪŻǿٺ£ҲɵӰĸȥ䷹ꡣ
ԱߵܼΪҪķ꣬ȻǮѾŻݣܴ׬һʣȴǲ䷹ѪҲľϼС
òȥSǷչͦã֮żȻ棬״̬ˣߣ֪ԼݣһδҪϵõʲôĵĺ֪ܶ࣬һʼѾλãˣⱲӶǣ׼λõúԼӦ
ʱŻǿۼ۸żЩģô鶼һ
ķ·õĵģֻõȥ˼ġ
յĵԺһЩкǺ棬ȴҲֻǾ䣬ﵽڳһ
٣һˣҸĸڣ˵Ҫ㣬ֻתҷİٷ֮һĹɷݸ㣬ҪŪĶŻǿ

Ĵ˻һǵŻǿɵۣŮҲ׵ɵۣһΪԼĸֻ˰ٷ֮һĹɷݣ̫ˣҲҪʵ̫ݡ
ģʲô˼Żǿɫ䣬µˡ
ʲô˼ӦúײŶԣ٣˵𣿡ĲΪ˵
ô˵ǴңŻǿƽʱҲŹ˵ˣĵĻȻ޷ܣֱ̫
˵٣ôҲѲǣкôȻ㡣Ҫ˵˭ƤȻĪ
ŮֱۣˣⶼʲôʲôʱŻǿΪˣ
Ҹ㲻ѡŻǿƿĴϵ֣ĵĻоģʮֵĲм
ٺ٣٣Ĳˣ˵ĺֵ仰ûɣ֮һ
Żǿֱݣֹ̥
٣зݺԼ㿴Ҫûʲôǩ˰ɡûŻǿٳȥ֪Ūһֽֽббд֣˼ǶŻǿ򾩳Ƿİٷ֮һɷݡ
Ҳǩģ֪ⲻܡŻǿֱӶԼ˺ջǿס֪ҪĽԼ˺ıضֻ¡
ǰɣ٣˵ûʲô˼ˣо֪˵һнпܡ
ģҲǩһ˵ϣӦ˰ɣҪ˵ڶ𣿡Żǿˣܲϲĵһ
ȷϱ˸ɫ䡣
ȷŻǿܺܺģҲɵĸȥʲôٷ֮һĹɷݣôһССķ꣬ĸڣһֻǰٷ֮һĹɷݣӱ¿ˡ
ã㲻ϲҾ͸Ӳġ˵ϣִץһ̻Ҹ׳Żǿȥ
Żǿ䲻ҸţҺûҵԴϷҲŻǿһģ̻Ҹע֮ҲСӣɴжӣֱʹöŻǿŶӶȥͷ亹
ֹȴѾˣôҲû뵽˵ʹ򣬸оЩ嶯ʹˣⲻãοھֵطвͻһЩܵˣҲĵ顣
ǩҪٲǩ´ξͲӡ˵ҪӶŻǿŪ㶫ǰܵͿʼŭ
ǩҲûãûǮʹŶӵĶŻǿȻڵϣϾʹ֮ɫܲģֻٶ֣ˡ
٣ûǮүǮ˵Ҳһʱûүүˣˣ˼廹𣿡޳ܵʵ
ڵϵĶŻǿûĵĻǺιȥþûողżʲôʱþû˿޳ܣҲò޳ܵ־ɣ
үүǮġ
ҵ£ǩٲǩɾͱҲٿģһʲôʧͲ̫ã˵ǰɣ˵ͷв֮⡣
ģҪ¾˰ɡ㿪ʼͬŻǿĸղŵһ̻ҸѾеŭࡣ
㣬֣òŵġͬŮˣǹ۵ȴͬŻǿʵ̫ɶ񣬶ˣòſִִ󣬶ż
ö˶ӣģЩֹȴʲôû˵Ȼ뺫̬ȣҲͲ˵ʲô
ģ߰ɣ鵱ûȻȥԴҶûŻǿֻ˵һ룬˵ȥΪһ̨ʽ绰
ǩǲǩһ䡣

ǺǣңСŰʲôĸСţİԣˣһ𣬺Ǻǣõģû绰ֻһѾΪ顭ŶŻǿոǩĺԼһʱ绰ԶԶŻǿѾʮֵöżүȻڶòΪżү湻ʧܵġ
Ϊʲô绰үүŻǿܷŭʱ˿̵ˣĵʮֲ
үүǮ𣿡ʵֱ˵
ŻǿʱйƤ㣬ȷûǮģүүǮģвҲûá
٣мŪףֲǩİɣǩŶ˾ҲӮҡܵеĺԼϵЦʮֵļթ
ҵģ㲻һǩ𣿡Żǿŭŭĵ޲ԼаѵӦ˵޲аǹͿֱһǹġ
٣㲻ɣ㣬ʲô֤в㣿ңǶ˹ˣֵֶġ
Ůһ޺ˣô
Żǿᣬô£Ҳ֤ݳģ֤ڡ
쵰ģǸåòеĶŻǿͻȻ˵ôһ䡣
񿴹㿴ŶŻǿָƣôԽ;öŻǿԽǻһү˵ôһ仰ֻԼǼ㹷飬ܲˡ
٣ߣҪǲˬүүԸ̸˵ԼѾ֣òٸŻǿϻ


İپʮ Ȩ⣨У

ŻǿͻȻϵĳģҪǷݺԼ֣ȻٽǷݺԼ˺飬ĲзѵĻᡣ
ۿҪǷݺԼŻǿһϲǣԸʱոջǰȴͻȻˣвĶŻǿͻһ󾢷Ϯȥ
顣ԤеûǸȥܿǵ硣
Ĳûô᲻ôŻǿǲ뽫ŻǿˣԶڽŻǿˣƱػԶ̸
٣ģЦ
ģԼҡһ뵽ȻүүĵŻǿЩҪغԼȻ֪үү
Ǻǣ٣ĲˣôҲǺϵǣ뷴ڣ˵Ҳ̫˼ˣСѧ֪Ƿܺãÿ춼սӵǷĹɷݣаһҲǿٵϣɱˣҿ϶ͬ⽫ɷתø㡣
ŻǿûѪĵĻûǷս𣬵ǰٷ֮һĹɷֶܷǮοٷ֮һĸģ·ٸߣĸʲôʱܻرʮꣿһꣿ˵ꣿ
ģ㣬ѺԼңүүɱҵġŻǿԼ״żĿ飬Ծ飬²ã϶üЩϲĸүүеһ
޹أ٣Ҫ㣬ǹԹ׼Ǯɣ˵ʲôãԶŻǿһҲͬ顣
ʱ˿̣Żǿһͷײˣôᱻүүʰ
ԶñҪ죬ɲΪĵ绰˵ӳΪ飬ģǱ˻ҪǮ
ԶţǸӿ϶ģȥǷ·ϣԶôһ㲻ԭܼ򵥣̫ڵôˣżǰǰѾǧʹǶżҶԲҲʵڲӦһЩ˺żҵ飬еǲ濴棬ոմӶżŪǧѵڶżŪǮżҾԲò
үүүүĵŻԶ˴µСһͷôҿүү
ǺǣãּˣүүɣЦЦôһ˿պͼթ
Сֵܣղڵ绰̫׵׷ʲô£ڿٸһ𣿡ԶǼȷЦݵģֱӽĴιȥ
ȻԣһӰǿ˻ȻһҲ٣ʵ̫ˣ۹һ
Сֵܣһǲ̫ף˵һ𣿡ԶԵüͷĵĻһͷˮУʲô˼˵޻ô⻰ܲζӸͲǿϣȴޣžǲ⡣
ԱߵͷĶŻǿĵĻ˧һһϣߵú޲ҸطȥĵĻһѼ⵶ģ쳣ܡ
үүǰ˵һҲ˼ɴҵӣöŻǿĺǷŭŽлᣬᱨ𣬴˳𲻱ĲΪˡ
㻹ǿɣͻסĽеĺԼݸԶһҲĶԶʹ˽Լ˺ŶԶûǸңԶżҵݺ͵λȫò
ӹĵȥĺԼһԶûݸѪĸ򾩳Ƿİٷ֮һɷݣ
ô£źԼĶԶһ۶ŶŻǿ
Żǿһ飬үү㲻ҪǩģҳϣҲǿϣҲףǰٷ֮һĹɷݸֵĸڣǷĶֵĸڡ
Զһüͷ˳˼ȻѡԼӵĻ˵ٴҲ֪Ƿ겻ֵĸڣ˵ǰٷ֮һĹɷݡ
Сֵܣ𣿡ԶʵĵĻһʼͲš
ĸںܶΪһҲ࣬ҿĸٷ֮һĹɷѾܱˡ˵
С㣬ҶǴˣֵȻڻ֪ҶżҷʲôìܣΪʵЩݡԶѹԼĵķŭûһ̣뺫
ǶżңҾǾˣ֪֮ǰ˵Ƿ⣬֪۶ʮ򣬶ңԣһ첻ǩÿ콵۶ʮʲôǺµǣ˵ǲͱ֤ҷÿһǮ׬˵⣬˶٣ֽ˵ղ˵ǴˣôܸܲңҷֵǮ
ԶҲס˰֪˫ʲôìܣԭԼĶֳ飬ǲСĵǣ룬ôˣӶǲĥѵꣿ
ܵүүǱҳɱ񣬶ŻǿԴøףʱ˿̣ĶС
ŭĵĶԶس˶Żǿһƣ£¿ɴСһ˳ȥ֪˻ĨڶżңʱʲôУʲôǿ֮Ļ
żҶǷڶԶлʲô˵һĻԶûǷôطУһòϣٲôǷУǷҲԲֹʮ۸񣬹Ӧҡ
ʮ֮˶٣̫࣬Ҳѹǻ˭鶼
ϱһ֮󣬴һʹƫƫֲҶֻҧţΪ֪үүһûһƱֻ֮ᱻһơ
òʵĳ϶ԣòûÿ˶뾡ǧټȥ׷Լ棬ֻʹõֶЩͬˡôԶղһƶϷͲģǴ˵ģΪ
СֵܣС㣬ĺܶԲǿЦˡԶ˵ֻڲǷݺԼ飬żǺǮǮҲģĸȥİٷ֮һɷݣֻɵӲŻ
òŸоԲңΪͬҲǣ˵𣿡ʵ
Զһ鴤ôĻ˼˵һĻһ϶żҡ
ǶżһֱȨѹ˵𣿶ñһǮҲ׬ǺôĿöЩ¡Ȼĺ˵ͷŷ̵ζ
ԶЦЦԷץס㲻ţͷʹƫƫֲöԷؾղӴȡ
С㣬˳嶯ЩٴδżǵǸԶ˵
ˣǶżҵĵǸҲϣǽ̸̸ǷݺԼɡͷĴ϶ԶĻǾױŻǿŭŻǿżܲɷֵĹϵ
ôһϻԶϵıЩӲȻǺܶӵ顣
С㣬˼Ҫ̸ݶڶԶǸǲܵ飬ΪԼѾ̬ŵôͣļʵûҪٽҧŲţ˭ûкô
֪Ƕż˰ԵҲ֪Ƕżһ᲻ãѵżʵһ棿˵棬飬ǸʲôãһôûС
Զ˫ֽճȭͷĲ̶ȿԿѾǷŭ㣬ʱбĿܣԶ뱲ӣ˭Ҳӣˡ
С㣬ΪдǸ˵Լûûǵвǩݶ
仰ҲͬʲôвȻ˵вӣ֤أԸ飬ҾͲϲв֡мֲˬܲϲԶ˵֣вҪвҲǶżҲȣʲôʸ˵вѵǾ仰˵ֻݹٵƣշŻָơ
Сֵܣ˻ǲҪ̫ͬ仰𣿡Զ˵
Щ㲻˵ûֻ֪Ƕżҵ׸Ǯص㣬Ҫ˵椱ǸħŮŻǿľٶǳ׽ħԸ
ԣҲ˼ǶżҲ߲ͬݺԼֻڷͥϼŷǹƽģ˵𣿶
 Զ


İپʮһ Ȩ⣨£
Զ֪ҪթԼթ϶żңؾ˼Ǳߣ˵Ǵ˾żҲǱɡ
ͨˣżҵⳡ˾һ䣬ģżҾδӮˣĿǰΪĿֹû֪ĵʵżδػֵô
ԹģҪԹֻԹӣġ
ʵ治£ʵûʲôܸߵĿҪΨһĿ׬СǮȻڶ֪ѿĵţĿꡣ
ԼȻ£Щ㲻ȥ˼ң˼Ҳ㣬ȥǶżңżȴҪʮֵΡ
£ǴԼ£ľôһˣŻǿĴǵͷϣŮˣ̵ġ
飬ĻԶһӣؾԶҲǷϴ׻˵ɱ˲ͷأ֪ΪʲôľҲ̲סǻ鲻ԽǰΪԭĲŻҧŶżҲš
Զ뽫еĺԼ˺һҲû֤ݣͷҲֻһԶǳǮżҲΪĸڶöż޴棬Զңöżҵȥע
СֵܣȷҪԶ仰Ѿ˵˺üΣ˵һ仰װ׸ĸڣǲġ
ǼˣӦ֪һ仰Щǲϵظûʲô˼ˣ˵𣿡ĵе̻ңԶŻǿˣһҪȫһصĽѵУŻǿǲ֪£Ժ󻹻ԲģǸӵı䱾
Զһ΢΢鴤ĵĻѾײ²ݣҲ˵ԶӲá
үүùǣ̫ǸǴ˾ƵǶŻǿʱүүʼԥˣһǧһϣүүǮġ
žشŻǿһİƣһȥԶԼӣȻ֪ǮܸΪʲôֻҪںԼǩ֣ⲻ
ϻʹöŻǿǺ⣬ϲĴεôǰȥضᱻЦ
ʮֲǶŻǿҲ˵ʲôүүǰƨҷһ
һ䳡ڳļ˶û˵ȫ£֪Щʲô
ǮҸ󣬶Զ˵˵仰˷·ǲ˼֡
ȷԶȷǾԼˣΪôһС¶ƵƵһ󱲶һһεòʱ򣬶ԶòԼˣʮǰǰѡ𣿾ԲᣬڣҪǵʵ̫̫࣬Ϊһƶˣκ¶ҪǣʧǳĲء
Զѡ񣬻һΪַĵʱ䣬ҴŶżңеĶԶ㣬Ҳ֪̲סˣҵѾþá
ǺǣҴǷ껶ӭǵļ롣ˣʵ˵ĸûʲôŪ֣ѵŻǿˣ˭뵽ԶˬĸǮʵǳϡ
СֵܣǮǿԸһҪǰٷ֮һĹɷǲ֮ǵҹÿ׽ֺ컮ǹ˾ϾУ㿴ԾǷСطԶ治ٷ֮һȥٷ֮һĹɷݣȥһΪżҷˡ
ĸˣϵЦҲŨˣͲأԶĻ»͵ǰ׬ĸڡ
ȻҲ֪Զ˵ضͼҽˣԺʲôҪæľҡؿЦ
Զһϲȵľ仰Ȼ仰ͷ֧ƱûʲôǶԶˡ
˷ϲ¾ˬԶ뿪ȻǹЦϲָоҲʼϲԶͷ
ЦղʵڲӦ˵Ǿ仰ֵΪͷҳŵ˼ҡ
ٺ٣֪ԼʲôòΪҵģ룬ǴӶͷŪôǮһͷУ˵޷Ǿǲַңһһ󵨵Ʋ⣬ż϶ˣڸûоǶҲѡͷԭ򡣡ĵЦ
ۣ˵ȴֲòĵĻ֪ķúеȻΪʲôżһԶżҵʵǾԲ׶һòǱȻġ
ʵҲ뵽һ㣬Ƕɵ֪ż˴òͼվڶżҵ㲻ܽ뺫ҲΪУֽڹϡ
㣬Ǯͽˡ˵
ãҾǮɹڶꡣǰһֱ뷨װ޷꣬ýŪһŪ
¶һ˿εĿЦ뽫ȥSǷչ˭뵽ֵһǵûɹɽĸڵͶʣǷֱض᲻ֹһ̨ףпܻɾΪߵķ꣬һ͸ȥSǷչţͷʹ
һ壬Զ߶ˣպ뷽ҵĶ֮УΪĵļ룬öżҷΪʤܶ󣬶ԶԴմմϲΪǼƽΪĽ
ŻǿȥľһαƲãʹ󻨵ڸõ죬ǼҺԶز˾ѾգżǾԲԶֹ˾ȥżĨڡ
ԭͲ־ĶŻǿڸһĹڼû˵ķݣ˭Ҳۿ
ٳȣ֮һǾ˶رαһ㲻־ǲ˼ϻԶԶģǴȥùˡ
һĻĻŻǿǺ޵ҧгݣ޲òĵĹǣĵ⣬ŻǿΪнһУȫģĵĺǿǰģκ˶ϣҲκ˶뽫ĵǸŮѹ¡
ģгһһὫʧȥȫҪҷġΪȵԭöŻǿָڷס
ϣĵļ˵ֶ֮£һγԵ˷ޱȵ3P㶼ڷֵŮˣôƷŮһźΪˣҲֵˡ
ĸ˵ǣϵ飬Ĺϵһ׽ã⿴ġ
С˵شҵش󣿡ϣҧַʱһԵĺҲûţ˵ͬʱȥסǰһá
µֽߣֱҵطȥǣǰǽͷƿģζ޽ӣһӣ﷢䶼˴⡣
Բûѳסһæס񣬴ʱǴӾױȸܣǰ߰׻ľɫˣǺ޲Լ죬ֻ֣


İپʮ 

ھ죬һ˿νջķᣬڽǮջڸ鷽Ҳջ񣬴ھǵÿҪϺһ˯
ھ˸տʼĲ˼֮󣬺㵹ҲȻЩһˣͲʲô෴ǻݼ
ƷŮһźΪϣҲֵˡ
ԭĻھǶ죬Ǻ±뿪ҲŴٴȥͷ
ھǼĻ뿴ޱκ˼ޱڸûʱæһĿ˵ֻҪĿԺͲôھʱ뿪ʱͿԴġ
ɻ콵ڻϣ߳ȴ⿴һʶˣպˣ㵹ǳϣû뵽պΪû
ôˣ̲סʵ
պİһۣ㲻
εͷЦҲ˼ֻЩϲˡ
ϲͿˡպûжིǼ򵥵һ䣬ֱһͷˮ̫ʺô֪ģ
Ȼպûн͵˼ɼģպô֪ģ
治ңô֪һģʵǰԣ棬ϣǸᣬһԽŮϵ͵ĻᣬŻ˵İ
åʲôʱ˰ԣܲˣպͷ˵ɲ֪ʲôԭ˵仰Ȼ
ǸԸǲʲôϵѵ˾Ͳܰԣʲô
պ˵ҲʲôһӻҵͦƵģ޲ԼǴ޽ɣӵ޷ޱߵȥպԴͿ֪պЩʲô
ЦҡҡͷԼԶˣⶼʲô߰ģɣ޽ɣֱ񾭲𣿳
պ֪ЩʲôʱҡͷЦΪģ߶޿κΡ
ͱˣݵ䳡պʵ
һ㶣Ťͷպʲôô޶˶⣿ʼնҪġ
ľԼܲ񻰣ԲǣûС˼һ˵Խ࣬պ˺Խ
ʵ˵ʲôպѾʹ࣬ҲΪʲôԼϲôһĵˣʲôֵȥ룬ûʲôŵ㣬ƫƫԼͰȥ֪бŮˣҲӲĳֿ
ڣһ䳡˭û˵һΪڲŲĴʱҲ޻˵
鷽棬ľԼһͿնҵĸͷʹծû
ͻؼҺպһԲ뿪ô˶£İˣİ˶硣
صľڣҲ֪ȥļĸе£кü֪ȴһҲ湻ġ
̧ͷǽϵĴ󺣱ޱЦôۣˬĿĺǣľȻûҪ޴ĺ˺
ľãźӦţȻľû˵ʲôĿԿ϶Ŀ϶ǲֻСĬĬһаˡ
еͷжԽǽϵ󺣱ղڴе绰óһ绰˾ᱴҽܡү£ʵ벻ױҽʲô£ҽӦûʲô⡣
ģҪ㣬ϡ绰УҽԵúܼ٣ܻš
ҽܵ쳣Ӧһ˿֮⣬ӡУҽܺʧʱ
ʲô£绰ﲻ˵𣿡üͷʵҽӦúܺģ㣬Ļ֪֪ҽǺ޲ԣһȦס
УҪ㣬ڣģ绰еıҽܺ
Բ𣬱үûʲôȤ㡣ҽ̬ܵŭģģʲôôקҽΪԼʲô
ģ㣬һ档ʱ˿̣ҽҲ˲ôࡣ
ʲôһ棿ʲô˼ıҽܵĻŵҽܵ費𣿷ʲô£
ϵ绰ĵ龹֪ôмֻҴ߳ţݳ򱴼ҽܵıȥ
ʱʵǱص״һѾݣǴĿĵµĳ嶯ҲˣұѾʧ
Ժܿ϶رضǾһսֻǣ׾ʲôĴսӣ
šģˡڴϵط˵Ϊ˵ôһ仰˺ôһ
ʱ˿̣ԼҲŪԼһʲô飬һҲĲҲǸйһҹԵټϧ
ôʵͬʱȼһ֧̣ϣԼƽ
ЦЦһЦʱϵ˿ڣøӿֲӴĿġˣģˡ
Աߵıҽɫѿϵأҽޱȸӣ裬ھͿҪˣﻹмѹ޵ĳ嶯ʼգҽܵ˫ֶǽճȭͷ
ûµģġʹģ˵ôһ䰲οĻҲ֪ô£ϣ
ȿȡ㲻ðοңԼ֪Լ¡㲻Ҳûʲô˼
ô£Ϊ˶ԸЩɱ֣ʵ֪ΪȥԸЩɱ֡
سĵͷ¶һ˿ο֮ɫҵܵܵĳڱˣЩɱҵܵܵɱ֣ǸɱּŶ𡣡
ĴһɱּŶ𣿹Թԣʲôʵ뵽⣬Ĳɵðһĭ湻˵ġ
һĲףֱӹϵ˵ӦúŶԣΪʲôǰҪ
ʵصȷͦĵģΪĵĳִļƻģܵܲҲģʲôûˣܵܵܵܵĳѱǿһȻΪ˱Ĵۺܴ
ģ֪Щ黹ǵİæɣЩͨģԣġ
ģе㡣֪Լʱ䲻࣬ҲͲ˷ʱ䣬ֱӽ⡣
ֻҪܰ쵽һ㡣˵仰ҲǾ˼ǣΪģΪйһ֮ҹ
ҹսܶϣΨһĵľǱҽܣȻҽ˹ģǱؾӣҲΨһˣѡԭ
òţòչˡδ˵ɱҽȴ˶ʲôЦĹܡ
ģܴӦ֮ľϡʱҲûʲôúߵģΪʹĴӦʲô˵
еѣңҲˣҪҰæΪͷʹ˵ôҲû뵽ػôһͷʹ⡣
ֻ֪ϲϰңĲġʵ
ҲҪңû𣿡ҽһκΣĹʲôǺ޲
ʼ磬һεӵûУӸҰʵҲСˣò̫ڵġ
治벻æû˼صķϣĶпϵͷˣ˵ٶҲǷϻ
ܶȳȥ
ҲҲòҽ˵
ȥȿȡͻȻһŭ𣬶һŭȴԾͷֻ³һѪһѪʱ˿ʱĿܡ
ģܴܲӦңͻȻ۽ץסģĵҲǳڴ
¸ĸģһϢأĲľֲܾӦֻܴӦ㣬Ժ󲻻֡
ЦˣЦúܿģȻѾݣȻܸܵϵЦݡ
лл㡣õ仰ؾ㹻ˣûõĻ仰Ҳˡ
ܶܽһ𣿡Ťͷ𱴼ҽܣ֮ǰ׶ҽܺһ衣
ҽܶ˶촽֣ͨԱҽܶȴǧŬû취֣ʵҲ뺰
صһҽܲδ裬ﲻɵŨŨʧ֮ɫһ٣ץĵҲſ
ˣֱǰҲδҽܺһ裬뿪磬Ҳߵòġ
衣ҽܼ״ںһ䣬ǣʱѾˣҲ
ת뿪ҲǸĳأ棬бûɵģ˿˿С꣬·ˮΪص
ˣˡԼ㲻Լʲôһ顣


İپʮ Ʋ

һԳʦ绰˵зļҪǩ֣ԴˣһͷˮʲôļҪǩ
ȷȥʦڵʦʦͬʱҲҽܣһ
ʦԼʮңһߵ۾ȥԵ˹Ĵ󷽣
˼æ֮нҽһ£ǿСίˡǿ˵
Էôһ˵Ķʱ˹˰죬йأֻǣҲ԰ػʲô
ԱߵıҽܶʱΪǲйأҽһǧһԸйء
СǰίҹĲƲ˼ҽСǰһλǿ˵
ĵͷԱߵıҽޱ飬·ʱ޹Ƶġ
ԱҽܵķӦֱӣԽԽñҽܸĶ֣ͱҽ̣
ص£ĸܲƲԼһңӵһЩǰ˼ǷָҽʮĲƲµĲɡ
ǿ˵ôǮʱĲɵЩզ࣬Թԣ̫ˣЩǮǴģ
ͬһЩڣصĸ˲Ʋﵽ֮࣬ʵĳš
룬ʵҲûʲôֵģǮӦɱּѲϵ
ȫ綼صĲ緿ӣƵȵ֮ģ̫ˣ֮ǰ˭óôǮ±Ҳɣ
건ҽܵһݺ󣬱ҽüͷ𣬺ԣ⣬ʦʣµЩأ
ҽܲɵǰǰõֵҲֻһʮңҲ˵ʮŲǮģҽһǧһԸ⡣
ʦЩüͷҽǺܲģȻǿû˵ʲôؾԣҽĹ˿͡
Ҳǰһظò˷ɣѵҪʣµĲƲ
Ůʿ˼ҲֻŮʿ˼ˡ˵գǿתͷ˵ŮʿҪʣµĲƲȫ㣬Ȼÿ۵һ˰ԼѺ󡣡
ĿЦȻˣصʲôϷڳһö˶˵ΪʲôҪǮʮڣʹǿ۳һзúҲʣһǮ룬Ҳѹֱҽܻ᲻ˬ˭Ҳˬ
Ҳͬ⣬ʦҼͬ⣬ҪϰҸĵҽһȻˣϴϵԴҩƵĺ
ǾзЧκ˶ȨȥǿЩŭ⡣
ƨҲʲôԭϸҸĵҪÿҽܸʫһףһа취ĵʮ֮࣬ҽζͬ⽫ǮģǮԿþãǮⶫ˭Ӷࣿ
עԴʣѾɿǿҲǸصΪһʦʲôĳ棬ʲôû治ҽܵĻ
вٲҵ˼ȥֱ㡣ŭĵıҽܺһ뵽ǼʮڵҪĿڴҽоڵѪ
㡭зɵģŮʿҸ㣬ûšһٱвǿܵˣ
ãʦҼסˡҽû뵽һССʦҲ˳Զײ˵ﻰ治һʦ
סͼס㣬ļɣûУǩ֡ǿļƵҽǰ
Ҳǩļҽòûļ˺ǹʹס
ǩǩǿ䲻ȵػһ䣬Ťͷ˵ʲô𣿡
ʼ磬ʾԼû˼ֺ£˭ǿнӹļˬļǩĴ
ŮʿһŸ㡣պļǿִһһŵݸģŮʿ˵ǮϣչӣҲǱΪرŮʿǮ
ǿЦ֪ûѵͣظǮضͼ
Ҳصĸ֮һʼ֪ԼӲĶ֣ǰŻ뵽ôһС
ľ벻ӶУңǰҲѾ˵Ǹϣ˵ʲôʲô˵Ҳգ͵ǰһΰɡ
룬ǱҽȴͬܣŹ֡
ĵҲȥܱҽܣֻҪԱҽ֣͵ǰأڱҽ˭У޹ء
ģðǱǮңʲôʸǱǮɫ쳣ҽ˵
ĵأʲôʸãΪӣоʲôΣһССҪ㶼޷쵽Ҫ˵ûʸľ㡣
ҽܱѵһһ׵ģƫƫ޿κΣĲԣΪ˼ҵӣҽ֪Լò
ҽܳԱǿжʹ죬ĵקôקˣǿʼظеֵôһӣȷͦʹĵһ£ǰúúТѵƲʲô⡣
ҵ飬ģòָָ㣬ֻҪ֪һ㣬ʼնĶӣ㹻ˡҽ˵
ǿЦã޳ܵǼˣӲû񱴼ҽ޳ܵˣűҽܣĵ֪ҸйһԵ治֪롣
ȻˣĲû˵Щô˵ضѾˣûҪپᣬûҪʡġ
ҾǲҧңôҲ벻ףΪʲôҽܺԽԽǹ£ǰһͦӦ֪
㡭ģΪһ㣬ǮһҪ³ҽǴҪûǱǮǱǮģûʸҪ
㲻ңҲòңǣбҪ𣿻Ǿ仰Ϊ˭ΪصĶӣ㲢ϸѵ˵˭үүֽץסģľᣬŲܶԱҽ֣
ҽܵĺһʹǱݵͱһ쳣ܣôġ
ôûɣˣһָӣңѵ㲻֪Ǹ𣿰Ǽģûôġһ˵һҡͷģʮֵΡ
ҽܸоԼѪӿĵĻоԼɵģ汰ɡ
ллܱɵùΪ׶ӣ趼ץΪǼСǮ趼Ҫôһӣ˵ǷǳĲңԣػԭ㣬ܸôһǮӦ֪㣬Ǳˣ֤һëòǮĶӣֱӽǮ·ߵؤҲù㡣˵ĹǸǵģһ
һԵǿޣ˲ŰôõĿڲţȥʦǿϧˣǿұ֤ȥʦ϶ϣͬʱ϶һåʦ
ʦֺת뿪ʦڱҽܣŲܣƨ¡
߳ʦ̧ͷգһĽЩϲΪػ˭뵽ػװ͸һǮ
ĳϣǰһֱСأҲҺ潻Ļ᲻ֻ࣬᲻д˵ƾһ˾ܽɱּʵҲΪ֮𺳣룬վصλȥԸǸɱּţֻɾ˵ˣҲûܽǸɱּ
Ƿŵݴ¿һ飬ʦ˵Ĳ࣬޷Ǿæűҽơ
ȼ֧̣ǷţôǷҲȼӽص鶼ȥҲֻеһͰˡ
ճɻҵŷⱻһƮУԶƮȥ֪ЩһƮ
ĿЩƮеŷң˵أİɣҲᶯӡ
үӴ绰˵ԴˣĲûԣڱϣǰүס
үӣ£ĴɳϣĶķ˸Ĳ裬ȥʦڣһˮûкȹЩںȡ
ģ˵ȥʦүʵ
ķ²豭ͷͻȻ䣬ֱүǲ࣬ǰ˼⣬԰үô£ˣӦÿôԵЩࣿ
ˣˡүӷһ̾û֪ʱʲô
үӵľٶЩףû´үĲûغ޵ֵزʱصñүѹ
ģϵ湻ӵģүӵôģŪҲȥ²Щͷʹ顣
үӣиԺÿסǱӣҪҡĩˣֽǰ󾭹˵һ䣬ȻѾӦҪӣɱүԼҽܵѡ
ģһ˵㲻õġûأͷҲҽ˵ñҽܲҪٸĶĻǱѣһˣȥ̫Щ
İһ±ͷҲ񱴼ҽһǮ³Һãͷû
˿ڴǮǾԲԸ³ʮ𣬿ɲһСĿֲɵԲ顣
ǾллүˣûʲôҾˡ˵
ͷԵصͷתƶϵ߽鷿̫ˣΪһ͵ˣԽӶĴѾڱıԵߵһͷκˣҪ֣ҲֻйԼеһжԼģǺúõһȴӣʲôȥҵڣ
û˿ͷתһɲ˫λǵˮˮźڣʹ
ûͷˮȥţѾüûмͦģߣ֪ضлҪйص顣
ҲǺضʮ裬Ȼ貢裬Ȼ˼ǷĿɳ𣬵Ǳʯĳص϶һӰ졣
Ȼȥʱֻͨ죬ǿ޹
ģС鲻ãȰȰ̾СĶ˵
ĵͷ̾㲻˵ҲŮѣġ
С㣬Ҹ㣬һϸĸףϣԭͬʱϣܻüǿÿġߵǰ˵ⷬزû˵ʱĻŻ⻰Ҳ޴Ӷ֤ò±ᷢʲô
ģҡ̧ͷģﾡı飬ıĿֱʹæ
û£С㣬ҽǿĺܡûᱴ飬֪ضǺѹ
ĲοãһοȴСصɲСĴܺأʵȴȻأصͻȻԱһֲСĴ
̾״˳ȥСĹţԼŵС㣬̾ΪСҲǸúúÿһúõķййѹ岻á


İپʮ ¶

ʱúܿ죬ת۾͵ףȥһʱ£һÿܣģĿġ
ȫ˾ǵľӪ֮ѾÿµҲͦɹ۵ģʮο
ȥһʱҶˡڻĿҶΰǼôһ˿Ĳ⼸ֵܰæȫӪȥ³ְ̫ˡ
ͷӦġ˵ֻһ򹤵ģҲӦãңĸǵнˮͣڣǼȫзгԴˣһǰСѾˣڵʮһɹʿģ
ĿԸıһˣ緢ӣ˭ֻ뵽һǰֻһС
ϴǸллŶԣû֪֮ڵҶԴǺܸмģģڻֻһС
ԣϴǸлл㡣ŷҲһʱıʾлڵĹгɾ͸УۿŹ˾һһ׳ŷ㣬ϲ
ǺǣôģҲͷĲ٣˾ߵ죬ҵŬǷֲģȫľӢҲǹ˾ʲôʱ򣬹˾벻ǣΪǱʾлһָÿ˰ٷ֮Ĺɷݡ뷨ĺˣֻһֱûʵУ᲻ǱǮԲ¡
һһĿɿڴģǶŵˣԹԣٷ֮壿ڹ˾ʲڣٷ֮Ѿܶˡ
ϴǲҪǾͺˡҶ˵Ǹʵˣҽٷ֮Ĺɷݡ
ǰнǧڣн򣬸ǰҶѾ㣬˲̫̰ġһʮн֪ˣȻӻڹš
ҲҪͷڶѾˣǾԲҪĹɷݡҲܾҪЩɷݣûģԼʲô
˭֪Ȼ˾ĸ߲㣬ʵ˾ҵǲû٣󲿷ҵǿĵĹϵŪģƽʱҲֻЭ˾ˣǰٷ֮ĹɷǾԲҪ
ǶȾһ˵ٷ֮ĹɷǱҪҲӦõġ˵
ͷѾõܶˡ˵
Щжůůģ¼侹ôɵˣǮҪû취
ˣһ¡һֱǸʹ֮ˣ·ɾ䣬ңǸţƢһ϶飬ţϲ
ΪεĿģʱǻå¶ϣ˵ĸܺ
ǲΪΪĶΪǺãôΪ
ĵһټ֣ҲֻЭԺԼֻøŬĹȥر˾رġ
Ҳǹ˾Ĺɶˣ޴תЩӦ˾ɶӽߵ棬ſͦøߣԺĸˣȫĹɶ߲㡣
öĵ绰ùһ绰ǱģС㣬ǲˣ
ΧǼһ񺹣ĵƤ൱ǼǰȻŮѵ飿Ҳ̫ǸʲôˣҪ֪Ǽ˻ȫûŮѣⲻ
˶ʶ࣬վȥٴЩ绰ԼϳԵĸҹ³ԣʮƣΪϲߡ
ڹ˾ȥǼ뿪ҲûֹӦǳʲô飬пܻС
Էˡȥ칫Һ󣬱ͻȻûͷûԵض˵ôһ䡣
һͷˮñĻʲô˼С㣬˵ϸ㣬˵
ŷ޹˾˹ˣڱϼšһ죬֪Լ̫ļ
ŷ޹˾ˣǺǣ벻ˡһ㶣׹Ļʲô˼
ô죿ʵؾǱҵ飬̫ò֣˵ˣ˼ŷ޹˾гбϹ˾Ĺɷݣǹ˾Ĵɶǹʲô˵ģ
ȥ˵ȥ
ãȥĵͷ˵Ƕȥʱ䱴ҽûз㣿ʵʱûôⱴҽܣҽҲû鷳
ûУʱܵ͵Ϊʲôʡ
û˵ȥϼźֱȥҽܵİ칫ң뱴˼ҽ⣬һ椣۾ͷ
ḥǱĴҽָ椶Ա˵ޱ飬ʱ˿̣ҽʮֲãϼԼĹ˾ȴҪ˲һ֣ܿĵ
С㣬ãʶ㡣ɳḥŮ΢ЦվŤС򱴱֮ǰḥѾԱϸ˽ǳ˽ⱴ
ãḥС㣬ӭĵͬЦ֡
û˵ֻǾؿǰḥ椣ò˵ӡе椲һͨ椶Ǹ߲ĸߴ󣬶Ƥë״ֲڣǰḥƺһĲߣе㽿СĸоƤãϸˣĸһҲ椡
ֱķŷ֣ԭҲмƷŮ
С˱ƬҪƯḥЦһھĻʮֱ׼
ḥСҲḥС̾硣˵
һ񺹣ģѵͷŮ˶ôαģ
ҲʶŶ뱴ĶԻḥŤԴģ¶һ˵΢Цǣ˵ʱҪļ˼磬е˼
е⣬еԾɣʶôܣϣеС˧Ҳû˧ȥɣ
ḥС㣬仰濪ġЦܶԷ仰Ǽ٣Ǽֵÿĵ顣
˸ղ˭ˬǻƨģʱһޣѹҲű
ҺܶУǸصӢۣǰӡ
ŶḥС㣬İ𣿡Цʵ˱վԱߡ
ʱжŭåȻŮ˵飬ֱ̫񻰣ʲôôҲŮѲǣ
ȿȡĻûֹͣ˼΢ıԣԽȥġ
ˣҲ֪ԼΪ𱴱ǿЦЦӭǹңḥС㡣


İپʮ Ů

ɣḥǸŮˣС磬ǹŵ΢Цһײϣ뱴ϼŸ̶߲һмʮ֮ࡣ
ЩϿԿḥǸ׷Ůˣϵݲð㣬ʮֵơ
ȥһƵķǱҽĪԭڹ˾һ֧ʲôش߼˵㣬ڣ۹˾С߶Ҫḥͬ⣬ҽܲ𣿹˾ڱҵģḥôһ椲֣˭ơ
벻ƫƫ˼ǹ˾ɶ˼ǸȨ湫˾ĴС
椺ڱ칫̲סôһ̾˵ʱĻΪţ֪λḥĴϹлĻúýһ
Ư𣿡ʣĵ˿˿ŭֻҪĵĻˬϻᷢ쭡
ĸܵ˿˿ŭ⣬׼֣ЦЦŮţñƯŮˡ
һ㣬СֱȣСɱƯˡѲǵǸģĽȣһŮӣԲ¡
һ㶣ĵĵ̫ԣҪ֪ƨǵĻôһ˿ˣеŭҲΪ仰ʧӰ١
˵˵ǲˣȴôһ˿ӡ
С㣬е𣿡ʵ
һ㶣˵ҪʱһæʵҪʲô
ڿҵ㿴֤û˵ŻԼؿڶԱ˵
ꡭˣ̲סһЦһå໬Ǻö
ԼûиоԼһ֮Ǽ½ȫûƽʱ侲̣С׳ŮģǱ˻ҪǮ
С㣬ҶĵġĺٺһЦԼ椹ģ˲Ű룬Լôأȥ¼мŮӵģֻ벻ˡ
ҪҡųȴʮֵĸˣŮˣŮˣķǡ
С㣬ḥôЦų⣬ĵĻ˵̫˵ȷ˵θڣȻƯΪҲΪ
˵ḥۣһˣЩ͸ḥŪḥǸʲôŮˡ
ĵͷҲͬУḥȷС㣬ҾҪŪḥϰ˭
ͷһ̾ŪѣȥôһʱûԹÿζòҪĽ
磬Ľӵḥĵ绰ʮֵ⣬椴绰ʲôҪ֪뱴ϼŲûʲôѵḥǿ˧ݣ
Լȥ뵺ļḥḥһ׺ɫ¶ȹĽںɫȹİ֮¸ԵԸˣǱظҪ֮
װţûòŶôһŮôáḩ̣˿ֱЦ
İһ£ޱȣȷǳЩҪٵḥ绰ʱڴ˯·еԶ
ǺǣḥС㣬ֱƯˣôһɫŮңҶһָõǰС˭СȻѲ
ţ֪ΪʲôŮϲһʱˣԼԼ̲סİ㡣
ĿЦ椾椣˵رֱӣ鲻ͬķʽҲȫһ
ḥС㣬㲻Ҫңһ὾ġЦ
ĵĻḥһ󿩿ЦЦΧܶ˵ע⡣
ḥС㣬ʲô𣿡ʵḥһ飬Բǵĺȿô򵥡
ţû¾Ͳôãûһѣܹ¶Ҹ졣ḥ˵
ôһ£һ磬ͦͦ¶ģḥĻҲʲôԭḥɺܳ֡
ǺǣȻֻҪḥСԸ⣬ҺΪḥСѡ׿Ĳ˵ôһƯѣΪˣҲǼֵø˵顣
ţΪǵ꣬ԲƣһḥЦϵĲ豭Ц
ҲѧĴƣ˼֪Բơ
ţǾˣڻĵĵһѣԺʲôҪŶ
һɫĿḥԷĻֲõԤУֻǵΪѣ
ĲϲĻ̫صŮˣԣḥĻأѣӦûĿġ
ḥֱϵ飬ʲôıʵ˵ĲԸ⽫ıŮϣŮˣǵá
ḥС㣬иһֱ㣬֪ܲʵҡʵ
ţ֪ʲôֻҪ漰ҵܣҶԸ㡣ḥ
ḥС㣬Ҿ֪ΪʲôҸȤΪʲôô˽ңҲ֪뱴ϼһϵûУ˵ûǸҪɣ
ǺǣţĺŶڻңḥЦЦؿġ
û˵ĬḥĻȷڻɣḥǺƯҲûŮûΪ˷ܶʧȥǡ
ţ˵ҶкøУ𣿡ḥ˵
Цҡҡͷḥɲ֡
ţѹ˵ǸѶԸˣڿһҲ٣ҪѶԸʵҲ¸㣬֮ǰ˽ϣһΪ˵̫󣬶ΪǱСѣɹ𣿡ḥ˵ţһҲûƭ㣬ģҵȷǺģԺҸ졣
û˵˫ֻǽḥ·Ҫḥģ֪ĵôġ
ţ̸̸ܸС֮Һ֮ܺİ顣ḥʵ
ûʲô˵ģңҲ֪Ӻ˵ԣḥС㣬ǳԲ𣬲Ҫ󡣡ĵ椵ĺĻһǿôԣ鶼֪
ḥ͸һʧ֮ɫţܲʿȡ
ĺʶԷֵǮң뱴ָ֮ûзʲôϵѵ˵ֻҪʣҪشǾзȣƨŮôˣôˣˣڲᳫŮƽ𣿷ȣйڹ˾飬ǲҲûشҪǲشǲҲûзȣ
ÿ˶Լ˽Ҳ⣬ԣ뱴֮˽


İپʮ 򷿷粨ϣ

Ĳû߱˵ḥԼ黹ǲҪ˵úãŮˣ˵ںôһ£ܲںḥǸƯŮˣƫƫŮ˻֪ԼıǮȥס˵Ŀ⣬ԱǷĵĿḥ档
˲֪ȴ֪һʲôˣѹһɫǣŮǰĵԿһǵ㡣
ǱԼûģʵûģ˵ûйḥԼǺǵ
磬Ļſ˫ۣ˸ϵ컣Ĳɵ˿ĭľԽԽˣҲ֪ѧЩʽƾЩʽźֱȻζ
ľѾ֪ȥ򣬴ȻǲĲɵһϸϸƷζľǺŵ
ĺϲζߵڶ֪ÿԼĶζǣ꣬
Ӵʱԡϴһ߳ԡңȴһ´סſǵǽʱЩЦãɵӰվǲǰĳ治֪˵ʲôźá
ǽϣԭ˺Ĵ󺣱ֱһȥңˣ˱ޱĴ󺣱֮⣬һţΪţԲĿЦãľҲȻҲŪһԼĴ󺣱ȥһźˡ
ľﵽôģҲһϹ֣ܲһ룬ʵͦжģ˴ȵŮˣƫƫϣܲж
ǽϵŴ󺣱ͻȻ֣СˣѾԶԶеκһŪһźûطˡ
ʱˡŴ󺣱
Ҳһ飬ȥֻʵò񻰣һϣֱڶûܰɡ
ȥ˵㶫ıݳʼڸ¥תĿ绨԰һɽˮͦġ
ãʲôܰﵽ㡣߽۴һλMM߹ְԵ΢Ц˵
ûкõķӣʵ
MMһ㶣ĵôһ˿
ķMMָƣСʲô˼ˣĻʲô
ʵܹ˼MMֻĴʵڲһɳ̯㣬һTһϣģֻúȥݣôǮˡ
ȫǸ󣬿Ӵ˵ʵں٣߸ûУĴ磬һھûкõķӡ
ҪõķӣMMʵְҵϰߣʵ
õģоʹȥø˼ƽϣԷһʶ
Укܶ÷ӣֻ۸桭MMû˵ȥ˼Բ
һ˿ŭۿ˵ͣﲻǮˣѵǮ˶ҪԼͷϿǮ⼸ֻ֣ҪһװǮˣݣʲôۣҪˣͷܶ࡮̵ġ
Ǯ⣬ȥ
˵MMҲ˵ʲôֻӲͷƤȥӣһõķӣʵһ㶼Ը⣬ֻûѡˡ
ӣӣMMȥӣɾʱ۴ȴ߽һһŮۼMMһϳԷ˭æĶһߣСܵǷǰСϴΪ˵Цݡ
ţкõı𣿡ӵͷ˹ģ档
οЦЦģƵˣƵ黹Щ޷ܡ
УȻУӣҴȥ֤⡣MM˵ޱȣղպʱȻȫͬĶԱȡ
ʮΣ˲ܱ˰˼ңٿԼ
С࣬λȥӡλڷߵMMǰһԱģԼȥӣ򷿵ĻһЩ
ΪСMMߵǰҪʲôķӣ
õıǸMMЩݣǲһʶĻЩؾǸǵֱӹҹ
ǱߣŮǴŷ뿪۴ҲȥȥˣλߵŮˣǸоЩ죬ԷǴŴīĻǿԺܿ϶ԼضǼǸŮˡ
Сǰɣˣȥӵ·ϣʵλСMMǺܺߡ
һ¡С
һЦȻˣղλʲôˣ
Сҡҡͷ̫˵ǮǸҹӣǵͣѾ˺üˡ
ԭˣѹλͬ»飬ǺǡСôһ˵ĵҲȻ˼ȽǸСԥ죬Ǿ˵Ҫ˵Ļ˵
һ㶣С˿˼飬Ҫ֪ͷŮѾҡ
㲻ҵǸûʲôС࣬۵ģĵôɲʲôŶСжģˣλСŮӸеģÿطãǸһУпܻᱻԼͬ۸
СģСģ쳣ɰллģһúܺõġ
ЦЦû˵ʲôһȥһǰǰⴱһӾ˾ˣɽˮ羰ǸõطǰһӾأӾǰ滹һݵأʮֱ䡣
Ҫǣ乻࣬Ҫģֳ㣬Ǳռа˰ٶƽףǧƽףĶѾЩˣܺùС
ˡķѾģȥȥط¶ľⴱ
ĵĻλСMMǰһвЩҪⵥףɿɲǸСĿһ£ûȥһ׷ӣвЩż
ȡȷСŵ˵ֱᣬĻͻȻ˵һ䣬ˡ
ţǮĵͷʵ
ڰǧ򡣡С˵Խ˵ԽСԼ۸Ź˿ͣؾڰǧǸСĿ
Ľ׳ɹõɣ뵽ʱ쳣ļк޲ǰȥǰһڵĳ嶯
Ȼǲܵģٶȿ쵽ǰδеٶȣȥ඼Ḻɲˡ
û⣬߰ɣȥڰǧֵ
СҸüҪιȥҧҧͷʹʱŸȷģһΡ
롣Сã϶ľˣͬʱҲŬĽһɣܲ


İپʮ 򷿷粨£

СصʱɿǸŮ뷽ҲصȻзԱǸһīŮ
ٴοǸīŮŮ˭Sǵ̨һֽĿˣû뵽Ӹˡ
ŮֵϷ·ôһ˿˵ζԸС΢ţ˭ܿˡ
ֵһǣǸŮҲһʧ䣬ϵЦôôǿǷġ
ӣٽŮֵı飬Ѿµ֣϶ûɣŮֺϲλȴôϲŮֲŻ᲻ˡ
룬Ů㲻ǷûɣأǺǣ˼
ӣʵǻкܶƯ¥̣ʱҺȥŮģһٳ뷽֮Ľף֪񷽹ˣ϶Ǵ⡣
ˣ´ΰɡ˵ţλӱ§Ůת뿪
Ů״ҲֻаݣȴǽλʲôĻ˳ǱȴҪЦߣӭ´ι١
Ůһͷĺϲ¥̣ǸղǴǧϲ
ԼΪһŮˣ˴۸ŷΪʲôΪ˷ӵǮҪԼᣬڷ϶һǮˣڽǴûпǣδԲ뷽һ𣬸ܼ޸ǾԲôһޱŮ˽ţǿ϶ҪһŵԵŮˣǼøӴ㣬Ůֻ֪֪ͦؾڵֺ̨ü꣬ҲǿǰȦˡ
СھͲ򣬸ǵ˱ùŮֵӰʧڴŮСС
ܲɣһˣŮĻҡҡͷĸȢŮˣǾǱˡ
һᣬھȥĵ֤СŻֱ˵ղֻϷŪͲӣôڣ˰ٷ֮ʮΪĲ򷿣֤ܽȥȻ¶⣬µȻᵱˣĲ˵ûǮ
С֪ǺܴᣬܿһԼ֣ǽһܶ£ǰһ׷ӣϰһӣҲʱ帣
С࣬ûпеķӣ칫ŮС࣬ʱղǸɳ̯Ŀˡ
Сͷ㣬һ׷ӣ
Ůһ㶣Լǿˣ֪ҲͲȥպλʲôƨӣһ񣬱СĿġ
СҲ⣬ܺùʲôûС
ŶһƷŮװĵʵȴʼ
ƷСҡͷȴûţļ
λŮķ·𱻵һƵģƷѵ뵽⣬Ůʵ
仰ʱŮǼΪӵģһϣԼ´Ϊ͵۹𣿷ʿ˲ȥǵҪȥźǸʲôƨӡ
һ棬ϣҪΪ˻ᣬһûᡣ
С
ŮԼôû۹⣬ֵǮˣΪʲôҪɫ۹⿴ˣ˼Ҵɳ̯ôˣȲ㣿˭涨Ǯ˲ܴɳ̯ģ
ǮģһڣŮʵԭǲǧ¥˵ıǧ򣬿ǽǮᵽһڡ
СҡҡͷЩԥΪˣرģСܲ
ŮһʹһڻֹǶ٣һڰǧļλˣһڰǧ򣿡
˭СҡҡͷǻشŮ⡣
СҡͷŮĶˣˣĿˣԭ˼ǺѸ顣ڰǧ򣿡
С໹ҡͷʵǲش⡣
ӴС࣬㶼켱ˣ㵹ǸҰǶǮģŮòУҪ֪˵ټλķӡ
С֪Լٲشǲеˣڿڣڰǧ򡣡
Ůɫһ䣬һûڰǧǿķӣǼһôǮ
ղĶ˵ĻֻǵõʱһͶ˵Ҫõķӣ˼Ҳûƭ˼Ǯˡ
ŮоԼʼӿ죬ڰǧ򣬡Ƿּθ
һԸ塣СȻ˵ôϣҲûȥıҪ
ŮҪˣһԸ壿Сõɣɾͽ򣬶ң˾й涨һԸ壬˾⽱ʮҲ˵Сõһٶ뵽⣬Ůһ飬Ҳ˲ʲô棬С˵С࣬

һζĿȣһĹԱɫƷİŵ
ʮӺ󣬰칫ҵű򿪣ĲС࣬ǸĺŮüͷ
ãԼѾƺãĿŮϹ΢Ц
ûŮеĺԼô㣿ղλأ
Ůһ㶣ָֻܿ˵Сʱе³ȥˣ
ȥʲô³ȥʵûȥӶԷĺԼ
С˽£ʵڲùʣǷҲ⣬ǲãָһġǮķϣ˵ģ֣Ը⡣
˵ûҾǶ㲻⣬ȥСгȻǾҳҵúúŮżӣĿʼɣ顣
Ůɫһ䣬ϻ̳ϿֵĿĵٸһλᣬһá
ŮٴҲܿĶɲ⵽ֵһٶɵҪ˵һӦò˰ɣȥСҳĲͷĻӻ֣ͷǮүװƣʵڿˬŮ֣Ը
Сʱ˳һĻһģˡ
СС˫ͨ죬ԾͿ޹ҲѹۿֵǮûˣܲ
ΪʲôҪ㣿ʵ
˼۾ҵһʱʧְʵڶԲС𣿡ǸˣһӿĶŮ
Сֹȴʲôû˵ֱİ̾ôô۽죿㲻
ʵ֪СŮܽϰģԸղŮȥС˵СཫĽȥͬʱŮŵСʮ
ĺڣСŮĶ֣ΪǮŮʲô¶óʲôҲ˵
С࣬Ұ𣿡ʵҲٱСԭ򣬵ɱС׬
û⣬û⡣Ц
С࣬ҡʵ˶ٺֽ˵С࣬Ҫ֪Щǲõģÿ˶Լԭ͵ߡ
С࿴ģһͻȻͨʲôͻȻͷҶˣллѡСҲ֪Լ̫˵ЩǲõģڶˣԺٲֽ顣
һλᣬһʧŮˣʱˣںʲôǮҪ
ǸִŮùԼŮȴŲţֱòУǲǲϰࣿ
Ůһʶɿ֣ʱҲֻ۰ͰͿžԼݵСС
㣬ҲãӦõģҺܸлҽ˾ǶԲҲܽҵóȥСŮ˵
ЦˣСһĴָ뿴ĻҲûһЧ
С˺죬ģ˸мǸмǮһ棬ҪĽ̻˵ԭ
룬Լ㲻Ǻˣ˼һԭС̳ʯĳϣԭ¡


İپʮ ν棨ϣ

򷿵ûκˣװ޶ӽװޣҪʱľһϲ
ʵѾװ޺ãĻǲ⣬ԭȵװֻһͨװޣڣҪŪһִļң󲿷ָõԿƣƹ֮ġ
ؼңôֻͨϴԡϵͳԡ׽зˮһϻؼͿԡϴһ裬ûʱȥȴԡ׷ˮ
˻һĲϣͻᾡȥıԼߵһУضᾡԼøã
װ޹ƻҪһʱ䣬ҲÿȻ￴飬¡
ʶȥУıУԴӴɱ˳ķԼıˣóĽǰɱЩĵӹˣڲŻԼҪʮ꣬ûҪȵΪԼ
ǮȱҵҲУ;ⶫȥٳȫڰĵطĸȥһ棬ܡ
ȥ䡣ľϢ˵Ҳġ
ǰʱ䣬ľֻصҽԺϰ࣬ʿһϵͳרҽ
ʧǶʱ䣬ľȥѧ֪ⷽʶҲСɣǸרҽλӡ
ģϹûƭңǻľʱȤŹֱͷƤ顣
һ̣ЩڣԼǲǲĻȻҲֻˣϲ䣬ɿľģҲͦ˵ġ
Ϊ˵ԭľǱĹ⻬۽¶ڿУϵ˿ѻһߣȴȻˣСԴ˷ܵѾЩҲű
ǸһСҲ֣ڰɣľӣľ͸þܾҲľܾ
ĿĴͳľ˾һõİС㣬ĵĸ￴ƣȴһû򵽣̵
ûҪĶЩ̲סˣľ˼ҵ￴˰죬һʷԱƷĹɾǲЩ̣ȻЩԱûô˵ȴܸоЩԱ۹⡣
룬ҲȫЩԱ񣬲˭ֹ˿ͶἫΪƣ˰ֲȻû˵˿˾һ򣬿ǼȻһʼΪʲôҪʵôϸⲻû
ûУͺáľҡҡͷһʮֽʡŮӣǵҪʱǲġ
ĿЦЦû˵ʲôľϲܱܲȥɣûǸҪ
̧ͷ䣬ĿԱߵһ鱦꣬һϴβһʯôĺ֪УмľľûĿнûľĿ뺫һԣ˵һףʮףҲ
ߣȥ㶫㡣ľ뿪ٴȥǹҲס
鱦һʯϲ𣿡
ľʯһҪ˵ϲǼٵģֻǣҪһĵǮȻ֪󻵵ҲͦǮģǲһǮ
̫ˣҲҪİɡľ˵˵ʱһ˫ÿȴԱߵ䡣
ˣͷŮ˶ôˣΪʲôһϲ䣿ѵǸССôһʯҪˣ⣬ǲ⣬벻ס
ľ˵ǾԲҧ룬ľ뷨Ҳݡ
С㣬Ǹָóͨ鱦ķMM˵ҲҲǵһˣϴβѾ͸һ䣬ľһкβɣ
ԱߵľĵĻǿСĸͻȻֱһΣ·ܵγˮƵġ
ľСԴ͵£ҿģвѵղŵ鱻Ŀˣ
뵽Ҫ׵ǰָϣľøѣθУҸ۸Уϲָо
ϲ𣿡һöľ˵һö䣬ֺܿĸоʺ˿
ľ߰ģһţ󻵵ʲô˼ΪʲôԵ޹ҪѵҪ飿뵽⣬ľø
뷨ܿͱľϣԼٺȥô󻵵飿ǲܵģԼĴİȴҲŮˣڸϣľһˣƫƫķľãԼԽԽ˽ԼΪһŮˣԼŮһ죿ȫ¿ҲҲڶŮǰ˰ɣ
ǲģľϣܵõĵö䣬Ϊϲϲܵõö䣬ľ͵ԼѾ޸ġ
󻵵ʲôľ֪ʵ˼Ů˾ʱϲװ
ֻôࡣ˵˵⻰ʱʵھεģ֪ԼԲľԲеκһû취Ƿǵ飬ⱲӶ塣
֪ʲô˵Ҳ㡣ľ֪˵ʲô治öǰһҲ
ллļѵ³֣ԺֻʵжȥرǣమǼ֡
һԵļԱMMЩɵۣԹԣ˭̸ֹ֮˵ûн˷ûй˼˵ĸܣ̸˵ҲҪòã
ְľ䣬Ҳ¶һĵ΢Цöָϣôĺÿ·öΪƵġ
Ưѹں˻˵Ļһһ䡣
ľҲϲö䣬ָö䣬ľͻȻֵˣһжˡ
ʱ鱦߽һһŮԷʱЩס粻ôСɣҲǣ
֮йһ֮ԵķӣǸŮˡ
ԷľѾܳԾǽȴǳԾΪŮͬϲľö䡣
ƯһöҿŮ˷·Ͷ鱦ûʲôֿƯĶ˫۷⡣
С㣬ǳ˼ֻʣһö㿴ǵ¿϶һ鱦ķMM˵
ŮüҾϲܲ취˵ʱľö䡣
ֵüˣŮʲô˼
ԱľɫԲС㣬ĿǰûͬҪ¶ǵȥܹ˾ò˼졣
öǸ˵˵øҡŮֽǴŴīͷϻһñӣĵĻ˵Ů˻浱Լǻ¡
ľС֣¶ԷӲöҲǷĵϲԷ
MMΪѵС㣬ⲻ̫
ҿԸһǮֻҪøҡŮֽҲҪöõ֡
ĵüͷˣδ˵ʲôתͷMM˵ɡ
ǶǰŮһ˿ĺøУȴĶŮǷĵᣬΪһŮûһģƯҲһŮˡ
ιøңҸ򡣡ŮּˣζöԷߡ
òУֳŮһƣָƵģʲô⣬öǮǮȥˡ
ʼգŮλӶûпڣֻĬĬţҲŮֵΪʮֲˬ
ʵҲľԷľǿƣɺǣ¾ۡ
ľЩؿģҲ֪ô죿һգŽԷ
УҪˡ˵˵ܱ䣬ʱŮʮֵķС
򡣡Ů˵򣬿ľŪö䡣
ЩԼǱô㶫ĵ£
ĵˣҲȥ֣û˼õİ취ֱӶǵӣھֶȥóһпMM÷MMȥ
򡣡ÿŮٴۣΪûǮ첻˵飬ֻҪԷͿԶõ顣
䣬ָ飬ôöѾֵǸۣͲֵŮ
ʵûʲôŪڣȫΪԼɣĸ˷Żŵֵز
MMӹĵȥпһʱҲ֪Լô죬ǳʶˣǴǧ䲻УΪôһö䣬ڼֵŪЩǮôģ̬


İپʮ ν棨У

СֵܣöøҰɣŮϲһֱδڵķ˵亰Сֵ֣ôܸоǿơ
üͷλӵĺø˲㣬λҲʲô
֮Ĺֻ֣ͨһ仰һ־ܿ͸Է˼ԣλģġ
оľöԷЩϲû˼鱦ķԱѾ˵¶ֻȼõͬһΪʲôǵҪŮϲ仰˵Цˣѵ˵Ů˲ˣ˵Ů˾Ͳˣݡ
ǣĹüͷʵһ֪Էʲôװ֪
շӴشĵĻʱλӵһ˿ʣóΪԼշе˺ԺΪԼշڹȥҫãԼշǸһȡ
ŶӣװȻصͷңΪ˱װܳԾ
λӼ飬ɵЩͿѵԷʶԼܿ죬漴뵽һЩϷҵˡ
ǾǰλЩ죬Ƶģһʱ벻
øң𣿡ӸǿƵ϶ʸ߼ˣһ˼ûС
ʵλĻĲˣʶ࣬ȻʷҸ֦ˣھӦöóԼǮ͸Ҳֺ÷ҵһֶΡ
֪λӵ룿֪治֪᲻ᱻιȥָƣʲô⣬˿żһ£ȴ˵ĿŰɣ
ӣƽʱԣ첻С˵ֱӵľܾ˶ԷὫóȥǷ˵ı̬˵¸û
ɫһʵΪʲô
ĵԭܼ򵥣ΪҵŮҲϲö䡣
ɫıϿԿʱǳҲѹ֣ΪĻø˭֪ƫƫôһͷ
ľüȸжֵģܸˣ֤ںԷ֣ﵣģλӦòͨˣһֵ̫ãĻ鷳
򡣡Ůֱһ֣ΪǿԸǮžҪǮҲ˵ٹҲ޹ء
ˣŮˣ޳ܣ˻ˣݣйصλ쵼ôѡ˵ģŮ˲ӦȥˣӦȥҹС㡣
ѾǲС֣˵ѾӦеļֵŮ˿϶ӽˮʲô⣿
ȷãʵޱȣ˵мϡ
ӣ֪ҿ㡣˵⻰ʮֵأ÷ɨء
Էӱ˶ԣɨˣƾݺ͵λȻһöССҲȥ϶ᱻ˸Ц
û᷽ӣǼ˵ݺ͵λҪ飬ǲǶ鱦ô䣬ƫƫϲҲ֪ʲô󵽰ɣ㲻
ĵĻһشݺݴ򷽹ӵģʹ̫ܺⷬЩ÷һʱ֪ȥӿڲźá
˭Ůֿİ죬ʵû뵽˸˵ӣŷҲһβʱ䣬֪ӲһˣҲ֪ܶ˶ҵ쵹ãǰ˲֪ȻƷӡ
Ůֺ⿴֣ǰ֪˱ÿ޵ģƽʱڵ̨﹤ô࣬żһҲá
ŷˣ˷ܸУԺУϲָоϲˣǻԺԼ۹⣬ܰϷˡ
йϵ𣿷㣬ûǴӦǸ̨˰ɣЦ
ŮһϾǾ֮ɫû뵽ĻϳôҲǸһЩ֮ģƺҲϴ壬ҵĻƽڣζʲôţˡ
ЩŮֻһģԼ뷽һƬƱػʱ䶯ʱһӻȥǷôȥڷУһ
֪ŮּϵıѾ˭ܿںܽţľǼߡ
İԺЦĵõŮ˼֪˻ΪʲôǣøµƵġ
һᣬ鱦ļԱ׷׿Ů֣ҲϳǰŮ˾ǵǸŮ֡
ģ鱦ＸMMûǰ㼤ɫƽУŮˣûʲô˲ģҲֻԺˡ
ô֪Ҳν㵹Ҫ֪˷һö䣬֪˻룿Ҳ֪Щû¾ϲдԣСˣˣ𣿡˵ò˵ףϣ˻ȥ߶Է
ĿǰΪֹĻλַҲóȥѵһľϲĶҲóȥ
󻵵ҪǾˣøǰɡԽԽţľģĻʲôӣǾͲˡ
û£õģءľԸĺ֪ȥ˵ľźá
߰ɣҲҪˡĵĻŮ֣¿ɲģСӣ뿪ΪһŪԼɨؾͲãֵãοٶһʱ䣬ʱڷեȡǮ
ŮߣɷȴߣѾֹô򵥣¹ӡ
ӲߣŮּˣ򷽹ӵ¶֮ɫϣ뿪Ϊһִ˿Ӱ첻ӣʱֻҪƨˣıض
һΣҷĳӣһŮ֣һġ
ӣ˵ĻѾ˵ˣӦò˵ڶ˰ɣЩЦˣҪÿ죬ϿԿʵڲ
ǾҪҷĳΪˣʲô˵Сû˸ҿΪУ죬ˡ
ЦһʾMMȥҲȥԷǸ飬Ļûʱ䡣
ǸŭʲôԷȻ˸Ҳӣ
߰ɣȥԷ˺§ľƹ뿪鱦꣬ѹûۿԷһ£ĸĻ˵һʶ


 ν棨£

ĵӣӸоɫһһϵģ˭ܿʱܡ
ҲǣǰһֱǸ߸ϵڱһӣִӵԸôܵˣҲġ
һС飬ȴԽԽĵӣӵĲݣʶҪкϷˡ
żҪŮ֣ʱǼòУ뿪ԶԶģˣһʼͲóһʱ֮ǿҲֵֵزΪȦˣ֪ȥǰ취һ汻߿¿ɾʹԸ⿴顣
߰ɡŮһŷӵĸ첲뿪
㺦£ʲôЩͷؿŮ֣ʱңϹãܻźǸСɧĿǰû湻
Ůɫһ䣬Ǻܺ£κ˶Ҫ£ǱˣϷҪΪзӵǮˣ뷽֮ȫǸȡ裬ӿ壬ǿзӵǮ
κ˶Ҫļǵӻ뿪ڵ̨ĹҲϱֹ̨ͣǲҪһŮ֣ΪŻẦ£Ż뿪ǰӲû뿪˼
ϲҶԷȴѾӺ޵ҧгݣδǰλ˵ᡣ
𿴷Ӣȴû˵ʵλӺܱ̬һЩ˽ܲ˵ϷȥϯһЩ˵ľۻᣬȥһЩĳ棬Щ飬Ů˶еÿһӦʱݼ̲סӿ졣
ϲЩ滻ޣ3P֮ûǲ飬ȻǷӻЩѣߵŮ˶ϵӡ
ö࣬õҲ࣬һŮڷϵõҲ࣬ǣŮڲڷŪǮ
߰ɡ߲ߣĶٴȥⷽû˼ǲҪģڵѾǵǸģһЩû飬ʵ
šľӦһ뿪ȻѾ򵽣ҲûٴȥıҪ
ôֶҹҳ㣿һ鴤оԼǴ޻ϡ
§ľߵſڵͣ¶һ˿ʮεЦݣģʱѣ벻£ƫƫ黹Ҫ㣬
ת俴ŷӣû뵽λ˲ʶôˣѵΪԼµһ˶Ӧݡ
תΪŵľǸŮ֣Сĸοʶ鲻Ҫˡ
ʱŮһûǰţеֻǵĺͺ£ĵҲһ˿
ӣ£ʵµ֪ԼҲһζã÷ñΪ
ҵ£ֻǣһҲ˵ˣҵĶ𣿡ޱȣûķΪҲֻһС˰ˡ
һЦŤͷľûҲ¡
ľüһ𣬶ǰⷽ¶һ˿Ϊ֮ɫ֪ô
ľ򷽹ӵͬʱҲɿ椿湻ˮģ˷ˣôƯһ椣Ȼôһˣ˷ѡ
Ǻǣ㻹ԼͦŵġЦ֪ʱҲһζãǸ÷ˣôãľԼĶˡ
ԸӦûʲô⡣Ŀ˼ҷȴ
նʱ鱦귽Ҳλӻ£ǻӰǵ⣬ԭ⿴顣
ý鲻֣ʱ̣ǽһһŮ
鱦걾Ǵ⣬˽Ҳȴƫƫʶˡ
Żǿ§һŮ˽ڵͷʱɫһ䣬Ŀνвĳ𣬶ڣ뵽֮ļ档
öŻǿ벻ǳ֮⣬Ϸ֮ˡ
Żǿ竣ɵǰⳡܿһЩһʱŪзҵ˿
ǶģǶԷˣŻǿϲ޲
٣ɰû뵽㡣ЦŻǿ˼֮⡣
ӣôôˣС棿Żǿ˵ϵ廹Ҫ
Ǻǣ٣־֮ͬҸʱúףһЦŻǿͻȻ÷侲֪첻£żһֱͣжżҵڳ侲ζöżҵץʲôѱ¹ؼ档
ȻҲ˵ͻŹģ£İݣֻǲ뵱ŶŻǿְˣ嶼Ǵؼʱʱһ˿Ĳ
죬ǲŹĵģ춪ʧĳҲҪһ
д⣬ӣˡ˵꣬Żǿ§ߵŮת뿪뿪ʱЩ١
Żǿ뿪󣬷תͷ俴ģһǹƣﻹҪһ顣
ĵϣˣָƣô£ǹյķˣݣƽûˣò׶¾Է棬˭֪˼ڲˡ
Żǿ뿪󣬼ȥߵǸŮˣͱˣǲܽŮ˴ؼ
˵ģżңԶӴʦϵЩЩ˼飬Щӡ
үүûƭ㣬ۿŻүүΪŻǿүүйڷҵ顣
Żǿģֲòʵǿż뷽֮żԴ·磬ʱ򣬶żҪһ飬һ顣
Զû˵ת÷ɿ죬ڷܸǴô
үүĶôҪ𣿡Żǿʵһ⡣
ǰҪڣءԶ˵żңҪѡ
ϴ¼֮󣬶ԶһپŻǿȥģĶԶżҺҪ
ϧû뷽˵鱦¾ȫ
үүҶԷ˵˽⣬ǲݵģһĵ鷳Żǿ˵
Զ˫һ˵⣬һʲôϢϸңסǼܴܲһƯķ̣ȫΡ
үүô࣬ŻǿͷԶǰڵһλû˼֧֣ܶණʧȥ
ҵ°ǡԶ૵
Żǿ˫һ֪үү⻰ʲô˼ʵҲд⣬Ҫ£ģõİ취뷽ֵַԽԽãֵԽͶԶżԽ


һ ìܼϣ

֪뷽֮ĶԹܾʹ˽ᣬԷضʲô취ȥûⱨ֮죬ұķʽҲ˵
һȨ൱֮ߣҲû뵽λӻ˿һλԸ
ɴҲɼҲ򵥣һ־Ǹ˼ǰλĸ߹٣ŶԷǲеСץõһλӵôģӽˮˣʾʵ
ʵλͬһ뷨ҲŪΪʲôҪû취֧ߣĺܣϸλãȫҰùٳĻȥݣվӷǷң񷽼£ȻƵ
ΧЩЩǹ治֪˵ʲôźãԼ൱
룬ܲԷ᲻Ὺǹúǵ⣬ֱӿǹҵһǹɡ
ôྯ죬ľɫ䣬վԱǲסĲһź˵ʱǲ԰ޱȣ˫ֽץסĸ첲
ľûֳ棬ôྯ콫Χ£ͬʱҲʼŭڣλӸղǰǸʲô˼ʣЩ˿϶뷽йϵ˵ûϵҲš
ǰɣȷҪߣľıʾýţֳ˵ֻС棬òź¡
һˣģǾԲԩһˣҲŹһˡ߸˵
ͻȻµĳ嶯ƶԷЩ治֪Լ˵ʲôźãָơ
ھԩˣںϼ˿ɲǺ£㲻᲻֪ɣУȷûվӣڹٳվӿĻᶼûŶĲ˵ԷСɱ˰ɷ
ʲôɷΪǣɷһ仰Ǿ˵㡣
ɫһҲʼ鴤֪ô£ĵĻľôֿ־塣
ûԩ˵㣬Ҳ˵㣬֤˵㡣˵
ĿЦʵ治λȥԭܼ򵥣ĵϷڣֻú˯һȻڰ죬ղľһ̳սȷССϢһᡣ
Ҳǻȥȥӣ¸ûꡣ˵
ɢɱһ鲻Խ˺һĵһӦǣĲ򵥡
ǾЩ죬һʱȴ벻Լģơ
ץģȷ⣬û뵽ƵһʱĸûѡأֻӲͷƤȥ
λЩץõôһֱɱţ
ģ÷ǳֶΡһʼڣʹֶΣΪʹ÷ǳֶΡ
üͷԷĻܲˣĵŭ˲ǵ㣬Ϊָ߹٣ȴΪŰֹԱԽ࣬İȫԽûϡ
ƾʲôץˣ֤𣿡ľȥɲıץߡ
û֤ݲ˵㣬ɣҪҶ䡣߸˵
û£õģڣƲʲôˡľǰϸ۵С˵
߸Ǹδӹ֪ĽĻǲûλ߸ιȥֻ˵档
ļ˲֪һ汻Զһ˿ϴ绰Żǿŵ绰˵˼ת뿪
ǱߣŻǿӵ绰ʱʶˣԳ˼һһ롣
û£Һܿͻڼңһ幹⡣СľС
ľ˲͸Сĸİ󻵵˵ϣô˵ֻඪˣһô죿
ԽԽǺ£Խ󻵵еΣ˵ϣģ
һ˵ķǷɲ٣һôʱ֪Ĳһˣ黹ǲõ
룬ۿı˴ߣľǵһʱ佫¸߸պϣպгܰġ
պû뵽ľ绰û뵽ĻᱻץߣպԾͬʱֽ
ľͨպϴ˼绰״֪ǱʡֱӴߣĻʡ߹ֱӴģѵʲô£ôôһʡ߹ץ
ѾĹΧֻһгȥʡ飬ڼ绰޹֮£պһҧҳĵ绰
պ绰ǰ״ûõİ취ʵǿȥڰɡ
պͷһţıץˣ޶˶˵ᱻץ
ûйԥ칫ıһһ绰ȥ飬Ҫࡣ
˱һرķﻹؽ󣬲û·˰㣬û
Ĳ֪ĸ߸ֻҪ˴ˣð亹Ǵ绰ҲǼһһߣø߸ܺ£֪Լ˲ǵˡ
û뵽ǸľȻǿıʲôˣչҵһʡĵ绰˳˼Ŭĵһˡ
ûһ߸˭ʱɵԼһƣˣߵ壬ѹ־죬ձ˲뵽⣬߸亹ŵ绰Ҳʼİп̯࣬飿ˡ
ģˡѺĵ򿪣һ˵
󣬸߸ûһֵԥ뿪ȱ˵ıţ棬ֻһͨˣ߸Ҳԭܼ򵥣ô˹ĵ飬һССĸĸʲô˭˼ĸû£һ鵽ְȨһ͹һġ
ģ뿪ˣȥɡ˼ûִ˵һ顣
ңʵ

ҳȥʵҡҡͷҿɲҳȥɷɷɱ˰ɷġ
Ѿûˣ߰ɡ˵
УҲߣҲߣͦãҾסˣܲܰһæȥõ·Ҵס죬ͦġ

˶ʱʯĵʲôˣ߶ã˼ǲˣﵱʲôݣƵꣿ


 ìܼУ

ľû뵽ԼȻôһɱˣǺ޲Լ뿪ĵãȻ뿪ǣ˵Ҫ˰ȥõ·赽ʲôˣһ
ˣǾһʱҲ֪ôźã֪Ŀʼˡ
ģ£ǾʵôҲǸ٣ְλСȻһĲ࣬Բʲôֵľֳɱȡ
ʼ磬װһεӣĸҰǽץЩ߹ǰҸ𣿡
㡭ģȥ
ҲͦõģллĹġŭˣǴҪִһĸ߹٣ȻһӸָӣ޷ȥȻԻĹٳһ򶼲κϣ˵ְȨ۸ͷϣͲɡ
ٴҲĹͣʲôʸ۸ˣ
ã㲻ǰɣǾͼɣʲôʱ򡣡Ǿ˵ת߷ȥó
ûԷһҲԼĴһЩץС
Ǿ뿪ֱȥҸĲ뿪߸СӼֱǸƤ
ԽԽòɫ΢΢˱䣬֪Ϊʲôʼһִ󣬶ûκκôҪ֪ûκɾͽץȫְȨ
ôģȥô㶼첻ãȥҲʲô취һҪ뿪ﻢ£ζҪߣǸ¿ɴС
ԸǸɾˣƫƫֲҷˣֻܹԹĻ
治˵ʲôȴǶԸʮֲݣԼǵĻȴҪȥƨɣʲô⣬ģ𣿸˾赹˰˱ӵù
ƨҷһתȥٴĶȥϣ˵뿪ִˣһһ²;Ҳˡ
Ӵͬ־ôˣҵ·أ㲻ǻȥ·𣿡Էˣ̲סϷ
ǾʱǳɫԸģͬⶼʲô£
ģǲԣǸϣ㲻Ҫ֡λֻҪ뿪ԼһЩҲˣ֮Ҳûڡ
ǧҪ˵˭ǿǾ찡Ȩܴ󣬺ţ棬ҵǸܳܵ𣿶Դƽգ㻹ץץһĸҶǼȱλʲô⣬ץ˵ʱô֪ҪˣͲ¶棿
ѵΪԼôӦץץžͷţûô˵飬¸û꣬ݡ
ģҪſ뿪ԷҲˣֱʵΪ϶ԭġ
Ǹأҡ˵
֪ΪʲôǾ⻰󷴵һɣЩмģȥ棬û£˼ָҪ
ô˵ͷƤ飬£ԸľģûƫƫҪôã
ĵͼԣǳġ
ô죿ǾʵûȥԸģͿ
ߣȥ֪±þƽ϶
ߵǰģ˼Ūɱ˷Ҳץ˸ǳǲŻŪԲ𣬸Ĳ㣬Ǹ⡣
ŸĻǾ֪ԼΪʲôȲϸ˼Ҹ˵ˮƽѻſھ
Ŷԭô£ʣǷģܲҿҵ뿴ҵ񡣡İģҽҲҸõģȻҸôõĽڣʲô⣬ݡ
ɫһϵıν൱ķḻģҲԼһ̨£˭ĸͲ¡
ղЩǼٵġĻ˵
ɫһ䣬ģڻһ취ûУ֪ôŻ뿪ĵ绰һһȫΪĵ飬ȥĲ˵ѹڽѹ
Ȼģֻģڰش󣬷˱ץһʱ䱻ߣЩѶȣҪȹʱ䰸ˣ취һ棬㿴˵˵Թͦģתúܿ졣
ǾͲ˼ˣҽǸˣҾΪ˵ٻƭңԣҾҪָ˵
ģĶУɱˣ֪ôΪһ߹˵ĻʶȤ
С㣬˵ĵʲôˣߡ칫̾СģмֽΡ
Ҳεķеļ¶һεĿЦȻ֪ôģ޷Ǿ
룬Ҳѹˣ±˾Ҫոˣƫƫڱ˻ǵͷϣҲ
񣬱Ҳ֪ΪʲôᱻץһжǷڸݱĵ˽⣬ҪùˣԴˣåһ򶼲֪ôġ
С㣬ô죿̾ʵ
ְɣҪ־ָҲʱ֣ȻЩ˻ΪǱҺ۸˵⣬¶һ˿ɱ
̾öʱɵ˫۵ɵϴ⻹СҪ־֣ʲôɣң˼ҷԸ뱴ʲôϵֲǱҵˣСҲ̫ǣǿЩ˰ɣ
ŮˣһΪһʱǺصģǲһеģСûˣΪģǳ׵ݽȥˡ
ͬʱżҲйĵ飬ֻǶԶһ˷ܣϣԶҪá
ҶżңԶЦóܿġ
үү뷽ҺˣŻǿ˵
ţڴõʦȥһʦţҪһҪĿǶżҵĳ⡣Զ˵ֻҪǷҵĵˣżҵѡ
үү֪ˣģȥ졣Żǿͷ֪үү˼޷Ǿ뽫İڶżҵսϡ
ȥԶЩģ֪ܲܳɣ㲻ܳҲûϵҲĿżҵĳ⡣
һ˵ĲûͬżһԸңҲ뷽ҵ˺Ҫ
ģҪ⣿Ż뿪ŭǻֻǸͨˣһ½ϳȥңô˹ģ
˵


 ìܼ£
øû뵽ǣ˻δü뿪֣ͷ¸棬һȺʦˣĿģЩʦҪĳȥ
µı棬ûιȥʦһǴȺҪģ
ϣԼֻǣԼ
֪ѾĿƣԽԽţͷϸǲ֪ʲôʱ亹ִûκκô϶ᱻһЩĽȥ룬Ĺλܱס
ô֪ģʵԼûз֣˵ʱ΢΢ţɫ̫á
ͨ¾죬Ҳͬµˣ¸߹֮⣬ʦһʦϣ齫úء
֪ô죿һʵ
ƵŶͷ治֪ԼôźãЩǾԲеġ
ȥӦЩߣ͵˵
ԼǸȥæóֻҳӵĵ绰ӣЩ鷳
ľ߸ӣڣҲֻڷӣɽ棬ȫΪӵԭԼΪԱְ̫Ȩʲô
ôģôСһ㶼ܸң̫ʧˡ绰ͷķӴȻǶԸ൱⡣
ֱݣֵֵزҲ룬ʲô취ʵ˵ֱҲ֪Щʦô¡
ĶԷ൱ȴ˵ʲôﲻ𷽼ңʱ򣬸Ӳҡ
ӣѾҵĿƣ뷽취һء鵽ϣŲʲôӲӣסԼĹλҪǼٵģֻҪܱסԼĹλ˵ʲô¹Ը⣬һֱΪȨĺô֪ԼһȨ
绰һͷķӺܷŭٴһֶ˶٣ȵţ취֪ȴҲķǺôǷҵһöӡ
ȻȴøİһãûзֻܿӵĲ֮ȻҪЩŪߡ
ϵ绰󣬸ֻصڵķģҶԲ㣬˲С˹պһ㲹
ˣѵãҲһλȨصˣȻǸҵǸ֪ضǸƵ·ߣԲŻ
ģԲ𡣡
Ǻǣһ˼ˣҵǸӦ¶еĹλɣЦ
һ㶣û뵽ĵĻôֱӣֱӵķʽܲˣȻȷΪ¶ٲŻĵǸ˵ȴһ£ĵĻһ̵̻ģ޲Ҹطȥ
ģԺ㲹ģҡҽӻֻ˵ᲹϣܸôһӣҪִ
ҵ֪ңĵȼһ̺ʵֱڣȻ
üΣ˽ϵ򿪣κľǲͬ⣬Ļ˵֤ݣ֤ôһͨܵƽĶԴǷ
ɫǳɫʱ˿̣뽫ıһٵĳ嶯̫ץˣôҲǸĵǸĻ⣬ܺùˣѵ
һһǮҧҧ󣬸˵Ǯûˣ׬ֻҪλڣ⣬λûˣǾʲôûˡ
ǺǣܸҶǮһǧ򣿡ЦʵʱϻȥǹɵĵĶУݣ̫ʶˣһǧ򣿿
ȥ㱳ɣ˵ҪͲҪĺҹλǱס
һ飬µľԼλʧʲôʲôĵŵ󣬻ŵŭŵԹ
ģŹҡͻȻһĸе֮ľٶֻ͵ĳĹ¡
ģԲܡ
ˣǵһϣ벻Էһˣ˵͹򣬶˵ϥлƽ𣬸֪
ʱղܳȥӦЩߵľ촭СܽһɿڵϣǾһԾеֻҲǡ۵һϣŵϴ󣬷·˹Ƶģô£´̫ࣿ˼顣
Щʦ˵ˣٲǼǵĵˣǾҪ쵼ˡ˶Ǹ˵
ǰһǾ𺳵ģп࣬赹ù飬룿¹һСЬô죿Բ棬˭Ըñ˿Լû˻Ը⡣
ȻԼܽˣһͷǴһҪʶµߡ
ӹҶϸĵ绰򼸸绰֪ЩʦǶżȥʱǼ鴤£ôҲû뵽»жżҵӰ
һֱżҶͷ¾ȻжżҵӰͻѰٴҲ޷ȥƶżҡ
ŭķ̾ɳϵĺܲˬƣ§ǸŮ֣ȫû⡣
ŮڷӻСҲûţڷӻζš
ӱŪûһѽŮֵԴȼ䣬˼ԲҪй
Ůû˵ҲûоܾԼҪʲôɵ˫ֽ⿪ӿͷȻſС졭
żңԶһֱڹעŴ£ǸᣬҪ뾡һа취뷽Ҷ
үүûģô죿Żǿ˵ǰүүŻǿģҲǺµģִֵ֣ԽԽáԶûԥֵԽԽãֵԽԶżԽ
֪үүھȥšŻǿͷүү˼Բ뷽ҵվսҲһĻ
˶벻ô򵥵һ»ǣ浽սҲǾ벻
С㣬żҲֵУǵĿǲͨĶԷҽдѹ칫̾š
ͷһ˿ɱԶżҵǳżžĵǹʹǱĵطУżʲôʸȥģ
С㣬òþһ¶żң̾˵
ãҪ־֣绰ʦʦŹȥġ˵֪αض뷽ַԣȻżҷҪֽÿԽżҵȥԸҡ
֪С㣬ȥ졣̾ͷõ칫ϵĵ绰Ժ
۸ľǲͬ뿪еѣϲ֣ץǲݵģκ˼ҸͲΪǣķ
֪ˣ뿪¼ôõ飿úԵλӣ
øץǣﻹһʦû򷢵ͷֽӵµı棬һڶʦɵʦţңΪ׵ǸʦȻµԺʦøɱ˵ĳ嶯ôˣΪʲôһ˶Ķĵʲôˣ
ｹ֣ǽеϣŵϣϣܾˡ
ʱһһĹȥȻûκϢøеȻûκϢζʲô
µòλӴ꼸绰ִ֪ˣжżҵĲ֣λܱ£ԣͽûһٷһǣ¶ԷҶԲѡ
Ůֵӣź󣬷ӻһ˵̹ԡŮֵİĦ
ӣ쿴һŮһŷӵ˫磬һСεεһ˿ҵʱǰȥݼӵĲӡ
ӺִͷŮ䣬¶һ˵
ţɡ˵СɧղôŬķϣҲΪ뵽ղСɧ籡ҺʱӾ̲סһģ̫ݼˣЩڸ۷κ
ЩɫͽͿգ۷̸ף
ллӡõӵĳŵŮøеǼֵһٶѾþá
õӵĴ𸴣Ů־øղЩֵˣҲǵһΣȻζţµĳ嶯ҲѾϰΪΪǮˡ
绰ŮֹɵùһԷŵĵ绰ݸӣȻ﷽Ӱ˫硣
ʲôҲֽȥ绰ǷӵһĸԼĸ˵Ҳɳһʦȥʱʧ̬ˡ
Ҳѹ˳ԾҲû뵽Ҳֽȥô£Ĳ


 ໥

ѾϣֵڣѾǳȥƿһ棬һƽϰǰǾǸ߹٣ںܶǰȴǲֵһᣬ˼ҸͲ
ʦĽ֮£ܿͱְͣ飬˱żҵĽ룬Ƹ߸;ˡ
ӵ绰˵ְͣʱ߸ңվ춼δ˵һ仰һ֣ôҲ벻ֵϡ
һֱȴĵ绰û߸֪Ӹˣ˼ƨ˭֪ȴĵϡ
߸ʵôһ˿ŭģְͣ飬ȫΪӵԭڵãˣȴ˿뵽⣬Լʵͦģ¹ֲñˣҪֻ֣ܹԼ۹ⲻƫƫϷֿɽֵܹ˭
·𱻳գ߸ȴԼĽʲô飬Ϊٶ꣬ôܸɾˣۻģмԱ˵ԼǸɾģ
ٳйٳϷÿ£ͻμݵľһбˣһصСǹٳ
ͬû뵽ֵô󣬴߳ʱǰǶʮʦʱʵǱǰĳһԹԣô£Ҳ̫Щɣ
ǰһĺ治֪Լʲôȥԣɳʦ˵ùȥɶżҴʲô֣ĺܲ⡣
ʦˡʶԺģҲʶˣͷ룬ÿץԺﱣ
Ĳ֪ʱԺҲһ뷨Լʵ̫ԵˣѾǵڼ챣ģҲɴ˿ڱеҪԣǾԲκ˶Ĳġ
ΪһˣԺĽĵģܵõ񱴱ôƯŮˣΪҲ֪ˡ
ѵĴϹãñϲͻȻԺԼ渡ͻ뷨һҡҡͷЦⶼʲôԼ߰뷨㲻
ǺǣģǶʶˣòſԺĵЦ
Ժһʶȴһ죬һ׻û뵽ľᣬԺʶԭھ֣ԣʹƤҲܲס̡
ΣллʦҲллλʦİæ˵
ԺЦЦû˵ʲô߸Ȼְ飬Ժĵ˽⣬ǾԲ˰ݵģһܴص㣬ǾǶԴ˴Ӳ·һߣպֻնݳ紵
ʦһԷ˵
Ǻǣã͡ԺЦΪһʦԺ۹ֵܶýѡ
Уû⣬´롣ЦȷЩӶˣллҽİҪһҴҵġ
ЩʦҲ׷Ŀ뿪Ժı˳һ߼ȥ
ϣĽӵĵ绰ȥһ칫ң֪ǱڹĺͽǼֵø˵顣
ȫһȵ椣˴ϣͬ𣬶Դˣͦ˵ġ
С㣬Էʦһȥ
С㲻ôõŮҲֻǸӵĵԺĽ֮ɫȻͱĴ󣬵񱴱ǾŮʱͬЩĶ
ԺôһޣķǸеЩ˼ĵͦģԺ˵ĵŮˣƾ͹ˡ
ʦ˵Щ飬ȸһΪԺһƺٱԶԷЦ
ãһԺЦһ¶ǺӼһƬŵԼģ
ӵһ㶣ǾȵؿԺʦô֪Ҳݣһʱ䣬ķ·ҵ֪ѵĸоû뵽Էô֪˽ʵǳ⡣
ٶҪǻʹ˰ݣǾͲˡԺЦտʼΪˣһĲû˼ҲԺһԼЩԴˣĲϲ˿˼ҲһԼʵȷЩͻ
ڷŷ֣֪ʦҲҲͬЦЦúܿģûǶԷҲûʲôġ
ûҪֵ飿¿ӵԺ˾䣬Ϊʦ׬ǮĻǲŹңһ˵û׬ǮĻᣬֻҪĵĹϵһҲֵõģʱ׬Ǯһڵһλ
ȻУʦʱ϶Ҫ鷳㣬ĺˣҾʶôһʦúö˷ѡ˵
ԺЦҡҡͷָָģ㰡
һٷԵʮֿģԺ͵ţȻһ˵Լ򳵹ȥβסԺ顣
С㣬һˡȥ칫ңĿڰ칫ļıһ˿顣
̧ͷɿɢ飬һţСĸĵ˼ϣ糺һƬΡ
Ǻ˵ƵԭĵӴ˼֣ͻȻӿһͷҪ
ʲôȥЩԾʵԭþͿĴʱ編ٶȿţȥò˶ãͻḺɲˡ
Ҫ㡣ֱ˵˵ԼͼͬʱŲûͣ£Ȼ򱴱ȥ
åͣ¡ĵĻ󣬱ҸȥȵҪܻ
ĻᱴֱߵǰüΪŵĶһѽȻͺݺݵ˹ȥ
ӦʱԸеӣѾĸסҲûãĸſ
տʼƴ˵һҲʱ䣬ǰ칫ңң֮ò࣬һЩ֣»ͻȻǾĶˡ
۱ľǲſҷǵˣͷʹȥƴѰұĶࡣ
أʼķٵ֪ʲôʱ˫ĵĲӣš
оԼƶƮţָоʵƿģǶѾϲָоûϲָо
ǵͶ룬칫ҵıڼͻȻƿ̾㣬ǰⳡʱһû˷Ӧȫ֪ԼôźãĿɿڴ
ݵĳԾ̾һӦ˳칫ңҹţңˣվڰ칫Ų뿪Ԥ˽ȥ칫ҡ
ˣС̫ˣСĸԣȻͬڰ칫ǣ̫˼飬Сı仯ô󣿡վڰ칫̾˺ܶ࣬ԴҲ벻ףΪʲôС˴ı仯ôĶֻһ㣬֮⣬طôô˿ˬôåһˣƫƫСϲ㲻
ʱ칫뱴ҲѾֹͣǣղ̾Ľǣ֪һġ
ЦЦûмͨıʱ¶һı飬ңҪͷ촽Գһδģ
åЩܻŭģǣôһ˿⻹ܿó
ٺ٣å˭ĺ޲Ͻ͵Ȼ֪ǲܵģǰ칫ңƱ޷ܣɺǾۡ
¸ʹĽп಻ܣǰôһðݵڣĸЩ̲ס
㡭ˣİڳһ¿ˮ̷ӣһ޲ȥҧһڣåʵ̫ˡ
Ҫ̣˱үɡ
ꡣ̲ס̲סķһЦǷģɫһ취ûС
һЦĵЩɵۣԹԣЦʱǺ
ĿԺܿ϶¼ûֵܵñЦݣһЦٴǱ
ԸңʵٳղŵĻ⣬Լᱻ칫ŵǿ϶ЦģҪǣĺôܾġ
ҪǸƨҵǸϴ𷽼ңĻ¾̲סӿһɱѵλһԲԼ
Һһͨ飬϶ᱻǸúܲң°ɹ
һѶȡ˵ĵҪñü壬϶ǲܵġ
С㣬Ҫһ仰һнпܡ˵ɲΪֻҪԷĵߴݻ٣Ǿͻпܡ
ˣԼɡҡͷĸеʮֵΣʱ治֪ôģϲȥսһЩѶȼߵ飬뷨˲һ
С㣬׼ɣôѵĶ𣿡
֣ʵ˵ĵĻĶֻһ͵򷽼ս
Ѿսˡ뷽ӽԹʼ͵򷽼ս
ҵи飬ǿԺúһ¶żңһֱż뷽Ҷ޵УôõԴúԲԼͻȻ뵽żҡ
ٺ٣һˣû뵽ͷôʦȥ챣ң˵żӦúҲŶԣǳһ

ĵͷȥҲֻɣżңûûõĵˣֻ
żӦúܿͻ㡣˵
ңȻ籴Զ绰ˣȻĳԷ
үӣллˡܶԷڳʲôԭĶԼӦøлԷô˵˼Ҳǰ
ǺǣСһ׮òżϣǸһԶգһƶЦ
үӣˡ
ãˬ죬СֵܣڿʼǾˡԶܿģĽչԶкáˣģ㣬ô
һЦˣԷʼ̽ˡ
үӣʲô飿ʶԷ
Զһ㶣ǰû뵽Ļʣģ飬Ҳ̫ʲô顣
İһģͷװݣ޳ܵġ
û£үӣҶѣʲô˵ʲôװĵ
ǺãȻСֵôңҾ˵˵ΪһҪһɫԶ˵
Ŷ˼Ҳܾʹ˷Źң
ԣ̫
ţеҺǿһ˵ҵĶԸǡİԺЦģͷϲǶžȥ
Сֵܣ¸㣬Ҷż뷽һֱͣСֵԶ
ģ˵ô죬ͷ˵˾˻
ʵں⡣
ͷ˵һļƻˣԷļƻþ
Ĳ˵ͷＱøʲôƵģŪʲôƫƫֺ֪
СֵܣΪвеͨͷʵ
̧ͷͷӦǶżұƵ·ߣԲŻעһɰڴһˡ
Զͷļƻֻ˵ôһ֡
ͷһ̣һ˵ٺ񣬴ʱҲе죬ԼҲ֪ƻȷǶ˵㣬Դ˵ʴȾǶԼĲ̣Զѣһ־ҪԷ
үӣǿԺֳҪһģߣ
Զɫһ䣬Сֵܣ֡
ߣ
ҲƽСֵܣ㲻öҲƽ𣿡
ǺǣүӣǶ㲻ƽûУҰŪңʱżҾû˷֣Ϊⲻֵ𣿡˵
ԶþֳɷʽЩܽܣĵĻмֵŪԶżҾ
үӣ۹ҪųԶһ㣬Զ˵żҲԿЦԽԽͷ߯˼
һּۻ֮󣬶ԶޱƵ뿪ĵ̸Уˣû취ʱĶżҪİæ
Զֿã˸绰ʱ
ѾСʱ飬һ۾ͿιǰĹǻһɫĽȹ
ļ˫۶Ҫɳû뵽Ҳǻʱ򣬽ȹޱȵĽһһ͹ֳѩ쳤ȱ¶ڿУʮ
ôûŮĿɿڴñ⣬¶һ˿ıóѵЦ⡣
ûС㣬ƯˡĭͻȻ˸ϣһܷűˡ
ǰƯ𣿡
ƯǰҲƯرڲͬĻЦ˶ٺֽ˵С㣬֪мҾƵĴرƯȥι۲ιۣ
ʱ糺һƬҧгݵģåС㲻ʰ㡣
ĻʰæЦܿˣǽź׷һܻһߺåͣ¡


 ֮ңϣ

һҿ˵ȥݣй˾ܵɼ۸µʧأ÷ҸеµǣгݶҲʼԽԽ٣÷Ҹеŵĵط
տʼҲţΪһ壬ôй˾оҲżҾһ֡
һֱżҵĽУҶǴϷ棬뷽ұżҵʵǲôһ㣬һսȴֶżǰһΣżҷǵûд·棬Ϸ棬÷Ҳĵط
żʲôʱӵǿѵ˵ǰһֱԼʵ
ÿ嶼Լʵżص֮ǾͲһС£Ϊ֣ҶԶżҵν൱żҾͻȻ֮ǿΨһĽ;ǶżҵҵԮ
ۿŹ˾ĹɼһµΪҵƿ˷ıɽʱǼòУԼ鷿ż飬ԽԽǷ֣ʮ巢չ̫˳Ⲣʲô£ΣżҴòûл֮
żҵ˭żҴʲôЩҪŪ
ָӣıɽ΢۾µĵʧУżǰ棬ЭãɾҲС
һżҲ£µͻȻðżңͲǷܳܵģǰϸı䣬УԸ˵÷߽˵Ӫ̳ҲһżܸҲֻܸнżѽһжð죬ıɽż֮ζҪżҽҪöżͷ֮գȥ̫ʴˣȥУĳϸı䣬żұʧ
뷽ұżҴʱһ棬սöż״γԵʤζȻѺܴĴۣջҲ٣ֵˡ
үүĵȻ󣬲ȻǵĳɹԲֹ㡣Żǿ˵ǳģΪĲȻɺϵӦóȫ
ԶЦЦγֻ֪̫˽ĵΪˣһװǵܡ
Զһֱû˵Ǿ仰ؼʱ̣÷޷֮ʱԶһֱڵȴһĵǣ˵Ĺؼʱ̵ʲôʱ򣿶Զ֪
Ѿǲ٣Ѻǣ޷ռˡԶ˵
үүĵѣŻǿɫһүү˵ĵѣżռˣͷһ룬ĵѳǵĳ˼ȫǿϲֵģ˵ûû֮£ĵѻ֡
үүһΪҪٳУȥȻջӮԼȴ˺ܴȫܾˣУΪǵ߷ֳɶǶżҶ̫ƽֱУŻǿȻ޷ͻżҸôֻܵõģʲôùܣܵõٷ֮ʮķֳɣ¼ôõ飿žǳ˻侮ʯ
Ҫ㣬ǧҪȥģֽڹϣǲܽŭԶγ֪ĺжԶżҲƽԣԼӻȥġ
ֹ̥ԼĻĶ֣һĸǼˣ¿ɾʹԶܽҴôĽǷҵһϵгش
֪ˡŻǿԼ˽ȥģ뵽һǮҪĿڴŻǿͺܲ
ĶǶżҺҪǶȥǼģæ޷ԸżңҪ֪ʱԿǸֻҪǰƽ˷ңʧǮպ϶׬ǿ۹ҪųԶһ㣬үүˣﲻʱգһҪŴ㡣ԶԼʲôɫѳɴ
үү᳤ꡣܵүүĹģŻǿĺܸжǰŻǿŵģүүǰŻǿȴǾصģżߵһүүռ͡
Ǻǣ㰡㶼ƨˡԶЦóܿġ
үү˵ĵ˭ҸоʵǿŻǿ֪ĵ˭ôˣֻڵ绰̸ûˡ
֪ȻĲ֪ҲûҪȥ飬ķСԶҲûлɹ˸Լ£ȻˣЩ޴֤
Զ֪ĵ˭ʵǱˣǺ뱴ǶˣҲֻŷˮ̬ԲŻϺŮ
ҵ飬ķûôϣȴһֱŵҺʱǵģÿÿǿˮ治׺ЩǴѧģʲô֮
С㣬⼸ɼڱ칫ȣָм̣ޱȣԴϴŪƵ󣬶˵Ĺϵͻͽ
ǰһְҵװıϱװ磬ֱˣҲ˷
ʲôɫǡĵĻЦģñغҲ뵽ϵ飬ʵҲ벻ףΪʲôԼϻ˷񣬾ȻԸޱȵĽ·ȥ棬ⲻ
ʵ֪ǵ·ȥѾҪķʲôϵֻ̫ϳϰˣôģԼ
ٺ٣С㣬Ư˿ĭһ˫ȴסڱתȻƷĻܴ󵽱Ʒôˣôԣôĳž˵ĵԣǷ嶥ӣСӣңղܡ
åʲôʱƯһǺòУåûκΰ취
С㣬ҾöԷҵĴѹ󡣡ĻһתҲϷԼ̲ס͵ϵζĶԱĵֿԽԽ͡
ĺǰ칫ңǲñǲͬģԣھֹͣ
תʱǰһȴֲ֪ôĺôһ˿ʧ䣬Լ㲻ô¡
ǵüӴå㲻Ҫ˵ңҲҪǸС˼ӵȣҪҲзݡ˵⣬һԹ㡣
Ķͷ󺹣ЦЦǸһģһǲ⣬ٺһС
ĵģñΣôһˣ治֪Լʲôõ飬ʲô̬ȥ
С㣬˵ʲôٶ÷ҵ£ĶֽȺܲ⣬뺫¶ֻڰЭżңٶȥ̫ˣżҿѣҲԣϵԽãԴҶûкô
İ취ŪϼŵڲϣƷطŪ𣿡ˬصһۡ
˫һĻЦԼôû뵽أ豿
ǻЦӣ֪϶뵽ʲôˣ¶Цݡ


 ֮ңУ

Ű칫ϵϣıɽþ￪˵ˣЩţ֪ϵϾԲм٣϶ġ
ıɽҲδ뵽һģ񿴵ĵϣıɽЩĻţǰ˽оģǸʲôˣѹǸ۲۵åû³
÷ıɽе־Ͳǣżһ÷ıɽµ顣
ѹֶżʵԭΪĵļ룬Ǿѹˡ
񣬵֮Ҫ취ɢżѹϵֻҪɢ֮ѹϵһж˵żҲٿ¡
ֻǣȥɢһ⣬ηıɽԴҲ벻һѵİ취żҽѣ϶ǴĳЭ飬ֻǵʲôЭ飿ıɽ֪
Ÿװ칫ϵϣһԵķܲҿҴ»׵Ļɣڣܺˣ֪ͲȥģģҲͲҴѡ
ⷽܲǱˣǱеλӣҲݺĵˣղŽ׵İ칫ʱпϵϣ֪Լˡ
ܶûʲôϢΪʲôҪԸǣıɽ̧ͷʵ
˼Уıɽһ죬ŵһɫһ䣬ҡͷ˲˾Σܽ߸ף϶ᱻùѪͷΪһŮ˸ô顣
һֱıɽʮַĴմǲݲҵڱ֪ĶԸҵĿģıɽ϶
֪֣϶Ŀǵгݶõô˵
ıɽͷڲ֪ĵͼ֮ǰҲֻ룬Ϊֻ׬Ǯ
ܼ׵ͷǰһͬʱŽô죬綼ᴫȥʱһ֪ԣڸ֪֮ǰ취
֪ΪʲôԼǾЩ죬ԼΪʲôһ벻˭϶ö䣬ݺġ
֣Ǹô죿ʵ⻰̽˼
ıɽȼһ֧̣ʵԼҲ֪ô죬ۿŹ˾ĹɼһµＱòУƫ޿κΡ
ɼµгݶʧЩǰ׻Ǯܲżܲʹɼµ٣
ٷ֮һ˵ǰǰ󣬷ҵĹƱѾµٷ֮ʮɱСٷ֮ʮǿһǮʱĹɼۣٷ֮ʮɾǶʮڡ
ɼµıɽ̾һͷʹޱȣżɢһϵйڷҵĲϢҲ֪żǴŪЩԷҲĸϢ
ɱСЩϢһù˾ԴڣҾʹ֮С
żҲɢйڷҵĲϢһԷҵĹɼ۽дѹ÷ҹɼһٵ
ȳȥɣŵ㣬ʲôһ㱨ϵǷϣıɽ˵
ܵͷת߳ıɽ칫ңֻǣܸвܾûᷢʲô¡
û뵽Լӵıɽĵ绰Ҳ֮У֪ıɽ϶֪żҺ
Ĳ·ıɽ֪ԼżҺǸķӣָƣȻһԸ湻ӵġ
Ҳ֮ʲô̸ġڷıɽ棬Դ˵ȣָлһ֧̣ʱģƦʮ㡣
֪ǰǷʲô졣ıɽ˵Ū⣬Ȼźö֢ҩϣɢżҵĽˡ
治֪װ֪Ŀıɽװ֪
ıɽͷˮ治֪ܲ˵ϸһ㣿ĵУıɽҹйڡ
Ǻǣ˼Ľ⣬ô׵ľ֪ǼʶˡЦ
ıɽɫһ䣬ʱҪǻǰĴ뱲ӿɾͰ׻ˣĵвˡ
벻ţҵȷǲ֪ģǲӵĴһһıɽǻŭ𣬳˷ŭǷŭô飬ӾȻûиģ»ڹ
ãûǱҪߵһǸǸν˵
ĵ̬÷ıɽһ㶣ʲô˼ѵ˵µǸУҪִ
ɷҵ׷ʲ£ķıɽҲǳסƽʱʹǺǿ󣬿ɷҲûҪĵ˼Ϊһˣıɽ֪ԶҪˣֻԼԿ
ĺݳһ̣ûǻȥǱӣҸ
ȥıӰıɽɫһɱʲôԼ˵ľһҲ̫
Ҵææϻع˾ıɽһ¾Ȼ䶢ӷܡ
﷢飬׵ɫԣѵѾ֪ݺĵ飿
һǧһԸø֪£ֱڣȻǱŽҵϣײ֪µȥ
ңô£ӻûи˼ıɽͻȻʹģ澹ֳ˵Ǿ仰棬Լȷͦʧܵġ
ǰǷϣɫ࣬һ˿Ҳ׵ʧ
֣ʵûʲô̫˵ģֻһСĥ˵Ȼ֣Ҳûá
žش𷽿ܵصһƣ÷˲ȫࡣ
ʹһ˿ŭΪһ˶Լ֣ûнԼӷ
ȻŭǷȴ˿ǽ鶼߸ףףܻǷĵĿ־塣
ӵĽıɽԼûЩǮ׬ˣڽӷ棬ʧܵģΪһŮˣԼĶӾȻһȥԸˡ
֣ҲֻСʵ¸ûʲôֻĵһڰˡ
ȥıɽһŭʧ͸
һټ飬æת뿪뿪ٺò
ģţгһһᱨ𡣡ȥķܽﶼֵϣΪһжĵĴģͲᱻ
칫ķıɽͷʹȥѾŪҴȣǣıɽΪдҲûһֵڣҲ֣ҵĹɼһٵЩȫйϵ˵ηʧأҲǴۡ
֪䣬ıɽеƽѾƫӣǸҲӡ


 ֮ң£

ģ˲ҪϾɱԴҶûкôĶķıɽ˵ھŭ
ЩЦۿŶԷŶԷС㣬ľ̲סЦ
˵𣿡ʵ˵е̻ңڶԷıɽԽԽᣬһμıɽʱȻԷıɽðʱҪкøУڣ뷴θ
ȻıɽĵҲ⣬޷Ǿ뻤ӷܰˣûʲôģ˵ӣοıɽǸˣϻ
һ¾Ĩƽŭ󣬷ıɽʼ侲ϵıӣСһˮ
Һˣĺˣʵ治ҡҡͷԷıɽеʧ
ʵԼһ򶼾Լܺ˵㷽ıɽҪŶӣľԼҪ󲢲ݣֻҪǸ߸ϵķӳǸʲôѣΪʲôıɽССҪ󶼲ͬߣĲ
λӶԼȥԸˣѵǸ᲻ݡ
ıɽɫһ⼸췽ϼűʧܶ࣬ѵ㻹Ϊǲ𣿡
һ㶣ˣıɽĻ൱ָƣⶼʲôʲôȫºòã
˵ұͬΪıûйͬ⡣˵Ŵɳվ
ѵҪôıɽʵϵıʮַḻһһġ
ıɽиë˵Ҳ֮Ϊë֪ӴȣȴܺݲöȥĵǸܸоûӣΪҲҪҪκ˵ǸǷдȡ
Ǻǣǰɣѵ㿴ڲҪ澡澡ûϵ棬Ҿ棬ʱࡣٴμıɽǱ˼ΪֻҪҵǸȻ㾫ʧʲôľ£ͲҷǵûеǸ˼һЩôߡ
ĵȷǺˣ֪һ֪ͬҲ
ģΪ˶㣿Ҹ㣬ҷҲ㡣ıɽ޿̣һӣ˴ɳϵ
΢üͷЦһЦ磬ڲŷ湻ģҺúŶ˶٣ͻȻӲ輸һ豭ݺҵϣıɽϼ㷽ʲôҪˣǶӴȣҵϴʲôѣݣҺ˲Ҹ㷽ıɽԺҪҼӣӼһξʹһΡ˵꣬ĵͷߣֻǣߵſʱͣ뵽ʲôֵֻٴһ豭ҵϣıɽмҪԸĲңǶżңϣ㲻Ҫ蹷Ĵҧˡ
°֮ǰҪǲǱӹǸ㷽ϼʧ˵꣬뿪
ıɽͷϵͻɫ࣬˫ֽճȭͷķŭȥ֪Ĳˡ
ͻȻ䣬ıɽЩڣԼǷ̫ڳ嶯Լյ侲ȥˣ
һͷܿͱıɽ˦⣬û˿вңҪ÷ʧ
ŭ뿪ֱȥţϢˣǽأ˼Ҳ顣
С㣬߶żң֮ǰһҪ÷ҵĹɼµٷ֮壬ҲҪӴȣҪ÷ҵĹɷµٷ֮ˡ
̧ͷӴվƹ칫ȥǰԵ˲ˮģ侲òų嶯龭
򱴱ȥһмʶôãǵһεƾ͹жģѹ˵ҪһŮ˵ľҪڴȥɣıѱڴ
һڲǿѹĵŭ˵һ飬˵Ӧıɽȫǿڱϡ
ɫҲôÿɲҸֵͬ顣ڱ²£µ֪£ȴϵûУ޷ܵ顣
ôһ壬ôһûУġŭ
ô죿ʵ˵ʱ˫§ĵĸ첲ȫһʶĶԴȥƵ󣬱ôں˻˿֮䣬ڰ칫ңҲܵ
ղ뿪֮ǰѾųȥ°֮ǰûҵǸҪǷϼʧǿɱɢþûôŭϻһè
ɢɱñЩ֪ĵȷţɣɱ𱧴̫ϣҹƷҲ
ߣҵϣǲҪˣҾû档˴󷽣ȻСԷС֣ôľͱض˸ӵСĵԸ
ˣģ˵岻á˴۾ǣҲʼĵɵۣԹԣ⻹Ǳ
С㣬һòãĵĻЦı仯ˣͷֿʼ𱴱⡣
ңȥһ¡ɿ֣˦һֵۣ뿪ɳҴߣĻὫ˵ɳϣҪǣ񲢲ôܾ
ٺ٣һԷ˵뿪칫ңµȷҪ뺫һ£Ȼ¾ĴһȻһļƻβڷŪǮ
ĵͻȻȥñڵЩʧ䣬û뵽˵뿪뿪ʵϣɳϰ࣬ǰһϲϲ칫ŵ̲ζ
֪ʲô̤İ칫ңͳ绰ǷSǣúSǣҴʱڰ칫ңϣ뺫һOL֮սӦúˬɡ
ƽʱ֮ʣûٿС˵С˵ĶǴҲЩС˵ȾС˵һţ棬Ůڰ칫̳ս
ĵһ롣
绰ܿ챻ͨƵǺSǣھǣҴʱ֡
񣬺Ϊ޻̸ĺýãû뵽ģҲǶŮ¾һϴȥźģ˱ɺýʲô
Сģһһɫ۸ҼС̫ˡ绰Ľ󣬶ʱ
ϵ绰Щʧ䣬мģֻҪ飬ͻ᲻ƽһȥֵĸ˵顣
SǣļƻȻգֻ֮øıƻȥԶ￴
ĵĵԶֻӭģ˵ҪȫԸʱԶ˷ܵ˫ֽһҲǻһ͵ˣû뵽컹˵ļ
Զ֪̲סˣǶԶ⿴
ģֻҪǾһԸһĴ㲻÷군Ҳ÷ԪˡԶܸˣһѾþãȵֻҪϼһżҾͱؽӭһ¼Ԫ
үӣ⼸õٺôɣʵ
Զһ㶣΢΢鴤£ôôУӷһЩгݶǣô븶ȣżҸĸֱ࣬һĻ˵żڶԸ£ĿǰΪֹżһǴڿ״̬
ԶΪ仰ӦȥĲŶԣõٺôûôõôĺôԶŶۺ죬Ϊܴ򵹷ϼţԶˡ
߷ֳɣͲκζԶҪĵ֪Ҳ޿κΡ
ֻҪҰ⵹СֵܵõĺôԶ˵
Ǻǣұ˴˱˴ˣǮ׬ĺܺ棬Ұ⵹ܴлȡٺô
ԶڴʱǱߣıɽ빫˾һ¿ŶԲߣҲ䣬ȻżϣǾͿ˭Ц
ϵķЩºͲǾû£ҵܲսʤһ٣ﶼûס
Ŭ㣬һ̣ǷϼŲ䣬ϣҴʮ־񣬴һƯ̳ʱһ۹͡ıɽܻ֮˵ٶ඼Ƿϻõİ취ýǮȥݼЩְԱΪʲôΪǮ
³ģһŬġһ˵ǶԼʵģֻҪʽһԼڲ֮ء
ıɽͷ֣ͦĵģֿؽӹʵǿ
һСʱǰıɽͨдʮڣǮıɽо˵ż
ʮڣټԼŵʽ𣬼һʮڣǮıɽ·ֻصʱҵΣ׳־
֣Ҫȥ̸̸ɢ󣬷ȥ׵İ칫ңڶ˵
ıɽЩţǰӣ⻹ģĸʲôǸõ
òţǷҴδ¹˭ĵţıɽĵĿģʲôֱå
֣֪ô£ܸоܲҧҧ촽ջǽ˵Ļ˵
ܶ룬ֺܸˣԺסҪúѧ㶫ԽԽˣպ˾ҪŬȻıɽ֪ʵڲɲ˴û취ôһӣΣ˾Ҳýϡ
֪֣ԺһŬܱ湧˵ȴǸ֣ζԼܳȨ׻˵úã˲һȨ
ıɽͷϣͨºһ㣬Ҫɵ׵ľ㡣
֣Ϳ쵽ˣô죿뿪ǰ˵Ǿ仰Щ¡
ҵҪЩֹʲôû˵Ȼ׶ˣ˵ʲôҲûãȥı丸׵ľ
ʱһһعȥܿ͵°ʱ䣬ӷĲδʲôж÷ӵҲ
ĵĿ־壬ҪԭĴձ¼Щ飬Ǯܽ
°󣬷뿪˾ǰȥ˽¹һŮѾҳŮ⣬һһŮڱ
û֪ϲȺPϲ潻֪ʱʼò
ʼɣһһҪȥϰࡣ˸߽ӾѾʼѵԼϵ·ûһṦϾѾһ˿ҡ
Լϵ·󣬷Ӳûͣ£ߵŮǰѣɳһһŮҲûţ˶˷ޱȵĿʼ
ԼŮСǰ㣬ǮˬһǮ˱ˣܲˣ¥зݡ
塭绰ϷӵYYŮְù绰Ȼߵһ߶£һŮߵǰ£ʼŸղŮֵĹ
ʲô˵ʲôãϻɳϵķͻȻɳϵһɿǸŮˣôһоҪƵĽųĵڵƴؿ档
ӸûŮ˵Ŀԣϵ绰Ѹٴ·ֵһǣ˲һ档
Ůһ˿ŷӣǷ׷׸е⣬׷ӵ׳ʲô£ΪʲôôӦɫѿҶͷð϶˴¡
ʱϼҳһţıɽİ칫Ǵһ׵ŭôô˭ܸΪʲôǹ˾ĻΪʲôй¶ȥ
ıɽǰվżˣһû˸ҳû˸ʱײ³ǹϡ


 

ܻŻŵ뿪ûŮкڷУŮֻܵһӾӵ
뿪󣬷Ůһ˽ǸŮ˷ʵû°ɣ
̬Ǹ̬Ůղһ£ܲûҪСֱڣʹ
Ůû˵ʲôˣȷܾǸ̬ģһ崿Ůֱ⸱ӣһжǷɵġ
Լ档Ůְ۹⻬˵ĽݼǸˣ˵ʱֻŮֵ֣˫ְɳȻһʽһͦ
ŮصĻ԰Ѿ¶ʣ˽ȥʱûʲô˳ͽȥ
ɣϢһᡣźŮ˸ûȤֻһԵɳϢôһʲô鶼ûС
ܿ죬˴ͬʱžžײŮ˶ţȫȻܵȥ
ԱߣλϢŮҲǰĳȾ˵ĶŮһһŮҲǱèץƵܣʶؽ˫ɳϣſ˫ȣḧţӣﻹʱطһ롭
ܸ֪뿪֮ٶȻص˾ȫǹ˾ڲй©顣
֣ϻع˾󣬷ܵһ¾ǳ׵İ칫ҡ
ıɽ̧ͷǰĶӣ¶Σ̶һСʱıɽ˱ò࣬ǰǰ㡣
ó¶ԷıɽĴܴ󣬡ܶˡ
ҲǱ׵ģһЩʶǰǰǸޱȵĸ
֣ˣʵ׵ģ÷ӵٴҲ֪˾ضѡ
һֺĲƷϱй¶ıɽ̾һҹ˾濿ʲô޷ǾǿԼ˾ƷڣĲƷй¶ȥô˾ûκεԽԣ˾ô죿
аСʱĹƱʱ䣬ʱƱµ٣ıɽȥ롣
ɫһ䣬֪Ϊʲô˪˵Ӱ㣬ԭʵлҪء
ģ϶ġŭ飬һ뵽ıġ
֤𣿡ıɽʵγǻģֻʲôÿ֤˵
ᣬǰ֤أģǾó֤Ȼƽ޹ȥģŪ÷ᱻĸҧһڡ
磬һУϼŵĹƱͼµηϼôŬûãȻֹסƱµ̶̵һСɼۼ´ٷ֮ʮ⻹ΪҵŬ֮£пܻٷ֮ʮ
³ûʽˣҪʽ𡣡ıɽǸƲ˵ɫҲÿҵһΣԶֵĴѹûֻ֮ԱڸԭԱʵûУɼȻµ
ʮȥˣȻסɼۣ񣬼ʮڶȥϼûʽǸƲֻÿڡ
ʵִʱҲǺܲ˼ЩԼԳΪƲ֣أмʮֶûãȻֲɿص飬Ҫβϣ˾Ҫй¶ɼܲ
ˣúϢһɡıɽ˵仰ת߳䣬¼ʵĲ֡
֣ô죿ѵʲô𣿡ܲģѵ䣿
ܶԺҪŴһ㡣ıɽ˵ôһ÷ĪĻ
֣ѵǾˣһ֣ģҲģԲ֡ȥġ˵꣬ûף߳칫ҡ
ʱ˿̣ĵͬʱŵ绰ţллҡ绰ĶǱˣޱ
Ϲϲ㺰绰ޱ˵ǡ
İһĭϸֳһĿЦȻҺһϺúõһ
Ϲһ绰ޱٴ
ĿЦãⶼʲôŮϲ˼Һܲ
Ϲˡޱ˵ȸղŸӵģӾջԡ
ʵҲú§ֻǣôԶʵ֡
Ϲҵָòãš
Ŀɿڴ
ϹʲôʱңҪٲͳȥٵοԼŹ¶įˡ
绰ִһ˵ĻĻ˵ʲô治֪Լ˵ʲô˵ʲôûãѾˣٵģͷʲôͷҲֻ뵽ٵģĲ÷Ҫüٵģ
ֳ︡ôһ棬ޱһAVﳣĵ綯
ϹˣˣİɣҪҲҪǸĶ㲻ҪңҲŻüٵģϹ㲻Ҫ𣿡ޱЦЦޱȵĵ֮ɫ
İ˵᲻ᣬȻ᲻Ҫ㣬ҵı֪ΪʲôޱĻİһޱ˵üٵȥʱûɵһɡ
룬ԼԴˣָƣΪİ㣿ҲԴףʵǲӦá
ϵ绰ķŷ֣ԼĶͷϲ֪ʲôʱðˮ֪ޱղǷŵᣬԼǵȥޱźãѾóһʱûȥ
ηϼŵйȫޱĹͨڿͼЩϴӷϼŪġ
ޱʵ̫ˣŮƺſɲǸǵģʵͦģôһŮˣȴĵŮѣӵӵޱĺڿͼ
ղŸ˭绰ϵ绰ķر칫շر칫ңȴǹ˱˪ǲ˿顣
һͨѡ鶹һͷײȥĳ嶯Ůˣ¶ǻԴ׵ģʹ񱴱ŮǿҲ⡣
ͨѣͨ𣿡ĵĻ
ޱļ״һᣬ˵
öĵ绰𣬱˵ǵ绰ȴĻֻŭĿԲؿġ
ó绰ԱЦЦˡ
֪й¶ϣü΢壬Щŵʵ
϶ỳɵͷϣҹûʲô֤ݣȻҴʱֹǴ绰ǻֱþš˵ϼŵĺй¶ұضỳɵͷϣʱĿ϶ǿ㵵Ļ࣬ʺҲʺ
û˵֪˵ʵ飬ҿҲǱƼˣȥϼŻܱס
ε󣬾㷽ϼŻܱסҲضԪˣûʮıָ⻺


 ۹

һμӣڱǸһķӣֻһʱһʱӲǰǸŲ߸ϵķӡ
뷽ӽԹʵһ֥С£ߵ֣ȫŮ˵ԭΪǸŮֶߵһֵ
ֵֵã޷ȥ֤Լǲֵãôôģڷӿֵõģ鲻½ۡ
ΪһŮˣһöͨ䣬ΪŮǰװһ±ƣ˴󶯸ɸ꣬뵽ЩĲɵÿЦЦ
ȼһ֧̣ݺݳһڣ뵽ɷͺͱƮУĺϲư𣬿Ʈڿ衣
ӣ˵һС鷳ʵͻȻ䣬ľԼûҪǰķһʶϴ˵ҪһξʹһΣڣķԼԴ᲻Ȥ£ΪûҪ
ɫһ֮ǰһٸԼҪסΪأĵĻȴ޿̣鷳ҵ鷳Ĵڻʣʲô˼侮ʯ
ӣ֪϶ǽֵͷϣΪҶǷ𣿺ǺǣҵǣҪңԣó֤ݰɣֻҪ֤ʾҸɵģǷеʧҶǣ˫˵֪ӽΪ¡
һʱƿԣ˵Ļʱȴ˵ڣһʼûϡ
ӣҵ˼뻳ң֤˵ֻҪ֤ݣǴáֽ˵Ҳն֪òκ֤ݣŸ˵ķ
ޱʵ֪Ůƺſɲǰ裬ûǸʵţĹжֽȥοһССļŹ˾
ʵ˵ҲûŪô£ޱַϼŵķݴźϵ̨ûнָͨͨǲܡ
Ժڿͷ棬ľһ׳գ˽⣬ž棬֪ޱġ
΢˵ҲðQĻ˵ҲûϵֻҪޱŮˣ͹ˣҪ
ģҶǴˣ˵Щ𣿡˵ȻûκϿ֤ʵľ֣һйϵ飬ƾľֱ
ĿЦҡҡͷû˵ʲôҲǣ»Ҳỳɣ¼ôɵ飿ͷոϣͷ˾ĺϾͱߣܡ
ģ㵽Ĳ˵ʵ˫һգգġ
ӣ˵˵ȥ㻹ڻңһǾ仰֤𣿷ӣһ㲻ҪˣЩϿһֱϣڻңûлǹ˾ڹҸûκλȥЩϡ˵
һᣬȻ˵ĻеֻǲţЩϣϼţ׷ıɽ֮⣬˸û룬ǸҪӵ롣ң̨һͬǸֻ֪롣
ܲỳǸİȫԣǸǻһٶģȫܾһƫƫ֮ºϱߣˡ
ģҪſ֣ûκ֤֤ĵ߷ϼŵĺϣǻйء
ˣܵᾫܣָƣҺ÷ܲǾ죬ԩ˿ɾͶˣҲᱻŪ˲ʺ졣
ӣ仰Ӧ㣬ҪŻ²ģķʵ
ֱˣƣӦʲôڳ֤ݣʱһʱᾹ֪Լ˵Щʲô
һΪڳھȻ޻˵ĵزǰܷԼûзֻǣűߡ
ʲôأҵűƿֵ߽Ľ÷˫һ
һ̽ŮǿˣһȻͬ죬ɫǵòϢӵǰƯŮˣҲֵˣȻҲֻİˣĸҴ򱴱⣿ҸͲǱҵĶ֣˵ʱ䱴ҷܶ£ȴҲǷǵġ
Ҳδ뵽֪ڣʱҲֻۿű
ر󣬱Ůζִ֣żģŮеļƷ
С㣬áܴվͷŵֺõ˼һǾڱʵһǿƯķϡ
ǷӣֱȥϣģżۣɵӶܿĵĹϵ򵥡
ĿЦ᲻֪⣿ˣֻǣõ
ͦмģмΪô࣬˵ôһλŮԼĺܲ
ܼ״ɫЩȻܴӱпһ˿ӵ
С㣬ҽзܡȴҲұֳ˵ǷǳʱڣҲﱴǵҡ
ӣҾͳ˵ɣ֪Ϊ£Ҹ㣬κ鶼Ҫ֤ǻ÷άǵϡһ˿顣
΢΢鴤£Ǿû뵽˵ֻһҲȻҺǿ󣬵Ϊһˣĸ񱴱
Ϳ͡˵ĻᣬһܣԷܣûκεĺøУˣȨȥѹˣֻһͨ񣬲ʲôʵȨﶼɳȥͨ񣬿µε
֪ܲԼ߳ţ̧ͷűǼ֣ͻȻӿһɺ⡣
ˣıɽӺĵһ仰ʵıɽǱһ˿ϣϣȥܲЧϣĲټϼŵĺй¶ȥ֪лжٷϼŵĺϣ
ıɽ˭ϼŵĺôй¶ȥϼžĻ군
ܽѹĵŭ𣬽鶼˵һ飬֣ǱĹϵܲһ㡣
ıɽû˵˶˳˼ڱ﹤ֻ֪ǸղӵĻ󣬷ıɽеһΣյϢϮĸϵһ㣬ôǲǿΪбҵӰͷҸûл֮
֣ôˣǲﲻʵ
ıɽЦЦֹﲻǻϿǰԴˣΪ³κ˶Ҫܡ
û£ȳȥɣһ˾ıɽ˵ʱѾǿջЦ˼
³ɼµ˰ٷ֮塣һ˾ܽ˵ǰһѾµٷ֮ʮˣҪ»û꣬ɼȻµôźã
֪ˣȳȥɣ취ıɽӻֵλܼ״Ҳֻ˳ıɽİ칫ңȻǼŸܣ˵Ҳֻڰ﷽Ҵ򹤣ԷıɽĻܲ
磬ıɽģڱţǸСͻңϣ˼ˡ
ЩС⣬ȴЩͬ鷽ıɽССһ飬ֺαֳʵҪܼ򵥣޷÷ܵǸˣʲôѣΪʲôŪ־棿
֪Ϊ£ʵ֪ʣʵƵġ
ϣ̧ܸһΡıɽֱ˵⡣
üͷһ壬δϻشԷĻǵȼһ֧̺ŷ˵֪ʲô㣬ƾʲôң㷽ҵΪʲôҪɵҵͷϣ
֪ǷҶԲ㣬ŷһ˵ⷬıɽεĿЦЦڲգ벻ͷѣбҵӰڣıɽΨһľǵġ
ЩΣ˼һ˵ˣ治֪Լô죬ңѾʧ٣ıɽ飬ԼǷ˳̨׷ıɽ£һǲĶӹǸ⳥ʧ˵Щʱıɽܣıɽʲôʱˣ˵˵Ǹġ
°֮ǰҪҵǸס°֮ǰԷ˵ϣҲ˵ʲôž͸ԷһɣҲڷ׬٣ǰɡ
ĵĻǵڳԼǵȡϼϵˣıɽҲɵֺγʱıɽŷԼ˽٣˼ҿԲĴӷϼߺϣ㣬һͨ
й¶󣬷ıɽù˾˼̨õĴȴǷһûֵĺۼ
Թ˾ְԱĻıɽżֻɣֻؽ̨ͣǷбֵĿܡ
ǸͲδʲôδַбֵĺۼ
𰸣ıɽˣλ͵ļģλͶ˵ǾһģҲǣ̨δӣôֽȥֱҹ̸
̨һǴʿбտ⣬ıɽӲɣûطõϼŵĺϣĵǴŪģ
õĵĴ𸴣ıɽĲɵһɣģ°֮ǰһᵽ
ıɽ뿪߽칫ңűǳʵ֪֪ʲôС㣬ҴӦԭˡ
һ㶣ȴû˵ʲôֻǳĵͷԣĵԸ
С㣬˵ǲ̫Ҳ֪Ϊʲôܾòô£Ȼ˼ҿϵǸˣҾԼԭǡԼҲԼı仯ܴ󣬻ǰԲܾԭǡ
Ϲ˵΢ЦֻӴվߵ§ĸۣ֤ˣǰǸͷࡣ
Ķͷ󺹣ͷࣿͷôͷɣ
ıɽ뿪󼱼ææϻع˾ȴֶⷢӾڹ˾֪Ϊʲôıɽľеó绰ӣǵ绰ȴػĻ
֪֪ȥıɽҵӵ飬ʵ
Ůҡҡͷ³үûҪȥ
ôµģֱ˾ȥ㶼֪𣿡ŮĻ÷ıɽŭɣҲס
Ů鱻ŵûסίޱȣôˣɣֲֻһ飬Ȩȥ˾ȥ򣿶³ʲôʱ˲
ȥȥү绰ͨϸҡıɽŭһھ°ʱСʱδСʱȻҲӣıɽᷢʲô£żҿ϶бҵ֧֣ԶżҲŸ˵ǿƣòײ˵ģɲʧȥᡣ
Ů뿪ذ칫Һһߴ򷽿ܵĵ绰һߴԼĴְţĹҲա
Ů绰֮⣬ıɽȥңı֮ĳ
ʱһһĹȥǶӵĵ绰Ȼǹػ÷ıɽ͹ϵư
ȥʱһƵǰվżˣ⼸˵϶ɢű֮һ֪ʲô
Ҷ𣿼סϧһдۡ˵үİɣֵܴӲûյ飬ĺˣҪľǽǮ׼ãһģǲСһͷ˵
ģøǵǮһֶٸǣҵҪֻһɾ䣬һñҵ֤ݡǧܻ
Ǽ뿪󣬷ܽԴɳϣ۾һţ֪ܲܳɣʧˣֻһʲôĽ
ͻȻ䣬ôһ˿ĺڣȥǼ˽лȡƻ
ǿ߳ȥĳ嶯΢΢˫ִӿڴͳ̵ȼһ֧ȻԱߵĵ绰ƯŮ
ôľҪѹŮõĽѹʽǼ˵ĵ绰û֮ǰﶼȥŮˣõķйͽѹʽ


һʮ ˣϣ

ϵ绰ɫΪѿˣ鴤ʱ˿̣ɱˡ
绰ǻӴģ绰ֻǸһ£
Ϣʱŵû亹лǾ飬սĶ
ôˣʲô£ɫԣеִֵԸ񻹻¶ֱ飬϶Ƿʲô¡
ɱҡĻ˵
һô£Ϊʲô
ҳȥһˡûйԥĴɳվȥڣҪľŪࡣ
ţȥɣʲôչҡͷ¿ɴСá
ͷǼȥڵط󣬻ָŵϼ˶˵
ǿ˿ǼˣȻֿ˿ԱǶЩʱʵǱһԹԣǹУǹ֮⣬һЩըҩ
ЩʲôˣӵʣͬʱĸǾһҺãҺлڣ򣬺롣
ʳʲôûУʵ
ͺӲǻǴʳһõ˵˶٣ֽ˵ǷңǳǷүġ
ɫһңȻǷң֮ǰľͲϵĲ²⣬û뵽¶ˣǷҡ
һʱ䣬ĸеԼڵŭŭɶԼԭ·ңʲôʲô˼Ĳ
ҵܷУܷŭЩ˵˵һһף˵Ǹȴ˹ɱ
ýߵϵһ˵Ҫ𰸡
һʹĵǷŭ޲ģΪε񲢲ӣ˭뵽ε񾹱лҪѵöࡣ
ִ֮ǰжĹ̶ƺˣӱŶһǹɵģʧܣǾʹóҹǱ뱴ţװըԸģ˳Ҳһʰһһ
ԱǲըģǻֹˣǾͿϧ񱴱ּƷŮҪ§ڻú۰һ궼ֵˡ
ȻҲֻ룬ʵYYͷ֮ͽȴҲȥǱҡ
ΪǼһ˭֪ûг֣ǾͺͿĸʰֱڣǶ֪ʰǵ˭ΪʲôҪʰǡ
ЦЦͷͷӲǼˣҪԷĹͷӲʲô̶ȣԸˣΪа취
˼һǹʱǻһ飬ʲô
ǹǹڶˡ
֪ɱҡҧҧ˵һ˿ŭɱ
顭ĿˣЦһ㳯Ǹ˿ǹһǹֱ˵Ĵϡ㣬һڣ㣬һʹһ˵һһʹ죬һڵļ֡
ĺܿЩˣָƣװʲôƣִһʼͲҪ˵ϣҪװݡɱҡʹöͷ󺹣˱Ϊֻˣû뵽ľ˵ĺ˵ǹͿǹ
˵һڣʹ㣬ھ͸ҷԷĸҪľ֪
ȥɣҪ˵һǹġ˱ŭڳһӡ
ãйҾϲˣϣһֱסҪұ㣬ҪҶĺøʧÿʮҾϴһǹֱΪֹԷӲĿԱȶԷӲңĿڶԷû̸ʸ
ĵĻɫ䣬˿ĵĻͻȻ䣬еڣڲ˵Ļ
ͷ黹ɣϢһᡣ˵
ӣôSǣһֱܺ棬ôɣӾSǣɵǻץסЩˡ
ͷҲģ֪뷽ìܣ·Ҷ㲻ԲŸϹû뵽Ǹˡ˵
֪Լ˵ʲôãֻеЩ£Щллǡ
ͷУԶǵͷǵĶӳӳӦ顣˵
ĵͷû˵ʲôֻĻӵļ򣬸мĻ˵ĬĬļһԸ
ھƵķһֱŵ绰ʱһһĹȥȴĵ绰Ȼûϣ߰׻ȴûκ飬ʱţԽǸеԼûз̵֣־ʼš
Ů໥һȻ׷״Ӵ򷽿ȥǸŽǹˣǰλϰ绰ȴֲϷй
Ů˽ǰܵҪϴ˸裬ȻٰܵҪڴϣһɾǽһСʱǶδнһж
ϰûŶ˼ҡߵߺ򷽿ܿȥһ˿ңǷЩ׹ظ򷽿ܡ
ӵͷ˫ֱַŮţӷ·Ů˺һⷽŸġ
Ůʹֱȴû˶죬ʶʽˣ֪Щﲻ̫ӽǸˡ
ܵǽķʽȥѹ̫ˣؾ¹û취ƽ硣
Ůǿʹ׷ȥ⣬һŮȥС﷽ܣʹţͰ﷽ܣԼôʹࡣ
һԼŮ£ؽԴɳϣϲָо
ղŴ绰Ů޷ѹһ£˭֪󣬷ȴķԼȻûȤʹǰ׻ӣȻûκθо
ڣλŮҵôһ˿оͬʱججҲѼ֣ùԱߵһֻȴֻ֪ʲôʱػˣղһֱעֻԼһֱõֻˡ
һֻֻϱ㴫һϢԤеͷֲиӵǿҡ
򿪶ţȫ鷢ģݶһүźϻص磬ֻ𼱣
æͨĵ绰绰սͨ㴫𼱻ǵү³ϴ绰
ϵ绰󣬷ܵλŮ鳤һǷѾõĴְŷڷϣȻ߳ȥҵܣҲˣҲԵϼţϼŻᷢʲô¶޹ء
ᣬȥһƽŮϵõŮʵϰʱ䣬Ᾱ
ˣпնϵЦһ˵ɡ
Ůһ㶣ְô£ö˶˵ְᵽǳһ
ٶȴ绰ף֪ܲԶҪصö࣬绰ͨ˶δü˵׵𣬡ϸҹҴĵǸ
׵Ļ÷ܻһͬʱеᣬһҺ籡ȫŮ˵
ŶĿ÷ܷһ绰ǱߣıɽһΪˣǵʲôֻıɽǲһǰпܻȥƣ˾ͷĽڹϣĶӻŮˣһҪϵ绰棿ȻıɽһֱָжϢǰ黹ʹġ
֣Ѿˡ˵ﾡǿɬ֮⣬¶һȿ޻ҪѿЦݣ֪׵ı仯֮ԭĵǸĸ״ʱΪʲôı⣿
ıɽһţӵĻ£ӵĻʲô˼ˣʲôˣھ°໹аСʱֻҪϸȥţϣ
ϸҹûУʮ֮ڸϻҶ㲻ıɽδ룬Ȼں
֣òŵǸˣĲԭǵġ˶٣ܽȥԸĵ鶼˵һ顣
ıɽ뵽龹ֵأһӿһۻң￴ľǣˣӵĻιȥιȥ֮ǰıɽ뵽һ仰ǣˣǳ׵군ˡ
Ƶķֻ۵һΪʲô£֣֣ôˣ
绰һûκηӦʱ򣬾Ƶű߹ܿʱͱɡO֣еĵ绰Ҳϡ
ӣּˡ뻢ӣǽʱַɳϣǶŮˣͷ⡣
Ů˳ŵæСܵһߣץȹס
㡭ֵķֽܿеģǷĵĿ־塣
ߵǰֱӻΪܺȥ


һʮһ ˣ£

ʱѾһСʱ֮飬ԴҪѰܣȻʹ
СӵĻ䣬ܺʱִܹ󲱱һº˾˹ȥ
˫ۣԼһһƬĵңֲָⷿӶûС
УΪʲô֪ھƵǲζɱĵ¼Ѿ¶뵽⣬ܲɵô˸
ˣˣҳȥԽԽǺ£ܴ˫ֿʼĴ
졭ٺǾڴʱһ壬ģеģŵ÷ܲᣬһȴһоֱ۵ĶҲмָû¶֮⣬Ķ
ǿĵĿ־УһٸԼҪסҪ򶨣ǰ黹дȥȷ
ֱ۵Էʱڿȷʲôûһˣȷ˵ֻһʬ壬ûκε¶ȡ
һƬķ﷢һֵĲҽëȻҺôʱûڣűˡ
û¶ȵˣǾʬ壬뵽ԼһѾȥʱʬһ𣬷߼ʱ˿̣˷һҽ֮⣬ʲô
۵һ죬һӷܵĿеϣȴǲûŵιȥһҽС
𿴷ƽʱͦ󵨣ͦǵģȫΪǮ֣ǮȻͷˣǲŻῴƽǸŵķӣʱٶǮ÷׳飬ǮûãʵЩ
ϵĶ𷽿ܵע⣬ֵӦֻæȥһڽֻУΡΡشֻֻĵƹϿȥһŵ÷ܷһëȻĲҽңԭеֻҲٴ۵һϡ
ˣҳȥҳȥֻܽĵƹ⿴ɵĵȷʬ壬һˣڣ֪ԼʧˣѹĻ֪ھƵꡣ
ǾʬĿ˫۵ɵϴǰܵΪµݼǶôϣԼղŲҪ˵޲ôʱпʯͷԥϵʯͷԼΣԼͲ㺦¡
ֻϣֻĵƹȴδϨȻŵƣŵƹ⣬һη֣Լʬ⣬Χʬ壬һǲģʱ˾һսŷܵ񾭡
ҳȥ֣ңҺ£ֵܾţϧУǽ첻Ӧеصز飬û˴
ͷйݡ棬һ̨ʾǰسĴָʬڷҲˣҪ⽫ֻžǹãְ취ҲֻĲóɱĶӳ
ĿЦЦʵ˵мֻǲһѵĲʣĻɱ˷ܣԴˣһ򶼲ģܸɱ²ϻӣпŵĽģǷɱ֡
ι󣬹ƷԺ㶼β뿪Цʾĳ棬ΪɱˣһǴʬʬŲǣҲֻжԸƽʱûѪ˷á
ȹţɱҾӦøмҡɱɱϣҲǾһֱڣȻδȫǿ飬ã߾ķһ鲻ãǾۣɱܣоһֻϰ㡣
ͷҪ˵ֱӸһǹˣԲȣҲֻŪЩʲôԽԽʶģ⻹ǰĶӳǰӳǾˣĻ㣿
ıɽʲôʱ򵽣ʵɱɱܣҪıɽ̬ȡ
ĵĻ䣬ıɽСèĴ֮һδķַıɽࡣ
֪ıɽڲǰҲ˹ȥΪܲǸݼԲŻιȥ֪ӾȻȥɱʱıɽ͸һѪӿһڣ˱˹ȥǰűѹⲻһϴ绰ģϣĻû£Ȼıɽ治ᷢʲô¡
ıɽܲΪʲôӣƫƫĶӾ˵ĳ嶯˵Ĳãڶʲôˣȥ㰵ɱѵ֪Ƿ
ӣıɽһʧҪ˵ǰһ˿ϣôѹһ˿ϣұѾˣǸؾıɽĶӣѪΣñס£һҪڽӴ
绰ģ֪û£÷ıɽһŽǲǶȥ˻ûҵģлͷأĽһ仰ȴıɽɽ±ԵֱƽԨ֮Уֻһ仰ϡ
ץסҶʲô˼ģıɽһʣڣĻǱһ˿ϣϣĲ֪»治̫ð졣
ЦЦʵѵ˵ģڻʸ˵𣿡
ʲô˼Ҷıɽɫһһ̣ĳ϶ɱ顣
ЦЦתָϵʾıɽ˳ָķȥȴֶǸ
ͷǾ豸ʹֲָҹҲܿһʱıɽ˷ͷĳ档
ıɽʾĳʱʱɫ䣬߾Ȼżʬ壬Щôģǲɱģ뵽⣬ıɽͻȻһֺܲõԤС
ʲô˼ıɽԼû֣Լ˵ʱЩ
ʲô˼ΪͦģһǸ߹㣬㲻Ҫûи㣿ʵ
ıɽû˵ĵһ仰Ǻ޻˵ʲô֪ˣȻҲץӡ
Բû̺ܽӡµ񣬷ıɽ벻ͷѡ
Բ𣿷ҴһǹȻ˵һԲ˵ͻȻһӣס
ıɽֱĵĻǺƫƫ˵һ仰ȥǸļʬڸ˷ıɽĲʲô࣬˶ɱңˣɱһɱɱһٸҲɱǰζŭġ
һһıɽ˺þò˵ôһ仰治֪˵ʲô
֪Ϊʲôɱ𣿡ĵȼ̣ΪҪĥԴˣǴӲ
ıɽһ鴤¶أһһĽ
ŶҪʲôǮֻǴǮң㻹ˣ㷽ϼţ¸˵һ䣬һ濴ۡ˵
ıɽϼϣⶼʲôˣǸĹϵһõţ棿οҵǮֲĵǮ
һʼıɽȷǮȥ˼ĵĻ˵ϣıɽ治֪ԼǺãǮʲôȥǾֻˣѵ濴ɱӣǲܵġ
ģ˼ȻĲҪǮıɽû⣬ҪҪʲô
֪ʼ˵
֪ģɱ˲ͷأ˵ǣõ𣿡ıɽŭˣĵĻŭ
ѵ㲻ͦȤ㿴Ǳ飬ȥϷһõӰۣ˱ıݡ
ģ㲻ˣɱǷġʾĶǾӣıɽܲܵģΪһף޷ܣͬʱҲһηԭЩǮ˵ġ
뻢һЦɱǷģ⻰뻢Ӷͬʱ̲סЦ仰Ա˻ã뻢ǰǾǳ׵һЦ
ıɽЦĪ֪ĶЦʲôĵЦݣıɽУĸƣһʱ䣬ıɽ治֪Լôźá
ŲҵɱӣһЦʵżϷʵ˼
ıɽ⻰ͬʱʼЩ˲ͨˣͨˣĸɱ˻ţ
Ѿ˻Ƿңû뵽Ƿһң飬һԲˣΪ𣿡ʵ
ıɽİ̾һһ׷Źң׷ŹӣѵǷҵˣ˾黹ûн飬ô죿ָô죿
ųɡŤͷԻ˵ǷҲŵòˣˣ緽ıɽ˵ɱ˲ͷء
ӵͷһܴ˳ȥǣܵģȴǽڳ˶һġ
˭ǳˣĳˣǲҪңһǣ䣬ҵĽʮƣ²£Ҳ»ˣǳˣӢۡܿЦܳȥһһ૵衣
ɵˣĿתӣԴˣҲֻʼ磬ʾ֪
ıɽҲɵˣۿŶСܳȥһʱҲתôˣ
ʵڳﶼƵģǾǣܾȣɵˣɵӡ


һʮ 

ܷˣ˶û뵽飬˭û뵽ܵĵӻ֮Сһžڣû뵽
ıɽҲû뵽Լӻʹ˵ӱôҲӣһΨһĶӣķϼŻҪȥڵãΨһĶӷˡ
ʱҲǷǶ࣬Ǳ߹˾黹ûн߶ַһӶ¼ĴǷǳĴ
ϼʱʧأɼµٷ֮ʮȥò˶ùƱͻɷֽ
ĵԭ£˭֪Ӿ˽ȥɱģǷıɽû뵽顣
ԴӷܷԺѾ˳ԷҵĴѹ˳ˣȴʾżҲ˳ѵôõĻᣬżҲ˳ֵڣƾżһ֮ڶԸңԾ˳ȥżҲ㹻ȥԸҡ
ⳡϵǾԲʴȵ̬żҲʲô࣬ǶŹֻᣬĻᡣ
ҽҶӵҽԺڣıɽʵ͸Ž֮⣬ܺ£ͬʱ֪𰸡
ܵݼ̫ǵƣЧҿҪʱ䣬߷Կһ¹ƻһ۾ҽ˵
ıɽ̾һ仰ѾǵһʣÿεõĴ𰸶һЧӦ˵ûЧԺ£һЧûУǳ׵ķˡ
ҽĻ÷ıɽķһ˿ϣæó绰ȥѰҹƻֻҪһ˿ϣܷ
ڷıɽҪѰҹƻʱȴһ˺䶯Ĵ£»뷽йء
ôһƵݵǸһŮ֣ǣƵǲǷܣŮˡ
ƵһȻ󲨣һ۾Щţһ崿˵Ůֵ˽˵ķŵôˣôˣ
ҪγʮƵ豸ӦǸߵ൱ַרҵ֮⣬ձAVûʲôͬ߶֮էࡣ
ݲȫͳƣ˶ƵһϷռڶɫǵӲ̣Ƿ׷أ̶̼СʱﱻʮΣôõĻᣬλɫȻŹ˴ûᣬŮֿǺܶеŮYYŮ毺Ǿ߾Ի𱬵ĽڵסǵǲŹ֡
ƵǷܣֻϧ緢鷽ֻ֪֪ܲˣǳˡ
ƵһõŮ־֪ԼˣһֱΪĵڷΪһ飬ɶ
Ů֪ôһƵҲ֪˭ĵģƵʱҪֹܣֻǵʱλн̳սλеǰй֮£ûȥ˼飬ңʱֳ棬ƮƮȻһߵͬʱȤޱȣټϷDVһţһ飬оݼеñκһζҪˡ
Ůûŷ飬ûеֻˮˣ£ˣ˵ڻģȥ⣬ҲпܳΪһ
ܿܿĴ㣬ʱ仹ǲҪȥˡһŮӶŮֵŮֵŮеֻͬ顣
Ůû˵Է˵Ҳ֪ضҷ죬˿϶Ǽ߻һЩ뿴ֵˡ
Ůֺ϶ܶ뿴ЦԴˣЩΪʲôΪʲôҪ˵ĶԴʲôҸǮˣʱ׬Ǯʲô
·Լߵģ˽һܿܿŮʵ˭ޣͺԼûã޷ܣǶƵĵģҲǷһɵģǷܣߵһ
Ƿܴ׹䣬ԣ군ܷˣȴҪ
Ҫ˵кޣ޵ľǷܣһеһжŪԣ޲ɱ
ˮɣƵһ˾˵ҪϾϵ˵ǽȵףΪʲôڳ˾Ҫȵף뷽һʱҲ֪һЩʱǸǮʱ򣬼˵Ҫ̹ϵ˿ʵѵ׵˶Ҫ˵ʵǿļˣˡ
ŮֺܺڣԼĳ嶯ԣԼǮ̫أʵܶѾòһ൱Ĺһݿɹ۵нˮ̰ʲôӲ
񣬹ûˣҲܻأ涼ȥһȥܿͻᱻϳô꣬Ϊʲôһ̣ɻˣ֪Լúȥδӣ֮Ѿûʺϵ·ȥߡ
磬ѰŮ֣Ůַ·˼Ƶģûҵ
Ůֵͬʱǻ׷ײ²⣬Ƶ˭ϴϵģˣͬǺܺ棬֪˭Ƶϡ
˲֪Ůл֮ˣ֪ӦǸɣʶǸˣǸйηͨʶģҲǸϲ滻޵üηܶǴȥǸ˼Ȼ󷽿Ǹ˽Ǹ˵ӡ
ܷ֮⣬Ůİһ֪ΪʲôܷһĪĿУǲۣʰ˭֪ܷĵڶ죬ǸֱӿڶŮ˵ҪԴˣŮȻͬ⣬Ǹ˾Ůֲͬ⣬ͻ
Ů֪޷ǿ壬ϲˣٴϲһŮˣ
Ǹ˵ĻŮֲûϣܾǸˣٸǸһ𣬺òײŴԨһԨ
鸾Ůֵܽܣһ3P潻ܽܣȻÿʱ򶼻һĪ˷ܣº֮УǾãӦ
ĿƵҲǱƵţû뵽û뵽˵Ůֵãǰ⣬ʮۣѹַ˵ԱŮˡ
治˫۷Ź⿴ŵʾŮ˵飬ûͬ飬һˣԼһ鶼ҪΣûܰ·Լߵģֵܹ˭˭Ҳܹ֣ҪֻԼĲ
ңĶŮ൱ûøУʮֵᣬ뵽鱦﷢һĻľЦ
ɫǣ׼صʾϵĻŪ࣬ߵֱҸطȥֳ޷ܣһԸһŮˣ
ٺ٣С㣬ҲҲԣҪѿҿЩؽĿʾƿԱЦ
ҪҪԼѿҧгһ䣬꣬ԼЩЦ̲סһЦ


һʮ 

Ů־һˣܶ˸޷ܣЩ˿ǣһԾͬʱȴָе£ôˣͷôˣΪʲôȥ˴Ҳ˺µһ棿
С㣬ͻȻ䷢Լô㡣Ĵڱ칫Ц
һ㶣ΪʲôͻȻ֮ʣĵĻһͷˮʲô˼
㿴ʱ䷢飬һңѵûзǶô𣿡ĻЦ
úģҲʲôȥ˲Ҫˣټ
С㣬°һȥòãȥưһתֿʼ𱴱⡣
ĵĻñ˲͸ϵ飬ھƵһĳ棬ɵûЩЩ糺һƬ
Ȼ֪ʲô⣬ģ治֪Լô죿˸ǸåһǸɫåһ취ûС
ҪȥԼȥҪҡ
ȿȡС㣬֪ģһȥûʲô˼档Ƶ˵ʱ룬뱴֮䵽ôˣ˶ˣͽ÷벻÷鶼ˣΪʲôҪİƵģûȥƵ꣬޷Ǿ¾Σ̳սʲô⣿֮䲻иԵҪ
ģ˵һתʳһĪĻ
֪һʲô£ǲʲôˡЩĿűھȥǿӲ̬뱴칫﷢һ㶫֪ʲôˡ
ĺܿͽһ뷨׳Ժʵˣº϶ɱ˵ģ˵ҲŮˣҲŮˣֻȴֽȻͬԸ񣬺Խڰ칫ķ񣬶Ȼ޷ܡ
˵㣬Ǹ˾ΪôһС¶˼Һôҡֵ
Ǹⶼʲôʲôָƣ椵ڰ˭ôôŤʲôҵģ⻰Ӧ÷ת˵ŶԣǷҺֻ
С㣬ֻҪ֪һ㣬ǸͨˣѾҡ𷽿ܰɱһѹֲסŭһ飬Ļܻøӹݡ
û˵ʲôĵĻеǷòȣֲģңΣҲ¡
뱴ŷıɽͬʱıɽҲڰ칫ģ̶̼ʱıɽˣͷ϶˺ܶ׷˾ӵᡣ
³ǵĹɼȻµϼһܿ˵
ıɽͷԹɼµ飬ѾľˣǱô˵ıɽ޷ƹɼۣľΨнƱͣƣֻŲùɼۼµֻǣùƱͣҲǼ׵飬þһϵзӵ
Ѿ˴𸴣쿪ʼͣơλ˵˵⻰ʱλֲܵʡ
ʵıɽֺγģΪϼŵĶ³κ˶Ҫܣһ̣ôͬùƱͣƣһͣƣҲζֵͷ䣬ǰǸһֱҴѹĶż䣬ǷıɽԸ⿴顣
ã֪ˣ˾㡣ıɽ˵ӷ󣬷ıɽԹ˾鿪ʼôģβã˾ٴ
λܵͷֹջǽԼҪ˵Ļ˵³үˣûкת
ıɽ̾һֹۣܲϵҽƻ
³벻̫ģҪүһἪ࣬ûµġλ˵
ıɽͷ빫˾ߵһȫԼ¶ɣֹȥĵǸԲǽһ֣ЩȻˣ;ûлͷĿܣûкҩ
ӽӻ󣬷ıɽһʱ䱨ϣ辯ȥԸģҲɱˡ
Ǳˣ÷ıɽԾͺµǣ治׼ٲȥͽйﴦ
һɲıɽ֪Լߵ壬䲻֪ĵʲôˣȴҲ֪Щ˾Ƿǵġ
ͬһɲıɽĶ˵һ仰һССķңĸ
ıɽΪֻװƣǲװƣʵ˼һ治һССķҷ
ıɽʧȥĶԿģֹͣԷҵĴѹıɽӦո㡣
©ƫҹ꣬пϼŵȫ׷ҪǮЩʵƵģϣڷϼŵ֮ǰǮҪȥ
ôһǮԷϼģ̸ףҲֻǾԼŬӷϼŪһЩǮ
үүǲǿԿףˣżңŻǿޱ˷ܣѾӵϢ˵ҵĹƱ쿪ʼҪͣƣԶżҶԾһĺϢ
ܣıɽǸϺ꣬ԽʱǾԽǲܵġԶ˵
ŻǿӦֻЩͬΪүү̫ڽţ鶼ϣҵʧѾעүүѵڵķң
û뵽ܻԶһ̾ôҲ벻ܻ
Զ̾ͬʱȴôһ˿ˣ˵۹һУ⻰һҲ٣۹⹻ã֪ΪУڿǸǶôǡ
ĵʲôˣԶͬܺ棬Ȼ鲻ĵǺηʥȴ֪ľͨǵ𣬷Ҿһܺõӣûý
үүûвܵΪʲôԭŻǿǺ棬֪ܺö˶˵Ϊʲô
ǿ鵽Ϊֹ㲻Ҫʣ֪Щ黹ǲ֪ΪܳеġԶĶ˵
үүҸҿ϶ܷйϵŻǿЩ˷ܹȣүүĻûȥ١
˵µΪֹǲǶżҲҵĺ󳾣ԶͻȻһӣʱĻẦ˵ġ
֪ŻǿүүһӡУүүþöδ
ϴӦɶŻǿĻ֪֪ܵΪʲôպŪ
ܷ࣬ԶһЩΪ֪ǿĺ̨öԶȥģǻֺõģûҪ
׷ӣŮ俴ǰǰƬǴӵϴӡƬ˻һǵĺޣŮֺ޲ýʬ
ƬһŮֵȼеĻƬյȻùԱߵļٷϣٻ˸ŨױټһѼñɺŮֶžӿԼױֻҪǺ濴Կ
ҹɫŮ߳ţһߵţͷųҽԺȥ
ˮɣʱ˿̣еֻǷŭޣ£ûʲôֵ飬뿪֮ǰȥһ¡
ͣҽԺͣŮִҡڵ߽ҽԺҺ˳ҵҪҵĿꡣ
ҽԺ֮ǰŮѾ鶼Ѿ֪ڵķš
ҹҽԺԵþģŮǱڵķɿһʿͷ鷿Ǳڴϣжɡ
˭СʿʵΪǰŮǷܵŮѣֻǣôôŮЩ졣
Ůѣܲһ᣿Ů˵
ԲѾ̽ʱ䣬ɣҪϢСʿȻˣŮ˻ǷܵŮѣǺ֣ȻǷŮѣΪʲô첻Ҫʱ
һᣬӣȥˣӡŮ˵
Сʿ˶촽ʲôû˵ת߳ȥȴ淽ܸеֵճȥŮѾ뿪뷽û۹⡣
ŴϵķܣŮһֵ飬ǵøտʼʶʱŮﻹһ˿ϣϣܼţ֪һǶôĿЦ
֪ʵϲ㣬㲻ңһһֱ㣬Ȼ㲻һᰮҡŮָŷܵ
ǳˣǴˣ߿һ򻵵ǳˡ˵˵ԽԽ
Ůּ״Щ淽ܸеͬ飬Ǻܿ죬˫ֱǳˣûǳˣһߵһȫΪ㣬ңû뵽㷽ҲߵһǱӦ
ʲôûˣ˲Ҫң˾Ҫң˶ڵſҵЦһжҵģΪı̬Ҳ㡣˵꣬ŮͻȻһѷذס
ȥɡŮ˫ͨ죬ذ͵سܸȥ
һ


Ůֲ֪Լ˶ٵһΧȫѪԼҲȫѪȾ졣
ŮֿЦЦʱеذ׸ıһ򣬶׼ԼĶӣȥ
ѾûʲôֵҲûʲô˼ʧȥҪ
ӣһ˿ѪĵʹıЩ죬ȴЦˣֽѣذݽʱԭп£ʵûʲô˲ġ
Ůֵµһ̣ʮ๫һױһӵڱ˵ǹ֮£аǹ
ǹɱִӿڴóһƬӵǾʬϣƬŮ֡


һʮ ֺ÷ʽϣ

ܱɱҽԺܿͱʱ˵ķ׷ײ²⣬ңɱܵ˲ǱˣǸŮ֡
ŮΪʲôɱܣ𼫴飬ŮֵʲôϵΪʲôŮҪɱ
ܵ˺䶯Ůǣַһ𣬸Ǻ棬Ǻܶ˿ʼǶ˵ĹϵⲻѲ֪һȴһŮֱܰš
ȻŮֱܰţǾŮΪʲôҪɱܣ˵ȥΪŮֵĽûȥɱ˷ܰ˲
ѵ˵ǶƵ뷽йϵŮƵûɲ֪Ϊʲô
ḻٴ뵽һԭǾƵ뷽йأ˵ǷԼģ㲻ǣҲض뷽ĪĹϵ
ҲֻŮַŻɱܣǣˣƵǷģ˭ƵϣǷԼܣܲƵϴڣʱķѾԿ϶ˡ
С͵ƵƵϴϣûȷеĴ֮ǰҲֻ²⡣
ҺãһвδɻãŮɱܵͬһϣԶʮ๫һҲͬһаǹֻ֮࣬ΪֻһͨıɱǺܿ죬ȴָһͨıɱҵһƬƬе˲ǱˣŮ֡
һǾ͸ӵĺ棬֮䵽ʲôϵôɺϣݷҽļ飬˼ͬһʱΣɺϣƬô£УɺϣҲɺϵֻʮ־ȡ
ܣԲܡ
磬йڷ˵˺ü汾дľһŮˣ˶ͬʱϲŮ֣Դ֡
ḻǸ뵽Ů뷽һʱǸ˶Ůչ׷ƣǷ˭бȾָŮˣǰɱȥɱǸˣңǻƲ⣬бɱʱŮֵƬţҲֻܽƬô¡
ǵصעʲôǹעǶƵ˭ϴģУŮΪʲôɱܡ
˵ŮȻ뷽һ𣬵ʵϲǸУ¾ۣɱȥɱǸУ˵ŻݱŮɱܵ¼
ŮˣҲˣǸͬҲˣ֪˶Ѿڣ֪࣬Ʋ̫ܡ
ӵӵѸıɽεڼѾ賿֮һ¾ǸȥҽԺֱڣǲţģΪǼٵģ϶ԼΣлأҵô
Ȼˣȴ㻹ǻţܣһܡ
ϣıɽ֪Լôģ϶ǴǸҽԺǸһҹ֮䣬ıɽȻͷǰ׷̶̵һҹ֮䣬ǲʮꡣ
ʱķıɽǰǸıɽڵķıɽһͨˣȻ䲢󣬰ڵ˵ıɽҲֻ˵꣬ǣڵȥȴаʮƵģϵˣ˲š
³ע塣ıɽͬŷıɽδ
ıɽû˵ڲ˵ôһӣأʲôûˣ˾ٴ˭
³һҪ㣬˾ҲͬҪ㣬Ϣһɡ˵ıɽʱЩΣЩʹʱԷҵĴȷǴЩ
Ȼȥɣȥ˾ллҡıɽ̧ͷСʱ˵һ仰
³ҲҪϢһᣬȥֲ֧סġ˵ůůģ³ʱʵѵá
£ҵҲȫܵĵüιȥҺҽԺҲ㣬ʲô⡣
Ϊˣȴ˶ıɽôѹҲһЩǱģȴǿĵģҲʲô壬һЩͨͥһҪЩԣܵȻĳЩ˰пϼô񷽿ˣıɽὫ˾˭ܾܲȥɣԣܵǿϣıɽµĴԹ˾ѾûʲôȤôıɽὫ˾˭Ӧ˵Ǵҵһıɽôһӣûˣ϶û취ٴס
ıɽ֪Ѿкܶ˿ʼµ뷨ֱܹˣҪ֣Ҳֻǹã׽Ū
ϰʱϼźܶ˶飬һе˼飬еͻȻ̫ͻȻˣȻܷؾţڣȴͻȻ޷ܡ
ܶ˶֪ϼŽӭһĸһѣǱȻģ³պ϶ὥֹ˾飬ʱ˾ֻ˭³
Ȼھ黹Щ˵Ժ󣬾ڷϼŶ֪ȥɹǰһѹأżҶԷҵĴѹ׷ᣬϼܷ˳ɹֻ֪
û֪ᷢʲô£ϼŵԱֻ֪²һЩԱѾʼ¹ǿʮа˾ǲܶɹһѹأ취뿪һݰȵĹ
Ҳһͽӵ飬˻˯Уĵ绰ѣܵ˴Ӵϵ˯˲ʧֻҲδȶϣ̫Ծˣ¶ʵ̫ԾˣˣһǱŮָɱô£
˯ȫ޵ĴӴںݳ򱴰ŶȥЩµ绰˵
С㣬֪֪ʲôԭ򣿡ĸȥ˾ʵŻ᲻ǻϸɵģȻȥŮɱܣıκ˶ҪףܶసֳǿģԻǵʵôһֳͲʲô¡
ĺܿҡҡͷǻǸɵģǻģһ
뻢ǽܱƷ裬ڷȴͻȻˣ̫Щ
ڻ̫ӦŮɱ˷ܡ˵ӵϢʱҲһһ绰ġ
û뵽ʵҸûɱ˼û뵽ڱǳϡЩεӵˡ
һۣʵ²ģɱģĶûɱܡ
ˣʱһҲˣҲзĳЩϵ鶼˵һ顣
ֱţͷβδ˵û뵽龹ḴӵֵزǰǸ뷽ʲôϵΪʲô뷽ͬһʱȷǺֵ˻ɡ
˵Щ޹أǷҵ飬ԴӷܷľûԷˣ˳żҵĺһǷո㣬ǰԸ񣬹߶ʮһɱͱضɱ˶Է˵
Ƿܵһû뵽ջǸֵ˭ֻܹԼ˵
·ıɽܲסһϼžˡ˵
Ǻǣ㲻˵ҵû뵽С㣬˵ıɽˣôǱ˶żңʵ
ôĶˣˣ˦һۣʵ
С㣬ҵʲô𣿲ҴţԷϼţһ治ôҪҲҪԴ㡣
ģǳ׵ĵʲôˣôһϼۣĺ֪ҪǴ㣿
֪Ȼܿ񣬵ȴҲĵھһθ̣ʲˣ˵ЩǮҲ·ôҲǮǣ˭Ҫȥѧѧģ
С㣬Ʒıɽʵ䲻ٴ򷽼ҵ⣬ȴҲ֪˶һҲ⡣
֪ˣıɽһҾͳ׵ˡ˵˶٣ֽ˵һҺܺ棬ΪʲôûҪ󾯷ư㲻ϷһӦþưŶԣô£
С㣬ƽʱôӻõȥ룿ܾŮϣⲻдⰸٲȥҲûʲô壬ҪǣΣǲ»Ц
ʲôΪ˶һ񻰡ͬĵĻ
ٺ٣С㣬벻ţ鶼ӣԷıɽľ᲻Ҫ󾯲쾡ưʵҲµòıɽϣľǾ᰸๫Խ࣬ԷҾԽǲؾǣŮ֣ҪˣŮֿǶƵŮǣΪʲôҪֽڹȥɱܣҲ²⣬϶ǶƵ뷽йأ밡һǶƵйأ˻ôַŹ֡
û˵ȻͬĵĻȴ֪˵мֵĵ͵Ҳ˵ùȥ
뷽ҽȻ෴ǣż󣬶żҵһ㶣мϲǶŻǿǲ㿪ףܵǶżʲôϵżںǷϼš
үүǶżҡһֱŻǿʮֵ᷽ܣѹţ뷽ŷ뿪ںˣҲʱŻǿüʱ
ԶûӶŻǿģ෴ԼҲŪԼʱһʲô飬ģûУģûС
ʵԶϣݱ䵽̶ֳȣȻʹˮʱȴôһ˿Ĳм
үүǲټӰѾһϼŻǿ˷ܵòУ޲Ͻϼ
Ȼһ˼һ󣬶Զ˵
ŻǿΪ⣬үүΪʲôΪʲô׷ڿʱ
ڶԷϼŽдʱΪʺϣûУ˻ǣ϶ڰǶżռˣҾҪˣҶżҲм侮ʯ顣Զ˵
Զ˵úܼĻȴòŻǿͬڶŻǿֻҪϼŴ򵹣ǾͱʲôҪʲôӲӵģǮȻӣżұԽԽǿʱ˭˵żҵĲǣ
ŻǿĲͬȴұ¶үүŻǿֵľ¡
ܿ죬ܵѾȥ죬ȥǶԴµȤѾԽԽûϢѾ̸ۣУܾŮɱŮɱ֪֮ܵ࣬⣬Ķ֪
ıɽԼ칫е̻һ֧һ֧ž߲˵ĻŮɱŮɱΪǶƵǷģҲ˵ŮһʱܾԱ߿ţһDVš
ƵǷĵģϴ߲ǷܣһˣǸϴҲѾɱǸ˵ɱҲץŮȥɱǸˣŮָʮȥɱǸˣŮֵҪɱǸ˺Ǹ߷һƬ
Щಢûд棬ǷıɽͨϵӲѹЩ鴫ȥԷûκκôͬҲûκκôԣˡ
³мҪ֣Ҫȡ𣿡ıɽгһǰͰźõģô£鲻֪ıɽ뷨
ıɽŴվţĻתȡɣԼԶ
һ㶣ЩŵؿŷıɽԼԶǶ³˵
³϶Լ³ԼȥԼԶżҸУ³ԲȥԼԶ
ûҲû˵ȥɣ˵ıɽ˵
ʱ˿̣鷽֪ԼûȻⲻ⣬Ϊʲô³ҪȥԼԶֻЩʣӦ˵ûʸʣ³ʲô뷨ҲòŸ
ӵ绰ĶԶҲһͷˮֱµ绰þδܴѹô£ıɽıɽʲô˼ѵıɽͬھ
ȻԶΪԼСΪ༸ȥǾԴˣż뷽ұˮݣıɽɡ
磬Զ˷ıɽһİֻǣıɽʱȴǰķıɽһ⻹ǷıɽҪ֪ıɽǱ࣬ڣ˵ĸоǷıɽԶҪϣʵ˲š
³ע壬ܸҲϣ³ӡıɽӣԶͻȻ˲뷽Ҷȥ˼ҶŪˣʲôҲñˡ
ллллŶ³Ĺģİɣû£ֻЩ۰ˣŶ³Ҿһıɽ˵ƱԶԶ˵
Զһͷˮ뷽ıɽԵ޹ΪʲôҪƣ
Ŷ³лл⼸Ĺذлл⼸ҷһȻǾ֣ıɽ⼸컹ǼжԶġ
Զ֪ʲôԭ򣬡Ǻǣ³Ϊ֣Щһǲмȥ
лл
³֪ĿǣѾ̸꣬ʱ򣬷ıɽΪʲôֵá


һʮ ֺ÷ʽУ

뽫ϼ㡣ıɽ˵˵仰Եøϼ֣޾ɣóܵԷıɽĴܴ
ԶЩӦ֮ǰ˺ּܶ裬û뾹ıɽΪ˻᷽ϼŵ飬ҪϼǼˡ
³㿪ЦɣԶЦǲܵ飬ΪıɽڿЦ
Ŷ³ûи㿪Цġıɽ˵Ŷ³ô£Ѿûʲô˼ȥ˾ңҹ˾ٴΣҪ˭
ıɽǿЦԶ֪ıɽģû뵽ǣԶĻСţһ֣һ壬רΪ壬ǿɲģϾ̫ͻȻͻȻ飬²ֹԶκ˶С̬˭ָұ֤ⲻһ壿޶˶˵˵ҪԼĹ˾˵ڵķϼѾǰ׻˵ôﶤϼʧأʼջǷϼţӲΪʲôö˶˵Ҫ
ԷıɽɣԶǱŻɵ̬ȣȻıɽҲʲôԣûȥӪ˾ҲҲܳΪԭ򣬷ıɽôҲǾˣ˵͵ıɽԲ˱򵹣ǲеķıɽԲǡ
ԷıɽڵͣԿҸŮ˰һСӣû˼򵥵ĵѵıɽ벻ʮֵĿɡ
³֪ϸԭ𣿡ԶʵǸĺصˣԷıɽĻȻǻٻɡ
ԶЩģ˳ϼչżҵʵֹһ̨ףֱֱϼžӪô꣬ľ绹ǴڵģԣǶԶĵһҪء
ߣɹչպżҽһҪĶ֣ҲǶԶ⿴飬ңҪչͼţʺϵʱϼԪˣչ°빦
ȷϷıɽ֣ԶչϼŴ򵹣Զһֱ
Ŷ³֪ڵʲôʵɲȥЩ飬ҵȷ˾ıɽ˵֪Զʲô˵Ҳֲ˼ҶԶֻܹ̫ͻȻˡ
ϼţˣΪʲôƫƫҪ϶Զż뷽һֱǵ˹ϵڷıɽͻȻľԶɲŹ֡
³ԭҵֱӣȻڣǷ³ڲϣһĹ⡣Զ˵
ıɽԭɥ˫ͻȻһ⣬ǺָֻܿȻŶ³˵е㲻ڵ飬ڵûʲô˼ȥ˾
ղŷıɽķӦԶһһ˷ıɽⱩһ˲䣬ӱϿıɽϷ˭ָұ֤ıɽһϷ֣
ұǵˣͻȻ˵Ҫ˾Է´͸Ź졣
ԶŪ׷ıɽô£ȻĶ뽫ϼŪ֡
Ŷ³ԲؼŴңɣҸʱ俼ǣһ𸴣㲻Ҫұˡıɽ˵
ܸܲңΪʲôҪңԭԶһֱŪףΪʲôıɽ
ɺܼ򵥣ҶǼ죬ûԷϼ֣Ҿǳɲ㡣ıɽ
ԶһʱᾹ֪Լ˵ʲôźãЩЦãıɽ𣿻ֻɵɰɡ
Ǿ֣ҲֻǻȣǲΪЩͻ룬ӦܳΪҪõѡıɽһ̾
֪ΪΣԶҲͬǷһ̾ͬһ뷨ǰΪ˵ҵܳΪѡ
ҷϼȻǰҲ˾һЩмСУϣպϼԽԽǿΪҿжŶ³Ʒûгʱҹ˾侮ʯƾ㣬Ҿ㡣ıɽ
Զ˵һ̣ȴôֵ⣬û뵽ᲩıɽĺøУû뵽飬ܵöԾֵͬҲһҫ
³ҪҶɣ㲻˾Ҳɲؽ˾÷ȥ
ֻıɽЦһ¶һֲмı飬ǣԸ˾
Զ㶣û뵽ıɽ˺޷Щˣϡ
Ŷ³˵ҲЦҷ̫ǣ˾ǣҲģҲûǸҪ
ʵıɽһԭû˵ǾǷϼǰΣû취ɹȥЩ󱲸ӲܣҲٵյĽ֣ڽ˾ҲһüǮ
뷽ıɽһ󣬶Զ뷽ıɽչϼţ鲻һһܰɵ飬չһӴļŹ˾̸ףڣԶҪʱ䣬Ҫú侲侲ͬʱҪʱȥŪһ飬緽ıɽΪʲôԭ˾ѵ緽ıɽ˵ֻû˼ȥЩⶼǺֵѰζġ
ȥ󣬶Զȥ飬ıɽֻӦʱ䣬ԶԶЩֲŹεĻᣬһıɽ뽫ϼżҲûгֽϼʱϼȻûˣò˶ãֻðһң֮Ĺ˾żҵʱֵȥһڵľ֣ǶԶԸ⿴顣
үү˵ģıɽͬ⽫˾ǣϢԶ˷ܵ˶ϵ䲻ǺУҲ֪żҵʵֽų̈ףһ顣
ţѾȥˣסûκν֮ǰ㲻Ҫ˵ȥҪ֦Զìܵģһ棬Ƿıɽһıһ棬ֵģǷıɽıԣ֪ıɽϼʱЩ˻ӵϣͷǮĲֹżһңͬҰĵҲֹһżҡ
֪үүİɣ֪ضŻǿǷֵó֪үүĵʲôʵҲ飬ͻȻ˲һ֣ǾͲˡ
ż뷽ʱųİСڽϣһߣһ߲ͣ˼ռˡ
Ů㣬ԽԽƯˣ㿴СĺƯңҲԽԽۻˣŮ㣬İˣûҺܲϰߣܹ¶ϣһռűһ߶ޱȵ˵
Ųšϵ֣ҲСǱޱȵ椣ܹĵִ˵Ҳˣƫƫǹڳԣǻڡ
һæ֣Ȼδδػšĸ첲ǸһѵͿ϶ġ
ǸŮ㣬㲻Ҫˣ㶼֪ҵСúܣľңԺҪˡ
û⵽˫ÿ¶һ˿֮ɫת˲ţĸûע⵽
ģ֪ȥźãˣǸʵǿģҲ졣
ֺ󷽲ŷЩԾ복ˣõþһĻ˵복֮ǸĺͲȫˣòűųӣ뵽⣬Ĳȥ§ųۻϸС
§ųͬʱôһĳ棬뵽ǳһԸеŮɳȹװǻһʲôĳ棿˵һʲôЧӦѪɣ
ԽԽǺ棬ľպлζҪҸóŴһ£ĺţƾųޱȵĽȥƷջЧ϶ˡ
ĵĵ֮ɫ˲ʧȫޣΪֵĳ֣û뵽Բĵٴֹ
Ů㣬ʱæʲôôôöңѵ㲻֪𣿡һŵͬʱһߴԻתƳע
ôĺգ㻹ϴţӣ˵
룬Ȼ룬Ů㣬ô˵˵Ǻҵģĺϲ㣬УŮ㣬˵Լϣ˭˵ϣҵһŹװ
жమңʵ仰ʱϢȻֳƣֱĿÿˮǧߣĶѣ޲Ͻӱ֮Ͼ͵ȦȦ
ȻĲԭܼ򵥣򲻹ȻܣʧķƵģһһУֻ֪᲻ʧ飿ǳ⼸ľ͸ֱҸ˵ĵطڵأȻһЩ޶ͨ顣
ܰܰŮ㣬ѵ㻹֪ҵôӲͷƤ˵뿴ŮŮҲ⣬ף˵𣿰ڴģٺ٣
һֵۣô˵ôŮϲľˣ𣿡
Ķʱɵۣʵѻش𣬻߸޷شôش𣬶һ
ôشˣղô˵ģô޻˵ˣż˿ŭ⣬ԽԽ䡣
ĿЦŮţŮˣҺãǼԣİһᣬ˵Ů㣬ľ㡣
ϵıɽʼڻһһ˿Ц⣬ֱؿģ·ҪϿʲô
ıúܲڣղǾ仰ΥĶ˵ʵУŮ˶һ
ãȥɱҡ˵͸˿˿в֮⡣
òûιȥмˣмˣƫƫһ취ûУԽʱľԽǲŭ³ɱľǡ
Ů㣬㿴Բÿ˵תƻ⡣
˵ԲôƵкܶࡣûŹĵ˼
ȿȣŮ㣬УУŮԲƯİԼʲôýڣָƣʲôڲƫֽڣˡ
ɱԽΪѣԽҪʣԼҲ֪ô£ĵʱǲԼͽܱƭˣھǰС˸ƭˣôĵһˣʲôãˣ͸ɱ
Ů㣬ǻؾƵɣ䣬һ仵Ů㣬Ҿͻʹġ˵ûش⣬ʵ⻹õȻΣҲͬ⿴ųɱľǼҪɱǣȽɱġ
ܺޣָƣСƤ￴Ƥˣ֪û취ش⣬ƫҪش
㻹֣ռôıˣٴεģҲǸŮˣȻЩ󣬿ǵϿ˭˵ʹڵһЩʮŮҲ
ǸŮˣĳЩ棬Ҳ󣬱ô˰죬ǿŻҵĿʼƽˮϴϢЩңȥƽϢҲ޷ĵĻƽϢȥ
ԼڵһѾĿţֻ治ϰˡ
ٺ٣Ů㣬ǻؾƵɡ˵˵ôļֱӣʱؾƵ꣬϶ġ
һ£ˡ˵꣬һܿʧӰ٣˿Ȼ˿˿㣬֤ղ
һǧһԸ⿴뿪ƫƫûκΰ취˵ûκΰ취ؾƵ꣬þû복һо幹죬òҵôһᣬû뵽Ҫ뿪
뿪Ϊڻ޷һʵ˵֮ͽ벻ȫˣ޷ܣܾ̫죬̫ͻȻ
֪ʲôһޱȵĴӽϣľ⼸ҲڼңǱҽԺȥúüܻ
Լ֪Ѳ٣ߵмһ֪ô£ǲһơ
ڶ磬ĽӵһϢżҽԷϼŽչıɽҲͬ⣬ҹ˾鶼ǩˡ
Щţô£ıɽʲôˣҲڽ˾ɣıɽڳһ
֪ҾͲ˳żҵĺˡڱ칫̾Ϣ
ĵֱ̾˦İۣǼǵú˵ЩϷҡ
˶żˣŪ׷ıɽôģΪʲôһңΪʲôֲһС㡣żңͷǸӶŻǿȴǶպԶ˾Żǿˣ綼군
㣿Ҫˣһߵһȫͣıɽͺ޵ҪὫ˾㣿𣿡Цʱϲӡ
εͷЦЦңľ֪ģܹҡ
˭Ϊһö˴ֻ֣ó֪ڶöܺ棬뿴ö䵽жƯ˵ⷬʱԼЩģܲ


һʮ ֺ÷ʽ£

ıɽϼţ⵽˵ļֹǷıɽЩˣȻأŽϼ
ʵЩֹҲֹˣڷϼţıɽžԵĻȨһЩȥֹıɽǲܵģϼǷıɽһִ˵ʲôʸȥ˵ȥֹ
ıɽûд췽ϼ֮ǰֻһͨķңʱ˭ʶңʱûʶҡ
ֹ޷ǾǷıɽ磬ǼֹܷܵıɽϼıɽûжӣУϼſǵĶȥΪʲôҪ÷ıɽǲˬ
õܵܽ˾ʱֻǰûȨûƣڣѾϰԼǮݣҪ˾ǻǲϰߣΣǶҪ뾡һа취ȥֹ
÷ıɽû뵽ǣҲǼֵֹһʱŸǷųݻıɽ潫˾飬ҲˣҵҲȰ裬Ȱ޹֮¸ԷıɽЩ˿ǷıɽȢǵŮԣʸȥıɽ
ʵʲôʸȥʲôʸûУȢôһŮ˻ıɽͺڵóӶˣǿڶӷϣıɽ̵ڣһ߿ŮʮҼСۣߵ鶼ҪܣƯŮ飬ıɽþá
ŵĻû÷ıɽĶûˣõķ죬ԣûжҡıɽҪ˾뷨ԽֹԽҪ붷֪Щ˰ڣͺ޲ֻҪһ粻Ϳȥֹ˾ĲƲˣ
ıɽҲ²⣬Щǰо֤֪Լλ綼޲Լʱıɽʱ䣬һֱǿûзΪԼ˵ķϣˣǣıɽȴı⣬͵͵ѾõĹɷת˺ĸ磬ӵзϵĹɷݡ
˵ϼŵĹȨӵзʽȫ¹˾ֵһҹ˾ıɽλ׸粢δӵй˾İɷݣְλҲʲô߼ԱֻһССĲžҲΪǲȨȥ˾顣
ıɽܽڹ˾˵ıɽ壬ȫѪԵ档
³Ҫ𣿡Ϊıɽ飬Сܵģ˷ıɽѾ꣬ΪԼҵһݺǰ;ĹǣԸ𣬹˾һҲʧҵˡ
ʧҵһʧҵˣķô죿ĳô죿жӵѧѵȵȣЩǮô죿
ıɽ̧ͷǰ飬С£㲻õģ˾Ҫ㲻ʧҵԸ⣬Իڹ˾żҲ뿪ҵҪ󡣡
ͻȻ䣬СޣˣһֱΪ³ף쿴³Ҳһ档
³أô죿СʵദС¶³Щᣬ˷ǲľ
ǺǣõңҴȥ濴ô꣬ҲǸúúõķһˡıɽЦֻЦôǴżֿɬС£жˣ
³һˡССȴŶ³ʲô˼ѵ˵³ɶӣ϶ͬ⡣
Ŷôˣʱ졣ǰ飬ıɽģǿԼ뿪֮ǰ㶫ɣҲǶĽ
С¼³û˵Щʧ䣬ܿͻָԼˣ³ϸɶӣǮȥˡ
ϼŵѾפϼţԷϼŽ̵㣬㷽ϼŵʲ
ҪҲݼз񾭣Щϵз׷ţ÷ϻǮ
ԶҲ󷽣ǷĿȫϼŸЩаһ
磬ıɽλٴıɽİ칫ңĿֻһϣֹܷܵıɽ
ıɽľҪ˾ٿһ£Ϊϴķı˵
ıɽ绹Ǿ仰Ҫ˾¹ңҾǱӳ顣϶ı˵
ĴεȰ˵ҪΪûκιɷݣȻҲշȴڷϼŴ򹤣ÿȡһݸнȻÿʱıɽǻָλһշֺ졣
ıɽԼѾ֮御Ȼλ綼޲λһ
ȻûйɷݣıɽÿһǮλ磬һǹ˾Ĺɶһ
ҲΪıûйɷݣǽͲ̬˵ǻһǿƵ̬ȡ
磬ǲ˵ˣѾϣıɽǿһλĽ飬ϣ
ıɽôôͿѹ˾ˣǷҾ͵ˣѵ㲻֪𣿡ıһʹļ׵ģеɸ֡
ԣѹ˾ˣô죿϶ı˵
ıɽЦЦ˵˵ȥǻֻԼ棬Ժʧȥ˸нͷֺ졣
ʵıɽκ˶λǷİǷŵžλãıɽҲָǻʲôҵǮǰˡ
磬֪ڹ˾ʲô𣿡ıɽʵ
ıһ㶣ʲôǹ˾żҴѹǰٴķǶʶõż𣿡
ıɽһٿЦЦʮΣоԼеţ٣磬Ǯ𣿡
ııɽΪʲôͻȻʣǽǮıɽ㻹治Ҫңֲǲ֪ЩöٹʣûǮ
ı˵⻰ʱɢһɹԹʵܺ޷ıɽûɷ
ҲûǮıɽ㲻ǽǮɣı
ıɽĶ˰أĸ磬ûҪ٣Ǿֱ˵ûǮǺǣ飬ıɽν飬ЩλҲһµнˮʮټÿ궼һǧķֺǣǾ˵ûǮ
ûҾҪǽǮǲ˵ҼӪ˾ǽǮҡıɽ
ıɽɣҽʮ㣬Ϊ˾һı˵
磬֪ڹ˾ʽȱǶ𣿡ıɽǺֺЦʮĺöడ
٣ıʵ
ʮڣó𣿡ıɽʵʽȱһ棬ҪǷıɽȥӪ˾ԼӪȥԽ˾һЩҵͣ˾һЩҵ϶ܳŵùȥǰһѹء
ı˷׷׵һʮڣʹˣҲòôǮ
˾ڵʽȱڲʮڣ֪ΪʲôҪ˾𣿡ıɽ˵
Ҿǲģ˾ˣǷҾʲôûˣıɽѵѹ𣿡ıʵ
ıɽ˾Ǯıʵͬʱͬıע⣬ȥģΪǮ
̫࣬żչϼţͱ븺ϼŵծԣֵǮ̫ࡣ٣ıɽȷӦһٶڣ֪ǮıɽҲûбҪλ硣
ıĭıɽǶǮ
ıɽһǶǮûʱ˵
һԵķıЩֹûܽҪ˵Ļ˵ʵ÷ıɽڣȻԽԽãǮⶫ˭Ӷࣿû˻Ӷࡣ
ı˸뿪ıɽˣڣһ칫ҾָŷıɽʣҪ˾
ıɽüǰڶӵķϣŮһӣ޿̡ҵ飬òܡ
㡭ıɽ㻹ûнҵţҵʲôˣҶʵ
Ůˣòɲûֺòȴô¡
˾㶮йʹûУҲļԺȽϸߵ㵹һıɽŭ
Ҳܣ֮Ҳ׼˾Ҹ顣Ҷ
ıɽŭɣ䣿Ů˵仰޿̣˾ˣ㰮
ðûĵģ飿֪һֱ֪к꾫˦ңҵôడҶ
ǹ˾Ҫ޻ؼȥޡԺҶıɽԽԽеģŮôˣôԽڸƵģ
Ҿôˣ˾Ҳзݣֲ𣿡ҶҲǱˣϣҪ֣Ҫ÷ıɽ
ıɽɫ࣬һ鴤˫䶢źҶһЭһʦ׼ãڣҳȥ
ԷıɽףҶе㺦£䵱ıɽҪʱ˲侲飬Ҳֻŷıɽˣ飬ͬ⡣
ȥıɽҶǲ뿪һӡ
ҶһҲֻܹԹ߳ȥԷıɽıףˣûиղŵţԹԵ뿪
Ҷ뿪󣬷ıɽδȼһ֧̣ϣԼƽ
ʱ֣ĽӵԶĵ绰Զڵ绰˵ҪԷԴˣһͷˮŶԶ޶˶ΪʲôҪԷе㲻
䲻֪ԶΪʲôҪԷȴз԰ײԵ̬ǰȥԼ
үӣôôˣҳԷЦڶĶԶ
ԶЦСֵܣ⻰˵ģԶٷҪܶǮûʲô̫˵ģԼҪԷСֵͶԵһԸʲôɣ
үӣ⻰ϲҽͷſƤˣɲҪҳԵöŶЦȻԶˣĻǲţ϶ԶضҪ
ģ͸ҷſƤԣԵԽ࣬ԽǸˡԶЦ
һүǮʱ׬ٰɣǺǣСǮǲ
⻹СֵȫԶԵúܿģСֵܣʵԷ֮⣬һ
һ㶣Цҡҡͷ֪ͷ˵Էүӣʲô£˵ɣܰæһĶԶͷǺøдӡ󻹲
Сֵܣڷϼչٷ֮ʮĹɷݡ
ۡպһڲȴͻȻͷĲȫ³ģЩĿɿڴؿŶԷģš
үӣ˵ʲô˵һΡʵ
Ǻǣ˵ҪϼŵĹɷݸٷ֮ʮĵķӦԶ⣬˴ӦԶľ¶ͯЦݡ
ΪʲôӳԾзӦʵĨĨǵĲˮԶԶĻǲ⡣
ǺǣܳɹչϼţСֵĹԸٷ֮ʮҲӦáԶ˵
ĿٷŶԶĻȻԶĻҲһĵ𣿸ɣżܳɹչңǳЩûа׳Ѿзֵô
үӣƺ˵ң㻹𣿡ʵ
УСֵܣ˵Ҳ¶Ϊϣ֮ԶѡԶ˵˵ú档
ͷˮүӣ⻰һǲ⣬ʵھˣȻһԷ
ǣѣ֮ĹϵãһƤСֵнһĹϵԶ˵
һĶ񺹣ʶ˺һָƣͷòϲ˰ɣȺãݣţ۲ݣ
СֵģǸˣûȺáԶЩЦãСӵĵͦģҲó
ٺ١ͷʮֲ˼ͷҲܿ
үӣʵɲأ֮ӦòʲôͻУҲϣǺǣԣɷݾˡ˵ʼĶõٷ֮ʮĹɷݣǣûûѵͣõٷ֮ʮĹɷݲѡ
СֵܣҰѻ˵꣬ҪΪԺҲ֪ˣûжʱգǲӣûģԣϣڰæʱһѣҾ͸мˡԶ˵
Ĳ֪Լ˵ʲô鰡ΰΪԼĺͷ˷Ѿ˼鶼ϣ˵Żǿһүүĸݡ
үӣǲ̫ԶЩңǲ̫ˣһûǸʵɣ
УСֵܣǸʵͿϲϰˣǸʵСֵܣһҪңҲҪҶżңպһҶżʲôĵط̧֡£ԶͿʼʧԼʲôɫ֪Ǹµԣֻ뾡һа취ȥΪӵδ·
үӣҾһľƱͷͷľָ߼֡
ô˵Ҿ͵СֵӦˣлл㡣ԶԵúܿģĵĴӦĲ١
үӣҿԴӦ㣬պżҲͻһãɷݾͲˡ˵ԼǲװƣĹɷΪʲôҪġ
ɷһҪãȻҲġԶҲ࣬ҪİڶżҵսϣԶˣ㲻ܳΪѣҲܳΪˣֱڣҲŪжֻ֪ӶԸҵϣĵʵˡ
Զһֱܺ棬ĵŪЩϣЩϣżҾһֱŪŬ޹
ΪԶ֪ĵʵŸҪİ󵽶żҵսϣǸˣżΪѣһպżʲôѣһӲ
ĺԶ뷨ŶԶϵĿ⣬ĵͷûǰٷ֮ʮĹɷݣĻӦܸܵԶеĻʵģװ
ллСֵܡĵͷԶŽǿһֱŵķ£õĵĴӦҲζŶżպܶһرϣҲǶԶҪġ
ԶļԴЩκģָƣõٷ֮ʮĹɷݣеΣе㲻š
뿪뵽뽫¸߱һ£˳ķ
ɫǣʱҶĽ㣬׬ǮƫƫЩǮҪ㡣ưĵĽ̾˿ĵʵ֪ȥĲźã㶼׬ǮԼô׬Ǯȣ߸ûпɱԡ
˱ʱǻˣҶˣΪʲôô󣬲Ū
ٺ٣С㣬ѵ㲻֪ҳ˧û취ˣ˧˾ǲһĽġ޳ܻЦϵıװȻʲôԸװһ׽׵ȹװ߹󷽵ȹ˳еŮ߹üԶ죬ݣÿô峺ƬԸбʩɫ̲סǰȥһڵĳ嶯
оΣ϶ܷŹñҪȥ
С㣬ô˵ҲͬˣʵӱıѿԿͬġ
ΪʲôҪǮ϶ܲҪ˷ѣ˵Զôһʹɷ͸ģ޷Ǿǲżҷ嶯
Ĳ̳ˣżҷ嶯ĻʷǳС˵ˣԺ˭ֻ֪֪ǰ飬ӵзϼŰٷ֮ʮĹɷݣÿԴзֵһǮǮҲǮࡣ
żҲͶͷǸˣһ治á˵
˼ҲŻһǮʾãȻΪ˼ΪʲôҪ˦һۡ
С㣬ƯĻһתһ˫۽ű
ܵǻĿ⣬һǻĿУĳЩ̰Ĺâɵӿ죬ļȽмڴ


һʮ ͷ

һμͷϴμͷѾǼǰ飬ռͷͻȻʵԼͦͷģȻͷŮ׿ãҲþûмˣ֪׿椴ʱںη
ľԼͦʧܵģԼһֱΪԼ˧ʵô£˼׿øһҲûҲ绰ҲģѵԼ˧ţӦҲֻܽ͵ͨΪʲô׿绰Ҳ
ͷλǣָͷߵһ긾ŮʵλŮͣѿŮʱһҲǻˮ
ʦͷһ˿Σżֵ⣬ָߵŮ˶˵
ĿɿڴģЩתʦĿǺؼǵϴͷһŮ˶˵ʦôֶһʦ
˲ò࣬ͷһѣȴҲǸĵ濴ݡ
ĺ뿪ͷʵмʦ
ͷ·ǿ룬ĵ͸żв֮⣬˼񾯸ĲҪ˵
ͷǽӣˣָƣǸûᣬôõĻ᲻ã
ʦãҽģܸܼʦ㡣ϹΪ¼˧Ц
ģǺǣʦ㣬˵˽Ц
һ㶣û뵽ͷᾭǰͷҲǺ޿ȡ֮Ҳѹ֣ͷյ˲ͽܣͷ϶Цˡ
ʦо仰˵ֲ˵ʦ˵ɫࡣ
ͷһ㶣׷װĵ˵ʲôʲô˵ġ
Ŷʲô˵ɣģʦڣʦ˱ĵĻȤ
ͷֹ˵Ҳ˵ʲôֻ۵ģʾĲҪ˵
ʦҾʦ䲻㣬òʦȫһ使۵ʻ嵽ţϡ˵
ͷĵĻֱôӵۣӺ޲Ƶģȳţࣿģͽܰ׽ˡ
ͷȣǿЦЦûչòģһЦǰǲΡΡʮ׳ۡ
Ůˣϵ㣬Ҳмζ˽Цͷۡ
һľú˼ͷҲһϲشŮˣ㣬ʦͽ˵ǳζͶˣ̵ġ
ʦҼʦĺƯЦ⣬һ˫أͷҲ͸һ˿Ϸ֮⡣
ͷҲ᲻֪ǻʲô˼ͷˣ첻ģӦ˵ôűŮġ
ŮҪŮ˰һ£ʲôŮеļƷʲôŮڿ㲻㣬㲻㣬˭뵽ĸǸƵ
СһСС͵ͦģ˵ôãЦϴЦݣż֮
Ķͷ󺹣ϿԿֻҪԷǸĸģ޶Էúÿֵ֤ԷĻģָƣСҲô
УʦȫҵĻʦĺƯ˵ʵôʺ˵żᱡ֮⣬û취ҲðΣճС
Сӣ㲻ǲǣңͷˣǵηȥ̸Цȥһ٣̫ˣͽܣʦˡ
ʦ㿴ʦˡĺܡСġߵϣܱ
Ȼ۵ͷʲôʲôʦб㶯ԣûꡣ
ͷĺ޵ҧгݣ˵Ļǲ˵ʲôڱǰͦģŮǰƨҷһ
ûУҸһᣬԲᣬġͷΣŶãľͳɹʦȥˣ
ʦһе£ʦǰܲǰ˵һСµ˵
СӣֹûУʲôʱ˵ûСӲҪԩˡͷҪˣһС˵̫ˡ
ʲôףôһͻףʲôʦͷתͷ˵Ȼڸ˵ʱǻһ棬װͰ͵ģģʦô¡
ʦģǰʦ˵ҪŮңǺʦȴˣʦ˵㻰ʦҪ˵
Сӣʲôʱ˵ҪŮ㣿ͷôӵۣȥԼᱬѪܣ̫ˡ
ûУ˵ûУб͵ʦǰģҵҪô˵Ϊ˴ﵽĿģľԲҲҪһΣû취˭Ӣѹ˹أ׿ˣֲѵ֮ʹһǳֶΡ
£òʦŤԴͷ
⣬ʼУǺҷС䲻ŮҲŸı⣬ҲûжСӳŵʲôҲֻˡͷ͵
òʦ΢üһʱҲ֪Լ˭Ļ
ʦЩ˵¹ʦǰģʦǰ̫˽ʦɣûϵҿԸ㡣İһᣬȻѾʦˣǾóһЩָơ
ͷľֺܲõԤУܾĻ˵һЩĻǿɲģܣԲС˵ȥ
СӣŮҵǿԿǣɣֻҪŮͬ⣬ҾͲԡͷĿ֮ǰп˵
ЦˣЦúܿģջ治һĴģˬҪľЧ
ãһΪʦˣΪ֤ʦַڡƽͷҲǳɹһ󲽣Ϳ׿Ӣٷӣ°ڲƽ׿ãЦЦ
ģΪ֤ɾҪŬˣҪʦʧʦЦ
ٺ٣ʦģұ֤ʧЦ
ȻӦģͷĲģ˽ԼŮԸôĵˣŮῴϣܡ
ʦлл˼ҵĳȫһ뽫Щʦʦûɣĳͷգգ۵
ңģʦʦ˵
ͷǸްŵĶҪаģ죬һҪСӺÿʵ̫ˡ
ʦʦţȻ䲻ʦ使۵ʻʵǲģӲǸˣţӦ˵Ǹ˲Ŷԡ˵
ꡭʦͻȻһЦĵĻеܿģڶеĸ￴Ů˼ԽԽǶĸе⡣
ͷһŵҲڿԷ£ҺãСӻûд㽫
ͷԼû֣֪ʲôʱ亹ʪˣòײŽŮ˺嵽֣һ챻ĸƻͷԼץҺãСӻеģģˣԺûʲôģǴŮ֮£˽ĽѵԺҲٴŮġ


һʮ Զ

һں󣬶ϼ˳չϼţչһʮڣһʮǷıɽĸãϼŵծɶϼŸ
չ˴һţȴٵʱ䣬ٶúܶ˶۾ȫţʵǰǰӽԺûзϣûзıɽʱ
ǩʽϣ˵Ǽȸߵֵ͵ģʽϲûʲôǰڷıɽҪ£żҴӦߵǣȻûмڳԶȴǴ˺ܶȻǱ⣬ıɽߣŷԶ˺ܶѹĿ˻ˣżѾǸżңڵĶż󲻵ʵϼĹ˾չ˭һɶżҵʵ
ʵԶȫǶһ٣ЩѹЩһ֪飬˴һ£ô֪ܲ
ͬһ죬ҲһλʦλʦʶˣԺ
ϵܣҿԸˣ˵ʾԺЦһ
ϸ磬ΪҴˣԷЦ
Ժһ㶣ȻЦҡҡͷ㰡ҳԷ£Ǻǣûô򵥣ֳúһǶԲԼ
ĿЦԴ磬ôһ˵ҵЩˣ˵ĴҺ˵ʲô
ԺЦŴӹİóһļݸģϵܣʱǺĽ㰡Ǯס꣬Ŷ׬Ǯ˵ʲô
ĽӹǷļ󷽲֪ô£ǶԶӦİٷ֮ʮĹɷݣû뵽ͷĸɴ࣬Ƕϼ뷽ϼǩͬӰɣͷżòŰɣѵͷҪЩɷݣ̵ģԼǮ͸˵˲ûУͷżĿҲ
ϵܣ˵һٷǲ̫ˣԺЦ൱ĵʲôˣΪʲôԶҪ͹ɷݸ˵ʲôϵ
ǰʱд˵żһ㷽ң޴֤֪Ǽ磬ԴˣԺҲ֪ԼòţڿӦţĿ϶żҴĳЭ顣
ЦЦУȻϸô˵ҲúñʾһµȷЩ˵ȥɣǳԷĦһòã롣ܺãû뵽Զ뵽Ժǰϡ
⻹࣬ϵܣǸ۲۵ĳ̣Ľ칤۵ȥ׬ôһǮأö׬Ǯ˲ܱˣһȣҷԼʲôСⷽ棬ԺȷʵܴˣȻҵҲͦ׬Ǯģֻһȣ֮ûпɱԡ
ϸ磬ż뵽һ߿еļһʵ
˵Ҳܺ棬֮ǰżһûʲôӵǵ绰ʱҲе֣Ҳ֪ô¡Ժʼ˵ԭҲ֪ΪһʦǮţûɲ׬οġ
һ㶣ԺĻشǳϣĻǲµһЩ϶ǶԶ࣬ͷ治֪ô˵źá
һִоԼߣԶǸ󱲣ԶǰТ
ļûʲô⣬ʵĸòȥļǾûģһǶԶҲңļ⣬Ժø뿴ǿǷԶ˵İٷ֮ʮɷݡ
ȷļĴһӣļǩԼĴӴԺӵзϼŵİٷ֮ʮĹɷݣһǮ
ϸ磬ллһˣһԷɡĽǩֵļݻظԺ
Ǻǣϰɣ绹ҪļûȥһЩģһ׶ˣʹǮŰɡԺЦúܿģ֪˻Ϊ׬Ǯ
ԺԣһλᣬĵĹϵٴνӽĻᣬĺܲ򵥣ԺԽԽģŪĵǸʲôˣʲôʵһжԺ֪ġ
㲻ĳɺѣҲܳΪĵˡ
ãһԷĲǿԺԷһҵʦˣǸмġ
żչϼţȻϲǣɣżǿĵģǶż˵Ǽϲ£˶żңҲǿĵһ
ʹģǷŭģ˷ıɽ֮⣬µȫŭޱȣΪȰ˵ıɽȻŽ˾÷ҵ˺ǲʺͷŭ
ıɽЩҲǷŭģϼôһպ׬ܶǮԷıɽͬĻ⡣
ôУˬķҪ㷽ıɽλ緽ı뷽ıڷǩԼʱǾͽӵ˾ǵĴ飬ڽ֮뿪˾
磬˵ô죿ıʵʱѾȫ˷磬ʧȥн֪Լô졣
ΪϴķıҲɫѿͷ͹˫ֽճȭͷǷǱһţ˿̵ǷŭոǩԼżҵ˾Ҫǣ̫
أǩֺ󣬷ıͷԼûмܷܵıɽ
ûıһ˿ǰȥô
ȥңǮϡıɫ䣬ԭ͹Ķͷʱˡ
˴ͷжһһ߲ܷıɽĵ绰ֻǣ绰ﴫȴأÿβĶǾ䣬ãĵ绰ѹػԺٲ
ıѰŷıɽͬʱıɽźҶҲƴѰŷıɽҲֲͬԤС
˾Щطһ飬ȴδҵıɽӰʱǶͷð뵽ıɽ⣬ûƴıɽ϶Ѿ뿪
ǲµûѰҷıɽͬʱıɽѾڻҰõǻ
ıɽߵſʱŤͷƬ̫ļ䣬Ҫ뿪Ƭأʵǲģȴֲò뿪Ҫеʹõķ뿪Ƭأȥһİĵط¿ʼµ
һ۵ķıɽת֣ͻıɽСվﲻӺģԶ³뿪ǲᣬ³һȥպ󻹻л
³뱣أС˵³뿪˸֮⣬κ˶ûиߣ֤³СǸж
ŷɻգСеˮ̲סĻ䣬Ҳ֪ô£ޣˣ˶³꣬һηԭ³Ǹˡ
ɻʧСһĨϵˮ³ղǰһŷ⣬ղŶ³һҪ뿪󷽲ܴŷ⡣
С´ŷ⣬ŷһ֧Ʊ֧Ʊϵ򣬶С¶Ծһʾ޿
֧ƱһֽС´ֽСţ⼸лл㣬Ǯҵһ⣬ȥӶɡ
С¸жֹסˮٶˮ˫ֽ֧ƱС¶ȥúÿһ³ʵ̫ã˸жǸж
СȣıɽǼʱҲȵһλʦһλʦǱˣԺ
ԺҲǼ˵ˣ˹ǵһϣͬһӵżҵίУǹУرࡣ
ııҵ˷ıɽλšԺֱӹİóŷıˡ
ıüؽӹԺݸǵŷ⣬ҵһʱ佫ŷ𿪣ŷ￴һ֧Ʊдǧ
ıֵܶ˿֧Ʊǵɵۣǧ򣿲ǧ򣿷ϼſһʮڣڲŸǧ
ʲô˼ʲô˼Ϊʲôֻǧ򣿹˾ǲһٶôֻǧǮأıһ̲סʵһٶڲŸǧʵ̫ˡ
Ժһ˿񣬲ȻǹְҵԵ࣬ҵ˵˼
أأı˼֪˾һʮʱıǺܿĵģӦû֮һû֮һҲӦжʮڣʮڣأǧʮ̫֮ԶԶ޷ܡ
ıʵҲͬûסǧ򣬹˾һٶڲŸǧ򣿵ǲʲôؤ
Բ𣬷Ҹ֪ҵȥûҡ˵Ժ֪֪Ҳһ˵ı֪
˵磬Ǳ˵ˣˡıᣬ˾ôǮܷıɽֻǧζܲˡ
磬ô죿˼ҽǵؤ˵ڸô죿˵ֽ֧꣬Ʊ˺ǲ֪Ϊʲôԭû˺
ҽ㲻Ҫ˺пǧûˡԺ˵Ҳ֪ԼΪʲô˵仰ʵվʦרǶȶԣӦ˵仰ֻ仰˽˸С
ıǿеŭ֧ƱڴУ֧Ʊǲ˺ǧ˵㣬ҲǮ˷ѡ
磬һҪǸ˵ıܲģҳıɽҪʷıɽΪʲôֻôһǮûе׸硣
ҵ˵ˣǧ򣬴Ϊļˣ˾Ȼˣǲûй˾ĹɷݣҵûҪһҪǮԺ˵⻰ǿۣǮ⣬ѵҪǮԸ⣿ġ
ıʱ࣬˵仰ȴֲ֪Լ˵ʲôźãô£ǰûзϼŵĹɷݣıɽƾʲôǮ
ıͬû˵ֻĻǼܷıɽΪıɽ̫壬׸磬ڹ˾ôǮŸǧ
ҶС㣬ҵҲж㡣Ժ˵ִӹİóһݶ뷽ıǵĲһԺóһŷ⡣
ʦжøҶпѵִǸŷ⡣
ŷմ򿪣ʱͷһСŷ⣬ŷ뷽ıǸŷһģҶŷһͬһ֧Ʊֻ֧ƱдĲǧ򣬶ڡ
֧ƱʱҶǳһȻһٶڱǲȣǺҶıɽѾˣʧˣҲҲԣڣʣµȻԹúܺá
֧ƱҶȥŷļóŷļóʱļļָɵˣļдţЭ顣
˵ĸߵһıɽʵûбҪȥԣֿһõķ
ҶС㣬ЭдݣֻҪͬǩЭ飬ҵ˻ٸʮڸ㡣еһзıɽѾ׼ãһˣЭдúףʮڸҶıɽΪ㹻ˣҲԵϵš
ǩҶһڴӦԭΪͺܸˣֶʮڣȻǸˡ
Աߵķıֵܶ˿۶ˣʮڣǵǧͻȻ䣬ıֵܶ˸ǾܵǺܲҳıɽʣʷıɽΪʲôҪ˲̣һԵ뿪ֻǧǧʲô


һʮ Ҫϣ

ϣԺͬһƵ˼ŮӽΪԺӦûܾĴ۾ǣԺˣӵұһֻ§һŮˡ
ϵܣҪ۹⿴ңʦҲˣͬԺ֪ڳԾʲô
ЩεЦЦǰʦҲˣʦһʲô̫˵ģ˺ܶʱ򶼻곡Ϸ
ʵĲ֪ԺҲֻǰŻƽʱͲֳӵұ
Ҳԣϸ磬ҸⱭϷΪ˻еΣϵľƱԺ˵
⻹ࡣԺЦĵĹϵԽԽõķչԺ⿴顣
ϸ磬콫λŮ߰ɣÿһ㡣˵ҲʲôŮ˷棬ıԺй֮޲
ȻҿɾͲϵˣԺ毺õŮӵռǵıˡ
ԺĺŻЩģǽۿҲǰһĻԹԣôʦȻֵطӵұһ˳ȥЩͷԿˡ
ϵܣûпıֵܶ˵ɫжѿ˼Ժ˵
Ŷô£˵ͬ§ŮӣҲֻǷ곡ϷѣŮˣʵǿϣЩ֪ѣһЩӹ֬׷ۿɱȵģ֮ûпɱǰЩŮ˸ȣֱ豴ǡ
ȻЩŮҲûһôĺôʣûԶĶʡ
ʱעǱԺ˹ȥıɽλ飬ȨЦ
ԺЦŽ˵һ飬ص˵ıֵܶ˼֧ƱʱΡ
˼ôʵĳûˣϧԺĻУܸܵʱһܺÿ
ϵܣûп̫˼ˣҲвԵĵط֪ҾǷΪһרҵʦǲӦ÷ġԺ˵
ϸ磬Ҳֻ˵УֲҪ˾͸ƾʲôƾʲôһҪǮԷıɽûʲôøУԺ˵ıɽλ磬ķЩͬıɽ˸ıɽֻҪЩõǮĶҪ
ǰЩʵ̫񻰣ıɽǶҲǷıɽ飬ǻˣʲôѵһҪǺܶࣿԺ˵
ţЩ˾Ϊǣ·ıɽҲ֪λ粻ǶԴһʼıɽûиɷλ硣ķ
Ǻǣ뵽һȥˣҲΪôһҼŹ˾ıɽΪʲôһɷݸıǣԭԺһ뵽ֻû뵽Ҳ뵽һȥˡ
ϼôһıԺѹˣȻʡ㣬°뱲ӵҲмǧ֣㹻ǻˡ˵
ϵܣ˵ıֵܶ˻᲻ǱǮȥ⣿Ժʵ
֪ΪòҪ⣬ҲҪ󣬲Ȼ浣ǻһС˵
ţֵܲϣڷıɽѾ뿪ϼҲ£ûܱסǣԣֻܱǡ
ʱ룬ǮôҪڽǮǰǲһԺ˵仰·иж
û˵ùұһŮ˵ĺСһڣԺ޷ȥشΪûԸûȨȥش
ʵıɽûʲô⣬Ψһȱ̫ĸ̫Ҫӣң̫ӡ
һΣıɽ뷽ϼŻߵһȫΪĶɣ˵򲢲Ϊģǵ·ϼŵµҪԪ׾ģԣԺĻĲЩ˼
ϸ磬ıɽأıɽԴת⣬ԭٳȥֻûȤ
ıɽһЭ飬ҲһǮֺ÷ǳáԺҶԺǴ￴ʮķޣڽǮǰǵѡǮ
Ǻǣ֮УҶŮ˸ǸøıɽһֱǶӷϣûˣȻҲɢˡ˵
ŮɵҲջʮھͽˣĿǳıɽһٶڣֻʮھͽƽıɽҲ֪Ů˵㣬׼ǩԺ˵
ղŽƱݸĵǸŮʱϸţ͵ˣǷĵĻӭ׬Ǯá
ŮһϻСȦȦһǰš⡯ȥġ
һŮҲûţͬȥͼĵŮˣǵ֣һǰûʲôֿò˶þͻǸȥ
ԺߵŮͬûţҲøַʽȥԺԽǵȻźá
ԺѰʱżұŻǿȥүүԶ鷿мŪ
үүΪʲôҪİٷʮĹɷݣŻǿһֱ벻ͨ£үүô£ΪʲôҪôһǮ͸ģõڶŻǿûбҪ
ŻǿԶеëʣùһʪëĨĨ֣˵ǿǲΪүүǰʲôԶһ
ǣүүΪȫûǱҪԶδϣҪŪ¡
ǿֻܸ㣬ٷ֮ʮĹɷݣǲԿ׬ˡԶ˵ӵ۹еԽԽģӵ۹ʵޣȥô죿ϼԽԽ漰ҵҲԽԽ࣬ڵͲܹӴĹ˾ȥôźã
ԶܵģԼһ첻һ죬ҲǴǰˣǹ˾ȴûҵʺϵĽӰˣһͷʹ顣
ŻǿûٷǲͬүүĻΪûҪүүǶһ١
ǿЩԺͻףֻҪסүүûкͿҽԼеǮ͸ˡԶô࣬ڽˣҲδػᶮңпܻķУԶԶ׼ֻͣҪѾӦУĲҪԶպһĿġ
үү֪㵣ʲô޷ǾǵĻᷢͻǾҲòŽôɷݸҾͻǡŻǿ˵뵽£Ҳ֤ûбҡ
ŻǿãֻҪȥģû𣿺αطҪһǮǰٷ֮ʮĹɷݣǷǳһǮŻǿЩʹǲᣬǮٶҲѵЩǮݲŮѣôһǮʲôӰǾǵĿһѣֺαȥģ


ٶʮ ҪУ

үү̸һᣬֱ뿪үү鷿Żǿû취ȥһʵƽ޹ʸôĹɷݣƾʲô
үүȻ˵ԼûϺͿǶŻǿȴ϶үүԴ̫һܻ飿¶żķͻԺľƵ߻УΪʲôҪôĹɷݣ
ŻǿΪûʸǰٷ֮ʮĹɷ֣˵ڶԸҲǳ˼ѾõһǮƾʲôڻҪİٷ֮ʮĹɷݣ
ŻǿǸعˣжļΪˬϴĲĹڣȻöŻǿǺУǰʱΪ˶ԸϼţԲĺڣŻǿԼѾȫûҪٿĵɫûҪģԲŻᴦĲˬ
ڶ죬вʵĶŻǿҵģڵĵһ仰ֱʣģǲǿүүɷݣ
ıŻǿĻʵһһ㶵ģͷˮױŻǿĻŪͿүôͻȻʣ
еֶ̣ŻǿƣĿǰٷ֮ʮĹɷ棬ûŻǿһʶ
ģҶżˣƾʲôҪҶżҵİٷ֮ʮɷݣŻǿʵЩѹֲסŭΪ̫
˹ͬñŶŻǿүƺҡ
ģʸЩɷҲ֣Żǿ
˼үʵ˵һ֣үүȴӲҪɷ͸ңأ⵽ֵǮûɲҪ㣬᲻Ҫ𣿡ʵ
ǳ׵Ϊʲôͷ˼еĽɷ͸ͷǱκ˶ҪӵΪˣ֪ѳɴԲŻἱżѡ
үүһʱͿŻǿ˵ͷǴݡ
üͷٷ֮ʮĹɷݲãָƣڹɷݵķϣֲ˼Żǿơ
үô˼أŭңΪʲôʵ˵ͬʱ˳ֵȼһ̡֧
ģ֪ҪʲôҶǴˣֺα֪ʣŻǿ޵ֱԿ϶֪ĿʲôƫƫװɵöŻǿץ
Ҳ֪
ĵȷװ֪뿴ŻǿŻǿͷԶ˱ȶͷᣬʲôǣȥǺܵĶżң˵ǣɣŻǿĸʵڲһպͷϼŽŻǿлʲôӣϼֶܼá
ģȥ˼𣿡Żǿ鴤ģҽĵһͨ˿ʲôǰٷ֮ʮĹɷݣֲġ
û˼үʵ˵ҵΪʲôʲôֱ˵ɡʵ
㡭ģҪ˵ôףŻǿһᣬͷ͹˫ֽճȭͷӣ޲һҧķŸġ
ţ˵һɣԴҶкôĵͷ֪Żǿǰضûǰٷ֮ʮĹɷݣֻǣ
ãȻҾ˵һ㣬ģΪ㲻Ҷżǰٷ֮ʮĹɷݡŻǿҧһҧһᣬڶ˵
үүүģĵ˵е̻ңʵ
үү޹ءŻǿ˵ԽԽģΪĴƭ˵ļһ
ŶҴ绰үӿ֪ʲô뷨˵ŴӿڴóֻװҪԶ˼
ŻǿˣΣĴ绰үү϶ᱻүүѪͷүүһٶľȥġ
ģ˼𣿸ҵĶżҵӦûңҿŻǿɫѿô̫񻰡
ɫҲͬÿǿڶԶķϣȻǰٷ֮ʮĹɷϣĲŻһ̣ڣе̲ȥŵ绰ֻ绰ǴԶǴԺϸ磬鷳һˡ
ӵĵ绰Ժͷˮӵ绰Ǻܲģʲô£
ϵ绰Ժû룬Ǽææϵ˵ĵص㣬Ժ˼֮⣬Żǿ
ϵܣôʲô£ԴһѰĺԺĵĹϵͻͽ˷ǳҪõѡ
ϸ磬ðһ£鷳ҽżǰٷ֮ʮתظżҡӹһ̸֧Ժ˵
Ĳûз̸ŻǿԷѾĸԶ˵ĶԶŻǿûһ˿ĺøУǿүүķϣĿԼ̲סһƳȥָƵģʲô⡣
ܶżǰٷ֮ʮĹɷݣľû뵽н鷢˵ҪعɷݵĲǶԶУŻǿͬǶżеһԱĳЩʱҲڴŶżҡ
ԺĵĻ˵һһ㶵ģʲô˼ǰٷ֮ʮĹɷݸضżң
ϸ磬˵ȥɣҪ졣֪ԺʲôʱͣҲûǸҪȥʲô
ԺͷȻǺµľȴҲ˽һЩ϶ǶŻǿҪǰٷ֮ʮĹɷݡ
һԵĶŻǿû˵ȴϲ񣬰ҲǺѶԸǹԹԽǰٷ֮ʮĹɷݽ
СʱԺѾĵ˼ǰٷ֮ʮĹɷתŻǿ£ȻѶǶŻǿøԺѣһҲٸԺЩǮԺӦõġ
ϵܣǲǶŻǿЩС鷳Żǿ뿪ԺȲʵ
Ǻǣϸ磬Ҳͦ˵ǱʣԽԽʦϸˡȡЦ⻰ȫǿЦ˼
ٺ٣⻹ǹϵ𡣡Ժһε
ǶŻǿɷҪȥ˵
ϵܣɲɷǶԶģɲŻǿĵԺǲ⡣
Цҡҡͷʵ˵ʵһֱҪЩɷݣΪԶôİЩɷݸңϺĿġ
ʵʱżңԺһӾеĹؼ˵
ӴͦһӾܲеϵԴʦȻ򵥡Ц
ϵܣˣǲһ첻ȡЦϸﲻĵȡЦԺǵûиееģ֮ĹϵҪľЧ
ǺǣҲһˡЦԶŻǿһĶûУֻҪԶ˾Żǿϣò˶öϼžͻ¡
żҲǶԶǸȫ񻰣ӣһ㵽һԶģΣԺͨҲΪԶӲ񻰣ԲŻӣڿҪöԶʧˣҲǶû취ﵽԶԤĿ꣬۹⻹أ޷ԶȣȥżѡԺ˵
ţǵ飬޹أϸ磬лл㡣żҽûȥܣڹɷѾŻǿҪ˻ȥľ͸Ӳżҵ顣
лҸллŶԣΪҴһ룬ҵϣΣϣżֽɷͻ㣬ֿС׬һʡ
൱ʦ𣿡ϸ磬ҿ˶Ǯȥˡ
û취ϵܣǲ˽ϸҵĿദϸҪĲҲϵǱ֪Ժ˵
ˣЩҲǰ˵ЩȥƭƭСӿԣƭҡЦŻӻ֣ѹԺĻýƴʦȱǮã嶼˾ʦȱǮãʦȱǮһЩСʦҪȥ֣
磬µȥ칫ңȥ칫֮ǰ˸绰뿴ǷSǣǣȻھǡ
ڵǣSǣպҲSǣ˵ǵųȥˣľأˡ
ʱĶᣬǲ׽ŪȻΪʲôҪİŮһɵȥ̫񻰣ҺãSǣľĻˡ
ʲô㽫ɷݸŻǿԶ֪𣿡һ㶣ĵĻһæеļվƹ칫ߵ¡
Ӧò֪ɣЩûϵʼ
ͷĬһ̧ͷ˵ҲãպǶżңȻǰٷ֮ʮĹɷһʲСĿҲȱǵǮ
Ǹжжϱűһ٣ĺܲף񱴱ôŮҵأҲ̫
ţС㣬̫˽ˣҺܸж㣬ô죿칫뱴֮ûˣĵֿʼ׳
ȻѾʲôŮһЩ֮Ҳɲô˵ǸŮˣƤܵåĻɵ糺һƬΡ
ļ״ɫĴ󶯣˫뽫ڻûڣռռˣ칫ҵӦò
ɫǣñҶҶ㲻һʶĵ˼ŵæɳϵıһľ롣
ĨĨӿЦЦƻգģͷŮôԶôߣŪ
С㣬ò˿ŰɣҵϻˣĿЦ
ߣ˵ϻѾǱˣɫǡһ취ûС
ʱ򱴱ԼҲ룬Լû취ĸͲȥܾ
ٺ٣С㣬ˣҪһڣ̽ʵȻ϶Ǿóһɡ
ˣİ칫λ֮󣬵ͷùһļţԴð취ǲ֪ѶˣֻǣԼζƽļǰǰˣɰ춼һ֣Һģ㲻̧ͷҲܸܵĵĿֱؿ
쵰ûУ㲻һҪ޿̵ı͵̧ͷŭĵ
ٺ٣С㣬ĺƯҷԼôЦ
һ黰ƫƫ黰ôУ֪ˣˣⱲҪУԼӲĵָɽ
뱴ʱ칫ҵűü£ͼ̾椽ģԶ㡣
ԶңԴеתԶôһֱţԷ֪ڱţУԶȻҪΪʲôȲ绰Щⶼ֪ġ
ӦŻǿйء˵
ţӦðɣ˵ҲڡĶ̾˵ڲԶܶԷΪʲô¶Զ
Զ˵ˣ㲻Ҳνȣһֱȵĳ֡̾˵ĻһЦָƣⶼʲôʲôԶʲô˼ˣҲԼѾһ͵ˣѧˣ
һĻԺʦ̾˵
̾ĻٴŵģţԺˣô£
ȥǰɣҹƵûջˡ˵
ĵͷԱĻʾͬȥС㣬һȥɡ
һ𣬱һͨĻڱУҲĽźںһֱ֡
ԼȥɣҲ֡˵ҲĵԶ϶޸ϵʱⲻ˻֣ԣǲֺЩ
߽ңԶϴվ˶ԶԺ֮⣬ŻǿҲˡ
ϵܣʵڶԲҽˣϣϵԭҡԶ˵˵ʱЩ
ԶһվŵǶŻǿȫû˽ţһֺףͷƵġ
֪ҵ˼ǡ֪ʣӶŻǿԿԶǸġ
ԶĵĻɫһŤͷݺݵ˶ŻǿһۣǰһֱǳΪүӣڣȴΪȻȥһ𾴣ȴûǰǰȡ
ϵܣҽǴӹǸģѾ֪治֪ö˵ʲôźãһжҵĲԣϵܣǸŻǿ˵˵꣬תͷԺ˵ʦ鷳ˡ
ԺͷӹİóһļݵǰļʱԺһ˿ɫЦЦԺҲǺüʮˣô黹û汻У²Զٴνɷݸģֻû뵽Ᾱô죬ĽɷݸضŻǿԶִŹɷģָƣ趼ʲô£
ǷļһЩЦãϼŰٷ֮ʮĹɷݣ̵ģô£ôԵ޹ʶ˰ٷ֮ʮ
ϵܣ֪˵ʲôǶģһϣϵܸһᣬΪӰٷ֮ʮĹɷݡԶ統֪ӶŻǿȻ˽ȥģҽеĹɷҪʱԶǵûиˣ־ǸŻǿصļƣһ˲񻰵ӣ
ˣʵȫòţɷûȥɣ֮ĽǷļݻȥЩɷݡ


ٶʮһ Ҫ£

ϵܣ֪˵ʲôûãһǾ仰ϣٸϸһᣬЩɷ°ɣӦõġԶҪЩɷݣ֪Ļ֮ǰ绰ֱģʦ˹ĿľҪĴӦ¹ɷݡ
Զȴ绰ģĿ϶ʶĲãԶԼ˽ģͻȻһǰĿľҪĴֲ
ĲҪЩɷݣûȥɣģպǶżҷͻϣһʵáܶԶͷǳʲôԭĴʱǳźøУͷܻˣĲ˵Żǿϵ˲ǼٵģʵԶðƳŻǿʱһûϷߣͷӶٷ֮ʮĹɷݣϿԿΪ˴󷽣ȻͬʱҲڹļơ
ԶϳɾĵĻ˵ǻԶżãԶȻǲ㣬Ҫ࣬Ҫľպżʲôʱһ֮ǶԶõģѾĻĽİ󵽶żҵսϣ޷Ǿĵˡ
ûжżҵĹɷݣպżҷʲô£ľԲᣬһ˵ϳжϵĹɷݣպ˶ԸϼţҲ͵ҪԸģҪĿڴǮĵΪˣͬ𣿾Բܣľ᲻ܡ
ԶģΪĵʵֱڣδܲ˵ıʲôʵ
ȻԶ鲻ĵʵô¶ңڵػţ֤ʲô֤ĵʵˣƾһ˾͸ȥձôһңֻƾһһ˵ʵǿҲû취ȥԸҡ
Զţĵıң˵ڶżϹϵǲζŶżҲϹϵ
վŸʲôҹǸԶתͷԶŻǿŭӣԶЩɸ֣ʧ͸
ʧԶҲòӣû취ż˶ȻҪӣеѡ񣬶Զһѡ񻻹ķֶ
վԱߵĶŻǿһ飬¶Ըһķ̣ģȴ޿κΣŴнɷҪүүǵûбƣ޷ܵǣڻҪĵǸԣֱɱҪܣֻүүȴܲ
Բ𡣡ŻǿС˵˵ϸӣ
㣬ôСԶһװĺӣʧˣ۹̫
Żǿһ𣬡Բ𡣡һΣҪȸղŵˣʵղǴҲֻװˡ
Ǻǣ㲻ΪˣҸû˵ûûʸȥЩɷݣҲ쾭塣ЦöŻǿǸѾ㣬ʲô
ϵܣһҲ֪飬ҾԲСֵҪϸҡŻǿ޲ýԼĻĿ
ԺһֱԶ֮ĶԻԽԽ棬ĵʲôˣΪʲôԶҲȥʹϵ
Ժ϶Ĳ򵥣ͬʱԼĹϵԶҲģ˵ԶҲͬĵʵĸ˿ƽ޹óٷ֮ʮĹɷ͸ˣ
ĲˣһǾ仰ɷҲյģģպżҵ飬һá˵⻰Ǿɻᡣ
Զһ˿ʧΣûоʹ˷֮ǰŲĿĲݵ뷨ϵܣҪټӶٷ֮Ĺɷݣһٷ֮ʮ塣
һ㶣ԶĻǺּӶٷ֮壿ͷóǮ
ȣԺҲǳԾСԹԣģ׬ǮǮȴϲ赽ʲô£ԶټӶٷ֮壬Ǿаٷ֮ʮˣģĽġ
ŻǿҲĿɿڴүүôȻĲҪΪʲôҪɷݸģѵүүϺͿˣǺֻǣֵ𣿸ֵá
ʵȫûд˱ҪαأĿЦ
ϵܣ֪ҪʲôԶҲܣҲиͷȴҪ˵ȥһˣҸץǻҪԼǮ͸ԷƫƫԷҪôһͣ黹ǵһ
ҪĺԼ𣿡ԺʵԷģ׬ǮԲŻڡ
ԶɫôһЩȻԳ˼һģӶٷ֮塣
Ժû˵ֻǵͷõԶȷϺóСʹӡļϵֽиģҽļ´ӡ
ûʲô⣬ǩּɡļӡԺļݵǰ˵
ûȥǷļǲЩɷݵģǲ˷ʱˣ˵ĻҲѾ˵ذɡ
ģװʲôװѾôɷˣ㻹ǲǷҪǽȫɷݸ㣬ŻҪŻǿ޿̣ľװװҪʵõࡣ
ɫһŻǿĻܣ˵ʱȴ˱죬ֻԶתָŻǿһơ
žﴫһԺһ
鲢ûоʹᣬòĶԶһƺַٳŻǿһȥ
ԶöŻǿӺײʵͷ۹⣿
ǣҾ۹⣬үү治ףΪʲôҪҪҪǵĹɷݣΪʲôŻǿҲǱŭеƵ˿ʼʧȥǡ
ˣεЦЦӿڴọ́һ֧ԺԼȼһ֧ӿ֡
ԺҲȼĵݸ̣ҲﲻæͬϿ֡
㡭ĵǸͷ͡ԶŻǿĵ˺һûվȣʵ̫ŭ
ҲǸҪǸԼȥҾԲǸүүҶǸԼǮҪҪŻǿ
ҡԶ÷ԣСӶδԣ죬ӹȻǰԣŲүү
Զ֪ӶŻǿͷҲһ飬Żǿүүͬδ˿ǰ⣬ȥŻǿü
ϢŭСԼ塣˵Է˵ļ¶ԶεԶĲܣζԶεڱš
ģҿ㡣Żǿ˵һ䣬Ȼתȥүүͬͬ⡣
ӶŻǿȥԶر˫ۣӣԽԽʧȥģΪӵ첻㣬ͨȥڿܣһ˵Ļ۸Сעģٸı䡣
ҲˣǲҪЩɷݣ㻹ǻȥɣʵ˵öԣҲЩɷݣ޹»ĲǸȱǮΪЩɷݶǲĵ硣
УϵܣЩɷţҾͲˣͬʱһΪûԭҶżҡԶ˵
ԶĻʱƿԣԹԣͷôˣȻˣˣݣֱķŷԭϾ˱Դˣ൱
ʦϵѣæ˵ûɡԶԺ˵
ϵܣҪǩ˰ɣҲûʲô빫˽Ժϣǩ
ԣʦ˵öԣ¶ûʲôϵܣǩ˰ɡԶ˵
ǿЦãϹʲô˶УͲǩǶԷȴһٱǩ֡
һе£ˡԷȥ˭ûкôǲҪʲôɷݡ
ĶԶԶʲôףԶ޷Ǿܿտżһ¡
ؿ뿪ԶԼҲŪԼʲôζָоܹ֣ܲôһĻǲϽܣҲ֤ĺżҡ
뿪ֱİ칫ң˵һ飬С㣬˵ͷʲôˣ˵Ĺִ
ǹִǶģ϶㽫ܰﵽżңԲŻĳԶʵǸͦ˾ˡ˵
ǺǣͷҲ̫ˣҽġЦзּƨ
˦һۣҲһǴٻöԶ㡣
ţС㣬һǾ밡ôҲΰУⱲӶ޷ȥ㣬ͷʹҡͷ̾
ңһϺżɱ
ʼ磺ҵ룬ֻҲ㣬ĺˡ
ߣ㻹˵˾˻һֻϵɱѾʧȡ֮˵΢Ц
⣬̾Ŷ룬ֱĵĴڣڶԱ˵С㣬Զ˵㡣
ңңʣŪ׶ԶΪʲô
Զ˵׮С̾˵
û˵Ťͷɳϳ̵ģϼһûʲôڶԶͻȻ뱴źѰζ
ң޹ء˵ʱǶԶԶͶأָƣͷǲġ
˵Զ뱴źǾԲܾġ
̾ͷתȥһ̾ʹŶԶ
Ŷ³ӭӭǹְҵԵ΢Ц۵СԶա
Ǻǣ˵³òһȻˣ³ĺƯҪҼʮ꣬һ취׷㡣ԶЦ
ЦֶԶģҪĿĻΪġ
ϵܣּˡԶ϶Ц⣬ֱɳϵͷ
ģˡԶɳվߡ
ϵܣ鷳һȡԶһæ˵ŤͷԱ³ҽһ֮룬ϣ³ܰæΪرպҶϼŵLEDǱû
һԶĻԱżջŽ׬Ǯ
ԶͿ෴ͷúܣĿģͬʱĻбҶϹϵȻӱûܼ۸ЩȴʤڹȣȻ֪ԼǿʲôϣԶľǾӴù˾ͷΨһԸϣܿסϼţڶϼŽ᲻׳
Ŷ³ˣҲ֪Щ˵˵ʱһ˫ܿġ
ϼǩͬԺ󱴰ÿܴӶϼ׬ڣ˵Ķֲǿġ
ĿЦͬʱȥԶͷһ٣ģͷǺ꼶ʲô뵽
ɣĹɷҲܰҪҳǮ򡣡˵ʵͷӡ󻹲Ժ飬ʱûǵԺ˭֪
Уô˵ˣǺǣϵܣ鷳ǩɡ㶹󣬻عĶԶЦùǷļݸġ
øļʵ
ʱãѵһŲϵǱǮպٴҵϾУǺǡԶЦ
Ķͷ󺹣Թԣͷ𣿲˵˶ؾôͷǾˡ
ڱġ£ǷļǩϴһȦԭǰٷ֮ʮĹɷֻˣңһȦǵٷ֮ʮĹɷݻ˰ٷ֮ʮ壬Ǯ׬
֪ԶǾԲҪǮЩɷݱǰ͸ĻҪǮ
ϵܣлл㡣ԶǷļͷĴʯ£Ȼʧȥ˰ٷ֮ʮĹɷݣԶΪֵá
ģˡѾûʲô£ȥ͸͸
أԶûֹĿѾﵽѾòֹ
߳˾ſڣֶⷢŻǿվŻǿͬʱŻǿҲ
үһֱЦʵ
ģǩˣŻǿʵ
ĵͷţô٣ûȥ˵ģүٻ㣬Ҫ𣿡
Żǿһ±Ǻ޻˵ĵĻѨֽЩɷûظĲҪ򻹲֪үүԸ
٣ʱҪ۹ųԶһ㣬ղүү˵ˣպǹ˾еLEDӱûϢϲʵһ˫Ӯľ棬ҲҪųˣ٣˵㲻ϲĻүү۹á˵뼤ŭŻǿֻʵʵ˵ˡ
㵱Ȼ˵ˣүүϺͿˣȫǹ˾ûǻ׬Уҵȥүү˵꣬Żǿ߽ţϣֹүү
ŻǿΪƽ޹ôɷݸģѾǺͿ˵ϼպ󶼽ӱLEDڶŻǿֱǺͿ޿ɾҩԲϼŵLEDǳ󣬾ܵһҹ˾Ҫ
ԶҪֿװ


ٶʮ İ

գһͱĵ绰ѣͷˮΣĺơ
绰ССջһѣ˵ֻҪٶȸȥң͡
ĻYYóͦĵģΪʲô¶ģţֵYY
𴲺ٶȸȥţһ·ϣ̲סűʲôԱԸǾԲάǮ֮ģǶףǳǮʵ벻άʲôڰ칫Ҵ漤飿Ӳܣ˵ڰ칫ңϣĿ˱þãϣһȥ棬椶Ӧ˵ڰ칫һЩݵ顣
ʱ治֪ʲô˵Ĺϵߵһˣʲô˼οΪŮѲþŮѸþ
С㣬ôһʲô£߽칫Һʵֽı˷ܣղһ
磿Ҳڼ㣿ЦŴӰ칫վֱǰȻһ˵֮⣬Ĳûġ
С㣬ܲ˱һĲŻ˵ôһ䣬Ϻ˵ģһ֪˷ܹȶɣŮ˵죬ʵ̫ʶˣŮ˸߳󲻾Ϻ˵ѵ˵
ĺܿҡҡͷָƵģԼ˼ʲôŮˣžԵΣңԼĻôһ
ıܹ֣ǽĶͷ󺹵ͬʱЩڸֻ꣬ߵ칫ţ۽ŷ
ôһֿʼ̲סYYԹԣʲôԵ޹ΪʲôҪѵ칫Ҽ飿
ͷûȥ˱㱻ţҲˣǡ
ɵˣǳױжɵˣô£һҪڰ칫ң
бûɲռݵʧķΪű˫ֲͣţռˣΪаĽ쵽棬һʸߵУɸ״ۻ뵯ԡ
ֵľϲǣûֹĵ֣ڳһܵģĸ˵Ĳûιȥ
ûǵôߣһֻǿʼⱴϵĿӣѾŷõ˽
𣬱ĵľٶ𱴱ķٷҲܻ칫һЩ飬§һǣڱѾǹ顣
ûǿͣ¼ӵжֻǽӵͬ쵽ｫһС
ĵĶ֣ôһվûУĻȥֹģĻĶΪֻҪĲսĵߣֹģ鳬ãɫռռҲν
ϢϮĵһ˫֣ЩƮƮȻģָоܹ֣رݼºָоȴЩϲָо˷ܡ
һ߽һӦĵġ񡯣ͻȻ֣ԶҲҪĳЩʱ飬ⲻͷɫѾڵأһֻ쵽֮ϣڴһᣬȻŴȶϣֱյ㡣
һټ飬Ҳ֪ͻȻץסֵֻ֣ȥԼʧأǾͲ棬ʱھƵǰ칫ңԲ
ȻʱĵĶ֣ûֹֻӼĵԡ
ĵָزһ㱡ϣȻһָ˳롣
һ飬СųOͣǻ¶ɽȣʱ÷ģǸֱָ
һǽɱԸеС﷢˫ֽ§ĵʱʶѾʼеĵĶҪ׵Ժͷֻһ̡
ĽԸģ׵ļĵԣȻʹķһָҲá
ָĶԽԽ죬ҲԽԽ죬ϵĺҲԽԽ࣬ԽԽˡ
졭ſҡǼʧ̨һ˿ֹͣ£롣
ˣһһ˽Ů˵ˣ棬Ļ˽Ůˣⷽ棬ΪԼ˽Ůˣ籴Ҫͣ£ƱһὫܶʱŮϲ˵
Խ˵ͣϵĶԽǿ죬Ӻ󣬱§ĵ˫ͻȻҲˣͻȻſԸС죬ļҧȥͬʱĺ﷢һ֮Ҳǿʼ
֪ﵽˣûиҧòᣬʹõᶼʹ
ͻȻſҧҪǲ뷢һ߿»ᱻ칫
ԼʮĲ󣬱ų˿¶һ˿ȴҸĿ⡣ҹȥšʱһûУķˤڵϡ
ЦŴӱʪյָ֣žӨ¶ЦˣգգۣȻղűҧòᣬǺ⡣
ָϵľӨ¶ߵҸطȥԴĻС
ЦŽɳţС㣬ôˣǲʲôĵ飿
ȥϴֻ֡ʪյָǻָоܹ֣ܲ˼
Ŀ˿ָֻͻȻָ쵽ǰţ㣬ϴпʱţ񡣡
ʱԸˣһ֣Ըåһ취ûС
С㣬ϲζĻЦ
Ҫ˵ˣĨĨ֡Ӳ輸ùһֽݸģĽĨɾ
С㣬㻹ûиң쵽ʲôֵôġһĨָһʵ
Ŵ򿪡ָǵղűţԼȥǵţֱվûУĻȥţ
ЩЦãĵǷ̫СЩǹ˾Ĺ˾ôô£Ϊһ˾³ҪЩ£̫Щ˰ɣ
šǵź󣬱Լҵ·ǳһɫǣͻ۸ˡ
Ǹడʲôоͻ۸ˣò۸ɣһڵãŮˣǡ
ùһļݸģɫǣллΪ˾ôһ⡣
ĽӹȥһǷݺԼϼŵĺԼǺǣС㣬лҾ͵óһ⡣
ʵ͸ż㼣ʱ޹䣬Ρ
С㣬ϿһMS˵ձܻͦӭģԣĻЦݺԼе֣ԶѾ˵Ըûʲôֵģ֮С
ǸĴǱŭ쵰䲻뱾УרЩĻܲ
å˵Ҿüཱུıв˵ĻͦˣǱĲ˼ʱôĶô⣬Ŀ˵ĸİĸΪϼŴһʴ⣬ԼѾϼǩ˰ޣݺԼδſԶϼ׬һʣԱŻ˸ˡ
Ĳ֪ԭԶһǩʮ꣬ûͬ⣬һֻǩ˰ꡣ
ԶУǮģֻҪ뱴źδϼžӦǰȫģ£ҲӦò᲻ܡ
С㣬һȥףһ°ɣôһ⣬ǵúúףһ߿źԼһ˵
ţģúףһ¡ɵصͷҪף֪ͨȥϹ˾͡
һûһټʮǽˣ˾ôˣǱԸǮˣǩ⣬ȫΪġ


ٶʮ Ƥϣ

¶͸ϲ죬³ͣܲˣңϼһ⣬շֺҲ٣Ȼһ굽ײֹ׬ôһٶڣһٶڵĽˣƱֻñŸһ¥
˶ֻ֪Ҫ׬Ǯ³ǲСԣշֺ϶ܿɹۣҲΪŵԻְԱְʺܵͣһ˶Ը뿪ôõĹ˾ĺùңְԱǸԼ
С㣬ȥ棿磬Ķ뿪ոָﱴйһΣĸ֪Լ޲뿪ĺŮʱرҪģȻϲ˵óʵϣ
ڸղһĻֱڱȻǺ˵ģȥ쳣ĿɰˣĶѾ֪ڼʿˮЩܲջ
ȥһԷ㡣˵¶ְԱо˾ǵĹġ
ţеĵͷĻͦ˵ģӱĻвϷģ㣬εһָȥһ׷ˣСġҲȥ׷󣬲Ȼ»
·ǲµ룬űͽεĶļ״̲סڱĦС㣬
ĵĸû㣬ֻǵԴţåͻ۸ˡ
ĺٺЦε֣ȥԼֻ̲סɳϡ
ǸɫˣҲԼĵߣϲ飬ȥΪѱȻʱòǺܺãҲŬá
û뵽ͷ᱾ʵͷԼǸָмֺڣղڱһҪ֮£ǽȥ佫ϵľӨ¶ϴɾʵ治ȥϴֲһϴ֮ϺˣϴֲһһֱζûҪȥϴ
ҲûãϴѾϴˣٰܲűȻָֽ쵽һΰɣĺţ»ɱˡ
ЩһξǴڶξǱƫƫΪԼǸܴˣǾԲڰ칫ڶΡ
ееʵô˵ԶҲ࣬Ϊ˶żңܶࡣ˵
ţֻϧӶŻǿУȥżҵɾ˵ˡ˵
ΪŻǿûãԲűˣٷ֮ʮ壬͹ĽġѵõƤĳգգۣ¶Цݡ
ĿЦӣС˵ֲǲ֪ԶЩɷݿɲôõģԶһ͵ˣϳɾôѾ˼ɷ͸ңҿӣʵ˵ͻȻ뱴źһ治ҪЩɷݡ
ʵҲûôţԶľպˣԸϼţԲŻ뷽跨ŻǿٲãԱҲӦеģңһ˵ԶԱûУʱٰһǶҲԿ˵
ǺǣеżҵͬʱҲ͵ǰԼϼŵˣǲŻڱøĻԴͬϼŵˣǰٷ֮ʮĹɷȻҲˮǴߣӦò룬ʱͦǶͷֱӸһǮùɷסҡ
֮Ӧøˣ˵Ӯ鲻ټϸղűָйԵ޲ɷ
ֻҪ׬ǮУٺ١ﰵԵ⣬񱴱ֺ֪ѶΪԼӵУˡ
ǵЦݣһ죬ݺݵһۣһ취ûС
ʵԶǶʮĺԼҲͬ⡣˵
һ㶣ΪʲôС㣬ǩʮ겻𣿡Աĸеܲ⡣
ʮ굱ȻãҲˣԶǩô꣬޷ǾǿϣΪˣҲŲܴӦԺ˭֪Ҳ뱻ڱ˵ҳ˻ռˡ˵
治֪Լ˵ʲôźãֱŷ֣ԭҲôһ档
С㣬治֪Լô˵źãʱҶڻ㵽ǲġ
֪˵ʲô˵ԭǲζԼģӲȥǿˡ
С㣬̫ˣٺ٣۹ⲻڵĵľǶŻǿԺֻᳯǷѡ˵
õģһһɣʵڲеʱ˵ʵҲ뷨һԶŻǿûʲôġ
ˣ˵Щ飬кԼ֣û£ŻǿòҪĲ뵽ǸŻǿľ̲סһ˿
Ҫ͵ǿڶԶķϡһæ˵


ٶʮ Ƥ£

뱴Ҫȥ棬ȥδܵóһ˶СƵͣȻҲÿޱȣӦǾ仰ˮɵⶼ࣬벻С
ʵ뱴˶̵ָˣƽʱΪС¶ۣɽҲ֪ô£˶Ӯúܿġ
ŶȥԱߵ̾ǳ֪СˣⱲҲĵָɽ治СôģʲôãֵΪĸ
̾㿴ľһһһĵԴһҲרһƫƫһˣС㻹Ͷ롣
һֱС㶼侲Ůǿˣ̾ôСŮǿˣôСɵϣңҲɵϣֵȥ𣿲һȥưɣһȥγʲô
űȥưɣȻȥưҲֻǰգ⣬ȥưɺȻȥƵ꿪ռĿꡣǱȴһʶǵ㻨ӣȥưɣֻĹͷֻͷɫǡ
ĵĹϵչһ˵ĵҲûʲôǱܾòģġ
С㣬ô˵ˣһȥưɣȻȥ洵硣˵˵Ҫòն˵ĵȽò࣬Ȼٴȥ棬ɽ֮ĵطҲһҪڴϣڳҲһĺռ乻㹻ӣȻûоƵĿռȴҲӦ
ȥҪȥԼȥưɣǲȥ˵Ĳȥưɡ
̾һۣС㣬ܲǣȥţ档̾ܲסȥԼץ̫ˡ
뱴һЦ϶¶һɲ̬˵еŮ˶ǵģڣԼǽǡ
뱴εͬʱϼŻǿȻǺײǻʹŭ𣬿˲ϵʹΪиҪҪܶҪŪס
үүΪʲôҪǸҪ˵͸İٷ֮ʮĹɷöŻǿ޿̣үү뱴ǩǷݺԼöŻǿŭ죬ԶүүŻǿһȥԶԶȭߡ
ֹûУܲ侲㣿ȥʲôʱܳɾ͵˴£ԶüӣԶԽԽʧ
ûףүүҵڶΪʲôǣûľǺǿǶżҲҪŻǿһͷʧصʨҺš
ǲΪԼǲΪԼ޵УԶ𣬶һһεȡ֣ԶҲΣֱӻǲ࣬ȥεˣ
үүҲǺҲµһŻǿ
ĲµһԱܸ𣿡Զʵ
㡭үүҲӣġүүӣŻǿһȻɣǰǲүүԼүүܰˣ
ΪӣҲ򣬾Ҳ޹ءԶһⳡˮƫƫôһӡ
үү֪ΪҺãֺģ޷Ǿķִ̫պľƵߣ⻹УΪʲô㻹Ҫ˶ɷݣϧѪ뱴ǩֺԼ֪֪һǵ׬ǮŻǿ˵
ǿ˵һҶ֪үү㣬ұ֤պ֮ûǶϼŷΪȻӲףԶٵһ㡣
ȻУ⣬Ȼо֡Żǿ˵
ãȻ֪˵㻹ûбң㣬պҲˣһЩǿľʱܰڵƽ𣿡
үүģҶŬ˾ӪáŻǿͷˮ
ش⣬ûİƽǿľ֣Զٴʵһ˵󼸷֡
үүУ㲻УԼҲԿŻǿ˵˵仰ʱЩ㡣
ţôоģ㣬ϼƲϣԼ𣿡Զ˵
Ȼϣүү˼ǷһЩɷݸģϼžͲƲŻǿЩ
˵ǿүүûϺͿЩǮҪ˷ǳ򵥣¼Ҳ֪һ˴ձ£˵ʲôԭʲôûȥǵĹɷݣպԸʱĻ𣿶Ըϼž͵ڴĵĿڴǮ˵ͬ𣿡
ŻǿЩֹԷ䣬ȴֲòүүĻмֵ˵ʵԲֹô򵥡
үүֺŻǿʵ
һ뱴ǩĺͬҲȫΪ㣬Ҫ˽ȥģõ𣿡¶Զ𣬶˶٣Զֽ˵뱴ǩԼǲһԿȻǰҲǶżܱȵϣϱңֻοΪҶٻ˽һЩ۵ˣԼǮ治û٣ңǹһЩҲԽܣ뱴ŵĲƷӦùأ˵ǳ߼һЩֻҪƽ׬һЩǮҲֵãϸˮܳΪһˣɴµˣĻҪĿ겻ܾǰҪԶԶסԶӶŻǿ˵
Զ˵ֻⷬõ˵ΪһӾ򵽣ܿϧӸ򲻵үүöԶΡ
㰴˵ʱĻ𣿡Żǿʵүү˵Ҳܽܣֻһ뵽ôһʾ޿Żǿ͸ܡ
ᣬΪģɱҵұ֤ǶģһģԶǺġ
סԺζҪҪɷݣҴȣˣҲȥĵ鷳øĵǮһҲ٣ֻҪסǶżҵһ֪𣿡Զŭ֪ӵΪˣֻ͵͵ȥĵ鷳Զٿ·
Żǿһټүү࣬ԴʱɵЩ£֪ˣүү֪
Զͷʱô£µľһպӻȥҪعɷݡ
СǮԲ׬ǮʱҪס𣿡ȻӵͷԶǲ̫ģľϣܱӶżҡ
ͷ뱴Ȼ͸ȥ⣬ȥûʲôֹͣʱö벻ǣҽˣĺܲˬǷĲҽˡ
ʲôȻҲͬôҽܣԷһʱղűˡ
ãǲǺܲңҽЦЦЦ൱ѿһ֪Ƿġ
ûҲ㣬˵⡣ĻҲֱӣֱӵñҽ޷ܡ
Ǻǣ˼֪Լòʱ򣬷ˡҽ˵ʱ˫ۿġ
ҽܣôΪʦҲһ湻ûòģҪ˵˭ȡүүΡĵȼ֧̣ԴԱҽ˵
ҽɫһһ鴤ģ˵һΣҶ㲻
Ӵˣ붯֣ǺãҲܾû֡˵ֵ̻ңϣҽ֣ܶһȥԸҽܣ
ʲô£Ȼ˴
ϼǩһݴԼҹʡҽסеŭ˵
й𣿡ü΢壬һʱŪױҽܵͼ
ϣܽԼĻԴһҡҽ˵
ҽܴ˻һüͷ͸ˣ䶢űҽܣƾʲô
ɳϵѾ൱ָƣ治뽲ֿڣƫƫֿڡ
޳ܵ˼ˣ񱴼ҽ޳ܵˣټľãԼҲǳʶ
ƾʲô˵ʱѾվ˿˿ŭ𣬿ҲǶԱҽܵĻ޿̡
ΪҲǱҵһӡҽ˵
Ǳһӣ㲻Ҫˣϼ뱴ȫҶĹ˾ҵĹ˾ǩģƨ£ۺĻԼȥǩһŴ󵥻ΪΪŭȻƿĵı˾ֿڣ޽е顣
ҽɫѿһһףҲȥǩôһ󵥻ִҲǩǩġ
Ŀǰıϼ̫ҪһŴ󶩵ȥָԪԵҽ˵ŪһųĴ󶩵ʱĶˣõô
ãϼĿǰֹۣһ𽫱ϼŴáҽ˵
飬ΪԼܹù˾㾡λ
ҽܣҷƤ湻ģֻ˵ʧˡĿڶԱҽ䳰ȷΪˣõſ
ģ޹أøұ죬ǵļ¡ҽܵĵ䳰ȷɫ
޹أҽܣ⻰ɾͲˣ»йϵȣǱŵĹɶ˵йأΣ׮ǩģ˵ûйϵЦ
ãֻ㣬ͬͬ⽫һҵҪҲߣֻҪһ롣ҽûģֻ򱴱˵
ҽûľԼЩ𣬡ҽܣҿԻش㣬ܡ
ҽܻͷһۣתͷ򱴱Ҳ˼
ҽܣ˸еʧΪжǰʵ̧ˡ˵
ʲô˼ԸôһҲﱴϼţ㵽ձţҽŭ
ұҽܾ֪ϣ󣬲ҪǷݶ̫ˣһ룬һҲмʮڵĽˣοǷݺԼ꣬ñҽĶѡ
ʲô˼ЦҵҪʲô˼ҽܣҸ㣬ǾԲָ㣬ұŵĶ޹ء
үүҲͬҵҽ˵֮£ֻнүү̧ϣܸı⡣
үүѹңүү棬Ҳͬ⣬ġ˵
ãһȥүүʱҵҪүү͡ҽ˵ת뿪ٴȥҲûʲô˼ԱԸ񣬱ҽ˽ģͬ飬һ֮Ҳı⡣
űҽתȥıӵС㣬˵ʲôˣ̫Ҫˡ
ģүүҲͬ⡣˵ǱһԱȫɵĹ˾Ҳӹ˾ңүүҲ֧
ţòȥү˵˵ʵ
ãܸ㶨ԼģͬʱҲүүģүүԲΪ
ãʲô鷳ңҪһ֪𣿡ΪүӲȡ֣ȻҲпܻ籴ҽ˵үۿϼһ첻һ죬Ҫ󱴱һĶҲδ
үòҪ֪ԼǾͬ⡣


ٶʮ Ů

ϣŵְҵǶϲ󣬽ϵͣûСǼƵ꣬ɫ극󻹳Kֱ䣬Ҷ³ȫţһֱֵ賿ȥ
ñϼְԱֵǣ˳Է볪K֮⣬һЩְԱֵǣǳеóе֮⣬еãרóȥְԱг齱ÿһ򣬶óΪǾζſжٸ˿ԱС
һ鲻࣬ǱȴֱӴŪֽн˶ֱȡһԪְֽԱǸСݼ
ҲȫűֻͦƵģԭǼƻȥưɣûȥɣȻγҲûɣͬʱ˶Էľ
ĵƶ޵ģ벻һҧļڣʲôѵֻЩ飿
Ů˶ڿӲĶǺ޵ҪģһȥƵ꣬ȻϣڵȥҲ֪Լ˶ٴΣֻ֪ԼûУֻһͷɫǲˣͷιţģԶò㣬󣬱ȻţҺĲ֪һŮˣǳԲȥŪ
ӵһֱڶ磬ѺıҴҵشӴϴһȥ˾ԭ𴲣ǾסĥջǴӴűȥϰࡣ
״̬ǣ˯ѣϲ˯
С㣬ͺúϢһǮ׬ġһ߿һ˵
У˾кܶҪʱϢصһֻۣǲ˱ˣģٿԼͬˣǰɣ
ģְֺޣԼŪԼһʲôĸ飬ֻ֪ԼѾǳ׵벻
ŮҪһˣҪǸ˵θҪŮˣҪڴɣѾĸƮƮȻģƶ˰ĸоղܣϲָоͬʱȴָֺоԼŪԼһʲôĸܡ
ܶ齻ȥˣԼûҪôֲ࣬ȱǮ˵
˵Щ鲻ܲСҲ˵ǰ㣬˾ָȥֻЩǲܵġ
ǺǣС㣬֮㲻Ҫ̫ˣһʹġЦ֪Լ뱴˵Ƕţ٣һ͵ŮǿˣĻܡ
ϵ绰϶̸֮үүң
绰ﺰүүʱ֪˭ͷ绰ʲô£
үүϾ͵˾ãȵҡ˵ϵ绰ֻɫȴôÿ
ʲô£ʵѾµһЩ߲ƣͷԲ졣
ҽġ³ô֡
Ļ˵ϣĻָƣû뵽ҽͷӳ費Ҫ
ɫǣүүҪˣһᴦΨһĵľĻ˵ǱԸ⿴Ľ
ģзִ磬ЩڣڲôӦӦ׼Աҽ֣ǱҽԼ
Ӧ˳͵Ǹ˱ҽһƣܲˬֻϧûкڵҩȻӦˣ͵üŵԡ
ͷѾڱİ칫֮ǰû绰֪ͨҪû뵽Ů᲻ڹ˾Ůʲôˣͷһֱ޹ʲϰࡣ
ͷû뵽¶еһΣŮҲǸˣҲϸָ顣
үү˼ȥ¡ͬû뵽үүôͻȻүүĿӣͷһ飬ÿÿ뵽컵ĳ棬̲סӿ죬˷·һ˴µС㡣
Ǻǣû£үүЩûˣ㡣ͷ˵
үӡҲԷ˸кԷǱүү𾴻ǱҪġ
ģҲûĵģƭߺͲϹͷģͷôֲ
ΣĲԣүӣԲʱЩæ
үүԴ绰ңϻؼȥǣòܹ⣬ҲĽΧ
Ǻǣ㽫үүʲôˣүүô𣿷ģүүû¡ͷЦó鲻
үӣģȳȥһ˵뿪칫ңͷûʲô˵֮䴿໥õĹϵ
ôôͷӣСӣҲȱߣе¶˵ͷ˵
һ㶣뱴ͷʲô˵ǲ֪ΪԼ뱴ͷ֮ûʲô˵
үүǲǻ飿ʵүүû˵֮ǰʹװɵ
˵㹫˾ӵһݴ󶩵ͷʵ
п񺹣ȻˣͷȻΪ¶ָƣʱ̲סˣʲô⣬С⣬ϵ⡣
ǣүүǽӵôһŶʱɫƽүүǲøˣ
ͷͷңӦ֪ҽ⣬ҵˣҲϣеκһ£үү𣿡
ףүүҲܴӦΪøȰ㲻Ҫ˵ҲӦġʧʧ䣬֪ôŬûãʼնȲҽܣԭֻһҽеģǸŮģ֮ûпɱԣñܡ
үүȻ˵ȴܿóүүŮȻүүҲȫүүʼնҪȥأʼնҪˣ˵үүŮҲᣬ֪Ϊʲôܣޡ
ͷû뵽ԼŮֱܾӺ͸ɴ࣬һӾ֪˵ʲôźá
үүϼ뱴ȫֿĹ˾ҲܴӦҽܵҪƾʲôҪһԽ˵ԽǼ˵ֱҽ֣֪ܵǶô
үү֪뷨үү㣬ʱ䱴ϼŲùҪָǱҲͷ˵
ֻܹҽܣֲ˱ˡ˵
ͷɫһżֲãΪҪæҪˣҲǱҵһԱ
үүҲͬ⣬˵Ѿʼ죬үү̫ġ
ͷǺסð˵һˣûҪֵôһ붩ɡ
絶үүΨһˣʵ˵űң޻˵ﱴҽܣңǽݶһϼţҲδڰﱴңӦȷһ˵ڰﱴҽܡ
үүΪ˱ҽܣǿֶΣñܣܲϲָоУӲ뱴ҽʲôλΪԼǱҽܵĶ֣ȻҽүүˣүүǻرҽܣǱȻġ
үүҲӦ˵ôͷһξܾүү
ѵүүĻˣϼѣҲضܵӰ죬ѵ㲻֪û˱ϼţҸᱻļżǲ뿴Ǳʧǲ뿴үүͷԽ˵Խ˵󼸺š
үӣ⻰ҲϲʲôаȣҵʣûŶǲǱϼžҪգʵ
ͷĵĻǺţСӣҲǱҵİӣѣҲΡ
үӣģҲòΪѰҲӦҿڱϼţҲǰﱴң˵𣿼ȻˣΪʲôֻҪһҽܣ˵
֮ʲһͷ൱СŮδ㲻Դһ֮ŮʼöײⶼĵĴ
үӣϼΪʲôԽԽԭ㵽ûУ˵׾ǹУ˵ҽܸͲǿϣ㽫ôһҹ˾ϣ綼ᱻܹ⡣ͦŭģͷ̫صˣžǳ˻٣ģʲôϣ
ĵĻһѼݵһͷѣʵͷֺγ֪ҽܲǿϣڳ˱ҽ֮ûʺѡ
үӣϼŵһɶأѵû취𣿡ļʵ
ģǸˣӦ֪ϼŲܵ𣿡ϼŴűҵ⣬ԣαϲܵ
ǣΪǸˣҸܴӦҪ󣬶ǲģȫȥнŶɷġﱴϼŵûʲôΨһĲˬǰ˱ϼž͵ǰǼص׬ǮĿǰǼǱϼŵĵڶɶĲ
ģǲΪŮһԾͿԲҵĻͷһǵͨ죬ĵһδξܾͷܡ
үӣ⻰㣬أǲΪЩ󱲵ľһҪǰĻǶӦ
˼أæͷһŤͷű
үүҾˣġ֮£ֻǳ²ߣʵ治үүַ
ãܺáͷĹһײȻɳվ뿪ˣŮеʧ
үүܣ֪үүĹϵֻֽô죿治֪Լô죿
ͷûᱴ߷ߵ뿪뿪ʱûпһۡ
С㣬ǲǺܣԱͷĶӡһӵȵףָƣû뵽ͷһˡ
ͷǺܣߵǰԴ˽ĻͬʱҲڻǹ̵û£޾ͿްɣҪһҽܰɡ̾Ȼ뽫ָҽܣ뿴һѹӡ
ҼĻһ˿ᶨ
үүֽҲ뿴㲻ġĵĵܵıģ
үүˣСûдӦͷջصҽܾӭȥ֪𰸡
ֻ£ʱΪʲôȥҼͻͷŭһӵе൱
ҽܱĪҲǸˣүүɫԿضǱܾүү
ⷽ棬ҽܵͦ屴үүҾܾͦ󣬡үүһŬүүҽֻ˵ôһնĻ
ͷһû˵ʲô˵һûôһŶϼֻ
С̫ˣĻҲүүȥɲǰ취ԽԽݣһѵô˵ҲǱеһԱۿűѣѵͷϵĹ˾˭ģҽС˵˵䡣
ʲôѵͷŤͷʵ
үүҾӦýĹ˾ջҽӲͷƤ˵
˾ջӳˣڿ˵ұŶĵģûرţ»ãһ£ͷӵŭ𣬵ҽгбϵĹɷݣɺأһȦҽЩɷֻУҲǴʱ𣬱ͷ֪ԼӸĵĶ֣Ķᱻ˻ҪǮ
ҽܱòҿû뵽үү𣬡үүԲʧˡ
ҺʧͷֱԲӵȷеʧ룬еĸжãһҲӰ
磬ڰ칫ıҽԽԽģĲҽܺùҲûҪǶԹŮùԣҪ
ҽܾãõıʽñҲòǷݶûʲôʺϡ
飬ԼϼŵĶŻǿ˵Էҽܰϵĵ绰˵Ȼʣͱҽܲ壬˭Цƾǡ
ʮӺ߱ҽܣŻǿӦԼߵSǷ
ӵҽܵĵ绰ŻǿҲӵʣҽʲôԼԷ뱴ҽһûʲô
ŻǿΪⲻʲô£뱴ҴϹϵڵãˣǸɶõĻᣬһúúðղС
Żǿ̵ģȻ֪ҽʲôҪԷǶŻǿϣܽλ뱴ҵĹϵЩ
ڰ칫˼һŻǿһηʱ侹֮ԱҽԼԷһ£ŻǿΪʱܸүүʱҪүүһϲүүһܸɡ
ò׵ȵ࣬ȲĶŻǿ̲ס߳˾SǷȥ֪˻ΪȥŮ˵ļææ
Żǿżһ뱴ϹϵͨҶ뱴ŵĺŻǿΪ뱴źȫ뱴ϼź
ǱŲãǱĵӰӣöŻǿܲˬֻҪ뱴صϹϵʱүүҲ˵ʲô


ٶʮ ˽´ıϣ

ү֪ʲô£SǷŻǿеĿ̧ͷʵҲкһŻǿΪʱ̸ʱ
үҽܷеľƱ˵
٣ܲ˵ϸ㣿ŻǿüͷԱҽܵĻеһͷˮ
ǺǣӦ˵֪йڣɵǣҲйڡҽЦ
Żǿһ㶣ԱҽܵĻֱӰ̹׸еܲӦ٣Щ˵Ļ
٣ҶǴˣֺαȥЩĵֶΣҽ˵Һг뽻ѡҽ˵
Żǿû˵ת÷ɿ죬µĿԣϼ뱴ϼŸͲͬһĶ֣ڱҽܾԸԼĸ̬ŻǿԾͬʱָеɣҽΪʲôҪѵ˵ֻǸг
٣ǸЩڣǺϵȻ֪Щڣô϶Ҳܲ鵽ǺϵŻǿ˵
֪һ֪ĺȲѣ˵ûɣҽЦбһܳɹ
٣˵йڣƾűʵԸӦòѣΪʲôҪˮʵûҪöŻǿܺ棬ҽܵĿĵʲôѵ˵͵£һԸģ
Żǿ뱴ϼŴϹϵܶûи֮ǰ¾
٣ҵԭܼ򵥣ֻԸģ˶ѣ˵⣬Ǿ͸⣬ƤʤӦ仰ҽ˵
˵ûйڣڲٷ죬ΪǺϵûǱҪȥΪһ֥Сȥ֡
㲻ַҪԭΪүүǲǣȻ㹫˾棬ǣҿṩǱȱŸ۸ͣõĲƷأ㻹᲻ټڵ뷨ҽ˵ŶҲ֪뱴ǩԼǻǹ˾ʧһǮ㲻֪ûУ
ŻǿɫԱЩȻҽܵĻܲҽ˵ûүү뱴ϼźʵòţҪ
٣ȻĻҺܶģѾ뱴ǩ˺ԼѾûа취뵽ǷݺԼŻǿ͸ͷʹ
ҽЦˣŻǿȻ˵˵ĶˣǾͱŻлŻǿҲǱҽҪġ
٣֪ϼҲǱҵĲҵҲʲôôŻǿܻɣɱҽܵĶ
٣ʳ⣬˵ϢԴЩ󣬵һ뱴ͣӦ֪˰ɣڶҲҪһ㣬ŵĶ³Ȼձ֪ܲڵıżĵģԿ˵ǶϺĲǱţġҽ˵
ĵģô£ҽܵĻöŻǿһ治֪ʲôʱĵģ
Ǻǣŵķڱǰʱ䱴ܵʵĳʰﱴŽѣֻҪĿڣûϽ˾øģʵڳãľǱŵĵڶɶңĻõѣ˵ǲǵĵģҽЦ
ŻǿԽԽüȻҽܵĽЩǣǿ֪Ϊʲô건ҽЩǸо
٣ղ˵ϸŻݵָ֪ŻʲôŻǿʵöŻǿں顣
ڱŵĸϣٱ˶ٷ֮壬٣ǴˣӦ֪Сٷ֮塣ҽ˵
Żǿγ֪ǰٷ֮ǶǮһ԰ʡ¼ڣǿɾǶʮڣԲһСǮ
٣ܲѾ뱴ǩ˺ԼҲΪҽܵǺˣڲƷ൱֮£Ϊʲôѡ˵һңҶŻǿţϼžԲƭˡ
٣˵ŵǷݺԼͻȻˣ˵ǷݺԼǲҲͬʱʧҽװ˵
Żǿ˫һҽܵĻʱȤȻȻҽܵĻ£ΪһˣʹĵֶΣ䱴ҽܻǱˣ´˳ȥһȻ󲨣ñϼŵ˭Ҳû뵽ñϼŶ³˵ֻ͵Լ鶼óȥպ˭Ǳ⣿
ܰ쵽ŻǿЩĶʶʳ⡣
ܶ鶼Ѳˣ𣿶٣ֻҪ룬ȻѲǡҽЦԵʮģ
ŻǿЩԥɣҽܵǺˣһʱҲ֪Լô죬ǴӦǸþܾŻǿ治֪
ҽܵĻЩˣͬʱŻǿľ裬뱴ҽ˺úСģвпܱҽܸȴҪǮǶŻǿĵĵط
Ȼˣͬʱ棬ԽԽ󣬵ǶŻǿʵڵıҽܻ
ҽ˵ûõģֻȭͷӲŻãûá
٣أҽʵʱȻҪŻǿ̬
Żǿ¶ɫ٣һʱ˴㣬ҿǣҲ֪Щ
ʱܶ˶Ǵ󣬱ҽһͶ˵͵Լ飬ʵҲǶԶŻǿøû뵽ȴһЧǵûöŻǿе˷ܣöŻǿе£ĵǣһպ󱴼ҽҲַǷֶȥô죬żָô죿
ҽɫ΢΢һ䣬۾ԣԶŻǿĻеҽΪԼˣǶŻǿСȴ̫ʶֺ࣬»ʲôΪ˶ԸģҽǾԲ˵ҶŻǿ˵ŻǿȫŻǿĸݡ
٣һҪµˣҪʲô¶ɣǶϼŵĽӰˣЩǲҪͨүүүүҲ룬ҪܿλүүǿŻ¶Ҫи档ҽ˵⻰ǴˣһҲŻǿ
٣ûϵүүڻǶϼŵĶ³ܾһοǹ˾³үүŻֻʮŭҽǷдݣǺǿ󣬵ǱҽǷöŻǿ޿̣Żǿλ޷뱴ҽȣǶŻǿҲһԵĸСûѿĻŭŻǿҲǸ֪ߵغ
Ŷٵ˼˵Ҷûиеˣҽɫһ˵
û˼٣ҿǽ͵ɣЩٿǼ죬һᾡ𸴡Żǿ˵վ뱴ҽֺ뿪
ãҾ͵ȶĺϢҽ˵
ã˵ŶŻǿȥıӰİԼǲǶˣǷ꣬ŻǿԷҲֵûɵǶŻǿֵ˳˼ˡ
װˣ˵˭ԱߣǸḥʵĻSǷ꣬Ϊḥ
ḥС㣬㻹ǽİɣϰЩЩܲ椵ı﷽ʽ
ţһˡḥЦϵḥǾĴ磬һɫȹ𱬵Ľ͹ֵ쾡£Ѫ
ǺǣḥС˵ûҾһˣ⻰ں֮ǰ˶˵˵ӵǰλḥĵ绰˵ҪԷ֪λ椾Ե޹Է϶ʲô
ḥһĵİ˦ģţ㻹ûиңղλ˭
һ̫ʶѡ


ٶʮ ˽´ıУ
ḥС㣬ллٷḻ͡һ߳һЦǮͬʱҲ֪ḥԷ϶˼򵥣ҪԼĻ˵Լ̫ˣ֪ΣգҲҪȻ֪Ǳʲô̬޿ɷϵλŮŮһԷǷǳġ
ţ֮䲻ôḥЦһЦǰΡΡģʮˣȻʮˡ
ӦDְɣпܻE֡ḥǰΪ
ḥЩЦãˮƽĺãƫƫֻϲ˵ܻ˵һЩץĻܶ໰˵ôζôǷǣĹϵʲôϵ治֪뿪椣ʲôϵ
ḥС㣬һҪлл㣬ôһƯŮһԷҾѾǺܸˡЦ
ḥЦǶĵĻеãҲǺ˵ģ쳣ɰˡ
Щˣ濴ôһҲ˵Ưģȥɲǰ취һƯŮûʲôֿ
Ը⣬ԺԾһԷḥЦ
ǺǣˣҿɲҾḥСһԷһܲ˵ġЦҡͷ椣Ĳߵ̫˭֪ʲôĿģ
Ϊʲôţ㲻˵ϲһԷ𣿡ḥĵĸе⡣
ЦʱɵͦɰģḥС㣬֪ûҹһ仰ϡΪżһԷŻøϧһԷǾûʲô˼ˡ
ţұΪˣḥʵ
ǺǣֻˣҪϡ˵
ţ㻹һ̰ɵˡ
Ķͷ󺹣ָƣⶼʲôʲô椵ʲôʲôʱһ̰ɵˣǡ
ȻȴҲô࣬Ҳûʲô˼˷ѿˮôɡ
ţһŮϲˡĲ˵ͷϵʳ﷢
Ĳû椵ĻǺţŮϲˣ⻰ܸоЩֵֹģòЩţɵҲǺϲŮ˵Ļģݡ
ḥС㣬ôƯҲϲĳһŲͽĨĨ졣
ŶţûֵĻģḥСԴʵ
ĿЦһ£ֹֻаͰˮ椶Իһʮʹ顣
ţҵѻش𣿡Ĳ˵˼ḥȴûз˼Ȼ׷ʵ
ḥС㣬ʵ޷ش㣬ΪʵҲֻ֪ǶԲһشˡʼ磬ش椵⣬ĻûΪϲ֪ɵװġ
ţĺѶԸḥЩε˵
һΣ椣˵ʲôḥС㣬ֻ㲻˽ңҵѶ˵ҡ
ţǸˡḥ˵
һ㶣椳ƺһ˵ģһǷǵĻѵ椲֪Щ˵ģȻ˵ûǺǼһڴ˵ˣôӵڶĺ֪ѣǲܵġ
ţʱ룬ΪʲôǲǺϵһӦǼܿĵ顣ḥ˵ûĵƣ˵Լ˵ġ
Ŷγԣ
ţ㲻ҲǺȻôһ׮⡣
ЩЦãָƣô죬˵Ҫ˵ĻԷĿİɣ
Ǻǣ˼ḥСЦˣҲɺϣãʲôֶΡЦ
ţһ˽㲻û뵽㻹һλĵˣǹо仰һ˲̫ģ͵ǽˡ˵꣬ḥ쿩Ц
ḥС㣬㲻Ҫ˵ȥȻҾ޵ˡĿЦ¶ԺҲһԷܲˡ
һĺܺ棬椽ԷҪԭʲôѵ˵ҲǷݶ⣿
ţ룬ûŮѸжãʱһᵹ׷㣬ţûŮѣ𣿡ḥʵ
һ޷ش⣬ʵΪӣھش˵ûŮѣڣҲԽǰԾУҲŮģǰḥôһ棬ȻˣĶĴĵģȣ椵Ļ̫أһ򶼲ϲĻصŮˣʵ椵ֱڣ޷鵽Ǽ˾Ĺߣʵأ˼𣿿δء
ϸʲḥС㣬޷ش㡣˵ǵͷȥЩʳ﷢ʱ뷨Ǿ극Ȼٱ椸ȥԼ
ţʱĺʧץסģ֪ʲôḥһ˿ʧܾץҲץס
ḥС㣬ǻ˵Щĵ°ɣҲһʱˣûϰ𣿡Ŀɲ椳ȥһ˼ûС
ϰߣţҿʼϲˣĺܲ˺ܺãʳҲȥԼһ椡ḥЦ
ḥС㣬ŮԶνһԱġıˣû뵽˵Ҳпɰһ档
ģţĻҷĲ٣ɼסˣԺˣҾˡ
Ǹʱ˿̣鶹һͷײĳ嶯˵ţᵯ٣û뵽Ҳǻᵯٵġ
ţһ̸̸ϣܺ
ḥС㣬ܲ鷳㽫˵һ㣿ʵڲ֪ḥ֮ʲôɺġ
ţ֪صǷݶܴ֮ܲܺģԲԿ
ḥĻҲĵõ֤ʵ椽Ϊ¶ָƣû뵽
ôЦʵһ˼⣬ôҲû뵽Ҳ⣬ϣԵĳϡ
Ǳϼṩ㣬ǾͿȥ˹Ȼ۸ǾԻŻݵļ۸ǣţֻҪԸ⣬Ŷ׬һǮḥ˵
ǺǣḥС㣬û뵽Ϊ¶ңȣȫȥӦݺԼʵϵƾһҲ͹ˡЦһ㣬ḥС㣬ԭҵǱҽģ


ٶʮ ˽´ı£

ţΪʲôʣΪʲôǲǲҽģѵΪǱҽģţһ㲻ҪˣϼŲֹǱҵģĹ˾ҲзݣվڹɶΪ˹˾㣬ɻ𣿡ḥе֣ĵܲ⡣
ǺǣḥСɹˡЦȻ֪ḥɵǼ٣ʵҪḥǰ뱴ҽûʲôϵãҪǣĻǼǰĿһ뱴ҽĳϹϵ
ţû뵽Ҳһĵˡḥ˵椵ֱڿ죬뵽ʲô˵ʲô
ı˵һΣ椵һ˼˵ǿָƣһŮ˵ǿЩŮ˻椣ţǵԼҵ
ḥС㣬һǾ仰ǱӦԲͷǹ˾ˡ˵
ΪʲôţֻҪǺ㲻Ҳ׬һǮḥüʵ
ǺǣḥС㣬Ļе㲻ҪˣǱҲкܶ๤ҪţḥС˵ҵЩô죿֪ḥСûУʵ
ţҵȻ֪˵Щ⣬㶩ǣǹ˾иʱȥѰһԴϲ
ıḥĻŪЩЦã椵ǻ㣬ḥС㣬㲻ٷϿ֮࣬ǲǵģԼȫȥɡ
ţ֪СҲڱҵһԱѵСæϰҲִ֪ʲô⣬˵ˡ
ǺǣḥС˵ûڱеһԱǣҹ˾ȫǶֿĹ˾ȻԼĹ˾ΪȣοḥСҲ㱴ˣȴǱϼŵĵڶɶ˵ʲô˵ϼŲһȫڱҵģʵḥСղŵһ仰ȻôʱңǺβЩʱŵҵ棿ңһ֪Ĺ˾򵥣ѵǹ˾취Ǽҹ˾Ӧʵ˵
ţ˾ұϣǿҵʵҲǶҵĿ飬ڻȥ˾ȣ˵˾ңḥ˵
Ķʱƿԣḥɺܳݣʵ˾϶ǿ¾ͻȥ˾ȣ˾
ǺǣḥС˵ûʵһΪĶЦ
󲻾ãľ͸ḥٴȥҲûʲô˼뿪ദСĵ㡣
ḥֿĻصţڱİ칫ﰵ죬Ů񶼱С㣬պ÷Ǹ椣ʹһЩСֶűݸĲ裬§űƮƮģʮֵ̹
Ϊĵ˦һۣԴӱ󣬱ɢŮζʮˣľЩܲסջ
ٺ٣С㣬ģҲˣջһܼԼأοһûʲôȤûûεЦ
ҿδذɣǸḥͦƯģûȤĵĻǳֻ̬ȡ
Ư𣿲ãСԺԡҡҡͷ˵ȴḥɫգܾܾˣԴˣûʲôģḥ椣ͦƯģıΪԼۻ᲻ͬؾˣķŷ֣ԭҲŮı׼һƤҲǹ⻬ϸ壬һҲǴ椡
ӡ椶ë״ִĻḥһԣڵҲ֪ԭҲмƷŮģḥһ
ߣŹ֡һϲţĶĵĻͦõģŮˡ
ķӦȻƭģԸŮˣ൱ţΪԼ൱һףӱķӦоͿԿ⡣
С㣬һôãӦ֪ҵΪˣ˺ֱӣϲϲϲǲϲ˵ǵһηԼԭҲαһˡ
˵ʲôʵ
ϴ⣬˵ǱҵһԱΪӦһȥﱴϼš˵仰ҽҲ˵ֻû뵽ḥҲ˵뱴ҽܵһĻ
ɫǣǲΪҺܺģ˵ûǱҵһԱҲûаǣүүҶһʧ䣬Ҳ֪ԼǶԻǲԣǸоԲүүʵ治
ǺǣûʲôԲԵģϼ˲ֻ˵ҽУͬʱҲ˵үүû۹⣬֪ҽӲҪ˾ϣĶԱͷʮֲˬģžŮһһͷ˾ҽܣѵͷǰûǸӵ
С㣬ֻҪסȻǱˣǱϼż˵޹أϼ׬ٶǮҲûã޹أֻб׬Ǯˣķݡ˵
ʵľҲδһõİ취ϼҽܣڱţ뱴ûʲôϵſ˵뱴ģűͷڲҶԱָʲôͷ϶Ҳ֪뱴ûйϵ
һֱɣͷΪ֪Ѿ뱴ûʲôϵԲŻŶзһôȻˣû취ȥ֤
ţ˵öԣϼǱҽܵġĿ󣬱ĺЩȻᱴҽܣȴͬ뿴ϼ£ϼŻڱңϼŵˣڹڵĵλ϶Ӱ졣
С㣬㻹ǾѣǾͽһݸǰɡ۱뿴ӣ˵Ǯ׬ġ
Ĳ֪ϼڵľӪҽһҪֺôűϼŵ״϶òȥ
Ҳòҿò²С˵
ЦЦû˵ʲôһǧһԸȥﱴҽܣҲȥ
뱴ŴµͬʱϼŵĶŻǿҲŴ£ϸĵطűҽǷӦӦ뱴ҽܺ
Աҽܵ飬ŻǿĶģΪһˣ˭᲻Ķôõ˭Ķ
ΨһöŻǿеĵǣҽܲʲôͨˣһԷպҲһѣ֪ôźã񱴼ҽˣʲô͵Լ鶼뵽ԱҽԺݣĵֶΣˣŻǿǾηġ
һöŻǿͦεģкìܣ֪Լô죬֪¸òүү֪үү˵϶ᱻүүүүӦģ˴òȫǳĵϡ
үү˵һʲô£ʱүүͲֹô򵥣Сһ˾ܵ޴ʧǲ´
һֱŻǿŬȥ֤үү֤֤ܰﵽ˾ܹù˾


ٶʮ Ѿ

ȥŻǿӲùк֪ԼôźãۿһŻǿļ٣Щò⣬׸ò뱴ҽܺ
ŻǿԼûʶȥ켸ݼ֣е跹˼ŮҲ᲻Ȥô󣬻δ״
ܶôˣ⼸ģǲǷʲô£Զ̲סʵǰʣɻס죬ڻ̲ס
үүû£еˡŻǿ죬üζѿڳ뽫үү
ʱЩֻ˵һ֮Żǿڻشүү˱Ҳӵļᶨ뱴ҽܺ飬ܸүүҪ
ŻǿֻҪպ뱴ҽȡúø˵ļ۸õүүһ˵ʲôүү޷Ǿ뱴ϹϵԶŻǿΪ뱴Ϲϵ뱴ҽϹϵϼŵʵԶȱŵʵҪǿүүһ˵ġ
עϢƽʱû²Ҫϳȥ裬ҪԶ˵㣬ںӣϼŵδһýӵϡ
Żǿͷүүİɣһġ
ԶοصͷٶȿʱŻǿĵ绰ȴǽߵĻ˻ȥ
Żǿó绰绰ϵʾʱŻǿɫһ䣬ǳСĵؿүүһۣүүҳȥӹ绰
ȥıӰԶüͷţɣӸղŵòǷȥ룬ʲô绰ôҪ칫ҽӣңʲô绰ӵɫ䣿һеһжöԶɡ
Զ˼һղһĻȻԺУ뵽⼸ĲԾԶԽԽòԾ绰С鼸ûȥ
Żǿ뿪үүԶİ칫ҺϽͨ绰١
٣ûŵɣǺǣû£绰ľ٣дûУ绰Уҽʵ
Żǿ΢üͷԼİ칫Һ󽫰칫ŹϣȻЩõɳϣҽܵܲûǱȶżҴ󣬵񱴼ҽ׳֦֮ҽڶżңڱҽʲô̬ȣ
٣ʱ仹δżˣⲻС飬Ҷ࿼ǼСŻǿ˵
ղŴүүİ칫֮󣬶Żǿо¶ģҪ뱴ҽܺڣŻǿȴֲʼԥҽܾһˣǶԻǴڻûпʼҽܾһԺˣҽֻʲôŻǿЩȥ
뵽ЩŻǿٴβҽֳǿöŻǿһպżҸǱҵĶ֡
٣ɣһߺСһġ绰еıҽ˵
ϵ绰Żǿǰҽ˵ĵصȥһҵ¾ֲһһͨľֲѾҪơ
Żǿ¾ֲʮСʱӪҵֻҪ벻ģû㿴ģָķӦоУﻹܼһЩߵǣһЩһҲᾭֻҪǮǾͽģϲ˫ɣҲǳ⣬ǰǮ
١ŻǿȥҽڵİڣҽѾ߻λȥʵŮںɫƷİ¸
٣ˣҽЦ˵ʱ˫ҲûţͣŮռˣǵŮ
ŻǿЦȥԱҽܵľٶŻǿٶȲ֣ԣҽû̲ˣվվݡ
ҽܵģöŻǿЩ޿̣ת˵ĳ嶯ҽ̫񻰡
٣椰ɣ椻˲Ǯ뵽ҽ˵
Żǿһ㶣٣㿪ģ
Ǻǣ㷨𣿡ҽЦЦдżֵ⣬ܶŻǿǳԾı顣
ŻǿȷʵǱŵûﾹǱҽܵĲҵѹû˸£ԭˡ
٣ûȤȤҿЩɷݸ㣬Ǯ׬ҽ˵
ŻǿЦҡҡͷ٣ӲٵĺˡŻǿʹӦҽܣʵĿ϶׬ǮֶʮСʱӪľֲ治࣬ٶŻǿ֮û˵Ƶľֲ
ȥŮ١ҽЦֱǸŮԸϡ
ԸеŮ˫룬ǴŤС뿪һλְͬҵװŮ
λŮҲŻǿߣ˧ǰ˧Ĳͣš
٣лˡŻǿЦŮŻǿǲܾҲǻ֣Ůⷽ棬Ǵʲô§Ůռǵıˡ
٣һҽܾƱԶŻǿ˵
٣޹顣ŻǿҲƱԱҽ˵
˶еľƺ꣬ҽܷ¾Ʊ٣
Żǿһ٣ʲôԱҽܵ飬ŻǿЩĶҲ뱴ҽܱһȣȻǱǮֻ࣬ҪǮ뱴ҽܱȡ
ŻǿϣԼӮҽһΣҪȫˣŻǿûҽܵԺգȴҲȱҽܲԣϣ뱴ҽܱһΣӮԷһΣ֤ȱҽܲ
ȴϹ򣬹٣ҪҪȱȣͬʱ˫ɣ˭ŮȰ¡ҽЦ֪˷ܻΪʲô˵ʱǼ⾹ð顣
Żǿһ㶣ûܷӦȴϹ򣿶˵ҽܱ̬ܺǽ췽֪ԭҽԶлҪ̬ʲôñȾȻȴϹ򣿲ݡ
ͻȻ䣬Żǿ˵ĳ嶯ҽܵı̬ʲôñȣƫƫ顣
ףᣬүǻ͸ˣҪǱ˿⣿ҽλŮ󷢽֣ʵ
ô㲻Ը⣿öٿǰ׻ҲĸֵöٿģζЦѡҽܹЦЦдżš
ٵģȥҾȥģʲôҾʲô٣ҹҽұǸŮʼֺñҽܡ
ţȻὫʮ˰նʹֻҪ͡ҽ˵ϲָоϲŮ˹Թģ
лл٣ģһŬġŮ˵ϹŵЦݣһֵҽܵĿ㵵ḧ㡣
ҽõһ΢۾ţһŮ˼״Ҳʾֻɳվ־ͽ⿪ԼϵһϾֻʣʽ£ǸԸǻһһ͹Գǰǵ׵ĹǺһƬ԰ñҽõǰ㡣
Ů˽Լѵ󣬶ȥʼⱴҽܵĿͷᷢʲôò붼֪
٣ҪҪĶģҽЦʵ
Żǿ΢΢鴤£ҽڳս飬޷ܵġ
ãǶһѣÿʵϣҪ滨Żǿ˫Ŀ죬˿ʼʧȥǣֻҪӮҽܡ
ŻǿߵŮ״ҲѧѵϵһڶǴɫһƬ
٣û˼Ҫµעɡҽ˵ͬʱѾһŮ˺
ʲôŻǿ±ҽܻʲôݵĻ
Ӯˣ͸Һҽ˵
ŻǿǿʵأҽܲϧһдööŻǿĴġ
ˣҾֲġҽ˵
ŻǿһҽܵʲôǸӣҾֲעع¾ֲļֵӦңڱҽȴ˵г񣬵óֲע֪ǶԼʮ㣿
٣¶ûʲôʧɣҪⶼҶģ٣С㡣ҽܼŻǿԥģǼȵıӣΪŻǿǸҷϣȻˣЩǲ˵ڲᡣ
٣͸ٶģǲǡŻǿߵһŮ˽˫ϸָŶŻǿ⡣
Żǿʼڣʵڲ뱴ҽܶģڵãﻢ£ĲǣҲǡ
ǰ٣ǲ±٣٣ǶģһԽǲݰ£٣͵͵㣬ʵҺеģܴﵽ߳һŮڶŻǿ
Ǻǣ٣ҿĽˣ㿴㣬ܵôõĴϰ嶼ûִܵûпʼģߵλŮͿʼ㡣˵꣬ҽܵͷΪλŮǿûУҲңΪҴһˣǿɾҪϰˡ
٣㣬֪еˣһǸ߳ϵģ٣ϲˣԵȻ᲻ÿҪǰɡҽһŮ˵
ʲô˼˼˵ٲˣ񻰡ҽɫһ˵˶٣ҽֶԶŻǿ˵٣˼ǲ˵
٣Բǲð㡣ҽߵŮ˶ɫ䣬ŻǿǸ
٣ҸġŻǿ޿̣ȻܸоЩԾǱҽŮ˵Ļȴ޿̣ӻԼˣζ̲ȥ
ǿûУеˡҽЦˣ¶һ˿Ƶóѵӡ
ٺðΪŻǿŮͬʱ飬ͺ˴Ƶġ
ƾ£ŻǿҲǺɣԼĴϹһģʤδ֮ǰаٷ֮ʮĻᣬ˭˭ӮһΪ¾ֲƴˣ˵ˣһ˵ˣϼҲԿ
ûã봭ײɫޱߣĸŮԽԽ죬ԽԽˣҡͷԣ֪ĻΪǳҡͷ衣

٣˼СӮʮӣһСʱ󣬰űҽܵһ𣬰ڵ֮ײͣ£ʱڶʮǰͱɽĶŻǿɫɳϣ籡ûΪУɵҲ֪ԼмˣһΪȦղŮ˵ԼУ׾͸߳ʵأʵŮ˵ĴսľŮˣ˵һҲδܰƽ
ŻǿţŮ˾ǱҽΪ׼ɧŮˣǲ޿ɷϣŮǸŮˣÿ˶档
٣ôˣǲﲻҪҪϢһ᣿ҽܼŻǿɫãȻ֪ŻǿΪʲô鲻ãȴװ֪
û£ˡʱ򣬶Żǿп࣬Ҳֻ̣ܱ¶
û¾ͺã٣ղźգˣҺҧţֲҪˡҽЦ
Żǿǳ鴤£٣ЩȻȥˡ
Ǻǣã٣ȻȥϢɣȻʵϢ٣Ϣ֮ǰȽݺԼǩ˰ɡҽִԱùһݺԼݵŻǿǰ
٣ʲô˼ŲңӹԼĶŻǿɫ൱ѿ
Ǻǣ٣Ҳ˼Ȼŵù㣬⣬ĿЩãҶкô˵𣿡ҽ˸ԶŻǿԽԽˬ
٣ǩְɣȻԴλŮ뿪ǽ춼ġҽܵ˵ͷżв֮⡣
ŻǿϵĸԼһҪ侲֪첻ǩǲУùҽݸĺԼ̵ǩȻ󽫺Լ£תȥû뱴ҽ˵һ仰


ʮ Ļϣ

Żǿ֪Լģڴ˯һҹȴȻδѰ㣬ˣͺڣ֪Ͳȥҽܣűҽܺ˵Ǹ˲¹ͷļˣڻδʼҽܾæһںˣֻǱ˻ҪǮ
ûкڵҩڣҲѾˣѾ˱ҽܵļƣѾǩǷݶ뷴ڣҲ޴֡
鼫ѵĶŻǿϰ඼᲻Ȥ绰ҲǴڹػ״̬±ҽܻȻ֪ӱҲǰ취û뵽õİ취ǰŻǿֻ
绰ؼңүʲô˾Զ˵ԶŻǿӣԶʧ
õģ³ھʹ򡣡˵ΪԶ飬֪³ڱκ˶Ҫѹ
ûãµ绰³ү˵Ͼ˾
Զû˵ð췽˵˵ǲǺʧܣһӶ̲á
³޹أҪү̫ջԲŻԶ³Զ˼⣬治֪ôȥش𣬵ȴֲòȥش
ǰջ󰡣Զ̲סطһ̾û뵽龹ģӾȻ뱴ҽܺȥȡġ
Զ֪ºŵ亹ˣҺ黹δǲең治֪ᷢʲô£Զʵ֪޷Ƕõүүͬ
ǺõģõͬҲҪעⷽУЩǲġ
ͬʱڣǰļð죬Ż˵ķʽҳ
ǣ³ھȥҡ⼸Ǹ𱴰Ŵõİϣ˾ﱻ˱ԣº˾ıûҵˣ˸ˡ
С㣬ģһ˭ġļ״æο±Ϊ˶塣
ȥɡǼ˵֪⼸Ҳ顣
˳ϻ̳Ͽֵ뿪߳İ칫ҺǷŷ׷װһˣȻ˶ǴүǣǸղڱ칫ȻǸеѹ֣±ᱴǣʵ˵ôһȶҸнĹ
ô£Ǽ˳ȥ󣬱ģʵ
ǺǣǶòļֻҪûͺá˵ЩǼģҲûá
һ˲ŪǮģһļСѧ֪Ǯļ񡣡üͷ˵
ţҲ뵽ˣ˵ûԷΪƶĵͷ˵
ȻǲΪƶΪʲôѵ˵ΪЩԼͻȻ˫һͻȻ뵽㡣
֪ҡҡͷûκƾʵ֮ǰʲôǿƾ
ܲˬ׸һۣĵģֱҪ˵ʱֲ˵ʲô֪ǰͦôʲô֪
쵰òеı³ô֣ȻתͷԼǸС͵˵ã϶ͨˣʵͨС͵ͽš
ȴΪǮ˵ʲô˵С͵϶ͼ֪Ϊʲôǻ̲סᣬܻ뵽뱴ҽûйϵȻǺţȴǻ̲ס룬ܾ뱴ҽܺԱҽܵΪˣʹ˰𣿾ԲᣬҽܾԲʹ˰ݣͲǱҽܡ
ȻˣĿǰΪĿûκ֤֤ʵʧ뱴ҽйأȻڲ͵ô򵥣֪뱴ҽйأ϶Źҽܣɱ˶ԷٳԷһǾԵģų鱴ҽơ
үүңŻǿӲͷƤ˾µҲֻӲȥߵһѾû취ٻͷΨһľϣܽ˵үү򱴼ҽܱض¡
˯ԶסеŭʵǰվŵӣԶͻȻ̶һҹԶͻȻǱޱȣ˫Ŀ񣬿ģԶ
Щۣүүôǲʲô£ŻǿʵʻʱŻǿôܺүүͻȻʳһʲôĻ
ȥˣЩ鲢ӱܾӱܵˣŻǿүүй飬ֱڣδøȥشүү⡣
ûȥﰡȥ˸ѡŻǿⷬʱЩ顣
ѣҽܣŻǿʵʻʱԽԽ䣬˫ȴԽԽ
Żǿϴүү˵£뱴ҽ̸̸ʺǶϼš
ǾͺȥŵĺԼ͵ӣԶộ񶼽̲ã˶ԽԽӵãԽԽѵǳݵģ
үү뱴ź޷Ǿ뱴Ϲϵ񱴼ҽܼȻǺΪʲôҪܾǿ󣬵ǿ϶ûбϼŵǿ󡣡ʱ˿̣ŻǿҲֻϣȥ˵үүȻˣԼ㡣
㻹ûиңûзݲ͵Լ飿ԶͻȻһӣŭ˲ǵ㡣
Żǿһ飬үүûУһжǱҽ⡣үүŭ𣬶ŻǿԻǺµġ
㣬ôģô㲻ΪʲôǮ㲻ú׬ҪΪôһС¶ƽϣܸܲӵʲôΪʲôϲЩ³ԶԽԽ
үүǱҽݺңҲġŻǿүүѾ֪Ǹɴһᣬ鶼ƵҽϣͲүүȥʱҽܡ
ݺ㣿֪Ļ죬ΪʲôҪȥԶȻŭޱȣң²δʲôֲĴҲǲеĴҡ
үү绰˵ңܲܲɣŻǿ˶ٺֽ˵үүҲ뱴ҽܺʲôãǲһֱ뱴ϼϹϵڶǶǸûᣬҽ˵ˣһȱŻҪ˵ļ۸ǡ
˽ⱴҽ֪ҽһʲô𣿡ԶʵӣǾ׵ʧ۹⣬һϼŽʲôĺϼֶ֧ãһеһж⡣
үүͬ˽ġŻǿЩΪүүƫΪ²Σûǲ˽ⱴҽܣͬ˽ģָô˵
ҲǺ˽ģ֪һʲôˣҽأһʲôˣûпʼͺѾ㣬ֵң񱴼ҽֵֵú
ŻǿүүĻǺƿԣүүһǼҵ뷨뱴ҽܺҲǻԿ
žԶ޿ֺ̣ݺݳ˶Żǿһƣӣ˾綼ᱻܹ⡣


ʮһ Ļ£

ӵԲģԶʹļף˵ǰֻʧôھѾʧ͸һ˿ϣұУϼŴУֶܼãʮꣿꣿꣿԶȥϼһӵѪۿżŵȥ
ͬʱԶֽҲϣҲ֪ϱʲôӶϲС˽ˣԶżҵ𴫳вŻ˵ĵ֪粻ǳڲ
һƺ󣬶ԶȻòʲôʱԴܿϵ㣿Ϊʲô˼򵥵ƫ벻ף
ŻǿϴʹܣүүǱݺġ
ݺڿ˵Լݺ֪ԼΪʲôᱻݺΪ־ᶨôƭ˲ƭƭ˭ȥԶס
үү֪ĺʲôΪ˶żңûдһжΪ˶żҡһٱŻǿҲ޿̣Ҳ̣ȻүүһƼˣŲôࡣ
ĳΪ˶żңҺܸˣΪ˶żʣΪ˶ż𣿿δذɣԶʵ
үү뱴ϼ֮䣬ΪʲôѡϼţŻǿͲүүΪʲôҪѡ񱴰š
֪ΪʲôҪѡ񱴰ţԶʵֱڣӻδܸԭҲöԶеŭһ㡣
ҸôǳĶȥӦúΪʲôҪԣѵүүẦ㣿ΪүүԶʵ
үүҳϣǺǲѾĹɷݣѾܶԵˣѡ뱴ϼźĻ˵ʲôΪһˣȻ˾ûд𣿡
ܶҺʧԶ׵ľӣһôİ
Żǿһ鴤үү֪һֱҺܲ⣬ҲҪ֤㿴Ǻ˵ʲôοүү˵жûȻֺһ֮⣬ʲôģ濴ѵܴҲ̫Щ
ԶѾ˵УԼӦÿһ½Ӱ˵飬ӣˣ漣ĳ֣Ըȥ˾öϼŵա
Ϊҽ𣿱ҽܳԺյ֮⻹ʲô֮УôΪʲôҪ㣿ƾһ˲ͿԶԸˣΪʲôҪ㣿Щ㶼ûУ
ŻǿǺƿԣүү˵ĻҲʵȷҽΪƺãƨ˼ãֳңöŻǿĽ
ҽΪ㲻ģԲŻ취£㣬ȥȷ棬أ㵹ã֪Ǹ֣ƫƫҪһͷȥĲֹô򵥣ʵǱҽܶµģΪʲôҪ£㣿Щ㶼ûУѵľֺֻôҽܻ˷ѾĻȥ£𣿡ԶȴǰӽһóϣôãҲԶӡ
ҽ˼˽㲻Ķ֡Զ˵Ǻ֡
үүѾˣѾûлͷءŻǿ˵˵⻰ʱԵЩΡ
ʲô˼˵һ㡣Զʵ
Ѿ뱴ҽǩºԼǱҽܱҸɵģҵ˼ƺȦȥŻǿеؽ͵Լүүᣬпֻӭһơ
Ѿ֪ӵ̹ףԶоЩϵıҲչЩ
֪үүô֪ģŻǿүүĻţ²ûκˣֻ뱴ҽ֪Ȼ뱴ҽ֮⣬ĸŮ֪ѵǴȥģ԰ǲӦûˣûбҽܵǲбҽ֧ܵ֡
Żǿַܿ뷨۴һ濴ҽִܶˣŵĺԼδ͵֣ǲ˵ȥңԼõˣǲ˵ȥһǸȫ磬Լ͵ģûô
˭Ϣй¶ȥģһʱ䣬ŻǿԴĸо֪˭˵ȥġ
òˣҲ鵽ġԶ·֪ʲôʲôҲûʲôġ
Żǿɫ䣬үүһֱң
Ҳǲ㣬Ϊٶ̫һɣҲȥ顣Զ˵ȥӣһֱ⣬ֺαѰգ
Żǿû˵֪ԼǰĲүүĻɣԼ˵㡣
ҽܵүүҲ֪¡ԶڳĬֿʼ˵
ʲôҲ֪ô£үүģŻǿٴαүүĻһҽܵүүô֪µģ
ͻȻ䣬ŻǿԼǸ׳գȫ綼Ҫ֪£ΨԼڹЩЦ
һԲŻ֪뱴ҽܵ顣Զ˵εǲеңҺûʲô룬֪ʲôж
ԶԽϼžԽǲַδĶϼźпҪİæӵĲضĶæ治֪ϼֶ֧á
Żǿ֪࣬ͬʱ֪ΪʲôľǲɵһɣָоҲ˵ʲôо
ҲڣŻǿ֪ΪʲôҽûƴʱıҽҲһүүѵţԸûʱ
һ㣬Żǿǲ¶ˣʱıҽܵȷǱͷѵùѪͷԱҽ飬ͷ˷ŭǷŭôҲû뵽ҽܾĵΪҴүδıϼŽӰˣȻҪ䵽ȥ͵Լ飿ֱ̫񻰣һ˳ȥԱʲôĺͷЩȥ
ͷϣŮܽżЩһݹϼԲӱҽȥ͵Լ飬ΪһȨˣͷ㻹òǲҪ׮⣬Ҳȥ䵽Ҫ͵Լ
Щ鷢ƽϣһС飬ĳЩϣǾͲʲôС飬顣
ҽվڱͷǰԭ˧Ǳͷֺס
ܸܲʲôݣ֮ǰûпϼŴʲôĺ֪֪Ҹұ֤´˳ȥ˾ĹɷݱضӰ죬ƽʱĴȥˣͷףȻ˱ҽƣ̲סķŭɱˣΪӻĹ£û뵽Ȼеʧ͵Լĵ鶼óʲôģ
үүСҲְ취ڹ˾ҵٶ»ҲŻְ취ҽܽ͵
ұ죬˾ߵһԭûУΪʲô׻⣬Ҫˣһʼϼžڸ𡣡ҽԽͷԽⲻԼԭ򣬷ⶼƵϣһּεĻ
ΪһͼŹ˾쵼ôһûУʲôȥù˾
ҽܱѵòҿȻĺ޵ҪͲ϶ɱϲȴûǸġ


ʮ Ů

ҽŻǿıƲ˶ЩĪȻ˶ͬ̬ȴǽȻͬ飬ҽܵĳ˷ŭǷŭŻǿвʵͬʱ˿ͷĴʯҲǷ
飬ΪŭĲǶԶֻǱͷǱΪҲΪķŭҽĹ˾֣ܲ
С㣬Ҫȥϣһ𱴱Աʾͬʱȴֱʾ⣬飬ȥұҽܣҲûʲô
ҺñҽֻǸŮģǰȥɱ˱ҽܶзݣָƣôԼ͵žǽȻֺαؿ˵˵
㣬𣿲ҪˣҲзݡתͷܲˬĿһۣ˵Ļʾ⣬ﰵ⻹ʶǸôһҲ
ĶʱʵƿԣǸɴ಻˵ͷȥרĿǳֺá
ֱȥұ˱ҽܣͬʱ˱ͷ
ҽܿĳֺɫıЩ̫Ȼģ뱴Ŀӡ
ҽܲɵ֪Ϊʲô϶Ѿ֪ɵģʦˡ
үүСһ䣬ݺݵűҽܣҧгݵӣ·Ҫҽܻ˺ŷйͷ֮ޡ
ţˡͷӦŮͷĴ٣СŮΥڣԼıŮȻĻүүĺܲڣе޵ݵĸо
ŮĲñͷһη֣Լˣǰ˭ҲĻڱңĻȨ
үӡҲ뱴ͷ˸кͷҲǼΪӵģȻҲֻǱӰˣͷȻӱһô뻹û񱴼ҽʹһЩĵֶΣҲΪĲŻһţһֱñͷɱүү
иߣǿԣùⱲľЩУҺãͷûдĵߡ
ߣģͷɾûôһʾĲͷеζƵϣΪĽŮı䣬Ůûʶ֮ǰŮǾԲġ
ֱӱͷĲƤͭǽڰʵԣͷǵ㲻ʲô˵вġ
ߵҽǰ俴űҽܣŶԷҲ˵
ҽܱ﷢ëã㿴ʲôҡ
ž벻ǣͻȻ֣ǵģҽֺ֣ܶݺݵس˱ҽһ⣬
ҽܱˣǰû뵽ԸûжԱзҲΪԲŻᱻš
ˣҴҡҽܺð췽ŷӦֱڶš
㣿ɱĶУɱֻҵ֡˵дŲм
Ķͷ󺹣ָƣû뵽û뵽ıҲд׺ݵһǣѹżĸұҽܣԭĿģôԶ鱴ҽһƣŮ˵һŮ˼ϣԲǼ¡
ͷҲû뵽Ů˵Ļ𱬣Сδҽܣڣȴ䲻ĳ鱴ҽһơ
ˣҳ㡣ñҴүһŮ˳ƣ˳ȥҽܻõ𣿿϶ᱻ˵ЦǱҽ޷ܵ顣
үòҪҶ֣ͲҪҷˡҽ붯֣Ȼǲñҽִܶ򱴱
վĵŮˣȻܿ˴ڱҽܣιأ
ģΪһ㣿ҽָܵӭĵĻǳٳٶδ򱴱ȥ
ϵ˵ͦģģʵҽԼ֪һĴǾֲôñҽܺץ
ݵ񡣡ͷЩȥ̲ס̣飬Ȼסվ˵䡣
ͷԾƫˣͬʱĺڣˣʵЩݣΪʲôҪ˵ݵ񣿾Ͳ˵ҽŮ
үүأͺ㿴ʲôԼʲôݣĵ鶼óȥǱһü𣿱˻ǱңүүûоöҲ֪ǲ޵ݡŭ죬֪Ǳҽָʹȥ˾͵ԼʱĵһӦ˱ҽܡ
ԱҽܣǼȵıӣȥϼ֧Ų˶ãΪеһԱܲϣϼŵȥûа취үүģԭܼ򵥣ΪǸŮģΪҴڽӴҽٻãʼնǸеġ
ͷĻŪһ̣޲ҸطȥҺûˣ治ֳ֪ʲôЦ硣
ߡôйһٺˣͬʱҲٴȥŤͷ˵һ뿪ȫûᱴͷ뱴ңԽԽҲԽԽû˼
ԴүүѺ󣬱ϣүүǰһտʼүүȷǱǰһǽأȴ֣ԭһжֻʱģҲǣ˵Ը˵ͱ䣿
үүǰǸүү±ҽܷٶĴүүҲñҽôпͱүүɨسţĻô
뱴ҽ൱ұȣҲȣֻҪԼУǰıڱңڣŲڱңŸӵŬ뽫žӪãҽʹȥԸţǱ޷ܵġ
߳ɽׯĿűཱུģǾúЦС㣬ţãŮϵŶͲ£
ϻȥżңСû˦һۣ
С㣬ھȥżҡĺǺЦҪľ跨еŭйΪ˶ﻵ塣
뱴ţԶ㶣ݵʧվĶӭȥϵܣС㣬ӭǵ
ҽֻһ£ǶϼǲȡǷݺԼǣҲֻҪǰԼϵңͬ⡣˵һ˵öԶѿĻȫȻûй˼Զӡ
ԶһȻ뵽ͻȻò򵥣ȴû뵽˵ֱӣһҲ
ǺǣС㣬Բ֪˵ʲôûãɷģ뱴źǴûҪı⣬㻹뱴СţӵǼ£治֪ͣͶûãҵĴҹ̲ܽϣñСЦˣ뱴СģһһЩһԴǲǵǸԶ˵ʱ΢΢̬ȳϿޱȡ
Զһ㣬ñ֪ôźãЩΣ˼Ҷˣ㻹ôţ


ʮ ȷϵϣ

Żǿ˲ӬܣǰǾû뵽ݱ䵽һ֪Ҳ뱴ҽһʲôƻ룬ÿ湻ģ͵Լʲôĵ⣿Ҳҽó
ȻŻǿ֪ԼûκʸȥֱҽܣȻ͵Լ鲢ģǱҽܵĽǣȴҲһͬıԣʸȥЦҽܣҽܴŻǿҲǸףûκʸȥˡ
С㣬ϵܣһҪңǱֳǺӵһҲ֪Ȼڲûжε˼֪˵ʲôûãеһжҵĴС㣬ǱźԸûıڲᣬԺҲᣬ뱴СǷġԶһα̬Ŀֻһϣ˶ѡ
㲻˼ȥҲѺˡֱԣ˾ڻȨţӾ͸һպ㽫˾ϣʱᷢʲô治ᷢʲô顣˵
С㣬ģұ֤ԺԲᷢ飬һҪҡԶ˵ʱǺ޲ýĶͳ֤û˵ѡ
ǸʲôСǸԶŤͷŭһӣԶʮֵΣ
Żǿһ飬̧ͷ򱴱򱴱ǸһǧһĲԸ⣬ֻүүΥ
뱴״û˵ԶԶĺøӼ֣ܶԶĻϷ˵ǸⱾһ򵥵飬һǾԷŲӡ
ʵ뱴֪Զࣿ˭˵ǸʵûԸΪԶԼԽԽ񻰣ͲϣԶԶŻ˷ѾĻùϵ˵Ǹôֺȥϵһ١
ôĿֻһסżңסϼţԶɲԼϼžͰ䣬
ŸʲôûҵĻǸӶŻǿǲԶ㲻һæһʨӺ
Żǿһһ΢΢鴤Բ𡣡ּѾȴ˷ѾСӡ
ôСԼٴһ㡣Զ
Żǿ˫ֽճȭͷǷŭƫƫֲҷֻǿţԲ𡣡Σ˵Ǵ࣬ղС
ŻǿҸ㣬ֻһΣ´λʹĵֶΣɱҲ˵ĻҲǵԼԭ˶Żǿ
ԶİһȻԼͦܵģٱټƽϡ
С㣬ŲţǱҽݺҡ˵˾Բ֮󣬶ŻǿЩûиղŵѹȸС
ҽڵӲùүүŹġ˵
Ļ󣬱ҽͻȻƽ࣬ͲñҽܱңΪеһжǱҽܸġ
ǺǣͺãҶԼˣպкܳһʱҪ֮ǧᣬû취ԶǺЦʲôҪϵܣ˼˵Բ֮治֪ô졣
үӣҲһ֮ˣҲ֪뷨İɣҲʲôӦֻҪСûҾûʲô˵ĵЩͬԶһͣȴҪҪ󱲵ʵΪˡ
ԶЦЦֻЦʮֵĿɬֵֹģЩζżǱŵĿͻӦǱŽүһźŶԣ˵˿;ϵӣôҲϵ۲ָƣô£ĲԼǱ˵ĿͻȴҪүү̵ϣΪŵĿͻϼʲôʱ˵Ĳˣ
ϵܣΣллǵ⡣ԶЦõĶ˵ԭ£ԶͷʯҲȥ
ûã뱴뿪˶żңԭʵģǱԶôһǸҲ¸ĸģ˭һ
ϻع˾ûһȥֻĽӵһ˵ĵ绰Ҳˡ
ǰһ˼ھĲҪԴˣЩЦãŮˣĶʮеġ
绰׿ã椣绰ҲͻȻ֣һʱû׿ãԼȻЩݣˣҪˣĳ
׿Ůûң׿úĵһ仰åʵžڵϷ׿á
ʲôΪʲôҪ㣿ΪԼ˧𣿲Ҫĵĳ׿òûֱӽȡ
Ķͷ󺹣椻治öԸݣе鷳ˣңҸɶʱҿûУ˼ˣʱһ̸˵ǲƵ˵꾹ͷˣѹͲ׿á
׿Щɵˣûȵܶ࣬ûзȵ˵ĺټ˵߾ߣôҲŮòãԴһŮ˵ǴĿʯͷģȫơ
ȹԣ¡׿ÿǺ֪Ǹʲôˣ»ûʲôģǻˣߡ
ʲô£˵ҿûǸʱϻҵʱܱ󡣡˵
׿ҧгݵصģ˺ģ̫ˣ̫ɺˣʲô̫ˡ
ǲǼүү׿ʵ
һ㶣ͷļֻǣֵΪʲô׿ҪûǴĻѾ椵ڶйͷĵش
׿Ůӽ쿪ʼҵúˣүүѾҡ뵽£ﲻЩС⣬Ը椣ѾʹֶΣǵҪʹһЩֶ̫ȥС
˵ʲôٺ˵˵㡣׿ñòᣬǰǱʸ߸òסʵ̫ˣĹȻռˡ
ٺ٣ţ㻹ң㲻žȥүү֪µ٣İɣҲƭģСҶǸѧĻЦ
׿ǱùǺһ˫۵СֽճСȭүү
ٺ٣֪ҸҲУñ۾˵
Ϊʲô׿һ˿ԣʵؿģΪʲôҪ۾ʲô
벻֪үүʵ
׿һӱ׽Ѩȷ֪үүԣԥ֮£Ǿ˵ı۾û취ֻܰ˵ȥԼʵģĲ
ʱһ£ʱȴδǼ£ԣ׿ǵ͹ĵ뵨ֻղű۾˾ͱıţҲˣԴıͷ
ĵķ׿õһ뵽ıûĸˣǰû󵽵ġ
ƿģֻǣطԼȻʹһ˶ģһֵֺĸоӿڣָоܹ֣Ҳ


ʮ ȷϵ£

׿Щ£Ҳ벻ľ˵Ĳ˵ʲôѵ潫Ůѣ
ƿģҲ֪ô£׿˶Щоת¸ʹһֻ§
ʵԼ֮⣬һԭǾһ񴥵ĸоӿȫĸоֲܹ֣ƿͷ
׿òŵǣ§Ȼ÷У޷ġ
ʲôã׿治֪ʲôãǲõȱҳһѣ׿УˣǾģֻô£Ϊʲôһ§ſǣܵˣ
ãڷſ׿ãȻЩԥδȴ̫ݣ»ŭ׿á
֪ӶѾ׿øŭڴڴ׿ģҧгݵģһڸ꣬ǰǱøġ
ͻȻóһۣеŮظر
ţƯ촽ϵЦҪYDжYD
׿ǸǼǵģ̲סСȭͳϮȥ
ŭһħ֮µ׿øԼֻǸߣַ棬ǸСףĵĶ֣
׿õķȭͲܣ׿õСȭϮ͵׿ڰĦĵĶ֣ⲻĲܲؽ׿§ڻͬʱЦСǲǻ㣿
ſңå׿ùǺ޲Լϵİǹ֣ͿһǹɱģˣҲûãռıˣû˸ռıˣˡ
ٺ٣ţҷԽԽˡļ§׿òţڣĺܲ
ģ׿ôʱҲǲܣ§ţȻûȻܣղŸΪܣʱͬһҲʹ׻˵ûԹҲܣܺظ汻ʲôţȻǸܵȸУҪƫƫܡϡŽ
šſҡ׿˵˵ЩܻӭЩ˼
ǰƬԸĺ촽ʿˮΪһˣܵջ
ҷſ㣬һϹϾͷſ㡣ôõĻᣬװ״
åſҡϹȻƽ׿Ҳ
ٺ٣ţǾͲҪҲˡ˵꣬Ϊаҡ壬һӲĶ׿ãһȻҲ͸Ŷһɲˣ׿ִͨܵĲܵģһ˲ԼĶҶֻдķݣ˵ûС
һø߲ԣߵֱҵطǣȸҲ˷Ӧо飬ܺȱٵʲôƵģõʲôȥ
ţ㺰ͱҲˡЦ
졭ſңȻҶ㲻׿˵ͷǴвƾڵвŵ˭ᱻвŵ
ţѵүүĻѾңвϣӽԺ㶼šͷĳر
Ҳͬ⣬Ҫ޸㡣׿үүһԾͽģүүʲô˼ع˼
׿֪үүѴͷᱻģҲȫȲѣʵ治ģҲǱвԲŻ֮´ӦĵҪ
Ϊ˵õ׿ãԼ֪Ҳֻ޳һ
ͬ⣿ã㲻ͬ⣬Ҿ췹ҵҪͬͬ⡣İһᣬݺ˵Σ׿õĹϵҪһ죬ֲ֪ҪʲôʱŻлᡣ
Ҫģ㣬ŹҰɡӲĲУ׿ֻģĿֻһϣܷŹ
УҷŹ㣬һϹͱˡ˵ʱѾ쵽׿ǰ׼֡
׿˿ԸС΢ţ˿˿ĵåһ취ûУرʹһûС
ҡ׿ŭ
ٺ٣ʲôҵģ㾡ԡ˵꣬Ľѹ׿Ǳ֮ϡ
ִԾˣĵķḻ飬ǼƷ׿ýһݽҧԸк촽ǿƲסķһ޵
һǴҩĺʼ˫۶ʼͨ
ҪҺھͺĵı仯׿úˣĻｫɶˣԣ¾Ӧǰһ˵
ɣҵءʱʵĲϣΪлȥռıˡ
Ϲ׿úίһ˫Сȭţû취ֻܺ뱨Ҳõȹ˽˵
εؿЦЦһǧһĲԸطſ׿ã˴ɷ˵ҪҪҽ׿ǵ̫ԲŻſ
ţˣп㡣ĲҶޣ˵һ̵ˣ׿˵Ļᡣ
뿪ĵĻ׿üվվȣ˵סģҲֻؿ뿪
쵰Ҫټ㣬Сһɱ㡣òе׿ŭʱ˿̣ɱ˵ĶУôδôѿ顣
ĽָŭҲԽԽŨҺѾ뿪Ȼᷢʲô£ֻ֪
ñӻ죬һʧӰ٣ʱֻɵӲŲߣɵ𣿿϶ԵߣߵԽԽá
ģƵòе׿ֻ÷һŭԽйеķŭ
ĸ׿õŭ뿪ֽӵһ˵ĵ绰ⲻƨƨߵȥҳ
绰ǳģ绰ϲ񣬸ղ׿ôһ֣˵Ҹ˷йһںˣĵ
뵽ղ׿õĳ棬֪׿Ҳ޷Ĺϵɣǿĵģղ׿ãûô˵λãԣĸˡ
ҴҸȥڵıϣ֮Сʹһ٣ָƵģʲô⡣
ĵĸˣƵķ׿òɣģҪŪүүڵãǵûõүүĸռ˱ˣƵҪץ֪Ҳġ


ʮ ޱϣ

һҹ˵ÿԻ쳣ϣǿҪ֮£ջϴ֮£һ
տʼоͦĵģĸоʹŮŮҲе˷ޱȣʱһһĹȥͲˣӸտʼ˷ܣܣľһͷԶιţһһεĽƶ˰ĸߴ߳ζǺˬڶʱڸ߳Ĵˣκһ˶޷ܣüΣƿģֻǻȴһûУǸֶûãʹһΡ
ԼҲ֪զ£ϵر޵У󣬼Ѿ˿ܲ˼ԳǸ⣬Һóûʲ¡
Լôˣôе߻ħƵģ˵ˡͦãҲδؾǡͦãʱͦáġ
ڶһ磬ľͿˣķЩ˼Գָơ
ʵ֪ĵ뿪ֻһֱӣĵ뿪ν뿪󲻾ãҲ뿪ˡ
·ҪĿЦƵģ뿪󲻾ãִ绰˵ԴˣĸмͬʱЩ죬ΪʲôͲôһ㣿ϴ绰ͺÿԽ˻Ὣʦͽһˣ۸¸£;ÿĺ˷ܣζôһ죬ȻˣĿ꣬Ƶкܳһ·ҪߣǳǻŮˣܺôԣǳǺʦڣ֪ǲںŮһźǶڳ϶ǷĵĿܣС󣬺ȵʦֵʱĸף֮£ͬĵҪ
ϹǲǸʦһ𣿡󣬺ֱʵֻʻʱЩζЩܸоֵֹģȻûʵԵ֤֤ʦĹϵ
ȿȡǸôͻȻʣıĻǺˣŪΪʲôʡ
ûʲôʵشҾˣֻҪǻǲǡӣ֪Լµû͸
ţô£ʦе¡˵ʵͦƵģĻ˵ˣ벻϶Уܲ۾˵Ϲɣˡ
£ߣ쵰һƫƫ޿κΣһ취ûС
Ǹ£ļƲԣæתƻ⣬˵ȥ
ôǲǲ㣿Ĳʻãһʣ͸ǾﲻŮ˶ʱܰţǼ⣬Ҳ⡣
Ȼǣ˵أֲǲ֪ж㣬ͲһʮСʱ㡣ҡͷЦǺǵ˵
˦һۣʵһʮ˸Сʱ𣿡
Ա˶ûУҶԾУҸоʱʮСʱҪ
飬ҪĵĻúεͬʱЩģû¡
Ǻǣ߰ɣģȥ档µЦֿʼа
УҽǴҲһȥ棬ĲС
ʲô񣿡һ㶣ʵЩͿˡ
ʦ㡣˵ҪǴҽġ
һ㶣ָƵģҽǲҾ㱴ҽҲźɣ
û˵ǱҽҪңţܾⲻܣҽӦúܺŶԣҪ
ûʦҪ㡣˵ֱϣʦ֮䷢ʲôͻ
֪֪ʲôԭ򣿡õȷϺʵ֪ҽΪʲôͻȻ˵Ҫ֮ӦûʲôŶԣָơ
Ǹ˵ʱͦƵģЩ뷢ȴƫƫ׷Ҳ֪ô£ʦʦܣĳֽӴʲô治֪
ҽˣӲԶһͷԶľͿҽܵɫ̫á
ҽܣľЦˣָƣ컹˼ҽ޶˶˵ͻȻǸѵ˵͵Լ鱬±ԲŻǸա
үû뵽ּˣٺ٣˵үʱͦģĽ㰡ڴǺãʲôԡЦдݡ
ҽɫһ䣬ǿʼس鴤ţĴڷƫƫһ취ûУʱ˿̣ɱ˵Ķˡ
ү˵ɣʲô£Ҳ֪ͦæģַӶǹǧ룬ҵʱܱûʲô£Ҿֻʧˡڵ˵˵ʱװƵص˵̻ҡ
ģԲ𡣡ҽ˵ֻ˵÷ǳСС
ʲô㣬Ͷ䣬֪ԼǷ
Բ𡣡ҽ˫ֽճȭͷóʱܷŭƫֲܷ
ܲٴһ㣿ˣôáԱˣĻ֣ǶԱҽܣĸͲκҲܶԱҽܽãֵá
ҽܽǸ𣿿δأĲµò϶ҽܵĳвʦֱ籴ͷ֮ǾԲǱҽԼǸ
үôˣô˵ôСࡣҡͷ˵
Բ𡣡һΣҽܴܺʮˡ
ıŵˣëȻǿЦЦ㲻Ƿ䱻ú졣
үëô˵ʲôΪӣҸ㣬Һòôʲô˼ǲǶҲ⣿Ҳ˵˺ģʲô㾡ᣬ͸ʨӺ𡣡
ʦܣ߰ɣｻˣʦһ͡Щȥ
ҽɫѿصͷû˵һ仰ת뿪ʦ˵˵ģȫΪʦԭʦҲģ˵ĵǸ
쵰ڿˣҽ뿪󣬺ε˦һۣĵΪʾͬʱȴֱʾ⣬ȷͦìܵġ
㲻֪ʦжᣬʵ˵ʦܣɱ̫ˣ㺦ʧһǮУҲԼʲôݣ͵ԼָƵģʲôгҳˣǼʶˡĺ䳰ȷ
İɣԺ󲻸ҵˣʦѾľ棬ٸʦͻὫš
ãȻıҲˣҵﷴΪܣܵġ˵


ʮ ޱ£¡

ʱţתۼ͵ĩԴϴκűҽǸ֮󣬱ҽܾûд£˹ԵòУ൱ĵ͵ĶЩţ⻹Ǳҽô񣬱ҽʲôʱ֮ԣ
ϹҪˣҪǽȥòãľĻСֲסȥ
ˬñ۾ʱţľı仯ҲͦģڵǰǸСʿǰǰ㽿ߣڵҲǵӴúܣͻռĵıˣ仯֮󣬶ЩţüΣĶԼ⵽׻ǲľ
ã˳Ҫϵ˴һƷˣβϲĸ˲ϲŮˣ
ãʲôҶ㡣ľǷĵ𾴺ͳ谮ʵ仰Ӧõ˵УľŶԣΪľ谮Żнڶ֪ѵľ棬ϣ൱ĸмľ
ĴӦľϲ֣˴˿ͷȫȻ߹⣬Ǿ߰͹µľɫ¶ڿС
Ŀõ˷ӦľǾԸ˵ĽЩڸģָ󶯣뿴ֽľڻ
ʸѩ׵壬԰ͦķΣһķԣľѩ׵ĽЩղܡ
󻵵㿴ʲôľɫеĿ⣬ɵһ֪Ϊƽ̬ǽԵȥġ
ľȻǲסĽĿ治֪Լȥ֪ͣڿΪʲôߣҪվﲻ
ľվŲ͹ĳԾģȴĳԾü°ͶֻվԭתһȦʵ󻵵ÿ𣿡
ɵɵصͷȻÿôܲÿľһתǲѪˣҺй𣬷治ұ֤Լ᲻Ѫ
󻵵ҪӴľһæܽԡңͬʱһһ˵ҪͳԼȥ
òûһͷԵָƣ椣ⲻǺ𣿽Ūòϲµģӽԡң
ЦӣľľٶǺֺЦȻ۰
Сʱľûгȥȴˣһı֪ܵȥľԴˣﻹЩǸ⡣
ĳľһ˿˸УܿͻָЦɳ졣
ĿУľ¶˸Уһ̣ԼǶȻˣ飬ǿסģһı㽫ղŵ׵Ժȥˣܲɣ
λгûºĺʵҿûպǿʵ
Ķͷ󺹣λг仰ȻǺܾԣƣֱ˵պˣǵûҪ˵г
û˵ҪôԼˣһԵľʵ֪Ļشˡ
ţԼģһΪ˵
ûпʵûشⲻˣôش𶼲ǣõİ취װʵһֱǿ
ʲô𣿡ľüʵ֪պԼʲô˼
֪ҽӵĵ绰ˣŶˣҲ֪ͨ㣬ҲӦúܿͻᵽ˵
²ֹͷˣҲ쬵ģģЩŮ˵ô£ʲôϷѵǽƹ
ԽԽǺ£ʱҪĳ嶯㲻ǱƹҲԲʲô鷢
Ļ˵꣬æһֽպ
룬Ѿóʱûʵͦ椵ģԴӵг֮ԸԵøΪϸ죬ȻҲӵջˡ
ĳ֣ıӦøˣⳡ棬ȴҲ˲ʵ˵ڶ֪һͷĸͻû˼׼ѹû뵽ô졣
˻û룿պ￴˿˲û룬ΪԼ
ûأһɡشպǺģҪվﲻҿ
å㻹жٺ֪˵ɣǺúüʶʶպʵ
ȿȡǸãˬˡǳ鴤ºЦôЦݶѿ
պһ𣿽𣿻УˬǶ죬ˬ
ɫվվҲǣȫ֪Լôźã֪Ľӡ
ָƣ¸һ綼Ҫ٣¸򡣡ﰵֹ뵽ǰһᣬҲδǼ¡
ٴνǱ뺫Ե˵ͷû˵ʲô
Ҳˣû뵽ģ飬Ӧò룬ƫƫͲˣӡ֤Ǿ仰޾ԡ
˻ûеأٵȵȰɡպԱ˵ͷֳһƬû˵£˼
иһֱʣֲôʣ֮ʲôʱ˺г絽ôˣǲǶһֱ˽¶ϵ
ڽǰĿ϶ţֻڣȴֲòȥ룬治֪ȥ⡣
ˣӴǶˣǺǣˣ˼㣬վˣ¶ǸЦݣЩ˼
˵ǽôȫϰ𣿡ջ̲סҪʵĻʳ֪⵽ô£Ϊʲôһ
⻰㲻ӦǣǸԼΪʲôպ˵дݡ
ıǺƿԣ˼Ե⣬ش֮£ֻٴװɵ
ʲôʱ»⻰Ǳʵģ⻰ȴĪ˭
һˡʱĲŵˣֻޱվǰ
ôˣʶʳôһ䡣
ôϹ㲻ӭһ𣿡ޱЦĵĸ첲ʵ
ҡͷǣȻǣ᲻ӭأҸ˻
ߣ⻹ࡣޱصͷλúã˼ôô
ģĵɴ˫ʵģЩţԸǺģҲԸűޱġ
ôֻǳԲͷôöûкúһԶٷǲǲϲޱʵ
ûش𣬶վһɵЦҸɵЦ֪ԼһֱԸʵ֣Ůûζʲô᲻֪
ȻԶû취ģĵͬʱ滹ų׿á
׿ûЩǶڳ֪복ⱲӶֻڰ﷢չ飬ŮˣǾԲͬͥ
Ůڿ˵Щ֮ǰѾ绰Ƶ꣬þƵ귽Ͳ˹㡣
һɵվԭأڴĵ绰ĳ˼óһ羹ǳĵ绰
һˡ
绰սͨ㴫ƽ仰ƽĶУ仰ȴըһ죬ˡ
ˣָơ
ΪеֻʲôʱϣĶȻֻ֪һ仰ˡ
    ȫ꡷
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================