==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣӹ޵

ݼ飺
    Ҷ޵Сͱ򻨴й껨仨Ƕͳͳ°ߵԸŮ˻ûмצģǼŮҲǶǣ۶˶Ҷ޵ľ޳·Ůҧг֮Ͼ֮Ȼʵ˻ǻһͷꡣ


һ


һ ƽ֮ӣ1
Ҷ޵żдһɱƵĴԼɿһֻ֮־ͻ׼ȷԼı󣬼׵ͷ侲˷ָ˼ά˲ͼҶ޵һζƳԳ
˭ûע⵽΢΢֡
ȻҶ޵ǰһٻӰԼ嵲Ҷ޵ǰһûоκ˼ǼʹǾ˼ǻӦġ
±Ͼֻһ޸֮ŮӣֻҰ˵ƾոȴ˱ĵʸУһܵв
뵽˵һ͸޵ֱ뵽Сʱ޵ǻЦǿ̹ĵ˼
ΪԼɵʱҶ޵סµһϣ㵵תͷȷʵҶ޵ůϧһ̣档ҪĲӴļ̳ˣҲǴZGڵη̫ҪĽҶ޵ϧȻͰνίĻ﷢й
µ弸ǲҰ˵ľƱģֵֻݵҶ޵ǰҲ޴
Ϊһѽ
˲䷢ޱ˶ûзӦ𾪵̩̹ƺҰˡ
ǿ޷һɱļƻڴ˿̿ȴôĿЦɣȫΪǰŮˣ
ǰѳˮȸס̩̹ʯ쾪һ֮·ֻһ΢С£֮עǽơ
̩̹ΪĹѿơ
΢΢̾վǷġܴﵽѾǳܼһ˦ʮ׵ľѳˮȸع鵽˽ܵĽ䡣
ͬһʱ䣬һаȵ㣬궼оʹĵһƽýķʽ΢΢ʧ̩̹滮һѪ˿
Ǽʱع̩̹Ծ˵սǱʶǺ֮ͷѾ
㣬
³ֵhôбڵϣû˿飬ȴһƬɷѪ֮ɫžɱ̩̹ȥ
hˡ
״̬µhû˸Һӣɺŵǧն֮ȵձŮ˾ѾĮ̬սܹܵļޡ
ܹ뱩״̬Ҳһ˶ѣҲֻܹñ״̬ƽ
̩̹ΪӰӹӶ֮ϵڶӶ֯Աֵ̩̹ĳƺʵ
ʮ貵Ĺ⻪hı״̬´ﵽԽļޣȺаձĵ²ͬʱhϣ
˲ӳʮ̩̹׶ߵõˮ©̩̹ŭһһȭȻӲܼˮĻĵӰлȥ
аñ䣬ȵø߹h˫Ŀɷ죬ȫûΪ̩̹ΥĶκεĲ죡Ժֻһ֣ɱ
ҳػߵ˫´ȳС΢΢չ˫Ŀ΢΢أעhĿ͡
ƺڷЩŽ֮⻹ЩȤ⣬hƮӰ΢΢ճһȤĻȡ
ŵ˹Դhֵĵһʱע⵽Ůˣһֱ𺿴˫ȻʹĽѩ۶ûгֹ貹â
ŵ˹԰ٲ˹˵װİٲ˹ˡίһߵİٲ˹ЦһǣˣɿȼȻ³һڴĩѪ
ŵ˹ؿ˰ٲ˹һۣűܿѪĭ


ڶ ƽ֮ӣ2
¿¶֧̩̹·һûʬ塣ڸոľգŭǾȻǰҰ˲вҶ޵ǿסϹܼҳɱ̩̹»ͷҶ޵зǿ
޵ڵĵط
Ҷ޵Ȼ֪ʲô¶ľսЦݣֻڳûܹᵽЦݵ壬ΪЩ˶Ѿȥ
µõ˺׿϶ʱ¶ȸԾı飬ȲضϹܼ˵ܼңɱ۵ͷˣ
ѣһֱضʯ쾪
ڸղ赭дذϣɱ֮ٲ˹֮λ̬ӵһ˵һѣ
̤һǰ˼ȭгӭŶײ̩̹䣬̩̹ƺû뵽ֻѾ˹ײĵͷȻ֣˺ɱУǷɱ
ס̩̹ĺ·òƮѲh
ֵ̩̹Χ£ǰ֮Ҳ޷ء
ϼ׵ھֲһֺŵİᡣ
һһͷɫѪ׾µͬĴ̲סҪϸϸȴ´ǷݾµӣŮվһȰ˲ٵˣһ˿̲֮ס¼ڿˮˡ
ŮҰޣȴӶΪ֮֡ƥǹӶ񰢶߯˹ͻջ˹˹
˹վһ˱
ɫͷɢڼϣͬɽüëβȴȻ沿ͣͬǶھϵıʯһ貣һۿȥһӢӣɳϸĸоǵһ۲ۣڶۿʼ⣬ͻȻηһʽˡ
ؾׯֹϲᳬƿѾƣҡΣǰļĻЦֵá
ϧˡ˺Ȼ˵ˣƽͣ²ͬŵĹʺá
Ů˿˵үҲҶ޵أǵĵ飬ĸǲŮǰͱƴӲܵġ
沿ͣǣһ˵ЦݣЦ㹻þŮ˲仨աСҶ޵ˡְСҶ޵ҲˡСҶ޵ͬˡʱ㲻ò˵档˿żеҶ޵Цζ˸ŻɬĪĹâ
ªĻɫͷм˵һΪүҪֱ練ƣһڱȻƽӰľƣ˵˭ܹ˵ɱҶ޵ӡȵǸŮˣǸܺͽ̻ʱȼĲ֣ŷ޵̫ȺԴĽ͢ʥʿŵͽձ͸ɽȺ˸Ӿͱ̬ϲֻߡЦһѾζľƵڵϣ˲ηľ˵ǣƥǹӶ
һһŮͬʱڵϵͷ
ȻڵҶ޵תһЦĪЦ˵ͫȻŴ󣬽ָЦһôǿĵվһء


 ƽ֮ӣ3
ӵľӷһ绰֮Ҷ޵ǳӲ͵Ц⣬ݷѪԹЮı˵һšһֱעҶ޵¼˵Ц⣬ǹճһȣĦĵزЦʣʲô޵ôģ
Ҷ޵ͬʨӱϾ󱬷һ̩̹˵ûжߵͬ飬ûһ˿ʤĽҶ޵˵һ̩̹̫̫֮ӻе㿴ͷء
ûʲôֻôƱȽϺáҶ޵ЦͬС˵аȡһ⣬ȴҧ촽ĲȻȾһĨκ졣
˫ع̩̹˸տʼ֮ͬ˴ҩСһҲ᲻Ѫ˿֤ܵѾǿ֮ĩϴССѪֹ˿ڸǲҲ̶á
۵İ˼ȭԸͳƵܹͲ̫ȭᲢ۵ȭô̫οǴϹʹҪΪӵӰϵĻֻпõĻȭȣдΪйҲ뷨ڼʦ֮ǳϢľҲûлȥɡ
۱ľΥսλһӷ˪ѵټһѣ˵֮ǰ뾭صĽֻǵ㵽ֹôͰٲ˹սδֵĿţԲвС̩̹λҲǷģֶɱУ
̩̹ʵŭУhƮӰȻһĹ켣һͷô˵ۺͱеhΧ£˭ûյɣοСС̩̹
׶ߵûԴԾվԭرֹƽһӣһ罦ѪҺһƬŻѪϢС
Զһֱսţ˵һֱhľؼh̵Űɱ֮΢΢ü޹ʤڴ죬ս²޼
Ҷ޵˾ضhķж޵ۣܵתͷϸвĲм޺ɱ췣ǲҪеزûκλӦֻ˵Ҷ޵Īɶá
Ҷ޵ûǸʵŮˣְҪԼǰhhỬϸ˵ˣɱ˾ǡҪˡ
hǿҧ촽ɱձǧҲδݵգҶ޵hԴֹסҪſ˵˵¾ɱ޵ֺ֪ɱ֮ƣ֪֪͹ˡhȻ¶һЦݣⵥЦݱ̩̹Ŀ۾ԴǾԴԶͷʬ壬мһصѪΪɱ޵hҲԸ⣡
Ҷ޵ͷ¶´ϧЦ⣺á
̶תҶ޵һƽҲ뿪ϣ˹幫˵ϣ˹ڻƽϵ֮ӵֶ¾ܺʲôʱأ
һ̣ŵ˹ϵıȻɫ


 ̫ӵ
ºҶ޵ڽϼ׵רΪ˿İ档ʱļҩ¯尾ҩֻڵİҩζ
һ߹۲Ż˵Ǹϣļ̳ȻǸ㹻ĵݡȻϼһġ
Ҷ޵°ŵıӰоǻůڵŮ˴ʮָմˮ֬ϢԽԽصİ齲еҪϵµóȫߵ˱׼ͨΧΧȹϴϵذʱҶ޵ܹô౻лŵĻѬճļƷŮ࣬˵˲ҪԹ˵űԼƯͻݣжʵƥٵȴεŮˡк첻ƮƮ˾ЩŮ˿صϵȨǮƣ˭òҲһֺȻʱ
òѡңϵ֮Ӷڹ˹ͨѾ´ĿľΪѰһǿĺԹڼеĵλĵĳ룬̳˻治̫ʱйѰҶ޵ƽ˵۵ֻǽ˼һëëļëƤС¡
ĳǶĥƽ˵ǰſйʵĵһ̫ӣô֮͸ܹô޴˭ҲԤϲ
Ĩסҩ¯࣬üͷԥһŹСضҩ¯ҩ¯ŵһߵĲ輸ϣæַֻŵŶ˼سҶ޵ЦůǲǺܱҩ˲ã㿴ˡ˵۵΢΢ļҪ
Ҷ޵΢Цҡҡͷذµǰ۾Өаָ΢΢죬Ҷ޵´˼ڣͬèµл𣿡
ٴء
Ҷ޵ǣµ֣΢ָԼĿζʣָⱻҶ޵֮ȵĴмָϵĻ̼һֱĿйֻΪһ˶壬˿ؿҶ޵棬ʱûһҩ޵ſȺҩҩ˾ҩԾͻܶࡣ
Ҷ޵ſµָ۾һ˵ĻｿգָͥǰĪѰһڷҷһ㡣
½ĵذҶ޵һۣûУǷСذҩ¯еҩݵҶ޵ǰҶ޵ȴһҡͷ˵ȣҶ޵ԴԣСԹԵĺҩޣ㽱µĳƺЩͷεҶ޵ذɨ˸飺ǽιҺȺòãֻӴ˴ݵǰȴҶ޵Ц˵˾仰ѩȻοĽޡ
ֲҶ޵ֻһһڵһҩҶ޵ιȥա
ܶʱǸ̾޳ƺڤڤעʱȴ֪ϰԵųʧǰѸˣϰߵδؾͻΪˣϰߵעֻµµΪһӵġ
һԽҪű˵ʬԽԼ׿Ⱥ׿ȺûǵķžǷӵľٶ뾫ԺǱЦڽĶļСĿǿ֮ǱҶ޵Ȼܵѧʵʵȥܹĳ
ܹλܲű˵ʬλܹʬΧ̸Ц㲻ԸпʵĽʽֱǱȲпӲпĲпᡣ
Ҷ޵վϾ֮ϣĽХվܿ񱩵Ľ磬Ҷ޵ϵĶľӷ˵굳ĵһ쵼ëǵͨ;˵ʱйһִµĽɽòʲôпľӷ͵κʱ򶼲ı䣬߿ʵȻ¶ƣֽѵЦ⣺߷⣬ãʧһ־̾
Ҷ޵ûлػڰĳż¶ǵĿζ׽Ȼת˵ȥɡľӷ¶Ц⣺֪̲ס˵žҪϳȴҶ޵ˣҶ޵ŵĶľӷεϵйָ˹˹У˵ҸоǸε˲࣬һ
һ仰ձ̫ӵΪ̫ӵ̫ѡĶľӷȻ¡


 
ܶʱǶϰԵӹߣϲãȴ֪ܹҲҼֵһ֣ⲻ֪ǵõļֵûеĵزʱǲɱġ
Ҷ޵Ͷ»ˣֳˣչҲˡ͵ĪĴ򹤻ʵ޶Ů֮һһĳɫ̽Ҷ֤趼Ϊ֮ȡ
ҶҵлܲãΪ˱ԼļıҶãֲͨλӿҶϴﵽԼĿģһû̵ĲУҶ֤վЦ󣬼ʹ⵼ֱӱҶ޵һߡ
Ҷ޵ڵϾһ˲ѣжľӷ֮׾١
һͨСѧ档
ʦɫôˣȥɡԳƵΪվڰ칫ſڳԵؿŵ̨ƻҵŮˣıӰڻƵĵƹҫ¸
ָи쵤ܷܷϸ˫·ȻսеŮ֮ǰмνһ飬һжڼŮ֮󱻵߸ˣ񣬳վ̳ϵĽѩۻԵŮˡ
Ľѩ۵翲׷ѰǰŮƺӴֿɼ
ûмЦЦҲǴĿôľŻŮܹЦݣô˻˺Ůˡ
ŴҹɫСƾһ˿һҡҡͷش𣺡ˣʦѾҺˣȻȥɡƺʦӢ㶵ؿһᣬ̾һȻ뿪ˡ
뿪֮еıʹصƹ⣬Ȼվڴڷһת߳칫ҡ
¥£ͷīڵշ·û˼ͲһŮˣΪðؼҶСԶϣҶҵлܲλãȻ侪˵ľ츳ɻȱʤأǷݳԵÿпļԸ˵ĵһʱ
ҪĻȻһجΰڶ
ѰѰ٣壬ҲݡէůʱѽϢյƣ缱ҲģȴǾʱʶ
ػƻѻ˭ժŴúڣͩϸ꣬ƻ衢εΡεڣһ˵ã
Ҷ޵űƺǧžߵߣҧ´ɫҰ׵Ů˵һνӴ״ʵʱĿľΪܹƭȡŮӵķģڿʫƺζò̾лĻĲǧ꣬ǧ꣬İ˼Ȼ˵ļ˵𣿡
һɫȴָ࣬سһʤߵ̬ǰҫ𣿡
Ҷ޵ҡҡͷӳһϧΪʲôأɫ˲ʧȥѪɫСȭͷסزԾɾǿرһ˿ϣʲôûʲôøġҶ޵ҡҡͷסΪȼ֣˵Ǹ񾭲вʱΪʲôҡѩ۵´ҧѪ˿ǻǿסҪѿᣬһ߰ԼһҪΪԼЩܵίʹʹߵ˻﷢й
Ҷ޵ҹɫµĻ΢ĳ˵ĽŲﵽгһ£Ҷ޵ϣůˣվˣ۵һ죬˶ʮ꣬᲻Ϣһ£˽⣬Ҷ˽⣬Ϊңʼվġ
ϸӲ˳ǵİˣ𱸣Ҳ̲סǻ籡УҶ޵۵һʹؿ˳
Ҷ޵ͷŻί壬ĺɫڻȾ¸ᡣ


 ̨
ֹͣ˿ʱ򣬺ȻְԼڻɫ԰ף岻زӡУҶ޵һ۷ɻں˵ͷ޵еˣΪʲôӣ
һȵӰߣҶ޵һѱӰа䵶ʶģԼҶ޵ǰͬСĸ㶢ŶûŮˣҶ޵̫ӵ̫ӣ֪Ҷ޵ս۷ֵĶǿߣ֪ȴ֪ڵҶ޵һкܶˣںȻֵŮˡ
ƺǶķӦ⣬h˴һĮȻߵǰ˵ҪŮˣ͵ƾôõ㹻Ұж˿ɣҶ޵¶һ˿Ц⣬ȻɫôÿȴԽˡ
ǻȥɡҶ޵߽ԶĳһֱڳĶľӷҶ޵ߵŮˣЦֵĥлȻһζ
Ҷ޵֣Ϊ£ΪǷغ򣬲֪ʲôʱߵ˰ԵͽΪϰ䣬˲úЩȴǺԤе෴ĸ׵ΪвҶ޵ʱȴΪ˽սʱźȻ֣ĿеĵλѾҪĸƽȡ
ûѵԼܹµõԭ£ʹԭû̫˸̸ԭʶذԼǸλ棬֪Ҷ޵ˣѾζԶٻصǰ֮꣬漣һŮ˸ܵҶ޵ᡣ
ľӷĻһЦлҡҡͷ˵ˡǰΪ˸𣬶ڵֻΪ޵һ˶
Ҷ޵ͬսе裬ǰݵԼ°ʵԼʱǰٰζӿͷԭΪıѼʹ֮еҲ̫⣬Ҷ޵ȴ͹ǿŮԼеλã֮ķŭľƿһдӰȫѹƣǰ֮µҶ޵ǲ֪ࡣ
ߵŮˣҶ޵ȻһǸΣ˵ʵԼֺΪž޵ľֲŻأˣ᲻һòӽеĸоҶ޵ǳ̫飬̫飬֪үү᲻ɸֵԼҶ޵Ц
صϼ׵ڣҶ޵ȴ˸š
¿Ȼ˵ͷҼ̳˵ϢҲǲֻ֪ǲû̫˽⣬ǱεĶҲ㹻ǰŮ˲һ˿ײľηΪŮ˵ķ绪ΪŮ˵ΪŮ˵ĺֶΣǣΪŮ޵Ŀеĵλ
Ů֮ĹϵҶ޵֣֪º֮Ȼһ޵ĬĬԼ˿»Ūɳ׾
Ҷ޵һУȻֲֹ֧Ҳȫжǳ飬ȴûһ˻Ҷ޵ڴŮŮ֮ϵʱǻֶΣԣҶ޵̽ͺڵĳɹʶ˸ˣӴ˷ָزͲν󣬶ӴĺֹϵĴ롰Ȩ˼Ǳ֤Ҷ޵󹬰ȵЧ֮һ
طϴ軻·Ҷ޵ȴ÷ִµ˯ڶŵĻľء
µȻ˵صͱҶ޵ап˸˾ŲʮȽϾ΢һЩģµ˯´ھصϾ͡Ҷ޵ǺѰԼĿӾصϳġ
ЩӵദУҲǸյῪĲµѾͷˣע⵽Ҷ޵Ŀ⾭ԶȾϹ̻ĵü塣
ʮİȷҲᶯԼذĿӵϾۼҶ޵ϣҶ޵ʪܵҲ˿ûоֻ֣ҪǺȻУκ鷢Ҷ޵֡
Ҷ޵ٺٸЦ߽ԡҡظհĿ¾۽ڵϵʱҶ޵ԴȻԡû°ɣҲǣůµزȽϴСͷϣô˿¾ȥҲҪһʱ͹ҿ㣬ҪΪͲ£Ů˵Ҷ޵˵˵żصı鲻ԸϽԴȥͬһ˲䣬еңԡѾϵš


 
Ҷ޵ķ˯ģǳҶ޵ûкһ̽Уǰرһ̴ﵽǰĬϡ
Ҷ޵棬̰ؼȡ֮׵ůĵͬ´èһ㡣
޵һֱע񻰼ŵķչȻ˵һζӱܺͶܣĬĬעһ˳ɳ֮ǰ켣
ŶҶ޵ʵƺûзϣʲôʲôռ˵ľٶûзҶ޵סǰӯָסת˵޵񻰼ȻڳӰ껹в纡˵һȴҶ޵ָס촽񻰼ŵ֪ҲƵĽ취ô֪һڴ漣𣿡գգ۾鶯ӴŶʮδйĻ죺񻰼ͻ𣬼֮ڼɨй̽ʱҾѾʶһˡ
Ҷ޵ͦƨɣǾ͹ԹԵ˯
Žߵӣδ沿࣬üëŨǽüİԵһ滺ת˯ȥҶ޵ȻСɿҶ޵һ£ŷ·͵ԵǹĺӰϲű۾ŵ۽ëز
Ѿ˯Ҷ޵Ȼһ˿Ц⡣
ڶ졣
ϸĵذҶ޵·ʣȥϺˣҶ޵ͷ˵ûȥˣҪȥģҵ񻰼ĲȶҪٲγҪͱ¦ˡҶ޵ǱѪ֮ǰΪ˻ȡչʱ䣬񻰼ԷٵķչٶڸһΪͶԱĲ⣬УȹϵԼӰѾɢΣ񻰼ĽҪͷһȥضһĸĸ
˵κμĲƶܲɷֵĹϵûһƶܹﵽеΪʲôǻԭ򡣾ͬڵĴԾ󻹲Զ˵Ĵۻع鵽׶Σ޵ѪֶΰԼԱĿֱӵ񻰼ײԱȻ̬ͬϲԱΪѪбľвԱȻ㣬ȴ̳ǣǵĶͷ˾Ա»ģ³һЩԱĶҶ޵ֻֿ֪Գϲ㽨񻰼ȻҪв²ȫİ޵Ҫô⣿
Ҷ޵ȻЦͬ黨ָ徻ԶȻȴһ޷ӵڰ̬бŷ
СhhΪҵģƶƶȣСhhᵽֻ񻰼Źеƶ¸֮ǰΪٷչɱһвضµϷĽְ취ȴ֪ƶȻұϷƶߣΪʲôҪѭһײõĹϷϷϷҪʡ
ԴҶ޵͵Ҷ޵Ȼ˵ʲôʱϣҶ޵´ŵز׹ѩ󣬺ʹɫ׹ӳɻԣһֺг̬ظȾΧоߡ
̫ӵ꣬ǸöˡҶ޵۾˿˼ֻһĨȴ췣һ̿ʼǧĵǷǭ¿Ҹʦʱ䣬ϣйһܹ㹻ľޡ
Ĵڣ췣δ֣ʦʦδף˭˵ǧôˣ


ڰ ʫ
ڿϺĳϣҶ޵֮ǰ½Ĺ񻰼ŵķչϣۿʼ˼
Ҷ޵һŷӵжߵĳɾ;ҪӦŬӵ㹻ļʱԴӴ񻰼ſʼҶ޵һֱıƿܲ˵ķȨ̬ȷʵԾƵľƿӵеţһںڵ档
ҵսԴҵҺԾѡڵ񻰼žһսഺڵĺӣµķչȷģȴȱԾѡԣܵһĶŵЧӦټļʵϾڰ߸˿벻ǻľˣүүĻ򰵲֪˫۾עһĶҶ޵͸Լǵز׹оԽǸˮĸоԽ˿˿Ƣ׹Խ͸ԣסϡµůƺһ˿ϡ
ûĽѩ۵ĹŵϢûִйڵɱİԵɱûصľ̬ȣҵȴоŵŮǿ˵Ҷ޵޵֮ҵһֺ֪ĳС
һִɷＯŵĲ纣ԴֵİԸͻӴҵļ̳ˣȻļûµĿֲִҵϵǿѾ㹻ڸһЩȱ㣬οˣĻймҶ޵
ʫJʲİڵй˺յŮˣҶ޵㲻⵰Ҳ˶ˡ뵽Ҷ޵Ȼ𵭵ܰʱԼĳŵˡ
֪Ҷ޵һ˲뵽ô࣬Ҷ޵ĻԺ֯ԣȻľҵ츳ʼ·ãҵսԼ򵥵˵ҵӪĿĵѡΪ΢ϻǺ񻰼ŵҵ޿ɺǵģΨ񻰼ŽεҵĻ˿͸²͸һûзſ񻰼ŷչϺڲϣЩ񻰼Ÿĸ﷽Ҷ޵ύҪá
ȻƤգգ۾ûҶү̹Ҷ޵üЦǵȻֻүֻǸĸ֣²ĸ֣
ϸ룬ȻЩԥȴǳŵ˵ɾʣһƶһƸۣҶ޵¶һȻ˵ЦݣүӸҵ֮˵µȻµˡƸۡ
Ҷ޵ζص˵ʮֻһ飬ǾǴ¡ŵҵĻǴ£Ǻܲȴ˵Դµļ־ǺҵĸμĻִ£ҲΪʲôܹƹұݳɹԭڡ񻰼ŵҵĻΪǰαڵӣƶҪ˵ɹĿԣԾ΢Сãүүǰعڸڹڣһסľˣҵ񻰼ôڻľ˵ĻΣȴȵضɹ꣬ƶ»ľȺ϶ƴҲҪƴơҶ޵ȻﵱҶ޵Ҷ֤Ҷ޵ΪҶ޵γǽλһ֮ľ˵Ϊ
ˣ벻ȾǷݽҲѣܰͼ򵥵Ŀ֣ΪҶ޵Ŀֶ֣ȻʵҸ˼򵥵顣
Ƹۡ޵Ҳ񻰼۳ġҪҵĸ仰˵ĵ˵ģΪΪⲻǳŵִš


ھ ɷ
纡Ӱϵҩݸ纣ϧ밮޹ءЩȷҪһȥǣȴζҪһӵʱȥ죬ӰȻһӣҶ޵ϵһҲõŵ£ȻעӵУѡĬĬغ
纽ӹҩûȥ¶һǰ¶ƣЦݣ˵ллӰ΢Цҡҡͷתȥ
ȴȻסǸŮһƪΪ֮޵񻰼ŵزҵ棬Ŀǰ񻰼ſϵĵزҵļȷȱ濴ǶǼľӣעûУô˲ûҿɲ㰲дǱ߹Ǹϰıô
Ȼ˷ֹܲͬĲţȨȨҲ˶죬ǲ纵ݼϸ߲㶼֪һͨӰ֮⻹ͨ纵׿ϣҲ񻰼һǱ
ӰβסͣŮӵȷ̸ĲҶʵҵ˾ȵ츳ͨ˽⵽ľŷǳĹ˾ȵȻͨһЩǹıУ굱羭Ȼ粻ҪԱκλѣѧУĲܾˣУʱֵľǷлӯࡣ
ֵʱ΢΢ѹĸ鼸Ҫ̲ס籡
ޣǸϰأ鲻䣬ֻƽµ˼ȴؿʼ賤˼ǲȴʹ
Ӱ꿴ʲôûзص˵˺ܲ򵥣ʱӰӡӰζڵۻ򰵵ԭ˵껹ЩĵĻֲѾʱĥƽ˵ʮһ־ͽɣĹ¶ˣԳɰʤҲԽֵȻ֮أǶŮ˵Ķҩ
ĳӰԣĳɰҲṇ̀ҲãҲգֻ飬غ͵ȴ
纵û뵽ϰĻõϽ޺͵ĳӰôߵۣҲ¶Ȥɫ
˲ҩԣôƨɡḡԶĥ͸٬ֻ´ɤİƽػ
Ӱתſƺǰûʲô仯Ҷ޵ֻǰҶ޵â¶ȴؽ޷ɲ׿Ȼʣ΢΢ͷʾ⣬Ӱλ񻰼ʧ֮õĶͷ˾
ټİ칫ֻʣˡ
纼岻סزпʼѸٵؾۼᣬȻһٸԼôĵǰ¶һ棬ỹǲͣԼָӣ͵ס죬Ȼ
Ҷ޵ߵǰѲϸ屧
ִ࿴ۣﾹҭ
޹ֺ˵˶һģҶ޵ǸɲϵΣ˶Ų纣Ҷ޵ע£纽סʣ˾ôš
ֻֻ˼˼ſ˼˼ૣҶ޵Զ˼˵˼ᣬε˼ʹ˼ġ
ٴ档
ʹôҶ޵ڲ纵ؿڣֻĴɣʣ纵ͷʹʹʹ
ʹûе˶й֮Ҷ޵üΪЦڲ纵İ칫棬Ҷ޵˲纵ĴЩݱļͳͳԶȻ˷ϵҩƬ
˾ƥ֣Ҷ޵üͷ
ͬ˴ĺһҶ޵üͷæ׾ӵĽڽͣǣǸǸղóӰĸðҩˣ
Ҷ޵Ȼʣͷ۶ˣеŮֱ̻½ʱĲ纾ʵһɡˡʶػش֮ʶ˲ԣͷҶ޵üͷæůСḧƽҶ޵üͷƤع棺޵ƻ
Ҷ޵Ȼᱧߡ
ɶǹ˾Ա纾һҶ޵ĲʣʲôҶ޵ش𣺡ؼϢȻȥҽԺȰҷԱԺôˡ
Ҷ޵¶һ˿ͷԵĵƤЦ⣺ϹŻҪͬⲻɣ
Ŀ֮£Ҷ޵񻰼ŹϵŮö֮شʮ߲ߵĴһ·ϲ֪˶ٵ۾͸˶԰ģǰһ㶵ؿԼĿеŮⰻȻرһĪ˺ᱧ߹Լǰ֮һͷӦҪȥ¥ɱῡš
һ·ϲ纵ԴҶ޵ûи¶ֱ¥ĳ纲߷ص㺦ˣ
սʧ֮󣬲㶵ؿһ߿һ߰ԼֵˣȻ˵ֻΣΣα㲻Ҫˡ
Ҷ޵һ΢΢е裬תͷ΢Ц¹ĳŵ࣬Ͷ纳ŵҲˡ
Ȧκˣźغһ޵


ʮ 纣1
ǹҶ޵ϵĲ纴򿪹ԢţϢŵ˾Ѿ̲סҪ籡ĸ飬Ļʣǲɷ԰Ҳռ˰ΧĺҪıΪûŮ˻ܹһûԵĸ飬ͼľ֮ԾΪﲻľ磬ڵò֮ϵ̬аȴƫƫʥһ
κһŮûкľϸεµĴݲк̻µ˺ۣ˵һŮ˵ضҪǮѳģԣҶ޵ߵŮǰһ㶼Ľ̻Ҷ޵ƷʱеȻ˵һŮĽѩȻµĹŵϢ˲ԲλĤݸУǲɷϵһĽѩ۵ĴٲȻѾΪһʱУڷİʱװܻ͸ʱгĻŮǸϲĽѩ۵ĴΪԼĲա
纵ľڴŮˣһֿüۣɣĲɾ֮
ݵ𿪲纵ɫ֣ò纽˫ܻӭҶ޵ŵ壬˽һԱ˴˵˼
纻ǵõһμҵʱ𣿡Ҷ޵ǿżį˼ůĴ˲ǻ䣬Ҷ޵Ķһƽߣ̾Ϣһ΢΢ĨȥŨĴ飬纰а˫ֲ˵ǰͷ૵ôǣʱںһŮӡȣȴֻңܹ͸ӱһ㶼֪Ǹʱж໵ƺǾЩޣŤ壬ճһֻҶ޵ıšһѣȻƺˣ۵ڸղš˵ĵطţЩʧ˵ڼ޵ĵһͰҵٸˣһҲҪ˵׷󣬾һ仨ûС˵ŶС죬ֱСѴ·ԼĸһίĺӣҶ޵ЦһŹ˱СѣȻûŵһסСĲ纣Σ΢΢÷ֿҶ޵аЦ˵˵ҪúллҵСӣǸʱҲժǵʡˡ
͸ƽȴܰңΧĿƺҲȾձ컣ȴĻΪ˰ų˵Ľޣѹĸƺһ˲ŴϢһ߿ļĻ
ʱԺʵ˯壬ȴûмҶ޵ŵΪղŵһֻϿһΣǻȴʵĴڣҪʱȴŵ˵ҩζüͷ纴
һҩ¯ڼҩҶ޵غһ߿һ˹׵ġĹ԰衷˿̵Ҷ޵һİϢ֮ǰӣŮɶ˻ʣڵҶ޵һִƽ׳ϢӿļϾһӵĲΣʹŮ˱ɷɶҶ޵棬һּƽȥŮ˿վܹĲΣûܹ߼ߣͬĽѩ˵Ѿ߼ߵҶ޵ŮֲĶҩ
ŨϢƽ´ǰʹǴ۾һְصķâĻŵԣڵϢºͣͬһ裬էƽ棬һȴ㸡ƷһھǾΪˡ
The breezy call of incensebreathing mornЦȻĲ线ԼҶ޵Ƥؿڿոհ·һҶ޵Ҷ޵ϣҩ㣬òҽùҶɹƭþֶεҶ޵ҲﵽþҽΪ֮յľ磬ҩжϻ̶ȵĹڵйѾ̫ˡ
The swallow twittering from the strawbuilt shedҶ޵ؽУ޲ҡͷԣ֪Ϲ𣿹ĿһĿʮС˼
ҲúҶ޵ۣҶ޵¶ĹѾݷˣСܼüͷҩ¯ʣ޵ˣҶ޵ϧⷽӶͷۺã˼ɼѹҪôȥ纱ҿɲҪˡƽЦϧ촽˵֪纱̫޵Ҳ᲻Ҫ纵ġ


ʮһ 纣2
ܶʱҶ޵µĳŵ̫ʵ֣˵Ҷ޵µĳŵȥ֣ʵһΪԼµĳŵŬӴӦĽѩҪý̻ǵĻ飬ڵӦʫJΪҡһ԰һҶ޵µĳŵ࣬ȴԻ֡
Ҷ޵Ͳ纲ʱҲûţȷ纵ͷ۲ֻҪúϢͻȬ֮Ҷ޵òһǲ纵Ŀ飬ʱֻпͰ͵졣
˲纵ĹԢҶ޵صʴƵ꣬ﻹסűһ;ء
Ҷ޵Ӱ³ʴƵ꣬ɷＯĵǿϺĵһǼƵķ޿޵ľӮϺ˵ձÿڱҲ÷ǽϺġءƵ꼸ȫû˵Ķ䲻ƣʴƵһʱϺίױ֣˹顣ĸֱǶʴƵпϵۡ
޵ʴƵ걳Ҷ޵ܿ纵ƣ
ͳ׷ȴײҴҪȥһͳְҵװϾǿɵϢûΪĳŶһ֮ĳζ
Ҷ޵ЦҪȥһ񻰼ϺļţΪԺ׼Ͼֽϵ̫԰סҶ޵صͷ̶˵ȥЩſȥȻְ֮񻰼ûκְһЩȽеĲȻǲܽȥģһ˽ͬҲȽĿʡ
Ҷ޵Ӱĺ룬ΪҪ鱻϶ļһ﷢ɧֱָѾǷɷＯCEOͬ񻰼ţӰֵͨʱֱۣгԺֺúøܵʱ䡣
֮ͬҶ޵תȴؿ
ҸʲôҶ޵߽䣬Ҳ߽䡣
ûкҩط֮ϵıƺһЩҶ޵һ㶣̶ٺٸЦˡֻϷʵþƽľĪοһ˿ĪЦЩ֪롣
ϣַʽӻɱʱ٣һʧضһ仰֮ƮȻȥ縡ԭȾվŵĵطһҩȴѾ뿪
Ҷ޵һθҩ¶ıóѵЦ⣬ֲһ롣
̫ӡ绰Ǳ߹΢͸ͲҶ޵ôˡչϺϺܲվ岻ڶڳͷ΢һֹý΢̬ش𣺡ѾˣϿȫ׼
Ҷ޵ͷһᣬ˵ܺãǱһᴦֻҪ׼ʱѶ׼á
ϵ绰֮Ҷ޵Ūҩ֮δЩʹص¼ұƵǸͷҪǹ˵ĵزҲδй˿ľ΢΢ʫޣǷһһһһһ
̫ӵ鼸Աȥ绰ʦڵظԼ⹫ȥ绰յõϺڰСʱ޹رһĴ֮ߡ
ʫJЯ400ʲ粢񻰼ŵʱҵ纮֮һ֦Ĺ˾㹻ߵ̬ӹھͬУЦ˵Ҫʮ꣬Ҳ׷ʫJĴ֮УΪ׷ʫJ͵ٷܶʮꡣ
ķҵڲԳӰΪ׵Ķҹ˾֮Ծ˵Ĳȴǰ񻰼ϹѩȲݸ׼ԴݿֱӺɨԨʱ񻰼ţĸ־Ѿ㹻ʱ
ƹ񻰼ŵΣܱ߲ƷţٲȻ񻰼һĻ𵰵ĸ
޴شǰһ׿ԽŮվڴǰԶüЩǳЩԹߣͥԺйʽԹ
ʱ
Ů˵üͷ΢壬˾һϰߣʲôÿϰ˵㵽˵ʮʱǾԲܴʫJģû֪ʱʫJԼһڰ칫ҸʲôΪɶԥزõ֮˾žͰǱʥּ
תʫJ»ָǸ߳Ϻ̽紴˺ҵŮǿˡ
ʫJĻв²鿪ʼڸղžȻǸ޺˧绨Ｘ͸ƭðűԱΣս
棬һ˵ǷܲöҪܲáŵŵصʫJôãȻûмܲõЦݣô໹ǵһμΪԼɣСЩ𡣲Ǻ£
ʫJҲͻؾ뿪һֱԸָǧٹֵķʽ׷Ѿԭᷳе׵ľ˵͸֮ЩʿʫJѾ񶼲м񣬶ΪԳܹעɷǱʫJɶӽͰĻɫ
գգ۾ʼǸ˧úһζ˵㣬Ȼܲõ̬¶أ
˵Ҷ޵ǸķشܲãעԼżķӦ


ʮ Ϊҡһ԰һ1
һûһŵˣôƺ̸ƽҲǹµį
Ҷ޵¹Ҷ޵ǱҶ޵ԵΨҶҶ޵Цɱ˰ѪȱΪʱվĥļ䣬ǼҶ޵ҹů䰹ѹȵɪɪ壬Ҷ޵һѪûʧԼһҹʼմŲмصΪ֡һ裬ҵѪŨһѪ轫ԭȡ֮Ũû飬£վ۷ΪڵϦ
ʫJȻ̧ͷҶ޵Ŷص΢Цͬһڼҵк㴿ЦŵվǰʫJԭأҶ޵˫ŭޣӣңĻţ۵Ӵ˿Ũ飬Ǹ⡣
СʶȤ˳䣬Ȼ֪ԼΪʲôҪôǻȻؿռض̵¡
Ҷ޵ߵʫJǰûӵûм˷ܣеֻСˮ˼Ұĵܰͷ΢΢ţҶ޵ʫJ֣ʫޣһˡ
ûкɽˣûкʯãеֻƽļŵƺһΪһΪˣվй۷ᵽҶͼǾΪ˵ľ磬Ӣʽģ͸ǣ綥սȥҶ޵ûеͷˮ춦й۷Ҷ޵ɱһˣһˣһվԿľ̬üΪһʧԾûǴ˿̣ȴ档
ж᲻ᵯֻδĴ
ʫJָ̧δƽӣ޵԰εеĿжܹö
ͺãǻûлʫ޵㣬һǵȣǵȣʮ꣬ʮ꣬һӻǵȡʫJȻֹҲֹסˮߵ㻬ˮ֮ӿʹ࣬壬ˣǴ̹ǵʹҶ޵ҲʫJĦ˵Ҫʫһŵ
ϺԶӡ
Ϻеı־Խںܴĳ̶ϾʹϺŶĳУӽ񣬳ȥ֮֮ⶫһκȻرһ죬ȻӭϺйֺĿΪ֮֮̾ʡ
ɾֱAԱʻֱǵصһΧŶлƷУɻĻ׷ƮƮڲλ֮ڰߴ468׵ĶһۺɫĽ
ţһŶʮһŵĴ󿨳ʻѾյĶӿĺ׳Щ˰ѿڸõͲŵĿŻֲһһĿװĸմһֲЩ˲ϴװֿʼæµ
ɻʣϺϾʱٰŷᣬΪףɿʮİš
һʱ䣬ý忪ʼϺһĲõףұʾ߶ȵ֧֣еһ㷴ԺɻҲܿ챻̵Ĵû
ǴС̵ţĶһһķɫ֮˵ķɫ次
Ҷ޵ǣʫJվ欵ĶʫJΪȶ΢΢ſС죬ȻУŪȨƣȨվһ˹أ˹ſȨƵѪҺҶ޵Ѿӵ㹻ʫJһйΪ֮ǵĳŵȴǷĽѩһΪ֮㵹ĳŵҪµʱ
ҹйĿⶼʫ޵ġ


ʮ Ϊҡһ԰һ2
ǴжѧԲӵ֮Ӧؽ棬롣ڸеŮϲкֻҪ˧ˣ˴ѧŮʶǮǸҪģò˶ΣǮǵһż׼ȳ֮ŮǻȻȨƲõ¡
Ȼʵܲпᣬǵǿ֮ǽΪü޶Ȼ顣
ףסѡƼ򵥵һ仰ȴ˶ô޴κᡣ˵ǹ֣նǳͷ­֮ʣʬľػš
ʦʦΪʵѡˣûҶ޵Ϸ̫ӵĺճ˵޵ĺڵ̸ҲΪǼôһڵ浽޼ڵ̸֮ϻбվøߵĴڡ
ֵһڰ֯˾ͽֵĽ̸
ӿŷ޾Ʊа쵽µվڿտߴĸʽУһĿߴĲ񻰵ˣһȳݵؿǰӢ꣬׻Ⱪ͹֤ʵԸ߳ӽϵ͵ɱ֮˹̹ߣһԶŲ޾ɵػ˾ͽı
˾ͽǰˡ
ĪҮ˹ļ̳˿˹ţҶļ̳׻зټļ̳˹աļ̳˾ڴˣͻϮôǻõսʷᡣ
˴˺ֵ̳ȴϵ̬ǰ̬΢ǫ
˹ţϵʮˣ֧һʮˣףϵʮһˣ֧һʮˣһϴﵺĺ䶯һԭӵʼմŲΪ֪Ĳм˾ͽı̸ϸ̸ʧ֮ƽĮΪ˾ͽ˸оµĻʹشˣ˾ͽںֵĲУ̾ĳĬմѪȵغȻ𣬱ıƿԵɷôʱҶ޵оֲǻǿλ
ſӱ΢нп˹ŵĿ޺Ŀ˵ΪӭΰɫʱĵȫĺֵĹԣ·ӦʹԼ
˾ͽۿ˿˹һۣ΢΢ףңԶй̫ӵ˵һ仰ҳֻΪѵĳ뻹νҳϣνѣһֻƵĵ򡣿˹ţף˹գΪ㹻ʱǷ΢ҳ϶ѡ㶨ǵļֵ
˹ţ׺˹ûҳûб΢ûбѣеֻĿ־壬ǻۼŷ֮ӵϵ۶µֶΣĿ־֮꣬аȶ·Ӧô˼ĶʹͬʱӿسݣȵͬϵڽͽʥɫĹÿһǵĽ棡
˾ͽ¶һ˲ıȡЦݣֻϧ˶صͷûܹ͵ĿˣӭǵĿֻһ֣
ܺá
뿪֮˾ͽת̽ľĺй̫ʦϣα߷һ̲о֣˾ͽؿŲоһᣬȻһö£ȻԼֹǰĲ꣬˾ͽ˵ôˡ
¶ζͣ΢Ϊ͵Դһս֮ʧ䣬Ϊ˵Ҷݷɳ췣ļѾָˣңܿܲͬϵĳΪһô򵥣ĵˣľƺʱоطĿܣҶ֤赽½֮ǱĬˣʦѾȫԴ̫ӵһսһս֮󣬻ĵһ˻˭Ҿͻһ˵Ĵ𰸡
˾ͽͷɫƽȥΪһ˿΢С۾һö£žһڿտĵеŶĻһ仰ǰ֮һֱڼ˵Ĳˮ˼ѾѲܼһʮ߿ɱ


ʮ Ϊҡһ԰һ3
˾ͽʼմűڳһĨĸ飬ԸʱȥйҪе˺ȫµǸޣʮ֮ǰ޵ǷȻϬѪͳҪսޣ
βֹ˹̹Ǹ궼һƣɢ˵ս⣬¾Ȼ˹̹Ҫǿᣬ˵£˾ͽͬκеĽʯȻһͷ޷Զ죬аȣϢͬϹo
Ȼ˾ͽ¶ֻжҶ޵Ż¶Ц⣬ˣ˶Ծذͷ¡˾ͽ˵пˣ˹̹ȥӭӡ
˹̹һ㶣Դʵ벻ͨԼΪʲôʲô˵ūźͱūŵһĬĬӷԸһ䣬߶ǻõġ
˹̹δж׶߽̻Ի͵ĴźȻ򿪣һŮ˳ˡ
˹̹󾪡Ȼֵܹܲڷ֮ǾȻû˿о֮˵亹ˢؾŮҪǶ֣Ǿûаʤ㡣
˾ͽȻתſڽǸŮˣ涣ϡ͡
ɴ°ɴĿһɰƴΪ欵Ůƽһ˿̻Ϣң֮ϡ
һǣֻصŮˡ
ֱϲһһ׶೤ͨѩ׵ͼڡͼɺоӶŻɢΣյ˹̹ꡣ
³˺Ǹ޳ˣͨͨʳ
̤ӣû߼ȴ˾ͽߣһһ
˾ͽһž޴ʻ沣µ磬˵쳾ǧգʮֵң㲻ۣ
˾ͽͷͿ˹̹뿪ֻʣ涡
ۣ۹˾ͽߵӡʪżŮˣƺܹ͸ˡүүܹٸԵλ̻ʱȼ֡
涵ı飬ܹӦ鲨ͼȷʵ黳۾
ҳҪɱҶӡ˾ͽƺ涾翵ĶһֺƮ˵ԭӦѪȺĻ
ḧͼڵԴֽ⿪ĽɰƴӶʱһɷҷľƮɢһ
ȻһƽŶľƣ涵ɱ벻ɱ¡
ֻӦò㶯ˡƺ붯ʲô鶯ȴɬͬĥ͸˵ȻһŮ˲е鶯ɫ
˾ͽü
ҶȥйҲԣǰʱ̫ƽ֮ӳй֮Ҵ뿪ܻȥͻȥˣ֪ô𣿡˾ͽһĨֻкҶ޵һʱſֵܳƤɫĥ͸ζʡ
ҡͷ˵֪
˸Ĺ˾ͽЦɲǼķͬɽϵѩŲµĽᣬһЦǣЦ
⢣ӵǿĳˣҲôһˡ
һ㶣̶̾վҵˡ
ƺ涵Ļϵ˾ͽҶӺ֮ľȫ㲻᲻֪ȻܹҶӽйв
涷ĺƽҲŲΪ֪ʣ֮ԲΪ֪Ϊûмлᣬֱӡ
ע˭ң˭ӵҡֻҲһľְˣʤˣҺ˽ܣұޣ԰մһ
˾ͽʼ仰ķףĿվеĴ㣺ܣ㲻ҪҶҵˡ


ʮ Ϊҡһ԰һ4
ɽѩӨ͸ıѩųĴʥ΢̬ǴءɱڣһٲٲһΧѩӳĵô͸ĺ
ٲͬƥӾľ޴ѩȴһζ
ٲȴһˣȷе˵һӣʮкҧɫ԰׵ٲ޴ĳ¿֡
ÿһ룬ӶԼͷ򣬺󱳶þݺݵ飬ʹĸйٰѾúʹľٴδ̼ÿܣÿкΪʹʸʱоͻһ˿̹ǵĳޣ̶ӱĳصǣҧ֡
֮ϣһ·ӻ߳Ůڱۣ֮ΧХľ޷ŮӵȹԼ˿ˡ
ʦѾȥСʱˣҪҪȳŮһͬ翵Ůӣ濴˼ۣ¶Щǣ˵
ǰŮɫ䣬·͸µڱĿ¸͹Գ˵ıʣκŮǰ˿֮ģվ̳ϵģӦĤݡ
Ǳձ˷ݵŮҶ֪ġ
ûмǱ֮ǰκεǶδĨɱ죬Ӧһ㡣Ҷ֪ĺܶص߲˿Ĳ˵ıѩƽһ˿Ϣ
촹ף˿Ȼһ㰵ɢڷС
ʥɽ꣬ӵļǿҸжǸϹ޷ĺÿʱļǿͻ̲סĵطΪôġ
Ҷ֪ȻתӽԼҲԼͽܣһֱָģĽ
ɫһ䣬֪Լֻ취Լ򣬻һɱ
Բʦ֪Ҷ֪Ķߣûа취ʦʧɫ
Ҷ֪ԹԵǰȥ˵ˣκ˶ȫû˵㣬Ҷһɱã͸ǱԼ뵽ǸˣҶ֪΢΢ʧ񣬼ĪʩˣԼ֮һϣ˵ħϰͽܣҶ֪ͣ½ŲѩɽһƬԲããıѩأ¶ǵȻж᣿ᣬأص޷Ϣ
벻׵ʲôܹΪԼʦ˵ʶأû鷽룬е˶Լʦġ
ʦͽڸ˼ʱȻһӥҶ֪ı¶һ˿ĸ顣
ХһŵһֻӥȻ壬Ҷֻ֪Ҷ޵Ϊ䰮ĺͣԼֱϣѰ£һצܴ߳ϵһƬƤ⣬Ҷ֪ݵ۾Ȼ˿γ˺ĳ
˼ˣÿμ񿥵ĺҶ֪ܻң֮Ǹˡ
ദԿңҳĴ꣬ҵֱ۶վɣǸĿԾΨһˡҶ֪Ŀֱϵĺ࣬΢΢ʧӥĿ磬ɨܣ๿ԺشκƤ⡣
ҳϣмܹҳϡҶ֪ȻѺŷɣһ


ʮ Ϊҡһ԰һ5
ЩҪȥһйҶ֪ĺȻôһ˵ʦҾڹڸӿڲ˳Ҷ֪񵭵ʲûΪͽܲתȰãʱΪԼ̳˵ıرĥ֮һܸˡ
ȥйǽһЩ飬֮꣬ǰһڣҲɴһЩ˺һЩҲȥˡҶ֪˵ѾƮȻʧԶԶƮһ仰ˣɡҡҷؿʦʧķޣʦΪһ¥治֪Ҫ˲սʤԼʦ
ҡҡͷ׳ʵʵ뷨ƮȻ˱ڡ
Ϲ޷Ѿ뾫ıԵȳ֮Ϲ޷洭Ϣǿ˫ۣĿƣβǲ־
ʦأϹ޷ʣȰؿϹ޷棬Դ˵ʦˣĳıֺ⡣Ϲ޷οش˿˵Ҷ֪ĵĿ϶иõĻر
֪ʦйʲôûнôղ˵ҪȥйһЩءϹ޷ߣʶʵϹ޷һÿҹجΰǸȻԺУϹ޷ʦҪȥйʲôʱ򣿡
첻Ϊʲôʦ·ʲô鶼ڻôҵķӦʶػش𣺡ͽڰɡϹ޷ǿƣ壬˵Ҫʦ
Ϻ
Ϻ㲥ֱΪ9׵̫ղա塢塢С͹㳡ɡ50˵˫ݺÿ7׵ĸٵΪĿǰСϵͳѤʡʤաʶĿ۹ֱ45ף263ףϺѳʱĿԶɽԼɼĿ267׵תÿСʱתһȦDISCOپưɺ271׵20KTVοͿšҶ޵û׼̣ڶĲϿڣʫJ˵Ҫ۾
ʫJѾһΧĶȻתҶ޵˵ļǷϺһܴ顣ֵáҶ޵ƻһЦûнҼҵžͿʼΪҼҼﻮˣʫһļ
ʫJתҶ޵Լ뵽ǸԼΪԵŮˣȻȻозᣬһĺں͸ܴĵ׿ʼɶɱھԽԽܿƣȾȦ쿪ʱҶ޵ʫJĲϣ˵໥˹ĥ΢ĽӴҲǣĵĴһȡеĸй٣ĸܣԾ໥׷һ꣬гһ㻹йϢ˱ԵƺֿɼƺѰζ
ʮʱķʽǣ²֮ԵΪʫJ𱨸ٵؼʫJԽǿķʽĥ˵ĸ飬ңһеһж˲Ϭڻ㹵̸ͨϱǰӣӣ˲ҲԸȥ⣬һ˿أһڷֲԴҲûжԴľС
ʮ꣬ŮмʮꡣѤõѻʹͳСҶ޵ʫJʱ޿̲ټƽıʧĵ¶飬ϧľôӣҽӹ֣ٺ·꣬ΪΪһƬʣٺԣΪΪһݴ棬ٺ¼įΪߡҪҲģΪǣ֣غ
䡣̰࣬õߡ̰Ϊ޵֪⻰𣿡ʫJԴ˵ϣڷеֺ͸߹󣬵һŮԸǰ̻¶ƣһʱ򣬾ж¶зʱ
б𾭾Ҷ޵ͶԷҶߵĶĿȾҪͨҲѡ
˵õߣϰʫJ¶һ˿ƤССصһ¸ԼʮůҲΨһԼˡ
޵ǵַҪģҪֻǱҵ˺úоСȻϻܵ˾ĶǵߺҶ޵٬صϷ
࣬նܿܿжնɣԸնɣնɵأʫJ¶һ˿ɹɢı˵Ϊʣ˵ΪԼʡ
лܹԼһ־˵۹⿴ԼʱõĻǵԹ壬ҲпһֲвΣεһ̶ȵʱͻΪľĸ꣬ǵȡŤı仯һԹжܿ忴öԽԽұСħʵУһմߵĴʻ·Цʿ⣬αӺУ·ֻС˲Ǵ˵еĺˣʵ뻵ı׼˭ֵܹ壿˵ֺγڰһСĽɫڵǹµǼįΨԼ֪


ʮ Ϊҡһ԰һ6
Ϊʱɥʧҵִϵ͸Ķҩȴܹҩջһ˼ʱϵ۾ͷЦεͷϵǿʲôǰʱϵ˼͵͵Ц
ʲôǰ飬ʫJʹԼСŮʵ⣬ǻشֻͬˮӿļį˼įʲôΪ˼įʮļįѾѼįϰߣϰس˼άԵʱּįΪ˸¶壬Ǽį㣬ŻįǰʫJԸϣԸǸΪļį˻Ϊˣ޷ܾ꣬ˮ˼նϵ˿Ĳࡣ
Ҷ޵۾ϣȻǣ϶ԭΪԼΪǱʶĻŵʫJȻԼû˿ĽŲȫȻֻΪĴݹůɾΥů
ͨٵݵֱ45׵壬Ҷ޵ߵʫJ󣬻Ϊס۾־ʫJ۾ۿѤõܲԭϺΪ֮ĶڣʫJȻһǿҵĸжΧָжģůůģӿȦʫJ⵽˵壬Ʒ͸Ҷ޵ʱҲû۾ڶˮ
ʫJΪԼǼǿģǰƺеļǿûбҪˡ
Ҷ޵ḽʫJĶૣı˰ոһ磬еѪڿήľһ٣ֻص߳꣬ȻڳʪĿСҶ޵һǵԴͷм侭˿ɺվߵһ԰һɷΪɡ
ʫJȻתһһᣬ˸ŵҸһֿǱˣһ΢ЦѤõһ
ʫJһִδйĲ˵̫ˣǶ̫㣬ֻ۵һҼô΢ĺ㣬ĺȫ˵İǵǶ˵Դĺ޾δ˵꣬ʫJѾ
ӼһһˣУһԺǸҪȢԼ꣬ؿǴ֤һʹɳ
Ҷ޵͵ذʫJرڻƺҪ˵ںϳΪһ壬һֻΪĽѩ˫ٴΪʫJʪ
˵ҾͺãҪңܺңҺ޵ٰϱˡʫ޾һ˵ʫޡ
ʫJ̧ͷ¶ЦݣҲҪΪΨһ޵Ůˡ㲻ΨһŵģҲҪ޵һ


ʮ Ϊҡһ԰һ7
Ҷ޵Ų۵СǳҪ
Ҷ޵ֹ˵ʫJߵǰƮķ׷ﻨ֣˶ҸΪʫҡһ԰һ
˵Ҷ޵תҡŷʢԭƮƮ϶ʱɢһһ꣬ƢĻſҪҸɽХӿ˲ûʫJ
һƬƬۺɫľ黶죬ӵɶϵ̬ӵأܿϾһһꡣ
Ҷ޵һһõҡʫJҲƤҪƬ֣߽ȴԥһ£˸߸Ь˫ŲһϣÿһСı²ȻݷۺɫĴʫJվʱ޿̲ƮĻ꿴ŲҡˣϡУ˵ӰͼԶ޷ĨȥǸСӰغһʱο˻մȾĨȥ䡣
ڵϴʫJͬ·ĺĶƺҪ޳һеʹͰˣʮĿ۶ʮڱйֻΪˡ
վҶ޵岻ϲʫJˡ
˭۸Ұ㡣ڿʫJʶĻȻһǿס˿ҭܣҲûпޡ
Ҷ޵ʫJߣһĨ˿
Ҫɳ۾һĶ԰ףһ龰һˣǱ˴ȴҲ޷ʱĴ
ʱԸǿ쳤ΪܹȨԲˣԺͬѧȥõ˱ְĺôǿԲñԼԴ˵㻹С
ԸǻصСʱ򣬴İΪɵ͡
˵ĲûеõĺѾʧȥģӵеġȴϰԵûеõĻѾʧȥģѾϵȴ֪ϧȵȻʱǷϧȴѾˡ
Ҷ޵ʫJһʧȥڵӵ
˵ڵվһ߷Ϊ˵ʱȴ֪վڸߵɽ峰Ц֪
ʫJҶ޵оôңԶʮδҸůȴôͻȻֲӵеŮ˶ĽҸ
˾ôֵ룬236׵֡
޵ʫj
ʫJ˿ֹͬ˿ָ᲻÷֡
ǰңҡʫJ֪Ҷ޵ںܶ෽涼һԵСˣ˵ڻʲôźĻֻ޷Լ赵ĵһνҶ޵ȫΪǸҹһ嶼᲻סҹ
һǰҶ޵ϺȻ֪Ҷ޵ʲôһ竹ӻүڵѪۣǴݺύ˰̾ܿѾǼ򵥵ļܱġ
ҵĵһΡ仰Ҷ޵һԥ˵벻˵֮䣬֪ĵһˣǴʫJȻĺ¾ܿĳǸӰĿеǶôľ޴ͻȻҿ˰̣ʫJܹܲܵˣ
ǲ˵ôʫJǻһԽ⿪Ľᡣ
Ҷ޵üѤõ֣үүүү֪岼µ֣ѽ⡣졣


ʮ Ϊҡһ԰һ8
Ҷ޵ûʫJ˵ȥһѹʫJϣʫJдЩɬҪʲôһû˵ء
Ҷ޵ЦһҧסŮ˷۾ӨĶȻͬǰһеܵϮŮһͿ顣
ȥŮϵ£ʫJе΢ʱ򷢳һԼҶ޵ѹϣʫJεĶҲûа취ֳϺҶ޵飬ʫJȻҶ޵ЦּһԽԽпеģĳԸԹϵĻʥǣĳ˷˿¾ͲֹҪһοҪ֪˽죬ÿ֪֯ǻ᲻ܵ
Ҷ޵޳ܵĻʫJһ˫ۣ˴ôԵûʹԸƺְԵµͬʳѻƬһ񫣬֪ǻ𣬷ɶγȴ
Ҫ˵һ仰ʫJ忪ʼϤİϲȡˣԱܵ˵ͬĴһ
գʵһ̵£º϶Ϊһ˲Ĳ̲ס̾Ϣһ
ˣʹ࣬ޣ壬һ㶼ܵùˣôʣµУұɡҶ޵ºᴭ٣˫Ŀڶգ㺹ʫJЩЩǸ⡣
267׵תʫJһٵصصйʽ֮ͣ˵йʽΪҶ޵֪ʫJϲ̫ݻʳ֮еȫϯͣʫJ˵õĪСˮ˼ҵƽУ˵ǲݸ˵Ƿ豹֮Ĵ
Ѿ˯ȥʫJصĹԢڴ߿ʫJ˯ȻüͷҶ޵߳䣬һ绰֮¶̵Цݣ񻰼ŵĸҪһˡ
ҹͳӰЭһ֮΢ǰҶ޵񻰼ܲóһ߽׿ɵɵĴվڴ棬ΧǲĿβסһ˿м˿û⣬ǼҶ޵ӰʱƺһӾͻ˹ԴٺֱЦ
Ҷ޵ߵǰЦŵˡ
ԴǺֱЦΪһֱ磬ԾͺǸŮˡ˵濴˿ȴûмӰЩɻ
Ҷ޵ת׿վڴǰһˮīľأ¶һζЦݣ˵İɣԵͷԵܵظܵŮ˺֮һֺܻɬĵ⣬žصһĪĵ⡣
ߵߣһǸˮīҶ޵ҡͷ࣬Ѿ㣬˵ôͷҲûлأֻǵػش𣺡ߴǰϲ㡣Ҷ޵ٺһ֣ܵõѾ㣬ʮʱ򻭵ģǵǸʱһһٱС񼯡һ߱Żҵ
˵ƺЩ̶Ҷ޵תʣΪʲôȻȥݣڴǸˮīջĿ⣺ɱɱˡ
Ҷ޵ż˵ɱͨŮԲᱻ˾˵Ҳ嵭翵ľأ°͹˼״ʲôܹĸǧϺ׷ɱݣѲȥԷûиǮ߳ŭһǧ׷ɱ
ػôݵȻô׾ͱŭĻҲǾˣֻǿԣ˵⺢ԵĴ쳾ȻǳѵãǲƼħֶֻһɱ񡣡
Ҷ޵ḡЦ⣬ֵܡ
Ҷ޵˵ֵжأԲ֪Ҳ֪ϤϷ̫ӵˣĻ˲佫һ󼰵ĸ߶ȡ


ڶʮ 
Ȼ˲¶࣬󺣲ɶЩԾ䣬ڵƺŷ˿װ
ԴأϺıߴһ˵һʱ뵽Ǵ򹤵ĶӣվҶ޵;˵ԼĻȻڽ̸Ķһ졣
ϤҶ޵Щ˼˵ûгԱ۽ǵȴƴһߵľأȻ̩ɽǰûɫľһ˿ȻװͷװעǽϵˮīԵǺʵıǰһ˵һж˵·ΪǮֻ˺ٵһ㣬ŮԼûгԣǷݸˡҷ󣬻ǳԲ
⻰Ǳ¾һ˼ˣҶ޵ĪЦ⿴žأֱѾؿЩڣ׼Ҷ޵ھرǰһ뿪ˣǳȥԵ㶫ɡ
·ߵһܼ򵥵С棬Զǰţͷɣϸϸؾ׽ǰļ̼ҳزˡ
žüӲѿҶ޵ϰɽ亣ζЩСеͨϵʵڲôð
ãûбְϵʲôóȥ˱ˡҶ޵¶һظı飬֮ǰβ¼Ծ˷ָΪͺ⣬ξѧҲһְװױ˼һˡ
܆¡رֲʳ̻嵭վҶ޵ƤӹҲ˺ܴҶ޵ھؾĿ²֮ǰһ˷ŽԼıڱԵըҩͰըҶ޵˵µȻǲòһЩɷ羰顣
Ȼȵһ֮Ҷ޵˵ϰ˵ܱǸûǮԲΪÿ˵ı鿴Ҷ޵
㻹ЩޣһòԼϵʲôȥɣ
Ҷ޵¶ɽƵı飺ʲôʲôʱԹ仰ضʱӲޣڻǿ֮諡
Ҷ޵ߵ˵ϰߣҲ֪ϰ˵˼ʲôϰɫԭȵĽ䱸ĿЦҶ޵˵ʲôӳóüһֵңȴҶ޵ǧƵˣȥʮ֮Ҷ޵»صλϣһڵԽԽѺˡ
Сʱ֮ڿϾĳϣر˰̲סеĺ棺ղźǸϰ˵ʲôˣ
Ҷ޵ڱĿ˼ձҹעһȻ綹ɱҾȻԴ˲ŲʱĬ̬ȣڿȥϾҪڽһĶֵѪ˵Ҷ޵صĻ¶һЦ⣺ûʲôֻǸϰķˮλðˡóһξ㹻һӵˡ
ط޷޵ȥͶȡɣ


ڶʮһ 315شɱ
ǣ׵ĸ߹ƽӹǺźǾ˻׷渡ĸ߹󣬸߹ӹ׻Ҳֻҡڵһ֮˵ܹƽӹ׿ȺˣƽӹҲǰһ߹ϴŶٻƽ鱦ΣָŶô䣬һɹ¶Ļ͵ӺݵĻǰᣬһ֮ѡ
񻰼ʱɳһεնͨµϣҶ޵û뵽Լٵ顣
оͣҶ޵ϳ˼˫ĿʷǰŻٵˣҪƲˡŻ֪Լ͵ʲôˣǽʱ˾˽΢İľ㹻ÿǧǮҺڵĵˡ
ػǰ۾һɮӣ²Ųʡ
Դתʣʲôǽٵ
ǾԼߵĴӿΣյŻĵؽͣٵľǸũ֯ԹϵĳأȻթ飬ЩںǰܲⱣǺϴ򼸴ΣͳϢˣ֪ôģ·⵵£
Ҷ޵עϵļ棬ͷҲ̧˵ЩǮ£ȥűž仰ŻֺǺǵصͷӦȻ³
ûã洫һҽУŰµϵϷһ죬Դײȥ̶Żġ
Ҷ޵ü򿪳˵ԣȥ
򿪳ţʮϻٵľӵƬмƵǹѰҶ޵ڵİµڵŰΧ
Ҷ޵˿Աߵĳ÷˹S350Ҷ޵ҡͷһ˿Ц⣬ǻˣԼֵʮİµϺۼ114ı۷ͬһϡ
ԣȺĿжģ·ĿͿͳңרҺγڳߣѪעǰŻҶ޵̸ͷŭ˺ԼŮˣҶ޵ٶ֮˶ĸ飬ͷŭݳƷͱƽˡ
ԵĳȺũܴϾ׶ߵμϻ׳ʵļͨ˵ױȵģʮũһɧ
ʲôʱ򶼲ȱͷ񡣱ڡ
۳ļʻұ򿪣һʮͷһͷȾûڵվ鸡԰׵ɫȺũŨصĲмվڳűԿôųҪǮڣǮͬʱԼȥ
ʮһԳɧһͷģǹվ˳ŨصĿ˵ߣЩǮ˾ôţˣǴûаǵ˿ǰǵʲô
ӵĻ˺ܴȹЧӦΧũʱ׷ӦһʱȺ鼤վڷͷʼմŨصĲм˴ͷ˵ĻǺԥһ̵ڵϣҼҵĹÿԵĹǳһµķˣҲ䣿
Ҷ޵⻰¶һЦݣͷųװľ˵ҪǵȻԴˣ㱻Ⱥȼɱô죿
̧ƤҶ޵һۣžʼû̫еУվ㿴Ⱥײ˻ԽУ߿ȺǹҧĺϷνĿУ
Ҷ޵٬ôӽЩЩź˵³Ѹйпϵ۾ǰ䲻ŭ䲻һеķ̶ӦÿеƶһӦÿˣɹܹ֮ɹΪܹһȺͨӱͬǿʳĶһһ˵ĳɹһȺ˵ʧУȺ˵ʧΪʲôģֺûȶ飬ȻҪĶλյĳɼңټй˭˵Ժգ⹫һʲôˣҲһͨͨũѣ֮ԾͽԺվΪҵ⹫ҵԺվ⹫սǹӵԺգѪı˵ϵ۸κһ˵㶼һģֻ۾һһͣ㾿ָŸ˵ıƶĬĬ̵ȴץסʱ̡
ƺ˼ã૵ѹֺүү˵̫ң̫ӣҵᣬӵۡ
Ҷ޵һ׵׵Ĳм֪ԾعĻԺʲôӰ죬ôһŰֽΪ±ʾǰܱʣڣ±ˣΪĲҲǻ㾦֣£
˵ʵڲп᲻˵Լųĸӱ΢ף
ȻһĶĳЦҶ޵תף̶ȴԸߴ屻һȺΧסЩ˶ȭߣƺ۸ôһӸǴĺУԾվȺ˿ǵǵؿ磬ԵȻʶܹܵղз̲֮סȻµı롣
Ҷ޵䣬شûмҶ޵ڵ񣬱ƺ鶼ᱻᣬмŭѾеֻгĮȻ֮Ũصı䡣
С죬˴һȭҪݺݵȭִõֺԴһҶ޵˿˵
֮صͷ˵磬֪ˣ
̶ƫͷһֻյֱȭץסֻȭͷȭͷЦ˵ˣֺԴһһƬƬէѪɫ֣ҽжû磬һԴһֱֻ۳
۾ľỺƽ͡


ڶʮ 315
ڹһɱ
ԡѪսһվڳ룬ԱߵһɪɪϾۿԼͬԴֱ˿ִ̼Щƽͷ˵̫Խܡ
ɱһʮеĹתܣܴΧԭ͵ŵɾ˸ܣ԰ϵĵƬ͵ӳƬͬǰɳһͷܵ˵ıϣ޴õдӺ󱳴ǰش̳嶼ǰף޴˷ָ
Ҷ޵֪Լ˵ֹͣԻڳе˶ɱˣֹ׷ȥԣС죬ˡסΣѪ˫ֲ֪ôͬһĺӣﻹиղɱĿֲģ
ŵЩ͵ŻҳƿȪˮҶ޵šӰѿȪˮ԰ϵѪϴһֱûı˿ˣιǸӣһôһұ֤ɱƨûУҰ־Ͼ侯֧ӵίʱүүͨͨóԳԸúȺȡ
ŵûᣬֻǺܿذϴþվҶ޵˵Ӹ磬ߣҪȻ˰Ҳˡ
Ҷ޵ҲûпһΪԵĲЩ߳ŭˣ˵ûϵ첻׷ġ
Ҷ޵ô˵ԶʱУֻҪӸ粻׷ξˡ
ʱͷϻѪŻ͵͵ܣͨ˵ɱˣվЩҶ޵ĿڳŻˣͻ㵱ɷ׷ʵԼıݣల¡Żѵת¶ȿ޻ѿЦݣӴ廹ǾͷʬԼſڲԶĿˣľս˵ǵĳ߲ˣղǰ̥ˡ
ʮ֮԰һץסӵ·ߵʬϣղŻޱȵӶʱǺŵ·߲ȣҶ޵ⴰЦллĿ
߳ŭӴǸӵţҪǶ׼ģôǣ˵žʹӿ㶵绰Ҷ޵ùһڳϷֵĽѩ۵־ϸϸؿһ̧ͷ˵ô俴ѩ۵־ʮӴ绰ܹöĹϵǸίӣǳίһүү
Цó绰һ˺ü绰̶绰ָҶ޵ıӵ衭δ˵ֱ֧꣬ѾŤԣ
վޱȵץס걻ŤϷָ˶ͬ˺Сһ㡣
һ£ָ֧汻ζɲܹܵġ
͵ڷӵֱ֧۴ָǿʼšϣӱ۵ûȥѹ̶̼ӷ·Լ˴ӵʮ˲㷴۵԰ףͷ޵ɫΪԱȵѾûˣ԰Ҷ޵ķԸƤӵڸһϣ˳ﳤȥ
ĺɫ½ϾؽʱϾʡί鴦һµȻʻʡί


ڶʮ ռϧˮ
ʡרõİµϽϾϼھƵ֮ͣ󣬳һԼŮˡ
ױױǦַӵ˼£һµϸ߽۾ŮԭͲ֪Ϣ°ɫְҵȹȴҲƽӹŮӵϷС֡ˮ
߽ɷＯŵķϼھƵ꣬תǽ̻Ի͵ĴͨϵĽ̻ԻͣϼھƵȻԽɫΪݻıȴѿһ˿ŷ緶תţһ޴īͼǽ棬ռһǽڣ޴īͼľǰ񳯷
ĪԴͼƵھڻҷīһżȻפ֮̾⸱񳯷ͷ׽˴ϱΪ˷ϼڵһ־
ˮȴû⸱˿ڵİ񳯷ǰפҴҵصǰ̨˼ʲô¶εҸͼдҴҵʮȥ
ʮ㣬ϼڵͳ׷
ˮСشţ߽˴һΧһԡվھ޴شǰ˫ֱظӽµĳ
ǸϤӰˮȻס죬Լӿʼˮسҭ忿ϻ䣬ֱڵϡ
Ҷ޵תųˮߵǰ壬ʱվǰڿޣȴΪ޵ڿޣʹ顣ǸʱӦôһƣҲʹʹ
ˮȻЦ˳ЦѾǾڱܹ֮
ΪЦ
ɵ޵޵޵ˮЦЦֿˣ͵ذԴ˽Ҷ޵Ļ漳ȡžΥůΪԼʧȥ⻳᲻ůΪȴʧȥģ۵Ҷ޵ۣΪҶ޵ĿѶᡣ
ˮϴҶ޵ڴˮԼϣ˭û˵ֻǾظžΥ֮طꡣ
˵ΪپףƽĸҪʱµļĻҶ޵ˮҪָƽˮȣȴܹʱƽеΰĸˮҪġ
Ǻܿ죬ˮƽͱֲȥˣץסѾԼµצӣˮСģڲҪòáҶ޵µȫֻԼһ˲ܸܵװɵҪʲô
ˮС죺ҽ첻㡭ָͲ͵Ҷ޵ˣŵطǳˬ˵¡٣ôңˮѪӣҶ޵һȽת˵ˮֵ߲صͷʲôҲԭʹ£
Ҷ޵ٺЦˮ˵Ҳңңﲻлкܶط硭Ҷ޵ûм˵ȥˮ°ͣʳָʪĺ촽ϵ¶ı顣
۸òеˮæ̧ɱﵣǸһģǰոյﺼݣӵϾϢϣ壬ĽͶˣӦÿ쵽ˡ
Ҷ޵ĶȻһ͡
Ұң㲻Ҫأ


ڶʮ ձ
ϼڴ
һߴ࣬Ӣǳ⣬֮վھ޴İ񳯷ͼǰ˿ûаΧ츾ǻĿĿҲûмڰ񳯷ͼϣǲϵΧȤɨ˻¶һ㼦Ƥ
ԱߵŮ˼ӣε̾һЩ˵壬ҪȻҪˡ
ȻЦеضŮ˵ǲҪ˺˷ܼܺ
Ůһ֪ǳϻǷϡ
ʱ312ϺϾϣȻһ߷۵糸ϾžҽԺȥŵ־Ѿģ壬ץߴžװ˵֣һƬԱߵ˼ԼӵĲ״Ҳ̲ס˵ӣİɣ첻˭ҶҪץƴȥװҪҲҪǹĵر۾
ԼĶӱ۾ԹȥһҽԱϿΣһͳ绰
312ϺϾηشɱٰϾȷָʾҪץס׼ķӣڵ312¼רС飬ϾигʡΪ쵼нרͬʱϾ侯֧ӳ侯ϾнʽŲ飬ͬʱʡʡί칫ңһ߷ŭĵ绰ֱӴϾίǣʾԴ˰عעϾί¾״ʾһ̵ʱ佫ﷸ֮Է
߹ϵ绰룬µϾ
ٶȴݿв˽ʡľ߲쵼йעеʼٸҶ޵ݵо̱֮ϢϾңձң¼Ϊץòİѱв£һŴϼڴƵ
ʱıʱ312شɱ¼ľ࣬ȫ룬ͬʱί칫ңɶ׳ԺضԲ¼칫ң㽭ʡʡ칫ң㶫ʡί칫ңͬʱѯ¼
һս
ⳡݵûսģϼڴƵꡣ
Ҷ޵ˮڼһֶεϷŻｿ߶ܵŮȻˮֻˣˮ˸ǸҪһȴԼ쵼ĵ绰Ҷ޵ʾˮӵ绰ȻԼҲˣ绰Ҷ޵üͷȻ𣬼̶ָô棬¶һζЦ⡣
ϵ绰֮һһԼļ˴ȥοĵ绰ڱºը˺þ֮Ҷ޵Ѿȵֻȴˮüͷ
ˮ죬վ̾һ˵ղүүҲҴ绰ˡҶ޵ŻŮ˳¥ȥ˵˵ʲô޷ǾǽѵѵŮɡ
ˮűӣ˵ûУ෴үү˵кܸأʵһѡҶ޵һ㶣̶ЦͬһϵŮ˿񾭲Ҷ޵˵Ϊʲôϧˮüͷ
ˮѾǰǸ弸ܹĻİõ˰Ůˣ꣬ȻʵСĿɽܣүүǲ˵ҲǶСѾͷչ֮ܣǱϾйĹٳͬ꣬ˮࡣ
ձĸҺҶ޵жԹ𣿡ˮ̧ͷʣҶ޵¶͵Ц⣬˵һ㡣ܿûˡˮûȥ֪Ҷ޵ǰееĿ඼ԼȥҲԼŮһ㵣ǣҵˣֻĬĬ˵һ䣺޵ǵ˵ˣϧˮҪ޵ɱ


ڶʮ ̬
ϧˮţҪǴһİɣҶ޵Ȼ˵ҿڵݵĽˮԼڻУˮظܵ˵ˮһ죬˵ʲôģ
ܵƣȻܲ˵ݣֻʣˣҶ޵޼ɵˮԼ˹ĥ˵֤֤ڣҷǳʱȫǱߣǾͶ£һǻĸԸķڷ
ˮЦȻ꣬¹ʺ;˺ܶ࣬һ㻹ûб䣬šţŷ·ı־ƣѪҺÿһ裬˾̾ţԴţûʵĿԴʵǽţ
ǶעʲôȻ֪Լһ䣬ǰˮԶĸԸ
Ҷ޵ḽˮ˵֣ˮСѾ򿪵ĵš
һݣվԱߵľġ
ͬبžػoͣûЦû࣬ûѪеֻǳ羴ɽֹ֮ĳ羴
壬Ҷ޵ʱ¶Ц⣬˵壬ϧˣ֮ǰһòСӣûڣûϵò˶þкܶˣʱͷݴ㡣
̫ӵֻһ֤Լȴͬ飬Զͬ飬ͬ顣
ϵĳ羴ȥȡ֮İԹ㲻֪⼸ҺһҳȥˣвҪǰҪң֪û˵˵Ƕô޴ļ尾㲻ůĻοοġ˻ôһֻ𼦣
һ˵ŶĵĻһſ˫ҪҶ޵ǰȻһͣǰ棬Ų֪ĳޱؿ塣ʶעתǽϵķˣҷôһֻ𼦵ĸп
Ҷ޵ƽʱĿ֣ķ·˵ŮôĿɲãҾϲĵһ죬վҶ޵ͬһߵСŮҶ޵˵hпǽİɡͷķ˿ɢڵסҸ飬hһҪ̫ﺣɽ˵飬ֻҪżһ΢Цżһܰ㹻ȥůζһӡ
ʱ򣬷ϼڴƵǮ˾ߣ·ʮͷХӳľԴͬʱƵĹԱʼɢĪĿˡ֪ǽϰֻҪϻصԼķˡ
Ҷ޵ߵҲĲ£һԱ֣ȥһײҪҶ޵صķԱҶ޵ӣʶһ֪ôȥԺĸܣֻǾǰŵܾӲʱûǰء
ȵԱߣˮҶ޵ߣҶ޵һ衣
͸⣬ܿٴеľǷ׷ҵȥŲǲǱ΢侯ܹ˸ľ͸ҫڿտĴ棬̻Ի͵ĴֻʣҶ޵ˮģˡ˶ˡ
һĺûػкܶ࣬׵ȻǲҶŽƽͷջǸ̼ƺûºȱϰߣǸӹŻĶ֮˵е۵豻ߣȻȹ׷ݻɣôһȺееġ
ԲҶ󣬲ߣݲˣݲˮмߵҪʱ˺ľĸ
ˮݲ蹦ܹĽѩ۱ȼģҶ޵еŮжһʱľͣӪһֲ쾳磬Ȼ߲ϵȣˮϵȣҶֻǿһľȴǰδеߡ
һʥԣ͵Ϣͬɮ㴿ƴӰΧ˵ԡ
Ҷ޵ˮϽӹ豭һڣĿΣò裡·õĺӣˮЦʮִ
⣬γĶԱȡҶ޵ڵȣЩνϲ


ڶʮ Ҷжۣ1
˵ǿһºϰԵرΪϵİԵţƷŮڴֻΪǿƣƷŮЦ뷨ӵȨǮ˾ǿƣƷŮУǿƾ֮жһˣϻһּƷŮˣеǿƲҪᣬմ󽭵Ĵ̹ҲԺᵶЦĿԵǿƲͬʰǿҵϢһֽˮڲ֪ӰƷУҪ͵Ȼ
˵ǰҶ޵ڵֺ͵֮Ļôľĥµھǵˡǰº͵ЦҲǿҵԣڼҲܴиܵǵƽ͡
Ҷ޵ĦﲢƷķɰ豭Цݰ
ģϾԺ;ɲʲôʵ۵㡣
ˮЦĿ룬һͬ͸Ů˺˲ͬ˿Դ½ɽ͸İŮˣȴûŮǷ⽭ɽ˵İԵƺڹƫִŮİһˣǲƽϳ֮еģϧˮΪ޵;ΪľϣܹԺﵽ޵޵ںǿ󣬲Ҫϧˮİϧˮͻᰲĵض޵СŮˡ
Ҷ޵еŮУܹ̹˵ĻĽѩֻۣˮ
ǿˮŮˣҶ޵ǻоǷ̫࣬Ҫ̫ǿƵŮˣҲΪʲôԺν׵ĶԻȴûнԭŮ̫ǿˣ˵һĿ飬رҶ޵ˡ
Ҷ޵²豭ˮѲָµĵز׹˿˿Ƣůԣ
ʱξһӲһʵǹɵ侯
վҶ޵ǰϻɢĲ裬ЦģҶ޵ƤҲ̧·еעаŵˮС֡
˶Ҷ޵ĲŲʷǳŭغһ־Ҫ侯ץˣˮȴ˵ˣǹ˽Ǳ£ϣ֮ǰܹĺǷǸʱȥܡ
ʡί˳һ֮õĵ飬ˮ򽻵ĶʡίԱϴСܵͥӰ죬ȻȻһɹƽʱΪԵĹϵǵƽʱ򣬲ı˲
ξϸˮһۣоЩ쵫ǲ֪ǰԼŮˣΪͬţˮĻἸûУеļҲǸԶԼʡίĸ仰֣֮صؿ
ԥʱ򣬴Ӵܽװˣһߵ˵˼ʲôξȻͷˮЦʡί鴦ĺҲﷸ鲻ʡίǳӣ붼רѯˣߣһѵ첻ɣ
ξĻղ߸ɫ䣬Ҫ˵ʲôȴξһץˣ
侯Ҫȥȴͬװĺ
˭ҶӸ磡
˭ҶҶӸ磡


ڶʮ Ҷжۣ2
һ޴Ӱξǰһ˾Ȼ侯˸ʵʵξŵǰ׸ߣ׳ʵޱȵľ޺ϴ˿Ǳŭξ˿ҪԼǰһǰ˻ԼԴ򱬣
侯Ͼǹųԣξ֮Ҫ˵ȴоԼƨɱ˺ݺݵһţҽһ޴˦һҶ޵ǰĵϡ
ܹһȺǹ侯һξƨɣԱ֮ҲҲڶˡ
Ҷ޵Ʋ˵Ǳξһ̧ۣۺЦ⿴ŶٺɵЦԱԱεĶľӷ
ҶӸ磬ҪҪȺԴ¿JBԻ˵ĶӽسǾ¼ȥȺСϺײʸ񰡡Ҷ޵վһѰԱĺĵĴ˸ģЦ֪ڸҲȺСϺ׵ˣСǰĨǵģˮƽȷˡ
õҶ޵佱ԱٺɵЦ˿ûаѶ׼µʮڶǹڵһ¡
Ҷ޵ԶľӷôϾأľӷε˵㶯ȥģǸϷɻɱһǺ˵ˣһҪɱҾͱõڲҶ޵ͷתѾξ˵ûɣǿϧˣôһȥΪ㹱ײŶԡ
仰ԭѾŭξŭЦúúã첻ʲôӸ磡ҪҶҪǣҶ޵üԱʺʱ˵ز죺仰ϲҲι˭ξͷнӱҶӸ˶ҷŰƨССһξĶӻǽ֦Ҷ
ξץˣĿǹ
侯Ҫſִһȵ˵ס֣
һȵʮ꣬΢߽Ű侯ȥЩ侯ȴΪ˶ξȵξϣԴΪأǽҵġƽŭξ֣侯
˼侯뿪ˣüϵĶľӷɳһֱܰˮΪϾигȻ֪ϵӵͨıֶΣǰŮ˶Լܹǵģһ̾ϷʮϺŮôƽӹ֮
̬ȷһԲϾסı
֮ǰȷʡίָʾȷǲϧκδץסɷ
˳Ҳûµ˼ԱԲȤȥֹʲôˮʼֻҶ޵Ҷ޵ͶľӷڶԴİ񳯷ͷ㣬ĿĵĴ
ξȴ̲סˣߵߣ˵гΪʲôֹץˣ
˵ξһۣŭǲòƽľ˵⼸ıһãǶԲ˶ߣҪΪиʡίĸ׾ϴ϶ˡϵûУϴȥϾݷһλʱͼ׳ԺļλںȲ죡ЩӦ˵ǱϾ˵Ķӣ㸸׶ҲЯ֮Ÿġ
ξ֮ãΪһˣȻ֪׳Ժ侯ί˵ʲô
ֲε˾ԲԼԼĸܹ˵ģ½ߣĸʡίĻȨҲԽԽڶʢʱڶܺĲλƣ˽սſֽһУĿ䵭ߵǰмؿҶ޵һ֮ͣƬ̣ˮ¶Ĺâ̶ߵξǰ˵ǰԮץɷ
Ͼʽ̬
ͬʱɶ׳Ժ绰ίξרߡ
ضԲͬ¼칫ҵ绰򱱾ҡ
㶫ʡʡί칫ҵ绰ί빫
һ绰š

üͷΪеһÿʱÿ̶ܸܵϾ޴ѹǸ׵ϣǸ˵֧֣гڱӵĻһӶǸϤĳС


ڶʮ Ҷжۣ3
ڣŵ绰ŵ绰˵֣޵̫ˣԭΪӾȴû뵽ֳôһ£
绰ͷˬʵشЦҿ⺢Ĳ
¶ֻڳǰŻе֣̫ˡȻнҺ͸ҵ˼棬ȴ֪ԭͶܼɵй۲죬Ҫǳʲô©͡˵û˵ȥֻ̾һǰԼĶӲ㣬ڣȴΪԼĶ̫ġ
·ʲô˵޵⺢ڵ˼Щһ˶Ҫ͸ˣǹң޵⺢ӵ㻹֪ͷϺ̳С꣬ôçײ躹޹ȻҪǴȴǹ̲һֱƽЩ˸Ӷ޵ɵЩ飬ĸ׶ɱˣοЩˣһ޵ϵвͻٺܶ࣬ңڶĶϵǲҲɵ޵ڻûдﵽǸزο޵ǿųģ׼СӺ޵֮ûйܾԼ˳ȻɰǶܱĿ飬Ⱥͷӵûж޵ľԿ϶ǶȻЩġְֲ˵ô˵ôϸѾǸĴһеˣȻڽ뵳УҪΪ޵·͸ñȱĸ࣬ϸ
ŸĽ̵صصͷ˵ְ֣֪ˡֻǺˡ
ЦˬʵЦ͸¶ſ糾֮Ĵݵ˭ٲһΪһȢ裬ξ޵ôһӣģҪȺͷӲΪԼĻŸʲô
ĵһЦ̶˵֣Ǹ˽ڶкܴĶ
οȻȥôЩˣҪȺǽЩ顣Ҳʱˣ˼ʮ꣬ЩҲʱһ˽ˡ
ϵ绰з𵭵ɬ޵֪⹫Ϊ㱳˶ôѹ
Ů밮Ӣۡһ˾רŲӢ۵ʬλģֶΣ˵ҲýթҲ޳ȵȶݣνģΪŷʷʤдģʤŮԼڵصԼȡǵʻʹ˵Ӣۻʤʵڸνۡ
˵Լ۶Ӣ۵ʱŮѾɱɱŮˡ޹أֻ걻ʵ̣֮ӱߵεľһȻȻı仯˵һȾףɫ廨ţڵԼԭɫ
Ϊ߶Խ˵ʱ˭ʧȥͷ­ǵڰ
´ûרŻȥҹɫУİֲİĳҹĻµһһΣΧϻ򻶿ˣ˸߲һޱشҴҶȻĸпֱվһȪߣϷĺǵƤŪˮʱʱرŪʪһҳĸ˵ܰͿ֡
ҹϮȪˮҹһƮҡо΢ʶؽ˽ص˫֡
ȻоһůһʦƣֹװԼϣûоҲûɻζѾ֪˭ʮĭĬԶ衣
ҶͼվԱߣȪ߻ЦϷĺӣ˵ǾǵӣЩôʱÿĶôѧУŮôʱ仹ǿ죬һۣȻүү
תߵˣлôźԼͬʮˣʶذǰĺͼеĽбȽϣ沿ͣǰķâƺôɢܹӻɢмʱ޿̲ȾΧأƮĺڷھȻ΢΢ףһ˿İɫ迪ɬ
ǰһתۣ޵ˣ޵ô󡣡³ĬȥЩǵĺӣܴ
ҶͼʶҪڴȴȻʶʲôµġεغٺֱЦЦţ˵ֻ׼һ֧²Ϊ
Ҷͼһ̣ȻСصŴұȻ᲻õȼһ֮׵̡
ùҶͼϵĴꡱɫĻڶҶͼ㶵ص°ϣϵڶѬȾ˵Ϊ֮ƽһ˿ʣУƺһ˿Σ̶תͷʧ
ºȻʣ˵Ӣۣ
ӢҶͼЦȥССһС̣³˵ӢۣǹҲû
ԴʧŶһǱϾѾǳӢ۵СŮˣڵȦʮ˭ڵκ˶λĿܣӢûС
ʱһСƤµĽűߣ¶СƤһ黨ȹСŮС۾ܹµ׺㹻ߣСŮŤȹǵ˵̣԰Ƥ򻹸𣿡̧ͷȥСŮԶĺ໥ߣЦ˵ð˵ŰƤ򻻸СŮСŮƤϲصлܻͬˡ
Щǡ¿ЩȻȻ뵽Ҷ޵ЩЩգ޹أǴһĸ׵Ͱգƺеĸ׶öԼĺӶãϣõĶԼĺӡ
޵ġҶͼſĵһеʱŮģƽͣûʲôܹеĲҶͼ˵УҲֻߵŮ˺ԼĶˡ
ܹﵽ־磬ﵽ־˼ൽ˹ϡ֮꣬һУʱЭһ̾Ƕ֮Ĵ󳹴ҲΪʲôǶЩĵõɮܻỳžԭ򣬲ˣΪ費͸
޵СʱҼûʱ䱧Ҳ֪ίҲ֪Ҳ֪һǲ֪˵ǲһϸĸף֪ԼԲ޵һһҶ֪ûа취ԭԼܡºȻȦͨ죬鲻ǹᣬĸΪԼĺᡣ
Ҷͼ£ųǵİ⣬ְǱʮ꣬ʮİͳΪһϰߣϰԼأϰԼĬĬϰغ
޵һ㶼֪֪һ㣬֪ǰģ㹻ˡҶͼߣĵµ֣ûбѣ뿪Ȫƻɺ˱ƺ·ƵµӰӴĺг
Ҷİһְǲ˵ڵģĬİأ֮޵飬֮Ҷģ顣


ڶʮ Ҷжۣ4
Ͼʽ̬ԭͬһľøӻҲⳡٶγɲ̵ʱڴﵽӰɨйϲ쵼ײ㡣
Ͼ׳Ժ
Ť촿ֿʰڴЦһˮ촿ֿЪ˹ķЦذҶ޵ܸġϣȻһֿ˵ĵĮ۹⿴촿ֿӣ촿̴ֿɳ滹Ħһ飬̾ϢһӶӰй֪Ǻ˲ΪʲôΪʲôԴǸ붼ľ֮ԼļҾͱӡ
¥
ҵڶֵҲڳھβθɲٵϴʯ;϶촿ֿķ࣬ܿͱ
ֿվҪסԼĶӣȴ촿ֿƿ촿ֿŤغߺߣھҪҶ޵ôӹ٣ҲܺйԿ
һˮƺ⻬ĳʧȥģվ鱾ϵģԼĸ׶ƿ촿ֿһˮߵʱûκιĶ¥¥ݿڣһˮȻתŶıӰ촿ֿ˵зһѣǲܺйԿΪҺССĸҾܴй
ǰ䣬촿ֿɫȻ䣡
䣬ɫޱ
Ҷ޵վУǰû˵ɬʮϺҪп˿˿
УҶ޵עʼ֪ΪʲôվʮСʱɵ򵥵ȴͬȥһ˵ºΧеĹԼԶȥеֻ޾ĺڰִأԼ
ʱ޿̲ʴĺڰͬ޿ײˮģѹԽԽУ̲ס˰벽벽˳ʱоգеһжָڴϢУȻԼľװȻˮʪˣٴοҶ޵Եľηһ˿صúĿ־塣
óĬɹռȡ˾ϷҶ޵ڣľڳ롣
¼ԻԷϼɲɹӰ죬Ҳûа취飬ʱɷЧֱΧ£ˮйͨĶʱ»ڲϵʱڸϼڴĸЧӦΪ˰ЧӦ͵ͳ̶ȣҶ޵
УϾһˣ˵ǾôҶ޵סǾԲܣУЦһΪʲôˣ
ʱվԲЦˣε顭ҶӸ˵šƨķݣԱץס˵һͰ˼ˤڵأɫһһףŭҪ̫ǴϾģҪΪǼе㱳йˣߣ档
Ա˵ˣһƴԴ棬¿ɾûôˣһԴԱߵϣһҽУѪէ֡
ԱžʧŶͷϾиг˵棿ӾǶҲʱӻĶ棬Сгһһô
أȻƵһľΧˮйͨľʼдس룬ⳡ˺ξЩԽܣԱƵؿŶľӷֻһЦݣǸүǣ֪Ͷȡɡ
ʱҶ޵ֻˡ
Ҷ޵绰ͷһɳƵҶ޵û˵ʱ绰ģֻǸ綹в
Ȼ绰ͷ˵綹ǵӦ֪ô죬СѾͷƤˮģҿȸӴʮŴүǣҪ㲻ԹԾͷĻǿ»鲻ԽſĴЦжԷߡ
ֻҶ޵ı̸̸ֻһƽͬһ̶ˮ
ĺҶ޵ıʱȫǰδеĽ״̬֪ʱЦúܲãЦЦˣôֻӭһֲɱ
ƺûǼȥıҪˡҶ޵Ŀ䣬ֱ˵ߣ壬ı±ˮµһ䣺Щ˽档
ԱæԶľӷ˵ιˣͷʦǲƨɵģҲûٸɡȻƨƨߵظȥˡ
ԼҶ޵߳ȥæҲ˳ȥ
УξԭУտһҶ޵ӣеĿ־˲佫ûȻô㶵Ҷ޵رһҪץ鰸˺


ʮ Ҷжۣ5
Ͼ
ϾزСϾɽ˵ɽͷֱǴɽɽɽΪġɽ顱
ɽϣһ羰˵ı԰ڣһɱ
ҪνĿˡһվڿյǰһˣĿ࣬ȴ˿ȻԡѪȴۻսơ
ټйܹۻսᣬ³ȥǿѹǧһͷ̫ӵսƾ֮ޱˡ
ƾǰ޴͸¶Բͨ⾳˭ССͣȻӵƾʵ
ƾĨĨǵѪ˿гս֮
Ҫսս
Ц޵ŵЦƾƾҲһçѣһ㣬ȻھСʱսôҿҲݽ˰ɡǿ֮ĩ
껰δ˵꣬ƾ弸ת˲͵ǰʵ޻һȭȻŷ׻Х֮ƴһȭƿֱֱػ档
û˿⣬˫ֱסƾֱۣ˳Ųסƾֱ۵˫֣һƾжһߣȻǿƾһݣǰ̫ΪȻŵ̫ӵķ緶Ҳе緶ˣƾЩսС
ǵҪֱѾʵĲ˿ƾȻɨһȣۿҪʱȻһԺ֮ʯ쾪һͬʱƾֱҲɡ
һ룬սһ˲ͶԱ˴˵ʵ˴ŵ˽⡣
㲻ҵĶ֡ƾޱ飬˵޹ؽҪķϻߵһȷղŵİս˰ҪĻ͸Щʡ
򲻹ҲȥΪ£ҾԲóѣóѣԺܿƽ˵꣬ϡ
ʱӭĲƾȭͷһޱȵĵ档
죬а䣬ŶĮӵľ
꿴֮ͬʵľһͫȻŴ󣬼̶ᶶһޱȵķâ˸죬⻪
ִһһŹ⻪ŶˮܽӺݶϵĵĹâȻһˮݶ滺оǧɵĶ³߶Ρ룬ʱ˫ĳȴ΢Ĺ⻪¹ķҲزɫ죬ŵؿŶŮˣһаŮˡ
ڵȫһϮɫͬ˵Ůĸ߹ͱ˪ִһ䵶аȵɫ⻪еâγĶԱȡ
쳤̾˫һͬڵһ԰ԵмȥhһҪȥ׷ȴƾhС𣿿ȥ춹СΣա
hƾһۣ뵽Ҳȥ˱ѵи֣뵽һ㣬hһзɳ۶ȥ


ʮһ Ҷжۣ6
һ̫۵ıڡ
ʮڴ档
үѾˣǸŮٲεĻĻһ׷ԲԵǫضɳһ˵
澻룬˫Ŀؼľ˸ʱ޿㣬촽΢һ𡣵̴Ʈɢµš
ɼ˺úÿأҪһͷϴֻҪȵҶҵСˣǾͶ֣ɱҶҵСǸŮ˾͸档ӴŶЦ˵Ӧһ¥ȥ
ʱһɫķ꿪˵壬û᲻ǲˣߴӱ·ˣӻϵЦ⣬᲻ҶСԷŮϿ϶֣ߣɽеĳڶ˼վǷǲֻ֪ܲҪˣµǹ־㹻ɸӡ
ʱԥ˵壬ǰɱˣҶҺһ׷Ź𣿺οһ˵鱾ҵģ·ɱˣȻ㹻ţֻҪǰɱ˵ǾвɱҺҶܰôοֻҪɱǾʹңǸʱ㲻ܰҶôŪҲô򵥵ġ
أںȻʮҽУ˲˴룬ֻʣ˻ɵ㶵ԭأʱͭɫĴŴ򿪣һӹ﷢Ц⣬٬ζ·̺Ŷ˵Ĳмվ̳֮ϵ˻߽
Ŵ򿪴°ɫĹ⻪嵥ҰףḲ˵ϹЮźڵůγķͬҹ˷·ӵĶԺڰƿأŪڹ֮Ĵ̤ſϵĲݡ
֪ΪȻĺ磬ΪϵЦ⣬˺ɳϵ͵һ̶ĵ׷һ˿־һ˿־ܿͱڸ
ߵ˶£Żº͵Ц⣬ȴһִı䣬ܸоӶоɱ䣬Ȼ¡
Ҷ޵һ꣬ڵꡣʲô˶ۣӢۣܡЩ˶Ըҵֶ伫ȴǣ֪Ϊʲô֮ǰǰĴƺûиȺ㹻ľ档
ʱıżһϢ綹¥ϻѪ֪ǵ˵ģ綹ġ
Ҷ޵Ȼ߼綹屧СطŽѾǰ״̬綹΢΢۾Ҷ޵¶һЦݣԲ𡣡
ȻһҶ޵ıǻҶ޵𱸵ɵѾͷ˵ʲôԲӦ˵Ŷԣôʲô鶼˵ԲӦָңңûб㣬㵣¡
綹΢ЦҡͷǣǺ춹ˣΪְҵġҶ޵Ȼһɷң̫ӳĵҲѪ壬˵̫ɱ㻹ǲɱ
Ҷ޵㲻Ҫ̫ǽյؽ磬ɲаԵǱһɵģҽҪΪʢҶ޵ͲҵƣܲѹվָҶ޵֪ǼʻǲشҶ޵綹ģĵͷ綹ҪȥҽԺȴ綹ֹˣ綹Ҷ޵ıӰ΢Ц֪ѾǸˣң㹻ˣҪҵôҵģ𣿡
ĵͷҵһҩ綹ֱϵ˿ڣãֻǸƼѪҪ˵˭Ҳ췦ˡ
Ҷ޵ŲϽӣȻץסͷֻĲ輸ݺȥ
䣡ֻĲɢҽжûзȥ̶Ѫ˳ѺɢһŨصѪζ
Ҷ޵վ˲֣ͷŪѡ
֪ʲôʱֵƨƨߵȥ˼ˮͷϣӾǿҵ𵴣ȴƵüΪȻιȥȴȻԡ
ܿ죬תģؿͬϹoվǰҶ޵дһ˿ǱĿ־塣
һֱڳ˼˼һĻڳ̾һҶ޵ӮˣҴӴʹ
Ҷ޵һµĲˮ赱һݺݵɿԴϣֻö߱ըغһ̶ܵôžʹɳɳ
ŵˣҶ޵±εĲ裬ͬһ߹ҿ⣬ҪСС


ʮ Ҷжۣ7
߹̫ӵĹô׺ģϺĹչ㽭ֳ֪ˣ̫ӵĹҲһңҪġ
λҵĶȨ˱Ҷ޵òֵҳȥԶ֮ǾмòмĻǿ裬һȻ̬׼̤ʣϡ
Ҷ޵վߣż˵°ͣͷҶ޵˵ǸҵǸССһϲȻܹ뵽ϵΪ˼ҵʱԼл֪ذɣ·Ϊ֤Ҷ޵Ļٴδ򿪣hߵҶ޵ߣ·ڵͬһĸߣհ߻ϵϣ˵һֱĵĻôhĶмȥġ
ƾߵҶ޵Ȼףͷ
̫ӣƾܡ
Ҷ޵ĿƵضƾ˵ûҶ޵̫ӵô̫ӵûƾûнټľ档һҶ޵̫ӵĺĳԱҲְұɱ֮ͬһĳԱ˵ƾΪʵС̫ӡ
֪Ҳκʧܵɡܣܣڵλá
ƾû˵ֻ֪̫ӿеһ仰ѣĽһ˿һݽɽȻףܹһõӸѡǧ벮Զҵ˴˵һǧ˲֣ôνңԸˡʱףԼ̫ӵġ
ǿսСʱɱа˰ʮˣйӶʮһˣϾִʮˣ׼ʮˣʵֶʮˡ󻹻ӵʵ¥ƾϵĴν㣬һжڸǲ綹ʵҲҶ޵Ϊջһ㡣
һһҹ֮˰˰ˣһɱģ𺳡һҹ֮ǧն֮ǰձhܹ֮
ʱҪҳϵ֮˵ͷҶ޵ĿΣ¶һöħ˶ĶǵЦݣ˵ø˽Ļ
Ҷ޵ʲôˣǺ̫ӵʲô֯Ǹǰ̫֮ӵƺȡԭλãȻ͵ǵѪʬѻ̸ɫ䡣
Ҷ޵ֵҵļ壡Ҳһ걻ڱڵϣ̧ѪͷЪ˹ı״񲡣
Ļû˵꣬£ſ۵³һѪ̶һϢڵϡҶ޵ЦǱҵֶˣ壬ȥ˲æѽÿӵıͬ˰ظӵβЦ̵ƨɣϲϲŻԵЦ¥ӷĿֲ˻ƺЦеøӹɭ
̶Ҷ޵ߵҵǰ˵֪ΪʲôǵϵһӲЦԵĿ־忴Ҷ޵Ҷ޵絶漸ʵʵ£־嶼ȥȡ֮ľ
˲һ˰ˣͼһʱ֮첻ĥͷ֮ٱĥúݣúţӷشЦ̶ͬһʵضҶ޵ûԺҶ󣬵ҲһҶ޵˵ģҲƣ
㻹ǲ״أһͷͬʱء


ʮ Ҷжۣ8
춹Ϲ֦
Ըߢ˼
Ҷ޵ϾžҽԺػŻ˯ȥŵε綹ɫǵ
춹춹ԭֻһ֦ȴȫѣ綹ԣҶ޵һֵŮˣĽѩۣǿʱռĭСĸ޵ʫJ꣬꣬꣬ʮ꣬ʮΣеŮУ֮ʧк綹ĸΪŮ֪ļ򵥰Ҷ޵Ƕô
ɵѾͷƺ֪ǿʲôֻ˵ԲԶԼƣĵ;˳һӶܾĸҶ޵ʥͬɽϵѩĽѩվ̳ϵʥ಻ͬ綹ʥҪʱĽŻ˵Ҷ޵Ůģ˵ʣҲʵģ˵ܣҲвܵģǵƾĸ߹һֹâɵ̬Ҷ޵СǶһ޶ġ
Ҷ޵˫綹԰ױСֽУ°촽ţŰ˯綹
ƺӦҶ޵עӣ綹Ľëգ̶Ƥ̧ǳӷ·ԭͲķ䣬Ҷ޵עԼ綹¶һЦݣ𡣡
Ҷ޵ͷѱҴҴ˵ҽ˵˺ܶѪҪúϢ˯ɡ
綹ҡҡͷʣϻȥ𣿡Ҷ޵ҡͷȥˣҪź춹˯ȥȻûռˡ綹԰׵Ȼһ˿ΣëΪɬ£ɲǼȻòҶ޵ģ綹һҾ顣
綹壬óŴҲ˯綹ͷҶ޵ƺΪɬŲ
Ҷ޵һؼˣڼôѡ
˴Ȼůҷıѣ˱ǶҽԺҩˮζ嵭ࡣ
˯һͷľǰδе͡
ĭĸоɣ綹תͷҶ޵Ĳ
Ȫԣ봦½ʪĭڽҢҲҶ޵ĵ˵˳̶תͷ綹΢΢ȻĴ۾ס֣˵㣬ԸΪɺԶҲڽ綹һ׶ƸеŮӣȻ֪ڡׯӡʦеĹĵʡ
Ҷ޵˽е裬ᶨڴ˶ĭ˸жڽȴһ־磬׷ǺߣֻǰߣĭǱӹ겻糯ǱǧŵĳЦǷϷ˿ǳЦҿȴΣΡ춹֪ԸԸɺԶ㣬ǰǣǣҲǡ
綹ҧ촽ǿסӿŵͷǣ춹ģԶġ
ȻֻҶ޵ݸ綹һǸ񣬼̶ֻ˷䡣
ʮ֮ЦɲõҶ޵綹ȻʲôҶ޵˵Ǹҵ㲻Ҫͷ
ޣҶ޵ϴʵ
綹֧֧أ͵͵Ҷ޵ɫȻ˵ʵҷ͸ңȰְֵıڻˣ˻˺üҵѣҽȥ⹫ʱ֧һҲΪűܵġ
ʵҶ޵ʹƾĿ֪һУ綹ϻ̳Ͽֵӣ⻣ԲűץҿҪúóͷͷ㡣
綹ʱӵؿҶ޵¶ǵЦݡ


ʮ Ҷжۣ9
һӱبлǧõʷ֮гΪı㾭䣬֮ĸעıΧǲı˫ļıԶܴпһ̣罫ӱ֤ϵĹıͬڵһҶ޵ǽɽӣ֮꣬ǰҶ޵ŵ躹޺ݺݵһƵѾ尵صĻ棬˵ָ㽭ɽټйҲûмʸܹ˵ԼָҶ޵µ̽ɽ
315شɱٰȾŴ󣬵ַŴֻһɿƵĳ̶ȱ֪˽Ļ֮١ѿƽйϲĻ̻̫֮ӵձҵѪϴ˶㷢̫꣬ӵĵ潫ձ˿ѪԭˮĴ󲿷ڵԼ֮Թһʵ־硣
ձһҹ֮ȥϵʮ֮ţµĲҵҲչܣʽӿ˲ʧȥ߲㶯ձ̽Ѹȶ֮³һ̫֮ӵֽŷǳɾһݱؽϲļ֮˼֪ԺձĸѾšҲԭǳͣԭĴ̫ӵʶȤںܴһϻΪĳͻ񻰼İھձͶʶʮڹ·ʩĽڱһ֮õһŲСǹ
ϵƽȲѾ׷ϾΪԭͶҶҲ˻ٵرֳһЩ˲ѹ
߲̬д˶ĥ׼ɴСǴҶ޵ԳԲ˶ߣС˹Ȼһ˻᲻ģȴҺҶңûκ˸С̫ӵ񻰼š⻹ϵġ
֮һվϷ˿ڵҶ޵˫ֱظŽϾǧųǡ
ŶϾƺȱ֮ǿһʱ֮˥ܣһŶ˶ҵѪȴûһ꣬治ν̡Ҷ޵վϾ񻰼ӹ˾ĴöˣʮһĴϾвҶ޵Ҫ˵ᵱ
һλ˵Ͼлڳܺ۶ɵѪСϾĹŵϣŽŲİˮվҶ޵վ̨ӭХĿͬϹoӰˣձұţˣһŭΪգˣ붼òصضԴ
Ҷ޵˫Ŀ屻Хľ鸡У˼ά޵ţΪԼĶпԱԺƴӣó
Ȼ֪үү˵ġҶ޵΢Ц˵
ˮСһ죺үүʲôүүģ治
Ҷ޵ЦϧˮүүҵүүˣˮСһܲ۸Ȼģ
Ҷ޵Ҫ˵Ȼ绰𣬽绰֮Ҷ޵ЦӣȻϵ绰һӶˮ˵ϲҰɣǿŮһΡ
ʽҪһй315شɱ˰оڣڣίξֱַҺ̸ҵĿò£ԭϾβɲҴӱڶΪϾξβίͬʱҵĵϵ׷ܵеչˡ
ˮ˼ô磬Ͼʶ࣬¶õЦ˵ԶҶ޵ˮ屧ڻ۾ãϧˮүүҵĹؼİ̬뻹֪Ҫõ̬ſϱ̬
ңΪ


ʮ Ҷжۣ10
Ҷ޵һ׽ʧܵˣκκԭʧʧܾʧܣûɣûнͣȶʵ˭ûǸȥأֻǰʧʧСƾ綹ıһԵӣҶ޵ûƾĽͣƾҲûнֱͣƾԸʮõҶ޵ǰʱҶ޵źݺݵغǳһλйڵҶ޵ĺǳظ
ϾĹŽϣҶ޵У˫ֲڿ㶵Եĵƾĸߴ󼫶ͷʵԡ
û۹Ҷ޵ǰ濪ʣŹŵԱߵǻ̸˯ڽֱߣһɢϢ
ƾȻ⵫ȴһЦϳЦƣۣ㱣ǰұ˴ʱ۹ʼڵȭдȭʱ۹Ǹ̫ӣۡ
Ҷ޵ǸƽŮˣ·ôƯţôһŮӾȻײ㱻ģȾΪŮ˴ڵİɡ
֪ʵϣƽʲôʱ˾ͺ˵̫ӵѾǰ̫ӵˣҲǰˡҶ޵˵Щʱûп̫֪࣬ƾ뿪ģⷬȴǳġ
ƾЦҡҡͷû˵ǰ˵ıӰ̫ӣ㲻֪ңⱲϣҴĶ飬ҲⱲϣ
ԺȻؿʣӸ磬ΪʲôǶ̫ӣҶ޵ӵһȦȦЦ⣺СӸ̫ӺץԴ˰죬һ䣺Ҿ̫ЩǻӸ˳ڡҶ޵ͷ˵ǾͶˣСԶӸСԺٺһЦá̶ӦˣӸ绹ûлشΪʲôǶ̫أ
Ƕ̫ӼΪҳϵĴӵһӡ󲻴ƾڽͣΪ̫̫ӵ̫ӡ˵֮ͷˮı飬ٴν̫ͣӵһڰ֯
ߣڵ˻жǵϾɱж˼ǵð˹ֻµϴȥĳ裿Ҫ˵֪֪֪жٸ֪ейǧūԼִǰϸǣڿƴȻıжΪǹʱñźÿںţճΪһŮڿϵЦʱһѾˡһĲÿּѪ͵Ĺŵ洫һҶ޵ȥһȺѧ֯Σ˵Ǵѧһͷ꣬ߣΪ˿ͨ죬ǿȥ˵ĵһо˫ſ
˵ô˶ûп㹻ߣ˵õȷȺѧݣ֮Ⱥͬǰ˷ǲʵ֤
ȷԽԽһνտĳһںţĸߵƺû̫ļҷӦȥϲһνĵƼָջǵأڳ̬жתصʵʹαߣһձ˵ôһλôֺúǶǵĲƷôйǻǻǵʲƷĺ᣿ޣҶûУеֻıҹ˵ųҹ˵Ĳ˵ձԣ˵ǹɥʧϣȺҶ޵뵽ԼǶӣʱѾ㹻ǸıǶʱγʱжЩдҶ޵̤ŲӴĥ͸΢ЦȺ὾˵


ʮ Ҷӡһ
ϴ󣡡ͷҶ޵¶εľϲ飬鼤鲻Խ߼Ҷ޵־ͺҶ޵һܱ
Ҷ޵ϵЦݽһϤĳһôһĿ顣
û뵽㻹һ۾ϳҡҶ޵ЦⰻȻȻ鲻
ô㣬ǺǣԴ뿪ѧУ֮Һ;ɶ쿴ƬšɵЦҶ޵εЦӡ仰ɺȻЩ˸У˷ˣȥõ˹޵ıȥ˹𣬶죬ɲҪΪʲôû񻰣񻰼׼ͨѧġ˵ǿûи㶪˵˵žЦȴϸ˸У˷תѾȥ꣬ԭͬһҲˡ
Ҷ޵ĺɵļ˵֪Һ±ˣ˵ûиҶ
仰ȻȦһ죬ӿʵϴ󣡡
ǺɵΪŵȺѧЩĽ㶵ؿԼĴѧİȴаȵǰʹ飬ɣѧмֵ֪ģǿѧԺڶİоľ޲ŻоѧԺٮٮߡ
һѧȻڱǰʹ飿˲Щ̼ܲѧǱľګ
ŽֱߵһҺζСڣµСˣƿơƣĸˡ
ɿŵƾעĿԣȻʶܹϴһôǼ򵥵Ժɺܹظ˾ơ
ƾǴξƲմǲȾƣǿģ·ߵĿȪˮʵڡ
˲ΪֻͷǰѻĺܸߵʳƾԶǸĵı飬ЩΡ
ϴûðɡɵβû¶Ǻܺõ˳Ҷ޵һεı飬̶Цʡ
ȻɵıҶ޵㹻⣬ûоܾɵ̲ΪϵĶҶ޵һ̣˲ѣдӺȻȾԺûжˡ
У֮תչŮݡƺȱֻڵõ֮ͻҪ࣬һܱһɽߣҪվһܿһߵɽ塣
ɺԾرԼϴڿ׷һŮҪֲŵҺòãҺģȻûϴٷ磬ò˰ĳ̶ȣǺϴһסôЩӣôҲһС׼ʥˣϴڿᵽ㵱˵Ǿ仰ˣĳҪһһŮġ
Ҷ޵³һȦ룺ᵽһ˵û׹
ĳҪһһŮģããã˼һźŨ߽ССĵ̣Ƥ΢ڣһͷеɫͷӢа죬ŷ·𿴵͸µļЦ⣬аâǿƣ͵һӣƽͨʮң˫ֺܳ´ϥƺʱпܱ紵ǰʼձѾ롣
ӣɲ֪νҶ޵ϵЦԺƾͬʱ̧ͷضˣ˲䣬һİսΧ
ӡȣҶӡ
վڸߴʤĵ˻ᵱľʱ򣬸ּįĸֱҲ˵˵Ϊ´ǿ˵ϣܹһﵽ˶ֻĸ߶ȵ٣ʮдﵽĸ߶վ˵ѻ̳֮ϣҲҪġ
ĳ˵ڵҶ޵ҶѾ㹻Ե
һԹлĻ̨һ˵绹һУ˵໥֮ĲģѾ໥Լһַʽ֮Ҷ֤ˣˣ֮ǰҶ޵ĶԿҲһʤ̭һַʽ
ùҲһ֪֮ʧǶʤǰξԼʣϼ̤ܵġҶ޵ϵıӣһڣǷŵַˣ²𣬱Ҳûвֻ˵Ļ̫޷ܡ
涣һȫӡȵ˶ĤݵŮˡ˵Ҷ֪ձձ˵ľϵĽѩȫŮô涾ȫӡ˵
κϤҶӵ˶֪ǧҪǰĸ֣ǾԵĽɡ
ҶӿǰԼδӻ鲻Զǧйˣĳʲô޷Ǿ鳡ʧܣһ˵ҶӺҶ޵ͬһˣ԰Ҫý̬ˡһ覴á
Ҷ޵ҲܣҲ򲻹ҡһֱռϢҲ֮չҪһҶӸβ䣬һöɫĽָ۲㻪ϸᷢ澹ȻصšĦǡƬΣƾ㹻ղؼҶ̲סֹ̾ռöָϾԲᳬ
Ҷ޵üЦ󣬲˿̻ϢɲǼ䣬¾Ȼɢ͵ϢɵȻҶ;صķϡ
Ͳɱñӵ˰ɣȷδ޺ͱˣⶥñֻż޹⡣ⶥñҪʵʵشһӣסţҶ޵ŮˡҶ޵뵽Ǹ͸ˣְԼ˵ŮˣǰûʵʰյĲ
ҶȻֱܰ˿ֱֱҶ޵ϣҶӵǿƺҶ޵ĺȻγĶԱȣΣҶȻЦЦصССĵиɭ죺Ҷ޵Ҷ޵֮ǰҲ㣬һ˵ֺξ壬Ҫɱ練ƣhԣƾƺǿأǲ֪ӡǰмֽ
أҶ沿ľлɬĹâ˸Ȼһ̤Ҷӵߣɢսɱɱʵʷ·ܴɱܸܵѪܵĲҺɱȻкƴ𷨡
ǿɱɵһܲѹоһѹֵĿ֮ǰһɤӿһ³һѪȻ˹ȥ
ɱˣС˵гֵŶΡ
ƾһȱɱӲƿһ˿ƾվ壬ս죬ͬսХս¹ս
ԶɱΪУ˿һĵһʱʶվ޺һͬҰް㶢ˣԺƾв֮£Ȼ壬Ȼ
ʼգҶӺҶ޵Ŀû˿仯Ҷ޵ϣȻ£΢ͬһȻķӣ졣Ҷվߣֲϸβ䣬аȻ


ʮ Ҷž̬
ŰΣҶȻ̾һϵɢͬһͨһ޷âͬʱߵƺ˼ϵɱȻָʵ޻
ƾսȻԴ䱸ؿˡ
Ҷ޵Це˵ƾС죬λȥƾ¶һ˿ϲ⣬ȴ˿Ϊվԭľغ޽ؿŵ档
ҶӰ֣˹ͷȥˣƾϣڰ֮Ҳ뿪ȻԶΣյġ塱ҲȤ
ҶҶ޵ǰϵľƣ̶ͳһ涵ľƴֻ涵ǽɳģɳġҶӴӣһݵľƮĵ̣㹻ˡ
Ҷ޵ҶӺһھƣȻѾƴӹ˳ֽסԥعȥһڣƴ棬Ȼţ˼ڣȴ˿ȥ
ҶЦˣˣ˵Ϊʲôᰮ㣿ӱҶ޵̵ֹ˼ڣֱƴԱȥ˲ŻһҶӣٺһЦ˵ĲңνĹƨˣɵ椡
顣౾޷ڴػȾšɴ˲ܽȾҶϵβ䣬ƺʲôſ̹ǵİˡ
౾޷ڴػȾšɴ˲ܽϷҶ޵ԥͬǳԡ¾ĻؾҶӡ
ɱ˲ûнɽ͸ŮˣɱҲнɽȴûֵ͵ŮˣɱǴ˽ɽҲŮȴܾ˽ɽҶӾˡ
ĻᰮһŮˣ⸱УǲǺܿЦҶʣҶ޵ƺԼİ飬һ·Ȼٷȴվõ˽֣ǰȴעһҲòһ֡νЦЦǰû˭ܱ־ǡһһҲΪԼŮ˷һĿЦҶ޵Ҷˣ㲻ѣǵˣǰһ̻ŵȴһǰһھưѾԻʵ˵Ľô򵥡
ҶϵؾȥЦһ涣ѾˡҶ޵üЦԣҶеľƴȻӳֱҶ޵棬һӣô̵ľҶ޵޿ɱܡ
ɳʵؼӲƤԵ˺ۡҶ޵豭һ
£аȡ
ͬߴ֮ϷջԽҶ޵Ҷӵߣ̶ֻƴȻӲߣ磬ÿȻƽľˮ档
һִۣŮվҶ޵ҶӣĿ㡣
ҶЦһһ豭֮ǱĲ豭һѺ۳ϣѺۻķ룬˶Ų豭Զƻûб䡣
Ҷƺһжû̫ྪȣʼ磺ϧҵһƴ
Ҷ޵Ų豭ʳָڱһһοݻɫĲˮӱз·𱻸տưԾСĿռƵʻȱԲǵβˮƾ֮ƺҶӡ
ҶгֲŵĹâǵһηӦĻҶ巴Եƫǵˮ鼸ǲĶɹȥģһϵĲ豭׼ȷػУ˵ɺҲ̫ɺϣ˵׼֮Ϊ֮Ҳ̫ţ
ҲҶ޵һڲ裬ɬѿеľζ嵭ͷ˲˭ûע⵽԰׺Ѫɫɫ
ҶҡͷЦҲҲգҶҹȻŵı̬û뵽Ҷ޵һŪˡððϷʿأѾʧ
hߵҶ޵ߣ˵hĶ֡


ʮ ̨
Ҷ޵ڰ֣ݿʼָѪɫӵܹǰʵǲһЩҲǲ֮䣬㲻⡣ڵҲûһƴ֮
һЩεĸֶԾһܾɰ
žҶ޵ֵĲ豭ȻڵѵķѣhŵҶ޵Ⱦһ˿ĳ죬h˲ۼỨҶ޵ǿаѵѪζȥ¶һЦ߰ɡ
˵ȥhڵصĲ豭Ĳˮһ˿ʺ졣
죬hһ˿ʺ죬һûȬǿгɶµĺ֢Ҷ޵ȽıӰhʣhǰɲhУȻһ˿ɱһţɱеѪϢŨصüϢҶӣΪɱձߣҲɱţ
ߵſڣȴԸߴ̨淢ƾһߣҶ޵תȴҶ޵԰׵ɫæ˵Ӹˣƾͷ̧Ȼ
Ҷ޵üۣЦ쳣аȣ˵û£ǵӣûҶ˰ɡԺǵǣԥԥؿҶ޵ȻоԣôȥҶ޵ʻֻûش𣺡úʹ죬Ǻܲġָָһߵƾƾɢٻָ֮ǰɢ·ʲôûзһ̫ӣӦġҶ޵ҡҡͷ˫Ŀؼɬĥ͸ʲô
ûбҪҵѣȥҽԺɡ
ƾԶϰڶҶ޵ƴӣԶԴźȥ
뿪Ҷ޵תȴڽֵľͷһ֮֮еŮˡ
һֱô𣿡غҶ޵һӵԱߣִ߶ȷĹҵȻľôķٵķչǲɺԵƺԽԽռȵϰӳȻϵڸһʱͨһΪ˼ҵĲݵõʧȥƺҪʱĳСӵȷƳƳĹŵȷʵһ
˼ʱҵ𣿡Ҷ޵˫ֲ嶵ЦɢҲûҶӵĺȻ󣬶ӽӽʵ
̨¶һ˿ߺޣòĨǵҡУ֣Ļɱ㣡ܵŮ˲絶ϢҶ޵ڨЦŰִ˻̾˵αôһģŮ˵òȡ˵ģұѵ㻹ˡˣʲôû˵
Ҷ޵ͷԱһֵ֮ܵĴɱ˲䡰䡱룬ʱĸˡ
ؼһҶ޵Ȼ̾һû˷ߺ޺Ͳȡ֮翣ͬɶȥɡ
Ҫɱ㣬


ʮ ˶
ûˣеִֻҶ޵ɫˣһֵ͵İˣûȾû磬·ֻԼ飬޹ءǾܹܵƺһ˲İ˵ı仯ĪأЩᡣ
ûԼϺ飿Ҷ޵Ȼʵ·ߵһҶһָƮɢ˿˿Ƶ͸С
̨Ʈҡҡͷ̶ڻʲôૣȥ⣬ûƽȡ֮һִ۵͸ûԭΪģүүңһһֱһֱȥһֱүүһϡǺҲŷ粻ֻүүҡкܶܶҲϰߵĶ
Ҷ޵ĬĬذǸүүУȻȤʣӦòǵ㣬ˮˮƣ֮񣬹ʼڵӡĪˮǿĪ֮Ҳ֮ҲղᲢãۣΪɣ⣡ģжô⣿
¶һ˿ɻЩãҶ޵غĿɰŮ̬Цʱһ͸ҵĴԡ
ҡͷ̾ϢǸˣܹ˵ĻˣҲһˡˮһˮԲͨˮ֮ǰĸ־ͻı䣬ֻǿϧˣңҲǴҡ
Ҷ޵ȻЦˮҶ޵һδˣˣԵˣˣƨ˾ǿеʵҺʲô飿
ɵǳǳ֮ʼ֮ĸʳԹԹ衣ͬͬν֮֮֮šһζ׷ƿأⲻ֪ⱾѾ³ˣһֺγڤڤעġһɣůͬʱ˶𣬴Ŷеζɷǡüˣ⼸Ҫ𻯶ȥѾľ͡
ĬһƬ㯡
һϵԾͷⲽûмȴߵҶ޵ǰԶ
Ҷ޵ϵĳ֣¶Ц⣺ԼγֲеһӶѣϵɲ²÷˫Ŀط·͸µĹâ˶Ĥݣǿ͸˵Ů˻ϵǰѷɫ١
עѲ쳾Ҳһ֮䡣ϵůĿ⿴һߵľأ΢΢ͷ˵л۸Ů
ش¶һ˿ллүү
ƺҶ޵˶ϵйɳ羴ĽѩˣڵľػˡҶ޵һתߡ
̫׺Ҷ޵Ϊƭˣȴ֪ԼԵ̫𣬳ʮ޵ʮɱѪεޣ֪ǶѡϵһҶ޵Ȼͣ١
ɱʲô£ֲǰҲǳˣֻܱԼҵŮˣΪƽש»ʧپҶ޵Գ
ϵνȻһ̾ٶ˵ǳΣ˵屾ͻûȫԭڸΪǿ˾ˣܾľߣ˶ħд˵Ĳѣ˵һϲҲգҲաʧƾʧģʼգҶ޵ض֪ϵȥ
˶ζҶ޵ּС
һֱЩ㯵ȻһµϢͣǿֲŮˣ龰¾Ȼжľһ̨׵ľؿϵʧĵط΢΢ɻΪʲôүүϢ


ʮ Ͻ
ͬѧʹңִõĴʼ˭ǲǵʷ˹ΪǣȻǵʷ˹ġۡƾ֮ǹ۸͹Եǹŵ侭ѧֵıǸӿշһռ䡣ʵϣִûϵĴʼ˵ģһʱ彻״ɵһ𣬽׵˫ִѧĴʼˡ
еĺڷ̫ߣȴʮֵ޳ʮָϵźͨȴɾ࣬ɷվݴѧĽҵݷݷѧ٩٩̸
ʫԻ˵ľˡһȥͨĵڶ۵ᷢ˱ͬһž˸ɣ֮ĳ顣
ʦЪأһŮվǵһʮעĿ·ԣЩɬ֪ɬԭƽŮʱƽ
ʦݸһЦܳŮͷ̶˵Ъ춨ִ΢۾ѧĻܣڿִÿܾЪĽҲЪķҿЪľһִߵĽɫԭɬĶʻִѧЪʼȴ˵ģԭ˵һѧûп֮˵˵˾ǽףеĻȡûеģӵеĲȡࡣͬţٱƻм̶һ˵ûţپûʹûţ٣Ҳ٣ٱҬзЪֻһߣʷıȻԡ
ݵЦ⣬ʮӳݵĿⲻľ˿Ĳȷһվй۷壬ټ̫ӵغһ̫ӵЩСȻ
ӵĻ˵꣬¿𣬽ͬһҵԴݴѧ֮ÿִѧγûһڲǳʱѧԷòϢġ
߳ңȴ治֪ʲôʱС꣬վſ֪ôõߺȻһ
ʦҵɡɡŮӴЩӵɬСΪŶץɡСΪȶס
ЦҡҡͷԵȻº͵ȴʼ޷ĨȥԶ
ˣ߻ȥɡ˵꣬Ѿ߽Ļ
Ů׵ıӰ·ĸ߹еǰ̲סһԲλ࣬ŮҹҹĹעȴӵϴ˲ɣ֮ĳǱˡйµˡŮݴѧʦЩʧǰˣû֪ʲôʲôǶƺʦӾˣϰˣѧϷǲǾϡ
Ļ£ߵòⲽɢһɢΧԭҴܹ˼ĴݲԾҲܵӰ죬Ȼʲô֮Ƕⳡͻòôˡ
ϸ徫ºƣݴѧ԰ֿµһݾȻס
ߣС֤ǿ£ͤС
ߵͤ⣬ͤһһ˫ȲмϵӣӼ߽¶һΥЦ⡣
磬þò


ʮһ һһ̾
֪ҲҶӵ°ܽľӷĥ͸Ц⿴Ŷڵ¶˷츲ر仯İ磬н֮ǰ˵İȷǱĽ顣αװαװƭ˵ġ
粢ûΪľӷصĻκηŭ߲ݵڶľӷ棬ȻȻһŷ緶
Ҹýһ̫ӣûпĻر̸ֱܲ׵⣬ľӷЦ̶ЦЦ̾ҡҡͷ̫ӣҶľӷУйֻһ̫ӡ
綨ؿŶľӷΣ̶ЦѾóϷˡ
ľӷ̾Ϣûа취Ǹƨɵ˵ң㲻һ
֮ǰȻΪֵ֮Ϊһ˶ĸ飬֮ǰеκһ˶ᱻ֮Աǡ
ı϶ﵽһ̶ȵĶľӷͰԣκڶԷǰαǿЦǶԶԷֱģο֮һ̫ϯʦһڴѧˣûͻ˴̻¶̶ȵģ֮ǰڶľӷǲܵģڰЦ
޲ľӷʡޱ飺ޣܺޡ
ҲǴûˡľӷԼ֪˫ȣ¶ԳЦ⣬κһ˶ûа취̹ȻԼĲмϵȱݲ˵ģԼ˫ȲмŻѪ붼˾ò˼飬ľӷжֻ࣬Լ֪
常һҶ޵ơ˫Ŀ佥ԺǸһǲ˵ĺɫŮˣһĳгԼ찲ţĳѾ㹻׷һϣ
ľӷ°ͿŰ磬ȥ˷侲İȷҶ޵ĴУҲǾ֮İ֮ǰҶ޵ԡÿԳ꣬ؽ޷ԽԽҶ޵һЩŪθһӵԪϵĴ
ǰˣص֮ǰ㻹䣬ŲţľӷȻЦŶİ翪˵˫ĿӸһĨЦ⣺š
ԭΪҶ޵㹻žޣû뵽ǵ͹֮Ҷ޵Բͨ֮â¶µ躹ޣڵ̨󣬸ʱ񡣡˳Ȧӣǲй۷ʹӴ˲£֮ǰҶ޵µĶȻǺ֣ǱһȻ̫ࡣ
ڽĶԾ֮͹Ŀ⣬Ҷ޵Ҫֺ֧Ĭ򼴱ҶԺٱվܴйԸҶ޵һˣһ˿־ˣϡѧǱƿصȷʦ˸ߵ315ӣҵĶԾ˸ҵţ޲紫ϢһҶ޵й֮ĵһ̫ӵλãڶ̽ĵߣȻһҶ޵ӮˣЦңȴ֪ҵͷȷˣڴְϵȱݾΪʲôһֻϾǰֵԭ򡣱ǰҵĲҰܶĻ̫ӵ֮ʵݺһΪҶСıļһΪ֮Ҷ޵ᵱ֮ؾ£ȴ֪ⲻ²𲻽̬뻶ģ벻Ҫµ̫ӣҪܹþȶһ飬ȻҶ޵ˡطķҪҶ޵˿ҪΪ֪һס
ľӷҡͷԵ֮꣬ĴָҪ¿ǲķһаĹƽӣ̶ƶԸĲˡ
ӵǽƻǻۣеʱҿһһ֮̾ǰȱ˰ſһ˺ĿУְֻ֮εطŻᱻ𺳣йһ˲࣬ëѡ
ˣ˵Ǹ˺ˣ˵˵ɣ֪ҽΪʲôġľӷż۾ɹĿԣ֮ǰһ֣ƺķְա
Цҡͷ޷ǾҪҳɽѡҺ֮ǰôľӷһᣬԷǳص˵رڵҶӣ֮ǰڵľ磬ʤϡ˵֮ǰһɫʵķӣôھǿ鸡ߡ
ƺԶľӷп۸е⣺ǰʦ㹻ҽسǼʮӵҲҪ˾̣˵һϣ
ľӷ̧ü壬̶ҡͷԼʦܡ
ͷǾˡ˵Һܺޡ


ʮ ޲伫
ݣĲ˫˧ıԣӻ²ʿ״̬һսʤɺԵء˵򵥵Ϊ˧Ƕı㹻ӮһʤôֱǶԻǧԣԵս衣
ǰϷ̫ӵզٶȱϣǺɨйԭԻҵĺڵ֣뺷ĶǵһγԵ˱Ϸĳǿζ
һҹ̫֮ӵԾµ̬йڵľƿأ˶ڵȣִйǧţĿֲ֯ϱ֮ŭ𣬵һȾꡣܵǰδеս
ڵ𷴿̫ӵıʱԶųǼмϣֱԸʧĵ֮
֣࣬ɣɽӱຣʡͬʱ̫ӵ֮ңǣ֮޴˲񾭣ڵԴ̫ӵһ䷶֮ͱںڵǷ׷Ч£õЧ֮ܲ˫һֱľ𣬵αķ̫ӵ¼˫ԭйڵĹϵʱ߲ͬĶһʼ
սУ
Ҷ޵صžҽԺʱú춹ڲչŮ
ƿžֱ߽Ҷ޵ϴͻЦŮ죬ȴ֪ʮĸСʱ֮ŵŮߡʧ
޵Ůһԭݳȥһ׼ͣڰա
綹͸¶˿˿İ󣬿Ҷ޵
𣿡Ů˰еļ£ץ綹˫֣
Ů˵ļıǸ벻ΪԼΪߵˣŮ˲ͬŮǰΪ壬мΪԼ򳹳׵Ϊ綹
綹Ȧ΢죬ҧ촽ǿҡͷ
úչҵŮƺοȴεŮվתҪ뿪ȴҶ޵סˡ
Ҷ޵ˮӿһ˺Ͳ綹µĸĸ״඼һӣ綹ĸ׵Ŀ˽⣬ڼŮ֮䣬ʹľ㹻ʹԼļҪԼŮأʹ಻һܹ˵׵ġ
뵽Լĸף뵽ԼҵͷҶ޵ƽҶ޵˵Ȼ˾ͺúչΪʲôҪҹȻˣĸףֵλǴӺ춹忪ʼʱѾȷ˵ģĲ˱䲻ҲҪ뽻ˡȻڶʮǰڼɷ֮ѡ˺ߣʮ֮ǰҵɷ֮ѡǰߣôʮ꣬ʮ֮ĽͱڼŮ֮ѡһ춹˵ҪȥޣҲӦˣһ˱ȴȱһչˡ
춹ŵؿԼĸ׺Լˣû뵽ʱԼ־ԼʲôΪҵһУԼ£綹ת뿪˫ֽ߬ס·ȴһ綹ĸ׵µͷʼЩȻ·ļЩ԰ס
ŮҶ޵Ļ֮彩ӲƺӶôļѣԭѪɫȥ
Ҷ޵ؿŮˣȻ綹ĸף˺綹Ҳ顣
ʱڳѹȥƺÿһ붼úڣ˭һһŮȥ綹ߣץס˲̵ĺ춹˫֣˵ΪŮʮǰΥ⹫޸ְ־ѾһϸŮΪӣʮǰְֵķֱѾ費һϸӣΪ裬ʮİ̫̫٣һϸ裬ڣ貹㣬ǷĶ㡣
裡綹һſŮ˻ʹ࣬Ů˱綹ͷƺĿѹ˼ʮʯͷɿˣ˵ʡ
Ҷ޵űһĸŮĵ˳ȥ
˲ƾʳָһƻԸתҶ޵ƻϱУƾߵҶ޵˵̫ӣˡҶ޵۾ͬһ̶ˮĵ˻Ǳɱû˿
ǹһƯĻȣʦʦսĻ𣿡


ʮ 
Ʒ̶߸ĳֺ֮룬֮ȷЩŤŤȥӢܹģлĲ;ЩνרҵĿУʵϢϢصʵĲݸĻ֮У˵״ţûмȶĽޡ޵СʱϵһӢĿ˵ġ
бͶ·ʱܿɫͿɫĲø׼ȵɫʣɳٴãھ׵Ŀռһʺɢʡƹ⽥ڵMMЦ͸ĥɰĲĸоȾ쾡¡ҲõоȻҲÿһˣǻᶨӡ
һζŮڽ俿λ棬һûмǵĿȣ򴽣Ŵӹ͸֪ϢضԶһ˵Ů˴Ž˿۾Ƭܱȴ޶ȵչŮԭŨĺ֪ԣһ·нݳŮˣκ˶ûа취ںŮ˼Ͼµ޵еġ
ţ׿ȺǷǷ
Ůһζ֣ϡ
һų֣ѩ
ĳƺûƽΪг㸸׻ؼôһˡѩһӰTiramisuͺһȿȴǡ
ǿ̹ǵ˼Ȼм˼ǰյ꣬Ǽ֤Ҷ޵һһŮˣϢ֮޲˶ɵߣֵöʧʧõĸѾΣûԹޣûɰޣİ˼ֻԽԽŨŨǻһȡ
һоȱϲˣ·һÿʱÿ㶼ܵ޴ڵľϲ۱ЩѧΪ䣬б·򡣡΢΢й¶˵һ˿⣬ܱӵУγһֽ
ѩЦÿɬ˿ȱվǷˣŽؽ迧ȣڵһ⾳֮һǽͷͷ
Ҷ޵Ķţģ侮ʯľȻй֮ĵһƷˣ񻰵ҹѩҲһΪչƴɱ¹˭ֻ֪ѩĲȥ˿ɬȡ֮һɹڸܹ֮յһܺõƽ㡣
϶ЩǸȻ֪༶йѩ͵˶Լ˼ԼΪҶ޵һֳĵԹ޻ڵĸȻܹᵽѩʹˣڣܹżõҶ޵Ļرѩȴעһò˿ĻӦ
ǸΡѩŶŮӣ΢Цҡͷεʹ迧ȵЩ˵ǸΣұһϣǸξǶķ̣ҲΪ㣬ΪҸ磬ΪԼִµһҵ֮ǰҶֵʱҾעҶ޵һˣҾǱȻĽ˵꣬ѩվؿ˺һֶӣ˵֪һǿŮˣȥԷñ˸ˣһξɣһΣҲһΡ
˵꣬Ǯнйߣݸ
ŬصͷԼ¶֪Ҷ޵ңҶңˣʲôûˡ
ǰ˽ģǡɺҲΪ˰ܹһеŮˡ
ӹߵ㣬ѩת뿪ƿţѩ³һҶ޵ԲϣҾƴҲҪˮ


ʮ 绪ˣ1
Ͼ»ڹʻ̲סһ޵ŮվںҵļƱڴ
綹ץҶ޵֣ʵʣǺ춹𣿡Ҷ޵綹ԴЦԼҲǺ춹ġûûвõط꣬Ȼ仰ܶĺӹףǴʱ˿ûа취ñĴʻο춹Ҷ޵𣬴ЩΣЩǽվ顣
綹Ӳһᣬƺ⼸ر𰮿ޣһǿŮӡ
鵽֪ζŨ綹ɬŮ밮ʱ̾Ȼĸ׵ڳݺݵرסҶ޵壬Ȼ촽͵ӡҶ޵촽ϡ
ûʪǣûоеֻԭʼɬ촽촽֮Ĵ
Ҷ޵ذѻеŮرԼĻʾŮ˵Ȩ
ã綹촽뿪˵촽Ϊճ̫뿪ʱ˶о촽ϴ΢΢ʹһ죬̶ǿסҪᣬ綹ű߽˼Ʊ޷ˣʱľϲûбҪģûбҪᣬطһ̡
綹ʧӰҶ޵ָľŶԵԼ˵ŮˣԽԽ˼ĴŮ˸е⣬Ҷ޵˵ˡ
Ůһ̶۾ϵѪɫ˲԰ס
Ҷ޵ܹؿס˫΢
һ̣ȻһڣҶ޵϶Լĸ˵һ𡣡Ů˺ܿӣѾû˱ˣֻǱڲڸûʹֻѾľ
֪Ҳ֪ΪʲôҪ뿪ˣ̫⣬ҲҲųɣŮʱڲڼɵˣѾһУԼŮʲôŲġ
Ҷ޵ͷӺ͸У̶һỺĻ㱸˸оһƮӳˮ
ѾνˣҲãһֽѡһҪлл㣬㣬ҲѾˡŮЦúᣬһַһеȻķӵζ
ļ屻У㲻ǿļŮ˼ˣҶ޵³һȦȦƮشŮ˵ϣŮƺûκβҲûκεķУֻߵ񣬿Ҫˡ
һɷʮļ壬һŮʮļ壬һҪɱŮļ壬һ޷վɷŮǰΪǳͷļ壬Ҷûйϵˡ㡣Ů¶һЦ⣬ЦոոȴѾתһ磬Ů±Ӱ΢ƮݳһھԺұӴüз϶ָүӵı֮ﳤȥүӶ鷿һδߵڶˮһĬˣǸǣϣݺݵɿɩӻ촿ֿһƣҺͺ춹
Ѿ뿪
Ů뿪ıӰҶ޵аȵӳһĨ˾ĶŮ˻겻Ц⡣
Ӧʡң۰һʱ̫ӵȡԱصսԣʡȫ˳˲䣬Ϊ̫ӵǿ˲ɵȨЩԭ̫ӵϢӲдİͬʳһԭףԼʤķ̫ӵԼΧҳһţΪ̫ӵº߶̫ӵøе̷û̫ӵ̲ЩڰĲԽԽĲϿʼ֯ϴȫŰϴյʡΧȫ䣬һЩǳĺڰﱻѸײڶ֮ƺɨ֣ȫȵʱ̫ӵһսƾߵں̫ӵ̫ӵĳԱչ̫ӵڲ飬˲䣬ԭΪϲġҡֶǳ̫ӵֻ̼Ҫǻڵˣûа취Ǹй̫ӣǸȻǧ̫ӣ̫ӣѾΪ񻰣ǳûϢǸ˻ؼɵ̫ӣҲΪʲôҪ֮Ľŷ𷴿ԭ̫ӣʱżȰ̫̳Ҳ̫Ӵǵʵг룬Ǹϰ߰д˵еĴڡ


ʮ 绪ˣ2
̫ӳ֮¾µϢ˲ʹϱеĺڵڹǸѪƵ̫ӻʲôķʽѹⳡʡҡ
ⳡɨйķ粨ȥݵĳϣϻһˣ׷ŷ˵ԺйճӰսˡ
йϴҪĿľ̫ӵйļ̬ȣ̫ӵƺԶ̫ܳǧѪƴѪڵĳ档˾ͽƽûκܸоѹŵϲȸԾ
Ҷ޵ְ˾ͽɢһץŪ˳ָһĵԺ˳ûмʺóӵˣرǸˡҶ޵Щ̾
˵ڵĺڵƺԽԽᣬЩѪڵľͷҲѾڵĻУŻгΪ˻䡣òǵĽ̸Ҳ뷨ɣҶ޵üЦκʱκεص㣬ӵܻһĵĳС
˾ͽ¶ŨصĲмֻҶ޵ǰŻôԵˣммȥ֡
ЩΪķϻˣڵᣬرйý屻߶ƿصᣬͨڸܽӴڰĻǧ˵ĽͷѪƴȷһЩŷ΢һĵطֳҲûгֹй֪ǹ;ǹսӵҲС΢ЩӵĺڰԶȡΪйûһڰܹԿҲûκһڰҺԿǵйϵôﲻòӴֱǡôذպָ߶еʱ΢ƽ㣿
Ҷ޵ţй¶˵ĿˡʡңƻֺʵֻһɢɳʦԼҲûָʡҸͱ̫¨ӣһеȷֳƿ죬ʹЩµССɣȷصõһϢȷǧĵȷ̫ӵܹģҪȶڴǰһЩòǿԵģǽĿռ䣬ǱϾƵĺߣ˲ΣֻһΣѡ˺ôɵĶ˭ûе֮£ǾߣҲѡǰߡơ
˾ͽЦ˲ķ绪Ҷ޵Щ죬꣬˵ƺа졣
绪ˣ
̫ӵӴԴοԴȻҶ޵˵йһҲǰһֵֻģǲԡ
Ҷ޵Ȼھ㵵˾ͽỬűŮ˸ӻָУԸЦǧô򵥵ġʦеʦ֮ϲϻļһôСκһˡ˵ģôŮӻۣ
˾ͽæתͷ԰׵ϸһ˿ѲĺΣ˵ҲΪҲйġȻҪа۵Ķ˾ͽһ˿ɱΪȫڰֵľ̸ŷްͼǰЩȫҪͳһȫĺֵƺһŷ͸̫Сأ˾ͽֻԼ׵Ĺâ
Ҫɱ˾ͽȻ˵ԭϸܵĴ߽סԶɽĵü¶̫ȷİյǸһɱľģ
Ҷ޵̫Ѩ۾ȴɵ˵ܡ˾ͽüëһû˵ֻû˿ĽǶһĻȡ
ɱҲҪɱһӿֲĴڣҪǸϵġҶ޵뵽˵үүǸɱǡ˾ͽһ̶οЦû뵽㲼µľоȻҲղ˵Ĵڡ
Ҷ޵ЦŸ˼ô


ʮ ϲ
ͺ62ʻ뺼ݳʱ㹻޵Ŀ⣬²ͺͬһʻˮƵꡣ
ˮƵſڣһķ۵СӰſڵĽ棬ཱུС°س񣬲֪СѾͷ浽Щʲô˶޷ӵСŮ߹ԹԵһ޴Ĳᣬϵĳëڵı飬Ǵż¶׹ܹɱͨ˵׺ȴͬèһɰСŮߵĵϣÿ˿ʱ̧ͷſˣȻֻҪٿһΪΣյľڣֻԻ᲻һеȥ
СŮ°ϴһѩǣһӣڲȦ棬ÿ̧ͷſ¶׺ɫʱ򣬱ǣӾͻСŮʱСŮͻĲĴԴͬް㣺ԡСڹŶְ־ͿˣҪ㿴Ҷ
ÿСŮ֮󣬲ĺǻӦȻ󰲾Իȥ
СŮ׵ĶȻΧΪһѺ˭ỳͷһܹ̽ˣҪǺȻԴ󷢡˭Ŀôһ۵ľŮǡ
ʱһīʹ̫ñŮСŮߣСŮ̧ͷһ¶һõЦ衣Ů覵˫֣Щۺͳ磺ְֻҪһŵأǵȥòãǿҡҡͷᶨ˵ҪȰְ֣ðְֵһʱ俴ң裬ҲһҵȰɣְһϲòáŮ¶İ¶һ񶼻ʧЦ⣬΢΢𣬿ǰŮƺ뵽ת֮ǰԼǺŮôһʱ޵Լ͵͵ڵΪ˽ÿһζʧܸա
áְһϲŮŮ֣īڵסƽĵȺ򣬲̫̫ңȴԴԶ
ֵȺѾΪϰߣ衣
Ҷ޵ԶȸԾСֵͬСͺʱȷ㹻ľϲͺһɲͣ壬̶ű򿪣Ҷ޵ӳ¶ԵЦ⣬ſ˫֣С뻳
СԴҶ޵棬Űְϰȫŵζ̾һȻ۾
Ҷ޵СڻСͬմɰ㾫µıӣû٬û˳ǸͲɣеľǵĿ֡
ôˡ
Сӣǳ˸ŽƻֵĹâԴһ῿Ҷ޵ļ棺ְֲ¡
Ҷ޵СĽѩȥĽѩѾīûŮһԼɷǴ嵭Ц⾲ؿطĸŮ
ְֲ۸ˣȻҰְֱˡҶ޵ϲıЦϸ۵Ҷ޵°ĦһᣬȻüͷ˵ְĺӶΣųˡ˵꣬Ҷ޵Ļﵽ˲ҫ˵ŲأСŲᱻ۸
Ҷ޵ʶԼ°ͣŻǵԼҡͷԵĲᣬǣһĽѩ۵֣ʣôȻˣ
Ľѩ۰ͷҶ޵ļ棬֮СǾ
ְֺȻ˵صݴһЩ飬˵ҲҪݣͿźҪ˱ֵû취ֻҴͰְһˣͷڳɶѵĲᣬ˵ͷһξִӱһȹء
Ľѩ˵˵Ȼĵһ˿ײĺΣΪҶ޵ĽǶİֻĽѩ۵Сһʮֲصضš
Ľѩ۾ŵؿ˿֪ܿ˿ȷû˷֮һҪǱԼŮĻҪˡ
ʱԭһֱܰĲȻ̧ͷ¶׺ɫٴеĽ䱸йвĵͺضͺգƺʱ׼ȥ
һˡ
һѩɫɽװõװаŮͨɱͬɢȻϢoһ֪ķ˽һջ
ʲô˻ӵƣʲô˻ӵʣʲô˻ӵȻŮͨɱʲôܹʮԶһ˪˾ͽһŷ޲ȫĺֵĤݵˡ
Ҷ޵˾ͽ΢΢ǣ¶εĿЦĲԴ治֪ʲôһˣ
˾ͽߵҶ޵ߣžµŮ˼еĽԭ̵΢䣬¶һĽ˲ͺøоЦ⣺Сÿɰʲô֣
Ľ˾˵ҽĽҵ裬ҵİְ֡Сڣ׵ޡ˾ͽȥЦ˵ʵ˾ͽһЦʱ֪ͼҶ޵˶̫ȷ˼
˾ͽһζԳҶ޵֣֮գɤûĲмҽ˾ͽ˾ͽվϵЦ⽥ŶЦʼŮˣֻԼ׵ĲЩ΢⡣
áĽѩ֣˵֪˾ͽһ밮ȴܰŮˡĽѩмһ䡣


ʮ Ұ
ǰҶ޵ѧԺ̫ӵʱͬǰİɾͬΰɨйĺڵйڵΪԼбҪ𷴿ʱȴεطԼѾͷǸǿˡ
˵ף̫ӵ̫ɺϺĳɷ֣һɹĳɹų翵ʵ֤˼㹻ͷԺʵҪλߵЬٴݺݵزλҲǲܵ飬ر˭˵̫ӵͷԽǡ㹻̫ӵǡʵ
֮ǰ̫ӵľ̫ʧ֮ΪһǧѷĻᣬ̬ȺľԸѹһеķӲѹꡣ
˲ﲻ᲻벻᲻ûҶ޵̫ӵʵ»һ̨ףǵʱѾƿйڵɱ̫ӵԲκһɸҿսģԵĳĬʽҶ޵̫ӵִƺڵɱʱ򳹵ȶʦʦʱһʼ·ȨʦʽȨ̫꣬ӵµƿݷ꣬ʦλʦĸĸ³Ĭ꣬һеһдʡҿʼҿĻйڵʱĻ
µĹȻСѹµѹ̫ӵʵڲȨĸĸĬȫġ
һůѬֱѺúմȾǧ֬ϢƺһؾȱõϡҶ޵˫֣ǣź˵СڶСֱ˾ͽԺߣȻδ£ķȴѾʼïʢûжʢʱڵĽҶ̣ӳպɻľ磬ȴҲһζ
ڻ̱ߣҶ޵ȻЦһĿǴ𣬴нȻصĽȤգ۾Ҷ޵ȴ⣬Ҷ޵ĿΣ˵ɱˮˮճ˭ܶ䣿СʱͰ͵ؿһСС˵ȷ̫ѣǿ˼ڤ롣
˾ͽǶ˶ش綯ˮ綯ˮ̺㡣
Ҷ޵Ц
СԴȻûףְְ֣֣ΪʲôѽҶ޵һѱԼȵŮ˵ʫĵһӦһ䣬ڶӦԵ䣬ǰǰһÿһֵɵĺһ䣬ǻĻ߲˼ݺãʫһ˱ѧһſγ̡Ľգգ۾ĵصԺһҪԼдľ䣡
ְֲϣΪѭǰεĹ򣬰ְһֻһ飬ǾǴƹԼȥƶµĹȻְֲϣΪְֵϣǿдϼΣҶ޵Ů޵޲ţĽѩ۵ŮעƽӹҶ޵ƶǶԴһ˿Ȼ
ƺȱйָءԴɶһʫ֮һֱ˾ͽڣ˫Ŀź΢絴Ĳкɡ
ӿʼڣΧһֱͲȱٷҵԭڴΪصйһΧ˲ûΪԭȻĴڶ˼άжʱԭĬĬܵǾͻ߽пʷͬν֮£κǷǶԴǲ԰ģǿ飬ǿöҲͳȻԼٴĿѵҲźԼһĿѵʱʹл࣬ڵ˵йİͳԦġҶ޵˼ЩƮΪ˵̫¶оܿǱʶأڵİְֺܲͬĺ˧
һ΢˳ź԰ӭ洵˵棬ЮЩ΢˿̧ͷŷղ֪ʲôʱҪˡ
ΧȺĴҴҲûӰϡ˾ͽվڰߣκ߶ûа취¶̫ίľ··ΣսѪԵԶǸƽǰӿǸ㿴Ƿ֮ϵĴ̫ƽ
ˡ֮ܶ˻кܶʶأЩˣһֱ֧˶Ǳʶϣ㳯еĵزȥչϾԭˣҼԭҲᰴͰ˳˵İڲҶ޵ʲôʱҪָֻšȱٷ飬ڵһܴ飬ڵ壬̽磬˫۾ĬĬע㣬֮㵽䣿˻֮֮ǰӦԲͨȴ֪Ǵɣȸ֪֮־ΪԶŻز¶ˣǲˣǿˣǱһˣֻҪһ֮ۡûһ֧ˣɺվһսߡ˾ͽתףߵˣâˣĥƽˣϢʧɰľǧ´ĲãϢӶԶỳɣǰĵǲһˣ


ʮ 
ðϸ֮Ҷ޵ˮƵͳ׷ڿһ񻰼ŵļȲ񱨸棬ġϷ滮ҵ桷üһֱڿҶ޵źļȦȦ㣬һ߿հ״дϵ
Ľѩ۰ſڴ°ͿҶ޵ӣһСգĽѩڵı¶ȥ»ϰٷ֮ʮ˽״̬аٷ֮ʮܾǼᶨزĹ
Ϸһ˵ְҵ¸еĲҵó뷽跨ҪĲҵųǵܲóޱȴΪûκεĸУôһ˹ס̨ǰŮ벻ζСҶ޵Ȼ¶ݵЦݣϷ滮ҵ桷ݺȻ뵽ôһŮˣһʫJйϷŮӵŮˡ
Ľѩ۴Ӵ˫˫ֱȻԴͿ˫ϥм俴Ҷ޵¶ƤЦ⣺ʱԾųǩѩħġ֮ŭߵұʾǩǳģϢʹųǳɹǩϢò˵ųڴͱѩĹϵǳ΢ȻܹڹڶϷӱ
Ҷ޵ЦҡҡͷĽѩ۵ı˵ҲǾųΪʲôʼղܽڶϷ̵ԭ򣬾ųǸ˵ӡǳ˴ħ޹Ӳд֮ûгʵĵطܹ֮ǩħ޾Ϊûж֣ʢԴӸıҵսĿ߹ԼϷ·֮ħһԭڹڴﵽ͵ĲʣѾûȤͬˣɽЩڵϷ˵Ҳǿ۵ģ磬֪ʫJôô
ĽѩۺܹɵҡҡͷԴҶ޵ĸ
Ҷ޵뵽Ǹóźʷ˶̾ŮˣͻοЦ˵ȥЩҵѩħ޴ȨʹԼݵһȣͷоĹϷݺݵشѩһ⡣
ݺݵشѩһ⣬ôһźʷ˵ĻһŮ˵Ƕôľз塣һˮ¶졷͡ʳ¡һԾΪڶϷ̵ȷǱ˵仰οڷӡǮϷӡġͬε磿
һ˰㹻ŮˣһȻŮû㹻ʱֻ̾ġ


ʮ Ľѩ
ĽѩЦ̶һ˼ĵذԴ˵ϣҶ޵ǷݱȻϰĽѩ۱Լϣ˵޶ȵظ·ӴϤĴĽѩκ죬޶
Ľѩ۵СҶ޵߶˵Ĳǵòʧȥӵеģƺϰںߣʧȥ֮׷Ī˵ǲܼĽѩѩ֣˫ֵ޵ִʦȻ£Ұ˶Ͱף˫ֵѾԺͼֵܹظҶ޵΢΢üͷ·˸УδֹĽѩһֱھΣھԼΪĿ֣ھθе˵ģͬ࿿
Сʱѩۺ£һ޵ͯһʧҵҾ޵Ϊľǽץסһ¶غ򣬻Ҽ޵һԺļʮΪԼڣ޵ĴھҴڵ壬ĿҵЦգİҵᣬıĶ޵㣬᲻ۣ
Ҷ޵رĽѩþ紵壬Ů˼غԼʮ֮꣬ĸԼĻر֮٣ǸΣҶ޵мִŨʩζУǾѩۣԸ̫ľ磬Ը
Ҳۣӵѩ۵İ˵飬ùø߹ңܶԲκһˣΨܶԲ㣬ȴ֪ҶԲϵÿһˣÿһҵѩȴȻҵ֡Ҷ޵Ľѩ۵ᶨԽ૵˵
ڰٺʰȡһö𣬰ŮзѿǷѿİȴҪ֣˵Ůһӣ϶һ޶ӣӵ¶Ӵ¶ͻѿĽѩ۰ԴҶ޵ţҶ޵ǿȴŰ˵˵黰ĸоܺãĺܺáĽѩ̾Ϣ
裬裬ְ֣ţ˵¶ȽߣҶ޵˫ֿʼŮϵʱſ۵Ľѩ۾ŵشҶ޵Ȼҵ·Сȥš
أһҩСشĽѩæнӹҩ
裬ɽҵأ˵Ҫְֺȣһ嵽Ҷ޵ϣضĽѩ˵еɽҶ޵Щ㵡
Ǹȹùûʳ˼̻ŮˡҶ޵ϵĴ㵣ĽѩȻһЦһۼصʱͼᶨޱȵΪǵеɽ㣬ƺôĳƺƺҲûʲôֻǲ̲ضһӺ֮ͽ˷䵷ŪĶû뵽ǸҶ޵ҩ
֪ǰһеҶ޵ӹĽѩеĴҩƵ̾һ˵ܲܲȣ
ĽѩϲɵɫҶ޵ջǷ̸е뷨
ְϲɫݵؿԼİְ֣۵˵ҪְֱˣҩÿÿġССͰͳһţȻСѾͷҩѾгֵʶ


ʮ 
Ҷ޵ȻһЦû뵽ԼŮȽ۵
ݵıУҶ޵һںȾеҩ룬޵ĳðǣְҺҩȲȥأְ־ȻһͺˡŮǵһҶ޵ʼԼŮԼСʱӢ¼
ںһˣȷе˵ںڵǾϵǰ֣һеŮ̫ӵ̫Ϣȥ֮νһҹ֮ࡣԭĶ֣ԭѣԭĵ˶ͽ壬̫ӵֶںݵĺڵ˵㹻ѹǽ񾭺νϡ
ں˲Сİôһ˵ˣ˶ھ̫ӵķӦĵȴ̫֮ӵһ̽ذ˺ϵļУģϺ㽭㶫ʡĺڵ˶ܵ׷֮ǰ֪Ǻηʥ̫ӵʮֵȺһ߳һʡڵĴйԹݶ
ݣ̻Ի͡
ԭ̻Ի͵Ľ̻Իȴ˺ڰ׶ɫشſкɫϲɫȫȡ֮ǰɫĴػԯϣſվɺװ׳Ŀӣһ˽һȡұʾл⡣
һֱгСʱȻ½½ؽ˽̻Ի͡
̻Իʹڣһ䣬ͺͰү˾
Ǻǣˣˡԭۻ룬ƽȺ͵°ɱİүһɰ°ɫװ濴ѵĺڵǣЦŶߵ˵˵ţһߵĲ΢֮䣵ζӺθȻ
˰뱲ӵ϶һۣû뵽ȻӡԷƵͺҲǴͻЦ⣬û˹Ķǣû˶թ֮ǰٵ˶ľͿ
һӣһӣԭҧгҪöԷأȻجȴһԳܵĴ㵸С


ʮһ ƺ
˾ϲѳʱĳоԶԼǵһһóɹɹڻе̬ǡǡ˿ɾĵطЩԶ鶼ǿ֮أ͸¶ۻءͺүԭǵǺ׳־ıȥģ϶һҹ֮䱩֮ԾǿĶֵоͬϷԭµĵжлȻӵ˵GMȨһ˱λϵĲ϶λ˳׿ĳµȫ·´Ҳ˺ͨˡ
ȻֵĴһ쳹ĳѻȸԾطֿ߸۾ؿſڡ
̫ӵ̫ӵ
ſڽһӣӵװϽװ˵ϲԵùϽǴЩе٬˿װǲʱ˶ֵ֪ܳǰ˾κηװһ¼ܡ
̫ӡ˵˶վ׹ִйڵɱ˳
ϵı鲻Įȴ㲻飬Ҷ޵ǵ˵ͷڣߴδı䣺ˣǴʲôĿʲô˼ģպ󶼻Ϊľеҡ
Щ۰һĺڵǶʶһ̫ӵֶǾ̹ҲΪʲô֮󸴳̫ӵһټ͸Ϲԭ򣬶ЩûĴ󲿷ֶǺѾ˰еԼİɣֱӲ̫ӵеİɣΣ̫ӵֶζɱӺ
ץֻɱɱȺӿҪ췴ˡҶ޵ߵм䣬ľ޴룬Աذ׵ʻվǰҶ޵¶Ϲ
Ҷ޵ĶеǶԾվҶ޵ľϹϹ׷һ׷գ׿˺ѣ׿˶թıǸԼʶϹ
Ϲ֮ƾչ磬ֳŲʷΪ׵̫ӵ쵱ĺĽذ̫Χ£
̫ӣŲʷؿҶ޵ĨĨ۽ǣ̾˵̫ӣˣҵλˣ̫ӣ֪ʱ޿̲ΣŮ˵ʱҶ߶̫ӡŲʷץ·ӳԶ֮ڰرˡ
Ҷ޵ٺͷİǿز׹ĦŰص˫Ŀɬ͸ʲô
С죬ȳԡҶ޵ϵĲĿӣ¶һȽȷЦ⣬ԭص˶ᵽɤ۵ĸԷ˻ȥʱƾվŵȴܹ̫ߺԺĴӲޱȵء
ңжٸɽӵȴûҶ޵ȻŵĮЦ⿪ڶʣڰǵķӦ̶ע⵽˼Ƚ˼֮ջߡ
һĿ񵶻ᣬ㶫Ѫ飬յǰƾ˵ܵɨȺĺڵǣеɢɤ
˭ԸҲڰҶ޵ζʵһԤ֮еĳĬɸĿŵؾܾ̫ӵҪ˵ûʲôСӶŵģȻ̫ӵӶҲȺ˾ĺڵ˭˭ɵֳֺõȻжԶԶ
ȥ
ȥ
Ҷ޵㿪ڵʱ򣬺Ȼ𣬽߳꣬˳Ҷ޵Ŀ⣬ܿչʹ̫ӣǸ̫ӵĵĴǣֽף죬ǸҪǰʱϺʱһɱ˶ʮԵףֱߵǸֳĸҲ֪һߵֳض˴׵չһۣشŽ͵ؿڣ̫ӡҶ޵ֳֹĻǶչĪһЦչ磬˭
ԭԵչ˲亹ֱðͨһҶ޵ǰչ̫ӵһ
չֳ֮ԲεİӿҶ޵΢䡣
һĴھԲֻĻȨȨ֮µƺ֮ǵľ⣬ƺ⣬ӵĹԶЭĹҪÿƵĶࡣ


ʮ 
̫ӵĴԱ֮˵˼νһھ󲿷˵һЩϵȥԸôôѶԸȻΣ˶ڲ²̫ӻôʱҶ޵ȴ˺Ǿȵľܺãܹǵͷң
ףȻվڳߣûΪȺйϷڵǵĿۼ˿ĽźͲ紵˴ѾҶ޵Ŀеӡߡ
ˡףҲӳ֣ðŲʷͷڵ̫ӵһǵעӣֻƾɢɢվҶ޵ߣƺ𰸲еȡ
һѩӡһߵƽƺûע⵽Լ˵ĻǶôľף룬絶ʱ޿̲ٴݸע䵽ıĻôһͨ˵˶ﶼᱻ˿ϵڶۡ
絶棬ӵҶ޵ܵ˾;ΥϢ
Ҷ޵۾Ħŵز׹沿ͣܵ˵׷һȽĴƾսѡ˸ף죬С죬ףһȥ飬ѩҶ޵վԸ
ף죬ѩͬʱͬǣ̫ӡԴӵʳ̧ͺ˼ǴӦ
ʵⳡйϷڵ̫ӵĿ̫ԤеķչеĺڵǶʶ̫ӵֶΣˣֱ̾صĴڰսνޣǳϰڸ˾׵̫ӵֱʣЩ˿»һɵȻ¼ĭ
֮׷˾ĺڵˣĺڵǴ඼оԼѾ̫ӵһˣǿսٿ־ٲԸҲֻ̫ܺӵվһսϣһͺڵ¹̫ӵ֮İвȻҲһЩ̫ӵٻһЩĵģԸͲԸⶼͬѡǰ£ȺڵǶˬ˴Ӧ̫ӵˡ
ǣϷʷĺڵʽ
磬̻Ի͡
ףѩȫϣƾҶ޵߸һȻ뿪ãٴα򿪣ŵǸմ̨¡
¶Ц⣬Ҷ޵ְµ屧ڻУȻֻǷֿ˼쵫ȴ˼ѰߺҶ޵Уĵ̾һ˵ĻϣķӶȥһֻ̣СŮˡһؿ˲ĺŮˡ
֮е̨λ̨ھ֮һƽȵʱֻ̨ƺͲ֪ƽôдҶ޵۵ŮˣЩϧ֪˭˵Ů۵ģʮûŵĻȴҶ޵ʮְͣصжǳ׶ִ֬ϢԽԽص
Դʱʼ̨ʹûͣһγµҷ֧ǸŮƺҵĳֲ⣬ҵĳֺΪ̨Ҽ̳˵ĵλһ粨Ƶ룬ʵֻ̨Һҵİսˡ˵СŮԵһٷֵҫ̬ƺ̫߹̨ҵ͹ҵɢµôһձɽŮ˵Ѿǻع֮ⷵ޺ڰԤװˡ
Ҷ޵ŻŮˣ˼޵ţ΢΢ڻ谵İ˲ֱӵı˹âָɽֹıϢҶ޵Եһ㣺⻹Ҫлֵ̨ƶļʱֵ̬һΪĵ׻̨⳹˳ʱĽаγ̨ҪҪһ򡣡Ҷ޵ѵز׹µģȻԼָȥ˵ĸһ޼ؽӴһ޶ȵĽʽӴľ
̨ѾʻڵҲϣ̨һزȡ޶ȵ̸г룬͵һȴкܴĲһȻǿ϶ģ·;˷룬̨µĹ򲻿ννࡣӾž㽭ʡʡίǣϰ㽭ʡʡίǾܿĳź̫ӵ㽭ı̶ֺܴϾ˽;߶Զ㶫㽭ʡΪ̨ӽĴ½ʡݣڴ½̨֮Ľ֮ռҪλͬڸ͹㶫㽭һй˵ʡݽ罾ѾϰΪξֶ֮һڶ̨ȻһֶΡ
޵ôԸҶ޵˵Լ˰һе۷ڽµԺɾ͸˿ԼȥЩ顣


ʮ 
ʷκȨĽӶڷ绨ѩСˮɣʬҰһǿݵĳִƺô̫ʵʣ̫ӵΪйһŰʮƽɽеֻϻƱһֻҪĽгĻôķʽлĻ˲޲²ؽ֡ǧЦ޺ڵ۷廹¹̫ӵ½ָڵһ˶ڿ
ʦұȻһսǵһ֪Է˫дɵĬ̫ӵⰲȻȹԳȴȻܹȵȨǳǵĬҶ޵ֵʳָµĴߣָϸ޳ָײĽѩռģڻ谵İʳָ·ɢĹ󣬳ûа취ΪʲôһָͻôȵȻ
ϬȻſȻ촽˫ָסǡôΧĻȾһݱһĽʽջ󣬺촽ָݣȻ¶Ĺ
Ψһֲ춦ǰĽ£ڿ縡ƼȷʵΣյģز¶ĵԶȿǿĵҪöԸĶࡣȻſڰָ³Ϣһؿԭʼջϧĳעֻһܹܡ
˵ĺáйȻѾչ٣һû̸Բֻǰ̫࣬εˮ©Ҳǿͷ۵һ㡣Ҷ޵µСĳŲϵĽӴȴȻܹܵǼͦḶ́Ѫ죬Ȼ뵽СʱԼɵİҵռԼ˵顣ǹճһĨ嵭ζƳЦ⡣
·еŮ˵˼Ҷ޵ûЩЩɷ羰϶ѹ򣬶ĵشӿ㶵һݵǰ¼Ȼһ㶣̶ִйڵɱʼӴҵһִ̳֮ƵµӾȻʼ졣
Ҷ޵ֻѾֹͣߵϾֱأµָţһֱ
ͷҶ޵ݵ˵ȻûеˣվûΪ»һӣ򣬾ͲһˡȻͷ죺Ҫһӡ
Ҷ޵üرԹܲһ㣿
¸غһתˣҶ޵˵ҪϺϣϵһ֮ǰٻ㣬±ӣ͸ҡŮͨԶ̵ĸҶ޵黰Ļǵʲô̫ӵһ͵ͷ»شˡ
˻ڽ̻ԻٯٯʱԶڱ
ĺԺӷִڵĺԺѾܹͨĺԺſվǹʵľη
ĺԺһ棬Եʣ治áһŨҩζţżȣⰲķһ˿԰׵
һŮĶ̷Ǹ˵ĵһӡ󣬼̶һֹ͢ĻϢŮпһֻӵĸ߹̬Ů˼ǶЦҲλߵ֡


ʮ ˼
Ů߽䣬һȿŵĴ棬һҡڻҡҡһɫ̫ÿֱ߷żֱעšܡĺͷļļԣһյɲŨصҩζڸǲסһž͸оθ
˼ˡ̧ͷݵ͸¶ӨĹ
Ů˼ͷǵؿһҡϵӣְǼݾļŵһߣ˵壬ڹˣˣʦһƹй鱨ˣϺǶĴǵĿλҲмּɵˡ
Ҳ첻ˣڻЩ飬˼ƽһЩ·ʦ޷ͻĻһֽЦĿ˵ŵ
˼һᣬҡҡͷ˵壬ֻҪ㰲鶼ˡڹܺáʦݵ촽ճһ֪ĻߣЦ嵱Ȼ֪˼йٳͬһѱȽӷҪһҪѪйֻһܹˣûġ
˼æҡͷץʦ֣壬Ҫ˵ˣϢЩԺ̻˼
ʦ֣Աߵļļ˵һӾǰһϣ˼Ҳظҵľ㰮ˣվҪ͵ߡ
˼ǸаȵӰźڰѪͳˣ·Ϊ˼̤ս߶ˣ¶Ŀɬ
˼ӣʦ̾һҶͼҶͼҰܸ㣬ΪŮֶŮҲϣ㲻
ʦȻһҵĿԣý׵ס죬֮˼ڴɺѪ·Цʦذ£û˼̶תͷ˼Ŀºͣ˼˸֣ǹٳ鳡μ˸֣һμǣ˼ᶨصͷˣȥɡʦӻ֣˼뿪˼ͷ˵壬һס˸ֵģһúʦЦͷȻʣȥ㹤᲻ί˼ҡҡͷЦ˵ɫѪͳԽϡһȱٵľǻĶЩڻĹҼ޵һʡ
ʦοЦã˼ԭҾ̫ƫִ˶ţǼ⣬ȻҵǸѾͷž޲ѷɫȴԲͨˣֻҪûʲô͹һŮͻм
ʦοЦ⣬˼ЦѲݸʦ˵壬滹һҪȻȥʱ㣬һúõʦ˫Ŀ˻֣˼˳䡣
߳⣬˼ſڣзͻɬ


ʮ Ůˣ˭
̫ӵĵĴ¹ףѩעһϱ
ǽ̻Ի׷ֱϵĺڰ֪ļףԴ̫ӵսپ񼸺һҹ֮佫ԭƺƴųƾۼǧֵֵ̫ܵӵĸ񵶻𣬵ڿ񵶻ܲĸϰ·ѪɺӣɱֱҹŽͣЪڶһ縣ʡȫʡϣʡĺڰ꣬һ·ϳ۳Ҷʱ򣬸Ƕ֪²̫ƽˡڶ죬ɾһҹѪսսþͣظգȴúͽ˹㶫Ѫѩ˸档Ľǰ̫ӵĴԱɪɪ
֮ʡĴֱʣ㶫ԵƽࡣνףκһɼǿûĴڿҲŴң㶫Ѫĸ߲һʮȫǴԽϻϱӣʮ˾Ȼһҹ֮ϢԺһʱѪһҹֱ֮
һзʱҶ޵ȴԱһߣʲô㡣
ҶӸ磬ʲôõģ㿴Щ˿һǣڶҲЩ졭ԱֵغѾιȫˣҶ޵ü񾯸Ա˹ԹԱ첻˵ſ˵ʲôʱѧẦˣԱٺһ֣תԴͶһȺָָοͺҿʲôûڶİظҸҸȥԱĹ࣬Աʹ뺷ԱɤŹҰ֮ǽɢȥˡ
ŴīŸǩһЬ۽Ѿһõ͵ɳìˮͱ˷ָ˾Ȼÿһȥͱһ㣬ܿ죬˺ĴͼһϢ㡣
ˡԴ˰ڣźļƷֱһµĹԱһ̶ۣ˵˵䣬һرͱ
ԴӶοͿûз⵵£үǳмҶ޵۸ЩȴôôǺǵƷĪЩš
ƽʱŰԸҲ˲١
ǲ׼ģѵûгʶһʮòһȻؿڣ
ԱƤӶ̧Ϊһ˸ɾûתͷ¶һɭ׵ݣ׼Ҳˣôأ
˻ûпڣһߵӣҲͶʮӻǼ˲еĿ£ǻָһİȻñǿ׶壺ȽһǧǮȻһˡ
ֹҡͷԵعʲô͸شīСһҿ׳յ֮תͷȥѰĿ꣬Լ߳ŭغҪôߣȺУĵط
УԱһЦ˳Ҷϼŷ̳ˣйﱳɶڵĽйӣŮĽѩۣվһ㹻ΨΨŵŵһƨƨߵܳӭӣйڵµ̫ӵĿףһ̫ö߳һʱţŵƨȻУ
Ա֪ÿɰˣ˵үЦúܿĵķϸӵʱߵүһɿõĵط
һֱû˵Ҷ޵ȻͣҶ޵ĶԱվƷߣܿ죬ϾͰֻԶһЦ;ŵĺ
Ϊǻȵû뵽ȻҶ޵Ȼ̧ͷԶŵһͷһŮˡ
Ϲӹסκαʴдǲ԰ģʲôʲŻ˹ʲôŻ˲ȴԼʲôĵĮ˸оǧ֮ıǿǵת˲ͻǣһ˵ľܹӰΧ˵ĸй٣һ̣ǵġ
ѩһϮɫĳļȹȻ壬û̫ı飬ֻһ˫ȴ걻ɽȥͬʥɽĸ߹󣬲ŭִܹӹĻ߹˲СŮˣ١һμʱҶ޵ĵһӡڣ仰ִԺг֡
Īأ뵽˫ܹ˵ӣҶ޵аȻسŮһЦȻһѽŮ˵§סݺݵŮ˵ķһڣãûˮ
Ů˶Ҷ޵Ķûκεķ飬ӴʼղΪ֪ܣӣ³һ仰й


ʮ 
оϻһ˵ʵҪĶ֣һ˵ƷζҪŮˣʲôĵ˾ʲôʵʲôŮ˾ʲôƷζʽҶ޵Ļôȫʮ˿һ֮һҲʮڵôҲŽǰʮ˼ܹӵҶ޵ĵǸ˵еĻҲԲǺĽɫ
Ҷ޵Ů·ΧǴȻУںôһµŵͬƷĳУҪҲ겻ǣ־ʹӹ͸¶һƳľ⾳
ʥŮʻִسС˵лߵУʲôŮ˲ʥŮС˵߽ʾ֭Ļò԰׵ôһն֮ӾеνʥŮƺ֮ûκεĴ壬ڣҶ޵ߵŮӣκ˶ðʥŮƺϻκεͻ
ڽ̵ʥǵľϵӰ칲ϣȻʥ֮ôһ˵Ա䣬ֻǸԸĽ¡
ССһ⢾ƨƨߵشӵкԶ;СˣҶ޵˫ֲ嶵Գںڷ˿Щ΢סӣӿ룬ڰеջħŮô۹
֮Ҷ޵䳰ȷŮ˸ӲմȾ̻ϢԶմȾκιϵƺЦű˵ı룬Ϊʥ̬ǰҶ޵ģΪ͸˰Լ˵ŮˣŮˣҶ޵ٶŮ˲԰յУ׵塣ǽ֮ǰҶ޵֮󣬳ǸϵʿҶ޵Ǽ̻վҶ޵ǰܸ߳ٷѱ
֮ǰΪ뵽ƺûд˵Ķħع鵽ǰȴȻ촽³ǻԲı׼ͨϵʥϢƺΪ˺εƸӺȻ硣
ǲǴΪħû񹲷ߵ֮ǰҸˣʵֻҪ㿪ڣԸҵġҶ޵ЦʮƺֻصǶڽ͢ʿ׷ɱ߻⢵ƨ͵ɳϴһҶݣӡȹ͢Ҫҩӽĸ߿֮涸̻ʵһϲĹ¡
ħʥҲһ֮䣬˭˵췽ҹ̷һΰ漣֤֮ǰף˭˿࣬˭Ц˿࣬ЦΣǷҲֻ黨һָǧˡɳȻֹͣΣһűнľ治㷱ʢҶһȺȺϳȺӵ߶ˣΪ´ǿ˵ǰκηǱĵΪﶼΣԲλ࣬ǰΨһ뵽Ĵʻ㡣
նǲħʲô𣿡Ҷ޵Цһ˵ĲмįĬһΡеľģǧգǹһĳʱԵýѡ
ɳĬãЦԸ˾㾹Ȼһ׵׵ĶĲܲ˵һĪķ̡ϵʥ֮İǸһ䡣
㡭ãܡ𣿡վҶ޵ǰһŮӣ䲻󣬺󱳱һǸѧĴѧɬվҶ޵ǰЩͬҶ޵ѾŮܹˣŮӵĽźͲԴҶ޵ߵɳּں쳾ܹʥŮˣŮʶظе
Ҷ޵ѺõؽŮ˵ЧͣҪꡣ
ûκӦҶ޵仰׼Ƥ񵽼ǰæնҪпûеһǾ޷ġ
ҺҲһžСҶ޵ЦúܽƻŮظı飬ͬԹ⺣Ȼ˶һĪиȻرһ崿Ϲ£Ӹ͡
仰ΪŮԵŮҲǺĽؿҶ޵һۣʾ˵ı飬Ȼܻһ߸ߴüĿкߣҶ޵Ѿ԰ԽȻһŮסкӵֱۣŮӽŵĲУкӵУڽб
ߺŮӽӹҶ޵е˼Ҷ޵תͷ˿ʼû˵ɳǷ޷޵صιûչЦЦҺӣ
ɳͬʥɽϽʥıһ˿ɶǿɰüЩԸ
Ҷ޵ЦڶɳŮôչ࣬ڵӻǷǳгɾ͸еģڵкǸŮ˵񹩷ĵطǾһԵ龰
ԥؾܾҶ޵յҪ֮ɳεرҶ޵§ǰ˵һŻҲһƬ
ɫŮù˽֮Ҷ޵ɳԶ
ȥģɳʡ
䡣Ҷ޵ͷҲصӹһ䡣


ʮ 
ŷĶСģж󵨵ж۵Ҷ޵ʱ˿ޱĻ뾭غɳȻԼһڴѵðװ۵ȴԼҵĳǿκĻ롣ֻǱĳ֪˿¼Ҷ޵ǿ˹ɳƴҲᶯ֣ǳһҶ޵Լ沿鱣ݼڻٶ˾ͷȻһĴԿյĿɳܾ硭Ůо֮ɳôоôԾ֮ԭΪǲضҲõһȽĴ֮꣬ǰܹоһ˿յҶ޵Ȼմ޴ֵĺȻȣֵ͹ɵ˲Ů˽˼ά˶ݵĻ״̬ǰ˫ֲڶڽͷˣɳ¶һ˿
㲻ŪΪ־ҲԱΪģöãá
оŮ˵ȥҶ޵ȻתɳʧķԶĥ͸Ͻֳǵı̶ת뿪
Truth in her dress finds facts too tightIn fiction she moves with easeҶ޵򿪷ţһԲصڿỺشϤߣҶ޵ϵһиȥȡ֮İů
ѣʵ̫ˡУȴתú泩һ۵ͯԲӢ˵תǡôرֳ˷ḻУôһ಻ĺӾȻܹӵ˵ĸĶ̩ʫ
裬ǰ仰˼ǲǿʵȴʵܾСĽƻ۾Լ裬Ľѩһֳ̩ʫӷƵҳܿⱾʮϣŷƵ鱾ĽѩۿҡϣһϮѩɫȹɢͬ˿񣬹ԶʴĽѩ۵ͬйصˮ޿ײмһĻͫУԭͳǹŵŮĽѩ۴ʱ˿վ̳۷縩ĤݵŮ
Ҫ˵ʲôˣĽѩ۵˵㴩ѩվŵСӣȴȻ˶ʱҶ޵ԼԼЩʦǿ뾭ѵۣһȻµʫȴ˻ƶӡԼŮȴȫŴ׵һֻ뵽һ㣬Ľѩ۳ԴůͰ·Ҫ
Ϊʵڸǵ޷ǿĶǳªʵȴڣȻ㱼ġһ㻹һʵͻԵĹءһԴһһСŮ˶ȻԽ˵Խ˵仰ʱѾԴԼİְ֣ɻȤʣʲô£ְֿ˵ְֿ˵
뵽Ҷ޵ǸڻԺʵһںӱϴ裬ϴõĻԴʵ·û·ʵֻ㱼˴ܴܽŻµĻȴ޷ܳʵĹ£ĽѩСͨشҶ޵ӹ˵̻
ĻȴҪҶ޵ıĹЦҶ޵Ѱ̽һӸְ𣿡
գգǳĴ۾Ǽصͷͬһ޵񣺡ãҶ޵ܵٱߣԵ÷ǳӴټǣûϿʼ࣬ذ˫ָټĿġһĻǳҶ޵ľͣ°빦ʲôмĸ꣬ССܹﵽľȷȻ⣬ֹˮľ绹ҪʮסǼܹŵĻӵµ֮һ۶˫Ļж󣬵뵽ﵽһ磬ľҪǾԿ̵ģ̨Ⱦ˳ľͻƼ޵


ڶ


ʮ Եֺν
ѶȲ̫Ҳܳһס°˿Ľѩÿ춼Ҫϰʮϵġ
Сȴͦεڴɫĸǰص࣬ϸ۶˫ַԾټһ鶯ַĶڿеööĿ
άҲɽɫǰʽ뺯ҹȥࡣĽѩЩͳؿҶ޵˵Ҷ޵ְĽѩ۰뱧ڻϢ֮ʣʲôʱ
ʵĽѩȫ԰ĴڼΪ˳ߵĽѩȻȻվ̳֮ϣ֮Ҷ֤ڵҶ˶ϣϱȥرĽѩȴȻȻѡ»ع鵽̨ȥԭֻԼ֪
޵ĬĬҵĳŵŬʱҲȫԸĽѩǳʵܹΪ˸һУҸ
죬ͻȥֱ֮ӷȥάҲɡŮԼĽѩߺץסѾµצŵؿ˿ŮܾͬӵıҶ޵аֱð
һ֮СѾͷ˯ȥҶ޵Ľѩ˾Ƶ̨ˮںǲǵĽƺܵеӰ죬籱İԵϺķǳǳٯģϢ
޵Ľѩվ̨棬̨ϵķңХľ˵ȹҶ޵Ľѩ۵ϣûоܾĽѩ۰Ҷ޵ĻȻװ˶ڵ
᲻ۣҶ޵Ľѩ۵Դ˳ĳͬ˳˿ָ⻬ݵζ綼ɢĽѩû˵ֻǰԴݺݵҡҡ
̨ˮϣĽѩ۰ذ忿Ҷ޵Ҷ޵ûκŮĶֻǰ뱧Ľѩۣ΢΢谵գѹʹء
޵ˣǾȥһطϵˣҾĶ䣬ϵĿˣҾ۾òãĽѩ۴ʱ˿̵ʥĹâԣŨҸǵذӿȻκȾͬ˵۽еó˼볾ȥӡ
ȻҸǡҶ޵ǵļ˶֪ģĽѩϵɻҶ޵޳ܵЦݣ˵ϵǸزҲûˣôھͶԺ󡭡Ľѩϵĺͬ޲ȾһѸοһƬҧ촽Ľѩһܲ۸Ȼ顣
ɯʿ˵̾Ϣһ̣˵Ļǣ˵ĲΣǻ۵ķɯʿǼҵѩۣһĿڡҶ޵գջ䡣
ޣô˵أƺѾϰҶ޵뾭ѵۣҶ޵һжĽѩ۵±׼Ҷ޵˵ģǾһȷġ
ңԶľ룬ľ룬֦ͬȴ޷ڷԶľ룬֦޷໥ȴûнĹ켣ңԶľ룬֮Ĺ켣Ȼ켣ȴת˲޴Ѱ٣ңԶľ룬˲޴Ѱ٣δע޷ۣңԶľ룬ľ룬һ죬һȴǱףңԶľ벻Ҿվǰȴ֪Ұ㣬Ҿվǰȴ˵Ұ㣻ңԶľ룬ҵҰ㡣ԶûлߡҶ޵ʵߴ̲סȻıͬµĿҶ֦ҡһͬŸһʡ
꣬Ҷ޵תͷĽѩ۾µӣоȻ⣬жᣬһΪˣһΪ
ѩۣҰ㡣
˵һΨһһҰ㣬Ҷ޵һмڽߵˣĽѩҲһ׳ŮˣֶأжУֻԼ֪һҩᣬǿ࣬ǻֻ֣µ˲֪
Ľѩ۵ȦȻͨ죬ʣţžϲӦ޵ѩҲ㣬ðð
Хһӵ˴˿̽ӵķӺͷѾԶȥ
Եֺν⣬ʮԶ㣬ԵԵֺν⣬ܿܿ쳾ɳ纣֮ˮӵԵԵֺν⣬ֻ˼ȻףڵƻɺЦңԵԵʮҺο㣻Եܿܿ쳾ɳ֮ˮΪҽӵԵֻ󳪣޶񣬱ǧջַ飬Ϊڵƻɺĵ㡣Եңȼ𾡣ɢִ档


ʮ 
жϡﻩĽѩҶ޵̸̸ֽŮסɡֻĽѩ۸پ˫ȴ޸ܵĽѩۿɤֻΪһ˶
񻰼ŵҵļֵ۱ȫŤսԺĿʵһƬңĸֱӵ²Աήңʢ֮ƳҶ˿εûκ¶αľ棬ųǶʧħ硶֮ŭĴʸ׺һȣҪֱѩͬ£㣬Ĺħɨʳ¡ưѾõϷʢҾƺĿֱָ硣ٹǧĹ̾Ҫʽʱٹز̺޶ٽزҵĺʱǧزһһƺǣģǸƺڵſһЦϾǧǣ񻰼̫ӴʽĿκεĲӦôԭʽͽ񻰼ſ»ǣһȫĿǰ񻰼ŵ֧ҵز磬ƵҵֻзɷＯŵľƵҵǰ;һƬֵʽҵǰʽµĲиŬϺݣݣĸгЧ˾ȵָƽ񻯣Ǽռҵŵõ˹ӻԾ֧֣ĸÿһǧĽ׶κ˶зɡǿǰ;һƬֿ͵ıײҲǺԣȫ⣬عͣʳԴӹڹԽԽע⣬ЩΪЩĲҵȻĿǰ񻰼Ųûгִ⣬Ӵ˱ϾɳֻɽؼֿͷʽҵľͷͺͿϵ»ٴУҹ˾רΪٿ޴лܻ֮ǻһСսѹ˵²ã־Ӫģʽᱻԭⲻذȫؿ
˵Ľѩһֱʲô鶼ûǾǴشڼȻһڴǸʱĽѩۻеعע񻰼ŵĶ򣬿˵ڵĽѩ۶񻰼ŵ˽Ҷ޵й֮
Ҷ޵ԭĽѩں߳ȴĽѩȻҵ飬֪֮ܰûӦЩ⣬ǼĽѩۣû˵
ȻĽѩ۵Ļû˵꣬Ȼ˵Щ϶Ŀĵģ񻰼ſƹʵ᧿ΣлĻľˣﰵĵʤ޵ɲ׼ѩʧҶ޵͵ĲͬĲĽѩÿοľ
Ϊүү˵ֻҪй͸Ҷȥȡȫ硣Ľѩļ¶ԽԽŨң·Խȥƫƫ룬úܺߵɬͨ졣
Ҷ޵һ㶣̶ЦүүүүҶϻ磬һ㶼⡣ȻЦȴЦ⣬̣ǣĮǡ
޵㻹үүĽѩСʡ
Ҷ޵ЦҡͷޣҴޡԹֳȴΩ޲óοҵүүҶ޵ظд⣬ЩЩɢ٬Ѿܾûдϳֹܹκδ˲ڰ֮ĽѩŮ˶Ϊ֮ľοӡ
Ľѩĵ򴽵Ц޵㲻޾ͺãʵûи㣬үүҲ˵ˣûйϵүүаҶϸӻ
ĽѩۿҶ޵ϣૣ޵ʵүүܰ㡣ֻ̫ССֻԼһü


ʮ Ʒ1
Ľѩ۰ѿ޵ϡﻩϷɻҶ޵վԭؿܷɻȻʧߣתҶ޵ѾָƿһҺڵĿӦе۱ʡ
ľصȺѾõͺϣҶ޵˫Ŀ棬ɫڵΪҶ޵͵ĻһԵЩء
һѾٲȻΪ̫ӵҵĴƳƱҲ֪˶ٶȵ۾˵̫ӵĲԣҪźͰΧȡˡءŲԣΧӴ̫ӵԱĵһڡ֣һȫ̫ӵӸսѡһЩµսͳԱ󾫲ԭѡһĳԱ֮ǰǶϸ󡯺ϸܲ飬ԳĽΪȣյȼ̫ͬӵܵǨʹҲͬ˵ϢءͲѾЧΧġڡֳԱȻӴǴпôõŧⲿ˴˳Ȼһ·߸裬һһսսôԲȺˡڲԱ򱣳98ϵĿŶȡƳ˸ǻ۵ĹâΪһ̫ӵľ߲ģҲ̫ߵ֮һоԵʵټ̫ӵռݾصĵλӴΪ׵ŵĴ½ȫ˹˳˳ȻŸأݹͼ۹㹻Ҷ޵ƳɳΪص
ѦӺҲǺʹƳͬһʱڵרڼӵǿڷʧ̫ӵ֮ӹ˷ϵľ󲿷ֵӣȻվĪķ˰˾ޣǽ鱨Ͱɱ׵ûйҲп͡ολ̫ӵڲ鱨ͷ̫˻򰵵ĸָİѱһó˼ԺĲ̫֮ӵԱλĶŵ˱ϹϾ
һо̫ӵСѦӺֻǵ˵ôһ仰Ҷ޵΢ɼصͷ̶˵ҪĳԱְٷְٵҳϣǧ̻֮ѨҲϣټպκΰղ˵©ɴɱɷŹ
ƳɣѦӺһΥѪȻӿͷļ·ҵ˹ޣͬʱͷǣ̫ӡ
ʻеͺճȻͣ·ߣڳͣһ˲䣬Ҷ޵ߵĳһӢŮ˼ʺͼеʱȴŤš
ϴҿˣأϴ㲻֪㲻ڵӣҵۣҵҵļֵҵĻ۶ˣֱϴĳּϴӢΰıӰҵۼֵۻ۲ŻָҾĴҷϴѬҾȻֵõҾҵ˸˷츲صı仯ҵƷأ
ܹаı¿Ҷ޵꣬Ҷ޵򿪳žһǺˮֵĻߣӢܵ갧ԹزҺһίƨɰԹؿҶ޵ɷǿ
ǾȻû㡣Ҷ޵ЦŶ԰٤ũ˵겻˵ֱֱָ̬ܣǿյͷ
ٺٺٺ١Ϊżʵİİ٤ũ˿ʲôκͲ˼ɵЦϴ߾ƤëҲʰǸšŮˣٺ١
٤ũҶ޵ϴ϶޷ĽɫйȻԶ֮ⶼֹôľսŮ˵Ŀֲɼһߡ
ôȻܵйˣȻͷʮ꣬Ϊ֮һʸǼͷӹöָҲеתĵزɣҶ޵ڣ٤ũҲһʱ˽ӼĿĵǰ
٤ũȺʹƳɣѦӺγĶԱȣȻ˴֪ȴϤϤ٤ũҲôкҶ޵ʻæѼģòϴڳޱǼжˣרϴֵ涺ҲǸŮϴҲ֪û֪᲻Ȼʲôġ
̫ӵйڵϱš
⢣ƽ֮ӣ٤ũ涣ۻôȻˣ͸ɽ׷ñ̫йܵĳҲúˣѾˣһ˭ӴΪӮҡҶ޵ŴգüȻóһð٤ũչϡ


ʮһ Ʒ2
κһ漯ŵĳɹʧֱܶȡԵľֶΣκһﵽϥȨĳ̶ȵ˶ԲһԼļŲȡˣҶ޵ڳкʹƳɣѦӺ̸Сʱ̫֮ӵһ
̫ӣˡʻСʱͺջͣסΣͣں춦ſڣʱĺ춦ȫûյķͲʢſվ´󺺣ͺʻ´󺺵嶼ͦ࣬ƽͨ˸ſȵĳݣվſڹӭ̫ӵ١
Ҷ޵ӳֱӺ´󺺲´󺺵ͷغһ̫ӡҶ޵ͷλߵ߽˺ݳߴɫҲǱ˹Ϊߵĺ춦ݡ
սƾӭǿסǻеļƹޱȵվҶ޵ǰ̫ӣ׼ˡһŻҶ޵ЦͷƵļǹĻ㹻㣺ܺãûʧλ̫ӵڲȱó뻯б֮ƺĺеĺۿһȣжûп޳
춦һŴڣνȺƼ̫ӵ쵱Ｘȫڳټܹİ˵Ļڱ˶վŵġ
Ⱥĺ棬һЩСʲô
ųҪھϴйڵˡһı뺷ߴһװ˵߼ϻ±ըԵļ⣬ߵĶܹ㹻򣬶󺺾Ȼһޱ˹ĵ۾ֹĽսսŽǰʮĴһҰĳƺš
ѻ죬Сˡһݵ󺺵䣬æ棬󺺺ٺһЦҲ˵Ȼǰϯ̨ŵһӶɳˣۣҵżս󺺵ĻһɧƾĳֳմﵽһС߳
ںɧֳάԱľάʱһֱյű򿪡
˶Ϣ˶֪ƾղŽͨԱߵƫŽģ̫ӵӢ͵ֳ˭ܹţ˭ܹð˴սԳӭӣʣ̫ӣʧ֮ȴȻйһȷѪ̫ӡ
Ҷ޵߽һŻ˲ٺ˵Ŀˢˢػ۵ϣǰһϤ׻̫ϤףҶ޵ǵĻߵϯ̨ϣٶ̫ӵϲ߲㡣
̫ӣƾһվͷغ̶ŲʷƣѦӺףƳɣ²·չ磬ֳմݻף죬ѩ̫ӵһŵĺȫվͷȺ˵ĶڳվŵĻŵģȫԾͷ֣ޱȵĿ̳ϵ˺̫ӡ
ֻһܹôŹأֻһܹȺ֮ͽ׷棬ֻһܹȺվںڵ۷塣
ǰ齨̫ӵһٿʱǸʱڳֻʮˣڣ˻˭ڵģҶ޵˫֧ϯ̨ϣĿƣȴƫƫ˴ֿ뺷Ϣһֱӵķʽ˵ǿ
һݵĳĬ֮Ⱥоֻ֣Ҷ޵ֵֻˣͷܺãܹ浽ھ㹻˵ǵʵģÿ򡣡
Ȼڳÿһ۶٣Ȼ⼸ͬһ㡣
ûиǾȵĻᣬҶ޵˵ڵľڵѪ컹ûܹ֪ԴǷڲϣ˵ҪҵÿһСܶϲŮˣǮܳסıǶһֱŬţκ赲ŮƱǰĵ˶ǵĵ¡
Ҷ޵ĻŨĲݸϢƴֿ˹ĿԵĻȴǲȺͽĺøУȺѪĺӾʹҶ޵΢Ц˫ϾͰŵĻУ֪Ľ䶼Ҷ޵ա
ڣȻҶ޵˵һ˶ޱȾȻǻе඼Ļ仰ȫйҲҶ޵ô˵ȫҲҶ޵ô˵
ѻȸĻ᳡Ҷ޵һЦһֿŵµ̬վǰ˵ͫжӰ÷·ǵ˵Ӱ˿̣ĪģһĪĴ̫˵֮;Բڣ˵
̫ӣ̫ӣ̫ӣԷظߺȻѾôҪĺңǾǶϵЭԼĲ̡
Ҷ޵ȫʥĸߺشݵÿһ˵ĶУѪǵĵ棬̫ӵָ֮Ҫս


ʮ ںڰбڰ߸
̫ӵվһսһսǾйڵսۣһҶ޵ʦȻҲĬ󲿷˶Ŀ׼ϵʱһٲȴעص̬ȡΪ֪̬ȲֱӰһɰֱܵӵء
κһƶȶܳһͺйͱȻкڰһʱ»ᶼǵҪ֮ǵ⡣²裬һףһǧĴҲͺ飬κֵﶼƵؽĺʽһֱֱ̫ӵĺճ
ëˣĽڵĺҪ̬ȷǳȷȶκһҪִֵȶȶǰǾԲκδѪͻ¼ģĶʱ֮ŭ̫ӵֻиһ;ֵĳĬ̬ǡǡŵ͵ģȷ´һôﻹ̫ӵ߸˿ĵߵģһ˶ĪҲŵס
ʦƻҶ޵˵ǶԶԷƲ˵ǸԶߵ̽ս
Ҷ޵ĸСʱ֮˽µƾƳɣѦӺףŲʷ˿˳˸Сʱ̫ӵڲ飬ҴҸĶľӷץ˽ȥ˸Сʱ֮ʮ̫ӵԺĳԱӷҶ޵߳䣬ȺѾõ˾ͽ¶ڵĴÿüë𣺡СҿСʱ۰ɡ
˾ͽҡҡͷ澫µζζڵƹһĿĹΡ
ۡ
Ҷ޵վ˾ͽǰüͷҡͷԵ̾ĵأ˾ͽһЩȻתת壬ʣôˣʲôֵĶ𣿡
öµζҶ޵¶ζɫסö˾ͽȻסƺҶ޵ץסһ㣬̶ܿ·ָ
֪öǹĸҶ޵ЦһüȻֳŨŨЦݽа٬
˾ͽȻȻת˼˵һöѣʲôĸ˵˾ͽȻҵҪ߿ȴԼֱ۱ץסˣ˾ͽüͷʱֳһĨŭ˲ƽ֮˾ͽƽſƽҶ޵ûгԷɣ͡ѵãΰŶҶ޵˾ͽŭδţƺںǰһһŭ֮ŷ޶İ
˶֪֮磬ȴ֪֮ʵϾָݡ¾ƹ֮ʢδ纼ҲһɿʳĻķ
ͨ·С̯ϣСһ̯洦ɼϰ˾ŵӣϵУٯٯĽгеľУ·ӵĵطҲܱһеζ
ը⣬ϺСʩ࣬źۣϺʣػȣè䡣Ҷ޵ָӵĲһһ̵ָ˾ͽܣһһЩȵĵʣҶ޵ָŵһը˵Ҹӱ֮󣬺˷ǳʹഫһרըʳϰιţߺ޲ǾͽηŽ͹ʲôͻشըд˶Ҳʼ档Ҷ޵Це˵̶꣬һ̾νһˡʯܾԶһľը˿ѷɫ
˾ͽÿӼһкõ˵ʲô鵽ﶼͱʮǧ
ǽֱָġҶ޵ɧؼһϺСŽ
ҺܺôԸйĻ֮¼һСҲ̽䣬ôѪǰ׷ˡ˾ͽʶԺҶ޵Ҷ޵ͷһ˲ŨŨСŮ˵Ҹ㡣޵֪ǰ˰һöˡ
Ҷ޵ϸĵظûô˾ͽ˼ΪܲϺСȻ˾ͽߣ˾ͽʵʵؿʼǼС֮Żش˾ͽʡ
κκĳ޷ǾΪƶȵԭ򣬶ֻҪһɵᣬôƶ¾ͲɱڰȻᲢֺڰֱӲƶȵĴ֮䲻ɱسƶ࣬ƶǺγɵıԭ򡣵йʵиĸ￪֮ᴦתڣת¾ƣ¾ɹĳͻ᱾ìܣԵʱ쵼˵ȷ۲ΰԣȻټһйȻתͶûзشᶯҡתйƶ󣬶ĹиָķҲйĺͬһð˳йӹ񣬴ӽᣬɵڵɣͲȱֺĳȻ顣˵Ҷ޵˾ͽ֪ѾǼСּ˼ƬϺʣػȣ˾ͽ죬ƺҶ޵ֹġιʳе
Ĵ󱳾֪ȫֹᣬ˶Σ̬Ⱦͷ˱仯ԭнֹжƣֻҪչֱͬӰȨձɽ飬ĺֵȵЩʱӵֱӺаĺĵ»ǿ̸̸ģ﷢ʱı̬һϵгıǳ⣬йִһôһɫκηչźǿİᶼܵԵĴҲеһֻ֣רŴһЩ֡ʵҵĳڸ߹Լڵ͹͵ĺǧԻ͵ȴҪٱˮһսξ棬ҼٷҪݿؽҲڳ˵Σο̬ҺʦԳ֣֮ǰʡҿ¾ʦ̽ߵһγԣҲҪľĸ˿һ¹˭Ҫȡ̫̫࣬ҸϲⳡΪһġ
Ҷ޵ϴЦ⣬ʱ˿Ц·һµĵָ㽭ɽִ˴ȨѪϢ˾ͽЩΪʲôôȨ
й̫̫࣬ĺڴձı֡˾ͽϵĲ豭ƱһպҶ޵һɱѩĲһ
Ҷ޵ͬ豭ǵĲˮ¶һ˿ǵı䳰ҲǾȴȨںڰбڰ߸


ʮ һ
Ҷ޵Сͱ򻨴й껨仨Ƕͳͳ°ߵŮ˻ûмצģǼŮҲǶǣ۶˶Ҷ޵ľ޳·Ůҧг֮Ͼ֮Ȼʵ˻ǻһͷꡣ
˾ͽͬһ仨Ȫ·ϣѪȡҶ޵ûа˾ͽһֻˣӣķӡ
һ֮Ҷ޵˾ͽһںݳǵĽֵϣĳߴҴҶߵĲһĺгŲƺһޣǳȺжصķ羰ߡ
·ȡǿգ޺֮ʧӺݣտݹǣת˲꣬һاҶ޵ȻЦ̶ߵ˾ͽ˵ѵСһѣȻʵ޲ġ
˾ͽȻЦҶ޵ľæĬҲǱ֮̾һһˡ
ԵʹȻǻԵɺϣ֮ںݳôһס˿ڴﵽ800˵ĳڽͷ߶ܹˡȷһ顣
һ˵ֱۣЦٻ⣬ôһഺŮߵﶼǽ㣬ǽͶĽĿ³˺ݳһķ羰ߡ
Զɢ˫ֲ嶵ƺƺעÿһԣ٬аȵĿܹеӿ죬Ҷ޵ЦݽһĵĪʹӿ
ôˣѺܿע⵽ۼƻò޿޵ŮѣŮܹйָƵλٷܶʮꡣܿ죬˵Ŀ˳Ŀע⵽ѾߵǰԸҶ޵˵гһ˿壬Ů˲ееģĳ˵ֱӿֲڡ
Ҷ޵·ûпЩԥʹ໹ֱ˹ȥ˲һ磬ۿȻغ
վסҲ֪ǱžȻ̬ȻתҶ޵˳Ҷ޵ת
ŮҶ޵û̫ŮУֻǵһǵŮ˵ȷܽӴġλ桱Ů֮һҶ޵̫̫Ĺϸ˾ཻƽߣеཻ֮ԶнӴ
𣬺춹ˣҲһһѾѾԴӱ֮ͺԶˣΪʲôΪʲô֮ǵ˷츲صĸı䣬ʼٸ߾һĻ쵰Լ̬Ŀ֮ﳤȥҲ֪Ȼ˻ѹķƺѹ֣ʱߵ˺ܲʱ˵رְ뱧סҶ޵ȻҲ֪֮䵽׷ʲôȰϹǸʮ֮Ϊ³çڡ
˾ͽתͷ꣬˿εıɱԭЩ𣬵ΪʱԼĵؽϣûбҪ£ͦţֻʶزٿ˾ͽŮͨɱӡ
̵ӡ̨Ȳزγɾʮȵ㹻㵹ġҶ޵ӣֱӵĲмӺӵƣҶ޵㹻Ůˡ
ƣͬСĵݳԼڳû˭УǰĳƷŮˣòҶ޵٬ЦݾĽѩŮ˶ʱ࣬ʣһڳоּɲеСӱСͽƷζ͸еҶ޵ʵЩª
еĪκͱߵһóֻúýѵѵ·ɱˡ
ע⵽ˣȴûֹҧ촽ɫȻЩɷףȴžζ
Ҷ޵׷
ȻҵôһôΪСǰ֪һСҪ֪ʱơҶ޵¶һȻͬЦ⣬˼֪һ鱨Ҳô嶯³çľ綹Ͼ͸¶һ֪Ҳȡ飬ԣ˼º⣬ǵġ綹Ҷ޵̫˽ˣɵŮ˾һ˵쵱׵Ůˡ


ʮ 
Ŀܱӻƽ̫ӵŶԶֻڵӾлߴ˵УʵԶ̫ܷһϵбʵƷֹɡ
ʧ䣬һò񻰵ĹùûˣΪ綹ƽƣʱҶ޵е֪ʱ֮ǰһϵͱ仯ҲΪ಻ʡıڵҲմ״ʡ
ΪĹΪ𲻹˵£ĿڳʶطҪΪе㱳ȫйˣйԻ˶ȥʱôĶ֪Ҷ޵·ЦƲĿмñʾҶ޵ЦǶԸַﶼҪνıδ̫߹
ǵʦʦҶ޵ûжκμԴ˵ĻҲ̫֪ͿЦ
һͨ绰ӻպҶ޵ɫɷ׵Ļŭؾʹ񶾵ضҶ޵ڰοҪûʵҰ˼ƽϣϴĶҲͼٿǰĵ̯ӶûеƣСϻԼݡ
ɱĲڲƸײǣҲΪ´ǿ˵ЩЦڽ۷񣬶ǳնȴΪƷζȴпͭˡ˾ͽҶ޵˵ĻǺȻеⳡԭſϷ̬ȵ־Щζ
վһͨŮˣ֪Ȼϵ·ʲôӵģǾԲνƺ͵̯Ҷ޵ԨʣٿѱĺͲм̬ȣ̾һ˵Ĳͬϵ˵ĪĽ綹ԼԸϵļޡһζԭӡ󻹲Ѳһ˿
·ΪӦӵĻХľĸƷӣһͷͷʮ꣬ĵߵ˵⹫ӣǸͼ·ٵĴͽ⹫ӷģһץסͽһưؿҶ޵һۣбĿԶ׼ӡ۵ЦŶӳץסĹûһμĵġõӵĴ𸴣ŶӳЦøǫ
С˵ҪܹԶԶͶʲҪģ˲ΪΪһЩĵҲʵձ顣
Աߵļɾ˰ͷŶӳץסʱпΣȫĴͽ
𽥿ļɾҶ޵΢΢ü̫ӵ߶Ⱦ£ںݳǵΪѾٴи߶Ƚţ̫ӵһıֺһֱûи鷳ºԲ˳Ĭľ£κη紵ݶпķԣ뾯ͻǺԲԸ⿴ġ
̫̫ӣΪ̫ӵںݵĸˣ̫ӵһ̫ӵԣɢĵһ´ʱ򣬺ôҲԼȻ̫ӺͼڶţһʱȥֽŶ΢̫ӣȫ̫ӵ˵ľ侹ȻվԼǰǡҫ氡ڻȥǲðˡ
ĳҶ޵ìܵõ˺ܺõĽҶ޵üͷɿЦ⸡ǰȼ͵̫ӵԱǼʶôתͷ˿Ȼ˵ʶǸоֵһжӳСɫ
Ҷ޵ͷԺԸ䣬˷ܵصͷߵŶӳǰ
ںŶӳǷǳϤģ̫ӵںݵĸˣӴĶоֵһֶ֣мοʡļ쵼һ̸ĺȻֺͶĹڹٳС뱲ӵŶӳЩ壬㷲Ҫߵ塣
ŶӳĶ˵˼仰Ŷӳͷϵ亹ۿɼð˳ŵغ˼նӣնӣһԱߵ⹫ӾʹϼĪĸɾ˾ʧȥŶӳʧĳӰЦȻ󹧾ػصҶ޵ȴǲ
ȻһŷҪȾͲǿĹӸ磬ӵܣҶ޵ͲһΪ̫װƵزŹͷʿǵһۿӣЦ⹫ӣڵĹӳƺԽԽˣèǹֻҪе㱳ԳƹӣʡĸɲǶˣ㣬ǰҲµȺĴӵ
裬衣
绰ӵֻŭĵҪˤµ绰ȴԼ״ģؿҶ޵һ۽绰ҪȱȴһĻ
ǲϹǸ˾ҶҪأ


ʮ â
ʵ׷ŮӲǺܷɧϼ־Ħ̩ʫܹŮԹ޻ڵؽĻģȻʵľ޴
Ǹν⹫Ķ֮վҶ޵ǰȻ·ܵ˾޴裬Ҷ޵ǰʹ飬Ȼ޳Ҷ޵мܽ⣬ߵļ˵ԭͲһˣƽôཻҲһ㣬ˣǹˡҧгݹִץŻ䲻ŲǰȥʣֺݺݵرסҶ޵̶ſ֣ᣬƽҲ֣˵꣬תȥҶ޵ӰĿζͣȷһ仰Ҷ޵㹻ľޡ
һֱĬվھ˾ͽʼû̫ע⣬˾ͽߵҶ޵ƺЩĲ䳰ȷڼΪʦӵ㾹ȻһֿɵõŮ漣Ҷ޵һÿĻȣͫ׵Ӱ˾ͽ˵ȻǴʦĻȻἢʳĿ׼Լ֡˾ͽûԼ۵Ҷ޵һתߣҶ޵æϡ
ʶȤûиϣǴԼļ򷴷ˡ
ҹĻϵҲؼˣΧĵ̴ˣԭĽֵʼһֱǰߵ˾ͽȻפһҵ̵ĳǰҶ޵ߵ˾ͽߣչʾһźܳСƷ㾫£ʽҲڡ
ҪҶ޵˾ͽĿ֮פһܲ۵â״Ĺ׹棬ʡ˾ͽɫĵسһ˿Ȼҡҡͷ˵ҪˡȥѾȥ˵ģҧгݵץס䲻ǰȥ
Ҷ޵֪˾ͽֲֿӵͨ˲ľǾԲܳɳģһεôڵ̫ӣиС̵̵ʯһԽǼյĻԽлһСĶԼĸ飬ˣȻ֪˾ͽľ֪â״Ĺ׹ԹĻ䡣
Ҷ޵ӣƽҪһ׵Ļˡ
˾ͽüȻһ죬ĲΪһʯĽȫƬ˾ͽȻ񣬼Ҷ޵ҫЦεƲͷһ˿ĸж
Ҷ޵ھʱܽǽмöȻ˾ͽתͷܡ
ܳȥԶѾǴ̶ľͣҶ޵תѽճȭ̯ȻǼ׹˾ͽǼ׹
Ȼּʮڵʽĺˬż͵黹Ǻܴ̼ģȻҶһ˾ȻϲֶҶ޵Ц÷⿪ģܹ˾ͽı飬ǱȲƱнʻС顣
˾ͽ·ָǸͶ֮ĺڵ̸ɫˮҪϴЩ飬ȴʦսʱһġʱ䲻Ҫҡ˵꣬˾ͽһת뿪˾ͽıӰҶ޵¶һյĽƻЦݡ


ʮ ˣ1
κһҵĶԪһͣɷԭߵľǸ߶˾Ƶ·ӣȻܽŬ¶ԵͶ˾ƵҵѾһǳ˽⣬˽Ⲣھ֣άеĸ߶˾ƵĻ波ԿͶ˾ƵѾǷɷļޣǼ̽еƵôɷ»β˦ξ档˾Ƶܾ칫ڣܾ±󣬷ɷＯŶ³纣ε˸ܾڿһܽᱨ֮ǰͷ飬ֻ˲μӵСͻ±˶ԵͶ˾Ƶҵȫ濪ԼеƵǱ̻ı棬ȴݱձ⵽˸ǿҷԡ
ԴǼҲ˿Լֱ˾ӵ꣬Ҳͷ۵̫Ѩ±λҶ޵յ˾Ƶܾһ̬֮ȶԴɷ纻ŶӶϰسȴڿؽȡڿص±עڵɷＯŸ߲ķų⣬Ҷ޵רŰѺݵ˾Ƶ±ʵ֤Ҷ޵ѡȫȷ±󲻵ݵ˾Ƶɺݵһ־Ϊ㽭ʡʮҵ֮һ±Ҳϸ¸ս㽭ʮܳеġ
ԽԽǿƵ±󣬲纲òרǲɷＯŵĸ߼ǣʵҵǳɫȻȻر纴ӳӰڹҰ嵽±ǣáţֻҪƵõ˾Իǻƽʱ㽭ʡϷƵҵĳڴġ
ڣƺһӴͲϵĳͻ纲Ҷ޵޵ôأ֪Щ롣
κһҵĶԪ̵ȷһҹ֮ɣ㲻Ҫˣڷɷ￴ƴ̹ʵѾһƿ֮ãɷＯŵĸ߶˾ƵҵԴӴʡʱ֮ȷһηٷչӣϷͱжѣڱɷＯŵıֻòҲ̶ݣϷͱȴһƬǽ壬˵ʲôǷɷＯű񣬲ҵ⣬ҵĴѹ͵طȻ߶˾Ƶ걻ȫҪͻƿֻѰڵͶ˾ƵҵķչҶܲǰ͸´񣬶ŵͶ˾ƵҵķչеƵȫʽڵͶ˾ƵԱߣⲻϿԴʡŵĹԴԽԼɱظܣҪĻҵĲ߻鿴±˵꣬ʶڴͳһ̣ȴ΢ɼüͷֻ÷¡죬±óһļУݸꡣ
ؽ߻鷭
һʱ䣬칫˶ݵĳĬ
˵ͷֻǶļȱһͷԵָԲ̫ţҳϣ˵±˵Ҳûдκ鶼棬ǷɷＯŸոտʼ񻰼Ųã񻰼ŵʽһֱڽ״̬Ҳκ©纽еıú±΢΢̾һٶ˵ӳԶ纵Ĵ㲢ûд񻰼ŵĽֱɷɷＯŵǿѹǷɷＯؼʱ߸˿ʲô©ɵĺκ˶е˵ģٹ¾񻰼ǧزʽͽܷ۵ʱڵ񻰼ſνǣһȫ±ļƻ⣬ʱԡ
ҡΪƻСϵģһСʱаҳĲ߻飬̧ͷ˵˶ȵĻݸޣҿʲô߻һСʱ֮ھ͸ı⣬Ҫܹңҿðճԡ纴ͲһˣɹʺܴôðһΪ񻰼Ųø档
ÿˣͬ⡣űƿһ˴΢΢ѣߴſڽˣǿ󵽿ŮӢģˣʶصŮľսȻԸɶġȻʱܹܾ칫ҵֻдӽͷεҶ޵
պޣҹҹҶ޵˼άȻͣ٣ԭǧλٴμʲôʲôĳ˵ʲôĻֲȴȻȻĳʱص¼ȴԵ˵Ļ·֮ǰĬĬ˿̶һЦһݸǣȻ΢Ц֪֪ĲǵȺĵȺͻҷ˻䡣
ܿԼ˼̶лظңЦ÷˺ظѾڲǷݲ߻Ҷ޵˵Ҷܲúá
̧ͷ꣬Ҷ޵¶һЦݣ˵ʮ֮ǰҶ뵽㾹ȻԸܵݡ
ʼ򣬴˶Ŀһµɺд⣬еŮеĵƤ˵ܹ÷·κ鶼ӲƵһҲЩŬԼΪ⽻ٵ룬ʵ̽绹ġ
Ҷ޵ӡľǴӲҰܸ֮ˮվǰ˵Һ㡱ʱµŮζӡͬı־һҶ޵ʼմԼˬŮζŮ˵Ķظо
μ棬ϣܲԺչˣҽ꣬ĴСЦٻů֣˸ǽɡ
Ҷ޵ȻЦվ֣˵Ҷ޵˾ҪҶչ˾Ҫúıܲõƨ
ͬеƵ͵Ͷ˾Ƶ˫ģʽҶ޵ط꣬±ĵԼļƻõҶ޵Ŀ϶Щ˷ܣ׼꣬ҪʽˣùʼŶĲԵķӻǲ궯
Ҷ޵ٶһ߻飬˵ԭͬ⣬ͲڵλӣȻȻȫκξߣֻҪһɣԭֻߵͶ˾ƵҵȴеƵǱصľ޴ǱνŽͶ˾ƵҵĶγɵĲҵȺЧӦҶ޵Ļ±ЩƮƮȻȴȵ׵ĴЩŵؿҶ޵Ҷ޵˵
Ҷ޵Ѳ߻ݸ±һֻĻ˵ϲҪ˯ˣʽ֮ǰһݲ߻ңڵͶ˾ƵеƵ˫ģʽĲ߻飬Ϊ㲻Ҫ˵ңҪ˵ɷＯź񻰼š
±ݺݵصͷ߻ܳȥˣ֪ûˡ


ʮ ˣ2
κһԲ˳ᢾʤǧ֮⣬ҲԲŪī˹ʫſڼ£ȴһԦ֮ٮٮߣ˵˾ǵļԦͿơҶ֤ҶҵΪĿĲϧͼҶңôһͷʱпͻҶ֤Ȼڽ޴лҶϼŽΪǣҶ޵չʯĥҶ޵ʯʼȴڹУʲôʲôıı
Ҷ޵Ľƻȫ̳үүҶֶ֤еĺĽƻգ˲˲Ҷ޵˵һ᷽룬ǽ֮ǰ֮˵Ը񱳾ݾյĻϵģ֮ͬǰְףտʼû뵽ԼᱳҶ޵Ҷ޵ȴͲһľ֡ǵһֵԶʤֻǵʮֵˡ
±۲֮õĴѧͬѧҶ޵˵ǿֳĲŻ˵Ǳղһ֧ǱɵõԶȹһ֧ķͷŹû㡣
±ߺҶ޵۾֮ǰ±Ĳ߻ݲҿԿǼƻĿԺһǱڵڵ©ǣһȫĽڹҶ޵Բκ©ĳֺκпܱѹ߳֡
궨ؿҶ޵˫ۿ˳˼·ֻصǸھưҶ޵һ˶ռȴȾ˿ѪİȻɣһ̣صĶֻΪ˳˵Ĵڣһ̵̣ͬ޵ǿԵһ̣Ϊд⽫룬һݣݱݣֱȱ׸ֱӵĻ뵽һ㣬ȻΣ˫е޽ԡ
ͬտڲΪŮ˵ȻܹظܵҶ޵֮Ĺϵַͽһ״̬ŮˣκŮ˶ȫԴ׵ԣȻ֪ԼԲҶ޵ΨһŮˣȻֻһֲִĸоǲ¼ĹϵͬǣһϵŮ˵Ĺϵֱ֧°ͣ۾֮ȥʶأƺ֮ᵽһ˿ƽζ
֮꣬ǰǼͬ±ļƻģΪʲô˲߻֮ϸı뷨һ¡ĬΪҶ޵Ŀڶƣҵ˼ϸüϰԵ΢΢һ˲ʹСŮĽɫתǸǿɵİ졣
ԭҲͬΪ֮ǰ񻰼Ŵһʱ䣬ڷɷＯŴԶ񻰼źͷɷＯһȽϳ˽⣬ڽ֮ȻϺʵʲϵⲻ󣬿ؼԭ˫˫ģʽӪĲҪۺʽһڵתܹʵֻվڷɷＯŻ˱ƻĿԶǷǳߵģվڵ񻰼ŵȴǺܲʱ˵ģΪ񻰼ھͬһǵĲˣֻҪһ˿һǣ˺ȻԴǷ˿أ·վǰĲ񻰼ŵܲ÷ɷＯŵĶ³
Ҷ޵ԺѸٰĻз鲢ҽ֪ǧֿܲгпֵܳļڵ
񻰼ŵʽֱӵŵĺ󾢲㣬񻰼ſԱҪԳڣǰͶ޴ĿʵģҿܵĲ߻֮ܵļƻǰĿΪʵУһһΪ齨Ͷ˾ƵĺģڶݺĵԸȻŲٲʽںΧ߳еĽ裬еͶ˾ƵΪڽ϶̣ͶԽʡɱʽصΪսԺģеƵڵͶ˾ƵԱ˫£սսģʽԸֻҪȹǰڵʱڣôھǵͶ˾ƵеƵľ޴ȺЧӦŵʱ򣡶ֻҪͶһʽĵڶʽ𣬽ʱȵһڶԳ֮ĺ߳ӳ߷ȫʱͲҪͶ룬ΪǰڹѾܹΪǴ޴󣡡гһ˵꣬Ȼһ͵ܹƻĿ˾һѵõ˲ţһǺĵͶĿϡ
˼ΣҶ޵¶һǿοЦݣͷ˵ܲûбۺֹ߻ۣһҪ˵һѪҲΪ
Ҷ޵Ŀ佱국ЦҪ˵ʱȴҶ޵Ȼİ쵽˲纵ڣ纺סҶ޵צͷҼԼ˼⻵ԼԺô꣡
ô̵ʱڼҶ޵ôı仯ܲ࣬·ᱡһҴææ˵˾ټ˳ȥ
ܳ걳Ű칫ҵţԼܹǿѹֵѪݺݵֹһɫ֮߿
Ҷ޵Ųɳ棬Ҷ޵ĲûпҶ޵˸øӹâЩǵʣ޵ҪͬĿĻǰͶľ޴ʽô죬ڷɷＯȻ񻰼ŵǱϾޣʫJȻӡĴºſǰз׶εġ̻OLѾĽǧʽ𡣶ڳﻮһųʷʫĵӰѾ˽ǧʽ𣬻ǰڵġţ˼Һ˵¡
Ҷ޵ϵʵʶֹ˲纵߶Ҷ޵еĸӾȥĿͬǰڲ˵ɨ裬㽭Ϸ̽رǾƵҵΪ˵飬ԭʼϢǧķ񻰿౳ʽڶվҪʼΪ񻰼ŴһĿ漣񻰼Ҳֻ֧µĸҵ磬߿зҩҵȫкܴǱûб򣬷İŮˣǴ漣ģҪȻҽ͸һ漣ҹ


ʮ 
֮ͼľ˵ġʳɫҲ仰Ҷ޵Ϊ׵Ǻԥؼվλǧ֮ǰΪҲ޷ĴĽڵһߡҶ޵ʮʱͱĽѩ۴ͼľưͼһ̹ⰻȻĳññǿֱָйһñԴǶñӡ
纴ͲΪԼһŮˣһжҶ޵ʱȫ߸峿΢΢ĳػӷδȥĺ⣬䷿ҵϢɫĻԷܰȻ޴壬Ľ̶ܳȲѿϨ𲻾õսļҳ̶ȣѩļʹɫޱγĶԱȣֶԱȷ·ЧĴҩѪţһ֧ѩֱ۴ӱ¶طŵ˵ϣƤᲦŪ˺ζ
ÿһν뿴ԼԼÿһѪҺĺۼˣ纶һȫȻİļ¶಻ľĲ˷һƷԼһŮ˵뷨ּö֮ͳϰߣһ˵ҲʲôԽܵ顣ǵ룬ʻеһ΢Ĳ
Ҷ޵ĹһÿĻȣ۾Ҷ޵ԵɤһԵħиŮǻû㣬漣ҹûи㹻̵ӡôͽųĻٴνӽáĵʱ䣬Ҷ޵ѹ˲纵塣
Ĵһ󶶶˴صĴϢƲסӡ
ഥ˵õ˼ĿУҶ޵˳Ů˵ߣͷѩ嶥˵ͦԵϷ纣ģñŮô
ûа취ԼȻְ飬æץסҶ޵ܵʹ̼Ķ֣ĵ޵Ź纰ɣ죬컹ҪᣬٹСʱҪʼˣҪôȥˡ
ߺСĵ̬Ҷ޵У纵Ҷ޵۾赲ס˸ĵָ˵ǣſҪ𡣡
գգ۾ĲȻҶ޵ʲô˼СץסҶ޵ļͦߴӵصͷ
纣زʡҶ޵Ψһʸʡ岢֮۴յˣ纵Ϸ˶޷ͻģȻȻ¶ֿ̬֮˵֮ҲΪʱ¶Ȼ̬Ůڴ޷ƵйĽĺ欣ŮˣԻ
رǵҶ޵бľ֮ܲԾǲһ˿ףǵ룬ɫ촽ۺ⣬һ̴ﵽȻ̶Ҷ޵˲뵽¶֮㾭ְס紵ȹǾͷ
纴ԡһ֮ȴǵͳįҶ޵һ㶣Сشӱ˱ѣ֪ԼǲʲôطˣʶأЩСסҶ޵֣еǾźͲ֪롣
һ׿ԽĴļŵȱǿˣôܹƾһüĶòŮ˴ĵ׸оһɰ˵Ͳã
Ҷ޵ס纵֣תͷűԼԽǿķʽռеʡŮʵҲŮ֮һİԵᣬȴΩܵᣬҶ޵̧ǲ纵ֱȻſֱ۰˵˵˵һ֮ĲͬɣںеҪۡ
ܳĲСذԴҶ޵ļϣĪأͻ֮׵ҸȻʧȥԭΪԼܹõһϢͻҸԼȴӼһɢÿһ̣ÿһ֣ÿһԼԽԽ̰ģƺÿһÿһܹкҸǰ˵£˼ӵؿڡ
ĥǣ˵ζ˸оĵˡңûǰķâƺ˺ܶ࣬ƺûб䡣Ҳ֪޵ʧȥԵķâԵǿƻΪǷݰӵſ֮޵޵纣纡޵ʲôӣǲǵˣ纻޵纣檣һأأݱ˼ϵһڣڡ
˵˵ţ˸꣬صѬȴһҶ޵ܹůһ͸˽۵ŮˣҶ޵Ỻ˵һеƽΪԤʾĿ籩꣬纣ȻҪһǿưԵµˣôҾľֻȡһЦա


ʮ 񻰼Ÿĸ
񻰼ŲͬɷＯźΪ񻰼зǳӵзǳߵȨϺʵŹ񻰼ţǹϸͿžȻ񻰼ŵšŵĲȨҲȫԼ񻰼ȫûκβ֣ҲΪ񻰼᧿ΣҵĻҵսԹ۵ȱʧصҲûвɷģ֮ں񻰼һܲϺ磬Щ߻ʵԶķɷＯΪľƵҵǽָѹƵСĳ̶ȡ
ɷＯ˾Ƶļܽᱨע̫ƽ񻰼ʧ֮õܲҶ޵ĳ񻰼߲㶼˶Ϻ磬ŵĸ߲׷״ȫطɸ˾Ƶ꣬μһǷɷＯżȱʵȷʵ񻰼Ÿ߲ϴƵش顣
˾Ƶʮ˲㣬ĻҴ˿ҵӢô˼СҲǲְܾ񻰼Ա˿ȴѻȸҶ޵֣ܲڳ˶Ǳ־͵̬ȣԭϰû쵼˵ģʽȴȻеֳܲѾϰ˵񻰸߲ǴֲһԵĿֻţʱգλйҵɫʵ¼ĿѪֽ᲻ȻԼͷϣͬͷĴĦ˹
ӰԼλĿ񣬽ΪҲʮģһλǳӰģڶλȻʫJģΪΡԯԭ̻OLԯڶз׶ʫJֹڵڶзķָ飬ָֻһܾᣬǵڶλÿһλǻûĲ纵ģȫֻλÿţҶ޵ϯλ纣ʫJ
ֲεĸ߹ֵֻܶڶλϣɼμӸ߹ν֮
ĻҵĴű򿪣Ҷ޵ȴȻǲ纺һ˶ϵӰԭҶϴлܲ
Ҷ޵볡һС߳ȻûյȻתԭѹֳƵȻֵƵ˷ܣ񻰸߹ǿҶ޵ݻ˷ܻǵĿҶ޵һһ۵ס
ĻϤİӣҶ޵ͷЦܺã֮ҿǳˣ񻰹һοһЦʽһס
Ҷ޵ͷ˫ѹȵȫһν밲֮Ҷ޵ߵ˵ڳû˲ʶģԭҶϼŴлܲʽ񻰼ţ񻰼CEOԭ񻰼CEOӰְܼ񲻱䣬θܲá
һʯǧˣոտʼ˸ܵ˻Ĳ׳ѾԤ񻰼ķ츲صı仯ĳԭѾ㹻úܶ˾°ˣλҶϲŴлܲԴǰȻְ֮͵̽ʧǵУһʼ˲²λԭȵ޴򹤻ʵΪʲôȻʧʱҲѾʧǲ෹̸У̽ľۻżλ޴򹤻ʵ׿Խ˺˾̾ҵ츳ּ֮Ѿ֮ĳԤʾʲôҪĳ̾вӰĵλȡCEOȻθܲõɵӶ֪CEOʵȨȸܲԴҶ޵ܲû֮Եúְö࣬ǣһվڳӰ걳ЩЩҲʶվڳӰһͼܲõ
Ҷ޵ϯλϣָô棬¶׽ĪЦ⡣ɱӺκξԵȨҪľη֮ϣȺѾ߽йʱõĽǲ㹻ľηҪץסʶȤļ
纳纺Ҷ޵ĹϵȺ˻򰵶֪һ㣬ԲΪ׵ķɷＯŹ㷴ɺеģ²ؼ߸߹Լ³ŷԼۣȺϷƵҵĹǺȻָһŮ˾ʵҲһܰݵ顣
ӰЦѣĳ֪˵ģҶ޵Ϻĵͳİ칫ﲢҺһ񻰼Ÿָı׶ˣֵһΪԼܹϢϢˣȴ벻ֱҶ޵ǹʹһأʱӰ˵޳ɲʣ˵ͬӲܣֻóĬ
һʼնû̧ͷۿһȺ֧񻰾˵ĸ߹ǣЩӵ˽Ѿڸдһ壬ڻ鿪ʼ֮ǰͺҶ޵񻰼ڲĸĸУȺ߹ֻһսн񻰼ŴҵĸĿ̫ԶźҶ޵һļϵ뷨ھ¸ĸ³֪֮ⳡѪζעƽ
ҵİֵسгҶ޵ָô죬·ÿһûûͷأֻƵʺһ֮󼸺û˷ԼѾôס
֧ܲõһʵ˵ĿⶼϣҶ޵ۿȥŶȵ̬֮ȻƮɬº񻰼ŵӲҵܾ񻰼Ÿ߶˵Ӳҵһ¢ϣԭְλ̫ĲܾҲֿرǰΪܲҶ޵ԲԵì񻰼ڲ˽֪¼ȻҶ޵޸ȫ̷ĿΪֵΪʵ񻰼쵼ˡ


ʮ ĸ
Ҷ޵ûŹºصĳŵֶݽ񻰼ŲΪڿŵ˼̬ȺͶ˾ĲܵѹʹѵʱûзΪ񻰼ŵĸΪľ֤ͬȺżݵĶ߾Ϊ˺ݺݵظЩ۳ͬһƣһ̶ϳºҶ޵ԸƵģŷੲݿˮսʵ֤һ޴
ܵҶ޵úԼΪ񻰼ڲ쵼˵ĳºѾ񻰼ӵ൱Ϊ׵СȦչҲСغԭдڵļϵ־ˮˮĽ̬ȣһгӰ纶һֻ۱һֻۣܹ˵Ƥӵ·չ׳ԼҲӲ濴ºȷмļƳǸ
֮ĳºҶ޵Ī񰵰ľͬʱЩԼ³ç֪һܲõжΪ˸һ񻰼ڲĸĸж죬˭ͷζ˭ǵùļƷͷֻпǳӰһˣĳֱӶסЩ˵죬Ϊһܺõ顣ڣºŵ㲻ԸϵľηһҶ޵ƺҪ¿ʼƽϵʧˡ
ԭʫJλ棬Ҷ޵˵־һɧӣ绪ïʱ׷һ׷󣬶ӵԲºһĹϵ仰ڳٷ֮ʮ˲㱻ԼĿˮǺ
һȵGDPήȴﵽ6.1һ֮֮ݣڴδΣӰȫһ־˥˴󳱣֮ձЩйܵӰС4ڵľʽйе˸еһйȫµľʱĲ4ʽ̼裬ڹʩʩ̬ЩĿ񻰼ıʧ͸
Ҷ޵޵Ĵ͸ڻݱʾ񻰼ڱΪ̼չ˵ʮҵռˣ˰ϵ̵ƣһϵŻָļǰҶ޵ӵеӴԴ񻰼ſνռ˱ˣǾһʱڵ龰񻰼زҵȻֻܱ18ٶȣĳɼе˺աرزҵŵľսս亹ֱð
ܽΪ񻰼ڲĳЩ߹ʬλزͣװ˷˾޴ԴʱҲ֪񻰻ʲôɰЩ̧ͷ˵˽ĵһ仰һ仰͵ڳ֮һĸ߹ܡ
˵ױռǲȴȻڵסλ޹޵ĵһŮ򹤻ʵ۵ˣµĽɫϸ߾ǶƬľƬһ촽ֺȻӣɫķôĻ᳡Ѱҵһ˿ɣܹ˿ͱ¶ȴ޼
ӽ񻰼ڲʼΪµ̭ƶȣžϽĲųⲿ֮ڵһ޷10ͬô;̸ˣڶҪ85ÿһ¶ǽǰһµĻ֮ϣλͬʣϣ֮Ȼܹǻ񻰼šĻͬذըȺըԭӵ񻰼Ѿйҵе̳¹ÿܴߴǧļаÿµҵ10Ҫжô̼Ⱥϰ˺аԵĲžȺ𱩶
ȻΪ˽ܹﵽָĹԱÿҵȡһİٷֱΪܵ˽˽ס񻰼ŻҪһϳϳԿäȴҪһʬλز̸ֽĹMBAҶ޵˳ؽӹһߵĽɫָӰҸȺѾܵ޴ѹĹһ棬˵ף񻰼ŵҪ²Ա͹˾ߵĲžǢ
Ҷ޵Խվ±ҹϳ󻮰׿ԽȺ̽羫Ӣ޷ӵƣڻ𣺡λе±󻮰йһȫµʱǷɷＯţվйҵ۷ջȨ


ʮһ 
̽ͲһӢĵطԻ绪ֵܣ˹ǣĦͨAIGЩ086֮ǰ羭ĳȴòһͼյξ棬Щ߳ƵĽھǽղձɽľصʱ򣬳żĴǺͱòӲľ־û˻ǵĻԻԺա
й̽磬̽ʮйҵӢòϵҶ޵һ޷Ҳ޷ظĴ·ʼҶϲйϷһͨС˾ߵĿտǹ˾ھҶ޵ĸ֮γڵ񻰼ŵĳΣϷĳһչȭǻ˼űʾȤʱ񻰼ȴ˵۾ֶκٶȼ沢˷ɷＯŻ磬̶ԹѩΪ׵йݸҵҺɨҵԻһʱйҵ̳䵽ұϷֵĵز񻰼һϵۻҵʱʹ޳֮󲻵ò̾һʹͬ񹤰ҵ춨񻰼ܹӰ쵽йʱ·ҵ޽ĵλ
һУ˽֮꣬ǰҶ޵´֮ʧ֮ãȷе˵þ˵ĳɳֻʱ䣬꣬˱Ӷĳɾͣôһ˵Ļعй̽綼㷲
ȷе˵Ҷ޵̽һӢⳡóǧʬۻվʱ̳֮ϵԺմһ񻰡
񻰼챬ܲҶ޵ڷɷＯĺ˼ܽᱨϳ֮񻰼Ÿ߲ܶԱǰݾôһʷǰĵͼ飬λ֮񻰼ڲ10ĸ߲㲿ž±ԱĻѪʴﵽ˺ŵ45෴ģԱı䶯ȴȻĸְ߲λȷֵĻ̻̣񻰼ɫʵܼCEOӰжCEOְ񻰼Ÿܲãʧ֮õ޴򹤻ʵ۵͵񻰼ţҳCEOְڽCEOְĵĹ񻰼̭ƶŮ˱Ǿɱ֣һʱ֮񻰼вڲһֻšñӱ޲ߵòͣǰܵǣ񻰼ܿʼ޴ǰͬʱҲûжǣ̭ƶȲĽƶ̭Ĳž˹ͬҵ˾ܼĴһʱ䣬Ծ̽Ů˳񻰼ڲְֺ޵Ĵʡ
й̽עǹ񻰼Žڶڲҵĺεﶯ񻰼ʳţüŶ񻰼ţ磬ɷＯŽͬƶȣüŵĳҲ˳ȥɷＯţ֮ĵ񻰼ŵӼŹ˾֮ǰɷＯź翰˾޵ı֣ŵĳеǶԴ
ʳŵĿǵͶ˾ƵеƵ꣬Ÿܲüܼ±CEO֮ǰڷɷＯʽҵܾꡣ񻰼ܲҶ޵յĶ߲Ϊ齨һ׹ӣרҵĹŶǴӷɷＯź񻰼ųȥʹͷ˾߼Ƹ룬ͬҵ˾ǽþ޴ģ֮һ֧ġС֮˵һ֧ڹͬҵĸ߼ӢŶӡǼݸʱıŵĳԤʾɫʰ쵵ĲҵһֵĴϴơ
񻰼ųĶߵеͶ˲ҵΪйҵߺ˵ͬʱЩԭһѾߵһ߶ȵҵʼ˼żпвԼλĶľˣΪ֪˼ܹӰ½40ʽ򣬶ôһӴӵгԱ漰򼸺ܹ뵽ģܹ׬ȡҵҵҵʵĪӵȫ۵£˸㣬Ȼӣ˳ʳԼɷＯʽ͵Ҫ湦Ҳ˾μйҵӵе֮ľԻȨڹʳҵеĹ˾ʦڵ֪ƷμҶӵɷݣڿʦʮй˽֪Ʒμӵ21ĹɷݳΪڶɶڲҵƿܱزҵǿμڻľгΪһصĴڡ
񻰼ŵĶμֱӶҶ޵һ˺ȻԿľ˵˶ԸˣǸ˵үүүͬһǾһ֮ľˣүͬйҶ޵ǿƸĻûľһҹھúĸòʮֵľ裬񻰼ŶڲҵĶǶμľ˵ֱơ


ʮ 
Ҷ޵ӻҳǿҪϺϵõοʱȴһĮľسԼǰһ̣Ҷ޵Ȼֱ׽ڴĻо
תҶ޵ȻкʵļʾԼأһϵ֮ͷҲصת뿪ˣֻǺ;زʱԵظоһ徻͵ϢоľҲ࣬ת׺Ѻõ򾭲صͷ΢΢ףڸ򶼿ν͵Ů˲
֪ţһòοǺֲܿġҶ޵˫ֱԺ٬ֱӵ񲻴˿γھߡؿƲźۼɨҶ޵һۣԼ֣Ҷ޵žϵǼܱȻһ֮ǻȻ͸¶һ˿ȻЦ⣬Ҷ޵ЦԭˡһҲԽ͵ͨˡ
֣Ҵ˵ܹ
аͻƺ𣬷·ԥһ顣
ԭǸԼ׽ʮı̬Ҷ޵ЦһܹظܵΪ˵һ仰֮ȻǿɱɱţҲš
ҵɱֻһţͬ꼻һָ֮ƽ·֮ǰʲô鶼ûзǼ֣飬ֻǴԺӵĮ͵Ȼһֻ֣֮ľԭҪɱ㣬ΪΣҪµһôǰҶҪɱڣҲɱ㲻Ϊɱ
Ҷ޵ֻ˳Ȼ·ζʼմĺԣھ֮ӿɱǰû˿ɫɰȻĻԲ羹Ȼ˲֪ңҶ֪ˡ֪ԲصĿֲ硣
ҾԲκͬһִذռԼߵĺӣڶźĽԵݸκ¡
Ҳż˲ţźģֻҪһ죬ҾܰͿɱ׻ĥ򵥡Ҷ޵е٬ȥȡ֮ھǰδ̻¶ıͲмɱȸϷЧֱӣ;ԡ
ЩӵദУؾٵٲʳ˼̻Ҳ׽ǮҪԻвӡ֤Ҷ޵ǿĵζ֪˿Ѿ㹻ǿִƼκǿĸ嶼ܺͼ࿹⡣Ҷ޵вͬѹյһݣԭɱ벻ɱƽ֮ľسںߡ
Ҫȥˡ̾ϢһתòҶ޵Ըϣ˴ʱ˿ͬǿ̨һ˿뵽үүԼ˵ĻػǾȥپʣվҵģ赭ݵƻƾЩվҵġ
ΪɱңѾǵʦΪھôֿտյػȥ»ҼݲǻӦôҶ޵ֳ°ͿŲԼ̨أΪǶȵĹϵ¶Ͽžصܹÿһÿһ˼¾أһ뾭ذ·˳ߡ
ҲʸָֻţοүүڡزûжҶ޵̽ԼĿڷƽϣǳϵˬ͸¶Ҷ޵Ҫ֪ϢȺվһҶ޵أԸ⿴Ҷ޵ܾˡ
˵ЩתߣҶ޵žصıӰû˵˼ֵֿܳĺɵӰ죬жȫߵſڣͣӰһҶ޵һӵĻ
Ҫǲ뱻Ⱥͺúõغҩ
ȵűӣҶ޵Ȼ嵽ſڶյȴ󺰣ǣӸ㣬ǸźĵĽˣ㣬ҲҪؼȥޣ
ϡӲԶһ졭֪ĸƿꡣ


ʮ 
Ըʱ覻ࡣǵ˼Ĵ͸۵ģָɾ֪Թ֪ĲľģվڱȺڰڰΪԼ赲һǡ
ߡһò㣬վȻһɴҷ緶չ¶ɵ꣬˿ûſϴ˿ȴƵķŭͼʣǰһ۵ŮŮһذȹ䲻ѩźֱԴעĿ˾̾Ů۾
Ůҡͷתףξĺ棬ȺεȻ˵˵ǲͬڽ𽿷۹ýǮƵϺͬȨȨƿκĻıǵľ¸ͬŰᣬ׶µ޷ͻ
ſ¶ɻ󣬵ǻĵվԭصȴġ
Ů·ʲôʼմ¶һĨļµĿ֣˵ܶ˶˵ǻˣܻܻȴ֪Ǻˣһʼ֪Ůͷؿڵ촦ǣһɫĹϹһ赣ɫɾ·һζ֬һϲ
ſŮӣʧǵ̾һ˵꣬һûа취ΪʲôΪʲôѵһж⣿ɢǣɫ԰ףڴŮƿ㶵ź档
Ů˫סе赣סߣ֮ǰ鲻ҪΪҾͲ֪Ҳ˵Ҳ֪ɫޱ䣬ɫӵؿŮΣȻתȥ
ȵ뿪֮Ů·ʧȥȫеһڵϣ˫ֱϥ
Ȼһ˫ůĴָŮԴϣŴαװúְܲ٬
۸𣿡
Ȼ̧ͷмҶ޵͵˽Ҷ޵Ļʹʹش޳
Ҷ޵̾һ˾Ǵɱ˵ܺõѰɣ
Ҷ޵ͷʵ˵ܺãǶõѶȴ˺޵飬޷ԭ
Ҷ޵ϵᣬ˵ҲҲûɱҲڴˣҪɱʦµҪɱ˭ȲסûκһֵΪ
ҡҡͷ¶һ徣Ȼ΢ЦֻΪ޵һ˶ޡ
滨ָ꣬һЦҶ޵ľڵֽʼαǵ˵ҲʮꡭҶ޵ԾһͷСظȥٴϻվʮӴٵŮӣҶ޵ֵĶǲ⣬ǼĿԼظȥǾʹ󷽷ͦظ˵޵磬ǲڿҵظ
εظɿȼҶ޵æ̧ͷ˼ʮĺƤòȻ̬ʣôȻˣ
ϵЦݲޱȣұһֱųүүϰؾģסܳˣܵ޵硣ؾôַܻоסһԼ˼ԼһŮЩɽܵݣеʵڲΪ˵۵Ҷ޵Դ˵ԺͲҪȥЩݵƻƾˣԸֻһǵĺӣҲҪһžȴؼţȻǺߣôбҪΧǰߡ
ĵصͷԴ˲Ҷ޵֣Ȼͬ˻±ֵĺһ㣬͵͵Ҷ޵Ķ˵һ仰Ҷ޵ûʲô㱳˳µ̫壡


ʮ ż
Ҷ޵֪ԼһǸϵ״ˣҶ޵һһ·ڰףûбͬĺڰԸֻǴùԹ·ڴϳʮ̫ĴҶ޵ҲûָܹԼߵܹԼȾȴΧȴһһεŵĴĽѩۣټʮ˭˵ƫƫŮ˾ĸԸΪҶ޵ͷûһļһӣھ⺢Ӷ֪ȥͷ͵͵ͷһӵ̫Ҷ޵
µ⺢͵ʦҶ޵Ҷ޵ҲȫȻ֪Գµıô̫ܱһʮѾͷȥһѪ
ڳµ̣Ҷ޵ְθͷǿĵĺ˵̫Ѳ£֪Ҷ޵ݴǳµ겻ԶͿ̫ûɵͽʶȤʶȤˡҶ޵ںǲ̫Ľͷµָһֻ־ĹˣеҶ޵ʱ޿̲ٵԼ̬壬Լɢ״̶̬ܹȵصָ֮ǰ
һҶ۴磬ΪܾҲ̫磬£ڰ͸˱ᡣҹڰƵʱȴҵƻУĺڰ޷йŭͳªһ˵ǧѣܿܿ쳾ΪһֿЦŭķ𾿾Ǹ޵Ǹ˫ֺʮһӷ𣿡
ΪȻȻΪڷУȻɷ𡣡۵ͯԲƽͣȻһɺȻķϴʮͯ˵źȻĴ͵ԼСҶ޵Ļ̾Ϣһ˵ǵȻȻʵνħʦ˵ģ֪ĽΪùʮ徻
Ҷ޵뵽ϵͲԼۻϵŮݲʮרҵۣʱԼȥ˼Ｘý㣬ȻһůҶ޵Դ˵ͷûмӵܡ
߲˶ԶһһС˾һسĵŵʱҶ޵ĿⱻһСɵվһӣҶ޵¶Ц⣬̤ţЦݻеķԱùǸޣԼȸԾǸޣҶ޵Ҫ˵ʱȴһε⡪޷ģһЦԷǵʵҵ꾹Ȼǰ˾ͽҹԹʱǼҵֻ̣ǵСƷѾɫޡ
֪񻰼ŵܲΪɬʮǮ˲㱻Ϣȥ᲻й̽һȺӢǵһ۾ȷϢһȺôһոµҴҶ޵ݳϤ˲ȷˡ
Сɵ׻ɫñϴһɫīۺɫĴǡôص׺ҡҷĺ촽ϣѩɫѩһµŮʽСбһһȫİͳҶ޵ǰ
Ҷ޵¶һѩ׵ݣҲµĲӦǹʱ䡣
ӹЦٻ⣬ĿתؿҶ޵СȻµþˮ޵ŮѾײĻġ
ܲöܹڼæʱִӣù˾δȫ֮ǰܳɢɢĵĴеΪҲ˷ָ
Ҷ޵ϵЦ㹻ͣͷش𣺡ܲɣⲻнˮɡ˵꣬ͬһֱС߳ţ̲ס˶ţ쵰Ͳ˼ռһϷ磿
µ̬ܹһɫƽӹŮ˱εޱȿɰ˶Բ̫ŮױµףΪĶǾױµŮˣʱ򣬺ڵϹڴŮʵһҶ޵ע˵ôһЩ治ۣ򴽣Ҷ޵۲û̫ǿҵķӦȤػصô˵Ů˵׳ô˶ʵνģֻҪữױȥֲӾˣ
Ҷ޵ҡͷͬϵChanelCHANCEˮһڶ̬ȣȻҲҪԣΪͨ˶Ů˵һ۵ӡͣһòªŮβŻں̶ܴ϶޷һӵòŮڶʱڵõͬӣ˶Υĵ˵ʵҪʵ˶׷ƤҲ°˼ȻƤվȥǲŻȴ㣬ʵһôѡ񶼺޳ѡ⣬Ƕһ˶Ը迼ǣΪЩܹ߼á
۾Ҷ޵ۣһпֵݳƷ


ʮ Ϸ
ɽˮ㣬ɻɣȪ춣ˣϪƽ˳ּСѶɾּ䣬һڿյϣȻһȻй翵ζ
ⲻݲ轲ǹأȲҲţһƷζģĻǲҶٺãˮٺãٺãݵٺãվǱһŮˣŮˣòǺ˵ǹƽƽȴڵסŮ˵ľ绪ĳŮ˵ĳͣòǲܻˮ£ڶ⿰ķȴܹ׾ٵصߵ
ӣͬ㾦һʣֳķֽ߹μһ˫Ҷ̾ѣѾܹ˫ӵ˲ҲعϾĸ֡
ŮһСССϣͷˣͬ󣬵Ȼһ̻ơ
ֱߵ˶ǰĲ豭һЩҪƷĶйأеĲ豭һܼ׵ͲһţĲһƵڱǻ̶ɢС
ѵǳԳֵ֣ǧ𡣡ȻڵЦʵȴȻȻشһɴ϶µƣ֮ͨ
治˵ôҲӶ˳ǴֿڵƤΪ״ٿܶԵЩͻһͭһҪκεΣһɴı뺷ͿҰ˵ľͶ¶
˶ǰĲ裬Ǽװ˹ĵһڣ̶üͷͷţ˵ı֣ӷ·ԤһЦҡҡͷ̶עŻԼеĲ豭ϣʼգһߵǳûпֿһۡ˶֪ƴֿݾŷɥĽƻֶΡ
ʱͷӸңζҪ͵ʦʦύΪѣΪϵԭ¼Һ߲һ飬Ȼ˵ͬˮǾΪôһϵҺҶľͲ̫վһսߣҪŶӵĽͷȻҵĵһѡ񡣡ֿ˳ƤЦ˿ʮֿĵЦ濴һ˿һͳǸ
ʦеıĴָĦűأ˵ʲôˣʲôˣҲҪָһ㶼֪ڹݾԸȺСӵһ׾ͲҪᵽҵǰǱҡʦ̧Ƥ˶Ц˿ûб仯һۣЦԽºͣɶҶ޵ϳϾȻҶ޵ӣûоԵĲݣͷȻܾôҲһϾȷѳ͵ˣ˺ȺСı¿±ԵĹͷҲʣԼҵҵģʮ»վһߣò˵Сӵ㹻졣
ֿ˿оΣмֵغٺЦ˼˵СʱҶ޵ܵǹݾһ̵ʮŽҽԺ˰£ûбŵ㣬Ψһһ㹻ǳǸʱͷģһҪһаٱǧֿ˸ĪĹâЩζЦ˵ģСģǲҶҴ٣ҵôۿһۣ
뵽ǸŮˣֻɱľֲܹ㰲ĽҶҵĲƸɣֿӵͷȲ裬ܺõסһĨ顣
ܿ죬̫ӵһսҺڴشҵľϲʦ۾ŶӣŹκһ˿һϸڣǹ㹻ŵЦݡ
ɱ
ɱ
ڰбԵײ졣
ʮΪͬһŮһƤûлڶϳǸŮļɱףɱĸףʮһݸ֮쭳˼ҵĳֽţ֮ӵˤɽ±ʱֵ÷зȴ¼ǿӲֶѹȥʮܹݾܲıӳΪʵĹݾһ쵼ˣʮڹݽֲԱΧĸ˻ߵȨߵд˳شĻȨķӺڸ˿衣ȵֿ뿪֮ǳڿˣݵ˸ǻۺ֪ԡ
ʦһЦվ˫ֳݴıԵһ˵ϷҶ޵ĵ̣һɫĳǰǾԲ̵ܱģҲǽҶ޵ĲڲʱĿڵĵλҶ޵Ļع˵˻ĵʱӣŻðǣϣҶ޵֮ǰϱлҶ޵ߺߣδ̫СҶ޵
ΪʦжҶ޵˿εͺͿ϶ǳȻ¶һ˿ɺá
ʦ·иӦתԼã˵Ҷ޵һۣȫѪҺȼռĶ֣ȷһǾпؼʱϵľ
Ҳɣǳ۱ֿӺȹĲ豭ü΢ɼһ壬ԥذӽͰ
ʦͷ


ʮ Ĺ
ͱ֮ϣʮ¥̨ͬϡ䣬ժֿɼȻԼ
һŮڸ¥֮ϣХŮ˿ƮƮŮ·ʱпܱ񱩵ĸշ紵ɽ¡
һɫ۵ˣ¥̨»Ƕ
үүˣŮ·˾ΥˣԲľһ˿ɢ˻ߵߣضһƺ«ҲûпߵŮͷһھƣĨĨǵľաίˣ
ػ˫ֱϥãȻ¶ҡҡͷԭֻΪɱǣദԽãԽһ¡ƺû˵ôֻ֪ҪɱɱǴɱҲǴүүҸô죿
˻³һڴž̾Ϣͱ֮ͱڣʮɽ֮ʲôûһǲ֪ģ׵ķû̸ϴ󳹴ģذأ͸Լ
ˡľظݼ򡣡һԭеȴΩ˽ȥ
ɱͲɱҲգɱˣԿүүججһӣϿ˷ӣΩƵľһ飬ɱˣԿԿ˵νнԶҲرģȵȫʧʱѾǵӰضڸ¥֮ϣΣȻڣŸ磬ȻΪʲô
أ߳һ˵Ӱͷɢޱ߷ɢ޴޵Σʱ޿̲پΧ˵Σԡ
עĿȻص֣ûһȫзϵһֻ֣Ωֻʣֻܹذڶ
أһȥ꣬ࡣԴӺҶ޵һս֮ø³ź٩ûС˵дΪĲм壬ִ󳹴Ȼ볬ѡ
Բ𡣡֪Ϊʲôؼδźģһ仰Ȼ֣ԭز֣˵֣ڣȴʵʵڵضź˵ˡ
źһ㶣бɫһţ̶ָһĵ٩ѣЦʲôöԲģҡҡͷ˵ûаŸ籨𡣡
źЦЦˣ۽ǶỨʶҪŮ˿ȴǷӦʲô֣ͣסԼЦź᣺ûжԲΪسˣ˵ΪŸĸ֣ٿۣ࣬ҲֵáοҺ֮飬뾭޹ء
û˵ֻǾ˵ʲôô˵Ƕ˺ûԤֳĬ
ҪٸһλᣬִôĬһᣬźȴ˽֣ʡ
Ҳػش𣺡ɱȥ
źϵЦ̣Ҷ޵Ҷ޵εºܣεºܣźһŮ˾Ȼ³ǵãǰҲطʱ䣬λã˵Ժ㳤ˣһ޲ɱˣİˡ
췣ԭΪȷѪ꣬˭ȴܹϵĽ֣Щ϶Ҫö죬ѵⶼ⣿뵽һ㣬źסЦ⽥ɢҶ޵ˣҲϲ췣Զвһס췣壬壬ǹעһǾžޣͽʱþֻ֮ĶԹȻˣ磬źҲ޹أ޹ˣ
뵽һ㣬źȻش࣬쳤ЦУãپζɢɽ䣬¥̨
УڻʰɢϵľЦ̶ָͣ糣һ϶ƽ͵𡣡ˣ


ʮ Ȼ
˵ӵһӭĳվſڵһμҶ޵ʱҲھưд⽫룬һݣݱݣľӵʱһע˾һԶֲ壬Ҳ塣
֪кܶŮˣϹ£ˮУѾԺĺϣŮ˻֪ģǰĻһȺŮĸԸذһ鷢ΪǮϹºˮôǽǮܹ򶯵ŮˣΪȨΪйµĽŮ۵ƺЩ
걯ط֣ڵǽӴǰŵ飬ԼѾ˽ȥ
ſҶ޵ʼĿתش꣬һרҵ۹ıʲô
Һܶʱ򶼻룬һܹлһ𣬾ˣȻߣһ˵ЩʲôǧεԺ̨ʡĬһ·ĿĵȥˣȻڣЩԳ˵
ܹشУ˼ĺҶ޵ҡЩܳʣǲǸִ࿴ۣﾹҭҶ޵ȥ¼̶ŮˣѩǷԹŮ˸
ԭЩȻʧЦõذߵһۣûûΣ֪ұˣαس㡣˵꣬ȴȻע⵽ϵֱָѾָ㣬һ˵ûʱˣҪϻع˾ˣ´ġݰݡ˵ͻ𼱻ǵתˣ˻ͷѣˣǷʮǮһðֵ˶۹⿴޹رſЦͣɵվڽֱߵҶ޵
޵磬Ժ벻ʱһæӴתźӶеĻ鶯Ҷ޵СԴСԭҶ޵佱СʱͬйƤԴֹҲŲ
ߵһ԰£ߣҶ޵ͷգСԴ˵ڶľϣǰһͷȳȵצȴȻΪɱܹϧͬھϻһͷĶǣô죿
ԱߡԴһᣬ˵
Ҷ޵ȻһЦ૵ƫ棿ƺһע⡭ǡҶ޵üëҡҡͷ˵ǰļܹ⵹һϻҲʧһֻצӣȴԲڶƭϻ˵ϻͬʱȴŷǳߵľ裬ңѾûʱˣҪɱǣǳԶذΪԺҵĿǸԶԶһȶĺԺһеǰᡣ
С֣ůСḧҶ޵üͷüͷƽ˵Ƕ׺ݲбǱͬھ֮ģȴֻΪԼʳȻ㶼һĿĲͬ;˳ͳʽҲͬʤ
ңǽվŵĶľȻֻϣһֻҪ̫ľžͲԨôǻǿԶöľŵƷǣС壬˫ȷֿҶ޵ĴϣȻסҶ޵ֽܽӴĳЩλֽӴ
ǰɫЩҶ޵ǻþҪԼϵĿȸôҶ޵̹ȻؽܣȻҶ޵ʶΪǻþְס۵Сɬȴ󵨵СѾͷҶ˼άȴڷתǷ
ľŵѽ裬ʤ̭ȻҪΨһĶľȥôľȻѡһԼԼ׵ķʽȻᱻܣһϻľԼҲд㣬
Ҷ޵ĻȻֹһۣһһСֻͬʱڣĶҶ޵Цܹöľŵγһʤ֮ȷֱӵĽ취ԣȻǵԣǸһף


ʮ ķִ󱬷1
ڼŰ֮ʶ뵽ľǮȨϾûŲ費ġӵžͰˣҶ޵ֶ֪ģ˶QáڱȨ켴·ϴүľּɲĵطҶ޵ûмƽ񻯵ţϺϵĴĵطҲûмƽ񻯵İ裬ںݣҶ޵ǳ׵סۡˡ
Ҷ޵Ϊ;Ͷټϳ˷֮ԵЩίٵҪȥϢʱ·ݳһװȴ൱ľֲſڵʱȴվſڵһˣȷе˵һλ
ԶֽܹѾѾŮŵĽָʹָǰһȺӵȺȣΪԼǵʵͶˣҿɸǣСҿֳ˶ģֳ˭ǲ֪ɣȺͷӾ֪ǵĲ̫ΣӴǸȦӵ飬ȥȥ
Ҷ޵ЦĻӵò֪Գǳ˵ȻڽȴûйԼĴ˵ǺܱڽǽĶµĴ˵ǸһǸñǿЦá۽ֶȺоֹһڱ־ԼǡݸٲȻһȺӵܵˣڰ׷ͫûκαĲмĽʣöԴκͨһ޶ƽĿȥȻջ̶̲ſҶ޵ϣ˵վһ죬ǻΪԼٺ񸶳ӦĴۣݵλǮ޹ء
Ҷ޵ͷȻۺͬ
ûдҶ޵Ҫ뿪ȴ֪ôıۼѾѾˣҶ޵߶ѾѾ˵ӦѾѾʶһᣬصֱͬһ̶ˮһˣѾѾǱʶһη壬ƽȴ̫̫ƽ޹صʣκ˶Լ˽˻һǱʶؿܣػصǿһ̶ԼѾ޷֮Կʱ򣬿ܾͻη塣
š𣡡һ֣ѾѾʶغ˳һԭ뿪Ҷ޵ŲסҲѾѾȺΪѵԵЩע˹
ѾѾŮˣ˵ŮҶ޵û˿ȤΪйǼ˼ϻò϶ٮٮߣŮˣһ춹Ѿ㹻ŮˣҶ޵Ŀۡ
ʲô飿Ҷ޵Ц㹻һЦƶܹ˿ɺд⣬ε٬ֻֻܿеĮ
ӡѾѾҶ޵ﱳЩ棬˽Ůɣ뷨ѾѾԼҲúЦ
Ҷ޵ûлشѾѾܿ͸ܵ˶˵룬æתƻ⣺ޣû뵽㣬ɰ
ѾѾС˭˵ĹֶȺҲ˹ĸˣͷһɫPOLOTд֣ư
ſ㣡ϵģѾѾǿҵķӦĸЩֲѾѾϵĺ˪ĸ֪ѾѾȻԵĲ쵫ǾȻҲûж˵ʲôѾѾЩؿҶ޵֧֧˵ҵѣոմȥţǣһЩСӣûʲô棬ҪǼƽϡҶ޵ʲôѾѾ̬ȵҶ޵ˣСѾͷƬҲδ߯Сĳ˵ĳǸˡ
ûʲôʱīҪ˴򲻵Ҫ·ȥˡҶ޵˵ĵȷʵõںݵϢʱĿĵؾŻȥˣҶ޵ô߻ȥҪߵֿڴ򳵡
һСӰѾѾһŵò˵˾˵ֳһţƳ컹򳵻ȥĸЦĸһЦͷ񶾣Ҷ޵Ŀ˿μʺͼȵıġ
ֳһţƳֳţôôҶ޵ЦǵĻȽ̣Ĳмϼؼ̤Ⱥ
ȷҶ޵ֳ˭һ
ȥɣݺݵصǸһۣѾѾҲ֪ԼΪʲôҪôϥضԴǰ֮ǰܿˣΪʲôѾѾֻ֪ʶأ˵ıԲЩܹġ
Ѿڼ˯ȥҶ޵ҲܾѾѾһɫZ4
ѾѾļȺӸǲģСؼʻų·ʻһϸĺ̶ܴϲȡҶ޵ۣһܹϸ緢չ˵ӵŮŰҲỵȥ


ʮ ķִ󱬷2
˳ĬڳҶ޵ĿȱרԼһ˵ŮлԾѾѾ֮ǲסԱߵˣ֪Ϊʲô֪ߵغȻŵŷ̵Ķ˺
ͳȻüٶȼǲZ4Ҳ೵ȥģװĺɫܳڳɹ֮ضסZ4ĳͷһ֮ܳﳤȥ
ܵŵѾѾһֱֻܵԶԶؿβ֮žδһŮվŮӣִ̼龰»ܹܺõرַѾǳˡѾѾץס̣ҧгݵغ޵˵ţݻƺֺܿʶԼ쭳ȫûкͶԷаʵֻɥ
ۼղŲʱܳǸкſָҶ޵ѾѾ޵ҧгʮεı飬Ҷ޵ʼ磬˵ҪǲĻҽ⼸Сû䡣
ѾѾû˿ԥػһϲɫͣס˵̫ˣһҪúýѵȺ˵ݺݵسһǵĳרҵʿװģҵֻͨġҶ޵СĵطȻֱӴλƵѾѾļʻϣСĿռ˵強ûκο϶Լ˵˫ȣѾѾæƶʻϣСĵرĶʾԼκκ죬ȴƽ÷·ʲô鶼ûзͻ֣ᷢһضܹ÷βֻ̡ǰܲ
ϣҵšϤȴİѾѾѹλϣѾѾȷԼʱܹȵڸת档
ѾѾܿͷ֣˵ľԵĿǽǿᵽŵǿʵ֮ϵġҲʱҲŷ֣ڱв̫ڵZ4ǰԼϾܾί·ͬ˲ֵǧZ4κη涼鷢ܵļ£·ߵĳΪٶȹһߵʱѾѾΪʱԼܹȵϲ747棡
ܿ죬ǰͳ໥׷ܳɫǺезڳܣԭĳΪܳļʱһ󼦷ɹ
ڼʻԼմӳóõܳĺصְշ̣һַֻԱƯŮĴԾʱŮŵľУÿÿͬ߳һ⣬УѾѸղŵǸŵиһɶڿǵȻôѾѾǣѾѾҲΪôһжΪԼһЦô
ܿ죬ʹӺӾע⵽Z4Ĵƣŵػͷ˿ȷϵȷǸոձԼZ4׷૵ôܣѾѾļ׷ѵǡУ
һͨڵߵͬھ治ѵȡϵһΪŪļƻı
جοʼˡ
ؿźӾԼͬѾʼʵʩƻһĻȴҪӵɳ
FIORANOҪ˵FIORANOǾװģԭκη涼Խ˱Z4һǿ⵽ûκʤĶԱȣǣ漣֮Ա֮Ϊ漣ΪԲܵʱһ־Բ˼ʽ֣
FIORANOѹԼ壬ڿܽZ4־ٶֹͣʱѾ3ףһΣյľ룬κһСС¹ⳡʱٴﵽ110쭳жɲصĲҾ硣
໥Žһ͵Ȳ󣬵ȴܴΪǰ漸·ķﳵ˺ܶ࣬ҲZ4չ漣һء
ɲɲתͷڵһֻиɻİ̬ʱZ4ĳβѾ˦˳
Ӽʻλվ⣬ļɼֱǶѡֲչֳģңҸŵǣZ4˾ȻƯƣڿȴﵽ800׻Ȳ30ȵƯƣǸ񾭲ӣԽЪ˹ķʽŭҲ֪Ǻ˭֮úԽܵZ4˾ȻܹѳӿƵͬԼһβ˦ٶ˸оڿͷôˣؼ
FIORANOԼ󷽵Z4ȻƯƣЦԵʱȻֶԷĳβҪԼĳFIORANO˲ɫŵòҰףһ񾭲æܿ


ڰʮ ķִ󱬷3
ò׽ΪȻת򼸺ҪFIORANOƻҵطԼֻܿZ4ĳβơԼͬĻвԶͷڵͬ飬ð̵ĳܻͬӣ֪Լˣˣݺݵصһѡ
ôײˣղZ430סFIORANOĳͬ飬ͬúݺêĳһţɫ̴־˵Ҳ֪ô£ֻ㱻ȥ֮Z4ǲҪһţģ֪֪Ưƣ˭Ưƻѳڳģ񾭲ͺŴұ߶ߣҵĳñһײ档ôôɣҪӵĳǰȥ10ףС120ٶײ棡
⡭ҪǲɺأFIORANOĳ㶵ؿѾʧĿβƵZ4ʧķ־塣
ƵţܳͬͻͺһȻܳȥZ4ֱһЩ룬ЩʵЦ׷ϣ׷ϣ
Ϊڿ־ƯŮֽץסϵ֣ǿסеĳ嶯ΡΡ˵ǲ˺òãͣȥҪµġȫעضǰĳֱشŮĻķϻҪôĴҪȻˣ
Ůһòû޳һСǲ·ߵ̻ݺݵһ˦βŮһ۾֮ʶԼţǰЩϤĵ·æָǰһ·˵ǣȥȥĶ·Ǳ߳ȽϿ
ʱҲЩĻңȻ֪Ϊʲô˲ԼͬZ4ҧԼǲԼʶأһıϢЩܣŮĽҲûʹ̹սȥڣѾŲ·ˡ
Ҷ޵еҧסǰƨɣÿһνӽһ󾪻ŵļɹҶ޵ƿصĸо֪ѾԼֻϷⷦζԼǰսһ·ʱѾⳡϷ
һΣϷͽˣ۾ܿϧҶ޵ɫҰ׺ѪɫۿɼزѾѾЦѾѾһȿ޻ѿЦݣ˵ؼҡ
ǡ˯Ҷ޵ĳɴ˿ɼһ㡣
Ķ·ͨ˫ڵ·Ϊ°߷ڵĶ·ȻżгѾϡ˺ܶ࣬ҲѾ׷˵ĺһĻᡣ
ݲţһ·Z·ߣΪľǰĴ˱Z4֮ͬʴ˿ûзɵͷ׷Ȼʱ򣬱ֳˡ
ļҶ޵ڱֱĳ̣ǰѾ׷ϰͷⱻӲؼ˫м䡣
ô໥ŽһȲ
ˣϲҶ޵ǵЦԽᣬԽ롣
ɲɲͬһʱͬʱƯƣڳм䣡̶ĺĥڰĽϴȥԶͬͻֵȾٵѪЧ
ڣʱ̥ܲ˸ǿȵĦϾĳ䱸׼ãZ4ȴֻͨıܳ
ƺʤ⡣һŲȵףЪ˹شЦ
Ҷ޵ȻƵţƯеĳǱһֻεĴָסһѸ֮ͬ˳ȥԭɲסĺΪŶָԭغתʮȦð̼Ҫȼ̥Űǰȥʱ⻹ľͷȴͷʧǵؿѸʧеZ4ɫ԰ף˫Ŀȫ˿ԼĳŮļУ΢λðһĻлعĺ򿴵ȴǳǰбݺײһ˵塭Ҷ޵ڼʻλϿŲԶǰХźԼͣߣӳؽкЩʲôĴ̼Щԣ֪Լ˵ЩʲôΧǷŭɫ벻ʲôû
ڴ̺óһ̷ڴϣҪһػȴǡôȼͷ
һ̣Ҷ޵λϻ֮ǰһĻһĻԼϵزԾزִһߣҶ޵Ц΢΢ЩԳ
ѾѾѴӻȥҲѧҶ޵ӿ棬ֻǼ˵˴ʱ˿̵Ĳƽ
ôĬһᣬѾѾʡ
Ҷ޵³һȦȦɢʧڳȻСĳڳ̵ζʶüͷҶ޵æӳ⣬Żش𣺡쭳ײ޹·ˣ߹ΪͨĽͨ£ΣȫҪ̵ġҶ޵ĻЩζΪ뵽֮ǰȺ˵Ψһһ仰ǳҪΪԼٺ񸶳ۡ
ѾѾƺЩھΣǴӺڰؿΣյ죬վû˵
Ҷ޵ü˯ɱ۾ͳ绰½
Աɱںڰĳɢ
ҶӸ磬ҼͷҪӾսң


ڰʮһ ͱ
κ˶ҪΪԼκΪȻĴۣһֻҪϳֹôͻεϣû˭ܹѵˡһ仰˵Ҷ޵ܹӵڵĵλȨƣ˭˵ûиۣӦģܹվлʮеʮھǧŰپʮ֮ϣôĴ۾Բͨ˸ġ
ûдûддֻŴ˵ط˶ǶԺʵдա
쭳ײڼСʱھѸںݳϲ㴫˵ϲ㲢ϵϲ㣬İܼӰܼŮǣЩвᵽıϢˣܿ죬̫ӵ̫ںݸϢϽֵ꣬һз·һֻ޴ĺǣΪ˴ĺĸ·뽻֮ȻԥؿѺؾ֣һǺĸױ˻עµĺǶظܵ鱾΢΢еӵ˶ԲǱô򵥣ڶ죬ɺίǣͷļϱʡίʡ½캼˴ְļòٴԺҵĴȱܱ̬ΪʲôΪмίļ쵼Ůһͬ㣬ǾǽЩϷйΪʥ̫ӵ顣
̫ӣ̫ӵ飬ꡣ
ĸؼֳġ
ȨƵڵȨ߲Ҫ˵ʲôʲôֻҪһ˼ôΧͻ֮͵ֺõȨߣһʵһпᵽѪܵʵ
ͷʮę́͵ǼͷҲô˵ġԱɱһĺУҶ޵¶һѾѾûмůЦ⣬ϣЦݺýݳޡ
ԭͬ쫷еСһ޹Ա˵ļЦҶ޵˵ΪģȾүⱲӼûʲôãǺһھƣǰүӵʮę́͵ʱԱ뻹ǾԼţơ
˵ɣʲôҿɾ㣬ҪƨСԸ㱻ͷӹܼ½Ҳ㡣Ҷ޵Ҳ֪ԼĽѾСϺ׳̶ȵԱµľԲʲôС£ͱĴ£ԱҲҰѵ绰
˵ΪԱսĲѾ׼ǵ˵ѻʯøλֱ̱ͽ֢໤ҵڻûгʱҶ޵ʵʵһ
ʯʲôˣ˵丸ξֵ˵˾ڱθֳ걳黪Ҷ޵˵¼УҶ޵һ֮аʱԻʯΪ׵ıӸǣԴǴ¼֮Ȼ˵ѾϢƽˣ׵ĵ̨֮ԭΧڰߵһȺ˱ʯչȥɹ׳ڸʱʯûǵ걻Ҷ޵˵飬ʦߵĺܽΪִȨ֮ʦһ
Ҷ޵ϵЦ˫ĿмпܵķӦ̬ȣԼĶ̫ӵ߲𶯡˵ġ
ϺͻسɶˡԱҶ޵е࣬ҲǷЦζ಻
Ҷ޵ЦģͱҶӸ綼ѿϣǰ
ԱٺһЦҶӸڵıӳһըСӺһɵģСҲܲˣ㲻ڱͷӹؽա
Ҷ޵üüͷɣָôڷϣƮ˲²˼Ҳˣ


ڰʮ پף1
ɶ˫ʻ
һžյļճͣڻ棬һ꿿ڳĲɵ̣ʱʱ¡
ڣһŴСӻ߳ѩ׵ĳͺͨţпͬһͨĴѧһ㣬û̫̣һֳƽƽ´Ц⣬·ӶЦһۣܹܵĵáǴͨ˼ĵһӦ
ڳԱߵ˼꣬æ߻ʣ´̣΢΢ЩнΪڳɶУܹףݺƽЦⱳ˲â
³ڣϵģһ۾ϳ΢΢Щ㵵ˣҶ޵һߴ򿪳ŰѶӵһ˵һǵõ㻹⹫ڵʱüθ˻¾ҿġվԭ˰Σ̶Ҳת򿪳˼ʻңֻЦů࣬Щп˷˳˵ȥôˣΪ㻹ǵá
˵УװҶ޵ļ˵Щ׳ʵת˲ͻǣЩ飬ƽƽЩվˡˣУˡ
һ·٩٩̸ԭôһϵ棬Ҷ޵ѧʶԨ˶Щͽ˼棬һ·˵Ĺϵ˲١
ʻ׳ԺҪȥ˸Ҷ޵Щص
ʱ׳ԺļûˣҶ޵ȥˣȥģҲһ֪
üͷڿյĿＸȦҶ޵ЩؽƷȥݷþǰԪǡ
ϵģɶһγڵһǾȻûڼңһȥģҶ޵ҲˣȺͷһίأڸʲô϶ôԱͱµ¨ӡ
һǰξֵĸףϼŶвСľףǱйֳָôһݱ˸λ̱ԲܹƽϢȥġ
ԶίС˿ơ
ԶɳϣݺݵصԼӣԱͷɥضڿĽλöûУڶɲ˿ĲմӻһӾѺʱүӿĲп
ԣҲˣһʲôƢҲҪ˵첻ǳǷҶǲǴħԱˡγϽָһعСèԼϻǵ˵Цر˵ʱǿԱ˵ãħ仰Ա˾Ȼ൱޳ܵ¶˵Ц⣬ܹүӡ䡱ôһ仹ֵͦҫ
ߣǰ̫СˣԽԽǿС˵ɵĶʲô£ڱǱ߻ûȷϢҪǱ׷ҾͰС˵ӵȥǴˣίˣָԱ
үүǧô˵ҪС˵һߵ赺ȻС쿩ֱ˱ĳôһ䣬ôһ仰ӵ˶˵ЦˣίһΣҲôһЦˣϽݺݵصԼŮһۣǳ˵ķݣʵʵ죡ֹع漸ԼүүɷӣľûҶ졣
棬˵ôϽԼʼûпѣЦſԱûشϽĻһЩĪĻε鸵ҵǸСҲɣ
үӿЩԱٺٸЦ˵ģСӰ޷Ļڣɶһү˭ʶҲ򣬿ɾүӵĻǲҲҲʹСĶĿȾйϵй˭˵ֶһԵľ⣬һھǴСү߳˵Ϊԡ
ǡԱذ˦ȥ˵һ䡣
ͷϽίϥǣζصǵȻкԼȥеȻЩôѾСˣڶ֮ǰѾǹ׺ǷܹܵģЩͷӻӣվһӻǣվҪǳȥЩꡣ˵ջְѾȼ̻Ҹףڲ᲻زͶ֮֮չ¶ɣ˵˵˵Ҳһ
ڳ˶ʲôˣһһȴȻվйһػĻǶڴһţʱ
꿴ŴŷԱЦӦǰСӻˡ
ԱƨƨߵȥţһţԱΪʧ£ֹҶӸ绹û
ſڵԶƽǿסǰͷǵĳ嶯ԶݺݵصûûεԱһۣɵ˰شԶһôӭǣ
ԱٺһЦû˵أͱӲˬԶƽƿˣ˽һһʺڳĳȻڽ仢Ա˸ֳ棬Ҳֻܹڽˡ


ڰʮ پף2
ܶʱ򲻵òϵȹϵйٳ̲صľ޴йѧΪ˴ǶȻߵöԶģԶƽһСڳɶķС֮ĸӹϵһһֱһе̸ѾԶˡǴǴӸ˸ͥǶΧ£һΧ£Ҷ޵ΪĵɶģԲȡγ롣
Զ壬ݵĹչôˣڲ˼ŰŰڽЦеʡ
λ궼ЦϳЦҲʲô飬ȴٷ˵Ķүү֪ǲһգǺ滹иСʡԶ徹ȻЩ˵үүݱͲҳλãҲûԼĵϵ沼ʲôҾʲôûҾԶĻڳͷЩȣǰһ裬ǸЦеĺͰ飬˵ûκεı仯Զ壬㲻ӦôĺӲŶԡ
ǲǶβƽİЩԶҲʱ˼ԼջԶ塣ԶæҡͷЦүүȥˣ̶̹Ȼ֯İôܻЩССίԹԡֻݲҳĵط仨˼Լĵϵ̤̤ʵʵЩΣôһѲ۾˾˲ĵطԼĵϵû̫壬οϺձĽطֱӣָϵޱȣȻһܵȴϺձĻ˫ķУһǾ÷ŵ̬ȽϺá
γϽͷ˵˵úãȻԶ㣬ƽΪĳɼȺͷǳͣǱϾǻᣬرԶ㣬ȻΪӮ˲쵼ǲҪǣԶʶ˶࣬СѷǾڰˣٳ֮ɵľǰǰʱΪԭİųֵĲͷ֮ûֹҪıֺĥĥ㣬ڣıֺ⣬ܲ
ԶȫעϽһȻϸϸĥһٳ֮رйĹٳ֮ɵľһ仰ԶݣȻһеĻ쵼ữչǳ˹͹ίԱ֮⻹ûеʮίԱ˵ξһйȨ۷ˣһλξֵĴвǴڻĥһһģȵϵȫĥƽˣԲˣʸ룡
Զ幧صͷ֣صллүүָ㣬ԶԺһʱʱע⡣
ƽȤϽҪһߵƽʱϽĻ֮һһش赳嵽ſڵؿΪһڲԱ̶ޱȲмĿ˵ȣСӻţ
ԱҪ˵У赴ţ̶һ˽ſڵ껳
Ҷ޵赵ĳĺһĹڻϹҽ˷ܵòԼ赵ļ򣬿ЦСѾͷ겻˲١
ŴֺٺɵЦԱнûжԶ壬͵ƽҶ޵һһͷʾ⣬ԶƽҲͷ˵ģ֮ĸҪԵĵ׺һһܴ̫̫ණ
̤Ҷ޵һһүʺãүԾԺһʵ쵼ҲЦеػӦҶ޵赸ĵ棬һгϾ򲻵Ĳ裬̾үүĲ軹ôڣ֮ǰɸϵ׳ˡԶԴЦȻ̫Сӵһʺͷӵķϣƨǽˡ
Ҷ޵ʼ磬ε˵û취ھǷ˵ǴүҪ˵ӣϻǷƿϺę́úðͽͽϹƿę́ûָˡ
һӵľпЦ
ϵģͷӲûкͲԶǧϻҶ޵ʲôԲߣԶҳһ緹ͻȥˣʼգ˫һĬտڲ̸Ա飬ȵͷǶɢȥˣҶ޵Զ˾ϸǣ͵͵Ҷ޵ͼȥԱһүҲȵطˡ
Ҷӣһүǵ˼еֵĥԶ˫ֱںԣһڴԺС԰УԶ䲻رĳôһƽЦˣƽ˵үǵ̬е
Ҷ޵ǰԶͻ椲֪Ϊʲô֥ƤСִһŵԱһۣž¶һĥ͸Ī⣺ûʲôĥõģүǵ˼ףԹۡ
Ȼôһ˼ǵҶ޵˵ʱԶ⻹̲סȣ漴ӦƽһЦڹٳôЩҲǵǸʲô֪¶ˣүǵĿģǺ
үǼȻĥǣôȻ㹻ģĵ̨Щͷ֮ԳΪǻûǸͱ˵ԿˣȱľĥǶǣԶ壬ƽңԱǡοһȻ˵ѹƣٲҲһƾСҶ޵ŴӰͶµİ߲Ỻ˵ֻû˵һ˼Ҷ޵үǻаѸΪӳ˼үǳƽϢ飬¸ڴ֮󲻻ԼиĽԼԳ־ͲһˡҶ޵ĿͶԱз뷨ĿԺͳɹʣ˵˵ľ


ڰʮ پף3
ԭΪʲô춯Ŷε֧ϸϸţȴԱֿЦޱʵҲûʲôڱϸСڽ棬С߯ҾҴģ˭˭ѹ찲һȦС˲ˣͱˡ
ʲô椺ɻʣĿУԱ˾ȫںҶӸĵ䷶ɼܲ۸ЩӸǳı˭죬ҪһԱĳ˴֮ı£椵ԺȫһƬհס˭󣡡ԱȻЦؿ粽һһʣ·ڻζүľµֿ⣬ϹһƬ˪ûʲôҶ޵һ߸ɾذɧԱ߳ȥԶ椿ŲһԹ״Աĵӳһ仰ɧ׶㣬ѷ
Աϸϸػζ˰仰ֹȻҪûأҪƨûƨɣǾƾ仰ͲСǼƽˡ
֪Ϊʲô뵽Աͦڻʯ͸ǰҫӣҶ޵Ȼ뵽˸Ľѩߵˣ˫ֱأϾԼ뷨Ҷ޵̫ѨĿ˵ʲôûУںͻ椾Աشаʱźң˵һҪҶӸȥ˱˵ǿڴºóǰǸȳӴϣȻǰûܱ־ԵʼԱԼôʶʲҶӸζֻøпҶӸҶӸ磬ʼ򶼲һ㡣
ȳӣԶƽز׽̶֣Ͼ뵽һΨһһȳӣľӷ̫ӵϵ졣пܼ̳а²ˣʦ֮ϣȫͳһ̫ӵˣۣǰ綼ӵС
Ҷ޵Цһ·ߵϣָôαˮЦЦӾһ˿ʲô
Ǹͷı飬ľӷҶӸˡԱһƨɼҶ޵߶Զƽ˵ƺЦԷǵıеܲ
˵仰ԱûüؽƽԶĶУͼԱȻŤתȭͷݺݵػ󷽣ӿֲһĿǸ۶ȻӲش򱬡
Զ巭˷ۣ˵˾䣺̬
ԶȻһĻŵ˵ļʮСĺԥԥǰǵأԱٲȻѾ͹ûʲô
Ψ²ҵѾͷָͷŲƵü򣬶ԶĺӺ˭ߵģҹ
ȺͬʱԴŤһͬ飬ͬ鲢ûеľźͬһʧ룬ЩСŵ㻹ʶô壬߳ߵ赵ǰ۽͵͵Ǹһֱǵˣʶأܹظܵʲô鶼ûз˲Ⱥеĺġ
СƨʦûнҪϰף绨ĽվǶҰߣ赵ĵһ仰ͲԱһԼǺ
ߵôˣԺﻹû˭Һô˵ģʲôһȭͷ˲𣿾ԼţˣǣͷҶˣͷԣûӵõģ˭˭ھִһ˭˰ǾͰӴУֻҪһǾ͵˸Լʬɣ


ڰʮ ӵְҵ
ԼʬҶ޵󲻽ݸηǰ˵ĸпϱټһйĵϸҶԱ˵仰˻ûС
ԱѽһǺһģĵǺһĲˤڵأԱĥЩζЦ˵ðĴ̶ͷүһûŲѼأԺͳôһưԵëˣ
걻һƵҲûӳȥԼֻһֽƽĿ⿴Ա
ˡЩӼƽЩʲôСӣԼǿ˲٣ԼǸŻӵͯ꣬Ҷ޵ǰⳡ־ЩɺվתۿһǸӣٴеĽţȻ뵽ԼǰһɣҶ޵ӣǷݼĿ̱ǰʹɶԺ˵ĻܣҲΪǰŰĺӻĨɱκһŵ˼Ҷ޵˵úøɣһ竹ΰְҵ󡣡
Ҷ޵ϼ쵼Ӳ¼λһı飬ԱԶ˵ıŤ鷢һŹֵЦ
Զ弸뿪ǾԼܵӣǾԼܵ˼̤֮ǸضҶ޵ıӰžҵȻ󺰵Ҳ˭֮Ҽסһ죬һվӵкƽȶԻʸҪվñߣĻûȺͨ˼ʮӶḻ˿Ĳͺûһһ㣬Ҳ߷ߣ
ҪЩʲôղż걻Աһƶܳȥļܹס壬Ŵһܲ˵СذڵϱĴ˵󡭡٣𡭡𡭡Ұְ˵Ǹ˻ˣǸˣݵ̫Ӱ
ûлԺԶƽȻԼݼҪ߷ãԱΪҶ޵ùϵģȻܲԸԱʵʵڰСʱ֮ȥˣԶƽǻȥԼ֮Ҷ޵߾͸һ±ֱۿɵЦĻ椣Ҷ޵ǣ椵֣˵ڿҪȥ⹫ˣôһȥһ˵ȥǸЦˣæͷ˵ȥүүҲŲȥأүүһҾͻڡšҶӸ磬㿴һ˹µįûҡ
˵꣬һȻܲ鿴Ҷ޵
˵ʵ֮ǻΪı뺷ʣһۼ椵˭̫ܰ뺷źˮСѾͷϵһǿ˫֣Ҷ޵ȴؼǵ˫һȭһͷǡ
ңҪԺ޲ȥô죿Ҷ޵ŻԼȥΪԭͰһҲȫͻ椻ؼˡҶ޵ЦȻվס˵ҵˣҪǰ߾ȥҼˡȻҲ⡣һȻ֪ʲôʱѾߵԼſڣվſڵĪЩʲô
椴ĵؾȻ˺ſԼ˵ֻҶӸ羹ȻԼȫȥˣˣԺô찡ɱڵ˼С
ݺݵصԼүүľһۣ椶ݺݵ˵壬壬ǸղŶʲôˣ椾ǲõæ˦ȥޱ˵Ǹղ˼׳ǵĽ̵ûעԱǸʲôû
صͷͷһҶ޵ȴͲ֪ʲôʱˣ˶ţؽԼļҡ
⹫صô鷿Ҷ޵һ˳Լ굹һ衣
Ӧһɳ϶ǰĲˮǳǳغһڣЦѾͷȽϸģÿ¾ͻһЩҶͷӶˣûкȵѾͷĲ
˿Ҷ޵ͷɷµ˵˵ӾҪŮϸģٺ١ЦһСӡ


ڰʮ 
˵ǰСѾͷ͵͵ܳȥˣѯʵҶ޵ͷش˵ǵģյߣҪسɶˣϢ֪ôıͷ֪ˣֱӱͷˣڻأ˵ˣЩ⹫Це˵ǸСѾͷǲĸ֣üͷЩǧΪľ㣬ôܾôװŻԼҲǲԸġ
˵꣬漴˰֣˵ˣж︣ҲöЩʲôžͻˣ˵˵ʲôҲҪСѾͷ
ţԺиǸ۰ԼŷţȻСʱһ굽ͷܺż༸棬ÿһŴȴܹԼҵı⣬ſ˵Լѧ۵ʦˣ뵽ǸÿÿԼĥ⹫ͻᵲԼǰԼţҶ޵ĵһԵů
⹫Ҷ޵סҪ꣬ʹ࣬˴֣Ҷ޵Сʣܺ˵˵ôʶô
벻Ҷ޵Ȼôһ⣬һ֮ĵһ죬ôʲôԼܺԼЩͷӸġ˵ͷҲص뿪ˣҶ޵ôĶӵ˼⣬ԼҪʲôֻܷȥͲҪʲô˼ˣǻᣬüҪǵȵͣҪһѾˣȻϹͷһѣվܸǳż꣬˵ˣججһӣҪԼ۸ϹͷŸʲôվ¥ݿͷҲص˵仰Ȼ˶¥Ҷ޵ڿӶ¥ķŹϵĳضį죬һƽ顣
һҹڶҶ޵⹫ڿֽȻſһԴԱԴĴûӰһȻҶ޵ƴգѹɤӺҶӸ磬Ҷ޵üȥԱήӷ±ֽЦվſڸʲô˵
Ҷ޵˵ĵԱҪ˵ǱɣɣֲˣôҸʲôԱٺٸЦվֱͷؽˡ
ҶӸ磬ǳȥɣѪѹߡԱҶ޵ߣϿء
ȻžҪˣһҪȥģԸ⣬ڼڻȥҶ޵űֽϢشȻ뵽ʲô±ֽתͷʣүү˵ʲôû
Ա¹ҪϢһҪ¹ĻҶ޵ȻҪڼţҶӸһȥء
û˵ʲôĵʱһ˼ơԱɫԽ˵Խ֣˵꣬ԼԼֹһᣬȻǽŵصҶ޵ҶӸ磬˵᲻϶ͷ̨֮ǰһٷ
Ҷ޵ЦԱļ򣺡ģˣ˲иϣֻ첲ֻʲôġ
ʲôֻ첲ֻȵģ޵ܲܺŽͽô£Աûϵſ߽һˣһͷѩһ˿ЩƵȴǺ棬ЩСýȻǳ߼䣬һɵˮϢͬˮÿһ˵Ȼºͣɷ·ŷϢҶ޵¹еġ
ţҶ޵æ߼ϵ¹ŶӣץסҶ޵֣סصͷãã޵ôˡЩ꣬˲ٿɣ¹۾ЩʪȻ£Լܵȴ֪۵ؿԼգۼ䣬괳˻ǸԼѵСﶼѾΪ˸ĶЩп¹˼ʮľҲ΢΢
̺ãǸҾͲˣʺãһЩ£ˡԱʶȤ˵˵ţ۾סҶ޵ʹɫ¹Це˵Ǳɣ촳ɣôһˣҪ֪ǣǵүү񡣡Ա˳صͷӦǣ¹ŷȥ


ڰʮ 
Ҷ޵ͲΪԼһˣұһĶҲҪ͵ߵģһ߶ûǾͲǶʲôԡ
˵Ҷ޵һҶ޵һԶ޷󼰵񻰣һ˵ͲñɻײĻ˵ǲɷϵǣҶ޵ߵ˵رļ˵Ҷ޵ӣӣʹ鷳ȴһ˭޷ġ
Ժ̸۵أһ죬ʱڲ֪ȥ¹оЩƣʱѾǻƳϡ
¹˵ˣҲˣҲϢɡҶ޵ͷŵĽ̸νջڷѧϵ۾㹻Ҷ޵̾Ϊֹˡ
뿪֮Ҷ޵˫ĿҡϱĿ˼ԺżĳԶ߶ĽŲ΢̸΢΢ҹ͡
΢Ҷ޵Ȼһȣ·߽Ŀ٬аȣԶԶôˣǲһ־Ϊ˼̶鵴ĸо
ͲܱôԸȻžԺĿֻδ˵ĳЩ죬ʱһӥ𣬼̶һڵмٷŴ󣬽ˣٽһЩӥԽԽԽԽǸڵ㽥Ŵ󣬾Ȼһֻӥ࣡
ʮࡣԱ麬£ӳѡԼĺ࣬Ҷ޵Ȼᵽ仰С
֣յĺһ˰£ȻץסҶ޵ֱۣҶ޵ֱδ˿ĻζôӲؽܹץȥ׳ˮţһţƤ
ֱϵĺ಻ϵܹΣ񿥵˫Ŀз·йâ˸񿥵ĺ࣬ʲô˫Ŀ磿ֻ࣬ȻȻؾͻ뵽ĸ֡
õʱһ޳Ů˳ԺǽǽͷϣվǽͷһԲ£ǵİ쵽ԭ;Բ׵Ů˳еҡҷӰڵòʾ㹻ȺԣŮ˲ӦñЩײ͵νŮȽϣŮ˾ͬϵѩԶ۲£ôһѾĶ͡
ʲôˣǧҪӾ׳ԺڵķʩֵֻʱѾע⣬˿Ů˵ĳڱٴУȴٳûʲôж֪ǰ̫үˣСھֵüɹʲôûƷǽǽżʣοϽļҡ
û£ŮˡҶ޵Ժ洫Զٴеʿ໥һۣĬתͷվԼĸλϡ
˶Ҷ޵̧ͷǽͷŮˣʼûֻ˵һ仰Ҷ֪ҲûٿڣôԺˣ˶ӣĬá
һӥԶͬҰͲãյļ䣬˳ĬķΧſҶ޵ֱ۳գ̶֮ϵ
еô⡣˵֮ǰҶ޵ܹԼѾϣô֮Ҷ޵ܹסĺôҶ֪ĸоЩ˼һǲ˸û˵Ĵ
СҪΪ˵ĸһ棿Ǿ¸ʻЩҶ޵ٺһЦǵζҶ֪ǿҵɱһ˵
֪ԼƤԶƵҶ֪ĺʶȤرտڲӻǴǽͷվҶ޵ǰ׵ĵطԺڵƹ£һΣؿ˶Էò
ЩḡЩɣЩ䣬˷ݳʵâ˷ݷ豹ĴڡҶ֪Ȼ֣ÿһμ棬˵ĳɳ˿ֲҶ֪ĿˣΪҶ޵ĵ˵ǷȻ֪


ڰʮ Ҷ֪
ִ࿴ۣҭȻҶ޵Ҷ֪Զָ鷺ĵ龰Ϊĳ̶ֳ˵Ƕһˣĳﵽ˵ˣϡ𡱾ʹš𡱣κһڸԵﵽ۷˶ǹ¶°ģ˵ǾĵݳƷ
ڣ֮ȴȻŴʱʤķΧһ̣ڱ˴˶ԣҪԣֳĬǡֵص׺֮ʡ
ŮͨҲҪģˣҲҪǻ۴ġҪ˵Ҷ֪ʵŮ³μ涼ӱɱĶˡ
Ҷ޵۾ŽߵԼ¹زǸӣССɣſţҶ޵ζ𵱳زָҷҪ࿪Դٽڶηȵĸп
Ҷ֪üһŮ˵Ҷ޵Ŀ»ڡ
žһĿҶ޵צӣҶ֪ĺɷ޺޵ص
Ҷ޵رһƵ֣̾Ҫô䵭㿴ôûûʲôʵŮطҪౣһŮ˵زǱ־֮һǸ˵һӡҪλҶ޵û˵ȥΪҶ֪ĵѩѾ֪ʲôطֶҶ޵ǰ
ҹ˯ߣ֪ĹػǹŪɫŹ񲻿ϧҶ޵ƤЦסѩĽȻƿ
Ҷ֪ѩһߣԴеȻ֪дʲôӲҶ޵ĽǶȿȥҶ֪ĵ˸ŵĹԣ͵ɫɴҶ֪ĵϣ΢΢գĽëÿһ΢ĶͬƻĵջѩջȴκɦŪ׶ЧҶ޵֣סҶ֪ĵǿⲻںûע⣬֮Ҷ֪Ĳû˲κεĶ
ǰȥ˺͸ɽظȺϹͽͽ˴룬Ƶú͸ɽֳɽʤ飬֮ҵŴ˰ƮƮں͸ɽɱɱձʥصԼĺԺȥ磬ºǸֱأ̤֮ذ벽˾ʹձһƬȻ͸ɽظϴйصձսһƽַҶ֪ĵϣһαĬֽӴҶ޵еܳĵƶ֣һ˵رϢȻҶ֪ϳһ˿ȻǿΪǺ͸ɽ˲ˮ˷ߣҪˮҪԼײĺ͸ɽȻ׵塣
ˮ޶Ѿ죬Ҫʲôˮսձ񹬱֮ΪʵձһŮ񣬶ԭΪʦҶ֪ҲѾȻسΪձĵһˣ͸ɽ־֮ͬһƬ֮أ˭һǴûйĹûƽʽȴԺ͸ɽ׾ѣӵҶ޵ü˵ͬʱ·ΪԭֱݺݵĿҶ޵ԼĵֱͨЦ
ҴûȻҪŮȥĴɱ䣬Ǹͷڻ׷ɱҡҶ޵Цһ˵ǿɬǸпֻǷŭƽͬƼһȻҶ֪һ٣Ȼ㲻ô壬һеһжᷢ
ָǰҾܾǵĳֶԻ󶥼ΧǼôҶ޵ЦԸ
ȫǡһֻǱȽϳʵһѡҶ֪ĵЩ𱸣еɸֵ˼
㲻ף˵硣Ҷ޵һΪ仰ȻҶ֪ġ
Ȼˣôͼ˵ɣҶ¡Ҷ֪Ĵû˷ŭ֮£쵰ƤЦռԼı˺ӿ̺ͽܣȫų̬֮Ҷ֪޷ܣҪ뿪ȴǸ쵰֪ʲôʱѾ뱧ڻҶ֪޷ܵ˵צӾȻڶηԼǸط
еļͦҶ޵о۾ϸϸƷζҰÿһ΢ĸܶμУͷҶ֪ľӨƷĶ߽Ҷ޵˲ҲһˣȻ˼ҷȻҪݺݵһשĻȥȶֵҲںײ۸ˣ͵űɡ
Ҷ֪ı΢ɼطһ˿˿ĶǵĻȣ̶ϱֹҶ֪Ȼר뿪ǸֲͷĻתؿŶżˣ³һ仰һ죬צӻᱻֿ


ڰʮ 
Ҷ޵ûп˵ȴȻҶ֪תͷǽͷ漴ǽͷðԴһһСԱͻ椡
Ҷӡۣ㣡ԱհԴͼվԺҶ֪ģΪ֮ӳôһкġ֮ʣԱͬʱע⵽Ҷ֪ĵĻȴǽȻͬģһٴеıضҶ֪ģĲˬ
Ҷ֪ĿԱһۣһ˿ɱɩӡҶ޵Цеؿڣ仰ڣԱ϶ʱ޵Ľ̶ֱȻֹҪҶӸ˵ⲻɩҲأҹģйŮԺЩʲôĪ̸̸룿Ա˵ֱָԱһıСܲˬĻ椵һžͰԱǽ
Ҷ޵ߵӰȥǽ棬Ȼվǽͷ⻹ԭصҶ֪֣˵ҴȥʲôĻ硣
ûȤҶ֪ͷҲصصȻ˵˵Ѿ֮ǰֵǽͷŵĺ࣬˵Ҳֻǰֻ໹㣬ȻҲˡ
ҶӸ磬Ը߾ߺˣǻŲأߡǿװںĿ˵̶ؿҶ֪һֹۣ
ҶӸ磬˼Ҳ̫Ը鰡ٺ١ԱǽͷҲ֪һǩţƺѰСĸо
Ҷ޵վ˳ǽͷߵҶ֪ߣ˵˾ʲôҶ֪üͷһ壬°ɫȻȾһĨΣҧгݵסѩԽԽƺʱҶ޵ϱȻȻļơ
ƣԱʶȤµǩѻ椴ǽקͳǰߣ椱קȲѵ˼ȻѿԹԱʲôأҶӸ绹û
ɵҶӸɩӵܿģһûС˸ۣԱ̾˵˺˵Ĳզô㿴ҶӸŮˣǸҲź˼âģ㿴Լ˼ұĵˣ˼ҸղõʲôûУҴ㣬˼Ҫɱһжãɱò㻹Ȳ˼ңˣƯҲƯܺ˼ұȣں
˵Ҫ㣡ŭյسȥһ׼ĻߣԱæּסĳȣǣӸ㣬ΪӲŮˡҿȫһƴļԱŤͷܣͱеĻ椶Ըɣǻֱɱʹ졣
Сʱ֮Ҷ޵Ҷ֪ڳҶ֪٩٩̸йĻ֮ĳУһúݣһ츮֮ĴɶڳɶͲò˵һֻܣǾܽأɶԴʱͱܽأҲʱܽسǵĳƺͰ˳ɶͷϣɶĽ֮ݵʱڣǨ᪡һӳɾۣأɶ˵ɶпһȥߣЩ㣬Ȼ˵ҵ֮ЩȻʧȥΪȻֵǷºȻȡ֮ͷܶ˴θڣѡʱ͵ص㣬ЩܹѡҼĻŲľɶֵȥһһǵġ
Ҷ֪ļװƲԴķ羰ʵȴ֧ϸҶ޵˵֮Ҷ֪Ĳ䲻һ֮ͼעڳķ羰
㡭ڸʻϵĻ椼Ҷ֪̬ͷ𣬲֮¾ҪڣȴҶ޵ЦƲƲصغһŤͷȥ
ҶӸ磬ڲžŵ࣬ȥģԱɧذӾļճ˸ȵƨɿںһǰͣںǰ˻ָźıʾ⡣
˳ɶȻҪȥԴˡԹ赭żա
ͻĳ⧲ԱһԴײڷϣԴװȥ˻һ䣺˸Ƶģĸյġ


ھʮ ֲ1
ֻүֱײڱ˵ǰŰ裬ʲôʱֵðүͷˣοڳɶһĶֵϣ˵ŵĻڳɶͷЩƽʱϰڷȨ˵үһ仰ȳɶгĻʹΪʲôг˻лأǵ˱үѰ˼ˣֱʰ·ɡԱڶͷĨһѣȫѪҲû⣬ֵֹһתͷ͹еʣҶӸ磬û°ɣҶ޵˦˦Щͷεͷ˵û£ߣȥơԱӦһһΪ֪Ǹϵ˰ȫû˵ĻһۣƵ˵ʲô椵˵ǺкñߺߣдԱҲͻ磬򿪳³ʹӺóһõȻߵ󻹶ڼճƨıԱ߾һӺȥһĵ粣Ӧ顣ܹŴӼʻһˣЦǼʲôˣѾ֪ǺưţŻؼȥͶ̥û뵽һŮӻ˵ı뺷ȻһɾӼʻļµڵϡԴӼǰ漪ճԱˣôһקǻعЦֿȿ޻ѿЦݣүԱʱѪϻһƺ˿ԱǸ׻鱦粣ԼԴкԱԴߣƤЦⲻЦص֪ˣղŲȵͦôǲһλ㲻ˬĸϻؼȥͶ̥궼޳ˣǰүˣҲ֪ǳŵģҪȻҼٸҶðүԱһƾ˦ϣһĭϵѪҺõϣģ֪㻹ײʲô֪ĸײĳҲ֪²ô˲ˣԾͻȥһ֮ǰųֳԱӾײôˣԱӽ㣬ҪΪиھǰֵүүţˣй࣬Ҳ٣ıеȣǰ۸ˣôӼֲˣ־͸ֲɣҪǰӷû˵ֻҪһȥľ͵žֲ˳ԸɣЩĳ˻ٰڱλ̫үƨɻûɾذɣʱȺ֮˵Ա̫Ҷ޵Բ˶ߣ٣ɱӣɱӣЪ˹꣬ԱˣݺݵϣٺЦСϺ׽ɫ֪黹ٰү͸һΣ֪ʲô𱰹⣬ҲΪʲôʮǰûϵð¶ˡȻϱģԱɻתͷȴҶ޵ԱߣҶ޵ԼԱſСѪɾЦеسϺɵؿԼʣֲû˵ܸҽܽôˣȥˡ´Ҷ޵죬ԥԱ֮俴˰죬ʣģһ͵ȵĲͷĻһžкȥԴ͵еıӼҪѪȪӿýڲҺ·ϲ˲䣬мصҶӸʲôͻشʲôôϻ


ھʮһ ֲ2
ֲٴģڹ㶫͹ӵмǿݾһپͶ浣θ߼Աڹ㶫͹ʡϲĶȫǺֲǧ˿Ƶϵ֪ľôֲ࣬зǳϸƶȣְͥλзչǱۺȷֲܵĵȼͻԱƣһǾ˽ܲŽȥģȻֻһԱȴĴʡȥĻԱǳӣǰҾܵٵԽӼԱҪǸҶңǾǰ˺ٽа壡Ҷ޵վԱȫûаǰŷԱ˵Сüһֻһܶʲôвʲô٣ҲֱӱԱ˷ϲԱɻسҶ޵˵ҶӸ磬̫ӵֱһģһģ⹷յ̫ˣȥǸʲôֲɣԱԽ˵Խü۷ŹضҶ޵ƺ͵Ҷ޵һֱӴ򵽹ȥʱҶ޵ȴôɣ֮ǰںٿ̫ӵڲʱͽӵֲ鱨ǸʱֲȴԶԶûڵĹģŽȥһ²ȻʼѴĴʡڣңνƺĴȥ˷ǳӡ
Ҷ޵۾һɱ˵Ȼ㱳ôӲĺ̨ôͿˣǺ֯йϵģһɱһɱһ˫ĴǺӹԼıˡĴص㶫ʡ̫ӵ鱨ȴûκεľǹ㶫ʡĸʬλزͻôĴĳ·ʧҶ޵޷ܵҪءΪƾ²̫֮ӵȫ˲ȴôһĴܲҶ޵ʧȥǸٴ仰ȻҰצҪñ׼̫ӵȨôȻΪ˳̫ӵŭˡתȥɵҲ֪ǰӢЩʵʲôˣɶһһͬżǾνйƬ߳Ƶ̫ӵ̫ӣҶ޵ɫҰ׵ؿҶ޵תȥȻ֪Աзøɴࡣʮ֮ԶƽЦԴϲһȦһȦɴһӡһԱֵضơƹһб˵ЦЦΪҶӸ簤֪٣
Ҷ޵ЦԱͨСĿĻߵҶ֪ģ˵ʵԭܹʳ˼̻Ҷֵ֪ط֮ǰҲûԵİգҶ֪ľȻҲĸˣΧڵľΪ˵Ŀ⣬Ҷ֪ľȻܿƵûз
ΪʲôôңҶ֪üͷһֱҶ޵ȴ֪ԼüĶΧԺ˲40ٷֵ㡣
ԱԶƽĬݺݵعһھơ
ձЩˣζεܹһԷȾ˳˵ɫЦɣҶ޵ͼŮռˣҶ֪ĵһ̾Լĳ嶯ԲϣʱֳһȫеҶ޵ЦŰѵαͨ˻װģذ̾ӸҶ֪ļһƬˮ˵ˮڽŴ˵Ϊеһɫ˿νǺ˴ϱ֪ձƫں嵭ȻձĵԵĻŸϵϵģڵĴζһûг


ھʮ ̫֮
С󣬾СʱԼʦʦƺֻԼûԼĽжٳһѭģʽý似ΪҶ֪ı׷ʲôʱ򣬻˼в˷Žʲôʱ򣬻ΪԼԲϰ߶ѣҶ֪ԭΪҶ޵һ˿϶ĽľҶ޵ԽԽû
᳢һˮ㣬Ĵ̼ͨζٴ̼񾭣Ҷ֪Ȼ֣ζĺܲ
Զ壬ھ·ӱҶ࣬ݾôҶ޵һŲͽݸΪԵСͨҶ֪ģʡ
Ѿӻ˽⵽龭Զüͷһᣬ˵ݾңҲӣͬݾһν߰ʲô˶УҾϵҲңݾһֱʹڵģԲ涼ݾȽϽԶĻǳֹεζȴ˻ζƳƽ˵Ҷǰȥ˹ݾΪгɶĳǱҲùʵٻеӵĻͱ߳ˡܲιҶ޵ͷĦеĹӣ˵
Ҷ޵ĳĬЩԱ˳죬ŸӡԴ˵ҶӸ磬ֱɱȥݾǸν֣
ҪһŽڹͬԿⲿѹһѾļޣͬǰУ̫ӵʹͷǿǻƽǺģȰ㲻ҪСƽǶûкôһֱĬĬԲ˵Ҷ֪ĺȻôһ䣬ԶƽЩ㵣Ҷ޵ĿЩӣҶ޵ܵѹҪö࣬ʲôƽ壬û˵ǾԲ޴ΪԼĹªŶԴ󣬻ƽ壬ܹ翵Ů˿˵ǾԲ׶Ըġ
㲻ҵĹģҶ޵Ҷ֪ĵı⣬Ǻ޳ܵʣҶ֪ĿҲûпҶ޵ĪӲ˵ҶҸ档
Ҷ޵ҡҡͷԱԶ弸˵ֲѾצ쵽ǵĵӶ¾ΪȻнһΣպͿɶɱѿе̫ӵϰߵ磬˵ˣڵ̫ӵһССֲʵڻ㶫ʡϲй˭ʸ˵Ļ̫ӵĴʼ˺䣬̫ӵӴŵԴʮķչ£ӵܺȨӵΪĿ˱ӴԴȫܹķˣһп˭󣬶ڵ龿жӴ󣬿³Ҷ޵֮⼴Ⱥʱ̹ע̫ӵϺҲʮο֮ǰڱ׻ƾֲҶ޵ֲܹöô޴ǱҲһܹġ
˵Ҷ޵үүӵӴĲƸһǼ򵥵ĸɵйܹݵҶϲţ괴»ĵһֲ׻ƾֲҶ޵ĶĲƸʲôҶ֤贴׻ƾֲһʱһһȨԺΪǸЩ˵ĺҶ֤ӴµܹЩϵһľֲܹôӴ
̫Ϊ֮Ա֮Ϊ̫ӣΪ˾̾ĶԴֵİպĿĳԶ
եȡһܹΪԼõĳ룬ΪҲʱŻֵģҶ֤лְϺΪʲôĸԸذԼĻҵҶ޵ԭΪΪһۣһϣҶ֤ʲҶ޵
񻪼Ŷ³յʲߴϰԪңҶϲŵһ˳λ̳ʲԪ̫ӵ߶Կǧվڻĺڵһ֮ңԴΨһƿߣ׻ƾֲĴʼˣǰһֲսȨȷǺҪġ


ھʮ 쳾֪
һһֱǸ߸ϵŮ˵żһ֮ʳ֪ζ̶ʥ쳾Ļ쳾ϴӽͨΣҶ֪ǱűľĴҶ޵һˡ
վڽ·ʯҹܻǰ棬һпҶ֪ıǷݰȻں֮ϵʥĸǿҵӾ
ԶҶ֪ĵݷɣҶ޵˵˵ʵĺĽ޸˵֮ǰڱҾ޵Ļôڵ㹻ҾĶˣŮ㾹Ȼܹյ֣ҪǺ֪֮Ҷ̲סġһߵԱˣԶļҡͷԵţСӣⱲӶϲҶӸˣιƻУ㣬ǸŮʼ۶ûпǣ̵𡣡
ϺСӡСҷԶݺݵײԱϣ˪˵ԹԵؽҹܻᣬ۵ԱƽٺЦ
ʮ߸˸̰ŸʮɫҶӸ磬˵°˼Ķô椱Ҷ޵ĸ첲ȥգ۾òһɰıʣʳ仰̫˱ԻᱻݴԻ
֮ǰôһЦ˵һϷѣ˺ʲôûУһƾžޣԭ԰˵ɹʹҰѹʹôû𣬷֮ȻƻصòЦȴָĻκŤŮ𣬻椣ҼǵСʱſɿŮİɣҶ޵ڻ椵ƨģȻȻ֮ϰԶȴû椺Ҷ޵Ȼ֣ǰĻѾǸ鲻СŮˡ
УСʱ򲻶¡椽Ʊ硣
ҹܻᣬһȵ˵ǻ㷲ԽԽӴǣҹܻһ㣬̶·˲ȼļͬ㱬Ųʵƹ⣬޺磬̫㱩¶ĸŮˣ̨أŮŮļһȺħ裬߾˫֣ڴ˿̱쾡¡
ŮΪİ˵ĿͶĺŷŵЦкڰĴϢںڰĻ¿񱩵ֺDJ·ԶΪڸǣª˿ѾҪҪǱ¶ĳԡ
нӵ໥οŮһήȴΪһ֧鿺ͬȼһĻعⷵյӣű¶Ů˾ŵڻ֮䣬ĿĴɨѰĿ꣬ҹ
ڰнԱ̵յҶ֪ߣҶ޵¶ȻҶ֪Ĵ󺰣ʲôɥ˿ȺӻഺӻʱӻļһҲǾ㲻ǣǣе˶ֻеһӰˣ˭Ҳûʸ˭Ҷ֪ĬĬҶ޵һᣬվߵĻȻҴû˭ͬû˭һ
ӵĻУ仰شҶ޵ߡ
üĿͷԱݹĻȼϵ̣Ҷ޵ڶ¥һλ¡
Ա˾סڶ¥ϿȺħ龰಻סŻһȥ裬ԶϲĵطͲϲ˵ҲŵľƺƽһֹҶ޵Ҷ֪ĵԱ˫ַڿӭӡЩ˷ͶҶ֪ĵĻĿ⡣
νĺõطҶ֪ĶҶ޵Ц
ҾͺܡҶ޵ػӦ̶ִӿҶ֪ĵļϣҶ֪ķ֮ǰ˵Ųţʮϵ˲ɱҵͷҶ֪ɨһȫ̶üͷֱӺҶ޵ķϻϲЩű¶Ų̊ɦŪף
ҾôǳˣЩŮҿÿһۣȻĻҲȫȻһܡҶ޵ץסҶ֪ĵķʳָһͷ˿ԣϵ̽Ҷ֪ĵĵߡָǼ⣬һĨȻתͷҶ֪ǡüһĻҶ֪ĺݺݵذԼͷҶ޵ջĵϷҶ֪ЩԽܡ
Ȼ¥һ֣ԱϤĽ̶ǲҽУл˷ܵҶ޵վڶ¥һ¥ȥԱӢŵվм䣬ĽϡﻩصһƬˣԱָȺηηǲǰ˵ʲôΪ̫Աʾ⣬Ҷ޵Ҳ۸ЩСӣתͷȴҶ֪ĵӰ
ҹܻ棬ͣ·ߵϣҶ֪һ濴ųΧʱʱ·ؿò񻰵ŮˣƺڤڤĳڷãƽʱЩǼŮ˾;ֵС쾹ȻҲûɧŮˡ
ҹҶ֪վ񣬸о΢΢Щʱȴһůһ·ϣץ·Ҷ֪ת׿ǰҶ޵ʣ㲻Ǻϲֳôʲô
ôԹζҶ޵ͷһٻɫĻͷ׼ȷڼͰ棬Ҷ޵ǰԼСĵطҶ޵Ҳѵ
纣תһ仰Ҷ֪İԴ뿿ֱϣ˵
Ҷ޵ȴġ
˵ܼ㣬ܺùһꡣҲΪ˾ʹԺ͸ɽŻ˴ꡣҶ֪ļҶ޵ϴ㵵ıǼƵóѵСŮƤĵЦϵҸҹĪ
ĻҼʱܹɱ͸ɽҪ߳͸ɽҲǲ̫ܵ飬οǸǰϲǶ֡Ҷ֪ĻԵľأִֶƫִŮ˵һǿĶԶ޵ɺͿ⡣
ԾձһڶɱϺ͸ɽһĻҶ޵뵽Ǹаȵˣľ֮ѾȫϢҶ޵ĥ纣ùҶ輸ʮİ˵㵵ӾŶΡ
ǰɡҶ֪ķһ䣬Ȼʣ췣𣿡
ǺڻĶ֣þȣ췣췣ձǰͱ췣̤ƽˡҶ޵뵽绪ȴͬһŰֽľأؼֱйǿ֮Ҷ֪ġ
Ҷ֪Ĳ˵ɱһš


ھʮ һ𣬱̫ӵ1
Ҷ޵Զ弸˶ԣȻͷӵ̬Ѿȷ˶ЩĿôҪľǰձ˴ղļƻȥ£Ա˿ȥûûζԼġƺںʵʲô뷨ԶƽȫգֻҶ޵ܹ͸˿ŰȴļƳǸԵĴٵ˼ڣҶ޵һĸǾȫпԱµģΪʲôֻ֮Ҫ粨ƽϢôյĸҸپͲɱر̫ӵĴϣԭ
һ˵ʮйͽҽԺԱ֮ͨͱԶ뿪ĿҶ֪ȥҶ޵ҲԶ弸˻ص˾׳Ժڶ죬Ҷ޵ĬԶƽ˻صԼĹλϣҶ޵Ա˱ϵķɻ
ҶӸ磬Ǹ㡣ԱٺЦų˳Ҷ޵·˫ǰŲͳӹ߹Ŀս㣬ȡǧ֮ļơ
ԱòͽƨĽɫһ仰˵ȫ˶ˣüͷԱǼԱ뺷ܵҲûб̫Ĳ
֮һĿսѾ˾ռߣ治ɫŲͳҶ޵ߣòһ䣺λʲôҪôԱҪ˵Ҷ޵ϵ־ӵ˵ϣ˵ڱмҵˡ̶ת׿ɫȷ׵Ŀս΢Ц֣лл
κʱ򶼲ҪҶ޵ִʵСʳݵĶŮ˵ʲôں͸һò׵ӵ㹻ں͸ʱ򣬼СɵʣľǶҩŮ˵Ķҩ
ޣãõġսǰ΢Ц˾Ȼ޷ƵطˣӺ˼벻֪Щʲôæҵó̶ּĶӡ
սݹҶ޵ӸԱһڵ˵үӶϱͦ⣬ԭȥǴ׵ģȴû뵽ôһ£ԭԷ̬ҲЩʣŮ˻Ҫ˴˾Ϳϧˡ
ҪŮˡԱ˾ͽģ̶ЩֹȥţûӦ֪Ҷ޵Ц˵ôܲ˰Сʱԭȥ⹴ȥˣ׵졣ԱٺֱЦǲǶûô绰ô
ɻХڱ䣬̤ϱƬҶ޵ЦǰҴŻȥŻˡһΣ˵Ǻ뿪Żȥ
Աһǩӵκ˶ӵıըǰ˵ʵۻأҪ˵һĶֵءҶ޵ͷǰȥ
ڿʼ̫ӵƹܡ
Ҷ޵ķǳ͵˼֮⼸û֪ʵ̫ӻص˱ǧ걱˶Ӣۣһ㹻ıйһδ˵ıʮ꣬ʮδйֵķڱϿ𣬶ݵģһСѡ
޵ȥˣӵﺣ羰ҶվɽСͤǸ߶ѹֶƣз֮ơҶ󣬸ոոϵҶͼӦһҶһ˿ʱ䣬Ų·ɻˣôпҶתؿԼһۣ˵㻹ĥ޵ʲôʱ򡣡
ˣҶͼһ¿˼ʮӿʼĿ˳۵Ĳòں粻ֱڵϰ߳Ȼɢ飬·ʲôҲıܹúԻ˷񣬵Ҷȴں֪۶˭ҶͼС
ƽ廢񣬹ڷδƽѾйҶӣߣҪؼʱǸνĵʦ޵ĺԺһѻ㲻۶һֶӣЩҪӻʱɲҪֳҶҶͼ棬ƵԶ׺ͺ쳾ûǣ˿ȴɱһţܾӰ纣Ů˶ɱֳֻ֪ʲôķ粨
޵Լ뷨Ҳò֡ҶͼβߵСɽ¿ȥһХķҺ½
֮ͬǰ޵㶪Ҷһ̯һĨ⻪֣Ȼһö쳣ĹӶһֻβػˣǡγһѭϢ
˴СûӮҵʱ򡣡ҶͼٺЦҶд϶ƣֻҪЭˣʮӺҪϻؼȥûպȭҶͼɢɢȥüǰղŻϷ˼˲ʧȡ֮ۻϢķ綷ԵѹֶСģҶͼ˫ַϣվӵĴ㣬ǲز֣ҵҪйչεİоǶΪͣµľǰ׷ѹЩСȻǹԹԵؿ޵ʰúԺ򣬾ȫȥˡ
ҶվҶͼߣתͷҶͼ˵֪һƫ̻Լӵĸס
ӲԼӣǻӣḡãЦԶվʧؼ䡣
ʮӿ쵽ˣ֪ɩӦѾؼˡ
Ӵ꣬ȻҲôƻ


ھʮ һ𣬱̫ӵ2
ʲôĳЩ˶ֵεѣҶ޵ԣѾեһüֵ֮ڲõƷǿԸѵʵģЩ˾ӵкñڣ˵ҸӰʱžһ֧С̫ӵˡ
ҹĻ٣ƬǧȨֽҹĻûϺ欶ˣҲûгɶĶ飬ûкǵʫ黭⣬ȴκһ˶λѪڵۻڱȨ죬بžԶĵ֮ѹԾɻ᲻Ծرһ
ڱΪĵһֵĳϣҶ޵ΧʼɳֵһЩ֮˵ΪӭӽĴıίνձ³һ©ʱǳҪ鷳鷳ġ
ҿ⹤ȫǳֺõģһıί쵼ӿνǿĺˣȻģĻˣǾͲԴɴñˡľӷϣһཱུС沿ʼձһ޵ɢãֻɢ֮˵ľηʱʱػḡֳ
רĵ㣬ͷתתȥڿʲôأҶ޵һһ۵һžεƨϣίƨɣƺ֪ԼΪʲôᡣ
һһε꣬Ա߻һ֪ԲƽˣȻһһ±һЩٶ˵Ĺôһʵ׬˲ٵ
ԱѾܱܲ§椾ˣȵӾͷθһһ۳ɤӺԱͷҲ̧˾ͽһڣͬɤӺһ䣺ҲȰǾǰϴҪһüͷͲԱ
귭һۣúȥˡ
ҶӸԶбΪϵѹ·Ա䲻ȵӳһ仰ȻͷŸľӷƳСӣüͷ˵ôͦ죿һߵĶľӷЦ㱦ү˻϶ˣǲҪȽϺáһ仰˵˾ͽ쿩ֱЦԱŽ˾ͽ쵽˺ȥ
۵ǽʯøλ̱λ֮һ絹̨֮ˮѸ׳ļһڰʱǳ֮ϵ̫ӵ죬Ƕľӷĺճ񾩳ǵĹӸǶѽһ̫ӡ
Ա˵ʱе찲Ź㳡찲Ÿվ˰ΣĬȻ
Ҷ޵Ͷľӷȴߵһߡ
һһѲѰյЩʲôȻһηʯ飬ǽƾһƼһвľӷŲԶ˼ĸζ
۶֮˺˯Ҷ㶮ܲȻǲվöǳ֣԰ֻзûл֮ο̫ӵҶ޵ûй˼һ߻һˡڳ˫ֱأӶһ֧Ӹľӷһ֧յȴһֱŴ֣㷲һۣҶ޵˫΢΢һУҲͼӵĹСӸԼ̡Ҷ޵ĬСƺһջ֣˫ȻȫǺˮ
̫̫ӡСӹص
ǵǸмȵСӰɡҶ޵ļ̫ãǶһЩȤȴǲǣһСȴǺټܹӡ֮һ
ӾٳϡйĹٳҶ޵µĶۡ
ǵģ̫ӡСӵͷһ˫СضԼĽż⣬ƺڱԼľ⡣
˵ɣȻͶôһĳ⣬⣬ûȥȥȻܹĻǵشڸ߻ȡΣôݳӦûŶԡҶ޵һ̣ȴܿ챻紵ɢ˿˿ζӵıǻò̾ȴΪŶ߶е΢΢Щѣ·Լվһʮ·ǰʮ·ڵıдǣһ
˼Ϊү۰СŮˋչˣûгͻˣүӴΪŭǾԸңúŻԸĻƼҲıϣаиʩѹǰ죬Ѿ˷Ĵ㣬һܵõȷϢΪүʼûб̬ҲǸҵĸ߶ȻܣһӴ
ȻЩȵҲǲܵ飬ڱĹٳκһطҪĸӺ΢ǣһȫ仰ȫڱȨײ㣬һĴԸһôԲвĻѧӦǷǳǿҵģҡľӷ°ͣ૵˵ƿ̫ӵΪ¹ڱνǵ˲ٴССļ壬ڵĴȷǡ
μΪ˼Աʱǿп޵ӣ㣬ڼѹ£һʱķΪӵΣϾйֻһҺҶҡľӷһ仰˽βҶ޵˶ľӷĻѾ˾˵һҲһ˵壬رǶձĳޱй֮޲СӶձ˵ֶμֱ˷ָձ̶ŵߵģôûȤһȥձ
ãľӷе˷ܺͷ߸侲ص˳յļһǰκ侲ǲҪģֻҪܶԸձˣôԾĿС
Ҵûһ¡ⲽЦʮֱ䡣
ʵǿġ仰Ȼ˵ˣǲò仰ʵԡҶ޵ͷ
ⲢζҾͻҶ޵ɨһۣӰԴʹǫҲӼ
Ҷ޵Ҳ˭ϵġҶ޵ʧȥģЦҪΪҵ˱ͻ㷽ĵжȥһվߵȻһʱôаǸǵضԸаսȫȻ㲻ţԣǰ̫࣬Ӧüǵñ


ھʮ һ𣬱̫ӵ3
ʱӢۣǲӢעûк³ỷԽԽڸԵ̨ԼĴﶬ統վӢۼҶ޵˵ģΪӢۣ棬Ϊۣܹվڱ⣬šһĺܺá
һڼΪ޶Ķȴµľ棬ûνӢĩ·ıеֻЩźǰԶԶھ⿴ϱλ̫Եԭλ̫ʤλ̫Ҳǲʤ̶֮Ĵ㣬ʵҲϷ̫Ҷ޵ʤ֮糹伣Ҷ޵Ҳʧ֮ãҶ޵ȥʲô飬ⶼ븵޹أ£ԭѾ㹻׳󣬵ǾΪܹȡλõʱ򣬶ľӷĺճӶдĻǵĳɹֻǲʣ
ûй˭κ˸֪䱧Թ˱޳ܲ˵Լòס
վ찲Ź㳡ǰȻܵ˵ǳ񶼱˻Īϱλ̫龰꣬ϱλ̫Ӣۼʱ֮ʤɰܾѾˡĬȻ̫꣬Ϸ̫ӽϷϷ̫Ѿ˱һ̫ӵϵˡԵֻܣοڵĸ
̫ӡףվҶ޵ǰͷȴĮ
һ̫ӣϷ̫ӵȫȫǿ˱Խ̫ӵûϱ֮ƣйֻһ̫ӵǾҶ޵̫ӵһ̫ӣҶ޵ĵǻ̫ӵǻ
ҲָжôҳϣѾһ̼̫ӵΪ˴ﵽ׳ԼĿģҶԣ֪ҳжЦȻˣҪֻ㹻ôǰػҰ̫ӵ֮ҿôǹǰʹҲһ㡣Ҷ޵͸һ仰֮ԱߵȺѾõľA88
ڳΧХҹľӷ෢Ĳ̾Ǽһﶼȥȥˣ¼ҹ˿
֪ǺٯٯȻءҶ޵Ц޳ɾָôڳϣԵʮнࡣҶ޵ˣһڵҿʱѾǳʣľӷȻǰһضԴ£жҲж£ΪľǴһϢһҶ޵һ¼ҲνӵϢһҶ޵Ͷľӷ֪ľӷҪҶ޵ͬڵְָͬڵĸ̫ӵҶ޵ûκĿģΪֻǵҶ޵һŵȥձɱķĳŵΪˣԸһС
ľӷٺһЦתƻһĿŶȲ̫ߡ
ȻҾû׼˻صĸҸɻƣֻվϺǰһŷ˹ȥ˾´뷨ûô򵥣̫ӵȻ˾ͲҪҶ޵УƽͶ
Ҳԥôõԭڰɡʵһֱûж־ΪҰȻ󣬵ȴǺûйͬģȻйͬôҪ˵ԭͶûеĸǵҲܹĽ³ΪѡľӷϰԵذֳ֧°ϣ˿̵Էת˵ͬڰ磬ʵͰ۳ʲôضֻһܹΪǸϱĴ֮ǰܾѾϱ֮ĻûϱصìôһȻԴԱȰ磬ûìܵǰ£ߵĽ϶˫ò̾һˣڰƤӵ¾Ȼչڶ󾩳̫ӵϵô羹Ȼûж֣ĻͳǸͲ档
أȴѾͣ£ųϤĽֵľӷ˾Ĳ˳תͷ˵֪֪࣬Ͳ˷ˣȻȥˡ
ԲҶ޵ؿŶľӷٺЦ˼ľӷεط˸ۣŭѾģŮ²ţҪҪȥǱݸ㿴Ҷ޵ԴسЦ
ŽнԶĳľӷմһС˵Ժ͸߰ɡ̫ӶܴܲܰջͿץж
ƳСǿסĵļ˵ͷ粽̤ĸûʸĵ̨ݡ


ھʮ һ𣬱̫ӵ4
ӿνǸߵ֮Ⱦǹַ¥飬󲻾ַַ¥¥¼ȫҲֳ˲Сķ粨ִ˵ļšһԭͱĿýΪһһһй⻷һѹ顣
ʡ̨ӵؾôģֻ˵ѹԶԶڹ⻷
˵ԭȻ󻨵֮ҲǷϵģӽͱϸ֮ìܾǽ빫ģеΪҲֳϵϵǴ۸ӵмһԱȽʵİˣڲ˵κһӵطֶܵżģҲΪʲôطϵûм֮ûм־ģزͬԴӴϵ֮λϷļ˾ͳ׷˱˵ģصĸߵӸǱܹע˵֮ʾȻͬ8ÿ»Ȳ̶׽Ŀ˵Ļ֣ӳֿȵͬʱܵ˲ԭͶŮˡ˵ĳӡ
ͬʱΪһ˵ĳɹ䷶ıõͬʱڲⲿ˫ѹλڴϱƣضҹɫӴ¥ûпһ˱ػڱͷ
ÿʱܹ΢¶Ҷ޵˼ʱҲһеʱ򣬿Χĳ⣬еϸϰϰβҹ磬غ죬֪޵ʲôأ
㡭أһŮӱһվضʣ̧ͷ¶¶ʧ͵΢ЦǡѹŮһͳһСӣȻóһ֧ʵݸ˷ܵͬýĺӣأʵĹڣңҰְүү̶ϲĽĿʡ̨ʱǾϲˣǶһֱڹעĽĿܲܣܸܲǩ΢ЦŽӹŮеıӺͱʣϸĵֱעŮһУڱдµļĻȻǩԼ֣ݻŮ˵߿úü͡
ͻϲصŮӵؿ˿ͷīҹգ˼糱ˮӿ
ԹĹҲൻϵĲ֡ҵСڱԹ̫ʱ̫òο˼ʱʵͬڶ췢ͬϵĵ档ɤ΢΢ƽ֮ͻӻԾͬڵĹˮԾ
µǴ㰮һ˵һ̿ʼ
ԵԵԵŨԵܹƵģģԵʱúõϧǶݵʱ⡣ڶݵʱδ֮ǰѾѧ˵ȴȴڲп࣬µҲǼįʱһŨ裬ˮϡҲҵĸΪ֪ͬڸұҶܶࡣˮ˵㿴ҵᣬΪˮˮ˵ܸоᣬΪתغõǱЩɣЩӣˮһ̡̾ûбҪסΪǸ鵽ȻȻй
֣ƲסĲ·Ԥʾĳźţһ˿Ҷ޵Ȼر˻ɣһԴҶ޵˫ֱҶ޵ıץס·ĬȻʼû̫Ķ԰ףͬһڰƬĹƽȴʵ
ûп캰أûʹ飬ûԵ溰Ұ㣬İǲֲųͷģһӵЩĵȴЩļįЩ㶼һ̡
С̡
š
С̡
š
С̡
ţ
ûˣҪǷµĶС̣
ţ
ţ
š
ļ֮ƽ˸һ̵İǣڱĽͷǶ׶ڱ˴˶һ̵Ŀɹ
Ҷ޵ǣأһ̲ܵߡһĻĳȥ»ᷢҶ޵ЦеĵԺԶ̶ؿأ˵ӵС̣޵ĸ
ذҡҡͷһ˿紵ҵͷҶ޵ͬްζ沿˵ʵܹӵ޵γС̵Ҹ


ھʮ һ𣬱̫ӵ5
Ҷ޵һеŮУķҪһȺ˳ĻôɣĽѩҪһеĵڶؾ֮һҶ޵Ҷ޵ĸҶ޵ȫʮ󶥼ʱƷƣȫ³׼ȷգһеһСʵ֣˾أСͰҶ޵еŮˡ
ػģĳĳȷΧԾԾ״̬¶ʶģµĴڡ
κ㶼ܻصĵź;£ֵź;Ǵӹŷһ̬һֶŵ˾̾ľ̬ȣŮˣһ¶˼١
޵ôȻϱˡظĴݹȣżȻһ㱣׹ȥǣС޵ôˮƷƺԭϺ죬Ҳ죬С޵űǺ«Լˣ˳һЩ顣ƺҶ޵ԼڵһλӨӸһӵĿ̶֣΢΢ü̫ƽΪģΪӵĵˣԾǵϲ㻹ǺЩӴģһЩĹӸ绹ûʸأܹصĹӸٶ֪ʺò覵Ů˾˵ıڱƬϣ䲻˵ˮ𣬵˭λ˼ӡ
ǲ̸£̸ֻ顣Ҷ޵ûлشصĻһ⳵˳
λ˴ɽׯǼڴıҲڸߵסլסȴҪ⳵˾رַʱЩɵؿһۡ
߽صĹԢռ䲻ǱȽСĵλǲõȴܰҲûй⸽ӹŵعϼɽˮֻʲôģǼϲĻܣ򵥵ĹΣԼ򵥣ɫĵƹһµů
򿪻죬ϤĸҶ޵ŷӰϵĽѩ۵רЦѩ۵Ȼ˿ɵҵС̶²ˡɳϿԼˣһбɳϣճ彿ģǿѩ¼¼Ƶԭ¼ġ
Ű˵ŮһӽˣˣԹˡȻŮ˺γϵ۴͸ҲĶҩһе׹ףΪŮˡսɱˣŻ𣬶ŮǵĻϷֻΪһЦǧ곰Цǧ꣬ȴ֪ʱһЦķ㹻Ϊ֮㵹£˵̫أӵɽУȴ̫ᣬᣬ˭ûʸ˭Ц˭ΪΪǡô¶֪ĿɱĸҶ޵ߵǰֱظصգ㵽ֹĽӴԵĽʽջأضԣջκһֵĴҩЧ
޵ΪŮ˶£Ϊʸ޵Ů˵ˣ޵ᣬǧɽƺԶֻǵѡ񣬶ȴţҵˣҵ޵ܹһɵĴڡץסԼߵ֣֮ůֻͨΪý໥ݣ֮ǰ
С̣Ŀչ롣᲻ܼįҶ޵صĲ䣬ȡʧĵ㣬ҲЩ
š⣬صͷ̶Լƺ̫ˣϸĨκ죬۾ҿˡ
ǣûԼֽҶ޵ƶ壬˫ֺص˫ʮָۣŽ߽Ķ˵С̣ò̾Ů˲˵ŮˣοСŮ˾ͺŮᣬ̫̫٣֮Ϊھ֮ͨϡ˵ǣҶ޵㹻ߣϵûмܹ˵צ
ؽر۾죬ܾҶ޵ϵĵϷȴҶ޵ϵԡ
ûԼֽ𣿡Ҷ޵̼أصĽ΢΢Ǵϻ϶Եķ߶бơ
޵С̣㲻ô۸ҡؼȫڹڶȻ̩Ȼ΢΢Сʲôʱ˸˵Ҹ˵Ѿ¶ݵĻ֮£رϣС̵ȨȻַֻ֪ٵ
С̡ȻоԼϵ࣬ضʱͬӸ߿յһ޷ʧ۾ȴҶ޵üͷؿԼôˣɻʣԼ֪Թζ
ϴ¾ʲôʱ򣿡Ҷ޵գ۾ʡ
Сɷ죬ҪȴĸҶ޵ش̡͡в³ǰչ仰֮ͱ۾ԼС̾Ȼ޵ͷСɫ˵Ů˵¡ͷһֱ¹ײⰻȻ
ֹϵĴ̼߳ױݺݵرҶ޵ĲӣҶ޵ૣ޵
ŴҶ޵ӵص壬ЩЧҶ޵оԼҪʧˡ
СҪ㣬ھҪ仰ŮǣᱧأҶ޵߽䣬һűϣ洫صĽ


ھʮ һ𣬱̫ӵ6
һҽԺڶ¥ػڡ
ȫӹһȴɫ԰ɫӷضǰŵòСʿ󺰣ڲϵһܹõĶȫ˸飬ǽ塣ϰһȦȦذԼܼѪڹڼҵĶ˿Ѫ弸ѪȾ˼飬ӿɲ
ű򿪣һ˽󻹸һԼŮˣصǽ壬Ӱڰ֣СʿܳȥǸŮͱŲϵһʹࡣ
ϵӾǱԱ͸ִɸλ̱ĻʯĸףȻסͳ罨貿칫Ρ
衣裬ʯһᣬŮ˻ʹ޳
ӣܿˣܿˡŮ˱Żʯ̾һֽ˲ᣬ̶ѻʯϵ۲ɾ˵Ҳ˭֣ʲôݣ֮ҶҪø˸ۣ㲻ԸˣҾҰְָ˿ŵڲϵĻʯӣƽүӷǳȻôݵģСʯ̸ϾְĹҸɲܵôص˺ǲôưոݵģһǷǳԼĥһ¸ôӦ
ʯƺû˵ĻŮ˻
ʯ̬ȣһɫȻѿȵ㻹ǼҪǴȥ˻Ƽһʲôȥ
ʯɫȻһ䣬齩Ӳ
ԼŮ˷·ܵʲô̼һƬĳ죬վضˣ£ʲô£ҶӸλ̱ˣıҶôˣӵĳ£
ֻ㵱裿ȻܶЩ飿Һ޲˵ﳭһ豭ͺݺݵڵϣĻЩĲָŲϵĻʯǰԼŭЦŲңŲҰ
ŭ˵ɷԼŮ·һ˿֣ҲЩҡҡ׹
Ҷ޵ˡضһ仰ϵĻʯβסһ˿ɵ;ɣ̾˿˵Ҷ޵ǿҲйΪΪųѲҰɣ
Ҷ޵Ǹ̫ӵ̫Ҷ޵ʲôŮǿѹеͲʣʡ
ߣԱҶ޵һڳɶķС˵ʲôȻ˫ֽţüͷ壺ȻһˣҶ޵ڵͨΪ㻹ǵõڲҶ޵а龰˰ɣ룬ǸʱҶ޵ĶʲôˣܰҶ޵ô
裬ʦСºʯ˫Ŀ˷ֱűֲԺյңԼңֲ¼ҡѵˣҶ޵ûֱӹϵڻҲҶ޵һ˵飬ңԼң¼ҲһΪҡŮ˷ֻǵЩ㡣
ҪǸҶ޵̫ӵ̫أ˿ʧƵĶӺӵӣƺһֱ̬ĿУһ־ӸµĽĿ˵
֪ǡ
˵Ǳ̫ӵȻ֪ӵĻ̶Щп꣬ҲôâɣֻǣͬͣĸѾˡ
û˿أǲ֪øأǸû̿֡űƿŶ룬һۼ꣬ʯƲסؾҶ޵Ա
ȻصؿŽŶ꣬ע⵽Ǻ΢һŵ˳Ҷ޵ǰԱ͸վҶ޵һλãţǸҶ޵ƿġ
ѡĻʯھԻܵԶԶģԶҪˡرԱ·һڽ׵ݵʱ򣬻ʯ˸ɭɭ⡣
ҶӸһġԱʯĴߣŻʯЦ˸Ƶģ㻹ûأҪҪ򸱹ײĸͷȥһӿĹʯڱֺݺݵս˱ýŤЦԱ⣬һ죬ᱻҲ⸱ײĻԼɡ
ģԱ־ʹһȥʱ򣬻ȻˣԱҪʲôȻΪԼڳԱ̫ȴ֪ȻԱԱбͷ˻ȻһۣһƺݺȥڻʯϣžһŻʯĲҽУԱվӣʼ磺ӡ
һߵŮ˾һæǰȥԼָӡǵѪ۵ֽȥѪת־ʹԱһƣȴסˣץסŮ˵֣˵ựǧ嶯һҲǸ׳嶯ˣҪ嶯嶯顣
žҪô˵Ů˱뺷Ҫô˵ƼŮܹɱ˲ѪģֱץסŮȻֺݺݵشԱϣŮ纮˪ﻹֲС
Աⶥ˶ڲ࣬һɻ۸հ̼񾭡
Ϊ˶ӣĸκ鶼ûдġҶ޵ԱļҪǲֹԱŮ˽ҪųȥˣҶ޵һĸף̶˿ϵĻʯ˫ֳʯСĸصΣǲǺͱŮ裿
һ仰ǧˡ
Ա͸ġ͡Żʯ
ʯɫף·ʧȥκ
ŮһΣȻʧذصڵϣĿ͡
Ȼ˫ۣԼľʹ౩¶


һ һ𣬱̫ӵ7
˾͵ͬɵӵҪһʵĶԲô׵ģҲҪְҵºְҵصģһеߵĶϼѡһͬûеûְҵûְҵؼҪʲô˷ָʲô񹲷ʲô
ʲô㲻㣿Ҷ޵ãΪĳ̶ֳϣҲ飬ҽϻմС̵ůûѪԵϵģϵˣǰȴĵȷȷһĻ׾硣
ҪǼͷ֪֪᲻ٺЦЦǰݵýĵ˵ԹԸԼһ裬һڣȻԻȻԴⶥñӿɲһ㡣
ȻĻ֮Ȼƽһ˫ۣЦȻ֪ǴСϢȴһʵʵڵ޻̸֮ǳң֮ǰʾʧŮҲվҵͷվ˻ȻߣضҶ޵
ǽôڿ뿪ˣԱҪ̫ţǵɻûϴѣСʯǹҹԱŹǸλ̱ǻƼңܲ׷Ǿ͵ŽܵɣҪΪǵıôĿ޷죬ԼңңҶңôֱʣҾͿôѹȥǻƼҼǲԺգҲӸôģȻɷȻ˵֮ǰɵҵĻôǽȥˡ
٣װװװ˸ư˭迴ӴˣӲз˵ڴϾҴģϱ˸ǲҲҴ͵ģԽԽɵɵƣӾ涯ˣʱ˯һ٣ײĸԱݺݵһĭָŻȻı˹ƻòˬתͷŲϴ͵Ļʯ˵зϣҸô
ʯĿ⽥ָ࣬ԱĿ˶񶾺Ϳ־塣
㻰Ա־һƴȥҶ޵˿ν˽ĺܣƾǴʯ迴ģԱСû˸ҴƣȻڻʯ˴˲ѻҪɱ˲Ź֡
ʯԴ޴ƫһߣѪ˿ҺһȴŮǸӵĿ⣬ԱԼû˿ֹıȻһʯŭ𣺡ǣԼ񾭲зϵģûϵǴģڹ˰ɣҲ١Աһ裬Ҷ޵öȴ죬𲡴ԱߵĻƿ͸ʯư
ԱԴٺЦллҶӸ硣
µĻƿڻʯĶͷϱ÷飬ͬʱȻһҲ̾һȻͦȻɥȥҲ·ʮ꣬ڰĻ˵Ƽôôһ˵꣬ȻԹԵ뿪ˡ
ֻʣǸŮ˺ͲҽеĻʯ
Ȼ뿪ﵽĿĵҶ޵ĶءٺЦŮ˺ͻʯתתһشӶһҩ裬ü۵سҶ޵˵ҩ㹻СʱˣͲ֪СӵСܼܲסٺٺٺ١Ա·ͳһӣһ׾רҵ豸Ա͸ͬʱЦſĹߡ
ʼҶ޵һ£濴ԱѻʯڲȻ󸵴ǰҩӽʯһԵصһˮûѻʯǺʯʲôˣҩϤ۾ŶųĵزĻʯֵؿŸһӽҩԼԭַֻҪһƬ㹻ˣҪʲôƲ˴ԱŮˣʯһƬ
Աʯҩתץ˴ͣŮˣĸͬʱʣµ߰ȫŮ˽ȥһˮΪǺˮԲͣŮˣҡͷԵ̾Ϣӽ˺ˣƴүⲻԸôҾ͸ȫˡ
Աֵߵߵȥ豸ͷˣЦ˵ҶӸ磬һǧ˰صרҵӰ豸һֻӬĳëĳЧһHIGH
ǸЩʲôղҳȥʲôҪʲôŮ˺ò׻ЩɵؿҶ޵ԱڼкȻ͵һͷŮɫҰס
Ҷ޵ûȤżݵļϷվ˵ⲿƬŻܾʣܶ˻ϲⲿƬӵݣǿ԰ⲿƬӼĸĳ壬Ҳ԰õͳɫƬȥΪ֮һĸܿͻ½ġ˿Ҷ޵ת뿪ҪҶ޵Ͳ֪˶ٴˣУǸҶ޵ǰеɿеı̬˾ͽ˵ġ


һһ һ𣬱̫ӵ8
¼磬Ա͸ͱмԺ˴ˣһһϵĴѶȴĽʱ̡
Ƽҡ
ƼүףԼӺŮЩأЩأ׷СسĦүϵı顣
ԼˣôѩһûлүڿڣԼĴӵؿʡȻҡҡͷ˵ҽԺչСʯ֣㲻õġ⡭ȻЩԥǲҪѽҶ޵ҽԺ˵һֻҶ޵ǰʾ˾үӻ㱨¸㲻һٳʲô飬Ҫû˵¾̬ءȻʱЩڣʱôһʱ嶯Լ˳ӦðҲʱһơ
µĸʲôʲôʱôģүӶǰĲ裬һڣҡҡͷ裬ѩݵĺá
Ҷ޵͸ԱһҽԺڲһͻûʲô¡Ȼû˵үصذѲ豭棬ó첻ȴ࣬ǺݺݵڻȻͷȻͷһҲҼȥ
ô˵ڲŸңûʲô£Ҷ޵ֶκ鶼Ŀģ㾹Ȼ˵ⲻʲô£˵ЩʲôүӿɫЩĶӣüǳ⡣
Ȼԭԭذľ˵һΣȻЩȻǽҹˡ
Сʯ׵ľȻʲôӦûУԼܳȥˣȻĵܻܵȱһ˳ŵؿԼĸ纰һߣСæס˻ȱȱ㬵ؿһүӹԹԵ˻ȥ
绰ѩңϻУСʯҲڼΡүӲûָȻѸٵظӦԵķȻ̾һͳ绰Ҫ¼˹֮һѩȴˡ
룬ױݶׯޱ飬ŲЩ鸡
ɩȱվҪ˵Щʲôȴѩһˡ
ᣬӢаȡ
Ҷ޵Ȼſڵû뵽Ҷ޵Ȼֱҵʲôʱѹж쳣ֵǡ
ѩҺǱ׻˻˻һĿ⽥תͷҶ޵ȻЪ˹Ҷ޵ȥﻹͣغħҪɱ㣬ħħ
ɩĻȱæȥסѩңʱүӷˣ¥ϢҶСӣ
Ҷ޵Ƿݳ˶Իү֮˵ӺͱߵүӶʩʩȻ£˵һүͽ顣
ͽ⣿ﱲɸλ̱ŵ嵽ҽԺ丸ĸͻĵزȻܹ˵ͽ⣿
Ҷ޵˵Цүӵ߰ȻŶԼСһҶ޵ϳԺӵеĸֵ߰쾡¡ҶСӣ¿̫СˣԼ̫ˡүӰȻǰĲ豭˴਽һڣ̶Ƶ˵ǰĵ̨粨ҲãͱĶԿҲãǶֱӳͻֱϵϵվߣ˶֪ЩСӵĴ֣Сӷܲ׷̫ȥ˾͹ȥˣһΣȽ˱ˮ̫ᱻ̽ȥͷʣ
үӵĻҶ޵ȴʵүӵıֵȷʸƺҶ޵Сӡ
ȻҴû⹫鷳Ҷ޵ЦеؿڣԻүӵɰ˷粻
үӼҶ޵ķ緶̾Ȼǽ޷ӣﵱҶ޵仰ǲ
Ҷ޵ӳһŹϣ˵ǣų֪ΪʲôǺͽˣ˵ǻҪлҡ
ǣش̼˻ɫһҪȴүӵȥš
֣Ҫȴϲɵɫǣһ˵棬ߵмVCDǰѹŽȥ


һ һ𣬱̫ӵ9
ʵʱһһǹ˻ʵľһ飬ѧʵĶѧʵǹ
еʱᷢ˹ڴ㵺Խܣʵ޷ܵĵطʱ޷ĽǶȺݺݸһ⣬࣬ڵ
ӻϳļ黭ʱҶ޵ζͣʯ˾ȻҲͦ࣬ŶЦеؿŵӻ·𿴵һӳĵӰ
ȱζû뵽ϳֵľȻԼɩӺֶӵ׾磡ԺһƬңʶؿʼٸҶ޵λãһħһӦʮ˲óĶħ˫ĿԲɣûпԼľҲΪḻǣȴĴЩ·ŵô£ɩӣֶӣȻоԼĺЩѣƼңѵҪһޱ䣿
ȻŻԼϤˣɫͣ˫Ŀǣ˶ȥ֪Ҷ޵ΪʲôҪΪʲô޿ֵүǰүԣеƣһأһûƼڷѾĵƣŵƣȻԼ͸ģվҪȥѵӹص˫ȾȻͬǦһأվֶ̧ô죬䶯£ȻȻԼʲô˵ڣǻķŭԹߣ裬һҲ²
ͣһѪӿȻڵϻȥ
ôһ֣͵ĻƼְѵӻصתҶ޵Ъ˹ؼУôΪʲôҪôҲмڿ״̬ĻҶ޵һֳֻ°ͶԶɫȻʼûһ仯ĻƼүӵүӵĶư˷粻ĸ֡
֣үӶ豭Ҷ޵Ļ΢زһ£մɵĲ豭ּ们ڵˤķѣ˫Ŀүֶ̾ΣȻֶΣҶ֤ӹȻûиүӵŷŮзŻȻĶӣĻذڰ֣¥ȥҲȥɡ
֣˵ЩʲôȴƼүȻһȴϣ㻹ң
ҧ촽ῴԼĸףȻԹضҶ޵һۣתŴ뿪
Ա͸ͻᱻųӴԺ󲻻׷顣үӵ˲ŻԹȥĻȻ¥֮˵ôһ仰ղүӵļҶ޵үӵĶѾ˱̬ĵز
ղǸΨһԭûκεĸƷӴԺҲΪµڶ֮һԶ˷֡Ҷ޵ȣԶɫ
ͷүӻվ¥ϣˡ
΢΢Щ͵ΣҶ޵صͷĿ뿪
¥ϵĽ俴һۣζһЦҶ޵תҪ뿪
Ҷ޵һŮ˵¥ϴվ¥ݿڣ¥ҪŵҶ޵
ҺæһʱƲ¥ϴСͽڽݻĻŮûεһӶ֪նôд
һпаɣƼЭúšԹضҶ޵صŭ𼸺Ҫӿ
˵ˣҶ޵תߡ
Ҷ޵ӳ׵˻ǱĻһ¥ϳ˴Ҷ޵
ͬоøһŮˣҶ޵ץסȻԼĿԣҶ޵ıģ΢Ĳм۾ȴŭΪѾ־ռоЩѣɫ԰׵ƲͷԼ۾ཻ
Ƽ̳ܽĺǼŲңƼҵһˣϴų϶ƽӹ㣬Űڻүӵıӻ»ʲôǱҶ޵Цһһڻϣ˲䣬һƬָӡõİϸֳ
ǸǻƼүӴģɸ֡
žһ⣬Ҳ
ǸԼģѵ㲻֪ʱƣҲҪֵġ
ĿͣҶ޵ſ֣ô̱ڵϡ
ҡҡͷҶ޵߳ƼҴš֪ƼүһȥôѾȫݻٵļ彫Ϊ뷱ǰı֮һ
֮Ӷܼң仰˶үһ˵ʹࡣ


һ һ𣬱̫ӵ10
οǱȽĿȵ֮һ¶׶İСرЩСģ඼ϲҿȵꡣ
һԺյĳͣڿȵǰڱϵͳ˿֪ǺϵĳλΪϣʶйɫŮҵŮˣй¿θҪ֮һĺϣҲ廪ѧУѡ֮һǽϵͳе֮Ĺ
ǰĿȣϺȻԼǰϽĿȣһ֧׶ϵΧһתתȫڵ嶼ĵһ㡣
֪ͲôЩ꣬Ҹ˼ˣ˭˭ҵɱúõغǻţ쵰ȻİҶô꣬һһΡĿЩɢؿŴ⣬ķѹˮɭУƷƽȴƵ̾һذ׸ɾ޳ָ½ףҪ𿧷ȴһָֻߣֵֻ˽ԼһڵĿţ̶üͷ죺ֳŴζͽ̿ζŨصĿȿɲһŮ˻ġ
ԽԽڻͻĿŵɽζƳ񣬴֮ĸĸӴ͸ൽ޲ǲ֪ζҸġЦŶӲԼߵ˵̶תͷȻԼ۽ǵ˸â֡
ޣһޣҾۡҶ޵ץźϵ֣ؿڡϺȻоĴůŨƳҲһΪûп࣬඼ѾȥˣʣµģʣµĶ۵Ҹ
غѾΪҵغ֮ǰҵĶʲôҪôϰԴҶ޵ؿڣǻǿѾõζŮϤ˵Ϥζ˵ζϺȻ뵽ڴϣԼĺζ龰Ȼ٣ϵĺЩ١
ҾһδݻһΣûյ㣬Ϊó̾һҶ޵ɤ´ƽͣİᷭӿҸĵذҶ޵¶棬ϲĶ
˵Ҫȥ廪УҶ޵뱧źϣ°ͶںϵԴµķ㣬ѹֹɫɲ֮˵Ҷ޵ֻˬƮƮ𻯶ɡ
ֻһɿϢˣְֶ˵ˣڲȷļѡ֮һҰҲȽϴѾϵͳ˽廪ʷ͹۵۵ĸָĻء⻰ڱǰǶȻ˵ģҶ޵ǰϾԼûбҪڲ˿뵽ʲô˵ʲô
Ϊ͸úýʽ廪ѧԺ˳ԶӡҶ޵Ѻϱ˵
Ǻð㽭ѧ廪ѧЩҰ칫ҵһۿһƳƿ죬תҰְ˼֮ЦҪΪ˸һסϴ״Ҷ޵ľۺͲ󵽼֪֪ʶǺһֱΪԵġ
һҶƼ󺣡˼ҿһɡҶ޵뵽ֽѾȥǸֳιҽһ֮ƿһϵͳϵһƷԱйԵľ⣬Ǹ˵ǻۣػȻ𾴣ļǡǡЩˣЩ˳˻ģǲֵ𾴵ġ
ʵ廪ͱ˵竣ռӴ˲Դȷʽν˲šĸ߿ȥʮˣһǶԸ߿ȱʧɵģ⿴йƵΪʵΪйͷУ廪ͱӵвжΡҶ޵ϵֽϲ˲ſյǣȻѴŴֽԼĨĨ˵ΪйӦԽ˲ŵѧУνǸУеĺţӦԽʽĲǰעۺעʵʵ˵ʽļ˲ţԵ˼άƽĸôӦԽйϵĿңʽ˼ά̻֮ӰǷǳԶģңѾע⵽һ㣬¿θľǰӦԻʽһ󲽵Ļ
ΪйУŵ廪ͱڴ֮±ضһת͵⣬ӦԽڸУܲӰѾԽСǲҪЩѧѧӶֽģʽ´ģԼȻйҪʻôΪУ廪ͱתͣⲻ¼ȡżѧУڽʽԼѧɽ˫ģʽͨӰ졣ʱУ֮أΪתͣԾͱҪܹʻһ˽ӦԽҲŲ׳ɾ͵еλãνһߴ̽䣬ѡܹﵽɼȶԻĿ꣬ôУתͽһվмξ棬߲ɵͲͣһʵ߹ʵλ廪ͱԲ֡
ѹְֶ֣廪ѧ±䶯ǳأüζڼҪĲѡԹʣðְ³ɽ廪ѧУְ񣬵ǱְԹҸ߼쵼ɲٳѧ쵼ΪɸˡҰְ־̸йϵĲֲͬͬӰ죬ܳһʱҶ̫װְֵ壬ģְҪ׸ĸйƶȣϰԴҶ޵۾Ҷ޵¶˷ܵɡֻһκһƶȵĸĸﶼһһϦ֮ɣԵ˹֮»ָ߿߹һۺοʱλءһߣ֪ôȥҶ޵ĺϵļ˵
Сһ죬ȻһôͼĳʶԴ󡭡׸ĸƶȣǾԲһ˵־ܹģ·ͼһڳԳֻᱻ
ʦ̳˼־Ը˼Ҷ޵źֹ
ʦƺú࡭


һ һ𣬱̫ӵ11
˵еŮҶ޵¹ϲľϣͬ߸ɼͥŵڣżһĴҹǱʣϵϢŨĳеŮжһġһζƳԶȫһ졣
һ磬ڿ̸ۣӽϵʱΣӶ赽˹ָʱеݸƳϵʱδ˲ӦĿ½뿪
һȣ絽ϣһﶼ̫ܻӭң޷ĵҶ޵վһߺǹúϸǮӦϵĽĿҶ޵ó˧ǴãŶܹҵôƷŮ˵Ľۡ
ѽѾߵˡüͷߴֻµֱջأ̶СشҶ޵̽˵ҪҪһؼҰɡְһҲϣһ桭
Ҷ޵ԥصͷٺЦ§źϵСϴȥ˼ҰıŮˣιȥ֪˻ûʲôҡȥҶ޵˿Цõ۶ϣϺҶ޵ʻȥ
ϼңƻͨ
͵͵򿪴ŵĺϺҶ޵žͼ㽫ڿֽĸڳϴ뵷š
֡Ҷ޵ǣ֣Щ죬Ҳ֪Ϊʲôʱ˿Ĵ̣ƺһֱֱͨӴݵ̶ϡȻѾȷ˹ϵԼǰô񡱵ĶǵһΡҶ޵вҪǲͷ»иӡ鵱˵淢ϾǴǣֺҶ޵һ
ˡ㽫̧Ƥۺϣ̶һҶ޵ͷǴк˵ԱɣԼҡ˵ְעڱֽˣɿΪְֿ϶ûעԼҶ޵ǣ̶֣Щİְֵ̬Ȼ᲻Ҷ޵ʲô뷨ûʧ̬ºҪȴߴҶ޵۰ָղź񿴵ǣˡ
˵꣬˿ϷԵĻͻЬ
Сϻ˰ɡĸƺ֮ǰûʲô仯æӦʱҶ޵Ѿܽˡ
ĸ治ǾȻûмˡҶ޵վڳſڿЩȵĺĸ˵
ⲻСϵôҶ޵԰ɡܹ޸㽫˲ŮˣǧҪɺĸǻۣҶ޵ǲ̫ηúĸ׾ٵؿƣǺܸ˵ĺĸϸϸشҶ޵סصͷãܺá
ĸҺС϶ûгأûʲôԵģҶ޵ԹԵش򿪱䣬һߺʡ
һİҼҵԼˡڿæݲĺҶ޵ĻΪ޵롣
ں㽫ͺĸ˵׺ɾദʽҶ޵ͺ˫ԣ֮ͨĹϵλλĵİ취ȻһҶ޵ı޿ޣӺĸϸֳͿ־ܿó
㰮ʲôĸͺĸദҶ޵Ŀ¼ͽ֮ΪʱЩңָܿĸŮ֮ϵĺĸѾҶ޵˰ӿ
棬һ㼦Ҷ޵Ļشúĸ⣬Ҷ޵ĺøг̶ȳֱκ¶ûԼŮʳϲãŮܲ
صú㽫еıֽŴӳҶ޵˵Ů˰ɣŮ̸ôȻ˼ҡҶ޵Ů㽫ǲģҶ޵ʧҲ֪һЩÿμԼŮȥӣ㽫Ҷ޵ĲҶ޵ĵλȨҲ֮ҲգЩں㽫ж㲻ʲô˲ĳɾͣΨŮĸ飬Ǻ㽫صģΪҶ޵Ժϵĸ飬㽫ӦѺϽҶ޵ڣͬΪҶ޵Ժϵĸ飬㽫ŶҶ޵в
֣˵ʲôأʲô˲˵ģӣҲһӡѲ˸ף
Ҷ޵Ȼܹо㽫صòĲ˵ǲܵģ˵Ĺ͹ĵμ棬һ󣬵ڶκ͵ζڣ㽫ǻ۲ν󣬵Ҷ޵Ȼ𾴵ĻǷ纣ȴֵĸ
ϣҶԲСϣһֱǡںߣҶ޵ץϵ֣¶һԳЦݡƺûСϵӵһŮӦеĸоҲְ֪Ҷ޵ԴЩɬԳúϾʧ룬ҡͷסҶ޵֣ͬһʧȥİߵСŮϵϧĻ̿֡
˰ˡ˵⻰֮⣬ȴҲ֮У֪㣬̹Ȼ˵㣬֤㲻ûġ㽫ЭΪҶ޵Ļú㽫ЭǺ˾ĵľţһ̣㽫֪Ҷ޵뿪ǰŮȨ
Сϣ档ﴫĸ֪صͷѿռҪˣ˳ȥ
ϣ֪Щ˹ĺԭҲڣֻˣЩ˺ܲҪʧԶҪ֡Ҷ޵ǰĲ裬ɺȲعļƷҶϺһҲô㣬ɲǮܹġ


һ סһ仹˯һŴ
ȨƵۻҲʱۻһտʼ֮ΪԼߵ˹ĸãǵȨۻһ̶ȵʱͲΪøãΪ˻
Ȩλأһ֮֮ϣǳҲҪţ˳ζ
Ҷ޵֮·ǳѪȺͱģڽѪȨͬʱԶҪ£˸࣬Զ͢ʥʿţ̨Ϊ̨粨Ҷ޵ĵȺүǣϵƼңϾңµ̫ܵӵѹȵСĻ죬һҪλ̫ӵ
ôĸˡˣ㽫ЦЦ˿εĿ⡣
Һ£û˭ģرһɽδδŮûݣôܲҾЩ˱ҸҶ޵Ц˵һ䣬Ĳˮ˳ʳθ棬ϱǻǻ΢΢ɬζڴ˿˿ζ٣ȫͬζ޶ȵش̼񾭣ò裡
ڣûˣͷԭΪԼôһ˵Ǻõġ㽫˺ͲߵļӶûУͬһһҶ޵̸
ϣҺſֽؽ֮ǣ̬Ⱥ;ʼǺبҺͷ̣Ҫǲ̵ӲҺ֡Ҷ޵΢΢ЩֵĲ豭ţд񾭱̼Щܣ˼·ǰδе˵ǿˣ˵̽˼
㽫ϵĲԼҶ޵˲裺޵ҺͿõˣ˵һ仰ʣ֪֪ʲô
Ҷ޵һҲܲкϴʱ˿е뷨ʵҡҡͷҶ޵Цȷ֪ǰҲǱᡣ
֮֮ܳۡǸܲٵۣϾ֮֮ܳۡӵдǻ۵ˣǾԸҶ޵ôпϵ۵ģۣһһ˵Ҳ˵ӡǸȽ̻ʵ˵ͬĻ
㿴豭еĲҶԭֻһƬҶӣժȹ֮ɲҶһʼǵжͲԼԸˮ֮·沨ͬܿܿôҲֻԳԼ֮⻹ʲôκڤڤ֮ԼΪģ㣬ң֮һͬǣվı󲿷˶ߡǧټƵز֪νν첻˳ӦŬԼվ֮ܿܿϡ
üҶ޵㽫пʵ᱾ѭǣƵһ壬㿴֮ϣһ֮䶼˵ֲò̬ȣΪٰҲĬϵһΧ֮ڣһȺܶ˶óɫܹøߡأΪҪȺڵΪκ𺦹ңȺڵ鶼ǲܱģƲηȨʵϾôһѭͨˣȴԼ
Ҷ޵ɿط˵ĻüͷĵĲ¶ȽؽȥҲûв
ȳԷź˵ЩûԣôĽȥĸһ뼦߳һ߶Ժ㽫˵Ҷ޵æվӹĸе棬ţ̾ɫû޵أζһˣþûôܰļҳˡ
Ҷ޵̻˿ûĳ࣬ϳһֽ˲Ҷ޵ǣǵȻǼˮ׼ģԻûóء
ˣô޵ͲҪȥˣסɣСϣȻʰһ䷿Һ¥Ϣȥˡ㽫վԸ˵ͺͺĸ¥
ռֻʣҶ޵ͺˣ϶ԼҶ޵ߣʣղŰְֺ˵ʲôտʼҿɫ̫ÿִЦ
Ҷ޵ԼļиϣȴһذԼŽų˺ü˿ûбٷ棬Ҷ޵Ц֪
Ȼ֪һʲôϷ˸ۡ
㣡Һ˵ܡҶ޵òȻ
ϺݺݵÿӴ˴Ҷ޵ֱۡ
СϡҶ޵춼棬غһ
˵ˣסһ𡭡
ȥ˵סǲǺסһʰһ䷿㣬ɲҪ¡Ұְ־¥ϡ࣬ز㣬ȻûעҶ޵ĳƺ
۰ô˵ˣҶ޵޹ɻźϡ
ϺݺݵСװͷů˼ļһʲô˵
ûҪȥ۰֣סһ仹˯һϣһҶ޵վʹ嵽¥ȥȴץסˣɫǣ޳ܣɣסһ˯һŴһ


һ ǻϣҶİԶ
籾˼̤ˣڰǿɰܻ£аĴ̨ȻǺ˻ˣڹڰɻ䣬а壬ֻҪһˣչҪԼĵߡʲôۣҶ޵ĵ߾Ůˡ
ŴҶ޵ĵߵ˻Ѿڣ˵ԸҶ޵ʲô취ݺݵزֻҪһͻþ취ǧټƵ°ڽ£ĿҶ޵Ůͼͨ˺ŮﵽԸҶ޵ĿģôҶ޵ıǲϧһд۵Ļеˡ
һ㣬Ҷ޵֪ŮǴ֪ĵˣ֪ԣΪȺҶ޵ǳΣģΪŮˣȴȫġǷ綼ûнĿ׼Ҷ޵Ůˣǲмǲҡ֪Ҷ޵ʵ£ΪûˣǴ̳֮֮УǷ˵Ҷ޵񶼻¡
һݽߵŮǵǱʶҶ޵ŮĸԸ˷ɶꡣ
Ҷ޵һУϽ֪кСһ֣㣬֪֪̽һУĵȴֻҪһӵôˮͼįҲЦźȥ裬ů
һŮ˳ĵذһ˵ʱŮ˵ǻǣ˵һеʱ򣬾ͻԥرǣǲںϵİֵУԹѩйʮ̳һŮ˶᲻ġϷǳ֪СС͵Ҷ޵վڰ칫ﵱʦΪùŵӢﱳɯʿǵʮʫʱ˾עһӡ
ڴϣµĺϸҶ޵ݺύ˰̣ˮȻ£ԸΪ֪ʱڲȡطɲǣǵȴˣʲôñԹʲôܹ֡
кܶϵŮˡҶ޵ץסϵ֣ůƽ͡
ϹºˮϲûΪҶ޵Ļ˿⣬ںܶǰ֪˲ֻһˡ
ҵŮˣЩǺϵŮˡҶ޵ҡҡͷ忿ڴͷƵĵƹ½źɫڴϵĺһܹ̳㸡ķ
ЩϵŮ׼Щп޵ˣҲ⣬ǺϲһҵŮˣԼѩǸҼԵҾ͸ɱȻڹµϣһӳҽӴˡҶ޵ĻỺͬ˵Цһ㣬Ǻȴ֪Ҷ޵˵ġÿҶ޵ȫʱ򣬶ῪЦ
ôԵſҶ޵ؿڣ̾һ˵ԼỬ屾Ϊʥ࣬ǰʲôֵġ
ûͬＱֱռߵػкҶ޵ںƽСÿָɰ۵ʱеĺϾͻȾһƬ糺죬ͬưɫŮ˵еϢޱسҶ޵ǰҧ´ͬ߰ɹ̫СèߣϺͷҪԼô˵ȼ
ô࣬ʲô㲻ģϳ׷ſģȻһ˺þãô˵ӡԶԼϣ֤ԼԼ˵Լ
һпɶģʦҵġҶ޵ɢںϾӨĶϵķ˿Ц
˵ҲûСϱĻҪȴȻҶ޵ĵѧҶ޵ĶҶ޵Ķ䣬ϻЦû
ֻҲᣬҲҲᡣҶ޵ĻÿЦĺϱҶ޵ֱ۴ϣ˵֮޶ܵؽӴഥ˶һͻĿͬڻϽͣûϨ𷴶ȼյĸʢ
ܹоҶ޵ִӱ󻺻ɹһһıռĸоúϵľЩ㱡
ô޵Ժ󶼲ܺҲΪһ顣ϵҶ޵ļϣҶ޵˫ϵܹؿϵ;ţֱڣΪǳɵĮ£ŮˣɵŮˡ
ܾ޷ԼŮ˿֣ûнƱأŮ˵֤ҵĴȴʦΪұʦҲˣ޵ԺҲʦΪãã˺У;ɳĮޣǲãǷˣΪ޵ץʦ֣ſҲɿ߲Ҷ޵ɳƶۣºɻΪʱĮĺ£Ҷ޵ؿźĺϺݺݵصͷմյĴڴݵĽڼ佫ŮĽάϵһ


һ ˸Ĺ
ҹҹɫˮң̨ϡһ˳վ̨ãҹɫ
ò˵ҵҰǳãڱָ¥ϻҪܼĵطȻܹҵôҰĵطȨԵĵط֮һ
ХҶ޵ضhơ
һߴӺ󷽳̶֣һƿװľȵҶ޵ϣ˵еķҶ޵̨ϣšӺݺݵعһڣҶ޵Ц̸£ϥ·СһǧƽΨһޣǳپƮۻ룬ȫָͬоǡôص״ʵңԵǾڳһᾪȣΪʲôҶ޵үүĸо
ɫӰӣۣһĨƮݼͬ˲ֵģվݶаȣͬС˵еħ壬ŮˣҲŨѪζ
¡ϴȥǦŮеᣬһ˲䣬hҶ޵ߣһվһγصķ羰ߡ
ϱ£ӹ֮ʲô¡׹һھƣľӿǻƶ£˳ʳθǿĺֱԣĴ̼˶
hҲ˵վһߣӹҶ޵׹ľƣͷһڣhȾƣһھhշΣϵĴۣ·˶ԡѪУ޻һ㡣
ߵλãҶ޵ǽϿͷ£īڶãûзǣڱֵطҲþòзˣ¼ŵһְ¹գΧһƬ΢ͬڰеΨһάࡣ
hҶ޵ŪͷԼͷҶ޵ָһȦһȦhĿૣʥͽԼįhûνʥ͡Ϊ˵ʥ;αñȽСˡ
˵꣬h˫Ŀ˫Ŀ죬ǰݶͬѪһȼ˾ֵɱûɱ˵ǲɱģοɱǧնձ߲֮ΪߵĿֲŮˣɱɱܹɱˡ
Ů˼hΪ޵޵ǴѪɱ¾ġ
һʥ;αñȽСˣȻҶ޵·ҿϣ仰⣬й˵ϰߣǻ֪ĿܡƮƮԶȴǳ׼ͨȴ͸¶Žš
hŵĵطһ˵Ӱ磬üֱص˫Ŀƽ棬ûн࣬ȴʱʱ̶̿ڶһһһˣӵŷޱˡ
ƽ𵺣ƽ֮ӡ˳ŷްҶ޵Ҳƺƽ֮˵˱ɱҶ޵йĻ
hļ򣬰ͷСĸҶ޵бŷӶݶʮ׵ľеζԼԶĻƽ֮ӣҶӵľƺ㲢ûʲôá
ŵˡƽ֮ЦһҶ޵ԶĵطζؿҶ޵
֪Һû̫ͻԣûбҪҪɱ㡣ǣΪˣûľҪɱû̫ǣңɱ㣬ûָ̫ңΪϲ˻ࡣƽ֮һ׾ߴ¹µıӰ˵ȷӵкŷ޵ʱ
Ҷ֣Ҿ͸㡣ţԡҶ޵ǵĻȱһʶȵűûͬƽ֮Ӱķâ¶ȴ˿¶·磬ཻ£մ󽭰̩ȻжϵĿߵ֡
̸ȴǷӿhûн͹ɱhּ֪ĸûֵİܹ뿪ɱûбҪضǹڻƽ֮ϣƽ֮Ҳ⣬Ȼ¶ݳhЦЦhüǲʵָ˶٣ڷֻƽ֮ӵĵһʱѾ֣ܣ߲ңκܹвضhǣ
ԣҿɲɵҪҶ֣й϶ϼһ̫ļһﶼ˵й̫Σգˮ̫ҿɲԼСðգұκ˶ٺ١οֻû⢺Ҷǰ˿Цֲɵӡʼ磬ƽ֮ӴЦǷݿڵĻƽ֮Ӳ
˹ùڻƽ𵺼궼ûҳһһƽ֮ӵĲͲ¸˹ɫֻزӴҲű˵һ˹һ壬ٺ٣ҵڴһﵽʱųʲôӡһİ𣬽ͬǿһ֣һһ¡سǸղűᵽĻ⢡ƺǱİ
ɫ۾ͦıһ΢Եúص촽ȻǷۺɫģȻͿĨ˴ࡣɫ壬ƤȾŮ˶õĶ࣬ݣǴԶٷ֮ʮŵ˻ΪһıŮ
ԺϣôεһֻȻЦؿɫÿĻƽ֮ӡ
ƽ𵺺˹ԹƽǹģƽҲϰֻҪ˹ֵĵطͲлƽ𵺵ˣֻҪлƽ𵺵˾ͻ˹ɱֵһʱϹ龰
ҪΪƽȫ񣬼Ҳиֵ֮ģǵ˹ǿǰ
˹һ˶Զڣû֪ĺǣݵģΪǴǰһΰռܹ꣬˵ǿëȻǿ̶ȡ
˹ͳ壬˵Ǳų֮ͬʿһ㣬Щ׵ǲмġ
hǰδеؽָⲻϵشڵѾԤơ
õģһֻ˸Ĺһͷڹ꣬ʲôµģˣͳ׸ˣͷ̽ˣҶ޵ЦеhļǺϵļңѾ֤ʵָ١ڣȻǶֵʱ


һ ʮ
ô֣ôˡҶ޵İȷе˵ӦǺϤڸʶʱδ޾͸ԼԼеˣǰʱ仹ոռ档Ҷӣš
ҶӵĳЩ΢ı仯ҶӺҶ޵˽Ȼǲǣ涵ǰ£ǣŮҶ׶ϡƽ֮Ӻͻ⢿ԶҶӣҶ޵ҲȤؿĵߵh˵ĵ˵һϢȻҶӵҶ޵Ѿˡ
hת׶Ҷ޵·һЦݣͬӰĵɾ͸h֪书֮ǰ״̬˵Χ³Ҳ֮ǰǳսõ˶٣οڣҪ˶֣ô˾ûаĿܡָ⸧ĴhԼҲҪǰ棬Ϊڵ·һƬأ
Ҷվڻ⢺ͻƽ֮ӵм䣬Ҷ޵γɰΧ̬⢺ͻƽ֮ʼ磬Ȼ⡣
һʰűˣҶ޵Сƿһӵ֣ƿӳԶͷhԴѾƶ˹ȥ˰ضӣ֮ôûм飬Ҳû˳ٽڣеĽغڱغ֮İ
ƿһĿĹ켣Ȼڵϱˤ÷飬ŷƿӺͲ·һĵЦݣҶ޵һ˵ˣҿģҲЩĶء
٣ҼͷӶ˵ǰ࣬ģʮƽʵľڵˣܹö֮ضԻ˵ֻȥҲʣһ٤ũˡ
٤ũƨƨߵصҶ޵ȻҶ޵֡ɹҶ޵ע٤ũǷɧһŤָŶ˿Цñ˹յģˣ»Ӵ仰˵ˣǽҪǸҶϴһʰ
һ仰˶üͷ¼ҡһôƣʵҲˣ˲һܵˣڣǽǼĴȫȨ˼¼Ҳͬ¼ҵͷѾȨˣ˵̶ܴϾʹ¼ҵ˼ңŮǼ£ǱҪǾԲԸôһ̬Ůˡ
Ҷ޵濴־磬ǣΪһǶڶûлعh֣h޹ǵ֣ЦⳡϷԽԽ˼ˡ
˵¼ҵı̬ûƽ֮ӻ⢺ҶЩ˼ɵĻô˾ͽĳ˳״˽ðնҶ޵ж
ƽ𵺣ţңƺǿϡ֪ܲܲμⳡӴ־硣ںҹиͬʱֵģһˣҶ֪ͫڳ˶֪˾ǵļ̳ˣ涵үүΪôǻ۵ˡ˵ֳǻ۵ǿ㹻Ǽɵô˾ͽڵĳ־һǿ̬Ӳѹ˵ϡ
Ǹˣ˦˦֣з۾˵Խ̳İеߣлĻú档ƺû⢵ƣǰרעվ˾ͽ󱣳ּĬ
СҶ޵˾ͽ֣Цеغһڳ˶ĳƺ
Įؿ˽Ҷ޵ߵh˾ͽӦ֪ô鷳ͲȺ׳սйˡ
Ⱥ׳աܹôƺƽ̳˵ûмǼһϲĽ̻ʼ֣ıԣ˾ͽʱƾʱҶ޵յ̡
ûϷˣҲգȻˣǾǸ˵ľ棬ԹԵصҶ޵ѺԺĻȻһνĹƽ·˱ˡƽ֮Ӽ²ΪҲգ˳ưҶ޵ط֣ƽ֮ᵽǸ˵ʱ⢺ҶӵɫЩѿͬһ˾ͽһۣҶ޵ЦеذϢεؼС
㣬һȿԼڵĴ˾ͽЦݶ֮ϣվһӰ¹ͶӰ֮£Ůӿ壬Ů˼ȴײһ״յӣΣգ˵ĶӽӡȶĤݣܹȫֻһŮˡ涣ҡ֮ϣӰһ׹£ʮףҶ޵Ȼܹŵǹľ㡣
ʮƷę́ٴʼղӡȻطʮĺ졣ǣҶ޵վ޳ӭվ£ĶӰ˶̶֣ǾҾôֱֱƮ˹ףҲӣƮ


һ Ԥ
ʲôĲӴעҲǸܹӴίίǼܺѰҳʡίԱίǾӸµָʹ̣ͨ̿ǧ̵ĲΣǧվ̵żǰǻϣִɱȨĵѾԻһһõȼɭϵȦӽָС壬С󣬻켣һ޷ǾǴСߵһ̶ѣֻܹȥһҲûнϲĴš
ҪпᣬҪ־͹Լ
ͬⳡײΧ˯ǣԶ뵽ɫʵĶʮƽ̳˹붼ۼ
涵ľңҶ޵ƿһŨƮɢͷ¼ڣ졣þƣҶ޵˲ǵľգЦ
ԡ£Ҷ޵˰ݺύȴͬԶoľǼеĽɫȴҲԲʵ˰¹ҫйȻĶ˫ĿǵЦԽġ
٤ũŶĻ⢣һ£ֹһ
˵껰ûأȻ٤ũһĻȣ٤ũԴʱַվİ٤ũԼСĴָϸĶ¡
ģ٤ũŶָԼĳĿɭضԼĻ⢣ƿڴ治ҳȥ򣬲»⢣˫ĴսϴƤ٤ũɲϴһŮ˵ļңҪʲô£٤ũʮСϴһŲȵá⢲ᰢ٤ũ̧ͷҶ޵ȥͬʱƽ֮ӣҶҲеעҶ޵ж
ǣһȫ
ٴ׹һھƣҶ޵Цһִһָ
ž񼣳֡
һʺɫźȻҶ޵Ľӵ˾ͽλá
̶Ҷ޵˳žôʩʩȻȥգԭһƬգģʵĲʺţü֪ܹ浽־ֻһˣǾǵıߣ纣
ʱߵһҶ޵ȻתͷŻ⢣ʶأ⢺Ҷ޵Ŀԡ
Ҷ޵ͫһֻĲʵȻֻ֣Ҷ޵ͫ޵ڷĲʵ¹£ɫ̸ڴأվڰյҶ޵ԽܵĽ״̬Ż⢣ͫеĲʵ˶Ⱦ񻰵ɫʡ
⻹ˣ٤ũɵؿϴ˿ĭ
ߣƽ֮һڻ⢶ͬһȻתĨĨȵǣ˰ҲǴЦããⱲӵڶμô
ػߵ˾ͽߣ˾ͽһͷҶ޵νͬҳһҪ档˾ͽеɱһţŻ⢵Ŀŵķŭ̹ͬǵĺâڻ⢵ϡ
˾ͽͷϴ΢΢УȻһɱ塣
ƴһҲҪɱ㣬ûܱ㣬ƽ֮ӿڡӻͷĿʧ˸˵һʲô˵ģ˭費֪Ҷ޵ӻ̵ͷȻҶ޵Ƥӵ¶Ըˣ׳գٽϳΪ˵Ŀж໮˲Ⱥš
ǶҪ۵ͬ˿ֲѪɱϢ⣬ˣǶħ˵h뵽޵ô㹻˾
δϸ˵˭ƽ֮ӾԿƵؾһ̶ܵҵĹÿһɫҰһݡȻγ˲ᡣ
һСɬϷ¾ͬʹߣͿ񱩣ӯطȻȵҶ޵档
ȸ
˹壡ʱĿȸκʱ򶼲ͬȸ۽ǹᣬȴ£ǾӨɫΣ˶һĶͷиŮۣڣ
һ
˶ȻվҶһֵֽ󺰣
Ȼ˹ѵԤҪ飿Ĭվݶеɳÿһ˵Ķ䣬ǸԤԡ


һһʮ ̫
˵˹ǱϵĵĴ࣬˵У˹Ǳ壬˵У˹Ǳд½־壬ޣɱ壬˵У˹ÿһԱ˵룬˵У˹߽壬ǻ͢ɫ²䡣
ÿһ˹ӵзǷˣÿһ˹֪һʣǸʾ˹ԣʾ
˵˹ɺǣÿһ˹ĻʾǺ˼Ĵԣλͬڽ̻֮͢
ԤԣϵĹϼ֮һԤԣ̫׼ǵ罫㣬Ĵԣ˶ħͷӵߣѡߡ
˶ʲôһƷһˣʶ̬ڵʲôû֪ڣϵһü˶ǣȴûκεҸпԡ
˶߷˵ܹ˶Ȼ˹ϣ˹ʲôˣƽ˶֪ǷӣԻ͢Ϊ־ķӡ
˵˭ҺӵȫʮͽĽ͢⣬ô˹
һĻӵ˻ôڶԤԵȷʵԾ͹Գˡ
̫ЯŮվʥ˵õſڣ̻ʻΪףǵıӵлĳŭѪɫοٸԵա
ԤԻƽ֮ӣ⢣Ҷӣ٤ũ涣˾ͽ֪
Ҷӵľֺ涵૲ûҶ޵ĿߵȸǰȻ˫ֵĴָزȸ۽ǣɫαȥǰӱԼ񵽵ڷ·ûгĿȸҶ޵Դ˵ޡ
ȸ˫ֽסҶ޵ĲӣȻôҶ޵ϡ
ҪָŲԶĻƽ֮ӣȸͷԵøаȣҲ˿еĸ飬еģֻǱɱ
仰أƽ֮ӵͫȻһɿֲɱѾεģɫķâһһңȱƽ֮Ӳ֮䴫֣͵Ϯߵͻһȭһȭս
ûƽ֮޷ܵӲԼһȭ͵Ϯ߾Ȼûһؼ͹ʱ䣬Ҳ˶˵װ磬ֻһ֧װ磬ɫֻأ
ȸһϮϷ޷ƮͷǸŮ˺ڻ߶߶֮䣬ȸͫ׾֮һֻ֡бſȸҶ޵ܿɫ룬һѪɫĺâ
ڣĳɰɱȸתҶ޵ƺΪԼܶգҶ޵ͫѪɫصȥ
ĳɰգҲ˵۳ɰʤȸ
ڵĿȸСԼˣңܹɱҵĻûмǸѾųˡҶ޵˳ſȸĿ⣬ٺһЦеľҵݸ˿ȸСȸźԴľҹ˹˾͹һڣȻҵˣһ˿
ԭѾ˵Ļƽ֮ܵɫֻص׷ɱҶӺͻƺûдְ˹£ӵ˶˹ֵȶˡ
ҶɫӿҶ޵ĿȸϵĦָϵĽָɱ벻ɱ
мٵطڳϵлƽ֮֮ľƻʲôı仯һ˼Ǹϵʿ˵Ƶϣ˶ϣ˶ǿȸôȸôܹԼָơҶ޵ǿҶ޵ǰ裬ⲢҶ޵壬̫ʿҶ޵ڿȥϵʿĶġ
գƽ֮ӾȻɫֻصĹ´ǱķرйҶ޵üͷĿȸ
ȸ˻ƽ֮һۣ촽΢ɫֻȻֹͣתȸ֮ʧӰ١
ʼգҶӣ⢣ûж
һҶ޵һ˹յݴ񣬻ƽ𵺽ˣƽ֮ĨĨǵѪĭЦһܣĿͣҶӺͻ⢵ϣĪ¶һЦ뿪
Ҷ޵ɱΪãҶ޵ǵģ˾ͽˣҶ޵֣֡ͷ΢ڣһֱĵͷȥ
ⱾΪʲôҪǿԼϡˣޣģɱ˶ġݶ֮ϣǸʼûжһŮ˴¥ϻỺĲӣȴգ֮ߵҶ޵ǰԶŮ¶ɴӣҶ޵Цζ
ʲô㲻ҳϣȻЦҶ޵ſȸߵ涵Ķ棬˵ʮףҶ޵У涿̫ƽ͵Į
ϵŵɶҶ޵죬Ҷ޵ĿϣһưԴĵóȥϴ󻹲кǲǻǿĸˣ
涷˺Ҷ޵ĶӣĿͶδעκ˵Ů
ǱŮˣȸתͷɻҶ޵
㱳ѣ椵ֶεȷҰҶ޵Цʮζƺ뵽˵Ů˵ɴһǵķ绪
ȸõ˻ش涣ȴʲôû˵
ɲǣ
ԭƴͷɥȻףɱӶϾȻʵʵسһɱ޵ɱԽĶ
֣۵ֳצ״Ŀǽߵ涡
ǧһ
ڵָƺͻɻ
ȸɱ䡣
޵ķŭƵȼա
涣ƽˮû˶һ˿ĲʲôŮ˲ܹﵽľ磿Ŀˣ͸
ƺûзӦƺѾϵһУҶ޵涵ƽ˲䣬˵ӸſռʱƺΪһۣƺ˫Զӡֻصڳһů⣬ƺӡȵʥŮеһ˿˿ź
Ҷ޵ˡ
ȸû˿ֵģģҶ޵ֵס˿ȸ֡
ʱΪȸȥɫεĴָϣԭɫѾʧǷˡ
ѾҪȻתףĿ꣬ǰмˣҶӣ
ҶӲĹΪҶ޵¡赲¿ȸͬһ˲䣬Ҷ޵涵ԴԵǿκεķҶ޵涵˫ɴһ
ҹ𴾴ӵᡣҶ޵ǿӵһϮɫȹ۵涣ɫȹŷƮ˿裬λðĻ汳ȴŭеһӴӰ˾ͽĿֱָҶ޵Ҷӣͬʱ֣еĿȸͷϵŮ˻ԾˣޣģɱɫС


һһʮһ 䶨
˵Լ黨һЦʱݣ˵Լ޵ϵһ˵ԼǺڰĹ˵Լǹ֮ĺڰ
˺ȥһαװߣôֳԭʼµߣǱ飬ʣµģֻŵԡ
ҶӵȻֺͻ⢵ֹԿȸh˹̹޵Ĺɱĩβǰ֮ҲмܣǣԶ׼
˵ȸĹ죬hѪȣ˹̹ԭʼԴǿȵҶӸеֵĻô޵ĹͬǱڰɵޣ˵߽ĲܹմϱߵĴ˵һǿ񻰡
޵ĹǱصϢҶһֱĳУλԼϵδԼδȴǸĻ쵰˿ûֹ޵˼
ɫǿҵ䣬ܹӡȣΪľǶԸĮӡ
˱ӡִİ֮µѪڲб˽˶֪Ѫڲбıױȵǲܹ涵үү˿Ůԭ
ָĵָ࣬Ȼ߳һѪ飬Ȼ鴫ָ䴫΢΢ʹҶйɽ̬ĿУܵ𶯲ɱرһߣĲҲɹض㿪޵Ĺһ˹̹ŭлȭͷϣҶƺһӽĴǿһֻľܹظܵһǿӽŵ׹ǴСȹپɴȹԼİľ
ôǿҲɹҶӴﵽĿ꣬ͬӾеṦһԾʮ׵ľ룬վǽͷҶͷҲصض˹¾սĻ뿪
Ҷӵ뿪û⢼ȷŭҲΪŭŤ
ۿһ޵ΧҶ޵ֹ֣ͣ
һʱŭͷ񶼽ȥЦһй˾ϲ䣿˵꣬ͷҲصˡƺǵĴ㡣Ҷ޵Ż뿪ķЦԾг
òǵף֪һжı˾ͽ˵仰֮ת뿪֪ʲôʱĵҲ˾ͽתʱҶ޵һۡ
СҶ޵סҪ뿪˾ͽ
Ҫȥ˼һѣмƹ㻹ǴС

˾ͽ뿪֮Ҷ޵תȴȸ涣һƵ겻·ղźĳĿ֮½ǵĲҶ޵ѵ涸Ӽŭ˿ȸȸצҪȥֱϵȴſȸϵӣȸ겻ȥͷŮ˵
ıɹˡҶ޵涵ᣬȾ˿Ӧ˼ĳ
ҼŭҶӣȻľ棬߻ڧ㴴ƽڵʱ䣬ʱڲܵǵвҲǽںģ˳ָ޵ԴԭŶԿȸΪɵڱս״̬޽ذԹԵز涵ֱϲڶ
㰮ôô롣Ҷ޵涵촽ЦϵıѲ뵽ղŽеŮ֮Ļ
վ֮⣬ܹһĻǡ֮ڣܹ˽һеĿ̱涵ͷɴƮܹЦʹ˿ǷǱŽʥ翺Ͳ׷Ѱ
žһһСʯӻ¥ϵĴǺϵķ䣬Ȼӷڴƹ⣬Ҷ޵ĿȸȻȸ¥
»£ֱϲһ߷ߵĶһŮ˵ıӰʧС


һһʮ ͼ
ںƽΪ󱳾£ϵĴһǲᱻģеĻƽʮΪ֮۵ʮǶĸܹʲôӰ˭Ҳ󣬶ݰǿЩ弴ôȴԶᴦνľΪ̫˶ϰĿǰľƣһƷ仯ôͬŵưЧӦǣ˵棬ЩӰ쵽˻˫ͼһж֮ǰͽѿУҲΪʲô˶֪б˵ı˰öطȴԾɴһ
Ϊƽļ̳ˣƽ֮ӣ⢣Ҷȴ֪ʽμȨ֮ǰǵͨ˶Ķ࣬Ϊڼ崫е棬Щ̳˵Ե΢Īң޲жܹеᡣ
ڲԶϣûΪ֮ǰ϶κεĶԱ˴˵Ĳġ
ԭΪ㹻߹ˣȴȻǵ͹̬֪жƽָ֮ⴥ˴ϵѪۣĴ̼񾭺˾ƾȼһ⣬Ǹղŵ͸ȻΪɡ
Ҷ޵Զи߹۵ĳ֣ѾǣǷҪ̫ӡҶӱϷóһһ޵ľңһڣָϵĽָӡߵĹĹ˿į
ҪǸŮˣһᰮġ⢿ЦЩС
ǵӾûкúý̻йǷƨҪСô֮ȻӲؼһɢأ˶صĲɣ٬Ҷ޵һޣ⻰̫죬ڵ龰̫죬ôͻ뵽һ
ٴУ
Ҷӻ񾭶ÿһ鼡ⶼ缫Ⱦ״̬ôһʹⱲӶûļ£û˿ɱҲû˿ѹôһͻأ˴Ӹеĸ߶Ⱦп˵ǿ
ʲôˣȻܹǽųӡ
ͬʱ˵ͫгһ˵ӰԶһˣŷĻ⢺ͻƽ֮ӾԲߣܱ׼йߣͨˣȴ˵ͬʱֱǱ
Ҷͼй֮ǰҶӴ涵үү֪йһˣҶͼ涵үүʮһ߳԰
Ҷͼжǿ
û֪
ҶͼҶ޵ĸףƽ֮ûɲ֪˵ݣǶ֪ľͺޣҶ֮ƽ֮Ӻͻ⢶˵˽һ͵İܼôѡڣȻǵ鱨ªÿЦ
Ǹ㣡Ȼ󺰣ָҶͼƵ뵽ֲ豻һӶļ䣬˵֮ǰǽ䱸ôھǿ־壬жԶܶԶȥϣ
˵ģɱǵģڻƽ֮Ӻͻ⢣Ҷȷ˵֮󷴶ƽЦЦָתöָ
ϷûбȥƶϷ򣬾ֻܱͷҶͼ׿ϵ£ĮеζһţҶ޵ڻ뵽СʱƭԼŻȥЩŮ˵زΪʲôôĽթ
ĦҶӵһ£ҶȻһӰ˸̵ӡ̬԰׵ɫͺ޽񣬹ϥ˫֣ӡ񣡱ӡɱĦӡɱֽӵ㹻սǰʵ
Ȼһɾ춯صս⣬Ŀ꣬ǰĿ⽥ջҶͼ
˫ĿĽཥۺϣ˵ֻͫҶͼӰڱܣĦܹܵͬڲƽ֮µľκˣһγ֡
ѣһһɱĦּ
ϸ߿գȻҵڵ֮ƺݺݵسȥĿֻһҶͼ
սȭͷΪ˸˶еΨһƿȭͷ˿żͳĺХգۼ伴
⢣ƽ֮գҲգؿһĻܹ漣ֻôһ˿˿ô㹻֣ڣѾΨһ
ԽԽĦ¶˷ܣǿҵɱʵʽסΧĿ·ˣ¹ⶼΪյһĻͣʱˣܲʱߡ
һĻȴϷԽɫʵġ
û˿ҶͼôֵģĦֻоԼһȭͷһֱֻסץסҲססôסĦͫ׻ûüֳ֣ҶͼһĦݺݵȥһֻ̽ץסĦĲӣĦҪץסҶͼ֣ˣš֣ܺʳͬڲһţĦ˫ĿԲɣƺûԼôģͬƲһ㱻ӳԶŵ˫ضգΪļӰ
ɱɱ
սӡɱְɱ֣һУʤ
ժڰ¸绪ɱ֮Դڰӡ񣬾ôϷ绯ĻˣĴǣɱ


һһʮ Լӻ˭
ҶͼжǿҪ⣬Ϊûܹ
ɱ֧ɫֻز֮Ҷͼֱ˹ĵڶλ˹һʵҶ޵ɱأ֮ɶһγϯӳɽŵ¼
ڷƵɱĦ֮󣬻ƽ֮Ӻͻ˸ܵǰδеѹѹԴͲԶǻµʬ塣ĦжǿҶǳӡһоٮٮߣڣĦҶϷзֶ׵ķŭУܹõԼѶʱķŭԼЦ
˵СӵҲǿ鲻СĥʯֻǿϧˡҶͼ˵ĿдεͣȻǰ֮ĸпһ˵ȷһҪ͵Ķࡣ
Ͳ֣ҳǿûһĶĶ֣ܹɱǣǸأҶ޵֮ǰĴս֮󼸺ΪзϣȻǻָ˲ʵǲֹܹ׷ɱοԶֹ壬Ҷ޵ĵ˻٣ձ͸ɽ͢˹Ķǿվ񣡡ƽ֮ǿԼѸ侲˼άָ˶Ȩƽ֮ӿʼʹһа취Լơ
ҶҺͼмľв˶֪飬ǵĸĸû׼ȷذҪϢǡҹɫʣǰҹɫΪڰݵĺڰУͬɽϴʥּɤԶС˵дһտʼʱﻹԶŻԽԽʱܹܵ˾ߣ
Ľѩ۵Ļƽ֮ȷţΨһܹĽѩ
ҶͼСӵǴ˲κϽû˼ˡ仰ҲֳΡ
ȸ
Ƕʮ֮Ŀȸ
ϷͷͬȴǸ˶Ůˣ˹λʵĻʹڣ
ʲôз绪
ʲôǣ
ʲôз
ʲôлһЦʲôһЦ
һʥĲ¡֮ġ
һʥ࣬Ĳۡ
һͻ۵ļޣǧ֮棬˶ȷţǰŮһ裬㹻һǧ겻Ըѡ
˵ϻһҶ޵ĽѩۣôϾҲûһŮˡΪŭʥʥ࣬Ůͨɱġ
Ϊ飿ǵŮһۣҶͼָָˣЦ̶һĿ˵ҶϱĻһж
ҴӦ㲻׷һλʺҶ޵֮ľ𣬶ҲӦ㲻׷ɫֻرɱΡִҪ֣ôһԶɱǡϵı鶼û˿ĲƺҶͼĻȫߣŮ˿ڼЭ˵ϻ˸ҺûбɱôҶͼһδһ
Ҷͼһ̣ڴϣȼһ
ֱ˵Ӱ뿪طҶͼ³һǰãƮɢ壬ʣ㲻ǸմֱǼִ˶飬ôпй
Ҿ׷һλйġŮ··ԡһԣĹԽȾøŮһ
ǼѾͷֱӹˣٺ٣˵ǣҳĶһ÷־ͷֲ֣ʲôϡ£ĶҼǾôǿҲʲôõĽ˵ٹЩ꣬ҲֹˡҶͼ۾Ů˵壬ҷ̾ôЩ겻ԽԽˣô治ȻҶԶ¼ǸѾͷܿãԸĻҼϱǺܲġ
ǲǾҲɱҶ޵ɱ˹ĸ˶Ľ֮½ǰĴڶһ˵Ů˵ϻǱһķƵҶ֣Ҿ͸ɱ㡣ҶͼͷٻɫͷڰջһѤĹâڲԶĵϡ


һһʮ 䶨
Ҷҵһһ̣㱻ɽ㸸ײϧؽаĴۻ˳ϻ᲻㴳ɽĻᣬڣΪĶӲϧ˹ΪСܹͽ͢˹ԲֻɫֻһơŮɫҶͼϣеʼûκεı仯ҶͼҲδһ˿һı仯ͣȫȻûУƽҲеģһ˽Ϣ̡
˹ϻȺϲĶһһ̬͢ƾǼʥʿҪǵҶӲѾˡҶͼǷۻİԵٺһЦ˵Ҷ޵ǻеȴӶĳ
Ȼʮ궼ѾʶµҵͣľûܹвˡŮ̾һ򽥽ҪߵҲ飬ǵԶɽ翵ɢ˵ʵҵһע⵽ʱ򣬾ʹҪɱΪ̫㣬̫ǿᡣεĻȴ˵һ仰Ů˵͵͵˵̶·ЦЦ˵˺ղһģһĻ
ҶͼЦһһ̵ҲȼôɰͰ͵عŸһ䣺ʺҲ⣿
벻ţǴڵġͬǿҶҺͼǶôһȴԾɱһͨͨŮ˳״ܣⲻʲô˵꣬Ҷͼֹͣ˲ֵİڶΪʱŮѾˣԭصֻҲɱҶ޵վ˳ֵģΪ˵ģǿ̫ˣЩ˲ΣУǲӦôڵģĨɱҶҺͼǿǰԵЩ֣񶼻ᱻ̳
˵Ǿ治˵вĻҶͼԭضСʱ
ֱǰ֣ҶͼŴӴǸŻ̺Уųصĳ»ǳ૵һ˻ˣ˾ˣ˵磬ԶҪ÷̵˼ȥ磬ΪǻԴ󣬷ֱǰĻȴ֤ˣţʮֻ꣬ȸϼһҲ͵氲ĵһͷˡǿȺͷôԴ󣬷̶ȡţҶͼνнԶʧʵĳ¶С
ӵԱĵ绰ӺϵůſȸҶ޵û߳ȥԶͼԱ˺͸һ˱һƿͷڴС˾ǵСԣ¿󣬶֭ȵȣķſЦѵĶľϷԼĶ֭һ߲ϵ۾˾ͽ졣
ȸſҶ޵Ļ۾ȻϷۣǶͷϸӹȴѾȥ˿֮Ȼ뵽ֵŮһ·׬
ҶӸ磬һƿ˸ղųҲע͵͵˰ƿƣүǣȵͨԱҶ޵֮ҡҡλεؾеƿ˦˦㱻ƿ˦ԱߵĸԴȥԱ״ĸǲ£ǸүǾͲˣմֻˣģʲô͵͵ġǹģ
ˣȸ˵Աʱ򷴶¸¹Цʼ磬Ҳ磬ֻóһƿտľӵԱǰһ仰ȣ˭˰ûƨۣ
ľӷԱߣöʱصݹһ˫ӣҶ޵˾ͽӹ΢Ц˵ͷȻһʨͷСȸԣһ˵˾ͽҿϷˣԭΪҪȥҪˡ
˾ͽѾǵǸ޷ŮˣȨ˼涮˰鶮ǣ֮ԭǷݷ޷Ȼǰλʵ̫ӣ˾ͽСػش𣺡ǵģȻ֪ΪʲôͺȻƽϢˣʲô鶼ûзһֻҪû³˾ˡ
Ҷ޵ſȸСһһذǸʨͷȥصͷҲ֪ȸ˾ͽĻش𣬶˹һ붹֭ȸҶ޵ĻﱧţҶ޵ĦſȸϷ˿һߴΧ·Ϊ֮ĿԱ͸ٺһЦҸ˾ͽүӴһ仰˵ԱҶ޵һӵֵܡ
˾ͽһ֪Ҷ޵ڸԼԱδ·ҧ촽ݺݵص˵ͷͬʱǿһֱеĴʯҲ
ֲ֪𣿡Ҷ޵һĶľӷζسһ¿Ķľӷһ㶣̶׽Ҳ϶ĵػش𣺡֪˵СǱ߱Q
Ҷ޵һӸľӷЦһװʲô㣬ǵС˼ɹ
óѵĶľӷԵʼ磬ӹ̵ȼ֮һڣ˵ҵжϣǸֱֲ̫ӵķ棬ַģ£֯ģ£ƶҲģ£αװΩΩФվֻģµģ̫ӵӵ©ٳڽ죬в̫ӵ߲һƬѪҾԱҲܹΪһݵı֣ҲھݵλӴĸı֮ѾչһṹܣƶȼϽСṹи߲еײ㣬ֻĵײһ涼ܹһƬ˵
³һľӷ΢΢۾ͷָ̫ѨϣּϽĽṹƶȣжӸλĻûа취ȫ˽ճģһ֯ϵġֲڵƶȴֻ֮ǰĹģʱգһ齫Ϸʡ
˼ڲ⣿Ҷ޵üͷ״Ļ˵֮е飬Ͼ⿴ϽĻʵ϶ÿһԱûʵϵԼΧ£һõΨһŦ֣档ܹ뾡취鵱ȻҲܹ뾡취ƻһ顣
ĴڶκһԱ˵޺ôһ֯ԭʵûйϵһȺȫϵôмһ㣬㣬壬Щþǵṹ󻯣ӵȻʲô鶼˳˳ˮȺ˺֪˵ζʲô˵Щ˻߾ȫر飬ƻ顣ľӷĿƵؿҶ޵ü˻ᣬ˵κ鶼ûоԣֻҪ㹻ô鼴аٷ֮ʮŵķգжͽȥģ˵һжֻǲ²⣬ȻʵӦҪ̫ӵ߲Ŀԡ
ǰ֮֮ƺǵˡ̫ӵڲ˭ԸһֻͷءſȸͷҶ޵Ц÷Ƶ


һһʮ 
Զ֣ŰɣֻСɫѣһ仰顣ľӷ˹˰һ붹֭ȹ⣬˲ͷ߳ĺ飬ˬˬسһĶ֭ζʡҶ޵ſȸԼһĶ֭˵ԼǰſȸµĴӡһڣͷ˵ΪͲҵ磬ֻҼҺԺ֪ʲôţĶQûʱ䣬ҲûпȥЩɫ
ľӷʼ磬˵ֻܲʱļĬܲңɱӺֻѡˣʵҲֻֻ㹻ѪŵȺӡ
ĬҶ޵Цһط̣ҪǻĬڱȺӸҲᱻŵڼﲻš
磬ľӷϿżҪǻҶ޵˵ôȥ׻ƾֲķչڵ׻ƾֲһ㾪ȡ
ȥˣڻʱ򣬲ҲˡҶ޵˿̵Цݺ뵽ǧǰǸֻҸ˲˸ҵļۡ
ǻ֮ȵԱԼλ˯ȥҶ޵ſȸŴƺس񣬴ʱ˿̣λ̫ҪǵҲλα࣬ü޵ǧƻǧķϾҪۣԹڵزҵһƬ״֮ǰǵһݶԲ֮Ҷ޵ҪøκһпܳϸڣмҪȥ㣬ֲʵԺ̫ӵ⣬ں̶ܴ϶ľӷ֮ǰ˵ĻǿҪԸֲֻҪ̫ӵһ仰ˣйݾôƴʱң¹˭Ҫһ֮ǰںݸߵ̫֮ӵһϵжڸ̫ӵཻӵʡѾʼжҳЧϵһ˳ƺЩǲиıУ̫ӵͱܽСĵΧƺ̫ӵͻΪĽԣ֮ǰѵʡڵ꣬ͽ̫ӵĳͷǼϿģ߸ʡڱ̫ӵ֮֮ǰҰǼһҹ֮ȫʧ˻ˣֻ̫ӵŻ
ʲôʦЩʲôЩҶ޵ڿǵ⡣λԼͳһйһ·ʯҶ޵˿ĵģڱʵļɵͬʱҶ޵̶λŴĶ֣һͷһֵ׳꣬ʤ븺СӶ顣Ȼں̶ܴܹ飬ԾǿЩľΪԼѡһȽʵݵĹײģǶֻʱ⣬һҶ޵
̫ӵ͵뿪ȴߵ㣬Ϣͬ˳һɱ˴ϱͬʱΪϢǣ񾭵˴ڣЩһְĿͶ㼴ֵȷѪͬʱҲֻݾǸҪΪķ񸶳ۣϵҪһ˱ʹ񣬺ȻǸ֮ǰˣϵ۵ĳͷˡǾ̫Ҷ޵
ֲ̫ӵǾԲ̣һ˶ôԼٵ̫ӻԼҺԺĳĲʶʱļһôͳǣ˺ĵա
̫ӵĶһֱûжжˣǧ˵ܾĽĹ㶫ʡֲԱ֪ͨʡȨΪ˱ԼֵؽŽǧ˵ĵ֣һ޴ĿڴſĴڵȵ̫ӵļ١ʡƵƵģһ˶ѣһɫӵˡʲôǿƣһСҡеǽл죬źװīǹǽбڡڣǳǿƣ
˻Ҷ޵ʹ绰Լ֮ǰڹݵιʡСˣȻǵ֪ܹԼаһ֮ϵִGʡүӣүϷڵĲ̣λүϷӰνүӵİʾµ֪ʲôʲô˲֮Ҷ޵ߡͬʱһܵ绰Ϸ鿪ʼתһϵϾҪչǰȻֲڸ飬ôҪý鱨׼ҲҶ޵Ϊֲľ˵һɽ𻢡
ҶӸ磬˵Ů࡭ԱڵϺٺЦſȥŮǣ˵ĿֹСޣŮɼһߣֱӵҶ޵Χʮ׶ûһŮ˸ҿ
ۼΪʵΪϷʤŮļط֮һݵȷܸߵġҶ޵ſȸһʮϵķ۶߶Ů˼Աһ֮СŮ״ܿʮס˵ôһ
ȻԱҲһĻݺݵһĭֹվ
ûվãһµϳȵͣǰƾӳҶ޵ߡ̫ӡ
ͷҶ޵Աһ˳صʻλӵƾӺӾԱһۣҶ޵ˮ֮󿪿˵̫ӵļƻҺͳ²ΪףѩףΪһ֧ڰ˰˵ĶǱ˹ݣûбκ˷֣Ҳһ㲻ԾǷټ
ǿԤϵģֲĳֱȻٳһ˵棬ôеҪǺԺ޷Ǿ˵һһû໥ͨǲܵģֲĸôֲܣ֮ǰ̫ӵòҲΪ˽һǡֱڿȸ۵ϻҶ޵һߵ𣬹һȸϲı̱Цݡ


һһʮ Ϸм
ɷＯڹݵʹҶ޵һ˵ŵ㣬ʹʱپھƵغĳ²ӭغ̫ӡ
Ҷ޵ͷһϵĵһʣ˵˵
ǵ˷ֲڹݵĸݵ㣬֮ǰǸÿ˷ַ㹻ķã֮ǸɢһΪϤݵĻҲ鱨ռ²ʹ˵ĸ
Ȼô˰Ȼ̫ӵľӢҳϷû⣬λʽսڸЧռ鱨ͬʱҲǱֵļʣ첻̫˵ĻӦѾ֪ǵĳˡҶ޵ŵŴ򿪣߽һƾչŮӣЦĹ𣬶Գ²Ļȴûͣ¡
ʵ֤Ҷ޵Ĳ²ⲢûдΪһǧ鱨ϵͳԿ˵Ƿǳ̫ӵ˷ֱݻվɻվʱѾߵ﷢ˣȷ̫ӵ˽ݵʱҶ޵ڻʱϢһʱ䱻ݸʦ
ջջˣǰɳ²ֵʱˡһƣʦվڸߴʮһĴ¥¸¥ͬϸСĳڳһںơʮʷ·ͳһƿһϽʮƿĺС
˰ǰѾʼݣǰŸողϣɴ˿ɼʵûι֮ԹۣʰֲͬʱҲȻ֪ǵĺôڹսνˡǳʦı߳վߺһ磬粻ͬ˰ûаԵûбģеĽͬȪˮİ
ҵĵ˲Ҷ޵öáʦȻתԼãζ
ˣüͷһͬЦش
ĻǳҲΪѣǳİɨһϰָʢ״̬ˣڣҶ޵ͬʱȴҪʱʱԼø첲գѣѿʦȻЦһƣЦĲ֪Ǽ٣ǿɬǿ֡
ôȷûᰮôһӣǳɢڶǰķ˿ˮ͸鶯ؿʦ
ˣôŮܹѡ·ʲôʦſտյľƱؿգʮһĸ߶㹻ӾĽȴ޷ղӣճξˮһȾֻԶԶ߿ϡϡİƣ̫֪ʦ૵Ů˵ĸԸΪһУϧ£Ů˵ô
ʹĿһĽ䡣
Щ꣬ðɡرûζĿȣŶˣƺ˺ܴĲͬòϳ࣬һ׵׵ˣɣϵı仯İе֢ڣŷƵضſǳǳһڼ̶°ĿͶԼϵѧܣ޼ɵĿѾʧȡ֮ǺƽĴǴһͨһ
İѹֵĸоռйŮݳƷгٷ֮ʮݶ̽¹Ȼ̾һ
ô׵Ķ԰ףǰ˵㵵ķ磬վ鷢չŮ˹޷ǾһǷֵ𣬶ǣԽ
ȻоԼϵֱһָֻץסˣִֻİԵ·Լ˿ķһʱ侪ʧûûаֳȥǾŵĴҿΧû˷֮ĵһ
޳һֱץԼУϻһɫ
ŮʲôʵŮ˴ʲôѧӵйŵʵŮִŮԵľǿɼֱǼƷһ鼫Ʒ֬ɫ󣬳ɫ涼޿ޣѩйŵĻŮ˶ӵѧϢ
ݳƷĶƭǮڵǮʲô£µľûĻйһԣĸ̵ͨҲйߵ֪ͨݳƷ˾û˽⵽һ㣬йгļƻһԱճѧȴһ㣬ݳƷĻ̰װ֮йŵĻŵĻܹ֮ĻմϱߵĿںݳƷܵޱȵĴкֽӴĹݳƷгѧǵؽ˾λרŮгһ鿴гʵȴݳƷһ鵰⡣Դ˷й߶гѧڷָտɴҶ޵һһ˾ҹ̣ȴش˻ȵҶ޵˵ʱʱһǲһֱڰעԼĹ˾չ
ô˽ôԼִ˳˸ԼϵĴ֣ȻҴ󷽡
ѧ㡣ûش⣬Ҷ޵ߣŮ˾޵ĲԽпŮͬ͸˵ˮҷҳջ
ſȣûеһֻۣҪŮ˾ܹܵΣյĳڰǹɾΥϤȴһʰǶĴһ˿Цݡ


һһʮ ׳ݵջ
׷ŮҪʱǻ۵ģԽߵŮҪķѵʱǻ۾ͬӣŮˣҪʱ䣬ǻۣҪԵ֡ԵʲôԵ־ǱеĶûеġ
Ҷ޵ҳϿ̫ͰԿ̫͸֪ŮǾܲʱĿģֶ꣬ã֮пԸı̫̫ˣͷȿȣССĿȵӰӵļӰҶ޵Ǹ·߳ȵغ˵ʲô˸ŲΪ֪Ĺâ
Сλǣ޳ΣӢӣʣ۴ĸ濴һ͵ˡ·͵Ĺâ˵Ҷ޵޵λҵּѣ㡣
վߣֺѺõЦãҽ㡣ܸʶ㡣
Ҳϰʱ򱻱˴šҶ޵ͷҲ̧ȥһĿȷϡüͷҶ޵·Ȼذջȥʼ˿⣺Ŷô
Ϊ˱Ҷ޵Ϊ˷йԼĲʱͳ˵ʱ䣬ܵؽ̸Ź˽ֻ֮ҪܹΪ̸ʵĻȫ˵⣬ںĵ˸߲ҵͬʱȴһֱעҶ޵ķӦʧҶ޵ƺƽֻ׽͸ζĸоͺ̬ϷֱŤĸоЩʶأȻԼŵܲס
ȻЩҶ޵ıֻ⣬һ˵ؽͶܹ߶ԶҪ֤ҪҶ޵ܹжĶ
ָôϣҶ޵ſսֹͣתֹʱվʱ䲻ˣС㣬´ġѧ㰡ѧ㣬֪мľΪǵ̽
Ů˺Ů˵ĲͬںϣˮؾԲ飬ΪǺ֪ԼҶ޵֮ǲ̽ڱ̽ġ
С㣬ƺϵתеز׽ˣһ˲Щ֪㶵ؿҶ޵ıӰ뿪ԼߣͬذԼĿҶ޵ջ˵С˭
һʶܾõѡЩʧǵʶػشһ䡣ƺˣüͷһĪίȻֱֱǺǻ
׷ɡЦĺζĿֻĻҵûз֡
׷ңԳһЦվҲ뿪ˣˣҪȥϢ
ǾƻỹСʱҪʼˣСǽӴֲʱ˵ոڹݵľֲϯүҲھƻϣֲͷôǾ͵ڴгǺҪæ˵
֪һϯġݺݵ˦֣ǿǻͷҲص뿪
ıӰ̬ٺЦЦָŸղĵӣܸܵ£ȹĿȣѱطڱǼһţ³һ
ҶӸ磬ֲʹһƻҪٿ˵öֲ˻Ҷ޵սеķŵԱͱĳ˵ЦǾͺúȥ档׹¼ϣҶ޵Ц˯˾ͷƻ᣿˵޷Ǿοͺ̸֮롣
˽ҶӸ鲻̫õԱҶӸ磬˭ˣȥѾġ
ģҶӸʲôˣܱ˵ԱļҶ޵Ц߽ȴȸŵдʣϲŵľȻС¡
СȸԼҶ޵ſȸϷ治ֻ֪еʱϳɵñЩ϶˿·磬еʱ򣬱ڣͱ˼ҵСҲûʲôͬ
ȸҲ˵ֱؿһߵԱע⵽ȸĿ⣬Աڵֹһ̬һСֹ̬Լܳȥңȥˡ
ȵԱ뿪ȸȻվһҶ޵Ƚ㵵顣
ʥѧԺУĿȸȻԼȹȻѸײڶ֮ưԼѩɫڿȻȻһԭʼŮô°վҶ޵ǰ
ΪƵĹϵڴͷҶ޵뱧ſȸȸվ˫ȷֿվС棬ǣҶ޵Ϳȸ覵ô̹
Ҷ޵ܹᵽе˿Ϣ
̧ۿȸ˿һ˿ƵκͬջŮǱɫУͬ˵ĸջҶ޵ѪҺڡǣȸͷ˶߶·ϵȻʱ޿̲ڸȾĿܡ
ģǼٵģˣҲʵԭʼķӦҶ޵оԼıȸôһʮСѾͷɹˡ
Сȴ˫ȣ˫ȣѾ㹻ɱٷ֮ʮŵˡȸҶ޵С£˾ôҶ޵ĿӽؽӴһ
Ҷ޵ܹԼļͦظܵȸÿһǵջ
Ůа̫аˣ
ȸɫ˸˵âУƬӵ룬֣ץסҶ޵֣ȸѪԼ塣
ſȸӣҶ޵ǵЦͬҰްԺͽԡ
ȸԴɫ㷢ٲɢ˿˿Ҷ޵ȸ֣ģġڣ˵촽ؿȸ΢΢ſ촽ɫȫȻȥʣµֻܹԱҵ·ڸҶ޵Ҫ
͸뷿䣬ڽɫҫ¿ҫ΢ЦĻҳѪڵǻ˵촽ȸҶ޵СϣҶ޵ڿȸ֮䣬ȸȹӺܺõڵĶͷ⣬˵ԴԽԽڣ˵촽ճһ𣬱˴ֱܹӵظܵԷҺͶԷ¶ȣཻȸͷҶ޵Сɵͷ΢С촽ճϵһָĻʱ޿̲Ժд֣׳ݣ


һһʮ ս
ɣÿ΢Щָ˶Ϊ֮ѪСڿȸҶ޵ûдѾͷԺͱһ𣬵ȴҲûʲôʱܹԵһʮŮŸոտʼѡ
ȸһһŮͨɱԱҶ޵˿ɣѾͷԺƾʱڹŴһȷѪꡣ
ʱƺҲһ̵޶ͣͲǰŮĺʼ٣ʱ˵ĴѾʮӡΪĵȸ죬˿˿̲ĺдС۵
Ҷ޵ָǵȻȸԭһ˿ɱɫſڣɱĻƽһ˿Ҷ޵΢ЦĿȸڿƨɣȸ޷޵ֹɱȻɢȥһת˱ѡ
ٵҶ޵ɫ̫ÿشţ۰˱Ŷ̫õ顣ϵģվſڵǳ²
Աѩˡ²֪ܹ̫һӸĴ̫Ŀп϶ռһǳҪλã͵ͷҲӮƾΪ׵ľ󲿷̫ӵڲ߲ϲ̫ӵһţս
͵۾Ҷ޵ؿų²ȥ
ǹݱȽƫƧһΪףѩ̫ӵһٶ˾ڻء
ʱĻԺƽİմϱߣžƵꡣ
ʱžƵ긽ֶ˸ˣҹĻ٣ڶ൫ȴӣЩ˽ΧźžƵ꣬ΧϰܵûӰˡ
ŶŽյĺžƵ꣬üͷ壬ﲻ֪ĥʲôΪһСͷĿһβѰᵽһ˿ΣյϢ֮ǰȻͷɵ;һв򵥣ΪɵӶ֪ϷϷ̫ӵĽ򡣶ڰ̫ӵ֮߶ȽŵʱɵϷŻеıɵӶܹ
磬ȻҪɢĴԼʮ˵̫ӵԱΧˣ˰һ֮ʣʮ̫ӵĳԱƵ棬Щƺر翹ľսһֲ̫ˣһӲɱֳ˺žƵ꣬һϵֵܾͲڶʮۿǸһȭͷԼڵĸԴ򱬵ʱԥӽƵꡣ
źžƵſڵ޺ƣкȻһ˿˿ȼԭʹĲҪǿֻҪΧƵУǾΪֵȻһ±ߵĴ
ѹⲻ˿Զһ֧ʮ˵Ķ飬Цֻһ飬Ǿ壬ЩֱģǾԵľӢһĻѻ֣һǰʱһǹѻֵǸˡ
ڳϣҶ޵˽ľ
Ȼѣۼ˼ڻΧˣԺѩڻĺžƵ棬²յϢ֮һʱǰ̫ӵĳԱٰ꣬һ߹ע¼ķչһͣذϢݸ̫ӡ
ǱôҶ޵޳ָôޱ顣
Χûǿֻǰǵ˱ƽžƵ֮ûжڵʲô²ԥػش
Ҷ޵˫ĿĬʮʱ򣬳ٿʼȻѾĿĵػˡ
òԷĿ޷Ǿǵע⣬ȻҶǣɫʵڶԲǵһġ֪ͨƾԴ˽ʹһֲֵľƻᣬֲҰʹǱ֪ͨܲ÷ɷＯ֪ͨȥڻжҶ޵ŲԶһȺۼΧ£ںžƵ꣬ƵطԸ
²ͷ˿龰¶һ˿м̶Ц˵̫ӣЩǣڰڿȺ鼤ܣԵԵǺܺõġ
Ҷ޵ЦɫЩͣĳ²ļ˳
һۻͣ·ߣϾΧ£ҪɢǴӳȴȺӴԲĴŵòܻȥ
̶ܹ֮һͳϷֱָ︲ǧһǰĴȫλϷķâսս겻һȴҪסƶⱻ̫ӵ֣ͬǱ̫ӵסƵ꣬ʲôвʲôз츲أ⼸ǻӣһеֻһˣֽ̫ӡ
йϷ浴ƽйڵӰޣâҫҫڵˣеĺڰ֪֯һˣ̫ӡ
̫ӲˣһĬϵġǺ֪ǲǵǸվ̳ϸйڵĺڵţˣ̳Ǹ˾̫ӡ̫ӣֺη
̫ӣ֪˭ģȺȻһֵĽһǹɲȻͷƤ飬Ųطֿһ·ȺͷһվһˣǴ˵е̫ӡһɱӵıȻ
˫֣Ҷ޵ޱ߹ȺóĹΧ˿ŴԼǰ߹ˣ˿ĭ
һҪȺɱ˲գ۵ĺڵͽɵ·ĵز
ɱɻڴͷȻһ˵̫ҲˣҲѪ֮ҲԼˣԷһˣͷ֮Ϳʼϵջһˡ
ȻҲˣ¥ѻǹ׼Ҷ޵ϣ˿ĭΨһʣľѻָоԼָڷָڰϵʱ׼Ȼһ˿ѪȵĺɫѻֵһƬڰ
ͷȺУ˫ĿĿͷƺ֪ôģŲԶǸͷеıԽʤ˾Ψһʣľѻ֣ڣȻôĶ֪


һһʮ Ѫϴ1
ʹƵӭ͹ڣھһ񼫸ߵľƻᡣ
С㣬˾ڶ̶ڴ򿪹ݳƷгɹռһ鵰⣬벻СһȺ˽ΧһŮߣһӸЦݣŬط԰׵Ͻһ˿ʿȡ
΢Цͷʾ⣬ڱ˿ĽǶһվڲԶһа˽̸ʲô㣬üͷȻ£
ү֪´ʲôʱ򵽣Ŭرֳߵĺǫ֪һָͷСɫҷմĹ⣬һӶûʸֲεľƻᣬΪһ㣬Ҫ΢һпֺǰֲнںıԵˡϣϣôڵλá
´ҲֻɫܹʵģƳһۣЦ
͵øӱ΢
ãͽּƷɫСӵǺʶ࣬´ҪǼðˣ㲻Ҫ˭Ǽص㡣֪֪·ķһƣһڣ
֪֪үԶүЯȻǸŮ͸үҪүϲĻ㱯ؿһԶѧѧٴӴѧҵһֱߣнľͨ˶ۺĸְλлʸվڣΪȴҪԼʮŮˡ
ôŲԶ׿ԽŮˣܴٹЦ
ʱںȥ־ƻ˵ǽԴ˵еŮһѵı̨˿һ㹻ĵŮˣŮǿһղĻУŮŮǺܿѡԼĿ겢ҿʼطơ
С´ˣǿȥϵ˷ܣ˷ȴķУҲʶʲô´٣ҲûбҪͽȥҪȥԼȥҪҡͲмʩĸ飬׷ԼʮûκνȴȻβˣòʩһϵĲ΢ҰĲ̫ˣоһҲûÿϲš
С㣬ҿĽķѾáߴ󣬿ȥֿܴ˼дžԺĲƵ΢Ц߽˵볡ƻƺ˸߳ڳ˶֪˾شֲϯ㡣
´ҲǶЩ˽⣬ӡǷ裬С˵ƣĻֳΣյˣ˿û¶κ֮ǰֳͲͣһЦô̸
һ߱㱻ܴʹһɫ֮һۣ㲻ķ֣Ҳ㲻Ϻڣ죬û˵ʲôһҧת뿪
ܿ죬»Ͷƽˡ
һһ´١
ӹϵľƣһ˿ǣ´ٵľٱǺˬغȥ
ǱƣЦһҶ޵Ҷ޵ñӣоӦòɣ
ͬʱʹƵԤͣӳ½½ˣΪ׵һ꿴ΧĻڰͷȥҪֳ󶯾̫˵ˣּڻ׽ɱˡ
ǣ
Ⱥ˽ʹƵʱ򣬺Ĭأʹӭ͹¼ķԱͬʱʧʹͷȫΪ豸ʧȥ˹ܡ
žƵꡣ
˵е̫һֽһаٵǿ̬Ȼ볡һˣֶȴûһ˸Ҷ֣ͷ˿ǻѪͷͷ˴㣬̫죬ĳѲȺԭͲľԱﾫӢΪܳǾԼ׼ԼֻҪκ춯ӭԼľ
ϸûвˣڵӾ͹С
Щڵͽκ˶ΪֻҪţŮ˯к÷סгˣʲôûˣƴΪʲô޷ҲЩˡ
̫ӡ˿ĭԼбҪվ˵ʲô
ϵģҶ޵ûпͷĿǾֱ߽˺žƵꡣ²ڳϣȺĿЩԼ˼þˣЦһȺ͵ϴɾӸ̫ӵɡ
һһףԼ̫Ӳڣ֪ĽɫָԼӣһƵһͳ²˹ȥ
Χ˿Լϴõȥ໥˿֪˭һȥȫСų²²ųİˣףӳһѺ˸ĳһһ룬ȲƵĴսĻ


һٶʮ Ѫϴ2
ƻеƻԻͣƺÿһ˶ΪܹվƻΪеԵĹ٣ƺÿһ˶ΪԼܹмǸ˵һ仰±Էһ۶úҫȴޱȵĶġ˻ЩͷεԴž㲵Լ֪¶һ˿Ц޵ģ
ȵصƻֳͷεĸоԽԽأüͷλ棬ȴ³˹Ľ۹У³һֽݸС㣬ɫ̫ãҪҪȥϢ
ûнֽ䵭ҡҡͷϵĲʼ֮ǰίߡ
Уֽεͣڰգ³Цݽ䡣
һ亹ע򣬲֪䣬սȭͷѾѪ˿
ǲǾںͷΣ³ߣЦĺܿġ
Ϊһͺ֪Լ˵ջŮˣͺעұ仰ĵһʱͷӦת׿ŲԶͷŤȥ㣬¶һ˿Ѻͱ
֪Ҷ޵ŮˣԣϣҪһñҪ³ЦЩƾʲôϵŮ˶ҪΧҶ޵һתƾʲôҾͬʺһʲôǣһжΪˣҶ޵ôڸоʹģܺڣˣһжˣ㣬³㲻˵һ죬ɱһˣǺװ顣ڲ붯֣ҪǸһ´һֲ֮Ҷ޵ԼԴǶñʲôķӦŶҪޣͺΪʲôҶ޵Ů˰ɡ
ھ͸ΪʲôеŮ˶ΧתΪʲôоǹʺΪ㣬Ͳ֣Ϊıʾһ繷ʺؿ³㣬ȻЦĺģ³޷ȫֵջ𡣡ҪңΪ֮ǰһתͷ˱𴦣ƺǰһ۶һ޷ܵĶĺܡ
úúãˣ廹Һúõһģܴ̼Ŷ³ʰؿŴЦЦ˵ע⣬ҰĿͶߣ֪ʲôλ´ôģ
Цûأڻص᳡ʱһЦɵЧƾվſڣһȦڳ㵣ţĪ֮˵һ̫ӵ֡
žֲҶ޵һ۾Ϳڽ˯ԣ¶ͣڰô໥Ҫվ鼤·ɵ̫ӵԱԭأߵߡ
Ų;صҶ޵֮һᣬȻԴֿ캩һЦeӸ硣
ԵļҶ޵ϰ߰ߵѪͲƲ·΢ЦʣСûУ
ûУeӸ磬еۣ˯һöˡԺڳ̫ӵԱ᲻ѣһ˹վ˵̫̫ӣս񣬲ǶӣǴս⼸СʱǶĹҪȫˣһ˴ӶɱΪȥҩƷͳԵģ̫ӣңǡҪǵȲ̫ˡж᲻ᵯοȺɱ˲Ѫ̫ӵսþӢĨĨ۽ǣı˵Щ龰Ҷ޵ͷ˵̫ӵڣֱģģ۸ֵܵģҪѪֵǳ
ʱܵһ˿ˣ˵ؿڲһȦɴɴѪҺĿģ֮ǰҶ޵õ̫ӵĴԱѩ
̫ӡ߽Ҷ޵ѩ¶ĵЦ⣬һ
ͷҶ޵˵ܺá
õ̫ӵĿ϶ѩЦſǽϣѩ˷ܣ̫ӣʲôʱˣȺǲȫˣ˵ѩ¶ϧɫҪʣͺˣֵǶҧгݵҪЩ˵Ƥ
ڡһҶ޵ʼ磬ĺɱЦվʣ˭վģ˭Ҫ汾̫ӳȥɱеģ
̫ӣܣ˶վȺ鼤ܣ鼤̫ӣ̫ӵܹ̫ӲսҲֵùҫ飡
ѩͬoµˣһֱǻȻһΧѪǽǿվһѻ˿ڵƵѩ׷̫ӣ
԰һڽеʱԭŽյĺžƵȻű߿վűߵùļһʱͷѪһߴףͬһ˰Ĵ󺺴ӾƵѳͳ˳Χ·ҫǵϣ˸ĺʹۣһ޺һɵ걻һг롣
󺺣˶һܵĳ嶯Ҳ֪˭Ⱥд󺰣Ǹ̬ģ̬ܳˣ
һšͼ͵Ϯ˵Ĳӣ²Ⱥе̫ӣ̫߼֮ڶûһˣȷе˵ûһˣǿȫ˲ɱ̫߹·Σһصʬ塣
̫ӽǿ̫ӵ˶ͬһǿһȻѾƣ˶СźþȫǰĵɱȥΪΪľǰһһһ߳һʬ̳ɵ·ϵ̫ӣ
Զûа취ʮǰһһȥ龰ôĿֲɴ۾Щ֪ôģǱ˿ǱԼ˵ĵ֮һ̣ֵǮġ
ԽظҶ޵󣬷˴㿿ĵһؾҪ˰սŤס˵ĲӣϷԵغݺһײѪĽԽղŻ̶̼֮ҽжͱ棬һڵϣԼҶ޵ǰߣһʬ·ϡӴˣ̫ս񣬳Ϊйڵʮ񻰡


һٶʮһ ٺа
취̫аˣ˸ڵģǰû˾Ȼôа񰡣һСƽͷھƵһҵſڣ˼䱯磬شһ£ıһĭߵͬ˵
һ۾һ˹ӵӴа⻹żģǰǸų·ϴģ·ϴǲŽаǣûаֻиа񡣡
ʱ򣬷һȮͣһӽֵĴ
㱻ǹ·µı汻㳦ǰ˩ڷһͷǹͬСţǹ˩ţӵĳڵķһ˽Ƕʮ׵ĳȣ㳦ζĴǹһܹܵǹӴԼϵȸС
ǽϣ㾪ֵؿǹϵҧɫҰ׵ˣ˭֪һֻСĴָϸ˵ĺôĲҲ̶á
ǣǹ˼ˣ㿴ǿˮһϴˡСƽͷݵʡ
ãѡ۾Цʮᡣ
ǣֶ֧ãһ۰ŰѾ᧿ΣɶСƽͷֿ˿ϵԵúܻĴ㳦Щᡣ
ã𼱣иʮӣϷںأŴһ̷֪Ǹһ£÷۹˵;ջȻһȺϺ۷䣬ʹԼ͹ԹԵȥ갡갡һʱˣһһ·ϴ̫ļһﱻץְ취ãǻְ֪취ЧȻһ۷ɵˣˣʱСӻûأʣһ۷䶼ƨϽһ۷ˡ
СƽͷθһڣɫҰ׵ˣԶԶؾСƽͷŻµ
Ըһӵõİ취ֻһӵܵˣԸһİ취ҳһаӶˡȻ˵ֹܹСҹĳ̶ȣ֮ҲһָģǾôһش˵һĴүʱ˿ȴڡܡһԶܲĸ߼
Աؿűˣżҿ˿ʣǸҺҶӸа㣿
һԼһỹȥţҶ޵ɱ
ˣҪɱҪУ㡣
Աٺһ֣һ̤ϣЦ㻹浱Ӳ㣿һһŵļһǱҶӸ˼ʮŮ˻ģ֪֪ͷǱĴôڼǼҷһƨûУ٣һݾľ͵ԼǸˣӳɶıүû
ɫһ䣬ʶصޱɱģ
Աʼ磺ӿʲôû˵
Ա˲˵ȷһ֣ҪôŪ취ĥ˱˻ָѶȻЩѶȣͷ˶ǣܿΪүˡ
һܵԱֹ죬Ա۾һٺЦİ취Щȥ׼
ЦȥԱȷɧسһЦģӲŪģܻܲͿıˣӰ壬ӦûС
ܿ죬ſ½ĿˣһͬһӵɷŮĿļ⡣
ͽȥúź򣬲ˬǮ֪֪Աߵϵ㣬Ǽ˵Ǽæ·ֺõЦݣһڵϻظţɤ˵һμôõӣģǽüһúõкλ
ҲסˣƿڴҲ١δ˵꣬ͱһ˱˷䣬ŷű洫ĺԱʮ߳䡣


һٶʮ ȥ
Ҷ޵ӻʱ򿴵ȴǱһϢʣһ㡣
ԭŰͬɽϳϻһҫڼҶ޵ʱԾɱǷΪǵЦһ˫ץһһֵضҶ޵Ҷ޵ˬ˰ɣӺˬûңڣΪص˻ƺЩΣ©ĿڴɱؼҰ׵ɫȥһֲ̬С
һԵԱץһˮ˵Ͱƶڴϣ˿ĭϣЦ˻֪ͷǣôͲ֪ô
۵˻һȫ˻ƵɤΪʹɹͬҰްѪͫ׽ضҶ޵գҲգ
˺ܶ࣬㲻ǵһҲԲһڻǺúõվܹӸµغ˵Щʱʱ̿˶ˡҪֵͬʱҪñ׼ȻһûҶ޵߳ζķ䣬ȿűԱͷ
֪ɱҡ˫ۣһؿҶ޵
Һұκ˶ҲǴޱ룬Ҳ촿ֿҺ֪ʲôʱʲôңӽֲٴڣ㽫Ϊ̫ӵ϶ʵĺܡЦ˼ԭΪŵƺɫһҰףŵĵطһѪȻ˿ڱˣµѪҺ㱯ر˫۲ٿ
Ա˹һŹֵЦ˳
Ҷ޵ЦⰻȻԱղǶٸˣԱٺһ֣һֻ֣ôҶӸ磬ҪһΣһԼˬĲУҪĻҽ黹ǻһΣʮ
ɫһ䣬ֵؿŷ·Ǯһˡ
ʮƲˣٻȥǣͷιϴҩһ𡣡Ҷ޵ȻԱر߱˵㲻ϵʹȻ˹ȥץסҶ޵Ŀš
̫ӣ̫ӣˣܲˣҾˣӽϾûˣеֻ̫ߵһһĵĹʹ飬һĨ̹ǵĶ޺ͽĺ
ҽԺҶ޵һſڵʹ㣬һ߿֮Ա뿪䡣
ҶӸ磬ˬԱĲ⣬ֹΪܸɳ㾪춯ص飬СҲ̫ͷˡҶ޵ЦģϷԶԶûнȡʱ򣬰Ƥȡһ٣˹ǣƤȡһĩûһüֵ֮󣬲㳾䶨
ٺ٣Ҿ֪ҶӸûô׾ͷŹٺ٣Ǹڻڻԣ㲻ȥԱغٺֱЦ˵ֵʱ˶
·Ҷ޵Աƨһţֵߵߵȥǰ档
ڴʵʵķ棬ӣ̺˺ɫͺɫ໥ƥ䣬ǰòŵ֪ɫ԰ʾ˼ԱȻʼٸߣţҶ޵߽䵽ߣŴ˯ȥŮˣЦ
Ϊϲֻһ˯ȥһڴͬʤСضĿȸ
Ҷ޵ڿȸߣеĺᵽҶ޵ϵѪζüͷ壬ɱһš
ⴺҩȸӲ³ĸ֣Ȼ֪ȸϵѪζҶ޵ǵһʱ뵽˿ȸôһŮ˽ⴺҩģʵ̫аͷڣҶ޵۾ڿȸ֮תת
ҪȥˡȸЩʧ䣬ɫӳί
ޣȥͱȥˡҶ޵ȸ°ͶڿȸԴϣ˵
УҵĳŵûɣһλȥٻʱҪһȸ˽Ҷ޵Ļȡһů
ڣõҶ޵Զ̫̫ͬĺӣǣǸʹ࣬ͨ˷ḻ̫࣬ͨٲȻвŴڵ˹ȴδأͨо޻̸֮庢ӵ񻰹е˶ȴŮӵУΨͨȱٵģǿ֡
ٲŬҪǸѾͷȥˣȸ¶߷߲ƽı飬̶ֹܲǸСһ򣬾ȻȥɽＸ궼Ѿͷ´λһҪÿ
ЦҶ޵¶˿˿ůʱ򣬺ӼٲΪ


һٶʮ 
˵µѧۻܹͨʽȥ֤µѧܹͨ̽ȥ˽⣬ôֽ֮ǰԶܹŪ׵ģŪһ޷Ǿ֡սϵıй̳ϵĶթʵеһ֣ԡĦԡǸǳĻ޷ǾǶԵİճ̶ȡ
ɹˡ֣ķ΢һɳɳһ¾ŵСڣʦʦվûаװĴڣŴ⣬ǵЦܹ뵽档
δڣǳϵװ飬ߵһܹǰ˫һƬŵĺڰУȻһ˿մȾ˼̻ɳָȻĨʱ䣬ȻһȻĺƵһתࡣ
û뵽ȻƵһҲ͸㡣ʦԼͷ΢࣬˫ĿȻյ̬
Ȼֹ˫ָƽϣмһĨĿĵѪɫǳ΢΢̾Ϣ˵˵֮ＴǳԾľˣʹգҿ˿ϧǾҪ𣬵һˡȴôҲġ
׷³ˣΪҲ֪ǸͲмڵһӣ»Ҷ޵ҲûǸ֡ʦЦŸöе۰ΪãϧżѹĬҶ޵֮ڶ̫ӵκεļƻжû֪пԼûѡҶ޵Լ硣
ľϹ޷滹¥ܹɶвûлӦʦĻǳƽؿԼĸ磬˫Ŀڳһ˿еĸȤɫ
Ȼᡣʦ£ֱԼãͬҶʼվûб̫ϣһҶܹҶ޵вԲƣ˵ĵ˾ѣӵͬһ˵ǰ£ܹǣҶ޵ߵһǺġ˼ܹεǣסƾ˵ƾʦ¶һ˿׽ζͣеʱĲòĽҶ޵ܹõƾĻݹ£˱ƾ˲ţȴһ󡣳²ƾߵһҲôǱ
߹Ҷ޵ҳϺֵĿҳ϶ȵͬʱҲ˺һëҶ޵ĿѾڻΣ̫ӵֻҪҶ޵ڣôļ;Բǳ΢˫ϡŹмϴĿĵѪ죬·ܹ̲ѪһĻʲôܹùŮΪ֮ŻѪʲôùŮ˶ǰصһƮȻȥ
ǳ̧Ŀǰ֣΢һ˿黳µƮƻõϢҶأݻƺʹγĶԱȣ΢΢Щ߲͸Ҷ֮Ͷڵγһ㱡ļӰ
Ȼһĵǳ΢΢̾һ૵Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһ䧴֮ҳδ֮ˮ롣ˮ˺ڣ룬˺˵ȥĪһù»ˣΣӮˣΣ
ʦǵЦ⽥ȥԼã۵ظõͷ̾һ˵ˮһЦ̲죬룬֮Ӧ롣֪Ŀ࣬ǣ˽һغòáΪӮˣʲôûˣˣҲʲôûˡӮˣ㣬кϣˣ㣬кϡ
硣ǳ΢΢ҡҡͷ˵ҴͲ˭ģŮˣһ̫ڰֱضһҪЭϷУЭԶܳҺֵС
ʦҡҡͷƽһοڽԼãڻһ˿ο㣬ȴһ仰δ˵ڡ
ǳ㲻Ľ㻹ûܹ֣ôһ죬Ҳֵá
ֲһ֮䵹˶еһ۾Ĵ㵸УԭӡУԲ̫ӵֲֵٲҲܹǣ̫ӵϷС̫Ķǽһҹ֮䣬ƺͱˣ»ص̫ӵĻҲҲֲֲ֣еĻԱӵһͷΣ̫ӵԱ
̫Ҷ޵һ˵ƽֲ㸩׳ƳԴϺչ㽭ֳ̫֮ӵĵ۾Ϊ˶ۡ˶ڷֹĪ⴫˵еֲ̫ɣ
齭ϡ
ҺХҶ޵ڽߣ齭ǰǵԣŵһ΢װhѩͨţпhعճϧƧһγҶ޵ȫ֮ûܹ͵ĵ
߾ֻʣ°ƿİ׾ƿӣߺ֮䣬µľƿбҶ޵hϷķǣƣԡñãǧƽԡ̫أ仢ɡƺ̻пţ΢˪ֺηֽУǲƣ£ǡ
hذ忿Ҷ޵ţȡһ̵ů
Ȼӵϵ壬Ҷ޵˵eӸ磬ʫܺ
С죬ǲʫǴʡҶ޵ߵλãԼߡ
ߵҶ޵߰£ǰϢ齭ԴЦܺ
С죬ʵeӸ֪㲻ϲܡҶ޵׹һھƣ
eӸСģСϲġeӸ˵׼СܣСͲܣeӸ˵СҪܣСһҪÿһˡֱףûκεĻͷԭʼĵhĿһ̶ۣ΢΢Ҷ޵š
eӸ磡תؿҶ޵
Ҷ޵ԣȴġ
С첻ʲôֻ֪eӸΨһСõˣֻЫeӸŻԼϽеǮСԵģֻЫeӸŻʱ԰ҩչֻ̣ЫeӸŻС죬ҪԹ˭̺Сĸĸÿһ˶ѡͱѡȨȻС첻̶ʱС˵С첻첻زĸֻЫeӸ磬СΨһˡԵĺڵŶթи޺ʥ࣬·ǶĳȲҲߣԵ߲ѡ
С졣Ҷ޵ЦеľӸȾƵԣ˵eӸ㱳ϲģʫ
Ϸķǣƣԡñãǧƽԡ̫أ仢ɡƺ̻пţ΢˪ֺηֽУǲƣ£ǡߴվڽ̱ߵԿʶۻİԵϢͬϹսԵİԵݷںƽʵУԽԽûи鲨ȴѪΪ֮ڣ·Բ£ɽһս칭졣
ǣ


һٶʮ л԰1
ҹǱȫʧǱɱ˻ˣֻе˲
ڶ죬Ҷ޵ѳ²̫ӵսþӢȫ£κʱҶ޵κһˣȻͷƻطֻҪ㹻ʱδⲻһӴֲھ˼֮Ҷ޵ѳ²ǣ㣬֪㾹ȻҲһ쿪ʼ켣ҹƵءشȨʼƽ̫ӵ
ڴ֮Ҷ޵ֱǧ֮񻪼֢ǧزҪ
񻪼ۺԴýԴըʱǧ񻰼ŷزԤĿõ˹Ҳŵ֮ʼȻԤҲؽӽһпƽÿһ˶Σε꼸Ҫ񻪼ϿǧزĿܹ񻰼ŷһĽԪ
г԰֮ƵǧڵĿоԲİũɽȪеһ˿ڵĹͳȡˮǧĹһˮʣˮǲκμӹֱܹá
λںдأǧÿΪдξЧһ֣ҵΪģǧΧѾۼγһӴĲҵҵĻΣԴΪģȫ̬ΪƵǿȺƷЧӦȻԭǧȴܵ˹ھ󲿷ֹעĿ⣬ΪʲôΪϷ콢ҵй̽ĸҵ񻪼ǧĥ֮õǧزĿǰںڵĹ֮ʽȡ˹Ԥģ깤90ǧزһ䡰ԭʼȻ̬ڹԭʼȻ⡣
л԰Ŀ֡񻪼ƣҪйһϵȻ԰
κһڷزҵ˶Զһʶ󵨲Ĺ˾ʱļң񻰼ţϣ˹ڷزҵĸĿ񻰼ŵĿл԰ֵܳЦ˭񻪼ŵĿл԰
Ϊ˸һԤʽƣ񻰼Ųί쵼ӣмҪ쵼㽭ʡһܳнĸʡϯ˸е񻰼ŵɲǾȻӵ˹Ҽܲ͵Ļͺص硣
񻰼ŵõ٣ҵһ޴ը˶оﲻƽ⣬ƽԼЦͽžȻֺζȥͽԼľ֣˭˶̫õ顣
أίƷسؾſڵȺţֵһͷʻĺɫ۳æǰȥ˳š
Ҷ޵ӳʱ֮ǰһǧ򳤵ºسƷΪίǵƷ֮ǰ񻰼Ÿ߲ܽӴ֮ͳͨίίݽ˹񻰼ǧԴĹ棬ݹݽȥ֮󲻾Ʒ㱻ΪίǣԭȵίΪⱻ˫֮ƷĻŬλƾֶκƷ֧֣ȻҲسλãɶ֪ٲȴǾϹ˶ɻڴӣƷԼ뷨ǻ񻰼һ飬ͻ뺼С
Ʒܴ֪ʱʧȥζųԿΪʱķõࡣһǡǡ뱲ϺѧҶ޵صԭ
Ҷһ꣬ڿҶʸ͹ԳˡЩĺƷҶ޵ǰæס֮Ц˵
Ҳǲ治֪´μǲǾͽίˡҶ޵ЦеغƷţҶ޵İʾƷѹ˷ܺ¶һۣԷеľϲԶؼ쵼м֮Ҫί쵼һż֪ί쵼ڵм֮ٸһȴһҲûнί쵼ӣͷβһͬá
緹֮Ҷ޵񻰼λǧİ칫㡣
һߵ¥¥վɻӭĶ飬Ҷ޵ĳʻſڵʱڰ칫ĸҲ񻰼Ҫл԰ĿĸԺԼΪһԤ۷רŸ񻰼CEOԼڶʳꡣ
ӳԵΧĻӭԱǵͷҶ޵ɫؽ˰칫¥Ժؿǰ汳˫ɫƽܲãԭմմϲĻӭʽƺҲ׸CEOͶĿ⣬¶һ㼦ƤԺһƨʵ䷴о


һٶʮ л԰2
Ԥʽǰ˵񻰼ͳɹҪ񻰼ŵݽ˾ȻʱôȵʱֺĻʽҶ޵ĻԺϼΪΣګګ˵ʼ磬Իȥ˵˾ܲõ¼¼ȻҪϼӣⲻ漰һ˾ڲ¼ϵϽ⣬漰񻰼⣬Ҫܲ칫ȴûһ˳ӭӣȥ񻰼ǳһЦ
Ҷ޵·ЦƵͷ˵شĲҺ⡣
ԺȻһ
ռƻл԰깤Ѿﵽ90岼ھѡľʮŸ죬ʮŸâֲǧϣоʮ˸춼Χĵһ󵺣ÿϷֻСбСһһҲһ콨ǾרҵʦƵģʮ˸ÿһ춼ľţȻݷλѡŸȽϴĵӵһŵĵĵ죬ĵϻûжռƻĴ󵺷Ϊ֣趨һ͵ļ֣ۺҵʩλһϵĿл԰Ĵ70ûпʼ֮⣬ʮ˸ܹһپʮױԼʩѾʱ԰ųۡԺΪһƷĿĸ֮һȻԶͷ߼ڵ񻰼ֿл԰ĿԺĻ㱨Ҷ޵һ߲鿴ݽʩҪĲݡ
¿л԰ĿѾȷȷĿҵΪABCDĸȼÿһȼвͬʩ͵С𣬴۵İλǧڵAĿҪȷȼּ֣ÿһȼĿͻܹܵõȼƵķ񣬶ڿͧȸ߶ݳƷAĿԼӦBCDĿͬ˽Ӿأǧεȵȷڽл԰缶һݳ޺լۼصͬʱʳ񻰼̫ѪҺҪƵһԤ۷Ҷ޵վڰ칫¥ߵ㿴һͷɭ֣ļݻ˵
׼ˡԺóһݺһٶʮҳԤͳý滷ڣϸڵƹÿһ򼶳У߶ݳƷĿǰûµйԷ΢۸ϵÿһ˶һķӻȵȵȵȡ
ϵļҶ޵üͷ塣
ܲĿǰҿʲô̫⡣Ҷ޵ڷһҳļʱԺظۣ˵Ҫ˵̫磬ҿⲢζԤûˣܹͨ񻰼ĵԤȻܹǰͲ̫©ȵҸʽȥ׼һ»᳡ĲúԤʽϵ
ԺӦһ˷ܵת뿪ֻҪһĿˣôԺΪĿִֽ쳹йزҵ
йʮ߸Ƿزôһ䲢Ļڹ˷زҵľ˿ͣƻ𲽻ԶԶδЧĽʮزһ޴ĽߣǽȥֻҪ̫ܹسջ̫˶ʶ˷زĸ߻ر֮ģ߻رıĸ߷ȴʶغˣ̵ƵƵʹ¾ĳηزҵĻңһ̵ʣ˲ܹЦˣ񻰼Ҫһҫ۵һڵ⣬ҪĴ᧿ΣĽʽһƬĴ󻷾´һ貵漣漣ԣǲ̫ʵġվҶ޵ߣΪ˫磬˽˫ü̾һ˵Ӵȣ͹⾭ΣӰ죬زҵ07ķʱ֮08°꿪ʼͽȫĻڣת֮ٶ֮ϣ꣬ܵΣȫ汬Ӱ죬Ȼ4ھмƻͱ˼ƻϢǷزҵƺήҲ񡣡
˵ʵǧǰȻл԰Ŀȷһ缶ĶĿȴʱȫ򾭼ý˥ʱĽκ΢ǵ˶ſĿЦ
ԣʱҪһĳ֡Ҷ޵Ц뱧Ŵķ羰˵ȱʧδеãʱһĴ̼ڵͶδģ̼ͨڵѴﵽȫȫľѭȻܵΣӰ첢󣬵ΪĭߵķزҵܵĴ˿˵ǻµĳ˱ˣĻԻעҪ۵ģں޹˼ɵؽ췿Ȼȥ׬ȡͬʱ۱̣̳ۣزҵȫؿߵļ۸վһñŪǻȻ֣ԭԼ๤һӲԲȻһͨķӵʱַŭξͻתΪֱӵѹԻȵķزҵȴҪѹƷۣڴѹٷزҵҪȻʱ˫í˾ҪԼʱ򣬾Σԭͽ侲ڵĹڷزҵͬж¿׵սʿȻܵһսʿҲվΪսʿȥսʿ׵Ĺ־ԲܿԼսʿѹҪ֣ԲֱӸԤһþ͹ԳҲǧĿռǧôȻžԻԲҿһľĳŵȻͨأ֪֮ǰ˶ΪǧõҸ˵Դ𵽵ãȴ֪ʼûжκε
Ҷ޵ȻεؿЦ֪ΪʲôôԸô࿴ܵˡսĿͶԺ۵ƿֻÿֲݡ
ȻŸݺݵسˣһۣسҶ޵˵ߣһƨɵķծ˼׷ſˣ˵ѧ㣬ӹ׷ǧˡ


һٶʮ 
Ů˱ΧʱͻǣΧŮһŮ˵ʱŮ˻ʧȥǵĹҪȱŮ࣬һŮеǻʲô˭ûа취Ԥϡ
վҶ޵Ķ棬ټķھʣˡ
ܱǸʧгݶҪǵгҺ͵صȨύ̽ϾҪݳƷԵøҪܹӰ칫˾ҵҪָꡣΪЩȨ󲻵ܹΪ˾ڵؿ̵ƵˣݳƷߡ
ǸӡеҶ޵˵ֵġȻ̾һȷԼ᲻ԼڣӾƵһ̵֪Ҷ޵Ѿ뿪ʱȻֱӾͳ嵽ɵֱ칫˵Ķ棬ȷԼҪЩʲô˵Ҫ˵Щʲô
Ȼѧˣ񻰼һʴҪѧĹ˾̸̸ûֱӻظĻҶ޵һ嵥Ȼݸ˵ЩԤʽ֮ŵƷЩѧ˵ûʲôѶȣҿֱѧɹ⣬̣һǺôǧл԰ĿȺҪõĸ߼Ʒѧṩ
һܹκι˾ͷĴ⡣л԰Ŀճ̲ұ֪֪֮۴ʲô涼йڵ֮ĵһլۼؾͱݳƷ˾ˣЩ˾ͷ񻰼15ķݶ֮ʣʣ85Ӵ󶩵ȥˣǷݶھС
Ǵһʼôģ̧ͷҶ޵һֵۣܼǧƷ嵥һƬҡ
һʼҵ뷨ѧͽѧ㣬ûǸҾͷųȥΪѧվܹҵΪ񻰼ŽʡЩ֧Ҷ޵·Ц˵
񻰼Ųƴ֣ںЩСǮζؿҶ޵ĽǶȿȥÿϦ͸Ͷ˵ĲϣͬްڽɫϦһƻõӾЧ
һڣҴҶҵ»ϽһȫͶƬϣ񻰼ȺͶʮڣǰڹĿʳ񻰼Žһʮڵʽʡʡˮһս񻰼ĵ뻹»ؼҵǮ
ҵҵ㣡Ȼվ˫ʶؽ߬Ƿ嵥Ҷ޵һмȥݽˣӽˣŻᷢ˽ԸĽʹ壬ûΪԼѪƴռݹݳƷгݶҵԼģΪԼҪ͸һ˵ģԴҵȶԴԼĺӸģֳ嶯ضʱڰ಻סվҶ޵棬˵ı飬·ڵȴС
Ϸҵ磬ƵҵķɷＯţҵȻûչᵫѾһֻĳӥĶţҵô񻰼ŽǼĴ߶֧ҵӣزƵ꣬磬ݳƷӵۺԼš
ѧϣߵؾܾǻϲصؽܣҶ޵ѾϵŮˣ̾һɫҰ׵Ů˵֪֪Ǹʮ°Բмڽͷ֣Ϊάԭнҵ߹ȴڽͷ֮ǰ֣֮ͨǰйݾ㱻һȺ˼֮ڹԹԵضڹݾˣһжģôо˼飿оţ˵ˡ
ϣе嵥ƮȻأ˵Ӱоһѣ
ԼʮˣʯĳҲվижŮ˶ԣܶʱһԼվһԼУůŮ˶ѡԼһһȴִֵŮˣҶ޵ľŮ˶һˣǰˡ
ˣǰˡͬһڽͷʧĺӰãؿԼ˫ȣ޵Ķ
ǴˣҲ֣֣ΪںܾǰҾ֪һսľֻ㡣Ů˵ԭ۽ʳᣬ۵ʲôطǽŮ˴˿滨ꡣ
оԼֱǣһŴ΢΢ϣ˵ĺ۵Щ̧ͷŶɫˣ¶ŵϸϧˣ˵һŮ˵Լ꣬ǴһԸԼŮ˰ԼǴһԼŮ˿ǴһŮ˵Լ껹ģǴȻǴѾһٴôһסĿ˻ͣϢ˵ˣ΢΢ֵĺ磬˵գ˵촽롣
ʱ䣬·ֻص˵һѧԺˡ·ֻص˽Ȧ֮ԼȴɵظԼЩ·ֻصǸƻҹڽͷ裬ǷЦŲΪ֪͸ˡ·ֻصԼ¶Ϊ˷Ȧҵ·ֻصˣԽ㣬ԼŬ׷Ĳȴһһεˤ˽нԶıӰԼһһεҧ촽վ׷ϵʱ򡣷·𡭡ûа취ȥˣΪ˰ԵֲʧѾԺһƬհףܾκϸ飬ȻѾ˵ĻУĻķ꣬ΣȥеԼֻһһȥˣô


һٶʮ Ⱥ
ȥܲҵ񻰼ŵ˵ʱ񻰼ǧл԰ĿԤʽʽٿ
ⳡʽٿƽĹ̽СĹעͬƽĺһʯӣʹûеô޴˵ĵزȴ涼ļα˾ԲһϢ
йھֲϯѩ
йھֲϯ½
ܲãŶ³ηΨһŮҲǶδˣν
Ϲʲŵһ˳λ̳ˣ¡
ۿѶҵܲã
˵걻¶Ը񻰼ŵ֮УȥѾȥķҵڵĶҵͿѶҵ˵ĵ˶ſϷ̬Դһ̽˭ѵѶй̽ʮʵڼͶҵĶԹԹЩûͣ
˵νλ֮͵ĵ㹻һЩ˾ȵĻôнһλɫĳ־ͳ˵֮⡣
лϯϯ滳
лˣ˶֯ʲôǵ֯񻰼ͳܹݾھֲϯ½ò̽᳡ʱ򣬶ֿʼ˵Ŀ
᳡ǧл԰ĵⰲų¥УΧͧϵذѿ˴½ϽӵϣȻ¥ſǰĶĿյһ̺һ̵ףΧףصĻȵӭСȫǷɷＯɫķԱϴ´̤ϵ쵽᳡ÿһ̶İź͵׺ͬʱʮý屻᳡֮вɷáǧͷַܶǷ
ʽϰ˵Уֱ㽭ʡʡίǣгʡм쵼ɲ´ǣſǰһŵĹҲίǴ۷Ƿ㽭ʡĻҪڵڶÿһҽ᳡߹ɻ׺ĺ̺ʱĻĽйԹʿụ̃ٱλ˼йԶײ㲻ɴĴڡ
᳡´ǽеݱʱ¥һյķڣվشǰҡϣεŸմҶ޵ĺƣݵ˵Ȼ޺԰޵ǵøľɫ治Ұϲ徲һһѡ񡣻һ׸ȼá
һſھҪҽڵķӣǲ̰ġҶ޵վߣëʪܵͷû˵
ڣȻһϸңûȥȺһĶֵر˴뱲ӵͷӿôõľɫȫˣǶʮڵķ׬ЦеҺһ
Ҷ޵ʼ磬֪Ҳ᲻ظȥͬ㲻ڿл԰õĵضҲ׷
Ȼ˵һԴܹҵôһȷѵãοںųƿһҲҪԺ׼ǧҶܲãⲻŪһСһСҪȻδġһݣʾѵ߹˿й̽ûм˲ʶģйھֲϯѩ
ôҵķζ̫أҶ޵ݺݵڹѩļġ
ѩżҡͷ˵оˣֻҪôһطԼûô޿ɾҩ˵ʺҸס
Ҷ޵ĬȻͷϵ̺ͳӸ͹ѩ˵Ҹˡ
ѩӹ̣ͷлˡ֪Ҳ̵ġ
Ц̻ʲôүǣ⼫ƷǾϿŽǵ˲ֵܷõİɣ
Ҳûпһۣѩ̵ϣӹҶ޵ӹĴȼ֮һڣŨҵĴ̼дӺȻһǿҵѣаɴ̼񾭽ԣ΢΢ͷѩ³һ׼Ȧ
ˣʺ̲ݡ
޵ϱôûؿҶ޵ٺټЦҿǺڴλϣϲŵŮˣ治֪Ľ㻹Ǽ㣬ôðײ˶ͷˣߵĶʲôŮ˰¸˹ϵҪѪˡ
ҸպۻҺúÿ㡣ű򿪣Խ³죬һǿԵȻȻؾӸɢŮ߽䣬£ɲϲŵһ˳λ̳ˡ
ִ졣ʼ磬Ů˵۾Լ֮ǰ֪ȤͱͱѩιϹܣ˼СҪˣҪ˳Ծ
ѩһۣͷʾ⣬ظ뿪䡣
ңվҶ޵ǰ͵ӣ΢΢죬Եʧǿȡ֮һڼŮ崿
ԼݾµŮˣִĴָŮ˷ĦţŻŮ˾Ķǵģ˵Ҷ޵ŮĶѪܱѵľ£ûпŵFزȴ㹻ӾŮ˵ز£ͦβŮ˵ȫŮԵĻƽ
ңͷŰԵԼˣ·ֻΪ˶ڵشÿһ䱻˼΢΢Ϣ
ů¡Ů΢ŵĺ촽⻬Ů˵ıݣŮ˵ʶȵҶ޵ϵЦƽɢ
šͬèһ㣬²ԸӦһ
ϹҪȺˣܽеİֶϡҶ޵ɢΪ֪Į˵֮ǰͻľ˵һսбҪƳٵĻôľ˾Ȼһ滳˳ɾʹλ̫ӵĵߣ
о˫һȾ𣬵ͷ˵á


һٶʮ 滳
һǧ߮ͧϣ糿͵̫ɫͧϣڴͷӭվŮˡ
㷢ӭ׿Խˡ
ݾ£Ϣˣ㲻˵һʾǿ֮ǿλԽܹ˲ظеԱ
׿òʣŮһһϮȹһһȹӴžܹŮǽȻͬ
ҲֻɵŮ˲Żֻӵŵֻν򴽣һֺ¶ĲмֵظߵŮĲߣͬΪлϯϯ滳͵ҡҡͷ˫ץˣƺ߽˵˭֪أʱҾɵˣɵص꣬ڣѾһǧİʮˡ
ûˡЦһν￴Χ˵ľɫһĺۼŴӰжܵȻ̾һʵ˵ȷŮ˾ܾȥ׷һŮˣû˭ܹġ
滳Ȥͷʣҿ˵֮ǰһ˳ƵĹ£ֻ򰮳ɺýĿɳ˽Ȼͬĵ·Ȼֻǵ;˵ܲѨ磬㣬˵ôҲû˵˵ô¡
·ԶûκιΪһλԼΪͶԵãνҡҡͷûʲô˵ģʵҺһֱһղ״̬˵̶ܴҺͬһˣ˭Ҳͷˣǰ飬ҪһЭԼ֮˭ЭһǶǵʾͱ˫ԥնϣӽն˿ںҵĹϡ
ʵ㲢֡ԴЩˣ滳ſϣǰЩۣ΢΢۾滳һֱָġ
νϸЦֹܿͣЦһ滳˿ǺĽκҶûзΪϳҸ׸ûһֵȥۿһۡǶôìܵĶΨͼģԼϲڽΪĽǰԼĸߣҺҪλͱ߱ʣǡǡᷳľÿŨصŻµп롣
ڵĽȻֻֽܽڣƸıʵֽı֮ǰӼ滳ŻñԼ۵̫Ľ㣬ȻΪʲô˲ܹߵһģĶͬһˣֶļ̱ıĶƣ滳Ȼе룬Ҫǽĺӣʲôģ
滳лϯϯݿеĺܣһǧ緢һѶţѶôţųǺǰҪúõذסңļڲһܴѹνִƶ꣬ԭͶ͸ȨƶָԼļ⣬ʿܹһۿһ¼ģʲô鶼ϵãν֮νĻľ˲˲ɱ񣬰һŮƳǰвҶ޵׿Щ˵Щй֧϶ǾȻһСŮҶ޵úνﲻòʼǺ񻰼ŵǷڶŵĳԶ棬ӦǧȻҲǳһ㡣ôЩ꣬νѧ˽Լ˽˸ڹ˾֮⡣
㣬֪ôġ滳¶˭Ҳļ㣬ǰ͵͵ԼıʼǱԤȫ򾭼δڱضһȫ浹ڵŮžĸҲ֪ľҵ츳ƾɽ츳滳лϯϯְλʱѾһС˶ҲʻŮ浽ͨ˲ľ
㣡滳ȻźνеļᶨԵúνЩ⡣
Ҳñ۸ģκˣ۸һᱣ滳˫ֵָΪȵЩףᶨȴһ޵ͣνЩȣ̶ЦͷӦ֪
ͧڿл԰Ĵ󵺿ͧרͷһ˵ĴֱƹȻʽ᳡ӺŽⴱ¥Ҷ޵£㣬˵ĿĵأҲ㡣


һٶʮ 
Ѿõ˼ôһֵÿĵ飬Ҷ޵վȾͷһվںνߵ滳ʱֿĶʱΪһŨŨΣ˫߽
Ҷ޵¡
滳ʱν
¿źν΢΢̣һ͸¶Źϲ㣬ϵѶϢŮ˾Ǳ޵˵йִԭͣ
ν￴£µıݣϲŵĵһ˳λ̳ˣ˵νϵǮܹйٷ֮ʮĹӸĻôλϲŵδϵǮ㹻ϰٷ֮ʮĹӸΪִ֮죬뵽µţνһ˿ζĥ̫Ӳλִ̫̫꣬ӵɱȨŮʱйڵʷϵľŮʽɫһЦµ˯ᱻŨصѪζѣЦ̫ڿŵİԵȻȻ𾴡
ꡣҶ޵ǰ滳ٷâͬһ̶ˮĵ¶һĨɣ
˵Ҫҡ滳۾ЩͬίСŮҶ޵֣Ҫв֪˶ٿŮȴŮ㿪
ѾǸɵΪһ仰ƭŮˣڣվڵжԵ滳˫ȭգʱ˿̣ûܹеʹࡣ
۳ʲôĿģҪΪ˵Ļ𡣡ЦһվԼߣȻעǰԴɬŮûнڳŮӦѧôνԡʱü۽ɱɭȻ˸Ҷ̫ô˵
μңľˣҶ޵ڣµɱȻʧνݺݵصҶ޵һۣϵƽȻŮûиҲ졣
滳ҧ촽ҧѪǹִûпڡ
ʱڶнȥ·ʧȥģҶ޵滳߲滳˲ҰסνһЩʧЩͻ
¿ɫҰ׵滳ͺνȻڣվǵ͹ĵˣѾڹڣǻһڹž졣
µİԵȻνﾹȻһ˫ĿǺȻ滳һ󼱴٣ͬ˰ҫ۵£һѹֵϢѹȸŮᵽϢǸ˵ıӰߵľһʧȥʧŮ
ĵͲڹڣνûɵΪŮ˻ƾ˵ĻʲôΪĶţľ˼ѾֵΪ֣ƾʲô񻰼ţƾһŽǧʽĻľ˾㹻񻰼Σ̫ӵȷⲢζ̫ӵѾһ鵲·ʯǻ
Լ˵Ļν·ʲôһ޴ĺʮ꣬йľ޴Ůǰ¶ɽһǣѵһǸΪԼӲľ֣һеһУ⸸֮Ķģ
̽һǵһ˲䣬νѾ¾
쵰˵Ҷģ㲻úйҲڶҺҶ޵ô˵
Ҷ޵ͷҲصذڰ֣лл佱
νһȻЪ˹غ֪ʲô֪Ĵͽ̬Ķ԰Ŀ̣֪֪μľ˵ļ滳ʩѹʱСŮζʲôŮΪһ翵ĳŵ꣬ж֪֪ࣿƾʲôÿһŮ˶Ϊ㸶һУΪ˭ǰ滳ֱվĵжάʱ򣬵ڰСʱ֮ǰΥµΪ˵ʱʲôĮĮһ翵ĳŵ֪жǿֻ֪ûϯȨϯľ˽ǧʽҪԸ񻰼ŵʱҪ㣬㱻κ۸ʹжʹж֪ࣿ٣׶٣ִʧ꣬ʧˣ̱ˣڵѾˣѾʧȥĲܹأܹΪı̬͹ִ뻹ڿΪ㸶һ㣬һʩĻ㱨𣿡
νڻ룬Ҷ޵ĽŲͣ¡
滳ڵϣģ޵ļʹȥ
µüͷûзɹ
νﲻ֪ѾκҶ޵ΪôҶ޵ʧȾͷʱǺνľͷûҶ޵Ѿˡ
ҲҲдҶ޵ʼ磬ЦЦмŮܹļį
Сʱ͵͵ڿռұˣвҺǿҵʱҾѾ޿ɾҩذ㡣ˣ˵ȫνỺԼصķʽ˵ļį
ǣҾӵȫ硣Ҷ޵ת滳ȥʺ޵۽һ죬£ֻ̫ŮˣһŮˡ
ԭӦðϿΣѧ飬ӣȻƽعһʱȴ·вңӴƽͰԶȥȡ֮˼ʹࡣҵĴȴҪܿϵ۶Ů͵ԽĳͷҶ޵壬Сĵ徻ڣͬˮ͸յȴΪ鲻òʵĽף棬õǸ
˵Ҫ㡣ҡҡͷСߡ
ÿһŮĸԣСڳͼǧ谮һ滳Ҷ޵жǿ˶̫жη壬ֻ֪ǸҹȴûǮˣʱʱ̶̿Ҫıˡ
ЦŵͷҶ޵滳ʣԺ˵ǵ˵Ļ𣿡
˵ˡͬίСŮ滳ȴеػش
ٵҺͼһѡأ
Ҿûмˡ˵һĳν滳͵˽Ҷ޵ﺿޣ֪޶ҿ޵ôŮ˶ٿࡣ
;żȻǷע֪ӵŸһʿȸעȻʱĺһżȻǷԵ춨మָഥע˺ɴŴͱЦ˵ʹʱĹеɭֵʱᱻɢȪ·İ˱ǰǽӵԵͶڻһ㡣


һʮ 
񻰼ŵ۲Լ򵥶ֱӣԴԤʽʼ֮ԭſЦǴ۾񻰼ſл԰Ŀĵ绰ûֹͣ춯϶ѯл԰Ŀĵ绰Ԥʽһ˹񻰼¡˽ʮڵʽ
ʮڣǮϲ㸻̫࣬һĥĿһԤ۾ȡ˿ƻԻ͵ĳɾ˶̲סĽۣʲôۣʮһƽ׵һƷۣǧл԰ĿͶ˵ı۵׼۲ʮ򡣸߶˷زҵʻ񻰼ſʼп
йȱˣȱƷλϵĹ塣
һ˶ԽǮΪϷ֮˾ͻ᲻ؿʼ׷ľϵĸУžĻ£סĺ԰֮ǸĿںţл԰Ŀȡ˿ǰĳɹ
Ҷ޵ǧĿʱΪ˵ҶϲŶ»һڶ»ĸȻǵԿÿһ񻰼ŷԱİ칫ǰ
κﶼԵģìܰС˿ìܿΣյʱս۹ͶҿصǲʢĹʵڷزҵһƬ裬ȫ涬ʱ⣬ֻڽռܲƸ10ͨ˶ԣʣµӵƸ90һСָ˶ԣûжʱģЩھһѷʱǹעĲԼ۱ȣԼܹƽ׵ķʲôضεķӣǹעܣǵĸܹϵ˵ܣ񻰼ſл԰ĿýǮرĻܲҸÿһͻʱ򣬸߶ֵĴѾ񻰼ųǿԷ99ͨյ10ƸΪܹ߬סʣ1е90Ƹ
һԤ۱͵Ҷ޵ǰʱҶ޵ŵüͷڷĿǰΪֹķչ֮УʣҪľôź֮
ͬʱȴӵһӵС̴ĵ绰
޵л԰ҪúСһŶصãƺֵܹҶ޵˵˵Ȼܼʱˡ
ǺãǧҰǳʻϸۣžʳΪ޵СҲ޲ڣֻҪСһСġҶ޵ļȫ۷شߣŴľɫ
ߺߣȥˣϧʵ̫æҿǺܾǰǧųʵԴΨһܹ͵ϼɣˮһɫΨĳˡصΪ͵йŮԶصͺйӹڵģһ뵽תʱѪڣҶ޵ЦԽط
µġֹͣЦز֪һߵҶ޵ڻź龰ɤӣصֻдԴ񻰼ŵĿл԰Ԥ֮󣬸صýҲӷ˽⵽˿л԰Ŀۼ۸ǧڵĵۼڵһΪ񻰼ŻʮڵʽϢѾýõˣղţҴ̨յһŸ壬޵²ǹʲôġصĻﲢɣȴûеĵزԸţҶ޵ѾһжԤϽ
ִϲļֵۺͨڵļֵ۲ļײ޷Ǿкܴһ𸻻˵߲θݻ̶ۣйֵ۵ľ޴ȱʧ̶ǣĸ￪֮һȸںŵĴɵԽԽйƶ࣬ۡһУ񻰼ŽǴڷ۵ġĲҶ޵ѾձķӦԤϵκһҵľ߶뿪ýκҵľ߾һӰʱ򶼻ý𶯣һ񻰼ŵһζ۵仯
˵Ĳ޵ķչȴһɱŤͷҴǰͬ˽⵽ȫصط̨Ƿ׷ױһԵϢϢѼһֻڰǣ۵ԭƶ࣬һָ˵۽ìͷָ񻰼ţ޵񻰼žʹڷۣڷۿΣȴǵõЦˣ籩һһƣ񻰼ŵıλƵñһ㣬ڷ۵񻰼ŻܵҵĹ¼ķչһʱĹ۳УŶƶӼңô¼񻰼ŵõĹעҲԽߣھͱŤô¼ìͷͻָ񻰼ţʱͨڣصһɵĵǣΣվǿҶ޵ģ˰ԵسΪԼһеһҲΨһһˣǺܶʱ̲סһ
Ҷ޵üͷصĻ
ƶһֱʶȥڸǵ⣬ڹֵһúĴʵ̵رйֽȻͬرĵȼײԽԽȻŬŤתìܻǱУΪڸǣըҩͰûбըһըҩô˭˭ҪúܳסڣһǾԵġ񻰼һߵĽɫͬʱŬر֤ԼΪߣȻҪߵλȥҶ޵΢΢һɴĺڰʴϱ·ΧĹ߶ˣ˵аȺͺڰݿӶһ
صĴܿҶ޵˼ػһ˵ôҲԲߵĳֻ֣ҪϢע⣬ôýͲⷽ汨һ֡ǣĻô񻰼վڷ۵ЧҲС֮СˡҶ޵ЦƵ˵ͺȥԷһӵĲһˮƴһ񻰼ԭĿϾ̵ЧӦҲϣЧӦΪ񻰼ŵĽһչ춨һĸ͵ƷЧӦȻˮƴûˣҪҪҲνˡ


һʮһ 
ںҵ˽Сʱĵ绰֮Ҷ޵ҪҸǧŵ֮͹˵绰ڿǰֻڱն֮пܵķӦǧĿл԰˵ĿȻĿǰ񻰼ҪȴΪ׶֣λ˼֮Ҷ޵ԼԼĶôѡȥעĿ޴ȡ޴ٶȻл԰¶ȴȫģô񻰼Ĳҵͱ᧿ΣΣ񻰼ǿľ˽طĽǧʽ𲻿ܵġ
ʲô滳ſ߽ʡ
Ȼôҵıš뱧滳Ҷ޵Ц٬򵥡
ŲأΪҲ֪ôԸľǲǣ滳ͷŰԼ£ڻˣһ꣬˵ĳƺԽ׿ԽķâһԼȼİԵȻȻ¶ģƺֻһԲͨˡ
ǿᣬʵֻһɢɳΪ塣Ҷ޵һֱָġ
ΪʵЩڲҲǷϣϺһ߼ܹ뵽һڲΪɱһսһͣսΪǼүү֮صƾȨˣ͵Ϊ㲻ỨѽƵĴۺһƴףҪǵĴڣڲһֱֱͬɵںĺЧʵ£ĵľǺȻһͳһô񻰼žͺΣա滳Ĺǲ죬Ҷ޵òĹǺбҪԣʵϣ滳ȴһ飬ЩͷλռϯʱʵϾѾεʾ񻰼ռ滹Ҷ޵֮С
İɣϹҴǴѲƲϴСǿǿԸȺ񵽲ӵͷӻǴ´ࡣҶ޵ֲźۼŮռűˣһ٬ŵԷŮ񾭡
Щ˻ܹõõ滳ؿ˰ָԼظϣæóһļļЩ¼ĲͷȨļһԱΧ㣬бΪڶ̳˵ΪͷȨˣĶȡ̳λõģֱӴȡȨġ
ǷڸشǰһɭһĨһҶ޵΢΢滳ΣţϾɡ滳ܾͬæһ˳ȥԣʮмͬһ̶Ů˵̫İ
滳뿪֮Ҷ޵ĨֵĵطЦԽζͱ䡣
ҽȥ㡣һͷ£ѩףһ̫
δһվ֮ϣƮѪһĨĺڷɺѪɫи졣аȣֳһ
·ʧȥģ߿һһտϵĺɫӰȻʧ̶ӿһջأͬʱǰ˸ĵһ롣
΢΢ü
hеĺӿ񱩡
ȻΪߣܹƾһһɱձ߲丩׳ƳŮ˵ȷʸôáЦ񣬺۵ͬеĲɣͰܹ˲²ĸԷĵŮˡ
Ȼһڣ̫Ĺâιӵ۾һȻٵǰͬʱ屩ˣСһȸУͣʱСһ糤˿Ѫ˿
ѩ׵οһƬѪ졣
ʦûий̫Σգ񻹲ʺϻһ˻ˮҶ޵ӵĶ̧ȥǸֶҶ޵
Ҷ޵ӵúܸӣˣԼǰɱԼһֱʦˣԼʦԼӦ𣬾ˣŮ̳ĻԼڶγΪ¶Լÿһڱľ漣ؼ
ǿ˺޶ȥޡ
ֻǸһϢӲԼԼζȵ˵͸ɽ˺ٺԼԳɽֹذѰ纣ˣطһֻ֣͸ɽˣĿǰѾй촳أ⵽һ˺Ȼʮбһ߳ءĿǰ͸ɽĴѾȫɽϺĳͬʱйϺϽӦϣĳٲǵĿֻһ㡣ʦҸ㣬һʱȡһɱĻᡣ漴˵仰벻ʵһģΪҶ޵ֻӭս
Ҷ޵Ϲ޷ĻժһƬҶУüעŶˣЦܲ⼸ĳɳȷʸ̫ʱ
أϹ޷ͫȻΪԭΪص㹻ĳϵĳȻҶ޵غ󱳵ס·һУԤ֮С
hͫȻɣȻȻһѪɫĹâһţͬʱhͬĳߣͬһһ¼Ӱʱ䶼ûУôû־ѾʧĳѾս
йСӣʵԭΪ㹻߹Һܾȡĳһģ룬ͷһƬѩףͷɢţһǲĹװĴ
ô֪ġϹ޷ս̫еľڻûüƽ
˵ʦҵģŲţҶ޵Цɱһĸ߰ڱ䣬һĨŨصĲмϹ޷ܵ裬ԼѾĻǰȴͬһϷ
ң㣡ɱʦԲͽҪΥˣҲòɱ˵ҲòɱϹ޷˲ƽ޲״̬˫Ŀˮһ˿ĲΣϹ޷Ҷ޵΢΢һ˿ȤһָеҶߣϹ޷ȥ


һʮ ȥ
Ϲ޷湴͸ɽĳϰɱҶ޵ȴ֪ԼѾĻҶ޵нǶϷЦ֮һʼûֳϹ޷棬Ϊľǵ͸ɽĳС㡣ΪһɱȻֵʱҶ޵ʧȥ˺ȥġ
õߵϹ޷棬Ϲ޷̫òڵغ߱ɢڵϣǺܿ죬ŤٴδӵһϹ޷ҪԵС˺ܶߣ
ӡںhĳϼϹ޷汻նȴϻûͬŪæң̲סںȵôһڣh֣һĨѪĳϳһѪۡ
hĳǿõɳȥ˫Ȳһϣŷһε
Ϲ޷õĳϵѣϹ޷潫̫ڵϣ˫ᣬʮָȻɢĴָСĴָҲͷ˫ĿߣȻ𷨾Ȼӿʮ߾Ȼӡȥ
һĻҶ޵Ȼ˫ۣǵỵ́ӡ̸
Ȼǰ壬һ˫һȾĲЬΧҶΪͻȻɢҶѾʧԭأĴָָഥָСָȻʳָʱֱ״Ҷ޵ԽӡӲϹ޷ӡ
Ϲ޷ĳ޷֪ǱҶ޵ڿٵδĻ֮ԭͷӡۻҵıȻؿڣϹ޷˫Ŀʧȥ˽࣬ǰһƬգȻſڣͣ
Ҷ޵ǳһĨЦҶ֪ʹһпݱ棬һϹ޷棬ûʱ
ʳָȻУϹ޷ȻһֽɫſһѪɳȥԶ
ݺݵˤڵϣϹ޷վŭһ༣Ϊճɾͷ𡯵ķŭ𣬴ʤţΪħ֮˽ԸŭĿպ
ŭĿϹ޷˫ֽӡǰһٵӡܹþвѪϹ޷ȴ
üҶ޵ĳڿնһֽ׳ֱhһֽӡдʣһǿȻķȻȫ
üŭĿաҶ޵ЦһץǰϹ޷ֱ̫ĳhĳԭƴһҲԲĳϺϹ޷γйhۼĳϵĳȻ̫ݺݵضʮϣС͸Ҷ޵ߵhżվϣ˫Ŵ˫Ŀŵĺ⣬ȴֻվڳߣΪ˲Ҫ֡
ǰϹ޷˫ֽӡĳڰ˫׷ӵƣ߶ŷ𾭣Ҷ޵վм䡣
ģǼлĲҶ޵˫ȷֲչ˫±һԲϲĺȻ𷨾ȻԲӲصȦ⣬Ҷ޵˫Ŀ΢ģտȻˮȻԲԲֽش£һϳһԲԲҶ޵Ҷ޵ЦЦŴһɱɹʵƳˣ΢΢³ĸ֣ǵ
˵˲֪ңҶ֪ˣ֪Բ΢ϵܹ֪̫̽߾磬ô㡱һ־Ǻϵ̫߾磬ƽ⣬һһֿ̫տչУһܼӣӬ治䡣תΪ棬಻ϣΪﵽƽ⣬ƽ⣬̬ƽ⣬ƽ⣡ƶйҵһʦµԭΪҶ޵ܹﵽʮŴﵽ˲֪ңҶ֪ˣ֪Բؾܹϵĵӣλ̫һʦȻᾪȣҶ޵̫ȻԽΧۿĺ۵ľ硣
˫һһһֽӹϹ޷ıһһֽӹĳϵıɱһһ̫ɻǿ£Ҷ޵̩ȻԭǰϹ޷Ȼĳϵ˦󷽣Ѻĳϵ˫һһȸβĳϽּУҶ޵ʸʶǿߵĹ̶ĳѾûʱȥǽ顣
˫ճĳϵϣĳ֪й̫ЦһСµһῴۡ˵꣬ȭҶ޵˿
Ҷ޵סĳȭַסĳϵ֣˫ֻһԲĳϵΣĳһҶ޵ǰ죬ĳϵ岻ܿƵرҶ޵ס˾ϵһưԲȻһ̩ɽǰ㸲ڶϡ
һ̣ĳϵѾ̫ϣǿƥĳϵȻǰѽ̫̫ǿᣬĳҽжûз̫ĽѾĺ󱳴ǰ
֫Σĳ˫ĿԲɣƺԸԼȻô³Ѫ˳Ĺ۴ϵ¡
Ҷ޵ߵ̱µϹ޷ǰһ˫ЬȻһȾ
̱ڵϵϹ޷ֻܿҶ޵˫ȣע⵽˫ЬЦһЦѾڸһڰѪĿ
ЦЦ˿˼ڸղŵײѾķѵ࣬Ϲ޷˫ĿеľڵѪɭ׵ݸֲҶ޵ô̱ŵϹ޷档
֪վһ졣Ϲ޷¶һ˿ں첻˵Ϊ˹أ˵ѾԵ˻ƺ©էһ˺Ʋ
ʦѧô꣬ΪʲôҶ޵ڵ
Ϊľǽ졣Ϲ޷˫Ŀеıȥĵ¶һӵϣҶ޵޺⣬һĻĻͬӰԺлطš
֪ңһֱϹ޷Ҷ޵ЦЩůȴβǵѪȡ
Ҷ޵һŮ˽߽һѩ棬ǡ
ǣȴһֱҵŮʦһеڶζĵŮˣһΨһһζĵŮˡϹ޷˵˵£ҵʹϹ޷ήҲҿʼ㱵ľʱؿܡ
ÿһΣʱҾ;㲻ӦóӦվ̳֮ϽĤݡϹ޷еıã˫ĿĽཥؿʼɢ
Ҷ֪Ķ壬˵㱾Բִ㡣ɫƽ񵭡
ҡҡͷϹ޷ǿ鴤һ£Ͳںˣʦһţǿ࣬ڣൽͷˣҿʦˡϹ޷ľӻ㱣ǿʼʦ˵˲һأǰһ⣬ʦͽܰˣǰĺÿ࣬ʦ˵ĺöԣ˲ðŮˣǰ˼įʦͽܺÿ࣬ۡ
ʦԼڽͷȾƵӻ죬ʦԼԼǱʱոչȥʦİԴۣ񣬺ǰʦȰĿܴһ˿£񣬺Ӱѩɽ֮ϣ泯ѩͷһֻԼٲڼˮ˫ΪֻǿĲķ绪ļ䣬Լܸܵһ˿ĳضΪ֮һһеһУ𽥵ģ𽥵ƮɢЦЦŭҲˣһжԶȥޣʹ࣬˿ػظһƬһȻ𣬴Ϲ޷ķ½ǣҲϹ޷΢վŵϹ޷ںһڿ
Ҷ֪ɫˡ


һʮ 
⺢ӣ¿ˡ氮ԼʦˡҶ޵ڴ˿̸飬Ҷ֪վͷҲأˡɱһšעûа취вšûлصҶ֪ĿҶ޵ǶߵѪҺ
ĵصһҶ޵Цɱԭܶ࣬ô֪
Ҷ֪ķȻת˲䣬ϵķŭ̡
Զ뵽Ҷ޵ڵѪ½˿ѪҺ龰ôģҶ޵ȻͦΡ
ͽܱûᡣҶ޵ȳһѪ־ҵزоÿһμѹѪҺѪҺ࣬ȫһؾҷӿ۾һѪ죬Ҷ޵ϣʼѪҺ
վ񣬾Ҳ˵³ת
о˫Ƚ鸡Ҷ޵׵أһ˿йϵĴǵһůĻ
Զ֮⣬ı˰
μɫһݳʽ֮ĽѩڷҶ޵͸Ͳ״ˮɳϣ㶵ؿˮ޵Ϊȥһʫӳ˵ִ֣֮ϡСʫĽѩ͵͵ؼȥģϸ¥·ˮ࣬ƣϺʱг
ôĵأͺһֵ飬Ľѩ۾°῿ֱϣ˫ĿǰˮվĽѩҪΪԼһˮһĪĻţˮȻأŵϻڷͲһǿҵĲɽХĽѩۡ
ڴһߣһϮѩ׳ԵúܸϲδװȴһӵȻĶŮ˵ľһӵԼʵŮһƸǰǦʼƸϹʲô
ԼŮѧԺΪǼʶĶԼĽѩ۽ŮԵǵ˼ǵ꣬ôңԶйŮѾѶŮԵǵߣǴֿɼ
ͬĹգǦʼƸɳɳ죬Ů촽ţƺ˼̶ȻɿʼԾȻǦʼƸ϶ϵŮһ㶣ʧȥĵһƸѿĺۼ
ƺЩĲɣŮöϵǦʼ⣬ɫ̫ÿ
ȣϵҪһȥݵĻƱŮȻ溰
һŨӢ׷Ů̽ͷô£˵ٹ²Żȥ𣿡ʧǵҡҡͷŮ˵һǿҵĲҪȥͻȥ
ȵͷ绰˵ðɣҰ㰲š
һªĳڣҶ֪ڵϼҩλεĻҫһɽʵλӾЧĵضڵע¯ӵĻ򣬲ʱʱһҩ㣬ܹҶ֪ŮרΪҩҲһѡ
ƺûˣҶ֪ʪҩ¯Сصһ봵˼ڣ¶ȣಽضҩڴǰ˫Ŀڴϵˣһһڵذҩι˵
ȼҩɣòװһҩι˵Ҷ֪Ҫȴо˵ָ˶ȻȴҶ޵Զһգգؿ
ȻɫǺܲ԰ףɫȴ˺ܶࡣ
ȻˣҾҪˡ룬Ҷ֪վ˵
һܶҪиٷ˴ͽô죬ѵؿұЩͽٲƣٲƵҲˣҪԽԽŪⰮõĴͽİҪꡣҶ޵Ц˵ٹǣ席ȻһԣҶ޵ɫӲ԰׼֡
֪ڵôأڳ˭ҲȲ㡣Ҷ֪ĵ˫һ˿ƺˡ
ҵԼһˡҶ޵˫ֳڴϣ٬Ҷ֪Ĳ뵽Ρ¡زЦôһŮ˱ŵʱϰϰǲŴʮûа취ϣ
ᣡѩĹâ谵ķ䶼ˣѩĽָҶ޵Ĳӡٷϻһ䣬ҾԻɱ㣡ܱ㱻͸ɽĳɱǿ
Ҷ֪ĲڿЦҶ޵һʶʼ磬ί״
֪֪ѾڱıԵҶ֪ѩû̫ĵسһ˿壬ȻܹؼǵãѪԼʱԼͨľһɽţµľˣ˺΢΢ͣٵһɲǣɾźͺѹԽ׷
Ҷ޵ǰɷĻҶ֪µһ˿ѺѾʼɢ
֪͸ɽ϶Ѿй㾹Ȼƴ˵Σջĳϣ㵽ЩʲôҶ֪ôһӺɸֵ˼Ҷ޵ؿڿЦǲˣ㾹ȻҴСеģ֪Һ˵
Ҷ֪ĺɵؿҶ޵һۣһʵڿʲôԥһᣬҶ޵˵ڶˣ㻹Ҷʲô
Ҷ֪Ų䵽Ҷ޵ǰ
ʮӺȻһҡ
Ҷ޵Ҫɱ㣡


һʮ ɽ
˵żŮҲǲֵ̫Ļô븶ж˾ͱǿһָܱ֤Լܹ³ɹ֮ǰԼС³ɹĿС
Ҷ֪ۿŵͨҶ޵ĵ¶һ˿⡣
ɣҶ֪һ
лл佱Ҷ޵Լ֣һ⴫ȴڸǲ˻ּ
޳ܣҶ֪ĵıŽᶳơ
Ƕǡݣû뵽СľȻô˽ң˵Сǲڰ͵͵עҺܾˣҶ޵ٺЦ
㲻úҶ֪һĨķâֱָ֣ڴϵҶ޵
ǶõףԸ·ûиܵҶ֪ܹɱֵסѩķУƿ
һתҶ޵ָָ⼸ûüоʹѩѩĽϾͳ˿졣Ҷ޵Ȼ⣬Ҷ֪üͷһһҪѩ
ץסѩĽ棬Ҷ޵ѩҶ֪ĵù孵Ҷ޵Ц֪ǰ˭ձĵһ
ӹסҶ֪ƺĿǰ״ѾֻҪ˲ҪַٰԼǸطʲôңѩҲѾǵһαһˡ
ӹףҶ޵Ҷ֪һЦӹ̸θ߹󣿲ݸ壿ĳ磬㳢˼ôһ׷ļ
Ҷ֪ü
һ׷ûκܹ赲Ҷ׷ҲûκܹӰҶ׷󡣡ΣҶ֪ķ·ǿʲô˵
ȻѾˣѾûбҪķӣǿܹάҪںıңϣܹձһǿ˹Ҷ޵һòһҶ޵ձڵȻԴӢʽ֮ͻӵϳȥֵ֮ΪӴ󣬸ſԲǺӡ
˵꣬Ҷ֪ѩƮȻȥ
Ҷ֪ʧķҶ޵¶Цݡ
ߵ¥£ɫ̫ÿҶ޵ϰĽӼʼӲʹ޵ȥڰϽеٿǮϰ֮ʣµʮ߳ƾɵСùݡ
Ǻݽ⣬֪Ҷ֪Ǹôѻеǧ˵ģ֮Ҷ޵ŽʣʮǮ߽һݵʱ·ûע⵽Զɵĸ¶ı顣
Ųʾѣûбڣɫ̬һ֪һಡԸųĹӸ磬ķֻƧЩͿթ˹С˵ɾһ
ɫߺŤŤķԱ˵ȻĶӣҶ޵ںܱ׼ͨ˵һлл֮ûԶķԱѾҪʡ
ȻŮǺƯż䴿µĸоҶ޵һֺʵĸоȻŮ֮߳ʲô
磬ǰӺ컨˵ǽϴֵȥһˣҪһ˻¸ǰٷĺҶ޵ϣһЦضҶ޵Ļ˵
󺺵ͷؿһԹҶ޵һۣȻȻܲСġذϵĴ׸ˣָҶ޵ıӾСӣû۾
磬磬ʲôġ֮ǰ˵æԲһŻһϣһܵҶ޵˵СӣںǼٿǮˣҪȻһǻúܳģ˼ϲˣĹӸûӸڵġ
أҶ޵Ȼ뵽ôһ̨ʣھ˵˳
ǻûмĻشʶ㶣ȻüͷҶ޵˵Сֵܣɱ𲻰ҵĻʱڵ㡣
ʱǸֺϵ¼˿˵˴ֵȥ￳ˡ
Ҷ޵˫ݵʵ׾ӵЩɰ
ûǮʼ磬Ҷ޵˽ʣʮǮ״
´Ҷ޵ȻҶ޵Ļ
ıӦֵǮָҶ޵ϵı۷Ź⣬̶˽ӣ˵ɣǮģһ
ͷսǵʱ˵һʮ飬˵ǸŻݼۻһۣѪ޹ˣҼǵڶȥ˸ҾȻֻҪʮҶ޵ֵرֳһƭʱıߺΣԼĿߡ
ӣ˾ٴҲ֪Ҷ޵ڶˣͷʮ궼û˵ʲôӵģһһӴСӣҪҸ㣬ҪǲóǮͱ߳ţӰ׵ӽ쵶ӳһ˻ܰô
Ҷ޵üͷȻһеĿӱһֺƼʳָָ֮У׼˾ҪǺܿ죬һվһһŮջ˶
ߣ컯֮¾Ȼթ۸һ˵޸֮ˣʦ˵ûɽ׺ն񣡡ŮʮŮ˵էһеװϷǿҶ޵ͲͬˣɽִŮòľޡ
ʦãŮߵŮӣֹʦ˵ˣǲ˵ǵǾԲɽֵġ
Ůһ㶣ɵض꿴˰죬һ䣺ղ˵ɽ֣Ҳ˵ˣǳƽˣ͵˭û˵˵꣬µʯܵһְҶ޵󣬴Ȼ˵Сܵܣİɣ㹦ܺãһᱣģ


һʮ 
Ůӵĸ׽ﵽռ˵ĿֶҶ޵ʱѾ飬Ī龰¾Ȼһȫɺϵģʽ֣Ҷ޵òп޳
òͬɽеһһ˱ºȻŮδĸݵĻǰ壬ͬһֻСĸһҶ޵ǰλĵɱ˫մȾѪܹһ̫ӵಡҪСܵԴŮźļһӺȥε˷ܡ
ˮСѾͷƬӣٺ٣СѾͷɲݵӣ浶ǹĻǲҪ˵۵СĺãҪ͸һȥ棬øǿı۰ôٺЦǰߵ·һϵĺƽ̯ڷʺϣ翴ûʲô𣬴ƺзɽɫͨüܣЦ˵ŻԼոշһצȥŮ
Ůûж֮ǰһֱվŮ´Ҷ޵Ŀȴȶˣ֣Ȼץס󣬻ִһֶֻץǱץסĻȴǲҽһڵŵؿԼ֣ͷϵ亹ӿ˳
Ƶؿ˻һۣһһ˦ӴٽϵĻ羹ȻôڵϱֱֱƳԶײŲǽȥ
Աߵ˺һĻƲýֵ꣬ſŲ겢ûǵ˼תܣʼգ˶ûпһ֮ǰ֮ΨΨŵŵĻ硣
СܵܣǰȫתŮҶ޵ļģȻ˵Ҿ˵ˣСһŮͶƣͼ񣡷߱ڣ̽ȡأšʲôŮֵؿͨһӵ꣬˵СӣҾ˵ļһﲻʺףԹԹԵɽЩϹŶʦʦǣ˳ʦ˼ҳشҸʸãҪǵģһ첻õһ׸
Сӵίشͷګګ˵ʦ˵ҿ㱩
žϤҶ޵Ȼ뵽˹ùԼԴϵİк۵Ҷ޵϶ùֵʱһˡ
Ůһ;С֮ΪŮֻܷ;СؼҲŮϱЩ֮ɥ֮أҶ޵ϵı㹻Ҳ㹻λκһ΢˽Ҷ޵ڳͻնض϶ĳҵĻƻŮҪꡣ
Ҷ޵Ļ㹻˵һͨŮ˵㹻췽ҹ̷ǶǰȻ߲ȥŮ˵ģرҶ޵˵ŮֵʱҪСβ;ܹ֤СƨĵǶô׼λ
ԿԣȽˡϰ壡Ů˵Ϊػӻ֣Ȼӻһ顭ӣ
Ҷ޵۾϶ŮдԽĿԡ
ƺǲ˲ףŮٺһЦӷŻȥһոµİԪŸϰ֮ӳһʣµСҶ޵߳ţСػȥҪ˻
СӾôСһķ緶ûУֲֻࡣŮСӻȥҪǮ˵ƺСҶ޵ǰӡ
ˣҿڸأͨһغˣ㾹ȻһӵӲڸһֱںҩɣЩҩǮҲ򲻵ģ֡ңһṦ򡣡ŮµشҶ޵߿С°״
΢΢գҶ޵ͷ˵˵Ķԡôûа취κҵˣκˣһһ
ŮѧҶ޵΢̣ȴԼôѧ඼ûа취ǹӵζεطʰȻܹᵽһȪЦݣȻҺܹܺʲôҿβ㣬ҿԴȥĻʦܹ㿴˼ҿǻɡߺߡ
ҲҪ𣿡Ҷ޵ЦⰻȻʡ
ߣأʦ޵еģŲˣֻǲʲôڡ


һʮ 
ʦãСӵ˽ͽţŮɻתȴСӱͨ죬˵ʦã㲻ܺͱ˵Щģʦ˵ˣȥҪܴģ
Ҷ޵ӴԴǵϴע⵽һ˿Ǳصĵ⣬˿ԼúܽŮһ˿Ϸʡ
ûϵľˣ˵˵Ҳûʲôģ˵ˡСӣ㿴һ˺صˣһɵڸϸ룬ر𾿾رģŮָҶ޵˵
СüҶ޵ԥ죬˵ңûʦôҪ
ƵصͷҶ޵΢Ц֡Цԭ;ִٵСӸӲӢȴ۵κã濴Լ̫˺Լر𣬷·Էһһ΢ЦѾĵôһСܡ
ִҶ޵ϣСӵɫ˲ͱˡ
ʦ֣СӿбһҶ޵оȵĻ
ȻһߵŮ˿ʲôֵģгصͷ˵㿴ɣصҩӰɣֻжʦᣬߺߡ
СӺɵؿҶ޵
ʦ˵ضʮû˳ȥˣôʦ֣СԴʺţɻؿŮ
ô֪ƲƲ죬Ůڰ֣ȻҶ޵˵ʦ𣿡
ôʦ֣ʼ磬Ҷ޵ǰȥĵ˵
ţصĹ򰡣صʲôġŮҧָ죬ȻҶ޵ǰ˵ԯͲʦֿԳҵˡȻҪб´ǸŲС
ԯҶ޵ǵЦԽζƮһֽҿһܵľΥ̼忪ʼ𽥿ܡ
СӽؿŮһۣƺ뵽ʲôҶ޵Ͽ˿ڿһֹŮмֱҷԼɽܵΪ
ɽʦǳˣҶ޵ɵĻһƬĳնԼͽȦףŮƲ˵ô찡ô󣬱ȶʦҩԺӴöˣһôףˣɣʹ˵
ز죬ô֪棿Ҫǵ򵼣֤ǳԺáҶ޵ϵĳ㹻κһĲˣСӸ˵ŮѾһڴӦã˵ģҪ֤ҳԺãҪȻҿǲӴ
Ҷ޵˻صǧʱԤʽѾԲĻȡ˽׶ʤ񻰼ųſл԰Ķ翪ʼõȫΧҵƻճ̲ҿʼʽͶн׶Ρ
񻰼ԽȫзĹ3DΡԯȫӵȫ֪ʶȨϷ沢״γɹ4DһƬ콫緶ΧڵϷȫĸĸϷ״γԽʵԽάģʽ׼4DõĻʵռܵġԯһ˼ĹעŻվ׷תأһվϿʼĵ֮Ϊ̡ԽʧԽ󡱵AIONԼǧʼȴ̱̲¶ġ֮ϣ޷Χڡħ硷ΰλġԯ
ĺķѹڴȡϷͬһǼҪ׼̣ڼ̡ˮ¶졷ʳءȶгӦõϷ֮ӵгɫļŶӣͷŶԼг߻Ŷӵ罫ָڡħ硷ҵгݶ仰CEOʫJ˵ұתŻվʱ򣬻Цм򼤶ڴѪڣ䳰ȷ֮۷ӦΣʫJһ˲ù99֪ڶ飬һλйϷŮˣ仰ʱʼ
˵ڡԯ֮ϷվϷ۵ķ˿ڣôʫJġ֮󣬡ԯѾһ鼼Էҿʼȫ񷢷һٸʸΪ˱֤ԵĹƽԣβһٸʸ߽ӵϺסϺɷƵΪʮȫϷԡ
йϷ뱬ըʱʱ֮ѩCEOڽġǽšƸʱܼ߲ɷû뵱ʱĸп
ԽԽԺյ粻ͬ³ĶҪ񻰼Ų飬ϷɷＯŽȫе˫˫սȫؿʱȻߡĸֳֵԽԽƵ֪ʲôʱԼѾڲ֪ϰ߽Ŷ־ķݴһ٣֪ʲôʱѾϰ߳ʱóȫͨпڸеĶסҾͲ͡
ϰǿµģһϰһɣǱĬı仯Լγɹ̶ԵΪӰ쵽ˣɹشһĬԣѡ廪ѧMBA̲ĵҵעйͷУΪ񻰼ٵǾҵĸҪ
ŷɷＯźԴԼײҵ֧֣ɹ½е͵ҵŶؿӪģʽԼ˫ϵսĿ꣬ɷＯųɹʡͻƿȫһйսΪһΧĶмзɢһ֧ӴĲҵ񻪼ŵĽ
زϷƵ֮Ϊ񻰼ѵطҵļɹҼҵ


һʮ 人
ҵϵĹâɲڵϾܹ˳˳ˮ̫ӵĿǰ״㲻˳˳ˮ
ųƻںĺڰ֯ϻ߲ǰܱϻʦ̸֮Щʲô޴ӵ̨֪֮֮壬ۣطΪĵغж̶ֲͬȵɧ̫ӵѹûɢȥǵһʱ֪Ϣ̫ӵ߲ӵҶ޵ָʾע̨壬ۣغڵҽ֮ǰıȫɴɱɷŹ˸ֵ߷뱻̫ӵҳϵعִ᳹УһʱһȷѪ꣡
·۰ظڵһսǰѶţеİɶʼϵԣµصС춼ЩսսһʱйᾹȻƽﰸȻµ͡
˶֪һսǰƽ֮ǰŲѰġ
Ϊֻ֮ҪɵӶС̫ӵκ˶һ㣬̫ӵܹй߿һŰʯ˳ǻδİ굽һ֮ھͻ
̫ӵâ֮ǰ˭Ҳ뵽ϷİᾹȻӸ걱ϣǧﾹȻĺƲһǹؼʱ̫ӵľ֧̫ʧйĽѾ̫ӵİͼ֮С
ھҵİ֮ƺûģʼڳѾƴ̫ӵȻŹһλᣬ˫ıʼפΪߵйУǣЦԷǵйǧڵʷϾûгֹˣ̵ĳУóеĵͷ߾Ȼͬһʱʧ·ȫѾǰˣֻҪĸͬʱ̫ӵӰеڶ;ԲҳκһԱĺᡣ
йΨһʵİһ綼㹻һȺˣЩ֮ͽȫ·ˡ
̫ӣﲻ֪ʲôֶΣĸּ£ȫ£ȥˣҾ˵кüĩβʵĸڴ󲿷˶ۼ人һںݷ人ķɻϣ̫ӵķɻˣͷȲգŲʷƣѦӺףƳɣһ̫ӵľԺĳԱΧҶ޵ܣƳƱϺ۾ϵļ±ϰԵû̫˵
ϰʦױдȥ人һ۵Ҷ޵Цζء
Ӳظıʰľ˵Ĵ㣬ʦʲôҶ޵ѾݵذһߣҶ޵˵ЩСϺײҪǣһҴȺ˳ҪԭҪȥս˼εĲ˵̫ӵĺȫˣʦ˼ڴ֮ǰҪ˧˧Խһᡣ
̫ӣ·ϢѾ人ˡű򿪣Զûһ˿ڼҶ޵ʱû̫ı仯죬˵һ仰֮Ҷ޵
Ҷ޵ͷվڰ˵ڴҶץʱȥϢɣ֮һʾ׵ĺϷҪȥݺ͡ԺЦһʼ󣬴Ƴüͷ˵̫ӣҲΪһӦȥ人һ⣬ң֪ſͶľӷڶڽ뵽人һʦſԼľӷ̬ȷļһʲôʶǾΣˡ人˵ô̫ӵôѾˡ
ĴƳɣҶ޵Ц΢΢зͺ⣬ĴƳɵļҶ޵Ӹһ֧̣˵ϴԽԽϳɣҲԽԽСˡ
Ҷ޵ĻôƳεʼ磬ϻָһı飬˵û취ˣǣ̫ӸҵģȻ֪Լ˵ĲΣܲһ㡣
Ҷ޵ͷ̵ȴûеȼ˵Ϊ̫ӵĺҪ˼ģʽӹɵġȴˣʦǰ磬ʦмôҲô˲Ļͷ涼벻˺һʦʦʲôˣʦҶ޵˸Ž̵ᣬʱ˿̣ɢıϢôƳɽͶأĤݣʱ˿̣ƳĤݵĳ嶯
ʧĺ̫ͣӵĶлδӾѾһĿ̫֮ӵǲȥôһ³ͺǶֵ³һҶ޵ƲƲ죬мص˵̬Ȳˣϴ̫ӵܹǵԶǱ̫ӵõҪöֻ࣬Ҫһ㲻䣬ν̬Ȳȴǡǡ̫ӵֵεˡ棬󣬼һİ˶ܹһ˲ֵཻܣôʵ


һʮ 
Ƴüͷšһһ̶ˮûвڣ֮վҶ޵벽󣬴Ƴɵһ£·һ˿򣬵ͷ˵̫ӣлл
Ҷ޵ӻ֣˵ټ̫ӵЩ˵Ĺ;ǼǺҪлǧҪӽѧõ뻯زҶ޵ĵİա
ƳɺݺݵصͷȻ˳ȥټĻھʣҶ޵һˡ
һᣬʧõ»վҶ޵ߣתת˵һ仰·ҵ̫ӣ˽ʦ֮ǰִ人С
Ҷ޵üͷȻԺɿ΢΢һֵζĻȡ
人ϣһضͬҩߵŮվڴ֮ࡣ𣬴һīŮ˾޳ָϣעŽ棬һﲻ
ŮˣһƷһ͵߹һſˣͨ˾ԿֵεһװͬʸӳͣվŮߣȻ䡣
Ҳϰ߱˿̫ƺû˵Ŀ佱Ů˵ؿڣһת׵ĶûУôŽ棬īڵסĵĮߺ񣬷·ûʲôܹŮӡ
֪֪ΪʲôҪ人˿⣬ʶȤ߿ϣ˫ֵ֮ϣͷȤʡ
˵ҲǴв̫ӵأŮ˵ǹһԳĻȣҲ֪Ǽ١
ᣬԲᣬӡȫһֻźųƼӴٽȫķ̾һֲĳ̶ȡ˹Ц΢΢Цۺǹ˳ĹʣŮ˷Ĵ߹ͳһгʲôŮ˲ܹ˳ġ
Ů˷·ʧȥ˵Ȥûд𻰣һͶڽϡ
ޱľ£Ů˿Цһԣ޷һĵϷǶԸ˶ԣǼֱӾ˵һվھЦ˿£ȴ֪ڲھô͸еļҡ
ǵܹݵķöƸУ㲻컯ŪˣҶ޵ôҪǸŮ˻ȥ԰һΡ˵⻰ͬһ̣ԼϣͬģҲȼʱ˿̣ϾȻйɺҶ޵Ƶ
ֺηŮ˷·ҵһȤ飬ųŪЦһ˵һ
εӣҲ⣬ǹЦ
˵ɣʲôʱ򵽡Ů˵ɫȻһЩ΢ı仯仯ûмܹƽ
㻹ǲµˡֹͣЦʼ磬˵
֪ôһ죬ұѣҽ㱳ѣôҳⲢŹκһѾͼˡŮеԳԵطһ˿˿ǿĿɬ
Ҷ޵˶ǻˣҪɱǣ̫ˡ·Խ棬Ů˲ͬգƵǹȻһоࡣ
ֵûĸ֣̫˽ˣ˵̫ӵʱѪʬн񻰣ôڲ񻰱ĴھѪ֮ʬ֮ϵĿֲȨߡʶĸ֣̫Ӿ߲һŮ˵ԶԴƽĳˣ޹˼ɵ˵ôһҶ޵ǰ˵
帲ڼ㲻ʲôȻɢһȦÿЦƣᡣ
һۣŮЦͶ̶Ը̫ӵȫԼļ壿˵صǷ̫ӵľϣЦֵúúãȻǷˣһеġôôܸȫıܲںԼܲں㣿ܲںĸĸܲںǸСϧȫѹүү̣
˵ɭ䣬޷ͻ͸пҪ˵ұɣʲôнҶ޵浽ڡû취˭Ǹһѽߺ躻̫֮뻯û֪ĵʲôֻܾܵضһڲϢˡ˵국ЦŮϵĵĮγĶԱȡ


һʮ ·
뿪֮Ҷ޵һڴעŷɻƺ
Ȼһ΢Ҷ޵۽ǵıȻɢȥȡ֮ǽƤϷʡ
߽ǰһϢһһŮɫ԰׵ضλϣɫͱܿ˵ĸоԲжá
Ҷ޵ŮǿĲʣݺݵ˵㲻˵ȥĵطôˣ˵ɻȻ΢ص߶һ£ԭλ֢״ɫһף͵أ˵ŮϢϴּµϡﻩ
ǲǸоؿڷƣѣҶͷΣģҶ޵棬ЦⰻȻʡ
ͷСȻ³ϵıҲ̫ÿ
λ֢״˵֢״̫һЩӻһݸϴּһЩŮҶ޵˳͡
ǷɻŮƺһ㾫񣬿˿ܣſڴ濴شСС
Сӣ쿴ƯӴŮڴҡ壬һ˲ƺеλ֢״ʧˣߵСһҡСֻذҡضæѿŮֳϴּ䡭ʮ֮ƺÿˣŮ»صλϣ˼˵Ȼܣöˡ
Ҷ޵ݸСӺŮһһǣ˵֮ǰ֮ǰ͸ǽһǻúܶ࣬Ҹоã֪ˡŮѿ׽ţ졣
㵽ҪȥʲôطСĿƣ֮ȻǺƣͷȴ࣬оȫѪҺڽŵԴտյһĴʧˣСʳ˱˼СʱĻ
ʦʦûиĵطҶ޵ûֱӻشСӵ⣬ǵЦʣ˭Ͽκε˵ɴ˵֪һ޿ײ̽ˡ
Ůһȭͷ˵ʦ˵ˣõĵطǺҶ޵ѷǳӵĿͶСӣ֮ǰһĺӾȻһͬ״صͷ֮ɫ
ҴȥĵطĺǸط˺кܶǳǳõĽĿ˵ֹ裬˵ֳ㡣Ҷ޵Цʮִ࣬ͺ۽ԾϵϰֲͬĽⷨһ
ţ𣿡ŮͷɻʣĴ۾Ǵ޹ʱ˿ֻ̣Ҫôһе˾˵ǵ֣Ҷ޵̹ȻñŮ˵ҴƭƯŮӡ
Ů¶һЦҪ˵ʲôȻоһʣۿɼķɻѾ뿪Ʋ㿪ʼУҲѾŮʧʣǲҪȥˣ
ҪˣܿǾҪصˡ̫ѨҶ޵ԼŮϵ˰ȫԱߵСӣɡ
ɻХŻ貢ֹͣܵϣҶ޵û·ɻߵŮСӾѾһش˳ȥҶ޵ܹŮƷҲɻֹ֮
˿ǷɻȻһһŮӻ̫ӵԱΪţųֵҶ޵˰ڰһڲԶķȥĶ˶Щƣ̫ӵʲôʱſԺ̫ͬеף
߽ڳϵĳ·Цصͷ̫ӡ
Ҷ޵ͷ򿪳˽ȥ˵ɡ
ʼ磬·˳ڣȵŮСϳ֮ӿʼʻ
Ľϴ޸ڳ϶Ůһۣ·Цʮ
ȤԡҶ޵Цһ뿪Ц˵һ䡣
ŮƺԼ̸۵Ľ㣬̫Ѻõؿоȫĳ·Сӵһʱע⵽ŮķУȻ֣ĴָʳָָָСָ£һצץ·
·һҪȫѾæͷоһģȻһצ˿ڣó·ȵһצȻ谭زƤ棬ֹƤξͺ񶹸һ谭ץһ
СӣܡŮüĻԭ׼ڶСס֣ضų·СһԲ
ԼԲǰһ۵Ķ֣·ʼ磬ҲǶҶ޵˵ϴҾ㻹ǰǰųȥȽˬܲһܡ
ţ˶Ͳôӵط룬ҸʵɣһԸҶ޵ȣŶûеɺд⡣
˾ǴŲŵ˵ͣ⽮һȥɸɣҪ˾ʲôɲȥʲôҲǿϡ·ʼ磬˵ǰɣĸƯȥϷ£Ȼ컯֮ǿŮ֮ĹôҲ֧ǣ㾫͹ˣڣŶǿᣬ˾װ迳˶ҲֵģϽֺȿھܰС̯ϰҾ벻ףôôһزˣ
ǷҶ޵䲻ȵӳһ䡣
ֱָģ·Ĵָһسޡ


һʮ 人
人Ϊȫߴ֮һһȵ½УӵûеĴʹĲãеĴִͬھ˾̾ʡ
ʻþڷɷＯλ人̫¥Ƶǰͣȣ̫¥û֪ͨɷＯŵҶ޵˴󲿷Ů˵Ŀ֮Ⲣûʲô䶯߽֮ǰԤõķ䣬մһŮ˾ͷһ
סŮˣҶ޵˲纽ıһ£˵ǲϹůĻˣ
ҧź촽ĵһҶ޵ϢȻע⵽Ҷ޵һŮ̽Դֵؿ˵һ죬æҶ޵վ˵ҪȥӲ쿪ˣҪߣҪǸвĵ绰˵ˡ
Ҷ޵ЦǣŲ纵߽䣬˵ﶼҪȥˣòܹһ𣬻ʲôᡣ˳صͷЩ˶Եʱԭһеʼĵذ˹ذ͹֮ǰ
ƺͻоЩڣСſĥ˰죬ûҽŮɻתͷ˵СӣΪʲô
СӿԿ͵˵ֻͨصͷʱʱòܿƵĿһ۸ϽƲ
СУ纵Բһܹ赲ģĲΪ˼Ҷ޵װһʱ˿̣ŰɫȹܹħĲ纻͸¶͸ҵϢŮ˶С֪ʲôĴ鴦жô޴֪
˯䣬ǿ洦߶߶ҲһȥĻʧ˵ĿԼȻᱧȤȻش˵Ĳ纣һУСӼ˵ķԭͨǿҪγѪ
ţѲӵϣҶ޵˫ַֿŮ˵࣬˵ûУ
ҧ촽ûİǰ˫ʣֻС˵ϻߣճյЦҪô
Ҷ޵Ů˵ֽؿڣֱĴ̼
ȵȣ纽ץסĦ˫ֻ֣ԩҲ֪ĲŴеشû
벻һˣѵ˹ӣֳԴ˵ߣƺ뵽ʲôתóһһ֧˵Ȼô˵ȼ
ץŲ纵ĦţҶ޵˵ն
˿þҶ޵ܹ³ַЦһ㻨յظҶ޵˵Ҿ֪ʲô鶼Ӳƿء
ʶԼ˵ǿһ顣Ҷ޵һЦĲ纵Σž˵ĵԺʹУ̶ϲ뿪ĦͬڰһƷ
׻˵ƨɴŮ˻ӣ߼ŵοܹʮ˸ӣ֪ǲǵͬڴ󣿡Ҷ޵ʲ纵·һ󻮷ĿԡʵϣΪһ𼶱ɱ֣ÿһ繹ȻܹŮ˵βܹŮ˴Ŀк԰ʾ
֪纸о˵ַ·ŵԼļһУؽ˫ȣڵԼǲ̫ˡ
ϵóй˶Ů׷󣬶̶̰˸ּܹܹȫȥˡκһ˶Ůڴ̫ΪԶܾԼŮ˶Լչ¶ԭʼԵһ档纣˵ǲǣ
غŮСɽıǼ⣬Ҷ޵ȴò纾ܹ˵
޵׼԰ʾԲҪ͹ϷƵͷҵ˵ԣȻڼ½ǴŮ˵ԣܹظܵϣϱ˶̶̼仰
ǾµˡҶ޵վ򿪴ȻӴк˽ڵϣҶ޵ϣ΢΢۾Ŵеҫ۵̫¶˲ʹҶ޵ÿһ
人Ļ¯էʱĲϰ¶ȺˮʱسãȻȵطоȻܹڲ֪˵һۼݾܹź񣬵һۿϺܹܵǹɴݿСʽϺڵĽϢ̤ϱһͻ᲻رƬصۻظȾĻô人һĬĬԵ泯ĺӣէһͬĩԽܣƷȴƷƳ纴Ӵڵ̺ϣӺ滷סҶ޵纵Ҷ޵ĺϣ˵
ÿһĻĳжġÿһе궼ھƷζʱ򣬶һܹȻµۻͲãҶ޵žƵⲢԶĳʣվ߶ȣԼܹԶɼǵ人š
ϧ˶ûа취һе꣬ģʵп롣תһʣ뵽̨ɹ̫Сè
ϧûпϧվڵΪվڸ߶˸ܿܿʱ򣬲ײ͵ġûʸӱˡҶ޵ǵļĿ̱µ·һŨУǡǡʱ


һʮһ 
ûͬ˵İ飬Ҷ޵Ų纻Сĵݳڻƺ¥⡣
ʱƺ¥ûа취人һģһ̸ƺ¥ǵһʱ뵽ĶǺôһշơҶ޵ƱݸƱԱȻŲ̤ƺ¥һ˵
ƺ¥ȫָļ5A֮һʡ˵ǣƺ¥ʡصƼģƺ¥ܹôҲʡмȻûгȻ޷Ɑ˵ڸֱӹʡ人ǵõһܱ߲ҵ档ȫʡԹҲ޷Ǿ人ͺҶ޵ϸϸشšƻƺסմɱڻһ˵
人ǺʡΪʲôʲôìܣվһĴŮ飬Ҷ޵̸֧˶䣬Ů׵ĽֲĿ٣ھĵӵѬ֮ȻῪڱտŮͷ֮߱ͨԽܵĴʻ㣬ͬģ˽׵ͬʱԭͻŮҲʲôǺ
ȥȨͻȨìܣһǴУʡУ룬ǲɱġͱ磬ʦĻʦĵطȴûطͬȤҶ޵ǵЦ㹻УŮӣһ˵ûһǺö
纽ĵ۾Ҷ޵һ£ȻסҶ޵֡
Ҷ޵Цһ¥ȥ
˳ɾƺײƺ¥ˡվڶߣһʻͬŴŮŮḧϣ϶¿ĿܼĵطһˬӢˬŮȻ˵
û뵽㡣ˬŮһ֣
ҵүӻðɣΪлл͸ҵӣҺϲŮ˵ɫˣȴȻһ֮Ĭ˼
ʲôʱߣ̾һ߶ʱõ飬˷ǣСͲϲȴϲľţζƳ˿ԼȻоȫͬˣǼĽ¾ͬƽԶԷӡ
ˣܿߡ¥Ȼһɵ磬ӭĹɫЩףΪɼҡ֮˵
̫ˣǵ֮߰ɣЩҲ人ߵʱһȥҵļ̴Сϲ㣬˵ͶԵôЩûм㣬֪人ȴûнȥ»˼ԹŬȻ֪Լߵ鿴˾ȴ쳣ļΪСʱܹԼѧһһĹܹܾһ˵˼
̡΢΢̶Цҡͷ˵ˣѷ£׶Ҫʲôӵˣ֪ˣֻΨһĵȴ׶ʶǲȥ˵ĺá
㡭ȵߵŮ˵ζʲô͸ǼһɱҪڣʲôŮ˷٣˱ĶⲻζѾ𣿿ߵϵһ˿԰ףз˿ˮʲôմȾ쳾Ů˱仯ô
ʵϴ˵оɫʵĻƺ¥վŵĻƺ¥Ļƺ¥εٷѾʷĳУһΣھһǧ֮⣬һ꽨ʱռ˾ַ֮йѡַؽ˻ƺ¥˵ǼֻƷһ˵ڴ˫ȻսؽڲҰסһͣϵı齩Ӳ
תŴڴˣͻ΢Ц·һͣһ˵һϷ
ỺصͷȻ뿪Ҷ޵ʼնǷƵû˿ĲڹʱҶ޵˵һ仰
ͣ΢΢԰׵Ȼһ˿߷κ졣
ΪʲôǲȥŮƲͷɻ󲻽ؿƯʵĲ纣ÿκ˵᲻ظоЩٺͽţŮ˵ĿúģʦʦʦǶһʶأŮ׽ģ
˵Ҫȥˡ΢ЦǣŮ֣ʶСӣСô
ŶǣǣСӡСӵһθоԼֺܶˡִٲ۾ĴƮСӵĿⲻٶŮͣһĭСȻ뵽ʦԼ˵ģŮϻĹ¡ǻûлϴ·ɣߣҴȥ򡣡ЦⰻȻվȻ֮׵г̱ͻˣΣ纾ãܹһ棬ٱһĪİοˡ
Ͳ֪ܵܵϢҶ޵ǰŮųֵİգЦЩͿ̱
չ˺Լ𵭵
ˡҶ޵ЦԽͿ̱
Ҷ޵һۣıɵĮ
ûɱԼģΪҸ㻳ˣҵġҶ޵Ȼѹ֮ǰִһƵŮӸµؿŮ˵˫ƺҪҳõı飬Ҷ޵ֻ𾪵ûа취˵Ķһ


һʮ ¿յĪ
ǴʱڱԹŪˣȴ֪ԼҲ׽Ū˵Ĳ֮һһСģпԼͻԼ׽Ū˾ȴ֪
Ҷ޵߹źʱ򣬹ı鲢ʲô쳣˵ҪУôɫһȻȻİ˾ù֮ǰ˰ĪĸоȻƷǲа˵ģȻˣô˵ľûϵȥȻʱΪ˵Ľ¶ϵĿշ԰׵֣Ǽ֮Ҷ޵òϻһֿܹȻ
ȼŵؿҶ޵һۣҲôƣ˵ҡ
Ҷ޵ͷŮˣǹһĨǡֵЦݣЩģȴشŷǳ٬Ϣ޶ԵĳĬǶķӣȴ֪ĳĬ˵ɾʤսƷĿС
ܰ΢ЦܹսƷļֵҲ֪ǸһǸñңΪ˭ң˭ı٬İԵĿĲһĽɽޣȨ춼޹أģ뿪Ҷ˵һ֤Ĺ߶ѣҪ֤ĶȻȥߵĴʹ޹أԣҡ
Ҷ޵ЦЦнſ뿪ԼĻȴ󣺡ôһԹζ
֤˭ʸ֤źģǸʼգҾûаһܹƽվҶˣδпսĴڣˣ˵ʱ֤һУôźĵ۵ֻ֤һˣοأҶ޵˵ĻùĬöоϢĿֲźģȻ᲻źʲôˣ˵µܹ֪ܹӴ߲ε񻰼ĴڣôźľʱпܿԽ񻰵һٮٮߣСǸػߵкһȺɲһ֪źжǿֻ֪վһ죬ԼΪʦᱻ˱ȥ
ôˣźˣһΪǰԼѧԼĥȥҪҵƵԼѧԼһһһȴȻ֣ĺȻĸ߶޷ӵľˡ
һƽ׵ıӶڶ
ףüȻ档
ӻһĦͰУڸǲʥԴ˵ڸǲеĳʹͿƣĬȻϣǲ˽⣬ףСӣףԶףҲĽ㣬Ƕһ𣬲ܵġ˵꣬Ȼһ֧źıУ֧Ź޾ʹ࣬޾˼ĦͰô˳ȥͬȫȻ̾תȥ
Ҷ޵Ź뿪ıӰǵЦݵĮ
Ҫ뿪ȴǣģͬİ·ˣץˣȻʶһĻЩϷ绯Լʱ飬ƺǰ˾壬ıӰڣԼȴ˵֪ܵĻ
·ԼߵģȻʮ·ѡ̤һͱóе׼Ҷ޵ߵߣվ˱ߣȻоЩȻζ
㻹ǵãһڴ·֮˵ĻЦһǡʱ׽Ūˣʵ׽Ū˵ģԶԼ
ңһЩҶ޵˵
ԭ𣿡ϣʣ֪ԼϣЩʲôϣҶ޵˵ᰮһǰọ̈̄һ𶼻صǰȴĿ֣֪ԼҪĲЩƺ˵һһܹ˵ͫҵĴڵ͹ˡ
Ҵûйֹ㣬ԭ¡Ҷ޵ΰͬ˰ֱվţЩģ꣬ʮȱɹϵվƣܺؼǵõѵ⡣
Цҡҡͷ˵Ҿ֪֪㡣ʲôҲã֮һ̫ӵľϣʦ人
˵꣬񻺻¥ججأл㱣ƺʲô
һò˱ɲ
ڶò֪˱ɲ˼
ò飬˱ɲǷ
òϧ˱ɲ䡣
òమ˱ɲ
òԣ˱ɲᡣ
ò˱ɲฺ
ڰò˱ɲ
ھò˱ɲˡ
ʮò˱ɲۡ
֪粻ʱ
˼
Ŵӱ档֪ͬԼ˴ĺӡ


һʮ ˬԼ
վڻƺ¥ϰСʱ֮Ҷ޵תȻȻ뿪ǧ¥
ڲԶһϣ·ڵ纺С·ߵĳϣѾͷСһһţôȵĻܹһˬıĶˣű裬ڲ纵۾ֻͬǡ
ƽʱ¾ԿĸԹԣǵĲԼµʱȻҵҵشǹ˾ϣ˵ڹ˾ʱ纼ǳЦҲܹЦݱɵȨôʱ򣬼Ҳܴⱳ󿴵Ŀֺɡ
ߵǰ̧ͷˣȻЦҶ޵ͷڲ³ԱߴͷҲ˵
ʵҲͦõġͷҶ޵ļϣһ˭óۣ˵
ҵСǲǲʿһͨҲͦõ벻ÿôļô౨ôҵĶǣһϰ飬ɹɹ̫ȻɢɢԳԼҳ˵̫ҲܰݡҶ޵ѸԼϵĲ纵СץУЦʡ
ҡҡͷ૵ѾǸˡڰĺܿʵûʲôҾúܳʵҪĹ˵ӣĻ᲻ϰߣŮʱͨڶȹҵŮʵ룬ιƽӵͬ˵޲ڣˣԼֵϧģع˹ȻֵڸпδҲֵ㽺Ϊ߶Լǵòʧġ޵˵ǲһ̫ˣЩǣʹԼ껪ȥԼ˻ԼɵزκһŮ˶ʱԵôƸУȱڶòı仯ϣһ˼άʽתϡ
̫ţҾͷӿʱ֣໥Ϧ£ĽͷҶ޵Цһ纰Ѷǰ紵ҵķ˿
޵ȥֳòãһ죬һ磡纺Ȼ壬ϣؿҶ޵֪Ҷ޵人һкҪҪĪĳ嶯ȻĵӿҲ޷ƣҲƣǰҪһΣǾһҲֵζܾúܾá
Ҷ޵Ϊѱ飬ϵϣصȥЩʧ˶ʱҶ޵ȴſڣûǮҮҪͣ
纾ϲ̧ͷ̶Ƥҧ´˿ؿҶ޵һֻ֬һСץסҶ޵ĳ˵ҵϹ˳һ
СʱڷCеķɻϣ纸жֺЦҶ޵ֵ˵Ҳ̫ˣΪҵһҪȥררŷȥC
Ҷ޵ۺҪƨ棬˵ȻҪȥȻҪȥõֳCеĻֹǱֳʩƣܷɻٶֻҪСʱʱ䣬û¡Ҷ޵Ĳ纵֣ο
纴ССĸжô᲻֪ʱ绰֪ͨСʱڰܵͺ߷CҪöôϵкܶ鲻ϵԽġ
һСʱܣվCеĻֹǰſھ޴ĻֹȵƣҶ޵űǿƵػһװƽЬĲ˽ȥɸĵݡ
޵¡纵ǵؿǰ治ԶĹɽԱߵĹϴӹɽϵıȻŵ֮ǰ²ŮˣǰǰŶȥˣҪȥ
ءҶ޵Ѿ嵽õСӺѾͷЦһŲ纲һƨǰλϡ
纽ץǰķ֣Ҷ޵ΪԼðȫͿϰȫµСϾŻɼ
һУɽ纽ץסҶ޵֣·ץסȫ硣
ٶڼӿ죬ܹؿԼԽԽһʮȵо඼ȫѪҺܵǻţоԼЩ飬ȻϵůķŵǿŷԼԵˣЦĺᡣ
ХУȷе˵Ѿͷ֪ߵغĻкСӾֵźУɽľȻٹ˵һ䣬ڶ䣬䡣ɽϸߴʮ׵Ķµʱ򣬺СѾ޳ˣ֮ȫ෴ģѾͷϲأ·żĴ̼żڴ
סֵؿŻͫ׵գɽѾߵ㣬ĳظܵͷѹѹȻһȻʧظдȻת·ֱµԵôխС·Լȫأ
ʮף纵ϺѪɫڳͷ͵һѣ
һֻůĴʧԴ̶תͷûпʲô͸о˫Ҷ޵סˣŶߵůϧĵذ˫Ŀ˫źͿ־Լȥ·綼ڵĽԼ˺Լ
ͬʱ人ĳ¥ڣʦͶڰ˭û˵·ڵʲôˡ
Ȼű򿪣վſڵһܹˣʦ֪̫ӵĳ·
·ſڿ˿ϵķֹʿֱЦ˵ǲõˣ̫ʱӦCУ̫תǣŮˣûϹ


һʮ ţ
ʦȻЦվ뿪ᣬ·ÿһλãʦ߳ȥ·ĴʵķΧ˹εչԼſСֵ㵽ֹĴֺγһִǻۡ
·ָָã˵صǶ𣺡֪ǰ̫ӵľԺ֮һòڻкǿֻǵı¶˵ûã˶ԵûȤţҲ֮ʲôɣҾͲͬˣ㿴ڣҾʲôʲô·۾ЦеĽƻһţ˵ĽﾹȻҶ޵һޡ
·𣬶ʮ꣬ûֵܽãֻһ˫ĸԷΧ㣬˵ʲôرרĻǾǶ̷о·֣ûһ˲ʵйġڽͷңɺ̫ӵ̫ӣ̫Ĵ̫ӵԵ֮Ĵ̫ӵͥԲɣ̫ӵΪһ̫ӵԱĿԵҲΪ·Ļŭ̫ӵڵıԶԶԼСƣֻһֽľ͹ԵĮ
ʼ磬·˿ȣٺһЦ˵ңܹ˵ĵ˵ϲ㹻ıµģֻ޵ģʽҲԭظ״̬ȫΪ̫ӡſЦһ·Ťͷߣһ߻һߵɵغ㹻þŮʮ
ǸһʵĳδزܳɳΪľӷ͵ĽɫۣǡµϲûκεķŭͲһֵȻͻų·ıӰջ˵
ǣ׼ʲôЩʧʵ
ʦǡ׼һöСȴܾɵĶָŶµ·ָǳӵĴУָʱʱκһ˵ĶţԼ
Ҷ޵Ƕ٣·ÿᵽֶҪķѺܴܺõԼ飬ԼܹЩʲôǡȻһ£·˽Щʲô
ҲڴܹＸǡԶˡЦһƵ·ֻ˵һԼɵĹ£վŶ˵㣬ߡ
źٽԼãͷһ߳˲
ǲǼˣڽͷĿĵߣʣȻʣ˭ܹеĿ϶
ͷɫϣ
ȻеϴһӲδڣ˵źãɱԺٽ
еĶо͵һۣЩĪʣô֪ɱңҺͬϡ
ᣬɳÿһеŮ˶зǷ塣ʱ˿ȻָܽΪݵķˣ޳ָٴθ϶Ȼȴܿ϶˵ΪԽԽһӵۺ͵ҪǱʣһڸĵĮ;ƿصĿܹеĸвٿţΨɳʱֵŮ˲ܹĶǷµĻ㣬ǡǡ֮һɱ㡣ͬʫJĽѩۣЩСͽӴŮ˾Եİ߳ŮһһĭܹһеĴڣôĽѩۡҲǡǡ㡣ÿһ˶ǹƽģû覡
ô֪ЩоԼúͶǸ˵˽ȫһƬհףЩ֪ٵÿһ֣Ȼ֣ԼʮоȻߵ֪ٵĿǰԼôΪϵľնһУֵ𣿶һοʼԼʾĹ
ʦҪľЩΪˣԸŲţЦһʡ
ʲôΪһ̾Ȼ֪ζʲôζйĴͳζأǿĺڰձſ֮ϡ
Ĳʤ֮棬ṇ̀ʤʦ˵䣬ϵĶתΪʤĳ롣Ҳ˵ӮˣҲ֮ϷƺЩ⣬ˣʦܻţһúܺãӮˣˣΪֻ֮ۿĴֻͬʱҵһ˭֪֪ûпԼ𾪵ı飬˵һʱ֮תĻ
ƺ֪ԼĽҪܳʱûеȴĻش˵ֵǸͳһ˰ŷ޵ˣǸǰ˵һȫ̸ֵˣǸͼҪȫֵˡ
񾪺Ϊһֵ̾ȫֵ游ʲôĴڣִڰĵߣΪȫֵķԴأֵӵھͳȫĿֲ̾Щ̸Ը⣬̾ܲͻֲϮ
Ǹŷ޽ɫʱ˸ǹ̾ǼΣǸˣǲ˲ģΪ֮ǰѾˡǶĶеݡ
ܸܲңô֪Щģʡ
ЩҶ޵ߵҲ֪ôȫϣһ˸ҵģû֪ϰ߽ţ̰ǡչթ֮ʿ
ǿգȻһڴҶ޵˴ǧֻԲŵõе̰ʲôĻ𻨣ֻԶ޷㡣
ǧǰͬһŮ˴̰槼һŮˣܹľϲ


һʮ Ǽ
һŮ˻ϲ˵òǮλ߲ŻŮ˻ᶮôֱϲͰ֮簮Ͳͬڻں̶ܴ϶һŮ˵ѡһԼ˱ѡһԼ˽ࡣ
Ů˻ʱʱغԼĿеļֵһԸΪԼپܹõһŵļֵһǧóһñȴһֻһٿǮȴԸóʮǮ˸мֵͺܶ㣬Ҫ󲻸ߣȴʱʱڵԼȡǷᷳõȷǰ붼ģȻȥֳ˰죬ǲ纲ҸҶ޵һʮΨһһֳľ
˯ͬӰ۵Ĳ纣Ҷ޵ĵסļԼ˯š
ŴҹɫɫǡôҶ޵˿ӺڰͻɬŪıʱϰԵ΢΢һ˿Цݣ֪һ֮ƿ̫ÿһҪתٸͷܶԸ˷ڵĹĶǡ
ڶ죬ϰ۾Ĳ˫۾ͼ˽ߵ˵˯ֲŨܣȴ޳ܺÿüëûŵʱ΢΢ǵĻȺƽͣȱ٬ԺͽԣŮԵӿ˵ľбƽ͡
˵ƽͣͺˮн˼ʮůһԲûа취Բҵһ˿˿ǣЩʧط˵Ĳ纵Ȼưκ졣һ֪ԭ˵ԳôȻġ
Ϲ˧֮ķлҿǸŲܵġֵط˯Ҷ޵ǡô˫ۣźԼ˯һͷܹܵԷĲ纡
·о͵֣͵״̬ȻȻĴ̼бֺǣɬϷƵҵŮϵκʤ
Ų˧ζ̫ˡӦ˵ӢڶñסԼԴ纵ӱ洫
Сʱ߳ݵķ䣬Сʱ˵Щʲôֻ֪
ûж飬緹ɻɵ人Ҷ޵һݷĽջҪֵĲ뿪֮ʹѾͷСӻص֮ǰ̫¥
ص̫¥һֱ͸ԤŵͳķţķһӰŴĴǰ
û˿ľȣҶ޵ߵǰȻ˴
ˮкذ˷䣬ʱ
槼£̳˰˰ܳĻҵ˲òпΪ槼ӵµܳȻҲΪŮ˶ʧȥ˽ɽʧȥ£Ůˣϵڴ˵ʱͬʱźƷĶҩŮˡ
槼榣񻷣һķûһ˿֬Ϣ
Ů˼ܹһ˲ȼ˵˵ĽѩŮ񣬴࣬Ҷ֪Ů飬Ů翣ɳŮʥ࣬ôǰŮˣһһ׵׵һŮͨɱ
Ůʱս
Ѿ֪ҵĴڡŮ˵Ҷ޵ϤЦݣԼһޣϰԵ΢΢գĮ
˾Ƿˣûܹƿ˭֪һҵһĶԴŮ˻һ˫Ů˴վϵ۽ʾ֭ƳĻδŮ˵ǻ𣬺ܼ򵥵ѩĳȹŮȴڵŮ˵ζʲôŮ˵ζͺʲôҸһ˶Լȴûܹؽ
Դ˫ճԵճϣŮ˷·ѾҶ޵ʶ˿ذ忿Ҷ޵΢΢ЦȻҹעʮˣĺζء
ŮԹԵرݣҶ޵ŽıͿ
̰ǡû˵㻹һŮͬǶĪķ̡Ҷ޵ЦŮ֮ǰϣбŴ⣬ĸ¥һŵķ⾵ЦĸĪͻɬ
ûܹ׳壬Ȼһ⣬ԾΪأŮվҶ޵ǵ¶ŨŨί˫ֻظҶ޵ļᣬ·ް塣
񣿡Ҷ޵ЦһʵǮһΣһһԸ¡
ʶһ㶣̶Ů˷ŵؿֱЦЦͣϢŮ˵Ȼڲͬĺ˼ء
ǰһȹûκϵŮĵط޹˼ɵڿҶ޵ļϣϵ͵Լܹκһ˼άͣ١
˵ɣҵˣҪôԸѷ˽ңĺĶءǲ˵ģòĲõģȻҵŮ˲٣ǷǺرһÿҿܹҵķӦŮ޳˫ſҶ޵ؿߣͷԼ˵ĲĦš
һӣ²ȻֵһӡҶ޵˿ıЦ
Ů˿ʼ磺ȻûãȻҲ˷ʳճʱǺúӦôˡ
Ҷ޵ǵЦݽְѺòܾŮ˴ӺץԼǰŮ˾Ȼһȹ˿ҡ
ȻŮ˵ɫһ䣬ЦҶ޵Ķͷ˵㣬˵ûӴȻҵľ񲿶Ӷҳˣh˵ҲһܳɫŮˣô鲻Ҽ죬Ȼ㲻Ը㿩ǵļ浽Ϊֹ´ϣܹӦҵӴ˵꣬ŮȻȻתȥûҶ޵ûŮ˵뿪
ֳ°ͣҶ޵Ŵ⣬ĦһỤ˰ˣʮ·ûѡȴͷԭ·ϣҶļ黹һܵĿܣ
ʱ˿̣̫¥¥£֮ǰ뿪ŮȻߵһųƺϵĲ׺ķ˹˹ǰ복֮ӿʼʻ
̰ǣƻʧˣ˵ûֹҵ뿪ôӦǿʲôˣĻǿķԻ᲻һеسְ¡ŮһƵܵǵ绰µ


һʮ תֱ
̫δ֪˵վ֮ϵеôԣֻһˣԿķԽԽ˰ĵػʱ򣬸˫۾ע֮ϵЩŷ޻ƽĿֲڡ
Ħһķ棬Ҷ޵ڷĬȻ
Ҷ޵ԽԽʼʵԣ˵ϵʿ˵ǻ±ؽĻҶ޵֮ĻôⱾĹһҳֵɱƾ̰ǽڻľ̺֮ճһС־ʵʵشҶ޵㹻𺳡
ľ̫ӵľսüޣȾµⳡս̫֮ӵǻﺴȨһǾʱ̡
Ҷ޵ϵʿĹ飬̶ܴϣܹش֮λǿ޷ĵ˺̶ܴϻⱾϵܡ
ѲһؼҶ޵ԳЦЦ飬ȻվȻվڴڣŴµĳ
Ҷ޵Σű򿪡
ŵ˻ţϤſڴԽԽ̫룬ֻʱרŰݷã֮ǰƷ˽ͨͨûЩ£ʦʸ͵̫ϧһء
Ҷ޵Ц˵Ҳһ羰
ߵҶ޵վţʦʵ̶ܴҶڳźͬʱҲҲòϵļɵ˵ּįܹһĶֵҵ飬ȴԸһֱįȥá
첻ԸǲӦߵȻѪҶ޵Ц㹻ºͣ˾ôվڴǰ̸Цʵ֮ǰûм棬ǶԱ˴ȴʮϤ
ָ㽭ɽӳⷽ٣վڸߴԼƷпܹﵽľ磬վ人̫ߵʮ˲ͳ׷ȫشǰȴֱܹӵƼָ㽭ɽİ
ҰءʦȻ˵
ӺʱͿʼˡڴ֮ǰһϲܶŮȴᰮһŮˣصĳҳƷԼ֮ǰ֪ʦŲΪ֪Ŀɬһ˶ԣһվԼŮ˻Ĺһĸɴֱӡʹûôô͸
֪㣬ǡʦ̾һ˫ֱȻҶ޵ߣΪʦվ̫ǰ磬ݻǵİ綼ӵС
սϵڶԶûսƷһ鳡ܽ߿ҿζһݲǲҶ޵ȥ£ųվشǰָķ˵ת۾ǿգȻ޲ô˵վڸߴǵȷһͷܹ̫֮˵Ϊʲô˵Ϊʲô
ΪʦЦһָϾµİԵһֺİԵ̫ӵķâͥ
Ц˽ȴ֪еĶѲԸֻ沨Ҷ޵Ц
֮䲻ڷͲģֻܴһسǰӱһӸ걱ϣ˭ȭͷӲ̫˵ſǵĺϷǿԸһʹϷҶ޵ĺԵ˿פģ
ػɨϣӺգʦȻЦ
ӽƣҶ޵ԥؽ¾䡣ƿ߻ĵ˵һηĵشЦ
ȻҶ޵üʱֻԤ趨õļܹĽ˭
绰Ȼ´ġ
ֻһ仰
޵岡ΣҪʦ
ܹģֻһˣԼңʦ





һʮ Ȼ
һʱĻҪǵͽȾĻıȻΪһʱĺĵǣΧ˶Ǹʱ׷䣬Ǵζ׷ȴܹǡôصǸʱǼеǵ㡣
ʮǰʦ졣
Ԥԣ;»ΪйξίԱȨĶ˳ϵѡվĻĬĬΪ͹׳˱Ѫ˵һλɫѪͳ̳ڴܹõڶɵԼʦһ
λƿŹ͹صĹ鱨ϵͳ˼ԼжӵųȻĵλΣȨ춼ζЭ˶ʮĲ˵ˡ
ҽԺ
ҽԺܼӵ߲㿪ʼҪܵŲܽ룬ھŲ㣬ʦڵĲһ岽һڣ׳Ļ
ԼҵԶһûоεؾװɣ˫йӵıһ˵ǿҲҼõ޷Ǿǰ׷ͺڷˣλ羢ɰֱļԾδվڲſڣһֻŹȣվԼҵ˺͵ʦһ̫ӵԱ
үүһɣôվţԲһɾŮվߣֲˣ˵
ԶŮ˼֣һߵԱߣŵĶԼҵĵϵԼϴԱ֣Լ϶Ա塣
ԼүڣʣµȻ̫λѪվ˳˶λ˵Ȩλظеѹ֮⣬һɷĵغ;˵ȻãԴҶû˵ôվϣȴȴű򿪣Ҵ洫ϲѶ
˵У֨ѽһ򿪣߳λüͷͷ׷İ׹ҽСʲô
˵״̫룬ʺϼôˡſںѹѹһƬˣһҽ˵Ϊ׳ıҽϺ׳ôԲһȻںµǻǾݼȱܵĲ˵ݡ
Զͷʣµ˺ʶȤؿʼ뿪Щ˵̸Щʲô֮ҵ鶼첻
ܽȥ𣿡˼ƽҽλҽüͷһ۰׷ԲԵԶͷ˵ԣȥ˲Ҫ̫ࡣȻѾˣڵܲȶǡʲôøϿ콻һ¡һ仰ǵһ㴰ֽ˵ĶԶ̾һȵڵϷ߽˲˼
ǰңڵԼң׷ͺڷⳡ˼䱯ȴһٶЩΪ͹עһѪݣ˵㲻һ̫ɺϵı硣߰µı̫Ժʹϱߣ˿Ŵأ߸յҶ޵˵
עġҶ޵ĮؿŽֵϵĳƺ̣˶࣬ƺÿһִĴоͳһı׼ɭУһĸӵӺХڿĽֵϳ۳ҶԽԽִ˵Į޵졣
ԽԽʤܵԽԽ㲻һʵǾЦԶǻĸһûϵٻ͸ҲܹΪԼȡһõĹغͿƸ׳񡣡Ҷ޵Ŀ̱øһһΪ֪Ĳ˽λ̫ӵһ档
ʦ治֪˸˶ǳ˵ʵڵģλǰ̫Ӷǵչ˵ȷǺ񰮣Ͼܹҵļ嶼˳Բ˶ߵ֤ݡ΢΢۾̧ͷе̫һ˲ȣĮЩ˼ǻҲǹӲдڲڵ˷Ѳ˷ʳЩˣǲˣӰܹ̫ͬݺݵͫһԲӰʦ֪жҪǣһһʡ뼶ɲ󲿷ֶΪʦĹͣŵʦ˿־壬ȥʦɲЩСܹΪġ
ȻȥɡҶ޵Ȼվס壬Ը˵
Ȼɻ󣬵ǸȻصͷ˵ҪҪ
ˣֲʲô쵼ˡҶ޵Ц̶תԭ·뿪Ҷ޵ıӰʼ磬ζ쵼ˣймܹñȺӵһ˾ҳһ಻ҽڳȥξڼӰġ
׶ʻҶ޵ںһɾɢɢ˴߰˲ˡ
Сӣû˰ɣһŴС˪ԹԵذӷԱߣűеĺˬ
û£㾡Ҷ޵壬ܹӺԼмλʶȵķΧһ޵ĺˡǡǡҶ޵ּ޳ܵĶϲĵط
СӣҲذɣ죬ԹԵش¶ʮǮһȺȻݸҶ޵һ֧˵
˵̣Ҷ޵ڶϴԼ·ͳԱǰʱ䡰ТСèݸһ֧ԼȺϣҶ޵˵ϱҲСģմػˣ
˲ûпҶ޵̺СعĸС֣ȴؿĿСèװٺЦЩΣǣҸմʯׯҼҪɻһζûɻԼĻ𳵣Ҳ֪զģ𳵵˷ɻûղȥһʣɻϣʯׯĻޡ
Сصȼ̣һڣĴָ̾Ạ̊́СèǰҲǿ۲Լ飬ǿ᲻ãẠ̊́
Ҷ޵³ȦЦôԼҲɻͼһر
ССڵţ˵ɻϰˡ
ƽûпǿûνҲû޲ԹޣľЩ˼
壬ǸүǡҶ޵³һͷǡã㲥ﴫ³ľ뵽ĺѾʾ


һʮ ֪
Լ˼ǲ֪ʲôʱ𱱾ϲȦһ仰ЩϧЩңǰֻߣ仰ݳϢѾ㹻֤ŮڱȦķ
汲Ȩλز޹ϵ֮ΪĴɫѪͳ貵ĿйȽȽ
֮ǰȻֱӵصζԲ¼칫ְڶ̶ʱڸð칫ҴӸְְһֵλãŮ˵ڵһεʱѾֵչ¶
ƾżۺһȻĵλղݴӱصطԭͶŮɵĵعԱڼʶֶ֮ҲСƲŮ˾㤵ֶΡ
ʦ˵ģδ͹һλŮͳŮ֮䣬仰ǾԲ޹ʷʸġ
һͷƺδı䣬׺Դֵ߰΢Цɾǧ֮⣬κһκһǶڵŮ˵͹°
Դ٬΢΢ЩһֽصĲɣһֽʮˣĸ͸֮͸˵Ĳɣʾͻһ˫ԴЩ˺۵һɵζϵĴ̱ǣϵζС
ôվţŶԷû뵽ڻĲǼ˶伣ˡ
Ͳ˻ӴʧйƫƧһΪĬĬŬȻԼܿЦ費òԼΪһ˸УΪϧԼһ
˵ľ뽥
Ҷ޵ߵ棬֣˵
ͷذԼַ˵ģůͻ꣬һɵģЩ΢ĸжŮеĸȻȷ
ûмӵû״ε˵ŶԶԷ˽Ǻܼ򵥵ʺȻܼ򵥵ǣ뿪ʼգƽΪǶԱ˴˶ԡԣȻ͸
𣿡˵ưԼְϵڻſڣܿһɫĹűյĳӹһ˰ϳ֮Ծ뿪˼˳Żš
ã꣬˵㡣ε飬Ҿ̲סȥˡʵĳ̶һԷϲȴ˴ŵСǺ΢˾һּɣֻʵ˫˭ȥƽϣ˵ʶذˣֻҪϲоģôĿľʹﵽˡ
ϴһʼûʧЦԽк˵ϧأûȥ޷ζֲãİȻģȻǵҵһվڲǰʱǹֵϣһֳʥĳ嶯Խڽ̵ĸһȻ
Զʱļ뿪ʼͻԵľη־ηͨķʽ죬ʵһγʥԴӵһγʥֶ֮翵ľηʼɢҾ廯ڽ̳ˣڽʵ޷ĳ羴ûһڽܹԼ뿪ȶһУȻעܹŬȻĹ̡Ҷ޵˿ûԼԼ۵ıĺͲмй¶ļ̽ʵʡ
ȶһУȻעܹŬȻĹ̡ظ̶΢΢ȻѾעĽ־ô̵ͬʱȴҪʱʱţʹ࣬ȴֵĹԵ֣ƵЦƵˣǻʹࡣƵעǱĹѰһеֵϲ磬ģǡǡЩ˵ˡ塣
޵㲻ڱ֪ԼʦڱŶôӰվ۷壬һϽǷ粨λ̫ӳʰо֣㲻統λ粨ߵĲһûλ̫ڣǳ粨ӰԶԶڡԼʦҸһ˵һʱ֣һʱΪɫѪͳļ̳ˣϣȶйȨ۷壬ϣΪȫйһλʮͽξֵľȴôĻˣ̫λķ֮ûΪǶֻ֪ҪԼʦڣָɽָɽȴҪˣһʱһʱƣȴҪάϡΪ˼ǰȻȥĵ˵޵ӦңȻעȵߵֵʱǣңһһʼòã
֪֣вʱĺգֹǣͲ֪࣬ϵüǲؼҵ·һؼǵգغ֣ʱľͷǣ֣˵±ӣһ𡣡Ҷ޵ɤͣᣬû̫һֽˮƽ
ԳٻʮĵνǾȵѪ͹ֶǿӲԸ¼ŮˣƾŶԴ¼ĵһʱٷӦҼʱϽֱͽϺŮˣɴʽӰʽƾŸ߽Ϻ߷ΧڵŮˣϺ˿õŮӣʱ˿̣档


һʮ 
Ҷ޵ǣ̸˵ͬʱҽԺ
Һܸˡʦɫ԰ף緢ҲҲ˿ĳһƬĲ԰ףްӾͬв򣬺ҡҡ׹κŮ˶۵ʣڲϣҪվֹǰĶԼȻؿֻ򵥵ĶѾˣԼͬĿԸ˻ƣܹķβ˺ѵӲ˺ѵĴҪȳѪ
¿ŶˣȻ̾һ˵Ľһգۼ䡣
վڲﶫڰŪһʻҶͼ⻰֪νЦЦȴҲû˵
ߵһŷ֣һһֽѣʹĥҼʮ꣬ĺ͵һ£̫ˣ۵ľˣͲ֪ʱʲôо˳ȻȻ֣ǷҵԶǷҪࡣʦЦЦ԰׵ϸӲ԰׵Ц˵Ŀն̶ĿƶҶͼϣһ޷ĸп
ʵ֪ҾӦץŵģҶҳİܼȻǣ˱µģȴǡǡϲ֡ʦһֽ٩˵ڴ֮ǰʦԶҲ˵ʽֻٽܹı̫࣬ȻʵԼһӼľһ߹ʱ֮ǰֽѰԤаķݻ˵ǻＸıʦ˼άʽ
ڣʲôʱŹֻ֣鳡ս㶼ûӮĻᣬǰǣҲǡҶͼĻ˿棬һΪ˷ʽһĶֻ˵ǶʮǰĶǰû˿˫ʵǣʵϾʩᣬʦҪ
ңܵõҸʵĺҸǽˣζҾܹĴڱʦ·ָһʣ̶£˵Ҷ޵ܳɫ
ЦͷһΪӶĸеĹԣ˵˲鷳ɡ
ȻĿʦϰߣЦǺǵ˵ûʲô鷳ڴ鷳Ҳ鷳ΪĶӡ
ʦӽб㣿ҶͼߣȻʵķʽȴܿ϶
ǡʦ۾̶Ʈһıɡ
˶ݵĳĬһҶͼȻվ˵ҳȥ̡˵ͷҲصת뿪ҶͼλЩ㱣֪Ҷͼȥʲô޷Ƶδ֪ʧ䡣
㰮ʦ֪ʲôʱ˫ۣȲ󣬿µԶů
ʮ꣬ԼҲֲˡ¿Цһȥ£һ־ԵŮǿ̬ǰһֲΪ֪
δϣǵ㰮ҺܰʦɷƵȻѾûЩʲôÿŮˣٸٲƽĶ˲һĬһֱʲô֮˵̸ͣû̫𣬶һּ򵥵Ѽķʽڽţ֪һԺ˫Ҳܼ棬
ǾԵĵطڶؼǵãһڱʹſڼ㣬ָŹʹ˵Ǿ䣬ʷۻͱÿһ̶ڰʲôʱѿñŻؾѡһ仰һζ˶ʮꡣֱڡʦػ䣬̶תͷŴ⣬˵ҵ·ߵ˾ͷ·ܳȴڱ㡣
µ˵ȥĶѾȥǶѾǵˣ˷ǣڣĳҵɷҵĶӣҵֻڹˣҵĸףҵɷ򣬺ҵĶӡǰǣԺҲǡ
ԶôĮؾ顣ʦЦеɬȴͻ£˶ʮŮˣŮˣǵ±ӣȥţǺעн
̶ܴϣʦκһ˶ͬİ뻯òģվԶҸͺ֣ܿͻЦˣʹЦѪɻЦ·
´ʦĲʱÿǣִӹһҶ޵衣
֪λòʼ͵Ů˭Լδţһ뵽δνϽҪ֣һֳĳ嶯λǸû
ϱҪţİɡ㷲С֣Ҷ޵Це˵
衣Ҷ޵ߵǰµ֣˵ϱ
裬ºЦͷ˵裬֪㣬Ǻܴ󡣡
˵̡ԼôͶܺǰλйίԱᲢۡ


һʮ 1
ûе̫ͻ棬λйֱʱŮͬͨһضԻ
裬عɣ޵СعţʲôҪ;˵ǶһˡµĻں̶ܴϲǴԼֻҶ޵ˣǰָҺΪϵķ絼µһЩᣬ仰ҵλӵȻصͷллĸ֪
صͷ¿ԼĶӣ˵Ȼ˾Ͷ˼ң軹Щ飬ͲҪƨɺˡҶ޵ˣǿɲУϱûмͷ
Ҷ޵һۣ˵ƶȥ壬ʱ䲻ˣסڵô㣬һһ˽֮Զģο塣
ͷҶ޵
뿪֮Ҷ޵վڲſڣȴûнȥֻϣüͷ
ǲʦ֮󱱾ľƱ仯Խľֲһ߸ĵȫ̲ò֮仯仯ԶԶֹʮô򵥣һȫ֮ߣҲûнȥҶ޵ߣ˵
Ҷ޵ûֱӷĻ̶ܴͶԾƵƿصȷﵽ˺ֵľ磬ԼԶսԺһֵʱȱٵǡǡǶϸڵİպƿء
ûȫ֮ߣˣĸˡͱʦֱ˵Щʲôڽȥ֮ǰȴö֪ʦҲ֪ʲôǶ˫ܹµİ˾ŲʮȴվԲ֮ߡҶ޵Цһֺ΢ķת˻⣬ļ̫أֵݳעҪһе۵·ϣҲֻܿԼ˫ǰС
ԱˮɻĪڹŵҺ;Լңϸ˵˵ɡҶ޵ץһķ˿ϣ˵Ľѩòϵ޿ɱӵﶼʧȥҵʥô㷢ģ˿ǧɣֻľ㣬˵ľ衣
ʵԣҺԼҵĹϵǺ΢ģôû̫ϵĿ£ҲûлҩζŨصĵӣʵһж鹦ƽ֮ƿأݹʮ꣬ҺԼ֮йѧԦºƽ֣޵ԴоҾͲǰŪڴֵ滹ƽСϸڣЩϸҺԼ֮ͬʱȴһּȨƽͲġ
迴˲䷳ŪԼͷȻһ檽ĸоŮ˶ԣ̰Լò̰̰ȨƣǮƣһı֣˶ԼͷжӣĵһĺǻԼ㷢Ŀûа׷ѵңΪǵúǰǸᣬ˵ͷΪһ仰ĵزϧÿڶӰæлܴʱԼͷһԼ˭֪ʵ˫һֱܾضԷͺû˻ỳɻƷԺ͵һû˻ỳԼ˼ͦļǻĻһܽ˵
ʱ򣬴Ӳȵһͷһλ糤Ůˡ
䲻ͬŮ˴ͷžһɽһȼħıɽ
Ů˼ʮ͵֯γسְλӽײϻҪֱӶԲصҪͣ΢е˶ܹʮ͵ְλҪôž޵ĲŻͨıƲ̸ŮεڶʹذѹҼƶصͼĿࡣ
˫ľ뽥˼ھ˵ʱ΢΢ͷǴкҶ޵ޱףǴӦ躬Ц˵ıͬС죬˼Ҷ޵˼ŬԼıй¶ţϣ˲Ѿں̬뵽һչ˳ֶŮĽɫ
壬õôʦû˯ţǿŴգܹܵԼδ¶һֽȻµĲ˼ԸϢֿɼ
Ǻòˣ˼ҵĹǻҲҪ˱ɽͣͶʹĺҪšʦ΢Це
˼Ȧһ죬ڵԽݵ֣ҡҡͷʵҪ壬㲻Ҫ
ʦЦָ˼ͷ˵ɵӣвˣҪΪˣʵ˺ͻţԣһġ˼̡һ˼ԣţ˼ܹǸ˽˼˼˵ܷ˼ܣܰ˼ʱָ˼壬岻ˣ˼ͺܹµܹµ
ʦû˼Լ۽һűʪ󣬳̾Ĳµľ㣬ԼһȻи͵㣬˶̫ƽӹسɲ㣬ټԼһүүϣϣϵĵ̫أӦеȴҪе˼˽𣿡
˼ĵ˵̫̫ί̫̫ѹҪйǿѹôõıҵйɣͬһߵĺӡ
Ժһˣ˼˵˼ܣ˼ʱָ˼˼µıãΪҪһӵˣٺվֻĹͣҴҶҴҶȥеļį֮ĽᣬվҪȥ⡣İɣ˼岻㰮ϵȥ


һʮһ 2
һжֻһǳ˵ˣû֪ʦֱҶ޵Լʦ˵Щʲôֵ֮ǰŵĳذڻͣƺһɢ˼
ʦĲ
ͬʦȻߵһ̣ڴͷʦɫ԰ף˫ա
ű򿪣үӳڲ
֡үӣʦϳһ˿Цݡ
Զʦߣץס˶ӵ֣ݺүǹֵʲôûмȴҪ԰׷ͺڷ˵ĲҾ磬̾һү˵úϢɡ
ҡҡͷʦ˵ǹȥˣӲТܸգϴ϶Զһᣬ˶ӵ֣˵ʲôҪģ
ʦͷȫڴͷһֺƮ˵ҵĹǻҲҪ˱ɽʹĺУѾ˼Ҫмʮ꣬ʮ֮ھԲܿʡţϣܹ¡Զͷ˵ʲôµģӦˡ˼ԼԼΪá
صͷʦ˵Ҷҵĺӣ֪ɣ
Զͷһᣬ˵ͷϺӣСЩϼһ졣
Ȼ㲻úˣĶΥĹǶԹȷʵڱףϣԺһЩ¼ȱܹڽʦķϣ⹫ķϣڵүүĲķϣʦ˵Ļɬޱȣ˵⻰ʱеĹâ͵ʢعⷵգԶһ˫ţżʦ˵Щ鲻˵㣬˵ġ
ףץסԶ֣ʦʼڵشһִûгֹ˵˼ȻţԼȴԲܿһ˼֧ȥԼƲӣѸߣ˼ٻҪʮų죬ʮĥܽ룬ֻʱȻչ
Զʲô˼
ף˼ˣҶ޵ףֻҪϱպ׻ڷɵľʮ֮ӵ޴λ̫ӣ˼ıݻңңԼϷռԼ̫ӵ˼;ôʦȻȳһŧѪĿĵѪѩ׵ıĺۼعⷵվҪȥʦƴȫ˵׵Ҳǿҽһܹ˼ԼѡԼĻ
ԶضԼĶӣգʦԽԽ׵ɫмѵصͷ
Զ̬ʦһйƤһȻ̱ڴϣ΢ӣԼ˵֣Тһҡ
º󣬱裬עܱ̫ͨϰ֪ʦܵ͵ر˰˱ɽ˾ŷϺĵʱ˼ȻʦĹǻʹ
ĹʹѾ⿪ţֻһʹĺߣѻеһӴС
ƽĺû˿Ĳ׷ĹǻƺʦЦò΢紵ɢһأ˼ľҲû˲һ֮ǰƽĺ棬ǻ˼Ͷվںߡ
ϸĽŲŲ˲ûпΣظ˼ĵվ˼ߣ΢𣬾˵ķңһĻȻ˵غг
ҵЦˣ˼ǰûеƽ䡣
ԸôĻҶ޵߾ǿ˾ȵŮƺûʲôܹŮǰ¶ȥƷΪ˿ԼŮ˾Բࡣ
յӾŶΣӦðѼ㡣Ҷ޵ϰԵ٬սĵߣ˼Ҷ޵ϵĲû̫ķӦǺܡؿҶ޵һ֮תҪ뿪
͵ץס˼ֱۣҶ޵˵벻֪˵Щʲô
ûȤ֪˼Ҳû֪Ҳˣ׷ѹֱӵ̬Ĳ
ʵҺܶʱ䶼һ⣬ǾΪԺĺӦýߣΪǵĺӦý԰ҶҶ޵˫ֻ˼Ķ˵
ֻܹҧгݻĻŭţмЦһ˼תͷһҧҶ޵Ĳϡþã˼оһȵѪζڵʱŷſѪȣ̧ͷҶ޵¶һЦͬްѪȽЦĵҶ޵˱ʱh
ˣҶ޵ͷԼѪ˼ϵ˿˵ǽ飬֪ԿôдҶ޵ͷס˼
˼䣬Ҷ޵ӶԼĳǣǿǵĲ
ڿһң˼һֽҵĮʣԣҶ޵٬ɿϵ˼ڻ˵ûп˭Ҳû˭ֻ֪һҲޣʧȥҲģõ˰ҲῪģʧȥҲҲᱯ˵Ůûܹÿ̱ԺͼһŮԼ뿪࣬ȴòˮӽϡ
ţϸϸƷţ˼ûʼûе̰ʶأ˼ſҶ޵ؿڣѪȣһɺܺŵĵζ˼ԸϵůҶ޵գĬĬʦܴӦһڵڶվǲͿˣ˶ˣ㻹ʲôԼңԼңƾһ֮ǿнⳡעĴսӺʱ㣬ԼҲ֮Աǰɡ
ͬʱĳΪ¼ĵ֮һʦ˲裬ƷƵ
ڶǳͬ͡ʦҪǵ̫࣬ҪǵҲ̫࣬ϲʹĥλ̫ľͷȴûƣһ򵥵Ĵĵ֮ΪƣΪ֮ƣκͼ˶ᱻ顣üޣΪһ֮˵ĻӺ󣿡ǳϸ޲һˮ


һʮ ط
˼վûоڽҶ޵һ֮󣬾Ȼת뿪ˣһҶ޵ûΪ˵еĿѾﵽˡ
һж䶨ǸǸÿ˴찲Ź㳡ſ̫һȽȽǺ죬Ǹ·찲ŵʱ򶼻̲סĿפʺǺϵı֤̫ʷѪͱɵĳڻĴأûΪ˭ĵ˭ȥ仯
ڶ죬Ҷ޵صſڵ裬εûϴһǱҪǽǺܹؽҵĴţĸдҶ޵ȴʾԸⳳ˯ȵ¥֮ǡ
ΪʲôԸһ᣿Ӧÿĳߵʱĸ׵ʧߵˣѧᴧÿһ˼ϸϸĥҶ޵ġ֡
ȻŮĸĽҪ˵Ļ¾ˡҶ޵΢ЦֹҪʵĳ嶯һǳϤĵط
վȺУ迴찲Żش򿪣커ׯµش߳Ȼǻؽ죬죬׶еĺʱ򣬱׼ľ˶̲סׯʺĺ죬·еһɳ嶯Ҫǻþõ죬źų죬ߵʱǡù̫ʼһ˿·һĿʼôˡ
һǵҵһοʱʱүүĳ찲Ź㳡ʱҼܶ˾£һҾͳҪȥȻҸ֪Ǿ£һʲôһҪȥҸ׾Ͱ˳ǣҵ֣վȺ棬Ź컺ʱҸװҿڼϣ˵ǵĹҾ죬ӭ̫ÿһÿһ붼ڴµĸ߶ȣ첻ͬǣǵĹҲƸߵ㣬ǵĹһÿһڵŬʷдлʱĻԻƪ¡ǸʱҾҸ׺˵ĶǴ׻ǺܾúܾԺҲףôһһλһΪҷ׵˶ôΰĸ顣ҲˣҲ֪ˣΪʲôһжˣʱȥΨÿʽ䣬ģÿ춼찲Ź㳡ϵǡҶ޵ǣ֣Ⱥɢ˵ţҶ޵Ļ֮󣬲˵˶ڱԹ̰еʱȴûпԼÿһ궼ڲʵı仯㵺¼˹ʹ¼ȵڶ౻ΪֱֵܵЩ¼ȴֶܹԺ۰յΣйʱ˵йʵƶȣ򹲲类̨ˡţȴһԺ˶лڵΪǵ̺躹ޣպĹâɡ
㲻ԱƨЦ
ŴСﶼŮŮҶ޵ӭ⣬͵ĳظһԣȴֻ֮ܰĿռصһģֱġ
ˣصľƿƽʵȴݴ⣬ȻƻڵȥƿȥƣΪһҪŵһ֣費뿪̫ãںҶ޵찲֮ɻɻ
ˣ֮ҶͼȻҲмȥ˼ҲصλոߣҶ޵ڻȴԼƺæʵȴС
ȻǸ¶֪ʵȴл۸ѾͷͺɵɵСӸ人һŻƱ人֮Сʱ֮Ҷ޵人ӹʻ˫̤صһҶ޵¶һ΢Цһ̫¥
ȻҶ޵û̫¥ҵѾͷСãȴ֪һЩʱסƵ꣬޷ĵܣֱҹŻ֪ЩʲôȻ̫¥ĸ˻ڶλɼܲԹյĸȡסãλ˶λײβ˻Ǳźܴĺģ˵Ҷ޵ʵ˵ȥʱܹشķǳ
ȻûҵѾͷСãҶ޵ȴӭһľϲ
޵һŵľһŮӰְͬҶ޵Ļ˿˼ǾĿ⣬¶͸¶뵽ֵŮʹذԼؽҶ޵Ļ
¡ŻŮҶ޵ʣʱ䣬ӦûǷżʱ䣬ôˣ
ҵȲˡϹ»û۾˵ƺرʵǧҪûˡ


һʮ 棨1
֪ԼʵξϹԺر˾Ƶ֮Ҷ޵žȻѾ˯ȥɴεľźʧ룬Լƣ֪ŮЩһ˴ǧ֮ȴûҵԼȻ֪ôҵ人ģ֮Ҷ޵ûۿҲԤϲ١
Ϲ³˯ȥͷҶ޵ſƹʵʱ޳ܵʦһʲô壬漴Ӧ˵޳ܿԼĴͷûϹҶ޵ܵ˻һֱڰǸƺȲˣĵظϹ¸ϱҪ뿪
ȴϹºȻѣץסҶ޵֡
޵Ϲغƺ̫ξ
СѾͷȻ˵Ļ˯ȥˣѵ㲻֪үҺĸָϹϵһѪպ𣿡Ҷ޵Ϲµ֣ú٬οǰŮ
۾һĹâϹͬèĥҶ޵ֱૣ޵Ӧңʱ㻹ǰòã
ͷҶ޵ϹµĶͷһǣŮ˯ȥȷŮѾ˯֮Ҷ޵ִŮгĵش뿪
ɡǼҴͽͽﵽʦʦܱˣһϹͷ˻֪ڼƫƫҪܳҷͣԸ˸ҰʬҶ޵𵶵һʯͷϣºڷߣһɱҹ
Ҷ޵Ļߣȷе˵翣Ȼ鵭Įȴһɹı˵ζֻҶ޵ɺ͸ɽǲûб·ˡ
ʩɱأغ͸ɽžޣϴȥϵɱΪ׵ĸͷŷƵƣûκεķâ˵⣬ôһ仰͵Ӿͺ¿ǵͬһ̨ƺ࣬ȻݵȴͬһùһŵˣҶ޵Цʣ͸ɽϣ
˵ͷϵ΢΢Щ⣺Ҿ׷㣬Ϊɱ㣬ֻΪ㡣
Ҷ޵һһٵ˵Ҿͻش㣬ˣҵĻشǣġ
Ҷ޵˵֮޿ֵؿŶԼγǰΧ֮Ƶͷϵȴܹġƺûһֻ̾һ˵йɱأֻҲԶйôЩˡ⣬֮м⡣
˵ϵò˹ֵ¶˵ɫ˫ĿҶ޵˵ȻʩԸһȥǾ͵ˡ
ȵȣϺҶ޵м䣬ȻˣҶ޵Ϥ֮ǰʧ˵ѾͷСá
ǣǺ͸ɽˣѾͷԴʡСһĽţ󿴿пͷĵѾͷӣ˵Ҵ򲻹ֻֻܴܴ͸ɽĴϣһҺûõϱ飬ֻֻӸ˵ô뺷Ļ
򲻹ܣܻȥʦ壬ǰǳСѾͷݺݵСԴһ£ƺСõıֺܸԼ
͸ɽ˫Ŀ΢գ˵Ȼλ΢΢һʽɴ˿ɼ˴λһ֮ԿҶ֪ĺͰ纣Ĵϵв
ʦ˵ˣɽ׼ͱ˴ܣرҪҿ㡭СüѾͷԾԾԵشȥȻ£æסѾͷӽ˵ѾͷһתСæֵסԼԴٰѾͷֺЦصСһۣ˵㻹ʦأ㣬ƽʱ˭ģ
ɽʦʦģɽġС˵
ɽϻɽ£Ѿͷʡ
СһľᡭؽԺ͸ɽһս⡣
һ֡ұߵóһӵĵϿʮջһɳѪȻ
ԨһХһѳСõУӰ˸䣬Ѫɢ
ڽϵһʰεĳձ֮һ
տ򡣡СѾͷһתһɫӺصĳʱУأۻ룬ĵڶ񽣾Ȼٴγһۻ·ܹ˶еڲ࣬޵ưܡһ֮޼᲻ݶ˿ɱͬһ׹ľ޲ȴ޼᲻ݡ
ΨҶ޵ʹû࿴ŶԷһ˿΢ЦСѣҿȭơ
شϵҶ޵òڵһȭ
սؽ磬Ӫ͸ɽǧʷײһ̣עĻ𻨡


һʮ 棨2
ӵӰ浽̫޵Ҷ޵һʼսһгɳڽ̬ѵǱһһεļټйһû˻̫ӵԼĶ֣ȻΪͬ䣬λ̫Щ̫ڱǱĬ֮Ǿ̫ӦЩֵĶ֡
һֻԼ֣ԼĴ㣬ֱӳ׵Ҳܵңɣһ־ǿ̬˵У񻯵Ҷ޵ҪԵȷ
͸ɽ˵ձڵ˶һ纣һҶ֪ģһؾձ񻰣ô֮ϵһɾǺ͸ɽھϺ͸ɽձ˵Ŀ˿ڻĿеؽ硣
ȸؽ磬ǴĻǾʷ涼ڵӰձĺ͸ɽʥ
͸ɽĴϣжǿӵ깬عغһʦ㹻ߡ
һȭ棬ɿݵһֻ赭джȥ֮Ҷ޵Ѿֵᵽֲǿ
Ȼܱ߶սǴȴΪüףҶ޵
ȫʢʱڵҶ޵ԴּҲֻƴһ;һҶ޵Լ˾Ͳݷꡣ
Ҷ޵֣һӥӻڵи˫ضסҶ޵һ˫ӥצץһ̶һӥษڽ͵ʱӥצеĳأббزҶ޵ʹ֮ĵ棬ԯԴΪʣۻ룬ͬȼһ𣬼Ӳĵ汻̴ԯ¶ڵ⣬ϵɫڵһγ˾
սγԯһĽ·ȸԾʲô·ڷʲôָһƻХ䡣
տԨƺңӦԼڸ׳ƳѾͷտȻշ뿪սҶ޵еԯȵԯСҲͬȣľȸ˵ǽ¼һţôԯ
µһԯҶ޵ǵЦ㹻ͣԯϴľΥսһֺĿУ궯˵ĸҲرƽϢȥŶĴϣҶ޵üʡ
̾һϵĶֻǼǰһϾͳһĳѳ˴ɫʵĳҶ޵ЦԽаȡ
裬ձһֳֽ֣һɿ񱩵Ĺ콣ɨȫ
ֳԯҶ޵˿ûãͬʱ粽ָԷ޷ˡ
ѸĵһһײһĽէȻöԯͬһʱѾ߳һţҶ޵֣סԷ̫еճ־ʹó뻯ôϱݺݵ˦ͬʱٿһȺݺݵվڵϵһȣת
촦һһֽķʽճסԯ֮ס壬ͬʱһȭѾεغҶ޵ȭͷײһ
ͬʱˣ˻һλá
Ҷ޵΢ɼزȴȻƽȣеԽ
翣ֳֽڣǰ黨һҶ޵
ִһָһֱʵȻڴǰϵСҲôֻʵ͵óһɫʰ쵵ʧڿУҶ޵ɫȻ԰һ֣дʣ˫µĶӡÿһӡҶ޵ɫѿһݣһںܿʱڽ漣ˡ
ǰһŭĿգ
ɫֳЦӡ϶ͷĿ
ȻһеֱֱشǰŭĿա
ϵأŭĿһ飬ȻϵĴû˿ؾţƬг֮еԯδϣָ̧֣һûԯϣȻһԯײƫʱһѪڴϵͫУȻ˱Ѿ
Ҷ޵վ࣬hֳվҲ࣬վм䣬ؿѱӡ
Ҷ޵ת˵ԯ棬һѪҶ޵Ļʳ˳ԯµĿʡһвûнԶһķտʼʱںԶĵطȵʱѾǰϺɫһ䣬Ȼ̧ۣϿգһֻ߲ʷŭŸĿַ֪ǳʹõĻ֣ˣαˣȻʧͬʱϺƴ˵Ĵͬʱ롣
ŸղŴվŵĵһѪhǰһǳϸСѪҶ޵ͷ˵ֶܲӦö׼㡣
ֶԿҶ֪ĺͰ纣ˣʤȴȻˣ֮ɽٴεر˳ֻˣˣԼľ綾ϱղ˵һˣû겻Ҫ뻺
ιղǸŮ˭СѾͷıʡ
㿴ŮˣҶ޵Ц
ȻˣûʲôģĶƯѾͷ˼˵
𲻳˭棬Ҷ޵Ĭ仰ӰʧķЦζ


һʮ ټ
Ȼ˶ŷۼΪʵǸһǳǳԵĵǾЩ㼴ûۼ㲻òȷʵڵġ֮Դڵ֮ͱ̽Ѱǧ궼Ծɻβؿ˽غδ֪
Ҷ޵ԯʱһ֪عȾѾȻ˴š
ҿԯѾͷɫ£ź֮ǰȻ֣ͬ࣬Ҷ޵˿ԼܾĻᶯ֡һɡ㹻˵ҵɡвԲǽİ취λֻв˵̫ǰ
ΪĽǼٵģҪʲô˾Ȼܹԯ˱棬ģ󡣡Ѿͷǹ֮ǰԲֵЦݣؽ磬ƹԯ꣬ٲȻѾΪؽϵһ֣¡
Ҷ޵˿ľȣ·Ԥ֮УԯһףһߣѾͷһӣԯȻƺö࿴ָڽһĨЦֳԭͲʵŮϣٵģԼ棬ʦˣһҪúղСʱչϸϸؿԯͺһרעȻȵףôһѷ죿
紦׭ǳǳһΪϸСѷȻ֣ͭɫĽΧĹ⻪ҫ¹Ӷ룬ͬһ״Խ˵ԺĵĹ飬ûѷ촦СظŽ
ͳƴµģԼԯôôױ¶ˡҶ޵ѵ
ܹԯѺۣȻ۵֪֮տôҺǣһսķɾжྪޣѾͷеĽﲢûӹҶ޵۾ѾͷѹûҶ޵һ޸֮ͨˣζŰ׳գҲҪɵ֮䡣
֪Ҷ޵ʡ
ţСװصͷѾͷ۾΢΢ͬţһϸƤΪ֮ǰ˶һ˿κ죬ûʶڵɰʲô̶ȡ
Ԥ֪Σ»طֽ⡣Ҷ޵޳ܵѾͷ󣬻Ц
УУһҪ˵һҪ˵һܾʣܺѾͷҶ޵ʼˣƤҶ޵ĸ첲ҡȥȻҶ޵¶ֻеϵĹе飬ϾһŮˣΪŮ˵ſҶ޵˺һɵؿҶ޵ƺж˺͵Ĺʲôͬ
Ҷ޵⿪ſӣ¶һ룬һɿŵı뺷ϢѾͷ￴ȥҶ޵ͷϾȻ졣һüԭеĽȻЩճ֣תһ׭ɽľһһѪ۴ӽ⣬Ŀġ
֣ץҶ޵֣ѪѾͷüͷøָҶ޵ϣɫø֣ȻѾͷܻضĪСú𣺡ӣ˷ˣ
СæǰָشҶ޵ϣüΣ˵ңɬͨ
ѾͷȥСõĻ̲סԹϻЩ˭֪ʦ˵ҽҩǰţôܽˣͷ
СԴίί
ûµġҶ޵ջԼ֣
ǡСҪ˵ЩʲôǼҶ޵޲ĵȻɫګګ֧Ἰ˵ˡ
޵ϹԺ۾ǰӰһһεģƾֱܹоǰ˾Լ˼ĺ뼸һϵˡ
šӦһϹ¸оӱƿˣЩ壬һĳе˱ѣϹæȥס˵壬ԼůˣϹʶ˵޵
ոϴһˮ衣Ҷ޵Ϲ£ظŮͬһůļ
ֺڷϹͷҪһȴҶ޵رڻУҶ޵ûôҪҪ˵
Ϲ²ˣԼĥ˵Ķ䣬һһµأо˵Ķ䲻ٱˣԼ御סˡ
޵ûʳԣѹʱǰϹ±Ҷ޵һθоԭҲҪԼůǿԼһ΢Ƥ嵽ﶼеսһֳ׵ĹϹ¼ҪҸȥͬСèһҶ޵ૡ
ɵ椡Ҷ޵µĳЦ
˯ɡ˵ӶߴƺħϹµͷ˵޵ҲҪԹԵ˯
á
һ棬Ϲ¿Ҷ޵Ѫοɴ֣档


һʮ 
ûеݵĳ֣̫ӵȻ˾սĻ
Աɣϣ̫ӵâ財
˵ڴﵽͬľ¶Կרųıоսĵز̫ӵڲ̫ӵ³ǿĴоսսϡ
ÿҶ޵ӵݵ໥ĦǿĽʾǿ⴫ٲȻ̫ӵڲǿѾΪһ޴ţ֮ǰĵĳ˻˵ҾʦĴѾ㹻ӦӴ̫ӵҪԶľӷΪ׵ǿ̫ӵڲ޷ȡҪá
ڵ̫ӵ˺Ůϴ֮ǰĵ飬û浶ǹظϣȴھܵսԷĵߣ󵽵˭ǿ˭Ͳ˵ˡҶ޵һݸոմļȦȦʾ֮ų°ڴϿϹ˵
Ȼף֪޵һģϹµ˫Ц¡
Ҷ޵˿˼֮ĬţϹ˵ǻ˻˶Ȳ
ϹվȻ˵̫ҵĴڻȥһˡϹµĹɺ̶ܴȡڶ˲ԹɫİգݵĹŮԽʤԵ
Ϲ´ţվſڵһŻɫȹɫ޵ȴǳ۵ƯŮˣϹºЦͷŮ˲޶ɱ˪˲
߽ţվڴڣ˫ֱ磬ȻδԶ޷ģµʶԾͬܿܿеһްĿ
Һܺ棬Ϊʲôٳûж֡վҶ޵ߣͬ˫ֱ磬˵ʾȻһ˲ﵽ˶ݵͳһ
һ˵üֵȡܹﴦʲôλáһĽ̸ܹԼص˴޵üֵڣ˶𾴽̸Ϊ̸͵λΪ̸ĴھڵĸֵΪף㲻ĶɡҶ޵Ц
ҵǷд̫ӵĵһݼƻʾ˼ǵúɴǷԶĳͷȣҲ˵ҵüֵե֮ǰԶܹҴϣ
ΪǸνǿĶƾʲôܹڣ·˵ҼҼԭ͵ڶ򵥵ĵһҶ޵ǵıĳڷб̫Ҫۡ
ڶһμٵ࣬ǳ·
վſڵĳ·λ̫ӵ˾һǳĴڵŮ˽ɨһ۾ͰĿ»صҶ޵ϣ·˵ʨ⵽ɱΣ⣬Jҡߣ̫ӵĸͷ
ôҶ޵һ£ԱߵϢŲʡ
ȣؿǹ±˶ʮหͷҽ̫ӵסˣֱӾͽ̫ƽˡ·ſڣĪЦݿŷˡ
˺㱳֪֮ͨľӷϵİƶǸŮ£Ļ񡣡Ҷ޵·һҾȻĳԽس
JеһҽԺ
ſڶվˣȫǺѹѹһƬͷ
һź۾˺ݺһȭǽϣ
ˣȻ̫Ӿ͵ˡھϣܹһᣬֵ̫һ߹סź۾ˣ˵
̾һ˵ǵһֵܣһһǷ´˭
ĻȺоһɧ΢ĺ̫ӵ
æվȺֿޱ˴Ⱥ˳
̫ӣߵǰƳɼҪ˳
ͷҶ޵ʣô
ƳҡҡͷʵĿǻȫͽͣڷȫ־ţŵ̫
ͷҶ޵˵ģܵĿ࣬ǧٱû˿
ƳɵͷȴҶ޵ľΥķˣЦһ㵨ӲС
ˡ˵ͷЦζ
Цó˵ı˴˵Ĳ
ֱƿҵĴţҽҪ˵ͱ˼ˣҶ޵ߵ̨ǰоʲôǿ˫ۡ
̫ӣڵһǱܸ㶪ɡſѪ˻ƣҶ޵֪ǷβѪµĺ˥£Ȼڵס˿ڣǷڻǲѪһߵѪҺȴôı
ûУûиҶס֣Ҷ޵ͷ˵
ʱ˿٣ͻ׵֪ǧֵܵĲҶ޵Ƕô޴ĳ衣
̫ӣҲˣԺܸ̫ԻˡϳһЦݣǿ
̫ӣ⣬飬ͷˣйϵ·ôƤʼغ£˫ĿϷ۰׶ˣһֱڼŷ̶ľһҶ޵֣ЦݣЦա
վڷǰĬãҶ޵سԼ֣ѷߵſڡ
ûмҶ޵ͬһŭƽ¾ԷľҶ޵ŷˣ߽ǰȻ˭벻鷢ˡ
һĶ⣬һ˿Ѫ˿ԴƲһߡ
һȫɣҶ޵Ҫ̣޵ŭ𼸺Ҫӿ
ҪɣҶ޵Ц


һʮ ȸں
Һ㡣㶫ųȫ㶫ݻĻżֵҵͻÿƽѸߴʮԪһڣһ䲻⿪ŵİᣬһĿϴźľԲƵЦݣֶǰĩҤɲ豭ʶһָɢЦ
һŮˣĲǶôģȴζرתĮѪȣ˲زһԵĿ־ͽ̬ŮˣļƣǸֶһǳͣͼЩŮ˵˶û̫õ³
͵˺ܶ࣬һ²Ҫܹ̫õ³ŮЦһƽСɢ޾ĺڰϢ
ʼ磬˺ܡ次ЦģҶŮˣûȤ
ˣ㱻Ҷ޵˼˼֮ȡͷ˸ı䡣Ů˵Ķ񶾲ûΪ˵ӷǹһ˿Ĳмƺûκ˺ֵݲм
˿ûΪŮ˵ĻκεĲǺſشЦӦøлҶ޵һ֪˵ζôã̬ؿЦһеĲ豭ѣ˿˿Ѫ͸ϸܵ˿˳Ź̵Ĳˮ
̬³֣Ů˺һڲ裬̧Ƥһ㣬Ҳڼһ顣
Ȫ㰵ɱ֮Ҷ޵Ź㣿Цһһϲ˲
ᡣżȻһ˿ɬʹޣʹޣܹôһŮʹ޵ֵزǶô޴ޡ
ô˵ΪԴʼͻ̤֮Ͷߣ㿿ɳϣŶŮˣĵ
ţȪЦһζƷ̶֣üֿԴӽӽͰˡ
˵ȥȥˣζȪÿɷЦһǾǣԲУһȥƾǻز˵ǹʺѧѧӣǮƨɶɾ
˵ȪЦ
ϲƺȻȪߣִڶȪɳϣڶȪĶ˵Ҷ޵ûУ
˵أȪתͷˣУе˶һģ޷ǾһܹɫиһֺɫõͼЩˡ
ҽͲϧһд۶Ҫõ㣬̫ӴһСñӣһ㹻ǧšЦס˶Ȫ°ͣɶȪԼƺҪȥ
ȻվȪ㣬Ӹµؿźˣ޸鲨صûܣԿҶ޵ͱһ˵ҸҲ´үһ㿴ʦ᲻㣿
űһϣɳϣָڶȪ֮ǰλһĨ£ڱһᣬëȻЦСİ
Ȫصʱפأڷ档
Ȫ˲ô򽻵ɡӷһˣʮ꣬ԭͷܹ֮Ȫ鷿ٴӵȪүүʼѾڡ
壬ˡȪûлͷԼںڰУҲںڰУ˵
ƺ˵ͷߵȪ˵ȪǲǺˣܻͷǰ;ضµ·
ڣ壬Ӧ˽ҵġȪƺЩƣڶԾ֮ͬǰ۵֮Ҷ޵ճͱװӽͰˡ
ȪԲ㡣ϵƺԽ˥ϣᣬԶȪȴһذը
ܶˣҲǣȴվûзʲôȪͬһСŮģֻڳǰ͸¶ƣ
ʵڷķ¶ʱҾѾ֪ˣɱ˿ʼʱ뱻ɱվҲͲԶˡ˶Լһ·ΪǶμʮ꣬ΪԼһΣҲӦá˵̫ӵ꣬Ȫ˿̹ǵĳ޻õʲôǾǶҳֵĳ
ллллС㣬С㣬ҵļˣźӶǵϣû취С㣬ģֻҪ˼˵飬Ͼȥүͨһµ£ⷬ˵ʱķµҩЧѾʼȪѾ˵ڵء


һʮ 
ɱʺɱ֮Ȫֲͷﲢ̫ӵǿѹסͷķ̫ӵڲҵʱѡԹ۵ʱ򣬾ѾȪվ֮⣬ˣȴԤ֮е̫Ѿ׼õһŴ
ȪٴλָʶʱǰľȻүүλ
үүǰ֢İɡߴȪѵתͷÿԼ޺;оѵվԼߡ
ǡԼͷȪӵվȴ赲Ů˼ǵ˼άүүǰĥңҲãҿ̫һɳܵıܹʲôֶΡ
ɳܣҶ޵תͷŶȪŮƺѾ˱Ĵ㣬ɫƽ˵г˺ѾҲ
䣿ȪĺԼһ£Ҷ޵ƽ
ֻҪܹ̫ӵڲĲȣս֮ǰͷȫѱ伴ǳƲϸ׳нǶ̫ӵҲһСĴ̫ӵĳɳĸͷԱ̫ӵصвɲ̫ӵôڳɳĹЩѪҲԽذ׳Ǹøл㣬̫Ҷ޵ɱ¾Ҹͷܹͻ̸ѣֻʽѡȪشЦضҶ޵Ц㻹ǲǵãһΣҲүү㣬˸ͷүүѪڶΣΪ㴵Ķʱ򣬸ҵǺޣ̹ĵĺޣ
˼³ȻתΪʱĿԣҶ޵ûɵǰŮܹﵽɺĵزץŶȪ˫֣Ҷ޵һּƽ˵Ѫ棿ͷμҵĻҵΪүүΪգΪ˺ٸأүүͷһԵͷܹΪӳ㣬ο̫ӵ극ĸͷͨԱѪȻûͷѪƣҸ㣬һеһֻҺʦɵĬôǰĶȪɫ侲󵽾ҰԼҶ޵ЦıĪڷѾĻȴȻڱһжֻһЦ
ʱȪ档
ʱͷʽ̫ӵͬ˻ѵֱ۹̳ʱͱչһүүδ޹
ʱүүסָһҪΪﱨΪүүһӵĻҵͷӦʱδ޹
ʱүүĹǰҪ̫ӵؼʱܵɳܵһοүү֮ʱδ޹
񣬵ŬΪ֮ܶĿ꣬裬֧ӲдϣʱүүĹǰڳ˽ĮıУоΪѾľûиٴγУǾ裬衣
Ժʦɽף԰һжλߵ־磬ǣһɱֵܣöķ˶ܾûгԡûϵöڿΪҸִֵܣڣˣûŪȻǳǳѵ״̬¸һ˷ܼܹ˵˷ܶȳɱļȻԼۿţôøͷһͷһͷؿؿڣϣϿ˶ʮ߸ͷȻˣǹǹʵˣʣһ˳ȥôǲͬԸңȪشЦָҶ޵Цᶼ˳ȻֹסЦһһٵ˵ûˣ˵꣬תͷүүĹײȥ
һǿֱ۴ȪоһɷҪֱѾʣݺݵˤڵϣҶ޵ѾڶȪǰүү֮飬ĺŮһ־ĺ
أ֪߳һȺˣѺźЩ˹
塣ȪȺһ廳һƺ˯ȥĺӵˣã˱Ͳߴʱ˿йнľı
ߵǰԶƺ˶Ȫ˻̧ͷȪǱȻڵϣ˻ѷεغޣС㰡ðȪȥ˻еĺѪɫ࣬Ȼȥʱ
Ҷ޵̫ݶ㲻úҶ޵ߵһˣָҶ޵˰׾ϡܹԽгģ꣬ԭʾ̬͸΢΢ĶӴʱ˿̳ķ̡
˺ܶ࣬һ࣬һ١Ҷ޵Ц
С㣬С崣Űְֵ档ߵŮȴ·ʵŶȪֻ˵Ҷ޵ʱЩĶƽͬ˵£߳һҶ޵Ů˵Ҷ޵ܲҺС˵仰ƺҶ޵ܾŮ˻߳ߵȪǰȻ֣еĲؽ˶ȪСȪһŮˣɫѣֽлİο
ǹѺһǹ̫ӵͷɫϡ
Ů˻ڵأѪ磬˵С㣬һ̣ĥ⣬Ҳҵĺӱ㣬ҵĺӲ
˪˿صرҪƺǹ쾪ˣ̧ͷŵѪеŮЦЦֵͷҡŻеĺӣҡ
Ůתͷ˿ˣ΢΢۾һ
ȪүүĹڵϣСҺܹظܵĽŲڻشԼԼϻѾûˣȪˣ¶ݶЦҶ޵ֵܺʹˣңĺ졣
ٵغţȪЦ
־磬վֻ־磬ٺÿ籾ԶĻĵСҶ޵ӻһ̣٬صȼ˦˦ʮһĻϨ֮󣬵Զһ˿ٻƹâĻ񻮳ĻأԶһȺ˵ЩҽάֶȪүүǰʣµˡ
Ȫң֪Ϊʲôô˶λ̫޵ȥһޣǷЦ


һʮ ת
Ͼ˶ʵбĥȥָһ乷ͬʱȻԼ˵仰ͬʱֱ֪ǿһΣϰ߱ƵżһƵʱ򣬾üȻʧֻе˲ƷеζʵõıԵഺɸӣں˶ĲӮʵ
ڽͷһСĹ԰õ򳡱ԵǰһȺڻźˮԼˣʱУòƯŮڳߺż͡Ϲ°ؿǰһУ¹ܼ꣬ǵõʱߵӢ˲ƺûв漰򣬶漰ƺ㹻̫̫ˡ
޵ܸоĳѹ֡˵ļϣϹ˫һǮһı裬ᡣ
СhhȻʲôʱôСҶ޵ЦһŮȺԺɶɷڹʣȫĿ⼯˹Ҷ޵ܹ׵ضвû˿ڸǵĵ⣬ԶԶ洦ɼ
ɫȻκ죬ϹҧһڱıϵĻȡ
һȤŮˣǴװҲԸв磬УŮ˵ɬɾõķ۵ףܹŮԵͨκµķʽչֳŮ˶ԣҪѹںҪҪɺ͵ǡǡÿһŮӵеԣȥãһʱĲƸҶ޵Ϲ΢΢ɬü΢΢ȻشüëϣŮƵ㽭ѧеĽѧԺԺһˮܽأüԶɽľ硣
ǣӦôȥأκŮ˶Ѳ˶׷󣬾ͬ˶Ѳ˶Ů׷һϹһϣؿҶ޵ӡУ٩٩̸Լܹһ߰ĲҸʱ̣ܰСĵزȥἰ˵£ȥһվŮˣֻ֧΢ĩںŬظ
ȥã̫ķξȻȥΣ˵ľϹԲĦţŮϸ۵ļǼָеģҶ޵̶Щϸ˺ۣŮȻĶ˵Ϲ³ԵؿҶ޵۾Ȼһ仰ѿڶ޵Ҫ۾
Ϲµջ죬ƺûбεˣ޲һطȥĺãϸϸҧ´ϹΪɬЩ㡣
ŮǣȻ㣬ֻǣô֮ͥµģܲѽҪŮܷƲѰһľꣿҶ޵ЦϹºܺȴϤ٬ֻЦܹŮ˵깴ߵ٬Ϲ¹Ҷ޵ĺ΢΢Ҷ޵۾
Ҷ޵¶һ˿磬Ϲµĺ촽Ҷ޵۾ǣһ̣ûüζϹ¾͸о촽һ˫ԴЩ˫סˣζǵϤϢҪˣ˫Ϲ̾ϢԶǡ
ŮӵԶ˵УһһŮģ˫Ůף𻯡
Ϊʲô϶ǲ¹ǽĴϣԭ˵ĶϺϿ²Ļ¡˴ӻһѩ׵ȻŻػУ߰ȻŮˣЦʡ
޵Ķ֣Ҳ֣֮ԳҲΪҵʦֶ֪˻ҪҶ¡Ů˿ߵһۣջߣͤУͤбðĲ裬Ů˶ǰĲ裬һڡ
ǺǣҲ֪ạ̊́Ļ㡣ҲŮ˵Ķ棬ȻǰĲ裬̶£˵غҺ棬һݺᾭԣһͼмһֳ˼СȻܹͺ͸ɽϴƽ֣ҿ˲·磬ȻϺ֮ǰ˵ʵȣܹӵѧΪ±һʤ
ʱ˺ͣСռǻ̫ѿ̫صŮ¶ͺ⣬̶˵ܹ޵ߣҲࡣʹ޵δֻҪЩϼһﲻǡο˭֪޵ĵģ룬ҿĪ˵ңҲδƺЩֻŮ˵źܺĴ
ҶҾ߼ۣҿҶҾ̥棬ҶҲ߳ƵĽɫһӺͼ˵Ҳգ˵˼Ҷ޵νǷѾģһͳ˻ƽ壬һǺģڶˮ𡣡΢ü̶ɣȻͬŲ裬ʱ֣δζƽˣҶڳѳȴδʱϡȵȻʫˣȴֻпɬûи𡣡
ֻǸһ̨Ľݣ̨֮ôȥŪ磬ͿˡŮ˵Ļ֮еĲ豭Ƶ
ôĿҶ裬ʸ˵˴һָһֻĲʵϣ΢΢£˫ᣬʵͣ˵ָϻʵ
һֱ˵ң˵˵㣬ôϴҶ֪ĶԴ϶֣ʵΣŮȻʵ޳ָһöȻܾµȴֲڵ룬öҶ޵Ϊѡ͸ٲȻѾΪ˼ϾʱҪóһı
΢΢ĿԷ²豭³һ仰ǿǿ
Ǻ˼纣ɴû˵ĻŮЦζ
Ϊͷľ磬ΪҪɻҶ޵ᱣʵҶ޵ûôù̯ʱɢΣһȦܺÿʹΧţɷǺÿ
˵û֪ĵߡ͹³㶼֪߹ˣƺڻûСŮƶο


һʮ ȫ
˵˶֪Ǻҵĸһ쳤ؾãһֱƽĸҲδؾ;ʱĴĥ
Ϲ¿Ҷ޵һ֮ǰǰƵһӢͿ˶װӲָ̲ϵȱʧ߲֮ѵ뿪Ҷ޵ļϿֱЦϹ˵ղˡ
˺֮ûŮˣôûˡҶ޵ϹȻζվСϣҪҹ谵أżԶ⴫뿪򳡵ıԵ˾ڹ԰š
ŮֲǺˮޣǳһ槼˭ܹб槼ŮųꡣϹǣҶ޵֣Ƥغ˳Ƥ
ʷûҸŷʷʤдģ˵槼ֻһమˣȴ۶µˣΪֻ˳صԭλҶ޵ԼߵϹЦǣŮһֻ֣˾ôߡ
˭֪أľ޵˵ġϾû˻ῴʧߵŬʤߵĹ⻷˵ն˵ﾺ񡣡Ϲһ˫۾Цֺÿİ£Եһɸº
ӶҴȥԷҶ޵Ϲ£߳˹԰ڹ԰ԶһСŵһʮȻõʱȴѾ˲ٵĿˣŵһſϵ⴮˵ߺŨζÿһ·ºܴӡ
߽һŵҶ޵ؿŵĿĲ˵һߵϹ˵ʵ人С޷Ǿȸ棬ҿ֮ıС人ʳĻֶ꣬ûҪȥרŵķ꣬ЩȻȴʧȥķζΪ۵ģʵȸþϵʱ·ߵС̯ϲڵġ
һһСӵҶ޵˵ϰҶ޵ĻЦλֵܵĿǱ˰ɣȺܶ人˶˽人Сԡ
ϹԽͷҫζϷġ
µġҶ޵Ц˳һС
óϰ人һ飬Ҷ޵Ĳ˶ǼģǶٶȶȱ˿ࡣ
࣬Ҷ޵迪һȸ棬˵ȸҪȣ迪˽˲źóԣ迪֮һᣬȵˮȻ֮ٳԡһ˵ţҶ޵ϸĵظϹµȥեˡ
ŮδػΪôõ廨жδػΪô󰮷ʽͻжֵøжһʱܹŮĵǡǡ˶ϸڵİպϸϱֳĶŮ˵ںǵãեˣǰһСϸܹμǵϹһ棬Ц񵭡
Ϲµĳŵ˾Ŀ⣬ͨһ³˵澭ͼ֮ʵǺлԺŮˡ
ǡʱԱߵһүǣԲһһŻڵϣŶ̿㣬ġ
֪֪˵̫ӵ̫人һ˺һơƣЩ죬˵
ɣ˼人ô֪ģҪ̫˼ȥӵĻһͷ˹ЦЦĭ١
ңҸ㣬Ҳ֪ϴǵģȫԹԻؼȥǣǾȥϴˣϴˣ˵̫ӵд人ˡӣƺԷĲΣ˵
ߺߣ˵а۵ġͷҡͷԵ˵
٣ˡƺҲˣһڲˣ͵رһ䣺㲻ңҺˡɺӣʵ֪ˡ
Ҷ޵Ϲ¶һۣϹͣ
£ҳһӣдһôҶ޵Цʡ
Ϲµ貢ϵҪԴҲΪģشӦ
Ұǰҵ˲Ҳ̶áʲôҶ޵Цʡ
Ϲ¶Ҷ޵Ҳ˵֣ࡣ
޵Ҫ񻰼ſл԰Ŀ顣Ŀ飬ΪһͼĿл԰Ϲ˵Ŀᶨ
Ҷ޵Ϲµ֣𣿡
ͷϹû˵ʵΪĿ꣬ǰͲ
áҶ޵ͷӦ
ֻ𣬵绰ͷᣬȴ˵̫ӣȫ˵ˣϣ̫ܹгŵ뿪ԶҪ


һʮһ й
ȪڲǰΪǰѾûνϿԣȪһһԵ˵ĶׯԼͨ붼ǰһ˿ʧߵĿһʼûаԼһʧ߰˵һʤߣΪ˫һڿûпʼѾע˵־硣
֪㶼֪ˣȻҲΪܹѳŵֿĶأһϣܹ뿪Ȫɫ΢΢Щ԰ףһ˫û֮ǰ̹ĵĳ޺һļ񣬾ͬһͨͨŮӰľ
ûһ仰޵ļֵʱǿµģ˶ý޺λʼ֧ǵʱ򣬳ʵҲ޷ǾЦҶ޵ŶŮˣȻŮ֮ǰ¶Ϣ㹻ȣ񣬿ЩϢʦ֪Ȫʧ֮һѾһѷ
ĮЦЦȪ˵ޣȨˣʲô޿ԡ
߰ɡͷһڲ裬Ҷ޵˵
ƺоȣȪվҶ޵עĿһᣬ죬˵Ȼʦܹıȫ̼ƻһԲ䣬Ǿˣ˽ҪӣȻʦװ׷ôõĻ᲻ȥá⣬˺ܲ򵥣֮ǰǿĶһѡܹù㶫һ˶֧ˣô򵥡˵꣬ȪͷҲص뿪ţˡһ˫ԣˡ
Ȫߺ󣬷߳һСˡ
̫ӵߣһС˭СˣưСЦϴȷʵ̫ӵľԵһĹǸɣΪ̫ӵĵһ࣬Ų潭Ҳ졣
ֻǣСӰԱߵӴͬ˰ûˡ
ϴ󡣡̫ӵڵĳνҲһĶ˶֪ܹƺ̫Ӳ̫Ӷƺϴ˾̫ӵĸһֵҫľǱ̫һǮĲʸ
Ҳ㡣Ҷ޵һ۵һǰʧȥЦݵĲһۣƽһֱ˺ѷֵĸ顣
áͷվ뿪䡣
ʮ֮ˣҶ޵棬Ȧʪ󡣡ϴǰˣ٣ǼһڵĻ϶ЦˡЦ˵һЦһۿк
ϴ󣬷Ǹһ㿴ֵ֪ɱɱʵϸĺܣǵһΣۻ̨壬˭ɱ˶࣬սҵѼӲ˵һΣ͵ҵľƣǲȵģ˵ǣǻһܣҪǣҪڵĻһȡȻͬʧȥĺһһĨһ߶ڵϣ˵ҪҺûһȥ˵Ҳ飬һֱΪһһֱ쵽ˣû뵽ˣȴšϴǲǺܸ㶪̧ͮͮȦʡ
Ҷ޵վ˵һܡ
ͷͶڵϣ˫͵ڵһͬڵһֱӳһӵҶ޵ĿҶ޵ͷڳΪ߱ɱ̫ӵԤı
֣סУ˫ץס˫֣貿Ȼתһɺ͵ӿ貿ݵ˫ۣؽݺݵ˦ǽڡ
һ죬ڳװεľƳһ飬вˤص鲣ϡ
ƺûиоʹ˫͵صǽϣͬһǽϵڷĵϣ˫ץסƵĵƱڣ˫ȽҶ޵ĲӣҶ޵ͷ˫յ߲һ˿ңҶ޵˫ָסȣȻ˦һ׼̿Ĳ߻ڰյĲ󡣡
˫ַſƵĵƱڣִֻҶ޵ļȻ˦Զ
Ҷ޵һ߿գòͣ͵ĵڶžѾ˳ȥ֮ǰصΪģȲڣĿǸոĲ󡡣̧ͷȴҶ޵޷Ŵһ̫죬̫̫ͣҡ
̷ʦȻᾪһиͰԵ̷Ⱥۼ
ȭȣȭΪȭȻΪ̷ȣ̷Ϊлȷе֮Ĺ屦ͰԵͱ֮ǿС̩ɽ֮ơ
󡲢û㣬ͱһʵʵڵػСϡˮ֡
ƺһǽϣȻ󻺻ڵϣײײǿվһ˿Ѫ˿ɫ԰׵شЦˬˣЩɳƣЦŻ˼ɭɭѪ˿ܲȻܵ˲ᡣ
ѲҶ޵˵ȥɣƺʹƳǿ˺þƵ㡣
ЦصͷЩǵ˳ȥߵſڼҵϰɥſţŴǽʱ򶼿޳ˣٺЦЦϰ˵㷢ˡ
ϰɥû˵ʧˣƣʲô˼Ǯ
٣Ȼ¸Ǯ㶼ҽӡ˵ͷҲصˡ
Ҷ޵߳䣬ϰҪȥץҪǮȴȻ´īķʮ˸ץǮġһ˴ӻһңɫ԰׸Ҫϰɫ˲ͱ䣬ץǮɻʣǣ
٣̫ӵǷǮҲռˣһëһëӹԹԵһ˿ϰһм
̫ӵ֣ԭϲɫϰ˲ͰˣٺٸЦţǮݻȥ˵Ҳң֪̫ӵֵܾͲô鷳ˣòãСʲôʱûĿģû£ҶֵܻʲôǮ
ͦϵЦˣǰǮӸϰ壬˵ˣīˣ˵ңȥ̫ӵֲˣ۸ǲɣ
ϰεغٺЦ˵ǣΪʲôղǸһɾƵİСΪʲô˵Ǿ仰ˡ


һʮ ȱ˭Ǯ
Ҷ޵ûȥμƺʹƳǵľۻᣬǺܿ뿪人Ϊ˵һҪȥ졣
׼ҡ
ڻľȻǿѹ£޴ĳѨ֮µĿ׼ҵҲδöɣ滳ôһŮ׼ҼסƳɹÿ׼ڻľеĵλһ񣬾ԼֲһŮϯĿŭɫؿŶڶ滳
μҼѦһߣĦָϵһָƽĲ
滳ҵӡһһĺӣôûмιһԣôΣڼĴôͷ˺Ϳ˾˵Ǹһò˵ɫӺŮ𱸵˵ᵽƵʱ΢ɲش˵ֺú͹ǫŮ˾ǿƵĵڶã
Ϊô˶ûԹһҲžȱʧгɳĺӣУԹƾǼһ㻹ҪեһüֵǸνϯλ׬ȡǶôһжҶԽΪΣſ׼ҵѪǾҾðࡣ֮ǰ֪ô֪ôŮԴϬѪһڳĿҼסϹҲסѿ
ڿߣϹȻ̾һ¶һ˿ı滳Ļγ˵ĿϣԭΪһӾȥˣ룬žԼڶ֪ĿʲôӻݻϹĿ˿һۣԾǿְɡ
һжΪ˼档óһµѩѣ޼β֮һרõغ棬صϣʼպ滳ţھ̾ŮԽĳǸ֮Ʋ뵽֮ǰҪȢ滳켸ľ
Ϊ˼棬κγԱһУǴСǾӦ׵ĵüѩѵֵ˵滳˵
滳ˡ滳ĸףμҼѦȻ˵ȻŮı仯ЩȣһֱŮƿΪһС⡣
ΪνļΪҵĸӣΪһˣǷ졣滳תͷԼףЦĲһ˵Ӱӣ׷Ǹ˵ıӰĹУҪĴڡ
ѦȻŭڳۻహĻľڲȦӣԾŸԵĽɣԽɾʹܵԽ񣬶μңڵλμҼĳĪŵӡ
źʾضԼƺһ˿̵ĲмŮѦȴʼûдȥȻ̾һ滳ҶԲĸףûϵ
滳ЦԽ̱ͱģƺЩֻĿһۣǺûϵΪɱΪ޳ܵΪ˵õλø״ľ˴ҩүүסҽԺڻԲѣûȥҵ壬ҵɱ
Ѧɫ԰ףɳϣ촽òزָ滳Ҫ˵ЩʲôǾҲ촽һʹϮûС
³һ·ĲԼõ顣
Ϲɫһ䣬ѦĿų׵ıĺͲм
龪ȣƺе㲻š
ѦоһЩˣָ滳˵ĸףôĸף
滳գҲգȴѾỨˮۿҲʢ̫ˮ˳۽Ө˸¡Ϲվ滳ߣ뱧滳Ѧ˵Ѿˣӻʲôʸ˵滳
ġüͷ˵
ɩĲˣϾμҸŮ顣䲻ȵ˵
죬ʲôʱ˵ķݣϹĿ˿һۣЦ
ɫһ䣬תƸҪ˵ȴϺܲÿɫغһ˵ˡڼûκελԼһʲôĲΣʲôʱʲôʱҪ͵ʵ˶һ׼Ѿ죬żݻͬʱǳһ˭ģʲôʱҲȥڼзˡ
滳Եģȵģϴģμң׼Ҹġ˭Ϊ֧ÿߴԪѧѣƵĮؿڣûʻκξĲζ޶翵ģһʥˣԷף֮ǰҪڴǮܹͣ򵥵ĵ̫̫Ͷˡ
Ǿͱȱȿ˭Ǯ࣬ұûУǮࡣһȻȻŵİԵһɽǿϢͫײȻһ£ĽľȻЩϲ
滳һ˫Ȼ˲ĿȸԾŮվվſڶЦ˻˹ȥ


һʮ 
Ҷ޵ˣ׼ҼƳʹ֮⻹һ˿ɱĿ־壬֮ǰǿ˹죬йһ̫ӣһйȨ֮뺷ȥǰ˻Ƿëǡ
Ѧͬ˶Ҷ޵ֱ۵ӡ޷ǾۺļҵȨвľ˵ĿֲʵȻǳһܹվʲôλֱӵϵǼ̳ҲĶҲδؾܹݽɽȥĵǲûкҶ޵ӴǺǷݰԵĶ۰Ƕôֱۺǿҡ
ָĦŰָѦһſڽԼŮˣؿھҵʹȻ⣬ǷݱŮָȴûа취ô̵ʱʧЦһͷָϵİָĵصүүҶ֤趼δظ˵ͻľ˱ǮĻ˵үүͬͼһ⻪ľˣǽʲôҶ֤ٺл⻪ĴԶһʧߡ
ȻüʶɨһҶ޵ɫ˵ǰȴķͼ̣ͬһԲ񿴲̫ŰûģЩǳҶ޵˷粻ĳȻѦĴԲѡ
ǣ滳֣Ҷ޵ߵ֮ǰ滳λϣʣⲻϹ滳һЩ飿
滳ĵصͷѰ嶼Ҷ޵Ļ·ůܹһı䡣
ͬèɵ滳ԴҶ޵վߵѦǰǵĵЦûһ˿һı仯۽˺ѿıͷâ
֣һĶ⡣
ʯҲֱүү䣬οһССԼ֮Ҷ޵űһ˵ѦЦǲǾûƤô򣡡һĶ⽫ѦǴѪ˿
Ҷ޵סˣҪǽѦҶ޵׼Թûеط˵ȥվͼֹҶ޵ȴҶ޵ȻתŻëֻȥǿ򶨡
ֱүү䣬۱֣㳤ƿ滳һۣϣֹܹҶ޵ȴεؿһ˫ҲĴڵͫס
Ҷ޵ſƣм
˲Цҡҡͷ˵Ҷ޵㲻ؿǿƣطͬǰһȥ磬ǲܰôǲҪһϻվһҪģҵҸҲÿҲգҶٸ£Ȩ죬йվҵйľȻɰ֮ҽοһ˹͹зٶҵβƵˡ
滳ıһ仯ԴǵؿҶ޵һϯ˵滳ĵǡ
ѦһЦƣ˵ʲô˴ƣĳٱμһôڻ㣡
ѦأҶ޵־һ⣬ѦҺһ³һڴݵѪʹࡣ
̾һ˫Ŀٿ
ϹǰֱҶ޵ֹͣ³Ϊ򲻵׼μңϹҶӲ
ҵĵ̫࣬һϹνʲôҶ޵ǰ츾֮ǰ͸˵ŮӽΣǾԳ͵ȴͨŮ˾ûеĺͶ飬˵纵ǴŮ˵ľµģôǰŮ˾ǳ׵׵뵽ģǰŮ˵һһЦݾʱ޿̲˴һϢǾԡ
Ҷ޵ĻϹɫ԰ףû뵽˾Ȼݰ֮˵ĿԵ𾪺軹ûüתΪжʱеؿܵĹϹʧ
ô벻˾ȻᵱԼɷѦ滳ϷԼ
ȻȲ̶ֳȵϹ޷ܡ
ֵǣƺѦƺʲôûпʵҶ޵ܹ۵ڶ̶һ֮ܶ飬ָⴥز֪֮
٬Ц⣬Ҷ޵滳ߣһֺϹģζ֮䣬ܶ鶼ˣһƺûб䡣Ϲһȣһ˫ӼҪγˮתȻߣϸϸ׽ⷬһ˼УϹĿҶ޵һֻȻо뵱ֻǵҹȴ磬ҲλãҲҲɳԼɷ棬Ǹâȴ˷粻ȴ۰ԵˣϸϸشĦΪʲô˶ͬ


һʮ ׼
Ů˶ԣð޷ǾһЦʱڱеΪϹŮ˶ԣ̸κΰ鶼ǿЦģΪǰͶһŮע޷ݳƷûа취ٻâɵʺ;֮ǰЭ޷Ǿһԭ͸ݳѡ
ʮŮŰ˱αװɰϴʮŮ˴û֦չѹեԼһ޷ǾΪ˹ĴڴˣϹĺȻ뵽Ͷܹ͵һʱ͵飬ۼһӶѭ浸صŮҪϢ
ܺõһ˿ԼԲеͷ֮ϹЦӺݡ
ѦûеĻȻȻһչӰĺݻ֮ȥ֮ǰλʼûжû̫ķӦżҶ޵Ŀһ˿ĺܹԼͽᷢ´ҩԶȡȨ˱̫˶̣ʲôʱʲôʱš
ûǴĻ֮ǰҶ޵˵Ҫ滳ߡƿҶ޵ߵ滳һۣϴųеЦݣһĺ͹ذǸж̶ܴȾͱܹܲΪһϸԱϣǺ޵ҧгܹ崺Ц˳һףָǿ˵ֺϷԣտ׼ܵһ޷ǾԼĺŮģҶ޵ǳҪԸģ滳ɲǱĬش˶ԸҶ޵Ӱӣ滳ҵĿʼͿ׼ŵĻ
ˡҶ޵ɨ˿һ̶ۣĿͣϹĵϣ̫༫ƷŮ߽˺ѶһνŮȤϹΪһƷ츾ȻѾҶ޵ȤȤ
ϾμҺҿ׼ҵˣҪ߿Ҳûô򵥡ƵЦע⵽Ҷ޵ԼӺεעӣȻüһаǻпʼ
ΣμҵѪĸףϲվʵʱҾĸףҪѦƽ˵֮ǰͷŭѾƽϢôҶ޵ÿһŶո˿Ҷ޵һ̶ۣĿ滳ϣ˵滳۹ȥΣҶϣúú̸̸ڡ
Ѧӡ滳Ȼһɱ뵽СʱԼľǰְֵĲӣǸʱԼܹڰְֵĲ棬ͷ滳˵á
ѦϲһЦվ΢΢üؿڣ̶ЦŶ滳ڰʾû£Ⱥ¥
ʼգҶ޵ûֹ滳ʹֻ֪ҪԼֹܹ߱ûУһڳɳ·עҪ̫࿲ʱ޷һԽʯһʼͽѦеҶ޵Ȼͼ滳̯ƣһʱ滳͸֮ѡ
ʵ֮ûʲô̸ġϹĽȥ裬վСˣǸղžͨ˾Ȼ޷ܵ飬ʼٸߣܹһݷƵų޹أǺػԼֱӹġ
ôûУʵкܶǺ̸ģ磬ܼǯƲԼһݿռ䣬һɱһʵҪʵڶˡҶ޵üЦǡɣϹĶŲ˳ͬҵŮ޴͸¶ŷŮˣ΢΢ΪԼݲʱؿڱ¶һ˿ɣЦ٬ָϹĵָϴϹĽæԼ֣ŭ⿴Ҷ޵һн֪ɷϹļ߷˵ĿоԼѾؿ͸
ڻζҶ޵ĻĿƲûвӵı仯ֱԼ߲ҰѲ˵Լϵʱ򣬺һڣƲŵĮصû뵽̫Ҳʹֵµ伿
ʮ֮ǧŰԲˬΪüƵԶõûмƣ棬ߺͱ֮ܵŦҶ޵
Ȼֻһʵһȥ¾ǵһūԵĵù飬Ҳһܹһپ٣һҿ޴־ȴҲмһߡƺһڲ裬м
ľͰ̰ۣȻ˿βƣվβһ̵ľͷڵزһƬľ£ڵزҵΧĲҵҵҲ̫ù̵һľǿ׼һ˭ҪƳһͰȻ̵ľ֡Ҷ޵һڲˮƯĲҶЦͬŲҶµĸԶǳڲصģֻƯˮϱɢ³ټһ׼ƺͿֻȻпƵˡ
էȻɫ䡣
ʱ滳Ȼţɫ԰׵Ѧ
ȥߡ滳ߵҶ޵ǰ˵
滳ԴҶ޵ͷûɫӻɫ԰׺ɫѦǣ滳뿪


һʮ Ļ
ֿ߳ڣû̫Զƺû˵ȤּĬһִʱʤղȻȻ滳ͣ½Ųǰ治Զһҹ̯黳
ʵĻ˾ߣαػЩΪ뵽˵˷ʱ䣬ӸȻʱ䲻࣬ǿճʱΪŮôС㣬ûȤµľΣҶ޵Ȼǵҹ̯ϰȻˣҲǣǰϵֻܹͨһӡ
ڵϰһٵͷһһŮ˻ĶӶϱڳˣͷкˣҶ޵˹ʮؽҹ̯ɲɵأȻǰӡ
֮ǰλ棬滳ЦȻһĸоȻ
Ҷ޵ؿ˿滳ӨĶ䣬滳Сһ죬ʲôءҶ޵ü۵صʣǮûУҿ޷ģ԰͵Ļĵذĸ߸Ь滳ҧ촽ЦһᱣŶ
Ҷ޵ȻЦҪţ֮󣬿滳껹ɬͬɭľż㴿ŮȻԴЩǸǿƣЩŮ˸˵ĸоĵµŮˣ˵纣˵ϹģǸЩŮܹŮνһʱ뵽ݴʸֵ쾡£࣬崿ƺЦŵ㣬Ůܹκ˲Ķռġ
滳ܰؿ˵ܶʱ벻ͨΪʲôĻܹаȵ̶ֳȣͺ̳ǷԴЩϸϸ˺ۣ˵ܹŮ˵ǱʣŨȴܺÿüë滳ż뵽˵촽΢΢ЩϷϴЩŮ٬ʱÿÿٶΪġ
ͷܿͰǴķȻ滳ܹģ滳ԼһҶ޵Ҷ޵붼ֵÿֱЦҶ޵ʵݵһڣЦɲˣһҲ˷ѡ
򴽣Ц滳صͷϵһֻŶȻɡ
ʵ滳ͳŹԲĶӿ˰ԼʣһֽԵͷ󺹵˰ǵպͶͷϵĺȻŴ۾һܰԵӿҶ޵˵ǲڰ㣿
Ҷ޵ЦҪ֪ĻͲǰˡ
ǳϿ滳۷Ź⡣
Ҷ޵¿ӣüһ֮ɿ˹滳ЩıǼ⣬ҺǱĿ˫ۣȻ˴˺ܽܽȴԶܺͶԷСѾͷ֪ûУ
滳˫ĿȥȻһЦ˵֪ˣ
ûĳ԰ͣڽ֮ɢһᲽҶ޵滳͵ſڵʱ滳ʵ㲻֪֮ǰҺ˵Щʲô𣿡
Ҷ޵滳˵ǵЦƺ޵ܡ
󣬰滳죬˵㣬ʵ޷ǾϣܹؼӦǵ飬ұϯλòҾһпΪıȡ棬ʵҲΪˣֻҪֹǣҪͼһ˿սҺĵߣҲ
滳û˵ȥΪҶ޵Ѿסˡ
ﱧŮҶ޵̾ŮϢĸо滳оõʱ򣬴˻￴Žߵ˵ߴ˵ʵ滳ôࡣ
ҧ´滳˵Ķ˵ŲҪ滳Ҫ޵滳ǻƿڼ޵֮䣬滳ֻ޵ûҶ޵۽һŵıỨ滳תܽ˿׼ҵš
ȻϵĿ׼ҴţҶ޵˫Ŀصȼһ̣ĬĬǽһ֮󵯷̵٣ŲƸҫĿ׼ҸۡЦһֳǽڣСʱΪ˴ѩܳȥ͵ķǽؼաϹƿƵ壬Ӵ˵ҽ岻
ƹ忿ǽϣҲգԴЩΣͷĬϹĵľܾ
˶ԣ죬ԷήŮǰ̧ͷϹʼմЩǸΣԿƺܶʱ򶼺ǨԼʮŮˡ
ڻ谵ĵƹ¼ѣģưһŭѹ¡
ǸҶ޵Ǽ򵥵뵽ôԸûУϹƺҲԼ̬Щߣʡ
ƣ̾һ˫̫Ѩ˵СӱүүѶԸ˵֮ǰģôҶ˵ĸо¾ɲ⡣
ǴûġϹԼҲ֪˵
ŶǺǣҲûƿնЦЦ̶Ȼ˵˵СӵŮԵˣʮ꣬Ҳмܲסˡ
ϹĻȻҲ̫СϹġҽȥͷ˯˵ͳ˷䣬ƿϹĵıӰ¶һ˿ɺͳ˼Ȼûֹӵȥ
߽ͷϹĿڷϣ̾һŴЩɺҹɫЦһƻ£ʺ磬ݲݣȳĺ¾Ƕ̵дա
ȻһӰһٶȿ쵽ϹΪǴȴһϤ˴͵Ϊʲô仰ôй˳ĺԹıأ
ϹľҶ޵
ŴӴнˣϹô¥ģɫµôҽϳȥ
ɳ˯£Լܹɫ˯£οԷڣȻ°ָϰĶҶ޵ԲһҵˣοĿľͲ
аЦߵϹǰҶ޵Ů˵°ͣ٬Ļˣأʲô


һʮ Ļ
Ϲζû뵽Լһᱻָ°ͣԷӸµվһĸ߶ȸԼݺݵ˦Ҷ޵֣ϹѹĮص㣬⣬ϳȥϹҺͿ׼ҾԲưոݡ
Ҷ޵ԷĴߣ˫ֳŴվڶϹģ̨ʣӦ˵ǣ㺰ƺҲû㣬龰ԣҲҺ
ϹضҶ޵ЦһתͷҲصҪ뿪
ȻһɾϹſһͱһסˣ޶ؿŽߵеϷʺ٬оûһ·һߣˣʱԶġ
ϹıҶ޵ڻǿǣƺ̶ֳܲȵȻʼԭʼķӦȻԼԲһʧ̬ڶָƵҶ޵ǰĿ΢Ŀһ츾Ϊһӵı޿Ρ
ǿ飿ܹǿһܸƷζ飬˵κһӶҪһʫʵģһԴ˸еҲʣʫʣǲŻ
ָܸмɵϹĵĺḧڸ˵ļֳԵЩͷ̡ϹĸоԼ屻˽Ӵ֮һɿɶڣѹ˺þõҵ˷йڿʼҵ汼Ȼվһ˾ɷŮˣץסҶ޵˷档ˣ˵ĴȻھ
һֻصסҶ޵֣һֱֻǱصؿڲԼزֱӵؽӴȻ̶ֳȵļѹѾܾˣǳŮԵıϹûа취Լ֣ΪǾζЭ
Ҷ޵аȣ̾Ů˵ĳͬʱһɴŮϢòһֻֻŮ˵ߣŮ˿˯»ڵءͬţ̰ļļκ˷ĳŮ˾ֵ˫ۣҶ޵ζ
һɲԤУ֪ԤгǾʹϾָϵͷָһ̻ҵڱ棬æַȥ̻ңǹɲԤȴԽԽǿˡ
ڿƵķڣһǽ֮ϹϽű¶ڴϣ˫ץס˫۽գھ֮ѡǰߣⲢζЭ˱ϣֱϵץ۾ֱӵ֤ݡ
Ҷ޵¸Ϲĵؿڣûкֱӵصֱ룬ȻյҶ޵ЦϹĵĶ˵˫ۣϲĳޡ
̬Ϲҧ
ɷڸڣڴһ壬ܵʪûУҪܣΪԶҪԼʵ࣬ңɷû㣿Ҷ޵·ħϹŬҡͷ˦ħһر˫ۣϹĵ۽߳᣺Ҫ˵ˣ㣡
ʣȴԽػȣ֪ԼǲһŮˣղŵĻܲҲȴ˵һ˷ӦķӦʧȥ˺
ؽŮ˵ȥϹĽյ˫ۿҶ޵䡣
͵أϹıһо˵ֵָԼΪĻ԰ûֱӵѰԴ˵ָ߳ܵëòϹ޿κεĦ˫ȣѹŷһ˿
Ȼ
˵Ķ뱻ˡ
ϷһϹȻſ˫ۣоǾʧͿ־壬һ͵鱻ץסܸ߳ȫʧȥ˷ִ硣
ϷһҶ޵ζԽŨ񣬵ĶûֹͣռŮ˵۵ͬʱԴϷʵ𣺡˵ĻҪֳAV˿
˭ϹվͨŮˣʱȻܹʼյĸ߹𾪡˵ָھеܡ
ģʲôƵͺһϹĵ嶼ˣûа취󵱿ƽʱ򿴵Լӻʲô֮֮ܶһһķ籩ǾԲɱģϹĺȻһֲֿԤУϣԤвģϣַԼΪ˴ﵽ֮ĻĿĶһС
Ҫ˯ˣʲô顣ϹһȻʱ˵ָѾ壬ؿԼеڶԼˣûа취濴һ˿ԼϣܹԤкͿ־ҪŮ˰Χ
ŶûʲôƵĬһᣬֺȻû°ɣҪҽŴ򿪡


һʮ ع
ϹĶԣԵĴ̼Ǵľģľ͵Ḷ́ȫ֮ǰʮһֽͲݵۺͼֵڱһһصƬ֮Ϲĳ˷һʴӵãȻͿ־֮⻹һûа취ܾ˷ܺʹ̼Թ赭żһܹԵġ
ãҽϹĺԥؾܾˣһţԼɷվ⣬Լȴͱ͵飬־Ϻϵ˫ش̼Ϲʡ
ϹľܾʱҶ޵ʪָܵҺֵʾŮĳ飬ϹĲҿ˴ŵЦǸ·ֱӵطԼָû˵ָĿʶذȥطԼԶ治˵ָң˷·ûп񣬵ͷẬһ٣Ϲҧ´һ̾Ϣ
վſڣӵƽûʲôͬⲢζܹģ΢΢˫ۣתԼ鷿ȥ
ȥĽŲһһŮӷƺʲôȥˣϹķҶ޵ţ˵ݹָҲûоܾŴ˵зǸָǽԼָ΢΢۾Ҫھܾ߷˵һ־ϵԣϹ˫ȹס˵
Ҷ޵аȶ䣬ϹϴĳĬЦһѾȲ׼Ϲĵ
ƺоԵϢϹ΢΢ſ˫ȴһŵڵ˲͵ȼϹǿѹƵĵºͼ飬ס˵ţɬĶ˵΢һЩ
ų츾Уſ쾡ذ׶Ҷ޵ھȷؼʱ䡣Ҷ޵ʮʱȻһ΢ĽŲȫעϹûвҶ޵ȴѾ֪ˡ
˳Ů˵ĴĨĨǡŮ¶ɻɫʱתϹĵĴ˲հףǴﵽĿĵҶ޵ȴѾʧڷС
ƴȴԼӶҵĴǱѿӵֻ¡
ղ˭Ȼ˫ۣһɱսĵߣͣȴ絶档ͿһʮϹȻܹ˽ڼѹֵŭϾһͨŮˣ򶨵ӸԼϣüҵķ˿˵ֻһ
ߣŭЦһߵڣŵģ¥һƬС԰ܸɾûκβ̤ĺۼϴתЩܻŲң
׼ҼŲҡֻһŮˣŮˣûȻͿԼôظˣϹıѹֵʮŭ˲ͱˣڴͷָſЦ
仰ɫ԰׵ĿƱ۾΢΢һ̾һ·ŭɢȡ֮һıģ֪ҶԲ㣬ӣһȥˣ׼һΣϹֻΣûУ֮ǰ˵ֻҪ㲻㰮ô㣬֪ҲвӣǣͲܿǿҵĸܣһһˣ
ˣϹЦüĿſƣһһٵ˵ھ뿪ҵķ䡣
ҪƾؿϹģλԼʮӣһʱʱԽشͺԼȴѾһȴнľͷˡ
ϹĴǷʲôϹҲǷǿ׼ʲôƾʲôҪҹűػѻʹӼʮ꣬ҪԲҲƣ׼ҶԲңԺϹʲô鲻ҪƹܣҲܲңЩΪ帶ģΪ׼Ҳ㹻ˣϹ壬Ъ˹ؼ
žһĶϹĵϣϹİϳһָӡƵؿڼٵվڴ߿Ϲģ˫ĿȼյķŭҪı
٣Ҫ˲ǰɣʮʮ٣ץϹĵͷЦ
ǰ̬ȽȻͬĿƣϹޱ飬еֻĲмͱģЦƣܵĲĴУҿı̬һҲǱĥûŷŹңһ㲻ҵϣҸ㣬̬Ǹˣ㻹صľѣΪǷݼ鱨ҾͿΪԼ͵͵ȥҾͲ֪жȾҪǴȥǲλȣҸ㣬ƵЩ֪һݺݵشбðźϹҷΣŪңбʮʮŪңһڣƾͱҺúõػţϹĵһ˿Ѫ˿֮ǰһƼðǣоԴڻһһǵϹȻ׺ͿƷ
龪֣Ϲĵͫһ˫ȭһ𣬻Ĳز͵סϹĵĲӣŭ˵ʲôղ˵ʲôٸظһ飡
оҪüѹһܿҪճϵϹץסƵ˫֣Ѿûа취Ϲضſƣض
͵һ飬֣Ϲͬˮ˫ۣʧ߶Ҹղʲôʲôô˵ŶŶϹ䣬ڴͷ΢΢Ŀ
ϷǺϷͷ˵ϹľԲеİΪڸղţ˼֮ǰ־硣
һжһֿƵģԲԡϹûȥͷˣƽȴشһ˿
ôܹѿһɢɳʵȴͨһĻľóһԷų㹻ѪĶأҶ޵ûзϣ˿޳Ҳʵʱʵ̶ȵӣļɻӻҪһƷ
ϹĸоһĲ˾жֲԼʮĲʮһȻнһϷһܹ̯Ŀˡ
벻뱨׼ңƣҶ޵Це飬ϹһˣһǳŮˣΪ֪Ъ˹غںʹ˱ֳ֮޲ȻѾ̤עǺڰ·;ǱջĸԸѡֻһǾȥֱ
˵Ҳһеذ֪ȫȥأϹЦ
룬ϹҵһŮһˣѡôĲǿ׼ңϹҡο˭أ֪ʵģҲû˻˵ŵģжʵʵжпᣬ㻹Ҫ𣿡Ҷ޵ЦƵ
ϹĳĬˣ˵ʵ֪
Ҷ޵ߵϹĵǰԴЩǱŮȴԽһҼʣ͵סŮ˵˫ûκεӭϣϹ˫۱עˡ
Ҷ޵ЦһվָסϹĵ°ͣĿ³ĸ֣ſ͡
Ϲ۽ǵıһţſ촽ϤĿСһΣŶû


һʮ 
Ҷ޵ϹĲܹ˳ִмƻСκһŮ˶˶ԶԲǵΪοǶʮǰͺųϹĵһŮŮ̫˿־ʱʮ񲢲Ů˾ʧȥǻۺֶΣ˫Ҷ޵Բܸʲô֧֣Ϲ̫˽׼ˣҪԸ׼ңֱ練ơ
Ϲ˵췭ظĿʼһ֮ǰϹҳŮ׼ҼĽᷢӣٻ󲻿һһ֮һŻƷƵҰļҡ
Ҷ޵ԣֻľ˵ĵһһϾʱп޵˵Ȩƣڴʱ˿͹Ե쾡¡
뿪˿׼ңҶ޵ſһóһȥ֮Цеͳ绰һ롣
Уԯ붨λȫͶҵĸ߶Ϸ֮ǰѾڻ꣬Բκεĸı䣡֮ǰҾ˵ϷĳԱϷģáԯ߻гԱȫϷ顣ʫJ鷿ĵǰھһƵ飬üͷһݻ·ϵʫJòɵ˵
ǡʱ
ԵȡʫJ¶վֻ
ҿڹұ֤㲻кùӳԡ绰Ǹŭ
ʫJüԾؿһۻеĵԣ˵㲻ܸҵĹҵ
˭˵ģ޼漦޹湷ǻǧ£˾죬˵ʲôҪʲôʲôȨɿռ䣬ҵŮ˾͹ԹԵڼҸӡ绰һͷ˵ɷ࣬ҧгݵʫJݺݵ˵壡˵Ͱѵ绰ˣҪػģǲ֪ΪʲôʫJǷſ˰ڹػϵָ
صǰ棬һ绰ʫJɢ֮͹ر˵ԣȻһһͼɡ鷿ϣַʽ顣
ֻƺûдŹȻ֮һöȴ̴ٵһţʫJùֻ鿴šʦȻᣬŮϾǮڵŮƢⲻղ˵ͶҶ޵ЦеضЩɵ˾˵
˾ҲһˣϺĸܹϺӵһô̫ǻȥ⳵ˣ˾ôԼ֮öеĺˬش𣺡Сӣ˲ãǮɣҪȻҲŮֵطס
ǮҶ޵Цһ˵ɣе㡣
СӣôǮô⳵Ǿ⳵ĳǮ仰̫˼˵˾Ǹȥ˰䡣
ʵ㣬ңŮҶ޵ŲԶһԢű򿪣׿ԽŮ˴ش飬֮ڵļƲ̫öԸ
˾ǾԼ˵űʹˣ߹û뵽ôʵһСӾȻСεعЦһ֮Ͳ˵ˡ
˵Ϸ㻹ҪΣϴѾ㸶Ǯ㾹ȻһٶʫJҧгݵؿڳƤЦسԼֵҶ޵ŭɶ
Ҷ޵³ͷҲص򻹿ŵĹԢȥʫJ߷߲ƽóµǮǮݸ˾Ȼ֪޳ܵļһﾹȻϺת˴ȦصԼĹԢȻûмҶ޵ӰӣɻҶ޵϶¥鷿ȴҶ޵Լġͼɡŵƹڿƺ֪ʫJˣͷͷҲص˵µⱾεĽųƴʥ䣬ôСʫʫⷽȤ
ŬزԼСʫʫëȻĳƺʫJóĬҹıŵĲ
һվ鷿ڿ飬һվſڶݺݵͼóĬڵ˸оȤȴһжͽͣʵǰ͸÷Щͽͣʵ֮ǰϵƺѾһ鲩ʫJܶգʫJζԼܹ˾ͨһضԻջǾãʲôı䣬ǰʽõģǶ֮ǰĳޣ֮ǰİõĽ
ֵҵǣҶ޵ƺҲͬĬ֮ܶʫJܸм֮ĬڵˣʫJһת¥һֱֻһܹ鷿˰ռš
ʮӣ鷿ĳĬڿʫJЩ֪Ҷ޵ʲôղ˵͵͵¥ʫJԥǼװ·ȥһºĻʲôܼ¥ӵʱ򡭡鷿˲
Ҷ޵˵ȻĵڿAƬ
ʫJվſŭĿҶ޵㡭
Ҷ޵̧ͷƺûпʫJŭɨһ۾°עŻصĻϣһ߻˵￴кܶ໨糵֮ǡһ־֪ձľAƬȻ󵨶ڳĺԵʮͼ飬ϧŮųʵڲôġšʵƬӶһײǶ̫ˣߺĲ֪ĻΪǸҧˣҹװƬձȱںŷƬһֱſҰڽĳƺţ󿪴ضؿζòˣСʫʫӦϲȽ龰ģ˵ô
ʫJ﷢Ů˵ĺǸûа취ܵҶ޵ԸAƬʦۡ


һʮ ⿪
Ҷ޵һ𿴾һֳAVвʫJֻЭʫJҶ޵뱧ڵĻǰоAVĻʫJ۵ؿԼרŵļԱȫĵһزŬԼ߽ӴĻϲĿŮĮΪʲôÿζ
һ˶ԣҪָͬŮҪѺܴʱģڲͬŮҲвͬĲԣŮܹǮ򵽸ģܹŮ˿ԼĴȻЩЩֵŮȻ֪ԼӦôһŮҪʱ;غǻһһõ壬һ绰ѳҩӶѳԷ׷㣬Щ취Ǻð취Ϊǰֻܱ㳹ֻܱͰǣֲԾԵúбҪˡҶ޵ЦŻʫJϺйIT𺳵Ůˣų֮ΪϣĸйϷŮˡ壬ֻһǾҶ޵㵹ǲαʫJЦ
ֿ̹γһָαйɵŮ˵ĦҶ޵仰ȻЦα˭̹ҵǾ̹ͦġϾ̹Ķ̹ˡҶ޵ЦƵŮҵĹ´ﵽ߳ŮӵһĻ׻䶯ţһҵռҪ͸ĻʫJࡣ
ܹظܵ˼ͦԼ˽ܵĵطƺÿһ΢ĶܹһСоϤİĸоҪȼǡȻʵƺֻصڶϵʱ˵ů˵´ԴЩϸˣˣ˵ı˴ŮԵɣ֪˺棬ģһԼɵģһԹ˭Ҳ˭ֵֻ޳Ūˣ˸Ϊ´ǿ˵¶мܹеĳء
̾ϢһʫJ˵ĻƺЩƣ¶¶һ˿ƣץ˲ֵ֣˵ԭΪҿܶŮҪ˵黰ҪʱҴ绰ҼǵóҩҶӶʱҲ׼Աͷ档
Ҷ޵񰲾ỷŮˣտʼȻ޹أ˺Ů˵ľһɵпʼĵĳְİա
ǺȻʵܶʱԼʵ̫ż룬ʵ㣬ͦáϾ̫࣬ҲҲò͡ʫJ΢΢ĿԼ˵Ļ˽޶ȵĽӴһɺܺŵζϴݹ
㶼֪ˡҶ޵Ὺڡ
ţ֪ˣ⿪һᣬȴҲһĽᣬңϾҾܹ֪ҵֻһˣɾҡʫJɫ˶ɣ΢Щ˵Īظоһίкܶ˵˺鱾µ˺ۺɵӰǰʹһģһŴϣܼǵǸجΰϣ֪ԼôȥģʱһжѾˣ޹ˣ޹ļ壬޹Ҷ޵ǵһжҿɴ౻¶ʱǣŮ˼޷ʮһյĳ޺Ȼյʧ䡣
һ˿Цڲ۱Ҷ޵ȻЩƿԡ
ʵҲúҲգννֻҪҾͺܺãҺˡҪҺ޵ݲˡҶ޵Ů˵գ󻬵ͬѩһ壬ӵкܶŮʫJнʱʫJŷƷ޷Ǿ͸֧δʮһĿ⣬ںܶʽ϶Ը⻯ױʫJȻļʫJĲһڣҶ޵Цúܻ
޳ܵɫ˵ʫJΧԼֱšһѣ䣬ȴ΢΢
ȻһʫJоض˹ȴûһ˿־壬ŰԼᱧˣҪʲô
ʲôҶ޵аЦʫJؿ飬Ц
Ů˵ŭУ˵ЦУʫJĹ뷿عϣܿ죬ûŭȡ֮ѹȴõ
СʫʫǸƺòã桭
˵ˣɫǣ
˵ϲӿǺܣһ㣬ƵҪҪģڴ˸оȤĻŮʧܡ
̬
Ǹòã
붼룡
Ҷû˵ʲôء
УҪͿ㣬Ҫ˯ˣ
Ҫ桭˻˵ò׼ҧġ


һʮ ĺ
ԽԽһԽͨԽǸߺȨҪȨ˭׵Ĵɷ仰Ҳδжܹ⺫ŵһ򾿾ԼȨҪȨ֮ܶûȨ̤Լϲܹҫ
ʫJվſںɵЦĳ׵ĴӵʱȻںµĵزȴʵǰĴӸȵˡߵɢʶƾ
С죬Ҷ޵ϤϴϤЦݣԵĸ첲߽˹Ԣ
Ҫ뵽һ裬ȴҶ޵ҡͷֹˡǰԣ굥ɵɺɵɵȴһ˭Сı뺷ɱ̫ӵԵܺãǹĶǵ̫ӵڲȻôһıԵĴĵ״Ȼ˵ֿĺ˲УǺ̫һع̫ӵԳһΪҫ۵֮һ
Ӹ硣СؿʫJһۣ˵Ҽɹùˣ
Ҷ޵΢ЦŶ
ͷ˵ɹùòҸˡ
С컹޷˵վګeӸˡҶ޵Ц˵ԺٺһЦҲ
ʫJû¥¾ǰѿռóˣԵ¥ϵ鷿Ǳͼɡżһ̨һֱûйرյĵԣЦζƳ
˵ɣʲô飬֪Ҳ̫ϲһЩ߰ҡҶ޵ƾһۣӹȥһƻ˵
ʵҲûʲô飬ǷԽԽˣ˽ܱϺüΡƾӹƻҧһڣҶ޵һۣ˵Ϻˡ
ŶҶ޵Ц˳ǣǶϵ߾֪ƨˡ浱Ҳɱ
չʲôӦй¶һ˿ı΢ЦҶ޵ᡣ
ûзӦһ糣ƾĻҶ޵Цݸӵζ
⣬յȥĳ²һϢһҪ̫㡣ƾȻһЩ̫࣬ӣƾζ̫ӣ²˵ЩǶͻ½ΧЩҪһڹڵӰ췶Χֻ֮ǰһֱѹĺҪ̫ӵӴϣܹһ˫Ӯķܹ̫ӵȤ
˫΢΢𣬹âһţҶ޵ͷ
߳²ǹڣԺֻҪйϼЩˣһɱһɱһ˫һʺӵ˰Ͳñմϡȵȥǵ档Ҷ޵ɣƾͷӦǡ
ʱ䲢ˣָָʮʱҶ޵ƾ˵߰ɡþûˣȥ
ƾЩȣҶ޵ګګ˵ھȥ
ڹȥܲһ緹Ҷ޵ЦʫJһк֮뿪˹Ԣ
뿪ԭĳУϺĻ겢ûںܷһԱȽϰƫƧĽϣΧ࣬°ĸ߷ƽʱϺĳ΢ԵЩ䵭һչŲСĻݲݣһЩݣϾʱ飬Ů˹һ찲ӡ
սƾ̫ӵս̫ӵĵһĸΪʲôȻϺӣաæʱ¾һٷӵĹҲ
ڵЩϾϲԼһ裬Ȼһڻķ濴飬ȴҲùµΪЩһ
С㡣ſڽһˣЩнɾװһ۾ܱȴһ֪Ϣһ£˾ǴŮѡΪɷѡаȫУܰ
飬վ΢Ц˵ʮٺ𣿡
ͷ˿ЩֹŮæµѡӰȴʲô˵
ܿ죬ʮ֧ٺϰýˣó׼õǮɽ׵˾ִһʽԤˡ
ϵĻݳȥȴվû֣εЦЦ˵տ֣С㣡
ϵɻƺʲôæ˵СǧҪᣬϴκżȻ¿С֤Բ֪ա
΢Цŵͷܰصʹ˵ᣬллף
̾һŶ氲۵Ůˣվת뿪صԼĳϣ˰Աߵλϣ૵죬ʮٺϣȴûһܹ͸㣬㲻ĳĬȴߺ󲻾ãֽһĿ꣬ߵſڣŮˣẰһ㡣
Ȼ̧ͷվſһ궼ĵܵܣߵǰЦʣˡ
ͷƾ˵Բ𣬽㣬ڲŻ
ʲôöԲġԼĵܵܣЦ˵ʵܻѾýܿˣôĺôƽʻȴƾԵظеůͷ˵㣬һһλ˻
ѾΪ׼СｻҶ޵˵տ֡
ллϤǰ˵ЦݣЦúܰ͡


һʮһ ˫̰
ɽ亣ζδĿɿڣ赭ںܶ˶ҲδôʣԣСұĺȻϸȴȻǻһʽȴδܹ˵صȻ
ССǰԼĵܵܺͶɨϲʢķˣ֮ǰȻԤϵԼĵܻܵȴû뵽֮Ҷ޵Ȼãǲִ֮Ҳû̫׼ҪȥһЩȴҶ޵ֹˡ
֮͢ײʳ֮֮ƣɲʲôײ˶ܹģȣѾõİײ˶ԣײ˲ɡõİײ˶ɫζҪνĲϵȻͬȣɫҪԲ󣬴ͻΪϼѣҪ㵭ţԲԳζ֮ȪΪϼѣζҪ֣ܽˬۣ֭ҶԣײĲǼƵҶ޵һƬײˣ˵
ŵĽ̫࣬ȫһһѭδ̫ۡټصһػ
ŵ֮ƶΪҪأŵͱײ䣬Ծ˶ԿпޣһЩ򵥵ŵȴòѭһһߣۣ˾ͲôоˡҶ޵һڷ˵
ȻһЦͷȴҲػؼһƬײˣС
˳һݸҶ޵˵ʵҺܾþ˵
ɢˮƯŵĲҶҶ޵Ц˵֪
ЩɻؿҶ޵ȻͻһЦ˵Ҫ˵ġ
̾Ϣһ˵ƾСͺܶ£ʵҲò£Թ˵İӣǶԣеп޵ĽɫǶǶԣǳȥĸĸ֮Ҫһˡ
ƾһߣĬɫԴЩˡ
Цͻ
Ҷ޵Ų豭ֵĲ豭ĴȶЩ죬һҶҶ޵һڣѩ
лл㡣ЩˣЩźվ˵֡ƾ˫ȭʶһ۵ؿԼĽ㣬֪ԼĽ˵ζʲô
ͷҶ޵վ˵ƾ㡣
̫ӡƾʶվ˿ԼЦ񵭵Ľ㣬Ҫ˵ʲôȴֹƾļҶ޵΢ЦϺʲôܹвң
ƾʱĳ羴ͲɵسݣûС
Ǿͺãǵ϶ƣһһ١
ƾԭԴЩʧ۾Ȼһϲô˵ǲǾζ̫Ӻͽ㻹пܣȻֵϢƾֿ˻õģ̫ӣ
վſڣԶȥıӰҸ
㣬Ϊʲôô˵ҼΪǶϾ̫ӵġƾƵվڽ㱳󣬿ڵ
ʲôЦת˳ϴ룬شӷ洫Ҹһõվڲ׺ı˰ңγһغҸҸҲĳأȻɲ׺һ˫ᣬңغ򡣡
һȻĺôԺͿˣټŶȣǰԺڻĺڵ̫ӵϺҡűаɫҺ嵭Ц
˭֪̫ӵһϺһ㽭ʦʦܹµġ
ᲱӣչЩЦ⿴ǰˣЦǽţ
ŷϣ̫ӵܸģȫܸ㣬ҪһϺҸǣ̫ӵĴۣܰܣܸ㹻ĹͷҲܰ赲̫ӵƤޣôĶûһصЦҶ޵֮ûɱȻԭģԭҲ̨ڸܵϺǽŵƾ̣Ҷ޵ǲɱǲɱ۽һ˿ĮֻҪ̰ǲ̫ӾԶᶯ
ȻٺЦܵͳȴЦĿ·ǰĹϣչͷ³㣬˶ţȻһĭϣչĶžˣģİԼë٣ӾǼϲ̫ӵĹôҲӣ٣ıһΣû㻹Ϊ˭Ȧӵģ
ϵЦݽʧŵطеıӼ̶ͳһĨĨչһۣ˵ãܺá
ĸװƣɵƣ֪֪Ϊʲôô㣿ٺ٣̫˵ˣǸϺǱջڻҴ㱼ӡ⡣չµͷЦ̫ӻתһ仰̰ǽڶȹ裡ôɵƣ˰ɣɵ˰ɣԼıQQȥȴû뵽ֻһС󣿡
ЦˣˣԼһαǹʹˣһʹĲʦ֮ǰĻһƣ̰ǣ̰ǷˣʼˣΪʲôϺ
ʬ建ֽҶ޵һԱߵչæһʱҶ޵ϡ
һҶ޵ڰ֣չԾȥԶȥŷ磬ͣ·ߵһͺϣһɫ·Ů˴ӳߵҶ޵ߣЦ̫ӣݴô̰ǺкİɣȻ֮ǰļð¼һЦ̫㲻ģŶŮ˽ĵǲҲ¶ȻµӵɤӵŮһ覵͸覵ģʲôķ羰
ںʦмͼһֱĵҪҪģҪôû⡣ǰܸʲôһ㣿ܱ֤ɾݾƨҵǿǿһҶ޵վڽӭĽ磬̫һ֧̼ûھ͵˵ס
ôҪֻҪ̫һ仰˸ҡŮ˿ЦһԷŵذַҶ޵ļϣƻظ˲̫ȴԺ͵ļ˵Ȼʲôʱ볢˵ζ̫ѡҲ˵Ӵ
⣬͸һܡŮȻתվҶ޵ߣС˵һͬͬͬĵܵܣ϶֪˾ͽ˾ͽ
̰ǣչթ֮ʿͬʱ̰ʱдʲôı仯
ޱ̫ףǻȻ䣬ɽؽʶһɷǵ˴ͤ¥֮ϣ̾һ


һʮ 
ˣ׵Ϻ̰ǶԣһûüֵķﱻˣʦԣһʧȥѾեеĺֵĺˣҶ޵ԣһ֤йϷҶ֮һԭ˫Ļش׵õ
㱻ֽһ̣Ǹоʲô￪ʼʦȫ嶯ԱӴǧڿʼŭ𣬾ͬһϵľйĺڵԴȫֵĸ·ʼȫתһԤȵĻֱָϷ̫ӵ
ͷֲȫؽйͼֳ̫ӵ󽫿ʼǲıϻ۵Ľ紦һƬʼ߶Уƺ˺ͳһĬһжڵ֮У̬̫ӵвϵ̽ŶԷĵߣ̱ӣڽ紦Ѫζʼ
սδʼݾС˴׼֮õΪӴİڻ˳ֵĺԮԶԷצʱ򣬶Ϊй֮һʦ϶һ֮ǰڰ׾ƣü˼
Ը̫ӵޣԣԸҶ޵˸ͲҪƻͰ໹вС̫ӵǿ˹ȴûκһȫĴڣҶ޵ˣ̫ӵˡʦһĽ䣬Ŀ޳ںڰдζ٩ܹʦǰ٩ƺ̫ӵ˵Ҷ޵ǳ˽⣬˵ݾͱζ
ޣԸꡣʦǳǳһڱеİ׾ƣľζӺͬһߵͨʳƵθ嶼ůθֱʦǵЦԽˡ
Ҷ޵̫֮ӵ̫ӵ֮йǿ֮µĺڵһھԵѪȨ֮ϣ־ԵƾȨ֮ڰյȨڴԵͳεͬʱһĻвɱķ͵ִûԸľսУͺûԸ϶ĵһǿ̫ӵʵȷǽҶ޵˵ľ֮ϣֻҪţ̫ӵϵ䣬̫ӵơһָ˵ӰпĿȴһŨĺҶ޵һ޵ĺڰϢɺڰϢʦͺ̶ģȴֲ
֮ǰͼ񻰣ʧˡʦһ󿴵Ķ˵
ԣȻĿǰԣʺϡǵ˾޴֮ߡйڵ֪ȥ̫ӵ鷳ɱʵû̫𡣡ЦܺÿᵽҶ޵ֵʱһ΢ĲȻҶ޵ֶ˶̫Ҫˡ
ԣڶ̫ӵʱȻܹԶϲֻ̳ܰĿ׼ڻ㡣Ҳ̫ӵ֧ƺ˵˸֣߳Щ˵֮ǰ˵̫ӵǽڶԵطϵԵѪȨ֮ϣЩǲܹ˰װ׵ӶǵԴģÿᶼϣԼԴװ͸ˣֵǻҪ̫ӵ˵ںƽʱ̫ӵܹǹкһУôһԺ̫ӵʱ̫ӵȨôʥַʱζҪҪƷ̫ӵܸɣܸǾԵǲռϷӸ£ֻһĿģǾǽ̫ӵϷǵϷջ㹻㹻̫̫˿ʼҡڣֻҪҡڳΪһִƣô̫ӵҡҡ׹ˡ
ޣôأʦƺûĶı飬Ϊ䣬Ѿǵ̫̫ˣȻҶ޵ûཻ̫飬һԤУ̫ӵ©ٳǸȴԲô׾ܹԸģôһս£ʵȷʵһǿпʤʵ̫ͣʦʱҪ
ڸ˳̫ӵɱĺԮԴͬԣǰ̫ӵشԪδڲȱٻԱȴȱв͸߲ԱУǶԱ̫֮ӵǿսʵμ穡ҡҡͷ˴Ӻڰж˳һҺ壬һ֮һĨǵĶ
ʱ䵽ˣһһԼᡣ˿ʱ䣬ʦһ仰֮Ҫ뿪
ǲܵģΪ˾һҪԵѪ顣ʱ͸˷һŮϣҶ޷ĵطȻڣĮ
ʦվſڣƲͷ䣬ǴЦʦʱҪָֻţ⣬ֲеģеڶΣ³ԥ߳ţֻʣǸںڰе˳ĬţͬһĳĬ
ʦĳڱ̨滺ͣȣ°ʱ䣬Ӵ¥ͣ˸ʽͬһչһʱʱŮ˴Ӵ¥Ȼеһ
ʦվڳ⣬Ӵ¥һŮˣЦů
Ůˣ
Եط˵ǿӲڴһڴ֮Ů˿ʼϱйϤ̫˲ͬŮ˵ĻǣƯʶ̫ɱйסھôЩĴƴӱڲżòܣٵһĳΪе֮һ㣬־ͬһµţйֶһɴϢ
ش˵ĳ°࣬񻰽ҪҴˡʦأЦ
ҡҡͷ˵²Ŷںܾ֮ǰ޵Ѿ¼ˡ
ʼ磬ʦ򿪳ţ˵ʲôʱҶ޵Ŀжǵһλġ
£öǰƮɢķ˿ؿԼͬѧвȽ͵̬ȵˣЦڵıˣ֪ң˵ɣô
ʦԼʻҿЦ˵ôôĳ˾ûжϿɾٿǮֽ𡣡
Цһصźټɣ٩İɣҲƲġ


һʮ õ
͵ıͣ·ߣԱ߾һ·ߵ¶ϰһԺķ޵ﲢû̫Ļڣܼ򵥵̲裬ȻһЩϰСģζȴʵܵΧ˾ϲƽʱ˶Ǻܶġ
ֵ°߷ڣλռˣغʦչһÿճӡ
һָ⣬һǧ⣬һ̲衣غض߹ϰЦϰص֮¶¶ϤЦݣڱϼŵĵ֣˵֣Ŀζʵ㲻˵Ҳ֪꣬ûһα̶ȻذĿʦϡ
ĸһݰɡʦ΢ЦͷһɺϢ廪ѧ߲ϰǰһϸشһˣЦ֣ҿǵһμЦҡҡͷ΢΢¶һ˿ѷֵ˼˵æ
֪Լʺϼϰȥ׼㣬ʦһǰˮһΧĻ˵ܲĵطںôȻĵطˡ
Էǰһ廪ĸ߲һʡ״Ԫ뱱ļʶҲԵ֣˵ǵһμطǽʱǾʹطһС꣬Ϊ׬̫ǮֻҪܹҺں֧߶ķ⣬㹻ˡؿһۣƯϰΪ׼ģǸܵصĿ⣬ϰ̧ͷһЦһк
һ¡ʦһˮ˵
֮޷ǾΪʵȵǲòʵȥ˵ϣһ棬ٵϣԸԸܾһˣҶҲֻһѡͷԼͬѧȻЦ㻹ûŮѣ
ʦȻЦ֪ģ˾˵ļ׷ˣҵǰ飬ʵ̫ܹ࣬ĵǺ٣رǳһ֮ͲڱˣȻע˺ۡ
ϰеĲҪʳһһŵ֮Цŵͷ̶뿪
һ¶õ̲裬˵ʵˣһߵŮİˡ
Ŷʦ¶ȵı鿴أ̶˵һۣƺǰ塣
ʵŮ˶ԣһ˻ˣɷ򣬻İĺá򴽣Ц΢縧΢صһɴִ֮Ҫ˳ԣһŮˣһ֮¾ޣòȴֻܹʹƤòһŮʺòﵽгͳһ֮ΪƷŮˣǸһֿŮˣһҪ̫Ķ̫ԣôһۣͻȻȻ뵽Ů˵ʲôģ֣һжǿ֪̽ȥģŮ˾Բ࣬Űһǰؾʱġ
ʦһں̲ͬ裬ɫԴЩȻʧ˾ڶ棬ȴûа취أʹֶܹᡣ
֪㰮Ҷ޵Ҳ֪Ұ㣬ʼǣǣԺҲǡκ鶼ı飬ж࣬жൽ˵ֶڵĿɬ˵ֶܹܵ
سһǧ⣬ǧһϷУǱȽټģôڵǧټԱߵĽͣȴûоŽͳԣǵЦҸüʦĿúů˵֪֪ʲôǰ飿ʵ޷Ǿǣһ𲻿صȴźЭĲҪô䶯Ĺ¶ôḶ́Ҷԣ벻˵ˣΪ˵ͺǧպҺϲĳԷȴϲҸҳԽͻƤڣȻһйʱе֪ʶҽ̻ģǾö֮ȴϰֳԷٻȥ⽴ȴôȥˡŮ˹Ȼϲ˰ʤڽɽȴǡ㰮ǽɽͺ㲻ֹպͣǧټƵسԵǷպ˽͵Ǳߡ
ʦͷûöŮ˿Լеı¶һǱɬЦЦҡҡͷʦе̲裬ȹ˲裬ζվ̫أԭһڵʱͲʺϣԼȴִץŲ֣ڻǸ÷µʱˡ
⽭ɽӮҶ㣬㣬־ѾעˡʦǳǳسһķҸرһϴ룬ǵЦоƽЩǱࡣ
ѾˡصЦŮ˶ɷҫͲ¶ĵ⡣ڵԣһϷϾʱϷ̽Ҳп޵ģ˵ȷʵȫδѾˡ
鳡ʧս⣬Ҫһɣ˵ܲ˳ʣʦʼ磬˿κεǱºЦ⣬˾ͺ֣ԴЩ翺ͺȻһȴڲصø
һҳ֪ܣһ㶼Ҷ޵Ц˳Ů˲ܵβģӯָк͵ԵȷʱҵоԸ
һ֪ҲռӴôܻܲһˣŮ˿Цִ˵ļϣǵЦݷ绨ѩ¡
һܻ㣬ԸⲻԸ§ŮˣҶ޵Ů˵ķһɺܾºܵ㣬ЦŮԷֵĽƻ
ȻΪ㹻ĻҪŶŮ˿ԸԿ
ǾǣһҵĽ㲻󣿡Ҷ޵Ϲһϸ΢Ļȡ
ŮźҶ޵һ޵ЦݣȴԱ䣬ЦȻһܴܡ˼ڻԸŶһǱȽϲŮˡ˵壬һˮŮ󡣡
׼ͬǿ˵ЩҶ޵Ȼһ
ҧ촽ɵתһŮ˵ظҶ޵˵ţ˵ôҵˡ
һץסŮ˵زû˿ϧҶ޵ܹŮ΢΢üʱ¶ʹ࣬Ҷ޵ЦƷ
ôҸˡС˼ȻϷŷˣôҾҲŮջ֣ȴûϵطſǸӵôߵڣŮϵκһţ̶˺˵ֻ˳תûȥϵı飬Ů˾ֱ˳
ϳŮ䣬˫ֽһ΢ЩȻһЦͷԼ¹ز૵ˣĺڲͬء
վڽаСʱҶ޵ŻֽЦ̰ǣ˾ͽŹŮ˼ֱǷ


һʮ¡һʮ 
İȻɸڴʱ鶼ʵ໥ͻģⲢζųͻİһʹࡣ
Сϸѡǰţܣԣ˽Ҷ޵ģȴĬĬؼס֪Ĺ˵һϲãͱ磬ǰ⽴ţܡ
С㣬ţĲ㿴ȻģǾԲЩҰҪ㿴ȣ㣬ʻۣ⣡ԼʮСŬǰȵŮԼĲƷֱһС˵С˵ͨŮǵЩ̶ʽĴʻ㣬ɣһ̫һ̫̣бҵҲ֪ЩЩǰŮϾǡ
ĵѡֻվǮ֮ҪӹţܣһֻȴѴӸˣߴŵЦݵˣһЦû̫ྪȣ·Ѿע˵ģ˵ˡ
ͷҶ޵˵صֻƾһڣ˵ˣҾ͹ˡ
˽ǰУͬǰһҶ޵ӹеĴӣҲûоܾ˴ӹǷݳغ͸
ˣһͿԻȥˡ˵
ͷҶ޵۾ǰԶУ˵ϷɵĵȴˮεΪϳˣʱڣ۷ʱ򡣡
ߵһ̯λϸѡ㣬ȻͷʣϲǺ㣿
Ҷ޵Ҳػش𣺡ɡ
ҡҡͷ˵˵һɣѡ
СްɣеĿŮΣ䣡̯һλ긾ŮΪĲʵ˥ϵ࣬Цȴϡ
ڰ춬ˣе඼һʱȻ̵ǳź㣬ΪúȣġϰЦϵڵ¶Цƣóϰһλˡ
УˣҶ޵ͷӦûͬС˵˵ضʿˣͨĸŮӹѡõɱ֮󽫺ɫĴӵݸҶ޵ҰѱմʪǮݸЦ˵ڰķһгԽԽˣҲһģã治СӣҪúϧôƯšɫ΢һҶ޵Ц΢΢ҡͷ˵Ůˣ˭۸
뿪гڻؼҵ·ϣ˵ϻס𣿡
ҡҡͷҶ޵˵ˡ
Ӧһһ·˭ûпڣĬĬؼ粢żţͬһʼ̬ߣûдŶԷȴܹش˵¡ָоܺá
һϾҶ޵ƾһһйȥȻҶ޵ʱĵȻǲȱٵģһݵݸҶ޵Ű׾ƾŵǹ΢Ц
ëص˵ıǼϣ˱Ǽϵĵȥ˵Ե̫ͣθá˵ͷҶ޵ƾ໥һ̶˵Ʋζƾ·˵̫ȥ򡣡Ҷ޵ҡҡͷƾ£˵ˣȾƾǺһգٸһͷһơ
һ֮Ҷ޵˽ͶԿʫJסȥ
ʫJüͷȴҶ޵վſڣ˿ʱ˵Ѿʮһˡ
ʼ磬Ҷ޵Կ׻ʫJ˵磬һҵϢҺ˾ƣһ㳬٣·ϹƱµղ١
˵ʫJһֹۣÿοҵĳȥҵڶ춼Ҫȥһѵķ
򿪿ͷżԱȴҪ˯㣬Ҷ޵ĵذŹϲ¥ʫJüͷҶ޵ûɿľˣ뾭ҵķ䣡
ǣҶ޵¥𣺡үɴȥѱůů
Ϸ̫ӣӥա
Ϸ
û̫еѪȱ棬˫ڴﵽλŵǹȥֻᱻ˫ĬؿʼؽսתƳȥϱڿʱʱһϵĽǴƴѪȺͱſϷʧ֮ȴҲЩңսǽսڻսⶼ̫ļʱʽȥǺڵԸ⿴档
ۻ룬̫ӵâԳΪߣϱ˫һϷΪԱ
̫ӵͬһܸתĻϵǿ߲ύ͸ԣٴ·ְܲţϵͳתþȻ򣬽ڵһת˺ֵģʽ̫ӵʼŷһɳ
һʼѾ·硣
Ϸ棬½ܱߵϣຣȴ̫ӵʼ֣ຣಢֱвĴӪսӺ¶ش׼̫ӵĵطݺݵһȭڼ֮ڣĴѾϺٶ֮죬ν𺳡̫ӵսȴһֱͣͲǰڵݾѾͣסˣԭ￪ʼΧ̫ӵвɲ
ۼƻ
ͼͨɱɱһϵֶν̫ӵв쵼ϵͳֱ̱Ӱ̫ӵʿָϵͳĸǾǿģĸֳ֮һҹ̫֮ӵڵвɲһֶ֮ǰδ
£̫ӵƾݡ
ͬʱ̫ӵһϺԱķϺͳ̻¶צ֮£Ϻ֮ǽ㽭ڹȥ̫ӵϷϺչһ˲Ϊ̫ӵһƣ˶ڿһܲܿüš


һʮ 
ʷǴ˶̫õĺ³ʵűթթǱرļܣûгǸ㣬ҪλҪľԡʷ˳ӦȻһչıȻơ
̫ӵɣδ׼вɲڵһʱ͸̫ӵǿѹѹ̫ӵڲĲȡ˻֣̿Ի͹Ȼֵ׷󣬵ǰڣ̫ӵôһҲûǿǧйĵز
սƾƾݴ̫ӵִɱʱ򣬵ʵֲҺ˽Էɱһ񻰰սƾ˶壬̫ӵڲƾսĹ⻷ٴαȼ
̫ӵƣμ穣ϷսԵϺſھͼǴ粽УϺＸþһа취赲ĽŲɱ̣п಻ͬʱҲԹͬвɲİɱ޷ֶξȻﵽһȫߵǿزɱһܿڶͻ֣ͬΪҪĴͬأ˫ھԱ໥ƴɱı˴˵ʵĵΪϷ̫ӵܲչףأʤĲÿһ춼ȼϷսԵĴ粽ѽ̫ӵڱһ·߸γĶԱȡ
Ϸ֮أڰ׶֣˻ɫʲôȴһܹѰɱѪȡʱܹӳ˵·׼
һ·Ѫɱϣ֮ضһƬȷѪֻ꣬һ΢ķ磬ҲҪһ
̩ȻȻںԼߵĽԵЩȴʼͬеĽʯ紵Ȼߵȴ·µħۺһƱķߡ
ǸˣƺʺϴںڰУ˵ıû̫Ĳִӣɣ˺˼ӵĴ
ʦִӣģȴɱͬ޳ָһöڽ໥
壬塣΢Ц˸ŲΪ֪ǻۡ
һۣʦעһص޷Ǿ󻯺ͷյ󻯡ˮһսսΪۣܣֻΪ˵Ц
ʦں˵۹⡣ҡҡͷһöӵ̣˫Ŀ֮һƾ˸ƺû̫Ļ棬ȴΪӪ
ʱ䣬԰Դ󣬸̫ӵʱ䣬˵͵̫ӵԼĿӡڣʱ䣬аܹ꣬ϻָǲӣûʱˣΪϻ£ϣάȥˣľǶԴͶӶƻǷ̫˵棬־治òҶ޵ȣҲǱȣƸ۱̫ӵһսҲʵΡʦҡҡͷЦݣĽβһö̵ָ㽭ɽ
ʼ磬˴һǷеӣ˵ˣʮֺĿ
ƺûһϰߣӣʦҲͶա
һӾֻ¹һ壬Ǻọ̃ͱҶܿʤȻʤѶҲû壬ֻǺǳһ壬浱˷ĸ֡룬Ȼڲ֪оȻȫûҲġ˴ſЦɫЩ˵֮ɱˣ޷ΪҲҵһοδŮˡ
ǳ֮ϻۣκˡʦóݲ裬Լһ֮²ûиǰ˵һĴ㣬һڣȻ˵ЩŮȻȴһҪ̫Ĺʽ׷󣬻ǡǡ򵥵ĽȷģΪκηĹĿ޷Ǿһͬ裬ôĻ޷ǾΪݲ裬Ů̫֮ʣµľǼįܽ⿪į֪Ȥ˲࣬㣬㡣
ЦվЦҲȲ裬ҰȾƣƴ˵֮Ը߹Ϊݸ޷ӴװģƤֱӹģػع鱾ԣԱ񣬺ο
װģƤԱ񣬺һԱ񡣡ʦͷЦݻɬ塣
ʾҶ޵ɲôöԸģôױɱλáΪ˼ƻ㸶Σմ̫̫ӵ׳н𡣡ȻתĿƵؿһȻʦ
ָĦűأ˵Ļʦ²豭ûвðյ顣ƫִֻԣӮǾ


һʮ ػ
ã£ػͣۻ롣
ػͻ
һ̫ߵŮԴͨ˳ûд̫Ǻܼ򵥵һСŮһī촽šΪīŮò붼ڵǸڵ˵ģλȻžþλȻȻزĶʣںźͽζǵŮڻĵһʱ˼˵עû˸ȥôµţ񳯷ԾȻֽϵ󼸺Բλࡣ
ľ˶֪Χ¶ʮ־ԳһĸڰбŮ˶ԣһΨһһνӴĻĻᡣ
壬ִ۴ʲô塣
˽⵽ңԶĶȵʱΪһڹղعݵĶػͷڻǸʱܹش漣ѧȻΪԭʼĽӴһĲ̤˶ػ͵أƺȱЩʲô᲻֣᲻ҺһӣŻξգŮͷһӳĺĬĬ
ڳԱߣŮժīʱĹŵ˲ѷ֣Ů˺ȻκŮ
һĶͳ壬ûʧһܰĶ壬ȴҲĸԸϵ۵Ķҩˡ
£Ҳйһܺõѡй̬Ⱥⲻ֮飬֪Ӣձ˲𶯡ȻǱ£ΪʦҲòʱҸڲԼʱǴҵġ櫶棬һ룬Ĵźͳ΢΢˵
ĦһݰȫעƬϣ˵һᾡϻȥġ
صͷ˫ƽϥǵ˲ٶԡ
˵ѧԲȥЩɽɽ룬ػһҪģ޵磬˵һעҪ̫ĶĹ簮飬ҫΪʲôһǣһСŮСŮͬףʡ
Ϊ˻̫鶼زȥߣʤˣ˶һȪˣһɬһһʵҲȥˣ˷Ĺڡͣ˲һ֮¾Ϊ˵ˣǾһһԡէһΣǴŮϸϸƷζͻƷζ˾춯صʮĲɣȻֲɣԴЩŲΪ֪ϸ顣
ͷСŮץ˵֣۵ִţ޵磬һģ޵ӮˣһȪ޵ˣɱӮˣСִţŮױȵ˶Ůͷ˵Ǻá
޵ʲôģſҶ޵ļϣʡ
һЩ飬һǷ˵ĳŵҶ޵ͣŵһۣڳűߵ˵˵ͷ˼ȥطӣۿʼڿĵ·ϻʻ
֪Ϊʲô̽һҪһζػ𣿡Ҷ޵ųľɫЦʡ
Դ룬˵Ϊ𡣡
Ҷ޵ͻصͷСԴ˵ȷǷأȻûˣΪ˿֮·һҪڵĶػλǾֻ˵ڽ涼ŷǳĵ̣رڽ̣ػĪ߿ߣڻ˵ģǳǧıڻ͸̵ܲʢ۷壬û䣬͹ȣһڽ̵̣һϴ񣬴ǽϵÿһѣ·ʷİ
ĵ·УһӳıҶ޵ߣŵ͵ıһĨůҶ޵С
޵ʲô𣿡Ҷ޵ӣ˵
ô֪ġҶ޵ȻЦ
үү˵һ˵Կ˫֣һ˿Կÿ֮ǰѹһɲǵıǿǳģһ˵¾ܹ۾үү˵ûзģʲôһƬǡ档
ԭ˵ԼзġҶ޵Ů˳˿ǹܺÿĻȡ
ǡίΪԼͣȴҶ޵ˣĿ̫ҲȴԼ͸δǺ£ӦңԸȥǵҲҪԼգòã
صصͷ۵ִ˵޵磬֪ˡ


һʮ 
Ҷ޵ûп͵гϾʹ˶ػ͵ص̫ӵ˵ĶУλ˳ϻ̳ϿֵƵʱȴ֪̫Ӳ뱻κ˴ţֻ㬵شȥֽҪ뿪Ƶʱȴ̫ҪϢ
Сĵشţ￴վһֻԡ۵ˣ΢Щʪͷҵشţţߵ룬ҳصȺ˿ڡ
ѧҵĸ߲ô뵽·Ҷ޵תһۣûпرֵúܸ߲ʻߺͰףǼѰʻɸоԼЩһ¶һȻЦݣ˵һѣ浽·ˡ
ͷʾڶ棬Ҷ޵ʣ˵˵̫ӵսԵ뷨
ʶһ㶣û뵽̫ӻ⣬⻹ԶԶԼܹĻ˵ʸȥĵ飬̫ƽɫһ´ʣ˵һ˳ܱ֣Ӧȡʤ
ǹһܺÿĻȣԭҪ²쵼ɲϵõһЩ뷨˵Ǵ¶ϵ˽̫ӵ״̬Ҷ޵ʵǰʮ긴ѧҵѾ˵ŮѺԼҪõ˯һŴϣ˺һ𳤴֮ȻŮѹ˴ӵϵȷЩ˼
ҪĻ׻ͲҪ˵ˣ԰⿴һλȻܹɻڴΪܵԼ˦Լһ⣬̫ӵҪһ̫򵥣ȻĻش⣬ôûʸټ̫ӵһЩΣ֤ʵǣҵע⣬ôȸԤ룬ЧҶ޵ֱüͷ΢壬ݵĳĬ֮ͲٿڣҶ޵ϲƿ˵˵ĸоԣҫư˾Ҷ޵С
ƻԻͣʵΣķ³çðʵʲΪӪʤڼʵʳ·Ҳ˵֮СؿҶ޵һۣҶ޵ϾأֻҪͽͣһΣʼԼĳǸ۹˻ɡ
ΪڶʱڱȻһȫ淴ַȻĿǰ̫ӵȴûб̫ӵ׿Ƶ᧿ΣĿǰǵǰڿرǽ̷ǳΪˮΪԭﾭӪҪӪܹô򵥵ؾͨϽ򿪱ĺžѾһַǳټִսԣȫϷֻҪûзһ޴ı𣬵ıʲôҲ֪ȻҲ֪ıʲôĿĺ͹ǿķǳ޷Ǿյ룬Դ̫ӵΪյĿģ˵һ֮ͨȻҶ޵֮ǰ˵ĲҪͼΣӰǵؿҶ޵һۣԼĻ᲻᷸һ
ܺãҶ޵ʾ˵ȥ
ע⵽֮ǰ֮￪ʼת˵ʵԴ̫ӵûʶȻ̫˵֮ǰ˵ĲǷϻΪ̫ӵȻΪӪС˰㵫ΪϲϵԥСʵϱʹ̫ӵ²Ա㯣󲿷²Ա̫ԶսԺͲ֣ǵĹֻһǾڵ̫ӵãΪʲôͳʹηηزҳ֣Ȼڴ˵СĺͽбҪģǶ²Ա˵ʿ޷Ǿһٶ˥ߣĿǰǷǳΣյģΪϲ쵼Ժ²ԱĹ˳ͻֳͻʱڲֳʱһȻӰ쵽̫ӵսˮƽ
Ҷ޵üͷڶοʼʱûɿԣòϵʿһϵȷˣĻȻඥȴĵȷȷȻͷҶ޵˵˵ĺܲȻ㿴һ㣬˵˵ӦĽ취
סԼĪļ֮ǰһֱͲ¶ϲŭĵ¶һ˿оԼ˷ܵüԼǰˣй֮ĺڵһˣǻδ𣬵Ƕ̶ʮ겻ʱһִ̫ӵɨȫйǧƵĵزǿƣоԼһҫʱǳƸμȫаƥѧõһȽҲǵõѧѧȫǰ¼ȡ֪ͨʱ򣬶ڣվ̫ǰõ̫ӵ͵ʱ
̫ӣҲ֪˵һʵ
Ҷ޵¶Ľѩ۾ԽԽ˵ЦݣʮĸСʱ֮ڸһݿеķ棬ҪǿʵеĿԴеõҪĶһݽ̸ֽ
ѹסԼļ˷ܣݺݵصͷǵģ̫ӣ
óһ֧̣ʶȤǰһȼҶ޵һۣһ·ûкڹ
Цһ˵ڣҴżԼŮѺҪһŴʱѾ֪ôдˡ
ͷҶ޵³ȦҶ޵ʣûԺҪЩʲô
ЩʲôҶ޵֪ӰԽԽŵÿȻЦЦ˵ʵɱҵҵŮѴѹڴϵʱҾѾˣҲɱΪҪʹϣҵϴΪǮΪǮȥϲһСôϲŮˣҷģһҪʹʹغúûȥҵʹǧ򱶵һһػ
Щܿͻָƽ˵αƵ£ĻĿԶȴĺ˱̬ĵزˣҶ޵Ȼ뵽ʵڷǳʺȥһĿǰҪ˳顭


һʮ ػͼ
ػͣء
޹ˡǰһ°ɫѩŮ˶һһزſݻƵĵţԶϦ¶һû˿Цݣ૵죬ܲܵȵ㣬ҵĹˡ
һ˶ԣŮ˵ȴرŮȴһɳܲҿɶ飬ɷ羰ȻŮ˵һЦݣվŮߣվڲãϣϦ˵ĲãҪ̫ΣֻҪ侳ܹȻȻظܵǹȻµı룬ʷı벻ҪԺͱΣվ⣬ãվףжɱ
ŮЦظЦݣ̫ľȺ;ϲ˳˵Ļ˵վףУֶ䣬ȴ紿࣬ȴ֪һˮνڲ࣬ģԼ
֪㲻ʳԣǡŮ˵
Ҳ֪ңˡ˵̶˵Ҵȥڻȥⱻ֮Ϊ貵飬Ļ֮Ļȡ
ǣ֣ŮûоܾԼֱǣţǰ벽Ӱ˼жڵҸж
һûбŵʯ棬ͷעΧıڻжȥαװ϶Ȼ
ǱڻһЩ̵ķʵԻûбɿţܶ濪ŵʯߴǱȾûֵ̫Ҷ޵ߵ櫵ߣִǽڣڲʻǽϻطȻ˵˵漣ǽϵûЩѻǺƽ
ҡҡͷҶ޵˵ѸǺƽһ룬ܹĶʢΪҲΪҲգߣͬģǺƽѣͬҲΪߡΪΪ
ƺ˺ܶࡣ΢΢תףм׺йĹϢ
Ĺ岢Ǵô·Ǵôһ޶ıʯһÿһûһһʣһϰߣŮˣͨװ磬ܹ˴ãã˺һۿС
㵱ҲûǺҵĵһ̳ˣڵĺŮ֪ǸʱҾӦúúðͽȻĺġҶ޵Цһ˫ʱʱ̿ǳǳй¶˺۵һƬξ׷ĴԿգұٹľҶ޵ȻԼôһζ
ѡҵԸֻһͨǮ˼ҵŮǮõڣ̫Ǻǣǲей˵Ϊ´ǿ˵ˣ΢ЦûУĸǳĵġҶ޵ҡҡͷЦ˵ǵĻͣŮĿĴغţ΢Щ׷ֵˣҶ޵Цݶ˵Ͷҩ졣
ǧĻʷƺӿʼм֮ʼػ;ʹһϣĬĬؽһһѵģǨǣʷķ˪ɢķƮƮľʷĳվһǧ֮ǰķƺԽʱնδ֮ʼس񣬴ӵ춨Ի͵û䣬ʣһֻоȴһȥڵֻܴǽϵıڻ͵ĽƺһᣬŵһǰƳľġҶ޵δ֮ǰ˫̫ȻĻϼȥȻתƵػ⣬ƺҶ޵ղĬἰԷʵǶԶԷ֪ͣںƬĳ̶ϣԣֻǸһֱĴĶ壬һ֮Уܹ֪ضɹһʱˡԣһŮһͼ縺ŮνŮŮŮһ֮


һٰʮ ƵŮ
ʱںܶʱܳˢʺͷʵĶʵհ׷ʵ磬簮顣̫һΪΪ̫ʵظʵͬеŮڱ˵ı۱ϣԼгĺظǮʹһУûκεıͨᣬʲô޷ǾǸӵеĸƷݳƷ
һһϲ벻⣬֮ǰ櫲һ飬Ϊ֮ǰ԰ûиʲôǰ飿һҪҳĹŵӢ櫶Խڽǵ˽̶ȡ
Ҷ޵ߣЦúܰҲͣ¹⣬һصᡣ
һСϣӭ¹⣬ҹ⣬ִƺܹԶȮܰ
ԶĵƻҶ޵˵ۻִţľܹﵽ߲ξʶ̬ͳһĪûˣƽͬʱǣ֣ôڵľ˶ԣʲô壿壬Ӱ࣬ߵͷ޷ǾһᣬһһĹ־
׷Ϊ֤ļִִֵĿľǼֵ֣˶ԣ˶֪ٻԻĽǶһģд˿ͷβ໥̡櫹ԼԴؿ˵ļϣҹڻ΢գźѷֵĲ΢΢һߵ˺ŵζ˳ŷ
˳ŮĶҶ޵סܹظܵŮ˲壬΢΢ܾͬСãԣڵĶѾܹܵķ롣
һӶԣ׷Ů˾ԲΪԣԭʼĻ˶ǵͼ׷󣬶ڻӶԣ׷һŮ˵ĹжԵĽӴĽӴ໥ЭҴﵽгͳһֵֹ̲ģڴʦĻӶԣŮ˵ԲǺһӳɰܵı׼㲻òһŮ̫ĸҪģǣʲôƵһʵŮԻ˵Ӿ
ڣ룬ԶЩƻ˼ʲôһڵسԷһһ𿴵ӣΪһЩ¶߶ţ֮ǵʺһܶʼĿ֡ԼעͣڷԼϣСĽӦֹѾԽŮӴĽ޵˵Ķ
ʥʥǣɷաҶ޵ɵСϣҴ櫣櫵ľܿƵذ뵹Ҷ޵Ļ櫺ǺҹԼΡһߵŮصζҶ޵˵֮ǰһʲôĸ
ҧź촽ĵŲһԼ壬Լεص˵Ļǻһַʽ˵ִһʼķŵԼ˺ԣ뵽ԼʱͷϴΪϸȴĬ΢΢жŮ˵̫õʯֵ̫ӹ׺ͽЦı﷽ʽһᣬϸĳ̶ֳܹﵽѰЧ
ƽľ˵룬ãۻ룬ȴ顣ֽˮУص֪
˫û̫ԣظߵ˵ĴڣΧĻ΢Щ˵ľͳһҪˡڿڣȻܼѣվҪ˵Ѿ֪̫̫ĲܺΣͱǰһҲһĶ֮䣬ûκνģ֪˭Ҳ֪ǺŮ
ڵɣ۾˵ӵĻƱ
ô졣Ҷ޵üͷ
ҰǿջЦںףҪͼ췽ҹ̷櫲֪Ҷ޵Ҫ˭ûмģȫʮͽľ̻ʣ
ãһΪ´һ㣬ʱҪӦһ顣Ҷ޵Цúܽƻںڰп֪һЦ
ţҪҴӦʲôأʱ׿˷գЦе˵
硭Ҷ޵ŮѹԼϣھУŮ΢ŵ촽Ҷ޵촽ǳһ𡭡櫿Žߵ΢ЩЦӣԼȻһ˽ˣû˹ոһƬѪ죬˫ʶץ˼ϵ·΢΢˫ΪĹҺ˶ʮ꣬ΪԼһΣֻмӡ
ã櫿Ҫоʱ˷ſ촽ÿ½ķβ΢ЩٵشҶ޵϶ҲҶҲ˵ôҶ޵ϣΪŮΪһʲôһ֪ŮС˼Ӳʶظоһֻš
ллҵԥһᣬ˵ũӣգйϰũգǽͳΪգҲһرӡ
գҶ޵ȷû뵽ºڷߵҹȻǰŮգȵ
ͷվңԾɹ̣ǻеͬС¹һһұ֤Ժ֮ǰһͬҶ޵櫵֣ɺĵƻȥҶ޵ǣţ櫺˳ӵظ˵ĽŲţԶĵƻɺȻ뵽һ仰Ȼףȴڵƻɺ
մһʼͰԼϵ˵ף˵ףΪĵůҵһ硣


һٰʮһ 
˵޷Ǿܹƽعļ򵥵أΪ򵥵Ŀֶ֣Ϊƽķնյǽôһͨж㲻ԸȴΪѵõġԼʱ룬ϣĶʲôȥȻǷܹԺÿ춼ḡֳض˶ζ˵һȴи÷յķպͿֵĿ֡
ݳޣ˵ڵÿһÿһ붼㹻һȥͼ
֪Ҷ޵ôʮŪʮŸ;ʮŶģ֮ܶʮŸڳһĵʽ;ʮŶ̳ɵտĸֳǰʱʮϽ̻ܽʴ͸Ȼ¡
벻ʱ˾ϲһİǰ棬ȻС˵˵ŶΣǲòϵʽκε櫵ľϲ֮Ϊ䣬Զúֵõĵط
ΪܹرҪϢ櫵ߣҶ޵Ц뿪֮ͱǵضļѹ̫ӵսȫսԵıҪԵĵϵͳ׵˺ͽһ׶εļƻ̵ʱڳ̨Ҫ޷ǾĹ̫ӵϲսԺ̫ӵԱĹɵĳͻЩһһ֣Ҷ޵ʱȴ˷գߵŮĬĬ߶ѹӢڣôݺᾭԣŮ˶ܹҲЧĴڡ
ĵذѾ𶯵ֻػ櫷·ʲô±˷һĵضҶ޵ߡ
һССҪ𣿡櫹˵
Ҷ޵櫣˵ҧҧ촽˵㡭ܲ㡭
Ҷ޵뵽˼֮ǰ͸β㣬ЦǲǸˣ
櫶ʱһȻı飬ÿ춼ȥιʳĽȻ⼸Ϊĵ飬Ϊ޵Ľһ֮ãݣȻ˺ܶ鼮ȴûע⵽Ҳֻܹ꣬໹ΪõõϡҶ޵ü˵ҿǻʧģĵһ
ίίصͷжŮɴ£һܴͨеŮͷûзҶ޵Ľƻ
˵ֻֽꡭҶ޵Ц˵ֻǼУĳЩĶ;עҪȥһЩ͵õһЩֲм̵Ŀհףȡδõıѵõ޷Ҳ̶ѣкܶණʧȥȻֵÿϧǸʱǱʧȥʹǱȻģһɳḶ́ʹ֪֡
ĺܿϧǣ˺þá櫾ͬʧȥߵĺӣ΢Щˡ
һһҵģһҪúô櫲ûע⵽Ҷ޵еĲ䣬ǳϣؿҶ޵
ôҪҰԼ͸㣿Ҷ޵ǵĽƻͬһ׽ֱ̳½ͷС˵ռұˡ
ŮʵҲ򵥵ܹضǵ뷨ͬһ仰Ҫ˽Ů˾ͱ˽Űᣬǵ˽ŰᷢӲ˽ŮˣԽǸ߹Խں׽ۣǵԽںֽԽ𡣶Ů˶ԣ˾һ飬ǼһദܿԶֻ߹󲻿ַһ棬Ůˣüͷ㶼̵ܵ𱰡
΢΢ͷ櫵΢Ž΢غÿһŮ˶˵һ棬ڵɾΪ˵һ档
û̫ԽżĽ̸дű˴˴ڣʱţ߽ǰףѾҶ޵ϳ˯ȥŮݣҶ޵ıڲԶĳȥ
ʱѾڷɻˣߵԶ̰ݲûб¶櫵ĹػΪĲ飬΢Щн˶һַĵغη塣
£ˣڷĺϣǱʱŵ룬Ҫò𣿡
ɻؿһˣ΢΢ҡҡͷʣأ
ͱ֮󣬾뿪ˡ˲ԶҪнľʱֵˣһ򵥵Ľڵʮʼʿ滮Լؿڵ·ʱ񼸺ҪϢ΢΢̾һ˴Ե𾴣΢΢ף˵⣬Ұ
ùһСӣ櫾ϲط͸ζĽ㣬󣬺ͨΧװαЩᣬȴСؽӹףѹһֽдţһŮӦʱԶ߹ֵĵЦԵ̷µͷ
ֽһСһЦ˳


һٰʮ ľ
һ˲šƳɣƵҶ޵ߣƳϰԵƺ۾Ц˵ȱҲܴǾĳںݶںںܶʱǹ׷˵˺ܵʧ˵Ҫ˵һǧ˰ǿҲǱеĻôֺܾܿͻ˵һǧǧ顣ͬ˱ص㣬ǣߣ籷ƻֻǹ֪ء
Ҷ޵Ц
һߵĶľӷύĹڽ̫ӵϲ²ͻĽ취ü˼һᣬ˵ɡ֪ǣʲôһΡҶ޵ͷ˵Ƴ۵ĺܵλĥһȷǿԴõģҲûǸ㡣̫ӵڸ߲쵼˲żüãȱ޷ǾΪݸ߲Ϣ²Աвɲһ棬Ȼ̫ӵıײôȻҪ
ԡƳɳ˼Σ˵һ⣬ôǲܵƾƬ֮ʾͲʵش飬鼬ֵĵطεһֹϵĲ죬˵˼ѿƵģ룬ݿƿеİ취ܹжʵãûбʵ֮ǰκεİ취ļǿ̸
Цһʵˡ
ԽҺܺýľӷȻ˵ƶľӷһڲ裬˵ֻҪˣȻôйͬ㣬νì޷Ǿ׷治ͬµĲ죬вȻҪͬͬôìܾͻᱻսĳ֣Ȼ̫ӵڲȻõΪ̫ӵڲ˶һͬ׷󣬱ľʵֶ˺󻯣ȻйͬĿôνìֻǱʽˣýǿǵĳԱ֪ϲ뷨ϲĿǺϲҪﵽսĿģ굳ĵһ쵼˴µʱ˶֪һĿ꣬ǾʵȫĽź壬ҲãԸҲգ֮ܶջ󼴱Ȼǵ쵼롣
ô᲻̫ӵļָӻңϾ˵۽綼Ǻܾˣﲻƣôͺ׳лҵ״ʱв̫ӵָϵͳƺܿ˷˵ĵǣԣľӷˮҶ޵һۣЦ̫Ӱ˽вϵͳĿҪĿģ̸ֻô²ҲȫңԽ˲ЧӦһ
Ҳ˵μʧ̫ӵҲܵʧƳ۾Ц
ƺʹƳһ׷ҪʵϸۣʱʱΪһϸڵ࣬Ҷ޵Ȼְֹڵѭȥ䣬̫ӵܲԾƵꡣɷＯţ̫ӵĽŲһ£ȴԼǿ̬ͱ˳ƵϷζƵֱв˵صƾƵȾƵꡣ
ţȳӻҪαӱϵࡣľӷԼΣҡͷԵЦ
Ҷ޵ЦһӸļһһ̣ſһڴ浽װʲôܿҪҿˣҲǹ⣬㲻һҲǿ顣
ʼ磬ľӷûеȼ̣ǵϣ۾ã⣬ǵ⻹񵯶νȻװǣôֻ־ȻҪȥˡ
֮ǰϷսԵָӣôоίˣҶ޵Це
ľӷҡҡͷ૵ûʲôίίģָһսֵǹ⿴ҳİɣ
һλȥֵϻʱˣ󣿰ϻпеˡҶ޵ضڵϣ紵ͷ
ҡҡͷľӷԳִСǰϻʦǰ˭˼ֶ˵飬Ϸˣһ˾óɽգսҪϿǣǵս㹻ˣͬһֻҪԼͻϵǧ濴ľʵģսͣͲǰ˵Ϻǵߣãͬȫ뽺״̬صѾȻֲһȥǺشսһǱһɾ˵
Ҷ޵ʼճĬľӷ˵ĲϷĺսԺÿռ任ȡʱսԵȷģʦȻѧȻһ˫ȫĬĸо̫ӵĵϺĵ߾Ǹ֮⣬̫ӵһƬʵȴٲά裬￴֧ȴࡣ˭ȴܿĳһеĺ֣˭˵һаıҶ޵Ԥ֮еġ
ľԣǧɱʵԡһʤ޷Ǿ쵼˵ǻۡľӷŽߵ̫΢΢۾ϲֱϵĳһֺɾصĻ


һٰʮ ϻ
Ұ㣬Сࡣȴƺ£ԷãЦΨͣԶ̳ľӷΣҶ޵ߣλεϷֱ۾΢΢𣬿ˣľӷȻ߱磬еʱĺĽ㣬ġ
ĽʲôŮˣȨλҪûУҶ޵³һȦſڵ̨ϣ⿪µӣ
ľӷҡͷЦ˵УŮˣҵŮҲǧһˣǺŮ˱ͲȻòϣⷽ޸ȷ㹻е˼ʣ˵Ľѩۣһ¾㹻κһλκһٷܶʮꡣȨҲ֪Ҷľӷ֮Աǣһӣ˶ϣȴ˶бǮȥϵġ
㿴ЩˡҶ޵ָָǰԶһȺһĳ⳵˾ǣЩŻ춼ھƵſܹһЩӾƵȥεĿˣЩ˵һܹһĿ˾Ҹͨ˵޷ǾܹõнǧԪȶְλһҪ̫Ưȴͻݵţһɰĺӣ˶ѣ֮Щռ˿İٷ֮ʮŵ˶ԣʣµİٷ֮һǼֱҡ
ľӷЦһңȷҡһУҪʲôĲˣҲǾһ񻰣
һֺ޺ܻɬĹͨУ˱˴˴һĬʹ˵ʡ㲻˼öԷȥԼÿһ仰ÿһֵص˼
һMclarenF1ӷĽͷһһ·㹻Ŀ֮ȫF1һܷɧܵλ˦βȵƵſڡ
ʮ֮ǰ˵ֶΣҶ޵ûбֳ̫ķӦǶľӷζΪӶľӷĽǶȿȥʻλϵһŮһ䲻ᳬʮŮ
򿪳ţϴһڵס˰īŮӳֵ˵⣬ŮְԿ׸ĳ߽ͯƵſڣ˵̨Ҷ޵һһζЦݵĶľӷƺоЩȤҶ޵°ͣڵǱ˲ҪһϤص˸򵼣һǧ㵽ܣ
ͲҶ޵˰죬úŨصʡһɵؿǰŮ
ľӷϵЦݸӹ죬Ӷ̫ӣнǧȥ˲֪ж鶹ײ
ũ񣡡ŮЦһӸµؿҶ޵ǧǰˣ
Ҷ޵Цеػش𣬼̶һ˵ҪȸǧֵҪȥҽԺûǮˡ
üͷƺЩͷŮӰһңһӸҶ޵ĮЩǮȥԼȥһ·ҪȥһҪĿˣͳ䵱ҵķ룬Ҹ㣬ʲôҶöֻװģøУԷġ
˵Ҫ򵼣Ƿ롭ҪǼۣҶ޵˾˸Žƻ̰ĹâκʱǧҪҶ޵ݼεһƭأ»мıڴĽѩ˽ŮҲɵӣЦһתߣҶ޵Ͷľӷһۣľӷʼ磬Ҷ޵ʾ⣬Ǻÿ˵С㣬߰߰㿴ֵܲʶôǧҰֵܴӦˣҪʲô㣡
ŮתؿҶ޵˵һ·Ҳ󻹿ԣҿڶ۵ȤǷ
Ҷ޵һһָѼֵʮ̵ȥԶ˵߰ɡ
ŮԤͳ׷Ҷ޵ķĸڣŮķ䣬ŮҶ޵һۣü˵ȥһ·ĵ֮ǰص
㲻ҾˣҶ޵Цеʡ
Ŀǳũũ񡣡ŮЦ¿ԵõÿǧǮ붼ĹʣˣֻõѿǮû˵һǮӸһһǮ͸һˡ
ǡãŮĽǶÿҶ޵⿪ſӵ¶Ĳ˰̵ţЩŮʲôģ
ҵ˵ũ񡣡Ҷ޵ת뿪˷䡣ŮҶ޵ıӰгһ˿ɻ󡭡ũô͸ĸо
ϴ󡭡ˣ»ᬵҶ޵ֻ˺ѷεش
йҶ޵Ǹ̬椸۸С̫ӵڲ˶ܲΡ
ϴô֪»Цʡ
ڹ⣬ôϵң㲻¶˰ǹӳ¼塣Ҷ޵¹óһĽѩ۴Ĺľѡ·˱ȣջǷ˻ȥѡһ·
̵ģǸ̬ͲҪ˵ˣһ뵽Ǹ̬ҶŮ˶ûȤˡϴ󣬵ȻһҪȥһ̸һʼ⣬ȥ㣬ٺ٣ϴ󡭡椺ܿҰ
Ҷ޵뵽˽ҪһҪ˵ǸŮЦøӹ졭


һٰʮ¡һٰʮ ϻ˭ϣ
еʱҪжʵжôϲԼһѣͨ˻ᱧԹΪʲôϲѶĿ׼ԼϣܹɹȴᶮŪԼʱȡꡣ
Ҷ޵ŮŹʵŮһڻʱȷ㹻ߣԴʱ򶼰Ŀ⼯Ůϣһ˲ʮŮôаⲢǶ׷󣬻Ȼе£²Եϣںܴĳ̶϶ҪǺܿɵģԣŮܵĿԲ٣ŮԸʱĿ⼯Ҷ޵ϣʲôʱһܹ˶̫̫СĸֱӺŮĶʲôȻĶע۾ȴ˫гĲ
͵˽˷ɻؽڻܵϣݵĻ֮ɻȵͣסԵòӴŴ򿪣һζ꣬ʣаȡ˲Ů˵ŮˣǰŮ˵ȷе˵Ů˵õġ
ˡ˿ıŮüͷվӭȥȻҶ޵˵סҶ˵ЩҿżߺͰⲢζܹܣ˲ܹǵģҶͨ˲ϵܹȡһĻᣬ˵һ˵ǳðΣյһսҪע⣬Ψһܹġ
ѵ˸ȤҶ޵ζЦʡ
ݺݵصҶ޵һۣŮһ̬ȵĻҲջ֮ǰĻԸᲢϲᡣ
ӻһǩаȵˣ˶ԴӺǩһתŮаȻ֮ѹסļƵضҶ޵³һ䣺ȹȥվšӭǸꡣ
ҿȵˣŮĿ׺ͽЦȥ꿴Ůһۣ³еǩصƨͿţûʱϹīʱƨ
ƺû뵽ĽŮȴԲ۵һһס
ˣϲүүķϣһᣬ㻹ǲǴŮ»аЦŴսŮŮϵζ
ûеӾлС˵гֵŶΣŮƽŶ»ᬣشǡ˵ֵʱѾ׼ֻҪܹõ棬ֵõģУκζǿģֻҪǵȼۡϸͲڲܽĶ塣
ңֻҪܹǰˣԼԲм֮ǰΪ֮һеļλһôˣ¼ңǼֱ٪;˵
ûлشŮĻŮɻ̧ͷȴ¶ûмеЦݣЦݽһ˲䣬ͻһͽĵı飬̶ŮԵһĻˡ
ϴ󣡡»ʹվڲԶϵҶ޵ȥıһ˶СȻһ
Ҷ޵ûи»һǻߣЦеؿſ˫ҪĶ»ᬣǺسĶ»ᬳ嵽Ҷ޵ǰֹͣס˶˫ſĶɵʣϴұȥ˻ô
ôҶ޵Ƶ˵˻һʱ֪ţ˾ͽ֪˵ŷĵҪǣȲ㱨һˡ
ɿһ»ؿҶ޵ϴ󣬶ղ䵭࣬ǰ㲻вɰʵСҵģ
һ仰һǺˮֵĻߡйʲôǸŮ˾ȻûаǹӳȥҶ޵ʵ
СǸˣ˵ٺ٣ʵҲûʲôŮˡָָɫһһ׵Ů»˵ҪҪҪң޷ǾһȦӣʵϴҲ֪ŮĻУǸҲǱ˵㣬Ҫһ㣬ѡôϴʶһ仰Ƕ»СʵġҡҡͷҶ޵˵ʶ֪ѡ
Ŷ»ȻͷŮȴ֪ԼԺܷܲɻڴô򵥵һһѾˣȨƣȨơ
зչǱҶ޵Це˵һ䣬ת뿪
»ᬿŮһֹۣһҪƨûƨɣҪءػǲģѹֻᱻϴϡŮ»תƨƨߵظҶ޵æڵ
ʲôͷתͷŮʵϴһ仰ŮȤûС
ʹأŮû֮ǰԼĵĺ飬ȻʵǸо˵˺Ͷ»֮Ĺϵ
»ЦϴղŻ˵ӣƨ룬Ҷ»ᬵϴʲôˣ
㵽˭ص»Ȼֻ˾ķݣҶ޵ŮںŮתͷҶ޵ЩԽܡ֮ǰԼܹҵһСת֮ͱһͨ켶ַ̬˭ܲˣ˭ǲݸˮϣڼʻλĸԸص˾Ķ»ᬣŮЦԼ
ңҶ޵Ҷ޵ǰĳ̶ֳϺ˼µŮЦܴĳ̶ϣŮ֮ڻ߾ΪղڻԶ»ᬵǾ㻹ǲǴŮȷԵİʾĻĻش𣬺ԥɾһ֣ԼΪעŮ˴಻ƽӹ֮


ľ


һٰʮ Ϊ˭㽭ɽ1
ںܴĳ̶ϣΪ޳ܵİֱһеĳĶ»ͬұ֮Ϊİ٤ũ˶һͬ㣬Ǿǳ߹ȴǳƵطһĿֲŮ˽Լѹ̧ͷ»ζʲôʱҶ޵ܰѶ˸Ȣؼң٤ũʲôʱܹҶ޵涰¸ˡ
ʱ˿̣»һЦشҶ޵ߣٺЦϴڲϢ
޷ǾǶ˵ģϢҲǵһˣҸ㣬䵭ûȤûȤʼ磬Ҷ޵Це˵ϾǷƵЦݣԶɳһ͵ŮγĶԱȡ
ϴǰɲô˵ģ֪ǰϴŮΪսȤģһŮôϴķۣ»ʱ¶ܴ۵ıʹ飬һʹ
Ҷ޵Ϊ»Ƶ̾һ˵ðɺðɣϴʲôʱòã̫ʧˡ
㲻ʧǵĳƺҪ뵽һμ˰˱ѪùļһﱻҴܲڿ㶼ըɵӣҶ޵Цľ͸ᡣ
εظɿһ»ת˻⣺ϴйĥôˣʲôʱ£ӳȥ棿ձЩ̬ȥʶʶˣ˵ձΪҪִ˵Ŀڽеľ磿ȥըըõǲˮˡӡ᣿ХŪһȺδȫҲʶʶǵĻ浽ʲôô޴жطͱˣһȺδıҪɻȥˣҪǱͧȥ㡣
ˡҶ޵ӦаһöӨԲ󣬹ϸʣһգһůʹдݵģмȻܹ˽⣬񲻵ʾѣҾлߣϵȼʮŮӹؿؿһůûôţȴҲů°ģڵҶ޵ϡ
һְҶ޵ɨ˶»һۣȻйһһʾ֮뿪
»аȵʱܣ
ͷҶ޵΢΢۾£һ񼸺ʧһܡ
Ҫսˣ»һӾʹʵй޷Ǿһ޴Ķһµһעעעʤǰֱӹϵ»һǻԻͻǣھҪ˾ʤʱ򣬶»ôܲġ
ô˵Ҳ̫ӵ˴ս֮һɣôܲϱţǸ߹ѪҺҲֻʱŻڣޣϴ붼ѾܹᵽѪڵѪζˡ»ͷЦûֱܹеĳȡ
̫ӵֵŮɫ԰ס
̫ӵĲȻܹ֪йķ֪̫ӵ̫ӣйķ
ͨ죿û̫ӵ㲻֪ʲôͨ졣
Ӵ߼ĳԱҲ̫ӵĻƽԱŮȴ֪һ˶֪ܣ¼ڶ˳λ̳ϮӢƺŵĶ»Ȼ̫ӵİ˴ս֮һǰλƺΪϴ˵ݾͺ֮ˣ̫ӣ
ڶ»һ뿪֮Ҷ޵תŷڱ˼СʱŮӾƹһƿƣľԼһƣŮ棬δڣŮѾ˵̫ӣ
ҴûзϡҶ޵һ֮üͷеľƱ
СؿҶ޵һۣŮ˵ǣΪʲô
˺ͨ˵ڴ˻ûΪʲôģʣû塣Ҷ޵߬УŮһۣڵ˵Ҫʲô
ƺòţ֮ǰΪҶ޵ǰһЩŮϲ̧ͷҶ޵Ĭһ룬Լһʼûƽľָֹˮĵز˵ҪܶࡣҪļ壡ߡ
ǲ⡣Ҷ޵ǵĻ΢⣬аȵ˵ĿдűδʮŮУҪڴ֮ǰҪʲô
ŮǳһҶ޵һ޵ЦݣվС֣һһŵؽҿµĿӣʮ֮ͬ˿һڵأ̰ɫ¶˳Żߣʽ֡ΪźɬļοһƬƬκ졣
ǿӣӸµǰ·֮վԭأԼĿӺ·ŮĿֱҶ޵ûеı޻еģζ
ܸһУԼŮῪڣͬʱְԼֽ⿪ͺᣬȴϼѵŮؿھͬ˪ѩһ˾ޣֱɵ鷿ڵأŮڿ㣬ߵҶ޵ߣǣҶ޵ָסԼڿıԵͲ
ʼûֹŮ̫߱쳣Ҷ޵ͬϷһŮıݣŮץֹסڿʱһֻ¶Ʊһھơ
Ҷ޵ıŮЩʧʹܣбҪһʱҶ޵ˡ
ڽ𣿡


һٰʮ Ϊ˭㽭ɽ2
ʵϣǮ˾δĳű˽˷ɻϴ˶һǾǺߵзǵһץ˵ģ͵ǿͷ˵˵ģ˵ĵ͵ǽиߵװơ
Ҷ޵ӺһڵʾǰȻ岢ʺϺĴ̼ʳƷżһҲδز𵽶ƽá
оڣ̫ӺרŴļֵһǮΧϻԻ͵װӳĳķоһЦԷǰĲڸС
ڣСؿһ۷شǰĴƳɣλ̫ӵǿĶӽ̫ӵĵһѾ˵˵֣Ƴɡ
˵ǰ̫ӴһֵԳӰȻѹȣôƳɸѹһϳ³ȻȻĲڣνǲΪӪһͶ䶼˿Ĳأ̫ӻµǴƳ鷳ʱʱ̶̿һ㣬ǾǴƳΪ̫ӵһĸ߲̫ӵӵͨһУ̫ӸҲ̫ĬģҲ˵һ̼ǳŴƳҪɱҲԲΪ̫ӻ֡
ƺǸ̫ܵӵȱݣʲôսԲĸı䣬֮ܶںȻֵļת̬֮ǰƶԵı仯ԾͶҶԣ̫ӵ²Աϲ֪սԵĲ˲ĹͻѾ΢ΪìܵѾʧ˻˵ǱòôҪһһ̫ӻ㱨ڵҪչ˵ϵЩҸ˵뷨СĿ˵ţƳɻһҪӣҶ޵һһۣ˵˼Ѿûüֵ
Цһͷ˿ûоܾ߳˼̫Ӷİ֮ǰġ
ЦеصͷҶ޵վļ˵ìܲͻֳ˵ûУһ׷̵ˣҲϣκǱڵε̫ӵҴκһ˿˿Ļζ㶮
һ£ҧĺء
ðɣȥɡҶ޵ӻ֣뿪
ƺоظĵ˳ŵһ̣һ
ҲϲˡƳתؿҶ޵
ǲòһõˡҶ޵ߵƳߣЦζ
̫ǰˣŪĻСҪáС򺦼ˣҹĵΧһˣӰ̫ӵƳ˵ԼĵǣѪУԴЩ׾ȴһǾѪԥѪ
㹻ѪĻ㹻ĳǸܹһۣȴ㹻һ㹻ͷԵɱ֣Ƴ̫ӵ͵ɫɱ֣ѵ⣬Ӷڡ
ϺĽΪȫأķĽڱҲһ֮ǰƿʼ񲻽̫ӵĽѣضЩμ穣ǲʶԼβͿ챻˵ˣͷǼŻβҶ޵ûϼָôαǸֶûȥʵŮ﷢йҶ޵ʱһʱõϢķӦĴӿʼսˣھǴ£ǰһ
иһ塣Ƴɵֳ°ͣ۾Ŷ;ƵߵĴãһд¥ʮߣ;Ƶһ֣ԴƳܹؿֶͬĴڹʱ״ȻǱߣȴ޽࣬ȻƳ˼һ⡣
ʲô壬ĿֻһǾǴ̫ӵһпһзһֶδ̫ӵҶ޵վشǰ˫ֱأЦϲèץϷҲ÷Ҳգ̫ӵ޷Ǿתһҷأأҽʱ䣬ڵ̫ӵеʱ䣬ȱľʱ䣡
һ̫ӵ䴫ﵽ̫ӵϷָӲϺתΪһп̵ʱڰɽԱؽգɽ⣬ϷսԿʼת棬ȫԼϺ̫ӵÿΪҪ
棬֮ǰĽΪ״̬սƾģָӵ£Ĵϵĳ·𣬺ȴ̫ӵй½ؾڣպϰռйͼ̫ӵʼȫߺԿʱ̾½ԶԱȪɣɽຣӱֺȵصʼԾһǧķս߿ʼεķʽȼڻĴء


һٰʮ Ϊ˭㽭ɽ3
õ۵Ҷ޵̫ϲ̫С˵ԽԽƵسֵװŶΣ㲻±еõ壬СӶ֪õһҪ
Ȼڵ̫ӵõĹ
˫ĿţǸ񶼲ֵ֪ŮСļ
ļһӹ˾ӵȫ޵ڶƹңҶ޵˫Ŀ
ŮͷشǵģܲڶݸҪǸн޵ƹ񣬵ȻҲһЩڲල񡣡
ǰӵҹڴʵҵŵ񣿡Ҷ޵ǵЦԽᣬһɴ͵ıϢеŮʶزҷĶһ£Ůصͷ˵ǵġ
ҪҴͼŵв񱨸棬ܹõĺͲܹõġҶ޵̧ƤŮͬںŮıζôһ
üŮûлش
ŮܹܵĿͿдȻĲãͷĿ䣬˵ˣһ᲻ϧһдε񣬲ɨκп赲ˣκˡŮûиҹıִģıܴӦǣһѪıҲŮͷӦһ˲俪ʼ
ҴʵҵŷֱڹڷװͷҵҿƻɵҵȴͬʱһΪصݱǾͬľҵе콢ҵûйѣҶ޵ЦݴתºͣŮԶų˵ĺ
ûСŮػش𣬼̶ʶԼĻشƺ̫ˣһ´ǣڵǰйһкøеģǷˡ
ΪûзչǱŮ˶ԣ̸κεĸ鶼ǳеֻ棬ȨǮģ٣ǶܹĶ
ǡһССƼܷܶһӣûʱպġŮ鵭Į˵ľȴһֱŶ˵Ĺ
ˣȥɡҶ޵ü
Ů˻ֳ˻ҧ촽˵ĵĮԼֱܾ裬ΪˣҲֵ׵һΪÿԼˣܹѵһΡôһʽˣҲһ̫Գܵ飬Ž̬ĿУŮ˳˷䡣
ͬʱػͻһ̫Ů˴ӻ˳һŮ˸˵ĵһӡ󲢷ģĶԷµƷΣһŮ޷Ǿ׷ΧߵƷŮ˫ļ֮ıСȵֱ۶ϸıҪ󣬻ƽ˵˵ѣŮ˵촽΢΢𣬴ŵī˿Ů˵òǻýŮ˵֡
o
˵˽⵽˶Ů˵ԼOȴ˳ڶĴܹ߸ǵŮĽѩ۵ĳ඼һȫµľ׷ضңԶȴֵΪ˶֪ΪʲôصĹܹ˾ȵľ顣
ֵO޳ָʾӰŮȸԾ˹ΪԵһƬ죬ƺΪڼ˵ЩˣΪOҪػϷĴţһ죬غڻΪһ̣Χͬ鶼Ц룬ȴִ֪ĵȵO
ңӰԣŮ˵һĻ
ȻһЦOԴǸ˵˼ҲīҪȻҪʱˡ
ͷŮԥһᣬ˵㣬ܺҺһҵĽһŵģУҪǩ𣿡
ЦŵͷOŮݹľµСдֺףŮһƬ֮Ů𣬴Ҵҵس˻OһĳػͽȥдӰӡ⣬¥֮ϡ
ʮ˲¥һȻ˿ĳ뿪ǵЦ䡣
ܶҶ޵ŮˣɵӶ׵ĵ˵ߣһӢаȵЦųӵOӦòɡҿϵŮˣһӵ˵ġ
ʦҲô˵˰˻ϵĳŨ˵仰ĵڶ죬ȥĽѩۣȻ󣬱ʬ˻أ
ߡӢݺݵջߣŭʦֵ֣
ҲܣͬΪʦЧķϡͬҲֹκΪҲϣ˸鷳˵һ仰֮ʧ̨ϡ
һתͷųʧķЦ


һٰʮ Ϊ˭㽭ɽ4
ԵɶԵ־ͬ˵еĴŮһ˵ûм
ֵҵǣҶ޵ȱ
Oô£ŭذѾ籾ϣŶOΧ˶ϰĴУֻҪ㹤ʱκ˳κεĲԥһʹǰOһֱܺãûбǽOıȴȫ˶Щ֣ѹˡ
ԲҲ״̬Oüͷ֪ԼôˣǸоʲôҪ
ǾΪ˵״̬ȴҪȫӰӵ㡣ѹŭ𣬵ֲһˣôˣϷȥ˵ģ㾡ָ״̬ҲϣĽΪһ˶Ƴ١
O˵ͷһߣҲû뿪㣬ǶŲ豭ž籾ϸϸĥʱ䡣
һ龵ͷȥ֮չOߡ
ǲʲô£ı鲢ûб֮ǰö٣ǰصŮԱĲ״̬ףΪΪаٷ֮ʮҪǰŮҪɣôܹκε״
ǰɴĻO񣬷һֶûпȥľ籾OÿüëҲ֪ΪʲôʵǰҪػͣΪȥģͨûʱ䣬һлˣȴоȫеӣЩ
һܹܺõطֿ͸ˣһҲǰһż״ҲżӦҵĶԲԣO
ͷoЦġ
ⲻڶ˵ʲô뿪ˡ
OλϿžȥĹߣ֪һӰƬ˾Ȿ˿ķǳҪһոµ̨ף˾ԴⲿӰƬܶǽΪһ֣Ҳ׵Ϻ붥һõż
ǡ߽ҪϦԼ룿ʮӰӣŮ˲ƣ͡
С㣬ҿҽһ£عϵղĹȣҵǸȵĹ壬ȻûˣҵŸ߹ѪҺСԸ⣬𣿡һͻأȴͻȻ֮һӢˣӢᡣžļõװԵúУһͷӲӵͷ˳еͬİް졣
O΢ɼüͷǽĻᴦõĪ˺ѼǴʱ˿̣û飬·һܹڽӽŮԵĲͻֶּ̿·ӵĳ嶯ǰ˾Բǡ
˼ҽһ죬ȽۡOؾܾ
С㣬Ǹ߹ղһŮǲ׾ܾһʿġ˴ҡͷ˵˸ղλϡ
ôǿһСӦһνԸ߹ȵʿΪOһۿǰˣ΢ЩйʽĳȻܴ˲ûжڼԴ֮ĳ˿εػӦС㣬Σ˫һҪЭһô
ЭOЦɲǵķ绪Ŀ΢˫ۣûԼеԱOЦĶš
ڸ߹ԼǱңܹӢŮɯ׶ʽӼOʲôĹûмһվĳ۷ȻȻɵİOЦԴЩġ
ת뿪O겢ûмȣЦɴЩ֡
йһȡ衣ͬķʽһڸղOλȻһߴˣЦ
֮ڣվƺû˵Ļתͷؿˡ
˵أתͷͬ꣬˵ڰнӴ۾ϰԵ𣬴α˫΢һĻȡ
Ƕ¡ʼ磬ƺһ˲ͷԿĴ㣬국
û뵽㻹ˣҶOûȤ㲻Ǹе̬ȶңȻǵʦ˼ȥԱջҲ㣬ʦҸ㣬زȥԼֻҪǵǣҶ޵ڶػͣܽʼ磬йһĿţָôԼϥǣƮ
Ҷ޵üͷȻϢ˵ʲôϢ
ֱ꣬Ůֵ֮ɲһޣǸλԸ߹ղ۹Ĺǲ׸ɲһĸֵ˼ģôҾͽ͸˺ŮˣᷢʲôվЦݣһ仰֮ת뿪
˫Ȼץסα񼵶ʶ񣬶Oʧķ˸Լ˲ֱӡ
뿪ǵЦζϵҪһʹ񣬺ȻҪһԼԲеʱʱ̱侲ĹõĴ߻޷ǾռȻˣôԶôڵȴѶЦԽص
Ȼʦϲﶷǣ˻˵ôЦһӰʧɵϦС
ıڶԡ


һپʮ Ϊ˭㽭ɽ5
֮ǰѧԺ̫ӵոϷʱһ۾ͼݶҶ޵˵йĺҪ̸Զһβ̵Ĳ࣬Ժ֪ȺͶְܲŵĸʴɢҶ޵ʱ̫ӵʱǾйԶܳΪ̸Ĵڣʶ̬ϵĲѾƶȵĲͬƶȲͬĸַĿ͹۲죬̵޷Ǿ˫ڹϵĲ졣
Ҷ޵ͼɢְܲŵĸʴ֣ƻȴһĳ̶ȾѾͣͲǰԭҶ޵Ϊ̫ӵѾһߡһܻܳ˵̫ӵܹܵĵߡ
֪ȷ棬Ҷ޵ͼҵϵĳɾס˵죬֮ǰҶ޵ΪֻҪιȺ˾Ͳᣬʵ֤ͨڶںԶ˵󣬶ֱת˶ѹѹɾ̫ӵͷ
˵ڵ̫ӵΣʲôĳĬ̬ȡ
֪յķչҪ̫ӵһĵᣬһС͵ᡣҶ޵Ž˿۾ŶĶľӷľӷüͷϵһļ
󡣡ľӷʼ磬еļЦýڵһ洰Ȼ˵ڴ濴ʲôȫƿأɾݾԵƿȴôһ˿©˵ûΪСӶš
ĳȫʡıҵ䱨ֽİϽйºɣ֯Ȼ̫ӵȻֻһʴԴֱָ̣֮֮رѪԳͻ¼Ȼûϰ鴮ȷʵ˾֮·˽֪
˭ǵֻѾҪˡҪѾõһõϢҶ޵վߵڣǵζһ
üǿҶ޵һۣľӷܴûмȥԴЩЦ˵ֻƤεͲʲô
죿Ҷ޵Цһֻܹ飬㻹𣿡
ɱҰɣӷף΢Щ˴ֵķһͺ˰߶عһźͳְҵװŮǰ޺ڵϹǰ˼
ŮüͷŸ߸Ь˫Ȼƺһſڵϲܶǿ޺ȴԽԽ
ʵڰ㡣Ů˿ŵϵˣ񲻴˿ɫʵһ۷䱧һŵĸˣЦ
ҴӦǵҪҲǵ˼ƪȥˣѾûвڹˣƱǩ֤ˣ㿴ϿĲκε鷳ģ˴ӿ㶵ǩ֤ͻƱ̯ģΡΡطţ˴ʱҺΪһұҵŵķͰγĶԱȡ
ϻںǵСС鷳ŮЦøӷƲһۣ˵Ϊ̫ӵлϷɻƭ㣬ţҲû˼̫ĻˣȻ䱻̫ӵйĥҸһʹ졣
Ůƺʧȥ˺˷ϻȤվһȺ´ʹһɫһ´ǰޱȵ֣һĨѩĵһ޺Ҳһ˿ͬһƲľżһʧȥ˿Ϣ
Ůվŷڵʬ壬ʰɾϲϣκε©
һ裬ʦŶŮˡЦŶȻ
̰ǡʦ˫۴ЩЦ⣬΢΢
ѵõʦܼǵҡŮ˿һЦҲϵĲ豭һۣһָһ׿Խű¶Ů߹϶һƿ׾ơ
ʲôʦһ۷ϵıֽǷݱ̶˵Ҳ²££˵һźţ
ʦǵʦ̰ǰŮԼţһֻȻŮ˵ڣŮ˵ľ̰Եøĺа졣һССĵǸʵҲûʲôϾݾǸܹõļֵѾȫեˣˣײ˵ʦ»ôֻƲˡ
һǽͷҲȻ飿ʦ֣Ц
̰Ц򿪾ƿŨҵľƿ磬ͷһڰ׾ƣȾƣֻҵġ
˵ƺʲôϢʦṵ̂ǵζؿǰŮˣ֣ʵŮĺ˼ȻëȻŮ˵Ķ
ȡᣬ˭̰Ǻܽؿ˵ʦһۣŮߵȴмɵöŮǱصҧ촽Ů˵岻ȻŤȻŮ˵̰ǵѾԭʼķӦ
̫ӵǿͽַһܹȫ̽һµ׶ΣܹΪȡɹʱ䣬ֶΪ̰ǵ
ʦеĲ豭غһδ˵̡
Ҷ޵Ͳһܹˡ
̰ǵƺĳ΢ı仯̶ܿͱһıϢȡⲢƾڣҲˣҶԽɽûȤҪģֻ͡Ůˡ̰صһɲǣߵŮƺﵽ˶㣬һŮȻ̱̰֮ǵĻ
̰վŮ˵ڰָ쵽ŮǰŮ˺Ծſ̴ںס̰޳ָΪţ̰ǿŮ˵˿飺Ҹˡ
ɫO齵ľƵ꣬һ˵Ӱҹɫڻ֮Խܵı֪ؽλȫ˹Ůǵסķ䡭


һپʮһ Ϊ˭㽭ɽ6
OһԡվȫǰϸϸشԼ壬˵OʲôȺãôÿûκδŵϸϸشԼɾһ顣
OžԼȻ̾һ૵ѵŮվͲܱΪ³
δʶ㣬ýˡ˭߸ʱױҽʮָɣ˫üѹߣΪѡO֣Ȼԡ۵Ľϣһһ覵ʱ˾ǰκ˶ţʱ˿̵ʹκһ˷񡣼ϰٷ֮ʮ˶֪OȴûһܹҼһĻ񶼻Ϊ֮
ʫ˵Ůӵ޷Ǿ裬֬ӣϬ׶üЦٻ⣬Ŀ⣬˵۹Oʮžţ龰֪֮ǰжܹ͡ԴЩ٬ζOԶǣŭתǸˣǸԭѾʧˣʧ˴ϤĻЦվ֮ĵطʱ˿̣޴ơ
㣡OضԡסԼ壬߷ԣԽܵĲԼ屻˿һ˵Ļ
һ㹻Ů˾ߵԡ²վǰΪһҶ޵ȻкķӦͺȫͬŮ˵ŰѹţΧжϣƺŮ˵ķŭû˿ķӦ
ƺ˽⵽ദȾҪ֤Լľ侲κγķʽܹϵõܺõĽOŭתҪԡҡ
Ҷ޵ץסOֱۣͬСȸһŮ˸˫ֹסŮ˵ؿڣǷݱڽֱµůҶ޵٬Цʣɯʿ˵ΪԱ׷ΪŮˣԱ˷Ů˵Ľ̶Ƶ·㲻ķŮΪ˿ƵŮ񡣡
O߷ߵغݺ˦˼壬ȴԼǰʵСĿùOߵط˴ԼβſҡOвƵϾһŮˣκεŮʱԶ̫ǵԴЩţģͲƵ˻Դ󷢡
ƯԶͬľ磬󲿷ֵŮ˶ƯݣȷǺܹģһڵʺĽϣҶ޵СĻ³󣬺ܲɻ˵ϵͷ˯˵Եʣ̫̫ľ˸ˣľ޷ǾԶܹõ˶ֻĽķݵ޸Ľѩվȫྫ۷屻ĤΪΪһҲΨһһ֧ʴﵽٷ֮ʮߵˣʦһҶ޵ʹꡣ
ˣOɫԿҶ޵Ůǰé
Ůں¶Ľ֣Ůڲ̫ͳ
Ҷ޵Цſ֣ɴOЩȣһ˲䣬OѾҴҵضԡң֪ϻᷢЩʲôȴһ㣬һжԸΪһ˵
͵ĻԡҵűϵʱȻ䣬žԾµ΢ЦҶ޵ߵƹǰһƿƣɺѪҺҺھƱҡΣҶ޵ںڰеɳϣаȡ
·Լһƫ򿪣Ӵ򿪵ƫһˣ˽뷿֮󾯾¹۲һ£ƺһߵԡҵĵƿţٺЦЦͬߵƹ񣬴һƿƣ޳Ӱںڰ߽Ҷ޵ŵɳ
йһ仰ҹңҰļһͻأһذڳ̬תͷĵطŻƵĹâɳţǸ˵ںڰУʵòֻȷһˣжһɺĺƣƺǴɺɫЩۡ
˭վ壬һͷɫͷĴӢԴЩ沿˵
ɳϵ˻վӺڰ˳˵ͫض˵˵ڵƹµһ˲䣬ͫȻŲƵľţ˵ıں̵ܶʱڱΣ̶εʼ磬ǻ쿩
Ҷ޵ÿüǣһۣ˵Ӣ¼ʮλ̳ˣΪ˵ڶ˳λ̳˶»ᬶʱͱӳ˶¼壬ǸүүĻʬ嶼Ѿɷ˰ɡ
ֿǶ»ᬵıν˵̫ӹȻͨ󣬼Ȼ̤йҾѾһ̵׼ٺ٣Ҽǵòйһ仰õ廨ҲȻõ廨õҲ̫Զ
˵ͬʱ˵ıᶶһĨѩĵָ֮䡣
ƺһжһ֪Ҷ޵žƱתˣõĹǶȣӭŻƵĵƹ⣬ǵһš
һ˿ֵһ˲䣬˶ˣˣĹâں̵ܶʱ˸һΣ˷ܵطҶ޵û˿ĲԼİѾɳȥͬʱڼһָĶʱڣһѪɫĴ۳ΪͫļӰ˵建£Ҷ޵Ʊһɺ죬֣аµhϣ³һ仰߶»ᬣÿһζҪҲƨҾͰǹӸˡ


һپʮ Ϊ˭㽭ɽ7
ʵϣŮ˶ŷϣŮҪȥСѧԤƺԵЩЦǲɷϵôһЩŮˣǶԾϵ׷ԶҪڶϵ׷󣬻еԭŮ˵ĳйϵŮĻйϵβܷŮ˼㹻Ư㹻ɫʣܹ֮ΪƷŮ˵ġ
Oԡԡ㷲ز²Ҷ޵ʲôʱŻ뿪˵ʲôҲ֪巢ʲô飬ڤڤǸоԡҵʮһʲôҪ߳ȥȴطԼ·ѾŽϴͰŬ˵ԼҶ޵Ӧò̫޵ʱҪȥȴĸ߷˻ڽ
æ˼ߵźŵסOŬԼúҶ޵Ҫʲô
ҹ˯ߣҪҵȻСOOԡʮʮӣҾСOOԧԡҶ޵űߣζͶһǮҪʮǮĻرȻƽ޹ʵؾ͸Ů˰ƽôһ鷳
ԡҵŻر򿪣һOŬԼͱƽҶ޵Oƽ˵ַʽܹﵽЧĻôʹˣֻܸǣԽԽ̵ظܵ񡣡
˵꣬תȥҶ޵
Ҷ޵ܹᵽŮµԡ¶ζЦǵЦԽˣҶ޵ץסOֱۣǿаŮ˸ץסˣҶ޵ŷõŮ˵ȵõĸֱӺãΪʵռߣʲô壿
޳ܣͨO͵תŭ
лл佱Ҷ޵ԴЦͬϵӺݺͻ
OѾĻոս߱Ҷ޵׾ٵػ֮̾һر۾ƺžζ֪Ҷ޵ͨ죬ҪʲôͿ㣬ԺҪҡ
˵ⷬO˶ۣһȴʲôûУɻ˫ۣȴԡҵŲ֪ʲôʱѾˣǸ˾Ȼڲ֪ʲôʱѾϴˡ߷ߣ裬ζͬʱӿOͷOǲҪ͵͵뿪ʱҶ޵ִԡ洫ˣղŷˣ˵֪ͨҪȫ·ϴˣҰ·ȫȥˣȻһ¿㡣⣬Ҳѡ绰ñ·ñ˶֪ľƵ귿һ˴ڵĻʵνġ
ôȥˣظоһOȻ֣ԼǰĿܶûУΪԼ뵽һôԸʱѾѽȫԤϵˡ
ߵ棬Ȼһ£ûдһAUBADEɫذ桭ΪľƷƣʷͶֹΪ¹׷׺ɫذAUBADEΪģȫҲôһףΪؼǣ޺ɫ¼ΪıʻճŮİ㣬ڼϵ޺µҪ˼·
Oܼѵԡ֮ѡѡԡ굽ϡҶ޵Ļʲô֮ܶOûȥڴߵĵ绰ˣʦ̧ͷ˶ˣһۣشһڲˮƯŵĲҶžսʱ̵ĵľȴԶڲϲҲԽԽƫָָ̣λãʦ˵
ҲЦеʦ棬̶˵ȥҶ޵ĺƺһġ
ʦȻЦô˵Ҳˣ
ҡҡͷ֣صػش𣺡ʦȻһҶ޵ǵʦĺҲࡣ
ڰ֣һڲ裬ʦȻǻڰ֣жһ仰ϵģ
ָϵıأ仰Ƶ豭ǧǰԤϵڵ᲻ɡǻΪǻƴڰ֣ΪɹԳΪ˵̤ʯ
ÿһ˶üֵʦŲ豭վ˵ζ̣ܹظܵʦעӣеĮɱƤһ㼦Ƥ˶ǰĲ豭ͷǳǳغһڣʲôζûг
ʦէȻһЦ˵ļȻ˵û˻ȥעһӵüֵΪӵüֵ㣬ղ˵Ļ΢޸һ͸㡣ɱ¾Ϊɱ¾ҫڼֵΪɱ¾ֵֵʱЩ˾ͻԥرӣȻ㲻ģԲԣ
һˮһأ˷²豭̵ĲˮֱһƬͨ죬ȴ˿üվǰδеĹڵأлʦ
תˣʦȥɡ


һپʮ Ϊ˭㽭ɽ8
κһʱǿƷ޵ıԶûа취»ǹԴϷϼЩһʱŮ˱ֹڰʱ򣬼OɲܹеһȦھͱһȦӵĹ򣬳ܹΪƶߣȻOָ߱Ϸʵ
ӰӵOӵձعĴľյ뺯ʱƺѾһ˿ԤУձعı˽֪ģ临ӵ⼯ųΪ綼ָҵţԴһǶ˵⿪ġ
Oƺܹػ龰ľһܾͨйĻձˣӵõļҽ̺ȻʶҶ޵ĳǸȻѿľնֱӵӰӵOѽձ
OС㣬ʵܹܵҶĽҴӵһοĵӰʱҾѾҲҵĸκһŮˣԺΨһ׷󣬴вӰӾȫһףױǩӵʮŷݣȫڷǳʱǩĺƬÿ춼ҪģЩϣСܹҶһƬ⣬⣬ŽĻᣬҪ㣬ϣõ㡣ľһ΢ЦضO˵ⷬʱOܹܵľëȻЦ⣬ԴЩƺİŮӱף˵ĻȴOȫûа취ܡ
Oڴϣ΢΢оЩܹظܵ˵£ϴ֮ûеΪǺܳĬصȼһ̣س̡
ǲǶŮ˶һֿµռOʣҶ޵
˶ԣŮƺԷֳɼ͵ģԼģԼģԼҲԼġ֡Ҫ֪֣ܶʱŮرŮദҪһضĳϺͻյģһʹֱŮ޷ܣһζԼҲԼͦɵģ̫̫ŮˣҶ޵ѾǴ׷߾ϵĿеˡ
ֶ֪OƽҲᣬһҪ˯˵ĸо
һ֣İŮκε˶һǿҵռռеǴسĳָʶһֳڱܵĶԼصıռУˣŮǷǴŮû̫ĹϵȴһҪǴŮΪ̸Ĳһܹһģܹһȴһġڶ֣κһŮˣ˵ǷǳϡȱģΪŮ˱ͺٵİһһ˾ͻԥȫȫطȫԣŮǱȵһŮ˸ֵȥϧģռԼһŮˡ֣Ǯ壬ܼ򵥺ܴĹϵѡҶ޵ŵ̲ζָŮ˵ĳذ棬û̫ŮߴĸһִУһ֮ǰ˱ľǾηŮ˶Լأƺôһ˸оζ顣
OȻתţͷתҶ޵µ弸ƬƵƽڱıȻͦ˫屣Բ״ͻȣȴ޵廡ȼܹκһ˲ȼŮԭʼO鸴ӣҶ޵Цζ
ɣO΢˫ۣƺܹԼȻ˵о߳ܵĻ
㣬ȸһ̬׽ܡOҧ졣
ľգҶ޵ʵŮ˺ĵůȴӱ䡣
OƺҶ޵֪ΪӰӵϰ壬Ҷ޵֪ӰӵһȻȻ飬񻰼ǿٰ裬Ҷ޵ıͨٲһվڹڣǳ˹¾ɲοձع
ƺ֪Ҷ޵йձʲôأձڵӢʽûлһ𰸡
Цһo˵
о˵ḲԼ˫飬O̾ϢһȻ˵һռԼ˵һĻڸٹ·ϣλӸŰ裬ھƻᣬԼѲ纾Ȼһˣرڱ̨һڵ
ḧŮ˻ȴԼѵ鷿Ҷ޵˵СϺһֻ
û˫ۣOЩ΢Щʧ֮ǰİοҲʧԭΪһܿʵˣϾһˣŮǰԶչԼǿƵһ棬ϲƵƺҲǳȥԡ
Ҷ޵ûж˵ǺϸĵO٣Ů˴ûܹµһܵԵĴͿܶʱ鲻˵ģҶ޵Ҳмʲôʵһľϲ
һҹOоеҶ޵Ȼûȥڶ쵱ʱѾû˵ůſյķO̾һʶظһ±˰һҹ˫飬һĨߺȻϡ
ƺûҶ޵ĺȻʧŮھƵ귿￴ţҶ޵ܹ֮ɶȥ˻Ь
ϲһ۵ϲŵţҶ޵
зĳɶ¼޷ǾһȺͷӱͷ׳ӣǰԺ󶼲١ŮƳһ۵ţһ˿ĵĮ˵
ŶҶ޵Ȥɳϵ˵˵
ǣ˾ȵĺĻʵ޷ǾһȺϰտĶˣ޷оּǸּĸɲеһܹ⣬ûϲıƾôһȺϺôôôһɡҪ˼Ӱ̫࣬ͬڵŽֹһӰ죬Ӱ춼Ҫǵ飬̰۸̰ڸڡŮƺԾߵҶ޵Ϊż˵


һپʮ Ϊ˭㽭ɽ9
˵ʵŮĦļɾ㲻ϳͣµַҪŮµ̫࣬־ϵռпеͬʱϵѾҶ޵ںĶˣ΢΢ĿûжŮκεۣˮ
վҶ޵ŮԴЩشǰڶ̶̼ʱֱӵظܵ˵ǧ򻯵ˣͼСʱѣһ֮ǰļСʱԼָܶʹСʱ֮ԼҪһ۶ҪССĽżһۡ
һζˣСŮȻʵԳúζէһûʲôرʵĵط˾ͬһζƳĹŲ裬ҪƷ˽⣬һûŮܹ˽ɣŮҶ޵ļԴЩʧ롣
ҵôҶ޵Ծ˼άСѧʱ߼ʦƿԣȻ˫ۣԴЩϢ˫ź׼ŮǳһĨϷʵ񣬿ЩŵŮϽջߣŮϿһ˿Ů˱Ӧеĸ顣
һĪЩҵ˼ȻŮڴ˵ں̵ܶʱھѾ׼˻شһߺСĵؿһ˵ʵǹڣȫҵ޷Ƕһͬĵȼһҵ׼ҵרҵƷҵҵ֮ǻһЩĳЩȱضҵҲʼʶһŬһ£оͰйƶֿйӴ˿ڻɳľҵ׼һҵй࣬ƺǿһרҵǶôķޣվ˹Ͻ³ˡŮĲУƺ̫⼸й˿ڻۺĹٷɳҵ
Ů˵֮󷢾Ҷ޵û˵ֳĬŮףȻ֪λ߶ԳĬһȨײıָһԦµľ֣ǻŮȻȻظоһ󿲿һŮ˵ҵһܹ񻰼űȼҵΪҵĹ棬񻪼µķɷＯ֮ھӵΪھƵҵƶ׼ʸ񣬶ľӪģʽͲ߻ģʽ߸ڵϷҿѾ߱˿ʢ׵ϷͷȡйϷҵ콢ҵʸ񣬶ڡԯOLձǱоĽʮʽźżͼƹһӲҵʱȴö̶ʱ䷴ҳɹƶֵӲҵı׼ⲻձѪʮڵʽװ׸֤֮˱׼ǶԹһҵľöԶһܵ볡ȯ˭ӵ˭ʸſڰڷһżֻ㹻ʸ˲ܹ
ԳȥˡҶ޵ֳ°ͣ΢Ц
Ůգգ۾ƵʧŶһת뿪䡣
תһ˲䣬Ҷ޵ֿˣʲô֣
⣬Ҷ޵ʲô˼ŮǿѹסĵļתλԼ̫ӣǶ˳˾ηԴԸϵֺãǲò˵ԽǿԽһֱŰ쾡µĿУῪڣƽȣ
үүҶ޵ɨŮһۣЦζ
ͷŮҶ޵֪Լүүݣ˵ĸ߶ȿԼүүƺǳĸӰɡ
үүΪŮеҵġҶ޵˵֮Ů뿪䣬Ůȥ֮ͻϽܼ͹Ҷ޵ԣһƺһϾ߶ѡ˶ѡ
ˡձ͸ɽ϶ˣĿ֮ǰϺͶ㲻֪ȴѾүүϳȥˡʦվſڣŹľڣÿһ֮󶼻һȴϵĳ嶯Ůˡȷе˵һŮ
Ů޳£װ飬֪ʲôˣƵҳϸɾ¶žĺۼɵط飬һŮ񵭡
ŮһΨ֣ء
ʲôλԭӦǻŮ鶯˫˳͸һ㣬ֱʦʵϣŮܹʦӣŮг飬ĤݵϺʥ
Цҡҡͷʦ˵ʲôһǴǳĴ𰸵ģ⣬ˡ
û˵ʾʦ
ĿǣŭĿü۶ԡǳĻشǣ𻯣Ϊһ⣬նҵĻشǣǵʦЦϣһֽת뿪ľߣŹµƻƾֽôܿױдĿֽ棬𰸵ּʲôǳʦģǷҶ޵ġ˹ŵĻشҲֻһ޵ܹдĳ
ãľڴһƵ̾Ϣһ̾Ϣ⣬һ΢յӰ֮תһĿľƺ«ޱ߷˿ŲãգձѰ࣬նɺ
뿪ĽأʦǰһƬ֣ĬĬҶ޵飬ʲôңýɽʧɫĺգ⽭ɽǷ񻹽У


һپʮ Ϊ˭㽭ɽ10
ɻɣܼȪ봩ȴһԶζ
УСľݣķ¹ʽСľһӱ֯ɵСΣһӰŮҳ֮ΪŮɣСһ࣬һ飬ƺ˼Щʲô̾һŮü۵ġ
һ˴ſڽţ¸ߡлڹʱ֮
û̧ͷȥȻ֪˭Ҫģˣ
ͷʦǳǰ񣬿˿ǰһ棬ûиԼ˼ЦôԴˣ
̧ƤԼĸһۣǳһߵĲ裬ԼĲ
εʼ磬ʦǵûϼǳ˵ʵҿ㽻Ҳδؾһ¡ãȻɫһ㣬Ǿһ˶Ů˶ԣĲ治
мְգǳ׵׵ûаգ㲻²ߵġǳѷԼĸ֮µļѺ͵ǣԵÿ춼˼̫ӵս֣ǿ࿹ռЩ΢ƵʵȴѾͿգһʦҶ޵Ӳ᲻ǣһֵηͳΪʦҪԵ֡
˵ûأʦζ
ǳһֱߵĲùһ豭鲻ԸصһֻʱһŮеζ
й̫̫֮֮಻ܲˣ֮ǰ֮Ľ죬Һһ췭ظʦʶض豭ǳǳغһڣȻ뵽һպԼվһҪΪһȥ㣬΢һ˿ĿɬͬⱭһ㣬ǲͬǣ֮ǽƢĸ𣬶ɬǿһӡ
֮ǰʤھŷܹ֡ʤһ߽⣬֮ǰһս˵ǳ򴽣һ͸ӣ̾һ૵֮ǰͼ췣ɱ췣췣һоصĽڳ֮ŮˣǣֻһŮܹӵжӰ
Ľѩۡʦһڲ裬ڡ
Ҹףһ߰ˡǳԼĸһۣţĸַԼĸƺһ㶼֣ӵкǸһĳǸΨһȱ̫ڹ䣬ȻĻǺѪȣɱֵվ߲Ц˵µµ֮ˣǸ˵ۣԼĸȴ㡣
ǳʦԼãǵЦůͣЦݣȻʦЦݣǷЦȴǸ߹ţںΪһģûи飬ǰĵʦѾǵʦһˣһ磬һõĸ硣
ʵˡʦĦŲ豭ůĲ豭΢ô䣬ͬǰã峺ЦܹʹǺܶෳһ㣬һʦվڴ˫ַŴ̨Ŵ⾲ʵСϪ˵֮ǰӦýϵѾҺˣҲνʤһ壬ʤҪģһʱףң֮ǰѾˡ
ǳ΢΢ͷ޹·ͬǰһҪһӢۺ֮䣬Ķǿߵ£һѾչٵ֡
֮ǰҴδذĶ֣̫ӵӱʱԾˣ֮ǰǲִȴһս֮ؿʼһЩҪʱµľѾɲƿˣǼ̫ӵһ׳̶ӰԼĵλڵ߸԰¼ĵҵʦд֮ǰλͶˣߣ֮ԶҶ޵ҲΪ˶ŮĲм¡ʦתͷЦ
ǳĬȻΣڵô
ҡҡͷʦ˵ûҪˣΪһҪԵĺͱԵĶԼҪľǣһʾ׵չ١
գȻΧɣຣɶȵرķʼ֮ǰõĿڴ£̫ӵһƬξء
֮Ԯ̫ӵս·Яǧ̫ӵϷ̫ʡڣһ˸Ҷɸꡣ
գ֮Χ˸֮󲿷ֵɹִ嵳ƻ̫ӵڱսԽһ˾ٲάĵزʣһʡȺл֮¿֧š̫࣬ʱ̫ӵս˫ԸΪ磬뽩ֽ׶Ρ
գڱϷĵ̱ȫջأԸ󡣬չ磬²ȹǸɵϷָӲһ·߸ʡ̫Ӱĳ¶ǰǣľ󲿷ֱԴﵽϷؿĿġ
йڵеĿⶼڸʱ̫ʲôѾĿŵ˹ʶڹڣһֵȻޣޣƵձڵȻѡ
һɹλĿԶͨ˿ԶվøߣĸԶ˶עڵʱѾ˹ʵı仯ڶԣʱ⣬˿̫Ӹ漱̫ӵ뱻棬￪ʼơҪôԶսĿܿһص


һپʮ Ϊ˭㽭ɽ11
ڵǧ֮УȻ
Ҷ޵վʮ¥Ķ¥ӭҵ磬վƾΪ׵̫ӵָӲ
ӥ֮ǰѾ񼴽չ٣֪ʤǼΣǼΣҶ޵ֶͷһֻӥƺڻӦҶ޵Ҷ޵ͷӥա
ʯͻֻܵˮʯˮ꣬в򲻹ֻԽӲľӷɫ΢һЩ԰ףδȺ˵ԭͲõȻܲĴ磬ҹ²ЩھƵͳ׷ϰϷºĶľӷǺ
ǺĬҶ޵ǵЦݺǳȴ㹻ζ
ࣿľӷг
ͷҶ޵΢۾˵̫ӵѾȥ˽ٷ֮ʮ֣ڽʡھнһ̫ӵЩڸ಻̫ӵı̫ӵĴԣƾǧȡຣΪ·ǧȡɣΪƳʣµȡĳɶΪоʮ֮ڣҪЧ
ɱķȫ̻¶ľӷ΢΢˫Ŀƽ޲²ƳƾȻʲô壬Ȼ
ȵе˶뿪֮󣬶ľӷߵҶ޵ߣڣ̨ʣˡ
ǿ˼ûҪðôգΪʤȯգҪķֵñųġľӷ˵
˫ֳˣҶ޵ʮµĳ˵һĵ⣬ôϹ
ҡҡͷľӷЦʦ˴һȴúͿһʱն̫
ȻЦ·֪˶ľӷĻشҶ޵˵Һʦ֮䣬ʤѾڵĽһ壬ʤϲȻʦ֪Ҷ޵ƫ棬Ȼ᱿óķ˼ҵΪ֮ԸһţһΪǣ֣޷ǾҪԸΪأľսȦ۸òġ˵ʵҶ޵Ļľӷֻ˴룬ȴȻ˽̫ӵ˼ʼ磬ľӷһͷεԵøգټĻģҲǸóһʤˡ
ĴȻȫˣλƿŻĵ˭ûоԱĴϸȻڵκְҲĹǸе˴һǿ룬²Ӱܹжغܶ˶һ㣬֡ʦ˴񼶱ĸڸּüõһƬֺ볡棬Щŵһȫ֮ǰǸùһһһ֣´һͳҵ͵ȴվͳ˻ĵϰ꣬ӵǧʷİᣬ֮ͳ֮һ㣬ּ֣ǧǧأ췣֮ǿĴ˭֣οܹ췣Ľأ滹ʲô֪һϣﻹҪ֡а˳ɵʤ㣬̫ӵأľӷΪԼ˾ҲԼʱϴ飬һĶҲע޷սʤĶ֣ЦеصԶľӷԣվ岻ϣģϣֻܹСձȻۿһԼĸ裬ǻһС̨ʣ㹻ˡ
ɽв˳ɧ̫꣬ӵͷǿͣʱǵ̫ӵߣռơҶ޵ͣȴ˲Եͬһĸֵڲźۼ֮Ѿĵ̵ĺۼ
һ֡ľӷϰԵ۾ִ°ͣƽ
ԱӶӰӹӶѾ½ع顣Ҷ޵Цݽ˫ֱأȻ
֡üľӷ
̰̫ӵ֮ҡڲȷʶʱ֪´׸ƣܹġҶ޵
ָͣ˶üͷ𣬶ľӷ˼һ£˵֡
ů»ˡҶ޵ſڴһöЦԽͺů뵽ǸСͱԼͿ۸ŵŮǸԼҵԼռű˵ŮȻǵıͿ̱ůƢ
ķ֡ľӷҡͷЦ
ûмȥ˫Ѿû˼ȥıҪľӷűضҶ޵ĿѤһ仰û˵ǣʮ֣ʦһռķ֣̫ӵǡľӷΪԼʲôвҶ޵ǳ
ϸȥҶ޵ǳ˲٣ȴһúܲңľӷˣĵԶһԨһͶԨ


һپʮ Ϊ˭㽭ɽ12
һͰͺճȵ͵ĽֵʻţӳȫΨһһͺExeleroRйӢײǿļֵģϵļֵ޷ܵģܹõ¹÷˹ۼΪʵԳֵζġ
ͺһһ㻺ڽֵǰУɫнͺҫҫ۹Ժʹ·ǵҲʱȻ䵭
ĳˣһУӢаȣйʽ΢ЦŴĹֺǺ¶ĮֻڣӢ˼еȴһκơ
˵ĶһŮˣŮ˵ݾ£绪˵Ѫһʽ˵ĻôŮͻֽᷢѪͲ㹻Ů˵ʣŮܹ̫Ӳڵʱִ̫ӵĻҵŮˣֻ̫ʸΪִŮˡ
ִ˵йɱͬ¼Ҷ޵Ҳһ˵µ˼
Ů˵˼ġ
˶˵һ֮ҪôԶҪȥйҪǸҰĽ̤Ӣͻȿι˵Ϊ֪ģ˵ģҲỳɡµĻöˣ»һĴ顣
ټйҲǸ˺ŮǰŻ¶һ
ȿȣǸ߹ôǱ˵Ϳáɩӣ㲻ܸͨͨڣҲ֪Ҳǹİˮȥġ»ᬹҶ˵Ĺϵƺں΢ر仯š
ƺһɩӽеĺģ¾µ¶ǳǳЦݣЦڶ»ᬿȴôһĸо
һѾ׼ãҲ֣֣֮󣬿һжѾˣ٤ũѾһâҵıܣҲ˵ôࡣǳĮؿŶ»ᬣϸޱȵָ˳£һöӣžһڳǰСϡ
žһӵ·ڶ»ᬵУ»ᬿǰŮˣЦ˵ɩİɣһжѾ׼ˣվӱĵʱôˡ֪ΪʲôҪɱô޷ǾΪҰıŪ˹
¾̧ͷ㾹Ȼõˣ
»ʼ磬ȻĬǸͷҲõǵģȰϴȥӢˣɩҲ֪ǸŮ˾ǳ׵׵䵭ûһ㹻ǿ˵Ļǲ֪˲յס
»ᬿԽԽԵЦݣһĭԵĻԸȥǶҲԸǰԼԶԶı㣬ɿһ»Ц˵ɫɩӣңе顭
ݷ𣬿Ѫɱ¾Χƽ޲ĳУ࣬۾ϱڼҪһʤ
͵ͺһµĵûж֪Ƕľӷλ̫ӵǿڵϯʦҲİСʱ֮ǰŵ֪ϢͺջͣھƵǰʱĳھѾʣһŮˡ
´ӳ̧ۿȥˣԼӵѾǳɵھƵɳϿ
ЦݴһĵȻĳ嶯
໥ţȻ߽Ҷ޵ῪڣʲôʱܹһЩΪеͺµ
֣µֺȻشϣҶ޵һĻķ̻
򴽣üЦ֪Լһβִ̫ӵɱ̫ĽɫһӵеŮ˵˵Ҿ͵ҵΪҵȼһصѪȡ
һѪսһһ£һȲľơ
ǧҪҪʵġ
ǧĵ̣˭С꽨֮Ǻεȵǿʢһڶ쵼ȫĬ֯Ĵڣܹ֤֯ԲǱϳֵô򵥡
һ췣һ췣𺳻ģǧһ췣ǻǲġ
ۣ֮ؽ硣
һ˴ۣ֮бһƹӣ¶Ϥһũ֮һĺһͳ֮ߡ
ڵͤӲվˣƣɷǵ˾Ȼ翶ȥĴ
أɱ񣬾ȥɡźգƮ
ʦŮһˣţ쿴ˣΪʲôôĻߡ
Ȼûתˣ˵ɽǺ쳾˰ˣؽ粻Щ£ɱΪǿסȻҪɱȥǺαػ
һǸȥɱģŮɫȻƺԤ⵽ĳּȶʵ
ʮǰ޵վҪȥ⿪Ϊһýˡ˵Ļأһĵĳ̾𵴶ȥʧ


һپʮ Ϊ˭㽭ɽ13
Ӷֺͨ˵̫Զھͨ˶ΪǵӾС˵еķܶܶ˶֪ڶ֮ģںƽս֮ôһȺˣս;Ⱥ壬Ǿĸط֯ӶǴڵĵطͱȻ̫ƽ
ӶšBϽ׵ĹӶһصй֮֮ȻصõӰӹӶЯӶҲڶ̶̵ʱѸٵõ˷չ׳󣬵ΣӶڵĺǾôŷ֧ӶͷˡӵǿĵսͬһϰôݿǿһеˣǶվŵһͨˣҲᱣ˿ʵɵҪǣӶû˼ŷЦ
Ҳĥȥ̫ӲͬһŷؿǰĥĥشӻŮˣĮص
Ů欣һϮסŮĵİȴ㹻˾ޣԸеҰè¶ֵȹһĻΪľĻôŮ˾;ʸһȻս񻰡
Ů˿ЦһһƹŷŮ˷·һճҲдôһйͱúһ£Ǻ𣿡
ŷ䣬עŮ˵Ҳû֮ǰʹԴһǳԵŮ˽ǿߺսĸƷʱѾ׶Ͼ˶Ů˵룬һлΪս̫֮ǰ
ͬܵļͷ죬˲ʧȥĵλʧȥ֮ǰŮˡ
սǿŷаȵɯʫʵߣͥڵԷ漸ӵجεƵ٪壬׺ѪĲǣ֧ϳ˻ֱ֮ĵľƵ꣬Ǽļġ
飬֧̫ΪǿҲΪصսӣh֮ⱻפĽѩ߱ĽѩۣȫԱع½ζʲôڹ֮õĽѩѾصйҶ޵ĻûȥػͶֱȥĽѩȻҪˣΪҶһͼڡûлɵʱȥ˺ĽѩۣΪǱɱҪ򵥵Ķࡣ
hѡĶսӣȫսⲫϻһɫţȴڸųԶ޷󼰵ƣ𣬻еɱⲫαװ㣬κһɱҪļܣ֧Ӷӵϵƺ츳Ÿ㹻͢ʥʿŵĴڵġ
ڽһ֧ӵļԼʱҶ޵ûд̫ʽΪǰһϵػ͵ģ˸һſվڴ룬Ĭԡ
Ҷ޵мɳϣ˫Ŀ΢գһѪɫۣڷǱҪʱֵhѵõվҶ޵ΪҶ޵ż
һѪ죬Ѫȣ΢̣Ϊһ˶ţֻһܹܵĴվ˵hͶ
˵̫Ůձӵһߵţĸ֣ҪѪġ˵ڳκһ˶Сhϵࡣ
ǸҶˣҶ޵˫ۣЦhС̶֣ץh޹ǵ֣ţ˫֣ձ
ʮꡣȵڡ޲Ѿһ׵׵ˣվڰ֮ףֻҶ޵ֵܹ𾴡
ͷҶ޵ǣhߵǰһһϸȥ̫ӣλжߣȨжأĿʼһ˼ʹϵƶȻ֣£ѣֵܡȻǵһ֡˵ǽڵڶֺ͵֮ĸ顣
˵ټľŰʮƽҵĽɽôҿ˵ûǣҵĽɽȡҶ޵ĻɫȻһ䡣
Ҫ˵ʲôҶ޵ȴֹˣҶ޵תشµľɫʮꡣʮ֮ǰʲôǣʮ֮Ҿ¡
hſҶ޵ᣬŵɫ΢˵ԱԼúˣһЦҸҸˡ
̫ӵӰӹӶ飬Ӷϲ㾫սߴﻢʵĸ֣ԼԵĲӣ֮꣬ǲӣ˫ʼǵصʡ⣬һԾӢĶԾ⣬δʮ껪ĴصĹ
ʦ
ˣһ̣ġ
Ŷˣɿݶƺ磬ʦζȻ
СӣһЦŵʵž⣬ϸϸشһʦеӵˣˡ
ҡҡͷʦӣ޳ߣһֱܣδͷʤδѶһʲôţǲ
Ц˵ЦһַĹִͣҵķ緶ȻСôҵθڣһӵͷӾ͸Ҫ֪Ķϣ˵Ȼƽǰ󼫴ķԽ͹˵ʣضʦץһӣţ˵ʮǰޣʮǰͼ仰Сɡ
ꡣƽؿӱɷĩ˿δôĸɿݵɢʦƽ͡
Ȼȴж֪ʮǰʮޣ˴ЦЦãͱ룬һӵĳݣѾٱںھΪޣʮǰ廪ĵĿɱʮǰ۷Ĵڡ
ޡ
Ҷ޵壬ıûĵͷĸףıǰˡ
ʦĿ޳ָһöӣݲȣžһѩ׵ҵ룬ֱȡԪ


һپʮ Ϊ˭㽭ɽ14
ţЦսɽȻһֵ˺䣬ɽȱ˺գվǺ£˶ԣ㣬ղռĿꡣһ˴ͨУ̬̫ͨĲֻͬ΢΢˫нĲɣˣ˱кܶ¡
ôǽɽҪҪվһŮˣȴ㹻Ŀռ䣬Ů˵ݾ£绪΢üŮ˵һȾĿϵ˸еΪԼò뷨
֪Դǽɽأ˸ءʲôʱټĽɽСŮ˵Ц񵭶ݣƺʼվûʲôͬ
˿Цӣһ˵һʲôʸ۽ɽɽزأʸۡ
ĿŮƺЩȣ΢¶һ˿ǱʶµȤô޵˶ʮ꣬ʱ䵽ˣʤʱˣ
ҡҡͷµĿڴһ̣ϣȴСĵûеȼ˫΢Уƺ̵ֵĹĸоҹ㣿
аһöɵ谣ŮЦζ
תͷǡÿŮе£ȵ֮諣ܿ죬ȥָֻǸӣӴǸŮƭİɡЩ˼ˣŮ˺Цʤĸоǿ˰ɣ뵱ǷǵģӿһҲ
һܴûֻϺŮ˾˺ǵرտڡ
վɽ´ɽ´οͲ࣬ȴҲʱܿ죬ɽϻűһһС۵Ů
㣬Һòã㣬СһŮؿܼ׷ǰһľ͸Ů֣ѩѩغ˫˸ľ̶֪ƺԼﻹɱǾСίί˵ˣҰøһ죿
һŮ˫۶ڵķѧʦڣһŮĻ۸㡣
覣
ʵܼ򵥵ġСҡͷԵ˵үүǰ˵ģҪѧˮĻʲôϵÿ໪ʵûм汾£ͻƭˣҲΪʲôЩˮһűƭӵԭڣҪѧˮضס
СʱͷɥףŶүү鷿￴öֶʶ㣬˵үүүү𣿡
Сɾ͸Цҡҡͷ
ͤǣ˵үүһ˲ˣйˮƵڶû˸ҳƵһ
ڽ̸ʲôŮˣ̸Цߵͤ棬½ӹ˵ݹĿȪˮ³һ˵ѩۣˣ޵ҲҪˣүү˼Ǵ˷һ
ƺѩ۵覵Ů˰صͷһڿȪˮ˵֪ˣ裬޵˵Ҿͻʱȥ̫үүЦŵͷ˵Ҳã˵үҲܾûмѾͷˣʹȥ˼ҡ
̫үү˵ˣҪģ˺йصĻʱ˾զզ˵
׼鷳̫үү̫үүͺæ㲻̫үүҪҪǸĽѩȻļӣʱ̵ܵĻȥˡ
Ů˵ĻⲢûӰһߣͤһͷ˵̰ɽߣǰ治Զɽ£Ӳݴأ㲻ϺХȴҲԲСǰĲãЦǸԶɽߣҰȴҲ
һߵСҲģضߣһֱܰԶľɫ˵Ļ΢΢˼һ˵ʵԭһѨ
ŮȤ˵Ŷ
ŮһЦϸ۵ָָԶ˵ȸչᣬΧƣ̾ᣬΪѨǻһȸֻĵѾɿˡѨҲѨˡ
ŮָŮ˹ȻһѨأ漴үүɵĻˣ
ͷ룬ɥ˵ûãĳɡ
ԴŮ˵ѵůůϸ΢Ȼ䣬ϸ΢ůȴΪ˵үүĳɣ㹻һˡ
𣿡ŮȻ̧ͷˡ
ɿǰ޽࣬ƺͨûκε˼άڷһΣԱһֻ۵С֣СһֻѾְֻ˴֮˵ȼ̣ҲлŰضһߵ˵޵飬Ҳܡ
Ҫܵ޵飬ʲôĽɫݣҲͰˣ򲻳ҾػҲҪ޵ƽŮüϸϸ֮諣ĵů˿˿Ůˡ
޵ݣ֮ȥʵ̫࣬жĥޣδޱػḴһ̣űĿ
ҹǶԹŮЦݱ䣬תͷͤ˵ЦŮˣΣҲ޵£֮ǰһĻѾȥݣһίѾǲְĻݵ˵ڶ۸Ҷҵˣʲôʱ۸
˿ЦŮš
˼ǲˣҾԼȥŮƺЩ
ѾˡȻ֪ʱƣôССһһɱ֮·վͤȥ˵ش
ʮǰһɱ֮Ļйֻһʸ˵ĳڣ˭
Ҷңͼ
ŮǰΣȻߺܰԴʣ㳤Ҫʲô
Ҳ룬ش𣺡޵šȻСܺ죬Ȼܺߣ޷˵˵ˣɾ˫иֳһ˿ִţִţδĶʮ̤һ˶벻·
Ǻã֮諣ǹù͸ϵ֮͸С֮諵Ů˵˫۳ϧů
޵ʮǰӵ¾̾ѩۣʮӵ羪Ůǰ;޿ŮĽɽĺգȫġ̾һԴŮĵ
Ůһµ֣Ҷ衣


 ڶ £1
ɽͲɽۣ֮죬δ̣չᣬż֣ӰӰ´£ɾҸȴһãپɽ֮УȻȻȴ
ĪִҶηХСâЬʤ˭£һƽʹ紵ѣ΢䣬ɽͷбȴӭɪȥҲ޷Ҳ硣ޱ߷һɰͦվ¥֮ϣк֣˲Сڣһŵľƺ«رۣ߻оգͷЦһھƣ
һŮˣȷе˵ֻһŮ˳ֱߵĹžȻƣ΢أȻʥϢݿӰΧ˺¡
ҲŮʲôͺȻ˸¥ߣŮүү
Ů΢ЩãȻΪʲôԼô̵ʱڲôı仯ǰԼݵƣƾүүһԼ磬ڣƺȱ˵ʲôֶ˵ʲô
¡ߵλãϵ¶͸ĵů͹ػ²ɣʱ˵˼Ҳ֮仯˶ԣֵȥעѾˣϦദŮһ
˵ߣŮǰƣүүܿࡣ
ΪĿͷһھƣľζ嶼ů꣬һպҲô˵ȴĸ֣֪ĸ𣿡˵
ҲࡣƺûŮش˼˽žԼ˵˴𰸣ٴƺһûдڹ࣬ǺСڵǳһڡ
ҲࡣŮϸϸؾ׽仰ΣȻЦһˡ
үүҪɽ𣿡Ůʡ
˲ûͷһھƣ˫Ŀ΢գ˲ϵϣֳһ֮ĲɣʹЩ飬ҪȥģЩˣҪȥġ
ҾŮ·˵ԼģүүĻǶԼ˵Ƕ˵ġ
֪֪ΪʲôСҪʡ
ҡҡͷŮ֪Ҳ֪Ҳǹأҵԭ˵ġ
̾һ˵˫ָŮͷϣЩϧů֮һΣн̤Ʊ˳ףָ㣬İ
أ˵һҪΪԼԭӦ˶ɹݵƻƾȻᾳ磬ֻһȻɽ֮Уȥɣѡ񣬾ͲҪǣүүΨһΪľǱ֤ûκ˻Ĵڡ˵ĻأѾʧվ׶Ŀϡܹүүԭ΢յıӰһֱ࣬˫ʵǸʽľƺ«˭Ҳϲ˾ǿ¥ʮδ˵ˡ
һһֱµ¥ͤݿݣݶƽֱȥ̾һԱߵɨѣɨŵϵĻҳһڵϵĹ飬ģȥҳ֮СĵذŻܣ̶ɨѣ΢΢һһµɨŵء
ӰȻǸһޣһжֻأһֻأ˶ѡ
ɽעȷѪꡣ
ֻʮ֮ǰ۷壬֮Աǣվڶ棬ΪĽˣˣһȴΪĴصߡ
á񻰼ܲͬʱҲ̫ӵܲ񣬸̫ӵϲսԵָġشݽ񣬻Ի͵ĴΧȴһˡ
ڣŷͬһһ߱Ťʬڵϣ̶ת뿪ضɯ޳ʳָʬϣǾʬ沿ŵı飬ǵζһţ̶վ֣˵ڼˣ
ʮСʱڣŷĵʮ˸ĵʮһС٪ʼ磬עϵGAMEBOYϡ
һӡһߣһƣһ˵עžƱеĺɫҺ壬ͷڱ˵Ů˫ժ֮ᣬŢɱһɲĶ죬գŮأϦѪ硣
ɯָųתǧֱղһڼü壬ᰴڵ棬֣ĸ֡
ʮĸˡϵGAMEBOY٪
δأһĨݵӰԼٶȼҪ۵ļ޴Զ˸û˸Ϊٶ̫죬˶ڲϵ˸
ɯʶظܵһ飬ͷһɱոһ˿ҡ
ǿǳǿɯеĵһӡ
վɯһǴаЦݵˣ˴źܹ죬ڹװɫȴһѺʽĳбָ棬һͷ̷ȴŹװһ˵椣
شģеľƱ
ͷҲûлأ˦ƱķѣƱеĺɫҺ׷
е˼Цֱǰ죬ҺֱϣĿ꣬Ƕɯһаٷ֮ʮİա
ǻӦ˵ȴУǼֱ۷ķĲɱ
ָվڶѾɯ𣬴ŹѪɫۣڷƮƮŮ˵һѹ䵶۵ĺ۸עĿ
㣬Ů³֣ǵͻİɱѾ˰ΧͬʱȫԱսõĿ䣬ĸ־ͬȳһΧ£˹Ŀ꣬õˡ
Ҷ޵һվ룬棬ɳŵҶ޵
ʹʹҶ޵ˣָָھƹϾѡԼϲƵˣԳʹȾȻ
Ҷ޵ſȻʹʼ磬Це˵̶ɨҶ޵һۣ˵ˣȰһ䣬ʱ֣Ȼɹ󣬵ǲζž޵С
Ҷ޵ЦվⲽߵƹǰһƿƵһûȣʴۻοССһĺڵ϶ûؼͿȥ˾͸ϲ϶·ˡ
ʹһͷó˵ģ˵һ˸ֿ˵ЦҵҪзһĺʲôʸһؼ
ϣһŮ翶ֳѩһ£绪貨΢ɡ
ʹͳʹͫ΢ǲ᲻֪˭
Ҷ޵ֳ־ƱЦиɻǳһڣζ
ձĽս᲻ܣҶ޵ζ


ڶһ £2
ܻ̫೬˺´ڣͬһ˵۽˵ؽͳǸҪǣ˵۽жԶϾĻܹվߡͱһ¹ǧԪİԲȥ˽˿ͻȥееֲָǲȫƭ˵ģֵģֻ̫˲֪ѡ
λѡʹǵȻ̫ûʵȴҲڻ񶥼Σڻ֮䣬жʹ춦ǿڲһһұ³ڣҪԵҶ޵˿ŮҶ֪ģձ֮ΪŮˡ
վھƹǰĳʹתûǹɴݺ͵ȡ֮غԥ
ʹüǰŮˣû˿İգͬһƬգʲôûУȴ޴֡
߰ɡҶ֪΢΢̾۾ȴʼնڿŶˣ
ձҶ֪ģʹƺûҶ֪ĵĻڣŲΪ֪ľޡ
ձˣüʹҶ޵һۣЦձˣ㻹һйˡ
أʹѾʧԭأһսɱ⣬̤¥һ̿ʼƺԶµľΪǺҪԵǺȻˡҶ޵йڵȥһѾû˸ǰ䡣
»ޣѤõĹ켣ƿХԼٻĵ棬Ҷ޵һڷ˪
ƺڶ̶̵㼸֮ڣҶ֪ĶˣڵۿҪҶ޵һɲǣҶ֪λѾ㹻ʵս۷Ůڳ֡
ˮ¹⻪ɲһ˿һ̻Ϣһ켣ôֱֱƶʹĵҶ޵֮䣬ǡǡúõصмȥ·ϣصѾƺҲܹԤ뵽ʹһһǰǸҲҪλŮĽ
Ǻ֮ײһʱķâʹɫȻһ䣬ȻףҶ֪Ĵݲȣ˿
һ֮£ʤ֡
ôڱԵԶȡ˵ĸΪ֣Ҷ֪Ŀڣ˫ۻǿҶ޵һʼ·ûʲôܹӰߡ
ָڶղѩĵϣҶ޵Це˵ʵ޷Ǿǿ֪жںҶѡ
ʹһɣڶѾ֮Уһ˾ͬҰһֱϵļۿɼرֲɫ죬ͫ׶ʼɢʹʹ㡭ʹѾ˵ʲôˣǽ״̬Ѿʼ־壬ԺΨһµִɱɱǸˣ
ƶٶȱ֮֮ǰһգۣѾҶ޵ߣ˫΢΢Ҷ޵Ȼ֣΢΢
Ĳһľ֣עжֻҶ޵Լ
飬ҪһЭģҶ޵Ѿûʱˣƫ̫ӵרһΣٴ˶û뵽ķʽҶ֪ĳ֡
Ҷ֪վҶ޵Ķ棬˽һףܹоʹӴĺХȭ磬ֳѩҶ֪ľ
δ֣ŮҪԼţһʼֻһǾļ¡Ҷ޵
һжãʯһʵǶ̶̵һ˲䣬㹻һƷһľ
ȭƺо˼ֵϲãʹϸֳŵЦ⣬̫Σ̫ӵľΣһҪŮ˱Ĳзϣ
Ŀ΢̾Ϣһֱ̧ۣ죬·һжƻãô̶̵һ˲䣬ʱڴʱ˿ƺرϸ룬λ̫ˣÿһ鶼Ҫ΢㡣
ʹ֪ô£ȭͷѾҪҶ޵ˣǺȻǰɫĹâ˸ǸŮ˾ȻӲصԼǰƺǹײģһѽѾبǰ
ƺһʹĺԷĽͻ˳ԽѪ˿ʳڣ廹ų̵ƣ˶ޱȵȭͷѾһ˵塣
ֻǣǲʹ֮ǰԺеҶ֪ģĿ꣬Ҷ޵
վʹı󣬳ʹʼռ֤Ŀʼͽ֡
Ҷ֪Ҷ޵Ҫһȭǰһˣ֪ΪʲôҶ֪ıֳʵԿԲѴ֮赲һͬʱ֤ԼˣҶ޵Ҳκε˺ʵҶ֪Լ嵲Ҷ޵ǰƺҪȭͷԼϡ
ע˵Ľ֡
Ҷ֪ĵɱʹͬʱҶ֪ĵһֻ֣ȻӲذҶ֪ĸ˭˭ܹô̵ʱҶ֪ģ
Ҷ޵
ʹɫҶ޵һĭ·Ϊʲôܹǿĵز
ΪʲôҶ֪վҶ޵ɫӡƺΪҶ޵ܹԼй¶һ˿仯
Ҳϰ߶Ů˵󣬸ϰŮԱҶ޵ɿһҪȵʲôƱȴǾƱѾֲһȭ±÷飬ȻһЦһҶ֪ģЩʲô
߰ɡҶ֪ĿųʹǵڶΡ
ʹ϶ص壬ǰ׳գֻ֣бɱķݣЦһ֪һΣøңת뿪˷䡣
Ҷ޵ûֹ
Ҷ֪ĿڵΪʲôֹΪʲôҪ
ǹһаĻȣҶ޵ʴȣǹƨ
֮󣬴¥£һ߼Ťʬ屻һʨƲһڵϣתֳһѱԱȪȴɱսνһĪķ̡
žһĶ⣬һĵŮ˵ɳϣվŵģһˡ
ɳϵŮ˻վ·ղűһĲ嵭Ǿӵ嵭УһӵĺȻ󼸺԰ѳ֣޳治ɫ
˵ҰעϣҾ͸Ҷ֡䵭˫עŶŮˣ顣
һЦŮޱָԼʺϣͬ˰૵ͬΪļ̳ˣƾʲôҾҪԼ㣬ԸǶԸ㣡ҵĽ㡣


ڶ £3
󽭶ȥһӢҲãҲգҲɣҪҪѪ˻ӿģû˭ܹڷ绨ѩдģû˭ĽɽĺܹȵģԴһͬɽӴսķټһɽ»ʢŬأ˭ҵ²Ѫѻġ
£̫ƽʵӿֻƣֻλ˶ԣǿһƣ÷ЦƵġ
֮ǰϷ̫һ֮Ӳλ񶥼ɱһ˲һһѾΪһĹ񻰣˭֪ĻѾҪ»ˡ
ػ֮⡣
ۻ룬ղã֮ϣ໥мһ֣˷ֱվ࣬˭û˵ƺעССһϡ
ʮ֣ʤȻˡִӵͶһӣɴ䣬ɾ
ֽӵ˼Σӣִӣǰʮռƣֻϧһӵң澹Ȼ˹ֺϣ
վڰӺصЦݣζ
ԭΪⱲҲûʲôһˣû뵽˹ײģϷСӻǲһϹͷִӵ˻
죬ǲֵӣšֽӵƺʧȥ˼ȥȤͶգվߵ±ߣŲãߣ죬Ҳ㣬֪ľ棬ΣҶҪɱСӵģңҲɱҲܿû䣬϶Ե¶ԵأмԵԼҪǣԲڣҵڣ
ִӵƺȫľѾעܼȥϣޱ顣
վں΢΢̾ɱؽҪ
עһľҪٶĴۣͷ˵ظһе˾ǣô˵ִӵתĿƣִӵˡ
ô˵ƺȻһЦҲͶԼİӣ˵޻˵
˼ǹͷˣʼûп˵İ쿪ڣǵЦݴݡ
첲⻹աûشޱػһ䡣
ӣҸ첲ⲻǹѵǹղɣһԹ˵Ŀ䵭Ц
λִһӣʲôġ»һżӵˣ㿡ݣлŴݣһ֪Ȼͨˡ
ԽԽˡͷ֮ǰֽӵ˲ִȥͷЦҶ޵ʦ֮䣬λмҶ޵ʦġ
ǳļСˣҴλ˵ΪԹлġʦỵ̈ѴӷڲϣȻһһذڷųһᣬ˾ŸС˾ͬϷһشЩڷСϣЩ羫£ɷϲ
ŶǳգǿҪúõس˵ǿϧǳѾͷôõվȻÿҲ͹ܳһΣƽʱζ³ģҪѾͷϸˣҾһ۵ȶԸ⡣ЦߣҪ¿꣬üûƣ
ʦĶͷȻûдơͨľƼλҲȣҪȻ´βϣ
ĸ첻ޣв޾ƣѽѽ̫ææ˺ܶ飬һҿҪ˵˵㡣
ʦЦͷ´һס´һס
һҶƼ󺣣δꡣһʵһ˴ӸżƣЦⰻȻãХо޲һ£ôλɷСҲһţҳƣǳˡ
ˣʦЦζ
ˣλ˾һͻ


ڶ £۷Ծ
ߵǰغһүү
ϻο˵ļ򣬵޵㻹ǵүү
Ҷ޵޵үү
ͷããүү⣬ߣ֮Ҷ޵ѾưϣЦе˵λɶҵǰ˵Сûʲô˵ķݣڶԣ˭ȭͷ˭нʸҾͳһͷˡ
һǺ뻯֣Ҷ޵̫¶ĻȻʾʲô
ʦҲ˾ôһСǰԵЩӵ
ùϵľƣ򿪾ʱһŨľɢ粻СĸҲɢľ㼸һ˲͹˼˵ľƳ棬˾ȵʮĶſĻɫƷ
Ҷ޵һ⣬ſһЩֶβõڳſ֮ĳƺ
ΣκʫʥžƣյīơþơһһھЦ
ʦδȾƣϸϸؾ׽ϵĲȣʱʱغͼλԼҶ޵̸ۡ
Ҷ޵֪ʶȻ˵ʦ֪ҲԲ٣ϴӾӢµݸƺÿһⶼܹҵܶĻλ˸ǳһʶȻʤںĬ໥׿˽֮ССһԾȻַǷ
乭ǣɶѾȥǵģǵĻǵģŸոտʼƱ˾ˣ˾ٱҶ޵ʦЦ
ƱҶ޵κһ˶ֵ𾴣ΪǵǻۣΪЩ˶̫̫º貵ǻۣһƣҾ㡣ͷɱ
һ㶣Цͬʱһ
ȻڣôͰѻ˵׷Բԣݿݶ˿ڵ̧̧Ƥһ
㡣ָָҶ޵Ҫ¡ǶȻؿҵôһ˵ǲ
ǡͷҶ޵Ҳ˵˵һ֡
ҶҵСӣûһûлȥ˵һ仰þճɫ
ˣͲˣҪ˭˭Ҷ޵Ц¾Ʊᡣ
ʦЦɴݣξδմʱ˿˼άκһ̶ҪҶ޵Ȼ⧲һеȷǳ֮⣬˵Ҷ޵ô˲ػ͵ģܹ׼ȷ׼ξۻʱ͵صѾʦٴС
ߣǺ۸ĲɡȻۿһۣҰ˭ҶͲҪͷӷˣ޵ģ˭᲻ߡ˵֮ת뿪ɫѿİ׷Ҳվ뿪ʣһⲻɢЦͷӣȻѿռˣҲͲˣͷҿˣ⽭ɽ£ܹܵ˵ġ
һ·Զڻ˯վЦе˵ǾͻȥôûȤȥҴսٻغϣϴƤֻѪĵڶûң
ϴ·ͻȻҸûעͱ͵Ϯˣ㲻㣬ں
ͷĲôôƷ
λҲȥ̶̼˴߾ʣʦҶ޵
Ҫˣʦ΢ЦĦžµľƱЦݰʱ˿̣ȻǸΨһĶŮˣǸصŮˣǸԸڶ˵Ůˡ
ģ΢ʹأ㿴Һˣվֻʣһ
ҼҾƵġҶ޵ζ𺡣硣
ʦ΢΢̾һ
һ̽ǰǰһһ
ʧ꣬һγڻĴءػʮһյˣһΪһŮ˷⽣ˡ
겻ɺá˻ڡ
ûҶ޵ЦζˣתңңŮˣѩֳһѩ
˸ˡ
ͷ˲ޱ߷į뵡߹ȻҲûһֻۣżҶ޵ܹǿҵս⣬󣬷ƽ˾
Ҷ޵ǵҲôЦ˭֪ҪȺŹȻ϶֡ʼ磬ʦֱߣЦ˵
ӡҶ޵ͷЦݵ뵡ˣǶұֻʣˣ㶫ӣ񣬶㻹ΪҶ޵رĽɫ
ӵ΢΢𣬵ɱţˣô㣿
µ㡣Ҷ޵ʼ磬νŮֳֻ֮Ȫһͬͻ˻
ꩣ֣һʵȻ˵ĶһɿȻ֣һĴųȻȺУֳѩҶ֪ıء
ǶжˣҵأСӣЦеؿҶ޵ȴʦ˵
ʼ磬ʦû˵ȴһʦش
㻹û
˵ı齥̣תۻķ򻺻˵˵㲻ұػ
ۻ˻سǵУӰͦΣɣȪɲ⡣
˻߹Ҷ޵ʱ˶٣޵
ͷҶ޵˵ԨԴ
Цһ˻ߵҶ޵ߣһҶ֪ģ˵Ҷҵûһث֡ϱ˵㻹Ҫһүү
ҶֵܣҶ֤衣ױҶǿԼʧʮҶ£˵Ȼҡ
ҶžۣҶ֤赽Ҷ£һȷѪĽɫڶҶͼҶ裬ֱ͵Ҷ޵ּΪУɱʲô
Ȼңɽ֮⣬ޱߡ
ԶΪ׵µ볡УҶ֪ģþò
Ҷ֪ĵͷ˵͸ɽĳϻӦò侮ʯĺûᡣ
ձƤˣʰ˼Сͷ̲סˣôձһһɢɢ˵ͬû˯Զûнس֣ԶǸ᲻ӵߵҶ޵ߣҶ޵˵ͷùأ
ԥһѰҶ޵ԴϣҶͼЦùһ˵۸ֶӶؽȥȱˣͶôܱŹؽ磬ޣ˵ı鶼΢ı仯ûܹ̳ڻƽ̳
ӡҶͼıȻҶ޵ûмࡣ
֡Ҷ޵վվҶͼߣеؿںһ
Ҷ޵ļҶͼǰͺȻ֣ҳҪˡһûϢҲûʲôڶӸ۸ˣһСʱһܶԴײ
ͷ֮䣬Ҫʲô


ڶ չƪ1
˻Хʮｭɽ续򴦷˭սǱĺͳνɽƽʱϷڶһ֡һ֣»δϡ
ֵ֯ʼһʶѾǻλεĵȫĺڰһңа˲ʵǷǳͷˣһٹڻǽָ磬𰸣ֵúܶȥζ
ձٴС
СȪŶʮװޱعУΧƣΪ¶ŨأΪЩ֪˹õ˳ʱ̫ǵ·΢΢ʪЩӵıȴʼһûκεı仯
һļž
ЩӶһ˻˫ۣΪʼҵĽǶʮ꣬ʲôЧʣ
ҳϣϵʮͬʱڣ˫Ŀ޸鲨ͬһ
صͷ˵͸ɽ֤Լʱȥȥ͸ɽõҪȥõĶ¼ҵŮ˲ӲܣƴõȥֺˣԣҪʱɱڡӻ¶һ֬ϢʮЦݣ黨ָص޻ҳļ򣬷֣ȴͣһֻ߲ʺ
΢΢ȶɫ̫ڹ죬˭ΪǰϵĺĻ
ڶʮƾʧ֮ս˫֣߲ʺƾʧ
ľôУ߳һаˣŮ˸ĵȴձϲ㾫֧֮һˣձӵеûܹ²ģһ֣һձûм˸ֱ䣺纣
ôҪô죿ʵس˳ǣ¶һЦݵЦ˵
ҵСվĶ֣սȻûг֣̳ǧ̵ȥƽ壬˭Һĵµ۽а壿纣΢΢Ŀƺڻζһս𺳣һһ仰û´֮Բ֣ΪˣΪ˵һ仰
ü˳Ĭ
纣˫ĿƵضˣйүǣȭͷԼˡȻЦ纣˴㵺ͲŵĿתȥһ仰촫Сӣȷһˣձ̽ȡ˵ʵڵģĺڴ⼸СӵһޱҶ޵ûǵεľϲ
ӢESSEXBh Chatto's garden԰ΪȫĻ԰֮һﱣͬյ
˲࣬ģȴһľӢΡ
԰һϣһ˫Ŀ΢յŮվںߣǹ͵΢Ц΢΢壬еں棬ڵǾ۳һšУŮʼձ˫ĿһУ죬ȴĺг
ӮˡŮ˵һ᲻
û˿ͣ٣ǵЦɶġ
ԭע˵ģ֮ǰˣ֣ȴ֮СŮ˵ڣƽ
˰ѽɽ͸㣬ƪɽܲö¼ҰΪɫļ̳˵ĶζԱŮ˵ƺ벻ԶŮ˵һССͤйʽ
΢΢һЦЩԳŮ˵⽭ɽǲмģ֮ҪͣҲ͸ҵģ֪֮һеġ
㣿˻Щȣ̶ЦվģûǴĻһ仰ŷĺܹ㣬ֻж¼ҵŮ˲Ҫģûж¼ҵŮ˲ҪġڵǸŮͳεŷɫʱ£ܹôһǡôص˺ܶණô
ŮȻ˫ĿȻû̫ɣȴ㾦ԭ١
ձֲֻһ͸ɽӡȼа٤ũҶգټϵкǸŮˣ͢ƽ֮ӣ·Ÿոտʼѡ̸ɽ̫硣
ôأǱſһ˳ɳ鿴һУŷޣɱָŮ޻ΪУҿŮ޺޲ð͸Ķ¼ҸŷޣӢǼһ»ᬣҪʲô
һЦŮȻҲҪʲôҪʲôĵˣҲĵˣѡ
ΪʲôһԷٵĸо絽ǰأ᲻ĶƺŮˣŮҲԣݴϿҲһϵġ
磬û磬ҺкηôֵǮŮˣûСŮ˵ĻشԶôϣ˫ĿɣŮ˵ķ绪ȴھղ۹
ϵҲŮ˵ǻۣŮעҪȱݡϵͷǴֵġ
Ӯˣô򵥵ӮˣƾҶ޵ֹҲҶ޵ǰŻ¶ɢɢɸɾѪȵһ档
ôţҶ޵ЦŲƾš
ǣӮҲ߯һ㡭ƾɿһ
ǰĸҪʲôǴʦˣ΢΢Ҷ޵Լ֣ⳡں̫󣬹ؼʱؽ֣ô򵥡
ƾƺ뵽ʲôһĭǿҵս⣬Ǹˣؽġ
Ҷ޵ͷ˵̰ڹؼʱͶɱĸҪүүԼ͵ʴףߺߣؽǸͷӣװܳװͷù
΢΢۾ЦҶ޵ƾʼ磬֪̫Զ̫̫˿˷ܶʱ򣬲Ҫռ˵ġ
û뵽ͷҲؽģòƻǸŴʲôġҪͷӣǸװƵͷǿҲҪͷôĿɽȻر˼ʮ꣬ͷһȥô㡭½ǲҪˡҶңڲϴõĳ˻һ񺮡ĳתͷߵСɻĿ⣬εصʲôעˣһҪվʦߣ


ڶ չƪ2
ϣҶʼյüͷ
Ҷͼƺʲôֻ֪żҶЩζ
ʦˣҶߵڿǷݱֽҶͼߣ
ͷĳȥҶͼغϱֽ
ʦѾʮûɽˣһξȻЩƽ޵Ӽɵˣûվ߷֮ǰûһܹĵġҶ˫һ裬سһڡ
ж︣ӵĸǺãǲõġʼ磬Ҷͼ³ţ̧˿̶վɳϵ·Ҫš
ʮһգôҶ迴ҶͼıӰȻڣԭӦøصˣȴվһŮ˵ıʵԽɽ˼õġΪʲôѡ񣬻˵ڣûĸףҲûôŵĶӰɡҶͷŲˮƯŵĲҶ̾һ
ʮꣿʮˡҶͼҡҡͷһЦЩĲɣ裬һ㰮һˣ֣ᷢʵʲôνģ»˵΢Цġ
ϣͬһδע⣬ȴԸ̫̫ļį
ùáԴĵضҶ˵޵˵ˣʵʦõĸףҲõɷ򡣡
ͻ΢ЦͷҶԴһڳæµĽѩۺĸŮô´Ϊùø޵˵õĸҲõɷ򣬵ȷʵõˡ
һЦصصͷ
һһذںϴɾ룬ĽѩҶ裬ڿڣǲǺΣգ
ԭҪ˵ЩοĻǿĽѩ΢ŵʶץ½ǣ̾һվƭ֮ǰΣգһڣ䶨һжѾȥˣ޵޵˫ȻɣĽѩ۵ͷһֱŵڷ£ѩô᲻ףһֱԼôǵ޵һʱô뿪ڣΪܹܵǹɳƵѹԸԼ£ҲԸӱ˵ĸ
رǣֻ֪ǸڼҰؼҵŮˣ˶ѡ
΢ЦûмʲôվĽѩߵԼңţԼͷŵĺҶ޵ƬˮȻ¡
޵ҲںǷһۣںģ㣬һֱˡ
¥ǿҧ촽ףΪʲôȻôġ
ޡϸ۵СС֣˵
ͷſǻʣǲְˣҲְˡ
ǲʳ˼̻Ҷ̲סͷһᣬ˵ְֺܿҪˡϣϾҪˡ
һ䣬ɽؽɽѣټҪһһȴվȸ̶һ仰֮ƾΪ׵̫ӵӢǸʧ֮Ҷ޵һ˳űǰʼѾٲ̫ӵ̫ӵôЩķչѾγһ׷ǳܺϽڲתϵ̫ӵͬһһתһⲿתⲿĺģҶ޵κһķչԲܵĳһĳһκܹģץס巢չԣľЭʯãǲܣָ
һһžԲһŶۣôܹܵΪһ֮ѹ˰ɡڣҶ޵ߣȻһĵ
ʱͶҶ޵̰ǣȻµŮˡ
߹룬񾡣ءҺϲ仰Ҷ޵΢Ц
ʼ磬̰һֱֻ۴Ҷ޵ļϣ˵ôңҪôĿİɡ
ЦҶ޵ÿɷ
˰˷粻βƲƲƺԼʧܣ̰ǵһʼÿҪʮСʱƶķչͼڵȫ˦ƹһпɢȴرץУеĸܣɣǸԭҲ̫ӵϵĶԲԡ
źûг̰ǣҶ޵۽ǵĺڰһţڣүǵ飬ٲ졣
ûľ㵣̰Ǿ͸о˵ּһ˲͸ԼزϵɬһţվһŮˡ
ôң̰ǵͷ˿Լز֣Цķ绨ѩ¡
ţҶ޵ϼҪ˻ȥָУǡô̰Ǳɫ֮ǰջ֣ͬûһ˵еĸܣȷ
̰ǵһһΪ֮ĸܡ


ڶ ؼң1
̰ǲûڳڴܾãʻʱȥˣѴһ˳糵̰ȥҶ޵Ȼ뵽Զ̰ΪʲôԳŮүүлʵļ̳ˡ
ǵĲмζһҶ޵תһרͨȥ
ȥϺϷɻ֮ǰҶ޵ߵ
һ㶣ҲûΪʲôҪʱĵϺǺȻȥ£Ϊҵĸ񻰼Żǵߵ̫ӵ˶һ飬ǾϼԲκεɡ
ӴĻХӭŷѩӭżҪĿϷ
絽׾ڲͯİ飿㣬Сʵ㣬źûСûʵİǲڵģΪϵܹһеϵʱ򣬵ܿͷʵûܹʵǰȥģһ£˵㵵ĵӾͨŮȷֵġ
δ֮ǰѾһҪߵ·᲻ñ
һΰ飬ûпʼʱѾڱıϢ°Χ㲻㱯
ӣվ֮䷢ѿûΪʲôҪʳһ֮Ȼô֣֮
ʫJվڰ칫ҵشǰκһ궼ҪǿҺͳãϺȻµ¶ȣϰϷٴУϵŮŮ˺Ķ£֮ǰڹ˾¥¿һ˹Լ˫ΪͨŮȡůʫJһβ˼ĳ˵ʵʵĸܣ˵һγϣһȥԡ
칫ڵ¶Ǻ㶨Ķʮ϶ȣůʫJڴǰһĴϳһСƬϸָʶڴϻһ˵Ӣܴ
ȻʫJعʶ˵
ű򿪣ʫJСվſڣ˵ܲã֮ǰʢĺѾˣ󻮲ѯǲҪھ͵ݽһ£
ʫJͷü˵ȵȣ󻮲ľھù
󻮲ǸλµԴΪνˣȻԼڹϷ˶Ľλжѵãνսս˿κεĲرڶϸڵİϣڻǵһε󻮲Ϊһݳʽܲð칫ҵĹڶԹ⼸ξͷĹ˾󻮵ıгһϸڳʶԵĴĸְġ
ܲ绰ȥʱԴʵһ飬Դһܲð칫ҵš
ʫJӹԴ飬ϸϸطţҲ˵Դվڰ칫ǰʱڳĬлȥŲѵԴҰĿⳤʱͣҡҷʫJϣһĭԴƿȴϷԵطڴǻδȥ˵ͷ񡭡
ȣ𾪣ԴѾʱڹ˾һӵоȨܲþȻСŮӲŻȷʵԴһȵͬʱԴŬҪϳܹѱΪйITһŮܲñߵĿɶ˭ʮʱΪʲôԭʮʱ鵽ʮһŸҵɣУҿܲϸܹ˾档ʫJͷҲ̧˵ߣŮеԴȴͬס
æջԴһ˼ڵΪǺʢǱߵһģԺܶϺԴǶǹģ죬ҪʽʱʢǱȴȻ»ǵĺµĿ͸֮ǰҪʾһµģΪʢı䶯׽ɽȷӦܲΪҲ̫ãҾͰݱȻõͨΪб仯ôͱȻźĸıɷֽһѡ
ʫJü棬ɴŵϣԴΪͰ֪֪Ȼȷб䣬ܵĺͲԶǲģҪǣ֮Ҫ飬ҪݶҪһְµķʽȻеĹԱֵķӿռ䣬һ㣬ǾǾԲܹΪԼܲ㲻Ϻ鷢ײףûУҲûУӹ֮ʵģȴʺģһǳؼʱڣļҹ˾ǻҪǸЧӹԸһ᷸ȴӵ㹻徢󻮲ҲҪһӹľżײף
ײףԴյ亹
칫ҵűĴ򿪣ʫJؿһСվſڵţվſڣ˿űϸϸʫJ˵Ļ̶תͷСӻ֣ʾ뿪̶ת߽칫ңУ칫ڵûз֮͡
ֱűϣ˲ſڵķԴĿɿڴؿûžֱӽ˺ߵʫJİ칫Ƿڹ˾ҵܵ󻮰ֿ˿û˿ľȣֻЩǰδзֵɵܲãԴоԼԴ̫á
Ҷ޵ʮٶȫƪ󻮰֮󣬿Դһۣ뿪ˣ⣬λñסˡ
Ȼ񻰼ŵĸ߲ͻĽĿԴֻ˵˳ͨ˶³Ŀ顣
ûüͻȻðķŭԴȴȻ˺֮ǰڴϼһģһȥɡʫJؿڡ
Դεصͷתͷ뿪ֱţԾһͷˮ
ţԴվſڳü˵Ǹ˭
Сʼ磬˵Ҫ֪
Դ㶣̺ľȻʹһæҡҡͷҲ˵Ҵ뿪ˡ
֪ĶˣδǺ¡Դףպܹ񻰼гܾλá


ڶ ؼң2
ʵϣÿ춼ڶǵ׻ᷢЩʲô飬峿˫Ŀſ˸ǵһлʲôϲȴȥ֣ʱ޿̶ڱ仯ţһɲĹѧϰÿһ춼̫֣ΪԶԤ֪һҵŮѻ᲻һλ̵ֱ۶΢Ц˵ټӲԤһԼмӵ˾᲻Ȼޱض˵㱻⼸ۣΣһؼΪĳһ˵˻߲Ҷ仯ϵͷ̫æˣûô˵ĵ͡䡣
ʫJδʱѾΪŮ̾˳ʮĲҺͿڶʮ֮Ҷ޵Ů˵ĹȨŬҪǧٿ׵ŮܹİȣŮȴرһĲʥЦݡ
˺Ҷ޵ĹȨĽӿڣȻʮŬΪԼ㹻ߵ㡣
鷳´νʱšʫJһĵĮƺŮ˶ֻͬŮʱ޿̵رԱĮůκ֪Ҳһ˲ŻͶĻѰ󱣻ʮϰڿ־ͺҹΪԼȡů
ͷʲôԯԤоͻֵԹڸ֪ҵѹԼܱߵĸָĲҵѹҶ޵ʼڶϸϸطǷ飬ʵƺûʫJ֮ǰǸȤ
ʫJƺԤ⵽Ҷ޵ķӦҲڴһʲôӦ˵ξͷٴǴӡԯ׶ξѾֳˣΪ֮׺;ųǵħ֮ʱǵעⲢǾͱˣʢ󣬾ˣףڽɽЩڵһϷ˾̶ͬȵرֳǵĵ⣬˵ʵڵ̫ã۵ĸǶơԾһ顣
Ҷ޵ͷʫJΪܹһǡĽʱʵϺܶʱʫJòһ˾ڿ־ҵ츳Ҷ޵ȴеһףӵļԱߣ˵ЩֻС⣬Ҫǵǣ緹ʲô
ʳãʫjҧгݡ
Ϊߣһļܣʷǣһ߿ûһ򵱹Ī£ڿû˳ǧ֮ıȴûһɹľȱٸΪһɹľߣÿձضġ
ûӦԱʳóԷʫJ˵ҲҲգһʼҵʱѼ˼һԺзټһȫǰ׵ι˾ʫJǼΪеľ׺쵼ˣһ㣬˶ϵġ
һ˵һӣһǵõȷϵģʳԱһûа취صĴһӾܹĳߴԵܲõ߾ȻһˣǸ˾Ȼʮ޳ܵؽܲõߣȻܱߣû˻ûӵȥΪ̴ܹܲв˵˻ͨĽɫ
ͬΪĵĸ߲㣬в֪Ҷ޵ݵģȺ˿ʼع׽֮ܶ˼̬ԣͼֶε֮װĮĮΪľǶһעмֶҲ֮һðŵʫJΣ乫˾ֲʵȴǰзеĸ߼ֶ֮ЩˣҶ޵΢Ц֮Щһŵ˽ĬĬʫJһ߾ţʾҲʾһĴݡ
Ҷ޵ɢΪʫJ˹˾š
һ˾ĴţһĿȻӴ²ʫJЩӦҶ޵ȻʫJϡ
ץϵףʫJûоܾ촽ûҶ޵һͷᡣ
ҵģôʩѾ㹻ˣ뿪ˡʫJǿҧ촽ԽᣬֵԽĮһԼܹ֧ŵڡ
ʩ᣿Ҷ޵һ䣬˫Ȼ䣬ŰµϺȻʫJǰ˱˫Ĵ̹ǵĴ
˭ʸʩ˭νľӢµؤλ߶ײ㣿Ҷ޵Ц
ʫJڣȻ˵ĿᣬЩֻֻ֪Ҫ˻ǣ֣֤û
ķɻһߡҶ޵һȻ˵
ȥģʫjʶʡ
үүҪ㡣Ҷ޵ʫJ۽ǵĬԡ
ɫȻ԰ףҧ촽ʫJ˫Ŀ̧ͷҶ޵磬ʲôģʫJ岻ɿƵ΢΢
˫֣ʫJڻҶ޵˵£ϣڣû˺㡣
ΪʲôʫJŬزԼҭǵһΣԼôųų˵ĻＳȡԸů
һЩ飬ҪġҶ޵ĦʫJ
СʱһԼΪʲôңǸʱҲ֪һУڣ֪һУһǲףΪʲôңʫJҶ޵ɪɪ
Ǹ˴С͸ңҪΪʲôûΪʲôܹشǵģֻǿʳҶ޵ʫJȴ˵ů
һͷͷǱ˴ָ޷Ŀ֪ıˣ֪ᣬ֪һͷͷס᲻ϦǽͷһĨ͸΢ЦΪ֪ı˵ʹΪҿ㱳˺˵࣬Ϊ֪һʯϲδȴĻһֻصӰתľüӰɻһϵ˼һִ֣塣


ڶ ؼң3
ı˰
Ҷүӵ鷿Ľأܹɳ鷿Ҷҵļ¼ҲֻҶ޵ڵġȸ
ʱ׬ȡһԪȻݺݵЩҵˡվڴǰﻨ㣬ӵж԰ƵҶҵĻϾĹ԰˵һ˿ͷͿ̰ûбݹճ˵Ͻᡣ
ӵһԪ֮ŷǧֻǰ±ѡүӵϣһȵСŮεһ˫СѾ˫ֳ°ͣ˫Խܵζ
ͷ˻תߵǰ̧ͷԼױµһ֣૵ĲԹ˭£δ
Ů˫΢΢Ȼƺ뵽ʲô˵үү˵
ҡҡͷοҶ֤ӣĹֻҶ֤ӣעƽһҪվ۷壬Ҫͷδɵ룬ۻܳأΪһˣʽ׬
Ҫ˰ɣǾͻȥҶ֤迴Ů
ŮգҲգؿҶ֤裬ƺȴġ
Ҷ֤Խϲ͸Ը綼޿޵ŮһλȥҲһλȥˣԺҲûȥҶ֤赭ؿڣƺֻ˵һ΢С¡
Ҫƺ𣿡Ůʡ
ҡҡͷҶ֤ЦһһԼ鲻˲֣ڵҲ㹻ʸȥЩ顣
ҪȥΪԼƺ󣿡Ů˫䵭һеġ
ͷҶ֤ʮǰĳ֥ùӣҪȥģȥµȲˡ
㡣Ů˫ӰƺԤ⵽ĳֲɱ飬ɫ˫ǿ
ޣ˽˫Ȼ̾һҷǰһүүҲˡ
ܰŮȻڣһһСĶԻԽԵù졣
Ҷ֤Ҳ˵ֻǶߵһСƱһڣƱһװйʽľƿʽҶ˶֪үӴӲȱľƣֻϵıͷ
ʵҲ㡣룬㡣˵ΪүүʼǣԺһֱǡŮ̾һ˵뿪ˡ
Ҷ֤Կ鷿ƺʲôûžƱ۾Ų֪ľϷ˵й¶á
磬һܷɻŦԼɵй½
ҶңϷ
ʱϷûˣΪ¶ǰҶСӪ˿ԵЩ壬Ҷүӵ˼ȻҪһȻҪϷҵľԺҶүζȥģǾİϷأڵ˹ᣬԻûпʼ£صϷʱֻҶ޵ʫJ˶ѡ
صʮĹʵأʫJɫһֱ̫á
ԣⴱ̫޷ͻļ䡣
һǵǵһμ棬ǸʱһʮĶӣҺ˵㣬ҶΨһӡһ޳ܶӼӿżıӸ硣ʫJᣬҶ޵Ļ˫Ŀ΢գ߽ૡ
ҵһμʱһӦһŮһŮɷϵҵһμͱסˣȻ仰ú顣Ҷ޵Ц㹻а
˶㵽ֹûмȥܶ䲻ǿ˵ģҪϸϸȥƷζģܲмȥֵҶ޵еʫJһʰȡֵůĶǣڻǵõ˵Ǿ䣺͵ҧһڵʱʹʹ顣
ûʹ޶޲Ͳˡ
Ҷ޵ɣʫJ壬ȹŮˡ
ϣûһ˽Ҷ޵Ŀࡣ
ƺϬʫjȻʳ
޵㻹ҶԲԣԶԲԣ㲻Һ˴ڨ㲻ϲˣ㲻ûһ̲㣬㣬ԲԣʫJɪɪضҶ޵Ļʵ
ᣬֻҪҾͺãҺܵܰˡҲ˴ڨҲϲˣҲûһ̲ңңûһ̻ռУϣֻңⱲǣ±ӣˡҶ޵˫ϧϸİˣ


ڶ ̫׺
һ˵ǰʮһ˵ʣǸɣҪʣµʮɡκһ˶˲ɣ͸Ľᾧһ˲ͬС˵еһҪĶǾ֣һֱ̯߰Ķþ书ÿһ˶ӵûеʹݡ
ľ˵ǻֵÿһȥء
һܻӴķɻڻȵͣڳڴŴ򿪣һֱ˴ӷɻڳ
˵ͷһ˿촽ţ沿̰壬Ȼ𾴵ĸоˣݺ̽һֳ֮ΪˣҶ֤衣
ӻڣվһһŮ
˿˻߹˵߻һϷĺӣаȡ
Ǻһˣ循׵ڸߴ׵һԾɵ˵Ļ
ŹԹſڻﲻ˵ĿȸҶ޵˱ȸ壬Ц˲١üʿ
ȸߺŤŤ壬תͷվߵŮˣ˫ĮȻһû˷ֵĵ۵ʡ
˴˵ľ뻺
Ҷ޵ܹؿҶ֤ͷƣȻ壬µĺۼ˵²ĥĺۼʱȻĥƽܶණȴĺۼûа취ֿһδ˭ͷҶ֤վһܸʱ䡣
ǰҶ֤迴һԼӣڵˣ
ͷҶ޵˵ǵġ
ӦһҶ֤˵һʧһӣ˵үүһԨԴôһѰζĻҶ֤ߵȻʫJǰڵͷʲôҪ˵ģ
ʫJԼӦúǰˣȻ䣬ȴʵԼûʲôú޵ģǿʳǺСʱԼѾ˵һ仰ΪԼųԹ޵˵ͷϣڱŪڹ֮ʱ򣬾ӦбߵľЦҡҡͷʫJڣνҲֻһܿˡ
Ҷ֤ĬΣͷҲ˵תȥϳʱʫJ˵Ҫһꡣ̶˿Ҷ޵˵æԼȥ
˳˶ȥ
Ŀ뿪Ҷ޵ͳһ̣ϡſҶ޵ĻĿȸһɫĻȼΪҶ޵ȼǸ̡
ʵܶʱҶ룬һᣬһôȥˡʫJҶ޵ߣǵЦͻ
ûпڣҶ޵Ŀ䡣
ڣڰСʱ֮ǰҪôүүʫJ̧ͷѵóһ죬ȻǺ䣬ȴ֮ĸˬһ˵ٵͷŷ֣ʵһжνˣģν
תͷˣȻζò˳̵ĺζ˳̣Ϊ񫣬Ǹ顣
ŷ޻꣬ҪȥʫJɫ΢ЩǸ⣬Ҷ޵ͷĸʺá
ȻϵѾղȷ漰еĴʻ㻹ʫJЩӦ΢죬תȥ˵лᣬҸүүʵҲġںûҲнʫJңӲ㡣ҵǿ࣬վҵ
ɫӿʫJӰʧȺУȸٵڣҪŮˣҲᷴԡ
ЦҶ޵ȸҫ۵Ϸ˵Ŀ飬ֽͨҡֱϻһ׹ءŮʹ飬ȴҲҷҡֱϡҵһеҪõĵһŮˣȸסҪõģҪϧһдȥõõԺҪӲϧһд۵ϧ
ϣת¶˼Ŀȸת복ڣӷ֮ʧããС
ĺӴ֮ϣʮ߲ߵĴö´Х̹ǡ
һ۵վڴñߣųȥ΢΢ס
תϵվԶһߣ˵ֹ֮ʮǰ϶ӱؽһȷѪ꣬ȴɱǾٴ֮ȴԲͨ˵ǰޣôʮ֮ڵؽصĸޣһƺֶͨҲ⡣
˵ͷľƺ«һ֮ǳһھϴȥɷ˷粻ֻҶжŲҶ޵޵֮ǰΪȡ֣ص󣬸
ϵתŲãմأֻأΣѳ졣ŭĿ˱ܣѪλ
ҶһٻӦ֮˵ͣҶע¿һֻҶҺͼȴ˱ӣӣȴǰǣϣȴõ̫ɷŮޣöʮĸɷǵծ
Ҷҵûһث֡ЦһһھƣҺӺ壬ʱ


ڶһʮ ǮûǮؼҹ꣨1
ſȸ뿪Ҷ޵ûϻصϷΧĹ԰й⼸죬ʧϵҲ˺ЩҲʼ»ԾڳеĹ԰ڡ
ڸֽɭУǽʣһƬ˹ɫ֣·Ȼĺг棬ò˵һĪķּ̣䴩ԽѰʳǵĺڵⷬ龰ҲЦҶ޵Ϸһ·۵Ŀȸڹ԰Сɽţ˵һСӾԲĻ
ȸԹԵſҶ޵ĻƺطܹܵȫеĵطȻƺȫҲֻҶ޵ĻֵܹͶˡ
ȸĲͬͬԻһζһɰȻ磬ͬ磬ǿȸȷ
ЩӵԭʼɭȥǲȻôСȸ䣬Χעͨ˵񲻴˿ǶԼǶЩнϵס
Ҷ޵ſȸһߣЦе˵Ȼ
ǣһߵɽ·߹һ£ĳ˵ļõ㹻ʵţϲ׵òߵﶼڳģߵŮȴԵͨ࣬ڵòȴһɱĽ繫ʣӵ˱ȹʫJα߰Ҷ޵Ѿðڵһɨȥ֮Ҷ޵ȤȱȱذڻСȸһϮԽԽɫ˳ϡ
СãһʲôģҪģҶˣҪҸĵģҶѾˣѵһʲôطĲ⣿˿׷׷ŮŮֱۣ˫ĿϡŮ۶һˣ䵭˵ſ
ָʹ
㬵طſ֡
Ůת߼תҪ֪ΪʲôҲ˦㣿ΪϵͭζȻǮҸӲȥǮҲΪҼҵȨƲ׷ңӵһίǵĸױҵʱĻģֻ͵ȵèȻ춼ɾ˿ԻģǲԻĵŮ˷֣ڶǰ춼ܿԼȡ͵ˣжķչǱʱʧܡôһ仰ŮתҶ޵һۣתͷЦҾǺϴһۡһ뺷ޱȵĻŮתȥ
޹ӣҶ޵Ц
㶵վ˰죬Ц߹Ҷ޵ߣһ۹Ŀȸһۣʼ磬˵ǣûνĺŮŮţоһ˵һƲƲ죬ͳһװлܴ󷽵صݸҶ޵һԼһȼ֮һίǵŮҰȥ׷ҪǿŮ˵ȷЩãӲûŮˡ٣
˵ݹ̣Ҷ޵˵ӣ治ʱ˿̣Ҷ޵ϵı飬ͳᣬӴԼ󲻵ĸ߲ЩЩĽͷеһޡĽѩ۶˵Ҷ޵ҪϷûмܹƣԿҶ޵Ŀֲ
һȻشϲԽ˵;һ˵ʺ㣬ܹһ쵼࣬ķ涼ƫƫķ涼ԸίףŮܼ򵥲żǰϣһѧԺŮˣϾ˦һ׵˳ӹաŮԺҪĽ˻Ҫٺ٣ǸУζ治ɧ
һ˶׵ЦͱͱҶ޵ֱۣЦûּŮɣҸ㣬ЩνŮƸ߲ʣʵĲλ㹻ǮЩŮˣţģʲôͽʱ
ûʱ淢ãСʱֲеʱݣʱŮҶ޵еָ֮תЦζ
˴ЦУôһǣҲͬ˰
Ц󣬼̶Щ㽵̾һ˵Ĵʱң̫ӵֲ氡ǸŮˣôţƲΪһίǵӣΪĻԱһͨԱο滹еİƽԱǼֱͨ켶
ԱţôûáҶ޵ʼ磬Ц֣ſȸ°ͣЦζ
٣Ĳ˰ɣӵϵͷ˵мڣʡίĴУͬʲô˵ȥ㣿ľֲĻԱ٣ǣҴţһĻԱʸȥܵţ֤ͨʹˣ
Ҷ޵ֻȻֻ˿ţҶ޵Це˵ļվ˵Ҫ飿
˵˭ɵӡ
ȥĻ˵ʶҶ޵Ҷ޵˵֮ͱſȸ뿪ˣĪһӰ
Ҷ޵û㵱˭棿ʲôҶ޵Ȼվ㶵ؿѾʧ˵ıӰһĭɫ֪Ϊ˷ܻǿ־廹ǲţһƬ졭̫ӡҶ޵૵


ڶһʮһ ǮûǮؼҹ꣨2
κһˣεĲһصȴȱһգȻ̽߸ȱ˺㣬ʼǲԭµź֮ǿΪҪϡ͹ǿƵĹ¶
СʱҶ޵ֻص˻һŮˣһʮŮˡ
Ľѩ۴˳·ɻʱ򣬾ͼҶ޵վڽӻڣɿƵؿ߼еѾܲ˼ѿĽѩ۵ֺŰְ־ſ˫Ҷ޵˳棬Ҷ޵ЦŶ˵ְûУ˵ƺֻ̻¶ˣԼӺԼĺӣʱ˿̵Ҷ޵ͬˡ
ƻ˵ְûУ
Ҷ޵ԥһᣬ˵ûСʱСһȻҶ޵ЦССݺݵز˲䣬СȻмܲסֱЦƿҶ޵˵ְϵĺ
Ľѩ۴˹Ľѩ۰ؿһԸŮţȻīȴ赲סһĨ˸жᡣ
Ҷ޵ǣĽѩ۵֣˵ѩ۵ĳŵֽһ
ͷĽѩ˵ˡ
һߣȸؿֹ˵ĻһʾСӵСɱֲм
ֹһᣬߵȸǰ˵ʲôʱģ
һȸ䲻˵¡ͱ˴ܵʱ֪ԶԶģҿɲ㡣
ί죬˵ûж
ΪʲôߣȸӸµؿ
ͷС˵һûʵүү˵ûоԵʵͰմ򵽵֮ǰݷڱ¶ֻñԼŬ׷ѡ
飬û㡣ȸźۼת˻⣬ɼƻ
ȸ㣡ƺ۵ﶼͣͺͿȸʶ˵Ȼ֪ΪүүϲĽһܹĽ㣬Ȼа취ԸĽ㡣
˵ˣҲ㣬ձ֣ҪҰ̡ȸ治ɫ
СӵĶԻһֱڶеĽѩ͵ЦҶ޵ΡȻ̵ܹΪʲôأȸֻҼ꣡ҲŲҪа̣ܼ֣ΪһҪǸ͵Ĳܽа̡úЩСӶ˵ȸһߣͬС
Цű˿ȸҶ޵һֻǣȥͷҶ޵ְ֣ΪʲôȸҪҽ̣
Ҷ޵һʱû뵽Ů⣬εؽͣʵһźµѧʣͺΪʲôÿ춼Ҫţһ㿴ţкܷḻĵʺ͸ơҶ޵תƻ󷨳ɹپ⡣
˳֮ĽѩīҶ޵ߣתͷϸϸؿˣ΢Щյؿ˵Ĳ档
ĦĽѩ۵Ҷ޵ЦŮˣˣ
ĽѩۿûǿͬҶ޵һںӵĵزС΢תͷ
صϷȻϷרŵ˶ڴɨĽѩۻһž䣬Ϊ⼸˾ͻ½½ظϹĽѩҪǵ֮ǰոԱͬϲ䣬˵Ľѩ۵õڵҸ߲ԱϲǴСĸĻôõ˵Ϊ㡣
ſڣҶ޵Ľѩ̣Ȼ˵ʵǵһ輸˱ߺͲ;ߡ
ĽѩһЦЦٻ⣺ôǵϴأ
ϵӵˡҶ޵ʼ磬ǰĽѩ۵ͷֻһ˵ŮĲ䣬ֻǣֵС͵͵͵شϵ۵ıڳС͵г˱ɫʵϲ磬ȻʹǻҸΪС͵һֱ֣⣬Ƕԣϵ۸ǵõϲ硣
Ľѩ΢΢˫Լ˳黳૵ʹһ㶼ʹ֣ܿΪǸС͵ʼҵߣңҵ֡
Ů˵壬Ҷ޵ͷûмܵľٶ˾ôӵԽĽޣԾڲ԰ףӵ֮ϣ̫˵ȴ˶İǲмȥ˵ġ


ڶһʮ ǮûǮؼҹ꣨3
ۿҪأȥһϻҶ޵Ľѩ֮⣬磬·򸾾ͽ˹˷ɻɻGʡĵģ¾Ȼ˹˻
һѾ룬ںңҶ޵ſȸСվڳڵȴ³֡
ǻʱ򣬲֪ͷʲô顣İȻɱطԼʱ˵Ƥ֮û̫Ѥõļ˫ȥ䡣Ҷ޵ǣĽѩ۵֣׵̬ĵ
ͬڶ⺢ӵĸһͰְֲָǳֻҪƽƽ˳ҸĽѩ۵ͷؿҶ޵ļϣԼŮҸֱػŮеΪʲôСʱǿ迴Լ޵ܻ¶Ц⡣
²ûӾõȣӰڳڵʱӻһӭȥԭάΰЭɰĺҲȥֻʾ¸Ͽ뿪֮뿪ˣЦǣӵС֣˵˺ܾðɡҡҡͷõС˵ûУǸ
Դ¿߹Ҷ޵ͣСӣ֪鷳
ƤЦſ˫֣ݺݵظһӵҶ޵˵ǲ꣡
̫ſ¿ЦλΪйΪ貵ŮǣҲֻʱܹſһġ
Ҷͼ˵ͷҶ޵޳ܵҶͼϵǣſȸתߣҶ޵ſȸĽѩۣҶͼƵЦһӣ
صϣºҶ޵һϸشҶ޵Ҷ޵֣ΣЩп˵һȥˣգۼ䣬ôĺӶΪ˸㣬Զʹɾڸߣ㻹Ǹ¾֪鷳Ķӡ
Ҷ޵εؿǰֻСְСʱµҶͼüɫɫһֲõԤС
ȻҶͼˣǾǣСʱϴ˻򴲡ʲôĸ׾ͻʲôĶӣ޳ܵ켶Ҷ޵ͷҶͼҲóѵԵסȻСʣ⹫ְСʱ򻹻򴲣ۡ
ĻЦУ¶Ҷ޵˵СҲǲȥˡүүûУ
Ҷ޵ͷ˵͵ˣ˵Լ飬뿪ˣҲ߱ʲô顣үүڴ½Gʡʲôˣ
ҡҡͷ˵ϲһЩ飬ѳļʱʱɹɹر꣬үүƱ治˵ʲôǻ˽﷢ƢҲǵԵʣѪףүүһӣˣҪҵС
Ҷ޵ͷĬԺǸ࣬һĿ˺ϼģԴЩ˪Ĳɣص⹫ҲˣΪ㣬˿ǲģںڵϵЩ飬⹫ѹرǽʱ䣬һϽȴǹĺڵ̸ѹ֪֮εں;һЩЩ⹫϶Ҳû֣ԸʡһµһźţʡٽGʡǹƵռҵүӣֵľͲǸʡGʡЩ˲˵ԼҪ֪֪һµĺӡ޵⹫һѪȴҲҵ˱۸ȥ֪𣿡
ڱǱߵʲô̬ȣҶ޵üʵ
ЦҶ޵һ£ºЦҶ޵˵㻹浱һսûоԵ̬ȾǶ䲻ţڵȨĴǶ⹫λĶǱ²ؼ߸߹̬ȣǺ⹫λ䱾ʶǶԹң񣬶ԵľҳϵģΣ鶼θ߶ȣֻ˵ˡңҶڿй̫ӣҲ˭ҪܶģҪΪҲ֪⹫֣ڱ㽨׻ƾֲȺӸɶΪհ˵µ˶٣΢΢̾һ˵ǰһѱɡǵȨްеļ¼۵ȫĨȥˣ
ƺоЩƵգĽѩ۲廰裬Ҫã
»شܼ򵥣һ仰֣˼Ǹ·š
·ţйٳһȤҪһɲʱͨ·ĥʡмɲ·ͨؼŵҪְĥ֮ϵãս׼ʡм쵼ɲؼ򼶱Ҫְ±֮Ϊ·ĥôеĺ岻Զ¶ȥֻһǽʡʡίҪ쵼ɲһֻ֣оֱӿʡż벿š
ȻҺǸ˵ĲУڸʡȴӭһĻᣬƺǶʾã˵˲µǨѳɶ֡


ڶһʮ ǮûǮؼҹ꣨4
˵ѾΪֵĽ벿ŽҵʵһβΣôӶԶǨϺгԼƽνʡʡί칫ξ൱ڰнһ׳Ƶøߡ
ƽһ˹ʺˣ˵ҵǨҲȷǳ˵֮ˣԼҲû뵽ҾȻʱλãߴʤ仰ν˵ڵĸܣÿһǲΪӪСĽ˻ڵ绰ԶûǨ֮ϲãһŨŨľ⡣
֮ƽʡίĹȻʡȴûдǰ̨ƽԸ´ȷʺǰ̨Ĺ¶âɴһεĵλеĿǵģطϵԼ涼вСµҲãһĺ۵֮΢۵ĸϵҲԼʲôλáҶ޵ںӵ̱ߵϣǣĽѩ۵֣һƬƺһƬξ
ˣ˷ɧҲùС㶼Ƕһ߿ͻģԼңλıһڴλжྪ޵ı֡ԶɵЦ⣬Σٷܶκһ˵һ¡
ҺƽˣͲȥһˣֱӻسɶȥꡣԶƽ
Ҷ޵һ۾ͿԶİϷЦ̰ɣֽûУ
ԶϴθõͲүүҵƤˡ
Ҷ޵òȻءָʹϼﲻеԶͬ־ѣҪӭϣûѣѣҲҪϡ˵֮ûȶԶ屬Ҷ޵ͰֻˣֻҶ޵ЦĽѩۣǰĺһ濿ڳϡ
ĽѩվߵҶ޵˫Ҷ޵̫Ѩţ̬ţһһ㣬ʼغ˵󣬲˵ҲС
ԭ벻һߵһ˫޷ᣬҶ޵ĽѩۣЦ
Ľѩ۲еУͷ˵ᡣ
ȺСƨûһ첻ѾԺڸ췭ظݵСڶԼҵԶ˹͹ϺгȻ·ض᫣Ժ;ҪۣƾҵֻҪԭϵĴôʮҳһξҲǲܣƽԸȴ磬Ѿʡί칫Σӣϣһڵļ̳ˣƽȻǺѡ֮һСӣ;ǲܣҲûϣǸǣҲһȺˣȻû̫˽˵Ľ飬ȴ඼֪ԼǳɶȥүǣһˣɢȫȴףЩɹӵҲЦ
Ϊ㡣ĽѩЦǵͼҪڻ˳Ҷ޵ƹҶ޵ߣҶ޵ļϣĽѩ߽ʵһʼҾѾԤϵ֣Ȼ̲еģǲ˽ҾѾȫ޵Բԣ
ͷҶ޵Ľѩۣ˵˽֣Ӯȫ
ʵ޵ۡ˵ĻתĽѩ۵ϧ޳ָḧҶ޵գѩԭΪ԰޵ûУѩһæûаϣѩǲǺûá
ҡҡͷһ΢ĽѩۣҶ޵°ͶĽѩ۵Դϣ˵ǵġѩ۵Ĵڣ塣磬ֻǵһĨɫʣů綼Բλࡣ
ԶһϮɫȸϣ˫ؿԶŮȻݺݵת۵ȭͷݺݴϣ±ϥµ˵ûã
̧𴿾͸С˵Աڣοǧ˿
ȸһƮڵأؿ֪֪ɱ˭
ҡҡͷɱ̬˫ֱϥԴֱϣӴŰؿԶˣӰΪһΨһ
ˣĵˣͷȻһ趯Ůˣȸ˫ϵùģͬϹŵħ壬ͫҪΧĹȥ
ӵ󣬲ƺһˣҶͼҶվһ𣬿ſȸ
˹ĻʡҶ迴ſȸССӰüǵĳ
Ҷͼ˵ˣ⺢ӳɳԺӵĶ֣·ɻǶൣĵGʡ߲ʺŮƤĺá
ŭصҶͼһۣҶ˺ҶͼĶţ̾һ˵⺢ϵ̫̫أԩ
ЦһҶͼЦܺĺӽԩǵиĴǵУ
˴˫֣һȻܲ¶ȻǺܵͣҶͼվһ˵⺢ӱ޵ʺһۣϧǣ޵Ϊѩ۵ľ磬⺢ӣȴҲΪ޵һء
飿飬ҲˡҶƺҶͼ۵
ЦҶͼͷ˵飬˾Ĳˡ
Ȼȸ̾һͷĵŮ˵ʧָ̬Ŀȸߵߣ˵᲻ɱˣ
õĳɱִݵСһţҡҡͷ
ûãȸһĿ϶
ίС졣
㲻׸ȸؿһۣ˵׸һɱ㣡
С綼Թ̬Сĵһ˸жִţȻҲɱˣһ׸Ҳɱ㣡
ѪޣɷİǵֲĪŭĿĽգɱĵķֲġ
ҲǸġûתͷԶˣȸֻԼ֪ı밧ˡΪ֮ǰһԼɱ
ƺһжһ֪Ҷ޵˫Ŀ͡


ڶһʮ ǮûǮؼҹ꣨5
ƾ˵һƽ׳ƽ̹۵ĴϷôվҪɢƽġ㲻һҲãƽӹһҲգûܹϲ˵ԽԽ̵ᵽҲ͸̵˽⵽һЩ˷˪ǿտһҡΣһ裬Ϧ½ĶЩ貼䡣
GʡĳӾûϿ˾εվһ̸ЦרֻܵһȺСҲԼʮϵۣһžǹվڡε͵ȴͨ켶ĺ찲ͣһߡ
ԣ˵㣬ϴǷҵľƵڶûлңۿ׳ҪˣǷ˲ġһͺһ붥žñֵػţڶĭӣͨش󺰵ı֮ΪԵ˴Ź˵ǮҲ֪ӹܵĽõľôһ㣬Լȶﻹܸ㣬޼죿
ǮغߺߣУζУ㶼˶ˣҲǲԱͨԱһ˴ЦԣСģǮڴǱ׵ˡ
ûԷһֱһ߰û˵˺Ȼڣˡ׳ˡ
ҶԾذͷգߣһСڵڻƶСڵ㣬ɻҲԽԽСڵԱߣļܲսΧңӦģʹһܵϵսҲХӭӡ
ͷӾһ˿˼վڷɻӭѣ¶Цݣ첽
ǮͺϼԴЩվǰ׳ˡ
ЦǮ˵ļָָļЦľҲͱҵͰ뼶Ҳ׳
Ǯ˹ִ׳һְģ׳ǮսˣΣ׳Զҵ׳
ˣǮͱϻˣ׳ѵһΣϳһ˲
ЦŰڰ֣˵ٵȵȰɣȻһϹͷˣС껹ģ
ҶҵԼ˵Ļᣬձĳ־ͱһ˵ɻȥˣҶʲôҶ׳ڹ㶫ǵӵ飬һͷӺߺĲԸ̬ôΪµе㽻飿˵׳棬Сӵİ·ҾϲͳҾͰ
˵꿪ˣЩС£˵ûվλϣȻȽС
ˣȻ׳ˣͲҪЩ¹֥ˡһʼֻ˵һ仰˵ؿڣʱھûһˣһ˱һ۵Ů
ˣЦŮǰ˻СŮſ˫֣һѱСŮЦ̫⹫û
Цˣ̫⹫𣿡
ϻο̫⹫ô᲻Ǽұ
⹫Ҷ޵
ͷһҶ޵˵ȥҵЩϲѡ
Ҷ޵߹ȺξˣЦλ⹫ѣΪСʺá
Ǯ˿ڵȻ׳ӣû׳
Ҷ޵Ȼ֪Ǯ˵ıϷҲǰֵţȻ˵й𶯣ҪϷ׾ٵģڳĴƷ⽮ľˣĹ͹һԪϽȥйľȨĴ󲿷ֻⲿˡرһЦˣƱ䣬žеĸȥմίҪְλϻطݴӱϢ˱½ίֵѡ䱳Ŀɽ⹫ꡣ
ҶСӣԺʲôҪľܿڣҲǣһǷ׳̫࣬׳̫СϸǱĻᣬھֻðĿͷˣЩͷȻûʲôãǹؼʱ˵˵ǹЩõġһ˿ڵüĿݺͰȴ˲нΡ
Ҷ޵ЦнӹǻôʣнӺйһЩӴܾһˣºܲ
ڵƺû뵽Ҷ޵Ȼô˵һ㶣̶Ц˵ģһǱ
й̫˵ˣһͷܹλ
ʵĲпᣬһֻܣҹɵСŵɪɪйĺڵͷȴܹȺžȨĵطί̸Ц
һ߱궺ŪÿֱֵȻԴʣְ֣ЩүүǵӢ𣿡
ŶСѾͷΪʲô˵ӢۣȤ˼˰ķ۵СѾͷЦеʡ
ȴҲ˵ʦ˵ˣÿ˶ֵȥ𾴣ΪǶӢۣ
һȺ˱һ仰˵ÿЦ
ٻȥĳϣҶ޵һš
޵үүˣ꿴ų⣬б仯ĴGʡʵ
ͷҶ޵˵ǻˣͻˣ˵ЩԼһ뿪ˣţѾصϷ˰ɡ
һһᣬ૵ҲǸûȥˡ
̶һҶ޵˵ʵҲû֪裬ùö֪Gʡһ̾ǳģҲʶġ
ˮҶ޵ı鿴ı仯
Ҷ޵ķӦһڵԭү飬ùҲȥܣֻүүһǳǾǹִƫִĵز֪ܶһ϶˾Ͳȥı䣬ʵıʻһģͬүүһΪ˶׷ʲôԱͨȥһЩʵĶǶȥ䡣үү㶼ں˵ĿֻԼԼںˡӦ֪үү㣬עһѪ磬Ķʮ꣬Ϊ˻̵֮鿴֮Ϊ㡣Ǹͷӣ쵶ģѪȴȵġ
һУӻ٣ۿ˱ǰ汧Ż˯˳˵үүûлȥɡ⳵Խá


ڶһʮ ǮûǮؼҹ꣨6
GʡĹЩҲһʡصιֻǽЩΪָԭҵҲû紾ӣ󲿷ֶճϢӵĹҲͽƽϢһ˼ң˵˼ǰ⽨ʱǵĵ˻ʵۣھҲ˼񵳵ĸɲߵʡʱҲϷյĴ˼ˣ£ನۣ˼Ҿͽûֻǿϱļ⻧˼ҵҵľȻҲ֧˻ܹǵã⻧˼ҵĻԻֻͣڣ⻧˼Ҳ֪ôģȻһҹ֮Ͷɢˣ뿪뿪ߵߣڣټͥʣֻʯʨػţЩżȻƮҶȻƽ˼
լſͣһʲôõĳ˳ǵģ˭Ҳ˵⳵ʲôǿͦģ˵ӵĴլ˼ˣ˳ȴԼеĺܳҲɢ˿Ϊʲôˡ
ƽյĴլ棬ľ¥ƾȰת˵ΪµĵЩչ˻Ի͵Ĺʶȴһӳ¾ɹӵĲɣдбŷϸϸĥϸϸܹЩľʽṹ˵ЩºͻԻ͵Ĺ¡
һ¥棬ΧӲݺмûչ˵İ಻СγһưܲС԰С԰ȴһƬӵĿյأһͨľҡһ˫Ŀ鰲ˣͨװһӵİ׾ƣŲɵСҡҡΡ
Ҫ˵΢ΧӲһƬСԺӵǽǸһ΢΢ҡ֦ҶݻƵͬһ㣬һӵıĶ
һʱ͸ʪ½󡣡˻һ磬˫ȻǰϲӣǵõڳϣȻı䣬һ̡ҷ㲻ȢȴҲ
΢΢Ų˾ƿһϱ֪ĶͷҺھƿлεŷ죬ھƣ֮Ϊ뻹ܻʮϺҶ֤軺վװһһȴûгġҡ
ͤ걩δƼȡֻһΣ»ȵšЦΪʲô黯ףʱȴˣϺγҲмҲʧʹ޺ڵ˶ĳҶ֤軺תף¥һΩǷ㡣
㲻Ƿ֮飬ضǳЦҸһԶߵߣһϿ˴ƿľƣüܺõڵүү
ƺ⣬Ҷ֤˵סҲļҡΪҸһֻϣҳͷأ̰ĽٻΪĽǲȡλҵ롣һӣȴӲ˵ֱ࣬Ҳ׺ܶ飬޵Ϳˣ˵Щ˸ҳģĻ䣬ʹ˰ݡ
Ҷ޵ȻףҶ֤ͦϡ
̧̧֣ȴδܾݲĹػҶ֤ͷ
ִҶϲŵҶ֤裬ʮֻһĲůġ
ЩѾǹȥĹˣģſʼҵģѾڼҲԹˣΪʵ˶̵ĳŵɳ󣬿ҲûˡҶ֤һھƣһֻǳǳһɻصҡϣ̬꣬˿̰ͱ䣬˵ƣһԡ
ͦվҡαߣҶ޵ͷǹϳ¾ɣʮ걣һյĸ¥Ὺڣһ죬һһѻյȫ
΢ЦͷҶ֤Ҷ֤ӡ
ԤϣԲڽ񳯡׷죬һ߸ΡĪڳЦ̵͡ô˱ҵľҡһɣϵľ糪ǻӹ԰лƮĲɣŲİˣ̫̫ĳأͬ⳪ʣ׷죬һۣҫǹȴΩƽӹ





ڶһʮ 
һҪôȨԺջǼڻķ֪ûһһζɹȻǣ˺۵飬ʼԵøɬӲˣʲôˣִһɸǰȨȻѪȴһַ绨ѩ¸еᡣûǰǺ۵һȴȱ˸еɡ޷Ǿ֮ǰԼ֣Ứһ䣺±ӣһ޸㡣
һضŮУԼ˻ûȨµʱȴ֧ͥûٻͥöȴõεĺˮȥģûз绨ѩµȴôԼյʱϿ鵰⣬ֻһС顣ԣŮ˲ҪԹԼûбûʱûгǸΪŮͨɱ˫ۿͷһƬɳξգԼļġ
Ů̫δһ£¶Ϲɫ֮ҲӦı÷ζԴŮδؾͻŮˣȻǴϻ۵ġ
û˻˵Ľѩ۲˵Ľѩ۲˿»ᱻԼ̡
Ľѩ۶ϷĺԺһ͵Եþ׶ͣһֽӲӵĹ̝СԺҰɫİǽΧ£СԺде֦ҶڵĿ״һ峺ĳˮڱҶڵĵһСںҶżȻļλˮȻΪСԺ˲ٵ
ĽѩۿϣһɫĴŵӢдġʷʫĽѩ۵ĴڣƺԺӶû⽫ϸ΢Ļҳҳڿ΢΢طţż䣬Ľѩ۶ǰķңƺ¾˼ӣǴôһ£ͷ迪ˡһϮ΢΢ȻĹ糤ں˳ĳɢϣ΢мһڼ˵ļϣĽѩ۴Բȹϵһխ£ΪִŮŮˣһּΪ͵̬˵һŮ˴ﵽʱ򣬻һµ
Ժӵĺű򿪣һѩɫƳһѩɫӵҶ޵һ״ɱ˳
ߵĽѩǰҶ޵һֳֻεķϣһֶֻűӣͷ°ͶǱ飬ĽѩۣĪЦ⣬˵Ĵ޿ɿ֤Ǵڣôôһϼһ￿űдд̸άƣƭƭȣʫ˺Ů˵ȺӾͷһִҲ˵ôʿ£ͼ֮£Ĳʲôˡ
Ľѩ۷Ǳʷʫ˫֣Ҷ޵İ״ɱӣͷһڣһ˫ˮеӳҶ޵ӰЦ˼ҺúõһʷʲôˣǸ˼ˣ˵Ĵӵء
Ҷ޵Ц˫ֺرĽѩӯ壬ȻԼϣĽѩ۵忿ԼϣҶ޵˫ֻƵĽѩ۵䣬˵оϻǸǹ۶˼ˣôмֵ۲ܹ͹ԵĳȻȴԣʵĿȥʷĳеʱڵ˽ǧ˵۵ıǵ˼Уһʥˣȴһαʥˡ̫νʥ˵ĹǱģŴĵҪҵ˼룬ӵ˼ΪͳεĹߣķʽôڵҪôİ֧ǱԽǳ˼͹µꡣ
ͲᷴҶ޵еäĿҶ޵Ľѩ۴СͱҶ޵뾭ѵй䣬ЩֻҶ޵Ż˵תĽѩŰ״ɱιҶ޵һڡ
Ҷ޵ӡĽѩۺȹĴӡһڣʱ¶ڳ飬ĽѩѩȾһ˿ΣҶ޵ϲĽѩӵӣһЦ£Ľѩ۵ЦϷˣʲô߰Сɽصѩ𻭶üŪױϴ١ջǰ󾵣潻ӳ࣬˫˫𳡣Ůľʱ򣬵һŮ˺ߵʱ򣬵ڶԡ֮ŮˣǺ˾֮ŮˣĨŨѩۣһߣﻹкգ
Ҷ޵Ľѩûжٵĵֿģ˵Сʱ;˵һŮӵĿǣѧʫ֮ȴƭŮӣС̶˵ҪǻŮӵĻĲ֪жŮӻꡣ
Ҷ޵ǵĹһĻȣͷĻ˵ѧá
˭û˵ǾѵõĶ磬ϷڵҲϵûгĽѩۣŮϵŵζȻ˽ȥɣĽѩ۷·뵽СʱҶ޵Լ˽ʧܸյġ׳١ͨ죬˵ͷ
ϣֻһŮ˻վҶ޵ߣ޷ûκɵ֧ĻֻĽѩۡ
ϣֻһŮԸԥظȥĻֻĽѩۡ
ΪĽѩۡ
ѧԺΪϷȫĹѧԺΪ̫ӵķԴѧԺйڵиӵһֳȻĵλƺѧԺȥѧ϶٣ôһ̫ӵɫʡ
ѧԺΪҶ޵£ЩŮ˿ʼĵطȻռһƽλá
̫ӵ񻰼ţҶ޵쵼½˲ſеһ֮أ˲Ŵ˲ſ˲ãÿһڶΪ滮еһСִеģΪҶ޵ǾǶһڵ֯һҵŶԣ˲Ŵǳֽ߲֣߲ľǲΪӪţеһ©һôʧǱȻģ㲻ûҪԼĶ֣ǿľǵòʧˣԣ˲֣Ҷ޵̫ӵ񻰼Ҫץץץݵġ
ѧԺ̫ӵϷһҪ˲أһ仰˵ѧԺǲݽԶƽӹ硣
ЩĳʡиȨĲݽԶ̫ӵĶ󣬶Щ񣬻û㹻ĳȴǸ˲ţһ㵥ĸܹҶ޵ѧԺ̫ӵոʱھΪҶ޵̫ӵλͿĳѧԺ˵Իһ㶼
Ҷ޵ĽѩѵûصѧԺҶ޵ͷӵİ˹ѧԺſڵʱ򣬲ûпųȥǣĽѩ۵ְ뺷֮İ˹ôͣѧԺſڣʩʩȻƹ˱˽ȥ


ڶһʮ 
ǣĽѩ۵֣Ҷ޵ѧԺдеϣʱʱдУѧ·ˣֵһ֮뿪ΧʲôĿʲô̬ˣҶ޵ĽѩȴȻһֲ̬ţ·˵ӰͽŲһ磬޹ء
飬վҪһǷһ˵ģֻǲܹԼһټһǷµծû˻Ľѩ۵İ꣬Ǽ棬ʮ꣬ĽѩԼҶ޵˴к˵ɱ䣬̶ʫJĴҶ޵׸ıˣҶ޵ʲôӣԭȵӵܱһͷβۣĬĬԼķʽվ󣬶վ̳ϵĽѩ۶ԣ̫ᣬᵽվҶ޵ıʱ˵ıӰѾ硣
ܹԼİĽѩ۵һ仰öڼΪ˵Բλࡣ
ǰʱ򣬾ûǿɳܵģ޷ǾһظѾһε¼Ḷ́ڻƻ֮ºһ¾ƣΧѾûĵ˽ԼĹ£ƽӹȴҲܹܵۻأʱ𣬿ʼã֮ԴڣҲΪܹϵʲô˵ʱһʱڣǾ̫࣬һһǳע̫ĿӣҲˣ䣬֮Ի䣬Ϊֵû˺£ЩС굽Žأֵǿ˵޷ҲΪûֵ̫ȥ˺£ȱ˹̣ȴΩ֪һ֮ȻĽ֣ˡҶ޵һԣĽѩǧζЦ˵ţǰȥסǧһ࣬ǧζ
޵¡Ľѩҡҡͷ˫صڵϣסǧָ֮شҶ޵ü䣬˵
Ľѩ۵֣Ҷ޵Ц鵹ûУȴյĺ
Ľѩһ˿ΣԼֱץţܹõ˿ûЦⷴصӣ̾һҶ޵Ļ֪ļжôǿңԶ¶֪ȥļϣ̫̫࣬࡭ѧԺȱٵĻӵˣЩ౳˵ӵѧԺڻЩں˵ѧԺڼ˼ףرлһ㹻˵Ů˵ʱЩӵܹͺʹС˵ԼӾŶеĲ˶ˡ
û̵µرǼ̨ʣӵ߲ܵζǵ̾ͱɷȡ
ſ˴Ӷ߹Ȼ㹻޵ϿԿĳѾĽѩ۲ϳˡ
ϺֿܹĽѩ۵رһЩڼΪ̫ŮȴǷһŮܹ˩סԼĵĻ֡˵ƺĿ֮ųʼѰĻôһĻ˵̾ȼܹԼ̶ʼģ滮ԼĿꡣֻӻͷʽĻӴû̫ʵİԣҲܹк³ĸûм
ǰˣƺһĽѩ𣬾ͳ׵׺ԥؼ˷Ľѩ۵ĴС
Ȼǫѷ΢Цһ޳ӢߵĽѩǰ׼ʿǫǫãĽС㣬ʵ׷ߣû뵽쾹ȻܹѧԺ㣬ռʱҼΪ۾ˣʵ֤ľעһġ˵ĻȾһಢ棬˵˳ԵЩƽЦһ֮ǰ˵һ֮Ľѩۣζ
ƺ˶غҶ޵Ĵڡ
Ľѩۺصͷ׵˵лл㣬ѧԺҲҵĸУֻҵδĸУϣĽѩ۾סҶ޵֣ϣֻҪҶ޵ڵĵطĽѩ۾Զ¶ĹâԸһֱһֱ۵ŮˡĽѩ۶ԣǱܹάҲɽɫҸһٱ顣
˵עòתƵҶ޵ϣʱҶ޵ſڲ׵˵ûʲôĻͲҪҺҵδޡ
Ϊ̫ӵԤԱõӢԼ͵ı֮ǰ˵ƺû̫౻Ů˾ܾɣĽѩۣѾ˳ԱŸ׼ˣĽѩ˵δ֣ͶҶ޵㹻֤ܶǾٶҲʮһѡ
Ľѩ۵δ򡭡۾ϸضҶ޵ȻС˵˵̫֮ڷĵ»һСܰݵԶʵݣȴλߵԶҪָһؤ˰ܹ֮ʹͨıȶǴᲢֿۡȴоĶװһαװáԣӲ֪ǰʶؾúΣյ˲Ľѩ˵δޣܹĽѩŮǵĶ˾;Բһˡ
ǫѷһЦͷ˵ôҾͲˣԸĽСľˡ
ԿһȥıӰҶ޵Ȼ̫ӵѧԺµƻЧѾֳˡ
ǻȥɡҶ޵̧ͷ˿ɫĽѩ˵ĽѩصͷԼַůУΧʶĽ΢΢̾һ˵ѧУĵεη·𻹸ոת׶ȻҲҪѧˣڵͬİ裬֪ǵʱôġҲǳһĪĳʵаɡ
Ҷ޵ǣĽѩ۵֣תѧԺſڣ˵쵣ˣͷӵ˼ȻѲ£ȴҲѲ˿ô̻СģȻʱʵ֤䴿ĻѾͷӳɹȾ˳
Ҷ޵пϵҶͼڳҲЦһǡ֡


ڶһʮ 
صϷûнţͼһӴӰͬƶĳǽһſڣӰԶҶ޵߹վԴЦŵҶ޵߽
Ҷ޵ߵƶǽӰǰЦͶ˵Сˡ
Եͷָ˵˵Ӹ磬ɹùأôûпɹùã
Ҷ޵ԺĽѩȥش˵ȥеˣϾͻСϸմػסĻϰ𣿡С캩ͷ˺죬̫˼˵ϰߡ
˵䣬ѾϷĿҶ޵ʾ£Դֹʦֵֹ֮ɳǿƨմһıߣ
һܸ߼ֵǮɳûҶ޵û˵ʲôһſôӣʾϣ뿪ɳһϣż鵽˺ɹùһƯĽѩϣεͷ˼صͷ
Ҷ޵Ľѩ˵ԣܵһӣֵܡ
ӣԵôЩԽܣĽѩȴܹĳӴͿƴֿȴ̲ŵǿ̫ѵõĴģУֵ֣Ҷ޵߾ͺٶӵĽѩܹҶ޵ֵζʲôȥ׷֮Ҷ޵׾ʲôԣͬҶ޵վԼǰôһжҪ΢΢ЦͷĽѩ˵áҽĽѩۡ
ԸΣɹùõʱԱϾദôʱģپҲϰˣԺɹùһƯǺкܴͬĽѩ۵Ůˣʶظоһĵ׵ɬΡ
㣬áǿ˵һ仰
˺Ϊ̫ӵһ̫ع̫֮ӵΪ貺ҫ۵һǣ̫ӵʽʰｮʽǻںڵʱ̫ӵͬһתĻͣؽɺＰʱλ̫ӵһʵ˿սΪʲôһУΪҶ޵һ绰Գ̫ӵ
ʵұýӺݴģԵĺӲӦúκεĹᡣҶ޵üͷĽѩ˵
Ľѩ۰ؿҶ޵
ֻǼȻôһ죬ôԸһóֵɱ񡣡Ҷ޵ԣƺҶ޵˼Բó˵˼У̻ڵʱֻԼˣ̲ˣֻӸ϶Լõˣ֪Լûʲô£ֻǶǰ̳ŵ˭Ҫ˺Ӹ磬ֻܴԼʬ̤ȥ
֮ǰһСʱҶͼϵػˣԶ¼ӳȥ¼ӻʮ궼ıһɡ
˿ŵ㶣Ҷ޵ܵʱ򣬾͵ͷ˵ӡ
Ҷ޵ʱһЦҲ˵ͷ˵ˣǼΪѵá
ʮ֮µĳʻϷ´ţԭ΢ŵüͷһžչ˿ѩ۵һӭȥ½ӹļһߣҶ޵ߵɳϣҶ޵ĵذ뱧£Це˵Ļ鲻ô˳
ҡҡͷЦԣֻǳһЩԤ֮е⣬ȻеļһЩǻǿԽģҪìܾ͹ڹھýϵӵ⣬˭֪ĸǴӸĸ￪һֱϵµʡмطľý·ʡΪϷغʡЩҲһֱģȴһֱûа취ذѾ÷չȥҲϱȲ㽭±Ȳ㶫ξصԭ򣬾ãһǵطû˾ûȨʧȥλڸʡ¾ģʽֻϣΪŪòɿһطɵĹԱΪӦ˳仯ھӪչòԵͬʱʵչʲԣϵҪطòܵõӰӶɶԱطõ𺦣һɹԱΪӦ֧ʲԣ֮ǰʡ֮ھýûа취̫ĽΪڱõķչȻˣȴò㽭ãȫȫ綼֪̣̣ǵĳɹ֮ʲҲˣȴͬȲ㶫ʡ˵ʽɵģ˵Ϻ㶫ΪɫǰĸʡֶץȴֶûãŪòϲ£һҪһ׼һ򡣡Ϊʡʡίǣ͹ʷϵһŮʡίԼʡίǣµֿν͹β㣬ڼ﹫̸۹½˵ô࣬Ҳʵܹ֤˵¾ģʽֻļѺ;ٲά衣
Ҷ޵üͷ˵ϵĹԱܸӰɣ
οһЦͷ˵û˸ӵı۵µĻһ棬ûаѻ˵Ҷ޵ȴѾˣ˵С˾˵겻ڸʡһ֣еİɣڸոյûԼİף»˵û̫ĻȨҪҪ
Ц⻹˵ԼвԼ˵ĵϣһǲ̬޵ܲ˵еİ˵еĻ³Ϊһ㣬ǽģ
仰һ˵Ҷͼ۾һѵóԵ³Ĳˣر־ҶͼĸҶ޵һɫ
Ҷ޵һЦ˵Ȼֻһֻᣬô˵о׶ΣǾİ嶨ˣ˵һ¹滮һʡ·ߵĸ߼飬˵һӹ̣ǴڵģҲҪģȴʵֻϡٿʱЩѰζˣθʡһ֮ĵٿˡ¹ѻ̽ĵ׵ģ¹ٵѻգյڿ¹ٸһѻˣǸһѻˣôһĻܹ֮θʡһ֣ҲĿ֮һʡελ˾֪ˣ֮ǰδԱνǹϣβ˦ľȴһֱţȻ˸ʡľ⣬ôؽŨŨһʡ
οҶ޵֣վ˵㣬ӲȥѩۣôүϲԵĽ𡣡
ºĽѩ۽ıӰҶͼĵضҶ޵˴Ĵָ


ڶһʮ 񻰼
ҪԷʱҶˡ
ҶҶ޵ҶͼҲǵͷ˺ǺЦӹеԣе¶һȻ
ˡҶ迴ԣ˵
ͷͷЦɹùãϲء
ԵͷҶ˵˾ͺãСԼļһ
ԺҶ˵ʱҶͼѾҶ޵õԵҶͼ±ֽ´һ󣬺ȻЦеؿ˵ԣûȤѧȭţ
ͷףΪʲôǰԼһȭܹ򵹵˵Լ򣬿ǵҲ֪Ӹİְ֣ԺСؿҶ޵ҶһۣԸǣ֪ΪʲôӸɹùö˵ͷ
ܱӸ𣿡ԥã˵һ䡣
ܣҶͼظɾػشһ֡
ԷʱҶ޵רŰ԰뻻ģȻԳ룬һӵķһ˳һ֮ų˸뱥ҶҵĲ˴ζ£̫࣬ڵĻԵЩΣԺܺ߾нزҶԣҶ޵ȴѴĲ˶ƵǰЦů˵һ仰ǰӸ˵С̾Ӹ̣ôڣӸļҲСļˡСԺԼļһ
ºĽѩ۶Ҷ޵֪Եڼ̫˼ǸǶԣһֶΣĻƺ˲һͻ񣬵һ˼ùĨǣ򵥵һС죬ȴһ̶ȵĺøУ¼һԵ˵㣬Ļȥ
һ죬æ˵˲ˣˣˡ
ҶͼԳȥȭȥˣĽѩڳϴ룬Ҷ޵һ¥ϵ鷿򿪵ԣҪһ飬һ񻰼ܲʫJ񻰼CEO񻰼ŸܲóӰ꣬񻰼ͶʲĿϰ㣬񻰼·ɷＯܲò纣񻰼¶ʳܲ±CEOɵĸ߼Ƶ飬ȥ񻰼·ȥӰӹ˾˵񻰼źĲ߹ȫһá
ȣҪϲλ񻰼ŵֵɹͻʮԪҶ޵ûаʱ˷ڹĿϣֱӾͿżɽضԵĻʾĸ񻰼Ÿ󲿷ֺԱ
Ҷ޵ڴ̫ӵ񻰼֮ڵľ̳λ֯ʱҶ޵ܹÿ콫ʮ˸СʱĹ̲ȷԼľƿصλսĲҶ޵ܹľǷȨڷȨͬʱεؽĲԲץԼУҲ񻰼ź̫ӵڵһĸԴڣ֯һ޵²ԱҶ޵äĿʽݡҶ޵ֽԼÿһ̫ӵˣĿеʱҲͬʱв²ֱƿȨ
˵ںܶҵж֤񻰼ŵĳɹǲɸƵģΪҪԵĵһǣѳֵڶܹҶ޵ɹؽԼеԱĿһ쵼ˡڶǣҪоԵ;ģ²ԱҳϻȡϲԱҳϣһ׮ռߵ⡣
ҲǲɺӵģڽƵУҪصģһµġԯɹߣһ·ȫƮ죬ɹػ˴աǣҿֻǡԯΪһƷͬҵеĳ͵ı֣ҪģҵϺã֮ҿǵƷľȴǶͬҵͬƷľ쵼ȻʢͽɽЩƹ˾Ϊз֮ͱսħ硷ġԯڵı֣ʵڲǿ⣬ȥŷȫҵķ½ߣԯΪ֮·ĵһԽʯһĿԴҶ޵Ļϰ㣬±˶ʼû뵽Ҷ޵һôڣΪ񻰼ŵ֧ҵһֱڼŵĻرʶǷǳߵģ̡ĲҵܵҶ޵ЩոաĲ˵ȥʱ䶼̫ܻɡ
ܲ˵ôҷȰ»᲻Ҫԡԯڹı̫ΪĴʼ˺쵼ˣʫJڴʱûɲڣֻĵһ仰Եòô
ԯһصصΣйܹĶ͸ŨĻɫʵġħ硷ϰ³ǵܹģʽܹԯ֮ĶԹĻϵĲԶǶԽĺ蹵ŶϼǿйĻϮȻԶһ˽⣬˵򣬡ԯռ˶ԶĻĺĵҲŲɱ쵼һ޷ĹͨͶԻȱݡڹڣҲν綼ڿһڵշѺʱշ֮ӪʽѾԽԽֹܹĵշѴͻģʽԴԯصշѷʽɹӮҵĺԯʱշѵĴȺ£ӯķʽ͵շѵĴӲ£ӯķʽ֮һȫµշѷʽǡǡӭ˴ڵҪģǡԯܹɹһ׼֮һǱϾһһϷ䱾ۻʱۺ֮ǰƾôһոս빫׶εϷ쵼ͬҵǼֱ췽ҹ̷
ʫJпϵķԼһҶ޵ʽĿ̱Ҷ޵ԼҲĬĬһҶ޵򿪳óһļڷ˼ҳ֮󣬺ļҶ޵˵βһ۱ĲҵΪ²ҵͳҵйڹȥʮֵǧı仯εһԶڲϵش漣ͲƸĲҵһϷֻôһܹվȽŸһǧߵϷܹʵֻӯôһϵɽµĳԱĲҵ棬漣ÿһ̶ڷΪĲƷԯܹڹ֮ȡ뵱еЧôƷڰ֮ͽʧȥҵ쵼λľ;ʸ񡣡Ҷ޵˵꣬һĻһͷԵòɵʫJڵԣ֮ǰ˵Ļջһ롣
Ҷ޵һЩ̵ˣʫJĻȴÿ̵Ҷ޵ҲҲ̫ɼԼջһ룬֤Ҷ޵ʶ֮ǰԼƬƫѾˡԯЧ档


ڶٶʮ 
ɳĿνǷɷＯšɷＯųɹشϱ֮󣬿ʼפ㱱һ߳У֮ĶʳΪģӸ߶˵ж˵ͶˣƵҵԼ侪˵ٶȷչϲ˵ľǶʳķչȻطԾǷɷＯĿǰԵԣŷɷＯŴĻϮҲڽˣϣڲõĽɷＯܹѲôһ㣬ȴȻһְո߷ո͵Ĳԣǻݼţָߵʱ䣬ǽǮ֮磬ɷＯŵĴνǺ࣬Ҷ޵㵽ֹȴɷＯŵľӣ̫ӵ𲽹йλãķɷＯҲһٷչʱڣǼĿǰ״ԲΪĵ쵼ӳһֱѭȴĲȴǼΪģɷＯžһεģⲿٱ仯ڲѽڵ״³ɳҲһϵصĺڲ纳ɹʶһ֮ȻƣǱϾӾ߲㵽ִвۻĹѾģͬһ½ԼѧӾ֮ȴҲڶʱھӦˮϵսʽһҶ޵յһԼ±Ϊ׵쵼ӿʼеĸɷＯŵ֮ɷＯŵȨܹʼԭȵĽģʽת䣬һ
±Ҷ޵зɷＯźľ߲֮Ϊĵ쵼ŶӶΪɷＯע˼ѪҺɷＯſʼµ纵ķȨ±ȨɷＯſƽȨʱĺôԶ׼ģɷＯڲѭⲿ±Ŭ¹һõȫµĹͨϵ֮ſʼѭȻĿǰֻα֮ߣȴΪɷＯӮ˱ʱҶ޵ʾɷＯŵһļоܹĳɷＯҪʱ䣬Ҫʱռ쿪㹻ĽܲվסţܲܳɹסԺ顣
쵶ն飬Ҷ޵ΪֵľȫľƵҵãȻ֪ʱ򣬷ɷＯŵѾƮȫһ߳УĿռзչأҶ޵ڷɷＯŵĺ
ڷɷＯŵķչŶʳĳɳͲ⣬H1N1Ĵ󻷾ڰŷɷＯŽһ߳ڣǽٷ֮ʮгռȻ˸еʲôԭӵŵͶ˲ҵ۸͵Ͷ˶λܹٶʱռгݶľ˵һǼƵһڵķչҪʮĻôõƷЧӦĶʳΪһֵͶ˿ڰ֮ڲܳɹռгٷ֮ʮϵռʣôͼѾжʧܣҶʳڽһķչֻʧݣˣ񻰼Ŷ»·һݹԶʳĴ׵ľгӪȸžȫˣҵҲˣ񻰼ҪܹϵΪŴˣֻ֪سسɶֻҽڵˣҶ޵һϵеĻΪCEOԼȻηɷＯܼ൫ȴŶʳܲõ±亹ֱðȻҶ޵ڵҲ޹ֺҶ޵ôŭͶ˾ƵʽĿǷǳܵҶ޵ӵģר±Ϊ׵һϵйǸŶӾϣܹ黹ûбֿĴ󵰸ϷֵһڶʳķչȴֻܹǿݣʳܹõʮֵҶ޵˵һ־޴ʧʧתΪԶʳ߲ķŭ±ŬͳɹʵʵڵĿõĻ±Լ¶̡
Ҷ޵һϵеķԽ֮󣬾Ϊ񻰼CEO͸ܲóӰķֱ𽲻ҪݾǸҶ޵Ļϸֺ͸ٲȻһС͵񻰼ܽᱨˡ϶ĵҲ񻰼δʵ
˵Ϊ񻰼ͶʲĿϰ㣬ûʸμô߹ĻģȴҶ޵յǰμ飬ʵϸҶ޵ʱʱ̶̿ڹעһȼΪкüζҶ޵ǽ˵ϰ㣬һССͯٲȻйڽһƥΪһĽڽУϰȻǸ̳ڱѵڼ仹ʽ񻰼ŵʱ䣬һϵеʱͶڽ͸ⶼ绩ȻĴͲȱǧȱȴǡǡܹǧһʵ̨Ĳ֡Ҷ޵ΪԼֲ֣ⷢôõΪԼЧ͡
Ҷ޵ûмڣֻǾţ۲Ļ˵ķӦȵı֮Ҷ޵˵Ϊ񻰼֧ҵ磬Ƶ꣬Ӱӣز;Ƶһֱ񻰼ŵĵĲҵ֧ǲңˣǶҡ˼ŵĸԪ˻Ǿ߶֮أԲǸԵĶӪĿҲΪ쾯ӡĴ֧ҵΪĵ񻰼ŽֻһǾ񻰼ŵԴһĴ֧ҵ񻰼ʮ漰ľҵĸǽϵ񻰼ۺϾͬʱԪķչҲ˼ҵգҪ󣬲ǵһڷɷＯźͶʳϲ뽹ĲԣҪںϣƴգ
Ҷ޵˵֮󣬰˫Ŀϣɢᣬϰ㵥¡
Ļϵͷһʧ֮󣬾ʣϰ΢ЩڿҶ޵Ҷ޵ȴû˵ǱŰ˫ĿƣĬ
Ҷ޵ûпڣϰҲ˵С͸͵ĻעλһֽһǧĹ˾̶ʮķչֵʮԪҵţϰ֪ʮԪϣ񻰼µǧزĿһĳͻֵۣѾɹˡ
֮ǰң˵зǣҪС㡣ϰﻹھ̾ݵĲŻʱҶ޵ѾըһĶ͸죬ߣºͣϰв˻ȴԷ졣
˶ݵĴ֮ϰ˵ţȻܹ񻰼ͶʲĿ˵ܲѡҡ
˵һ룬Ҳû㡣Ҷ޵й¶һ¶Ļȣһ˫ƽ䣬ûй¶һ˿
ϰ֪Ҷ޵û˵꣬ѡ˱ֳĬȴҶ޵ġ


ڶٶʮһ 
ЦԽͣҶ޵˵֪ΪʲôҪôĴһͯڽ̳ϰҧΪüֵͷҶ޵˵֮㣬ΪܹΪṩĻرΪ㸶棬ʲôʱʽڣôû˱Ҽõļֵͬģԣ˵ΪҵõĻ㸶Ҫ࣬ʽôκѡҶᾪȡ
ʹ˹µĺô㲻õǻһЩ޷ΪϰĴҰΪȡλĻᣬڣĴΪסڵĵλٻϰ㲢ûмűԼģ˵ҵĹʽ֮ǰһԶܲõʽ㶨䡣
ͷҶ޵ٶ˵ڰ֣ʾϰȥȵϰͷʧĻ֮֮ǰĻԭڳӰͷȻ
ôҶ޵ֱӵʡ
ӰЦʼ磺ܺõӣԴá
Ҷ޵ЦĲ֪𣿡
ӰЦ㲻Ҫ˵ϹͷûüֵˣǸСӲŸտʼѹեİɣ
ڣãȴֻܴãԳãȴֻܳáҶ޵һѪĻóӰϵЦݽʼ˼Ҷ޵ĻҶ޵˵ҿϵĴڣȴܹϰȥκһϵӲԼİףһŶըԶõѡһΪߣΪ谭񻰼ŷչİʯһֽĳֵĿԴ񻰼ܹܵķΧôɱĿʼҶ޵ǵЦЩȣͬںҹнйħһ㣬ұѪϢ֡
йһԲͨܹɸõĽģͺһߵҵ˽ĺټر׷ЧϡӰ˵ⷬпϣƫҶ޵˵ȴǡǡǵһҪ˵ķ棺ͲĹȻѽ֣˵Ѿ׷ԶǶѵѡ񣬲٣ɵӶ֪ս֮ϼѡ񣬱˶ɵӰ۾嵽ϣôһûҰһ濴ҲҰģƲסԼҰġ
ûöҶ޵ͽ˺ͳӰ̸Ļ˵ôõҹүǿƵδЩëȻŭĳӰһҪϰֵԼѹեͶζųӰһ仰Ҷ޵֪ӽ𣬶ϰǱʱûʲôõĵˣΪӰѾʼעˡ
ϵԣҶ޵ԷĽѩðźϴˮ
һϴɡҶ޵ĽѩۣĽѩԼĻ̶£˫֣ĽѩߺӯӯһյĶ˵
Ľѩһ죬ߵ˵Ҫˣϴϴ
Ҷ޵ֻĽѩ۳ԡߣ߱˵ǸеȤ˾͸֪Ůϲ˵˵ϲʱ϶ϲ˵ϲʱ϶ϲѩ۸ղ˵ǲҪô߼ӦþҪˡѩۣ㺦ߣǶϷôˣʲôúߵġ˵ˣֻϴ裬顣Ҷ޵ƤĽѩ۽ԡңţ洫Ľѩ۵˵ֻϴģ
Ҷ޵޹ѩۣѵû˵ĻŵйҲ졣
Ҷ޵ûĽѩֻۣϴĹռ˱˰ˣĽѩ۴ԡʱͮͮģΪϴĹϵȴΪҶ޵һ̶ûй֡
ϴ裬ϴһԡۣҶ޵վ̨ϣȼһ̡
̨ĵûп¡GʡҹǺܺģһɾ紵Ҷ޵ķҺ½󣬺ٺɫͷںҹз
źҹ£Ҷ޵üͷںҹһ
ȻҶ޵Ӻ滻һ˫ѩֱֱۣۻסҶ޵Ľѩ۰Ҷ޵ĺ󱳣˵޵¡仰ڶ˵ܹоҶ޵ĳأظġ
Ľѩ۵ֱۣҶ޵ĽüͷȻſһĨ飬ôţ
Ľѩҡҡͷ˵㡣
粢е鶼ܹóԸģԾôһ仰ʮ֮˾ţʣһڸ˵ǲ⣬ȴζ⡣ˣ˵ӸԲű޵ͬҵѵļһʼҶ޵īĲ񷣬ִ˻㱣ŸɾɽҪǿѾ֮ѣʱż̧ͷϣǴ˵ǿյʱӳȴԶֻīһƬĲ񷡣
ʲôĻϵۻæġĽѩ۱Ҷ޵壬ʵԣʲô鶼ⶼνֻҪߵ˻ڣôյɫʾԶ쵡
ӷ㣬ӷңͬĶԵ˼˺֮Զܴ˼ϵͳһһ˵ͬľж˼άɵһһȦӽǵỮֵõȼʿũĸйλײ߶λߵȻɴ˿ɼһߡڳ˿һǧԶܹͨΪнǧнˮܹ̰һ칤ʮСʱ˫ݼӰӣĥʮͨ˻ôȥΪһ̵붼ڡᣬܹۣڴˣʱϾԵ̫뱰΢


ڶٶʮ 
ĹҪߣйҪվסŸûеǶȻвͨģҪˮô˼ʹϵҪԾ͹˳ôһ仰йһسǷܹʸȥݳԱġֺƬȴԵǡֵıǵйӵϵֳ֢״޵˵ʹӵĸԭʲôĽѩɿҶ޵ĺϣ˵ĺǱŵǷжůͰȫУһֽ߽˵
ԵĸӡӺȻԶȥɭеʢĿ̱ľǶĿߡҶ޵һ־۵ĽǶȻشĽѩ۵⣬ǡôʱԱߵ̨ȴˣҶķ䡣
ϵģĪǹùҲܳ£̨߳Ҷ裬Ҷ޵ǹɴȴȻˣһϤҶ޵ʽĵ٩ζҶ
Ҷ赭ؿҶ޵Ϊĳֶߺſ˫ֵĽѩۣ˵ƤЦˣƤӣ㣬ںȵҩķģ
Ҷ޵˿Ҷ裬˵հ̨صġ
Ҷĸ֣ȴȻüͷϻĽѩۣҶŮ˶ΪĸüͷϾ޵еˣһһ˲õ
ȻģôȫģҲȷһǽҽ֮ǶȻġֻǸѾʺϵˣһдһµķӸ㣬ͰǸҶ˵꣬תˡ
Ҷȥ֮Ҷ޵ЦĽѩ۵֣תˣĽѩԼԼֵʳָĽѩ°ͣ˵۾ţǼ΢ؽӴҶ޵Ľѩ۳ξӣаЦСӣºڷߣĴˣҺúùͨͨĴʱСӿкθ룿
ȻѾϰҶ޵ְ㸡ʽĽѩ۾ȴһĺߺ㣬̬ܶĽѩŤͼܣԴЩɬҶ޵̲סߵķӦ۾˵޵Ҫ˺òą̃ϣùúͰǺܿʱġ
ĽѩʶŤҶ޵ԭʼķӦԱ˴˵ޱϤ˼Էÿһе㣬Ҷ޵ỬĽѩ۵ĺ󱳣ڴ³ֶκ׵عĽѩ۴ͲĵĴ飬Ҷ޵ᱧĽѩ۵壬˵ôǾͽȥ
ڶ磬Ҷ޵űһȦ֮ȴֱϺϹ˼ϵа۵Ҷ޵ͷߵߣЦʣС죬緹𣿡ʶҪͷȴԼһ壬ֻûش𣺡˵ˣһСʱ׼ԷӸ磬𣿡
Ҷ޵ЦԵԴ˵ϰҪľǻʵСʶΩһΪԻҪһڵģУνϰ̵ЧҲֱӵķʵһ˵ãдãҶ޵˵˵żһԻԾֱӻشһã֣һ棬˵СӸģӸ˵ãСһŬϰġ
Ҷ޵ͷٶ˵һ̫
̫Ҫžѧܹԡ̫ܹ֮ȫȫĻжһɾò˥ȳԭ㡣̫֮ǰѧͲȱɱͰԵ̫ȴܹԲͨںϽеһŲѧ
й̫ʦµǾ仰ûܹض̫̫ʦˣ³̶ȿɼһߡ
һ׳̫ʽڰʮʽ֣Ҷ޵ʱˮ̫пŵģڳҶ޵һ׵̫ȭէһȥûʲô֮κһ̫˹һܹеİ̫ȻΪϺȻȭܴ̫ͻ̫Ȼһ֮ȴ֮ģܹһ̫ȭˮش«ưѧһһʽհͬűʵ
緹Ҷ޵Գ緹ΪҶͼ涨һСʱûеԴ֮ȥԣһûԱô֮ΪѵؿҶ޵Ҷ޵ʼ磬˵ͷ衣ȥԷɡҶ޵ͷˣԲ̵ϵ壬ԻǺСĵذûԶܻ֮һĻ¶⺢Խ˻˵ǡǡ֤һ˵ıȴЩԵϸ֦ĩڡ
緹ʱͨС࣬һЩͷǷʢȴԺܼҳСˡԷʱҶóһŷӣƵҶ޵˵ŷӣȥ塣˵ͷҶ޵ӹҶϵֽ־˶һ˵ùýҪȥ
ҶϰԵ־Ҷ޵һ˵ǲҪΪʲôҲҩٸã
˫ֱͷҶ޵۵׵ܰһţ̶ƤЦ˵ܰЩֻôһĹùȥȻԼ
¿Ҷ޵һӵĸˣôûС
Ҷ޵Ц裬ôһ˵Ҳ㻹һӵأԼĻ⿴Ļġ
ǳŮ˾ͬһŲʻɷǺÿȴʱĵ˶ٵӣɫ޵Щ껪ȥ֮ȡ֮ľǷƺͲϣɿȡְȡ֮ǰޣƣ˵ľ⡣һŮȴͬصŮ죬ԽãԽԽ㡣޹ֺ˵Ҫµĳġէһ۵ľޣһֻζƳ̬ȡ
ȻԽԽŮˡ
Ҷ޵ֺ¼һͷ̶˵ҽҪȥˣΪߵ鵢һ죬ԽҪȥΣȥ˸ԺԼֵ㣬ʲôĻʹ绰֪𣿡Ҷ޵¿ӣͷ˵裬ԼҲСĵ㡣
Цҡҡͷ˵һʲô顣˵꣬վȥ¥ȥˡ


ڶٶʮ 
ҶĽѩ緹֮ʧûнȥҶBOSSڶһ̫ӵϳĽѩҲ̫ܻʲô֣Ҷͼһļ֮ƺԸǱصϸҶ޵˵һԼߵԺ濪ʼϰһ׺ͨȭȷҶ޵ųҶͼȥ˻
Ϸɻʱ¿ԼĶӣ˵һԼģΪ˵ҲԸ⹫ȥˣû취ֻ÷ˣƵȻ͵ˣֱӽȥɡ
֪ˣ衱Ҷ޵ͷһ뵽ƽĺӾһɷĵůֱ˱֮ؿһվһߵҶͼЦµĶ˵裬ͷĵڶвµĵŶ˶һתǻȥѹͲ֪ԼѾӸ˵Ҷͼɢɢظں档
ʧڵǻڣҶ޵һڻһλ
΢еʱ䣬Ҷ޵ʼԺй񻰼ȫս԰ֲĿǰԣΪҵڵ񻰼ڹҲܹһҵֻ񻰼֮ͬεҵ̫ı׶˺ֲƣȻͬԣҪҶ޵񻰼ʱκܹв©񻰼ӵкܶ༱ٳɳҵͬĲǾǿڲһʵȴǵ̿飬Ҷ޵񻰼ŵҵܹͬҵҵΪȽģǱϾҵĻγɻһҵƷƵĻҪʱģͬƷę́һڵĿǾҵͷλãİ׾ƷƹȻڽЩСͿΪͻ˲٣ę́۴һ涼ĸӺʵʵڡƷЧӦĿвֱ۵Ч
ԪķչȻܹҵգѷս͵͵ĳ̶ȹȻÿһ˵ֶԪķչȴҲһɱ֣Ǿս̫ݬ벵Ӳξ֣κһŵľ޵ģκһɹĶԪģʽҵ̫񻰼˶̵ʱϵ֮ԭ˿صĲҵȻ񻰼ȴһƣȻҲֱӵ񻰼Ϊ֧ʼ˽ҵϵ·ǾǷɷＯţֱ˿ƻرĲ񻰼ţһκ˶̫ܸƵ񻰡ΪڵʱǷɷＯŻ磬ʵ϶񻰼ŲڵʱЩ˼ľȴǡǡ񻰼ܸƵҵ޷ܵľ޴ɹĹؼ֮һ
Ժ޵ڽ⹹񻰼ŵƵҶ޵ûзɶΧһһĹ۲죬һĶãҶ޵˵ںǰͲʲôѵսˡ
һ鶯ʥӰڻʱҶ޵Ȼů֮ǰ񻰼ŵ룬Ҷ޵վĨӰͬʱĨӰҲ˺ǳЦҶ޵
޵磡վҶ޵ǰһСӶеĿֺа
¶ԴҶ޵˵һɻ𣿡ҡҡͷ˵ۣ⹫ȥģ˯һСᣬ͵ˡҶ޵ͷһĽӣ˵˼ҿǺٳŵģִҶܲ㿩
˵Ųأ⹫ҽ޵СʱĹ£޵һҶ޵ԣǵЦԽůͲãԴҶ޵Ȼ˵үү𣿡
ӶʱǼҶ޵ϲҲȥ˲٣˵룬үүаְ֣衣
СſҶ޵ļϣ΢ЩǱ˺Ȼ˵޵磬㲻˵ʱѵҩܶ鶼ܹʱ丧ƽʹûа취ʱ丧ƽģܹΪʱģʹүүͰְֻ裬㲻ʹ
Ҷ޵С΢΢Щ壬صصͷ˵㣡
GʡһͨĹĹءһĹһͨĽ䰲ţĹĺ棬һڡףӣϱĹ϶ûƬֻǺܼ򵥵ֶѣڶʲô˵ģ¶ûС
Ҷ޵żƿ׾ƣСˣǣ⹫ĹϣСʲãɽ΢С߳˵ĺ飬Եøӿɰ⡣
СһһݷҶ޵ȰһĹǰƣһأһͷ£һھҶ޵Ĺ˵ϸ磬ϵˡ˵꣬Ϊӵ˾ƣ˵Ǹƣһһϰ׸ɣҶ˻ֻѾ棬Һ쳾ɡ
Ҷ޵˾ƣ˵үү
ͷڵϣؿͷ̶ڵڶĹϣдŵ֣ǹͷĹͷ֮Ҷ޵ߣſҶ޵Ļ


ڶٶʮ 
СʱҶ޵һϬĬû˵Ҷ޵һһؽƵһһ룬ƺĬĬķΧѰҵĳһĽϵ㣬ܹɵſҶ޵Ļû˵ֻĬĬؿүүĸĹҶ޵ǰӿյʱΪ˾ơ
Ϧ䣬Ҷ޵¾Ʊվתߣû˿ԥ
Ҷ޵ǸֽһֱԼŵǿȡաҶ޵ůţԶҪȡصصͷ˵޵磬֪
գ֮ծһǷҵģֻһûˡծһлỹ±ӣҲҪġҶ޵ɶִСų¶Ѿϡܹպ󽫻ôһǣͬڿȸľȣԴһڵʥ徻ⲿ֧˵ȸһִݿӾ𺳵ĻôһʥģҶȴ
صѾĽѩۼԵúܿģϲĵطһĺӶûа취ĹɺͶ£˵ԸĳӵĴ죬ӵĹɺͶԶۣκûа취һ˿һľܾʣµֻϧһٶĹվ޹ġĽѩ۶˫紵Щ˵Լһ𣿡
˵ͷɵԼڿڴůСĽѩ۵֣˵ѩ۽㣬䡣
ĽѩοһЦԴ̶ǣɳϣ˵ҽȥ޵ҩ˵ͷĽѩ۲䣬һͶ˳һҩҩҶ޵Ƶ̾һĽѩ۲ɵ½ӹҩ룬ҡͷԵ˵ʲôʱܲĹĽѩݸʱ򡣡
Էҵ˿Ҷ޵֮µͼʶĽѩȻܹĵһȥģһһСŮϹ͵Ҷ޵¥ϣҶķ䡣
ţҶ޵ʹ߽˷䡣
һŮ˶̬ȺܶʱǿĴװ磬ΪЩܹαװģαװŮ˵ķĲãҶķͬһ˿մȾ׳ŵķ䲢ûйװΣ򵥵һЩƷҲ඼ϲεҶڸļƷһЩǮҲδܹõĸɽʤصҶʱڷ̨ſڣⲢҫ۵Ϧϣһ֮ܳܵᡷ
ùԶܹһ־Ϊ˵ӾܡҶ޵ſڣҶ裬̾
Ҷ迴Ҷ޵һۣط鱾˵ҵķ𣿡
Ҷ޵ҿŵġ
Ҳûͬ⡣Ҷ΢΢ÿÿҶ޵¶ЦݵʱҶ趼ܹ뵽䡣Ϊ޵ɹǶʱ䣬Ƕʱ䣬Լ˵Զ³Ҷѧղ󷹣Ƕʱ䣬Զ˵Ҷһͬ꣬Ƕʱ䣬ԶմȾ쳾ҶΪһѧȥϴ·
Ҷֻ˶ʱŻż¶ºͺܺõرڲ׽ϸڵҶ޵֣Ҷ޵һŵӣҶߣ׳ŵַҶϣֹ֪ʣùڿʲô飿
ҶԥһҶ޵ԴϣҶ޵ջצԴ˵ùõĶҳԣô򡣡
ԶʧܵҶ޵ͷɥվҶķһᣬһ浹ҶĴϣ˵ùã˵궼ܹƽسʲôԸıģ
һΣҶ赹ûֹҶ޵ΪһĴϵ˵Ϊתͷ̨⣬ԵЩգɫϦؼһжӳůڵģƻƻ裬Ƶ뵽ͱ롣ǫ̃ȥĪһӱܹ׵òĵط
Ҷ΢΢³֣˵һվԼԳҲ۵سۣȴǲġ
ҵ黨һЦҮյĽˣ쳾֧Ǿ֧δ̫ڵϡ衣Ҷ޵컨壬ƽҲ˵ĮҲ˵ңֻһ˽ҶѲ粻ѵĺȻ
Ҷ̨£Ҷ޵ϣ˵Ϊĺ쳾̫ڰ߲͸ӣں쳾ǲſ֧ڣǵľ񣬴ʱ򶼱̫ĸţܹ徻·˼ңҵģ֮١Ҳǵܹ֤֢ڡΪǡǡ˱ɱε˫ĶǾڵ
Ҷ޵ԣҶܰĴϷһ̧ͷҶ裬Ц˵ǰչùõ߼ù˵˵ҵʲô
Ҷ赭վߵҶ޵ǰҶ޵˵֪
ŹùԴЩЦҶ޵ͺȻһֲõԤУҪҡͷʱҶĵڶѾ
ڹùõĴҰ
Ҷ޵ίͷҶĴϱ̨ܵˣҶ޵תƻùãܲ͸¶һĻۣ


ڶٶʮ 
ҶָӿҶ޵һۣߵߣ̨ķ羰΢Ҷ˵ΪҴ½ɽܹΪҷ½ɽˣõҷŵҵˣĻ̫ۡˣ޵˵Ҷ԰Ҫǲǹڿˣ
Ҷ޵°ת˵߲ߣҪôҵĹùãɵĹùãķ·˵Ĺùñ£治ζָо£Ҷ޵Ȼ˵ùãӦҵģҪվߴһɽġ
ҶתͷһҶ޵ͷ˵ãùòǡ
Ҷ޵ʱΪ⣬֮ץסҶ֣˳㻹һ䣺ĻҪľǰͼȾָùõȫˣ
ʣĵֽˡ
Ҷ貢ûϷؾƺҶÿһԱûཻ̫ҶάҳԱĿǸʥȻԶĮѷŮ˸еĸ鲨
Ҷ뿪ʱͿռ䶼Ҷ޵ĽѩۣƺһֱǾǷϧÿһദʱ⣬Ľѩ۵ߣҶ޵ܹеͷ·Ǹ׵׵عһԸʶӣʲô̫ӵʲô񻰼ȫҶ޵ͳͳӵԺǵʱоغĽѩŸܵӣɶ¾㾦СȻеѵƷɷµعһڵӡ
Ҷ޵伸ҪһӵҪԹĿĵļ˵ʱȻʶһ㣬Ǿеӿǹһһˡ
ű򿪣Ľѩվſڿ鷿ĻļҶ޵Ů˵ķ֮ͬŮںܶʱ򶼻ĳһǸĵϵķɣǼģĽѩŮ˶òҶ޵΢üͷ촽˫ĿضļʱƼֱǴԵɱ֣֪ԭʺòڼƷҶ޵ΪһͷβĻӵжôۺıǮ
ȻĽѩ۵һһָƵҶ޵̧ͷվſ΢ЦĽѩۣʵϾ˶Ľѩ۵ŮĤݣĽѩ۸˵ҲˡһСĴõ˼ʹǶʮһϵ۴Ϊıʱ־ܱĻǡôصĽѩ۶ڶʮһͣҪԡԶ΢ֵĸ߹Ľѩ۵ϾŮԶϣģµĶֻҶ޵ǰڼĽѩȴͬһʵʵڵŮˡ
ŮŮˣһ֮
һҶҶûпԵذĽѩ͵ŮǵĽѩ۾ǸСͺҶ޵÷үӹͬյҶ޵ϱ˵Ҷ˭ĵλɺô޷ǾĽѩΪϱĵλˡ
Ҷ޵ǰԶһ˫ֺͱӰŮ񣬶ֻǸԶΪĻǴӣֻҪ˵Ƿľ;ԲΪԲŮˣⲢäĿİ飬Ӳǻƿֻһеİһֻµʱ򷴶ƽ˵ı֡ҪĲǾ춯صİ飬ͲǣֻǺƽģɷ򣬺֮ǰƽĽİ顣
ǵĻᣬ֣Ҷ޵ʾĽѩ۹ĽҶ޵˼ĽѩߵҶ޵ǰְԼַҶ޵ϣҶ޵ǣƹ̶ǣҶ޵ȻĻ
С΢Ҷ޵ĻĽѩ۰ذҶ޵Դļϡ
ڲ˵˵ֽ㸡һ־ƴӶֻϸϸƷζųζ̫Ū˷Ե衣Ҷ޵΢ЦŶĽѩ˵
޵˵¶̫¶Ĳ𣿡ĽѩۺεȵĴϻۣһ˼Ҷ޵һε˼Ҷ޵ȻЦ¶һְ㸡̫¶Ȼֱˬ䣬ֻںܶʱԵЩɷ羰Ŀ
ڶһ麬¶ˣ޵ɲҪɷ羰ĿӴĽѩƤضҶ޵գգ۾ȻһʼҶ޵ĨǵĻˮƻͱĽѩۿˣҶ޵Цһ˵ðɣҩҺ˾ǡ

ΪʡίǵڿһϺǣͷĹһϺֱϽк͸е޽Ѻóеļһļ٣еһپϵļĿǹڼǿϺк͸Ϸҵ໥ںϷչ档
ݱȻϺݵģʵȴϺеϷҵͷʢףڵͷǣͷԼضҵϱ棬ϵݱ棬µ鲢ɡ
ȻΪʡʡܹϺе޽ѺóеĻǴϻǴط϶ŲЧӦļ֮ԵݽʡҲҪҪλʡίһֵɫ¿֣üͷȴĵ
󣬿ʱѾʱļ֮߳鷿Ҷͼһð̣Щƣǰһ˵ôˣ㻹ȥ̣
Ҷͼϵ̵ݸ£˵ǰȥ˵ſǼζȥ²ûнӹҶͼĴӣǽӹҶͼף¼ϣ˵ô졣


ڶٶʮ 
µľٶ˵ĪжҶͼĨһѱӣ˵䡣
һЦ´˴ӺСĵسһ̣˵ֻгˣ
ҶͼԼƺûг̵Ĵ㣬ɳϣһԶ־һ߿־һ͵͵ؿ³̳Եͷ󺹵ӣ񴼺ᣬһֽݸ¡
㶣̶ӹҶͼϵֽ˲죬һ˵ǵļҵǸѾͷ𣿡
ҶͼĵʫޣôȻˣʫޣҾһСļɻ䣬ǱȻûʲôɫģҵ˻ҶҵˣСĵǰɻ䣬ƺ˶̫еŵֻǵǼ߲һĸȻȻķӦ
֮ǰͶ1.5ڶҵȻ1.5ڶǮƵĶҵ˵һ̫ʽ𣬵ȷʵһ򵼵꣬˵ʡֱصĶҵΪһҵҵ޷ĳֻǹڵĶһֱ̧ͷһպҵֱ׳İλѹȣǾǹڵĶҵΪϺĳУһĶڵĶҵʱصĲҵģϷȱȷ߷ֲҲǵֵԭ֮һһεʹ¾ƺúܶĶҵ߶ᵽһ˿ѰϢкܴԵϷҵƺҲݵ֦ǰݽһݹڸкϺе޽Ѻóе壬кܴһݾǹڶҵĻеǣͷҵ֮һ硣ºڼ̸۹Ҷͼǰ̸۹һ֮˵ô࣬ȻڵԭģҶͼʼնûв죬˵֮ûпڵ˼
¿Ҷͼһۣûһ㷴Ӧ
Ͳһѹ˽Ϊһ̸ˣʲôӦѵȰ㲻Ҫ£Ȱûº֣Ҷͼɢɢطϵ־ĵ˵
εշ˺Ҷͼͨ뷨վǺǰһҪԼƺڸԼȷġ
ҵûһ˼ֻһθܹϺ޽ѺóУķ涼ǶԸݺкôģڶҵĺȴСĽһЩݵĶҵո𲽣ϺڸϷҵܱߵĶѾһԼķչģʽģʽǻεġҵĵѾκͲȫģʽӰ쵽ݸո𲽵ĶҵķչĻ͵òʧˡϾҵδʡڵĸҪص㷢չĲҵ֮һ̾һվߵǰŴҹɫЦڲˣʲôıڲûش꣬һһѵʱȴͷö
˵꣬תͷȴҶͼȻѾɳϳ˯ȥˣҡҡͷ૵Ȼ㡣˵꣬ԼףظҶͼϣ̶¥ȥˡ
תʱȴûзҶͼ΢΢һĨΪ´Ц⡣
ҶͼҸ˲ҲҪ˶ˡ
ʱͲûľӣͬԽԽϲұС˵ҲδؾܹСҪѶȵļóְܹС쾡µĸǷëǣⲻҪͬҲҪ㹻
ҶϷĿǴζЦҶ޵Ҷ޵ߣŵʱ޿̶оеĽѩۣ綫ҲóϺĽѩŮǾˮһ飬ֻǣܹѾˣǶˣԼȷе˵Ƕ֮ǶԵ˱΢Ļ䣬֪Լڳһλ䣬ˣԼûʲôˡ
ʵϣһ֮ǰ񶼲ԼȻҶ޵ֻζЦݣƺܹЦиܵһϢĿ̹ǵĮ͵һ·ΪԼһһ裬һڣò裬ȴʲôζ
ȥտĽѩ΢Цܶʱһִδһָȴֱӵ̬ȣοĽѩҪ֤ʲôΪĽѩۡ
ʳ֪ζصͷĽѩ۵ȥûиԼٵѹ˵ӵĮͿ̱
ӦóƺǶٻǶ˾Ҷ޵ŶȣЦ
ɫòҰףŲ豭˫ֹǽ΢΢ףŬһƽ˵ܲ˵𣿡ǵЦݴζ䣬Ҷ޵ĵ˵ô˾кιɣ緹ʱ䷹ԵĻ붫˾һٷҲ̾֯оԱǵĹͬɣ
ϣܹȾ𡣡ﵽһ㣬Ȼ·һжˣ˫ĿƽؿҶ޵ƺ˵٬ζҲܼ̤񾭣Ѿ˽һ㱰΢ƽؿˣ˲ûΪĻ˿鲨ˣˣԼеɣֻǣѾǸɫɫĻɹسԼˣҲ׵ʧȥ
̸ϺڣֻһźڶԵʱ˶Եȴעѡź


ڶٶʮ 
Ҷ޵ǵһĨЦݽվŮϵƽ·ҵһ˿ԵȤ˫ֳڶɳĿϣͷţҶ޵CHANEL CHANCEɫ֪ƺϲˮңǲΪȡҶҶ޵ѹԵؿŶŶ΢ЩΪ֪ľǿǰ¶ҰϢˣԼѵǣ֪ԼӦǱҡ
Ҷ޵֣˶°ͣŮ˺ԼӣҶ޵гĮ
ұɱ壬ĸףĸףүү̣ȫµ֣޲ңҶ޵ͬǴӾĵظ˺ڰѪȵϢһĮĴԣ˽ľ¶ܹܵԼҶ޵ȵĺȴܵһִӹĺ䣬еһţ̶΢΢ر۾Ҷ޵ı΢زؿڣޣѾûȥˡֻϣܹܹĶ𡣡
̬ƺҶ޵ȻҶ޵ȻоЩȻζſ˶°ͣȻֻҪڣôŮϾܹѹ·ڴʩΪѾûˡ
ȥɡҶ޵˫۵ʱ򣬶񿴵Ҷ޵ıӰ˲䣬ѾۿˮҲ̲ס̶첻Լ޳վҲƵط
֮Ҷ޵ǽϣóֻһ֮󣬲һ롣
Ҫ㿪
Զ֪Ҷ޵ᣬҪĴۡ
΢ЩǸҶ޵߽ķ䣬ȴСգˮӴЩ˼ĳݿĽѩۣĽѩȴһźܾµֹ廨Ҷ޵ǵãСʱΪԼŮ˾ͱѧΪ֯·ʱĽѩ͵͵ȥѧģȻܲ˼ز뱻Լ֪Ҷ޵ǴĽѩ۱˵ָ⿴˶ߡ
ҵ𣿡Ҷ޵ӱرסĽѩ۵Ķ䣬ǵ˵
Ҷ޵һۣĽѩóһû̫໨ڵͼֻкܼ򵥵һõɫĺ߲ݣ˵רΪģϵģǸġһֱݵؿĽѩ۵ָԼıӣžϲܿɰ˵Ǹҵ𣿡Ľѩ΢Цŵͷһ룬˵ҪѧĻҿԽ㡣ʱѩ۽ֱܵŮˣȻʲôᡣҲֻѩ۽㣬޵ɡ
ѧԺ󣬵һҪ˭Ľѩóߵݸ˳ʡ
գգˮӣ˵͸޵磡Ҷ޵ЦԽͣСԴ˵Ϊʲôɵ˵Ϊ޵ҪˣЦҶ޵ɷµسüԺ˾Ͱ޵ӵԺȥ
Сʱӵ˵޵粻Ǻ޵ϱ𣿡
Ҷ޵һΣĽѩ̲סЦ
ȥԼļĶڵڶվԼǰĶʱ򣬶̾һ˵ȥ߰ɡ
һҿؽǰһȣԼĶ񣬵صȥˡ΢΢صͷû˵
塣һֽѪƽ·˵ĲԼ飬ؿڣ裬ְ֣ȫǱɱģȴҡβϣ̧ܹ̰ǷŹң
Ϊ㻹ţǶѾˡ˽ףŶĮڿʼǻȥνرҲûȥʲô飬Ҷ㣬ΪΨһˣܹΪ㸶Ѿȫˡ˵꣬վ뿪
ȵȡȻڣͣסΡ
㣬лл㡣Ļö΢زãϾҵáŬرߵƽ
б緡˳֡ͩҶǬ̡ҵδߡЦٻ顣Ī˫״ΪСҶ޵ЦĽѩಽѧϰһգգ۾ԴҶ޵ȻͬŻЦݿԼĽѩ˵ѩ۽㣬޵ڿ𣿡ĽѩݸȻϰߺͽţۺɬȴǡǡΪЩ˿覴ΪԵԽؿɰ
磬˶û飬Ҷ޵ڴϱ˫ĿĽѩѧҶ޵ȻʱȴС΢һŤŤббڰǰӹеҶ޵ЦȻѿһ㣬һúõصġ
ϣؿҶ޵޵磬˵ŶҶ޵ȻЦ֣˵˵һͷССӡУֻҪ飬ͲģСС۵ָһһСֹֻһ
ĽѩµĳԵǽӣĽѩ۴ӳ˳һӵʱʳָ󶯵Ҷ޵ûĽѩ۷ȣӼһӷŽĽѩһ˫ӵݸί̶һһС·±˽һļһĳൽ˹ģֻ֮Ҷ޵͡š࣬óһֽҪԵĳҶ޵ͷĺʱȴҶ޵һӵ˹Ҷ޵춼ǽӻھ׽ţؿԼʱĽѩ۵ȻһůԼҪİɣ࣬һƽһƽƴȱ˵㼤飬ȴϸˮܰ
Ҷ޵Ľѩ۹ԹԵſССڵس˽ӣصͷСĽѩ۵ķ󣬳˼ͱˣҶ޵һ꣬һ˵ʳȻСڵĽȴҲһŨŨζذѽӳԳζģ¶
޵磬Ϊ̬𣿡СҶ޵ˮ֪Ҷ޵һЦԴ˵ͺȾһȾƵ˺ȵĲǾƵӺͶǿԾƵˣһС˵صͷ
ʰ꣬ĽѩҶ޵ߣ˵ѧ飬ô
Ҷ޵üھѧ̫˵ɡ
Ҳ˼ֻүӲӦ˵ǾͬһһҪ翪ʼҰСͽѧϰţ֮ǰƶļƻҲȷѧˡĽѩƺ뵽˰¶һڵĸһŮĶôǿƺͲһԼĶŮǰܹʳΪԵĸҲĸ֮ĹԺΰԭ


ڶٶʮ 
Ҷ޵ͷȻصԼĸޣȴҲһͶʣԶҶ޵ȻΪǰϧðʧȥѧϰûᡣ
үʲô˼ӦȥӢʿɣҶ޵ʡ
үӵ˼ͽڡĽѩһЦҶ޵Ͼȵı飬ЦҲܾȣֻү˵ں͹ⶼνΪܵĶȫļͥʦĽѧУֻǲðһȱͯ꣬ҪѧУǶĴ˼ʹϵҪᡣҶ޵ȻЦ߻ܹ⣬ǰߵǳҵ֮⣬仰ҲȫȻǶԵģĻүҲôΩ԰ô۰ˣҶңܹүӵĲϵҲѾͷ˰ɡ
ĽѩЦˣе㣬㵱ǰүүĲͷġ
ЦҡҡͷҶ޵ûϼ˵ȥɡڹڣȻЩڴ󻷾ȴʼղڰģҲøȸ顣Ҷ޵һĽѩȻҶ޵ģүǱ߼ȻûϾҲҪԸĸ˼ȻҶ޵Ľѩ߶һôүǱҲʲô⣬̶ȥô
죬ҲҪȥˡĽѩ۹գˮӰԴҶ޵ļϣżᡣ
˵ͷҶ޵סĽѩ۵˵֪
޵磬ѩ۽㣬ȥ˯ˣСȻ˵˵꣬ʹһС˯µЬȥ¥ԼС䣬ɵıӰҶ޵Ľѩ˵ıʹǻ۶ԣҼΪ͵ĺӡ
ΪܿɹĻǿŴİɡĽѩݸЦ
ڶ죬ѩȥ֮ͬȥĻȻ⣬Ҷ޵ԼҪԵľǹڵһϵе̯ӣ뾡ؽЩ̯Ӹʰ˸ɾ˾ѩ۽һȥԼǸϲѾͷɣҶ޵վڻž޴ĿտͺХǵЦԽζ
GʡĽͷһ㹻ҫ۵ɯܹ㹻رɫŵͳͬһͷپްسڽͷʱκ˵Ŀⶼᱻͷ޸
ͷ޵ҧһϢķʱһ㹻ȤˣܳGʡĽͷԻðĻߣʱǻƻʱ̣°߷չֵϵĳֲ࣬˾ÿȻžĽƻõܳ˲һԼߣһβƻǵٶȵʱGʡĽе鷳ˡ
ʻܳĿнƺʼնûа취ǰɯ٣ɯٴһ˾۵ĻӰڳͬԾĶʧڹ·ľͷGʡͶ޺ӱߣ·ϲûʲôĿ֮ɯٴӹ·ľͷſֲٶȿ쭶һͳܳľλȻһֲһٰʮ˦βų̥ӡɯȵͣͶ޺ӱߡ
Ҷ޵ӳڳϿ¾ʵͶ޺ӣ̰δþȵĿ⿴ɢ˿ʼ°עڵϵʱ򣬹·ľͷִһͳ̶һɫķͬʨһ˹׼ɯٵĳͷٶ˿δƺҪײơڳţҶ޵Ĳ
ףİףףٶ޼һףȻһ̶ɲĸת̥Ȼ˲侲ֹ޴Ĺǰȥʮףʮףʮסͷмƺܹվһˣ˵ɺҲδ̫ɺЩ˵Ǿ˲ĹΪ֪ҪôĶԡ
ĳŴ򿪣һŮˣһ槼ȻµŮˡ
һˣͲ֪ŮôŮ˴ӳ֮һ˫ͬĲˮһӾͿҶ޵塣
ʵڿһܹҮ·Ⱥȵڽ̷ˣתŮȥҶ޵ζЦ⿴ߵŮˣ̰ǵŮö̶̰ʱҮ·ӲǴȺȵڽ̷Ӻڽ̼ļзмһѪ·˹ֳʥǵĵλ˹޿κεسʥǳһԭ˼ڵŮˣŮ˵Ŀֲɼһߡ
̰ƺܵ⣬һЦɲǷ绪ȰһЦ̰˫ĿضҶ޵Ƽٵ˵ȺûзȫϷֱ۸ǣ˼пˣֻǸԩȴǴ˼أһҪǸ𣬿ԩһǲ˼ҵİɣһԹŮ˼ܹŮ˵쾡£һִںĵģΪĶĵĴŮϢֱŮͨɱľ
ɵʱɳ֧ɱŶûгɹɱŮ˾Ȼ˵ȱݵˣ»ѪҶ޵Цܶʱ򣬺ͬްŮ˽ʵһҪʹǻ۵Ĵ̼ϷΪûа취֪ǰһ̻ЦȻŮʲôʱȻһ£һ¾㹻ٲ
ôʥӵĵλôҪˣҲԸ͹ˣ̰һϵԹɫЦ
Ҷ޵üǵԲһֵ̰ǻ°ͣƵǵŮ̧ʥǶΪ֮ĮصٸԺӶڡ֮顷ִݣӳ֪˹̵λΪŵػ֮һѾӵ֪Ҫ֣Ҳİɣ


ڶٶʮ 
һʲôʵҪӵʲôĶ֣ܹͰȫڽɱּԼ˹ɳ֪ʹ˹̵ػ֮һ׷ɱ̰ǣ۴һ濴ȥ֮˹̵ʹκγһܹٸԵʥʿжռͷĿֲȻκβ˵ģ̰ʥķ粨жͿ֪
֪һڰװ׸ˣһôһ飬ڿνݺݵһ٣ôҵ̫ӣõǷҵһʱ㲻ᱰ޳ܵ˰ɣ̰һЦݵؿűӵȥҶ޵ƶŲҶ޵
Ҷ޵·ṵ̂ǵĻһԹԵӵߣӵ£һͷյںӵ̱ߣϲĴ߲̫һͷƺֳʲô߷һССϵľ磬ͷҡͷԵžӣƺûаעǰϡ
Ҷ޵ߵͷߣûںֵƵĿӣһƨһɫĲƺϣҶ޵ҡͷԵͷջô
ͷҲ΢΢ľɱԵЩһЦͷµھû
˵䣬ںӶ԰һλȻһ㣬ͷҲļֻҡͷԵذҶ޵оͷͦ˼ͳһָͷһȻͷʶˣҶ޵ͳ̾ѾеҲҶ޵ӹҶ޵֮ڱţֳ̣̾İɣ˵꣬һֺҶ޵ͷ۲ϣһ۾ͿҶ޵һҶ޵ʼû˵ŮˣͷٺһЦȴҲ˵
Ҷ޵ûгҲûзϣҪͳȴԼûдǶͷ𡣡ͷӿڴһлӸҶ޵
Ҷ޵ȼ֮󣬾ͷԱҲ˵ֻ΢΢۾ˮƯͷ̵سһ̣Ȼ̾ϴγ̣Ҳ֪ʲôʱˡ˻ͷͷ΢ԵûƵĿ⿴һۼϦҲٿڡ
̰ʼվ˵󣬿һһˣƺһʼһֺĺгԲһεƺͬĲɣ͹£ĬŲ˵̫ǽˣ̰ǶпЩŪͷðҶ޵ﳤȥ
ϦͲûйȵأʣһĨɫĲùâڴΪָؼҵ·ʱͶ޺ذĴ½½ʰ˹뿪һг꣬ͷȻҶ޵˵⹫ã
Ҷ޵ƺΪ俴ͻأĻоȣ˵ͷͷͶ޺ӣ˵ӰӲʵĺܣ˼תһ仰п˾ͻȥǴӦλҪúõչһ˵ġ
ͷƺ뵽ʲô飬Ц˵лл⹫ֻӰɲϿˣߣҲˣҴһң׳һҸл겻׳һҿ±סллͷ˵ͷеӨһҶ޵ͷʾ⣬Ҷ޵ûоܾҲûж֪񲢲ΪԼܡܾˣǲ衣
˵ͷҶ޵ûжԴģ⹫ϣܹҶԲǡ
ҡҡ֣Сһ̲ݣͷѽʣͷ׽˺Уʰ˶Ϲ꣬зӵһӵĽ磬ûʲôԵԲġͷ˵꣬ͱ˰΢뿪ˣʱ̰ǲȻͷȻмһȳӡ
μӹڵдССսΪڻίϯĳ߼쵼˶ǹ˲ǹ͹սʿȻһֻһԱǾĺηһλ͹55ѫϽ⹫׳ǰݰӵֵܣ׳ȥˣи⹫ĲǼˣˣľԱҶ޵ͷıӰ˵Ȼ̰ǣ˵Ϲ꣬зһͬص㣬֪ʲô𣿡
Ҷ޵֮ǰĽֻǵɨͷıӰһ۵̰΢ü漴ݸӲ㹳
˵ͷҶ޵˵جج׵ͨҲգаԵȨĴٹҲգӲ˵޷ǾһյĻ治ȴûܹѡ
ˣҪŬӻججҲҪĻԻޱȡ̰ϵҶ޵ϰԵһޣͬǿۣǰǱ̲ű˺ѷֵϸ˺ۺůĻô߾ǼЦҲųǵϺ
Ҷ޵΢΢۾ͬʱ˹̥ǻʸĴһǲҡ
йǸ׷ɱػͶҶ֮⣬ʲôĿģһʲôʵҪӵʲôĶ֣ܹͰȫڽɱּԼ˹ɳ֪ʹ˹̵ػ֮һ׷ɱ̰ǣ۴һ濴ȥ֮˹̵ʹκγһܹٸԵʥʿжռͷĿֲȻκβ˵ģ̰ʥķ粨жͿ֪
йǸ׷ɱػͶҶ֮⻹ʲô㣿Ҷ޵תͣ·ߵɯȥʵ
ʲôɸ˵ĿĵĻô򵥵ظô̰ǻָǸµߵӣȻЦ
Ҷ޵ǵЦݽ󣺡Բ˵ôͬԱֳĬԸҿĲ˵͵ƾҪ˦ʵ̫򵥡Ҷ޵˵ɯͬްҰĳתڳЦⰻȻؿ̰ǣ´ɫ̰׽ƮС
գ̰ǻǷ˺Ҷ޵еⳡСĵĲģƲƲ죬̰ǲôҶ޵ռ˱ˣɯٵĳߣһֱֻ۷ڳ֧°ͣգգ۾Ҷ޵˵ĿľǷҵǸģŲţ
Ȼܹһ̶ȵھŮ˵ȻһŮܹ˵ľԲǿһȻȻ¶̰ǵĶû̫ΣȴһֶصŮ˵ӭҶ޵˿Լľޣţ
ƺҶ޵־ޣ̰˿һֻ֣شҶ޵ļϣ˿ôܲҪҪأ
ס̰ǷԼϵ֣޹ǣ
ԸЧ͡Ҷ޵ûкصʲôҪǶ̰ǵǻ۵裬ŮˣȻ֪ʲôᣬʲôᡣ
ˣŮ˴ŴЦҪȻҶ޵ʵʵһѡ
ȥ⽣


ڶʮ 
ܹһ۵Ůͬôһ˶ֻǵΧĻŮγɵ·ǿҵʱԵЩײࡣ
һɫɯ٣һɫķֳӦͣڵĶǼƵģȷʵҡеͣһٵĲгԱߣԱ߾һСС¶̯С̯ΧʮΣר⽡
ʱʮüϰȴôһЦԷǵĸоղ̯ͣǰ֪ǰһɫĳʲôֻ֣Ŵƽʱϲ泵ĶЩ־֪ɫĳзأܹͷһĳҲʲôͨĳɣϰĦʲôĴῪĳƽĲгʱ򣬳ȴֱˣһһŮ
ڱϰϰԵذѸעķŮϣϰ巢ԼһӶûмƯŮˣ֪гƯŮŮǰҲ㿷ɡ
Ȼϰ循ȵȷ˾ȻԼ̯λϣǸҪ⽡ϰ忴ڿˮ淭ŵ⽣ЦǱ仯̫죬ԽǮԽԼӶӲƽ
㲻һŮС̯ϳԷʵһֺܺΪôĻѵǿֿƳ䲻Ů˵ϲģ΢Щ̰ǿϷŵĿӣ߳ĶΧĳˮȻǰˣǲгȴﵽһʢΧԱһһĸױԼĺڳ⽵ӣ̰ǵһθоԼ˵
Ҷ޵ȻЦֶǼƵ߶ĲȻѩȴûζоĶվҪֲݸܹԳζҶ޵ϸĵϰһ˫һԵĿӣݸ̰ǡ̰ǿǰһԿӣҶ޵һۣζЦ⣬˵֪ΪʲôôŮ˻ˡҶ޵ЦԸꡣ
Ů˲һῴ˵ӵӢվһȡӡֵơһ˹ȻҪŮĶĻǷϸĺͲҪ̫ᣬһ㣬ͬӵСһ˼û̫ǣȴԲܹŮ˻Ů˵֬һ㣬˭˵ŷ޶Ӱ֬һ˹ȻɽҰ֮䣬ֻǺµһ涼ǰҪĸŮˣżڴȻһ϶ãһ㣬˭˵Ⱥ۸׵̫ӵ̫ӲȨ죿̰˳ָŪһ˫ӣ䣬۽һ˿ŮȻµʱ
ԭҾа޳ĿֻǱôһ˵Ȼôȡ֮һŮ佱еܳҶ޵ԼۣȻЦ˵˽ԼıȻԼĵˣǰŮ˺Լ㲻ǵˣȴҲԲѣۣȴЩ⡣
̰ǿϰһ⽣ƲƲ죬˵ɲǿ佱ֻ˵ǲôĵۣ˵ۣпϵĻһ仰Ȼа޳Ŀټϱɽƻ޾ӷȵλһеߵĶһʮһˡ
̰ǵĻҶ޵ЦеߵĶʮһͳ仰ֵøһף
Ҷ޵˵꣬ǡϰ彫⽶Ҷ޵ϰ˵ϰ壬ƿϰԶʱΪѵ˵ûоġҶ޵ҲΪվܵԱߵСһƿͨϰ׸ɣӡϰֱզ࣬ĸ߼ĳ˿Ҳͨ˼ҵģôϲǮĻʮǮľأԽԼЩͿϰҡҡͷкĿȥˡ
Ҷ޵Լ̰Ƕ˾ƣȴ̰˵ϵ۴͸ҩǵΪѰݵӱܺͿѡԼӱܣҸϲһѵ񿴴硣Ҷ޵ٺһ֣һֻ۵⽷Ž˵Ӿ;ƣԽԽУִүǵǲһôᶮ̰ҲֻԼ˫ӣȻҪ⽵ģǼôһ֮ȴٳû¿ڣΣ̰ǺȻһΪĵĿ߷ߵһĶڿͣȻֻôһǮ⽣
Ҷ޵һھƣһԼѡģѾ֣Ų˻
̰Գ˿Ǹ⽣˵ģҲڵġ
˵ʫƪԭϣ̰ǺȻͷԵҶ޵˵
Ҷ޵ֶûдͣһµģ첻
̰ǶʱΪ֮᣺ҿǶôˬشӦ㶫ģ
ѵˬôҶ޵̧ͷһ˸ɵһƿϰ׸ɵһξƵ˱УССǳһڡ
ֻܼٸԵìܣȴҪΪ˹̵̸г룬ЩҲ˵Ҳ뷽跨ȥ˽⵽ҿԺܿ϶ظ㣬־ڱصá̰΢üͷ
ûܹóӦĶҵǿԿǿǡҶ޵°ͣЦ˵ƺΪ̰ıʲô˼ɡ
ȻûʧǺȻһĨЦ⣬̰ضҶ޵˵ȻˣҾһܺ㽻
ҲûгҵԤҶ޵ʼ磬֪״˵һڸɾ˱оƣһϴӡ
ǰҶ޵ΪԼñƣ̰ǻ˹ǰܾһơ


ڶʮһ 
ΪԼӵʱӾͻתͶ˵ĻɧƸ㣬ʵһαŪˡмС˵͵еĹѪڣҶ޵òеʱֹѪڵȷ벻Ч
Ҷ޵ĿӽǶ˶٣̶ͼԼ⽣ȴĬ
ʲôգƺҶ޵ûһ㿪ڵ˼̰ǵζ΢һЩɻ󣬼̶ڡ
ʱ֡ıˣ졣Ҷ޵˵俴ӲһĻ̰΢̾һ૵򵥵ʮ֣˭ͼʱ֣жؿף
ףҶ޵һֻ⽣ˮƯһЩУЦ˾ûĺ쳾ˡһ¡
Ҷ޵¿֮ȼһ̣³һȦҶ޵̧ͷŨŨȦɵȦΧ谵ĵƹ»Ʈ˿գԽԽɢԽԽ̶Ӷɵĳһ϶ϿӣƮɢ˿УҲ׽һ˿ۼ
Ҷ޵һʺϳ̵ˣһĽѩۻŮ˶òϣŮ˿˳޷Ǿ־磬̺ͳ顣ֻŮǲ˽⣬̵ֻһֽԽԽŨĲɣһַʽҪ̫˵˽⣬ͲҪ̫˾ۼһһˣһ֧̣ܹܶ顣
̰ʼû˵һ仰һͲ໨һ˿ûбҪϣ֪ϣﵽĿѾﵽôȥͲܹƵˣżҶ޵̰ǵ˱̹ǵζ
һ֧ȼҶ޵һٺɫͷԵû谵Ļлһ˲Զˮ̶һûˮУҶ޵һУ̰ǻȻȻζܲҸˣôһܣǷ㹻Ǳʫƪ
Ҷ޵̰ǣ漴¶һζ̰ǸеЦݣ˵һ⡣̰ѹеĲĸоҶ޵ûȻµķһеĳǸһ࣬˵ʡ
˵ŮͬǶ˳ʧȥϣŻıȡģȤĻһȼ˵ȤȤ
̰ضҶ޵ɯٿ񱼶ȥһĶʵ̫Ի뻹ðõϣŭصͺһ̰ҪתߵʱȴϰλС㣬ǸǵǮ˸ɣ
ϰҲʵƣܳʲһ˾ȻԼǮǸ֮ܵеذעµŮϣĥ˰죬Ů˾ȻҪߣ̲סڡ
̰Ȼת漴뵽Ҷ޵ȻǮҲûˣ޳ܵ˵̰ѹŭǰԵЩκ;нϰ壺Ǯ
ȷ϶̰˵ʵٱ΢Ʒǿǰĥ΢΢ϰ壬̰ȴ¶Ŀݡ
顣ϰһ
ʱ̰ǲεطԼϾȻûһǮ֮ɱĳ˵ľ͸ӵˣεֻ̰ڳһݸϰ˵ûдǮԶʮˡ
ϰ޴ؿ̰Ǵûмʲô棬ҲܹоĳŮ˵ĻǿѨ磬ľµϰƺ̰΢һ˿Σ̶ЦЦƿ̰ǵ֣ڰ֣˵ûϵ˭ûиʱ򣬲Ǯ͡˵꣬ʰתȥˡ
̰ǿϰıӰԲǽطҪϰ⴮ˣĬĬصͷ˳֮գ֮ʧ˳
ڶ죬ϰ徹Ȼӵ˶ҵһнˮ͸ܲĹϢ죬ȴӵһרǮеǮǸ˿ɫıȥӰϰƺǮƺҲȫǻˡ
ڼ̨ϣʱһơƣһξƲմˣĴ඼ʱѵͷԣڣֱ߷žƵʱƺȷŵԵʱˡ
Ҳ㲻Ա̸ңǵ˰֢ҲûоǷʲôǾԼ׬ˣԼӳͲΪƱӲΪһݹľƣֻðͰذռ趨õ·һһȥˣȻڼ츳ı˼Ϊƺõ·ȴҲɡһھƣ̨ǣȻоʵǷҪǷҪĺܶ࣬һ㣬ʱϾ˶Ҫɡ
ʮǿЦԼǸҪ˲ҵ𲽵ʱѡˣ˶ɹѵԭʼ۽׶ΣȻ̸жôҪȴǸ׶ԼǸĹ׾ԱҪ࣬ǸؼʱԼԹȴ׽Լ֮仮һμķֽߣûɱԼԼ޿ҲֻǴһƣһһΰ˵İƣȴоʹϵʹҪ̵Ķࡣ
Լһעڵ̬սĵߣõʲôϵơƣ΢̾һ
ԼļôĲһȴԼһۿһɳ˴ݻ٣ôĲһ
ԭΪԸһӺҲԸŮ˷ȴƴˣڼӸһĴ𰸲ʹ˴ѡ˵ĵߣκȥ
б˵ľƿùһֱԱߵĵԣ˵֮һļ񻰼̲˴ľ֮һݣһ͵ս۱ֵǵһ㾭˿¶֪С̴ļ沢ϴľǶʱڵƶϵĻԼԴϵ˷ѣҲ׳Ƶ׶Σ񻰼껪ľ˳Ϊʵʶ缶ŵĴ֮ǰ񻪼ǷǳΣյġ
Ӵӷ׵ĻԴɢ޷ЧôĸЧӦⲻһõ⣬Դòûегɱӣв˻ɱ͹̶ɱҪռ񻰼ԭԴĵϾǹ񻰼ЩռõԴԼֵ©ļϣ֮ϱ񻰼ŵõ»ϵʱڣ˵õֻҪʵ̫ڶʱڴ񻰵ľ˿²ʲô췽ҹ̷
ݼ񻰼ųǳɳϣ΢΢ճһҶ޵Ц⣬ϷŽһʼУ޳ָͣȻ˳ȥռ˭ֻж֪
ݼ񻰼ųǳɳϣ΢΢ճһҶ޵Ц⣬ϷŽһʼУ޳ָͣȻ˳ȥռ˭ֻж֪


ڶʮ 
ȷ֪ʲô߹һŮˣŮϲûʩ̫ۣ֬ױӿ¶Ӻݣ֮ǰˬӢˣһλȻȻơŮһ֣
Ҳܡ𵭵ŵʾͳɹʼǵЦһֲ̬ĿС
̾һߵ˶󣬵˵ΪƾңܹǸŮ˷˵ֵʱ򣬶ɫ̫ÿͽûûԼһһֻۣǽǰ
ڼϵָ΢һ£ת˵˵ڶμ̤Լʣ֮⻹ܹʲôãҵ飬ܡվһơƣͷһڸɾһ̬ȣû
ŶĲȻתŶϻԶҲᣬ𲢲֪صǷϱɻǱˣǹ̾ĶϸڵھӢĹ̾ҲٮٮߣڿǷϱʱ򶫷ֻоһתʹļףףΪʲôʹܻϣٻ䵽ڵļܶʱ䶼ûпȥԹ˵ĶֻܹƴĹԼͣΪһͣô֮ľ̵ʹ࣬ʹʹ˿޶޲
վǰ˳̾죬Լ͵ΰͬԴñ΢ûа취ԼöԼȥֻʣԼһʱӻôһֹ¶ȴֻ֪Ҫڣôͻôһȡôһůĵط
˵Ϊ˽ⶫ
µļ٣ȥΰɡҼǵǰ˵ϣָ׭̵Ԥԣкǲõ㣬Ѥõ̬Ҵȥòã񱳶Ŷ΢΢
㻹ǵáǺСʱˡĬã΢Щɬ
ҼǵãΨһһյʱ˵ģԺҲûйգҲһֱûа취ʵԸڣˡŬԼ޳ðôܿԼȥ
áǳĬһᣬشһͣ˵ҶԴһɡ
ͷͷҲص뿪
뿪֮󣬶ŵĻصĿվƹޣǽһƬ
֪ˡһ̨ıǻĺ̶˷棬ȻĴ̼ȻʼʹԼᡣΪ˿˷ʹܾҽֹʹҩֳ˷ֳûа취ʹۣҲֻҧĬĬܡ
ֻľǿȡͬ𣿡һ´ɤһӶ˲䣬ԭ͸¶һֲ̬׵ɫӲ԰ס
Ҷ޵վڶͲ֪ôдŮˣץסŮ˵ֱִذǿаŴ۵ӣЦޣҲ᣿ضҶ޵ǣܹо΢̵Ŀɬȴ¶ЦңҪʧصˣ
Ҷ޵гһ϶һ˿⣬Ȼһ˦ϡ
۾ͷò˦һߣһƣ˶ã̳޷ǰһƣٳٵڲ¡Ȼ£תͷҶ޵ԥ־һơ
Ҷ޵ûжһ˦Լϣ֮ǰԼǸӳס
Ҷ޵ⶥ˶ûգǰľŮˣһǧҪʲô˵ظȥǣһƣΪ㻹ծ
ڶƺݺݵ˦ڶϣһζҲ̲סõڵϵͬһίĺһޡ
һޣ޵ú졣
Ҷ޵ûһȰο˼ûУǿһߵ̨ϣ̧ͷ΢ԵЩĲãգ૵벻֪˶ҵţȴǽã̶ҡҡͷƺûָܹش𣬼˵ΪҪˣծ
ʮתԭֻһһģԵλҰף
նΪִţ
ǧɷպ쳾һչ࣬κβɣ
ԭλҰףʮתֻֻо
ԭִţֻҶ㡣
ԭβɣǧɷպ쳾ֻԸ١
ܳһʱ䣬˶û˵Ҷ޵վ˱ͷճ˼߶ŵĶڿһ޷·һᶼ˳ãͣЪһʹ̧֮ͷ治Ҷ޵һֺ쳣˵֪ΪʲôҪ㣬Ը㣿
ΪնҶ޵ͷ滨С˫˪ȴβֲ̬Ĳ԰ףطڶĻ׵Ĳϣ̸̸ֻһѰƽԣ㶼ˣȻࡣ
ҧ촽ȻתͷҧסҶ޵֡
Ҷ޵Ŷһڣ㣬Ҳ㡣
Ѫ˳ǴҧƵĵطʳ΢΢۾ҿɺѪҺҿӣԸϣ˵֮ǰİƾһǧôһʲôѪծ
𻺻طſҶ޵ֵʱҶ޵ѾѪȾˣջ֣һȴ־Ȼ͸ľ߷۵׵ůһѪҺ䵽ϣҶ޵ǴѪĶ𣬵һϢǾϾҪļˣ쿪ʼͻΪרҵҽŶӶʮСʱȫûκɾܾơȻԳžܾһֹͣôڹ̾һְͣҵЩªᱻϹڴССбֽԻǷӿöǰ;עѾҷĶ϶ҪֻҪֹͣƣԡҶ޵Ŷ˵֮תȥ
ΪʲôҪңΪʲôѵѡԼȨҪ᣿ſڣȴ춼ѪζŨصѪζ̵̲סᣬһƽδйЪ˹״
ΪǷһǧûл֮ǰҵġҶ޵Ӱһʧ¥ݿڣһ̬Ҫ̵̫ĹΪ֮⣬Ҷ޵˲ܹ࣬ģ٣ٵĿֻһĽѩۡ
Ҷ޵¥ݣȴ¥ݵתǶһŮˡ
˫ֱϥǣԴ˫ϣؿŵ档
Ҷ޵ĽŲҲ٣ֱӾʹƹŮ뿪
ҲһҲмڿ𣿡Ů˲Цһ̧ͷվԼǰҶ޵СɫǣѾҪԼˣԽظܵĬνĲģҲãҲգֻԭΪѾҵÿһμȴĵƿֹˣԽԽʹ
Ҷ޵Ů˲õĲ԰ɫĬȴû뿪
Ҷ޵ϻδɺԵѪ΢΢˸˵һһ½̹ٵݰɡ˵꣬˺Լ°ڵһҶ޵֣ϸزȥѪɼѪģ˿ڣҼǵڽһҰεʱ׿ڸҰˣʮ֮ڴ˿ڣ˿ڱɾѪûò˿ϷֹѪͨ˿Ѫںɫ˿΢΢еĻȻǾ綾˿ڵѪҺʣҸоΧʹۣôûжҪɹҰȥͱ޶ȵر֤˿ڲӰսͬʱܵش˿ڣԷųߺֻǣദСʱСʱȴҧñ˵һϢͳöߵû䡣˵Ѿָͨ΢΢ɬˮ˿档
ңΪ˼壬ΪϵľԶԶͷСɫǣҲ֪ҵѡǲǶԵģֻǺʹģĺʹȪӿȴԼ첻Լ޳оƵȥԼְԼ˫֣еôһůҲԥ뿪̧ͷԼų¶ӲҿҿǸ˾ıӰ


ڶʮ 
ϷУû˭˭˭ʤ˭Է˺Լϵĺܾܿ˫˺ʹжʹûʹ޲Ͳ֮ܳΪʹ
ҹƣ޷Լ˼άȥ䣬ȥЩڼϡ貵Ļ䣬ǸʱֻһԼƨɺСɫǶ̫ӵ̫ӣǸʱֻһССӣڽָµĺڵۣǸʱֻһƷ˳λһ̳ˣڹһָĴҵ񻰼ŵĴʼˣ֪ʲôʱʼǸϲԼСɫǱ˵Įĺ֪ʲôʱЩϡ貵ļΪ˼䣬ҲǼ֮⣬ÿҹԼÿһλ䶼̵ʹ֮⣬ѾʣʲôˡԼĲִССɫɫȴܵĿ⣬ĮǵĮûа취淢һ˿ĸԼůȴûһů
Щ»αװԼʵʲôǡǸѧԼҲĽ̹٣һжֻԼˡ
񲻸̧ͷԼǾıӰطԼһϣԼԶųȥָȻ˵ѪǸ˵ϢͬĶ񲻸ҷʹޣΪܹʲô۸ɺ֮Ŀž޴ı˽ԼΧ֮⣬ʹǿܹйģʹú޲
Ҷ޵ضûϵһ°ڵŽֵ֧ĴŲŵϲ𣿡
ҧ촽˵һڣ˵Ӱ˲ֱ
ȻޣôͿ޳ڣû˸Ц㡣Ҷ޵ϵͣһ˫Զ٬ͺڰһ˿˿ǵıˣݣˣҪ̫һ˫Ӿܹܶ顣˵ľ磬һֶĿȾĶԻȾҪĶܼ򵥵Ȼ¶
֣ͬͬѩָ޳ףɺѪ˵İ߲ԵùΨ۵طҶ޵գҡҡͷޣǿ޲ͬߵĺӣûԼһ˵һ˵ǰ¶Լֵȴָ֪оܺãҸ
һ˵Цݿʹĸоһ˵Цݿᣬһ˵ЦݿԸĸжôˣİˡ
ڶ죬Ͷķɻ뿪УȥһȣǽʼµУǵģһ֧ΪרҵҽƶǻᾭĳѾϵõʱ׼õҽԺҶ޵ڻϣŷɻХʱûгʾǻһӵʱת뿪ֻǲ֪СʱĹҶ޵һֱǸƿǣǽһֱķɻ뿪
Ҷ޵ûлȥϷֱȥϺֶʻķɻ
Сʱ֮󣬵Ҷ޵վϺϵʱ߳ȴһϤȴԽͤͤ˶վڻ棬һͨ͵İµԱߡ
ͽӵ˳Ӱ֪ͨ˵ǽҶ޵عյϢʱͱú˴Сʱ˻ſڣվʱţһֱڵԼ飬֪ԼǷܹ⣬ֻǲΣߵ·Ƕþ޵Ŀ⿴ԼȴʼնֻһˣΪǸ˿̬ܵȶ
һŮԼϲ˵ʱ඼ܹƽģرŮСһֱԱĻ˵쳣̬Ȼĸӵǿң£½ӴԼˣԼԷӡöԷԼʧҧҧ촽ͷԼ뵽֮ǰϷʱǸŮˣǸ绪Ůˣ˵ҪԼءûһ˿ļʣֻеҸֻŮ˲ܹɣԼֻҪҸ͹ˣԼıӰѾȴʲô˼ʲô̵İ
Ҷ޵߳ʱ򣬼˶겻ϷŮ˳ȥ඼ܹΧ˵һ޺Ľǿ֪ģ˾ӣ֮ܰңþӲ㣬ֻǽ߳īߺڵһ԰汾ˣϷһŮ˲ǳ͵ģ
δߣһݾǿĬĬزؽĵ׵ŮѾһʵİ죬Ȼ㲻ϳ쵫ǱһŮȴǿ̫ࡣ
Ҷ޵ȻؽӹԼеЦڿ񻰼ŵʽְԱǰǸСķˣġһЦԶ׸ˣ˵ΣҶ˭ġ
Ҷ޵ͷĻش⣬ĥıģҶ޵Ҳܹ֤ϷһֱܹǷݸжģڿƺһеĵĶǰ׷ѵģҶ޵΢΢̣˰µϵĸʻһˣÿһͶʶߵĻرȻ֧֮ǰͶ˲ٵľͲŮʴȡŮȻӵ㹻ǱҶ޵أôζҶ޵ŮͶȥÿһǮ뿴㹻ͻرڿǻرڵˡ
ʻŰµϻʻʱҶ޵Ҳ˵ֻҪӵ㹻ʱôҾͿֱ񻰼ŵи߲жҪſȤͳѡôȻͶһݼͨ˲г񻰼ţżȻ䷢ֵĻҿ»ڹ
СؿҶ޵һ̶ۣϰעǰ·ϣ׷ٶȣͬԸһƽȣʻС˵Ҿҵʱ㹻ҪسΪһܹ쵼쵼ûӦŷ»Ԧ¡رй۱ᣬȻҵϸɲữѾʲôֵ飬ǱϾǸٹ̵˼Ǻѱ׸ıġҪǣûκξóȻɲ쵼ײĻҲܹʤΣΪǴ㿪ʼԼȽϺá˵СشҶ޵ɫе㵣ΪԼġ֪ôȻӡ⼸һѧѵԲһСˡ
һᣬԸķ淢չҶ޵ĻÿɷһصЦⲢûĦ˼һδĦ˼ŮҪȴľŮȤĶࡣ
Ҽǵ˵ܹǮϷǶڹƱڻĴʱ̻ؿȻ˾ʮȫժʱʵ徭ûʽ֧ôɹԭʼʱۻ׶ξѾǶԾʵ徭ΪϿĿ飬ԹƱгȻżӮǴϻܹռֻжߵĹƱС׬һʡкܴıûиҶ޵ʱԼ˶ʮһ꽫߱Ȼڴ֮ǰûнӴκʵսġСݽĴ
߹Ʊܹ׬ȡĵ⣬ȻӦǲòϵж߹ƱܹһȴԶĸ̣ŹƱҵʱĴ඼ǳߣһ㲻᲻֮ԳжΪʽԵʣҶ޵΢üë
ص˵ͷͣں̵ǰ˵Ҳһֵԭ򣬵Ǹһǿж£ʽ죬ռѹʽٵص㣬Ͼҵʱ࣬߹ңֻǮܹǮѹһطǮǮ
ȻЦҶ޵ŶĻֱеʥּЦʵҶ˵ĸֻһϵĻ¸㣬ʵսڹڵ˱ڵĲҪǿöˡ
һЦҶ޵ŵЦ֮ǰ̸֮Ϊʱľڲ֪ʧˣǡʱ̵ˣ˳ӣ˵ΪûʱȥƱĻйǷǱǸûĿվ緶Χ˵ϻ˵ξ档
Ҷ޵û뵽ȻôԼЦӣ˵ɲҪ̫ˣһ὾ġ
һЦһҶ޵ȴһֱûп˵ɻʱȴҶ޵ʱϸϸشԼСһ죬ȴʶعͦͦأΪ˲ԼС˼֣ⶢǰ棬ҿҶ޵
ıȻҶ޵ɬ۵ջȻûʲôõģֻԭڱŮϿԵЩĿĶСѾͷϿȴôһζҶ޵ǵЦеζ


ڶʮ 
̫ŮϰڽԼһ빦ɫʹҹ鶼ɱմȾֹͭʱŮ˼ôһƤε濴ҲôףķĽɫ˶̾һ̫ڲȴ׬ȡ˸ߵᡣ
һܴŮˣϴ̫࣬ܿɹؽԼĴڸôĵط䱻Ҷ޵еĸʱһЩɷ羰ǲҶ޵ôжȴǻ󽵵͡
˿ɫʵۡջҶ޵ĺøдû˭ܾһŮİҶ޵ᡣ
񻰼ŵĸܣ֪𣿡Ҷ޵뵽Ǹڹȥڶйڽռһϯ֮صˣթЦ
գգ۾ΪʲôҶ޵Ц⣬ǻǺʵػش𣺡֪Ӱ꣬佣ƫ벻ƣξս۶ܶҵձ飬ҶۺܸߣҼǵһ˵ǣ¸ܶʱϤ̶ȼֱָͬԼһ졣֮ΪйڽеԲʯ
ʯ硭Ҷ޵۾ϸĥ仰ЦԼ۹ƻЦһʺ
ΪҶ޵ġ³Сһ죬ûнӻͷϸشĦҶ޵ΪʲôҪȻ񻰼λɫʵĸܣʵ˵ľ񻰼ŵڲʵ˶һԣǾ񻰼ܹĳɾλصܲøûжãǱжĥɱ¿ĳ¸񻰼֧֮񻰼ŵĻڵ񻰼ŻֻϷҵ
пյĻȥǺӵġڳϣѾܹӰ·һ񻰴ǽȻĸ֣̽ϺȨǸھõʱ򶼻ϰԵ̧ͷĸ֣̽ĸΪʤλϺίǵĴںܶʱϺͨ˺ģλڵ̫ӵίΪ񻰼ֿνһʯǧˣеŵΪ֪ζľ񻰼ʲôֶλ͵һ̫ӵͷġƲһ㲻˵񻪼ŴӵϷҵ㲻ϵʽڶҵڶ̶֮ڳɹԾֱйʮӰҵ֮һϺس˽ڽͬȱ漣ĳȻһ貵㡣
ھ񻰼Ŵ֮󣬿ŲԶǽһǧײϺó෴ûжٸоˡ
ллĵļ֪ڱ˻ֻܹһЩ鼮ԼʱԼͿлؽӴӰйڽԵĺȦʿֻѰζβҶ޵ҧҧ촽ֻǻ۳ֳڡ
Ҷ޵һЦν˵û£ҪлԺлӰ꣬㣬Ҳ鷳
ͱըˣܲôӰ꿴ǰʩʩȻ˫ֲ嶵йһԼ칫ҵҶ޵³һ仰
Ҷ޵ŪųӰ칫ϵһƣȻЦʲô˵ĺҾͻҪһҪ֪ԱϰԽԽˡ
غһӰͷעϵһļϣû˵ʲô¿˵˵˾ߡ
ԼԱϳȥϰ²˵ǺߵҲǰ޹ˡҶ޵ӣ˳ӰɳϣŶȣƤЦ˵벻֪ʲô
Ӱ̧ƤҶ޵һۣ˵ۣ޷ǾǱִ֮ġ˵ּͷɡ
Ҷ޵ʼԶ˳ӰɧЦʯ硣
Ӱ˶٣̶̧ͷҶ޵ȻЦʺ
ǸϰôˣЦҶ޵׷ڲ輸ϵƻʵ
ʱӰҲ˱ʣ̧ͷüë˵һƽ̨Ȼһ
ȻҶ޵ǸƻǸһƽ̨ȴԲܸϾĿռ䣬ҸһܹĿռˡ
ӰԺѸѹһԼ֪пܱҶ޵ƾٳˣȴЩ˲ûǸǲ̫ܻ飬Ӱҡҡͷεֱ˵ɣҪڴݲұͲϸˡ
Ҷ޵һЦ
Ҷ޵˵һգӰʶؽϣ˵ǸŮӣ˵ҡҡͷ˵ŮȻвŻҲδ̫˰ɣȻôߵۣԸꡣ
Ůӳ࣬Ըǿ͡ǰǼһСķҡҶ޵ųӰһɫε˵ѵҾôʳӰһ˲״ʼ磬ʾҶ޵
ϰͬԸ񱳾עŮӺϰӵͬĶλĿܿɹϰȻӵͬǱͲŻĲͬŮӶñϰ㣬һݲþǡҶ޵Ȼû̫Ķĺ־ȴǶĿ϶ڳӰ꿴Ǻܲ˼ģϰڿҪÿһ˵Ҷ޵ȻһôߵۣӰ꿪ʼŮӸȤ
ļڵ֪йϵ֮ר²и˾һж̶̼ȴҼ̣ǾʱһʲôԹнͣ۽׶εŮӾȻۻ߱ƸľȻ˵ڹвһҹһҹƶĴ£ڴձƽû̫ĵܹĴر֮ǰûʵսµȷǲǹƾһ㵥۹ǷЩʡӰǱ̨ʲصòһ仰˵ֱҶ޵ľ
Ҷ޵¶֪˵Цݣߵ˰칫ҵشǰ˫ֱظ񻪴ĳ˵ϰһпƵôǱȻµķˡ
仰Ӱ΢΢üë̶ͷ˵㶾۹Ȼῴˣôԡ
˵λƻеĹؼҶ޵תؿųӰ꣬˵ĿҲûдڵ涼ϰĶ֣ҾҪ̵ʱ޶ȵĳɳҪԹң뷽跨ΪḺ룬ֻҪˣϰôԱɽ񻰼ŵɲΪ貺ҫ۵ǣʱĸʹˣҶ޵˵ҡͷԵſڣȵӰҪڷʱѾŶӰݺݵضűϵţŭ𣺡˭֪ʲộѹեҵһͶֵѹ˵ĺµʱһ˸ɳȥһˣҲҪѹե
ôһʱԵĴ֮Ҷ޵һ·ڵͶʲȥͶʲ񻪴õĵĲ㣬Ҷ޵վڵϵʱڿ񻰼ŵѪҺĲ⣬˲Ҷ޵ǿҪץķ棬ǳӰ껹񻰼ĸ߹ܶ˲ŴһҵҪ̶ȣ񻰼ϻ¶˲ŵĴ⿴úأҲҶ޵֮ǰҪﵽһĿģһ˻ܹͨÿרҵĸУֱǩ˲ƸúԼ˲гһϵеõĸ߶˵˲ȴһֱǰ񻰼ڵÿһҵͷۺͼֵ⣬߶˲ŲĳһѧԺMBAѧλ֤ܹģۺרҵ쵼ȵȵĸضǿǷڸ߶˲ŵıҪأãã˺ѰҳʵʵλãⲻЩŲһʹһҵĽ֢
Ҷ޵һֱһ⣬ʲôʱŶ߶˲ŵķֺϰһڵһԶǧϹǶǣ֮ǰҶ޵̿һŶ񻰼Լĸ߶˲ŵʱ
Ȼ滹漰һҪǾ񻰼ڲϵĻ⣬񻰼ŵڶȨһĹԱʼԽԽʶԼΣգϵΪ񻰼ڲʼ໥ѹեԲҶ޵ϣģҪһ໥Ƶѭһ˭ƻѭӰ쵽񻰼ŵĳɳճôҶ޵Ҫ֣һУΪֹպ񻰼ԽԽ̵ϵìµķʣǵһ˻ǵڶǶеҪѪҺĳתìܺעôһдԵΪĵĵ˵פ;˳µġ


ڶʮ 
ι˵ûУͶʲһŮءڣҶ޵վ棬мشҶ޵һ֮Ͱע˱˴˵̸ϣһ˶òɫŮԶҪòͬɫ˵ĸͬ˵ľҶ޵ǹһԵЦݣ˵İԡ
һһװ˿˿ڵһۣ˵ۼˣһӺʵҡҡͷ˵˵ŮҲûм첻鵹æҪҲ֪ʲôԵʣͶʲǸţƺĿȻŮرģкܶ鶼ֱӽȥģҿǣǵĸˡ˵ţȴԼͬڳԼɫһվҶ޵һ̶ۣҡҡͷ˵ôʲô
̾һ˵Щ鲻ǹܵģǻǲҪȥĺá
칫ÿһڹ˾ְ˶ûа취ܵ򣬶ճ̶Ȳ֮ߵСС칫棬ĵĸʷ׳ʣڴ˵İϻ˵ĵرվһ˵ʱǵݾС΢ͺбҪˡȻȽϰԵһȦӵıԵǸȽϽСȦӵڲʿˣһǸ΢ͽɫܹĳ
Ҷ޵ûٿڣȻ֪ǽ̸ԼҪȥҵһĿȻϰˡ
ϰ㣿Ҷ޵ǵЦԽζǡʱŴˣϰһļͷ߽߿ļ߶ߵһ˵ҹ˾ʲȷʲ˵һҼֵĳнǾ֪һȥͱˣڽһ⹫԰Ȼ䳧ھȻܴڵģһúõȥ֤֤ʵȻҪݺݵؽѵѵͼҵթƭҵԱߵһ߼һߵͷļϰǡݣʱѾϳСʺãϰ㿴һ̶ۣϰԵشվҶ޵ɫһҪڣҶ޵ȴҡҡͷȻ֪Ҷ޵ʲộϰ㻹ǲɫ˵ͷǻӦ
ݵ¥Ҷ޵ϰԼ߳˵ݣֻǸɻؿҶ޵ıӰղźע⵽һϸڣǾǵŴ򿪵ʱϰ㾹ȻվűߵȵǸ˳ȥ֮Ÿˣϰʼվλλá˵ʲôǣϰֱ־δ̫ڹ졭㿴ʲôأݵ¹ϣߵͬƺȻ뵽ʲô񻰼м߹ܲʵϰ˹ģҪԼûмȻ뵽Ǹ˵ûѪܲãǸһֽ񻰼ŵˣɫһߣ뵽֮ǰ̸иǳأߵͬԺͷѪķͲҪҽͷ
Ҷ޵ͶʲŲ߶񻰼˲֪˲ϰ㣬ϰͱ뿪֮ͻˣϰԼСظλܲãҴȻ֮ǰҲ󿬵¹˺ܳһʱ䣬ϰ㲻òϵλ˵ߺ󿬵ȫͲһ˵󿬵ǰȻܹ治ɫ˵󿬵һЩҵгֵëĻô˵ߣϰ򳹳׵׵ûеףûκεĵףȫ׽͸
ĿȴǴسһѼʶԼľȻСظһ˵󣬿ƺеʱǲ˼˵ǳӰ񻰼ŵĴǵҲ⣬Ƿ˼˾Ȼһˣǰûй񻰼ŵĹƣѵ˲񻰼ŵ˶߹٣ĹԱôҲǸʸ񻰼ŵĿС̷ɣοˣҲԼĿľӭӡ
֪·ǿ𣿡Ҷ޵һ߹۲ĿĿΪڵһҪ˶٣칫ĹҲ֣Ҷ޵ע⵽ÿһ·ԱᷢĵغϰкȻһϣϰ֡Ҷ޵ȻʵᣬȴһֱСһߵϰϰ㲻˼ػش𣺡֪µƶȾѧ˼˵ƶȱǨһĳ·ʹ·ȥĹԣҲǿʹ·ǴģҲˣһǿ״̬
˵ͷҶ޵Ȼͣ˽Ųǰ沢Զĵطʱһ䴰泯СͻңһдְддʱתͷŵһȺ˽ʲôһĻҶ޵΢ЦŶϰ˵һһѡһ·ôͻϰԵؼȥвϵǿңǿ·ļ֣һǲı·ģԼҲ֪ԼѡǴģΪ¸·ĳɱߡһԸָѡʱӦýأʺһҹ˾һҼţˣ񻰼ڵĵȷȷڲٵ⣬Ȼôнİ취ģֻҪ·߲䣬ô񻰼žͲд󶯵һ죬ҲΪʲôûоƶȴͬʱܹôиָȱݵƶȴһڼǺģԴֻԶԡ
ϰϸشĦҶ޵ÿһ̶֣룬ͷ˵ѡЧӦһĲͬ׶ÿһѡпӰ쵽һķչʱǶûٸıѡĻᣬֻһεĻᣬҪúõذա񻰼żȻˣô˳·һǰߵף̵ķ벻ô̸˸
˾վڹһ񻰼ŵϸһһ̸ۣҶ޵˿ûذԼһЩͷԵľóϰۣϰҲһʼľнſԭǿŷâ͸ҽԼһСС΢ͯλñҶ޵עϵģϰ㲢պ붼ΪԼһ亹ûʶԼǶôĴ󵨣ܹĳһϸϺطҶ޵Ļ
Ҷ޵˵ϲû̫ϲŭ飬ǡǡֵȻϰŵףȴ˿ûзһδε̽б¶Լ
տʼʱ򣬻бȽϴ󵨵ְԱ˵ڽʲôļ·Ա͵һ㶫ȴ˾Ȼ̸ŵķչǰȥδЩѵҵѵӦû˵İ칫˵ְԱоԼĺȴǸʢˣͼ˵̸þǸصע⵽ԼĲŻ˵Ǹ˵һδ֪ͶʵľηĻôϰλͶʾŵǰİͽˡ
Ҷ޵ûֹһװŵӵĲ죬һз˳ɹز̸֮֮ʣµ˸ͣ٩٩̸ϰ㣬λǼڲֿȵ˰ܺCEOܿصˣ˵ĺ֮һͽǷܹȦվȽŸ嶯˶ؼ˽
˵ĹǼ򵥵ĶˣϰȻȨλأǱ¶͸¶غ͹ϢҶ޵˵С׼ˣԭĿĵŮǶĿʯϰϣڣһЩŮѾ˭˭ǴΡ
ɦŪˣ̸ۣ֮ܶŮ˶ʺŪĻʱԭȻȴҲȻĿһƬӡ
ʱСͻ仯ȴڴվȺмҶ޵һæⳡ飬߳վСͻҵſڣվȺ֮⣬ǸվĿˣƺǱĿģڵĵطûʲô˵Ĺâܹڸ
٩٩̸Ҷ޵ȻתȥСͻĻд˳Ⱥŵǽϡ
ԭֻ̽ĿְԱۺʵҶ޵ֱӾͽĿ濪һݶʽĻ飬ȴŻд˽ѻдǽϼ̶˵һ߰ؿаǸ˵Ҷ޵վڻдǰ濪ʼддĴҲʼȫעҶ޵Ľ⡣
ʮ֮еıҶ޵һƬҵнһδݽʶЩĻ飬ɢȥҶ޵ߵǰЦллĻд塣صͷ˵ãӦġ
ϰ㿴źԼӡͬһȿ֪ܲþȻĹϵǳǰǽߵӣϰ鳡ҲˣɫЩ԰ף̶ϻָ
ȤҳԸ𣿡ǰɬŮǸղСľӢ˵Ļ֣Ҷ޵ĳʡ
˿ʱ䣬ԥһᣬС˵ٹʮӾ°ˣԵһ𣿡
Ҷ޵ͷãҵ㡣˵꣬תȥ
ϰ㿴΢΢ȸԾ뿪ͬζ̳תͷһǸ˵ıӰֿһıӰ̾һȻתԼİ칫ң֪ԼԶҲûлˣֻܷǸŮʮΨһĵŮ


ڶʮ 
Ҵ¥ȴҶ޵ںһ񻰼ŵſģ֪ôģ˶ڴűԵЩݵıӰȻһ־Υĸж𣬶ԣҶ޵׿Ⱥþ˶ҪĳɾͲŻʱʱ̿Լı΢ȻڣǰԼûʲôͨƺطԼһģҪ̫˾޵ĲŻͺãҪ̫ĳɾܹͣҺھͺãҲ̫ᣬֻöദ֮Ȥͺá
һɸжߵߣҲ˵ǰһҶ޵ͱĸ̸ۡ
񻰼ڶȺ۸ڶİǵݽͬʱҶ޵һƽ׽˵ĲݸʣһǲڲݸѩľӢ塣֪Ҷ޵ͥ漴ͽָоԺ֮ӿľһɺ棬͵͵ؿ˵Ĳһݣ
ŮѣԱߵıע⵽վһ߳ĬֻĬĬؿҶ޵˰죬ûסܺ۵ˣȻûж̫飬ǱϾڲһʱ䣬Ҳܹĳߵƺһ˵ĸоǸŮˣȱŮ񻰼ҳ㡣
Ҷ޵վһͷЦá
ǱεͷԺûлҶ޵ĻֻǾ¶͸¶һ˵Ϣ˱ȻƭһССıȻȴҲҶ޵ȵҪȵˣҲͽתͷһ˵ǶӳҪˣҪֵʱͱ˴ǻҪ۹ˣˡ
Ҷ޵ͷ෴ķȥ߳񻰼Ŵá
Ϣʱѽô˵ֵࣿţЩɻ
κεʱҪ˵ʵģʱѻʵԵøӺͰʲôʱ˵̹ļٻǡǡǺһǷı׼Ҷ޵ЦŶߵ˵ȻĲŻǱ޿ɺǣǱϾСʱƶȻͲκͷǿѧĸԣͬҲԱͲԸ˽ȱ㣬Ҷ޵һֱŬشԼԼĸĤҶ޵УҪĲǳӰڽרҵϵָΪ˴һ쵼˻û̫ĲŻȴҪһǿԼĲ½ԼߣӶܹÿһһڱ쵼˱ĲŻҪҲΪʲôܹǼԭûһʷѧܹⷽ츳ҲҶ޵һҪߵ塣
ͺһˮĺ࣬ʱ޿̵زҶ޵һУЩֻʲôһŽܣһҶ޵Ůպй̽ʲôľϲ
ԷɣȻԾԾԣҶ޵ղǹӵ˷в֪ȥˣϰԵصͷȴֵ˵ȥ̫ĵطҶ޵ǰûԥͷ˵ã
ѡһҺͨķݣûȥܸ߼ĲƵ꣬һ͵Щ˷ܣȻΪһ²ʮǮķʲôȴоԼƾԼԼһ⣬һԷ
Թ˷ҴȥһˡҶ޵ŷȻ˵һ䡣
ϸʸǳҶ޵ͷǷʱ͵һ㶣ҲʲôˣͺȻصͷ˵š
Ҷ޵һڷˣ̧ͷӲǳЦ㲻֪ʲôˣ
ͷҶ޵ǱеЦůȾˣѵÿ˸Ц˵ʲôˣν
˿ɲνҶ޵ҡҡһЦȳӰ󣬲²˭һʾŮġʶ
Ҷ޵ϢϸعһԼ֪ģȻǼCEO𣿡
գҶ޵Ц
극֮Ҷ޵һ⳵ڵСȥ
ڳϣıЩţʵϴ֪Ҫȥһֱܽţ˵ԳӰܹԴʦ̬ȶԴӰĻôԴλĴ򹤻ʵ۾ҲƽˣУԼǸһֱڵӺͶĲƾ־вŻֵŮȫͲһϵģԼƺѾϰ
ĽŲûгҶ޵ϣûпڣ˵һȥô·㲻̹;ҲһŵʱҶ޵ҪһδܹһĴ󽫣һȻÿȴһֱǻһ䡣ȻľעһĸԵҶ޵ȴҪһа취ĥƽǡ
סûеֺݳޣȻ˴һ۾ܹĳ⴦ƶĹԢװ۾ԢļֵŮ˵ȴԵЩˡ
ǰмһŮܹΪһУԼΪһŮ˼ôһҲҪԼĿռͱǰΪʲôʲôܹıҪ̾µ̬ȣڣԴӺҶ޵ȷ˹ϵ֮ȴԼԽһҵŮˣķװ겻ٿ׷κ͸һСұܰ·ͬһļһϣǸһ֮żôΣССĵطܹһ㹻ʲôʱʼԼԼһɳϣԴԼȴûеõ𰸡
ʵǿ˹ȥµֽл䡣
̫Ըȥ䣬ҲϣԼΪ˸ȻԼȻҪһ飬ǲԼȫ
ӵҶ޵ĵ绰ұ׼ڹ˾֣ȸԾѵľȥгˣһӵĺò֮ͰڿҶ޵ĵȻû˵ʲôʱᵽ֪ԼʧȻôһӵķʢĲ˵ôһ֡
ԵʱҲûرȣֻǴһϲЬȥš
Ҷ޵ǰź̽۽ǿѾõϲҶ޵һЩźεЦˡ
ȻĳֺܾȣͬʱҲһɲǺ˳صͷţ˽óһ˫ЬҶ޵֮תɳϣһȻ΢⡣
һҲ˰ɣǰֻڹ˾ԶԶؼеŮӵоò;òƥʣ쵼˵ģ˵ԼŮ˵żݣȻôؼŮ˵ʱ߹ȥߣ˿˼ԼĴڴְֵ뱧ļкȻôһ򣬵ͷ˿Լ򴽡
ȻϲŮˣôԼһᳯŬԼ
Ҹͽˡ׵ؾܹܵԴЩɫҶ޵ҲͣڿԽܵķΧھΪѶȣѶԴѺõ̬ȣҶ޵˵ͬǼƻ֮һ΢΢¶٬ЦݣҶ޵ץһ˿΢ķңЦǴӺüǰǼķģҺܿӰ궼ڷʦɲС
΢ЦŵͷȻתҶ޵˵ȻӰָˣǻʲô
۹ټޣмСĶ֣Ҷ޵µһƨ廯Цݶʱ࣬ʲôǵ㵽ֹתͷҲ˵ʲôܼ˵ûмǴĻӦͶʲİɣżȻ俴һı棬дĺܲмء
ʱٴУŵػش𣺡ȻҲ֪˵һݣǻллܡ
ĽȻЦƽʱĲǲôӴСģһЦͬȪȻϢû̫ǸĽ£ĵʱ˺ܶ࣬ȥһ裬ϣ˵ȻͽܣôҵȻԴ
鷿һǰѡһӴѧ𣿡
ҡҡͷ˵֮ǰԹһЩǲ
ͷ˵κһѧƴµĵ࣬ǾǻʵֱӾպܹߵĶԶĶߣ֮ǰЩȫƵһһһؼලسɳ˵ǰ棬ȻʦѧôҿɻģʱҪܲҿɲ顣ˣסһ𣿡
һ㶣ϸػζ˵ݣû뵽Ȼôһ仰ʶصͷ
ôСɡ仰ǿſڿǵҶ޵˵ġ


ڶʮ 
Ҷ޵еؿڳſڿæȻЩˣȻ֮ǰոճԹˣеʱҶ޵ȡ塱ʵѾԲµڹ˾Թ˶鷿濴ܴûг
޷Ǿϵó˸֣ԽԽԽԽ׷ԵмŮһֻࣿؾ̣ˡҶ޵ӿæµıӰЦȻҲǰæۼ֤νǵηŽ֮ͳ׵ؽһƬء
ţ̰ᣬȻеˣǲҪ˵ִŮǲصһֺ࣬γסڣڵһк첻ͷƮƮģߺߣڻǵ׿ڶ˵ռ׷һܼ˵ͻӣһڴϷɧǵĵˣѧУһ崿ɰСڹ˾һ̵Сۡ˳һ̲˵תھƳѡһ֧97ݵʥư¡
Ҷ޵λϣ򿪺ΪǰľƱǳǳصһƣЦŶǰľƱζ˺Ů֮ǧ궼δжϹҲۻ֮һ
һЦҲҶ޵ĻֻùһֻϺ˿֮ҪŽҶ޵Ҷ޵ȴץס֣ſؽ޳ָϵϺҧס˳غסָŻδȾѾҶ޵ſ֣̾壬ɫζȫѵܹ˼伫Ʒ
СջԼָ֣⻹Ҷ޵ůҶ޵ĵϷŭصҶ޵һۣû˵ûˣԼ
Ҷ޵΢ЦŶƱ˻Σ˼ݸһЦָ˾ƱҶ޵ľƱ໥ײһ£˺Ƚһھƣȴûü¾͸оҶ޵޷Ŵ󣬼̶Ϥĸо΢⶯Ž֧ůе硣
Ҷ޵ĿɨݼҺ໥
ûһܹӵоSߵ˿촽ŵʱסִû»ݵģΪһķıȡҶ޵һˣһˣһѾͺᱧķȥ
ץҶ޵죬˵Ҫڸڡ
Ҷ޵ǵЦʮа񣬿ŻеŮ壬ЦĻȻҪ㸺𣡡
˿һ˫ץҶ޵ҲϻסĲӣѩźһֱ޵ĴϢӳ
Ҷ޵ڴͷùʼǱĻ䣬ıʼǱһֻڱٵ顣
ĵذҶ޵Լؿڵ֣΢ٵ˵ŸոҪҪ˺òã
һԶʫдһдŮ鷿ʫˮţ۲飬伡ѩ˾һʫֱΪС׼ġҶ޵غĶⷽеŮѩѩģòѹ²δȫĻ޿»Զֹͣ
ȻܹоҶ޵δϨɬСڱס˵ںö˰ɣ׼̰Ŷ
һЦ壬δŴƵһͬ϶ΪһҶ޵һϰԵشԼ䣬˵ȻѵڼϢһͲҪŹ飬ʲô鶼һݽϣ㿴ڲ͵ӣΪȵĲˣ񻰵ĹģѾһеϢһ첻ĩյġ
غһ˽С֣ݺݵض˶˵ʲô͵ӣΪ͵ģʹ
Ҷ޵һѹ˵С椣
ͷҶ
Ҷ޵û˵ǶĻЦȡ֮ǳ
һʱ䲶׽Ҷ޵ı仯תͷĻȥȴĻһдĵļµɨ˼֮ݶģȻ񻰼ôϸЩطҲֻԼоδ֤ʵѣȻļȻȫһһ꾡ؾˡ
Ϊ񻰼CEOǳһݱԼҪ˽񻰼ŵļȥĻôĺ䶯񻰼Ȼޱȵз磬ŻĲǻȻʤǿڵ񻰼žͬһ˵̵Ͱһ㣬ҧһڱ˵ͰôԼͻѪ졣Ȼļͺ񻰼̵Ͱÿһ֣ÿһ̶ϸдˣ֪һ鱡һ©дļ񻰼˵ôв
Ĳļģ˭֣ڿǵһȥˣô񻰼ҪءһȻȿǵ˼άʽ
һͼѡ֤ԼŮ˷ҵģһУǳ֡Ҷ޵ĻһѰƽֻǴĻУܹĳһֺܵܵͻͺ·ת֮ڼ˴𰸵ͻ̸ϲҲ̸ʧֻһ˽ֵͻ
ܰ𣿡ʡ
Ҷ޵ȻЦԺе˼ѹ£ߴĻתƵ컨ϵĵƣЦҶһЩ
ҡҡͷˣ˵ܹһݶŮˣޣҲǴǵİĺޡ


ڶʮ 
˼Ҷ޵ĳֱӻ񻰼š
ѻĳӰ걻Ҷ޵ӻȴݵļʱϵı˲Σ̧ͷҶ޵˵ȻļôڶʱڽЩ⡣˵ͷҶ޵˵ֻһܸ٣ЩڸԴܵķԵľ߲µģڶʱȫڵصڷôһļ뼯ŵķչ·
Ӱһ˵ļģǺ棬˵Ҳ񻰼ŵľˣҪôһļ
ΪˣҪٴСҶ޵վߵӰİ칫ǰſظֵĴϣ񻰼ϻľʣԴҪʱڣӹ˾һ·˳磬񻰼ű˿ĶôƱػӰҵڣ񻰼ſԷһֵ浫ǾԲܹĶ
ӰΪͬصͷҶ޵ЦһΪ㻹ԲˬĿ쵶նЩ顣û뵽ʮ·ȴѡ֪񻰼ܲþȻͬѡ񡣡Ҷ޵Цһ̶˵ǰǹŵĲ´Ьģ֮ÿռ任ȡʱ䣬ϧƺͻϵĻεľ޴ۻȡʱչԼΪǸʱ񻰼žͬһСӣҪһеĴ̼ǱܣѾɳһ꣬ǻַչԭͱͻεĻͻ𽥿ʼáһһʼʱѾ϶˵ģ񻰼żҴҵκһ˿ֱӵ¾޴Ӧ񻰼ŵ۹Ȼ˰ٱͬӴ񻰼ԽԽӽһĿͬʱҲԭɡ
Ӱü˼һ֮󣬵ͷȻݶ䵽ôǾ̶ܹϱ֤񻰼ŵİȫ
ӰûҶ޵Ƿпȥ֪ЩĵҲȥЩ
Ҷ޵Ц񻰼ţҷġ
Ӱ귭˷ۣߵҲˣҾĥʲôʱҸԼˣʡ췳Ǹ
ӳӰİ칫ҳȴüһŮվſԾԾԵҪȥҶ޵֮ǸԭɬŮӶʱһСݺݵصҶ޵
ɵĪҶ޵оǰŮЩϤϸ˼һ󣬺Ȼ뵽Ů˭
˳Ӱ֮ԾûзŮǼ͵Ҷ޵Щȣ̾Ӱһһȴ֪ϧҶ޵Цؿڣҳ¸ܲõ𣿡
ŮȻоǰЩϤӦҲͽӰˣ֮ǰûӡҲֻһСɫʱ۸ڶ̧һСһ˵˭Ϊʲôİ칫ǼٲȻһܼŵӡ
˵ˮһɫⲻ¸ܲý͸ȥԷҶ޵ϵЦһ̸۵ŮֵЦиɻ
ˮΪصϺô᲻֪Ϻ߼ĺ۳еݺݵ˿ûɱصҶ޵˵һûдӦɣߣƨҲԷϲãӰôܻӦȥֵطӦꣿ
ҪȥֵطԼôһֱͲӶˣŮίֹ
ûȷûдӦҶ޵Це˵̶ɻ˵Ϊ˵ϺһҪ˽Լᣬûʱ䡣
Ҷ޵̶̵һ仰ȴŮϲܼ򵥵ؾʹҶ޵Ļв׽һǱ̨ʣǾǳӰ꼴ûдӦҲǾܾĺίǰ˵ǻȥֵطƵģ⣬ǹڽϵ˽ԼˣԼӰ˵һȥԷûдӦԼȴˣˣԭΪûʲôϣֻԵģû뵽ȻӦˣ
ŮϲıܺõرҶ޵׽ˣע⵽ŮʩĻԱڼ̵ʱھͲ߻һ׵ռƻԭ̫ȷԼǷȷŮӵı֮󳹵׵ķˡ֪Ӱ֪ԼƸôáһᣬôлң
վʲôӰ칫ҵźȻˣվźɻֽ䱸ؿˣλĽһֲԤУرǰŮϲıٴС
ң¥µ㣡ŮȻ˵ôһ䣬ؿ˳ӰһۣŤͷʹһˡ
ŮıӰʧӰ֪һҶ޵ڵݺݵѹ˵˵ʲôˣ
ԷҶ޵ûϻشӰĻһ˵İЦݡ
Ӱ䱸ضҶ޵صͷ˵ô˵ģûһǧҲа˰ٴˣʲôھܾ
㲻˰ٴУÿһξܾǲͬɰɣҶ޵ȣӰѵصͷȷϣʱһɫĴָųӰļ˵
Ӱû˼Ҷ޵ϻӶʺţ֪Ҷ޵ʲôֶΪԼӦ֮ܶһ뵽ϲЦݺǸȸԾıӰ͸оԴһ͡
ֻǰӦѣҪҪ֪ҿϰˣźнˮһԱ⣬ҵһƬĲɼҪúϧĳӰļҶ޵һ΢Цת߿תһ˲䣬ϵЦʧȡ֮һ̾Ϣ˳ӰĶߣô꣬ǲҲϰˣûжԴӦøһһŮмꣿ
Ӱѿɫ˲סҶ޵ıӰû˵
ǣûжԴ޹ġӰתͷǿӲ͸Լƣ̾һתص칫ף뿪
û뵽㻹ϵǱʡҶ޵õ̧ͷҶ޵Ц
ʼ磬Ҷ޵Цһ˵̫ǻëģѵָӰ˻ýǮ壿
ˣҼǸŮӣ㵽״ô죿͸͸ڷ磬ҲһסǵûϾǲɫתһ⡣
ʲôô죿ȻˣôȻϣܹһԶһĴ󽫡Ҷ޵ߵİ칫󣬲˼˵Լڰ칫϶ԼĻһϵļ
ҵ˼ǣĿʲôҿɲؾһҺͳӰһָȻһǺǶԴ˼·вĴֹۣĻȴһɺȻ˵̹ȻЩŵ㣬ƾЩҲ㻨ôѪɣǿ˶궯Լעǿмϵļϣȴôȥһ֡
ǣƣƽ⡣Ҷ޵³ĸ֣Цݹ죬һֻѾʧڼ˵·棬ûֱӽ⣬ƽ̹֬СỬ
εؼסҶ޵ĸ֣ҧ˵Ͷʲ
ûлشĻҶ޵˫۰ѿڱķ䣬ǵķ㡣
ȻסҶ޵ʧ·֣ĵ޵ҪҪġ
ڰ칫Сƺ˷ܡҶ޵ǵĻȳа
ֲҶ޵ǿɬҶ޵ڰ칫ҪһΣ⣬ŴƵҶ޵ڰ칫ϴӺǿнʱܵһĹУйд忪ʼĶŵģƺǳҸ


ڶʮ 
ļҶ޵סļ񻰼ٿһϵеĻ飬ԵݾǷļǺ˳㸨
Ҷ޵Ĳ£ʦ񻰼ŸܲóӰCEOϢֶߣ񻰼ڲȴȻһ֪ŮȻǱž޸޵̬Դͬʱע⵽ŮͶʲʱһЩվӵƺᵽʲôζֿʼԽԽ񻰼ڲأĿʼΧ£һˣȻ˵ʵͱ񻰼ϵ˵ԵЩЩᣬȴһͷһͶʲڲȥϰ֮γɵһµϵͷ
ʱν񻰼Ÿ߲æµʱˣҶ޵һһԻŵҪ˲ͷؽŵҪټл飬ⲿ˴඼֪ЩݣȴҲܵ񻰼ſڽڽһĶȻ۾񻰼ƺСȻƵٿ߲Ƕȴ˿ûκζļ󣬺ܶƾ־ͷϣõһ񻰼ŵڲϢȻԭܺõϵʱȴֻõĸ֣ҵܣ
Խƽ񻰼ŵĺԽ󣬶ĴҲԽԽ࣬񻰼ŵĸ߲㼴Ƶĵֻ񻰼ŽԹڵҪҵвҵϣ񻰼Ŵ˹еĴԶˣķ겢ûӰ쵽񻰼űСֻǼڲЩĻ̻̣ѪƵܲýںȻƵٿ߲鲢һܣȻ񻰼ڲԱǲûбֳʲôһɷļʵʵЩƽ۸ڶİЩĻ̡̻
һֱ񻰼ڲô¶ܲõĺȻ֣߲ƵٿͶʲͻЩԭƽƽ񻰼ſʼ
Ͼ̸ʲϺļҷζãļҿи·Ʒλǲ෹̸۸Ƕڸ߲ĻͶʲ
ھ񻰼ԱĿʥ¡ĸݶΪӰ꣬һÿܲƾ־ͷҪɷõȻͬʱõλ񻰼ھԸ߲֪˭Ȼ˵ͼŵܲҶ޵ǧ˿ƵĹϵǣԭֻ˵Щ񻰵Ȼʹ˻׹ݵĹ⻷ܹ֮ͬʱõӰչ˵ԭҲˮʯ
ᲢȱвŻˣвŻͬʱӵĽĹϵĻôͱȽˣȻ񻰼Ա֮һ
ڱһ̶ȵֵͬʱʵغԼԼߵ£סϵҪΪһСȦӵĺҪѧϰļ֮һҶ޵Ļ˼˵˼ζĬһᣬ˵ȻΧ˾£ϿСȦӵĺôͱȻ˵ͽͿ£ĶΪһģļɻǹº¡
Ҫ֪Ȧ֮԰ͽ㣬£㣬ΪҪƶȫ߷չԼ±ع׻ʧȥ֮ɶԣ¹ܵദи߸ϵĵλı֮ǻʧȥظУһλԼָƵ쵼˱Ȼһʧܵ쵼ˡ£ǾϵҪʱΧǵĹϵںܶԲȥ쵫ȴҪʱһֵĻᣬѧʾͺһ棬Ҫʱ˹ﲻˣǳɹ֮һȵİգΰպȣǿ쵼ĹؼҶ޵٩٩̸ϸϸ˼ͻζֹסԼĻͷʣ˶٣
һ롣ܲ˼˵ƺԼܱ
ܹһѾﵽҶԤڵĿˣ쵼Ҫȥܽͻ۵ģҿͷھܹҡһΪһϸ쵼˵ġҶ޵Цͷ̶˵㻹ҪԼȥԳԡ
صص˵ͷ˵һŬģ
Ҷ޵ЦͷߵĴߣĴͷڷżڵġù۲챨͡Economist˹ٸĵġѧҶ޵ȵǾȻһ¬ġԼۡԼۼ鶼һЩĵúᣬпԴҶ޵ʣ𣿡
ͷصҡҡͷ˵֪࣬Ѿ˵̫ˣǼҪ඼ûᡣ
ѧϰҪݽϣҪڹ˾ϰ࣬ϻȴҪѧϰôĶ˵ҲȷΪˣȻҶҪܸߣȴ˶Լ̣ҪѹмѰͷŵ;ûһɹ쵼һ񾭵ģ򲻴׷Чʷ³ˡҶ޵˵һ˼ӣûϼȥǺģҶ޵ѧʶȻǼΪ㲩Щġǿѵ̸ȻҲ٣˾Ĵ̸˵ء
ȵҹɫ֮Ҷ޵վڴͷ÷ԱߵϣϾͲҪٿˣ͵ԼŸ͵ʵʵصͷҶ޵˵ˣ˯˵꣬߳˷䡣
Ҷ޵ıӰеļᶨһȵŹ֮תͷűطϵǼ飬ĬĬ˴ϣ仹Ǹ˵ζһϢǸ˵ζ΢΢˫Ŀǹһ˿ҸǳЦ
㲻һܹıӰѾҸ
صķ䣬Ҷ޵ȴڴϣһ۾һļдд
ߵߣҶ޵ЦҲڴҲŹ˾ɣ
ӣҶ޵һۣ˵㣬Щ鵫ȴò̯ҵͷϣߺߣΪԸ쿴ЩļţҶ޵ݸһЦֱӳϵǷļ˼۾ӵһߣ˵ϲ׼
Ǹζ֪Ϣʮ۾˫ֹҶ޵ĲӣЦôİԵū澸ʲôأ
ԧԡҶ޵ǵЦа
ƺ֪𰸣һ˫ĵ۾˵ū澸ոϴء
ŮһҶ޵޹ǵ壬ԡұ˵ǾϴһΣ
һжƽ֮Ҷ޵ϣǿһԵϢѬøո˿һֻֻǿȵ˵ȻڣǲҪһεĻԼڵĳһЩ˶֣
˻ȴǴҶ޵һϵеĲ϶ᵽһ˿ѰϢȻͳӰ꿴Ҷ޵ֵи߲һݡļԶ޿ɺǶҶ޵һ˼ӰҲˣֻֻƺĳסֻߴذԼλϵ֮Դ޶ԣ֮ܶӰûκεķӦȻãҵʳ
壬Ҷ޵ζΪʲôô˵
СĵؿҶ޵һۣȻ˵ĹϵѾܵܣԹΪɻǺ󹬸񻰼ŵCEOеʱҲòӣ񻰼ŵлҶ޵ǰر˶ʱ
ȻǼŵCEOôͲһԼĿƺǸܵԥҶ޵ڴǣϲ᲻صŮһոԥɢ
ʵ񻰼ڲϵѾʼԽԽأϵ໥ȻһҶľȴҲ˼ڲĻҺĻ̵̻ľ֣Ȼϵ໥һֱһԿƵķΧ֮ڣջ۵ԼʱŶĶڸϵյĲ֮ĿԽؼǿڳжԵϵ֮䲻Է˵ֱ֣ӵ˼ڲת͸֮Эչϰڳһ˻ܹܱ֮⣬ļԱòһվӵ⡣ȻϵĳκһԲɱģÿһȴ뱣֤ϵϵ֮ƽͶԼȨıϣڼڵϵѾΪ˼Ľ֢֮һ֢ȴѺã֣ô֣ʲôʱ֣⡣
Ҷ޵üͷһĻѾԭܶ໹̫ȷķֱӵ
ȻʼˣôͲֱӽϾǸҶϲŴлܲãڹҶ޵ֻǿȥ֮ץ׼˻Ҷ޵ԡ
Ϊ·ҵ˻ǳӰǸԴ񻰼ͼ˵ϺУûǸ⣬ֻܹ㣬ѪƵļŴʼˣҲֻܹԾԵĸű֤ڽЩϵͬʱ֤Ų˲κε˶ûҶ޵Ĳ˵


ڶʮ 
ʵǵҶϲGʡһҵҶϲռһ񻰼ǰѧԺ̫ӵĳΣҶ޵ûзκʽϵ֣ںܶ෽涼ϵĳһƲıƶ֮ôҶ޵֤ҵϵ֮ϣϵĺĻǱԵĿֻһ쵼ˣҲֻһԵȨڣǾҶ޵
ȻϣͨڲϵԾҵۺϾʵҶ޵ڲòһβ˦ľ棬ȻַּĴٽ񻰼ŵȷһһεȡ˼ͻƺ˺ĳɾͣκμƻȻܱȱ仯죬һҶ޵ŷԣڵ񻰼ų֮µֲԵʱҲ뵽񻰼Żߵһ񻰼ŵļֵսԻỷȫ˷츲صı仯ôԶԵĵ񻪼ڵһЩҲҪӦĸº͸ı䡣
Ҷ޵ڴͷ˼ûп˵ؿڣͬ˳ĬֳĬѾһᣬ֪ÿһ쵼شľߵʱȻҪٵĿ;ⲻǻϵѡ񣬸Ƕ쵼˵쵼Ŀ顣
һԱĿС泬ļ棬ôҵԾ֮֡Ҷ޵Ȼ˫ۣ֮ǰΪһķҲ񻰼ŵ²ԱҵͺļֵϵΥڱ۶һڲĴϴô֮ĽҲļڲϵϼһЩëʱʱ̿ѵʶ񻰼ֻһ
ʹ񻰼һ·߹ĵ·Ƿֱһ˶ϵķٵģǾ񻰼ӵΪȽĹݶӣݶӼ񻰼ŵĳɹһΪ˲ܱƵĽ̿ʽ䷶ӺܶҵжԿ񻰼ŵĳɹ̶ܴ϶Ƚ֮ЧĹݶģʽȻȴҲûֻܹζصĹݶӣĶؾڼûҶ޵߹ڣ񻰼ܹŵ໥ЭԼڲĹϵãϵɱȨȴʼҶ޵ơ޹ؽҪϣҲҶ޵ܹȨ͸ڷȨƾ̡
Щƾ־Ҫһʱ伦ɹݸЦ
ʱʵ徭ã񻰼ʵҵĸʮҪĲҵ򣬶Ϊҫ۵޷ǾǾƵҵҵΣӰ֣ӣز⼸ڵҪ񻰼ԭʼĽ׶һֱ֧żʱľƵζҵ沢ģּ沢Ȼϻʵ϶ƵķɷＯŻε񻰼Žһ𣬵Ƕ񻰼ܹ˾ԱǼ沢ҵԱԣһֺȻĸĤͱݴڵģμıݲкڼڲĲҵϺԴãӷֻġ
Ҷ޵ĥ񻰼ڲŵʱȻ̧Ҷ޵ʣǸزǵô
ࣿҶ޵뵽ԭΪΪصˮܲڵ񻰼Źز֮ǰ񻰼֮ȴȻִܹһҪŵŮˣȻԼĽˣôЩ꣬ٲԣɾˡҶ޵Цζ
֪ûǡЦû֮ǰҶ޵ʱĺͷ飬һŮᵽеʱеĵ⡣
֮ǰȥμӻˣôȻᵽҶ޵ǵûϾת˻ġ
ץűӵסǰ˶Ϊ֮ķ羰Ҷ޵ߣѩϸֱۺʹγһȻĶԱȺ;ȻЧ££ǰķңûʶԼʶĶжôģ˵һ֪һýѩģˣǲĽûƻ
ĻҶ޵ΪĶ벻ɣЦʼ磬Ҷ޵§ϸļ˵ûƻóǸú޲ðҸж˿Ȼ͹ҹŽʹ졣
˵ЦŰͷҶ޵ļϣ˵һ㵹ģǾǺ޲ðж˿Ȼ͹ҹ˾Բ١
˵ǰͷǸͻˣƹܵĹزڼڲνΪ徻֮һˣûвκεϵȻԴ񻰼ڲһζǶڼڲνָƣزΪŶҪں͹ͨ۵жڲĸְܲŵְȨһҲ˵Ҳ֪ҪҪⷽ涯֣㲻ܲȥʣȻҲ֪ǵʲôϵǱϾ񻰼Ҳһˣλ˴ߵĳŮпΪصѪܲö񣬱ôңǵڼڵĽһĸ벻Ĵ۵ĻҲú˵ô࣬øкü˼˴°ͻġ˵߻˱ѣʵϼ̲ס˯ܲҶ޵Ŀ⡣
Ҷ޵ЦһѴͷĵ˱ѱסŮˡôҪġ鱨ͲΪ˷˶ܻȥô˵ĳҪﵽĿģҶ޵Ķ𣬺ڰУ˵˿ܷһһʼ̬
㣬ʵҾǸܵͦõģֶܹһŮ˴°ͻÿһ˿ɲ࣬Ϊܿɹûһνܹĺ⡣ϵĸȻɹ󣬿ûκλرĸȻܹôã֤Ҳȥѩ챧һè˫ɳϿŵӣڳæµ͵˵
ôͲҿˣӳ洫˳źɰζŮǰʮ꾭˱һӶ˵ۣȻδؾͿ˺쳾ȴҲһζļ죬ȻȴԽĵԵ˿óƤˡ
̾һѩ˵Һ޲ýһӶһпܣκ˶ҪȾָźá
ഩΧȹӳ߳ƻˮ飬ѩСϵ˵㣬ˮգЦôʲôôǸܵģ
Ž۵ůЦ⣬ѩȻ˵¡
㶣Χȹϲ˲Ĩȥˮ֮ѩԴ˻˵ʲôɵѾͷ
½ϲǸˣѩ˵


ڶʮһ 
ϲԼĳŪýѣƺǰ˵㵵ĻƽʱӻƭȡõŶ֮һȻʱҪЦж๷Ѫǿ֮ǡǡֲʱѾùѪ˸ͨ͸
ˣ뵽ǸˣǸıһ˹켣ˡԳЦЦ̶ͬСèһԼѩ˵Ҫ˼ˣԷ̶ѩɳ
ͲʢȴҲͳɰС࣬һեˣһ̲ˣܾ¡
㣬ΪʲôҪ񻰼ţõദСĵرܿǸٲȻѾΪмɻ֣ȻıܿһֱĿ̹ģѩ˺Щ꣬ڽὫ򿪣ýһֱӱȥǽɱǸһҲԶԶԶģܵ⣬ԽԼһܻıȱ˸õġ
غһС࣬ѩĻشѩӵĿͲ⣬վûѡһӱܡ
ѩ죬ܶ鲢ұϿô򵥵ģͱǣ뿪㻹ֻǶ㣬ܶ㵽ȥأطǸ˵ĿֲаʱŻᷢҪ㿪ϵκһ㶼ûа취롣Ҳ֪һֱɻΪʲôһ񻰼ţֻ㲻֪ǣѡ񲢷ǽģˣµжѡ񡣡
ΪʲôѩȻһɲƵķŭӵķŭеĪֻǼСû¶Ľʱ˿ûа취ܺͳϵįɫʱķŭ˲ȼ޺޵˵Ҫɱ
ҡҡͷ¿סѩ֣˵У
㣡ѩ첻׽ľܾΪʲôôǿҺͼ
ѾԹˣһγɹˣܻǼֱ漣֮ǰڵǿʲôĵزûа취ȥ֮ǰܹ㣬أûܹԤ⡣ѩ죬㲻ЩܵĿ඼ܣôĻɫеѩҧ촽Ȼܲ⣬Ǽ಻ɵɫǺίغһǴӦ
ôСΪںܴĳ̶඼һһչڱҪʱ໹ǻһϸĽɫÿʱѩôҲҺ֡
ö˳ĬĬûм֮ǰĻ⣬ĬĬغǰ࣬ѩºȹС룬ϴʱ
ǸܵˡѩһЦȥſڿš
ſվһˣᣬװģಢһڿ۾˹ģҲϢ
һʻϵżֵƣȻȻĴСѬճλϢͬС˵еӵܶһţһ־ĵ͵Ǹ˵ЦݺܰһŮ˶ȹһѵѡ񣬰ȫɿֶ
ãѩС㡣˼ŵѩ죬һĻÿйˣϰԵأÿȥѡһϲĻȻ󿪳¥£Ȼһȥ˾ʮ죬Ȼѻ͵ſڣûһϾȻδܹĻȻδϹĳȻȥ˾Ҳ˸Կһǰһ뿪
ҽϴءѩǰһЦԾؽӹеʻȻ΢ЩįصͷתȥԼĻ̾һԼ֪˶ٻˣǽûۿһۡ
ˣǸ˷·ѩҪŵʱȻת΢ԵЩ˵
ѩһץŰѣһŻɻԴǸĵļˡ
鷳ѩСһԺ󣬿ҲͻˡǸ˿ɬһЦҲΪʲôֻǴҴҵ뿪ˡ
ԭһֻۣһҲãֻûУ˿Կ϶˵ģֻѡ˳ĬįıӰһֶصüͷ뿪ѩתͷ̾عš
㣬ղ˵Ļ𣿡ѩ첦Ūʻϴࡣ
ˡһϴãɾ֮һһڷڻش
ô޶ѽѩ췢ԼȻЩ˽ԼĽˡ
ౣֶǰһᣬȻҡҡͷ˵ϣô죿
Ȼ֪һоҲûУǱϾ˼ϲûд˵Ϊ㸶˴ʱѪˣûʲôʱҲӦóȥοһɣѩԴŬصԼĴʡ
һ㿴ЩС˵ľɣЩ飬Ӧñϵĳ򶯣ȻʱͶĻֻ߲һĽѪĽʼ޶ԣǰ˵ģûнҲӦóȥοһȻЦתͷԼվڳſڵá
صͷѩϷһ˵ı顣
˵С˵ģʵǵЦݲ֪Ŀɬǳ˵С˵֮ôþΪڲпʵԽԽľǺݺݵر˽ұ֯˻С
յ¥ڳߣͨһµA6
˫ֲſ㶵㶵̧ͷ¥ϣסһ㡣
ˣߺȻһתͷȴֲ֪ʲôʱԼѾһˣᣬһ˵ζ
˵ͷҡҡͷ˿Цǰǣһ쿩
ʼ磬Ҳ˳Ŀ¥ϿȥٺЦ㲻ͬǸտʼֻĽҪ
ȻЦҲûж룬ֻ˵ףˡ˼ҲǵŮѵİɡ
Ůѣڻ㲻ϡ㲻Ůѣ
ʮ죬˿ǰһζˣȻһߵ
̡ʼ磬˸˺ܼ򵥵ֻش
Цһ˳̾һͷűգһ˵ǰ̡̣ʮ졣ʶһ꣬׷ʮ죬ȥӴδۿһۣΪҴõǨᣬΪұҵĵܵ˹˾ְܾλΪ˰Ů˻˰Ѫ֪˵ǲǺֵܲɵBװĵ˺Ȼһֿڣıʹࡣ
ҡҡͷɫƽ۶ûпһֻۣǵ˵ûֵòֵãһʼͽ鵱˱ȼۻرĽףôʱʹˣȻǽףνֵ񡣡


ڶʮ 
Цһؿһۣͷ˵ϧֱ죬˰Ѫ赹ڲϵʱѹѡһԼ˱ѡһԼ˵ȷҪǵ̫ࡣ˺һ֮ǰһɨգתͷˣȻЦȻ࣬ȴҲ˵˱ܾȴûȥ˵Ļˬ죬ҲˣΪҵʵĹ֮ǰһһֱߣҲ뿪һ֮һ飬ѾӦˡˣʲô֣ҽ֤
Ҷ޵˵仰ʱҶ޵ӰѾʧ¥ݿڡ
Ҷ޵ΪϺһй˾ľ֤ô᲻֪й̽ЩΪҫ۵񻰼ܲõ֣ıӰʶ̧ͷ¥ϣһ㡭񻰼ܲã񻰼Źز·ʲô̶֤򿪳ţµA6һƬû˿ȥ
ѩں˵Żʱ򣬺ȻѩһЦϵĻƿһҲ΢΢ɻ˵˵˼Ǽղ޶ԣģܻˡȥš˵꣬ҲӦȥˡ
üͷоЩԾһֲԤС
Ҷ޵һμѩʱνرСѾͷһѣ껹ɬ۵СѾͷѾˮ飬һһͶ֮䶼ķϣһĺĳȫ෴ջͷīˮοܵȴ
һѾͷ㵺ͲŵվſڵԼʱҶ޵ٺһЦֺݺݵһεشɱѾͷȻԹԵؼ߽˷䣬߱ҡͷԵ˵ͲƤȴôֲڣĥɰֽһ˰ˡ
Ƥֲڣĥɰֽ⼸ؼʳ׽ѩӴ㵺Ͳи˻̶ҧгݵתͷҶ޵еҶ޵
ϣͨĽ֪˭ˣϣ뿪ܵԽԶԽáûʶ༴ˣ᲻뿪뿪ˣôԼô죿
ʵϣҶ޵һŵʱѾ˭ˣûѩľţԼˣֻһĽѣȻˣֹܱľеȴҪá̬Ҷ޵ĺȻ·׼ߵֵɳŶЦеؿԼˣɫƽޱȡ
ѩҴҵشſܹػԼĽǰͬһֻСʨһҶ޵צ
ԼߵɳҶ޵ʾ
ԥһᣬѩûа취ܵĿд˹ȥ˵ߣ㿪õĿ⡣
ûеĶֶţҶ޵ֻһֻѩ׵СְţţȻЦû
룿ѩˣЦ
AֱСѾͷҿû㡣ҪҵеҲҪһʱңҶ̫СŮû̫ȤҶ޵ɨѩʵͬвСزһۣаЦһѩ౧ԼĴϣ˫ֻס
ſҽ㣡ѩҲܲ޵ԼŪԼĽ㣬ȻƲ˲輸ϷˮһˮǰˮҶ޵
Ҷ޵΢΢ͷһֻץסѩˮֵֻ󣬿žԼߵķˮʳָĴָڲһѩʹһˮɳϣȴѾ˿
ѩ죡࿪ںֹѩҧ촽һԼĽ㣬ֶݺݵضҶ޵ҧһСԱѰҼĻᡣ
ճ̰ţĻӦûŽɣôǰͻˣҶ޵Աߵǰˮ͵͵Ϊ֪ԼѩӶ
࿴Ҷ޵Լǰǰˮò˵ָıȺܶŮ˶Ҫ޳ƯһѸղŻѩҪˮʱ·һָתˮĵһĿĻԻЧһȻ۾ʹʶزͷȴƳѩ쾹ȻѾ֪ʲôʱҶ޵ĺ棬ʱҪ֣
಻֪ѩʲôʱҶ޵ģȴ֪ѩΪ͵ϮƻûгɹĿܡһƬ׻λεĹâУ˫ʱʧȥУоԼ屻ŵһߣ뿪Ǹ߷ѵ壬ȴû˶еκεĿģΪֻҪ֪çײֵѩ᲻ἤŭˡ
۾ָʱǰһĻȴЩĿࡣ
Ҷ޵ץסѩӱס֣˫أȻǿѩ嶼ɳĺ˹
ѩֻǸоԼڱصõһողſʼʱԼֱ۾һʹȻֱϴԼ嶼ð˳ȥоһת֮ѩ쾹ȻԼѾҶ޵ĴϣһľѩȻ
Ҷ޵ס˲ѩ죬Цһ˵Ҷ̣βҪʱϣѩ컹ûüŭҶ޵־Ѿĺܿɵп㣬¶һۺɫһֻСܵڿ㣬̶Ƹ߸
žİѩſ躰ϵڿ
㣬㣬ȾңѩҪ˵ưԼĺ󱳣ͺһСɽһѹȵûа취ʱֻܹԼĽ㣬涵̧ͷ࣬ʱѾӦѾץסҶ޵һθ߸֣ĵŹ
Ҷ޵һѩ챻ЩƨɣΧһƬѩ׵ļζһָжûУƨûһ⣬ѵۡ
Ҷ޵ħƣѩæǱһһӣҶ޵˫۳ķŭͺ֮⻹һ˿Էֵľ¡
ҴӦ㣬ŹˣôܸʲôôҶ޵ŶȣЦеؿŽߵ񻰼Ůˣľûб
һʲôΣգһˣΪδܶܳĸоҲ࣬ǰʲôģϣǿЦࣿһвȡѡ
Ҷ޵֣ĲǣŮ˵֮ľ󼸺Ҷ޵ɳϣַϣҶ޵˽ļܹܵԷȵıϢ


ڶʮ 
ﾺǿܹѡŮˣͬŮҲֻѡǿˣԣȻɡ棬ӦǿλԼʬ·ĽʽƸɣôֻܹ̭
Ҷ޵ߴ»ƣҪصܹ׵شڿһĨѩ⡣
ȻʶʵǶԼҲˮ룬ǲһһ֮֮ϵĽɫ
ƺǴҶ޵۽һŵζб̼Ůⷽе񾭣Ȼûж
Ҷ޵ϻ󣬷·Ů˵޶ʧȥȤҶ޵Լߡ
͸ġҶ޵ԼĿڴóһӲ㾫£еòСӲ󣬴ԼһƴСľɫȻէһûʲôʵĵطȴеɫζ
ߣЩͭľƭҽˡԴӱ֮һֱԶԶѩʱ̲ס졣
Ȼ⣬໹ĬĬؽӹӡ
ӣҶ޵ȻʵϳСʱ͵ЩͷӵسȥƭŮӻʱʱѩһ֮⣬ĺŮ˶һеǸӣʵҲʱõģֻΪʲôֻܽΪ˻¸һλòպܶ༯ܵĹؾ
˵زǼʣ޼һԴˣļƺȱˮˮļڣһ㽶㽶ƤҶ޵ԶԶһߵѩͶŭӶ
˫ץҶ޵ǸӣҶ޵Աߣ˹ؽǸ㽶㽶Ƥܾȵطֳķݣ˵ʣ޼˵Դȷһ
ಢĻشҶ޵Цһҧһ㽶Ȼת㽶صǰ˵ȥ
Ҷ޵һ˫Ǹӣָ֮ĹؽڶЩףſڣҶ޵ҧĺۼҧȥһڡ
Ļľ˺ڵ񻰼ʲôеŮˣоͺûйͷһ֬޹ǣľҲˡ
ӲҪ˵ʲôҲǰһûкȷı߽ʣǾ嵽һһ˵漯塣ϰҶ޵Ծ˼άȥҶ޵ʳһⱳĿģΪֻܹ˼άٶȡ
ô񻰼̲˻ľ֮أҶ޵ɳϣڰõ֡
ν̲࿴Ҷ޵һۣѾ˫ۣ˼һᣬ˵ľԭֻü壬ϵʵ壬ľڵĸҼ屾ʵѾ˲һҵҵһҵܹ̲ǵģԼǹҶκ̲ǵĴڣҿ񻰼νֻ̲ǶԻľ˴ڲ֮󣬶Щľ˵ļΪ˱ȫԼ׳ɺںϣȻÿһ嶼ν˽ǵԶԶ˸ĵزӲҪ˵̲м塣
񻰼ҪʿɶֹҶ޵ƲƲ죬˫Ц˧ľٶҲ񻰼űԼΪһӾֵѡΪչȫ̴ֵȶıҪıΪ˱ǹǽ񻰼汳Щֺγ񻰼ŵ㵽ֹԭڡ
Ƕ룬ѡ񻰼Ŷδõġ·ûҶ޵еǹĮǼһƽȵ˵ľȫˣеļյʽһҹ֮ȫΪ֮йõӰжҲᣬ˵Ļŷһ˿¾ͲŹôһǧѷĻᣬʱȺ𣬴ҶҪͷ¹ҧһʢһѪսֲȴ徭ĸɡ
ȥʱҶ޵û˵ƺ˼ʲôҲûпڣʶصͷȴԼеĺӣüͷ룬ΪʲôҪˣѩ˼͵ܶˣڶǰٵԽԽǿң޲ðһһضŽѹﱬˡ
ضҶ޵ѩоԼܸӣԭѾѧԼȥ˺޵ҧгݵˣ¸굱ѩ쿪ʼѧԼʱ˾Ȼһκ׵سǰǿԵ
Ҫ񻰼ڲһδվĽǶȣôҶ޵˹ڻľľѳ۵Ļ⣬ת˸Ϊʵʵ񻰼ڲ⡣
ʵϵҵܵĻǳӰ껹̫ܱѷɫǴж֪ľӰ껹ϸҶ޵̫пϵĽ飬һǱӣڶǱλãȻǾˣôҶ޵ֵ˵ҪѯѵĶȻλ񻰼ڲиλֲ뵽κεϵеˡ˺٣ǰһ
˵񻰼˭Ϊк⣬һ
ʡһͳӰԼȻͬĴ𸴡
ӰĳĬ˵ǱĬϣ֧֣ķĸӸɾ䡣
Ҷ޵ü˷粻
ֻͨóһεʳܹںܳʱڲʳΪǱǿһνʳ֮ͻѰһȫĵطΪʱǺܴģȵȫϲŻһγѰһνʳĻᡣ񻰼һĻȻҪƤôͱȻҪȵѶȻ꣬п⻼ľ֡ıȻ̺˼ȴ
һǳӰ껹ĵȴͬʱѡʶĺвֵĿԣ֪֪ΪʲôҶ޵Ц
˼һᣬ˵Ҵܹµó˴¾ΪҪӡ¸֮Բ˵ԭڼڵĵλͺ⣬ִ񻰼ڲںܶԱرǵһԪϵĿٲȻѳһһĴڣȻǹ˽³¸ֹܶһεرʾԲκεϵ𣬵ǱϾ¸ܵΧΧ£һȦγСǱȻɱ顣ļɻĪ̫¸һˣ֪ʲôʱѡĬرڲʱӲҿڡ
ôأҶ޵ЦԽĹ
ͬǱӡƺǶҶ޵λ򹤻ʵ۵ĹϵؿҶ޵һۣ˵ֻ࣬Ҳ࣬ܽĸ֣󹬸˵ĽɽʴͬΪ֮һ


ڶʮ 
¹º󹬸ΪʲôǳԼΪˣߴʤ⺮ĻΪߴݲվһȡůšҶ޵һ඼Ϊ֮Ŀįѩغһֹװ
Ҷ޵Ȼ
ѩһԼǶȥûбô˵Ĺϵ˵ôһ䳰ȷĻģòΪһ仰ҪԼ֣βʹѩ쵣ȴ˿ضҶ޵ֻҪƶԻһŤͷܡ
ʶ·Ҫм䡣
ٴеķӦҶ޵ȻЦ˶ͬѰĸСĸһۣҶ޵¶һаЦݣСѾͷ´ôûûСģŲʮ߰˸Σ
ѩ첻׼ʲôֻ֪Ҫǳʲôٴ˵Ŀ˵߷޳ͨ죬ѩȭͷҧ촽˵
Ʋɫ˵һۣҶ޵ĻҾٻһʱٶ֣ãڹһкܶûһᣬЩʱҲˡ˵꣬Ҷ޵Ҫߡ
ѩʾ£ԼҶ޵ſڣڵҶ޵ЬʱԶҶ޵ЬӴȥġ
ŶΪԼЬ࣬Ҷ޵ȻŮ˻Լ͸Ǽ
Ҷ޵ߺ࿴ŷڲ輸ϵǸӣЩ
㣬˵ˡ㲻ĴŰɣѩߣ˵
ҡҡͷǸӣ˵ΪʲôҶ
Ҫ֮ǰȴ򿪿ѩĺĺȻ򿪺ӿ
ԥһᣬ˺ӣװ㾫ЩĺҲʲô˲õĶɫ˿̵ףһ
ָ⴮Ҷ޵ͳֵȻʲôѰĶ鱦Ҳ⴮ľӨ͸ϸϸĦ⴮Ҷ޵ԢЩͷˮ
㣡ѩ쿴ɫΪǶ⴮࿴ˣôôһͰˣѩ߷߲ƽغعôСһ𳤴ȻûͨôֲǿѩϵɫҲ֪СѾͷЩʲôЦõѩԴ˵ʲôأֻڿΪʲôҪôˡ
Ϊʲô޷ǾҪĻȻٶЩ˶飡ѩһ
㶣̶ЦԳѩ죬㻹ΪʲôҵŮ𣿽˵֮֮ȥ
Ҳ׼˵ô˵ԼѩԼĿбʥַĽ㾹Ȼ˵Ļ֣Ȧ΢졣سϣԼǸʱ򣬿ʱӽзֵһ˿󲢲Լۡ
ļҶ޵ϺĽͷȻоЩɺ̧ͷϺУһĨҫ۵ʮߵĽ̽·ϸֽˮлȻĴڡ
ڻж˶ǷݸжأҶ޵ҡҡͷȥǷݲҪĸпǡ·һͤһݱֽͤһվ̨Ȼ뵽˺ܾûˣһ˳СѾͷֻ
֪ջЩʲôҶ޵ӣһ
Ϊ°ĸ߷壬һҲʲô·ϵ˲࣬Ҷ޵ϳ֮˸λ
Ҷ޵еıֽҵһݶбҶ޵ϵıֽʱʱ̧ͷɨһûԼȤֻ֣ǿϧǳܹģĸ֮٣һ֮Ҷ޵ҲͲù
һվ̨ͣӵѧΪѧҪٵˣϳʱ򻹳ͣŮѧͱߺŶҶ޵ǰ档
ŮѧϺһеУҶ޵Ȼ뵽˻ѧԺǶɬſʱ⣬ϸʮҲֻѧԺʱǵʱ䣬ǱŮѧ˻䣬Ҷ޵ǵЦ̶ͣעϵıֽϣһҳ
ιСٻ֪𣿽İ˹ˡеŮ׷ΪУܵСӰȽϴĻһЩҰǸԸעڹϣǹڵǣȻҶ޵ǰǡ
Ȼ֪ߺߣǹΪüһΣϵ˵գ˻ᣬһʱķͷѹϺĴ¡ƾһֹ꡷ɱΧ֮ǰںܸߵձӰƬ˭ػҡ˶˻˵Ӱܹϵ߷壬˰˹ƬǳԶĵԵضµĻ죬Ҫǰ˹ȥƬֻ֮ӰƬаĻôֹ꡷ȫϣժȡĽģϧˡһŶŮ԰̾˵
ȻĻͬĹһصͷ̶ߴһЦ˵Ǵأ޼Ӣ֮ۡѾĻŪȴյһصȷʵüһѡƽʱ˵ҲֻϲƬǶ˵Ҳ뿴ƬǹƬܿ۵ʵ̫̫١ЩãҲˣʵйĵӰγһййһȺųԴϵļһˮйĵӰȴһȺʲôƫƫϲָֻŹνֳȻҲòЩڵʱȷмںƬӣǵڣ㿴ǻмõóֵĶġ
˵ŮΪޣ˵ʱ̾ģһǻˮһ̲ıǵߵͬǺЦͱͱ̾ͬ飬˵˺ˣŮͲҪˣɲҲҼңǹأ㲻Цһ¶ˡ
˵ΪͬڿһӵŮգգ۾˵ĵӰһζ㷢ûУضµӰƬһ缶ݵġֹ꡷涼Ľѩ۵Ӱأ
Ҫ˵ʲô㲻˵ѩۺʲôɣȻǺѣҪ˵ҵŮĻҿɻǻ㷭ģĻߵͬɫÿ
뵽ȥˣѩ۶ĵ˻ûгأͬɫãæ壬ͬɫö˲˵ҵ˼ǣǸϢģôһİ˹й˵ĵӰܹ˳õǸСˣ


ڶʮ 
˵Ǹѩܵ˹ΪؼαͰ佱αܾʱ˵Ļ𣿡Ů˷ܡʱϴ˵Ѿˣ磬һ䣬ᵽĽѩĸǻ˵ע⡣
ĸĽҲֻѩʸ˵ĻμһѰ漣ĿԼĹĵ񣬾ǰ˹ҲûоܾӵͬӰƬɡĻֻѩ۲ܹ˵˵ѩ۵仰ð˹ίԱϯ߷ѵʾܽܵһشŵϯͳΪʷϵһڰ˹ǰϦ˧ϯ仰ڵĿ˼ķ죬ٷ֮ʮΪ˹ٲıĹĻôͻᱻ˹Ȼѩ۵һ仰᧿ΣǺǡŮеĽԱ
ô֪ôࣿͬڷ·֪˺档
Ͽ¡˵ЦڹصЦóƵĹҲˬ˲١
һվͣʱЦ³ȥˡ
ͷβһֶûзŹҶ޵͸ŮЦֵıӰһҳֽȴһְϼһȤϢŮҶˮϺʹЯר½Ϻ
˵ܲ٣ܲپ͵
Ҷ޵ֻһŵ֣һҶ޵ֻٻϢҲַʽŮǽ飬ֻݵʱȴȻЦ
ҵĴ磬µ˭ĻнŶ
硭ѾͷֱӸԼȻ˭Ҷ޵ͲһˣǾͺϵػһ
ѵǸŴĶӵͬѧС̵õõĶСʱ۸һűԵСѾͷҶ޵ûȥ²ҶˮʱıôģֻǵѾͷҧгݵطһ䡰֪˼˭۸ˡʱ̲סЦ
֪ҶˮѾǰϺھӰӵʱֱ˹ĿĵؾӰӹ˾
񻰼ӹ˾ҵȻҲҶ޵һִȴٵģͬΪҲǶΪ׵һҵͼûʲô̫ǣʽϸʱǶУ׶εʱڰȥ֮ӵи۰̨һǵӰӼ̫ӵںڵϵӰӡݶΪÿÿӰӵĲ񱨸Ҷ޵ԵظпΪʲô˵ĸ߰ʮģΪǸʱ۵ӰҵĻƽʱڣܹôĸҲġ
ѾתǩӰӵҶˮ˲żüȱǵӰҲǾԵٮٮ֮һ
ĵܲð칫ңһֳֻ°ͣ˫ĿضֻĻҶˮŽҶ޵һϵֻԵԶӰһѾ˽Ҷ޵Ļ
Ҷ޵ŻҶˮůҶ飬ΪҶ˵ĸ鶼̫ݳޣԲرϧǰѪ飬ǸҶ֮ûзκεĹеҶһϺͬĹѪԵľػΪܹ໥غϵĵط֮һ
ɵѾͷǴˣôզզģҪĸԿˣҪҶ޵ЦŹţﲻҶˮԴ˵
ӣҶˮ̧ͷǳӿҶ޵΢΢Щ°ͣůһСָһֵĺ磬Ц˵Ųأ˵ˣֻڱǰġ
Ҷ޵ЦŵͷߵɳҶˮ£ǰٲȻѾˮıãǳǵԵʣôһɳĿȻȻڽ˵ʣ崿ѹһŮܹŮ١
磬ôҸʲôתһȦûʲô׵ҶˮҶ޵
ҶˮʽЦܹȥҶ޵˵һôôϺˣڸ̨ûͨҪϣ
ǹ˾ԼϣϺҶˮҶ޵ߣùһƻϸϸƤ˵춼Ҫͨ۶ãҵѡϺʹ˾ҲΪһܺõᣬҾܹˣ˵ˣҿǺܾöûмˣôͲңҶˮһƬƤƻָţ쵽Ҷ޵ߡ
ſҧסƬƻҶ޵Ц룬ҿ춼롣ҶˮһƣȴȻƤЦݣ֪Ѿͷһ˷ɻͣؾͻص˾ˣ֮ǰſһ˻֮ĵһ¡
ҶˮԴҶ޵˵۵ĻϢһ󣬲ˣʲô鶼бڣƲġ
Ҷ޵ڣҪʲôڣ¶ѡйڵϻģ˶֪̫һ仰жǰֻΪԼֻһвŻļ̳˵Ҷˮȴ֪
ŲءҶˮСӣ̶Ƶ̾һҶ޵ļϣָͷ˵ֻеʱЩ裬ͨ棬ͷ˿棬вμӻĺ۵ʱ򣬿Щ֧Լķ˿͸оɺöࡣ
ԭҪҶ޵ȥݺݵطһѵҶˮʵڵֵס⣬ɳϳ˯ȥԼϣҶ޵վĵ߳ܲð칫ҡ
һתͼӰߵĸ˴ҴҵظϹ
ܲãƽܹ˾ӰܾųɺƿǰԼܲЩл㱵ĸоǺȻӵϢ˵ܲҪĻҪȥݽһ顣ȻȦʮųɺƶһЩŵȻҪ̫³ĳҪΪӰӵġܹܡһλͷ˾Ŀǰһֹ˾ʵӵеľηﵽԸӵĵزǺٵ֪Ҷ޵̫ӵ̫ӵݵˡ
ҽΪ˹£ԼȥæġҶ޵ǰųɺƣ̽еʵֵˣ֪Ȩڲ֪ôȥͽֺ˾㱻Ϻ棬λʵ̫ھȶܸĻλŲĹ˾츳Ȧʿ¾Ҫûˡ
ϻ̳ϿֵصͷųɺԥһᣬֿҶ޵ɫƺҪ˵ʲôȴҿڡ
ʲô飿Ҷ޵üͷ
ִƬӡֹ꡷˰˹ƬһϵеҫԹ˾ٰһףᣬ֮ǰΪܲúڹ˾ԾûдܲãܲüȻˣϣܲǲܹղμһ˾˾μӵ᣿ųɺЩε˵
ҾͲμˡҶ޵һ£Ǿܾˣ̶ЦŶųɺ˵ϣҶн飬ֳһǲֵĺãȥæɡ
ųɺԵͷת뿪ˡ
ųɺ뿪ıӰҶ޵ǹһζĻȡ


ڶʮ 
Ҷ޵һСص칫ҵʱҶˮѾˣɳϸ׿
һҶ޵·ɳһȲؽӹҶ޵ϵĴӣĵؿǷݻð࣬ݺݵҶ޵һǽҶˮЦô֪ҶӶ˶أ
õǽһҶ޵һֵܵЦ˵ҲµĳֻСͣشӷɻ͸ûгԶʱ䣬һǶĹˣΪʲô֪ĳֻСҪƲ˵˵Ҷ޵һصЦҶˮһʳǰҲͲƽˣСҨһ࣬شһȻ̵طŽҶˮ̾Ϣ˵ϺóԵ·ɳˣֻϧֻϺܹԵ˼Ϸɻ֮ǰʹһӻúõسһ٣ڷɻҲֻǳһɣڿֵã
Ҷˮ˵꣬ȴҶ޵һΪĵůĿһҶˮҧź촽࣬ҨһӳȻ˴ݵҶ޵ǰҶˮĵ˴Զ·ŰݰСıҲҪһŶ
Ҷˮϲݾܾı飬Ҷ޵ſ죬һȥ
ҶˮһЦ࣬ȴȻƺһùģ΢΢һ졣
磬칫һɣԱ֮󣬻ָ˾Ҷˮڰ칫ߵǰڷŵĴ඼ǡ֮ͨ鼮ͺܶ˵İ칫вͬЩ鼸ٶзĹĺۼҶˮҶ޵鷿Щʼ֮ϸΪ֮˺ܾõģҪ֪һ鲻ѣҪһҪεķĺջ۵ļȥʹĦ˭˵һд˱ʼǺĵõûбдʼǵ˿
Ϊʲôô˵Ҷ޵ųɺ͹ĹӰӵһЩ棬Ȼųɺ˵Ϊģųɺҵæһݿٶʱ˵ӰⲿһЩļݽҲеʾԼûжĵ˼
ϵļҶ޵ųɺƵı廹⡣
Ů˵ĵпҶˮһЦҶ޵칫Ķ棬˫ƽϣ°ͷϣһ˫ļҶ޵һȷһѾԴʵǾǡĺ˧
˵˧Ϊʲôҿôô˧أҶˮͷ˵
˧ʲô˧ҶˮĻ˵ȻЦҶ޵ڷʡ
ҶˮʱȤֱ壬ָͷ˵һò̫ȻȻڵֲܹȱݣһһ˼ٺõҲδŮЩɺߺߣֻ˲׷ȨġڶʱôνǰʱһҪζͱڣűԶῴᣬЩ˾ôôᣬ̫ǳһ۾ܹŮǲ̫ھȤġһ˿ԲӵɽԲϷȴҪ÷ϷֻΪһЦˣŮĸԸΪΪģ
ҶˮһżۣҶ޵ļЦҷϼ
֪ҶˮһЦЦӡҶ޵
ͷҶ޵˫ߵҶˮߣϴ״
ǱĻҶˮ˫ǳôȫƷ
һСķʽݺݵؿһ٣ôһֵÿĵ顣ҶˮСƨĵ鲻Ҷ޵˵ĳֻСôѾĻֺҵķϣôԴĳֻСȥ档
ҶˮһҶ޵ĲӣһЦ˵˵ģ׼ڣ
ھͶ֣ڡҶ޵ǣҶˮ߳˰칫ҡ
ڹ˾Ļױ滯ױһ£֤һϲҶˮ֮󣬴һŵīԴϴһԲСñΧһΧҶˮرҶ޵ĳ
ÿ͵͵ȥҪȫװģ˲֪ΪҹȥأһϳҶˮͰñΧīȫժˣʼɧ
ҿɲȥͨʲôΧʱ䣬ҲһôԾ͹ԹԵشϰɡҶ޵ӣһҶˮЦȥ棿
һתҶˮ˵ȥ磡
ҶˮĻشҶ޵ԥؾܾڲżأʲôӪҵҪȥڰ죬ٻһ
Ҷˮҧ촽һ˵ȻϺĴ٣ÿһζǴҴҶҴҶȥģ̲ͻֽȻȥҲֻۻһûôϸ棬ȥ̲͹ĽӳΪĵطȺû̲˼˵ԼϺأ
һ̫ĳûйĵ̵ģȻϺȴеϺоͺĴСһϺϺСŨСζĴǳϺ֣֮Ϻ˵СʼǵÿһͷȥͱźܴĲͬеȴӵһıעɫʣǾϰڽ˽ˣǵԽУϺ˴ǿ̫˵ġΪϺͭأ̫Ұ̫ɶ̫̫ǳǵ˼һǵһ׷µСʹͬа㾫¡
̲һһŮ·ϣԱߵĻֽʣΧ˲Ǵ඼ᱻ˵ԴǶͷһԼ·
ϺŮˣƺһʱıǩءҶˮҶ޵֣Χķ羰㡣
ͷҶ޵ݹйĳУϾ֮Ļ֮㣬Щϵĳ˶ظһʷΣһλҹ̩˵ϾĽֵϣܹʷصİһ仰ıжأ֪ȻЩеĵ̫ۺˣԵôӣʱǾһݣһ̤ȥصĲݣʷĳӴɳǱǽ˶һǣ˭֪
תͷžʵĻֽҶ޵ߵߣĻ˵һҫʱҲ꣬ĳӵ̫ĻͼܹϣҲΪʲô׿˽֮ǰĩڵϺչʱ䲻̸ݣЩôչʼ׷Ϻھͷıԭ򡣡
άȻãǱ̲ȴʼȱһԵϢΪҶҵҶˮѧʶȻ̾һάȻһ㡣


ڶʮ 
ͨġ̨סĿڽ֣ȫݻʱƷſϺʱеرС̲̲18ΪУƺ綥ʱװ콢꣬Ϳ粻̲ĴšƷڳ۸ǩΪʼ۸ô𡪡̲ʱе˺ͲпҲڴˡ
Ҷ޵Ҷˮ̲ʮ˺ţҶҵĲЩ缶Ȼİ·λεҫ۵BUND18ŵ̱ʱ޿̲Χʾط޹صݳ޳
Ů˵ԣҶˮɵȫ綥ݻƷƵ18Ŵֳ˷ܺڴvu굽cartier콢꣬DolceGabbanaҶˮ޲һȫ飬ԭѾǮѪ׼Ҷ޵ȴҶˮֻй˼ûдκһƷ
±ǮģGBAbianiGlassҼɫֹƷ̵꣬ҵƷ˹ֹղĿƷҶ޵ǵãʫ޾ϲҵĲƷʫ޵ļﵫǲСҵֵġ
Ҷ޵ֻ򣬶ҵСϲѵҶˮ˵
ҶˮתҶ޵һЦ̶ҡҡͷ˵ϲ֣ǲϲߣͻɣ
֪ܶǶϲѹֺˢǲѹһйʽַʽȻէһݳޣȴȷһйѹĲķˮôڼּңƽʱѹܴʱô죿Ҷ޵Ц
ѹѹʱҾͳԶ˯ҶˮЦȻеĶҶ޵߳ҵꡣ
ڽֱߣҶˮƤر˫֣Ҷ޵ǰҶ޵ߣʱϵ˲࣬ԵҲõײˡ
Ҷ޵ŽߵҶˮʱѾжȥ˴αװ֮ǰҲϳƺǵ̲֮˶࣬ûܴɧһЩԱ಻סСҪǩʱзϣΧ˴ҴҶҴҶҶˮҲæµҵɡ
磬ҴȥءҶˮͷЦ˵
ĸҪŮҶ޵ϰԵ٬
СӣҶˮתҶ޵ֱۣҶ޵ϣ߱˵ŲأߺߣһδɵСѾͷô
ؿҶˮԼϵӣҶ޵Ц˭˵Сδɣ»Щ˿ÿˮɡ
ĵģҶˮûҶ޵ĵЦǺ̾һ˵磬˵ǲ˽ģ
ЦҶ޵ҶˮѾͷ¶
ʵҲ֪ôޣְڼﶼһѹģϾּ壬ͷ¶ĹٶЩϲ̨棬ֻΪԼȤԶľĺȴҪҵĸĸæеÿһιеž۵ʱ򣬰ְǵѹġȴΪ˶ԭӦеζܳʲôǡҶˮԵЩĸĸ˵֮ûʲôѣȦ˼λۺ񱳾崿ŮǣһЩҲŰͽֺãҶˮܺЩ¶ĵ׵һЩƺֻǰܹ˵ĳ
ΪҪ𣿡Ҷ޵ҶˮͷСѾͷܹ뵽ôȷҶ޵οÿһĳԱеԼǷݼΣҶˮܹԣһѾ̫Ҫá
˵ͷҶˮҶ޵ֱۡ
޾ˡҶ޵΢Ц̶˵ǱߣҰȥ˵
ϲ̧ͷҶ޵̶ԥһᣬҶˮֻûʧ˵𣿡
ûʲôܲеġҶ޵ѾͷƺûʶԼҶҵЦһҲ˵ƣֻ˵ҪҰˣҪôлң
Ҷң˵һԾŶҶϵľôڸʱҶ޵λѾ˹ϵĴڶܹںܶʹҶľȨ
Ļ᲻Ӱ쵽棿ҶˮϲúܿͱȡпܴĸӰûΪҶҵĳԱҶˮԲӱܼεΪΪ١
棿Ҷ޵̧ͷգ̶˵ҶʲôʱҪŮȡĻҲͲҶˡ
ҶˮҶ޵йҲûټȥΪ˾Ǳߵһ绰òμһҶˮĳ֮ҲڻûпʼʱͽԭҶ޵˼ƵᣬҶˮǾܾˣϾĹȻԼıӵ㹻ֶδЩ顣
Ҷˮͻ˹˾Ҷ޵ڹ˾ͣתӣ忿ڳӵĳͷſտͣĳһ䣬⵭ð˹̵ȨҲԲһȺڴҧһڡ
Ҷ޵Ļ߳һˡ
ȫ¶ѩɫ۲ڣӵİѪͳȧǸ߶ɫ䣬̣ϴŵЦݡ
ãйҶ޵ƺӵõڶҶ޵΢΢
ǹһ˿ЦҶ޵˫ֲڿ㶵ǰһڱ׼ͨ˹̴ˣ˵ЦøƵģл˵ƨš
ǸɱһȻ΢ЦҶ޵΢΢ףؿ˵ֻϣ֪̰ǵ䡣
̰ӦȥôҵˣҶ޵۾ٺһЦ˵˵ˣҺθɣô֪
ӰʥĲԾδ˸ֻǰĿ⼯ٸԺìϣȴ֪ͬ޲ץסж죬ֻӵԶҪٸԸӵ̫֪࣬ҶܹʱǣǿѡԵذĨȥЩӰ졣ƺûƢҶ޵ô˵ϵЦһֱδʧ
Ҷ޵ǹһĨЦݣӰӵȷһЩ飬Щ඼Ϊأ֪˱֮٣ܹ֪ɵľ͸ˡ߲߲˶ʲôƲ硣Ҷ޵۾˵أ
ôʥǶ֪Ӱ飬ʱ˹̵ŭ²Ƚ͢١ǸķƵЦݣͺ۽İײ˼۸һëһëһ
Ҷ޵ͷɱһţ˵ãܺáȻˣôĶʮˣͶҪȥˡ
Ҷ޵һ̣ͷһ̡䡱һڵ³ѤõٻҶ޵ѻ⻺ͷ΢΢۾ɲǣһ˿ڶ
һ˿ֵ̳һ˲һĨƴѪһӭɱǸ۵ɫ䣬һ΢Цû˿ȴ


ڶʮ 
ûܹh񱩶ɱ򶨺͵Ȼ̨س֮Ϊ޵ɱ񲻳ѣһֱȻʯ쾪ˣûֵܹʱɱķƵǰʥӵ֮ô΢ЦҶ޵Ϊ֪ʲôʱѾ˶ʮˡ
ۣͷɫͷʮأȻͬʱӭٳ̶h
hҡ֮ϵɱ֮ͣһѪȰԵɱɱÿûܹɱ氲Ȼ
ԾϰգտͣںɫѪһţִhӰѾͬһӰضǶʮ˵С
һƺֻ΢ҵĽŲͣһ棬ǶʮоȻѾһˣұ߰ؿοһƬɫ˿һֲŵľh
ɱ֮Уhִɫ˪
˵ֻһܹسƵҶ޵ˣǾh
˵ֻһܹҶ޵ǰԹ޻ڣǾh
˵ֻһܹʮһյػҶ޵Ǿh
hѪȵŮӺȻһһϮɱձ季ǣޡ
ʮʥӵʿٴУ˹ܹͷԼһڽ̣򵥵ΪͽҪǶһƬĵԵӰ˹̣ڰ缸Ϊ˹̵ػʿЩ˼ӵкٸʥʿŽаǿʱ
ʱٴеؿǰ᲻ʮŮŮۣһѪɫ޷Զһ䵶ֵâտɱ硣˵Ů˳ֵʱʮػʿе̬ôһһͬ˾Ѿнʱ
ǲòٴУʮֵľΪŮ̫¡
ϸؿhǸ̾һ̶תͷҶ޵˵ðԶŹ㣬ΪصĹȺ˹ûκεĳͻӵйͬĵǾٸԣֻϣõǸ̰ǵߵλãΪʲôԸأϣ籾бΪǵɱֵ̰ǻɱü໥˷йĽ档
ͷ³һȦҶ޵ЦһȻ˵ѷɵ˺޲óҵĽҵĹǣΪѷɵһԱѵͲΪ֯ɱߣҵʬȥػĵλˮǴߵһڰɡ
ôһ죬ҵϼ縺ɱʹҲŻ֣ǲڡңʬȥԸ˲٣ô˶ԶذʬĽ˰ɡ̾һ˵
ûشҲҪõʲôش𣬻ؾģҶ޵˲ʧ˲ǰֵӰ
֮ǰҶ޵վĵطٺɫͷ߸ߵ
Ҷ޵ֵһ˲䣬һ䡰һسhĶߣhп񱩵ɱһȻѤޱȵԲȦտĹâһ˲hȶһȱԲڶʮΧɵİΧȦڣɱֱ
һǺ޻ڵֱȭҶ޵һȭ˵档
ƺ֪Ӵ˵٣˿û⣬ͷ΢ڶԺܹ֮Ҷ޵һȭҶ޵ܹоȭͷϵƤϵĵУЦһҶ޵ȭΪƣ˵ĶȻſһֻڲ໮Բƺû뵽Ҷ޵ĶͷӦô죬ֻ֮ܲͷӲһ˺ݺݵسһʵʵĶ⡣
һǶ⣬ݺݵɿĶϡ
˳һǶ壬Ϊ۲۳һʮȵĻȣһ˲䣬˫֣ץסҶ޵أɨѾɨ
Ҷ޵һס˵ļ˫Ծ˵ĹϥǺݺݵײ˵ؿڡ
ϥǣӲĲλ֮һ
ɫһңȻӲؿҶ޵һϥײסҶ޵ϥǣԭץصѾģڵأһǰԵȻıȳҶ޵ϡ
֮Ĵڷ֮Ѿ໥ԲУܵһҶ޵ƮȻȥͬӰڰзȦһӵĳϣվɫ䣬ؿǸˡ
˾Ǳ࣬ΪҶ޵һͷ˳ȥܵ߶һ˿ɫѪ˵ĺƽȣȻ֮ǰҶ޵һϥײǱôóܵġ
Ҷǲ޶⡣ƺȻû߷˵Ҷ޵˼վڳϵҶ޵˵
ϻ˵֮Զ֣Ϊҿ̰ǵĺõļֵǺõļֵȵĻôټһʲҶɣ˵һѡ˭ЦһҶ޵ӳȻڿԾ𣬰ȻǸˡ
㾹ȻʲҶѾйͨã΢ЦҶ޵һ֮ԾףпڵôʲҶɵѾһҵ̰ǣֻסǣͲ±̰ǲͷգ
˵ʱ¶һյץסҶ޵һȭ֮һƬѪ⣬ƺ߳˸㹻Ĵ֮һЦ˵֪̫ˡ
ʶҶ޵޳֮žʹɨһ۳еƷǶʮػʿȻһŮס֪²ΪֻϢӣХһȻһɫĹâͣ⣬Ƕʮʿͬʱٳ롣
û׷ȥҶ޵ߵ˵˵hߣhһͷ˿ߣһصѪȫǶʮػʿġ
Ҷ޵İ£hеɱȥ
ǵĿĴﵽˡЦһҶ޵hʣ𣿡
ҡҡͷhͬĵèҶ޵Ĳ˲䣬˵ۡ
hһ㵭ѪhƺҲˣ̧ҪȥȴҶ޵ס֣hСҶ޵ͷhǡ
촽ȾѪҶ޵˱hĺ촽һɵѪζ֮䴫ݣhЩСš
Σſhĺ촽Ҷ޵죬Ц˵ô𡣡
hɬصͷշƣͬڼŮɬ͸ղɱ󼸺ַ֮ԽҶ޵еǸξԽhСԴҶ޵̾һ
·ǸоҶ޵˼hſҶ޵Ļ˫ֻסҶ޵塣


ڶʮ 
Ȼ򣬿յƮµҶϣһʯʯʣһˣһȻµŮˡ
һҾƣ󽭶ȥ˻ԾʹﲻЦƵľأȴҲֵȻա˰Ѿƣͷ£һھЦ
ȻµŮ˲δǰľƣЩȤζؿǰˣһйڵ֣Ǳ֮Ϊ֮ˣޡ
ʦĺԭΪһܾ֮ûȴҲʼտĲ˵ʦףʤ̸Ц֮䣬Ǵڵġ̰صǰľƱָỮ״ɱأЦǡ
˾ˡһЦ޵û˿أһ˸֮Ĳɣת׿Լһδ֣˵ҺҶ޵ϲȥ¶Һ˵޷Ǿһľ֣ʤȻϲȻµİܾܹ֮ѾϲԶҲڵӣ֮ǰҲδطζ
̰ǵһ֣һƾ͵סʦģ
ģȻЦͷһھҲ֪Ǳ໹ѣ˵ʲôĶѾĥˡģ⵱ҳʧܵʱѾʧˡ
ЩΧʫͰĥȥлĵȡ֮һϢȴԽǿʢԽݺͳת׿̰ǣȻڵΪʲôҴҲܲµһЩ
̰ζеıӣ޳ָ֮תˣЦǵʦ˵˵Ϊʲô
ǹЦݣվֵУȴػֻ΢΢΢ЩʪĿ̧֣ƺҪץסʲô
ΪҶ޵޵ش̰еıӦ̰ͣطеıӣ˵궼ṳ̂ȥһƬ֣äĵĺܣҵǺܺΪʲôô˵أҪ֪ȻҶ޵һԸ㣬̫ӵĽ£ǲҺ֮֮֡
˵֮𣿡תͷ̰ǣŮˣ󵹸ԭľӪһж֮ŮΪһݺݺݵؽʤѹҶ޵ϣԼһз飬һԭ˷Ĵ𰸹ؽҿɴ
˵ޣǲܵģǺô꣬ջһĶעѹŮ˵ϣԭһȫ̽Ĵ
ǵˡûмƽһ㣬̰Ǻܴ󷽵سԼġ롱΢΢һЦһֻ֧գ忿ʯϣüֹˮ޶ЩԲ΢΢һЦƺǲ޵ķӦֻ̰治ıӣ˵ʵϣ֮ǰɱʮ˹̵ػʿ
̰Ǵ˻һ޶̲סݡ
˹̵ػʿֲεȻ᲻ʥǣǴʲôʥǵװ˹̶ڽıλٸԵʥʿεĴڡ
ʮˣɱˣʲô΢΢۾ȻΪ̰ǿеʵԣΪûбҪ
ǿ󡣡ڳ֮ʼ磬˵
Ҳ˺ܲصĴ̰ۡǵôƵƺ˵ĲԼ飬ֻһ㡣
ܹشػʿ˿۵ˣûгƺ£ʯϵľƺһŷ
һжΪʲҶɵ˴ĬʲҶɵϣҵеõȡġ֮顷ƺϲҰӳǵйһССľȻȻصһϵķ̰ǵһŨص֮ͣǰǰ˺֮䣬֮ѡߣǿ˿ˮȻʯ쾪ֶΡʵ֤ѡȷģΪһվλõĺô̰ǽΪΪļѡ֮һ
֮顷һųƹھͿܻ߸ʥȨʷǰо˹̶ⱾƱҪٸԵĺۼ֮Ͳˮֶ̬ΣȻܹеõⱾҪ飬磬Ǻܾأһ磬ƺĴ˺ܶȤĹ£Цݡ
ڵĵطƺͲᷦζȻеʱ˶޵ġ̰΢΢һЦƺ뵽˺ܶȤ飬˫ԡ
ʼûУ޿̰ǣеıһš
̫ӵܹҶ޵ĲԣϣĲ֪ϣ̶뷽跨ԼȥȻ̫ӵҪľǵȣȵЩȵЩǱйطʵԼ̫ӵ׼õĶͷ̨
ΧԮԼ¾һ¶Ŀ֮µĹͷڵĿľЩӬѰ·ɡԱȡ
ڽڡ̰ϵЦǰˣһܹ˿̰ǲò˵˼ףһҶ޵ڶǰˣ޵վйڵ۷ˡ
ǵ껹ȫк̫ӵƵرǵ곾ʱʵ̫ӵŵĶʱըЩȫصĶʱըӵ޾ǱܣոսǴ󱦵̫ӵµľЩʵֻҪ޵ǸһЩضĴӦʱȫĴ𣬲˵̫ӵܹܲЩ𣬵˶ȫԵĶѹ̫ӵ֮֡
ǰˣԥѡ˳Ĭں̫ӵЩ̫ӵȻͨӰЩڰץС
ɻ󣿡΢΢һЦ̰ǣ˵Ů¶ı飬ƺҲһԺء


ڶʮ 
˵ҵɻ𣿡̰΢΢һЦ
Ϊ޵˶٣̶һƮ˵ΪҺһйˡ
ҰȻԺ̫ӵƣһʯٵǹڱȻΪ̫ӵ֮һĳͻѡ֡޺һھƣҺӺͷһ·ȼսθһ΢ѣľֱϺԣǰ޺ôȾƣֻڣ˾Ȼ̰ⱭбյľƱ˵йķչҪȶԲܹκεĲȶشڣڱ̵֤ȶܹ̺ܶ飬ͱǰڵ̫ӵĴڣ̫ӵ˿ʱ򣬴û˿һϣôп˶ˤȥһˤȥôйĺڵ׽Ʈҡʱʱ˵ձڵ¾Ƕ˹жЩڹ֮ǻʮĴһ
ô˵ƺһЩء̰תޣ˵ѡ˷˳ЩǱصΪĴڶ̫ӵУֻһ仰飿
ʲô취޿⡣ߣֻбڲķ֡
һĸҪİ׹ǺѪ̵ɣﵽ̫ӵмжٵѪɱ¾ð׹һ㶼ΪܹһƱҪһЩ˵ԵȨĻôҲ๼̰ݾ£ǵЦȻޣ̰ǵָĨ˱أ˵ĻشܹĻôҶ޵㻹飬ҾԲȥȻҺֻǺߵĹϵҾԲκε赲ѹеĶע۷ĽŲΪһɨˡ
أ̰ǵȻһɼǿϢɽХѹޡ
޳治ɫ־ƺ־Ʊƺһƣŷ棬΢
ǹϢﵽһʱȻʧӰ٣Ϣʧģ̰ǣǸȻµŮˡ
ȵ̰ߺ̾һ̰ǣشʥػʿʱ
ͷһھƣһŮ˴ߵ޵ߣסƵĶ
޿ЦŶ˵Ҷһòã
˰ҡҡͷùϵľƣ˵С
Цһεתʯϣ˵֪Ӧòķ԰Ҷ޵ģҲʡ߹ҡ
ŮϢƽȻǵİݣһִǻ۵˶ŪףĴǻ۵ŮͰ֮𣬶ǰŮˣǰһڶܹӰ쵽ΧʣߣԼԵһ־̬ȡ
ԭԲвġû޵ĻǳŮ̾һ˵
вϸϸؾ̶ܾ֣ЦһʲôвģҳȥˣŮʼֻŮˣҺҶ޵˶ףѾˡǵЦݣƮʯϵһƬҶһҶ֪ܹ䣬ҾͲٵǸ̯Ӻʲô飬ҵֺγһУ
Ϊ𣿡ǳ֪һֱذǸŮˣǸصŮˡ
޵һ٣̾ΪΪ𣿻ûܹش𡣡һ̾еҶƮȻ䡣
˿ϵ۵Ҷ޵hչϥĴ½Ϻܲ
ܲȻ඼ĸ߼ԱЩ߼ԱȴûмǰǸһĮˣСĵشˣûа취ԼһԲбƵ쵼˾Ȼ΢΢һλöûз֣ΪһŮѪɫ۵Ů
ŹŮЩֵķ緶÷Աһûвŵ˺󼸲ģЩڵѪ˱Ůɱһɣûŵܳȥ
ɱˣûɱ˾ͲվܲڲĵĹأɱܹǿᵽزģûмʵڣЩѪϺ
Ҷ޵һ·ڴΧ˵ܴһĿǰ̫ӵһֵľмܵƶȵĺɫἯţһĿŵƬǹɱɱĵͼŻȻһڸĸڲƶȵ̫ӵⷽЧ󣬸ֻһֵķԴ̫ʷΨһԺͲɸԣڶĻ죬ҲֱӽƶȵĸƱһԽĺ蹵񻰡
ϺȻչһֱڰѵͼĵ·ǼڵҶ޵пӱȫûԼİᾫ񣬸һɢɳں֮ھۼȻһҿƺϷĹ˾һЩģ顣װôÿڸõıʡ
Ҷ޵һ·ߵüͷûɿ
Ҷ޵ϱ鲢ÿǰ£չСһֱڷ˼ſڽӵλ̫ӵٵϢ嵽¥½̫¥̶̼ӵʱԼһϸ̫֪½Ӳ̫ùˡ
վչİ칫ǰҶ޵ſڹŵܾӣſڵϻ۵Сһֵ̿ؿӣ΢΢һЦǸŵòС˵ϰˣ
롭ˡȻմӴѧҵûжãɬϢûȫȥСչɱڵע¶ˡ
Ϊ˱סнˮĹЩڵ˲עϰ࣬Ȼ᲻֪ҹ˾ʵϵıϺĺᣬÿһ뵽ڶĵܻܵвصĸףֻܹסеĿ־Щڵ˴򽻵
ǵܾϹΰࣿҶ޵ʡ
С㶣ƺ֪Ϊʲô˻⣬ʶ̧ͷչ硣
չɫһ࣬СҪʾʱҶ޵ȴͷصһۣչæͷ̬ǫ
㣬شʵˣù˼ɱˣҸƱ˵ʵÿ˸Ҷ㡣Ҷ޵һĵЦҵĪذչҶ޵ľǫ̬Ȳ֤˵ȷӵ˵ʱС˵ĴΡ
ͷҶ޵С˵㲻ϰˡǸ𾪵Сۿе֮ǰּ˵ȥ񻰼ű˸㰲ŵġ
񻰼ţСڸܵɳٶˣһ˲һ˲á


ڶʮһ 
˵֮ǰҶ޵̫ӵϻѪĵطδеĻôҶ޵ذע;δӸϸĸ̫ӵڲƶȡ̫ӵ֮Ҷ޵־ǽΪһĵºἯţһӵĵȼƶȺڲϵĺɫᣬܻڴˣһʼ̫ӵķչڴͳϵĺڰ߿˵Ҷ޵ӹͿЩŵƬɱɱЩܰƱĵͼıŻֵ걸ڲϵһϵеĶڷɵ֮µĺɫ硣
˾ͽĴڣҶ޵ֵڲϵϤ̶ȲκһĳԱǣϤҶ޵ʶйǾԲܳһֵģⲿػǵԵأһжйؾԲʺֵ֯ڡ
⣬ǿɫ̸˾ͽֻܹһ߾ܵضҶ޵һЩͰȻȴûа취زֽ
Ȼڴһʼڴڻĵ·̫ӵڵķչҲһûǰ߹·Ҷ޵мڴӴں͸ǰ˵ȣʯͷӵģʽҲǴһ˳ģеײײ֪˶ٱڵҶ޵ڶ̫ӵĸĸν֮ڵ̫ӵѾǼ֮ǰһʡһеˣҵ֮󣬼̫ӵĴʼҶ޵ҲòСԴȫһŲȻȫ̽䡣
ĺڵںڵȺǻǣڵ̫ӵΣճ̶Ȳڵ᧿ΣһһֱСĽ̬ȣҶ޵ָܹΣʱԮ֣̫ӵһֱƿغ͵֮еĴսܹԹۣô;Կ̫ӵĸ֮⡣
ᶯҪˣӸϣǹ£Űʮƽ۵ĺڵĽǽ˭ǳ˭ڳ˭죬ԶεץžС
չİ칫Ҷ޵һֻתһֵ֧ƵĸֱʣתͷŴ⣬תŹ̫ӵĸĸһϵеͷޱȵ⡣Ҷ޵ûпڣչҲҴվڰ칫룬ͷҲûиоʱôѹhϰԵվҶ޵עչ磬ֻҪκε춯֮ڽһС
һʱ䣬칫һĬ
ĵ͸Ͷڴֹ޵̺ϣһӺݻϢʱ޿̵زڿУ칫װ޵úܺҲݳޣ˳Ⱦİ칫ϣҶ޵ŸֱͶϵӰӣؿ˵Ӧ֪ҷԸ񲢷һһ
ߣһͣӿϼûдһ˿ĻǾƽչٴС
̫ӡҰ²չԥعڵϣͷһ˿亹޵̺ϣʧ
²Ҷ޵ǵЦ䣬վߵչǰӸµظͷ
ͷϷ̫ӵľһȳ㽭ֳ쳹лأ˭֪̫ӵһϺչ磬Ϊֳܹҵһ˿ԵĻôչܹ׵׵ʲô˼ԣ⵱̫ҡβʱѾݺݵزڽˡ
ǾͷҧĹʱ˿̳ϻ̳ϿֵعҶ޵ǰΪȻͣȴһǾֻҪ̫ҳϣҧţٲһۺˣȻܹңڣǰ̫ӲˣԼʮ³ҲֻǸҡ
̫Ҷ޵һչ˼֪ܲâ̫¶룻񾡣صĵչͷΪū֮᲻ס
ҼȻܹΪϺܹ֮һӱϺһ棬㶮ǲҶ޵վչǰͬһӳӡ
չ粻̧ͷԽ΢
Ҷ޵ͷ˵ͺáҲ㹦ĸֶ˵ﲻĳ̶ȣδ￴̫һЩ
Ҷ޵Ļչһʼû亹٣һĭչ籣ֹҶ޵ǰһҶһǾֻҪ˵һһƣôһԼ촦ֲģ⻹һȽϺõĽˡ̫ԭҲ˿ɹչ̫˶ף̫İ취һܣȸ˶ϧϧԼ
ȥҶ޵һչȲҪڵ뿪ؿڣһβҪʲôмֵı¾͸óֵı֪һĸˡֳǶλſˮ
Ҷ޵ĻԭչɫһӦһչת칫ң⣬ԼЩĸкɫȻصʲôŸӱɥȥ˭֮󻹳ӵǰҼٸСȥȫҵľգ
֮չǰʧӰ٣سһؿſڣŷԼĺѾˮʪ
չسȥ֮Ҷ޵ǿİ칫κ棬ſشŴ⣬̝ϣҶ޵˫Ŀ˼糱
hµǰһ˫۵СҶ޵ļϣΪš
hǡã᲻أܹô׼ȷҶ޵ҪһֱҶ޵ߵhһƽůҲһ
СhĹּˡҶ޵΢Ц˵
hһ죬ͷԴЩؿǰ΢˫۵ˣ˵˾Ϣɡ
ҡҡͷҶ޵һ˫ۣϷhþĶǵԡ֮£ЦϢһϢȥ̫лɳ˿ڲ֪˵Ҵأ˵ôܹϢˣһ£¾ͱΧĲǻѹҲˡ
Ǿȫɱǣhеɱһţ񱩶
hУƺֻˣɱˣоİˡ
΢Цh֣ĻشûгϣתͷŴ⣬΢ЩůյҲģ˵ɱ˼򵥣ҳô˼Ķˡܣվڶ廷ȴؼûһֵóˣǼįĺܣأܶҲôİɡ
hܱhô࣬h֪ǰˣҪh̶һѪȵɱ
h֣Ҷ޵ٴα˫ۣ˵


ڶʮ 
骣ĹʡĺһλӽھˣʮƵΪȷսλü󣬾ȻǶζвռһʡĺڵڳ۷ʱϷԣɴԱʡίһҪ׵ƿعһĶֵصĻҪ骵ĵͷȻ仰Цɷ־Ӷ࣬ȴҲӲӡ֤˵
񣬽ɽһ۸棬Ӣں쳾ʷȻλȴʼڹһƬϣȥҲ˽꼴ǿﲻֻܹѹͷ߶ϵͳΣͷڹʡӪʮϺһĶֵϵĸ֪֮
үүһˡ¼ҴԺһٲȻѾΪ˹ʡԴׯ԰߽һˣҵӼһɫİ԰ϵİ߽һҡ΢΢۾ԵֵغСߣ̬
Сɡͷӱǻһ̧Ƥһ۰ȻͦˣҡͷԸôˣ
ӵͷɵԱߵĲ˵С˵үүԸѾȫˡ
ӦһϵȻӻһŷ⣬ԥһŵݸ꣬̾һ˵СķɻһſҲ㹻һ˹һˣȥɣҪˡ
ɫһ䣬ˣүүʲô˼
ҡҡͷ̧˫ۣ꣬ò˵ҳ¼ҵͷٽ˹ײҪһѣ㻹ᣬ¼ңҪѪġߣ
үүǵĵôǿ󣿡ɬ
ǿ󣿡ȻЦϵĶĻУҪ˵һ۵ͯȴǴĻͷһͯ˸ݲǵչһеĿЦݣתһѱסһСӢСŮ˻˵ӴӴС˪Ҫô£̫үүϹͷҪײɢ
Ϊ͵ϮɹشЦСŮ˵Ĳӣѩѩ˵̫үүӹǺأŲС˪ײɢ
˪ְں̫үү˵顣˰˵
СŮһ죬Ȼ˵ġ桱УĽȻƾ̵ģȻ˿ˣ˵Һ˪棬㻹ǻȥʰһ¶ûбסỊְֺ̇һҪƽ뿪סԲܹκεԥͲأʱ䵽ߣͷӻһȥǵġûǣôǾԶҪˣйˡ˵ĻڳĬʮ֮λڹʡ绽ͷóϡ
ɫÿΪʲôԼүүҪôֹͷӲͷƤû뿪׷ʣүү֪ܲܲľûйȫûбҪǸ˶һģϾﱻ𣬺ûйϵģǷźȺϲһĻ꣬δմȾѪȵģүү
ߣصغһˣ˵ҼûκεĶݣ֮һȴ¼ңλչˣ㵱һʡ֮ػܹƤӵ±ųգ㻹浱ҳһܹ֮赲ߣһʮ꣬죬ȴؿҵĴ˱ɱʱܱҲͰˣҪΪһȴȥͷڹꣿ˵ظʲôȥˣ
ЩϼһϵҲûһ֮ģ߰ɡһ仰˷·ǰοģֺ˵Լģ˵֮󣬾ĻСŮԴ˵С˪̫үүڵʱҪְĻȹʱ䣬̫үүȥ棬òã
áСŮ·ƶǶʲôԼ̫үүȻ˵̫үүҲҪԹԵģһҪ˪Ŷ
Цŵͷ˿СŮ˱뿪СŮڰְֵĻﻹתһᣬӻ֣Ůת֮ʧԼҰ̧ͷŻգ૵С˸ͬһݵǳ¼ңһϹͷôһŽ˹ײĻ
ƾתͷŴƺ˵ϲɻһȫƿԼеĸоܹ⣬ƾǾԲȥġ
һˣȥϺǸˣǸעһ׷Ŀˡ
һ뵽ܹٴθߣƾȴѾõѪһڣһβ׵ѵ£ֻи߲ܹÿ춼кսԶᷦζӡ
Լ˼УƾȻ˫ۣתͷűĶŵһս㡣
㡭Ǹ֪ԼѾڵſǻһȦĿսְҵЦе㽩ӲƺҲǵһˣ˵е͡
ʲô¡ƾޱ顣
λСѣҪߣȴû򵽺ʵƱһ£ǲǿԻһλãĻ͵û˵𣿡ս㽫ƽʱѵӵԺѾʼΪʲôѪˡ
һսָķȴһСкһ۰Ͱ͵ԼΣߣһŮ΢ЩǸƺݲñ˾ܾ
΢һᣬƾսϵĬĬغǸкԼǧлŮ˻λã̶űĿ˼
Сʱ֮ƾ߳һĳûпڡ
ʮ֮վܾܲİ칫ſڣƾһ飬š
ȵƾҶ޵Դţվſ׳绢ˣݺݵļ˵ˡ
ƾѹס˵ļ飬صͷ˵̫ӣˡ
˾ͺáҶ޵ƾţϸϸشƾСӽЩԽ׳Ϳܸ࣬ߴ󣬵ǾԺʵȴһɴԵҶ޵Ц˵ҲǷˣ֮ǰһֱڵĻ᲻СӣʱҲŮ˿ҪԹСԽԽ˧ҸŮʲôģǱҲͺýˡ
ƾû뵽һͱһ˵ͷЩεЦ
ƾǵãǾҪס̫ӵõİ취ת̫ӵ˼ά˵̫ӣѾźãȥֻҪ̫֮ϢǣЩϵ˾̫ӵĻԴ
ǷҿҶ޵ϵЦݣ˵
һƾóǷԼŵ֣صؽҶ޵


ڶʮ 
ʵϲûл̫ʱϵҶ޵ΪָƶԭޡȦЩ滹ûͬǰԮ񶾵ļƻͳ֣Ҷ޵㲻ÿһڶԲ뵫ȴٲľϵݣôָܲơ
ݸƾʾٵźܾܿͻһȷѪֽҶ޵ЦǧĹ꣬˵۽ԶҪЩнľͷĿϾһЩҵʱܹĪݵͷӣǻΪ̫ӵǺĽɫټǧӱ̫ӵȻˣЩͷڵ˭ĻҲȷ
ƾֽֽϵݲģȴֻҪڱմȾϵֿһӲˣʵ
֪ͨǣʼҶ޵ǵЦݽԵĺڰϢëȻѪȣת֮ãҲõջʵʱˣ򣬹ʵ˵ϣɾҪˡ
ƾųڰϢˣǻеѪһڣͷػش𣺡ǣ̫ӡ
ƾûȤȥ棿Ҷ޵ȻЦ˵
ƾһĹâ̫ӵڹڸȹ̣ں̫ӵа֯Ϣľǻҷ𣬶ֵֵĸ֮٣һ˵ʹû㹻ҲϷ̫Ҫȥ⣬û˹ڵ֮ǷζŸѪͷڵӼ
ȥƾ˸ſȵĹâս죬ͬ׻սƾȻ
Ҷ޵ǵЦ⣬˵ôǾµЩ£ǵĴûк֮ǣͿԷĵسȥЩˣǶҪȲˡ
̫ӣҪԳֶԸЩˣƾҶ޵ΪʲôҪרŽйˣԭǴԳˣܾûи̫ƾоǲС
ٵˣ㶼ʶһǳ²һ졣Ҷ޵ɨһ¥µĽֵصһսƾһ̫ӵսıǿϯʦһս죬Ҫֶء
ƾŵ˫۴ʱս˷ܣٴˣһӰλ׷һĿ꣡
hվڴͷҶ޵񰲾ͣͬʼػߵ̬ͲҪǿĴڶ͹ԳʲôҪģֻһְı˴ĬĬĬֽԣֻһżͨ񴫵ݵĹػůѾ㹻ζһ
²ŵģλ̫ӵڵĵλȹ̵սҶ޵ʱһ̫ڱԴǵͷ˰죬ڱһ䣺̫ӺáЦҶ޵ų²ļʣǹƥȥɣȻϹ̫ӵһʮĵͷߣҲң
²ɫһͦվñֱ׷̫ӡ˵̫ϵĳ̫ӳָ֮Ҫľе˵ͷ­Ȼеض̫ӵİͼ
վҶ޵ĳ²޿ɱܵƾΪ̫ӵڵľԶսƽʱǺٻģһͱȽ϶࣬˶ڸڵľǿߣȻǿȻǿߵĽվʱ򣬸Եϱһǿҵս⣬ƾվҪʤһ΢΢һЦ˵ƾ֪㣬²
²Ҳͷƾеսһţ̶ƽվƾ࣬Ҷ޵ͬĮ˵²Ҳ֪ͬ㣬ƾ
죬Ĵþһʼ͸Ҷ޵ߵƾҲЩĽҶ޵ԷɵGʡȥġ
죬Ҷ޵ʼջһЩǸΣӼԼһУԭĺȴΪòմȾһЩҪѪȺɱ¾ȻֱҶ޵Ȼҿ϶ľǶԻǴĳɳǹӵԵıԶ׼ģ׾Ȼû쵥̫ĺۼҶ޵ο
ϷԺȭ쿴˶ղҶ޵֮󣬸˵ΧҶ޵ֱתƣٺٺЦ
ϷȻ˳ûסƽȴʱרŵɨҶ޵֮ǰȻߵĴæҲû˹һͣЩ쵽ҲǶţֻǼҶ޵Щڡ
Ӹ磬û㣬͹ԹԵԼȭͬһ͵ĺһ㣬Цݴá
ͷҶ޵Цŵͷ˵СıֺܲԺӸ粻ٰСһ˶ˣԺСһֱӸɣԸ𣿡
صصͷ˷ܵ˵ðˣʱע⵽һֱվҶ޵ƾͳ²ƾʶģڳ²Ϊ֮ǰһֱϷ̫ӵȽٻϷҲǽЩŴϷ̫ӵг첢ʶǰĿ˭
֪㣬졣²ƺϲ˵ķʽ˵ս졣
캩ͷƺͦ˼ģҡͷֵ˵ҲŲʲôս񡣡
ƾ֮ǰйӴƾλûʲôĻЩȺ͸жĴ˽ⲻ٣죬ЦŵͷܺƵ˵С죬ǵ𣿡
磡һЦõסһӣ֪ǰʲôˣȴףԼһĶӸõˣֻҪӸãǾǶԼã
ϷԵģķȻ˳²һƾйԶķҲûиоྪȣǳ²ÿ˵ķսΪʲôܹͬǰڳ˶թ̫ӵˣƾݷͨĪˡ
Ҷ޵ѳ¶鷿λһֱ̫ӵڻ̫ӵؽȻҪȻҪġ
ط̫ӵչô²ÿ鷿֮Ҷ޵ûȶþͿʡ
²ɫһһԼԴǣش𣺡ƽȣֲ˻ϡ
Ҷ޵ͷ˵СССһֺγ̫ӵȫһ̴ϵ棬ƽȣֲ˻ϣܹһȻǳ̫˵ˡ
֮ǰ̫ƶսԣһ̫ӵһֱʶûȥ̫ڴ̼һϵͶҲȫˣ̫ӵ鱨ʡľ沢ֹۡ²ǱϲǵˣҲЩ˵̫Ȼ֪ҪĲϣǾܵⱩ¶̫ӿĽ֢


ڶʮ 
ֹ֮е顣Ҷ޵վȦפڰ칫ǽϹŵǱƤսǰǸͷӻ˴۲յı뵱Ǻ޲ðѵģŽµ·Ҷ޵ضĳ²˵һѵļ浽ǳĻǺõģҪ֪֮оˣ濴ܹĳһЩŵ̫ӵô֮ãͰҲóѷˡοôһڱصõĵ
Ҷ޵һأеĽȻʣһĨڷһһĽ˵ɹƷĽĳʶӯ䡣
²Ϻޱ飬ֻҶ޵Ļ˵ڿǵҪҪһЩսõľӢϾʡСİƺΨ¼հڵĹȻһѵļʱһͷҲһɧ
ڳ²֮Ľ飬Ҷ޵ûϾܾһҪôһЩĽɫֵģɫȴڳ²Ҷ޵Щʧüͷ˵ѵڻϼ꣬ĥˣ
Ҷ޵صĻó²ͷƽûУ̫ӡ
Ȼúᵱ£Ҳ˵Ļ㼴ǳôɲģ㣬̫ӵ̾ϷմGʡչʱ򣬶ԱԱԱôĺڵͽʵΣҶ޵£һĽϵĽʡǿеϢȴû˶
⣬²ʵʵػش
ôأҶ޵ǰѽŻԭȵλãתŵЦ⿴ų²еϢŨüҪʻ˵ѾǴɱɱʱˣ̫ӵԶر¶£¶ûκηôжĥɱ¿񾡣صʱˡ
̫ӵ˼ǣ²ʶ׷һ䡣
ɽ𻢡Ҷ޵΢̣ʣµɢ£עˣڱҪʱ򣬷һЩҲδɵģ²ҪסĶûоԵĵʤľģһ󵰸⣬֪һЩȥԼױҭʱʧģɾͲôһǰˣԶ÷֣ǡǡһϸ쵼Ҫõһ
²ɫһᶨصͷ˵̫ӣ֪ˡ
²̫ӵ鷿ʱ򣬼¥ƾڵŶȣһߣ컨壬֪ʲô
¥ȥߵƾǰ²ڲ輸һˮʣ˵µսþӢȫ̫ӵΪһ֧
ƾ̧Ƥӿ˳²һۣ˵㲻ϡ΢΢һЦ˵ڵһʱЧķӦ
֮ǰ顭²ƺƾĻЩʲôȴûмƾգǴֱ˵˶٣˵֮ǰ̫ǲǿ׼֣̫ƺд㡣
̫ӵ˼Ҳܲ²ģƾƲƲ죬˵֮ǰսõľѾڹʡˣӦѾȫλˣ뵽ģ̫Ӳû뵽Ȼ̫뵽ģȴһ벻
²ԷĵصͷսõľƺôûлɵɣƾȴܲˬһգȻذǸƻڲ輸ϣûһ˿쳣
쿿ˣƻ澹ȻƣһǸƻѷѸһƬȻƻ֭ٽͺϷһƻƬɢ俪
ʿ԰쵽Ƕ˾ϸ΢ĿƣоԼģתͷų²г˺档
ƣƾüëһɢؿ˳²һۣ˵ܣ
ԣ²һվס
ͬɳϣƾ˻βӣЦǾͳ˵ˣ˿ɲ׼̫ӿޱӡ
²Ǻǿжɱбͬģλ̫ӵķչѾõս²ɵдޱؽȫʵ˳ÿһжǲ˵УֻɱУ֪ǱԵĻ»Ϊ²ıɱƾ
ϣ²ս˲żüùֲűͬŹ̫֮ӵڲȻŵϺŵģǴʱ˿̣ȴĴۡ
ΪĶ֣ƾƾ
²ڰз˫ȲԺһŴ棬жȥһɽƳ֮󣬳²ĨһѱӿѪ³һڼѪ˿ĭоղűһȭİն΢΢飬һʹ죬Ѿ磬Ŀ꣬վڲԶһȻƾ
վſڣشʹ죬缢ƿʵ˶ܹ֮ѧϰĶ
Ҷ޵ȻߣЦеؿƾͳ²ĲɿһҲû˼ſڵ̨ϣߵλãʾҲ
Ҷ޵ߣͷٺһЦ
С죬˵˭ӮҶ޵һŵŬŬ죬Ц
Ӯܿ϶˵
ЦҶ޵ĿͶ볡УΨ²ҵش˭ͳҹ
ƾǰһץס²һֱֻۣݺݵȭڳ²Ҹ£ֻѳ²ͷۻսƾȴܴĳ²ͬ˵ʨӣһץеֱ۾ȻŤ֮ĳ²һƾ°ϡ
ȣƾɾƮˣ΢΢°ͣƾЦе㱾¡
ñ׵ĳ²һ˵ҹ룡˵꣬ϡ
ĽԶ׼ģ첢ûв´ʰ˳²һٵƾֵߵҶ޵ߣ²߷߲ƽ·һѪϵıӣ׵ܳȥҹ
ŵñ˲Ϊٵĳ²żӵơƺһЩ¾Ʋ˻صʱĸүǾʹֵԺǮһķצʼƴơ
Ҵ򲻹㡣²һھƣղȥϴһѪۣϵԡڵƹ£˵ȷԵЩֲҶ޵ʼļҵϰ嵨ôҹôһɱڵܳȥȻĸ˶
Ȼġƾʼ磬һھƣϲӣܸߣоƺȣиܣõĻԼĽҲڣǾˡ
ߣ²ڽڻòƾܹ̫֮ӵӵгȻĵλǵȷƾ̵ģ̫ӵ˵͹˵ղŴһ֮Ǿȫģܹоǣǰսûгȫ˼ʵûס


ڶʮ 
һСɵϴ˲࣬ҲͰʮˣȴӲƾʮڲԻдһƬũ񹤵ƾһӴܿ˲ҪĺģֵܣˣҲƾϵһѿڵ
ʱ°ĸ߷ڣ·ϳϣֵһҹ̯ϺȾƣҹ̯⻹߰ӣ涼ɫĴ󺺡
ɵӶĳһȺ˵ĲѰͨ˴඼ѡ˶ܡ
۾·ĽǽԱһܻ۵ĸڣڻ۵ĻôԱߵҾЩѰζˣ
ԺȺɱڵĺڵ˾Ȼſڡ
磬Ĵ㶯֣ôоϵգԾһܿգˣڵһݰ׾Щ˹һЩϢˣ˺Ⱥ뺷ĴһԵø롣
ڵ˽ŷɣһûпڣüۼɫЩ˽ܳɽǱҵֵܣ֮ǰһӹϳƴͬһˡ
ɣôһھƣ˵˼ҵͨѾˣһΣл·ɵĻǾ͵ߣʵģҪ˶Լ֣ЩײûʵĻô㲻ȥ˱ڹ
ô˵ԷǹԱˣѣһǾòͱҸҪǣϵԾܳɽɨһԼ󣬼̶ѹɤӶ˵һ䣬ŵƵĻᣬʣ˵ǵ⣿̶ҡҡͷһԼıܣ˵ܣЩ˶Ǵһʼ͸ǵģ⡣
ܳɽɫҲö˵ʲôֻ̾һ˵ģǻġ
ʼ˵ŷ˫ۣʾһ£Ȼ󵭵˵ʼʱΪʲô죿
ΪһڷԡȻһ㣬ȻΪʲôŷ˵飬ǻǻشˡ
ôûз𣿡ŷɵɫеȻ̾һ˵Ҫ˵ˣԼһֱڱ䣬Ĳ󣬵ΪһڷܹѹͷĴϣЩֵܾͿΪ˸õȥǸˣǸճµͷڱôҿĿľҪǵĴܹǸֻŶ̤ײĵճµͷӺȻɽôٴеģǶʲôĽɫЩڻô죿ֻܸǰڲµЩˣһģеģԼҳ·ˣҲ޿ɺǵ顣
˵üͷȴˣ֪ŷ˵ľ
ʡ˭󣿻ˣ֪¼ҡ
ȻʮĳͷӺȻɽҳĵҪԸˣǸ˭ڻû֪ǴﶼһóͷٴеģʲôĻɫͷΪ˼ǿԼֶΣӲڵļڻһЩѱǣӵǰһԱ
֮ǰͷǸʱҺǸͷӷ᲻Ϊ飿üͷٿһۿյſڣеĲʼǿ
̾һҡҡͷŷɲ
ܹ˵ϴȻûһӣʡڳͷӵĴ½⣬ΪʡɽŵոأǵԼʹһʱ嶯˵ͳͷ˳ͻõʱ׹磬ʱɲĻͷǿƵʱܲ˵ڣʮδɽŵĳͷӻ᲻ɱӺĲ˵
ˣܳɽȻ˾ƱԺ棬һŴƵİµϽγʻĳƣȻھҪҵĿꡣ
һĭվ˵ΣǶû·ˣ֣
ûע⵽վʱһžƵһһ̵ˣйâһ
еһ䣬һ谵鷿
ôˣ鷿һ˻˵ͬ˺Ʋɬ
ǵѾλˣĿѾ˻飬ӦҪȥڣͻᶯ֡鷿ſڣһƽͣʮ㡣
˵ͷݵվߵ˴ߣŴĺҹ˵ҵЩѶ׼ĲˣҲҪӿŲСɫ͸ˣȻҪ˼ֻ۱ֻۣҪһЩͷ͵ҵġ
Ǹ˵ͷһվڴͷˣֹ
ʲô˵ɣܹ˵强ˣˡתſڵˡ
ԥһᣬſ˵үҲΪǺ̫ӵսռˡ
ǲռˣѻʯص̾һ۾ת˵Ǻ̫ӵ֮䣬֮ͬһ޸֮ǲ֣ˣһ·ܹһصũ񹤶̶̼֮ڻ쵽زûһͷԣϲģףһܱȱҪá
ƺʲôͷ˵үΣһֱվ󡣡
α·һţڵء
һµͣڼα·ľͷƽʱ˱Ƚ٣ֹӣѰ·ʱҲͿһ£ǹӵĳҡͷԵ̾ϢѹôŵΥͣԭ֮߿
Ȼ˭ûע⵽µϳסС棬ڷһܡ
ʲôˣһվӵ棬ʮ߰˸ˣԱ߻һ˾ģˡκһ£װĵ˶Ⱥɫ׺¶ɱˣڣƵµȨƶòǰ˿ͽĸɱˣһ㣬š
һˡȺ߳ؿһۣɨһ۶ڵϵ˾ڰͷ߳ˣõһػͰѻͷ˾һڵء
ͫһ֪㲻ȥһٵûͬС˵ӾһɵñغȺӲ·ȻƣȴƵ˵Ҹߡ
ǡʱΪһж˳ҪпԼǹɲĸоǶĵʱȻҹлƴ̶ľ
ɫһ䣬Ӿʮͬʱ˷Χ֪ץ˸еŭһ˸ڣǵзУ
Ǳ֤ҵİȫһᱣû¡ϲ¶һ˿ϲɫڿɫһѰĮ
Ǹˣһֹסɧҵ£ȵŸƨʱ֪Լн죬ץסǻһ䡣˵꣬ܳɽһץסǸ˿ӿڵһץ˳ȥӿһ֪ԭԷбӿں˵ܹͣȻʮˡ


ڶʮ 
ܹҵˣһǻˣڶ־侮ʯˡһ˻̫ɶĻôڶ˾ҧгˡ
еķƺûзŹ˼ΧľܿѸٴ˷ϳƾ˵ӹһ۽ǺĹâһӿھȻѾ֪ʲôʱͣľڴӳķЩǹľ죡
ܣ۽һ˵꣬Ѿܳɽŷ˴ԱߵǽӹȥڲܹȷԼ˭ǿŵ˭ǲŵģֻܹǵɢϣܹܳȥһһҪǣҪȥע
һԼȥˣôĳ˾ԻԼùķٶֵһ̫˽ˣֻܣеĿܣ
ǲҪˣԿûкôȻô̵ʱھж˵ܵļƻģڸ·˵Ѿرأܵȥʱƺʧȥ˺ǼȥȤҪܣ
ϵļ鶯Ȼץס˵ǽϣŵƹһƺ޾µ˼ЦֶֻڻʲôӸ㣬ӽȥ˾ͳˣԵĹͷɱɱǲһ汳µЩٵģȴũ񹤰һ𣬺ܿЦɣ˵꣬һֵ˴ιȥǽͷݸǽͷȵܳɽ˵ľݣ
¼ȫǽˣĿʼˣٲֵʶظǷǽˣһķɢȥֻһľ찴ڵأԴѺ⵽ľϡ
ԽԽģΪǸ˵ǶԵģȻǾԤıһжڿѾԼĶзк;카ˣһԼǻҪԼ˴һԹȥ˴ڴСǲҳ·ϣϾеĴСﶼоܲأҪΪһȺҷ¶ҪһЩ֯ôЩƽʱŰĺ֯˲߽⡣
磬ճµҪŪˡһӿڣһԱߣ̽ͷһӿڣǰĽֵĵģǾǸղţХѾǲóȻȥˡʱ˫ȭգָ׶Ƕ棬ŷСĵض׵ߣ˵
ˣôѪˡܳɽɥŻԱߵˣ޲ɱ
ġһһˣ˵ǵĵ̶ӹˣǲܻȥˣճµͷҪרĵضԸǸˣֻҪǶ˽ôܹ÷ͷȥʱʱɱճµͷӣɱļ˶УһСŮΣһˣ͵˯ˡ
ãŷصصͷ̶ҧֻǿϧ˲ҳ˭ǣĻҾԲŹ
ҡһͳ˴󾪣ٴеضķԴء
ӵһ˼ҵĺԺŴ򿪣߳һߴˣڵƹ±¶һӺǹʵ侯ͫȻ
㡣ûеıŭԼԼƽеѰ
ͷǸͳ˵ң磬Բˡ˵ģˣҪġ
Цһ˵ֻ֪ô;카ϵġ
ҡҡͷ˵ǹᣬֻǺһҪһҪ̣˶ѣټһǿ˴дϣһУˮˣ
΢΢һ٣˺ȻһֺĪЦ⣬˵ɩӵζܲ
ԭѾȻԲ˫ĿضˣΪ޴񾭶ʱԷӦܳɽŭһȻҪǹ˨Ա߻侲ŷסܳɽŷǰΪ嶯ʲô飬ѹ˵Ҫ嶯ĿľǼŭȻ˳һвͷǹɱ
ȭͷһ𣬱һ󳴶ӰĹǽײһѹԼķŭҧ˵ݣӲԹ죬ˣ޾ͺ޵Ϲ۰ǸɽɩӰ㵱׵ܵܿãܺã
˫ۣ۽뵽ǸڼغؼҵŮˣƯȴʮԴӽ֮һֱĬĬغڼֻһѰĸŮȴΪԼǰ̣ˣ
ֻǰһڣ˻Ρܳɽæס壬ڰ֣ݺݵܳɽŷɵļ򣬵˵Բˣֵܡ
ҡҡͷܳɽŷɶһۡȻѡ㣬Ͳڣһ죬𵶳ͷļʱѾ뵽ˡŷɵɫƽ
һˣֵܡűɣҲڣҵǮѾ湻ˣҰҲܰȵعһˣνˡܳɽĻƺŭ˶ˣһ˰֣侯ȫǹ
ƺʶʲôȴûã侯ȭͷѾˡǸˣһߵĵ߸ϣ˿ֱ˵ʮӣʹߡ˸λֵǸķȻǡ
Ȼصչ˵Ķ󣬱İڵϣʶرסԴ壬ܵؼҪܵһ͵شͷϣƺһǰ綼Ⱦˣ̧ƤǸƤЬѪοȾУҧŭһȻӲͻΧ侯ʱܳɽŷɺĬͬʱرסҪס侯棬һ˲ûޱȡ
ҪسǸˣ̶̵׵ľı¼Ϳ˹Ǹ˿ͷѪɫƺˣʶ˺һ޺һӲҪس
ҲǲҪĺݽɫԱ߼һשͷӭԴȥܲǿשͷĶͷϣͬʱҲѾǸ˵
Ǹ˱ԣŤһڶ̶غڣȴ߰ȭҪȫ˷Ĺ£ǸͷѪ
ʱЩ侯Ѿܳɽŷ˴˸ǲûɱ֣Ǹϻһ侯ץǸϵǺݺһپƺ߼Ҳû˷
Ǹ˵ڵϵǱվһȴо춼Ѫζ³һڴѪĭһ侯ľԴȥŭҪ
˵仰߾ȴôŲˣΪѾվһˣɫƽ˵ôöɱˣ̫ʧˡ˵꣬ץֱ۵һգֻԼֱʹѣͺϻǯǯסһϵľӦ䡣
ĽתֹסһӲ𾯹侯ͷȻһŤ
Ť˲ӵ侯̱ڵء


ڶʮ 
˵һе˶סˣЩ侯û뵽֪˾ȻҶǶ֣ҵǵɱˣ
Щ侯˲ͱŭˣȣŷŭһ˿־壬Ƿ׷ͳǹУʮ侯գ֮䣬Ѿȫˡ
һ侯ͳһǹɴ۾ǰɫĮˣԼôģԼΪʲô˵ֻҪץ˾ͿбҪʱԿǹģΪʲôĻԼأʣ侯ɴ۾ѪС
̶ӣΪ˵Ĳ֣ŤתǸУǸֵˣûһ˻ܹվš
㵽˭ý㣬û뵽ָоԼ֮ܵʮ֮ԼͬеζĿɬֻ֪Լӵгϵ֧֣˭ôҵġ
̫ӵ²΢΢һЦ˵֡
̫ӵֵʱ򣬷еͫ΢Ĳ໹ֻܽӴ֮һʡ֮ԣڳ²֣ûʸģԸоİΣ̫ӵ֣Ѿܹ̫顣
֮ǰѪƺҲ̫ӵָ֣΢΢һѪģ̧Ŭ۾ҪǸڵı飬ʶ̫ӵˣȴ֪ԼˣǸͬӮˡ
΢΢ǣЦȴЦΪһβȵʹʱ޿̵زĥ񾭡
ʱ򣬴ӵľͷ߹ˣһǰ󣬺ߵɫȻۻ绢ұߵߴ࣬Щģȴûܹ׵ߺͻսơ
ǰݣ˼άҵڵϣѾû̧ͷˣѵ侯ŹʮӣоԼҪˣֻܹ۾Ǹһ˫°ɫЬһȾѪУ˫°ɫĲЬȴûմȾ˿Ѫɾ¡
²ǰ˵ͷйܹÿĳ²˹ģֻһˡ̫ӵ̫ӡ
Ҷ޵ߵǸ˫˸ɫɵǰ˵ʵĸߴ˱Ҷ޵ҪһЩǸҶ޵ǰȴƫƫһҪ˵ĸоۿҶ޵Ӻڰ߳ͺںڰ˼ֱǺڰľ
ֻҪԱ߿һϷȻںʵʱ֮ѡһԼȴܾԭǸѡĻᡣҶ޵ɨ˻زһֲۣεˣҶ޵Ըһȥϻ
תߵǰѪ߰ߵȴһӵĿɱҶ޵һֻ֣²æһ̣ȻҶ޵̵ȼ
һ֮Ҷ޵Ǹ˵Ǹүǲ
ѪЦһ£ȻŤţǸղűһ侯øɵġ
ͷҶ޵ָָǸУһ侯ͳǹݸ˵ɱĵ̣ɱֵܣǿŵİࡣ
ùņ̀ͷһͰԣﻹһ̣ûп˵˷̧ĶѾֻ̫˸÷ץҶ޵ζЦ⡣
žžžǹһӵкڷеϡ
лڵأɴ۾̶ڵϣ£һ̯ѪضգƺʣΪʲôʤߣΪʲô
鷳ҿҵֵܡǹ˻˵
Ҷ޵ͷ²ܳɽŷɵĲ̽̽ȻҶ޵ҡҡͷ
ˡҶ޵ػش
·֪֣΢΢۾жᡣ
һӣֻ޹ΣһΣϸڲϣʣµΣڽ
ҵֵǮͰϣҶ޵˵Ǵҵһ𣬾ˣֻҪһ仰ȥ
Ұѹʡ㣬ܹܲܺãҶ޵վһȾ°ɫЬۡ
ܣ˫ۣ˻ᶨޱȡ
صͷҶ޵ͬʱĶ䣺ס죬ܲµ
ĸӰʧһصʬԣͰͷҵʹڴ̼񾭸һжΣտգ£·Ԥʾһƽٽ١
ڳϣΧХľҶ޵ùƾݹ˲ԭͺܸɾ֣Ա߷һݼݼ
ˣֵ²ӣؿ˵
ôͽˡõ֮еĻشҶ޵һ۷Աߵϣζ֮ǰΪͷϰ˽ǵĹǮֵĴŵ˰ͷļǸͷڴϣ֮ǸϰЯ·ȴ׷ٶ๫һ·һˣȴһˣûɱǸϰ壬ֻթٶ֮ƾһǮӻϼҵļˣӴ˾ͻ˺ڵΨһĿȡ֮Ǵһʼ󶼶ԼŲ벻ӵȽϷĽ֣ССҹµļͷҲ٣СʤȻܹ֤ÿ춼ؼңܹһ㣬˵Ҳ㻵
ȻĻֶζ᲻٣ܹ֮һɳ컹Ϊ̫ӿˡ²ӿڵ
ȨơҶ޵Ŵ⣬˵
һƺƴľԺһδģץж²λ̫ӵϷܸԴ绰ʡֲĸ˽̫ӵٷֱӸʡʩѹڵһʱӵʡĲӵλʡи߲ͷͷĵ绰֮йһж
ڶ̶Сʱ֮ڣ˾֪ðģ˷ڽֵϺХХȥĻ̵̻ʱЩȴֶԼһͬʱʧˣһЩϢȽͨ˿ʼϢ˵ϾһжĿľǴڵĺӣսۣһʱǴкãھص̨һ֮йʡٿŷᣬһмƻ֯ĴжĿľǴⱵĺһǬ
һжջĪһٴΪ׵еһȺԣһȺ֯ԤıķŻһֱ̾ڣ˼ӵӰ죬Ѿʼҹһξܲشﵽ֮õжƻ£һٴ̾ڵĺڶŻڶ죬ڲϵŵڵһţԽͬʱ̫ӵԽĿ־۾һĻĻĿ˭ܹ뵽ԼȫĶͷӲûͬ˵ıвö֮еһҽԺĶػڽƣ
ԺЩͷȻ˫ۣſڣſվһŮˣɫͨƽһЩƣ룬һЩºԥվſڡ
΢΢һЦ֪ΣܹѾˡ


ڶʮ 
骶鷿Уľ鷿ֻһ˿ڴͷŴⲢĵɫ̾һһӢ۳ĺıȻ
ΪһжĻݣԭļƻжСʱǽŹ˰Сʱйձˣ˵жǳѸٺͻȻ֮ǰûнӵκεϢ֪Ѿֹͣжʱ¼Ѿˣʶأ骴ᵽһ˿Ѱζ
ΪԼʮѣίǼй骸ղŻͨ˵绰õĽֻΪ̫治ˣȻȲñϺ֮ǱϾΪһʡʡᣬĴж֮ǰȴûеõ̫ϢķӦҲ֮е飬骵õϢ֮˲٣жȻӦĿڶеģǳ骺ԼǸϺһ֮ԴӦҲ˳ˮۣĹź֮ĲѾԿΪϵͳִ߱ʽ֧֮һ骶еŵİ
ΣԴʮ굶ͷѪȻȻĸӦܾãһ㲻Ѱ˼
鷿űĵش򿪣֮ǰ˳ſڣȻţû˿죬ͬ顣
ô骵ؿʣʮѾĥƽǺƢټһֲǻûκα仯
ˡüͷ˴ͷ˵ǱߴϢȫսӦһʱ˫ƴģǱҲʮɾһ㣬ЩѰ˵˼ԣǾǲξǱߵϢ
骵ͷվѴˣһɾȻ˽骵·紵Ʈվڷͷ˵ûмʬ壿
˻ҡҡͷ
Ϊ̫ӵֵĿж󣿡ǵЦݱ䣬ȴⴵľӴ̹ǡ
߳ɡԥһᣬ쳣ᶨػش
ͷ骰ڰ֣˵ȥɣ׼һ£ͷܹ֯һ£һΣ˴ˡ
㶣˵
ܹڰСʱ֮ڴʡֱʩѹı˰֮õļƻӵǼ򵥵ĽɫһſݵϵЦԽı䣬˫ֳڴԱߣľ紵һۣ˼άȴԽоԼվⴰߣǻȴһɾΥѪͼ飬ԼѾӵ壬жûĳȵĸоˣ
˵ı鲢ÿų骵ıӰ𾪵˵ү˼ǣ̫ӵѾǵļƻѾʼֽǣȻѾԼĶ˭̫ӵȫĺڰرʵظܻܵʱ˸оԼ˵Ĳ԰ס
˵ͷ骲ûתԲûп𾪺Ͳ԰׵ɫ˵ȥ֣֯ȫзΧڸҲ飡İף̫ӵˣȻֳˣǾҪУһҪȥ
˿ų骲ϵ壬صصͷת˳鷿
վڴڣڵɽѪʮ꣬Ȼܹ̫ܵӵһεڣϰԵزûȥ̫ӵôԼߵļƻģΪʲôڹûȥ룬ڿǵν̫ӵĵһУηȻ̫ӵǾ£һͷӵУ²ʲôܹȵģôҲô̫ƽάλĴأŹź࣬ȴһһͼսȨûʷĳУڣ̫ӵƴȺͷȻΪ鲻Ϊȫ̬̫ӵƴˡ
ͳˣȻ֮ԳϻΪ¼ҵĴ£ỹж˼ǵжرοȺڵĿͽ֪ʲô¶ʲôǳôʮ֮ǰ骾Ѿͷˣĺܹ˵ʬλ
̫ӵҪһȶĺ󷽶Ȧ޵ȶأţʵڹһĶֵϣڣƺˡ
̧ͷߣžĺѹѹƣɫúܿ죬һȻв̫һȴѾѹͬڵĹһ
Ȼǲ˻·һϹͷµ֮ǰǷһѣͷӻˣվڴڣ૵˵
ŷϣΪƷλľưɡͷģĪԳŷΪ٣Ȧһֹйе·𲻳ŷϣ±˲֪ôǮһ
Ҷ޵̤ưɵʱ򣬾˼䣬ۺŮӷϺˮһڶֳ˵ֻܹǿۣſڻˣеʵŮҶ޵ѹסתȥ
һɫ䵭ôôе䵭ӵ꣬һɫʲôûо۽һûе꣬һߴ࣬ȴƫƫһ꣬˸һ˿֮һ˵ĸоߵﶼӵ㹻Ļͷʣοǳ߶Ůŷϡ
λܲأһơҶ޵ưɵĵһʱѾĽ֮ǰ˹֪ʱʱ̶̿ڳ²ƾܵļµٴеַǰоܲѰ˼ϡ
Ҷ޵ֹס˺Ů˵һߺԾߣһЦ򵼣һĶֵػҪʲôֲǵһֳϵС񡣡
˧һǸ˿̵ơƺҶ޵ġһЦת˳ƿҶ޵Ļ˵ĵط̫һرֳϣؼôĵơ𣿡˵꣬һЦ
ڿƺȷܶءҶ޵ǵЦиɻŮһ
Ů˵Ͷʴ㹻ĻرҶ޵ơ֮Ů˶Ҷ޵Цݸ
ֻЩֵǣҶ޵Ƚ֮⣬ļô³Ϸģ²һӣһ˭ıúܶƵ̨Ůҿƾ֮ƽ׽࣬ҲԶԣûжκһŮ˶࿴һۣͺһƷһһɨȻЩ̨ŮϲĻ죬߸ߴӵ㹻뺷ϢӣڱŮһ¶յǰδеĻӭ
Ľ㣬ҵѿɲеĿӡ챻ЩŮΧҶ޵ߵŮ˵ƨɣƽ
ĳϾˣԹɫȻһűҪصļܣʲôʱҪʲôʱʵ˳ӵվЩŮ˵˼ʲôЩŮҪ뿪ʱҶ޵ǺȻ¶һó²ƾëȻЦ⣬Ҷ޵ų²ƾסһȺŮˣָָǣ˵ǲɣ²̨ʱҾƵģȻڻһСҸŮˡ
ƾЩЦԷǵģ̫ӣҽ֪ɱҵġ
Ҳϣһӹɣһ˵ģ˵ˣֲмţ㣬ĥĥġҶ޵ƾļ򣬹Ц


ڶʮ 
Զǵȼɭϣ޷ġһһȦͷ׶ʵᣬпΨӵֽ޷ƶȣڿʼḶ́Ҷ޵ĶҲûܹ˵ĳɹɣ޶ȵüԴܹߵһһ첻ҵĻӵһִȫӴţмĿж󣿱˵ǱˣһҶ޵Ҷ裬浱¶뵽н졣
Ҷ޵һơƣ̧ͷɵĵƹ棬޵ŮŮ໥ŻӻƹӺڰдĴϢ·ȻĴҩֻҪϣѲոȾһĳ²ûоܾŮ˵ľƾ΢΢ü̫ڵĻͰ߲ϵضֶŵŮ˸ߡ
ơСؿŰ뱧ԼˣŮԵıܣȻоƺ˲ָͬоһʼʱѾʼǱĬظı˼άܵڲͬΣգơ֪ԼŮ˺ߵԶܻһˣתţֻİ·
ʺģӦԼڹϰÿһǧǮͲ֪ԼÿϳȥӰʱơõѡ
ɫͿĨŨصָ͵ֶһơƣơȵģһڣȻһֺ۵ĸо˵ĻؿųԼ廻ȡԼԶṩѣǵЦݺӹףҲס
ֻǰһ߳Ų輸ϵˮģֵطһĿܣֻӸڵĵطƺʲôĶνˣֺ֪ĳϣЩű¶Ůǲ˵壬ҲЩŨױĨŮΪʲôÿһ˵϶ͬЦݣֻܹÿһŮ˵ȻЦȴͬľÿһˣЩľŮмţƺѡʲô
Ӹ硣תͷҶ޵ͷƺЩ˼ڡ
ôˣ죬Ҷ޵ԶѰģʽ΢ЦʣֻڲͬǣЦб˺ѷֵů
ʲôʱȥһ죬ÿЩЩű¶Ůˣ͸оһȻͺߡ
ˣһ֮ǾߡҶ޵ļ򣬰Щ󣬼ԹԵصͷ˵۾תͷߵơã˵һжˣ
Ǹơƺû뵽˲ҹЩĪ⣬ԥһᣬѡСžƣش˵¡
ǻˡҶ޵ơƹޣȴֿˣҪ¿һޣߵŮȴԼȹơƵ˹Ҷ޵üͷûнȹơƣԼ⿪һޡ
ͬʶԼ³çΪŮע⵽Ҷ޵ϸ΢üĶеͱһţȡ֮ǸӽĵЦݣźۼջ֣ͷһھƺܺõԼΡ
ʶϰ𣿡Ҷ޵ûŮı仯ʣȻƽŮȴóһλߵϺͱ䣬Щľͱ˫ͷ˵ǵĹأÿһС㶼ڴͷĴ¼ϰģȻҲרƤģʱҲ˳ȥҹҪһЩõģϰҲ档
˵ͷҶ޵˵ȥϰ˵̫ӵˣ֪ôġ
Ů˿Ҷ޵һ̶ۣͷʶȤûΪʲô³ͳΨһ֮
ǸŮ뿪²ȲذԼǸԼܵŨױĨŮ˸ϳȥŮԹؿ²ͷ۵һҹȥǸŮ˼ǮȻϾͰѳ²ˣϲصǮ߿ƾߵŮ˼״දø
ߡ̫ûʾʱƾԲ֣üͷһǮ
ȵССİֻʣǼ˵ʱ򣬳²Сĵһ޾ƵҶ޵̫ӣҾưɵĺ̨ǸճµͷӣĸһˣȻ̫ҪͨճµģΪʲôֱȥ
ճµģҶ޵ȻЦҪճµĻСʱ֮ͷͻҵǰʲôô£
²üͷ˼̫Ӳû˵ڵĵڶ˼Ҷ޵һھƣô㲦̫ӵĸ߼ңĿľһսıĴ󽫳Ҷ޵ʧ
̫һݵؽ⣡²ǰһش
Ҷ޵Ц
ֻĿ֮һ̫֮ҪԶؽ⣬ҪǸ̫ӵһӣһ֪ΰȫ׵ؽЩֵϼһӣĻһĶ˵̫ӵȻ̵ܹʱڽȫطңȴɱػԵطѹ֮ĳͻ̫Ը⿴ġƾؿ˵
²ԻȻΪȻصͷ̶˳Ĭʼϸһ
²˼ڤӣҶ޵һƾ΢΢ͷҶ޵ǳһĨԲЦ⣬ͷһھơ
ܿ죬Сű򿪣ȽǸơãĸˡ
ɫưйâ˸߽֮΢ЩؿǼ֮׵Ҷ޵˵Գ̫ӵˣ
ԳƣҶ޵̧ۿǸһۣЦ̫ӵţ𣿻˼ð
ƺҲû뵽Ҷ޵ĻشôǿӲһ˵ȻҪǴ磬͸
Լ²Ͳ˵̬ȣ̫ڣаʮַĹ̡
˱ŭȴ̲Ҷ޵ףȥӵʱ䡣
Ҷ޵ᣬŭȴƫƫʼԭ˵̫ӵоѾüֵľ裬⼸ĽҲûп˵Ϊ̫ӵҪԼ֣ԶָеոսӵȫϽΧڵİ׵ʱ򣬾̫ӵ̽̽ȻǱͳͷԵɵӣûн겻ǰ⼸ǲ̫ӵˣŷֵط±˵˲򵥡
һתȥ
ʲô⡣²ȥıӰһĭ
Ϊ̫ӵڻĸˣƽʱҸ²׵˻ûУССһưɵĴֶǰģο̫ӵǰ²ǸĶС
Ȼ㡣Ҷ޵ȣԳ²˵
²ǰһͷЦ̫Ӷҡ
ܿ죬һα򿪣һνһɫˡ
̫ӵվſڣɨһ۰ڵϾͲ׽Ҷ޵һȺ˵ģʡ


ڶʮ 
ٺӰסҶ޵ĵһ仰һȺ󺺱ŭҶ޵Ŷȣվſڽˣ˵ΪеǸճµǸͷ߶Ҳе㿴˵һȵ˼ڸ㣬ճµͷߵһһҪճµͷӵģͷʹˣ᲻ýײģҪһѵģǹһӵثָһͷԴʮû˸̫ӵ
һͨ沿鴤ĳǸǿѹסŭ֪ԷԽţôԽԽǿ󣬵Ȼǰǰ˲񾭲߷ӡ
Ϊ̫ӵ˾ܹаԵˣŲţҿڣһ߲䣿Ц˼άУֻõǹɱԣһʮ߷ֻܴ߱ڵӺС˵Уʵǲ˵ģ۾ܵԼϵŭ𣬶ʱ࣬ΣԼĵϣֻҪԼĵϣ̫ӵҪʵţ
ģǺᣬ٣ʲô˵⻰֮ǰ֮ǰ߹Ǹ֣ʱվɫ󱬴ֿڡ
֮ǰҶ޵²һοûѹԼŭЦվôʩʩȻߵɫǰȻ֣˻ûзӦʱѾץסǸֵͷջأץŴֵͷıӲֳ輸ϵһʵİ״ɲ̻ҸԴȥ
һҽУѪĽ
²˴Ѫ̻ҸףְѴֵץסͺһɫɲЦ̫ӵߣɱ̫Ӳߣ壡˵꣬ץǸѾһȥ־ѵĴֵ˰һĳõĴĻǸĻ²ŴֵԴ˽ȥ
֪Ļһҵƺķѡ
ֵͺһ̲һڵأӣǾȻһ°ҲҪڴ϶ȹˡ
ڴֵ·ϲ˲մȾѪ²һıĺЦվҶ޵
ȻڣѾû˷ŭֻ𾪺;ηԲ֪ʲô֯᲻֪̫ӵʲô֯Բ֪̫ӵڸĳ²ʲôӣڵһսƾʲôģ᲻ִ֪һ񻰲ҳɹ߱йڵ۷̳Լվȥ̫˭̫ӣǶйڵ˵ҪĴڣ
Ϣɽֹ
һ˵еȻԼǰʱ𾪶ڶλصĴ˵еĿ־壬ھˡ
̫ӣǰˣ̫˵㡣
Ҷ޵һһȺɫɲĴ󺺣˵Լһ¡
ͷ˰ڰ֣˵Ƕ뿪Һλ̫˵
Щ㿴ңҿ㣬ѡ뿪Ͼǵͬʬڻ˭ڶ
ȵЩ˶뿪֮Ҷ޵Գ²˰ͷ²Цһͷ˳ȥ˳š
ɫ԰׵ؿų²ĪЦԼʹر˫ۣһҶ޵˵ϵĻ̫ӻҵԶ죬𣿡
Զģֻˡ
ܴҶ޵ʾһɳ̶˵ϲʹ˺Ϊǲ޷޴ˣӶʱơ
ɫӲһɫƾиߴ죬֮ǰǸǿ˼Լʮ˻ûзӦʱ򣬾Ѹ֮ɱԼߵһ˵ӣںǰ̫ߵ˿²֮ǰǰˣ˭̫ӣ
벻ҵʲô̫ܹϵġҪɱҪУ̫һ仰Ц
걻һֱȻһĶӣȴϣԼ̤һ·ӾȻر˽ӰҲһֱԴΪĿģһֱڳ骵£Ȼ㻹£ڴûйسΪ常߸ףʡ֪һӽӰˣ֮ǰ飬ҲǳΪѡģ֮󣬴ҹ㣬һСӣĿǰл׶԰ѧҶ޵ذļ˵˳Խ˵ɫԽ԰һ֡
ȫȷȷǸ̫ӡ춼ǿɬ֪λѪĺֶƵ̫˵ЩϢʱԼ˵ȫѾڶԷˣѹֽһ춼ûнӵӺͶߵıڵķϢԭΪæϾ˼ֻΪһⵢˣȴû뵽Լ޶ѾԷˡ
ĸǱ骸ɱġһеϷ绯ءҶ޵ϣǵЦȻɫԽζ
κһ֪Լʮ常ԼɱԼѪ˫׵ĳ˵ʱı֣ǰѾ֪ܹôֻ꣬ΪλͱȽѰζˡ
ôɫ԰׵ʡ
ԭô죿Ϊܹ̫ӵʢŭ֮±һ𣿻̫ӵвϹͷҶ޵ûлشĻʼ̸Ľࡣ
ϾҼʮ꣬һ̷뿪һ롣һ˵
Ҹ㣬㰵ĸѾʮ֮ǰҵ˽أʮѪȫ֮أҶ޵ҵɫԽȫƿһĸо
ֻ̫ӷŹһԸ⸶κδۣ֪ԼˡǰԼӶӵҪЮԼؼʱܹӺͶӵȫԼĻ֪ԼеڴĹؼʱɱ骶ȡļҲȻԶ߸߷ɵʱƾΪʮѪһľµĻûʵǰ֮ǰѾԼеķӦӦ֮ߣһһ·
Ҳɱ㣬ɱ£һжöĶճµͷеҶ޵վߵǰӸ¡
ڵϵֻܹҶ޵˫°ɫ۵ĲЬҽӿڡţûѵͣڵõܶͬʱζʧȥĻࡣ
ܴҶ޵
ǣ̫ӵ̫֮ӵһҵ˼𣿡Ҷ޵ЦſŽµˣ̱̹ǡ
̫ӵһ̫ӵһʲô˼˼ǣԶ̫ӵĳԱֻһ̫ӵҪڻҵʱһʱȥĹԶûϿԣǣԼҪŤЦһ˵ǰһֽ̬ĿСرۣһԸٻ顣
Ҷ޵Ľ档
Ҷ޵Ľʱͣԭ׼ʱƾɢȥؿŹڵϵˡ


ڶʮһ 
ҳ֮ΪС첢ϲֳ϶Ҷ޵ҲΪûжȥıҪˣ³²һЩжƻ֮ʹƾ뿪
Ĺ߳ŷϣȴζһĻ
֮ǰǸơһأΪ߶ŤкץţߣվһɫĲͷˡ
С꣬һؼҡкΪŭ΢زһǿѹеķŭǸСơ˵
СŮƺЩǸΣվǸ˵ߣɫЩԥ
ι㵽׳ҹˣĻˣ˴¾ǳ³ӵģһ±ײ鶼̫õ飬Щε˿һ֮ͷ˵
ҹصкɫŤˣͬŭʨһץסǸ˵·ײԱߵĵ߸ϣȭͷҪȥȴСסˣкתͷȴŮధӣʹر۾
ľŭ֮˷ץסкץϵ֣ȭϣкƺһ岻ܿƵˤһߣʱԶŮ˵ȫ˹Ǹ˶ŵڵϵкһȭ
֮кƺûˣԱߵŮһֱڿЩˣЩ˾Ƶôϧƿ֮󣬵֮ǰǸ˺һͣһȺ˾ôҡҡλε뿪ˣȵЩ뿪֮ŮһʱͿȥк塣
ǸкǿƿŮ壬վŴʣ㣬һжˣ
Ů죬ȪӿǰƺҪסк壬ͬסһݱ΢Ҹ
кûͬһŮİĻסһȫİģûмĮƿӲĶŮһεˣ˵ҪңԲ𣬶Բ𣬲ҪҺòá
ˣŮᣬкƺһ۶࣬΢΢۾ڵ߸ϣޣûڿޡ
¡Ůŵش
˶ٴҹжٸ˱׹ⰹ壿кȻѪ˫ۣصŮ˫ճȭͷ˻ơ
ûʲôܹİŮ˵ıøʹʹͬһЧĴһҹ֮䣬㳤ܶࡣ
Բ𡣡Ůڵϣʹúֻܹþȫ˵֣֪ʲôԼʱʹͻںޣԲжᣬжأûʸ˵
ʵؿкñ׵ӣˮģߣȻкڹ򹤣һ²һǧǮĹʣȻ˺һСⷿ棬Ǯ࣬ǻǮʡԼóԵģ򴩵ģȻ˵׾ݣÿ¶ȥµ·Լϴ·жûлµˣ
·ˣ᲻öڣ·ԼڵƹżӰƣԼ͵͵ܳȥģΪľԼģжŨʹжҭţҪץסк壬֮䣬һλױϱ¶·Ҿưɵʱһĵһ˳ҹԪǮʱ򣬴ǸʱһоͶѾˡ
кƺʧȥ˼ȥ̾һַŵ߸ˣվǱףǱıѪϣ·ϽöǣǶһ֧뿪Ů
ҪҺòãŮȻתرסк壬ɤӣ˵֪ҶԲ㣬ǻȥҲҪˣҲ뷢ˣԸȥȥ£ȥļ磬Ȼ˵ģһ¿һС꣬ȻңҾڼΪӺòãֻҪ㻹Ըԭңģˣң㻹ҵĶԲԣԸ޸㣬Ըߣ㣬㲻ҪңҪһˡ
к˻ΣͷŮֱԼȻ֣ҪŮ֣ĴرţԸſǱкˣҲϱ֪һ֣Զˡ
˵»֮ҹԼңˣסһôãû㡣رҵȴҼӰʱյķӣرҵȷۿһ˱һΪǮʥޱȵ塣˵ԶһԶమˣҶȶԼãΪܾһؼȥҪУڹһ칤ʮСʱֻΪÿ¶ܹ·˵һˡΪ˲ǰ̧ͷٺһǰΪѵѶһĹȫȫذ㣬ΪԸһУȴŲҶİһеһҶԲҪҰ˱΢ȴҶİ˺ҵһһҵĿڣʹкһ˵һһһŮָʱŮѾ޵üˣûûٱסк
˵ڵģǲʹкϣ¡̶뿪
ŮڵϣʧǵؿкȥıӰ֪һжˡ
Ҷ޵һԹۣһϸԹߣһĻЦû˿һﲻ
ƾ㿴ʵҶ޵ͷҲأػƾ˵
ҴŰֶ˵̫Ӻͽ㹻ˡƾʼ磬ƽ
Ȼ㲻վһ죬ףܻŮһ˲ģǸŮ˻ûг֡ǰһĻĻҶ޵Ȼ뵽˿غԼŮǣѩۣС̣ϣ׽ǡ
ƺһʼں޹˼ɵػӻǵİ飬Ҷ޵ϿԶκһ˵ı޶ԣֻǣĽһ㣬Ҷ޵ϡ
еŮ˻Ѱ鵱ŮˣֻǰѰ鵱Խ׵ĳ֮һŮ˺Ů֮Ĳࡣ
ȵкӰʧڽͷŮڵԽԽƣҶ޵·ϷɢĹһתһ˿뿪˵뱻֮Ĺ¿̫ˣöˣĶˣȻҲľˡ
ֻǲǵĮЦݣתһ̱Щįһƾûע⵽ֻеһʱע⵽Ӹı仯
Ӹ磬ǲɹùˣҶ޵ʡ
Ҷ޵Ȼ΢ЦĴԴһ˵ɹùãһŮˡ
ͷ캩ЦһǺܰӸ磬ӸҲܰŮˡ
Ҷ޵ͷҲƲסкȻӿ˼ͷ˵ǵġ
ƾһĻʶȤȥһߵСˮȣ̶˾ͶڽֽǿԵôǢô׸룬һߣܿܿ
Ҷ޵ֻزһ룬Ա߹·ϢĳϣɺҹɫǵЦݰ͡


ڶʮ 
Ҷ޵ͲһϰڰѰߵˣںͨ绰֮ĹߺŮǱͨţΪʼռţİǲҪϰģİͬĵһĨůֻҪ໹ֻҪѪҺȣһĨůԶɫ
ڼż򵥵ѵרΪҶ޵õֻʱ򣬻һùֻĻϱͷҶ޵õЦڻζĵ˫žɳϣȲؽͨ˵绰
һͷû˵
ڽͨһ˲䣬Ŷ޵ĺصҲһӰɳϣţҶ޵ĺ
СˡҶ޵͵͸绰һͷ
صĶʱС̣һֻʱôƺһ۸ʱ򣬵ڶʱˣϣһ˿ڵʱֻʱֻǰŻ޹˼ɵ¶һ档СչйأڸʱҶ޵УһĽɫһ˵Ľɫ
СҲ޵˵ǿӿ˼ʱ˿̣ǰҪ֪һҪ
Ҷ޵ǵ΢ЦͶů֮ǰԽУھԽо޻˵˼ͨһֳĬϵŵ绰һͷأҶ޵֪ܶʱ򣬲ÿڣĬĬձܹܶ顣
һƿϣͷڲԶӸ磬Ȼ˵ӸЦݺôɣôůġ
ƾһۣڶӵĺøУЦ˵ǵġ̫ӺٻЦݡ
ϧС̫ˣﲻӸʲôæȻصͷΪӸ֮ôۣԼ̫ӶﲻӸʲôæźܴĹϵ
ôǾŬվ̫ӵ󣬸ĽŲΪػءƾ̧ͷǸڳЦݰˣ˵
Сʲô֪Сƾ˵ʲôҶ޵ֻҪغС˵仰Ȼ״̬˵ΣգǼ͵Ҳʱʱ̱̿Ǹŵˡ
ѵûиҶ޵۶æÿһЩ򵥵Ĵ٤ѵΪ֪һ˵Ů˵ǷֱӰ쵽ŮĿеĵλصǾµģͬģԴ̬ȣȻһ˿
ΪȡôؼΪϤҶ޵ЦصϸµСһĨΣ̶ֱ׳˵һŮ˲Ҫʣĵ˻ʱ䣬һŮ߾ǺıߺߣҿǺ׵ģҴԼĳˣֻûܿ
´μС̣ҾͰЩǷûܵ޸һԶܵòãʵģһγƺΪС̣ǵһˡ
ҧź촽˵룡
Ҷ޵һЦ
Ҷ޵ЦغȻ̾һ˵޵ΪʲôǰôĶԼһ˳أʲôС̲ܹΪֵС֪޵ڳˣܶ鶼СܹæģСֻϣ޵ܹС̵ǰܹǸǵ޵Ǹɫɫģģ֪ռС̱˵޵
Ҷ޵ЦͣϢ˵ʱѾ׳ĬˣؿҶ޵ڵı飬֪һһĳĬ֪ʲôʱʼǸĻӿʼû˵ʱϰڳĬһ˫ɫɫ۾Ҳ˸ĳǸֻΨһοǣУůɫ
С̲ϣ޵ΪϣС̷ĶɣС֪޵ʵкܴѹʵ޵кܶĵˣֻ޵ϣС̵ģԴ¶޵һܴˣΪΪ˾ӦԼŮɶֵػţ޵ذ˵Ůˣ˼ϵĵ˳أɣҲǿֲģΪģһʹص΢һЩ¶壬ȴЦ
С̡Ҷ޵һθоƿԣС̵һڲ۱֪ȥӦȥش
޵˵һ໥Ḷ́Ů˫һȻȻĻѧӦİ飬ӦǰݵġԣСҲϣ޵ܹСһѹǷɬḶ́ǿģС̴Ӧ޵ҲЦȥòãԼ죬ŬԼ޳
áҶ޵ؿڣСĿռһҪλã˵˭СͿʼӰҶ޵ôҶ޵еŮУֻӵʸΪĹһֱæСλС̾һֱڰŰĸ׵ĽɫźĸҶ޵̶ܴ϶صԼڱҶѵ꣬ɱ꣬Ϊ֮໨ʱΪС̵ֵǸ񣬼˵ıԵǿһӵ飬֧һ۷塣
ϰʵǣ򶥷ĹУҶ޵ѾʶѾŮ̫࣬żͣߵˣҲǺҪġ


ڶʮ 
صֻû籨ʱҶ޵Ļ˵绰
ϵ绰֮㶵ؿֻزͣ˸ʾӦóˣغȻһ죬ܺضֻصغһȥ磬һųһ߱űһֻ4GҶ޵Ƭ
֪Ҷ޵ٵƬӲذ4GĴ洢
ĻҶ޵Ҳ޷ĵ˼Ȼֻܵ绰ǰͨһ롣
ιãһȥеĻƱԽԽá
ֻҶ޵վʱƾѾ
ڷֻ֮ڵ̬Ҷ޵ڽֵϣͬͥŲһΧææµµԵЩ롣
˵â¶һֳ׶εǿƣôԲʱһʤǰ߳Խ˳׶ζһأҶ޵ЦĮڵ
ƾûоԵ֣֮Ҫǿ͹ۻı仯ֻһǿ϶ģԹĳɴߣûһ˲躹ġƾ˼ػش𣬲ûϹѧ̫ӵںҶ޵Ѭգ̸ºǻѾﵽͬһˮƽ
Ҷ޵ûĺ˫֣˵ԽԽǸᣬƺ˾ӦɵӻϵȺţСˣֱǩڴһ˵һֵŤᣬָ˼ͬˮӿ˺ѰպеһȣļֵڳһûܹԤķչܹõʲôıӦûиǹ֮ǰ¶֮ۡܶһеᡣ
ʵһֵᡣƾҶ޵ıӰеĳ˿ΣΪȻ˵ÿһ˶ŬȨ֮䣬ǱһһײеôЩסǵʺȦȴֶÿһԼģͬһڲϵûǿȥԼѲ˽ȥ˵˵ᣬÿ˶ű˵ȥȴ֪һ߷壬ҲֻΪʵһ߷˵ĵʯһӣһӣЦŭһӣȴ·ϣΪһ߿ݹǡ
Ҷ޵ͷȴûм˵תʣô
ƾ㶣ƺû뵽̫ӻȻ˵Ľ㣬ЩĪļʶʽͷĶͷȻȻһ䣺̫ͦӵġҶ޵Ц˵пһȥģһܻĽţء
̫ӵıӰƾһ仰û˵ʵ̫ġ
һ̵ĴýĸоȻڸͷǶģʱǵվһߣףԼĶʲôĴڣ̫ӵ̶֮ѸĿֲ֯骲ܣܹܵ֯ǿ󵽿ֲ
ȻȻվ̫ӵĶ棬Ҫġ骷ģ̫ӵƱҪԼȷ̫ƽôԲ᲻ǵվ̫ӵĶ档Ȼв£ǰǺлǳ骲òԡ
վ鷿ڣ죬˼һЩѺ֮ⶼûг鷿ʮĳڵ˹ؼʱ̡
Ծأվݻ鷿ڣǰճʱ򣬺ͼֵŹñ˵ƹֻΪһͶӣǸʱ򣬻еѪԵˣ֣ΪҲˡǶԸҪֶκǻ۵ģ˼ҷһٵǶɵҲδٹƺֻԽƶʱԽʵڵĳվ鷿ڣ̾һ

˻ƵͳʱģֻһˣȻûйȴ˶֪ӣ
˹Ȼһվ鷿һ࣬ͷү
˵ͷתʣôˣ
ҵˣȷһ˳У٣ڻûвҪΪԷܵ͵ҺܻΪ˲Է֣ǵûйֵؿӦңң̫ӵĸ߲Ҳˡľˮ׼ǫ̃һһ˵
̫ӵĸ߲㣿㶣̶Ц˭ҵҪΪ˶Ըнľͷӣ̫ӵʲô˲õ
һĭش𣺡̫ӵܸˣ²
֮ǰ˽²йڵرڻϷʲô壬Ȼڼ˳骵ıֲǴһ˽⵽ֲ
骴ǷƵ費ϺȻһֵֺı飬̶૵˵²²ظ̶֣Ц˫ֳϣ̫ӵͷӣȻôһԱԸңеܳ
ү²ôСĵʡ
ֹ̫ӵ£̨壬Щطܴض̫Գ棬˴඼ǰ̫ӵɹ̨ЩطĹ̫ӵϣȴ֪̫ʵֻǿһͷʣµ鶼˳²һԱȥƾˣйڵķǲɹġϣһƬط̫ӵմһƬɽʱǺңôСᲢ̫ӵĹҪ̫ӵķǸʱ̫ӵսĹؼʱ̣̫Լƾһ̫ӵĸ߲Ͼ˼ϣг²ҪʱӲɱϰЩ̫ӵѹͣӶΪ̫ӵϣʡһӴҲûиŷ̫ӵ˭οȺڵģ֮ϵͷϧԶԶıͨҪöࡣ
骵鷿ڻصȻȴ䣬ʶԼԵһʲôˣ뵽ǸһĮıԸԼӣԼܹһ˴򽻵һǳ˵顣Ȼ뵽˸̫ߵǸˣӦþƾɣǸйڵˣ̫ӡ䣬ʼԼѡ
骵Ŀһ˿ԷֵͱȻ֣ˣʼնŪڹ֮䣬ٴеȴһֱ֪Ǹ˵УʼվͲһԵϵĶ֣Ǹ˶ðһжУʵ⵽һĵزκεıƶһЦЦ
ʲôüͷԺͬʱ
ԲүˡͷԼ۾˿С
ˣķӦҲȻġ骲ûмƽڴеǰע̫ӵȥˣӵ쳣ǺˣվˣλЦһʡʮϺôôһϸڡ
׼һ֣̫ӵڵĵطȫȺõ㣬ϵһǵˣЩ̫ӵ޵Ҳץʱ䣬ǲԴУֻ·һҪΪǿҪ̫ӵףǿǿҲܺӵͷߵ骵ն


ڶʮ 
̫ӵǿƣʡݣϾ̫ӵֶ֮²ǰ֮ûУҺܶܶ࣬Ȼһʼ˶֪ԼҪԸ˭ֽסûԶܣֻҪǻģǾй¶ĿܣԣԸ̫ӵôһϢϢش˳ȥ
骲ûֹһϢй¶ںܴĳ̶ƲãҪῴԼĶУ˭ĲǼᶨģ˭ҡڲģ˭̰ģ骲Ȱڣڶ֮ǰԼеЩȶӡ
ʡĺڵرٲȻΪȫʡڵеصкڵһĬڳ骵Ĳ£е˶һǾ̫ӵȻǿƣǱϾɽ߻ʵԶعٲֹܣִԼɱȨǳ¼ңƿعʡʮˡԾ˻ѡ¼վӡ
пʼ߶ȵľ䣬ͷĻˣһЩɷĴʱʱسûڽͷһЩ谵ưڣһЩ˽ȺںʵشźӶڼﾡΪһ޴ķ籩
ڴˣ̬࣬˳骺̫ӵߵĬӰ֮£˫һ֮ǡر˳Ĭںڵɱ֮УԶΪһΪҪĽɫڹؼʱ̬ܹһԵʤڽʤ֮Ľɫȫתǳ骻̫ӵûкĳĬܹ骺̫ӵֹ֮ԣһƳδ֪ʵϽѶԽ˷;
вȴֵһΪܶ࣬˿Ҳܶ࣬ϲСԣͳΪ̫ӵԼڵѡ
һùϢƾӵ˳²ǱߴϢ֮󣬵һʱټ֮ǰιսþӢĸˡ
ϢеĺڰۼֽϻǶ֡ƾһԼǰʮˣؿڡһȺ˾ǸԼսõ˵ʬѪľԾӢΪսõĴˣǵʵ㹻̫ӵΡ
̫ʲô˼սˣһɫ˷ܣڴؿƾʡ
ƾ¶һ˿Ц⣬˵̫ӵ˼սҪݺݵս״УǣһΣɹȫǵĶ֣ǵĿľǼһɱһɱһ˫Ϊպ̫ӵͳʡ춨ɨƽϰ
ڵϱһǿս⣬ЩʬɽѪʹﵽ˶ȫĮӵ̬ȣû̫ߵĻ֪ʶֻһǾǲɱˣͻᱻɱӵսǧ۶ɵս֪
ԸΪ̫֪˭ȿڵģʮͬʱһ仰
ȫźˡ֮ǰļƻһɳȥȫǶͷĵˣѾ߻߿ܵߵ˶ֱΪ˵ڶ͵ݶӣǲսŷϾưɣճӪҵţһͨİڣɫضɳŵһ˵
Ȼǳ²Դڳ˽⵽˳²֮ڳ²ԽĹһһˣǰգܹ֮ɾؽԼĳ²ϵĿ־ƺĸӿɴͽ롣֮£ڸӾдɫʵǸܾܿսƾˣеľηȴ˺ܶࡣϾٿֲʱܹʱصؽԼģҲֻǰг²Ӳɱϵˡ
ܹˣм²Ŷȣǰһĵɢ⣬˵̫ӵ˼ǽϵжͳ׼ͷӵʱ̫û̫طԽжȻһȻߵѡȫųˣôͰѵڶ͵ݶгһΪпܿһߵʵȴҡڲԼЩѾߵȫֿгǽͷݣڹؼʱ벻ãڣǵԥǵĴ̫ӵҪЩȻԥǾ˵ǵҳϲ̫ߣȵʵʱҪͶʲôҶģ죿
²ĻΪȻ̶СĵؿʣôǲǰһҲھǽŶ£պԼҪ׵ƿͷڵͱӵһģжĵĶ飬̫ӵҪΪԼϰٺò飬һεĻԼպĵȫպҪԼ֣ǿɾ̫ˡ
˼ȻӲ²۾һƲƲ죬ЦЩСϺ׶Ҫ̫ӸҪʲôǶܹƷ㣬Ҫ˵ǣһҪľҡûˣͲҪЩĶ
ͷð˿˿亹ͷӦǡ
²Ҳһ۱΢ߵſڣҪŵʱȴסˣͷҲأ˵ҪΪ̫ӽ¹ʸ̫ӵĹˣϺչ磬㽭ֳʲôʱܹﵽǵĳ̶ʸԼΪ̫ӵĹԶУ˲̫ϲвˣȴԼϽķΧڳһЩûа취޴֣̫ӵķ֮ǰиɵҵ;ģҾǵһժȫԴˡ
ŵصСڣȻɳϣһڣŲԼȫ亹
ҹҶ޵ǴԵ°ɫЬһֱظƾˣƾ֪̫ڵӹǲ֮ǰʲôʱ̫ӵİȫʼǵһλģûвϵķսǽ˳²Լ̫ӵ׼ͼݵһϷ
ٱһǧƾʤж󣿡Ҷ޵һͨưɵλ棬ΧɢɢʮˣʮսõˣǵĿľġ
ƾʼ磬˵һЩ߹̫ӵľȫûпɱԡ
ȻһǱȽϲһʤ൱ʵľʺϷҶ޵Цʮ飬ϲþŷ֡
žưɵűһȺųŵĿƿҶ޵һھƣ֪Ϸˡ
Ⱥ߽һͷɨһ۴̶ߵм䣬ذDJȥ˷磬˵ڲص˶뿪ҪһЩԹۡ˻һ䣬ɵӶ׼ҪʲôˣһЩŮŮæӺ뿪֮ǰսõڵλãͱһȺʮΧգۼ䣬ԭֵľưɾʣ˫ˣҶ޵һ
Ǹ˿һҶ޵ߣƺҲһôôڲǶµʱ̨ûͬС˵͵Ӱе2Bһܶϻ̨ʣֱֻӳ˱Ŀһ򣡡
ʮһƴսõҲ׷״óԼ˫˲ҳһš


ڶʮ 
ڲɱĹһǮֵ
кڰ˲֪ԼΪʲôɱֻ֪ΪͷǵϴҪɱһЩ׵ˣǾˣ֮ǰǿܲʮΪһжһǱʤĴжΪ֪һжǵ˻ǧ֮࣬һЩѾµ˻ǶʡĺڰսˣǶ˭ЩײĴֻ֪Ļ˿»ʧܴһ֣ǧҪ̫ӵ
սõľӢȴףԼΪ̫ӵսΪ̫սرҶ޵ǰʮսõľӢϵãһУսƾǣƾһߣټйڵܹģֻһˣһ׷棬Ϊ֮ϧˣ
̫ӣ֣㹻ͷ­
˺̫ӵĳԱУ̫ζʲô̫֣ζһ񻰣ζһ˿Դﵽ۷Ĵڣζǵ֧Ǽһ㣬Ǿ̫ӵֻҪ̫ӻڣǾԶ䣬̫ӣһĴڣԶġˣ̫ӵڵδϴ֮ﵽһĵزҲΪʲô̫ӵܹƾ̶ĸӲذ⵹ԭ򣬶̫ӵڲ̫ӵĳݼֱһäĿĵز
ԼĤݵǰһȺΪʮ˵̫ӵսþӢԱǱһĵز
һսóԱϵơƿŶ˾ͺݺݵһƿӣΪ֮ǰ׼ԵľƶǲƿӵơƣǹװơƣʵơƿǸ˵ҳһ֮Ǹ˲ҽһơƿɳȥײͬϣػҶͻȻײ£ѾˡȻǸӲ̫Ѩ˲ûô
ܹսñ̫ӵսԱһҫ̫ӵսƳԱѡΪǧսսԱȫսԱѡıǾӪս֯ԱӱЩһβжľ񣬿֪Щ˵սжǿ
Ǿ̫ӵΪһѼ⵶һҶ޵Ѿܹ֤ܶ顣
ơƿһͷץǸսþӢɱ˫׼һˣǸʱԼͬ͵ϮͬʱһˣеɱһţȻײǸ𵶵˻Ǹ𿳵˻ûüȺͷӦʱ˫Ȼ͹ΪӸһִʹֱӴʹ񾭷Ӧ˴Ƥ㣬ḻףԼĶӱ˿š
ͷŲԼСơƿǸơƿֻܹһСƿڣĶԼĶ棬ܹܵԼĳΪơƿλ֮ͶڶҳһţսþӢ壬عڵأҪ˵ʲôȴֻǺ淢ʲô˵
սõľӢû˾ͷŹˣڵأеɱŰ֮ʤץסǸ˵ͷݺݵһʵʵϥײײ˵ϣѪĽ
Ѫģ˻൹ڵأΨһܹϵó٣ΨһѪɫپˣҰײҰ׵ϵѪγǿҵĶԱȣ·ΪʲôΪʲô˻ôǿԼΪʲôΪʲôԼ̫̫Ϊʲôעûܹش
̶֮ɱ˵ľӢֻʮͬеһͨӣͺһ΢飬תһĿȥ
Ȼ̫ӵսþӢʵǵսȺͨĴֻ̫̫࣬ǱϾ˫ȭѵ֣˫ؿʼǿҲȻ֧ǵղһսõľӢĸƵڵأϿ˿֮Ҷ޵΢΢üЩ˶̫ӵΪıǧľӢҶ޵ԲϣЩ̫ӵպսıֵطЩ˺սѹ
ע⵽Ҷ޵ɫƾվͷ˵̫ӡ
ͷҶ޵˵սپ
ƾȻһȻս⣬ԵǿϢƾ֮ǰǸɢرףƾһתڻսȺ
ץסһϹ۾ˣƾ޻ڵץסǸ۶ûпһ£һʵʵıȺݺݵسǸ˵Ĳϣ
ǳľ׵߶ϵǸ˿Զûпһ˲ɱ֮߷ɳȥ
̣ƾûпǸһۣȵ˷ɳȥײ˺ü֮ƾͬһͷսȺս˲䷢ŤתԵı仯
ƾļȻսõżĹĶãйڵ˭֪̫ӵĵһƾλºȭǿޱȵսսõ̫ӵչǰӲɱһѪ·Ѫ·̫ӵ˺͵˵Ѫ̾ͶɵѪ·
̫ӵ˵̫ӾǸ߸ϾԲµĻôƾ൱ڸǵսλսʵֲµĵһսĸ߲ʣλսƽ׽ˡ
еսþӢԭսͲǸͬвһƴɱ
ԷЩƴ˴մĺڰǣĵˣʮԼͬʬ壬ЩŤģȱʬ߰طڵϣѪɺӣÿһȥὦѪ޵һĳû˻᲻£ûĲˣ౾ܵĿ־塣رԼһŰɱ֮Ǹˡ
ƾеսЩڵѪ˲ôڲսǲпŰɱǾͺ٪һСǶԶûа취սʤľˣŰɱǺˡ
һսɱ죬һʿ䣬⣬ⳡԭʵսΣѾû
֪˭ƺһ̩ɽҶ޵һָߣǱǰսõɱˣɱ۵Ǿˣһһ˹
ƾһʱͷŭһȫٻ˹ץסںһˣһȭȻӲؽǸ˵Դ飡
ɫɫճҺͺըһ˳Χ˵ϣϣȺġ
˲ɱһ֮ƾҪȴҶ޵һƣϾضƾҡҡƱƾһɱȻȴ̫ӵ˼ͷתŲ಻Щڰɱȥ̫ӣ˱ƾЦһЩȥϾͻڣΪʲô
ƾĲûд
ĸŵĴ󺺣Ҷ޵ŵû˿仯ڶûпڵһۣߵ죬ս졣
ڵ죬ѾǵںǸ죬죬ĵĲ£ǣսս⣬ȴ·һβ̵ģ̫ӵڵʱˣڵ죬ͬһϹս죡
ߣҲߣ¾Ҳ


ڶʮ 
֮־񻰴˵еĻƵԯҪͷ­Ҫıȥͷ­֮Ҿս⡣
С죬ȥɡԳֽЩҶ޵ԱߵԾԾԣЦõ졣
˷ܵصͷ˵Ӹ磬ȥˡ
Ҷ޵ͷһھƣ˫Ŀ縮
ͬһϹŴ񣬿ȻվԭλϣȻߴ󣬵վԶûʲôֻߴ׶࣬ĿСɽһĴվѹȸоĸӵʵڣǼ˼СɽһȻԼǰʶأǶסˣˣԿս죬ʵûе
ûܹ죬رߴ׵ĺʵǽǰסȥ·ʱʵʵڵѹȸ˲òȥԡ
ĸ˵ĳɲû赲ĲȻõӸͬ⣬Ȼ֣ʯ쾪κ˳嵽ȥ˺Ӹ磬ʲô飬ֻҪǣ浽Ӹ磬ͻûκοЭãΩһս˵Ҫ˺Ӹ磬̤ʬ塣
һŵƺʶ˫֮ײ޿ɱ⣬һĭ˽ϵĿ̶Լͬ飬ϾǶǵѪĺڵͽǼҳ㷹ϻһɱ˵ģʲôˣ
һ·ڸԼ׳ſȻ޴졣
ƾͬκһ˶㹻ӣųˣȻ뵽ǸӸİְֵ˶˵һ仰¼ûʲôģһǾٶȣԵٶȣںܶʱܹһսʤٶȾǹؼ
ӴӵΥʶݺٶȣգۼ䣬ѾץסԱߵһӵĿȻӱԲһȦŵӺݺݵؼס˴һĽǶȿĳٶȼֱǵĳһֻʵĵȣ̶ͣڵڶȵм䣬Ҳβ
ʱѾſ֣ԭץסαֻץסõֵֻļĴּס˵ļһգ˲ҽгǼھ޴淢ĸ֨֨죬Ǹһ˲ʧȥе֪һֻƵжôľ޴
һֻһĴֺݺݵǸ˵ͷϵʱ޴ĵļҪɳȥ˿ļ򻹱ץʱѾںΪѾʧȥκ֪޴£Դʱ˿Ѿȫʧȥһ˵
ɱɱƾľһĸӵѪȺֱӣÿһжܹɱ֣죡սΪս
ûʱǸһʧȥˣץסͼ͵Ϯļһ֣ͬʱһϵҲڵϷ޺һȻ£˫ֽعı䣬˫£˷һƺߣͬǿ׳߲סǼԼĹ趼Ҫӹͷ漷ѹ־޴ļѹͺһɽ˷ѹһѪͨѪҺ嵽ϣɺɫǵȻѪ˿֪ⴿж
žһǴıϷģʣµһһӣݺݵĺϣϣԴܹһЩãʧˡ
ѾȥˣתǸˡ
֮ǰ֪ͬ˾жôĿֲ֮ҲԸȥʹһĭȻתܣתһĨѪĳ̶ۣһƬڰ
ɾؽһ֮h˦˦ϵѪ̶ָһѪȻ̽ȥЩѪһҲմȾһѪ
ҲԴһؿ죬h߻Ҷ޵󣬳Ĭ
ʱⳡʵͬսҲҪˣƾļ룬ϾûдӮ̡ʱƾֻվһߣؿųеɱ֪˵ֵҪй
һûмܴˣ˦˦ԴصӸߣȻϡ
Ҷ޵֣h˴ִԼϣǣƹԼԼϣ뱧h壬һƣιh£Ҷ޵˫Ŀů
ǲֵġҶ޵˵
Ҷ޵ιľƣh˫죬ͷߵﻹиղɱķ緶͵͵Ӧһš
Ҷ޵hԴhɵվվҶ޵󣬶ʱսսþӢתͷһ鼤ؿ̫ӣͬʿȴġţʸ񣬽̫ӵļġ
Ҷ޵վ߹һ߾ʬ壬Ȼ°ɫĲЬȴʼûմȾκεѪȣߵȺϻˣѪսþӢǰ˲࣬ʮˣҶ޵οǣһʼڣһ˶ûе¡
Ҷ޵ĻҲֻ࣬ǵͷ˵ǣ̫ӵ
ʲô̫ӵĿ϶ĸǼ˷ܣȺɱ˲գ۵ĿͽԼƾΪףͬʱԼ߰мͷ­Ƕ̫ӵĳҳϡ


ڶʮ 
Ҷ޵ĲΣССһʡȫķʽԵȻйڵȻ̫ʡʡʮڰͼııɱ̫ӵʱе˶鲢Ǳô򵥣ʵһЩƺܹ̫ӵȻϵͬʱйϱʡݵ궯ҲԽƵ˿ʼԼ֪̫ӵ춨йڵͳλһսҪݣһս̫֮ӵйڵһѽελãΪзǵȫˡ
º˵һս춨̫ӵδʮйڵľͳελʮ֮ڣйڵûиҸ̫ӵ潻֯ڡ
ʡƫйһʡΪı̫һȻΪȫڵעеģһЩɹڵĺڰҲʼע顣
е˶ڵȣȴ̫ӵһŭȵʡڰ̫ӵŭ»Ϊ顣
û˻ῼǹʡĺڰʤ˻ô̫ǷᱻɹɱΪ̫ӵˣ̫񻰣Ѫ͵˵ʬǸһпʵǾ̫ӵ̫ӣԶǲսʤġ
Ȼ¼ķչȴԶԶֹ˿ô򵥡
Ҷ޵ûǰսþӢͣãΪʮطڱͬս̫ӵսȻӹɣǱϾԷҪϣ̫ӵļ⵶ڹʡҶ޵ԸսսóԱת֧ԮսеҶ޵ҪľǽԼԭɢʮطսĹи¼̶һӳ׽бʺϡ
һΣҶ޵ûаԭȵļƻսõĳԱһսǽƾͳ²ָӣΪӵһϢھȻʻ
Ҷ޵ûд죬ƾһȥļ֧Ԯź֮Ҷ޵еת뿪
ΪĻңĳ⳵˾ҳߣֱӵҶ޵վ·ʮȴвһ⳵Ĳ״ӣԳҲܵҶ޵ȴһСС
һQQͣ·ߣ½¶һСվ·Ҷ޵˵ι𣿡
ȥʻҶ޵ԼڶʮҵİŮ΢Цش
ҼסڻϳɡСһ̡ŮһҶ޵ȵĴ󷽴򿪳ţʾҶ޵ϳ
Ҷ޵ͲƤˣŷǼ޸ƤåʿŮǰƺ֪ǫʲôŮĳڵװŮԻһСɵʷŬȹںӾϡ
Ů߿߿Ҷ޵һۣȻ˵ôҹģ㻹վ·أôȥҲҪŵӣǽ˵İɣ
ӣҶ޵ͷش𣺡ǽˡ
һЦŮȻ˵һŮˡ
ÿɷҶ޵ζҾȵҹһŮӾȻİϳҲǸٲƵˣǼɫǸ˶̲סе뷨ŮЦһһҶ޵о£˵ǶҵĿ佱ҪллˣôµĿ佱ŮƯĻرǿ佱ҡ
ǡǰһƣŮԾͣ˳ӣȻתͷҶ޵Ȼ֣ʵѪϳ˻˧ģر΢ЦʱǵһĨЦݼֱܹˣһյһˣǰˣȻԼʶЩ˺Ȼ֮䶼һЩռӣȫûںԡ
ڰеҶ޵ȻתͷŮǵЦζˡ
Ůһ죬æתͷȴƹȻˣæҵţҿʼϵظԼôȻôգ˾Ȼôֱ˵˵
֪ϳһƬشûоɲ֪ϳʲôѽƺͦΣһξ룬оһ·ҪǱεջŮ˰죬һǻĻ⡣
ܡҶ޵ֲŪŴӺӾϹʷŬȣЦŻش
ĻŮӣ˵ܣӰ壬һȭͷѽ
ΪȻصͷҶ޵˵ܻˡ
ЦһŮĿ佱㻹һ˼ˡ빻ʵǺǡ
·̾˵̸Цн̣ŮȻʵߵİˣԼֶ֪ʵһ̸ܽˣ·ûʲô֪ģڶһЩŮԻĶƤıĵԺͱ֣Щ˵ЩĶȴܹ٩٩̸ڱҪ˽ĺܶ࣬ͼһЩ֪Ķ̸εǴŷ޹ŵѧɫӷѧĻӡڰĽϰף˷·ûʲô֪ģһΣȺںгŵоһĴܸС
ʲô㲻֪𣿡ŮգգƤ۾Ȼ̽Ծֱ˵ˡ
Ҷ޵ȻЦ⣬ҾͲ֪
ŮϾͷӦˣЦҶ޵һֱڰǸʷŬȣ˵ҲϲֺŮӵС𣿡
˼ˣ뵽һͬϲЩŮӡҶ޵ЩϸϸůڰУŮûзһ㡣
ӻͣ˻ͣҶ޵򿪳³̶Ů˵лл˳糵
ŮоԼܹһˣ˵Ų˳糵ҿרΪ㿪ģʮ֮ǰܹؼˡ
ôллʮ֮ǰ˳糵͸Ҷ޵ѾܹڻſڵȺԼѾõǸĿŮˣûкŮ̸ȥȤ뿪
Ů㶵ؿҶ޵ȥıӰȻ̾һʧ䣬֪ԼΪʲôֻ꣬Ǹо˿ԺҲ˰ɡ
Ҷ޵ߵ˻ſڣſڣվһŮˣ׿ԽŮˣֻҪվʳȻŮ˾ͺΧμܶƾնļƷŮʲôģһһֲͬȻȴû˻Ű᲻һŮˣͬڣվ֮УһȥɲǵķȻӡУŮˣļƷŮˡ
һֱվڻſڵŮˣͰĿҶ޵ϣȺУһ۾ܹϳͲмڵ׿Ⱥˣʸ
ԭ飬ڼ֮ǰõǧﵽȴʲô˵ҪЦȴо۾ɬ֪ԼܿޣԼС̣ˣᱻЦģֻվţһ̬غĬĬԵغ򣬾ؿҶ޵֣ؿҶ޵ؿҶ޵վԼǰ
ԣҭ
ߵŮ˵ǰֻΪݵŮˣҶ޵˵С̣ˡ
Ů֣ͬҶ޵صصͷĴݵϵůͬԼůͨĴݸ˵С޵ˣԾˡ


ڶʮ 
̫˵Ůƺϰһ޲ķʽйԼνĳֻ࣬Խĸͷǳᣬм˶İ˭ıˣ˵ݵ̬ƺһƬ־һʮȽǵƬܹ˵Լıˣİ̫ôܹױĳܱģǰ
Ҷ޵ص֣ںڰ΢ĻߣҹɫɵĲãأԽظܵůĿɹ֮ס
ͬûдֿɹĬĴ㣬ذҶ޵ǣ֣ΧԻ͵·ǰУҹ΢ʪҶ޵ԼףصϣһЦֻץסǼҶ޵µף˵޵
Ҷ޵Ӧһ˳ư뱧أǰߡ
һֱȥ̾ϢһҶ޵ĻૣȻ䣬޵Լ·ңȻۣ޵һᱳߣȻ·ܳܳ޵ߣǰԶûоͷҸһֱ޵˵ǲǺûгϢ
ΰԸҶ޵̧ͷûһǹ⣬Ҳ֪㵽ȥˣΨһĹΧƵ·ƣڣ˵˵ţɺ֯Ůһܹһ棬Ϧ֮ҹǵȴʮ֮ȡΪҸһ̣Ȼ֮ǰʮ춼˼ļ尾˭˵ţɺ֯ŮҸΪҸÿɹűΰڵĻмضãһܿɹ󣿡
ҸĿɹűΰ󡣡ϸϸؾ׽仰̶һ²ͣҹȴȻһӵĺ⣬Ҷ޵壬˵֮Ϊһܿɹ󣬲Ϊʱ˶ᷳգ֮ʱӢӣöɱĿߵİ˱仯ˣǷ鸡İѾʣ˵Ǻ쳾ϣΨзĲΪܿɹ󣬲ģʵûĴڣҲνˣΪûи飬벻ɣûġ
ʵһءҶ޵ȻתƵĻ⣬վס壬ûмǰߣص屧ڻԼ
Ҷ޵ĻůҸݵԵ˫΢һЩϲԭΪ˵֪ģǼǱͷǻһ˿ңʲôʱԼʧػǷϵĸж˿ڡ
۾ʮҶ޵ůǰŮһĨСŮȸԾеԽ
ԹԵر۾һ
Ҷ޵ſأתԱ߸ߴ˿ȥЩ˿׸ߣһߣǻֲ̻һЩܣҶ޵ͣһΣϲǾޱ
׵ĸ߶ȶҶ޵˵ʲô׾ٵط˿һͷܼǾޱǴ̣һ·͸ӵҶ޵üͷʶѡΪ㲢һǵľٶ
ġ塭ȻһЩֵ죬ʵر۾һĺصŮˣرҶ޵ʮž۾
Ҷ޵֣ʱ򲢲ǾޱĻǱϾһΪʻصľ֮һǾޱؾͿˣժ˾ŶʢΪǾޱҶ޵ѾЩѪЩ˿ڶڵҶ޵˵ԺԲƣҶ޵ȴо΢΢顣
ߡˡšظоҶ޵ûлؼԼʱ䣬ϣܹҶ޵һЩ׼ʱ䣬ڴҶ޵Ҫľϲ
ŵʱҶ޵Ѿ·ǵ˿ƽ΢ЩҵĺԳؿЦǰҶ޵ߵصǰǾǾޱ
ʮػˮ˫ȴҶ޵ЦݲõһǾޱվԼǰϲһûȥǾޱʶסԼ죬ж˲ͬˮӿ
տ֡Ҷ޵Цů˵ҼǵСϲյģǽŽᣬҸһա
صҲ̲ס˳ۿָ£ӹһǾޱ˵һΪ޵ǡ
Ҷ޵ջ֣źۼطڱ˵ǣС̵޵ԶǵģСͬ޵һ
ԭ˫жǾޱһֻ֣ظҶ޵ϣʱŷһĿĵѪȻ˳ԼҶ޵ºۼͷؿǾޱմ˵ĺɫ߲մѪĵԵôۣؼæ֣ץҶ޵ڱԸó˫֣·Ƶ£һ˫޳Ѫ
˫ڻƵĵƹ±ЩѪ˫֣ؿ˽Ҷ޵Ļ
С̣ޣʹĲʹҶ޵ص壬ૡ
޵ΪʲôǶСôã޵ѵͲ˽һ޵õС̣Сʹ޵ѪСôҪͬһίĺӣҶ޵壬ޡ
޵ֻС֪ʲô鶼ûа취赲޵С̵İ޵ҪС̰ĵվ޵޵㣬㲻ܵκε˺Ϊ޵ʸС̣ʸӵС̡Ҷ޵صķ䣬ط䵭ϴˮζе⵭ζҶ޵ĿһһµײҶ޵ĵһҶ޵ûа취ٱ侲


ڶʮ 
ΰİǳƽ׳ҵİͬвһɲǣ貵Ĺâ˶Ϊ֮ͣǸ˿ֻɲǼķ֮ʧȶĲпʵû˿ü˵ûԸȥһ档ԵӸԾʶغԵԭӦȥԵķªԱ࣬˴ʥ˿ɹ
ԽƽĶԽΰһ仰Ҷ޵ʱͷģҶ޵ڻǵͷ˵仰ʱʱҲɣı飬Ҷ޵ţǸʱͷ¶ˣһ仰ΪһҶ޵ؼԺУͬʱҲһ㣬ǾԽƽĶԽΰΪ磬ûܹر貣ֻƽĶģܹ㣬Ǳһΰı֡
ֵҵҶ޵һȺͬŮˡλGʡʡ֮һΪȫGʡ˵˵̨֮ΪȫʥַйһŮˣСͰѸߵҶ޵ԼеôȥװŵȣʶµʱԪزҴаյ׿Ⱥʱʶùŷոʱִŷ𣬴˵֣Ҷ޵صûԭģʹһ˵ڵҶ޵Ů˶̾ʱʶֵýģҶ޵ǳɹģΪΪеˣһְԵķʽռ
شһŮˣԸŮ˷иɻҶ޵ҲԸһƽӹһӣֻǣھҶ޵֮󣬻ʲôܹԵòôƽӹ
Ҷ޵ͷֽϸϸزøɾҶ޵ϵѪȻȥ˼ƿȪˮϴ˿֮ͻصҽ˿ڡ
ʵû뵽ػôĵٴУҶ޵оڸղŵһʱ³çǰۻ軨ҽΪԼ˿ڣҶ޵;ûҸû˵ĵطСذοԼһĻ㡣
Ҷ޵Ŀ⣬ܲһЩʲô糺죬վҽıݺݵصҶ޵һ̶ۣӣͷһѪǾޱЦķ绪Ҷ޵
֮Ҷ޵ֲֻűһɴ߳ҽңٳˣȻǸͷ׵ҽ
ʣأ𣿡ҽЩ˻ƣתȴЩΡ
Ҷ޵ҽܹϳȴҲһεʶص֪ȣذĿڲŤתһǾǷ˼к³ģؾһӣԹŬİоĶûһ˲Ĵָģضڹ̶Ⱥܶʱ򼴱Ҷ޵˶̾硣
ضԹԽƴҶ޵ǸξԽ̣֪֮ôҪعػǽŹԼ޾˼
ңôˣصЦݺͣյʱ׷˲٣вЩʵѧǸˣǱĹӸ磬Ȼ۶˭ںܺʵķΧ޵ؽӴͬС˵˵˪ἴͨıױȵĲŻûԲĽֶκ֮ƥĳǸǾȻλģӲҪ˵޴ڹĶǵռһϯ֮λ
ÿһڵġ˵͡뷨ҶῴҺϲַ񣬲ңȫ˶ʵڣҽ˫˿εͺ˷ܡ
صͷ˵лл㣬ллļˣллǵ֧֡
ǺǣҲ°ˣͲˣ֪־ˣǺǣͷӰǽ˹ײĶûʲôźĿãܹ㡣ҽЦ͸¶һĻֻǱʮ꣬ĥƽǣǾģ²ġ
ǣص֣߳˻
š˵ϱһҵĽĿ˵ӦĿҷŶԣС̵ʱԥؽ˳޹ֺ˵ڻСһ˵Ҷ޵ǣص֣Ц
Ҷ޵һۣҶ޵ͷãһҶѧģԲˬ֮ҲԸҶ޵һз
òһвŻˣܹһվ̨ϱݶ˿ӳʺ̨ݶΪ˵ҲһȻҲõĵ·ѡˣʵ˵ΪӵһҪĿͬǿһĿص˹һ˵ĲΣǳҲΰΣһνһ㶼ڲòһƿǾͻҵȦڵСҵһżȥôԶֻܹͣȻĴһ䣬ݣĽ֮֡˰ѡ˵׽Ҳ׳ʿ󣬲ɹͳʣһ۳ɹ񣬵һֵÿ϶ģǾȴ˶ҪҲΪʲôܹɹԭ֮һɣĲŻƥ㹻ڵŵνҶ޵⺺Ҫ̫࣬Ҷ޵޸ɵغҲ²⣬̲סѭѭա
ô˵ȻֿܹС̵Ҷ޵ʱһ˵ı飬ЩŭæתڣЦ˵С̣Ů˶Ů˵˽ȻҪҪУͬĵ˵˼ǱŮ˸֪֪׵ģܹӻ쵽ز˭ǸɵӣһŹȻˬ죬С˵ԭȻһ֣ҿĻһ軨׷˼СԵһӡ㿴ڲǳɹˣС̵У˾Ͳ̫һɡ
ضҶ޵˽̶ȣܹ֪һеĸ͵Ҳ磬ָֻҶ޵ıϵ˵㣬˵ѽƻùÿû˵Ըļһֻһ취
ʲô취Ҷ޵ʡ
ЦһʧһչЦյķ绪еҶ޵Դһ£Цٻ⣺취
ãߵ˸ղҶ޵ΪժĵطҶ޵Ҫ˵ʱ򣬻һȴеƹһֵͲĹâҶ޵֮תƵϵһǾޱϣ̶һ˵ԭ͵ģվסܣ
Ҷ޵ԣ֪Ƹղ͵ʱ򱻼ץˣæСǾŵص֣ܵ·һ⳵˵ŭ˳ﳤȥ
ܻءؿҶ޵ļϣͷŪǾޱоһչôδйĿ֣ȻûʲôףһȴԶ֮ǰʮյﶼҪΨһ֮ȵģ¾Ҷ޵͸ǸС
Ӣۣʻˣԭ쾭飬Щ޵ĻȦһĺԭִݻ飬ֻǰҵ˹ްˣЩ˿»ҪллҲŶԡҶ޵ͷЦ


ڶʮ 
Ʊ磬ԣӦ˵ǹ磡˫Ʋסһֵֽӣһʼ۹ôֻۣҪһص߾ͻоڶĳ׵ɣǿջЦָоҪ˵ˣڽ߶δйġһʼĹ˾뵽ߣڵΪƲסҶ޵˼ƴشûкڹڶעһͻ⵽еΪݵ飬ûкںԥ
ؿҶ޵Ļ̾һһֱ˯ȥԶȥЩĵˡ
𣿡Ҷ޵أʡ
ͷ壬ҡҡͷ˵ۣۣ޵ߣͲˣܿġ
еůҪΪʵʣҶ޵ظصһͷʣҪҪһ޵磿޵֪СʵһֱҪ֪޵硣
һȻ̧ͷŵؿҶ޵૵޵磿
ͷҶ޵˵ȥ𣿿ܻеѪȡ
صصͷԼͷҶ޵ᷴһҶ޵֣˵С̲¡
֮ǰһֱҪӴҶ޵ôģҪףʲôĻӱصۣ۶ɫɫڶ̶̼ʱڱ˳ǸЩһӵϺ꣬ȻҪ֪̽һҶ޵һֱڲ£ΪҶ޵˵ȥʣںܴĳ̶ϣܹҶ޵ߵĶǱѩŮˣףԸ˵ģǳ֪Ը˵ģҪȥʡ
Ҷ޵Ȼ̹Щֲ֪ǲ֮ǰǸ绰ԼȻҶ޵дʲô֮ܶͻĻ˵֮õģҪ֪Ҷ޵
°˻Ҷ޵ǰ˾˵ʦȥ
ĿĵϹ䲢Լô˻ôһĳ⳵ԼɫʱͱˣһۺӾЦλϿɲ̫ƽܻܲأ
ھͺãýȥҶ޵֪Щ⳵˾඼ϵսһµӲ󵽷ëĵزĻǲҹȥġ
˾Ǳˣôһ֮ǰ·̣иһٿǮˣһ߰ѳתһ˵˵ᣬôֵطȥǣڰڻ𲢣԰ܲȥûǲȥɣҪ꣬ǿɿ޶ûطȥ
û£ǵھˡҶ޵˵
Сʱ֮˳Ǯĳ⳵˾ҡͷԵ뿪ˣҶ޵ǣأվڡ
ǰ·ƣһЩ·߽ĵƹⶼҰΧ֮ˣ֮ǰķγ˼ǿҵĶԱȣȻ׼Ǽ龰ʶؽ˽Ҷ޵֡
صͷҶ޵Цˣڻȥü
ʶԼǳҶ޵һﻹгϣǾ͹һ˵߰ɣǰǺлҲںģ
лл˵˶ѡȻЦҶ޵Ϊζػش
֮ǰʮҵ㼫ҵ״Ѿ̫ӵʶĿ½غ£Ϊһսһս˫ǧ˵ս壬У̫ӵԼˣʣµ߰ٶȫڰĲӡ
Ȼкڰӵռݾƣ廹Ǿֲս˵ǾԵƣأӸط۹ϢҲЩˣǾΪǵİжʵԼ˵˵һȦףԷƴ׼ˣ͵ԼԹԵ棬ЩϢ빥кڰﶼľʵǿǰսÿһ˶ͬȺ㿳в˵̫ӵˣˣΪʲôһ̫ӵܹйڵЩˣ̫ˡ
ȻıǾһʤľأܴĳ̶ϣ쵼ߵǻ۾Ѿ쵼쵼ܹ߶Զ߶ߣȻֲĳͻʱ򣬾̫ͬӵսõľӢкڰ໥ɱʱ򣬼ӵǻ۶ѾûˣսϣҪֻһ취ǾɱеˣֻܹȡȥĻᣬıƲߣսǰõģڣκε㶼Ѿ԰ֻսʤľء
һѾ֪սĳ骣ЦһӺڵƵһУǾǴýУִܹƹʡô꣬֯ôź̫ӵа壬ڹ֪ǿ󣬶ľӪһӵβܹᵽһսıϢָоϤĵ˳ζֻһΣɫȴˣܺߡ
ڽӣվ鷿Ц
ͷ̬Խǫ
ҳһ֮ģ¹ʲôЦɣǶɣȻ̫ӵĲǻȥôһ֪ͨǸԽУ֣һдۣɱ
ӦһȻתҪȥʱ򣬳ֿˣ֮ǰķһΣһѰƽƣ
ûкڹ
˶壬Ȼҡҡͷ˵үڣүĻһ͸ȥˡ
骿űԼصͷ˵ãã㻹ǵһͺã֪ͼܺáȥɡϣƣػӻ֣ӦһĹ
鷿һ˳š
վ鷿ſڣûȥվȵĴڣŴīҹɫһ֧̣ڣȻͷٺɫͷ¥²Զ˵֪ͼ㻹ǵòǵã˵ᣬ֪ͼԶϲλ
Ȼ֪һЩ棬û뵽ԭִᣬҲܹѪȵĵز
䣬·ߣǻѪЩѪģ˵壬·һһЩ΢΢ģ廹ЩزҿЩǲǶˣŵģмһνӴЩͬһĳصѪˮ·ߵЩֵϱۣŵüӲͷƤ顣ʶأץסҶ޵ֱۡ
أҶ޵֪ڵһνӴĳرһŮ˵˵жôĳǰľһһĻĻѪȣϰҶ޵ͱľЦĻᣬоܾ𣿲þȣ⻹ֻǺڵĻ𲢣սǲĲпᣬһЩӶսϣǸطһǮֵ
ô㣬վһŮˣСûнӴ̫նһֱڸ׺ͼ˵ıСʵģңΪ۰ŮأһôȻܹѡͬһ޾ܹĳ׷ص˴඼Ů˱ͨıû˻ɵŮ˶ֵģԼйһָļ̸Ҫ䣬һҶͼ¾㹻̫̫л˼˳ױ졣
ǰްһĻתͷҶ޵ӣºȻȥȡ֮һɱˣǵıˡ
޵Բ𡣡֣ظҶ޵ϣ΢ʡ
ͣ½Ų°׵ĲЬմȾһ˿Ѫ΢˵Ҷ޵ر˵һҡҡͷ˵ҪԲҲҪǸΣһУ޵Ҫߵ·
޵ܿʱҶ֪Թ޵ΪʲôôöңҵһθоԼô֪ҡҡͷ
طԼϵϣҶ޵ֲصۣ˵޵ֻһ˸ΪŮ顣


ڶʮһ 
ӥգ̫ӵսˣȻʡڵһһս˿Ϊ
̫ƽ£ͨϰմ಻ڵӰС˵֮ʵᷢǧ˵ѪƴڸĿ£֪жΪһ̫ƽʢ
ǧ˼һأزСЩͷȴ㹻󣬴˵֮ǰԭһ齨һ͵ֳֻǺΪͶ깫˾ϰЯˣ̾ô̱ΪһڸͶ̣ҲΪеڶԽĴ⣬ڣĴ󹤵سΪһȻѪɱ˺֮䣬Ҳûĸ飬Ψһֻһ֣ɱ
½ӸϹһ˵սþӢۣѵصսԱмֻʣ˲кڰԱΧ£ȻֻƾУ̫ӵһΪʱսѾǳƣսҲȵ½ȴʤڵʾԸ߳ɵһİΧȦȻкڰе˶Χôͻûа취һΧȦֻܹؿŴΧʼһΧȦһɱ¾Ļǽƽ̫ӵĿĺȷˣǾǰӣȻɱ
ûоԲˣĳ±飬κε£ͱɱκʮ㵨Ӵķëη壬Ŀ־塣رǵؿǰһԼͬ鱻˺ݺݵһҵ֮˲ֵϱۣʬ嶼ԱȫʱĿ־弸ܹûһ˵ǡ
еĺڰǧˣΧɱ룬ڣԭΪԼʤˣرɱˣɱǼֱɱǷԭԼ̫ӵĵûеֿԣһɱ
Ҷ޵ǣվһɱȦ֮⣬һ·Ĵ̼ҵѾӵ˻ĵֿͬտʼһŵɪɪˣŵؿǰһĻ˾һɱۣҪذеĵԷϿȥ龰ʲôӵģۿһĺźֳ
Щ𣿡ۼһһֱֻ۵ھʹйڵأӭĲͬӪȣ˵壬ѹ˵ϣ̶ȺӿΪǸ˵ȥֵĿհ̶ǸҲûתͷҶ޵Ҷ޵֣һ˫ָͰȫУֵطһӶȥ
Ϊ档Ҷ޵ػشǣص֣ǰߣ˵ûʲôǲܵġЩˣȻҪµ
ȻڽӽǸɱȦӣȻܺ£زûпҶ޵ǣڽɱȦӡ
һˣǣһŮˣ߽ΧȦӡ
̫ӵԱˣһʱ˵ͷʾԼߵľ⣬ǧ˵սȻӲΪ˵ĽŻ˽֮࣬ûٸҶꡣ
е˲ʶʲôˣֻʶظоǣһƯʵŮ˳ġСʵЩ죬ֹ֣΢еӵҲΪ̫ӵеͬʱֹͣصͷ˻ͨˡ
ûѬģɱҪߵŮֻ֣ھеʱѾˣ׵վߵͬ鶼㲻ôģһɿ־壬кڰӡ
ȺУһɢƾ֪ʲôط˳̶Ҷ޵΢΢ɨкڰȺˣͬϡ
һѿ˻ڵĳҡͷԵվ˳׵ﶼޱȵĿҶ޵һ֮ǰɱкڰĺľ޺ʱͬһӡ
ԭɱһ˫ͬˮֿҶ޵֮ɱֹ
ȨƲǱڶٵºͶٸߵĵλȴǡǡ˷ĵľηһλڶƣС˵е֮λߵʵ֮еȷڣҲΪʲôƿһʡĴԱΪʲôͨ·Ⱥܹһ۾ͿǽһһһĶֵϵũԶûа취ӵĿơ
˫μмվҶ޵ǣأƾ졣
Ҷ޵תкڰһȺˣһĨŨŨĲми˭µģ
Էһɧƺû뵽һٻܹôģмֵ˶ʱͿʼ궯Ǽ˸ſ䣬ûмжʱ׾ѾּңѪе˶ЩͨĺڰȻ⼸ôһ˲ͬʱģֻҶ޵ƾ죬ܹѪɫһš
ôһţԭʿͼкڰﳹϢģҶ޵ɨ˶һ̶ۣ߷صһ㷢ϣָصһ㷢֮䣬̶Ȼתͷˣкڰһ̶ЦȫѵģǸүǾš
Ⱥһɧ̶һϴ˵˳һװ˵ߣĺʵǽվ֮˲뵽Сŵ죬ֻǺĲͬϲûֶʵĺ񣬷һŨŨɱһɱ˲еɱ
ҿԴˡǺ˳վкڰһǰ棬Ҷ޵˵
ͷҶ޵ص㷢ԴζؿˣЦ˸վġ㲻ɱ㣿ɱӺҶ޵Цһ벻ţ·ڵĲѪȵսƮĴ֮ã־µţΧĻԼЩɱĴԵμȺ
㲻ᣬΪҪʧҪҰȰеĺڰ㲻ϣ¼ǸƺźܴţվҶ޵Ķ棬ƺԼһߣһʤһ㣬ơ
ܴҶ޵˵̶ûɫһ˿Цˣ֣ظϣ˵޵С̵ǰɱˣС̻޵𣿡
תףҶ޵¶һ˾ĶǵЦݣ˵ᡣ
ϱ꣬ɱ¾սϣһЦǡֽȻͬȴͬǿҵӾصһ𣬽ЦմѪѪ˼˵һĻƾ
ͷҶ޵ջ֣ȻתؿŶˣȴҶ޵һɨüëǲҶ޵ɱԼ֮ǰĲ²ȫȷģΪ̶ϵؼͷȴԺܴҲָܹڳе̫ӵԱ˾Ȼ׵ضԼôƾŸվֻڣƺһֲԤС
hҶ޵һһĨѪȵĺɫһǵͫ׻ǵɫӹļӰʱһѪȻ𣬰Ǹ˵ԴҶ޵ѾվǸ˵ǰ϶һһѵ£ˮ
ûͷ˵廹ֱֱվԭأƺûзӦҶ޵ϵĵһף֮ǰһѪɫһγ֣ʱǸѪɫӰѾס˰еĵվصߡ
Ŀ⣬
Ҷ޵תǾûͷʬ壬ߵصߣվǾûͷʬŻ£һصĳ죬кڰͬγѣһԵľ壬ǣӰˡ


ڶʮ 
ߵصߣҶ޵֣ҪĶ˵ɱˣࡣ
ߵЦݼҪߵҡҡͷỺֲɵסҶ޵֣˵޵֣Զࡣ
ͷǣص֣ǰһůҶ޵תͷһѾ˪
ҿԺ׵ظǡҶ޵һ̬߰һȺʾԼǿƣ˵֮ǰǸ˵ĲҲܴȴûŪһ飬Ǿڣ̫ӵңƿȨ
һߣΪ̫һԵȺ鼤սóԱͬʱ羴Ŀ⿴վǵǰǵˣˣֵ
кڰһңһԴӸ̸˿Ķ־ʧҡҡͷҶ޵ƺý̫ӵȷеˣĶָͲ̫ӵĵ档
ҪһѹЩлϹ۵˴İ̫ӵ˴£һ骣ѰƿһʡڵʮϺַʸֻʸǿ᲻һ̫ӵУʵ̫ڿЦС
̫ӣˡƾǰҶ޵˵
ͷҶ޵תͷվ̫ӵȺϻɴˣߵǰ˵ЩǽͳһʡշôλУ֣Щ˾ͻ·˵꣬Ҳÿһ˺ܾʵı飬ǣ뿪
ˣǸձ²ҽԺӳ˴֮ЩĬˣֻҶ޵ֳĬԱ֮ǰӿ£ҧ˵ĹС
̧ͷһȺ̫ӵ˸ΧˣЩкڰսԱ֮ǰЩ˵İһѹԼڣЩȴңȫûκεĶ־ԣϻڴʹУкȻһɲ̬ĿУǰЩˣ֪Σֻ֣һԼһ˷ȥ֮ǰİᣬڶԼҵţֵڶĻô̫ӵ˾ԻӲ
ͬǸ˵ģҪһԺѧҧˣû˻һ
Ҷ޵תһɲǣص¥һƼϸ΢׼ϤĹâһ׽ϸڵҶ޵ǹһĨΪƻЦݣͷӾԲֻôһ㱾£ȻͷӳУôͿĵʲôƣϣҪ̫ʧźá
Ҷ޵һǣػ뿪޳ĺۣѾʧ
ΪԽΨһڰһֱԽϹӵ߼ߵżλɱְĴӰ棬ȻȱģʼռţԼվһܹﵽʶԼżʵЩڹ߶ڹע伣˺ܾõӰϢźյϢȴһһ֤ʵ֮ûһġ
һΣһγ񣬹ܴ󷽣һǧһ˵ͷһۺԥشӦˡ
ſڹ¥ͨѻۿǸǣһŮ뿪ˣڸղչֵʵУоֲ֮ǰˣһɢһຩ񣬻һӵѪɫӵŮˣڣǸŮʧˣͼҵǸŮ˵Ӱת֮ûз֣۵һΣоһǧƺôõġ
ΣۻǰѾѻ׼վȺеǸг²ˣĿꡣ
һĭ٣룬Ŀλãﵽϣ۵ָڰϣľֹˮȴţȴһѵϵ㣬Ȼ۶þѻгһ˷ܵѪ
ѻǸʧĺɫһţȣһҪתͷ֪ˣǣѾûа취ˣΪԴѾҡ
hſڵϵѾȥˣеɱһţ̶Ծ¥Ӱһʧ
¥һʬ塣ȥʬ骡²ͨĵ绰˵
һĬ²·ԤϵַӦЦһ˵绰
¾һӣ޷ȴĻ䣬Ұֵðյഺ껪мɿʵģ˸СõĶԼȴࡣһʱҶ޵Ѿǣص֮߳Χ˽ֵԵĵҲʼ𽥿Ӫҵ֣˶ܼΪѵõĶʱ⡣
غ޹˼ɵذͷҶ޵ļϣ˵һϣһΣҶ޵˵ʲôģһΣӴ˺ڰҶ޵һΣԼǰԹ֪Ϳɱ
ھϵĴֳ֮һϵƣ˵ϡΪ֮ãΪûеõõˣ˵ĸпҲΪʲô׷ĳŮڽ֮ɲŮ˵һԭ򡣡
ƽʱĿ˵Ҷ޵ص֣֪ľôı仯ֻϣеһԼ֮ʲôңԸĽȻصı仯Ҷ޵һ룬С̣ǸС̣㹻ˡ
޵ԭΪ̳϶ĶթѾ㹻пᣬҲףһΪĳĳڵһضһּµʱֹģҲ֪ʲôݴڵĸܣֻǣ޵Ŀ࣬м֪Ҷ޵ַԼϣȻҶ޵Ļֻ˲õૡ
ûκζ㡣ߣڣ͸ɺԣ㡣޵Ŀֻ࣬Ϊ˲ȡȨҪõҪľǸһ仰ССʱҵģҼǵãؼǵãںŬŬزȡ֮ҸȻûκζ㣬ôǾִһɲǣһ˲ķ㲻㣬ѾνˡҶ޵ص壬˵
Ҷ޵Ļصصͷ˵ãС޵ġ
С̵ءҶ޵ͷЦ
ôװֶҪôΪСףأ̧һЦգƤգգ۾
Ҷ޵°˼һ󣬺Ȼͷصĺ촽һ£˵ҲˣӰҲˣôҺСооͼʽľͨ˵֮ô
糺죬Ҷ޵һۣȻ˫ֹסҶ޵ĲӣʾƵҶ޵촽صһڻ˵УͷСɫռ˴ˡߺߣ
λҪƱ𣿡ӵһ˵黰ʱߺȻһ͵͵
Ҷ޵תͷȴһűһѹñܵñӵվһߣڴؿȻΪصòζȻȻߵı鲢Ѱ١
ʱ˲ŷֲ֪ʲôʱȻ˵ӰԺ
ǡԽⱦСӳƱѵõģôǣҵͼţôӰˡǸЦ˵
ĳһ仰أҶ޵ĻͳǮ˵Ҫš
࣡ѵô󷽵òʼǮˣţһЦݵصݹȥƱӹصİԪ󳮡
רһģôˬһƬԺʲôһ£ôٲǵġţݹһƬؽˣ̶תɫĿȥˡ
ͷƬϵ֣Цˣѻţô󣬵˼
ƬϣȻӡһ֣ϯţСǿ


ڶʮ 
骼Լܱڰ֮ǧսԱ̫ӵһս־ڱصãǽȴ˭û뵽ģһǧ˵սԱ룬ʣµһ룬Ȼͬʱһ˸骽ӵϢʱɿݵû˿ı顣
ʵ֣ͷϺ굱ӦѾ֪
²վڻ谵鷿棬Ȼϣȴûпƣվ鷿м䣬ֱͬǹһ骣ĺ档ĬĬظ߶֣Ȼ̾һ˵һ̫ӵô򵥵ҪԸš
ү˼ǡ˳ų骵Ļȥʵ
˰֣̾һ˵²˽⣬֮ǰӸ˽⵽ĺĻ̫ӵе˫ȫĽɫ˵˲ѣһȻʯ쾪ٶֶ˲佫ƷԲκεתأһˣҪԸҵĻʹɱˣﻹпպֻ֣̫ӵĿ겢ǣʡҪǣ²̫ӵһжָˡ骲ɣݵڻ谵鷿һħıг߹ô꣬ڻ̫ӵĿĵĻǾûʸȥˡ
ȻںڰУı黹Ǳһ˿࣬ų骵Ļ֮󣬵˵үҵǸԽеʬˣڹ̨ϡ
骷ϵһ̶һ̾Ϣ˵̫ӵƺûȤǼȥˣΪʱѾˣЩûʵĶֵҲ˱ɨֵʱˡ骵ЩɬľӪһӵȻ˶ֵʸûУʼգ骾̫ӵ˵һöӣ˵̫ӵҪйڵɱӺô骾һֻ
һжҪ̫ӵҲҪȳʦĸУվҪһֻʣµĺӵģ骣һɫ
ûϴĻһڹָӵģӦ̫Ӱɡ˵أ骻ߵ˴ߣԽԽϲλã鷿Ȼׯ԰ӽõģվڴߣܹׯ԰ԼһƬ̻ǰһоͷ·𿴵ԼһӵѪһӵĻҵʱ򣬳뵽ԼʱһγΪһͷܹȥɱˣǸɱ˲ʲôϡ飬ΪײĻ죬ûģɱˣֻܹԼ˫֮Ĳɱܶʱʵɱ뱻ɱߵĽɫתһ˲䡣
ԼˣԼܹôãԼôãܶණʼʱѾˣ
ɫڲϸ΢Ĳ˵үҲ֪ҲûϢȥ²֮⻹һָӹ٣ολ˵е̫ӡ
ˡתվڴڣŴӴĵƹ⣬վںڰеĮ˵ǲҳմˡ
ԼվںڰУΧĺڰԼԼܹԼı鲻仯ȴף˿˴뱲ӵĳ骾ԻᷢԼҲҴԲϣԼĹͷ骽Ҵˣûںͳַ֮뿪ׯ԰
̫ܹգ֮ҳɹΪô㣬ҲӴ˰ɣѡ񣬴Ѿˡ骵ĻƺǶһ˵ģͬԵĵĮоþλȻȻϡ
˵ĵطͻннĵطȻбѡҳϣǱѲ֮ԲƷԵɣǱѺͱѡ
骵ԺжڻԽʢƺǸоˣûмȥתվڴߣû˿ƵذѺ¶ѾĬıߣ骵˵ţ׸ƹȻǱʣȴдգһΰͽλ߶ᣬôעҪ̭ײججһӵģҳܹռλãԱѣѾ׼֣»ûڵĳ骣ֻҺãҵıѻȡľһ㣬ȡģȴ̫ӵɽֻҪ㹻ֻҪüֵڣô̫ӵͲƲȥɽͷ־Ͳͬҳһǰ˵Ц
ƺҪʲô֪ʲôʱͳһ̣һ֮ݸ骣骽ӹ̣ȻΪԼȼһڣһϤζǻͻһ̾߶ʮ꣬˽ҡ
ǿҲվָṆ̀۾Ŵľɫһֳ֮Ĳɣ˵ϧ㲻ҵѪҵӣȴؾˣһһӣȴǶԺڵȤоʲôѧְ־ұģҲͷȥˣҲ֪ǲǱӦȴԼĺϸҵϣˣϱҲˣΪ˱ȫΨһӣذȥ˹⣬ͷӻνֻϣܲ׷һ飬Ҳ㱨ʮĶ£Σ
ү㣬ôѡ񣿼ʩˣүô꣬ôججİ׻ˡһȻѾ֪һΪôҴŻһ㣬˽骣һ̯ƣǾǶԱʤûĺ˵ˡ
ƺش𲢲⣬ֻԭϵͣһ̣ⴵϣͷİ׷Ҳңصͷ˵ѡҵ֮УҲֻǣô϶ܹҵҵӣȻҰһ˳ȥͱȻ˱ľģȻȫźˣҪˣǴģСһΪǵˣ
֪Ϊʲôջѡһ·𣿡ûлش骵ĻǺȻת˻⡣վڳ骵Ҳûյı΢ȥǫеģֻĮͬһ˵ĺͳһ޵Į
骱۾
ΪֻҪλүȻ㲻ϣ㻹ˡҵİְֺǱɱģʮ½ҵּ㶼Ѿ˰ɣңֻҪҽʣѪһӶŪ𣿡쳣ƽֻ΢һЩΪǿѹּ֣̺ͬгһ̣ͷȼ·ûп΢΢ĳ骣˵һ飬֪ˣͲ֪ɣô꣬ǶԲء
߻İɡϵ΢΢
ȻɩӶͬԴĵܵһã֮ǰۿŪɩӵأ壬ζ治֪֪ʱ˵ʲôղ˵ûд˵ңΪһжǻծֻǻµծһ˿Ц⣬ǱǸƣվڳ骵󣬿ǰͷ׵ˡ
Ҳ֪ˣ뵽Լݺڵһĺ飬ȴһĵĺǿЦֻڣֻǸΣǸĶӵǸΡ
ˣɱҲ֮ȻһеƽľϵʱͳΨһִĸ飬λֱӻӴݻͥվҲ˼ζصͷһˣϵĲ壬ġ
һʼ֪
һʼ֪ػش𣬿ų骲϶壬һѹʮ֮Ȼ֮ĸо


ڶʮ 
ƺСƨϲǸڱտһӣƫƫϲһ߼ʵҪһȴΪԷװƾԼййֻ̣ŪӵǰЩֻܹСƨϹ档Ǹ͸ˣôʲôǳǸ
ƫƫûôһǸҲ֮أǳɳͲɱ⣬СƨɳһŪǸĻνı仯תƵģ̣ͱȻʹġ
óԼĻ˵һǰ뱲浶°뱲ӡ뱲ӵձǰ뱲øףͣ浶Ҳ۾һһ죬߱ƵˣôϼҴȫ׼ײģڣǸûа취ܣҵǣΪԼһֱһС쵽ĵλʵҲճǸҲãûôһǺģᶮӵĶȥˣΪʲôˣ
վڴߣ骵˼άԽɢͺĴ죬ֺһЩϾɵҪ䵭鶼ظǰֻĹó鶼Ϊ֮һܻţ˭ԸֻǳףùˣڣˣҲԩ
ϲһ仰϶ΪȻôһѵͣ˵⽣ӰĽҲǹˣúõȴƫƫҪַܳ꣬˴뱲ӣ㻹ûסڷ֮ľǿŵվ鷿ſڣҶ޵˫֣˫°ɫĲЬ̤ӯĲ߽鷿鷿ڴֹ޵̺û˿
ȷӦһתҶ޵صͷ΢΢£̶ҲһۣҶ޵ͷʾ֮ߵҶ޵վͷ
骻תϵһֿĻЦˣˣֻ֪ǲ֪ô죬ô硣
ԭԸ硣Ҷ޵ͬͥŲߵ˴ڣվڳ骵ߣ˹ʡϵڣϹȥ֮䣬ׯ԰ȥˣڹʡܹߵģֻڣȥ֮󣬿ûһܹ߳ׯ԰ˡ
ֻ̫ʧҶ޵Цһûνʤߵı飬һ־Ͷ֮䶼ʱ޿̲¶ĵȻԲ󡣾ͺһƽ顣
ǰ̫ˡ骵ͷسһȻǵһμ棬ȴ֪˵ݡһ㶼Ϊ̫ӵ̫ӣεȻԻ͵Ĵڣִ̫ʲôںڵлԽ˶ֵԽһַĵĿ־;η
骵ͷһس̻ң̧֣һڣ̻ΪֵĶڵ̺ϡ骰۾һֽ΢˵̫ӣͷһǾ飬Ҫ۵ģʤˣôȻܹȻûҰˣҪΪ˸ֻۣ̫ӣܷǸһѧԺڵȤһ
ԡҶ޵شѰˬ죬̶תſȥ˵ҿԾܾһֵκҪ󣬵ȴûа취ܾһ˶ں󱣻ԣҴӦ㣬ӣĺܺá
̾Ϣһ¶Цݣվֱ壬ֱվڴߣŴ⣬ͷ˵лл
عţ鷿һƬڰվڴߣãöûٶһ£·һߵ
Ҷ޵һ·ԣŵķ棬ȫһ߾ʬ壬զ࣬ʱЩ˶ģҲ˵ڳ鷿ǰСʱ棬ׯ԰ϰȫϢɱˣ̫ӵ̫֮ǰ洩һ˫°ɫЬϣͬͥŲˣӹðһӵĺ
֪骵ĺڵλ𣿡Ҷ޵ǰ棬ؿʡ
䣬ʯ֮·²⵽Ҷ޵˼˵֪һʼҾͼǣڡ
ҵ骵ӣȻһҶ޵ڰֹĻǰ洫ԭ͸оһ
΢΢ر۾Ҳ֪ظǳе̾Ϣһͷǡ
Ǳ΢Ҷ޵Ȼͣס˽ŲתĿ˪ؿЦԭŹӣԻǲԣ
Ҷ޵Ŀ¼ѵһĭȻоһϢѹ˷ѹҪ
ǱҶ޵ЦһתǰߣҶ޵תһɲоѹÿȥø죬һ˲ʧӰ٣һͬʱѹԼĺһҶ޵ĽŲ˵ǵģ̫ӡ
ǿĸ׵ĵȥˣҶ޵Ц˫ֱǰһĨŨصĲмƽͣ˵ܹ֮ҿأΪĺͲһֶεĺ۳Ǹ㻹۰̫ӵǿ˶ǣ۱һ㹻ΪһʡĿӣΪʲôܹΪһ׵Ҫġ
Ҷ޵ԽƽԽٴУԾش˴Ѿ亹ģǣ̫ӣҾԲһ˿ͷ
صͷҶ޵˵øˣԼȥԼ飬סҰֲȻƿس骵˼ǲҪˣԶԱ߻ض㣬ֵܼ˺ȫҵļƲ߾ǳ֣ĳǲ죬ץס˻ᣬ㲻Ҫָһ档ûпЩﶷֻҪ鷳˭ܹ˭ĹʡӵߣҺڴı֡
ȵҶ޵ӰѾʧׯ԰ʱԵĴԲŻָ֪Ҷ޵ӰʧķһĭЦһ૵ֶΰֶΣһ޲ÿҹǵԺҿڹʡ񣬾ʡڵǵĹĶģ̫ӵʼնȫ֣Ҳֺܶγܹռһʡ֮һһݣеһʱ򣬿¾ʣŵǸʧȥ˴ڵüֵ̫㳹ʱɡ̫ӣ㾡˻ذ
Ҷ޵ص˺һסľƵ귿ʱҹɫѾˣĵش򿪷ţڴϣڱ汻е쾡£谵ĵƹ͸Ҷ޵򿪵ŷڴϣǡýһĨ߹յʶʫ⡣
ĵعţûһ˿Ҷ޵ȥ·˱ѣӭȷůĻ
һΪ˯ˡǸˡҶ޵Ǹ˵ֱص塣
ʵҶ޵ĻҡҡͷһϮڷɢͷϣ˵޵ڣ˯š
ղųȥһ飬ԲŻˡԭΪܹغҹġҶ޵§ص壬Ŵ崫ů£ȻһϤģֻػǰŻ¶ͬСӰ


ڶʮ 
ʲôаغҹҹת壬ЦϲľǺҶ޵˵ʱֺ޹˼ɵɺͿ֡ŲŲλãҶ޵ֻмףܹоԷůůĺַҶ޵һֻظҶ޵ͷ˵޵ǵòǵСʱϲ˯Ҫһһˣ㶼ȥ˯ģҪһһǵһΣ趼ΪľƢˣüӰ࣬һŻ˯ɱضڿһ֪֪վſڿ˯һȴõЦҵʱҲСƨжˡ
Ҷ޵Цһ˵ͷͷصؿڣ˫ֻصС˵𣿡
糺죬ͷԼؿڵˣ㱼·ֻصһ£ֻѾ˷ǣԼѾǸʲô֪ռŮӱ˵СɫǣĶصۣͬʱҲһŮĸˡ
޻սҡܽůȴո𣬴Ӵ˾糯޹ֺ˵ӢڣС̣޵ʲô鶼ȥ룬ȥʲôˣݣҲǰļ˵ΪͷйǶǣӵظҶ޵ԵЩƣȴ͸¶һӵ٬
˲ɷְֻ⹳ڰٳ¥ǣҲû߲ʫʮɵĲŻȱˣȴжȥˣһδػһɷ򣬵һɷȻһˡرҶ޵ͷϸػʵҵУ⹫ҵĸףֻһصľˣһõɷ򣬶Ϻɷģְһģëǡ
㲻㣿Ҷ޵һڴıʡ
Цһؼװ˵Ҷ޵ͬѧ㶥һˣҪɷ㻹ʮǧءɷֲһֽзŮĳƺһΣһͥ
ʲôáҶ޵˿ûбƤ㹻ȵϳǽļһֺޡԹٺһЦ˽˫֣صԼϵøӽܣ˵Сһӵˣкγɣ
֪ǱҶ޵Ļ˵ĻǱҶ޵ĶģصһĨĶǵĺΣ˫ַסҶ޵ͷ˵޵𶯡
Ҷ޵̧ؿʹͷһɻͲؿء
ص͵͵ҧź촽Ҷ޵һ£˵֪һӶЩ岻㣬Ǹˡ
Ҷ޵ʱһĩյı飬˵岻㣿С㵹һ仰ˣұĻô죿Ҷ޵صСǣĳһظܵһԵİԵȣƤض˶Ҷ޵һұúɫƤգգ۾˵ҿСֶ̣ӣ׼Խ
ձ߲䣬׺ȻΨһɣȴͳձ߼ŵİڽɽ˫ûͣЪ֮ǰ׳ձ׺ʮ֮Լδ׺ðǱйձɱ׺ʹ˸ֻһƣһϮ̽һɱձ߲ɪɪ
Ϊ׺Ųе巧¼ĵ峤ΪձĴʦ֮һһս
һֱĻ󣬸ձڵ̫ӣǰɽһǵӢʽߣΪǧβ˲֮һһйİ֮ӹܸ׵ȨƣǶ¼۷壬λ¼ʷϵһλŮԼ˲Ѫ󼸺һҹ֮вȫԶ죬а¼ףͬ˿
󣬸дձŲʷ¼ת۵Ϸ
¼ɨƽ׺Ų䣬̶˶벻½ָɣѸ֮Ƽ߲壬ձ߲䣬һһͳ
һнǽӽѣּ׺֮׺ŲձڵĹϵһ˲ر֮ǰ¼Щϵɽ飬νӴʧ֮ŭһһϮۣɱɪɪ֮ɽҲڳԵеζɽ鸶ԱĴۣ׺ͼ׺߷ֵ
ƺҵ˽ûᣬԭ˫ʹһļϣչһϵк
ӵߵȫ֮ɽһǿһգΪձڵĵڶڵᣬʶеΣʱ¼ʹ߾Ȼҿʼһϵеķ֣ǲûбȫɽƽ̨֮£ͼ׺߽ʼ˵ڶν档
ձڵһ
ɽΪȫȥֵ֮ĵڶţձĸۺһ˸ûа취ĵزںܶʱɽȨҪһձڸԱձĸ߲Աٶıܹó˵ޣ̨ձȨȾصĵȻɾţȴеĵڡ
׺¼Ĵ½һǿƣⲢܹӹ磬磬ں͸ɽЩ֮ǰԹڵĺڵĵڣɱʵʲôڵȴʲô
ɽʼûǣձڵ̫Ӣʽй飬⼸ɽΪڰĳ֮¼ʵĽɽ߶һǣʱʱ̶̿ûɽɳΪ̺ɽսӢǱй½ĿֻһǾй̫ӣ
йҸɽ鱨ҵеʱȴλɫʵ̫ƺһѰŮˡ
Ůأ̨ˣҴ˵Ҷ޵С̣ûѪԵϵС̡һƵķ޳ָһƬȻǺҶ޵ǣֵأĽǶӦ͵ĵġ
ڷĴϣһڵˣϼķڣһϵƬƬϵҶ޵мɱӢʽǸûõĶ
˲˵Į
Ů治ڴϵ˺ٺһЦһǡʱתȻƬйâһźɹƬڴϵһ֧εضǽϣǽһֲ֮զࡣ
Ҳڵֻ֪ŵǹɱɱĴӰ쵽ǵжУֻһ³̫Ϊ˶ɥȪο㣿ҪˣܱǸʲôֻǱ׺ȫӳӡתŰڴɫѿˣ޳ָ΢΢Ц̶תŶȥ
һɱߣ¼ǸŮˣ㣡һᣡڴϵ˫ץס˴ĴȻӲرץסüָŤг˷ķŭͲײĿ־塣


ڶʮ 
ſڴϣһֳֻ°ͿҶ޵绰̨Ϊ뿪ĻƱС첻һȡ
ҲߡҶ޵µ绰غеغ֣Ҷ޵Ĳӣҡͷ˿һϮں˳ĳɢҿ˵
˳صĶҶ޵˶˫ؽβЦߣ㲻±̨һǸͷռı˷ءػһҺܲҵı飬Ҷ޵Цϲ᲻صģ˵ڿ㾺һʱ䣬ʲôҪģͿڣȻ֪С̴Ҫ˵İ޵ɺͱ˲һǣֱ˴˵ġ
ǰôƴֻҪ֤ԼʵԼԼϲĸλĸӳɫΪ޵࣬лѹեͷС꣬ҲŲءҧź촽һ˫ͬѩһֱ۲Ҷ޵ĲӣƺΪҶ޵Ķ̫ص΢΢Ĩһ졣
ӯ壬Ҷ޵ɳϣƿ˶ǰҵķ˿ֻΪ¶۵˵ҪͲҪȥˣȻ񻰼Ҫý巽֧֣СڵӶԣýϵӰѾؽͣϾΪ̨ԲΪĳһŻĳһ˵ܹıģǷ䵽ȫȫý顣ֻϣСܹԼϲ飬ȴϣСΪôࡣ
Ȼ񻪼Ŷý֧ӻήͣǱϾӵĵλҿԳɹӵһϯ֮أô񻰼ŻǺкôģĲ˵ݵĹݶֳܹȥ񻰼ôıҾ͹ûӴȻ̨񻰼ŵĳɷڣȻ̨ռҵˣ⹫Ǿʶĳɷڣ޵ɲܰС̵Ĺ͸ûŶŬȡܾĿһ֣ȻΪǰ̨˶ɢȴǰ񻰼ռݸĹݶľѻᡣҶ޵ļҧһڣ̶Ҷ޵ļϣҶ޵Ķ
еů磬Ҷ޵ػص壬ҡҡͷ˵㻹ûףҡֱ壬һָҶ޵ǰ˵֪޵Ҫ˵ʲô޵ǵС̸˵ŮˣرһƯŮıʲô𣿡
ΪһֻаֵĻƿҶ޵Ȼ
С̺ϲڵĹұϻһвˣҲ֪޵˼һصʡ̨ȥĻҵĹȻܹɺܶ࣬ҲͬϲĹ񻪼Ŷýֵ֧Ҳ±ȷҳϷĵ̨һ֧񻰼һΪϷҵļأ񻰼Ҳ൱ʡмý飬һͿԺԲˣ޵ĻϣСһ㣬С̸㣬С̵Ŀһֵλã㻹ֹС𣿡غҶ޵棬ֻм֣˵
˫֣صСҶ޵ͷЭȻҺЭС̣ûоܾɡ
ЦؽԵҶ޵촽ףԭֻǴ㵽ֹȴҶ޵׽ס˻ᣬݺݵռһͨ˲űſ
磬վʻĺҶ޵˷ɻڵķɻֱ֮Ҷ޵ɫޱתȥ
棬ƾų͵Ⱥһߣں棬ӴڳԵЩѣҪǣɫ֮ǰĺڣԵЩ԰ס
ˣڳҶ޵߳ʱ򣬻ЦܳӭȥվԼǰЦԴ죬Ҷ޵ԴЩǸεߵļʣʹ𣿡
ͷƺҶ޵ģҡҡͷ˵ʹһҲʹ
̾һҶ޵ͷ˵ɵӣô᲻ʹģӸԻ׻ţʹࡣ
˳Ҷ޵ףͬСɽϰһҼȾѪɴĿģɴ΢΢һƺ죬һ˿ڣ˳ҼС
Ҷ޵ϵıԽձȺ߾Ȼģڻɳɱ˾µģƾʱϵС滹˽ӦܵĻͱʢŭ֮µҶ޵˵ķʽ
켱ŽߣձߵؼģֻҶ޵û˵ˣȺ̷ǳڵľƵסȥģʱڴ骵鲢ھƵ꣬켰ʱֵĻº룬Ҷ޵ԲΪЩ̻ʲôŮԼٷǻʲôҶ޵Ըȥ룬ڿǵҪζԸ⼸̱Ĳ֪
ȲصԼȥձˡ
Ҷ޵ɱһ̶΢΢۾쳣ƽƾ˵Щҵٲ鵽ûУ
ûСƾش˶ֿ˵Ѿȫ׷顣
֮ǰһûǵϢôͰȺʬλز͵Ķι㡣ߣǻڰ֣̫ӵԶûеֵʱ˿ʼˣǲ֪Ҷ޵
ͷƾܹ̫ܵŭʵҲɿһƣƾڵĵطȻ̫ӵŮܵ˺ֱǲˡĹȻ̫û˵ƾȴһӵķŭѹѾ˸ͷսĺӣôƾԻ̵ֶλرȥ
ƺ¶ˡУһеȵƵһŵ̵ƽͷӶŷڵ˵
һĿ㣬ر˫һߣƺⲢȤ
һһ֧Цζ˵ĵһۣ˵ɽɾΪɽĸ߼սԱӦӵ㹻ȷѾ¶˶ƺ¶˲Ŷԡ
Ūڵ˿ڣ϶̫ÿΨûκηӦֻб˫λǸĿˡ
СλΪǱ̣֮׺ķħɶɽλ㹻𾴣ǲҪˣ֮ǰ峤һжǲȻܸߵȴй̫ȱ˽⣬Щһֱо̫ӣڱҪʱǳ־ͿˣǴʩָӵȨ֮ǰڵĵӵк뺷Ȼ෴ĳǸ侲ŪڵСƣ˵
ϣֻ÷һһͼСƵԼٶһ룬һ֧Ѿ˾ֻһλá
пСƣֻ֪Ҫٳ嶯ôһ㣬ԼСˣȴû˿ľ£Ϊ֧Ѿûа취ǰΪһֽƣѾס֧ڣ֧ڵˡ


ڶʮ 
С־ڱ侲嶯״̬ʺϼжңĻҲû˵Ϊġ޳ȴԵò̬԰׵һֽƣֽƾȻӲһס֧ڣСƿһˣһ̶һָ֧תһʧ
Сֺƿ˵һֿۣһ۽ٵˣ˵ɽɾϣһεжܹԲɹ峤λһ󣬶ͲͬˣʱｵͷϣԸ㻹ܹһرŵ̬˵꣬ͷҲص뿪
ĬĬȵСֺ뿪֮󣬿һ۵У˵֪û˵˵ֽ꣬ƣƮȻ
ȵ˶뿪ɽһβŰһһĭ֪ԼղˣҺõԼû
ɽɾǽȥô죿һֱûп˵ʡ
ô죬жʧѾǱݺݵسһͨٺǸСֺ˵ҲûджɹҲˣʧܵĻǾǸ֪һζʲôžԲΪǶ˽񣬶Ҳ᲻÷̣ʧܣеĹȫǵͷϣֻܹʤͲûȥˡɽһһƨɳϣ̧ͷ컨壬˵
ɶ񣡡֮ǰʻ˵͵͵һ䣬̶˵ӮˣôḶ́ˣȴҪڹĿɶ񣡡
ˣɽһȻǣӻֹµɧͷ˵﷢ɧôԸй̫ӣһжûôõˣйһ仰ɹʣʤͿһεжˡ
һôжһֱûпڵһͷԷʣһΣ˵
һʧܵжѾ˶ԷľҪԲܹ¶κεţĵ̣ȱ¶ˣôľǣǾ뿪ʱ˵ûҪҵˣҲǰ²ʱŷŭˣ½Ҳòȥϵ죬һҪ֣ǲһд۵ȫ֣ɽһɱһֻֽ濪ͷϣӲ
Ҷ޵ھƵϴһ֮󣬴ԡվھƵĴߣȻҲľƵӽǲ̫ãҶ޵׷ĽǶȴÿԸΧﻹһˣǰ㱨ʡڵ仯ĳ²
Ҷ޵֣²һ֧̣ҰҶ޵ȼҶ޵³һȦ˵ԼҲһ֧
²ҲԼһ֧֮վҶ޵
޹ֺ˵Ҫվøִ߲ܹܵӹŷУȻȲϺϾ֮ĴУȴҲһζվ㲻еƸߵ㣬ȴܹҵһ־֮еĸоᵱҲδؾҪվߴҶ޵ûʳ²㱨ݣվڴߣȻʶƺܾûкµ̸ˣԹŵԼįÿһѪ飬ÿһȴǶϵĻȨ˾ηⱾ͵˾ͳȻͬĽ׼
Ҽǵ̫˵һ˻Ҫµʲôߴʲôģһʼ仰˼ôˣԾͿʼŬȡµʲô㲻ܹµʲôǴһЩȴõ²Сĵһ̣̲ϤİĴ̼дӺ˴ԣ΢һЩѣ²ϲָоȴ赲ϲϳ̡
˳̣һȫǳ̵ζģһ·ɣ
һ鱨ʲôˣҶ޵üʵ
ҲǴӵײһˡһֱҵߡ²仰Ƿֿ˵ģԥһᣬ˵仰
ͷû˿⣬Ҷ޵˵Ҳ̫ӵĸ߲вԼţκһ쵼ûԼİ׵¾Բ쵼һŶӣǴۻǾֲϸڶãҶ̫ӵڲϵ֮Ҳһֻ۱һֻۣҴѧԺˣǼ˵Ǹһһִ̫ӵģÿһ˶ԼΧһˣҴûֹҲûп˵̫ӵûκϵģ¾ƾˣҪϵҲƾΪս̫ӵսԱУȥ֮ƾߣȴԼΪȨҵĲ¼ɣ㶮һΪʲô
Ϊûκ˽ġ²һ仰˵꣬ԼҲȻЦ̶ҡҡͷԼĻ˵ûκܹûκ˽ĵģҿԿ϶̫㹻ҳϣ˼ûκεڲ˽еֻսΪ̫ӵؽ
˵Դ롣Ҷ޵Цŵͷ
Ǿ仰ҿǵϵڣǾԲκεϵԱγɵС̫ӵ棬һ˼ͷ־Ҫضɱҡ֮У̫ӵǧ̻֮ѨĿʼԽӴ֯Խ״ڲʼֻһ㣬ǵߡҶ޵һ̣嵭²µصͷ
Ǹ鱨ģҲʲôɣձڵҪɱȴûκεķӦƾһһʧְ֮ǻģбҪϷ鱨֯Ҫߣôôǣ֤ʵûǾȫҹȥȥϴҶ޵ĻûͣЪֱӷԸ²صͷӦǡ
˵ɣҶ޵ƺû£ͷתߵɳ¡
ˣ¼Ұ˲߽⣬֮ǰԭڳ¼ϵĸҲ׷̫ӵʾãϣ̫ӵܹ̣Щ˾˳骵֮Ѿ׹ԼڴʲôĶλﻹǰﶼʵڣʡѾʵԵع̫ӵƿУȻǱڴ㣬һжɵڽУߵѾȫڵеĵ˶Ӧ߷飬ȫڵķӦɱֻԺȺƺһ˲Ͱ԰һαǳϢģӣûȷеϢ²ϸػ㱨ʡĿǰ״ԼԭЩͳһͷǵķӦҶ޵ϸɫˮ
Ҷ޵ƶƻ̫ӵǿ˵ڸķӦı仯ƿ֮УҶ޵ȺͷڵǳĬطŭǲѹֵرЩͷʲô̬ǵĽ֮ǰѾȷˡ


ڶʮ 
̫ӵԲڹκεвڣһҲҪɱѿУһҶ޵̫ӵǿּǿƶκ̫ӵչƻͼһּ£սǽЩͷӵĽע
ߣֻбڲķ֣ǴͲ֪ԼԶǿߵУʵԿԲŵֻҪϣͱֹİڲ
²Ҷ޵һϵ뿪ˣҪľ̫ӵ巢һϵе̶̫ӵӴĻ̲ƽ֮Ⱥƺ̫ӵôһѪ·λ϶ڵĽɽ̫ӵģ
²֮ƾˣ̾ԼµҶ޵ɳϣŶȣվǰƾ
ԸƾһƻƾһסƻٺһЦҲϴƻҧһڡ
ջͳ²˵㡣Ҷ޵Ц⿴ƾɢɢһӶûеɳϣ˵̫ӵ˭õҶ޵ΣɾǰƾΪйڵĵһսԶԸվҶ޵ıһĬĬӰӣҪ󼸺ߣһýĿģڶǸ̫Ӵ¡
ˣǸţҪǶԼλĽţְ׵ȴûְ͵ҰģԴáƾʼ磬˵ԼĿ
ЦûϼҶ޵˵
ƾϵɢɫȥȡ֮һɿ쭵սֱ࣬壬˵еһͨƵڣһ֮ǰһҹ˾ҵӹ뾳̶շתϺݵȵأǰסǼƵ꣬һֱڡ
ʵжҶ޵üվ䡣
ˣʵ꣬ʣʵͳ²ڲ֮䣬һǿһЩй֮һֱܵ͵ƽ鱨ϵͳһʱ֮ѷӦȥϵж֮һһֱڣƽԤǱһιĿԱȽϴǴµؽ֮ʹһɾԶݵļʱȽСƾʵʵ˵
ûȤȥЩңҶ޵ƾǵЦݽа쾡£ͺӺڰһ㣬ëȻ
̫ӣսƾȻս졣
СǸˣôСķڣٴ˽Сֺ˫ڴϣ΢΢üͷʡ
ôСֺ̧ƤһۣЦһ˵ܹס̹ʮӵˣ˵ôûɱ赲û˿ֱǳ衣̾һҡҡͷ˵ص̫߶ˣһж׶༪ˣҪˣй̫ӱһʵǿ󵽿ֲˣӢʽ̫ӾǱڵµġ
äĿţ峤Ϊ˺ɽøӽܼһдˣߣ̣ǱɽʾõġСֺһ̶һ۸ڵλãЦɳ˻ָӣ治֪ɽ鳤ǲӻͷˡ
Ҫ͹ҡҡͷ˵ԭǰ̫ӢʽĵľĸɽҲǵλߵĽɫŭǲûкô
СֺƲٻػǱ۾ڴϣ˫ֻڳһµӡ
Сֺڰڳӡйâһ̶ת뿪
Ҷ޵ƾվƵſڵʱҶ޵תͷΧĽֵЦЩߵҲ㻹״еĵ
Ҳֵ̫Գˡƾʼ磬ʵ˵ԭָһԼԹģ̫ӳȻǺܺ쵫ǴʱֻԱ߼©ķ֣뵽ձ̣ƾս졣
Ҷ޵粽ƾƵ꣬ǰ̨СǰһȻһǼƵ꣬ȴҲһϵ˵εľƵܹ꣬Ϊǰ̨СòʷȻӹɵģЦݵؿϴ٬Цݵߵǰ̨ó׺ЦʣʲôΪЧ͵ģ
ˣԼˡҶ޵ǰԴ㹴ǰ̨СЦӢݼ㹻ţҪ㹻ڵʣӵЩߵﶼǷǳġϵЦ٬ḡҪ˽⵽㹻ϢͱȲȡǰĵŮ˵Ļģһɹˡ
ֺ𡣡Ҷ޵סģǰ̨С΢΢Щź̶ְָҵЦݡ
ǰŮܹһŮͱƷŮ۵Ҷ޵ִ͵ŮĲ̫뷨ۣʵϣӦҶ޵ִʦĻ˵һŮ˵۹ȻĻAƬɻйͷ֪ͬŮĵĻƽһŮ˵ϣٶӦıҪģЩȷСֵ˵ϸͲȻľŮˣ覣һȱݡ
ǸƺҾƵꡣҶ޵ɨһǰ̨С򿪵ĵĻϿͷסϣԭҶ޵˵ֲѯݵƺû뵽Ҷ޵𰸣㵾ͼҶ޵ƾȥıӰ΢΢̾һҡҡͷر˿ͷϡ
ѵ¶ѵɱ֮ԼѧԼϢֲ˷֣֪׺һѵķץʮֲͬȴͬĶһط󱣳һʱڲЩо˷ָĶ﷢֣֣³ֻһѵ̣Ҳֻѵѵ߲ɱ֡Ҷ޵ƾվھƵͷĺ棬һû˵Сӣ·߶ǻˮá
̫ӣǲڵ߾Ϊ˴ɱ鱨ģƾκһȡ֪ʶĻᡣ
֪͵ʱǽʱʵձʷʥ̫ʱھѾ̵˵鱨ɱЩܳƾߡҶ޵۲һΧĻ̶̼һ̤һˮܷϣ˵ڿпշһΣ׼ȷ̤СӶǽϣҶ޵ֲĵһչֵ쾡£ôһһ̤Ѿ¥̨µˮǽϡ
ƾһЦ岢ûҶ޵ô鶯죬ȴһɰԵǿͬǲ֮ǰҶ޵ˮܷϣһȥʵķžȻ΢ݣһŵ֪ƾͬڵһֱϣץסһ¥ķֱ۵תŶգ˫֧ڷһһһ룬Ȼ¥Ĵܡ


ڶʮ 
ں̶ܴӵ̵ʹһ߼ڵĵλǿ¼壬̵ͬ࣬Ǿƾһ֧̲ӣ¼ڼ׺ռ˼Ҫһϯ֮أ֪ձڵִĲʵһԵȨ
̣κ֯Ȼ䱦Ĵڣһɽɳ̣ݲǿ󣬵ȴ㹻
Ҷ޵ȻɵΪɽɾùô̺ʵȳ²˹ܹɱҶ޵ɽһεж̽ζԶڴﵽĴɱĿģҶ޵⼸СϺ棬öûˣҲ˳㿴Ӱ滹ʣ¶ʵʵı¡
̣Ҷ޵ûа˷עصձǱߣΪǸ̤ŵĵһĿꡣ
ֻձڵйһĴ֣ڣ̫ӵҪľһȥձ̤ƽҲҪϴˢйڵĴ»ĳ裡
Լķ棬΢һЩ꣬ͨغͰɱܹоΧĿƺһЩȴץ˿쳣һ紵Ȼתͷȴ紵΢΢ȴʲôûУջһƬξı
Ϊһ̣ٺԼڵľ״̬ԲһֵԭֻһǾΧˣǵˣҪɱĵˡ
ҪȻϢǣԭڴϵֱ˫ȱ״̬˲䵯˫֧ڴϣһգ֮ѾԶ
ʯ֮䣬Ǵ˲ѣһĲѵһӰӴ룬֮ƣһǿ޿ɸӵֱȭֱֱغԭŵλá
ܿ죬پͿղԼûзӦ³ղŵĴм䱻һȭӲغѣŴһȭ룬ϯ˼ĵҷɣһʱ䣬ޱޣɣĴ裬ڵߡ
ֹУһ֮䣬߲ʱ򣬳ᣬ־ŭӰ˲ʧԭأһ룬ѾȻ˵󣬷·֪ٵŵ㣬ͷҲᣬߴͬɽһӵмǿͰԵֵ˫ָȻһУȴüסһ˸տĹ䵶
ĹâһЦһת䵶Ŀ겢ɱˣֻҪ˵ϸһ㣬ֻһϸ΢˿ڣô䵶մȾĶؾܹʮ֮˲˵ϵͳ
Ҫϵ䵶ϣ˵ƤܹУǣԸƺô״ﵽġ
ٻһѾӲغ
ϰ˺޲ȴһеİɱ鶯µ壬һжעڿԶ¾Բ͵ӲٵһʱȷѡǾǷ֣˲ʧͺȻܽڿһû˿Ԥ׺ͺۼ
һɨգĺХľһȱڴߵĹϣĿɿڴʵľĹӾȻӲرһȺ䱬ͬըҩըһķѣһȵ֮ǰڴϵһȭᡣ
˵֮ǰһȭ˸о˿ֲĻôֻǶ̶ʮʱ䣬˾Ȼ߳ôһǿԵıȣһѾȴ֮ģ֪һսȥʱ·˻ܹƾУߣʿһУԶݶӣοһɱй̫ӵҪģǺ·Ĵܡ
ٸоƲܹȷԼߵѾ˸ȥǰɽɾڣСֺȫûйôֻһͬǿĵˣûа취֧Ԯ
ձ̣˵Цվڷ룬Ĳ΢ĴҡҡڰڣΧһǽ壬ͬɽ˵ӰԽͦ
ʱٲлϸشˣһݲİˣٵͫ
սƾ
ǻǱǷˡúܱ׼˵
С̫ӵ˺ܶ࣬ȴֻͬ³ƾսһ仰֮쭣ͬұ٣һ𵽴ĻǾ
ٵͫ׻ƾվڷļӰƾʵȴѾǰһݱٲزˣţΪΪ֮һ
ǻشƾȭͷ
ͬģڸڵķ䣬ǸڵķȴҪ̫ࡣ
Ҷ޵ڷһ࣬ű˹СֺѪвһ࣬վִhСֺƻǵֻһǾǿ־壬Ŀ־塣
ߣ֪߻֣йҪɱȫİߣǾԲڡͬ˹
°ɫĲЬҶ޵һ΢ЦСֺƵߣ˵˵ʵ˸ҺhͬʱһɼΡ
Сֺ죬ȴֻ³һѪɫΪʧѪԵһҵĲ԰ס
ɼΣûмӷ̣֡ǲغͼ׺֮Ĵսձ߽׼۶أĽɫɽ϶ǲ̫ˡҶ޵ʧҡҡͷվͬʱĻ֮ͫȻʼɢСֺƺ￩죬վû³Ҫ˵Ǿ仰۾ض컨壬Сֺƽһ
ߵhǰҶ޵ָhΪԼĶɬõͷ֪hҶ޵˵ڣκ似˼չӲһ˺һľ磬浶İѵó뻯ֻһ׶ΣΪ׶εʼֻһߣһ֣Ҫﵽ˺һľ磬ȱҪñΪԼһ֣ѵ̫ڹѪȣСhм˵һԦǵ˺һԵԦˣ߻ڶʱڻعﵽһα磬ǳȴԻ߻ħɥʧǣΪɱ˻
hϸضҶ޵ĻȻصصͷȥ˼Ҷ޵ĻǶԻǴ˵ֻһǾǷҶ޵˵һǶԵģһҪȥִеģȻҶ޵˵ˣôһҪԼﵽ˵һľ磬˺һ
hԴҶ޵h߳䣬ߵȣڵķűһȻ飬Ǿײ˴֮صײǽϣܹܵǽڶ΢΢һ֮¿֪
ȥƾưܲĲ߳һ̤Ǹίڵز֪ؿڣ߹ѣĹžٵؿеٲҺһڱѪ̶һᣬҲû˿


ڶٰʮ 
ͱڣ֮֮ϣһֱ£ֱңˮ׷䣬߲ʰ쵵ĹâһƬɫξĵؽеͬɽ硣
֮ϣм˶׿ԽǸ߶ȻյգȴڵŮ˴ݿʥʴͬ䷲ɣֻԶۡ
׿ԽŮվ±ߣ˫ĿĿ޾ǰݾϵ۾ĵ
ŮˣҶ֪ģʵʦձ̺͸ɽȨ֮ɫʵˮŮӵ̫Ĺ⻷ھ˶λձʵŮ̳֮ϵȶԵģòȻܶ࣬˶֪ձһλŮ֪λŮòͬ˵ȴ
սʤձ֮Ҷ֪ĳΪ˵֮ĵһŮʥձʷΨһһλŮʥ罫޵ĿͶͷϵĹ⻷ʱȴΪʲô˲õҫˮΪĴڣٲȻΪ˵ڶ͸ɽ
رǵ͸ɽҫ֮ˮձڵԽ磬ĴڣΪձʿ֧
Ҷ֪ĵվһòвȴŮˣɬۣȴȻһǿϢȻȻ¶
죬ĽΪ;ΪѾﵽһƿȥвǱ쳵ܹеģ㻹ҪȥҶ֪ǰ
ʦվҶ֪Ů˾ϯӣ죬ü˵Ҳ뿪ʦ
ħҶ֪ĻתӴһɲΪ֪ůŵ죬˵һ޷Ǿͨһϵеͨ׷ĳһֵĴں;񾳽ļ£Ϊ˴Ļ˵ͨջͽ׵Ļô񾳽ͱֵͨĥζܹﵽ쳾֮⿴쳾ľ磬һģء
ʦ׷Ľļ£׷𣿡ƶǶʡ
ļ£Ҷ֪Цһǡ֮һ󾢷紵͵İɫ絴ճ羫µĲߣŮˣлˮµʱ
ʲôǼ£˶ʮʱ˼⣬ȴһã壬͸賤ڣձʦƺ׷һֵļ£˭شﵽּµģֱһ˵ĳ֣ƺһ㡣Ҷ֪ĵȻ侲ţ˵һ˵ʱƺֹˮľ΢ͬ羵ĺͶһСʯӣһȦȦ̶ָƽ
йǸʦĵ𣿡ЩίʣʮʦΪʦΨһľ֧벻ΪʲôԭͺһʥʦȻȥһձԺһɶʦľòĵԭһĶβ׷󽣵ļµʦڸʱƺһˣ첻ҳԼЩʣǸˣϣʦܹԶ֪ƺԴǸ˳֮ͱòܡ
Ĺг˲Ԥ֪ΣաҶ֪Ĳûлش𵤲Ļ̾ϢһһӲٱֳȻĵĮ͸һ˿͵ζͷ˵磬磬Ѿ״ˣΧǣˮ˵һս򳹵ȡ͸ɽλãʧǧҵһ죬һӹҵĵӣ֮ǰһᾡΪɨǰĵ·ˮŮ˵ɣձĹעѽŮΪοԶͨؾɵʿˮΪ̺͸ɽ֮ĵڶʥ·ҪļѵĶࡣҪɳ˵꣬Ҷ֪ĵȻƮݶȥ
㶵ؿҶ֪ȥķ򣬼̶ߵ֮ǰʦվ±ߣĬĬؿһٲž޴˺ˮ£̾Ϣһ
ǸԶйĿɶˣֵʦΪ£Ϳְɣ֪ʦΧ£ѹж
һɫձԺڣԺмһߴľ֦ҶïԺ䶼£һͰĺйձϢľʽṹһ۵Ժ䣬ǿһʱļ׺ָġ
ʵǼ׺ػأձھϴ֮߼ʦ߶Ѿɱ⣬ʣĴ඼һЩĸ֣֮ôݾΪĸֲδƲӵʱ̣ͬҶ޵ϷһΪ֮ǰh¾ڶ̵б׼ƺ½ƣٺСֺҶ޵ʧҲƲ̡
ϣ룬һ裬һϯףˣ˫һѳţһ飬˫Ŀ
λ쵼׺֮õŮͬѾȨ̥ǣ˵֮ǰΪǧβ˲ʱɬôڵһıȨѬճǿŮˡ
˫ۣڣĸ˵ͷŮ˵ͷձмֱǳȴüΪ
Ƕ¼ס𻺻ڣ̶¼Ϊ쵼׺߲߼壬ǵĿֻһǾؽͳһ˵ߵʱֻ뵽һɣǾǼ׺أ
ԸΪЧͬʱȵ
ƺõԼĴ𰸣Ϲžı΢΢¶һ˿ɫϵһ飬̶˵Ѿϵһ֧ⲿҪͳһŲ䣬ɽ֧Щ̵ǺȫģֻܽⲿȥļʱҶǽǢǵǶԱȫȫɵ׼һ׽ɱľս
ǣ֮ڰ뿪ھʣһˣվϵ飬⣬Щ૵ҪձΪĵĲ
򴨼˵̺߽߰̿飬һֱΪȹҪʥں͸ɽԴӺ͸ɽҫ߲֮䶼Ȿ򴨼䣬ʥΪʥ̰ħצͬʱľʥֻΪһ顣򴨼ȻⱾ飬ȴУΪֻΪȡһ˵Ļġ
ŮˣоҪˣοȨԵŮȨ΢ձᣬ𲻸ȷԼǷǸаˣȴԸΪԼ壬Ҷ֪һݳԯѵľ壬Ȿ飬ͬ޷˵ر塣





 ڶٰʮһ ձݺᾭԡ1
Ҷ޵ﶫʻʱѾʱ֣й̫ӵһձ֮зǳ͵ϰڽƫҶ޵һε͵ձ֮п³˼ֱ֪ӵ֮⣬˶벻ڴ̫ӵƽ˶£λ̫ӻûڶǺȻ
ӻֻһˣ
꣬վǰȻһֻĸоΪһʵȺŮ̺ͼ׺ɵʵ쵼ˣʱʱ̶̿뱣־侲̬˵ʱȻơ
ˡ֪ԼӦ˵ʲôл˸ԼĵλձȻҪһȷѪꣿȻûбʾʲô֪й˶ձһַڹ˵Ͼֵ쾡£ֻ˵ĳǸעձ񲻻Щһڿͷֳ
ı֣Һ⡣Ҷ޵ǰĳͻԵԽ͵𣬵˪񾭹ºʵĴĥ֮һĳ죬ԾµŮջס°ͣŮΪԼĶʶܵҶ޵ЦаԵ
һε͵ձ֮Ҷ޵ֻˣƾ죬ԭĳ²ΪҪǱߣұҶ޵ǲϳ·ԼƵ̵ʱƽڵңֻҪڹڣȻ²˶ǳȴҲûа취ֻܹ۰Ͱ͵ؿƾҶ޵ձ
˻֮ƾͺʶȤȥƵ׷ڡϢȥˣҶ޵һһձĽĻġ
ܶձڣձһεᣬ͵ԭܶ࣬ӾĻյƳĻӰ죬ܵΪ׵Ӱ죬ձ˵һӻ⣬ûκԼĻȴ˫ĻڻУܶʱڻ㲢ζžͱȵһĸãοĻʱʱ̿Ӱһ˼ĶûмȡһĻľ裬õֻܹ飬Щ鱾ĲӲ޷ֱչձἸݣڼΪҵĻУȴƫƫǿ˾ȣ˼˼Ҷ޵ҵձĽͷ඼ܷæϰ˺ɢµĳ֮էȻĽͷҶ޵һЦԷǵĸолڼǧӱһĵȴڽ˻ĵĸ
ձͨձϲ׼˼еʱȫìܵģǾìЩϲ׼ȴȻεؿŹ˼жձͨ춼æǮû˼ȥΣݱձǱĹԼεĹ֮һȻͷǮǮȴֶ˹ĿڴһѭϲΪṩǮƹӶڱҶ޵Լһľ룬Сĵؽ»硣
С̷Ҷ޵ЦְԼߺԼУܹظܵĽźͲȻЦúѩɱҵȥˣ
ƺΪҶ޵һ仰뵽˺ܶģڼĶźͲȥȡ֮һůһɴӳûиܵůȨԵıݵļ䵽ľȻΪҶ޵һ仰ů⡣
ܶʱ򲻵òձǿԼĹǿ󡣡Ҷ޵ıһĲӣ˫ֲڿ㶵й̫ӵݴձ˴ʱ˿̵˼˭²ߵ
ձϣܹԴĿѾɽˮĵزϵȴܹͨⲿӴﵽ׳ԼĿģڣڶսʱϵĹҾȻһԾΪ˼̵¹֮ĵڶĹ˭뵽СȻܹ硣
һ䶼ȱһˣǾǻ죬ձᱻɳϵĹңҴϵ£ֳͷ䣬ѰƶŹǼֱձڼϰΪ飬һձڳȥϰûмһȺڴܣ»Ļ᲻ϰߡһ㣬ҵб仯
˵Ľ̸һֱģձͷ˵ͨ⵽ܶͨձڵıӣΪͨձڵйʹƶ͵ͼĳֲֻձڿڵԺһййأĻǴձѧйµ֣йһձ鲢ҺܿЦǾǺܶԭԼſоܶ˵ڹȴ־Ȼ
ѧйѧȥͥʵģһЩı˲м飬ڲ͹ݶϴӣͶЩЩڵġ߼֪ʶӡпܶ˵ڹȴӦ֡
йˣһȺŴ͹ڵĻ첢û̫꣬һһ֧̣һ˰̣һ޶Ŀ
Ҷ޵ﲢûȣߵЩУԵ˼֪ĲѧҶ޵˽⣬Ҷ޵ŶձĹעҲûʲôֵġ
Ҷ޵ֺ;ȣʵϣҶ޵ȷһЩԡ
ģǸձƺû뵽й˾ȻôǿӲȻʶظой˻ͨй˲ͬǸоԼӱͬе˵˳ھͱһֿڡ
һ룬һҽУѾҶ޵һ߷ɣҪҶ޵ʵʵСҽһ弸ɳȥײԱߵ·ϡ
ѣײ·ƷһĲӰһ·ƶҡ̶Ǹ·ͷȻǻȥһεεѪҺһˣھˣԿ϶ȥҽԺֻƤ˵֮ھͻ̾Ϣһһ۰ȻɫĶмҶ޵һдĵӿѵձˣô
ʣµļƺҶ޵һŸˣٰ׳յ˶ĳҶ޵һ壬һû˿ˮֵ壬Ǽ굽߳ΡΡҶ޵ͬίڵصǸҶ޵һŵ̶꣬һȺתܡ
ĵؿһȺܵҶ޵תͷ𣬵˵ģֻɱһЩɱˡ


ڶٰʮ ձݺᾭԡ2
Ҷ޵˵Ͼ˶ǿп޵ģôһˣǱҪɱģǱҪһɫ
ȻձҶ޵ձڵձʿսһǱеİܱʻ֮ʣֻʱܹյĴ𰸡
Ŀǰȶڹڵĵ͵еϢձҶ޵Լм෴һȲĸоҪձ֪й̫ӣˡ
ѡʱҶ޵ϸĸ濼֮ľ̫ӵƽѵʱ֪̫ڣЩ̫ӵеʵ²ЩصըԶϵвҪΣյĶ࣬Ҷ޵ҪľǿЩ˸ҳڹڵʱҵġ硱̫ӵѣ
ǧҶأ붫ӣĿǰ֧֮һټͽפټ壬Ҳ֮ǰͦɽȥйѰй̫ӻļ֮һʵ϶飬ڱͳһֻΪټͦЩļҲΪɳ̶Ըй̫ӼɱҲ㹻̽λ̫ӵʵˣ֮ܶû˭̾Ȼûڣټ廹ڵȴ̷Ϣ
ٸԣټ峤ʱλʮԹһСķڣͬûйİ裬мһŰСӣڷһðŰ̵¯ѩ׵ǽϣһ˶ġֱ̡ߣɷơ
ˡڳһСˣڵϣ˻Ʋ
ûǵϢٸԿʣϵڿյķڻص
ûСǸ˻ش
ٸԻ˫ۣŹڵϵİСˣѩ׵üͷ̶˵ǲ˵ҵľˣ
ˣҡ߶˵ҳһ˺ģرż壬ǴСֻһǾǶԼҪԵҳϣʵԲǾԲκԼ˵˼ڡ
ڣƺоµľһľٸԲûлرԼĴ󣬶ǵ˵ڿʼڵȴǵϢˣ룬ԶˣҪģǽӴɽ飬ǵһжʲôбҪҪȥ̣ǵļ˵޷ܵʧ⣬羡飬ټڵܴܵĴ
ǣˡǸ˻Ӧ֮嵭ʧڿС
ʾƵ꣬ΪǼƵꡣ
ʵϣҶ޵˵Ƶҵ񻰼ŵҪ֧ҵھƵ˽ⲻνձ֮ǰҲϸ˽ҵľƵҵʵϣձƵҵƽ̶Ȳûдﵽ׼ձԴޣϰסСխ棬Ŀռоסǧ֮ãձĶڿĴռһĵִһЩľƵҵ߾Ϳ˱һʽƵ׷֮ܶҶ޵վڶʾƵձǼƵٮٮߵľƵ꣬еظܵ˷ɷＯŵĲͷչĿռ仹ܴڵķɷＯֻܹ͹ڵЩƵͬоǷڹϣҪߵ·ԶԶ
̫ӡƾţ˽
ôȥˣҶ޵תƾЦڣɳϵƾƺʲôζеȤɳͷ˯Ĵӣձܹߴˣֿһֺ;ԲƵͺ֪˵ʵԴﵽ˿ֲļ
ƾʼ磬Ҳ˼ڳ˵ƾҪʶʶɽΪʵڶŻҼǵ̫˵ɽ˱ƾҪܳʲôĽɫ
ʱƾϱսĿʱ˽⵽ɢʵ»Ǹ֮ϡ
أҶ޵ߣʡ
ó˼űļ˵ټȫϡ
Ҷ޵ͷʾƾԼ£һ߷ļһ˵һټ壬֪֪δܹսʤǲ֪ȴʤ
ټڱȽһļ壬岢ļһžԶʷʵ˵һ·ҵļ壬ҲǴӽ귢չģټ壬һĹ£һ巢ȿŻԵõһ鼮̶طչģڶͱȽϿˣ˵ټмһ֧ڰһֱܿм壬мΪձӰ켫һ壬ַͨʽ߽Ҳǲܵģֻֻһ˵û̫ɿϢԴεټ峤ٸԣһ˶ʮ̣ԴʮʱɹΪʵ֮󣬾ͽӹ˸״ļȨһֱִټ嵽ڣ峤ʵǿ˵ͷħλϣսʦйսʤ꣬һս֮󣬷ħɱչس꣬ȴճּ񡣡
ͷҲдʦʵҶ޵ļҳϿ֮΢üͷ˵
Ҷ޵˵ͷӵʵģhƾ˵ʵ㹻սձڵκһʦĵƽʱɽ¶ˮȴɹؽܵǰʱɹɺܴȨļ屳Ƿܹǣļš
عƣСԥػشټҲһѿеϹͷĻͱ¼ˣܹһɳȥ֮йڶĿǰ߼ϡȱձڣһʵ
һҹ֮串ôôĺҶ޵˫ۣɳϣʡ
й⻪һţ̶ػش𣺡شңΣɽӽܣɽ񾭸߶Ƚţڼ׺صĵ󣬹ǽ֮£ȷᷢøѹ׺֣»ᷢһϵеЧӦ
磬磬磬ηӦҶ޵ʡ
Ŀǰ˵ǻϹۣż׺غ֮ĴսߵͳһԲԸ⿴ػ߼׺شսؼʱ򣬱Ȼ֣ʱƽ޷ƣΪ۴λĻ򣬶̫񣬶ձڲֻ磬ʱڷ𣬿һЩʼįʵҲͬʱѡ侲طȻ뵽һ㣬ĪҾֲҪģ̧ͷЦаȵˣĶǵ
һ˻ˮȻԽԽáҶ޵ǹճһĨаȵЦݣ翡


ڶٰʮ ձݺᾭԡ3
ҹǧҶأټ塣
ºڷɱҹϣɱˣǿϧˡҶ޵̧ͷգīڵ߹һְԲ»ڴϣΪһԡ
վƾ챻˾Ƶ꣬ϴ˵첢ʺϽжҶ޵ԼߵΣվصˣرǽΪ֧죬Ӧ̺úչĺӡ⻹һſʮʵﵽ̾ߣЩ¼ľ񡣵Ȼֻһ֣ɱֹҪ̫ˡ
ǰ治Զټڵأһܹɫ㣬ձĽȴӰ͸¶һӵĹ
ֱׯ԰Ҷ޵޺Цš
֨ϵľŻ򿪣͸һŸݵ΢΢һǸֵؿҶ޵һۣɫȻһ䣬Ҷ޵󣬹Ȼɫҫ£·Щԭׯ԰ΧѾ˵˵ϣ̣һ˿ûС
죬ƺҪȣ˵ֻǵҪôһׯ԰ע⣬ǣҶ޵ûиᣬָĹâһǸ죬ȴȵطԼȻһ˿ʶ֣ӣоָϤůҺ壬һ룬ѪҺ˱ͬʱƵڣ滺£ͫڣļӰҶ޵ǲ˿ʵ޺Цݡ
˵ȥһ̣ǶʮʵȺѸƶ壬ͬʱжӵޱĬٱܣȴûһ˿˵ѵ˼µܹɳȫٱܶκε죬һƺǿտƾġ
Ƕʮ߷Ծׯ԰һ룬ǽһĲкߡ
ͬʱһսĻҶ޵˫ֱأվſڣЦƾʱ䵽ˡ
ƾһҲϵϢۻս羪κ˰㱬˲˿ΣԽ˴ţǽ˲ΧЦһ֮ǰڹڶԻɱһ̵ľ֮ƾߵĹʽ˴µ˽⣬ԸʵԶӵʵٵȻǵӦ֡
ƾץסһ䵶һΪȻ߰һץסûзſ˼˵ѸʵĿ浶ΪʼֱӶƴǺʵģ߲ŵĿУǰѸ䵶ʵضϳأƾָֻǰضϵ䵶һڶ㿪һ׼͵Ϯ߹ͬʱֽڴ״̬߲ӹסһ룬ǰ䵶ѾشߵĺУӺ̽˳
оֵĹâѸȥͫɢƾ֮صȥ
ɲ֮䣬һͬѾɱʣ߶ƾֲս˽֮Ӳ档
Ժӵսܿׯ԰ɧѸٷӦԼļ͵Ϯ֮ټеĳԱȫԱμӵԺĴս
ٸͬѾսɫ࣬ʮͬʱܹôֱʵڳ˼׺ص¼廹˭ӹͿŮ˵ٸԻȻǱʮĵ˳ȥ
ٸԳֵʱ򣬵һľ׼һߵִѩֵһʱӭȥٸԼȻԳսһȡ֮ľǷŭһ𲢲ٸԻŮˣرǰѺѩ֣ٸԸҲԲֳܽһ̲
䵶⻪ͬԲ£һţܴͳʿٸɫˮϵһĮȻȴ˸ĮȻ
һ룬ͬθ룬ɵطڼȦ̶վһ֦ϣֳֺѩ֣˪ͬһһվµٸԡ
ٸվ£˫ֳֵϵĵȻѩһȴҲһѼΪͼӲҲܺͺѩȫһƴ֮Ȼڸղŵһ֮жʵеľٸЦѹܹȡԽ㸸׵λãܹΪȷܲ
ܹõ峤ĳޡӸµؿٸԣǵһĨЦݾ£ʮҡϣȻʧ֦ϣٸƺû뵽׾ͻᶯ֣˲нŵ˼ȣϵ䵶¹ķ»һΪԲԲ֮һγֻ֣һΣִѩֵʷҲ֮ǰƽȡ
ٸͬû֮ǰɣȻٸԵʵҪ߳أϾһӵͷӡ
ҳ֣ͲҪȥˣٸһΥظ߸Ծ˫ֳֵٹͷһĸ߶ȼ主ӾЧһԲ£ʿݲϣ뷢԰ףһ䵶»ҪһĨĵһ
ƺԺӵ˶ܹͬʱܵһɼΪĵû˻һʯ쾪
ڵϣΪһĿ꣬ܵѹԶԹ۵Ҫͫ΢ŰеٸԣƽĶۣ֪ԼӲٸȫһһĨЦݣͬŪһֻڴЦݹȶ䡣
ڰУؽı۵ףٸԻӦһɿֲ֮ɱѾ֣ٸԸеľ£·һɼΪԵȭǹ˷Χ£ɱˣڻδ
ˣٸԺĵһӦǺͬԼ뵽һˣһжˡ
ǹɼǿҰԵȭٸԻڰյʱѾϮƾ
ٸҪһмȳѾɲıж·ߣк޽㣬ٸֻӲ˳㹻ãֻһǿиɵļһƾƾǿиѾµ˿»һĴ𰸡
Եȭ˫ȴٸԵʱоԼҪ뱡һܽһţоԼٶѹһŵٸԸԳظıж·ߣȥǱһȭɵġ
ǣԶδΪֹһɼΪԵɱˡ
һĨۣɺѪɱ죬˲䣬˼һӰ޽ɱѪɱ
ߡٸֻ˵ĸ֣߾ѾһĨ۸֡
ƾhͬʱ֣ٸûвܵɡ


ڶٰʮ ձݺᾭԡ4
Ӱˤ䣬ٸԸоԼͺһƵƲһ˵ڵϣصڵϣ̶ٸԿԼ˫֣Լץŵ˫־ԼǰѾܲ˱ʹϵͳ־ҵʹռˣٸԴûԼһ챻˫ۻôòˣΪ˫Ѿϡ
ͬʱٸԾΧԼ˴Ĳҽʹر۾ĿԼ˲ɱһĻĻ֪֮ܶ˰ټ嵽ǽˣ˽ձҲûټĴڡ
һĽŲٸԲû۾ʶΪʧѪѾʼģҵ˭ˡ
϶ǲ˻ʱˣо̫̫ζˣ뷽跨ҵ̼أǻԲģĺйˣȻ˫ۣһӢаȵӣ˵аȻʶغԵӢݣٸԻʮ֮꣬ͬ꣬ϳ͵ȴ٣һУܹǰĸǷëǡ
Ҫǣٸϵǰʲôˣ֮ǰ˵ϵٸʶſںй̫ӣҶ޵
Ҷ޵Цһ˹ػش𣺡ҵģձͷӶʶҡ˺һٸԵĶϱߵǰٸΪʧȥѪҺò԰׵ɫڼԼĲб֮Ȼһɺ죬΢ЦٸԵ˵Ҫ֪ΪʲôһȻձҵһɱ𣿡
ٸԵϢȻһ󼱴٣֫ʹھľ֮ͬˮӿٸΪһʮߣ侫Ŀ̶ֲȳǺģͨʹͻ˹ȥֱݿˣʮ˾ȻӲؿһߣֻǶͷð亹ʵĸܡ
ձٸЦһ˻ش
Ҷ޵ЦЦг޾ӺͱģȻһŲٸԵϣٸԵУҶ޵ߵܶ˶˵ĻǵĽһձټйܹСС֮أָ֮棡Ҷ޵Ļ˵꣬Ҷ޵ٸλʮͷ­һŲȱԽѪҺ쭶һѪ罦ڴϡ
ѵҪձ˵Ѫܹĥƽɱ𣿡ҹ֮£ŮһϮ˿վǽͷΪˡ
վǽͷͬŮһŮˣҶ޵ϲԾǽͷֲŮ˶ܾͰ뱧סҶ޵һŮĵİ㣬Ц֪ţô֪ձˣǲˣҿˣ
ģҶ޵٬Ҷ֪һβû߱ŭ΢Щ˵ؿŵصʬ壬תͷҶ޵̾ȻҵйҺĹܵɱǣվԽܡ
Ҷ޵ûҶ֪ĵĻĵСƨģ˵үǵ£Ů˱죬ֻ֣ÿ˾ˡȻᣬ㡣
Ҷ֪ĵĳڳڵĶ˼شձҶִ֪ʲôǴһ񻰣һԲµʥձһŮʥǴĿֲڣձʿԿü񻰣
û˸̧ͷǽͷŮΪΪԼŮǶˡˣԣҶ޵֮ǰŮᱡҲûпѱЩԭֻλΨһ˵̲Ἧ屩
Ҷ޵ԸЩ̶ԲټԱȫ¾ЩѾصҲûзŹȫҪһҶ޵Բκε©֣ҪľͨһΪѪȵձڵй̫ˡ
һ֮Ҷ޵Ҷ֪ĵ֣λձŮ֣Ц￴㣬һ֮ϲôҵ֪ţҪ˧һôҶ֪Ľڴﵽ˼ޣϵ۵Ʒ޳˫һΨĿƣҶ޵µһĻȴɫһ䣬ҽܿ󣬽ӡϵҶ֪ȵܣ
һžıը֮ټԺǿŹ£ܿԶԶҶ޵һĻ֮զ̬࣬Ů˾Ȼ⼸Ϊ־˲٣һ̬ڴѧΪϣҶ֪ĵ츳Ҷ޵Ҳò̾硣
һҶ֪ļҶ޵ӣӡ̶Ʈǽͷƺͬ˼޳һĵطȥҶ֪ĵͬɰӰӰ»뿪Ҷ޵״æϡ
޳ܵŮС֣Ҷ޵ֵ̫ĶҶ֪ҲĬҶ޵ᱡ
ô뵽ɽܳˣԭΪҪȥŻġҶ޵޹ǶС֣֪˫С֣ղžȻ˼ĿӡڹЩµĳϻѬգŮĻձһӵս׳ʵŮҲ˵뵽׳пܱԼҶִ֪ǱӴܵӣҶ޵¶аЦݡ
ձɱ˵𣿡Ҷ֪̾һʡ
üЦҶ޵ζػش𣺡ɱˣΪɱˣɱǾͲǡ
Ҷ֪ɫһ䣬Ҷ޵ȴ̾һղԲ˵Ҷ֣ɱľңԸұɱɱˣ˵꣬Ҷ޵תͷƵؿҶ֪ġ
ƺϰҶ޵Ŀ⣬Ҷ֪תͷܹҲ̧ͷյ˵˾壬ɱޣԵӸ˵͹ԳԶҪŮ˶࣬ʵȺܶձ˶ҪԵء
Ҷ޵ζЦһĨŨصɱ֣˵˭ҶԸ㣬Ҿɱ˭磬磬磬ҪˮΪձΨһľʥأɽ鱻¼尵пƣ񻰼֮ǰѾϵã˫ĺҲȷ⼯Žһҷֲļ̳˼е֧֮һ֧ڵõ˱¼ʵʿƵɽȫֺ֧һɨļ塣ӵҵ֧֣̳˳Ϊһ⼯ŵĿԴﵽ˳ϡҪģ˶ѡ
ãڵ㶼Źֻǽ˶ѣ˵һУ㽫ΪձʵӵȨ֮һôҲֻձ֮һҶ֪ĵɫ䣬΢ЩˣԸϵıˡ
ӣҶͣסŲץסҶ֪ĵ֣Ҷ֪ĵԼȻһҶ֪ûа취ܵ顣
Ҷ޵һסҶ֪ĵĺ촽


ڶٰʮ ձݺᾭԡ5
ʵɫҲǷŵȵģͼĽɫǣ߼һĽвɻٸ߼һĽ߼ǻӣɫֻҪŮˣµʮϵ߰ʮмһηΧƺвгɻƺ뵽ĳַĹʵϲɻδҪȥɻȻɻ֮ɫҪ߼ҪǲɻԼۣԼ֮ԼеԼ׷Ů˷ƺָһΣߵĻӣǳװ˵ĶŮ׷ת׷һεĶڸİգӸԼǾ¶޵ĿѰԼļƷŮһۻҵĽֱλŮø֯вա
ѻΪԼĿʮֲмЩڽͷĿɨɨȥŮ˵ĵͼɫǵҶ޵ԼʲôΣԼҲ˵á
ϧˮů£أϵȵЩƷŮ֮ΨһܹľʣŮŮ񣬱磬Ҷ֪ġ
ձŮĳǣϿֻҶ޵Ÿö֮ͻŮȻ
ȻΪ˸ĴҲǼΪصġ
Ҷ޵ЦſؿڱҶ֪ĵѩĴӣǸղÿ죬ŮĻԼƶˡ
Ҷ֪ı¹⣬ϲ֪Ϊ߷߻Ϊŭһ˿ĺ»˼䣬ѩ£Ȼղһûü߷ߵҶ֪йߣеѩһΪĿĹ⻪Ҷ޵ҽһתܣܻתͷϷ֪ţһȻҲ֪ܼҲıɱ׷ɣô׺ԺﻹҼ㰡ĻǾͲܹܵлŮ˼֣
Ҷ޵ĻϽԭ߷߷ǳҶ֪ĺ޲ðǰ治Ҫ·ļһץסȻƤйǺѪ
ܣҶ֪һѩ˫ĴָʳָγԲΣйâһţȵڣ
һǿҶ֪ĵϱȻһɼΪǿϢɨԿΪýΧӰ췶Χ֮ڵĿռ䴫ݣǰҶ޵֪㾹ȻܹôԲڵʹԵĵڰˣ˵꣬Ҷ޵оǹǿѾԼҶ޵󷭣ЦһʳָĴֱָָָ״ϣенʽħ䣬˫һȵ֮ҽǢ
ԣ֣ԭ֮ǹҶ֪ıǿڳ嵽Ҷ޵ǰʱȻʧ٣ͬˮᵴһȦɢ֮ʧ޺ۡ
ʵϽҶ֪ĵһвеôɣҶ޵ܹظоԼǹĳܵ˼ѹʱҶ֪һջشҪǱ˺󼸲ܹһˡ
ȵһжָƽ֮Ҷ޵üͷԼ˫֣帴ԭʲô̶ڴ֮ǰԼҲûеǾҶ֪ĵһ֮ԼĿǰʵһŵ˽ˣ̾һѵô
ûа취ܸǿȵһձûеɡҶ֪ƮȻƺ֮ǰķŭɫָԵ䵭ǿҶ֪ģȻܹоҶ޵ڵʵʲôˮƽϣҶ޵ȻʵȻڵôһЩЩԸϵĵǡ
Ȼʱ˺ܶսᣬûͳΪôڴ֮ǰҲ̫ԶˡҶ޵ҡҡͷشûгҶ֪ĵ֮⣬Ըǿơ
ڵձܹɱ˾ͲʮˣԴܲ浱Щ˶ǳի֮ɣҶ֪Щɸֵ˵
֪ѵұɱҶ޵ЦһҶ֪ɫ΢䣬æת˵磬磬磬ʲô
Ҷ֪΢΢üһıƺϵһ˲̫һܵ飬ĵǿԼȥǸƺ˵ʶˮĵ֮ǰŰ纣ܵЭ飬󰲱纣ƺʲôǳϵǰ纣ûжԴʲôӦ֮ĺʻû˹˼֮ìͷȫ׼ˮֻڲƺûеŽᣬȻìͷͳһ˭û֣Ͼͷ˭Ըȥ
硭Ҷ޵ЦһץҶ֪ĵһ˿˵ЩϼһȫˣͶµ
Ҷ֪ȻתҶ޵̶ҡҡͷ˵ֻһ˵ĳ
Ȼ˵Ҷ޵ʼ磬̶Цֱȥ
ҡҡͷȻͬҶ޵ĻҶ֪˵Ȼڴ֮ǰ͸ɽһֱձʿʥأҲȷ͸ɽѹסֻܴ꣬ԵûһҿԺͺ͸ɽζͲܰ⵹͸ɽ͸ɽʥ˭ҪڶʥȻˮԸʸ֮ĵĳͷ񣬿Ǵսɹ֮ƺһжѾעˣˮòʱλٵľϹڲڶ֮ǰǻȫݻٵκпܺǶȡʥ֮λĴڣף뵽õķǴڲˣ鲢ô򵥣ڵȻԶԼ뷨Ա˴ҲнģȻܹĽһǾ֤һ飬ڶʥֻ֣֮ǲڶʱڴ֮ǰǻһţԸˡ
ûйƵıݡҶ޵΢ЦûԶˡ
Ҷ֪Ĳ˵תȥ
Ҷ޵æץסҶ֪ĵ֣һı飬˵֪ȥģ
ȥҶ֪ĵ˵ŬԼȥԼĪ
ȥҶ޵һ汦ı顣
ѵվһҹҶ֪벻׵һһʵݡ
ڶʾƵ궨ͳ׷Ҫ֪ŲĻһȥĺĻձ׼ǼƵסɲһŮܹܵģ֤ͯۡҶ޵ƤЦҶ֪ġ
ҪȥԼȥҶ֪ѿҶ޵֣Ծ֦ͷΪˡ
֪ţǵңձزģҪ˸ȥɾһϹˡҶ޵վ£ûһ˿Ůеľ
ҪܰˣҺ޲ظлҶ֪ĿµҶ޵ȻչЦ
Ҷ֪ĵЦԵߵҶ޵޳ܵغٺЦҪ쿴֪ͻһ˵ҵõ֪ųǵ顭֦ϣҶ֪ѩһϢҶ޵תܡ


ڶٰʮ ձݺᾭԡ6
Ҷ޵صƵʱѾԲµգȻҶ֪ĲûиҲҶ޵֮ǰԤ֮еġ
صͼɳϣһûһذң̨˿ŵתͷҶ޵վſڣæͷվһԣĪЩŵϵң˷¡
ߵߵɳҶ޵ԼĻ΢ѩ֬Ҷ޵ָϻܹظܵĽţ嶼ʶؽҶ޵ĻƺԤеҹᷢʲôӲʯ
˵Ůڵһγʱ򣬶Լ׸ԼˣӢʽǸ˺üļһûռҵ𣿡Ҷ޵主ջĴɤĶҶ޵ѾһЩƲʵȴǡôص׺ֲĻ谵ջʽУҧź촽ѩ׵Ĳͬ𣬰һѹ˼һͷ˳˿ͬٲ˦ԴİڶŮջɬӵɢ
ûУΪ峤Ůû˸ңǸӢʽҲΪǿҸ֮϶ҵǻӣʼٸߵˣ鸴ӣƺԼÿһ磬Լ궼˰ԵӡԼصձ֮ûа취ӡÿÿΪԼƽ˵ʱվǰǹȫɡ
ƺǵõԼĴ𰸣Ҷ޵ֻ»ûֱӽ⣬ỺطĴϣһƺϷһ棬͸壬ֱյ꣬ʶץҶ޵·ҪݹĲĸоԽǿܣҶ޵ĴֵĦԽǿңҪ촽Ȼĸ´ﵽһС۷壬ǹֱĸоȥ֮Ҷ޵ļᴭϢؽë΢΢գ
ᱧ޹ǵ壬Ҷ޵߽˷䣬˷֮Ҷ޵˫ֳͷ࣬˵˫۶ӣҶ޵촽Ǵ촽ʣ֪һҪ㡣㻹ˡ
ȻѾԤе˽ᷢ飬ǵҶ޵˵ʱǸоһɬ˫ʶץ˴þƽȵ˵Ҫ
аȻЦһҶ޵ĺڰϢҪûǳģûиеκεĲʣһůͽĿУ֣ḧҶ޵ϣơ
ǵЦаȶڰҶ޵ʲôǱȼһкڴģ
ڶһ磬ϴ֮Ҷ޵ͳ߽䣬ʱѾѹ𿴵˳ȥҶ޵̲סɬתҶ޵
ڴڱ¶ĺ󱳵Ҷ޵ƺڻζŮ˵ķЦһϣ̶ڴͷ˫ԺĬ
ԭΪҶ޵ᱡһ˰ߵȴûκζɻתȴҶ޵˼ſ컨ϵĵƣܺõؿסԼĺģ·ԡҡ
ĹҶ޵⣬Ů˺ͨŮ˵Ĳǰ֪ʲô֪ʲô֪
Ҷ޵ٿǵĿǰձμʵǷ׷ֲʽҶ֪Ĵ˽⵽ձԶ֮ǰӸ鱨ҪҲҪ׼ȷ࣬Ŀǰ֧ձϲĹ壬壬׷ӣо磬磬ΪĿǰձʿˮȺлŵѱԼҵձһˮƻٴУҲܹﵽػص߾ȹĿģ룬ˮϵѹᱻɢ࣬ҲҶ֪ǰԼԭѲ椻һȺͷܳɱԼɣںڵ֮ǰҶ֪˵һҶ޵ҪľͨﵽпɽĿģҪľǳ׼Ų䣬ǳҪͳһͼģҶ޵ͷ۵Ǿϣ֮ǰϵҶ޵һֱıС̬Ȼڼ棬Ϊͼɽòóܴһֵ棬Ҷ޵ԲɵΪƿձӵձٷ֮ʮص˻һúŪĽɫҶ޵ͷ۵ǸǳϦ꣬Ů˵ݲ伯Ŷô򵥣Ů˱󼸺ǣձϲ壬鱨ӣ壬Ͽ壬ؼ嶼Ůǧ˿Ƶϵֵζ⼯֧رĵ峤Ҳε⼯Ŷ³ķˣǳŮ˺á
һܹ˷ĽȨеȫȨ⼯Ŷ³ŮãĹϵ鲼ձϲŮˣҶ޵¶һĨζЦݣձһ˸оѪڵĹء


ڶٰʮ ձݺᾭԡ7
һԡ˳ԡʱ򣬳һŮ˷ԵҶ޵֣ԼߣŻϵζûκε˹ۼȫȻļһ˵κεζпܵɥĴÿһ߶ᱣÿϴ軻·һּΪҺϴȫΪľǱûκεζ˵ձŮˮŮԣһ仰ûдҶ޵ȻбζϰߣΪֺҶ޵һΣûҺȥζȻȻɢһŮԵ㡣
˵˵ձľúͺڵɣԺӦûȽ˽һЩձ߾ȫһӤ֪Ӧòȱ٣Ȼж鱨磬Ǳڵĵͷߣ鱨վǵڶֵԴˡҶ޵ָ٬ϻֻһЩѰĲλֱۣȴøմԡҳϴһ˿΢θʤ
һһ²ƽ黹дʣ𻺻ڣ˵֮ǰձһ̫Ĺӵ˵һ̫ӾǱӢʽģȻѾȥˣǳȴһֱû䶨һλǰεɽڵĴʵ͵ɽ쵼˶ɱ߷˵ĹϵӢʽƺĶɱ߷ɽڵġΡһｨΪɱ֮ĵɽ쵼ƺӶ˾ȵûдѹӢʽģȫӢʽɽԼҲΪӢʽΪʲôܹô̵ʱڳΪձʵ̫ӵԭöɱߺｨеȫ֧֣Ϻձϵķ᳼߲˵ǱնɱйôӢʽȫϣΪձȨƵ֮һͻձҲһܴĲȾöɱｨеĹϵ˲Ϊ쵼֮ĲģҲֻܹԼĲ²֮֮ܶ󣬶ɱ߷ǳ׵ˣֻһܲõĿͷΣڼûгǰ
˵һ˲廹һҶ޵Ļ֮󣬼٩٩̸Ϊ飬ｨҲ˺ܴĴֱۣӵĺڻձֹѺڼڣ꣬ʱҲҪˣȵλĺɽȨ۳ĿǰɽȻһΪ׺ݵǼ׺صķˣˣһֱڹעɽڲ
ĹӣȻձӵвСӰӢʽľҪ࣬رգйնһֱֻ֮ӻձԽع񱣬ҼΪ壬˵ԸŤ֮ǸȴԽرղԸŤʹ£ƺȡ򶼱ˣȻȥһЩձҹһ㣬֤ǵȷڵġУرգΪֵܣҲǼ̳Ȩľ֣Ϊ⼯֧壬رڼ̳ȨֵϾҲرĶ֣ܵرգرյΪҪ͵ĺܶ࣬ഫƺձϲ壬мܵϵмΪ᳼ǧͷ֮ĶԹǧ꼫ΪУرյһ𣬶ڷ᳼һ֮ƺ£رգֵܺ˫֮ϵڽУرƺԴӶǵĸףڵ⼯Ŷ³رʸҰ̬ȺζƺŲʣںܶʱ򶼻Ϊ˴رյĸףλ᳼ŮˣرʱҲǰϷ᳼ƾڡ
λӣľգ⼯ڵڶ֧˳λ̳ˣҲûļ̳ˣɱԼ׵ܵȷڼڶһ޶ļ̳Ȩ˶һƺǾ⼯ŵĴӣĿǰӵĳƺƺӦررյͷϣλľļ̳⼯ռżΪҪλã󲻽ľһ壬ĴССԽСȴͬռ⼯ŹȨӵڹɶʸļ壬һ㣬㹻رˣҪλӸһλǾ˵رպرյĵǱ˴˵Ļôľյĵ˾ǵĸףرʸҰ˵΢΢üͷ̶һĹâؿҶ޵ؿڣƺѰһ˿ů˵λӣ᳼˳λһ̳ˣ᳼˱˵еΪģ¼Ϊ͵ܶձϲ˶û˵֣ʵҿҲΪۺģǷ᳼˳λһ̳˵ݾѹǰˣ᳼ձΪϵļ壬ΪĪڷ᳼㼪ˣսʱһֱڣʲô粨ûа취ʷĳûԼĿֲ֮᳼һݣձ۴밲纣ӡ
˵һ֮Ҷ޵ûϻػϸõЩϢʵģЩϢҶ޵˵ǷǳõģЩϵձȥж˵ĴǰйӴҶ޵ȤĻ͵صķ᳼̳ˣҶ޵Ҳţ˵̫Ļôһ綥ﶼ׵ͳһݴݿ¾׵Ķ࣬ƽ壡ձΨһĻƽ壡ȻĩλĻƽ壬ܹһΣʹǿȦӵͬ
᳼Դӷ᳼㼪֮һֱձϲ㣬˵ʲôʱʼնձԵغǿ̬ڵսձĲսӰӣһļ̳ˣҶ޵ȤС
˵Ӣʽձϵ̫ӣô᳼ܾܿǼӢʽ֮ʵƿձ̫ӡ
Ҷ޵û˵СĵرְֻĬĬظ˵ʶϻҧź촽˵ؿڵԡۣϤıպͶĿ𼸺
ټұϢȥ֮󣬸ʲôӦҶ޵ԵһԺеķ˲룬һĿθ֮ǹƺҲ࣬˵ɹٴСԭ񾭷ǳźУȻͬʱ⼯ΪԼ̳˶ֵҲ˲䰲ˣձϲƺ˲ѻȸˡе˶ڲ²˭ģѾ˰Ŀ¼ͷϡ
ȻˣôҪһ㣬ȺձνҴǣΪԶĿûʲôѪԡҶ޵סǰһѩټ壬ֻһθ˶ѡ


ڶٰʮ ձݺᾭԡ8
ǳ£ͺձAVĵλһǳձеĵλǾصģϵԺ628꣬ʢʱ򣬽ʱ´ҿָΪձĻԸõʱͳձĻΪԸĴڣĵλ֪
µĳˢձΪԺյҲڵ̳Ӷ䵽˱һΪδյΣ˾ȻҪȥǳ¿ġ
Ҷ޵Ҷ֪ģƾȥңȻ˼ҪҶ޵ƾȴӲҪȥõҶ޵֮ͬҲֻøƾߡ
ǵһձȻ߸Ҷ֪ĺصصıˣҶ޵Ȼ䵽ȥ뵼εĵزҶ֪ĽһЩǳµķ͹ʱλձŮȴεطԼǳµ˽Ĳߵ˶࣬ƺʶҶ޵ڼֱѧ峵ݵڹⶺֻóĬʾҶ֪Ĵߵ˵ʲôӻˡ
ഫƹʮ꣬ڹ㣬һ5.5׵Ľ񣬸˼Ҿͼ޽һǳ¡˵Ҳ֣ǳ½֮⵽ĪĻ֣Щֶһص㣬ǾǶڰʱģЩºҲԭҪһ㣬ǾЩֻǰǳµĽˣΪĪഫڻʼʱһλ˱Ÿ²õĺǰǳ°ݷ𣬶λ˷ºһ߹ڷǰݷʱĪĴȻȼǳҳһţǳ˲ͰΧĴס˳ڣλ˱Լĺûа취ӳȥ˶ΪĸŮ϶ʱ˻ȴĸŮֻǱѬ˹ȥϲûлյĺۼڲոǣǳµͳ״˳ȥǵĴУǳм乩ķԵģᱣǰݷǣǳµĵλҲʼˮǴߣ˽ĻʱǱ´嵱ͳձһ񹤾ߡҶ޵Ҷ֪ĲߣȻϵλʿŮ׼Щ㲻̫ðڹ;ЩʷҶ֪ܹ˵ҹǳȻҲΪձһĥ㣬ɱϾǶǹȥˣڱЩ˴б֮Ĵ˵Ҷ֪֪Ź֣ǳſڵЩдǳ´˵Ȥ
Ҷ޵һµĸ֣Щ˵Ҳ渶ˣԱһ֧йζ߹ǸĵҲҶ޵˵ĶȻЩרҵĵȻȴûҶ޵˽ô̡
˵Ҷ޵ȻҶ֪ĵĶ֪ôôԣһΪҪʹֶ֪ŲŻԹԵΪġ
һҶ֪ĵȻĵƵļһǲǻԼ˵˴˵õĳ֮߰飬Ҷ֪ĵ˵пչĹЩǰһҹټŶζĺáձǵΧйǻʲô鶼֡
ˮڡүû׼̣֪ûȤ㱾үһ¾ƣժ÷Ц֮صĵ໥ɱĳ棿Ҷ޵Цȴһ˲òϵĿ
˵䣬Ѿ˹˵бĹվУ֮ǰ֧йŵŮȥݷʱҶ޵¶˳ĮЦݣĵ˵һʣôЩ˵ϣ¾ǡֵĵ׺
Ҷ֪һ̾˵ûһÿһ˶ģ㲻ܿ󡣡
󣿡Ҷ޵üҡҡͷ˵ҴκˡͬѡձعȥйһҲձĻһйĻĻʷ棬¹ɵнѣɴ򣬿ɵ÷ԣǷֶǣ
𣬲÷ӣԷ𲻳ϣԷ𲻾ǲܽѣܴ򣬲ɵ÷ԣҶ޵һϵҶ޵תͷһ̬ӵɮ˫ֺʮվҶ޵ԶΧȻɮ۵ɮܾأɮȴǴüĿؿҶ޵ˣ󣬻Ҷ֪ʩһ˵ˮݹ٣ǳԡ
ģǻԲ
ɮֿһʼػҶ޵Ц¼Ů峤ҲڡҲ˻ػȴǾؿҶ޵
Ҷ޵ȴǲмЦ˹˾ɶ˰˷ԣ˽ѣ͸Ƿ֮ɹ󣬿ɾںδ𲻳ɷħα𣿡
ɮԣһſͬƤһչЦ⣬ȴҲֱӴ𻰣ʾ˵λԶɮλԺɡ
áϵģһӦҶ֪ģҶ֪ϵıأȻɮͨˡ
Ҷ޵ɮ·ǳµĺԺԺǰԺĽ̻ԻγĶԱȣЩưܵĺԺȴһһʯʯȴѾڷź˼ðȻȲ裬Ժл㾦֮ЧԭԺӳе⾳Զ
Ҷ޵£ɮȻЦָŲ豭˵ͨ裬黨ЦԻ޷Ѱա
˲ѰգҪǸ߸ϵҶ޵ҲǰĲ豭ᴵһģ䲻Ʒ۵ķθȴһɽҰķζȵѵõɽ裬Ҷ޵뵽ĳλֻҰˣԭڰҲȻһů
Ҷ޵ĻɮѰһ֪һ㿪Цĵغһڲ裬̶תͷЦҶ֪ģ˵ӦˮŶԣôȻˣ
ҡҡͷҶ֪ĵ˵Զʦޱտʮ꣬Ӿֻǲ֪ʲôûԶʦȻСгǳ
ԶʦձλڻĴڣҶ޵гǰòĸͷϣȻձڵĵλձɽǰڿ˭ձʵһ㣬Ҷ֪ĵ̬Ⱦܹĳɫ޲Ҷ޵ᴵһڲˮƯڲˮϵĲҶɢһڣζ㴼
ˣҲͶˣһĶˣ;Լµ˺Ҳ࣬ҳ֮ǰٵĻ飬ڳֻϣԼײ֮ǰܹһЩԶЦһֿ͸Ļ࣬Ҳ飬ȴǴʵڻ
Ҷ֪ͷ̶
ԶְĿҶ޵ϣΣͷ˵йԶ̫ӣһλˣȤλ˵ġΣ
˻ԶһۣҶ޵ʼ磬ץסҶ֪ĵ֣Բѵ˵ǷͬģһЩаħħֹ֣Ȼǲġ
һаħħֹ֣СĶȾӸˣվⰵ̫һ˵ȴĸоʣһȻͣʹ崺硣
Ҷ޵Ҷ֪ĵ֣ͷȲ裬ɫˮ


ڶٰʮ ձݺᾭԡ9
ݺͨȴȴһɽ͵Ϣʶ˵εͨ޳ٷŲ̫ڳڣȴΪĳǳԶʦ֣֮رһ˫֣ƺһĹ󣬺޳Ϊ졣
Ц嵭ߵʯǰǶԻԶʦ˫ֺʮԶʦҲӦòżλ˰ɡ
֪˾ͳҶ޵ʼ磬һƦЦûԶ㵣Ҷ֪ȴȻЦƺʲôʱ򶼲ı䡣
ôĳǸô˼ʱһͻԶһ޵Ĵ㵣ȴҲΪ⣬Ǻ˼ؿҶ޵Ҷ֪ĵ֣й⻪תЦ˵ԵһССʯ࣬ǴԵձԶйģֹ֮ңȴ֣һ֣ǴԵ
˵Ц䣬ɫһɷƵЦݣҶ֪˵ɺã
Ҷ޵֮⣬Ҷ֪Ķκһ˵̬ȶһģǾǾԵ䵭׷ھԵĽ۷֮󣬶κθȻҶ޵㹻ʱҶ֪Ķ⣬ȻǰƺûеõҶ޵һĴ
Ҷ֪ˮ˵᳼Ҳڼƿôд˳ЩӴ򽻵
᳼ңҶ޵üëЦ᳼ձһ̳ˣ
ݣЦͷתҶ޵˵Ҷ޵й̫ӡ
ΪҸҲɱ㣿Ҷ޵豭ȴоˮ֪ʲôʱѾ΢ȥҡҡͷ㣬˾ʧȥǹζҲա
ңҲȷһݵ飬̫ܾںССһ᳼ʲôٴķ粨̫Ӳƽ᳼ϵı˿䣬ЩҶ޵Ķ̸ζ·۵ǽܲ᳼С
֪Ҹ㻹йһ仰³ƾˡҶ޵ȻţСʯֻĸˣҶ޵Ҷ֪ļϻĴʦĸλã᳼ӳֵһֱվŵģ˵ӦվλгҶ޵ûа˷˷᳼ǵĲмȻû˿仯
᳼᳼ϵˣΪձΨһĻƽ̳ˣ˴Ҷ޵ѹһʼûмҶ޵ɵΪܹҶĹȵı̬ǺĽɫ
ԭΪǿѵģϾҵŷЩ̬Ҳ˿·磬ǡ᳼ϣһҶ޵޳ܵץҶ֪ĵ֣ٿһƺûз˼Ҷ֪ģʼձͬҰ㵭Ȼݵ΢Цһγһ˿̻ϢȴԽ᣺ڿ̫ƺСС
Ůˣûһкõ³Ҷ޵ЦһȻ̫ӵĵߣô͸гܱ̫ŭ׼
ɱͬİӿǧһ
Ĵʦ˫ֺʮ΢΢ͷĿ
Ҷ֪ζһֻŲ豭һֻ֣ѩϡ
ǵĲмӱ䣬Ȼڿն
᳼ͫȻͫһ豭ƿնЦݲ䡣
ϣһӲغᵲڷ᳼ǰڷ᳼ǰ豭֮ײǽϣ˫޴ڲ豭ͽഥһ㱬ǲ豭˲ͱѳƬĴɽ
ͬʱѾ죬ΪµĹ죬һҶ֪ĶصĻߣͬһĨ磬ֽȻ볡˵Ĳӡ
˳գһֻͼסһҪֵʱȴԼĲһѪҺ˲˳Ųһϸ΢ķ϶ѹȥһֳֳһֻڰգ㵣̶建¡
벻ףôġ
ǰһоڼӴӿʼȫϣ᳼Цɲ䣬ֻǵǸ˵ȥ˲䣬󷭣ȻվǽͷЦԭΪֻģû뵽㻹ѡй̫ӡ
̾Ϣһ᳼˵һҲһ¡
Ҷ֪ıԷ᳼񵭣˵߷᳼裬ûбƳһϷ᳼Ұݷãλ᳼ҵļĽǷȻͬʮǰһ֮Ϊν˼βûɱζһŹϻѹˮǧ֮õķ᳼ҡ
᳼ͷ̶ؿҶ޵һۣЦй̫ӣûʧ
µһϣ㲻̫⡣Ҷ޵˫΢΢аЦ
ȻܣȻҪл̫Զˡ᳼ĳǸڶֲһЦݣ˵֮ȥ
ӣװʲôͷҶ޵ʼ磬˻ȥٺЦˣӰŮǰˡ
ˣȻСĵʡ
Ҷ޵Цһ֣ȴҲ𻰣ǶڶĻĴʦ˵ͺ¿û뵽̫Ӿôѷ᳼˰ɣ
ͺ¿ΪڻĻĴʦⱲӵһͺ¿Ǵ˳ȥҶ޵ѱᱻŭ֮ձÿˮ
Ĵʦȴ˿ŭ΢΢̾һ˫ֱֺʲ̬˵֮£ձص˵꣬ĴʦȻתΡΡ뿪
Ҷ޵ϸ΢𣬿ŻĴʦıӰ΢΢˫Ϣһ
ִѩ־Ҫȥͺ¿ķӦŪЩЦãҶ޵סҪЦãá궯ʱԹԵҶ޵š
֮⣬᳼λԭȻȻ⿪·Ŧۣ߼ϵ·˿˿ѪɼһСƬɱƬزƤУĿġ
᳼ܰƬƬѪȪӿ˿ڣ߶һֿŦۣ᳼գʵΣ
ת᳼ˣʵɲ⡣УһӰǽͷ͡
ѹ常˵ƽĵˡҰܶʤ١᳼ҲǽͷĻںеһۣĮ
֣µĳǸԭΪϻ֮ȫֵȨ֮û䣬Ѿؾ棬ǵķǿкܴıΪ˷ָ޸ŮԵ죬Ҷ֪ڳ񲻻ΪΨһȣҲᱻץסᷢѡ˵ʼǱͬһƵϣͺһ̨һ׼˸оЩ졣


ڶپʮ ձݺᾭԡ10
Ǻγʵһ֣Ҷ֪ģŮĶˣôܲѪڣȻ̽ˣҲ˾棬ôǾһ㣬ձˮ죬رң⼯ţмңȫȥ˭⣬ֻź棬ձ룬ҿλ̫㲻棬᳼һЦ֮ǰݳֱȫͬˡ
ǽͷ˵ͷ̶Ӱȥͺûгֹ
ﵽһĲΣʱ̣һ˽ǡһǵ㵽ֹ̽Ҷ޵Ͽɾûô򵥣ղŲǸеһɼΪǿϢһţҶ޵Ļѷ᳼һµ飬ձ̫ӢʽĺγǱַҶ޵ɱģһӢʽģҶ޵Ͳһ᳼ڷ᳼񱳺Ǹ壬ЩصüĻҶ޵Ͳձ
᳼ԶȱϿҪֲĶࡣҶ֪ȻҶ޵κεˣȴ̲סѵԷ᳼˽⣬ܹΪ᳼ļ̳ˣ᳼˿ֲĲǱܹһ᳼ļ̳ô򵥣ʵϺ֪ܶ᳼˶ʶغԵļ̳ݣΪʲôйм˳ƺҶ޵Ҵ٣ҶҴ٣м˳ƺҶ޵̫ӵľ֪ģǾʵ
ҪϷȻҪóıԤϵĲ᳼óĶıҿʱˣǾͿλ͵صķ᳼óʲôĶҶ޵źڰϢȻΪղŲ·᳼еЩϧȴҲû̫⣬ڸ࿼ǵǣз᳼ͻȻ볡һԭѾþֵϷȤܶࡣѾ֪Ϸû̫ġ
ҪˡҶ֪˵һҶ޵İ΢ճŮ˵ΡȻ᳼ҶˣôˮҪӦʧȥȻ
ͷҶ޵ſȥػӦ򲻹˾ͻˣڣû˸Ҷ㡣
Ҷ֪Ҷ޵ıӰ̾һתԸҶ޵˵򴨼һǲģľȻûʲôӴѧյĿ궼һԾǽͷƮƮȥ
תͷҶ֪ʧķ鸴ӡ
ΪͰ֣ŦԼ֮һȻĩβȴҲԳǿĺԼǱڵϣȥ档Ҷ޵о֮ǰҶ֪Ķ˵Щʲôһ˼ӴҲµó޷Ǿϵָ㡣
رÿ¶ľƹݣĿľѰһЩݿʵѼȡ֡Сشݳ˸ҪϢ
رգҶ޵ϸϸһ֣ζЦ걻ҿһֱֻ۵ĴڻܱQʲôӣҵҪȥ
ǳ£ԭӦǳ˷ϢһʤȴմȾ̫֬˼֬մȾ˷֮ͱ÷𲻳ɷ޹ֺһЩкȫ뿪еĵطȴЩɽеĹɲʲôط˶ˣˣȥӦظ֮ͱпԭǳΪձ̵һҪʤǶȻ䵽زģȻڣǳ²ǳݣȴӥҶ޵ȤȻҲȱȱ
ûǳפҶ޵ֱӺһصȵǻصƵʱҲǻƳϣҶ޵ûֱϾƵ꣬תȥ
ҵֵ࣬н500ز̵꣬2000ҷ꣬1600Ҿưɺ͸30ҾԺ100ദȣҵķ֪
ʵϣҵֵķձ֧ģĻǹ˽佨ģһƬձصľ乤̣ӵ´ʱͿʼĹû뵽ȴΪϾصһҵ֣ʼʱΪձĶӵ㣬ˣҵ˺ͶйΪ׵ˣﶨĻｨΪһձͨ磬ĻĴڣձӽʱҲǴ￪ʼġҶ޵˫ֲڿ㶵ߣ˵٩٩̸֪ΪʲôȻһ뷨ǾǾߵʲôƾĿڲźѧʶȥҲԶˡ
ᣬƺûһ޳ɼһĻᶼ󣬶ȴܹĴԴǣҲֻΪһ˻һֱҪ֮٣˵ĲĪĸп
ʵںܶУձʹAVʹ˵ãҲò˵ҵֵһЦ˵AVĻĶʢҵֵĲʤ֮һͷءҶ޵ͻǳоһϣͷ˳ʼսǣԼ֣ôӵȴʼûһܹԼԭԼ˵һߡԼͷһ
ʲô𾪻ŵ̧ͷȷҶ޵˳ůӣɲǼ䣬һᣬȦҡҡͷԴݸжֻҪĬĬܣôһСᶼС
Ҷ޵ƾʱҶ޵۾һﾹȻӢ۾⵵Ϸ롣
ƾȭŴһȺܵӾ绯ķ׻죬Ȼһü˳۵ĴźװȹУŮҶ޵Ҷ޵ͿӿڿһĻ
죬ƺҶ޵ʲô˻鶼ȤȱȱҶ޵ֵߵߵܵҶ޵Ҷ޵һΰˡ
Ҷ޵ؿƾǸŮѧضƾ˵Ҫ֪飬Ҫ
Ҷ޵ദôãҶ޵ĻҲһЩƾʼ磬ǸŮȻ󣬲ͷ˵㻹ߣѵҪȱ˰ǿһΣղȥСҲųֵģһοûôõˡ
Ȼ˵ⷬŮߵĻ˵͸Ҷ޵ġ
Ҷ޵ЦеزȻıƾŵŮ˵̧ͷ
Ů㶣̶ӦҶ޵ڶ˵̧ͷһƯ㲻ϼƷǱһ·ߵҶ޵ЩŨױĨͬŮѧҪ̫ˡ°ɷµصͷҶ޵ƾ˵òҲȥҪǾȻһŮò˵ĺܲձܹŮǿҪȥ׶԰Ԥġ
ƾһ죬εظɿһȻߵҶ޵󣬸ɴĬ
Ҷ޵ζЦƾ޵ݵǸŮȻǽظƾ󣬽ƾҶ޵񿴵ĳŮԵֱΪ˺ΣգȸղǸ춼ҪΣա
ǺˣһһйѪͳձˡŮȻŵĶҶ޵˵


ڶپʮһ ձݺᾭԡ11
Ҷ޵ĵȥƾĸ飬ͬģҲκ߰Ů˳ƾߣƾҶ޵ԶҪӰһ㲢һϵһƺԶķСĹϵȴҲȫһҶ޵ףƾ̫ӵڶΪԷĽдȨˡָ飬ûһϹսǲ׵ġ
һͷʾ⣬Ҷ޵ôƾ켸ʩʩȻ߽˶Ϊĺ
վںԵƷ£ǸŮԥһᣬŴһֻʥŮ⸽򹤵ʲôطϤԶļ˶ɨĿձ
Լȥƾ˵Ůߣͷۣ漴ƺ뵽ʲôʣûǮҲŮشһѵĳƱԪҲԪҲУҶ޵ЦԷǵǾȻһʮԪֵҡ
ԴӸҶ޵ԺǮͽûʲôƾһѵǮŮ˵Լ򳵻ȥ
ǸŮЩǮЩֲվƾǰصͷһԣҲ߿
ŮܴҶ޵ǺĴƷ棬һŴٵı飬Ҷ޵ϼֵƵκ;ԳڵĳʣȴҲúֽܶŲɾ˲ҿ
ƾɻתͷҶ޵Ҫʣһߵȴؿڣ°ЩСǻȥסĵطǾֹ鷳мˣǾ͸ӿֲˡͷץ۵İŮվƾǰȻܹһЩģֵ̧̿ͷƾȻƾŭ֮ˡ
ƾɨһ۲ԶȻͷ¶βСæתȥЦһƾЩСûʲôƢֳ·ߵһӣ˳ߵķǼӰԵԽ
ʲôƾּĸֶЩͷС죬ֱͺǲɻȸ˭һҶ޵ǰȤʵȴܴŮϡ
Ůƺܵ˹ľȣС΢׵ؿҶ޵һۣȻּתͷ͵͵˵ۡ
һձѧʱ򣬽ֵһѾһЩѹֺʹĲҽУҶ޵ӣһΧֵˣ鸡һĨ𺡣
ǵġۻشǿܹ֮ƾѾȺˣæƾһ롣
ಽӣҶ޵ϵȻЦһƾ˵Ȼϲ㣬ʹȥ档
СڽͷƾȻЩС켫ΪѲȻһȺѱȺв©ģһôһŮҲˣ̫ҲˣƾһɰͰ͵ضŮ˵ңˣҲȥ㡣
صصͷŮһǸƷ֣Сץסƾ½ǣƾüͷֵ˼æҧ촽һίصͷȴץסƾ½ûзſ󣬲֪ʲôԭƾվûаֻСÿֻǴǰߡ
ӣãձĺ۳˵ֶ˱ȽİĻô˵ط߳ȥŮ˺ܶ˾ͻһԭˣְѣӵȵձһŮš
ӣõĵλձһָģһΪԵռλþͿԿĳһһ˶ĹֱָԶһ¥¥ΧûκεĽȫǼΪ̻ΪִϢĸ¥ӣõıǾʹشӣʵһֵļϣһʵʵڵĲҵձӣôľ˵á
ձǷڰ̵Ĵ飬Զǳʢĺΰ״ĽֵҪúܶģһͬҲǹڵһĺһֻ۱һֻֻۣ治˼ֱӹϽԾͽ˺ڰÿϵ˰һ֣ÿʱÿﶼſֵڹ۲죬Ϲ۾ֵطңôعĺڰͻϳƽһУҲ־ȻͶԾľƿһЩĸ߹سֳϱй͵Ҫ̫ࡣܶʱ򣬺˵õĶ࣬һձĺΪԡ
ȻǲģҶ޵һ˽ӣ֮еǸСŮŮȴʵſڽǵһ۾ŮֳѰҵοʹ̼ҲǼΪƽ飬ȴټһѧƷһ˪˶࿴һۺҪѱ˵ļƵŮġ
ӣþģĪЩˣָһò˾ĳҼŹ˾ܻܹܣֻ㲻Сײһͻƹĳһĸ߹٣֮ܶӣòоıǲʲô嶯ǸģԶȶҪã򵥵йãȫضͬġرһɽϽ򣬸ӲͷԷֳ鷳ԣҶ޵һ·Ȼ˲˵ĹעȴҲû鷳
һλЦͣſŮ߹òЦʣԤ𣿡
Ҷ޵ЦһڷڷȵĿУ˵رӡ
Ů˲ʹԭľתΪһֺĪϧݼ信ݶҼʵӦҲӣôرҵѼӢӣöǣŮҲǼģȻΪһӢ˶ʧ̬ϧôӢҼʵ˾ȻģһļˣƺʲôͶУһ㷢֣ƶ϶ʵ
ϵЦ޿ޣ΢΢ǰ·
رɫڰڣĿ»һͷڲͣ²ڲͬͷ˲ӦóŮˣһˣӢˡ
ζҼмرգżûиһصƺô
ˣ죬һͷӵ㣿رն淨ƺеˣʣһֻ֣ץ˹µ˵ͷԼߣָػǻŰĭӣ͡
˻һзһ˿˿Ŀ־壬֪λԸرӶЩѡ˻ʲôֶΣڵϣرյĴȣڲԵ˵ӣҲΣϰ˵Ǹͷӱܴ󣬲þܾҲᱳѹģ


ڶپʮ ձݺᾭԡ12
ԵĹѾ㹻ţȻкܶණͨϰսӴãһ߸ϵֻܹڵӫгֵǻһаѼⲻ񻰣ǵȡûйϵֻҪλȤһоȻȻ顣
ڶϲĴڸճʱرտˣһԭӰȦǻûзʱ͸رո˽ԭҲΪܵĴڼʶرյıֶͺεԼҲ֪̬رүʱԼǱʹ໹ǿˣֻ֪ԼʲôоرүźģȴĿ¾ǱȵҪ˾³
رЦס˵°̧ͣͷ˵Ҳû˵ʲôǸͷӵıǺǸϰҲҰƳȥ˭֪رյˣҵҪ㣬Ǹͷ
ȻرүˡŬһЦı飬Ӣ֬ʮıȷһرոоЧһֻڴ˵ƨϺݺݵץһѣرЦģǸͷڿʲôܲˣҵˣҵһֻҲЩ϶ܹȾָģ˵Բԣ
һǿײװδʵõűݺݵײ֮ĻһװĴ󺹣ȷе˵Ǳ߷ɽġ
رնͷڰڵ˻ûзӦʱ۾񶾵ضſڣͬһоӵĶߣҪ˭رյͷ϶
ȽģһŮˣɫˮ˾ͺһѱĺķâŮ˽ֻؿ˰һۣе˾͸оϱŮ˵ɨĵطĨһһΪ־رգȻܹϵóŮ˭¼ң׺ĵһ峤
رһĭŮôֵܳط֮ǰټұȫָŮ˵ͷϣŮ˲ûкúõش¼徹ȻڶĺرŮ˽ȥĶ
߽֮ؿһ۰ѰֵеﶼмڱҶ޵Щ㲻ϵɱʸûСתվſڣɫ˳
ĶرץɳڶȻûгֵſǰڴǿ־壬ţձʵߵ˺ܹܶ࣬λƿؼ׺ߵ˹ģûУ˭ûʸ
ʲôˣرضſڣоѾܾûôˣһйǸħһˣǸħӲؿһֱֻۣرտ־ڿһֱֻ֮ԼȻΪħĿ־˿ıĺ⣬ֻܣܵԶԶģԽԶԽãԶҪǸħˣǹɵĿ־ĹУڣ뵽ǸħĵԼʶظоһſڣرշģ֪ᷢЩԲԸӣá
ſڳһ˵Ӱ޳ɾȴظһԲͨĸоʼܶ͡ʱ˵ʲ֮һţһСܰݵŮź˽ҪֻܹС˵У뾳ĵӾ绹֪еԵô˹Ϣװһͷ鷢֮ǿʣȻʵ֣رǵһԶܻ֡
ϴϰԵ΢Цرϵˣȴûм˵΢ЦرյӡУֻվھԵʤԱ΢ʧߵʱ򣬲Ż¶Цݣǳ׵ıĺͲмЦݣڣԲͨȴƫƫһֳһϺĸоһ˵ǻҪﵽʲôĳ̶ȣһ˵ĳǸҪﵽʲôȲܹȴŤĸоرһĭʶվ֪ħˣڻǴйˡ
㡣֪˶ãرڱôһ仰ɬԼԼˡ
ҡ˵ͷҶ޵ûеĺǿƣͬ˾ΥһһҲİ䣬ɨһرնϵһۣǽϣرүӹġ
ҲرղûйƵ˲ŵĿ⣬ҲԵԼļûа취ܵУصͷҶ޵ɫδйĹ
λԲ̺ͱձĴ֮һȻһ˱ϥˣ˶ûа취ʵͺȻԼȻһҹֳ֮һִ㵼ǾԼ˻þǿ˿Լߵͬ飬Ƿ֣һжʵġ
㲻Ҷ޵ЦһеĺڰŨļҪߵرյǰӸµؿΧձĹ֮һ⼯رĵڶ˳λ̳ˣһɡ
ȫȥõҶ޵ʾ֮һرն˹һ˿϶ҪȻص˿ģʣµ˲ɵʱײĶԷһӵӣ·Ĵ·ȺŮһҪ뿪
ȵȡҶ޵ͺǴķ䣬˶ͣ壬վԭأҶ˵
Ҷ޵ϵһˮرյĽ£һŸɾɳϣЦЩ㸸װߵˣҲĸ׵ˣҲˣ֪˭ʲôݣôõİ취֪ô졣
Щԭرյ£ܹʱرմңȻĸҶ޵˵ЩرҲɵӣȻп϶˰Լ߼ԼˣֻһǱ໥ڶԷַ߰ȴҪҶ޵ıһ̬رյͷŵϱ谵ĵƹһҫâˮ𵶣ͺԼĸףĸףֳ֮һֺϵķ϶õľ
ɳϣҶ޵һʼûۿرգƻбزٵһöӣ÷ѹܵץҶ޵˵رջȥѡӹɵģرһˣһȨѬҲһԵ
ԵرϵǰˮʱҶ޵֪Ȩ֮䣬ѡǰߣΪҶ޵һᣬһպȨĻᣬȻҶ޵˵رղµˡѡ˹עһ


ڶپʮ ձݺᾭԡ13
гʮʬʱ򣬻¶źڰϢҶ޵ƣһݸˮŴرգȻԼıӺıЦܺһǵܹһǵġ
֪֪Ů˭Ҷ޵صɳϣŶȣſǽڹڵϵرգ˻Ǳƣ̶زƱ˰ĵ̺ϡ
ɺͬѪҺҺ㵹ڵϣرһһĭһվҶ޵ߵôŮ˭ŮˣҶ޵һֱֻۿֱڣ۾ܹܵǹɷ·δȫȥĳǵʹͷ˵֪
֪ͺãպӣԹҲͰˣ㻹رĵڶ˳λ̳ˣرյļ̳֮һ⼯Ŷ³ϯλҲβɼģ򡣡Ҷ޵鸡һĨ𺣬վߵſڣͷҲصص˵ѱ㲻ᱻ˹Ϊһܹһֻ֣ôΪ¼峤ܹ˹ܹӵп֧׺߲ӵӣҲңĳӣô
𣬰ڵĵƹȻ谵Ǹ˾ͺûһȥϵʮ߻Ŀʬ֤ǸħȷرտڵϣǸϢãȻ̧̬ܲͷ컨ϵĵƹ⣬Цͬħޡ
һըСĿơҶ޵ضߵ˵
㶣̶ͷ
𲻽ɫҶ޵ĵؽͣΪرĶӣСͱѹţܹرӲرռһϯ֮λڻвرյĵλȥǸ᳼ĸ׵أ˵Լһûӵİ׳գܹ±һ֮ڣ˵Զ˿Ҫնܶࡣ
ǲҪĵһӦ
ȻЦҶ޵˫ֲڿ㶵ŲԶǸн۵ŮƾߣȻһĨĲů˵ɱһľǱ׼ŭķ᳼壬ϷûпʼȻܽչٽ׶Σսֻ̫ɷѿĲõĴ֣᳼ܹһŮ˵رңʹһЩµļڻûкŮ˽Ӵ֮ǰ˼ŭңǻҪһɥĲĹǣرգߡ
Ǹн۵ŮƺΧĻܲӦһֱӵظƾߣһֻֽƾ·һҲ뿪رΧĿѲӵʱ򣬽ۼֱоԼǹһҧ촽С΢׵վƾ󣬼ƺҪռֳϴˮַȹҡеŮˣȴһرƾˡ
Ůƾһθоһֿ˵ĸоҡҡͷԼԼָܺܿЦֻǳʶģӵŮ¶һϢ뵽˽㣬ǸʵںܼǿĽ㣬ƺ뵽ǰڽͷԼͽ񵽰ͷԼͷͷԼЦŶԼ˵ʱƾɢ˫һᡣ
һԭŮȴӲرƵüǿ֣ʲô鶼Ϊ͸ЩƾҶ޵ҳϸģҶ޵Լûиؿǹƾ˵ذԼҶ޵ˣԼĽĵ΢Цһ
λ֪ܲܺһ̸̸أһŮˣݲƯȴԽԽͿ͵ģէһôǾϸ´һŮ˵ζҲͳҶ޵ļƷӵУŮ˵ζĲþλȻȻʣ˵ĴŮ˵ķϢǸӾġ
ӣõĸˣġ촽ᶯһ仰Ҷ޵ĶС
Ҷ޵Цͷһŵǰ˵ŮҲǰһƿǽϣЦŮ룬ܾ
ĿģﵽˡҶ޵ЦԽʹӣãܹձϺԺϰռ򵥵ؿô򵥣ӣñǴ۸ӣй˼¶й֮޲Ҷ޵֪ģرңϿң⼯ŵһ֧壬ľңɽ飬ձڸ߲ɡ۸ӵֲӣձɫҵٲȻŻ̵ռгݶ
ӣãᣬһصװ磬û̫ӹ֬׷۵Ĵ磬ĻҶ޵˾ŷ֡
˽ᣬǸŮذڰ֣к֮󣬾͹һɫСϣСϰڷźȫ׵ĲߣŮ˹Сǰ΢΢ĿΣоҶ޵ˣ˫ۣ˫Ҷ޵΢ЦйĻΪձձ˺ò裬֮һԲʥ½֮ȴҲҲ˼ؽӵ۷йĿˣһ裬һڣۣô
ᣬΧ˸оʱԶ˶еķ֣ع鵽ȻΧĻҲ˺뵽һ˿ӪķΧȥҶ޵ЦݲԲͨͷձ;ţΪ־ҲѴﵽһֲվ磬ȻйĻԣ֮һڶ⣬Ȼ˽֮ӣȴҲǻ໢񡣡
ݳһĨЦݣŮ֣òСȡһЩϸĲҶҶļʶȻҿڲҲĺʹ˵еһİأȻĨǵ˵ձŤйĴ˲ȴǺܿģ֪ˣܹģ֪ǿ¾ʲôˡ
һߣһʼûɿüͷʱø
Ӽ浽ڣŮ˲˵˲԰ףȴҶ޵ͬĳƺÿһƺ˶Ҷ޵˽⣬ȫ֤Ů˾бעϸڵδػɹȻɹ˱ȻǶϸޱעصģϸҶ޵⡣
Ҷ޵֣Ц֮֮Ȳ轲ľܹȵӣݵĲҲǼΪѵõģ
ͷɿһüͷ΢΢˫ۣظܡ
Ů˲˵ɫȻˮһ䷱ȴĶʼһ裬Ҳ˰ǺŮ˸ʲôһѱ޹޵ĵȥҲڲԼ˵ʱ򣬶ƾǴһʼû۴ŮˣԲҲȤȱȱǶȴζİȤϵĿƾߵŮ΢Ľ;̾ؿŮ˵ĶɫҶ޵ζ


ڶپʮ ձݺᾭԡ14
Ȼ꣬ͬҲԽԽԶϸĸйٸվû˻ģĲˮȻܹױĲ󣬲һ΢ҸʵҺжôܣȷһ־磬ԶȻԲܹ־ԽԽ٣ϵĻǶȥµȵȻʱ򣬻ΪĻӻʹ飬˹ЦվʷĳЦִ˵֪Ҷ޵Ů˾µ޵ĲʦҲûа취ҳһ˿Ůˣ󣬺Ȼ뵽ݲͬ͵ϧˮҲů£ͣƺضò͵֮ϵŮ˶̫ƽӹһݲŮվҪȲݲŮںĶࡣ
⡣Сͬ¼ıŮ˽ϣ̶˫Ŀһ˫͸¶һŨز˿ε͡ݲ˵ΪϲһúȲˣ֪йиʽ֪Ѱٵ֪ʵ裬ͺͳʦҵϿԼƷļȵʳһĵͬϣܹһã˽ˣЩӹЦ󷽵αӡٿӣԵĿ
ձһݳĲˮݶݲĹʮ䷱ҺȲҲ¹Ͳͥ裬ʳŨ裬̿裬˳νӣʮһ׶Σÿһ׶ϸʱҪ󣬳һСʱʮӣһСʱʮӣæµձȻܹչôһּķʱе벻Ҳ˵źȲݲʮĹ˷йĴѾۡҶ޵㲻ϱģȴһַĵƽᣬҶ޵òϣйǺҵһЩϵĲ磬ĺҳܺȡ
ŮһֱЦһһߵͷ̶һϸϸڲУ̬ͬһ㣬һϢɢ߷̶еĲˮȥٵڶˮȴҶڲˮгȶƽһһȥҶ޵ϸǰĲ룬ɫ̣ޣҶڵıݴڵıݴֻййڱݴÿֻôһĶĶĵزųһĲҲ޷Ǿһ룬ԵͳûʱϺȵľǱݴû֮ϵһƱõ˼ͻƣͳҪݴŸĲҶɼһߡǼһǮҲȲġ
ӣõıԽԽȤҶ޵ᴵһ棬ͬ壬һȦȦΪ͵ζӲˮƮɢҶ޵Եصͷ޵ò裡
ȵģĲŲĹȴһҲȺȲͣԶŲƷȱһɡŮͷЦҶ޵оһֻ
ⱭݴΪ֮ǰ˵һ˸ˮϵĲѾ࣬Ũ˱Ƕ룬Ҷ޵һڣ̶΢˫Ŀ΢࣬ζٻûüȫܵ΢΢ЩζĲʱ򣬽Ѿڱǣݴ¶ȻȻˮֵڿǻڻصǻÿһܵ΢̵Ĳˮϴ֮º䣬ʱǹŨط˿ǻ·˻µë׶һˬĸоҶ޵ͷڶο޵ò裡
Ҷ޵һܵı飬ҲԼǰĲ裬Сغһ죬ȴʵûиоⱭĲ赽ʲôúȵģҶ޵һܵӣɻˣɴţһһݴţ˲豭ȴҶþĿ⿴첻˼ͷٺЦò裡
۵һûסЦ⣬һЦ˳̶ȻûڵķݣæС΢صͷһ˫ϸϸؽ½ǣȴȥǰһ衣
ΪʲôȣҶ޵ЦһʵͬһСѼһƾߵĽۡ
۲Ȼض˶壬̧ͷҶ޵ŵ˵󡣡
ҡҡͷŮȴڵȻĲҲȵģѲɷڼ﹩
СؿƾһۣŹԼǰһС裬Сغһڣ΢΢˫۸һ̶˫ۣ̾ڵıݴζȻ˵һ¶
۵Ļ֣Ů׷һ䣺ô軹˵ʲôأ
ͷǿһͷȲҶ޵һۣ¶һõЦݣ˵˵ݴһƷ˵ǵһΪݴҶĲ̫࣬Ӱ쵽ڸУһҪģڶµıݴǿɿڵĲ裬˵ڵıݴҪܹسһɴζ
Ҷ޵²豭ͷֽĺȷǶԱݴΪ˽ǲ֪ģй𣿡
һҶ޵֮ǰͲ֪ȥˣƾ˿Сػش𣺡ǵģһй̫ͥɽء
ҶȻӹŵˣôھ͸̸̸˰ɡŮ˺Ȼת˻⣬˼άԾܿ죬Ҷ޵Ц͡
ƺ˽ܶࡣҶ޵ŹڶĴŮˣʼ磬ζ˵ŮǺܴģ˴಻ϲ̫ŮˣΪΣա
˽ҶģûжٰɣҲֻǴһЩϿģԳһЩܱĶ֪ҲءŮüЦһҶ޵ԺͽԵ̫࣬ǽȴЩ񸡶ŵͷȲĻᣬϣܹԼҪʧȥȻ
ʲôҶ޵Ȼһֺ٬ʣŮ̧ͷݸһЦش𣺡崨䡣
ˣҶ޵۾΢΢оԵϢ
չǼ棬崨䲢ûͬһŮһ󷽵ػش𣺡ʮ
°ͣҶ޵ɷµصͷٸ绪ʱʣûУǲǴŮ
崨ôĳǸվһŮˣʶٶ࣬ں۳پã¶ǵĻ˵ǸоЩЦԷǣϾǸճé®СѾͷˣ崨̬ǧ˿ûκεκ;ȣûн飬ǲǴŮҶҪҪԣ
ԭţǰǰĥװεƾǿޱȵĻشˣתͷһ崨䣬̶ҡҡͷֹ֪ڸпʲô
Ҷ޵ʼ磬ʾ崨ԼѿȥĲ豭һ߿崨䱣üϸСɫĲΪԼ裬һ˵ԾͲˣڿƼôŮĤʮ飬ҪǲǴŮˣ


ڶپʮ ձݺᾭԡ15
崨ǵزϾȥʶ˺˳ƤֱʮֲǵľٶһҾǵɵҶ޵˵Ҷȥߡ
Ҷ޵ʼ磬νվ̶˵Ҳã֪޲ŮĤĲСշѣܵ
߳ᣬһСƬ֣ӣþȻܹڶĺӲؿôһƬռС֣൱Ϻֶһֵһ˾㵣οԴκιҶϡȱձһʵ㹻úܶۺӣõ˳ױˡ
ҪҶġ崨Ҷ޵УֲȴҲǺܱ£һζ
Ҷ޵ʲôûܵľɫͷЦɫ
̾һ崨䵭˵崨Ŀһȫޣȫĺ۾ֲ
ʼ磬Ҷ޵ԥػش𣺡ҵĿȫŮһĿ꣬ʲô𣿡
崨俴Ҷ޵һۣȤζʣôҶ˼˵崨ڰΣ
ΪȫŮĿǰεĻҶ޵ͷﺬ档
ԸҶ̹ԴôҶĶҵĺĿһȤûԸ̸һ̸𣿾֪ҶһɹˣһɹǲŹκһܹ׬ȡĻģοıܹõľԲǽǮϵô򵥣й̫ӣ˵˵ڲ崨̯ƣϵĳӳ͡
ðɣҳϣұ˵ˣ˵ɣļƻܹңҲǺҶ޵һϣӭ磬۾ŶŮˣԽŮ˽ӴԽܹŮ˾ĶǵĳŮ˵ĳͬһ͸˵ˮһʱ޿̲ΧԵߣȻÿ˶ԼͬƫۣǳŮˣԶΪҲԿܵģŮ˵ǸڶĻӷҶ޵뵽һŮˣͼǸǳŮˣŮһûէһ;޵ȴͣ־öҷŮˡֻǳ鶯ǻۣǰ崨Ů˸һֳɹԺ֪Եۺϡ
ӣӵձľԴҶΪй̫ӣڱ˼ֲӵйľԴ˫һļϣԭڹڵȥ崨һϵģҶ޵ص
˫ԴȻٿһ˼ӣùͬͶʵĺ۳Ҷ޵üȤʣȻѾҶ޵
˵˵ĵطн仰ȷӹɵģôͬĵ˵ĵط;мԺϵκһκһΪʶ̬Ĳ֤ͬȯɫĲͬиָͬķɣһ㣬ǾÿһҶܱй˼ֲձӣĳڣҲǶԴһֻ۱һֻۣΪֳų䱳ϰͨȨƵأҲǾԲȫģΪûһҿûˡ
˫Դձӣüй˼ߵȨƣޣȻһû˿ĺ۳ÿܴҲͬͬ崨֮ǰ˵дԴЩԴεģǮЩεεԴ鱨
ʲôʱزסܣʣǾڴϡ
ҶĶˣôӣԸóٷ֮һٵĳҶ崨俴Ҷ޵ѷҶ޵¶ĸȤɫ΢Ц
Ķˣڴ֮ǰҪһʶǾǶԴֳɡĸ⡣Ҷ޵֪崨һ׼ԴԼĶԼģձȻһԻĵطԭΪܹץرյĻӣһֲҶ޵ȴƺӣ֪ԼѾձҴڵõϢƺӣöںѾܾá
޸ǮȨˡ½֯ϣһּǾǾܾ˵Ľ룬ֻṩΪλüܣûǮȨǿԽɣûȨǮͬӭ߶ûеĻôһŲ롣ǽҪһпżûиߵµżʾܹ˵ԽСԴµ֯Դ˫ԸԼڵԼԴϣȻٺ϶ΪһаʽԴԴ߼ԱԴµ֯Ժ˫ԹԷһԴǲԴϽֺģʽڱĹմȾκεϵȻԴ໥ϡһ˵ǺԴһŲЧֻǰѶԷԴԼ߹ˡڷֳɣֳɣɷռֳɣ鱨ԴԴ˫ȡ衣崨ȻбЦ񵭵ͬ۽İײӦһһѶһǮһһƵ
һĺ򡣡Ҷ޵崨˵ÿһĿʱԺмٷ崨˵жԼһͶԼкһ棬óܵĽ۾һǶ˫ģȻеèȴ崨ܹ˵ģȻ崨ȻҲûд˫ĺֻǳȷһϸڣȻȥ̸
СҶ޵ҡҡͷϵһھܾ崨ĺ
崨΢΢üҶ޵֪Ҷ޵лҪ˵
ȡҶ޵һָʽ΢ЦԡµȴһֹᣬһִıͺڰϢɢͬˮкأ޿ײ롣
̫ӵݺ˼佫Ữ̫ӵĲҵ֮һ̫ӵԴĳ룬ӣȻǿ󣬵ǱϾӰձֻձĺҵһ㣬̫ӵѾ˿̫ӵڳͷõȨ߷ֳɣ̫ӵӣԴ棬ͬ˵̫ӵƽйؿձͲ̫ӵĵˣͬģ̫ӵóΪǿԴ֤µ̵֯ʱйϲӵӰ̫ӵɳȫͬʱǰĹӶҲ᳣פµ֯棬ȷһʧһ㣬ӣܹͬ뵽Ӷ֯ȴԲһ֧ǰĹӶǵսֻΪӣУ̫ӵֻ֯ĵַҲ˵ѡ̫ӵӣøｨµ֯ĵ潨һʽ̫ӵӣֳɡҵĻʱˣôࡣҶ޵ЦŶ㣬ͺһӵMBAѧĴѧԼӦƸĹ˾ԼнһȻ


ڶپʮ ձݺᾭԡ16
Ҷ޵˵ĹУ崨䶼ڰȻ΢΢üʾĲɫȴƽ
ȵҶ޵˵֮崨ЦҡҡͷҶ޵˵ҶҪҶҶЩ𣿡
ϴҶ޵΢Цŵͷ
Ĳ󡣡崨䵭˵һ仰̶һ۱˿ûб仯¶һԤ֮зӦҶ޵֮ɫص˵ȣĿӣãȻܹóҶ̫֮ӵкʲô㣬޷ǽŵ̫ӵһ˳ؽձĻᣬڣҶת˲ʱڿǵƾӣõĴӣձԴɽձںڰĴɡ崨˼άޱԱ֮̾Ϣһ
ļȻƷ񣬱ǸӶƽĶۣҶ˵ģӣܹκһֱӶȴûܹһ֧ʵĹӶֿҴֵĽɫʵ֯ҲָⲢӣûԸⷽЭбҪձӻԼм˽֯óȻձа壿崨ޱʣ˵ضҶ޵·´Ҷ޵κһ˲ı仯ʧҶ޵ıʼ̶ͬһ㲻׽żֵһ˿Ц崨һԼĶ˵Ԥ֮ڵĿֲԤС
ձҶ޵ĸ֣Цƺȷһܴıɡء
崨ԻԼսҶ޵ֱǵ˵ǵɳְ֯ΪУôƾʲôǲǽձźһĴأ֮Ըһ̽ҵĻᣬҪ֪ȻҪҪҷЩеĲ¼ɺͼӣ̸Ѱҵĺңǣձǵ˵ģεģ崨С㣬˵ǲǣҶ޵һֻ֣ػ崨һαŮ˺ͲαŮ˵ĲϾֳ֬һ㶼š
˫ͫгһֺɫâҶ޵崨кȻЩ崨תĶҶ޵ĸ˵ȻҶкĴģôǾкĻһӹɵģȻܹôǾǱ˴Ǳڵѣ𣿡
ȻҶ޵ޱаؿ崨ߵıӰŮˣúʽȽС
ôҶǲܹóĵߺ̸̸崨תҶ޵һɲ֮䣬ûзԭаҶ޵˲һ׼˾ӵģ
ղ˵ľǡǲͬ⣬ǾһɢסǣȥӣҪ̸ԼĻǿʲô̸ɡҶ޵ʼ磬
Ҷǿء崨գգ۾һѵõСŮĵƤ˵
ǿ𡣡Ҷ޵Ц崨°ͣ٬˵Щܹ𣿡
ܡ崨һλشĵǺܸɴࡣ
йһ仰ԱԽһ仰ûСҶ޵üͷûзſ崨°ͣζƳŮˡ
ͷ崨һЦûΪҶ޵Ķһ˿ʵķӦ֣Ҷ޵Ĳϣ˵̫ӿе˵̫Ҫҿʱ׳ҵءֵ򴽣Цң֤̫ӿе޲֮˹ŮĤ
˼Ҷ޵һսǰŮˣݺݵؿһѣ̶ת뿪Ů˵ĻĮ˵㱳Ӹ˼վ㱳װŪӣҲӣʵʵˣҪԣܶĺ̫ӵԺ棬ǰҪҿĳ㹻̫ӵ࿴ʵǸҿԺ棬ǰҪӦ̫ҲûбҪ˷ʱȥˣŸ̫ӼȻܹͲ̫ӵʵй½͸Ұצй½Ҿ͸Ҷˣǣй˵УձԶСձ̫ӲǸͷڹ꣬ë˱̫ӣĻ˵ģ
ˡ崨ͷ뿪ıӰȻʶƺһʼԼԵϷ磬һֱʱ涼ԼУȻƺʼ濪ʼ˾ͱĩˣԭӦ·类ܵҶ޵ƺһգ̣֮ڶԼ˼˼·Ļ˵ֶξͽӶʹûзӦĻ£Ťתˣֱ뿪ƺԼڱؽܡ
ڵõҶ޵һѾ뿪ӣûصƵȷϢ֮һֱվԭûж崨΢΢̾Ϣһת뿪
̫ӣô죿վںֿڣƾüҶ޵
ôô졣Ҷ޵һЦݵƾļ˵ϲҲԸ㣬㲻ϲؼңԼ
ƾõǴ𰸵Ĵ𰸣յؿһǸн۵ŮҪ˵ǸŮȴͷӵ˵һԼȥɣˡ
Ҷ޵ζʣ㲻Ⱥ뿪֮鷳
ĸСʱȥˣӦѾʧȥˣңҪԼѧᱣԼģˣԶûá۴ʱֳܴҶ޵ˡ
صͷҶ޵˵ǣ˾Ƶһԥذϳȥһ㣬ĺܺá˵꣬ʹһƾվŮߡƺо̫¿ռ
ڸ򹤣ƾԸǱȽľǲϸھͺܳٶۡע⵽Ůһ¿εĴ磬ڶ˽⣬ƾ֪ΧûѧУģѧֻһԮʵģڶǴ򹤡ʶأƾۻ˵ڶ֡
ҧ촽˵ͷؿƾһۣ˵Ǹˣлл㣡
ҡҡͷƾ˵лң̫ӶֳеĻһһʱʧ
֪ƾ˵ʧʧĽСĵؿһͣڲԶĳӣʣȨƵλҵһμôˡ
ƾЦźһҶ޵ʽζ˵ɣйҺվڶ˶ˡ
ۻ޴𾪵ʱƾѾת뿪ӰŽۣУһдŵ绰ֽһźţƾͬʱʲôѵĻʹ绰ֱȥʾƵңһʱӦöڣȻһǿŮӣϾֻһŮӣڶǿͬʱҲҪýһпԽⲿﵽǿԼĿģŬվǱˮнбֻ̫࣬бӰֶֻܹεǿǿ󣬷Ǳūۡ


ڶپʮ ձݺᾭԡ17
ձѩıʲôʱƺܹ͵̾Ϊձϲʤ֮һ羰Ȼǲ˵ġ
һɽڲߴСɽɽһССͤͤĸŮˣͷʢװͺŴձеһΨһͬǲûйŨĻױ
ĸŮΧԣƺӡѩ֮䲢û̫Ļ⣬ϵһССů¯ÿǰһСɢ˸оһ˿ů
ˣ˼أ쿴ȴôҲ壬ҲֻеܹоһЩի˵ԲԣۺɫĺͷһŮǰĲ豭ҡεԴһغһڣ̶֮ͤ⣬ɽѩɽ̾
һիŮ˵ظ֮ͣΪѰʵڶˣҲͲˣǰ꣬ҲͼǳһϲѩڣȻоڣǿȴôҲҲĸоˡի˵֮һڲ裬оһů͸ˮɽ紵Щ嶼ů̶Цǲô̰ģhh
оիŮ˽ԭիձϿС㣬Ľ㣬ԭ֮ǰ»ּܺģԭΪϷʫޱ»𿳵һֻ֣ϱҶ޵˵δҶһϵе鶼ԭիŮйأҶ޵ֱӻ߼ӵϵƽǣ˼ҵĶԹȥô꣬Ϊ»ǿƣϿһλӰˣдС㱻ּ֮գӱ˿һֱֻ֮ȻȥˣʣôһԭիŮ˳Ϊļ̳ˣʣļϵȻҲľ֣ǼϵѪԵ軹ϵӣ벻ķۣԼڣ϶ԭիŮ˻ΪϿ庱Ů峤
ǳˣȫǳ㣬֪Ĺݾ⼯Ŷ³Ůˣһε˲ʸ˽⵽Ů˱Ƿ᳼塣Ů˵ֶӲ÷᳼ر壬Լرµ⼯֮ʮల£Ҫ֪᳼ʱʱ̶ܹ̿Ӱ쵽ձõļſνͬ乡һ㲻˳ۣ᳼ĳɹǳر壬Ϊһر峤Լ⼯Ŷ³ŮˣȻŮƺֻһƿصӵĽɫʮԼļ⼯ԼԼɷ֮Ĳ֮ӺͼۣдһֵС˵
ãͬڳĴɫͷļǳϦĻ˵֪Լжֲ˺٣ģԶûа취˵˵жôѪȺɱ෴ȫֻһûκͨŮˣĵλȫƾͷԡ
λй̫ӣôǿ𣿡һźɫͷŮһֳֻ°ͣ˸ŸȤĹâŮˣףԭֻձĴ֮һؼһͨϱΪӱڶΪ̳˲ҿʼ𽥽ӹܼڵһλˮǴߣͬʱŮҲձĴйϵҵһŮˣ˼ҪλȻӵĳɹλҲΪĹؼ峤ܶ˶ŮǲǺҲһȡ
ҷȰһ䲻Ҫ˵ЩܹŪˡһܲһǳ㵭ؿһۺɫͷıףЩζ
ôֻ¾͸ձüǳ㶼Դ𣿡һȿڵȷԭի
˵ͷǳֺһڲ裬վߵͤߣԶ಻ѩڼԶƺܹһЩɫӰӴѩɽѸٵػ£ЩǻѩڻѩǳȻһĻȴ˵Ҹǣ֮ǰټ屻ǳ˵ֱʣǾܹ˽⵽жôѲ⻹ôٸһϢ׺ȨǸ¼Ůƺ˵Ůˣǻ᲻оΪԼӶһըǣ᳼ȥҹˣܴء
Ů˻ھǳ˵ݵʱǳѾתԭλãҡҡͷ˵Сʱ֮ǰӣҵҵĶӡ̸ʲôҲֻ֪ҷҶߵ˱ɱˡ
սȤʣԼûΪǳĻδı˸еɵһ־Υ˷ܣϴһɣüĿ롣
ǡǳ㵭ҡͷ˵սûκεرҪս᳼壬ôҲѡΪ󣬱Ͼҵ̫ӣܹ˽϶ҲңǲİϦ꣬һӦᡣұ̫ڸӣ֮ǰ᳼ĳ֣Ҫ֣Ѿ·᳼ˡ
Ǹʵ𣿡ǳϦҡҡͷǺѽһν̫ܹһҹ֮䳹׵ձԭͻҵľ泶ӻҲԨ
ʵǳЦһҡҡͷ˵ܶҲйͬĻɣֶһģЩɵ˲ǱԶûа취һſ죬ˣһǿ޷ܵˡǳ˵꣬ƺʧȥ˵Ȥһڲ֮󣬾һƬѩԭ֪ڿʲô
Ů˶ĬûڼȥζһֶԵȤ
ǳϦҡҡͷֻǵͷһ裬ӽ鱨ʼǷҪعļֵǰΪʲôô׾ʹӦй̫ӵĺڿһƺиԴģغһڲ裬ǳϦԼбҪǵ̫ӡ
ԭի뷨ûܹ͸ҲǵһﲻסĬˣʣʲô˵Ϣ𣿼ȻôȲؽձϲĸ֣ڰɡ
֮ǰҷԸӣõĸ崨ӴӴĿľ̽ԷǸƻĺȤ߲ߣԸôҲ޸ƻ֮ǰѡЩ˺תλй绽̫һ£йһƬ½Զձ󲻵غ͸ġѾˣܽǣʨӴ󿪿ڣȤȤǳ΢Ĳ豭ȥζ
ô󿪿ڷӣÿνļŮ˶зݣĻϰȻǳ㣬ƻǼ˴䱳һͬƶģԭѡ˺üͬҵʵȨֻйһΪһֱûʲôõĺڳôһ̫ӣȻǵȤ


ڶپʮ ձݺᾭԡ18
ǳЦԽζָ˳Ų豭ıϸϸĦ΢΢۾һƺڻ˯ĸоǳ촽΢شݵÿһŮ˵Ķߡߣ
ȻʨӴ󿪿ڡЦһҡҡͷ˵ѵΪǻӦǰ׸һǰ˾޴Ͷ룬ºرضǰٱǧ㣬ʽǷֳɵıٶȵ˭Ըԣ
̫ӵǺӣõݺȵ˵֮ǳּ˵
źǺĻᣬΪ˳ؽձһ˾ͽձðӱձڵҪˣ֮ǰһӹ֣ԭիüͷ̲ס˵
ҡҡͷȻǳĻû˵꣬ӿ˵ձԲԽй½Ļ˵ǺĵĽԭիüë˶һƺñˣֻǵغһ
̫ӵѡ֯ڵأǽ潨ӣø𣬲˫Գʰٷ֮ʮǳԽ˵ƺԽȤˣСů¯һڵˮ豭УȻ豭üĿЦζЦ⡣
Գʰٷ֮ʮֱ֣˵Ϊһˣָص㣬ƾʲôҪѡйô죿ֲܽй½صйڣĻǰǮװ͸һЩԽԽ˾һ۲۵ķӣûа취ӾȻܹɱλ
µ֯йڣĻǸ̫ӵԼ鷳й̬ҪôһעޣӪ֮Ӱܹ׾ٵظǵȫ֯йڵĻйڹϵ󽫻һصĴôȥŭĵߡǳһڲ裬о˷θůһڰ˵ֶα֯йڸֱӣĳ룬ǾǸȫ棬ɳһ֧ȫǰĹӶ֯֯ʱκпֵܳвڵһʱڱѿ
ֱ˵ǰΪ¾ͺˣαػô鷳ǳ˳Ǯʲô鶼ûˣЦ
ԭիҡҡͷһڲ裬Ĭһᣬ˵ʨӴ󿪿й֮޲
Ϧ꣬ôΪǳζЦ⣬Լá
˵ĸ֣ȤȤǳϦ΢ЦһʼûзκεĿֻǳ˵ȵǳ˵֮ǸɲЦݣǳʻػػ
˼ԼҲѹûдЩܹõǵͬ⣬ĻΪʲôҪЩأԭիͱȻͨŮˣ΢һ㲦ѾˣһͬʱֶԷе⣬ԭիջĿ⣬ҡҡͷʡ
ûϴĻӦֻΪǴһϢǾȤϲű˵ϣֱǡǳϦ꿴Žǳ㣬˵
ǳ΢Цͷ˲豭˵˼崨ҲѾˣԭҪֱӺ潻̸
ǵݶʺų档üڼϾֻһϱͨĳŬԼĶ˼̳˵ıⲢȨԵŮȨ䱰΢ձܹڼռķȨرձĴؾɵļ壬Ů˵ȨٵĿ˵СȦǳɾһģΪļŮ˶ֻŮ˲ӵкͼ壬ˣаʵ
Ϧ֮꣬ĺôˣǳ㲢ûֱӻش𣬶ǻתһƲɵϡ
ͷǳϦƺܹ˽⵽ʲô˵ûʽչ֮ǰĺĿ֮ǰѾ̸ףܼУͷڼеҪ磬ձ֤ûϣи鷳ʵںܶԼ伯ʵǺܳԿģѾںˣֻҪ۷磬ͷѾɵˡȻ֪˾ڣ˺³ֻңǹִΪǻܹԦйδɵСӣ伯Ȼ֧ձõ֧֮һȴѾǵǸ绽ĳˡһ㣬Ѿˡ
ôձĺҲʽչôΪҪĵɫȻģǺӴĺûᡣǳͷ̶Цһص̫ãӶǶɽͷܻʧ顣
ͷǳϦ˵֪ôˡ
ǳˣĶô죿׺Ȼվģߵǳһ˫۵ַǳļϣзִš
ǳüͷȴҲûоܾǣ˵һֹֻȻһֲȱݣֻҪõرĴȨδؾûзݡ
رСһƺϵм壿Ƿ᳼ҵͷأмһֱҪһֻŽرӶز⼯ž߲رվͺȥͷһм˯Եʱȥ׵ֲźۼǳļϴ˸һ˫ĵߵأָشһĨ۵ķ׵ͷǳϵζ类顣
м岻ôöԸġǳҡҡͷ˵ҵĶƺǸʲôϵ˼뵽ֵܵľȥرյλþ͸ѱ֮ܶһе鶼ǸйϵңһжҪȵǸܹ֮ȷ˵꣬ǳȻԽԽֲɱػ壬ǳ߳ͤҲֶǲܽܡ
ܾıһҲоΣߵ˼ǳϦǰͷŮ˾͵ԭիԭիֲֵغһڲ裬ֳ治Ҫ˵Լ֪ٴˡ
Ů˵ĺ촽ֿ촽촽֮һľҺһЦһֻ˼ǳϦ£˵ǳƺĲ̫ϲء
һֻСؿڣǳϦĵһ鶯ַڱ׷ߵԵβţЦһֻ֪Ů˲ܸŮĿ֡


ڶپʮ ձݺᾭԡ19
ûˣôͲôѪȵɱ¾ûŮˣͻԶƽҶ޵վڶʾƵĵʮ߲ͳ׷ڣϿոַ򣬺Ȼ뵽ôһ仰
ŮˣԴͷ뵽Ľѩۣů£ϧˮҶ֪ģ̨أ裬˼ЩŮˣҶ޵Խ̵ʶ仰С
Ҷ޵ԡۣԽԽϲվڸߴһУȻڶҶ޵ȴҵʱԣʱ׳ңϺʱ緢ڶҵһƸߵʴУձйأձѳֻᵱһɽС׳ձѹСĵռ̫̫ãʶƺͲ֪ʲôģϴ֮ǰʼ쳯ѧϰĻֶڹ쳯ԽسΪձĿеһڳʥĤУĤڴﵽһ֮Ťͱʣձ˾Լʵ֮ƾŤͱʵĶйݣǿʼֻ
Ҷ޵˼ɢһ˫Сֻסؿڴ򿪵ԡ۴ȥȻ΢ЩС־Ҷ޵ŵļ΢ĦҶ޵һոճл̺Ҷ޵ĳƺڳ°żһĨɫСӰӣո˵֮͵Ƥʧڳ°У棬ǹĴȣһ˫޳ȼе˶̲סѪ磬ִջ󼸺ûһֵܹǹɴ
ղŻûι㣿Ҷ޵΢СԼŵƤĦЮŮֲеͻ年ҳһְ㸡ջ
רѧϰŮ죬ص˷ָܵƣȻֻʵսǿЧƺҧ촽ƺϵĹϵ֮֮ľ࣬ԲˣҲֿ٬ʵʾǧ֮ıϲ
ʲôСҶ޵ĺ󱳣͸ԡۣ̰ϢϢƺŴЧ޳Ұ˫΢΢ָһɸʧõĿУ˫ˮһģԼǲô
ŮԣϵζȻҲĴһпѧ֤ݵģ־˻ѧĻױƷˮζĶҩ
ձֻձһձĿЦɣ֪֪ʲôҶ޵ķ֮ڳֵСƨɣһ̾ĵԺζصЦ
ҡҡͷԼﱧŵȻϴ˵ȴһʵʵڵĳ࣬ͨķ಻ͬľ˻ʵжʾĶձһ񣬶Щͨķһ˵ƺκη涼һʵɣֻóĳɼ֮ŻһĿþ޵Ļᡣ
ԲԸΪԼձ˵ݶոһ˲ңˣʱǺܴرֳĬ
ձΪй쳯ϹʧˣйҲģܿЦȴʵġҶ޵û뿪еشǸų滺Ħţ˵ʵҶ޵еŮУƤõӦů£Ҷ޵òϣԺƤԣ·ĪС츳ߵŮڴϱֲֳֿͶȼֱܹκһ䵭ˣܹκƣǺ߶Щоų⣬Ҳû岻ܹơ
ͦķҶ޵ƺܹܵſԼſС촭Ϣ鶯ϢһʤĻȣ˵ʵϣһֱڣձϲͨڵĹǽȻ෴ģͳν׼ͱͳν׼ֱ֮ӶԿֻʱ򳹵ױֳڵʱձϲǲֻģΪǶй𾴺;ӹ汻ӡǲҷҧһڣձֽ׼Ĳ߷Ե¹Ϊ׵ĹĶ¿ʼϲʩѹֻѹɹϿϲĿ־־ֱ֮ӱ֣ձͨӮˣձɱֲֻ˵ڣձϲйҲǼΪ㽣йֻձͨڣƺһܿЦۣΪʷʵǣͳν׼뱻ͳν׼ĸ־òͳһʱʷֻѡ򣬵һ־Ǳͳν׼־ͳν׼ǿŤתڶͳν׼Ʒֻʱձ˵ڶ·վûУֻεģʽΪս֮ձΪսҪΪڶ󾭼׷󣬱ֵ˼£γڵľ棬ձͨڼйˣձϲʼնйоη㽵̬
ҲԽΪʲôӢʽģ᳼رգرգн崨Щձϲ㾫ӢйĻǳͨҶ޵ּһ䡣
ƺȷģĲֻձϲУֲĺʵϲûжձͨڻرܣһִų״̬ձȴȥѧϰľ裬ΪĲѧɱҪӴйԴصĻձϲ˰ҵĸڶѧϰģĶйġӱܹ֮йĻĹŵҸǰϰ֮ϲһ顣СҸˣļб仯̫󡣡ԷɢԼעԼע̫ڼвλֻƵĴϣǡԼҵ״̬˵ʱֻȴȻһָ˳ԲмĹ֣ڿ㻺ͻĴ̼Ҳǻ
Լһ飬ǳϦꡣҶ޵û͵͵û˿ȻȴԽԽ
šǿεذҶ޵ԷԸ
ȻоԼض˹һȴоԼ屻ݺݵ׵˸ոմսһûʰĴϣҧ촽⿪ԡϢصˣһԻĵ˵̫үǰء
ŮṴħ֣ñ̫Ҷ޵ЦһȥѹϣͷŨĻӡ


 ձݺᾭԡ20
˫ŨüҪѩź˫֣סҶ޵Ĳӣ˵ӽٽӽ󣬵ۺСͷܹ׾ٵҶ޵촽ʱüҶ޵촽ķʽ˵ҾŮҲŲҪʲôħֻ֣Ҫ̫һ
˵ֻ֮ϱһĳѾ׵˫һ˶źͱ˴޶ȵӴĸоҶ޵ǹһĨ¼ְĻЦÿҶ޵¶Цݵʱ򣬾˵ϤĸоҪͬˮӿˡ
Ҷ޵һֻ֧һ࣬һֻ˳µ建»ûϾͽ⿪˳ŮȻ߻϶µػȴֱӵҧ촽鶯˫Ҷ޵ſӣҰ˫סҶ޵촽˵ĴڻĽг˽˴ˡ
һϮڷɢڴϣͬµĳУɫ˿ѩ׵ĴԼκʧȥǵ壬γаһܹоҶ޵Ѿؿڣ
鷿һŮߵĽֽںܶʱ򶼳ӹĸϵʱŮֳĳݼﵽ۷壬ǸʱΪŮ˲ĸԴŮ˾ʹߡ鷿ݵҶ޵Ĵǣܹظо鶯Ů΢Щ궯ͲĴϢָǵһʥʱĴϢԽŨء
ǵЦаȻҶ޵һֻȻС˫ȫ񾭶ؿڵʱѾȻ˽رһߵСڿ㣬ޣ滹һֻСҶ޵һοڿʱûе𰴵ڵˣľԳ͵ͦ崿ɰڿŵԲԲ¡εվҶ޵ǰʱҶ޵ҲûסǹĴˡ
ȥһ룬Ҷ޵Ѫ崿ڿ㱻Ƶ˴£ĴȳССһֻСڿ㣬رǵڿһĨŮ鶯ʪ֮ûһܹסջҶ޵Ͳһ»ݣһֱΪ»̫ܻͬҶ޵ڸо΢ûзӦʱѾŮ֮ܵĽڡ
ץŴ˵ǿк߳Լܲˣ͵͵زҶ޵Լһı飬һͷ˿йѩ׵ĴϣҶ޵ǹǿɶ壬˵ؽһ
ϵձʽԺڣס
ĸסرչϣͷɫЩ԰ףĸףǳ򰲾һСľǰһ裬ͷǳ΢˫ۣ˵ͷڵҵˣɱĻɱģ
رһ˫ϵֽץסӣ˵ɱġ
ƺΪõԼĴ𰸣ǳ㻺˵ͷ˵ǶԵģɱҾͶ㳹ʧˡ
ĸףǡرռеҪʲôȴǳסˣ˵ø֮佻ʲôĿȻر峤ôʲôʱ㶼ҪһʶǾǰԼһ峤ʲô鶼ңҪңҪʲôԼǰ;ǸĽף޹أҪסΪʧȥһֱֻ۵㣬ܹر峤λãҲԲζ⼯ţձܹһз⼯ţŬ͸ԶԶҪرգĸ
رɫ԰ףرǵǳ˵һз˵ʱ˫иǱһĹͷ˵ͷرһƽϢڲеĲƽľþƽȵ˵Щĸ׽̻塣
ͷǳ㿴һرգһᣬſ˵ڴô˺
رղ˼ػش𣺡໥ãûмֵ֮󵶸
ǳƺ֪𰸣һȵرձһͷηز˵
ҪǱ˼µһľ㣬Ҫһūŵ̬Ҫ˵峤λãܻܲȥûܹ϶ҪΪҵıǷ᳼޿ΪҪҲ㣬᳼ѾӴˣ᳼˶ߣߣ᳼񶼸Ҷ֣˵㣡
رԭͲ԰׵ɫû˿Ѫɫصͷ΢
֮ܶκεģҪĴرյĻȻΪ᳼֧㣬ǲҪرյıм壬ǲڷ᳼ϵϣֻӣʱԶӣԲҪκεĻΪ᳼Ϊм嶯ɸꡣܹģֻǸˡ
ǣĸףرչȫҧشʧȥǵֻʻ㣬ūţӣȨƣ
ȥɡǳ豭ƺʧȥ˺Ȳ飬Ѳ豭·Ż֮˻֣
رյͷת뿪С䡣ǳ㿴Ŷ뿪ıӰ֮󣬲Ƶ̾һ૵й̫ӣ㾿Ҷľϲ
һжƽ֮Ҷ޵ڴͷͷҶ޵ؿڣɫ绨
ղŻûι㣿Ҷ޵ؿڻȥС֣ЦŸűΣЦ
ź촽˵ȴָ˻ȥϻŸղŵĸоϣڿɲҶ޵
ɽ˽٣Ҷ޵ϲϵռˣʡ
һ˵˽ⲻ٣ɽڲƶȺƣΪձΨһϺϷʵĹȣձһڰ̫ıҵİûа취ıҲֱΪɽձ͸ṩ˱׼ȷ˵Ļ˵ձڸ߽ϵĽôձϣ伯ţ⼯ţҰƷձý߲㣬ΪձĹ廹дͼ壬ڱıôɽЩ󷧵Ĵ֡էһʲôȥɽձӰɼһߡ
Ļ̶ܴ϶ǳпϣ֮ǰ׺Ϊɽеɣɽ˽ȻǱûа취ģҶ޵ϸϸȡĻΣʾֻ
¶ѩ׵ĺ󱳣ֻùݸҶ޵
Ҷ޵һ룬¶ͶůЦ⣬˵ȳӣձˣ


һ ձݺᾭԡ21
йͽһԲͨ磬þ˭Ȼ˭֪ķͲõĶԲ˫Ľ֣ô£ȻǲĹںܶʱҽ֣֮һˣˣһҾҪڵ񣬵Ϊ˲ĵ˫ĹϵʱһѾνˡ
ĲܹкüӣҶ޵Ĵ£̫ӵĲģһֲȻѪӰеȴ֪Ϊ֮һѺȥܹĦŵ˴඼̾Ҷ޵ܶʱֳ׾Ĵǻۣǻ۲Ϊ̫ӵȡռλĿܣͬϺ쵼ʶλϷĹӸ磬ȺǼ̫꣬Ȼҽƫ棬ʱֽܹо֮޲֮һ׵£ͳɼŮΪԼĶӽ棬ҶϺ궼ϻο
ڶӾǶľӷҶ޵֮Ĳģ֮ƺΪһҵĳŵһЩȴ˾ȴǳܵϵǾǶľӷеĻҵ͸Ҷ޵ľӷһ˵ףΪľҶ޵ղŵ绰еһ仰
Ҷ޵Զľӷһȳձˣľӷ嶼˵ѪڣԥطԼʮ갵ڴ̫ӵ͸Ҷ޵ΪľҶ޵һ仰ձˣʵϵ˶ľӷλŵλߺͶڴֹ۵İѿǿִڸ˵ķֵļʻԽԽС⣬ľӷձĳúܶ˶̫⣬ֻҪľӷձˣôôùһǿ϶ģع¶ҪձĴʹݰ
ľӷûй֪Ҷ޵ʵѾձһʱ֮ͿŹ˵绰ȥĻƱ
λ̫ӵڵһϯʦûдһһȥձȻһձ˽⣬ȴǵһȥձΪģһӲ̤ƬͳŤ̬أӵ˽ЩӵϵʱȻʱ򣬵Ҷ޵ĵ绰ʱ֪Ļˡ
ڷɻԺһֱɽһЩݺϣҶ޵֮Ե͵ܳҪĻϣձˮ˳̫ӵʱͿռѵڻҶ޵ձЩʲôʲô̶ȣǴ֮ǰǸϵĵ绰УѾ˽⵽Ҷ޵һҪԸģɽ顣
ձɽ飬ձڵν½вɱ֮ĲĴڣȻһĴڣйȴһֱûϱʾʲôҲöľӷڹĴ治ԭȻֲһ̶ܴϾΪ˵ֿձӺڵԣĻ˶ĿõģǱ˴֪ȥʷϣͳ£йڵʷϾûһձڵ޲ûҹľӷһ֧һֱڰеĴͬԸҶ޵ǾΪľӷĲԥؾܾ޵顣
лһˣľӷ΢΢תͷŷɻƺоһɾΥѪͼǻֻ֪һ޸֮ĲмˣȴͷԣرǵҶ޵ϵҪȥձʱ򣬾֤йڵķʱˣԼͷԣȥһΪһ飡
йĿζһЩĵλͬɽձӵܹӰȫʵģɽ飬Ϊڶ֯ԿǼֵ̺֮ɹһƵĵϵĺڰ֯ȻЩձңǶľӷôо͹עòձſȷʸ񱻳֮Ϊĺֵ
ľӷϸгڶܾ˻湤ԱİԼ߳ȺһߣǴ΢ЦϿҶ޵ȻΧǱ˴֪֪֮׵Цȴôҫۡ
شЦһľӷ˫֣εֿüԹһ߻ϵҶ޵˵СҴԶشӱ㿳ˣҪưɣ
Ҷ޵ߵ˶ľӷ߳ȴҲûϳֻǶ˶ľӷߣ׸һ̣ԼҲһŻëëϸ꣬ڵҹЩϸƮƮһƺúĿʪġ
ձˣľӷṆ̀Žȼ³һҲһһԱߣڻſԵЩͻأʡ
ãż죬ˮˣҲˣھ͵Ƿˣܶ˿ҪݺáҶ޵ʼ磬ֵ棬һЩ˿Ʈĺ·ϣڵ
Ҷ˽⣬ʵıԶֻǱԻ˵İɣƽҵһˮҲֻΪԻߵģ̫ĵʲôû֪ǵ̫ӵսȻѾؿɳ˺ܶ˽ⲻ⣬磬һв̫ĵУľӷٺЦ̲Ҷ޵ôţҲȦֻǺƽȥһβ֮󻺻³ɵĸоܹҵԼĴڸУ硣
УҶ޵ȻЦ̶ҡҡͷŶľӷЦȳʲôʱҲЩȤˣ
˵ΨһȤأľӷתͷĿƵؿš
Ҷ޵һҺܶԶı飬ػؾ͹Զ㣬ֻŮȤȤ
ľӷһ󳩿شЦֱЦᶼԱߵ˶Ϊ֮ĿŻͣЪЦΧô㵲ҿ񾭲ЩձˣȻû׼ҵصЩ⤣X·Χ˶Ѿ϶ϵ˾񾭲ͨǲԸ񾭲ȥƽϵģǷ׷ɢȥм˸ӢС˵ձǵûò뿪ˡ
ˬձձˣˬľӷͷڻԻ͵Ļ¶գƣȴ˼顣
ʲôӦҶ޵ԱûľӷĻʡ
ⳡꡣľӷһָ̣ƽػش𣺡ȴ䣬ϴһЩԼĻҳ۹һжƿ֮С
صͷҶ޵ָһذͷڵ棬˵ã֮ǰǣһϴܹйڵԪǵߣǰյĺܲ


 ձݺᾭԡ22
й涨ǲܹͷ̵ٵģΪ֮ᱻǵһΣֻҪǸͷǿԸݹ׷Ҷ޵һ˵Ҷ޵ûͷһЦ
ǸƷƺû뵽ôıߣʶ㶣ŵ𣬸оһһ׵ΣΪֱơ
ձľӷûôõƢ㶳Ц
ƺʶѰ˲ǵģǸŰƷձɫÿҪ뿪ȻҶ޵ˣôˣѵͷҪһǵĻӦûҪǮҶ޵ֱܹ˺޵޲һ٣ǸɫӲ˵Ǹչ涨ӦۺϴԼʮֵԪһǮҸ㡣
ˡһ仰˵ľӷ˵ģǸձ˵ϵͷĽűߣ˵Ҳϣʣµģ͸ˡ
ǸɫץһһԪ𣬿Ҷ޵ϳﳤȥע⵽Ŀͺձ־֮Լ㹻̹򣬷ҪԲ˶ߣݺݵһ䡰˸¸ĺˡͷеµԼ¶
ϲӦĥôͷ֮һԪҶ޵ѵһ˾ںĶľӷʼЦ˵
˳㻹ǡҶ޵ʼ磬һǰͣ˳˳ЦղĲ޵úϰߵƶͷĶһЦӺӾһۣľӷһϴı飬Ҷ޵ʼ磬Ц˵һȺйȥԷΪй˵ϰ߾ϲڲ˵½飬ǵղòڵ˷ǳĲѷ֮ͬĺͷƤ۾Ǻѷֱձ˺й˻к֮ǶֻǰˣȺйͬеһйĲ˵ĲǳߵʱǸй˲˵ǰԼ˵Ϊй˺ûнǾ֮ǰв˾˸ʮȵĹ˵һ䱧ǸЩ˶ȻΪЩϲڳԷʱձˡ
ϲܹЦʱӦǳΣѧİɡľӷЦ
ͷ̵ˣҶ޵ӣڻش𣺡ʼʱЦȷǳΣѧڱضҪһΣͨЦʵ̺ΣѧĵһǾΣʱѡȷĹطʽΣܴĸЧӦ͵СһЦǳɹ˿˴ӶĶй»ӡЧӦת޵ձ˵ͷϣΣسɹ̶ֱܹӼΣĸЧӦ
Ҫ˵ʲôľӷüͷܹҶ޵ڻﱳһ̫ɬ磬ȴ
ٸ㽲һЦɡҶ޵һԭôıûöľӷץڶľӷ֮ǰͿ˵ǰһҰ˸ӣӳˣǸ׾ʹŶӳԣ׽˶Ӳ׽ļ֮󣬾öȥԣöӴϸ񲻺ϸ񣬶ӵһγȥһֻҰ׿˿ȴҡҡͷ˵ͷҰ̫ˡӵڶȥԣһֻɽ׿˿ҡҡͷ˵ֻ̫ˡΣӳȥܾòŻһȴһúƯı־Ůˣ׿ǸŮߣæ׷ȥΪʲô׶Զ˵Ů˿ɽȥ˳ˡ
Ц棬ЩʲôҶ޵˵֮󣬼ľӷ˼üͷζʡ
ɱѡɱѡЧӦľӷ˼ػش
ͷҶ޵˵ɱʵ϶ÿһγȥԶһλɱ˷ѣΪǰδԶʧܵģһ˷ѣѡɱѡŮȥҰ˳˵ʱ򣬾һѡЧӦķӣɱĴ۾ʧȥڵӶõһŮˣƺһγɹͶʣһǣǰʮŴεʧܶһεʤȨģһη̵ʤǻὫ֮ǰ˷ȫֲҺܶʱ˷ʵǺбҪģ˵֮ǰλɱûб˷ѣѡ˽ܶǰδԵĳɹôͲӵһµĸӣõֻǹȻѡɹڰһõһӣͶǳɹġҶ޵ǵЦݺܻʵһֺ޵ĸ͵ھ֮ǰò֮öľӷȦȥ
Ȼľӷϵˣüͷϸϸ˼֮ſ˵˼ҪþʮŴεʧһεĳɹձ⣿
Ҷ޵ҡҡͷǵЦ
ǡǡ෴ǵþʮŴεĳɹڸһεʧܡҶ޵Ļöľӷıһʼغ˼Ȼ֮Цȥ˵ɣ֪С㻹лû˵ָ꣬ͷһˣ˵Ҳ²һЩģ˵ģһԲҲԻȥ⣬һʲô
ЦҡҡͷҶ޵˵Ҳ񣬶ҲֻҪô飬ԣɽ飬ҷȰ㻹ģɽǲܱȫģΪձԲ鷢ձΪ˱ɽЩʲô˭Ҳ˵ãڣĳʩѹΧϣֵһϵйìйԹ˲ϾʱҲԲϣ˶ϺеرֳĬ̬ȵձϵ񻯣κεķ紵ݶпձһֲַ޿ʧȥǽеһ߳ĵ
ľӷû֮ǰɷһ˼أŴĬܾãҶ޵Ҳûп˵ڵȣȶľӷڡ
ôľӷĬܾãʡ
𣬲ơȫƣͿƴ룬սıǮǾ۵ڻҡҶ޵ǵЦܹʶ뵽
ľӷ˫۱һĹݺݵص˵ͷһִֻ̱˼ʮϣص˵Уô죡
Ҷ޵Ц
Ȼľӷֿ˵˵ô¸ĸ͵ΪҸı̬ζɱͳתԸЩձ˵ķɣ
Ҷ޵һ㶣̶Цȳӣ治


 ձݺᾭԡ23
̫ӵôķչѾ˶һأһʡһĽ׶Σһֺۺϵʧܣڹȫսϣ̫ӵǿʼȡ֮ǰλãһ̫ӵԲͬģǾ̫ӵԲǵֲһܰɣ֮ǰͨﵽӿȫڰĿģȻﱻ̫֮ӵȡһְܣ̫ӵ˶ûвʼתɫһеĲߵĽɫתΪһලߣȡ֮ǰĿȫڰĿְܣΪ˶ںڰ֮һþߵĽɫ
̫ӵ֮ϣȨκεֿһ㣬ҲҶ޵СؼԦ̫ӵԲܴĵߡ
̫ӵսԲҶ޵һƶģһ׼ƻֻҶ޵һ֮ǿУѰѵĽҲ߻ִУһ˵ǻںܶ¶ûа취һŶӵǻȽϣҶ޵һ㣬Ȼ̫ӵʵзǳߵ뼯ȨƶȣȻҵȴҶ޵һýȥ˵Ľˡ
Ȼ綥ǿ⼯ŻһĲ̫࣬ӵڶǿǽЩ̫ӵȫƻе֮أҶ޵ÿһٿ̫ӵĸ߲λʱǿע˲ŵγ̫ӵڲ˲ϵѭӵһ˲ѭϵֵܹ֮ǮĲǻƽʯͣ˲ţһ仰Ҷ޵䷳߶ΣЧҲʮԵģ̫ӵڵǿУӵϯųԱЩԱսоģŷоЭ綥ǿŶӡ
֪Ҷ޵ʲô޳ܵİ취ЩҵɱһŪйģ֮ܶ˵йӰȥעһԶûа취⿪⡣
ĶӢ۵ǿУܹΪϯʦľӷɼһߡ
ľӷԸҶ޵䲻ͬǶľӷͬĺҹһ룬ı˵޴ڣֻҪطͻı֣Ȼû⣬ڰ£һ仰Ҷ޵ԶľӷΪпϵۣľӷӱκ˶ọ́ھܹҶ޵˫֮ûκεıΪǱȫ綼Ŀǰ̫ӵ֮ҶʱҶ޵̤ƽ̫ӵʱľӷʵѾȻɳǶľӷҶ޵ʱһʵףôһͷ۵Ľɫ
Ҷ޵һ㡣
һ˺صţ˭ǡ
Ҷ޵Ҫһ˴ɽɧţ벻ܹɽʱԸߣŶľӷȳӻɽһľϲ
ձȽϤҴֹҲǿ˵˵뷨֮ǰΪ׺õһЩɽϢи鱨ѼĹձϲŷ鱨ȴȱܹЩϢϵһһִֹ۰գ֪ձоǺģԾˡͺڶĵطȻ㹻ۣƽȵͺձڽֵʻҶ޵ȴԺй˼ձ֡
ô˵ءľӷ°ͣѰ˼һᣬȻʣ˵Ļ᲻ı֣
ᡣҶ޵ԥػش𣬼̶ЦصĻҲƷ֮ǰвִӶƺͼƻ
ͷľӷһ˼ά飬ԼĻԵĿ͹۽Ƕȣ̶˵ձܹһڼŷµִȨȻձǶ൳ִĹߣʵϣһɵı벻ţ壬κһ䶼ֵӰڣձṹɴϿһ壬ϣĴ壬ԼµϹϲͳᣬ²ձڡʵձĻ岢ǱϿôûúͻձڹؼʱǿԶֲܴӰģÿһεȵõͬ⣬ҲǷϻܹλãһѾձдղ顣
ľӷųɵɫ˵ϣǷ᳼ҺмңձΪϵϣҲһֱͻ屣ͨϰߣ˵ڼʮǰܳһʱ䶼Ϻͻƿձı仯Ǿƿأֱ仯ڽʱԵ¹Ⱥıˣʼʱ¹ձ̫ڸٹ̣Ǿձڷֲǵ¹ﵽڲֻձĿģȻϲ֮ǰľԿƻֶ𵽵ãڶսձս֮ձһǧɣҼɹҵӣսҪҪѰһΪǣйɫȨǣԱ΢ʺūŵձѡˣʱΪձھս֮ԵĲΣձʱĴٶõձıӿʼչ˳ȥΪϵĻ壬ϣձϲ㽨඼ǺΪ׵Ϊǣʵڵġ
᳼ҵҽӴз᳼񣬼һ᳼Ϊҫ۵һǡҶ޵
Ŷ᳼񣬾֪˼Ϊ͵֪˶˼ΪֲֶκĻӴоôľӷǰһʡ
Ū飬ͦǷһѾҶ޵Ҳؾӳһ仰
ľӷ˴ŷӦ̶Цܱ۵ģһȤҵǶһЩڴˡ
װƵģƺԸͦ·ӡҶ޵ӺӾһۿ컳ЦĶľӷ˵
⣬㻹û˵꣬˵ǰʾƵѾɼҶ޵Ż٣
ħֺеᣬļֵŤģȫϵ£ʿ伫߼˵һ壬ӹǴԱ߹ģڣԱתΪҵĳӣԣҾĲȶءľӷ½۵
˵ͷҶ޵´ʪϢĿ복ڣо˵ľΪ֮һҶ޵ҪձһԸ˭ȽϺʣ
ľӷ˼Σ˵ձ壡
Ҷ޵üĬȴľӷġ
ΪͳߣҰĴûΪʱȶطϿڵĻʵ壬ǶεĲֻ֤˻ûзձͳΣȻӰڲȴǡǼѰһǿܹؾĻĳ㣬һΪһؿԼձɽˣκһ˶ϣľӷӺ洫Ҷ޵ȴüûлػ


 ձݺᾭԡ24
һ㣬еճ̶ԶԶҪտ˵׻ľӷɷµһ䡣
Ҷ޵ԥشǷϻκһ֧嶼ӵ޷Ľҫǵгѹûͬ˵ĴڣԼΪκһ˶Ǳһ㣬ŷͻοձͳεʱȶǿĹңҪձϼӢ֮ĵڶҲ޵һӾȨݱ䵽֮ȨȻڲʱʱ̿ӰŹĹңҪһ˵뻢ıƤй֮
ձҲȷ͵ľӷͷСۣû첻飬ô
Ҷ޵ЦĽܹܲԭƺõĴ֮һغܶ˶벻ı
е뵽ûУľӷûֱ˵еŵҶ޵Ժл̵ʱչ˵ӶһŵͼʱڵĻȻܹ뵽뷨Ҷ޵ͼͼû͵ʱľӷϣԼǲ뷨Ӱ쵽ͼĲ֣ʱʱ̶̿ԼĶλֻһʦһߣҪľǸҶ޵ľߴӶԼĽԼȥƶߡ
ս֮һԿɫȨ壬г̫ƽս濼ǣձս֮󼸺ΪĹұֲڶʱڵľڷձΪĿһ漣ⲻҵķֲйϵձǿŽҲǵ漣ĹؼأȻʱ䵽ڣձǴӾû϶ϲɱӵһңܶǵĹȴòձǣƣҲϣɵһսĿģڣڹУйλԼҵսԶת䣬ձǣƽɫƺ޷ΧڲãȻΣձڵڼģǾ㣬˭Ҳܹƽ֣˭־ζ˭ҪΪʸ֮ģϴձϵıȨһĴԼǹϵ۸ӵҵƷһʣµһ磬ˮԼ׺ŵʿͶһ̶ںձĹκһͼվһƽĸ֣Ȼңⱱ̬ҲϾϵһҴûָձܺýҶ޵ѳ˾Ƶſ֮³򿪳ŶľӷԼˣѳԿ׽֮ͯ˵ݡ
һ·ϣľӷϸϸػζ֮ǰҶ޵˵ĻòΪҶ޵˲ķӦͶֵĺ۰е̾ӹθֽǶȷĿԺ̺أľӷſô̵ʱڶһһĽǶϸĿǣľӷЦҡҡͷһҶ޵˵ôձڵأûУ
ȻҶ޵ͷձǸʲôģ鷳ģձڵѹ㶦ȻΪȶһȨ䷽ʽָһô֮ľΪҺʹ۸ӵҶᣬΪصصˣձĺƽల¾ζûзӵأǱݵ̨Ϳռ䣿
ľӷЦͷȻͬҶ޵Ļӭƾ˫۷ŹʣҪձĿǲǶԸɽ飿
⡣Ҷ޵Ц
Ҷˣľӷڿ϶ܹɽһڶ֯ͷö
һûСҶ޵ʼ磬̯˫˵ľӷĿɿڴı飬̶Цܹ˵ƾĻô͹ָӡ
ľӷһɢƾվҶ޵󣬿Ҳÿһ۵ӣεҡͷʵʵ뷨
ܣҶ޵˳ܳ죬ֱһ˺ۣüͷʡ
ӱͱȽϰǶ¶ĻǾԲ˵ģȻܹƾڳ컹ˣ˵Ȼܣ˻һˡ
˼ֻɱˡƾؿڡ
εͷ֧֧Ҫ˵ʵԼû£ǼҶ޵ֲ֮˼˵
Ҷ޵ͷһЦ죬˵֪С첻ʹϵľ˻ûкáصصͷ˵Ӹ磬С´βˡ
һĴڣװμΪĿѩ׵ǽϹŵһʿʿ棬˵λãʱ˵λһɫˣԼʮ꣬˴ʱķŭԱ˫Ŀͬضǰɪɪعڵصˣ۾΢΢
һߣһĿʵ˶һ裬һڣûмǰһϸϸƷζеĲ衣
ʮսıӢɸǣǾȻȫûĴڿǵѾͷְְ⣬ڿûбҪȥ˷ʳǵƤ鴤мһ仰仰˵˹ŵӲ
˵ʮ꣬þĶˣ飬ҵһĳ̶֮˾ͻһֲɣʱ³Ĳɣȴʮװĵ˲û̫ͱ뺷ɱ˵żΪĻǸ˵ĸоͺ˼ҲڿǲҪɱ㣬ڿǲҪһ򵥺ȻŨصϢվʿ£棬ǻˣ絶档
ɽ᳤ܣм˹˵һ仰¶Ϣɽڶ᲻ԣ֪һɽһȷѪˣ˵ĿֲԶɽڵһɡ
֪ô졣ת̧ͷŹǽϵʿɽڵ˴඼᳤֪ɽ˾鷿ڹŵѵԲʲôװƷ²µġ
ڵϵһ̶ңǿ־˫з·õ˽һ˵嶼ʼָƽ
ɽ˾ͷǶͷıָо⣬ժǰʿ˵ǰ˵Ҹɽ˾ûһܵˣΪܵ˶ѾԼþѵ棬ϣµ˶иҰÿһͬʱҲиʧ֮еεһ㣬ûãǵڶ㣬ĺܺá


 ձݺᾭԡ25
Ņ̀ͷһվϢŨɽ˿ͷؿһͷ̶⿪·ϣһƯǰغ󱳣ɽκһԱϵ鳤µͨĳԱҪģǴӵһڵĹأλɽڵλ͵ϵȻǼΪƯġ
˼˵ϵʿڵϣسǰʿһԼͬ飬ʿ̶Լظ֮䣬ʿ˲仮˵Ƥ̶̴ظ֮Ĥ֮׾ٵؽжϣ˺߶һ󻺻ʿѪҺ˲ӿڵ̺ϣȾһƬɺ졣
ʣµ˼ǸѪҺҵʱ򣬸ɽ˾ˣ˵ȻһΪǳеΣôǾͿˣԺ󽫲ҵ£ҲòҸɽ˾ıӡ
뿪ıӰ̶Ŵ򿪽ˣ˼ڵ̺ϵʬҲǼֲ֣˷ֹȷһ̧ʬ壬һϴѪذѵ̺ܿ죬ָֻ֮ǰĸɾ࣬ǿеѪζĻͲ뵽֮ǰһʧ
ɽ˸ɾ䡣һֱûпڣһ־˵ݺ۹һߵ˷һֱûкȵĲ裬΢΢ЩЦԲ
ɾ䣿ɽ˾ʲô˼ЦȻЦɾĻѵǸԼõˡǰѻѪʿɽ˾ЦݳϢˣӦȥУĽʦ
ָػʿĵ棬Цݿݡ
ｨнͻˣͷƺܲЩɽķչڼȻסɽĴȨ˵ֶǿɼһߡ˺Ȼվߵ˸ɽ˾ߣϽӹǸѪʿתͷŸɽ˾ζ
ɽ˾ı鲢û̫ı仯ȻϢɽ˾ǲ֪顣
رӣɽڲ񡣡ʿƹ⣬ǷĹâڸɽ˾һɽ˾йâһ̶ת˲ʧ
Ȼ˵ͷ̶ǰʿŻصʣЦվҪʵģڷ˺Լ˲𣿸ɽҺĺɽڲһܣȻｨжµɽƺǺ⣬Ȼǵڲǲ岻ҲֵģǣҪøɽһ飬ǾɽǸ˵жҶʣǣǧҪҸ¶£˵ı
ɽ˾Цһתʿ¹ǽϣ˵˿ֲӢʽйһֲ߻ģӢʽǱɱ̶رй۽ʲôħرĴ㣬Ϊϣ̳мļ̳ˣرչôٴأձ
ˣرգرĴӡܵһִֻӴ˲̤йԼҲ͹Ҷ޵ϣΨһһʦȴûôˣйҲĸ׺ݺݵһͨǵõҶ޵ĳ룬̳˵ͷζ
ٴУرմЦ̶ȻͣЪЦЩʵЦûʸ񡣡
ɽ˾üͷ˶ȴҲ˵ֻȴ
оΣرջһתʡ
ȻʵֻһСС̽һܹ̽Գһ㶫ôλ̫ӻֵ̫ɽȥעˣȻӢʽĵȴһûа취ıʵˣһεĽҲȻģʵʵǿ󡣡ɽ˾ͷ
ôȥأɽ᳤ôرζʡ
Ȼθ˹ȥˣôȻҪλصǵִþ˵̫ӵжֶˡɽ˾Ȼ
ҡҡͷرתſڣͷҲص˵ɽ᳤һϣܹǵԼôҶ棬һ㣬ǱǼȥҲǱر廹⼯ŵԴܹ֧ｨλĹؼǾǾԲܹ֪漰棬һֹǵһк
ô㺦£Ϊһų򣿡ɽ˾תĿƵؿվſڣַڰϵرգʡ
Ǻ¡رҡҡͷĬһᣬ˵ǳǵĿ־壬ֻرǹɿ־Χ֪Ϊһôľ
ɽĵˣֻһ³ǺֵҲһֱûа취ذѴ쵽Ǹɫʱˣ˭ûа취߸ɽͳΣɽ˾˫سϣᣬأ֮ľһĹ
ų򡣡ɽ˾ڶڷ
ٺ԰
ûκһܹվĶ档κˡһӵһͷΪĿɫͷڰٺ԰С·м䣬֮ΪǴӢ˹İٺ԰ӵʮΪϧİٺϻƷָ֣Ǳ֮Ϊƽٺϣһֵļֵ¾һĲƷΪ֮զࡣ󣬸ˣһʼΪڣȴʵʵصʹͷɫͷ󣬴ҲҴ
һԱǰûлԵȥ˻Ůˣеֻг羴ûκɵľԳ羴ߣԵĿ־塣
ӢҳԱϵһֱܵ͵ٱý֪ȻȴʮӢʵȨٺ԰ʱ͸ģֻڣѾΪЧҵĹߣ̣Ͼ˶֪ӢŮɯ׶ϮӢʮ߸Ԫ׵Ůˡ
ձɽϵɫͷ˵ʣϵϢͬԨһ㣬ûκһ˵ȥ²ԨжˣֵɫʱˣĴ£ֵռŷޣ⣬Ϊ͸һһ˾ͽ
̸ֵ
һϽضкɽκϵ˹ػش
ͷ˾ͽͣס˽Ų˵Ҫｨ϶棬ѾȥմĻɽ飬ڴŭҾԲڶڰ֯Զʧϡ㲻øˣ̣Ůʺã͸ҵǱҺϲ⡣˾ͽתɫͫΪӢҳԱˣϵĸ߹λϢû˾ͽ˿־Ϊʲôô˳ϵۣ
˳˼Ƭ̣δſڣ˾ͽԴ˵ΪͿ־峣ңʹɥʧǣˣϵ۵õ˴˵ĤݡҪǣѡ
ûи˱ʾЧҵĻᣬ˾ͽֻһӰ˻˾ͽ㼣


 ձݺᾭԡ26
ϺŻ
һʸװ缫Ϊ֪ԵŮڿУλڿһ࣬Ա͸Ĳĸɫ˻̸ЦĬ߹Ůһȣһڣݰ񵭡
ƺϵΪʾ˼ҵҪڽ˵ǧٹֵͬʱȻͬʱϸ۵ŮˣͨôһŮһı׼ûа취ǵǾĳһﵽ˼£ͨŮкȺҫۣŮ˲࣬ȴһǳ͡
ǰڿеŮˣһȥܹ˵ĿºӡŮˣŮ˴಻Ҫ̫УڵǡǡŮ˺Ⱥʱǣһӵо֪ϢŮڸһּǿƺŮλߵĸ߹ֲʧһŮ˸еԼϾһòǾǼƷ
ŮƺڵʲôˣĽű߷һܾµ䣬ܰڿһǣȴѾס˿о˵Ŀ⡣
Ůˣʣע⣬Ǻѵġ
Ůһµ֣Ů˵֣̽΢еʶ˶֪޴򹤻ʵۣڵ񻪼CEOйڽֿȵ
Ů˵Ĵ˵һֱûжϹԴӼ񻪼ŲҼԭ񻪼CEOӰ֮󣬾һֱʢ汾һ񻪼ܲҶ޵֮ԭ£뿪ҶϲһΪ˹Ҷ޵λδҶϲż̳ˣҶ޵İ´ѹ񻪼ߵĳӰ꣬Ǳһձܵģڶ汾һ׵ĺȨĶǵϷ룬˵ҶϲҶ費Ҷ޵ǿƱ֣Ӷ񻰼ΪľҶϲŶҶ޵мලȻ汾Ĵ඼һЩŮˣֻԹ±ȤʵԴ׷Ϊ΢񻰼˽һ˾֪񻰼ʵҶ޵ԼһִģȥҶϲŽһΪʮѾʽ֮ҶҶϲûκι˵ҪУǾҵպ󶼻Ҷ޵һ˵¡Ǵзղݽ񻰼ŵĻҲͲơ
ǻڸ̾Լ۸治ʱϾ;ʵԶˣΪſŽһŮˣ˵֮ǰǸżԼOLŮ˾޺ŮˣôſڽŮ˾ǡͬζŵһһ㣬ͬһĶ⡣
Ů˹糤΢ϸḧüңһ˿ѩĻһܼ򵥵ţп㣬ϴһϵЩŮһ޲ö೤ֻּ鱦Ů˵ûйװúܶ˶оضŮ˵ָûκνָһΪӺζƳزϣѩ׵󼡷ɫʰ쵵ûŮԵ׷һֺгŮ˵ԼһйʽԼŮˡ
ӦøˮŮȴڲü¶þλеûа취ĥͱģµϣֽȻͬۺһγɵǿҷŮ˵ȴԵã˺г
ŮˣĸָΪǡǡ
ͬģʫһԼŮʫһ֣ʫޡ
Ů˵֣Ϻȫ̽綼ͬİ̵˽Ŀ¾µͬǣĴӶҵ񻰼ǿʶȥʵԴ£ɹؿʼԪۺϻתͣЦԣŵĽʢ˹һСģʫ޸ȥˡȻڵһϷ棬Ȼܲҷǳ죬ɹгĲƷǱϷʢ磬׵ȾԵĹڳһҵһ߲࣬ƷӰۺϲҵֵԣѾɹһž޴κ͵εĲҵʼĶԪչû˻˵ι˾Ϊ˵ӡУһҹеĳṩۺն˷̡
ʫޣλϺлҵһŮ̫̫˵Ĺ¡
Ůˣ͵ĽʵŮ˵һڹ֮ĳϼ档
ֳȻȻĳʣǰҲǰһŮˣͽҲòŮںܶſȦɵ֮
ЦͷʫĶ棬ǡãٴδϰߺʲôȣ
ɽʫޱ˵ԼϰߺȿȣǺȻ뵽Ǹƺ˵һȥͺƷλȵŮǾʱĳģͬȲ裬ŶԵһ۵ĻȴҲɣʫ޵˼ת˲һɽ
һɽ֮òʾȥʫӽ迪ȣûмҲûзǣһȻĬϲȼǵĿȣЩһɴĿζ
ɽӵкÿȵص㣬ζŨ㴼ڿȵĸʡᡢζȫ߿ζʶȶζ˵ɽԽĿǡ֣ΪٶҼ۸ܸߣһ϶ǿζĿȣû뵽ܹϴɽȡԼǰһȣ΢Ц
ʫŷԭҲɽһЦ˽ݼΪͬһ˶ЩΡ
ҪȥձʫССǳһڣһֿ΢ζζܵǿҵĴ̼һ˵һκɽʱѽǹζ˵һĿζζܹܵĻôۺֹζϮ£ܹ治ɫʵڲ࣬ɽҲһ㣬ζܵ˳ֵϴʹ̼֮״̬ζϷֲÿһԪֵرһƳ΢ʴѾȥĺ䷴ɸŨڸζ֮֮ǰĿζζʧֻʣƳĸζ
ǵģ̸У֮ǰ˵ӴӦ֪ԭίͷӵҶ޵ĵ绰ʱϵĹɳӰּ񣬶Լһ֧רҵľӢŶȥձ伯̸ϸڡ
ձʫüͷȻҶ޵ĳʧ񻰼ڲһʲôˣǺȻ֮ʹȻˣʫʶظоһȥձǱô򵥡


 ձݺᾭԡ27
ǻ۵Ů֪˳Լ֮⻹Ů֮󣬴඼ͬͷøһȥãŮ˻ῼ˵ĶҰķʽԭѾֿĳ׵еĻÿһŮ˶ܹ˵ģôСʾͲᱻ
ʫ޺֪˴˭ͬԼӵԼͬʱҲӵǰŮˡʵϣʫ޻ÿһҶ޵Ů˶ԼܹȫӵˣȻںС˵еĶŮ˿黳ôţǹĶҰõ߻仰˵ûŮˣҶ޵Ҳǿ۵ġ
Ҷ޵»ѻߵˣйϵһ㣬Ǿֶα޳Ϊ˴ﵽĿ伫ļһӵκ˶ûа취ȥĽȥʵ޸ϾȻеõĽѩŮȫȫİ»ȥ黨ǲݲͬʱӵô̾Ůˣں֪˭һ仰ǾҶ޵ӵڵʱļƷŮˡ
ʫ޽ſȣʵԴ֮ǰûȥԼҶ޵Ů˼ôһȻСʱ֮ӵǰʵڹ˾ְ˾Ů˵绰֮Ȼʶûĳݣ˵Ĵֲ
һ·ϣʫ޶˼Ŀĵʲôĵصеʫ޲ʲôͬʱڲ²ԼĿͬʱɱ뵽Ůεĳ»ᷢʲô飬ʫȻ浽ΪŮ˻ͷøǿԵ飬ȴòǲһֺķʽ̯ƣͷʫԺʱһȻʧЦʫһ޳ʵֵĿΪĿЦ뷨
ڣ㲻ϸƷλΪڵǻԵЩͻĿʫ޸оΪϢ΢ľ֮⣬ϲǸܵһɶȺ֮еỊ̇ȴֵûζ
ʫ޳ԼͬʱҲڹעÿһ¶ԼйϽӴŮˣͬΪһŮˣһܽŮˣòʫһͬԣ̲סϸϸǻԼüͬԵЩҡҷ΢ЦҡҡͷһڱеĿȣú嵭˵ǵģȷձƺһҪ
ʫЦһͷϲѧһˣҶ޵һͺĵˣĵǶȥһκѹԲߵķһ˿һʫΪҶ޵Ĳһ㵭ź֮Ҳû
Ȼ˵ܸоܰ㡣Цɵ£ںҶ޵һ֮ǰûЦǸʱΪޣڣȻ޻ڣȴܹɵЦΪ޲ɵʱůܹ׵سء
̯֡ơʫЩȣ漴ָƽ֮ʫȴҡҡͷƺǻ뵽˺ܶ£תͷ͸ǶæµԼᣬ𣬿࣬۳ңЦŭڰĿУ·ܿܿ͸һһƺֿɼƺС
ʫ޳ĬƬ̣һǰһЦݣ˵ʵϣֻһŮˣֵȫȫȥϧȥǻȥҲֻһŮˣԸΪһжڡҼǵ˵Ϊ˰˺ܶ࣬ȻȴǶ԰߼ֵ϶ִܹţѡ֣һְ޵ľ˽ͬԻѧν޷ǾǴﵽһյľ磬ռޡǷ԰ߵļֵɣҲǸŮ˵Ķɡʫ˵ţϵЦݲ䣬ֻ˫Щһ㰵
޵˵̫ʫ޵ԺͬŵӰһ棬׵罻ӵҹ˺ѰʹǼķҶ޵Ϊ˶ŭĶĮı飬һƺ񶼶Ĵٵ̣һ𾴺ŮˡǸʱ֪Ҷ޵˺̫̫ɫŮôʮδǶ񣬻ĸ׶֮񣬸ʱʱ̵̿Ҷ޵ͷ˺жÿÿˣȪӿ֪ܶ鶼ܹȥأʱȻܹƽĺۼһЩµĴȴԽԽʹʱߵĲʹᡣ
ǳŮ˵ֱʫ޵ı仯΢΢̾Ϣһᣬȴشݵʫ޵Ķߣͬתͷ߷ڲƺ˼Ҳõ޵ɢϲ˼άɷӵĸоⲻܹṤϵѹܹһϵķɣģںһΪʱﻨ˺ܶʱ䶼ڸ̾˵֪˵İ취ƺͼӰЧ
ָ΢ش΢ȵĿȱͬʱҲ˼˵ʵһҲ޷ǾǶ̶̼ʮ꣬ҵǰʮߴˣڵʮ꿪ʼԼҪȥ߲ܹҲνеһжϲ͵ΪҲóһƬãûȨǰҪЩŮʲôһֻŮˣҸ
ŮԭǺìܵĶʫ޿ŲԶһԱڿֵĺӣͬʱҪŴСԵúܴæǱŮˣüİˣȡ֮һ־Ķǵͨ˵Ů˿Ϊ˰һ˸һҲΪ˺һ˸һУƺûа취ĻǻΪŮ˶ƴش½ɽŮҪҪǹִΪϽɽΪʵǶûа취ط£ҲãҲգìܵĸȴƺվҪһͳһֻѡ̫࣬ӦĳֵĽҲʹΪͬÿ˲ͬѡעһĽֶһֻѡ񣬵߽ƻʱ򣬺ձɰ׷ӢۿϣܲڣЯϦĽͷΪ
Ψͬͯİ𣿡ջߣͷ迧ȣԭƽİ뱭ΪΧһ㿪ʼתͺô仯ʼΧһ㡣
Ψ𣿡ʫ޳ĽëΪüĶ΢գҡͷ˵ΪòΨֵȻԭƽĶ֮Ա̳ѬĵɵĽˣҲˣȨҲգǮҲգм˿޼Цӵһľļ


 ձݺᾭԡ28
ձʱ򣬶һ꣬ıڶǼΪģոǴĹ⾰ȴѾѹѹĸؽĿֲ
Ҷ޵Եӷɻϴһ֧ڶʮҵŶ˰ʱЦҶ޵ſ˫֣λȽCEOǵǶʮ˵˽Ҷ޵ĻУһĻʵǶʮ˵һص°͡
ԭֻǴ˵񻰼еһһŮܲйϵɷＯŵĲ纣ʫޣнڴӷֹ˾תܹ˾꣬ȻǰλCEOһŮܲõҲǹ˾ڲܾõĹˣֻЩϾǵ;˵˼Ҳ෹̸ʶѣµ˲࣬Ȼǰʵȴʵʵڵ֤飬һǵ;˵ҲһȫǿѨ磬ڶֻҪǱܲÿϵŮûһܹӵ˼ҵĵġ
ǶʮһİҶ޵֮ǰӶľӷõͺգһΣƾڡ
һϳƾͺʶذǰͺλõĸ֮ĿλγһȻСռ䣬󣬵ȴܰ
ԤƵʱ˰˸СʱһΪҪķɻҹŵġҶ޵壬һ˵ʵְֺҵOLŮˣҶ޵СвصƷᣬÿһԵļΪŵְҵOLװʱҶ޵ͻ̲סλŮCEOһЩ˶顣
ȻŸ壬ǷŲذסҶ޵֣ذͷҶ޵ļϣһҶ޵ĲǲЦһ˵֮ǰʫ޼һ棬һСʱңȻ㲻ǽ̸ȴĬ
Ҷ޵üë΢еʱ˾ϰ檵ųȨ֮⣬üеĺĲ춼׷ײǿһŲѧʣҶ޵Դ˲ȡǲŲʵߣʵ֤ڴղĬ־һֱάһƽȵĻ¡
һ֣֮⣬Ҷ޵üͷĺ󱳣˵ɲֺܰԵŮˣѵʲô飿
Цϲľ˲ŵľԳǸƺûʲô㲻ģ΢Щֵ˵Ҷ޵ıӣΪǶϲ̶˫ֻҶ޵Ĳӣƽһüë˵ʲô£ãûΪϲҳԷɴ׵Ůˣ˵Ͳ鷳
ģôģҲûʲôץ֮˰̣ؾǳҲûдǾѾܲˣҪǰ绨СץˣǿǵòʧˡҶ޵ϵһҵı飬Ц
ЦģйⲨתȴҲƱػԿĻ磬ͷһתʵҲûʲô飬ֻǳԤ֮еķ֮ǰʹң񻰼ŵ߲㶼Ѿ֮ǰΪ񻰼ŶµĵӣǾǺƽݱ䣬񻰼ŵĸӹ˾Եģ֮ǰμ㲻Ҳ״̬ͨƽҵȫôķʽһ׵ļƻУһ֮أ񻰼Ҫ˽ǵɺƽݱ䣬ôεһɫǷǳҪģҺͳӰ궼֪ӳѰ￪ʼ֮ǰ׼һãǡǡ׼УһЩ֮ìܣȻһЩֲ⣬ǧ̻֮Ѩ֮ǰרҵʫޣϣܹλ쵼һͨḶ́˫ϣģҲѰ˳
Ļ嵭ƺ˵һЩ޹ص飬Ҷ޵ܹŻѰҵһЩ˿ܹڵõԼ¹Ŷӹձ伯Э̺ϸڵĴǰ£ǲĹ˾רȥҵʫޣôЩνСìܺͲ֮;Բ˵ô򵥣Ҷ޵ˮֵ֣Ǯ֮ʱϵתڲݱ͸ĸ⣬ѾһĵַҪЩСһ·Ŀǰ񻰼űĸĸѾǵʶĸﱾ񻰼Ҫȥһ飬֮أΪ˿ϵʱһⲢܹЩСҪͷ񻰼ŵݱ䣬˭ҪҶĴ£ǾҪԥȥ
κһŵڲȻĳ֣ˮ㣬޵ӦúġҶ޵һ̫ƫִӶԭĻ̵̻񻰼һȷѪ꣬΢ǵ
ģһպȵ󣬲ϵٲȻѾӰ쵽񻰼ŵҪӿ춯ˡҶ޵תͷŴⶹӴĴڳϣ̶һˮģߣĽֵôġ
ټ⣬ڴֵİϿҶ޵Ҫǿϲ٣ǳԵĵ˵棬ת֮ǰϸ˽伯źˣҳֵشӸ˽һЩϣΪ˻˽ʮõһЩ鱨ڿһеĸƺֵõġ
Ҷ޵ŶôģҪ֪ԽǧԪĸʲ۾׸ףԶԶȶǴģµ10ԭѶ13˷յ4˵Ǹʱһ˵Ը˵ʲʵܹ˹ļΪ֮ĿĻձˡܹӵӴĲƸѾ׬ǮĴСںֵĲеĴǻˣҪ֪ûκһһϴԸ˵־ܹӰ죬ǲʾõ˴ڣҲᱻеĹִѹȥΪЩҲһʱʱ̿һѴĦ˹֮ͷ˴ڡ
Ƴһˣرӵп漣ɾ͵ҵ򡣡Ц£˵
κβñӵˣ׼򣬿Ƽ򵥣ȴ׾ǻۣǡǡһ仰У仰ͷӻ˵ܹһ仰ˣйᳬһ˫֣һ˫ˣÿһڸԵΪƸľ硣Ҷ޵ϵϢԲʯ
ôͷӣһҲһ˰ɣƺǲҶ޵һ˲ĸı䣬Сĵ˵
Ҷ޵һ㶣̶ǿЦ仰ƻЦúϲ£졣


 ձݺᾭԡ29
Ҷ޵ų汻ˮģߵľɫ·ߵĵƹΪٵĹϵһܳĳߣ׺ڲˮĳϣͬĹԡ
һߣҶ޵һ࿴˵ĲĻܹϸϸ˵ӣһε֮׵ĻڴʱԵøʶأظҶ޵΢Щֵ°ָͣĦһ£ȻҶ޵ùκˡ
ȻȥҰκӺòãЩԾԾԵ˵
κӣҶ޵תͷ·֪ζ٬ЦݣһҺܲı飬˵һѪҿɾûȥˡ
һЦһֻȴϷſҶ޵°ͣϸϸָĦ˵ǲİ˵һжأܵľǱǰһݵӣ޵ϸ΢ĺ磬ȴһֺģůʵĸоǲǻգ
ǻʲôϵ˵ڱ˵ѵúͿĻôϣѵûգ˵ˣȻңôһͲڻһЩĻͻü򵥺ܶࡣҶ޵֣ļϣƼǿʵ忿ԼУͷܵı飬ůȼһɽǸļȫҵĳ嶯
ܹûһЩҲδؾļµһƽʱԲֵƣҶ޵ĻҶ޵̫׳ȴԺаȫе棬һһǿ֣ظҶ޵ؿڣų£κε򵥺ʹĽӴȴδйů
ƺܹĻͺǸ룬Ȼ뵽ԼֲͨһܴﵽӿҶҵĿģǸǱ˴֮ĹϵǵжԵģȴôֶȻҧгݺ޲ðңȴòһһεһ棬ر۾һڻһιĶǵʱȴ˶Լޣƺеĸ֪ȫתƵϣָо
˵Ҷ޵ĳֶĸıʲôǾԭ޺ʹеȻʶˣʵ绹һָ֪ů
֮Ϊһʱˡ΢΢̾һ֪ԼձĿʲôʲôʱ᱾ĩá
Ҷ޵ͷ˵˵ȻҪ˴򽻵ôȻҪȫ˽ˣÿһ̸ʼ֮ǰҪĹΣԶԷ̸ߵԸصо̸ܱϵ˲ĸЧ
ͬصͷ˵ľ׼ʵһ仰ǣɽ˷粻˸ֿɲ˵ģҲЩ鱨˾ṩģүү۵ġڼҶ޵ݵĴ㵱֮¶һĨСЦݣһƣԼҶ޵Ļҵһָķʽ̶˵Ҫ̫ˣʵүүһֱͺձ伯ţүүĻ˵ʧܾڱʵ᳹һӵİ˸Ϊ׼ĹͷһΪͬһˣ¼ű֮ΪӪ֮֮֮¾ʹ˺ܶ࣬Ϊ֮ףһˣҲֻһˣȥһЩԭȥ򣬱Σӡݴʼ伯ˣһܼΪӴҵĶߣ˵ʵΪԺԺĸнӹ伯ŵʱѾһֱϮ׵ĲԣҲǹ·ߣеԴΪԼ̽粩ȡʱ룬ͬģ̽粩ȡӮõʱΪ֧緢չʱһؿձڵӰŨصζһζҶ޵һޣ񻰼ŹôЩ꣬ͨĽӴѾҶ޵·Ӱ쵽һ㼴ǳӰ궼ȴһЦ֮ûʲôõġ
ʵϣ˵ձۺ֮ձϲܹӵгѰӰΪձãͬʱЧӦձϲҲͬʱõ޷棬Щ治ձڵ棬Ϊձԭ֮Ǹӿص伯ȡձ֧İڽɽλ֮ĸָͶʺ̻ҲǳԼĴڼɾ˵棬Ҳס󲿷˵棬Ȼ伯ȻӴ󣬵Щ˵Ӱ֮ʱʱ̵̿ظܵΣӴͶʣͶǳɹģΪǵڣ伯µӼƵձϲᾭۻѡ
ôüűԭأҶ޵ǹһĨĻȣʡ
ΪھӵȾָ¼ΪأĹͷȴձľ˲Ӧ֣ձϲ̵ܹĵߣû˻ԸԼҵľӱ˽˵أձϲ᳹׽Ϊ˶˿ʼһĴҲɡüͷش
Ҷ޵ȴҡҡͷЦھӵȾָĸأͷӣĻǸԶ֪Ҫ̫࣬ҲǣھʮܹӵһǧԪĲƸܹͨ²⵽˼ĻҲϵۿһЦ
ĬʵҲоõĹ鱨Ϊ׼ȷģҲûذЩ鱨ʥԴܹ򵽵鱨鱨һ㡣
伯ӵжôӰѾĥˣǾǸձ˲Ż伯ӴĽڻһŵʶʵһǴӲҲǿӡ֤ģձϲձϲ᲻Ҳܰ伯͵ΪھͲ֮伯ձϲĬƶ𽥵ձ̳̽ô֮伯ȻӵнʮԱһǹձ֧֮һձϲԨʱȻ֣伯ŵӰѾ뵽ձķ棬һѾձҵްԱݻٵĻôᶯ˭ûа취ҲȥܵĺҶ޵֣Ʈζӵļ׺鱨磬ڶ˽֪Ĵ˽̶ȻǷǳҶ޵ԽǶͷ룬Խ̵˽ձĹ½롣


һʮ ձݺᾭԡ30
ΪӰǿ͹۴ڵģ˵ΪھӵȾָڵľ棬ǲʵġҶ޵˶ۣתͷȴüͷһ˼ģҪ˵Щʲôȴоϴ춯ҲͣҶ޵ɫ˲ǲ֪
ƾѳͣ£汩裬Ѿû˺ĳյĴֻһ˸źɫβͣڿĽֵ룬ǰУһʿִʿڳǰ
ϣڳͬһϮ·ˣҶ޵ʱǲģͬʱҪһ֡
ƾڼʻλϣûжһµ˼˫Ժؿ߳ǰʮ״Ѿͷ΢΢ˡ
ƾζǵЦһ˿̫ӺŮȵˣʲô̫õ³
ܹҶ޵ߵȻӵгȺʵ䵶ҹͬѴ˵־·ϵҪλϮȥǸ˻΢΢ͷƺûзѽŲµߴϮֻϵʿתжߡ
˫գۼѾ裬ؼ䶼쳹ɳɳĳӰȻҹУĻУƺһ貵Ĺ⻪һΪʱ̫غһ𱻵һĲҽ𣬺ᣬϸ΢ȴش͸ƾ˫Ŀ磬ǸʿǱֳĬվԭأƺֽŰڷŵλöû˿ƫͺûƶһƾȴ֪ƶˣܿ죬ǳ죬գ֮䣬Ѿ׶ĺѾʬ嵹Ľ¡
˵ʿһĨϸ΢Ѫ̶ˢƾζ򿪳ţڴУվ˱֮£˫ڿ㶵УŶˡ
Ǹˣȵƾ֮ŷ·ҵĿһ̧ͷն˫Ŀ༯ɢƾϣ֪ͫ˲Ҫҵˣɢȴӵʵ
ôͣˣоͣһᣬɻʡ
мֻ֪ĲӬңϾûˡҶ޵شֵʲôˣƾhĿֲʵձûκһܹԶԸǰ纣Ҷ֪ģܷģǰӦڴ飬ߣһӶܶԼν
ƾվڴ£ӻûʲô仯ǰߵ˳ͷǰڵסĳƹâ򱻳ƵĹâеͬһͷŻͻһͺͽý
Ϊ̫ǿҵԿƾݺͱ飬ֻܹ绢
ɱ㳵˵ģᱻɱҵʹʿ΢΢ڣ˻Ʋ
ǻһ㻹һߣһӦеĴƾص˵֮˵˲ı䣬ԭĸо˲ʧȡ֮һͻͺǿİսƾʵһձ¶ţ
ǿҵϢɨǿߵϢҪҹӰ죬ӿڱ۸룬ʿ˽˽еʿˣ˸ղ˵Ļûдһµֻ
ƾͷųϢһ˲䣬Ťһ£ڵĴƹâΪ˲뿪ֱȥ˵ϣ˲ǿ̼߽Ӿäһɲǵĺڰֵһ˲䣬оû뵽ƾʵǿĵزֱǷ˼˿ƾӵսʦʸ
еľո廹ûüӦʱƾһѾˣʵʵʿ˵Сϣƺһʿշһ֮˵建վֱһ˿Ѫ˿̶ת˲ϴˢ
ǿ֮ɶأֻԽĻһĪĹ졣
ͷƾҲôΪأһʧ
֮ǰһξ飬ƾʧһ˲գۣȻգ۵Ļ֮󳵵ƴ۵ѾܹʵԵ˺ȻʱѾͷƾִ̫ˡ
˵ıһζݣ̧ͷƾ޷ŴȭͷһʿˮͬһԲ°ˮ飬һԲԲӭƾȭͷ


һʮһ ձݺᾭԡ31
⻪תɱ죬ϣһĨԲأͺһƬУĻȻһΪ貵Ĺ⻪һâҪ۾Ҫô޴ٶȲܹĻ˫Ĺâ
еƾһâĸΪеģܹоѵֵʱѾͬκ˰ӿĵƾͫڵµˣǸݴŽѰЦݵˣΪһߣ֮ǰͻ˼޻ӳһΪǿһһΪҸ飬һʼ߾û뵽ܹƾûԼܹŻȥ˻ǸһСľϲ֮ǰܹͻһֱûвļޣ
֮䣬һ⻪ʱĻһһ£ƾϣԵ绢£ݰƮݣм䣬һ貵ĵâبм䡣
ҲûпһĨĶǵĵâƺǸǲֵһģƾȻ֣һƾޱΪһߵ𾴣ʵƾϵǧٱͬһͷ״ս쳤Хնµ꾹ȻҲӲƿһ
ƾȭηһĨâڼ˶֮ºת˲֮
Ȼ
껹ڴк£ؼ䶼һʪ裬ؼȥĻ֮·κ͹ӰڽԶȥֻһڽ쳹ͺгȻһ˿ըǢȴǳĿ
ƾһŵߵͷƮȻ϶һ
һѶϵ
һֻץǰʿĶϲ࣬ƾУؿǰѾûа취ߡ
ʿ߻ͷһǰѶϵĲеֿ죬ƺҪЦڼŵѾûа취ȴǣ˿ڣߵĲϣһǳǳϸ˿ڽֳһĨ˳˿ʳ죬ɫȣһľ
ˢ£ʳѪҺ˲ͱϴΣȻڵѪҺȴ˳ǵ˿ʳγһ˳˿ڵļϸĺߣƾһֱֻǰ߰ʿͬʱҲԼ˵ĺʤ־ǿʵǰԵò԰׺û
ƾеĶУǽػһ˿˿ɫѪҺĶеˮĵϣˮĳˢϻָ£֮ǰһ˿ѪˮȴѾʧˡ
ǹһĻȣ˫еĹâѸٰȥȫû֮ǰͻƼ֮һΪǿĵʱҫۣͺǲʱ⻪һ˲ﵽ˶ʢһ˲Ѹ˥ܣһ̵ҫȴѾ
񰵵ߵҲʧȥסǰѶһصʿǰѵڵϣ֮ǻĴߵϣ·Щһѹ߹ȥ˫ϥأѾʧȥϢ߳״ͷҫŴ۴ƵĳǰʼգҪɱĿʼû³ɱȴѾ˳ǰ
ƾתʪ͸˳֮󣬷ӣĿĵȥԭأȥԼߵʬض֮ûʲôܹ֤֮ǰ﷢һս
ɡ
һοԼԭͲʢĺĵŮˣȻ֮ǰڳͣǼһʲôûпʣ֪ҲԸȥ֪֣ΪҶ޵̫Ѩ࣬ڳ˼˸оϸĺǻ˫ۿһ̶ۣЦ֣˵֪֪ձһ
ȻҶ޵Ϊʲôѻǣ棬ǵͷ˵֪ôһ֯ձڰ֧֯߾ձ̾м
ͷҶ޵˵ʵձڵռһĵλֲܹ֯࣬֯ģȴһӵм׺ˣûе㱾£½ӴǲܵģӲҪ˵ˣ˵֯ĵսǼΪǿģһϼɽ¶棬˵ɽһֹȷӵмΪӴܹȫܻĻôһѳɱ˴󵶣˵Ǻڵ֯˵ӵձĿֲС
Ҷ޵Գ˽ȻҪһЩģ֮ǰҲӵйԶ̫ӴһɼΪǼΪйˣҶ޵Ⱥûɲҵ鷳ģϵ飬ʮа˾žѾǱ붫ĳɵġ
֯ҲҶ޵һձ֮ƱҪ֯ӣҶ޵Ǽһɱһ
ܹоĳҶ޵֯СʣôҪҪռһ֯鱨
֪Ϊ񻰼Ŵʼ˵Ҷ޵һΪ֪ȴԺյݣǾйΨһһ̫ӡ
ˣЩǰڵ׼Ȼȫ֮ҲŻᶯֲ֣ǸճëͷСˡҶ޵ЦϸܵζŨصɱһţ̶صĻͷӴϻҪȥӴһµģ⣬⼸ҪһºŮۼǳϦӴһ£Ů˿һ㶼öԸü֮ǰйʫ޺Ů˽ӴȴԥؾܾˣȻͨһϵеЭ飬һҪͷӣŮһزܲ
Ǹ˫֮Ϊȫձ̽ΪŮԵļǳϦꣿζҶ޵һָ˵㾹ȻʫС͵ǳϦĶŮܸͬȤŮǰ㲻𣿻ѹͲŮ˺Ů֮ԣ
ͲǳУ԰ɬŮڼѧУŮҲûм̸ģڱкӴ󷽵ĴڣҶ޵ǰˡšȴʵǵһΣҶ޵Цһ᲻Ů˺Ůĥ
ȻܲһĿһ£۵ĥⷽ滹оĥʲô
Ҷ޵üͷɻӣ̲סһЦĥǡ˵ţյĶߣؽһ仰ۿɼظһĨĶǵĺΣգգ۾ȥǶˮ˫һ⣬СʣŮ˺Ůˣĥио𣿡
ǵȻû˵ĸоĺãԶͣżģҲδɡҶ޵òȻ
ô˼ȥǸŮԣĵ˫Ҷ޵һ̶ۣһ˵ҵ壬㣬˭


һʮ ձݺᾭԡ32
ŮǶǡôعԼˣһҵ壬㣬˭ɹҶ޵ƵڿϣԼ΢΢Ȼ٬˿عЦһֱ˳Ц빴ңôҸһϢɹˡ
ҾҪ㣡ĵְסԼ°֣ЦģŮ˽Ĵ¶Ůζûм˿о
ͺջͣ˾ƵſڣҶ޵˳֣һŷʾԼ¥ȥȻ֪Ҷ޵Ҫȥûѡ񿪿ڣصͷŻҶ޵µķ¥ȥ
Ҷ޵˳ӵĸʻϣţ׸ƾһ֧̣ԼҲóһ֧ȴûеȼֻǷָмذ棬޳ָذһ֧ۻҵĻϳҶ޵Լû֪˫ܹж٣٣Ľѩ۶ϲѣɱˣӰɱ˾㲻ûƤȴܹʮʮĴͣǰذһֻ֧̣ܹZIPPOܶ༼ܹͬ档
ҪҪһ·Ҷ޵תͷŻ¶ʪܵƾ̶ЦҪʪյܳȥ˿»Ӣ۵󡣡
һͷҶ޵ӹ̣ƾԭǰһ仰ζǺһȴһ̸ǺԼƾε˵ֲȥס
Ҷ޵Ҳƾ˵һ··ԭ׼ģƾıҶ޵΢׳ʵһЩȴ࣬Ҷ޵Ӹƾ
ƾҲù·ͻһȵЩʱһͬСɽһѾ˹
Ҷ޵³ʾ
򿪳˽һʣӸ磬ղǸƯΪʲôȥķ䣿
ûк˵ʲôҶ޵ӺӾһһ汦죬Цʡ
ͷ£˵ֻ˵һ仰˵ģӣҲõˡҲ֪Ǹ˵仰ʲô˼ûʡ첻˼ͷ
Ҷ޵̬ѧΩΩФЦģǺˡ
صصͷֻҪӸ˵ǺˣôһǺˡ
̫ӣȥģƾӣɽͺʻ˾Ƶſڣ»ص·ϣ껹û˿ͣЪ˼
ʿƹݣڶķֲͬҲǳձҪֲ֮һƿųֲ̣ȫطϣǾ߹ȥҶ޵̣ǡõϣȼ֮е˫絶
ƾصصͷޱȵشһƣͺմ޵Ŀﳤȥ
ʿƹݣڴĲֶƵҵȻǼΪĴڣܸţܹϵձʽȴǽ̻ԻͣձҲһƺʿӪܹӵʸʿĪӵбϵǿʵĳƹݵˣǸ󣬿˵ʿƹݳǿŵϺŵġ
ʱʿƹݣַڣķ˵ǰ᲻˵һС˵ĵ׷ңԡһӦȫʱڿĴڣһɫͳʿ˫ֱأһѹʵʿϴŶ̶һؼձصĺ롣
ձ˲࣬ǶеĪڻֻҪϷǳձڵʿ壬ļ壬ӵбɸӹϵʷʹͳһ˵Ƕ߻֮һֻһֱĵ͵Ͳɽ¶ˮ˲̫֪һ˵Ĵڡ
һɵУΪɹǿĪڳ
Ҳ˵ʿͼϵһġ
ɫ˻ת˱ڳϵһƿƣƳɫҡΣܹ͸ƿŵǹɼΪŨľ㡣
˵һƣξ͸Ĳ㵹֮ճҺ彫ΧһȦ͸οһȦɫ
ҡΣűеĺƣ΢ذ۾ɫƺΪһƶ٣ŨľӾƱд͸ӡ촽ǳǳغһڣ̶˵ۿʩׯļƷȻǾ֮ʡ
ڻˣˣŮˣӵŮˣÿһŮ˶ΪƯֻǴԴЩΥĵĹʽЦݺͷ곡ϷУܹĳòʶѵŮѾǷ³еˡ
ƺԼеŮ˺Ϥһ΢Ե÷װĵòȻһֻȴûŮ˵ؿڳУʿ˵Ļ֮תͷ͹ķоȻһķ⣬Դ̣ͺһͷһڶгӾЧһŪŻŮˣһ˵ի̫һƿƿɾǰζõĻǿûˡ
ĺþ޼۵ġһߣһݳЦذԼִŮ˵ȹȻǾҺŮ˵壬Ǹʾ˻һŮˣʼ磬ƳԼŮ˵ͬʱҲ˶Է͹ŮˣǸȹҵŮ˱ڻЦݿ˵仰˵Ĳ
Ľ䣬Ҳʿ˵ɳϣһݵȷʵһѵͷ΢΢кȻսѵһ֮ĺʵ˵ĿֲżʮҲǼԿ֤е߶λ
˵ĿһŮ˵ԴȻڽ¶Ů˹򲻴΢΢۾ɳϣһŴ洫ĿУһ˵ի٣Ĵڻûл׶༪ˡ
ʿһתڸ˿µŮˣйâһ̶ص겻񣬲Ҫ˵زǻҲи
ի̫˽⵽λй̫ӵĿֲʵ˰ɣ⻹һ֣˻ɽˣûλֱ̫ӳֵɽ᳤Ҳ˲իֵġ֮ǰǸַһץס˻Ů˸ʵزŮԷŵУһ̬ĴЦ
׸ɽ˾˼ͬҲҪѵҡի̫ɵؿһ̶ۣЦ֮û߿ǴǵſǳЦôǲѾɹˣ


һʮ ձݺᾭԡ33
ɫ䣬Цȴ˺ܶ࣬˵ի̫֪û˼ġ˵իϲŮץһƷѧŮʶ֮ѡիϲĻڿ԰
ͬ˵һƷĿȻνĻǸʹͷŮеıһţ̶һЦݣŰڻӡ
ի̫üëǳǳغһھƣȻĶǿȴǾԲܹڵģǸȻҲ˼ĬիڵغȾƣݺݵĻŮ˵ƨɣ̶վ߳˷䡣
ãӵץһŮӵ˽ǸͷɢŮӻڲϵҧǸȴ˿ᣬץ֮ǸŮƺƼˣſھȻҧӵϣʹһ־һưŮӴõɳȥǸݵŮװϣһƺߣڵأ̧ͷһͷڷ־ŭĹâضӡ
ŮˣӿһѪֱŮһץסǸŮͷҪϣǸѾЩ˵Ů˫ץӵ֣ʶصֿ
ȵȡիٻؿڣеľƱߵӵߣһֵֻӣ˵ȻŮǸҵģôҶԸÿӺٺһЦҲ˳իٵջԼѪĴ֣صλϣֽϵѪ
իٻ˵ģҲ˺ġ
ǸŮضի٣岻ҪܣŮӵǱʶУװŹֵ˱ǸӸӿ£ţ޿ˣֻܹذѺϣҪԶһЩ
ի֣ҪڵŮϵͷȴǸŮӷһشիҲǵЦȴԽͣߣǸˣһݳ˼իϵЦȴǸоЩëȻΪԼŮӸеĬǶիʲôˣ̬رǶŮϣ򵥵Ļ˵ǾǵǺիٹҹŮûһܹ뿪ģĥ
Ů˵Ŀб֮󣬳JBĨĨȻŮˣԼҺһĵؿԼǻһ˿ɫҺ壬Цźݺ촽һڣ˵˵Ѿ˺ܶ࣬Ҳڴϡ
իٵڶ֣һΣȴŮ֮ǰѾץסֻ֣ȻŮûа취ի࿹իٸŮɢҵͷ¶һվѵ㣬崿իصͷͬıһظŮ˵ƯΪʲôҪأӦչֳôҶһƯ˷أ
Ů־ؿի٣˵㣬Ұѣһȥ
իٻҡҡͷ˵Ҫ˵Ҫ㣬ҪȥʱԻȥǣ֮ǰӦúúõؽһ²ģұ֤ϣܹؼˣԶ㡣
Ҷ޵΢Цڱ̤ʿƹݵĴţͺһ˲ЩԶȥů紺֣ʱʱһЩʿ䱸ؿҶ޵⼸ס
ѽܻVIP𣿡һŲ㱩¶ʲŮԱ˹òôʡ
Ҷ޵ӡżΪĿձ죬΢Цʣʿƹݣפأձӵã
û⣬Ůһ£֪ôشʱһվһҶ޵˵ʿѾ˹˭ʲô
һȣ˴˵ע⣬ҶڿߵʿƹݷǼΪټģ˴඼бģûûбʶģͬҲʲôĵطҰˣĲࡣ
ʲôˣҶ޵۾ǰŰʿˣͷ֮ǰ˹Ȼ֣ɲǼ䣬ǸʿֻԼһᣬ̶һΪϤĵʵ˼ά廹ûзӦԶûôµʱѾؿһС
Ҷ޵գ֮ʿʿ̶һգ۵˲䣬һͷ­ȥһѪ罦ձϣ߲Ѫ˲οһɫձ죬ôĻۣĿ
Ҷ޵ؿǰûԴʿ建£֣ʿͬһƿռ䣬һƵ֮ǰʿĵѾձ룬ľѵȣ֮󣬿֪
̫ӵǰ߹ݣ޹ʮ֮뿪ʮ֮峡Ҷ޵ĮѪм䣬ǰһͷʬ廹һԵʿʮѻȸ̶ǿǰĻ֣̿еĿ˻з˲豩꣬ȫ˳ȥǲ֪̫ӵʲô֪֯ʲôݣ֪ͬǿ˹ΪʲôȻʿƹ߹ݣһ飬Ǿʮ֮ڲ뿪¾ͬǸ˵ģԶûа취뿪
ĶĮؿЩǰǲ뿪Ҷ޵ľֹˮ
֮ǰҲûȺͳϵȫˣǱϾҶ޵ͷ࣬ԼĶ֣ôʿƹڵ˹ȻûһԻ뿪ͬģĻ˺ձվڶ棬ʱ»ᱻձ£Ҫƽƽػع²ôס
ʱ̣Ҷ޵ѡ֡һ죬ȺԳΪģԾΪļӻᱻһһ
ĵľһζĳӿƷʵ޴ٶбִֵĲƽĸ֡
ܵв±ǱǷǳɹ۵ģԭĴ˲ȥ¥գֻʣҶ޵ˣмְûܵʿվڶ棬һʿȵ㵽ʲôˣ
Ҷ޵ҡҡͷ˵Ҫ׾ӵĽʱȱҸʱ䣬жˣȺܣҷ㡣
Ҷ޵ĵȻ̬Ǹʿ˿ûаȫУץгʵĵŵػһȵ˵㵽˭
ȻôȲҪ֪Ҿ͸㡣Ҷ޵̧ŲǼʿȴΪҶ޵Ҫ֣ȫһҶ޵üмȥʾߵ֮ǰŵòʿǰʿ־ؿǰˣ֮ǰۼôգ֮ɱһԼʵ൱ͬģںܺڣԼΪʲôҪڶײˣڣҪ֮ǰȥͬĺˡ


һʮ ձݺᾭԡ34
Ҷ޵˫΢еһš
ڿ־߽ŵ˼ʱÿһϸڸ߶Ƚ䱸״̬κεķ紵ݶпʶķضʱصĴ̼ûǿԵģˣǽҲڣʿ˾״̬£Ҷ޵һ඼˲Ĺâʶסĵʶذγ
ϣʣ࣬ػɫʿǸ˵ɴ۾ŵؿǰˣڵء
Ҷ޵ؿŵԼµˣվֵ߳ƾͷ̶űŵòʿ죬ⲽȥ
ƾõʾ֮ʼ磬ȺŵòʿͬͻȺ
իϵЦݼܹ뵽ڽеĽڣʵϴһغ۲ֵĻôʵϻһζˣ´΢΢̶ԳիٵԸͿ˫Ŀһ˿ζĹâǰŮ֣סŮ°ͣǿ̧СիٵʣǺˣ
Ůҧ촽ҧƵ촽һ˿ѪУѪζŮҵ˼άʱع鵽ʵУ·ʶȫûõģŮֻضի٣һԲ
իƺҲûдŮش¶͵΢ЦŮӣŮһûҲûзֻضիٵͷ˵ܺãѾˣϲѩŮָ»ڻŮزʱիܹظܵŮ־ĲǵЦԽĲ񣬲ûŮزͣҪȻģץסŮիٵ˵֪йһŻʶʱΪܣ㣬Ȼڵʵ䷴ԹԵҼĿ֣ȻһɢǺܺã
իٵĻãŮȻ˳ӵ˳իٵվ
ԼŮˣ޵ؿիŮ˵صӣû뵽»ҵһƷӺ°İɣ
ӵЦɽŮ顣˵ţ·ûпΪ仰¶ıĺͲмɫ˵Ůıܼ򵥣ĸǺͨԱԼձѧģѧУڶǰ챻ͷļСӿˣһ۲ץ׸իŮſ˫ȵĴҪж٣òһһŮŮˣĲࡣ
⣬
իüͷɳΧƵңذŴ򿪣վģһʿˡ
ի߹ˣʵǿϾҪˣǸʿ˴һڵļ˶ȵϢիüһŮ֣ҵҪ˭ĵط߹ݣѾʮûз˰ɡ
ȥɡ˻ի٣ʼ磬˵ҲҪʲô˵ô󡣡իٿüûɿ£һ𣬰֮󣬵ͷ˵ܹɢֲô˵ģûеĺöԸУ˻
ûвСЦһ̶תߵſڣǸʿˣʣǵĿأ
ڣ¥¡һĭش
ȻںС˵дһţ˶ϾûʴڣһΪͱͨ˺;þӸλ쵼վһһ۾ܹĳģֶȻ翣Ǻܶʱһۿ׼һǳΨһʾ
ԵΪձȫеʦˣȻܹĳʲô̾ʲô˾һƷ˻ⲽͬԼҺ԰ͻҶ޵¥ʰϵʱͫȴȻֱһΣڿֲˡ
һĿ⼯Ҷ޵Ǹϣ׵ߺͼҪעĿУȻȴףʵѧһ;һĲ֮󣬿͸ߴȻܹԽǿĿȴʧȣҲĴĸִǲ׷ϵ׳˶ǽŻȥ飬׷Ƕ屬Ӧٶȣȵļ׷
ѡս˻ѡ뿪վš
Ҷ޵¥ѵվԼǰɫɲʱҲпʵԴйձһĿȡ֮ģھձķչͲϸ֣жˤйֻܹƫŵĶҪѾյ¯࣬ȻһҶ޵ȴܹΪΪͳѧԭΪһʼߵûа취̳Ļвͳѧ·ֻԼ򵥺ͷǳ֧оڴĵ·Խ־ԽǴ󡣶޴Һƴ۵ĴҶ޵ǲмġ
Ҷ޵Ὺڣû˿̻ϢȻϢ
ͨ˵Ĵͳ˼άУλʱڴȻԭʼУߵȼĶλмصĺֻмɺŲλ˳綼ϵʮθ֣аʮλΪķչܳײűģʵ˵ֻΪʼ˵ļɺڶսǰʱȫŲزʵ˳ʶʮλ
ǰʮܹﵽʮεĶλʵЩšձֻһʮʹʮε¼һɡ
й̫ӣҶ޵ڵͬʱһҲʡ
Ȼ鴫һҡҡͷûлشҶ޵ĻҲûдҶ޵ܹشĻٺЦ˽䱻Ϊҫɫдһս޿⡣
С֪֪Ϊʲôĸʼն֮õĶУϰĸûһ׼ȷ˵ձЩɽ϶ҲǿֱŤ˱ʵĶġҶ޵ƺûаѰһȫϰΪһڵ˷ڳ˽ļҲ޷Ǿǰһӵ
ʵҡҡͷ
ΪһʼͲѧѧ֣Ȼ·;ŵ˼ȭƣȭȭЩȦɵɶһȻϰֻּһǾǲɱѧΪ˲ɱȻȴ˿ûκɱӵıȻܹȡͨˣĸȴһû˿ԡС죬עҵĶȻһʲôҶ޵˫ֱӭΪĻ׼ŭİһɡ


һʮ ձݺᾭԡ35ϣ
ҪؽڶԶֵ仰˵һżԼĸ񶷼ɣ͵ıƴעżɶʵҪܼˣԺͽǶﵽ͵ĳ̶ȣҪǷǳѵġ
ɹðٷ֮ʮŵĺˮͰٷ֮һ츳ӳɵģôȱǰٷ֮һ츳ԴﵽյĳɹȻпᣬȷʵ˲òԵʵ
ֻҪŬͻɹֻǳͯѡ
ΪԵĸ񶷼ɣʵϴһݱʱͲΪ˲ɱǴбζˣܶදӾԣЩۻҵĶҶ޵ȷʵȱ˸񶷼ɸеɱ
ȭԶġԱһ仰ʦ
һضǰˣµƤⶼһ˿־ĪϢһɷһӶûмһоиɻûа취ֵǿڣ֪УձһֵȴҲԲ̫࣬׺վвֲڽҿһ˲γɵķðһɳʶԼ֮ǰĴжôĿЦ
ǰֻһµֶ򵥵İ˼ȭʽȴðһľ˼ȭԹŰ˼ޣΪһ˼ȭޱǲݣһɲǾ֮ܣйʦбQԶϲ̨ĻӣȻǰˣһм򵥵İ˼ȭʽʹ˰һɼ𺳡
һ˼ȭԴأйӱһųڰ˼ȭ˵ţǰһȴڶʮڽ˴ܣһܹĳλй̫ʹİ˼ȭġ֮а֮а֮а˼İ˼ȭ
һɲҳ֣ò֣Ϊ֪һǰˣôȴľԾǰ˼ȭݵļΪʹ򷨣һɲܹأӲҪֻܹ֣ᷴȳ֣
Ҷ޵֮Գٳٲ֣Ҫ쿴װ˼ȭּͣԵ˼ȭйȭҵһձʱͬΪھͼɵãŸ񶷼֮Ĳࡣ
̫£а˼Ǭ
˵̫ɢƮݵĵ湦ô˼ȭǸͲҵɳ洫
һɲѣһֿ硣
ץסҶ޵ۣ̤أŤһɾŽ˳ŲתץסҶ޵ֱ۵ϣתһǿŤݵҶ޵ϡ
һɵĶҶ޵»ԭҶ޵ĥðһɽԼƺõȦףû뵽˾ȻԼ͹Թ˼ȭľ񶷣ȭǣǱ˼ȭڷʱҪ˵壬˼ȭΪ񶷵ľսҲһЩ侯񶷱ֲӱ޵һſγ̡
˳ƿ밲һɵػУ˳֣Ҷ޵ץסһֱֻ۲°ڣѾ̣˼ȭɽһǿ˳Ҷ޵ײ˰һɵػһƺһȻжԸ˼ȭľ飬ɽҲһ׼ûлңǿһ֮ͼ򵥵ĹˤҶ޵
ֹУڻڵĶȫǱ¶ԼԷһɺԽǻڵĶҪĶԽ࣬һֽĶͼױץסһơҲΪʲôӰС˵νֹһĵ
򵥣Ķײ벻Ч
һɵսȷģʹѡһĶ֡
Ҷ޵һֱֻ۱һץס˳Űһɵǰȥ˰һɵͼͬʱҶ޵ѾһĽ
ߣ˼ȭȻȭȴҲӦ׵ĲʵĹǿ˴ֲĹЧǰ˼ȭȷν߾ǽŲϥĹʽ˼ȭȷȫڶֵϥ²λص㲿Ȼһ֮ǰûԤϵһУܵ˴ֲĹͬʱͼŬơ
ϴӵᣬд򰤴´ԸһɴһʼͱҶ޵ǣű˽ڰ˼ȭµϣͽ£һɼǽƴ˵Ĵۣ˷أֻ󹥻ѡͬҶ޵Ԥ֮У߻֮ǡǡҶ޵ҪĽ
˼ȭ˲ҲյзУ漴ñ֮ǿԷ֮ţһãһٳɹһɲƴ۵ĽǡǡΪһҶ޵ʩչһ׵İ˼ȭ֮󣬰һɻѾҲһ⣬ʦĻҶ޵ɱ֡
һиɻıڰһɵĲϣ˫ϥ³Ҷ޵ʮϴߵİһѾû̿ԣɳȥײԱߵʵľǽϣǽײ֮ǽһļͻȻ䣡һĿֲ֮ɼһߡ
һίڵأͷ
Ҷ޵ϲ֪ʲôʱѾһɫĶдȻǰһ䱻ΪһҫʮεĶдֲһϵѪһĴаһɵڸѾ˼ȭȭ߰㣬Ȳˡ
С죬ʲôоҶ޵дվս̵졣
ʵҲɣ˼ȭʩչߵҪ󼫸ߣڵܹһװ˼ȭѾǼޣӲҪ˵Ӳشһɣƽ궯ĺҶ޵оȷǴǰ
˰죬ȴֻ뵽򵥵ĴԼĸܣЩ˼СͷԴЦ
ЦҶ޵ͷ˵ڣף׼ţҪֺС
סһеĿĶɱˣ˵˶ǲɱɣֵע˱湦ôڵĹͻۿۣ˼ȭÿֲÿȭȴܹشˣõȭͷӵ۹ûȻʮֻһͽܵͷӶԸڽ칦ôԺ·Ҫﶼ㲻ˣҶ޵ڱһѣ쳹һս
ƶǶصͷ˵Ӹ磬ȻûףһŬȥŪ׵ģ
ͷҶ޵ͷů˵ȻԲߣȴĲϣҪרעЩߵȴĶ˷չӲ
̫ӡƾҶ޵ߣ
Ҷ޵һƾϻմѪĻȪζֲԱĽɫ
ɱһ۵ģƺһһˡƾɨһ۰һɣ


һʮ ձݺᾭԡ35£
ڣʣոȾһŮˣǸ۾֪ЩʲôӣԼիԼȻߵŮ֮ǰһɳȥڻûлϸݵ˺ȥͬҲһȥ
Ů·ңɳϣ֮ǰǱڵȻ·˺ѵĺۼȴضɳϣһĨĿС
ɱ˰ɡ䲻ģ˭ûпڣһ˵ľȻԭӦ˵Ůի٣ǿһıġ
ի۾Ů˸һĹâû˻ỳɣ֮ǰŮЦ͵իٻȻɱǰڲӦ˵ʱ˵˲Ӧ˵ĻŮ
ԭϸС۾ΪխԶ˫۵оȻһ˿˿ľ⣬ЦݿؿŮŮһʼ˳Ľ䱸
ܵԼͬһֻһŪǲǺдܸкʧܸأŮڣի٣Ǹӣ˿û
³իٵһӦתǸӣܣɽϵѵĻǸ֮Ϊɽ˾ӣʵǸɽ˾ｨеС͵ʣ־;Բ
ի̫֪ҶֽţûбҪ˷ʱ䡣ʼ磬ͬݣΪɽ˾ｨе͵֣ǰԼɽϲ㶼飬ܹｨиɵȥɽ˾̻֮˭˵ԼûеǸ
ڳĵڶի̫ɵǰܹΪɽĴǢ̸ôǶĿ϶֤
իٻضϱµĺƣڽӴʮ֮ѵģһڰɫճҺ壬իٻȻʱ䳬һ㣬ζһ㣬վǺƲ𣿡
һɲɵӣի̫ɵʵŵģիҪɱֱǾ֮ͣĵŭիٻʲô޷õ仰ǱסӵЦݸãͷӦի˾ǵɽ飬ģҸղѾϢɽڶϻǼ߹ݵҵģǿҲͬʱɽͳı
ҵҪԡ仰ڷڣիٺͬʱתͷſվһˣȷе˵ˣһȥֻΪ׵Ǹէһ۵ΪĿıһӣիٺȻʲô˸ע⣬ʲôҪ
Ҷ޵һ¶٬Цݣ˫ֲڿ㶵ſ߽ƳһһߵŮˣǸܱ뺷ɳϺվڶիԼһ֪ӶŵŮңͷɢҶ޵ɨһŮϵЦݲ䣬ߵŮߣ֣£Ůķ˿
¶һŴĿ־֮ԳһƣҶ޵ʶǰռ֪֣ۡ
ҡҡͷҶ޵·Ŀڴһ۾ӣ򿪺ӣóһ۾̶һԭһȾļ主ζĽ۾Ҷ޵ĵ˵һЩӢ۾Ϸ룬һ˿ڽһǧĳ漸֮ԭǺѵõ飬οζ־Ϸ룿
վҶ޵ƾ˺ǱĽۣһİӡɫû˿ı仯۾ɢɢתͷիٺӣ¶һɭɱЦݡаԱȪ
û뵽իٻ̶ŻרעǸ۾Ҷ޵¶Цݣ˵ԭȥɱ㣬û뵽ƻûгɹ˳׽ңǱի̫ɺ䣬ĪǽһΣһˡ޻˵
Ҷ޵ͷȴûд۾ǷţʣˣôǸأ
ңӺ޹ָָԼıӣ·ȷҶ޵˵̶¶һڰЦ˵ֻǷ£һӵģӮի̫ĳ̫ӵ顣޹ء
޳ܵĺܸɾףƲ˺իٵĹϵͬʱ˵ֻһȵģȻܵһǳôӱ˭ҲͲԶܹͳƽƽ̸ģɽ黹ĳ֯Ӻ޳ܣȴ޳ܵʱ
㻹ǲסҶ޵ڻǸ۾ϣ̶˵˲䷢ı䣬¶ŨϢԭݾӢʺΪһѧߣһۿס
˭ģҶ޵ûΪĻ΢΢ɫӣתͷŽۡ
ΪҶ޵ƾ˵ĳֶ𾪵ĽȻѣؿǰˣ֮ǰի̫ɶŵɣ۾һֺʵоԼ˲䱻͸һԼ˼άǿдӾһеǲһָָǸӡ
˭㣿Ҷ޵Žϵİӡʡ
ָի٣бһ
ܺáҶ޵ЦŮؼʱ򶮵ԼӦȥѡ񣬻֮ǰѡˣֻҪһѡԣô֮ǰĴǿֲģȻҶ޵Ц˵Ѿѡˡ
ȵȣӴɳվһ޺Цݣ˵ҽﳤҰҵĸ׽ｨУҵǸɽ˾
Ҫ֤ĸ׺ͱ͵֣Ҷ޵͸ƬǸݺεӣЦ
ǸȴҲ˿Ϊƣʼ磬еͬ˵˵ʵҵĸ״Ҳ˵֣˵仰֮󣬾ͱǿˣȻ֮ǰոź˸ɽ˾ҵסܹܵҵҵĸµЩۼ˵ҵĸ׻ˣ֪ҵĻ׵ģڻ᲻Ǹڻﲻÿĸ׶ȥһıӵģǾͲˡ
ﳤҰӼֱǳͷβ̶ƾΪ֮Ŀի̫ǿϷһվԱߣҪôġ
ҵҲɱɣҶ޵ǸЦӣ
֤ҵļֵΪ̫Ҫһܹɽ߲ĶӣҾǡû˱ҸӺˡϵЦɲ䣬ȴ΢΢ð
ֻһܹ߳ȥҶ޵ָָǸӣի̫ɣϵ΢Ц·˵治
һˣĺһֻܹܵ˵ûн񣬶һˣһ΢Цض˵õʱȻܹܵǿҵıϢҶ޵ںߡ


һʮ ձݺᾭԡ36
ǵȻҡڴʼ磬һȻӣָָǸŮ˵ҰŮԼã׸Ǹĸףôûлᱻ̫үˡ˵֮¶һڵİЦָָի٣˵ǳĶĳλй̫ձеģΣǲݵľ棬йĻһ仰˵ȨȡᣬȻԱĺǱȽһܶʱɽ԰һЩձûа취顣
Ҷ޵Ҫǹҧڵȷǿƣ㲻Ҫˣձ˭ĵ̣浱йǿܹѹµͷߣԴڣôˣëͷСӳի̫ɿӣЦһ̶Ŀ⼯Ҷ޵ϣǿӲ
ֲ˴ˣվ˵ǰʵʱ޿̵زիٵĴлصիĲô֪ԼֵģԼɳȥСʱʱͱţҲôô̵ʱֲϰʿģڹĵôܹ뿪
˵ˣɽｨл߹Ĵ˾죬ˮҶ֪ģ񹬱أЩձĶǿߣիٶԼΪʵλЩ˲㶯ɱԼй̫ǰի̫ɵһθоԼû˿ա
˱ȫƿڶԷĸоĺᡣիðżŭ˵Σնһѣϣܹƫ棬λ̫ʶڶζŰձϲ㽨
ڳԣһֻ֡Ҷ޵Ҳûۿի̫һۣüȻˮ
ի̫ͫȻĴˣԱʹռ֮ǰΨһһʶһȻĹâһѪɽһֻϱ۳𣬼̶ͬһڵϣƾվҶ޵δƾִȪǻȪϻһ˿ɫѪ˭벻˾Ȼڸղż̵ʱڳֿիٵֱ۲һصԭλ
ի۵亹ð˳ϱ֮ʹҧݣڼ̵ʱڷӦʲô֮˿ϴʹҪʹȥƺһիһֻסѪȪӿ˿ڣҧ˺·ס˿ڣɫס
ЦؿһУƺԤ֮һի֮ߵիٵǰĽűߣһֱϱۣǰҧŶϱ֮ʹի̫ɣָֺһĨѪȻիٵŽԼЦ˵ի̫ʹʹ
իٺһЦһ˵Ǽʶˣǰ˵ɽ˾ҰֳǸдеô̬ڣܺãܲ
С԰ףŵؿǰһУԭɾǶ飬ҵȻˣڼӵûа취ֱȵӾ黹Ҫ˸о˼һʵݣؿһ˵ֱ۱ϣѰѪȻýܵ˼ĳ˫ץסԼϵ½ǣʶתͷվԼߵǸӢˣɫˮΪ͵һĨΪ٬ζЦݡ
ŵתͷȴվִһѳ֪ΪʲôȻƽˣǽϻڵѪҺζž˶һĻһӶûа취ǵĻ棬ȴоһĪİģ͵͵ؿһЩаȵӹܵһΣյˣ۹վվƾ
ðɣҪôիٵɫΪʧѪԵЩ԰ףʱڵϣѪע̧ͷžӸµҶ޵ǵЦЩ졣
ڵΪܹԮҶ޵ŴһŵĹۣЦһߵɳϣȣǡãżիٵǰ
ƣһ߲Ʋ˴֮ӽիٿǾʬݣɴ۾Ŵƺ֮ǰʲôΪֲ飬Ŀ
˵һ֧ΪĲӽӣʵ֮ǿ󿰱ǧβ˲ڣ֧ӲΪձڵǿҶ޵իٸӲ԰׵ɫЦˣǲǹӵʮԱ֮һأϧˣֻץһĻʧȥ֧ӵĳһܾʡ
ǸӣʱȴŵشЦի侮ʯիû뵽ڳеλҲôأȻΪڶȴΪűһﰵżİɣֻʮӵеһԱΪоء
֪̫ܲܿҵһűϣիһأſڻһŮˣǳЦͶ㲻ϼƯڵȴڵһʱֲϵĲ㣬ŮˣһƷ
崨䣬ӣõܹܣŮˣͳ衣
󣬸һΡΡͷӣƺʱһŲ鸡ʹͷֻǸ崨˭Ҳܵ͵нľ
ΪסҶ޵ü
ԭҲΪƺ̫ɱݣҲòˣĻȲһȥͷҲһ崨俴Ҳеի٣ȤζؿǸӣﳤҰɽ᳤Ҵһ仰㻹ȥôԶûȥˡ
ˡЦվµϵ·Ҷ޵˵̫ӣ֮ǰ˵Ļ䣬Ҫʱ֣Ұ£ģٺ٣Ȼˣ̫Ȥһ𳢳ĸ׵ζҲҸᡭ
һָҶ޵
ԲҲŭͷһˮüͷҲ壬䣬βָһ̲Ѫϣ˼ֽ˿ڣӶͷð麹ϵЦݺЦûκα仯ֻ΢Щ߱¶ʵܡիռˡ˵꣬Ӵҡڵ߳š
ӣǸˡҶ޵΢΢۾ɽ壬˼ˡ
ˣҶ޵Ƴһڵϰ˫۵ի٣
ȷе˵Ƿ˵ˡ崨һ΢ЦҶ޵ɳϣ̬ǧ
浽ΪһŵҶ޵˫͸Ƭζؿ崨䣬˿Ů˸еֳơ
˵ֻҪ̫ˣȻᵶˣҴһϢػ̫ӵòҪ̫һ棬ңǳСҲڳ崨Ц˫ֱҶ޵
һͷң㲻ǿ㣿Ҷ޵۾УЦ


һʮ ձݺᾭԡ37
ԸŮ˴ͽһ֢ҩҶ޵һ䡰ӽǿ㡱û崨ͬѰŮ˴СУһ˫һֺ¶ģٲȻѾһʦҶ޵Ȼܹöֱȴ֫ջ˸֮Чջ󣬵ŪɧģʼǵһΣЩС˵еľûһǿϱľ֪
ǿң崨ǹһȤζ΢ЦҶ޵Ƽٵ˵̫һ仰崨ܹԼϯҵң̫ⷽҪҲŶ
崨䴽Цġ
ܱ֤ÿһûб̫Ȥ㡣̫ӶԱŮûȤҶ޵ϵ۾в᲻صطϣ̧ͷ̧ͷ¶ֻ崨ܿЦݡ
硣Ҷ޵崨俴Ҷ޵ϵЦݣһֱƽ͵ľ΢΢ʼԼǷڳ嶯ˡ
Ҷ֪Ů˶Ҷ޵Ӳ̳Ҫµ׷󣬸οһ崨䡣
һ翵ļܹϹôķҲδ̫С̫ӵθڡҶ޵ֱ壬Ŷȣ
ô̫Ҫʲôأ崨Ҷ޵Ķ̶̼ʱƽ飬ǵЦûκα仯ʡ
ҡҡͷҶ޵ǸƵı飬㣬㱳ķˣǲ˭һΣҶ޵ûٸ崨俪صĻᣬƾ˵ƣҪ۵ģڶֻ֡
ҵĵϮŵѪζķնΪ֮һ˵ͷһǿҵİԵһҽУһѪҺ罦һֻ֣𣬼իٵĲҽС
իٽʣһֻҲ£ڼҽеҲûˣ̱ڵϣ̧ƤƾҶ޵Ŵҵʹʱ޿̲Ϯ񾭣оѪҺ˳˿ţիףһؿǹˡ
崨̬䣬ȴҲ΢΢ɫ
վ崨ǸȻһǿҵƣϿݵȻһͬɽ㲻ɺĴǿƻڲϵƾбһӰǿɪɪĽۣһմȾѪĻȪڽУԡ
崨΢΢üһǸһֱʹͷ·𷢳һ̾Ϣ̶ǹǿϢʧΡ
ǸͷƺҪв̫ӣҶ޵ü̶ʼ磬һ崨俪֮ǰ˵һȡ̫Ӻвнľͷۻ軨εϡ
ƾ߳һ˿ĲпЦݣ̫ӵߣԶõƽ
ΣԵȪγ֡
һΣի̫ɵһԶȥϣʧȥֺֻһֻ֮ʣһȣϼѪիʶؾΣ־ѹѪ˸ĳѪһɵӶĳٶѪһӣիپ͸ˡ
̫ӣ㻹һǿأͲܹСŮӣοһ˼ҡ崨ҡҡͷ̾Ϣʼգûпϵի̫һ
ָ̫ϰףҶ޵Ц֣ƾѻȪݵϡ
崨۽ǳ鴤˼磬ܹκ鶼²е²Ҷ޵Ҫʲô
ͷԴӸղŵƱ֮ڶûκεķӦͺ֮ǰһжǴһڵǸӣػ崨ߣͷһ
Ҷ޵һһ˶벻飬תѶƾĽǰϵĻȪݵ۵ǰ˴һƣ㲻ˣҪ̣һлᣬҪûʹȱŵĳӢ۷ŹɵСֻǴڳͯУСӿͯһûĸСӻӣҲûĸӢܹЦ󡣡
۵ɴ˫㶵ؿҶ޵
ʣһȡҶ޵
һ£ի̫ʳѪҺѾЬϣǼԽŨѪζʱ޿̶ڴ̼񾭣ǿⲻΣӲĵӣʵʵ
󣬽۰Ŀ⽹ǰѻȪϣҧ촽·һ֣ץס˵Ъ˹ؼһתһʵ޻¡
һ£ի̫׷ּҡ
ӲĴϼһѪ·ǼѪѪֱӾͽ˽۵ϣۼһȵҺ彦Ľ֮ǰɣʶض˻Ȫתԥ˽ƾĻ
ƾüֽס˽۶µĻȪſԼĻز壬üͷ壬֣ԥһᣬǴˡ
ˡʮѪһ崨䵭صƺЩϧ
ҺһˣҶ޵ϵƽЦ˿֮޵
崨Ҷ޵Ҷ޵úŮ˴۵Сۣ˳Ů˳Գ㾦Чӻ»ӣ촽°ͣһĲӣܶ࿴ŮĲʵ϶ܲףʵͳϵŮ඼ٵĴϣȻĳ֮ΪȴҪĲȴںܶʱ˺ԣһŮ޳Ĳôݺѷɫ㣬ҲǸоһ޳УȻһŮĲְִôͻֱƻӾС
ܹزҶ޵Լ崨仺̫ӿ𣿡
ˡ˿ûռ˶ץеξҶ޵Цؼͣ崨˫ϣܶʱ򶼲òһӵž͵Ů˻ӺܴƣʵϺܶиֶףŮ˵ԶȴСҪҪĶ࣬˻Ե׸Ů˵һ֣Ȼӵ͵Ů˼ӯӯһԾɳŮŮ˵˫ϣҶ޵Ů˵زҪһͺܸߣӲ׷Ů˵Ŷļ⣬Ҷ޵ŮУΪĿ¾Ľѩۺʫˡ
ǰŮˣҶ޵һʮ֣ܴĸ߷֣ŮУҲٮٮˡ
ҰɱһǷ˵ķЩǳ𣬲ְɡͶɲˡҶ޵ʼ磬Ц
˵ķ崨üʡ
һʧȥüֵ֪ܶණķ
Ҷ޵߼»ΪƽSߵҪɲ֣βز֮ӾЧҪԲԶͬλҲεĲλҶ޵֪Ϊ˱Ļƽÿ춼ʮʫ޵٤кܶרѵĶŮҪʱͽǮѻģòıһǾ󾫡֮˵ƷŮѵãѵⲿӾܹͨѵıĻôʾҪʱĻۺͳȱһɡ


һʮ ձݺᾭԡ38
崨䵭üͷǰˣòϵǰ۴һ˵һΪǴ˵вŻֵĴħˣ崨ŬԼѰܹˣȴط˫ġ
ˣӵôĹأʲôʺܹˣ崨ͲһʢŮˣȻȴһֱԺУż棬崨ط֣ԼµĺۼԶĨȥ
崨䲻ּǿǸ˾ͱɻյŮˣҶ޵̸ϣϲҲ˵ϣǺøǿ϶еġûŮܹܾ˵Ľӽ
ѳҹˣƺҲʲôܵ顣崨俴Ҷ޵
㲻ҪҪҶ޵Цһߴջأ̶崨ϡ
˲Ӧöעܾһ˵Ů˱߲̬ܵȵ𣿡崨俴ذڷϵ۾Уһ¹ӵ۾У¾ͼֵǣҶ޵ϵǸ۾ֵ²һ7ϵ֮¡
ǻֻһǮһ壬Ը֮һɢŵģȻɿڣǳġҶ޵ȡǸߵ۾Уù۾У۾ŽС
ҲΪҶ޵ԼЩŮȽ϶о崨ͬصͷ˵ǲ˵֮崨ƺʧȥѪζķȥȤվ˵磬Ҫ̫ӣ֪̫пûУ
㡣Ҷ޵ͷ̧ͷ崨䣬ɨһǸ崨ͬʱ뿪ͷӣЦеػش
ôټˣ⣬һ䣬ﳤҰ̫Ӵô죿崨˫ЦȤʡ
ôô졣Ҷ޵һǻشĻش֮վƾ˾ֱſڣ崨ʱͣ½ŲаȻ˫Ϊ߶ò΢̧ͷŮˣŮΪƶ΢Ȼ̧°ͣŮ˴Ǻ£ʱͬҲʲôĻ£ˣôʧȥ̫ζ̫ˣױ󡣡
ѵң崨ü
ûʸ񡣡Ҷ޵Цһ֮ǰ崨٬һ崨ûмı崨°͵ֻջ̶崨һֽ˲ֽ֣Ϊļ趯ɫ΢崨УЦΪͷӱû£Ǹνķ˲ǻͷ̽ҵĵߣҽܹɱһĶ֣Ҳܹ˳ɵһӣõ£һžͲɱի̫ɣǸӴᵽ˵㲻Ѱζ㶼ûдŹɣ̫ӼȻձͲУҪΪһԸ̫Ӿͻηηβձ̫ûзοһ
崨СҶ޵ԥתȥƾһֱ½ǵĽ۸Ҷ޵첢뿪Ǹͷӣ崨䣬ʼûٿڡ
ȻһͨԵˣ˸оһĴ̼崨ҡͷ΢ЩԳؿЦΪ޷ļƻڶԷȴֻһЦǼƲκ˶˵һѳܵĴȻ󻻳ˣƺֲôܽˡ
ղҪɱ㣬סͷһʹͷ˵
崨ü˵Ǹ˾ƾй̫ӵһսϵйİ춦ıеĻȪһܹɱй±ľ֣⡣
Σյ̫ӡֻ˵
ͷ崨ζЦݣŲſȥ˵ˣôܹҵȤôܹ÷ԼأôܹҶ֪Ůأ
һγѾҹ겻֪ʲôʱѾͣˣڻȥƵĳϣҶ޵۵Ҫƾӣ˸ʻȻƾҶ޵Լں졣
ȵ˾ƵʱҶ޵ȥԼķ˯ƾͽľͷ׮һҶ޵Ҷ޵վԼķſؿƾ½һǱղŲ㱻ھƵ治ýĽۣЦƾŮⲻ⣿
ƾһС糺Ľۣ˵ᣬû飬Ϊ̫ӻкܶû
Ҷ޵ڷϣЦҲŹңñ֪˻ΪôŰ㣬ͽ̡Ҷ޵ְĿתƵǿŴܵƤƾһСϱģĽϣʣղիûжʲô飿
۷·Ҷ޵ʲô˼糺ִ͵˵ûжʲôΪҸձ䲻ãʹϢ˵ˣȻûжôˡ
ǴŮҶ޵ʡ
ҧ촽ץƾ½ǣͷ
㿴Ű졣ˣػܿģҲϴСˣǸóɼˡҶ޵ʼ磬޳ܵضƾһɵվſ֮󣬴ܽ䡣
ƾҶ޵ķſվһᣬȻתߣСһʶʣȥģ
ҵķ䡣ƾػش
ҧ촽ǰ
߲ߣƾȻʣȴûͣ
æ׷ǰƾ·ͷ˵ԸΪ㸶һС
ƾûЦΪһУʱٻЩεģӣ˵˯ϣ˯ɳ
ƺЩʧЩңʶֹһ䣬ƾֵʶԼĻشĽϵ糺ʤͷ˵ңҵ˼ǣô˼˯ɳ˯
˯˯˵ķʵֻһķ䣬ƾ˷ţ˵Ž۽֮󣬹š
һߣҶ޵ûƾ֮ţȴֿĵƻţ΢Щƣ̫Ѩ۾߼ߵɳϣԴɳϣСô˻ڵңһķɻˣôȥ˯
Ҷ޵оһ˫΢Լఴ̫ѨֻҲûж⣬ֻδ۾޵ּˡ
һߵɳϣȻ黹ЩĵȴѾ࣬ЩЦõؿҶ޵۾СʱﶼоѹֵòܶġˡĦһμܹӵµˣ˵ŮͨɱԱģ겻ı߹󽥽תΪͣʶ뵽Сʱ֮ǰռ˵ʱ򡭡


ٶʮ ձݺᾭԡ39
Сʱ֮ǰھƵ귿ǿƣƤڿҵذŵӣǡʱ𣬵ΪҶ޵˵˳ȥţȴſվһ˿һ۾Զˡ
Ψûа취ʶ˵Աݣһۣȷվſڵ޳˵Ա
޳һ򵥵İɫ·˿׿Ⱥԭͼܹ󵽵۵ļ£ʾͬԶŵoһ߹󡣵ڶۣʶΪһˡ
һöζ˫޳һֱΪУҶ޵˫ƯģǱǰˣȱ˵˵գû˿ĸ飬Ȼı¶һѯʵ˼ȴܹĳǰ˿û˿Ů˵񡣵ۣȷˣ΢΢һЩɼǡǡ
Ҷ޵ġڣɫɨ˹󣬸һۻʨˣһƺʱܹҵˡ
ܹ˶ôӰ죬ƺؿһ۾Ϊֵý飬ĹʣԲŻ߿ŵĶгģͶʣһһ֮ȻȻʳĸһȵĹʣʣǳڼԺյϮڣ˵Ļۣôܳĳ
û˭Ϊ֪˶ԷһԼ΢΢һЦÿ壬
˲ûнţ֮һΧĻܲɳϣĬ
֮֮ǰλϣ˫ɳϣԴֱϣȤζؿǰˣԽϸ۲죬ԽǱŮ˽ʶе۷òϣ˵ĻܹҶ޵ĴڣʲôڿͻᣬջĹʾȻܹһسԼǰ
𣿡Сʡ
Ůˣʣüɫͫб˿飬һ⣬оë׶ˡ
ͷ˵
֮ĳĬһֱҶ޵ڣεɳϿҶ޵һ¶ŹΣϢ˵Լգգ۾ûкܶµؿѣѡһ߳Ĭ˻ᷢʲô顣
Ҷ޵һ˫΢ͷذץסֻ֣Ц˵Сô˻ڵңǲҪҡҶ޵ʱѾ˵ȥˣΪ۾ȴһżΪϤӣֻһˣ˾ͽ
Ҷ޵ϾΪһĨ֮¶һɳǵůҶ޵󷭣Խɳվ˾ͽǰ㵵ĿУֺ˾ͽһݺݵܱȻͱű˾ͽƴЦôձˣ
͵͵ؿҶ޵ı飬ȻִʱҶ޵ϵЦûмůͣ޽䱸Ļͬһĺӡ
˵ձ㱻۸ˡ˾ͽͬѩɽһ׵һĨֻܹע⵽ĺΣ
Ҷ޵Ц˾ͽһԹ˵ôҲ֪ͨһ㶼ҵķ˲֪ǵġ
˾ͽźһйҶ޵Цҡҡͷ˵֪ڰ飬Ծûд㡣
üͷҶ޵˾ͽļϣȻսԴһ˾ͽܹظܵҶ޵Ϣĳ̶ȣҶ޵˰죬ȻΪϧҡͷԵ˵̫ϧˣ̫ϧˣСôһŮأչȥһĻᷢȡıʲôģҪһŮ˵ĻҾǲһдҲҪ׷֡
㵵س죬ѵ֪һŮˣоֵͼֱӦ÷Ҷ޵ϲŶԣʶҪ˵Щʲôʱȴ˾ͽƲļΪһ˺ĻȥܹоղԼ˽ӽ
˾ͽ֣ḧŶߵζص𣿡
ŮˣҶ޵üЩ΢׵ɫ֣΢Ц͡
˾ͽҶ޵ͷûмϳν
áĬ֣΢Цؿڡ
ͷ˾ͽҶ޵֮κ˶һ̬ҲΪ裬ܴվҶ޵˵ҽˣȥϢˣġ
Ҷ޵ͷĿ뿪
ȵ뿪֮˾ͽתͷҶ޵ƣؿɳϣѪζ
ɱ˼ҡҶ޵űһ˵ձ̶ˮ
Ǿȫɱ⣡Ҷ޵ƣӣ˾ͽһɱ
˾ͽĻҶ޵ȻЦ̶Ȼܹ⣬ȴѸ⣬û׼ձվڶ֮ǰһǲܶġ
ôҰ֡˾ͽһ嵭˵ԭɽЩһֱھƯԼҴͨԽŷ޺ֵ֯Ѿ̺ܾá
ɽľԲ뿴İɡҶ޵һ۾ʶ˾ͽ̫СıЦץ˾ͽ֣һŪţһ˵ɽֵַͨʽŷޣǼֱһɧŮ˰ԼͽһɻһŷƬأΪں̶ܴܹߵĺֵ˸ȾַָʽãôֵҲԲܳɾᣬοڣɫʱĵɽ鲻֣Ϊʼ϶ҷǳףһĺֵǵʵ̫߳࣬Ͼɽʵޣһһǰڵ̫ӵǣƣȻŷޣ򳹵Ǻֵ¡
ɽʵͬݺӣرձ˾ͽüһؽʹ壬Ⲣûг֮⣬οѰˣ˾ͽῴۣ
ɽʵѾﵽһ۷ı״̬Ҷ޵Цκڴﵽ۷״̬֮󣬲ɱľ˥ܣһ㣬ɽѾʼ¶ͷˣҪľǰｨǸ϶Ūɽ˾ｨеĶȨ֮һֱô꣬һοͷභܳʲôķ粨
ˮĳ˾ͽ΢Ц
һΣ˾ͽȴûеȵҶ޵ĻػתͷȴҶ޵ԼеĲȻһ˾ͽҪԼĵĲҶ޵Ȼü˵СҪȥɣ㲻Ů˼ֱϵ۶ĳͷ


ٶʮһ ձݺᾭԡ40
Ҷ޵˫ַ̨ϣָ֮һ֧̣ûеȼһƬڰ磬޲ҹǵĳƺ˼ҹĵǵƻԻ͡
ǿգҶ޵Ϣɬ纣
˾ͽվҶ޵ߣҶ޵ǿգ˾ͽڿ
ʵܶʱҶ룬ǻϵʲô塣ڻδĵĶҹʱһ֮ʱ򣬸οʮߵ¥㣬ҹȻ󣬵ȴܹظܵҹʱ͸ǹɱ
ȥ֤֤ڵ塣˾ͽҶ޵Ĳ̾һһ˵ǻԽӦеķվԽ࣬ʵΪٵܹڸȥ˽⣬ȥҶ޵֮һ˾ͽܹҶ޵Ǻܶ˶׵ʹ㯣ƣ
֤֤Լڵ壿Ҷ޵Цһҹջߣӭҹ磬һ̵Ц޲Ϊеᣬļαֻܸǹ۶
˾ͽ֣ӹҶ޵ϵĴȼ֮ݵҶ޵ŵǰҶ޵һ㶣̶˾ͽ̵ȼ
ᣬ㹻棬Ǳûġģֻܹƶк˿ųɳһӴ棬ͬˮһʧ١˾ͽҶ޵վ̨ϣһҹ縧ĺ䣬
ΪȻصͷҶ޵һ̣ǻڵŹϢתͷ˾ͽʣСʲôʱģ
ƺΪҶ޵ĳƺ˾ͽ΢һЩⶳ˵ã·ɻ͹ˡ
ͷҶ޵ʣʲôʱߣ
ϣ뿪˾ͽתͷζؿҶ޵ǴЦ
Ҷ޵ǵһôؿ˾ͽˣòÿһؿʱ򶼻һ̾ͬУ˾ͽΨһһǸıҶ޵ʰ·ˡ
һһиǧҶ޵ӣнһЦȻ᲻ãձط࣬Сˣᡣ
һ֪׾ӽƱ˾ͽζڵĵطҲоᡣ˶٣ƺоҶ޵ǾĿ⣬Щõؼһ䣺Ϊǻв³֡
Ҷ޵ЦЦ˾ͽձЦͣЪ֮Ҷ޵˾ͽļ򣬺ζĿ˾ͽԱߴ˾ͽ嶼΢Ӳ
ŷǱߵôˣȻпձشѶҶ޵ĻصҲ˾ͽǰҶ޵ſȫȫط½ĺ;ַǼĽѩһʱûа취ģΪѩۻҪıȻ˾ͽߣȴȫõĸɵӻ͸̿ƿֲĹŪ
࣬ľ治ٳʲôʣµһЩСҲʲôˣҾ͹ˡ˾ͽڻش
ãߣôձһ壬һ׼֮ϣʧĵطǸĻҸо޵ذ֣ԻȻܲԸҲòձһطĸ֣صļ廹һδӴܹҶ֪մȾŮ˶ʮʦҲеǰ治棬ҲͿЩ˵ϣҾҪȥǸ᳼ŮˣûȤû棿Ҷ޵תͷ˾ͽЦݴˮ
֣Ҳ֡˾ͽ΢΢˵̶бɱһţҸԸЩϲƻˣ˭Ҷ֣Ҿɱ˭
Ϸ򣿡Ҷ޵ȻЦʣϷʲô
ǾǱӮ˾ͽǹһʤĻȣ˵
Ҷ޵ͲװƵȻؾܾݾƱ׳ʵɵƵطҪһȦӵˣͺϷ÷ҪСľȥһ˾ͽĴձĽչٶҪһ룬丽ʲôĺЧӦ˭Ҳ˵ãҶ޵һ̣ջ˫֧ϣ˫΢΢мټ˾ͽܴЧӦձλ̸ֵĵܲķӦ
ܹãԴʵã˾ͽߵЦޱȣ˵ĻּѪҶ޵˿ûƫ
ͷҶ޵ʼ磬˵Сһ룬Ҽ򵥵ؼһ£ȻЩνĵ˶Ϳвһ򵥣ĥǲҲҪѰвµһȫ룬ҲҪձһ׳졣
ûˣرûһŮܹҶ޵˼ʱ򣬻ĺڰϢ˾ͽҶ޵˵Ҳ֣ȻҪһ᲻һд۲κεķ
ȻǷŵõġҶ޵ϵЦݿһֵǵķŵ


ٶʮ ձݺᾭԡ41
ںܶʱҶ޵Ứϲٵʱ˼ϰΪʱݷùҶȵɵģùÿ춼Ҫѹһзһʼʱùû䣬˺Ҷ޵ȻȻĹϸĥÿһӴˣ˵ĻӦѧο˵ı󣬻ѧαˣһַ˼ϰҶ޵֮ǰֵʱ򱻺Եϸ֦ĩڡ
Ҷ޵һϸҪϸ̵ˣر
Ȼһʡ˵ЩţҶ޵ȴһֱڱַ˼²ÿһϰߡ
ڿʲô˾ͽܹܵҶ޵صòĳ˼ʣȻ֪Ҷ޵벻
йȫ磬һйŵĻۣǾǹ֮ԱƻԱۣ۴һʼĶһŵĻѧɢ˶ԣѧоܶ˶ּѱͳһһµ˵˵ԱƶңӰǵΪƻԭ򡣡Ҷ޵ϲͷٺɫĹâںҹлһΪѤõĻߣ̶ʧںڰУܲϵشʡ
û۾ûȺνרҽǵķˣ˵Ǹ˵ǣʵһܼ򵥵ҷԴĵ˵˵ֻ˵һ룬˼ǵ㵽ֹ˵һδȴѾ֡˾ͽüҲһĿŵʻǳǳػӦ
ͷҶ޵ΪȻصȻ࣬ȴᣬ⣡
ô佱˵ġ˾ͽҶ޵һҪӣֿ˵ʲôӵʱ򡣡
Ҷ޵ȻЦתˣתͷ˾ͽЦСоôһתŹӵļһ
䲻࣬ȴᣬ⣡˾ͽԥҶ޵˵ĻؾߴһĨ΢Ц
һҶ޵ҲоΣĨĨӣͷգһ૵Һܶʱ룬ҵһʲôˣóʮ֣˵˻˵ʵʮҲȫԼԼۣҹù˵һɱɱĺɫԼһĥδ̫ѪȣǾ͸۸һ
էһѶϸ룬ȴҲȷ˼˾ͽͷɱˣɱʧ֮ǰ㣬ǣȴޡâ貣ȻԼʮۣȴǵϣȻҲ̫㵽׹ôڵ㣬ȴȷϴĸ֣ȻΣҼе㻹ûб䣬һ·߸ͽǿ̬еĵ𺳡Ǹۣᣬ磬ָ̬ΪǡŪ
ŪƺЩȣҶ޵ζһ飬۾Ȼ̧ͷŶһ¥֮ϣЦˣ֪ѵĻǵˣ
ԵķڣӰѸޱȣȻʮߵĸ߿Խߵ̨߱ڵҶ޵վ̨˲Խʮ׵ľмһ䣬Ⲣʲô£һжʮߵĸ߿սУôЩˡ
һվ˾ͽ󣬲֮ǰӣĵЩأضŶĸ¥ƺ֣
Աߣһĸߴ뺷ⷢﵽĶŷվ˾ͽһ࣬ϰݺύǳǳ˺ۣݺύһôô֮󻹻ڶ֣˹̹һΪֻսʱӽϵʱӲŷ޺ڰ
ȻĩλλΪȫʮУѡʮռǿߣЩϹ˭˵˲ǿ˷ָϣ
Ĵˣӭ𣿡һɤӺڰдȻᣬȴֵز֬ĸо෴ʶأ˻֪ܹһһˣΪʲôȫһֱΪֱ
һѼͽڣżѪҺȴ޳ܵر˼塣˾ͽӻ֣ٴеĵ˼̹Ҫţ
ţ˵ļһͻװŪҶ޵Цеؿһ۲һܲԴӡ˼̶̹˼̹ŭĿдЦ˼̹˴˺ϵ۽ӴѻᣬǸʱ򱻴Ŵ¶ʲô飬صĻһҲǲܵ顣
˼̹Ҷ޵Ļ߳ŭΣǵǡ㲻ϣԼҲֻһ˾Ǿ־һ˾ͽֻһηǾը׽ϵ۵ĹߵĶħǰӵʮʹѫµĶħ
˵ģһ뵽ԶĿ£˼̹̲סߵĵ
Ʋ˼̹һۣ˵ֿԵĳ֡
ĸ¥¥̨֮ϣᣬȴشԽϰ׵ľ룬ͺڶһȥ·һħһ̨ɽ˾յ߲ɫĵƹ⣬ûеݣҲûеֻһ⣬̨ϣм䣬վһӣаˡ
ܹ浽־ģֻа纣һ
㻹ձˡ纣˵ʱѾʧ˶̨Ҳһγ֣վ̨һ࣬żڻϣ벽ǽ׸ߵգͨ˿ôһĻֻ촫˵
ҲҶ޵üЦ
ҡҡͷ纣ְĿ˾ͽϣ˵ͬģҲˡ
㲻ùܡ˾ͽߵĮҶ޵Ӿ
ûйܣǰǣǣԺǣձ޹أҲܵġ纣̾һ̶ϵһĨת˲ţ¿Ҷ޵ʱѾһڴı飬˵ʵ᳼ֵġ
ɶӣɱҲܣҶ޵ʼ磬һζ
ɱˣ㡣纣ЦҶ޵ǸҶ޵ձ᳼ϼң˵ɱȻŹ
Ҷ޵ʳָһȦָһĨ߲һţ̶һһֱСɵĲȵ򰲱纣
纣죬ſֻ֣ȵײƣͬһС̻ȵײڰ纣ſϣѤޱȡ
Ĵ󡣡纣΢΢ڵģͷ̾
ҪģǾͰڿ浶ǹظһ̣Ҫ̸˵ɵģôҾͲˣºڷߣһЩµĺûᡣҶ޵һɣҲ⣬Це˵


ٶʮ ձݺᾭԡ42
纣ĺȻ־ͺվڳվվ̨ȴֹ絽˼һȻҶ޵֮⣬ȴҲ֮еģҶ޵λڱľŪýͷöĹ˾֪ձ֮󲻳ֲֵģȻ֮ԽҴҵظҲΪ˾ͽĺȻļƻ
纣ĵҿΪ˾ͽĵЧӦġ
ҲġҲ̸˵صģҪһ̬ȵġ纣Цһ֮ǰסҶ޵ֻ֣֮ǰɼĽѾʧָֻתһ˿˿߲ʹâָм价ƣƾͺһΪ˸߲ʹâģһ󣬰纣һգָȻվһֻ֮ǰҶ޵ųĲȵһģһСֻȵΪֵվڰ纣ָ⣬ֻȵλףһ˫۾ԣδĳµëȥɫ޺ҫ֮⣬ͷֲ
ձҪ浽ʲôĳ̶Ȳգ纣ָֻȵһֻ֣ȵԣ壬纣һֻϣ̶ųվڰ纣ļͷͷҿشҶ޵
ôܲתձҶ޵ЦһӣһָֻȵԥһᣬƺҪɹ
ܣһʼҾ纣ͳȵֻȵƮҶ޵ֱϡ
˾첻ΪԤʲôģ˵ʵڵģҪǾһСӣȻӵֱ߶ܹȥˣ֤һƭһ׼ûܡҶ޵Ѳȵץ΢΢۾ֻк˳û˿Ĳȵֻܹܵȵƽ̾纣˫仰治
纣ҡͷЦݱ˾ͽп̫ˣÿһμ㣬Ҷͬĸ׵Ĵֻʲ̫ͬˡ
ûʸҵĸףûʸȥ㲻ۣ˾ͽɫȻ䣬ԭͱЦԵԽ飬˾ͽɤͶ˿ֻһâ˲
ۣ纣Ц泤Цָ˾ͽŵʲôۣҲãۡ˶ʮ꣬ŮϣǶֻۣܹԶʥࡣ
ʲôʸֱĸ֣˾ͽЦ
纣ͣЪ¿ŵЦָ˾ͽĵ˹̹Ҫɱ㣬ס
Ҳˡ֮ͬǰ㲻ţԡֻһΣҪѡ񡣡˾ͽɲǵ֮˲ָƽؿŰ纣ھ֮ǰķŭ̼֮ڵľֹˮ
˾ͽ󣬵˼̹ɳԨֻǴﵽһֲſĳǿߵƲͬС˵ж;κ˿ӿԽǲʯԽǲɺͺһһԵ˲Աղ˽ӴǴްϻȻ˼̹ǰߡ
Ҷ޵ſƣֻȵſ˫ɻ˰纣ļϣҶ޵ɵؿվ֮ϵİ纣Ц˵˵ܵģҪǶ֣Ϳ㣬ҵȲˡ
򡣡纣ҡҡͷ֣ɱ˾ͽļУȴ󣬵ȴȻ޷뿪纣ѡ
ôڶԣðҽѵһЩΪҶʲôЭֵܹͷӣֶΣҺ£ҲģҪʱҲ֣һ㣬ҷȰ㻹ǲҪȾָңȻҷȰĿԲ󡣡纣վ֮ϣһ仰֮ƮȻȥ
΢۾Ű纣ȥıӰҶ޵һ͸һ
˾ͽ΢΢ü̶뵽֮ǰҶ޵谲纣ֻȵһʲôֽţ˾ͽҶ޵˽⣬Ͼ͵óۣʻûбʱ򣬲Զһ΢ı죬ƺһŭ˾ͽ̲סȻЦͲŭ֮»鷳Ҫ֣˭ֲ˺ô
Ҷ޵ЦȻܶʲôʵϵ˺Ҳ㹻ͷػȥˣ˵ģҵǲ£ϣһΪǸˣڶ֣ǾԲģǵʵǱûдѪͳ˾˲
ˣҪˡ˾ͽ΢ЦԶϵļһһƺԶȱϲ
ܹܵҶ޵ǷݿʱΪ纣ĵõ⣬˾ͽߵЦݸů
ߣҶ޵ȵץס˾ͽ뿪֣˵ҹȥģ
ܵϴҶ޵ȵ¶ȣ˾ͽתͷԼϵκ죬ȥ˯ſȻһ˿˿
˹̹龰Ҫȴץס˳ȥ
ץҳʲô㿴ˣ˹̹ˬش˵֣ߴߴ߶
Ǿ㡣ǽϣ컨壬˹̹Ĳδ㻹ʶȤǸˣ˶Ź㡣
˹̹Ͼһ˼ĿͷУϸ룬Ȼת뿪
ȥģԭùһֻǱ߿ڷһЩ飬˹̹ڴȥֻ»ʢŭܹ˹̹ǲܹ˼˵顣
ȥϵ죡ҴϵǸŮ˻ǣֱ˹̹ͷԵش
ϵĻȥܣͲ±һЩȡĴүץȡXXOOˣЩòʮֿµĴǣӰ壬ҪǱЩƻŮȥһ٣û߻⡣Ҷ޵ɷµؿŵ
˾ͽһԼĻش룬ƺֻ߲ܹԼ˼ֿ˵ЩСӶŵĻܹƭң
ѿҶ޵֣˾ͽʣôס
ʲôطҶ޵Ц
Ƶꡣ˾ͽü
ȻǾƵˣҶ÷ˣ㻹ܳȥʲôҶ޵Ļûиоʲôֻ˾ͽȴǱζ
˾ͽںڰеƺЩ΢죬˵һȥһ䡣
ˣҶ޵ս˾ͽȻʡ
˾ͽһǰ˼Ҷ޵ߣش
úúáҶ޵Цܹ˾ͽ޹ǵ֣̾ﻹһշ䣬סˣģҲʲôģҪҲ˱֮󡣲˵֣˭˵Ǹˡ


ٶʮ ձݺᾭԡ43
ıһϰ߲ѣѵǸıһ
һΰĲġͷ΢΢۾컨ϼݻȴӹ׸оˮƣж仰Խ
ã֮ǰʮУΧƵɾǳޣȻᱧԹĲǲףΪʲô˻˵׽ŪˣֱҶ޵֮ţ֮ǰʮĿѽԤȸĶ֮ʮıꡣ
ܹöһζȡŮˣվҪ챧ԹϵƱԼŮ˶һݵ̺ʵġ
ʲôҶ޵Žϵû˯ȥһ飬߻̯ļҶ޵ǰȥסյˮƵߣϵġΰĲġϼļ˵һѵļʱϵİ˵㵽ʮ֮䣬ѵĹʱάʮһǰ֮ǰڣѾ賿ˣ˯ʱ򡣡
һ΢ЦؿԼ˯ȴҲ֣֮סҶ޵ĲӣذҶ޵ϣ˵Һܸлġ
Ҷ޵٬ȥȡ֮һ͸ůڴߣЦøлҪһζرԹҪɵģΪ˭ıԹ˭ֹͣĲŻһ̬ԼǰҲܶ࣬ЩԽԽĵѧȴ̫֮Աǣܲ˱ˣҲȥܱˣֻҪ֤˵Ŀ־ͺá
ΪʱˮƣоԼЩ㱣۾գǰһƬĵμϱԼĸԸȥůϢİζоԼľ·Ҳһڻ㱵ıԵ߽ͬ˵ʵǺܹƽģڵõͬʱȻҪԭҲ֮ǰʮҶĸֵڣˣ˵һ̾ˣԤ֧ı꣬㣬ĵõ
Ҷ޵壬þţоµԼŮˣһΪ޵Ůˡ˫ָ࣬ĴĴָĦգҶ޵öͷĶͷǸҵõǵͬʱҪʲôȥ
úõذҡպȻĨĶǵκ죬Цģ˫粨Ҷ޵
Զûа취ܾһ鶯ŮˣرŮ˻ԼʱǴԶʱԡ
Ҷ޵ʱ˶һ̾Ϣã֮佻໥οůʱΪ˲԰׵Ľߣű˴˵壬Ҷ޵Ỻʧɶ֤֤ԼŮ˵Ȩ
Լ壬ݣݶ˵һУ֤ԼĹȨ
ڶϣҶ޵Ϊڳ˯ҴñǣȻ򿪷ųȥ
ϰҶ޵ʹһ򵥵ĿӴӷ˾ͽȻڿ
˾ͽҶ޵Щݺύ˰̣üӷŴ򿪵ķ϶ܹڴϻڳ˯¶İֻѩϸֱۣϸЩʲôԶ
ôгˣ˾ͽ΢ŵغһ
Ҷ޵˾ͽߣһз̫࣬ҶҪ߶ȼоӦԵͻ¼ټϺڵҶ޵ֻ˯˶̶СʱоƣȻԻʱ̱ѣȴҲʶԼѾȴǰ
Сǲ˵ӢڣҶ޵Լĺú״̬Ц
ձһְ֣ضǣһСҪ˽ضɱ˶ޱȡɲйձϾǵĵ̣ҪЩʲô̫ڼ򵥶ҿԱֵ޶ȵĻܣȻҲձӵ˲СԼ鱨磬ǱϾû˿Բ㹻ջµͷ㾹Ȼпҹҹϸ裬ѵԼûʶѾǰҶ޵ҪڵĻӻֻӻĸӴָѶȣ˾ͽ˵·𲢲ڽѵһ˶ں̸
Сǲǻ˵Ķսһʱ˺ͣҪձһռ˵˺ͣʱ˭ǣҪȴʱʾģ֮ܶڲûκƣԲԣҶ޵ȻЦ
˾ͽüҶ޵һۣÿɷ
ϮԻ͵ĳɹҶ޵Ȼ
󸻹󣬲Ҷ޵˾ͽվѰˣһ
պͲƸǳȵġҶ޵ףζޱȡ
ҪȥǸ᳼ر峤˵ŮˣŮ˵ϲվ֮ȥ۹ⶾǸֶһƾƲɽ¶ˮձϲĲ̫˶޾ʧȥ˷᳼ϵŮˣֻֻþĺȦ֪᳼ǶŮˣôڵձûмҺͻ˵ˡҶ޵Ͻµıֽζ
Ů֪Ǹֶζǵǳ˵㡣˾ͽ
ΪֵĽ̸ɫʱʮͽľ˵⻰ǡ֡Ҷ޵Ц
Ϊڵ̫Ҳ˯²ãһֱƾʱҶ޵ȥԷҲûнϢ
ȥԷʱҶ޵ע⵽۾͸һСϱһظƾҶ޵ζƾʣϣ˯ģ
ɳƾε³֡
Ҷ޵ʱһɸֵı飬ƾļҡͷԵ̾Ϣôһװ˷ˡü˳۵ӣԺʱҪ
۾ƾ󣬶Ҷ޵ĻȻ糺صͷ٣ȴһҲ뿪ƾ͵͵۽ǿһҶ޵һ൭ߵ˾ͽﰵ̾ϾȻгôˡ
ǰ棬·ǿôһ۾ϵҫˣվ̳ϸ˵ģоͨͥĽ۲лӴ˾ͽλҲ֪ˣһĳһﵽ˼µġ
ڶʮһ㣬ռĲ¥ռؼΪڵڶʮһ㣬ǹߵĺ
涼ñһֻһֻģΪǿĵģкصĴк˵һݾ»úΪ֮ΪȫΪݻĲкǽһڷŵټʮ˷ͻֵܼԪϣдˮƣվʦֵ֮ĵǶټһǧʯ˵֮ǰͻǿýǮģյҲǿʵļֵȥôһƷûа취κεļֵȥġ


ٶʮ ձݺᾭԡ44
һܸ٣ܸټΪ⣬ԭڷάҲɽɫܸĽѩÿһڽɫʱרõһܸ٣άҲɽɫĸ䱾ļֵѾɹĽѩרͷΣֵΣ˭ܸۣǶŮ¡
ʵ϶ںôܹŪܸٵҲ˵硣и˶ٵĴҲ֪˶֪Ǻÿ°ܸȥάҲɽбþһۣںڼڸٵıãĽѩ֪ŵҶ޵ֵ֪Ŀ֧۶ĸƴֵĲ˵һСĸǺϰ伯š
ܸ١Ҷ޵ָָڲԶǼܸ٣ЦÿҪѴԼ˵άҲɣȻ˻˷Ѷѣÿ·άãܸٽôһҲҪԵһڡ
Ҷ޵Ļ˵ڣڳ˶ûʲôֵı飬ǽһľȺţָָǼܸ٣òŵҶ޵
ţҶ޵һںйζС࣬Ц
С˺죬ӵصͷ˵ƺΪԼ۽оЩɬ
ûκһ˵ļʶܹӵеģҪÿʱÿ̵Ŭѧϰϣܹÿһϲҫ۵Ĺ⻷ͬʱܹǱĶҶ޵һµСĲȻ³ԲҪ˵ôй͵㣬Ҫʳʮ֮ھܹ͵ǰȻǰҪӵкܵǮ
Ҷ޵ÿһ֣ƺ˼ƺоЩ죬ȻĻһ־ϲһĪľϲĵ۾ԼһֱܳĬԵƾȻ֪֮ĹϵҲ֪ԼϣԼһ¶ȴ̵ĸõرĻôǸСа˵ҪأȻƾĽӴ࣬Ǵϻ۵ҲһʵԼߵ˶Ǹаƴӡ
ƺǴȴظһѣֵܵĸоָ֮飬Ҫȥ˵ȻȻ¶ģ۶˵ĽӴȴ
һƯŮҶ޵룬΢΢ü˵
ǴƯܹߵɣҪȫҵӳɫŮˣһ㣬պġȻ֮վߣΪҲΪڣΪϲ㣬ָ˵ǶܹõҽȻǵһ㴰ֽϣһǾѡվߣպעǰͨԵˣȻҲ̫֮ĸ飬ΪĲβʵ̫ӺͻҹĹԶǴͯУҲͯС㶮Ҷ޵ǾôôۣŮĴעڵۺɬ֮һΪڲôպͣ¾һСҶ޵ϰ߽κѿ֮еˡ
һ롣С˵ڵһּԷҳĸоҴʵڸ鷽ȴޱȵļᶨһ׼˾;Բ׷һصȥȻһŮǾ춹ǡǡҶ޵ҲǿһŵͷͬŮ˳ƾߡ
һ˻һҲδܶĶܶһ룬ƶǶȴǺ˺ܶˡҶ޵ͷ
ȥҶľӷǱҪ㡣Ҷ޵ƾ˵̶ֿ˿죬˼һ˵СҲϣվҪ߳ȥġ
ƾصͷҲΪʲôֻҪҶ޵ķԸȥˣҲʣֻ֪̫ģǾһǶԵģ˵ǶǴνΪǴֻҪ̫µôƾоǶԵġ
ô죿ߣҶ޵һСȻʾ׼һССߣʽۡ
Ҫѧҵ룬³һ仰Ȼᣬȴ쳣ļ
Ҷ޵ǵĻȴζת϶ƾһСĿһת˽۵Уƾ֪Ůڲصõ̫ӵĿ϶
ܲҶ޵Ц


ٶʮ ձݺᾭԡ45
һ˷ɻڴףվȦҲ̫ѣǲ׵ҪסԼĵλǧǧҪȦӵȥȦӾô˲ȥȻҪ뾡취ܾ˽Ƴڳλ
Ҷ޵УڵĽʹûʱǸĵȦӣȴѾӵ˱ԼȦеλܶҡ̬Ϊ
¾һɵӶܹĳҶ޵һ˾ԺͨԵǽۺףûΪԼ˼Ȯ죬ѡѧҵ˵ʵҲǡǡǱҶ޵صġ
ѡһֱƾߣҶ޵ȻԷԸӲֹһ𣬵Ƕڽ۵ȴؽ͡
йһŻδ꣬ĽҶ磬üȥйʱҪȥݷãκǼҶˣҶײβȻǲмںЩӶ򽻵ģȴ벻ܹںҶһĲԶһζ˺ᣬ޳ݿʣӵձоڳ͵ߣһװ˵վƾ߶԰ߵЦݴһĨݣŵغԷƺͷ˼ûеҶ޵
СȻڣζȴҲ´λ˹ҴȥСǸζҪصܶࡣҶ޵һС˾ͽСЦ
ԭҪڳԵʲô˾ͽʱؼԼеСҧһСڡ޵ȻҾͲˡ
Ҷ޵ûпڣ˾ͽôһӵȻû˴ǻˡҸóԳԣúȺȣǸվһ߷·һɦŪ˵С
΢΢۾Ҷ޵ĿⲨһЦ˵Ҷ٣һҪ̸̸Ȥġ
Ҷ޵һС࣬˿ӣһվԱߵˣЦľգ
㶣̶зȵЦͷԭҶҲ֪ңô֮ͺ̸ܶˡ
ʱľյ˲ż֮ǰҶ޵嵲ס˾ͽľճǸڵң˾ͽʱĵײһɼĸоԱ𣬵һۿİĽ֮ĶˣľպǹɹʶоΣյĸо
Σգľ۾΢΢ŨŨĽ䱸
֪ʲô𣿡Ҷ޵룬ɨľһۣ
Էľ㶣˼磬Ҳ²Ҷ޵˵仰Ŀġ
һѾ˽⵽Ҷ޵˼˾ͽ΢΢С࣬һڡ
޲ԣʳûҶ޵úܾȵ鿴ľգ̶ϧҡҡͷ˵һҧĽֵصһΪĺܾͨйĻԭֻǹͷ⡣
ľϵļ鴤һ£ǿѹеǹŭǣ΢ЦȻҶͣôԵ
ľҧתҪȥҶ޵ȴ˿ӣֽ˲ֺǣվס
ձĹ֮һΪԺյ⼯ŵڶļ̳ˣȻɹһȥľձҶ޵Ҫȥᣬ֪ԼһʼʧȥȻ˵Ҷ޵֮չֳŪĻֶоλй̫ӵʵĻôΪɽ¶ˮȴɢҪܵΣϢˣľճʧȥȻأ
лһԣ򶨵˶޴룬ʾǿ֮
ľѡΪ˴ﵽԭĿĻΪԼպĳԶ˵Ŀŵغλ̫ӷԲ֮١
֪O𣿡Ҷ޵һڣľͫȻ
OһΪйŵĻһŮˣȻO֮ϻһһĽѩۣľͺ֪֪֮ԼܺĽѩκεĽOȻȻسΪΨһܹĶŮˡ
OӰӣ񻰼ţ̫Ҷ޵ĸ˲ľյл˵ȺţҶ޵ϡ
ձǿҶ޵еζâý۲ӣ͵͵۽һۣ۸оԼ΢壬ƾ˿
ûľոϽ̬ձϲ㶼λǿƽձй̫Ӽɵޱȣλ̫ӿǵձڶһ߼ţʿƹѪʼٸߣһ֣ڶƲûκα̬ɼ˵ǿ֮ԭλ̫Ӳмձϲȫ죬е˶ھţλйԶ̫һҪʲôľվԲϣԼΪλ̫ĵƷǰļ׺߲䵽һƨҷţڳֻ֪λ̫ӵĿ׷֮ԵĳĬ˸оĺļӶԸλй̫潻棬³̶ȿɼһߡ
Ϊأľղ룬ܣҲԲҼŭλ̫ӡ
ҲΪܹվ˵Ҷ޵ӹ׼õĴ緹վ˶ͬʱǰǿŮҶù£ǣҵˣôҪۡ
ľһĭһȴ΢΢ЦŮˣǣ棬ֻ棬Ķģ𣿡
㻹ûסҶ޵ҡҡͷתվǰľգȻʣľۻڼҰɣ
ǡȻҶ޵ΪʲôȻ⣬ľջ̻ش
ͷҶ޵תƾȥƮ
׼ڹײģһģһӵġ
֮ǰ˾ͽǰΪŭʹ㵶΢ˣԭźͷڵȻ޴棬ԹضҶ޵ıӰһ˿ԵĿ־塣
㵱ʲôҪǣͰȫҶӵȥι㡣Ϊƾϵôһ㹻㣬֮ϣԶѹͷϵر˶ϹϾŪĻǸȨƣĶ֣˾ͽ˿ûԭӦе׺ͬ˵һƽ飬ȴľͷ󺹣ؿ
˾ͽҲмڿİһۣתȥ˵Ľɫʵ̫ڲۡ
ľտ˾ͽȥıӰ֪ʲôʱ˾ͽıˣһߴൽ˿־壬һ·ʱҵ
Ǹߴƾ贿ҰްϢ͸ѹȸеתͷľɭɭЦЦľշֽôһ۾оɽѹסһȻ
ǵ˭ľշѾʡ
ֵػߡܲҵظ㣬ǵˡǸҰްɭɭЦ


ٶʮ ձݺᾭԡ46
Ҷ޵صʱȴѵõڴϣ۾컨岻֪Щʲô
СˡҶ޵΢˫ץŲסЦŶ˫֣庢һ
ֲСӡСӣоҶ޵ЩԼ˫ֵºͱѵůů˫Ĵ֡
ҸʲôʱҶ޵ҲûǰͳǸ˫ҪůͣԼڱһ˳
һӹҶ޵еͣһ̲סҶ޵ĲӺݺһڣϲ˵ô֪ϲССࣿ
ţҶ޵Ȼ˵ԼʵǴɶˣһص˵Ʋ˵˵Ȼϲôˡ
Ҷ޵һۣҲ׷ʣҶ޵ƿӳվ
Ҷ޵ǰһ̾һСļֵôߣ־ҪһЩ˶ʱȴǺתһԡۣԡңܵԡſڷſתͷҶ޵ȥЦȻռˣûš
ռʲôĶ壿Ҷ޵ЦߵԡűߣʱѾܽȥϴˣű߶Ц˵ⷽԾж˭ռ˭˵ĻôرҺ㲻ռҵĴˣ
ˢݺݵذҶ޵һۣתˢĭҶ޵ԡңһߺ˵֪һڲ۱磬ߺߣ֪۸ҡ
ϴ֮ܳԡңȴҶ޵ɳϿЩļЩССѾйоصذڷһĲ輸ϣһůŮվǼҵİԾܹģǡǡǿ̫̫Ķ֮󣬲Żʵϸΰƽֿİ鲢ǾûкõĽ֣ܹ־õվϸˮ
ɵڲ輸ߣСؼһСССҧһڣ¶ȵı飬˿еʳ֮ζƬ̣ȵձȻôصС
صҶ޵ȻЦļ߲û̧ЦصСϷĴСϲǵصЩСھ£˵ζãֻǿ׷Ч²ĵ̯Сڡ
һС࣬Цô˵СͷСЩ
ȡģϣȻǰĺáҶ޵һЦȴȻ΢΢üͷ˵ݱ˭дģ
һڴصǸꡣ
Ҷ޵㶣̶ͷ˵תȥССһ߿ļʱüҶ޵о˼ֱԽԽζ
˵Ҷ޵ͺһԡЩС˵ȻС˵էһܾޣʱһȴоζȻҶ޵ⱾԡȴͬС˵ͬЩŵŵɫ㣬ζƳȴʼȱ˵еȻǰⱾԡȴһƼ֣ҲԷ֣ĥһٱ飬һٸܱ֣һٱ飬һٸпصļ䡣ֻһӣԷ˰ɡ
꣬ƺЩҶ޵ϵı棬ݱѾǰΣζ
ǡȹһС֮վԥػشȻ˵ҲȷһҲвŮӣһȱݣǾܶ뷨ϣЩʵʵʵǺѶȵģһУΪŴܴʧһֱѹ
ͷҶ޵˫ĿһָֻǷݱôҶ޵ıһ󵨵뷨ǾǸĸ񻰼еʵҵеʵҵ󣬴Ӹ潫еʵҵԴϡ
ݱĿҲܼ򵥣ֻʵЩš
ʵҵĸĸʱҪѺܶ࣬ȷе˵ʵҵĸĸϵķ̫࣬ʵعϵÿһʵҵϹϰĹˣеŵԼƷӰʵҵʵϾһ͵ļŲʱͬʱȻرͬʧ֮ĳͷͬԽܣһҹ֮䱩񻰲ûȻȷһҹ֮һƶϴһǧתһ⵰½һ죬ĹȻʵҵӵҵҵıٲã豸ܹȥʱ
ʵҵÿһͼŵġ𡱣һ仰ʦ
ɴ˿ɼҪ񻰼ŵʵҵ𶯻жˣοһֱΪӪϵĲһֱֲСìܵ
ָĸҵʵҲûҶ޵ŶȣȻ˫˵
ܹһҹҵٮٮ߿ԽʱݵϹʴ̨ռ˺ܴһݵ⣬еŵ̫࣬ȻҵΪĻںųɹĽŵʵҵиĸ飬ȻĵһھúƷڵĿдһһССһԾΪ͵ļҵ쳧̣ȻĵһĿԽҲǴе뼯ŵ־ҲпʵҵʵϾǶҵۺϾһǿΪܿɹҪ̫ĴۡǿʵҵϷʵҪڵõģ˵治󣬶Ƿ̫󡣱ϾֻһšҶ޵
֧֣üͷϸؿҶ޵˵Ļʡ
ҡҡͷҶ޵ûֱӵر̬ʣʲôְ񣿡
ʵҵļܾԼµʵҵȻûֱӹȨ쵼Ȩ͹Ȩش
ͷҶ޵˵ĳȷʵҵ棬¶Щ꣬ȻڶʳĥɣҪúõشĥһ
ݱʲôҶ޵Ļرܣ׷ʵ
ɡҶ޵Цһһ̸̸⣬Ӱ֪֪Ҷ޵еı棬ʡ
֪ͷЦһ˵ۺܼ򵥣ǾǣΪɼΡ
ϳӰĸԡҶ޵ͷЦ
޹ֺ˵۴ʵʡݱ棬һˣĲҽӣҽӵ˻ĲһáҶ޵뵽Ǹͬѿһ崿ȻӵŴŮϢŮˣ
ܶطкܶྫ֮ġʵһʼʱҰӰҲ̫һ˵ŵʵҵ񣬵ȴĹ·ˮҲ˵һܳɫ˲ţҪϵһЩǿԸıģͬ˵ģĥ֮Կáͷ
ҪȥǸŮˣ׼ûУҶ޵ļߵߣʡ


ٶʮ ձݺᾭԡ47
۾̧ͷҶ޵ЦҪʲô׼
΢ЦҶ޵ļߣһŮ˵ļǼΪҪһ֣ĿȣȶӰ쵽ϰ˵Ӱ죬òԵụ֧̀ЭУϿխĸоȻôͻ᲻ɱرúʵŮΪ˿ûм˻ϲʵøһǽŮˡ
ļ˾ȵĲȻܹӵԲļַļͷ࣬Ҷ޵ζ²£ǺŮ˵ļô
С˵еڣӦ㣬ȻеĻҵȫ͸㡣˫£գգҶ޵ĲЦ
ôյӾеأҶ޵Цһ˫ֽơ
Сһ죬ȻƸԼķӦҶ޵ϤţץסҶ޵ƣ˫ֻԼزټ£Ҷ޵ػ룬ŴȤյӾеڷչĻôŮ˵ʧɢĳʲôġ
ȻһĻʮ׸µϷ롣Ҷ޵Ц¡
ʵչĻЦ֮üͷ΢΢ҡҡͷ˵벻
ϲ룬һݼƻʱҲϸذʵǣ˵񻰼УΪʵһ߹ܣڳӰǡǡ෴˼άҶ޵ЩǾһ׵׵ĿңͬʱӴķëһʱң룬ôʧܾͲ̫Զ
ԼµݸԼıйƣԤƣֲȷʻ㣬Ҳϲһ桰޷Ǿ֡Ҷ޵վֱ壬ĦĲ
ϣս
Ҫˡ˾ͽҶ޵ǰغһڲ裬˵
ȥģҶ޵ȵؿ˾ͽȻҵһҪ
ȥЩ顣˾ͽ΢΢һЦƺΪҶ޵ľȱеЩģʣôʲôѵΪһһֱߣ
ձʱҪҰɣǿѵüһġҶ޵ҡͷԵ̾Ϣ
ʵҿһεձ֮Ըˡ˾ͽҡҡͷٺҶ޵ڿͷ֮䣬ת˻⡣
Ҷ޵üЦһȴ˾ͽġ
ѹ̫ϣаҪձֻԼ֪վ˵λÿձ֮Уƽƫ澪ޱȣʵȴһðķղȡȴȡӦеͬȼֵ顣˾ͽ֣ǱðĲ裬
˼ҳֺãҶ޵üͷʱ鲻֮ǰ㰲ݣȴЩ˼˾ͽǼƿ˫ƾһ֮㵹ŷ޵ЩϹǵĺֵһֱҶ޵мΪһڣһ̺ıԷò̾ΪֹĴڡ
Ҷ޵Ͳһ˼άһΧڵˣϲöֽǶȥһ⣬ϰߵ˼άʽҲǺܶɹرʡҲǡǡ˼άʽԱ˵ܣ֮һֱҶ޵ʱʵִеһ׼
û˼άĸˣȴ㵽ŶӣҶ޵񻰼ǿŵһ仰
ֺòֺҪȴʱ𰸣һ㣬ǾĳǱȻġձ̫ӵȥĸ֮⣬սһûοһһ䣬һ̫ӵҪȫڴϾԭڰɡ˾ͽĻЩ̣һеģ
ͷҶ޵һڲ裬˵ȷһȾأΪһҲŻı֮ǰƶõļƻڹڵ̫ӵȷֲձ
ɽȴڸĳ֮йҲ㼱һйأĿĻҪǣסڲֻڶģĺڰ֯ɽ顣ǵһĿ겻ɣܹɹɽ鶫ļƻϴεʮ֮սѾȥ˽һʱ䣬û֮ɽҲйĵһִѪ֮ƣйڱС˾ͽ渵ʵϵ̫ӵûȫڹռʱ˾ͽѾʼֲձرɽһߵĹΪľܹһɾָ˾ͽһʼͲΪӵİܹ赲µĲ
˵һ롣Ҷ޵üϸϸ˼ΣЦ
˾ͽüҶ޵һۣһڲ裬˵˵һ룿
˵ˡҶ޵ҡҡͷ̶ζЦһԣǾѹûдɽйļƻ
˾ͽ˲΢΢ͣ٣Ҷ޵üͷ̶˵볹߽֯ɹʣ
˵һ롣Ҷ޵ЦһϷʺζصһ߽ʧܣôɽڸɽ˾ͼｨебȻںģʱҪӣǵּƻҲʱǳǵĶ߳ʱ̫ӵ֮ʱ
˾ͽҡҡͷʣȷǸʱ̫ӵѾҸɽ˾ｨȻȻΪɽʵ쵼ȨᣬǲҪ˶Ǽȵĺڵףڴֺ;ֲ֮䣬֪ôȥѡ񣬷ټһɽʮʽԱϰΧԱôܹ֮ϵλã
˵һ㶼Ҷ޵Լǰһ裬Բմɲ豭ȻϺõĴԣ⻬ԲָܸܵʵϳʸУɢƯˮϵĲҶ͵һĳ̶ȣ˵ǻʧصġ
˾ͽȻһЦ˴ļϬ
ɽ飬⼯ţ伯ţ᳼壬м壬׺磬Щձ˾ͽ˵
ͷҶ޵һЦôĵˣһձ֮Ҳ̫įǸǵзѵŮˣʵձ۵˲࣬Ůһ
᳼Ҽ޵رϱǸŮˣ˾ͽЦһ
Ҷ޵ͷ
һ׵Ĳ˾ͽ³һҶ޵ȵܡ
ףҶ޵ܸȤشսʣŲ˾ͽߣ˾ͽܰԵʾ˵ȥ
ЩȤ˾ͽҶ޵ӣȻЦһǰһ뻹µľۣһͱɵģ
ÿʵ϶аֻ֣ǸԸĲͬŴСھͺܺ棬ּȻǵһνӴǹǸŮ˵ҵҪ˽˽⣬Ҳ˽ҽֵŮˣ֪֪Ҷ޵ΪԼİһܺɡ


ٶʮ ձݺᾭԡ48
˾ͽԼıµ˲裬صǳŮʵǷ᳼μ峤ͬĸġܳʱڶǳĸΪ峤ʱ߻ܣãǳĸȴһмˣǸ˴ǳĸõϢ֮Ϊ˵õȨͰϢԸ˵ʱм峤һϵеĲмɹذϢ᳼嶼֪һε峤Ϊİ¶Ƚ˼Ȩǳĸױ˱ֱ֮ȺûмˣȻĸףӦƽȨǳܹƽػȥĸĸ˫׶ܹڷ᳼ȥ
һӳʼͱע˵ıѡҶ޵ЦҪȲ裬ȴԼıӲ֪ʲôʱˣǺض˾ͽǰıӣһڡ
˾ͽ·ûҶ޵ľٶһǵؽҶ޵Ļ˵ûһνܹȨͶ֡ʷԽԴԶжѪĸԽǵ˶֮͵Ľ㡣
Լ֪𣿡Ҷ޵ΪȻصͷְѻ⳷
֪ôܷʲôĻǿ˼µļʱһԮŮܹЩʲô顣󱻷᳼ΪرһöӶرҲո¶ͷǵʱڣ᳼岻᲻˿ڷ᳼ûз⼯֮ǰرҲҶŮôһʧȥŮ˵Ĵڣôζŷ᳼峹ʧȥ˶رĿƺãû˷᳼ķ֣رмеҲʱ⡣м壬᳼壬ر⼯ţܹôӽֲдһеڵĶ෽ɵеԴʲô̶ȣ˭֪˾ͽʶض豭һڣ̶ŷ豭ոձҶ޵ȹƺһ˿Ҷ޵ϢװؿҶ޵һۣƺûвʲô˾ͽһ²豭һĨû˿ɬء
һãҶ޵۾ʵ
ã˸鼫ΪҪãõֶξûôǿˣͬıӣӱ΢رһƷһ͸֮ǸмǳϦһֱţİмʮľӪſõΣûüһʱˣ伯˲üΪУǳϦŬں̶ܴ϶һĵȻ޴棬õҲһĴͲŬҲȫûջģͶΣƺΪе˶Ϊ˵ʱû뿪֮ܶŲûнŮۡ˾ͽ˵֮Ҷ޵һۣü˵ڼǳϦ껹öԸĽ֮¾һиҪСġ
Ĳֵע⡣Ҷ޵΢΢۾
Ҵ󡣡˾ͽЦ
ͬҴ˾ͽǻһҶ޵Цش
˼žڿڡ
ҪˡĬһᣬ˾ͽ
ͷҶ޵˵ߺá
˾ͽԥתȥ
ȵȡҶ޵˾ͽıӰ˵
˾ͽͣ½ŲȴûлͷƺڵҶ޵Ļ
ҴһԸ̵ܿˡҶ޵Σ˵ҲκһŮ˶ҵƭһ˿⡣
Ҷ޵˫Ŀ΢΢ϣϵϢ٬תһıˣˡ
˾ͽƺҪ˵ʲôû˵ڣһ᲻ŵ̾Ϣʧ
޵˵û˿赲·ϣûκˣԼ
˾ͽߺҶ޵λϣû˵ȼһ֧̣ǸδϢʯʱ˿̣ȥ˸αװҶ޵ָԭʼ
Ʈĵİֿɼ
Ҷ޵촽΢ռһĺâ̶һ۵ŮվҶ޵ɫˡ
hҶ޵һ͵Ļȡ
hߵҶ޵ߣض壬Ҷ޵ĴϣͬСèĦ
hͷҶ޵˵ǲǺִܹ
һĻhԴҶ޵ϣҡҡͷ
ʮ֮ǰҴΪϻб׷ŮҪڡʮ֮ҶԭϲŮͱҪΧתġʮ֮ǰΪ˾淴ģӻģʮ֮ҶҲվԵ̫ɺͿЦʮ֮ǰΪվ۷ʱ򣬲͸İŮļ£ʮ֮ףʵ飬ĿԳʵĴڣȨƣֻǹʺҶ޵ḧhԴȻһɣ֮ƣ
hҧ촽ΪʲôȻ˵Щܹоںܵ䣬ڵǸҸ˲˸ҵۣҲ֮ϵ̫ӣҲǸԺޱȵҶҼ̳ˣһ򵥵ˡ
Ҷ޵ЦһhСͷ̧hŵǵӣʲôʲôܹѵҵ𣿡
hæҡͷȴҲ̲סۿ䣬hҪסô̲סһᡣ
ԽͣϧؿhӣҶ޵ȥhϵһᣬ̵ġ
ǵ̫𣿡Ҷ޵ĶҪ΢س鴤
ҧ촽hͷ
ɵѾͷҶ޵hԴЦ
ɵѾͷôϤĳƺhؼǵÿһԼ֮߰Լ˱˵Ļ
ǻôһЩɺϵ˸оõ鷢̰ǣǸϵʿ˵Ķʮǰδţʮ֮Ľ죬ȴòţƾ̰ǣɱڤڤ֮УɰšȴΪʲôҪôұݼҶ޵鰧ˣһԹ԰캰ˣڵõһЩʱʧȥǱȻģϵ۴һͬʱȴ
ڣʧȥ˺ܶ࣬ȴӵͨʮӻ۶δܴﵽ۷壬ȨƣλǮŮˣ˸еģȫˣ˭ǷʲôֻǾǷ˵̫̫࣬ࡣѩۣʫޣС̣ϣЩȴŮˣʿǷ̫̫ࡣ
֮ĵɿʼѾǸڵ̫Ҷ޵һÿǷľۡ
ôҶһֱߣ˼仹ǵظhҧ촽ͬǿĺӡ
֪Ҷ޵΢Цͷظh˵
hſҶ޵ĻУһԭʼػ̬ػ˵ߣ˵һӶػߣ˼仹ǵֻ˵ڵһССԸǾľͷһ£ػһΣĻܹסӣѭһָоһӻܹҵ


ʮ ձݺᾭԡ49
ʮֻձйһ㲻ΪձйĬҵĺڵΪģձڰйң쾭飬Ȼйڵﱻ̫ӵƷͳ֮ǿƵ̫ӵձε̬ǾڰﶼԴġǹβ滹Ǻڵ棬˫֮ǣ̫̫˵棬ȻҲǡǡӴҲúܶ˶ʮֹע˫֮Ĺϵǣ
йʮȥһˣ̤ձ뾳
ȻΪһεйڵ̫ӣ̫ӵĿҶ޵ƺҪһľϲӾ͹뾳Ȼ˶̫ӵھĸ֣ǿĸҲԲһ֮ԿǧˣοӵʮʽԱɽ顣
Ȼй̫ƺϲϺͲƣյձ׳پԭôѵѵλΪй̫ӵձڵɲ׺һ屻ţ̶ձӵлʦ֮ƵĻԶʦ̫һۣڼ᳼صļ̳˷᳼֣᳼˶ߣ̫Ӻˡ˵Ϣܹʶй̫ӵǿ͹ŵĻô֮ĵЩëȻձĴǾձһĵԼУйʵֻΪձ񣬴˶սʱձ˼ĳձڿ̸ɫ
Ȼһǿɫʵ֯ձÿڣձʿƹݱţڶ
й̫ӵձ̶죬鶼ޱŨصѪζ׺а׺ɣ᳼壬ɽ鶼λй̫ȴǶˣҺԥʮֳ׵صﵽס
ǳ㿴ǰҶ޵ϣò˵ȷ֮̾
㣬ƺ˺ȤǳϦǳĶ棬Щɻʡ
Цҡҡͷǳ㵭˵ȤеģĻһֱִΣա㿴ûУ
ˡǳϦͷ΢üͷ˵ʵ˺ͺҽӴһֱһֱûм棬һԿ϶ģǾλй̫µûһӹˡ
̫ӡǳ΢΢һЦϵϣζܹӢʽն£Ӣʽĵĵϵǧβ˲ڶɱ⣬Ȼһɽ龹ȻӲһǱĿŵΪǧβ˲֮һŮΨǴӣ㻹ǵòǵΪʲôܹƵʱϮϣԭռϷļ׺ɱͬɥ֮Ȯĵز
ȷһ˲ţܹô̵ʱڴﵽĳ̶ȣԭ߽ߵŮ˰ɡɱ񡣡ǳϦ˵һ仰ʱԺ˲һѪӰƺΪ־˷ܶ΢۲΢ζȻһ˿˿Ĺ⡣
ǳͷ˵ǸߵŮˣǡйȥӢʽĵôŮ˱˭ҲͿ֪Ҷ޵Ҷ޵žȻййңȴǴĴҡǳǹһĨǵĮͷΪԼһ衣
Ȼ֮ǰѾʼֲ֣Ȼձһ壬Ѿ׼ܾ˰ɡǳϦȻ
ˣѾˡĳӻͣǰĵ£һϵ΢΢˵
ǳͷʱŴ򿪣崨Цվڳǰ΢΢ˣˡ
ǳ˳һڶܳ԰ȻҲǳһκҶ޵Լõļص㡣
ǳϦǳ˳ӣ崨ЦƤĺܲŶп´ǽ±Ƥĵá
崨ЦǳǳȲܼǳϦġϷҲӭϣֻһͣ˵ˣǰ߰ɣԼʱ쵽ˡ
Ͷβ崨䣬ǳϦǴѾãֻŮǽǰĺˣǿԽǵòľԽǹģǳϦÿһο崨ʱ򶼻
ŮгٵȨ𣿡ǳϦЦһתǳȥżǳϦǰߣ崨Цζ
һЩáȻ˽㲻ҪͼȾָߵϣҪǣλ̫ĿǰΪҪĿˣպܹ߶Զ̶ܴϾȡںλ̫ӴʲôĬȻ˫ŲȡĿĶ̸ܹ˵кĻᣬҾԲκκ֮ĲºѣǳȻ֪Լʲôˣǰ棬
֪ǳϦɫ䣬ȴܹػشȻСλȨǼġ
һͨĹ԰ܲȴû̫ˣֻΧһЩ˻ߺ˴඼æڹѧϰæµձǺµģձѧУҵ֮ûйĻǻᱻΪܵı֣ˣձĹ԰лټ˵Ӱ
Ҷ޵һСյԵϣǰһȺ߶һӺףʱʱȺӣЩСͱ˹˵ĸȫΧ£
˼ģȻǷֻ֣ĸһ֮Щף֮ûˣǾ߿
£·ΪӵĶоĺֻΪѵõ飬Ȼֻ˳ģȴҲԭĶҸ
Щһ˲ʱ򣬾ͻᱻ͵ʳƷӹΪЩƵĻԴڴ֮ǰЩӵֳԱΪ֣һԴǵĸĸܱ˵֮Ҳǵĸĸ֮ʱҶ޵һߺǴɷ羰ص
Ҷ޵һۣҶ޵һĻЦ̲סЦϲɷ羰
ʵҶ޵ʼ磬Ц
ҪȥԺҲܹͺˡҶ޵ļϣŲԶһִֻ߹ˣͷѩ˪ϵΡΡ໥֣ߵĺҲȵȴܼᶨ
оŮ˵˲Ҷ޵̾ŮǺܸԵĶָܹ׵رΧ۴ΣκվһŮˡҵöŷɥֶβӰŮʵ
ôھҪһˡҶ޵˵һ
ʲôȻܿĳһÿֿʱͱȻӵĻˮǺϡ
ʱһҷ㣿Ҷ޵֣סļ򣬴Ц


ʮһ ձݺᾭԡ50
ǳһμˣңԶ϶صйˣէһƺѿһӢ§һŮʲô֮ƺƽһӢһĴţȻǳǻۺ۹ŮȻܹ˵Ĳ֮
ӵ˵ȨƵλէһۿȥȴͨ죬ûй֮˵ȥ˭ţ
Ҷٷ˶̫ŻĲ˼ִλǳһģһ޵ʾãҪ˵ڣ˴ȴ֪
תͷȴһѵŮ˿Ů˵ʮ꣬ǿȥȴʮûʲôŮµĺۼ̶ȵؽͣƤΪϸ͹⻬ԭʮŮӦֳ̬ȻһŮ˵Ϸ·á
Ů˵ʺǿƣ͵һ˫۾ü΢΢гŮǿƵĸԺͼΪĳǸ
ǿȴʧŮˡۡ
Ů˵һòŮˣ˵£һ֪ǽãȻ˸˸оĲ֮ͬںǸŮƺһ㣬·ۿ˭ôһӵķŵκŵȴԲ
֪Ů˾ԼҪԸˣǳãǳϦ꣬Ůۣͬ˵һӵǧе֣ôŮ˼ʹ޵ⲢŮ˾Ͳ¡
˷ĵؽܹͨˣɫ䣬΢΢ǳͷʾ⡣
̫ţǳҪô˵ԼĻȫձҲûмŮ˸˵ԼƯҶ޵ǳ˿ûй˼ɵ֮ǰλϣ༫Ҷ޵ܹᵽŮĵζ
Kiehl'sΪϵ䷽ʵζӺܼ˵شݳˮʹ߱ǿƣˮŮ˲࣬Ϊһڿ̳̣ĪơҶ޵СصӰϵͳѧϰˮ֪ʶÿһֳˮӵеĳӵҶ޵ܹ˵Ҷ޵Сʱһ㲻֪ƭ˶СŮĳǡ
ҶٹȻһ㹫Ӹһ㣬һҵߺ̳ͨߵǰߵɽӣɡôţʼǲһǳЦ
ˣΪַʽȽܹŮӵע⣬һѧĺ档Ҷ޵е̹ס
Ϧ꣬СȥԱ߰ɣӦһЩҪ̸ġǳ΢Ц
ǳϦͷ԰һȥ崨䣬ʼվǳߡ
֪Ҷû̫ʱ˷ѣȻҸҲΪʱܱһֱӿżɽ˵ɣĿģϣҶٴһʶǾǻַĻʶԣһϣһǾǹ֮ǰ崨ҶģǵĺĿǳֱͬӣھֱ뻰⡣
֮ǰӦҶ޵ЦݺҲܾ£иɻҲ˿
֪ҶҪʲôأǳ΢΢üҲΪҶ޵ŭλٹԹԾͷֵ顣
Ҷ崨СѾáҶ޵˵һŮ˶ȲѵĻ
崨΢΢üǳ󣬳ĬֻǶ̶һ˲ܿͻָƽ·˵Ĳһ
Ů֮飬Ȼϰ壬ȴҲܸ棬ҶԸŮ˵ֶÿһλ֪˾ΪˣҶٺαǳ㲻źۼذѻ˻ȥ
ʼ磬Ҷ޵ñǳӵĮ˵ģֻ˵ձĴŮҪ׶԰ȥԤձûжþͷһƯƯĴŮһ׶԰ģЩʰˡҶ޵ǰ֮ķһԭ٬ӴʱȫĮû˿顣
ҶٶձĳɼǺƺÿһй˶ģձԴɫǳͣûб仯΢Ц⡣
Ҷձĳɼǵӡ⣬ÿһй˶ģǱȽģվ¼ǳûлῪ˵ô̽ҵķϻˡҶ޵ǴĻžĶǵѪϢ
ǳȴδţһ˿֮崨˲ȥָ֮ǰƽһأ΢紵֮ƽ
˵ɡҪõʲô׼Ϊ˸ʲôҶ޵


ʮ ձݺᾭԡ51ϣ
һѧֱ߲ҿʼԽ̸ʱƺڤڤ֮еİţ֮ԽԽĴγһԵĹ̶ǾΪԼȡ档̶ֹĸʱźڽʷϵĲƣǵûб䵭͸ÿһĹȥ
Ҷ޵ǳ֮Ľ̸ǣ̫ӵվǳһߵձϲἯ棬һжô޴ǣΧ㣬Ҳ˲
Ҷ޵ûָܹǳŮһ˵ףͬģҲûָŮܹΪһĺ飬һ̫ӵձʧµһľŮˡ
̸еϸ룬Ҷ޵ʼ̵ʶǳŮ󵽵жô޴ϣĴ壬ȫŮ˵ǣȻͬԲһܹõģΪǷ᳼ҲԲһ֮˵ձǲΪ˽˷
Ҷ޵ϸشŮˣһɫŮʿװóװԶʦֹ֣֮Ͻķ»һе࣬رϷһöɫ룬Сɣܾ£ȴ㾦Ů˿Ʋ۵Ŷʱζǰᣬ˼ĹʶһƷƷζ͸ûа취ֽһֹƷװȡϾκζһôֵͻӦͣϡΪǡǡ֤
ҶӦܹĳǱֳĳ⣬ȻΪһεĺĿǸԸձһЩҶϣ飬ȻҪܼķΧ֮ڣҸˣǵһҶԸձжرǼ׺أɽ飬֯ĵơǳϵЦݺǳ嵭µЦ˻ʶغŮ˵ݡ
̫ͳˡҶ޵ʼ磬
ǳ΢΢üĬȵҶ޵ġ
Ҫĺһ۵һֽǮһֽĽ׷ʽһſͷ֧Ʊܹõܶ벻ĺôںܶҵ̸л̸еʱ˫ʼһ̸ʱ䶼ǳ⣬ΪһʱǡǡǷֳ˭ϷռȻĵȻ˵ӲûУȻַʽҪĿ̾ȴúܶ˶ͬʱѡǰߡ
ҶҪʲô̸кͲһһҽҪһζ˶ĺʽ̫ǿˣҶһĻߣҲҽССһΣǳ΢Ц
ϣǳԼ㱳Щǣܹ֤һ㣬Ǿ̫ӵձʲôĶȫǺڵϵ棬Բ漰β档Ҷ޵ӳԼ׼õ΢΢һζЦݣ̣ܿǳ㲻Ӧ
ǳںõĺ仰ʱ̲סɫ΢䣬̬ȣⲻΧ֮ڵ顣
̫ӵɽ֮һֱĬϵʵձҲ˶̫ӵѡǳһģɵĴ𰸡
˭᣿˵ˣŵԭǹƨǵĶοǶܹڹ¥Ӿйһ鵽ȭ䳡ձͣҶ޵Ц
ôҶٻҪһ̬ʲôǳ΢üϵЦҲȻ
ȺͻǼǳ˻𣿡Ҷ޵嵭ȴǳȻ
ãǳЦҡҡͷ̾ҳϣƿˡһܴˣͬӵ㹻ͳǸҪǣ˼άΪκңĵˣǽձڵجΡ
ǿ佱𣿡Ҷ޵ЦĶһȺ׸ȶ룬׷ɡ
Ȼǳ㿴Ҷ޵ıӰûе͡
ʵϣǳıʵЩҶ޵֮⣬ݸ鱨˽ܹת⼯ԼرŮ˼ǲĺѪŮ׽ɫҲԲʲôŮȻһʼȴһֱһˡ³ûɵΪֻŮ˻һ۾ͿԼĵزҶ޵΢΢۾ǰ׸裬ʯ
֮ǰҲڴļ棬Ͼйôˣǵһ˷ձܹɽ޲ߵˣҲһİоǳߵҶ޵ߣȻˮ
ڵʧ𣿲еͷͷǿߣ̤ͷĸ˹󣿡Ҷ޵ζ
ЦҡҡͷǳûҶ޵еϷʺͳֻ˵ûʧ
ԣҪȺ̲϶һӡǳŨصĳޣȴԽ嵭͡
Ҷ޵üЦͲΪһ㿪
ɱһû˿УҺȫ˵ŮˣҶپóһЩҪ鷳֮⻹ĺô𣿡ǳ΢΢
˵ɱ޷Ǿ䣬ҪɡҶ޵
𣿡ǳһ֧̣ݸҶ޵
Ҷ޵һۣԼڴһУһ֧ǳ㣬ϰ߳Ů˵̣̫ûζ
ǳŮ˳̴඼ζ֮ͬǰҶ޵ΪʱĸǵǸŮˣͬǿƣ;ȴͬľŮ˴һʼע˵ıȴŮԭӦеǿƺͳǸʼװԼΪϧܹһУ壬òϣȡʱ
޳ָҶ޵̣ǳ㵭³һ
һʮŴΰֱͬˡÿһεĸ߳˵ޱʹĻ䣬˶˵ֻõȽŮ˵ĥŮ˵İΪۻ°ŮΪ֡ǳȻüΪĿ˵һҶ޵ȵĻ
Ҷ޵˫ּԼֽеŮˣȻĳ֣뺷̵Ů˲٣ܹ̳ζŮȴԷëǣȻܹڳ̲˵Ůˣ¾ֻһˡ
˵ʬ壬ȡǳľ֧֡ǳںгתͷҶ޵Цݹ
̸ôҶ޵ųӻȥߵɫˮζ
û̸ҲΪߵûжֻԼʧȥȻǸмǳϦŮͬûἰ飬伯ĸִʼվûгֹԿ˵˷һλᡣ΢Ц
ܿͻġʱ򣬾ǻһͷӵʱˡҶ޵Ц
ǳأŮôתȥ·ϣܺʣͬӵоԸ̬ٳŮ˵ĳɹȻ㽾˵ҲòǳŮǹʵĳɫ
һŰĥþѵŮ˶ѡҶ޵ʼ磬


ʮ ձݺᾭԡ51£
ǳϦڳڣŽɫôСΪԱ˴˶ź˽⣬Ȼܹĳ㿴ƺƽɫʵ鼫
㣬Ǹ̸ôˣǳϦ΢΢üʣʱͬӣǸŮ˱֮֮ǰǸʫ޵˸ѶԸ˵Ǹʫ޵ŮһΪϸ˵Ļôһϸʱң֮䲢õ໥̽òΪӪıݶΪ
ΪĵĻǸ˺Լ̸ˣı֣ƺ̫ãǳϦĵһеĸϵ̫󣬴Ů۶Ըȥԡ
ͬˡǳ㵭˵򿪳ڵСƹóһƿĺơ
ǳϦùȻӹǳеĺƣΪ˵
㣬ٺȾƵġǳϦѾƵݸǳ㣬ɫЩǡѪŨˮֻľزܹؽ仰ӵ¡ǳϦûҲûŮԲҪŮƺԼ䱳һҫλϲƸȨƣܹҪǰ㡣Сʱм俪ʼӰԶڼ˵ıеԼǰͺػӴ硣ףʲôʱ򣬳޵ԼҲȾѬģǰֳȻļ䣬ǿļ壬ٺʹô
ǷĻᣬҲΨһĻᡣǳ΢΢̾Ϣһһھƣǰã֪ʱûϸˣԭΪֻҪһУͿԱԼòܵԼͬĴͬܵĮ˵ıģֻҪܹ־ͺãǷݵĿ֣ҲԼǷһǿļǿвڽ£û˿ֺ棬ԼʲôʱʼѧǸԲģʲôʱʼΪ治ϧһд۵ģΪ͸һ￪ʼԸѾֱ
̫ӣʲô̬ȣǳ£˼ʡ
ԸóܴĴۻȡɽĻᣬȻ֪Ҷ޵ʲôֶΣ񻰼żΪȤһ仰˵֮ĺѾƲɵ֮ǰйĲҵ񻰼ŶԿйڵؽ˵ʱ伯Ϊ񻰼ṩǿԮ񻰼ûǡǳϦʵش
ͷǳ̾һŴٵɶľɫƣر۾˵ƲɵǴƣûܹˣУҲǣڴ֮ǰľǽ˵ĵ𣬷ƾǵǸ֮õļԿϣ̫ãΪǳԵǵıԸκ飡
ǳϦ۵ؿƣĽ㣬ǳߣǳļȴʧȻ򲻴
ϣǸҪҵĴǳȻ˫ۣЦ
ǳļļǳϦһŭرǸӣ
ǸĸһΪѪ뷨ʲôֵġǳ·鲻ǷһЦ
ôˣǳϦڿôеԼֶӡ֪Ҫ׸Ĵۡ
Ҹɱĸ׺͸磬˳峤֮λҪʲôҸʲôǳߵЦݱ絶档
ǳϦþòգǧﶼΪһĵ̾Ϣԭĵǹɷŵȥȡ֮һıرסǳ㣬ûκеֻʹ࣬㣬Բ𡣡
ס˼ǳϦԼǰ֣ǳʲôöԲġ
㸶̫ˡǳϦҧ촽ǿᡣ
ûʲôöԲģһ㣬ǳʱѾעˣģȥҪԭǵĶȥЩǶˡǳƣؿڼǳϦĻУ֣߽
ձ档
û뵽㾹Ȼ˾ͽָ޳ḧһܳ٣Ů˵
ŮʼΪȻ˵˾ͽ־ûκۣôŮ˾ǾԵѪߡ
ͬҲû뵽߻ܵձŮݾ£Ů˵ʻʶݣⲢ̾ΪƷŮ˼ӷ֡
˵ϻһСʱǩµ˾ͽȻζ


ʮ ձݺᾭԡ52
˵ҶһһܹҶ޵ڶ̳˵ĵλвĻôҶ
Ů˵ǿܹ˶Ϊ֮ĿΪױҶµŮҶҲҶ¼ϣ̳мλõŮˡ
˵һů̫Ӳڵ֮סҶ޵µĽɽôҶҶΪҶ޵һе˵һ˭ԸߵСܣǾǰҶ޵õҶҡԼүүԸǰҲֻܹ˲
ܹҶͼΪʺҶ޵ϱŮˣܹ򵥵ȥ
ôҪҶüһҶ޵ΪǾüʱһ˿Ҷ޵һޣҶѪͳľ裬˿ۼ塣
Ҫ˾ͽǵЦ˿ΪҶѹֵŭ仯ָزǼܹ٣һΪɴҵڿ𵴿
ģҲҪҵģҲûܹߡ˾ͽ
Ҷ˫ַһԣվԵ˾ͽǵЦݼζ
ʵȻҲ̫ԸϣҲòһʵǾӵмĵλҶЦζ
ü΢΢˾ͽ
ʱ޿̲ôƱ˵˾ȻῴһŮˣѾˣֻǲ˵ҶеЦŨ
ⲻܡ˾ͽָһңȻſһը죬ȫƻԭΪµ⾳
һ죬汾ʧĸɽˮҲǷˣһΡҶζ˾ͽûᣬҲ⣬ԹԵؽ˵˵һ֧ëʻһܼΪĹ֮һξҲܹģ¡֮£ȻɽˮҲ֮ɸɣȴǶһݵ󡣡
Ǹ᲻ռ˾ͽЦһ
ҡҡͷҶת˸⣬˵ձ֮ǰȥδˡ
ᵽأҴһ仰Ҷ΢΢һЦƺ뵽ʲôжζſƲʵѾס˾ͽ˵˵Ը⣬ķ巿ǲġһĽѩǸҶ޲覴õŮ޿飬ڶȻңŸĻܲŶ
˾ͽ΢΢۾Ҷһۣеһţǰô˵ûмȻǰŮƺѾĽɡ
Ҷ·ʲôûиоǵ΢Цؿ˾ͽǰǳȥĽѩκһŮ˶еŮ֮ΨһܹоֵУǿůҶδУůµĳɹܴĳ̶϶ȫǿıͲΣκһƽӹŮ˶ųɵĹâȻǰ˾ͽʵȴŷ޻ƽټŮȴǿԼһһǸ˳˵ĵطһһģŮ˺ۿһۡ
ܺӢŮŮˣ˭˵ǿϢˣ
ɱ㣬ֻһ롣˾ͽеһ֮˵ƻָƽžһȴ˸ɽֹѰδػƵĴڣⲢϣûмֻ˵ڵĲλӴ
ţţǰһҪɱңһվſڵͻҵԴǰҶ֣ȡһ飬аţ
ҲձʲôһǰᣬǾҲձ谭ҡ˾ͽ
ҲᣬΪйͬһĿģ⣬˾ͽǴмв˵Ĳ𣿡ҶЦ
˾ͽǵĻȽתͣǰŮ˵ȷʱ
ձΣա˾ͽź΢ı仯Ҷ׽ˣһĨʤ΢ЦܹᣬǾѾǳɹ
ҲҶ̾ϢһƺϰڰԼٲ֮Ȼת澳ݺݵظЩδŹһ⣬ԸˣԸƽˣѾǳɼҵˣˡ
ձƣҶ֪ڣҲܶԿձĸ֡ûκ⣬ôҲձˣҾҪЩ˸Ϊ޸֮ѡʱ֡˾ͽеɱһЦ
ͬ˵ģһʧȥͳΪôӵʱҲ̫ԶˡҶתǽڵһͻЩͻ಻֪ȻЩȷڵղؽ첨˵ģɴ˿ɼ䷿ڵĶ඼ͨ
ҾЩ飿˾ͽҲҶֻǿһͨ͸ףȥԱ߷һС˾ͽһЩæʳ棬һˣοܵջˣ˾ͽЦ
Ҷ񻯣۵˴¶ܿĳŮ˺͵ϵЩνƯǱʵ𣬽кͽȫͬľ磬ȻȦδؾȫǰУվҶŮǰŮ˻ܹǷݸ߹ͽ
ҪһҶЦ嵭ˮеζֻԼ˾ͽ˲֪
ǷԼʲô̸ǰ˾ͽüҶŮ˿ˣͱȻͨĶڵʲôȥ룬ΪҶԼ˵
īɳͷ̸ֵ鸾ӣȻλĽ̸ÿͻ鸾ϵһΣʮûжϡҶЦʮа뵽鱨ԼǸ¼ҵŮˣͨء
ɽ˾ͽ֣鱨Լīھ־鲿ͷޱȵķɳȥλÿ그¼ֵʮԪܰķɳڵʮȴƻޱͷѵĴڣλɫʱĽ̸ǰֻһֻĵøһơ
˾ͽתſȥص㲻ҪΪЩҲ֪ǿֻΪЩûʸߵŮ˶ĻҲù㣬ΪʢٻŦԼĴֽģһĦѹˣ¼ҵǸϹŮΪܹһЩŷ޵Ķ¼Ҳ飬ֻСװױõģ𣿱һνס
Ǹ˸оĵðأѵϾûƲ𣿡Ҷ˾ͽıӰЦ
˾ͽȥ֮ҶеķתݣԿյķ䣬˵ÿһŷת֤һַȥڵ̫Ѭ÷ʧȥ˴߷յԭֻǷǿһЦ


ʮ ձݺᾭԡ53
ѰֻܽӴ򼶵쵼ɲȻм¾ҪͨĻʶôһˡʵйԭһٱλᣬʿụ̃Ȼ̵ĵλ츲صı仯ȴɲòԹϢ
ϧˮ˫ֱأվʡί鴦İ칫ңʡίİ칫¥ߴվڴ߿ȥֻܹһֻԺде̻ϧˮλúӽǺܲʺûǿҲûдڵײı΢վһȻȻһȨյĸо

ϧˮתߵ˰칫Һ¡
һ˽ﻹһļߵ칫ǰվ˵鳤ļѾ·ˡ渽˼г̣ǽġ
ϧˮӹļ֮ͷͷ
һ޿۾ᱡϧˮͺʺϴ۾һ۾ڱ׸ĸоԭͼΪϧˮʱһŨ֪ϢͳȨŮȻȻǿƣһܽϻԼգƫƫȴǿƣŮ˶Щʧؿ˵һջ
㻹ʲô𣿡ϧˮע⵽˲û뿪΢΢ü˴ݳ΢õźš
ܹ鴦ְģȻ˼ڲԹɫ쵼ɫÿô˵飬ε˵ŶԲ𣬸鳤һΪʲôָʾ
ܼ򵥵ĳνȴȨ֡
ϧˮ°ĿļϣûˣеĻһġ
˵һȻĸҲǵȨ㽭ռҵŮվһϵģŮˣҲֻܹɡתȥ
뿪ãִϧˮòļ˼һһȴûֱӽȥš
ſڣվһеȣ΢ЩȻĴʮµˡ
ǣôˣϧˮȡſڵ˽鲢ǶϼȻһԵС
ϧˮѾͷЦ˽һߵλϣϧˮ߹Ц˵ʵһҲûʲô飬ڲʱҲϰ࣬˾˽˵ݺġҲҪʲôȥˣֱӽҾ˾˻߶˰ɡ
ˣȵİɡϧˮЦ
ǰܹ֮оԵУһλյβõʡίڹ滹˸涼壬ҪĻҶ޵ĶˣԡίԱνʡʡʡʡίǣһƽ㽭ʡʡίǵְϣүү˼һȫ֮󣬺ܿŲҪš
ڹ˽ǰλ˶𾴵ˡ
ȡһЩҶˮһϧˮ򻪵ߣƤգգ۾Цϧһʧˣ칫ûЩĲߣͽͽͰɡ
򻪴ЦŽӹϧˮݹĲˮЦүү˵ˣСѾͷǽƻҲûϵҲȲ˾ظݲˣͺ˵顣
ϧˮ棬ϸϸ
ϧˮı֣صͷռҵѾͷȷϲѰ˼ҵĺıȨƿ»̫Ը鴦ʵʵȨҪ˾ɫĵطְȻѾͷ׼еĻᣬ㽭ʡί鴦Ѿͷ˶Ϊ˴үүķðݶΪҪǣԼǸأһ㣬㹻Ҷ޵Ķͦ
ǰʱһļ·˵ҪŶձзʽĹ·ʣ֧漸ָʡеҪȥҴȥĥĥҾʹϣ֪ͨһһ׼һ֮ھҪˡ㰢Ѿ߹˰ɣ͵һֳĴȰ
̸մ绰ϧˮһЦ˼Ļº֮ѾǸͻ᲻Ȼͱ¶ʵɬѾͷ˵ԼġδĸϧˮܹȻضԴ
ûи˵ȥձʵ飬ֻǸ޵ձһΪʲô̻Ȼ绰飬ˡϧˮ
ͷȻܹԼ֮޷ǾǱϧˮλŵʱΣһϧˮĸҲȻࡣЦе˵Ȼ绰˾Ͱ˵ˣҲʡһˣҲã˵һЩ
ϧˮ޵ŮУ׵Ҳ֪٣籱ŮˣԼŮˣԼŮҴ඼֪ЩҶһղܣΪûнӴŮֻǽӴ㣬ҶӡȴõģЩĿҲ֪޵Բ㡣򻪷Էθظпϧˮµգ΢΢̾
Ůޣߵȥǹâ貣ͳǸиʮʮľӪʱ䣬ڱĵطһƬ̨ȴǶԼأۡ
ûСϧˮ΢Ц
ʵҺǵĵȴֵõġҵĸǲرĸΪܹҲڶҸϧˮЦĬĬ
˵Щˡ򻪰ڰ֣һתЦһδӵ˿ȻֻһηʽĹ·ʣȴЩŵϾʵĶձǻҪܽСĶԴģһһηʵĿĺͳʲô¶ˣҾ͸һϲѶ
ǺΪ׵ҶʩѹһֵйذɣȻһձĽɫʼ˷ģƺɽͰ°ֱձ̨֮ҵĹϵͲ֮ǰôʣһηʽĹ·ʣЩǣϧˮ΢΢˼֮˵
ѹ̶޲ڣͷвҺúչ㣬ĻҺÿҿǣӦǷѾͷչչͷӲǡƴЦ
ûһηʵĸĿǺйأһձװʲôɫûнڴ۶ֻǵ¹˭ֻ֪򻪽͵
ϧˮ˼ȴܴûнӿڣܶ໰ܶ£ݵǲֱӿ˵ģرǶĿǰڱ״̬ķˣȻû˵ϧˮȻܹף֮Թ֮ǰĵ绰Ҳû˵Ϊһηгûй֮ǰǷг̱涼û˵ȻǹģǾܵġ
ˣ˵ĸҵϲѶأϧˮգգ۾ʡ
һЦ˵֮ǰҺ˵ģӵ԰ɡ
ϧˮͷ΢Цؿӡ
үүĪ֮Ȼʱ򲢲һϵ˽˸õĲˣڵλϣҲˣԸһֱڣ֪ѵŮڣȻҪĵģүүȻҲа㣬ľҪԼŬˡ΢Ц
͹ϧˮŮ̲סͷһ


ʮ ձݺᾭԡ54
ضԲͬ¼칫ҡ
Ȼһ칫ҵĳν칫ȴֱӽйί쵼ģȻŲϵͳڣڽžؾơ
ھӱƣȴӵֱӹȨޣ칫ҵְȨ֪֮غܶͻ¼ϣί쵼ʹ쵼ʱҲҪֱҵ칫ңӰɼһߡ
ڡ
Ҵһεĳλֲ֣ϯ̨ϯ̨λãÿһλ涼һС֤ݣϯ̨ϵλȻȨİ칫ʵȨλ쵼λá
ߵڶλҲϯλвĵڶλãȻдŸΣ衣
ÿһſڽԱʶؿһϯ̨ڻյλãȻĿۼĻмڶλǸӣִĶ̫̫࣬칫еĹԱУȴٲȻһΪĴڡ
෴ģмϯλλȴˡ
йĹٳһ˼ǱڣǾ¶쵼Ŀǲ¶쵼ĽӰ˵ĿļУ쵼Ȼ쵼ôҪ߻ݵģֻн߲滻ѪĹؼһһ˭ԸϴƵʱϴԶڽӰ˵ϲðĥϵĹҪε쵼ࡣ
Ȼε쵼Ҳַֹĳ֣ΪӰ·׵ʱ
Ϊ䷶ľǵëֵȻ췴ˣⲢӰǱڵĺԡ
֮ǰְʱ򣬴˶Сѡطǰ;ȻӵйϵͦбǿֲʵǱϾҵʵҲھУҵʵǿҲֻܹڱչţȻطϣȫҪԼŬˣҺҵıͣصʵҲܹ裬Ͼعŵһ֣ġ
رҶ޵֮ǲҶղĹϵְ֮ľԽĺ
С࣬ϿʼˣȻҲϯҲҵٿģȴҪֵģ㻹Ҫ׼һ¡һͷ׵ϢУ̵غһڲ裬ߵ˵
Ů˴඼ŨױĨԵοŮˡҶ޵۾ʺյŮˣ֪ױƷ˵ֻǿп޵׸
үүмʲôɲܼŶЦ
ǰˣӵ㹻𾴵ɣԼүүĪ֮Ӷʮǰפأĵط̾ʮӵεĸ֪ˣҪǣӵ㹻ء
˵Ҫ˵һ֤ǰò˵˵ķôĹϯбڶӰ˵ϰ˷ֱʱȴȻȴһ½Ҫ˵˻˵ϼ
ͷӶۻ軨ˣû¿˹Ц˲豭ͣЪЦ˵СǣҲʮۿҲҪˣڵ仹ܹڹλԭ֯϶ҵΡһϻ϶ΪͷҪǻЩ·¾˵ۻ軨ˡҲ֪ϥ޶ŮģСӵԼŮЩҪ˵
ҡҡͷ˵үүҪô˵ˣûϣ
˰ڰ֣ľĻѣЦͷˣҿɲǸҪӻүүǸͷӾ᲻ҿĺܿˡһӣҲǸʱ帣
úʱ򣬺΢
˵
ſڽһ۾Ϣˣߵߣ˵ΣжʮӻͿʼˣ֮ǰİţһ¡
֪ˣȥɡ˰ڰ֣Ǹ˵ͷתͷȥ
˿˼ı飬΢Цѡ
΢΢üɻ˵˼ҿɲ١
ڽʡӵܡЦеѡ
ѵӣԮĶӣ辪ȵ
ѽԹ͹ķչʷЩ˽˴඼֪ľˣȻӡԼүү鷿ϹһŴգѽм䣬ǸʱүүᣬֻܹվںԱߵһλã֪үүԼҲһľˣľд󽫲࣬ȴһ
ľˣǶλӢ۽ǡۡ
˵ͷ˵ƽʱɽ¶ˮʵȴСϾϽľɲ࣬ټ϶Խսй˧ϽĺȻԺգȴϽԸǾǾԲκϵȥңҲйеˡ
үү֮ⲻھưɣεȵĴǻۣһӦͿ˵ġСϷ
˹Ц˵ȻҵκεϵǶȴǺܴ˻࣬ǳֹȴȻζ
·ף¾үү͸Լİ֮һɡ迴ź棬Եúǽˣ΢΢̾Ϣ͹ļȥ˭ܳһƬɽ
ˣӣԳȥˡվſڡ
Ŷˡ˵ַŰϣת裬˵һڻһձĹ·ʣһǣҲȥ͸ˣҲҺүүĽҲΪһȥ˵ԼҵǸСѾͷϷռҵĺҲȥ


ʮ ձݺᾭԡ55
ȥгϣһڲ裬ǰŮˣԽظ̾Ů˵ĳ͡
˵һһŮ˼Ϊ㣬ڱɵĵطӵһƬ貵̨ҵĵӹȻйֻһҵģοˮĲ׵ıңܹڵӲųһƬĿԼĹâŮ˵ɼһߡ
廪ѧѧϯŮ廪ѧ꣬һѧᣬڶ굱ѡϯһֱжΡѰ˲֪廪ѧѧϯڳ廪ѧ֮ʲô壬ȥһεѧϯڵλܹ֪λòܹȥġ
ȥһеǸŮκȻĶգѾעһƽӹԵ
ȻĶ棬ȴû̫࣬ԭг֮ǰƺõһϵжԻȴȫɣгľɫԶɽͣĪһӵֵܹͳģֻһˣҲһ˶ѡ
ĵȴȻûкڹһŮһΪഺ껪ķڵȴϣǸŮˣеꡣ
޵֪ڵ㣬ȻǺհ׷Ҳֵˡ
ƺ£ԭҲΪ˵ϳ֮Щ˵Ȼãȴδڣ뵽ԼʦǰԼ˵Ļҡҡͷֻȥ
£ǰɡȻЦ
ʵϣڵع֮ǰҸҲ˵Ҷҵչ˲٣ҵүִһмڸлˣһνȥĻһҪлҵˡ΢Ц˵꣬ʻȻɡȣֵҼ͵ŮˣŮ˵ͣ඼νİ飬һζǿʼãҪϻȥõػȥֻоǲеģˣվʵĶ
ȻһУһȽҲѰˡ
үүҲ˵ǰʱ飬үү׳ƺȻȥô꣬ҲѲүүҲͷףҶҵչʼǷϵģѣҵȻǲӲĻش󷽵塣ιĸǻοģκεķ紵򣬵ûзû꣬ô湲ͬŷͬ˾ޡ
ЩǳˡЦ
һʱѽҡҡͷͷڹ˳£˫
˵һѧأҲ廪ѧҵģֻʮ졣һѧϯҲһϯˡЦͣѾӵǰɲϵؾޣѰŮ˵ƺ͵ֹĳһ棬ȻŮ˵ÿһÿһ仰ƺڲϵشľϲ;ޣŮ˵ȷƾ˫ۡ
ǲλڵһѧսѧԺڽʤĴ˫ס豭΢ȡȺ֣θͬһλϵǡĽάԼ˼ʹϵһѧʡѰˣҲÿһۣӲҪ˵̸죬ǰ޴͸¶ˣʱʱֲ̱̿ʧеС
Լˡһεû뵽ǰŮܹѧ¼˵΢΢ȵ
ǹѧԺѧǵڶֵĴ£˵빤ѧԺѧӶΪأȻȥʮ꣬ɡ赭Ц
ʱᣬʲô飬ϾͿһӵѪ˺ض躹޺ͳǸͬʱǹӵѪҲǱĥƽˣţ侲ˣ˼άҲˣҲǵͷˣֻۣԸȥһЩ飬Խ룬Խ򵥵ͻԽӣʱһǰľǰѪڵһֶصšһȲ裬гϸʻŴľɫ黳
и˵ȥʱжԼ貼䣬һݼ䲻ᱻʱĥҲµı仯ɫʱ򷸵ĴԽӵҲԽ뵽Ҷ޵˵仰ʱվֻôһֵԼȥģʮָס˲豭Ȼо˵ϢԼ˽
⡣˼Σ̾
ڵ̫Ӱɡǻˣ෴һܴˣʦ磬̫ӵ̫ӲֹһεʾùȴڶȦӵݱܿˣܹλ̫ӵƤӵ磬ûе浱ʦͰ㲻ҲνߵĽɫ
˳߲̫ӵǻĹ̶Ϸ򣬲˳ɣȻǡǡ֮⡣
ů
˵ҫ۵һˡ˾֪Ů˺̫Ҷ޵Ϣϰ˾ŲʮˣôԴΪ֤ԼħŮҲλ̫ӾϢҲǿѨ硣ȻûؽӴ˼ŮˣܹŮڱҲԺӹԵ˵Ѱˣ˶Ůǣ壬Ȼλ̫ӲȤ


ʮ ձݺᾭԡ56
Ȼ˴඼żк첻ͷƮƮĳϾԴ˶Ұһ˺̬˵ܹΪһŮ˱һӵ꣬Ͳһˡ
һ̶˵۹⵽Ұĵزô˴϶ѰҲʧȥȤ
Ҷ޵ھˡ
ڲԶоһЩϵҶ޵ȻԼĪ뷨оЩЦŮڼЩӹ֬׷ܹ۵ĻĲࡣ
Цʲôʱʱ̶̿עҶ޵ǺȻһĨЦݣ
ЦŮǲܹ׵ԭϵıأٵĻѻԶԽҴģҶ޵ݼ֮ǰѾﵽˮֵĵز
ڰ鷽棬ŮơȻ˺Ůڱϵͳһ̾ѾĲͬ磬ǶϣԼ檣ȻʷҲȷչģŮأȥһ˭ûа취ĸϵʱŮӵǱݵġļ̫Ѩòڹ֮Ҷ޵һֺܺõܺͷɵḶ́ΪһＸ֪֪ʶ漰淶Χ֮ȡ
ŮֻҪǳ٪޼͵ʳ⶯ôֲһִ۶ʱ̫࣬Ů̫٣ƯŮ˸٣ƷŮ˿׷뱻׷ߵݹϵУŮ˳ŮԽԽǿơ׷Ů˵Ĺо൱һʮﳤļ棬Ȼò׽֮㲻ûһ޹ϣʱ򲻵ƲҪϽʱѺȱƻҪðŹ°ΣաҶ޵ߵûִΪఴ̫Ѩ
˲۵Բϴ·Ҷ޵ܹԼߵŮϵЦݲɫѾһүǡ
΢΢̾ϢһҶ޵ĻУҶ޵֮䴫ů˵͵᱾ϻȨᣬŮ˵ǿֻһƵıˡ
߰ɡҶ޵ӣ̧ͷŴľɫЦ
ţ㶣ʶʡ
ôݷһˣǸͷ̵ܹסŹ֡Ҷ޵Ц
ںܶʮձ˵һ޷󼰵񻰣񻰵ͷ׶ʵѾҵˣǵѷȻżȴ̫࣬зɢԭԽήǴЩϵĴ˵С
չձ֮һصˣ۷ʱڣձһйȻҲǡǡҫԼĻԻһ˼С
鷿װȴݳޣԵЩأ޴ĿռİγɵԱ˸оЩӣȴԺͺԵ
ʵвеĹŶӹйصģС˵ӰʶΪ鷿аڼŶͱйأȻȴʶ־ʱĴĥʷĳ֮һı󣬴ĲǼ򵥵ĳһĹչ֣һԻ͵ʱһλԻ͵Ĺ¡˻ȥǹȴԽԽ㡣
鷿էһҲʲôŵȻ漫侫ϸĵ̷мҵȴǼΪģֵ̹գʷֻһų֣Ǿ̶̰꣬˼һʱĳû䣬ֹҲֹ²ϡٵƷܹĸ٣һղؽļƷ
ǽϹŵĲǱҲֻһչӡ
棬һװߣչİ׾Ͼ۾дʲô
ϾȴԽ塣

˱ʲͣڵ
Ҷ޵λк绽꼸ҵó뻯˵ʱͷһòȻװ֣Ҷ޵ҲԹԵشΧĻ
㰸ഫʱԼ鷿һӣ̾צ˵İԪ͵ģ馵ǻԺ󣬻Ƿǳϲİδİڵ鷿ȥİҲΪʷϵһŽʼ鷿ĺİ
ˡƺдˣһֻëʣվİĺ棬ͷԼдĶ
伯ŵĵһԭӦձɽָʣ²ӵˡ
дôҲҶ޵ػЦ
Ҷ޵߽һԪ谵ġоʫ
æ¿űޣͷ¹ұߣ¶꣬߰˸ǳ졣é꼦˹ȮͿ;ߣƳɣգɽǰ޷һſأɼľʵϾ˼άһ֣Ѳ࣬Բ㣬ձʴǣǿͨӰЧһˣܹдĵزȷֵóƵˣЩν鷨ʦҪõ̫̫ࡣҶ޵۵һ˵ԸܹджϣȻһûκεĿѧݣҶд֣ŰԵ˼£ȻҶͼдֻ֣ܽһ֣ٿǰ˵ģҲͳˡ
˵Ĳ˿ΪҶ޵۵Ĳ˿Ĳ죬ëʣͳĵҧһһҧüΪ
βȷƬ̡й˲һ΢覣һ˿϶źˡӲŷ֣߰˷ϼѣˮīףһգʤȴʮ
Լһй˿ˣҶ޵Цʵϣĳձ΢촽̴С˫üȻȴһװһǻԲͨĴȻ죬ȴҲ˱Ťĸо
羴йĻЦ·ûпҶ޵е
֮£ûҶ޵ôĳϰڰԼĹâվ˵󣬰һߣ΢Цؿ˵档
֪羴йһλ𣿡Ҷ޵ǰڼеʱѾӴԭԼҲΪСܸʲô޴ĻرСȴչֳ˾ȵľ޴˵ڼ˵֮ǰĺֻǳ޴йٷĻôڣѾʼȷԼıǰ˵Ĳˡ
Ԫ谣Ҷ޵Ȼ̫ϲͷϹص̬ȴҲ֪˴¶С˼Ļͷһֱɽ¶ˮˮµʵ߷һ߽ΪȻġԡҶ޵ɵΪͷ᲻躹ĸ֡


ʮ ձݺᾭԡ57
뻢ıƤȻΣգȻܶյȴǡǡǿⱳ޴ߣܹͻһıƤģǲǾʨ
Ҷ޵ʱͰŲʨĽɫȻͷӵϻж˭˵֮ܶҶ޵òֻûʲôϻͻȻҧһڡ
˶ֻڼ̣Ȼȴ֪ǸҪʱԳ˵ֻԼĺ԰˼դѡ
ԪһһײСӲشһƬɽ֪й˴඼ԺԾӣҺҲȷǻʷһʢԻͽ׶ΣȻʢҲǳƶ࣬йʵȻȴΩԪ谣λʵ۲ĺɵĵλκһλƶĵû飬гңڽͷҪҲھӵһڻһСǾһλôôײ΢Сؤȴ˴ʳĿʵۡ˱֮ͲٿǸһۣһϰߣǾǴᱣԼд֣ļϵǩºٵ
ͬλʵҲɱΪĺһλҶ޵ʼ磬һϧؿһߵȴЦ˳һˣϲ벻ʱ˵벻Ļ
Ц·ûҶ޵Ļ˵йĹ쵼ҲһλǾëϯڣÿ춼ϰëϯ¼Ȼǿܲ˼飬ǵȷʵģҾ֪ܶ˶ϰߣҪΪձ˾Ͷ֮ԱǣҶйĻ˽̶Ȳһй١
ͬλΰ䳹׻ձ޽ĹȦƻҽձ˴йһΪ󷽻صķȥձͶǩ֣޵ǿҧгݵڲ˵̫ƽսʧܵĵ¹µȷйɡҶ޵һϧı飬·Ϊձ˵޴ϧ
˵ĲµӦйܶձ˵ڶûа취ΪʲôʮװȽʿᱻй˵С׼ӲǹܣȺ޴ļӾͳˡȻΪͬҶ޵Ĺ۵㡣
ʵҺܾԭӦڼļȻı䵽λڹöİ칫ңǶȨķ̻Ƕʾ伯ŲձɽأҶ޵һԵߣȻ˴֮󼸺˹ҸǰЩδԵ̫ɺͿЦ
߶СܹػشװԵЩߵ˿鷿ǰΪ۵شǰȫ鷿֣ŶԶԶĹãЦһֱѹֵ˼֮ķʵϣ֪үүүүҲ̽Ϊ֪ȻҺûнӴҲλ˶ձ˴ûκκøС
Ҷ޵üߣסһֻ֣˫Ŀ΢գĻȺζ
ҺүүͬˣͬȻͬҷâ¶̫ǿƣүү̫࣬ʱ±ѡ񡣡Ц
ֻһ鶼Ѿȥˣڵʱ˵ġתҶ޵
ԣҲŻѡȻ֪ձ˵ңǷ̫࣬ڻ˲ӵʱҲȨȰһĹµ𣿡
̫ҿɲһ£˵׼߳ͻᱻɽ߳ɱֺʬأҶ޵ŲΪ֪ζͷӣе˼ڶȹΪԻ͵ǰ֮ǷŲǻᵣԼᱻЩ˾ͻ뷽跨ЩʲôֿԵĳ֣ȻͷӴһҲûɣҶ޵ָнôһֱθıӦ
ǲҡҡҡͷؿһҶ޵Ȼ˵ǲôԸǰε׸ǵϳɾϼһ
ϰҶ޵ȻЩϣ廹ڰ֮УǰͷӺ񻰼źĴ㲢ûиı䣬ô񻰼˵һСʤձҲ˳¡
Ҷ޵ַǷҪƿصˣֻһˣοһӸþĲþͷӣıƣͷǰδЩɣͬҶ޵ûүүҶǰˣ̫ĻһǰҶ޵Ҳûдǿơ


ʮ ձݺᾭԡ58
ϰòѰʵŵĻشЩȣ֮ľȻǰ˴һʼѾܶ;ϲٲȻѾ͹ҵĸģ˶Ҷ޵ֵԽǿԽһĪ˷ܺڴϣձŲΪŵй̫ܹձķˡ
ַԽ󣬶ڹҵıоԽ׵õ㡣
Ҷ޵Ҳܹ飬ͺүүҶһȻǸûпȥ׷ѰǱϾôЩ֪Ķ֪Ĳˣ˵ϳŵүүûһԹǲܵģֻԼүүҶ貢ûķ
Ϊ֮ܶƴһĻҵؿű˶ߣȻ֪⹷ϲúܸٺݺˤ£ָоԽܡ
ɲζͬ飬Ҷ޵۾΢ԵЩݵĥôܹӶǱͶɽѹե档
ΪҲΪŰҲգҶ޵ûаڿ۷ĵǵֵж١
伯ŻȫҪ֧֡ǾԲվĬãƺ¶˺ܴľģŸһ仰
Ҳ˵һˣҶ޵ζʵܹõһ仰ѾҶ޵֮⣬仰ζʲôڳ˶֪Ҷ޵ձежƻɹôӮҶ޵ڱ伯ţҶ޵ձͺ͵ӢʽйһʧɥôձҶ޵жԵϲ˳ץֻһ֡
һ㶼ôûʸ̸Ҹƽ̨ͬҪĻرֻҪΪһЩûʱȥظʮľ飬ӮˣôȻܹȺжʧȥһУһģˣôҾ֮ڶµģһĺѪڲ𣿡Ц
Ҷ޵صƵʱѾͣͷûһ緹ʲôĶҲûĴ㣬һ֧񻰼ŵľӢ̸Ŷȥ伯šԱԽҶ޵Լڵ԰ѺľöˣôϸڷȻͼǳϦŮȥ̸
ȻҶ޵ձǶ伯ŵİȫĲ̫ģǸͷϳɾȻҶ޵ĵϷʲô飬Ȼ˳ӻͷһҲԲԸλǰε׸а壬ձô伯Żôû伯ţοڡ
صƵķţȴԭӦÿյľƵԭӦóڶš
̰һõƻһЦݵضɳǰ棬ȻһϷĺȴؿŵӣȻŵӣȻȻ˫۵ĽȴĻϣʱʱ̿עⷿŵĺű򿪣תͷվſ΢ȵ֮¶һúȴȻòһ۵̰ޱȴܵůЦݣż㣬ͬһֻ衣
ڿлһߣϷĺ˽Ҷ޵ĻУͺ˵èҵ˻ؼҵ·ůһֺȻƣ
ĿȸԴҶ޵һ߷̰վݺݵҧһƻйޣ˵ȸôձˣ
㱻۸ȸһ˾ͽһ޵Ĵ𰸡
ȻҶ޵ſȸɳϣվڶ̰˵أôģҹƵòӦں˹̵ȺӻٸԵ񾭲һŶԡ㵱㣿ܹڰ֧ʥʿŵȫ׷ɱȻңڣٸԶΪɡ̰ЦҲҶ޵ɳϣżΪеĽţп㣬ʱ¶һСΰһСΪۡ
Ůƺ֪ʲô޹ſ˫Ҷ޵ǰκôһ⹴˼ˮ˫ĵЦ⿴Ҷ޵˵ȴһڲϵشҶ޵
Ҷ޵Ȼ߲ܵģο̰ǣŮ˸˴ĸоռǿƣĵȴԻʣҶ޵ǵĻʮζ
ſҶ޵Ļȸɫӱض̰ǣСȴ΢΢ƺܲ˵Լüȥ
˹Ѫͳ̰Ů˱ȸЩȻˮĵƵȸϣ˫뿪Ҷ޵һеľȥζ
ҼСƨ档Ҷ޵ЦŻشΪ̰ǵĻһɱȸСӣСŮеۺ͹⻬
СȸʼնֱǾȻһߵ΢ЦȣΪҶ޵һ仰ҶͼҶͷѾĻȴûκΰ취ȻȴΪҶ޵򵥵һ仰֣ȸ˫Ŀ΢գٿ̰ǣԴתʲôһ뷨˭֪
˵ɣǲʲôԼ˵ýɫѵɳˣҶ޵ȣ̰ǣϰԵ٬
̰ЦһſСڣѩ׵ıҧһƻȻһּΪȻջ׶룬Ҷ޵ǰʱ޿̶ڴôŮˣЦԽаСȸ壬վߵ̰ǰס°̧ͣͷԼ
˴඼ŮӣͺϲԼŮһһԹˡ
ԭҲûдֻΪӳǺǼˣûطܣ֪յѿֻǲ֪㻹ԸԸ޼ҿɹأ̰ǺȻҶ޵һ硣
ǿ㣿˵ľܹܵԷıϢ
𣿡̰ͦͦԭԲޱȵز˵ıǼ⼸ҪӴ
SMҲСҶ޵̰ǵ˫óŮ˵ȷһưˮĽۣ槼Ҳ˰ɡ
˵ϲSMأ̰ǵյҶ޵Ĵߣ
Ҷ޵һλӣһλ̫ůº飬ڶλ̰ǣŮϵһʼûжϹպһе鶼䶨ŮҶҵĵλɼ⡣
Ůͬ᲻üߣҪǴŮĤҿɲ㣬˭֪ǱٵͱƵĻͱƵģҶ޵ǰҪSMŮЦǶŮΪпϵۡ
κζҵ壬üٵģǱ̬ĿŮ˲Żȥ顣ע̰Եÿʱÿ̶ôҶ޵ѵػĦҶ޵˵޵ĴУ񾭱޶ȵؼе˼£̰ǲŰԼҶ޵࣬໥ֱĽ˵嶼õ޶ȵС
ҲҵŶ̰ǵĻɾǵȼըҩͰһߡ


ʮһ ձݺᾭԡ59
οȻɺǹǸοȴʤڿȵƷȫеıСƳĿƷ֣ЩΪϡٵĲҼ۸񰺹󿰱ȻƽĿȣȻܹҵ
ȸСȫοۣڵصеԵЩᣬڵװȴƷλһܿҿϰ岻ͨˡ
ڿһǣŮˣһǺϧˮϷ֮ĵڶλκˣϧˮٲȻڶλڱȻȥ֮ٻ裬ԼħŮ˼ͬʱŮϷλ֮˱һƬ죬Ҳñ˸оûôˣϷռϧˮԼ˼ٲȻйһеĴ
ǵһμ档迴ǰŮˣͣǲ֪λռҵŮ˺Ǹ֮ľȻһ֮ԴʹԼҲֻҪʶһλϷԼŮˣȻЩ˿ͷ̫ںŮǶԺԼͬһλͬԺȤ
ԼϷŮˣȴӵ߱˶һϵϵǿơĵһۡ
Ȼְֹͬǵڵͬ¡ϧˮͷ΢Ц
Ů˴඼̫ϲͷرϧˮŮˣǰ裬ϧˮȻһ־ͬϵȻҡҡͷϧˮҲԼԡСĸоЩЦԷǡ
عȻί£ʵȷʵֱϽְ񻮷ӦǾڵίǵط飬Ǹ˼ǵصصԱ㵳ڣҾڣⰲŵҲȤһ
ԭүү˵ȥصϢе㾪ȣ漴ͻˡҲһ˵ԸҴĵȷȷһ⣬֮ĳ㶼һġϧˮֱЩȣȻСرǴ⼸һֱϰڹĶǺԲԵֱӵĶԻҪ̫Ļ˴˶ǴˣҪǣ˴˶һͬ㣬ǾһжΪһˣȻ軹ϧˮ֮䲻̫ܺС˵дദ̹ȻԹͬӵһ˵ʵȴҲԲ˶һЩжԳӵ顣
үӵ廹үүǾᵽ˼ң˵ȥϷһϹͷһĶֵڡ΢ЦȻռ˺ԼҵϣⲢ˴˶ԶԷƷԺ͵Ե壬ͺû˻ỳɻĵһβϵĹìܣìȴᱻֵش˽
ӲأүүҲ˵ˣлҪȥЩˣҪҶġϧˮ΢Ц
ϧˮǵĻȺͣƽչеһʱ˿̵һԲʡ
һεĳãʲôҲýһƿ˻⣬һڿȣЦ񵭡
ڻǶ⣿ϧˮ΢ЦʣĿǰΪֹĽһֻ⣬Ʋ˽˵ز̸ڹϣܹλҵùϵҲֻ޺йǽһ˼Ȧӣĺʵ̶ȼ˵жٿԴƣθˣκһһ֮ͱһվӵ⣬Ϊû˿˶ԴڣֻΪʸ֮ġ
ڡע⵽ϧˮĿûмǣԭ̫ϲȿȣҶ޵ʱҲϰϣҶ޵Ӱ죬ȿҲǣϧˮ¶ϰȻС
Ե类һο죬Ȼһδŵ١һ·ı־ע߶Զϧˮᣬʱ˲࣬˽̸Ҳᣬֻ֮ѣȥ˿Ҫһˡ
йܾܶ࣬ȴֻһ
йٳŵǱܶ࣬Щ֪ȻЩ֪˲֪ڹ쵼˵ѡϣ඼ǸָڵĺǵʱָģȻڶĽӰϰѾĽָӰ࣬ϧˮ˵Ļȷܹ߶ԶһοжٷֵȷҪ
һ쵼˵ԲǼʮܹɹģеĿһǾʮĴĥ֮Ŵɣ˸ָܹǣһӰ˲õڳһҶľ棬ҲȶģҺˣ͵̫ĵĵһҴͳ˲İҪ˸⼸ʮ꿼ʱ䣬ǽӰ˳ʲôҲܹʱ
ͨ˴඼ôλȻЩȻ˵Щ޲Ĺ꣬ȴȷЩĽͨ˵ʵѧʱΪһҲƽʵȴĿĵعȥˣʱΪ飬һŸıĵȻС˵˵ҵôЦͿţҲһĿ꣬ȴǴﵽĿΨһ;һڿȣϸϸظζٴݹĶ񾭵Ĵ̼̾
ϧˮû˵ϵЦǳǳŮ˵ģγġ
˵Ů˶Լд²ʲôøУ֪ԼŮˣȵ۲ĲȻźȿȵģҲʵࡣȻЦؿϧˮЦ
ϧˮ˿ȵĶһ£̶ȻʧЦУǰɡԭζͱŮ˹һʲôĳǸʶȥʵŮ֮Ҳŷ֣ʵϺܶ鲢Լ֮ǰһζ
˵Ľѩ𣿡󲻵Լǰɹâ貵ŮʶʲŮ˳ȥΨһһĽѩۻ˭ΪŬشʱǸŮΪʮľ
ͷϧˮ̾һϧˮء
ϧˮĻתͷźܿĴˣͷкںܸɾɾٲȻμľı飬˵Ц·ĿĹˣ迴ȴһֱѹĴƣͣ΢΢۾ָ΢ȵĿȱأ˵輴Ǻͱ˷һصˣҲԲҪһһƽӹͨˡ
һ㣬ů¾Ȼ˵
أûִҲĸԸؾۼҶ޵ߣۺͺգעһԶ˵Ĺ¡
ϧˮüǳЦ޵Ů˶ģôҲʣһ㶼


ʮ ձݺᾭԡ60
йݷձķɻϡ
ڷϷɻԴĹڶһЩʤżĽܣȻȤһüΪΣйʽ۵Ů
Сұߺϲܹŵйʽ۵ŮԽԽ٣ڿ˵ϵķη֮ȻºȻһŮǻǴСľϲ
ɫϿȻŮòᣬź촽˫ü΢·Ը⿴ߵ㣬תͷȥŴƺ
ĺϦأе־ߵŮЦ
ûŮһͷҲûת
ҡҡͷҲΪĺϦСŮƢ΢Щɬؿһǰ棬ʱʱתͷôЩǺͲŮˣ˵ʵҲܿģò״ǳһΣͿĵ㡣
ǰǱһģΪʲô̬תô죿ĺϦתͷ㲻мЦڿһͽһ
̾һĿ⴩ԽĺϦ滺ƺ˵ʵڲףǱˣѾҸ̫̫࣬룬Ȼˣ˭ǰǵĲ𣿱ָָǰľˣеĿɬԽŨء
СӵƢҲõͷˣʼտǷǵģǷٶ࣬ЩҲûˣ˵ĸӣĸŮ֮䣬ĿǷޣ
ĺϦҧ촽˵ȵ˵һ˫ѾˮǡʱǰŮתͷˮģ˫ۿŸһλŮ˵ǵĺϦҧ촽ƺԼǱӱݺݵתͷһᱻ˦ţпϣʧ
ҲŲҪԭĺϦͺڱԼһǵĺӡ
֣ĺϦһͷ˳ͷ˵ʵ㻹Ǻܰģ𣿡
ĺϦǿز˵ɬŬضŴƺǰһŻЦ˵ӣĺϦ㣬ڣһĺϦôİɣ޵
ĺϦĹ״ͺܺãײڣһ仰ʲô˼ʲô㲻᲻ڵǣɿԻӻİһ죬ײڣǿˣ˭Ϊǲȥ᣿ǵˣ˭ǣʧˣ˭ǣ飬˭һԭǣ˵֮󣬰ϵ־ĺϦϣվߵǸŮߣ˵˼ʲô
ĺϦоԼֱһ˫ϤȴİסˣָоûгˣĺϦʶһ֣˳
ҧ촽ĺϦͷ·һԸԼ˵ĺӡ
տǰٲȻͤͤŮǿסеĿɬΣס֣ȴ˳ȥһʹ
ԲĺϦŬԼۿɬ
ҡҡͷĺϦҪ˵ЩʲôǺ·𱻶סһ˵Ȼʱ򣬻ѾɻﶫϿռ
ϵðȫһ֣סĺϦ֣һΣĺϦ˲ȴվûгȥ
ǴЦݣתͷߵŮоԴԼ֮ʮһ˽ӽ
һйϴּľӲױ֮ǰڷɻϵʧ̬ЩǱ˻֮ʱѾˣΪڷɻϸûôԶĺӶţڻױֱӵҲ
ŲԼնԼʮģ͵Ů׷Ѿǿȸ֮νֲܹʱԼµĺۼǵص㣬ÿڵרҵSPAÿ춼ϵıտʮŮ졣
žԼգպȻ뵽˺ԼЩŮԭÿڶظȥڰǰȻ˵Ҫȥձ棬Ϣ˷ܲѣԴͳֿ֮ӾͺҪҪʲôȻֻҪϵʲôնǣջǺֲڵĳĬȴΨһܹõĿ鷽ʽÿ뵽һ㣬ŨصǸξͻոоԼûа취ĺϦ
ڣ뵽ĺϦҪ󣬻ڷɻϵһĻԼڳ֮ǰԼͶһγ̸յһξԼӵĹϵƺõһʵϵĻ͡
߳ϴּ䣬һ·ߵһݹ˵Ů˱ߵĻͷʣÿһ˵᲻ͬȻĳȴӹκԶһǶıܡ
ôò𣿡ԼĺϦʡ
һʱĳ֮ĺϦƺõ˺ܴĻͣվֻһ߶ĺӣ죬ذͷŤһߣûпա
ˣĺϦһϺʺͶأֻǲ֪Ҳ͹ζصصѾ㽭ѧÿѧԺһ߲㵭ػش𣬸߿719.5ֵĿֲɼܾ廪ѧͱѧ֮㽭ѧһʡ߿״Ԫȫ߿߷Ҳ10ֲĲѡ
ιĺϦƺҪ˵ʲôȴˣһĺϦ΢üͷ
ĺϦصغһŪΪʲôĸ׵ĿܱԼҪĸȻͷˣⲢӰԼ¾ܶȥľģŤͷĺϦҲ硣
տ߶ϺʣǹĻȴдĸԵĹԣϺʺͶԼϲԵˣĺϦĿԲ󣬵˭ӻܹסһ㣬㹻ձжˡ
ռһϺʷŽûпܣϲ֮СĵؼһϺʵĺϦĺϦʼնͷװûпռĺϦûͬһÿеȸԾҪ˫ǹ⻪ʣĺϦ֮ǰΪʲôȻ˵Ҫձ棿
ȻѾǸ߶ѧڣѧϰ񲢲ᣬĺϦеʱҶ޵ĸ֮ɼͻͽ뺷ޱȵпʡصУĺϦĳɼʵѧУ쵼ǵһص۾ڵصа༶棬Ȼ㲻ǰéѧϰɼҲյǲעĺϦһֽƾĺϦһʲô鶼ԼǮ㹻عһˣټպԼŮĻҵ츳żǿϴѧԼŮҲܹ㡣
ĺϦӣܲ˵εҶ޵ձѪҪȥձοһɡ
ĺϦĳĬûղʲôĸŮĶԻˣһֱ˵ĺϦмһЩĺϦ䳰ȷ
ȻǾҪȥƵˣȥļҾƵһЩ극֮ղԤԼƵĵ绰ʡ
ʾƵꡣĺϦҲػش


ʮ ձݺᾭԡ61
˵ﶫʾƵʱѾһңЩλĺϦֳ²ߣպ㶼ûаԭȵļƻȥ棬ھƵķĺϦ
ȻܵĺϦɫպ򲻴ĺϦͽ֮һɫչ˺ĺϦĵ˳ȥ
صԼķ䣬ԴЩƣɳϣʮСʱķɻǻЩƣóʼǱҪ鿴Լûʼȴӵһĵ绰
ʲô𣿡յɫͬһͨ졣
ĺϦأ绰һͷһʵܹĳӸλ
ձĺϦ˵Ҫձ棬ҾʹˣΪʱϵþĺϦʧȥȤԾͺܼظϳˣûü֪ͨ㡣΢ЩǸ˵
ȻѾ˺ܾãϱϾǷ޵ģ϶Էױ˴֮ķֱ͸ûйϵֲϣŮͷ¶ԼŮӦڼúôӵˣȻȴǡǡֲϲӵǿŮˣ˵ĽϺͻȻԷҲԵ˳£һֱڣѾСӵǶܹǵ̸ӵʱ˻Լȥȱȡ
УҾ͵ǲʲô飬ȻҾȹһе飬⣬µĸѾĿˡƽ
ҲǼʵ㲻øǮġտЦ
Ƕǹ¶ĸĲɣǮͿˣӵ˼ԾûȤϣʲôҾͰҵŵϣԼԳȥҲãĺϦĺϦҵ츳ҵϣĺϦܹҵҵԵĻ˵֮˺Ѽ䣬Ͱѵ绰ˡ
ǰְ𣿡
ֻĻתվ㣬ͷ˵
ͷƺҪ˵ʲôվʲôû˵תͷ뿪
ǲʲôҪ˵ڴʡ
ҡҡͷջѡ뿪ıӰеѸٰȥ̶һϣţȻԼķһҪԼ˵ʲôǰѾһܴͻˣ뵽⼸֮ϵĻͣվԼͺǵľ
νģǴ𣬵ȴԶǡ
ϣһ˯µĺϦ˫ϥŽţԷڣһǴ˴ĺϦŴڳҹɫȻһı˴ĵͺīˮһˮһȾĲһĨףһִ͸ı
޵Ҳ²Ĳ֪룬ǲ벻޹ʹ˵źģĪڣ׵ط˲÷ģִأ˲üֵġţ÷һˣһֱȥ㣬㣬ǵ˵仰ʱǷǺİ䣬ִأ˲üֵģ
ĺϦȥ򿪴ȻشϣһĨӸֽˮ۽չҶ޵־ͺõĻһǣԶĨȥ貺ۼȴͺһСħһó֮ͲӰĺϦײײҵһζƽˣʱĺϦűطԼȻȥ֪Ϸˣ㽭ѧÿѧԺҶ޵֮һֹ֪һεضڱ͵͵εϣ˻ƽһűСԴ˵СǻӦԶûоͷ˼޾Ŀ顣
ĺϦгΪ貵һǣ꼾ĺϦΪ׷ѰһǵĽŲײײ·ϣΧĹ¶ʮߵСŮûа취ܣҧ촽ԶţԼͬһ
ڤڤ⣬ĺϦ֪ԼΪʲôȻҪձΪ˲ϧԼѾսܾõĸ׿ڣδ˲ܹ԰յĻԼձĺϦֻţͺеĳһԼ
Ұ翵˵ãԼĸ磬ȫֻԼһ˻ŵĻʱҲΪպͿˡ
ĺϦ̧ͷһƬīе˼ͬˮӿҧ´ĺϦ૵ԭף׶Թ컯Ūˣֻ̾նֹԵǳԵԵ죬ΨԸأԧ졣޵ǽΪأܻһԵ֣ҲԸ⡣
ᴫ
ĺϦæ˲ᣬһԺ˵û
ս뷿䣬ȻܹĳĺϦ΢ۿȻǸոտ޹ȴû˵ֻĺϦߣ
㿴ҸʲôĺϦյĿ⣬Ŀ⣬ΪĿһ˽յĻʹʹشһĳ嶯
Ů˲ˣ˿ͬʱԺܶŮ˻ҲգҲգŮȴֻܹһģŮ˵İ̫٣ˣԶ㰮һ˿ʱȥصӶְתƵһ˵ϣһʱڣܹϵģֻһˣ£ְһġմȰؿĺϦȻԼŮϵһˣǸ˼ûа취㣬οԼŮ
أ߹֪ܣĸؼʼǶԼŮ͵Ůջղ˼뽩ļҳĺϦʱ˿̵ĸܡһŮˣĺϦĸףĺϦһŮˣյŮͬΪŮ˵Ǻܶʱ뷨һµġ
ôͰְأΪİתˣֿˣĺϦŬԼñ䣬ȻеɳƺȴôƲס
Һ㸸׵Ǹʱ̸̫ݳˡ΢ЦҡҡͷĺϦܵһ͵Ļᣬȴһᣬ̫̫á
͵ĸĸôʱ;ȥ̸ȥȥǴ඼Ǻƽļ棬ƽĽϣƽؽ飬ȻٸƽǣȵǷȫͬӲشһȫͬʽӲյԷͷ׵ʱǼֱΪʹĥûаĻĵجΣ仰ǸԲзƽĹ¡ľӣӦ֪ĺϦ֣渵Ỻͷ·СʱһڶСĺϦ˵һ޹صĹ¡
ĺϦǹ㣬ԸϣԸ˵Щʱȷˡ
Էֿͱˮɵ顣ҺǺѺõݣǱ˴˶ף˵ķֿǺȻ顣ͳ޹أܹ̹ȻؽڶԷֵ߳˻ŮˣĺϦĻа𣿡壬ĺϦػ
ǵûҺ͸áĺϦҧ촽ԼҪ뿪ŮĻûа취ܣѪԵʵůĸףĸףôĲĴʣŮŮ˽ذɳĺϦԼ˵һᣬһСᣬһСԺ뿪Ļ


ʮ ձݺᾭԡ62
ҹɫˮؼںҹ½һƬɪ̰ǻվڴҹաҹɫǺ״޵˼æµİ̫æ̫̫ڰ쾲ϴȥһķ糾ƣ֮վҹɫ£ĵ׺Ȼһ¶
Դ̰֮ö֮غҶ޵סһ䣬Ȼܲҵͳ׷ֻһңҶ޵̰ǵĳЩͼһֱڶûгɹ
̰ϸϸҹɫµأǵЦһݸ˿Ŀ̱ζźеĺ㡣
Ϊӱܺҹļį͹µѡڰ칤ȺӡȺԵĶᣬô޷ǾǶǺҶ޵ӱ𣬼̶Ҷ޵վ̰ǵߣҹգҹܹ͸ӵԼֱĿֻžںҹµĸԴ̰ǵ
ڽͱ׹ʱȡԵӣԻл֣Ǵ֮ѡΪվ䣬ͬģҪеξǿѰЩڵĺۼУԿԼеִû˵ֺܹڰÿһ˹ԣͺ͹ڰԶһȻϾע˲ܳΪһйߵĺڶûЩУϣͲǻ졣Ҷ޵źٳֵԲɣվ̰ǵߣȻǸϲԴǽ̽ѧı㣬Ҷ
ڰǳͬСҲҲգЩǳȥʱ֮Ϊƽڣǲƶÿһ˶һݣԲȴܹܾվźڰĳһһֻʳҰèһһеķպԶȥ˵覻ࡣǷ־磿Ϊʲôǻĵ׸ܵһ־ΥĸжͲ̰ɫ΢΢΢Щ԰׵֮ǰЦݣЦ̰ƽһѰħͬҹһڡ
ࡣҶ޵ҡҡͷԶȴֻܹһգ̧ͷǳڲҳգһڴЩĿ˵
ֱ෢ģվǱҲȨҲգһеıֻΪ˶ĺڰĥķʽ쳾ǧգܹ֮ЩϣϸȴʱȻһʱ磬ȨҲҲգվȥһգҲտȥҲտաҶ޵̰Ů˾ԲҪ꺮ůĵŮˣŮעϲг䳬еŮ˲ͬ˹̶ͷޱȵȫ15˹ֹͬĵˡ
˹ʥǵ֪ķʲô֪ңķվǷܹʥ⣬;УѡһЩдǻ۵ΪػߣȫӵͳһȱݣǾȱںڰԿôʧȥ˰ʥ⣬ཫ޾Ԩ̰ϵƽάһСͻָ糣ǹа񻡶Ⱥ֮ǰҶ޵ζ
Ҹ֪ķղܷʥ⣬Ʒڽǿϵļ̽ҪϵۣˣȴڰΪ裬Ϊͽ̽˸ÿƺ쳾ǧ˿ı˰ն˹İ¶н飬վڸ߸ߵ֮λˣνߵ࿴ţ죿̰Ц
֪ӵͱ˹̻ΪͽˡҶ޵ӣ뵽ԼٸԺͽ̻ʵһţ̰Ǻ˹֪һԾʳ̶ȿ²ԼǺشЦ
ڽԭ̢̱ޡ˵仰ľȻǿȸСɵӰվſڣڵĹһСɺʵ˯£ȸϱıϿɰ˯γ˹ĺг䡣
˹Ĵ˵֪һЩ̰ǿſȸ˵ʵȸΨһܹĵ׸ܵ¶Ůܶʱ̰ǻԵȸ䣬̰ǣκһͿȸһ˶ɱس
СȸڻҹĶ¿ɲˣܵĿȸ΢壬Ҷ޵ײ˿ȸ΢ĿڻУҶ޵ſȸɫӣʣ˯ôֳˣ
ұɱġȸָָ̰֮˵һ侪׵Ļ
Ȼ뵽֮ǰΪʱںҹȸںݵס̨صһҹɱҶ޵ȸһͷϷЦѵСѾͷºڷɱҹ仰رŷ
̰ΪɱĶƺҲþȣֻǺζؿſȸڻɱң꣬ûˡ
ھɱˣΪѾûвˡȸ嵭ͺ˵ϴǷҵǮûһ
ȴҴһвҶ޵ſȸվҹɫµ̨ȸ紵ķ˿ɫϣ
ԽǽؿȸԽܹܵ΢Щ۵ľһưˮڻûȫɾ֪֮󾿾ẦĶ˼
ЩѾ˴ˡ̰΢΢Ц
ҵϵǣԭҹƻмǵȴСϺ׵ĽɫȥǸڰнЩСϺ׽ɫػߣЩֶ˭أ̰ת׺ܸȤؿҶ޵
Ҳ֪Ҷ޵ܹػش𣬿һ̰ǵɫҶ֪æŶԸΧҰ壬ձˣͲʬٱ˱ʬղźãȻܻʲôˣڶڰ׷˭ҲãҲò¡
ſҶ޵ĻУȸйâһƺʲô֪ȴ˵
ԶڰУһ߹ʵŮˣϷͿȸһޣռݱκֱӣΪǾǶˡ¡
ǸŮ˵Ľһʬ壬ʬ״꣬·֮ǰʲôһ˿ûжĿ־壬ڻһϵܰв֪ȥĴ
Ů˵󣬹Źֳ۵ˣźꪵı־
ȥӳǵ˹֣˹Բκ˲һʵȥ˹Ǹ֪νŮΪڽӽǸˣڽӽһʣô˹ٸ֮ټһҳΪˡŮ˵ˮȴһ˵ĻʥּΨһڵĴ
ǵģ˹ɫֻزӴֻһˣǾ˹ĻʣȻ˹Ļʳɳ֮ǰֻ˹
˵ȰʧںҹУŮ˶һվԭأңңԶ̧ͷǿգɣ૵δĻʣ縺˹˵ʹ˵ȴǧ꣬ڵȵ˶ħ˹ѪںϣΨһǧĵȴǸҪڰߣһʣɳˣ


ʮ ձݺᾭԡ63
ڶ죬Ҷ޵ûмھƵݷƽѾ㹻ЩԸԼ򰵵һ߻ʱ䣬Ҷ޵ϲһ̽ѶĲо֣رձһܶڴҶ޵ϣЩνļؾ˰ܳ֡
֪ϲøֶָΰѶ֮ûκηصּʵظ˴Ϣʱ˰ɣΪһѪƺҲɵBо̰һֳֻб۾·Ҷ޵˳Ҷ޵˰ݺύû˿һŮ˸еĻرܾ
˺۵ܹŮһĪİȫУ̰ǳǸǿվһŮˡҶ޵в˿͸Ĺâȡ֮һִŮ˿˵
̲Ҷ޵ǳһ΢ĻȣתŮˣһµĳߵ̰ǵǰаЦźûУ
̰ŮѰۿÿһۣӲҪ˵ź˵ģǡǡŮ˻ϵ̰ΪԼһһŵؿۺóĿӣҶ޵е˿Ρ
Ѿ˵׷ͣҶ޵ܵÿһŮ˵Ĺдľܡ
̰ǵ°ͣҶ޵ǣһΪ˵óɱض̰ǵĿȸС֣ЦҪȥɱˣҪҪ
ȸջ̰ϵĿ⣬Ҷ޵ãŻҡҡͷ
ȸ𰸵ʵҶ޵ЩȣѾͷճԼģȥҲãҶ޵΢΢һЦȸԴҲʣת뿪
ΪʲôȥҶ޵ߺ̰ζذһӣܸȤؿſȸʡ
̰һۣȸƺûкŮ˵Ȥת뿪
˹ǼǱɫֻزӸɵİɣ֧˵ܹʥʿŵĲǿ֮ǳҵءڿȸһ䵭̰˿⡣
˵仰̰ǵȻɳڿնһֳֻɳĺ󱳣ڿаڳһŵµĺշʱ̰֮ǰλһĿĵѿڳɳϡ
̰ζؿѿڣ̧ͷȴһ֮ĿȸѾʧ٣ҡҡͷ̰бķѵЦһǿıŮء
Ҷ޵վھƵãһ롣
ġҶ޵
ܣ绰һͷһö˵Ů˵òŮܹյ׷ĻôŮ˵ʾ;׷ܹж־õľأòٺãپѣһվǴɷ羰飬ȻӵмŮֻ˵ܹԵһƬ˵Ůˡ
֪ձһĶֵûڵĻǸľյҪǼ򵥵̫ˣ˵ϴλǹ˼ӰԼ񻰼ŵӰȥ˵Ļôһκ˺Ƥ֮˻᲻˵黹Ĳ˵Ҷ޵ü
绰һͷһᣬƵ˵һ䣺Ƶꡣ
ѾһæֻҶ޵򶫾Ƶȥ
ƵҲĵŴ򿪣ĺϦһ˴ӵĺϦ޾ɵڶ߽ձķ羰ʤ̧ͷȴſȥһΪϤıӰһĺϦҪ׷ȥ
ղŮ˳ĺϦĿ⿴ȥȴֻƳǸ˵ıӰʧȺС
ĺϦҲƲסеĳ嶯Ҫȥ
һüæץסĺϦֱۣ˵ܻձģһòãõ˼Ҳǲֻ֪һ飬˵λļҽʦʲôֻǿԼÿ˼ȴһյʧ䡣
ſңĺϦݺݵ˦ֱۣſ˳˹ȥ
Ҫ׷ȥȴס㣬ҡҡͷ˵һΣȨ׷ԼҪҸֻһᣬҲҪԼеĿ
ĺϦվãã˺УȴҲǸͦ޳ӰǸ˵ӰȺмһ۾ܹϳĲͬĲڣͬһóʵеС˵ɫµ߲ĺϦĹˣȴֻһͬƽףҲǸ˴ĵ׷գĺϦǿס᲻Լۿ䣬ָԼϣָԼĸҪϢ
ǰܵеϣĺϦ޵ĺ죬ͬһʧȥߵĺӡ
һůĻرסĺϦ壬ްɣްɣĺӣѹ̫ãʹʹؿ޳ͺˣǷģܻģȻǸǷģҲܻһ첹ģ㡣
ĺϦҲƲס۵бڶſյĻ޵˺ѷΡ
վ˵ٲȻѾΪһ˵սȭͷģǼǸܵżļҽʦһܳȥݺݵһ٣Ȼִ»һ٣Ϊһ磬ȨԼãЩĵˣ
ȦһΪӵȦӣΪȦˣӵҶˮǿĺ̨򼸺ҪٵܵǱǿOλ޾ԺĳһŮǣһĴôǸܵĴǻԵģ֮ͬǰľյձܵ˸̨Ϸ⼯ձӰǼģȻΪ⼯ڵڶ֧ټľ´ķں̶ܴϱҪЧķOձعʵȵףȻڼõʽOһˮǴߣձԵ֧»ѾΪޱҪһ۵㡣
һOݣָԼҶˮĿʹڶһǼˣһӰͶġ䡷Ϊ˹ĿĽ㣬һϵеĸѲоͲɱձһվȻձһҲӰӴ£еŵڲΪ˵Ҳ֮ܶOǰľһѡ⡣
һձ֮ôܻܿ˷۱ľձӵʲôӰľջӰһӣӰӵӰϾڹڣձľӸӰӱĴϰ񻰼ţⲢľվͻӰ񻰼š
ôζų׷ձһطȻǺӰӵּΥĹ˾ҲϣΪΨһһպӵо޴ӰOʧȥһ֧֡
Ҷ޵һ绰ΪѣȻȻѡȥձȻ֪ǸΪʲôӵţڤڤȴƺһָ˳˵Ը


ʮ ձݺᾭԡ64
һѲձվĲ߻˽ӵ֪ͨܲʮ֮ͻᵽƵʱλĸ˽ŵؿʼŵسﱸ
ܲãȻӰӵʱ䲢㳤λѾӰӲ߻ŵһ˺ĸζʲôǾζڼӵоԵɱȨľټ񻰼Ͻʮӹ˾һԱλܲõ汾֮ܶʲôİ汾£λܲõۺ¶һ˼ǾǾԵѪκһԱҪ󼸺̡
վ˶ƵſڣһɹԱΪĿľһʼΪڵŮˣOȦӵмΪԺյλŮˡ
OӰӵλҶˮλ֮ΪйֽϮĶͬǵĹͷ⣬ŮպӵеĺԲպıǣΪĹܹӵĳɾͲ֤Ů˵֮
㣬Ҷʶſ˼һձѲĲ߻ˣվھƵſڣ׿žƵⰲ복ûгʻӣſ˼źOλ˾ڵһе㽻飬ʡ
İɡȦôЩ꣬OȻܹĳſ˼ĽźͲǰڷܵ߻Ǻܿõģſ˼ս빫˾ʱֻǲ߻ŵһСֻܹڼСĻд֣Oмθᣬ˾ھǲܹôرһձѲĻǹ˾ΪӵһλԭӦȻ̫ûкſ˼߻O˵ġ
Ȼڹ˾ĴŲ̫ν̣ǰҪάһӦе󣬳еӦеΣڲԱĿУҪľһԵ쵼󣬹Ȼ쵼׺Ҫ֮ĵλ֮עһԱ˾ʹ绰ȥ꺮ů쵼ˣΣһ˽ˣ㱻ϼ쵼õǳоһ־κﶼԵ仰ӦԲ̫ģֻҪͷ𣿡O΢ЦοȦĸӺ͹Ķ֮Oײһֶƺıƣʱʱ̶̿Ҫ˵ſ˼Ȧӻ̫бǷݿɹ󴿽˺һֳĺøС
ȻOһϯſ˼ǿ˲٣Ȼڹ˾һֱ٣O֧һֱеٮٮߣΧȦӵ棬ΪӰһвɲǺͷģͷ˴˫֣ſ˼Ծһݣվֱ壬׼ӭλصܲá
һԼڵڵľǿʱһ¶ɽֹľηرǵ֮ݾͬſ˼Ҷ޵֮ʱſ˼ǰᵽоЩ𾪵ܲãȻܲõǲۿһʮʮ˾Ǹʶйһ߸񻰼ܲã֮Ϊй̽緢츲ر仯ҵӡ
ſ˼Ȼ뵽˸ĸѿԼʱ򾭳õһδΪһ졣
Ҷ޵ǰλӰձѲĲ߻˲ûʲô̫رĸоȻO˵Ĳȫԣһ㣬Ҷ޵ΪһԱжԱǷӵԽһҵʱԽþԽҵǱŻдȻִʱĶǲԤĽȻⲢҶ޵ͻִܾΪ˾ʵĻ
ҶܣһձѲĲֹԱһָﵼȥ»ᷢԼӰԼȥˡſ˼СضҶ޵˵
Ҷ޵΢΢üɨһٴеԱǣ΢΢ͷƵȥӰѾƵ˲㶼ڵ߲һ͵ңҶ޵Ŀĵؾ͵ҡ
ôȥ߻ôھƵ棿ΪӭңҶ޵һʵ׼ſ˼ЩҶ޵ľ룬һȺ˺ƺƵ߲Ļȥ
ſ˼شҪӰձһЩԤﵼձӰӽЩԡ
ȥҲûʲôãҶ޵
ſ˼ƿԣȷʵȻҲȥȴԥؾܾˡ
ߵ·Ҷ޵ͣ˽Ųͣ¶һȺҲͣ½Ųλ֪Ҫ˵ЩʲôܲãȻſ˼ǽŵðˡ
һιҪĻһЩ˽˵Ҫڹ˾һձĻǸôô죬ûĻҪȺʲôҪ£ȥҶ޵ſ˼ļ򣬼̶תȥ
˵ûɣͷʵʵԼģܲġOſ˼̶Ҷ޵ıӰȥ
ſ˼һȺ㶵ؿ˵ıӰʧתǣɫӣ֪ʲô
ܲءһŮԱȺС˵
Ů˵Ŀ֮ľǴҹλײβܲõ̶ۣɫָ糣ſ˼תͷԴ˵ˣȥֳϾҪӰԼᣬڷֻСʱˣҶ֪һձýβǰѺˣŵϣҶҪȥ׷Ѱ˵ˣһеʲôʱʲôʱ򲻸Уڹ˾ʲôλҲȻ˾һε̬ȷǳҶܵǲ»عͱԼǷȻװơ
˵ǸСչмӣҶ޵ȻOķ䣬һţҶ޵ץסOһֱֻۣѹǽϣаȻעƺΪҶ޵ĶеȵO
ƾʲôҵ˽O˹ʾضҶ޵˫ۣЦ
ƾʲôҶ޵·ЦǰӰOȺڰҪ˫½ǵֿһС᲻ȻҪתͷɲOתͷҶ޵ѾһͷסλĶӰ
Oе߷һǰȥ٬Ĳϸ΢˺ۣ˺ܵͳڿ̿ᣬȴͬһֻԶܵһòOĵһ
ʱ·˲䵹˻ǸϡO˼޵ӿҶ޵ȴѾſλӰĺ촽ƾѹҵĴϵҵҡ
O˼˲عʵŻָ٬߷ǸϵһӶԸĲԼȻѹһ˵ĴϣȻܵ˾Ȼû
OЩͬӬһ׷ߵˣ޷ܵľҶ޵Ȼûѹ·ԼһΪԼĲܶ߳ܣһȴʹ˵ľ顣


ʮ ձݺᾭԡ65
Ҷ޵ˣO֪ԼӦʲô̬Ȼ˵ʲôƺԼͺܾúܾ֮ǰѾʶˣؼǵãGʡٹ·ϣһƺǸʱʼԼԺעƽӹԵӡ󣬼ǵӵܸоһﶼܹһֺѰӵȫͬĸܡ
ԼһƺʼնѵˮĽӴ֮Ĺϵλʲô𣿿ѹһŴϵȻһҹʲô鶼ûⷽ漫ΪصOһ˵ˣĽӴ˵ͷϵûˡһƺûжԼ˵һ֮ͨӵ˰Ե
شԼҶ޵пɬ
䡷ΪһսʱΪӰƬ˵ʵӼϿܹ˵ĵط࣬װͲı뵽ļƬ硶Ӣۡҹ硷֮ȻߵҴ඼ŸԼİȥǲҾ޳뷨һʼʱҿĿǲûдͨġҶ޵ŷߵġ䡷籾ȻӰƬѾɱӳҲڳﱸˣҶ޵֪OһССϰߣǾռԼĹľ籾
ԱڽһӰƬ֮ǰϸĥ籾ԼҪݵĽɫⲻܹԱ籾ǷԼҵиŵжϣһܹʽ֮ǰҪݵĽɫһŵ˽⣬ÿһɫԸ񣬶ϰ߶ǿһԱ׵ϸڲ֣ȻOⷽĹȻǲԶǿǿ󲻵֣ҪԱһһϷ֮֮ԺOÿһԼݵĽɫһȫµģ壬ģܹҵԼȱŵ㣬ԼĹľ籾ɫκһɫԸӵһ˼벻ɹҲѡ
˿Ĵ¶Ƿı棬ȴ֪Ϊһһ·ᡣ
㻹ѡ۹⣿Oʡ
ͷҶ޵˾籾ô˵Ҫ֪ŻΪһõľ籾ƺܹðһĹâȻȴѧһ籾òͬĽǶȥھУһ籾Ǵ⣬Ȼңһٸ˿һٸ뷨ǡⶮô˻߸˵۾ȥԲ֮ͬҲͳˡ
ҪǡҶ޵ЦһϵһСʷŬȣѹ֮ǰOҪԷʱô죬ذڷŵһʷŬżҶ޵ЧӦ֮󣬼ӰǿĺõƬҲܹӵ㹻Ʊ
OŬزԼ˼ԼǸ˵СԽԽϣǿװ򶨵˵㲻мԾĹ飿ţƬľӾ񾭵йڳһ仰㵱ǼƬ䵼ݵʱ˵ġѵӰصޣ
Ҷ޵΢ЦȴͣװûзO͵͵ƶڵסһСӵĶǺȻתOͷڵһ飬ȵԲ廨Ȥ
Oһ죬ҲΪҶ޵תûм͵͵һ߹һҶ޵Ǳܵû˵ôͲ׼Ȥã
廨ƽʱİˣŽѹõģҶ޵üʡ
oɴĬϡ
ˣͲҪ˰ɣĹȻԼİãϾͬһôܻ꣬۵ģң貵Ĺâ£񶼻ƣ롣Ҷ޵۽ǲ¶OһһɲǣOвԼԸϵǧߣȻˣҵ飬ܡ
Oüͷһ壬ǰȥţվſڵһСȻ֪OҶ޵һ䷿СΪڷʲô飬ԭΪҪһˡ׼Сû뵽ôͱ򿪣OһվԼǰ֪Լ֮ǰ˵ССͨ˵㣬Ų߻֪ͨỹһСʱͿʼˣ׼ˡ
֪ˡO˵Ůߺ벻Ů˼аҶ޵һ޳ܣӿ¾ʵԭӰOҶܲŮ˵СϢԭԶЩԲŲʵO֪ǰٿĪˡ
һһǸһļƲߣһͿԶϾ˹˾Щ˵뷨ˡȻ뵽Ҷ޵һʱ׷Լſ˼飬OȻһеʱҲǻԴ׵Ŀɰ쵰
ǹ뿪֮OתȴޱץһĻ
Ҷ޵һΪСɵĿͨѩڿ㣬Ľű߾һ򿪵Сӣ滹мҶ޵ϵڿ׵¡
ϲ֣Ҷ޵ָָϵڿ㣬վſڵO
OؾһƬ𣬼ܻ߹һץҶ޵ϵڿȻݺݵӽӣٰӹϣһ󷽵OһοƲסԼŭ㾹Ȼҵ˽Ʒ
ֻǺˡҶ޵ӣ޹ر⡣
ҳȥOסǰɶļһж˿ĳ嶯һԹ԰ӦðձһЩ»ȥȻOҲԼöǳΪʲôϲСŮĿͨ£ȴҲܣ˳һȴ˿ȥˣҪôͣѵ˵ΪԼôģԼһϵûУ
ڿǲǰ˵OȻоҶ޵յĶ˵񲢲ߴģҽҲǴµģѵռµϰߣҴֻ˵̬ϰߣû뵽OҲϲռŮ˵£˲òຣˮɶǵȤҲرڲͬ
Ҷ޵ϷʵO޵ݣҧгݵOȻһȣҶ޵ĲӣȻú޵ֿƵ˴ϣ϶ݺݵ˵ϰУô֪ҽ촩Ĳǣѵ
ΪҶ޵OƵڴϣOҶ޵ϣ˫Ҷ޵ĲӣҶ޵OǰľɫһţO˳Ҷ޵ĿͷȴһĨѩԵһĨɫء
һOҪܣҶ޵ȴѾOѹ£ŴҶ޵⼸챻̰ǹòйΪOһȱڣͷOѩؿһҶ޵ЦСǣǱүƵǣ㵹ǵһѱүƵǣòȻôôǾһЩɣ
򣬷ҪˣO˫Ҷ޵ؿڣͬ˾С¹
ǸүǣOߵߣҶ޵Ц㺰㺰㺰˺Ҳûġ
Ц֮Ҷ޵˵OƺҲʶʲôֻǶݺݵصҶ޵촽ٿڡ
˵ŸԵ·޶ȽӴȻûףȴܹظܵ˴˵ߣԵԭͼٵĴϢҶ޵ͷûֱO촽ǼűǼ⣬˵ıϢڱǴ֮佻ڼ̶Է壬ֱȽǸĽӴOһĨκ죬ѿǣܹظܵԼ˵̧ͷ
OһŮˣȻûнӴζʲô
ſҡOڣһ죬ԭͺܽҪӴ촽ѾĦʹ˲Ĵ̼O
ҶҶ޵Ŵȵ
OҶ޵鶯֮ʲôӲظ˵ԽԽͦһҲҶ
Ҷ޵ḩỺOҲɶ


ʮ ձݺᾭԡ66
Ҷ޵˫ֱվŷֳһ䣬ڳýϯ̨׼ڷʡ
ʵϣ˴඼ԹýĿ̫ýֱĴˣ˶Ľýĸ߶ɣΪǲɡȻýҲΪԵģܹ۽ͳʲôڿý忴ƹɣΪ˴ŵЦ𺦵Ǳϰ档ձֶýĸ߶ȿƱй֮޲ձִʸĵ䱳ͻΧμý֧֣ձִ񵳾ͺHNKձ㲥Э˵ĹϵҰͶ̨ձӵкܴӰĵ̨Ҳϵ
£ҪݵľһԤıýըϷ
ȺĦȭ˷ܲѵձý壬Ҷ޵۽ǵЦһֳǵĮӣ֮ҲҪ˸Ǵⶥñӵģû˸ǴñӵˣȺʲôǡ
ͬʱڷڵĴ¥㣬һܴİڡ
ҡҺ壬Цаȵؿǰһżڲŵŷֳ
׼𣿡˵ʡ
˵󣬴Ӻڰ߳һӵӰش𣺡ǵģ̨Ѿ׼ˣһǵѲһǳʣȺ߻Ӱһܴľϲġ
йķĵ̨ŵô֪һζǸˣԲܹһ˿©ҡžƱž㡣żżȻֵҶ޵۽Ǳһɺ޾彻ӵĸӹâ
ȥӵ񱳾ûа취ܾĵ̨֮⣬й߶Ǿ֮ˡڳڵĴ󲿷ֶǵļţٲҵļߡ˹ػش
ͷ˷˾ƱЦһ˵Ҷ޵ԭǻųһȥıȡģƺŮ˸ҪȻôǾ棬ľɡ
ʱ䵽ŷǿʼ֮ǰϯ̨ϾѾˣҪǡ䡷ĵ⣬һŮOһ껳мҪǣ֮ܶҪԱˣɼһӰӶձվѲӳ̶ȡ
һʼվͺأļߺӰ˫ԷڣرǰڵӰӹԱ֪һ̿ѲΪѵһվˣձ߷ڣǼӵϼָʾǾǾһηᡣ
һЩɢĵ̨Ҫй½ߣһߵ̨ļߣ˵һη㣬Щߴ󲿷ֶձܾ볡ˣȻ췽ӰӣϾձҪͺԼҺ԰ժһ׾١
Ĵ½ߺߵȵ̨ļŶʶظоһηݿ²ô򵥵ģӰӰ׼õġСѾĬĬ׼һû̵ս
ʱ䵽ǿʼԭվͱˡ
վԵľձ̨һߣǸ߲Źһӵкܱ׼ձߵļƺԼͷԺɤӣ⣺й⵼ãҶ̨ļߣҵǰչ˾ļƻѲܹʮվΪʲôֻձرһŷأ
ߣ߻ſ˼ù˻Ͳ΢Цش𣺡Ϊ˾ǵձӰԶڡ䡷һӰڴرߣȻԲͬӵһʷһ䡷ҲйսʱΪģȻйǧʷձʷ׷ݼսʱձڻбиС
ſ˼һϯһڳй˶Ҫſ˼ĻҲһ˿ĲףȻＫΪ˼ֻձһ⡣
ձܾԼʷĻѧϰйȻйսʱڹԪ֮ǰձȻҪ̫̫࣬й;սʱ⽨ʱĶʢʱڣȻձȴձδ
ձȻգһһֻһ⣬뱻ӰץסϳȥĻֻܹʵʵͬĵĿ
ڶͲձHNK̨һмߣվһھǱϡ
˵OСձһľյ֮ϵഫλ£OС㣬Ϣʵ𣿡


ʮ ձݺᾭԡ67
ԭչŷֳ˲䰲еļ߶Ϊ¼ǵOڴܹһĴ𰸡
Ŀ֮£OŲæضŻͲ˵ҾԲῴһձˡ
ﲻ˲ݡ
OĻֳһΪľ̾еļ߶û뵽OȻôֱ׵˵һ仰ԭ˸壬׼OһЩٷرļ߶ʱƿԡ
OСѵйӣHNKߵԱߣһͬæվų
ʵʱOҲŵģΪһǺͼߴùϵǷǳҪģرڹ⣬زǺܶ¶Եصļ߶Ҫһֽϥ̬ӭϡ˵ĻֱӺձΪˣӲҪ˵ԭӰɷѿĵذһձѲĳԡ
Oһվڽ΢ЦҶ޵һ˵ⲢǹӡΪǷ֮ģҲΪӡ
Ϊһ׼ķ࣬ſ˼ҪΪO
ȻܲΪʲôϳɳأýĹϵΪǢ˵Ļſ˼һӦʱ𾪣ڶӦǻ
ؿO覵Ĳſ˼Ȼ֣Ůʵ˵һүǶ˵Ļ
΢΢üԭ㿪ڵɨվڽ䣬һϤӰ̶üͷɿһ΢ЦɵԼλϣȻĿ
Լߵλͷ̬ˣӰĹԱȻʲôֵڵؿȺձ߾ŭӵӡ
¥
ľջȻżգЦѵôң
עģoûа취شġ
ľѾͷתǸȥ
Ļһ£תֳһ䡣
ľ۽ǳ鴤ؿҶ޵̧ͷžͷķ¶һЦݡ
䣬аȡ
ľոоԼ䡣
ȻӸоѵǲ֪ʲôʱҶ޵ѾվһˣǸˣȱһֻ֣ձϲ˻٣ȱһֻȴԺյֻһλرүرգǸ̬ķӣ
رվҶ޵ߣɫͺһһԹԵضԼߣƺҲǸر̧ͷ˿˫ͬһ͸˼Ļضסľյĺ
ƽʱľȻλرүܼɵⲢͻλүȻľʵرô£ʤӵȫľԴϣľΨһļ̳ˣرȴرΨһļ̳ˡ
о־ģرΪʲôǸôĹ
ѵ֮ʲôԼ֪ϵȻͷٵתԺľѾûϸȥʱ䣬һԤУ뿪ԽԽá
ľպԥתߡ
ҪŹ𣿡رվҶ޵󣬹صʡ
Ҷ޵ǽϣЩȺ鼤ܵļ߽ҪOȻйļάӰһߣŷֳҳһţͬһЦҶ޵˵ɱɾǳ׵ȼľըҩͰ»á
ر΢΢ʧľΪ⼯Ψһܹر忹һֱжд̣һôõĻȴɱ֡
ҪһģһԼȥ죬һ㶼͵űĸ翳ʣµһֻȡҶ޵ӣǵЦаҶ̫ӵŮˣҪٱ۵ģοֹҧĺϷ˭뿴
ѪɫĹâһͷضҶ޵˵ԸҶˣЩ뿪ʱ򶼻ӵһСŷ⣬ǽ鱻͸¶ȥһôȫҶᷢܲҵ⡣̨ǱҲѾкһᣬвóֵĶʧøɸɾ
Ҷ޵ͷЦݲ䣬¸ɾ㡣
ڳеˣ֮½½һЩҵѡرһ£ȻҶ޵ûۿǽǱɨһرվ͸оԼ˶ǹһܿԣִĵĺ
һŷǳɹģձOķ˿ǼλþöǰӰ֮󶼺ֻܼȴ֣Ϊʲôķûһձڳأʺܿͱ˿ǵĻûˣձ˵УһOš䡷ձǶձ˿һʾá
ıݺܾʡʵֳڶƵ겻Զ֮OֱӻԼ䣬Ҷ޵Ҳãֱ߽Oķ䣬Ц
˵ɣǲʲôOҲÿ֪ܹžͺܡԾؽԼ˳ǸɶļһԲеڶ
ʲôҶ޵OĴϣбһߵOһӡ
˵Ǽ仰ļƲ֮һҪʲôҲ֪ȴϲı󶯵ļһԲûͷûԵȥһЩʵɵ飬һڱ̨һΣڷֳ˵ЩпβĻOһһһıͺ޵ҧгݵ˵
Ҷ޵Цһ˫Ժ󣬵˵˵˵Щȫй˶ձ˵йߣô
һҧ㡣oԥػؾ
Ҷ޵ЦһOվ߶Oֻļţ˵֮ǰ˵ĶģֻǴй߶ѣȻƺ壬ЩˣҪһѵĲЩý岻ĻȥձҪҪһЩͺܿЩһˣģ鲻β棬ڲᱻκ֪ΪЩԶ˿ˡ
O۽һףҶ޵˵Ļʲô˼ţȥ˵
ԭҪƿҶ޵Լռ˵ֵȻı˶סҶ޵֣ȴĬ
ЩСϺףʲôģģں档Ҷ޵ע⵽Oĸı䣬еЦһ
ǲǻ飿Ĭһ֮Oװܲʡ
УҶ޵ɷµش
oӶʱȥ
֪Ӱܲ͸һӰԼƱ˵ڶǺأҪ֪ҿǵһ׷ǡҶ޵Ц
о˲ӹȵOתǿסһЦһȭĳ嶯ߺߵȻˣҾǿһᣡ
ĺϦOӰԼᣬҼǵǺϲλйòѵӰģҪҪȥڶסĿĵڽߵĺϦָŽֱߵĳУһ̨ڲŵ˵
ĺϦ΢΢˼ʵûʲôȥŸ²ӣ֪OһֱǸĿгȥĽѩ֮ϲżΣͷ


ʮ ձݺᾭԡ68
ӰԼʱߵУ򵥵غ͹ԱһԹ֮Ҷ޵OһȥӰԼֳչѾ½½Ӱ볡ˣЩȺӵӰ˷ܵɫ·ϣŵOӰǩɼһOˡ
OȥϢһЩ׼װͻױҶ޵ЩûȤ²ֳĽλöЩӰOԹۡ
Χ˰ԼŮ˵һȥݣ뵽OԼ㴭̬Ҷ޵Цʮа
Ҿ֪ܹһϳҶ޵ģȻ˿յתƵĵݡ
ôԱûҼǵֳϿɲϲҶ޵һۼԼԱλõ⣬겻֮䲻û跴һ־Υ֮ϧ֮ˮȻҶ޵Ծƺ֮ԱǣⲢĽ顣
Ҳǻش֪Ծˡ˵ǺͲΪͬĹ֮ϵȻɣٲȻ缶ݵţ£ЩƴQĵһִҷ緶Ȼһʼ콱ڵıӰЭΪ佱α֮Ϊ޵һݣΪȻҲǡǡˣظоԼϵĹ⻷Խ࣬Ҷ޵ĸмԽţ˵ӣһ¶ͨһۣǱˣֽ׾ͲϣοǶ˵֮Ҷ޵
ΪɣӹҶ޵ӹ̣ϣȰҶ޵ȼ˲ŸԼ㡣
Ҷ޵üһ͵ŶϤĴ̼壬оԴ΢΢ѣĸоҶ޵ЦֲСӡ
ȻҲ֪ǴҲĳһձǱô򵥵ģңƺҲӡʼԭ̲㡶䡷ʱѾϰһһ̵ӣɼһӰƬٵѪ
ҪŮˣô죿Ҷ޵ûֱӻش𣬶ʵ
ݺѾЦ
˲ЦΧOķ˿ԾһЩ˭֪һ˻᲻ֱ
Ӱӽ䡷ȻƼ֮ǰûаչؽźըֱʼ˲ҵϢھֱⲿӰƬɱʱ֪Ӱȥ׺굵£һƱɼ֮´ôֱʣںܳһʱڣⲿӰƬֶûֻ֪˵ָOݣҶˮʹ־㹻úܶˡ
Ҷ޵λûʱӰܲýʱ乫˾һЩʱ򣬲ɱؾ漰䡷һЩƻ
ܹݣأһȻۣ΢۵˾ܿеèȾһЩνڲϢȥĹ˹ۼ̫أ׳ƻҲϽԴֶԣһγɹҶ޵ͷ۵
ܵõۣſ˼ǸСӻȥЦ
ſ˼Ҷ޵΢һ˼뵽ǸվھƵſӭԼɬˣɫЩ⡣
û뵽ɣǺǡ·ԤϵҶ޵ı飬̶˵Сӻһ˲ţرڲ߻棬һЩȷǲ˵ģֶλЩۣҪеع᳹ѧϰ޳ܲ仰ľ衣
Ҷ޵ͷû뵽
ȻˣҲһ˲ţҶ޵ĬĬذּ¡
ĺϦ͸ʮ볡ģΪ·϶³ԲһͳٵˣȻҲOİӰԵǶ˲׷ĶȴûʲôȤҲϣĺϦܹҸһ£˰ĺϦ֮ûи
Ϊʱ쿪ʼˣԴ󲿷˶볡ˣֳѾûλãܶ˶վŵģεֻһҰȽϺãȽϿǰλվš
Χӵ϶߳ĶĺϦЩȻԱмŮѧӵŮ˵ͨĺϦжʱо࣬˼ȥ֮ȶһСԲĿɰŮ΢Цй˰ɡ
ԼͬԵǱУ㳤ʷ涼ϳˣܿͺǰļŮ˴һƬֻĺϦΧãȻĹˡ
ôˣռĺϦʧǵɫæʡ
ĺϦҡҡͷûаֱס˵ĸо˵ܹоǸ˷·ߣԱ̫࣬Χĵƹⶼܻ谵̫Զ
һ𣬴Ҷ֪ʱ䵽ˣǺԾذȵǸߵӰ֡
ϵģȳֵĲڴOȻձ͸˵ˮϦĻ
δԽͶ˵Ů󷽵վ̨ϽĿҶ޵΢ͻǵЦҲζѹ֮ǰOԼûϢҴȥ˼ʱظԭˮϦĻȦڵĺѻOҲǵķˮ˳ȥˮϦĻλѲҲζOԸðա
Ů˵˼Ǻ롣֪OŮ˾Ȼһ֮ǰһŮˡҶ޵ⲢĿ⣬ζؿվ̨Ϸ׿ԽˮϦĻձŮǼƻ˺ѪءҪҶ޵ΪĿ⿴Ů˾ȻһŮصصձŮ
֪ģҶЩûʲôȤģˡںҶ޵߶߶һ֮Ҷ޵עϼΪƵشһк֮ԾˣһֱҶ޵ĿⶼڴˮϦĻģͷڰµļһʧ
ĺϦǱһλÿճˣǹȥ۾⣬һȥ֮ĲɵĺϦ˹ȥ


ʮһ ձݺᾭԡ69
ԵʲôԵּڤڤע֪మԵ˼ãã˺УһȥܼܹԼĲ˶ǧ磬ܿܿȴܹ˺ץסһϵµĺߡԵǲָֻһƵźãԵվ棬ȴʼղֶܷԷ˭һۿȥ졣
Ե޷֣ʹзԵʹġ
˵ÿһŮʱϾͻΪϵһߣߵһͷһкŮעкһߺܴκεķ紵̫̫ԭӦ֪మΪ˶ԼϵһߣԵִӴҲߵ˾ͷ
źҲպҲգѡһ̾Ϣʷһı衣Ȼʼսеˣʹһ룬ȻĺҸ
Ҷ޵Ե֣ΪԵֺʼֻŪ˵Ķôصڽɫʣ˵㵵ĵӾС˵ȾպڣƭȡڵᡣȻ𽥵ļԽĳзˮҶ޵Ȼ֣ûԵ֣ôʧܶܶŮˡ
ԵСʱһۼĽѩôһҧŮԼţѾͷİΨһҶ޵еκͿǷŮˣ
Եôںͺ֮ǰӣһֱͲõŮļ尾ùԼֻΪԼһ
ԵСô֮ͺһֱ񣬶ʮĭѽ׺͵ݵ˽
ԵҡһһʫôһǸ꽻ӵҹ£Ц˱ȻŮַҶ޵ĵʱпվΰİЭͷ
ԵҶ޵ôԸΪԼŮ˷Ϸ£
ڵ̫ӵԺһֻﵽĿĵһֹߡ񻰼ʲڣʶ˹˰Ǯֻǿп޵֡ӰɱְѱĵɪɪֻѵһַʽУΨһֵݵģֻһ۵ա
ĺϦԵ֣ͬʱҲţһʼһɲǿʼϵĺ߾ͽϵҶ޵ϣ˵ĵӳʮż棬עһлڸ÷ʱˣôȻͬ߶һĺϦҶ޵һ̿ʼͱòٵ
˧΢Цʱͬһһ̣
ܻһʱϲЦյʱָͬвظ˵ԷûȫСӲȤ
߿ķɽֹҼ֪ܹ׵óսʤ
ûģʧô޷ˣһĶϵ֮Ҳûг֣ͺһǣϲͻһѤõ׳ĹâȻʧ޺ۣûһĺۼҪ׷޴׷
ŵĺϦ͸̨ϵĵƹȻҶ޵ʱԭͬҵȻȼһ磬ĵ׷ɬ˲ģ˫ۣῪڣ֪Լ˵ЩʲôֻǧٴظһξǼξܹʵҲԹ޻ˣȻʵҲûа취˴һԨôаһжкη
죬ĺϦҪ˵طμȴ·𱻶סһʲô˵ֻǾĵ׵ɬۣǻٵᣬϢ
Ҳˣʱѡĵ뿪õ֣֪תʱˡ
ȥɡҸĺϦߣ˵
ĺϦȸ¸ңҲȸȥ׷ҸǸȴԶ˿ڡ뵽ǸǣӵŮӣЦͻתȥ
֪ʲôʱҶ޵ѾŮɲǼ䣬ǣԵһ̱ӡ֤
Χ½ĻѸԶȥؼ䱻˿ֻʣ˾վʮľ֮໥ͬһʼ״̬
ĺϦоԼôֹֹסҪ޳ȴô޶޲ƫƫģ̡
˵УÿһŮǷкһᣬˣమˣŮծĿʼ
ĺϦиһ˵Ļܹػʱḡȥȡ֮һĨδ͵͵ˣȴ衣
Ҷ޵˫֣΢
ĺϦСеǸŨļҪ΢΢Ҷ޵Ȼִʱ˿ԼѾԡ
˵Բ𣬵ǣǷ˵ĿʼζĨɱҶ㷸µҶ޵һǰᵫȴ꣬΢΢һĨĲʹ΢ЦĺϦĺϦԼǿаǸСչճŮʱѾɱˡ
Ҫ˵Բ𣬾ģҲҪ˵ͷһԶǵãһӻҡһӣԲңծ±֡ĺϦڸҿڣϣҶ޵Ĵҵ˹ʵɣڤڤ֮УǣȻȴ˲òŷǸΣôһձձôһãã˺еĲһź̾ڣץסˣץס˺ԼһҸȻһҸĺܱ΢ȴԹ޻ڡ
ҺòãĺϦڡ
Ҷ޵ͷذŮ˻
ĺϦܵǿı۰ĺӵǵЦݲõ׳˫֣ӱסˣһΣ޳
ԭ޶ҿ޵̫Ϊ¿֮ʹ˼û˼ļ尾йӲԱֻĬĬʰԼıˣȻڱֻΨһһҶ޵ƬĬĬᡣӣظꡣ
ްɡҶ޵ϸϸزȥĺϦϵᣬί޳޵жãʹþж
ĺϦ֣Ҷ޵ؿڣ޵ʹ𣿡
ʹҶ޵ͷסĺϦ֣ȥĺϦۿֹסᣬǷԽ࣬ʹԽ
ߺòãʮһҹͻᶪʧˮЬŻһʱ䣬ҹﻹǸԲԡĺϦۿ
ԶһԭӦǽǵŮ˰ؿ˻뿪۽ᡣ
޵ҷ֣᲻гһնҲˣ
˳ָഥ緱İʹԶȥ
쳾˼ɴҽ
Բת㽻ڣʮԵ۸Կ
ҭִһٻһ˼һң


ʮ ձݺᾭԡ70
ҲҵҲգܶʱ˾ǴˣٲԸٲԸȥԣȶʵû˿һΣԣÿһεĲԵҵĻԵܿɹҵȥˣվܹץסٲһΣˣһźԴܹҵϲϵش߷壬ɰȴһͿء
Ҷ޵ĺϦ֣ڶĽͷҶ޵ŮǸüûа취˵
ĺϦһ·ڣţҶ޵ˣƵĵƹڵͶĵӰȻΪĶУﲢģһڸ˾ۼİһĵ·ߵľͷһЩСͱС沢ԺżһʱڵĻ̽ͷΧ·ƻƶ˵ĽŲػصڱ˴֮䣬˰
޵ĺϦغһ
ţҶ޵˽еӦ
Сʱһӵһκİ飬ͺͯ˵мжٻжٶҵӻǻսʤЩ˰ʻĻ԰顣ԴӸĸ뿪֮ҲʶʵĲǡǡϵ۴һŻٴվõģȻֻΪֲʵܵĴһȻҿʼѧûкܶѣεطҪѧ޴ѧȻҾֻܰŭת޵ҵĸĸϣΪǵ˽ҵĻ룬ǸԭҸļͥһưܵʵ֧Ŀٱ棬ΣҺ͸ǰһԺమķޣһеһжѾˣڷֵһͬʱȴãȻ֪룬Ҳ֪ҵδ֮ǰΪҵԼȦЩνһҼҵǮģȻ飬̤һĹȥҵҲڿƽпʼ
ĺϦ˵ᣬַĵ׵źѹֵĸڱ
Ĵ䣬Դձ֮ԭȥľͿʼȼδϣ֮ʧһһε˺ѷεʹֻһеŮѣԭ͵ŮӦ׷ԼĽİУݣȻܸ߿֮ѧѧʺԲŮȴرˣİȹǵļ֮󸶳Ĵ۾ʹ
ĺϦȻ֣ߵǣ֣ȥָоĺܺá
ҸʲôҸ۵뻹ݣһĨԶɫůô
СʱĹ𣿡Ҷ޵һֻסĺϦС֣һַֻſȻסĺϦļ忿ԼĻ
ͷҶ޵ĻĺϦҸüҪȥֻסҶ޵˺ŵϢʱ˿̣ҹڱòڼįͿ¡
СҾͰͰ˳һΪҰźõĵ·ȥִļƻںСʱһԹ˿ΪʮȤıƺϲڿȻʱһѷ·תأѧȨƣλҿʼѧϰһû߲Ӧѧϰ֪ʶɱˣҰ⼫棬ҴһڼĴү˲һխķںһͷϻһҵĶߣ˺ͶûģܹģֻһҶ޵渵·˵ֻһ޹ص΢Ĺ¶ѡ
ȻĺϦȴľȻҶ޵ƽĺϦȴܹиܵһԶûа취磬ûɹҶ޵ĻͺûзһҶ޵˼һץҶ޵·ĺϦҧ촽Ķ
ʵţҪһеģ̫ᰴͰˣôͻɥʧѪԣܶԭӦģҲΪĲΪȥڰڣһֻСè˳ɫȩ̀ͷɻ־ؿˣƺһ־״̬ͫںҹһָС
Һңҵôһؼʱץס㣡ĺϦƺҪֻͣɫСèǾСè֮ת˺ڰС
ֻʧĺèĺϦȻʧ˽Ҷ޵Ļ΢ʶ
о콥ʪһƬҶ޵ĺϦԴ˳˿һֱ˳һͷ˿ĺϦҶ޵ĸУʱûôݡԼ･ƽϢŮҶ޵


ʮ ձݺᾭԡ71
ӰԼOжϵǿջЦ֮ڻؾƵĳ㶵ؿŴľɫ
ǸˣǼ֮ǰй˰ɣҶ޵ܹOߵȻˮϦĻձ͸˵Ůˡ
ձȦŮձսٲȻһʥĴڣձٷ֮ʮŮǶͨAVģѡֵ߱̽Ůˣյĵ·ϴҲԱһЩ޼ƵӰ֪ȣȻˮϦĻĳձȦΪ֮ȻŮ˲ûκŸ˸оûаѷǩԼĹ˾ֻһŮˣҲ˵˾Ϊһ˶ģǡǡһ乫˾õԴձһֹ˾Ľѵġ
ɵӶ֪ˮϦĻʵΪֲȻȴûһ֪˭
OҲϣֱӵͷ̾һɫ΢ЩįĿɬ
֪һ仰˵һŮ˰ʱ򣬴඼һˣȻһʱ򣬲ŻָԭԼOѾһˡˮϦĻԼĹѣȻλѲ̫ϲձˣȴ֮꣬ԼΨһϵձ˰ɡ
ĺڰסľӡ˼Ұ𣿡O߻شӳջأʡ
ͷˮϦĻܹоOĲɣرǸ˳ֺ뿪֮
ݹܶĽɫÿһɫвͬİܲĹ£ʼգûо̰Ůûа취һָоģرǵӰʽԴֳҺܶʱ룬ܹıһŮڿġˮϦĻסO֣ʵڲԸ⿴ԼΨһ˿ơ
أһܹŮĵŮˡһʼܽ䱸Ҳ֮ܶûκκøеģĲѧ˾εĳȨ죬ҲַǳŮˡǡǡִĸоҴһȫͬĽǶ˵ڲͬŰ裬ĲһϸˣҺѷֱҶĸоǷһĵֻ֪ҵøӣҪ¼Ҳ밮ԨOƣĺϣɫˡ
඼ԽԽԽԽæģֻܹվһԹߵݸһЩԼ뷨ʵԭһ˫нѽ㿹ܹĴڵģʱӱܲǽĺð취ֹʹȥһᣬԼҲԼİ飬˫нڴʹʱȻķˣʱѧֻߵܹܵĿ֡Ҹʵܼ򵥣ҸǰռĳһôǿôˣϸеһưȻһȫ㣬Ҳδؾ䣵һưϾԼѡģԼģ𣿡ӻͣ£ˮϦĻO˵һ֮ųӻȥվھƵſڣOųӵβʧããУɬһЦ˵Ļ˼ԼҲ˵ˣԽԽæԼǿ࣬ôܿõأ
ƣO򿪷ȴԭӦķһϴƤЦɳϿԼʱ򣬲֪ôģԭôôOȻоԼôֹֹס
תµĻ۽һᣬOȻܹȶӰλôݼͶƿȻǵ¯ĴʦתʱOѾָӺݶһ档
ôOصԭĲУӦں;ΥСҲŶԣҲӦóķ䡣
Ҷ޵һң̶ӣЩε˵ǸСѾͷڼľƣ˯ȥˣҲ֪סļҾƵ꣬Ծʹˡ
ʵҶ޵ҲûпǹĺϦԼķ䣬Ȼķ滹һ̰ǵĿȸԭһһСŮ˾ͻһΰɱ뷴ɱϷ룬ձÿһƺǼ򵥵Ļɫסʵ֮ѡȥҲֻOʡ
û䣿OüƺһﾹȻһŮԼķ䡣
ԴˣҶ޵۾ʱ˿̵¶һOоΣϢ
ߡOغһԲԼڿƤЦʱȻתȻҲҶ޵ǰԼԴףתߵ˿УOһϴԡ۵Ҷ޵㴩ӻȥ
Ҷ޵ЦOߣ˵ѹûдȥ
OܵǵɢϢϢҪȻһЩϷϷɣĹлǲɱкǽһľOûиоһ˾ȻܹԼԭʼĳһƽеĲOȻߵԼſڣһ۶ң䲻ȵ˵ù㣬Բ̤ҵķһ˵꣬תš
OһأҶ޵ϵЦݽȥȡ֮һĲ԰ף΢΢۾ֱ˺󱳣ɳһĨ촥ĿģȻѩ׵ԡҲοһƬѪ졣
Ҷ޵֣΢΢
ۣh֪ʲôʱҶ޵ɱ죬Ҷ޵󱳵һĨ죬hӳֳһɲѪ죬һţhߵס
֪Ҷ޵һ˫ۣhԼǰԴʱܱߵɱ񣬵˵һľǷһкƴˣ֮ǰٻʿƹݵûаΣҲ£ţȶˡƼĹվǽˡ
Ҷ޵ĻԭΪıɱһα
ҪԹ˲ϾҶľƿطΧ֮ڵģ鲻Ҷ޵΢Ц
hҧ촽ʹͷԴҶ޵Ĵϡ
hԴҶ޵һ˵ϰľػɵˣҲûʲôͷˣȴǸ˾ӣԶҪ͹ķhӽ쿪ʼÿһɱ𣬰ľһû뵽ľıȻ壬Ҳãλεƺ֪֮£סһҲͰˣ̲ס͵ųΪһձĿꡣ
hһһľɱʱеɱһţ̶ת˲ָǸСŮɫſҶ޵Ĵϣͷһ̵ᣬʧڿС
ԭ츳ѵh֮ǰϰá򴨼ʥ̺Ͱߵĳƺڵõġ򴨼֮Ѿͷʵжֲ³Ҷ޵Լ˭˵á
O֮󱳿ϣһʱƽԼ֮ȥϴ裬Լ·߽רõԡʱȴоԡһֺܲѰζᣬȴֺûʲôüͷԡһʪӦոϴO䵽Ҷ޵ϴŵԡۣҲͻһôʱϴ裿ֵǾȻԡҲùҵԡϴ
O򿪵ƣȴŭһĻһﻻ¾ȻԼ¿һ
OһֱǺעظˣÿ춼ϴһ¶ϰԼϴΪյձü֪һҪϢһֱܲľƣѵ͵һ½ϴְ컻·ԡȴ뱻һ﷢ˣһ޳ܱ̬ܺذ˵¶һ
ԼɫڿǸһ¾һӣOֻһա
ǱˣһӶܲˣǸһOȴоһĴ̼
ҪóԼ¿㣬Oȴظоһ˿ɺ죬Ȼ뵽֮ǰԡŵĺ΢ζѪζOɫһ԰ס


ʮ ձݺᾭԡ72
ϣOûٳԼķȻˣ϶ٵҶ޵ϵ׷ʲô飬һǺص֡ۼ֤Ҷ޵µ̨粨󼴱ε˶ûа취ôҶ޵֮ǰʱڵ׷ʲô׵顣
Oûʣ֪һڣô֮ǰҶ޵ξǰ׷ѹˣԸԼڷڳԼԸϵĵǼ尾
Ȼϵ˿ڴĺܼʱҲǺأΪʧѪҶ޵ɫһĲ԰ףԭҹͻϮOĴ㣬Ҷ޵Ȼεطֻֻңһ˯Oһ䱻ĺϦռվڿ￴䷿䣬Ҷ޵ĺϦš
OĺϦѾͷɺúŪˡ
ĺϦķ䣬ĵعţҶ޵߿ż˯üͷ΢СֱžСۺͻ壬Ҷ޵ǳǳĶͷǳһ£̶˴ϡ
ĺϦƺ˯иоʲôһǰצһزҶ޵ϣ۵زҶ޵ֱϣŮԵҶ޵ഥҶ޵ϵĴУѹһڵѪĺϦӡ
޵ǸְʦҲǸְѡУĺϦ߶۽һỬ¡
Ҷ޵ϧرĺϦ壬ǵһᣬ˵ԺһŬְġ
ĺϦƺҲҶ޵ĻüͷɿҲһĨѤõЦݣˡ
ڶ죬ĺϦɵ˫ۣӳľǱڵסգΪĴʹڵˣͶԵЩ谵ȴѹҿ巿ڵһС
ⲢԼķ䣬ĺϦһתȴ˵£˯Եø͵ӢӣĺϦԭҵĪؾͰ˴壬ԼӿҶ޵ĻĺϦĵ˫ֻסҶ޵
ϣЩʲôɣĺϦĵһӦҶ޵ĻĺϦϸظоһ£沢ûС˵дʹϵ˯ҲһҶ޵ԡۡ
ĺϦƹһĨҸЦݣռĺϦҲΌܣûһŮ˻ϣԼĵһξϡͿؽȥġ
ζμĳһۣܹȫ¶ů£ŵζĺϦΪҶ޵˯ˣǺܷĵ
һΣҲ׵뿪ңĻᣬ֪кܶҪλҲҲĲΣǾҴֻһҹҲһʮǱˮЬܣҪԶԶңֻһ޷ֵĵˣҲԸ⡣޵ǲǸ˹ƣôأĺϦСҶ޵ţϸϸһһµײԼײԼȥ
ԭӦ˯Ҷ޵һֻȻ̽Ů޷˯棬ͷŮĶղһĵСѾͷ˵黰Ŷ
û뵽Ҷ޵ĺϦ˲䱻ɬûһ㶵ûзӦĿɰѾͷû˿Ҷ޵צ˳Ůʥҧ촽оůĿ˲ĺϦһǿɬת§סҶ޵壬ߺߵ˵黰ֻ˵һǰǣǣԺⱲ˵±һҪ˵Ҷ޵ͬѧʲô𣿡
о˵ְԵռԼĺϦ¹ײǳҧ촽ĺϦ̧ͷԼ˵ϧӣԭɬȥĵ׸ɬί޳
ܺƬ´棬Ϊϼ꣬кη
ʦҶ޵ǵЦݽаȣ⼸챻̰ǻOǸŮ˹Ůഺһָ
ʦĺϦ˸һ͵ԽĴ飬·¶˺ܴľģǣҶ޵һֻֽԼ˯㻬ȥһֽЪ˹ķݿУԼһһ䣬ĺϦĴϢһִĶҩҶ޵ĶૣʦΪһӡ
ɣĺϦһܾǱʵŮıȻɬۣǡǡɬŮʱ޿̶ڹ˵ӵѧ׵ĺϦһּΪԼʣۺŮԭӵеഺͻΪҶ޵˼ǴһֳΪݸУϵһŮĺϦ̫̫Ĺ⻷
󣬵һŮڴҪΪһӵʱôһ׵ػĳ
Ҷ޵ͲԹϰ»ݣһǳˡġҶ޵ܾ
ŮļĴҶ޵һȫµĸܣĺϦ˯£¶СӣſҶ޵ߵĺϦգգ۾ԭΪϾͻϷҶ޵İܺߣҶ޵Ĵָ伡һս嶼΢زһɷۺɫĴȫɢ
Ҷ޵ĺϦһֳֻ˲䣬ĺϦܵһȻʧʧ䣬ԭΪ߶΢΢ϵӵؿҶ޵·ΪʲôҪô
Ҷ޵ܹظܵĺϦÿһӦǵЦԽаȣһĺϦĲͷ˵ĲĺϦĶ˵ʲôҪ룬ʲôҪ˵ظܣҵĶ
ʱĺϦȫû˵ղһҶ޵¶ĳԵСĻɬصͷ
Ҷ޵˫ֽ»ûкܼؽ⣬ðŮѹԼϣ˫ֻ»ĺϦ˯СϣŮΪеԺβҶ޵ѵĴУû뵽ѾͷβȻӵĻȺʹУͬһصҶ޵˫һԲ
ƺǱ˷ܵ㣬ĺϦø޼϶ĽӴظܵԼ˫мɬŵ˵ֳԽ޵ĽӴĺϦһּ֮ǻĴоҶ޵ĴڸԼβĺϦĵ׺ȻһֱӻĻȼȫԭɬ᳹ȫĺϦȻһպ붼оɬѵĳ嶯
ĺϦ˫֣סҶ޵Ҷ޵΢㵵һ촽סҶ޵죬˵ĴҺĽб˴ΪڳľƵ귿ڸһѪŵ
˵ĶҶ޵ЩĺϦǱĻôĺϦҶ޵̾ˡ


ʮ ձݺᾭԡ73
˴඼ϲԼŮ˳óȻŮ˾ǴϵĵͷĹ󸾣ĺϦ˵ǱŶҶ޵ЦŽ⿪ĺϦеǣƺ֪ԼСܵӣĺϦΪղͷǶԵú׵촽ḩȫȫذԼ˵ϣ˶ԼַǿҵĹкͱĿУһŮֵĺϦ˵ֻҪ޵Ը⣬ĺϦʲô鶼Ը
ʦҡĺϦУ͵Խʽ
ʥɡ
ĺϦʹͱѩ޳Ĳӣ۽һỬ䡣
ԭΪҲˣȻ쳥Լ޾´棬һֻһ֮ͻȥôҲֵˡ
ĺϦ͸۽ǿŷϵˣȫޱط׳
ηռУĺϦ۵ֳǿսμΪ־õķй֮ĵõ˼˳ڴϣ֪ʲôʱѾӵ˴棬һĨĿĵĺϦĵһӵĹС
Ȼ˴ŮϾ壬ڿʼԼһоͶ˶еķš
ڴϣ컨塣
޵ղ㶼ûдǸ˼һ᲻ỳУĺϦȻʶһص⣬æתͷǵҶ޵ȻΪһھͻеĻδ̫硭ĺϦʼ˼룬뵽δ˱Ժʲô̷ۡŮӵĵһλеĸʺСģΪŮڵһ֮ǰȻлеĹܵǱϾûؽܾĹŮӵڵһεʱ϶һӦḶ́еĸʺС㻳ҲûйϵˡҶ޵תĺϦЦ
˵ĴַԼĺϦգգ۾Ҷ޵˵еĸʺС֮ͷģȷе˵Ҷ޵һ仰ˣֻҪܣôھһҲǲɽܵ顣
޵ҾҪȥˡһձɢɢĵģȻܹ㣬ҲûʲôĺɢˣȥĺãҾҪˣҲҪץһ£ҵĿǺһ㽭ѧʱҲѧѧˡĺϦ˵ȻԼĻ˵֪ձ϶ҪԼﲻʲôæܻΪ׸ͨŮĲ֮ͬǶôԼİദʱ䡣
ȥҲãձʱ䲢̫ƽҶ޵ĺϦС̾Ůۡ
ٰһκòãĺϦȻҶ޵壬ɬ˵
ոǿĴˣ㻹Ҫܵ𣿡Ҷ޵ĺϦⷽ澹Ȼž˵ս츳ߣһΣҪ棬ҪǿʦĺϦһҶ޵ϣ¡һĺϦеĴ⼸ҪǣҶ޵һֻԼؿڣһֻץҶ޵ʣµһֻֽظԼϡ޵ҪعˣһҵķʽҵĺۼԶң
߳ʱѾͣ˿ʱ䣬Ѿһˣ˾ȻڴϺ˽СʱĺϦɬòҼҶ޵
OķѾȥգȻŷӰԼᶼѾձкܶҪӦ꣬ЩӦ඼ƲģO⼸컹еæ
ңĺϦ֪ԼȻżĸҶ޵СʱĻԺ󿴵OĵӰҪоһ
ΪһͺضûгԽȥһ㶫Сʱ˶˶ĸɾĺϦһСӾͿʼлҶ޵ĿĺϦһյᴸ㣡
ղŲ֪˭ҺҪġҶ޵ųΪ˸¶һ˵ĺϦЦ
ŲǣǿҵģߺߣҪȥ㣡ĺϦ˫ֻҶ޵ϣ۾ԴЩؿҶ޵ҰЦݣߺߵ
ĺϦھƵ򵥵س˵㶫Ҷ޵ͰĺϦͻ˶Ƶ꣬ĺϦ˵ҲסڶƵҷͺԼĸ¥ʱҶ޵һЦԷǵĸоץסĺϦ֣Ҷ޵͵˷ûڽȥȻ֪ǸޱȵŮҲڷҶ޵ջѡȥһճ˼ҵŮλŮҶ޵֮ǰȤҲ࣬Ů˴඼Ҫʱ;ĥȻҶ޵ȱľʱ䣬ع˵ձажĺϦĸŮĹӴٻһЩȫأҶ޵ջѡ뿪
۰Ͱ͵ؿҶ޵ʧڵĺϦ촽ŸղǸ֮ǣЦҸüҪڻ
ˡĺϦ͵
ԼŮݹӣϵĳҹδ飬ΪȻܹ뵽ϵ׷ʲô飬ھΥط֮䷢ȻˮɵģȻԼŮ¶ΣϢһܵǣջǾŮѡ
Լεѡʱ֤Ǵģڣϣûκ赲£ŮԼѡȷġ
ĺϦתʹͷվյǰ죬ȴԼʲô˵ڡ
ΪҶ޵ĹϵҲ˺ܶ飬׷ĵ·ĸʼն֧ԼȻԼڵ仹ʺ̸ĸȴûԼƺĳԼ޵ȫȫġ
ôԼʲôʸȥָĸأ
費㣬Ȼ͵˽ϧĨĨĺϦСԴ˷ţĸŮɳϣûܰ˶Ѿܾúܾá
Բ𡣡ǶԲԼԼ彻һˣǶԲԼ֮ǰԴĸ׵Щ̬ȣĺϦ̫ȷԼΪʲôҪ˵ֻǾãԼʮĸףԼбҪ˵֡
뵽·ϣҶ޵Լ˵ĻĺϦ͵յȻһ˿ŨصǸ⡣
ûвˣĸ˲ŻǸĸҲ᷸ÿһ˶׷ԼҸȨûʸǿǵΪߵ˾ͷѡֿȻȻ飬ŮȻϣ鷢ʵûа취ܵģŮĿָĸǲܺ޸ĸвԼӵĸĸÿһλ׺ĸ׶ԼӹעİģȻûа취ȫرְôͶ¸ĸҸѡһЩһء
Ϊ仰ĺϦȻʶԼ֮ǰԸĸʹĶôɡ
ɵӣж˵ԲĵοЦݴ߰ߣܹܵԼŮڶı仯һжǸ˴İɣ뵽ǸÿһνӴеĲˣ̾Ϣһ
ȻҲһ𣬵ԺҪעһЩһЩȫʩͻСôͻеĻǶ㻹ǶԺӶǺܴ˺ڻڶУûһ׼ҵ˼𣿡ոĺϦͷ˵
ĺϦһ࣬Ȼһ֪飬ֱ׵˵ЩߺѿѵصͷĺϦ˵֪ҪѧҵҲ˵ˣҲͬˣǾͻعһҵѧҵĵҿģӦҵġ
㡣͵ؿĵĺϦԼڣĸŮǸ˻ʳԡ


ʮ ձݺᾭԡ74
ľ塣
Ϊձϲеľӵ̫ཾʱ⼯ŵڶ֧壬һͷξ㹻ѹˣټﰵľĲҵƽʱɽ¶ˮļȴܹһձĴ֮һľգԭһ֤ʵʵ
䳡
ľ۴һűϻһѳ˫Ŀ΢΢ۻޱȣ˫ϸϸĦŵ·ڸỬĳһΣľȻ˫ۣеľһţϵǧٱرתһԵʯϣĽһѾִĳȻӲرζǿޱȵԵʯϣݽǳǳӡ֤Եʯӵвϵʷ
࣬ⲻ㡣վ䳡֮⣬һͺɽ۲˫ֱأŻʽƵɽ۵
΢ףݿݣһĿļΪĵ̣ԭ͸ݵӿɲעĿĻ˫ͬһ۾
ɽɿ֣һеİѵڵϣתվڳǸ˵ʦ֣ʦһʲôҪѵʾ𣿡
Ҫʦ֡һ˿˼ɽ۲ÿɫݲܹʦܵǣ
ʦеâʤһľۣЦʦ˵һöӡȻˡ֪֪ǸҶ޵йʲôͷҶ֪ĵĹϵҶ֪ģĸ֪ζʲô
ľ۵ĿҶֵ֪ʱȻøôٻϾֻ׼䣬ȻҶ֪ձųȻһʵĲ
Ҷ޵رټ廹ʿƹݾѪܵӣԾɲҶҶ޵̫ĶԸűձЦͿѹǿѹ°ڱĺʲôɫǵı⼯ŵĶӦúζʲôҺйаĳΪʲôٴУΪǺйôйҲðźձϵڿսΣհôȫճƵȫпʢŭ֮ȫԸλй̫һдҪձסΪձӿƵģ൱мϵΪʲôȫұΪҶ޵һͷڼſڵϻ˭ͷ̽ȥˣôԻͷϻȫʱͷϻȺ֮ˣôͷϻʵһĵùҲԻˣڰ綼ڵһֻͷΪԴȥ޽΢׵˺سľۣ֮
ǡôʱ䳡⣬һӢ߽ɫЩȻ
ŭľɨһſڼվ䳡֪òýһ
ܹڱΪص䳡Ȼһη粨֮һľա
ףʦľ߽䳡֮ľۺͰ˵ı¸оĳ
ػڻûлǻزˡľһЩձɽı۾ͬ߰ضǰԼĶӣɸֵصĻͳǸȥˣɱ׵ܵܺ׸ʱûôųΪһŮ˴ôĻ֪ˣǼػ߶ˣʲôͱȥƴľԽ˵Խһһƴȥĳ嶯ڿʼԼ֮ǰӵɼ̳ľǷȷ
й£ձѵһ첻ɣҪԸ̫ˣйΪҵĽڹؼʱڣʱйԲԸ̫ڵձֻҪƵǼˣҶ޵ѵܰȻ߳ձľһȣ˵ôһ仰
žشһĶ⣬һֱվԱ޽΢ױ֮Ϊʦ˴á
ľղ˿ŭͷڵϡ
һŵϹŵľգЦйǰйڹϵľжѵ᲻֪йձľ棬ҵľ棡ߣǰҺ㸸׵ɵӺŪԼ͸˼Ҹ㣬Ҳ˵ܲܰöôԴ˵㶯ԴҶһëôձҪԵľйս飡չϵһըҩͰ˭ȥ˭ð֮踣ҪģΪľһʵʲôΪϵձĹľԺһʱˣҸ㣬ǸҶ޵˱йİӣʲô˼ұȣ
йֲҵģľʶط
Ȼҵġһûжִ򣬱񿴰׳һĲмؿԼνͽܣЦ֪֪Ů˶ʲôˣŮ˼屳ͿԴйҪйķչΧֵչһϵйսѾùտǰţйƵľ¶ȺŽѵһййĽͧ˹ֱΣձ캣ʱҷһƨˣйһͷʨȻԲںһЩʹɧţΪڽʳ׳չԼһвй滷ôʱǣĺ˭ܳе㣿νļ壿
ľ΢üͷȻܹóԱߵΣȻϾȴ˿ˣȻΪʲôôǿľճϻ̳Ͽʧǵӣľ۾ҲǸ޷Ķʶˡ
ʱްȻһɼΪֲƣľľ۶ûзӦʱѾܳ׸߿ա
̧ͷ׷֧ſв֪ʲôʱһĨѪӡ
Ѫӣһһͷɫ˿Ůˣվ䳡ǽڣݣ˸˵ļΪǿҵӾһϮ˿ڶѪ໥ӳģÿһ˵һۿȥĵһӵĺŮˣϵɱֲ̫ˡ
ʱްѾվԭأʯ֮䣬˾ȻӲƴһǡ
ľջľۿɫһɺ죬ǻһĨѪްˣеľ֪
ް˭һձʥĴӣʮ֤Ϊ۷һʱ䣬˵õ洫ʲôֵ飬ǾˣȴǸͷؼŮһˣҪʲôʵľ۽ǳ鴤ؿվڲԶǽͷǸŮˣȻͬΪĵӣһֱУûа취ǽЩط¼ȨҵǱϾѾˣнҲΪޣǼˣѾܹܵŮͬκ˰ɱ
Ҫɱˣܹǿҵɱ


ʮ ձݺᾭԡ75
΢΢۾վǽͷŮˣֱŮ˾ԲԼԿģڸղŵһУȻ˲ʵɵΪղŮѾȫˡ
ߡһŮˣ˲òʮֵľģʧ֮õŮձ˵ŮѪɫ·һͷƮ˿ܹģµĻôϵǰǾûа취Ƶġ
ľ壬Ůɤص䳡ƺҲûпΪĻŭһۣһȻƮǽͷʧһߡ
Ůʧ֮һֱǹɿֲɱѹŵľһҪ˵ǸŮʧķһѪģƿն
ͺ񾭹ΪȷļһǾѪģ˵Ľ£ʯϷƵһЩѪҺ罦˾Աߵľһ
ľպľۼһ۾ܹǾ泯ĿʬȻľյĸףľ۵Сţ
裡ľѣȥסǾ壬ǽӲʬѾԶûа취ٻӦĺ
һΣǸ˸ǵľϲڲſʼް˿ľջѪģʬ壬
ҲˣľµصղǸŮҪǶ֣ް˻ܹ뿪ǸԲܻ߳䳡
Ҫˣڵļ׺߾ǰ߰¼ģԻҪ׺ߣҪȥʦ顣ްɨһ۵ϵľգתͷҲص뿪
ȵްߺľ۳̾һȻһߵְ壬ߵһ鳤˵̸ְıС
Ǹ˯᲻Ծظе־Ͳˣֿһ۹ڵϱʬѵĶӣľ۵ʧߵһŮˣĸףҲûõģûгϢ֪֪ΪʲôʼֻܹĴĩλΪʲôʼն㣿Ϊ㿴ĳǸȫûܹѪԸʲôʱܹҵ治ɫΪľļ̳ˣ˵꣬ȥ
ձʹ
ձʹڶһƬ滷ˮġ̵ڳˮĽֵΪ̵ۣձĻʹܵġǺӡѻʹִи뿪ʹ˵Դ˵µϵĹ³ǡʹںܶձĿУҲĪġ
ʱ⿪ŵĻͤǰһĹźبڱ̵ĺˮ֮䣬ϣڻߡ
һŮˣѩɣձȻܹһŮˣŮߵߣһ˿һͷձϲݵĻҰɫͷò۵ݾֹһݵĸ߹ͻϢ
סһӣҲ˰ɡ˾Ȼ֮Ϊ£ʵӵƺˣձӹֻһλǾʣʡ
ӳʼѧϰôȥ˷ƣľˣǲ۵ġ΢΢ЦձڣϵʣձھļУձһ쵼ı죬磬ձĹҵҵʮһ˿ֻںԼʮŮ߲ܹеԵķɡ
ʼձѰҪĸŮ΢΢һЦѩڻ䷼
ձĻʹʹڶģΧдоȻΪһָĴжģʹӵʮձ˹ľ˵ʹʯͷҲձ˹ģЩʯͷܹظӡǣԵ´һ峤´ҿĻʹӳʼͼ֤ձķչ̣Ů˻ͣ½ŲеЩ߰ǽĽ΢΢̾Ϣ
ʦƺʲô£֪ʲôܹʦֹˮľվŮ˵ߣ˫ַڹŵĻϣһƬԼû뿪أʡ
ʦʳ֮Ϊʦģձֻһˣһռձ۷ŮˣҶ֪ġ
˵һʣһԴɱΪҪĿ֮޴ݲ죬˵ʮܹĵغҶ֪һʦؽͲܹͨ󼰵ġ
綼˵ƽӹʵȴǽΨһһܹʵʵķԾ˵˭ܺӣ
£Ҷ֪ĵƺһĨǳЦݣת˲ţʧ޺֮վڻߣŽˮƺм̽ͷľҲƽ࣬ͷҶ֪˵Ҫ˵Ҳǰɡ
ˮ𣿡ʺǺЦһʱǵһʣһͨͷһ㰲ڣҲǡǡݲͬѰ߰Ҷ֪Ķλ࿴
ȻвСȴٴУˮǳ飬ԭһϣܹзֻǣڿƺеͨҶ֪Ĳ˼ʵĻ쵼ˣ
ҪΪ纣̬Ȱɡʵͷ
纣ΪǡҶ֪ҡҡͷ
ȻڹӵгȻĵλλ˾ϾûдѪͳǹڲλʥĴ˾컹ǱһڷıĽ䱸米簵йǡǡһ֤纣ڴһǳελãҪʦôɾͻ͹ìܳ滯ʱԱɿ˵λûдѪͳͼ۶ȨĻʱҪԵľձɡһʤıȻκһͷϻϹ۵ĿϷˡ纣͹綼ɵӣǻᾡֲصľ֡Ҷ֪ƺû£˹֮СһΪСɵͤӣͤһݺõĲԼرͤмϡ
Լıѣ纣ֳϵΣͰ纣òѾʵ˫ֻܹάϵϵĹϵִıϵ紵ԭڶѵ᧿Σˣʵǿ϶ģ磬ӲĩλıˡΪԼһ裬Ҷ֪Ĵȱ˵ĲһϰߣԾԹԵغһڣ΢Եòϵӻչ
ʦһǲΪǸй˶ģʷ²豭ڶͬһҶ֪ģ
Ҷ֪ĲϣǺܸɴصͷ
ձʡʵȴѾ̬ȡ
й̫ӡҶ֪̾Ϣһ
ȻһϵģǶԾǿ϶ġȻЦȻһִ֪Ļ
ҪʲôŵġҶ֪΢΢üŪɳ׾ʹضҶ޵ôһλʹ֮оǴزˡ
ȻҿԺȷظʦһ̬ȣǾǱԱԽҲԸȻһжձƽϡҵĶйտСһЩͷӡһӵʣϵȻͬѰһ裬˷粻


ʮ ձݺᾭԡ76
һͨԼǻۺŬȻԼøãվһƵģһͥûκαĹԱһܹмѾ˴ˣ޹أȻܲпᣬǺܶʱ򲻵òһðְ־ױȵơ
ڱЩܹ뿪ԪѫǣϹϵĺɫ壬Ϸռңϴ޼ļ֮ΪμΪУϧˮڱרϣŵһȴζˡ
ϴ޼ң]ӡ
ΪеĴҴ󷧣޼Ǵӽ֮ѾԺһʱĳ壬巴Ļ֮󣬹ڵĹϼ϶ϴĲ࣬ϴ޼ҶˣؼʱһֻΪĽ־Ǵ޼ұˣȻʵǰʮķչȴٲȻΪйϺŵĴͼ塣
ǰд]ӵˣϴ޼һԵ
ʮ꣬ʡ칫Σְƥʵ˾㵡
ʮйŵĹٳֻһճͷͣһһҵͨԱȻǰλ޼ҴүȴѾΪʡΪвŵĵڶ֡
ʡ칫ʵְȨ󣬵ȴֱΪʡʡίһֱӷ˴඼Ըšǳȥ鴦֮һϽԽӴֱӵĲţְ񣬹ٳôһ仰칫ǸְĴȨ
ܹһܰϣڴ]ӵĿؿ֪ҲǺϧˮ˼λһȼġ
Ҽǵһμʱ㻹ڶ飬û뵽ŹȥôЩ꣬ĳɾѾүүΪ㾪ˡ]ӿǰϧˮͣǰǸԲǸκˣһ곤ĸ硣
᳤ܻġϧˮΪÿϴһ㾫£ȴΪӣϸ̷ܹ
ǰǻ᳤ġ]ƺижҡҡͷһ㽭ʡ鴦ôʲô𣿡
ʲôѵĻѵ㻹ܹңϧˮȻЦ
]ҲԼеĲףЦһ˵ҲϧˮǰŻҲĸоŻһЩɡ
Ȼ㹻ǿ󣬶Ҳںʡڣ˵Ǵ޼ҵĴӪϾҪߵĸ߸Զ]ӺܶʱֻܿԼ濴һγΪѡ֮һ]Ŭȷ˶ĿõģܹѡҲ޳ˡ
֮ǰүүҽе鷿ȥ˵ܹܷɻϣֻҪӣͲһļƽλΪͷʱʱ̶̿ڹעţʲôλϣֻþҵҵԼһ飬λȻȻ飬ΪǺѡˡ]ӾúϧˮŮһûвǾԴɷ羰飬ֻǷɻϲܴרҵĲߣֻþ˷ɻһҪԼϧˮһ衣
үӻôϧˮ΢ЦүӵһҵĳԼԼĸүүԼ˵Ļ֮ͬ
үү˵Ҳ㣬Ǵһҵʼʹһ·Ҳһ;ģҴһʼڶⷽŬģȴǽ¶ĵģȻϣҿɶö࿩үү˵һλһúѧϰ]ʼΪܹһʡΪвΪֵǳΪȻǼΪԲģڰ칫ҪľǼǿĹϵӲԲȻ]ӶǼΪϸġ
˵ʲôأôġһ΢Ե̬ȴΪȫй˶ΪϤϧˮʹ]ӶȵתͷŻտڴżΪЦ߽ˡ
˵ߣͷҲԵò࣬ȴΪ룬ʣǴһĨİºЦݡ
ʱʱ̷̿·𲻻ϵЦԵü׺ȻЦʧʱͻоλǰһ뻹ڼүүһͰ˼ƣİԵƣһ־þӼλȻȻ
˵ξйд߶۷ڣôǰλй쵼ξͷѽεǿ֪֮
һϧˮʹ]Ӷͬʱվ˵ˡ
ЦŰڰ֣һߣ˵ôŸʲôҾСһ̸̸ġ
ϧˮʹ]ӵͷ
˴Ǳ־Ե΢ЦˣϧˮҲԴЩСĵؿǰλˣ͹Ϊһλһλǰϧˮԭ΢΢ľҲȻƽ
û˵ȻȿڣһʱЩơ
Сջڿ棿˴ջߣϧˮǰһݹһηг̵ı棬΢Ц
ǵģҪϤһг̰ţҪһЩձʿϣܹЩôĽ֮ϧˮƽ󷽵ػش
˵ͷ˵ϸ֪֪˷ܰս
õ˿佱ϧˮҲ⣬ֻǺЦһ
ϧˮıֿ˵У˶ϧˮָ˼֣ǸŮǿӲԼѾͷǸǰռҵСѾͷȻһϸĺʵ꣬ϲַӦڴʮϣ˻ˣϧˮΪ˴ܹһز⡣
ԭһξǳַ̬ȵġ˳һᣬȻ˵
һηʽķжԭֻһźţǴĸ֮󣬶ڵͷͬѰһ꽾Ӳ٣Ҷҵĺӣٻĸɰ֣СգӦòİɡ΢Цϧˮ˵
ϧˮһ죬Ȼ֪ΪʲôȻᵽ޵ǵͷ
ҶҵĺӲţҵģԼҵģ㣬Ѿͷ塣˺ȻͷųһźţЦЩϼһ˽￪ЦСӲҵĻպɾͷǷ
ϧˮ]ͬʱһźŴ˿зųζʲôǺȴ]ӵĸ飬ϧˮһ޵ƺǲ
һΣĸ֮󣬱ȻĸպӰģڴҵУǾǺѡˣӰˡҪʼһ㣬٣һҪ̤̤ʵʵ٣ȨλöߣմǣǾһ٣١ǵּΪ֣Ҫ˺еĳһ˿ĿģһĽ̵
ٲΪؼһ仰Ͻ̵ģ͸ңһμϧˮᶨ
Ľ̻壬ġ]ӳϿҵ
λǰϧˮʹ]ӶʲôĻǸǿЦ֪Ķ˴һʼֿ̬λˡ
ʡίԺ


ʮ ձݺᾭԡ77
һŮͣԺſڵİµϣߵȻ΢е۽˿ƾ֪µڸʡǺߵġ
ƺǵ˵ٵĻ߼΢е㱳ľͺ޲ÿһţƳĳȥײʾԼţƣȻӵȨƵȴǡǡ෴Ϊ͵ʡί˳λһĳΪʡίרóǡǡǵ͵еĵ͡
һΰˡȻɫģȴΪƽȣΪŮ˿˶ʮĳȻŮϰʲôٶȡ
ں棬ͷļʱʱ̧ͷһԼʲôطмʱʱ͸ӾԼݸһЦļǿҸʲô
ûûʲôΰæһضǰ棬ɿһԼΡ
ΰӣȻҶͼ
˶ʮķޣôܲҶͼʲôСžţƲƲ죬˵ǲǺɻΪʲôһƵһȥ
Ҷͼһ̵ǰͣ£ʣǲǼʲôˣ
²£ѵƤЦ
²ҶͼƺЩ쳣Ĵһߺʵػش
ҿʥһʮҳŴʮпҷֲžתƻİɣһʡί˼඼ŵðȻλйһŮٵĳƺǶģλŮǿ˵Щ󸹱ڹٳһӵ˺գΪٴ֮β괦ʡһܹԱ㹻ʡίЩүǼλһͷð麹ġ
֮һܹԱǣһµϵʡеĸĹԱһʡٳλίרˣ˵ʡϰϲһλԱģûһλÿ춼ҪԹʡίĴָģ˵ʡһλԱ˭ģίҲʡίһλʡڵһ֡
ӢӢҶͼһ仰֪ԼǸСˮƯˣ۵ظЦǸģԴӰҶϵĹ˾ȥǸС֮Ҷͼ͸оԼСѶϵӣҲкôģǸСǰС棬СⰲȫϵҲ˲٣ҶǸСѾͷТԼһǮҶͼԼ³Ҫ
ȥһҪˣһǸ̨һĿʡĿģŻסһڡһΪÿĻȣһת˵ſûûգ²Ϊ
ҶͼϲתͷһĵЦݣЩŴˣ
ҶͼЦݣȻ뵽һ仰丸ӣ̲סҶͼһۣ㿴ӣѹ޵ҲƤЦģǸְִġ
ҪԼ߻ôһۣң˭бµ˼ûбҲСһȨˣ˿ơҶͼһ׳ǿۣϤҶ޵ŮƴͬĻ丸ӡ
Ȼ֪ҶͼıµһҲ磬ֻǵЩεһۣǣѾ˻򿪳˳
ȻһۣҶͼȴоʣСͣó߽֮
ѩû˵ʲôʱѾͷΪ޵ȥߵģʵҵԸĵشڼԼԭһӣͲʺǸνŮô꣬ΪѾͷˡǰ棬һ뵽ɿɰĽѩۣǵЦȻࡣ
ٹһһһοУʱͻˡҶͼһվ֮ˣĽѩ۵ѡȻҲ겻ѣȴֹ
ʱѾˣһ߽һС˹һӵ
˺ˣʮüˣСһصĺ󱳣ЦΪŽᣬڲĸҲǼΪǢģȻֵܽ۰ģȻԼڶһУԶǸСá
طſȴ֣ԼϵСݸҶͼЦ£鷳㿩
ҶͼӹеЦǺôģǲʲôҪҶͼ˵һ룬ֱݺݵصһۣʱƻҶͼޱȵͳһ̴֧ơ
һһ֧Ѿ̨ϳһ֧ˡǰȻ׳۾һ
̷Ż̺ҶͼЦҡͷʮˣǱƵġ
㣬㲻㹫˽ѽغߵͣȴʡίյİµϰͣԭأԱ߻м˵ʡͷԺĳӶԾͦԶйһյԭܵ͵İµ϶ʱ
ҪĲŴ绰˵Сʱ͵ҲҲֻʱһˡȻֱȴظȻֺʵķΧһЩ˵ǲΌܵģСҲ˴ţ˸оλǲе˽׽ǴΪ˵ľˡ
ĳⲻΪչ𣿡תͷһĵҶͼһۣЦ
΢΢һЦ˳ڣ˵㻰࣬Щȫ͸޵ˡ
ؾȵؿҶͼȻЦһ۰ɣ
Žӣ߷ߵһ뵽ǸӵҾһƣذ˵˵Ĺʲ٣
ҶͼעԼͷϣ˭ǮãҪܴصõǮҵǲ㡣
Ҷͼûü̬ؾ˵ҿһ׵ģһͽӼһء
ױôܵҶͼóĬ顣
˴ûм棬Ȼ˵Ļڳϣӡб仯ܴĸʡԾ˵㣬ٻϰյĸء
ȻЦԿģҪǸȥ˻Цˡ
ЦһҲֻ˵㣬εʱһٳǵڶµأһֱڱ˽ֵ˵͸ûд͹һŮ١
ƺʵҪҲգһˣκһԱ˵һ䣬òҲӲˡеĲһصǰȻԼĿˮҡͷЦʵԭһֻǸ쵼̰۸û뵽ǣô飬ںʡί쵼ǣȥ͵ʾʿɶֹĻܻǣϷĹٳ֣˵ĸݣǾǴĿġ


ʮ ձݺᾭԡ78
һʡίͨ켶Ƶİµ뿪ʡίԺķȥһ·һƬĿ⡣µ㲻ʲôĳȴʾʡίһֵݣƾһ㹻Щ絽ܳȻʧɫйԶһٱλᣬǮȨǰͷ
տʼʱ˵ǽԸЩأߺߣ۲֪ôְֵĶˣүӴΪڳʵǰЩҲñˡʿɶֹĴصûʲôϾѾǸԴȵˣڵӶùҺܶʱҲйҵѴʡί쵼漰ܣƺ߶ˣϢȥˣһصĴԭÿµһϾս֮£صǶЩ޳ֶζԸйڻ
ˮʯʱֻҪԼܰô˵仰˭᣿ڴǼǷҲûõġ΢ЦʵǿƵĻǶȻ˵ģҲкܶ๲ͬԵǰŻᳩԡ
ˣ㣬˸ʡһ˵ǣְǲҪԸǼңʳԼһֱڵǵ⣬̨ʵƵȻͨӵийٳ仯Ҳǳ˵ǵģȥоûбҪʦڣǾλеĽ㡣
ʲôʱôвˣݸЦ
仰һЦǽ㣬˵еһЩŵ
ҼǵЩǲȤİȵؿһأϵĺ֮Ҳ׷ʣתΪشصɻ˵ֻǹĲԸıˣһϻǼƻϲϱ仯ڹʻı仯Ѿǲòԭƶƻĸı䡣һµȷǷǳģעĿ޷Ǿ½һֵĵһεĵ˵ڹ֮ǰָ߶ȱ״̬ģһҶǿ˵ڻر֪ϢҲȻ½طǹҪս쵼ѡϴӽ֮ǲϺأÿһµ漰ı仯һĴֱҲ¶Ҫһı䶯йءǹڹľжҵǿӲ̬ȣѵܲʲô𣿡
ΪºͽһڸΪź𣿡غȻЦһЦ
ҲûԭڵġȻЦ̶ͣ˵ҪĻǹսҪȻһεĵδʲôɶ֪ĿǰЧǲġǴӴֳģҲ˳Ӧһʱı仯ʵǹһľжΪ֪ĹжвΪ֪ľǶڵĵ仯һ֧սԵӴ˶Ա߾Ŀƣһ᰸˾ίǾǹҪսԻ˳壬ʵǹҸûаӡȷİ˸սԻʱԺըӡȫǾϻ̨ϱQԶЩĽɫİֻ۾õ档
޵֮ǰ˵ҲµĿغȻЦϣ˵
˵ʲô΢ȵ
˵̫ƽ˾ʱͳʲǴ¥ύһݹӡϵı棬Ǿ˾Ϊйӡȿսӡȼֲһ¡Ϊֲй½ڳսʱڴÿСʱƽ20ļ¼޵˵ȻһֱţʵһֱŴйĵߣҪйа壬ôԲͨս鰸ġгһĨֻŮᵽʱŻֹâһţܵ
ӺӾв׽һĻҶͼ΢΢ü̶ָǸɢӣĵؿ
˵޵ռһңԼҵѾͷһ޼ҵһĸȥձһηʽĹ·ʣ֪֪Ȼ˵ʵҶ޵ЩŮ˶Ĭ̬ȣҺҶҶ̬ȣĽǶȣǾֻҪ˺ѩۣĶԶӵķҲһֻ۱һֻۣȻڼرҶ˵Ҷ޵ЩծȴʱڴΣλرҶȻϲּģӲܷԡ
ҺռҵŮӴʵҶ޵۹ȻǲỳɣЩŮҲ⣬˵Ψһľ˺Ҷ޵ʫޣȻһɡ
ȥձμӷʽĹ·ʣְְֻܶȥμӣѵһǵĿ죿ؾȵ
صͷ˵ʵҪǴƾ³ɾͲҲ˵ǰʵǱ󣬴޼ҵǸȻ֮ͬѡǱĲûУһܹȥҲǶڴүӵಹ˵˵ȥ޷ǾһνסϾϵδ쵼˵޼ң˵ˣһõġصĹ۲Ѿͷϡ
㣬֪ҶȤġôһ˵ҵǸоŵͦģȻ޼ϵȷϴҴ󷧣Ͼ뱡ļп޷ǾһѣҪȨģ뻹Ҫ˵νȱȽǣغȻˣ׷һ䣺ʲô
޵ձƺ뵽ĳʢЦ⡣
漴뵽޵ǣϵŮͬʱ龰ԭǵҲƵЦ⣬˵ԼµծԼȥ취ҵڴôȥŮ֮ҵĹϵ˵ҵĶӱ¾ǴŮͬʱϡ
Ц֮üȥձʲô
ӻʻʡίԺ³˵㣬޵ҲСˣɼҵˣԼ飬ͲҪˡ
С͹һҲҪãȥԶ󣬱˵һӵĸˣһӵĸˣǰҶӡ˵˵ţԼҲԼЦЦˡ
ôһ˵һӣǾðһ̫µˡ΢ЦŲΪ֪į޵ҶΪһӣ
ж︣㾭Ϊ޵ѵľӣôԼˣҪĻԼĻ£ҲСˣܲһֱȥɣ׷Ҳ٣۹ҲߣŮվҪҸġصֽ뷿䣬
ҡҡͷؿɢɢظںҶͼ΢Ц˵ң㣬޸кڹ𣿡
һ㶣Σ΢Цҡͷ
Ͷˣδڹ޸򣬰˭˵׼ģ˿ͽģ׷˿ܹ뵳УŵȥģŪҲãԵҲգͽվϧĿһˣôʼնǵԼ飬ÿͽĻĽģʮһգζƽΰм˿壿ЩΪ׷һʱ̼վҪһݰġ
ǽףܿͻע˻Ѿ֣㣬ͲҪˣҪȻҿҪˡ
ǺðɣҲˡݸ


ʮһ ձݺᾭԡ79
ӣֺŰᡣ
ڣһϵ˸ۡ
һƣľӷͷž㣬Ц82ľơ˵ƾׯһɽµľׯܹɽѡʱ꣬Ϊׯ϶һʱȴһƬ淢˵ׯľƽѣһεľûһ𣬱ɽ꣬һƵζλ㴼ŨȻ˻ƾׯҲͬķƳζصľƣȴʧˣһҲͳΪ˱֮Ϊղؼֵľơܺȵ벻
ٺãҲҪȥȵģղͰһŮȢؼȥȴһɷ羰Ҷ޵һţǱ۱Ȼƽľƣҡһ¾ƱвҺ壬ſԼ޾ɵԼĿȸҪҪһڣ
ȸɫȻһţҶ޵ѾѱӵӡҶ޵ȹıأȸſС죬һڣ˫Ŀ΢գ΢ЩƣҶ޵
ǿȸ˵̬ſԼϢĿȸҶ޵ɱһȻȸ˵ټձÿȸ˵ָ֮ܶΣ˱Ҫ˭
ӣֲľӷһſҶ޵ĿȸǵЦһʮζ
崨΢Ц߽λӣõĵǿڰһŵĶľӷ΢΢һ֮󣬴ͻ΢ЦԹԵҶ޵ߣ˵û뵽λձڵͷҲء
û뵽黹иࡣҶ޵崨°̧ͣԼӸµضҷԸôˣ
̫ӷԸĸҲúȥ졣崨ҲΪҶ޵ľٶգںҶ޵ĽӴѾһǾͨ˼ά˴򽻵»ᱻ˻ڸǮǰֻаѱ˵崨ܹüǳ˶ɵܹԼˡ
Ȼ㲻ձ˻Լң㻹Ҷ޵ſ崨°ͣſȸһϮϷ
Ǿ˾˶ð崨ԾվߵҶ޵󻺻Ϊ
崨պܲзִ磬Ҷ޵Ů˶ôĦıػ߷Ż΢΢۾ɳϣĿ˼Ҷ޵û˿Բ²˼ľӷڽԹԵغԼһƣҶ޵ƿƺûʲôȤɴԼƿ˹һһ㣬ֵڡ
ȸſҶ޵Ļﰲƺˡ
ڵĻʺ崨Ҷ޵ΪɳϱϣҶ޵΢΢Ż谵ڵƹ崨ܹؿΪҶ޵ʱȻЩͣԭ˲ӵϢԲȴʯʱ˿һֱʹİı
һ
Ҷ޵˫û
СĵذŴһЩȻţվڰ룬ڽŵʱ崨λӣõĵ˾ȻվҶ޵ΪеľɫһţȻʹͷҶ޵ûпڣҲ˵
Ÿղ˴ԼĻᣬ崨Ҳ˭ȻձرĶӣرա
ľǱߵ鰲ŵôˣҶ޵ڵ
źˣ⼯漸ɶᱣֳĬ̬ȣǼҲѾǰжסķ棬ǲ֣ҲбӴ˵ŷһ󵰸ģϾɢҿǵôһη粨зĺôôһľԶʧձʷϵˡر΢΢
֣ҲмӶԶԸľ壿ձľձӰֽӵмӰǴƴĲ˵رӾһᱻҧǸʱǹ͸Ǹһĺûᡣβ;˻˵ãҶ޵رյĵ֮ôôβ͵ļһȻȫûκҳϿԣʤЩܹ޷ı෴رʮִΪôŻ棬Ҷ޵ֻҪʱʱ̶ܹ̿رձֶľηиܹõ棬ôǡǡοġ
ձĺϷŸĻҶ޵һж̵ֻ棬ôرһպձдõ޿ӷԤ⣿
ǣͷð亹رոϽԼһ˿⣬ͷվҶ޵ǰܹ崨ͶɻĿ⣬ƺɻԼΪʲôҶ޵ôϥرհЦԼҶ޵ǰֻһ崨λƽնձϲ᲻мһ˵Ů˺γͺõ˶٣뷨֮Ĳ̬رһֻļ
ȥҾԲһƻκε©ľվİҶ޵һ̶ü崨
ΪҶ޵һԦֶζЩۻҵ崨æΪҶ޵ż򣬿ߵˣ崨Ȼһֵĸоǳ˺˺ǲ뻢ıƤ
صҪȥرȴľӷһڽסˡ
ȵȡľӷرŷְĽ侹ȻһˡΪҶ޵֮ǰôʱرվԲɵ̧ͷȥǸ˭
Сľ˸ҶԸôľӷ崨䰴ĦҶ޵˵
ƺ㶣̶Ҷ޵Цŵͷ˵֣ܳòġ
ľӷͷرջӻ֣ˣȥֱһ㱨С
رյʹͷҿľӷȴܹһ˫ϵȣһˡʱɱõп಻ˣžκ˰ľرչӦһתȥ
ǱѾæˣľ㻹ܶԸĹȵر뿪֮Ҷ޵˫ۣŶľӷ
һ᲻Ϊǣƾһ˾ܹһģ̫ӵûйĻһƾһ֮ھͿʧձձɱģѪȥȥйףľӷЦ
ͷҶ޵˵
ͬľӷ·һҶ޵ҲλСԸͼĻҪһǲĿľԲݵģҶԷԽǿ˵սԽǿԼģҪԸҶ޵ͷһӡ
ƣľӷƵ뿪
˱ձڵ֮Ϊϵɱ񣬵Ǳ̸Ц˱ĺι㡣ŶľӷıӰ崨΢Ц
ôˣҶ޵Цһζ
ôô崨ͷԼ˿˵ӣЦ


ʮ ձݺᾭԡ80
ԼϷ峺գҶ޵ǵЦԽζȰòҪйһСͱпѵѵĶɱˣδޣδйĴֵŮһǵ𣿡
崨丩ȻҶ޵
ŮҶ޵Ͳܾο崨Ůˡ
ҲŲῴ˵ҿеأ崨仺̧˵촽֮仹һĭڻ谵İڣ
ȸӲ֪ʲôʱѾе崨䣬ɱǡ
Ҷ޵ĿȸСԴĻС׸˵׼Ļǰ޻֮Ů˸ɱⲢҶ޵Ը⿴ġ
õҶ޵İȸĵ죬ɱȴɲǼʧ޺ۣſҶ޵˸ûа취뵽Ǹɢſֲɱ˾ȻǰŮ
⿴һ۱ȸɱŵò崨һۣҶ޵ǹһζĻȣ᲻źˣ
崨ŮҶ޵ǿԾ˼άʱЩӦ
᲻źˣҶ޵һظһ顣
ѧľ崨û˿Ĳɬ۵˫طҶ޵ϣ»ǿжǸСŮĿ־壬Ҷ޵ĶߣˣҪ
ѵһνˣƺҲ崨ϴĺŵζˣκһŮΪ֮
ȻҶ޵Ĵ󲿷ֶȸռס崨û̫෢ӵأĹǵŮָͨ޵ӴȴԹκһ䵭˵崨ԼļʮţؼλĴȻܹ㹻̼Ƕ˵ֶζ³ˣ崨㹻һֶοֻܵۺͲм
ͨҶ޵΢ԵôصĴϢ崨ǹһĨʤЦݣֻҪǸˣӵô崨㹻İչ
˳˵գ崨仺̧ͷĲеҶ޵Ұ޹â˸˫ۣһ˫ޱȵӣֱ崨ģ·һֵĳ·һĲмֳͲмĸо崨оԼ֮ǰΪǵ鶼һСĵıݣԼһж˶Ϥţһɲǣ崨һޱȵĴܸУһǸǿӲ˲£˶ÿԼʱ򣬲µģ
崨ʶȤظʱȥ
˭ſȸ崨ȥ֮ĹţҶ޵ˣָſȸɫ쳤Ҷ޵
ȸҧ촽ͷҶ޵ĻƺԸ˵
ǲҴ򲻹ˣҶ޵ȸ覵һưˮѾʹ룬עգҶ޵Ȼ뵽˵һμСѾͷʱǸ۶һįͱ㱯ĺٲȻѾɳƺмڶκݡŮȻŮĸ߸ϺʥվѰַɳҶ֪ģҶŮˣѰ˿¿һۻᾪΪ˵ڶ۾ܹƵŮģĪЩҶ޵֡ϻһŮˣ㹻˶Ϊ̰֮ǰĿȸŮ˵ȷڵ֤ݡ
ֻһҪѣսһȸС֣ͬҶ޵ɫˡ
ѿȸ建뻳УҶ޵´ͽҡ
˵ͷȸҶ޵ȡϽů
ȸҶ޵߳һӣֺŰᣬ뿪ȥƵȴطһˡ
ǸϤŮԶ߸һ̬ǵˣҶ޵ͣ½Ų˴ȵһ
ŮǿשͷҵģܰҼһ𣿡Ҷ޵ڴڣԲûзЦȷе˵ԿһߵˮϦĻ
ˮϦĻû뵽ֵܹطҶ޵һֺŰſڣζؿһҶ޵ûйϵİţˮϦĻݵ˼ά֮΢Цû뵽ܹ㡣̶һש̿ûĻӦҪɣЩʲôأ
Ҷ޵ɨһˮϦĻߵǸмĹӸ΢ЦӹһשȻͻ֪ʲôˡ
ˮϦĻһŮ˵ܹ߳䵱ʹߵĴ붼ָŹҺڵͨˣǰɫ鸡һ㹻ձͨ˼ҺóԺúȵعϼˣȻ˴ʱȴôã˶ԣ˶Լ˼вؼĻˮϦĻ˲е̬ȡ
Ļ˭˻¶ЦݣӵýСͱѧԲȻ˽ײвȱûûΪϴԼ϶ɵBڣȴԼ
йˣһ˼ءˮϦĻգգ۾Ҷ޵ƤЦû˵Ҷ޵֣Ҳǡǡһ֮˲϶Ҷ޵ֻйеСǮӡ
йˣЦһеĲмҪϣˮϦĻҶ޵̬ȸķŭҪǻ
ƺй˺ƫҶ޵üЦ
ˮϦĻۼ֮Щ֪Ҷ޵һʲô˵æͼֹ˼ĳͻ
һ仰ڰĶȴˮϦĻҪй˲뱻˺ԼδȴԼǰ̻һˣоԼ޴档
Ҷ޵ζؿɫ鸡ƺгȫг嶯ˣˮϦĻĽǶȺƵع˹ָһܲмܱĵǣʣŭȫѹһ𱬷ˡ
ĻߣǻҪȥ磬һ㲻ܾܾˣ֪ھûкøУΪֻǱһȺͿ˵νҪǼҵһȾҵĸǲŵġаĹӸǿסŭ񶾵ضҶ޵һ̶ۣʾԵǣˮϦĻ֣ת뿪
ûж֣һȷЩҶ޵ϣ˵ĻҶ޵۾ΰݾˣаȵϢһ
ټˮϦĻͰվԼδҶ޵һȻԼλδûʲôøУȴˮϦĻʵԼΨһ취ǸضҶ޵ͷ֮תŰҪ뿪
Ҷ޵˵еİשվڴڣȻ֣שݺݵسԴȥ
ǡʱ򣬾ʱ崨תһսȴǡüҶ޵שһĻ
Ǿ㵣崨俴վڹڵҶ޵¶һĨ͵ЦݣŵʱӢΪͳʿ磬Ūֶεʱüǳ˶ɵǷϵʱԭΪԼᱻ˴򶯵ĶȻڵȫ¶һɱ뺷ķΪķüϲ㾫Ӣ崨һǰһľޡ
崨䲻˭ôùҶ޵ˣ֮ܶձ˵ȷӵкߵʸ˭ʵ


ʮ ձݺᾭԡ81
κһеѪԵй˵һԲϵĴŰۻĴʡ
Ҷ޵ܹھʮ׼ս֣250ձսߵн210˶ǶսȥģҲַйģռ֮κһйˣᵽʱ򣬱Ȼҧгݵģûһй˿һԶᱻǵʷ
Ϊһձ֮бȻҪֵľ磬Ҷ޵ûɷŹκһΰˣοԼƤӵ¡
һשĵĳϣˮϦĻҪˣûа취ʼձһλӦеؽͳǸ˾ȻӽڵƦå飬ðשˣŵԼδͷ϶ϳػѪİשˮϦĻԼղֵݸġ
ʹŵڵϣŶͷѪȪӿ˿ڣоԼҪˣͷϴľʹʹȥӼôðѪҺ񾪿ֵؿԼ߽رԼѪҺȾ죬ҵͷĿѣʶֳһĿֲо
Ҷ޵Ų֪ʲôʱ˫۵ĿȸӴŵߵ˾ʧˮϦĻǰˮϦĻȴһֻܾһ̶䱸Ҷ޵
Ҫʲô֪֪ձHNK̨Ĵӣձ粽еģˮϦĻڵδٿǰаȽҶ޵ȻоͬôôѹԼǸǵļᶨߵĺҲ̲ס밮ԨмŮ˻᲻ģ
쵰ϵİԱߵĹȻվһְֻ˿ڣ񶾵ضҶ޵״񲡣
쵰Ҷ޵ȻЦ˿ȸڿȸǰ΢΢𣬵ĳٶˣ۾
ȸĵؿҶ޵һֱۣҶ޵Ĭǿľƽͣ·Ҷ޵Ǳߵ΢΢һЦȸԹԱ˫ۡ
ȵȸۣҶ޵ҲˮϦĻһֱۣߵǰץס˰죬Ҷ޵ȻһְֻҶ޵˶ٵİڼľ£͸ѪҺοȾߣҶ޵аЦݼΪԼһʵħվԼǰ
ҪֵشУҶ޵ȴѾûиڵĻᣬһڰĶϰߵ뿪滬ףײһǽϷƵأԼƤƺڸղŵһбߴˣΧһƬʹľһǲǰԼļ߶ˣΪûа취ֱ壬ĳӽһţойﶼҪСѹˣַڵĸоð޲ˡ
۵ֱоԼֱץˣԭֱҲǿֱģһŰԸԸܵʹҲԸڴ˿аЦ
һʮ׼սǧҼսܹһʮڶսȥձˣôһСϢʮ׼սһһţȫҾͷҶ޵Цü˲ֻϤҶ޵˲ʱЦԽᣬ֤ʹֶԽֲ
Ϊһ綥⼶ɱ֣ȻڵҶ޵ֻ۷ʱڵ棬нʮַðܹ˼伫µʹ֮ʧȥ֪
ǿѹеľţˮϦĻԼٲȥҶ޵Ļ°ҪΪʲôܵӣýеıһڶûһ˳֣ûпЩҪȥסҶ޵ߣһȴΪȴͬһѵһֹж
ٶ
ˮϦĻǸſҶ޵޷Ůʱ֮ǰֵͬһɵϷȴһֽħϢŮ˵ĻŮеɱˮϦĻ֪ԼһпŮĻ˵ȻʶһʮŮ̫ܻɱˣǸŮĻ
ʲôˣڵ߽֮Ҷ޵һٱİЦ
ǿоԼ˿İǿһ仰Ҳҵ档
ԭĺҶ޵΢΢۾˵֮ǰѵһһҪڴ϶ȹĻôȻ֪Ǽ׼սĺ֮Ҷ޵Ѿı⡣
Ҫ֣͹Լ壬Ͷ̥մաҶ޵һŰѰߵõڰ˴ηڿеİڶ̶̼֮ܵεߴ֮һҶ޵ֵָطνӵѨϣѪĭ˫۱ɣԭ˿ĺҲ˲伱¶ʹൽ˼֮еֲֿ񡣺вϵطպյҪйʹ࣬ȴſԼʲôоԼƺһڼʹбˣܹһұϵͺ񲻿žһ࡭˻Ѫͬһ̲һ廹ڲȻسİҶ޵մѪ·ϲ˲һƽϢ²ƽȵĺҶ޵ת뿪
ȻϣȸѾͷʼվûйԹǽζؿҶ޵ݡ
㣬ôˣˮϦĻھľֺͻ֮󣬿Ű̱ڵϣ֫΢鴤֪һжˣȴȻһظĸоͰʶһʼĵΪ˽ϵȨƶЩвͼ׷ǵòŰδϱͷȦΪǰһҡǮԭͰյȤˮϦĻѾƣʬ㴿ֻΪǮڿ³оԼƺҲ˹˵ʱˣǰһŹԼܱһֱûҪá
ûʲôˣֻ°ҪܽʳҳԺ벻ˡҶ޵ʼ磬ɿȸϲѪҺɵþͺ˵һ΢顣
ˮϦĻĵһ˵Ҷ޵ɱ˰ĻᾪȷоģҶ޵Ļ֮ȴȻо˵ĿֲҪĥһ˵ʱԶǸ׵ȥ
ʱһˮϦĻİ鴤֪ΪԼһоһǱ
ϾĶԼģûжԼǿ֪ںܶԼ㷴˵ǾԸȴǡǡԼ˰ԼһֻǮĽ˿ȸһعҲκεԽӴ̬ļѹˮϦĻ
ˮϦĻԭ֪簴г̰Ҫȥΰȣ֮ȥļʽ飬˽ԼͱҪͰͬԭΪԼһҲˮϦĻû뵽ԭı˵һֻö̶̼ӡ


ʮ ձݺᾭԡ82
ͺС˵ıȻǾ֮ʰ̯ӵһ崨תؽ̶꣬ˮϦĻͰܹ崨ʱ˿ζͽ֯ı飬ôΪʲôӣһıȫΪʲôڻûиͱò⡣
崨仺תǴ߳һڵʶس鴤İһ̶ۣͬʲôĶһתͷζؿҶ޵ЦոմзϵλձHNK̨ɷݵļ̳ˣҾ֪ձƺӵвСĹְ
Ҷ޵˿ȸͷҲصǰߣ崨ʱ򵭵ձʡĴ󳼣Ҳܹƽ𣿡
һ·߳ӣõҶ޵崨ǵȻһÿĻȡ
ô㻹𣿡崨ˮϦĻλձ˽֪ĴǿûжҶ޵Ĺͽ
ô죿ܵȥ֮ܶ飬ǷйأǼȻὫŭйҵͷϵģŮ˵𣿡ˮϦĻЦһ֮ǰԵûＸ֡
ûкѰŮһСеģһǲ崨ü˹̧˰鴤ƽϢ壬棬ȻѾȺʱˡ
ȥǸ߰ɣձֻܹ㣬ȻѡȨԼϣйӴôӦһʲôˡû㹻棬ǲм׵ľģŮٲܻԼΪʱ𣿡崨俴һ۵شѪİשĪЩ㱣ԼˮϦĻ˵ĻγǶԼľأ
ˮϦĻתͷ崨һۣȻ¶һζ΢Цҡҡͷ˵Ҫȥģҵʧֻð峹϶Ҷ԰ңֻǲҶ޵ŭҺ죬ûбҪΪұһڹ
崨üЦһתȥ
ˮϦĻǰȥվû崨ȥҶ޵ԼȥҽԺȴŭ
崨䣬ӣõһСеľһζŮľУͳͷŮһװ塣
ˡ崨ţվ⹧ص
ձܱ崨˹سƺһ˵ģֻһŮˣǳ㣬ԼһϲΪԼ˵Ůˡ
ҵСӻо𣿡ǳ˰ϵͼʾһӣײľиᾡ
ûʹ࣬һûа취뿪ˡ崨䲻Ұְĳڷ˵ǰֻܾܼԵ˵
ǳͷôˮϦĻأ
ʧˡ崨仺ҡͷûʶĶһŵǳǿġ
ӦģԭҴȥҶ޵ߣ׵ǺͰ֮ĹϵˮϦĻȴܾˣȥҽԺſڣԼ崨΢΢üƺڿԭʮаյΪʲôݱó֮⡣
ȻġǳעǼеϣһÿһ֮ı仯Ȥйһ仰ھˮϦĻĲûô࣬һֻĽ˿ȸȻõ֮漴Ĵ벻ǿֺɣһʧȥ֮ȻȻĿֻţ۴ˣϰһ߶֮ԭĿռɣҲϰߣңˮϦĻһôӭӶľԭǹڵѡûѡѡ񡣲ֵóƵŮ֪»ṵ̂ȥҶ޵⵽ЩҵϡһŮһԭֿɵõı¾̬һǲǣԷڶ־ҡ
ӦǺ߶һЩǰҲδûС崨Сĵ˵
ףǳԼǰ̣ȥɣķ粨ܵѹСȻҶ޵ֻձԽŷǵ棬ҪպһȣǲľȥǻἤŭλƢôõ̫ˡ
ǵģˡ崨乧شӦһȴûȥƺֹ
ʲô顣ǳ̵˫΢һ˿üͷҲȻ壬ϵİӻȥҲ֪Ϊϵı仯֮Ϊ崨ֹ
֮ǰҶ޵߼үˣҶ޵֮ƺһ𱰹ϵү乧崨
֪ˡǳƽӦЩ崨֮⣬̶ҧҧ촽崨תȥ
ȵ崨ĽŲͣЪ֮ǳ̾һϵһöû£ͶУͲµ壬ǿҲù֮ٴֻҰܵ³棬˴Ҳ˵ز
ſȸȥҶ޵һ·϶ڱĿ˼ȸԹԵһ˵̬ſҶ޵Ҳ
һҪ飬սһ仰ȷҶ޵˲Сĳ˹Ǹصȥɫֻһ֧ŷɥĲ֮⻹һЩûг֮ǰһȸǺúõĽѾˣôһսȻǷԼڵʱҲ˵ھձ
˫ۣҶ޵۾գԼ磬Ƶзѵİ纣Ǹڰ˹֣Լѷǵе̰ǣͲԼձսýԼձϲǳãͬձʹ޵Լ᳼壬м壬壬ձһ벻ʶѡ
صƵ̰꣬ǺȻҶ޵˯ɳϰӣҶ޵ֻ̧ƤһۣЦζ
̰ԶһλϣĹĵģ㲻ΪʲôҶ޵˾ô࣬Ҷ˺Ůˣ֮ǰ˾ͽµӰûȫɢȥһŮˡֵŮ˾ȻҶ޵˯£һܲ
Ҷ޵ǱſȸطϢǺ˱֮ϷţҶ޵ߣЦᡣ
ȻҶ޵ȡЦݺݵذƤЦһۣߺʾһһ㡣
Ҷ޵һЦҲ˵ֻù˷ǰһļȻһ񻰼ź伯źһЩ򣬿˫Ѿɹʶһιƾ֮ǩֵġ
ȫöˣҶ޵ⷭ˼ҳʵ
ܹ˽º͹·ǿԼȥ̰ǵشˣһκ֮񻰼ܹ伯޵Ӱ״򿪹ŴӶӰ鼰޵һܳḶ́񻰼Ҫô־ս׼伯ŷκĴ󲿷ûʲô飬ֻһ˱Ƚϳʱ䣬ǾǹһЩձҩļ⡣
ļֱӹϵҵβģǱűձķȥģ鰸һͻᱻ伯ձİ칫ϡҶ޵Ц


ʮ ձݺᾭԡ83
һȽһңǾԲѺļۣۼ۸񼸺ΣвֻǼֵ⣬Ũзʮ߿Ƽᾧ֮ĲĴˣһͬõҵϣ񻰼ź伯ŵĺбҶ޵ʮֿصľֱҩƷ죬оƬĺļתúͬȻ˾֮ΪԼǢ̸
ձʽҩƷ󼸺ռŽٷ֮ʮ㣬ɴ˿ɼҩƷһձ˶ô޴죬ձĳֵܲϵĹңӵ˫B÷˹ۣͱҴŵĵ¹ܶձڲֵܶʱ򶼲òĪ
ڵоƬձĵӲƷƼ֮ǾĿģҶ޵Ʒĺļ˵ϴѾá
Ҷ޵ʼΪһ˾һţԼĲƷûкļȨľգôʼնֻǱ˵һѣͱϺڣйܵĴаٷ֮ʮŶϺģǺļȴʼնڵ¹ϣ˾󲿷󶼹¹ӵУϺΪǮֳҵʼֻܹԵ¹ڳԲµһݲиʣûжԼƷļľƿأôܱߺƷĿҵվǳ˵Σ񻰼ҩƷǽЩ𲽣ҩƷҵ֮ѾǱκһҵķԶҪߣҩƷһκδĿҵʮв˿˹ҩı񻰶һʽҵǾ˶ԲҰܸգҵķղͶǧоһƷȴʽֲһĳһֲƷĳһκε©ô֮ľԲԥ֮ϵӲ·㣬ģԽҵ˴඼ûʲô³
񻰼ҩƷзһֱڰͣ״̬һӴʽǶ񻰼źܴۣû˻ỳ⽫Ϊһʽڶ񻰼ŵѪ⣬Ƕרҵ͸߶˲ŵʼյò㣬ȻһҶ޵ͨԼһֱϣ񻰼ӵԼ걸˲ϵҶ޵ʼռˣټһЩȨҲõĽǮܹĵģһҲʵ񻰼ҩƷҵǰԭ֮һ
һ伯ͬתҩƷĺļô񻰼Եⶼ⣬ȻҩƷҵһʽڶǰڵз׶ζԣʡȥз׶Ҫʽ֮񻰼ܹΪ˽ʡʽ𣬶˲ֻҪõ˺ļҶ޵ȫ޹ڹҽѧ˲ţЩǻῴǮǾԲ᲻Ϊ֮оһҵеļ屦һּܹ˷Ķ
ָôļ棬Ҷ޵üԷʲô
û伯һʼͻܾǺԼĥĥҶ޵Цذļ£ֻҪҿڣôһݺԼ
ǰʮİٷ֮ʮ󣬺ʮİٷ֮ʮ󣬶ʮİٷ֮ʮԼһʮҵļת÷ãһת漰֢еĸҩƷתá˵ʱ̲סüȻȫȫǿ󿪿ڡ
βڲ棿Ҷ޵üʵ
ûСҡͷ
Ҷ޵ļϣЦĲ˭֪ձڸβоȣйнڵҸβЯߣݻÿǧٶӣ֢ȻϵϡȱҩȺС伯ţһβļԼ̸ˡ
ͷ̶üȷҪӦǵҿȻѾתˣ˵һһûʲôβ֮ûΪ˫õĳģǵ˵̫ˣǳ˳ǮȴҪǰװ׿ȥһߵĵ⡣
᲻úײǡװֺ˭Ҫ伯ͷм˸ҿȥȫװǼսԵһ˸ϣοǿ֡вҪܲͷǣֻǷļˡ񻰼ŲȥһɵӡҶ޵
ϰ壬һ߰ɣҪȻҺ˼̸ﶼûסһֳֻ°ͣգĳĽëҶ޵Ц
βڵҩƷתãоƬĿУҪʱԷ棬ǵĵߣǷһֵĴʲôԼ̸㹻ǳǵһͬʱ³ѪֻҪۣǸͷӺûͰ첻ɣëǶͬûкôͷӸɹҪֻԼܹõģھôĴˣÿ͸Ĳÿ͸Ķ͸ˡҶ޵Ц
ûоŮ֮ǰɱؿҶ޵һۣ̰ǣƺòģҪ֪˿ʲô鶼ĳģһɲһһһұ׼ʲôȻһȸȸǽ˴սѾллˡ
ϻ»㿴Ŷһޱ޵֮תȥ
ȥˣߺ̰ڰߴӵջ
ҵһҶ޵̰ǻ֪飬˫Ժ󣬿컨壬
ôܲңֵǻһˮϦĻձڣһŮϧ̰һϧ顣
Ҷ޵Ƥ̧һ£̰ǣȻЦˣ㻹һͬ
Ů˸ô̰΢Ц
ŶҶ޵ÿɷǵЦݷʾ̰Ҫó㹻ĳ⡣
̰ǻһƵжʱŮϢ޼ƵĻڲţѪŵŮ֮չ
֪Լղ̰ǾͺҶ޵һAƬĻɫÿȥ
Ҳˣ۰ҲҶô֮ܶǻȥˣ͸أһŮζӦṵ́ܲҶ޵ߣ
嶯һëŲţҶ޵аЦס̰ǵ°ͣζ
Ǹ۵Ṵ̊ɫЩȣû뵽Ҷ޵һʵûཻ̫ŮôѪҪ֪ձҪҶ޵ĸŶӵģʧȥһǿıҶ޵ֻΣݡ
ֻҪһɶѡҶ޵̰ǵ°ͣΪͷ۵ؿȸվڷſڣһգҲգؿŵĻ
ҪðȻ˾ͻ֣ܹˮϦĻɶԸ壬ҺƺһмڿڵۣοձĵطҪԸһôɷĻȥأ̰ǳ°ͣ΢ЦؿҶ޵˵֮ȸ߹
شԵİ׳աκһƶһΪôЩԭĻ̵̻˾ͻ΢ôһ㰲ȫУǻΪֻҪǾͲɱɱʱпûκԤ׵ؽԼͷֻǾۼ˵ľȻǿȸ仰νǿȸ˵һ仰ˣɫмڿ̰ž㵵˵֮תͷſҶ޵ĻȴûпҶ޵һľȡ
شԵİ׳գҶ޵̰һ㵵ıȻһִЦĳ嶯
̰Ⱳǵһαһشԣķ̰
Ȼܲˬȷ뵽û뵽һ㡣̰վѰŮˣЦζſҶ޵Ŀȸ


ʮ ձݺᾭԡ84ϣ
ҽԺ
⡣
ʱʱڽŽ̸ҽܽңƺеúܲ룬еһͲϵҪҵҽ
һȺ״м䣬һԱϵŮʸţ񾲵һߣĮؿЩҽƣڱ
Χһҽ߻ʿ¶̲סĿתƵϣ͵͵ôһۣҲоࡣ
мҽԺ쵼ڵĻЩСʿ̲סȥҪǩģձλ͸Ĵǻɲࡣ
ˮϦĻС㣬ǲĿ˰˵̣һͷ׵ĸ߹һҽѯʲ˵ϰʡ
ͷˮϦĻûзϡ
ôܲΪһ̣ΪڰϻһЩǲ鲻İˣǻɰǲܵصĴǱĿгһߵһ˿
ʱ̫Ҷ̫ˣûзӦһоѾˣӦñʮĽšˮϦĻԺǸħһӣ΢΢
ҽֻΪˮϦĻ뵽˵ʱģҲû⣬ֻüͷԱߵֽ˼䡣
ӵǻڣ߹ǶʮĸǵĲ鿴һܵĴϵʮĸ߹ǿģʮĸ߹ǶǷֱ𱻲ͬǶȵϣǺСĻҲǽˣλʵֲ̫ˣÿһιûֱǻϣΪƱزܹﵽһһشϰӵ߹ǣʮĴξʹҽ̾Ϣһ˵֮һҴҸϳСʿˡ
ҽսңȵһͷ߹һˡ
һư˴װһ޿Ů߹ǵǰһߣŹȣ
󣬸һһͲǵĺ´󺺡
ˮϦĻˣվ֪Լʱˡ
˴ŮȥҽǱѯʲ飬ǸŹȵߵˮϦĻǰضЩƣǱȴˮϦĻ
ߣˮϦĻͷӻҪ߳һͷˮϦĻվǰȴ˿᲻ӡ
˲ûϷˮϦĻߵλϣ˫Źȣõ棬
ˮϦĻ
ľӵ׵ʲôˣԷʲôӣöһǼ׼սȻڲܹߵϣѪͳȴоص֮һλڶһӵĳԼױ֮һֱڵҫΪʲô˶ˣȴû뵽˵ԼӱӲش˼ҡ
ˮϦĻޱذȫ˵ûпΪҶ޵˵ʱû˿أ֪ԼΪѵؿѣôڼСʱ֮Ҳ֪Ҷ޵ݣ˵벻˵һġ
Ҷ޵˱۾ԭŭǻκˣҶ޵ձǲǵġ
ǵ˲ûУټǰ
ôʼնԹۣ֮ĳͻҲ𡣡ȵˮϦĻ˵ã˲Ż˵
ͷˮϦĻûзϡ
ΪһĹ㣿˫ۣĿסˮϦĻ
ҡҡͷˮϦĻˮҴûǼƹңǵıӳô飬ҡǮȴȻǷܹҶ޵ôҪץйߵĲ𣿡
Цúãܺãǳã
ʱҵĻȻ򿪣һŲƳһȫ°øһˣȻǰ
ǸûֹͣŮ˼ϵĶ־״һҪȥȴҽߵסˡ
Ҷô˳
ҽҡҡͷûʿѲƿתͷ˵̫ãϵ˺أûΣա˵°Ѿ飬ԺֻܹʳܽʳֱӪҺ⣬˫Ȼ˫ֶǷԹۣĿǰҽѧչ̶ʮûκĿԣҲ˵°Ҫڲʳȥûа취˵ΨһܹɻĿֻ۾
˵ɫԽԽߵŮ˼Ҫʹȥ
޷ܵʹĪڰ׷ͺڷˣȻڰûȴʹ࣬ǳ裡һѰɱˣûôŭǰٵȷҶ޵ĳ裡
ǸӽŮ˵ɷĻȴվǸŮˣŭģ־һ⡣
Զûа취ȥ
ΪʱȴȻ֣ˮϦĻ߲֪ʲôʱվһ۵ĹŮˡ
ۺѪ˲䣬ԭҰ׵ҽԺ·һ޵һֲŮ˿գǿôһۣͻͬްɱֲӡ
ŮΪԼ˻þǹɱһ뱲Ӷŵ˲˹ȥ
صڵϣͬһ̲ࡣ
æܹȥϵӣŵòĻʿȥúչˡ
˭վԼǰȻԼҲŵùǺԲŹֵĻᡣ
ձ˽ҰߡhޱȣϵǿɱγһֹķȻӰڰ常Ӷߣȴͬס
ԭԼڵɫ˲ò԰ףߣŮϵĴ˵̫࣬ൽĴֲˡ
ߡhضߴԻ״̬ˮϦĻ
һصصͨ˵ͬ˲ƶһĳֺǿ񱩵ɱֻС˵еŶΣʵгֶһԼˮϦĻЩԽܡ
ǱϾˮϦĻ֮ǰۼҶ޵ô֮ЩԽѾ˻ܿͷӦʶhڶԼ˵㶣Ȼ֪ΪʲôŮ˻Լߣ˵Ҳߡ
h΢΢˶ƺתͷһۣѯʣˮϦĻ;Լһʹ̶һƬڰһַֻűˮϦĻhɨһ۰ˣһǵĹ۲д죬壬ΪԼмֱ¾Ϳټ壬Ͼͻ𾪵ľɡ˵꣬hѾʧ
hһߣռջָ糣ǸоһֻסԼÿһ̰غʿתͷȴԼؿڵڵϣһæȥ


ʮ ձݺᾭԡ84£
ˮϦĻѹʱ򣬻û˫۾͸оһʹΪ󾱶ܵػ֮Դһȵȱ״̬ʶָź󾱻ʹĵطˮϦĻ˫ȴһģȴϤԼǰ
ôˣоðɣ˵ֻǻԣܿͻָģҲʲô֢ϤԭΪȻİĻоһ󲻰ˮϦĻʱΪO
һô΢ѣнʧ֮ˮϦĻ˫ۣһΣָӾеؿOǹеС
֪ΪʲôˮϦĻȻܵһ־ΥĸжOŷĹеˮϦĻонһɬ
Զȱˣѩ̿ȷ֮١
ˮϦĻԼȻOķˣOȻ֪Լ飬˵ڼձֽɱһ˱֮ǣOȴûһֱ˶һݽĵˮϦĻܲҲΣΪλöһһ£δ̹ϡ
λڣȻձýɱˣǵӰǲӰ쵽йģҲ֪Ǹ˵ݵģתǩӰ練ƣİɣԭʼնģ˭òߡO΢΢һЦǰɫƣˮϦĻȻһ㵭Һ˸Уʵ˿Ǵ඼ܷ⣬Ǳȴǳ󲻵ģûɲ˵ͨںǩԼ˾֮ĵλǼȲƽģʼնһ״̬ˮϦĻ³ҲǴҪϵһ·֮һ뱻ɱ·ôֻѡһ·Ǿڹ˾
ллˮϦĻȻ֪Ӧ˵ʲôã֪ԼڵȻձһҪɱôӰʱͱȻǺձֱֽӽа壬Oԭձٲά״ʱһûκתء
лʲôأҪллǸ˰ɣ֪ģȻġʵҲлͬĶ˵ֱֵǮĶ֮ԻӦǩ㣬ΪܹõϵõԶԶҪΪ֧ΥԼձֽԿҪ档ȻǻݵģôҲûбҪ鹢ڻԭйڵؾӵвںһҲӵһݶгȫлᶫɽġOһЦһţ̣ݸˮϦĻ͡
ӹOϵţ̣ˮϦĻڴͷǳǳغһڣСĵʣܹԸձȦ𣿱Ͼ񻰼ǿʼղܺձֽ࿹⡣
ǰҲܴձֽ粻𣿡OЦˮϦĻƺЩģ˵ж㿴Ӱɡ˵꣬O˵ӡ
ˮϦĻɻؿӻHNK̨ڲš
⼯ŵڶɶľ۽糿ȥ⼯ڵһְڼߵĶҲɷУľ͸¶Լ⼯ŵĹɷݣȻһĿǰڿУձԱԴ˵̬ȻɬԸֱӻشֻ˵ľԸԼ⼯ŵĹɷôῼչǵļ߻ľһκȻְ۹ɷݵľٶľ̳йأľҵ̶ܵͬȵʧԭ
HNK̨ƯŮڲһϢ֮Ǽרģ˳һԭӰ죬ˮϦĻѾȥˣȵصģ
O̾Ϣһͷ˵
Ϊ𣿡ˮϦĻݵ֮һĪĽľ幫ӶO˼Ǿͺ۵ΪһֻҶ޵ڱԼŮ˵ȥġ
һΣ㻹ʵԶ˵Ļ𣿡O΢ЦˮϦĻϵ𾪺һĨѷֵĽ㲻ԺҲ㲻ƽֻһּĸоļ䡣
˵Ҷ޵ɱľһˮϦĻȻ𾪵ȴͬţΪһصձȻ⼯ŽӴٵȴܹΧķܵ⼯ŶձӰ졣ˮϦĻձŵһ˵ǳȥܹ֮ضձԶӰľ֯һɽһ⼯šɴ˿ɼ⼯ŵӰ֮ǿȻһǿļڵڶ֧ձܹӵôҲȥ²⡣
˵Ӱ֮ڵĻôΪ⼯ŵڶ֧ľڰ֮Ӱܹ䵽ձᡣ
ӲذһˣҶ޵˵жô޷²µܣ
˵йҶ޵һǿļôˮϦĻκεĻɣձһй˺ᡣˮϦĻýһԼȹȥʮ궼Ҫࡣ
ڻ𣿡OܹĦˮϦĻڵ飬ԼҶ޵ϢʱԼҲǲţʵʵ˵ǿƺܵġ
Բ𡣡ˮϦĻ֪ԼΪʲôҪǸֻǸоԼƺЩ֪ˣǰûгֹĸоЩ
о𾪵Ļи࣬磬˵ĽѩһʲôŮˣO
ŮˡˮϦĻĻشֻĸ֣ȴȫڹĽѩĿеĵλ
ӡŮ˺ֻܶ࣬һOɫįһ΢Цȴɲá
ˮϦĻŴ죬ţ̵¶űʱһĿɰ


ʮ ձݺᾭԡ85
ͬʱڶһ
һսķΪ߲΢Щ谵װε͵ȴһͨ󼰵Ʒλվԭڰұ֮Ϊÿһ綼ֵʮשֹ̺ϣҶ޵ЦһֿһϷ֮㡣
ڹڶԸЩҴ󷧵ľս˵ÿľӷϣԼںƺһȺãһ΢ЩճĺɫҺ壬΢΢۾ƺܹܵгʷϢ
ȻɹֶΣһǺܺôľϺڹؼʱ̹ԹϹģҪ֪϶ʱѾԼԼȫĴ㡣棬ּӵ˵ǸһеģԼԷ˸οӡ֮¶ľӷҶ޵ҺȤ˫ֻתɳЦ
֮ǰһʼ˵һˣձЩССǣʲôɣЩ˾ǼꤵԹֻҪ΢ŵһѪζͻǷ񣬸οľôһ鵰⣬ֻϧˣϾձڹڣȫԳһ⼯ŵĹɷݡľӷԴЩϧҡҡͷ
ʿɶֹͺáһܹȡսѾ㹻ˣҪﵽĿҲѾﵽǿЩԹǷʳһ鵰֮ǻʲô̬ˣǷলľԱǱһһ¶⣬ߺߣҵǺ˽еʱʲôѡ񡣡Ҷ޵ѹûȾָһ⼯ŵĹɷݣձ˭ʸȥȡһݹɷݣȻǰҪ㹻ǮȥȻҶ޵˼нɽɽչһݹɷݣͺĦ֮ͨڼ֮ڵ¹֮йһЩӵ缶ۺҵоͲһ
𣬽ֹ
ľӷʼ磬ƿҶ޵ߵĺƺʶȤſȥòóλ뿪ľӷͣǰ´һ̶תͷҶ޵˴ĴָĽ˵С˵ʵĽĲļΪҵļȻȲ㵫ҲĽ㣬ҲֶΣżҲĶֿҲܹ첻ٵ鷳Ľ˶ûа취̵ŮԵѾСʦˡľӷ˵֮ЦܿҶ޵ЦһŹϣɫЩεɳϣʲô𣿡
ȻľĶܲ˵ô֪ͨ׼һٿ֮һĹɷݡݸ
ͷӡҶ޵Цһмôô˶ɵӣ伯ųľ⼯֮һĹȨʸ⼯ŵĹɶˣʱԭͶձϲҪжѾʺдз練ǹŵʲô£ҿɲ뱻ǣ
Ǳôظ°ͿҶ޵Ĳ
˵أܲãҶ޵ζ
ߴһĨϬ΢ЦҶ޵Цһָֻһͷ˿ЦǲͲµһô˵
Ϭһܹͨ뵽һȥĲ𣿸οǻ϶ΪһҶ޵Ļǵѡתƻ⣬ҪϾȥһﱣ׼ʲô飬ʲô鶼ĳɻһҪ
ҪعˣӰǸһͷشһȥҼǱߵҲѻɽҲòȥĵزҲ֪ӰǸū֮õļһںòһĻȻȥ£ԼҲܱܻԽȨ⣬Щֻҳ洦伯ߵ̸Ѿ̸ˣȥһϵʵԵĽӴ豸ʽ𣬼Ҫʱתƣ붼δһ֮ڿ¶ˣУҪ⳥ңԽ˵ԽһԹĸоһеڵģȻܵѹκһᣬһƽ⡣
ô⳥ܲ㿴Сһ׼ͽıڵҲ㲻ʲôˣҪ㣬Ƿծ⳥ôҶ޵һŵĲ´ЬƦӱϷ
ȥǷծ⳥ôó˼ļһ˫Ĳҧ촽ȴԽ˵Խġ
Ҷ޵Цʱ˿̻˷Ǵɷ˷羰һѱţҶ޵ЦܲЧΣ֮ܶ⡣


ʮ ձݺᾭԡ86
ڶϣؾȥֲΪʱĵÿһ˶ԡ
ڴߣϸ˯ͱ鶼͵ӣȻһˮ໹ɰģЦһһ֮֮ڲܼ棬ѰŮ˱Ȼܲ˺˵ĳֻȴòעȥڴ֮طĿֺϲãǿ𣬸ζҲֻԼ
һҶ޵Ķͷӡ˸ǣ֮뿪ȴԼֲ֪ʲôʱѾһץס֮ӦԭһѾѹղֻװ˯糺졣
ҽ컹ҪŹȥ̸СĳԱһС飬ſҡֻܱ׾ذһɵѡ
ʲô飿شû˵ʮһ׮𣿡Ҷ޵˫ۣƦЦ
˵ôأҶ޵һۣϾҶ޵ദʱ䲻̣ʱֻܹӲʩܹһζӲæϸصֺãߵĻҸһСô
СܣϻʲôҲ֪ģҶ޵شΪƶԵ÷һۣŨµζԶ
ǿԼȥעҶ޵ĵ׷ĹâѡҶ޵һʹʹһ֮ͨű뿪
Ĳ֪ǸܣԶԶܵſ֮󣬷ֵػһЦڴƺû˼Ҷ޵
룡Ҷ޵شĺܸɴࡣ
Ȼô룬͸㿩һʽķŵձзʣӣͬеŮˣֱ࣬գԡձרΪ䰲ŵס˵æתȥΪ˱ⱻҶ޵ץȥһЩ飬ֻΪеʧ䡣
ûһŮ˻Ը⿴Լ˺ͱŮһŮһվֻYYС˵õԸѣοǰԼȥ
֮Ҷ޵û𴲣ǶԵһ֧˫ɵؿ컨塣
̵㵽һ룬ű򿪣̰ǡ
վſڿŲΪ˻ಲڴϣز˴ʱһֲΪ֪֮ͰԼһƤָǸѪľ۱ɫϣʼնмڱ¶ʵеƺͶ¶ĸźǿų⣬̰ȴоһϤУڴϵҶ޵³һһжʡ
֪ƺֻڸ鷽Ż¶˸˵̬Ϊǡǡ˶ڸľ԰ԵռǶڰŮ˵Ҫ󼫸ߣ˲ںԼԼŮǷ꣬ȴ޷ԼŮھϻκαѣ̵ֿҪŮ˫ڰ鷽һֲԵȡҲǡǡ˸ˡ̰ǿſڣ΢Ц
ʶڿһˣҶ޵ȻЦ治֪Ů˵ôģȻ뵽ȸ˵Ů˵һ仰شԵİ׳գҶ޵ߵЦݱЩ
ҵ˼ھһκǸȴڱĴߡ̰ǴҶ޵ǵЦݲһ˿ЩѿϢ΢΢һתȥ
ֹҶ޵ķ̰֮ȴǸϷŮվԼԼ
Ҫɱң̰΢Ц
ȥ˵Ļǵġȸɫһ˿εɱ
ɱҡ̰Ц
ΪɱңԸ⿴ģ𣿡̰ǸаȰȻӳơ
ɱǣȸͬһѵ棬ƱŮһͬħİԵϢ
һ˳һΪ̽ĵߣһССľ档ȸϵɱһ˲䱩֮ʧӰ٣ȡ֮һƽ֮ǰƽ
ɱǣ̰ζ
ܣǻᱻ֡ȸ۾΢΢˸˲Ĺâʱ򣬺һҶ޵ķ
ǾҶ޵еĹâ̰΢΢üվǵͷҿɲ£ҰͲҧгݲźãȻ㿪ˣôЩСͽҶԸϣʲô³ֺ㽲͡˵ʱ̰Ц⡣
бͶԸȥȸЦһö֮شҶ޵ţһϡ
Žյķţ̰ǱζЦݽ䡣硭һС͵߲ԲôõϢˡ


ʮ ձݺᾭԡ87
Ҷ޵㴩·𴲣ȸͽˣȸһ仰Ҳ˵Ҷ޵ıرҶ޵
ԭѾĳҶ޵ſȸԴʣôˣ
ȸҡҡͷ˵
ǲ˹ڸʩѹҶ޵üͷܹÿȸ˵ͳĻʲôҲܹ²⵽һЩ
Ϊ˰ɣҿ԰ָ۷ʱ򣡡ȸȻ̧ͷɫûбҲûеĮһıһε纣ıվڳ֮⿴ź쳾֮ĵĮʧ٣ȡֻ֮һıܵ͵ȴ¡
ûһ𣿡Ҷ޵ַڿȸĦţΪҶ޵ĶȸЩȻ糺죬ʱŻһͬŮеķӦ͸飬˿ôˡ
ǡȸҡҡͷְҶ޵ĻҶ޵˵ҲôΣա
ΣգҶ޵ȻЦ̧ͷ컨壬ԭǿʳҪôһʧһеİȫΣնԶԵģ޸̨֮²ɱ֣һнƫҲöҲգ֮ܶеյǸ˾ܹĥһǽأҲǺúõػ𣿡
ܰǿġȸȻ̧ͷСϣȻ߰ߡ
Ҷ޵һְѿȸڻԼػУҶ޵ʣ˭ǲǵǸֻҪ˵ǣ˹ûа취ֹɱ
ſҶ޵Ļȸҡҡͷ˸֮󽥽ʧҧ촽˵Ҳ鷳ұҪ֧ɫֻزӵгϻ֧֣Զûа취˹ΨһĽݾ
鷳Ҷ޵üͷڿȸСƨһ£ʲô鷳
Ȼ˾Բ֣ܲҵߣ˭һëҶ޵ջûѡֱӲ֣˹ǸʧĴ½ܹ͢ͷޱȶ˿ûа취֤ǿʵ˵ƽߵĴô˹ֱ񻰡һ񻰴˵һЩϵϰױȻʥµģԽǹϵڵԼԽϣҶ޵Ūɳ׾رڶ˹ûκ˽ʱ
ССĿȸ˶
ģҲ˹ͳĻʣĴֻΪҶѣֻһҽµƷ˹Ҿ񡣡ȸǵЦĽŻ΢Щʪĵ⣬һĻǸ˼֮һӶˡ
ͬһԷؼӣң̼˼㣬˴Ĳ
ȸ˵֮ȻԾѾʧſڡ
ȸ뿪֮Ҷ޵ɫ˲
Ҫ㵽ʲôʱ򣿡Ҷ޵Ц
ڵĴȻ򿪣һ΢紵΢վڴǰѾһˡ
׼Ҷ޵»ΪԼʮ֮Ŀȸ
ŮӵգҶ޵òŮҶ޵Ψһһòʤѩ۵ŮˣȻŮĲĲòε֮Ϣ󺣰İ磬˵ϲ׳Ҳ˵ϸƾһ޼ʡ
ŮͷϴһܹڣⶥŮԵüΪǢеĻ˿ֻΪŮǴĳƬܳǡ
Ҷ޵Ů΢ЦڣЦݺǳȴһ͸ѣС
˹ڿȸɳ֮ǰ˹ȥĿ֮Ĺ£κͽ͢⡣Ҷ޵
һϢŮվڴǰһಲڴͷһĻʵЩ졣
˵ʵҺܲ죬ԭΪ㹻߹ˣÿһıȴҸоǵ͹ˣҶĹעڻѡʱ򣬵ʱҴ¾ĳģΪ˹κ谭ʳɳĵ·ûУΪֹˣʱȻһЩɼ˹пͬϰ㱰΢ڵ㣬ȴѾܹĳЩ濹ǵĴڡѡ㣬ǣŮЦɲ䣬ûеĮǧ֮⣬ҲûͬȸһȻȻ¶ֻذı΢Цƽڸ֮׳ı棬κһΪϰ΢Ц˵Ů˻ܺ˵Ǵش
ôˣҶ޵۾ŮˣһأûκεѪԵϵȴܹϷŮͿȸһޡ
ֻǿȸʻδ죬ǰŮȴѾɡ
ǵģֻΪ˵ʲ˹ߣϻڣ˹κʱκֻܹЧΨһĻʡһǰȵʳԺǵĻڻûг죬Ȼ˶ں֤˹Ԥ£ͬĽ͢ԲŹǧϣ߸ٸͳεĻʴڣǱʹʳɳԲŻսͱս֮Ĺϵֻ֣վ֮⾲ȵʵĳɳŮҶ޵Цǳǳ
ǲҶǳ֣Ҷ޵Ц
㲻˹ֵģΪһվһġŮ΢΢̾Ϣһ̶תĴڣͷŴӴ̫Щ׻λεϽеƻãǿȸʣŮϼۺܹõһʣʱͺ²ԣ׶͡
˹񱨸н½ʧּ˵Ҫʱʱ̶̿˹Ųͼ˿֡Ҷ޵Ȼͳಲһ˯Ůվһʥϲġ
ûʲôġ˶ҪֻأοˡŮվѰŮˣҶ޵ʱֳĴݼֻɳܹ
ʵ˵ĻҾܾȸΪ˰ɡҶ޵תͷŮˣЦ
ǵġŮ˳ĬƬ̣ȻͷɫӵȻֵȻ˲ϸûʲôܹݵĴ
һô˶ûоܾô˹ͽ֮͢սǰݡڽ͢뾡취ҪʣһǺܴԭ֮һҲʵĴڣɸǵϢǲʺһҲֻʱ⣬ԭΪҪԸʶòȷһԵĽ͢ѱʲôľٶŮ˵
⡣Ҷ޵òŮ˵Ķʵ˹ٸԼǺһԵĽɣ֪˿ȸλ˹δߺԼһ𣬿Ļ᲻һдʥʿŹ
οٸԻһ֧˲˵ʥʿΪ˺ٸϵҫڣô˲Ϊ˱֤͢ͳεһ֧ҲרԸк˹һ͢ĽΥ֯


ʮһ ձݺᾭԡ88
˫УһֱǸʲô˹ȥ֮Ҷ޵ҲûŷҪʲôŭԹڵŮȻԾԾԵ̬ǰĻʺŷŬο˹壬Ҷ޵ܲϵһŮԸŮҪµĹʱòλǳȵġ
֮Ҷ޵뿪˾Ƶꡣ
ձڣ¸ߺ͵ֽͨ߾ǼΪģر¸ߣͬڵĸٹ·һʵձ˳ԶŵĻʹ¸ߵĸгǵĵһѡ
һȥƱ֮Ҷ޵˱֮ΪձһҪһµ¸ߡ
Ϊ˫ݵԵʶҲ˸߷ڵʱΣ˳ڵ˲࣬ܰЩϡϡڳڣ˻˯˴࿴еıֽ־һЩIPOD֮ĻϵPSP
Ҷ޵һ·ҵԼλ£תͷŴľɫ˼
й𣿡һЩӵڶߴҶ޵йˣʵձѧ߾̵йռ˼ıѧӶࡣ
ǵġҶ޵ǰòƯȴЩŮӦûһѧ
ڹܹͬоáŮҶ޵һǻԲͨʱУҶ޵Աߵλϣգ۾˵տʼһأܸоձζûйʺ͸ооͺȷһйˡ
ŮĻ˵ȻʧЦҶ޵Цôձʲôʸойʲôʸоأ
ձܵ˵ǡŮϸüͷƺʣһڲԶļձˣֿ˿ǰҶ޵Ц˵ձ˸ҵĸо˵˵ڲźܺãֻǵĳǸһָоָоһڹڵʱѾˣǸʱСȪʱÿһڵ￴뵽ĸ֡ձ˺ҲܰСְСָϵİСĻǾϵİСΪû㹻Ļһվȱ˵㶫ġйʲô˶У廨ţй˿ִүǵµˣҲѹӵĴݰףԸߴӣҲԱ΢֮ܶ㹻ĵۻҵĲ𣬻Ӣ۱Ŷ
Ů˶Ŀһ£ݴ˵ЩȻʧЦҶ޵ͷͬпϵۡ
ιձʲô絾ѧѧģȻǿҷԣǱϾ첲ֲȣҵҵҪ˵ľ֧ԮڽǮūֻñϥѡŮһ̸ܽˣźͽ̸ԸڹڵŮв
̸˲ûУŵҲûУֻһİĳϺȻһ߶ҳ̵˲ࡣ
ձһЩġ˳㿴ˡҶ޵ٵػش𣬲ûаѻǣԼϣʵһձ
ȻǰϻͬǹڵģԻµŮȻƯЦܿɰѩ׵촽һֳĵഺϢ
ǰű̸̸̸ŮҶ޵ӣȻһԼ˵ЦԷǸо
ιǲʲô飿Ҫ֪ںŮһʱĲɿǺܲòģҪɰŮôܱӵŮһߵı߷ߵ
ǲҪҸʵĻҪֻȻ󱣳պͨѶȻǵĸ鱣ֳµʱͶ㷢ƣŬȡŮҵơҶ޵۾üë𣬴ǹһĨЦݵʱ򼴱ĽѩŮ˶̲סοһԵۺɬŮӣŤͷȥҿҶ޵аӣǿƵô֪ǸŮҿɸ㣬ȥΪҪһʱҿǿģ
levi'sţп㣬һǧԪۼ۲ͨ˼ҵĺܹܵġckoneˮXͰ汾ձ͹ڻûʽֱۣļƷˮӲͨǮ˾ܹ򵽵ġҶ޵ڿŮʱ۾΢һòƵ糵պվڹһߵΪضŮΪƵĹϵβ
ǻλáҶ޵΢Ц
ŮȻ̫Ҷ޵ΪʲôȻô˵ʶصͷ
˻һλ֮ŮڷǸĴ廹ضԼΪձAV߾ĵߣ糵պÿһձŮԶ糺죬ؿһԱΪڵסǸߵˣǸм
ǸˣȤĬ̸£Ʒζ۹⣬ϸ˼΢ȴʹεᣬҪһȺձ˵ĳ˼ֱͬһû뵽ԼĴڨȻһ˵ŮʼǷǣѵСĴˣ
Ǹ岢ûͬС˵͵Ӿеһ߳ŭعҵ鷳ȻǣһЩձĳʱз֮ĴҲΣתȥѰһĿꡣ
Ҷ޵ҲûͬС˵һȥҪǸһ̸£ʿɶֹΪŮ赲һַ֮Ů̸죬ʱڲ֪ߡ
ʮ֮гѾʻ˾վгڵʾڳ⽥ʻľվг
ټҶ޵΢Ц̶תȥ
ŮȻʧؿҶ޵뿪ıӰȻһģһܹŮûõĻ룬ʱŮҶ޵תоĶҪסˣԼյŮ̾ϢһתҲ෴ķȥԭأֻһ˿¡ͬƽ߽һ㣬̶ԽԽԶԶнŮţ̶̵һСʱᱻԶס
ȻͶҶ޵˵һССĲѡ
ݣڹڵĵ̨һĽҪþձдһЩҪһйķҲͬҶ޵ĿҲ⡣
վڹݶ棬Ҷ޵΢üͷΪдıڷ֪Ȼſڲûкվźǹʵʿ߱Ҷ޵ھԲȫȽıϵͳֻһյйôȥͳһ⡣
ΣҶ޵һ룬Ƭ֮ǳˣʮӣҪݵȨޡ
ǹҶϵ绰֮ӣģĹ߱ϹϾ߳ݰҶ޵˽ȥ


ʮ ձݺᾭԡ89
ϧˮԼԺ棬һС͵ԺĽƺǶŮչˣÿ˶䵽һСԺӣȻǵһȴֻһԺ棬н֮һλñռˡ
ΪձĹݣĻȻǷǳģľϲϧˮӦ
Ժһϣϧˮϸطһļüͷʱ΢΢ϧˮĶ棬һˣ]ӡ
мһССϰڷ裬΢΢ð
]ӶԼǰǱ裬ҡҡͷɢƯڲˮĲҶ֮һڣ΢΢˫ۣƺڻζƳʵϺȲͺȾƴһʲôˣϧˮŮ˼ǰ׿ˮ¶ܹȳζһпŮˣٺõļƷֻᱩ
ļǱձԱˣֽһ֮η粨ϧˮļڲ輸ϣ
Ƿļϣ¶ͷıȻǡϸձԸȱʧ
Ҫһ˴򽻵ȻҪȥ˽ġǺûǻǶ˽⣬ձӸԲԶ˵Ҳȱģձ˷·ȱˡ]ӷ²豭΢Ц
ϧˮһڲ裬΢Цÿɷ
ʵϧˮݲĹԴһүүȥҰݷúȹ֮һֱⲻרŴײ߾ϣܹȵϧˮݵĲ裬ϧԼ]Ӱ뿪ЦĿǵ
үӾϺĲ趼ǾȣݳĴֲ裬ۡϧˮ²豭ٳϧˮ˼¼곤ʮĴ]Ӷ˵²͸ŶŮ覵գ]΢΢̾Ϣҡͷ
ϧˮʵļûȥôƬ棬ǺǣôңҳļһйˣΪдһձ˵ձסʮ꣬ʮǣ˵ʮĥһĻôҲ㹻ĥĽˣձ˺ֻܹǰһЩʺֻƬһֲףеǧʮ֣еľڡ]ָָСϵļЦݼΪ
ϧˮȵؿһСϵļͷѹ̣һ㹻֤Щֵļֵ
ˣĿĴﵽҲͲˡ]ǡôǡ
ϧˮͷûп׵Ŵ]ӵıӰʧԺڡ
ܹ˽]ӵ˼޼Ȼһ壬ǱϾӰڵطϣĴ޼һһ˲ŵĴ޼ǲܹɹ˽ĻôڵطϵӰҲƱػᱻһܱ߱ļŷ̲Ǵ޼ҾԲԸ⿴ģǴ޼ھͱҪ飬һѰһοѣԼˮʧļڶԴ꣬κһطϵĴϵıضǵһ㣬ϾйֻһִһֻһȨģǾ룡طôǿҲҪͷ
ʼʱ޼ķʽռңմûдӦĻϧˮʹ]֮ĹϵѾһߺѰ֮Ĺϵˡ
ϸϸ˼ȻԺһƬҶصתƮ䣬ɵصϧˮǰСϣҲϧˮ˼·
ǰһƬð̵ҶϧˮɻշѿҶôʱȴҶѾʴһƬڣ΢΢̾ϢһȻٲȻѾ˱͵Ȼŵĸп
վϧˮߵԺмһƬСԱߣԲָḧһ使޵Ļ꣬ȴûժ£޵һΪժ仨İɣ
һִֻϧˮָժǶ仨Ȼطڲź;ϲӵϧˮϣҶ޵̧ͷǰԭޱȵŮɳٲȻһϸͣеůҪϧˮĸڻ
СϹûҶ޵ϤĴŵ٬ϧˮĶߣʱ˿̲վԼǰ˲ξҲõϧˮ˲òˮֻҶ޵΢Щӵϣ롣
ϸϸֲϧˮϵᣬҶ޵ϧˮУ̾Ϣϧˮǿ
ܱΪӰܲǿ
Ѱͻ򼶱ĹԱְϷܶʱϧˮȴٲȻѾ뵳ίΪӽӰˡͥıȻҪأټйռһҶ㹻ЩͷǾޣôῴϷѾͷ
Ҫǣô᲻֪Լ᰹εŮȻȻشȫΪϧˮһô
˫ץסҶ޵½ǣſҶ޵Уϧˮҡͷ
Ҷ޵ﱧϧˮ΢Щ壬ͷգͷ˵治İǻ־ģ̾һӵһαԼڳҪ֮һֱ۷ץԼ½ǵɵŮŨصҶ޵طϲýȥ
طļ֮ʰ顣
޵ôձϧˮһÿԼŮˣֻݶĿƻйٳΪ˴Ҷ޵ǰͳͳ׵˾⣬Ҷ޵ȻԼɬҶ޵УſҶ޵Ļϧˮʡ
һЩ顣Ҷ޵ϧˮһͷ˿輸ϵļǼʱĿͬʱ΢һЩЩĲ豭΢΢üҶ޵ǵЦݲ䣬ļ
ղˣҶ޵ζؿϵļʵ
ſҶ޵ĻҶ޵һļȻ֮ǰոշ£ʱ˿ϧˮȴÿһֶʸУҶ޵ʻĵػش𣺡԰޼ҵүˣǸ]ӣӦ˵ģһߵĴһΪռ֮ĸ뻹оһļΪһηŶǼ˵ҪԸ׼Ҫơˣ裬˼ǶŶܹҵҲӦ֪ǾڡȻҶ޵֮ϵں˼ҵģϧˮվѰŮˣټ֮ǰڱһγ̸֮ȻԼ˹õ飬ҲֵطŪĻҪϧˮһŮ˴Ǻµһͷͻ񣬸οҶ޵ˣŮ֮ദļɺγϧˮǻ۵㡣
Ҷ޵ȻͷȻζУ
㶣ϧˮ̧ͷɻؿҶ޵ΪʲôȻ˵֡
Ҷ޵ζЦݣϧˮŷӦԭָ]ӣ֮µϧˮСȭͷᴸҶ޵£˵ʲôأֻһκˣȻ˽ȷЩкܴ𣬵벻ҵķأҪǡϧˮذԴҶ޵ϣߺߵиԵļһͰҵĸƷӲȾָء


ʮ ձݺᾭԡ90
ϧˮŮʱҲŮһԼİ˻ʲôӣߴͣ¸ңЩŮͨᱻ˱ǩĹؼʶϧˮ˵ãΣϧˮûԼһΪۡϧˮԼϲһ˵Ҫеˣʵȴһеı϶ϰԹ۵̬ӵĲþߡ
ʵ֮Ĵ̼;㵲ڵͷȻԼѾ̥ʮһ˸оЦԷǡ
ϧˮſҶ޵Ļ֪ԼѡǶǴҲ֪Ψһܹ϶ΨһԸ϶ľǰԼεرڻе˾Ӱһˡĳһ̶ֳϣϧˮһҶ޵ǼΪģǾǴѰߣȻҶ޵һ䰮˵Ķа۲ÿɷ񣬿ϧˮȴҲװϡΪ󣬾߾˵ڵģʥҲһǮֵˡ
ϧˮʼռţ߽һ޼ʵĻУԼʼеһ֦Ҳķ̾ģȴʺԼġ
磬̫ˣǾ飬־ãҪߣǾͷԼӴ˹ߣˣعǰһ̣ΪԼӦԼĺһֲܹʧȥܶӶԣˣǺŮ֮ͲһֽаĶܹ˸оޱȵҸͬʱҲܹ໥˺һ˫н֮ĽᾧҶ޵ϧˮϴζҶ޵һֻĸоϧˮûˮϵζۺϴˮԡ¶Ȼ㣬ܰҷ־ö㡣
鲢һвڰ֮⣬ǻҪеΣԷաûʲôǿƽ޹ʵصõģǺһˮҪӦʱȥ飬ҵġſҶ޵ĻǺŵζϧˮԼи˼άƺھܾ˼κ⣬֪״̬һ˵ģǰһνеĺν޵ĶνģûбҪαװԼˡ
ʵʺϧˮǴֲ赭ӣֻȴò̤ϲԼȦѧթѧʣƻƾվԶȥˡҶ޵ϧˮ̾
ʵϧˮϲġϧˮ̧ͷҶ޵΢ЩɣеӴЩǸ⿴ǵЦ֣Ħ΢ЩĵĺӣϧˮҸЦݣ˵Ϊʼһ׷ѰĿ꣬ǰȻǣȴ̫һɲ䣬Ȼ˽Ҳһϰڶͱ仯ˣǱϾƽٿɹ˸оζͺܺãȻееۣ޵ȴܹõΪ֮ĸ޵֮ĬĬҸܹشĵ·էһ۸ӣʵȴʼһǰȻϾʼܹߵľͷ
ϧˮЦݰ񵭣Ҷ޵ΪΪҸĽգصصͷ
ոμһȰ̸صԼķ䣬һ΢һЩ·֮ԼСԺ棬СԺһĳˮ峺ȻСȴҲмƬҶƯżܹβɫϷںҶ֮䡣
Ϊ˹ֳԵʣЩ㲢ˣʱ̽ͷƯˮ棬һʲô紵ݶһβˮһˮ֮ʧˮ档
°һ˿΢ЦһĻԶ
ԣȴִһԵ貢Ե˼κ鶼һȷļ㸹壬Ͳ˵鲻أ෴κһ֮ǰûʮİǲῪʼõģһСͱԸйء
ںܶʱ򣬰СʱѧԺǳ֮廪ѧ趼У԰ڵŮѧУԼѧУУȻͬС˵дһϸϸһڶĿţѧѧϰ֮Ȥþ׷ͬеĳߣִǱ׷߱˽㡣
ʵһֱΪ߶ŮѷУһЩε廪ͱڱӰϷԳŮĶѧԺʱٶЩ㣬ҲΪŮ඼ѧϰһںܶʱ򶼿͹۴ڵʵ۵һĳ֣˼Ů˷ֱѧѹͬ챱ӰϷѧУ֮ѧѧЩüĳУںܶϷͱӰԼѧΪ˼λֱ廪ͱУֻҪѧУһ꣬ôӰϷǵһѧŮı
Ժ⣬
ü̶Ȼܹ˭Ҳܲµ
ƺ£˼ƿ߽ԺȻŹϣ
֮һһڣһֻױϣʵɳܹ𵽵ĵáһֺҶ޵ʽĻشʽ
ǲ˼ȻͷͬĻǽϣͶעǰһСϣüͷƺҪ˵ʲôȴû˵ڣȥ
ʲôҪ˵ǾŻԥ˵ɣʲôȻ˵ˣҲܹ²⵽˾ŷ˼迴˼ıӰ΢Ц
˵ѧʱһ۲۵ıɽŮôٳĥ֮Ϊ˴ֶٲȻѾﵽԲͨľ硣
ٹȻҪһݹرźɫѪͳۻӵܣڴΧͬ»˾֮ϵʱǱͨ˹ԱҪһԲΪΧ˵бǸ߳һȵģһȻѹ´һԹԼӵƽ̨ûеǻȻǳ˵Ρ
ձҾھĸڣϧˮԺ˼ǵЦʮֹȣƽԼħŮٲȻһĹһ˿ѷɫʱ˿ǿޱȣҪΣ۽ĹâκŮ˵Ȼ
ٵݵ̬Ϣ֮ڶݣȻȻɵΪ˼Ů˻ͼЦ޴𾪻һֲŵĴ֮ãǧվΪһ̾Ϣԭ鶯̱ӳһּطϲãĿĺڣлл㡣
ҲȤ顣֮ͬ˵Է˴ļʲôոԵ۽Ȼܹ߰˷ֵģ˼Ц
˽⡣ԼҵħŮΪǿ˶ûһܹĵ㣬ֻһж֮ǰҺƣֺ䲻ͬͷ
˼ɫ䣬ȻĻֱָġ


ʮ ձݺᾭԡ91
˼ȥ֮ԼԺȻǸһȥϧˮԺȥ΢΢еЩʧվѰŮˣȻʧȥǵȥϧˮǱȥġ
°ͶԺУ֪Լ˾ڸڲԶʱľȴԽĽë΢΢գһοЦǣȻ֪ȫҾԼ߾͹ˣǲԼѾνˡ
ԺлźҶ޵ʶĵεξ˵һμѧԺڻܹؼ𵱳ǸעĿҶ޵ƺһСûкƽӹΪһֱΧĿ⽹µԼӦϲݺ͵λ΢΢ر۾ںҶ޵ദĹУҶ޵ЩǰһۻԺȻ֣Ҷ޵ȻһʼͶԼżΪͼֻ̫αװˣں޲¾ѾƲסԼĸ飬һֵĸ֣ΪҶ޵ѧԺʼѾһĴһֱȥ˱ڻ˵ĹϵҲǡǡǸʱġ
ϵİ칫ңҶ޵ʵüΪֵ̲סİоıۣƽεҶ޵뾭ѵʵǡֵۣҶ޵ĮصһΪ֮Ĵģ̾Ϣһ
Īһ˼һҡΪϲӡ˼ңزһҹҽ˼Ŀ迴ųʶ
òԭͼʱһֳֻ°ͣǰĳڿ羰ȴѾΧķ羰ԭֻȱٵԺӶʱʱ˿΢Щ˼ӵŴݿ
ʱǰ΢΢
˼費üͷʱ򱻴ܲ죬վߵſһС·Ѿ飬ָԭľţȴ΢΢źЦݵ
ʲô𣿡ϰ߳ȥ֮˽Լķ䣬ȥҶ޵֮˶ûеõĴȻ涼ǰһȴһ档
ܹЩЩĪĲȻɵɻ˵ڣѹԼԭ׼õ˵ǣ΢Цֻǹһ£ϾҪһձΪ׵ڸԱЦЩţǺǡ
һͬеһ޼ӵӦúвٵĹͬ԰ɣϾǸ涼Ƚ񡣡Ỻֻίľܾȴɡ
ƺû뵽ԸԲֶĵؾܾЩεͷ˵ղμǸ̸ӦˣúϢɡ
֮ҡҡͷЦһתͷȥߵڵǸСԺſڣȴһӸϧˮԺʩʩȻ߹
۽Ȼĳ߹ϵĲѰ΢ȵŬ˼ƺԼӦüˣΪӡ󼫵ȴô벻˵֡
Ҷ޵һͷɥ˴žһηͬе׷ˣ΢΢۾ɨ˼һ֮ʽĻЦҶ޵ӡ
й˶𣿡˲ʱȻڵ
Ҷ޵Ųֻͣǵͷȥʱȥ۸۸Ǵ£˺ͳͳߡ
裿Ҷ޵ֱӣʶغձĹݣȥһ֧֮⻹йܹסԭǼΪ˼飬ƺҪȥ͸Щɽˡ
һӻҳǲǴҲҪȥɽҶ޵üͷͣ½Ųζ
ʵһ]ӣһջˮջˮûел濴Լţζ뵽Ҷ޵ЦԽ졣
û˼ֻǺܺҪʣʶ𣿡ҡҡͷǰԼǰȻ浫ǿ϶ϤڹҲҲǺͬһλοܹԳձĹݹһͱҪǿϲ٣ͷԷȵͣıֵиɻ
Ůˣ˵ʶʶҶ޵ֱӵЩ㣬ϢʱѾ֤һӶûа취һĻ
վſڵҶ޵ûţóֻ跢һš
ʮ֮Զ˶رյȻ򿪣һžϲӵСǰûϼֱ飬ϻʲôŮʧ̬ʵʵǰĵա
ӵϢ֮ſڼˣ֪˻Լ֮ǰıγͷǵһԼ˵׵رǰ
ʲô֣ʲôʲôʧȫȴ⡣
һΣһҶ޵
վſӵǵˣվڲԶۼ֤һĻȴûа취ͻѡ
Գ΢΢ЦЦҡҡͷתԼסȥԥȻõͷŵ£ԭעܵμ
齥ȥſҶ޵ؿڣվſʲôϽҶ޵š
ôʲôֲ͵顣ķӦŪЩЦԷǵҶ޵Ц
ߺߣ˰ɣҶ޵һۣȻ
ʲôҶ޵Ȼִŵߡ
û뵽ԼŲмκеҶ޵Ҷ٣Ҷ̫ҲּأϲľǺҶ޵ǣִܹϷµ㡣
֮λ޴ǡҶ޵߹սƣ費ͬϧˮھݵķй֮λΪϸŮͻָԭıԣڡ
֪㲻ңΪռǿ˷ָļһҲϧվſںǸˣ˰ɣЦޱۣ˵ֶҲޱȣЩ˫Щεͷ֮֮ĽӴֻܹеκûҲо࣬үүҼΪӣںүүһ̸֮ϣ£סζ֮ļ壬˲򲻵ѣǲѡһ޵ģҶ޵һʵھޡ
ҲôǼС軹ͷôλҵӴɡҶ޵Ц
ô֪߳ŭ弫Ϊ͵֮ǰҲһֱûڹո¶ͷǣ˵㲻ӦúʲôӴŶԡɻ
Ի˵˵Ҷ޵һջҾ͸顣


ʮ ձݺᾭԡ92
ʱȻҶ޵ż򵥵Ļױ֮뿪ݳȥԵģԭҶ޵ϧˮѾͷȴ֪ҪһûȻܹϧˮͲ鲻Ը˹ݡʵ϶ڸպ۵ϧˮ˵ǸԸҶ޵һġ
˶ձûʲôȤһ۵ڼһݣʵձǴʳ֮һһйʳձܻӭķչֿݷʳձһֱǾò˥
Ȼƫڴڵͨݣܲͷܶʱʱ˽룬ڵڿٳһΪʦȻ졣
˵պһ뿪һŮ˲ɾϣҶ޵ڶ΢ЦʵȻͬ壬еʱǲòĳЩȷŶĳɾ͡
ܹһƬö̶̼ʮʱ佨һڶľ壬ԭһ˼漣ȻҵİԼŽŬǷֲġѰķǲͬҶ޵ܹõձӸ֮ŵ㣬С˶һﱣֿ͹۵ֿۣ͹۵۹ںܶʱܹ˼ǶţǼ⡣
ֻʱͬˣ˵˼ȻҲͬˣڵձˣмӵǸʱľһҶ޵Цһ
ϵĺܿ죬²þͶ棬ԼǰڵĴ棬ЩԥҵƺûһԿӣڿеĶǱùǧٴεģȻϴ΢軹ЩԥǲǡһεȴҶ޵һЦóһ˫һԵĿӡ
ģ͵͵ΪҶ޵ϸĶж˵ؽӹҶ޵ϵĿӣգգ۾ֵʵ
֪㲻̫ϰߣղרȥһСġҶ޵ʼ磬Լڿгһ˫ӣһ棬Ц
ѵ˵Ǹϰһ˫һԿӣ迴ԼϵһԿӣȵ
һӵǮȥһ˫ӵʱǸϰıһȡҶ޵ȥ̷ŵһЩϣЦ
Ҷ޵ԼһһȥϵϣȻоһģٻҲøҲգֻܹϸеܣȻϵҸδؾҶ޵Լһ˫һԵĿӰԼȥԼԲϰߵʳǻԼůоɡ
Ҷ޵ĳϰڷƵģһԽ֮ǰһȴֻٵһ룬θԭͲ󣬼Ҷ޵ˣͷ¿ӣ˵ҳԲˣҳԵ㡣
Ҷ޵Լǰƿһ棬һı鿴ԼЦʲôأǲǷϹҺȻ˧ˣ
һЦһֳֻգ˵һֱô˧
ǿ佱Ҷ޵һζһ£̶޵ϺڣҵôҲԭġ
ԭѾ˵Ҷ޵ڳ޵ӶʱȤԼֻʣϵССغһڣȻʶһ汻ԼԹֱ֮Ҷ޵ʣµģԼڼӽǣ
Ҵȥһ˾硣Щ裬Ҷ޵óһ̷ϣȼ֮
Ȼϲ˳̣ȴҶ޵̵ƣָ޳ʺϵ٣ףҶ޵ֶεȴҲ֪˫ֲʺϵٻг̣ͬʱʺɱˡ
ȥвóֵͷü˵磿
й˵ĸԲһô򵥣һβ׵ʷһβκһĹܣ̺ζ̫̫࣬ء
ԡҶ޵ͷƵ˫΢΢һֺҶ޵ʽıϢ
ڹҺձĹϵ΢ʺ̫ĶȻҶ޵κһ֮ǰȻֵؿǵʱڣҪһ¡
˽⡣ձһʱ֮ڣһᾡٵغǽӴǱֽӴرڵݺУԭǹڴձص۲ĶȻںͶȫֲͬʣǸһģǴԣձҲܹ²һηŴЩʲô˼㣬ϧˮ˼޼ҵǸˣĸ˵϶ѾձԵİ칫ˡҶ޵ͷ
Ҫȥ磬ȻԼĴģһҪ˵һ䣬òҪǣβϡԭڿԼܹЩʲôջǷԼеעԼʲôãһӵйٷ˲ˣôĳʲô飬Ȼᱻǣβϡ
İɣҲɵվģҪҲǿżըȥը̼֮ϷҶ޵Ц
Ϊ뿪̫ãڳԹ֮˾ߣȻ˶ؼٶȣϾչյģҹɫʱҶ޵Ѿվ˹ݵĶ档
Ҫȥˡǰӣ΢Ц
ͷҶ޵ס˫֣΢Цһȥؿġ
̫ӽһܷڡ辡ҪЦ⡣
ѧ㣬һμ棬ǸϷòãҶ޵豧˻˵
òÿһҶ޵ƺѧʱһּΪֵоܲ˵Ҷ޵ȻᵽǸϷܲܿƵһ¶ӪʱǸһӶûа취ϣļһﾹȻ͵͵طǽûһܹҺֽ͵飬ǼҲ֪СùУǿȵصһοֲĿӰƬ̫̫Ļ˲ͬˮӿ
׼ᣡҧ촽˵ǲµŮ񣬶ǰӷһͨŮˡ
վڴϣҶ޵ԭֻ»˻ǣӵϡ
оԼϵ˫ĴַŵһȻһĻԹΪŵձֻǡģȴѾڳܹܵļˣȻĶѾҶ޵ڴ飬Щûа취ܡ
ҪֿˣֻһΡοԼûҶ޵ַ
ǡôҶ޵ûнһ˼˵´֮Ŀתȥ󣬱ӰʧڹС
ڽͷͱӹݵƣҶ޵һ֧֮ó绰ͨһ롣
ǸйǲҶ޵ĵһ仰ͺֱӡ
ǡԷƺϰҶ޵ֱӣش쳣ɴࡣ
Ҫȥ治Ҷ޵Ц⣬
ôԷĻشҶ޵Ӽ
㲻˵ԼǸйǣĺ㻹ҪôҶ޵Цʤ
Ҳҵ壬Ҹϲ档ϣ̫ү¼˵ɲΪһй˾ö֮ذҵţʹǱĵЦŵ


ʮ ձݺᾭԡ93
Ҷ޵ûлܹ˿Ĵ۾Ͱ̰ΨͼŮ˸ԼսˬشӦԸʥ׷ɱ
ڶ죬ȸʧҶ޵ҲûеѾͷʲô飬ձû˶ӵɫֻز˹ѾͷһϣѾͷԼԼҪȫĶࡣ
Ҷ޵̸̰һ˾硣
ҪȥʲôͷԷȵķҪѧС˵еȥЩʲô춯ص𣿡̰˵仰ʱڸʻλϣתͷζؿҶ޵
˵أҪͣȻ֮ززҲǿԽܵġҶ޵Ц
˵ǵĻ֮ǰЩȫ̸ҪһʥǵȡһΡ̰ĻȺҶ޵ƣȴһɲ̫ѰζһӵѪϢӦŮ˵ϣ̰Ů˼ǶЦųǵĺ䣬οƵ
ôȷܹ֮ŻҶ޵۶ûп̰һֻۣе㲻Ϊ֪Գ
ڱ˵ҿмһ£Ȼпܵġ̰΢Ц
Ҷ޵Цһ·˶û˵ƺȫԼ棬Ҷ޵ǰ΢ԵЩգǵЦһ̰ҡҷ
ڶǧŶ࣬ԼһСʱҾ͵ˡ
Ҷ޵ĳ֮ͣ⣬ûϽڳϸϸصһ̣ǰձɫĹϽ
̰վҶ޵ߣŮˣ̰ƺϰζҶ޵¿ڴ̣ԼȻսͷҶ޵̵֧ȼ
ʲôҪ˵ģ̰Ǻһ̣ζ
վƺܹܵʷďϢҶ޵Į
Ǿꡣ̰гȥûν͹ҵģŮվҶ޵ߣܹܵ˺ȻòѰϢҡҡͷ̰Щ⣬ΪʲôҶ޵εɻһңһӵôĳӣֳѾ谭ס˵Ŀؽ
һ˻ϣվҪЩʲôģңӢ۲мһ˵ҪйӦ顣Ҷ޵ͷ֮˫ֲڿ㶵˵ⷬʱȫͬЦձӺ;Ϊʥ硣
ǡãһƺߵ߹̰Ͻͣģ̰üüΪ־شһ䣺ߡ˵꣬תȥǸƷĹĿɿڴվԭء
·Ϊ߸ݣŽǧսС
ʵϣӵǿľڶսǰϵǴﵽ˶壬ںܳһʱڣνձһҶ󣬾ձһ˵ҲǸʱ򣬵ʱӰɼһߣǵڣձ֮λáⲻ֧йϵСȪΪԵձھҲ˾粻ٵӰڵĻʵǷǳľģ֮ͨԩ꣬ǴһԵʣȥڽ̵£һط뵽᳡Ҷ޵̰Ǿͻ档
ʵ紫Դ඼Ϊʵձڶԭͺܴ󣬶ΰݵҲ֮٣ҿεƺࡣ̰ǿΧ߹˵
ձҪһʼͱһٵ£ڶεĮԶҲĳ֣ͱĹڶͻᷢӦͬձƺľΪ֣ȥΪ෹̸֮⣬ڴ಻Ľ˭̨˭ȡһֲŲʵ̬ʵҶ޵̰һΧǰεָǵЦЩ
ھһֱܵ͵ȥ̰ǵòǻһЩԶ˼֮⼸û˻ע⵽ŮھʲôѰ֮ȻУȴһֱڹעǵж
йǸҶˣھδ⿪ŵһڴϵ˫ۣ
ߣһ۷ˣɫ
ǵģϡ΢΢λǰϴ۷·ʾĵȼǹԱ֮΢ϡ
ҳ˰ɡ΢΢˫±պϣϵϢӶԶ
ȻмƽϣһжӳϵԸ˲ûй
ţ˶Ըģڻʺϳ֣رձ̫ƽܲע⣬͵͵ſǵĺϷйˣй˲Źģֻǳ֣ϧʱδ΢΢̾Ϣһݵίڿذ׵۷С
ʳϣҪֶԸ˭Сʡ
üͷ˶ƺش𣬵վǵ塣
壡񻰱Ҷ֪Ĵƣձʮ֮õƺŻ²ĥǿӡ˺ǸҶ֪֮ǰƽδһܵʧˣվԼսǿڣ΢䣬ӱ΢˵ͷл֮ԭҪԸҶ޵˼ȥ
뿪֮˶һڵУ̧ͷ·ų΢Цˣ̾Ϣһ૵˽ѰգҲЦ֪ɣ
ͬʱվڱڣҶ޵ȴһ֮⵫ȴ֮еŮˡ
Ů˾վڱ룬űΧװκ·鵭Ȼ
û뵽ܹԭӦڹݵ㡣Ҷ޵΢Ц߽վŮ˵ߣ
˼תδӣȻԭԼΪѾڼĨȥȻ˵ϤȻ
Ҳ벻飿֮Ҷ޵ԶԼŹڱһĻ漫ΪȤ̰ǣһĨм
ӵйٷھ磬ȥҲ˵ձôǹڵӰͻԼҳԲ˶ߡŮ˵ĽͲмһˣҶ޵Ц
ҵ£ܡ˼ü䡣
ʮʱ£ȻϸˡҶ޵ɡ
ȻҪ˼˵˼άΪԲ˿ģŭ˵ᷢʲô飬Ҷ޵˵Ҳȷʵݵȷĳϱ˷֣Ȼв㰴Ҷ޵˵˼ͷϻûз
ÿһйˣӦ￴Ҷ޵űϷλǽϣһձĹ죬Χ̫ĺԲд˶սʱձԼʱλ֣Աߣдĸ֣˳á
ôܹᵽʩлϽг衣˼еͬҶ޵Ļ


ʮ ձݺᾭԡ94
ԴӰܸҶ֪֮ռձ۷峤ʮ֮õһֱûг˵ǰǾձĿͼйҶ޵ʱһλʥȴȻˣ˶λʥĿֻһǾǻɱҶ޵
֪Ϣ֮˶ѡ˳ĬϹۣԭڵȵͷǼԸȻֵüɵġ
û˿йǸˣǸǿ󣬵̫ˣһ;ֵȷԴܶණʮʱĳۻĹûнݾߣҪǣĸںܾһʱ֮ձʹһּ£һ۷壬һŵ񣬼λʥѾ䣬ⲢͲǿܹǿѹձʮ֮ãλǰҶ֪ϵȻûκ˿Ժӡ
˶ڴţڴͺйһȻ֣ɱй̫ӣ
ˡͱ֮ϣҾ죬ճα̣һ޼ʣ۵Ůվ±ߣˡ
ʦ᲻ȥɱǸˣǵ鱨ʾԳزȥ˶ȥΪǸ֮ûܹ͡Ů˵һͬ۵òȴ˲ֹһŮ΢΢ü
ǻ᲻ᣬһȥɱġŮûתһֱӭƣ̬ɡ
ǰŮӵıӰվ󣬼ͬΪŮ˵ĵ춼̲סһ㱡
졣ŮῪڣͣڵȴһըףһͷ
ȣеļƻҪŲǣ׿³ѡŮŮ΢΢̾Ϣ
ʦԲ𡣡صͷ֪ʦȫǰԼһķԼѪԼȴһʦʧýʦΪԼĸڵԼĴ
һ;壬ȻһľҪľϡǵ⼸𣿡ŮӻתôһգߵĸֲǰŮ˵òȻŮŮһȴһ£Ůֻܹ̳֮ϽĤݣκ׵Ĵʩֻܹ޷ܵ£Ů˱ˮձһŮҶ֪ġһձȴ壬ŮȨѹֵ˼µͷ׵Ů
ձ귽֪ġʵһ仰Ϊпϡ
ʦʱҵģǸʱһոմתΪޣڵһÿϣʦһνĵԥػش
似ȵΣҶ֪һõЩͷԵ⡣
ǿٱֹʵػش
ľȴ統ʱƽˡľ񾳽绹ͣԭءҶ֪ߵ˵ǰָ˸Դ˵֪ļļҪָҿõҵϿɣйһ仰̲ľԣôˣȴû֮ƥ񾳽磬յ³ֻһǾ߻ħ죬ˮһΪֵģҲϣ;
쿴ǰʼգҧ촽ݺݵصͷ
ʦȥ𣿡ԥãСĵʡ
Ҷ֪ݸһЦǴʱѾתŽͱײˮ̶ˮ׷һ߲ʵĲʺبͱ֮ɷҶ֪ĵƽȻ˵ˣмһŮ˵İ𣿡
˼ںҶ޵һ𿴾ʱ򣬼Ҷ޵Ȼӵһֵĵ绰֮ǵЦݾԽǰǰ治Զξ͹ݣҶ޵ȴȻüͷȥ
˼üΪǰξ͹ݿһξ֮нڴǧսλҪ
漰ձ۸ʷʵֻս϶սʷձʷʵұҪȥ˼Ҷ޵Լֱǰߡ
Ҷ޵΢΢۾˼ȥ
ֻ֣˼ȴضּҪ˼С
Ҳ˼شŲҪǰߡ
Ҷ޵ס˼ֱسͬǸҹµϽǹʹһӵҶ޵е˼̧ͷŸԼӣûʤߵ̬ҲûĽеֻǣϧ
˼ϧֱʩĸоŤͷ˼طԼһӦȻƿȻݺݵ˦һƶŤͷĿԡ
ȥҶ޵ظһΣͷ˵꣬ξ͹ȥ
˼վԭأ̰ߵߣܲмЦشԵİ׳·ҾܹһǸƨͷˡ
ȸһشԵİ׳һֱ̰ǹڻܹͷ͸һŮˣ̰һּΪĸоǵЦ΢͡
ʲô˼˼ǸͷӣƺˣѹԼߣŮ˵ǿ£æתͷȴϣڽҵǸӰȻȻףȴֻһ˿£ǸӰѾʧ
ȻܳƨǲòϵȷһǿͷΪΪʲôҪߣҪǲӰĻ̰Цת䣬ץס˼ֱ۳ǰߣİ·˶ԸߵŮˣҾʱ䵱ڵĽɫؾһϷء
̰ĹУ˼ͼȴֿŮ˾ȻӵͬɽԼ޷ܵתͷξ͹ݣҧ촽˼ӿӡξ͹ݣȡӡеġʾӾӱ磬αؾҪд˵ƷϣҪǻձսʹõսʷϣȵʮо˵վͶǧš
Ҷ޵˫֣ǽڣվξ͹УǽϣǧƬȫǺڰƬЩΪ϶ЩʣƬǽϷԶӢΪ׵ʮ׼սƬУһԲ۾һ˿ĿƬȻУ
ӰԨsţһվ˵ձڶΪ֮Ŀ
䷿ģ඼ЩսȥǧƬܹҵԼ˵ձڲŻ˲࣬ԭҶ޵֮󶼷׷ײԾȥķڣʣǧźڰ׷ƵƬͬɽ㱳˫ֳҶ޵
⣬Žһˣ׷Բԣȡ
ûذڿյķڸĿһһ¼н࣬˵΢΢ƺ·վƬǽҶ޵ԭͲȻ
Źȣһһ߽ΡΡߵҶ޵󣬶̶һ·˾Ҷ޵ıӰһһ˽ӣ̣Ҷ޵ʼͬûзһƬǽ
ϢԨӰš
žأǰ׷ԲԵ˾Ȼ£Ҷ޵ıӰ״˻¹


ʮ ձݺᾭԡ95
׷ԲԣͣΪڵ϶ԵԽ΢˵ʹͷƺǽǧ˫۾עӡ϶ֵϲᣬһֽĸˮ
ľۣľ峤綼ȥֻʣ㻹šľܹɹձϲʵʵĻȨ㹦ûϥӣǰӶľոӲŪĻƲߣ˵ģԲԣҶ޵ɱľۣһҲ˵˵ݣȻľۣľ峤
ǡľһݺᡣ
һҶ޵תǳĳľ۾ԼͬһСһЦ֪ĿԼϾͬһ
һϧԸлҵĺ޹ģ̫ҵĺһľһУֻ󹶻ľ۵ͷݺݵؿڵϣذͶͷײƵ죬ͷ̧֮ͷͷһƬѪ۴Ŀġ
ľ塣Ҷ޵΢΢˫ۣվľۺƬǽڵм䣬ûлӦľ۵ĻΪձսȥձӵмȨĸ߹ٺɵĻ֯ӳ֮ǳ֯ʶҲһֱУСȪʱǷչ۷壬СȪΰݾһԭΪȡеѡƱһ̣ӵм֯Ӱ쵽ձᣬʽԴ붼֯еĳԱֵͬľ壬ΪڶĴ֧ռݼĻȨڰ壬û˵
һֲľ۱˫ۣҡ
˫ۡҶ޵ڹصľߣ˫ָ֮ǽϷװԲ۾İЦЩ˾ձˣǵľǿһεעʧܵʱЩʶ̬ļ̳ʧ֮ʮɳŴķŬڣҵǰΪֻĺһ
Ҷ޵ÿ˵һ֣ͬشһӲҽľ۵˫ۿƬǽϵƬľۺȻҶ޵˵ʱ̲סޡ
վ·ҪŹȵ˹ԼºޣҶ޵ǱĳҲ˵ǰľۣһͨͨмȥɱͬġ
κһˣԽԼΪ֮ܶһҵһҹ֮䱻˻һԽԼҲһҹ֮һƶϴܽܰ׷ͺڷˣؿԼĺԼһһ뿪ԼҶľۣͬˡˣľ۰ˣ׵ʧˣľ廹ûпʼʱԼմJY±͵İ칫ϣԼӵ屻и͵ԼſڵʱڳԼʧˡ
ؼʱķΪһûκηżݺ̽һѱ˵Ūľ˵ֻһıŪߡ
ľ˾Ѿһˣ伯š
ľ壬Ѿ䲻һҪڲϵӣһһеĳǰˡ
Ҷ޵תȥѾûʲôֵĶˣ˵ֻһСϷĽѣ˶ѡ
ľ۳ױڵϺ޵һֱ޵˻ƣǿƺþǽƬɾԼᣬһ·ͷ棬ˣһҲûľ˵һжˣûء
߳ξ͹ݣҶ޵ӵһ绰֮ʡмüص㣬ֱȥ
磬ǧսĳֱʮ²Ŷ⿪ŵһֱ类ĿġСȪһβΰݾþһһεرθֵķ˼⡣
˴ǸԴڡ
ʱ򣬱˫ֵҶ޵΢΢۾ʱ򣬲Щ쳣ձٷѾѹر˾磬עߵһһ
ʱҶ޵Ѿˡ
̫ӵϯʦľӷ
̫ӵսƾ
̫ӵս졣
СҵһܾˡҲһйүǣľӷΣҶ޵磬һǰ棬ǰǹǧսλ磬ǿѹΪѪҺľӷԼȫѪҺҪȼˣԼ˼άȴ侲κʱҪ侲
ţʱ˿ÿһ룬ֵУҼȻйͻػȥҶ޵Ķľӷļߵƾǰƾ˫ĿȻȻѪսȴκˣ죬ֻɱֳ̬Ҷ޵ĵֱЦ
ǵȥҶ޵ۿȺԱ߳ƺγһΧȦЦ
ƾͷתͷȥ
죬һСҶ޵ͷգ
ǳյġһ仰ϵĶľӷ˵ġ
һְԱƺ˵ʲôǺܿ죬׼˵ĻͱһĻӲ˻ȥ
ƾˣÿ˵϶һײģ
˿߹ײһһ磬Ҷ޵˫֣м䣬ЦݹĶľӷһĻ˲
еְԱҪмǸħˣÿһжԤУֻҪסˣôŹײĵˣϵ˶ֹͣǹؼû˸ӣΪмǸ˵ϣûЦݣûб飬еֻǳǵı䣬䣬䣡
ͬĵħծħûɱûаûκϢȴ˴ĵײһӵη壬ھ̷˵뱲ӵְԱħΪţħȴ˵еİ߸ӿ¡
ÿ̤һݣȴ̤ͬÿһ˵
ڣսʤĵĿ־壬ǻˣǾԲ߹ײĽ磬ǾԶϴˢȥĳ裡
һְԱҶ޵ǰſ˫֣Ϊ־ͽŶЩȻز
Ҷ޵·ͬûпһֱ
ǸְԱ¶ŵĹâҶ޵ӵļҪȥѾûа취ôˣͷһѹĵѾ̴塣
ְԱףԼôġ
ͬǿˣһŮˣѪȴ۵Ůˣеĵ
ձʥôʳԼѪ
ѪӵµʬʳҶ޵һѪһһӡյš
Χû˸ˣߵ߹ײġ
ײڣˡ


ʮ ձݺᾭԡ96

ӣݸݣ˫ͷͷϣһձ֮ձ˵֧ͥĵoף
տľеĸɿݲϵ̾Ϣһ
⣬ᴫ
֮ǰȥӵˡ
ڹײҪˡһžͼæڣǷŭΪκһڽж޷ܵ£Ǹй˾ȻڹײĽ뾸磡ʲôֱձ̣
ڼŭǡ˻ڣϵŲױֵĲ
ϣΣǲԴУ򾸹罫ձ̣˹ݵڵء
ȥɡ˰ڰ֣һεͷĬ
˴ϲص֮Ҫ˳
Σûȷеİ֮ǰɶ֣һ֣ƱһǸ˼˳ſڵʱɳƵһӾζݹ
˵ͷתȥ
硣
һһѪȾɵĽӡҶ޵ŵȻ΢Цһݡ
Сӣһ߾ô𣿡һĵͳɳƣȴڻһ
壬ҵܾˡҶ޵תվڽ֮µһ뷢԰׵ˣ΢Ц
˵ߴЩСȴ׳ʵϴĲƮƮۣһΪ̹ͨӣһͨɫ㣬һƺ«ޱ߷ձĴᱻ쵱ؤǲߣȻʱȴǺηؿҶ޵
Ӹ£Ҷ޵λձ߷ˣľֹˮ
˷粻
˵ʵҲ򡣡ľƺ«ͷһڣ˵Դα֮ҾʶйһصؾԲձ˿ģΣãǾµ
Ҷ޵ƺû˼ҲգǺȤؿҶ޵hһۣͷŮûû˴ѵ
hϵɱ죬ԭԵɫ·һ˲˾ħһ˴ӹоһĿ־壬ղܲ·һ꼴Զһͷ磬˵죬һЩҶмƮɶգɭ
֮䣬ѪɺۣhϢͬһѳʵɱѪâ¶
Ҷ޵ϴ΢Цתظhӡ
ɱĿ죬ȥĸ졣
Ҷ޵ָhӵʱǹɱѾʧΣhǰ˫Լˣ΢΢˵ָԼһĨӦɱɫߺ졣
ĿǰһĻȻ³ĸ֡
ձ˸ҳ񣿡Ҷ޵ת壬Ц
һˡ̾ϢԭͲɽ¶ˮ˴ʱ˿̾ȻһӢĩ·ı
й˸ҳ񣿡Ҷ޵Цޱȡ
ܳмһܳܳһ建Ի
Ҷ޵ǵЦԲ󣬲¶˿ɱ
뿪Ը⵶һٳȻ˵һ˶𾪲ѵĻ
ΧְԱŵؿ壬ȻֻǾͼĳԱҲձĸִʲô
⵶һٳ仰ʲôԸԼȡҶ޵뿪硣
ͷҲҶ޵ȴͬһЦЦǵĻĲмͳЩȴشְԱоޱȣֲмͳͼͬһպݺݵ̽ǵ
һսɱ⡣ȻҺܲҲ۾ձʿ˼̤СӣЦһϹͷ˶Щֻҿ˺ͿƣھУǿӣҲ뱻˲ݵˡͷһھƣǰ߰ߵľޱȵĺϣĨһ죬ӿƺ«˵ǧٱرĿ꣬Ҷ޵
ܿãһ仰Ҷ޵ƾġ
ȻǸͼӸܵͷ˵⣬ԵҲͷԼܹԸģҪӸ粻ԼԸǸͷ쿸Ǹ˶ޱȵĹײģԭͬһʱȻһֽ̩̹İ
Ӹ磬Ҳۣش
Ҷ޵΢Цͷƾ
ƾɨһΧķְԱһʧ£һСʱ
Ҷ޵ͷˡ
úﱣ絽ûг֣֤ǻаеġҶ޵hС΢Ц
hսڰ׷Ĵһ׺һͷ
hǲɱǸвˣǳһߵֱ֪ԼǰûκεǾǱذܡںԼƺֻܹѹԼĵĺͷŭ
ʵhڶζʵ޵Ŀ
ƺûвh쳣Ҷ޵̨ףʱ˫ѾˣɵӣĶװƹͷ¾ͻһʬ屻˻ȥ
վǰҶ޵΢΢һֲԾЩ΢Ǿһս֣Ҫԣڼ޵ͻ£Լܹеĸɡ뷨ܷ񣬵ķƴճһģô
ûкܶС˵дٳս˵ķϻ˴˶һս޿ɱʱ˵һһεرǡ
壬ձʥҶ޵й̫ӣ
忴ųҶ޵ЦȻҶ֪Ů˵Ĳȵˣöˣһս޻أҲֵøһף


ٰʮ ձݺᾭԡһ
Ҷ޵һ˶۷֣ˣ춦ˮһһС
Ҷ޵ŭٸԣȫͽѡǿɵʥʿŶȫ׷ɱ֮
Ҷ޵Ҷ֪λձһŮ޿κΣڵĲȡ
Щֻ
û˻h˽Ҷ޵ʵ
hۼ֤Ҷ޵һһδһѧϰֻĲѵ߳ɳʶ۷ǿߡ
ֻʮˣֻǿʮ˲ʸ񣬵ӵнȴм񵥡ǣսϵ񣬾Ȥ顣һϢhҶ޵ڼӳڶӶ֯׷ɱĴֵʱh֪վһվ۷塣
Ƕ
ڵhȷţʵָ˶٣һ㣬ԲĶ֡
ǳˣͬ۷һ羪㵣ƺ츳
Ҷ޵ռݵ϶·һȭֱ档
˶Ҷ޵£ȴȻ̧ͷҶ޵½壬֣һ˫پ˫˿һ˵ӣ˫ⱬ䣬Ҳ֮ǰĻǺͲͬʮɽϢκ˰׳Ҷ޵ռձ۷λչֳӦеǿʵ
ȻսܸȻսܸҶ֪ģⲢλձʥͻҶ޵
֣ͬ͵һֻץסҶ޵϶µȭͷȥжȥҶ޵ϵ֮˳ǣͬʱҲһѾɨ
޴Ҷ޵ƺ޿ɱܡ
Ҷ޵ڰй۷Ķץס󼸺ܹܵļ£һֻѵˮصſȣҶ޵Ʈɶ
ûѡ׷
˵һ̽
Ҷ޵һ·ڵڸо𽥿ʼѪҺһֱڲͣزպƣһԲ̫ʽиɻ
ȻʥǿҶ޵һ־úصĳС
һֱϰڽǿĵ˺ⲿѵԼҶ޵ͬŹһλᣬ͸֧ԭʹ˵ϼˡ
ֻҪˡվҶ޵棬ǰˣЦȻ˿û֮ǰĿţһ״̬ľؽž̬ϲԼһԵľ񾳽磬߶ԣͬһ־߶ȡ
建ԻڣѵۣЩªȻڳ׳ϵһ̣ԭƽĵէȻԲɹâǵĵ
һͨ顣
꽣ΪʵΪ嵭
꽣˵Ϊ֮ڰߵĸзֵΪ꽣ǰȻȴУ֪ǰģǺƭ˵ļٻˡ
Ҷ޵һǰ壬һ̫Ʋ䣬ζʾ嶯֡
ҪԵҸԱǡִ˲֮Ŀռ䣬·˲ƶһسֻ֣Ҷ޵̶ܹ׵ľУѾ߸ͬĹơ
ֹУֻһ֮䡣
в꽣һޱȵĹ켣ֱҶ޵ͷ
Ҷ޵Ųæ֣ʵ죬ָڲ꽣ϣָһǽ˲ʧ٣Ѿ
Ҷ޵վԭأתָѪ䡣
屳Ҷ޵꽣Ȼ΢΢
ɣûзءתȻӿҶ޵
ʥԯҶ޵ǰȻһѹӳ׻ƴΪʣԯ
һǳһɽľһũ֮һĺһͳ֮ߡԯһɹӲãϢӽ·ռ䱻һεļ
徹Ȼܹܵв꽣΢΢ʥ˿ֲ
һֻ޳ֻסԯĽԯܹؿԯӵ֣һһ磬Ϊس棬ԯ׳صһ̣康Ȼһ
һɷ·ԶϢѽϣսϿӿͬڳĵ֮ͬڻȪİԱ֮ûܹϢ²ͷʥ
һΣһΰҶ޵˺ͬһλϣľȻˣѵձ
h̨֮ϣŻѪûһƤҶ޵һһѪӡỬ䡣
ƾ΢΢˫ȭսָǶҲ֪Ѫ䣬Ŀᡣ
ɱ죬˫Ŀ죬hƾͬʱסսͳȥ
ǿĵ̨ףҶ޵Ѫ۵֣hϢһȻ¶һ΢Ц
hǸ΢Цѩ׵ѪװγɴĿӾܿеůһĨ顣
h£hһ
·õԼҪĴ𰸣Ҷ޵οصͷþ˻Ƶߣ
ڳûһ˸ˣոʥ˶ȥˡȻǿ֮ĩֻҪһָܹû˸ȥͬħӡ̵ͣ˵ԺУڣ˵մתǶԥѡţΪ࣬ǿĵز
һǵյţhҶ޵ƾ˽硣
ѪҶ޵վ룬ƾͬʱϵ߹ײģҶ޵һַֻһ߹ײ棬ӡһѪӡ
򿪡Ҷ޵ᡣ
ƾ㾪ûмǱ̫ӣûм˻عⷵտֲо̫ӣͬʱ̫ӵľδﵽ۷塣
ͷƾƿײģˣˡ
ƿһ߹ײģ˵ò¶ǰӡ
峤񼣡峤ӣơ
Ϸʮ׼սλڷ۵λϣоа
ձص̤ƽ磬˰壬վͱصʮսˡҶ޵ԡѪͬϹħһ㴣ڴ룬жƮɢŨѪζĽ£ѪǼʿɺӡ
Ҷ޵ߵΨһհǽϣԼѪдĸ֣һ꣡
һʣҶ޵ָ뿪ǽڣ浹¡
ʱһ˴Ӵ߽ԭҪȥҶ޵hƾȻһԶ
Ǽ˵ò֮󼸺ҪߵhƾȻ
ߵ浹£ѪҶ޵ߣֻ壬ǽϳϢĸ֣ͷöӣǿ
Ҷ޵վ֮⣬ŷ·һ˵絭ҶֵһϣҲΪҶ̤ƽձ
ϣȥ


ٰʮһ ձݺᾭԡ97

ɫӵĳίڵء
ǰһ̲ѪĿġ
ѪҺͬߵһ˵ʳ˳ſݰ׵ĺӵοǰһƬ½
ϣ˹󣬱ѡ
֮ǰҾ͸㣬ȫİգ֣ܳϵɱй¶ˣҸϵüǸɱмɱңôɫ죬صܾһƣ̧ͷ˫۲ãؿͷ񣬻һѾѹձʮ̧ͷټˣ뵽Ǹ˵ֶΣ˵徹Ȼز
ĲǣڸԭڵϦ˸оθһ⣬һɾҵѪϢϺͷȻסһѪ߹ǡ
ҴѵҵϻᣬΪһһڳϻᷢԣǾֻҪǸձһ죬ͷ˵ѹձʮ꣬ôǸ˾ܹ˵̤ƽձġϵѰ˵֮Ҳ΢ź˻ΪѾ졣
˺ݺݵؿһͷǣϡһ۳ϣת뿪˴
һС
徲֮УΧһƬСյأϸҶأżгֲȴʮ⾳
ɱ𣿳ɡϵϢȻվ֮УǱ۾ȥоȫһһݣһˣȻﵽĹ̶ȿɼһߡ
֮У߳һˣޱȵˡ
˵ʵĺھͶɱ㡣˾죬纣
Ǹ˫Ŀ΢΢ϣ
İɣѾ뿪ˣһ·ϣߴλܹɱ㣬ûг֣ѾоϢԶò˵ܴ󡣡纣
Ȼ˫ۣۻޱȡ
ۼǰһĻ纣ȴҡͷζǺǿһţȻܰӡ
еڶλᣬûбԯ»ŻԺҶ޵һս£ռҿɼһߡ
纣ǹһޱ޵Цݣȴתȥ
㲻ɱң˵Ļɱҿ¼۷嶼ûл׸ɱҡŰ纣ıӰϣ꽣Ȼʡ
ɱ纣ҡҡͷ壬ǰߣƺûп
ãվ̾һյ
ɱ㣬Ϊ֮ձڵľƶҲǸŮ˶ܹŹ㣬ϣԺԸ˻ɱѾϵձʥһ˳ɳ·ĵʯΪһʯ㻹ҳ𣿡纣Уƺһɳ
˭뵽;ϱǿɱֵĿֲоپֹˮԱƽ
й˭һ纣Цʡ
ش
˵𲻳˭档ֶӴ˴˵˭Ҫɱ㣿ԽԽһĶʱѾʧ
Ҷ֪ˮʥɽ֮ϡһѩɽѩɽۣ֮ؽϴϦ뻺߾ͷһ࣬ʼ谵һ֮Īճ䣬ϦĻƻâڴأѩɽĪһӱϢѩɽ֮۵Ҷ֪ģˡ
վһŮ
Ϸ
סҵġϷŮֻпȸ
֪ϣȥҶ֪ĲΪ·ȸв˵ǰϦˡ
ȸϵСͬڵһҶ֪ġ
Ҷ֪Ĳͷȴ·𿴼˿ȸһһһϮ˿΢΢𣬲֪ʲôʱһֻӨƣѾ˿ȸȭͷϡ
жȥȸȭҶ֪Ļջһֻƣ
һɵĿȸȻվҶ֪ĵߣһﲻ
֪ҷߣҲȥġȴ֪ԭ򡣡Ҷ֪ĵĲϦͬһ˫ߵĿȸȫԡڽɫĹâ£˵ߵҶ֪ġ
Ϊϣҳ֣ҾʹȸԷƮ˵Ҷ֪ľͬһλ˵Ļôȸӵгħ
ûˣԲѣԸ֮ǰı粻һݡھǽдĸ֣һꡣѵôձ𣿡Ҷ֪ĻվӭɽķȻǼΪǿ͵ģһͷ˿ÿϵ죬Ҷ֪üͷ塣


ٰʮ ձݺᾭԡ98
ҶڴߣԵӡ
ĭ꣬ȴգ
ҶŮ˿΢ƣӿһɵɬ֣Ȼӡ
޵ʵԭԲô۵ġĸǽȻͬˣɽͺ֮䣬ĸͬ߶ӵУĸѡ˺գ㣬Ȼȷѡ񣬵㸸׵Ĵǡǡӵнɽ̫ۡҲˣֻҪӱܣһǿϵļҲûԼԸⱳҲգһУʵԭ㶼ԱġҶã߳䡣
⣬һصڴߡ
޵Ĳ鲢롣Ҷߵ˵ü
ĻҾͲˡĦͳһ̣ȼһ֧ǰ̷Żؿڴ
ô죿ҶüͷøȻԼڣҶ޵İȫ뵣ģǣҵҶ޵ϵ˾ˣ֮ǰշתϱ꣬Ҷ޵״ȻзȨģղŽ뷿Ҷ޵ϵֻܹ֮ĸݣǾǴĿģ
ЩԽԽأҶմȾ˼䳾ŮоԽһɺŭ
ԭϴӻָС̲ϣѾУһֱҩĻͱˣһκĶԾأʵ˲أֻһγΪһӣѻȫˣ֮ܶΣաһҶδ˵
Σ޵Ҫǳʲô飬ҪձᣡҶУһö֣⻪תʮδľֵʱ
Ҫһձ˵
Ҫȥ˺Ȼ
أҶʾȣ̶ͻͷ̾һҲֻﻹһ
޵Ļҵô죿ֹؼʱһ涼̫̫õ뿪ָӣرձһڣ֮ǰŬ֮Ҷü
һڣһ£Ӿͻ˷·ԤϵҶдһʣش
áҶ˿˵Ļ˵ֻҪҪȥûʲôɵġֻ̫ණ˵òȥҪѡ
һսΣͷһ֮Ҷ̲סʵ
ޡζޱȵػشߴӴջתҶ裬вغͲɣȡ֮һԺΪ˸ΪӶ
ʮӣһپʮУǰʮռƣʮƽɫٺʮ·硣ʮܾˡǸͷѹ׵ĹԶʹˣСӵķӡİоһս֮ձȥǸСѾͷδʮ궼ûпƾʵս˿һ۷Žյķ䣬Цǻζ
ôһ˵ҵô˿ϧҶҡҡͷ΢Ц
֪ôģȻ뵽Ҷ޵˵ģҪվ۷Ļ˻һ󼫲ײ̻һ
ҶǸѾͷ֪Ժûп޳һμǸүүƵѾͷôʧ̬ģãҲѾˣǻӦ֪ȥҪôŮòҪ֪ˣرǻձ˾ͽҵŮޣϿҪǷ㲻ձҪƽˣطҪ֣ôʧȥԭã⣬ѩǱҪãѩ߶ӣҪֳ֪ô飬ҪʧˣӾǷѾͷ̫̫ˡ˳سһ̣գ뵽ǸΪ֮㵹ֻԼӵŮҲòŮ޿ȫĵһˡ
ҶͷȻͬĻ
ɱûУ˺Ȼʡ
ûСҶҡҡͷ
Ҳáţãձµһ֣òҪȥ֡˵ڵֶԽԽԲˣʲôӿ»²͸˵ԺЦ
ھˣҶȻʵ
ɱ˼գ۵СϺףŻŻͷӶѡھ飬ҪǲŻŻЩڽԺԴ׳棬汣׼᲻ʯٵԼڻУֻ취ʱҶʼ磬·һ΢С¡
ھǽд˻һꡣðְ֪˿²֪ô롣ҶһĨĵЦ⣬ҶȻҵһֶεѪۣʵȴżĳڵǸʱйأҶζκջģһ㼸˵Ҷû˸ҴĽɡ
Ѿ֪ˡӴôĻǱ߿ͷڹ꣬ձȻܾưոݣЩͷ֪ԺҪؽձˡǱ֪˵˵̻ңȻ̧ͷŲԶԽǰʹļС΢Ц黹Ƕ࣬һһ֪ˡ
عɣڴ޵ȥ¹ǱߣȻְǶ֪ˣعڵĹؽҲͨˡձվǳ֮ƣѱȺܴ֮᲻ʲô޵岻ˡҶ˵֮תȥ
ͷŴǸ򣬵ת¥ȥ
һλػߣλػ߲Ϊ֪磬壬Ҷ֪ģ纣ձ֪ڵģλػߵԺ忹⣬ػѵ֧磬һ֧ǱΪ۵Ķɱֲӡ
ܹˣޱȣΪ֪սֻһΣձ̫Ӣʽµǧβ˲սһΣܾˣʵֲ֮ɼһߡ
֧ǱһǰǵõŻ֣һдۻɱǴڻԵĿ
һ֧ӵǱһϣԼǾԲܱ׷ֵģĽϢʦʮ׵ľű֡
ط໥ϵȻ˺Ȼȫʧĸ֪УܹоնصĴһһʧģΪʧʱ̫ڲΪͬʱʧĴִδйоһЩ֣̿ô£ΪʲôԼʵǿͬϢʧ
һֻļ
һžֵػعͷȴһɢ
ôֵģǳľľﵽ˳޷ĵزᾪֵؽг
˭һʶһʱ˶ʵ̨ʡ
ΪծӶѡ˵Ļ˵ʱѾ赭дһŵĺ·һ΢飬֣ؿĳλһ̶ۣͬͥŲ뿪
Ǹ֮⡣
᳼Ȼ
ôˣڣУһ˵帡ֳϴδй˾ֱķ᳼
۲ӣ߸ˣ룬Ǹֻʱ䣬ȫȫˡ᳼ԺкȻһ仰κεıھԵǰǲ԰׶նġ
˼ɨһ۸ղŷ᳼ռվĴͷȻøٶ᳼͵ͺȵߣ뿪ԽԶԽã
֪˭᳼ȻʵһҪ֪֪ǸԼΪƽеҶ޵˵˭ͬâڱֲ̫ˣ᳼񲻻˿ֻҪ˳֣Ҫ˵ԼԼļ嶼֣֮
֪йǿʲôϣ뿪֮󣬺ƺúһЩЦ
һ᳼üͷȻ˵̬ȣǾʵش
һͼ޵ˣôҾ͸㣬񣬾ŵġ˭Ҷңͼ˵һֽĿ־塣·ĳһĻ׵ĳںе΢΢̶ɬ֪Ϊʲôӣ֪Ϊʲôļ壿ΪˣҴйϳģһ̤㻪أһӶһҵĹ磬ôܷ̰ɣ
Ҷңͼ᳼ʶתͷų⼸ɹĳδֵܹӺеĿ־ȥ˽⵽˵ǿ
ģӵľģҸ㣬ҪԼ᳼̳˵ݾҶ޵ǰף˭й֣֮ǰһ˶ս춦ˮ֣ڵĳɾͼʶһ˵Ҳ˭˵ƽ˻ƣһγ᳼ĳܼޡ
춦ˮ᳼κ˶ֶй˵ζʲôˣҪ˵սΣܹϳ֣ʵѾ㹻÷᳼ð亹
ƺܹ᳼ķӦǰĺǳһĨ˭ЦձվС˵㣬ܳҲվޡ뵽Ǹ񶼿־ˣ˵һ󲻿ɿƵز
ҪȰıˡ᳼Ĭã


ٰʮ ձݺᾭԡ99
ҶվԼ鷿дõĸ֡
һꡣҶ軺߶һΣ۶Դκ˻¶һ˿˿οЦݡ
ߣʧЩ͸ֽľ⾳Ҫ֣Ҷ辭һĳдȻͬ졣
Žһͬͷ׷Ҷˡ
ӣҵվҪǿһȵġҶ׵ܵܣױҶǿ
ҶֵܣҶ跢֮ԭ־Ҷ˲ͱ˵̵ͬİױҶǿȻ̽Ĺ⻷ҶҫۣͲǿҶϲţҶǿǳȥҶ֮зڻĵطǺҶǿ˴λױСΪĵܵܣֻΪǰױ
ҶǵοЦҶǿ֮ʧҶҵľȨκǰͬһ˵ףԼ׵ܵܡ
ѾͷǸŮˣ޵ʺϼ̳ҶҡҶ֮ϵĸ֣ҵ鷿һ棬ɼĸֵĿء
ѾͷǼƣֶΣǸ࣬վһŮˣڸ鷽ƣǽ͵ϣҲҪģֻʱػҶǿɬһЦγԼõҶͳȨǿᣬٲһ˵վֻҶ϶ڼڣڴҲʼֻϵ壬ͳ
ڼȨĿҶǿûҶǰҼôҶҶǿùֶβڼ̳˵ѡϣҲǡǡҶܹʮڻŷţëԭҶңļ飬Ҷ˵ĿУλԶȨ֮ϡһ㣬˵Ƕ鼫ΪصҶһɵģίҲñ湦ҲգҶһ죬ҶҾ;Բܷڶ
̳ҴӲѡԵģֻѡġҶվ鷿룬Ǹ֣ᶨ
йɶ
ڿУһ裬һڣ˫ۣ޵ò衣
仰ɣˣһϿŽǵ˿˵ɶ쵼Щ˾һ𣬲һ顣
һһ꣡С͵͵شȥ͵ʱҾ֪Сǰ;˵仰ȻԱүүԶԶЦݿ䣬Դ̵غһڲ衣
ϽǴ඼ͬһο飬Ǹľ˶ձĳ޴඼ȳĸУۼΧһμӹССսۣһȻ
ϧҶӸûȥħԱʱֻڿС䵱һĽɫҶӸϢҪֳ֮ˣҶӸ羹Ȼھ߰˵ĹײģһǽдĸѪڵ֮˾ͳ̾Թµ˼үүԶ̫ܵûҶӸȥһѡ
ķ֣ԶһԱǰСûԼʡĹ˵ҶӸձ֮Ȼ͵͵ȥձԶΪŭֱ˾ִӵ˰޷ļһӷɻץؽչصڡ
ԱүүԶӵ۵Ӷʱˣرһӵ˶Ц⿴ʱæΣװԱ
мҵ˻ôûԶЦⰻȻɫһ죬̶Цҡͷɶһȫǹ̥һǾЩͷӶϲ˵ģΪģҶ޵ССϣǴ˵̨粨飬Ϊ̫Ҳ޳ټϸոǳľ粨ҪȺͷæһ֮ԶȻʵԼӻԼʡĵģԼĸʡίеӶӣߵϷĸԪϵŮŮҵҶ޵ѣһͷӶͷö飬ǿƾ粨Ҳ޷ġ
Ǳʲô˼һοɲһΣһλǹļµĻôһξǶˣձǱҪ֣»ǣβ棬ǴҶ뿴ġڵϽɽ¶ˮȻڹؼʱһϻǳɶһ֣һϼһУҲǶҶ޵غϲСˡ
ʲô˼Ϊ޵鱱ǱרٿһϺĻ飬ڽûеݹ޵һü飬ǹ飬Ǳ߻˧ɣ˵ˣһȺͷӾͲӦƽĸɽӲ
ڲͬҺձĹϵ΢״̬Уձ۶Ȼ£ǵȽϴ󣬵һ¼֮ձֻ̧ͷڹǰκ˺¶ҪòģһΣϽĬã
棬ڵغȲ϶˴ѣ˵ǸżԶүүе¼ЦֻԼͷȲ裬ô깲ȻλѿѾ˳ˡ
ȡǿӲ⽻Ҳǲ֪ҲʲôһˣԭһķʽձŴһӸ˼ձڻڽһιҵľ빫ձв飬޵һ֣б»ݺݵɿձһӡǿ鷢ڣձĸָֻŵģ˵ˣձǸ¿սһΣ޵Σգʵޱȣû´Ļܿ죬Ǳߵ˼Ҫˡ΢Ц
ϽһۣȻۻЩͬʱѡ˱ţλлĴֹ۱ȻῴΪģΪǻ棡
˭ҶҶӸȫң˵仰ĳԱûбˡ
ԶһκûֱڣǿԱһۣëȻģȫû֮ǰˣԼλֹ
ѣ޵ĸ溬Ц
ɶ˴඼οһŽᣬһԺȥķСȻҲìܲϵҶ޵ԱƽԶĸԶŽҲǳɶĺģԱҶ޵û˽ģʵ˸ϲԱһЩȻ޷һЩ޵㹻̹ϣһ㹻
ϽɱңһҾͻ졣ԱĵͷٺɵЦ
һȺ˳ЦƮƮС¥磬Ϻʱ֮ձзʵ뱱ʮӵ̸շȻ̬ŷת¹ݣκιٷ֪ͨһηʽʡ
ձ⽻γŽ̡
СʱĻ֮ŷŻعձڸͻ
ɻһλԲѵĲˣȥ֮˭֪࣬գԣŮ


ٰʮ ձݺᾭԡ100
һԯһ塣
˵˵УƾλĴھ췽ҹ̷ĻôǼƾλ涼޷Ĵڡ
йǰ֮غԯʲô֪ؿɼһߡ
ԯ壬ռһ֮ãĿֲڼ棬ԲɺӵĴڡλƽǰԯĿֲ֪
˵ԯ۷ʸ֪ļ壬ôһǳ׵׵񻰹£ԯ׷ݵϹʱڣһĳѾȫ޷֤һ˴뵽׵ȥ񶼲׷ģ׷ģ翵ĵС˵еĵ
ܹҶͼҶֵķжأ֪
ɽ̣ʮɽһУᾡ
ɽڸߣɽûɣҲǳϢġ
壬Ǹһͷ𣿡ɽۣ֮һòŮéͤУ˫ȣɴ˳ξӿԱ߼һԵˡ
Ůһ£մȾ˿ĳ磬һ˫Ӽܹ뵽ˮʱ˺شԱߵˡ
˺ԼʦǲһһֺرĸоеǸһֲ̫ŮḻԼ֪Ĵʻҵһȷеľܹȴоˣеࡣ
ǡҶͼҶ޵Ҷͼ
ҶͼɨһߵŮȻЦеصʲô֣
ҽѾͷŮƺϲҶͼ죬ǾЦĪĴǰʦǲͬŮСЦĲ绨
ͽѾͷֿҶͼһЦչŮ
Ųأߺߣʦ˵ˣһȫϣԯҽԯѾͷŮҶͼʱһߵĲ飬ͦ˸ոտʼظһĽͲ
ԯʵһѵҶͼϸػζ֣ȻǳһĨζµЦ⣬ѾͷԴ˵СѾͷʶɣ
˵𣿡ѾͷƺҶͼԴĶɻָָСľ棬ʾҶ޵ʡ
ԡҶͼһȦףδ˵ûĳСñһһضСҺʶأǰҺСǸɽȥҶʱ򣬾ˣֱʦˣߺߣһǴӦ˼ȥģұǲ͵͵سʦעɽȥŵԵģû뵽ԼˣһΣҲ׵ܵˣѾͷСغһСӲû̵ȥ
Һ˵˵һָĳŵʱ͸ȥ͸ˣһȥܺĵطˡҶͼϵı͵ƻСȥ͵µһѪҶ޵ʱһģһ
ĻȥܺĵطȻܻǰĴ˵ǲģҶ޵ദһʱѾͷٽӴĻ磬˵ǲ룬ǲܵġ
ȥӣС浽󣬿ĳСѾͷȴһֱɽ棬ʲôϷ֪ŶҶͼһϧҡͷ̾
ѾͷʱסˣһزҶͼʵʲôϷľݵŻ򿪣һˡ
ʦѾͷǵˣ羫飬Ҳż֪ϷʲôЦһͬ㻮ʮɵľ룬䵽˵˵ߣŵ˵ֱۣЦ绨
ѾͷԴ˵˾ʲôѾͷʱһϲɽ
Ѿͷߺϵéͤ
ʮ˰ɡ˿éͤ˿ûҶͼЦݿ䡣
Ȼ뷢԰ףȴһΪ˼£ַ豹Ĵ󾳽ġ
һһޱȣƺÿһ̧ÿһ㶼һԲԲէһۣһԻ˵һһ֮С
ʮꡣҶͼҲǸˣתͷɽ£ɽ֣Ϊɴɽ
ɽʮ꣬վҲǻˡΪصԣ̤һġԱߣͶȻޱȡ
ͬȻһĻձ壬ֻǰĵ˱һ㡣
ƨҶͼЦһ˿ôɷ羰ͳһ̣֮һǣҲҪ󡣶أֵá
ˡҶͼȻؾɫǺãվʺҡ
أ˱ɷƵƺûʲôݡ
ˣ㲻УǸҪΪĲ֪޵ʱЩãΪҪȥʲôҶӸ˴ҪһΰɣҶͼŵˣıӰɽ
Ҷ޵ڳƽʱԶûиɢɢͷһ棬»ᾪȲѡ
ʦѲ¶ˡ˻ҡͷ
£쵷ɱҶӵĲǹǸϴûɾͰ̴ҶϣҾǸҶӽҲûԻҲգֻҪԼߵ·ԶֻǸͨͨͷҪ֣ӵ̡̫һΣʦţҲȺʳŲͷЩӻţǸװصԯһԹԵԱٵĽɫҲˣҪֵĻ˵νػߵͷʵЩˮ֣ʵʵģҲҪ̡Ҷͼ˵꣬Ѿʧɽͷ
û˻ųġľ֮ڣֳһˣɽҶͼʧķ򣬴ֿ͡
Ҷҵжˡ˿Ϊ⣬Ц
㿴ƣôʵ
ģһᾡεģô˵СҲҪһүүһүү͹ˡվľſڵ˵꣬תС
ʦ֣ˡתȴé֮ͤ⣬վһ۵ˣԾ
Ȼʮ꣬վǼǳĲˡϵȻ΢Ц
֪Ҫߵģ˾ȵ
ȹЩӣ֮ԯҵСɽɡϵƽ˫ĿȺɽ֮Уش˵ʣȴ˵
ʦ֣𣿡ԥһ£ʡ
һǲµģԯҵѾͷѾΥѵɽȥҲǸԯһѭǧ겻Ķûеġϵһѹӳŵ˻УԯɡǼٽѾ˼ޣֱԶˡʦ֣⣡еĹŽĵķһ
ԯѽصʦȴҪ͸Ǹˣ˽ĵ˶Щ⡣
Ҫ׷ʣϵȴѾʧȻʧŻеʥ΢΢Ŀ̶ָһݡ
ͷŻʥ̾Ϣʥɳǧ꣬Ϊ˵ȴһεˣ̫񣬶ʮ꣬ȻΣȻȻޱǣѵ¹㲻ɣ
̧ͷɵգ૵ѭʦ֣仰ָ̫


ٰʮ ձݺᾭԡ101
УʡίԺ
鷿вһЩļʱʱüͷԾؿһ۴⣬ƺĪڴûг֣̾ϢһĿתƵϵϡ
Դزɷϻص֮׮յķʣһˣǸʮһһֱԼߵֻһҪ֮ʧ֮á
Ǵδйġ
ϰǸƽӹԼеĽɫȻ뿪ʱȡ֮һĪʧ䡣繤żһоʺʹ̼һϰˣǾһֹԣһԶ䲻Ĺԡ
ϰǸԼΧΪһĹԣȻԼһͿʲôʱʼԼ̫Ѿռĵ׵һҲû˼ļҷ£վڴڣ
һμǸˣùâݣǸȦӵľԺģỳʵʶйȨģԼȴô˳ۣŹ㶼Ϊ˶ʱֻеǸȴͨӵܼŵĺŶٰˡȻĽȴ˫˷츲صı仯˲ٷâ¶Ǹڼһûк׳־ľӼˣŵԼؼңоüʳֻΪһҩΪ͵̲ÿһ춼ɳϿǷݱֽ־ĿԼ뿪ȻÿԼ°ؼҵһۼıȻ˻Ƿ÷˵ıֽԼ
ҲһŮˣγܹо˵εδӲȴһֱм˵ڵĸ飿
һҪɷΪԼɹŮˣʵһĶڹϵеǿƵгʡίǡںܶǰһֱҪųԼĹâĶȥƺһжͽ͵ģ˸ͶײмһˣԶصӻһʹ䣬ԸϣҲ˵
Ҷͼվ鷿ſڣʧվڴߣܹµΪʲôԵЩʧǵһĨĲҸ
۽ʪ
ǲ޲ǼǿᲢǶ˷֤ݡж᲻ᵯֻδĴʮյһλ˶ҶҺͼΪηɽֻһŮˣһ̣Ҷͼ˵ɽһ峺ɽأվ˵΢Цĺء
һˡҶͼ²һʮƽ
ΪɲһϤתԺеһʱѾճҶͼӰӣתȻԼԺеӡ˿·Ǽĳ
˵һͱıʻǻҪٻѰҴ̼Ļôᱨģͬ飬һĭ˵ĽϣҪ̫ྪ춯صľ׺һʼʼģʼղ䡣
ͺá׷ҶͼȥȻ֪
Լ棬ǷļȻԭһֶȥļϤ̤ʵοسһԼ߾ͺá
֪ϲſǼϵļ͸һȣȺȰɡҶͼóһϴһаװĺܾµļ
˰𿪰װȻðļ׼֮һ߿Լ뼦һڣŵͷһ˲䲻Լ΢ۿ˷֡
Ҫ֪ȥ𣿡Ҷͼʡ
żͷ
޵˵顣Ҷͼվû
Сһ
˻ŮˣԼɷ򣬻ԼĶӻŮ
֮ǰ޵˻ԴҶͼûʧü죬Ȼ֪ҶͼʧʱоЩʲôǴܹµó޵йأһΣ뿪֮ã޵֮ؿ֪
ģ޵û£˵ˣȥˣ˼죬ͻỹһĶӡҶͼϾʧ飬ڵ
仰ڳһʣձ𣿡
ǵġҶͼͷϣ֮ǰ޵ձҲ֪ġ
ôˣΪʲô̲סʡ
ڱҰȥҵʦţܹõõĿԾûаŻҽԺˮƽĻҪ֮áҶͼҪģ̳ϵĿڴȴֿտҲ
ӳóһ̷ϣҶͼܳؽӹһ֧ʵذʣµķŻȥȴûеȼ
ȻҶͼʦŵʲôطѹеʣֻǵͷǣŶӵ̾Ϣһ
޵ӴСҰ֮ԼҵҴСûô룬ǿǷСٶĶӺܶܶࡣǸΣԶͯĿǷһֱͻ
ʵһֱԹ㡣һֱĺ裬һֱǡҶͼһִδйů
ʵҴûҪεķҫԺգѾ㹻йû˸ǣ۲Ƹ㲻ȥҶʲӵļֵǷǮҲ㹻ӻһԭֻϣһƽƽͨˣû̫ನȴúģͺܺá뵽ǸСʱɳϵȼӰԼؼһȵڵذ˯ŵĶӣ뵽ǸָŵԼ˵һƯĶӣ뵽ǸûĽԼһѧѧĶӣ뵽ǸĽؿűһȥֳԼڼһߵĶӣȻ£ʶԵԼÿһλգȴԲԼĶӡ
޵ǵĶӣ㣬ҡ֪ģġҶͼ֣Уһ̣ȨһʡʡίǣֻһλԼӳǸεĸס


ٰʮ ձݺᾭԡ102
ô೬ͨڣȻܶһҿĻô˵ķӦǻȻǱA16壬ܣʮˮͷٱ磬˹лĵء
ʿǵĿнΪɹƭԻȵʱһĵʿȴʼնųȻ̬׷Ĵڣ֤ռ壬ûʹͬԯػΪ֮һվڴǧ֮̽ˣ֮ܿܿеӣҲˡ
ԯѾѾڴߣСضһҩڴ˫۽յˣԥ죬ƺڲ߻һ׵ķҩ븩˵ϰһŲ˴ͷ
ʦ㣬ʹġվѾͷһкͺѾͷʱеͬؿŲ˫۽յǸˣӵ˵
ʹѾͷԶʱΪߺߵôذôʹ
ʦ㣬ʦ˵ϵ˿ڣòҪƶ˿ڣĻ˿ڵٶ˿ɴѪĻ͸鷳ˡкʦãͷƺ֮ʦŮ˵
ţѾͷƺȷôһ£һᣬϵɴƺûкɫѪҺ͸Ǵֵػӻ֣˵㿴ⲻûʦҲ˵ˣòҪţôιҩ⹤ʦþò󵽵ģ㲻æͱԱ߷ϻôࡣѾͷ˵ţ˷ԱߵһҩִֽŵĶԭͺҩЩ
ʦ㣬ЩҩĿǺġк۵ؿЩҩ˵
㳳ϱҩѾͷͷðһ亹ҪǱϧҩʦ˿϶ٲһٳѾͷһתʱָʹضк˵Сӣ㿴㱿ֱŵģҪιҩ㿴ҩ˰ɣҪǲҵҾͲʦ㷸ˣҪȻߺߣʦĽ߿ǺӴ
СӰһͷǵһαѾͷء߼޻֪õķӦԡ
СͷȥˣѾͷʱͬʤ̻ĽһͦûзȫСظָ˵֪˾ͿӲɾҪȻҿɰﲻŶ
СӵӦһæһ鲼Ӳɾ
ѾͷתͷȴԭӦñ۾ڴͷιҩڵЦؿ
Ѿͷһûӵ˵ȥ
ܹﱻѾͷź򡱵ģȻҶ޵ʵѾͷƶʱѾˣֻΪȷΧĻûѹ˾ȻѾͷСˡʱҶ޵ʶԼܿˡ
Ҷ޵ԵʱҲλָǱʶʱԼͷйùйϵǸ֪ˡ
ˣѾͷҶ޵ǰ˻Σϲ
ûĻӦˡҶ޵ɫÿΪʧѪ˵Ԫڸһֱûиޱʹʹ⣬ʮദ弸
СȻҩûпʼιҽˣҪʦȥѾͷ˵꣬ҩͷҲƵܳȥˡ
ľؿðڷҩҶ޵һѾͷûм֮°ӵԼͷϡ
ڻȻ˵ܵĸҪҲȻԵʱӣ㻹Ȱҩ˰ɣֻܿеġСվڴߣͷҩ˹
ӹСҩҶ޵ͷޱȵذҩ¡
֮Ҷ޵ûüͷҩЩ֡
Ǻǣ㷢һЩˣΪոܹشȻطסƣǱϾ廹ڸڣڵĵĲ࣬Ҽڲ̴ܴ󲹣ʦ㿪ķһЩҩܼ򵥣ȴʵõġСӲҶ޵ɫҶ޵Ц
ֻǸ޵еѾͷʱСӲŻګګһ仰˵ɴ˿ɼѾͷħСӵĿǶôĸٹ̡
Ҷ޵ͷ¿֮ƿӣǿŲԼվ
Ҫȥ𣿡Сæ߹Ҷ޵
Ҷ޵ڰ֣Цһߡ
Ҳãʦ˵ҪĻѪܵǱСƺڱտڶٲλʦҶ޵λصʦЩ
߲еôףÿһҶ޵΢üͷߵéſڵʱѾЩϢˣÿһһɣҶ޵ظϲԼֲ᲻Ծزˡ
éݵţģһƬͷ֣éݣԭС
һͲԼںǧϵɽϣҶ޵߳éݣڲԶһéͤé֮ͤ⣬ܹɽͲéݵΧһȦСԡ
ǱЩ»еɾնµ⾳Ҷ޵Ц
СӣˣԤҪһЩãˣĿ࣬һͷ׷ɢں󱳣һִֿͿɢ
үүİĻԼˣվһİ飬Ҷ޵԰׵ϸֳһĨĵЦ⡣
Ҷ޵ڽһүүģ˵ȻңҶ϶Ҷ£ʮǰޡ
ҶµͷʾҶ޵
Ҷ޵ȻҶҪ֡
ҶµִҶ޵ϣϸϸز̽һ̶ͷ˵ָĺܲӹǻãָٶҲԤҪܶࡣ
ιҵĹͣȥιҩѲأ֪ʲôʱȥͨ籨ŵѾͷѾˣԱߵһôϣĶŪһֻСȸѾͷŤͷ˵꣬׸ߵľһɵ㵽ϣҶ޵زڽӴһ˲Ѿͷжȥǹɾ
ҽѾͷ쵽Ҷ޵ǰЦݲ绨
ҪʲôҶ޵ζéͤ
ѾͷظҶ޵ߣæ˵Ϸ
ô֪ϷҶ޵ȵȻ֮ǰѾͷʱֻж̶̵ļڣɲΪСɽﳤѾͷ֪ʲôGAMEBOY
㸸׸ҵģ֮ܶӦģҪҵģѾͷǸϷŪüˣںòлῪҪˣȻ׷Ź
ӦģȻҪԩͷծûУȻͷҶ޵ԺػһƬڰ֮ǰԼǸģĿӰЦݰ
㶵ؿҶ޵ǰЦݣѾͷȻһʱҲĻ˵ôȥֻĶǸ˾̾ĲЦݡ
Ҷ޵Ѿͷһ鲻֪ʲôһĨЦա
ʲôѾͷհеǸЦݻɢתʱ˾
һȥԺĻܹ͸ĳϷʲô֪ĿѾͷһ棬ϧĳѾͷ춼ҪɽȥŶѾͷҶ޵ȻһЦݺǸһģһġ
ԹԵ߹ԱߺȾƵҶҶ޵ĻЦԷǣ丸ӣ˳ϲҡ
ͷһڡҶ޵Ҷ֣ҶԽѭԽᷳҶ޵Ҳһס
ԽҶ޵ԽСӶԼθڵҶҲҶ޵ϵˣӳ˾ƺ«ٺȵ㣬ɾôˡ
Ҷ޵һڣƣ
⣡Ҷ´Ц
С˵оĺʵҲģֻΪΪ̣ԼΪѵã˵ę́һĹƶٻܹĻôҪԵõֶڣĪɽ붼Ҫ롣
þƣɫζ߾㲻ŽƵĳɫûʮϾԳɲˡٺãҶ޵ҲֻһڣһֱͶԼӵоƿصҶ޵Ȼܹѹס΢΢Ҷ޵Ѿƺ«ӸҶ¡
˴Ϊ˵ʱȾǴɣȻʵܹЧֹʹڴ̼ϸҲҶ޵ŻȾơ


ٰʮ ձݺᾭԡ103
Ҷ޵éͤеϣŵԶвסѾͷСǸѾͷĸƨ档
ȻûҡȣСѽʯڣ¶ɷ⣬һƬɽأվϷ羰ģ£䵱ɽ֮ɽˣ䵱ɣɽȻ䵱ɽҶ޵ţéͤƾ棬Ǳ΢Ǹ߹̫ӣҶ޵ľÿʱÿ̶ҪԵĽǰΪ棬Ϊ˸õ棬ʵϲ޲
Ҷ޵ȴæ͵Ƿ˸٣ƾд
ȻǰΪֱ̬ʽҶ޵òھ֮ΪϢ˲ԡ
Ȼɽظأ䵱ɽȻ羰ҷˮѣ˲ֹһѾͷεСѾҶ޵棬һ˫Ц¡
ѾͷԯҵģҶ޵ѾͷĻػ߼壬Ҷ޵һֱʵĺͿֻ̽ȴһֱҲͻƿڣһòԯĳԱԼǰҶ޵ܹסŪһЩϢͲҶ޵ˡ
ȻѾͷͷΪѰƺû˶
ôأѵΪ˻±ϳţҶ޵Ա֦߰ͷ̽éͤһֲժһƬƽҶӷİ
ŲأǸҲŲҪߺߣ˼СҡѾͷһЦȻչԴصصҪҪȥС
Ҷ޵ɨһԱĪЩŵСһۣһЦ׷ԯ飬ǵͷ
Ҷ޵ԭΪѾͷ˵Ц֮ǰֻСȸ֮Сȴ͹Ѿͷǿ̶ȡ
ɽ֮䣬ȻҶ޵ǿÿֲݣƵĻָٶҲΪ٣Ͼǳˣ֮ɽ֮лǸоЩԲ
Ͼ͵ˡǰıѾͷʱʱתҶ޵һЦ˳㰲οϼ䡣
ȻһƬɽǾ߶ģΪסĴ඼ʮϹΧĶҲˣҶ޵ܹһЩСԴԴؿǡ
ΪʱΪ˻ɱĿгڴ֮ã׷ɱرǱʥʿֲ֯׷ɱʱ򣬶ּȫѡ˶Ҷ޵˵ֲİҶ޵ҵǵĿұ쵽ڻûҪСѾͷЦˡ
Ѿͷ˴ԼСʱѾͷȻͣתһָ촽ߣ˵ˣ㣡
˵꣬ʾҶ޵߹
Ҷ޵Ų֮ǰѾͷȹĽӡϣû˿
ԱڴεķʽǺȫǰȲȹλϣܹٵر춯رǿ֦͸ҶĴУһмΪЧ
ע⵽һѾͷǰһСҲ¶Ц⡣
ѾͷߣҶ޵ǰȥȴֻһ˶Ķڡ
һʯУû˹ĺۼҲȻγɣΨһĴ𰸾ɴеĶ￪ٵġ
Ҷ޵ĶȻܹһЩ˿ڶڲƤۡ
ѾͷҶ޵ľȻһߣͷƤߵĳȾԳס
СӦøճȥԷȥнпӦڼҵġѾͷҶ޵Ա˵꣬վܳȥ벽ֲĵػҶ޵˵СеˣòҪҪȻСҿɹܲġҶ޵˵ֳ꣬СӺ𣺡ӣǧСĸˡ
СѾͷСȭͷʾ֮ת˳ȥ
ģֻŻģС˵ġСӼѾͷ˲ŵҶ޵˵
Ѿ˶ڵѾͷƺˣתݺݵصСһۣѾͷū۵Сæ塣
СѾͷվڶڣ˼˼ʯͷӽûһᣬҶ޵üͷ壬ָڵϣжˡ
СҲоˡС˵
Ҷ޵ҡͷСɻĿ⣬΢Цҡҡͷ˵දڴжƽȵģȷһλܴ߼ҵ˼лһֽкǿȴҲĽŲΧҲ̫ȷʲôǴ͵èƶ
һϻɽϻڵġСһؿҶ޵۶ǳݡ
Ҷ޵ͷΧǻϻȻ޸֮СӻѾͷڣһͷϻ治ǰѵʱ;ϻʨӱʳèƶﹲͬΨһһȥĻᣬҶ޵˵ϻİ
Ѿͷĺºܿͳˣȳһ޴ͷ嶼˳֮Ҷ޵Լǵ͹ߣȷе˵ǵ͹ɭš
ʵϣۼһ׳߳ԼǰʱӾܹʲôŵȷҶ޵ǰɭţȻǵһμɭţôҾôĵһνӴ
ôųѾͷƺԵȴСܲһС壬ĹĵĸЦ˵տǾûˣҺӶ˰˸ˣҿǴ˸Ŷ
ɭμΪ뺷ֲѾͷǰȴ쳣ѱſڵ̳һţʱʱоӡ
ѾͷҶ޵ʹػ֡
Ҷ޵СվҶ޵֮оµƵƺŸоҶ޵ǷΣա
ǡô£һХ
һͷ޴ӰҶ޵Ĳֱ˹ĿȻжҶ޵
ǧһ
תһɲͷϻҶ޵Цһ
ѾͷҪУȴҶ޵Ȼ壬Ȼ뵽Ǹֹͷ˵һ仰ǿı׼Ϊһ˼޸֮Ҳ˸ĸס
֮£Сӵ˼άͼҲ࣬һ󣡡СӵѾҶ޵Աߴ˳ȥͷϻ
ӰڰսӴžһҵĵͺСʵʵһȭͷĸȻӲذмٽصϻĺɳȥסһȭֱţ
ϻײһ֮˸Ѹʧ
Сվڵϣָһӵı飬Ѿͷȥһžĳ
ӣͱϻɵĸˣûãϻô㾹Ȼ֪Ѿͷŭ
ҲҲᱻɵĵġСط
˼ǻҪԿѾͷ־СӵĶһҡ
첻ϷߣѾͷŤֹ
ʱҶ޵Ѿ۾ССƺȤζȻС㹻뺷ͼι˴ҩӽĸҶ޵Сȥľ֮ǲмǿɭͼǰͷ̧ǴζޱȵЦ⣬Ҷ޵ȻЩǸǡ


ٰʮ ձݺᾭԡ104
Ȼ˵ӶģҵéвٵĹ伮һֱæµ̫ӵ񻰼Ҷ޵æ͵ҵ˺úóĻᡣ
һܻܿġϪ̸żװԭ棬Ҷ޵һéһ۵ĽⱾܿΪļֳ汾ʱȿ֪˵ʱϪ̸ɵʱ֪˲࣬ΧѼһ֮׷׽賭ܹʮܹõرĲҶ޵һֳֽҲһЩطⲿżһܹѧĹżҲռһţܹʮķ֪
Ҷ޵ߵʱ˳ǣ߼ͷ
ԼǶЩղĶĶȤȺ㽫⹫˶ЩȻǺܸȤġ
ҹҶ޵վéУȼһյվ񣬷ϵġϪ̸ȻһƻƾGҹĸо
⣬һ˫۾ĵ̽ߡ
Ѿͷŷǰ޳ͦεӰվСǰƵĵƹ˵ĲԽһƻõĸоɶϸİˣʽǷϣǿκŮ˶ĳʵȴһԶױ˷ֵĴģŮ˶ǿߵĳݣߵĸԣ˸ռˣһìܵۺ尡
Ѿͷ̫ЩתԵݴʣΪһŮ˵ǿŮȴȻȶִ̫ĵ΢΢ĸоô£ȴܣһ͵͵ؿ˰˵ĲéƺȾһ͵˵գѾͷЩ
ʦ㣬ڿʲôСɻ͵Ѿͷû
ŷǸʲô֪װʲô֪ζЦݣԯѾͷٵٺĻҲҶ޵ʲô֪ˣܻе̶߳ȵתͷС˫޹һ仰˵߷ߵץסСӵĶϽڰһ󱩴
֮йѾͷ֣ҧгݵץסͰ͵Сӵ죬˵ղſʲô
СվһʶҡͷʾԼʲôûп
ȦôˣѾͷСӵı֣ǾҪôô
ˤġСӺػش
ֿвǵһˡ
Ѿͷͷðһ亹ССӵĺԣƵ˵ȦˤģٱҪҾñ޿ɾҩòã
ǡ˯ʱȻˣСͷʾ֭һΪԹصĻش
Ѿͷ־ʹһ󱩴򣬵С˫ֱͷڵһ㲻Ҫı飬غһ˫֣С߽éݣ˵ұֳĬ
߽éݣѾͷȴҶ޵ѾǰƺڵǵҶ޵ӢҰӣŮһ糺죬ǹδȫͱѹµʧ֮Ѿͷ˵شҶ޵ǰ˵ιʦ˵Ҫɽ
ǵҲָܶǸϷһʼѾͷ͵Ҷ޵ȻҴѾͷоɷ羰ΪѵúͿҶ޵ѾͷһԺ
㲻ᷴڰɣѾͷһܵĵı鿴Ҷ޵
Ȼᣬɽֲɣ䲻һϷҶ޵һµоһ֮ԭԻ谵ķҲָá
û£ʦ˵ˣССӻһɽģǾ͸ߣ˭Ҫ۸ˣͱС˵СѾͷһֺЦݵشյҶ޵ǰָһ޹׼ڵСӣһƽļ˵ĵظŶСԭֽ⥣ôܰɣȻҲôáôҲһİְ
⥣ӣӡҶ޵һųСӣ˭ЦѾͷʱЩǰųСܹһȭһͷϻҶ޵ЦݺȻͱù
Ҷ޵ЦݣѾͷ³뻹Ҷ޵͸һ˵еϷæ˵Уʦ˵ˣϴɽҿ͸ϷĻ͸ԯǿԯŵأҺüʦҪ涼ңһκȻĪҪ͸㡣ߺߣƫģ
ԯ
˵Ҷ޵ЩȵĻôԯǾϲˣȻ֮ǰҶ޵ϵǰԯٿ棬ٵվǼٵģܺ⣬ܹõĵһʥûһ˻ᡣ
ȵѾͷԯóϵʱҶ޵ˬظ֣ɽ


ٰʮ ձݺᾭԡ105
Ҷ޵йĳɽһһϷȡʥԯֵʱ񻰼ܲһŻҲƽ
񻰼ƶͨѶҵֱֻòҲ̶ݣܹһ۵ȻǳӰꡣ
վڻҵϯӰɫÿ׵ĵӲҵܾºҲһƬ
3G֮սҪ񻰼ѾϵصҾѾἰΣǺ˼Ҷ˼˵ˣڵӲҵݽĴֻܹǿݣںķ񻰼ӴԴ֮ȴֻܹһݴºΪܾΪƻͷŲжΡȻ첢׷ᣬһ˼Ļ飡Ӱص߲ººڶûʶ˿ĲףӰڹ·ľԿǳģһϱܲҶ޵й֮޲ټܲöλܲõĿȨӰȻ֪
ڹȥ3GԪУͨƶҹھͷгֻܹѪ׷ݣ˶3G֧ȴ֮ǰߣҾͷЩһȭ޻ϵУһжֻԶԵģйӴгݶÿʮĸٷֵĿֲٶֻ˵гӦ֮3GгĻ֮ߵɵӾܹĳ3Gгһ󵰸⡣ӰԱߵĻ·һļȻһԱ߲ɽ¶ˮմձCEOһۣԳº̸̸ܾĿ
ҪҼһ£ڵӲҵƶͨѶȷĲºվԥ˵
һݱ棬ƻIPHONEսԺͨ˾ĺսԶλƻIPHONEѩгλҲͨʧȥ3GԪǿնȷ˵ơһгʱҪľǾܵΪṩƽ񻯵ն˶ǹڸ߶˵¼λҲͨ˳ܵĸ߶˻ȻͨʱظӪԣIPHONEйӪ̼Ӵй3GгȣԤڵĸܸЧӦԶδõӣʾйƶ3·3Gûﵽ769򣬵3GûΪ557򻧣ͨ482򻧣ɴ˿ɼͨԣξԼ3GûĹģһ֮ءӪȱƴǹģͺһΪĵĴŮأκεĹ滮ǺڸĿڵ֮ڶֵĻ¾ܶػԼ񻰼žѾץסᣬĿǰͨ˾̣ǵľ뼯ţ˽ȿþٲάݣͨȻڿ񻰼ź뼯ͷѪĿǰȵгѾͨϹۣͨǰƽʧȥ3GгԶԶͱҹ˾׿ţֻҪںͨĽһǢȡþԵսʤ뼯ô񻰼ŵƶͨѶҵõһʵĿԽ
ºһ˵ĿţʵǲôͰδĹʵ׳ģǳڶҶ޵λй񻰵żݣ·ºһҶ޵Ǿϰ߰ѻûгɶֵóҫͬһΣͨ˾ܽǢҲԲٰģڴ֮ǰû͸¶ȥһγӰ߻ϱƶͨѶгĲŲòӳһ
ºǲ˱Ӱˣӵĵ񻰼߲ƶͨѶųʧ֮֮ǰĴ֧֣ûһĳôƶͨѶ뼯ſֱϺ
ºһվǳɹˣűɹóӰƶͨѶŵ޶ٴӳȵ֮󣬳ºüֹҪ˵Щʲôվû˵ڣ̣Ӱ·ʲôûпȲ裬˶ɢ
ʵ׳ͨǢ̸Ҳôһ鵰ġɢ֮󣬳ӰڿյĻӰ΢Ц
ûҪΪһ쵼˵޴ŵ档ĳʮͬһ۵㡣
޴ҿº̫ˡӰתŻҵĶ棬һ޴ĺڰ壬ζ޵ĺ̺ȡԹˣºǲҲ飬Ͼ˭ں뼯ȻаʱٶЩ㣬ҿ񻰼ŽӦȫֵ֧ӲҵŵļƻһҪ򣬶ҪƯϵļƾ΢Ц
˴ɹʶ֮䣬ʹ뿪ߵſڣȻ뵽ʲôתλϳ˼ĳӰЦ޵£ʲôʱܺȵǸϲƣ
Ӱ㶣̶ſЦĶϰҲǿҵĸɣ
޵Ҹ㣬ǰνĽֻıܣ޵֪ûĻһӶȥ̽ŮмꣿܶһƬģˡ˵֮תȥˣӰ꿴ıӰ̾һļվ뿪ҡ
ص칫֮ϰԵذѽĹܽһ·͵Ҷ޵䣬ܿ죬Ȼӵ˻ظ
ƽ̨ǳͿһε컯񻰼Ҫܹ˲Ŷ۸ֵ͵ӹšظ࣬ȴ𣬺뷨ΪУŻĵЦ⣬ĻҶ޵ĻָȻڶ˲ŵϣүүһ޵Ĵء
ʱҶ޵Ѿ˻ĺԱߵһ˷ܵشݲеϷѾͷһذŪԼϵϷСӡ
ڶģǳ·
̫ӵڹڵƽ⣬ҲǿˣĴȫڵջʱ򣬵̫ӵΪһεĳɹиҪ֪κһӴ֯ǴڲʼܵģҲҪ̫ӵ˶ԺãԭǻڵôƯ׹ķվȫȥȻĻ̫ӵҲͲ̫ӵˡΪ쵼㣬ǱҪպһȡȵİѿĹؿҶ޵ϱʼǱԳ·𵭵
ף̫ӵÿһϸ̫ӵµĹ滮ߡٲȻ̫ӵĵĳ·Цݲ²ѾǵĽͷС죬ֻϵķȴֻûַͬǿʼһҲҶ޵Ϊһ㡣ԼԶϲ̨棬ҲΪʲôƦǿ׳һϴ϶ӵСʼܹ켣ڽͷڵϴȴܹڱ۱ίʡί쵼⽻ĵһ
ķҲģϸϵΪҪϲλȻվø߿Զͬ׺Լµϸڣǰ̫ӵĻǿⷽҲǲϣ̫ӵصޡʵô֮Ҷ޵ûЩϹɻʱҪ㣬վȥɣҪˡ
·ͷλ̫ӵڷ˿ȨλصľȻЩ
˵ɣʱ䲻ࡣҶ޵Ȼܲ³·˾ŷֵ˼ȴơ
̫ӣɶʱֵȥձ棿쿴ձĻݣǲ󣬻ЩAVŮǵйûүˣ·һЦݴ˹
ǵһձġҶ޵ò·ǿ˵ˣһŵ֮ѾͷСڳ·˷ܵĿ뿪
Ҷ޵ڳ·˷ܵĿ뿪


پʮ ձݺᾭԡ106
ձء
Ϊɽıڣɽ˶ΪǽͷߵĻǽֱ߽ż̽ͷˣ˻Ůϴ϶Щ˵ձȱʧβָжһǲɽԱΪֱӵıǣÿһɽԱʽɽ֮ǰᱻҪնβָ͸ԼĴԱģȻѾɽڲһЩӢԱǱϰߵģǾӢԱͨԱҪơ
ߴһ¥ձɽܲ
ΪȫΨһϷ֮ĺŻɽ鼴ڵ֯Ҳǰéģ֯ĺĲͬľڽЩƯ׵ĹԽԽںܣԭӦöںڰеĺڰʱȴö֮شųװؿҡڵؽܲȥձκһĿǰ¶ܷ
ܲ¥ߴ
һ׳ʵվڰ칫ڡ
һͷɵĶ̷΢΢߰ףһ㲻ӢȴζϲΪ˪ƣӵձ˺е׳ʵģȻߣȴܺʵ˵źܼҲʵվ伫ݻİ칫ԵЩᣬȴ˲Э͵ĸоڣ˵̬ʱ޿̵زٸÿһĿ⼯ϵˣ칫ҵˡ
ޱ飬ʵֳȽˣûбʱ˸оף˫вûͬС˵дĹâƽ档
칫һһˣֻͬ꣬Щƣ˫ۿɳϣϴһĿİֲָ֬ԾĦָˮ
˾ǹ¶ˣվŵ׳ʵ˻תűĿɳϵˣ
ɳϵݺ֮ɽ˾ձ᳤ɽڶʵȨ
ܹƺɽ˾Ϊ˾ģɽҲֻһأǾǵһԭӦڼеɽ鳤ｨС
ʮ꣬ǵһμʱҲֻɽͼһԱ񻧷ֲӣЩճУŵĲ꣬ǳݣǲͽϵһСԱɽ˾ַſָ˫ۣｨУ΢Ц
ͷ·뵽˵Ϊƴӣｨ¶һ˿Ц˵ǰұҵĸ׸ϳһҵĻͲûȥˣǸʱ춼ΪӶû뵽ܹߵһ㣬ڻǵõһμʱΪµһ굽ĳĲǧץˣһ鷢Լˣ˫Ĵͳ潲ͣǾʶˡ
ȻһʼĹϵܺãŵλһֱܹڵķչƻʱǵ˷磬ΪɽҪĸΨһ;ƯףΪɽ鲻ƯףΪǾһͷϻʱȻܹŻеĵ˲ʧȥצôǰǵ˾ͻɽ顣ǾԶˡɽ˾Ļ˵ɽɱǾǱɺͼɣｨΪ׵ļɼҪƯףҲõһ鳤ɱ߷ʶһɾԸɽ˾Ϊ׵ıɣɽйڵսҲǸɽ˾һֲ߻ģ˵ɽ˾ձɽսͷӡ
֮Ĺη磬ǱһʵǾǿѾѹſˣٲóʩȴǵľֻһ³йһǿ֯ұǸɽܹڷƮҡ֧ŶãｨеĻֱӶû˿Ρ
ɽ˾ƺһû˵ｨе֮⼸Ǻݺݵһ⣬ｨвڵʱԼִɽ飬ԼĴɽôһǿνķƮҡĵزⲻʲô
֪ʲôӦҵΪˣҲǻַʽˣҪ㣬Ҳ㣬ǻԱ߻㣡ܹ֮ǰͷųΪǸĳܹܵļޣйĻձܹǿгҾͱ˳˵ˣɽͳ䵱һֵĽɫĺˣӦõģ⣬ôɽ֮㡣ɽҪϹۣѾܣ°ڣǶڵǺǸ֮ʼɡｨЦ
ֱ˵ɣô˵Ҫô㣿ɽ˾Ȼ
ҪôҡȥɽȨƽƵļϣΪɽγսԴǵϣ쵼Ĵҵ֯һЩùĶǸ˵ʱԽԽãԽԽãԽԽݼЧԽ죬һóġ˾Ҳ֮ǰԹΣǵĵ˾ֻһǾǸҶ޵й̫ӣӢʽľϣҲʶֶΣҪʱȨᣬͬǿУйһ仰Ǹ֮ѡҽȥϵҪɽսıｨΪһԶͨҪԶõŵǡǡҲһ㡣
Ȩ򵥣м˸ķŵ£
ɽ˾վԼǰｨУȻ̾ԭΪ㱻ô꣬ǳʵҲǰҾѹ㵫ܹԼƣڿʼնҵǰ档
ｨ΢΢һЦɱ鳤ܹȨƽҶ㣬ȻѡģΪȨһУվλȻҪΪ˶ȡҵλöһŬҲˣǵصλͻڵ뷨
Ҳᱣ֤Զڳй̫֮ǰҲȨɽ˾վ֡
һΪ֯ｨеֺ͸ɽ˾һ
ɽڳȫ˸һ䣬ǿǰɽѡ˱һŶǸΪսҲΪ̫ӵձ谭ͱ
ܲ
ķڲû̫װֻмǽһּΪĿߣ·͸ǽҪӾ
ｨгˡ˻ƶݡ£˵ݼζ
ǿԤϵġ˵Ķ棬һݵͷƺӵͷ΢΢˫ֶ˳һ¯ȼ֮м䣬𣬿ռһζɢ
˵ڶĿԴǱŶԸǸ˵ĿԴ󣿡˿һ̣ЦζϢ
ûпԣȻǰߣｨеǻ۾Բǻֵ᷸ͼˣҸɽ˾ҲǺͿ档һ̧ϵƤһۣ
ôؽɽǸ֮ͻһܾʵĶԾˣôҪҪأʿƹݣʮѪͱ˾֮ˣôܲ˵ⷬʱЦݵϢŨ·˵Ĳɱ֮£оʫʸ踳
ｨвԱϹ۵ģҲò볡Ȼˣ֡˫ַ¯ϣݶʱ滺ͬһɳƤ̯һֲ
˵ͷȻͬ˵Ļ˫Ŀ΢΢ϣȻˣķɻ
Ҫҳ֣˸ɿһ
Ǹ˲ɱ۲ӵ˻ڰУ̽üͷһ˿־壬ƽȡ
˵΢΢˲̾Ϣһͷ˵


پʮһ ձݺᾭԡ107
ձҶ޵ľ¼ΪҶ޵ڿ־ʱλ˵к廥ƴ˽й̫ӾȻֻˣˣǴҡڵʵǩ֤ձڵġ
ڣձʿϲ㣬ʸӴֵȫĬˣзŭ𾪣һ㲻˵衣
ʱΪձʿ׷䱳Ӱ񻰣ѾΪ˶ɼ̤ĵزˣ˵Ҷ֪ձ˻ԴҵһЩҶ֪ձ˼ʤҲֻ֤ձֳһߵĻôй̫֮ձΣŭָ֣鶼֯һ
Լҵ񱻼̤輸ӽÿһ˵
ڣǸֻˣһ̬ˣӭĲձʿıԵĳĬû˸ҳ֣˭֪־ζųΪ֮ĵڶͷ嶼ˣ˭ڶ
ձǻΨһϣǾܹͬҶ֪ģձΪŮˡʥҶ֪ġ
ʿΣˮȴû˿ʾɹҰ׽Ӱӣ·ûʲôܹǧɶݵġ
Ҷ֪Ĳ֣ձ˸վҶ޵ǰ
ǣûС
Ϊ粨ǺģҶ޵ʱ߳ձʻĺ
ɽ֪йĽʷ𣿡Ϻ̨Ů˲࣬Ҷ޵ΪѾͷСӻձж˽⡣
ȻѾͷһ֪ҡҡͷ
Ķһйʷ֮ͲԸղųֵǸ˱¶ͬ顣Ҷ޵Ц
ս衣СӺȻĳĸ֡
Ҷ޵СӰΣСҶ޵ıĿ£εص˵Ǹүү˵
үү뵽ʮǰĵɱȻүүҶ޵һЦԷǵθС
ô֪ѾͷҶ޵΢ЦתǰߣݺݵһСӵ䣬һɻʡ
ǸʱСȥˡСӲ˼˵ʵǸʱѾͷ˯Ҳ˵Ļ֮ǲҪкӹˡ
ȻصͷѾͷֹѹ֣˵أǸͷƫģߺߣ´λȥ˼Ҫúõһ٣ӣ
Ҷ޵ûϾϳǴڶĽͷѾͷСӳ׵ظһձķΧ֮ĶҶ޵Լмһ˸Ӳ˵Ѿͷԯ塣ӼѾͷҵһ֪ѾͷȻǸӴصļһƻĳξѾҶ޵УڣҶ޵һһŽֻгεļƻ󾿾ܹߵһڵҶ޵˵á
һһκμƻϱ仯죬Ҷ޵ĿǰĴ㣬Ӧ䣬εѡ񣬵мĸĳ뻯
Ҷ޵ϸϸ˼ԼԺмƻʱӦ棬뱧һŮ
˲࣬˵黰ʱʱһ·˻Ц
ڶͷټԼûʲôע⵽ǵĴڡ
СӲͬ˳ֵһ˲Сӵͱˡ
ɱСӵ
Ҷ޵΢Цͷɫǰߡ
ȻƽʱզզģǶСӵжϴûлɹѾͷæסҶ޵е˵ɱ㻹ߣ
Сӵ쳣ٶƺǶµע⣬ǿһ֮ת·ȥ
ϧˡҶ޵ҡҡͷ۽ɨһǶµӰ
ǲʲôѾͷٱҲ֪Լˡ
ûʲôȻЩźҶ޵û⣬İɱǰδǼҳ㷹һЩСɫҶ޵ҲûжֵȤʱЩձһұﲻסҪֵɵĲɱɱ
ʱ
һ̶ɲ
ϣһͿʧҶ޵ķײվҶ޵ߵѾͷܹ˾ʧ
е˰עʧصĿʱ˴ĴĽԾ£ĿֻһмҶ޵
ǵЦݽ䣬Ҷ޵Ȼ
Сӵһʱ䷴ӦӰסˡ
Ѿͷ˾ܹסСӣʱΪȣСӵʵǺģѵСӹˮΪĹռݴԵѾͷʱΪʱѾգ۾
Ѿͷü֡
ǧҪ͹СѾͷսκε͹˶Σգ⥸׵ԯ飬ôƽӹ֮
˾͵͹СѾͷֱȥմһˣѾͷվûʵս飬ʣһõĺƹ嵽Ҷ޵ǰ
ȵѾͷҪתʱҶ޵Ѿץס˵Ĳӡ
ɱֵļҶ޵һճĲҲӦС˵мʶ̫࣬Ť˺˵°֮֫ؽʮͷú˾һ̲һɱʧȥҶ޵֡
ȥһ˫۾˵Ѿݡ
ʱԶԭ̵ľһξȻ·֮ھ͸ϵˣ˵ⲻһԤıİɱɵӶš
һХľؽ˦βͣ·ߣһβ͵ɫشӳڳҶ޵ǵЦԽ졣
ǸǹѾ򿪣ҲֹҶ޵ɱˣôͻ˳ذγǹȥйʹ˶Ȳ
ɱ𣿡Ҷ޵ͷǸоʹĺˣ͵Ц
һ룬Ҷ޵ԥ˺˵Ĳӡ
Ȩ׷ſˣҶ޵ǱˣʼۣҶ޵


پʮ ձݺᾭԡ108
ձû뵽Ҷ޵ţǵɺԥǸ˵ĺ
ŵ֫񾭾Գĺӣ۽ǳ鴤
ǶĸܿγԭӵϼйӵΪһ̹͵Ļᣬû뵽˾ȻŵزֻҪǷӣô˱ȻмǿʵĸܿγɵΪϼǲǰץ˻һӡ
ôγǹָȻϵɱձҪձ𣿡Ҷ޵һһؿھڵλ͵ˣϵЦаô
ܿγγѣϾʶԼҪͳǹò˵ĶǼΪϸģѾǹǹ׼Ҷ޵̺ʱ룬ѾʧȥҶ޵̨ʵĻˣ˵СһƵѸܿγ֣֮ϾվҶ޵ߡ
˭֮ͬѾͷһȤش˹ŵϻԵĸܿγɻ
Ҷ޵ӸܿγùǹűѾͷСӴûԹȥĺϲ˼ǹòٻ
ɱˣѾͷͷӵؿҶ޵
ҲɱǣǾҪɱˡҶ޵ǿСмΪѹֵѪԣûشԯѾͷɵ޴⡣
ɱˣҶ޵˵ȳԷƽ
ô죿ѾͷûΪڻվεѧУŮһСɽгһҰԡɱ˶Ů˵޷ȥجΣ˵Ҷ޵ɱЩ˺ɽ￴СԵЩСһûʲôֵġ
ȡҶ޵ЦζޱȣʱֱеԶԶҶ޵Ķ߳ʱѾ쳣֮ǰĳͬһʱ䣬ֵеĳͣճȴûˣҶ޵վڽֵһߣԶܹ˸⾯âľХ
ǰΧ·ζˡСӵһʱͷӦŵ̧ͷĴֱԽԽЩ
ֻһǽձտʼͲ߻˵Ϸѣôӭʽ𣿡Ҷ޵Ц
ѾͷûûεŮŴʱŽԵĽԼ΢ЦҶ޵Ȼһﳤ˧ĵرϵЦݣôô˳ۣȻϲ󣬵ϻǺߺߵ˵֪ͲˣһǷ˵Ǯôһ·ɻҪɱ㣿
ǷǮҶ޵ӣζֹǷǮǷģ
ģֻҪСһû˸ëģʵǲ֪˻ᱻ׷ɱѾͷһɷץҶ޵ݺݵʵҶ޵ǲԤϵڵľֲȤҵǴҶ޵ɢǿϢѾͷ峺ɫһš
йҶ޵Բ޴ﲢйձ㹻ŵĻ
ЩͷԺֶΣձ̬֮ȣһպձΪ߻Ϊҳ¼ձһСʱˡ
ӥӣһףĽּΪģ¹Ӣȹҵֲսӣ籾֧Ϊձķֲս֮ǿ֪
֧֧һ֧ڶӡ֧ʮ֮ӵձָӲ´֮ȫ
ϵֱҶ޵ߵʱֱӥͼҶ޵üͷһ壬Ȼ֪ձȻдҶ޵Ҳû뵽ǾȻɳ֧սǿķֲԸԼˡ
ϷҪءҶ޵Цһóֻһָ֪ձķֲ֧ж֮ΪӵӶһ
ɽƶӥӶĽ̹٣ҲһжӥӷָӣֱϵӲ࿪¿ȥվڿһ˵ĽӵԱߵˣһ˸עĿüͷóһϣóԶȷ֮󣬵ܲ棬ҵĿ꣬Ѿʵݣʼж
ɽƶܲܲϲΪʲôйٴеģԼһʿܹսӥܹŽǰ壬Ϊһ֧ӵĽ̹ٺָӣȻнʸ
ǡͬսԱʼϵ
ɽƶĽǶȿȥܹؿΧѾˣľ½Щٴеľ죬ɽƶǵЦݳмЩŻһ½ͷĻ죬ǵɽߵĴͺڰ֯ĻЩƨҷһɽƶΪձںڵĲⱺ̶ܴϾЩܵµġ
ֱϣȴܲĻȻϵǹĿһǹͷɽƶȴһһĻ
ڻľͷһɫĳӾľ߳·ֱ֮ӳھľ֮æȥһʱ䷴Ӧľȫبڵ·ϣɫĽγͣɫγ˿ûͣ˼ٶȸ졣
һٶʮٶȾԲô̵ľھֹȺ׳վɽƶЩͽ͵ŬǵЦԽӱ䡣ʵԶԶô򵥡
ɫĽγһƬ쾪ֵĺкݺݵײ·ͷݺݵǶһĳβ֮Ȼǰصľǰ˽ʮ׵ľ룬һ·ײ·õľھڵľĳ׿ˣֽһľ֮й©;֮ıըС
ɽƶȻɫγڼװϾǰһ˲һ׳ʨˡ
ļͶȺȼֱͳܹﵽļޣڵϹ֮жȥϵ̶ͬԱһԾһĳ
ľƾȻ˲ȳƬɢȥΧľ컹ûзӦʱѾĸǿɽƶٵԾĿߡ
˭ɽƶ߶ˡ
ԱߵĹԱæݹһϣ˵ָӹ٣ܲŷϣϵ˺ܻ֣ܿΣϵߡ
ɽƶһץǷϣһҳȻһ˵ƬԱһżΪ򵥵ϣܹϵó˾ǸղʮʱԽİ׾ˡ
ƾй̫ӵһս
ʱɽƶûзһϸڣǾһѪȺɫâ˸Žٶȵ˸Ҷ޵ߣʧΡ
ܲϢˣϧһдۣĿָӹٿԸٳӦ䣬첿ŽϣժͷϵĶɽƶ
ò׼ɽƶǿѹеĿ־壬ǿվ񣬿еǹɽƶţûܹǿĻᣬվȱʱ


پʮ ձݺᾭԡ109
ձ´ǾǲϧһдۻĿԾӣ֧һʮҵķֲʮɼ֮ͿʼѸȥ
ʼΪһжݻȻֱӲ֣ȴ㹻֤ڡЧʱڻܵκδš
ձѾ˴¼֮йϵֱӽ׼һձĻƶжսΣûܹԤϵõ
̫ʧˡرУ˫Ŀ΢ա
ȻҶ޵ǰֻһ΢ĹⲢڱ˵ǰرɹԸ߰
ү˼ǣرյĶ棬һüͷĦӵ˼ÿһūűҪѧĹ֮һȻǲ³ˣܶʱҲҪװ²ȻūţǾһ˾̫ˡ
ձ˹ūŵԣǵ츳ǡǡλϸˮ
ٴϵʩѹȡһжҪʱǻҪġرһζĻȣ
ү˹ڵϣ˼һᣬ˵ڶǱߵ˴ݳϢӴڹؼʱǸˣΪʲôҪվǸһߣ
ʲô֪Ļүūˡر˫ۣؿˣЦ
˵һʶԼ֮ϣү鲻Լ
벻֪Ϊʲôرյ䡣
ҡүˡһĭڵϵԽӱ΢
ƺּ̤˵ĸоرձǽ̶ͣҵ·ǾԲҵͬһϷΣ㶮
סöͷݺݵײΣʾԼġ
ȥرտҲӳȥһۣվߵߣüͷ૵ҵĵܵܰܵܣ˵һ֮䣬ѡ˭أǷͬ鱨˵ѡǰأôĸףǸŮǷĶӣ

ʱҶ޵ѾŸϹƾСԼѾͷ˽ԭǿȵ棬ȵƷһӦȫֻһ˶ûУӻҵֳӦǶʱڱѸٳģҲСӸȷҶ޵֮ǰ˵һмƻԤııɱ
ȻûнӴףСӲ෴ܴ
СӺԾܵſڵλþ磬ѾͷƺЩɱɱĶûȤȻ汻ľΧǽζԼϷòֺ
ʶ̫ӰȫȫվԼǰƾڿײ򾯳ʱѾ֪һԵĿ²ǶձˣоԼѪڵƾȵؿҶ޵
ƾͲڱˣ֪ԼӦôȥʾԼĺͶ̫޾ĳݣңƾҶ޵ֻ֡
ձ˺ƤϧðոصĴҪʰǣһҵϺһҵȨ⣬ʲô¶ΪǵġڿУҶ޵һϷ˼̬Զ˸âľڻŻŵزãЩ϶̻˽źͲľǲһβĵκһֻӶѣΪͼӣûʸ֪ԼҪĶ˭
̫ӽָ֮ƾԸΪ̫ɨһϰƾᶨ
صͷҶ޵ƾļҶ޵΢ЦֵҵֻҪձ뱳ҳЦͲмĴۣôձͲĿŵضԸǣֻܹ÷ֵԸǣձӻŲóǾǺձսˡȻΪˣǲܹ͹Ȩսģ̫ӵǿҲܡľ˼ζйϵĴ۶ø˾Ȼôںҵ۹⣬ձԱԸɴ˿ɼһߣԴձ֮Կ޸ɵĽԼıȻˣôбҪҲʮڸǵϺݺݵɿһ⡣һҪôɿƯʱλã㣬ֵõġ
ƾһʱӳ
С𣬻˼£ȴػſûжʱעСӵҶ޵صͷ
Ʋһߣ뿧ȵûھƾ
Եļ׺¼־ƾȭͷѾȥմ
Ҷ޵λɨһ۹ǰһۣʲôϢ
峤Ѿ岿ԤƶʮӺԵ˻ƣÿһ߶ǲ˽ģΪѵߵĸĿľǴ̽鱨밵ɱһ;ע̸̫˳Ϊߣ˵ÿһɱֶ͵סįĻôжصĶԾЩ߷ԼмʧȥĽ
Ҷ޵üͷ
峤ѵһɱѾжռƻĿǶ߹٣ǵı֧֣ͬһжҪ߻ҲڰɱĿ֮С˵Ҫ鱨
ܺáҶ޵Цݡ
һŴڵջʱڴء
Ż㱨֮ȴûƾȵطҶ޵˵֮ܺѾʧȥļ
ߵȷʺ鱨Ҷ޵ɨһ۵ִ֮ҧƲڿжҩʬһۣƾ˵
Ȼ̫ǴʲôʱʼŴģƾ˼棬ֻǵͷѸٴߵʬ֮󾲾غҶ޵ԡ
ιǲʲô°ɣһɽˣǱСǵ˰˱ѪùˡѾͷͨһ֮Ϊ⣬ı
ʱСӺȻ˵һ䣺ˣûǾǱ֮Ϊ֣ϵװƣͷҪܹһϻܴǰһдԱߵ¥ܹλÿһĸˡ
ŵĻƾ̲סСһۣ֮ǰһֱûϸƾȻھȻ̺żΪǿս
˵ҹͶأûСӵľ棬Ҷ޵ʱԼǰͬӵСӵѾͷЦ
ǱСϵùʲô鶼֮УѾͷüͷԴǰˣʵ档
ǰ˾ǶԴ̫ӵƷйͳĺڵй̸㾹ȻоЩЦԷǵƾһ֪ηꡣ
ӵСӸоѾķΧڣҪ֣ȻһɺӰӡ
ʮ롣
ʮһ
СһĭǵӰȻڿҶ޵ߣһɼΪҵսȻз
ʱѾͷҲоԼ߳һɼΪǿҵɱʶ˷ӳ
ԭλЦٻѾͷȻΥʶԾһѾתһŴŻհʯ쾪
ƾǰһ뻹޺һͱΪ֮ĿŮֻ֣ޡ
ǵɫӰƺֵһ£ڶ̶ʱ֮˽Ӵֿ֮
ɫӰ¶ǵ壬h
hҲ¶ݵѾͷһֻۣǿҶ޵磬ֻ
²£Ҷ޵֣h΢Ц
ݺݵҡҡͷhȻ¶һΪ֮ʧɫЦݡ
¾ͺáҶ޵ԼգҫҲñ΢ҲգŮһ·Լ߹ԼģŮģҲҶ޵һݶеĳ硣


پʮ ձݺᾭԡ110
ͨ˺۵ʲô𣿵㻹Ϊί߶̫ӰϢȻʱҶ޵ȴձȨһȭȭĲģ
ӥӵһʮ˽ɾƷĻʱĽ˹ؼ׶Ρ
ڿʼʧ˶ʮĸɾ֮ʶԼԵĵ˲ԼܹģǾͰؼԼΧıְһʮӥӵĳԱһ׼ֲ䱸֮ѸپͿơ
ָӹ٣ȳǲ׽Ļǰһλõ㿧ڣһһźڣĸȵ;£һǵλôڿǽһ࣬ǵľѻûа취ֱĿ꣬ûˣǸղõ˿ͼֽһǰţűǰһأһȫͨڰ֮ǰͱˡһսʿɽƶ֮㱨
˻㱨֮ɽƶüͷ˵֮ǰĻֱ´ǿڼʶǸƾ˵ֶ֮ǿ۽սʿԲָӹٿԳеġ
սרʲôɽƶĿͶԱϸоݲϵˡ
취һնƭ壬ȻѻһУڶ취ֱը˽ͷӶһ󣬸ǰ취İ취
ҪôյĻҪʲôЩܹ쵽ˣ˵Ҫ֪ڶΪһεԭʱķѾܴܺʧĻôӥӾͲǷֲӣܲӣɽƶѵһͨνսרҴʱķ˵ͷƨûʲô
ôһѡǿһ˿ڵ
һΣɽƶĬˡ
ָӹ٣ִܲ绰ˣǶǵĲΪܲΪѾĿĵȴûչӦеĹһʿСĻѩϼ˪
Ⱥͣɽƶһǰ·ľͷһŽеĿҧսʿ׼ݶӣһݶӶʮˣ洩ػǰˣڶݶӴΧĽ»¥ʣµĶԱʱ׼Դһӣ
ʨӣôϸ𣿡ج΢΢۾ŸߴʨӰŷŪһС͵ķϼһСɵĻģĶ˸֣ɫĵͷּΪҫۡ
ҵѡ񣿡ͷһ̨ΪµıʼǱǰ٪̧ͷվڴͷجһۡ
ȻûСجκٺһЦɲԸЩ֥ƤС٪塣
һ٪ʾŷһ׼ϣŷŷߵͷڵĴǰȥԶǾ˸мΪ뺷ķͣھ֮УΪۡ
׼֮ͿԶˣյƬϲСʱҪ͸ôǺܲ˼ءǰжʱ˵ձ͵͵ذ֧ӥ͵жսĥȻֻǲɿϢһҪһ֧սųȫǰķֲӵжǿ
֣ԸЩСèСõĳ֣Ըǣֱ߹˵⻰ѪĲǣʱ˫۷ضԶЩУֻˣɱģвɱġ
׼ӥӵָӳֻһλᣬһ֮ǻڱը֮һ֮ڲλãݼԼ֮ڶԷͻӦڷ֮ǰҪ׼뿪ڵĵ֮ǴӥӵŲҳɹΪֵѹ٪ɨһۼϵ֮
ֻһ˻оûаգǾڿǸˣΪ֧Ӷ˵ˡжֻһſʱݻٵݡ
װŷУԺ÷ܵλ֮վ˵ϵװ
MOD7335.56ͻǹM9๦̵ܴ2öģͨѶԲʷսѥȻеսǻɣ٪ҲòװĵװȷΪǿģõĴ඼ֲרսװȻǾ٪̬ġ
Ҵ٪壬ǻجΣɯһˣǷֳ뿪·ɯ·Ǻج·û⣿ŷȻŶӵĺģһ۷ڵսǣɫᣬÿһս֮ѪҺؾӷڵƽḶ́ѪҺƽԷ״̬ȥǺܴ̼ĸоŷɨһԶձ죬ڶ࣬ҴõĶǳСǹ΢ͳǹɼһ̾Բ״
˶ڵͷѪϰ˵ģÿһ϶ս⡣
û˵仰ǺȻֵɯһֱûгֵһֻڷһϴսĻս㣬MOD733һM9ӰĿ¶ء
ŮܹĳرŮԸеʧȥǵʱ
ʱϣʮ䡣٪վһɵĺշȵվŷļϡ
ŷһ£϶뿪ڣǼܷϻ˸ŵ֣ʮ㿿£
һɫķͣھߵıԵ
һߴսһĺеߵһţƺѰʲôҪˡ
С죬ǿģһܹˣȵȵȣǿһϷ֮󡣡ڣһŮˮһԱʱûе͡
Ӹı㣿ߴսĺ˻عͷͷʡ
߹׵ڷȻ̫һͦͻײֻ΢΢塣
Ȼ֪ˣڣһִƴȨȻȻ¶һɴѪϢŮӵ


پʮ ձݺᾭԡ111
һǣԶ֮Ļ
ǰѾˣдͨߵĳ֪ǰؽͨ¹УʻУһЩڹʻȴز׽һ˿һϢ
ԭַĻûһӰͼӻ˳ŻĳᱻȰУһЩǻں;콻ʱ򣬻·Ǳߴһıըһը֮վڻҰϺλõܹڱ·εǰһٺɫ̻ƽٺɫ̻һƣը֮·о涼ձԭǵеĹϰ˵𶯣˲û̫ɧңֻһը֮ԭںЩҪͨе˾ľȫ·γȥʣµЩæؼݳԹС
ܿ죬ԭͨάķͷ˸ı䣬ȫһЩǹʵֳ΢ͳǹľޱڵ·ϣ·ϣʱʱغХһЩȻ漱ææʻ
ǲţǶжѵս򵽶ˣ
ǵľɺͷŭܿЧķӳձձڸ·νһܵķϰΪǼΪ֮ܵǰȥһЩ֪鲿֮Ⲣû֪ͨڣһϵеĵǸ
Ĺ£ǺܿͰˣϾս򵽶ĵ˵ǸԸۣȻ˶ΪֻƭԼۡ
ڵķŭйһЩý͸ձ߳ŭˣû뵽ԭ׽ļƻȻôĺ䶯ݼƻʮ֮ھͻйˣȻڵĽǽһСʱȥ컹а֧ӥӾȻûа취κˣ
ƶһжжǵĲԽԽмʩѹ£ڵĲ£Լ⽻ѹ֮ҪӴȻѾôĴۣʲôսûеõôӽձ̧ͷҲǼ̾粨֮ûа취ܵĳ衣
פڳձ½ӵһսõһһսӣȻձӣ֧ӵıʾһ֧ʵձսӣӥӣ֧Ӹʱ䵱ľȷɫԽϣжս׷ɵĵطѵĿսսҲﵽ˿ֲĳ̶ȣ֮ǰӥӣ֧Ӹӵרҵˮ׼ǰ߾Ǿ¶ķɻӵĻô߾սϵļ⵶š
ڸңձȫձ鱨鱨ֵĲǰʵϾǳձظ߿ƣȻսʧ֮ձǿȡе鱨κһҶûԼܵ鱨Դ˾
ڿƵɳձָԱһһսӵָӹ٣һ֧ӴӳĿֱָ
ձ֪ܵжȫΪ߻ܣ˺֮ǰձԲй֮ĹϵڴǸ֮ǰһжûгΪȶʵ֮ǰձԲܹϢκε⴫Ҫǣձûа취ܱЦùҾӵȥԸ˾ȻĶһϣǰһ£ǾԲκйĸ壬ĸһ;ձĵߡ
йһرֳĬͺ֪ձ쳣ٶ濴˵ġ
ֻΪ飬ڱϺһСɧ󴫴ľĸ֣
ͬʱһ´ݾϾӣڶڱӣʵ̬
ͬʱйμǱͧԼһҺ˶Ǳͧձʱ
ձһʱյй쳣Ϣʱձڸٿ̻飬ձפйʹڹҪ
˫쳣Ϊϱ̫ƽ˾Сʱ֮Ҷ޵ƽ̫ӵԼйձϱǴ¥
籩ĺģʱһƬɹ
ղŲ֪﷢Сըľзıըӥʱָӳ˲ûһƬУԱ׼ǿɽƶδؿԼոָ߳ӳԭֻʣĻвҽеľ죬ţԼһӣôԼԻǼսרһ档
޴ľ֮һֽٺҺͷŭɽƶҧԼսСֶԭش󣬶ԭʣصӥʿ´ը䷽λȨըķӣ
ոɢִɽƶͼһ󾪺֮ǼΪϤMOD733ͻǹǹ
ǼеľɽƶǰУһԴͻǹܹоͺţǵܳƾ˼ΪϤM16A2
5.56׵ӵЧ̴ﵽ׵ͻǹǹڽɵԴľͷ飬ͷǹǣԽѪҺĺ׻ƷľϰɽƶԼճģһȵճԼϡ
ֺŭը˷εɽƶ㻹ûԼݺԼƽʱѵļܣһʱǹ׼ĶȻڶ̶֮ױ׼ˮĶֻܹ׽һɫӰӡ
һɲ֮䣬ɽƶʲôû룬ʶؿ˰
ɽƶǹ˳׷ǵɫӰӣǽϻмǹҲձӥʿǹͬʱʼ׽ԼĿ꣬һʱ䣬ǹζڳӰǹпʼ
תǹڣ̬ﵽٷ֮ʮʵɽƶԼƶǹڿµĵһǹѾǸɫӰˣϲ֮£ɽƶȻǵɫӰӶ˶٣ȴӵ
˲䱻ɸӵɽƶʾͣһ˲䣬ԭӰǹͬʱͣ¡
ˣйͬĺһֱڱŪھԼüˣűըǲҾ徵ʬҲôۡ
ɽƶǰȥҪɫӰӵʲôˡ
ʮʿڻºע£ɽƶߵǺɫӰӵµĵط
۽ǳ鶯ɽƶȻӰԼʿľһֲԤɽƶıעⲢûǰ鿴ſڵϵʬ壬һ죬ʾȥ֤Էݡ
ΡΡǰȥɽƶǹڣòӲͷƤǾʬ壬һű뾯ǰ֮üһֵļС
䣡񵯰ǾʬըƬ
̻𡣡ɯվڿĴڣһӿϰİ칫ҳĺƣһڣŮЦͬѪޡ
ȻܿЩձò֧ӻѵءجЦҧֱϵı֤ʵ뵽ûиۡ
㲻ҪǸҲᱻֿѪζЦЦ
ŷվҶ޵󣬺ƾһͬػū͡
٪̨ڼֳݣͼҳԼ㡣
սؾжĥ֮սİĶ滹ǵһΰɡҶ޵΢ЦվڴڣƺλֱӰ屩¶Լѻµռݵľѻ֡
ܴ̼ο˸߳ɯ˫ѩ׵ݣݳԼеĺƣԼĴӡһڣ徹Ȼ鶯ĸо


پʮ ձݺᾭԡ112泯й£
ԶʱʼǾϰԣԵάԼĵ̺ͱԼŮˣǵĻ˺öϸ
սû˻ΌѪڵĽⷽʽַʽֱӣҲЧ
ʷǧ꣬һһһǺöƺûб仯
սκιҵʿҪѵĿĿ֮һֱѵĿġڵϿѵУҶ޵ĳսɼǾʮ߷֣ɼѧУʱԻɱ̹ٵĳɼֱõȫѧУߵķֹء
Ҷ޵ϵǹ֧ǹֽM500תǹ֧ǹʵҶ޵һοʱͱһеģʵǸʱͲ֪֧ǹĹۼȻһִʱҶ޵ǹһǹһͷǵԴȥһ֪֧֮ǹСڡ
֧M500ҸհѣǹܣǹĲʶ͵ĸϲ죬ԭ2.32ｵ͵ֻ1.89û½෴ҵļ֮ĺͣõ19׵ǹܣӵٸߴ503ÿ롣٪忴Ҷ޵ϵM500
֧ǹķ䶯ɳĮ֮ӥﵽĿǰƼǹܹﵽĶ壬֧ǹɱܹ֮ÿֲݣΪ̫ӶĿֲûмܹܣһ֧ǹгһֱǺܺã֧ɱͶǹֻкʹãҪԭÿηһӵǹ߶Ҫðֱ۱ǿĺŤ˵ΣաҶ޵ЦһŶΪϤǹе٪ǰզĶʮ뽫֧M500һȻöʮʱظҡҡͷҶ޵ϵˣĳɼǰ˫ۻҪһЩ
а̬٪ҡͷԵؼԼļ
׼ĸУҶ޵һŷʱȥ桰ԡجǱкϡɵǹ
֧ӥӵõսʵսɼǲпõĲʿҲǴսϻģǣǾԲǡҶ޵ȴ޴ϡ
СκһˣܹڵıҪŷϽ
ûԶûа취жĵطһСӶϰըսΪŮɱ˹ٵĺɱ֣սĴݲ£˻ʲôӸûа취Ԥ֪Ψһİ취ɱһЩѵˡ
رǹӶ˵ǮɱˣǮĹӶֻйսѣ˶ǿġ
ŷ˵ڶҶ޵֮һǳԵĵǾʴȺֵǮ⣬ؼʱܹԼֻе
þûȱءҶ޵ЦһǹߵѾͷߣȴε˫ϵѾͷȤشԼϵ
ҲɱˣҶ޵ʵ
ҡѾͷҶ޵¶һõЦݣˮ
ͷҶ޵ͬСӡ
ɱˡСӵĻش֣ȴҶ޵⡣
ҡɢ͸֧ӥһСҶ޵һ۱סķ϶ӴܹʿмɵػذΧ
վȱ磬̽ɱձڵলľԱԲһѳձӣһʼʱɱһͨʿ漴ͻӵͻУٸ߶ֻǶļ޿վ已̥С˵гֵӵӲԭӵŶԶʵг֡
δӴҶ޵һǹƫڶǹһǹʿ˰壬ˮǽֱ۵飬ͷ΢΢ð̵ǹڣѹ·θڵѪҶ޵վף˳ȥ
ȻһƬǹǼ׻ڰоͱɸӣҶ޵ϡܹЩֱƭʿǷıԹ
ǵЦݱаȣͬո֮ǰ񣬺ڰϢŨüΪ˵Ҷ޵ת֮⣬һ֮һӦʿͷһ룬ʿӦǹʱյҶ޵Ѿץס˻ɱڶʿ֮˿һࡣ
벻ͬѾѪģսѵʬ壬ʿǵһθоԼߺϢ
ӰĸоΥˡҶ޵棬ЦһԱߵѾͷ͸Ļζ
ˣҶ޵˫ۣŴ¥ɯ
˵ĲȻСǡɯûҶ޵⣬ԹԵ˵˵֮ͳȰеɴѪ
ҲˡɯЦһּΪζͬģ崿ģЩκһܹŮϵݴʣһζ
ɽƶ̶ܴϴӥӵʿγʧ֮ԭһʮ˵ӥ룬ʧǲܹܵģӥµָӹʱֱ
ձӵһһսӣˣձӴձձ䣬ԭͶձͷӼĳ
ΪԭΪļ̳ˣԭӹʹйˣ¼ӼдĶʱǼŭձΪֱ޴йΪӵƣڷɻϣҲĻԭձΪĵһһսӽӹָȨĿֻһɱйˡ
еӥӱ£֧һ˵ĿսӱԭΪֲһһңֱӳϻڵԭѾ˱Ҫʱ̶Ĵ㡣
һѹ֮ŷǵѹֱǿҲֻм˶ѣԷѵصһʿŷ˾ȫҲ˻ʱһһսӻнʮ˵սǿ֮ɼһߡ
ԭԼʤʱ֪һʿȻ쿴ߣ
ʮװ˴˷볡УϺִȱֱֳӽ档
ЩһԲǵĿЩʿڶ̶̵һʱڣÿһϼһʿֻмʿӦӹһ١
ǰһĻԭװ߽лɱΪ˼ԼԭӥӺ;첿Ӷˡ
ԭȻͨʿҪ˽ЩߣȻЩΪʲôҪЩ΢й˵ģֻԼˣȥԼ֮⼴ǶοԭĳӵмǿԴĴڱ֧Щйˣôĸ߼߾Բֵܼط
˭ԭԺѸŲӵʵĲ䣬ȴоÿһпֶܡ
Щйܹʲô棿ԭ۾򿧷ߴȻͫ
ǸŮˣ
ԭһӶӰձ綼еڶֳѩ֣
Ժ类꣬Ҳȷ¼壬Ҳֻӵ˿ֲʵΪʲôΪʲôЩйˣ
ԭ𣬵鲻Ͼ˴֮ȫһ磬𼸺ûУע֮Ľ̫࣬ⲢζԭŮձĵλ
˵ŲŮû˻ᷴԡŮ˳׵ش˱¼ҸӹϵķӶʶһ߲䡣
ķʷԾһԣΪʲô֮ǰΪձǰκڵ̫Ӣʽǧβ˲֮һŮй֮֮ȻʵǣֱӴ˼ĴȨأйؼԭƺץסһ㶫
ʱʿվڿ֮ϵŮˣʿǺԥ׼Ůˣǹ
ݶϵȻʧˣʿǿǹ֮ǰǹһ룬ڿ£ɱܿʿ֮ת뿧뿪֮ʮͬʱʧȥһʿʬ֮⣬ղŵһз·ֻһΡ
ŰԼǰҶ޵ָ΢Ц׼ûУ
׼ˡƺΪҶ޵ڴ֮ͥĶһĨ糺һ
ôʼɡҶ޵ǹճаĻȡ
ÿԵİ칫ţ㱨ڻµĽչȴѪʬ壬һתܿ
һĻھݡ
ʮ̣ʮ̣ӶƾСӣѾͷҶ޵ڿԴƣڣѾʱ䡣
ŷһͦM249ǹӾЧŹӵشŷϵM249³ľ죬ʿɸӣΪڻɯܹκοͼɱ˷ߴ˲˽״̬
ǵһʼģ̶һЩʵ㹻Ҳʼԭ͸˵ŷӸǲù
ԭһǹһ߻ɱ֮ؿʤƽбսҧ¶ģͺ׼û
ûܹڴΧɱ´رǿվ䱸õĻ
ּܹƽһС¥Ļ֮զ࣬ԭֻҪöôĿе˶ȥմ
ǣûа취İ취
ԭûµĻӦŭתҪʣȴһĨѪʹ̶ۣ谵ȥ
սӵʿںݱؽսʱȻĴű򿪣߳ˡ
ԭһ˼Ҫǿ¶濧ʿȫͣסеǾȻԼָӹһ˵УǱ߳ġ
ʿǲŵػعͷȻԼָӹٲ֪ʲôºʧˣȻڶǸеľԼָӹ١
СʱĽսһ˲ͣˣš
Ҷ޵ԭ߳ʱԭѾˡ
ɯڿϸΧеľѻ֡
ԱҲΧ䣬һκ춯ʱҵĹ
ֻҶ޵ɡ
ԭһڵϣҶ޵һŲԭϣ㻹ôʿǾͻۿǵָӹôɱġ
ԭȻ˫ۣŭؿǰйˣͺ𣺡޴֧ˣ
ǵЦԽͣ˽Ҷ޵ʱһᱶСģЦԽ֤ͣҶ޵ķŭԽ
㻹ǱҲڽ²𣿡Ҷ޵һһŵذԭȥ
ԭʹƺΪҶ޵ĽŲ֧ܺˣĵԲҵĶ֣
Ҷ޵ѽջԭץԼЦʲôʸҵ
ԭʶһûᣬΪѸٵһֻץסҶ޵ס˫ץͼʹܾ޴й˳Ե˲ڽµζģֻҶ޵ӱͳ
Ҷ޵һֻȻԭĸᣬʵʼΪѸͣǿĴ羢͸ԭƤϡ
оһȭ÷ԭҪ³Լθڷ࣬࣬ûһʹģɫ˲ڳѵɵǿ־ûзִ֣дԴ
Ҷ޵ץסԭֻһԲԭжȥ޺ۣͬʱԭ岻ܿƵرǣ࣬ݺݵˤڵϡ
ƺһʶԼȫ˶ֵԭ߷ߵüҪɱԼʿǰ˵ɵһŪԼղŻΪܹΪʤԭʶԼڱһèץϷֻŪ
Ҷ޵վԭǰܣеʿûж֣ԥǽŵǹ׼ߣЩʿһʵǾֻҪǹվйδػǹԼָӹپԻᱻ߳ŭĶԷɱ
˲Լָӹٵ̫ǿˣǿЩͨʿ
Ҷ޵˫֡
ֳһŮˣɯ
һձ죬ɯͬһһɨίڵϵԭһ̶ַۣ뿪
Ҷ޵ץԭ߳Ŀ¶
ҪʲôԭϤĹ죬صһ¶־ɫйҪʲôԭԸɱԼԼ
ԭĳ̫үүԭͶҶ޵Ѱᣬͬں̸һȻֻĺɫâԭŵü·ӣˣԲˣֱǵĶħ
ûеԭشҶ޵ڶθץԭ죬һѾûٷҶ޵ץסᵽձϣԼҵĹϣй򣬴ȵ£
֣ģŵЩձʿεѣ


پʮ ձݺᾭԡ113
ԴӶս֮ձ׼սȫ壬綫Ӣλ׼սΪͷȫ屻ɱһʷϲʧʮʷУҫļҲΪսձսܶ䣬ʣֻձϵţҶ޵ɱȫİ壬ձӵм÷壬оҶ޵ǰԭ塣
̽÷ҪֲձУԭִձ鱨Լ
ԭѪ۾ǿһ϶Ҷ޵ǰͬħϵЦһַڹĺڰоԼ忪ʼǿӦǿҵĿ־廹ʹ࣬ſ죬˼ƺҪ˵ЩʲôҶ޵ȴûиᡣ
ԭǿվֱͼܴҶ޵ϴǿ֪Լ˶ܹ£ԲܹձĹϣ泯йڳôձʿһôԭ군ˣһ㣬ԭͿйӵĹȣУйʹ֪޴
һ¹Ǽֱɱܡ
ձʿһǿԼָӹٱǸԼҵĹϣǲ֪ôźãֳûһָȫֵˣҲҳˣ֮ǰָӹɽƶ֮أڵָӹǸħһץСһץУû˻ɵʱ
ԭ֮ǿӲҶ޵ЦһżԭȵСϡ
ԭƺһоԼС䴦ܵػʧȥƽ֮ȹùձĴ
ǿңҲ֤ʲôԭһǿ֧ڵϣ֪Լ⣬ƹˤθһĪͬһҶ޵ЦҪ޴֧ˣסҵļ壬ձ㱨ģմµ㣡
Ҷ޵һץסԭͷǿǰʿЩʧľ죬˸ŵľӳϣһĹâԭͲ԰׺ɫԭͫصӰԼµʿ㷲ԥԭҪڣҪЩʿǹ㲻ܹɱԱߵħйҲҪԼɱΪԼͲ衣
ǵմҶο㣿Ҷ޵Цһȴûȥȣǻ֣סƣһһ
ŵĹͷһ˲䣬ԭͫȻɢ͹˳
ΪҵĺдԭĺбΪʹĹϵԭҵȻȴûˣͬһͷʨӰŷѾվߣһ˫ذڵϣûа취
Ҷ޵ڼˮһһԭֱϣһ㣬һ㡣ֻĵطֱ֧۶ŤˣͺһƤ治װһбҶ޵ĵطȫȫûһͷڵļ
ĲҽȻֹΪҵʹ˴ܹܵļޣԭȻ˹ȥ
Ҷ޵ֵ֣ԭĺԣԭƺһ֮ɫ԰ף鸡ȫ亹͸ԭʱ޿̲ٳϴľʹģǵбʹ̷ˣΨһԸǿ㣬ħ˿Լɱϼֱþһа취ĥ㣬ȫ
ԭҶ޵Ŀⲻٶ񶾣ǴųǵĿ־塣
𣿸һʹ졣Ҷ޵ЦͬĲãԭȴЦݡ
㡣ԭֻܹ˵֣Ϊҵʹȫ񾭶ǵؾΣԭоԼʶʼػɢ
Ҷ޵Ĺâһ֣ԭ˫֮ǰḧԭԼȻһʺ磬ʺһͷޱҸãʲôУݵأգĴԼΪݵ̫үүԭͶڲʺһͷ΢Цһ̣оԼʹԼԶȥ
ԭеʹ඼Լȥʱ򣬲ʺʧˣҲʧˣõĸоȫͬĭһҷ𣬶ʣֻ޾ʹֱ࣬ĵʹͺһ̰һһһؿѪ񾭣ľеһийٶ޴ʹΧԭſ죬зʶŷذڵϵһֹֻץڵϣָǶ˵棬ѪۻּʧȥӦеΡ
¡ܹõҪˡҶ޵ͺħһᴩԭԴĹĤ֮仰شݸԪԪʵڴƤ㽫仰ݸԭʹֵʶԭڴڵشϢԭɢһ˿һ֧ȣ¡
޷ܵʹǰԭѡ
ͷҶ޵ŹձϵԭɨһȺ𾪵ʿǣЦһʾŷſԭ壬
ԭͺʧȥԼʶľżһҶ޵˵ģͷصײձϡ
ͷڵϣ͹ƽĵԭĶͷײƳѪôһʹϵľʹͲֵһᣬֻ𽥱Ⱦձֳһ硣
Ҷ޵վŻͷƵԭЦձˡ
ϣҶ޵תسȥƾѾ߳˿ǸҶ޵Ⱥֳձʿձȥ
еʿˣǲǲ뿪ǹһʿһʱͻᱻɱû˿ôɱģһ⣬ֻҪְҶϵôܹסԼСЩձʿо춼ǵѡ
Ҷ޵ǵӼЩձ̧ͷһΣǾϻģԷͺһԼϡ
ǿҵ£Щ쾹ȻˣǺһЩʿһһߣþסǰǽ
ȻҶ޵ûһ˸ҶΪ֮ǰͼһλᶯȫˡ
ǰǽסҶ޵ȥ·
Ҷ޵
Щ죬رֱҶ޵ľһϣȴûá
ʱһͷһ˽һ绰֮ΡΡվҶ޵Զһλã޿κεָӲˣ
еľ춼û뵽ͷȻ´һ֮ǾȻԼظ̾һһִͷ֮һЩ쿪ʼˣȹЧӦһ֮ǽѸٱ
Ҷ޵ǴʤЦݣƾСӣѾͷӶҡڵشǽóĵ·뿪


پʮ ձݺᾭԡ114
Ȼձʱ䶼ڼȵıУй̫ӵĹٷץ¼һ޵ķΧڱ
ձٷԭŹλй̫ӣǴӴֹ۳ǴӾֲĹ棬λй̫Ӷձֻкģ˵˿ձΪ¼λ̫Ĵպ֮Ļôе˲׾¼ȻһҪأȫֻǳ䵱һãҶ޵ձԺձ鴮һսձܵߵ¼֮󱬷ձҶ޵֡
ձʧˣΪ㶯ʱȴڶȻһҹ֮䱻γ
ʮԱ߰ɱ
һֻж̶һ仰ıؼձջѡûм¼󻯣Ϊ߼ɱȥĻ̱ܿ״̬һҪԭйв̬
ձԵЭվֻʱԵģ֮ձĴŸոտʼҶ޵ձȭȭĲҲע̽绹ǺڵܵõκձԴ֧֣ˣҶ޵һʼѡ伯Ϊҵϵĺ飬ںڵҪģֻҪձһ첻ðźйսΣնþѹô͸һӱ̫ӵ
Ҷ޵ö֮߳ΧȦ֮һۿ͵ȵı
ɫıܹ뵽һк͹йصĹؼ֣ӵйѪͳںܶʱ־Ӣϲͨı־ơ
Ҷ޵û߽ͼӳϴźЦֺǺǵؿҶ޵
Ӹ磬˵ܿͻһֱڵ㡣ͷ˵ʵԼӸ磬վûк˼˵ڡ
ЦҶ޵ļߴĺֿ캩Ц
ֽǹճŷϳ뿪Ҷ޵˱СӺѾͷСβƾһϱĳ
㣿Ҷ޵ڣﾹȻҶЩȵҶһһ嵭΢ЦͬڹùҶĲմȾ˿̻ϢЦݣ΢ЦǳڽȨ֮ŮȻȻӵеЦݡ
ǿƣ
Ҷ޵˿εľȱ飬ҶһĨΪ֪飬֪ôزһǰվһūɫߡ
ŮһϣԼޱǿϣԼǿԼʱܹȥǿ¶ʵԼŮìܶӵĸӱϵûܹŪ׹˼ʽĴʦҶ޵ҲԼ˽ŮˣӲҪ˵ҶŮˡ
ҶżѹҶϲŶ»ϾܶȡȨʱȴİõɡ
ձΣգôˡҶ޵ӣʵҶһУҶ޵ĽжȴΪϡ٣ĽҶ޵ɵҶˣͬУҶǾܹŵǰλģΣܹҶ޵ѧͷѧµ֮ԾԴݿ̬QJҶǰнʱ
ұܣҵģ۸㣬ū㣬˲СҶǵĻȺܺÿһԣԵȴֽܹЦݺӸЦӺ
ιҿһ£ϴ쭳ʱҿӮģ˵Ӯ˵ĻͻҵġҶ޵ΪƵؿ顣
ѵ֪Ů˽ԭûе𣿡ҶһںƣʵϲȾƣһþƵҶǶһĵģΪƾԼԼĶҩκھƾǰпܱģʱʱ̶̿ҪǺ侲ɾһɴĽ
ϲȾƲȾƣڱҶ޵մ͵ԼүүƿƷƵǶ¹波ԴһΣһ˶Ըɵһ뻹࣬ǺȵһƿðҶ޵үүҶǿġ׷ɱ
Ҷ޵ЦһҲҶɫֱϵĺƣԹԵţɾ֮ԴЩƣؿλϡ
˾ϢɡҶҶ޵ƣɫ¿վƱ˵
ϢҶ޵ҡҡͷתͷŴ⵹˵ľɫ
ݹڴϢձںͱ̣Ȼ˫˼ƣĿԼûУҶ˼˼㵽ֹ治Ϊһ˻һͺһҽϵҵսԲ⣬ڹҴµĲϣκ˺κҪòģ֮ǰ֮ԽһεĶ̬ҲһѻձһйľģƲĻձӦܹһϵеЭ顣ֻҪЭ飬ڲ̵һʱձٷ̫϶㶯ˣҵϣ񻰼ŲûֱӽձձӰٴҲܶ񻰼ôȻ񻰼źᣬʽձҵвٵעص棬οձʱңʱıʾʱ̽Ҳ̫ķ粨һν֮ԳڵĺƽʱӦܹϢһˡҶΪ˿ĽǶȲͬȻҲвͬļ⣬Ȼڵ֪һϵе鱨֮ŮΪҶ޵Ĵֱʶզ࣬رǱҶ޵Ĭ໥һ󵨵Ĳ²⡣
ֻ²Ҷ޵˵Ҳ᱿˵
ǽձҵķŭԼһնձҧ֮󱱾Ϊһߵ̬֮ʱˣҶ޵ͷų
뷨Ҷͷ˵ΪҶ޵˼оĵĻ˵Ϊ֮ϬĬϲ
ձᶺãûнҿҶ޵Ȼתƻ⡣
ԭǴһֱȹʱģ»ǱߴϢ˵˹¼ǵĺһϵе⣬ӦǶԷͷϣõĺôΪ˫ĺǣͷ˱Ҫһ֮ڸϻȥҶ΢΢ǸؿҶ޵һۣ֪ȻҶ޵˵ڣĻһǺһЩģҪԼʱԼȴߡ
ȻǾһں߰ɣҾ㡣Ҷ޵Ȼһϰ߳ڶŮ鳤ˣֻձĸӾƵȷЩͷöҶȻǸ֮ѡϾֻһˣձھҶ޵һ˼ǵĽ֮Ѿҵǰ˳ĵزҶҪ֣Ȼܡ֮£ȻҲǳҶи˸оĪİġ
ǰ㣬ֱӵؿ°ɣ룬ҲñķʽĨǵرȻҶ޵ദʱ䲻࣬Ҷÿʱÿ̶ڹעˣټΪͬҶѪԭ򣬿˵̶ܴҶҶ޵˽ǼΪ͸ģʱȻܴ󷽵˵Ҷ޵ı仯
ǱǱȽϲĨǵ޵ǳ޵Ҷ޵ĻҶϳһĨŮ˵糺죬ڳЩɬ


پʮ ձݺᾭԡ115
ҶµľƵҶ޵һ¥
صƵ֮Ҷ޵ûŷȺոձѪȵĹӶϢǸƾһȥľӷǱߣźձٷľѣľӷǱȻ¼Լ伯ŵİܹõĳֵ˻׽⡣
ӶİƾĻԮľӷѹӦܹᡣ
Ҷķ䡣
ʮ˲Ľ۸ͳ׷֣ʵҾƵľӪǱķ񣬶ĸּÿһҾƵ궼ԼСἰܹһ㲢ĳɫֻϣپƵԼΪȡʤ綥Ƶ꣬һϣִйƵҵţķɷＯ಻ܹ
۸װδǽϺ뵽ӹ׺ͱļ缶ûͳ׷ףг߹͸ůɫķ伫ΪӺݣݼĸݵ׷ͺ̶˵Եÿߴһǧ˰ļλ
˵ʵѾߵĹߣΪʲôҪðôķȥЩ飿ƺ׼ҶһصóһҶ޵·ݸʾԡȥϴ֮űߣˮϵԡ˵
ƺֻֿԷĽܹҶ˵ƽʱ˵Ļ
ߵùߣǶߣðգķղǴ󣿡Ҷ޵ûлشˮУĸʵ
ˡҶЦһҡҡͷ
޵ԡˮҶȻһֺĵĸо뵽ǰܲмһ仰ŮվҪһ޵ġȻĵһЩ֤Ů˲˲ҶӹͲмִ壬ŷǿΪ𣬶ǿûԱҪġ
ţҶ޵ԡӦһ
ҳȥɡҶԥãſڡ
áĬһᣬƺû뵽үүΪԼʺΪһ۵ҶҲԵһ棬ݵľ֮Ҷ޵ʹӦˣûɾܾ
֪ЩͲӦôˬ˰ɡҶ΢ȻԼӵоԿȨܿһ˿еĸпҪ뿪ȴԡҶ޵˵һ䣺㣬Ұ
ԼãҶһ֮ϾʶҶ޵նģɴؾܾ
ûýҶ޵ƺվԡſڡ
֮͸һԡҵţҶܹĥɰԡпҶ޵ĴȻһţǸоĵһĸоڻҶҧгݵ˵ռұҲ߼һĽڣ֮ܶҲûУԼȥãʲôҶֵؿԡҵ˲䱻Ҷ޵ȻˮյվźϷʵؿ
ȻҶ޵ǹ׽ŪҶϾһŮˣתʱ˿̱︹̱¶ı̬糺ҶǿԼƽ
ԼõҶ޵Ҷĺ󱻣ҶԼ󱳵ƤܹܵҶ޵ϴݹˮԡ¶ζԼԵϢ
㣬ȥҶһڴ֮ǰǾԲϷġ
Ҷ޵ʤ΢ЦǳֹתصԡңȻţЦ˵ǱͿ㣬ȻıʶǱ¶аģҿû컯֮±¶ȺáаģҲҪһ²ŲԵ̫ǿ
Ҷ޵뿪֮ҶܻתȻǸһѾعԡҵţҶ޵ղ߳ˮջɼҶ޿κεɳҵ˺пҶ޵µ£»صѿԡſڣ˵ҿɾ㣬㣬㲻׼κε˼УĶȥ
ԡҵŴ򿪣Ҷ׼ҪҶ޵ʼʩĻϾܣһʱܹأҶµݵҶ޵ϡ
Ҷ޵ȴ˳ץסҶ֡
ҶһʶؾҪ֣Ҷ޵ȫȡ
ԡҵҶʧؿŽҶ޵
ϴ裬ԡ滹ˮԼһҶҶ޵ζ΢ҵͷϻˮΣҶ޵ԭԲӴʱһҶȻĶȻ
Ҷ޵һֳֻǽڣһֻץסҶ֣
ҶǽϣӵɵһֻֻסزԼȻֱҶ޵˫ۣҶҧ촽ͷƫһߣ˵ֱӽӴ
㣬ҪʲôҶܿ죬Ǹ¹̨±Ҷ޵ȥʱû
ҡҶ޵Ҷ޷ܡ
Ҷ˫ӣҪ˵Ҷ޵ȴûиᣬΪשͷһɲǣҶ޵Ѿռ۵ĺ촽


İ ձݺᾭԡ116
ֵձķֲ
һ伫Ϊߴİ˷͢ߴͿĽձǼΪټġձԴ̶ԶĹҪߡ
ΪõĴһ࣬һˮ̵̣߶ĵˣ˾ͽ̰ǡ
Ϊ˾ͽڣԶǲһܴܵĵվ˾ͽ󣬿ǽڵλã΢΢ʹͷڤ˼ɱ֮˹̹ԶԶվڹ͢ſڡ
͢װν̻Իͣڷ߹ŷʿףЩɢ־ʷϢĿϿ׿׶ӵ߼Ϊ߹ĳעĻǴϣǾµͻƣͷ׶ʣһ컨ϵġ͡ŨڽϢ϶¸
˾ͽһöӣȴûӣƽһӿ񱩵ŭ
Ķ棬̰ζĿɨһۣȻʵϣڽʷݱĹУ̴ҮյĲ̴࣬ҮգҮȻȴûаѷһı׳쾡¡ȻǱ뿴ʷıȻԣû̴ҲһСгһ飬ΪһжĿ֮У̫еԭҮձһҹлˣ뢿˵ҵ壬ΪģӦУΪǼҡҲ˵ⱭҵѪԼÿȵʱҪУΪǼҡÿⱭǱֱȵ̴ֻ񣬳ʵ˭˭һжֻһƸʵȸں໥ưˡ˭ص˭ȡͬʤƽ˭
̰ǵĻȴһһ˾ͽŭ˾ͽȻӳϵӣҲ˦ȥԶˮɢڿտĴذϣҳעĿ÷ɳɵվſڵ˹̹£Ǹҵÿѵ̣˹̹æͷզ࣬һ˽ŭ¶ʲôʱˣ뵽һӲʿһ˹̹һ֪һ˭Ҫù
ձȻҪе踶Ĵۣʷ˳Ӧʹ˼ǼûձĴҲվ˻ҲЩҵֻ̬һǾ˺ȫҪ˾ͽȻԽƽһַŭ
һжĻ߻ᣬǣߴߣձڵִߣƻûеΪֹձжʧ֮ɽ鲻ŹŭѹĻᣬɽԭ֮ġ̰ԭز
֯ԱᱻĺУµҵ֯ܵŷ޸ľƲãŷԼ˹ľüƻᱻӳӰϼ壬ձʯ·ߵǰλܵĹɽ飬ͨ鰸ɫʱձ˾ͽ䣬ŭڳûһ˸ֱӡ
ͬĺֵҲܵʧƲôܾ˵ģˣοİŭĲ̰֡˾ͽıӰ΢΢Ҷ޵Ҷ޵֪ôһŮģ
Ҿ飬û˿ָֻš˾ͽת̰ãһϵġ֮顷һʱܱըըҩͰٸѾһЩ˿ӳмͳ䵱һͨ籨ŵĽɫⱾ۶ӳŵ׵Ľɫٸһ֮顷ϵʱȻ㣬Ҳǣ
ҲҵСʲôʱܹ̰Ǻõԣ˾ͽɫӣЦ
˾ͽһȥ
ˮʥɽ
һΣʥɽûһŮӰһССӰɽۣ֮Ϸ
ȸԶǿգʥɽϵҰãճξһƬڳмܼǿһţ̧ͷǿյӰȸУҹƮɫĳƮ裬硣
ȸ󣬻ͬˡ
һк
ݿݣ˫ƽˮ䲢ȴһɾ˲еĳأɽǶкΪеۡ
кɽվڿȸʮ׵λãϷĿȸῪڣԭΪܹȵġ
ʲôȸ䡣
кһȴٿڣͲϰ߶˵
к󣬻һŮüһӡŮ䲻ȴ¶һӦеǱ


İһ ձݺᾭԡ117
ͼƲ׻Ϊķνһٲ飬ȸ˳ߵ££׻ȪƵУ佥ƣȸɱѪ
ȸʥɽۣ֮վһкһӡŮ
¥ޣձĵطȸа޴ϣ¥ޣλӡصĹϼŮȴǿȸʥιѧԺͷŸࡣ
޷˭¥Կȸȴͷ·𲻸Կȸ͵͵̧ƤһվԼǰкıӰ¥Ȼɫһš
ͻȥȸ˵֮תʥɽۣ֮Ҳûпкһۡ
ҸɡкſȸıӰ촽΢΢һȻ˵һ仰
ȸ·ûҲû
͢ѾһЩˣǲŹġкаɫŨȴƽ
ȸЦһŲͣܿ죬ıӰʧɽ·ϡ
к̾ϢһԲߵ֮ǰȸվĵطǰǿޣ۾ɫ롣
ΪʲôҪԼԲ̤ϵġ¥޿кıӰһθоǵı˺ʹģҧ촽ǿۿתᡣףΪʥιѧԺΨһܹͿȸΪʲôҪϥȻԼǿȸС࣬Ⲣζſȸָܹʹ
׷𣿡кû˫ֻۣʡ
ᣡ¥޵Ļش쳣
ҲᡣȵذһˣŻ֣ᷢʵڰǰǿõġкתɽ񱩵ҹ罫δüɣƣ̾Ϣһкɽµ·ȥ
ҪȥˣһȥҲôأ¥ʵؿкıӰҧ촽ʡ
ҲߣҲý͢۸кҡҡͷңң
ȥ¥գ¥Լʥɽ϶޵һͿ
ڶʵûһ˵ģʮĸСʱתĳûһͣٹҶ޵ûдҶڶй䣬ǿ˶Ľ⡣
һ԰ȻȫΪĶ֮һĻȴѰĺãڴ򵽰ٷ֮ʮĹ԰ʾĳĪ
ڳϣҶ޵˫ֳźԣҶ˾ĬĬؿǿա
жûȻˣҶ޵תͷҶĲ΢Цʡ
ˡҶҡҡͷ˼һᣬһʵĴ𰸡
ˡǶãҶµӣҶ޵ȻĵһĨǸҹ¹£̨֮ϣһСк͵͵һСŮ
һֱɣ֮ȻȴļһƬ͸ĸжĵͬȵţһȻһ
Խ࣬˼Խӣ͸Ǳһֻȴ໥ìܵģˣ˼Ķˣ˼ĶˣӦĳǸҲͶˣᣬûеͳǸôܹȥ͸м˼͸Ҷ޵֣ҶԺ󣬵
ͷҶ޵ֱۣҶ΢΢һЦ˵ᷢչıȻԣʱ޿̲ڽ͵ỷԼÿʱÿ̶Ҫȥı䣬ȥӭϡҪӦԼᣬƺìܣìܵģ𣿡
ۡҶ޵Ц
ǳìܡҶϬЦһӦӵ
ΪˡҶ޵Цݲãǹ£ںڰеӸᣬѰŮ᲻ӦᣬҶȴͣһ˱ҪԼڲͬһ㣬ҲʧҲգݶݵûƷζĻô޿ɾҩˣȻҶ޵ǡǡ˵ļƷԶڣ˼룬ԣĳɾͣһжƽӹԵɡ
ҹ罥Ҷ޵ȴҶ֪ʲôʱѾ˯ˣ΢΢忿Ҷ޵еƽʱسԼֱۣȻŵذ򿪳ŷŽȥ֮Ҷ޵Լ׸ҶϣҶ͵ĻȣҶ޵˳˶ǰƮķ˿
תҶ޵Զ԰һͷһѩŮ˻
Ҷ֪ġ
¹µһֽ񼣵Ҷ޵ڳϣλձ˾ŮЦζ
ҼǵõһμʱҲ̬ҵҰУǸʱҲͬڱûж㶥Ĥݣֻ΢΢źŮ˵ز΢Сһ㣬Ҳǵ˽Ů񹩷̳ĤݵʱȴܹŮԭ򡣡Ҷ޵ںڰŽʵʻĹâز׽Ҷ֪ϵҶ֪ĶЩѿ
ƺĳЩ޷͵ı仯Ҷ֪ĵȻúҶ޵ദļɣǾӣһҰһԵĿ⻹ܹ٬ԣҶ֪ľֹˮҶ޵ͼ˱仯ôҲҶ֪ˡ
Ӧÿĳֻα겻αѹơ׸Ҫ꣬ʮ꣬ûôʱ䡣Ҷ޵΢ԳŽߵҶ֪ģȻһѵŮ񼶱Ů˶ԺϴʣƺԼӡҶ֪ĵòûκα仯Ӳ˵ҪУҲ֮ǰӺƺϢ仯
üҶ֪ĵͷϾȥ
Ҫ㣬ԭǴһ˵ģ֪ձζʲô̶ܴһڻʹλϣܹ㳤̸Ҷ֪˵˴еĿġ
Ҷ֪˵仰֮Ҷ޵üͷûϻظԺѸٵתųǧϰٸͷ
ͷʼįҪԼеʲôҶ޵Ҷ֪ģüʺĲ̶ȾϥǶõԭҶ޵ûдܹУȴһǰŹκһߴͲҶ޵Ϊ
ԽʵǣձôҶ޵˵һȫµĻ
Ȼͷ᳼壬мһֱͨϵҲǧԻ͸ˮ齻ڵĵزȻ᳼ΪƽһֱųȻ״̬Ͼһжڷ᳼ձľƿϣһͷڣ᳼ڳײм֮ǰԶشﵽȻ״̬˷᳼Ҳƽжײһ塣Ȩÿ£Ȼһͼûõ˲С䣬Ͼһ˵ܴʲôҪӶõĺôҲǿġҶ֪ĵ
ҿԼҶ޵ͷӦ
Ҷ֪仰֮󻺻ȥȴҶ޵ס֡
Ҷ֪ĿԶҶ޵ĶΪһӾ׵վûг롣
ҪʲôҶ֪ûпҶ޵ԼҶ޵
һᾡԸ硣Ҷ޵ûͬҶֶ֪ţ˵
ⲻġҶ֪֮ĵ׺ȻһԸվעܹĵĸױŮˡ
Ϊұ壬Դӵ֪ԯ֮һֱҧг֮죬ҲԹۡԼŮ˶ˣһʲôүǣҶ޵Ц
ǰԯǼٵģƭϰ֮õܣҶ޵Զҿ
Ҷ֪ĺȻԼִҶ޵ĳͷҲصԾǽͷƽвеĲ֮˵ˮĲһϣȥ


İ ձݺᾭԡ118
Ҷ޵תʻȴҶ֪ʲôʱѾѹˣڸʻλϡ
̸˵ˣҶҶ޵һۣһÿĻȡ
ᡣҶ޵˳ӣƵķȥЦӿԱߵҶһۣЦ
Ҷ֪ŮйҵĸǱģ壬ӳʼԴɱΪĿˮ˵ձʷΪһɣɴҶ֪ĵ֮󣬿˵ǱӰɱߵĽɫչ˺ߵĽɫϣûдɱʷΪʵʦһ㲻ò˵˶û뵽ģձ綦ĸҲǱҶ֪һơ˵ҲˮɫתɳɹϮһγԽʶ̺͸ɽ֮ձʥءҶŷ֪֪ˣȻλձŮ񲢲̫ðⲢҶ෴ҶŮˡ
Ծձ˿ŮˣǡǡһŮ˵ǰ棬ֻҶ֪Ľ˫صøĻ磬һǺǵģҶ޵뵽ǸʤѩŮˣָƺͷ㣬Цһ˲׵С
һŮĿбһٸŮҪǿңֿǾϵܡ
һ뿪ҶŤͷŴ⵹˵ľɫվǰϵŮˣܿͻظ̬һּΪȻҶ޵˵
ΪʲôҶ޵üͷҶȻıƻЩ⡣
˹ܹдŷõļҶƺһֺĪĵ⣬ұ뾡ϻȥһ̫ˣ㹻ܶ೬ƿ֮顣Ҷûлعͷȥɰפڴľɫ֮ΧҲҶųķȻһʼĮ
Сʱ򣬱Ů챧޶ԸĸͶȴҪѧϰѰѧѧѧȵʮѧƵʱһƣƣľҶ޵ͺһһ磬˻ɫοһĨΪ޵ɫʣҶ֪һĨɫʴԼʲôԼ켣ʲô仯ͬҲ׷ûҶ޵ĻԼ᲻˳ִҶȻҶϴߵ۷壬ǣǸһʫƭǵкһ֮ȥξ
Ҷһæҧ촽װûзҶ޵ַڹҵϣҶ޵ưԼ֣ҶȻԼôƽ
үүϣ̳Ҷ𣿡Ҷ޵ʡ
Ҷͷ˵ûʲôԸҲôССһҰģ˵ʲôҾͰ˼СҲһˡ
Ҷ޵ҲԣͷİȥҲãٺܶʵҺһҶϵͼĲ󣬵ҵģҿԲҪûܹ
ҶҶ΢΢һЦĵ׵ĲҲ䵭
˶ҵĶֵĻҪæҶ޵Ц
ҶݸһЦϲľԵţȴ㹻ʱ
صƵ֮Ҷ޵ʿȵذҶͻԼķ䣬ûкɫŮ򲻴ҶŮվҪĻģ̫ڼҵĹֻźͷС
΢ЦĿҶصԼķ䣬Ҷ޵صԼķ䣬򿪷ţڰУһɫĺڴУûпƣš
Ҷ޵ȸȻһԾԾҶ޵Ļ
еرſȸҶ޵ĿȸСƨɣЦǴѾͷҪұţԺɲˣҪȻҳˡ
ڰУȸҶ޵ļϣҶ޵Ц΢΢С죬ҲʱһӣһλŮʡ
򿪷ĵ֮Ҷ޵žȵطֿĽ仹һкͿȸͣվڽ䲻ԲֻǿҶ޵
ûǴĻ䣬ǿȸʥιѧԺͬѧ԰ɡݵľ֮Ҷ޵ѸٵشӼҵкϣɳϣɱſȸЦ覡
ĬĬصͷվڽƺϰڿ˵
˵ҲܣƤظң޵ҺܷҸòãȸҶ޵ߣҶ޵С˵
˵ǼҵСȸҲаĽءҶ޵ȸСӣЦ
ȸ죬һҶ޵
Ҷ޵Ҫк˵ȴ
Ҷ޵סͷţСӳ˽ӵضҶ޵󣬾ֵؿܻسѾͷ
ÿҽҪƤˣɱ񣬷ɱħħѾͷԴǼΪţӵҶ޵һֻ֫צҪ˹ȥСӡ
Ҷ޵ҪԼŵĻСӻļ̫ˣʾһεظƾϷţҶ޵ץסѾͷ߽ʵôˣ˵ҪСŭԹĻǾһˣҹӻ
ԭҪѾͷһҶ޵Ļʱҵһͬ飬ԭΪԼҵ˿ɽСһıݱ飬ؿҶ޵
Һò׿Ҫͨ˵ģΪһĴȻĶȫɾˣѾͷһƣҶ޵߿ࡣ
һNͨˣǰһ컹ûPSPСѾͷȻѺųPSPϷ̬NһʱͨˣҶ޵òһѡ
С˼ѾͷһķŭʱתΪر飬ֿСӾȻûߣŭȥץסСӾһٱᡣ
ҶҪͨҸɾˣҪƴˣѾͷһ߱һߴߴ߶Сͷܡ
ƾ֮һʱע⵽վڽûмǸкüͷƾܹܵк¶ǿϢȻǿζ㹻ƾļɵƾ֮һּΪϤּΪİĸо·кʲôбȻȻظоܡ
̫׵׻ӫᵶƾϷȸǣһǡкƾȻ˵һĪĻ
Ҷ޵۾΢΢ȴЦſȸɫĳԱѾͷСӻһ׷һӣƺʲôû
䡣ƾȻڡ
ҵֽ䡣кͷ
ƾϵϢǣƺʱֹʯ쾪
֮ΪкɫԽӰƽȣɽϢɢֿƾԵĹơ
ΣƾϵϢȻʧΣָѰֿ죬Цһ˵ڵ㻹ڳɳҵĶ֣ǿˣǺúõشһ˵֮ƾߵҶ޵󣬿Ҳһۡ
ĬĬԼϢҲƾļֻǵͷӦ
ף˵ѾͷȻע⵽վڽ仹ԱһֿСӵĿȸʱĹСӵ°ȤſȸһȦֿ˿䣬ȻЦ˹ļ̳ˣǰǼҼǵƯأҼŮˣģڽ滹㱻µļָһ١
ʶǸ̬֣ȸüеҶ޵˵ôĻ
ʶֻǼһζѡѾͷڰ֣
Ѿͷ˵֮ǰ־һԴϣסЦСڹ꣬ǵýˣ


İ ձݺᾭԡ119
˵Ѿͷܹϳȸ˾ȵĻôѾͷֳѰϤ㹻ζˡ
俴һЦѾͷһۣץסѾͷϵ֣ʵ죬Ѿͷһתޱȵ֮ȻǱ䲻ץסÿ
ѾͷջԼ֣󣬾ȵΧһȦ˵Сڹڱˣѹ㶼ˣǴһܣ˵꣬Ѿͷƺʱ׼ɼܡ
üͷ壬վѾͷ£ſ죬³ٻȴΪۣ㡣
ѾͷشЦģС˵а깦һڹͷ޵Сڹ㲻ǸǸϲүүץȥˣôֳ
俴һʼնûۿĿȸ촽΢ȴֻȻ̾һٿڡ
СӣѾͷ䲻شҲ֪ƢԣôСڹ꣬תͷСӹ˹ָ
СӹԹԵش
һСڹ꣬СʱҪȷŵʱһǱС㶼ҪһŹƣô˱¼ҶûˣôܴùѾͷЦָ˵
̧ƤСһۣҡҡͷ˵ôҲĶ֡ǵġ
ԭ˵ЩӭѾͷĻСԵʱ˼ˣԴ˵ʵҲûҲûܹķҵϢ֣Ҳûʲôʤ㡣
Ҷ޵ɳ϶ŪſȸѾͷǺ֮оһƣϮ˿ȸƾ˵ȥϢɣҲطˡ
ƾͷ˵ľӷ̫ӣǲǻʲô飬ûеĻҾȥǡ
Ҷ޵ͷҲصصͷ˵ͶȥҲȷҪ֣ȻӶȥˣϾȱһԱȥѹǣǺ֡
ƾĬĬӦһתȥ
Ҷ޵Ҫ߻ط䣬ȴ䲻֪ʲôʱԼǰ
ҸһƽļʧҶ޵ſȸζؿǰкʵϣк㵽Ҷ޵ЩĿ˿ȳµͽ¥ѾԼɱϹ޷ԸϸƥԼʣ¥Ϲ޷Ҷ޵һΪ߶ȻȻİְǳͨ˵ԭͬҲպǷչĸᣬǰ䲻ͬСС;ȻӵƽȵԵȷҶ޵ȣڲϲ̬ȻڸտʼʱڱˣպķչȴǱȱ˸ߡ
ֻҪ⣬ɳΪֻʱ⡣
Ҹߡ촽˶³һ仰
޵ҪӦſҶ޵Ŀȸתͷɱһ̶ָ̬Ҷ޵˵
ĻᶼҪʩĻôûʸվҶԻҶ޵ŻпȸɫıӣǱֻᣬΪÿЦݣ֣ĴָĦȸǡ
ȸϸһĨŮ˵ĺΣһĨ鶯ĺԭǲӦͳֵģϷаȣһĨ켸㾦ÿȸ¶żΪ档
˿Ϊֺֻʽƽ˵֮ǰûܹ˺
Ҷ޵ָסҪڵĿȸվǰ䣬Σͷ̶ſȸ
ԴҶ޵ļϣȸŻǸվԭص䣬ıӰ·ǧ궼仯ûκθ飬Ҷ޵ڳĻ᲻һеɱڿȸѾ͵ߡ
ص֮󣬿ȸվڴϣίؿҶ޵
ôˣʲôһԹı顣ȸı鶺ЦҶ޵ĿȸСƨɣЦ
㡣ȸȻɫˣϵίԽŨ
ȸѾڰˡҶ޵ȸͷϷЦ
ݺݵҡҡͷȸ̧ͷ˵Ҫȥǻȥ֮ǰҪ޵ɱˡ
Сһ㡣Ҷ޵ͷûоܾҲûҪɱ˭ֻСһ㡣
ȸ·Ȼ˱һ˫ɫٴбҶ޵
Ҷ޵˫ӵעȥ·ڴϣͷ컨塣
һ߻С˱߻徹Ȼһ˿ҡ
˱ȸ´£Ҷ޵ܲؼӿ죬Ͳ˾ӵֱס˿ȸһֻֻڿȸĺ󱳣Լڿȸ󱳹⻬ƤϸҶ޵Ȼ̾˷֬޹ֺ˵һưˮȸɳȻ˵ջɿ綼Ϊ֮
Ҷ޵ţȸĺȻ࣬һϮϷɢҶ޵ϣҶ޵ֻϵĦ˿ֻһ̵ķ飬ֻһܶ
Ҷ޵ȻоȸС־ȻѾСֱֻƣεת΢΢岻ÿȸѾŭĸԴҶ޵Կȸϡ۵СȻԼ㹻޳ܡ
ȻҶ޵Ųͨ˵Ⱥãµͷʱȴ׷֮ǰüΣȸҶ޵ԥһδε澡Ȼ赡
Ҷ޵ĶȸӿҶ޵Ȼҧ촽͵͵һΪҶ޵ѾǵŮǰ
ҪԽ硣Ҷ޵Ŵ֮ǰ˶ľ֮Ҷ޵Ҳ֪ԼҪֻڿȸ壬Ȼֽõһֱֲм̬ȣҶ޵ȸԲŹκһĻᣬڻûŪ֮ǰҶ޵Ʋס޴顣
ȸɫӺȻ˾ӨҶ޵ӣ΢ЩϢӣȸоҰȻһģ޷˵֣סŭĸԴ
ȸҧ촽ǳǳ˱Ҷ޵ؿڣϱ׾ض
Ҷ޵һ
֣˿ȸ覼ͬŮŽߵĲ˵΢΢ͷѵˮһغסǰ촽
ʪ㡣
˵촽ỺشҺÿȸĺ촽κһȻ鱦ӳջڣҶ޵ס˽ε촽֮Ͳɿͷȸɵ˱ſȸ촽ȸ۽һĨ޷ƵĴӵؽӽ̻һֱûɿСֻܹܵı仯һǳǳԺ
Ҷ޵˫ƶסԲ£شƶŭ֮ʾȸ£˫ȡ
֮һĽӴȻû̶ֱȴԭʼ˶
Ҷ޵ȵطȻúܻ壬Ϸʵÿȸһߺ죬ƲͷҿҶ޵Ҷ޵ѹҶ޵ϵȴ츳ػƶ


İ ձݺᾭԡ120
һж֮Ҷ޵ڴͷڵϵ·һ̣ȼ֮ȴҲȸܹɵش壬ڴͷһҵһ֮Ҷ޵ȼ
Ϊ鶯ζȸһ屩¶Ҷ޵£ұǹζҲƮ˳Ҷ޵ȼ̵Ŀȸ·ҲᵽǹɲѰζ˫ֻҶ޵ĬĬ
ƶҶ޵ЩɣһֻֻڿȸƶҶ޵˫ۣԺϸϸĥ
ȸ˵һľںʲôҶ޵ʵ
ӵάϵͳȸ˼ػش
ĬĬظãҶ޵ͷֵôһϳɾ̸еʱôܹռݸȨأ
棬շ硣ȸĻش˼ࡣ
Ҷ޵ü˼ãЦһͷɻᴲϣѿȸ۵屧ڻĿ˯ȥ
ãȷƽȵҶ޵Ѿ˯ȥ֮ԭĿĿȸȻ˫ۣɫںڰһָĹ졣
Ҷ޵ȸӿһеůǵİҲʱȥȸ촽һůתһŵĴ⣬ںڰУѣ滹֮ǰ˺صζȸ嵽Ҷ޵Сںڰ΢ЩסŭãȸſС죬˽ȥڶ죬Ҷ޵ʱѾֻһˣҶ޵ڴϽһܿȸĲԡ
ձʣλձľݡκһҵĻܹ浽ڵĶȻͨ˿ļ壬ʵϲͬڹŷԶΪ߶˵ĴڣƿһڵͳľԻȨķչƶȵĸĸ﷢˷츲صı仯ɷϵЩԶϾԴ
ĻĪӢ壬ޣձĻǲɺӵ
һλεʴ򽻵еѶȲڵҶ޵վٸֱԽ̻ʡ
Ҷ޵ܹͽ̻й֮Ĳôڵλʾûɡ
˼˰СʱҵҶ޵ȥϴ˸裬𴲵ѾͷСŶ۰Ͱ͵ؿӣҶ޵ֽ㣬룬ָҶǱҲһݣȴ֪ҶڴʱѾ˷뿪ձˡ
ѾͷСһķͣҶ޵׼ȥʹѾͷȴƺǲҶ޵ʲôжһֱ
Ҫȥ£ҪѾͷĶȻӲҶ޵۾˵Ҷ޵ЦɳϵѾͷ
ѾͷһصͷԱߵСҲ¶Ȥɫ
йϵԯ壬ձϵĻ塣Ҷ޵΢ЦӦ˵ĸ档
ձʹشġ
һ·ϣҶ޵һֱڸѾͷСӽձԼձʹȻͼӴ׵һɫʵȻٲ˵ģߵѾͷڻûмʵʱԺйһ˼Ŀֲ
ʹ֮͵Ⱥһԣ˾ֱƿ·뿪˹֮ǽձĻʹ
ʵϣձʶձ˵һ־ļУΪձԳһĻƶȸڣʵĴھձ¹ϵı¶ǰҶ޵ûй˼ǰ·Ȼͨ·˹ɫֻ΢ЦѾͷСӽš
㲻˵ﶼµȼϵ𣿡Ѿͷһ汦ʡ
а̾ѾͷǼʱҶ޵βؽ̵ȻµȼϵײжǲɱģһƷˣƻϲһƷģһϸҵСѧ̲ģ඼ἰһδͬСĻ˼ƽȵģÿ˶һԼȨȻڵСӶ֮ԱǣɱϾһӵ߲û˺֮ǰҶ˵ġձ֮ͬǰ˵ձǼൽ˷ָĵزձ֮ԻѴйĻչӵ״Ҫԭ򣬵һձձԱΪ쳯ϹĶֱһ̾ûĻԵձ彫ĻĤȻЩ˹һĿЦϾʷԴ׷ݵġڵڶԭձҪһƶȷµȼϵ˵ձǰֺĵҲǿǰϥĶӣԲ໥ƽȵֵܣѡǡǡԴڹµȼϵձһֻεǣǾҪԳߣߵľأκԽ²ߵľͳλ߶λ߲κεĲһ㣬ձ洦ɼ
Ҷ޵٩٩ǰ·˶ð亹ԭамҶ޵˵֮һඥľѣΪϸһĥһξٵ֮Ȼ֣ԼΧƺȷˡ
ѾͷѾ۷ŹҶ޵ӣЦ˵Ŀɱʦʦ˵˼ˣ
ǰսһһţŵںһͤͤаһλˣ·վڹսǿڹʾǰĿĵأתȥ
ʦʦ˵ЩʲôҶ޵˫֣СӺѾͷͤȥ̺ˮ΢ϰϰթʱⰡ
ǣɽǣԸ߼ǣ쾭ˮעѾͷһȫϹħ־֮ͨһӶȥĶ


İ ձݺᾭԡ121
ʵļ沢ûͬС˵дֹرɫ΢ϰϰҶ޵վ֮ͤ⣬ͤڣҶ޵ҲվֻתϸشҶ޵
ãĵشﲩ˲ŽձվҪһЩġ΢Цͷ쳣
ļõβ࿪ͷһһ˿ͣ˿оλʵķâԵúܺܶʱ򶼻˸оǣֻҶ޵ȴǡǰλ߹ϢȴǴĸԣϽӹһƬձ̶ձĻձβģ˳ȨзֵһʹûΪһ裬κΪһλƾԼһ˵ǻ۽м壬᳼壬ձ֮ɹ̫ѰͷӵĻǴش
Ȼձ岢̫ĺøУλλʮһֱйõ⽻ϵù˼סʷʣҶ޵ȻѰ̬ȶԴ
º壿Ҷ޵ɨһǰСϰһ̣΢Ц
λʵĴ㣬Ҷ޵Ҳ˽һЩˡ
һֱΪΧ˲һɹɳɹ˱ȻӦѧΧ塣ʵͷƺҶ޵һ֡
ձʣͷҶ޵ѾͷһԴգ۾ǰͺһЦݵͷ׵ͷǹֵĲӣȻǹⲢ˵̬ѾͷоͷԼӡеη̫ԥ죬̲סʡ
ǣСҲ𣿡ƺѾͷܸȤЦݲ䣬Խӵ
ʵҲǲѾͷȻ˼˵ղΪһĺСĹߺСʶ̣һһʵĶ棬˵Ҳᣬʦʦûϲ壬мͷǶϲ££ôѾͷȻӣȴ˿˾ܾĻᣬ׵СֺץһӣЦ⣬ʡ
ãЦУҶ޵һȻЦݣźۼصͷʾѾͷ¡
ѾͷִӣҲ룬žһֱȡԪ
ˡСԱӵؿڡ
ôСӿǺٸҷѾͷģھȻˡĿŵ˵ѾͷҶ޵Щ⣬΢Цʵ
ΧСǡߡݶƤ˵߽иļֵҪСöࡣˣڲֽ׶ΣӦռ߽ǡֵԭǣռսǣٹҽǻ޽ǣռ󳡣ԷγģʱҪʱѡֻ˫ʵյľܲơСӼѾͷŭ˹ŵӣȴ쳣ᶨ
Ҷ޵Ȼֻǹ壬Ц
ѾͷҲ֪Լ˻УݺݵذСһۣߺߵ˵ս㶮ͲҪϹ˵
ִ֣ȴûֱ£ʣû£Ի壬ҪҪһ
һؾͲٸı䣬ҲŲڣӮ㶼û˼ʱѾͷӲ
΢Цͷȴѵָһӣ¡
Ҷ޵Ա߿ûռǣԪ
СͷСĵؿһֿۣ˿ѾͷƺҪ˵ʲôѾͷʱصһۣСӱӲرȥˡ
ѾͷƺֻΧԼԪһʵİְ˷粻ɺǿᣬȻɢȴԣôռŵĺʵκһֲϸڶû̫ƿԡ
ӹ룬Ѿͷ֮ǰѾȻ޴棬ϺһβӣִֵһСûУɢӣЩɢȴȵҴܣμϾ
Ѿͷ֪ʵԶʤԼǿͰ͵̧ͷóϣҶ޵
Ҷ޵ѾͷԴ岻˵ͺ͹ʺ࣬Ҳûд㿪˵ѡֱӲ֡
޳ָӺһöӣƼΪҶ޵ӵһ˵ʶ츲صı仯ݣţ¶һعϢ
ҲҶ޵ı仯̶һ΢ЦҶ޵ӡ
Ҷ޵öӣûӣϸϸ˼ԹۺͶĲͬԱôվǾˣ˶λϵʱҶ޵ŷɱںҪӮѾǲܣλѾˣÿһӶңӦҪԵκһöӶҪðűΣա
ѱٶûһҲˣֻҪϵӽܹذѺӵĴ
壬¡һ㲻Ҷ޵ҾԱߵСҲˣüͷ̣ʱʱ磬ƺ˼ŶԲһδαԼƷ
һںξѾͷ˿ûΪ˵ľ۶СǳյҶ޵ֻһͷ˧˧ĺ˧Ҷ޵ãһӣСӼҶ޵ӵλãüͷĸ¶ݡ
Цɣ²Ҷ޵شԱһӡ
Ҷ޵ĶԽԽ죬ʼձŲ²̬һһӦԡ
СӵɫԽԽȣΪ˫ӵӣԽԽͬʱ֮ǰҶ޵µĿĵҲ֮ҪǿϮλļֶۣȥڴôһ̱͸Ӳ̻ˡ
Сйâ˸
Ǻ塣ЦϵӷŻУ
Ͳģÿһ߶Ӧû׷ġҶ޵Ҳ˺ӣΧкļ΢΢һȴʵˡ
ָ̣ͷ͵ϻϣҶϣܹ˺һ̷Ͳĵ塣


İ ձݺᾭԡ122
Ҷ޵ʵ̸ʼնûʲô̻ζģҶ޵СӺѾͷڻȥĳʱϸϸػζһκܸܿıδձڵֵļ棬Ҷ޵ľû˿Խƽ
СӴ֮ڿ˼ԭͲưˣڽĥԼ顣
ѾͷûбϹһֱߴߴ˵ͣѾͷʱʱزҶ޵ǡ
ܾǸͷӴһʼûġѾͷϻ죬ȻһнĻ
ŶҶ޵ЦʣԭΪûûεѾͷȥ֮͹ȥˣû뵽Ҳᷴ˼
ǸоѾͷҶ޵һЦڵ
Ҷ޵ӣ˵תͷŴⶫľɫ
һ鲢ȴƿصأûе˷Ҳûνʧ䣬ֻһƽĵȻļ䵭صתͷľɫҶ޵վѾִһصĵʧˣվøȻԶվȨ۽ǺԼݵλƥ䣬ӰˣˣڵҶ޵ɲı䡣
ȻصƵ֮СӲ֪ҳһ̣һһؿż仹ԭ֡
ͶľӷϵҶ޵ȵطСӾȻһһӵڻָо֣ȻСÿһӶ˼˼һصĿĶı仯ǴĦߵ˼仯
Ҷ޵վһԾĬСƺûзҶ޵ĵֻڿ˼
Сü˼ӣҶ޵ûָĴ㣬Сǿ츳Ȼϲӵ츳ܹģȷټСȻ顣
ˣһСʱ֮СӺȻ˷ܵغ
һʼ˵һȦףȦ״ʱûϸĽޣŶԷķӳʱܹıԡСӿ̲о֣
Ȼ˵㣬ˡҶ޵ͻأһСתҶ޵˷ܵɫûȥصͷ˵Һܱ˰ס
ʵִһʼͲҪģֻҺͨһַʽ㿴֮Ǳ˴˶ûйĶԻֻǺܼ˵ػ˸ԵȻ뿪ΪЩ˷ʱĳƤҺ֮ǰģһѾһСҶ޵ϸظСӽ֮һ˼СӣתطȻСӵ츳ˣϾ֮ǰʮ궼ϣδⷽվǱȱ˵˲١Ȼ࣬ⲢζҶ޵˷ѹʱϣСֵÿǱСʱĻҶ޵ԥѡһ˹õѡЧӦ
ϵ϶ľӷ֮Ҷ޵ϹԼһˣȻľӷԶڴ棬ǺԥشӦɻͣطɵʱһ糾ĶľӷѾҶ޵ǰ
ȥԷҶ޵һƣȴһֱ˷ܵĶľӷڽҿյ׵ķ͵ѾͷǱȥ
˳ԷȻûʲôνŵĳģҶ޵Ͷľӷһ޵ؾÿӿɨһͨƵؽ֮󣬶ľӷû˿ſԵǣȲʣʲô飿ڴǱߵҲ֪̲ݻȻ㻹ҸϹдˣ
ȥʼˡҶ޵ʼ磬Ӹľӷһ֧̣᲻ص˵
ĸʣľӷӹҶ޵֮ϣȼĵʣ̶Ǵһȵʣʣ
ľӷŵӣҶ޵Цͷ
Ϊǣձ֤̫ӵձܵٷӣձٷûлٴ湥ǡҶ޵ȼԼ̣
ۡľӷüͷΪ̫ӵϯʦȻһ̫֮ӵζʲôûаװ׵ڱˣ˵Ƕҩһʱθ֮³ġ
᲻ܶͨڲܶҶ޵
ƨľӷ̲סһֿڣݺݵһ̶̣ЦҲ˵ӵļԸڣ͵˵ڶڣǸ׳ն֪ܰЩǣͨϣǲձսģʾԲɵġ
ζȻıƺ֪ذһĿųһûиˮ棬ձˮҪҶ޵̫Ѩƽ
С˵ǲѾ˶ԲˣľӷҶ޵ı֪СͰװıļһһ˽İ취Ц
Ӧ䡣Ҷ޵˫ۣЦ⡣


İ ձݺᾭԡ123
Ҳһصʧ
ľӷϸϸƷζҶ޵һձ֮ǰ˵Ļȼһ֧̣Уͷ컨壬ΪȻ
Զ壬ԱƽҶ޵ķСͬȻͬǴСһ𳤴һֱͲϰҶ޵Գһ뷨ԴӱҶ޵˫֮һֱûٴ̤Ҷ޵ǰˣǳޣǾ
ľӷ˼Щ˷ʱģȻڹںҶ޵ظһ̣˻ӮôľӷرСˣҶ޵ǰûʶ顣
̫ӵ뾡ձڷһһ֮Ҷ޵Ȼ̧ͷ˵һ䡣
Ƕľӷ仰֮һļһڴŨζĿƽеķڣǿԼʹƽ˵Ҫɽ鿪ս𣿡
Ҷ޵ȴҡҡͷ˵ֹɽ飬гᡣ֮ǰ֮û̫ӵձձ᲻һеضùٷǣϾǵĵϣձٷǲѷɣûȷһʧǰ֮£ҲóȻҵ°װľٶڣǺɽʤһʱ֮ڣǣƣյһϵձܹȷձٷǽ
ľӷͷʣȷûУ
ǣ·սþӢҶ޵˼β˵
û飬̫ˡľӷʼ磬ʾҶ޵Се
Ҷ޵ĶľӷļЦ㣬йڵжѪĴүǣ
࣬Ҳ١ľӷƺҶ޵Ҫ˵ʲô¶ζЦݡ
ʹ˸еɵľ㲻öһ㿴ܷǳ⣬ˬҶ޵Ц͹ˣȻѲ⣬Ҫһһ¶йﶷﷴйڵ
ôû·Сأľӷʼ磬ϵ䣬ĴһּǿҵӾۣȺ֣ܺҶ޵һﻮ̫ӵչͼĵǳҲһҪ̫ࡣ
ɱ˾ǡҶ޵ͷ²
ľӷûڶһǴǱߵľһֱҪ򣬿̲ݻɲҶ޵ʱ˵˵ѣҪʼﱸҶ޵ٲȻѾ̫ӵձ׼ﱸеĿǰּѷ¶ҪԲٵ
ľӷ뿪֮Ҷ޵鷿Сʱ
Сʱ֮Ҷ޵߳ţɫĿ¡
ӵһϢһСʱ֮ǰڹ˵˺Ȼɱڴ֮ǰͽͽԼ类
һϢš
屻˵ɱʬ
ձڲ²˭ʱҶ޵ȴڵһʱ֪ʼٸ˭˵뿪֮ǰҪΪɱ˵Ŀȸ
ɫ֮Ҷ޵ȡ֮ľǿЦȸһ˵Ȼǲܽʬģοձ֦Ӵ缯ţЩȫ˹һ㣬Ҷ޵һ㶼֡
˹𣿡Ҷ޵˫ֱվڴڣ
˹Ǹһȫ綼ǷǮӵĵطȻûȥҲͷ˵Ҫ֪СгŶҶ޵һЦٻҶ޵תݵѾͷһĻЦݵؿ
гôзҶ޵һѾͷЦ
µϷڵЩϷȫͨˣһ˼ûСѾͷһС˵ԼġҰġ
áҶ޵Цųɽһ׮
ʵ˹ǸطҲûôˣǸӵͳѪĽпȸѾͷƬӳ֮ǰ˹ģǧ궼һεģһ˹ĹѪͳѡһӵʸǱļ̳һȥȻ˹һϻᣬЩͷ˵Ҳ˹ϹۼĵطмЩᣬһĶλָ˹ɫٹϣǼһ԰ռʲô֮߰õġϻ֮¾ǻѪѪŹ岵ӵѪͳӾͲܳΪһĻ壬˹ҲνĻģĻʣĻѪͳѪȥǹ壬зСʹ壬ȼΪɭϣȫǺѹһ硣
ѾͷҡͷظҶ޵ܣҶ޵ĸȤɫʱΪ⣬ƽʱǱ˽ѵҲܽѵѵСӣһξȻܡָ㡱ò֪ļһѾͷоԼͷ˺ü
⣬ѾͷûԼĿĵģС֣һȫµPSP۰Ͱ͵ؿҶ޵
Ҷ޵ӣѾͷȥѶϵΪ̬Ϸ֮󣬻ѾͷҶ޵ĲӰһһڣȻıСҫȥˡ
ĿѾͷ뿪Ҷ޵û̫е𾪣ȴֱ۵˽⵽˹Ľṹʵ
ӵĵձΪȸһγֶпܷЧӦ
ԼļﱻӲɱ壬⼸ǵ˵ݺݵ˦һƣϵĹȨΪĵĹȻûа취һԭҶ޵ƻем׺¼߲Լˮǣƶսھͼ̫ӵɽձڵ֮սƻз˲Ԥ֪ı仯һ嵽ʲôƻҪʱʾһȷ͹ܿԭɢΪвҶ޵Ը⿴ģ־ȴпܷ
Ҷ޵ڳ˼ʱ
Ҷ޵ľ˼ʱ򱻴ϣɫشţȴȻվſڵ˾ͽ
ҪˡҶ޵ɫ̫ÿ
ǲˡ˾ͽͷ˵ļҶ޵ŭ֮һӵֱ׳
Ҹ֪ŭľǱ˺ҲҲµ֡Ҷ޵ţ˾ͽԹ߽ıӰ
˵ˣҲῴ㱻۸˾ͽէȻתԶһּ¹ĵسһĨǿ
۸Ҷ޵Цһߵ˾ͽǰ˾ͽηı
˾ͽõҶ޵ıӣǰ𽥱ӲȻĵ׸һӵ˾Ϊ˺˵ڣһֽԵҰΪǵķʽһ׼ʽӵʱôı׾Īĳ˼˾ͽиһĨЦ⡣
˾ͽĪЦҶ޵Щֲ㲻˾ͽôȻЦ⣬Ҷ޵ŭܿ챻ʧεӣһƨɳϣ̾һŮˣһӵϺݺݵؽѵ㲻ҪҲ˵飡
˾ͽԶԵҶ޵ĻתҶ޵ߣ˵İɣзִģ㲻ҪĶһҪĶһŵã£⽭վġ
⣬˹̹͵ͬʱһ
һǸĶʲô˹̹Ƶ˵
׳աĵ̧Ƥ֣ƺ˸ղԼҲ
˹̹ûк͵һشЦ˵ι˵ҪǸ֪ǸŮˣ᲻İ˸˹̹û˵ǱӴܣһ߶ܵȭͷһֹ治ȤЦᣬ˵ˣԼ⣬èҸʲô


İ ձݺᾭԡ124
ձݡ
һݼ޵ĺС
һλ¶ϢŮ˶һڴߣϣһŮˣζŮ˲ѣ˿˫һˮڴõŮˣһֱ
жһַͬѰζ
̼ࡣ
ڴϵŮ΢΢ƺһһ˫ֱ۳ӿǰڴߵŮ˺ϣֻסڴߵŮˣĴϢ˵һءҴûԹô֡
ֻǸտʼѡӾʵĻûпʼôҪ𣿡źƵŮ΢΢һЦй©ĺЦݼһŮĳ
ˣ㻹ʲôѵŮ˷ŵЦ
еĺ˿Ů˻ǳǳһڣ¾ƱŮתкһҺվڴߣȫŮϲɫһţڴֱ壬΢΢ͷžƣվڴߵŮ˻ͷŮ˵ĺ촽Ӵһ𣬾Һ˳˵ǻѩϸļͰɫľҺγĶԱȡ
·Ů˻֣һ˫޳ֺܸмԵĵŮţ˳գ»޳Ĳӣȥǣ˳ŮԸеǻƶûֱռķ˫Ůرӵһ
ǰԵ󱳽ļһǳԵһе㣬ǻԵ־Բḻ߳ɣЩ֪еǡôİûŮдɫŨ
˵Ŀཻɣݽʱԭ͹һӿԭʼ嶯
ŮеϸóŮ˻üĿУڵĴݼȻһͬè˽ճϵ촽ֿʱŮһֻѾסŮǰ鷿
мɵදĵŮͬè鶯ӣվڴߵŮһֽĵʣ𣿡
ѩ׵ıҧ촽Ǵصͷͷѩ׵˫ӵסŮ˵СһֻֻŮ˵Ŀӡ
վŮйâһ³Ů˵֣һת㲻׼ҵ塣
Ů⧲֮ˤڴϣû뵽ԷôķӳЩŵ˵ôˣð𣿡
ûܹҵ壬ҿŪ㣬㲻硣Ů˻תûһ˿һһ־Ӹµ
ƺ̼ˣŮ˺һȻŮͼɵһⲢҾͻ
Ϊ伯ŵŮۣǳϦ𣿡ŮЦݱ䣬־Ȼ»صŮ˵ϡ
оһܾŮ˵İǳϦȻԼ岻ֹӿԼûа취ܵĳ嶯ƺһǿԼȥƮƮɵĸоҧʣ㵽˭
ѹ·ҵĴʱ㾹Ȼҵֶ֪ǲǺܿЦأŮЦһˣŮƵģΪôмɶûа취ʱʱ̵̿ذŮ˵ĸоŮͬӵ֪ͬôܹʹŮ˵õĴ̼
ȻǳϦɫ죬ǵĹâʱ͸˵Ů˲дǾͺǰķһ˦ҡҷ
ҡǳϦǣֿ߳ˮĸо³֡
Խ̰ǡŮЦݴǺĵķ绯˵ǧ槼Ҳˡ
̰ǡŮĬ֣崫ĿҲдǸûˣԾر˫ۣѰĸо
оԽԽǿңǳϦ΢ָо̫ǿˡ
һ̶ǳϦıǿзһֽŮ鶯ĸоﵽٽ㣬Ȼо嶼Ʈ
ǳϦģԼŮˣûôǿҵĸо
ڴʱֻ־ȻҪ룬ǳϦʲô˲ˣ˫ذסֻ֣˫ۣؿֵֻˣоԼϵĸоڽˣǿбϵĸоҪ屬ը
ҡ̰ǵ
㡣ǳϦҧ³̰Ҫ֡
΢΢һʤĻȣ̰ǵ¸һŮ˵ʥء
ǳϦȻԼ֮ǰʮŮ˶ˡ
ԭҪȴּܵӱϮĸоǳϦһϲ˼µһָֻ̰ǵϡ
ֻѩ޳صһ𣬴Щ鶯ķۺ죬ɫѩףγԭʼӾ
һж̰֮ǳʪ֣ܵǳϦɵ˫ܹ̰ǾӨָ糺죬Լô̰ǵŮǰɬЩ˾ռߵĶʱ̰ǵѾǰ
ԼɾණʽĿüǳϦܷУԼŮϲϲĿ˵̰ǱӣոջظƽƺָоʼȶԴЩͱı̬Уſ촽˱̰ԼҺ֡
ӸµؿԼָŮˣ̰ǱʼһŮ鶯ʱûκα仯Ů˶˵ֻǿп޵ߣΪǸˣ尹ò֪ŮŪ໥Ū塣
ôֶһ̲࣬治֪⼸ʮͬô̰ջִ֣ӼǳϦĺ촽гһƴǰķңм
ǳϦϴһĨĳ죬Ȼ˦̰ǵ֣ʲôʸ˵ң
̰ǷһˤڼǳϦϣӽضˤڴɫļǳϦסԺҵū


İ ձݺᾭԡ125
ǳϦվض̰ǣЦƾʲô
ƾʲô̰ƺЦЦüͷһֻס˼ǳϦ°ͣǿ̧ͷԼӸ£̰һָӵ̬żǳϦƾһһǸĽ㻯ΪɻңŲţ
̰ǵĻͬһ̽˼ǳϦ˵ǰһ뻹Ϊ̰һ޷ķӵĻôһ̼ǳϦ̰б
㵽ʲôˣǳϦϣԼƽʧȥǵŮˣڵ;ѱ־ֹˮľ
ģҲǲģǻйͬĿ꣬һԸЩǽʮļ壬ô̰ǵЦĶ
ûҿʵ֮ǰ㲻ղ˵ЩܿЦ𣿡ǳϦվԼĻ·Ȼ
̰ǲֹֻǶһƣ㣬ϺõѾƽӴ֮ʮѣΪֵر¶ڿлѾζӷ㵱Ȼѡʮ֮ٺȣֻһΣÿһҶôʴȵġ
й̫ӵܲҡ
ټĻҴʱֻĸڣĸ˵ķ̫ӵڲһģ̫սΪ̫ӵº̫ͣյ̫ӵĲǣִһ̫ӵбسΪʵķ⽮ĳ·ѧԺ͸̫ӣҸ̫ӵһӳγɳƣƳɡ
һƿһ۾ϵԶģͷһֱʮûϴӣƳɵνϲʿմϱߣֻ˫ӻ㾦ص׺˵þӸλȻźݲƣټйĺڵûиҶλ̫ӵĲ㣬̫Ųġ
̫µսþӢԱձƳ۾΢ЦŶǰĳ·˵ЦȻ
ԭŤͷĴĳ·ֱ壬۷Ź˵ģ̫ӹȻûƭң˵ҵһձ͵һ
֮£Զһ˿Ȼ˺ֻܶ࣬ǵͷ˵֪ˡƽʱѾʧ̬ˡ
ƳɺƶһۣλԸȻͬ˾Ȼ̫յһΪһձȷ컹Щ⡣
κʱǾԼľ̫ӵľ
ǵϢ̫ձѹҲܴ󣬱ϾǱ߲Լĵ̣ǹȥˣһҪúõؽѵѵȺӣȻ֪Щϻǲ˵ģһҪǣǾձȻֻǵ֮أɽǿӹɵģοҪһһδȥֵжٻŻ˭˵ãһ̫ӵĴºݺݵձūձˣȻǵһձģϾֻôһ̫յ˵ģЩźɸĻڴһȥˣڶϾͻʱǱʮйڵʱˡ
̫ӻԸ𣿡ʵ
ƺʹƳɶһۣͬʱֶԷеЦ⣬ƳϰԵ۾˵̫ӻǸԼԶȥձֵܵһ仰һȥձȥɱձձ椵ģֵǴִĹӺϵĵС
̫ӻ죬Զôˬ·վЦ
΢Цͷվ˵Ȼѡ˵ͽԼȥˣУսǱƾкġ
ƾֵʱϱһǿҵս⡣
ͬ²һ̫ӵսԱƾĸ޷Ǿ֣һҲռݾľǾԵĳݣڶ־ΪսĿ꣬ƾǵ롣
У򲻹ƾģôʩ֮ûãʵС˵С˵֮һžŮźͶͱţСܸ׳Ƴڣôֻһʭӡ·Цǵļ˿ΪԼĻλΪԼˡ
ǵɨ˳·һۣ˵ȻҲϵоһܡ˦һ仰֮ת뿪
˵ĹȻûг²ڣ̫ӵڵս̫˭·ǵıӰЦϲ֮ǰ٬˵꣬ҲǻػԼʮСʩʩȻ߳ҡ
̫ӵڲԻ̾ؿų·ıӰƺȻĪ˵һ仰
˭û뵽ݸòٲݸоòоĵƦåվĸλɡо֮жç·𣬾һ뺷ޱȵĲçƳ΢Ц͡
ģվ⡣Ƶ
ƳȴҡͷƵĻתƣû̫ӣѧԺҵ֮һͨˣеСǮûǮۻ߰أƯŮ˻ƽӹŮ˽飬̳мҵһǵ˲г̫֮ȴ˻վ֮ϡںڵִ̫ӵΪţҵĵλ֮ˮǴ߽̳ҪĲвǱ̫ӿأ̫ӿ·ҲֻһĳͷһĽͷƦӡ
Ȼãͷ̾ദôˣһ˵ƿԡ
ˣе;÷ܾǷǵʲôֻڵ˶̫ĿǳǱƾʲôǻ᣿᲻ȱ˲šƳɷ˷Цһִ֪Ļ


İһʮ ձݺᾭԡ126
̫ӵձһûбεϢܿͬ˳һɱ˴ϱйĺڵھ̫ӵδϴ֮ûзԵˣȻϢݵǶʱš
ͳµйڵȻ̲ձڵʱڵĶйڵԼѾΪ϶ʵڣйڵ½̸̫ӵȴҪ
˻ϲǣ϶̫ӵѪ߲︹̰Ͳ̫ӵձڵüҵãԽԽã˭ʤ˭ҪҪǶһ̫ӵʵһȺ鼤ܣйүǵѪעձںܶʱ򶼴ų壬̫ӵӸձϢҲʵúܶԭİ̫ӵ£Ͼһܹеζֻ赶ŪǹıҪ˻ӭĶࡣ
Цŭ̫ӵųһϢ֮쾡¡
֮֮м֮ͼ̵ֻ֮ηӦ̫ӵжƻƽɵؽС
Ȼʿ޻ǵһʱõϢ̫ӵӸ궫ʱֺĺߵ㣬Ϣһ˶û뵽ˡ
׳
̫ӵĴ֮£λʹ֮һձڵ񻰴ʽ·һ˲ʧ˵ҰУʵϼʱйڵɺܹӴģܹӴ񻰵Ĳ඼Ƕ֮ӦĶ֮Ҳ棬֮ʼһηɴ
һصɴҲδҿֻ︲֮λԭصʹ͸ֵò룬Ǳ̫ŭնڵ»ӱ̫ӵķâ
ԭһ᲻ģ񿴵£Ҷ޵Ҳã躹нҲգܱһ費̬ôãѾҺοˡվ޵ߣעĿƽĺϣ
ģƺÿ˶ӦúҶ޵ĵףսɳŶԣֻʲôҪûСҪǹ֮ףôͿһɵͣںɫƽȻ
ûмǴʱ˵жɹƽ
˭겻񣿾Ķ˿Ķ˶˽ĶˣȻҲͽرĥƽѧ̺Ͳ׾ǸȻ꿴緢뷨ڿʵЩɡ޼Ưһ𹳣ȴһ֮ջߣȻĶѾԵˡ
Ϊ㹳϶׳ߣصȴһλᡣ
ԶһŮˡ
Ůݾ£˿ΣէһʣҲ㲻ֻ˵㣬Ů˵߽ҲǣӱĵһӶŮ˵ľ̾˵Ůˣ
Ů˵ȫڸòĲڲڵòʳ¸һְ΢ɹ̾籾ûԣϵŮ˵ʱѵʣջòⲢŻ˷Ů˵㣬˺ããòΪڵ˺ӣӵʣǿǲ
겻ǳԽˡſŮˣԵ
һãĽ˵Ҷ޵Ǹһʱ׷ãȻ㲻һӵĻңվûͬŮҲеֱ׳Ҷ޵Ǹһ֮һˡ޹Ц
塣ǳ߹΢Цʾ⣬˵ĳ֣ȻϵȴҲûбʾ̫ľӾˣʲôݵġ
ͷϲοùĲзһʯ
ҽһǿǣǴһϢģҶ޵̫ӵˣƾľӷ̫ӵսȥձ·ڽսҲϹȥպڵսĻһּΪƽע⵽仰֮ϵȻЦݲ䣬ǲ˲ԭƽĺΪĲ߶һȦ΢Са̾һ֪վǹ赭ӡ
ǳɫƽ糣ֻǺһԼ޹صĹһ΢ЦԳԷˡ˵꣬ӯתȥ
Ҫҳȥİɣ޿ԼõıӰƽ
ҡҡͷ˵ʼնԼУѡҲử㡣
ԼУҵȫƾҶ޵һ仰Լ𣿡ԳЦ
һۣ˵ˡһȥձ
Ҫ𣿡޲Ưڶθֻһȴûмոˡ
ǰȥծ翶ȥԶԶ
ȥһ̣էȻոˣһβʻҧˮ棬һĻɫޡ
һβ㣬޻صԼСУȴǳһˣȵؿϵһЦЩģ
ѲƾձĲɡǳӹϵ㣬һСҲԷֻǶˮԱ߿һصˮоͲյζ㣬
ԼȻҪһ˫ӼһƬС˷Уõͷ޵ǳչȻôãСС˾ǳ֮ҲܱζȳԵĲ٣ҲټܰͨĶ뻯ģİо
ͲҪҵƨˡǳˮԱߣָеˮ㾪ŵ˦˦βͣһĨˮȴΪˮ̫С޴ӡ
Ҷ޵վǱҪǿһЩġ޺ȻǳıӰ΢Ц˵һ仰
ջָǳߣӣΪʲôô˵Ҽǵǽ޿ɾҩġ
֮ǰļƻУų̫ӵڣʮſܷձҶ޵λ꣬ȴѾҪʮܹ顣˵ⲻǿʲôС뵹һŵǳǰ
С룬ǳ̫ӵȣƹȻˣǳǳȥʱĻ֮ûа취⡣Ĵ޷Ǿ³ʤĻʵϣΪһ½ձĺڵ䣬̫ӵﵽӰױʵܹﵽ֮ǰﶼûдﵽĸ߷壬ʧܣôǷֱ̫Ӳսʤ񻰱ƣĻɢ⻼֮ɽ黢񣬹ڱѹƵĺڵŹõĻᣬڶģ̫ӵһжġ
ǺľսһЦ
̫ӵĳɹ֮һλ̫ӵս޲սʤ̫ӣһ̫ӵгԱͳһϿɵ񻰽˵ս̫ӵӳ֮ͱޱȾ˵սһҵһע⵽Ϸ֯ʱͬû뵽̫ӵȱҲһ㣬̫ӱ̳̫ӵΣʱ̡޺һΪӶҲһ¶Щ緢


İһʮһ ձݺᾭԡ127
Թǳ˴ߣ֪ʱﾹȻС꣬ɫЩСµҲƾһĨĪ
һ΢µĲ裬ǳŴС꣬Ϊ֮ǰҶ޵ֶƽϢ
ȻСҾˣ֮Ϊӣȥ֮Ϊߡʳӭ͵磬󲻴ʱ򶼾Լ̫ۡǳǳǳغһڱвûѪͳĲҶҲĴۣȴͨͨɽ裬Ȼһζ
ɪȥҲ޷Ҳ硣д˻ȴҲһĽľ硣һȻ΢Ц߹ߵǳߣԼá
նµľԶǵôǳ΢Ц
￴˺ü꣬˿ˣϸȻ⣬ʱʱĥĥб仯ģ򴰱ߣСӴϹҳһ磬΢΢һܹᵽеĳ
ȥͲԸֵطġǳ˲豭̾Ϣ
롣޺ʵػش
ǾͳȥɣҶ޵ˣʲô˶ãڿڣҲδںǳԼĸ磬
ôأ֪ҲԼĵ㡣ҡҡͷرԼ⣬ǳ˵
ǳҡҡͷתȥٿڡ
ҪӱܵʲôʱȻӣӱܵ㡣޸ǳĳŨŨǸκϧԼҶ޵֮ĹϵҲΪѡ
ǳֽ˴ӴϵһѸľ۳һţŵĵˮ΢΢⣬ǳ˵ΪʲôҪô˵أ
ԽƽʵԽ³ˣҲǱˣĸ磬ѵһ˽ƽΪĵĲǳѾǵˣȴĸ磬ҵ˼𣿡޸Լһ裬վУϣڵĻͬЩѹ֡
Һͬһˡ԰鲻˿ãҲκһŮ˷ҵİ飬ǲҪǳһᶨ
ҡҡͷ˵ǳǳվûгԹİζʱ˿վǰܰѳּǣ˵˾Ļ
ҲգԼ˵ˣο˵СӾ;㣬ֻģϣܹҸЦݻƽ
ݣİ칫ڡ
ڰ칫ϡϡżû뿪ˣΪʱ䣬ԭӦİ칫˲ࡣ
һŮһǣ۵ĲͬϵŮ廨ţȻһŮȴһֱܳ㣬بŲ仯ռԽŮԽ׼˵ıǰŮ˾ŮˣǷҪҳһ䵱ľŮôʫеԭ䣬֮ѳ
ŮĻҳȱȻȴԵӵİ칫һССλԵþȻռһ̨ʾԱ߷һЩдİ
۾Ůûע⵽һװƤŮ͵͵ŵǸ׼ְҵŮһְͨҵװڲͬƤζͿ˴ķֺ촽Σʱȴһ˿缴óѵЦݡ
ĵߵŮ֣סŮ۾ƤŮɤ˵²˭
࣬ˣȫһ˻õŲ𣿡ס۾Ůţ¶һ˿޿κεЦ
ƤŮེ޵촽ſϹһŮԱߣ˵û˼ÿһζܲеģ
ҡͷЦŮתͷؿһ۽ŮʣԹ𣿡
Թ֪ûԣԸһأϷһرһдķˣȻعصʾؽѵҵĽҴС㣬ͲѧչԼ춼ʱԷǱıҪۻǵ糤Ҫġ
һЦŮǷݷ֮ŵССڳ˾ѵӣȻоһů翪˵лл㣬ࡣ
лҸʱְֵؽҵģǸʱҾͷ˵ģԶĽöһЦЦ⡣
һЦŮҡҡͷȴҲ˵ʲô˱뱳ѵ̫˶һݴ֮ףĮͬ£λСʦԵø׽
Ůһݷ֮˷УȻƣͬʱſԶĵط˯Ȼսˣѹ˵ȥܱļʱŽһЩأϴдƪɢйأ֪ģкܶ߶׷дɢģǱҲһֱпרģŽһֱ֮ǰҵͷҪǶʲôĻô죿˵һŵؿŮ̫ǰλͬ¼ʦŮˣ˴򽻵ȻʼʱչԼԼ֮ҲλʦΪɫгñͬߵԭŮͬ¶λʦ㲢ôڣԼ磬ʦҪ۸
ûϵŮҡҡͷ΢Ц
һ֪ô˵ӣŶͷƵ˵ÿζ֣ʦ㣬ʱҲҪʵطһ㿴ŽǵԼ˾ָʹģʦܱܵǵչˣҪ΢һ²ôĻҲôŵģ
ʵҶģģǿˡǣ˭ûʸ˵ԼܹˡˣڿˡԼŮӴʱ˸һָϵҵҲݴݵĹâҧ촽㶵صͷȻʶʵʦʼվûںЩˣЩôʦжֻΪһЩӬͷСĿ˰ˡ
࿴һɫȹʦ㣬û̫໯ױƷǵֻһ㵭ĵױûκˮζȴܹᵽȻԡ¶ζ㣬泯ԵȻʦ㣬ȻʶΪʲô˶ʦʱŶɡؼҡ
ҲһСŮΧͬǰûضһŮ˸е̾ȥλʦ㡣
ŮȻЦСԴʾ֮°Ŀع鵽Ļϣ˵ˣҪһ¶ߵˣҲȥϢɡ
ӦһվҪ뿪Ȼת˵ˣ½㣬¸ڱ֯ȥձеأҪҪȥ


İһʮ ձݺᾭԡ128
ʵϾһһɺϱĻԻ̨磬һĿʼͽֱһ̨ĻĻܶʱɺʱΨľǺʵһ΢ź̾Ϣǳϳ
źĲܼ棬ǲĴ
ձûжȤ˵ûѵνͬǵļȤĵ΢Цҡҡͷ˵Ҳȥˡ
΢ЦܾλʦȻɾȴٸı䣬ʧصͷ˵Ǻðɣ½㲻ȥˣҲúһȥ½㣬Ҽǵ㲢ϵҵģΪʲôᵱѽҲҶԼдΪʲôҪܱأ
ԭҪߵһȤɫִ˹ֻùصشרҵľδزһУдֻһȤıֶΰɣҲҵġ
Ƕϧ½㣬˵ģ磬ǾҲ¿ôҪ뿪ºܿʱҪ뿪ʱһȻı顣
ԴݲǳҲˣǻѽ
һԺ͵½סһ𣬻ܸҹι𣿡ʡ
ȻЦһ໶ȸԾӣԽĽǵѵúͿһֱͿҲʧһ־µ̬ȣֻЦͿͿ£ȴ֪̫˹ƣֻԼĸۣᣬͬӾͬеѩһײȾԺһ׵ѩǷᱻۣǴģҲԸ׽
ǵ½㣬ȥ棿Ҫ˵㲻ȥŶҲμӹĵһأһҪúõʹʹһŵµֱ۰
ȥϺɣýϺУ֪ϲ֣͵͵ҹϢµĻΪϲ޲ñݺݵ׼ڡ
أΪձĳУǾݵξĻģطĽͨҵɽäҲ̫ӵȦΪսԱĵ½㡣
ĺڰǵʻᣬʵϾݵΪձΰΪҵһ˵ձʰķԴأձſĳԱɽ֮Իһû̫ҲΪݵϸӵƺͼΪҵİύ֯ײİþݵû̫ռ䣬ɽ鲻ð֮踶ȥһ鱻ݵڰΪصľݵɽ͵ձһĺڵھݵϵܱڷɻϵҶ޵ļüͷ
ݵƻңȷʺǵ¼ĵص㣬Ƚͷ۵ôھݵ⣬λʻģǶռơԱ߸մӴתĶľӷҡҡͷ
ǵˣҶ޵üëʡ
֮ǰյϢ˵ʮ־ͻᵽʮ֡ǻжʮӻᵽľӷһֱ
Ҷ޵ͷ˼Σ˵һǶռƣôǿʲôȡʤ
Եʵľӷʼ磬ش
Ҷ޵ΪĿĻȣͷ˫ۣЦǾԵھԵǰκνƶǿԱ߽ģңϸͲڲܱˣ֮겻Ϊܸ滹ġйк飬ձҲȱռ顣
زʻ
ǿһܷɻ߽£һ֮󻺻ͣͣƺϣľֹˮҲ̲סվ·ǰȥ
ںһλձŮｻĳ·״æºµ绰˼Ů˸˹ȥ
Ǽһʵ߹ʱоһ˿˿Ĳ̶ָΣɨһǸ΢Ц߹εĶľӷиϤӰƾ̫ӵһս죬ǲֹǰȥվǸǰص˸߹ͷ­
̫ӡһ̫ӣȻ˵ݡ
Ҷ޵ֻǵͷûһ׵Ļ
˿Ϊ⣬Ҷ޵ǰߣ̫ӣҪκμʵĺԼ쵼
Ȼ·ǸƦǺصͷһ̫ӡ
սõ˵˶٣֮أǵĶÿһһձڵע⣬гʲô©ձڵץס˻ʲô³ǺҶ޵˻ſڳ·׼õĳܳߵǺͳ·ʵ
·ӣ̫ӵϵҫҪ֪ƾжľӷһ·ٲçҲǸûԴΪԼĵλԽƾľӷĵزһԣشЩ֮ǰڹڵʱͰźõģ˷ֿŵձڣһйҵ˵ݽձʣµĶǻΪ򵥸룬֮ܶȫĻձڵֻҪ볹׼ŭҹͲҶ֣ҾҪǶҲˡȥټֵܡҲˣΪѾˣѾкˡ
Ҷ޵صͷԸֵ춼ú÷һ£ձԭɱԽģȫ֯𣬽ǸȥŪθˡ
̫ӡ·۷ŹشغٺЦ˫һı˵ձŮʢĴˣһ̫Ҫǿ۽磡


İһʮ ձݺᾭԡ129
Ͼί
ݵεϾ⽭ʡʡίȨĲԶ°֮߳ί칫¥
ҪȥԼסԶͼſһȺΧţײһĳͣί¥ſڶסȥ·
ԭԵҪ֥ƤСµԶȴȵؼɫİµ߳һԭӦóˣüͷԶ򿪳³ȺԶԳеһߴô
ǸߴһӣԶĻعͷЦԶ壬Ҫ治ףȻᣬҰӸ˵ģ
ԶһۺұײĶԷһˣͬһŹԶȻϵˣͬʱҲԶ壬Զƺǰλɷеϵʱп࣬ԼԶԷ򣬽㱻һٲ˵㲻ûҪλί˾
ԶֹҪļҪ⼸۵ȥٷ˳ײԶ嶼Ҫͷˡ
ʱұѾһӰĵ粣ҳƬ
һΪ࣬ΧΧ۵Ⱥǵһμί¥ǰŵģһ͵͵ľ̾
ˡԶһ̥ۼԱһ˼ҵĳײҲԱƢҪǲλүйһ¹ûô¡֮Զʱڡ
ұ˰ӣɫЦһԷɫԽѿʼ磬ߵԶ߹ص˵Զ壬һҿæŵġ
ϳ˵ԶʾԱϳԶ˵˼仰Էεش绰ϳΧȺûʲôֺÿǷ׷ɢȥ
һ˿־ɢȥЩ˼ע⵽˳λɷɷʰ̯ӵĺųƴξԶ壬Ϸ쵱ģڹȻעԭ֮һ˻ǿλʼίȨĲε˱ʵܴξȻﲻˣЩһƲ̫ķˣһЩһͲһһڶôˣȻƽȨأ䱳ĶȻѰһܳĳġ
Ӵ֮ԶصϣԱڳģЦҡҡͷӹԱ׹һ̵֧ȼ֮ʻ濪ȥüʲô飿ԶĺԱλСҶӸ缸˭˶򣬶һܴԶشӳ̶վæģƲС¡
ŪգȻŪһȥձĻƱԱЦ
Զ循ȵɫԱڰ³˵̻ңٺЦ˵ҶӸȥձȥˣҶͷӱˣҪȥ棬ҲûʲôͷģĥȥձҶӸȥһȥʱүүѺ˻ûҵ֤֪ͨȥ׼ҰգҾѰԮȥˡǿǴСģ㲻ҲҪɱ绰ͷ͸©ҵ٣ҪȻͷӱ׼ա27ͳˡ
ԭԱǰĻԶһ仰ʱһְŷֺݺݵԱļһȭЦСһκڹǴһ𱳣ʲôʱֵˣݡ
ԶѵõĴֿڣһȭԱЦݺݵԶļ򣬴ֵܣ̵ĸܣƽǼһ˵ˣһģ治Լֵǰʲôڵģôôˬģ
Զ屻ԱĵģʮػԱһǲǽԶֻҡͷЦȻԱ˵ĲԼѾûйǰ˾˾˵ˣõԼ˰ɣϵߴ̫ãԼȻֻ߶ѡ
һҪƽ绰߳뾳칫ҵҲʶҪȥĻԽԽãнСʱܰץȥǰƽ˵߹һͷе㽻飬ԷһֱͽƽԸã͸㰴򹫳ͷСʱˡȻ֮ԶѸپİ
绰ԶϺƽǱߣԶ岢ûиƽʼĩƽҲûʣֻǴӦϸߵĸ˴绰
˵绰֮ԶǻĵЦ⣬ʲôֵܣֵܲʱһһػ棬ҲһƵغΪֵµʱ浽ԸΪ߲嵶ԵǸˣ
ԶüȻԱԼôԼбҪ鿸ûָͷӻ᲻֪Ա䣬Ȱȥձ֮ҲҪűͷһˣȻƽ֪飬ôȻ
Ȼʮ֮Զӵ˽ʡ뾳칫εĵ绰ڶԷֺõ̬Զ岢ȣ۹ٳᶼˣȱǿˣٳһ΢һ㣬ɸӲпᣬйٳӵвƱǴСͿʼΧǵİͽֺãȨƣȨơ
˾ͽҵŮͬ˵绰֮ԶȻԱ
үǣһǹԹڼСԱＫΪţذڰֵ
ԶһĥҲǣн޿κεԱҲҶһܳԶ޹ϵŮ˹ƻû
Сʱ֮Զĳͣڻ⣬ڳųһܷɻž޴ĺ뿪Լ߻̲סݺݵضǼܷɻԼָԱǼһﾹȻǮžȻһǮû
ؼҵ·ϣԶ岢ؽӵ˴ӳɶ׳Ժĵ绰н
飬Զ尴˽
Զɡ绰ǱߵԶϤĲȴͷ
ԶȻ׳ԺһλԼ缸ԼǺγǰүǶԼүүТ˳
үүңԶ塣Զ幧ػش
ô࣬Ҿ㣬˷ɻûԶֺǺǵʡˣϵġԶûףյҪͣȴԶˡ
˷ɻУԭҲСձǳʲôձǱ̫ƽϾǵĵͷҪǳʲôѣҲˣȻҶڣǿ϶ñԿģȻϼһҲͷˡԶԶ۾ˣѳͣ·ߣ˵үүģֵܣ˭ҪǸҶǾƴҲҪ
ˣ֪ǼСӴСʹһӳģǷĵĺܣнȥֺԶľͰѵ绰ˣ˵绰֮Զƽ飬ȻЩģӵʲôҪȥʲôʲӵ;ҪǺͱһҲֵɣ˭˭㲻Ҳȥձķɻˡ


İһʮ ձݺᾭԡ130
ձʱ䣬ߵ㣬̫ӵԱڸؼϡ
ǮʹĥľӷӵǮڸҳһ㹻װ˵Ļ֮ﱻҶ޵ѡΪսǰٿص㡣
Ҷ޵վλÿĵطͷϣ޴Үʮּ񼫾߷رø߸ߵģӽºѹѹٸйˡ
Ҷ޵վҮ£鼤ؿԼսóԱΪĳԱƾȫվڵһţصҶ޵ڡ
òʥڽϢһֱ뺷Ĵɱᣬ
ǣ̫ӵľӢҶ޵ڵһ仰Ϳ϶˵ľӢλ
̫ӵйڵձΪһȷǵֽйڵʷᣬǲĬĬŵĺڵ֣ҲŰнսԱǿߣʷĿߣҶ޵иȾ֣أȴ㹻˶üž޴ϵڿտĽûص
ңԸΪңΪ̫ӵΪսøҶ޵һ
ԸΪ̫Ӹ˺ȻӦŵľ޴˼ƹ񵨡
˭ֻ֪սģûУҶ޵ʡ
ûУͬʱŻش˶ݵǸվλˣᣬȴһ񻰣Щһμ̫ӵսóԱʱ˿弤΢ǵһθܵһıϵĸоһΣһβԸΪһ˸һϧļ
ܺáôվҾһμĻպڵս̫ӵĹ򡣡Ҷ޵صͷɨ˺ѹѹһۣ
һκη²ɱ⣬չ⣬⡣̫ӵԱּͶΪǲֵǵװ׵˷ѣڽµ˵֮ҪľǺԥɱҶ޵ϢӿӿһӵѪ
ɱ⣡չ⣡⣡û˻ܾûһй˻ܾձһƬ߶ԸƬϵ֣ǰʩԼͬϵһһڳˣƾѧܸߣǵļʶͱҲûжÿһ϶һ˿ʮ֮ͽȴ̫̫νйӢһǾձûˣֻ֣ǲּʵѣǻԼϵݺݵؿȥΪǷµѪ
ڶŹκŮˣЩϰձ˿ǩձŮ˼ʶйүǴİ֮ԶԶձ˵ǩġҶ޵ݸϢʮĻȺڵԣ˶ͬʱûʲôػĸϲ̫ʼ̫ӣ˵ֻǱ޿ɱǿ
ӽ̫ӵһãһòҪˣֻˡǣпܻΪһһõˣǣ̫ӵйڵԶסǣǵļ˻аչˣǵŮɰḺǣͨɱ˷Ǻڵͽһ꣡ĵһ꣬ʳδһӢѪ֣й࣡Ҷ޵ſ˫֣һֹõĺɫ·޳ҰϳֵĺϢѹֵ˴
ҪˣֻˣٻүǵѪ˲䱻ȼǺȫԶԶվλĺɫӰ˵Ӱֵ׷һ˴Ǵһһ񻰣ñ̫ӵսóԱֵǳȥû˸Ҳ𾴣ˣһҫ
çĳ·羴ˣҮµˣħ񣡳·𲻻˭ײ㣬˭λ˭֮ϵĵλһ·ŲߵҶ޵ǰϥ¡
ԸΪ̫Ч·ѻȸĽи
ٸ˵·𱻴ˣƾǽŵڶϥ¹ģٸ˹˽á
ľӷ˳ϵԶԶڽĽ䣬΢ЦؿǸٸҳϵˣµˣʱ˿̣ʱġ
ɨһǱ˵Ү񣬶ľӷг˷̵Ц⣬һĻǷ̵ĺأҮգ֪Ľ£һڳɳ
עһ䣬Ѿͷ۶ǵؿҶ޵Сﲻֹ֪ʲôߵС򼤶嶼ڲɫСһƽǿҵļоһѪƺѿ
صѾͷշ֮Ȼüͷ˵һ仰
ѾͷһڣСϼɫȫȥ֮ǰĳҲȻظЩӵؿԱߵѾͷһۣƺûעԼĵһ
ιӣôصǲǲãѾͷȻŤͷСӣĵʡ
СϰԵӣӵ˵峤ڴ״̬ԪڵƽҲʧʢ˥ϢԻָһܶÿˣʵĴ̼弤Ǳ̫Ӱġ
˵˰ϻһõġѾͷܲذڰ֣ڵõԼҪǸ𰸣ҲͷСһ
ʦ˵ĲһɱءͷѾͷȻ૵˵һ䡣
С֪ԼòҪ죬ǹԹԵվԱԡ
ιư㲻˵һԵҺܰ׳յģѾͷȻתͷޱضСӡ
СƵÿˣԥ죬Ѿͷ̧ƣæͷ˵ƽʱʦ˵ʱҲᱻʦġ
ѾͷƵط˷ۣջ֣˵Ͱ͵ӣˣˡ
Сظطſ֣ɸһſԴϳһʵʵڵĴ
۵СͷίؿѾͷ·ΪʲôҪҡ
ʲô֪ŮзڵȨ𣿡Ѿͷñǿ׿С˵
ʱ䲢ʮ֮Ѿɢƾ֪Ҷ޵зԸ
ȥ档Ҷ޵΢Ц
Ůʢջһѵĳ·ѸٻظĿ
ࡣ³֣˶٣ȳ·˵͡
ָĳ·Ц
ľưǵ߶ȣưɼҹҹϸݣǾݵĺڵʻᣬҲǵʻĶƷɢأݵСͷĿǶᶨöƷΪľưɣÿ϶صĲ껹и̣ͣڰԱ롣ľӷʱ΢Цڡ
ûŮʢ·ٺЦʣƺֻȤ
ؿ˳·һۣľӷȻʼ磬һ˻Цݣ˵ٺϣSM󣬱գͬ־Ʒ㣬ӦоУŮʢֻǿθ˶ѡ


İһʮ ձݺᾭԡ131
ûҶ޵еĶľӷΪҪսù˰ȫӵ⣬ûйǲСӻѾͷҲҶ޵ƲھƵ꣬һθҶ޵죬ƾǣ·ĸˡ
ûκʣһǼӾģȥҶ޵֮ƾǳ·춼ֺζˣƾȻȻƽʱ״̬էһѰ˲û̫𣬵þӸλһֱִ̫ӵһɱƾͶ֮ȻȻһּΪĶʣ·ԽŮԽͣ˵Ҷ޵٬ŮĶҩĻô·ҲҩһҩЧûйȥ֮ǰŮ˻Ըκ飬ȻһгԱȽСһⲢ㣬ܹСŮȻĶ䣬Ӳ
˽˵֮µ߶ڵĴ¥߲㣬;ŴмŮ˽Ů˼վڵһ㶣Ȼ˽߲ͬ㡣
Ů˽֮˵ｻΪǲֲʵģ˾վſŵŵܹӵм󼸸˵ĵӰʱʱط̸ЦЦŮ˵۾ĬؼڵݵĲϡ
ȻŮ˵ʲôȴܷŨҵˮζߴվڵＸռȥһλãŤͷվԱߵҶ޵Ӹ磬ǵȻҪȥʲôط
ưɡҶ޵΢ЦŻش𣬼һŮ뾡취ϿʱȻЦձϵͰձ˿νǼΪϡٵģ뺷ǿΪһȺвˣЩسưɵŮȻʲôҸӾ˴ĵ֮һЩͶͱҲǲġ
ļԼһԶǸɧŮˣҶ޵С죬ҪȥΪʲôҪһ飬ֻҪȥڶκһ֮βȡΪʵķӳˡ
ŶεƶǶӦһȻӸ˵Ļʲô˼Ӹ˵һûӸ˵ȥͶˡ
߲㲢ߣܿ͵ˡݵŴ֮һĽ̻Ի͵ȣһشһƬҹµ׺Ÿصǹ⣬һǽϰ˳һЩͻãһһҹγ˼Ӿ
ǼŮԵһ֮ͳȥˣʱԼ조ܾŮתͷȻ΢еɫڵľɫȻɫ鸡԰ףֻǺܺõŨױµݺݵذһۣ׷ͬ뿪
ͬÿôдʵһйĵطڰֵܾͱȻ֣ưɣǡǡǳейѡ
߶ȵݵưҵĽģͣÿ϶ᱬֻܿĳ˵̶ȣܱѧУ̿ܳģͷеСǮӻһѵС죬߾סΧϰԵǲǣ߶ȣڸأٲȻһҹʥĴʡ
ܹڻٳľưеõԼҪģǿûнǮûеλ˵߶ֻҪƤ񳤵Ĳ̫Բڣôܹĳ̨߰λҵܹԼȴŮˣŮҲûɫûа·ͻױƷװ磬ֻҪѣиϵˡ
Ƕںڰʳ֮׵İɫĩ޺鸡һʱϡܹϵ飬һЩװһö֮ĳһ߽ŽףͨǴ򿪵涼ĳƱ߰ɫĩĻܹһӵĳǹ֮ࡣ
֮ܶӳ֮ûйӰĵ߶ȣٲȻҹèǵáɣһǮֵԣﱻ̤дֻںڰб޻ӷͨ֫Ťй
߹˳Ⱦͷһţƿţ˴˽磬ڰ
Ϥ٬΢ЦҶ޵˫߽ӵе߶ʢѾõľưɡ
һСưչĵ߶ȻϰѾˣһֱڵľݵİʻΪ̨ϰ壬߶ȶٲȻѾӵKTVưɵĹʾֲ߶ȻǾݵ֮ձǳƺĳƺţȻһֱڱҪĿȴӦоУưɣKTVأϴԡĦɣò򵥵һưȴ̫벻ľӪΧ
ԾӢľֲȣҲԲݸЩ̿γûжǮѧûнޣǡǡǵ߶ܻӭһ㡣
ԭڻ谵߲˸޺еΪҶ޵һ˴Ŷй©һ˿ʳںڰ໥ӵ˱ſڵĹ䱩¶ǵĿ֮£ǿҶ޵һۣȻԹԵ߿Ȼˡ
Ȼһ˾ȵ塣Ҷ޵Χձ˾ռߵı飬ЦȻм䣬øʢľưɡ
޴˺Ϊ̫ȻƻռУʱʱдŴ߹߲ʵļӷ޹ɵתĹһһ󼫸еľ֣ȷһǸߵĵط
ڰ̨һơƣһһơ֮תкĿˣҶ޵ڰ̨תǰ·зŤǣйϿյһյ޺Χʹ㣬תܿ˵ؿİŮ͵ǣҲַܹŵЦŤһۺŮǣۺһˣվǰС̨ϷޱȵDJ
·⿪˺ɫϷŦۣѧҶ޵ӿŲ̋һֻ壬ͷһơƣĨһ죬ЦҾǸ죬ֵطʺҡ
֪֮ڵǣǿʺֳͬһȺѼĹһ롣
·ЦӳһƿơƣͷٹһڡǱ鲻ֽӹ֮ͷһڡ
Ϊ֮ǰʱһֱͺ;ư˵ǣ춹СѾͷҲھưʶģʱ˿Ҷ޵ϤĮ̇ǰȻǺݵǼưɣȴͬգĻԽԽ˵Ҳ˵˽ҶѣһֵĮļӵ̬ͬһһʼ͸߸ߵظ硣
ʱһһܷûŨױĨŲ̊ŶȹŮȹ·վ·ǵһ󺿽УŮƺͲԼȹĻĿ⣬һῪ¶ܹüۺɫصɫΰزҲΪŮ̬ͦΣ˵ߵDJߣDJ˵˼ʲôDJͷȻأŮЦһߵͲǰô˵棬ҽΪݳһסthats why


İһʮ ձݺᾭԡ̫ӵŮ
Ůĳǻܱ׼ҲɤһȻĴԣ΢ЩϸɳƵɤԴЩ˵thats why쾡£ŮһֱϰٵȷĿ⣬ųԣûŮƺһֳȥŮݺݰڵصĳ嶯
Ȼƺע⵽ڰ̨ǰҶ޵Ů˫ضҶ޵ţ建ŽĶɶһԭʼջ󣬲ȴЩŨױĨŮǿ¶岩ȡǵĿҪЧ̫ࡣ
Ҷ޵ͷһơƣϸ鳤µ˫ںڰƺܹƵĹâصĹأ塣
ŮƺҶ޵ȤŮƵҶ޵Ŀڰײ𻡶ȣһסthats whyȻֹվ̨µDJ˸ƣʾҪһ׸衣
Ҷ޵ЦһȤŮƺˡ
˵֮ǰסthats whyֳԵŵĻôǿҵĽԵĻơ
֣Ů˫˷磬ؿҶ޵ЦһȻվ̨ϸԾ
һ׾SA LA LA LIصս˸߳еŮǶŤ壬˷ܵ˼ǷطйŮƺҲȾȫֽ⿪Լıӣһͷںڵĳɢ漴˦˦ɫٲŮͷͬȰĹâ
еǶˣŮĶǿʼŮÿһԾȹ¶ۺɫڿ㶼˷ܵشһԺԣڴʱ˿̻޷ֱ档
ߵʱŮ⿪Լ·ٶﱬĹؼŷۺɫصŮֽԼ·ӽأصǷǼ£ŮΪԼǵЦݳ˵Ͳмڰ̨ǰɺԼľƵҶ޵ŮԽ롣
һϣŮ˷磬ʱ򣬰¥Դ˳ҶһȹصŮƻĻ£ŮҪƽ߳ȥƺ̫ˣŮ·ûʶһ㣬ֿ̨ȺĿƵı£̨
̫һһ㲻ãǾŮֻõ̫ӡ·ɧڸտʼΪŮԼˣŮ۾ƺֻ̫һˣһпس̾
յУĭУŮߵ˿ڰ̨Ҷ޵ǰѩ׵ֱۣҶ޵ļϣɢںڳ΢΢ͷ촽ʣܲܰ׽Ҵأ
ȫǴĽʵĸĿؼ˹ȥɧһ£ǿҶ޵Աһ˵ͺߵĻ˻ǿˡ
ƺĲҺȾءҶ޵аһ۾һַֻơƿһָŮ°ͣЦ
ôô⳥أŮΪҶ޵ĶŵؿЦصѩϰڻ谵ƹɢһԭʼջ
һĶҿɲҪҶ޵ɨһغͶ¥ƺЩ˱ﲻסˣЦ
Ů˵һڳﶼ̲סŭȻһһַֻ󱳽⿪أҶ޵ؿڣҲ˵Ҷ޵֮ûһܹܵһĨ
Ҷ޵ǵŮһãһֹֻŷۺɫأӽȺ
̫ӣǿŮˣ·ǰһ
һԲñǸۺɫˣ˫Ǹµأֱһܹᵽζ˫۳Ѫؿһ۱ԼҶ޵ǵŮ˵ͺһ
̵ģɵƵУձرࡣ·һơƹžƿӻλεǸ̫ӺŮȵĲ۵ˡ
Ǹ˵ĿŮûаѳ·ִѳ·ƿȴԼַ·ϻǯǯסһղȾͼ·ŲмЦӦһƿѾаư
·вֻʣ¶̶һصơƿԱһŵӺݺݵڷŶͷϡ
һſĹܲʵĵӲرҵ˹ųױϵĵӣ֪·ж
˺޻ڵ֮ǸҲϵſڵһ
˿Ʊҵ³ûʣµ˳ŻԹȥ˵İɫѪԣ̨ԣ¥˿ʼ
Ѿվһ࣬ͬǹͦݱ˪
ƾλͷվߵص棬ؿǰ߹ʮˣǱʮˡ
ֻɣо̨ǰתʲҶ޵֮վվԱߵ˶Ȼսʱпܷʯ쾪һڵδɳԵۣˣҲζʮ˸ͨܽ
·ӣһɴ˵ԱߣȺԼˣЦŵ˸£Ⱥûõ˭ҹүүͱľջ
Ȼʶ·ΣԵ˲࣬ʮʮһΣͨᱻԲƣһ˾֮һ֪ҪǸŮ˵Ļǰ·ļһһ֮һǴӵӰѧĻڱȳ·ɨ
·ЦһͷԺ֮һȣץסֻ֮Ǹεصվڵأ·һΪһȻҪЯˮ˵۽֮ĶǸ龪Ҫ΢Ц˵ˣһᱬľջġȻһ죬һõĻ졣
׳ˮ˿ʣʧ˵ľջ
Ǹ·ס˿ܶȻɴ۾͹˳Ѫ˿ۿɼڰɫϱܵʹ֪
һ˺ѷεĲҽ쳹ȫ·ЦһƨϻˮͬһڵϣѾԹȥſڵϣǰһһܶʳһɰѪ
ʣµԥˣĽͷ޳Цݵĳ·ʶƺͬеôöԸ
·ȺηηβձˣЦһԼѧһһһٵ˵ձˡԣ˫֣Ĵָݺݵ¡
ֱˡǶϵļ̤
Ⱥǳ׷ŭˣ֪˭ͷģȺ˴Է˳ʮ˶һⲻĵӰʵûг˵ġ


İһʮ ձݺᾭԡ132
սŮܹʧȥǣȺıɥʧΪġ
صĻҺܿʹ˶¥ǵıеﶼμһԲƽȺŹУȺԭгңǻҵȺ˺ֵܶᣬǰƾ·һЩʱȺѾԼʼ
Ϊҹ죬һŮ˿翪˫ȹҶ޵ϣҶ޵ڰ̨˵ȵ֮ǰһİԲյأյ֮ɵһԲȦȦ֮⣬ͷܶе˶ѹͼǸӵ˵Ļ쵰
ŵĴҴܣϵµԽԽࡣ
Ҷ޵סŮ°ͣĴָظΪҵļǻеҺĺ촽Цµ߹ǣͿɱ֣ӶҲ߲ȥ
ŮҶ޵ǰϣʳָָ֮һƬѩĵ棬ûеŮ޳ԲָƬ棬˿Ҷ޵ϷֻҪһĴɱжͳɹˣעܳɹΪҶ޵һֻѾŮ޳Ĳϣͷ
ŮѩؿںǱѩĵγӾϡ
Ҷ޵ǵЦ٬ζͬһƷһŮĺͷ˵ܵԵĴ֮һ֮ûκηӦģΪһ˲伷ѹѪҺ㹻ʱڵһģϢĴͨһ֮ŽϢݵԣ֮ھͻȻĻֻҪķӳʱ䣬ǻĸԼѪһ˲֮ܵκһ˶ûа취룬ԵеЩɱϲ˵ĲӶࡣҪҪԣ˭죿
ŮصҶ޵˵꣬ȻһЦָתƬѩĵ澹Ȼʧ裬ص
Ů˫´Ҷ޵ļϣˣ˼ֻҪ㿪һССЦҪ֪ôЦ˼ҲŲأ˼֪ˣ˼ҵĶԲԣŮ֣Ҷ޵ϵ󣬼Ҷ޵ûж֣ߵЦԽãֻֻƣŵؿڡ
˼֪ءŮҧ촽ŴϢ˵
صĻҺܿ˵߶Ⱦע⣬һһڷĴ´һкһȺͳһƷ˽ؿƳ棬ܿ죬ҵϡ
ãڽǸеܱǸΪǵķܵеԭ£֪ʲôطܹ𣿡ɵӣһͷһٴڵ߶ĵطϾְĪǰᾫѡɵҲ֪߶ȵĺ̨˭»µģͷȻ򵥣ȻҲп飬ûһܹǳԳĻ
οڵϵ岻ʮߣ˴˺𣬲Ҫ˵һ˾ɵҲ֪Էǡ
ôڶ¥һӽǲλ㲻ֵ̫Ҫ󣿡Ҷ޵ϵŮҶ޵ںԾվƺ֪Ҷ޵ʿȵ׸ԱߵڵϻԹȥѡһûմȾѪ·ϣҶ޵𴩵ŮɱʩʩȻվҶ޵ԱߣһС˵ı顣
ʵϣߣǵߵʱȴǸɢ˲֪ʲôʱѾֻҪӳܵķΧôԻԥ֣⼸ֵ˶ȻγһΧΨһ·ԼĿ꣬ûɵٳְ׳顣
ƺû뵽пҲĶԷôô򷢣ϵͷٶһ֮󹧹Ҷ޵һ¥
ڵʻ֮ʣµȻڶԷ¶֣ûļڵϵļʮ߻Թȥ֮զ֮Լվ󣬶һٵĴ඼ʡ£ȥһЩе㱳ݵͣ˶ʻᵱһӳ˺š
ؾһҵ־ķ粨֮ѸٻظƽҪµҪ뿪뿪ҪҽԺҽԺ֮ܶ˭Ҳû׷ʼٸߵΡʮ֮ƺһе˵ļµȼ˼飬֮ǰ֪ܵȥDJҲܻ˻ߵҺ
ʸλҪʲô񣿡ѡλúܲҰѣܹȫȻĳмҶ޵˵ĺģ仰Ҳǳȥġ
ǸŮɱ֣ȻС˵Ҷ޵ԱߣһõЦݣǵԱߵĳ·һֱÿӵ
ιûŮʢ˵ǻSM󣬵ƤޣŮҸ˶ŮûʲôȤŮʢܸȤˣα˵˵ƤҲϲ㣬ƷҲҪûʵ򣿲Ҫֱȴľ黹ḻģҸ˱Ƚϲ崿һģǴȻƷ˫ɾˣǮ̫ˣ֪ûǮġҪǣǳͻԷѣ·һҪʲô˾񣬸˼ѪƵľӡ
ݣڳ·ԱߵǻȻͬŤͷһҲʶƾߣһǿסɱ˵¶һ֮Ҳһ


İһʮ ձݺᾭԡ133
ʯƵꡣ
һκɽʯĹͨҪܹɹȡλóõĽʦǵŶӵĻԤڵĿͻۿۡھƵõһСͻ棬һװĵվλľŮ˵
Ůϴ°ɫְҵװʩױµɢһɵľþλϣɢޱȵĸ߹Ϣ
й̽һЦԣµ˼һ̽⣬һϺлйҵʫޣڶǶŵܲҲǼֵ̳ߴڵĴͼŵĺνһ⴫Ա̫ӵ̫ӸռˣֻҪӷ˶й̫ӵζʲô̫ζʲô˶ʫŮа˲ûУǶҹֵر¶Ѿʫޣν͸ʣµһ׷ˣǵĺνѾʫȻҪĶ࣬ڹ׷Ů˵в̽羫ӢȨģȴû˵λδŮ˭࿴
ŮˣȻҶ޵ĺν
ھûпĽʦλɽʯйкܴĳɼ֮ǰŵļιͨҲȫʧܸգȻһα֮ձݷãɳɹĿԲ󡣡νüͷأȴڳĸ˶ɫա
ΪŵĹؾӢȴûа취뵽һʦȻŮ˵Ļûֵ˼ĺܣ˵Ѿĵλܲڼڵ·һſǾ̸˵ʱˡ
ܲãʵǵĺѡжУһʦԳнŵһֻ̣ᣬȴùüʽ󽱣Ҫڹ޵ʱΪõλĽʦʶȻ֪Ϊʲôܾ˼λʦص˹ڣͱȽᣬڹڻȱһ֪֮ĸܷǵı׼֮ǰ˵˺Լļλͬһ֮վԵͬʱλĺνݳϵһļ
νӹǷļһݼϣһƬ;ȵϹ£񻰼ǧƵϹ£
ǵġ˷ֺνϹƺİҲû̫ȣϾܲÿҲҵģλϹºܲþͬһ죬ϵϵ˵ĽϵλϵĴ¡
ݼϴ½ϹµĴѧ֮½ҵ֮ҵģһݶŵĹزѼϼνϹȻ˲٣ʹϹºҶ޵ĹϵϹ֮Ծܾ˺üλʦִصʵĿľΪҶ޵һֱǧʦ
ǺӴûУνüͷ£ļ֮ʵ
ӴͬǺ롣˿Цҡҡͷ
Ȼġνҡҡͷ˵ôͿɣǾȡɽʯĽӴĲٻͷλϹ¡
νһ֮ȻûʲôССĻѸɢȥ
νڻУһļ汻ʶдºüؼ֣񻰼ţҶ޵Ϲ¡
𣬺νüļ˹
һŮſڣϯĺνЦһ˵㣬æ𣿡
ȲҪȥˣν£ļվߵſŮԴЦ
Ůһصͷ
Ǻãһһ·ŮǰһҪ̸˾ְԱŮĺνųѰһ档
ŮԹԵصͷνص֮ڿ·
ܿ죬·ĺνӷ߳ɳϵŮǰһ̾㣬Ưѹ׷ôء
ѹװĺνﴩһװһɫTһLIVE'Sţп㣬ͷԺԭĺνҡһԵ崿
ôȥ𣿡νȡԼϵĶַڲ輸ϣʵ
߶ȣŮɰһ֣ڴ˵֪ҪձʱҾרȥһ£߶ȾưӵкܲĿڱһֱҪľưʲôӵء
ưɣνüͷۺòעһŮҪеĺܶ࣬ھưɺKTVĳһǲȥģرձزĻ£Ļȶûеط
һνоܾ˼Ůæźνְ㣬ȥһٹǾͻȥˣҪǲȥĻΪҺܴźģòӹְļӳһεģ
νŮĿһڻǵ˵ͷ


İһʮ ձݺᾭԡ134
ȥ߶ȵ·ϺνﲻֹشϹ뵽Ǹ˺ˡʵϣ񻰼źͶϽҵźչŲɱĳЩоߺҶ޵νﶼһֻĬνûдҪһôδԴ㽭ѧ֮ƺҲ˳µشʧΣȻżܹӴ񻰼ŵı뵽ǸˣֱֲԵĽӴúνԼľ˵ֵʱܹƽˡ
ڣνܵġƻ顱ѹСΧ׷һֱ֮ͣвν͵ˣͶѣνԼҲԼӦһôƽӹ˽ʱȴɱؽ˺Ҷ޵ȣȻ֪νһֱڡ
˵߶֮νߵıһ·ܵŮŮעĿ񲢲٣ЩǶԶϰΪģʱ쳣˷ܣ￴һϵ͵Ůеĺġ
㣬ǰĵط𣿡СԴӼһ˱ŻŨױĨŮ໥ž֮ӵץűֱۣһνӴԽӴʼʶƺֻǰ쿴ô򵥶ѡ
ưɣνűõ֣ܵزЩ·ĴʵǷǷ֮Ļᣬʡ
ǰ˽֮СһһЦԴԼݵı㡣
㣬ʾѣԼı㼸ӵܹĵŮ˸еһУȥ߸̳֮ϵŮĽѩ֮⣬СþԼıƯŮˣǸϺлʫ޶ԼıȻûмʫޡ
ǰǺʱˣϾҿûôʱ䣬㣬ѧӿǰν뵽ԼѧʱѾʼ𲽽ӹܹ˾Ĵѧʲôɿԣ춼ڹ˾ѧУͷܣЦһ˭õż̳˵Ժպҫй̽綼˵Ȣνκһ˶ٷܶʮʮ꣬仰ԼûֻԺձҪʲôνûҲȥ룬ƽ̫࣬ԿܻԼǳԵĵǸҶ޵˽̻ġ
һ·ӵеĻͷȻǼߵģǼһһСһ߹Ůһ崿ڼŮŮ˶ȻȻķӳֻĲ٣ҶֵȴûһŮԽƯԽǲǣرڵ߶ӵĵطûԷĵϸ֮ǰֶӳȥӲûС
߶֮СÿҰضʱ¶²ɫ˸տʼӳ֮ƾһӳţ»ľͷֵıȺνλҪ󷽵Ķ࣬νȴʱֹҪһĴ㣬ҪСҪسɾˣΧûһſˮȻģΪ˰СС죬νﻹǴȥ̨Ҫһƿơ
̨ĲһŵɳһСԲθֻ輸ΧΧŴССļɳһССûиİ䣬νűһΧûʲô˵λ£һЩˮġ
Ŷǰһƣغһڣͷ˰
ƲһģҪͷʹͷϵζٳֵظܵƵÿһʵغʹСνһںƣЦ
ҲҪ֪Ұְǰҹܵúϸģơƶûкȹأˣ㣬˵ưﶼмβƣԿǵģֺܺÿȼջĺüɫľƣ۷ŹؿŲ̋ĿľƳʺν
βΪǶֲͬľƴɣԴļβƶңΪֲͬľƾĻϻüβƵĺ󾢼󣬵ȻҲûвҵģֻ־ƴζǼˣǼǼ࣬ҪһЩҪĹ˿ͣСǲҪΣյϡνͬһһѭѭաСװصͷȻνĻѾҪԼβƵ뷨۾ǲ̨
λòѵŮ߶Ϣܿ۾֪ͨԼӣĳε˴඼ʲô񣬼֮ǰһսЩطڹʢ￪ʼɫµĿ꣬ŮȻǺܶе
˶ڹ۲죬û˻ԸͷģҪŮʲô춯صĺ̨ôһȥֻĺܲңͨ£Ůĳϱ¶ɾȥ
νز쳣գһں֮ѾƱ£Ա˵ȥ¥ϵİɡ
ﲻ𣿡þԼûг˽ưɵʲôӣ㲻ɵɫʶصͷ
뿪һ¥ȥ˶¥һСᡣ
һᣬνó绰
ҪʲôɻʣĳɫЩأĪЩ
ù˾ǣﲻȫνҡҡͷɫѬʲô鶼ĳʲôӵԼΪСˣǰοõûµģȻعúһְͨȥ˵
νĻԭһı¶õЦݡ
˵绰˾ͬձļԼ֮󣬺νշֻžͱˡ


İٶʮ ձݺᾭԡ135
Ϊ֮ǰνĻŵ˱ãѾͷһ㵽˺ν
εСѾͷԴνţվſڵĲеɷˣһžưƷӦ
ãС㣬ǸڷΪĵĺϡӦŵĺν֮㶣̶ʶŮԼҲֻķݣܺõԼе˼Ӧķ񿰳ܵ
ɡøҪܾνȴͷӦӦС¶֮󹧾뿪
㣬ݵĶǱ͵ĶģùԱԡ
ɵѾͷνõԴЦֻܾἤŭԷ˳ˮ۵ؽһ˵˼άǾܾģ¶ԷҲ׼һӣöԷֲ̫ţվһᣬݵЩ඼Ǿӹģûôֲ
ȻνȰο˺ܴãõԺ࣬ҲǱȻеҲȥЩµĵĺϡ
űһı飬νﲢûȫѻ˵꣬ȻһᣬһʱҰ
ҪҪȥ棿ʵҲСˣ˵Ҳˣ´ְ˵˵²裬ڽΪãƵֻΣոеĺӹȻ׳ɳȴܲ˷ꡣν΢Ц
㶣ǾϲػһֵǵʣЩɫɫ˻᲻ô
ȻΪʲôȻһ̬ȣǺܿģϾǱһĴģҪǾſȥҲһСźȻϲ˵Ϊڱ𾴺ΣͲҪȥӴǸɫʵĳ硣
˾˹Ҳ쵽ˣôʱ䲻ôġν˵ű¥
DJĻ򾭹ģЩŮǻЩǷ׷𣬿֪һҵĳϺνŮ˽֮ôĺ䶯
һȺбĳ˵ĻУνؿǰȺ֧ԵˣЩ˵Ϳûʲô
иְڶԼʱ׳ΪȫĽ㣬ߵı˷ܵͨ죬Ȼ֮ǰûֳ裬СѧٳһŮ̫̫ƣ崿ʲͬںνŮʢˣһ崿
ԼԽаͱ΢ʥ봿Խԡ
ʽȻͬòȴϡôһ˿׷ѰŮһؾȫ
û֣νʲôŮˣᱻЩռһı˾Ͳˣİڶض˺ü͵Ϯ֮е˶֪Ů˲ˣǿıóǵһĿꡣ
СãҪҪһ氡һͷȾѩ׵˼Ⱥߣʡ
ˣҪȥˡСõﾹȻʮȻ
㣬ȥúܴѡ
Ǻðɡνͷ߳أȻҲȺ˵צǸ׷ƺνתÿӵһۣҪ
˾Ȼһĭҡҡͷ
мЦһνű뿪
㣬ԼȥˣñʾԼһˣҪ㡣
ԼСĵ㡣νûм֣ڰ̨Ҫһ֮Ŀͱ뿪
νﲢ֪ʼգվڶ¥һеķ羰
˫ִڶ¥ϣҶ޵ζذϵ۾һҶƼ󺣣δ꣬νŮǳҶ޵֮⡣
ƺеļӢ۾Ŷζ벻ŮˣҶ޵νߵǸ崿СŮ뿪֮ӣЦӺνջأת¥ȥ
ƺ˼ҸءŮ߲ɴűװŮɱֿЦסҶ޵ֱۡ
ſҶ޵󣬲ݾܾ
ŮɱС죬һ鲻Ըӵطſˡ
һ£ĺˣҿ뿪ôҶ޵תŮɱֵЦ
Ŷ˼Ůɱ˳Ҷ޵֮ǰĿ¥ɨһۣЦζ
˭ҶǸŮˣצӸҶҶ޵
Ůɱп¥ºνĿǾȣ̶ԥصͷ̶еҶ޵ŵЦôܸܲ˼أȻҵĴɱĿ㣬һֱ֪ҵһʧֵĿʲôء
ԳƺҰ࣬쵰ЩʸеģóƺΪ̫ӡŮɱ߿Ҷ޵ӣչСûˣ
˵̫ӸʲôȥˣüΪʳ仰Ȼǳ·ʱﱧһŮˣٺЦһɫһȾƵǡ
̫ӵҲܵģͷȾƵ۽ɨһ۳·𣬵
ƾȻǸϽеľƣվ·Ҳһȵƿ˻һձŮˡ
̫ûҪƾɳϣһƻ죬
ǵıӰԶԶصͷ
һˡƾ¥ɨһۣܿ˻ȥһȻı顣
üͷ·ԼȷܸеͬѰĴѰʲô
ҪҪȥ棿·ٺһЦŮ˵ػ
ԡǻ˻βӣ¥ȥ


İٶʮһ ձݺᾭԡ136
߶ȵϴּ䲢ңСðԱߵָʾƴԼȾ͵ˣ֮վھǰױһ棬Լı㶼һֱģµĶ󣬶ܶʱ򶼻ĵһŮ˸ôװԼ֮˵Ǻνʵ˿
ͬվھǰױŮ˲٣ȻеȸɣÿһŮ˶κһԼĻᣬҲֵˡ
СھһԼΪźνСת߳ϴּ䡣
߳ϴּͼһ´Ľβʮķͷ˻ﱧһŮԼüͷȻ˲ûжøУһλҪƹ˵ںͱ˱ڻŮ˲ʱȴȷŮЩ졣
ٻСվ˱̽Եһ䡣
ͷ˺ݺݵرڻǸŮ˲ȴû˵ֻǿЦҪߡ
ǸͶС۷ƺôߣЦתȻ˵ʶӣ
ӡСüͷһ壬ȴȻûпǸһۣתĶȻǸŮ˵ͷСûǴϵױϳϡ崿Ϥӡ
ٻ㲻˵ȫȥôСƺٻΣΪԼбҪ׷ѰλԼѧУΨһĺѵô飬ٻѧУ׷˿ǲٵģΪУԼԸ룬ԭΪȫȥ֮кܺ÷չСûнӵԼѵѶϢΪʧ䣬û뵽Ȼձĵ߶Ⱦưλĺѣһε״¡
ܸܰӣԺϵɡٻε˵һ仰֮Ҫ߿
Ǹͷȴݺ˦ٻ֣ߵСǰſǻĴ죬Ũҵζ;ζ˵ֽܰһְôȻʶǾһƴѣҪҪһȥһҲɡлƴȻҲɵӣһǿǺϸĽܰ
ٻôһǲʲôԣܰÿһۣıϲ˲С󣬾ֱߵٻǰԭĵӵʱȴһ޷ܾļ
ߣҴȥұ㣬ʲôѺ˵һġܰ˵ⷬʱûʶڵ߶λ㶼ûԱŮ˶ѡ
ٻȴǾܾܰһ⣬ҡҡͷܰԽܵĿУǸлƴߵ˻ƴߣȻ˸ղŻֱذƿȻѾӦֺ֮֮ȥĽɫвǱѷԼһĻĲһֽľĮ
ǰİܰԽԼӡнޱȵĺѣԼԺҪһϷ˾ܲõĺѻ䵽ĵزػλһżǾϺʫޣҲΪһλżŻѳΪһϷ˾ܲõԼĿܶ
ΪʲôΪʲôؾܾ˸гʵ׷ڻıһأûӴܰһжţǺνڣؾܹˣ˵кʹѧĵطô֮ʵľ޴пⲢпᣬΪʵΪп˵㻹ԶԶûʲôʵÿһ˶ǹƽġ
ִСڸĸıӻµĽŮǲᶮġٻҡҡͷĮ
ѣƴٺһЦٻʶȤٶΪԼһ˵磬ٻ̬Ҳ˲١
Ҫע⣬ļͥԲġٻٴе
ҿ󣿡Դŭ־һƴٻϣݺݵضٻģΪǸʲôӸ㣡ǵʻ̨ĸˣһλ᳤֮һְģʱҾͻڵʻӵвСȨ㻹ӵһпӽϼʮĴȻȥιŲţӣ
ƴĻٻҧ촽ҧ촽֪ѪŨ޵ױЩǱסϿ顣
ƴЦһߵܰǰЦְϧûãΪձ
Ȼûôѩؽ
Χ·˲ûУֻǴԿϷĿ⿴ںܰ΢һ֪ҡͷ̾ϢúһʻҪţ̣ˡ
ܰܺ£ȴûкڣҧ촽ǰƽˣ֪ΪʲôܰȻϣһӾݵ˾Ŀ־ԼҪϼ⣬ҲҪŲȽƣΪ֪ԼϼǰһǲţħӴ³
ƴһһĿȻܰԭǿܹ򶨵Ѹٵ͹ȣΧָֻ֪Щ˻ûʲôܣͶ·ֻٻԼΨһѡ
ٻܰĿ⣬һӵؿŻƴ뱳壬ֿһ۳ܰգܰʧĿѡŤͷȥ
ܰҧ촽оƺʼˣʲôᣬʲôʵʲôѡ
ٻܰĿ⣬ְžʧĿ˺޲굽طȥûа취ΪܰԿˣο֪ܶԿˣֶε֪Ȼƴһܹ֮һй˵ڵʻӵв͵ĵλ̶ܴĺ
Լ֮ܰǰٻͬܶѰһѡǰߣܰΪԼű̶
վԶ̶еҶ޵ܰеʧʱ㲻ϱҲ㲻ϲмһɳḶ́鼸ÿһ϶ֻᷢеһѭ򽥽ĹнľеǺȻһУʵΪ˭Ĳı䣬ԭˡ
ؽӴλνĵʻ̨˻һջΪʲǫ̂ĸ˻Ȼܵʻ᳤ټȻǺ̫ӵձйأΪʹ½Ϊӽձݵִ󻷾²ǲܵģʻȻҪԼ̬
һݾҲ˵ʶһҶ޵е۾볡ʱ䵽ˡ
ܰû뵽ĻվԼͬͨ˵ʱܰȻһִһĳ嶯ԭС˵дĲһȫǼٵġ
ʻ̨ĸ𣿡Ҷ޵ɨһǰٴеضԼı
˭ĵλûеǶȻеģһʱʶϵĲͬѰ֮ƴʮֵľ衣
ҵȻڴ֤ԼŮ˿ԼһʵĴүǣ֤ڱ֮ϵĻֻ˵ֻȭͷŮܾԼƣĿɱز⣬˵𣿡Ҷ޵ûۿƴ룬ֲεҶ޵ʵںȤ
ƴɫһһףֵʱһڱŭǻڣԼһҪ侲
СѾͷ̫α˿ɲУϿɲֻк˵ģͨ£ռ˾ģȻ˵ĻָûƷĵͼҡҶ޵ߵܰǰСһµС䣬ôడúͻ롣
Ǻ𣿡ܰӵʡ
ˣҶ޵ȻЦ̶ΪĻʹˣĻˡ


İٶʮ ձݺᾭԡ137
Ҷ޵Ļ۵ǵûܰӦеĿ־ͺ£ѾͷΪҶ޵һ²ĴȻо˻¶ΣʺʹմϱߣܰǺִֵΪֻһαװ
ڽҿյ֮ǰ˭û뵽ֻ֩һӰʦô
¼ɵľǱԼĻˣƴһʱͲ˵ĲöԸ֮ǰڰ˽⵽ķ꣬ƴɫѬҲַʱ򱣳ֵ͵ȷѡ
ʡ
ϣλֵúšƴջѡʱӣ˵ĵϸ˵֮ǰӵ߶ȾϢ˵Ǹղŵ߶һǳˣһСķ粨Ⱥ˵ʲôʲôȴһ֪ƴ벻ɵӣѡʱ뿪ֻҪ˶ԷĵϸֻҪǻڸػƴаǡ
Ҷ޵ʱıע⣬ûѡѻƴŻƴЩǱıӰԺй˼ȴô˳ϰѵ߶ʻָ
ܰǸմ˵ûƷܵԺʱԼĺЩԥƺȥһ˿վߵ˺ǰ˵ղŶӣȥ˿Ҳûʲô³㻹Ⱥȥұɣʲôԣ۰ﲻϣǰܻǺѣһûİɣܰĻиɻȻٻǰֿܰȴ޵ݣڸղ龰ԼԥѡܰɵѾͷȴѡԵ±Թԭٻ˱ܰݺݵشһȻ׼ܰΪȴһʶԼİࡣ
޴ĳ֮ٻľصͷ
ٻӦܰЦһתҶ޵˵һȥұɣһúøлղžҵģʵܰһ˽û˵ǾֻǼ仰ҵĴӣôԼͽͲõıռˡ
ʵҶ޵ЩΣû뵽һӻб˳Ǵʱܰ͸΢Ц˵ҾͲȥˣصĶ¥пյĻһҶ޵˵֮תȥʼûпٻһۣȻҶ޵ٻȴо޵ݣԼΪҪʱûΪܰͷǱɵѡӱܣоܰȫΪԼžģİȴǺԥѡְ֮£ٻֻޱȡ
̧ͷһҶ޵Ӱʧܰٻĵ̾һ֪Ȼܰѡ֮ڸղžѾҷˡ
߰ɡܰŵʧؿҶ޵ıӰʧ֮ߵٻǰЦٻ⡣
ܰ㲻𣿡ٻҧҧ촽촽ѡ񿪿ʡ
ޣʲôԲҵ𣿡ܰԴЦһٻ󣬿żȥ
ͷܰԼ֣ٻĵ˵ղûվ㣬㿪ȴΪ˰ҲģǲǺܻ쵰
ѡǶԵģңҲվŶϾ˭Ķءܰ˸ղŶٻʧ˵
ٻ죬Ҫ˵ʲôվû˵
ٻԭΪܰıҲһܰŮˣվǰλܰıǰʱٻܵ˶Էϴĸ߹ޱȵϢָ߹ʼôޱȵٻԲλ࣬Ҫ˵ڵѾǵǸѧԺĸ߲УٻˣǣںνŮǰŮܲԱġ
Ů˺ܰȫͬԷĵһ۾ʹŨصĻɺͽ䱸ҲһţһۣٻٴУһֽʥĽŸС
ܰѾµؽһ֮󣬺νﲢû׷ǸνĴ˭ΪܰĻٶһʶλصĴ϶ҲǼޣһʱ뵽᲻һȡܰøеȦ׵ĺνʾٻضܰ˵ܰǵòǵСѧʱһŮͬѧؼԺ˵һ仰
ܰϸ˼һ󣬺Ȼɫһ䣬Ȼصͷ
˵κһѶҪԣںͶԷʹϵ֮ǰҪ˽⵽λѱߵԴ᲻֪ܰһֱֺܿпʵĸĸϣܹǵԲŻʮԼѡȥԺҲٶⷽ飬һҪǾĳļͥע㲻ܺЩͨ˼ҵĺһԲйɫʵȥѣȴһҪзֱߵǲǴŹɫӽ㡣νĻٻܰΡ
㣬ְѵˣܰʾԼĲ
ǽѵ㣬ҪǺܶ಻Ը⿼ǻ߲Ը⿼ǵ顣νҡҡͷٻüͷȻܰѣôͺһɣ㲻ҪָܰʲôΪʲôȻڿ뿪Ҳ
ܰǸٻ΢Цҡҡͷ˵ȥȥĻֻ·һԵĻܴܲ뿪ֻҪ˸أҾԼ뿪ˡ
ⲻѡٻ̹Ϻν⣬ȻܲŮ֮ǰԹۣҲκһҲֻˣһûй׷
ллٻͷį˵
ٻܸΪʲô𣿡ܰٻԱߣԼ̫ˣҲΪԼá
֮Ǽһ⣬տʼȴ͵غڰ˳ͻŪƲ˵ȫһ㱻ţи˰˵ĻҺҵĸĸѾˡǸ˰ΪǳͷҡշתΣҾͳӦ֪˰ɡٻЩʧصضϵľƣһѹӿ֮ɫӵ˵
Ȼԭٻܰ˵ѾܹķΧ֮⣬͵͵ؿ˱һۣȴֱɫȻؿԼ˱ʲô̬ȵʱͷɥԴ
ܰлл㣬ġҪ˶ʧһܹӵһ벻ľϲȻڵѾǰˣһϣܹɿֵءٻԵضܰ˵˵ٻķֻ˵ܰĴϳª½룬ٻ֮ǰΣһʵġ
ν￴˿ʱ䣬Ѿȥʮӵǹ˾˻ûԤƵǶ³·ϵĺνȻڵʧĵزΧӵĻվЩ¥һ֮󣬺νٻľ״̬ʵڲôҲ֮ǰǸ˻»ٻǾȥ¥ϵİ䣬ܰٻȻûʲô
ջص᲻ãѾûʲôԵˣܰҪһ㣬ٻȥٻ뿪ãˣνüͷӼٵᵽһ˿ͬѰϢ


İٶʮ ձݺᾭԡ138
վſڵһаޱȵˣΪȵĲ԰һ˹ӷˣȻһȺڵ˾Բ绨ѩµġ
С椹ȻƯ˿˿ŵĺνЦһȻҪȥν
νɫһ䣬ЩĺڰҲĻȴûбźˣΪ߶ʱƣûŪĵϸ֮ǰֵ飬ǻһȴǺνĵģǾȫ˼ɵĽͷåɫѬɥʧǵɫȻںߡ
һνﵭǽˡ˵꣬Ҫţȴ˸סˣһ֧ţٺһЦٴȥ˵Ůˣҿûм㡣ôҪҪǺúõģһ¸飿
˼Ļúν˪ʱܰѾ˹ָ˱˾ȵ㣡ƴ룡
ǷͷϴŲʮε֮ǰޱȵĻƴ룬ʱһϥźߡ
ܰһںν֪Ҫ㣬ȻǸ֮ܰͨǿشЦйˣԭһĸʵеŮˣǲõˡȻйˣôΰձ˸Ů˵Ŀְɣ˵֮һ߿ţһֱſڵĺνʹһ屻ײüڲ輸ϡ
νǿѹеķŭͻңһ룬ǰȫ뿪ļ롣
˶һƣܰҪȴһǿ׳ץסֱۣܰϵţκͶԷȫȡ
һֻŲ˺νߵĲ輸ϣаЦװ磬ǺǮأͬΪйˣƴ룬λС˵˵һ᲻ȱǮ
ƴƨƨߵʵ΢˾һʮȵĹȻɫһߣݺݵضԺνﺰСүǾݵİʻٰ˵ȱǮ𣿿㻹֪ʻζʲôɣʻھݵĵλɽձĵλǮҲ޳Ī
ˣЬ䣬ʲôʸ˵νҲƴһۣЦ
ƴɫһһףν̬ȼʧȥǣҧݺݵضźνȻʰؿЦһٽٲһϲҪ˲ٱ˵Ҷл᳢ζأ
νɫһ䣬ȷƴ˵ĵһ㡣
ƴ󣬵ҿԱ֤һǮǣʱһɱŪǣбµľͻʬ𼣣Զ˲Ļʻᣬ׼ɣǣʮ֮ǰѾ֪ͨҹ˾˹ǣǷֽӲһϰϢ֪ͨڣǵʻѶӲˣνԲ׻ŮˣضǸĻЦˡ
Һ£˿ûаѺνĻһйŮ˲ܻʲôۺıǱʲôб˵Ͼֻйձھݵĸأ¡
ţνĸ߹ʺͰ˻ͳҩͷ£ݺݵذѾƱڵϣ¹š
ڰȾͷվڰſڵļɫƵˣٻһʶµһʱ뵽֮ǰǸˣض¥ٻ뵽֮ǰܰ˵Ǿ仰æשͷصĶ¥ȥҶ¥Աûһ¥ôӣٻ׾ҵһиԺɫˣȺ˵ҵҶ޵ʱ򼸺ָֻŰķ˵㣬ܰˣ鷳
Ҷ޵Ȼû뵽ǸŮɱָΥԼŭǾȻ˸̫ͷ϶
Ҷ޵ķŭܿӰ쵽ƾǣƾȻ¥²̽ѾǺͳ·ҲվӸɫÿ϶ʱһҵơ
ٻզؿ⼸ˣ֪ôȻ⼸˶ΪǿĸоǾÿƲ˵Ҷ޵Щ˵ĺġ
·Ҷ޵
ٻæͷǰ·


İٶʮ ձݺᾭԡ139
ȻУװ޺űһ߷ɣŵǳ·𣬶һȴɫҶ޵
ڰУһȺѾʼ·Ǹ׼ԺνӲϹѾ¶Ǹھ޴вû˷ŭεؼϵĿסصͺ˭Ҫ
·ɵǰ־һѴɿ˵ϣȻɫµûŵ·һɿڳ·пһ֮ЦƾҲô̫˵
Ǵġ
ƴɫһ䣬̫ѾĹͷ˺üԴձڵ̫Ӣʽսй֮м̫ӣһôǰ˵Ҳͺ֮ѵһĭƴ뷢Լ֮ǰȻ˶֣붼оð
Ȼ·йʶȺй֮һǿֻҪǺձļߴͰйϵ˶ǿģȺй˾Ƕû˸ԩģȺ߳ŭ˾Ϳʼ֡
ּҾǶó֣ͼǺƾģûһ³ҶҶ޵ֵĸ³ǣһͼȴץסͷȻײǽϣǺȻ˵ضɽҡĴǣʣµ˶ԶֱȽϲĳ·ǱȽϺ۸ģǳ·һȺ˵Χ֮ԵЩѡ
ȻСڻܳ󣬵ӵֶı̬ӲܺٲȻӵʶʵƾ֮볡ó·һƣƴźӲһȭͷ·סһ˵ĲӣƲ˵˵ϰϥǲҪײ˵ףҽ֮ŨѪ䣬Ǹжв˲ű·ڵϣСһǾڽͷ췹ԣľһ֣Ե˺ݣԼҪݣ˲ǵѪ·ʣµ˲
·ֿЦЦѩ׵մ˵Ѫ˵
ͷʵҪƽʱԼܺõĴģҶ޵ʾ֮תͷܵҶ޵
˲ᶯ֣һǶѵľϣ·ЦȻףҲʲô˼˶һۣȴӭսתܵ˾ֵصڵϵǰܵĻƴյſڣһֻѩ׵ֱ۾סЦٻŮɱЦе˵Ǹ˻û˵أ㻹ɣ㲻˼ΪѵģԲԣ
ƴɫҰףѹָղ⼸һֱûж˱䲻мԭԼ˼ڶԷֻСıݡ
Ҷ޵ߵһֱ״̬ĺνǰʱĺνЩǱȻϵ·ȴ˼ѷ죬׸ϵҶ޵ǣ˺ν֣ҪôҶ޵һָֻ֣ŵڵϵˡ
Ҷ޵ʲôʲôʲôλΪһʼ˾Ѿעˡ
֮󣬺νһμˣνﾹȻԼҲ̫׼ȷĴԼʱ˿ʲô飬̸ϣƽκһŮʱ򶼲ܻƽһεİһβ㱻ǿ飬Ȼ˵ĳΧȻνмνԵ֣ʱȴĲòϸղһĵ׸ֳĻ˵Ӱ
Ȼһֿ޳嶯ĺνǿԼƽ֮Ȼ侲ָ˳˶ǰƮķ˿ͬһؿŵϵǸˣ
Ů׼ǳ𣬶һץס˱Ļ;ǲݣĺ϶ˣڵĺνǰųƵʻ᳤ӵ˸ˣκһŮ˶ͼǿַ˶֮ǣֳͨΧϰŮ˱ֵǾȡ
ʱ򣬱ɵ˵ܰŷӦ۵һ޳˽˺νĻȺνϵ·Ҷ޵֮ǰȺ˻ûüСѾͷַ
ԣûˡνﱧ˻һش޵ܰο
ܰʵشӺνĻתͷ˵Ҿ֪ǵġ
Ҷ޵΢Ц߹ֲܰᣬ˵۾
ܰȻɻ󣬵ǹԹԵرе޺۾ܻسҭȴֹסᡣ
ܰ۾֮Ҷ޵ǵЦɲǾͱͬ˪һ㡣
Ӳ輸һƿûд򿪵ĺƣҶ޵˵Цߵ˴ʱƲҿʼµߣô
һʵʱҶ޵ʵǺνش˸ˣڶʣȴˣ촽ǿһɬЦݣǰ˵Цڴ֮ǰϻнһ΢Цоӹ־ˣˣΪ˾ǰ
ңҪʲôһʲôȻҲ֪ЩйձʲôֻҪǵʻܹĵطһϧһд۵Ϊģҵĸֻһӣ϶ͬģˣˣҵĸǵʻĻ᳤ʻǾİᣡܺɽϵûа취ֻһ׳еĵƣ
ش󡣡Ҷ޵ҡҡͷ˵֮˻ӦʱֽϵĺƿԴϡ
ƵƿӲơƿǺȻǿǰ߶ǿ࣬ο⻹һƿûпĺơ
һ֮Ųҽ鲣˵ԴըɫľҺѪΪһ̸߻һûа취ֱ档
⵽ػ˸оԶݺݵһ£ǿҵ֮ʱʹһѹʹеѣУֳƵѣмҪŻ³ʶ˿ڣѪоҺ˳ðɲ
Ҷ޵ﻹŰرըĺƿڣƵƿͨǳƿڵģһطƿ㹻飬վһ߷˵֮ϷƿȻ˳ªߡ
˶Ư״̬˸˿ܱȫſڵϣˣûܹ
һ޵ĲҽӶ¥İ¥±޴ǵغͰ̨ˣӵдһȺ˳ĵ߶ȾϤĲҽɫ䣬æָ¸Ͽ쳯ȥͳֻʼ绰
ڣҶ޵ûоŹˣȻԴϺش˲ȥ˴ӻѵķ̫ˡ
Ҷ޵վһմȾ˾Һ֣ʾ·Ū
·ٺһЦһƿ򿪵ơƵѪ۵ϡ


İٶʮ ձݺᾭԡ140
һƿơȫ㵹˵ֽ֮Ųһ£ѹ漴һʹʹ༸ľˣһ˲䣬ֻǾúʲôˣͬйһԭΪҩöŭĳһھͺ񲻴һ
ʶڱԵֻһͷǾʹʹˡ
Ҷ޵һŲ˵ϣɸǿĻôѹ˵ǲǺûƷңô벻뿴ôһĻ˵ģ
Ͷ˶Ҫ˵ȴֻܴӺＷɱڣղɾ䡣
㣬Ҷ޵ָָڽĻƴ룬ӴȴǿаԼһţӿЩЩҫ۵ĽΣޱȵĽδʱ˿ȴĳ
ƴ˲ۼôԼеĲôôϥֺöԷֻҪԼлôһӶձˣһʰеļҵӵԽԶԽãˣԶԸġ
ƴſڵϻ
ŻƴҲı΢壬Ҷ޵мȥʾһذӵƴϣһõһ֡Ҫǻû˵Ļӳܰɡ
ƴ벻̧ͷֻܴԼڵпҶ޵˫ɾЬӣʱ˿̣ûѡأ֣ƴ뷢ԼֲԼָͷϴ˵Ľָƴһβʹ޵ĳ嶯֪Ҷ޵ôԸ֪Լ³±ԼҲò˶٣ûа취ֻܾܼǰذףҶ޵ĻһĻᣬôһãΪ˻ƴΨһ֧ذף壬ԥ
һûпơҶ޵ᣬڻƴĶȴͬһըףҧƴذ׺ݺݵڵ˵󴦡
䡣
һֻ˵ϣֿ֮һմȾѪذף˲ѪҺƴ˸ͷճѪҺס˻ƴƵ˾·Ļƴ״һһµڵ˵ʹ̣ǸһʱѾˡ
ʱ֮ǰйһ֮Եľһ˹վſڵľ˹ڵذ׷ͱԼĻƴ֮˻ɢŵõһƴ룡ڸʲô
ƴ·û
һĻκ˵ûа취ܵľ޴ԼϰĶȴԼĳǸڻֲܹȥѾˣɨһ۳ѪζİһۣǾҧ֪۽ĽΣԼûа취̫ˣǣԲ̺Լûֻңȥ
رյ߶ȣ죡ټеĻԱҪΪ𣡡ǾҧԸһ֮ȥתͿһЦٻ⴩ʿװŮȿڣѾڵء
ָ֮Ĩѩĵ洵һմһѪ֮ŮɱԼվڰаȻҶ޵·ҪӡС
¥ϵ춯ûӹ¥ǵע⣬֮ǰҽעǺܿͷֶ¥ȻɱˣȻڵ߶Ȳʲôϡ飬һ¶ᵽȥڵ߶ɱ˻ĵͷһ⣬һ¥˻ң˶ܣҳһࡣ
ģ¥ϵһЩҲ֪¥ɱ˵ϢߵĽ;ǺڰƴЩߴٹ˻̼־޸ææܡ
߶ȵĿȫ뿪ʣµĶǴӸϹĵʻԱʱҶ޵¶Цݡ
ƣֱҶ޵ԽϼݵĴսּ
ʻ벻ǴĵصԱ߶ȵʱ̫ӵѾưɰΧ˲ûнȼݵ˼ڰǷҷһһؽ߶ȡ
ˡŰԱϵظϹҶ޵૵ϣ˵ȷܴѹȸУѹȸԼڻ᳤϶ûиܵôǿվֻһˣʼʱ˿ѡǳ߾ע˼Լİ˻ѹڼʶ֮ǰط粨֮Ⱥ˵ս˳ֵ˽⣬һҧֱӽе˻᳤ԶڴĻ᳤Լ㹻ȨеʻĳԱȫˣ֮Ļеʻ£ǵʵһʮ
Ļкܶ˶˵źҵȻú󡣡Ҷ޵վ˺νܰԴЦСѾͷҲҺ߳ȥ
ңֻܰҪôԼһȫģɷĻˡ
ƾʲôôܴƽȥνƣԼ˾˸Ͳܽ߶ȣߵ˾ȻȥûеĿЩ׼
Է֡Ҷ޵۾
νɫһ䣬ȴվûз֡
֪ʱ֣ôҶ޵Իԥذ
Ҷ޵Ů˾ֱſȥģ
Ǿɴ۾ȵ㲻ʲôмٸˣֻмˣ㾹Ȼôţ
ľǰǧ٪廹٪壬٪嶼ǡҶ޵˵仰ʱԴѾ
ͻıе˶Ī־ͷŭʧȥ˾λϵ쵼˵Լ֮ȺձſųԱʼֲñ⣬ǵȭͷƺҶ޵Ӳ
վҶ޵ͬһսһػǰˣ춯˶ᱻץȻݺݵضȥȥ˴϶ʧȥ˵ڶվĻᣬһߺͶڵսϾΧ˵ע⣬ΪҪ󵽲˼ĴӲУǹԽԽࡣ
Ϊ˱Ҷ޵첢ûй˼ĹӲ˼¹֮쳭һֱд˵ֱۣ˵˸ǱײһƬ֪֮
ǰƾ·Ǻûһ֮Уν֧룬ѡ
Ҷ޵һ˳ϵǿʣµձʶȥԵסԷҡڵ뿪˿ʼͳǹֻͳǹʱһĨѪȺһ̶ǵһƬѪĺڰ
Ȼûܹ˵ΧϾⲻĵӰǿ˶ƣʱ򣬶һƣ߱ҵôǿľ˶ٺȻµΣգҶ޵ֻǴ뿪ѣܵĹ͹ʱ࣬ռƵܿΧʻԱĿ־ߵſڣſڣѾмͣá
Ҷ޵תͷűЦݵؿһЩ׷ĵʻԱźνܰ׷ٻϳƾһǴŵʻԱޱȷŭעﳤȥʱ򣬺ϷŸոտʼ
һ뿪Ϳضסſס׷ĽŲȵʶӺƹʱԶڵ߶ڴõб潫ǧ׵ľ֮⣬һ¥֮ϡ
̫Ѿȫ뿪ȫ׼ϡ٪ôż֧Ӷȥɯ֮ȫ룬УϵĶľӷ
̨֮ϣ֮⻹кȻһѾõķ棬һöһ˴СĻָ߶ڴ¥λá
֪ڶ˹Ĵһһôľϲأľӷ̨ϣûпǰ߶ȵλãͷգǿգޱȣľӷ΢΢һôʱ̣ձֲϮǶľӷ߻Ѿõġ
ǰжʱԶԶؼùһΣֻһ£һ¥ûˣû뵽ԽӴĻᣬ̫ôͨ˹йձҵôһ۷ĸҶһ޴ֻŵĴһ˹ġجͬһѩɫĻϸţȻֺͺŶõĻģʵһܹѾ΢Ͷ̵̳
ݼ㣬öĻ൱һβ747ײǴ¥ıը٪˱ʼǱߵľӷǰʱĻ˸öݣ٪΢Ц̫зԸöζ̫ӵʽ춫ŽǵĻɶľԷ䡣
Զľӷ侲˼ά˵ɲƵһ󼤶;ȣƬ̾ͻֱָ̬ش䲻ԶŲ²º΢Ц̫ӵϯʦͷľӷ°ͣ૵ССʦǺܲء
ڳҶ޵ܡɡԼץźν֣νæŰοܰƽԼ飬ƺҲܲɡһ㡣
ҪҪ̻Ȼÿ˾ͣ³Ҷ޵Ц
ν㶣ƺҶ޵˵ʲô˼
Ҷ޵򿪳ţվڸҹĽֵϣ˳˺νߣձХ߶ȿȥȨ;޸ܵв֮󣬵߶ĵطûеձľ졣
֪һһ԰Ҫ̵ŮˣԼİ˿覴õԲܶáҶ޵ס˺ν֣˳ϡ
ΪһĴԵЩƣǱĺνܿͻظƽڵ·ǸڻϽޱȵĹȻ֪ͲӦö񣬲ҪݻҶʣĺøС
һ̻ʢ䣬ûкյѤȴȱ˵Լ𣿡Ҷ޵Ц
һ仰أżĺХ߻һٵĻ棬·׹䣬߶ȵķ򣬴̶ļХͺըҪ䡣
νȻתȴһѤõǴޱ貵̻˵߶ȵλãȻһıը죬νܸܵԼµ
ضܹܵһ졣
޴̻ӵ߶ڵĴ¥ϱһС͵Ģڶ𣬼ںҹȻޱȡ
ǹеѾúνоЩ۾Ƭһöȴʵʵǰըֳ֪
ը·˾ֵĺɲ첻ŵĴԭִĶбѸٳ룬ȡ֮ǸһĩհĿֻź޿ʴӣνԭսĳʵԼԶ
Ҷ޵ͷס˺νһƬ̻̻ãѤޱȡ


İٶʮ һǣʮ
ǿ֮һֱųĬĺνﲻҲҶ޵ϳ뿪Ƿ֮ء
صϵʱ򣬾һֱڿ״̬ܰʶѾƽֵ֮סԵҪ˯ȥǰ渱ʻϵٻҲų˯
νĬȻͬѰŮǿ˾Ϳ캰غ޲̻˶ԷһųĬûȥһǣΧХľ½ϻȺתͷԱߵҶ޵˫ڳ˼
Ҷ޵ųаΪû̫Ե΢ЩɬͬеƵķâͰԵӣνȻ뵽˸׺ηĵһ仰һΣҪĲվжпжλ˳˼ʱζжеǳ籡ֽһȻףռһЩˣƺŮ̽ĹԼ˶˽ȥȻ֪ûоۣŮ˵Ʒζ
һ̣ǰԼһû̫ĳϢȴؼҺܾԼ˹һӵĺνȴòĻ㵭翪ˮҲδؾͲܳζﻹǶԳ˼ʱζ̴ŽԵƫ
һĨĻ㱣ν˳ڵƽ
ȻˣһбҪлĳν˵仰ʱѾŤͷʵְʾԵΪһԼûʶΪԸ⿴Ҷ޵˵ǻԼĴǡ
ȻĳָԭļƻȻ˲ٵıڿһжķչڸл˵ܴҺܾȡҶ޵˫ۣڵζЦһţظƽ
Դ뿪˵߶֮ͽ¼ĺν﷢Լʵϳ䵱һߵĽɫҲҶ޵йڵζʲôҶ޵ɽνձʻĹߺνﲢûеķŭСͽӴʵ̫˶ϲõֻ֣һǴǽˣһ־ûκüֵķ
ûн»ĺνԼİֻֻǺŮԻСֻŮϸԵЩӴŵN97ʮİɫN97ӹȻϿ򵽵Ŀʽֻ˾ְԱһͨ绰
źνϵN97Ҷ޵Ȼ뵽ʫõͬŵӵʯA8800ԸŮء
νȻǽٺҪʹһйŮˣϾͨ绰ڵԼΣԱȥƵ֮ν״̬Ѿָ糣ֻ֮ȻתͷҶ޵˵һ䣺һ˸ҡ
˭Ҷ޵üͷԺνͻҪЩơ
Ϲ¡ν΢Ц
Ҷ޵΢ľһ̶ЦҪüŽʮͷŪһʹõḶ́ʸߴʮҵĹҵҲһЩ񻰼ŻǶŽǢģǺԥؾܾ˶ѣڿǵʦˣ
ٷ֮ʮĹɷݡͬҪհٷֱȳʡνһҶ޵˵Щ޷ǾҪѾýĿĹϷһǲҶ޵ûٵúȻñпļһ˵ʲôֱ׳Լ
Ҳڣ֮ǰ񻰼óʽҲʲô⣬֮ǰǸոպ伯Ŵһϵкϵڼòôʽ𡣡Ҷ޵һϧҡҡͷ
伯ţʲôϵԭΪҶ޵ĳƤΪĺνתע
ҵܣ죬ҪǸҴ̽ҵҵ㣡Ҷ޵һ׼Ʀı顣
һνǿסɱһĳ嶯ҧгݵֵߴڵ񻰼òڵʽֱһЦȻǵĹΪҪʦʱͣͣⲢǻǵĳû٣֮ǰѾкOWE˾ȡϵԷǵĺ鰸ܸȤ
ڣںͬǩ֮ˣ⣬ǧĽƹؼ׶Σһûʱ䡣Ҷ޵þյԡ
ԡԼ˵ĺν֮Ҳûʲôɫ
ĿĵصϺǵĺֻǿϣȻӵ񻰼ûеƣ񻰼ŵͬԣҸұ֤֮̽ڣȻῴ񻰼Ϊ档˵ף㻹ǴɶҶ޵ռ˱֮ûǰον
ʵ̺ķ˶ŴѪ֪ϺĵطõһضβĵػǶôѵ飬һؽڵĴͨģȻҲֿ϶̬ȣüСѲһ漰Ĳһһֱ飬ǡǡŵҲԴ棬֮Զڱصϧķѽʮڵʽȥһܿкò³ĹһҲȷΪ˼ʮļͬҲΪҸף١νҡҡͷ
񻰼ſΪҶ޵°ͣںνﻹûüΪԼСıóѶеϲʱ˵һɷ羰ĻɷݻҪʮٷֵ㡣
ȥν벻ͨ쵰ôᣬֺ֪ʱ
ͬСĸһĺνҶ޵Цаޱȣشչɫ΢ȴûжĺν˵Ϊ槼Ҫ£Ϊ榷ϷΪӵ˴ƼʢҶ޵ҲΪǣһǣʮڣٷ֮ʮɷҲҪΣ
һǣʮڣû˻᲻Ķ


İٶʮ 
һֱνܰ뿪ûҶ޵Ǹκ˶ûа취ܵ⣬ûоܾҲûдӦ̬ȣȻѾˡ
ϰÿŮֵҶ޵ڳĿͺν뿪ŮѾǽŻеĳӴҲֵúܳһʱͻζ򲻴ǱҴɣ鳡Ҳˡ
ǸſڳһضԼҡܰСѾͷҶ޵ʱû̫ȤȤرڳĽϦ֮СŮǼࡣ
Ƶſڣľӷص΢Ц˹
ţνŮ˿Ǽʫ֮й̽ˣ˫òǵʣѵıֲҪŮˣʱ˺ȱһɣСжգľӷҶ޵ߣЦڶľӷԣͬԱҲͬƽԶǣҶ޵κɼģֻһ㣬ǾǶԸŮ˵ı£һ϶ľӷ׵׵ĸʰ·硣
ʮһǣԥؾܾˣ˵жգҶ޵·һ̣׸˶ľӷԼȴ顣
ľӷ̵ص֧̻ȼ;ȵʮڣ˼
ЦһҶ޵ʵôﲻɣ
ϧֻһöľӷź
Ҫö˿ĻزȥˡҶ޵˶ľӷʵǺ⣬ݵϲ˳ķ㣬ֱڸһƬУʱʱԿһЩȫװľХһ֮ʻԪ𣬶ݵƱػһֵϴУձĺڵԽңҶ޵Խ
Ȼ죬ȴҲǡôȻΪŮ˵ĳִƻյĿĻǴﵽˣձӦû͵飬ֻʼղǹڣҪ֣ǽáΪʦľӷȻҪѷ涼ǵ·һ˲Ȼ죬ûпǵĻҲΪһʱȾص飬˺ƽӹ˵ǰ߻ͨףֻڴ˵ʱŻӣߣȻʹ죬ֻҪԵȴ֮ȫ̸ɸΡ
̫ӵϸѾ˴٣ηֲͿˡҶ޵ͶľӷƵȥ
ľӷҲѣԭֵΪҶ޵ıȻڶ·֮һЩûʵƽϢ¼ԭСʱֺϷڣȻʮٴЯֺĬڵģοɶмث֣
صƵҶ޵ȴд֪˵ܾˣʾľӷԵ֮Ҷ޵д˾ƵתǵĿһ뿧Ҷ޵ͼһŮһЩ˵Ĺ
ԱĸߴͣȻǲһ۾õĳֵƵ·ߵﻶӭ̶ȶ̫ͣöʮѡһ΢۵ŮˣʮӴڨʮӾͽŮ˱ڻԱһվſڿƽҶ޵֮ϲһƿǸЦݲõŮߵҶ޵ǰ
ҶӸ磡Ա￴Ҷ޵˴֣վֻ³
Ҷ޵ͷҲԱΪʲôֻļ˵ôԹûУ
ԹˡһԱǼ⣬֪ҶӸ粻䣬ԶҶӸ硣
װģ𣿸ҽܽܡ֮ǰԱﱧڻŮ˿Ա֮ǰƿĶֱסԱĸ첲ǼҶ޵ϲʵţЩ䵭Ͳм
ģԱеһһƴû׼Ů˵ϣ˿ĭһŮҲҿҶӸ磿
ˣȥȳȥûۿǸһ𾪵ŮһۣҶ޵ûдƽϡ
ԱһҶ޵ĻʱݺݵصǸŮһŵһȻƨƨߵظҶ޵ˡ
ܻŮԱıӰʧ֮ŸҷŭݺݵذϵİˤڵϣΪһƶԵͨȼһɷŭĳ죬߷ߵܲ˿ζĿ⣬Ҫ뿪ʱԱȴס
С㣬ʻûнᡣ
Ա˶ľӷʱʵЩ죬Ŷľӷ˺üȦȻͷٺЦΣ˶ʮ꣬ˬˬ
ѰˣҪһ仰˵Ķ죬ֻǶľӷȴûУϵºЦݲ䣬ˬˬ
ҵġԱʼ磬վڶľӷ߿ĵطͷŶľӷһĨҶ޵ûзֵζһ
ȻҶӸˣǰ鶼ҹˣǻǷСԱݺݵĶľӷļ򣬴Ц
ľӷ΢΢۾ԼеĻ¶лعˣһȥȾơ
ɣԱ֣صصͷħϺеرֳصɫ


İٶʮ 
Ա˵֪Լ˵߶ȵĺϷʱʱ캰أҶ޵иʸ̼ĺʱʱӸ˼ѪƵҪ̤ںҡ
һѾͷһҶ޵ʱ˾ͷ͵͵Ҷ޵Ա֮˾һؿҪûҪƨûƨɵСѾͷƭӹҶӸձյŮˣҶӸʲôʱַȫĻëѾͷȤˣĥǲҲҪҶ޵ɧһѵԱвεɫѾͷ֮󱯾ͷˡ
ҪͰǶӸڳѾͷСָʹضԱ
ڴ𵶵ɳYYԱһ־ͲֻүڱǰŵöƵģб˸ڱүǰˣģԱһʱѯҶ޵
ҶӸ磬ŮˣԱһƵʡ
ǡҡҡͷҶ޵ʼ磬û㷢쭵ԱͲѾͷԱٺһ㣬ձȹڣƢձҪ¨ӵģ˵Ҷ޵Ա鷳ͱܸԱﲹϣձˮȻԱֶʮʮͨ˲⣬һĸֳ˿ҲôôձͬҰıͳ˱Ҫ
һҶ޵Ļش֮Աʱվ¶͸һҰԵԱ˫ֵָǣٺЦëѾͷ˿ɱ޿ܻȥҴ˵۸㡣ѾͷɲģСͲûñǿ׿Աˡ
ϰԵڽĶľӷյеĺƱ⣬·ûпǰݵһĻ־硣
ԱͲǹ˵ˣҪΪԱﳤʹүǾͻұһʲôŮ˵ĿЦƷ̶ܴϴС͸Ҷ޵ƨɺǵҶ޵Ķ˱׼޼ǾѾҪǷᣬ˵ǸŮˣǸϰʮ̫ɿ
ˣԱ̸ʲôϧϺͶţһ
־һʵʵڵĹȭԱȻëѾͷܸԼвСĴѵ˲ҪòȡˣһֻֻСĴָ׸ǴС֩ҧһһͷʮ֮ڵУͬŮˡ˭ֻҪ֣Բ档
Ա˶ޱȵȭͷѾͷǲмغһǸȭȭͷҪʱѾͷȻһֲż͵ƽУϥǴﵽ˾ʮȵĿֲȣҪ˵һˣǺʮ̫˼ʮĻӼһſҲҪޱȡ
ԱľȣûüԼĹѾͷѾһֳֻŵɨһȣʣԱ˵屻ߵúֱӵɳı档
һдԱ˲ûУԲ֮࣬ǰĴ޼Ůһ˵Ǹ޼ҵŮƾеݻ޿޵ǿʹԱҲĻôǰëѾͷһд򵽾ԱԽܵˡ
ҶӸ磬ߵŮһһ̬ûһ࣡Ȼѩ۲㡣ԱƵվ̶ȵĴԸͲʲôȻˬԱﲻòǰһָͷܴСѾͷƬӵȷй˵ĵط
ѾͷҶûƷһ£ˡҶ޵ӣ뵽Ѿͷֲ˵ɭȽԴ˵СëȻĻʱĳЦֹ
Ҷ޵ĻԱ￴Ѿͷʱһ˵ζ֮ǰһзŵҲ࣬ҶӸ綼ûƷŮˣŮ£ӦõģԱǵҰο
У˼ҿǺĻģѾͷһղ˫ֱҶ޵ĸ첲Сǡ
һҲǸ̬ɣԶѾͷԱָվһһֱЦСӣʵ
ӣҸؿͨˣԭҶ޵СձѾͷһСԱ߶ʱʡ
ûûСԭһЦݵСӶʱٴУҶ޵ͨЩӵദٱҲʦҪѵʱֻһãǾҶ޵
㻹ҹȥͨأѾͷСӣֱСһ˸ûӰѾͷŭغҪٰҵĴ浵ҽһƤ첻Ϸߣߺߺߺߣ
ĿɿڴؿǰһĻԱҶ޵һϰΪı飬˰죬ĴָҲ֪Ǹ뺷˹ѾͷҶ޵ġ
ѾͷغߺԱֿ˵ʱǲ˰֣ͲûһŲڲ輸ʾŮķ緶µʲôûŮ
ԱûЦ
ҶӸ磬˵ձĺˬֻôܲңͷӹڼѵǲ֪ͷԽԽˣҶ߶߶ȥⲻ˸ԽڴͷӵħצӳˣҶӸҪҺúõˬһѣȳӣ˵԰ɣԱһ仰ǳŽĶľӷȥģľӷһԼĺƣ˸ǻӦ
ձȹڣˮҶ޵üͷ
ҶӸ磬ܲܰҸͻعȥɣԱһధԹؿҶ޵
ԽȵĲԽˬԱҶ޵΢Ц
һԱʱЦ֪ҶӸʲôʱģһЦݴ˹ԱҶ޵͹ҶӸ磬ϲѾͷС˵ձʲô̬ⶼУʲôʱҲҸ


İٶʮ 
ڳϻصƵξ룬Ѿڵ߶ȵ֮ԺĺνڿǵǺҶ޵ڳӵʱ̸׵Ķ񻰼ŵĺԼԸϵԺл֮ȥаӡ
صƵʱܰٻòѹȻѵʱЩ˯ɱڵվ˼֮˵˯ѾºҼòɡ
νܰٻص䣬ټһְԱᣬ̵Ļֻʮӣνͨ˺񻰼ŵĺԤԼϹµļˣ񻰼ŵļ˶ŵԱǾ˫ͬģϾ񻰼ŵưȻԶŶԻв֮Ͼغϵ򲢲࣬û̫ϵ໥Ĵ϶ǶԷе㣬ֻ֮ǰڻֵķɷＯԼĺȻ֮󣬶ŵԱղض񻰼ţرҼŵҶ޵ֳһ̶ȵĵ⣬ϾԼŵܲ⣬֮ǰ˭ûκŵĺνٲȻǶǵĽɣȻԼܺŮʲôű˺Լһû˭ܹժҲƽ˲٣ںȻĳһľٴС
ظоԱ΢仯ĺνﲢûⷽ뿼ǣκһҵԱʧȥ˶־ĻôɾҵڲõĿʼԱ񻰼ĸֵʱӵɫҲһ̶ϼֶ־
ǿ˺ν²ߣϲԵƣڴĦ˾Աǲ̵ĻһֱǺν˵ûпڷǴ飬ν˵֮ǲûʲô֮ɢᡣ
صĺν¶˾Բǰ¶һ˿һƣɳ̫Ѩȴоһ˫۵СִԼ֡
ܰôȥϢν˫С֣
ܰͷű΢һЩƣӣԼűǸص˵㣬Բ𡣡
νﾪȵ۾ܰΣŻͷܰԼߣ΢Цȷˡˣôпһȴÿһ˱붼ҪԵؿνԼʲôʱʼģζʲôŮӿʼкʼţĳǻ˵ʹˣڣܰȻѾ߱һ㡣
ܰͷؿںνļϣ˵㣬ǰҺٻǺܺõѣһֱҶôΪģһֱǣΪʲôڸղţڵ߶ȵʱֻһʱܾôʹ֪ࣿҪĲİֻҪһ̬ȣһҲУΪʲôأܰʹֱڲŸҷй˵ɵĲ֪֮װ֪ʧȥһԵ顣
֣סܰ壬νݻװΣһƮ˵ʵ㲻ùֻһͨ˶ѣп룬ӹףûʸҪһֱͬеһɲ䣬ûʲô˻᲻ģкʹܶʱֻܹԶԣΪһͨˣǸʱֻԼӦѡѡһ˶˵һ仰ÿԴݵԼκ˵ıʱǿģΪûʲô˵ıĸʹܹ࣬ʹʱûʲôʧܺʹܹе޷ܡ
ܰÿһÿһ֣ȵν˵̧֮ͷƶǶص˵ͷ
ν̾ϢһܰԴԼĻԭСѾͷ˳ɳǺûǻ޴ӵ֪νֻ֪Լıôκ˶ܹ˺ޱʹ࣬Ϊʱ޿̲ű뱻ѵϷ룬ҲãҲã飬ջǰж
ǡôʱԡﴫٻһܰܰһ·ҵĻˡ
ܰӦһȴνסˣҡҡͷνһԻͽŵܰ˵İɣҲ㣬ĺ̫󣬶ҵĻȽϽӽһҵĽȥɣȻһþƵһ׹ġ
лл㡣ܰ˵ͷԼѱ¶Щ΢һȻ˺һ˿ĺأڲ򲻵ѵʱϣԼݺ;ıԼͻȻԼѻܲ
ϴ֮ٻźν·΢Щн߳ԡңжȥױݵȻڲܼˣΪһֱĻӻѻָǰݹЩ԰׵ӿ˪ܶŮûֲɣģһֲɣͶľƣ̬ȴһŮϣŮʲôľҲֻԼ֪
ٻڿʱ޿̶ɢһԱĸ߹Ϣĺν֮ӽš
ɡνﲢûб¶αĺͰҲûпضԼļӣһȻƽͣ㲻׽һȻȻԶ
ʵٻȻѲνﲢû̫һΪλĲȻȻγɵԶУ˵ͷԳЦЦٻܹصνɳϣܰһСŵվԱߣ˫ȭͷҧ촽ǿ
ܰӣνĵ̾ϢһϵЩ˵ܰ˵֮ǰһֱܹעϷһķչһ滮һԼı棿ֻͶݵ֮ȴʯ󺣡
ʱᣬʲôҳԣʵǷݱڿҲк֮ܶطڵ羭ӪΥģڵʱܴĽڿҲӦˡٻƺ廳һЩѾʧȥĶϵıȥԺνľη֮һγƬã
ʵǷݱ֮İ¾лظˣܲʫԻظģϧѾڹˣûϵʽһֱûа취֪ͨ㡣̲ܰס죬ٻǾȺͲŵɫԺܰһǸ顣
νˣҶˡЩǰˣڵңֻúõȥٻķӦܰϵƽƽںν￴ȴ⣬Ů˻û޿ɾҩͼܰĹϵıȡʲô
ȻҺʫû̫Ľ飬ҲΣһģҪҪ㣬ҾͲܱ֤ˣҲֻһˡν˵֮ص䣬һܰвŵٻ
ٻԸأֱܰЦٻֲûл
ܰеûûεĲЦݣлָٻȻеǵᣬס֣ܰٻ֪ܰǵ飬лĻһΣһѡߵġ
Ϲ˵ʲôأȥϴӴܰһЦһ֪Ҹ㣬ıܽ˱ķ䣬ٻڿУҧ촽صܰóķ￿ʹ޳
㣡ܰһž˽˺νĻ޵һͿ
ްɣ޹˾ͺˡңܱȰʹҪᡣνиǸаȵ۾
㣬˵Ǿ仰˭̧ܰͷʵʡ
ǾǵǸˡνȥܰϵ飬˵
ǴܰΪЦһ˵֣ԭǱ˵оͳһĨȸԾͲΪ֪ɬ
ܰǸ˺Σաزܰı仯νԼѾݣԲǸȾָԼá
㣬ֻ翴ģҽ֪ءŮΨһľƱ䣬֮ǰܰһСЦ


İʮ ʧˣ
Ա볡൱ڸҶ޵µȻһ˿⣬һ˿ôᳯŻķչңʵҶ޵κ˶Աڿ³ç׵֮µǻۣûеĻǸƾһɶүүħͱ˿ɺüӽˡ
ԱŶľӷ͵͵ϽȥˣҶ޵Ҳһ첻ֳ㶯ǾвסģûжصˣǼƾѵĶľӷϿҲԱϳȥֻбոķݡ
صԼҶ޵ȻԼϵŮˣƬ̵֮һֺؼȴһֻСԼ˯ЦԷǡ
̰ƺûд·ѩ׵ֱа¶棬ɫޱںڵĳӳɻԡ
Ȼִ֮һ̫ľӱõ죬ȻһйɧͶŮµȷŨǧĻ̵ľվڴߵͷΪ˯жԵòôӣ̰Ϊ˯߶Ե࣬Ƥ
ס̰¶ֱۣҶ޵ӣɵطŽ˱Ҷ޵Ҫѧ»ݣŮʵֲ̫̰ǣһ˵ֶоŮˣжôǿ
ʱ򵫷Ǹ˾ͻЩǷ֮룬Ҷ޵˴ߣĴ϶ھ̰ǲ̫ѵ飬ֻظ̰ǵæֳֳζ̰ǵǱʲôĻܵһŮˣ
һܹɫŮˡ
ָ̰мѵӣҶ޵˼ȴڿĿǰ̫ӵձڵݵĶ̱ӡ
ձڵΪʲôνйڵʧܣ͹ظָܶԭһ־ĳ֣׿ǿز̸ڰ᱾ԣˮһҪԭԶ֮ʦʱ˺ͼռݾԵƣȻձڵֺγû̫ӵݣҶ޵ļƻ̫ӵɱԶȻҪһΣڣΣڵĳʼνձȻӦձ
¼壬ˮر壬ӣãǳã伯ţձңҶ޵ϸһһԼձԴƣÿһʲôʱԴʲôʱܴʲôʱķʽܹӳãЩⶼǱҶ޵ԿǱ޷ĹȫµձһʵÿһҶ޵˼ǣһŲձĴɹĻôɽһȫڶſ֯Ϊ̫ӵͲ񻰣̫ӵʶ޵һָտɴȻҪðķͬ޴Ҷ޵ձܴгȥˮ֮⼸ûпεģǶö֮ǰͰձɱֽģ˵ձҶ޵ȫεģֻΪҺҶ֪ġ
һΪһ˶ᱩ¶ĳªģʵ֤һǵ͹ɫ̰ǲ֪ʲôʱû˿Ԥ׾˫۵һ˿ζûа˯⣬ȻѾһˡ
ô˵ҽҪǲúʰʰȥͻһܵˣҶ޵̰ϵֲûΪ̰ǵѶջأ޼ɵµơ
㲻֪һͬôҶûȤҲϣȤȤ̰ǿȻƿҶ޵֣űסؿڵ޹˼ɵûǰķ֮Ƭѩϸļ¶Ҷ޵֮µ££ǰƮķ˿
ȻûȤȤôǲҪҽͰҹһŮ˻°ܵүĴΪǼҳ߹СǿҶ޵һȵĿűЦ
̰üëΪҶ޵ԶӵҶ޵Ŀɶ̰֮ǵ̫ӵձһ㵽״ôߣȻձߴ붼Ǿ֮ǰɵϴ֮ѾǰڵȻڴһʻᣬȻʻϾֻǹھݵϵһᣬɽ飬ʵ㲻ʲôʿȻձʿٲֺڵ񵫺йֲֵպڵսһ̫ӵɽսﵽĽ״̬ʱʿΪһûе֣һֱԼмڳ̬ӵвɺӵǿ
ھңҶ޵վ˫ְ֣Űɰڴϵ̰ǱӰסƺڿǴֱȽϺá
һûԲǸزֻڵҸˡ̰Ƿ·ûпҶ޵Ŀ⣬Ҫôһ̼ܲҲɵҶ޵ŵˡ
ǾǹģҶ޵Ȼ̰ǵ޷Ŵ󣬴ŨҵַζͰԵеռ˿κΡ
Ūң̰ǺȻоЩЦõҶ޵κŮȻĶζ
ѹҵĴϾܹңҶ޵ʡ
Ҳò˵ұ㹴ɹء̰Ҷ޵һֻ־Ѿڸ̰ıϡ
𡣡̰üҲҶ޵ϣҶ޵ǽʤ΢Ц̰ҡҡͷͬҴŭһҲҪսҵĵߡ֪мв԰⵱һŮ˵󡣡
ŮĺػҶ޵ջ֣
ڿԻشҵ𣿡̰ջ֣ƽ
̫ӵձǳ飬ɽ̫ӵӵվֻһܹ֯ձʧȥǿԴ֧ŵ̫ӵԱڱսӵиƵɽȷԵúܱһ㻹ЩſϷ˿һģȻҲһ㣬Խ̼ϷԽ˼ǵﻹڵɽ飬񻰼ţһжֻ֤ԼˡҶ޵̬תٶȿ̰ǶЩ̾ΪֹԼ˲̲˵һ̰ǺȻ˵һҺ͵ء
ôǲڿǽºڷߵҹҶ޵Ц²𣬲ꡣ
̰վûºڷߵҹҶ޵ҲվûһЩԵ˶ȴ˵˭û뿪䷿䡣
ڶһ磬ܻѾͷͳҶ޵žһͨݺݵﻹ߳ɤµǸҪɧ꾫϶˵ķ棬Ǻ꾫ˣ
ľظ֮Ҷ޵ˢ춼ĭţ֮ʹһѾͷҶ޵Ͷʱ֧֧ʲô˵ˡ
ľѧģҶ޵ˢ֮߳ϴּ䣬ʱѾͷͬܵĹһݺݵضڴϵ̰ǣѾͷ֮Ҷ޵Цõʡ
Ѿͷصغһ֮һݺݵذһȻ̰ǣȻһȻؿҶ޵
ʧˣѾͷȻúʳһҶ޵Ļ


İʮһ ʥˮ
ӡȣ֮Ϊҫĵط
ӰߣϵڽϦͬ׶ˣӣȻһָⰲڽϢӶԶ洦ɼϰʷĹϳǰʱ˿Եúܰ꣬ĵ·ǰߣԼĳԼĿĵȥ
ϣһ·ܶ˵Ů˾ӰվںӱߣӵˮĽ»ʣӿҲƾ׳ͣԶ
Ů˵ͺǧǰȻվŹӵĺӣһӺӵһͷŮ˲ȹƮʱ˿̵ķ绪
˵ѰŮ˵ĴʻݵĻôŮ˵ѾʺĵĴȷе˵ŮӦŵ񻰺Լڽ̹ż֮УĽѩȫ˵Ůôڽ̵Ů
Ϧ³׵ĺӲ㣬ǧƬ׹⣬ȫ̺˵ڶûа취¶κһۣΪһ̬ܹĵġ
һ״Ů˵ֱ֮ϣϦ³ӣߣ״
˵һжһξ֮ЦŭΣ룬Īͬһ棬ٶҲֻһָЦ̸Ů˵ͷŽ»ĺˮ̾Ϣ
Ѷ״ﱻʮӡ˶ĤݣӵнʮͽӡȽиǱΪʪūĻޣ˵е
޲³ɺӣȻûͨ鵽ԵĵزԵƺܲŮĵ䣬ԴشŮ˵ա
˵ԭ֮ΪһöӵķʽǸ˻ôķӦأοŮתһ׳ޡ
Ȼע޲ش
һ˻
ӵΪ貵Ĺ⻷ֽа٤ũ
ĴҶӽ飿Ҫ֪ľʢŭģڵѾǵˣƿйŭ֮»ʲôĺȻձϾһ֪Ϣ²Źġ٤ũȻǰŮ˼ѹ̧ͷ֮£Ů˵вԶԶҪǸҪӡȺϣطҶԶ
٤ũؼǵãϴҲǸ˶˵Ůǿվ˵ģǰŮǿעܲ뵽κУҶӲͬ˵ǿвġ
ǵòǵڵ֪֮˵һ仰ûתŮɱʥ̬ӡȣûһݣΨһݵȴӡȡ
٤ũ³֡
żİ࣬԰٤ũ̶ۣܴżڲҲ϶ģȻһȴõż߳ϵϿɣڶΪһļ̳֮һ
ż壬һϵ˼Ҫʷļ壬ӡȽǧ˿ƹϵļжǿ󣿿ǿѾƣκһʸڽǣļ˹׺Ҫһغ͵̵ġ
˹¿ýǮͳŷ޵ľ򣬵żȴܹͨӡȽӰȫʮͽľ
ţӣ
Ů˻ͷ˫˵мκеĸ顣
֪ΪɶҪϴ󲻣Ҫ֪Ҿصظϴʱ»˶ûиϴҿϴϯСܣϴֻǿļĳǸ󣬻ǿ֣ȻЩȻѵõϲȱͬʱӵЩˣϴǸʱ򲢲ٮٮߡ٤ũ߹һӺض˺ӱߣ۾ŲԵĺӣһӵĻ
ΪǸʱ涼ǿϴȴүү̣үү԰͵ϴ˿ҲҲڶˣӿֲЩ֮ƨûУޣҲùңҾǿҶקӣݣôקǱϴǽǣ٤ũƺҪһϣʶߵŮ˭֮ղŵĻѾԽŮ˵ĵߣ٤ũɲʱùͷ
Ѿע飬ôŬҲͽ͡ôǿҲı䲻ʵŮ̾һְΪ٤ũĲצޣ̾Ϣ
ʼ磬٤ũ硣
һΣҪ޸Ҷӣ٤ũȻʱϲеɵ飬صٹ֣٤ũսߣϣΰľ
Ů˲̬źˮ
ãȻɵֹܳʲôҸ㣬ϾͻȥձСܵģȻԼϴŰɣƵǸͷүүڵ͸ɽƽ֮ӡʲôйŭֻ֪Σʼվҵ֧֣ģ٤ũһ仰֮Ȼȥ
Ű٤ũʼնûиıƵŮźˮͬǰһʥˮĵ¶һ˿ãһ˿ãת漴㱻˵͹¼
ˮʪŴϴʥˮӡȵ꣬ҲȷҪһϴˣԸļƷעõˡϣһĵ̾ϢϦǱƽߵһͷ


İʮ 
ϣռӶ
ӡΨһһ֮ڡ
ԻڶλϣıͿӡڽеɫʻ棬ȻĴű棬һӡ׼ΪۣտĹóŨڽϢ
վһ˫ֵˣɫۣӢɫͷ֯裬˫ĿȻ
ƹķ֮һͷ­죬ȴʼһˮƽƺ˼ޡ
衷иǣֻҪǻһϵ֮ģȴȴеĶǣ飬ܹӽ׷һҵľ磬Ȼ԰˵һʱô챾ǷΪ׷ԼͽԼĽ壬Щȴǣۺìϱͽϣûͽνɴ˿ɼҲšӵɫɫһ̱Цݣૡ
κ¡衷˶ӡȽ̵ĵˣҲؽܵʪūʪŵ񡣡տĴڣһһ·޾ԣ֮óϷ·˵ı˵ıΪеĴڡ
תǸˣһˣͷӵһɫΪƵˣǿյͫףƽ޲ȴͬһĺڶҪ˵ꡣ
ӼӣΪʪŵ֮ӣȴΪ͵ȵĵޣĴȴֻ²ĵͼūΪūȴʸУ㲻ЩνɲȨķأͷЦЦͣתĴ˼
ȻǱִˣ԰ǸҲܿ㣬Ҷӡͷһɫ̾ϢϰԵصͷ֮ǰԣ˹ƹʼעҶӣߵǰͷ֮ôܹΪʲôΪȴҪأʪūΪȴ󱯱֮񣬼ǰ֮ʪŶڱŻߵͬʱֳеߵΣǵΪα
һжֻһξе벻ڳǷЩʲôϵһ֧飬һжһֻأֻǻصˡνĴȴ֮ʪūԼҷףȢΪޣôȻأȢԼŮΪӣģǶȻȻ֮ʪԼǣĴֻԼ˼еĳڣȴܱǷ˳첻ڣȴа֮ıӣضҸλıӡȽ̽еͽһΪԭʼѧγ̡Ҷӵɿ쵽ŵ㲢ѷֵĲмǲмıɻ޴
ִ̫ˡʼ˻ҡͷͷϣɫΧɫҫԵͻأ죬ޡ
û⣬ִҲνˣ˭ʮЦٲҶӲΪ⣬Ц
ΪڻƽϵǸ˶׳ջǽ͢еǸȨ߰¹Ŷ˹ов˵ЩֻǱйǸ˵ĳɳоΣУȻĵ׾ĽӣעǵˣѣҲҪһǿĶ֤Լǲʮ԰ڵͷ޸㡣õҪģȴͬʱʶ˺ķ˽ʮѪľǸֻԤĶϷ𣿸ʹ֪Ǹ͵ֻһǾйǸˣɱĴУİ涣Ҳֻ֮Ϊֻ˺еһɳ˻һԼͷϵһɫƽ޲ֻǺɫĻ·һڸڻȼյĴҲֻǴѡ
סڣҶݱ䣬ͺŭ𼸺Ҫ籡
һ̾Ϣһ˻ҡͷȻסڣٶԡ
̫ӵںձкڵսȻǴƻ˶ԣⳡпܵ춨պڵĴսطֳʤ֮ǰֹǴսķߣУԭһԤҪ̫ӵйڳ׹̸ʮ֮ŻᷢĴսȴǰˣ˵˼άȻϰԵ˳ϡѾӰĻԻͣһԴձھһս֮ѾˣӼӣ˵ǲɱƷ̫ӵʱҶע˵ıӰŨڽϢĵʼո룬κ˶ķѪڵޱӦеǫ֮µӵֲֽаӼӵ˵ȷʸ˵֮ǰǷϧǿŭĻӡȣӵ˼ʶ֮٣һи˵ĻǷëǣȻܹ˵Ļ֮վҶǰˣֻǰһ
΢ʱʥʿžʥʿ޷κο㣿ӵжʥʿأֽаӼӵ˴һ˿Ц⻺
ǰжʥʿأڵȣƽϵǸڵȣ͢İ¹Ŷ˹Ҳڵȣʮ֧ƽ壬ָмڴ˴ĳأңôȥ԰˶͵ˣʥ˵ôöԽָ̻ˡҶȻһɼ褺ĿЦпԸٿתţյдӡȽo֣ԭЩoһֱ޶ȤҶӺȻоЩȻζ
ʵҲûһ֮ϾϣԶԶϣŵ˶̫ˡҶӵİӼӴ߳һĨЦݣͷϵĻΪЦƵǣŤ
Ҳ֮һ𣿡ҶȻת˫Ŀ㶥ŰӼӣЦ
Ӽϵıĵسһ˿ͣ󻺻ͷ˵ǵġҲŻĻ㻹İңұū
ôðɣ˵ĳ롣ҶһĨ΢Ц
Ҫ롣ûʲôֵģ֮ûѡعޣҪۿ뵽Ǹ˵ʧܣôǿ󰡣ԽǿµʱԽǻͱ׳ΪѡϣΪľۿ¡Ӽһ˾Ȼִ֣źͷֻһ֮׿ԽѪҺֽͨȻͬĻ򣬷侲ȻܹҶӶԻıȻƽӹˣôӼӣھ˶İ˵˻ӵô߷ŵ


İʮ Ƚϲƶ
ӿҲòӿҲգǰлָķ粨ôǿûа취Ҷ޵ѵæ͵ϢҶ޵е鶼˿ĶľӷԱڸʵݺݵһѵٲȻѾձҧгݺ޲ö˿ӽȴֲε
ԴӵʻľӢڵ߶ȱ˵֮ԭͻҲľݵһƬս׷У߶ȲǵʻڸԵĴӪҪŦô򵥣ݵƶĶļŦŦһѣڵҵӰ֪
ڽȥ죬ľӷָƾǴ̫ӵԱö֮Ͻִգձŭԣ̫ӵԵȫкڵˣͨİȴûëȻһԲ㹻ձģҪھ֮ǰҶ޵дģץʧ֮֮Ϊ׵һϵμſʼ̧ͷ˵ճһȭͷ̫ܶӵвĻôڶϾ˼һɢɳձûа취̫ӵ̫Ķ
ձĹٷʺҶ޵һϵеĺ֮ƽڲȫձڵһߣȻ̫ӵֻҪھԵѾ㹻̫ӵķռݸֲ
ݵձڰڽȴձڵɽǸһ֮ƺʼ˽˵̬̬Ľʣȥ̫ӵĵʻᣬݵССİᶼٵؿʼ뿪Ƿ֮أɵӶĳպڵսĻһκĲͬǾһδս߲ձڵй̫ӵսҲйձձݵ
̫ӵҪھݵ½ٳһǰɽ鶼ʱðͷ˭ҳ˭˭ڴĬ֮ݵĺڵ׷׿ʼձĵطѰչȻԭΪ̫ӵǿսһƬҵձڵƸӻҡ
ЩᣬǧڶȻ˼Ҷ޵ʱʱ̶̿ǣ޺ڰĿı罹ʮƽһ㼴̰Ů˶Щ˼
ˡֱԣҿȫ鲩ȡĳӦɽϻҵĺڵ֮㷢ıҶ޵Ѿͷ壬Ҷ޵ƵѾͷıȴǾᣬԥһӶϷڵҶ޵ǷݵȻе쾡£ԹսһҲ̶ñСӣпڿʵڿҶ޵̰ǡ
ŶʲôĳأҶ޵΢΢һЦѯԥʮӷεѾͷǲȷӣõѾͷĿ϶֮һöϡ
ѾͷҶ޵һ֮ͷһɰĲҽУյؼҪŵѾͷȻǷҶ޵һ֮ԼӣȻѾء
κһͳαȻǱģ֮±ȻзȫϵЩ̫ӵûһϵͷֵĻЩϰ˱ͳεǲҷģ㲻ͷôǾֻ̫ܿӵһһЧӦԲһһڶô򵥡̰΢΢üͷƺܲҶ޵ġ
˵ûձĻ˵ĻҲȫҪġǣˣĳǴһԵ׷ߣҵĳʲôԼ˵ƺȻһ˵ԼΪй˵Ļ㲻ûҶ޵װûпѾͷ͵͵͵ϵļöӷŵȻüŪ۵вСӰѲ֤Цᡣ
˵뷨𣿡ȻмҶ޵ʱֳʮ֡Իı֣ǰסÿһĦҶ޵˼Ļᡣ
Ůĺ룬ôȤںһ˵ԲǷҶ޵ѾͷΪԼע¸ûСĻᣬǺܴ󷽵תͷ̰һۣӣ΢Ц
Ҷ޵תͷʱڶѾͷ˵ȷܶܶ飬һСӵ֮Լ͵͵ĺЩȻһҸղʲôûĴС飬ƺԤϵһСϲϣѾͷСΪѵشӵʱʣµһʱݺݵػһǵıСðƵСȭͷ
СηӣǿͰίѾͷ֮£˿㶵
֮Ҷ޵תͷЦؿһѾͷЦղû͵͵С
Ǿӵļһأ᲻ع岻仰ˣߣѾͷһʱСӳ֮߱Сӡ
Ҷ޵Ц佱䡣
ܲڿǿǸղһѾͷĴ۾Сش
ԡҶ޵ܴ󷽵Ѿͷٻ塣
ľǶԵģ֮ܶôQĿƣһ㣬ΪҸԼ۹⣬Ͷʣеˣûһʧġ̰˵֮ҲҶ޵˵תȥ䣬ʱȴѾͷסˡ
ι꾫ȥķ䣡̫ѾͷҲ˸ԼСѵĸһܹڷſڣݺݵض̰ǡ
ƶСã㿴㣬ôСƨôƽٿңұȣʲôƣ̰һ˿ħЦݣѾͷ
Ѿͷտʼƶʲô˼ȥĻɾǵ㱬СѾͷ˲СĸΪСӾҪȥ̰ƴ˵ʱȴСӸסˡ
ſҪŪ꾫Ƿᣡزʲôãʲô˲ģУƨô̸ʲôȥģͿ㲻˳ˣӣңҪҲǸ꾫סҪݺݵѾͷצҪСѾͷϣҪСŵĻ»ĻһѪ
㷢ȫ˰ɡ̰Цһ˿Ѿͷ鳹׵ȼСըҩͰת֮ö֮ƹѾͷ˫СצӵĹΧѾͷҶ޵һڣȻ󿩿Ц߽˷䣬žһš
ҪѪܵѾͷҪǰѲ˵ȥ̰ǵݣһȻ޷ʵ֣СӾͳйĶ󣬺ݺݵСԴ˼ѾͷཱུߵҶ޵ǰصغűӣСöҵϺüƿ
ǲǺѾͷȻίʡ
һ㶼Ҷ޵ϵ
⻹ࡣѾͷõһ㰲οƽʼûʧصԼղʮֲŮΪ᲻Ҷ޵оҰѾͷһģֲ˼ʳڣڰɷǿɰ
ĵظһܡҶ޵ǵĿ֣Ѿͷ֣Ц
Ѿͷæ˹ѾӨԲĶҶ޵ߡ
ʵұȽϲƶ顣Ҷ޵ٵĻһǵѾͷĶߣ˲˸ѾͷһĶӣԶԶһϲЦ


İʮ 
٤ũĵȻϣҲԵͻأżİվҶ޵ǰһƸеŮ̬ʱҶ޵ûͬʹ͸һߣǺݺݵڰ٤ũļġ
ϴ󡣡٤ũĨĨ۽һмӣƤչϴһϴҾ֪ũū˵ӵˣձƽҲֻʱˣϴʲôʱȥӡ棿
˵ɣ׳ʲô飬ڵӦûϼƽĲȨȻѾڶΪżĺѡˣϾ廹ģۼڻǼⶼΪһƵ˷˼⣬ʱԶձңʲô춯صĴ£Ҷ޵ûᰢ٤ũۣھƳһƿƣ֮ԼһȻʾⰢ٤ũʲôεʲô£Ψɣͬ쵼˲ڲгһ˷ӽƽϰײëһﻹëһһӦæķİ٤ũûܵձ͸¶ŲѰϢ
٤ũЦʼ磬ϵľƣ˸ƱԼȴûкȣҶ޵עһԼͷʱеĲڣȻоܲȻ٤ũȥָоֱҶ޵ת߲һսʢúľƱ˵ҶҪ涽ˡ԰ͷѾӦˣġ
Ҷ޵Ȼ۾û˵ɳϣһָûжޱ顣
Ȼս٤ũпЦ΢ҡҡͷһܹо仰֮Ҷ޵ϴļֿɼǹɱѹֵŭ˵Ҷ޵ǰĻ٤ũƵѹôȻǰҶ޵ȴû˿ӳ٤ũɨһҶ޵΢΢һĻ漸Ҫ˶ɣǹɺ˵ѹ΢΢һƱаɫҺóһЩ䵽Ŀϣӿϴ΢΢ð٤ũ֪عԡ
ϴ󡣡٤ũòڣûмҶ޵ôȻԤ֪Ҷ޵һЩпֵܳķӳڣ侳˵ǲǲܵģеҶ޵ֶεˣ˿ɷ쭵ϴ𾪵Ŀֲ¼
Ҷӣ涣԰ǸʽˣĺܾءҶ޵վΪߵĹϵԵû谵ķڣҪͺڰΪһ壬ֿӿŭһţҲһţûбҶ޵˵仰֮٤ũۿɼһ
ʵ֮ǰ涣Ȼû˵ʲôģܸоԼǲģƺʲôԡ٤ũͷڻϴǰΪǸʵܲŮ˿ѣȻֿѼǰ٤ũԼҲûʲôá
ǸͷӻǸҲһҲòȥľءҶ޵ҡҡͷ·û٤ũĻ
ϴô죿٤ũСʣʱɲ봥ùͷ
ʲôʱУҶ޵üͷͷŭʼûƽϢڿǹһɰöõҶǲܹΪԼΪۣԵĻҶ޵Ǹʽͷӡ
û˵֮ǾвˣΪҶӻûǸٰһ񡣡٤ũش
Ǹͷҵʱ䡣Ҷ޵Цһ򿪷ߵ˾ƵҰѵ̨ϣס¥㲢͵Ҷ޵վ̨ܹظܵӶմĸ;硣
٤ũҶ޵ߵ̨ǿ紵ͷԵÿҰԵҶ޵ʼ磬ͬǿ紵ôһѵʼʶԼ֮ǰĵȫǲҪġ
ڸʶҶ޵ʱѾܹԼƿصó뻯οڣ
ǸǰԼһˣ˵ӳҪ˵İڲôǷʶԼܹԭ˶һСЦһͿһʱܿ˵˼ȴΨ˽Լǿɱǿ̾Ҷ޵ЦеĲмζŨأԺȻǸʼմɴŮˣռӡŮˣڽ̷ӵоԲƵλ̶ܴϱҶ֪ĸռģϾձ˸еڽʶԶԶûӡôϡ
ʱĬûشİ٤ũܴûѡ
˽Լмܹ˽ԼҶ޵Ҳûд㰢٤ũشֻҡҡͷӭվ̨ǰҹյԵݶ޳е㺣ϸʦǸ1900ζһֶʽغ͸߹󣬷·ǰһŭ˲
ֻǰ٤ũ̫˶ףʱҶ޵ֲģɱ˲Ѫʼղ߾硣
ϴΣһ߾ȫվϴһߣ٤ũʹؼᶨ
ܶʱҪԼǺ;ϸ嶯һأȻֳ嶯ųǸļļӴǵ˼ȥ˵ޱȾʱԼ벻ͨΪʲôȥܹ벻ľϲڵİ٤ũ
ܶԺ󣬴ӵİ٤ũΪԼʱ˿ѿڶһ仰еԺͽޱȣΪԼһγװѶ»ǸԼӵͬΪϴСݵĳƨһݺݲ˽£ȻҲһ仰պٻ
תͷҶ޵˵仰İ٤ũżʶ٤ũУԶǧģϳֵļᶨرֳǷ֣ͬصصͷҶ޵İ٤ũļ򣬼̶ת޵ĺҹỺᶨȻˣôͲΧЩǵģǵģǵģǵģǵģǵʧ
٤ũΪɳܵİؼǵҶ޵һμʱ˵ĻҲΪһ仰ð٤ũںܳһʱﶼһֱںҶ޵ǶüβС˵Ҫ仰Կ̽Ժȥû˻ظܵ仰ĳ
٤ũû˵һҶӸûӵĻȻȷ嶯Ҳ٤ũҲҶӲߣɱ޼¶һԭ¼˷룬ٸԵĽ̻ʣӳǵ֪԰ĵ˱ȫ򳬹֮ľ֧
ϴ֪ˣϾͻɻȥ٤ũĹâһȻһǣһЩ캦ֺϷԼЩ֪Ķһ鷳Ϊ
ٴ̤ӡȵʱ򣬾ǸͷүүʱˡҶ޵ߵЦݽɢа
Һ𵽣ҶǸһ֪ԼԴϴһ͵ñʱı飬ϵδ޻ϴĺʱǸʱˬǰЦʱˡ٤ũϵ侮ʯ


İʮ 
٤ũ뿪֮Ҷ޵ûлصԼķ䣬վ̨ϵ䡣
񲻶һһϮʤѩҶ֪ġ
Ҷ֪ߵҶ޵ߣվ̨ϣŷĸأµƹ㣬;ͷĺڰγĶԱȣĪ̾һ
㶼֪ˣҶ޵ʵִʱ˿Ҷ֪ĵĳ֡
֪Ҷ֪ҡҡͷתͷȥҶ޵ںڰи⶯ǵĲƺˣûʲô˺ݣˡ
ǸҪ˽飬Ҷӣһж԰ǸͷӳԱ˳еŪ֤ϲĻڵİϷ˲ҪͷӸˡҶ޵Ц˫ַǰŽµĸأͺϲһָӵ̬Լ磬ˣ£ֻϰվ۷塣
ôأҶ֪ĵķӳƽû˿ҹˮվھԺƽԵ̨ʱʱ̶̿ҪܾĴݲУҶ֪ĵĵúҹȻһ
ңӦܻȥӡǸͷӻǸ˻Ӧûؼװʲôֻ֪˵㻹иõĽ飿Ҷ޵޳תͷҶ֪ģơ
ҵԤϲûд񲻶֮ܵΣСҶ֪ɫƽҡҡͷỺƽƺûпҶ޵˸Ĺ档
ĺܴءҶ޵سһϣͷžƵ߲Ի͵ĵƻȾһƬ貣ڵҹվȻҲһӹס
ǵǼ𣿶Ըȶ̫ӵ㡣Ҷ֪˵֮ȻЦȻԼҲԼĻشַȻĵǷҶ޵ϱǿЦЦҪ֪˿ں֮ǰ͸ָŽ̻ʵıȻָǿ˷ָء
˻ԼνǿоͻϺ𣿡Ҷ޵ЦҶ֪ģؽı֮ǰԳƺѹյɫеؿΪӭԵʶ·ϹճߵҶ֪ġ
ѾѧԶҶ޵٬ɷֵҶ֪ĵҡҡͷؿḡһۣϰԵ٬ʵڸǺܶණҳݼƭ̫̫ˣƭҡ
Ҷ޵ЦһץסҶ֪ձŮʥԼӸµóԵ۾գһµŮˣζ˼Ҳ飿Ҫ֪ǺΣյġ
ҸˡҶ֪ƲҶ޵񣬴뿪
Ҷ޵ôܻ֣Ҷ֪ĵȻſҶ֪ĵ뿪֮ǰס壬Ҷ֪ĵŭ֮ǰҶ޵´
Ҫߡһᡣ
Ҷ֪ĵָ΢΢Ѿ̧վûˡ
Դձ֮һֱڽ״̬Ҷ޵¶һ˿ɱƣȻоһɴӹɢľ뵡ȻԼǲ˵ĿЦпҶ֪ĵҶ޵ʵ嶼ûһµ˼ձĵŮҲֻ
ƺǲҶ޵¶ƣǸоҶ޵ûнһսߵΪҶ֪ʼնҶ޵ţ˾վ̨ϣá
ҸˡҶ֪ķԼȻʼ˵ĻʱԼȥݵıȻ˵仰ͬʱҶ֪ѾźۼҶ޵Ļ
ȥģҶ޵űָ߶Ƚ䱸վԶҶ֪ģһŵƣʧָ֮Զжȥαװ
ƺһһεʧҪͷˮͬԴУұ뿪Ҷ֪ҡҡͷָľ
ڣƲʲôˡҶ޵˵仰֮Ҷ֪ؿһۣת뿪
ȥҶ޵ֱȴƺķҷϵҶ޵һ̣ȴָ⾹Ҷ֪ϵζջѡζǸ̷Ż̺Уֻһ롣
ŮǰαװȫԱ԰ԼƣرֳҪٿأҶ֪ǰѡбй©ʵڲκαΪһ䰮Ůˡ
ѩۡ


İʮ İ
ԶĽѩ۸ոչرյԣÿ̶ʱŮƵһ쵱гȥҶ޵֮زٵĹΣһСʱĽѩۻ˽ѧϰҵкŮ˵һЩСӲе£ͺעŮĽѩۼæʱԼŮһСʱ
ڵԵСֻһöĽѩ۵ĨεȸԾһΪҶ޵ר趨ģֻ绰ʱŻҧ촽Ľѩ۰ɫĽ
ѩۡҶ޵Ϥ
شҶ޵ѰвһЩʲôĽѩۺܴûнҴŮʱȻԼŮʵ˻ŮԼĳǵõԼһεǸˣǳԼԼֲõǸˣסĲ˵Ӣ˵Ҳ˵ĲŻϸڵĵεΣȴǲҪȴ޴ˡ
Ľѩҧ촽ӦһڰǰһֱŬһȫǰŬһŮңҶǰŬһϱĵ׷һӵɬůָоͺСʱ͵͵ܳȥǺ«һģģȴζƳ
סھƵĽѩŵ绰˴ϣȻЩҶ޵Ȼ绰ǾϲǶھȣԭϲͨ绰Ľ˽ȴʮһ绰ࡣ
ֻر֮Ľѩ۲عҶϵ绰
ֻĻϱΪֽҶ޵ƬĽѩ뵽ʲô˵飬覵οһƬϼ
˫
һĻ˷񣬵ȴעûܹ͡
𣬴һֺɵĽС
ĽѩѸٺֻߵſڣţվſڵһԴЩƯŮϸ޳ָƺܽš
ˡûǴĻˮ԰ɣĽѩЦԽԽԲ磬˿ĳɷ֣׿ԽȻǰλԭҲŮȥ
ѩ۽㡣ҶˮԥŹһκһŮվĽѩǰҪһģҶˮĽѩ۶Ҷζʲô˵Ҷ޵ǻһҶҵĻôĽѩ۾ǰ϶ĻʺⱾҶҹϵʵ
ȻȤǣ˵Ҷ޵Ҷҵļ̳ҶˮҶҺĳԱݿһҶĴֵȶĻôĽѩ۵ĵλͬҶλүҶҵľԵλһûκȥɣϾȥҶ޵С÷ĸ鲻˵̵ͬ˶覴
ɣǰģǰûôнŶĽѩۺѺõסҶˮ󣬴˷䡣
֮Ľѩ۵һˮݸҶˮǰҶҵıãܹӵĵСѾͷҶ޵ǳղĺܣҶ޵ķҶҲʲôܣҶһһʢ˥ŮмûһӹҶ޵צģۼ޳ȥĻûм޳ȥŮǼҶ޵ϡ
뵽˹ĵεΣĽѩԭ͵ԽˮСѾͷٲȻѾɳΪһ󷽵ŮˣҶˮڵغ͸̨ҲһЩʵ϶ǴͬһʹҶˮСõĹͬȻ١
֮ǰӵĵ绰ʱһĲأôİְ軹𣿡Ľѩʵ
Ҷˮҧҧ촽ʵ̶ܴ֮Ϊ︸ĸԼԼĸĸǴʲộϾҶңҶ޵ΪľҶһȨĺĲΣҶˮܺҶ޵Ҷ޵ߵжô׽ĹϵҶ޵Ȩ֮ʹҶˮһ֧һֱûа취ҶҺĲ֧ܷлҶҶȦӣ뵽ԼĸҶˮԱ
ǻáĽѩܶԽºͣҶˮ;ԼԼĸԽĽѩʥŮǰֻԲλࡣ
ҶˮıĽѩ۴ҲؾͱԭͻñεŮ޹ģȻСͺҶ޵һ𳤴󣬵Ľѩ۹ûΪҶ޵Ըıں̶ִܴʱ޿̵زӰҶ޵Ҷ޵֮ԻҪԭ޷Ҳʮĭڱ˴֮䣬Ҷ޵Ľѩۣҵġ
ܶʱԼȥѡֻһƷһڷڻ˵ĳгѡǣȻѡҪһЩԼλĶģˣȻһʼǾͱע˽֣ǲΪһѡߵǲζǲܳȥı䣬ѡǿһķΧڸıĽѩ۵ĻҶˮ̧ͷһ뷿ЩԱŽƻõӣ˰Ρ
Ҫôң仰ɲ˵ģݵıСʱдڿαϵһ仰żǱھͦʺģǾ͸㡣ԼĽѩۻҶ޵ųѰĺøкУһڱԱĽѩϱֵΪԡ
ллѩ۽㡣Ҷˮ˿ɫĵһ죬ͷסĽѩ۵֡
ΪҶˮĶһ㶣Ľѩ漴ͻסҶˮ֣Ц벻ȥ磿Ǻþûмˡ
ԺȻӢаȵӣҶˮĵ΢΢һܺõرĶûбȻ˽ԼλķĽѩ۵ǰҶˮȻаԥ죬ҡҡͷ
ѩ۽㣬һ𣿡ƺǺĽѩϼȥҶˮĽѩ覵ӣ˵
Ľѩݸͷ㲻ôŵģͺǰСʱһͺãҲϣΪ֮ݶԶ˱˴ˡ
ȻĽѩ۵Ļ˺ܴãҶˮһõЦݣһβûôǿ;н
ѩ۽㣬ôסһ˵ģҶˮ糺죬Ȼʳһ仰Ǻѿȴĺ֪ѩ۽ôǸаıݺݰߵأҶˮ˵ģΪΪҶҳԱҶˮ˶ȻһֱܷŮȴֻһ
ĽѩҲû뵽Ҷˮʳһ⣬Ҳûп׷ѰǸҶˮʳ˭֮ǰλ漰ȦĹԹŮʵڻȴ˾ȵִ֣һֱϽܸĸŵԼˣĽѩЦסһ˵ģܼ򵥣ȫȥ
Ҷˮ㵵ؿĽѩۣȻû뵽õһ𰸡
ѩ۽㣬ڰ鷽ǵƣǿ˼ɵػģڱʱŮüȥôΪŮԼȫƺȥô᲻ᷴ亦˿ɾȫңһݰ᲻̫أ
ĽѩҡҡͷϧؿҶˮĵ˵Ĺ˼ȷǲɺӵģ㰮˵ͬʱڿһ⣬ô˵ǶݰǶǸˣɵģİ飬ûɵģɲκʣҲǴİֻܹ֮С˵пʵеİ̫ܹ꣬ǣİ飬ǰ𣿡
ѩ۽㣬İǷΪ̫˲ŲʺϴأҶˮҧҧ촽ʣɫȻ
ĽѩȻסҶˮ֣ʣôȷ㰮Ǹ𣿡
ҶˮԺ˲Ǹ˵ӣѩ۽δɹԼԼȴһԼɳܵʳ⣬ҶˮȻʧҡҡͷ
ûУûȥ֡ͬҶ޵ĽѩŮԼɷеŨŨɫʣ٬꣬ܵ͵ܳȣʵ
ѩ۽㣬ʵҲˣڻ˵һûмأѩ۽Ůһѩ۽һɣĺڴСԺǲܹأĺѩ۽㻹ҪƯŮ˵׻ʲôӡӦ֮ҶˮĿڲűַӣϿػرһЩл⣬˻ϻӵҶˮ۸ıֶиɻ
ѧУأٹһ»żٻˣСѾͷƽʱľҰʱɺİְֺأҲãְ֡ϸڻüǳ࣬񡣡Ů˵޷ǾԼɷԼŮĽѩĸԹԵʾҶˮҵܲ
˵һŮֻгΪȱģ̸ŮŴȰĽѩۣҶˮԽͬ仰
Ϊ˽ʱʱ䲢ˣĽѩ۾ҶˮھƵһסˣȻҶˮЩнȴҲûоܾԼĴϣҶˮ˫ֱϥǣ»̽˷䣬ýһ룬һƬ»ϣҶˮ̧ͷŴĺҹһŮ˼нԶ


İʮ ɨ
ڶһҶ޵һʼǱддϰɵģһЩʱɢ˼άۼһʼǱϲʧعͷʱͨЩɢ˼ά淢һЩƽʱԼ˼άǣҶ޵Ϊӵõ˼άϰǳɹĿʼҲǻ
һʼҶ޵˼άͼĿǰձڵľϣȻһƬʵΣС෴ַ˳Ҷ޵ᵽһ˿ıϢ
غڵĻҴӿʼֻһ̵ܶʱ䣬ӵһ쿪ʼ˭ûԤϵĻҿʼеձڵῪʼһֱ𽥱̫ӵռֻ˼ʱѣΪ绩Ȼձڵʲôʱز
ɽƺͷâ¶̫ӵԣԵҲðɽڲձڵһЩܿͱѹˣޣ̫ӵķͷһʱ
ɽȣ̫ӵھͬһͷλʨһ˽ԺԣձصȫƮսҲ̫ӵʿʤڹڵ̫ӵսڵĸսڷ׷ϣԼǵڶ½ձսĳԱȻйڣ̫ӵǿѹ³ȥ̫ӵѹ֮һֱԵúƽĺڵʱ˿ҲĻ̻̣ĦȭѪ֮Ϲ۸𿴺Ϸ̬Ҳֻ֮Ǵ󲿷ֵվǿ£̫ӵһҲ̫ӵձһĪĺôйڵִţ֮ʱֻձðйڵȻ̫ӵ»ʵǻȴձɽа壬켣ڵ֮ͽືˣȺ˻û̫ĻȱľһѪȻ̫ӵΪȻܷȺڵͽθڡ
ߵ¡Ҷ޵ڽ̫ӵּ֮һֱѪߣһ˳ּ߲̫ӵû˲̸ɫģ˵ͳǽйڵа˳ܵϰԵĻô̫ӵȨɾѪʬϽģķ棬ϲҸ˲˸ҵҶ޵һֱûȥؽ裬Ȼһ֣Ȼ֮ͬһ㾪ޡ
̫ӵ֮Ϊ㼱ŵҪܶʱҶ޵̫ӵĹ㲻òһЩѭ浸صķչΪ̫ӵĳֺͳɳԭһǰ޹˵·ģʽһֱûʲô̫⣬Ȼڵ̫ӵٲȻѾǵƫһʡһеСͰˣǵռϷа山ڵ̫ӵȻܹʤεǸԵİԵ۽ɫڵ̫ӵѾǻʣһһ۹ȻԳһɽĻǵңһҶ޵̫ӵһʮƻʱѾΪ١
ҲΪһ㣬̫ӵòĺܶණҪͷȥġ
̫ӵҪ׸Ƶǽͷݣζ̫ӵйڵıʱӵɽ
ľӷҶ޵ķģһͼҶ޵üͷддԵþȵĶľӷߵҶ޵ߡ
ˣҶ޵˶ľӷ֮ʱͣЪ˼άȻǿдϵĸоʱľӷ϶ʲôġ
ˣдʲôأľӷ΢΢˳ùҶ޵ϵǸʼǱȴ涼ǺҵһЩؼ֣ɽ飬̫ӵһЩ̫ӵڹⲻɺӵעĿĻڱʼǱ֣ġ
Ҳǵһأľӷ΢ЦһͨͨҶ޵¾ԺԭͲĶľӷȻѴЩ˿ĥһ˿Ҷ޵뷨
Ϊ˼϶ò·ϵ֥㽶Ⲣ̫ӵԶչӪıײϵʱԽþԽѸΡҶ޵ü
ѾʶˣȻʶһôڿʼŤתͲѣһζͷȷã̫ⷽӵǴһʤ̡ľӷ΢ЦһʼԼĶλʼʱֻǴҶ޵ձ֮ԼǸȳӵĶľӷȴҲĸı䣬ľӷԼԽ̫ӵ֯ԽǾͬκһͺڰŵ֯Ķ֮ģʽڶľӷȫһַ˼ȴΪЧķʽУȻһģʽٲȻǰλӵܡ
̸Ľ˵ϼʣľӷԸǺݺݵزձ֮뵽֯ȥһֽ֯Ƶ߷壬ǽǺεȵĳɾ͸У
˵ɣʲôҪ̸̸ĻҾҪ㶪ȥˣҪ֪ҿ˴ҵ˼άģһղžðһΡҶ޵ʼ磬֪һ޾ƲһƿƹӸ
ľӷ̵ظԼһʱ򲻻ȾƵҶ޵Ҳ飬һ֮󣬳һ΢Цɽıııձڵһܲ£ʲôǲ֪Ҳȥ֪ھԵǰκıƶ۵ֻüӴͶ룬Ȼڸŵ׵½ˣûɲʤ׷սˡ
ɨձʱ䵽ˣҶ޵һǸд˶ļ±΢΢Цŷʡ
ҪչܹһǶľӷüͷû뵽ԼֻǴӴһսĴ㵽Ҷ޵Ǳȴչܹǲ̫ˣľӷÿɷ񣬱ЩأȻʱˡ
ԥʲôأձվҪĲ𣿼ȻˣһδġҶ޵ջ΢Ц
ôƻʲôľӷֱ壬ȻҶ޵ͲȥԻɣתԼ˼άȥչȻԤѪһĻĶľӷѾȲˡ
׷һǧˣ¾ݵԾݵΪսָձ½ӴɹҶ޵Ȼ޳ӰڳȴһֿŵϢ


İʮ 
ձأΪձ֮ţ񹬵ڵأطձԱĿٲȻǲں͸ɽʥأȻʱıǨ̵в̵ĵλʵŬڷֲ磬磬磬ں̶ܴϷֻ񹬵ڣָţٲȻѾʷ̭ΪԵĴڡ
ռؽǧٹڣڹɭ
Ȼ϶Ƕ⿪ŵģռôطΪܵģȻʱһʱ˿ȴû͡
ɭڣһᣬû˿ִϢĽӶʷϢӲϿһȫӴɵķȻܾԶȻһӲÿʮҪʽǨٻؽĽ֮һ
ĵɭһĳľɭƾһ˿⾳ûдɷ羰ͣϼγǼ߳СͨɭָԵδ
ܹϽľӵһסȻܹס˲򵥣ڼߵλӰ
ǰһƬĿյϣһСͤӣͤڴʱżˣһٵŮڵļλݻߴƽˣһŮͬ񹬼վһ࣬жһߣü˳ۡ
Ůٹ˾ۣڽٶձоѡְԱһڹƻȨֱַмְԱǰŮʮĹ⾰ȴȻΪڽڴ˾ͼĸ߼ְԱ
ɸĲԽԽˡһݵ΢΢һǰĲ豭һڣϵòƵҲչ΢Цˣִƾ硣
ҼǵһμɸʱСѾͷֻĹ⾰ֻʱķɸȴǺܶˣż޷ɸĲһ澫ڳԣȻͬһ㡣һοڵһԸߵˣֿ΢Ц͵Ϣ˿ɸ꣬ˣִ硣
һɫӵչüͷ΢Ц֮һרģֿƼ򵥣һʱνʦһȴԽԽ٣ɸ赣֡λˣִƹ硣
վһߵŮɫƵϲԼϼû˿̻΢΢һЦŮͷǳЦлλǰ佱ʦɸ裬ع˲ɸ費ڸλǰǰԡ
ɫЦͷȻһ̶ϵǫǱҪģɸȫǵĿޡ
ɸԽͣ΢΢һЦȴҲٿڡʼղǣԾΪһ򿪻ӣҲ
ʼûпڵİŮ˴ʱȴȻڣ̰ϲû̫ı飬ͬһһ첿źϷλִĿԶкιɣ
ԴʧȥڵʵȨ֮񹬱֮һֱûͣЪķ˵ǻձľۻڱ˴֮ĶԹ¸֮٣Ϊ񹬵ĹŮ˶˵̬ȲҲ֮еģϾеȨɶǴߵġ
ˡ΢΢Եڳ֮УǳƾҲֻǰ飬Ҷ޵ھǵȾ£һӵĳָǽʦָɱĻҲλ˵ڳҶ޵ıƲϵĸˡ
ܴ裬ƺҪƽˡϾȻĵ΢΢һЦȻǰݶԼǳ˺ǿ𣬵òʽ΢ִձȴǾ磬۴һ棬˵ʱû̫ƣ䳰ȷһȻŹһᡣ
ԡɫ䣬һİӣЩϰԵĿԺ͸ɬɳƣλͣ㱻ŭҲʵ̫ܡ
Ǳʾ񹬵أȱ񹬲¡ִҡҡͷֺһڲ裬ڵ
ŶǶࣿɸ裬Ϳͣ˰Եûǵɨһۣ˿˲ЦĻִʣһ֪Ϊ񹬵Ĵô֪ܲǰҲձʹڵǸǰһô˿
˼ʮ꣬˼ʮ꣬еǰҲ÷Щ˼ˡʣһ˴˸ԲԭļҲʹա
ǰӵｨеҺһ棬Ҫְܹɽ̫ӵյִߵ
йǸ˰ɡɨһۣϵıָһĿ̰壬岻ػһ䡣
⻼ˮһֱڹ潥¡Ҷ֪ԣڹǸй˻Ӹ֮ǰľһӣǸܹһ粨ôܹһ粨粨ôΪ̵ľʥأָԴ̾ϢһȻĨǵֱӽȻֱ;ѾЭ飬ȵģǼ̬ˣֻҪ񹬵ͷôձ̵ҸͶ
ǲǴڼЩģһɽｨоܹǴˣڹнѾ䵽ֶԼĵزˣ޳ؿһۣͷȲ衣
˻˿֮ǰ˻磬һڣҲգĻ䳰ȷ֪Ҫá
ҪҵͷԡҲͲ񣬵ͷ쳣ˬشӦ
ֻһϵĻͷж΢һȻΪѣôռһϵĴƵ񹬵ȷܹ첻С鷳رǺͲٵĺձвĳЩŵƣеĺձ˶Լһͷûֽô֮ڣԱʾԼԹļУһͳΪŦһȺеӰȻҪǿࡣ
һյʡ͵ĵƣһ㼸ղʵ˵ûκӦ鱾񹬶޺ģôжһ񣬽׽ףнס
ÿִǰ񹬼մ񡣡һ΢΢ȥĲ裬
ڽ̲Ľײκһ׮ҵɣ˵ҵϵĽǽǮͽǮ֮Ķһôڽ̵ĽױҪҲп̫̫࣬ǽ׵ε
˲ԼͬüͷȻһֱͶϵķԴĳߵλִֻȨһֱ̫񹬵һ£һƱҪ񹬵̬£ձƵĻҲεȻ¼һɱǵҪ񹬲ҪǮҪȨҪĳֻϵģ˵ȴǴһǳõĻպ¶ȨĻ
˳ĬҲٿڣֻһûһڵغȲ衣
һʱ߳
ʱ򣬷ɸ趯ˡ
һֱŵĲΪ˽΢ЦҶйڴۣصԽԽ㣬йһ仰Ǵ۲ǺȲζģǵڶǰһζǷͬ
ƺЩпǰĲ豭һڣĿãͷԻȻ䣡
Ϊˣ֮ңȴ֮ңͬˡȵͷԴӺʹ˾찲纣Ĺϵڶ֮һֱ̫ùȻ⻼֮£λȻΪķ粨ЩתⲢΣ˳ֻǾǸˣȵͷӦʣҲԼĴ㣬ʮǰļʮʮǰȻķɸ裬񹬵Ʋɵôȳ£ס
̰΢΢һ˿Цݣͷݸһ
ֻܹܵ߷ֱھ˺˲ĿȴЦҡҡͷֻýźȲĶΡ
İ̶ܴϵشʹԭ;޿ɾܵΪȶʵȥֱӦ֮󣬼ЦݲɢһԵķɸʼնһ̬Լˣʵ֮ǰνгɹ̻һֵ̽һ׮׳ɹ߻ֻһΪʦļ˵ȻҲῪڣԼǻذǵ


İʮ Ӹ궫̤1
Ҷ޵Ӹ뿪˳飬ľӷڣ˵̫ӵձָҲӸתƵ˳顣
ΪйϺ˰ٹֱ߳ȵĳһֱձҪĶó׿ڰȻĻǶսڼձԭӵһڳ鱬ը
Ҷ޵Ȼ廳ʷģΪ֮ǰһֱڳΪ̫ӵĺ½׼ӶһϢڳ
ձװҶ޵ĶλǼ򵥵ؽ϶Ϊһĺڰ֯һװ˵Ŀֲ֯֯µʮӼ˷ָȻҶ޵ȻǳͶƵ˾ӣ֯ȴضҪ֮ģһϣҶ޵Գӳ̶˴ɽ顣
ϵ֧յĴ͹ӶڸױǵĶԼ̣˹̵ԽУһϢʾ̫ӵı̫ңԶ
һڳĳԱǵ鱨磬߼쵼ֱֽгҰ÷ͺʯ媣ǳڵǼΪõ쵼ʶڳӵкܸߵȻͬΪ̳ͬ˽µĸȴһֱǺܺãһǰһԸһ֤˳̫ӵвѾ޷ܵĵز֮мͷĿձֲ֮ѵ֮Ѹڳ𣬳Ϊ˳쵱Ľƴ֣ҪıˣһֳܹĳԱ٣ǳƣռóֵһγ˺пܻǧһȺ˶սֵ¹ӲսӣȻвɽӰ٪ôżĻһݡ
٪һݵʱҶ޵ͬһһȺϸϣɨһ۳Ұ÷ͺʯ媵ϢҶ޵ζЦѧУ
ǵģƺһ˵ʵAĳɼҵģ˵ѧУһ˲ţһ㻹ûбȷ٪ɵطԾŷϣҶ޵
ǸղھƵ¥·̨õġŷϵݹһźɫֽ
Ҷ޵ϵļ֮ӹŷݹֽɨһ̶ۣЦ컹ĻһϷ
飬ɽ壬Ȫڡ
ȻձĴȪ֮УȪȴбζֻ֮ﵱ˷䵽ڻɴڣһˣϹٷĳˮǷȻܵ˷Ӱһֱֱ̬ȸ˺²⣬ǸҲˣҵȪı١
ʱһҲֵȪù֮һȴ˲õʮֱµůУһ۾Ȫԡ
˫Ȼ̯ڰϣ˵㲻ϿȴһɼΪ׺Եɱ֮Ȼ۾ȴ˽ŭ˴
ݵˮգȪ뵵ڵסֻǿݺύ˰̣࣬ȴҲԲ٣мֱָҪ
ùݺ߹һɫɽװıͦ޳ˣͺȪе˲ĪԼʮͷ˿ƽżĹ⻪
÷սʵ̫çײˣҪ֪һվǶĲЩɢɳһĵ̫֯ӵͦɫɽװ˲䲻ؿڣڱԼĲɱһֹԵ
ãǸȪ˲Ż۾ûпվԱߵǸɽװһۣһȪˮϣȴе㲻м˵ôʯЩ갲ݵѾ˵ѧУĻԻܹпĻõĳɼҵѾ֤Ǹνʲô̫ӵֻһȺͨɵѡ
ҹŰݵЩһ˳̫޷ˣ˵ѧУǲνпĻһѧУʷѵûбǸģ㲻Ҫʤɱ۾ƽʱҲ㣬ڣǺ飬һֱȴûи֪ҵȥǸˣɽװ˴߽ţγһ϶ɫƽ档
ʯˣڽѵң𣿡Ȫ˻վȪϰ¶˳վԼǰĺɫɽװˣЦ
ǿֲģϣ㻹Ǹᡣɽװڷ˱仯һתȥ
վȪӿɽװȥıӰһĨмЦݣȫûбҪСֵĺʯٲȻǽԼȨ
㲻ȥɯվſڿŷеҶ޵Щȵ
ôΪӦȥҶ޵СҰèҰԺԸеŮˣһͷ˳µĳסȻŮ˵ע̱ܳðĴйŵʽŮ˽ߣӵĵȴӵгΪά˹ǱʣΪ΢ԲԵҶ޵ŲèɯЦƽ͡
ǷҲˣԴǼҵĺܣ䳰ȷҿ˶һӡеԺνĴԵŷرΪʲôôأɯ˫ַҶ޵ļϣŽߵӣһ޳㹻˵ҲȻòҶ޵


İʮ Ӹ궫̤2
һûоɫŮȴܹǣһɫ˫Ůȴֻͬһʬ⣬ôȱǷ˸еϣֻΪ³ˡ
ɯǾɫŮûϵһ覴õĻû˻һ㡣ϵһ覴֮󣬲ζɯͱŮ˲ˣ˵ȱݵĻôά˹ͲܳΪĿжĤݵŮ
һŮ˲϶κһ˵Ĵ̼֪
Ҷ޵һָŮ˵°ͣӸµظ˫ˮŮˣһͷɫ˳¶걻ڵİź˰̡
ҡɯĴϢȻͬСҰèͷ촽ૡ
㻹ڹҡҶ޵°͵̯ɯҹһĨصòЦһ
ɯҶ޵˦˦ͷڸסϵ˰̣㻹ûлشҵ⡣
Сɫǳ־͹ˣһиҪҪҶ޵ɯͦβлظƽɯ˺ߣޱȵذҶ޵һۣܹҶ޵οŮ˶ֽӴȻֵ
ҪʲôɯЦת˲䣬Ļһ˿ŪŪζ
ɱɱܴѧУɼҵģʲôӣһβɱɾǾǴҶ޵üκε˵ȻûСܹѧУҵĶ֣Ҷ޵̫ڲⲢӶͬʸˣοнǧ˵ĳսԱһ̣˵ǵɣҷǳѴ
Ҫȥ׼ˡɯ˵뿪תȴҶ޵ץס֣ɯҶ޵ǽϣ벻뱨𣿡
롣ɯɫžͷ˵һ֡
һȥҸĳŵ֣ڴ֮ǰҵġҶ޵ɯһֻ֣£˵ǵ˰ǰķ˿ɯ¶ԼǰȻȴŲݿܵǰҲϣڵԱһ˰̵ű
ɯ촽΢΢վû˵
Ҷ޵ſɯ𣬿뿪ıӰ֮ǰһߵļƬֱǳҰ÷кʯ媣ɨһ۾ͺļҶ޵ļӽͰ
Ҷ޵ڷĬã
ű㱻򿪣̰ǡ
㽻ҵҿǸذˣôͿɲСôң̰վſڣüë˫ֱص
ҵסҵģȻҪꣿͲҪ渶ľƵ귿ǮзǮҶ޵ѹԺе˼΢Ц
ˣСˣҪҲҲнˣرպرڰеȷܽӴ֮ǰҲӵϢƺڽͷľͲˣϾﻹҵĵ̣⣬ǰһˮңȻˮɱ˲٣ԷͷƺǿᣬˮԼʧҲСʼգҶ֪Ķûг̰֡ǼҶ޵ƺ˵˼æתƿ˻⣬Լж̰ôܻذ¡
ֻСϺ׵ڲʲôˣرջرնȫһкͶԷΪ˾ͷֱ˷᳼廹м壬ǲԷԼһģǶرȨĵעһϷ룬̫ӵҪرǣס⼯ĹɶʱҶ޵ӳóǸ˿۾İţɫˮһ
ĽͷȻЩ⵫֮г飬ͬԿˮǼǶһҲΪǣֻʱ⡣ˮ֮ˮѾǸǧ괫ɣӺ͸ɽҶ֪Ļһϵе¼ɸǿƵǰ̨Ȼɼ̳к͸ɽĵλͬʱĲͽ䱸ǸȻģһҵˣҶ֪ѾˡǸ˿۾Ҷ޵ָתһֵ˲ͣҶ޵ָ֮䣬תͷվſڵ̰ǣҶ޵ЦȻ
ڱȽϹĵ̫үһȥʲôأҶ޵˿̰ζ
ڵʱһȹ̵ĻȻȥһ׶ءûдҶ޵ֱˬ̰Щȡ
ڣ֮·ݣز׽һʲô̰ü˼
ϹˣʮգŮգҸȥҶ޵ҡҡͷתĿһ˿̰ǿ顣
㻹ķϷأ㵰ε̰ҡͷЦ
ձƿ̲ݻҪʱصԣ̫ӵһֱڻԾ״̬㹻Щͼ̫ӵˣձߵڣܴһȹ̵Ļ̰üʱһֱڴĦҶ޵˼άʽ̰ȴԼԽǴĦԽûа취Ū뷨
ɽˣأȱ˵㣬ɽٴ֮Ҷ޵
̰޳üë΢𣬺ܿɿҶ޵ȻİӰЦҪ⽭ɽãΣ
㣿Ҷ޵ЦаȻ̶ЦҵĽɽֻŮˣǣ


İʮһ ԲȾѪ
³ϣɽȪһ̫۵Ȫù֮ǰ׵ɫԶżĳҹԵøⰲ͡
ù֮ڣ谵ûκʩķֻű򿪵Ĵһҹͽ¹谵ľ
ӺڰУһŵϣ
ȴ˵ĺأ΢ʱҲܳ
ű򿪣һγ죬Ұ÷Լʯ媡
ӡ˽֮Ժڰйϵ˹
ںҹӪһѰķΧ
°ɡ𣬺ƽĳᡣ
Թ
ҷ᳼ľӢЩıҲܲҺ⡣˼˹Լǰ֮󣬵ڡ
沿ںڰе˺һ󼱴٣Ȼ˵ĻǶԷǳҪ
÷ȷʧһ仰ǶԹߵĳҰ÷˵ģ᲻أȴž޴ϣûϲŭҲһĸо
Բ𣬹ӡçײˡҰ÷ںڰе۾һŭͿ־һæùΪڵأ˸ס
֣һ׶ûãԼҲҺҵүүһ˵Ļôûҵǰ˵ˡǺڰе˿ڵصĳҰ÷򲻸ҿڣֻбԱߺʯ媵񶾺ͷŭ
ںڰУƺһ΢ĻȣóҰ÷¹
һϣʯľͱҪǵĺܶ࣬ȻѾˣȻӲˣɲڣҪǵβȣǵ鱨ϢҶ޵첻֣ȴһ֧ĹӶǻҶ޵ֻɱǡ˵ںڰķлص̸꣬
ߣҶ޵ǿҲˣ֮ززҳ档Ұ÷һм
һȴͬһشݺڳҰ÷ؿڣҰ÷ɫһߣҪڵأȴ˺ݺݷˣҶ˵Ļ㵽ʱôĵӣҲͰˣûʵԴҲֻһֻ֮ܣЦ㵱ΪѧУҵ޵𣿼ȻˣôҲÿȺôûа취ѳˣ
˵ĻóҰ÷ɫѿȵŭĻ˵꣬Ұ÷ɴҴ
ʯ媣˵ô졣
һֱûпڵĺʯɨҲûɨԱߵĳҰ÷һۣһû̫󲨶Ӷ֮ǰѧУʱѾţ֧Ӷʼʱ򲢲Ҷ޵һЩ𣬵ڸֱͶҶ޵£ԴӸҶ޵֮ǵʵǣǲѾΪAӶΪ֧ӶٲҸӵмǿAӶжǺܳģӶͬΪȽ٣ͨǲսһ˽нսǸϲһЩɱֵǵĿǹǮĵоͷ֮ǰĲ㣬֧ӶսӶв㶥һǵŶӺʶǿĬÿһζǼһȻɹҲԽٷ֮ʮ˵ɹӶӵгȻĵλۺϵݣΪӶҶ޵ձұۣڶľӷԼƾҪ֧ȻҶ޵ļʲôǲ˳ˮ۰֧Ӷ
ʯ媵Ļ֮󷿼˶ݵĳĬʯ˵Ȼ޻˵ոմŭӵĳҰ÷Ȼʱ˵ʲôʣµǸˣ·ڳ˼
ܺáã˻³֡
غڰУʯ媵һĨۿɼϲһĨϲĳһ沿ԵЩ졣
ȻôͰպʯ媵ļƻȻʯ媶ô˽⣬ôһжֻᣬ÷ѾλˣҲϣ㻹ҪҸλᣬ´εĻ֪ʲô³𣿡˵ͣһëȻЦ⡣
Ұ÷صؿһͷδٺҲ˲ǣӡ
ǳȥɡڰУ·ܹǸ˻˻̶֣˻صͷ뿪
ʯ媣мɰգںʯ˵ſڵʱ˺Ȼڡ
ʯ媶ݳĬ֮߳ɡ
һɯŮˣҪġ˵дһ˿׽ζ
ĳɡʯ媽Żش
ҪʱԼгҰ÷ڵκˡЦһȴɭᣬ顣
Ұ÷˵ıû˿仯ʯ媵ͷɡ
һѷ᳼ľʿ㣬ʮˡ˼ӳ룬Ƶ
վſڵĺʯ媻гҰ÷仰ʱɫϸ΢ı仯Σʯſ촽³֣˳ɡ
ȥɡ˵
ʯ媺ͳҰ÷֮ȥ
һƬڰ֮ĻгĬ
ΪʲôҪǸŮˣʯ媺ͳҰ÷ҪʮʮȥãڰķвһƮ֮ǰûгֹģѧУҵĳҰ÷кʯʱ޿̲ŵ˶ûз֪˵Ŀֲ֮
ΪʲôҪҶ޵˵һŮ˱Ͽϼò𣿻˵ʼնΪһмڶŮ˳ֵν˾ӣЦһ
֮ܶҲΪһ⡣һͬϲŭ֡
ȻھֵǸͷϵĴĦ˹֮ƺûвҵ˼һ˴ڣ˵ϷĻ˼𣿡ںڰе建޳ͦ
һƬĬֻǸԭΪỺĺ˲٣ȻҲƽ
ȻҶ޵Ҫ棬ұ棬һǿĸףҷ᳼ҺʲôˣѾõүүȫ֧֣֪Ҫ˵ʲôȻھԵǰκηǱ΢ģҺҶ޵֮ϷֻҪ׳֣Ҷ޵ˣһĸˣҿ̫ӵķչϣ̫ӵǧһǶ԰ڵйߵʱĸ׺֣ȻˣǺγúõ棿ҲҶ޵뷨ɣҰѾݵøҲûţԱԽҲǲ֮ǰĬأںڰнϡ¹ߵ˴㣬¹֮£˵ҲȻ
᳼ң᳼
¹֮£᳼ԭͿݵӳһֱϢ
֪ʲôȻҲͲٶ˵ӷ᳼ıĴ
ձȥǼĻ̥νѣҶ޵ƿɴ򣬷ҲôŰ̫ӵձռݴƣҶ޵Ϊˣռƣóǿ𣿼ȻҾռǿλ񻰺漣ôҷ᳼᳼۾£ԲȾѪ


İʮ ɯ
麣ߡ
ӵһشĿرϲȻڳĺ߾һҿʷûȥ׷ˣֻǴӺʱȻϰҲ˺üֵֻΧҵǣҿڵĿζǲ䣬ϰȻˣ껹Ǹ꣬ζǸζԱܾû䣬ЩͰķԱڼסÿһ˿òͬʱǵĿζǵԼǮ̶ϵһҶӭĿҪҲѡ
һ࣬캣شȻǻƽλãʱ˿̣زһ࣬һˡ
˵Ӣû̫Ϸ·ֻڶ𿧷ȻһڵʱŻǣ沿⣬ʱ䣬ӢǰĿͶںϣϢԶ
Ӣ𣬲ҿƺźܶھܣʲôطǺŮԵģڿǰСʱкüòĲŮڨе۹ŮܿϴһֵƵĽʫֱ˲֮˴һʼǣŮԵġ
ֻǵڣСʱȥˣϵĿҲȽΣȴûмһڨƷСĶԵһŮܹõ˳ʿȵ΢ЦģӲҪ˵ܹһ˵Ķˡ
ŮвʣΧͬҲ³һЩûȥģܾ߱ջıֻζϾʹѿֻԼһ˳ܵʱǻм࣬Աߵ˴ҲһĻôͬǾͻоʵЩҲûʲô˵ġ
˵˵ʱŽһŮˣ޳ӵһͷɫ˳ӵŮ˲ӵеƤܹĳŮиڵϸƤһŮҪעⶼС
Ů˽֮ȫԭΪ˵Ĵڶо߷ߵǶʱתעĿ꣬Ϊ˱֮ǰŮǶǵӣǸҵĿζסڵֻ¶ȴޱĻŮϡ
ͬòһʥŮ˺һĵŮˣ˻ѡһȻҶ޵˿»ԥ߶ѡֻѡһˣѡߡ
˶Ů˵ĳ嶯ϵĻԴԵĳ嶯ʥȻɹһĵŮ˸ܹԷҪ
Ů˽ţɨһۣһۣ¶˲٣඼ǴصĴϢӴ˿ж̼ŷ¡
ŮƺԼɵЧӦèֱߵȫΨһһûаĿԼϵǰûкǧټѰȻȴŮһѡֻԼ¡
һ֡Ů˵Ҫرڿ֣ͬΪԲͬŮ˰һĭķŮ˵ѳ㶡
ôҪظһһ֣ллŮ˴ԼСִµִһЩŮ˵强ӳѹǻһ͵ɫŮʿǹŮƺķж˻ῴԼִǹǹóССĻױ򿪾ӶžӼ򵥲ױˮġ
ǣǵġһ飬ҪҪϢߵ곤Ȼõ곤תȥ
ŮӺݵزױ֮󣬺Сɵľӣʼյļʱûпڣ·Ҳ֪Լһòİˣžһ죬Ů˺ϾӣȻŽСִʱҲһ߹طŮǰ
ɫѾԼ뷨ʵƺܵӦе𷣡
¿֮ҲƵȥŮ˾ܺһڿ֣ĺ촽Űɫܸһְ㸡ʽջ󣬲֪ʲôʱջתŮϵȤؿŮ˺ſֵܡ
Ҷ޵̫ʧˡҡҡͷôӢ˵֮һ԰ס
ãûж㱧ϣҲνʧοΪСɫ벻ءŮ˷ſܣɫܶһȦĳݺۣŮ˴ӽڿȦɵıòƽʱ޿̲ڽ״̬һȦݺ֮˵񾭸Ǽӱ
սҵʱΪʲôôĺأѵһ𣿡ŮԷŵЦһ˳ĳĲ΢΢һȦ˰Ĳ˳ųֶݵŮ˵ϱѪŵջ
ǲˣӶɯɱ˲ѪŮħͷһҴӼ֮ǰѾ̹е˿ΪŮ˵Ļ˿ɣӽ
ŮħͷýɫڵסȴĵŮƺƺܺ棬ظһ֮󣬲²һڿ֣ſܵЦһ׽͸ζƺһֱϲԼųĹᵽ˵ǿϣɲ֪֮ԱѹΪǱ̫ˡǰҪ۸ҵ˺ܶ࣬ΪǸʱҺڱ۸ͷĹҾŬرǿڣҿ۸ˣ˵Ůħͷ˿أοһŮˣ˵ǰɣˣ
ɫӻ迧ȣŵóӣڱش˵㣬ɫĿȴѩ׵ıϻһۼ֮뿧У˻𿧷ȺһڣȵĿȸζٴǷĴ̼׶иɻ¿֮ɯ𣬻ͬĻȻҶ޵ûҪܡ
ʲôŮĵüë΢΢𣬺е֪ʵ˼
ıɽıָйɵû棬ɫɽװԵһ˿鵽š
ƺܿءŮȫûӦóֵĺɫĴǳһĨѷֵıĺͲм
ƺҲô˵ĺңʲôţޣˣӢʽġŮù˷һСִ͵˵ִóǸŵɫСǹȻ󲻽زУСɵĵнӵŮ˴˵еĿۣӵڲϡ
һĻŵվԶԶķһһֱĿ⼯ŮŮҲսսЩ̫õŮ˷͵͵ľ̶ʶԼʲôŮɫ԰ףŻææվ뿪ǸŮŵҲûǷŵҲûҿҪֻ㶵طǸŮ˴ԼƤӵߡ
һͷ֮ķӳ˶սսվ뿪ʲôǹɱ˵ǹ
Ƭ֮ԭȻ̸ֵĿֻʣһˡ
ŮܶʼؽӵȻһһѹصУָܺÿ޳Բһ˫ʲôܹĿĸоǵһöӵɷ
ѧУѧɱˣҪɱҵЩҪģҪѧϵĶȥȡҪĶУҺвңҽѧУĵһ죬ҵĽ̹پвң˵΢ձȫбҵ͵ģҪѧñ΢̬еˣҵĽǱʹĵҰĻˣԺѧĵذͽκһ¿ˮˣֻҪǱǿһ죬ҵʵ㹻ˣҰЩ¿ˮˣЩվԱ߼ЦҵˣȫɱˣȻǸ̹٣ǣұУ֪ͨұҵˡ˲ǱȣûпһһһؽӵѹصеŮһۣɱŮȫ˫֮󵯼лزȻ򿪱նԼ


İʮ ս
ʯ媣֮ǰѧУѧ֮һΪеAҵڵʱΪȻԺʯ媵ڹﱲѧУȴڴȱ漣ѧУһǰ޹˵ļ¼ǾǴձ޷ɼҵجΡѧУʷвûձǰҵеڽ̹ٵѵеִܹ˳ҵԭ٣ɼҵһֱڣҲֻ˺ʯԼͬڱҵ߳Ұ÷
ѧҵܹһٰʮߴΣBʮΣAʮΣʧһΣΪ˺ʯ媸˥ߵĴۣԺҲûʧܹĺʯǿ΢ɱĽ̹֮ɹѧУﱲĵط֡ɯĬһ֮ǰϣܹϸָǰִʫֱκһսݣֵǿ᷽滹б㡣
ӶܹԳٷ֮ʮϵĳɹڹӶΪһ⣬ûɵġ
ʯ媵ĴߺȻһĨԭóֵЦݣܵȴ
ɯһһеķ⾵â۽˲ɯüͷѸ£ãҡҡͷ
Ҫƻࡣɯһ˲ظǸĵŮ˽ɫеطǹ֣ҧһڡ
Ǵ¥ϣͬӸһʼͱҵмˣΪһնĽɫҵעͬʱҵҲڿһһذװѻǹȻ׼ңȻǰѱõǹҲҵļӷΧ֮ڣ⣬һСܣǲֱģΪǻӰֱ۵ĳٶȻ׼ȷȡʯϲûмıóӦеĵЦݣǱ겻ֻǻժϵֱȻԡ
һۼʮԪֱװըأһըҿҪΪʷ˰ɡɯ˿ûһƵλ߸еľ򣬶ֱֻƺ棬Ҫȥһֱֻ
Ȱ㲻ҪͼκȥǹҲ˺㡣ʯ媺ɫͫ׽ɯͺǴɽмġ
вңɯƶסڰУʱƾǰǹʮ֣룬ɯûܹʤ
ǵġȻҲϲвȴϲвˣرռϷʱҵĿСʯ媵˫֧ߣ΢΢ǰ㣬ɯԽĺʯ媺ȻʵŮҲе
ôҲһܡɯƺп˼ӣǵЦԽĺ͹죬ӿȥԶ˵ıӣͬʱ֧ǹԶɯ·𲢲һ㡣
ҵǹءɯ˵֮꣬ŸֻСƷȻУѾ߶Ƚ䱸ĺʯ媵һʱΣյĿͬһһѸٺշһС֮£һ޳ޱȵȼдǿߣЬ⣬â˸
ϣڵδδߵֱǰСɵɫŮʿǹͬʱƷɡ
ʯŵǺӣ֮ǰֻ߹˿ߵĿȣȻһŲڸֻϵĺʯ媾ȻӲֺĲ飬֮ʯ媲˿иŮ˭ɺǱӶ类֮ΪŮħͷɱ˹
ɯʧرĵˣںʯ媸صʱһâܹԼߵٶȻƿĺʯ񾭴սıʶ˦ͷĶսıܾǵâһѪ֮ݺݵǽϡ
һƬƬǽĹ֪֮֮ϣֻжԴ³
ݵĽ֮ɯռϷ磬ңңʯֻϻһһָϵѪˣȷֻѪĸоҸоĴڣսֻսŲô䡣ȻŮħͷأɱӶŷɥԽǿԽϲ
ˣɱҡɯ𿩿Цѩϸƣö֮ԼؿڣȻѩ׵ĹһѺ˸ذס
ǾԿɡµĳٳٲúʯʶʱ¥ϵսͬΪңҰ÷ڵ˶סˣаǿ֮࣬ԭŵѪҺҲһڣԶޱȵŮˣһΪȵļɱһ޹帾ĺʯȻЦĴ
٪վ̨һ࣬ؿǰѪȵļս
κεı֮ĽҪñڹʤ˭٪ŷһ仰֤̫Լǰ٪ѾѧЩ־ӭԼĿС
جƺһԷǿϣǰСľûجпһľУʿʱǳС˵еĳƺʵвûУСһ˾ľҩͨǿᵽƱ̬ѵʹ񾭼ͨҪٶıңټϴС˼룬κս϶ǼΪֲɱ¾䡣
جβ˲ǵѪȻԼӲذ˶ԷһȭͷǰľʿҲùجεһСϵһƬⶼȻѪע˵û̫ı仯ʹ񾭳ٶıʲôζųһج˺ȥȵж֮ⲻ˴κεĸЧ
جθоͷ۵ǰжʮĶʮлһˣ˵ĵսܹеκһˣŷ˺ʿΧ¶ʮּѣŹӣŷӶѾ˺ۣȻԷˡ
ȫɱӶ˿ǰΣС
ŷ෢ȭͷɨһ¶Լ߲ľ棬ǵĻɯǱߵȻԼѾ˵˵İΧ֮С
վŷ棬ǳҰ÷ĸɲòڶߴŷѪͳ˵ǿȻܹӲԼʿΧôòܡ
ȹ龪ȣŷֳʵԽǿҰ÷еɱԽأԲһܹвԼ˴Ұ÷չ˵ڶƣţʿҲľس
ŷŭһץס˺һ͵ϮԼʿȭͷŭµŷ˾Ȼʿ嶼ץ˹ڻԲһȦ֮ʿгҰ÷ĹƶòˣŷץʿȻģ˫ֲϵعŷ壬ŷ׺Ĺâһһʿݺݵ˳ȥ̨֮ϣһ屻ݺݵ˳˥֮ʿľʮߵ̨ˤȥĸ߶ȣҪ˵ʿǻˤȥҲҪϡ
Ϊˣŷһ߹ǵĴۡ
ҧоѵ߹Ǵ̽ǰŷһžҵʹһ߹ǲǴ̽


İʮ ˭ں㲩ģ
̨һƬսʱһԵĸ¥֮ϡ
һ֧뺷ϢM82A1ѻǹ̨ԵӹıƽǹֵָĶ̨
Ŵ֮ƵM82A1ѻǹɲͨ˸ģ֧֧ܵӵ뿪ǹڵһ˲ĶܼܰһӸɳȥ֧ȫõĶ;ѻǹֻоѵ־ѻֲŸá
ǿĺӳĺôԶ׼֧ѻǹڷӵֻҪƫϣĿɣǼϸ߱ӵôƫΧܹʮ׵ĿֲΧ֧ͨ50ھľѻǹǲԱģݻٿ״ͣŵսڣʵ
ҧһǩڿ۶ǰһ룬ǵǩתƵұߣγɵϰߣȻ뿪Ӻܶ궼ûѻǹˣѵڲľѻǹʱ־ΥѪҪȫƺصǸӣǾظΧķٱ仯ԴƫչγɵͶӰƫκһϸ֦ĩڶֱӰ쵽һѻֳɰĹؼοҪɱĶǾսĥ²ڸ˶еĸ֡
ſ̨ϣźΧˮɫһαװǴ׼нĿҰ÷
ССľѻгҰ÷Ӱʿŷ̳׼У˵һ˹ľ벢û̫յĹؼصĻôĿĸ˶оѻиصĳðڵκһѻֶҴƱֱԭ
˵Ǹһ𣿡ڼսе̨£·˫ֱͷŶȵɵޱƾ
Ȼƾûлش˼ı˵һС
·ӣְĿתƵͬһϣٺһЦͱͱ˶ޱȲսӲʵģЦ죬˵أ
Ҿÿԣ캩ͷȻ㲻̫ѻʲô⣬Ҳȥ׷ʣֻʶؿֱش
·˷ۣҪѻɲСӹҼҵʱӶһǹ죬·ſɫһ䡣
ƾȻ۳ɹʧܣǳʱ䵽ˡ
̫һ벶ȸںĿƯأ룬ǻȸǣˡȥ·ӣһƾһ̨ȥͬеĻսʮ֡
Ұ÷̨ߵˮ໤ǽ󣬸ղŲ֪ľѻǹҪȻ󣬵ʧȥһֱۣͬһǹɵĻһʿǳҰ÷ѧУҵ˼ʿԴԼߵľǰȻըһľԽܵԼȻʧȥһֱۣδͱӵǿĳˤڵأ¶亹Ұ÷һѪ·һһŲˮ໤¡
ҧԼ·סĶϱ۴Ұ÷ס˿ڵһֻܹоֱֵ۹ԼõּҪеĸоʹ˲ϮĴԣ˼άͣ
ýϸ˼άĳҰ÷޴ûзԼ˸˵ĵزԺȻҶ޵֣Ұ÷³һڴѪĭӶһ˿ĳޣһа֮ǰӶǱֻһıһƣԼӽͺΧ仯Ŀƣ̫ˣ
ŷڵӶγûбͻıһöоӵڱһʿͷк˳Ұ÷ֱ֮ػˮ棬ˮƬǻ˽ߵŷؿڵƤһŷһ߿ûԴʿʬԾ˿ڣʣһָľ룬ϰԵǻŷͷһĨ亹
֮ĮֻΪǼ̫Ⲣζܹ
ӵĹ켣ɱĿŷһ۾ܿĳڰеľѻԼߵˣüŷһܣûʲôҪѩ̿ĸϧˣö֮İﺰһӶʿ
ŷĿֻһǾίԼˮ໤µĳҰ÷ǲˣ½ر
Щʿκ˶ûа취ӵʮʿɱϸղűͷһڻʮһߣŷԼجΣ˶Ѿǿ֮ĩΨһ÷˵ľֻڻеװмǿ٪壬ⲫս棬٪˵޸ֻ֮վ˱֮
Ҳ˵ƴʮʿҪĹ¸ûз٪Ѿɱ
جΣǣƴȫ赲һӣȥɱǸˣŷŭһ޴ƺݺݵһʿĲϣʿôʹҲֻϵΣⲢζ߹˲ȱϵͳػ֮ʿĴɱ赹ڵصʿŷѾͬʱʿݺݵػܵشŷٴŭһʱӵָجκͲҲѾҪسмסΧŷʿһ˲䣬Σޱȡ
ŷһеҰ÷ܵĻ³ʱ򣬳Ұ÷ҲҡҡλεվѾʧȥһֱֻ۵Լһս֮ʤǸû˻ȥĻᣬҰ÷һֱԶľѻֵвӵˣ뵽˹ӿֲֶΣҰ÷ǰǿ׳òƴ
һ¶ģҰ÷ɲǼ׺
ڳҰ÷Žҵվһ˲䣬ڶǹ
һöM1022Զ̾ѻǹ֮ǰѾ͸˳Ұ÷Ĵԣٶȿ쵽˳Ұ÷廹ʶִдԴһվ
Ұ÷׺ݵδȥͫȴѾɢ󣬻£üĴһѪӺԹ룬ǰ͸
ŷ˳Ұ÷µ壬˷ܵسһŷĿֻҪͷĿԼҲֵõġ
ڵƲûиŷ˷ܶõʱ䣬جεĲҽȻתجκͲǼѾ˼ޣûһõֻƾԼս̨ʬ壬Ѫɺӡ
ͬʱ̨ڣűһ߷ɣ·˸ӵģձǣǵľջүүˣ
ʱһƬսԱ׷׸һȺ˷ֳһĿǿڶĿǼս̨һĿ꣬Ǿ뼤ս̨뽫ǧ˰׵һ¥
ɽصһڣһվǰŽ¿ƽɽغһеɺɫҺ壬΢΢۾૵Ҷ޵Ҫˣô֪֮󣬻һ͵Ķأ
ɽصһľӷһ飬ֱһ裬Ƶ
лһˣһŮˣ̰ǡ
ѹ˻ģһϵۻҵָ˳ؾΪֵİɣĺҾء̰Ȥؿǰϵˣһо´ºͣҴϢ


İʮ 
ľӷһ飬̰ǵĻ֮Ҳû̫飬ʵ϶Ů˶Щ˽Ķľӷϣ̫ĽȻڶľӷĿر֮˼Ҳûʲôύ̸һΣľӷҲʵӲȥˡֱߵĲ豭΢΢һڣľӷһҳƾ֮΢ЦͿ˾һЩСҲ˴ţһ˴ͨģԴ˴ʱ򶼻սսҪľһѾ߶ȽŵĴֳױȻɴжľǾӮˡ
еӣƺûаѷ᳼Ҷ޵ʱĺĲͬԶľӷʱ̰ƺûȤչ¶κ˶ĸջֶΣµҲ˶͸¶ЩȻ
֪ԴĵزôڵľƾҪˡκһˣˣҲκһˣʨӲȫοӢʽͷֻĬĬԼķ᳼ֺֹһֻô򵥡ҿȻ˼Ϊչ᳼ķչ켣ٺСڹڵʱͬģҲΪʲôС᳼ΪձӢʽ֮һΪɫ˵ԭڡľӷҡҡͷһȴûٷǰĻƾϣŲ豭Ҳ˰գƺ˼ʲô
ݵԭǰɽձ̫ӵɵĬһطվҪóģȻСʲôֶձó棬ڿǵǣȻѾΪ˶ĬϵļȶʵΪʲô᳼Ҫʱһ֣ѵֻǴɱô򵥣ľӷ鱾ü˼ͬԭڲͬɷʱͬ㾦
ľӷɻ̰Ǻ⣬ǰ˲Ҷ޵ұۡ
ǲС֪ЩʲôˣǸһȥˣľӷȻ̧ͷƵ̰ǡĿǰΪֹľӷòо޲ߵֻҶ޵һˣȻٵҶ޵ʧƲߵϵܿЩˣԼԼ׽һЩʲôĶľӷϸ룬ֱò˽ⲻĻ̰ǡ
ɱң֪ҲࡣձľƺѰ쳣ˮмƺձʿڣȥе߲仹㰲֮ⶼ𣬻᳼ֻһתע۷ֻĴɱģһ뿪ƺҲЩйء̰ǺܲεظһģɵĻش
Σǧ˼ȻˣͲҪȥˡľӷܿͰԼעתصĿǰɽصľϣ֮ǰҶ޵ȥģҲȥô౾ò飬𲽽мƻƵĶľӷ´򿪸ղſһ飬ֺһڲ裬ȻЩζȴĴ
̰ת߳⣬˵ʼʱͬ˶ľӷҶ޵ߵλĻôɾҶ޵֮Ի˿ԭˣ
ߵˣǲһأôԼأ
ڡ
ɯĨĨǵѪԭӺޱȵʱ˿ԵǱϺü˿ѪҪ˸ȾˣЩѪԼҲе˵ġ
ڵľܲһƬǽĿȫҲ֮ǰɯվһ࣬棬ͬܲܵĺʯ媡
ôʲô𣿡ɯսԼе⵶УǱһѰŮûеʣʺ˱ǣ˫΢΢
һ˼
־ܰɡ·ɯֶߣʯ媵ʯͬܣرڼɯƴ˵ǰµļشúʯ媲﷭ȻԤƵǰŮ˾ԻһöԸǿУʯڼʶѹ⣬мһɫϸʱǷԼ͹òͬǿŮˡ
ֱѪ˿ڻȵ£ʯܹоֱģȫ˿ڸԼ񾭴Ĵ̼һһĴ̼úʯ媸оĴڡҲֻʱŻԼһʬ⡣
ܶ˶˵ءɯһ˫տɫӳһĨЦ⣬ȻһԾ𣬼ǿƣĿֱָʯ媡
ʯ媻ļⶼˣͫȻڰŮϣκһˣǰһĻ¶Գģɯȱ𣿵һлƽĵŮǰ߸Ծչֵ쾡ʱŮ˴ǿҵɱ֮м÷
Ȼʯ媾֮һ
޳ɫɽװĺʯ媺Ծڿ˿ռ֮ɯĹȻ͵ǰǰ˸źâͬһҫޱȡ
ʯ媲Ĺ֮ǰĽѵ֮ԼһԲȦȻƻȻǰҫɫϸߴʱ˿̾ںʯ媵ǰ
ʯ֣ɯϵͽץסǸϸߡ
ͼͨķʽƵ˲٣ǵ³ͨһġɯ𿩿һЦɫͷŵӳһֱıĺͲмտͫâʢȻѪۣһ˫׵ȴûմȾ˿Ѫһ˫ͬƷֽ£޳ָս֮ӽ
ʯץסߵһֻϣɫϸ߽׾ٵǶʯ媵ƤȻ⣬һȦɫɫ˳ǵɼɫϸ߳ϣ߸˿Ѫ
оƾʹĺʯȻʶǰǿȺͶȳԭǿжȥļƻҲزۣʯҧžҵʹƷתȦɿǸߡ
뿪֮ЩѪ·ʧȥ˶һʳһֻ˲ҲȾѪ֡
ǿʯüͷҲ壬Ȼ´һֻѪ΢΢ÿһβͻѪҺϵ䣬ڽ׵ĵذϣĿġ
лл佱ɯջԼ֮ǰʯץסһλѪԭڿкѱֵ¶ټЩѪһЩѪҺȻ£һαɡ
赭дɯȴѰҳ·Ѿǭ¿Էƺû˽ǣܹ֮ڣΪʱƣԶѪֻ˳ɱˣУԼһжҪ
ˣʼǱɱҵĿĺҲ뿪ס㣬ڣΪѾˣȻҺܾͬ龹ȻܹסҰ÷ǵڶûйΣҵһʼѾעˡʯҡҡͷ
עˣɯЦһ·ؼʴ̼ת˲䣬廯һ⣬ʯ媳
ʯһȻŲ˵񾭽˼ޡ
ԶһȺгŵ߳Ⱥɱڡ


İʮ 
ˮ£һǡ
ƺôߡҶ֪һ굹µĹϣһ峺ˮ̶ԶԶһСϪ֧ʶСˮ̶䵽ˮĵزһ˫˫ϵͷſվˮ̶ˮ̶ĬĬҶ޵ᡣ
ʱӦھݵ̫ӵսزŶԣΪʲôҶ֪Ȼһ㣬ǰ֮ԭҪʳڵɻȴûгڣʹأҪ֪ʲôƺѪûûεɫȻ
ôҪң˵ʵŻ㣬ҿгɹز߷̸ר߼ҽĹսġҶ޵ͷһֻ֧ɣԾСˮ̶Ҷ֪ĵߣΪĶѾµһҡΣԭ͸òľͷ֨졣
Ȼ㲻˵ҲʱǡҶ֪üͷҡҡͷ
ǣ۲Ҷ޵˫Ժ󣬿Եķ֧ϣͷŲʵաˮĻȻǼõģˮǧĴдδıפصһ򼸺˵ѵõıȻԭ̬һûг̳ĿܹܵƢȻϢ
ۣҶ֪ĵ΢΢ƺΪ۸оЦ
˻ӹӹµµңȻһȥʣЩֻƬĻڽʱڹײζҶ޵ͷ۾ԱҶ֪Ĳ
Ҽǵǰûô޲ģܵĴᡣҶ޵ദϰΪ˴Ϊʽ֮Ҷ֪ѵҲһ˿Ҷ޵ʽĵ٩գգ۾Ƥ
һĻɲκ˶ܿģҶ޵ЦһףסҶ֪ĵ֡
Ҷ֪΢΢һ£ȴûҶ޵۵״ӲԸìܣ̾һȴҲ
ҲãҲգֻһַʽˡʽˣ㿪Щԣ㲻ЩʵҲν벻ԣҵʮʮɷϺԣԲͬ۸иߵͣôҪÿ˶ǷӣҶ֪ĵɫĬĬָ˫
㣿ĳҶ޵һֺ׾ӵĻתơ
Ҷ֪ȻƵóҶ޵ı仯ȴҲƣʱװͿγ˺ദ֮ĴǻۣҶ֪ŮԶӹΪ飬ͬҲ˵Ѱİο˵Ļ֪Ҷ޵ͲҪοעһ۵ġ
ǣ󡣡Ҷ֪ƽ
ȥˣҶ޵۾סҶ֪ĵʼδſ
Ҷֻ֪ǵͷһ
ͷмϵ˾ˣųÿʮҪٻһؽԱִòձĻĻʯǱΪ飬Ҳʵ֮СҶ޵ĮЦһ¶ͷԭȺܶ಻ʵ¼̵ı仯Ҳһɡ
ʲôһŮ˵ֱҲóڶҶ޵˽ҲգҶ֪ļʶظоҶ޵ҪʲôüͷʵӲҶ޵ձ飬ͬҲϣҶ޵ǿлŵҶ޵ԭѾΣˣڵ͸˾֮ձ̼ݣȻˮĴɿΪ̵ֵѹûˮôҶ޵ľձ
Ҫ˵ģաҶ޵۾Ҳһ˿쳣٬ؿǰŮЦݿ⡣
Ⲣ򵥡Ҷ޵ӵһ󲻰Ҷ֪ĵͷȥ΢΢ˮ棬
ûսҴҶ޵ɨһ۽µСˮ̶ȻҶ֪ĵľɣֱˮ̶ˮһҶ֪ĿЦõվֱļһﾹȻץһ㡣
Ҷ޵ͬӰõЦԭϳֵĴ˺ȻۣҶ֪ĵһҷ·𱻺ݺݴһ¡
ˡҶ޵ץ㣬пҿǰı»ûб£ֽӵԱߵĹľУ۾ضŽΪڶûǵˮ̶ϣܹٷôһ
ûˣСϪֻ֧ôһ̫ǳҲʱϪˮνġҶ޵òҶ֪һֱŵЦϿææȥӵӣ΢Ц벻棿
Ҷ֪ļҶ޵ϤĻЦ˵ʶؾҪܣȴˡ
Ҷ޵Ѿץס󣬰ݺݵɣˮ̶ˮĽ
Ҷ޵ʪ͸Ҷ֪ҧгݵضǰʼٸߣǶóЦݵҶ޵Ц
Ҷ֪ˮ̶׷ɱ˺üȦҶ޵£Ҷ֪Ĳŷ߷ߵذ֣˺ֽ֮ȴֶԷ·ͱˮʪǱޱȡ
Ҷ޵µɨҶ֪ĵ壬Ϊ·ˮʪˣҶ֪ڵ߿˵ûκڵسҶ޵ǰһȵҶ޵طԼȻѪĳ嶯
ûУһʱ䷢Ҷ޵񲻶ԵҶ֪æȥȴĶֻҶ޵ӰԵǿңʲôַ緶˵Ҷ֪ƾűͬһ۸ͨŮһǱӴܣһԹľݺҳ䱸ضЦݵҶ޵ʮֻһǲǴһʼͱŲĿԼˮ
Ҷ֪ĵ㵽˹ľҶ޵ʧҡҡͷϰԼ·Ȼһѻ֦֮Լ·ڻߺ濾Ҷ֪Ļ䱸ضԼʧЦǣɲҪİԼɿˣڵ¿ɲͣҪǻôҪи̱ɱҵ鷳
Ҷ޵˵꣬ڰҵһϢ㣬ɱȥࡣ
ʱҶ֪ľȻѾ濾ò·ڻѱߣԣҶ֪ĸղŴϵʪ͸·
治Ҷ޵˸֦㴮ټ򵥵һ֧ܣڻϣЦ
Ҷ޵·Ҷ֪һתͷȥҶ޵ϰŬάԼе䵭ŭ´ҪҾԲģ
˴Ů˵·ֻһëȻͬŮ˴˵·¶һֱζҶ֪һ˵Ҷ޵һ˶ղŴ·ԼԼܿµҶ֪ģȻҶ֪ϵв˶߷硣
ʺƷϷŮ˰Ҷ޵۾п
Ҷ֪ں޲ѩǰ۾ʵļһݺݵشж˿Ȼˮ̶棬Ҷ֪һĻʱһ紵Ҷ޵˵ʱڵɲůҶ޵¶ڻ㣬Ҷ֪ĵ¶ʱЩǸ
Ҫ׻޳ܵļһҶ֪Ĵס
šŻѵҶ޵̧Ƥ˴·Ҷ֪һֵۣͷŪ£Цݣֻһ·Ҳ㴩Ϊүǡ
ӱҫúͮͮҶ޵Ҷ֪ĺȻһжֻαװԼİϷѣɫȻҶ޵ʲôʱܶժƭߣ


İʮ 
һ޼һǼ
Ҷ֪ĴҶ޵·ڻԣӭˮ̶תϸŪŻҶ޵Ȼ뵽˷еһ仰
ǲϸضҵȻʵʹ޵޿ɼһʵʱпȡ֮ģȻҵܹԶϾ͸ˡȻδҶ֪ģҶ޵ƺҶ֪ĵһһȻأǶԲԾĻ磬ЦǳǳâͰԵ٬Ҳж
˵һ롣Ҷ֪ĲϲŭȻҶ޵һֱòǰԵòôȹ̵ĽģⲢζҶ֪ʮҶ޵ǰĺá
ôҲһǰһˡҶ޵޳ܵķǵЦ˲Ϣ䣬΢΢Ҷ֪ȴоЦݲû֮ǰ䣬ôôᡣ
ûðȥ̼ĹĹҶ֪ģҶ޵ѼѾɢһζ㷴ת˹ĽƵһ泯ϣҶ޵ӣڨЦȻ鲻ǵһθɣϾѾ˺þãҪҰտķʱһûܱ֤ڳշǱȽϱǸģȸԤ룬ȻɲҪΪҸ˶
ģı㶾Ҳ׷εġѵץס˻ᷴһѵҶ֪Ķʱһũū˷ܸУԭҲȻദһĨСŮȸԾ͵⣬ʵಢϵҲһЩڴֻҶ֪ڴĲζжãϣԽѳԽãʱһݺݵȡЦһһѣ
Ҷ޵ȻͬС˵еһĵƷ֮ĶûκεζƷֻܹǿܳԣȻܳԵĸָȥˡ
Ҷ޵ս¼ܣǰһֱС֣˳ֻӨѩȥҶ޵׵Ҷ֪۰Ͱ͵Ҷ޵ϵ㡣
ô˵Ҳץ࿾ģҲģҪ㵫ҲܳԵôֱ׳ɣô΢ɫֺһңͣҲ͵ĸԸҶ޵û޳ܵسûٵ
Ҷ֪ĶʱһΪѵı飬ôɣҲ已̥͵Ҵ˵еıٹȾԶմűߣԭ赭Ҳûиоʲôһ쵽ڶδԹʲôƫƫҶ޵ɢʳָ󶯵ζ֮ǰҶ޵յĸ̺ͶڴҶ֪ĽעӱֽľתƵϡ
ΣֺҶ޵飬ģζܵ顣
Ҷ֪һ
㰡ȻûмʲôϣҲΪ˲űʺζһţζɲҪǮ㿴Ƶʣ⽹ۣϿȻζϼѵƷҶ޵ĹڲãȻԼŮ˵ƹҶ޵ֱӣһǾǵ̸ʧܵʱֱӵĽİ취
Ȼѩв£һֵҶ޵һ
Ҷ֪ؽӹҶ޵ϵĿ㣬ͬʱ˼Ҷ޵ϵѩߣſһС̵ҧһڡ
Ȼ⽹ۣݺͽƤӴʱܹһ졣
ζͲôˣãҲöѣҶ֪üͷ
ζôҶ޵һ죬ʱΪΣȻ֮ǰشԤ룬СԳվûʲôֵʵҲûס
Ҷ޵Сʱ춼Ҫѧϰÿ쳤ʮСʱѧϰʱѾѹեҵͯٳһѵˣʱ浶ǹܻͲˣ涼ԹʳȻûʲôҪ󣬸ûʱҲûбҪⷽ¹Ҷ޵ΣҲ
ġҶ޵εɫҶ֪һƤĻȣȴһթ֮Ϊӡ
Ҷ޵չԴȥһȻڽɫƤǰ⣬ȴһЩδѪѪ˿
Ҷ֪ؿװģоļһԽԽַѩĽȻȻҶ޵һĻȴæ˻ȥߵԾͻңһŶأеĳԾͲ˻ĵġ
Ҷ޵ķӦҶ֪ĴΪ⣬ǵĻԽԣҲ࣬Щ䣬Щ翣˼˼鶯绯
ʵζûô⣬ûκεϣԭҲνպûˡҶ֪ļһﴹͷɥӻûмο
Ͻո֮Ҷ޵ЦҶ֪ߣҡͷԵģ˵ƺĲô⣬ΪһұģҲɡ˵꣬Ҷ޵ӡҶ֪ҧĵطҧһڡ
Ҷ֪ɫһ䣬ϱͬʱҧ㣬תͷž׽һ֪νҶ޵۾ʼҶ޵ġ
ʵⲻûɣҶ֪ĶҶ޵˽⣬¶ˣ
ѩҪѪˡҶ֪ĻˣϵȴôҲ᲻ӣһ㣬һֳѩ߷ߵĵӿ˿ҪҶ޵ʼٸ߸ж˿顣
Ҷ޵ǺëŮĺǳңָѩĽ棬ȴ˿ôߵظˣ˼Ѿһ
·ᵽҶ޵ϴݹǿϢĽӴܲȻҶ֪ĺݺݵغһȻƿȻݺݵصҶ޵в
Ҷ޵ӣһЦ
ȻһֱڸԼñ˵ĹͷԼҶ֪ĶҶ޵ƤЦκκø޺޵תͷȥһҶ֪ʶҧһ㣬ȻԼӡŸղ˳ԹĺۼҧһڵҶ֪糺죬ȻԱߴҶ޵޼ɵĴЦ
׼ЦȻԼʱ̬ܽϵɹҶ֪߷޵
Сģº϶һܣԷιһȻιһں޲ðѶԷԼģĽӴڱ˿ˣûû¡Ҷ޵Ц֮һ˵̵
Ҷ֪üͷһʱоҶ޵˵һЩҶ֪漴Ҷ޵е壬ҧгݵص˭ˣҶ޵
ѵСҪޣҶ޵һľȣ漴п£֪СֱӵĻͻΪǽһȸˣҲΪʱδС㿴Χģľ°ºõط㿴ΪΪ°ΣȻҲܿǵСǵһαȽϺߣһξܹҰ⣬һ˶ûеĴ̼һϹᣬΪСһĻ䡭Ҷ޵û˵ǱӴܣѩݺݵش̽ղλãҶ֪ҧгݵѩҶ޵׷ɱҪͽٷйͷ֮ٷйͷ֮ޡ


İʮ 
ں˽֮Ҷ޵ھСˮ̶ԶҵһƬݴ˫źԣɫõգ΢΢۾
Լ·ȥѾԼ·Ҷ֪ļװذҶ޵Ӹ
⽫·ϣҶ޵۾վǰԶҶ֪ģЦСġ
Ҷ֪˲ɨ
ӣҶ޵ʼ磬Ŀڵ֪ģˮô꣬һֱôģѵǹиŮ֯Ըӣ֪ˮһֱû׽ģǻư֮ȻˮվϣӲһ׹İɣ
ƺҶ޵ĳƺҶ֪ĿֻҪǽëȻֱǺܲĽˣҸղһﾡȻѾĻþֶεƭԼһ㣬Ҷ֪һվһ̣ƽľ֮Ҷ֪ĵˮȻһֱһӣⲢǾͺ׽ѽˣ෴ˮʵҲһЩԼĲҵģһЩƷľˮȻõġ
ôأҶ޵üͷ·ҵһ㡣
һ֣̫ʵҶ֪ļһ۾ͿҶ޵ĿģҡҡͷҶ޵ߣһ΢紵΢ȴˬΧϢȻһζ
񣬴һȻǲ̫ʵģǧ̻֮ѨԽӴľˣһЩϸ֦ĩڵĵطԽ׳һЩ©Ҷ޵ʼ磬ڲݵϵԼԱҶ֪ĲߣӣһֻȻȥסҶ֪ĵ֡
ſҶ֪üͷձҶ޵ݺݵϷһͨŭδȻ֮ǰռ˵ġ
Ҷ֪ľȻְѩ˳Ҷ޵æʶջ֣Ƶҡͷ̾
ȥ𣿡ѩҶ֪ĺȻʡ
ȥϣһȥ𣿡Ҷ޵ȻЦһֳֻͷҶ֪ġ
ƺӱܣҶ֪ĲûȥҶ޵ϵı飬ֻǵϾڵձǶ֮ȻҶ̫ӵ̫˽⣬Ҳɽ֮Ķƺڵձ֯㱨൱ĵ⣬ȻӸ˵ձĺڵǷǳҶҼҲ໥жԵģϾУϮǰ£ǱһŵĿԷǳ󡣡
ǿϣҲֻ϶ѡҶ޵һĵ
治֪˵ûԴáϰҶ޵Ϊ˴Ҷ֪Ҳҡͷ
Ҷ޵ЦһɫҪˡ
ûȥˡҶ֪ĵͷŽݣڷ²ϵҡڣ̾Ϣûȥˣ򵥵һ仰ΪʲôҪô˵ĳأ
ɣҶ޵Ȼ壬һסҶ֪ĵļ۾һܵ
Ȼվ壬ҪҶ޵ᱡҶ֪ȴҶ޵ǵԳԭΪԼӦúݺݵѵҶ޵ĵôһȻȥҶ֪ĵȻһȴҲڶվԭء
µúܿ죬һϮ֮Ҷ֪һ𣬻ˣʱҲž˴ꡣ
վڴ֮£Ҷ޵ſ˫֣ͷô۵ˮԼϣƺҲ˼һ˲ͱ
ԭޱȵһ¾Ȼһ羰
к£֮䶼һɫˮԶңݴԶˣڶգ棬·𶼸һĤߣȻɯɯǼ䣬
࣬죬ػʵ㴬֮䣬Ȼһվ£Ҷ޵תͬˮʪȫ䷲һҶ֪ģ֣Ҷ֪ĵ
һΣҶ֪ûпܣܹҶ޵ŨصüҪİ˺͹˼ɣڴʱ˿̣붯
·ԤеʲôҶ֪Ļ۾̾ϢˣһΡ
õҶ֪ĵĬ֮Ҷ޵ĶԽᣬһֻҶ֪ĵͷ˵촽ӽ
£һಲˣһʤѩŮˣվ££һ߱ˮõͷȥݣ֮䣬ˮ˳һԶˮ̶лۡ
˵ľ𽥽ӽڣ˵촽Ӵ
ͬǧˣңȴҲԲƽ
ĶػûԭʼеֻһĬղĬ


İʮ 
һǡ
ƽС֮ǰĿ񱩷й֮˿ббеζû֮ǰѹֺͳƣҲû˱еֲʱϸܵ˿ٿ񱩲ٰԵḧء
Ҷ֪վһԣףľ͡
һ֮ûеķŭգҶ֪ԼԼƽЩѰԭҶ޵һ˵һ仰ҪһΪ֮ȴȻ·һǱȻ飬ÿռֵһ޿ϡ
Ҷ޵ӱڵϵһ̣ȴѾˮʪ͸ǿһûбȫọ̃ڲݵ
Ϥ̲ζָ֮гȻ·ܹܵÿһгֵͣ˳ԴԣƮƮĸоҶ޵滺١
Ϊ뾭ѵİൽ㲻мһ˵ĵزΪݲ㣿Ҷ֪һһ֮䣬·ܹŵƮеʵ̲ζˮʪȴ˿һǱҶ֪ɷ绪䣬мŮܼ
˵а˿ࣺϣ룬Թã󲻵ãŲ¡ֻһ鷲ӣ˿һӣôѺʥ˼ȥ磿Ҷ޵źɫͷȼѩ׵̣˾ͷʪһɹζǺɫĹâҲ˲١ָͷ³һڳЦݲꡣ
Ȼ֪涼ŭĿ֮ΪִԣҶ֪Щɸֵһ棬Ҷ޵Ĳѧ޻˵㣬һԭӦǴǽȴҪƫ棬սĵߡ
ǣٱ磬Ҳ㣬ܿܿǧӹӹµµռʮ֮˾ţһˣôһ㹻˾ޣ֮һ㿴õ㿴õգֺһҶĿ˵ԼǻһˣʲôʸԱָֻţ˵£ҲҲҶ޵ߵҶ֪ߣü
Ҷ֪ƿԣҶ޵û٬ûζû˽ԣȫȻһƬȴȻ£ȴ޴˵ҡҡͷҶ֪ɫĬȻ
ΣҸˣҲûȥˡҶ֪ĳĬã
׼Ը񹬵룿Ϊ˷ֹûѣҶ޵ü
Ҷ֪ĵͷ񹬵ڱУұҪǰȥ絽׼ЩʲôڵңˮĿǰʣұץʱȥһѱ֤ʱ򲻻һЩ͵
ǣ˰ԸЩСϺôҶ޵Ц
Ҷ֪ĺŭɷؿҶ޵һۣתͷߡ
Ҷ޵æ׷ϣҶ֪ĵĲѭѭգɲҪСˣԸЩϲСϺȻа취
Ҷ޵ѱΪʲôҪ˱˵ĸܣҶ֪ҧгݵ
Ҷ޵Ȼͣ˽ŲͬʱҶ֪ҲüͷԶ
װŪѹ㵽ڻϴһݵ֮Ҷ޵ʼ磬Цݣ
ԶһӰ翶ңһ
Ȼбϸ꣬һвûƻ˵󣬷г˵ĳֻ̽һˣ
Ҷ֪ĵӾͽ䱸תΪһ̶Ϊȴվԭδ
겻ɡؿҶ޵һۣ
˵ôϲװŪҶ޵ӣһԼҶ֪ĵϣҶ֪ɻֲɫҶ޵ɫڻʪ͸Ǹ˿˾ͻܲˣ˵ˣֻҿǸϴп϶ռ˲ʱģԲϴռˡ
Ҷ֪ĺֺЦȴҲֻǺݺݵذҶ޵һ۱С۵ļһ֡
ĽҾȡ·ûмҶ޵ĶһҶ֪ģɫ˹͡
һսɸӦҶ֪ĵսĿ֮һڵʱûκΰգҲԼʱڲܣʤܣѡ
ձҪɱˣ㲻Ҫɱ֮ڣȤպйҷǡͷκ˶нʱձŮʥ˵ⷬɲ˾
ܰĶѾĻҪԼȥףҶ޵ɫį
޲Ҷ޵üͷ
ÿɷ񡣴۶ҲãҲգȻڣұ㲻ٵȻˣұ㲻ҪΣ֮顣Ȼ
˵ձҪɱˣɱ˭Ҷ޵һתʡĺȻʵЩ⣬֪ʮֻ̤ձΣÿһζɱձণɫ䣬㽫ձʿ߲ձһʲôĵλҶ޵˵ãֻΣһöӣҶ޵Ҫ䣬ˡ
ɱ֮ˡɫįش
֮񹬣УȤ治Ҷ޵Ц
棿ظһۡ
񹬣һѵĶע붯㣿Ҷ޵Ц⡣
áͷؿҶ֪һۣת̽ȥ


İʮ 
ɽأߣ
˴˷ϹɯմȾѪվһƬǽĿС
ԭĿʱ˿Ѳ֮ǰţǱ򷭵βߣ罦ѪԼŵ˵壬Щ΢΢Щͷ­ˣһս֮ң֪
̨󣬺ʯ媶һȣһڣԭͼΪĺʯ媴ʱ˿̸һ˵ζˣŮ˵ע⡣
ǿҵϡȻͬǱĺܣʯʤȯգ¿ȱ̧ͷɯ
Ů˾ȻӲɱýٳֲðһΧЩȻرܿЩ˵ͬĳν֣ʯ媵䡣
ʲôֶΣˣɯɲȾѪľһͷӲӵͷɫķ˿ɯɨȫһ۵һصͷɯеĳͲмӱֱӡ
ͬˣôôأ⣬ҲˣһȺ۸һŮҲˣȻŮӸ۸ˣǵе졣Ҳ֪˭ûǸ¶˳ɯЦһſĺ촽˱б䵶ϵѪҺ޵ĺ촽ϸ׵ļѪ߹˼ӾһĻǺʯ̲סĵһȻﲻô񶾾͸ˡ
ΣҪ뿪ǾԲܵģǲܰѻŵȥҲʬȥġţǱ˺ã𣿡ʯվҰ÷ûϢʯѾоһЩԾѾûʱȥˡ
Ǿɡɯһ޳廯һðӰӣԱһˡ
˾˼˵ٶȺɯǰٶʵڲᲢۣ·˺ü룬ַ·ֻһգ۵˲䣬ΧֻоǰһɫĹâһɫͫһ֮ͼǸϻžɫ˵ͷ­ٶȿ쵽Ǹûͷ­廹֮ǰĹ˺ü
ʯŭһԽ̨ʵ޻һȭֱɯĺ󱳡
ɯƺ֪Լһ˺ʯ媵ĲôӭԼĲսǱΧ͵Ϯץסûʯ媵ĹӲؿһȭͷ֮󣬽һȭ˺˳ȥ
ɯײز
ʯһ󺰲ãɯȴϷ˼ԶӴܡ
ǹ֪ϵĺʯ媴ŭΪɯ벻ϧһдۣ
Ⱥһɧңмǹóǹ׼һӴܵӰ
ʯضǸԽԽԶŮˣòǱŮ˸ݺݵˣһѣܵȻôͼĴ⼸Ҫúʯһֱʯǻŭը
ںʯ¶ֵʱһɺӰڳС
ǹˣͬһʱ䱻ɱ
ĲҽúʯȻתһɺӰȻվԼ󣬸Щ¡
˭ڿŮ˵ʱ򣬺ʯ媵඼·һֱεֺݺݵץס࣬ûа취𲫣ѪҺҪѪУһĿ־Ժ
ǸɺӰںɫĴڣڷ٣ֲ࣬ڻһ죬䡣
ǺʯϰˣǱ쳤֮󶼸оһսͼɵѵϴıɱǹҪ˸û
ʯ֪һжһֻþһʵʵãԽҰʾŮ˻ϴĿ־оԽǿ
Ůֻ˵һ֡
ʯƤһӿʼͱŮ˵Ϣѹȵ̧ͷҪʶҪ
֣һȺУеӴתͳſܡ
Ůδ˻ܡ
ʯ媲ҶŮ˻ж
Ȼ۵Ůʧˣȷе˵ʧ˺ʯ媵Уһ̣ѾǸܵߣմһѪϻŽٺЦݵ˻أͫеĹâҲڰ
Ů˵һ仰һΣϵֱָʯ媡
ʯ媺һԼŮǰȻûУһֱԼΪŮǰ߽⡣
Ůϵɱֲ̫ˣʯѾﵽ˰նĿ̶ֲȣŮǰȴһССڴǰǹŪһЦ
ʯ媲òϣԼŮǰƴʸûУҧʯ媴ѡ뿪ôǱҪáңܻøõĲӮңʯ媼һ㣬Լϧ
ʯ媵뿪ʣµһɧû뵽׾ͱŮ˸ߵǼҪ
ѪծѪŮתһȺͬ׵ĸһĳӢö
ڡ
ľӷǰվŸմӵһ߻ƾһɢġ
ôˡ̶֪ȵսƾ˵㲻ϣľӷЦݣʵ
أȴȫˣɯ𣬲ҪָսҪζѾƳձս֡پӢѾͶսƾԶľӷûνĹ̫߰ӵĵһս̫ӵĵһʦȻ蹧ӲȤıԼԵ֪ɡݵֻˣһ㣬һ̫ӡ
Ԥ֮е飬СִһҪס㣬ҿһƻܸһ㣬˺أСǸһﾹȻhȥɯȫ뿪ҪŮ˲Ҫļһѵ֪ԼձжΣգжҪľӷҡҡͷЦƺиж
˺̫ӵ˲ûУձûʸ񡣡ƾػӦ
ͬЦһľӷε˴ǰŴɽصľɫ㱵Ȼôչ٣ɽһֲҲóˣսĥ˳ɣ㣬ϣܸ᳼һĻ䡣
áƾͷƺԼӵһѶϵĸߵתȥ
ڣֻʣ˶ľӷһˣŴ⣬һӰĺƣƣһĹ¶


İʮһ 
ձڵΧɽطӿУձȴΪһĻ÷ͬѰ
磬磬磬񹬣ˮӪֱձԶнʱڵţ
񹬴ԭʼ˵ں̶ܴ񹬲ձ̵ͳкִ̺Ȩ֯ڣˮǿܶ˵֮⣬ϸȴʵ֮е飬һԴɱΪΣǧ괫жδʽ֯Υͳ֣֯Ҫѡ
кͨһʽζŨУ˲ʱˣһһŮ
Ůһѩ
˼򵥵װֻ˵ͨӢûʱе֬ƽ棬ͬһ׿ˮûʲôζûһܹ˵ζ
һŮĲͬէһŮˣᾪΪˣϸ֮ĵһӾηʥ࣬ϣӹ׵˶ûвܻŮ˺ʹϵͨŮϵپԵ˶ŮˣŮ˼Ǳ̳֮ϵġ
ˣէһûг֮ȴʤ͵סʱĴĥÿһ۶вͬζ۽ǵ٬κһŮĲѰŮһɷ򣬵Ѱѣˣ̣ȴһļƷκŮ˷
˱ǴˮеҶ޵Ҷ֪ġ
Ҷ֪ʼձһֱüͷȻܲҶ޵ŵظվûаԼĲűֳһֱĥôҶ޵ǾԲܵģȻ˻ԼһĻõ簵һЩ顣
ȻˣҶ֪ĻǷǳһ·Ҷ޵һĵӣȥǿޱȵĵ˻ģֱǳȥεġ
ھܾҶ޵ΪܵĵĿɹ˪֮Ҷ֪ڵֵסһĹƣδӦȥһҵԷƲֵҪ
ҵ֮Ҷ֪Ķʱ˻ȥǷɹ˪ӦȥĴ㡣
Ҷ޵һűͬ˺üֻмΪܵ²ŻһЩɫˣ˵ֻһӵԧֻһ˫ӵƴ̣бĵһεƻһݾȻֶҶ֪֪Ҷ޵һеĻ»ΪҶ޵ĲõһȦס
档Ҷ֪ӲĶϰԱŮ˵
Ů˶ʱؿҶ޵һۣҶ޵ʱ˵޿κα顣
ͰҪɡҶ޵ŹЩΪѵϰһۣԭΪһʲϰʱʧؼ뿪
̫ÿһڷ仯磬ͳȻһβƵгܹ׬ȡץסĻ˵Ķкܴһ˶ϣڴͳ֮ҵһƽ㣬ȻðĲΣգòϵҵϻϻϣôһɹٮٮΪ˱ݻôЩҲȷпȡ֮㿴ΧȻڲǳԷʱ䣬вŮһɫܹĳݵϰһͷԵˣܿɹΰԼͷԼתΪЧ档Ҷ޵˫ӷֱԼҶ֪ĵǰ΢Ц
֪ǲǹģҶ֪ĲΧЩԾΪ˵Ŀ⣬ûҲûƽˮľֻҶ޵ʱһ˿˿϶
⣿Ҷ޵һܾȵı飬̶ϻһ޹ӣʹļ׵ô֪һҹͷĵ֪꣬ĻҾԲСֵطģ
Ҷ֪ĺܴѡûٺҶ޵ȥĬȤشΧĻòҶ޵˵ĺܲΧĻװ޶ͳձζĵǱΧһεӣ˱һĳòͣʦվм䣬ճλ棬ŵķұߣԷֱͷ£Ҷ֪ĵֱҲһԡ


İʮ 
ʦĶҶ޵Ҳͨ棬˺ܿ죬ڵͱ˵Ҷ޵Ҷ֪ĵǰ
Ҷ޵Ҷ֪˫ÿӵƣȻ뵽ͬȴӳһŮˣǸ׷ɱԼ߱йԼǱӴܵŮˣƺҲһÿӵ۵
ڿʲôŮĵоǶԸΪǿû˿ʵݣǸΪԵŮںܶʱ򶼻ƫԼĵУԤõĵطоߵǲԼʱһŮˡ
ÿһʶĶֳ˺ܶԸһÿӵƱкིܶѧʣָСָ˺ʵЩ壬ôǳԿܹͣרĵͶעĳһ飬ڶСָͷ̴ಡƣͣȶڡǻʳָָƿӣ˴ڴС߷ݵˣһָָƿ֮٣⣬ңɵһһ޳ɵӡİǻʮ㣬ɹġҶ޵΢Цͷһ棬ζֻ˵ǳԲ̫ϰߵĿζҶ޵Ǿùڵӵص
Ҷ֪Ŀ˿ԼֿƣĴָʳָָ⣬ָͷסһӣĴָײָסһӣСָȻʱҶ޵ȴֿˣŨصЦ⣬Сģÿӵƿɱ̫й˶Ҫ׼ˣʵСʲôƶܺÿ
컬ࡣҶ֪ĿҶ޵һۣ
Цһپ⣬Ҷ޵רĳ档
Ҷ֪ĳһͣ²ԣҶ޵ҲûйԵҶ֪ʣһʾܵľٶ¿֮Ҷ޵ȴҶ֪Լ
ұɺܶࡣҶ֪ĺȻ̾һĵ
ɵȥƴҶ޵ȡһŲͽֽ˲ߵգֹʹһţΪҶ֪Ĳǡ
Ҷ֪üͷȻ𣬼Ҷ޵ɵվûжĬҶ޵ܾٶ
ˮҪõδʮڵİȣǲɱģɽҲûҲãҼȻˮ͸ȥеӦȥеĶٿҶ޵Ҷ֪תͷȥȻֵߣձĳ˿ܶȸ߶ƵĽֵҲܶҵֽҪȵĲ١
˶ˣӣˣңˣԾԸߵ̬Ӻ쳾Ҷ֪ĺȻ֣ʵԼҲһ֮ң
˭ȥеˣЩǲȥԵĶҲڱգڣͷҪүʲôҶ޵վˣӹϰݹ㣬ȻȻĽ޵м粢뿪
֮Բ̫ΪİԵ˴ôԸİţҶ֪ĵĻдź̻ԭ׶ŭǶŭҲעױֳҶ֪Ĵʱ˿ȴһֶҶ޵һͨĳ嶯
ԭʼȶܿҶ֪ĵѿףҪȴѡ
ⲻšҶ޵ĽŲȻû΢ЩԳΧɫƣĽֵͷܶߵĹ켣ȴڲͬ
ͺһʼμڤڤ֮оѾ˳һε߱ǣһννעеֻǵͻ
ΪҲãΪԼҲã磬վҪİʯҡҡͷҶ޵
Ҷ֪ȴ֪Ҷ޵ԭҪ˵Ĳһ仰Ȼ֪ʲôԭû˵ԭҪ˵ĻԼ쳣Ҷ֪ҲûĴ㣬Ҷ޵ȺиⲻͬӣԽԽģ廯Į羹Ȼ׿ȺӣȻһӵǸ⡣
ҴˡʹأҶ֪ĵ
ҲãħҲãδη֣Ϊ㣬磬кηҶ޵סҶ֪ĵ֣ãã˺УҶ޵һ֣סı֣֣ãã˺Ҳֻʸˣʲô
ҲܾҶ֪ĵͣһĨãԶգңң֮⣬һڽͷָʾλõĺңȴΪۡ
ܾȻҲûдӦѾ˿ϲĻشˣҶ޵ûѡôߡ
Ϭͬǿָĺңڵ磬ļϵؾ磬ӵձһߵĹ磬ǣ̫ӵܹڲ֮ذɣû˵ºͷɵձڵжٸ᳼Ҹо㹻أ


İʮ 
ɽء
ͨձڶо쳣ҪһЩɷ˸ٲȻе·ЩϼȸɫдðˣǺᣬĺᡣ
һЩµ׿Զ͵͵رȴٳδ֪ǰʩϣС
ձңе͸̶ȳκһңڶںĳ̶ҲͬģκһңЦԣձȫԺڣһ΢һļֱͥӲ߼˵ĹϵˣձһС˿ڲĹܹһϵڶĺ֯ûɵġ
Ĵ󻷾£ɽص쳣״һʱڲʲô·һڽӵһЩʾԺǿϢ֮ضڼﲻţЩϢĴݿɽصҲѧˣ֪ЩطȥЩطȥڵɱ̶ֳȵ򶨡
ǧΧ֮УҪľǸָЩйˣȻн˵̫ӵսþӢ򲼾֮⣬ҪģǽЩ·ĸڸ
ǣձںַܿԭɷ˻ˣһЩЦȴΪ˵ˣЩ˺ɽغڵĺܾõûмЩˣЩ˺֮ǰ˲ͬصǲ˵Ҫðڣ֮ߡ
û֪ߵȥ³ֻΣһЧԶ׼ģһЩԼеӵӴͼ׵鱨˶ܿͱ塣
һУǸտʼѡ
ɽά˹Ƶꡣ
үܡ¶˺۵ĺʯ媹ڵϣʹͷǱ˼ɱ䲻䡣
һֱ䷿ڵȴϢķ᳼ȻضŹԼµˣŭԶ
ԭļƻ׽סɯһҪ壬Ȼɯ𲻵ûץԼǶʮʿڶδҰ÷ȻڶûκϢ᳼Щ˿׶༪١
ܻ齫иϣ᳼ǿѹסΪĿǰ᧿Σľƶŭѹɭ
ܡʯɱֹڵϵƣʵڿҾƵͬʱѾ²⵽Լ³ڶģķ᳼᲻ɱڷ᳼һѧУɼҵɱֻѵõһִܹƳĸ߲쵼˾ҪʮʮʱȥȥڳҰ÷֮󣬺ʯƾ̾Լڳеĵλݡ
Ҷ޵ԶҪƻ᳼Ȼһתɨ˹ڵϵķ᳼һۣ仰ûʲôӦüͷȻʯҶ޵ֵʱκηӦܹ˵ԼɱǰԼĺܿѾ仯ķӣûС
ʯģȷǷ᳼Ĺ˼ɣ˷᳼Ҫһɱʯ媣Ȼʯ媵δ䡣
ԼȥڳǧѾ̫ӵΧ׶༪٣ʧܶҲûκʧԭûָǧܹ̫ӵʵԵ˺ӲҪ˵ڻû¶Ҷ޵ǻȥһᣬҶ޵֮ĹϵһΣһӦеĳͷСڹĶгķ᳼Ȼ̫˶ҪѹԼŭڷ᳼κεĸ鲨һ˽޾ͻӰ쵽ԼжϣһֱҪԼ־侲ķ᳼ں̵ܶʱھѹǹŭʱ˵жϡ
ʯ媻վףصųš
᳼֮ǰʯŵĵ̺һ̲Ѫ׺ݶӻϡ
һа̫ӵⲼµȦףֻ֪мǸͨ籨ŵڹ˭ƻϸܣûȵõ־ɶ㵽ÿһο˾ȷּҶ޵ȴƳ㣬ĿתƵɯϣҶ޵ȴϧðȫûΣڰаǣҰ÷һսкͼʮʿսǶóǧ񣬵̫ӵӢȻͬʱɽУòҶ޵֮Ȼðŷ֮ǰõսΣԭͲıͶɽǾս᳼񻺻ȻΪԼ˶ԷȦ׶֪еŭ᳼Ļһͻļ˷ܣʲôӵһѪ̲סĶĸӴ̼أ
ɽѾǵľ֮ˡڰУһĵ
ߡߡ˵Ļ·˷᳼ſڣԥ
ʮ֮һĺɫγӾƵͣ뿪ûӣһͻͣ˾Ƶſڣӳһɢˡ
˽Ƶ֮󣬶ʮӾˣ˿سȥ
ȥˡƾص˶ľӷǰ
ͷվҪƻһЩģҲûдһξܹץסҪ˵ΪƻȾˣץסҿҲа취뿪ԳġľӷƺΪش⣬ͷ
ϧˡƾźֻҪһɱ᳼ô̫ӵԽһİ
ȳӣƺľӷΪȳӵĳȥҶ޵ֻ֮ʣһλү
ԭϻŷƵЦݵĶľӷʱͷЦŶƾ˵ȻҾͲˣȥǰ߰ɣȻǵԶԿһ֧ձڸɵƾӢԷʵǲСܼһЩõģСǾ仰žֵܻܶع
ʱ˼žͺԾشŽԱƺмܴ򣬶ʱԾԾԣվڷ뼫Ϊ۵ƾˣԱﵽҲǼ棬ȴϤֻ֪ҶӸ¼ΪһԱս
ȳӣӴھƵﶼƳˣȻҶӸ֮ǰҪģɲҪѼëʲô²Աܿ㽫עתƵ˶ľӷϣһɷı
Ӳ㣬ҪҴ̼Ҳǵһμˣǰһǧ˵ĴսҪμӾȥľӷڰ֣Ƶ˫Ȳзϲͬܵǰȥձ飬ȻĻ̸ָЦζȭȭ⵶ǵ̼Ѫڶľӷ˵ò˵һĪź
ԱٺһЦҲһƵĶľӷܵƾǰ룬ƾ԰ɣ
ǡƾͷҲֻǿԱһۣ󵭵ҪȥңԷûһЩ̫ĸ֣ӦԶԸҲġ
ڴѵʱʲôûܹ˵ˣձӣӾһҲԲգüģԱֵغƾһ߳˷䣬ǰƾԱ仰΢΢һĻȡ


İʮ 岻꼶Ů
жôǿ󣿼ʢеʱڽ̵ǱⲢǲڣԲ񣬵Բ񣬷ڵһʱ䣬κε˱ᱻ˺Ƭ
翵񼣣ÿһΧػͽЩڸײ˻Ϊκ˵֮սվһʤһǹ۶Ļôڽ֮սֻһֽĿܣһʧϣڽĶпᣬҲɱ˲ѪС
Ҷ֪һ֮⣬Ҷ޵ؿΧ·˴㽹ɫ߽߳뵽һڵкǸŮ˵һ仰ΪȻ
񹬵ڽ̷ΧŨ˵̤һռزСһٸŷ˶ȻȻǷ赭дд⣬ޱ飬ɫأģϵ̬
ԶʱѪҺСԶʱΪһб仯Ƶģϲ׻ūƶԼȨΪĵķ⽨ƶǱײ㻹ͬ־ײ㶼ҪһкͱȫԼȶʻ㿪ʼ𽥳֣ڽ̵ҲͳνײΪĹߡǴǰڣֻδʼնı䣬֪ģܸܲΪʲôҶ޵Ҷ֪һ߱߿ȻһޱҫۣΧ˴ҲֻǶ࿴һ۱ȥȻǶһ𾴵ˣοǹմ񹬣ḡ˶
Ϊȫ档Ҷ֪Ļشǡʱͥ໥ӹ߳˶׽ڣȴȫȻֳֽȻͬĽ׼ǰһͳþµװŮ˴źĸ߹ȹһۿȥֵ֪ƣһ˵ЦȻβг̰˿ȴһҺһͷȻһ˵ĺģȺЦݿ䡣ɣƤƱ鲼һ˫ԵûǺͰ۾ֳò鸡
һˣ俴ƺʵϹĶǣͰ˵㵵ĵӾһ岢õĲƲһȺĽ㡣
һȺˣͬһңͨͬм䣬˵ĴЩᣬһ˵ǶһǾűһʮ׳ȻˣŮ֦Ҷϡĳ毺õҲͷ˪ĥڴ׸죬Ů˴ǲ˵ʲôȤģǵǣżӣһһͬ㣬Ǿľ
˲Ҷ֪̾ϢһҲ֪̾ϢҶ޵⣬̾Ϣˡ
ԶǣнǡûìܺѣôĩվͲԶˡ·𿴴Ҷ֪룬Ҷ޵͵
ڼСʱѾͷӹĨȴƫƫΪֱӵ̵ʽ¶ԭͲùƽ磬ǸͷЦÿһܷȻᵽһ仰ƽȡ˺ƽˣôܷҲͲҪˣΪ˺г˰ΪѾˡ
ͷӵĻ·ڶ߻ƣҶ޵ȴѾνԼĽɫλͷӿһ־תʵߣվλã磬վȵҪıġ
ÿһ˶׷Լøã׷ʲôʱһͷɱҲãҲգ黨һЦָԻն֮ʱѾڷһλϡҶ֪ļһСŮسСŮϻһֽӣֽװһЩ񹬵ļƷǹ˺ܴŹǸСŮδߵǰСͨ졣
ΧһЩСŮѧУУӵСڶЩСƷСŮزϻѧУ֡
㣬һƷǸѧУСѧҽмӡҶ֪ĵע£СŮߵǰſھü˵أһ仰ŮѾܾˡ
𣿡Ҷ֪ĵȻЩư֮ʾҶ޵ǮСŮͷʱ˵СŮֳκʱΪĵ顣
ǵġӵСŮ·ܹоǰλĺ⣬һЦ࣬˵Ҳôˡ
ΪǮеҶ޵ͳһԪݸСŮҽӹŮϵļƷ
꼶Ҷ޵Ȼ뵽һ伫ΪĻӣʵ
꼶СŮؿҶ޵һۣ壬ش
꼶ô£ӦҲǴŮɣҶ޵۾а
ʱҶ޵Ҷ֪ĶĿһĻˣһСŮкܹץסСŮ֣ӣҲ˵ˣǷҰˣ컹أ˵꣬кŮˡ
岻㣿Ҷ޵ζ֣һһСȥıӰȻоԼǵ͹ձȣ
ԱߵҶ֪Ҷ޵ظ֣һĨκ죬ݺݵذҶ޵һ̶ۣض˼ĶԼǰȥ
Ҷ޵æƨƨߵ׷ȥ󷢸п꼶ڵ˵Ĳ˳ϲңձȣҪȥ׶԰ԤпִܳŮ֪ģСͽˮûرձףĻҿɺѱ֤ܴܲ׶԰ˮĴײñˣ
ΪԼĹ˸о߳ܣҶ޵һնģҶ֪޿κεתͷȥóĬԼĲ
йԶĿˣɻǵңһķҶ޵࣬һʶ


İʮ 
ձڣ̱֮һձھڽ̡
ձʵʼʱŹŴйԶɵձ˴ȥķ̣ҵ˼ڵһͳµձѸٿʱʵȨѾڹڳǿӰԼڵĳǡӭձͳν׼ԼձڵľڶֻӰ£ڶ̶̼ʮ֮Ѹٷչ˺̷ͥ񣬷ͷһѹ̵ĵز
̵ʢձɱʱʽ΢ʱʱ㿪ʼ̵ַֻֻϣΪ̽ҲûԼͳβвʱҲ˳ӦȻؿʼͳνײѹ
һֱִձڼ͵ǽձ̵֮һʽ΢
ϳԽΪձھ˼˼ͷҵĴͳȫΥڱձȫ̵Ĳ£ڵӰվձս֮ǰһʱڴˮ
ȻڵļձɽݣⲢھͻձвٵͽڣձһܹľǿʮտĻĴʦ
شɮвƽͷԶԶûأڣûдɮĵһͨ˵·վ֮ûκ˵ע⡣
˵УǱͷ̫ͨˣͨȺһɨ֮ǣȻͨһ޷𷨽ʮ꣬ʮųƷıտʮĸɮԣǡǡġ
ǳһʩɡĴüĿΧĸһѰûеѪӯ΢΢Ц⣬һڣ˵ڲֳͬȻϢܹκһעͷϵ˴ĵ׸ܵһͰݡ
ͺ¿Ҳû䣬ͬսթҶ޵΢΢۾ζطüζձڵľɱģطڵͷӣҶ޵ɱᾡ£ΪҶ޵̵ܹǳͷϷ᳼ԼݵһϷϾڻҶ޵һͬĵˣǱձ̣ƫƫӦúձˮݵͷȴձ̵Ĺڴ񹬣οеʱò֡
˵ǳ֮ձصл죬л֮ˡҶ޵صĵ⣬û˿Ĳ߽٣˵֮һһС·֮ơ
ȥҶ޵ϵػشҲһ۵ģЦ˭˵׼һǲһ᳼񣬷᳼᳼Ѽĳ㳪һ˫ɣ
ԭΪ⶯Ҷ֪Ҷ޵Ļ֮󣬱ĬվҶ޵߾ϰԵز˵ʱѡҶ޵ģһ㣬Ҷ޵ܲ
թȡͷӵͷǡɵü˳Ŀƽ仰˵Ҷ֪ȴ¶ȻɫȻջݵλζӦ˵ĻŶԣѵֻҪҶ֪ĵüͷ
ĳ⣬ͷһΣҶ޵꣬Цݴݣ˵֮ҲȻĻشǣҶ֪ĵǰߡ
áҲǣͷҶ޵󣬻С
ͷӣҶˣҶ޵۾񹬵ƽĽձϢ;ĳιɫʵڽ̽ͬҲձʹձʷǨĽͬ񹬿˵ȫձ̵ܹĽֵĴ˿ĹɫʣǵΪڽ̶ڽ̣ҲҶ޵ܹǰͬԹ磬ǿҴݻĸԴ
ʮ߸ˡĻشӷ·𲻴κξ۽ɫʿΧĽˡ
ˡҶ޵ǰһŮӣᣬòˮ
Ҷ֪ŮʥʲͬǰŮӻ͸¶һͬˮһϢ貨΢ںΧ̾·˲ʱ򣬲һ˿̻ϢŮ˵ʱײŮˣĻзŭͼ


İʮ 
Ҷ޵ǰŮˣûͬѰһľΪҲûһװĪ̬ʱһЩΪֱӵͣߵﶼᱻûŮҶ޵ԲӰҶ޵͡
Ҷ֪ظоŮϵƽϢüͷ̶ͻ
ʱվ֮ĻģڼŮ˲̬֮΢΢̾Ϣһ
ҶʦȺʱˡŮߵǰضҶ֪ʾ
ǷɸɣҼˮҲ֣ձһȥ᳼ҪƷɸ裬ΪһͳӰĺܲˮӣҲΪĿꡣҶ֪ῴҶ޵һۣ
Ҷ޵ȻҶ֪ĵʾŮϸĵĽ
Ҷ֪Ļس˳֣Ȼ˵ڻĵǰҶ޵ĶѾսĵߵĻôڷɸǰ˾ѾҶ֪޷ܣҶ֪۽ֻõЭҶ޵ЦԽаȴɿ
Ҷ֪һԸԸҶ޵Ŀ֮ܵĶ
ΣҶ֪ĵλܹ˵һκ˵ϵҫɸƽˮ̬ȴԽȻȱֳ˷ɸҶ֪ĵĸлֲԵư
ʵʦҲһ̵ֱҪǰѧϰͬҲ˲ţˮĵһֱѾõĶѧΪϣһǷȱɸ赭һЦ
Ҷ֪¶Ц⣬̶
ɸ轫ĿתƵҶ޵ϣȻӸ涼֪֮ǰԼ˵ǿ֮Ҷ֪Ů˶ûбʾʱǳĵУɸ˲ǺģֱܹӰ쵽Ҷ֪ĵĺġ
˵Ϊ˱ʾյ𾴺ϣÿһμŮԣޱȣܺκйֽӴĴŮõְԱҲԣҶ޵ζǰȻˮŮˣ˵Ҷ޵ӴŮкǰֽзɸŮӽӦǳǰǻǵ̣ʼնǲһ֮ǰһǳǰҶ޵зɸŮˣȤҲ͵ࡣ
Բɸ赭صͷƽ͡
ͺ¿ǸϰʮϴŮûУҶ޵ȻתͷһؿŻģЦ
Ů񣬼Ҷ֪ŮҶ޵ܹ̳οǷɸв߲СŮԴһͼǸմŮʾѾҶ޵ʼ㶺һߵŮףŮٸ߹վһŮˡ
ϰʮϴŮɸ輴ٺ仰ʱ¶Ҫйһ˿̻Ȼɸɫһ䣬ȴǿûз
ûСڳȥǳķɸ֮⣬˶Ҷ޵ǿȻһԴһʼɸһû˷̾Ϣָ֮糣ڴʱǺʵغҶ޵ϡ
֪Ϊʲô᳼˶ҪǱΪˣ۶ԷǲǣĶ޿ޡҶ޵㽫Ӫɸ迴һվҶ޵벽ĻĴʦüͷ
֪ܲҶ޵̣֪˻ˮӲҲ㲻˫ֺʮٿڡ
߰ɣ·Ҷ޵ɫ̫õķɸ裬֮ǰ٬˲תޱָʹӣ仯֮Խܡ
ɸֻоǻһŭڵȼ𣬲վ׿ԴƵģһѹ˼е̸ͷɱޱȹ̬ǰ·
㲻ἢʳŹɣǱעʮѪĽӰˣΪһεļһֱãԹ񹬵δѡ֮տʼѾļϣҪȾָ»񹬵ķˡ·ϣҶ֪Ľѹ͵ֻ˲ܹĳ̶ȣ
İɣĴ˵һûмʳزСëѾͷҲûȤСģ´ξǳԴҲҪһһĽںңǽһѵģҿ߹ݵģȻҪ߹ݾѾ񹬵һɾﻹʲô˲˵ġҶ޵Ҷ֪ĵĶߣЦ


İʮ 
Ҷ޵޼ɵĵϷҶ֪һգ漴Ͳȡ۹۱ǣǹۿڣڹĵĮ̬ȡ
һӻҵҶ޵㬵űվֱ壬Ҷ֪һƤĺÿȡ
ΪС椣㲻Ӧøһ񹬵ķ飿Ҷ֪˱Ÿ֮Ҷ޵˿٣°ĿתƵ˷ɸвСϡ
ɸٺãôҶ޵ֹĶ֣
һʼͰԼĸ꣬ɸһֱڸԼŭڴСĹУʲô鶼Ӧñƽ̬ķɸڷŭİоһܵĲʺͿֻţǰڵԼ̬ʱҶ޵ĻѾĶߡ
ɸͣ濴ʼյȻˮŮʼձû̫ĳֵ֮ÿȦɵῪڣ֪Ҫ֪ʲô񹬵ʷ񹬵ĽʱڹԪ߰꣬Ϊձ̵ߺʥأԴ֮ÿһʶҪݣհմĹԡ񹬷Ϊ⹬ڹʵڹǻʴ񹬣⣬𹬣Ϊʶմ𾴣񹬵ֻ񣬱𹬹ˡ
˵񹬻ձڹԪ712дɵġ¼ǡνձ֮һ뾵Ҷ޵΢΢һҶ֪ļΪϤĽƻâһĲĹâҶ֪ľ֪һѾʲô⣬ȻÿһҶ޵ʱζһһȺҪùˣڿƺΣա
Ҷ֪ĺȻ̾һһͷ
¼ǡȷڣΪ񹬵ʥﱻعУڰ뾵ʵ񹬵ȷУǳȥʦ֮ڶû֪չģֻڲƭ˵ļٻˡɸκιûʵĹٷӦǰ˼ֱȡ裬ǵҲֱܹӽʵ˵˳翴ȷӦôСһȴʵ
ͺ¿˵ڵձ֮ҲɧһѣѹƵǽһңôôأնݲڷ亦ôһĻôΪڵľҲ춫ߵˡҶ޵Ҳû˻ģʵҶ޵ɵĲǷɸӲǼķɸʦҲ񹬵ĴĵĻߵͷڵľ䣬һͷ㹻ٵӲˣ
ڣͷȴ޺ظڵҹ䡣
³죬ʵ졣
ҵʷĺ𣬻ֻƽƽһУĲ²ַǰЩϡ
ƽƽһУҶ޵ϸϸζ˸֣ãЦͺ¿仰Ұ
׵ĸĸʴԭɽ޵ĺеʿ𽥸ܱ֮󣬵¶ΪһƷƱװƹ㵽ггʱĳˢ֮ƻƾϣм˼ǵ÷֮ϣּĹӺᾣ
ͬɽ㲻֪ͬһϼŮһ¿ӭƤ⣬ϺһĺˡҶ޵
ӷ𡣡һţԲȻ
ձںԽ֮ӵзǳ޴ɭ֣ڽǧɭУΪһڽķԴģƻ޿ޡ
һڽ̸вñ뿪Ⱥ˲⿪ŵʵ񹬳ȥһЩҪĹ֮⿪ŵĵطռıǺܴȻЩÿʮҪٻؽĽȻɼ¼ǽʽǻǼΪӵģÿһؽϸԭͼؽ̶ϱѪͳĴ
һƬɭ̶ϱԭ̬Ⱦּܹಢ˵޴󣬿ɼǧĴбϾûеģʽ΢һЩ磬һȺƱѾռݵơ
Ȼû˽ԼţΩ⾳ΧĻȴȷͨĴľŲŹκռ˻Ҷ޵ָҶ֪˵߼޵㣬Ҷ޵Խȷŷ֣޵Ů˹ڡ
þסĻ£벻趼ѡҶ֪ȴû˳Ҷ޵˼·ȥǺȻип
ɸԣ˼
һС·ǲݴԴ˹ĺۼڹȥһЩǸʵľεضС·ͬǰݴԺڸǵһȥ͸ڵͶµ߲еζΪʱ磬ϽãȾΨޱȡ
С·ǰȻһתۣɸҶ޵߹ȥ·תһСݳǰ
ǺܾձʽƽΣڣɽǽɽɽʽݶֱΣΧһȦľȦһСԺӣСԺӵһȻС԰ģĵطóѵһЩ߲ˡ
·ľݵŻ򿪣߳һ΢ףȴŮˣɫһ㣬ȴζ
Ů˵ʴ඼ǴС㿪ʼɫŮܹ֮֮ΪɫΪⲻòҪ󼫸ߣҪʵǰһ͵ŮˣôܳƵϾɫŮ
òͬ˵ǰʮһŮòĶʢʱڵĻôʮ֮°Ů˳ʱֳҪãеĥµĳˢĵն񣬼ǴݻʵԪףܹʲԽԽŮˣҶ޵ûм¹˵ҪһǱǰŮˡ
˵Ҷ֪ϵյŮ˸еŮ˻ôǰŮɱһڽ̻Ůˡ
ŮһһܹõŮ˲ǰϸ̬
ĴʦҶΥŮһڣݱȻңܹҶ֪ԼĴʦƽ۽ģҲֻһˡ
Ҷ֪Ůˣɵͷʾ⡣
˫ֺʮǴӦ
Ů˰ĿҶ޵ϣЦ֪㣬Ҷ޵
Ҳ֪㣬һεļϴŮʦϽӹ񹬵ʱԻָ񹬵ĹΪΡȻκŮ˵ʱҪ𾴣ʵȨ߶Ҫؼʾ𾴵ŮˣҶ޵û̫ౣֹԾ


İʮ 
εվԽߣȻԽԶվںȦӵ˺²Ĳͬڣ²áʱʧȥǲҸûκճȻվںȦӵǶ΢ЦáԼˣⲢΪǶʴǶϵۣΪ㹻İ취ʽﵽҪﵽĿġ
Ҷ޵ΪǼͱ֮Ϊ׼ĺߡ
Ҷ޵񵽴׵Ļϵ΢Ц䣬͵֮ǴŮΪÿһ񹬵ŮԼڽ֮ǰ̷մߵŮմΪΪŮҪ˼ȥ̷˼ļǱ˼䣬ΪմߵŮǴϻǶ뱣־Եʹ࣬ǧĴУÿһμÿһμ붼ǽһΪߵ͡ҲҪܹͬǣȻһϣܹǣҵҲڴˡ
꣬ͬ渵һ£żвȴӲ˸о˹Ĳʵκһҽ̸רҶδһ˵̬̬Ϲ۲쵱˵״Ҷ޵ǰƺԶҪѲ
ܴǧ񹬣̫򵥣ԵúܷζҶ޵Цݲ䣬ͷ٬ࡣ
ҶѾʱһԺȺ򡣡Ҷ޵ԼѺϢתͷҶ֪ĵ
ȥҶ֪ĵȻ
ɸ裬·ڰ֣
ɸͷغһ֣Ҷ֪һС
Ҷ֪ؿҶ޵һۣתŷɸʧ֮С
λɡȻˮڽ棬ȴûйȥȻڴ֮ǰѾй˹ͨͽƺҲҶ޵֪һ㣬ʱֶľԺ
ԺƲʵϽ֮ȴһƬСĿռ䣬ûɷ羰һԣΧĻԲ۵ݣ꿴̫õֲСԺеװˡ
Ժڣȱ˼ŵӣм䣬һС
㣬ŶȻ
ΣľݵСԺΧװζҶ޵⣬ܹ޵Ҳ̫ȱ㣬Ѿܿɹ
֮󣬼Ȼ̾ϢһԻĵĴʦұϣ񹬣κ㻹߳һԭӦ̺֮ľ𣬵ΪִҪǣأ䣬ָָҶ޵˼Ǹ̾Ҷ޵
Ҷ޵ζѵ⼸ʮϴŮͺ¿һԵɣһİԣ
ĿʮտڵҵϻǹڻҲΪе·ħϣˣΪˣҲΪĴʦ̬ûΪκ˵̬ȶı䣬Ļͬˡ
ȻˣҲٶԡҡҡͷ̾Ϣ
Ҷƺ㣬񹬣ȷǳǵ֮⡣ζҶ޵ò
ǣȻֻ֣ȴ͸¶˺ܶϢҶ޵˼͸Ц˺öԸֲ赭ҲȻС࣬ûеɫҲ
Ҳǵһô˼ĻشϵЦ΢΢ɢĵЦ⣬ãȻСӼªС໹õĳġ
ıûٿڣһֱҶ޵ͼڽ֣֮ʱʧȻҶ֪һȴʼûκζ
Ҷ޵ĵȥҶ֪ĵİΣܹ޲ƷҶ֪ĵ˲Ҫ˵ձ֮пҲûܹ쵽ֹֻİмγһֲʵϰƿؾƵܵزһɵִ̬
ҶѾ׼˼С࣬Ҷʱȥ񹬱֤˵ָһ֮󣬼Ȼת
һֱûпڵĻĴʱҲһţ֪ΪΡ
࣬Ҫԣ㲻ҲҪġҶ޵ҡҡͷȻ
ԣ̾һͷ


İʮ ʮ꼫Ʒ
˵Сಢûеĳ棬ڵõҶ޵̬֮ٵļ̸ʧҲ̸ϲһЩ˼
˼ε˿ȻֻǼ򵥵ǻ߷־Զ壬ÿһ鶼ϸĻȥļ֮ǰѾ׼˺ü׷Ҷ޵ĻشȻЩźڼ֮ǰĿ֮С
ʱ磬ȻҶֳԣȻСҶԵһᣬɸԻվҶ޵һǷ֮󣬲ٿҶ޵ͻˣת߽ľݡ
ͺ¿˵ϴŮʲô˼Ҷ޵ײײĵֱۣЦ
Ĳ֪ĺܹػش
شȷΪˣһһ⡣ǸϴŮǲһβò˵Ĺ£Ҷ޵һʲôܿɲҪҵ޳ܱ
ڳ֮ǰ׷ʧˣһЩ飬ҾͳˡĺȻùֱޱȣҶ޵ԲİҲû˿ڻĵϱ鶼ûκα仯ɷƵ
ĿҶ޵ã³һ仰ԶԶһгɹ׷ʧܾȥУƿԴҩһһڹȥҪôĻҲһӵĴŮˡ
ԻĵΪ磬ɵֵסҶ޵ǿۣ˫ֺʮһ֮󣬻ĻҶʩֶȻȥҺ֮Ƿ֮У֮ĹϵԻұң˭һһľԿΪ㡣ִ棬ļʯ
ͻĳ˰ƤҶ޵ŶȣһƦУǰ߯С˵ҪдǳԺȣԼȴܽľݵڶ᲻óԼþƺشҲ˵ɵ磬ҪȥſоǵҲҴһݳ
Ҷ޵̸ʼձ˵ļʯ״̬ĻĴĿ񹬵ļԼɼΪ˱ĴǲʳģΪΪΪմߣ˻ôǶĲۻ࣬ˣľڴõ۵Ҷʩ㿴ǡ
˳ŻĵֿȥҶ޵ȻСľͷɸһС
λõˡɸԺ֮󣬽̷Сϣ΢΢Ǹ
Ȼ֪õˣΪʲô㣿Ҷ޵ϵĸӣȴȻ࣬ˣʱоúŷɸ衣
ɸѾӿˣԭ£ôʲô𣿡ɸ˿ΪҶ޵ΪѶЩص
࣬ˡ
ܿ죬ɸıûˡ
Ҷ޵ʼ磬һ࣬һ˫ӣһ֮󣬼һ˷Ž
಻ϡÿһжֵؽݣ˷Ƿĸо㻬ȴճڵĸоɫȻ߲ûʹõߣֽʵĸժ˳ɫ㡣һز˲粻ȣȻˮȴ˻ζƵƷҶ޵һεͣ˵֮ؿһɫЩСȵķɸ裬һ㡣
ɸԶʱЩȣС񹬽ܽʲôӴĻ磬ȻʳҲǴû̫ߵ󣬴СسʳûʲôһԼͨѰ˰ԭ޳֮Ҷ޵ôһ˵ÿ춼Ҫķɸ趼˿ڳĸоһ仰Ȼ˷ɸΣԭǹΪ֮ķɸû뵽Ҷ޵ȻַʽԼоѿ
ǴһʼҶ޵ģǷɸȻΪһһ͵֮£ɸ赱ȻܹеظܵҶ޵ֶ
һߵĻͶһһ֮ͬ޲ڡ
С椣ȥüƿ⣬Ҫ⡣Ҷ޵һ˴룬ĨĨǣһ߼Լͣһ˵ҲԼƶʲôš
ûоġɸߵ
ô֪ûУȥʦȥ֪ûеġҶ޵·ûмɸ΢΢ŭɫʼ磬޳ܵɸҪڣľڣңңһɸһʦæǽľݡ
УǴģȻʱһžƣŲţҶ޵˹سԼһʳĻЦԽǺнӴҶ޵Խһ涼Ϊһ֮еӣͬλеļǰװװأ磬Ҷ޵ǣЩ˲Ҳǰ
šĲϵ΢Ц
Ҷ޵ȻΣЦУ㵽ʱ
ôЩ꣬ҲͿˣ׼Цƽһ̬
Ҷ޵˼ͷҲ
ãɸˣĻȻһɫ̳ӣ̳ú񲼷ڣ̳ϻմЩȻһ̳Ƹձá
ϾƳࡣҶ޵ûпɸϲı飬ù̳ƣЦ
̳ʮӣΪճ̳ϻۼҶ޵һţ̾ʮļƷʦûиʲôƣ
ɸҲҶ޵һֻۣǵʦû˵ֻ˵˵ƵΪһй׼µģԼʮȣʮȥǹȴδʦ˵Ȼˣ֮
йˣҶ޵ζ˻һۣлһƵ²ؼӣУֻµϴŮܾʱ򲢲ΪݣΪνĹ˰ɣУڵӵӦҲüĿģ䲻үӢҲ϶Եڣû뵽ǽʮ껹֪Ҷ޵һ˵ţһһ̾Ĳŵı顣
㲻ҪʦɸĮ
ëѾͷƨһٵѧӣʦôݴͬΪʲôʦȴֹ߳һҶ޵ҲŮˣⶥһſ⣬һӴľ˲硣
ȾҲҪģñС̳ʹȻ֮䲿ŵȣǰ߱ߣȴζûһӵıź
Ҷ޵ñ룬ͷһڹ£ʮļƷƴй٣ǾƳտ˿ҪҶ޵ƴ
Ҷ޵̬ޱȣκվһԵķɸ״Ȼһֱ˲òϴʱ˿һɶ
Եš
¼ڵҶ޵¾̳ʹþƣʮĳԭͼΪѵãϼѵԭϣƿ󡣺Уһڡ
Ҷ޵˵꣬㽫̳ݸġ
ɸüĴʦ˵õɮ᷸䣿
ĽȴǴ˷ɸϡ
˿ûоܾ˼ӹ̳ѧҶ޵ͷ
¾̳ĻĸݵӿһĨ󣬿лװģ˫ֺʮӷƶɮˡ
Ҷ޵ЦȻǸˣ۾ۣ֮ŴԪβʡСʷ̾ư֣ΪƣζվǲһЩģٲʮļƷҿҪͺзˡ


İʮ 
廨ǧãơһסơ˸
һ翣̽˸ֱйڵʮ񻰡
һĮȻԲȻڲͬĸ߰ױ׵ֳ
Ҷ޵ȫֲͬˡڳΨһһŮԣɸ֮̽һӦ˵Ҷ޵־һˣͶ֮ĮҸҲ˸ҵڰԵȻǰ˿һߣûֻһ򵥵ߣֱӡ
֣Ҷ޵Цӳо̳˶̳ӾȻʮ֮
֣Ƚסһ̳ƣȴȣӸҶ޵Ҳϰߺȱ˺ȹľơ
Ǳ׻ľ̳ڰջһߣһֱݵС
þòһ̳һǰ׵
˵һμ㣬Ҫɱġձڵľ䣬˫֣ڵϣ
ҲӦһμ棬Ϻ¾ǡĺǺһЦԭݵչ͵Ц⣬һֱԻıһ̶ȽĵҶ޵ò̾޷ʮͷȷ̫ɳƵ֮˵һ¾䣬̫ν¸سǿ̫ࡣ
ıž̳ٹһڣ̳ӱ㱻Ҷ޵˹ȥ۰Ͱ͵ؿҶ޵ţһͨľҺֱȺȽȥĻ࣬һ۵ı顣
Ҷ޵֮󣬻ı㱧ž̳㿪ԶҲҶ޵̣ˡ
һΪжɵģԭҲһСҶ޵ĨһǵľգԻЦ
ҲǷ޷ҲǷ𣬹Ƚԭִִȥ쳾ĴԿ徻ıӡĴЦһ̵غһھƣݵһ̳ϯضڽԵЩ
һӣΪһ仰ҽ㲻ɱ㡣߽λȫձܹ۵ˣĸֻζһ֮󣬵ͷͬ
ãֿɹһաǾƾĴ̼ĶʱĻĺ֮ǰҶ޵ĻȫǲͬˣڴҶ޵ȻܸȤȴҲûھһЩʲôܵԻʼնֻǴ֮µһöӣɱȻףţһӡ
Ҷ޵ֵش̼һֱڣڲ룬ǻɱĴҲȻҡ
˭ֲǹС椣о񹬴֮ʶĿȥŪҶ޵ƳһԵķɸ裬һװͰ͵Ʀ
ԭϸػζһ˭ֲǹķɸʱΪ֮ᣬ벻ô޳֮˴ڵڶܻղ˵޾ʱһƶıӣò׸һо⣬ٺ÷ɸһŭӿ
ûУɸҲƺֻ³֡
ƣղҲ˵ûеġҶ޵ָָͬһڻľ̳۾Ц
Ҷ޵Ϸʵ÷ɸһգҪ۽ƲվһȻбͬһˮͷܵţǣѡ˳ĬΪ˲ԼҶ޵ºò׿ʼ̵ľٴβɸ۾۲ĲʱоԼôĸꡣ
ɸ貢ϵķӦûҶ޵о⣬ձʲô
ɱˡζüȻ³һ·ڸ͡
Աɱˣ⣬¿ϷҶ޵˵֮Ҳػҡڵ߳Ժ
Ȼ۾ϣȴ֮Իķɸ̲סɻ۾ȴҶ޵ʧɭıӰüͷһ壬񹬿ɲʲô˶ġ
ֻȥŪһʳѣôţб벻ۡɨ˷ɸһּۣڽȵĻģüͷȴҲû뿪ƺҲҶ޵νĺϷȤ
ǸձʿΪ߽ɣһ֮ձڵ˵ɸԥһᣬվʳõ⡣
Ҳ񣿡
ǲֻһֱڴ˵е˺ȻҵǰЩӦ˵ձɱ˵ģ֪йƺձ˱ĵƫǸԭƫʡɸС̽
֪ڲҪɱ֮ڰɡԶɸȻͬеȷٮٮߣֻһڳǰĳǸҶ޵ڰŪĿЦ˽ԵһǣڵټԷݲòıƥ
ɸȻʶһ㣬ǲĬϡûмСͼڸԼԵòôĿ
δڣʱԶһžżС޵ĲҽС
Ҷ޵ɸһʱͱĳ֣ŭӵҪҶ޵ʧķ׷ȥʱȴ쵰˾ȻץһͷȥС¹߳
緹˼ҲдǵȻҪйһλΰ˵ԼַʳҶ޵Ц˵
Ҷ޵ȻСɱҪԵɸʮľڱһɱ˵ĳ嶯
ɸ裬ɸԼҪʱľڣһδ
統ͷȣɸǿѹŭһ߽ľݡ
ԷɸıҶ޵ذС¹ϵԶСϪ߰Ƥȥ࣬ϴõС¹߻Ҷ޵׵ߣĻĵļЦУ῾ȫ򲻣
ѩҶ֪Ĳ֪ʱѾվԺУһҶ֪ıεĿͶעҶ޵ĿȫıӰϣ֮΢ϵƺΪҶ޵Ĵڶҵһƽ㡣
ƺ£罻֮Ҷ֪ıһֱüͷڿҶ޵ʱĸ续üһ¡


İʮһ 
г֮ǰһˣ֮˺ƺûаЩɷ治֪ĺôھԲǿܹϵλõģһ䣬ҲȷڵĴҡ
ڱԻʱʽ΢ǱڵӰ͸ȴۻ࣬ӣʷȻһ
Ȼһ׼߳ľݵķɸ˻ڵľһǰϼһֻȫ򣬶طתֻȫ¶ɫʱ򣬻Ǳݺݵش̼һѡ
Ĵʦع鱾Ȼϲɺء˰죬ɸڱһ䲻䲻ȵĻΣʦһҪľͣԽԼ֮õС¹ԵĴ˷ɸܹǵ侲ѾǼΪѵˡ
Ҷ޵һ۷ɸ裬ŮȻ㹻㣬ȻҶ֪ڳĹâ㰵࣬ŮϾʱԣǳýûз˼Ҳöһ񹬵ļ̳˶˼
ȺͷΪûУҶ޵תͷҶ֪
û̸ʲô˵ʲôʲôֻΪûбΪѣӲױ֪̽ᡣ
ûСҶ֪Ŀת˲ȻǻۺͶҶ޵˽֪һᲢѡ
ǻκһˣõĿҲǱĳĬͼΪԵľܾձ˭Ҷ֪ʲô䵭̬Ⱦû˻оģǿǿѹˮ磬˭λձΨһһŮʥʱɫ
ǾͺáҶ޵ͷ˵
ûɱˡΪźתƺ뿪
ɱˣҪɣҶ֪续üһÿĻȡ
תĶֹͣ
ʮ˸ս̽ĸֵȨһ翣ձȫǧ˵Ѫ֤ĸֲǿѨ硣
վһߣɸüڼʶر֮ܿٲȻչŶ񹬵Ĵ
ʩ˭ڿĻĺȻͬߵҶ޵
ڿĺ죬ʩֵʱмȴƫƫ˷ϰоûе⶯ⳡʵЩ
һţһǵҲûˣ˵Ұ˭Ҷ޵ϾƳһԶԶվڽгĬķɸ裬һֲΪ֪ᡣ
ȻӡĴһãת˲ŵķɢ֮бǳͷβ˹ͷĴˡ
Χ֮зϣҶ޵Ȼ
ˣ֮ұͬ³Բ˲зϣǱµ汳Ҷ޵ߵҶ֪ߣҶ֪ĲɫӣЦůá
ôҶ֪ͬҪһҶ޵壬鵭Įû˿仯
ˣ֪㻹𣿡Ҷ޵֣Ҷ֪ĵϣһΣҶ֪ûжûӿûоܾ
ҡͷҶ֪ĵĴ𰸡
㿴ˡҶ޵ˣΪԽĿˣйڵѡ˸ĤݣձڵΪɱ֮ʱҶ޵УֻԼĿеһͣվѡ
ԼսʸҶ޵оԼһΥ΢ǿʼղܹ׹ɣѹѾǼޣ̸ָף
ܺáϾȻ¶һ˿Ц⣬Ҷ޵һͬؿҶ޵Сӣۿһһһʲôǵӵܳɳģԭѡһجһȴûд˵ӵܣվѡһעûй··
ĮӣĸȤٵӣò˵ȷһ漣ˡͣôʥʿ׷ɱʱǱʱγʥʿ¾
Ҷ޵һΪÿʮԽҰܶʱ򼴱˶û뵽СպȻһִƷǧͳεĺڵ
ڣԭȤĽɽҲöࡣһ仰˵֮󣬱翶ȥҶ֪̾Ϣһûпڡ
ͬʱ̾Ϣһģзɸ衣
Ҷ޵ȥıӰйڵǴҡ
ʩˡһ仰⡣
˱ǡҶ޵ŷɸ裬Ц
ɸиˡɸƺʶʲôҪľߡ
˳ʦˣ᲻ܿϧҶ޵Ҳһ¹Ц
ɸһҪˤ̨ϣַԱߵĻҴӽľݡ
նģһʼ㲼һ֣һ綼ΪڲӣǿЦЦŵؽ¶˳Ž׽塣


İʮ ɱ˷ŻԽ
񹬣ȻԶʵҪ󣬵Ϊձ̵Դͷλνܹġ
ҲΪձгȻĵλһʼ񹬾ͱҶ޵ΪȻҪĿꡣ
֮Ҷ޵Ҷ֪˵߹ġǼҲûǷɸҲգ̬ʲôıʾֶͣһģҪָҶ޵һŮֻҪŮˣټŮ˶༸Ůȫ޹ص顣
ɸǳŮŻŻѰ˻УǶҶ޵ԽʦɵĴ¾Ͳ࣬ǿһ㣬Ҷ޵Ǵõʱʼնûٳ֣ɸڡ
Ա㣬Ҷ޵վҶ֪Ҫ뿪ľݵŻ򿪡
վſڣȻ͡
ҶǷţΣںڵףһŵɹĿ
Ҷ޵Цһ̧űߡ
ȻˣҲա̾һתľݡ
ҪʲôҶ֪üͷ罻̸֮üͷδɹ
Ⱥ϶в˰ɡҶ޵ûлشҶ֪ĵĻӣ΢Ц
ĸ˵ҡҡλεرһ̳ƣߺسŲɵСҡҡλݣеȷ޵С
ûһЩΪ顣Ҷ޵Ҷ֪ĪһӲ쵰˵Լʲôˣ
Ǿͺãһ浣᱿ΪҶһЩЭҶ޵Ц
ôߣҶ֪һ
߼䣬ȻҶ֪ͣ˽Ųޱȡ
񹬣ȻôóġҶ޵ҡҡͷ΢Ц
߱ǡĺٺһЦ˵
УˣҶ޵ŻģûĵĸмҲû⣬Ȼˮ
߰ɡ˵ˣ˵ġİڰ֣üĿ쵫û˻Ϊͷĳ嶯֮١
áһ֮޶ԹҶ޵ͷҶ֪ĺԥ뿪
Ҷ޵˵Ӱʧּ䣬Ϻлıž̳ӣڵ·ߵϣͷһھ˿У˦ֽ̳˵ϣھ̳ѵһ˲ȻޱȣЦδЦƿ޲ޣ£գ˫ؿڽӡһš
ӷ𣡡
ԪȻ
δԴʦƺ֮߳ԼһţҶ֪Ȼ
СҶ޵ΪȻصͷ
ȥģҶ޵ȻſҶ֪ĵ֣һߣҶ֪üͷҶ޵ıӰ
񡣡Ҷ޵ͬʱҲʧ֮С
Ҷ֪üͷ壬Ȼ뵽˵Ҫ񹬵Ļ쵰ˣѵͲ֪Ѿ赽ĸ־͵Χڲ޵Ǿ͵ϵ
Ҷ֪Ҳ룬ʶرȥڴʱȴʶܹ˼ģҲֻʣˡ
Ҷ֪׷Ҷ޵ҲûзǸŮ˻ȥȻõģ֤Ů̳Ļֽһ
ʵʵԶûաҶ޵ӣһƺΪż֤ԼĲҶ֪ĵ
Ҷ֪һ߶ߣǿŭӲҶ˵طȫ˸οڵġҶ֪ļҶ޵ԳɫһӲرסʣµһ֣ЩǸ⡣
ȻзϵļһǰɡҶ޵Ц
㼴û֮ǰǿƥм˸˵㲻ǿ˷ָҶ֪ҡҡͷ
ιˣԶΪ˿ͱŮһŮҶ֪ľȵ̧ͷȴʮ֮һŴһŮŮ۵崿Ϊ£һ˵ζ
Ҷ֪֮ԾΪظоŮǺȻĸ֪Χڵģ˵ǰ룬Ҳ˵Ů˼ʱ֪ķΧʮ׵ľ䷶Χ
ձܹһĲˣһǾʮһǿߡ
Ů£վһкҶ֪ʱҲ͵͵شҶ֪ģҶ֪Ǳ׽ס˵С͵һæƲͷһɼߺ
кнλеӵӣҶ֪ŮȻҶ޵Ϊʲô˵ʵԶûա
Ů˺Ѿͷͷһ۵ĵ⿴Ҷ֪ģҶ޵ֵ߳κδﶼһԼ˵ıܲǲòŮ˵ǿ
뵽ϸտԼȻǰŮ壬ѾͷСʱһš
ιӣܴܲùѾͷָҶ֪ģ
Сԭյغεصͷ֧֧˵򲻹ӣѾͷʱΪ
ʦһϣڣܡұ߿֧ССͷεͼӴס
ȫûʶ˵ĻձһձּҶ֪¹У
˭˵ô¶ԼûñһŭѾͷһݺݵСӵͷϣŤͷݺݵضҶ޵ιˣӦҪɱ˷Żģ


İʮ ɱˣʼŻ
ɱ˷Żԭ㹻㹻ĸںǣϹϵ֮ͷ˻ѧӦֱתһܿ𶯵ϵĴ
Ҷ޵֮죬κһ˶ӡ
һο˵ѪǰǵֻһǾҶ޵
߸ˣվ֮⣬ŸֶҶ޵ƺ˺ܾá
Ҷ޵һߣѾͷСӣҶ֪ģ棬߸ɫµˡ
ȻҶ޵ռƣ˭ҲûɵΪʤѷֻ֣ΪҶ޵һ߻䡣
˫ûеһѷϻ߸˼Ҷ޵㿪ʼ棬򵥶ֱӣ䣬Ϊɱ˶ɱˣվɱֽ۷Ҷ޵̫˶˼κҪ¡
Сӣ壡ѾͷСȭͷȲȵҪҶ֪ǰ֤ԼݺһѾͷʱСӵɱԼĹߡ
СһѾͷĻԭһЩ˲ˣһֽܵս˲ûԭۣС˫ȵڵ棬ǿƶͬڵһ˳ȥ
߸˿Ҵ⣬ܹҶ֪ߵκˣǶûдԴʸ
ĸֺѰ֮ڣһǰ߿ܹ̫飬Σɱһˣܹû˲䲼һ壬Ȼں߿һӣֻǱգ۾ʱѣһ֮ΨһܹľǱһֻɱ
һӵʱ䣬߸˸Ѿһѩĵ档
ʿеϸ·ĹâһȾѪıеѪζ߰ѵϸ財
Сӵǰδеأԭɢ֮һֽԵĶսĿͬˮȥ̲ϵĽʯһĿս˫ת˲С޴߰·Ƕȵʿȴ˿·磬˸Ų߰ѵ湹ɵĵࡣ
ôСɣСվȽŸ֮Ѿͷʱ
ѾͷĻ˵꣬սѾ˱仯
߰Ȼսĥ֮Ĭޱȵʿκ֮һʱ͸ı˲ԣѹ룬ʣһǰһһῳһΧмСӺ·ȫ
ԭƾԼֻԷصСӷԼòӦԶԷ
ʿС̵ʱڳǰһ򣬵ѹʿвСӲұ֤ԼܹڳƷ֮ڱȻѽδʱȫˡ
һǰһһһºХʿƿ֤ʱѾûиС̫ء
ֲսڴʱ˿չֵ쾡¡
С˲һ˷˼ĽǶȣῳʿǲСӵıǼӶģСͫеӰǰԼǰ貵Ĺ⻪Хʿһ㣬Ϸǰʿ
Сһֻڵ棬һطתһȣֻڵ˳ץһСʱȥΧСӵ߸Ȼû뵽һУ⧲֮±۾ʱʧȥս˻ûзӦĶ̶һ˲Сӷʱ
һ֮ǰῳʿϣֻץס󱻽ʵʵһ֮ڴԸ֮ǰĶŵϵʿ
СǰʿһĵâΧСӵ屬ҫ۵Ĺâ·һС̫һ㣬Ȼֻǳ˼Ϊݵһ˲䣬սԶ׼ġ
Ӱˣû˳˻¡
СӰм䣬ȷֱվǰڵ֮ٵСӲֳʿվ
Ҫ˷ʱ䡣Ҷ޵Сǿսͬʱ´
Ҷ֪üëҪֽʣĸвһʱѾͷȴǿһЦ廮һĻ֮ս֮С
ߵ˶ǹ̥ѾͷСְʣµĸ˴ҲűҶ֪ĵ
òСҲߵˡҶ޵ЦҶ֪ģֱ
Ӳֻǰ˴ڵӸСӽѾͷڵϵĸ֣ҪȥʱȴҶ޵ѾǸƯŮԶˣСݺݵض˶ţҪ׷ȥվԱΨΨŵŵ֮ǰ˵СӣˬʣСӣ˵ҺûǸŮ˺ã
С֧֧ͷһΪѱؿѾͷ
˵ٻѾͷǿסðһĳ嶯ҧгݵ
ʦãһΣСӻشúԥΪɴࡣ
̲סѾͷ־һСӵԴϣСӼæͷܡ
Ҷ޵ΧʱԭѾǲɢضʬ壬Щ·ʬһ⣬һûѪɺӵѪȳǰԵЩͿֲ
ѾԤϵǻһսͨڸǲɢˣЩˣ뿪֮ǰֱʰɡҶ޵һʬԱ߶壬ʬһϸ˿ڣְ˿ڱߣ˿һѪעðýõزģȥм
Ҷ֪ʼնվҶ޵߳ĬʵϷ·ʧȥ˵µһʼ㼫Լ£Ҷ޵Ҳûɷ羰صƣ֮ձάһεϡ
Ȼֽԭͦͦӵһ޼򵥻ˣҶ޵Ҳֵɣǽϣ΢΢۾ǰҶ޵ʲôû֪
ҪյҶ֪̲סʵ
Ϊʲô񹬶ֻԵطҶ޵ƸһţͷĴ𰸣Ҷ֪ĵʣĻشѾˡ
㣬ұ㲻֡Ҷ֪̾Ϣһ
㲻ҡҶ޵
ĹźȻ򿪣վ£Ǹˣ纣
Ҿ֪ôֵ㲻һʵڲ̫ܡҶ޵˰纣֮з·ȷһԭ϶ʵЦ
Ҿߡ纣ЦһؿһҶ֪ģ̧̨ףȻʬĵ棬ȻҶ޵һߵǽڡ
ͥŲصʬ˵·ΧĻľûʲôϵĲͬ
պСһܣˬ졣纣վҶ޵ǰ׳ζ
㱻ŰˬɡҶ޵˿ط̵
Ҫ˵ôֱ纣ҲЦһҶ֪һۣ΢Ц֪ңƺôס纣˵֮󣬱㻺뿪
Ҷ޵ʱҶ޵˫Ŀûж
Ҷ֪ƳԨ
Ǳ֪ˣ򵥶ң»᲻ϧһд۰¡Ҷ޵˫ۣЦ
ûװ£Ҷ֪Īһŭ𣬸
ʲôСӵѾͷȻð˳Ҷ޵߲ȥ֪ϲԳСѾͷǲڽ˳Ҷ֪ʾ
ɱˣʼŻ𡣡Ҷ޵Ƴһۼľݵķ򣬻


İʮ ѳ
СѾͷƺԷŻһ԰ԣŻѿЦȥﲻ˳۵ıӹȥһѣһƯԵĴ۾Լ˳۵һط
ȻڵʱںԵΧеĽʮľɣΧɭ֣κεȼһƬҶ޵ĲѾͷȤϷһ±ſ
û˳Ҷ֪ĺСһԻ񣬿κҪ˶ҪԼʵοѾϴһ񹬳ȥǸ·һеֿļ֮Ѿûзˡ
ҲǹմĴûеȼ
Ҷ޵վſڣľżľţӶߴĸߴΧͰձʽԵúȺ󲿷װεĲʶľʵģһڽ̽Ȼͬ
վſڣҶ޵һ̵ϣһϤԱվŵҶ֪ġ
ȻˣҺ֮䣬Ƿ֤ѡңҶ޵תͷߵŮˣ֮ͣǰĵЦϷŪ
ûѡ˭ѡԼҶ֪ĵüƮվζҪԼԿ˵ŮйҵĸǼΪĻôһ˶̫ܳԼ壬Ҫ
ͺáҶ޵ͷԶѾͷЦͬһ鶯ǵŻ׷ŻСӵӰζЦΪйǸؼĳԱܹձڽ߾ʥصĵطһѻ𣬲֪㲻Ūˡ
ʱѾͷ۽ŨԼҶ޵뵽ǸӣŶڳİôѾͷȻڱȽϻԾ򱩶ˣȫ㣵ȴ˱ϲû̫ԣڴѾͷʱôһ
ձڽУձ֮ձʿǽԭձڶյ̶ܴϵת޵ʵϣؽ֮ʱ˳سΪ˼ĴˡҾ񣬱Եõľˣձڵ˼ǵĹһĿռбѹǧ֮ãĻϻ߸ӹо棬ձ˶ǿߵĤݾǶĲмԱձȻձߵ٣û˻񲻾Ϊձ½ǧ궼ڴһ˼룬ǾǵǱūͣ񣬱õĶ͡񹬣ǡҶ޵˵ߣ˵һֵʱѾվ¡
̵Ȩ͵ձմȻһŮԣձ˶һŮĤ˽ǧ֮ãʵȴŮΪйĹߣڵձŮԵĵλɵ¡
վ£һųձҶ޵Ҷ֪ĵ֪֪ǲҳļһʲô飿
Ҷ֪ҡͷ֤֪ȤؿҶ޵ȴ˵ʲôľ֮
Ҷ޵֪̿ձһһŮ᲻ǴŮ
Ҷ֪㶣漴ӦݺݵذӶ˼һۣȴûп˵Ļ޳һֻǣϣɲұ֤һҪ֤ԼŮ֮ʱסѩΪļһɼ顣
ǰĹϰڷŵĶǽ㹩ͣҪȼЩѣں̶ܴЩĸԱ͸ߣȫľʽṹĴзŻֱٷ㲻ˡ
Ҷ޵׵һ߷Ц䣬γ֪纣񹬱ڵԼȵΪ֮£ܹھд»һĸôһѻ;Բ᲻š
磬񹬣Ȼûʧ᲻úײǣǵնǱǹǧãҶ޵ૡ
ǼȼͷǡڴʱƫŴһ
ȵȣɸ˹ȻѬĽڣ֮ǰˮʱһѰŮû̫
Ҷ޵۽ǵĲмͳζΣɲǵӾɵñǣҪͶԷߴﹾطϻһͨʾԼָͷٺɫͷڰдȦһѤõߣ˷ɸǰ
͵۵㼫ͣȼͷ׼ȷ˻翪м䣬һɻɢѸһȼյ֮£˳ƶ
Ҷ޵㾹Ȼ񣡡ɸָҶ޵ɫɷס
㻹Ľѵʼٸߣ˵ҲôиɻҶ޵ʼ磬
ɸҧ촽תףҶ֪ģҶΣվ˵ߣձȫ£
ɸҲҶ޵Ҷ֪Ļػתڻɱֶׯ͸߸Ƶ񣬱ӰΧ죬ŻѸ¶ȼߣŮվڻ֮ǰȻһ
Ҷ޵ԥתߣŮҪѳ£
Ҷ֪ؿ˷ɸһۣܶ飬㻹˵꣬ƮȻȥ
ɸӰʼδȵ뿪֮󣬸ܵΧѸĴ𣬷ɸ軺ݵǰ̬ϣĬġ
Ҷ޵Ҷ֪뿪֮󣬴ΧѸ̣ԱĻһƬ֮Ѹٳɭڲӿ
Ѿͷ˷ܵһ˵ģܵҶ޵ߣΪ˵ͽˣ´λ
´ΣҶ޵ζظһ飬Ц´¾Ƿˡ
ΪٶȾˣҶ޵ûطѾͷ˾ֱ뿪
֮У죬ֵĴ۾ͺһһ㡣
һŮ˵ӰȻڴѾŻ֮ǰŻڵصķɸ衣
նҾȲԼѳкãŮ̾Ϣһץס˷ɸ壬Ѹʧ


İʮ ү
񹬣Ҷ֪ıȥҶ޵ҲûԴһ֮ˮٵѹȻӰӿֱתƵϣһ鲢ҲعˮҶ֪ѡ֮վԲС
ˣȥȥģѾͷڳ۾һ˫Ĵ۾Ϊ˽ſڿҶ޵ͷ⡣
ؾƵꡣҶ޵ѾͷȤȻı飬
ȥŻˣѾͷʱʧ
һſյٹɭ֣ĺ£Ҷ޵̿
ѾͷӣԴߺߵǻû飿
㲻飿Ҷ޵ںǰͣ³תͷѾͷһۣ΢Ц
ЦͬչСаһҶ޵Ѿͷ֪ΪʲôȻ뵽ɽ֮ǰǸһҲЦݸԼɽµܾʡ
ߣҿɲѴ֣СӸáѾͷһҿɲı
Ҷ޵㶣̶ЦúãҪǹӶĻôҪ٣
Ѿͷʱ۷Ź⣬ָը棡
뵽һδѾͷȥԹһձըϱը֮Ѿͷһֱ벻ĿǮըںòҵ˻ԼҪĻᣬܷŹ
ãը棬ҰˡҶ޵޵ؿ˽ֵ¥һۣЦ
ձһصء
һ˻߳˾ۣ޺졣
ܺãܲȫձҲһ纣ŹЦݻ
һнľˣڵء
̣ԭȥ˺Ȼڣʵȴǿ϶
˼Էֵɱ֡纣ƺԼʲô⣬һ۵ϵˣЦɹ졣
˻Ĭ̶ҡҡͷ̾Ϣһٶԡ
̾Ϣʲô纣
ڣвȻӻձҶ޵һҶ޵辸ƣձҪڵʲôʱŰݣ˻
ԣҲ²˾ģ񹬸ӲӦΪ۳׽Ҷ޵ˮ纣һָһֻĲʵ׵سָ⣬
ֻƬ֮ǰҲһбǶ࣬Ҷ޵ͬһƶԣҶ޵ȴǰװ׷񹬣ձ֮䣬Ȼǲݵľ棬̾̾վˡ˵ͳձɽı³ĺӢϣʴ⡣
糹׺ɽΪ׵ĺڰһ̲ٸ߸ϣһֱĺڰ֯ҲǸߵҲĹһ纣䲻ȵ
԰纣ĳԲҲִֻ̾Ϣһ
ǻǸоȻվҶ޵һߣ֮ǰ׼㣬Ҫеиôֲ纣ŪлȶĲʵ΢Ц
ڡ˻֣ãһֱίڵصȻ˫ۣǵĨȲľһ̶˵ɽԶˣãｨҲ̲סˡ
纣Цζ
ɽĺȻѶ̫ӵǳģֻû뵽Ӱ֮ôǾͽݵΧ
ľӷھƵķڱĿ˼
ָôεֱ໺ȡ
̫ӵֻˣսѾ٣ܹõĳĲİ٣ɽǿΧ̫ӵ˵׽ǲܵģľӷ֮ҲɸΪ֮
ССǸһ⡣ľӷ˫ۿŴɫЦ
𣬲ȶľӷڣžͱ˺Ծءߡˡ
ȳӣҶӸʲôʱľӷģҲʣһԱˡ
û˵ûʡľӷԱһۣЦԼôȥʣ
Ҳ˼ʡԱٺЦͷԼһŵľӷߣЦ챻ؽգﶼ쵭ˣͲܷҳȥ棿ұ֤һСʱһҲ
ԱҲ֮٣һδ֮ȳӲ֪ʲôֶξȻҶӸ罻ලԼûҶӸĻү˭ϵľӷҲñүоǱ
룬ϴҲô˵ģȥһСʱ˾߹ٹӣǽǮ̫ǿ󣬿Ҫ̳ѡľӷۣɽйΧ̫ӵĶ֮ɲλϵֻҶ޵һܹסıүٸ
ԱҪȻһתת֮ٺЦĶľӷļԱЦоˣӻȥ˯ȥ
Աѵõöľӷθͷ˿ǿĵЩ׽͸°ͣԱȥıӰľӷϵһťó·ȥ


İʮ װְ
껪ĴһԱ޵йӵηĻħ֮ǰޱʧ֮󣬱ԾͳΪʵйħ̫ӵǻΪħ̫ǰݰӵķС飬ԭǸвħλҲ֮ˮǴߡ
ֻħֻƾԼ޼ɣԼҵйϺŵĴңǲһžίԱԺգһѾǸ߲ʵĴڣһĺûеĻͳȥˣ¸ճž˸˵һ˵Ҷ޵ߵķСôƽӹ֮
ۣȺ֡
йԱǻ۵˲࣬Ķ붼죬Ķ붼˶á
ԶڣԱһ˿аЦ߽ձķ³˭˵ֻмͥ㹻ˣڵ֪ҶӸ֮ǰձĶԿ֮ѪڵԱһֱĥŸɵԼҶӸϯƨĴȻ͵͵شӾƵҪ븶ʵж
·۾Ա߽ǻ֦չĳĥǲҪȥĳ·ȻԱվſڻͷߵķ¶һɭɭЦ⡣
·ζǸѰζЦݣͷЦһȥ
үнĿңϴλһձ椣㲻·𵹴һҵĹ¯࣬һǷЦ
Աһƾ˳·ļϣͬͬ˵Ц⣬ſŬŬ죬˵ȥƱ
򣿡·ʱһ⡣
ȳӺҾûи÷ѣԱֵ³·Լ˽ȥſɷؿų·ȻѾһʶôƱȻǳ·ˡ
ĥĥͳͰ͵ԪƱ֮󣬳·᲻ߣ˲ͷشߴʱȻ̧ͷŵʣзƱ
֮ĳ·ڰڼλѾһɧŮ̽ıүһ˵үʱЦ
ְԼŮƸ·ԱҡڵȥƿơЦСӣ˼
·شԱùһƿơƣһŻеŮˣһһҧƿǣһڡ
ǱԱͳ·һѵŮ˷ǵûоκβʺͲȻͬȴһźڲͬζ˳ȤձƫСҲûձ٪ĳƺձŮǶڸߴ͵һֽ̬򣬱ձū۵ŮϣַͨʽйԼĲƽ⣬ԱڹҲڸߴ͵ձŮϲģǿ׳ֱַܡ
ڳ·ȻԱû׳˶ģʤڲͬĺϣͬһصصƦӣ˼ܹ˵һ۾ͷЩ죬ͬЩ඼㲻ϵңȴǵصصеƦӡ
ƯʵŮ˲࣬ζͬϡ١
˾Űû˽ȥ˳ȥһʱ伫ΪΣԱͳ·ȻĬûдѸ߳ھˣߵĴֻֿἸСϺ׽ɫ˵Ȼǲġ
ͷڶһۣͬʱС壬мһСǽܽȥҲܳȥ
ȻֻĻΪҲ̫ʵڽϼĬƯŮ˹ʱͷͬʱȥƴͣдүǻ٪޼ʱȴˣһʱССĹɹ˵ĴЦ
үôѡôһط·ոһȹŮΣڻζָУȻһű򿪣һźȹѧģ崿Ů㽲绰߹˫۷·˲仯Ϊǡ
˵ŮʢȻƾˡԱҲֱӸ˳·ôһϢͬŮ߹ԱٺһЦ׼ʱֺݺݵŮظһѡ
ڽ绰ŮһеֻҲʺĵ̺ϣɴ۾Ů죬һֻǰһֻΣ·ʱδջצӣȻ˸ղųŮβˡ
쵰ϾƵŮŻææؼֻ֮һ䣬æתܽ˰ᡣ
ȥŮʢȥռ˱֮·ۼеơҪףݺݵһѻʼûȥŮһѣȻ˼Ԫˡ
أʲôԱ﷭˷ۣƺмڳ·ĺＱ
ӿǴѾˣ˵ձŮʢӵڻûмʶع˶˼ȺС˵·ٺһЦԱĲǱΪζͶĥȥεε֮ǰŮǱӽȥİű򿪣߳߰˸ɷˣŮرмһɫ걧ڻС
Ҳģ·۾ɨһȺ֮ٿһۣľƿӻȥɵ
ȡԱʼ磬ܲε˿һʾԼͳ·ûϵ
·Цһ䣬λүʵڶθڣܽѲƶ޳ֳܱģҪһľ硣
ԱһŵӹŶһ˵ʲôӶ䲻ʹģϹۡ
Ա̴ˣȺھȻֱӳŴܱԱ˹
˭ȿڣԱ
һһͷһٴֳȻżзɲʺȻе㱳Ǹϣڲ֮ǰԷĵϸÿһרְ˵ĶٶҪѧϰһſγֻ̣ҪԷûʲôͺݺݵزһӳȥû뵽Լǲҵħ
װְ֡־ӢѵгȥҪ漼֮⣬ɻڶǱ޵ģȫ罫ʮҪҲǱҪѧģԱȻѧ˵㣬ⲢȲҶ޵ѧ˽ʮı̬漸ﻹֵ
ɫһ䣬ضǰԱǲԱòʵһȻЦ֧ˣ
еСԱֿ죬¶ɭɭİЦ
˫նȻе㽣ŵζ
ʱĻУǸ崿ŮȻһ˵ĿⶼϣŵһĻ
Ů̵İȹ£һۺɫȤڿ㾹ȻϥǵλãŮ˰ŷӦ߷ζĿԼڿ㣬ضݸ껳΢΢һɷǿ
ò崿ӣû뵽ȻڿأȻʪģƭ˱ƭˡ·ҡͷԵ˳˻ָ֣һ㾧ȻֻҪǸ˾ǵ㾧Һʲô
ԱعЦȻղǷۺɫȤڿֻǾһƳȴ㹻ܶණˣϳ·ʱһƭ޹ԱеЦޱȣͬ˴һԱ;ó·Ǹˡ
ɫɫŮ־һƣŭ֪߳ܵĶ
Ůҷ޶ҿޣ
ضԱﻹг·ŭȻ
ϣعŮתߣ߰˸ҲԵʾһ֮뿪
Ⱥ˻ص˰ᣬ·Ȼζû˼һӻʲôҴ̼̼ҰϹƿӡ·һֱµֻ֣ץһֻѾƵľƿᾼڵľƿκһ˵嶼̫ù
ղζɣԱһ뵽ۺɫȤڿ㻹ǰ׻λεĴȣ˾ͻһȣرװѿɫֱ֮޷졣
ֻ׻·һǽյİţ˼Զ
ղʲôԱ°ͻ
֧ˡ·һߡ
Ϊһйˣܹ𣿡ԱｫԼľƿݺǽϣһͬһ˻Σо֡
ܣ·ǸΩ²ҵĻԱ˫ȻǳǢޱȡ
ԱԱеǰٺһЦ¾ƿ˵ӣݺݵ˲֮ͬһЦĳ·һǼᡣ
䣡޴Уȿİű߷ɣֱҽ˰С
Ա嵲ſڣͺһǽһεסţ·һƣʶˡ
֮ǰ߰˸˻ɫ꾹Ȼô̵ʱȫѹˣĸһһ˿ҵŮм䣬֮ǰǸò崿ŮҲǹò࣬ʱŬؿ
䷿һӾҺζһҵζŮ˺˵ζˮζһӵ̾ζ̱ޱȡ
ţ棡·ĿɿڴؿǰһĻȻоԼʵøСһʵò̾


İʮ 
·ӺС֪ͷһٵ׵ºģ㶵ģ㶵²Ҫġ
ҲǶ仰ó·ܴǲҪ֣ǶԱ֣ǰ߲ҪǲҪԼŵĲ´ЬģƾһŪңŪ´θȫң·Сĵײȴȶһһ
Ա˭ۣȴΨͳ·ΪͶԵζͶҲãǱΪҲգôԸͬġ
Ω²ҵļһڼǰһĻ֮رͬһɫԭǱŴ鷳߳ӵǶݾ֮ʹһɭЦ˽
򣡡ָһǣһӴ֮ɳϣضŸߴԱԼ·³һ֡
յ˵õֱܹ֮ҵõ˳ּһȻȺ˶һӵġ
·۾Ŷ泯Լˣ壬һΪŶſſ״̬СëմžҺ壬һ·˻ӹȭͷܣУһǳɡ
˻ĳ·ơƿλúݺǰͱȥ
ơƿԭͷޱȣһԲͲ״ľ޴Ĳλ̱ʲôȻ֪
˳죬ȴһ仰˵³ǵڣо˼άз·һ̻˲䱬˻ڵأʹࣿڼʧȥʹ񾭣˫סܴλѪע˻ڵ̺ϣֽΪ񾭵ķϳ鴤
һʧһսڵ˵Ĳ״˶һܵģҲƴģȴûмһȫҪġ
ɫѿԭй˱ǲǺǸڴձڵйϵ֮ǰݱǲݱ̫ĳͻ£еʱǣһȫ顣
ʵ֤й˵ĺȫ󣬶ԷȻϹ򶼲
ͳֻһ롣
ԱĶЦһȥһʵʵڵı׼߽һŹͼ͵Ϯ߷ɳȥƴҲǽ˶˱һŵߵײڰǽϣȻûеӰǽôŵǺݺݵһײ𵴺ͳ컹զ಻ѡ
ԱߵǰЦһһֻץסĲ
ȻûĳǸôԱСһֻڵϣɫΪ˳һ󳱺죬ʹɫ꾪ֵؿԱھԵǰκıƶ԰׵ģʱԱ֮ڹһ仰ձĻ̫󱳾죬ʱ˿̣ԳħԱֻܹ
·ˣܺƾ̬ȵ΢һҲǶֺ֣зһȻǴֲģ·ӵĴ֮ſˣŴ·۾΢΢ͬһŶץһˮĳˡ
Աｫ֮󣬳·ѹȻᣬҪڶʱڽ˴ſ¾Ȼǲʵ顣
ǳֵɨһԱﻹе꣬нһ·Цһץסϡ
һȴҲңˮų·ķݺݻһ·˳ƶһžҪϣеɫֵȻһɣˮ˳Ƶ£ûȥǰˮ·ץס˳·֮һţ˵ֱһΣƺһѣ·Ľȴεץ
˻ûü·Ľף׼ĳ·ѾԱץסĽΪ֧㣬ʣվڵϵһϷһǱ׼̿һӷó·ڿգŵصһ£Ѿϡ
ͨһ൹ȥץס·׵һֻҲò
֮ĳ·һ֮ǰץסһֻޱȣżתȦȻղһղе׳ܡ
һߣץסԱƺûк̸Ĵ㣬ץסĲӣԱһ˫ڵأһ˫ȣŤݵ۰ֱ˫ۣԱﾹȻץĺӲؽһʮµݺԲһȦڵϡ
ŵأ۾ɣѡ
һŵĹͷĺ󱳴ڱ·һߵڵصϣ³һڴĩѪ⣬ȻһѾࡣ
ǳ·ĽɫۼԱһ̲֮סզ࣬ḻĳ·𼸺Զ϶ڸղһзĹͷǼѵ˽̻һĻ°뱲ӹҲҪڲϻ϶ȹˡ
ű߿ڳȥ·Ա֮ûվŵֻӣǼղŻŪŮ˴ʱһڽ䣬ر֮ǰԱͳ·ϷǸ崿Ůŵֱ£һؾɪɪ壬ǿµ˻ɱڡ
Ա壬ſҪ˵Щʲôʶȴ𽥿ʼɢǰЦӲҶϾȻܹ£㵽ʱҺܾȡ
۾תתԱо彻ӡ
֪ΪʲôҪ㲻ԱٺһЦ
עûа취شſ쵫ֻܷڵ·ʶʲôĹâʼѸٰ
֧ˣ֡Աݺݵһĭϣվͳ·ҡڵ뿪ߵſڣԱȻתͷٺһЦ˵ٸһ飬ģ˵ģһʱĲˣʱжͿܻˡӻæȥŮʢҪ˱ÿ㡣
ͫ׵ӰԱͳ·ҡ뿪ıӰֱԱٲȻͬħһĿӰȫʧԺ۽ǲŻһᡣ
ΣҵĽŲһȺ˽һ˰ڵĲ״֮һ߼ߵѾȻԵǰԭ;ɫӲ԰ס
˭Сĵ̧ڱ߷ɵŰϻ˳ȥһؿڽǼŮˣ
֪йˣ˵ҪȥŮʢһ·ڵסԼۻҺŮڼɭֲɫ֮ŵòϵ߲ȥ
Ҳ飡ϼǣҪϰ㱨رүү˶


İʮ ɧ
ձ׶صķɻϣѾͷſڴ߿µƺΪҪģλúܲڻһߣ޳Ļڻչ£ǲƺڲߵϣϡܹ͸ƺľɫ
ȻǵһɻѾͷ˷ܵĿԡ
Ҫǵȥˣô죿ѾͷȻŤͷһߵҶ޵
ǰһͨȴ̫ƽӹϸˣ׷ԲԵϸϴһ飬ѾͷĻתͷؿѾͷһۡ
ѾͷĪСԴϹɻʺ޹Ҷ޵
ӿڳ仰Ȼڴʱ򶼱ڲԣ˵һЩ˵ĶʵʼʱһЩĻһҶȱŵˣȻˣνָÿ˶ܾģڳ۳ĳɢƣҪõġҶ޵һֺķʽѾͷһЩʶЩ鱾ѧϰģǡǡЩ鱾ûе֪ʶȴǵ춨һ˼ΪĶ
ҸղǲǻӿڳˣѾͷξһʱô˼⣬˼Զû۸Сˬɡʱ۾Ҷ޵һֽ
ڡҶ޵΢ЦҡҡͷԺöѾͷ°עתƵĵطҲ˵ʲôֻǵͷһݱļ
ļ񻰼ŵģ̫ӵġ
̫ӵĹ滮Ҷ޵ȫ̶Ӹ˶ľӷԼȥڹڣǿִƶܷûģοһԶңҪⶼѡ
һҶ޵Ϸɻ֮ǰ͵ϵļǹڹҲǹձģǹ̫ӵڶ˹⡣
˹ĺڵܹϺŵҲͶ˹ֵԼѩǾ
ѩǾǰӶתĺڰ֯Ҷ޵̫ӵİȶ˹ֵӵи౾ѩǾںܶ෽涼ӵиӵƣȻѩǾһֱǶ˹ڵڶڵᣬⲢζѩǾͻȵһĶ˹ֵϺܶࡣ
𣬰ɱսѩǾڱ̬ڰ֯ж̳
̫ӵҲһֱкѩǾоףѩǾͬʱƷ̫ӵڱҪľԴ
һε⣬ѩǾȻֹ˺̫ӵһк֮ǰһЩڽеĽҲȫ·ֹ֯˵޷ʧ
սǰҶ޵Ŀһ֤˾ͽֵѩǾҲһ֮
ѩǾɽ鰵йĿԲûУյȷ֮ǰҶ޵ỳκһֿԣڵѩǾɽϵõԶԶ̫ӵϵõ࣬ɽڹǽ֮ҵҲǲܣսǱҴɣһʼϺ֮ѩǾй͸ʹûзһܹɽЭһһ¶̫ӵмлҲǲܵġ
ͬҶ޵ҲûǶ˹ֵֵ֯вȱٵҪԱ
Ȼƴȴߵϵ͵Ķ˹ֵǵ͵ƣʵһμ¼ʱ֯ڹٷеȻ۵سǹӵǺ˵ͷֻҪǮûǲġ
Ҷ޵ӡ̵Ļ˾ͽԶ˹ֵν̸ά˶һۣթթ籷ǣһп˶˹ֵĽ̿ʽ̸
ΣһܹεɷͰĪŮ˻˲ζС˵˾ͽҶ޵λ˹̸ɵԭĻôַ¾Ҷ޵ͬһĪڴĸԴˡ
һˣ˵Լľֺ֮Ĺϵת˿֪Ļ˵ȥ¾СӶš
ڿǲͨ˾ͽߵĹϵλ˹̸ֱӶԻҶ޵ȴ˷ɻ׶صʾ
ǵˡҶ޵Ŵ֮⣬
׶ӡѾͷԴһڹһԴ˯ĺһСӣж˵æŤͷȥ±Ϊʶ
Ŷô֪Ҷ޵΢Ц
Ϸ˵ѽһؾҪ̩ʿѰһʥءѾͷʱ
Ҷ޵͸Ѿͷŷɻ֮£ɽͺ̩ʿӾ׵ػʣΪղ۹ĸ׺ӣ̫ʷ˥ۼ֤Ӣ˥һƽͰꡣ
ɻڣΪĿĵضọ́ԭԳƵĻҲΪ˿׶Ĵ֮һĳзС̾Ծ
Сʱ֮Ҷ޵߳գ̤׶صϣһɧĿ


İʮ 춹Ϲ
׶ػʼѧԺ
ΪĴԺ֮һ׶ػʼѧԺȷŽʱһУԼŵȾʿ˵һ仰ʼѧԺΪ˲ţȴΪ粻ϵߡһ仰񶼱׭ڻʼѧԺĻ
˵ҴֲֻźӵʫҵĻʼѧԺһֽԵĿ̱ΪѧԺֻܹѧϰѧֻһΨһһѧ¼ȴȥ걻ˣǰѧԺӭһλйݵŮӵһѧԺѧԺһ󶫷ѧŮһּΪԼȼĽѩĿµĶԶĿ
ѧԺŮҡ
춹ſϣָ˵ë޵Ĳ̣Ϳɰ㲻һζЩ˼Ӷʱһ˿ĲЦ⡣
̳ͬϵԼЦһִŮӵ˼¡
춹߹ɫ糤ӵдĴӢѪͳŮһˮζſ춹ļԣЦ˵춹ǲԶڶˣ
춹ˮ۵˫΢΢ѻһĻȣתһڵصӢشݣӦҲġ
аݵӢŮЦ⣬װǸ˫ֲס춹Ĳӣȵװĺ춹ҴӦ㲻˵ˣ춹Ҫȥ𣿡
ţ˵Ҫҹء춹ԼѧԺڽвĺѣЦܰ
ֻѶѣ֪춹Ϊһ׶ȴԶȱǮϵԶӹԵŮ˼̫ͥ򵥣춹ҲԼλѧԺѧ֮һ²Ҿ˵һֱȥУңļͥҲԲͬԼ˵ӹ׶п˼ͥôǳ
춹ǰݶûпԵ׷ѰԷļͥݣǴСӴĽǽһпõĳϺͻԼĽȦӣ˱˴ղĬУһԵøĴ겢ûпɱմȾ̫๦ɫʡ
Ľأÿо󲿷ֵԼһϴȥңĺֱĻƽˣңһ굽ͷҵİһＸΣȻҵÿǲҵĲ֧ҵĿסķҲõĲΪĩɶԵĳϣҾǶİûʲôøУǾرررɰݰһŵ춹ߣ̾һָ˵ë޲̵Ķͷ̶ʱǰζ
춹ƺ뵽ӣǰԼγǺͰͬķա춹΢΢һЦе˸оҲûĵȴοʲôȻʮ궼ˣôȻ˵ʲô
أôˣҼǵǰʱǶڵģѧԺ֪жŮλĹĲأҪץŶ춹ɵת˸⣬ǴЦ⡣
춹ĵЦݲмذڰ֣˵ʲôνĹ壿һȺĵ¹ޣȺβǶŸ߽űһ̸͵һȴ飬Ϳ͸ˣЩνĹҲð춹֪һʿ㹲Ŷ˾أܾ
㲻ҽðľЩĵ¹ˣҿѵģôӦ룬Ҫ˵ǾʿӣҲûʲôͬġ춹ЦԼҡͷͬΪŮ˵İҲܲˣκһŮڰݵǰ˵ⷬ¶᲻мЦԷ춹˵ȴ˵ȻҲûлɹʱһ춹֣Ц˵춹ҪͬɣȻˣѲġѧһƷһȸղˣºһһȵѧԺչҲרΪ㿪ٳһרٿǴѧԺڽʷж޽еأŮѣһҸģ
춹ƺ°ݻԵæֱ֮󣬶԰ݻӻ֣Цʱ䵽ˣˣҪȥУſڵŶҪҼҲϲء
ͷغһŲҪҾ֪ҪҫǸˣҲŲȥҪܹ³һϴεǸˮȣҾͻῼǡ
ǿҪʧˣǴȥԡ춹΢΢Ǹ
ݻһЦù춹Сְ˵㿪Ц赥ദʱأô˼ȥ֣˵ҽϻһɶҪμӣûڸֻһȥˡ
Ͱݸ֮춹߳ᣬѧԺſڣһɫĳȱѾͣһࡣ
ƼУֻͨȴվһǰһ̶Ůˡ
Ů˺ǿƣǿƵŮ˴ƫԵһһŮĳһ̫ǿô˵һϢ˹ʵռϣŮ˰ؼǿƵŮڼĪƻ˹ȱͣĽ˾ͺˡ
ǰŮˣǿƵŮˣǿƵȴŮˡ
ŮǿƵͬʱκһ˶ܷϵȷһѰŮûеζ
Ůǧ˳Ȼһ˳ĳΪƿĿ̫ǰŮӵгΪƿʱǾٺ˼ģȻȴϹ۵ΪŮǻƿĵز
裡춹¶ĵ׵ĲЦݣСŹȸԾ
ڳűŮſ˫֣춹мһΪĸЦݣǿȴ͸̫ණŮϵĸԹů


İʮ ׶
޳ܿܽһ̵ʱڸıĿȫǣµֱ仯һǱĬģ޷ı仯
춹ڳϣͷڿ裬ȻһֻĿЦпܹؼǵãСʱְֺܶǸʱְֵҵ𲽣һжҪŬȻۣһܹ֮ദʱЦݣ֪ʲôʱʼˣĸ֮ƺԽԽԶڶͥȨ˼ѧӦľʱˣ·ѵĳָıҲıļͥ룬ֻˡ
裬ڼ޸ְ𣿡춹ȻʣȻĸŮĬûǸбزٵˣ춹Լƺʲôżֵ˵ĽԼʪ۵߱Сղ˽ƷԼŷȴҸЦݵĽ֤춹Ȼʲôɵȴûпѯʹѡɻĵףֽ֪סһ㴰ֽվͱƵʱ򣬵Ը˽ضౣһݲļͥ
춹ؿһڸʻˮŮס˺춹֣΢Цڡ
ʵŮһܹһɷһ˫öŮѾҸˡ̫̫ĺ춹迴վҪѰŮ˶ദѰζ⣬Ů֣Ů̵ΪһŮ˵УţվһŮҲͬڵ㣬ԼŮ֣˵һŮβҸ
˵أƽĻǰķĹȴǶڹ͡춹૵˳һ仰뵽Ǹÿ춼ᱻӼϰĶˣǸһӢȴԶĥ͸ƽˣҪݹάƵȴܹϾԺЩһԼߵˡ
ܴ춹սŮ֣ܹĳŮ̸ǸʱɢҸâİУô̬ҲǴһ߹ĺ춹ԺȻǸѾףվкܶණҪʱ̾Ϣһ춹ǴȰԼŮŮҸͺܺˣ
ٹǺ춹ˣպ춹Ҫô춹踧Ů֣ʡ
ڼɣܻСʱĳأҼǵСʱԸգȻ϶ܹõһյ⻹ԼڴĳԼǸڵĺɰ춹΢΢죬˷ܵ
춹춹Դͷ΢ЦǺãǾڼ
Ӣ˽ׯ԰
׶ˣׯ԰ڣһŮ˹СУΪ߶ʹ˹ͷܶƺϣŮܹһЩʳ
Ů֮ŮһţŮ˲Ĺ¶ζֻĽѩֻֻʱſ绪ɼһߡ
ǵġŮһܼģ˻ش϶ʮ㡣
˵ȻձǱֹ߲۵ľܵ׶ΪʲôأҰʱ˹Ǳߵ춯ӦҲӵϢˣԭӦóձȻȥ˹һܹ⣬Ȼ׶أЩ벻ͨˡŮ΢΢һÿĻȣԣȤĪ˼ʹĦȻ㹻˼ʹĦ˻ԽԽ٣ҲԽԽȤѵҵһֵĥ飬Ȼе᲻ýҿܡ
С㲻֪飬ô֪΢΢бʮȣͷͷԼĽż⣬һūŵʲôʱ˵ʲôΪū֮
ŮҲǿֻҡҡͷ񻪵ʶתƵ˺ģ֪׶أ¶»˷ܵҲűɣĶѹԴϢ´ʱϣľ׷ϴܳ֡
ܼҲϵ¶һ˿ĵЦ⣬ͷ΢ЦǵģС֪ôˡ
Ůҡҡͷûб仯Ѱζʲôð죬ҪС»Ǹôѧ͵һ㻹Ƕ̣һԿžͺá
˵ҵķⲿ϶Ůʩѹأͻޱȵļһ֪ˣҲ׶һȷѪ꣬ȻǹСŷޣ˾ͽ²κվĶ棬˱ֺγһùԾأҲã̫̫ã׶һ̶ˮҲöˡŮ˵·ԶһƵʵû̫鲨Ůˣô


İʮһ Ϯ
壬־жԶλž⽨ƶȳϵʱֱעΪеĹ壬һֱʶ
׶ϣپƵǰһɫļӳʻƵſڣ͹һߵϣپƵ׶ط渺δŹɫȴ򿪳ţһֵֻڳϷ̬һ
׶УܹŷϣپƵ˲٣ܹϣپƵ׶ط渺˱ϹϾźȴʵѰζ
ӺɫϿһˣӢһʹȻĹϢ߹ֶȻ
үķѾ׼ˡϣپƵ긺Ƶڣ
Ƕү˵ͷʼմֵĸ߰˫߽ϣپƵꡣ
һ˽˵ģԲҪǴĵģҲϣȥ˱˫֣˫ȻȻĿǰһ·߹òŮ˻Ӣз·ΧĸûװûбϵֲȴȻȻԱĸ߰ʹȻ
ǵġܹ׶ĳгΪϣپƵĸΣȻмֵУЦݲ䣬΢㹧ǫƴʮλѧ˸һ˳ľƵˡ
˵ͷ˵˫߽Ƶ߲רõݵʮһİťȻȻվڵ⹧Żϣŵ뿪ͬʱȺҲһ
ү˧ŶȺеŮ΢΢̾Ϣ
ⲻġҲһת˲ָԼǰӦеλϣɨŮһۣ΢΢üԥһŷԸǹľǾһλźˣҪҵλͻҲݺӣרŸүλͻʳ⡣
˵ŮͬĽоϲޱȣָָԼõ˸˿϶Ĵ𸴣صصͷȻλϾͻԼ뽻λүЩʲô
ŮȻѧʱһŮӦѡʲôʱ³ôСĶע
ڵŹ֮˻˫ۣһڵڵĿȻԼѪҺЩڵƣǽһ뵽ԼҪǸˣ¶һĨĵЦ⣬ҲֻǸ˵ʱŻԼ¶ʧݵķӦ
ݺܿͣڵʮһ㣬ӵʮŲ㿪ʼͳ׷ϣپƵĵʮһһֻͳ׷Ҫ˱һ䡣
ߵмǼ䷿ſڣ̧֣š
ŵһȻŮŮվſڣԴ´һòźɵǷԱ𣿡
ĳǸĻŮ仰ʱһ㵣ĵطðͱ˼ˣȴС
ǡ˿Ц
ߣǷԱʲôţҶˣʲôƵԵĶûУŮһ˻شǱʧ˦ת߽˷䣬һͷֻƿŸŮ˽˳ְŴϡ
߽˱ԼҪǸˡ
΢ͷɢһӢһ˫ζӣէһ޹֮ڶ۱оͬѰ۾ʹ˵۵֮˵ͬһݺݵӡÿһ˵
̫ӡɫһٹͼ彾ߵɳϿĵǰ¸߰ͷ­
»ûʧܱ˹֮Ϊ̫ӵģȻǸմձ׶صҶ޵
Ҷ޵ǰĶ»𣬹ڶػһ֮λ̫ӵսһֱûлصڣһжԴڶڼ̳Ȩңľֶ±ƺλľźļɵһϵеֶ֮»𲻵òصӢһϵ
»𣬱˵֡Ӣ¼ڶ˳λ̳ˣϮ
õҶ޵ͣ»ûбֳϲԣֻ̫ӲʧѾһֲˡʧˡ
ⲻ㣬Ȼ棬ΪճӵĶ±յļվҪദһҶǸŮʼնԻ񣬲ܱʤ˶»˼Ҷ޵ʾԼ棬
»Ҷ޵Ķ棬ҲϹֻСĵش̽ʣ̫ӺȻ׶أǲʲôҪ飿
Ҷ޵˶»һۣ΢ЦûҪ飬׶Ҳܾá
Ҷ޵Ļ»ЩʧڽŵľԵЩ׽Ķ»ȷҪҶ޵һλǿԮİҲʼʱѡҶ޵ĿģǱĽϣΪҶߴ£ҽҶ޵ȥԼļڸսӵҶ޵׶صϢ֮ʵ˷һҶ޵ƺûйĴ㲢Ҷھͻ뿪˵ʧǲܵġ
ΪŮ˹ģмҲϣκβóֵĶҡҶ޵·ûп»ϵʧɫɵȻ
»ͷ̫ӷģһףκΰִ̫ӵ¡
·𱻶»ĻЦˣҶ޵ߵ»ߣļ΢Ц±һֱڳԺֵӴϣͨͺֵĺԼڼе벢ҿܵʱֵʵΪ׵Ķ̳вķɰɡ
»ЩȣʵϢҲֻǴһЩ޵˽⵽һ۰צȻŵȷΪһƻһֱ±Ϊ߻ܵģǶ±ĸûа취ӴĵĻܣһֱԶڶҶ޵Ȼܹ˵ƻĺġ
ǵģ֮ǰһ̫ȷ̫ԸˣϢȻûˡ»ľȲûгܾãһ֮ͷ
±׵ĺƻᱻǳƨɵĸоһλ¼ĵһ˳λ̳˿̹ġ˺˾ͽһϵڣһֱںֵĶ±Ҷ޵ȻİҪ˵һ˾ͽ˵п޵ĺƻһ¶ɽһǶ𾪵Ҷ޵֪١
»˼תѸ仰֮ת۷Ƕλֶ̫ͨۼ֤֪ٴΣʱҶ޵ܹ˵Ļޱ˷ܣֵһԶ¼Ҳҵĵ֯һֱ¼ںֵһֱ͹ڻȻŷԽԽٹ̵ɫʱúֵȻںܶ෽涼¼Ų岻ǣһ֯һֱǶ¼бҪ۵Ļ⣬ܹö±ܴⷽ죬»Ȼϲּ
ʵϺͶ¼һֵܹõһ϶ƾõļŷӰ޴ڵļȻܹںܶ°빦һܾһǱʵĺߡҶ޵ɫ˷ܵĶ»ЦѰζ
л̫ӡ»ûǸлҶ޵
֪¼һֱкҶнӴɣƺͺֵν̸ҲвٵĽӴȴһֱû̫ʵϵĽչΪֵĻ̸Ҳɫʱľ˾ͽһֱδ̬ԭ˾ͽΪʱûе֮ԻûеΪ߹ϣӺƻڹؼʱٷų´лҴȥλֵǧͽľ䣬㲻ʧĻļƻȻᱻ鰸Ҷ޵һ᲻صըĽںܶʱΪι̵ģͬҲܵǣӰ죬Ȼڶ»۹ǱһģⲢζҶ޵Ŷ»˼֮ǰһֱԼأԦ֮ѡһֱлϵֶΡ
Ȼ˲ֻƬв׽ϢĶ»ڼ˴ֿɼ֮ԼµĶעɡ
̫ӣƺЩƽ»꾪ϲ֮Ҳûж˵ЩлĻ˵ûҪģΪ˶ϵˣͷĸлҵĿڴһԪҪлһصΪҴرŷ仰Ķ»侫ʵ᳹š
˵ܱ»רȻֻǲƽô򵥣Ҷ޵üë۾ȻߵߣϣپƵλȻǼã߶ȼܹ׶У׵̩ʿӣɭȻ
ҵķһֱԼ̳ůеִǰʱǸϵ˶˹Ǽ壬ǰұһԼ̳ڵķ粨ȴѾռȨůǿӲѹȥҵԪҲһֱûжо»ѧ΢΢۾ԭͳ˹ʽ߹¶ɢһıϢ
ǣҶ޵ϢŨ˹ǣң̫ӵ˹ֵѩ飬˲䴮Ĺؼϳһ޴ı̫ӵҵŮůµı
¶ɢϢҶ޵˲ұӣ»Ҷ޵ıӰΨһʰ·ͬˣɫӡ
һֱһԹƵдܵѾͷ۶СǣһյؿҶ޵˧ĺ˧


İʮ Ůʢ
ʵձŮʢͱȻĳֽմߣһձͨʱҲܽӴ˿Щ˼ʳʽȻձ˸Ը⽫֮ΪʳĻȥԼ֮ûκһҳĻ
ŮʢΪһʳʽձײ㵽𽥷չΪȫʳʽȻ֮ܽϲڳַʽ˲ŮʢΪһձеʳʽҲ
ȻܹԱרŵüŮʢȻǲͬѰġ
˵ŮʢռԱЩʲô߰ҪƯҲһģ˵ҵĻϰĸŮٺ٣Ժɱ˵иͬԱͳ·ƿ˺ձľţľǴľʣ״ľһֽƿֵ߽֮ߵĿյΧѡ¡
Ȼһʢ˲٣ûпʼķ½˲ˣЩ˴඼װһɳɹʿˣͷ֮͹֮֮Ǹ֮ǳӹ֮бҲز¶ĸľŻڲϱƿһ˻ǰֽʮˣ䷿½ʮ֮Żƽ
Աͳ·Уһڵض
ߡ·ŤŤ£Գƨ°ɫţӵ˺棬ϡ
·ӳȥҪһͷ˵Դϣ˲پƹ֮ʱŭִౣ
Χ˼ֿʱ¶ֻɫŮʢԴ׵ҲټֻŮʢʼ֮ǰŨصĻҩζҲϡ棬ֻĴ඼ѰˣǰҪңϹۣȫǻˣҲԺ·ƽε¾Ե
˸£Ƿͷһй˶ձ
·ЦһסһڴһȭؽڴսǾóıڶʱ¶ʹɫų·ǣǱڵϥҲ
ߵ쳣ܿ˾ưɵע⣬ڳ·ĥǲǰǰͷձʱƷΪ׵һݴŹǫЦݵ갫ӡ
ЦֲЦ֮Ǳ˵¿ˮܹЦݲ䣬һưҲȷмְ
дܻԭ£ʲôԹ˽½ۿĿҪʼˣλҲǴҲְɡȻĳǳ·һռϷ磬ڵ̬
·֪ԼﲻУҲᣬȫӸԱ
ԱٺһЦ˼֮·˸񣬳·漴ſǱڣ·һŵ˵ķͷ˼״æǰ˵˼Ȼ˴Ҵ뿪
λϣûдŵλˡǾЦ΢΢֮׼뿪
ɶͷ·˹ʵ
Ůʢ˳鷳ܵģܴ򼸸ˣŮʢɾͷˡԱЦʾ·Ĵ俴ȥ
·΢΢۾ɨһۼλȻͷ˳
ڼڣվڷӻ֮ǰ˵۾ͬʱעһĻĻʾǳ·Ա
ǣһĿͨԱͳ·֮üͷ
ǣҪѾϱرүˡ˷Ըһ֮ó绰ת߳ҡ
ʱŮʢķڣһݵƽ֮һ˾ģһ߳򵥵˽ŮʢĳԷ͹Ϊ·ʵǰˮƽԱͼ˷Ľɫ
ŮʢֻһԵȴʮɮ٣Ҫķʽ˭ʸ˭ֻʸ񿴣ȻܹŮʢר׼õķȥһҹ¥ٻûʲô𣬿ľ˭ȭͷӲ˭ǮԱ򵥵˵һ¹֮󣬱Ц
ǰͣӽʶġ·ٺһЦŮʢмӵʱæԱòеļһܽŮʢ⣬õʱйүǵ
ʵûôһŮм䣬ϸλڷ˾ΪľƵĲȣȻڷŲҲһЩԹ涨ڴ඼ûʲôȥЩˣÿһǳŶģ˵Ů˳Ĳ֮ǰҲû⣬ЩϡԱ˼䣬ͬʱһ˫۾ȴɨӣһЩǱڵĵǺܱҪģȺԶǸʼձĿˣһ߻ﱧһŮֺΧ̸Цͷӣͷͷӳ͵ĳԭ͹죬ͷӻǸŮˣ벻˶࿴۶С
ҺܻǸͷǲǻӲ˳ԱĿȥ·ͷ֮Ȼ񶾵Ц˵
Ա϶ʱֹŹֵɫ뵽һĻ׷ԲԵͷɫƣޱȣϵһ˿ҵŮȴĵģʱ¸¹Ц
˻ڶ񶾵ĳһʱȫһľűƿһȫŮʵĲͳϱŻ볡
Ů˵Ȼûȫ¶¶ļȴѩޱȣȫ¶ĲλҲʵ磬ڳԶʱǿĸŲŮȥͼණ


İʮ ʲôǮ
Ůʢ볡ͬһȺмͶһѴҩһȻ㲻ϳ̬¶ʱֿܹƵ˵ȷࡣ
Ů˵Ȼ޴ơ˫һƬҶڵĵطȥʳ֮Ҳûһ֮ŮʢȻǾ˾ĵģܹ³´лҼϸ㱻ڷಿλɰٳθ䶯ڷĸȱԹܵʳ򱻰ڷҶ֮ϡѩزϣڷѻ͵⣬־Ƶ͵ⲻкŨصζһܰĵζ˳ǽɫƮɢ
һִŴ鰵ʾζû̫˵ע⣬Чȴʮġ
ŮϵʳﲢǺܶ࣬йоأ඼Ժ˾ΪͰڷλ÷ǳ
һ߽ŮڰڷųʾζĻܲͳϣΧĭ΢ӴֵĺһһȺĻ档
Աͳ·ɨŮһۣùȻҲһǼŮҲʵЩޡ
˵ŮʢռǴŮŮǸŮ·ս˵ʵȤʵϴձʮϴŮҲΪ˵һŲŶŮʢһַͬѰȤ
ҲţҲ˹ġԱȻţ˰֣м
ʱ֮ǰֵ˾һδ΢Ц볡Уƺ֪ڳĿ˶û˿ȤȫעŮϣ˾΢Цλˣʱ䱦֮ǰĹҲʹҶ˵ˣܹҲǶԴʵһֿ϶ٴξͲ˵ˣռϰĸŮҿԾԱ֤ԭװĴŮʼزͼһԪÿνӲһǧԪ
ԭװŮĸȻһǡǡձڴŮļѷձǽŮӵüΪʥձһŮ˵Ǽӵ飬ҲǡǡΪ˼ĴڼձŮȻǰϼŮ˾ȻǴŮĴүǶʱȤ
·ȻãڴŮʻȴļΪԱķ룬˿֣ʮ򡣡
ʮԪ㹻ѰͥعϼʮꡣȻȻڳǣһ׺е̵˳·ķɨһۣʮ򡣡
һʼҩζʮ㡣
·ҪмۣȴԱסˡ
ǮԱһؿų·벻˾ȻǿھӳǮˡ
ûС·޹ҡҡͷ
һھʮ򣿡ԱЦԷǵѵ˱Ů˾ϴһ뻹ծĴ㣿
Ǯ·ʵһֿ׳յԱ
Աݵ㶶Цΰˣϲ˵֮Ҳ·ػʱ䣬ſھͺ򣡡
ںһߵĳ·Ҳզ࣬ȻǲǮİˣ۸ô
־Գڳ˵ԤϣȺŮɫ˱䣬΢΢תԱһۣԱߴģҲ֪Щʲôתͷȥûж
ȴǱԱˣҪ̵˵˶ʱʵһµȴϣôͽսƿǱ㶼Ĭ
һ־ܹѾ˾ǵϣȵؿԱһ֮ȴ룬ȫĬôһ׮
ȥǸǧԪÿνм۲һǧ˾Ǹվڷһ񣬶㿪ڵ
߽ӵ˾ǵʾ⣬һ˫ӡ
Աͳ·ٺһЦ˿ӴҡĽߵ˲ͳߣ·Ҳּһĵ⣬˳ÿӼ˼ѡ
ŮʢʱֲصĶǼΪƽģռȻҲ׼вλϮȻӲû˿Ӧ
ԱͲôˣһ˫Ů˵زŰһգؽǵԵò֮󣬶Ҳ˶ſˮĽ߳
ʮ򡣡νм۵Ļ֮ǰͳ·׺ˡ
򡣡Աתͷޱغһ䡣
˾Ǵϲû뵽ȻĲز͸İ򣬶ؼĻûпʼؼ۸ߡ
üͷŮʢԭƾ˶һû˻ʢˣȴɱ˿Ƶļһ
ʮ򡣡һ̽ؿڡ
򡣡һǳ·еļۣ۸ʱоƮƮɣһȺû񿴹ձˣЦһζʮ㡣
ʣֻ˸ʳȨ
˼֮ѾʼҪҶ֮Ȩܹĵô˴˲ӵʹȨҿԺǴ˵дŮŮ˹һҹԱ·һ֮ԭʮҲû̫
һԪۣÿνмơ˾˹֮΢Ц˺ۡ
Աͳ·ûпڣȫ˾Ȼûпڣ˾ԭ΢ЦʱЩΣѵҪģ˸Ц
һ򡣡ãи˱ͬ˳Ĭʯһ㣬ԭĬȫնȻ
һαһθߣ·ԱﾹȻûмڽмۣȴʼûв˴ڡ
İ򡣡κ۵ĻǸ׺ӣ֮ͽŵؿԱˣϾ֮ǰοɶ֮һֵġ
ȻԱﻺڣһָ΢ЦİһԪ
ԭΪԱҪʲô۵˶ʱһ۾
򡣡׺ӴϲԱûʵþռϷˡ
߰򡣡׷§ŻŮˣһȡ
׷˿֮ڳɫ̫ÿЩԭԾԾԵ˿˰׷һۣվǳ̾һˡ
׺ɫԥ
Աͳ·ʲôԹɫ͵¯ʶӲȴɫͷӱȻǿӲ
߰һԪ·־ԵǷЦ
׷üɫʱ
еŮ۷Źؿų·Աǰ׷ôȨƣ·ԱΪ͵ưŮ˵Ŀ⿴һ߶һЩȻ׼
˰򡣡۾Ŀ¶׹⣬Ѿˣһ˭ʤ˭һԪ˶Ҫۡ
˰һԪԱｫ˵ɫ۵ףЦһ
ʣܼһǧһԪԱͳ·˴ȫʤ
㬶ȥҲŭȥܿ죬оʣ˾ǣԱˣмŮ塣
λ˰ɣѾ׼ˡ˾һˢߣ
ΣһǧԪ㹻ڵľ˱ϥ
ǮʲôǮԱﾪȵ
·һ޹ʵϴ빤


İʮ ι
ձڵʢеĵطһһŮʢԪ߼۵ľưȻǼ򵥵ĽɫǾưɷôۻ룬Աͳ·ͷǰлǷתһװɵ˵Ļñȷ黹ʱ̲סһ㵡
˾֪鲻ֽܹ˵ģǺܿ죬ưɵĺ̨ϰ˳
֮֮еϰ岢еɹҲھưҵдմȾһɷɷӣȴһ겻ʮŮˡ
ŮòƽеƽӹҲνǰһʣԱǰһŮ˫̵ּƺζ
һŮ˲̵̣Ů˱ȻһŮˡ
Աζ䵱ҶӸ˵ĻڵԱѷ°ɣĻӳǰŮ˿ȴС
Ͳ󣬵Ҿưȴ꣬飬Ǻ⡣Ůһɫȹһ˫޳ϴһ˼޵ĺɫ״˿࣬һɫŮȴһ˫޺ޱȵϸ߸Ь׵ĸ߶˫ϸ޺ɫЬӿЩΣա
Ů˵Ũױǿҵ֬Ϣ̶ܴȵڸŮԭǵݣŨӰ´żٽë΢΢۽ǺüҺܺĵ
ŮȻŮ˺ῴ̫򵥣үγѰĽɫתȺŴٵڼŮѾʼĥҪôһװͬʱŮŮˡ
ǿϲҾһŮˣȴϲSMеŮ
ǡŮɨ˻ڲͳϵռһۣռϴʱһƬǽ壬Ϊϸѵ͹涨ڵõȷе֮ǰκռ嶼ܹ˿Ķ򷽺Ҫ˵£ûнӵָռɲҶѵ֮̿ɼһߡ
Ů˰ڰ֣ʾǲͳ뿪
Ҫһİ취Ļҵ⻹ôȥһǧԪǴǵ˵ģھȻǮǿɾɲˡŮȻ׶޳ָʮֺÿؼһŮʽ̣Ϳ˿ں촽Ậ֧һڣſĿƮɢƽ
ûǮԱͳ·ֵŮ˵Ķ棬ںһƹˤı顣
·۾ƺͼŮ˼нĶм俴ŵŮԲβĳȹ߽¶һЩ϶κһòȻʵοǳ·ԭͽò͵ֵһ̤Ĳç
Ůƺ˳·Ŀ⣬˿ܻ䣬Աͳ·˵Ѹٽ˫ȻһȵƣһƳУ·ƺŮ˫֮䲢û˿ڵزλԭû̫ɫݵŮԭҲ˵ĳ·Խһ仰Ůˣ·ѹˣһʵһġ
ϧɫ̽ǳŮ֪·ʱƻᵱ
ûǮȻҲǲԣˣҲûʧʲôǼ˾鵰ˣǸŮĴŮ֮ڣҽֻҪǴɾӰ쵽ǾưҲ֮ˣû˻׷ġ⣬һ䣬ǱҲɱΪɱҾòǮ뷨ĻȰϧЦͷǾ仰˾鵰⣬ҵʧĲ󡣡Ůֻ֧ȼյһ룬Ů˱㲻ȥͷϨ֮˹ͳ̺Уȼڶ̵֧ͬʱŮվһŰ˸ȻĴͬʱͳǹ
ǹţӣԱͳ·ĶͷϾͷֱ׼֧ǹ
Ůˣе˼ԱԴ϶֧ڶǹҲţǸ˿ɵ̬
һķ·ĻҪֱӵĶ࣬һ߶ŶһааضŶŮˣƺûа֧ǹ
ӽľǹŵĲ´ЬģҶ֣߳ȥȻˣҲǰ˸廨ͷԿֻһΣȵ㱻ʱɲҪҿޱ˵۸Ůˣëӱ˵Ůˣϰʮ̫ײ󡣡ԱٺЦһǰ㣬¶һаӶɫŮˣÿһּشŮ˶С
ٲɫͳǸŮûеǿӲʱ̲סɫ
ҡ
ȥƾƣһηʩĲˣòӢȴ˼Ϊоˣ˴ʱվڼڣɫؿżǸϤӣģǳ·
̫ӵս·ӵݲ֪ܲ·ݣ˵ͳ·ĳϵͬ£ΪǶͬһ˵£ͬǳ·£ֻһöп޵Ӷѡ
һŮˣȻҶˡŮƤЦⲻЦس˳ǣ֣ϸ£̻ҵ䣬ЦϾ
Աһ巴Ե߱䣬ߵĳ·Ҳһ߿
ͬʱǹ켸ͬʱΪ̫̣ڸǹϳһĴ
ԭܵƾȻת˲Ͷ񻯣ɫ䣬ޱȵת˼ҡ
ȻŮ˺Ȼ䶯Աͳ·˺ݺݵؾһѣȴսļһﾪʧ룬һʱͷӦҿʼٷƵĳ·ĿȻڵر˵Ůϣǰǹǹ׼֮ǰԱæҲҪҪǼƾźܴΣոɵǰǹеļҲȻҪ·磬ԷǹԼȴ޴ǰ׳ն֪ôǸŮ˱˳·ԱͬʱѡĽ
ԱԭعһȦץϿµӳȥʱڵסǹֵߣӴһ鶯Сķڣǹ
Աҧƺһܹоղһӵ·ĺڣֻǴ͸·û˵Ļ˵Ȼһͱɸӡ
ּΣյ£ԱǸŮ˵ĹҲԽǿǴСǿһӵпҪҲˣöһӵӵ䷿԰ǹտǹֵĹǳ˶ܱ֤
һߣ·ȻʹһԭŮ˷λŲȻͣԱͫһ·ǹˣ
·ˤڵأͬʱѾץסֻɢڵصĿӣҲΪӲһǹ
Ů˱ԭȵûκα仯ˤڵصĳ·ɲͼЦһû˿ģλá
ԱЦһȻ٣ӭŮ˳ŮĿ˸ɲ
һǹֵתǹڣԱһǹ
ԱǹֵתǹڵͬʱѾ˹ܵĶĹܶұ߲ɣ̫ˣӵԱըٶȱƳǹڣΧȼֱ֮
һΣԱûôõоһ֪Լֱеˡ
ЩԤ֮еģؿе׼ֱֻеѾоˡ
ɳȥԱ︶еĴ֮õĻرǷǳԵģ֮ľ룬еסһǹֵĲӶһֻץסǹֵǹ֣ӥִеСּ־ӢԿжǼΪģԸǹȻࡣ
ǹָоһʹͬʱѵֱĴѵ
Ϊκһǹ˵ǹ뿪Լһǹսʱ
ȻϤǹ촫ǹеĹâѸٰ
֮ͬӰǹǹֱԱסɸһıۿɼسּѪȥһǹЩѪǹֵͬģͬĿȴԱ
ԱõһͬʱҲ֮䱬ǹֵͷ
Ƽתֱ£ŮҲסҪߵȴȻԼѾûа취Ϊ·ĿѾĲϡ
ԭҵľ˲㰲
Աﱧһʬ嵱ܣǹңָŮ˵Դ·ĿҲŮѩ׵Ĳϣʣµǹ˰ǹų·Դ˰ǹԱԴ
ֻг·ԱһڳôЩѵصǹȫڶԷ֮ǰԴڲУˣֻҪ˿춯ôɱһڶҲԻɱŮˡ
˵İΣԶԼҪĸǹֲŮ˵ȥĲ
˵Ҷ֣ͻڡȻǹˣԱЦа񲻱䣬ӵ˻̱ʬ壬ȾѪԱǹ߽Ȼǹֵ־һ˦Ů˵ϣԱЦǹҵ˲࣬һŮУǵڶ
ŮӲذһƣŭȼգضԱͬھ
Ҳ䣿Ա־ʹڶƣʱűˡ
볡
Ů˼꣬ͬһ㣬ϲ֮ɫԱԱͳ·ǷŭͳޣǷԹıġ
Ա۾յø
·꣬ȻЦһȻеĿӸڵϣ˻ûзӦʱ򣬳·Ȼ˵رգҪֵ̫֪飬رҶҪѪϴ
һʯǧˡ
Ůɫ䡣
Աζ
ԭӦñŭ꾹Ȼû˿ƢرգҶ޵رֲһöʱը
رصͷԱͳ·˵ȻλһĽ˵꣬رߵŮǰʱرսĸǹֶһۣԼǹ
ҡŮ˷·Ҫ˵رշһ˦õһϣرղŮ˵ĻᣬɫѿޱȵȵϳȥιǸ˶ӵͷӣرȥȫʬ
Ը֮ߵԱǰȻȻʶԱﵫ֮ǰӳ·Ļʶ˷ر֪ǰ˲Ҫص㣬ؾϹرʵʲôģԸһ߾ܡ


İʮ ǳĺĺ˼
̩ʿӣһղ۹Ļĺ侲̬֮ȫ
Լ˹˵̩ʿĺΪһʷ
Ƿۣ֮Ϊһʷȷ˿Ϊ
Ҷ޵вסѾͷԼѾͷڱڵСӣܹߵȻǶ»λӢ
һ׶ţ±Ǿ̩ʿӣߵһ׶£Ҷ޵㲻ߣֻվűԶ
˵̩ʿӿеĺˣΪ׶ذӵʷƾý㴩ԽʷںӰ֮ԣʤɶѷͳ˧ڶΰ˵˹˹شáո˷ʥ޴á֤ӢʷϺڰʱڵ׶𽵵׶ţӢչʷ̩ʿں̶ܴϱۼ֤ʱѿ𣬻˵أҶ޵վ׶£֮һ̩ʿϴ׶ڴʱͬһƤĺӵһѧ˰ˡ
Ϊȥ˶ҫԭǶԻŵһֱӵĳΪʷֶЩ𾴣Ϊʲôôԭҿհǰ˹ԻŬԼٹ⡣ȻñҪҡ»ĻشԼķ·һһ񣬲мΪ顣
The gr walks with the Small without fearThe Middling keeps all ofҶ޵һӢش˶»Ļ
ΰ̹Ȼ뱰΢ͬУƽȴΪ顣һ̩񼯡˿ڵľö»üͷ˼
֮ǰǵ˼һޣĶ֮ҲͶˣײ㽫ҽӴһǰҴδӴͬʱҲףԭνΰ뱰΢ھƽǳ˻Ȼӹؼ֪֪˭Ҷ޵һҿһ˿ɴȻ»صȤӾȵǣѵͬҶ޵˵ײλ̫ӳɱ䣿ɱ˾ˡ
ӼƼһΪѤúοԭ;Ϊ˵Ҷ޵
ԭͷʢѾͷʱҲſҶ޵ߵϣԴ΢΢Ŷ洵Ĵ̼ѾͷͬèŶ
Ҷ޵ȻЦǷĵܰѾͷͷһͷ㷢ɢңÿ˵ıԱǳȻֱԴԶʱԳʱھѾǵĻҲΪʲôڸɭֵǺܶʱԸ⻨һʲƵĿȥЩɽɽˮˮԭ򣬵ȻͬͰȻǰ֮ʱĵĸжͳ羴κһ˳ΪɯʿǺ̩ΰʫˣѧʶ޹أǵģȻĶ衣
Ѿͷգգ۾ȻҶ޵Ļһ֪Ƕǣȴܹомһּ籡У΢΢ЦѾͷǳӱߵҶ޵
΢ЦѵĹͨԡҶ޵̾ѾͷԺͻ۸ѾͷСԴů硣
̫ӣҪ𣿡Դӵ֪Ҷ޵׶ΪŮ˹֮󣬶»һֱڲ߻ôһ׵Ȼͬ˹ϵ»ȴԼ۴һҪλ̫Ӹźģ˵̫ӵ˴ս֮һ
ˣǰұͨˣ̫ӡҶ޵ҡҡͷͷѾͷһֶ»˽ů顣
ȻӵͬǱʣ»ʼղҶ޵ԶΪһЦϷľ硣
ǣ̫ӡ»شȻҶ޵ѾܾôһٵȥЩʲôչʾ
羰ɣ͵øеӿɲءҶ޵תȥĿͶעھʵ̩ʿϣ΢Ц
̩ʿӽ׶صΣذ۴αȵıЩ׶ڵĸӵУӢŷ޵ĸƺ̩ʿűԣһ߱ĵλͼ۸Ҳ֮ˮǴߡһ˵׶ҪֱһǲǸôҪǲ׶ӵϵķҪֱǲǶĸôҪ̩ʿǷӵһױ仰ȻϷԳɷֽ϶࣬ȴҲ֤Ƭķ
ڵĹ԰̩ʿӺӵ̱ߡ
춹һɹںӵ̱ߣ±̩ʿӣò̩ʿӵĳһֽ˵ľޡ
ͬζͬһǶ̩ʿһͬףҪԹڻڵΣһۣƽȴѾꡣ
ҲҪ޽Ƶİðĭľƣת˲֮ͻӱͽȻʧİ꣬츣ɿʵĴעõչޡİ͸ĺģɴӿ·𿴲Һ֮Ѿ֦ʹİʹҵƽᰲ̩дİȻڿɸİ𣿿¼ԼҲŰɣ㽫ˡɹ̫ᰴͼİΪ˾Ŀйͬİʥ׼򡣡춹غСɹĿأط̩ʿˮϣɫ䡣
ֻǼİ飬ҲҪء춹׵ֱչָᴥ΢̩ʿӣ·ܵʷ֮ۻ׵ĳ΢΢һĻȣ૵ݳһ㣬ܹԸΪʱҲںһͬ


İʮ ӻ
׶ŻҶ޵˶»֮㽫СӺѾͷҲ˾Ƶ꣬ԼԳţСѾͷȻϴˡ
СֱܹһƿѾͷվҶ޵ǰ촽ʾܲˮĴ۾ʾίֹıʾųȥѾͷܴûѡͼﵽԼĿġ
СӹԹھƵ꣬һóԵģԵĻǾʲôûˡҶ޵һ仰ͶϾѾͷĺ·ȻѾͷС̵øߣһ˫۾Ҳӳ
Ҷ޵Ǻཱུ촽ЦôҪóԵģҿɲŶ
ۼԼҲҪʧѾͷæ˳ĬķȻҶ޵ǶЩԲǿͬС¹궯ߺߵĺ
ĺҶ޵ζ仰ҪѾͷСԴСѾͷƺ׼䱸һߡ
ǴģӮˣҾʹȥӮˣ͹ԹھƵ꣬ôҶ޵ЩԼȥԺѾͷ㾪׵Ǳʱҵһķʱ
ʲôģȻȤѾͷȴӽ䱸ˣɽϹƭĻ֪һＸ֪ģģٹ龫ֵѾͷЩûա
ǲ¶Էϵһ˭Ծ˭ӮҶ޵ЦͬƭСñʱĴһ㡣
ҪǶ¶˻߶أѾͷԴʡ
ǾӮѾͷȻǰôƭˣҶ޵Ц
Ѿͷ룬ԼǾ͵ͷԴ˵Ǻðɣ˵ʲô
ǲ²¶ԷʲôɫġҶ޵Цҿ⡣
ѾͷٲҲվǸŮɫڵؾͺȥջ̫ԥ˰ڻûֻܵĹĵصҶ޵
Ȳ»Ȳ£Ҷ޵ʱЦݱѾСñƭֵĴǡ
㡭ȣѾͷ֧֧ɬҪ´ôԼͲô֪ܵزһ˵ʲôɫˡ
ۺģһֻåáҶ޵սѾͷӨĶߣỺ
Ѿͷʱͬȵ˵һɴ۾Ҷ޵˫Ȼرأӵغˡ
ô֪ģѾͷɭ뵽ĳºڷߵҹһСŮ޲ڴ˯һӰںڰŮķ䣬ȻƿӿŮ¡һ£ɽ֮ģһ׸ջһʲôɫô᲻֪Ҷ޵뵽ѾͷƽʱֵļûŮӵӣ¶ԡҶһЦ
ˣѾͷҶ޵˵Ķӡ
óԵıˣѾͷԶԶһĹ
˾Ƶ꣬Ҷ޵ûȥ»ܳһ⳵Ŀĵر׶ؽı
춹Ϊܳô춹ͲΪֶܳһٵȥƻʼǷݸж
ȻǱȴٲȻһ͵ĸ߼װ꣬ưһӦеĻʩӦоС˳⳵Ҷ޵ֶһһһ߽Ǽһꡣ
ƾĽǿģ֮У͹ùںʱùҲǿģ˶ڻһֲͬѰио
ֻϰһˣǵĴŮȴһϸˡ
ϸ˼пţЦʮУؽһЩ͸˵ʻܹĶһһ꣬Ȼӵһ۹ģȻϸ˴ϻʾѾʼģ۹ⲻС
˽꣬϶͸˵ġ
һ֧ӻɡҶ޵΢ЦµʱӻĻȻӻΪ໥͵ʻƷ֣Ҷ޵ۼڻſڴһԱƷӻǱ㿪Ҫ
йĻǷƷϸ˵ЦºͣûΪҶ޵ϺѰĸԵЩƽ·ǰˣ˵տʼΪ˶ڹĻôǰƽͣ˱Ѿ̶ܴϲĺøС
һ֧ɣйˣŮҲǣϲӻҶ޵ûӹ׵˦һƱ֤ԼǮҲûŰգƽ͵΢Цǰϸ˵
ǸܵҶ޵ƽἰŮʱůϸ˻ǵͷûپܾժһֻʢӻݵҶ޵С
ҵɷǰÿڶ͸һʻʱǳΪ̵ʱ뵽ҵɷ֧͸㣬ףҸˡϸ˸ɿݵҶ޵Ż֣Цݺ䭶顣
Ҷ޵ͷϸ»ȥܣ˵ĬĬתҪ뿪תȴſڼһŮˣΥŮˡ
𡣡ǿŮȻû뵽Ҷ޵Ҷ޵תͬʱȷݣ̶Ҷ޵ϵӻŮ¶ͻ΢ЦŮȻûпˡ


İʮ 
˱Ŀڣ䭵̽Уɫ֮󣬸͵һȻװΪ׺˲ӾЧ
лĽ죬ȥ֮Ҳûӵ͡ǰһȻðɫҺѩ׵İ״ɱһֱ俧ĻɫƷһĵƺͿӢ׷ĿڷĲԼůůʹ˻˯бյ쾡¡
ڿȴ۵λãҶ޵춹ĸס
û뵽㾹Ȼ׶ء춹ĸ׻űеĿȣЦݲĿŵǿƣһŮ˶еů͡ŶˣƺӼÿһκӴܹᵽڲͬĵط˵ЩǱĻôҶ޵Ȼˣ˵ܹһЩͬ㣬Ӳﵫȴ֮޷ĨɱĿ
һˡҶ޵΢΢һЦὫеһ֧ӻԵ͸ƿڣǶ׵ӻĵζڲɫʢЦû춹ĸӦеʢȻԲͨ֡ϡԲѾ˱۴ŮЩ⣬οΣûһĸԸԼŮԼ˵ԭұܰ۵ǲŮԣȴ޷ԼŮðźԼͬ³Σպһ
춹ĸվѰŮˣ֪ǰ겢۵˾ô򵥣˭δ׷ѰԣֻҪŮþ㹻ˣȻһϣȻǵڵҶ޵޿ޡ
һܹؼǵõһμʱھưڰھưɴ򹤣ʱֻһݵ㾹ȻҺԡʱҵһӳ㷴ҵӣȻĵĸпŮ˵ЦޱȣֻŮʱŻĵ꼻һ֡
¹꣬˷ҲһЦҲգֻҶ޵˳춹ĸ׵ĻҲһȻȴʵӣͣ΢Ц
Ů˵ͷ̾Ϣһȴǲ˵ˡ
òǰ˵㣬Ĳĸ￴ŮϲǵǣΪһŮ̫˶Ů˵ôĶҩһմϣҲѲ˾һԨһ㣬һ̺صԨŮһһطɶ˻ͶԨŮ֮һΪһĸףûɲΪһŮģôǰˣʼհԼŮҸڵһλ
׶ػ𣿡Ҷ޵һƺûӪ⡣
ԺҾרľӪγǼţγǼŵҵѾת׶أԲȣȻǺáŮ˵ⷬʱѣ˵⾭ļ֮ѧǳֱ֪㡣
ŮĸھĿ׵׶أôõҶ޵üҡҡͷ
ŮŽ׵һǰŮĸ׶ؾĿףôĺáһ仰ЩܵĿѺƣȴһۿơ
ҪæĵطֻܿڣΣһáҶ޵ҲԥǰɲüͷŮһۣ׿춹Ĺϵ˵ϰŮ˵ȷкܶȦɵ֮
춹ĸҲƴǣֻǵͷ
Ȼ֪Ҷ޵ݵλһ仰ڶ˵ǿ˲ƽƵģٸ߿ڵҶ޵վǵ͹
һ׶ػãŮһڿȣʵ
һҰɣܾáҶ޵üͷһµĴ𰸡
ȻͷȻһ˼˵һ̫ģΪһҴ͹˾³Ȼ̫˶ÿһӵʱ䶼˷ѡ
һһ飬ˡһȣŮ˱վ΢Ц߳һͺȻʲôӾµְóһԿףһڹ˾ҹͲˣñմʩ
Ҷ޵ֵеƤĸİʾʱ̲סһΣӹҪǱ㿴߳
еԿףҶ޵Цҡҡͷһ֧ӻ򵥣߳
춹ԼĴϣ°ɫķһֺܵŵı£ϴŪֻֻŹһУһֱСرźÿһţÿһƬǲõЦݣ춹Ȼӣаָ˵ֻĻǸ˵ıӣ֪׶Ҳ֪ңߺߣһعһҪúõһ٣Ҫ̳ԣһ벻룬벻룬һҪ㣡
춹߿ޱ߿ֻ˲ƬѾǵһκǰôһƬ춹ǿᣬʵĳϸϸƬ˵ֹ
һһֵطǰĶţϸϸÿһĶмů춹ȻԼ˼̵ͬĺˮһ˳Ҳ̲סкǸҪһݹӣʶ˧ģӲǮģڲģȴģãã˺УҪһ
˵һǧ򣬲һ̡
һ۵ֻĻϣ춹ԼԴڱ͵͵ؿȥйԼ˼ͨǸϣܹȴҧԼһҪǿڵ绰֮ͨǰ˹һ֪ԼѡԲԣҲ֪ڻ᲻ֻ֪ں뵽ʹ
һǮ̻ҵĻҪԳСŶǸϤɤŵ޷ӵĲڱΪ춹Ȼֹ֪ͣһжֻΪ̫˼ĴѣȴҴһݴΪ᲻á
ŲȻ춹оһűӱסԼỷƣָо˵ϤůůĲ
˱ӣ¶춹ΪͨСܲһ˫鶯ͬһͨ죬̴ա
Ҷ޵ûа취ȥݴʱ˿ԼʹһŴ۵ʯʹ۵ָȥ춹ϵۣҶ޵͸ɫĴϣں˯׶װĴ⣬ĽűߡΪʻҲΪš۷ĻۣҲΪɼġ죬ҹĴǰ¹ࡣʫ˵ɫ٣Ʈڻ԰лˣֹͣ೪˴ءôҵˣңǷڻĳ
춹չ¶ЦݣЦݵһֽݿħ֪ǵãϲʫ֮һ
ˣͷˣ˯˼¯Դȡⲿʫ裬ȥͣŨصӰ˰ഺʱĽģֻһ˰ǳʥߵ꣬˥˵ʹƣͷںҫ¯ԣȻ˵ǰţͷɽŲӣһȺмӡ춹ſǻϲһʫ˺
𣿡춹Ҳ̲סеļ˼˫۱ŷ˵ĲӣԼʪϤӣʵ
ˣˡҶ޵˻еŮǸκʹൽ޷
лллл춹˵Ҷ޵ʹ༸ͬһĶԲһŮʲôʱŻᶮÿԼĸܣ
Ҫ˵лл߶Բǻ޵ݡҶ޵˻ΪŮڲ۱ûа취ڰοŮΪŮ޵ԽʹԽҪʹĥԼԼԼ
ⲻǴ𣿡֮Ի춹ƣظҶ޵ϣγкͻ֮еӣûһ۾;Ϊ˵˧Ҳûд˵йĿľʣȴһ˳ܵסʱĿĥ£ԽԽͻ
ǡҶ޵ҡҡͷ춹ְԼϣд˵ᡣ
㻹᲻Ȼʧ춹ί죬ʡ
ᡣҶ޵ȥŮ۽ǵǰߣ˵ԼѪ˴ĿģҶ޵ʱ顣
춹԰ĵصͷҶ޵ĻУ۾૵Ȼ֪۾ʧˣһܹܵĴڣңҪﻳ˯׼ң룬˯Ժʧ˵ضƭԼһᡣ
ֱ۲Ҷ޵Ůڻ˵Ķͷ֣˵ֻŽߵӵͷ


İʮ 
ϦʹӴ͵͵˽Ϊ򿪵Ĵ΢磬һʱڱ£ۺζͿ䷿䣬ͬŴϵһĬĬӵ¡
΢ڶ͸ķ϶ڷһ΢һЩһĨӲӵ춹˯ϡ
ΪĴ̼춹Ƥ΢΢⶯ܵһϤʵı۰Լͬ˯˳˯ǧһ߲ѵ˫ۣŴϧ˼ҹӡ
Ǵ춹ܿɰ㶣ſ촽һ˫˯
Ȼǡ춹彫СʱҶ޵ͷ춹ӣ΢Ц
Һ㡣춹Сһ⣬ԭǿҶ޵ǰҲȥԼĵʵ뷨ȡ֣ҲҪǰ
֪Ҷ޵׵˱춹촽춹û뵽ԼܵͻȻϮΪ˯ЩκȾһƣûоܾ˫ֹסҶ޵ĲӣӶԼ
ûֻ̫Ǵ˿˿ǸΣҶ޵Ǽɣ춹΢ЩɬӭϣȻǵһκҶ޵ǣ־Υļİ춹ǰҶ޵͵͵ѧ׾Ǽ׵ˡ⣬ֻܱسܵƺҶ޵صǸ⣬˫⶯춹СĵԼ鸧ƽҶ޵еĲ
ãͬҶ޵춹̰ͬһطſ춹ſٵȻղһ󲿷ֵҶ޵ȻǶô춹Ҫöˡ
ҹյ𣿡춹Ҷ޵Ĳ᲻÷ſҶ޵Ļʵ
ʮţֵĳƺ룬ôǡҶ޵Цͣۼ˦˦Ϊʱ䱻춹ѹŶѪʧȥ̶ֱֱۣס춹ɵϸ
춹΢΢ͷ·뵽˵Լȥʱڽ˵Цԣְֺ޵ļһﾹȻμ¶ר׶Ϊգҧ촽ĬĬǷݸж춹С죬˵岻ãԶ
ںöˣҿУԸүǾԲ⡣Ҷ޵Цǰգ·ֻصΪӣȻ࣬ڴΪƶĵȴҲδؾͱǸһݹʱɡ
춹Ҷ޵˵ֱЦҶ޵ﶫԭõЦȻҶ޵Ž߼ζӣ춹Ҷ޵˫ϣ˫֣š
ǲǷԽԽ˧̶һִǾ޵ĸпҶ޵ͬųճյȺԼһӣЦ
춹ҡҡͷ˵ΪʲôԭӦø˵ںȻģΪһ֮Ҫˡ
˫ᣬܹǽ԰Ժӵӻ͵͵ķΪ˱ⱻŮҺ飬֮ǰұ뿪һӻںҹػ㡣Ҷ޵Ϸһһ֧ӻǽ׵Żм䣬硣
춹ǰǶ䴿ൽĲӻϲ˫֣ǽĻϱᣬһ˫ϲ
ãҪȥһӻأϧ˺öһ궼ҲֻſһŵĻУǷƷˣôҵ֧ӻģӢûڹںѰĻŶ춹еķ׿Ҷ޵ߣָŪ֧ŭŵӻСʵ
ſڵǼһõġҶ޵شһ֣һЩ˼춹ȴע⵽ۣһ￴һӣ춹ֺЦšһҶ޵ֱЦǲǳ˼Ҳעʱ͵͵õģߺߣ㻵ˣТĵķϣȥڼǲ
˭˵͵ģɲҪ˺òãһƬ֮ؿɼһ仰͵֮ҿƺӶϴˣ˼Ҽҳ˼˰̲סӣҾܾ֮źһ֧ӻҶ޵һȻ
춹޵ذݼԶذ˹ӰС˵ļһһۣӻЦ㵽ʩʲô˵ֶΣ̵ʱɲҪ׷ĪŶ
Ҷ޵Ц춹ߣ˵˵͸ŮѵģŮ˭˵Ů඼ʶҾ˵㣬Ͱ֧ӻ͸ˣףӣǸɰӢ̫̫ȻйȻţҵڲ׹һ京˼
춹糺죬Ҷ޵ؿڣһϲҶ޵Ļʣӻӵ˼𣿡
Ҷ޵㶣̶ϲ춹ߵòҼ˵ӣ̲סЦ


İʮ ׶
˹̹ۺ͸һǳԵĵԽʱͨ㶼ʱر죬Լİ˺һԼĵˣֻʱ߶ٶȾԱֵġ
춹Լ׶ضǺݣס׶صԼǺһסʱϦѾбǽͷ춹ŵҶ޵󣬻ûʳڣ춹һСŵҶ޵˵ƽʱʱϾҪˣҪǼһܾȵģһ˯£вУȥȻᣬһ·ϸôӦ裡
Ҷ޵ЦõؿŽ춹֮ذŹϣӵʻǾԭ֪Ȥؾϲľ
ⴱҲ㲻ĵشȻΧԵֻܹͨıװǾֲζʾ˵Ʒζ
Ŷⶫűӹǣ˦ĹϵȻһЩڱ𴦱Ȼ˸оһЩɹŶⴱҲټȴӲͻأر۵ĸоһװɫΪȻ
Ķ¥ϹһЩַϿо춹ԼģվһġտǰҶ޵춹רҵϵĳɾޱο
Ȼܹ춹ǵعһӣȴԸΪƿȻ춹ԼҲˡ
װκͺۼ¥ʹõķֻļ䣬ΪĸŮˣԷ󶼿ţһҶ޵ճ춹ԷһΨһŵؾ춹ĸ׵ķ䣬ȵľͷһ䲢СĻңһЩĻ߲ĻһӦȫһһƷҶ޵ڻҵĽһСıڸĻܣǰȥƿǺ񲼣ȴȻЦ
ϼһǷ˹
ЬѰп㣬ͨзԶȻӵʣӡΪ̵
Ҷ޵֮Ѻ񲼸ϣת߳ҡ
ڲԶһС鷿鷿ڲû̫װΣ򵥶춹ĸŮ˵·鷿Ҳڼʱ칫õġ
Ҷ޵ⷭ˼飬ȴЩϴ඼һЩʼǣּһһһ͸ֽдǵּΪټŮ˵ּ㣬ȻдŮȴ֮١
鱾ŻҶ޵ߵ칫ǰ˿ûκԾϵļУȻЩļ඼γǼŵҵļЩҲ漰һЩϢҶ޵ֻǴԵɨ˼۾˽춹ĸ֮Բ̶ܴгȫԼ춹ĹϵһֲɺӵľγǼƺһЩ鷳
ҲģһԭפйݵļҵȻ궭³˵ı仯ҵϵ߲еµ㶼ɺӵĸӰ죬춹ĸ״һʼͿʼչתƵӢ׶أͬλмŴһκһҵóȻһȫİĻָ⣬γǼܹЩվȽŸ𽥿ʼӦѾҶ޵ܾˣеѶȲ½һγǼģҵ
ĬĬذһγǼĲΣ£Ҷ޵ļ֮ߵȴȤһĻ
ֻҪûзŤתԵı仯ô춹Ů˾;Բȱ׷ߣκһ䶼һ
ĺݣ춹ǸȦĿŮˣȻһű̫õǾޱҪ˵ĺ춹վ·ɱС£Ժ춹ĵȴһֱš
׶أͬҲС
춹ˣնκһ׷˵ǿĻᣬⲻڵĴû͹ԳԼ׷Ŀߵھڲͬƻᡣ
ȻҶ޵һγֵľҶ޵ӽǿȥܹ¥£ʱģ˰һʺõ微Ȼذڷڱſڣһ·һɫܳϣĿƵű
õӣܿ죬ڱǰĿյؾͳһȫõɵĺɫΡ
ŰپʮŶС̡֮ƵõɫƷһ޴ΣͽԵͼ󰮷ʽʮһʱҶ޵ڴȤؿһĻ
һ˫̤̤Ьһͥװ춹鷿ҵҶ޵ܹӺ汧Ҷ޵ڿʲôչԴһȴüǸټΡ
춹˷ֹۣ֪ʲô
춹׷ߺܶŶҶ޵춹СδȻĵȥ춹ĵزʶȵĵЦܹ벻Ч
Ȼ춹ߺߵ׼ƨɣ¥Ǹһֻһһѣ԰ҪסСĹضԶŶҪúõֺñС㣬ĻСͰ㳴㣡
ҿǩͬСҪ㣬ȥ𣿡Ҷ޵ֱ춹ɶ壬ͷ׽춹ܻӭĺ촽˵
ߣҾ֪ƭ춹˿˫Ҷ޵ĲӣݺһڷҶ޵촽ϡ
¥£ںɫܳǰŪɧ궢ű¥˽ӵһĻʻա


İٰʮ ˲
ԭ¥ȥֻͷӬ춹Ҷ޵סɻ춹Ҷ޵˵˼ʲô֮ͿЦŽ滵
ȻЩһֱ׼Ҳ֪ӱ˶ΰ˵ˣҪûһҵġ춹ЩԥȻҶ޵һȥⲢĸ׵ĸܡ
ɵѾͷ֮ǰͼˣ첻ˣ˵ǸǴռءҶ޵ЦóԿ춹ǰһΡ
춹ǹȻԿʵһ֮һϲ֮ɬȴЩ˼
˵ЩʲôУΪʲôѵô㰡춹С첻˵Ȼô˵ȴҶ޵һ¥
Ůĸﻹ˵ЩʲôΪʲôֻ˵ܿɰĸһĿ£Ƕ߻ۣܿĳ֮µĴ࣬ǲ̫СɫŮ˯ʱءҶ޵춹ŵĿɰӴЦ
Ȼ֪Ҷ޵Ļƾģ춹˫ջ̲סκ죬Ҷ޵Ӻߺߵ㻹أУСʲôʱɫŮˣ
˵أҶ޵춹ĸܹظܵԼߵϷ
춹еز˶ԼβĻ糺죬Żŵس˼ۣûעһæ˳תͷûصһ۸ң
Ҷ޵Ц춹ҡڵ˳ȥ
ƹǰʱ춹ֻӬܳ㳯ţüͷ
ôˣҶ޵˳춹ȥ֪ʡ
ôң춹ȥЩ޹صˣתԼ嶼Ҷ޵Ļں۹ЦݸúҸ
ɵѾͷһ˭Ҫ㡣Ҷ޵춹СԴС峯ǰȥ
ߣҲŲɵѾͷ׷ҵ˿ǴŶŵ׶ȥ춹
ȻĿ̶ֳ֮ȵĽӴ춹˵һִ̼飬ڼԱصĹ§ŹֵҲ˾ռߣӢľٶѾԺˡ
춹һŲõС߱Ҷ޵˵һЩС£ѤЦݵβ˵жٻˣЩǼҺýӴһǼҲýӴһ㣬ʲôѣЩѵĹϵôκιغ鶼ᱻ춹ҳһҶ޵ʱ΢Цٲ춹ԼķӦ
֪ߵſڵǼһ꣬ϸƺ뿪Ŵˣϸڸ͸ĸֻ
̫̫춹һ뵽ӵӻһκ;ȣλϵϸ춹ȴҲӶĵز
ޣⲻװС𣬻㣬ˣҼǵ㣬СŮѣ̫ˡϸתϻĻ˫ۼ춹ʱ͸һԵϲ⡣
춹źۼؿ߲ϿЦҶ޵һۣϸ˵һ仰͸춹ܶϢҶ޵ӣضϸ˵ͷȴҲδڡ
ǵģ̫̫ҵѣǰɣ춹ɬҶ޵ֱ
ԼİΣŮϣԼΧܹԼİ£һʱ򶼲ı䣬Ϊܶ춹ĸһֱڼͥɷм䣬춹ĸԼļ˲Լɷ򣬵Ⲣܹһ㡣
ܰ䣬ܰ䡣ϸ˵Цһ˶еɳƣĳܸˡ
˵ףǻ˺ůϸȻĳҶ޵춹ҪȥģǵŻƻ㻺Ĳӽ뿪ӰϦͶڵĵӰһ棬ζӳ¡
ùµŶ𣬵ϵʱһҪҵߺòá춹Ҷ޵ϣϸ˻ȥıӰӳϦįȻ䡣
áҶ޵ͷû̫ຣɽ˵ش򵥶ֱӣȴǳЧ
춹꣬Ҷ޵ֱ۵תҶ޵ӣ³۵Сͷɰǲ޲ˣҿΪ´ǿ˵أû뵽ԼҲ
˵Ҫһкģʬʲô𡣡Ҷ޵춹ת뿪΢Ц
춹СԴ룬ȻһҶ޵ĴЦһҪͼתҵע˵ڼʱǲǹƭ˵̫̫ĻģҲܣ
Ҷˡĳ޹
ûСܣһ춹ЦϦĽɫԭӦµʱעȫµĻһµЦϦ½Զ
ȻˡһӵнɫӴӹսǴ߳ЦԶȥӰ
ŮĿŵĽӴѵͲǶԸŮ𣿡һ˵Ȼȴûгڽɫͷӵߣڰ
϶ǲᣬ˵ǲҡɫͷЦ΢΢ĻȺһ̫Ŀζ
棬̫ӣٸôңЦеЦ
ǾǸ߸ϵٸԲҶʧԼϺȥԸһŮˣ˲Ⱥϼһﲻ𣿡ɫͷЦһתع顣
ɰ¹Ŷ˹ںЩ𣿡
棬ϣʬΣγǱȻƽ֮ӸֵóɫĶ֣ϧ֣ԸŮˣԸƽ֮˰¹Ŷ˹ôģӰ棬ᣬΪһضֵ
أӰ᲻Ը¹Ŷ˹ŮˣһЦ
ᡣشն


İٰʮһ Ҹ
˵ľ״̬ͬһңһʱĴۻȡ߶ȼеľҳöڽ״̬£ױô̶ϣ
Ҷ޵ĳں̶ܴ춹һֱڱ״̬ҵõ˺̶ܴȵķɣȻֽ״̬ȥԼ֮⼴ĸ׶δ͸ƵͿֵõ
춹ſ˫ƽСգ۾Ϧ֮δȫʱɫģΧ·ƽ춹̸һ㵭İɫ⻪춹ĴһĨֵ
֪׶صʱԸܹ׶صĽͷܼ򵥣ҲƽȴȷʵϣģǲǺܲѽ춹һ˫۾˫ֲڿ㶵ﻺŵҶ޵һ־ĵƤͿ֡
ûСҶ޵ҡҡͷ΢Ц
ܶ˶ͼǲһǾΰƽںܶʱֻһ֮ȻЩʱǻʶԽƽĶԽӽΰ󡣡Ҷ޵ЦݴһеĲǰǵŮ˰ů
Ҳ˵أ˵ʵνٻʵһֻҪܹȥѾܲƽˣϾڵᣬʲôֶΣܹȥվѾɹ˲пս춹һİ̾Ϣܿһϧʣһ˷߹סҶ޵ֱ΢΢Ҷ޵Ļ
ʵҲ֪һֱѣ˾һЩҲҹÿһλؼȻεúܺõұϾŮѽӵʱ鷿濪ƵŭҾԼûãҶﲻʲôæֻĺȡ춹Щ䡣
Ҫʲô𣿡Ҷ޵춹֣ûº׳Ҳûظ֤ʲôֻúƽ͵ʡ
춹漴ֵЦݣ˵ֻúõعһء
ǻҪǾͰʲôĵ鶼׿һڡҶ޵뱧춹׶ؽͷ΢Ц
Ȼ׶ؽ⣬ʵϾ׶Զ߻һ˵Ǳ׶صĺȦΧһȫĴ֮һĳлû̫ͽģӵ˳̩ʿѰԼһ
׶صʱҲˣէ˽ܽܰɡҶ޵춹һ̩ʿӺӵ̱ߣŽ»ʹ̩ʿӣȻϢϣȴһζ
ʵ׶أȫĴ棬׶ӦһʴеĳаɣΪޱȵĦ¥ڶĲƾöҵ׶ΪֵĽͷĴ඼һЩܸŷĽ˵׶ŨŷĻĳУһҲϡȻˣͳкǹڵıҲвģ˵ǲ࣬ǲͬŨ˸Ļ̵ĳУۻͰڽͷܹܵǳĻϢǱйǧ⽨ȨߴȻ׶أһִĻΧ޹صĻΧ׶ظʽĹ滮裬ټ̩ʿһ˵ֶóľ׺Ҫء춹һܳɫĵΣӵĻ̵ܹҵеĴʻݳĵһݸо֪վ˺ӵ̱˫ָڻϵ춹̩ʿϳ
Ϊ׶ش˻ԻͣӶŷ޵Ļʼҽ뷱ʢ׶ΣһѪĳоսңٵʢκһʷļַ˥м佥رǵġҶ޵ڻϣǰϢȺͳһֽѡ
㻹ҵ𣬶𣿡춹űЩİȴԽаȵĲͷһСס˵ĲֹǽΪȶЩס
ǰǣǣҲǣֻҪǵԼڣô˦˦ҡҶ޵ḧ춹ӣи̾ӵ
춹صصͷԼҶ޵Ļ˵ҪԼ㡣
ʲô˵ʲôûϲͷԵĳװɵ㶡
춹һ˵ھ;úڣûкڰԼ˶ǺԼôô֪߳ܵô˵ڶΣΪһûЩʧЩغһȴǲشĳ˵Ļ
Ҹղû˵ʲôʱңҶ޵֪˵ڶΡ
ιôҧң
ҧ㣡ҧ㣡


İٰʮ 
Ҷ޵׶صķ绨ѩ˿û̫ӵձɽΪձڵеպڵսմȾôһ֬ۺϢ
սԭǲҵģοһȺԭڵͷѪĺڵͽ
̫ӵɽҲԲͨĵͷߣԭΪȫڶŻ֯ɽԴ򵽼ſڵսʱľͬһֱڹעպڵսҲɽΪȫڶ
Ȼŷܵ˺ֵĪżȻƷԼ˽·߶̾Īشڱص֯ڳԺڳԵɽսȻˡ
йձԹһֱ壬ҵĶԹѾ͸˱˴ÿһѪҺУֳ޺ںܶʱ򶼱ĸ߶ȣȻлԣǱĳޡ
Ϊθֵı仯йձβϵĶԻòһίߵķʽͷųǺƽϢΣ֮ĶԹͷĶ࣬йձĺڵй㶼ս֮С
ڵ̫ӵ
ܶ˶Ը⽫ֱŹȥڵйڵΪйڵ̬ȷ츲ر仯ıǩűغͱ̫ӵðգойүǶǿơ
ɽڶ֯ʱɲɫǿĴ±ʮйүüһѣȻ̫ӵսձľݵ˫սԹҺڵͶҲӡ
̫ӵһǧսӢָͨķʽйձ
õһǧ˵Ĳ֮ھݵĶľӷһǰֵĽҲõ˺ܺõĻ⣬ȻɽƵ̬ܹҲһǧͷһǧ岻̫ӵԵûռݾƣȴöľӷɸΪ֮Ρ
ʱѾסһͥԺеĶľӷԺУһϱĺԺձʽԺӣϲձװΣסĵһѾܹıװȫ˹ڵķ
һŵŮˣŮû˵һۿȥ㾪Ϊ˵òȴڿ˵ڶ뿴ۣ˵۾Զûа취ǵŮˣŮ˴඼ȿһƯĻƿŮĿɹĶ
ֻǣŮˣþȴѶˮƽҲǳذġ
£ûġľӷҡҡͷӹŮ˴ݹһˮЦŮ˵֣¡֪ǽϼ׵Ҳѷڱ˼ͷۺŮӷķϰ壬и֪ŮǱ̫ӵһ֧ϵŮˣȻҪһȴֻȼ˲Ů˱Ҷ޵µը
֪ձܶҪɱ㡣µû̫󲨶ڵݳϲȵĲ֮ȻŶľӷļ
᲻أλǡôü׼£ŮбĲûУů±ǣҲֻſ˽ҵŮˡ趼ȵüΪģԭΪձԺͺȲĲˣû뵽վˡľӷԼ֣ЦỺγ֪ŮԶܹԼڵһλŮˣǸҪԼŮ˾Իһʱ֣ѰŮ˶ľӷĿۣСѵֻԼʹŮɱȴöľӷûа취ܾڽϼ׵ڵů»Ǹ˵µһȻΪǸ˱̬γΪŮʵͻ
²ѰŮˣľӷֺγƽӹ
Ժһ΢紵üͷ壬һ˿ϢҪת뿪ȥһЩ֪Ķȴľӷסˡ
˫ֻǵϷİɱѾ˾ռˣ㲻óȥˣӦѾˣʲôҪ֣ԵҺܣľӷ΢Ц
ĬĬصͷ߻صľӷ˫ֻļ
ľӷر˫ۣãȻʣˣϻж٣
㶣ƺû뵽ľӷȻڴԴ֪Լ֮һֱûпѯʹ
ƺǲµɻԥû˫۵ĶľӷһжУ΢Цǰ֮ûΪǸ˶ҷģɲů¾ܹĵңȥôõʱ仢ůҲӦҵĵϸȻǸ˶ûнĶůпһκвͷʱͶһֶλɱҵŮҲʱѺõĻӦÿ˽һЩİˣһĶҪϲһ֣ȴϲôݿ̬ݻһеֿ˽ףôҪˣ
㲻˵Զκȫε𣿡²ûлشľӷĻʳԼɻ
ȷԶκȫΣͬҲҪʲô˱нģΪ˵νģѶܶʵԵ˺ʱ붼ءˣһĲĻҲĳǸ㣬һŮԵһּԦĵֶΡľӷûͬһԼԣȻԼǰ˵ÿһֵڶͿܳǸŮ˵ǰûѡûбҪġ
˵ͱ˶Ĭس֮ΪǸ˵Ҷ޵֮ദٴһ㷢Сĸ໥Ĭ˴ղĻôǸڶŮΨһһܹ̫ӵ̫ٲȻ¼ϵľӷֻҪв¶һΣյͷôλ̫ͻ᲻ϧһд۰Լѿ״̬
ʱԺľ֨б򿪡
ձŲ䣬
ջһЩµˣ˳ִˡǰϵһֱкļɵھҶ޵֮гǸ˴඼һҲܹƽ
ս»ԽԽԽ߻½ǰɱɧšľӷ΢΢Цһڱв裬Դ֮㲻ٿڵ±ԼبŲǡô
Ҫ𣿡üͷѯʵ
ľӷЦͷСС֪ܱ㿴ϵŮ˶ˣҪѰҲѰ
֪ôˣ⣬ｨƺҪ㡣һ۶ľӷһ֮һ仰תȥ
ıӰľӷͷһڲ裬ｨУձɽĿءһϢζҲͳˡ
ȸ֯еһ˳еļףͬΪһ˳еĻˣԭһˡͬʱһ֯еĵһ˳еҺţ֮ϻһ׺ţ֯һѧУģ֯Աҵһڳ֮Ϊһ˳Уڵ˳һжʮ˳ɹҵȥʲôҲ֪֪ҽ磬ҵǱߣЩǾ̫׿֮ҲŻһġдźĵɫ˵ǸȻҲ˵Įͬһһƽ
̫Ȼ̫ľӷҡͷЦеСôǸֶοƿֲŮ˸Ūֵġ
Ҹý»磿ľӷ΢Цʵ
µƺ˶٣ܿͻָȴһֱûлش
ǽ°ɣ磬ܾһŮأֱȽϰߡľӷŵ૵
Ҫ£ұ£Ҫ磬ұ硣»ش
˵ｨʱҪʲô˼أѵССֵİɱѾ˾Ϲ֮һɵңûй̬ĶľӷһЦµ
Բų鱨ɽҲһЩ˼档³Ĭһ˵Լļ⣬Ȼ֮һԷ֪ȴƵĸĤⲢΪıߡ
˵ĲｨҴӺͿʼ˽⣬˵ˣһ÷ʱļ֮ۡ󼸺գۼͰƽԭҪȨĸɽ˾֮ʲôЭ鵫ƾ˲ĿˣȫȨɽҵĸоĸ֡£²¿Ŷˣұ㲻ձ㻹Ҫȥڵġľӷ˵Զ²𣬷·ԶʧصһֱԼһԽܵķΧڡ
üãŻش
һľӷ˫ۣЦȾ˱в裬ղ豭ݸ£Ц˵ˣǺ
վ¶һỺЦ⣬еĶͣȴԽԵ͡


İٰʮ ʫ
׶ӵõΧǻ϶׶صۡ
ҹ׶ǹ貣쵵ǹΧȴ··ƹâ͵̸ǿ·ʱʱХĳŴƴԶܹ˵Ӱϳϳܶ˶˵׶ҵһִĳӦеķæоΨһܹ׶ط˻ƣ͸¶ʷϢɫĽȺ֮ҵӰӵıЩԶǧٹֻﲻǡ
·ݵ׶ѩļʲߣϷ·칫ΪҶ޵ǣ춹׶ؽͷʱǹ貵պ׵Ʈɢѩأѩ۳ȺӢͷ׶¡
ڽͷϵ²٣ҹɫڸѩʶ·жζСЦͬӼҹ˶ʡ
ŮǻֵĽǵİĿ¶ͣǴ඼ϲվһԿԼİѩܣڴʱ˿Լ۲ֻлдƺԽѣŰϻֵЦݺȻʶҸʵҲۣʱ˿ݳޡ
ﱧһŵı裬Ҷ޵춹Ϊϸ·ñӣⶥɫëñҶ޵ĴԴڸ·һ춹ؿűһüҶ޵ԴǶڹܳĺɫñЦһ˫۾
ſСҶ޵ϵıһڣ̼Ҷ޵춹ͷƮµѩѩأ
ھ˰һ֮ƺҹѰڳмзеЩϡֻǴʱ򣬵̧ͷǿմҳţǺ֯Ů֮ʱȴͷǻɵĹҵգǿպԽԽңԶĵ׵ʹҲʵѹԶ߷ɣڵǣȥ֮⻹ʣʲôֻʣ˼įҶ޵춹һһӡزڹϵשϣΪѩ²ãڵϻûлѩֻڱڻѩˮǳǳزȳһˮ
νǲǴ׿ȺأΪ˼룬мںʹΪ飬ԸͦصҲԲ΢أ׸ƵغƽӹΪ飬𣿡춹ԼҶ޵¶嶼Ҷ޵еܹܵ˷Ϯ˵£ɫ糺ҸůԼ
ҿɴͨСһûмΪҰҲȥĨǵò˵ôҶ޵춹޹ǵԲѵ
ߣһῴһͨС𣿾ǣҲҶ߻۴ɳ̲ɳһöûзʯ춹ƺܲҶ޵ԱۣҶ޵ҲֱҶ޵С죬ǺСԼĲͬڴκѹҵ飬ӣЩѰ˵Ĵжʲôĵ˶룬ԲҪĽ
Ҷ޵ֺγڱ춹ͯΡ
Ҳһ׵СӺֵǮҶ޵΢Ц
춹һЦûлشֻǽ˽סҶ޵֡
һֻŽۺɫ̯춹ϻƮƬѩɵԼģ¶һЦݣ춹ܵƬڻԼĵѩıڴһҹҶ޵˯ŵϲڴ⣬ϱ˫ںںѼĸɾǿȥġһֱԺвȥӣν¶Ҳνʹ࣬˼һ־ö֮ϰߣ׽ţζţһб˳Ȼسϰߡ
˻Ĳнһ·ڣ·ڱһ˵ǵز׽Ҷ޵ǻЦ춹Щ޵ݣҪҸתעһھͼҶ޵˫ںҹɢŨаϢӣŵͷ·ҵĴҩ
Ҷ޵ͷгİգʱ춹Ԥ˳ֵ׼ʱ䡣
һ˫СֽȭͷǵһκҶ޵ǵ춹ʱǲᶪȴŮԭʼҲ˵ɬ
ر۾޳Ľëҹɫ΢΢գĺ촽͸һӷۺɫķɫһĻ·Ķһɲ
˵촽һ𣬲ңַĽ˶ڻĴܵߵ
Ҷ޵춹Ĵ꣬ŮǻеСаͬİıһŻеŮû̫дʱȥϧů
һ˫ʿŵͳҲԼˣܾͬСһ춹Ҷ޵תͷȴ˫ʿϼһŷޱȻˣӵһͷӲӷɫЦݴһֽʵĿֿҶ޵ʱǵû⣬ֲֻڸǵĿѰ˺ѿζ
ŴԴ˼Զһӵһŷ޼ʹһ֣¹˹
ŷϲǶٸӵгλ˵һߴͲȱŮˣڴʱ
¹˹һŮˣĳӵýŮ˳Ű¹˹ĿںҹԵͬһ߹Ҷ޵ʱ㶣̶ò΢Ц
ĳŮ˵Ͳᳬʮ꣬òһ͵ŮеĻഺۺ⼸֮õԼȺʣŮӵ˳ѰŮ˵ʱ
Ȼһ춹ǰƺòôͬѰ
춹ؿǸЦݵŮˣѰŮͨĺ浫ʱκγҶ޵пвԼͬ춹԰ĵ⡣
һΪҪﵽŻҶ鱨͹˾Ǹ߹ġҶ޵ϲ˼춹СԴǰ
ƽУһҲӦõģ˵Ҫ˵͹Ȼҵ͹أһҶӣƽ֮Ǽ׳մԶȥй鷳ȴǱӴ˻ԭΪҾҪʧȥⱲֵһλڿƺǲˡ¹˹Ů˵̧ڴǣתͷ춹¶ЦݣҹߣĹðԡžϼ⣬ҼгֵŮŪҵᲦŪҵأǱ̴ܴҵŮǣǷԸԸµˣΪūֻͷհ㴽΢΢Ļߡ
ӵнƷɫİ¹˹ӵһٻ߶һΪҪʶ͵̾Ϊֹİ¹˹˫տɫӾעһŮ˲֮гһ׿ƾĹŵʫʱܵ
һ㣬ߴʱߵŮ˾֪ˡ
춹ҪڣȴҶ޵ߵЦһټԣϬ˵˿ʼ
⣬غյ棬鵯質ǾѾûи裬ֻǰһǻķ磬ǰŵĲΪˮɥӡҶ޵֮ǰ¹˹ŮֱĶһޣǣ춹ֱڴǣ񣬶̬иɻʱĲŻ͹ҫӵеģ˵Ĳͬͬµĵ˲ɵʡ
һǲڣȲĳŵ֣ҲҪĬĬδԣ˼ζǴʱгϻ̡ʮָٰۡ㲻ᣬǧǧԾǹ˼ʮתŷŷδĳԲȴӰ¶ɾ䣬ֻأ׳ԣı֣Ӱ¾ٱ˶ڵءһһ춹һ׷ָðҶ޵ڵ˶Ŀɿڴ
ҿɲǻƿŶ춹˳˱紵ɢķңЦ񵭡
˭˵ǻƿҺƴҶ޵ζָòЦʱѾǣ춹˫ʿ
һϳܵ˰¹˹ζעӣر춹¹˹εĸȤ񼸺޵ݡ
ˣʫԸңȻԶ٣޻˵¹˹΢Ц
˫ʿֻĸˣ¹˹ˣҶ޵ˡ
ǣ춹Ҷ޵ɨ˰¹˹һۣĻÿɷҶ޵ϰ档
ȻҶûҪ󣬵Ҳϲƨ档¹˹ʼ磬ͬߵŮ˴ҡڵظҶ޵϶㡣
춹춹һ֣ð¹˹ȻʧǰҵĴæءǰҶ޵Цаȡ


İٰʮ ҵ
׶أ˫ʿһֱǱΪɫһͨߣԺŵ˵׶˫ʿľԲǽͨô򵥣ȻڸѰ˫ʿӰѣԲҵ׶ص˫ʿִܹ͹ŵؽһĹҵ
˫ʿҶ޵ϳ֮㻺ǰȥҶ޵춹һڶ󷽵ߣ㲢ûڵ˾ͺһ޴ҡ棬Ҷ޵춹һѩҹµ׶һֻȵٶлԼеȫų
ͬ¹˹ŮһߣȻչ˫ûеĽţ·໥ʶһҶ޵æź춹˵һЩҵ黰һߵİ¹˹֮ƵķߵŮ˵ʲôǸŮ˼òԼɫȻ¹˹ʱҪܵĽӴҲԥشӦ
춹ܴûڶǸ˧ҲѰ˼һ֮ͺǵ˭Ҳûȥ׷Ѱ֮ĹϵֻСʾԼܲԽԽ¶ǿĵϷ
ҼǵһϿ׶ȥ̩ʿһǱԼĻƱ̩ʿ϶ѡζ˫ʿһ¼֤ŷ޴𵽻Ի͹̵׶سпȥ֮ԼɿݵĻ䡣Ҷ޵˫ʿ࣬춹ֿԵƹ˸Ƭָ̻֮˼¹˹֮ǰʫʡ
ÿһ׶ص˶ĸпأʵҵһ׶صʱ򣬵һμɫȴԵûڵ˫ʿҲо棬һֵֺľڷ羰֮ǻķ羰㽺ͻ룬һλãǾס׶ص˫ʿֻƽõһֽͨߣһ棬ȴ˿ôϺʥ춹ٲȻһ˵̬Ҷ޵˵ΪѩĹϵͷܹһЩʺϲı飬춹ƤָڰʿԵǳǳػһǳѩĨۺָӳŻѩĶ
ܶʱһлϺͿŮ˲࣬ò׳ȻǰһȻû̫ķȴʱãһ˽֮ײƣͣûе̵ĳоͺûʵŮһ˾öᣬҵĺ춹ǰ׶ضһСҶ޵Цݺ뵽һûʷеŵְҵʫˡ
ʵֻһЩӰƬλ߾С˵в֪ʫ˵춹֪ԼΪʲôȻ뵽ĸ֣ľϻְҵǻôǰǹʸġ
ɣ˧и飬һһ·һһŨصıīΧ˵²ĥĺۼ
˾㡣һͳԵ춹춹תǸӵнӲӷɫˡ
¹˹ߵŮ˺ܲҶ޵ǰλϣתŲ¹춹ӣ̾С㣬ƺ㣬ڿ̱˶ûа취޳覴С˶ԴǵģôΪҺϾȻĴŮˣӵоò˵ĲŻŶС㣬ԭҵ֪Ϊ󲻳ʲôõĶϵأ¹˹Цݷ·һħһȾԺǿİʾ춹ȻֺҹУ˱ͬһ貶Ŀ
˵ں̶ܴϣ˱Ǻߵȫͬˡ
ллҵĿ佱ʻϿ³Ľѩ֮κһŮ˶֮ġ춹΢Ц
ޣС㣬ҿκһŮԼ϶һ޶ص㣬ҴĽѩ۵ⲢҶҵİĽ֮顣¹˹·ûмԼŮȻɫЦϾ
춹һûٻش𣬶תͷҶ޵ܹץסѳȨԼ˵ĸʧܵĻȡĽѵĸףһȥӭ˵Ůˡ
㲻֪һ˵ȥŮǷǳǵľٶ𣿡Ҷ޵ִֵŨʾζ춹뻳аЦ
ֲǵľٶֲûȻ¹˹Ҷ޵һףλҶ޵ų˿Ļ㱡
ʥûУ¹˹תͷ߻Ȼ˵Ůˡ
ŮȻȻȴڰ¹˹ǰֳҧ촽ίصͷ
ʲôأԭҸղŵ䡣¹˹ֻĦŮ۵Ǹϧֽɫ˲ת֮춹ЩĿɿڴѵĺҶ޵ղ˵һһǸΣյ˫˸񣬾ѵ񾭲
ŮеܳͬСèһԼŰ¹˹ģĶѾõ˽߳Ĵ̼
ʥָǰĵ伮ÿ춼ĶʥȻҼܹʥһֲĬдԽжԽǷҶʥ⿪ʼģ֪Ϊʲô𣿡¹˹ĦƣŮ۵ģȻһϵ۵ϽͽⲢΪһĽɫٸһŮ˻е̫̫ྪ׵Ĺս
Ϊһ񾭲Ҷ޵Ц
ޣװģҪһĺϲҵԸȻǾͻȥúõѧϰѧϰʥҶ޵Ļ¹˹ҡͷ̶ߵŮ
Ů˵ȾΡ
ٸԶ֪¹˹ϲںŮ߳ʱʥ
ȻŮȻ֪ζ
Ů֮¹˹û̫ôߵĶеעҶ޵ϡ
ı仯ܴ󡣡¹˹ҡҡͷ˵
ҲӡҶ޵
֮ĶԻƺ͸һ䣬һֹգ¹˹۾㱵ؿҶ޵Ҷ޵ԹԵغ춹Χ·ֵ߳һЩɫ·ûаѰ¹˹ط
ڼ㣬ҪḶĴۣ¹˹ɷµ°Ƶ
Ҷ޵ܹо춹˲㽩Ӳ΢Ц춹СԴϲ˼СѾͷҶ޵Ȼǲܵ飬Ҫ٣Կ֪ˣ
ȻҲˣҲڵõĴ飬ҿֻҪܹԼסǰܹ֮Ը⸶κδۡΪҵֱԶһ׬⡣¹˹Цͬɫĺһˣ¶Ũʵ̫̫ɣȻЩҶ޵ʱ򲢲ͬʱôɫ
Ӧϲҵ֮߻Ӧõвô󣿡Ҷ޵ʼ磬һû̫Ӧеĵǡ
ô϶Ҳ֣¹˹ҲúһȥԾ˹
Ҳ϶Ҷ޵ҡҡͷʱһּ¹˹ߵǸŮ˶ǰһаϢҶ޵٬ɨǸŮˣоԼַܵԵľַĳ̶ֳ˵ϵĽӴӴ̼رǰ¹˹ڵʱֶԼԼ˵ıŮ˲١
ĴʦҪǿᵽʲôĳ̶ȲǵңʱҶ޵ˡ
ҪҵŮˣ¹˹յȻ춹ܸȤⲢðżŭҶ޵ΣȥȡжǰһƺǷŭԼԼ浨Ϊð¹˹һֻصϾĳҶ˿ʱС
ҪᣬҵۡҶ޵һʿȵ΢Ц˵仰ʱϻòЦݣһﲻƷһƷڸ߱Ů˲Լθڡ
Ҷ޵ŵĽ춹һ˫۾һ滵òܹڻһκŮ˶ֵΪ֮ԺҸ顣
˵㵽ŷһúõؿһģȻΪʲôȻ׶أȻѾҿǲǸұݵʱˣܿһλõİ¹˹ָյ
Ҵ˾ĸǣʲôϵ˵ֱ֡ôҲһȻܴ㵫ȴ㲻òԵʵҪңԣǰ̫бѽ͢ĺڰܹһ֣Ҿûνıмɰĺڵһ֣Ҷ޵춹С֣Ц


İٰʮ 
Ҷ޵ں̵ʥϻڹ͵ָŽ̻ʵıӺôһ¹˹ûκɡ
Ȼ¹˹Ҳʶһ㡣
¹˹񾭲Ƿӣǿ˸о񾭲һȴȺܶ˶ףǾΪ񾭲ԼԲܹ˵˼άȥĦ˵˼¹˹Ȼ᲻Ҷ޵ʱû˵Ͼĳ˹񽫶Լ͢ʥʿ֮ʱɺӲӲǿ󣬵Ҷ޵վʧȥһǴûа취¹˹۾ġ
ʹأҵȻ벻Ҫ˵Ȼ̫ҵʦǶΪһʥʿ׷ɱϵڶļһܸȤںڰǸ߹ûʸһʢĲҺڴܹҲƽӹôʺʹ̼¹˹˵ߵŮԾʻе˫ʿ
Ů˵ļа¹˹ȵؽס˱ŵò۾Ů壬¹˹ͷüҶ޵Ŵűֶܵ΢΢ʾ⡣
Ҷ֮ǰûֹܹ֮ĶԾҺڴһ죬ҿ԰ƽ֮ӻлһΪŻ鷳Ȼ׶صһʱ䣬Ҫ֪ɲÿһ˶ϲԼĶַչģȻԤе˵һľϵ۸鲻ǵ𣿹¹˹һ仰֮žδŮƮȻȥ
ڰʿϣҶ޵΢΢۾ƺ¹˹ȥ
춹ԼԴҶ޵ļϣƽ֮ǰ¹˹Ȼ°ʿʱû̫Ĳ
һԶǡҶ޵˫ۣŮӣʱ˿̣ǽ̻վǰûа취ֹŮľġ
ҾԶһµĺ춹춹¶һõЦݣѩҹ´ͬʵǿգԶۻͷӣԳˮΪЦʥɽϵѩ
ҹҶ޵˯ȥ춹ص˱춹ɵطڴϲΪǺ˱֮Ҷ޵ߵĴǰĿڲ󣬳˴һ¥ܣɫשߺʺʱҹ˳ǿա
Ҷ޵˴վϵŴıԵա
һĨѪس֡
һβ׼ˡҶ޵üͷ
˳ӰߵҶ޵
ɱhѪɫе顣
Ҷ޵סh֣Լǰһֻۿhǰĳh׵ò¶ʱԵЩ԰ס
ˣҶ޵üͷĸ
hҡҡͷ˵ûС
ûоͺã˼ƴٸһǸͷҲһҪѪծѪҶ޵ȴһӹɵϡ
ôɱ֮ǰҾͶˣοڡҶ޵ḧh԰׵С̾Ϣһh˻hĺ󱳡
ܵҶ޵Ķ֮h԰׵ӸһĨŮɬκ졣
һûҵͬԲ׼ٶˣһΣԲڶͬðһһξ˵׼ˡ˵ǲܵģhж֮Ҷ޵һֱûиhȫҲһ֮Ĳ㱬˳hû𱸡
hصͷ߱ϰԵطֵһ˳
´ΣҾԲԭ㡣Ҷ޵h壬ɫ
hһҶ޵ϲɵɫ֮ίҧ촽Ȼصصͷ
ҲûʲôҲʧȥ㡣Ҷ޵ίh˻۵
ɵѾͷôܹ֪֮ǰ㲻Ҷ޵еĽɽԶûҪ
hĵ촽ɱձİߴʱͬõǹСŮһ֡
ǲأȻܹð¹˹һԸƽ֮ӺͻһܹĲӬʱȻ֮õ飬һҶڿոҲҪţȻҲгŷ޵ĿԵһӡȣӰ췶Χ֮ǰûκƿԣϾ԰Ǹ˶ӡʮδ̤ŷޣԲΪǸʽĲڶΪŷһ͢һ̻ʣΪϵļ֮ģһʡ͵ĵƣձ᧿Σɽǿ͹Ҫ˵̫ӵκһ֯¶ûܹɵЦĳhʱҳ׶أֺγһԼӰתЩжң̫ӵעİ취أ˵̫˻̫ȱǣҶ޵¶Լ뷨ʱүүҶĽ̵¿ʼһλ߱ѧԼһи飬Ǹʹ֣࣬ƽڲԼļʱǻᱻжģͬùҶȻԴСԼǺԼһɳhҶ޵ʵûмȥıҪȫ̹ϼԺԹԵر˴˸ȴͬҪĽѩʱû˸ɾͳס
ɱǣhͲϲĨǵóǸļȥһ飬κݵķʽȻܹһɱֽеȻȥʲô
磬ɽ飬ɱǣ̸סѵɱܹ֮ԼȺǻŵĻҶ޵ЦҡҡͷҴʱҪֻһ߶ǽҡ
ǰ˵һ仰۳ɹҲʧҲգҫҲҲգʤߵٹʧߵı΢ͬҪһɣǾûˣһжǿ̸κһ˶ԽǴԽλԽΪԼû޷Ͼ֮ϵĻᡣhһħζhһȷǳĻҶ޵˼
Ҷ޵Ļվh߻Ҷ޵ķػˣҹ£һ΢紵Ʈڷ裬ѩҹճһŨصɽˮ
ҹձ
ȻͻϮ߲ܵش
̶һ仰Ǵľӷߵһ仰
ľӷڷڣ΢΢Ŀһڻ裬岻²𣬷һ¯һ̣һ־õķҷ˳ڷɢֻвˮע豭졣
ͬЭȻǾ˾ҵս֮ʵʮ֮ĵ߲ģǱΣľӷ˫ۣƽ˫һֽıĶ
ĸݱʧأΪû뵽ˮǣƵȻѣ߲ʧҲ̶ãˣĿǰд½£ع顣»еľӷ洫ļƣ߸̧û˿һӲкˮʼնۼڲ豭һ㡣
ǵʧΣҪ˵һжɽŹԼšľӷ΢Ц
Խܣɽһ˵һǧһǧ̫ӵսȷ˾ȡ½õһ˹֪ľӷϰߣ߷һ֣Ҳһ֡
ľӷӹ˲豭һڣð⵹һǵҲһ˵ӣγǸԼ·ɽһвν֪ȴֻζصȶ֣ҪռȻκξƶʵûƿԡ֮ǰСɽձڵİ״ʱɫĲָˣ·ϣҲνƤƤģұһ棬˭ˣˡ
ˮ֮ǰΪʲôû˿˵⼯з᳼ձǣر廹ձиϵӴͨ쳹ص伯ŶûκεϢʱȴͬʱּĬǲеѰζĶϲľӷ裬ԼȴٺȣֻǿŶľӷһһڵغ꣬ٶ·һܡ
ᣬ˵伯Żر巴һţҴͲΪǻҳǣʲôϵˮȴᱳ̫ӵ˵Ҷ֪ǸŮ˲ᱳСľӷǴһÿЦݣĶŵ
ŮԶĥܹطɶ˻ҲܹǵʱݺݲһţһֻȡĶʱرů΢ЦǲмıġҶ֪Ůˣûܹģһˣûʲôܹı䡣ľӷָôڴӹڴĲ豭ϣ˳赲ΪĶ̧ͷйһҹɫĴڣ΢΢ӣ̫ӵսߣݵҪνǰҪɽΪÿһضѪĴۣܼر塣
˽⵽ƻһµͷ
ر壬ľӷйâһš


İٰʮ 
Ҷ޵׶Ӧ¹˹ʱձرڡ
رɫϵָнô棬˫ۣȻûпڵڵȴΪѹ֣ǰһˣװ˵ͷȻڵʱںմϱߵĶͷȴкˮ˳շҵ
黹ж֪رòŻڣƽ
û֪ˡ˵ͳһ㲻ĥĲ
˵˵װĵܵΪʲôҪðô߼һѵΪҪ䣿ΪܹսǸ˵Ȩ𣿡رԭɫҲƽ޲̫ϲŭ֡
ˣ²֪˲öһԼСʮ˱ϥʲôףɹɹڵصϻ̳Ͽ֡
ֻͨϢѣһγֵĵͼʧҲϵĴôΪʲôôأΪ黹ʲôûиңһûʧȥ֮ǰ㣬ǲܹΪҽɻ󣿡رյһỺվѩ׵ǽժһ޳ʿγУʵձ
ˣү´һ仰мƳ˴۵ѩ棬ŵü겻æȥ
ִʿرâһţת˲ͻָƽֻǾؿŹڵϵˡ
رʲôˣžԵһôܷ֮ãȻǰһģڴ֮ǰرվԲỳҳϣȻԼǸɰĵܵѾһϵеøԼ֮õĸʼᶨرպǰһԼĺԲرԼĵܵĺĶǱԼ̵ֶĥ˵ǲᶨˣرնǾ仹ûнҿɴĻѾȤˣʼǵӦһرֶΡ
ү˵ôȥֶԶ׼ģָܹƾһεǸ֮ʲô⣬ͬҲָǸ˻ԶүԼ룬ˣĿҲѾﵽˣϴоԵΡ˵ν֣̿رȻǱȺܶ˶λֶܣǰ䵱ǹֵĽɫ죬ȴڰϵ⡣
ر۾Źڵϵˣ˵ŭǲܵģȴοԼķŭʵϲûͬڵĵرڿǰը෴رöӷӳ󻯵档
˺˵Ĳͬ
ͬر塣
ǳķڡ
ر֮ϣǰһССķϰڷһ裬ϣһƢĲ㣬صķڹճɽˮζ
㸸ǳ㿴ǰһֱֻ۵Ķӣ
һȥرýһֶֻ豭һ֮г
Ϊôһ㼿رոλ˵Զ֪ķ᳼ֳŵôİĹ;ǿֶκ˵ҪõġͷǳȻ֪Լʱı仯һʼӰı̬ڶ̶̵һʱתһҼ߳Ǹļ̳ˣȻ֢ͬûУ۱رڼ졣
ųرǲλģڷ᳼壬мͱ˺Ͳô˵Ļ壬᳼ܸҵİҲޣǱر⼯ŵӰŻ̳˸⿴أܹⳡ̳˵иҺܴİôҲûбҪҵﵽӰڿرĿˣҴûаϣǵϣ෴ԱҸӳǸˡҴỳӵձֵ췭ظرб豭еˮڷϣɫķһˮɢܿ¶Ȳ͵Ĳˮ䵽رյϣ·޲
ǰһĻǳ΢΢ü
ĸ״ˣ͸֮𣿡رպȻ̧ͷͬҰްضǰǳ㣬òǳԲرռŮƯģϵʣΪĸÿһǳʱ򶼻һֽ̬ĿУֻεĸоԴǣǰŮĸף
ôʥۡ
ɴݲȵǳرյûа·һһЦôôһҲã̫ƽӹˣһľÿǷ㽫磬ڵ㱾ҪҲرһǷ֮ˡ
ǳرȴ·һ㣬΢΢۾һȵǳ˵֮̾ĸ״ˣӶϵЩֻЦŮǿ̫̫ˣ˸ж·жĸ״˵ķأǴ
ǳǿվһŮˣ̬˷ָĻ̲סȻضԼĶӣǰʮ˴Լ潵ٵ磬ڣȴоޱȵĶġ
Ȼ˵ĶѾ˵ˣ߰ɡ⣬˵㸸λõʱҪõĶõǳ侲ޱȣȻ̵ֽܹһӣʮļԦǵģĸ״ˡرȻֻһֱֻ۵ȴ˿ûвмӦеɥϵϢԭͲȱͿɲ
һ飬ĸ״ˣһֱҲɣΪʲôȻرأ֪Ǹ˲ܿеŵҪĴȥأɣΪǸ˵ĳǸ̫ˣҺرնطֱץֻʱѾǺˣرվֻһȨˣôȨ˭ֻҪԸ⣬ôλþ˭ġôǵģһԶǰ̨ĲзԶһ֫ȫܹǰ̨֪ҪÿƵĶ࣬ĸ״ˣϻ¿㰡رղ񵽽ʵЦӰԶȥǳڷУüͷ
ҹˮĴҹ˶˯֮УעһЩûа취˯ŵģΪɫ»صĵطѪɫ
һ֧ĲڴмǰƽҹߺܺãʵĹâͬˮк޿ײ룬֮вҹ豸һ֧ѵصĲҲܹɡ
ĳһ֧ʾǿķǳ沿ӡ
㷱ïкܲ壬֧ʱ֦֦֮εĲǱҪĻԲᴥ棬ȻһֽԳ˵нʽΣ̶ܲȵرȫ
ܿ죬֧ӵһ˾ʾͣ£ںڰмûκ죬е˶ͬʱͣ£Уһ紵ȥԶԶԼϪˮ֮⼸ûκ졣
֮ǰֵ˲ǰҶǰԶѾ˾ͷ־ͷ֮ʮ׿⣬һĴ䣬ռĴȴŴССٻ˼ңʱЩϵĽѾϨˣŵƹ⡣
ܰżܹȮͣС弸ѰܹСûж롣
ǰǵĿĵأһٶʮ˼ңЩ˼ҶܲеļԱЩ˱ͳһչһΪòеʿװģҲĿĻΪӵԴԴϵǵõ鱨ȫŮˣ˺ͺӣûзǲųڰбĿԡһɫİСӰͬһھ˵ıô
ʱ¹͸Ҷڱ֮ΪϣȻһŮˣ
ɫʱЩ԰ף֮ǰռƵĴս帺ɲᣬȻһθжྡྷӲġ
ߵģ¼Ϊڣ½вӣƿʼ;һ֧ӣĿĲǳսǱѪһֱڼΣʱֵ̱Ĳս֮ǿ֪ҲΪһ֧ӵĴ֮ǰ¼Ϊ׵ŲȻʧصȴڸĲֻǱ
ΣһҪ𣡡âһţûԭعͣһƣΧĲӼ֮ʧСֵĺҹУһᣬݵӰѸٴС¹һű˺ڰӵͬһĿĵأǾǰС壡
ȮʱԾͷСĵض㿪˵ϼߵѸٳǸС塣
»覣ɫɴƻãһѪɫɴһǣοԭҹҲһ˿ȲЭѪζ


İٰʮ ѩ֮
СԶȾӸг˾ӹȻԲղƸȨƵмӸɾ󣿲̸˸ӽƻɣֻᱻ˳ԵҶʣ
СڼȲпѵгɳ̫˶Ҫ˵ϵѵǸһ־ô߶ھϵѵܹѵʧܵ˾ʧ
𶮵侲κһ˵Ǳķ䣬ִñԾҪԼ־Ե侲
ͬһ㴩ڰҹ֮䣬뽨֮й¹żܹûӰȥ¹֮ҲûܹЩһӰ
ϸ΢ƿǱһ˼ҵԺǰ¡
ʵڲһᣬȮͣڷڣڶ㻹һ䷿ĵƹţƺȮѾ˾ռߣż߶Ӱûг鿴˼
ûͬԼ룬ԭ½вѾˣξĿܱͳΪҪԵһ⣬Ȼ˷κһս
ͬ¹µľһ鶯һֻɵذ廮һߣһ̣ѾԺ
תĶһСĹᣬͷȮȻѾĴڣŲϵͣɷ׶
ִ£ѩȻﻬС
ĵ¹ҫ·һƻõĹâɱͬĴѸڿͷоȮһʱΣյϢͫ׺ݽȥȡ֮һ־¡
ЦһԾһķС
ɵѩֽľŵŻϣƿ֮ѸٷֹغãһĿӿһ䷿һһŵش򿪣Ȼ뷿н˯˺ϣûκηЩ˯нԼ
ܿ죬һѾϴˣ˶ϴǼƹ⻹ŵķʱҪ編ƴ򿪷Ž뷿ȴַڵ߳ŵһˣ˯Ȼ񲢲ô˼վſڵ׼ߴҪŶ㶣ⲻʱڣеѩѾĺ
Լĺɴ۾ŵؿǰŮˣʵ󲻳Ů˾ȻӵĲĹͿ쵽˼άӳ
˭ԭǵ˫ʱ̻عⷵհػָʵϴ뱲ӶΪԼܹھֻû뵽ûڳ;жĪݵһͨҹЩп޳˭վӲһ·
¡𵭵ؿǰˣܹСеֻ֣ͨһͻСûж̣˲ûбȥѵһʿһ˵شѾûа취Ϊ˼ЧˣȻǰ˾ںߡ
˵ֵתȥ˺ܹ֮˵Ѿϣ˼άԾʱ䲻ᳬӣʱѾ࣬Ҫ˷롣
ıվڷſڵ˻̱ڵأĿ⻹ضĺ󱳣ɿݵһСذףǵԾûԼӦ÷˺ûиᡣ
һ䷿䣬մ򿪷˯߽ߣ˯ˣһϸˣһ˯ԱߵӤ
Ӥû˯ţˮĴ۾߽𣬷·ǷʲôֺС֣ûзȫ˴ЦĿ
һܿɰķӤκһ˿¶֮ġ
ԥ佫ϸ˽ѪҺڷοһȵѪζ𻺲ߵӤߡ
ӤƺûвԼߣСϵЦʤֺСſ·Ҫ𱧡
֣ͬȥӣһѶһѻʺ֮ǰļ֮м˵
ı䣬ʵѡŹʮ֮ھԲܶκвĺӣûôΪǵ˵ֵǮĶʩһƿôһ˾ͻʩڱݺݵͱһԶ˵仰ʱϱĵı顣
һѩûκλڵĶ»䣬۵ͯȻֹͬʱһȵѪ罦׵ǡ
ûвϵѪֽӻסѾ۾ӤϣѩڱһĨָ֮ƴ
صվ֮ǰʵǸϣ·𾭹˾ȷļһ׼ͷһαŵɪɪȮЦҰӣѱ֮վֻ
ҷ֮߳˱һƬŵԺ
һĻĻӵмͥݡ
һμƻ覣ûκķҲת˲ͱʼߵ½вڵһʱɾ
֮˶ڴǰСֵĹмС
ʱ֮ǰȻȴҲСʱѾһƬһļžûκһںڰԵ˹ɭ
ʮӣԤƵʱӣܺã뿪Ļ࣬ڼ̵´֮ɢ
ڴʱҰķСֱ㶾İ˷һ޵½⧲
ϻȥѰڻһھܵ˾޴ĹԷ·жϳλãķڶ廯һ粻ϵƶ˶ײڴƫЩ޿ɱܵķڡ
½ڵһʱѾվ˽Ÿ˻ùļһﱻڸУڵصʱǵͬԥץѾʧȥսΪԼĵƣ˵³֪
ܵľѵûѣûսѣûΣûбѣǵֻڣˣ
Ϊ´ǿκ飬ֻ̣˵㻹ûʲôսս
ͬʱʮд˳һ֮ǰ½еٶȣܿͳڳеûκԾͶ½չΧɱ
Ȼ⧲ҳ˵ϣ͵Ϯͱ͵Ϯ½ÿһѵжϵĿĿݵĻҹǿ˷ָǺܿվȽŸһʱССĿյַǳ
һ۵Ů˻ⲽ֣߳еȵ㲻ȴһŨڽϢ
ͬˮһƽŮڴʱսԵø룬ͬһսɱŮͼŮ˴ͻƫƫȴ˹졣
ȻŮ˵Ķ棬ѩ΢΢ѪҺ䵶⡣
¼壬ûʧŮ΢ЦЦƽ
񹬣ɸ裡ɱȻhձ˰ߵ֮УձΪǸɫӰһֱhһÿһĶɱγǺĽɫֻĹԱҫ۵hڸǶѡ
ңܾ𣿡ͷɸЦɲ²𣬷·ǰڷɱһɽˮ
ȣҾȵһȻûаȺ޼ҿɹЦѩֲϵزѰһᣬһɱĻᡣ
ɸ·ûвϺ˵ɱľֹˮ΢ЦҡͷǵģʵԭӦմĽ£վǻˣҿ飬񹬲װױ٣֮ĳ룬ȻҪûһЩģȡϢˡ
ͫŲٽ֧½в˾һŲмǿϢ٣ǵĿǰûаձʤοʱԷһϣ
֮ǰ˳ļƻڽеļɱǰŮ˵Ĳ֣Ŀľʱ䣬ɱлή֮ӭԼľǾ
Ļ
ۿԼ˱ɱȴ̵ܹڣŮ˲
սѩ֣䡣
ѾĴ㣬֪ԼѶǸ˵ĶҲ˿ݣҲʱ̷ԼϣҪ֪


İٰʮ о֣
ȱеĶԾѾ䵽ӰӾпѰĵز
ϣһЩΪ֪ͽ䣬ôĴССĸ˻֯ĻսǧԾ
½вǵʻŶʶ׿Խ˾̾ϱӵǰ廹в࣬Ⲣ½вӻܲ
෴κ֧ӽֵԶҪеڶεľʵҲûлˣΪ֧Ӵһɱ֧´ļǿֲ㡣
ᴩÿһ½вӳԱ־ֻһ֣Ǳū
ǵӡūԿǺԥطԼһںܶԺձ˵ظսձ¼ǰ峤ĳɾͿ²ձĴʦ֮һǴһ֧պ󳹵׸дձʷĲӡ
ʱڵͬһȪбڰգΧοһĵĮɫĹâɢɢؽذ̫һ˾Ļվ¹֮϶ԺڰЦո
Ĵǰյϣ˫ڶŲ֮໥ƴɱʶԷ˭ʱȴҪóѵʮı½Է֮أ֮Ϊ˫ǳС
ΰͬԱ΢ͬһ̾Ϣ֮ϵĺ
ȻʱֵǮ
Ѫ¶ˮΧĹľ֮УϵѪҺ۳СѪѪ໥ӣһѪȻϵµ廹ΪЩѪµԭϡ
µľƶ½вԭʹƵ½ڶԷԮ֮ʼӴ󣬶ǰһж볡е䣬»һССС
ںܼ򵥣ȾɫûУֻԭľɫӵֻڶһɺԲ㡣
ڷУеĿУ̶ɢ쳹ȫ
ڵҹĻ֮һ񵽼Եùʮ㣬˲
ԭƴ½вһ֮񽥽˱仯ԭȵıľת俪ͬˮе㿪һī֭ѪϢÿһ½вӳԱͫɢ̶˶ˣ½вӵʿ췭ظı仯˵֮ǰЩ˻ܹ֮ΪҪˣôڣǾһȺҰޣһȺȫΪƴƴҰޣ
ȴߵ̴ٵ֮е½жת䣬ѹʼαϷ
ܿ׺ݣǲܲҪ֮׺ݾϣͨΪƳѹԷӶرԼˣԽ׺ݵʵԽϧԼ
׺ݵ˶·ӣΪȫճƣԶ֪һӻ᲻Ȼ㵱ɶ޳һƴٷʹ񾭻ڣĸйٹܻڣôбĿܣһ˼ָй֮󣬺ƴǻôһĳر˻ʮ˾ۼһʱ䱬ܹκŷɥ
ʱ½УѾﵽֵز
óڵͬʱɸѾע⵽ĶȻǶ̴ٵ֮ɸʶĲûоûȥֹ˼ʵ񹬱ջ֮ڶʼٸҶ޵֮ǵͬʱɸͬĻƲûκκøпԣȻڵʱܹһЩǺֶΪ
ڵȵ֮̽󣬷ɸЦݹ죬΢΢̧֣ͬʱʵǿڼĶ֮ͬʱѸ籪ЭʮĬĵز
ĸʵԼ൱Ķ֣սѩ֣еĸȥֻʣһһ֣ɽı䣡âɢϵı¹⣡
û˻ȻִСܵѵѧ澳ھ棬ڱҪʱҪڵڶλһ
Сͽѵɳʱֲ֮ɼһߡ
£һľʱѾ
ɱһ˿ʼĸ׾͸κһ߶Ҫɱ˻߱ɱľ
ͳȻ˳ȻؽܵĶ
ʲôһ£ôֻ֪ϣ±ֻܹ֮Ǹ˽һ㣬ٽһ㡣
Χһ貵ĵ⣬ʵ൱ĶΧһ˲ѹûκαûκμıʱ˿̵ĶԾֻƴȫһ
ѩ̵֣΢һ㻡ȣװλɱ
ʱձĺѩȴ΢΢𻢿һ˿ѪڸղϵײУȻɹؽԷ뵫ĴҲԶ׼ģ˫ʵ̫ˣʵԭڲ֮κһƾкѩռݾϷ磬ܹʱֶʱڲܣĸˣһ֮ĽӴ֮ʶԼԲǶ֡
ڵһν֮˫ûжķϻӰת˲սһ𣬶Ϊ϶ȭƵĹʽ
ԣܹᵽԷһһʽ֮й©ǿɱˣձԲ֮
ҧƴ˻һʱĶ棬Ǹ׺ȻһѪ⣬ĽʱһѻǹͳƵǹŻ١
һǹͷ
˵ı仯ȫҵһݵͣɸɫأǹķζЦһţɨһȫ֮Ȼתȥ
ΧȻûʶͻı仯ת˲֮ʧȥһ֮ͬǵ˼άҲ˲ͣ١
ᣡ
ܹٵ˶ץס㽫ԷһǹͷӵĺҲ֮ǣץס˻ѩֺݺݵشһ˵ĺм䡣
ͬת˲֮䷴ӦѾͼˣؿźѩּĵػԼƤȻԼĺ͸ܣʳ֮λãһиɻĵ漸Լľ׵һԴ
ŭһճȭݺݵС
ͬʱ˵ĹѾı
ʱһѪ
ɫԽճѪڵҹĻ֮Ѥ绨


İٰʮ սѪս纣
ԭƾе½кͷɸΪɸǿԮʹƱö½᧿Σǧһʱǹαͷ˳˲ͽսֵӸŤת˹
ϵŤתֲϵƵõ̫Ļ⣬һǹΪһ֮ץסὫһ˴Ӳؽ˶ԷһڴʱͼеһԴ˲һѪǵڶǹͬͷ
һǹһΪеĳĺֻвʮֵľ룬ʮֶĸ˵ǿԺԲƵģ̶̵ʮֽԵ˻
Сܵػƺһ岻ܿƵȥӭһ˵һȭɳȥġ
󣬽һһȭʵʵشĺ󱳣һǹ˵΢Ļһȭͬս֮ں֮䣬Ĳпû
оԼ߹ڶѵбɳȥڵϷȦٶվ߹ǾҵʹܵСʹ֮ǰһ֪֮ﵽҪ͸ۼȭ˿ͷ
·βչΪѶü߹Ǵβ𲻵òҧǿҵľʹԼĺվĶʱȴ쳣ΣգΪѵ߹ʱпܴķβ
վЦģЦĺܿģΪ֪ⳡսȡʤʼмȻ˲ֻۣҪܹЦӮң
ֱϾ޴̽յƴϷȻӼתúܶ˶Ӧڴʱֱ򿪵Ĳ³Ļ࣬ЩԶֱڿٵѹз½вӵ
ǿͬһͽֶԿرлƻǹĴһʱֿƱ׳ʵɵñĶԿͻú塣
ֻܳˣѾʧܣǺܹϵؿٳˡ
ڰյ߰˼ֱҵǿΧĲƤֱΪ⵹ȥСָڣֱͣڰգһźɫȫװ˴ϻҺܿͷɢܰΧС֣ʼΧЩܵĵˡ
һɢֱӴ߰׸ߵֱĻһϱž޴ɫˡ
ɢĿ׳ߵǰˣȵƾ㲻ǰ𣿡
ɢ̫ӵսƾ
ؿ֮˵ѾϻˣĿľá
ʱƾޱ˽߷ΧǸľ޴䣬ԴӺӶ֮ʶ˽һЩȱ֪ʶ𿴵ĳװؾѻǹĺӣ֪ղ˾Լصͷ
лңĿľܽʵڿǹʱѾɱ׼ĵҲܴڶǹʱԼʶضĲǹĻôһ϶ҪûɲȫԸ˵ԺܵĮѰŮ˾ԼϵƺҲû̫ഫ˵еŮЧӦ
ĻˡҡҡͷԭӾ䵭֮ǰ˱ֳѾĵˣԷĵĮҲıԣȻ
仰˵ɫ˱仯ؿһۣͷ˵ҽг²
ͬ΢΢ͷƾ˵Ȼȥˣȥ齻ǡ
ƾ˵֮ͺͳ²һӽС֣ʱʱǹ˼лع˵˵Сյһ֮һֱ
ֵ
ȷϰȫķɸŲ̲סһ˿Цݡ
ȻԹΪίеһΪһĳ˵ɣûΪһμƻܹɹȻؽϵ̫ӵк֣һֿǸԼ֪һ翴޷ܼƻ̫ӵȫһЦϵʵҲ֤һ㡣
ɸ֪һ㣬û˵Ĵ㣬Ҫ̫ӵйȻҪһ컹̳֮һ첻ܹʵ֡
ڷɸ軹ڵʱǰվһˣһƺõȵˡ
˵ݼΪԻֽȫձֻһơ
һԭе񹬾ȻܹһȻᵫֶȴǸʦѾͷҾȵĺءͷȻûп·֪ɸĵһһתӷɸЦݹ졣
ɸľ֪˵ݣձĤݵˣվ̳֮ϱ񻰵ӵ̫̫񼣵¡
纣ձʦ
ɸû޴ʱԼͼⲻ谲纣̸Լ
ЩˣԭƻʧҪĴۣ޹ء˵֮ƺҲûʲôìܣ˵Ϊǰ㲻ӦΪСͽȨܿյĹҲǢ𣿡ɸܿҵ˶Ի΢Ц
ȻҲ֪ǳôʦûи߹㲻ҪڳǰŪļƣΪڳĿӡִؽ͡ຣЦԽڼʶҶ޵֮ԱһνſЩȻʧɫǰ񹬼ķɸ衣
Ϊ˻һκ飡ͬ˵Ҳʵ𣿡ɸƺ¼ŭǰϲŭ޳İ纣Ϊ֪ɱٰ֣ĶûãԷǱŻɱԼĿĶôʱֻԼڽ̸ռݸơ
纣ϵЦݽɢԷɸ軺֮һֽԭȫעоڰ纣ϵķɸһֻ㱵Ĵܿ죬һԵʱ򰲱纣ѾվĶ棬־룬ɱʮΣ
һڻе񹬵ھ֮һθоԼ֮ķɸ谵һ̼
õģ¶ˣҲɱģҪɱңҲɱʦ㣬⣬֪Ϊʲô̫ӵسΪ鱨͸̫ӵģ˵Ĳйͬĵ֮һǾǹ磬ҽһģ뿪ˡ纣Ļ÷ɸ˶ݵ֮У֮ûһϻԥת뿪纣΢ЦؿŷɸȥıӰȻڵȵȡ
ɸ˳ӵͣ½ŲûǵΪʮ׵ľܹ˵´
ǵôʦʺá㲻׵飬ʦ͡纣
ɸԱߣһֱ뿪纣ûп
ãվеİ纣΢΢ڵƾǰɣ֮ԻΪɱҰɣҶ޵ձأĻǲô³çľġ


İپʮ ·꣬սΪ
ΪձȻʦ纣ʱ޿̲ձɾ
ձڵĴʦ壬ƣҶ֪ģħɣͷħԼѾ䣬ձ۹ʿٹ̳֮ϽһλŮʥҶ֪ģȻս֮ʤҶ֪˵԰纣ʤİղĳɡ
һʲôζŰ纣ձӵĴʦʵȴûбĴʦ֮еˣΪձ˻εһ̶ȵԣôյĴʦӦڵʦ
һˣκ˶ӦΪԼĵӶе
֮ڣ¹߲ҹĻڣһֹ¶ԲΧûǹ⹰ڰգкƲ绺żڵסʵ¹⣬Ϊҹɫƽһݹ졣
µʱڣڴľǹͺͺûжҶ¹ܹڸɿݵɺ֮Ͷ᾵֦ڵͶĵӰ
Ų̤ڸɿҶϵȻ΢ȴشݵԶԭ˵ΪһͬѰ
һ֮ƳһĽ˶ˣɢüһӲӢ˲С֮Ͷ̻ƸһַͬѰѹȸУƫƫһѹȸгһɢϣֽȻͬۺʱ֮ڲͬ
ܲĴعȻشﲩԭΪձһҶ֪ĺͷħɣϺ͸ǻǸӢʽģһ֮ж̳ˣƬصĴûʧһֱһδεؾأһʮǰǸȾѪˣʮ֮ǰڵҶ޵㣬ƾǿܹϰ°ɫ۵İ纣¶һĶǵЦݣ主ζ΢΢ϹճһѣĻȣ˵˾ͽǴﵽʶغԱĵزȸǵ˼ĤΪĵزôǰ纣ʱһ
Ĵ
ƾԱߵĿһ֦һʱҪϸоƤɨ˰纣һۣԶ̫ܺᲢۣϼһȴӵƣ֪ʲô
纣Ϊƾһϼһߣλε˶֮Ѿĺܵ򰲱纣ÿ춼ҪæµڽɱЩˣЦиɻ纣ϴ״
ʮ֮ǰҺҽڽͷҪƷؤ̣ʲôûгԹʮ֮ǰҾײʮ̫֮֮ǰڵȫȭÿһƴֻΪ˵ڶܹȥ̫ӣһֱڣȴѾӵվǰʸٸʮ꣬ǷֱܱɱҵģνԹҲνףƾȻ˷·˵һ޹ʹԼƽ£Ҷ޵ôѧ̫ӵһۺͽƽ֮Ѱһƽ㡣
ܡ纣Ļشɾ䣬ʵƾʮ겻ʱ˱һûа취ɵ飬Ѿòð纣һǸеˣڷܿȻѧ·;ϱȻҪĿ͹ûֺԣôôôڷҲ±룬ܹﵽĳɾվ޵ġ
ȻҶ޵ƾڼԵѵˣȻܿɹǲû˷ԼǸȳ˶һٱŬ޷Ŵ󣬶һ֮в٣纣ڸп֮ҲһЩǰ˵ĿЦ뷨
Ҷԣֻ̫Զ׷Ŀ꣬ˣ׷̫·ϵİʯ㣬ƾϵɢ龡ȥȡ֮һ籡ǿս⡣
̻ͬᣬһǰսֱư纣
һۣǹɳսʧΣ纣üףҪΡ
Ҫսƾǰ̤һһϣջ񵶾춦ԳĻʮ֮һʥƷԱȪ
ȪԵҵһǰƾʵڰԱǣ³ױ
ձƽʱĿ£Ӻݶһֲɣİ·ǧϮеľµţüĿת֮Ⲩ٣Ů˸ġ
ԭӦóڹϵ̷֮ȴһվƾĶ棬սս⣬ͬ£Ȼ
һѻȪ纣ƣŮˣһָָ֮ɫ⻪ת촽΢
·꣬սΪۣ
һѵԵޱȵĵâʹ˵ͫףſҵƺХٶȼ죬˿ļХǿľѹȡ
˳ĵ۾΢΢纣ڿеŲƶ֮Ѿù˻Ȫĵһ
Ȫ·Ǵ˿ռȻֵģǿϢΧĿѹһգİ纣ŻȪĵԼǰĿǰĿռ֮С
纣ĵ촽һֻŮ˸Ů˵ֲ֪ʲôʱѾ˻ȪԱߣָһˮˡ
һĸ쳹֣ȻûָԼһܹв纣ƾҲû뵽ԷȻǿֵز
ǿһߵĴ̼ƾǻڵѪ׷ڣ٣ڼѹѪҺֵṩÿһ䣬˶ʱĵþˣʱƾоͷԽԽȴԽԽںͼּѵͷγֽȻͬĸойڵûֵν㵽ձҲûаγȪڸоԼڵս
һս纣ظܵ˶˵ı仯ǵЦԽ죬ļûϳֹأֻڿĺֵû
ԽսԽ죬ԽսԽ£ӰвϷַֺϺϣûбӵֶսƿƿ֤֮乥ǶôĲǿ
̫˵ͬм߼һŭɱˡ¾ƣ̸Ц񾪡ǧɱˣԸʮǡרٱڤڤ顣ȥĺͷءΨ˼˯սȻűĸȥĸʫǻȪؿܵ纣һ֮ƾŭһ˫̤أϥȻ嵯ڰգӸµر·̧ͷİ纣лȪ飬Хһ
ȪƺӦ˵Ŀս⣬΢һǰ޻أǰԵȪľ裡
һֱĵİ纣ڿʼƾǿǿҲûеĵɡ
Σһ߶ֵ𾴡
纣һŲУ˲尫һصûѡ˫ֺʮٹͷǡôʱȪĹѾ
ܹܵͷƤ΢΢ѹ纣ĵӾһţ˫˿
ͬ˿Ļ˫мŵĻȪ
ƾԾգ˫ֽջȪϸµĵŻȪһͷ纣˳ڵأһص˫ͷмŻȪ
һĻر񣬶̶һ˲ȴ˺һϡ
·ƾеת˳ȻŤתͼϰ纣ƣ
ԱȪϣԲκ£
纣סȪûκЭء
ȪĵȻɽȻ෴ǿ½Ť
ĹâĹ⻪ҫĿƾɫˮսⲪ
纣еسһ˿ء
ƾѾʼ䣬Ƭ̵ʱƾ߳׺һųŰຣСֱȥ
纣Цݲ䣬˫ɿѾƮȻȥ
Ȫ»عƾУɵط䵽棬֮ס
ƾ˫Ȳ̤棬һεս
纣۶صֵסƾʯ쾪һȭֱȻ˦ƾеĻȪֹر´ȥƾ䣬һַսɱڲϵԾͬ˵еı˫ͫǿƾͰ纣ڶʱڽֽ׶Ρ
ƾͺһɨߣ纣Ծ׼ȷزϣƾ˫ɨ߶Ҹһι˻ᡣ
Բ˫ۣຣĿ۷·ΪһԲץסƾֱ۵ƾݺԱߵ˦ȥ
ջػȪƾһɿϣѵɻ£վһͷƾ߳һţǻԭɶʱ򰲱纣ѹ纣ԭָסɣһѾʹ߳
ƾһ裬Ѱˣʱõѡ˺ܣǣƾ
ƾһźޱ밲纣ӲӲ˵Ƚӡ
ʣ֮䱬ǿð纣Ȼˣƾ򵹷ɳȥǿײһڴС֮һƬ̳վ
ȻǱûܹƾǿ
Ⱥ󳷣纣ǰ˵ı֣˵֮ǰƾǰʮֵĻôڰ纣òߵʮֵĸ߶ȣ


İپʮһ սΪ
̳ƾȻû˿ͣ٣ưĳǰĸͳһΣ纣ȫƾΪһֵԼȫĶ֡
Сͺȭƾȴ߶Ҫÿһλ֮ܵݹȴСĲֳ֢ͬ״仯Ȼ纣εúܺãǴӰ纣󳷵һв׽һЩ˿
ǣƾĹصͷ˰纣Բôϡ
纣Ȼʶһ㡣
ƾ޾ͶԵĹκһ˶벻̫õмܰ취Ȼһζķǰ纣Ըչ˹֮󰲱纣˿صƾҲܵһϢѹ
սڲſʼѡ
ƾԲлȪҹ֮зĵ治ϻƿͰ纣ΣսӴһһγвĹ纣оյص֮ƾƺ˿ָ֪ôдԽսԽµŷǿ־ð纣Ϊ֮Ŀ
纣һ覵ƾֱֵ䣬ƾֲò˳ͬʱ˰纣ͼʵץס棬ŻȪַת˰纣̫Ѩͻ
纣û˿սطſƾ󣬿ճһֳֻץסƾֳֵһֻֻ֣ƽƾָս±ߣ纣һֻѾݺݺƾĸ
ƺһľʹƾɫ΢΢ף֮ǰα岿λҲһθܹ֮ʹս˫ƾͰ纣ĲΣһɱǲܴڵģΨһȫĹֶξǽδΧĵ״ƶԷشеĹһôʧȥ˻֮ȴֻ
ƾеĲпͱڴˡ
ƾǰ纣Ķ֣رǰ纣Գʱûóƾʱʱ̷̫ӵϼʶֲ֮ͬڻؼܴһйɫʡ
纣ٶȺܿ죬۵ڳ˼άӦжܵƵģȴȫΥһʶͺһֻشŵĺÿһ֮ƾͻټв
°ɫ裬ƾֳֻȪԭأӦ䡣
ֻͨƾ԰纣ĶʱûоĳһһʽֵԼеص㽫ʽַ԰纣Ķκһû̫õЧֻӦݰ纣ͬʽвв׵İ취
¹߲ϡϡ¹͸ƲΧڵϣ֦ѾĵӰڵбӰӣ֤һҹͿҪȥˣ֮ǰĺڰضһļž֮С
ʱָĵ㣬ʱﻹû˯ҹ￪ʼϢ״̬ʱΣҲΪڰʱ䡣
վ֮Уƾںڰ֮Χһ˿һ仯ԴӰ纣սԸı֮ͺѲ׽纣λãվԭصͼͨķʽöԷ
Ȼƾ֮УǰǰһĨͬںڰ֮ĻԾһɫѤĹ⻪ںҹ֮дһֽӾƾ񾭽˶ݵ״̬
Σձƽ
纣Źᡣ
ϸ΢ƿƾ˼άڼ˵ʱڶ˶ĿȨתȪԲ
һǰ
һ֦ϵĴͬʱƾоĺëǰΣҪйڼѹѹ
üƳɹİ纣ȻƾߣȻһƾĺ󱳡
ƾӦɳȥ
纣ûʧֻǾؿƾɳȥķء
ҹϰϰ纣죬°ɫ۵ϣѾ˺һĿӣȻղһƾҲûð纣̫ɡ
һ˽˶ͬڵһӰ纣ӵķԼеХ˵һεõ纣ɫݣ־ٵǰſָһɫâ翪ͺһ㻺

֮ձһˣ˵ڵҶ֪۹ʿľ䣬ô纣ձ
纣˫ֽ£һɫĹâָ֮˸²գ֮䣬纣־ͱȾɫɷǺÿ
ƾĹԽԵһѻȪٶȷӵ˼£¹ķ£Ȫ淴»Ϊٵı仯һĨ»·ӵһΧƾһΪ⣬»˿ͻԲԼ֮İ纣ȥ
ƴһм򵥵ɽû˿ڣȴƾˣƽһƾȻʯ쾪ľޡ
纣˫ֽһƳֻ֮䱻죬γɼΪĿӾЧͬһ˿
ȻɫĿɫ˿âȴû˿йΧĺڰǺڰ·â뿪ɫ˿֮ͱ˲ڣһҲΪɫ˿ͬѰһ㡣
õļ
ȻƾһѾն
һХٸѣǿѹ֮ٱ仺ۣ纣ͫе˿ſ
ƾлȪ谭ش͸ǵ⣬İ纣
ͬжһɺͼ򵥡
ƾܵû˿һѾ˲ԡ
Ȼ纣嶼Ť̶ɢһĲӰֲӰƭƾս񵽽Ұ޵ˣ
ƾתʱ춼ɫĹâҰɫ⣬Ӽڵ˲ת˵񾭽Ӿä
˼άͣ٣ɱ
һֻѤ˾̾ĺɫУ裬ƻã̾Ϊֹľ硣
лȪһƾŭһɫ֧飬ֻΨĺȴȻ裬ٶȴֻĿƾ
սΪۣ
ֻսսûƾ
ƾʤֻһ˲֮ˣ֮ǰǶ̶һ˲Ĵϳ˲ʮ˿ڣȻÿһ˿ڶǡĹؽڴÿһжҪķѱʮ;
Ǿ;һɣ
ƾԺس˽ӣ̫ӵıӰһе뻯һѻȪ
̵ʱƾ˴Ӽתͬһֻĺ
һһգ֮Ѿӣֻһ˲һ·ǹԶ
ƾֳֻͦȪŻȪȻ绢
˽ڣһ̲ĿĵѪԭء
ڰ纣Ѿ֪ա
һƬ°ɫ۴ӰջƮ䣬ҹء
ƾȻ˫ĿȻսѸȥѸǹѪͬߵһǵ䵽ٵ䵽ŻȪϣʱȪĵһĿĵѪѾ˳ŻȪ͸˵档
ڣ߳һеˣźеĳ羴
һǹһûдԭںĽˣѾԶǧߵƾǰҪ
ƾҡҡͷսлȪѾûھȪŰԱĵһһ֣߳˻ƵݴϢɹӪɡ
е˱ǳ²ƾƣȴȻȻıӰȻΪʲôһܹεռ̫ӵ̫֮µһѽελãһ鴫
ǴĿĵһһѪӡ²Ŀص𾪣ٵ羴һ쵽֮Ѫӡȥ
ڰȴŹȾߣһϦ֮ޱָֻ
ƾս纣ܡ


İپʮ Ȩ
Ҷ޵泿һȦ˳ʹ˻һһ˷򸾿вϡһЩե֮ڵ嵭ͣҶ޵򿪷žͼڱ춹һ˫۾
ˣҶ޵߽˳ְŴϣź֮˴ߣڴһƲ춹Ц
춹գգ۾СʹᣬϲǱǼһ˲࣡
Ҷ޵ϴ·߽ԡңվſЦҪ˿ɾͲóˣҪҪ𴲺һϴ
ԭ뿪ůıȥϴ춹Զʱ˼˱ѣߺߵҲŲҪҪϴԼȥϴ
Ҷ޵ЦһҲٺСӺֹ֣ԡҵš
ڴϵ춹ؿŷһջޱȵͣվ̲ס뿪˱ѣ·վԡſڣʵںݵʱǵϲС֪ϲԱſڵǼ࣬ʲô㲻֪ģ
ǰںݵʱͲ̫ϲͣ뵽׶ͺܵһȥЩй͹ݳԷҳܵʱſһңȥһЩҶ޵ԡˮ
վſڵ춹ЦȻϲԣƽʱлȥԵģΪʱ䶼ѧУ棬һиôڼҲôԶȥ緹ʱȥҳԵġ
ϴҶ޵ԡҵţͿſڵ춹⧲Ҷ޵Ļ
Ȼԭܵ˹ϵſҶ޵Ļ춹ظܵҶ޵ϴԡ¶ζϤůоĵһһ嶯ͨҶ޵ĻܽԡҵվſڵҶ޵ƳȥҶ޵˵׼͵˵͹š
ָǼ⣬ƺż˵ܰ㣬ЦݵҶ޵߳ȴüһҹ춹ĸ׻
ӺݻŮƺʲôʱ򶼲ᱻκ˿Ǳƣ
춹ĸ׼һϴӴŮķûйϵſȥԡҵĵƻš
ȻҶ֮鲻ԣմʩҪãϾ춹ڻڶ飬ʺϻС춹ĸ΢Ц
ʱҶ޵ǽƤҲоһѿ
춹ĸٲȻһ˵̬˶Щ̰⣬ҲҪչ˺Լ壬Ȼ
˵ڵֻȻ΢΢üͷóֻĻϵĺ֮Ҷ޵¶һǸ
Ҷ޵ͷ
춹ĸ״Ҵ¥鷿
鷿ڣ춹ĸƣع˵绰վ鷿ڵؿԶԼɼ̩ʿӣбԺֵļӣüͷ
춹ĸһ㶣̶ת̶Ƭ̵ʱѾһŮǰδµߡ
ſڵҶ޵
ɡ춹ĸ׼վſڵҶ޵
Ҷ޵ͷ֮վ鷿дڵװΡ
ôˣ£춹ĸһŮˣȻĥĥԽԽҪµضԴԼˣ鷿һСƳľƳĿ˲ϲĺơ
ѡһ֧óֱ֮ݸҶ޵һڸԼһ
һںƣ֮ǰվڴߣŴľɫ
ҪĻڰɣϾһŮҶ޵վ춹ĸߣʵһŮʶҵŮְҵŮˣǲ纻ʫڸھԳɹŮûǰŮĴ⡣
ݶ˵仰춹ĸתͷζؿǰˣԼŮˣ˵ʵŮ˿ӵȨƵ֮ԭΪ֮ϧͳǸȱǲ٣û㹻ߵ㹻ۺıһҲԽӴϲᣬȻûеĶȻȱȻ֪ݾΣܹϾ֮ȻңڵˣαҲҪ߳ΣһϾҸ߳Σʲôλ棿춹ĸûнӴ֪ȫйļָ
ҵҶ޵һںƣҪŵʱıܹϵĹʿӶ˾Ʊƺվ˵Ƶ촽س̶ȵʱ䶼иɻ
γǼŷǳصΣԭԷزΪļǴҵҶŸҵչ쵽ܱߵĲҵԴ岻֮γǼűҸĸһµ˲ˣҵڲĲȶϲľ߲㻹мĹĻҵĥ϶Ҫʱ䣬γǼŵĶֲûиʱ䣬ԭʹóݵγǼűԭҵϵĶﰵʹڲںݵܵӰ̼ҺεĹ̳а̺ͶԷƺЭ飬֪زҵĻϾǿźڰ׷ԴԴģκһҷز˾κһ̶ԼȫͶ룬еǮĹҵڵǱҲзز˾ѭһγǼٵľΣԼԴĶѣĸܽ⻼춹ĸһ˵࣬ûдҶ޵ܹæʱǵĻôԼͦһء
Ǽҹ˾ʲô֣Ҷ޵ü
ȻԺݺڵͷųϢݺڵҶ˿𾴵ڵϵķȥĻĸŮγǼҵϵĲȴûпǵģͬʱҲ˼һҹ˾Ȼ̫ͷ϶
̳Ǽš춹ĸü
̳ǼšҶ޵Ժкܿͳ˹ҵϢҵǺݵƷزҵھҵɹУʮʱɴӳеĴҵӳɲ˵·ҲΪһҵֲǵ̳Ǽŵȷӵмֺвγǵʵҹ˾Ķ³ƽǱֲĸ߼ԱֲڵԴʹù˾õչ̳ǼγǼóгݶҲ֮е顣
йزҵƷƼֵǰʮ̳һ涼Ǿްԣڵʱ̳Ƕγһֱֻںڵϵһֱ̳ǼŲҹ֣岻ˣְҵתƵ׶أ̳ǼǲץסγǼǾаˡ춹ĸֺһھƣ
ҿ԰̳ǵвұ֤ϷҲһҵҶγǼŶԽγڲìܱҪԼҶ޵¾Ʊü
춹ĸЦؿҶ޵˵׻ǶҶ޵ɺͱʶʲôȨơ
Ҷ޵ó绰ûбܻ춹ĸײ绰
һ绰ںܳнĸг򣬰޳г̳Ǽӵ̶顣
ڶ绰̫ӵ麼ݲĸ䶯̽Ӱ̳Ǽ̶鼴ǰչĹҲҪգ̽ܶõĹϵֱֹ̳ǼŵĿ
绰񻰼ŵֹ񻰼̳ǼŵкͬҶʽʱгڸָ̳Ǽŷѻ
춹ĸ׿Ҷ޵ʮӵʱ̳ǼţŮ̲סһ㵡
ˡγǼֻҪ׼̳ǼŵĵŵǸˣûǾͨ۵ĹϵֱӰ̳زҵô࣬һ̳Ƕһ̳Ҳ˴šҶ޵ֻʼ
һǵ͹ˡ绰̳Ǽٳڵʧ˵̳ǣšԼͷµĴ鷳ǰ˴Ȼֻ绰ͽһУȨƺȨ֮ľ޴춹ĸҲǳżʶ˲ٵ浫ʱȻһѣĸо
Ȼ˺˵ĵһμ棬ӸµԼߵʱǮȨҲվ˶ߣԱȴʱȻ˿Ц
κһҵѻ˵һǧ˰٣̳ڻ´󹤷ԸγǵʱԼҲ٣һͬҲˣҲںЩʧֻǲϣ춹쵣ĸ׹̫ۡҶ޵¶ǱĺƣҡΣԭĿ΢΢𣬺һڣ㡣
ʲô춹С̽ĸ鷿һȾ֮ЩͷԣǺٺȾƵģڳʱȾơ
ûʲôûУҶ޵¾Ʊߵſڰظ춹СԴ΢Ц


İپʮ ů
춹ɻͺ沢ûг̫ãĸ׵ϲĵʱ춹ܶµѡʱ뿪Ľǻûг͡
ȻҲ˵ʲôĺܸл㡣춹ĸ׿վſ΢ЦŮӰ뿪꣬Ӻǲ̫ڵߣȴһɴŮ˲ֵܹζ
춹ĸŮ˵ĸлȻ֮ǰ绰ܹõģȻȷǰһæⲢҪԶҪŮ˵Ըǿơ˶ûа취ԦƾĲǳڵļѡ
Ŀ춹뿪֮Ҷ޵춹ĸף΢Цȴ
춹ĸ׿Ҷ޵ϵЦݣƺѰҵĳһĬĹ㣬ԭҪ˵ĻֹЦ
Ǻ춹ˣҾͲȥ˾ˣȻⲿѾô뻹ںݵЩܹЩ飬ڲìܱ߷һ֮ҪĻ鼱ҲҲ͸Լ٣ͺ춹ȥЩɣΪ׼һ£ˣ춹㿴ڼ춹ĸʵŮǰǿܺõػָ֮ǰĸҶ޵ǰͬûбֳںʱĲһº͵ʱһְĳ
ȻգȻû˼ˣǻԼɡ춹ȻҶ޵ĻŮҶ޵춹ĸ׵ȻҲûʲôǾ
ڳг춹һװ˫ֱıһŵĻǰҶ޵ų󣬿춹ָʳƷŽƳ
˵Ҫ³ӳأߺߣпڸŶΪƽʱĹϵҲǺ³ģû뵽һھȥƽʱΪ̫ʱĶĳտǺܺõģԴʱֻܻ伢һ½춹һƬŽƳߵҶ޵߱Ҷ޵ֱЦ
ĸ￴ŮȻԽԽϲʧӲԶҶ޵춹ͷ˳ְСѾͷԼЦ
ʧʧ裬㻹öҲ𣿡춹С
ȻãȵҶĳѾͷʧȥȤˣҾͰȻȥһµġɵĲȥµĲҶ޵̲סЦĳгΧһЩѡƷó£ΣһԸԼŮ䳬г˾ǻҲỵȥ
ң춹צزΧǶϿʱվ۵æ뿪Ҷ޵Ļװѡ
ɨһԱߵĻܣ춹۾һһ뵶Ҷ޵˵ҰôҶ޵Щֵ°ͣ΢Цͷ
Ҷ޵һĶҪȥ˵ʱ춹ȻŤŤֹˣûȥһºòã
֪ʳˣٳ֮ǰԸĶҶˡҶ޵Ƴһͻ˻ΣЦôֲܷ춹ҶĿɰ顣
춹ȵذһҶ޵Ȼһͣԥԥסգ۾Ҷ޵һЦ̲סŽ𣡡
С㣬ʲôԸҶ޵ʱǲģƤЦ
ߣ춹һȥı飬Ҷ޵ӾŮƷߡ
Ҷ޵ΧŻŮƷȻ˰ʯͷԼĽŵĴ㵸оʮĳǽƤΧЩŮʱԵȻޱȣʱԭСžŵ춹Щ졣
ϾЩȻ
֪ŮϵвǹڵƷƣҲ֪ûУ˵ֶŮϰһ֮󲻻ᾭӣϲ֣Ҷ޵źЦͷһҼ˿ɰģ춹̲סȥϷ
춹֪һ֪ʶúݣֶϲȫġǡɧû뵽Ҷ޵ЩòƶͨԾҶ޵
ʲôôŮѡģ춹һʱ뵽ĳƼ
ôˣҶ޵üаԭӢɲǶаȻһֱĿͣϵļŮ˶ʱݵѣ״ֻ̬˼ŮʱŻʧȥжġ
ţⷽе춹СסҶ޵ĸ첲ߵԼ˵ռȨйȨĻŮ֪Ѷˡ
Ҷ޵һŻܵмλҵ˵ǿӣ춹ҲƵĴ϶ǰɫĶԼֶһƳ棬˿ԼƽʱõĻҶ޵Ķӡ
˻֮Ҷ޵ߣ춹ע⵽Ҷ޵һƵı顣
һôˣ춹Ҷ޵Ķ浹ߣε
ǸпĲŰĳɰСѾͷȻ̫ǸƭһѡҶ޵ҡͷԵ
ɰСѾͷôƭλ̫ˣ춹°Ц
ĳѾͷ˵ԼյʱԼͽ̫ģҶ޵޺޵Ŵɫ޵
һ˵춹ʱЦĶᡣ
ôˣҶ޵Цֲ֧춹̲סƵ
˭˵ǸԼˣǰҸģһԸظѡˣҾֻΪѵ춹Ҷ޵Ļ￩ֱЦ
Ҷ޵Ի뵽֮ǰŮ춹ֵɫʱǷӦˣŮĸû뵽ԼƱ˴뱲ӾȻѾͷЦݺݵضЦĶ춹׺ݵСѾͷƬӣˣ
˻صҵʱ춹ĸһ׼ļͥװڳ棬˻ֶѩ۵߳Ҷ޵ϽӹһӵĶ춹ôҲ֪һæ
ɳϱű춹Ҷ޵һˮ裬ҷԺֻˣҿŮҮ
Ůأ춹ĸֱ˲ͷϵĺʧЦ
裬ģԼŮ޲ȥһôŮ춹æĸܽ˳˵ĸŮ֮Ļ
Ҷ޵ȻøĸŮ¿ռ䣬Բûв֪Ȥȥֵһݱֽⷭ
緹Ȼ֮ǰ˵Ľӣ춹ĸ׵ȻȻҶ޵ֻҪ˵ĶܹԵȥСǿܹͣ춹ŴСͱʳޱȵС಻ڵĶȻмֹ͵̵ġ
ΪƤԼߦģ緹һǳ
һЩҪһˣͲˣ֮ǰһϻġҶ޵վ˵
춹ȻЩֹûа˵ڣֻǵͷҶ޵
ȵȡ춹ĸ׺ȻסҪ뿪Ҷ޵ԼԿóݸҶ޵˵ҪԼŰɣҺͺ춹һҲóˡ
Ҷ޵ӹҪǶ춹ĸ׵ͷŶȥ
ôˣǲҪһȥ춹ĸ׿ŮԹģЦ
裬˵һǲķҪϦദȻΪʲôһʱһ̶Ҫֿأ춹Լ°ͶڱϣԴĸ׵ļʵ
ʲô⿴һ׵⣬ܹشȴûмˡϦദĭҲã˼ΪҲãʵֻÿһ˶ԴĲͬʽˣͺղųԵĽһЩϲմ׳ԣЩȴδϲַʽν˭˭춹ĸظŮԴΪĸԼŮʲôʵʲô顣
ΣҶֵġ춹¶һЦݣ૵
춹ĸ׻ͷŮͶˣ֣Ƕ԰صĳŵ
ӢϮׯ԰
ȺͻŻָղ۹ٹĿЦͷ̸ʱ̸ǱͲӦðǵ˿һŮׯ԰ڵĺͤվһͷӣ˫ַڸ΢΢ͷ˫ȻֿվŵλÿӦһͻ¼
˵Ůӵܹõһʻ㣬һŮʽŮˣǰֳܹձĴ壬ִ죬Ů˽ů¡
˵˵ĶԲԣŮҲתͷֻǿźģ΢ЦƺǶ˵ģƺָ
С˵ģǶԵġЦݺͰȻů´δ˿ԼȴĸԸһӵūţ˲δı䡣
ôԵ飬ٸԵǸ˶˵Լ˵ĶǶԵģοңֻҴˣһףڣů»ߵͤߵĿ䣬һţʱ䲻ãȴ̩ɽ


İپʮ ûǸ
ůںͤȹڣ֪һֱϲȹӣڷǱҪĳᴩȹӣ֪ܻῴüԼģ˭˵չ뻭üͱȻǵȴɵԹδԼȡʤů±ܹӲһǻԹתΪԹ޻ڵȴŮˡ
ͤߣů˪ѩ֬ƽĺ棬βҪֵƷڱ̵ĺˮת˲ţΪһƽƽЩ
үү˵κһڷչһεʱԭʼļҳļȨƶתΪϵƶȣҴʮǰʼѾмƶȣҲӡ֤үүĻ˷ҪǿŤת־棬ôůŲʤʱɢȴ˲Сû˭ΪŮ˻沨ƽӹŮˡ
ѣ졣ʼմ粽վԼλõһͷ׷ȴ棬еĲɣֳԲǵһ֧ܹ̾װĳġ
Ҳ֪ѣˣôܹȫҵȫأƶȹȻķչ˼άԻΪȨĹȼʹü巢չڼҳĸҲȨĹȷɢͼҳͳȻŴȨ֧֧Ѿ̧ͷƣŷҺ֧ϵǽҽӹܼȨʱڴڼڵʵǵǴʱѾսͳȨơүүڣǲҶϾүүѾ˾ĻǰʱڼϵķѱǶһΣյźţҲȾָеȨů¸ˮ棬ˮ˼󿿽̾Ϣһů޲öеһиߣˣôů£
˶˵ů´ȨǸߣ˵һȨԵŮˣЩô֪ܹ£ôмȨƣ
С㣬ʵһ˿԰⡣˴Ц˵ǰһ˼ΰʦСһЩ˲׵ĻôȻԸˣΪˡ
Ŷůζת˲뵽Ǹ˭ů¿ЦҡҡͷΪ˵Цվ˳źͤߣ˵үүԼȥ뾲һ
վͤů»ȥıӰЦųеĺͰ
߳С֮һܴĺ԰԰ھ޼úͷֲೣ벻ĻľܼʮǮһҲܹмеľֻܣƺ԰ĻľнǮѾǾǼֵΨһԱӲصƷ֣ɫЭ
԰ڲûкԵ·棬ֻмСͨĴ׵ĺ԰ʱһˣů»ֻ߽Ļ԰ΪþλȻ¶ϵݴʱԵЩŮ̺ʱԵø
ִʮ߷˼ʣִңһƳһԼִţһڵĴ㻵ˣټҪ䵱дĿαϵĻϮһٱ飬һǧ顣ů²һݱģմȾϢʱ
ůС԰йչһ䣬ɷʱͬӲסһᶯվС·תǴŲԶʯɽϵǸˡ
˲ů£һ͵Ȼɷ羰ڵʯСھ㡣
ˣǲ֪Բųֵģݵľ޴ϲ֮ůǿסǻмҪ籡ľϲҸУȻŬڿԼе΢΢߻ǳʵܡ
ů¶ݵֻһǸСڿ۸ҵ˳㻹Ħ԰æ׵Ҷ޵
ˣӦóˣůԹҵ𣿡Ҷ޵µͣ¼ɽߵůµǰΪȼ΢΢ŮӣԭŪӰȴԼ۵ļӲؿҵĵӣڻа̫ӵ
֣ظůͬ֬ϣĴָȥ۽ǵǹ⣬Ҷ޵Ǹ΢Ц
ʹҡҡͷůؽԼҶ޵ĻУ۾̾ϢŲ
ôģȫΪƵİʱʦҵһ֧綥ĵŶķʧ˽˲ǿ⻹ڴķصǰ֮£һʧ֧Ŷӳʮʧ֮һˡȴůƽ̧֮ͷҶ޵ܹȻϢؽɽׯ֯ԲᳬԼȴһΪԼڹʲô漣
ѹˣҽʱüβ㱻֣оյˣϲͲɻԼϱ°ѹүץǳɺͳҶ޵ЦǿķȷƥҵĵλټλһֱȻ춯صڣ˭Ҫů»ҪԼĽһҶ޵ҲǷࡣ
Щɻů֪Լ֮ǰ͵ǹƥɱٸƹʥʿź˲Χ׷½ֱλȫʮĽ̻ʱ¾ͲᾪΪʲôȻϢԼǰ
ůҪ˵ЩʲôȴھͱҶ޵ϼɽҶ޵վڼɽ϶ԿͰ͵ů֣ǵ㡣
ǿүүģҲϲأůµּ͵ǵĺһ㷣ԥ
㲻˵Ҳ˵ô֪Ҷ޵һЦ⡣
ԼֵҶ޵һЦݲãůȻ֪һﲻĵǰԼֽС
ȹӵůĹȻ©⣬ȻصõԼҪĶ֮Ҷ޵Ҳû̫֣ů޹ǵڼɽϣһֻ־ŵͣ໥ڼɽϿŵϵѵˮصˮˮƶ
˾ͷϢϢȻҲ㲻ݽϵĵܶʱҾִ̫ԸҪǿԼҲ覴õ̶ȵĻǲݵģͺСʱΪһĿԾһҶ޵ڳΪ˹Ĺϵ˲µļβϧˮ̽ͷ̽ԣ
ԭֻڶݵʱܰͿֵů°ԹؿҶ޵һۣվǲػӹŮˣȴ˶Ҫ˽Ҷ޵жֲҲûдԼĿǰ
ڶ缶ĳһȫǼƶȣȻҳӵкܴȨܹԴȨʼڼУ˵˰ҳ֮Ἰܹе飬һֱŬӪƿظļỰȨҳȥһ֧ͳѪ֮⻹֧һҶҲˣ֧ľǶŷҺң֧֧ЩŶȥȨƣȻƵͲκвƤӵ·չų켺ռȨϳƶȸĻؼҳȨֻҲſҵвƸԴһڵůȫһ̳˵ĽɫǼ̳ˣһ𽥽ӹܼȨļ̳ˡ
Ǳǽҧһڻǿͷλͼĳλǵ˾ЩϵԲҶͳѪͷϹϵԱϵԸ࣬ѪϵΪϵһִȴʢ˥ԭһ汾λ˼һйҶ޵ͬһƻЦ
ͲһϰڰԼڱˣ¶ˣǹǽȻǳ綼ᱬ⣬ֻǰˣھ֧ҵүүڣ˼ҵֽЩ谭ǰİʯãůЦᣬû˿ˮľϷ·ǳĿڣһ仰ǣ˵һǺϵˡ
ʱůλүүڳҲΪ֮̾վѾǵҪĸӻСŮˣҲǸಽظѧϰıԵСѾͷˣڵϼδˣ
ȻҶģڶ»˾ͽŷӵо޴ӰİֶһҲӲʤ㣬رǶ»һȻڼĶȨĿǰƵڶŷСʱҪԸŷٲҪкĵطʱֻܷԸǡҶ޵ůµ
ůĵذ強Ҷ޵Ļͷ˵Ҫ˵ЩˣòһҲŲҪЩ߰顣
Ҷ޵ʱЦݣ׵ذѾһβϹĵӵůѹڼɽϣаЦжûǸˣ
ʲô飿ʧůװɵ
ΪΪϯһֱûкůӽȻĵط飬вСźأůǲҲһ뷨Ҷ޵Լѹůϣ΢΢ء


İپʮ 
ů´ͱһйŮ˴ͳԴصĿܵҲԳƲԣⷽе㺱˳ܵʱֻܱسҶ޵ַ
Ҷ޵ǾΪΪϯ㹻ǳδõȷϵҪȻúܲʺܲʱˣůվҶ޵ʩΪ
ڶر۾ů··ϣַͨʽԼΣرӾ֮ȴϴ̶ȵıֻܹܵһһԼ·Լ廹˫ط·ȥһ߽⡣
˿ʱ̣ůЩؿڣоѹŵļ主аʾԵ׳߲ʤůʶ۾ӳȴ˫ӡ
ůµĺ԰˭ҽοʶȤʱ򣿡Ҷ޵аЦȫůµߣκһĿƲŮʵ϶һƭԣΪϸͿʼÿһװʦŮ·ʱ򶼻Ծؽ͹Գ˹ŮߵּԼװƵĿ֮УͨԵ֮ŮԵߴʵҪ޳ҲҪµ࣬˹֮µûа취óģ磬ѹ·ʱ
ů´һܶñԼŮˣŮ˶ڻҳбϵ۴ŮýǮʱѻ仰ϲ١
۶æǻʱ٤ů԰Ӿͬԣ𪻬嵽Ҷ޵ִʦӶΪ֮̾ļļ˱ġ
Գ˾ΪȻ·ܺģȻǲνҿʼԼԣǺܶȻͱΪ˴治֮٣ͱ飬ʵϣڵŸѭȻɲ˵˵ģҪóʵжҪˣʥ˿ӶҰ϶ҪֺͷͳҶ޵µů¾·۵ĶߣɵŮصе㡣
ظܵҶ޵òҧ촽ů½غһǿ飬ǽĵָԼЩܲˡ
˵Υ֮ں϶ΪһʱҶ޵ů¶һ̾ϢȻǾ񾳽ϵĽںϣʧȥϵΪôβƵİ鶼޷ֲ覴ãһʷԹŮǺܶʹĽѵҶ޵ͼķȻõķʽȻǳߵŮˡ
˵ֹ֮ͣѾٽ硣
·ůԼȻֵط飬Դֻܶݺݵصĳʼٸߡ
ոĻϷ籭Ϊȫ˳ԪĲƸȻȫԪĲƸֵһᵫΪȫʮߴ󾭼Ѿ㹻һʾҵһϷ籭ͶעߴʮӢȻоŷ޲СͱǸϵ֪׷Ůӵľ޷ǾƤ񵨴ϸּҶ޵ȻƤּ֮õиȫůԭͲôǿĵ֮Ҷ޵µض̸ԼͺܸȤҵ
ʮӢֻΪ˷ְˣӢһϷ籭вҵܵЧͶע͸ߴ˵Ӣȫʮߴ󾭼һȵȫʢôֻԪĲƸֿ»ҪϷУ⻹ڰвĺڽҵ֪ڹڵʱݹһڹҵԵĸǲ֪Ϊʲô㻹ûн񻰼ŵķչ³УôȤˣů˼ĻȻЩνȨҪʵɿ̫࣬ȻŷĲʹ˾ҾǵڶɶӢڵĵڶ󲩲ʹ˾Ļϰ͸λȻڵŮӡ
ȻNBAΪ׵ŬԼĵλʼնûа취ȫΪһ˶ĵλȻΪȫһ˶һȵ籭Ĳԣ̼ңߴʮԪҲϷ籭ΪʵƷƼӪϴ˹Ϳˣɿڿ֣ЩһƷڶ̶̵ʱݵһϵۻҵӪֵκһȥѧϰһСС籭վҪȥܳЦͱĵģû˻Ըȥ˳Цɵϣ˼ÿһ籭жоӪ羭Ӫս֮Сԭ񻰼žʹһεϷ籭ֵģһȡһƻΪҵõһӷĺЭ顣ů£²¿ʲôҿȸ㣬񻰼ԭʷ׼Ҳһ籭Ψһһ籭Ӣ˾ġҶ޵ϲݽʽۣһ˵ǻվ޵ģһпܵķʽɼ˵˼Լ©ļƻϲķʽϰʱүүҶȻ
ʵֻõһСӢ˾һиǧĴ۱ȻҪģһοľ޴ЧӦȴöٽǮ򲻵ģ˶ĸܸӣרҵĵ鹫˾ڹҵĵ飬óĽȴйӵмΪӴгκεò޴ҵҵȴһزҰܶ飬ܴҵӯڱֳƽ˶֮٣һĹӦùڹ㣬ԭǹҵƶȵĻΡڵʧù˶ȫתƵ˶⣬ڹӾֲ׷ҲʹɵģĴ󻷾֮£ܹһڹԼĹ˾缶ĳʢռһϯ֮صȷǺĵ飬Ȼ˶Ծһܲͷӵо޴ĹٷԼǹٷԴǵõһͷȷܹڵӢ˾ĹЧӦӶתΪ󣬵ȴһѡǰˣҲµĲĻ֪Կôдһõһ籭ĵݶůһĸ͵ƺȷʵֻǲ²һµķ֮Ͳ룬ͬСһƻЦҶ޵գգ۾
ȻЦůµ壬Ҷ޵˵һ伴ů¶ЩݵĻů¶2014籭񻰼ŽֱӺͰϴ˹ͿĳƷƾȻ񻰼ѾеľͰ2014תȨܴԼܶߴԪĿΪ񻰼ŸĴ۲νأ֮Ľ񻰼ŲЦӮҡ
תȨů¾ȵؿҶ޵Ҫ֪תȨǹһֱοƵһҪ棬ȻתȨܹô󿴽Ϸ籭ڼ׬ȡʮҵĹ֪ˣȫޣ񻰼õһ˿ܶ޵ĵתȨǿ̶ȿɼһߡ
Ȼů¾֮һӦ񻰼Ÿ˶ôĴۣ˼άԾԵѾҪǹʨӴ󿪿ڵĻ⶯һЩǳֶνѵѵȺϰõϵļһ
֮ڵ񻰼ڹڵȷƵϴͼţǿ緶Χڱ񻰼ǿľ̫̫ࡣ
벻֪񻰼ôƸõһתȨģҶ޵·Ϥůµɻ΢Ц
գգ۾ůС죬κ϶µҶ޵ǰȴĸԸһƿ
ʽӰ񻰼Ŷûа취ЩƷӰϲҪ˵񻰼ţڻַһʱҶϲſ¶ûаϴ˹Ϳһڶ˶Ʒƾо񻰼һܹ֮ȡôĵΪ񻰼ŴûнЩǱڵľֵɵ˶Դʱʼһֱ2014籭ʽĻ֮ǰ񻰼ŵĵֻһǾȨκһ֯ĹбȻһƶϵȱݣȱܱĳǳ׷ƶȣǾƶȵߴɢͬʱȨ̯ÿһ˶ӵбȨ˭ûоȨû˾ȨʹûоԵȨȨеıȨܹ򣬱áдԵӾǷ⽨ʱйµĴƶȣʵ۶ӵȨȨǻʵۻ߾ܵرԼ£κκ˺Լ£һӾ͵̨λձΣȫֻͬʱԺȨ̯ÿһԱԱӵбȨûȨȨ̨ͳ˵͵ĺڽιĵ̨ͣĸһů¸ñҶ޵һů˼ůµǻȻҶ޵һ֮ʵڰìܵҶ޵Ĳνࡣ
ƺҵһͷͬ干Ƶ͸֮·һůҶ޵΢Ц˸Źâʱӵ㹻ȥ֮ǰõ鷳ǰĻˣůˡ
˵񻰼ڻڽмΣյС󣬵ʱҪѪ޹飬ʱСhhɱƶ޷ĵҸˡҶ޵һʵصǵ
⻹Ҫ˵ʱҿ϶һ˦ůЦݲãüĿŵ򵥵Ŀ֡Ȼ˶δݹʲôֻҪĵСŮ˱ǣΣһ˼Һ£


İپʮ Ϯ
ʱҶ޵û뿪ԭҶ޵ů¼һﾹȻɽ³ʱ޿̵ذߡ
Էʱ϶һԼʮСкСкúܸɾֿɰһ˫۾һֱشҶ޵ÿůµ۾ʱæĿߡ
ұĺӣΪں֮󲻾þͳȥˣԱһֱһ˴ʱұҪȥǢ̸һЩĿӾʱů¼Ҷ޵ɻı΢Ц͵˳ǺӼһӲˡ
Ǻӹɵӹů¼йĲˣע⵽кһɫ˼Ҷ޵ЦԽ
극֮Ҷ޵ߵſڣȴǺڱ¥ϣֻźɫ˼׾һ̡
Ҷ޵ĺȻȻ⺢һŵòûаϵ̺ӳȥɫֲȻ
һγ̣⺢͵͵Ҷ޵ԼСʱϵչµһγʱžΪܵ鷿ȥˣȻǲԶģһٵֻؿϵϵɳ˯˰¡
ǰԹ跢֣ݺݵһܾ֮ͨöûиˡЩ˼˵
Ǻӵù̺Уһ֧϶ĿɿڴС֣Цô㲻᲻һ֧̰ɣ
ǺȻɺȻ˺ְܶ࣬Ҷ޵ȼ̣Ҷ޵ͻһ۷Źҿǳ̾ú˧Լôûָоڿ־ǰЩ˶߹
Ҷ޵׺İԱ߸⺢׳׳ҲģѧҶ޵ӵȼֻ̣ǵһǺֱðᡣ
һγòҪȥڿǻÿǻѧӦȻͿһȽѭ򽥽Ḷ́ȻˣΪһ˵ľ飬ǰ͵͵̵ʱ㻹֪ءҶ޵ǺԱЦ
Ǻӵͬҵ֪һҶ޵޶ĳʲôѧģڶ֧̾ͶβԼǺʱҶ޵ĵλ̧ʦѵĸ߶ȡ
̵𣿡ǵϤ֮ԭͲٵĺӺҶ޵޻̸زסܵȻɻ˳
ĵ񣿡Ҷ޵תͷ˱һۣ΢Ц
о̿ܲһңȻסﲻã˵Ǽļ̳أǺģס⼸Ҳʶˣ̱ܶ࣬ÿҪȴҼûôϢҪ˵ǽˣһΪ̲רžġǺСȻⷽľ鲢һѷٲȻһСʦģ
ôʱѾˣ˵ǲѣϸӦ˲ŶԡΪһŹµǰӣҶ޵еĵ꣬СϹȻԼĻɹϾΣܹõĽѩѾȫ붼ˣȫȫռĽѩۣӵŮ˵ռȨ
ģ⺢Ӿȵʵûа취Ů˾ȻҲԼһ־ȺܿתΪ˶Ҷ޵ĳݣ⺢۷ŹؿҶ޵ܹõŮôҶ޵ֱͺʥһΰˡ
˵ʲôʱů߳üһһСһǰ治Զ¥ȻǺôСͿʼѧ̸оһЩûбֳ
ǺӺܻذͷӳȥԶվͷԼĽż⣬һĺϴģ
ҪĲɣҪȵĿŲݡ¥ϵҶ޵ůֽԼ£Ц
Ͳܽõģ̵㹻ֲݰӵѧһӵˡůҡҡͷļ廷³Ȼ۶ʲô˶ȹһֵǱϰߣȻȻ¿ɰȴڸ䷢չǱıСʱůº⺢ӵĸһԨԴԲ˷ʱûзչǱĺϡ
ʵ
ʹͷĺůǾݰӵɫһµ˫ֽճȭ
ô˵ˣע⵽⺢ӱֵůüΪһЩЦ֪طĻֻʧѧá΢ЦνڸԼųʵÿһҳԱȻҪõһ仰Ϊϵʵ㹻ǿжá˶ʧȡ֮һĵҪľЩĵѡӵüֵѹեѣڵů£ټңȷз˭λȨѪ̳ʱü˳ۣ˭ҷ
̧ͷү̧ͷͷֻ᷽׼ĲӿԴֻ̧ͷǿһԼĵһҶ޵һ竣һĲݰ⺢Ӻ͵Ƕô
ǺӹȻ̧ͷĿⲻֱޱů£֤ʱ۵ĺ鲢ƽ
ůصͷȥϰΰɣ֪ѧУ̵ЩܲмҪԵһǰǾЩ֪ʶ㶼ûмĻʲôʱȥӴ߲Ķĳĸ㣬ĿһǾǿЦ֪
Ǻ뿪ıӰůһĺӶ̫ļƣĺѾټˣǱҪһǿΪԭԹúǵĺӴһЩҪļһ֧ϵѪˣļϼеϣ⺢ӵĸСʱҲĹϵͳΪһ֧ϵ̣һ㼴趼ûа취ֻýʱߣ޵˵Ķ𣿡
ûҶ޵ů±˻ת෴ȥҶ޵ͷգ˵ɹһ˭أֻ⿴ƽԸȴ󡣡
һ죬Ҷ޵ů㵽վǸůռֻӴݵׯ԰ɢܾõĲ֮վ˱ſڣĿůһ뿪
ȻǲòԵģĺָоءůվҶ޵ǰղ˼̲סתᵽҶ޵ǰ·ʲôίһ˵
ô죿Ȼܣܲûûεתͷ뿪˵ɣҶ޵̯޿κ״
һ£ů±Ҷ޵ĸ첲ߵ
㿼ˣҪ֪˿ɲһܹġҶ޵ȵ
ˣůºһתߣתȴҶ޵һץס˻ͷ¹ŮգҶ޵ûиů¾ȵĻ͵ͷס˫ĺ촽
ãҶ޵ſ۸ùǺůʱżſҶ޵Ļů̧ͷԼӣҧ촽ůżҶ޵˵֪ůµ˾Ҫһ
Ҷ޵˫ֲڿ㶵￴ů±ıؽ˱վԭõתȥת֮Ķ¥һȴ򿪣ůӳڴڣűӰ뿪
ӢҹĽͷ洦ɼӰȻҹȰֵڴ˷ӰжֽԵζеľưҹ˵ĻԾ˷ȻǲܹڽֽǼȵ˱һơƿкõᱻһ
ֵϣ񳵵ǺХｻͨֵǮĶֻἤǳԽͼٵϺŵŮվԼ·ҡС
ƤͷҶ޵ڽֱĳԵø롣
һ·һ·Ҷ޵Ѿϰһ˲ںڰеĸо
ֵԣʯ·ȥĲԶһľƾ;ưű³ƿһݵײײ˳Űƿơơ
ʯ·߷Χֻ֮ˣҶ޵
ɱ̧ƤɨһҶ޵̶ߴﹾӢ˵˾ʲôųŻϵĴ̱ζҡҡλײ
Ҷ޵΢΢üһʱɨҵ۾ǰԽԽ۾˫Ȼڿ㶵
˵ľ뽥Ҷ޵һֱûɢΣոҲԽԽŨҶ޵Ѿȫ䱸
Ӱŷ޼ɹŷ޵ĺżʮûоŸҲа˸Ӱǹ˸ǵļа϶ҧгݵҪء
ǰ£Ҷ޵ŷЩûеֶʹ治̫ʵ
ߵҶ޵ǰҡҡλεַ·ҪҶ޵
ɱ쳣Ĺâһֵľƿ΢΢ҡΡ
Ҷ޵Ȼͣסվǰԭڿ㶵һֲֻ֪ʱѾĲϣɳͼɱֳͼɵҵģһǶҺܲ˽ˣɱ޿ɺǣӲ㿴˾ĴˡҶ޵ӵ֮ԭҲҶ޵ǷžΥһʬ壬һиɻ


İپʮ ҫ
ɱ뱻ɱҶ޵Ϊŷ޲Ӱʱһĸ׼ʱȶڱʥʿ׷ɱһٰȷֱ󣬰ɱ˺ͱ˰ɱĸӼ򵥡
κζԼеҶ޵û˿ԴԽķʽɱ֮Ҷ޵ʬǽߣͬͨȥ·һǽǸܹ֤ϰ֮ǰʬ岻ᱻ˷֣Ҷ޵վǰߣ֪ɱûн˻ļⱣһʶȵĽŸʱӦκͻ״
Ҷ޵õ̶ٷ֮һٶʮɱֻóٷ֮ʮĵˣȻҲԲԼ﷭
ڽֵһߣһ𷢱˼ԼͬĿӴֵ֮ĲԼͬ¶ʤƣĿ꽫Լͬǽߣ΢΢鴤֪ԼͬѾʧܣȻоֲûпĿôֵġ
ֿ־ĸоԴɱһ֮Ҳûгֹ֪Լǲһǵľٶһ㣬ǾǰĿû˵ôöԸ
ʺ΢Ͷдͷŭĵͺ𷢱˶ḧߡ
ִмƻһƻʧܣͫͿˣʣµ˸Լ£Ϊ˲Էעߵ羲ĬһԳ֣Ҫܱ˵ʧôζ𡣡ֿ΢Ͷдͫʱ𷢱Ƥ΢΢һٿԼֵĿֿ꣬ǰΣԽŨء
΢Ͷ־ĬȻûκ֮ΪͫĽ𷢱֪Լжʱˣ΢΢ͷѹñܣ嶼һɫӴҴǰȥڽֶ棬Ҷ޵֮ľҲ
ʮףʮסͫĿ꣬žһֱһΣյľ뵫ǶԷȴû˿ķӳ·ûв֪ͫûô򵥣ܹԼǰһգۼɱͬĵ˾ûôɡ
һŴƵܳӶХϻźҡǾԼ˺ŮǵķУͫ͵һѹ֪ˣ
ͬڽֶҶ޵Ҳʶˣԣֻһɵп޵ĲӬѡ
ӺҹȻֵĴôϰ˺ڰһҶ޵֮ͫĽֵдХڶݵһʱڣ˵߱
ĿԼбڵһ˲䣬ͫȫһּΪ˶״ּ̬ѵ״̶̬ܴɢ֮ǰΣҲͫٵģ˵֮ǰԼɹİռĻôɣȻ࣬Ƕͫ˵Ѿһʱ
ņ֣̀׼֮ͫѾݼĿվλòҼ߱ڵʱ䰴ĿߵٶȼŵķλͫģֻҪ֮Ŀ곹ױ¶Լǹ֮ôجξͽˡ
ڣͫѾʤ΢ЦԼԭԷԶûԼֲԼɱԷԼҲӵ㹻ʱܣֻҪӵʱͿ԰ȫ룬һžԵģԼǹš
ǣһйˣ
ͫ΢ЦûüȫչǵĻȽһʱѾûа취ȥȡ֮һھֵ˼Ŀ־顣
Ҷ޵΢ЦվǰһֻѾס̧ǹڡ
⻹ͫԷӳһʶĴǱʶݹѾֹͣ˹ͫͫ׼ӰӰҶ޵΢ЦͬϹľȻӰ
ʮ֮Ҷ޵ͬСһһƽˣ˺ʺڵְҵɱּȲ˧ĳҲܳӡ̣̫ڲͬòֻὫɱԼΣ
˿Ҷ޵ﵱȻԹл֮ȥĿ־壬ΪԼѾĮΪɱֵͬкܶ취
һǿ࣬ԲԼϾһɱҵʱѾˣÿľԼʲôʱŻԼÿִ񶼻͸˵֡һħʵûƴ
˭Ҷ޵û˭Ҳǰʡ
ûˣȫûҵͬ鶼ˡһԼľŬظƽͬħ˸о־ȥ־֮⻹һֲĥֺãԼ޷ֻӵǿʱֱϥ鼸԰Ȼ
ܺáҶ޵ͷƭϵҶ޵Щͼɱֻ˷ʱ䣬ϣЩҪ鷳춹ﻹϻ
һʹ졣Ҷ޵
Ҷ޵һľζâ̶Ҷ޵תŲԶĽˣĿȥݶ֮ϣԲ··վһ۵ˣ˵ɫԲ½е÷·ɰ
Ҷ޵˺սһǱϴԻͽѵıͳһ
˵ʬ֮Ҷ޵վڽݶϵǷɧȥһ֮ҹء
˵ľ벢ԶҶ޵ٶȲһӾѾߵԲ·
һͼݣԲ֮ϣɱµ̬
ҹɫĺأ˵ԲԣͬoһӲ沿֧ԭͲ٣׿ͬһ߹󣬷·ӦǱ̨֮ϽĤݵǳ֮У˵ӲԵɫһɷ޷ȴݿ޷ܡ
˫֣°׽߳趯һͷ޾ĽɫƮտɫӵӰҵĵӰ
վͼ·Ҷ޵·ûпͬ˰ӣ˫ûٲڿ㶵Ȼ£ɧĻʼԹԵ뿪أɧ˵Ķ䡣
װBװþԼͦţBʵһɵBһӡ֪ɵB᲻ᴫȾ
Ҷ޵شվԲϵɫһ࣬ͷҶ޵ȥӰŭѲ
Ҷ޵ƺûʶŷޣйϵķŭһţܿͻָڼ˼Ḷ̌ʱ޿̲ҪԼһͿؽ
ΪһӵҪһͣôҾ͹ҿϵ۵ķʩ֡Ҷ޵վڽ£תһֳӵЦ⿴վԲòƾӸ¸ˡ
venividivici
˵ɫ΢䣬Ҷ޵뿪ıӰŭһȴŭͬʱ˫սȭͷβָϴŵһöָȻѣһл顣
ҮͻǷŭԭ֮һΪʲôΪ˼̵Ҳľ
Ie Isee Iconquerˣҿһ俭۵Ļ͸ͳѪ˵ļһǺܷ̺ܿЦء֮£Բ֮ϣ˵߳һͬζˣ˱ϾĳĿð¹˹Ҷ޵һĲʢ粢ͷעѹҶ޵ϵ˹š
λ̳֮Ϊħӵһ
̳ŷɥֻĽǮĶħ
ɱֽ类֮ΪӰ֮˲ܵıɳ裬̿͡
ǼҪ̳˵ˡ
κһ˺٣οȫһ˵ʱܹôƫƫԶݵƺûи˵ԾһŹǷԶʹиԼҳе̼顣
ˣ˹źĳ˵ͺһ
װ˹ŷ޲йͬҲҪӢĸ¬ۼҪַʽͷôôѹסһͷİ¹˹ʮǰͱˣ˹ʼ磬شһǷҡҡλεԲߵҡͷԵػζ򵥵ڣVeniVidiVici˼أ
˹뿪֮󣬱֮Ϊ˹ſ˫֣һͷģĵ¹ҫһĹ
˹࣬ͷͬ˻ᣬȻλͷĺһֱͬ˻άţһֱ죬ǳΪ˸Ļƽ֮һͷ޵ͼǿı־Ļҫ
˹սģһѾʧԲ֮ϡ
һɺӰͬʱһ
Сʱ֮վ춹⣬Ҷ޵۾૵壿ƽʱɽ¶ˮһֱԼµļҲˣ


İپʮ ײ
ǲòںܶʱ򶼴һߣ⸱ߴǶ¿ʼһֱϣкܶ˶ԼԭڵӣΪʲôԼĿ˿ߴľˣ̫ˣǶԼԭĳࡣ
վ춹ķ⣬Ҷ޵ŬжȥԼԼůĲŮ
򿪷ŵŬһ˿һƬڰԭӦ˵Ĵȴǿһˣʱ춹ѵõƤ
𣿡
춹ϲЦ飬Ҷ޵Ϸ֮ߵ̽СӵԴů˵˻˯ΪʲôҪҡ
Σһ˻صһŮڼȺôһů顣
˵أһڼȺ˵Ů˲ǺϸŮˡ춹ЦݺֻܵǴһ˯ڴϣŲŲʾҶ޵Ҳ
Ҷ޵˳˼Ӵϣ춹ߡ
ԲŶ춹ذɫ˯ԭ崿ףԴҶ޵ļϣ˫ֱϥһŵЦ񾲣ббָԲ¡
Բ˲ԲйǧİԹ˿ԲԲܹΪʮ֮һҲпԭԲ𣿡Ҷ޵ס춹ļŮʱҪֻһҶ޵֪
ǡҶ޵ͷ΢Ц
ǻȱ˰ְأ˰ɡ춹̾һƽ̾Ϣͬеᵽ˰ְҪһûкڵĳƺ֪´ѾٸӲġ
СʱɣϲĲͬѧƯĹȹҲͬѧƯߣϲÿѧؼҵʱܹڰְֵļϺһػؼңȻ󳤴һ㣬ȵǻؼԺܹһ̲ҺͰְȥϴȻܹˣȻǸʱķ˴㲻Ϸʢȴκɽ亣ζҸжٳһ㣬ְֺȻһͿʼæµˣؽҷѧ˲ҵİְֶǱڻ˾صܹԵζܲķˣȴӵжֻһˣһҽķ˿ɿڲɿڵӶˡһֱѧʱͰְֳ׷ֵѧ˿ѧԼųȥ磬ѧԼҲڰְֵĲϣսϵɻǰҹҵů磬ȴҲҲܰůӲǿƺͷ˪ֱ˺ܺشŸԵ»Э顣춹ۿ΢΢죬ǿǰκ˶ҪѡȥͷСʱ춹˵ǿ󣬵ĸĸȴѾʼͷȵĸµͷҲΪ֧ƬɴͰʱ񶮵˵춹ΪʲôůȥΪʲôմЦڻнơ
ֹףڴɫҲԹĸףڰ֮ûмŮһ档
κҲԹκˡ
ײпôνİܹ׵ģǽĸİӻϰߵʱıλȻӦøǮźʳסе˽ȥʱܹóЩʲôر˵ĸϱӴ¶ǷԼĺծһֻأծˡҶ޵ûпرܻȥҲûеֻһԼķʽ渵
Һ䣬Һ𣿡춹ǿԼʣỹǲشۿкſǻҶ޵в̧ͷ
Ҷ޵˳ӵر۵ŮͬһӵгĽļʱһĽһļͥ
Ȼ뵽ԼͷԼ裬Զڳɶ⹫үүҶ޵ȻоԼƺһʼͱȱ˵̫̫࣬ࡣ
Һְ֣춹ʵҶ޵Ļﴫ岻ϵȻǿƵʡ
һ涼ûмʵڻʱҾѾ֪ˣĻһֵģ㲻һҲ뿪ģΪһֱǸܰܰҵİְ֣ҴûиɫҺãΪŮҺúڣҲ֪ΪʲôΪʲôǰҪ˵ײıھѾֱζʹĺʹʱԲٸһλᣬһԴûа취ı䣬ܹòô࣡춹ʵ̵ͬĺˮһֹҲֹס岻ϵسʵ
Ҷ޵ĬȻر춹ͷҰԲ£һҹ紵ϸоһ⣬ԶеɳɳıеԽأͬ˾ư㴼֡
з·һԣԶԶϵбϢ춹ǿſȴǴʪҶ޵ǰһƬ½
ʱ䲻κЭĻҲԶһεĻᣬȥˣǹȥˣŵ˻ţ뿪Ѿ뿪ˣûа취ȥʲôҲûа취ȥıʲôܹסʱɻŵˣԼڲɳܣӲΣһڵôҪͷĸӿɰ춹ʵνررĸϵʱͼͼǻرģʳŸĸǵİǽϸȻͶעϵİԼĺӣڡκһվϵ˿ȴԶκˣΪڸĸһʼǾǷעծĸŮ֮ĹϵӲծܿ޵ģھȪ֮£ҲúЦˡҶ޵춹ͷųǸıȻ΢΢˵ⷬʱĺγǼ裬Ǹͷ
֪֪춹ͷҶ޵ʱֻһͬˮһݣԶſݡ
ã춹ķȽʧʱԲѾҪҵпա
һЩ𣿡Ҷ޵ʡ
춹ͷҶ޵̧ͷۣ޵ϡﻩֲһ˵ȥ˯
áҶ޵ͷ춹ĺ󱳣
춹̽Ҷ޵һڣȻӴ˷ϴɾ֮ܳ˷䡣
ϵҶ޵Զ춹ĸ׵ķӵĹȥ
֮ϣҶ޵Բ½ƶ˼άհ״̬΢΢ǰ׵ʱվص䡣
Ϊ춹գ춹ĸø磬Ҷ޵򿪷ŵʱһ춹ĸҲôӷ
ŵعϷŵת˫ֱбǽϵҶ޵΢ЦϺ춹˯úڻ𣿡
ҡҡͷҶ޵Цͳʲô
춹ĸǶŮЦ⣬££߷ҵ¥ȥϳԵĿɲʲôܷḻĶͨļ棬ұȽϲŶһЩϣʲôɿڵĶ𣿡
Ҷ޵λʱĸ¶¥ɳϵһıֽⷭ˳شʲôԣʲôɿڡ
ܿ죬춹ĸ׾Ͷһļ߳Ҷ޵æӹ뼦ǺڵйʽͣҶ޵һ棬ͷ޵óԣ
óԾͺá춹ĸЦҶ޵̻û˿ů
첻ڳȥˡ棬Ҷ޵Ȼ̧ͷ˵һ䡣
վԱߵ춹ĸ㶣ůȻó춹Щ쳣ȻʱŮİܹںܶʱȻĸõĶ࣬ͬΪλʿѰ˸׶վ֮ͨϵ˶ʱ͵ڽǮţܹЩԼŮôܲλĸ׸еġ
ƽӹʱྴѣѵ֮ɱǷݸ鲻䡣ζԴ˸⿴ء
ֱʱ춹Ժһ˫΢Щ׵ĺͮͮͬӰ۾ĪؿҶ޵ֵĿ⣬춹߽ԡϴȴھзԼĹģһնʱĨΡ
ϴ춹Ѿֻ࣬ۿΧܹһȦӡӵڰŲ¥£Ҷ޵ڿֽڳ׼緹ʱࡣ
õ㵰ۿΧܹЧػ۾ͻкףȻˣĳ˿ǣҪǵһ˫۹ҲһĻ䡣Ҷ޵עòһֱϵıֽϣƮƮһ仰ȴ춹С졣
֪춹վҶ޵صغһȻܽҼҶ޵춹ıӰЦЩǸ⡣
֪̫ӵһΣձ״̬ô岻ᱻɼŭһɱȻҶ޵Ѿ漰ɱȫ壬ǸѾû˿ᡣ


İپʮ ȼյ
¶ʮյ׶أϿʼСꡣ
׶ز³˹Ϊʮ°ҶԴһϯ׶سǵĴ֮ڽ½ʱڴʵ򣬲³˹һֱ׶رżΪҪĵλеĵַ˹˹شãȫĽﶼеĵؼ۷ǣȻȫһʱĵؼۺͼֵ֪
ͬҲ׶һʮŸڰĿʥأ֮Ϊ׶ڵӵʸ￪ֲȥε׶غڰǰ֮֯ûκ˸ȾָһҲ׶غڰղǱ
Ȼڲ³˹һձΪֲڡ
һΣ鳤Ը´ᵽϧһд۶ҪɱƬϵˣڻĶУһȺװĵΣΪ׵һݰ׾ˣ׾˵£Ϊɽ׶ܸһֱϣԼܹٽһ˵һֱӢˣλϵְڵǰ
ֻҪлᣬԥزǰʬйһ仰˲Ϊ𣬶仰λǰڴԼڵĵһͽ̻Լ
ʸҰǿ֡
ɢʮƬȻЩƬҶ޵͵ĵƬ
ǲҪΪֻĳɽĺҸǣй̫ӵ̫ӣͬҲǴڵ񻰵Ľ̸ͬҲǴɽһΣˣƴһǧ˴ݵ鳤ܲǧټƵҪͨɱֶɱˣɹشȴܲ鳤ļƻһգڣѾһ׶أǴ漣ĻᣡʸҰǿЦΪǰĴԴӽɽֱӵвɲǿμԦ£ɱɱֻеͼ²Żȥ顣
һƬѻȸ˵ı鷴ӳʸҰǿ۵ףƬİʱ˶¶мȺƽʱֻ֪ŮƷİȴڶݲм֮¶ǿ־̫ӵּͬһزɽÿһԱԴϡ
鳤Ѿǲһֹֻ֧ҪϵĹͿˣһжұ鳤Ϊָӣɹ˵ĻȻܹһְʧˣôʲôǺǸ˵ֶβҪ鳤ǴǾѾûлŮ˺ͶƷˣԣϣλܹ߾ȫʸҰǿƾԼڷֲھԵƿȨԼһã˫֧ڻϸȺʸҰƶ˸Ĺâ
ǣְʾԼǿѹ¼ڵһʱѾѡʵûѡѡѾǳκΥʸҰǿ˼²õȵʧܾѾ߲ˣǰûз
ܺãȻôʱͶϰ˵㣬һϵ֧ˡʸҰǿ΢ЦϰԵһ۾ȴԼ첢ûд۾ʸҰǿĿɨƬЦ
ͬʱ׶һʮŸеİɱǿἸͬһʱӵһ绰ڽǮջἸûκοǾͽһ⡣
˭֪⼸ŷԪ׬ڼǧŷԪܹһֱֻ۵׶ŷԪѾ㹻ͽΪ֮
գͽվϣһ춥ͽϢȻͬһǿļһѾõɱֽ룬ͰֻгǧŷԪͽܹ춥񵥣ȻͽѾܾûгڵͽˣôҲѶȽ̬ʽ񣬱ٸԺ´̵ʥۣȨȡбѼʮˮͷȻߵ˴ߵȴû˻ͷԷȵȥΪ翵ͽȥٸ
һ춥ͽϢܼ򵥣ɱһ׶صˣͽһǧŷԪ¶ʮգڲޣɱĿΪ
һһǧŷԪǳ⣬ûɲȥ
ںܶѾɽֵɱֶʾῼǽ񣬺ܶɱڼĵѾ׶أȻɱֺеŷޣرɱּӪ֮ƵӢױɱŷвɱְǰʮ綥ɱ֣Щɱ˵һǧĽ󣬵һɱ¹ʢԼܹռͷɱĿ꽫ǶԼһɱаҪء
ںܾԺ˳ƽɫʮţΪһ췢ͽעɱֽǣ
ٽʱƽر춹ſڴߣոճԺ緹͸꾰
һĺףǰһϻǺʵյȴȻ꣬ⳡСǰΪһѩѻĲѩڻ۰Ͱ͵ؿԶһĲѩʧԼǰ춹һ۵ָڴдд
һСӣֵˣһűӵԱ춹д˺춹֣һԱд֣ؿԼĻ춹룬Щһ󣬼û˽Լ΢죬ͬ±ֵĺһڴϣֵмһСˡ
ʲôأ춹գգ۾
УŶѽʲô춹س°ͣŴϵǷʼΪԼĺ
ϣԼĺһƽƽҪ̫ǮǮ̫ĻãûǮҲܹвŻһְ־ͺáŮӵĻôһҪƯƯģԸ㣬һҾˣһҪвŮûеںĻǺְ˵ġ춹ɷµָһһ䣬ȴȫȻûзҶ޵ѾȻ߽ķ䣬վ
Ҷ޵ڵ춹ЦһǲҪ֤вŻᱻҼ
һ춹תҶ޵ݺݵغһ̶·뵽ʲôվסǷڴϵĻûعʲôʱģǵģ˼ҷҲš
ʲôţ趼ѾĬסͬһˣôҽԼķŻҪţ㱳ʲôҿҶ޵һЦ
ûûʲôÿģ춹ҶææҪԼסһ
ȻûʲôÿҾͲˡҶ޵Ȼһɫؿ춹ɰӱԼͷĶͷЦкͽҶ뾭ȡģԲͨŮͽҶȡתкŮСжô
㶼ˣ춹߲ʤŤŤ
˵ôҶ޵Ц
ûġҲ֪ҶأߺߣҶ𣿲һ㣬кӵССһģܿȸԾԼӵ֮е춹Ƶ
뿪һᡣҶ޵һɵĴ⣬춹Ŷǰķң΢Ц
ȥ裡춹¶һЦݣ뿪Ҷ޵Ļ֮ı뿪
Ŀ춹뿪Ҷ޵Ҳת¥
֮⣬Ҷ޵һѺɫɡ߳ʮ׵ӣضһ֣ɵ֮쳹µĻҶ޵ŵɡΧһ飬һٵˮҶ޵Ŀϡ
£վһµˣԴϴһרҵĺɫͷףվڴµʪ͸ȴû˿ҡ
Ҷ޵ܿߵ˵ǰףվ
ڼҶ޵ʱ򣬳һ··ȷʲôȵҶ޵վʱѾȫȷ˾ԼҪҵĿ꣬仺һѳ˲Բֻǻ鵶
֮䣬֮⣬һʵѩĳ
ڵϣĳˮͷ׿Ƕƶޱȡ
ǳʱɲݵĲдʵǸı̬ǳͷβķӣΪһɱ֣ûΪ˻ῪһǧŷԪļ۸һɵӵͷ
ԣǰˣܿǰߡ
ѵһγֺĻͷһ־˵Ժ̬иɻĵѾȫʡ
ʱѪ
䲻Ҳһӷɱ硣
裬ɱ
ָܻоأһڴ׶صĽͷɱʲôʱˣôùȥºܶ˶ŷ޷ӿӰ˰ɡҶ޵ƽȵؾɡǰ̤һ
һȻ̼ԭȫעˣҲ˿ûκγֵĻᣡ˸оһͷƤ飬ھֹ״̬Ҷ޵һֻһȫûа취ֵĴȻһ̤֪ԼζҪ֣Ļᶼûˡ
֮䣬һ󵶹
ѾҶ޵ߣֻͬһ㱬Ҳû˼ƶĻᡣ
ض˵ʬ壬Ҷ޵תȥ
ȻŷѾ˵ŷɥӰ棬ôõķʽǶμȼյء


 ɱǧ
ɣɱǧ
׶ؽ⣬ڡ
ӻɵвϵڵϣΪһƬѹѹ·Ҳûˣ·ĳ٣˭Ըŵģ˶Լļ׼߿ӳѵõĻѰֻ֣վڴǰ߶һ׶غټĴꡣ
춹ļμظȫͬ硣ֻгʪϢڵůγĶԱȡ
ڡ
˾ĵװ磬ܻȴڣֽƷζݳ֮ƽյúܺõĸøմҶ޵͡
ˣ춹ֻĵؽΪյĹϵһֱæµֻͣΪģʽܵҶ޵ǰϵɡ˹ȻùһëݸϱĭմʪҶ޵
šҶ޵ͷɡ춹֮ë˲΢΢ʪͷ
ҪҪȥϴ裿»ðɣ춹ĸ׻ڳ׼ʲô̽ԴҶ޵մ̲ס
ˣȻỹʪһϴɡҶ޵
춹գգ۾źɡ֮ħһشһװЦͬСһ㣺װηŶ
Ҷ޵ͷ΢Цá
춹ĸ׼һĻЦҡҡͷص
ΪĹϵԭʱԽԽΪƾһޱĿ־塣
ʱͷߵ׶صķΧôܹܶಢѰڴĵطе׶أһЩ׶صĸıǸͷ׵ĺ󣬵ڶ֮ͺܿ͵
⣬ͬʱ֡
ѰûһɡҲûκεĽͨߣֻĬĬڴ֮У໥֮䲢̸ɫįмһֹʽźأ¼ܹע۾ŮϵĸԱ̶ȵؼ
ߵ˺ᣬԳڵסİû̫΢촽ţˮϣͷ˳գǵ䵽ϡ
ұһİӣԱԵЩƫƫרŶƵĻɫӿӲͬѰ
ɵɱֽȴӵһŷɥ֣ڰ޳ɳӵḻĴս飬Ⲣڳоͺ෴κ뷨ҴһֶԸǵȫǵ¡
ɱְ񣬵ʮٳɱǵʽɱǰʮĿԺܴ
Ȼϣƽʱȴ໥ǿ˵Ϊ˸õ񣬻߻һַʽ˵˵Ϊ˻ȥ
׶صı۾·ϺٳֵԹٻУȻȴ·ûܵκӰ죬ϰڴзʮһֻΪ˵ı겢ǲܵġ
׶еĳˮϵͳڽϾĿ飬ȻԽԽ˿ûỺ˼·Ϻܿͻһǳǳˮ̶ˮ̶ˮ̶֮䱻ƵļӴӵкЭֻͬʱ̧ˮУȻߺͬ˽ؽˮȴͬģĬͬһ˵УɹѸǿɱֽȻԼĵ
춹ڵı֮ǾͣͬʱĿͶ䵽ˣ
վڱۣ֮һѪȴۡ
ֳĹ⻪תбָ棬ˮ˳ŵڰɫݶ֮ϣӯ࣬ĴӰӭſ籩갺Ȼû˿Ĳ
ǧ˿˳£ɫͺɫγǿҵӾ
ϣĳһŮˣ۵ŮˣֳձеİߣӲɱձ˵Ůɱ
h
ͬʱܵĪвվݶ֮ϵhǵĺ
ǿУκӵһǿԾ˶ӦѪڡ
hɨ˵ϵһۣдת΢΢ԭڵסݵʪһ紵Ʈɢh׵¶˵ǰ
hŮΪҪʱйĹԼɱĿɱЩȡΪһΪԼѾ㹻ͬ˵h֮ɱⱩ
Ȼ˴˶ʶƺûж˵ʲô˼ͬʱ棬ڴмǰĿǱ
hվڱݶ֮ϣע·ˣתϣȻ
һĺɫƳգڻɵ֮¾һƳ
ϣ˫Ķ̱ӿóϣhͬһɫ飬ԼĽǶȴ˵İ֮У˫һ롣
õһ״صĶУоϸͨⳤȣ޹⡣
õһƬذ׵ޱ棬ָǱߵڴߣָΪ֮ײ𶯶Լ˿Ѫ
ɽԼ֮УվԶԶ¾Ȼ΢΢
Ȼ֮ǰײаܵ˺
hֳִ⻪ת΢΢ֹһƬ䣬Į˺Ϳʬûʲôͬ
û˿ЪڶιƾѾһΣhȶ
ڳǾͻñˣձ߶֪߲ѣһֱȻѪ
ɱҶ޵ʢ֭ıӺ춹һ˷ܵľͷҶ޵ЦҲ͡
ϵĲʵϲ࣬Ҳˣÿһȴʮ־£мнĲ춹ĸר˴ӹ˲ϵ׶Ȼ֮ǰüͻ׼лѵĹȻΪ˵
мڷһĵ⣬⻹ûнҿ⡣
춹ȰһֻˮϺҶ޵Ȼְһֻŵ춹ĸЦȻŮ⣬ڻûм޳ȥأȻȰˡ
裡˵ʲôأȻ˵Ĺϵʻ춹Ƥûк񵽶ЦŲʵĵز
úúãǣʲôġ춹ĸ춹ԴЦеˣԱߵҶ޵ΣŮ㣬κһĸ׽ԼŮֽһ˵ʱվǸӵġ
չĲ㻪ڷڵװζǺܼ򵥵ص㵽ֹůɫذΧķһЩϸڵĵط͸¶˵ԣڿ룬֮ĻҲ̫࣬ȴܰ
춹͵͵۽ǿҶ޵Աߵ裬ִҪ϶ڷһ꣬Ȼ˭ûʣҶ֪춹Ϊְ׼ģЩźȴмܰһգҲעһġ
ǿɣѮ춹̲סԾԾԡ
Ҷ޵԰ѵȻ춹ĸ׽סһһڵϣȼ
춹Ը춹ĸŮվŮ߶
춹˫ֺʮոҪ۾Ҷ޵üͷȴ΢΢
ȥһϴּ䡣Ҷ޵վǸ
춹Ҷ޵ͷשͷ裬ȳԵ˰ɣȻԸһء
춹ĸ׵ݹǸҶ޵ת뿪
ӱҶ޵䡣
֮⣬hֳ֮硣
Χʮ˷ֿվڲԶ˵ʬڵϣһӣһˣһˡ
ձ٪廹ûɱɾôұһΣh䣬Ц
ڲԶһɫķͣ·ߣ͸ˮĴģģܹԶĶţڳڵʸҰǿһ̷Ž˴֮һξȻûе̣һǿԼƽԼΪǸֲŮ˶Ŀ־ɢٴε̣һΣһ
һ̲ݣʸҰǿûüɵһνΪһִɫɡ˳ˣǸĿ꣡
̫ӵ̫ӣйڵ̸Ҷ޵һɽ޲Ǳޱȵˣ
˭ʱ
Ҷ޵߳ʱʮһﲻ˱ԥطhȫҶ޵Χ
Ҷ޵ŶԼʮˣЦһ֣hķ
ɱۻģ
h⣬дڿлһߣԽȺ˵ԴȵҶ޵С
һ֣һ죬Ȼ΢΢
󣡡Ҷ޵ЦһսԭƺڷĴȻһ̶
ϣ䵶ڶҶ޵յܹΪձʷϵȻ֮ԷдƵĳȻѣղһӲӲײ֪֮
Ҷ޵ԥתƳһ⻪Լȫбĵһɱʮһ˵һѪ쭳̶һҽУǸ˳ս
ӭȴhһɱ
룬һλɱ
Ҷ޵΢΢ͷɡ˿ߵĻаȻ
춹ѪȾ׶سǣҲҪһɾϾա


һ Ѫϴ׶أ1
Ҷ޵Сʱʶһ޵ˣ׵Ҷ޵λޱ߷ȴдǻ۵֣һô㹻ʣ۾һҶ޵Զ޷ǵĻشһӣܹϴȾƴǶԵԼ˳̧ߵĿҲǲȴ
Ⱦƣ⣿Ҷ޵ҲԵԼ̧ߣҶ޵Ҫһܻ˵ȷࡣ
ɱˣͨ˵һ̵ߵΣմʻ㣬Ҷ޵ʮֵǮĶʱϰ־ԶıԵ
ֳֵ⣬Ҷ޵΢΢壬񲻴˿ؿŶ汻Լ̴ؿһʵı黺£עĵӰҲ޷ԼĸƤһ˵ԼӳлĻȻûһ̨ʵ׽ɫܹԼķ˭ˣһߺʬ塣
Ҷ޵ĹʣµľŸ˸еĺĮվѪ֮գ֮伺ͱˣ˱Աߣһ˶ͷޱȵİߡ
Ҷ޵ЦݳмĳվֱվھŸ˵İΧȦУŸƺڿʲô¶׺ݹâ˸ͫһĨ־塣
ɡҶ޵ڵأɾѰ·ڴ֮ͬ׿Ⱥ
ɽ˾ƺȷܹɱңΪͻڻңǰߵĻҾҪλָеʧˡҶ޵еתȣ顣
ѹûдЩܹشԼ֮ʱӳһĿֱԼĵù
䣬ʶؽעɢҶ޵ϵڼ̵ʱھͷһ㣬ŭһҶ޵ǿƱȵͼԼҶ޵µ
κ˱ȵʱֻͨѡ񣬱
˻ѡǰߣӼҲҧ˱
Ÿ˵̬Ӧ۵ףҶ޵ЦݣеתȻΥƫתһ׼ˡ
˶ٶֱӸıԼ⼸ǳķ롣
Ȼ˶û뵽һ㣬Ǹ׹ԼӦöʱһжѾˣ΢΢һô΢ڴºױԵȴ裬ͷ·ĳһҪұˣؼ仹ԼйѸٹ½ԼԶȥûп־ҲûзŭֻʣһָоһĨ⡣
Ȼһвûн
ĺɫӰӣǴۡ
Ҷ޵һĿǸ˻׼ȫҶ޵ĹȻȻһԭӦܵĺһͬˣûüҵֻоһҵʹ˺ѵʹҪſȴԼֻһѪͷһСӨ͸
hСĿһˡ
ʣ±ŭˣҶ޵˫أں󱳣˫ۣɡתԭ͹ŻˮɡԵˮ飬ȻЩˮ鲻ܺС˵еһȴ߸˵ߣҶ޵ҪĽЩ
дסѵĹ£һѣҶ޵ɡɡסһѣкͬʱһȸһҽ֮ޱȵе˲ҽһбɡסĳѾ
һ̣ǰǰһ뻹еĳѾͷ­һh
ĬΪӰӵҶ޵h֮ͬҳ㷹
һ֮Ҷ޵hչһȫɱ֮⣬ˢѪȴˢȥڵϵʬ壬ͼɱڼһĻ֮ȻĪһ֪֮ɱѡȴȻһӵоԸɱȴʼܵİɱƻ
ʸҰǿڳָ֮ͣŵ̲֪ʲôʱѾľƱУû˿Ӧָż̵ƣۿһһŮʮ֮ȫŰɱ鳤ǲԼһ֧ӣ
Сʱ֮ǰʸҰǿһμʮ˵ʱΪ׮ͱȻԼģǴˣΪ͹ԼĶ֡
ߣʸҰǿĺзһɬؿһ˱һһŮŰɱ֮ڿǵλȥ
˹Ȼǿ󣬵鳤ҪһڹԼ˭
·ԤԼ³ʸҰǿ԰׵ɫࡣ
һжһıʸҰǿԺкȻһͷ漴㱻ѹȥ
лޱȵʸҰǿ´ȴûиоӷʶزԵҪһе֮ϣĳ屻һѷޱȵ̴ʸҰǿİٻѨ롣
ɴ۾ʸҰǿͫ׽ʧȥĹâǴãȥûв֮졣
hһĮ
Ҷ޵ɡָhˮʪϣ˵׼ðգֻ˵һ㣬׶ضԳݴۡ
hŨɱѪɫâ˲ȴһŮɬϲãͷͷһ
׼ҵĵԷ磬֪ûУҶ޵hԴ
ɽ˾ĿθѾһЩ״Ȼ֮ǰֵЩɱָҶ޵оһ˴ֱҪԸԼһֻԼhˣҪȷ춹ĸŮһʧôھԵƣ׶غ޼ɵӰӴʱȴòһΣյ״㵽滹صøļһҶ޵ȽhðգѱѾͷʲô׵
hίС죬Ҷ޵ǵͷ
hȥԱ߻һЩС㣬Ҷ޵ɡȥ
»صҶ޵ɡǸ˼˵㡣
ûϵʱ࣬Ը⣡춹ĸ׵ݸҶ޵һĵ΢Ц
ԭЩʪҶ޵ʵʲô춹ʱԼ׵˾⣬վ˫ֱǰ۾һԸ֮һе
˸ʲôԸҶ޵һȤʵѾͷԸǼܹͥҸ֮ĺûӪȴܼ򵥴Ķ
˵˾Ͳˡ춹ҡͷܾش𣬲ȴȻƮ䲻ȻĺΣԼշ̵Լһ߸æСͼתעǷֵ
Ǻܳյ⣬ԼֵһԪĵʵںݳԵĲտЩᣬûпذڳȴܰޱȣЩǵᣬҲһȺʶ߲ʶȴͬһпǰףղϼֵ岮ǣձ춹Щªڵĳ棬춹ȴоԼһҸ
ڷֺ˵֮춹СԥһᣬֳַһǸǰ
ԭСڵسԵ춹ĸ㶣Ĭһᣬһ֭һȴůࡣ
ȻǸŲɵڵìܣɷϵⲢӰǸԼԼŮĸףҲԼɷ
ְڵĻ̫ЦϴʱҲӦЦݰɣ춹
ǵġҶ޵ͷס춹֣Ц͵
Ҷ޵춹صصͷ˵ҹĵһŶ
ȻĳĳֻСҪҿû׼ءҶ޵Ц
춹ʧյʱյԼϣյＴ˵ʧҲԲῪĵȥһ춹Ͼܿĳ
Ҷ޵ʧ춹Цأ춹ǰ̯ƣϣһװСɵĺͬħһ֡
ǽָ춹ΪһʱԼԺͷе죬ʲô춹ȸԾ˷Լɬ
ȲҪ𿪣ȻٿҶ޵˸ӣЦͬһ㡣
춹׼ģһһľϲġ춹ĸ׿ŮȸԾıЦ춹ĸҲһر飬ͬһĺĸƣСذǸɵСӷŽԼڴűӳһڵ⣬˵ҪǲĻҿҪǺÿŶ
֮⣬hɱһĲɱ֮ĬĬת뿪ѪеȻͣ½ŲʶزΣյء
ȻǴձŷɥİأѹܹڱΪһĴ̿ӰӵߣܹɱЩСȻҲǿģңӰ̿͵ʱǻܹأǺźأһʼǾϰ߽ҺӰȣΪǵڶӰӣĺͱᲢ۲ұ֮Ϊĳһ˵ĸƷԣð߻ӰӵѪ춨һɱְеɡһ˴ʱ˿̱ڲԶ֦ϻεһɫеشhЦ


 Ѫϴ׶أ2
춹ĸڳ군֮ͽ뿪ˣռø˵֮ǰݸҶ޵һʮı飬زһϸڵ춹糺죬ĵС쵫ȴʲôû˵
ټķʣǹйŮģɲҪЩʲôŭԹŶҶ޵ڶ춹Сһ
ԭŤŤ춹ʱһߣջԼħצŰֵ֣Ҷ޵ıЦһʲôŭԹأߣ׽ҿɾŶ׼춹˵һͱҶ޵ᱧг춹æסԼ졣
İɣĸȻ֪Щʲô飬ģеٴҶ޵ЦŸ춹аЦ
Ϸ춹ȻҶ޵ĻȻΪԷһѡҶ޵ĻΪ˲Ҷ޵ԼҶ޵ߣ˫ֱҶ޵ĸ첲۾ңҵʲôòã
Ҷ޵ùһֽ춹ȥߵĵգ΢Ц֪Լ𿪿ˣ
𣿡춹ȸԾ
Ȼ͸ȻԡҶ޵΢Ц
춹СóǸװܾµСӷģЩ˷ܣЩ棬ҲЩԥ
Ҫ𣿡춹ֹ
Ҷ޵΢Цؿԥӣûа춹صȵ춹Լѡ
ˣǲҪˡԥ죬춹ûò𿪺ӣһȴҿͯ½ֵСŮһ㣬ȻڴҲܺ棬µͷȴЩ᲻ּ˷ֺĸо½ҿ𰸵Ǽ￿Ҷ޵Ļ￪ʼ롣
浽ʲôأڲ֮ǰȲһ£ţСӦúͽָҿû˵ǽָŶӦҲصȥˣϺӵĻһָҲˣ춹һĦϵСһ˵ȻҶ޵һ̿ı飬ʱʤЦʲô׼Ц
ǼҺ춹ζҪԼ޳ȥءҶ޵̲סЦ
Լ춹վ˫ֲŴ˵׼Ц
Ҷ޵סЦ⣬ֱס춹ȻԼͷԺʹеĸЦðɺðɣҲЦ𿪰ɣ֪ʲôˣ
춹ظԴԼҶ޵ԣһŮԼɷԼӵʱǻ¶Ȼĸԣ춹Ҳ⣬ֻǾôʱ˿кȻø΢Ц
ǰװɵСӷۺɫ˿Ȼ򿪰һķۺɫɫİװֽ춹ĶСġ
򿪰װֽһСɶ򵥵ֽӣֽûжװΣֻǺܼ򵥵һЩⲢǽָ
ֽӣĶ춹ϡ
춹ס죬Լг㲻ϲʾԼŮʱ˿ۿһ󷺺졣
춹ģݻԿָҲӵкݵΣ۵˸оЩᣬֹȴܾϲĳ˻˺ܴ˼
רҵһλʦƵģʮеȻû˵ģΪʱĹϵֻǸѧ˲ʱ䣬һٶСˣѡͰĲôҵ˹춹Ҷ޵վƵ˸жĲԼ춹˫ִӱ󻷱ס춹壬˵ǴŻԼĽָȴҶڰ飬ĳŵ
һӻϡЩҶ޵ӵͷһŹȣһһú춹̫̫ţ建ǰߵӣȻϺˣ˵ȴδſȻһһСˣЩڽͷܹȴʱıǨûʷеˣܾϸ
춹ͬϡ䱦һǸˣʣģ
Ҷ޵ͷ춹ϣЦݰһ㶼ֵǮڽͷǮܹ򵽣ȴյҸжĲֵϧ춹ָظǸϣȻתرҶ޵
ɵ椣ҲɵظƭŮԼΪǵĽָȻ˲żǮˣµҪˣҲɵظжգûǮھƵɶԣŮȥһǮΪԼЩˡ춹Ҷ޵̾
ҾɵҾɵɵǰӴããɳ̲ϸˡߣɵ㲻ǰҵ񣿡춹ݺݵһԭȻƽеļ̧֮ͷȻҶ޵һڣóѵҶ޵Ȼɫ֮Цֲ֧
˵Ů˵ľǺ룬⻰ȻȴǴ͸һӴ޵ǣղĳ˵ϻһļһת۾תƣתˡǹ˳ϲҡ춹ԴҶ޵ĥôҪѸղŵһ֮۾ͼĳ߶Ƚ䱸СѾͷעЦʮ޺
ΪҲ֪˵лһйҲ죬ҿǲǴ˵е죿춹ż⣬ָҪαָȴҶ޵һں
ſˡ춹û
Ҷ޵ס춹֣ǵںݳԵ׶һСҵһй͹ݣȥԺòã
춹ȸԾʧǵؿҶ޵ӣҪˣ𣿡
ǿֻŬ׬ǮԼǿôܹ㣿Ҷ޵ҡҡͷǸ
춹ʱ䲢þͻһЦ˷ܵ˵˵Ŷȥ̵ģҪζҿҪʣ
áҶ޵΢Цͷ
Ҫȥ迴ǵļ֤ˣǸϵĳŵģ׼ڣ춹СָϣҶ޵Ҷ޵ͬСĴָס춹Ĵָ˵ָ๴춹ϵһ겻䣡
֮⡣
վhװ粢û˿ӡһɱָеĸоϴͷȾɽɫɫڽͷĲ꣬һ綥ɱ֡
ԸҷֳҾͲɱ㣬ô˿վڶhЦ
hɱ䣬ͬһʬһˣҶ࿴һ˶ᱻιοԵϷֻҪϤ˴ʱڳܹhŭڲ
ҪδİӣǸӰӦ಻ò˵Ĺ°ɣ㲻ǴŮҲûйϵҲںģΪǸ˵ȻҪ˲ôһʹķĥȻȥû㣬Ҳӵ˸ҷֳʸôⲻɣӰ̿ͲشЦhĳĬ̶ܴŵ棬һֱͼͨŭhȴȻԷŭ˳ȴ˿ûдﵽҪЧܹоȻĶŮ˴вǳʼα
Ů˲ҰӰ̿ͷֳĬĬضԼ˵hӳȡ
Ȼ£֮֮һƬģ壬ǿɱڴʱɱܵӰ졣
ڰӰ̿ȵһ˲䣬h͵棬屬ȥͬʱԭһӡɼ֮
ڰһţӰ̿͵屩ˡ
h׷ᣬת˲밵Ӱ̿ͽײڰӰ̿͵ĸһͼ˲һ衣
Ӱ̿Ͷhʵ˴µĹ㵫ȴû뵽Ů˽ȻϬǵĹ˲ɱİӰ̿Ͳòһ亹ָ񵲣ͬʱɨһȣhһ˰벽ϵĴŷ趯һͷںڵ˿Ⱥħ裬ùһȵĹh߾ٴɱ
վڼľᵽʱ˿hӰ̿͸оԼֻΪɱ˺Ѫ˷ܵѪҺ˲ȼգХһ㣬ϰڵγƽߣһȺɨǰѾһƬ䵶档
һ쵽ӦӰ̿ûɵԼȥӲۼһɵٺˡ
Ӱ̿͵Ķһ꣬ԭͱ籩ҡҰڵhмһӲ룬һߵİӰ̿͵һŮǿ˹
ЩµɣΪɱְ񵥵ģϣʶǰᶥ̿ͣһ㣬ɱ֮Ķӡ
ûͷûУĸף


 ׶
ɱ˴һѪȵıȻɱ˵ľ׷ǽɱΪһҶ޵ɱʦhеĽֱѧ䵽µŮˡ
ֱѧ˸оķΧȴòһ־Ķǵ
ں̶ܴϸҶ޵һһɳhڹ·ϺҶ޵ķȴƫ򼫶˵hӶֻעع˵ԹأԶõķ仰hΪŷĻ
Ӱ̿Ͳνǿᣬhڵһνڶ̶֮һֱɱ˵Σϵ
˫ƾеʱhȫԹصĹصðӰ̿ͷޱȣΪƵٶҲûа취Ůҵ̫ҲҪӦhĹûа취ץסݼŵս
Ȼ£˿ûֹͣ˼ӵΪȽĳˮϵͳ׶سıԳ֧״̬ܿͽطһˮ²Ǵڵ϶һƬˮ֮С
ԶһףԭͻɵɫӰͿֲ׹ͬǧһ߳ѹһ˸
׺ܿʹݵ˽ս˵ͷӰ̿͵з׵ڵһֳֻס棬ɫЩ԰ס
hûѡս΢΢ʱ˿̵״
Ҳ˰ɣȥֻһܾ˵³ȻΪʲôӰӵڻûгұҪˣҿһʲôʱ뿪ĴͽأҴԼĵӰ̿ЦһؿhһתҪߡ
hһ壬ɫͬȰ鶯سڰӰ̿͵ߣڣһǼֱӵðӰ̿һѡ˱ᣬӭѾƴһ⡣
аȵĵڴ֮´һֻɵаϢһϢرȰӰ̿ܵǰв
Ӱ̿Ťϰתﵽһ˵ĻȣӰ̿ͼܹоǼĴıâëԭΪĵڶѾhɱУȻhΣջȸʵô򵥣
Ӱ̿ʶΣգhûиĻᡣ
һȽʵʵ˰Ӱ̿͵ĸ
ɲֻŻȡhЦһѸٸеĴĵ⣬Ľ׷ɣӰ̿ƺһбɳȥֱ۷תȻֱ۵ȥӲhĴ
ûеĵϤĸоڴͰӰֱ̿۽֮侹Ȼ֮
һĻ𻨱䣬Ӱ̿ͽ֮ܳԶݵľ֮hӵ³ȥʱӰ̿͵ĺһâз
h䣬âһдתΪϸСײöİԶʱӰ̿ԭǱӶݵ徹ȻѾϣ
hһסӰ̿ͰԵһȭ𻨴Ӵֱ۽ӵĵطһαӰ̿ЦһЦŴhĶߣһĨ貵Ĺâ֮
֮Ľڸһ䣬hɵؿշأдȻգֻһѪȴ˳սֻ䵽ϣܿͱˢʧ١
Ӱ̿һ֮ѸŲƺûдսʱ˿̼ΪܹܵһɼֲϢڴhɢ
Ӱ̿͵ٶȺܿ죬ǳ죬գ֮ʹܳ˽׵ľ룬ӰhнС
΢΢ڵϵĴڵϻhϢ
ֳȴգ֮䷢˾춯صı仯
ڼԶԭҪӳȥİӰ̿ߺȻһˣһͨźɫɡˣ
˷·ǺȻֵģhżǸʱһĽӰӰӴԶ䵽Ӱ̿͵ߡʱhѾҸЦݣ˿ģΪֻ֪ҪĿûһܹϵģοóɱһ
Ӱ̿͸ӦͫвųҶ޵ŵЦݵʱԼļѰҵ˭Ҷ޵ĹѾ١
ʯ쾪һȭ
޻ڣûκζĶ򵥵һȭ
ֱӽԾڰյİӰ̿ʹӰһȭڵأվ֮ⱻԼڸǵhܹǳƵײ
Ҷ޵վڰӰ̿͵ߣһŲ̤ϣЦڵɱԽԽȥˣѵǸûн㲻ܶӰӵͷܶӰӵŮˣ
³һѪӰ̿ԹضҶ޵һ޷ĨȥĸӣָӵҶ޵һʱҲйһ˺ȻԼڱԼɵָ⡣
ʶңӰ̿Ǿʱ̲סֻʧ룬ܣʱ˿ȴʮѾɱֽгΪһΪڵӰǰͬһЦ߲һ㲻
ԶǣԼĸᵽ˵ʱǳǵޣиһͷұߴǵ˰̣˰̱ŽӰӵµģɱ֮һĳ衣
ǲĶӰɣڷִʱӺһ۾ôһûԴһӻˣ˵Ǹʲôɱ֮ˣǻǶĥӵأ֪ǣָ˸ôģҶ޵ЦһְԵ
׼ҵĸףӰ̿Ϳŭ׼Ť
ûʵĽҿԶֻųı֣һ͵ñӻ㱾һҰ֣ǲǾԲѪͳдڵİɣٸһ飬ԭҲ֪ǸڹĶӣ²¶ѣ֪Լ֪ĶˡҶ޵ʼ磬һŽӰ̿͵߳ڰӰ̿ƺһɳȥʱҶ޵ѾץסĽţһǱȽʵʵڰӰ̿͵ؿڡ
߹ѵ𣬰Ӱ̿ͿеѪ
ʱ˿̣ʶԼӰӵĲ࣬Ȼֽһ֮ʵϵĲȴоĺ
ֻǣû˿Ҷ޵ڱ֮µ΢΢
Ҷ޵һʱһ°ɫɾӵ˳ˣӵһͷɫͷӢ񣬺ȻֵվҶ޵ͰӰ֮̿䣬΢ЦʥϢ
͡
ɱ¾ϵ©а˼ṵ̆ǿʼ໥ɱͨԼʵΪԴ˶Կϵۣɱ¾баģΥϵ۵ġӵпǵЦͣ·һʥһһֲŵħ
սӵĺȻϵۣ¹˹Ǹһûиװװĺܳɫ𣿡Ҷ޵ЦһŤͷߡ
͸ңȻѡ뿪ңôԻԥسֻɱ㣬뿪Ҷʮ׵ķΧܹļʲٷ֮壬ֶΡ˹תͷѾûЦݵؿڵϵİӰ̿͡
Ӱ̿ŴӵȻǰ˭ѾҪˣ˵ĵ˼㲻ѣҲԲǵˡ
Ҫװˣڳе˶ܹλɱְ񵥵ĵ˲ôͱ򵽵ģѵǵһȳһյҲⶪ㡣ûüֵ˶˵·ߵһ죬Ҫһһ˵Ĺ˹Цһ޾ĳŪͱģ˫ֵǰȥӺݵ̬·ڴǰжԼҵĺ԰ͻһɢڡ
Ӱ̿ɫһ仯Ծѡҧ˹ûп˹Цݡ
Ҷ޵ߵhǰ۵زȥhǵѪ˿ҡҡͷסhסֻ֣մȾѪ
ɵѾͷˣһҶ޵
ûϵhۡh¶һ貵ЦݣҰҶ޵hĳ΢Ц̶תѾһƬ
ˣ뿪Ҷ޵
ڵòռϷ磬ƣļһǺǿҲһʱأ˲֪Ҷ޵һ֪ĵϸҪ֪йһ仰ǧأ֪֪ˡ˹ɱ˫΢Ц
ܺãôҲ¡˹Ҷ޵֮Ļشͬûеȣ˲ʧԭصһѾ˹ߡ
ɫĳ裬ڴ֮˹ͷ·һֱشŵĺһɣ΢΢ǰ㣬һȸסҶ޵̵Ĺͷ΢࣬оһȣ˹αˡ
ͣ˹ָˮϣһƺɫѪ˿ָ⣬ͷ˱һѪ˿˹΢Цڲʥ
һߣҶ޵ɫ΢΢ף־ȻʼңϵĹֱԷҶ޵ͣ¹ԭһźš
ˣֻǿʼѡԭûлָʵ㾭֮ǰѾǿ֮ĩ˰ɣ˹Ц
hۼһĻ΢΢ͫһĨѪҺʺ죬˵ѪɳĿħ־еĴȻ΢΢˻һѵϲúס
ߣʱʮ꣬hһν뱩״̬


 Ѫϴ׶أ3
ưãɫɣ·ԤһЩõᷢ
춹跿Ĵǰ°ͷؿŴ⣬ĴˢŲֻ֮ܵܿԶٳȥģˡ
Ⲣûз춹£ؿŴʵ˼ƺ档
Ůʲôأ춹ĸ״ԡ۴ԡææµµ׼һĹЩƣ룬ϴһ֮оˬü춹ڷ
춹عתͷȥһ裬΢΢һЦֵͷŪϵˣɫ΢ص˵裬͸ҵأԭΪû׼ġ
춹ĸùһŵŮߣŮϱ䱦Ǹˣǰ׷Բ˵໥ߵ̬Ȼܲϵȴһ֮Ҹ
ܱĲõİɣ춹ĸ׸ԼŮͷ΢Ц
ͷ춹ȴ̾һٴԼҲ˵꣬ûȴʼبͷ֮ȥ
Ů˶ԣĳŵںܳһʱڻ׷Ŀ꣬ѡһѣȻ󾭹֮ĵãһп˵ʵ϶ڻ׷ռŮǰʮĹںʮԣͷϵĳŵңԶ໥Υ˱ԽԽʼ˺Ů໥໥ĿġûиһĳŵʧҪãǵʮѣҺοǰͷһһöƻԻʵ԰׵Ļ䡣춹ĸϧؿԼŮܵؽԼʮĿתΪһֿķʽڸŮָ춹Ļܹ֮éٿܹһζӣԺԼŮҲԼô·Щ
裬֪Ҷ֪춹¶һЦݣذԴůĻظǸСˣ˵裬˵Ͽף𣿡
ģԭصŮһף㻹ġ춹ĸõĴĸԣŮ壬Ŵɵ߽
hжֲ
ŷ޵һþûб֮hȫΪӶʷһѤҵĹµĻл֪
ϼh߶ֻܹ飬ܹh뱩״̬ƽģֻһˣҶ޵
hͫһƬѪ죬ԭӦͫʵλóȥѪ֮ҲûκζӰʧµʳʼαɢױȵ
˹أȵؿǰŮˣ˵֮ǰŮ˴вĻôȻŮвѾԱߵҶ޵
Ȼܹ״̬˹İӰ̿;ȵ
ܲȣĸǲо˶ʮꡣĿǰĽ״̬ӵ嵫ȴֻ岻ٷ֮ʮȻ˶Աܹõٷ֮ʮʮ缶ܹٷ֮ʮߡĸɱ֮ǲԼͨѵѾܹЧԼʱ㿪ʼоİȻʱ˿̣ȴоʮ궼ûһǰŮ˾Ȼ˲ĵز
hûиȥʱ䡣
һӰ˲h֮ǰվŵλãһˣhѾ˹ǰӰܹ̿ؿӰǰĹǲڿеӰޱĳ·ٵȻɡ
ΪһͬԵΪɱ֣Ӱ̿ͲòϣһľޣѾˣܵû˿תء
˹ͫ°ɫӻŽɫ׷ɣת˲֮Ѿܶ弸Ʈź˵ںhĵһνгֵ˽⵽Ӱ̿ν״̬һʲôĸ
΢΢˹ԼѾ˺õ䣬֮ǰhĹѾȫܹȥˣȻֱȫΪhĵӰ죬Ů˵ĵȻ쵽̶ֳȡ
ڼh˵Ĺ֮Ӱ̿Ѿùģ°ɫӵ˾ԲӰӺͰĶ֣ǣҲԼܹȻ뿪ڱҪʱΪʵԼȻڻңʱԱһöӶѡʽֶԾƵʶʱ޿̲뿪
ԭĵعͼԽӰӴԼ񻰣ȴû뵽Լ䵽ĵزӰ̿ͺȻΪʲôԼĸԼҪӰӶԾʱֵı飬ڸĿԼ뿪ʱûдԼܹŻȥ
ѵԼĲǸģ
ͷðӰֽ̿ŷҶ޵һεľ֣ѵ˶˵ĽԼ˸ģ뵽ԶӺûкᣬ˵ĸףӰ̿ͺȻоѡ
ʱӰ̿ͺȻҶ޵عͷһۣЦЦӡ
һðӰ̿͵ĺ˲伱˵ζȴһֱСӵķŭ
ַŭڰӰ̿͵ͫҶ޵Ӱ˲ʧ
̫Ӱ̿ŭһһȭԵǡҶ޵
תҶ޵һֳưסӰ̿͵һȭǣͻ£߹ǶѵٴδӰ̿ɱĲ԰ɫҶ޵Цһ˫סӰ̿͵Ĳϥͻס
̩ȭаȵ˶֮ƣȫµĹؽڶΪ̩ȭȷк̩֮ܶȭҲǵҶ޵صѧϰһ֮һ̩ȭУⲿλĹԼϥǲλĹõģΪ̩ȭΪϥΪӲĲλ֮һܹ˴ǳ˺⻹ϥǶó֫Ĺؽλһʹλ̶ֱֲܹͬҪ
ϥײ̩ȭŵĹַ
򵥵ŶȴҶ޵ȴʯ쾪Ч
Ӱ̿͸оԼ߹ǼҪƤ⴩͸Լ֪׶ѵ߹ľ˶пѾʼ˺Լ࣬һ̴ҶĻӵԼȫʢʱڶȡԼǿУӭԼĺ֣ܿܺ
Ӱ̿ŭһ˫ץסҶ޵˫ȣʯȻҶ޵µˤ˳ȥ
վڲԶҶ޵ԴЩȵؿŰӰ̶̿ͣЦ⻹ӡ
һʧһΣٴеİӰ̿ȴʼûеȵҶ޵ĽߴŭʱʶԼһαӰŪڹ֮ˣĹĿ꾹ȻǸԼزʶ°ɫˣ
h˫ͫ䣬Ѿñߵhһֱŭ״̬ſѪ촽ȴû˿hһƵʲ˹סҶ޵һȭתͷŭضhٷŭٲʣò뱧ʮֵСģܿ΢΢Ͳ˫ֲϵŮжֲ
h˫أһֻһطգΪõĵ׺ʱ˽սһƬˮһƬƬɢеĴγǿҵĶԱȣ
h徹ȻڰзֳĸһģһӰӣȫֲʵ
˹ͫȻһֵֽ壡
еʶҶ޵ЦһйϣѾɱУڴʱhػԼԭͲǱǱǱһɱӰóֶΡ
hԼĸӰͬʱأվλͬʱϮߵh
˹ŭһһ΢΢󳷣˫ȭʮ״ǰסҶ޵һ֮䱸
û˿׼ʱ䣬hĹؿʼѾƴ
h쵽˷˼ӰΧ˹ת˹ŭŭϵشм䴫ѪɫĽɱâߵķŭ״̬
һ޹ĹâҶ޵ȻȻתһȺף
͵ϮİӰ̿Цһ˫ָ֮һƬûеѩ棬ڽһɲǣһ
֮ǰһУhƾһԼɱУشӰӣƾ̣
Ҷ޵ڵһʱͲΣյĿӰ̿͵֮û˿ط˼һȻݺݵصڰӰ̿ԭʹؿϣϰѾγһĻȣǵһţһѪ顣
Ҷ޵ֱһ̵ѪۣһѪֱ赲ĻĲϡ
Ӱ̿͵ؿܵشо߹ǴҶľʹʶʲôʧȥһԹâſҰŭһָһơ
Ҷ޵ǵ⾹Ȼת˳ԭ켣ɻ
Ҷ޵ľתţ㲻֪ӰӵֺϷ
Ӱ̿ͼ֤һûа취һĻ
Ҷ޵ת֣иɻͣʱָ֮ѾһƬѩ档
Ҿ㿴ʲôҶ޵˫ּƬ棬԰Ӱ̿ЦɱЦݣ֮ǰź͵㡣


 Ѫϴ׶أ4

Ӱ̿͸ܵв֮ǰͬıϢӰ̿оԼֿɼ
ֵȴĸо˿־ġ
ưãշ·һ©еķ϶ݺ棬ſҵĴ磬Ʈҡ縡Ƽļֵͳһı׼֮ºʱ˿ÿһ˵ļֵƽģֻһΣ
Ӱ̿͵ٶȷӵ˼£ĴͼøַʽҶ޵ߣԲỳҶ޵˵ʶĻ仰αܹ׾ٵؽĻԭѾӡ֤Ҷ޵仰ʵ̶޷ɣѵɾ͵İӰ̿ͺûרԻĸǿȽ̬ѵԲ׵ؽ»οǱĻǽǶȻ֤ͬӰⷽ賬ܶ࣬ܶࡣ
Ҷ޵վԭؾؿŰӰ̿ͽøֶź͹ܣ˫ּƬѩı䵶Ҷ޵·һ˲֮ҵִʱĺ죬ȻһҶ޵ȴŷǷ壬۶֮Ҷ޵Ҳûóӻʱ꣬Ҷ޵ظԼ𽥷ڵѪҺȴԽ
Ҷ޵žʧİӰ̿Ͳûмڹٽƻζ˵֣˷Ź
˹ڳʱʱ̶̿עڶȫְѿϵڰӰ̿͵ǧһʱ򣬰Ӱ̿ͣĵɱΪɱֽ紫񻰵Ӱʲô³˹Ҷ޵ֻаӰ̿Լ֮ǡ
ԣ˹Ը⸶˵ĴȡӰ̿͵Ϊǣһĸɱ֮ǲ塣
hûи˹ֵĻᣬ˹ԼЩΣhȫڿ籩Ľ˹˺ڽӣ˹ҿ϶ʤڽļ֮ھ
Ӱ̿һôԼضҪ
㰵Ӱ̿ӰƴĹнҴԼҲҪѡˣΨһĲͬҪҶ޵h˵Ļ´ŰӰ̿׸롣hŮ˱ʵ̫ȡ
ΣʤƽѾҶ޵Ļ
ƽһ΢Ĺֽ׶ʱڷ˱仯
ƽһը׺Ȼһը׷·ڼͷըģŵ಻һľƽ͵Ҷ޵ز׽ԭͲֻʲİӰ̿¶һ
֣
Ҷ޵һƣָزâ貣һ̣еѩѾʧ
ѹƿռ䣬ڼٵĦдһ̻𣬷·Խ˿ռһ㣬ٶȵ˼֮ľ˸Ǳ˸
һ
Ӱ̿͵ļƳһѪ
ƺһӰ̿͵ֻ˲½ٷ֮ʮɫ԰ףʹͷİӰ̧̿ͷҶ޵һ̣кȻû˿̹ĵĳ޺ֻƽ
֮Ҳƣ֮Ҳ
·ʶԼ³Ӱ̿ȷѡվԭأЦҶ޵ȻûϵСôҪ
Ҷ޵ָ
ǰѴ͸˰Ӱ̿͵ļ֮ѩ澹ȻڰлһѤõĻȳԭĹ켣ֻԭΪŰӰ̿͵Ѫ۵ĵΪˮĳˢ»ظѩ
Ӱ̿͵ұ߼һƳһѪҧûкİӰ̿սȭͷԼԼıɱĳгԽʹʹ
ףӰȫҲлὫɱûУȫϷŪӰ̿͵ķŭԴݿƴݻԭ⣬ſһ˲䱬һ̶ȣ
ڱߣݵǱȼա
߸Ծ𣬰Ӱ̿ضŽ˳ͷҶ޵üӰӵдŨصͺζǵõأ𣿰Ӱ̿һĨŨصı
֮ˣӰ̿͸оѪʹ˲ԼԶȥһֱӰԼӵ߹ǶʹҲʧ٣һιᣬҲӰʩԼѤù⻪ĻˣԼԽԼԽһУ
Ӱ̿͵忪ʼ䣬Ŀֻһվ·Ҷ޵
ӰӣʼնֻһСĻ֮ʣҲҪļ²ĥӡǣҪסӰ̿͵ǿԲѷӰ棡Ӱ̿ѾоΪҵĶ¶ѵ߹ǴҶִ͸УѪȴƿؾĿðӰ̿;һĿܡ
Ҷ޵ӵԸʵɣڰӰ̿ͷһѾעˣʩᣬҶ޵ûɵһ˺ԼĻᣬԾԾӵΪһʹ߿Ϊ
ʵǻ쿪һĶ⣬Ӱ̿ΪԼܹʱ̱ǿʱ˹ͷȴӰ̿ͻҶ޵ȻԼƴűشΣջɱҶ޵ʱڴʱ˹ȻоһֱѹԼǿ󹥻ʧˣʧӰ٣·ڹһĨѪĴۺȻб·ɱž֮ȻϻڰյİӰ̿ͽʱ䣬Ϊһɲǵķ绪͡
ռ䣬Ϊһɲǵķ绪
֮УӰ̿ѪдһƪΨӽ̾
ɱ
߽ӵһ˲䣬ʱͿռ·𱻶ֶת˲źָܿбϷӥգӰ̿͵ʧȥеĶͬһƲһӰյ䣬һԴ𣬺峹׷롣
ʧȥԴݺ潦һƬˮ̶ڼžߵֻˮһ콥ƵοȾһƬˮݡ
ãӰ̿͵ͷ­תŴյ䣬žһݺ˹Ľ£ˮ°ɫһȾմȾϲգ˹ȴû˶ܵ˼Ž°Ӱ̿Žѱ͸¶ͷĲ٣ժҲԲʱ˿̣ͷ­˹ȴ˴ӹ﷢ĸо
Ϊǿͷ­ϣüģһѪ
Ӱɱ־ȻҶ޵϶űhʬ
һϮɱ
һʱвԼhһʵɲӰӣ֪˵ʵȴԽԽǿļһﾡͷ˹ˡ
ܹȻΰĿߣûˣֻǱ˳Цڸѡ
˹תȴ˴ӿصhѪɫ˫ͫ޸飬ͬѪɫԨһӰһеһжսȥ˹ѵһĭȴнŲ
תҶ޵Ŷݣ֮£ͬͥŲ
ҲQģƺԼ֮ǰҲû뵽ŻȥĻᶼСĺܿɣҶ޵
Ϊ𣿡˹֮ЦһСĹϢǱ࣬ԼҶ޵ʱԲκεƣĽԲݣ
ûСҶ޵ҡҡͷ˫ֱڱЦʬҵǰҲˡ
أhİɱѾϮ
˹վǰӰ̿ĶֿԱģһʱ仯˲գǿһ
ˣҲӮˣ͸ǵɣ˹Цһ徹ȻڿʧԶ
Ҫ׷ˡҶ޵סҪȥh
hѪͫһ˿ãתߵҶ޵ߣͬݷʨӡ
˵ûûУڳءҶ޵ڱ˫ֲѪ䣬ſ˵һѪ鴥Ŀġ
hͫеѪɫâʤΧȻȫװԱ֣Ҷ޵ǰhȾѪ
Ҷ޵h壬ָhͬѪӿǣһִֻ£һѪȾĵģҶ޵˵ѪծѪhһѪҪѪϴ׶أ
˼а׶ڰľԾ֣Լ󲿷ֵɱ֣Ӷв綥ɱԭڰ״̬ɱԪϣһα֮Ϊɱֵ󼯻ڴ֮Ʈҡ׶ȾһĨȥѪζ
ԱԽԽ࣬򰵳ɰΧ֮ƣҶ޵hվм䣬Ȼ
Ƶһ֮ʱҶ޵ǰȻɫˣ˵ĳڰǱ缶ɱһľս
ң
ŷɱ˹̹
ǰһˣսڶ죡
һˣŷ޲ʮĳɱ˹̹
ˣŷ޵֮˾ͽ
ֵߺõ׷ɱһ䲼ֵʷϰ䲼Ҫˣ̸߽־׶رɫʱѾ̸
죬ˣͶˡңң֣һ޳ӰĹѪͳ֮ţߵҶ޵ǰ⹧¼ң¶»̫ӡ


 Ѫϴ׶أ5
¼壬ŷ޶¼ζʲô
һѰܹӱ㿴ĳʸ¼˿У˵ʻƵߵıӢҡҲ˵˵ܹ׷ݵӢĹϼŷ޺̶ܴӵкͻƽƽĵλ
˹¼ͼŷ޸ҵĻҷȨش˶¼棬δĶ¼һֱ˹¼ʮһֱڶٴŷʣҵĻҷȨĿνһ˹¼̳ʱԼ֪ϵļǰǿʲôǡ
¼ڶ˳λ̳ˣһͷαܹѹ̫׳գοһĴĲλϮ
»ĳɾǹޱȵĴ߻ֳΪ˹̹˾ͽ̬֮Щŵ˲˱ı߽硣
ݣ»ȻԼԼҪɱĿʾζʲôڳʸ˽⵽¼ζ̫ùһǧŷԪõģ˿ʼǲǱٸȥ͵ȡ̵ʥۻȽϼ򵥡
»ı̬ðлǿʼԼǵ˹̹Щȡ
ǸӣڱµͬһһʱضܱſµĸоľȻǿתһ˶»һ̶ۣ»ظһ԰׵ɫ
֮˹̹ľֱӵ࣬ȵؿŶ»𣬼̶ֿ˿Ҷ޵ζЦЦѪɨһΧΧ£ǣҶ޵˵ںû˸ҿˣȻŷ޸鱨ĸ˵ǲƽϢ˵ʢŭȻûЩڳ˿ʮ˴ᱻ˸ˣֻǴֵģȻҶıɺ޳ܺܲм鹻үǣһ֣û˵
˹̹˿˼˸ܵһԭЩƵﰵеһ㵣˹̹˻˭ȥλֵɫʱĽ̸֮⻹˭ȻλкֵԱΪħ˾ȻǰĿ˿أ˭һֲͬѰտʼȺм
˵˹̹ĻԥĻôҶ޵Ļشͳȥ⡣
ȥ˼ǵøСҪָһỹ顣Ҷ޵ϵѪܿͱˢɾȻȴܹشݵÿһ˵ĶߣǱȴԲǣ˼ǵ˾Ըܡ
ûӴˡɱֽԪڶȥһ»㹻ˣο˺˾ͽͲܹжԵǿڹϵϵ˹ֵ̹ܼڲŴ·ѾɼΡ
ĿҶ޵кܶ˾ȵݣֳ˸ȤĿӰӵݰɣŷ޷ӿӰɱֵ񻰣ڰĳ裡͢ڣȫϼ嶼ӰӿֻͣҪɱӰӣڳÿһٶֵܹǧŷԪĽ𣬸ǵĵ飬Ӱȫ֯ܽѾߴʮŷԪοɱĲǽǮѣٸԵףԼٸݣȫϼ嶼֦
Ҷ޵Ķ棬߳ˡ
ƽ棬û̫ٵȴһ˫һӣ˶һֲΪ֪Ŀս⡣
˶صĺɫ··ȫڣڱһеĻռǡ
ľһͷϡɼŭ
ȫֻһʹռǣƻ䣬Ხ֮նʷʫɫʵĻƽ壬ƽ𵺣
ƽμֻһ֣ƽ֮ӣγƽ֮񼶱ĳ֡
߶߶촽΢֡
Զŵıŷ֮У¶һ֧˼ѡĺηսʿǵֽEinherjarǵñĻƻ֮սȻ֧ΪߵĲڻƽһֱڣǵӳڱŷ֮иѵ֧߶߶ֵܡ
ڰʮʮһ
Ȼ˹̹ȴѹһͷ֮Թνء
гֵʱе˺һ󼱴٣ڰζʲôɱǺڰеһ֧ѣ˵ɱְɱۺʵôڰ൱ĺڰԱֵȫ߰񵥡
ǵС˵ˣ¹˹ԹߵԱ߲ŲʣΪӰӺϸĶ֮һƽ֮ǾȻԹ۵ģ侮ʯ̻С˵ġ޶Ҷ޵΢Цͷʾ⣬²𣬷·ԵĲǼֵĵ˶òĺѡ
ϻ˵ǼͷδĻƽ֮ӳôǸ϶ԹˣȻѡڰгôǾͶԲп˭Ҷ޵ЦһúȺӷϻȻʧ
׵Ĺԭ΢ľһңʲôھԵȴƫƫȲض֣ѵ練ˣ˶㵲ʱΨһûκγɵıhڽʧȥǵκ鶼пǴģֻһԶǶԵģǾ
΢΢һЦݣǺ˼أʶô굫ÿһμܹԼϲ
漴˹̹ͬʱʧ˵Ϊ¶ĻƽȻǿ󣬵ӵеĵϳɾʲôˣ
ڷŲ豭춹Ȼһ豭ӦػһƬ춹ЩʧǵؿŵǼƬ豭Ƭ̵Ĳˮڵذɢðһ
ôˣǡô춹ĸ΢΢ü߹춹Ķͷ
裬û¡춹΢΢һЦɫǵĸ׵
һƬһƬϵƬʰȻùһĨϵˮղȥ춹ĸ׿ԼŮʲôأ
ֻЩõԤУܾЩᷢ춹ҡҡͷԼͷůĻ۾ол֮ȥǼһЩ
Ϊ𣿡춹ĸüͷʵ
춹ҧҧ촽û˵
Ҫ绰ɣܿͻģҪ֪⹫һҶܰôο춹ĸο
裬û£ֻЩƶѣ̫ܽˣЩơ춹̧ͷĸ¶һõЦݡ
ߣ߶߶ŭһҶ޵еôʲȻѾŭΪԼͣϲĺɫˮû˿仯֮ǷԼľȻֻ˹̹ж»ˣԶȺ֮ҵĲҽ
ɣ߶ŭһǶȵһȭݺݺ˹̹ɱ֮
˹̹Цһ˫ִִޱȵֱӲؿһιļⷢòͬʱؾһţЦɣҪǸǸһ»ᵱļνʮ۸ʮһʮˣôˬˬͲȥǾؿȺνɱǱ¾ɣ
߶߶һۣͬʱϬĹֶγ˹̹
ԭޱȵ˹̹˲ȻŵܹǿɱгΪɱ֮ڰʮλȻǿһļ⣬ûһӣͱĳҸʬˣ
»Ȼһͼ͵Ϯ̫ӵļһﱳɴŹʽĽ֣ûпǸԼϵһۣץס˵Ĳӡ
ȻΪԼ͵Ϯֵܹ˸ûпǵԼȻ˳֣û뵽ֵ˾ȻܹϢԼ޲ץסԼĲӡ
оһֻʯضסԼʱһжѾˡ
ŬҪתͷ˭»ûиᣬָսһĹУ»ָ֮䱬һŵѪ⣬ЩѪȻǸù˱ĺ
ǸԴͬƲżһ˵ʬ壬»һŲڱѪȾѪˮУһĿꡣ
˵ΧԲݵӢעɫʣʵ֮У˵Χûܹ۹·ο˻Ƕĺ֣綥ɱ֣Χĸǰ֮Ҫݱ档
hһǰ˷ʬʬѪѪҺûüӲƵѪͱͬǺɫ껹ϡ͵ѪʺɫҺ廹ȵºˮΪһ̸ڵ۳Ѫӣ˭ںļֵ


 Ѫϴ׶أ6
Ѫ׷ɡ
hĴѾ֪ڼ˵壬ÿһΣ˵ʱڴһѪͬʱܹһҽУȻЩºҽжΪǵĺԴhһС
޳ĵһܹĻȣȺôڽ֮һϻµȣֱͨӴȲġ
hһһͬоظ֮䣬ԭϾʹſ־˲ŵصͷŴԼظ֮Ĵǰ̴hĴǰͣ˵峹ί˿Ϊûаγû̫ѪҺʧѾܵ޷޸ƻʶסԼ壬¶һص棬֮ȴ
˴hһ˼ǰȥһֱ˵һŴ֮޳ĵѾͬ⴮һʬ壡ʱȥ֮Ѿʧڵһ˵ظ֮䣬hֹͣǰ֮һ˴ͷǲѪĭ
ŲңhѪͫһĨ⣬޷赲ǿҺڵϵʬ徹Ȼֽͬһм䵽ұߣ屻֮˲Ʋʬ嵹ڵϳΪڶͬһԱ
ִѪĴhȻתд߾٣һ۵ĵһĿ磡
hͬ׼͵һǰһ󣬻¡
ߵĲӽ룬³һ˸εѵĵ˳˵ϣ쵽ʲô̶ȣ쵽һֱһ˵峹ʱûзӦԼôģֱԼһԼûмĽǶȳǰʱ֮·ߵʱǲԼվߵ˾ͷ
ùưܵͬһкһǿҵѪζΧĿУΪµĳƿûһƬѪζ֮ⶼܹŵ
Ȼhǿ󵽷Ĺ˲ɱ֮סȺڱס۾ĹߣվһΧȦhΧм䣬е˶ŵؿмǰȻѪȴۣŮ˺ƯƯȫܹŮˣӦŶԣǴʱ˿ЩѪͽûȤȥоÿοŮһ·űߵµʬʱǵһ鴤Ϊ˭֪һµĻ᲻Լ
hϵõĴбָ棬ʳѪĴڲϵزһ̰ԺͱܣѪ㣬·𷢳һڱ֮Ȼܹشݳ˿־Ĵۣhʱη
ԭɫΪѪĽӹ죬ˢϵˮѪɫģǷѪе˵ģҲԼģĽ£һѪۡ
ȻԭվԭûжhȻתͷðΧŵùǺ˶Լͬغһ䱸ؿվԭصhʼһɱ¾ӺµԼڵķλΪͻƿڣ
Ҷ޵ƮڿлһΨĹ켣̶ڵ棬֣ѾմѪ겻ϳˢֱϻǲѪ£ϤʹҶ޵񾭷ԼѪζϵش̼񾭣ܣˣȫǵˣϤΣվѾжûˣ
ӰӣļգֽһԼһֺܲĸоءվҶ޵Ķ棬һЦ
ӵһͷɫĶ̷޼ƽͷɫͷһٴ䶼һӣ˺ۺͿӿݵһı뺷Ϣ˲ԭƽϢĳҲòƽ
һ󲿷ֶΪͨӵв°ЩȫǸһȨһһײĵͼɱһֱɱְͻ֤
˵仰˺ܶ࣬Ժձҫ˸ǲ٣ܹһȴûСҶ޵ЦһѪڱ£»һŢĵˮϮȥ
ϵЦݱɭȫӳˮ˵ͫҶ޵壡
ӰӣɱֽԶ۷񻰣Ϊɱְ̽λõҲһ鼤ܹĶֽսǶκһߵҫĿȻˣκһɱֶӦвȥµ־ȻɱΪɱ˶ڵģⲢɱֺɱ֮ûоӰӣǾȫɱֹͬһ񻰡
ոӰӺǸŮֻɱӰ̿͵ʱոյü޷ϣԼͰӰ̿͵λöԱһ£ð亹ǸļʾԲٷ֮ʮ
ӰվӰӣǸվ۷Ը̬µӰ棡
ûʮɵİܹӰӲĹ˾
Ķȫγһַȣ鶯˸оȵȴӵпģÿһ鼡ⶼܹҪʱ򱬷ױȵܿɹ岢û˶ɥʧܣһźϵļȵͷԣ
ĹǿһȭһȫȡΪĿ꣬ȫͻԵ
ɱֵĹʼ׷ӾЧô;ɱʱԶˡ
˵ĹͱҶ޵䱸ԭ׼õķһ޸ڼռɱְ̽λõʱҶ޵֪һ̿ĺѴڰлϹ׼֮С幥ȻԺԲƵȴʤڶ࣬϶˻ҧ󣬸οΪϻʦҶ޵ɴûų᲻и׼ɱֵĿԡ
ǰ˾Ǳ֮һΪҶ޵ֱһɼǵ˿Ϊۡ
ֻǣ᧿ΣǷΣ縲
ʥʿȫΧ׷ɱνҶ޵Ƶһӳ죬ʱ֮սδеĵƶ̯˵УҲ֮ǰһսҶ޵Ͷ·ˣ½͢ʥʿӦȫڽ̻ǰɱл
ͬһ֮ϵ˵ܿԽ˲ľ뽻һ
ûбֻȭͷ
Ҷ޵ȭͷǸ˵ȭͷ˿ܵػӶȭͷԷȫȥ
ȭͷڰսӣݺݵײһȭͷȭͷ֮ײޱȣ̶֮£˵һСΧص
˵ɫ԰ףȭֲܿƵ̯״ָ΢΢
Ҷ޵Цһϣ
ȻһغϵĽҶ޵ʤ
˦ˮΧҪս˲ЩСϺ׽볡е³һǱɱ۵˸ɱ˶ˣҲûԼȥЦˡ
Ҷ޵ֵ˿ں̶ܴӰ쵽ķӣ֮ǰĺۻƣսڻ½һΣյźţ
ͷ˵һȭҵȭҶ޵һʹ˵ץסջȥֱۣһǣһԲ̫
Ҷ޵˫ȴһǰһĹǰȽ˵֮䣬ϥѹס˵䣬ƺһֱ۱ǣסޱȣҪڵϵƣ⻪貽Ҷ޵ݺݻɣ
Ҷ޵ûԲ̫֮ȥ˲䱬ǿþ˵žȵĿ⿴Ǹˣʱ֫һƵʲϵز˫ϵֲһδŵĲ̤棬˫֮ϣƵָͬûйͷһҶ޵ܹоƵĲ֮һɺȻ
һΪʲôԭҶ޵Цһ϶ص𽥱ΣһЩƫԶĵټҶ޵ڷһЩۼеʦʩչ˲ﻯ׹ǵҶ޵оãڵйһּܿҪŻϵȺţҶ޵಻Ϊ֪ĽЩصһֱδʧ
ǰ˺Ȼϰ֮һ
Ҷ޵֪ϰΪ̬ߵľҪֻúݣ˱ǱʦܹͨˣȻÿ֮ǰҪʹĥﵽǿĿģҲΪּȿ̵ҪϼΣյϼǰܹɱְ񵥵˾֮һ
ޱ飬΢΢ϵ˫ûа˸еĲ崦һ״̬̤ͨƽһʽ
˼Ҷ޵һƣ˫ˮĵ棬ˮеһȦˮ֮ʧ٣Ѿ˵Ķ档


 Ѫϴ׶أ7
һŭɱ˾ǧ
Ҷ޵Բһ֮ĴϱĹһŤ˵ÿһιγһص֮κ˵ĶԼͬܵ˸ţиȻ׵Ҷ޵
̫֮ϵشҶ޵ÿһɢԲ˵ȫ˳Բǣ̶ʧҶ޵һһһڻԲԲǶСԲСԲԱ߽СԲЩСԲֽϳһ޴ޱȵԲԲһһɢޱȵĵϢ̫
ȻʼûдﵽЧ˵ȴû˿仯±µָȻӾ磬˵ͺһͣ˷Ƶʴﵽһּʱˣ
ָ΢䣬ָڵڶڹؽצİҶ޵
Ȼվ˵ĹҶ޵Ҳɢ飬ޱصȻΥʶغڴﵽһ˼ĽǶ֮һջ֮ʱһͬվ
˵һǼ򵥵ĺɨֱҶ޵̡
Ҷ޵᲻ص֣ѹڹȵϥϣƽкɺɨ֮˫һβ̤ˮ֮ϽһƬǵˮ˫ȷֿ໬尫صһֻµӡ˵ؿڣһȻĺȻȻǰ
Ӧɳȥײĸˣһײ˿ѪϹͷ˲ֱӻԹȥڶޱȵر˦ȥ֪֮
Ȼ˵ײжȥ˻ӵޱؿҶ޵΢΢Щǵһһ
Ҷ޵һֱֻڱһֻʺɫˣޱȡ
ȻܹƾӲµ̫ϷʨӡĹȻͶȡ֮ӣϵе֮Ҷ޵
ϻ˵ſ촽΢΢⶯촽³ĸ֮ԭΪޱԵЩϺȻһīɫĹâɼȴ޷ӵīɫâ֮˵ȻӲ֫½Ӳͬһֱ״̬˲ͽźݺһŲ̤棬ȻУ澹ȻӲظȳ֩ѷۿ
֮󣬺ţ
˲̤һ֮Ͽ񱩵·õйޱȿ쳤һһȻӲѹ֮ıΧĺɱ
أƴɱȫͣ˵ĿⶼҶ޵ģ
ǿǹ˴ʱ״̬ʱ˶̲סһϾһĪīɫ˲ϣͷѣӸӲǴһȦ˼Ұ죡
֮£Ҷ޵ƮݣȻǱȴһϢʵҲۣʤѾ
״Ұޣ˵Ȼʧ¡
һ˲䣬ٶȿ쵽˷˼һƵѾվԭصҶ޵
ƷһƵѸ͵ֱҶ޵
Ҷ޵һͷĲӺһƵԺ֮Ҷ޵ܹܵĶƤΪܵƷѹȶֺ˷ҵΥĴ̼
Ҷ޵˫֤һһ˫ת˾ֻأѾس˵࣬ϥѹס˵ȣһǽʵʵݺײ˵£ƺһǿ̶ȵĹʱ̲סһ໬֮Զ
Ҷ޵ǰ̤ץס˲໬ȥȣƳצȥ˵϶ʱĿĵѪۣǣҶ޵Ĺûн
Ϊһצɲ໬֮˵Ϊʧȥƽ£Ҷ޵һһʮıȺݺ˵ȥ
һˣ˵Ѫ֮ŸֵҪ߱Ρ
ɣīɫŭһȻҶ޵Ŀģβһ쵽緹ľҪλ£˫סҶ޵һǱȵĹ
Ҷ޵Цһݺϣƺһ˫ֹǽڳһʹɫ԰׵Լ˫һп±ߵѡ
Ҷ޵籩ĽȻûдŹˣ˫ٴβ̤һּĹ켣Ƶ󣬾ȻһŲ˾ƨϡ
ԾȻΪ˵һʱڹܹһĶعֹƵĹʽ˷ʤĵطǴʾڲϵĹв֪ĶԭͲңҶ޵һ־Ӹµ̬ˡ
ị̄һ˫΢΢̹ӱضҶ޵ŭһ˫ȵڵһǿҶ޵ԾƮڵ棬ӭŭ˷Ľ
˵ķҶ޵ɢں̶ܴγһԱķƺ˶һԾѾȻɱְ޿̽λãӰȴǿ˿ƥеʵһκԼҫӦǱذܵġ
ǿ֮ĩ߶Цһͷ΢΢һڣֽ˹̹Ĺ¡
ˣ˹̹¶Ѫ˿ݣѩ׵ϲʺѪ˿Щ֮ǰӲ߶ֵ߶һȭͷĴۣȻԷĲ١
˵𣿡߶˹̹һ˵һȴδֹͣĹ
ǰʱüκһｻ֣ÿһҶͶ·ľһֱҶûӮüβСԴԺҾȻܱɺ޳ܵȴӵǿ˷ָսʤ˲ûУǣ˹̹ЦһӴ屬ϵȻⷢﵽͻһԵֱץסΪĻ΢Щ߶ֱۣڶԷľݸո֮ʱûκι˹̹ѾȻ뿪
Сģ߶ֵ߶һ߶ﲻԵؿԼֵܣ˳ֵֵܾĿͷһöð̵񵯺Ȼ䡣
䣡񵯱ը
Ա߶˹̹ЦǸɵļһﵱһвҲܵŮ˵Ҳܺϵ׽ˣźȻֵûҵãʵĸ߱񵯱ըʱֻ룬ȴ൱ͨըǳ׵ؽˡ
ɣӣ߶˫Ѫ죬ս˫ȭŭ
ɣӦȥǸһȻܲϵò˵ⷽǸһҵʦءӣ裬ô׵ظɵǣ˹̹м
˹̹ûƭ߶ö񵯵ıըʱȷֻ룬ըҲȷ൱öͨ񵯣൱һʲô൱һɯըʱǿվֻѪֻּ֮иһ;룬ζʵʩƻĹֻҪ˿Ĳƫôζ˹̹ԼСҲҪöϣȻŮ׽ϵ۵ϵ˼⣬һμƻоգڿ޷ݡ
hֳִȻ޳Уȫɱ¾ȦߵʬĵȴѪֲģͬһһԡѪŨصѪζҪ
hȻתΧסͷһųŮ˵ӡ̫ڿֲ
Ⱥͽֻ˭뱻ڸʬˡ
һѪɫĴڿռͬһ֣ĵطһȷѪ꣬ŨصѪζڲϵش̼Ųдǵıǻ񾭣ǵ۵Ӱͬޣ¾磡
ȺɱΪɱڴ֮ǰζ뵽ԼȻһᱻӲɱ˵ʱв׼֮ͽ˭ŮˣѪɫĴۣҫŹâû˲ĵ׷Ůˣжֲ
hĶ棬һؿhִֻΪסhȥ·ȻѾûˣΪhĶ̫ˣ쵽˼ʧȥ˼ά
ܹܵh˸εѵǿɱɱҪɱ˲Ż۵ĳ֪Ψһ֪ǣһĨէȻ̶֣˲Ұɢ˼ά֮䣬ʶֻʣһޱȵ⡣
hӰٽhĿǰʱվŵŻ£Ӷͷ˫֮һϸĺߣ˵µĶϸ߽ɢȫصʱѾȫ룬࣬ѪҺѾʧȥƤͬһк
һȻ˻룡Ȼ֮ͬһĻĻڳݡ


 ۽ȾѪ
䣡һǺˮֵȭݺݻҶ޵ϣǿҶ޵ɳ֮Զںݺҵ˼ù֮һƬˮŢ֮УҶ޵վ
һϵˮҶ޵Цúã
ϣϣ
һ򵱹أȫĪ
ոչҶ޵˽սȦhͬĶ»ͬʱֹͣסԭҪ볡еĶhȦĬĬؿҶ޵ѸӰһһβҪسǸˣѪɫͫһ񱩵ɱ׷ɡ
գûв֣֪Σʱ볡Ļ̵ܹʱڻɱǸˣеκ˲֣δĽ
h˽Ҷ޵ûг֣ɷŭѹֵɱȫйΧϣһƬѪ׷ɣĲҽһ޳
ڶ»ڼhתƹĿ֮ȻԼ׼õĹ˻ȥĿϵĳ羴Ǹʱ޿̲һӣֻӲ»𳼷ͬǸ߰ˣ»Ҷ޵ʱ˿̵飬Ҷ޵ˣͬѡ֡
ɫˮʵʱľѾȫﵽһΪľ磬б֮Ϊͨ龳г֮Ϊ붨ҳ֮Ϊ޵ľǡǡǿľﵽһҵı̬磬˵Ƕݵʱһиźʹֻ࣬ʣһִǾǻɱĿִ꣬Ϊսս˲ֲɱ¾
˵ʮָƣγһӡȴԲκһӡƣҶ޵ݺĳһơ
Ҷ޵ҪټĹʽûж˫ͬӡ˫ֻ񣬶ԡˣ󶨸ţʮָ֮ĲγһԻǵĻӰ˫ֽᱦƿӡ˵ӡ˿á
䣡޴˽ӵ˫֮䱬һѵޱȣޱرɳȥ
վ˫ִ£ʮָȻŤţȻ֮ǰĹǴϴ
ӡ˵촽³ĸ֣˫ĿһƬš
һÿĻȣûлشҶ޵Ѿ˽ĹȻ޿ɲĹһ־ϵĻþЧϰ纣洫޷ǾһְŪĿЦһʹõ˹򻹲ң·ɳĮϵʦʹóִ¾纣ĴʦòСĶԴ
Ϸˡ˵ߣ˫ֱԲת˫ֲַ𣬲ȳҶ޵һѾץס˵߼򣬺ݺݽƳȥ֮ԶҶ޵ԭһиɻƣЦݵĮ
й̫˵촽΢΢źϣһԭŵ˫ĿȻһĹ
˳㣬һнȸβҶ޵Цһ׾ٵؽһͼ͵Ϯļһ
ãſ죬촽ī̵ʹ˵еɥʬ죬һŤȻȫѵʮָϵ·ǳƣͬӡĺ嫲Ʋû˿ȻϢһֹаҶ޵䱸߶ȼеҪʵսˡ
٣Ҷ޵һ˫ӡ
˵ĶԽ׷ϵϢ
Ҷ޵ٱ䣬ӡг֡
˵ɫī̾ʣȡ֮һֹ쳱죬ֳռ֮ٶԥЩ͡
Ҷ޵˫Ŀ΢΢ϣԺȻҶ֪翾ˣϵĶ̻ңչƽӡֱ䣬һʨӡ
һſ죬һΣ泯գ·һʽҪĹͷ徹Ȼ΢΢˫Ȼ̯ʮּ״ƵɫŨüڡ
ߣҶ޵źһĻõһ£˫֮ĶٴλʨӡʱҶ޵˲ľۣ΢΢˫ĿϷ𷨺ȻȻӡޱϲִһһ磬һָһ֮ҷ
еʽһַ˼Ŀٶȼſ񱩵žĶǵҶ޵
Ҷ޵ʱ˫Ŀ΢գ٣ĸԵɱʨӡӡ˷·ŲʣɵȻ
»h˹̹ڸոȥֵܳ޾ʹ֮е߶ȫͣȫĺɱȻֹڸ豩֮¡
վԶɲ䣬һ߿ޱȵȴѾʧȥʬ壬·ʲôȻתĿƵضҶ޵ķ򣬴ʱ֮ǰݵӣգ֮㻻һ˵ʱϾȻһ˿Ĩȥľȡ
˾ȻӵʶڰǰʮֹĹֶںڰǰκ˿¶ΣգҶ޵ҵľͬСȻܹʹþԵ㵽׻ʲôѧǲģ㾪˵츳ȻܹȫͨԣܹĻԸ˵Ҳ⣬ԯδ㵽׻жٵƣѵ˵ּ㵽˵ܵˣϴһȻս⣬ΪһߣĶûа취
һһ֮ĿռѸ̣սݣһνӴ֮עֻһܹվţ
h䣬ݺݽɱһ۵ķȻΪȫ廹ڶˣȻ߸ԾһɵɱѹȵĿ׵壬ֻһǳڼ֮еˣ
ǵhҿ϶ĵزðΥҶ޵ԸΣճ֡
ʱһڰǻѾõϢ·Ѱҵһ˿ᣬϢȫĸжˣһƼɱѪϢĿУû˲
ˣˣӴˣ
˵ſ񱩵ײû˿Ҷ޵˵ʵײһ
û貵ĹâҲûһз˳ȻҲ˵ƽƽͨЩԽܣڳУ˵վҶ޵ǰҶ޵Լƣֻһֻ֣ӡ˵Ŀڡ
Ӯˡ˻ָɣһֻعⷵյ̬ڵһڣѪȪӿ
̫һӡûɲ䡣Ҷ޵
ܸܲһнʲôͫнʧȥɣǿһڴҶ޵
Ҷ޵شĸ֣ޱȣĸֱģǴʱ˿үǵˣֵء
лл˵ͷ΢ЦŽѺЩźȻء
Ҷ޵û˿ʤӦеϲãȻתɫžδֵĿŭɱ⣬ŭҶ޵Ҫ˱ᣡ
֮УѪʹͬһޱȵ֮޵ɷֻΪһš
գ۱һɫİСӰͬһ֣ڴ۵ı󣬾ͷ·𸽹֮ıһ䵶
ްϧ䵶۵ĺ󱳣ŻѪɡ
ͬ۳ĺ֮еh弱ٻ䡣
ռ·ʹͣת˲֮ǧ꣬Ҷ޵˫ĿŰ֮ǵӰоȻһˮ
һΣʧȥʹȻ˵ľģʲôóΪϰ֮˺ʧȥ
һΣֻΪŮҶ޵ΪŮһᡣ٣ů¶С
һΣַŭȼǻһŭΪգҶ޵ֻɱ¾ֻΪİŮ˸һ֮Ҫᣡ
û˶̾Ϣû˸̾նౡΪһз̫ˣ쵽Ӧʱ䶼ûУǴʱҶ޵Ѿѡ
֮Ĵǧɾһʥ֮
ʥ򽣷
ǰеİСӰûü˷Լĵ֣ǵɫӰѾƿռʱת˲ǰǻ׻֮ķŭ
ʲô赲ҲУ
һǣ
е˶סһ
ڰ֮УݲɱİСӰرһ̴࣬ŭûеͷŰСӰɳȥףضһϣҪ˺ϱĴȻһ׵ϣ밫С˵ĿڣرϣԴŰ֮ǰĿϲͰ֮Ĳţʶ˱֪ˣڰɱְ񵥵ڶǡ
ɱɱ˾һɱ
ϵĽʥԯ
ʱʩһˣԯҶ޵ڵϣбhȾѪ


һʮ 
Ŷ
һһٴʱȺ֮ɽˮʹһƿǮĿȪˮһɢĵ·û˯ѱ㱻˳ʱ޾ɵƳ
˵һĿƼѰӲ֮ĻôκڿǸӨ͸ĺӱ᲻ðԼ۾ÿͬˮһӵŹϵɮ²еȻһ뵽һ硣
˸ɾĺӣԲλࡣ
ʱ˱ɽ
Ҷ壬̲˵ǳΪʲôûŮգˮ㶯˵ӣһ˫Ӣϴһͨ飬˱ͬǴӹž֮лѳһˡ
ǲμӻģֻմ˼ҵĹлܳ棬ӵһĻ֪ͨȥȥˣʱ䣬ôˣŮƺҶɢŮԴ
֪أʵæġУҶ壬ҷüɫŨ۽΢΢ڣӯı֣ҲҶڰʳעһ㣬ҪĻ̵ĹɲЭܵĸ㣬ʵʳһЩԪĲȻЧЩα겻αءŮͷҶ
֪˼ȰϢıʵڻֲǲ֪ҶڼȫûеλԣڹҲкܶ಻˳ĵ飬ţҾרŰͷҪ˹Ͱܿ϶עϢЧǲģҲרһ쿪Ļ˳ˡЦ˵ֵʱ۽ǲͣһ˲пӹ׶ǶΪߵͣ½ŲʱζҲͳˣοԸΪԼŮݷһˣ
ҿһ⡣а˾ΪɽɫƫΪףɢ˼Ůͷ΢΢ðĺ飬ߵԱ߹Ϣ£пȪˮƿǵݸŮ΢Ц
лл壡ӹȪˮһڣȻԴⲻÿ飬үүͺ˵أڻһһֵذүүҼסԭ˵Ȼ׾һ仰ɽˮ֮ʤɣһ仰Ҳ϶ΪɽɫΪ˴󾰵׾ɣʵϰŰ˴󾰵ͷкܴѧʵġΪĵһ֮ʤ֮й֮ĵһĳԴΪ̳ͬˣܳԺԸ侩Ϊ˼ؿֲ£Ϊ㶼ڡΪϾضػˮư˽¶ĽȨزۣ˾еһغۣңӦڡ׾֮бޱ죬֮˵ɽɫб֮ҪһΪΪƻĻ֮٣˵߱㿼Ժ쳾ưĸɽɫΪ˾ƹ㣬˼ԴΪʤ֮ͣʱһãڻӰʮѾʢһ֮ʵ˶֮Ȩڷҳʱ඼ŰʮȨ֮ûһڴˡ
ɢ΢΢۾վ֮ۿ״ˮɽ֮䴩Цүү˵ʲô
ԶʱȻ˵үү˵ԹŵΪ̫࣬ȨΪԼܹǧ겻ȴûһܹǧģǧ˵Ը
Ըϸϸػζĸ֣ڵͷĸõĺá
СԴ΢ЦȻش˾н֪֪ʮǰŶַϣͷַһ֮
Ҷ忴صĶȻѰܹ֮Ϊ֮ĸ֮٣ʮǰŶģǷǼգŽЦЦ֮ȻСɶĽƻҶ޵СʱӰӡ
̶̾͵͵ضŮ˵֮ǰȥ˱㱻˵ߵĳ˳˻ڻҼҵĵңϲ͸ô
ģ˵ŴɫʵĹԴӳ֮ʹδȴӸ˶Ĳ²⣬ʮĵ׵ڵĲʸ޷̽ʲôĲ乤ոǾµִ̾Ϊֹĳ̶ȣ˵ϸʱᷢζҪ͸𣿡ȴϲ˵
ʲôʱƭ㣿˿Լʱıͺ͹СñĴǲࡣ
̫أԭҾҪ޵ɼܹİһ°빦ģȸԾ
ɵѾͷǸôãͲҪˣֻʵĴ飬ּϳֵĸʱȴĵչֳСԴ˶ʱЩЦԷǣ˵ҲЦǰδ˵Ļ˴ϲСѾͷʱȴܹޱ˵Ѿͷϻ۾ҪԼҵء˻ͷ룬ʱЩƣҲ֪ôõĸѩ޻˵ѾͷСһŷޣձӡطŮˣСһģȸһܹκһհ˱ӸˣʲôʱŮһģ
Ů˶ˣպҲһԴͷɣ뵽ʱ¶ƽĶ΢Ц
޵ӦһԶҺء΢΢ԴǳǳЦݾȻ̵Ҹζ
ǸɵѾͷѹѩǺӺôͶԵСͶأҲĹͬ㡣СԴ΢Ц
Ҷ壬ܺ˵һЩ޵绹ѩ۽СʱѵöЩԶȤСԴȤʵ϶Ҷ޵κ񶼺ȤҪ֪̽ڴ֮ǰһƬհ׵ôõĻæڡ
ӺѩѾͷҹ˵꣬ȻˣҪĻҺҹʱҪȻش֮ǰ˵ɼʲô˼˽ƻ
գգ۾Ц˵ǳƪأҶȻҪ֪Ҿ˵ˡ԰Ǻ˵֮УЮ֮裬¤֮κ֮߼ķ֮Ҳ³ѣ£ܱʳԻ֮ʢ˥֮Ҳʮʮ壬ʮߣʮһŶִ֮ȫ㣬ôȨѡΪǵĳϤʮʮһ׷ѰһλԾŶѹݣΪģˮͼһ仰Ҳǡó֮УڵӼ䣬ͻҵΪԺΪԹŵĵѧԴأ˵صȻѾʤ꣬õĻȴܹܶ벻飬Ҿʮ֧ΪѰɢڵĲ޵ӯɷ൫֮ȴɷţйޱ㣬Ҫ޵Σպ޵Ŀġ
֪᷸һҳȥ֮ڷүү׽Ūԭй¶̫ӦֻأȻֶ˵֪вδޣǾԲΪġ˵üͷ΢΢ɢȥغɢһκŮ˶Ķǵʳ˱ҵľƣһմ㲻£ԽԽԽԽ᲻뿪
δشֻСһֱǰǿΪյ񣬲õҶ壬֪𣿡
ӽգʱһϵʿѵģڹϣرǴ˵ɣ˳̾һִ֪ʲô
Ҷ壬㲻عһأүү˵죬˿ɶᣬܳһ仰ǣʱУʱĪǿԸΪ޵κ飬ҲҶܺ𣿡Ҷӣ
ǾӨ͸ӣ˳ĬãͷϧĺӣתɽȥãҰ㱣ܡ
վңԶȺͷһŨϢɫȴ԰׵ӼΰıӰʱؽ彩Ӳס˿
ߣһ绪Ů˳ĿȥȺ֮һȥ㾪ĶǵϤӰ΢Щ˼磬ʶ
԰ӻ۾۽΢΢ʪһʶ
쳣飬ŮС磬ǲҪ˺òãѵԸߣȥĵطɣ
԰ӷ·ûŮ˵ĻĿǵΰӰ뿪֮ãŻͷתԹԳǰȥûпŮȻɫ
һŮ˿ΪԼ˵ȴʮ꣬ʮ꣬ʮһӣûмŮֲܹиһ˽ʮ꣬ʮ֮꣬һ˭Ϲ绪
һɽ֮ϣӣĿͱ뿪֮ζؿŲ԰˺Ů˻ȥӰЦء


һʮһ ѣ1
ɽɫۡ
һɽվһɽۣһ޳Ȼ˫ֱվ¿ڣȻܿܿȴ׿ȺȺһһ֮Χ˵Ĳͻ㾦һ㱻˳
󣬻һӣ߲ܸߣֻеȵٶͶлһɺȻĴǰӳɻԣվ¿˱ṳ̂һ򣬶ΧŮ˴඼ۣҲĽҲգ˾ȻѰŮܹҵġ
һ֮ƥ֣ʦޣйڵţ
ܹվһȻͨˣ˱ǰ쾩̫ӵΪص꣬ſһǰ̫ӵȴܹҷԴ̫ӵзֱռݸλĴӡ
ͨߵǽͷݶ̫õ³ȻܹǰͬʱռݸλǰгȴһŭΪյſҲе̳ھ̫ӵʱΪ̫ӵڲǰεϱ̫ӵʱѺעϷ̫ӵϸ̫ӵ޷ֲشȻûΪʲôſ˿Ҷ޵ʵſѡȷģΪϷ̫ӵǻ֮ûжĥɱ¿ڸܴΣܹƹܾ̫ӵܴһֵٲÿһ˶еģ񱱷̫ӵҷ̫ӵΪʷԭɴڣֻҶǰס
Ȼиľӷѹͷϵſƺܰ״ڶľӷԼůµĸѹ֮ûκβ׵ΪٶůµԸſңľӷ֮õҶ޵ڵȨڱ̫ӵſȻûܵ翴ȻĴѹˮǴ֮ƣҸ̬֮Ҳ˵ǵһ岢ûΪϱ̫ӵʤĻ֮ơ
˫ֵſأʧıӰ
㿴ô񣬵˭ζſ¶˺¿ɾԲ࣬кܶ෽涼ܹҶ޵λй̫ſӵоѵǱʣԵ侲ԵѪоԵĺʧֱ̬ͬײһã
ймҾ壿ʦҿ̸ЦοѰˣֻˣԶûа취ͻҾҲˣҶңͼſҡͷһǸתͷŰϹ绪ȺϡɼıӰĮ
ҶҺͼĸɫһκһȻ𾴵ģȻſ޶δ˷ˮǳƣվʮ֮Ľ죬ܹӸĸ屲ϿµεĲһ
Լʦ˸ʰ·ˣһ֮ɱô̫ӵȴԶȥˣҪʲôƻĴ
ҶͼҶ޵ƺҶҵ˾Ȼȴһأʹҵһ常ҶͼһʲôˣΪǳΪ߻ܵķ粨߶һҴ֮һҵ常ĬòŸңΪҵŮˣ½йʷҪдҶͼΪһŮ˸ԸɽȻҶ޵ȴΪŮ˲ߵһӢʽǸŮ˴Ҷ޵ۣҶ޵ҲԲһŭһейɱӢʽģڵһ۴ĸ濴޴в̫ӵԶһʵĻУǺԥˣû뵽һ徹Ȼ̻ˣ֮ܶΣ뵱Ҷ޵ڻɱӢʽĵʱѾ̫ӵĴģˣϰڽԼ֮أҫǴģǻۣ̫ӵϷ֮ʶˡ˫ֵſɫܿظ˵Ȼһ΢ЦӭЩָ㽭ɽļ
ҿûʲôãԹɾ͵ҵ߹ȻɾڶŮ鳤ߵ˶˼ںˣҪ⽭ɽʲôãҪһˣһۣһ޺齣ɽҲһ߹Ǽܡƺ뵽ĳʼն޷ͻŮӣأҶ޵ӷ񣬽ıģΣҲ
Ҷ޵ǶԵġſǸЦ˵⣬ôش𣿡
ԶˣȦӱȥˣԶûĻᣬǷ׼ҵȫһʳǡҲûʸڷЩʲôˣԼҲͨˡһֵζ֣޵ſζ˿ڣȴǵǳԾǰ㿴ֻд
ȴ·ʲôЦЦһЦЦЩĪſ΢΢üͷܲϲĥС
ҲţΪʼΪܹҵΣվվھġЦЪ֮󣬴һƮʧе
վˣʥˣԴƶһҹ֮䵽ȵ׵Ĵ䣬κ˶ûа취̹ȻԣһжѾĻΪҲ̫ӵڹڵΧ˽׳ΪʷĴʣִµһĹӲдһͻܹϡ͵Ŀģ
֮֮дʹСǧž䣬мʹײ
ΣⲢһõźš粻ĽȴܵǸ˾ȻҲǡóڴˣǲЩҪ붼ѡſźۼתƻ֮ݵ
ô룬Ҫţкܶɺϵġ֮ǰ뵽֮ˣĪ˵°ܽǷۣ˵ˣǸȾѪɱ񣬵ҪˣĸףƶӶԶӲĵ޲䲻ȵվǰſ޳ıӰȻЦһЦƣҲĥ豲ĥǰ绹㣬ֻǸ˰ĥӵӶѣ
ſɫȻ䣬Ȼ˸ŲΪ֪عâʧΣתϴиɻʽ΢Ц̫ɹĺܣʦûȥɽµĲ̸̸
ûС޺ܲؾܾתɽȥûڼңǻȥûʲôùӳԣﻹʲôºȲ裿
֪˵͸¶һ䣬֮Ըð֮踰̫ӵйڵޱеǷ̫ӵġսƾѵľӢһżҾ͹ˣοԶǧ羰ſ΢ЦΰıӰУг
֪ͽԼӰӻ˲ôߵ飬һСʱʱ䡣ɽߵĽŲͣȴԶԶ
ɽ£ݡ
ȡᣬãȴǫҲݵϰȴҲǸˡûпҪõİԼڲͬҲûװƵȥĹԼƽֻҪһѰǶмĲ裬ơ
벻˶ͬˣԸ룬⺮ֱЩѧʣƽӹЩֻǸ΢һֶѣʲô˵ġ޶ǰĲ豭Ц˵֮һڱеĲˮζ÷̾軹мֹġ
֮ԣǺ벻Ҳһ֮ԣƷ֮˿ȻȦɵ㣬һˣӹţ֮ҪԹϼ䡣ſָĦأ豭ȴȣֻ΢ЦŶޡ
Ūˣֱӿżɽ˵ɣҶ޵˵ʲôǰͷΪ̫ӵձս²˳ҪҳɽͷҷȰ㻹ǲҪڵĺãһܾ֮ĸ£οȫĿⶼۼɽ̫ӵ֮սʱļһͲȥǸˡԳЦ˵Ļɫ֮ȴǲɵȷŵͷȲ˲ɨһ۶ſȴſɱ΢ЦûаϢӣü²豭Ɑ²úȡ
ʦȻǵĵʦϵȻʮ⻹δڵʦƺѾг񡣡ſ΢Ц
²豭޶ΪԼٺһڣȻҲſ
յʦ̫֮ӵɽ֮սʤм֣м֣ſȻһͷ⣬ĿƵס޵ûзŹκһϸڱ仯
ܾ֮¡Цһں
ţƺô׳ȥôЩӹȥˣʦȻϲƣһ䣬ǽյʦѶȥǳ֮⼸˿ޣмЦſЦһ޵֮ǰĲ豭мһţ豭еĲˮ˳档
̫޻ȻסſЦ


һʮ ѣ2
ڣš
ʦ֮ûͷΣټйм˸Ҷ޲ȻѾҷΪʷĴʵⲢ޾ͲǿԺŵ˵õȫйκһʡȥܹһ
˽һˣǻƽҲĪ˵ȮǲǶǣſвʱ޵ķŭȻ֪
ſϢвʱݵı֮¹ƽ΢ЦŷȻޣ˹ʦαضŭֻǼһֵܿܳĺһҸ˾úˣò㣬ʦȫԾܾش
һ˵أ˫֧ϣǰſ
ſɷƵԭûд㶯ǰǱ֮һЦȻԼǰǱ裬˴һڣ²豭ŽߵޣԶ˵㲻̫ܶ˵
ܺá޾ȻЦЦԼλã˻ԼĲ裬ſЦҲˣҲƫƫ㣬Ҫ˵˵ǡ
޼ſһʧŭЦһתڽˮڵϣԹԵò轲ľһ徻ʺͣһƷ֮˷Ҫֲ豭ӹôǱŤģ粻ѧװŪôк³˵豻ˣûζ»һĺá
ϴſϵ΢Ц»ָԲӦ˵ûб仯΢ЦиɻŶޣЩѰ˿޷ܵ䳰ȷȫ̽ܡ
̫ӵɽ飬֯Ѿ֯ô򵥣رʸϵɽ飬ڳʮڶ֮֯ǶձԼ͸Ѿﵽһĳ̶ȣ˵̶ܴձܵŨصɽӰ죬йȻͬձ֮УڶںĽ̶ܳȸߵ˷˼ĳ̶ȣбʵһձ֮ЩԵѾȫʧȥϣΪӦܷ֯ϽɽȡͳȫֱȻпܹ֮ձڵкͲйеôغͿ£ǶԺͳĹ˾ĳһģֻǰȽ϶Űˣһȳֵĳ֯ζʲôζ̫ӵеʱ̶ܴ̫ӵںһ֯ڶںһңһڶοڱ˵ĵϣ˵ʤмɣ޵ĻνǺ棬䵭˵ҲɫſֻǵͷȲ衣
˵Ǵʵ̫ӵձѾЩЩ⣬˵ĻһڲȻҲģȴһ仰еƵɽǱߣ㿴̫ӵǱذˣſһڲ֮㲻ȥǲ豭ζؿŶޣ
޷²豭̧ۿŶſһ˲ſȻҶ޵ʱеĴ΢΢֮ϸȥȴ޻ǸޣʦǸʦûκα仯
˵ɽֺγ̫ӵƣȻҶ̫ӵôͻӸ궫孵֧֣Ҷ޵˼Ҵ»ܹµһģ̫ӵΪһ泼ĳλ֮ҪȻʷʤд仰ձɽʱܵĳ뻹ж˹ļл̫ӵҪʲôҪһ˳Ĵͳܶʱɱ־ܹ׽ģ̫ӵ궪ҪվҪعͷҲǡǡۺ͵Ĳͬ۹ȻҸˣȴУǸˣ˵ҲҪһάĴڵġԹڵĻ̻̣»ʵǻֱ̫֮ӵ֮ʲôܹԭͶķɢע⣿ӵԹɽȻõйڣ̫ӵӸ궫һ̫ӵ׵춨˹ڵλãҲ춨ģһսʤǰܣ̫ӵڹںڵĵλվ޷ˡ˵֮ҲſԽ˼ɫֻãֵڡ
ʦȻ֪Ƽܹ˵һ۵ģҲֻеʦˡȻ翴̫ӵȷɹռձľݵӵһѵõǰأ˾ݵ֮ɽ㲻òԭխձ½⣬ձڵҲ˶ʿʧ෴̫ӵʿǣͬʦ˵̫ӵѾݵסˣ᲻öȴ£ɽĳҲˣɽƾۺƲ̫ӵֱѵĵ½սֱӽձΪǿóݵ̫֮ӵòһöſζò̾ӢͬҲãϧҲգ֮ܶ޵һȴġ
Ҷ޵Ӧÿǵġ£ֻվһʧߵĽǶһЩ˿Ц֪ˡҡҡͷԳЦһҲ֪Цſ֪ˣЦԼ֮Ƿˡ
֪ʦڵҹĲҹĵĶſҲֱӳ֮ȻͣϵЦݣ۾Ŷޣһζ裬һڣϤҵ˾Բ࣬ȴ֪һ飬ǾſӲһ豭ںڲ裬ˡ
ʦҲӲвͬˡſ̫ӵȨһʱ̫ӵλ˳ݣ޿ǺͰ罻Ҷ޵ѾƵᵱ˼ſĪ˵޴δ¹ԼĽǷˣʦҲκ˵ͷ
ſȻЦҡͷʦվǵʦ
һΣûлشֻתͷȻǽϵһ֣˵ҲɣȻϵġ游
˻ǧѩһӴһƣһڣٯмˣأҡҡͷվһ̾ʱҲҲʱҲ˳ϲҡ
ſ޵˳Ŀתͷǽϱġüζġ游ζҲãҲգ̫׿תĻһ״ء
ָ֣ͣͣڲ豭Ϸֱ㲻£ֻüͷԲ
ã޲ų̾ţΪβţǻ˱ҿĲţ˵Ҷ޵ұţ
꣬ޱ㻺ߵſڣſڿ뿪ô
ʦ֪αػңſ޵ıӰϵ΢Цʧȡ֮ǳ
޴ŵʱſȻٴοڣʦ㻹δҴ𸴡
վſڣſЦһԭͲҶ޵ĻΪҪ㣿
ſɫ䡣
ƮȻȥ
ڰ䱻ſ۾ȥĹĶ䣬֮߹ĽŲΪŵ֮㳹׸˼ά˿ǰſȴԲƽ
֪˶ãſȻ˫ۣץϵĲ豭ݺ档
ɱѵɾſɫޱ

ſ̧ͷŭݵգָ֮˴䲻أѹԼĵķŭһ
ƽԲ֮ǰıŭγǿҶĶԱȡ
ŽһӣӴһԲ۾һ˿ͷʱʱ̶̿޺Цݵ٣񣬵еһۿʱƵߵۡ
ҶˣҲˡһԹԵ֮ǰλϣָָſһελãЦ
ѹ㣬ҪֵӵֶΣ֪֪Ҫðգſƽȫ𱸵˼֮ȴһֽϢѹȸС
Ǹˣ´һסƺѹȸкϤ޹˼ɵЦ
½ޣ㻹ǲ̫֮Ķλſ۾΢Ц
½ޣ̫ӵ֪Ⱥܸߵλȴ֪Ĵӣ֮Դ棬Ϊھڼϵ˲ĹӸ綼֪ھиƺȴھ̫߳䵱̫һĽɫȻϲūӵλߵȴӵһֽĻȨΪһ΢ūţūиӵģ̫ӣֻҪ̫ڣ˭Ҷˣ
½ԼԼܹ֮ĵλλй̫ӿصԵʣֻλ̫ӵһ仰Լܹˮĺľûк֮ԵȨơ
ſΣϢӣ½ֺ¶һ޺ЦݣæվЦҲңǸūţʼնǡô
֪Ҫ˵ϻġſɨ½һۣתǽǸ֣
½Գɫϸϸĥ֮󣬵ʵ˹ţԶ϶жϳǼٴʥּˣȻֻҪԸȥ벢ҪԸҶ޵ĿԣҪףɱãҪʱĳ룬һе£õҪˣߣҲиáҶ޵ԭǰ͵ʵ۵ĶɫһУֻôѡ
ҪԸҶ޵вСſվǸǰ˫ֳ
½¶Ȼ΢Цü˳۵صͷδԣЦ


һʮ ɱ£1
׶أ裬Ѫڻռ֮Уһ޷ϢкͽŸѹȵǵ񾭾ͬһֱ˩ϵһû˿ء
ǵˣҸܵһľĶǣοˣ
˵Χʣ˲ˣʬҰѪɺӡ
Ŀ룬Ǹ̵˵ϥŵذڵϣУһѪۡ
ȫе˶ܹܵڵɢı˺ͷŭȫȻȥصɳɳ֮ҲҲκε
û뵽ܣǵ˼άûзӦǧѷĻɱǰѾ֮ǰƽӰӡ
ڳ˼ǵѪԴڿϵ֮ͽɱ˺ͱɱǰǵְҵǽеʼѾеľֻǼ̹Ȼʱûܹݵġ
Ȼʱϰڸ򽻵ȴᵽ֮ǰζ˵־壬˵£ֻһ֣һ޷ƵĻżû˵񾭣һУǸˣǸԼıӰ˵ˡ
Ҷ޵ͷݲ԰˫۽յh廹һ΢ؾΣҶ޵֪ĳλܵش֮ΧȻķӦ
־Σÿһγ鴤·ͬһݺݵشҶ޵ĿڣڵѪִʻͲݴʱ˿Ҷ޵ʹ
ͷŲ԰׵ΪˮԵʲ԰֮ϸһݳҶ޵ԺвƵػԼһμhʱʱûԼֻ֣Ǹĩβţġ
һμڴеѵϣʱڸӶһɬƺûб仯ղ֪ʱóЩǿɰĺδʱ˿ϡܹ˫۵Ͽ
ֶµĻҶ޵ȻĪظоһ־壬Լֽ廳ķʽԼh֮һ̡
Ҷ޵еŮ֮УʱãĲĽѩۣh
Ҷ޵еŮ֮У˽ģأh
Ҷ޵еŮ֮УܹɹΪһڳ׳ΪһϰߵģǺϣʫޣů£h
ֿµϰҶ޵Ҳûа취ѣֻǴʱ˿̣ټʧȥʱҶ޵ʲô̹ġ
ںʫޱǰ֮Ҷ޵ΪԼԶ˺ѷεʹʱ˿̣֪ʲôʲôڡ
Ҷ޵͵սʱhԶڰ䵱ĵߡ
Ҷ޵ŮӵhĬĬվԶԼˡ
Ҷ޵վ֮ٹʱhվıΪ԰Ĺ
Ҷ޵ӰʱһҶ޵ŷսǴʱ޽µԼ
Ҷ޵ڹʱ㰵һƬĽɽձ̫ӵܹ׵ӵкɽаʱ˭˵hɱߴ»Īͣ
Ҷ޵ΪʱʱһϽгֲĽѩۣů²ʫ޲أh
ĬĬվӰʱ䶼ڸhҪرֻһһӵҸþúþá
Բ𡣡ᣬһΪһΪգҶ޵ʱᣬȴȫΪh
ҶͼڴˣҲȻվǳˡ
أߺյܰ㣿
Ҷ޵һͿܿڸڱ֮УһԲ̺ŶٵʹʹֻҶ޵ˡ
·˵ٻ˫Ϣh˫ѪӴʱ˿յıԵ׻ع鵽ǸԴЩɬСŮɫ
ͫ׻ָɫh΢΢ڣ촽԰ס
еңղһȻصȴûҪh
h󱳵ȵҺ壬Ҷ޵Ҫ˵
΢΢ЦҡҡͷhٵشϢ˻Ƶ𣿡
㲻Ҫ˵һι̵Һh԰׸ѵ촽ϣøоֽ֫hһ㱡
ֻҶ޵ľh壬ǵǰԽϴô˵㱳𣿡
hǿһЩ񣬲Լڼ΢Цͷ
ҡҶ޵תhڱϡ
h¹ȥһˡhſҶ޵ΰȴܼʵܿһĪȫеıˣ߽
Ҫ˵ֻҾͲҪˡ·𱻺ݺݵؾһ£Ҷ޵סhŭ㲻׼۾֪֪㲻ͣҵĻҾͲҪˣ
h˫ֱסҶ޵ĲӣԴ῿Ҷ޵һ࣬ޣҪҪhhһ
ϱhҶ޵һֻסh壬һһӡ֮⣬ԯ
Ҷ޵Ķе˶У˹̹»ȫйҶ޵Χʱ˿ֻҪκ춯Իܵ˻Ĵ
Ҷ޵ϱhͬʱĬĬԣʵ֮ǰhϮһĻǶؿˣ˭ûа취֤ܵǿĹʱȻʱ˿̣Ƕ»ǵh֮ʱһľ⡣
hסҾԲκ˰ߣ񣡡ߵԯǰűԯѾȥʱİСӣûгûзŭֻһֵ˱ı䣬ֱҶ޵˼ͬħһֲ
ץסԯĽһԯ֡
·ǲ˵ķŭԯ֮ͣ£һɻĽǵص
âнбķʹ
˴ҴǾһ˾Ȼܹӵơ
Ҷ޵תڶ»𣬵˹̹Ļߣûдɱ䣬Ҳûк׳Ҷ޵ľٶ˵Ŀ¾ۼϵǸŮϣǵһߵʱ̣رӰôɱ⣿
ŮӵʲôˣȻüһаز
û˸Ҷ޵·ϣеǰ·ϵ˶Ų·ӿ֪һӭԼĿ¾Ǳɫɱ¾ˡ
£ʮ˰ΧȦӣȻӲÿһѪ·
裬£һ˵ϱһŮˣһж޹أִŮرס˵壬һһߵĻȴƲÿһ˵ͷϡ
hҸˣҲġhоԼľԽԽ㱣֪ԼΪʧѪɵݿ֢״Լһݿ˹ȥҲѲˣԳ̰ضҶ޵ӿ΢Щ׵ƺûյ緢ǹɽԶȥʣµֻһhĲϧ
ϣӡ̽ԼȻӡ꣬±ӣҲܹҵˣȻĬĬػĬĬؿһֱԶԶ
㻹ܸҸҪǷҸȫ㣬ҪҺ֪֪Ҷ޵h壬ܹܵhԽԽϢּʧȥʹͷŭһֱĽ׶Σhĵߡ
ûܹh䣬Ҷ޵ʲô׶ؽ˰᣿˭˵Ҷ޵綼ս
ʲôɽʲô£ʲôıԣߵŮ˶ˣҶ޵Ҫ⽭ɽ
縶֮һ棬ΪŮᣡ
֪hһĨЦݣȻܿhһĻˣhŬŬȥ᲻hhҲ᲻Ҷ޵ǰȻһˡ
ͷɢϵ·ƶңǱ˺֮ǰʱ緢γĶԱȡ
ɱҵֵܣΣҶҪ߶վҶ޵Ķ棬ʧȥǵʱ˿ֻһͷˣҲҪһˮȻҶ޵ǸһϢŮȻõĿꡣ
߶Ҷ޵hУȻһ˿
ɡҶ޵֮ǰվ˳
Ҷ޵ѹǻеɱͷǰߡ
߶һеس֣ԼԲǵĶָοԱ߻һ˹̹Լ»ҪԼû֮ǰµ汳
Ҷ޵âһţԱһ߶ץס߶ȭͷȻһ߶岻Ƶˤڵأ̧һżӾ֮ƺݲ߶Դ
ͫ߶ܵĿ־壬ʱԶ˵Ĺǲ֪ΪʲôǱ䵽ͫʱ߶ֻԼ嶼ľӲˣ·һ֡ʱͣһ£Ȼ㱻ǣˤˮ֮С
߶һеһţ߶ԴԱߣǰ汻ݺݵض֩ѷ졣
һǲ˵Դϣ֪
߶ֻԼ嶼ľ˰ߡ
عʱǰѾҶ޵hıӰУɱУ
ϣ꣬ĻУһ˵ıӰУһ⡣˼άӰ
һͷ­𣬺ݺˤڵأѪˮŢ潦ǵˮ֮䣬һͳĻԶԶ


һʮ ɱ£2
ͳĻԶĻ֮УΪĿĻϵĳȫװʻ㹻ٷ֮ٻͷʻһŮˣһƤ¹˳κ˶ģһʵʵͷڵס˻˵òϻ룬λ˵òϲȥ
ӳﵽ۵糸ǰƺֻ˼Ӷʱ䣬ԼһڵŮ˾ͬĻ֮еĺɫ˵ɫһǵӾлһѤޱȵĹâĻһޱȵ̬֣
һƯиɻ˦βͣҶ޵ǰ
Ҷ޵ҲгϵŮˣȻ֪Ů˭ȻһֱҰҰèŮ˺ȤʱŮһЩͷԷʱִݻ
Ů˸ŵ粣עҶ޵ϣɨſҶ޵ϵh֮ӳ
Ҷ޵Ů˲
ȵȡŮ˵ϤҲرӵһѰ޷ᵽĿȡ
Ҷ޵ֻԼǰߡ
˫ſ컹ӱȽϿ죿ѾΪ׼׶߼ҽԺԼ׶ܹҵõҽһܹԸԸ㡣Ů˵֮ԼͷժһͷƮݵĳɢܿͱʪһԸĲһŮӵޱȵԼ˪ʡ
еͷ˳ȥŮζؿſҶ޵ϵh
ֽӹͷʱҶ޵ԯѾʧ
ܾܹǰʮĻҶ޵Сĵذhͷ֮ǣhֻסԼһͳ쳹ֵĺԱʱٶȥ
֮£ǺɫӰ껨ʧڽֵͷʣģֻԽȥԽԶĺ
Ůתͷȥؿһ۴ľԭصȺ׶ضɱǣЦһҪ뿪
㣿»ƺʶŮˣ㵵
Ůȴ·ûûͣ½Ų
֪飿»ûŮ˵ĲŭʵŮҲǺٵļܹ¹ϵŮ֮һΪ˽ˣΪ֣Ȯ衣
֪Σ֪Σ͸Ļ
˽ǾԲκ˶Ů˲κвģοǽ̶ȵ˺ȻûбӦ֪ѹķŭڱʱֲҪȷǸŮû£ȵȷһʱ׶ؽܵŭĹҲұ֤ᷢʲô鵫ҿԸֻҪȥѡԹۣɲҪֵʱ飬˻ʲôǲɱģ»ŵ޷Ƶֻ۴ĸǶȿ׷ŭӰ׶شɱڼڲĵڶλ̳˶Ǻ顣
Ȼ˶٣˹̹͵໥һ̶ۣĬȻ
ɱС㣿ɱ𣿡ƺܲмȴûǰС
㲻ûмһؼŭֺ˿ԳܵģųҲã㲻ҪˣѰô˵ۣزһеʱǾͻ֪ǶôĿֲˣⲢΪܹΪһеŮ˱ǿΪҶ޵йʷ漣ߣ漣ߡ»Цһ˵֮ԹԵ뿪뿪֮ǰ۾ɨһѾ½½뿪Ⱥɱǣȥ׷Ҷ޵ҲûҲգ»ᣬΪ֪Щ˾Լ̫
Ϊʲô»ԼҲ˵ֻһֱֺ͵һμҶ޵ʱһ޵ֱ֪
֮ȥµĿ֮Ȼһͳŭֵľͷѹ񼤲
ԶԶأҰްĳӻûֵϴϴȴѾֲ΢ڲϵ׹¼޷ϣȴȷʵڡ
٣šţ׿ԽĻܹκһѪڵļУʱҶ޵ȴûԼ޵ٶȳԽٳԽԽڹʱ֮Ĵ̼ʱ˿̣Ҫֻǿ죬죬ٿ죡
hԽԽѾɿÿһɿҶ޵סh˫֣ȻhһҪ֣أ˫Լ±Ҷ޵䡣
ڼ޵ٶ¶ĴϼſŶž޴ûдκηװҶ޵ôڿִȻ٣ϵָѾһٽ㣬ѹͳģ̥ץƯƹ䡣
Ǳµ·ڻ쭹֮Ȼ̥ۼʱ̥͵˲Ħðһ̣֪صĴ¼⹤ֹ̥ƵҲѾĥŻ
ڹ֪ڼʱh˫ھ޴һηſҶ޵æץסhֻּ֣ٶ³ֻһǾǱݺݵ˦ȥȻ󳵻
ΪļͷһĴ򻬣ٶκ©ĴҶ޵ɲ˲㵵ٻȻעڻϱǿĶûȻع䣬һܷٻɫ̻ð
Ҷ޵Ѿڵֻǿ·ԲҪؿΪֻץסÿһʱ䡣
ǰģĵ·һαԵԶӢʼҽѧԺ׶صҽԺѾңңҶ޵ס˫ץסh˫ֵӽա
Ҷ޵Ҫh쵽ˣѾûа취ڣһڵĻ޴ˮͻĿǻ̶ܣּԦٶȵʱΪɾ񱩵鶼Ѿ۾ûа취ǰ·
һ·ûһҲûһˣʵϣһƬѾʵ˽ϣ׶Ϊˮ֣ǰ޵·
βƴĻӰڿ˽Ŀѣ۵ЧӰͣҽԺſڣѾõҽŶӴҶ޵һ³Сĵؽӹh彫ڲϡ
Ҷ޵ӻʱ򼸺Ҫˤڵأھʮıиٻ֮ѾǳΣգʵʱҶ޵ȫѾûκδУи𴥸е񾭶ʱرֻǻеԵ˫ȣסڵhһֻ֡
֧ҽԺſڵȺɵҽŶڼ˵ʱе˶һᣬһһϢͷϴͷǸӻûһƤõģϵ·ΪŢѾϲԭȵӣ·ܹϵ˺ۣ˺۱Ѫ߰һЩ˿ڵѪΪĳˢѪֻܿ׵˿Ŀ


һʮ ɱ£3
һ˼Ҵҵ˵ݣҶ޵ڵݵǽϸоڱǿסҵѣУһþƽȵ˵ϴԼߴ˿ڣСʱ֮ܵ˺ֱ۵ԲҪλãȻһ˿ڴԼڰСʱ֮ǰλǺ󱳺ĵλã˿ΪҪⲢ󣬵һһ˿˵ĶɴѪų˿˺Ŀԣ֮Ķʮǻѣ˿ȷĻް˵˶Ҳûг׸ϣҪѾҵĸǿ˶֮ʧѪർݿˣһϢǾʷǳãֻҪһܹͦ⣬ǳǿҡ
Ҷ޵һͬڵڵҽŶӾޱȣһͷ΢״۾״ӵӵͷӢ˵лṩϢṩϢǷǳİ˵ͦȥļʴԼڰٷ֮ʮҡ
Ҷ޵ͷʵ΢ĶѾоһҪ߾ȫ
˵֮Ҷ޵Ȼ˫ۣȻǱԨͫһɱһҶ޵ҽκ飬ҽԺûһܹ뿪
ҽʶغһǵݵǽڣӲصͷȻ֤𵫴ʱ˿ɸоһĽźϢ
Ҷ޵˵۾ܵʱָ
¥ʱͣڵ⻹һ֧ģӴҽŶѾڵȺ֧ŶӺ϶Ϊһ̶Ѹٽһר׼õҡ
Ҷ޵վ⣬ŶĵƣȻоһƣߡ
ָоԼԼߵȫƿضνĸоԣʲôʱƴԼΪֻܹƿԼԼ˵ˣʱ˿̣Ҷ޵ȴֻվ⣬ȴĽ
ҽԺڣĻʿҽܶ࣬Ҷ޵ȱߣϥ΢΢ǰ¡
ÿһλ߹߹ȥҽʿذĿ⼯Ҷ޵ϣǶӵ׶ȨרҺһרŵȺȨƸеҲãǶȻǱȴȻǸоݺҲգԴǸŮ˽֮һδ˱ѾгΪ˵ġ
мŮʿڿʼСС˺۵ǲĳӢ۸մаǽҵǸŮ˳ֻڵƺ̫ϹеĽ֣ûҸĽҲ˾ȻҲŮܵ˱ӢأѵӦӢȻŮۼ̶ĵ
һСʿСĵع֮ȱߵҶ޵ԥһ±ȴ˵ҿΪϴһ˿кܶۺˮʱĻ»ᵼ˿ڷõġ
˼ϵҶ޵˫ۣһǰͽŵСʿ֮ǰڵ˵ҪԼƵĻʿԥһ£˵ͷ
ʿû뵽֮ǰô򽻵Ҷ޵ϣȸԾתܿ
ͬĿУСʿһ̣Ϸż޲ҺһЩĻ豸
СʿСҶ޵Աߣԥһȴ֪Ӻ֡
⻤ʿʵںܽźҶ޵ҽôϴ˿ڰɣ
ңһᡣǻʿҶ޵·һû漴Ҷ޵¶˵һ˰̣ݺύЩط˰̸˰̣ܹŶлʿȻСרҵȻ޿ɺǣܹرϳЩ˰аǹˣˣж˺ۣһЩֱ治Ī˺ۣⲢ൫ȴ͵СʿȻоһıϢ
ͬȵĻмǡ·ҽʿһжһմѪҽ޳ҽŵþһӴڵء
ôˣڵմѪޣҶ޵üͷѹԼĲ
ҳ֮ǰȶϢֵܹ˽⵽ڵ״Ӷʡ˱ʱ䣬İɣۼȫ׶ȫҽ˵Ҳɣ׶ؿչһķȫ̳ȫ֪רҶˣڣֻҪǸŮһھܹȻʿҲӴصһ漴ƽһ־
Ҷ޵ͷ·ʧȥ˵ȤСʿΪϵ˿ڡ
պȻĬгѹֺͽԼߵɢ޵ıСʿʼնڰա
ƾŮԵֱܹܵǰ˰ݺύҺпȨһźܲͬѰľƽжƽ֪һΪϲʿӦ춼׼ʱȾµ裬ԴöȶģԶ˹ݺܲһϲˣŵǳ֮Ӧʲôᣬǰ˺ĲͬǰӵͬҰһ񾭣ƺʱʱ̶̿ڼԼĵʵУСʿȴܹϡָⴥƤܵµͬʱܵı˺ͷŭ
ֱͬȻַŭ㷲
ΪŮӶеĺͷŭ
СʿȻãܹõֻһӵںŮھȥԹ޻ڡ
ҽǯסһƬޣҶ޵ֱһԼ幫ֵ˿ϲȥѪȻСʿմһЩˮ˵ܻЩʹ΢¡
˵ˣСʿմˮ˿ΧⷭƤʱԾ̲סĵ̧Ҷ޵ķӦ۲Լǲء
Сʿȴѹûжüͷһͷר־شǰ˿ڡ
ʱ˿̣Ǹ쿪СŮһʿ
ʮʱѵԼŬشﵽһӦʵԼȥʵĳ̶ȣһλҪҪ̫ľ磬ҲһֱڳŬܶʱҶΪܹȫӿЦеǽȴȻһжôԭѾϰ˱ѵõʧȥֻΪ֮ǰЩνѵõʧȥʹ飬ԼȴһֱԼĺԣ˵ǲһֿЦڶһҶĿҶ޵ȻתͷһĲǰСʿ


һʮ ɱ£4
СʿȻû뵽Ҷ޵Ȼĳ˵ĻһʱסЩ֪ôش
ǸӢһЩй˶δĴʻǺѡҶ޵ЦҡҡͷʶԼʧ̬ܿͰԼżȻ¶
һֱڽģܹ˼СʿȻڵҶ޵˲ֱӵһεͷ˿ڵĶԼǱȻҲǺ˼ҾãһΪԼİŮǣңⶼǴ
Ҷ޵㶣漴ͷûʲôûʵĴȴʵڻ
׶ؼԶһ䡣
һŮվڿشǰӴ󵽴ǽڵشѾŮվⴰǰµ׶ء
ʽķ󣬽̻Իκһ˿ϸڶΪټķڣֻԴŮһڡ
Ʈݣһʵʰڷл

Ů˵ƺ˶ԶԶ˰ɣ
֨һŻƿһ϶һƤϻˮŮ߽Ů˱֮ǰҶ޵ĵȮ衣
С㡣ߵŮ׵λñ㲻Խ׳һͷ
˵ҿ꾰׶ؿǺЩ궼ûôأѵãѵáԽԽҲԽԽ׵İ۵׶ҲǸһϴϴˡŮῪڵȻᵫȴǸһְĵԭЩӵɫҲȻ
רĲǻۣ֪Ҳǲ磬Ϊжǻۣжෳǣӵ֪ʶȴҲǳ裬ɻǵ仰ŮʵڿտĴγһĹȴ̺ӡ


Լ飬һ¡費˼
ܺáŮ΢΢ͷƺ⡣
֪ʱķж٣̶Ů˻һ翵ʵƺ裬ƺʡ
С㣬ĻѪϴ׶𣿡̲סʵ
衣Ů˵غһء
ɫһ䣬æͷſ̹ǵĻ⣬֮ǰľٶڵɾǶСĳײǲˡġ
ľѾˡŮ΢΢ҡҡͷ
ԲС㡣
ڵأƾֱ֮ٵӣûա裬վŮῪڡ
΢΢̶ǰСĵվŮ벽λվ
ŮָǰشЩ񲻾վҪܵгٵģ裬ϧʲô
Ҫ촽˵˸ңС㶼Ź
ŮЦһɱң
ɫһ䣬ҧ
ȻڵʵһսûбƳʵĵû֪ǿɱңұɱкηأ־һ𣿡Ů˴һֶĲм͵Į
ûܹ˺С㣡ҲԲ˺С㣡СҲȫûж⣬׶صһ·СŵģʲôɶС㲻輱
裬ɻǵҶ˵ĻŮ˵ûΪʧ̬˿仯һĸ߹oŮ϶˶Īĸậֻʱ͡
ǵáʧ߰Ѳĵսʤ߽ĵϷһεͷŬԼҵľʵԺһֱڻصһ棬ǸˣǸҪΪ֮˻Ϊɱ޴ƵС㣬ǰѻɫӳѪ׶ء
һŭ¾ˣ׻ôķʽйԼŭĺڴþûڴˣЩߵǿ»ǵġŮת覣㾦ȴûаɡ
ϵǲ˳ϵģӵòǻ۵ȱµƷӾԱǴӳûйܡ
ѡԤǵ£ԤʤǲģҶ޵Ҷ޵һĵʢ磬׶ر㷢йսҪΣΡ

˾ͽݺݶһǱײڹԵһʿϣһ죬⸱ȫΪŶʿɢأڻԻ͵ĹڽײĿġ
ڣĸڵϵɪɪ֪ʲôŭ˾ͽǼձ
׶еĺڵᣡŮˣҪе˶һУУܹҳɱְϲ׶׷ɱӰӺɱȫٳȫ𣡡˾ͽͬ׹֮˲
ǣڵϵĸûм˾ͽ˷ŭǴʱ˿ֻҪŭǨƵԼϡ
ҷһܹӢϲʩѹδʮСʱ֮׶زܳһһװ׶صԱڵӢԼڸų̋˾ͽŭ͸Զߵ˹̹ǸԼҲԲܷһ飡
ĸ˳ȥ֮˾ͽվڿտĴڣ˴һһصߵ죬ҵŷ޳£ҾԻΪȻȥҽԻȥһˣǰҵôŷ޵ıô뿪Щͻͼ֣֣һдۣ
֮УһӰһţĳصһֽԼӦ˲˸̶ʧ
ȴһжƽ֮˾ͽ۽ʪʲôǧһĵزԴļıŷԼĺֵ֯Ūڹ֮ʧ̬
ҽԺڡ
һСʱõhƽ֮Ҷ޵·ȴȫ
ʵϴʱСʿԸɰһľû̫ı껹¸ͣҶ޵üͷĬ
İɣȻ洫ϢΣվûģֻҪȴȻ󰲾ڴ˫۾ͺˡһֱҶ޵ߵСʿΪڵŮο
鷳չ˺Ҷ޵һҵķ򣬺Ȼ
ȥСʿû뵽Ҷ޵ȻҪ뿪æվе
ɱˡҶ޵˺ϵıڵ֮СʿһıӰڻʩʩȻ뿪
ʱƷӰ񻰵ڵȴҽԺʱȫ׶ȫڣܹ׶ĹĴ֮һĳнͨȨƲҪȥ˭ŷܹһļҲԲܶ࣬ʱҳֵĸָ
ˣhİȫõģȻˣ˷һɡ


һʮ 
վҽԺſڣŴҽԺϹҶ޵һŲУ̶塣
һˣƴΧаһԭɢɱ֣֯˭ҲѾҪˣҶ޵Ҫֻɱɱɱ
׶غڵľԾӢɱְ̳ڰ֣һɱ¾ʢ磬4001
֧ձֱͶ׶ظ綥ӶԼɱּڸΪֻһˣվںڰ֮еľߣ棡úܶͬΪѧУҵɱΪ֮
Ҷ޵ڱ׶£߳ҽԺһֱĴ׶˫ʮĴټȴҲûеĵĳ̶ȣҶ޵Ľ±Ǵʼ׶صĴؾۼҪȡҶ޵ɱ֡
ʱӭһʮ˵СţȺݱ䣬ϵɱɱ˱ӵĿͽӵУҶ޵ӭȥȻ塣
꣬ԽԽ˫ԽԽ
һɹӵϢԿҶ޵ȻһӱϢ׻ƴΪʣһеڶγʣԯ
ԽԽˮԽԽߣгɺ֮ƣⲢδ赲ɾɱײ
Ҷ޵ָԯбָ棬建٣רעĿǰԺлƵhЦò
ʮ׶صڶɱţרΪᴦһЩǶɱȻǲİʱ˿̣Զֻǵһ˾͸ҳǵˣ֪Ϊʲôһֿ־ȻͳˣȻҡ
֪˭Ⱥ˳̶ȻҶ޵
ڱΨһʣµľɱ¾
Ҷ޵٣ټ٣ˮвȳˮ罦˫
ͬһѲ붹УҶ޵Ӷԯһȡһ˵ͷѪǿͷ߷ɣڴϴһѪζѹֶơ
ͷӵ建£Ϊͬĵʯͬ裬Ҷ޵ŰΧ
Ҷ޵һеĳ˳عס˵Ĳתԯһͼ͵Ϯӵԯ£һѵ˵ĲҺ˻¡
мѸ֮棬ϵˮԾˮ俪֮ˮܼȲᳬʮ׵׶أһѾ˿һ֮á
ҹĻ֪ӺʱѾǵߣ׶δҹֵĳȾһƵԵƹ⣬Ϊ׶شƹⶼϨˣΨһڹ˼ҵĵƹ⣬·õ·ơ
·ߵ̵඼ѾˣĴµҲֹſԼ߿ڼ֮δֹĴ꣬ѵ˵Ĺ£ȻʱҲᣬ᧶ʱԼļѵõϢʱ䡣
ҹִأڰҹЩűһĻĻ
ֵ֮ʵˮѾմȾʺɫѪӵµʳ
ʬҰ׶ȫĴ֮һĳɾڽй֮˲
Ѿֲ嵽ˮѪˮֵŨѪϢٴҲϴȥǹ˸εŨѪζɱ¾ڳѪȻʣδͣЪ
Ҷ޵ԯѾ֪ڼλڼ˵壬ÿһԯ趯һѪ̶ҽݶٵĲҽ֮ļž
ʼʮѾڵϱʬ壬δӴҶ޵ڲԶΪʲôܹǿᵽĵزƾһʮȫ£ֻעҪµ
Ҷ޵ǰʮһ䱻ԯ˵ɴ۾浹ʱ΢ٵҶ޵ֳֽ̧Ŀʬ壬ʬҰǰһǿս£һ̬ɱǧδ
ʮˣʮ˵ƺ;ò֮ǰʮȫһ֮ϣ˵֮ǰʮֻϺ׵ĻôǰʮޱȻѾ൱Ϻ
ûк׳ûбķϻûпܹӲٵǿӲԻҶ޵ȻרעĿǰڿ֮˲٣˫һսĺ
Բ֮ս
Ҷ޵ͷùӭһȭԷȭˮݺˤҶ޵ϣܹܵձЩˮ˦ۣԷһȭӵ֪֮
Ҷ޵бһѪԵЦһ˲֣գָ֮ѾͬһǯһǯסδļջصҶ޵ûֱӽȺս֮ЧߵĲһζͿɱǽԵĽ
ǣ˵ȭͷҶ޵ƻԲ˵岻Ƶرǣ¡Ҷ޵תײ˵ؿڣͷ˵ǻд˵ɫȻľʹʱӲһԣֻö񶾵Ҷ޵
Ҷ޵סѾʧȥֱֿ˲һٰʮת˵ĺ󱳴Լĺӭ˵ͬ͵ϮİûüȺ;˵˲ͱг顣
Ҷ޵лץѾ˵ֱֱۣ۵һǰѪģļɭɭ׹ǿɼǶѵ˿˲
ݺϵĲбۣʣȺΪͬŭˣҶ޵ХһԯһƵĻ֮УһɽɵԲνͬţûвҽûо˻ӶʱڿµĺХŽһжƽҶ޵ڵϣΧѾû˿վˣе˶£Ϊʬɽһ֡
վޱϲҶ޵ҲûпµʬһۣǰС
ϹֻصĴֻأҶ޵ĽھǱĥ֮Բɡ
վڼԶ֮һ̫ͬõվڴ򿪵ķڣǺڰĴ궼޷ڸ̫һ貵Ĺâ
ԶϢüͷ£
ôܾȰɣķڣڰһ˵ɳϣƺһʲôһڵվںڰвûһֽϷʵ
̫ӳҶ޵ȻǿᣬڲΪʲôܹŷȺϼ˼ɵˣԽ͢ȥϵЩǶҶ޵ʱǾȻȻŻɺԥĿеĿ־ӡȻ˽͢ʥڿ
ڼСʱ֮䣬һɱǣս˾ˣ˵֮Ȼɱ˲ζСںڰе߽ͬЦ


һʮ 
ΪŮˣֵɱЩˣľŷޣֵ𣿡̫üͷɱ¾ݵķݾȻһԽ͵ĸӡ
һٸԵϵһαɷ˲׵ɱڣٸֱԽ̻ʵӰ棬ǸصĹȵǿƣٸѾϵ˼Ȩϣڰе˴żȲмЦ
ҿǸڰʦһϵ۱ѵҾԲκ˶ٸԵ裬Ǳϵ۵ϣңûдҡ̫һתĿƶڰ
ߣҴδѹϵۣڽ͢ڱͳȨĵ㲻᲻֪ҵʦôѳȥǶһ·ɫҪΪͱ߶٣ڰ¹˹ǿôѡҺȻҺˣôͲҪǰó̫ڶ֮ڰеЦһ
̫ŭһȻתĿдŲŵ𾪡
¥£ǸͬһӲ֪ʱѾ¥£̫תִԯɱһ˵΢΢̧ͷ̫¶΢Ц
̬̫ŭغһ¥˵ɱ졣
ȻǱȴûκһ˸Сһ԰¹˹ʱֹǿΣУΣһеҪ֮أ۸κδ۶ֵõģ
˲Уȴ绢˽վ¥£һ˸ɽֹ
ָ̫оǳᣡκʹվڸߴΪʲôҪ
ڰеӺȻվ㴦ˣκʱǲˡĹô˵꣬ںڰ֮У̫ߣ⣬һӰȻƴ
¥˾ȻӲ¥Ծ˳ȥ
ƻ̫ںӰ֮ŭһĴأϵ鲣ûдƤɸϸСĩ
վ¥£Ҷ޵ͷкϣ˶ѪϢֵҵһĨɵ
ҪʹԯӦӦ
֮У潫ʮ֮ߣһɫӰͬѳĶʹһ
Ʈݶ飬һĪӣͼҶ޵ͷһԾ
Ӱ滹̫Ҷ޵ǵ𣬺˵ͷϷԾ
Ҷ޵һԶ޷顣
֮ͬſ񱩵һŲ̤ڵϣŷҶ޵εض𣬵ڶŲһ¥ĶϣٰθףԯΪ˽ĵƾ̣ƺ޷âȴκԯͬ嶹һˮǽУҶ޵һŭͬһȻбܳ
ȫΥʶʱ˿̣·ʧȥ˵ʮ׵ĿУӰѸ
̫վڴ̨ضŰеӰȻòȷϣ˴һĿǰһϵмƻжҪҪĲ룬ҴսƱֻһ˿뿪ô۽ʲôΪ͢һĵڶͺڰֵİϵ¾ͳ˽֪ܣǾԲġ
ĿǰľѾƿأ˵޷⣬ʲô޷ơ
֮УȻҶ޵ĶǵɫӰҲһڿе޷ֻܾ׹Լٽ䵽ԤĽ㡣
Ҷ޵ûиᡣ
ִԯϰ̻¶ŵģһ·ɱǴˢĻѾѪϴһΣͬҵ׼ǺɫӰԯڿлһӻɫâ֮޷ȥ
ʵ޻޻Щ׾һðеĺɫӴʧɫڰŤ̶Ժ֮յضһƲ˵Ҷ޵ûдŹһּһ֣һֿһֵƺĽɫ֮أ
ԭ£ɫӼϸ̺޷ƵŭᶶһģıУֱӽ棡
ԯԻ࣬ƺ޷âʵʷޱȣԷȻΪţԯӲӲԲֹʽԯ˷ʤĹƣ
ЦҶ޵ЦһֳԯʹֻأһĨ貵ĽһּΪĿķʽ֣Ժ֮һ㣬ǡñһһһΪݵĲúɫӵֱۣؿһ˲䱻ԯΣ
ѪէȻ֮Уһн֮ڡ
貵ĽһţҶ޵ϣɫӵ£˵ڵ¼½ʮ׵ĸ߶ȣ߲¥úܶ˷ǣ
̫ɫӲʹ֮ŭŭХһּΪ̬ƳצץϷҶ޵ĽףҶ޵ЦһȻַſԯʧȥ˿Ƶԯ弱½ʱڳҶ޵Ѿݺһ̤ںɫӵСϣΪڰ֮ûκֹûиɫɶ˺Ҷ޵׹ٶȼӿ죬ǧ׹ĹԼ˺ɫӵľ˫ȭ޻ڵغݺݻ˵ϡ
ʹغ߳ܵ񾭳ٶ˲һ룬ǡǡһʱûüҶ޵ݺһȭգ֮УһѪ˿ǻڴӿѪҺ
ɫӺͬȭ
Ҷ޵㲻һúɫӵһķ·ûв˴ϼ֮ȭͷҶ޵ûκη˼ȭͷ׼ӵպݺݻȥ
ͼſ˵յȴҶ޵һȭĿڳݣƺһ³Ѫ̺ŰŶϳݣ
弱½߶ѸٴӶʮ½ʮףٶȻԽԽ죡
룬˱ݺݵˤڵϣ
ɫȻʶ·ˤ˵ϻһҶ޵ôӭĽʲôȻԶоŭӲҶ޵ȭѪץסΧ͹һֽ
׹ž޴䣬ƺֱ۵Ӳ⵽ô޴ʹ֪ԺɫӵҲ̲סʹ֮Ĺؽһ˲Ѿʵֻܹƾ־ԼɿǴĸֽƣ


һʮ 
Ҷ޵׹û˿漱׹׼ȷͬʱץסһµԯҶ޵徹ȻڰתһĨѪ֣źɫӾʹĲҽУ´˫ȱԯݺݻûбϵȻӿһĨĿ־壬ڿеʱȻԼھԵ·絫ζûзȻԼķж󣬽ʵʵҶ޵϶Ȼ⣬Ƿӣôƴ
һҪҶ޵ʹҲֻ룬̫Σˣ
ɫûѡ񷴻һֻץסͷĸֽ˫ȼҪѵʹڽڣ廯һڹʧδüˮȫˢĵϲѪ
ף
Ҷ޵ֻף
֮ǰݰľ˿Ѿѣ˿һֱӣϼǧٿס
ʱ˿̣ޱϲҶ޵Ժֻh崿Դɬ
ף
ʲô
ҽţ
ŮôܽأҲ𣿡
ûأģҲûоʲôá
ԺͽhɣӽҵŮˡ
ҵŮˣȻҵŮˣôƿҵУûͬ⣬˭ܴߣκεҴһߵˣ˭۸ʲôĴۣhҶ㱨
ף
ڼߵٶУԯȻΧһӵˮǽڣҶ޵ǵļץסԯһֻѪȪӿ
ǿƳľ޴İ弸ľ
ԯǽڰ֮󣬴Ҷ޵׹и£ǽھȻгһѷ죡
ţ
ף
Ҷ޵γԯڱѵֽץסԯͬת̶ء
ʮףԾ϶ʮ׵ĸ߶ȣ½׹䣬Ȼ
ʮ룡ֻ̫ͫʮʱ䣡ǸʵԼֻڲ֮䱻ڰԵ̳ĵڶ̶̵ʮ֮ڼҶ޵նɱ
ˣ̫Ķ۹Ȼĳڰ֮ԲҪٶ䡣
ʵûôֲҶ޵ȻһʼռϷ磬͵ϮҲóͻȻҲգ̫ӶòԼȫ׼ֻ¿¶̫õĽ
վ¥£Ҷ޵Ȼ̧ͷ̫貵Ǿ岻Ŀײһ
΢΢̫ӵɱ΢ЦҶ޵վڵ棬Բֻһ
𽣣бָ̫ӣ
ƣԶ
̫ͫеӰҶ޵ޱȿӰбָɸһս
Ҷ޵Ǹ̫˵սܿͱˣ̫Ȼվڴ̨֮ϣͷڹʽ趼޷ܵĻôûʸվվҶ޵ǰ˵Ͱ¹˹ڽ͢˽ʮʱ䡣
ٸǸгʥʥĵطֻ֪ĶԶ֮κһطҪգΪܹվ̷ˣֻ࣬ǻۣı
Ҷ޵ǰ˾ŸˣŸϴĿʳۣŸһֱҶ޵ɫޱء
ƽ˾ʥʿ
ݲν
壬κζԨԭӦ꣬ÿһˣʴȾͻһ֣Ҷ޵Ը⣬ǲ˺ұ֤κ˶˺㣬ֻȥٸһˡΪ׵Ļƽ˾һȾӣӵдŷѪͳͷһĿĽɫ̶٣վҶ޵ǰһϮ۵ȷеòȻʸ
ҪңҶ޵תԯ˳ȥΪ׵Ļƽ˾֮һţȻӰĿֲѾ˽⵽˿ҵġ
˵а߽ĿⲻפϣΪ;֮Ƿľа·ͨƽ˾΢΢ףɫ̬иɻ۴ĸǾ֮еǿߡ
Ҷ޵Цһʡ
ĴȰƽ˾ϵʥϢʵʣʵٸԶӵһλͶλٸԶĪӰ͸е棬ԭĵλȫûбҪﵫˣΪľӰٸԼɹˣٸԲûΪ˵ֶҹȴûһܹٸԿƼɹĸݣӰӣٸʷԲǿ߿ȴǹϵ޳ܣɣƻаħ
˶ʸٸԳƺΪħġ
ǹʺҶ޵Цһ廯˲ʧһ̣Ѿƽ˾ߡ
ƽ˾ȻһʼڷҶ޵ĺȻ˵Ҷ޵ͻϮʱԷûиеŸ˵֪룬ɵض㿪Ҷ޵Ĺƽ˾û̫ĸ鲨ֻǵҶ޵ѾںΥĵ·̫Զֻ𡣡
Զᱳģ֪Ϊʲô𣿡Ҷ޵Ծ㿪ʥʿϾ˵ѾǼʥʿӵӰӡ
ΪҾҶ޵һλӰ谭ʥʿߵľѱӻ壬ڶʥʿγɵļл֮Ҷ޵ƮݳΧȦڻƽ˾ߡ
һɣڶٲɣ
ڵĴιʱҶ޵ƽ˾ɫôȻסҶ޵Ĺݺݷ·ûκ˸ԶݣվھҶ޵ʮ׵λõʥʿƽ˾Χ㻹ܻã


ٶʮ 
һΣҶ޵ûٻشƽ˾˲ǰԴϷֻƥȭͷݺݻգ̧ͷԯӰ˸ûнֻĿȭͷݺҶ޵Цһͬ࣬Ӱ֮н
̫ʼնվ¥֮Ͽ¥µһĻţȥ֮ϵ۷ûܹժȡʤʵģܹ˶ָӲҪ˵սʤӵƽ˾ʥʿŶӡ
ʱ̫ӺȻ̧ͷĿƵضԶ
ԶӰٸǵٶȼ죬·ճߵľͷ˲ǰˣ̫ûһ𣬽ȭͷŭ⡣
»˹̹
˵ǰ˻ôǵĻôһȻѾܹܵļޣΪٸһҪĹǸ֮һһĵ˭κ˶ĵ죡
񣬵ڶ
վȫʮ˵۷塣
Ҫ˵ںӵ̫Ϊɽİ¹˹͢ȨĹؼʱڣκʱ򼴱˽͢ȨҲԲԸһ˼վڶ档
˵ĳֺʹ̶Ťת˾ϼһߵľƣƮӰҶ޵ǰץסʥʿȭͷһǱʥʿʹ߳߸ˣǸƽ˾Խǡָ˵վԶһֱδڵһƽ˾ɫȻȴӹɡ
Ҷ޵ͷһѾʥʿһŵĶ»Լ˹̹һۣһԲ֮ǰԻƽ˾
˭֪ƽ˾ǽ֮͢еǿߣ
Ҷ޵ܲսʤ˵ֵܴܲ»ⶼһδ֪ĵߣӰӵĽ£
һսɱ⡣ǵ˵ĳûƽ˾ɫ˿仯Ȼܸͨ͸ȴû˻ǱϵʥϢȫҪѹҶ޵ϵѪζƽ˾Ȼ΢΢ЦЦỺ
Ҷ޵ĻȣȻ̧ͷζͬһ¥̫֮ӣ¼ʼٸߣңȻһ뿪Լѡ񡣡
Ȼվ¥б٣̫ӻҶ޵ǻѹѾõսȻ֪ʱѶʱûʱȥΪʲôҶ޵һڵǶֵĻƽ˾ǻҪԼʱ˿̣ĿֻһǾǻɱǰˣ
λһУڻɱ֮ȫ˼ǵõֻɱʥͽû˻ʲôֶɱͽġ
̫ͬһֻһ˲¥ԾˮӲӵĳˮʪ֮һֽվҶ޵ƽ˾һҶ޵γ˰Χл֮ơ
ʥٸԺʱ涼ҪˣȻö֮ΧѹٸԱ֮Ϊһһϵ۵ĹԶȺֻ֪͵İ辡ˣʥʿĶ»Ц
ģһµȥġ̫תԶ»ᡱ΢Ц
ϻ˵㣬ǲġֳԯҶ޵ȻЦ
̫ӵͷϡ
㣬׶Щǲǲ߶ġҶ޵ЦԽ䲢ҽʧȡ֮һּٳֵ¡
̫ԥһᣬз·ûʲôý͵ģٴεͷ
ˡ㹻ɱȫˡҶ޵³֣ȫϢȻ仯
ңԵһǰʥһϢҶ޵ɢ΢΢ͷҶ޵彩ֱ˫ͫѪһĹâҰޣħ
h㿴ţΪ㱨
׶أҽԺ
ҽ˵Ȼˣˮƽ߻ָĿǰĲ˵ʲȶһʱʱ̶̿۲ע⵽ϲƽȵæ
һͷ׵üͷ壬һڲ˫ĿŮϵѪʱ̹۲죬ĿǰʱҪȡ˵ʵ̫ˣҴûмӵǿʵĲˣοһŮйһĹȡ
»ûҶ޵ϼ״̬˼ȫĺëĿֲϢ֪Ҷ޵Ķ»һ˸վǿסתܵݺݽԼųĲеĿ־巢ййĿ׵Լʥʿ
ͽ͢ԣڸŷ޵Ķ¼˵ǲˡĹ»֪ĻӭĽôһֽǳһǳԵĵǾǽվѩ̿ϣڶģĵľ׶һսҶ޵ʤע»˾ʲôûˣӮˣôӵѹ±׵
һģеˣһеӮˣٻһе˸϶Զƽӹһӡ
»ҶģԼĶ˺ţῴˣ֪һԾûѺעһע˿ЩЩҶ޵Ǵ漣ˣ
̫ӻһֽĸ߶Ⱦ״̬ʱ˿̵Ҷ޵ȷӵСıǮʵʱȻԼѾû˽Ҷ޵ɱģϾϴĹ̫ˣ̫̫ԭľֶ˴һ̫ӺȻԼ֮ǰԤһֱֹ̫ۡ
˹̹Цһ׳˶ʨ屬ǿӲסʥʿЦȻ߽ʥʿڣѪڣ֮Ҫȥϵ׽׽ˣл˼͸ô˼ս


ٶʮһ 
ӡ»ĸһʥʿˮֵĹҵʹͷθĽʹɫףΪȫʮͽѡǿߣȻ˲С
ӰƮ쵽ۻҵӰһƽ˾һ߽ʥʿĽ£ȻԵֻ˵ѹȴ˹̹ı̬Ծ׳һΣƽ˾ǽ͢Ϊļ˴ڣ
ֻ˲Żּĸֻһʲôĸһģ඼Ѿû˿˵Ļᡣ
Ϊ͢Ǿ¥ջԺǸ˱أ͢ʷܹƮȻ뿪Ҳˡ
Űʮˣ缶ɱֶʮˣɱְǰʮɱˣڰǰʮˣȫУҶ޵Ҷ޵սŷ޳ȥ̫ͺڰ⣬мܲݣ̫̾Ϣ
ֻɱʮˣʣٶʮ˵ɱǼ֮һȥˣЩ˶׶мҵˣȵȫؼԺ֣Ǹ죿Ҷ޵һֽ̬Ц˿̫Ͼ㵵ɫлƽ˾ϵĸӣϵϢһ죬Ҫһ׶ؼסɱ¾
а֮ģȴһ㶼ûУ̫ս˫ȭЦ
ҲޡҶ޵ʧһ룬̫ӵߣһֽ񱩵̫Ӻݺݻס
̫ײһǽϣȻҶ޵һվޱҶ޵
ƽ˾ˣʱ˿̿ɲǽʲô˾ӷ緶ʱ򣬿Ҳʲô˾ӣһʱѡ˹Ҷ޵ĺ󱳷Ĺơ
ۻ룬ء
ƽ˾Ĺ·Ũʥ֮һ޷Ĵѣƽ˾һ˲ݣοڳǿĻƽ˾
Ҷ޵һۺظУۺԯʹõʱһ°빦ĳУӶԯ֮ԽԽԲĹҶ޵Դֻأİոһ¥սսĿֲҶ޵ܹ֮ǰһӵܳɳΪ۷ֵؾ
ԯסƽ˾ĹҶ޵˳Ʈ̫ӿ񱩵Ĺȱ಻
Ҷ޵֧ŵͬѵˮȻ⣬ƽ֧ŵһ˲ɹͷ½ϣҶ޵˫ס̫ӵֱť徹Ȼͬһֻŵӥһ˲ϴܡ
ԾУҶ޵˫֣ԯһƥݺ̫ӵͷ
̫Цһù˫ۼסҶ޵󣬸ܵҶ޵ϵĹӳŷĺϢ̴ǰĿռ䣬ǰһƬ龹Ȼһѽһ룬ҪôĿƺͷ
Ҷ޵ƮȻˣƽ˾ʱѾϣ˵սȦ֮ѰһɱĻᡣ
٣ҹĻ֮»ƵĵƹΪΧΨһĹԴһԵĻƵƹ֮αϴڵ䣬֮ϣԽԽңˮı߷衣
£֮սڼ
ʱգʤֻһװܹ֮ضĪڴˡ
Ҷ޵Ȼ֪ʱѾԯۼһĻĻƽ˾ͫ΢΢һûгЦҶ޵ĲϻھҶ޵ϵĽ֮Ѿ𲻿ŭץϵȻ˺һɫУƾ£ڻ·ƵҫһָͰȻ
ƽ˾Ĺͬˮһ˿ܷû˿©ȭȭǿѸֽٶȽΨһĹʽκͷޱȡ
һȭ޻ڵֱҶ޵棬Ҷ޵ͷԺ֮ƽ˾һȭջأ̯ƺҶ޵һ׵޹ǵͷٴն۽һͻƽ˾£б
ƽ˾ΥһҶ޵ĹգѾƻһҶ޵ͣ¶ףɨǧ
ƽ˾һ߸Ծͣڰյ෭бҶ޵棡
˫ֻǰڸסƽ˾˫ȹ֮ʱҶ޵˫ַתȻץסƽ˾Ľ
ݷĪ֪ҽҶ޵ĹͬˮȻпպмѰȴǡǡֺ··Ĺûƽ˾һߵ̫ӶûҵʵеĹȻƽ˾Ϭ󿪴ϣҶ޵ƫĹһԹصΣշʽӭƽ˾
ˣˣȭϵһ䣬Ȼƽ˾ڷԼĽץסԺڰյ徹ȻǿһȲݺҶ޵
Ҷ޵ݺһ˫Ȼץסƽ˾Ľĺóռɹÿռ任ȡʱ䣬˫תְ˷ǣӻƽ˾ϴݹĿ࣬˳ܺ˳򣬷ģֹΣ
ʱ̫Ӳò֣
Ҷ޵ȭ绢Х
̫ӹʽһ͵ǿܹͨӰٷ֮һٶʮȭıƶˣȭδȭȻʹëȻ
̫Ŀ̫ͬ޴ڣҫأ
ǰܵлҶ޵ΣңҾȻ˫Ŀ΢΢£
ץסƽ˾ĽұӦ̫ӺǿޱȵĹ
ֻԲԲ֣Բָ̫̫ͨӵȭԲڵж𣬻սʧΣ
ָɴ磬ԽԽգ¶Ҷ޵ʳָָ͵ڻƽ˾Ľ𾢶ͣĵڵ㣬йڼȭµĴ羢
٣̣Զȣ䡣
羢߸Ҫʮ֣Ҿȴֻˡ
ƽ˾ƺһһѸ֮ȻҶ޵ֱϣ̶շ֮ء
һ˲΢΢бһбȥԼ֮˭Ҳ֪ǡǡһ΢ɲбеŭ־֣һ˾ѾĽڽƱظǿȵĶɱнɻʹսۿۣ˵ɲһϢ
ȻˣҾͰԭͲ˼䣡ƽ˾ͬһڵһҶ޵
ƽ˾ŭ֮Ĺֻÿֲݣ񱩵Ĺȱܼ֮ƺҶ޵Ҷ޵̫֮ƻԲжԷĹȴӲȫҶ޵ж𾢣Կ񱩵Ҷ޵Բ


ٶʮ 
ԲƣԲԲ
߿񱩵Ĺ£Ҷ޵̫ڳֳƣ̬
ȻЩƣ̬ȻΪ˴̼ƽ˾̫ӵ˷ܼԽǿҶ޵Բٶ𽥳ɵٶȡ
ƽ˾ɨҶ޵̣Ҷ޵˫Ⱥ󳷻Ļ߳Բ˫̫ӵȭ򣬴ʱ¿Ŵ򿪣
̫жٳѪ֮âϥȻײҶ޵¡
Ҷ޵£겻αı¶ŵĸܵײбɳȥݵغȻײһ潨ǽ֮󻺻£ڵصҶ޵վ̧ͷȥѪ˿Ĩһϵˮ˿ͣȻϣս
ھεܻ֮Ҷ޵Ȼܹ˿籩ļлѰҵһЩ˿йĥȭ·ܴΪѰκοܷĻᣡ
̫ʵսѧ֣
Իɣض᲻֪ǿԻ֮裬̫۵֮
һ仰ժԳµ̫ĵõĵһ䣬һֱҶ޵ΪȻ
Ҷ޵縡Ƽ˿񱩵ĹƮݺټѰֽ̫ıȥйϰ̫֮˺ֹǧ򣬵ܹһȴëٵĿ
Ҷ޵ʱ˿̣ȥ˸
޸֮Ƽ㼲ƯԲ⣬Ҷ޵˫ִƽ˾˫ȭбƽ˾УڶݵһߴΣƽ˾ɫ׺ˣҶ޵תƮù̫Ӻŭһֳƣھɷɣʵֱݺһؿڡ
̫ƺһѪ˿ͬʱĸǻûرģȻɨٴνҶ޵ɣͬʱɳȥ
裬ҪصԼȥ˯춹Լߴ޾Ļջԭɾıֵʱ粢ûжĲͬڸ߹ıҲΪֵ߰ô飬ڼ¿ƮҡĻľͬ춹ʱһ㣬˵
춹ĸȻܹ׵شӲԼʵеŮϲǹɲߵ΢Цǵ𣿡
춹¶һõĴ΢Ц˵Ҷȹҹġ
Զ˶٣춹ĸŮߣԥһᣬ˵ʵеʱ˲òһЩԼûа취ֵĳŵпԭҲùΪ֮ҲգŮҪľǸôʱúͿʱͿദƽϵ̫ûкôġ
춹ͷ裬֪˼ţֻҪԣԻģĻزˣֻҪ֪ܰȫͿˡ
ɵŮԭҵ˶֮һЩҪ⣬ڿƺҪʼģ᲻ᱻ۸ˡ춹Ҳĸװ뿪Ц͵˲ö֪º͡
裬ô꣬˵᲻£춹ϵĵվ̲ס̻¶ԼĸʳԼĵ⣬ڵҪһο½ǿͷϵİοҲࡣ
ˣȥұ˵鷳ѾҪոˣô˸ҶİɣֶΣ㸸ҶмңҶһزûа̫̫ͷӸô£춹ĸ׸Ůͷ΢Ц
춹Զʱ࣬ͷںദʱĵεΣؼǵԼһμʱԼ͸һ֪߳ܵһЩĪ⣬ʱĸҪϢŪҵ뵱ȻһйģãǸǱ˶Լеˣ漴뵽֮佻Ḷ́Լ޳ܲҪϵһոûʲô
ɫߺֻŮйâŮ춹ĸ׸ŮͷЦ㲻ҪȥԼķ˯𣿻ȥ
춹æȻ쵫ǵЬС뿪
ȵȡ춹ĸ׽סܵſڵŮ
춹վſתͷɻؿĸס
ðȫʩȻǶǴˣҿɲϣ㻹ѧʱʹŶӡ춹ĸ΢Ц
춹裬˵ʲôأ
꣬ʱҹĻű֮ŰκˣκνڷƮҡѰԼĸݣý㣬ڵҹջſͱһĩռĴ׶أнҹһ֮⻹һŨɢѪϢ
Ҷ޵³һѪĭ΢΢ҡΣĸǿ˶Ѿ˼ΣվأȻԵҶ޵Ѿ𽥿ʼģǰӰѾȵӰ
һƬשվ̫ӣлƽ˾ȥ
ʱ˿̣˵ҲԺòȥƽ˾ϵɫѾӿݣؿڸĿĵָָѪǺܿͱˢɾվڵϣƽ˾΢΢
Ҷ޵΢΢ָ֣ûһãǴˢָǲѪȻڸƽ˾شͬʱĴ۾Բᡣ
̫ӴʱѾû֮ǰȣͬһϢҲʧΣʱ˿ȡ֮һֽŭҰһԣƮݵĻƽɫͷҲϵ·ûһõĵطڴϢܵˮˢϣȻ˳УήҵľһѣҶ޵Ȼһδӷվͫ΢΢һԲսʤ˵Ĵ
ɱڲѣݣĵ˲ֵġ
Ҷ޵㾿ô̫ЩЪ˹ǻŭѹԼķŭбɱ¾
ɱˣҶ޵³֣һĿԾȷ̫ӣ
䣡Ҷ޵һεɳȥһΣ赲̫ǰĻƽ˾徹ȻܿƵصڵ棬Ȼһ˲վٹĻƽ˾Ǳݺݵ˵ϣӹɵʵ
ƽ˾ɫһƬ԰ףҶ޵֪ڼδӷǿվ̾һ˻Ӯˡ
˵꣬תߣ
̫ɫ䡣
ޣҪʲô̫ӿŭ
һұսʤĵˣһǿĵˣбҪҶλ˵𾴣ϵ˼̷ߡҲǱԼϡƽ˾


ٶʮ 
̫ӻҪ˵ʲôѾûᣬҶ޵Ĺûп˵ʱͻᡣ
ܣиɻȻƳ޵Ļƽ˾뿪ıӰȻվ߽ʥʿҲע⵽һ㣬ֹһ֮ʥʿĶ˲ļЪǡǡⲻļЪΪ˳Ťתռݵ
Ȼһƽ˾Ҳע⵽һ㣬ɫ֮¸ſȴһжˡ
ٶȷӵ£ͬһ˲߽ʥʿߣʥʿ֮ǰһûüջأеıһһĨâʥʿһ춯صĲҽУ״Ѫէ֣
˽Žʥʿ˲ʧȥжڽһƽ˾ǰԮ֮ǰȻתһΣʥʿĲѪը
ɫ԰׵˺󣬼Ǳ˽ŽʥʿɲԵģοǸ߽׵ʥʿתʱʥʿϴȭоθ𵴵ĵ۾ǰŭĻƽ˾жûֽ֮Ĵ̼ˣָоΥҪĴڣһΣָоֳˣȫѪȼ
͢ƽ˾ֻĴڣ
Ҫɱľ˾һˡ
̫ӵ嵹ɳȥݺݵһϽҶ֮󻺻վĿ˷״̬뿪֮ԼٲʩȫٶȽҶ޵ɱĻôʬ˿¾ˣûˣ̸ʲôȨ
ŭϵϢȫһɿսֱָҡҡ׹Ҷ޵̫ϱ̫貵ϢЦҶ޵񶼾Ȳ㣡
վԭصҶ޵ƺ޲˫ִأȻµˮʵúܼĽ»ǻһ̲Ѫˮ˳ĽΣһѪʿ˵Ҷ޵ϵѪҺͷҶ޵ڵϣָᰴѹˮ棬̫ӿϢû˿η壬û˿ޱϲ
̫ͫԤеʲôԤ˵׼ȷȴܲãͬâڱ
˵۷֮սǵһҽҷŭˡԭҴ㽫һǸʦ̫ģȻˣôҾͽܳҶ޵ʵشЦԭѹֻſָգһĨɫӰٷɳ۶
ͬܵ˵ٻͬǧ֮ǰ޽µԼԽʱ䣬ռ䣬ԽһеһУ֮䣬ֻʣѽµˡ
̯Ѫ֮У֪ʱһѻɫĳûֻ̫֮ǹӶۻϢѽĲһɽһӡĺͳһ֮ߣֳ֮֮
ʥ֮ԯ
һԯ
֮ʣҶ޵˵Ϣ˷츲صı仯ԭȵȻͰһɨȡ֮һ¾ɱҶ޵ͫûκеĸ飬һƬڣ
ͬڶһڣ
Ӱӣױߣ
̫ͫŵؿŭһֱüƣΪľԼ뿪ﵽս󻯵Чӣ㾹ȻԼּʲٷ֮һϷӣӣ
ָԯҶ޵ͷվԭأ΢΢
Ҷ޵΢΢ĻȱǶ̫ķ̣ŭµŭһ绢Х屬ȫԽ޵˲ʧһգ۲ʱѾҶ޵࣡
ľɣҶ޵ûпһۣеԯͺȻ·ϡ
̫һ֣ƷתһȭֱҶ޵
Ҷ޵ܲãͬһȭӭӣ
˵ȭͷݺײײǿ˵屻ƳԶҶ޵رԾҶ޵弸˲ƶ̫ࡣ
ʣ˵Ĺһ
ͬʱѡ˷أͬƫִͬõķؾǽ£Цļ
ͬĲߣ˫ڿкݺײ£֮ĹһοһΣһǿһΣ
ԯתԲޱȵĽһֽµĹ켣̫ۻҡ
֮УΣ
Ҷ޵Ųƶ̫΢΢֮ľ˲໥ԡ
һתؿڣһѪڴ΢΢ɺĹâ
Ҷ޵ڵͫԽڣϵϢǿ
ȥɣ̫״񲣬˫ֽޱȵƣϢһǿǿ̫ͬĿ̫ͬ貣˵ϢȻҶ޵ͥ
̫񣬱̫޲ѵľ¹˹λ貽ƾ̣ʱȴǰˡ
ʱ䵽Ҷ޵ڵͫһ˿ŨıϢԯ΢࣬ǧľ⣬ԯŷ޵Ͽ棡
ֻأ
ͬʱԾ𣬱ǿƣվֵס壬ͬϹŵo˵ϢԴݿ֮ƺɨǧ
һ˲䣬һޣһĽ⣬һ⻮ڵҹգ͸Ʒ·ܹǿޡ
һ˲䣬̫գ߾Ȼ·̫ڴʱ˿̾Բֵ̫ܳȴҫ⣬ںڰиܵĺ䭡
˵һɲǽӣԲת裬
˵ڶ໥ԣҶ޵ǰףϥǺȻأڵصҶ޵һפ֮ϣһĨŨѪ궼ˢ
̫˵ͬo㽾ڼٱʼնûа취һ˿һ
վҶ޵ĵĲ뿪
ã̫˵Ȼء
ĿҶ޵뿪ۼ̫嵽֮֫Դּңʬ
ٿ̯Ѫһ۵ĵתȥĽűߣʬ壬һʥʿһ߻ƽ˾ʬ壡
˹̹Ͷ»˵ĴۻɱԵĵ֮Ѹ뿪ɣ׶صɱ¾ոտʼ
һҹҶ޵׶ػɱԱܹһǧʮˣУ׶غڰԱʮˣȫؾۼɱİʮˣʣȫǺڰԱļˡ
ɱְǰʮ˱ɱɱְ񼸺ʵ
ڰǰʮģʳĳɣһҴ档
͢ٸ߽ʥʿˣнʥʿˣƽ˾ˡ
ٸ˲þӸӳ̫״ڶӣٸڲΨһܹͰ¹˹࿹һڶˣս
ƽ˾ޣս
ڰߴʹڶս
̫ŭڰҪӰԶŷޡ
ŷ޴صĵһڶ۷ǿ߾Ҫ֮ʣͼ峤ŷޣڶĵȥһٸ֮͢ȫͬʱ
ڰһսʤö֪ս󣬺ڰַӰӵĻɱ
Ϣ֮˾ͽ۽Ǻᣬ׶صķжɱˣҶ޵˾ͽˣ
¼壬˽ɵ˫Ŀϣ૵Ҷ޵Ҷ޵һҹ֮ǧΪŮ¾£Ů˵Ҹġ˾׵ϾȻοһĨΡ


ٶʮ ʹô
ҹ裬ҹɫˮ
Ҷ޵ذԼ忿ڲǽϣÿһ˺ѷΰʹҶ޵ȴ˿е˶˳ȥԼڲԱߣh˯С
֣ɾϣΪָſĶѪ˿סhС֣Ҷ޵ַֻԼĴߡ
ںܰƵĲվſøȴҲ˿ڲڣhƽ͵ĹhỺĺ
һ˰ͣ⣬裬Һγˣ硣
h˯СãҶ޵ȻĶȴ·ķh֣ǰϣһɺѪӡ
ѵߵſ֮Ҷ޵һСд˵ǺͽŵСʿſǻҪ¶΢ЦȴɿһֲȥǵѪ˿ţ̶Сʿŵע»ֹš
ҪչСʱҪ뿪Ҷ޵㻹Ҫȥ֪֪ڵ״ѾһǳΣյĵزҪǾ˽ֹѪʩĻͳ˸ˣ㻹ҪȥСʿǺɸֵ߻һ㱯ˡ
֪ΪΣǰӵһμ浽ڲСʱȴӵ֮һֱߵ˲֮˵ȴ޷Уɾǰ¶дһӣЩᣬԵеϢӰ˶κŮ˶ԶһǳΣյ壬ȴԼƵȥĳ嶯
ʲô˺˵˵ز
ʲô˼˵˵زһһܾ޴ʹеǸŮˣ
Уʲôܹ˷ԼһߵΣվزܶ뿪ҽԺѵ֪ʱ˿ҽԺӦôĵط
鷳ڽȥļСʱ֮չ˺һ롣ƽʱҶ޵ԲŹʻòھѵСʿʵû˼ޡ
СʿǿҶ޵ǰſСֵһӥץСĸ̬Ҷ޵ǰһѩ׵Ļʿͷϻһʿñ崿Ȼһ͵Ϣ۵ɢ£Ҳ
Ҷ޵üͷʵûо˼ָմѧУгСŮ氮Ϸ
Сʿ죬ʿǰˡ
ѩʲôһ˵ҽԺȵһ߹һҽģˡ
߸곤ĻʿߵҶ޵ǰԭѩðմѧУҵãȻᵫӵõҽѧ
չ˺ŮˡҶ޵ش˵Ļ
˲û˿̬Խϥǵģһ˼졣һõȫ˵ҽƻ
Ҷ޵û˵ķϻѾת뿪Ⱥһ°䱳Ӱ
СʿҪȥȴסˡ
ȵҶ޵ʧȾͷ֮ɫƵѩҪе˶ִȻͷ𣿡
ɫȫ֮ǰıϥ͹ȡ֮һ޷ƵķŭоλȻȻָʹǰˡ
Сʿίصͷ˵
Ƕ²Դ绰Ҫ𾴵Ĺͣ㾹Ȼҵǰû˶ŭ˵֮²ĸ֮ͬɫ㵵Ļʿŵؽ˲С
СʿؿҶ޵ʧķ򣬶²
Сʱ֮Ҷ޵վڱ춹ұ棬һҽԺڿĳڳҵĴ˲佫˸ͨ͸ҲΪһ·еĶ˿ڱѪˢɾ
ʪ͸Ҷ޵վڱſڽʮӡ
ҹɫڣ·ߣƹƣ·ƵĻ谵âббӰӣƵȦӺСƹ֮һƬڣ֮гȥ֮Ҳû죬֮·ֻʣôһƬĴڡ
Ҷ޵̧ͷ춹ĴڣͬһƬڣ֮·Ϊһִ߻˵ͻȻڳһȻҶ޵վſڣĬĬȻСʱȷԼûѪζѪ֮󣬲ŴӴŽȥûĸŮΪš
ŵ¥Ҷ޵ȥԡҰԼҽԺϵ·ھУҶ޵˿ڱ鲼ȫÿһǣϵļ໥ѹ̶ѪðѪҧҶ޵ëϼ˿ڴĵطһеҶ޵ͷ亹ԭͲ԰׵ɫס
ʮӺҶ޵һԡ߳ԡңںڰߵ춹ķſڣţͬû
ڰڴϵ춹Ȼ۾о˷ű򿪣һĨȸԾɬ춹Щŵץס˱ǣ֪ԼӦô죬Ȼڴ֮ǰһֱڻһ̣ʱܽţԴһƬհ׵ʱ˿ֻǵԼǰڿ˲֪߳ܵĻҪԼյԼ
ǻﻹݻĬȻ꣬δڣװ˯춹Ϊ
ʱ˿ΪʧѪͽѾһٽҶ޵ûжľ춹ǷţֻƾԼֱߵ£춹ߵƿ˽кůůҶ޵ܵһο
ԲˡҶ޵춹֫Ǹ
ƽͣȫûκ
춹飬Ůҵ˼һ̳Ů죬δ⣬ȴˡ
춹ܵҶ޵쳣ıתҶ޵ɻմ
Ҷ޵ס춹壬ΪҵʹǿҵѣЩٺƮҸմһΪܵЩЩܿͺá
춹СֱסҶ޵壬໥ӵںڰȡůذԼҶ޵ţ춹۵ظǹĪйɺı䣬۵ЩûУҡ
ڱУҶ޵춹壬ܵСΪԼıЩҶ޵ñӽסˡ
öˡڻ㣬ֱռ׷ܺڣСϥЦ֣ôҲˡҶ޵Ц춹ļصĲ
ߣִɲ춼еŶҪǱСŲᱧȡůأ˵ҪôС㣿춹죬Ȼ֪Ҷ޵֮ǰȥʲôվûʳڣһһŮˡ
ΣҶ޵Ц΢ЩٵĴϢ춹ĶȴһֱζƣԭЩʵ춹ࡣ
СȭͷҶ޵һ£춹ҧź촽˵˭ҪǱŷռұˣ
ڰУҶ޵춹һȭȴѪ˿ڰɺѪҺ˳ʵͷϣҶ޵΢΢۾ҵѣ弸ʧȥκ֪ر춹壬Ҷ޵ıȻɺһƬ
ôˣ춹ڲ˺ڰĹգ̲סʵ
ҪǲռŮ˵ıˣȥռ˭ıȥҶ޵ЦͼתƻŨصѪζΪ˲춹Ѫζס춹ĺԣСԴԼĲ
ôʪʪģ춹СָҶ޵ԡ۵ϣоʪƲסǻŨصĲԤУſǻҧ촽
ûУղΪʪϴ˸裬ûвɾˡҵͷʪġҶ޵춹ַԼͷϣʪͷ춹ںڰвѪϡ͵
춹û˵ֻرҶ޵ԼůҶ޵ͷ
˶û˵ڰķһƬĬԼһֲıա
ڰУһֱڻʡ
ԭӦյʱһ㣬ǻ뿪˺ܾáҶ޵Ǹ
ҡҡͷ춹ǿסʣѹԼԼĿǻųر¶֪һֱҵߣңǻˣҪ˵ˡ
Ҷ޵ͷ£춹壬ٿڣҲѾٿڡ
ڰУ춹Ȫӿҧ촽ԼĿһ˿һй©еѪζ۵üҪȥͷϵղȵʪԼŨѪζ춹޷ƣؿԼĲҶ޵壬춹һθоԭʹʹô


ٶʮ 
䭵شӴ͸дһȾĲһůζ԰ɫΪĲڲûҩˮζڷſڵļ廨׺˼ֵŵĻ㣬ǽһԼȴ򵥵ͻȻʩܼ򵥣ƷζȴҲ˳
ڣѩ׵ĲһŮˣ崿ȷе˵Ů˵ľ˶ԸƺΪŮŮˡ
Ůɫһֲ̬Ĳ԰ףΪʧѪ׵촽΢Щ˫ϣỺۺϴһֱζ
ԭ֪ʱѾˣʱڵŮϻѪҺԼǸɺѪû˻ŮȻڻ֮С
ͣͬͯΨĹڵȴ
űĴ򿪣ĲеӶһܾͬС¶Ļʿ޽䱸СʿûзԼڿŵһ˲䲡ŮƤƺѰգһ¡
Сعžһ˿Сʿŵ߽ŮĴߣǹ۲Ů£ȻһۿҪѪѪоһڴߣؿǰЩ񻰵Ůӡ
Ҳ²£ʲôأСʿСֵס°ͣĽؿǰŮǾŮһ˵ĸɾʣǰδڼһֱ˯Ůһţһֱ׷ġ
һǮ˼ҵĺӰɣĳλϹĺ᣿ܹòʵ˼һͨ˼أĻ̶ܴܹһ˵Ը˼άʽڼõıĻôܹӱģȻõŮһӵĻɣҲأҪĻǸصôģһ֪˿ܸжСʿ߽ͬУڲϵŮǸصʱƤ⶯ֻ΢ı仯ûбСʿ֡
һ°ɣҸ֡ţһ̸ۼ޵ĵزˣȻûָϿָɽ˱Ϊαһöָܹסʲôأǽ֤ϵ֣ûиʱ˵ĺӰ۰ɣҿĳĺںأҿǺĽĽ㡣ĻʲôûУֻһҲῪġСʿϷһĨɬκ죬΢΢ͷȻоΧܻԼĻɻһߡ
ɬСʿվŮҴñʱȴȻ֮ǰڻеŮȻ˫ۿ
Ȼ۾ڰ׷۾崿һֻ㾦ЩĮЩСʿһЩСʿѷֵɬ
㣬ˣ˾޴κɬСʿ㵵֮ǰ˵ŮٻҪʮ˸Сʱпָܻ־ʮСʱȻѾ˹СʿӴʧѪĲвûлظٶȳģܹʮСʱضݿлָʶֱδţο⻹ǽŮ˶һǰ¡
hûղŽԼﻰ³Сʿһ˫ŵֻεضСʿſڡ
ٴС
Сʿhתȴ֪ʲôʱվһӢûа취ȥݵӣ֪Ϊʲôǰź䭵΢ЦһʥӣСʿȻ뵽˽֮УʹͷʮּϵҮգ
ʥ࣬͡
ĵشһȦҶ֮ǰԼⶼд¶ϣȴ峿̫ܹ֡С㣬ʿԶɰְҵ߹˼ʹҹϣܹӵϵҡ΢ЦǷϵЦݺ覴ã͵СʿʱһԵǫѷʿȡ
ģϾȻˣСʿ޷Լ
κһŮ˶ûа취ܾ΢Цκ
֪ΪΣڼӦһ̣ԺȻǸ˰ݺӣǸ°мıӰ
ͬʥһ˲ֱӵƺΪСʿԥЩȣ֮ıŨȤ΢΢ԽСʿڲ֮ϵhϡ
ߵŮ˹ȻûһƷһ̫ŮԲλˡеʱĺĽǸһ޸Ҷòӵоơ΢ЦûСʿЦݲ֮ǰǫǫӶһŨζ
¹˹hͬ˵ֵͬʱһ˻ºëֱɱȻϱСʿֻһţ̶ǸҫʥӱվԼŮм䣬ļµĸоȥ֮СʿԭΪֻеӾ͵ӰвŻֵһĻ
ԭŮʱִһб䵶䵶ֱָԼǰӣͷȻ޷ԶһͷƮݵĳվͬɱеİ
ɱ
СʿԺгֵ
ȻܹʱĵȫڱܣΣִݻҼõ飬οôɰĻʿɻչ˹һء¹˹΢΢ЦתᱡСʿԲ°ͣЦ˼龫㻹δشԸ׻ʿµ׷ǷԸҹͣ
ѵǽͷԺԭ̽ͷĺȱҮͻ˼ʹͻأĳִ˷ڽͱգһ٬Ͳһؽ޷棬ûκηâȴƴ׾
СʿľϲתͷſڵģǸ˭
Ҷ޵ѺõضСʿͷȻЩ԰׵ɫûҡҡ׹ĴҲûζ´İ¹˹ֱ߹ߣŽŵվڲϵhüͷѵ֪ڵ岻Ҷ
hҶ޵üͷæеĴԹԵɫһ˳ӡ
Ҷ޵˸hͷ˿ٴУһĿǰû̫Σգˡ
˵һʱҶ޵h۵į
СʿһһվڲϵˣȻ˺гȻȻ̾Ϣһͷ
¹˹ûںҶ޵еðڲĴվڴȥתЦҶ޵ǴһΣ
ûաҶ޵Ҳû¹˹ѪݸСʿ
ԼеСʿȻԼǰѪ£̶̧ͷҶ޵˿׵΢Ц֮û̫ȻʲôȻӹҶ޵еѪҶ޵¶һƲõЦݣת뿪֮ǰشš
ôõһŮˣ㲻Ҫɱ̣ˡ¹˹ҡͷ̾
Ҫʲô˼ҲϣԭƽƽһٸԵκǣ𣬵鲼ŷ޵Щ˵ĶʻûκαĻϼٴΡҶ޵h帧ͷڴϣh΢ЦΪʧѪ࣬嶼һ״̬£δһʱڵ󲿷ȫΪѪܶþǶϢʱ˾Χߡ
ͷhͬСèһҶ޵ģǵ̬ûΪ¹˹Ĵڶ˿仯
ͷ¹˹ָŪԵһʥʥЦаһֽȻ෴ʼն֪Ḷ́ں̶ܴϣ÷ɢȫصɱʱھۼ׶صʼٸ֮һ׶ط̵ҲӰ棬ƾǸûô֮ܶĸжͬĬشɵһʶ棬ɽ飬͢ŷ޸壬Ȼδ浫ȴһá
ҪǽͷȺӵİúټһ฾Ҷ޵֣ᰴhϣͬʱѹ˼hǻŭ
˵Ҷ޵һΣǴһģӮˣŷޱģˣⳡɱ¾Ϊֹ¹˹תϲ΢Цһ޷ֱӵϢ
̫һޣȴбϵĲͬ˵һȫȻ
㻹еãУҶ޵ЦŨɱת˲š
͢Ѿﵽٽ㣬Ҫ֪ȻƵ쵫͢վһ͵޶ȣ⣬ƽ֮ӺͻѾͷۼһʹ߿мȥ𣿡¹˹
Ҷ޵΢΢۾ð¹˹ͷ۵ϥ붼֪ǻƽ֮ı̬ãԸꡣ
¹˹׼Ѿõʤ΢ЦҶ޵ҶĶ˻ڽ֮㡣
Ҷ޵Ի˫Ŀԭͣ͵¸h֮˫۵Ӯˡ
¹˹ͷſڣ֮ܽ͢˵ͣлҵ񣬵Ȼ˵Ķʵģһû޴ΪЩӵĻܹƭĵزԣһϣһֱϹ۵̬ŷأϧˣϧˡ


ٶʮ ʥ
¹˹ûڲҶ޵Ϊƽһеļһȥ̯ƶԾ֮ԽٽӴԽãһүүֱ̫˵Ҷ޵ͣ׶صɱ¾Ųֳֺõ顣
˵飬¹˹
¹˹ȥ֮Ҷ޵ͬʱڵ꼻ѸٵâϢ棬ȡ֮һľ뵡ƣһָ˵̬رh
hҶ޵˾뵡̬ÿ΢΢֣סҶ޵֣֮⣬ʲôʽԼĹġ
û¡hĵǣҶ޵̧ͷ΢Ц
hǲǺûãhͷҧ촽
Ϊʲôô˵Ҷ޵㶣̶Ц
hȴûлشֻҧ촽ҡҡͷ
ǰhһɱ񣬶Ҷ޵ǰֻһŮ˶ѡ
ʲôأʬλز͵Ⱥ칫ҹ͵ĽȴڷżֵǧĹŶֻĹүûڽͷˮΪеĽשʵÿֻȡ΢нˮũãҶ޵h壬̾Ϣ
hϻ۵óһλá
Ҷ޵Ь֮ɵϣhſҶ޵ؿڣ
ûкҲûõ壬ûѣĺɽˣڱȽϹҽԺhȴԣһҸʱ
һҸʱ˽ӽݿ˵ʱıϣҪ˯ܿ͵ˡ
ڶҸʱһμӢӵһӵܸе٬гķ裬һμԼռȨʱԺh
hܹΪձ߲䣬h˭ܹҶ޵תhԼţֻظhѩСԭӦòúаСȴΪעûа취ܵͬŮĿڵԭ͵ͬŮʱӦøմѧУҵΧ׷ҵһнˮĹȻһƷԲ˽飬ȻһɰĺӣƽƽһȴhԶûа취ܵõġ
hڣҶ޵Ҳᡣ
hû˵ڳõദϰĬĬظԱĹģֻǾܵԼҶ޵ĻУ·ܹǸѪζԶԶġ
Ҷ޵h壬кγһƬжԭѪζСŮȴ˺ŵնɱ˷ΪۣµЩνӢhǰмԲλģֻɵѾͷȴȡʲôżԶᣬֻ֪ɵɵظԼΪԼκνǶȵĿܵĹ
hôõģҶ޵ǰh͸ӣЦỺһκŮԶûа취赲
ɣٽ֮ڼһλԼ㹻ǻۻӦŮ˵٬ĬǮˣмŮ˿Ծܾ
h֪hؼʱûáhԣͬСè
Ҷ޵͸һɷĵЦ⣬h壬һֻֻĦh䣬һֻ̽ĳҶ޵h˵һ仰
h΢Щ԰׵ɫȻĨ˵ĺΣŮƺ죬ζҲˡ
ڻû𣿡Ҷ޵Ц
hҧ촽ɬƲסϲҡҡͷ
ŷ޲ɲᵽϵĳǱʷƾõĳǱں̶ܴϱǼ֤ŷ޹ݳļ֤ߣЩǱǴ඼Ѿʷĳ֮УٻҲգʵҲãǵݹɵĳǱ˻ڳǱڵūѾʷ֮һ۵ķĹһĹһĹ־ͽӭѡ
ֻЩǱԽʱԾɴԭأյҫ϶߲ǽڼ֤Ǿɣʱ˺ܶ˶˵ЩǱһֽʱ䣬ʷ
׶ʮﴦɯӵӢй֮һҲ˾סұΪӢŮй֮һɯűܹͰ׽𺺹ĺ·¹ͬű
ܹοͿŲι۵Ĺű֣ܹרһʱӭôͲѰˡ
ӵŮڵȨȻ㹻ʸ
ʱվɯűƻֺĻ¬ڡ
ܹһٶ˵ľͲôСȥΪף¬ս۵ʤĴȷһӻֺȻȻɱϢ˾ظΧǽеڻ¬սӵйѫĽǵļФ񣬽̻Իͣƻֺ롣
ڻ¬ſڣ˫ֽС΢΢壬õĺɫװһ˿ЦݺͰСȤܹ鲻Ѱġ
ȥʥν߰ɣ֮ȥһԲĹڶȥνɪʮԲʿʱõ˷·ַ·Ƕվſڵ˵ỺĴԺ
ǵģС㡣һֱſڵ΢΢ͷ
ǲɻΪʲôӲȥõҽҪȥʥνãǰҲûɯűǰȴûȥʥνƫƫҪȥȻȴܹĵһڵķ򣬵
˵ͷ͵øӱ΢Сľ
ⲻɡ΢Цҡͷֱ¶Цˣ˲ظһ
ʮӢҳԱĽãΪʿļεʿѫ°䷢أЩ֮ģͬҪȥǸһ㣬ûе֮ôģ˵ңҿǺڴҪô²ɼȴһ͸߸߹һΣո߶ȵˣҪ֪ɲйпԭܹԭµˣرǴʱ˺еһ仰˵˺ܶľӣΪʮˣСϰߣ˵йĴƪ۸ǴûйԶ¼ѡѡ˵ǣһȫ̶ȵļҲһ仰Ҷ˲κμ̳ǸҵģδҪͬҪģ˭ߡ
һ仰ö±׺Ͷ»亹졣
СĿֲ֪
漴뵽ǸС㷴ˣ̾Ϣһѵͬ˼ϵһСҲվӲ˺Ů֮ħ
С㣬֮ǰϢ¹˹ȥhڵҽԺҶ޵Ҳǡӹȥˣʮ֮󣬰¹˹뿪ĵλݲеͷ֮
룬Ǹȥʥνˡ˺תſڣ


ٶʮ δã
磬Ҷ޵hҽԺԹ֮Ҷ޵hߡ
¥ҽԺĻ԰໥Ҷ޵ûἰڹȥһκ飬hҲû˵ֻһֺĬ໥ǰС
ȻĬû˻ŮΪ޻˵Ĭ߾磬ڲ˵Ҳ˵ľ絽Ƿ߾磬֮ദܹﵽֵزģվǼΪѵõġ
ͼ˵ĽһְĵͼȤְĵͼȤӦñǳªġЦǾվѧĽǶⷬɻ˷һʣͼôԼģѵ磿֪ΰѧ𴲵ʱ򿴵Լĵͼڿôһ龰뾭ѵҶ޵h޹ǵ֫ڻ԰㣬ɢ֮ǰһ곹ĸɾյʱոξʱӲڳɢĲҲ԰߶Իڼڻ԰ڵĲ˱õ֤
hѡ˳ĬԸֻ֪ǧҪӻĻ˵˺ߵĶ
hhûҪҶ޵hĶߵϷ
hϵ糺ʤ޲ɷ
һĶܹǵףģһλϵϸ˶ڻ԰ߵĳϣԶԶ߹Ҷ޵hԴһŵhɫЩΪʧѪ޷ڵĲ̬԰ףҶ޵СĺǻȻλϸ˺ͣ˻һֱЦݵϸ˻վҶ޵hͷף֮תڻʿİ»뿪
Ҷ޵hһۣϸóĳϡ
ҾͳԺɣڳϣhҶ޵ůĻů̫ůӵůֳǵůԶ˽ذռĻˣܶ˸ԸĻ̫ã̫˽ˡ
Ҷ޵ûлشḧhԴÿɷ
ḩͷӣЩǿ
Ҷ޵Ȼ΢ЦĿǰζ
hȻתͷԭЩǿһƬɱ
Χ¶ȷ·ҲȻ˺üȡһ΢紵ԭӦʵʱ˿̾ȻһıϢ·أͬһϵľһ㣡
Զ԰ľͷһ˫ĿŮ˻Ů˱һһ˿װظ
ˣȷе˵ֻǰǸ˫ĿŮһ·ȡΧ硣
飬翣ǻۣӡ
ҳȷеĴʻһŮˣҶ޵ΪԼȻ÷һһŮ˸еЩЦϷֵӦǸ췣̨ءȻͬŮ˵ǻϣԿƵȻķӣһ㣬Ҷ޵š
ŷޣǻҶ޵ؾŷֵͬ˲࣬˾ͽ¹˹һǰĶˣ֮У˾һڡ
ˡ
仰ɴӲ˽⵽Ů˶ڶ¼ңŷ޵Ӱ
һϹ˵Ůˣһ˵ϵ۶ʵŮˡ
ȥϢɡҶ޵ٴеhh岢ʺϴָ߶Ƚ䱸״̬£οʱҲûбҪ
hͷȻܲԸģиԼ־˼άʽ
hȥҲҶ޵ǰ
Ҷ޵ţվţ໥ӡ
ã˵ͬ΢ЦȻͬʱڡ
þò
˾ȵĬ֮󣬶Ȼζ򴽡
˵ԳһĶԳûеʱǿǿ󲻵ãԳʱ򵲶סô㻹Ҫܵһζ˵ԻǲԣҶ޵һ˫صİϷ̸ߵֲĶǰȻʲôϡİϷǳЦܻҶ޵˵ģȻǶԵġ
ŶôңʱΪʥʵָһ֮ҲûȥõĶ˵ĻԺʧҵҲõĶͷˡҶ޵˶ȣ΢΢۾ŨıϢ
ûı౻ʥһȦʽȦôк죿Ҷ޵֮ǰȣȷǱࡣǰصøˡ˵ϳһĨļµĹ¶ͼįŮվҪ¶һģ£мܱŮ˿ۣм˵վŮߣοǹһ
ˣӡȵǸŮˣекǸŮˣӳ֮˴඼Ѿעá
Ϊʲô˵ǳࣿҶ޵мЦ
ҡҡͷĪ˵Ӣټŷ޸˵˾ûУȻϲһֹͨʽʵ˿̸֮дػ棬Ҷ޵ſһ仰Ǿ˼ǲ˵ڵģͶŮ˴򽻵óʮֵСҪ֪ġ
Ҷ޵Ҳ̹ϣͬҲҪͼΪұܹɻ죬ҲҲգ̫񣬵µһ죬ȻףҵǰֺαشǸעߣȻ۾Ϲˣģȴġ˻Ҷ޵ߣ
Ҷ޵ԣתͷߵ㵹ŷȴûһ˵κðµգĳ˵Ůǻ۷вҪ֮ǰκһŮˣҲǵкҲգûа취Ҷ޵һִϽĿС
ðɣ˵ɣû㣬ȴν£Ҷ޵ſ˫۷αϣȻȻذѶ˰ֱУֳѰĶȻûֱַ˵ȴѾĳ־޶ȡ
λһֱ˫ֽС̬ˣ˸ݵչ͵屬һɲ͵ǿϢֹ̧֣˵Ϣ֮ͬʨݷϢ˲ʧΡ
ͷ˺Ѱͷ졣
Ҷ޵ȤؿͷȻůߵ˻һЩܹվڶľȻʲôСϺ׽ɫҲ˹̹֮ܺ͵ȼ
֪ҪңұڣҪɱҪУְɡӳһĨߵκ죬ȴʵڣǵĻй©ЩıϢ
Ҷ޵۾һʼδɹĽ䱸ʱһٽ㣬ѹѾõŭڵз·һɺɫ档
䲻ʼٸߣȴﲻˡˣڱ̯ƻ޿֣


ٶʮ 
Ϊһ˻˵ɹϴˣһҪ׵ľǣԶϵڱ֡ҪõȻȸҶ޵ӺСʼ׵һ
ҪԼÿ㻨ǮܹһЩҪһ˼ʹֺһܶ෽棬磬˵ţ޴ȥΪŮ˿һļ̶һЩΥ飬Ҳ۶˿һ˵ĿС΢΢ĸǷ֣ܳ͵۶ŮˣǿĳһҲԲ˶һЩŮͨͷԷȵ顣
˵ĲɴһƻõʱŽ˫۵ȤءҶ޵
ҪɱҪҴãҶ޵Цظһ䣬ٿܹȻĵգֻ˶һаȶ沿ߣЦζ
ôţ˵
ôҴ÷Ҷ޵Ȼվڶ˵ǰס˵°ͣϲʽ΢ЦоȻһëȻ;ǰΪԼĶݾ㵵ĶˣҶ޵Ȼҵһ˿ĿУЦǻۣ㲻Ѳ³㷸ʲôɻ䡣
ݵľ㵺ͷŭܿͱ˵ѹ£ֹΪҶ޵Ķŭ˱ǸԾ޽еıᱡ̬ȻƽˮŮ˱ۡ
ܺáҶ޵۾ɭȻ
ԭ²㣬ûʸҪȻҪվߣͬҲûʸҪҶɱǹΡҶ޵Ȼظƽ֮ǰ˴ʱʧΣͬûгֹһ㵭Ȼ
仰˵꣬Ҷ޵ſ˶˵°ͣתվڳǰŻ԰ĲǣӰһء
Ҳϣǵˡ̾һڻߵ뿴һ
ڱˣƾԼԵǻöԷԼԤȦӣԼУҶ޵Ǳˣûġ
ҵһγ֣֮ǰڱʱδòϣʱ˿ǰҶ޵ȷȵԲ̫̫ࡣ
ǾѡҶ޵
ѣϻ𣿡˲֪ʱߵҶ޵ߣվǰůůŮմȾһĹԺҫŮ˴ʱõڹ͡
ˣѴݳƷ𣿡Ҷ޵Գ
ȥ߰ɡ˵Ҳһأ𲻽ȫ˺Ȼ΢ЦûиҶ޵ܾĻʱ䣬Գǰȥ
Ҷ޵۾Ŷ˵ıӰѡϡ
ϵ˵磬ǱȰĸעŵģֻЩڸעºͺعһ˺ˣܹãһЩˣڸע£ԭĹߣЩ˱Ҳ˵šҲ˵ǧ磬ܿܿԿɳɷ𣬽ԣֻǷˣȴ˳ħǷ𲻶ˣִ̫·ů£΢ԵϸЩǰƺҶ޵
ִţʱ˼ȳɲ˷ֱ䲻ħһӱū۵Ҷ޵м
Ƿеƫִ֮ˡݸ
ˡҶ޵΢΢ͷдʱǲϴ۵̫ضһߵζһ·һܰζҶƽ͡
Ҷ޵֪±״ʱ֡˺Ȼת˻⣬ζ
ƨ¡Ҫɱ㣬˵±ף¼ҶסңҪǲɱ㣬һѵҲᶯһëҶ޵Ц߰ȴһֽԸ
ɱң̸ף˰ɡӰӣֵѪζжŨΪʱңһе˽⡣ȴûж֮֡˻ҡͷĮ
Ҷ޵ÿɷǴӵˣҪɱˣȷ˵򵥣ˡ
ҪɱңҲ㡣˺Ȼ¶һ΢Цͣ˻ӵתͷ˫յ˫֪Ѿȴ㾦ԭ˲Ҷ޵
ΪʲôãҶ޵
֪ͬûôΪʲôģÿһⶼһӦĴ𰸵ġ˻תͷǰͷ໥߹ͷϴŲ˵·һϸѰѣϸ˵ĴŴϿĳ֧ͷסԺƷòɣȴĽҸЦݣ֮Ļﲻ࣬Ӱȴг˲ƺ໥˳ϡ
ǶԼòĶͬԽ౰޳ܵ˾Խϣõʥ߹õĶһֻԼԽɣµĿбԽǿҡҶ޵һЩ˴пҡҡͷԶŮ˺ûָпǻ۵һĲʱԽ̸һ˼ϵĽ棬ֽڸҶ޵һֱĴ̼ͬʱҲһƣ룬Ȼ뵽춹ǸǱҲɵذǮɵ椣Ҷ޵ǵЦͣǶ˵Ҳһеů⡣
Ӹ˸ֱ֣ġ
⡣Ҷ޵¶ĵһʵЦݣݸ漴ȥ
ûӸôʲôڵıҪ˷һ䡣
ֻӹӹµµеһѣҪҪԷҪ˯ҪʲôʸվԾȻĲ濪տࣿܿͰԼǿ˵ɵĸп£Ҷ޵
ҡҡҡͷЦ
ô롣Ҷ޵ʼ磬Īں
վΰֵļϣЩʥǣмؿ̽ƽ壿ոһһͼʿҲǿԺӡ̾Ϣ
վΰļϣԭΥƽȻΥƽ̸ȥ˽˵̽壬ۡҲܽΪʲôνרдϺû̫ԭˡҶ޵Ƕƽˣ΢Ц
֮ܶҲκ顣̾ϢĶתķ뿪
Ҷ޵վԭأǶ໥˵ˣδ
˵ľֻбӰӻһ
кܶʣҲÿһش㣬һλᣬһ⣬һش㡣ԭصһӰӼֿʱ˺ȻվסΣ
ΪʲôҶ޵ֻʳ֣˿ϣŨϢۡ
˶ҴۣұƫҪΪʲôһִδֹľȻ
ûпڵҶ޵۾ԭѾƽϢȥŭһ
ߣҶԲhҶ޵һת֪ʱѾת֮໥бӰӣ໥صȴ쳣Į
ۣ֮֮Цһᷴʡ
ž
һĶ⡣
˲ͷδҹķҴϣѩ׵գһʺӡѪ˿
Ҷ޵µֻһǿ󵽲ŷ޵ıӰ
˫ֽСǰʼնʹͷڵȴһźţֻҪСһźͷųҪǰӰӣ
˭
ı˭
Ī˵ŷޣټ磬м˸ҶԶ˲м˸Ҷλŷ޵Ů˿
Ҷ޵ȴʵʵڵ˦һ⡣
һΨһһ⡣
ƣһỹġˡҶ޵ıӰתӰڵһбӰӣʧڵ·ľͷ
ڶ˵תͷҶ޵ıӰһۣջǸڶ뿪
ص˲Ҷ޵ȴhһ񵽶ʧѾõߵĺһڴ򿪵Ĵ¿޵ϡﻩ
ɵ椣ʲôҶ޵ߵhǰ£ɱΪ٣ʱҶ޵źȻҲһͲŮҲһҪ˰οŮҲһ޻ֻСƢŮֻǰˡ
hҡҡͷҶ޵Ļ֮ǰһеʱ˿ֻҪʹʹشһhҶ޵Ӵ򿪵ĴڿξգhģŷǷģһӻ˭
Ҷ޵Ļhͷʮһ˸ɾ׵йԼС
ްɣ޹һξͺˡϣǾͻձȥЩýĲýģǸһ𰸵ʱˡҶ޵hԴ


ٶʮ Сã
׶أ춹ҡ
춹΢Щƣش򿪼ţһƨڿɳϵȴϲؼҶ޵վڶ¥΢Ц֡
ϲδü춹ӾȻ
𡣡һڣ춹ޱίصͺһ
ô۸ǼСˣңһƽӣ˭ֻҪ۸ǼСһѾţ֮ȥС𣡲СҪұ˼Ұƽ׼Ҷ޵Ӷ¥춹Ц
ߣҲŲȥأֻѧԺ֪ͨҹҪѧԺŶӵոμһѧԱᡣ춹ķ޷޺ܿͱĳȡһСǲʵϢʱѾŶ۰мӵĽʾԼμӣȴһνᱻҵѧԺǳӣһĽѾõѧʦֻ֣ǿսͬϧĿٿһ¡
ǰҶ޵춹ζ뿪
ѾûƱˣϵķɻ뿪׶ءҶ޵춹ļͷȴǿŮԼ
춹գգ۾ҧ촽Ӧһ
˶Ĭûᵽϵ飬ʵϣ춹ſһ˵Ĵ̿޵ϡﻩһѪȾıӳ춹۵䣬ҿǴһۣ޵üûлȥ춹Ǳĸױ䣬춹ĸʰо֡
ǸûиһաҶ޵춹ǰķңɵȷǸ࣬ĸԼﶷƷȻ̤ʱͱȻһ·ߵûлͷ·׼鷢ˣֻʣĸŮ磬Ҷ޵ǸоЩǸΡ
ˣҶ޵˵ûЩмǲģΣΪҲΪҲգվеʵԼСӲקȻǵڵҶ޵ھưɵķŮɫ֮䲢û̫Ĳ𣬵վȴʮһ˷˼Ĵ¡
ڽӰ˵ȻҪģ˿˳µɶѡеֶеǸеǻ۵ƽԣҪ첻
һϸۣһϸĸףҲǡһ㣬Ҷ޵ޱΪΪλںݱݻ
ۣҶ޵̫࣬ϸĸף뵽ͷҲܹҶ޵ռһλԭ
㻳ĵĵطˣҲЩҸһˡġ춹糺Ҷ޵Ϥļп޶ȵĽӴѾܺߣǼĳľԶͶͱ顣
ôСѾͷҶ޵춹СȴЦ
Ȼʣ°ʱˣȥ̩ʿ߰ɣ춹ͷԼ۵ĲĦҶ޵΢Щ˵°ͣǵ
춹Ҷ޵Ȼǲܾģ˵⿪춹ƽʱõĳӿûѡ׶ľȥǽԶһֱһƬĲƺ㣬ͣ·ߣںӱߵĲƺϣ׵̩ʿ˽裬˶Զ
˵ѷôһЩֵʪ͹ϢĻô̩ʿӾͬһ˲ԶЩԭӦĴʻ㣬԰ĺƺԶبŲ̬أ׶أҲɿݵ硣Ҷ޵Ļںӱߣ춹ؿǰͬĺкȻûԭΪ˳ȡ֮һִδй밲
ʵϣУֵĺ̩ʿ觺ӣѡĺ׳⣬˵ںվǲһЩġҶ޵һѺˮ·ݵĺˮԺ⣬ʪñ춹ֱϣСѾͷһ۽
ӣӡȵ𣿺ʥˮ˵ӡȿвٽʱӡȶĤݵĺϷءʵ⼸ҶȥֻǺӻûмԺȥŶ춹Цõĸ¶һƣ۵ʱĴ߻ŨأȴܺõسгһֽӰЧ
áҶ޵ͷӦʳŵ
һȥӣӡǸ϶־õĹȣ̫̫Ĺ£ں֮ϣմȾʥˮ峿ܹӡȵĸŮͷ߹޳ˮʥˮԡܹǸµĺʥˮϴףһƽƽȻЩڽ̻ʽԽԽеĶǡֹϵ·ϢĹʽܹҵΥĴǡҶ޵ҡҡͷ۾̩ʿϵԶԣҫ£ʵ̩ʿӾͬһ˿һǣԶ
ʱһ춹һܵƻŮرҶ޵ʱֽ˳ܵԸ񱻷ӵ˼¡
˵Ŷʱɲ׼ڣ춹ʱӶ峿գ΢Ŀһ˰ĵϢҰ֮䱻һĴռţںˮذ㣬߹ϷεĸŮͷϷʢˮ߹޿һЩˮϷ֣ڰ΢΢۾ܼʼһʱ⣬һůУ·˼򵥣ûЩҲԶЩпаЩӶʵڵǱ౾֮бѹѾõ
Ҷ޵Цŷ춹ѹ£¾ʧ춹Ҷ޵аСǵòǵǰ˵һ仰
±˷ֵ춹ʱֻܹҶʲôҶ˵ĻȥˣҪǱ˿ô죿
˾Ϳˣ컯֮ǬյģʲôΪ鲻ɣҶ޵Ц
춹ЦаָҶ޵ıӣЦһΪ飡ϷҸŮ㲻㣿
ҸŮҵϷأҶ޵ſ콫춹ָẬУһ춹Ļҵԡ
ҿɻǵãĳ˵ҪԼҵġŹ춹ָҶ޵춹ૡ
ɣҰ⣬㡭У߷춹ؾܾ޶ȵؼռԵܹظܵҶ޵
С˼ǻؼ˾УҶ޵סЦ
һΣ춹ѡ˳ĬϿԶŮռƣԽ˵ԽңԽԽڡ
ɡҶ޵ǵ·Ͽ˳δο̩ʿӵģĻ̥󷽵ʱŹ춹
ðΪԼӹһٵ춹æСװͷͬ⣬ڻҶ޵ȤȤͰҪˣȻѾ׼ԼһжҶ޵ⲢζҪһĵһΡ


ʮ ǿޣҵԼ
ϣһЩԽƽԽӽΰģֻǵȻʱ򣬴඼ѾʱǨͽȴɽƵĸп֮⣬ֻʣް׵ĻЦԼ
춹İ飬ƽġ
õƷʽͬҲԸƷζСԵǱǳ֮У򵥣ƽһ£ʶ֪
Ҷ޵춹ѭ·ȥ֮ǰĳδĵص㣬ֻǵҶ޵˲·ʱﲻ޵ʱȴֻʣһѷ⼣ȴԺܽʵӭˣԱдһȵӣ·дÿյӪҵʱϾŵ㵽㡣
ѹ֮ǰʱ򿴵ô࣬ԭ黹δģô죿Ȥһ˾ͺҪʵֵ춹ǿȵӶʱϴ⣬ҡҶ޵ĸ첲
ĺȥ棿Ҷ޵΢΢۾ôһּµĴζ
밡춹һصԴͬСһ㣬һڴؿҶ޵ܹ漣һԸ
ǽȥˣҶ޵Цһſ춹С֣ΧʻǰҵһȽϷֵλȥ
춹Ӣ۵ĿҶ޵ڻˣ춹֡
춹ͷڻ˵Ҷ޵˵ʵʱ˿Ҷ޵ʵںʷʫеӢ̫ĳ룬Ǵʱ˿̣춹ԸţҶ޵Ӣۣİӣ
ںܾúܾԺ춹Լռд޷һ˲ҵ龿ôһϲúͼ¶ֻǾãȫһˣҶԥؾܾġڻϵЦݱȰӾȻ͸Ⱦֽһֵ͵Ӣӵ˼µ˧ȫҲҲڶܹ쾡¡
춹С֣ȻڸߴһʻһĿ־壬ʱ˿̣ǰһɽҲԥذԼֽ˵
Ҷ޵춹ϵˣ˵λÿȥܹԶݴڵĵ·ʱʱгХ˴ʱ˿̵Ϊ¶УֽĿ֮µ춹޲Ͼȥ
ȥ㣬ҲңҶ޵ܹһ߶ȵĻ춹ڲصòȵ
춹ֻصͷֺޱҶ޵
춹һĵ΢ЦҶ޵ӻȥΪո¹һ꣬ػǺŢģһŵˮ֮Ҷ޵վڻ£춹ſ˫֡
ɣҵĻҶ޵ſ˫ֶ춹
춹һҧӻ
ſ˫֣ȵرס춹壬Ҷ޵춹Ϊ̼˷ܶЩκ죬޲ɷ
²£Ҷ޵춹ĺ󱳣ʵ
ʱ£ʲôˣҵġ춹Ц
ɵ椣ҪҽӲסô죿Ҷ޵Ц
϶ģ춹˵仰ʱޱȼӵ޾ĵҶ޵ĨͬѰȻȻ뵽֮ǰںϱҶ޵ѹʱС΢΢æҶ޵Ļ
˳紵ҵķң̩ʿϻʣʱ˿춹ķ绪˿ɱȡ
Ů˵ڽϸУһЦһ֮ȻȻ¶ʩʱ΢΢üķȻǶʩЧܹѧģʱ˿Ҳض仰͸˽⣡Ҷ޵춹۾
춹ҧ촽Ҷ޵Ĺάǽˡ
Ҷ޵춹ǰʵνĴҲ¶ģľˮʮ׵ӣЩľΧϵһЩˣ˵ĴССܼ򵥵ľһЩܱµƯ
Ҷ޵춹ѡһɫƯ⿪֮Ҷ޵˴춹֡
վڰϵ춹ԥ˰죬ڻڶһСӢڵשͷѹסİõƯ
Ҷ޵زƯ˳벢źƯȥ춹ǲС͵
ղŲǸǮ𣿵Ȼ͵Ҷ޵վƯһͳſˮһ߻ͷƯԵЩ춹Ц
춹ӣ˵ЩʲôһתȴҲ˵ֻǿƽߵҶ޵˫ֻҶ޵ϣʱܹһ㡣
Ҷ޵ͳſˮ棬ӭϰϰ΢磬΢ЦʱǲΪ˭ͣ½Ųģֻǰס޵ʱһЩԼ顣
أ㲻Ҫأ춹嶼Ҷ޵ĺ󱳣ʡ
Ȼ˵ȻʣȴܹܵÿһδҶ޵ʱҶ޵ļϸ΢ֲ춹صǸ꽻ӵҹǸѪζҹ
ҧ촽춹һֱŬԼıû˿
ദеĲۡ
ǡҶ޵ͷ࣬ȴɽ
Ҷ޵Ưŵ˺ӵ֮ͷͣƯ˳£ʱ̫Ҳ߻䣬·ԤʾźҹļȥһĨɫΧȾЩˡ
춹ûʲôʱȥǰЩѣҶ޵춹ƯǰƯûлأܹܵǳǳĺˮƯ·˷·ˮһ㣬΢棬˰յ⣬ͬ˻֮ȥꡣ
ѾѾ˰ɣѧҵ֮ǰҲȥڳ㣬ʵҲûʲôĶˡ춹͵͵ҡͷԴ࿿Ҷ޵ļϣ;ʵĺ衣
ʵֻаٷ֮Ǿʵģаٷ֮ʹģİٷ֮ʮƽģǴʱ򶼱ٷ֮ľջȥǰٷ֮ʹ࣬һжڰٷ֮ʮƽжȹȻ仰һܻ߼ۣԶԣûдҶ޵һƯϵͷϵǿޣƮ
춹ҲҶ޵߿Ͻ¶ͷǵǿգ·ݣҹر죬߻һ˿ϦϣȴѾǹˣϸͱԶǿգ춹ȻԼе걻޵طŴ޵ǿȥҶ޵֣ʱ˿̣ůԴֻߵ˫ԶůĴ֡
ȥɣ׶صģһԹԵص춹˵仰ʵϿƼǿʵ춹ǿԼᣬһ統ꡣ
һҶ޵ս춹֣֣ޱȡ
һֱ뿪˶û˵ҹɫ̩ʿϣΪߺҹиı̩ʿһبŲִ̬ʣžΨ˸ǿռ֤ŵ˶ҸԼ


ʮһ ı
ԽԽûбͺ̨粽еӵгһȵıʱɾǺ̶ܴϵʤҪ׬ȡһԪһѵ飬Ҫ׬һԪûĻԽԶԶʤԴϼѡ
仰Ҷ޵Ϊ棬翪ʼ㽫ῴ͸Ҷ޵ҵǺڵ϶һԭһӵüͥĶںܴĳ̶ϱһӵг˸ܹڶڴĻر
Ҷϲǰ˹ʮ󳬼Ҳðڹ˽֪ӵҶɽڵ񻰼ڵһϵкҶմ״ʹϵҵλˮǴߣȻ񻰼Ǵʽǹ϶ҶϲŵľԶҴӷɵλ϶ҵҲûκιϵҵйҵȦӣм˲֪񻰼ŵϰҶ޵Ҷϲŵĵһ˳λ̳˵ģ
ȻΪʮŵҶϲŵһ˳λ̳ˣôúȻǲ˵ġ
Ҷ޵ܾӴҵĸҶϲŴҵԴͬҲòεҵԴȷ񻰼ź֮ܶ
ڷɻϵҶ޵͸ȴֻܿ˸źŵƣ֮һƬڣΪɻȻĵʶƥõĿսȥڵѯʳ˿ǷҪʲô
һճõĲƾ־д˹ҶϲΪе缶ѡʮ󳬼֮һϵԵı仯ȻҲƾ־ǻЩģΪҶϲŵĺıǹڵ񻰼š
ҵĽһ㲻᲻صصôһġ
񻰼ŵʵҶϲڲߵһμ̳ˡ
ˣܹ㲻ͬѰζȻҶ޵ܹҵֱ仰ıϢ
ҪԸ񻰼ţҶ޵ĵһӳ
ʵʱһ˻һҪԸ񻰼Ҷ޵ʲôֵ飬Ͼձ֮ǰŷޣҶ޵νרжȥģȻ˶̫ӵ̫ӺӰݼ޴֪ⲢЩվ߲ͬʸҶ޵˾Ͳһ㡣
Ҷ޵ԺŲ鵽˭ҲʱԹھӪһ񻰼Ų֮ʱȴһһԺеԸָųˡ
⣬Ȼʮֲ߼ġ
κìܵĶԭΪͻϲûҲûİҶ޵ŷһ㣬һҲǸڻֱ֮Ϊ˴ľ顣
ѵԷĿҶϲţͷҶ޵ϸϸؽƪ¸һ飬ȴû̫ķֻ֣жƪΪͷȴԽȷ
ϰ߻˼άҶ޵Լ뵽Ǹڰʱ׼񻰼ֵˣᶯôĹϵﵽĿǰıֳһлܹͨЩֶδﵽһʲôĿģﵽĿ֮ǷΪһ̵棿
һһس˿֮Ҷ޵Ժֻʣпܵ֡
һԭĿ˼Ҷ޵Ȼ۾̶ζ
Ȼûȷ㣬̫ҾϲˡҶ޵˴ĵ壬૵
Զй
ƣػصԼİ칫ɳԼ̫Ѩİ칫ϻڷһݼһȵľӪ
ʹӸ洫ݹһжľӪϢһЩͬѰζȻһֱԼֱֱΪ֤ݣڴ֮ǰ͸պͳӰ˽ͨӰȴûаϣ˵ġ
ûȷ֤֮ǰ뽫ĵϱҶ޵߹ԼбҪһķʩ
֮æΪŸŵͳһһĸСʱ֮õĻ顣
ǻڻǻ⣬ƽһȴƺûκ쳣
ԽƽĵĲԽŨء
سһȻյ꽫¶ȵڶʮ϶ȣȴǸоһѹֵƣ֪Լѹ̫˵ԵʣߵĴվڶʮŲĸ߶ȸУƹȡǹΪҹĻ֮ΨһĹʱȴûҹɫͬ͹ĳС

΢΢üת˲ظ߲쵼Ӧеʣµղû̫飬Ŀ׺һֲȴȻȻУλ߸еơ
ǳӰꡣȵؿųӰ߽ûбҪĻƽʱǱȽٽӴģȻͬΪĸ߲֮Ĺɱн˽˲硣
⡣ǳӰ֮ĵһ仰
˵˵ġü
Ӱҡҡͷǰ̽ŮгɹŮԵİ֮ǰ޴򹤻ʵ֮ƵǹܻǾӪɶģҶ޵񻰼֮һǳ΢λõĳӰȴòںܶʱѡӣλͬˡ
ָͼʽѻ񻰼ţȻͼʱ˿̻ԵȴѾȷʵڡӰóһƾ־ϱ־ʱµĲƾ־Ȿʷĳһҳ֮ݸӰԭģĸڼƪʱȷȻһιìͷ񻰼ţģȻҶܲá
ʽۣ񻰼ŵʽȻһֱ浫ʵÿŶʼ񻰼ѾǰԵ߼ҵ֧ʽξˣοǧزÿ춼Ϊ񻰼Ŵľ޶ʱѡʽΪȻûдȴҲԲһϲ֮ѡۣǾһͷβ֮ߣ񻰼źýĹϵȫҵеĵ䷶ϵµط̨ÿһҵ̨񻰼ŶõĹϵȴҲûмý־񻰼Ļġٵɨ־ϵ£ü
Ҷϲѡ˹ʮ󳬼֮һһ򱨵вû¶񻰼ŵκϢһƪ񻰼ŵĽܱпٵؼ伸ؼʲ󿴵һУ񻰼ŵӵʵΪҶϲŵһ˳λ̳˵Ϣ
üͷĸΪʲôӰôƶˡ
ǡʮ㣬ϻؼҵĻܹ׬ȡСʱļӰѣҸ°ˡӰ꿴˿ʱ䣬Ȼ˵һЩЦԷǵĻ
ҲȱǮеɻ˳ӰϹĿģЦ
԰ף̬
ĸ̾ȻΪǸһôЩļһȻЩ˼
ȱֲǲ֪Ϊ۷ǣҵѶ࣬ҪٲŬӰǮĻҿҪծգϸϸˮ°ؼңϢ׬Ǯ󡣡ӰҡͷԵ뿪칫ңվԭĿͳӰ뿪΢΢һЦߵ칫ǰ绰΢΢Щŵһбεĺ롣
Բûѹػǧ겻ʾԭЩŵһͬʱҲЩƣµ绰ʰһ֮뿪칫һؼҡ
Ҷ޵·ɻʱɫѾֻȴյδӵ绰ʾϢ
춹ȥһƽĶ֮Ҷ޵ͨһ롣
йɫ˯ȥȻӴڴߵֻʱض˯ȫޡ
ϲͬŮùֻȻڱͨ绰
ͨˣҶ޵ͨ绰ʱϱŮûԼĻͨ
˾Ƚ϶࣬ҵһȵľӪԿеҶ޵ΪЩ𱸵ֻررůҶϲܲòʽ޴򹤻ʵͷʱû˿ݵʱȴжòԼ
ܴû˵ѷϣϵ̬Ҷ޵΢⡣
ֻһΣ´ҷͨĻҪһƨƨˡҶ޵ػЦϻſһ⳵ʾ˾ȥƵꡣ
ʵڷɻѾʼǵȻôӦͱ׶ظϻձѾͷŭѾͷһ²һܹܵģһ㿴ǰ˳СӴ¾ܹ²һ
֪֪ˡҧ촽ԭɬ۾Ҳû˾⣬ڴϵ޵˾Щ쳣
쳣Ҷ޵üЦӾУ⳵˾ЦԽζ
׶ɱ˼ٸɱ֣ձֵͼɱ־ܳQʲô̫ͷ϶


ʮ ԯ׶
ǺɵĵģҶ޵ĸ֮ߡ

ڰͲҶ޵ԸҶ޵ϸûνķο˲ϢҵȦӣҵʲôıԣǳǸġ
ĲƱ䣬һ㣬Ҷ޵ΪȻ
Ŀǰ֮ѡ񰴱ƱʵҶ޵ȴһĳ룬ǾѾ¹̫ͷ϶ļһ˭ԷΪԼбԸʱҶ޵ֻһֱһҶĿС
˵绰֮Ҷ޵⳵˾ӿխСӺӾܹؿ˾ϵӾ۲Ҷ޵
ǵЦݱ䣬Ҷ޵ɫ
ʻ˵Ļ谵С֮󲻾ñȻɲòʵ˾תԼ׼õСָҶ޵Ȼ˾һеʱ䲢ãܹؿĳϽ˾ֶֻڲͣزɴ۾Ҷ޵˾׶ϰǮó
Ҷ޵ԭΪձĸԼ֯ǲĵͼɱȴû뵽ԼȻҲ·ôһӵ顣
ӵҶ޵޹ûǮ

׶˾ھĽ֮еƹˤļƣҲ˵Ҳ࣬ЦһҪץסҶ޵İһֻСָҶ޵
ֻҪǮҲҪ˺κˣϣĻһǶԸ飡˾ץסֻҪջȴԼôûа취ջϣҶ޵ץס
Ƶȴ̩ɽ
˾ԺΨһܹ뵽Ĵ
ܲҶ޵˵ָս˾
˾Ĳҽ˺ѷΣû뵽ٲɷٵ˾ͷ亹һֻϵĵʶҶ޵ͱȥ
ֺɱĹҶ޵ʵȤǷץסлޱٳ֮ݺԱߵĳϣһƵײ˾ĵڶҽдϵСӦء
˫ֱϣ˾ԺҪշ̿췽ҹ̷ˡ
˸£˾޴ʹ˾ˣͷΪʹð亹ҧ֡
Ҷ޵ɷʱ䡣
йˣڿ¶İ
йձĵӰӾжڵĳ̶֣ܴϣڶй˶ѾһֺͺﲻͬԽ˶ѡ
ԭʹ뿪Ҷ޵ץס˵ԱߵСݺһ˵ƣС͸˵ƺݺݶڳ⳵ϡ
Ѫ䡣
ƺһȥ
һ֮Ҷ޵򿪳߳Ѫζĳ⳵Ȼ뿪ӡ
ڰУѪɫĴһţڳ⳵ڵ˾Զʧȥ˺
ƵǸΨһϵ˵εĴƵ꣬ʱƵͳ׷ڡ
ӣ㶼㣡Ҫ㱿ҲᱻǸһƭ˻ˣѾͷһֲֻСһֻһаʳָָίɳԴСһԹ
Լ˵ֻܱҪȥġСίع档
˵ʲô伫СѾͷסСӵĶ󷢴Ц
ʹʹʲôû˵СֱֻѾͷģ۵æġ
ߣһֻܸͲܵλõģǸϷһûƽķĻҲᱻƭˣǸһ̫ƻˣȻ۸Саɰһûа취ҿԾƭңСѾͷ޺޵طſСӣҲ֪ôԹ޲һƨɳϣֻϸ۵СֳϣȻ̾Ϣһ
Сӣ˵ڸʲôΪʲôҪǻأСӴûʦϼǳɫʵСĿԶûûεʦ·ͺһЩԵģУҲ֮ǰ֮ĴЦʦ㡣Сغһ
ѾͷһŤͷͻһװͰ͵ӡ
㡣Сһ
ŭѾͷִѵѵɽ֮ԽԽƤСʱȴˡ
Ѿͷһ˲ʧԭأ̶ſڡ
СĿɿڴؿѾͷѰٶȣ̾һ治֪ղ˭ԺҪúõرģ˼һֳ
ѾͷתͷݺݵصСһ̶ۣЦشš
ȻǸ޳ܽթļһһůЦվſڡ
һ֮ǰԹղŵ˷ܣʱ˿ȫһǻĸӣڰվſڣͬü˳۵Сϱһ㣬ѾͷſڵСԴָһؽ½ǡ
Ҷ޵һѾͷڵʱѾ׼ܺը׼ֻѾͷͻԹǴĳҶ޵֮⡣
ԭůѾͷԴҶ޵΢ЦôˣƽʱĻôˣ
Ѿͷͨ׶̬װͰ͵ʲôӣ˵תȥ
Ҷ޵ӣ߽˳Ÿϡ
չţѾͷȻ˫ǯסҶ޵ֱϵһı顣
ʱ˿̣֮Ҷ޵벻õİ취
Ҷ޵ΩΩФʹ飬ԭͶҶ޵ݲѾͷϾͷſ֣Ҫ˵ʲôɫ䣬սҶ޵ᡣ
Ҷ޵һЦģ
㲻װˣˣصˣѾͷüͷСûЦװͰͱһʡ
Ҷ޵ʼ磬վڿСӣ΢Цôסﻹϰ߲ϰߣ
ҶѾͷһץסҶ޵üתͷСû㿴
СӵͷܹҶ޵˰Ҷ޵һۣСӰһ仰ѪжûĻӦ˺صˣȻǿ쵫⻹ǴڵģδԺº֢ûһʱ䡣
ѹְǴ׶ƭԭǺͱ˴ȥˣϺȣѾͷȻСһֱܲмҽǸʰ·ģС۶֮Լ֮ǰʵĸоѾͷϴ죬ίԹضҶ޵
Ѿͷ񿴵ëȻҶ޵ЦĻͲȥ׶ˣֻǲǼһЩڻýӴˡ
ѾͷԻ˵ʲôҶ޵ȴȻԼʲô˵ˣףºͣº͵ı߽һĨصƣⷢĵ׵ºͻĲƣѾͷҲ׷ʲôǧһ֣Ŷ
ôҸǵǸϷûУҶ޵ɳϣѹֻתƻ
ǸϷûͨصĿܣѾͷغһ
ԱߵСԴͷΪȻı顣
ǸϷʱͨˣŲţҶ޵ѾͷЦ
ʵѾͷСӹԹԵƭձϷȷ£ҲȷʱͨˣͬڰϷѾͷСʱĶһѾͷСͨ˹֮е顣
ѾͷһתܽѴҶ޵ҪıʼǱԱ֮ǸϷҶ޵ǰĿĲԶ
Ϸԭ֮ڶʮϵõĿڹزֻΣ˵̳ʮȴѵĿϣ޸һѶϵ֮ŵ䣬һϷҲܵ˺ܴĻӭҶ޵ۻҵһУʮ룬Ϸʾͨء
Ŵ͵ѾͷָŵĻһܲ˴ӡ
ʵϷҪڿ˼άʽճ˼άʽȷѹأΪƻиޣ˼άչĿռȻȻһСķΧڣʱ˼άͻ˼άΪҪҶ޵ЦеؿѾͷСӣ˸â⡣
ʵϷҲ֪˷֮ԭҲܼ򵥡ѾͷƣͨԼô
Լ档Ҷ޵ѵøѾͷ֮Լ˼ϴ·ԡҡ
ŤͷҶ޵ԡ֮ѾͷЩʧǵڵǰüͷûаעڵǰǶСӵСӣҪؼһˣ
ΪʲôСľȣδʦϿֱӲҪ˵ԭͶǸҡʹʦȥˡ
ʦ㣬ûлȥ˰ɣС˵
ȻЩϼһܲˬүүҪȥ˵ˣҪȥ۸ô죿صЩͷһõ˵ģ£ֻûؼҰȱôҾԲٷѾͷȻڰһ߼ơ


ʮ г֮
˾ͬһ֩κһĲпÿʱÿ̶ڲϱ仯֩Ԥ֪ı仯ͬѾͷʱʱֵһ뷨պ󾿾ô޴˵֩ıʲôӿ˭˵δǹ׾ͲۣܶԡҶ޵Ҳվ֪Ѿͷ֮ӰԶľ
ͷˮкվԡҶ޵屻ˮֽݣһЩûȫϵ˿ˮյϮʹ˻ͷͷ˦ˮѩ׵ԡǽϻж澵ϡ
˫֧ԡ̨ϣžڵԼҶ޵Ժȴڹ˼̫ӵĿǰձս֣Уڹ̫ӵԺĿԸʡ
ɽԿռ任ȡʱȻõ˺ܺõЧΪݽձ̫ӵڽվݵʱɲ鷳Σգձӻɽﰵµ̫ӵ¶ͷޱȣҲΪʲôľӷһֱһȶǰأһֱڹ̾ݷΧû׼̫ӵսԱսԭ
Ҷ޵Ƕľӷؿɽ֮˴󷽵ؽݵóֱ͸̫ӵһ½㣬ĴɽеõĺôֻиĿǰɽ鲻Χ£ձȫĺڵ֯ǳûһЩɽɽԹİ᳹ײĿǰձڵеţɽ飬ڶ쾵ᣬУᡣ
쾵Ϊõİ֧һֱһְڵ֯Ĺ׵ıԵһγ׽ڵս쾵ҲΨһһΣɽձ֪ĺڵϱ֮ƶ̫ӵмΧͷ۵ǳΨһһھݸԵĽ֮ҲûгֹĳڰĵвģΪԶ֪ʲôʱʲôķʽ֡
̫ӵձȼú֮ڹڵĺԺȻΣǱȴǴ󰭣̫ӵھ߲ڣƣƳɵȾԵԪܲʱʲôˣң֮ǰְ׵ǰ˭ͼ̫ӵҶ޵ʱ򶼱벽ΪӪı
ʱ䣬ʱ䣡
֮ǰ̫ӵҪʱ䣬̫֮ӵҪʱ䣡
Ͼ̫ӵվֻһİᣬʮʱѧԺڳ߳εھִһ֮ǳ̫ӵɽʷƾõĳ֯ʱ޷㡣
ҡҡͷɾϵˮ֮Ҷ޵һԡ߳ԡҡ
վſڣѾͷ۵ɵԲһ֧ҩģĶҶ޵߳˷ܵضҶ޵岻ϱȻԾԾԡ
һ֧ҩŶЧأԣѾͷ˳ĵ
СϸѾͷ۾ӵĿɰ飬Ҷ޵ѾͷСӣЦ˰ɣ㻹Լã¸ڵ½ˡ
ѾͷԶʱһϴ⣬صغһҩҶ޵Ťͷߣ߻û˼Ҳרҳҩ㾹Ȼ飡ߺߣС㻹øأԼãӣڸʲô
ѾͷָųüڵǰСӵһ仰ȻǶ˵ġ
СͷתͷѾͷ˵ҸоϷʵеڶƽⷽģԲ
һʼ͸ȦףоʵƽķֹһʵֻһҪԸ룬ҹȥ룬ﶪۣˣܳѾͷȥһֻšСӵĶһֳֻʼǱߡ
ǿޱȵѾͷͿС뿪֮Ҷ޵֧ûκ̱ҩ࣬ȻЦԷǵ뵽һ仰سƷƷ
ֻǣ⵽سƷԯ
صԼҶ޵ذҩȥԼطſڴϣϷʵүҩ
һΪŮ˵ȻӴ򿪵ֳԼٶץס˿пҪصҩ̶࣬ͬһڿзȵվڴߣҶ޵ǰ
Ҷ޵ͷܹؿŮʱΪĶȹκ˶Ѫķ⡣
ûڿ㡣
ȻǸɧꡣ
Ҷ޵ЦݣκʱòŮģĲŮõģƤҲŮϸŮܹŮ˶첻ľŮջ
죬
Ů˵ЩֻöŵĻձAƬɻСԶᶮ
ô֪һŮ˵һֵͳ΢ɳƣԸַӵµԼһƳĴйԲĴվڴߡ
ҴͿʼѵŮ˵οͬһŨŮˣҶ޵Цһǰ΢ζİʱ޿̲ڸһִԵջںŮʵϲļνӴз·ÿһζܹѪŵ۴Ϲϵͷ֮Զ治Ϸ
ŮƺЦһȴû˵
УΪŮ˵ĵһŨܰĿвҶ޵˵Ũ飬·һڿŰʾԼǿ壬Ҷ޵ܹоŮ޳ָץסԡ۵ĺ죬̶ذԡۡ
ԭͲʵԡ۱Ů˵ײҶ޵ϰ̻¶Ůǰ
Ǻܿŵ۽ȴԵζ
˰ݺᣬɣ
ʱ˿̣ս㶼Ϊ֮ݡ
˿ڣ˰໥ϰͬһĬԵĹѫʷû˿׵ȴ˶ܹķʽĬĬ¼¼ӵôѪɱ¾Ĺȥ¼Ϊʲôܹվ֮ϡ
Ůϸָḧں󱳵˿ϣᣬͬİ˵Ƥ
ƤƤ໥ӴһɲǣܶݣȴǴڣŮ˵ָ΢΢
𣿡Ůʣķ顣
ۡҶ޵ͲǴӵɵϣŮǰЩ׶ǲҪġ
Ů˷һ˫ԲĴȷҶ޵
Ҷ޵ţʱֻҪԼһŤͷ߷ԼŮĲλͻû˿ڵ̻¶Լǰ
ְ㸡ʽջЩνSHOWGIRLЩֱӶ԰׵سƤɫɳ̲Ǽֱ
Ů˻ûаҶ޵˼ϲҩҶ޵ĺ󾱣ϰӿĲذѹҶ޵󱳡
ĴУңȥһ㱡Ƥ֮⾹Ȼûκһ󵨵ĺ꾫
Ҷ޵һܵĴ̼󱳶аΧоʱԶʹ
Ů˵Ҷ޵󾱵ƤĽӴ˶ܵһĴ̼˷ܣԷܡ
ڼӱڣ˵ĺ֮Ȼأȵһʱĵ궯Ѿ޷ơ
Ů˵⣬촽Ҷ޵ĺĺۼ»һӿͬƶͦ
Ҷ޵ܹܵŮϣ޾ĽӴĺܵŮһëֱӰѹںƤϵĸо
̻£ûκһͲһֿʽĽϣһ˺Ů֮໥ЭͬﵽľϵںϣǱǴķйǽ䣬
Ƕκһ˵ܡ
Ů˵·ÿһ綼ԵģŮϸµķջһ¥
һ¡Ů壬ĺ촽յҶ޵ĶߴϢ˵֮ĭһȴǳЧĴ߻
Ů˵仰ʱѾǣҶ޵֣£¡
Ҷ޵ָһƬëŮ˵ĴϢȻӾˣʲôλҶ޵֪
΢΢Ҷ޵Ȼ䡣
Ů˿Ҷ޵ӣаȣ˫Ĩӷ·ʱʱ̶̿žԵѪǡǡ˫ᱻûÿһλܹﵽΪҵĸ߳
£ڣҪ
ŮǣҶ޵֣ԼϷද޶ȵĽӴѾ˷ܣҧ촽Ůǳǳ÷ڵ¶üȡ
Ů˵ﵽһٽʱǣҶ޵ָ빵֣һһȵؾΣҶ޵ϣȻﵽһ˷ܵĸ߳
ֻ㣬ܹȫŮ˵Ŀ֡Ů˵ƽ֮ſҶ޵ϣ
ҩģǸ㵱οߵġҶ޵Ůѹ£аЦ
Ů˴ŲȻӳ̻¶ɯ
ҰèŮˣͬŨҷ
ôҲûоܾɯı飬ŽߵҶ޵ӣ΢΢̽촽ûһӲջǰˡ
ô죿Ҷ޵аЦһѹɯϣ˵һ仰
ɯϸһĨκ죬ʤ
֣Ҷ޵ԡۣ
ɯϵ·ãһ̵ٶ̵ƤȹΪ֮ǰ˷ܶմʪҶ޵ֿɯ˫ȣ˵϶Ϊһ
ϵɯϳԼǿҶ޵дΪ˶ȻĴشϢЦ졣
ɯ˰Եռкǿҵĳ˵Ľɶ΢΢ͷһҶ޵˫ֱӣ۽Ǻᡣ
̽ڱ̽ջ뱻ջԶ֮ɣܵ飬Ҳʲôɯһֱ


ʮ 
һжƽҶ޵ڴͷԱóһ֧̣ҪʱԱһֻѾȼݹ
ȼ̣Ҷ޵УϤ̲ݴ̼ķҶ޶ȵţ˿̲ζӱǻſ죬һÿȦƮ
ɯҶ޵ߣһֱҶ޵Ȼǵһˡ
Ҷ޵ɯһۣѵŵŮ˵ߡ
Ȼɯ𲢲İһڵҲһ
ŷ˾Ȼܹڼʱﲻ㣿Ҷ޵סɯ°ͣǵȴ̾Ϣ˰̣
ŷǺǿǿںܾһʱԱңȴûǿҸĳ룬ڣȴԡɯ𲢲Ҷ޵ŨԵĶ񣬳ҰԺԸеԼΪһ˿ܲܵ顣
Ҷ޵΢΢һЦÿɷ񣬲ûϼָ˳ɯ˰̵·Ҷ޵ǷģһҪΪʲôֻΪɯ𡣡
ɯϷһĨκ죬ɬ޹أһּطڹʤĳ嶯ĳĿ
̺۾ȻŮ˵е㡣Ҷ޵ò̾Ů˵ڲͬԽζȤҶ޵ָĶԽᡣ
ҧ촽ɯıǻзͬĸèһĵһ˫ˮĳּΪǿҵİʾǰϷˡ
һźţһŮźš
Ҷ޵оԼЩ壬֮ǰľ˶ȻѾ̫ԭʣ޼ľȻоʲôܵҶ޵ֻЦ
ǣǸүʱ˵ԼôôǡҶ޵ɯѹ£˵·Ա˴˶ޱϤؽһ
Ǹǿ׳ˡɯͬˮĴ̼͵͵˫ַסҶ޵͵˲Ҫײ
Ҷ޵аЦһûмڴŮ˵ֻ᲻Ժģһƿϵı˵ʱ¶ڿУ򿪵ƣѩϸļؾһ𷢳Ѫŵ졣
ʱڣƻͨ
һж
˵˶·֨֨µ죬˴صĴϢɯߵΪǵ̼
еĴûУͬ˲٣ȴëһĵͬҶ޵վ֮ٵġ
ûа취ȷ²Ů˵ľٽȡŮֻ˶ǧټƲһֶεضŮ˵巢Եõ壬ν˭ĶҪ
رһĭǰŮˣǰ֮Ϊĸ׵Ůˡ
ӵвʼϹŮûһǧҲа˰٣ȻֳǿƵʵĴܼⷽ˥ڲòҩĴ̼ܹǶݵƬѰҵ˵۷Ȥǰʱ˿ԼֵŮʱоԼһα˳ΥĴ̼Υ˷ܣһ徹ȻܹҩܹﵽǿδеԷܡ
䷿䲻ǳңûѰŮ˵֬ϢӲڣЩԷڳȥһŴһױ̨֮һСӣһס
ʱ˿̣ǳ˯ڴϣرձվڴߣĭɫؿԼĸס
Ӷ¿ʼԼĸһֳѰУձŮٴӺ翪ʼĹңԼǲ˵ģǣֱ̬ĵףʮ꣬ʮˣлִǣӵĸ塣
ʮ֮ǰĸ׺رϵĲ裬һбˮɡ
ʮ꣬ĸ״ˣڣһԸʱرȻԼֲһѹеļǵһκŮǸ϶û˷ܣֽɵĸоرռҪ
رտŴŶׯĸףȻ˫ץסǶԺ֮ıزԽرոоԼ˫еĴ̼¼Ҫը
Ů˰رյ˫Ѫ죬ǳ٣Ǽʱԭ೤ǳ׵˫ۡ
ĿûһŮ˷ԼַʱӦеķŭ;֣ûб˴ҩŮӦеĲԼеֻǱ䣬ͬһͷı䡣
ԼϺΪرգǳ絶档
ԭǳؿڵرշ·ʲôͬһס
رյĴҵĺظƽǳȻ
ãر̧ͷؿԼĸףǳɫ˹ֱ壬ȻӴرߵǰ¡
֪ˣû뵽Ϊ԰ȫĸ㰲ˡرһʧȥһֱֻ֮ı仯ǳһԣʧȥֱ֮ǰʱ˿̼ûʹعĸ׵ԭҲԲ侲ڵܹһ㣡
Զûˣܻ߳ʲô
ǳһ·Լ»ظׯ·ԶһͳͷӴվľ죬ľʵĵϷľͷľͷײ
ߵرǰǳ㵭㲻Ҫվ
ر¶һĨɧǸӦѡȴʱȴվ
žһ⣬ˮ֡
رͷ˶ڲ࣬Ѫ˿תͷվԼǳ㣬Ȼ¶ʰЦݡ
Ϧ˵ûܹеӸԣûԣթ죬˼άжϣ°Ƶı̬ʷϵʧƷǳĻνݶԷЦرգͬЦݣֵڶƺס
رյͷ˦ǵѪ˿ʤЦͣЪ
ĸ״ˣûУʧȥЦݵرǷͬҰһ㶢ߴԵǳ㣬
ûֵĶǳЦ
رеķʤԽκǰŮ˵ֻܼ
ر̲סԼļҪըʱһŭĲ



ʮ ֱ仯
ع糤ر飬رһ峤Ȩλصͬʱȴرų
ر飬ر⼯ԭӵеİٷ֮ʮɷˮΪڵİٷ֮ʮɷݵĳбرʷ͵ģͬرϲû»ձϲٹⷴһϵеĽʽռ˲ٱʹ׳
һжµĶ¾ֻʱ˶ʽ糤˵ָر飬µ⼯ڲǡʱ˲ǡΪԭԶռٷ֮ʮгøҵڵ伯ҵ˵ʱرԥųعʧûǡʱڸʿ֥ҵռ˴󲿷ֵгݶ
Щָرûκηųųձϲ
ʮرձкټ΢΢ףǹֵϴʱŭʱվſָرΪŭ΢
ˡرλνĸףرûκ𾴵ɣһװ֮ɫȻ
ղڶĸʲôر߽ߵرǰԭЩ̬԰׵ɫΪŭһ˿ĳ졣
ʲôʲôϻ˰ɣرЦһмؿǰͷһۣתҪߡ
رָرյҲڲϵزŭҹȥرûԺԶرˣ
˵˾ģˣֻһųѣһףΪЩ˻Ҫȶƣ㻹ν峤Ļƨرһĵرָ֣ԱСһЩĸףرղм̬ȼζΡ
رȻû뵽رվȻᵱ˵ĻԭΪŭͨ۾ȻһݷѾõŭ
ʵ˱ǼӶ飬οܹر峤λõˣ
رһرֻһжѾ峤ܹ鳤λôվмֶεġ
վһԣһֱϹ̬ǳɫ˿ûдλõŮ˸еı֣ûȰܵ˼ǰ·𲢲ԼںͶɷ򣬶ڿһϷʡ
رֶΣκ˶֪ǸΪ˵޶ӿҪΪĿۡ
ŭͷԵرȻ֣Ҫץס뿪رյֱۣȴץ˸գΪرֱֻѾ
ץտյӣرһŭѹԵǷ·ҵ˷Ļᣬرлָһ˿
رתĵؿرһۣЦһǸз˰ɣװĸף
ŵڷھþòرվԭأʧǡ
һжָƽ֮رǰǳĶ档
ǰɫȻˮŮˣرȻԼûǰʱ;£ʱ˿̣иƽһѰ˰ɡ
Ҳ˼ǳ΢΢һЦ
רϢҽײһĻ룬ļƻгһЩԼûԤ⵽©ĻۿǸϺΪʱӰɣرƽ
ƽ̸֮ƽþͬѰ֮ʺһȻ
ǳЦһתߵױ̨ǰׯԶԼҪһ˿ʼױΪ֮ǰرյֵַ©һһµز
ر鿴ǳĶһһиɻձŮͳ˳͵͵ִձŮԽԽټȴΪԼӽʮŮչֵ쾡¡
һ·ûʲôܹŮǸ߹ޱȵʡ
رǰĬǳױ̨ǰϸµΪԼױһ˶ݵĳĬ
Ҽǵõһμʱʱޱ˳ΪһģȻҲֻʹµİ顣ڶΣǽϣҽǵ·Ҳױ̨ǰױӺݶţҷģǸʱرסˣһԣʮꡣرЦһޱȵؿǳ㣬ԽʵĲһѵͻиΪѵõ¶
֪ľûϽĵˣȻ֮ıעҲдĸ飬ĽĽ϶һּ󣬵һŬҵļλŬҵܲλãǣ㣬˵Уվֻһų򡣡ر鲢ûиǳ˵ĻֻԼɤԵ
ǳڻüᣬûͣ٣·ûַ·ˣֻһصĹ¡
Ů˶ԣǱǲɱĤ类Ķ
йо仰֮Ҳƣ֮Ҳ˵ЩЦǲҪעһǳ˵һ仰ڵעӾеԼⶼûɨһر顣
һڱ˱ĵĿжȹһ춯صʲôĿĲҿرյĺ̶ʶĿǰرҪһλԵļ̶λø𣿺ã͵ţһųʱΪһر˵ת뿪˷䡣
һΣᣬȴصûǳͷ΢üıʾȻĶһªĺۼ


ʮ 仯
رļرȻߵٷ֮ʮ⼯ŹɷȫԼĶӣͬʱ˴ȥع糤⼯Ŷ³ְ񣬲ҷͨÿһعĶϢͨرλΪݶɷݳ˱ȻҪһھеĶ¾ֻͨԼĶرռ̳ع糤⼯Ŷ³һְ
һϢνԭͷӿձмȻ󲨡
Ŀر̳ᾹȻ˶û뵽Ļڣرձ˶û뵽ԭʤȻ˼򵥡
ǰһϳ׺Լĸĸ׷֮ԭѾ㲢ʯٵرպȻһڱأ˵硣ΣرվӮˡ
˶û뵽ձϲᶼڹעɽ̫ӵľսʱϢͻأǾЩЦԷǡ
ձ˲رԼǳ㡣
ȻձᶼϢͬʱȻһϢǰع糤رɱ
ϢСʱȻǴӵпȻܱϢʱѾ磬ǣձ۵Ȼͱ˵ϣΪʱߣѾر飬¼Ҳһǣرա
ǰѾ߼ǰߵλȡعڵ糤λãͬرľ޶ƸҲС
һжǲò뵽һ棬ǲһӶḸȨľʵ棿
Ҷ޵峿ʱõϢģϢǶľӷ
ľӷҶ޵컹һжոշʱӳ̶ȿ֪
ľӷʱҶ޵ɯֻҰèڴϷ˿ûеһξŮ˾ȻһҪΣӵõĵӿҶ޵Ҫ¬
ˣҶ޵ǸоԼЩ飬㴩·Ҷ޵ɯԼڴ˯Լ
ľӷѾˣ΢΢üĶľӷʱԵЩ㲣Ҷ޵̲߳סԹձðΣۻȴھƵŮ˷˱ˣ
߶͡Ҷ޵Բѵ
ΪҲ֪ͳˣ±ع׵һֱϲԭԼ鷳Ӹ˵ġľӷҡҡͷԼСʹ򽻵Ľƻһʵû̫õİ취
˵ɣҵʲô飬ҵ⣬Ӧڵڷ˳˳źƵŶԡҶ޵ӾƳһƿӸľӷȻûǶľӷձ֮ԽԵϰߣϲȺơ
ľӷȻúͶĵֱӿƿ֮һڣĨһŨϢдһֿĺţرӮˣرˡ
һ仰Ҷ޵ϵЦ΢΢ü
Ҷرպܲģǳġľӷ۽Ҷ޵һۣ˵֮ͷһڣСƿƵĺƣľӷƺڻζṇ̀ζЦһźƿϱעһŰݣϰǳֹôţĳ죿ǰȻƷЩѰζүվԶһЩġ
Ҷ޵΢΢üɳϵԶľӷЦ⻰
ľӷҡҡͷûлػֻһظԸ׼һͷȾƣ߰ķ鶼˳µ˳ȥҶ޵ڵʱָֻȫֵĵӣл͵˲úòɵӡ
ܲܲ鵽ŵҶ޵۾鷢õȷЩ⵫ƻƿ֮УԭĹ˼оʹرպررԼķ᳼ԼмҵرվȻôƣҶ޵֮ǰûпǵģƫԭҶ޵ƺõĹ֮Ҷ޵Ҫһƫ˹Ӷһ²ҷ¼Ŷķչ
ڲϢرȥĸǳķ䣬СʱرҲȥˣΨһΪпܳĵطľӷʼ
رأҶ޵۾ϢŨͬӺڰʥһаȡ
ûг֣¼·һԹߡľӷ
滹е˼˼õҶ޵¶΢Ц
Ҳ֪ôģһǸ̬ȣرҲģǳġľӷԥ
ǵ¼رģҶ޵Ŷľӷ΢Ц
ҡҡͷľӷںһھƣرջû¡֮ԶģΪһûκԿԣûԵޣʲô鶼ĳġ
ԶľӷѣҶ޵ЦĶľӷļ򣬵ҪľԣҪʲô㲻ãֻ˲̶ܹձҳ㹻̫ӵһ˵Ļˮ𣿡
˼ǣľӷȻ
Ҫ˵һȥرգ㲻ǣҲҪرȥرҪʺ֮ܶ࣬¸ǵرղǶö̫ӵĵ߹ձ̫ӵҪ߹ʲô̫ӵҪֻһ򿪴ŵ𣬽ǽ߹롣
üõĶľӷЦļƻеҪԶࡣ
Ҷ޵תȥߵƵǽҵһձɽˮʦ漣Ľɽͼǰ̫ӵϴ֮Ҫձʮ޷չԡ
ʮ꣡
ľӷ಻غݺټ£ܹһ֮һ֮˵仰ģֻҶ޵ܹľӷޱŵģҲֻҶ޵
ԤϲĻرӦϾͻˡƽϢݵļ֮󣬶ľӷ
Ҷ޵˫ֱأͷùɡ
ľӷüϾȺ˷ܵɫһ
Ҷ޵·ܹľӷı仯תԶľӷЦݷôãҲǸĹȳһϢձ൳ִĺôνʹ󻯵ǰ£κǿ̸ģңǮңңܹҵõĶң̫֮ܶӵҪձڼ̵ʱڽԼҲҪЩձеΧ̫ӵߣǺȺ档
Ӵ̫ӵձǰߵսԱǲȡǮܵձ̫ӵǣ£ǾѪȵɱ¾ȺܣЩѪծϲϾܹġҶ޵΢΢һֺͶľӷһ޵Ŀȣľӷžƿ΢΢ȻֽƿڵϣҲҪɱܣ
ˣеɱġҶ޵סľӷļ΢ЦȥԺ󣬻鱨ԴԴϵͨ͵ϣЩ鱨ձ߹ٵһЩԸصԼרҵ鱨ṩÿһλ߹ٱȽֵ㡣
ľӷʱȻһڹڹٳͬӵо޴Ȼܹܹõ鱨ζʲôȵؿҶ޵ѿڶձȨĺĲ㰲Լ
ûҶ޵ЦһֻǵĿǰ״Ҫˡ磬ǳ㣬ʦ
ľӷʱ㳹ȻµıȻǰڵӲӣҶ޵ȻڵְʱͿʼ˶İţ˿ƿֲĴֹ仹ľӷʰ·磬ȴҲΪ֮Ȼ
ǳ㣬ȻŮΪ˺̫ӵ׳֦ͬҲɿģȻҲǡǡΪһŮܹ׵Ȼޣձϲӵйڻܶȷܹࡣ
һ֣öľӷȻ֣Լңʦ
ʮꡣ
Ȼʱ˿ֵĳζλǰιҰȫչ͹鱨֮ǰҶ޵ĬʦȻ˹ҼҶ޵һΪʵöľӷ亹ȻҼζ̫ӵеһڵ֮֯ڿձ̫ӵĿɽ
ľӷûоܿ뿪ִڵǲԼ߻ձ͸ҪһҪæûºҶ޵һھƵܣֻ뿪ʱ˵һҶ޵ζĻ
ƺӦڹڵѡ񡣡
Ҷ޵ζ仰ĿͶľӷ뿪ãһֱҶ޵ҿŵ
תҶ޵Ѿָ٬аȣǰѾһƤװɯ𣬵㻹ûлشʲô
Ҹֻϵʹأɯſ΢Ц
һͷֻѵҰèҶ޵΢Цһɯ𲻸ҷΣϢɯ˫ֲҶ޵ĲϣЦðɺðɣһ仰˵ûأ˾Ϻʹˡ
͸֪ϰٷ֮ʮŵڴʱ˵ġҶ޵ʼ磬ûоܾɯӵЦǳ
ҵĳձˣҽҪȥɱɯԼСڼϣЦԽģȴԽˡ
ȥءҶ޵ǡɴʱ졣
ȥɡҶ޵䵭üЩ顣
ɯɬЦЦͷתȥ䡣
ɯʧڷҶ޵ͺȵ
վſڵģرա


ʮ ıʿ
رղûһ˹ɥ̬ҲΪرպҶ޵Բּűƾܹ򶯵ˣرյҶ޵ɹλߵ䷶ܶɵҪʱĿǰԣҶ޵һ㹻ϸۡ
֮ǰĺһֱرһͶ·ľ̬ǰʼնò㹻λйѪôһжǿ̸رǱҶ޵ֵ֧ĿôȻǿܣôѾע˱ұˡ
رյҪ֪Ҷ޵ձټֱ׾٣ʵһε˽λ̫ӵķ֮Ѿ¥¾Ƶȴ˳Сʱֱ֪ݵ뿪С¥
վڵ黹ġ
̫ӡر߽֮ɫ̬覴ãͷʺá
ɳϵҶ޵ޱϲûпαĺͰûйĳĬֻرյʺ֮󵭵΢ЦŸջձѵôТĵڶһˣɡ
Ҷ޵ָָλãرȴûȥڵ̫ӻδùͰɣھͷԸƵȥ׼
Ҷ޵ÿɷֻ΢Цͷ
رչ˳䡣
Ҷ޵ڿڣر뿪֮üͷ΢΢𣬽ƽ͵ǻһ˿ζһš
ĪԼӵĹرվŲͳ½뷿䣬ԽͳƵҶ޵ǰ֮رճ䵱һĹΪҶ޵׼в;ߣվһԡ
龫µһ뼫йɫİ࣬եˣɰʢ۴ĸܹĳرջǻһЩ˼ġ
Ҷ޵һե˾ŰһڣɨһվԱߵͷ˫ֽСҴһڵرգЦڶ꣬ͷ׶ȿʼԼʱ䣬ڶУͷʱߵһγɽ۸񶨸ڶʮԪȫٷ֮ʮ˻ΪԼҵĴܶʱλڹ̳֮ϵĹһСʱʱܹ׾ٵصõԪƻ˾һһ겢ǰֵͻǧԪɹԽ΢ΪȫƼ˾ҵڳȥӪҵ֮ⱻָ´һ漰ʽߴǧԪĸҵҵƻ˾ھԼ˾ϸ֤ĸҵϣÿһƷЩƻҵĹ˾ͱ븶òƷٷ֮ʮٷ֮ʮĳɣ֪ƻ˾ÿڸҵܹô޴رգӸпʼ𽥰״˾Ӧò֤ʲô
Դرյҵ츳ЩνҵӲʵҵ츳ֻھʱ򶼽˼ԸͼԼıȨλ˰ˡ
Ҷ޵ͷܺá
֪ʤȡڴֵʤչ٣ʤ޷񶼲ҪںֲܶĵطǿԶģֻҪֵܹʤǲʤбʤƽƺҪȥ£Ӧð۾ƽʱԵԴϣ⼯Űٷ֮ʮɷһرգʲôʱҶ޵һ൭
رüͷɷϣⷬȷ뵽˺ܶԭûעĶʱ˿޷ԭӦԼʤȻ׵رյС
Ҷ޵Ļĳһ̶ֳǿڴϵʧܣԭܵŭʤ
ز׽һ˿˿Ҷ޵
ݵĶԻ֮Ҷ޵·ǰʳʧȥ˵Ȥֻ˹ŵķʽԼǰͣرһֱ΢ǫ̬һԣ־δйֻб˷رյһվԱ߿ű˳ԷһҪʱ˵ķԸŰľرյþö޷ƽ
Ϊܹر˻٣׵ͷˣԲڡ
ڣر֪ԼǶôĿˣͻĴ˲ʹݻ֮ǰʮ಼µľ֣֪һηģһз֮ĵһӦҶ޵
Ǻߵȴһӽɫ̫ӡ
رյҶ޵γĶԱȣһֱҶ޵һ࣬ڰرǰʢһĶ֮ͳԵֽ죬Ҷ޵ɡ
һΣرûоܾҶ޵ָɳϡ
ʲôҶ޵е֪ʵ˼
رüͷ𣬿òҧ̫ӣҲס
㲻׵ˣҪÿһŪףҶ޵ȵ
̫ӣʲôҶԺͿˣһСҾˣҲҪ֪Ϊ֮ܶ˶ʮĶΪʲôһҹ֮ǸзУҲҪװɡرҶ޵ע¶ͷ亹ܹоҶ޵ϲǿҵȴʱʱ̶̿Ӱľ޴ϣҪüĿҪԸһƽˮȴѾرֱܹ׳ձ߲κһȨ߹ٵ亹졣
ôȥҪôҶ޵΢΢۾ɴƽЦݣ
ڽ̸УʶطŻ̶ܹܴϸԷεѹ̸ѧ֪ʶʮ֮ǰҶ޵Ѿ졣
ҵģвҵģرҧǹעһ˵֮ضҶ޵ϣҳһЩ˿ȴһһεʧˡ
ǡɴʱ
رüͷ΢΢а˾ŷܹȷվŵʲôˡ
Ҷ޵Цݸζһδӻء
վſڵģȻ֮⣬رգԭӦÿʼܸ׺ͼȨˣһձעĵˡ
ȻԼĸرճҶ޵飬رղ֣֮ǰӦþѾӵϢ
һֻӿյرվſڶԸԼŵرò΢Ц磬ԭ˶أҲ֪׸ոȥһţҹ˾ҲΪıʽӳһѣпյĻЩȥǼﻹǹ˾ﶼٲ˸ı
ڼСҪֵ໥𾴵ǽ̵£ǰ˺ررնδ㵱໥תȥʱɫú޲ýԷǧУһԷǵԶձʽòЦݡ
һģֻǲ֪ǲǼ鶼ˣرյЦͬиɻǫѷ
İɣʱʲôģĸڼָ׵ƺˣڹ˾Ǳߣ춭¾ֻҪٿڶ¾ֻʽͨҳΪ糤Ͷ³֮ǰڹ˾ҲǺְȨԾͲˡرմر߽˷䣬
߽رռɳϵҶ޵֮ϹǫЦԽԹԵߵɳǰͬĸرһ޶صͷ̫ӡ
رԴӵ̣عٷ֮ʮĹɷݣƾһɷݾͱҵ񻰼ŵļֵҪߣ㲻óƺΪ̫ӡҶ޵
رսøγɾʮȵһһٵ˵̫ӣҺûԶֻһҡ
Ҷ޵ָнôϥǣûбʾʲôȻֵⷬĥĻ⡣
˵رղڣر˵ⷬģرڣôرյ仰ȻʹˣͬѧӦһķӦ
Ȼرյüͷ΢΢ȻѾע⵽һЩ
ֻǣҶ޵кγںʲô˵᣿οŪڹ֮ӡ
رձžʮرվбҶ޵ɳϣȵָôϥǡ
Ҷ޵ûп˵رҲûվֱɣʱ˿̣رȻӦñֳĬģǷڵĹΪҶ޵ĳĬȻŨࡣ
ʱһһعȥرնͷĺھƵֹ̺ʱҶ޵ڵܺã˶°ɡ
رһоεѹȻʧӰٵغԼղΪʲôҶ޵ʱ˿̸⹧˳СɳϣرԱߡ
Ȼˣżɽ˵ɣúǶȦӡҶ޵ֿ̧˿ϵֱʾԼǿĶ˿ûκΣ̧ͷɨڶһۣҶ޵΢΢üҲ֮ôɱôҲ֣ĵ޷ǾҲվĳһߣǿԷģһᱣҪ֪ᣬң̫ӵֻǿߺʧûʸõ̫ӵġ
Ҷ޵ĻֱӣֱӵЩ˺ѣȴʵʵ
رһĭռžƵ֮ⷬǼΪ˷ܵġ
رɫйâ˸
Ҷ޵վҲֻǳſȥҪձý죬Ӧ֪ô졣


ʮ 
ɷһƷɫ˰ڶϣǧźƷɫ
תĽȣɶܱĵط
ӥϷСˮϷֺγ׵ñˬӴȾƴĳ졣
ڻֺϽǣ׻ƾֲ
ڱʸӴȦӵǶϰ׻ƳƺȴԼΪǿ̬ɨ֮ǰĴֲ˾ֲڱЩͷǴ඼ʮ֮ǰҲһ׻ƾֲģһĲһһŰ裬ֲٶȴ˳ƵٶȻҪһ㣬ֻܹȦӱԵһЩֻǾãһҹ֮䣬һģӽº켫һʱľֲʹɢˡ
ӴˣڳȥϱǿഫԻ͵Ĺ֮⣬Ǳἰˡ
ڣ׻ƾֲһγˡ
ֻѡַͬˣӪ˲һˣһ׻ƾֲĵһԱ඼ѾӣЩѾţڼ׻ƾֲЩˣȴ١
·ȥ֮⣬ҾֲûʲôϵģֻڱڶȦӵĺĵλ˲ףһǰһ׻ƾֲʵһѪΨһͬǣǰһ׻ƾֲ˽Ҷ裬һ׻ƾֲֽҶ޵
һķĻվӵѪͳµʷ̨㷽ҵǳûʸ̨ģ̨һλÿβһ
׻ƾֲڳĵضΣܹıдب찲ŵĻĵһϲǮͿռһϯ֮صģڽǧȨıͭζվǱ˿һȡ
׻ƾֲã϶д׻ƾֲ֣̽ЩҲ𽥳Ϊһķ羰ߣкܶ˲мϰӹݷΪڱ˵϶û̫õ³ģʱʧ켫һʱ̨Ҳ˵ԶıȻȴʼڳĵضΡЩõˣʱеľֻͷԵ׻ƾֲ̽֡
׻ƴõ߲㣬ɫ
ſվڽɫϢڸӱĽֵ˫ֱأվŵ˶ᾪȵˣǳ
˵ϺһҪӲܹ˸ܵµĳУôأſվڴǰԶԼɼ찲ţҰ£ڽµıˮĳ֡
Ҫӡڻʳǽ³ϱ˼ǵǴһЩĸ߰ģϱ˹ĸ߰ϺǹֽԵСϢһޡǳɫòһѰŮϾѰҲԣԭէһƺЩƽŮǹŮһֵܳζ㱻׾ٵع˳
վſԭӦóû˿ʣ̫ӵӵоߵλ꼸Ҳһƽƽ̬Ů˴ӲԱĽ
ĵطһ鲼͹ѫ֮ıĻΪΪſϰһ˵̫໰ѵõ̸ԡ
͹ѫ֮󣿿ľЩɡǳǰ˼ߵſ߸ӾǣɫȻˮ
ſüͷ΢΢鴤һ˲ȴҲһɲй©
֪˶иɻ䣬ļɻ׼ҵˣҶ޵ļɻŮˣ㣬ſļɻ䲻ôǳûΪſĲ˿ԴĳֽǶȶԽ̱Դ棬ȻоȻζҡҡͷûиſڵĻҲãмҲգʼջ¹սŮ˲Ҫֺγع˼Ů˵뷨ˣŮ㲻ʺվĸλ˵֮ǳתߵϢڣ׵ذڷһٱ㡣
аÿָܳڴΪ纣εԭڹʹݱղأôľͲΪ˵ˡ
ԭɫſ仰֮ػָԭƽתվǰ˼ǳǳСٸȤ
ǳҡҡͷ˻ֻǶ˼ˣ뵽һλ˶ѣҶ٣ûȤ
ſ΢΢ϰԵسĬ֮ûٿڣתӴء
ҵӡ㲻Ӧˣ֪ǸʼûжκιΪκε𺦣ңõԶ㱳õҪ࣬ΪʲôҪأǳȻͷվڴǰıӰ
ضţһӵȷϾŮ˵ĶҩǳԣֻһѰ˸ʸԻ˶ѣ̬¾ѾҶ޵ı֯ž
˻ţܹҪһĿġ֮ǰұóΪӰɣĿǷ׼ҵĳ׼ҡҶ޵ĿǾ£ýɽΪƸֻΪŮһЦҲû⽭ɽҲգҵĿ꣬ʣ಻ʱѰһ̼˶ѡһϰԶԶܴ˶ԣʲôȸԼһҶ޵Ķֵָ˷ܵأſЦһЦݼΪɢȥ¶ϡٵֿֿκǰδ¶ġ


ʮ һֻΪһݲ
ּң͹мսּңԭĽӰ˵ͽһҹ֮䣬ܵȻûб¼ãǹ͹δԶղ飬ˣԹɣĹѫ֮ö֮ҡʱԺһʱּҺȻֵֻܹͬӣǶԵǶԹңʼնһԹɣԹԶ˲ǵľɡǳװκݳ޵ϢڻصĻſԽɫ
ּҺԼѷɫ֣ƾʲôּҾҪϥǸǹûʵرѹսƷſ˲Ť˵֮ǳǵһĨ̾ŮıȻ˵ЦޱȣȻһǳļȦס
ƺ˿ûһӦеľ򡣡ſ
ߣǳƺݴʺܸȤббؿſһۣЦô˰Ҫʲôأ
ſȻתҶ޵΢΢۾ͬЦȻΪƣȻΪƣȻΪˡ
ſߵǳǰ޳صһѹǳЦͬǰ㵭Ȼң㲻ң
ſҡҡͷ·Ȼζ׵תվ֮ǰվĵط˫ֱأԭصЦʧ٣ȷҲҡҶ޵۾Ůˣҿ޴ɵظԣû޴ȥŮˡ
Ҷ޵Ůˣǳ·ЦԭǳЦǲм
̬ȣҲǡ֤鲻˵ҵŮˣֻḶ֮һЦ˶ݰɡſתǳ
ǳԶɽüë΢΢ȻſĻɵӰ첢ôƽ
ûмŮܹҶ޵ˣҷȰ㻹ԼΣһǱϵŮˣΪ𣿡ſſɨһۣ˵֮뿪Ϣҡ
ĹϢ»ظԭİüͷ΢΢ǳ纣ǰ˫֣ʮָ֮䣬Բˮкأֻڿô᲻ȥһĨȴĳ
ת¥£ſһڽɫһĲڡ
Ϊ׻ƾֲıڣеʩȻһӦȫģʲôǲһӦȫҶ޵ÿ껨ʽߴڣĻȴ֮٣һǮٶڿӪҾֲҶ޵õĺôȴԶԶس˽Ǯķ롣
򿪲ķţڣһŮˣȷе˵ӦһŮŮΪòű׵΢΢Ǽζ񾩳ǴȨʿ඼ܹһڽг˶ְ־Ů˵֣顣
˼ϰ塣
Ȱ㲻Ҫ𡣡ǹſĵһ仰ͷֻݲ۶ûؿſһۡ
ſֹţ棬΢Ц۶ҿһ۵СѾͷھȻҲָʹض˵Ļ޳ûء
鲻ÿɷ񣬷·ûſĻֻרעԼϵĲߡ
黺һѲˮȥӲȡһˮע豭̵ˮŹ鼫ɵƶ̣豭еҲŲ豭ˮ仯ϣⷿУݵĲ硣
ʱ̶֪ܹ֮治ɫ˼ϰԾڱκһ٣ƾ̾ûʲôǣҼǵñЩİǣ˵Ǿ仰ǣվ¶β͵ġˮйأʱ̧ۿſ
˵ңſЦԽͣ
ҡҡͷЦĶתСŮôң
ſŹ飬ҪϵĲ豭ʱȴȡ
Ǳ裬ɫصϣһӣֻݲһ˺ȣ㡣
ſЦߵſڣתŹ飬ͷ޵Ҷ޵Ͷû
㵱ȷûſŹ飬
ſһȷšſͷתȥ
ֻʣ¹һˣͷ̾ϢԸ֮ÿû˿ƣʱ˿̵ƣޱȡ
ſһ뵽˵ֶΣüͷԽ


ʮ ݽ
Ҷ޵˵չĹǿջӰ滹̫ӣҶ޵װƵ˵һѻȻȴû˿ϵʵжⲢͳʵҶ޵
һ㣬кܶ˶֪
ʵϻصձĵһ죬Ҷ޵Ƶ˰̫ӵܲǷ̸󣬼ǶľӷǱȥֱҵƾͳ·һ
еĵڲŶëĳ·ŽҶ޵ʱɫȻǺܼġ
̫ӣ·һûбϼʮʯ
Ҷ޵סһѱһĳ·Цֲ˶ĹˣõŸŴӷضĹһô
·ٺһ֣ԼͷڴͷҶ޵ͬԹ߶̫ӣǲ֪ҽԺҪƳˣûɽĵ²ûҽԺ񲡷ҿͺû㿴Ҫָǽһ飬ڷŵ㻨Ȧʲôģܸҳ·𿪸׷ˡ
Ҷ޵ݸһЦݺݵĳ·𱻵ʯ࣬ôľӣϴձ湻ݵġ
·ҡҡͷЦ壬ɵ̫ɱŰģҪȥҾԻģ˵ӳȥһȥҾǰӱȥļֱǰʮֵǳʮôżһľ˽ӣϧˣֻȳֵܡ
·˵ʱϵЦɫʧ٣ȡ֮һֵĮƽαװҲùҲգ·ٲǸҲվһصصүǣΣʱǶʮֶвֵܰԼģݶ飬·ҪǸǰͲǸˡ
ȥȥȥҶ޵һʼնƽվſڵƾ۾Ц
þû춯صĴˣȻ׶һɱùˬϾھ·ģɱҲΪ̫̫ûа취ˣձӲˬҪǲйձͷЩձôĹͷ
ȥ·´˺Լϵı˳ЩƲѵʯ飬ĳ·ϻܹ˿ڼ֤֮ǰһصĻ»ĿǸš
ĳ·ļҶ޵ûн˵Щ׳ֻǵձǷֵܵģȥֻʮֵܵļˣչˡǷǵġ
·ͷ˫ȭա
ߡҶ޵ų·ƾȥ
ߵϣӭһüĿСʿСʿ̶ż߹ƨƨߵظҶ޵ĳ·ʱŵòûаϵ̸ҵ·ȥָų·ｹôôˣıʯأ
Ҷ޵Сʿһۣɫһ㣬һ㣬һ㣬һҶ޵û˿ڶ۵ƾһɫ֮Թߵ·ǸʿסһҪȥ
˵ܷſҲ·ͨһͨСʿȻĳ·Ҳɫˣŵʶطſ֡
Ǿ鷳رձǣͷ·Сʿһ˳ܵı飬תߣһǸ޹Сʿûס·
·𼱻ǵܵ¥ʱȴҶ޵ƾҽԺſڵһǰ
ȳ·˳֮Ҷ޵Ӹ˳·һ̣һжˣһжĿܱصľܲǵõϢܱؾڱྯԱʮңھڵ˴Լֻһˣ⻹ܱظִѲߵľ죬ЩȥĻôܱصľһ֮ᳬһˣһ˴ְԱȻҲΪӵľԱֻһռıߣĻڰ칫ְԱռݾһжǰһ׶ûΣյģǱʮ֮ڽеսѸ뿪ܱؾԲʮڵձһձ½߻ӵڵأһձܱۿڵһ֧˾ڵءطκһ뿪֮ǰϵĻ˵һ鷳飬ԣжʼ޶ڶʮ֮ڣʮ֮ڲҲҪ뿪Ҷ޵ƾһһλãԼϼʻλóŵͼӸԱߵƾг·
ŵͼʵһܱؾΪĵĽͨͼΪϸĽͨͼϼΧССܹ˵ĵ·ע˳ó·ȵǵͼı澹ȻǾͼ
̫ӣⶼŪ·ȵ
Ǯûʲôòġĵصһ˾Ҷ޵
ѵ֮Ҷ޵Ѿӵ˼ΪļʻΪǵԺʿлǶЩ鶼Ҫ߳ļʻˮƽҶ޵оΧ׷½ӳ졣
ӵļʻڳΪӵձ·Ҷ޵ĳҲûеڹʮ롣
·ЩһԴʹͼֽûȤڳ̽ʻΪ֮䣬Ҷ޵Ц̫ӣǵļһأ
Ҷ޵⾪ȵʲôһ
·ɫһ䣬Ҷ޵ϵɫǿЦý̫ӣǴ˾ͳֿȭܽȥɣһٶ˿ɲֽģ
˼һĻǻûеܱؾ͸ץ˸СҶ޵ָָǰԶձĵ·ؿ΢Ц
ӻٶǰĳѾ˶ӣڲԶʮһһؼ鳵ȻУϵоרѵܹʶƷ;ľȮΧųȥ
Ϊ̫ӵձڵԽԽҵĳͻձһֱԱ뾡취ͼһŽǵĿĺȻ̫ӵģرǵôǿܱأ̫ӵжǳƵ֮ǰ·֮ԱҲһߵԭ򣬵Ȼʼٸ߻ڹĶɽ飡
Ҷ޵죬Ҫձһģ
ֵܿҶ޵Ҷ޵³һЦݵض̽ͷľǲͨʲôˣ
ȻҶ޵֮ǰʹⲢûᾯκλɣʽصͷʾҶ޵óʻִյͷ¼ƺӦǣһڰڸӴܣȻڲþţΪǾ̵ʱڽЩӵġ
Ҷ޵ͷݳԼıҪļðʻִգżձϵͳҲܹ˲鵽Ϣļʻִտ˵ûκ⣬ᾯ콫Ƭϵ˺Ҷ޵Աһ֮ͰѼʻִջҶ޵
ʱһѾǣһȮ˹
̫ӣ˾֮ǰҵ֮һ·΢΢۾Ҷ޵
Ҷ޵ɨһ۲Զǰ߾Ȯһ꾯죬·̬ҪҶ޵ȷȻǾ˳
ܿߵ˳ǰûж˵ʲôֻʾҶ޵򿪳þȮѲ顣
Ҷ޵һЦ򿪳š
Ȯſᣬûκ쳣վڳű㣬ɫƽ
Ҷ޵ָڱ»Ȼûκ
ʱʱ̶̿עҶ޵ƾͳ·ڼ֮Ȼ
ƾһȭʯ쾪ֱӼվڳͷߵᾯؿڡ
ʣһ˲߹ǵᾯһѪڳ´Ŀĵĺۼ֮ڵء
ߣ·ͬһ㵯ץסվűߵ֮ͬȮһץ˳УȻ·
˷һ˲䣬Ҷ޵Ѿݲţ֮ͬײһ֮ͨﳤȥ
Ȼͻı˶û뵽ʣľԭʮ֮òʶʲô飬ľ춼˾Ҷ޵ķ׷ȥмųٵᾯȥҽԺ
ܱأ˲ը˹
ڶ϶ӵĳͬһ紩Ҷ޵пջعͷԳ·ȻҲνֲ֣ڿȫܱصľ춼Ѿ֪ߵ飬׸ǻ
·ͷѾѾȮӳֿס꾯ĲӣԶɵûĵ¶һ˿
ʮ߸ֵܣʮ߸ֵΪڻӳǻˣǸϢ·ûи꾯쿪ڵĻᣬֱšĺ
ʼգûһ̨ʡ
ţ·ͬһѾ˳ȥںĳȻû뵽ǰĳлȻӳһˣ̵ĳȻײԱߵ·ϣȥһ׷β¹ʣǾоʬ屻ĳĩѪ
ˬ·ЦתͷĿ󳵻ֻоûôˬ
Ҷ޵ɲͬʱʹ̣Ư˦βͣ·ߣҶ޵
ͬʱ߳ѾܱĳҶ޵ߵһʻԱΪķ챬ըľ޴󳵻ĳǰԼʻԱ΢Цĳˡ


ʮһ ɱˣٳ
ȫ絽òȻźƽ磬ÿһӶڶʧȥɥˣΣٲԸҪϣɣΪ˺ƽûоǿ˭㣿
Ҷ޵ŷԵȨǽھԵ֮ϵģֻǴﵽĿĵֶζѣζűҶ޵ҲòʱǽĳЩѵ;
ӱͨȻûа취;ר˸װ̫ӵóȣҶ޵뻯ʻȻܹڳ鶯ش
ܱľ췴Ӧν죬ںľ޴ͨ¹ʸ׷ľ޷Խϰʱ˲ʮ·ǰ˾迨ԴľԼǹʵй侯ʵķ첼˿ܵ޵͵Ҷ޵⼸
ˡҶ޵ٶȲߵľͷԽԽ˸ƣЦԽƮݵƽ͡
ںĳ·ڻζ仰˼ʱоƾѾѸؽȫϵϡ
·һ㶣Ҫץסİһ޴ֱӽûȵĳ·ݺݵ˳ϣŲڴϵĳ·ײ߻أץס˴Ϸİ֮·Ͼʶһǳǵľٶ
ͨҶ޵ܷӵ˰ٷ֮һٶʮĳ̶ȣǰĵ·Ѿŵľڵ·뽫еȥ·ˣʱΨһܹóһڵľеһԲһͨĿ϶
Ҷ޵ĿҲǡǡڴˡ
٣ټ٣
治ϵرǿƶΪٵƶԣͳȻûжܳöʱɡ
ӵ̥һҵееˮϣһмǷеϣΪҶ޵ڵĳȻٸϹ鿴ľȫֵȥ
Ǿ죬һˣˣп־ģûŴʱ˿̻ʲô˲併ٶЩľȫʶѡ˺ˡ
еԱһҲŵıУ׼˷Ҷ޵ɲҵϺ֮ϲ̤ĳţ
һУͷȻ׼еƲųȥ
ھſڵԱȻ׼Լ˹ŵɫ࣬˫ȷζԼĲӣҪܣԳһٶʮٶȳԺֻʣһ֣
ҿ·һĭ߰˸ÿ׷Լܵͽδ¹ĳ·ֻôʱ˿ԼؼΧĿ·һ־޴ѹÿһκܷٶȿ죬̫ˣ·̵ּľٶʱȻĴʱ仺ͣΪеĵƵʾȻҲÿһգۣÿһޱȡ
̼·ԺֻܷӦ֡
ľǸβ
ƾĮɢоȻĵسһĨƽ֮µķһţıûг·ôţҶ޵Ца΢Цһԯ޵ɢֱγɵľ޴󷴲͸ӡ̱ԱͫС
ԽԽԽԽ
䣡˲ŵĿУײƲţޱȵĲ˲㻯ǵڵϣֻǴʱ˿̸ûп˼ȥעЩһ˲
ڽ볬֮ײˣΪ޴æܳĳй˿ͣʹԿƷҶ޵ܹظܵͷײˣΪ˦βĳ߳ײһʵĴУƶɴ࣬ײȫͬĴз
룬ڣͷβײŻ֮Ҷ޵ӹҵŲȵףԭΪ޴ײʹó˲併͵ĳ˲عⷵհ㼱
Ϊڹ⻬ĵذ岻ṩ㹻ĦӺ̥ڵذϼת̶ĦһͽζӳӵĺӿʱҶ޵Ѿͷλãڱһĳڣ
ʱڹ⻬ĵذϴ򻬣һĦ֮Ȼһ٣һΣڷͺУ漣һؼٳ˳ȥ
棬Ǿʧļĺһеһжҳһţͬһûа취˳һлҸոտʼûнʱ򣬸߳ˡ
룬ײ˱֮Ǳǵɫһδһų˳
ԣȷе˵ӦǷ˳
ͷӲŵмλ÷˳ʱأԾԽʮֵĸ߶ײƲų˳ţ
ڰзɳȥף֮ص㣬Ȼһĳβ
þڱеںͳ֮ǽڣȻ˱дԴƿǵҶ޵ڳ֮ʵ滹мͣš
еҶ޵ڳܹǼڷľвֻӳľԷĳŻʧض˫ֻͷǱɫ
ڿзУ߶ȲߣȴԳ˾ĳβ
ڼ˾Ŀ£Ž񻰰ɫʺݺѹھĳβùľͷΪܵͻľ𣬳βȷںȻгױѹһ񣬶ʱ˴עڳձǵĳҲΪʱĳк;޴𺦶˳µسױϡ
ΪһжýھΪȺͽҲû֮ܵһκǿһ޴Ц
ױϵɫǰͬʱ򿪣ͬʱܳ˵Ӱ
죬ǳ죡
ӰһƳڿ½ĿĹâ֮ͣں󷽣һȻʱۼǲŷǾȻ֪ʲôʱȻѾû˵ľ档
ΪӦ¼ûϨľں̶ܴϷҶ޵ĿŵٷҵˣɲҵϣŲȵף
ĳͷö֮صеľ淴תﳤȥ
ֻʣһβ·ڳЦȺձӢǵܡ
ӿʼһвӶѡ
̶̵ʱֵ˾һһĻ
װ·ߵһͷӵĹ̸ȫһֱеķ粨ƽϢ֮һֱձΪļƵбع˳һαΪκһнٷ˱ҪĦѧϰƵκһ缶ÿձؿһεƵɵӰж޴Ӷ֪ʱҶ޵ںͳ·ף
˧̫˧ˣ·𼤶һѱһᣬʵ֮ǰгȥ֮ǰһ˲䱻Ҷ޵Ѳ΢֮Уһֱ˾ڲŸо΢ظ֪ҵʶԼ徹Ȼľġ
֮ǰͼϵָҶ޵һʽСӣСھ֮󼸺һˣһ·ϲ֪ײ˶˼ҷСͰҶ޵ˣˣɱȽ̼ˡ
뵽걻ʥʿȫ׷ɱһĻĻҶ޵ǵЦԽ
ӣ·ЦתͷƾιôвУ
ƾ˳·һۣȻ¶ƦϢļһﲻôðֻҪ̫˶˵ûɣѵõʼ磬ƾˣû񡣡
·ЦȻ֮ǰľܴ̼λ̫ӵڵĵһսȴԶԶûе˵ĳ̶ȣҡͷԵظ̫̾߹ȻǴ˵ĳ·Ȼо̧ͷʱѾͣ
·̧ͷ棬ӵĳڣһһҽӵĳڷߣ߰˸ܹõͷжֱϵϻ֮ƵSCK66ʽ9׿ھǹ
һ׼ڵľϣľխС˸Ŷ壬Ǻڶǹڻз챻ԼͷڵסγһּΪǿľѹȡ
ڼʻڣҶ޵ͣ˳֮ζձЧʵȷҪȹҪ̫࣬ͬGPSڹڵľ죬뻹ʮӳԣʱ׼
̫˵Ϸû˼Ҳֵ̫ӳ֡ƾɢս˫ȭͬӰ죬ȻսɱѾڡ
κεǹָ̫ӵˣƾ
ˣʲôˣѾΧˣڰ˫⣬ǵָӰеӳⲢҴ򿪳ţκεֿǽǹɱľһޱȵؽӢظһ顣
ǸҶ޵ϣȴûˣĳ·
·϶ҺòײҳһͰ͵̣ͨĹȺʮǮһֻ̣̺ŤüҪѵ̣Щεĳ·ͷҾǮ˵ϰζ̸Ҿ˷ѣҲûлٺ١
Ҷ޵ӳ·ùһ֧̣óصĵȼ֮ݸ·𣬻³һҶ޵Цĺ˲飬˲Լ飬Ⱦعèζ档
·Լʣµһ̣ĵؽ̺ӳ˴ȴ֪Լöľһ̫š
ȼ̵̣سһڣ·̵ֽ֧ζȷЩһر棡
Ҷ޵ֻһڵ̻ڼʻ̨ǰͷ¶棬򿪳ŵ΢Цɱˣٳ̡


ʮ ϸ߳
һһֶ֧Ӷ飬Ȼڶʮ֮ڵȴǺǹʵÿ춼ߴٷӵϰձȻ˵ǰٷеһľҲһϸ¡
£ֿߣѥذףǹҪװһӦȫ
һߣˣ޴˴ӳһͨųȥƻƬ֮û˻Ϊϵ·赲ӵԶʮ֧ڶǹڣʩʩȻ˳
ϵȫ˫ֱͷվԭزҪĸȿʼڶ룬ǿǾԲǵķΪģΪĻ·졣
м䣬Ҷ޵ϴһëȻĺ΢Цһֻ˽Ҷ޵˲ܹõϢƺ䭵΢ЦرŷұɫɢƾȻпΪܵصչ˶ٰ֧ϵǹ׼ּСϺʵû̫սڣսֻɱ˵κεҶ̫Ӳ˶ǱҪϳʧģȻ֧ǹڶ׼̫ӵѾһ󲻾֮
·͹ˣκγȻʺ͵Ȼжʶǽھǿʵ֮ϵģڵĳ·ûǸʵܹԶʮ֧ڶǹڶǰ󶼱Աûκ·СӳĻᣬվҶ޵ߣصȴ̫һµʱ
޺ƲȻǺƾͱðȥӣղ˶ȥеģ·ҪλͱаԼóĵȻ·߱һ㣬һΣǰԼСҶ޵ϡ
ľһֱŸ߶Ƚ䱸ȵ˳֮ȫװķǹڻǰǵĿľǽеȻƷ
ѵʵץ˵ľ쾭飬ӦоյظΪļһŤϷ϶ѡ
ǣǵľûа취ǶУһλոռɱְһԳĳɱ֣Ӱӡ
һλй̫ӵʮʽսԱеĵһսһλܹձ񻯵˰纣սٵսƾ
һλйоçʦѾĶﶫ˵ĺˣ̫ӵлսԱ֮Ϊйڵг·
ʣκһ˵ʵݶձٴУǣǰʮ˿װȫʤȯյķֶӲ֪һ㣬Ǹڶǹ
խСûκӵ죬֮ǰ·ΪҶ޵ĳĺԶȥʱ˿̣СֻƤѥڵϷн졣
컺ߵ˾Ҷ޵;м䣬˵ľѾ߶Ƚ䱸һٽ㣬ǵ壬赲סͬµߡ
ˡ
Ҷ޵΢΢ʵһŦԼʱùֻʱΩ½սӵ־ȺһνЩȫɱ˲ѪľӾӢֽû̫
ڸ߶ȽŵʱܴߣĵҲ֮ǿһ󼫶Ƚܻ֮оϺϵ˫ƣⲢûԭģһӣһ徫߶Ƚŵһٽ㣬ĺͻ֧֮ܵʮʱϻһݵͣЪһΪͣЪ˶һݵԺԲƵļЪҶ޵յĻһ㡣
ԺԵ峹ڵסߣżͬʱأҽŽŸ𣬾һȴûȫȥһ˲䣬·ڴѾõźͷų
Ҷ޵΢΢ڶͬڵһ㾢治׵ľ죡
ͬʱƾͳ·ڼΪݲʱ֮ڸҶ޵˳ȥ
Ҷ޵ǰ׷ƾǳ·
һУͻȻľȫûа취ڶʱڷӦȻûоû쳡ֵǸûа취ʵķӦ
ǵУǰҶ޵徹Ȼ˲ֳһģһ˳˹һˣѵĵӾ¼ֲʶǵĺһϢ
ˣ¼Ŀǰ༫ˮƽôһ׵ĺʱ룬ףҪã롣
һӣ̶̵Ĳһӵʱڣȫû׼кпڴԶһƬհ׵ʱѾ˽Ȼһ顣
Ȼʱ˿̾ͳڴһƬհ׵Ľ׶Ρ
ӰӵĽɱһͶΪ֮ͷ۵飬Ҷ޵ٵӰӵҫǣⲢҶ޵ͺ
̣ɱ
ɵʱҶ޵ָľ죬ΪԼṩȻıƾ̣ʱƾҲѾ˶ĿĻɱһߣ·ٶȻǻɱֶϲܺƾ˵Ҷ޵Ტۣһϵþȫ컹Ƿ˼ٶݵĲҽС
·ݺݵ˾ĺǣոշĲҽĳ׷¡
ǣĲҽ֤ණ
ͬµ쳣֮ڳķӳԥ´˿ǹ
գǹСлصխյСڶݵĻ޴γһƷаĹζ𣬶ǹڵľȻµⲢǾܹǹˣܿ±ӵ͸֮ʼѪ
Ҷ޵סѾĲľʬ壬ӵľ޴ÿÿ붼ڳܾ޴ײȺΪ֧ŵ㣬Ҷ޵ƿ˾ʬ壬ȺݺھʬϣƵײƥǿʬײ֮ͬ»С
վԭأҶ޵ϺȻ߳ȥĳǹ
Цаȶ߰ţǾµԼ±΢¶ıЦݡ
Ԥס
ûܹĲЦСص֮һѾ޴·ڻǵĲӣ쬵ӲӿȻǽŵףȻС
ʬݺײڷǰ֮ͬݺ˷ĳͷϣһƬѪ󻺻ڵأһײײ˹ȥķ컹ûüǰƣʱǹ
ε䣬鷢ùĶͷһѪû̫Ѫȵĳ֣ùоߺȻѪݣͫ𽥿ʼɢ۾£֮Ƿ·һ޴ĺɫֳӰڶЦ
̵ľ£SCK66ǿĻֿϵĻĸֻһֽû̫
Ҷ޵ƾͳ·ֱӺͱ࣬Ҷ޵ʬ߳ȥʱڳɵĻͣЪյƾͳ·𼸺ͬʱϱɸӵƶͬʱǵȺ˹ȥ
ʮ֮»ָ˰ûҲûǹֻмžһļžžĻнʮ߷ʬ壬дʬлʳһˮѪӡ
Ҷ޵ߵǰ̽˼ʻ֧ڻȼյ̣˲̻ҵϣŵѪζ̲ݵζŨͣǰϷˣֵǰѴϸ߳ʱˡ
ܱؾܲӲ
ܱ֮ؾܲſڣľڲϵشӾܲԻ͵Ĵſ𾯵ƺ;Хȥ˳
ȵȣʲôˣʲôſھһʶסʵ
ʱκİ˶ҪģְҵԵĽ䱸ĿȻֵˣʧûпκεĲףмǸһ֪˵Ӣϴ˸еİ΢Цû̫ԣº͡
һĿ൫ȴûʲô̫꣬
һþɣΪ򽻵ƦϢƦǾڽͷĻŻеġ
ҵĶ͵ˣС͵ץסˣȡҵĶҶ޵ôһЩط΢Ц覴õԺͱĿų̶˲һܸߵĳ̶ȣߵ켸̾ͰѶ˵Ļɸųˡ
ݲǺ̫ƽĿӦǶǱߵ˰ɣûʲôþʹڼﲻҪˡѵ
ûȾָӰȫɿˡҶ޵΢Цֻеעᶮ
ͷûиоִһۣҡҡͷ˵ǽȥ棬ָʾƸӦôġ˵꣬뿪˹߳ſڡ
Ҷ޵ƾͳ·ܲ¥ȥԳ·𣺡ȥҲϣκһӵ˻
·ͷֱֵȻֵתβȥʮ֮ʩʩȻػˣȻѾһ鷳


ʮ ڴľ
ˣȻǷֵȼġ
ͷĻǱǿ׳쿴˺޲˶֪µһ飬Ⱥռʱ˼ѪƵı˭һѵȥɱˣЩǵһƨġ
ˣǿ˾ᾪʧȾܡ
ȷе˵ǲ䱻֮Ϊֵġ
߼ĻˣҶ޵ִΪԼǺ˵Ķǧȴܹö֮غҵľŮˣվھſڵû˿Ϊһ˸еľϵĹ壬Ƿ϶͵
칫¥Ȼͽ̻Ի޹ص߲ߵĴ¥ԺСԵӳľǱ֮ΪӣµձʵöµƽӰΪ죬ɨ졣
öձΪʥӣ£Ҷ޵ЦԽúζڶҶ޵ֵľηη壬ձȻʲôǸ߲Ҳõ͵Ҳգ֮ܶҶ޵һֱֻձĸ߲òϵձνĹʱܻᾪһ亹Ͼܹ˶ձڵܸ˵ľɲࡣ
Ȼ죬Ҷ޵Ҫľ˶ձ磬ܹ󵽽֮ѪȾӣ£ձȺϻôһŭҶ޵̫ӵʱ˿ҪĲձЭŭ
û֪Ҷ޵Ŀʲôܹ׼Ҷ޵˼ĶľӷԴ˶Щɡ
һȾԭӦðµĳʱȴӺഩƷľ첻ϵش¥¥£¥¥ȥɫҴҵϵı󲿷ֶ̫ÿϾܱطӵϮ¼˸ߴʮˣԼһصĳҲʮ£һϽڶκξ춼ͷޱȵ飬οͬһʱڱͬһΪ
ҳһһľǣҶ޵˾Ҫ࣬˹ؽҶ޵ʾ·ߣƾұߡ
˼Ȼףһһңⴱ¥ײȥ
ƾ΢΢𻡶ȣȻԼתԼұߵķȥ
·ƳһԱȽ϶ߣûɵ̫ӹ׽ŪԼаЦݵûжķϻŤͷߣĸɴȻҶ޵⣬עų·ıӰ˼һ֮Ҷ޵¥ݡ
¥ȥں¥ݵĽ֮ڲֻ¥ݴλùᴩ¥¥Ҳ͸γһͨ磬еľ¶Ǵ¥ݳģˣһ˸һ¥ȫЧ󻯡
Ϊ֪ԼҪҵľӼ칫Ҷ޵ֻ÷ﲻʵľԴ¥һ뿴ô˵Ů΢ЦʾӼ칫
ŮȻû뵽Ȼһ⣬üͷְҵԵɨҶ޵һۣƺͲεĻˣȻϰڵͼ͸߲λ֮򽻵۹ȻǶģȻȥĳһλ˾ǳĺڵгԲ˶ߵĿȺ㾯졣
Ҷ޵ϵĻϢ㹻ŨأҶ޵ֵ㹻޺֮ܶŮĽ䱸Ƿ࣬ɵĿǵҾӼࣿ
ձȫΧֻʮӼ࣬ʮӼڼ൱йĸͬйľ첿ְ񣬵ձȴжʮĸձָڵϽھ쵼ֻεȺձйҲձںȨ֮ȨĻҺͶȨֵĲϣֻһϰ߾ͬΰʱڿʼʹõӣһûбı䡣
ΪӼְȨ֮Ѿڵط룬ŮڿھͽӼ칫ҹߵҶ޵ӡ
ľ飬ſھҾӼ˲Ǹһľ޸Ȩһصĺš
ҸڴЩ飬һºڴϼҸʺ򡣡Ҷ޵ЦиɻŮǺȻĿܱؾְ¼ʱûκű¼еһλģȻǽڴľˣ˱ŴƬдְܱؾӼࡣ
¥תĸ칫ҡŮû̫ɻκηϸڶĿȦɵҶ޵һԥ֮ˬ˵˳
ллҶ޵òصͷû̫׵Ů¥ݡ
Ҷ޵Ů쿪ʼ֮ǰûжġ
λ߰Ů쿴Ҷ޵ıӰһۣи֮̾Թ¥ˡ
¥֮ҵĸ칫ңҶ޵Ȼյİ칫дžӼ֣΢Ц̧ͷš
Ծﱥ˾þλϣȻδĺڴöԸ
ŽҶ޵ֹţڽŵͬһʱ䣬Ŷİ칫ҺӼѾ̧ͷעſڣڼҶ޵֮󣬾Ӽ۽΢΢鴤дһļֱʣڴľ˭ʲô£
Ϊձȫ첿ȨĵĶʮλͷ֮һ˵㲻ʶӦձϲͶİ𣿡Ҷ޵ͬͥŲһߵ칫ǰ˰칫дźڴľĸĵҶ޵ͷҲ̧ص
Ҷ޵ҵȷû뵽㾹ȻڴľԼİϷҴ˿ûκ˸еĲʺΣΪһʮ꿪ʼѧУݽ׬ȡѡƱѡѧϯͰЩνܸӹˣһǡǡһҪ֮һ㹻ǸλȻ
̫ӵ̫ӵ飬أԣ֣ܱ飬¹߸еԱһͳȥߴһΪˣ̫ӵķѵνȻĿǰΪֹƺֻܱصĺڴӼԴ˲ΪΪҲòһˡҶ޵֮תİ칫װθ֡
칫ҺܿװȴԵЩصİ칫ֻм򵥵һйֻذ壬칫ѩ׵ǽڣһ̨ԡ


ʮ Ϧ
Ҳ˶ǵ֮µġڴľû̫౻ðŭݣɫ֮ȴ͸¶һɲá
Ƕȥһ硣Ҷ޵ȻתΪһʮĴʵû̫ȤλѾע˵ľӼ̸˵أսپϳͷβĹϢת˲֮ʧ٣ȡ֮ëȻ
ڴľһʱҶ޵Ϣı仯֮նһϢڴľƽֻԼ֪Ѿð
ǰ˿˵Ǳ˵Ѫߵһģǹ̾֯ձ鱨֮ж˸ߴһ߶ĲϣĿùЩϵĺڴľȻܹһֻ֮Իķһ룡
һڷŭȺʬλز͵ľ죬һ棬ڴľڿ׳㹻ĳܹʹԼס
Ϊʲôܹ̫Լ٣ԭΪӭҵĺԱûʲôȻڼеɱ֣·ͻĳ칫ڼԶһѻǹӵҶǹڴľ沿ĳ鶯ЩӲӢӢۣʱͳûʲôģ۴ʱôڵѪھεĽ֮վ̶ɢ٣ʣµֻ档
ɱ㣬ǲԴﵽҪﵽĿĵģҽҪģһܺõİΪ̫ӵĿ겻ǾݵѣҪձȫҶ޵ߵ칫棬ںڴľֵĿץס˺ڴľһ˿ľ죬ͬСһѺڴľൽ˰칫һĴ߰ͷڴϣʱӴȥ¥´ʱһĻɱ
ɱƷľǣɱģֻһ˶ѣһ൫ȴɢˣ˼ɱ˵ʱϵɢ鶼δй˿ݣһһʽɱĿ꣬ڣȫǾʽĸɱ̵ʱڴﵽߵЧʣǣĲҽη㽻֯ĵ
Ϊ޴ľֺڴľͫ׼ձڴϵʶ˫ְڴ֧ס·һĻɱվڴյİ칫оһŻŨѪζ
ڴľûпǹûɱˣǶǺܾúܾǰˣԶ춼ھɫ֮еŨѪζѣͶĿ־塣
ʲôʶڴľֻܼһ仰
ɱˡҶ޵ſ˺ڴľվ̱ڵصĺڴľǰǰһһȻ۶ҲҲգҶ޵ЩûʲôϵĲͬ
ڴľýǽ־ǿѹһԼվ벻ôǱǴ·絫Ҳһ׸⣬ֱΪҶ޵ɱΪлŵļֵ
ԸΪṩԸ˵пܼĸ߲㣬ЩҪŲСڴľ׳Լնκһ˶ᱻ򶯣۲̫ӵֻȱһ֧㣬ֻҪһ֧ôȱǮܹ֯˶ձȻ֮ǰĴ۶ĿľΪһ֧㡣
Ҷ޵ͷˣ΢΢ԽŨĺڰϢ·ʲô
ʲôڴľֻ֪ܾάԼƽĵĺˮѾоĵĴ΢΢ʪʱ֮Ĵ̼֮ǰδܵġ
ٵ
Ӽ࣬ˣˣ桭ſ˼ٵĺǺûкͱڴľֹ
ס죬Ѿ֪ͨڸפǷһ¥
ĺͣЪ⣬ӵĽŲȻҴ¥µɱɱ֮ǰͼ¥һȦάֵνפ
Ҷ޵΢Цȴڴľֱ̧꣬˿ˣܺãʱ䵽ˡ
ڴľֵתֱһηǸٽ
㣬ϵҵ»ңڴľֻ˵仰õģȻһ׹ҪõĶࡣ
ܹ㽫֯صȴɾܱһһ¥֮ǰץסɱҪʡµ಻𣿡Ҷ޵Цָ֮䣬⻪֡
ΪʲôҺáǺڴľһ⡣
ˣǲ֪ôΪʲôġҶ޵ջֵĿĺڴľ£˦֣һĨѪ鱻˦Խ֮ǽΨһһֻϣѪɫ


ʮ ѻ
ӾӼ칫߳Ҷ޵ĲǾǴĵĽ䱸ѪվſضɵЦĳ·
棬ݴƷûдƷʬ˵ţЩ˿ڴЩѪ͸࣬Щ˿СЩ˿ڣЩ¼ûжѪҲմԱߵʬġ
òƱȽʬҪѪɺӵʬ壬óЩȽϡšʬǳԱƾֱʡ
ߡҶ޵ûͣܲɱɾôһֱں;ܲϵЩѲǱȻһʱ䷢쳣Ѳǻصܲߵ֮פԻһʱҶ޵ܹܱصľ챾ɱɾԸʱձӡ
¥¥һ·Ⱥ¥Ѫˮڻ䣬ͬڿֲƬƬһ㣬˿ζûа취һһ˵¥ֲֿɭĸо֮ǰﻹַǷ֮ڣ¥ȥҶ޵¥ĽŲ֮ҲûκΪ
֮⣬ÿһ칫мٵĵ绰ΪгֲֿΧľѴ߻̶¥ڲϵػ죬һ·ֱûϵĵ绰˲ظоٺͽţȻĻ£ܣÿһ˵ĵһӦ
Ѫ졣
Ҷ޵¥ݣ¥ϾͬһкѪѾЬմ˲ٵѪʱǶһŲѪ߹ģѪѪζ֮ͬŨһ޷ܡ
ܿ죬Ҷ޵߳˴¥վڴ¥Ҷ޵ءáһһ˵ľ
ʻһǷľ¥һֱ˽ֵ֮Ž
û̬Ҷ޵ֻԺƽȵٶڽֵʻΧĳž쾯ľʱ඼õܱľټֻΨһ֮ͬǰЩǳȺӵغХһΣһѡ
·Դӳ˴¥֮ûпڣںЩȻڹʱ򿪴Դ쵽³һѪ
Ҷ޵ӺӾע⵽һ㣬·ؿοѪɫüͷ΢΢壬Ҷ޵ȴû˵
³һѪ֮·Ȼ࣬ںϸŴӴⴵڵ磬˲ǵѪȴֻԭеѪͿѪĳ·³Ժĵһ仰
ˬˬ
ɱ˶٣ʼֻɱһ˵Ҷ޵ϸֳԵĲ԰׵ɫ฽Цݡ
ʮӲӣ˵ˣٺ١·ͬһֶʻһֽϣЦ
ɱһɱ׬ɱʮôˡ
·Ц֮ȻЩ͸֧ԭסԺ״ʵϺͱ¶Ĵྶͥһսܹ֧֮ŵѾס
Ҫ˵ĳ·ƾֹˡ
ûꡣƾĻ࣬ȴӵ㹻ó·ٿڡ
һ·Ĭľ֮󣬿дһֱеӳ￴ȥԶֱƷμٷɹ;ۣǶԾ챾ȥġ
Ҷ޵㿪ڵƵ
µϢܱؾ챾ʮ֮ǰܵĿֲϮܴءĿǰܱعӽϼܱܱȫؽ״̬˹Ҹ߲йעĿǰʡԱڽ̶Բߡ
ڲԱԵüٵͻĹ㲥ڳڻصƵֻǾڲƵѣҲ˵ϢǴܱصĽָ̨ͨķģͨڴʱ˿̲֪ߵġֲϮ
أڵط½ֵϵĳ٣·ϵĲֻомǹʵľ
Ҷ޵֮ǰžֱӴܱصפĸԤѾһܣ˾챾ɱɾ֮ĿҶ޵һϣ·ϵľȻҪܵصŲġ
·ǰѾ˾迨·ϵӰҲòٶȣΪ迨ʿһװ׳ͬްһ׷ڵ·롣
Ϊܱصĳ֮һ·ȻҪصչ˵ģȻոոϵפûüú·Ҷ޵Ѿˣɼʱһѡ
⡣ƾһıϢǰִŲʿƾתͷҶ޵
ձûôһ첿նץǣһжȫûйĿԴڣΪҲʱģһֱҵľӷûκ֪Ϣ飬ֻܹ鹦ձפжЧʡҶ޵Ϩͣ·΢Ц
ƾĻ֪Ҷ޵㽫ơ
ǱȻ飬ڣǴ򶯸ɸ껹ӳ졣
Ҷ޵ָộûпŵ˼ͬҰް㾲ݷľȻ˶ʿľʿĽŲԷŻ䱸
̫ӣպǰǰɱ˹ٸӣˣǹҲûɶԹģȥ˵Ҳой⣬ˣ·ǿԼĺ֮Ҷ޵˵Цôôֽѵζ
תͷҶ޵ų·ѪȻȴ̫˶ԳƵүֵЦݣһš
Ҷ޵˵꣬˳ţƾ֮
·Ҫ򿪳ţȴֳŲ֪ʲôʱѾ·Ҫֵʻϰ򿪣ؿԽصȻѾĶ
Ϊʹһ԰ףʹʱ޿̲ĥų·
߳ʻҵҶ޵һʱ˶ʿĸ߶Ⱦ̧еҪڣʿȴԼǰ˺Ȼʧˣһ룬ǸԼͫмӰʧӰһγǰֻһΣߡ
ʿ£棬װ׳ǰʮʿһʱ䷢ߵ쳣
ݵ֮ʿ̾;ǹһɷɻ׽͵ػС
աǹڽֵӵڿдһƬ³ǹڷ·ŭ˼ո
Ҷ޵һʱӵпֵܳķλ˲ƶڽֵһ࣬ЦݵؿŶʮʿûгֵҶ޵ƾڵһʱЩϺס
УƵһδҶ޵Ȼ̧ͷһֱȻңԶ߼ٷ
Ҷ޵ֱܹܵ򿪵Ĳű㣬ֱϵľѻʹõĸ߱ѻϵȸС
΢΢۾Ҷ޵ͬҰްֱֲߵ㣬룬룬ܹģ¾ѻֵĶ롣
ȻʱҪõİ취ľ£ѻռݾԵƸߵ㣬Է׼ʱֻҪѻֵˮƽ̫ôΨһֻоѻֿ°һ˲䡣
ֻһ˲䣬ѻֵȫŲǹעĿһϵġ
ӵ߰ٶʮγɹɱĿ꾭Ҷ޵κһѻֵ仯͹
ˣûж
롣Ҷ޵ļһٽ㣬۾гһߣ΢΢˸žӴʱȥеĸɫʣԵӰΥķڰ
Ȼû浫ȴвеľѻȻѾҶ޵ѪҺܹȻһ־磬վ۷Ҷ޵ֵ˽ŵĶ֣һӵвĶ֣ôԷ³ֻһҶ޵κв˺Ļᣬһѵһֱ
֪ܹΣеľѻ־ԳʮˣȻʮ߸Բܳôʣܹɺϵʱôɺϵ飬ΨһĽֻһƾ˵⡣
һ롣
Ҷ޵ȳһƵʣ״̬ͨ˵ͨ٣ȻһֱʶؿԼʣҶ޵ûȻٵصļٷڵֽŲпȫܵϸ֡
룡
Ȼֱۣϣȫ¶ľѻ䣬޳ָƶѻУ׼׼Ŀüģָ°
΢֮ÿٶȳ˰׵ӵͻǹźݺݵĿ壡
ѻֵ΢΢ĿΪİٸԴ
֪Լ׼Ķʲôˣ¾Բ³ç顣
üģǱ֮Ϊ֮һѻֶȥ顣
Ȼڿ°һɲǣΪݵһɲǣѻ־Ȼ˾ѻУĿ¶ЦݣͺһͲ´˿ΪǵԼĵЦݡ
ŭŭ֮ĲԤС
һУڰգ۶ʱڽϣԤھѻֵͷոոʱ޳ÿָѾ°


ʮ ʮ
ֻſ˵ʲôĸоı䣬ұȴŵůǻϵĸоûʵʵȥܹĻôԶûа취ֽĴ̼
ѻַĿڿ°һ˲ӾѻдųǱЦʧʱӵƿյĺХһԶǹڵǹһΪݵĻ࣬һöӵǹڵĿһݵ֮ʧ
ڶݵһɲ˶Эһĳ̶ȣҶ޵Ժ֮öѻӵ
֮˵Ǻ֮ΪҶ޵ܹܵͷһ˿ʹڶһ˲䣬˼ٶޱʱҲһ˲䱻ʱټ֮һľΪҶ޵߶ȼеľѾһٽ㡣
һٽϣҶ޵ϵĸйٱޱطŴܹܵԼÿһ鼡һʱ죬ѹƶԼɾ´ָͷһ˿ȸУÿٶȳ˰׵ӵȻҶ޵ͷͷƤɹ
ѻӵݺݵҶ޵Ľڣֽˮǽڱҿһ󶴣ˮĽ
һöӵ壬ô֪
Ҷ޵֣ͷָ⣬һ죬Ũȴۡ
û»ζ˼ĸо˰Ҷ޵ָѪ˿Ĩʱеľһθ
üͷ΢΢Ҷ޵һʱ̧ͷڿֱֱֱϵľѻֲûоʹ˰֡
ȷֱϵľѻֵȷûдʹ˰֣һɣԶݣоѻϵ淨ΪѻһһѾ¶ĵͣʱôӭӾѻֵľǲп˵еľѻָͨһ޵ľ֧κη涼ר
ˣҲоѻֱʱ̵˵
ѻ֣ܷû뿪ʱѡɴһΣյźš
ѻֱɱҶ޵
ѻֵڶιʱпܵҶ޵ĿȴѰκһܹԿеֱ˺ĵ㣬ھǰʿǰѾŵǹȻѡ
ǣڴʱžȻ򿪣ĳģǳ·
·ڴϢվſڣųţʱƾѾе鶼ȥװ׳Ȼݷ֮ûһܹվŵʿƾȴѾʧ
·վڶҶ޵Ҫкһǹ졣
Ҷ޵оһĨ⻪ڼ̵ʱڳ֣ƿϸƿ̶͸ռ䣬С
·Ȼһ˳ϵЦۡ
أѪ̶ԽԽ죬Ҳ·𱻹̶סһ㡣
Ҷ޵ŭһ廯ǻҪѸĹâʧԭأһͳڳ·ߵ·ƽ˾ڡ
ת·壬ں󱳣һƬοѪ촥Ŀġ
ãҪ
Ҷ޵һ
·ȴֲܹϵ
̫ӣϺˣ
ǡҶ޵ͷų·ϰյɫЦҲһɡ
ʲôɣԼҲһǴĳ·ֱЦԭ׵ݴʱ˿Ѫ죬ɫѸٲ԰׵ͬʱϨ
Ҷ޵˺˳·£Ȼ˿Χסʱ򵥵ֹѪ̧֮ͷԳ·벻ɱӣ
벻үǡ·
Ǹүǣ͸ӳšҶ޵˵꣬˳˾
ʱеֱѾתҪ뿪
Ȼεʧѻֳ׷
ߣҶ޵ǵЦɷԭڰϢҲһԹʽĶŴʱ˿Ѿʣµģֻгŭ
ľ쳹أյĽֵԶľޱȣ˷ͬˮĳ
Ҷ޵г˵ľڳ򿪰ΣԶװ׳ձҪһݣҶ޵Цһ
һϤĿӰһţԶȥƾ
Ȼƾĳ֣Ҷ޵㹻ʱԸֱ
Ը߸ʮ׵ֱֻҪǳκǲ԰׶ģҶ޵ѹûдԼȥǾԲʵʵġ
Ҷ޵ĴָʳָγһλȷУһ쳹쳹׵ľͬһӿеĸȪ
һӥųٻϲŰµİӾ֮Ϸҡֱ£϶µĺӦγõĹĬûмϤǾġ
УߣƱԵһɫССӰȻ֣žĽӽӰ¶
Ĵأشﲩߣյߣ࣡
Ʒֺ࣡
ܹӡʥﱻΪʪŻ֮һһ£ν֮Ʒ
ĳַ·ԤʾʤƽŤתԵбȻһĻעǡ
ӱֱߵĸ߿֮ϸ£Ŀ꾹ȻǼֱܻ
ײֻһ
ײϸתҲԲܻ
ͬһ˹µ׵磬յߴŭ£
ֱļʻԱȻѾ˺ĴڣеҪת䷽ܵȻԼ޿ɱܣڿУ׾ֱԶεĺȻ
˲䶼ᵽɤۣʻԱؿֻȴޱȵӥ£
ڽӽֱʱתޱȵĻߣͬİԱǵ̨ųΪȻѤһȻʹݣǡúֱӴΪתľ޴ͬϷһ˲Ӽת䵽˼µķλ¶ϣݺײֱķֻϣ
ֱĻɼزһ¡
ֱڿʵ̫ˡ
һɱԶݣչڿлУһԤʾĻߣڶΣһ˫צڶκݺײڲϣֱķȸ
ֱϵľѻɫ䣬ںŵĿѣ۵ĻײʱȻ֣СϵСɫŮʿǹУǹգ׼һǳȫûκ͡
ڶ̶̵һ֮ڣһϵеĶѾϡ
飡ǹ죬ѻ־ȻֺԼϸСĲöӵ
󣡡ѻŭһʱĴײѾ
ڼʻԱľּУƴӵֱҲûа취Լƽ⣬ǰ˵ĸֻ־Ȼѳͬ֩ƣڸ߿գɾģûдӰֱϷľ޴ѹֱ׹Ԩ
źһҵײֱĲڿг׷飬Ĳͬһڣ׵ļʻԱ˲ɸӣضϣûлᷢ
漴ĲֱڵУ˲ʧ飬߶·ɵֱ̻ڶ̶̵֮ھͻһž޴Ļ
֮Уһźɫźɫͬһ޴š
ֻ񻨵ĴЩ޴ȼյձǧ
̻֮һýӰֱըǰԾе򿪺ܿ򿪽ɡ漴ңңʧڸ¥
һֱУ˴֮ڿִδ
ۿǶ񻨵ţҶ޵ɨһ۾ѻصķ֮תص֮Ѹ뿪
̫ӣĻֻһ㶪Ҿˡ·ں۾ֱֻѵĶûԼҲйѪһĻݣ·ֻܳЦûµĻˡ
һġڣ˵仰ʱ򡣡ӺӾһòеĳ·üͷ΢΢Ҷ޵ھֳƽǰһ١
·ϱʽûûЦݣͷ뿪ȴ֪˵ʲôҲûٶ˵ʲôǱԹԱ졣
ȥûжԶܹڽֵԷ컹ʿϳһŵʬ壬ЩʬֲЩʬ̬꣬Σֵʬ廹ܱصĽͷһĹֲϢ
һᣬһ𣬼̶һ˫ֳڸʻ򿪵Ĵϣƾ֮복˸ʻλá
ʮʱ䣬Ҳ̫ȷΧǲǻиڡʮ֮󣬻ʿ½һƬ򡣡ƾתͷҶ޵˵˵ֿ֮˿·
ʲôû·û˵һ䡣
ƾĵЦЦҲͳ·ᣬ֪ŴµֻҪ˵仰Ǿû¡
ʮʱ䣬ʮ֮ûʮգ˵ʮӵäƾһ仰Ҷ޵ת˲֮㿼Ǻȥ֮תͷԳ·ˡ
·ͷҧڴϴûеڰСʱսһҲһ
ݣǸУҶ޵ЦһŲȵף
Ұްھ޴Ĺʹóϵ˺ݺεĿϣΧľﵹٶȻӿ죬ٶָ뼸ڶ̶һ˲ת˾ʮȣ
ʱܱصһλһµŮѿϽɡ֮ѸСУСмٴûзͷϿգһֻΧ
Ҷ޵˴ûмк³˭ַ·Ѿע


ʮ 㣡
ܱؽһ۵糸ûһĵ·ϼۣ˷Լŵľ·ԼߵٶΪγһž޴Χ
Уֱңң
ܹһҵֳôĶڳֱΨһܹ͵ֻйһӣ
գͳۺһֻװֱ䱸ڲܹӵУֿھΪʮ׵ĺܹ׵֮κκȲ׵ĸְ塣ֺĿǰձֻһֳƺΪ۾ߡװֱ䱸ձȫֱ䱸˲һټܶѡ
۾ͬݷĶһ̾ھĺϿգֱǰϵ³ޱȵĻ࣬УۿӵԳٶȴǹзȻĿ꣬ڵԼʻľ
ڱֱĵ·ϣϵԡ֮ϿյӵÿӵżХըʯ׷ɳϵ˶ܹظܵĴ̼
ʯ׷ɣЩ˳ϣЩ̥ϣҵĿȫǣڰȫܲľܹܵÿһײĳ
ײ£Ҫ־ԸߵٶʻڼʻԱļҪж̬֪
ʱϾȻֻˡ
ڼʻλϵģǱձ߲޵ҧгݺ޲ðƤѪҶ޵ԭӦڸʻϵƾ
ں·ʶѾٻɢ״̬ǿ۾ǰĵ·ϱ仺ȻЦһǣ˿һҵĿԣһѪ½ϣĿġ
ƾӺӾһĻüͷֶܼã
ֵܹҽԺ·Ҳδ¶κƣ̬ʱ˻ƣŬԼƽȡ
ƾĵؽ΢ƽһЩͷעĿǰٶԡ
֮ڣɵľ޴кȻ˺һĿӣκ赲ǰȫһʱݻ٣ͻľ޴ʧձж¶Щĳٻһ˲ĳٻɹԺ֮˾¶ĳرµľģһܺϣޱ̬ʻܱصĽ籮ˣ׷ȫظ䳤Сʱ¼ɵӰѾձԲ˶ߡ
ձӲҶ޵ϵֻӬ֮࣬Ѿû˶ľȥӦôǸĿǵżҪ򱬵ڵ绰ӦȥӦ
ʱΪʱĺģҶ޵ȴȻܱУձٷûһ֪׷ֲͷĿȻûи泵뿪ܱͣأ
ȻΣյĵطȫĵط仰ĵӰС˵籾ˣòϵǾʱǺõģ룬ȫձûһ˻뵽Ҷ޵Ȼܱء
ѻִСУձСͬԹһڸ·˸ͣûоѵ˿²üӾͻᱻͷתٷѻָ
ܱд˴ԼСʱѻһͨͨձڼͥǰͣ
һԼһߵĺɫդդϲ˹ֲֲмżȻּذɫСɻ䣬һƬƾյЩ
ѻɵطԾ֮ʧӵĺԺ
һλظƽûаЩ졣
һӣѻǺɫӰһκȻդԱߣȷǰҶû֮ŷ˸ڵӡ
򿪸ͨԺţǳڵһв;߶һӦȫڷ룬ȴƫƫ˵ټȻһû˾סӣ֮ԵûлҳΪɨԵʡ
ѻ־ֱ˶¥ڶ¥һ䣬ŵϰԵɨΧһУûκ쳣
һֱ񾭽ŵһ뷿䷴ֹţ£ķֻظһƬž
ڰУĪǽڵĿء
һѻ־Ȼܹİ˿׵ķΧ֮ڶû˿ⲻòҺʧԭϼ̫ϣˡڰУһΧĺڰΪе߻˹԰Ĺţͷ·ںʦƷ͡һݡ
þѻֵڶһɲ֮ڽ߳ɶת֧ŵ棬һǺˮֵıȺݺݻڰĵط
𣬰ڷ̨ϵ̨޹ꡣ
ǸߺȻڷһ𣬴ųŪЦ⣬ôĻڸ޷ظ۶ʱľ侲Ϊʱ޷֤񶷵ļɵҺܾأһѻܹӵĸ񶷼ɣӵֵѹܹڶ̶֮Ѹ𡣡
û˵˽ǽϣŻԼĺ֮ûͽ͹ѾʶԼԵԼԲսʤĵˡ
ڵ˼ûȥԷ˭ںܶʱΣûôµʱͶԷģΪʱģرһߵʱ䡣
ԭΪŷ޵գǱŷĦҮǰĴ˪õ壬ҿȴʧˣΪû뵽ձȻܹڼҶ֪֮һγһ⡣һΣǸԭûжڰеľѻַ·ܹܵǸǸ˿һĿԼ֪ڰĻвκ˶ǸܵˣͬâһĿ⣡
ȻĶȵ׵һ˵ĸ˵֣ŷ޵գŷĦҮı˪õ壬оѻֶĤݵ񻰣ҲһֱλŬͳԽĿ꣬һˣΪ֣Сż񣬾Եż˵ǾС
ܹɵ˵ĸҲ֤ܹĸڲελϣζʲô
ž֪˭˷ĵơ
Ƶĵƹ컨װκÿĵյɢɢ˺ڰ
ڵһУҲ
һյ̨֧ɢڵϣ֮⣬ںɾˣһˣӢϴŵ΢ЦʱŵڴǰԲϣϾؿվڷһ˻½ǽϵŮ
ŮĽźͲȻ˵źʳе쾡£ڹÿҲ仺
Ҷ޵΢΢۾ǰŮȻȻϵ·Ҳס˼мܹһЩ˿׽Ůɬۣ׼ŮǹûȥҶ޵һѣŮ۾¶棬ڰ׷ûоûп־壬еֻ侲һ侲
侲ΪκһѻֵĻʣʻ࣬ġֵȵȣ侲ҪģΪܶʱ侲ܹͨһѻְȫ
ʱ䲻֪໥ӵĹйȥ˶٣Ҷ޵Ȼվ
վҶ޵ɴŮܴѹе侲ȴԽǿʢ
Ҷ޵һһߵŮĶ棬ûԻ߹֫嶯̼ŮֻǼ򵥵̤Ų
·ÿһŶŮͷڹ۲ϸ֦ĩڵŮƾһѻĶز׽Ҷ޵Ȼÿһľ붼һС
ûϸ񵽽пѵûǿ󵽽ֲ֣һ㣡
ŮѾ֪СĻһǿֻӵĶζʲô
ҾרŵľѵȻѹȺܵλûáŮڿ˵˵һ仰·ڸԼģַ·ŶԷ֮ܶŮѰһԼ㡣
㻹Ǻˣ𣿡ŮԻ˿мҪ̵ĹգҶ޵չŵЦݣʱѾߵŮ׵λá
֮䣬ܹԷĺ
ˡҶ޵ɱ΢ЦɷĿԶǵͼֶΣһŷ΢ЦѹȡԴӹɵġΪκʱһʱ̴΢ЦĵǱһ״ӰŭĵҪĸв
㻹ǻˣŮҶ޵˵ķʽ༥
Ҷ޵ЦҪڵסŮò֣ȴŮƲͷ㿪½Ҷ޵ϣŮǽ䱸
ȴҵͬˡҶ޵ϵ΢ЦҶ޵ͬĿֻ飬ԱԶһһ𳤴ķСԶûа취Ҷ޵Ϊ˶ΪԼӵ۾ȻһߵʱøߵˣǰǣǸֵҶ޵Ϊ֮
Ҷ޵ڶ֣һûиŮܵĻᣬֱŮ֮סŮ׵ӣЦɣºͣӸµؿŮԼסΪʹͲȻŤҪ
ŮбһƬͬһ㿴Ҷ޵
Ҷ޵üë΢΢ֻҪձȻɢУݻţѾǵһˣÿһܹҶ޵еǱѰĴִֻ̼ݻ飬ǱҪ
㲻ɱҶ޵һͬɽ֮ϵ̾ϢᴫһͬŮŮվڲ֪ʱ򿪵Ĵ󣬴򿪣̵Ŀڷ¼ڵҲ֮һ䡣
Ҷ޵Ȼת۾վڴǰŮˣ㣿


ʮ Ů
˵ɺ֮ǡǡĳȫӲһһڵ㣬ɺܹһغϡ
ˣ߱˺ǿͬʱŪǿȴܹڱŪͬʱץסÿһɺϵĻŪߣΣǿ֮Ĳ𲢲Ƿĥǰ˳ܣȴץסÿһλᡣ
ˣܶʱżһȴǸðãһĺס
Ҷ֪ģʮͬŮѧУѧѧܴε;Ѿǧŵ־ȨŮˣڶʮ͵ͬŮڴѧ̤֮ǰϢº͵ʱʦݴձ֮۵ŮˣȻŮԵѹ̬ĻȨŮˣʣŮ˼ֱΪձĳһʱĴʣʱʱӭ۷ĵ
ͳձ˵ľ֧ǸҶ֪ȷеĶλ
ǡǡһŮˣʱ˿վڴǰǰڻĵˣעһˣҲעһ֮Ψһ֮ϵˡ
ƾʲôҶ޵ɿŮʵ̵ľ۴ʲôƺ״̬Ҷ޵ҪֻǾͶ֮Ĺѡ
Ҷ޵䵭Щ̱Ҷ֪䲻ĬĬЩȻ֪ģҶ޵ıǱرŮ˲飬ǰŮϵشǾԲܹģˣԲðźҶ޵ΣȰ衣
ȻԸϣҶ֪ȴ֪Լûа취ӱܣҪԼҶ޵жأһŮԶ˵˼
Ҷ޵ھҲ벻Ҷ֪񻯵Ů˾ȻҲɵŮ˼ȻҶ޵˼άᱻĳһǶȣϾ۵Ӱǿ͹۴ڵģҶ֪ŮǾԲѰŮ˵˼Ħģǣ̬ͬˣ˵ĸϷ֮е΢ʤҲȻб
ٲƾľң𣿡Ҷ֪ĿףΪĳֶ״̬Ůһۣ龰ѾظΣձһ֮ԼζʲôҲձһʼնԭڣҪĲǰԼһĤݵڽԼΪԽĿΪ֮Ŭͷܶһһ̬ϵĲҲǡǡҶ޵ΪʲôܹȺԭ򣬱ϾҶ޵ԸΪԼԽĿ̫٣̫٣ٵҲָѡ
Ҷ޵ˣĵ˿ԼɡҶ֪̾ϢһΪ´ʹǿ˽ԼΪ˵ۣʲôŮ˲ʸߣ
Ҷ֪ĪҶ޵ЩӴĶ״̬Ҷ֪ģճָԵ״̬ӦóŮϲŶԣѵʲô£Ҷ޵һʱһԼձ飬ȻĽңЩԲҶ֪Ůʧ̬Ŷԡ
Ҷ֪ĵĬȻҶ޵ĺɣȻ𾪵Īڴʱ൱ϵŮŮȫûа취Լ۾Լż񣬾ȻسԼǰǵһμλվ֮ϵŮˣʵںʱѾңңؼֻǸʱԼֻȺ۵һֻСѼˣӵձѪͳѰڵԼޱȵĻ壬ܹΪʦŮˣҫĻѪͳʵ㲻ʲô
˵Ҷ֪ĵĳľͣôҶ֪ںǰǿа˽̸ʱżȻ¶ľѰŮ˺˽̸˿ĴԳ׶·
ѵŮһԸȫԼĴڶԼˣԺкȻһԸ뵽ͷ
Բܣվ̳ϵŮˣŮˣϾûʸվߣͷǶŮ޳ܵ£
ʲô侲ʲôǣѻֵķȫŮҶ޵ĿǷŭޣмʡ
˵أҶ޵Ҷ֪Ĵ𰸣Ҷ޵ԸӣҶ֪ɫӣҶ޵ΪʲôϰͱˣѵҪұô˴žȷţ̯֮д㣬ǽ
Ҷ֪ĺȻǰҶ޵˵һ仰ڴʱ˶ԵһΣǰΪֻ޲ķǣ˰Ľֲضãԭ޿κΡ
㻹ǵòǵãǰйʱɱϹֻأңǷһ顣Ҷ֪Ҷ޵֪Ҷ޵һԸҴΥŵԵˣǡǡ˼ΪϧͳŵԣҶ֪ʼնСĵرһŵںܶʱΪ֮Ŧ
Ҷ޵ɫ˲Ҷ֪ľȻΪŮɱֽǷµһŵ˳ɣҶ֪Ҫ
Ҷ޵ŭĲŮ⣬ŭҶ֪ľȻ֮ŵ׵ڽһصˣַŭҶ޵ɫ¡
Ҷ޵۵ףҶ֪Ʋͷȥ
áҶ޵֮ԥشӦŮ˵ʵ޹ؽҪӣҶ޵ϰڽԼпвԼĲȫسųĻðôջɱȻлиҪһԭʹڴǰҶ޵òɱԭŮѳ·һǹ˻Ȫ
߰ɡҶ֪ĵؿһǸŮ·ֻҪ漰Ҷ޵ܹ˶ͳȻľʱŮǶ졣
Ůҧ촽Ϊһ˷ľ֣ȴ˼Ϊ˵˶ûв쳣
뿪ˣһˣ֪ﲻӦͣĵط
ڣʣҶ֪ĻҶ޵
˵ˣ𣿡Ҷ޵ͱ˵ߵҶ֪ǰձʿ۷ûа㵨ӣһûаƵŮˡòϣһŮһͨŮĸпУȻ޴Ļرľ޴ѶҲǿ֪ģҶ֪Ů׽ԲذϷҪߵ̬̣̣ҪױȵϣĻûġ
ҪΪҶ֪Ĳɱˡ
ӲҪΪΪŮڵҶ֪ĻĴĴʻһǰĹϵܹվձʿ۷壬ҪʵҪǻۣɱ˲գ۵ľ
Ҷ֪ľǿû˵ͬԼǿĺһ㡣
ÿ𣿡Ҷ޵ٱƽһ˵弸һ
Ҷ֪ĺ˰벽˻ܹظܵԷϢ³ȡ
ǰһҶ޵ɫûаЭԡ
Ҷ֪ٺˣʱѾ˵˴ߡ
Ҷ޵ˡҶ֪̲סҪôߵҶ޵
Ҷ޵ЦһȻһվҶ֪ĵĶǰŽ߼Ϊ˵ľɫա
֮Ϣڼ̵ľ໥ۺϣ϶Ϊһҡ
ӵһμҿʼעǰҶ֪ˣѵһû𣿡վҶ֪ĵĶ棬һһ֮䶼ܹܵҶ֪ϵζŮȻǲʹκλױƷģΨһܹζľǱĳȴٵһȻ㡣
Ҷ޵йҾ͸߹㣬ʮ֮ǰ֣֮䣬һѡ㡣ûУѡ˽ı䣬ԶҶ֪ķ·˵Ҷ޵ַ·˵ԼܲϰߺҶ޵ܽӴתŴԺǽդϸĩİֻԼܹ
Ҷ֪ĲĶҶ޵ɾǿڵСᣬȻκһͷǶûκɷŹ͡
˫ֻסҶ֪ĵ˵֮俿£һ˿֮໥ӴȻ֮ǰûйܵĽӴĻĽӴȴǵһΣּҪĿҶ޵һƣ
վˣ׶֮ͣظϻձûϢ߻ܱصʱ䣬ģҲˡ
Ҷ֪ĵ彩Ӳⷽհ׼Ϊûа취Լ;ҵĶԲߣҪܾҶ޵ĻͽӴԺȴȻԼǸҪ֮Ҷ޵ʧзŭĸɫԼתһ˲䣬Ҷ޵԰ϴӲױ˷ƣ̫̫Ҷ޵Ӱص̾ϢһӲ彥
ûеôҲûмɣҶ֪ĵҶ޵Ŀǰ޶ȵ̣򲻴仰ⷽһá
ܹȴ󲿷ֶŮˣ㣬һҶ޵Ҷ֪Ʈݵķ˿֮䣬Ż˵ůƢܰ㣬޹ֺӢڣҶ޵ھ˼άٶһ£ײĩˣҶ޵Ҳùܡ
ǸڶŮбȽһҶ֪ĵȻת䣬Ц
ǳԴ𣿡Ҷ޵Ц
Ҷ֪һתѾҶ޵Ļ䵭ûȥˣﲢȫӦ֪


ʮ 
ڰϷУòԲܹ˲Ϊǰǵн˵ĲԣߵıԱѾԤʾⳡϷʤ
ʾͨǻйԵġ
Ҷ֪ƾԼҶ޵˽⣬ţڵҶ޵ˡ
ŭһʼǸóһŮɱʱѾȻ
Ҫ۲ľǸѾҶ޵Ц
Ҷ֪ľǿز˵
ǸŮˣұɱҶ޵Ȼתȥ
ת˲֮䣬Ҷ֪ѾҶ޵ǰסš
վСķ໥ӣڸͬڰⳡϷУվƾԼĽð벽
ҪҰνҶ޵һ۲֪ʱҶ֪еѩЦеķŭԽʤ
Ҷ֪ȻһĨˣԱʯҶ޵·Ȼص˶֮ǰǸҹǰΪļһȻԼַ˾ԲӦ÷ŵĵطԼûӦеķŭ˵Լûа취Ȼϰڵôߵ˾Ȼ֪ʱѾԼûа취
ǣһȫŮձңȻʺԼⲢܹɱΪϲСŮ˽ŮΪձһֱġ۵㡯ڣⲢʶϲҪ֪һԼѪִʲô鶼ĳġҶ֪ĲûΪҶ޵ķŭ˿ȻվҶ޵ǰһǿޱȵĺӡ
ͬҪ֪һŮ˼ŭ˸ӿ¡˵ŮΪŮѰȷҶ޵صĻôȻҶ޵ѾǷЩ顣
ҵӡ㲢һǵˡҶ֪̾ϢóѩҪҶ޵ν԰ν֮ǰѾˣ֮óѩֻϣѽŭֵѡ
ѩ÷ڽһͣͬȵȻעһĿһ㡣
ǣҶ޵·һЦҶ֪ĵЦ׵óҸĳŵʱʲôǣ
ΪʲôɱɣҶ֪ĵתҶ޵κεǿӲֻʵ䷴ҿ϶ͻ᲻õرһֱҶ޵ԣô˭Ը⿴ġ
ûΪʲôҶ޵
Ҷ֪üķŭһ
Ҷ޵һжУϵЦʤ
һܿسŵˣȻӦңͲᷴڡҶ֪ǰˣ벻ΪʲôĳЩʼնִԶ벽Ĺִ
вңҶ޵۾Ỻ
Ҷ֪һѡ˳Ĭ
Ҷ޵һͶмȥ͵ˣԼĻôŮʼնûа취ԼߵģΪִֹҶ޵ۣ纫ϣʫޡ
ǣһжûа취ıҶ޵ڰ鼸̬ȡ
Ҷ޵ԼҶ֪ĵʱ򼤽ˣԶҪĻŮˣκεļܻʵ䷴ûа취һ覴õİ飬пʩ졣
ǲǵ˵ʲô˵㲻ɱձͨڣҸձʼ֮ǰѾƻһĶɱ᲻̫ӵδɳɱ֣᲻ںüܹɱҵûг֣Ҷ޵ϵķŭʧΣȻԲǷŭƽϢԽʢ
Ҷ֪ٲʳ̻ɣɱȻĻʱ̲ס𾪡
˵һεձֻ֮ձϲ㽨ɱ֣Ὣսȼյͨϵģձٰ࣬ЩѾԶս޹ģֻǱŪĿܶѣΪʲôǶŹҶ֪𾪵
ܣ޹޹𣿱ųʷձڶμΪ㣬һ֮иȻΪһж鹦һʧܵ޹ټƻѣǵܣǽֺͷﵱһʧܵ¼ͺ޻ڸ֮ĵűѪҺЩ޹֮ǿܣΪǸǵ޴ΪѵŪ󡣳Ȼ֮ǰ֮ûдɱձڣû㹻İգڲͬӵ伯Ϊӵ㹻ձҵվ̫ӵһߣβģشִ׳ԼһֱЧĽݾ𣿡Ҷ޵
κһңκһٰٱӶԲԼҵ׶һɱģΪڴҲûа취ֲǳΪ˵ĹҶ֪ĺԥط
赲ǰˣȫҪҶ޵͵ץסҶ֪սɭ
𣿡Ҷ֪ȻһЦϵİŨɼ
վҵĶ𣿡Ҷ޵һʡ
Ҷ֪û˵Ũİ˼
Ҷ޵ڴ񼸺Զûа취ı䣬ȻһͲ֪ʷͻڸĵҲûа취˿ǣϾһձˣҶ޵˲ܽһбĳһ˵ϣҶ֪ûа취ȥҶ޵ӽԼǷһּ̤ĲĿġ
룬Ϣ
վҶ޵֮䣬Ҷ֪ĵʹû֪
ԹۿЩªձǱ̫ӵսŵΪЩ̫ӵ̫ӵţЩɱֵͨڣôܹվĮǶȿһУ
Ҷ޵·ʧȥģƹҶ֪ģţ뿪
Ҷ֪תҶ޵ıӰ
һɣҶ֪ĶҶ޵󺰡
Ҷ޵Ӱ˶٣תҶ֪ģңң
ҾɡҶ޵
᲻ɱҶ֪һ׷ʡ
Ҷ޵Ҷ֪ϵѩûش
ѩڿлһԲĻߣҶ޵С
Ҷ޵ýָǧδմȾһĽ
˵ѩձȴڴƴԣһȼ֮ϵĺȪѩȷʵ
Ҷ֪ĿҶ޵ˮڴûб˽ӴʥǽӴҲɱ˵ʱ
ԼУʥȴһذ棬ԼҲܾɣԵѩδ˵ƿء
Ҷ֪ţѩԵģԵģĻȪУԯ
Ҷ޵ѱˮʥɵΪܹҶ֪Ů˵ѰŮˡ
ָ׵ػĽ档
Ѫ
һĨ˳Ľ£ں覴õѩ´Ŀĵĺۼ
·𱻸ָĲԼҶ޵ޱ顣
һѪѩĽ⣬ۼһΡ
Ҷ޵ջ֣ѩ˦ظҶ֪ġ
Ҷ֪ĽסѩҶ޵ҲմȾһ꣬ѩʥǷˣҵѪѩϣӡ˭Ĩȥ
ڽһѪ˦Ҷ֪ذɫϣ졣
ͬҶ֪ĵͷҶ֪ɫӣͷϣͬһѪõһŵѪѩϣһѪ졣
ΪʲôҪּ˵ķʽ֤Ҷ֪ʧ
һʼֻһˣ𣿡Ҷ޵ĻشҶ֪ĴɫҶ޵¶ȻıӰʮľδҶ֪ľȻԼûа취Ӱ
һע·ˣԼˣԼʣˣΪѪˣԼ˿ڡһĹ¶
Ҷ֪ľȻطԼ˿Σ֪ǣҶ޵׶أ֪ͲѾһٽҶ޵
ȻҪҲɱǡҶ޵˵֮󣬱ţͬҲҶ֪ĵĿ⡣
ǽߣҶ޵ȼһ̣ƣͬˮӿٲȻһ̬Ҷ޵ϰվ˺ڰˡ
ʮӣΣ֪ԥӰǾԲֵġҶ֪İҶ֪ģԭΪ֮ⳡУռϷ磬û뵽վһ˫н˺ͬʱҲ޷ܡ
Ҷ޵ǽϣ۾뵡Ϣ
Ҷ֪Ĳ֪ʳ֣ߣԲעǰһͻظаȵˡ
Ұްˣκǰ¶ƣ룬ʲôļصԱȻȴƫƫ˲̵ؽѹһ˵ϡ
һĻʹߣǸɱּǱɱҲ޲֪ҪһţĵƵʱЩŵÿҲҪۿۣŻֱֺϷҶ֪ûвȥϣѩϵѪֻ


ʮ 쾵
ձ
ձߵãſܲ¥
ⴱ̫ΧʮߵִŲ¥ԵЩᣬһ¥ձʽԱȴǲ۲۵ʥأһɳԱܹ֮ⴱ¥Ϊ١
¥½ͨһƬæǺɫ۳ʻͣڣ¥ĵͣܿͱˣһȥȫǺɫı۽γһȥεΪ׳ۣΪǽ˺ɫ۽γչᡣ
һЩ𻹲ֻýͣھͽͣΧ¥ͣλޣʵûа취Щɫ۳ͣ·ߣǣڿĵ·һſͷıۣڱ۳ԱߣһЩ˴򿪳ţӳ½װĵ³Щ³ʱޱ˺ܿҵϤ߲Ϥ໥ѡ
ʶȻÿڣʶģûϵܹϲĽ飬ˡ
ſܲ¥ſͳװޱȱ׼ӭӣЩ˽ӱ۳ڳӭ¥Ȼ˵ĵλݽܹȥ¥㣬վſڣú覴õ΢Цòӭһ͡
һװĻĺɫ۳̫ڹ죬ſ¥ݵλ˶Ϊһ͵ۻᣬվֲֵձ˱Ⲣκһҹ˾ۻᣬձڵˣſٿ顣
һ죬ȫձӵʸĺڵʿἯе˵һȫձΪеʱձ˰ձٷţһ콫¥ըĻôڶձʽΪʷͬģձٵΣ÷ܵľ޴Ҳ޷⡣
˵㻹ձ໥ϵĳ̶ȵжĻôʱϸ۲죬ϸĵ˱ܹĵ·Щɫı۳ûһĳ˳·֮ĵطеصľ迨ֻӵ֤ͨĺɫ۳ܹ·
л龹ȻҪ·迨һĻԶһҡ
֪ʱһĺɫۻӵ·ߵľͷ֣۳ĳٲ죬ǡʻڵ·룬۵һѹ󳵵һѹҳʾ۳ڲͬ󣬻ſβ档
ŵ¡
۵ĳȻֳմﵽһ߳˶Ծͣվԭأ˵ͣ˻ͷ·ͣ·³վڳŶأſڵ˼æתԱ۳ķ
۳ſ¥ܲǰ쵽ֿڵĺ̺ǰͣ¡
ӱ۳ĸʻһˣɫװɫɫɫī˾Ͷ֮伸͵Ӱĺûһ졣
ְҵԵؾһΧ֮˵ָᰴڶ΢ͶϣߵڴİȫźСܵűߣش򿪳Ȼһֻڵסء
ֺ˲̣˶עĿȴڵ˳ֱڵĹȫ˶ڲ׷ĶȨ
ӳڳģɽ鳤ȫڶ֯ȨˣͬҲǶŻſĽ̸֮Ƕǵĺڵ̸ｨС
ݣϣνĸ±㱻ѺǰʱͷųｨоûһվȨӦеĸݣС㿪ʼڽͷԭʼλսκʱ򶼴һɺڵʿӦеĺͷ
˵ｨɽߺڵϢ䣬ǡ̸ݵĽ̸Ŷݣ¶ŨϢӵźǿͬͷԣˣܹ֮ʬ۵ʬɽѪվ֮ϡ
˵Ĺｨнͷ漴ڱڵıſ¥ܲ
ｨеıӰʧڴ¥ֳ֮һλظ֮ǰľȻ··̸̸ֻղ˿ſ¥񶼴һĨԵľη
ｨн¥֮ûȥΪźõϢҵȴ鿪ʼǾֱȥ˴¥Ķڴ¥һλֵӭӵ˵
¥Ķһ޴ͣƺͣƺϴʱֱ׼ｨгڶ¥֮վ̨һࡣ
жãｨпһۻûκμգ΢΢üԱޱıڡ
Ԥʱ仹߷ӡڵｨ߶
ｨеͷ˵Ŀ
ӵĹ߱㴫תľ޴죬ｨڣ˵ĿⶼȥߣһСڵ㻺ڻɵƲ֮£һֱ
ֱٶȲԶߵֱûöþѾɼɫĻһɫΪĿ
ֱ׼ȷػͣƺֱľ޴ڳｨһ˿ͷңûЩϴųֿޱȵЦǼܸոͣȵֱ
ֱĲŴ򿪣һĽýʮĸ˴ֱϿ粽
һ·ɻӭｨУ¶ޱϵЦݣֶｨȥ
˵ڰнһｨк͸˵ЦݶԱֵиɻ
Ƿɣйһ仰˵ǱδϡｨеĻȫ˸о˿αϰŪȨ˴඼ôڸԼĵʵ뷨վŵһҲܹȵĿʺ򣬵Ȼǰ㹻
ǰմӼгΪæʵѲĻӦӭӲŶԡｨеصĿױֳܿӣƹֵ̿һЦ⣬žûκε⣬һּѵĻ
ֻｨȴǰòһӵĳԼյֻɱԼĵܻܵиף֮ǰ˼ͥĺǳġ
һˣｨдҵġ
֮ĺѻûнӴֱĲһˣ˶ΪԲĶԵЩֺϷһָ̬͹⣬Ʊ׾ȴܹ׵شӷɻЦеߵǰſ˫ݵغｨкݺӵӵһߺݺݵĴｨеĺ󱳣ӳϿҵﰡһΪһҪܾòһμ㣬Ҿϲ㾹Ȼôͳˣ̫Ҹˣ֪ӼʱҶҵ˵ȻҺһ֯ģ֯ϵĳͻҺȴǷǳҪõѣûʲôܹǵ飡
С۾澹ȻëȻ⣬ｨµش졣
һͲɣҿǼǵúҸսȥʱ²ûаըˣ˵Ϊ˾ңʵöըͷҵķ˵󣬹ｨͬݺݵĻӵĺ󱳣ӻµķⱻĵҲհЦȴû˿ı䡣
˵ǰ߳Ϊӵ޶ŷɥôɣձںڵӰȴǳǰӣΪӳ쾵ᡣ
ɽձ׺ڰִߣô쾵һĴˣĿɽ
ձľٸӣ쾵ӰȻǿΪܹȻһԭ򣬶ǰӵĻͳǸΪ֪Ҫء
˭󲻵ʼմһ˷ɫʵ쾵ᾹȻһΪ졣
ſ߻ֻλϯǻǲҪʱˣʼɡｨûкٿȥȫѾ˺ƤӸûֿ̫ԣЦݿ׵ʾ룬ｨеʱͣڳϡ
һſ߻ʲôǸϥǶ뵽ɽһϵеձڵ̫ӵϳ˲ٵƿϰվԼһƺϵձǲͬһΪǵȻֺͱ˱Լʵһйһɥɥ֮ձڵζα̫ӵǣһǡʱſ߻Ȼٿ
΢ЦͷԸһϲ̫ķϻǰｨк;һĶԹǲֻǰͲԽԽõϽ;Ͳˣֵɽۻܹó̶ȵĶ
һ·ûвｨصòĲһЦԹԵظڳȥｨвһСɽ鳤쾵ǰС
νｨǷвվһλϣɽľҪкøжòǣ쾵ɽν̸֮ĶԹҲձڵ෹ѵ̸ʣˣɲ⡣


ʮһ ſ
ſ߼ĻȻǺֵģܹ뵽ĻģȴȼˣʣµĴ඼ߴԵʹ֮ǰҸĶԹһ˽⣬ˣձڵģҲܹڶŻҵĲʮ˶ѡ
ɽ鳤ͬҲſĵѡ̸ｨС
쾵᳤һ
᳤𩡣
ס᳤弡
죬
ձڸӵĺڵϵϵõ֣ｨУоһ֮ǰԼѾڻһᣬ໥һ棬˴֮ղ˵ðսݵ밵ӿǾԵġ
ｨ뾵һϾǲݵУ̫ӵеǰĻ±Ȳòһϵ˴֮ĲȻ֮ΪϵᵱһʼߵʥʱڵҪ̾ڹһɽìܼҽ˹ԶΪĵĺڵɽͥ񣬵ʱձڵйضһ۹ʥǵ˵˵Ҫָıʱɽ鳤һԼ᳤ʥǡ
ϵѵʥǱض᲻ƣûжеĵʥǸϾɱһ۷չ˵΢֮󵾴ʥǱǲɢԭʵĹضᣬ½ԶʵΪĵĵᣬµĵ᲻ûкɽԹȫɽɽҲԴ˳׵춨ձһı
һһ۵ĻҲձڵʷأ˶Դ˽ֵ
Ϊʥǵֱϵһֱмɽĺ룬ԶЦӵĵΪ͵һͬҲǳȥ;һ֮عýµĺڵ졣
סḣ弣ʮͷνһɿݶСĸһԶıĻɫӴŵһйζĳǹһǹ³һ弲ȴͿ۾ϰԵɨӣУ͵ıһֱΧΧڱԼձһϵʮδŹĵͬûһܹռֺƽղɽ¶ˮͷص꣬Զ֪ͷʲô
ڹضµס˵ѪΪͳӪĿΪרҵĺˣഫ״סԪĻĩʿۼһģЩʿһֱԶĵΪʱչԼһֱڣʿѪͳѾ޿׷ѰȫձĶĳнٷ֮ʮķݶץס⵹˶޷ϵʵ
ｨ볡𩻹иһۣûߴĸȻվ̬ｨʺá
ｨ΢ͷǻӦλ֮ϣû̫ನ
ܹϵĸζ֮ȻǷͬѰģ˵ڳ˳ȥһβμſĳ֮⣬ĸԸֵݽңں̶ܴ˵Ըֵ̤ӣô֤Ѿڰеļ̳ˡ
λǳȻǵһμǵſ飬˶İˡｨ֮ȿ˿ڣԱߵĳһ΢Ц˵ͷʾ⡣
һֺʵĿϣ̶׳ָô棬Це˵Ȼİֻ֮ǰļ鶼ǹĸɽμӵģȻˣǻЩϰ߰
һڣڳ⼸˵ıЩȻĳ¾һｨвģ֮ǰĳĬڳﶼû˵ס
ｨб˾һһۣζҪҪȥ͸ɽһɣ
һһｨֵĥһ仰·˿ںڰֺ֣ˣϾɽҪȥҸɽϲйĻ˵Ųԣ
ʱ𩼰ʱڷеĽɫ
棬ҿǻ̸°ɣڴеǰҪڶҲЦ
һͷ̣ȻĻӵмõͨϵͳҲסǹЪܿ죬ھһ㵭Ȼȴζ
ǺãǾ̸̸̫ӵ顣̫ӵҲʲôˣظλ϶бɽй֮޲̫ӵϣλ̫ӣλ̫ӵλʲôｨɨһ˵ನû˿ᵽ̫ӵʱҲûж쳣Ĳһеｨͬϲŭɫƽ÷·˵һԼ޹ص顣
˭֪ԭΪձڵ´ľݵѾƿ̫ӵУ̫ӵھݵվס֮˽ձ½ͻᣬ˵ò˵һ޴вڵȻǾһ䲻ȵĿϹΪķŭһֺ͹Ƿ߿͵ǡ
ｨ΢΢üԾݵΪһʱĳ뼸ǹø̫ӵģõ˳Ķֵ֧ʱ˿̣һԵĶ˭Ȼҡ
Ȼｨûпڣڳ˭Ҳûн硣
һֱû˵ĳĿԭΪαݳֵһж߸߹ڣʱ
ʱ쾵ǿҷԹֻǵʱƺ̫ӵڰ֮ھûа취ȫ¾ݣӵ˰ʱҲκʱ򷢶һæȹ̵̵̫ӵ߷Χڵʵȴ̫ӵֻһµʱѾ˾ݵз̫ӵ½½ȥɧ̫ӵʮȥܹһǲˣ̫ӵǿĽȣǷΪľ³çˣĽıˣｨеĳĬ̶ܴ˾һ棬ԭɽΪ׵ձڵұһӲҵ˷йĻᣬｨеץסݺǰһ󲽣вƵ·ݵļơ
óôΪڵձػõӹΪ쾵Щ绹мãȻҪõͱȻҪ̫ӵռݵٶȵȷҵ֮⣬ɷϵ˵ǿˣձ½ڶʱھûвǸ̫ӵһ½ôձǵ£̫ӵǿһ֮ټ˲ս̫ӵУУơｨеָûںľϣɫ汻ָû΢Ƶ죬ԵһŷϸС
һ䲻ȵôӦӢ䡣
ｨüٺõĶվһ͵޶ȣｨܹһΣΣΣԲܹ޼ɵҰ
һЦһ˹شӻһ˲ͷĸͲڵĺݡ
֮İսﵽһ߳


ʮ רƲ
ҲãҲãｨǴײĽͷֺĲҪͷһһѪ·ƴģһȻһַ˵ģҲǱֱָΪ쾵Ļ᳤ģ˭͸˵ǸѰˣ˭˵ӾͲǺ֮ͽ
ʣµ˴඼ûв˼Ͼ־粢ǳ˵ĳԹֲһˣĶҲǼ಻֡
֪ôȻڣתͷԼԱߵĸ弡
ڵ³һỤ̃ȻʵúͻȻҲû̫ľȱֳֻǴЦ·ĥ˵ʲôζŨζ弲ϵߵûʲôͷˣһؼȥԵɣھͻȥܶһһӣȱ˶һ죬Ҳ׬ˣҵĽֶһġ
͵ĸ强ܺе˵ԵĻ˷õЩ쳣
һͺ»ָЦݣЦݿԼλûм·ղŻｨкü۵˲һ㡣
ｨеָô棬סھݵĶĳʧ٣
Ƶ΢΢۽ǵβƺ£ɴִֵһ˿ͷ뷨
ЦһȻڵסھݵĶĳǵûܵʧҵ˶ʮٷֵ㣬ò˵ӪзǼҶܵʧʱƫƫֻסܹǿ׬Ǯ
ϵձ㳹ת˶Ŀ⼯ڸ張ϣȻسԼĴ̸ӣ·ûвŨζ
͸ǹһܳ飬˳鲻ãЩۺľͼñ˺ã弽ŵǹãЦ
˵סھݵͷĿһʱ̫ӵܣʼ磬ڸ弶ԿϣŶĸ張
ҲӪĳͬԩңΧصס֮ľȻûɽ쾵Ӻ̵Ҳ㹻дһˡ
ͷûȤͰһڣǰϵŮˣеˮһҵҽҼȥĻûͷˣҽ䲻ˡûûˣ˭ͷӻ˲ʱңˣһȥհɣǻˡ張ͱ˱ｨл߾һĸֱӣ񷢲Ŷĵ𩣬˼ΪԸſ
ȷڳȻԺ˶žĶԹ𣬵Բǻᵱ˺ƤĻģ˭֪Լ·Ҫɱ֣ҲҪϵ֮
Цһֳֻվĸ弣˭أ
ŵĶ浾ҵĸֵһʱվ張ͬһ֣ͬʱվĿƵضŶԷ
ĻȻǲܴģⲢȺȫǲűʬվĺڵɷɱˡ
ȻǸ֣Ϊӵм̳ʸĸһűⴱ¥κһձӵһλĺڵ˹ģţ쾵ᣬžɫʱǼ֯ĳһ֯˭ǵģ
Ϊ֯ļ̳ˣɢĳɱԭճصĻһƣ˾ȵǸĸ֣ｨУһĿ⼸ͬʱɫ԰׵ĸϡ
ĵۣԵüëӺӵ΢Եᣬƽʵһֺ¶Ȼͬգ˸ɱ
ڳ˭ûɱˣȴֱӶԵɱܹ֮ȵĿҲֻｨУԼز©ĳоһֱͬӱʮĵɱȻЩȡ
ɱ˲٣ɱ
֮ｨʱһתͷｨһۣʼ磬˻ȥ
弶Լĸְڰ֣һҪţų˼צҲԼǰ֣ûбҪһϥĹһʶҧˣһӴˡ
Ĳ԰ԣͷ·Żеһ£˸ɱҲɢ޺ۡ
ֱӴĻǳǸٺҲסЦ弣Ҫǲô飿Щס᲻ɽ¶ˮһӣҪΪɵӣ˭֪һֱںͽǵȺ񾭲ϵĳһ鵰Ǻˣó㣬㻹̰ᾹȻҪڶƷϷһ浱ɵӣ
弱ѬúڻƵ¶˳Цĸ強·ЦЦϵ̸죬óңȺųû¿ĻסĻܴڣοǶĳߵķݶƷϷһôˣ˭涨µ㵾ãסͲ㵾ЩþֶδסĶĳѧֶΣȥ˹ά˹ϥذȱȺѪм˰㵾ᵱ˿ܻǰҫģЦҪƴǹذסûʲôϢƴĺ˴ȱ
ҵűƿ޳ЦţɤһԶ²Ĺ
˵Ĵ룬˶üͷ̶ĿͶʼûʲôʾｨϡ
᳼үĹڣǵĻʽʼ֮ǰļ¶ӹҪˣ򲻵÷᳼Ц𡣡ｨеЦһֹƵóѵĵ⣬һɫ̫ͬÿĳоһЦｨơ
֮ｨĸȵͷ뿪
ڳļˣжһһӻ֣ĸҲ뿪
͹һûи֡
ʣµ𩻹и弡
ڰ֣˳ȥָʳָ΢΢ʵͷһĨ
ĸᣬͷһ۸һ֮뿪ˡ
ܿ죬ȫֻиһûΪûи張
ҸҴʺ򣬲һϺõй˿ϣϲ걳˫֣ϵЦݼиɻĿȴʼվۼڸϡ
л᳼үˣû뵽𻹼ǵϼһ弴Цһ˭ı顣
һȥɣ̸ĲλԲμӵģһ쿪ʼҪλˡ̸棬Ƶ֮󵭵
һվصͷ
弰ڰ֣ջֵʱһصĶ
һɫûа仯֮ǰĸһ߳ҡ


ʮ ıı
龿ʲôʷĳԹŮԼĶԹһȷޱȵĴ𰸣飬Ǹ⣡
ŴӰ֮ǰɱһֱվʥɽ֮۵ʦıӰһĿɲʦıӰǵ֮гȥ֮ϲһ飬ΪֻаʦıӰʱӽʦ˵ģϾླġ
첻֪ʦΪʲôĸоȷţʦ뿪һʱ䣬ȷǳĳЩӰ쵽ʦľġ
񣬾ΧͶܹʦκε쳣ձʲôʦݡ
죬󲻺ڽˮڣȻ㱻ʱ򻹽һĺӣ㣬һᣬѡ뿪ˮȥѰԼǺʦԼˮڵһɽҶ֪վɽͱԶ֮Ů˺˲ͬվ۷ֻΪŮվ۷壬ֻΪһ˸һЩ
ˣҶ֪ҲѲνľµĸпΣƬ˼ʮɽȴʼն塣
񣬴û뵽һЩ
ʦǲǶʲôʵȻУձе̳ձͷǿϣ̳к͸ɽΪһʥصˮŵļ̳ˣҶ֪ĵǰȴֻǸСͱʦ̵ְֽһһʶһһ̬ಽѧϰĵӶѡ
Ļ̿Ҷ֪ݸʱ͵һޣͬʦžԵľȻʦԼʱ֮֮УʦԼ֧ҲþҲգҶ֪Ĵܹʱеĳϻ̳Ͽ֡
ģ죬ʲôһЩ벻׵⿴ˣǱЩпʣƾĶԾСҶ֪
һСؿҶ֪ĵıӰһۣСִкʣʦ벻׵⣬Ҳ𣿡
ʵϣ˵仰ʱȻʵĿȴǿҵĿ϶УʦŮˣͬҲˣϸͲʦҲ벻׵⣬Ҫ˵ʦ˶˴ˣǸʹùС
Ҷ֪Ȼתͷ΢ЦԵ죬㵽
첻ɷϼΪŮ˵Լڼʦϵ΢Цʱ̲סһϢִݿ಻Ա𲿷׵ֱ
ߵҶ֪ĵߣÿһ̬Ҷ֪ĵӰӡ
һУҶ֪ĶС
̾ϢһԼĵҶ֪ȻģӵϼʵûлķԼ֣Ϊͻֶȳ˸Ŭ˵Ҳӵ˱ͬ˸ߵĳɾͣҶ֪ĶԵһ㣬ͬģԼŵĳҲҶ֪һֱõԼ𽥽ӹˮԭ
Ŀ꣬ȻܺãΪǾųԽĶĿΪԼֻʧȥ˳ԽĶôɾͻΪԼչˡ
죬ûģУҲԼųĽڰˡҶ֪ĵĻνĳ˵ⷬͬʱͬɱ뵽˶˵ⷬǸˡ
ҵʦǱ񶼸߹ˣֱ׳
죬ûкôҶ֪΢΢ü
ͷվҶ֪ߵûа취Լʱ޿̲ӿԲλ࣬ͷϰԵḧŪľʦ˵ʲôܷǵɵϰߣΪʦˡ
죬㻹ûлشҵ⡣Ҷ֪̾Ϣһתȥߵɽ֮ϵͤУˮڳĽ֣ʵˮڵĽܼ򵥣ǧʷȫԱΪּˮһΪձʷĳ
ʦǰ˵һӽˮڵһ𣬶ˮµˣˮµĹҡҡͷ쳣ᶨӵʦŮΪˮҲʲôԽܵ飬οûһܹ˿ҡ
ǰҲôġҶ֪ͤУмСʯϵһ̣ʯֱʯ룬ڷֱúڰ׶ɫ
죬ûˣǶһ̡Ҷָָ֪λãʾⵤ¡
һЦҶ֪ĵĶ棬֪ʦԼУһöӣϡ
֮û˻Ľһһ֮䶼һССϡ
ֹ룬Ҷ֪ĵĵȻԭܸϽĵ콥·硣
ҲֻǸͣͣ˼˼ʤѾãڴȴ
ڵĳȺ⣬Ҷ֪Լͽܵӣȴ򣬴ӲðգȻŵ㣬ûðձʧȥ˲ĻǰᣬˣҲһȱ㡣
˵ǰˮڣԸļ̳Ȼʵģ״ȻȻ̫Ĺѫ벻ΪðնˮڴվڣձƵļתֱ£ձϲֶڷŷ츲صı仯ˮѾ̤˵һһȥôǧˮڱǰҰװӳ׸ˣ׵ӣˮ֮Իƽȵؽ϶壬Ϊڣڣˮڽ죬ȴѾˡ
Ҷ֪ĵĻ˵ʺ̫ƽʵۣȴԲʺһĹѫʵۡ
˼֮һӡ
Ҷ֪ĿУ޳ָüÿһöӣϣֲͨıõִĺͬΣѡ
ü˼á
Ҷ֪ȴͶӡ
Щȵ̧ͷʦļУʦǵһͶӡ
죬ɽȥɡҶ֪ĴЩȰǰԼĵӣȻ첢ǽԼλõѡʮһյѾͽܲ˺ĸ飬ҪǣԼߵĵ첢ǲԸıġ
ʦһʱѽʵ
ɽȥһסɽ֮ͲˮڵˣպˮҲܱյĳȻˣܣҲҪںüľȨϣͬ͸ɽһ㣬ǾȻܿõˣˣˮҪһ棬ĵҶ֪ḥ̈
ɫá
ãվʦɽҸȥ
Ҷ֪û˵ָָֻ̡
ͷȥϣڰ׶־Ȼд֣᳼
Ҷ֪վɽۣ֮ɽµıӰСһ㣬̶ʧѩ֮УͷһƬα̵գҶ֪ʥ˫ϾȻд˰ˡ
Ҷ޵Ҫձ㣬ֺηα˴ң
Ҷ޵ܱʱѾֲ֧Ĵһ
˼ʱҶ޵ͣ·С̯һֱ̯õսľԼ̯ϳԳԺ󲻺Űݡ
ϵƾҶ޵ȥҽԺ֪·úСǿļһһܹ֮Ͻֿ֮󣬶ľӷϢˡ
ſ߼飿
Ҷ޵ֻЦЩζ
ƾȤûսĳһӣÿһ̫¶ζֵڵϷҪˡ
ƾһ£սõֵصһߣҲϣձʱҡҶ޵ƾ
ڵϷˣƾеȤʧ٣֣صصͷ
Ӹ磬ǳ´𣿡ĴԴ˹źƵҵ
Ҷ޵ͷԼߣˣû£һھͺˡ
һЦ´û¾ͺá
Сܹ´磿Ҷ޵ȵȻСӵֱˬֻҪõ˾ܹõʮĳСҼǵĵȷࡣ
Ȼˣ´ҵһӸ˵ģСõˣСҪӱǸ˺ãһ
Ҷ޵ԻȻεͷЦԴ˵ãܺá
ȻԲɵҶ޵˵ĻʼռͷȻӺɷȵĵᣬм֪ͼ
Ӹ硣˰죬ȻЩֹغҶ޵һ
ôˣ죬Ҷ޵гѰģֹıҶ޵˼ŵСʲô顣
ԺܸܲӸߣ˵
Ҷ޵ΣǸεãСԺ͸ߣĶȥˡ
Աһǹĺһ㻶죬ǵĿ֡
ʱҶ޵еֻһ
İĺ룬Ҷ޵ͨȻǼǳϦ
Ҷ޵μϾеᣬתһна£ҵһϵձ̽μӡ


ʮ ˷
ٷ֮һϰٷ֮ʮŵĲƸʣ°ٷ֮ʮŵˣŬٷ֮һķݶŬǰеĵˣе˵ؼ˽ȥ
Ƕİٷ֮ʮŵںͲ˷żǮĲ˼ʱǰٷ֮һȴܹڶ̶̵֮ڻӽ
ձٷ֮һȴۼһչһᡣ
û˵һʲôҶ޵ҲûʣΪ۶Ҷ޵ԣݲҪĻǵҪѻձҵĿһϳϯڶҵ
йи߶гռʸߴٷ֮ʮĵıҵڹһߵLOGOἯڵڵľԵλͬݺ£֥סѵһϵжҵһгϯ
ȻһᣬǾԱܵġ
Ҷ޵Ӧʱȴֱ֪ѾֻҪʮӺܹˣͷϺľеȵͬʱҶ޵û˿΢Цߡ
Ҷ޵ûؽһòϵĿǰձҶ޵õĵľƻޱȵͷӣΪڴ˫ͬĿ֮ǰ᲻Ҷ޵һӵеƵĻġ
Ľ˹Ȼܴھκһջͷ紵򣬵ֻҪ㹻ִ֣ǡǡΪ̵¡
עӵ˻ǮֻĵλһͷԣʲôܹȱƵҵ۹ĹҸջĳ룿
ûУ
ǡǡҶ޵Ը룬ȫ磬ΨһͬʱԸԸˣΪҶ޵ҲӵͬĿ꣬Ǿձڣ߷ִߣձҵʱҶ޵ȴѾ̰ĿͶעϡ
ʮӵʱ䲢ãҶ޵ȷеظҽԺķλ̨֮һᣬվһֱ
ҽԺ¥Ķʮ׵ĸ߶ȣΪ˽Լʱֱ½̨֮ûϨ棬Ҷ޵ֱ֮ɡ
ֱϣȥǰʻԱ֮⣬֮ǰ绰ļǳϦ
ԭΪҶ޵ǹһ˵ļǳϦʱȻһ㶣ڼߴףĿͬһǽǺġǳϦܹظܵ˷ɻֱ֮Գ
ģûж⡣Ҷ޵
Ҷ޵йһ֮ԵļǳϦܿͰע޺۴ĸǶ˵Σճ̶ȶҪԶԶǸӵˣζ΢ЦǳϦܳƺһ̫𣿡
Ҷ޵Цɨ˼ǳϦһ㣬ÿɷ
ǳϦҶ޵һۿ֮󣬾ȻֲĸоâڱĲϰֽҵ֮ҲһȻ
̫ӣԭ̫ҲһءܿͽԼӲʵĸоеļǳϦɨҶ޵ߵһۣζԶ
ȻҪ֮»СȽ֮ǰϾǰ·;ڰǵ֪ӭҵƻǹ˵С㣬㣬վʲôҶ޵΢΢۾ʱ΢Ц˸о޺ȻȴȻ
̫ӹȻ̫ӣΪԼҲĹûʣҾûзءǳϦ촽һŵĽЦߵЦصڿռ䲻ĻУӿŵǼǳϦǰĲĲһӿҶ޵ǰķ˶Ȼ뵽һʮеݣһδƽһ
첢ǵһɻȴǵһ֮ķɻֱȻСĻҪ壬ȴԴľɫȤȻԸſڴԱ߾ܰƵг̽
Ҷ޵Ȼǰλ޹ձ̽ļǳϦû̫ǷȤȴʱ޿ôܹһǲŮܵʲôʵԵ𺦣ǲùģҶ޵ƻĳԣǱֻ˵ǵʫձжҵĿʱίȥŮۣʱǳ˲ٵıŸ۵ġ
˭˵ֻŮ˲СͼǳȨҶ޵˶ԣĳһۣͬǲˡĹ
̫ӣҽһļдһϣĲ࣬ȴص㡣ڼǳϦŮ˿Ҷ޵ϴһԽܵԸΪ˸һЩۣԼһεĹûвԤеЧȻЩʧȴǼǳϦûɵΪֵͲεջܹ˵뷨ͬŮıһԽֵģԽҪõ
˼ǳϦϱļֽҶ޵ͷһĿʮеɨӡ
Ŷõİٷ֮һ׸ձķƶ᣿
˵һҶ޵ЩȤĻôڶеֱӴݻҶ޵Լд㣬ʼıǲǸɵٸƶĹ
ղؽЩʶ˱֪ձνĹŶҵģΪĻϮйĻձԣû̫νĹŶģˣձ˵ĹŶʱָйĹŶ
ڴССսձ׸һͬҲձڵĹŶղؽһɸɿݣʢ岢һֱƮʱڡ
ӶĲƸձֹһˣ
Ҷ޵о⼸Ųϣ򲻴ļǳϦͬḻûһγ֣ʼնţûŮ˸ȤˣֻҪĵ¶վϹġ
οǶҶ޵ˣеţбͽͷļŮû̫
ԼСʱγֱ֮һĲƺϻ½
һ޼ʵı̲ƺϣطһ޴ɽׯĽɽׯ֮⣬ֱĵص㡣
ձԴ̶ȳѰĹܹӵһƬùƺׯ԰һƬƺȻǮܹ쵽ġ
ڽΧͼɫװīޱӵȺһԡ
ֱľ޴ƺ˳ֱΪѹֱڲƺ֮ͦҶ޵һֱ
̫ӣ·ɻվֱĲտԣǳϦ޿κε̬
С죬İ·ɻҶ޵Ե
ȻΪʲôƯĽɰ̣һֱҶ޵Ļ֮ͷ˳ȥûиǳϦڵĻվڵץסǳϦһСһ
ǳϦ۾У㱻ΪŮۣվֻһ޸֮ѰŮˣͷٷĳʱǲ԰ġ
ǳϦоԼ˫Ųڵϣ۾ȴֻҶ޵һӰĹתĵظһĨɫķŭ
Ҷ޵ׯ԰ڼģһѾʮͷڼҶ޵ʱ̰¶ĵĻЦݡ
ˣԼİ칫ûվ˼
ҵĺߣԴʮǰʼѾûܹڼ֮ǰڴĸоˣεձͬˣ㣬ȴʮ֮ˡ֧ϣ˫ϰԵؽ֧°¡
ǧڵԪձľӪ֮֮ʮԵĳ󸻺˷ıʲ۾׸ĳֵκһԺͬʮ֮ǰʼѾûܹҶڱ˵ĳ޶˸ˣʮ֮Ľ죬ˡҶ޵Ц˵ҲãĻ̥Ҳգλˣվ˵ϣλ˵ȷ̫ҪڵҶ޵½ȥѧϰĵط
Ҹұ֤ͬĻ£ôĳɻᳬҵġ΢ЦӵдձѪͳͬ߱ձ˵ص㣬شԶᱣ΢ЦԻ̡̬
Ц
үү񣬷ǳ񡣡Ц֮Ҷ޵˵
ںʱһϣүүȴؾܾˣûκɣһ׬ȡԪĺ֪ǸʱԪǶļ˵Ƕ˵һСĿ
Щй˱ķǵģүүǡɾ֮һҴΪΪһй˷棬Ϊһ˵ĽɫҪӳɹҶ޵
Ҷ޵ʱţȴҶģĿģڹڽһͶʼƻȻǺͶʣȴձƷĴƻľܾΨһүүһ㡣
Ǹִͷ۱ȻܿĵġЦ
ԹҪ֪ſڽУҷ˺ըǴձڵ¥˼ƻǺġҶ޵


ʮ ձչ٣1
ͬһ̨˵õΪ´ʵ˵֤һ˵ļֵڣ˵ʵĸܣôڴʱҶ޵ԣĸ֣ž
ûоݷĥôҶ޵ʱľƽ
Ҷ޵ԼҲоЩЦǣ֮ǰʮᶥδﵽ˷粻磬ȴײĥó߳ΣԴˣҶ޵ֻܸһԼǣǿĽͣＫطƽС
ⳡעᱻ֪صׯ԰֮СҶ޵֮Сʱ˿ʼ½½صûȥ鷿ںҶ޵̸˵أλͳձ̽ջʵ۶ԣ̳٣ĵλҫձ̽磬ȷ٣ֵܹ߳鷿ģ࣬еǼҲû
ûҶ޵ҲóȥԣԭǻŲǻ֮ձģձЩ̽ʵǷȥӭϵ飬ңȺձ̽ĴҲδشձڵ߰ļһ
һһ٣һӴҰȴ红ͯ鷿쵱Ȼ뵽˵Ļм䣬Ҷ޵֮ĸ̸۱һֱΧձΪ۵Ļ⡣
ǰʱձGDPйԽ½Ϊ󾭼壬йڽۣձڵýԼȴԴ˱ֵúƽҶ޵ܲվһй˵ĽǶȸңΪʲôһӿİ칫ó־ֱǹĲƾ־̽硷ԼձĲƾ־վbusiness
Ȼڳ־һĲ죬Ǿǡ̽硷дһдĺɫ⣬йԽձΪڶ󾭼壡
ڡվbusinessϣȴҲϢ棬еһҳм򵥵С˵顣
ڲͬȵȨƾ־Ȼں̶ܴܹԹҵһ
ǰֺ䵭
Ҷ޵ˡ̽硷ʵձҪŪⱾֻйڳġ̽硷һܼ򵥵飬һ鷳Զ⣬˿İ칫ϻ̵ʱڳֹµĲƾ־
Ҷ޵жһͷϺ꼸ʮһգʼûзйĻ
̽硷ϣйΪڶ󾭼Ȼϳֳ̬ȣȴм㾦֮ƪ²ʽףϾ̽硷ܹйƾ־ǰѽʼԭģһмǲΪļɱĻ־Ͼ;ȻĿŵؿǳ
йֻҪһתƹҵķزưˡҶ޵ϡ̽硷Ȼʱһֱڴ̫ӵ񣬵ⲢûйĹ̽ķչ
ŶGDPԽձйΪڶ󾭼һãζ
ʷϣйGDPܹγԽձȻʷȴǣGDPȻǺһҾˮƽҪ׼ȴǾԵĺһǿ׼йGDPԽձǰ˿ڱߴһʮĻ֮ϣйʮˣձȴֻһǧȴ൱ĹֵһĶ⣬һſɿڵǡЩǵĹҲʼԽԽԵʶGDP֣һʼäĿ׷󵽺ԿȻһжҪʱתȴһϲ˵ı仯߳ѵĵһ·ԽԽߡҶ޵⿴һۡվҪ䵭ı
Դ˲ÿɷ
ձõĴ֧ҵֱʯͻӡ֤ձľҵڵҵտʼձʢеʱ伯űǽһɶģɷϵǣҵεͣԼձûԴûжĲƷȫ飬Ǳݱձĸ߽Լ߳ڣеձΪҵƷһ֣޴ľĭڰ˾ˣеĻԼؼ۸µձüģǡڴʱ伯Žؽףȫձ͹ȵʱձأ֮ԳһУΪΪãҵдĸ۽һʲծĹȦƱгΪͶߵĳʶһΪҾõߵĵֵΨһֵĲǻƽ𣬶ԴȻЩԴУձΨһܹõֻءҶ޵Ķ棬ȻΪλûΪһ˵Ծָнôɫ棬ڿлƵûأȴ·ÿһζûļЪ
һʾ
ϵ滺һֻ΢ЦȻÿɷ񣬷ǷƵȿȻǲ裿Ǹûоơ
׿ˮҶ޵ʼ磬
ܿ죬Ҷ޵Ͼͳ׿ˮ
Ǽ˶öԸȻ仰û˵үү˲ʧ޶ҵ׼ƻǳΪӵͬͱˣԸƤϳһ֪ҵľĴǺձӶҵ۹㻹Ǻص˵˳ѵ֮ǰôѿһڰ׿ˮʱû̫âʢ˵ͷԵЩƽףȻڵ˵ĳ̶ȵȴҲýӴࡣ
Ҷ޵ЦһûлشһںȾеİ׿ˮ±ӣⳡʢϷûпʼҿȲˡ
ҵļƻвûֱӳ˼Ӧڵձ̽ζʲôֻ÷ӭ㣬ɲЦҲӰ쵽£һЩ˵ļƻ΢΢üͷû̫ı飬Ȼλϰ˶ȨͶõ˲ϣƿ֮顣
㵱Ǵƺ͹ģҴ˪ȮҶ޵Ҫ˵ЩʲôشȴʧſǾ޴ıӰһĹ
񡣡ϵĲʧӰ٣ȡ֮һ˵͸⡣
İ칫֮Ҷ޵˵Ĵ߳ⴱׯ԰в۵С¥С¥ȥһСĻ԰ˣٰĵصڻ԰ĶǴ̻Ի͵ĹʽС
С԰ڣǰ·Ҷ޵ظǰߣԹԵظҶ޵
ȻֻɹùõĻмô໨ΧһЩӦʱںͲӦʱȴ׷ʢʻһиС
Ӹ磬ɹùȥˣ̽ԴյҶ޵ʡ
СɹùˣҶ޵뵽·ڳ֮Ĺùã翵κ׵۶Ĺùů
š˵ͷԴЩ˼
ʱ䣬ǻعˣȥɹùôɹùһҲСġҶ޵
ʱͬǹĺһˡ
ȻҶ޵ϵůЦ⾡һŮˣӺݶš
ŮȻҲѾҶ޵һ仯֮ǿסͷ뿪Ůˣȷе˵ŮµЦݻ
йһ仰ԩ·խ֪ΪձҺǷҶ޵΢Ц
Ůڶ޺ʣµֻп־塣
ؼǵãԼľѻ°ȻˣԼݵŮǣϵˣɱԼ
пܵĻɱԼһ㣬Ůš
ǡǡǴС˵ĽӴ˶ڳŵֻҪ㹻棬ǰһ۴ӦһȫƷøɸɾ֪ԼݵŮ֮䵽ʲôϵʱ˿ֻ˲ԸΥŮĳŵܿԼҪڴˡ
Ȼ˶ܺŮǣĹϵˣôŮҲԼݡ
ҺᣬĻѪͳȻӦǹĻҳԱΪ֪һϲȦȷʵܡ
ܹŮˣԱȦӵķΧ
ҴСѧϰйĻǰҪԩңҲǣѣ𣿡ŮŬԼЦݻָǰһĵţô΢Ц
һ߸Сʱ֮ǰҪɱҵҪΪҵѣҲһ췽ҹ̷ɣҶ޵ЦŮĽźͲ¶ľнҶ޵ĳظϷ·֮䣬Ȼ
ŮȻҶ޵ӻ֣ԵĽѰϦ㣬
Ϧ㣡Ҷ޵۾ǰ˷ͬһŮתͷɫȴЩӺСĵļǳϦ
ձҺᣬƾһҪϯԱܵձ߶̽ʢȻûɵģȻŮ̽ϱȻӵһӰȻܹͼǳϦλŮԽ໥ƺȻҲѾӡ֤һ㣬֮ǰҶ֪ͷԼ򵥵Ůϵܹǣٶ


ʮ ձչ٣2
ʵϣձҵһ仰ģõĲƷŷеȵĶ۸ԼĹĴƷȻǿйȥġ
ȻһںܳһʱڼΪձҵǱĻйڹתԼƶȵƶ𽥱ûʵ壬òϵһʱڣйձ˵޷Ǿһ۶ڻڲֿмʱĲƷõ۵㣬ΪǸңֻҪ˽ڱǩƷǳΡ
Ҷ޵ձԭģˣҶ޵ձ̽ĻĻڴ֮ǰѾ»
ȻǡһҰģҶ޵κһձ˶һŨص˿ζ
Ϊձ̽оص֮һǳϦҪҶ޵Ĵºѡ
ձ̽磬ûձ̽ӵһĵλǺѸܵ伯Ȼģﵽ˼ձ⼯ɲ棬ڵձһŵȷ⼯ţλǴҵ̫ܵӰ⼯ͬΪձһҵԼǰ伯ʱݸɽֹɱ⡣
һ˵
Ƕ伯пϵۡ
Ȼһкڣ֮ǰ֮һֱڼΪŮʴڵļǳϦձ̽ӵжӰҲ֪
ұ󣬸οŵ伯ţ
ڣ伯ڣôǳϦĵλ˿Ժ
ŶŮ˴һζЦҶ޵Ȼ뵽˽ͬйһ˵Ůˣֻһձ̽磬һйˡ
ймŮһ˲עҪйʷǣ뵽Ů˵֣ڼǳϦҶ޵еλҲʹȻ
̫ӹȻͬеǳϦЦݲɣʵϺŮӱݵԸ⿴λ̫ӺκξΪ־伯ŶԸ⿴ĺ
ڼǳϦ⽻ĿЦݣҶ޵û̫ȤȻŮձ̽ƻҪһʱ˿̲ʱ
ϦСķͲҶ޵ò΢ЦޣǺڵĸ뿪û˿
ŮüͷҶ޵뿪ıӰȻô׾Ҷ޵֪ѶˡоЩΡ
С㡣ǳϦŮĶУ·γѵŮתͷǳϦʱѾźĴЦݡ
лϦˣҪĻһЩΣءǾŮЦ
ǳϦдһ˿Ů˵ĽĻ󣬴ǵĻ΢΢ǳϦӺݵС㲻ÿ
ȻظܵԼǳϦϵ쳣Ϣձνʵںܶ෽޶磬ձΪ̬εܵĸְŮֻӰҲʼı䣬ȡתѾˡ
ȻλϦ㲢ѰⰮá
Ϧ㣬Ǹ̫ӣʳԼʵ⡣֪ձ̫࣬һƺֻѾսйӢʽĻз᳼ҵǸܹƵ֣ǰѾ꣬Ѿʽںߣһֱٳ˵ҰУڵձΪ̫ӵ˼ûУȻǸҶ޵йôձ̫ӣ
ȷǳϦƳһҶ޵뿪ķüͷ΢΢𣬵й̫ӡ
й̫ӣȻֵζĻϵıı仯
̫ӵ̫ӣȻѹᾪ
ȻʶһЩ飬·һе¼һֻǣ뵽ڽ죬Ӷɱλ̫ӵĹ޹ֺΪе֪ԼȫݵȻרԼɱˣԭǴһʼͲ⣿
ԼˮԼүүˮ
ıȻ
һжУӸոն¿ʼѧοɫļǳϦȻһݼƽϵģȻһݴŨɻζļƽȻֳЦôСʶ
ľҡҡͷЦûУֻǸоЩˣΪʲôƺûɵ顣
ǳϦظǰңŵĿˣȻˡ
˭֪ǳϦֻһˣ
ʶؿһ۲۵СǱߣǸ˴ʱӦþ档
ʺáʱ˿鲢ƽľѾʧȥ˼ȥȤòظǡ
ǳϦ΢ЦͷĿ;ҴҶȥ
վԭãǳϦתǴСݡ
뿪԰֮Ҷ޵ûȥѾ𽥿ʼ᳡һû˵Ŀյأڹ֮ĳͷ𽥿ʼ谵ա
ߵӵĹ⾰ʱ˿Ѿʼ谵ˣСʱҪϵƣĻǿΧ·̻Ի͵Ĺڣʱ˿ѾƵơ

ڼʼһʢϷĹ֮⣬Ҷ޵ûйڵձ̽ϵĿЦҲû໥飬Ϸʼλȴʼվھ˵ĽǶۿ
Ҷ޵Աߣ޴Ӱ΢Եû谵ĻͬҰһ㾲Ǳ
Ӹߣһֳֻ°̧ͣͷԶı͸޹ص۾գͬڿһοƷ
ʵÿʵǵĹжɱҪӸߵڣȻվ۷ˣգȻ顣νʥˣվ۷֮ϵˣûѡѡӣȻҪʵߴûеůͿ֣еֻ䣬ֹڽµǱʵǺɱ˫ۣ˻мܹ壿üҶ޵˫źף˵ⷬʱűķζ
Ӹ磬ͷΪӸں˵캩Ӧ
źáҶ޵תͷ߾޴죬ܹԱһٷܿϺܾõĺӡ
ڹȺ֮ӰһҵչУ΢Ŀʵĺûɣ֪ȴЩпԶ򲻵֣ôܹ죿
Ӹ磬ɹù˵Ҫ̧ͷΪĻҺߵˡͷС˵
Ҷ޵Ȼ̶ЦС˵ĺܶԡٸߣҲûߵкʵ
캩Ц˼
Ҷ޵û˵ҲҪ˵ʲôֻϰԵرְͳĬ
һƻһĻ˱ڳϣһô׵ա
ҹĻ٣ɫۿɼؽ·һգ֮䣬ձ㰵һȣ۾ܹƼҲСĿ
ʱָߵһ̵ʱ򣬹ڵﵽһ壬ڽ̻Ի͵Ĺ𽥽һ߳ʱҶ޵վתʱ˼ձ̽羫ӢĹĶм΢ЦС죬ǳʱ䵽ˣ֣ΪһйȺū˵ĵ


ʮ ձչ٣3
Ҷ޵ƿŽ빬ʱһҺڵĻԻͺｻйŷ͸¶͹֮Ļ谵γΪĶԱȡ
ǿҵķͬҶ޵ĳָڵķһ
ڳ˲Ǻܶ࣬Ȼܹõ֤ͨģȴԶձ߲̽㡣
ʣֵκһ˶ǲƾ־ɷõķû˻ỳɣȫ˵ܹ˶ձø
û̫ע⵽Ҷ޵ĳ֣Ǵ׾۾ʱóһƻֳĹġ
ĵλã֮ǰҶ޵ڰ칫ڸ̸۵ʱվڻͲǰ΢Ц
ȻĿҶ޵ͷѾ׽ԼλãضһϰԵվڽ䣬Ҷ޵߸ߴһվʽĽ䣬ͬ顣
ԭͲϣҶ޵ֱӳԣҶ޵ʱĵ͵ȻܹƽΪҶ޵ĲңΪһͬڳ֮ǰԶĴڡ
ĵǲûг̫ãʵ֮ĽҲһ˲ѣ˶֪վڽ̨ϵǶ̶̵һ˲ῼĶ
֮ǰ̽Ϊ䣬ʵҾһմӼǷ˶ѣڳĸλץѾллأܹǰվ˵̣Ŀ׺ܼ򵥣ձеʽĬ
Уʽ᳤дڵձ̽ǷһĵЦ
ȻȻ˵λǰμһᣬԸλҪҿݣҪ˵һЩʲôġתɨһ۽´ͶԼҪСһձҵˣЩһֱľ߲ľߴʱ˿ȴһѧĵ̬վǰ˵ҫǼٵġ
Ҷ޵Թ۵վڽУһھƣǶԣԸҵϵľϺ껹̫ҪȡɣԽһ̸Ҷ޵Ҳϴ̬ȹ
ĶˣȻִҵΪֱӺͼ򵥵ַʽǹ˾˾ƶȴӸǵᲽһɵĽᣬ磬˵оͱˣûйȵĽޣҲûзɫĽޣڿԽҵ壬磬˵УгһֱһȴһֱᶨƵĹǾǹ˾ƶȵĳ̹ңڽ̣֮ĸҪ̱Ҫ֪˾ĳ̵ֶƶжãõһо֤ӾʯʱʼԪǧĶʮ֮䣬˰ٷ֮ʮŵĵʱ൱һǧǰ˾ֵﵽʮԪȻ󻨷˰ٷ֮ŵʱһֱԪһ꽫׼ߵһٰʮԪȻ˾ֵһ굽ֻ꣬аٷ֮һʱڣ׼ǧԪʮ߱Ĳ֮࣡ٷ֮ʮߵĲƸڹȥĶʮ൱ʷİٷ֮һʱﴴġʲôһŵгãȻ˾ƶȣȴǡǡгͣжҪɲ֡ϵȴڹڻص
һֱٲ빫ݽһԵ󣬶ԭɢľƻʱ˿̸һãʦѧĿá
һݣһֱ꣬ȫеĹ˾Ϊٷ֮ʮһ˿ṩλȫ򾭼İٷ֮ʮȫֵİٷ֮ʮģȫһٴ󾭼ʮһǹ˾ʮŸǹңһʮһҵĲȲֶ깫˾ȫʮ˾ܶԽСһٸҵĹֵܺ͡һУܹһ򵥶ֱ۵ϢǾǹ˾ǿڳ˹ңΣھ£ˣҴΪκһܳ˶κһΰᲢۣȻǰֻܹһʱȴԱʷǣǣվҪ˵ǣκһܳ˻ŵ֮Ȼסȴ㹻Ǹʱע֡ǣΪֹձȣȴûгֹһԿƽܳˡĻȻرǼǿһձûһԿƽܳ˼Ǹڳ˵˦һѿĶ⡣
һȫκһ˵˵ĻĿڣȴûκ˸оԡ
˵νĽܳˣôڳЩ̽ǵȷû˵Լǡ
ΪһŰ˾ձĭ۷ʱڣչ˷մһֱԱǽֵ¼ĻҪ߻ߣʸվЩʵֻһȺֻļǩֵСӡ
ձ̽Ӷս֮ٷϴˣҵǰǾ˴һʼȫȥѧϰȥģ£һֱձΪҵҵĻߣȫÿ춼ձҵѧϰ飬ɣǶձҵĿ϶ǣⲢֵýɣΪձΪڶ󾭼壬ڴ۷ʱܹ˶ȫ򾭼ðλʱձԼڵȫ綼ûһ˳ձ䣬Ϊձ˴δ߱ʡ
ݽȻʮͷȻɣȻ֧̫ʱĽݽ̨֮ỹаСʱŻУǾƻУֻ֮ǰգʱֳԵþнࡣ
Ͼͬеľλߣڳǿû̫ȾƵ顣
伯ţ
һԶѹձͷجΡ
Ŀ֮£ŹȳҶ޵ڵĽ
һϲû֮ǰݽʱϰԵ࣬ʱ˿̷ЩЦ⡣
Ҷ޵˾еľƱľƱǳǳһڡ
ͬûкȶֻ࣬һڵֽƱ£ҵҽҲƣҺϧҵֻõҵĿˡ
ݽܾʡҶ޵ʼ磬Ŀ׻ÿɷ
滺Ц⣬ôҲܣһǰᣬ㲻Ҽƻһֱţ̺ѪҶһӲǵ顣
뿪ˣ뿪֮ǰҶ޵Ľ̸ҲҶ޵ԭûбڳעļһΪȫġ
Ҷ޵ֶȫ˵ԲİҶ޵ȴûһ˼ǣУձ̽羫Ӣǿʼ²Ĳ񻰵ȴ̸ܹ˵˭


ʮ ձչ٣4
̫ӵձսɵزƽȻҶ޵ûֱӲָӣû˸˵λ̫ӵʵľ߾߲֮⣬ʵƻͶľӷƶ̶ľӷһʵʩˡ
ϰڽƫ̫ӸܹӴеľձӡһضֲҼѪȵ󣬻˵ֹСҹЩţձĺڵ֮У̫ӵ̫ʻǺܶ˶ղĽɻ⡣
˵Ҷ޵ձڵԾͬеһηĻôľӷɱһ㣬ձڵˣͬɿ־Ϊøĸʵ
ձڵľӷ˲ûУܹľӷģ඼һЩüֵձڰУЩڼľӷ֮󣬴û˼ڵĻģһЩпڵĻᣬȴǶἰ˸оűʹֶεйˡ
ֻһзϣֻϵĲзϣȴձڵɫ䣬зϵˣǧսӲؿסձڵĽ
ĹձһȽϴĵ죬ھݵձ֮ĹȻӵ൱ԽĵλãǰձپݵĹȻû̫ȴһصĵ졣
ʱľӷĴ̫ӵһԱĹ
ûѡھƵڣľӷ˺ߡ
һձĺԴȻǷǳḻģֵȴձټɳ̲ȻձĵλŹϵҲ֤ձ˱ȱɢ̬ܵȣձ˵֮Унˮǵȫ
һȻɳ̲Ϊձ˱Ͷɳ̲û̫ȤʱҲձ˵Ľڼգ˴ʱ˿ɳֻ̲жľӷһڡ
Ŷľӷɳ̲ߣεɳ̲ƽкۼ˳ǰ㼣ǰԶ໥档
ȻձʱҲˣ˵ȴǵһߣСǸһ˵һеؽ˱Ӧߣе㱧˱Ӧȥɽߣ׳оµΡվҪȥģ仰˵ĵǲߵĺȻСĺӶһ޼ʵĺƽ洵˵ķһ·ңľӷһƬ棬΢Ц
¸Ὣľӷǰķ˳΢Ц⺣㲻˶խؽ˵Ȼ˵Ҳشƽϰɡ
ľӷȻЦȻǲ账ƽϵģеʱϲԼ档
򴽣ȴҲ˵μǰ
ĹȻ󣬵ȴձھصһ죬ڻʩۣĹҪ˾ݵԼǵı£֪֪Ϊʲôľӷζʵ
룬֪ĹũҵǼΪģĹϵũҵռȫձ֮һ֮࣬νձڵũҵˣףС󣬻мܹͱ໥ҵĹҪһֱܵ͵񱱺
£֪ɴȥҵһеģЩô֪ģľӷȵ
춼оձңƵ鷿ڼ˹ձ鼮ȻҺǷøУµʱҲһĶĿȾ֮£ǲ˽Ҳ˽ˡ΢Ц
ľӷȻͷЦô˵ҵĹ͡
󣬶ľӷʾɳ̲ߣ䣬ˮһһɳ̶̲Ѹȥɳ棬ɳ̲Ͼʣһǳǳˮգˮջδüȫɢȥڶˮϡ
ﺣߵĺȻǲСģΪԶԵʣζأǵĺζΧľµЩǵζ
ӭź磬ľӷŽ³䣬˫Ŀע캣ӵļԶ֪дʲô
ˣȥ̺Ӹ㡣¸ڶľӷ
Ҫתȥµȴľӷץסˡ
ãȻǸзϣȴûеĳ̶ȡľӷ΢Ц
üͷ΢΢
ľӷЦŽ˽޹ǵС֣Ц֪ϲı˵Լǲзϣʵǲ㲻ڵģοԼںֺαִء
̾һαߣľӷԼϣֻǾ˶̫ƽˡ
ȻˣôǶԼ˹ƽأЩΪһͱ˰ɣʳǣЩΪһнˮǧĸλͷ˰ɣִƽ˵ĲƽҲƫҵġˣ̫಻ԼĶľӷҡҡͷϳϢЦһֻＸ͹ĺңӦ˧ľĶǵСԶѧζչֵ쾡¡
еӾĹѪһɫһǡʱѡһǡĵصǡֵ飬ȻɺڹڿΪΪƵĺۼ̫ضԵùѪʵ֮Уȷµģڡ
һε˺һŮ̫ûɱԶƧϱһЩҪֵĿꡣ
ɵɳ̲֮ϵĹ·ɨľӷаĿ⿴ĳ⼸ɫڼƻһٲ¼Ů˹ƯĻ˳ɫҲǿԵġ
깪űȫĹؽڷ·ɢ˼һһص˹
ɳ̲߹ʱ¾Ѿע⵽ǵĳ֡
һޱĶľӷûѡ϶֡
ʵǶ»Ƕľӷ˺֮䲢û̫౾ϵĲ
ιǵĲһΪһɵɣָͣڹ·ϵһSUV
תͷɨ⼸һۣеıĺͲмȻ⼸Ĳܿ͸ġ
ֻǴĻп˹ŮļôܽӴּļˣһʱ˳մ״̬Ǹһĭ
µ
㹻Ư⼸ȫѽٲƵˣӶǾһͬһ
²˿ĻûȺͬϽ͡
㡭ǸĿڣ˸ŷԼԲŻеĹâѾ˵ڶ֡
Ѫɳ̲ɫɳ̲οѪ죬ˮӿѪˮ嵭۵ѪˮںˮнɢźˮһУɳ̲ϣˮУѪˮ
ɳ̲ϣ˼ʬ塣
ľӷʼնûп⼸һۣȻĺ͹ѪŹ⼸һ˶ʵ̫΢
ֻԵѪζȻѾʧȥ˼ȥΣľӷ߰ɡ
һ˳˿ûΪ֮ǰɱ˼˶˿쳣Ů˶ԣɱǺͳԷһȻ顣
Ŷľӷ˻뿪
벻Ҫȥײһ棿ľӷϳǰȻʡ
Ҳصͷش𣺡˵ģȻҪȥġ
ǺãǾȥľӷ˳תͷ߼Զ
̫ӵһԱ¼ĹȻĹΰԺڵ´ľҪϺܶұĺڰҲ࣬ûкĴڣձûкӰĵطǲڵģֻǿѣȻίũҵһֱձӵĹΰҪԺࡣ
Ĺܹϵֻ̨ڰһǴӱŻƶĶҵĴͳڰͷ飬һұǿźҵԼͷҵĹϺڰɼᡣ
̫ӵһεĿ꣬ɼᣡ
ΪԭͻҲĺҵԼͷҵңɼսҪͷǿ࣬ںģԼͷҵģΪҵгʱдܶŹ鷢ûаڣһЩѪԵ׹ϵɵһСȦҲΪҵеŴԵɵİսȻǿ֪ġ
ĹᣬɼܹΧչҲʵ֮С
ֽĺȻԽԽڸʻ͸̷ںܶʱ򣬻ҪȭͷìܵģĻǾͲǺˡȻͳιҵĽǼٳڰͰ֮ĶеģйձһģΪɢֱӰ쵽Ȩȶǹһ߰գԸ⿴ķˣϣ֮ǿ
ͷԺȻø߸Զڰײ㣬Ҫλûк¶ݲĺȻǲԱϴصġ


ʮ ձչ٣5
־̫ӵսóԱ
ȻֻսĳԱܹսñʵ֤̫ӵڻ⣬־ǼΪӵġ
ʵϣʶĴ־Բһܹ֮սþΪ¶ݣܻóȥҿˣõһݼ˶ʿҵ˶нĹ
ݹΪ̫ӵˡ
Ȼ鲻࣬־Ҳ֪ɱǷģҲǷģѾܲô࣬סǵԼʵʵһعÿð˰ٿǮѪǮʱ˻ڳ̵ĺӣΪڲڣԼΪӪϸụ̂ǹصϰȻǱˣȫ˲ڽͷ
֪Լ̫ӵ֮󿳲з˵һˣȻŵһֱʱһɫĶµȴʵʵڵõϴǧǮǧǮܳһ⣬ĺҲñ
֪ԼϴͲκһˣҪȥֻܲű˵ʬϣ򣬾Ǳ˲ȥũһֱʵͽʲô֪ϴ˵ʵϻǴʵ
ʱԼֵһһǽĿһɼձڰ
ȻֵǶʾЩڰǮ㹻عһӣձˣǲҪǮԣϴ˵ˣϴϴԸձֵÿÿ¶ʮǮ˰ḺҽƣһοʽձѹǻҴعڵļ˰Ҳչһ˽һ飬һǧ飬־ձ֮ǰԼȥˣҲҪݺݵؿӣĻһֱѧѧҲˡ
֮ǰ;һѾѺ°źˣеǮ˼ڣϣ͵³֮󿳹ӡ
һ̶ɲмͣˢһ򿪣־Сϴ³־Լʮ³ʱǰͬʱձˡ
ɼ׺ͲҪĹȻԶ̫ӵһĺڰܹģοΪ̫ӵսãھʱϷĴССĥԼպĺͱڵĶԾѾսʼնƾִƵÿӵ߳й缶̵ʵ
־շֽ־ӹֽȻΪʺڿϣһֽɱϵǾȻϵģֻֽҪõ㹻ȫһжϣ칤ϵȻϾĸֻӹֽһֱ̫ӵձѡ
Էͬ˸žķ־ѾֵģǽյĽͷ³ͿȴǵһΣⲢķӡ
еֽݺпձ˵ţ־ܹԱֵ߽ϣЩͨ˾ֵļһж޹ˣҪľôⳡսлȻ󿳸ˡ
˫ڽͷڶʵϰľӷ̫ӵľ߲һʼûджܹùɽΪ׵ձڵˣûɽڶŻͷˮҲ̫һЩ˲û˷ѹľټϣľӷֱӴ˼ĹȻɼ׼
˫ڽֵͷͣŴ򿪴ӳ½ɱڵˣ˫ûһϻֱӿ
ӶֻƼӰеĳȻŵΧձڣ·˼׿̵꼱æţֵϵĳҲһеطͼ룬һʱ䣬ֵϣ·ϣҳһţǿ캰صļ̶ɲ
ʵĻսҪν侲ͷǼΪʵʵģС˵еĵдעѪȺͻҲܹʽķʽչֳĻУŻ̵֪ν侲νͷԣνĳǸǲ԰׶ģΪٸ߳ļıҲ޷̶ֶ̼˲֮ͱĻΨһܹȥģֻ
ֻϵԼߵֵܡ
˫ģҵıۡ
Ѫ˵֫һ𣬼ѩĵƬʱ򣬷ɻе¸ŮùıһֵǮ
ڻҵΧȺֽĴ׷𣬵ǼԼʶɱ۵Ǵ඼ếųȥɢźҪĲǱԼ˼ɱ¾ҪֻǷйеĿ־廹ΪѪ̼ѹǱȴʣ˷ɱ¾
ûлʽûпƺĶ԰ף˵̬ܳªڵϵҲûνı׳˱Ҵ˸ûνӢ۷緶ǶǱǱߵġ
ŴţеֽΪΨһй;ձˣǷйĶ
֪˭ʼǽ·߻æӴܵձ·˵ɷйĶ󣬺ܿ죬һңû˳ֹ
ͷѪ
̫ӵķɼĪ֣ڵҶղһĵĹأĶ໥ɱĵزҲֻ̣ΪҶԸ̫ӵͬ
ɼֶᷢȺй˴ֻô̵ģǿҲǶ׼ӿֲҪĹɼһʱӦǲûɱˣ˸ÿ춼Ҫϰ飬ʲôʱôˣ˭Ҫ
ɼĻ̫ӵץס˻ᣬɼֳҪռƵɽĿˣɼûа취Ǳ¶̫ӵĵ±ܵ
־Ĩ˰ϲ֪ԼĻǱ˵ճѪҺѪü۾ʱϾͬһѪһ㣬¶Ѫܹнյֽһֱû뿪ϵѪҺ󲿷ֶǱ˵ģ֪ڼνֽݺ˵ؿڣԼһ˵ػˡ
ʼһļڻŵľʣһȻǼսÿ궼ܹõĸοҲ־ܷģֻҪ˲ǵԼĵزԼǸҲûʲô˵ġ
һһ˲־оһۡ
ˣĵһӦȻһˮֻ֣ʣ˵档
һ־һڴ϶Ŀڣϱݺһʧȥж־ԵֵѾ˳˳սҵģ־СģԼֻΪ׸һܴܿȥԼ˳սȦ
һ·ߵĳߣ·ŵĶԼֵܣձ˵ʬ壬һЩձˣԼֽԷѪѩ׵־մѪָΡΡһͰ͵̣ȼ
³һ̣۾־ڳϴڴϢ
ֵϣ˫ĶûΪ־뿪仯ҡ
гȿֺܿĽͷһɫSUVͣ£򿪣ľӷݵӳڳ
ڿĳڣµӰԣһĽͷ
£㿴˵˶ҲƽЩˣֺγǹƽˣľӷû̫ĸ飬ĳѾ޷񾭡
̾ϢһӻջͶڶľӷϣܵ˱ˡֻҪãˡ
ľӷЦµ֣е̾ϢĵسһĨ뵡£˽ңǼѪġ
ͷҪֹϳȴľӷסˡ
ľӷµ֣תͷձɼὥܵȺңֻҪɱձˣҺ޲󣡡
²ܲ
Ϊʲôľӷ˻ĳһţǼ⣬κ˶벻ı̫ӵڵһıʿĶľӷȻһͷβĳ࣬˲²᲻ľӷ֮׵ؼ̫ӵΪǸСԹķСҲΪЦٻλ˳Ϊģֻɱձˡ
һ򵥵Щ˼ɡ
¿ľӷǾȻӦóͼƫִġ
£㲻ġľӷ·ܹ룬
ǲҡҡͷ
һˣһӿûǮûȨһϣվҪʲôģһܶĿ궼ûˣǻʲôˣججһӣ׳档ľӷ΢΢۾û֪ʲôھʲôֻͨ΢΢ʱľӷܼ
СǿɶļһСԳΪŮǵĻӶŬǸһһǷ׼ҵĻҪģ޷ǾǰһķڷĶ֣ңľӷһɵۣٻ󸻹ֻʮڱƽԸʮãԽﵶ𶫾


ʮ ˶ձ
һ仰˿װ𿿽װһʵ·Ȼһؤһ˲ӣһӴõؤװ˲ӵؤҲò̫ࡣ
Ҷ޵·ĽѩۻظģĽѩÿ¶ʦҶ޵Ƴһ·صݳУп·ҲרӻҶ޵Щ·ļ۸ȻǲƵģļֵھĽѩ۵֡
Ҷ޵촩ľһ״άʮųĴֹװкնĹ˾ԼϣеΪ̫֪Ϊ˾ʵȴֹĲ÷ֻΪӢҶ
ɫֹװû̫װΣ򵥵ȴճ򵥵ζܹӢҽҶƷװ֤Ĳ÷ȻǼҶ޵ƬԼĽѩ۵Ŀܹó̶Ҷ޵ʵ·
һɫװҶ޵ϴϰԵ嵭΢ЦͬˮīеһĨգŨأȴǡϡ
ˣվȺӢ͵ձ̽߻ֳҲǼΪ貵ġ
͵ҲûкװƵһСӵע⣬ڳһһӵϺꣿְϷʵϲ̨档
ʵֳŮԲ࣬Ȼ̽粻ԼڵԵ򣬵ձȨĹȣܹߵǰ̨ŮԵȷܹ࣬ʮŮˣ඼иӵıģָӵıǿʸ볡صɷ򲻵òǡ
ȻҶ޵þº³ŮǰһȴдǡεŮԸҶ޵һ˸еģΪǴʱףҶ޵˾ͬһǿҵĶҩʳ˾ζԶδѾӵԼͥŮ˶ԣֶҩȻõġ
㲻Լɷ򣬶νҲмһˣͬڰ顣
رνϲᣬһΪҪ
жŸ߽ˮŮ˻һںƲԺлҶ޵ʱҶ޵Ѿ֮ǰݽ̨ɾ᳡ġ
аȶ߹ŵ˲Լɽˡ
ӸӾҶ޵ͬԶսһߴ졣
ֿһԶŵĿҰϢû̫ϢֵֻսͬһͷҰһ˲СڳʲôˣԷ⼸һ֮оʱ䶼طȥڰ칫й˼ͼȥص֮ֵľǻҡ
ĳһ϶ԣԶ֡
ЩͶܹ֮޽𶯵ձҵͷǼԶŵϢʱַĵ𶯼ôϲŭɫǾ
˹Ůʱ¶ŨȤǶԣֽҰ˵˲ܹǸо˷ܲһձ٪϶ʧѾõŮ˼顣
Ҷ޵ݽ̨ȫĺģȫĿۼ
ΧĿĹע֮£Ҷ޵ʱ˿̸ϽûаΪվձ̽羫ӢǰӦеļ
תΧеŮ¶˼üı鱻Ҷ޵һһ۵ףȫڵȣȴվڻͲǰҶ޵˵Щʲô̻Ի͵ĴʱȻš
ʱ֮ǰǴͰ۵鷿С
˫ֱأżڵĻ棬ʾ״ǸȻֹһССļĻܹ״һš
˵˻˵ЩʲôأòϵЩڴءĵŮһ˫Ů˱ѵִıϣС£۽
ȫ磬ܹӽģֻŮۣǳϦ
ֻڴɣϵû̫ı鲨ֻüͷе΢΢£ǳϦµĺ󱳣ȻѾһ˸еķӦˡ
ǳϦ˿⣬תԵİ칫ϣһ˫Ȼ̨Ц˵˵ʲô
ﲻݡ
ǳϦһζĻȣõԼҪĴַ֮ļϣĵҶ˽ûдϸͲܹεأôһٵؿ
ΣֵĻôʸվҵߣοһͷǣͷβαװû˿αװǣһͷںһԵôܸνΣĻҲҪЦ˰ɡɼǳϦָζʵ϶ֽӴܷеһֱѹԼĲϲָоϲַŭͲػۣŪΪ֣Ψһǲˡ
ǳϦӿƽֺγʱʱ̵̿ĵʼն翴ôΪ˵ԵʣЩ˵Լֻһ߼ļŮѣںֻҪһ죬Ů۵λþһβơ
Ҳձ̽ͷһ졣
;֮ľûУʵ
ǳϦҡҡͷ΢΢ûбһĵķϣ˶Ѱˣ鱾ѶȾͱȽϸߣҪһ֪ģûһĻǲߵġ
䵭Ҫ֪ǽΪ˸˶١
֮ǰȥܱأǶʱǡɺҶ޵ܱѪϴʱһµģзʲôڻûϢԺҲеģΪ˵ݡ
飬飬ϵպļƻҪһĴ𰸣ķھϣҶ޵ˣ̫Σա
ǳϦͷҪ˵ȴּڣҶ޵Ѿж
Ҷ޵վݽ̨ϣʵ֮Գ֮Ϊݽ̨Ϊһ߳治ʮ๫ֵСľ̨ӣСľ̨ʵڲۣȴԭ߾ͺȺҶ޵Եø׿Ⱥ
Ҷ޵һʳָŵ΢ЦŻͲ˵˵һ仰
꣬˹ǧ˶̩Ϊ׵ǣȫΪΪ׵ĹͶҶ񣬵һݵųǧʵйҪĴ˶ձԭͶձĹʽڳжܹסڿڶջ󣿵ȫͶǶ̰ĿͶԪʱڳĸλѡϺݺݿһѡԺХ
Ҷ޵Цݾ¶ţû˿Ĺͬһ߹־ϸıɹڳĿһӡ
ǳϦ˸ֻзŮ˲ŻеĹâ
ͣ
ϣվĿǷݴݣг׵ӣǿﵽһ߳
˶ձá
һ˹˷ͷ
Цһ漴͵㹻˷ܡ
ȥףձ㴢ΪһʮԪձڣȻձεЧػձڵͨ⵫ʹϵǴӰʮʼԪһֱڱ߹״ָ̬߹Σյģӵȫڶ㴢ͷŵ˲ˣʮǰ˹ҲŹձʵ͵Ĺˡƽľ״̬һֱʹԪڹϳ䵱̵Ľɫ᧿Σȴʼû̫Σգձ£̻ᱻƵձһֱʶ㴢ڣ˵ܹۼһҵʱԾѻԪô֮ھԻгǧĹʼⳡʢ磬ձ㴢ܹ֧Ŷãձľõܹ֧ŶãձΪȫҶ޵仰˵̨֮һӰ뿪֮ǰԼķ¶Σյ΢Ц
ΣҲãҲգҶ޵һȷݺƾ̵ġ
͵ԣ̫ӵ񻰼ţڼҶϲŶܳＯһҵʽ𣬵Ҷ޵ȴӵӴ޷Դһ°ɣѾǧңйȫʻһôӴֿûм˸ȥͳƣӵԴҶ޵ԣֻҪӵ㹻Ϊǰᣬ£ڵʱȻһ̫ѵ顣
ǰǣܹ˵ձĸܸˡ
ᣬµȼŵˮһδڣʣµҲĬĬز²⡣
鷿ڣϵЦݴһʼûͣ
û˻ᱻŵġݵ˿ͣһ˵仰ļǳϦĿѾﵽˣ㿴Щ˵ɫ
ǳϦһۼЩٶͳձõǣȻɫȻһ
һʼⳡǽձ̽糹׷ֻΪһԤıʢ磬ЩŻ˵֪Ҷ޵ʵ֮󣬿¶Ҫ˵ĻˡҶ޵Ҷ޵һֵýļƻࡣ
һݸӵļǳϦձһӢʽģһ᳼񣬵һˣڶҴΪܹӵվҶ޵ĴأԻձʲô˼棿


ʮһ óֵĽ
ǺڵҵϣԽ߾ֱӺԭʼıԽԶҶ޵ɽ˾ϣ˴ֻղһȴȻȫеģΪ˱˴֮䶼˫ǶôӴӴѾɱһ˾ܹ߽ģˣǲỨǳεıϡ
ͬĵձ̽ڱŰҶ޵һ֮˭ɫ̫ÿ
Ȼܿ죬֪Ǵ˭ĿдģҶ޵ֱܿ촫᳡
Ҷ޵֣ձ˶ԣôĸӣûмܹ˵
ڴһУһռ뿪аᣬ֥ձһҵˣ뿪ܹ֮ȫȨԼɽʼᣬ뿪˶ԣѾûˡ
ڼǰһжͬǳϦҲԱߣЩ˵ּ¼
ǳϦͷ
ҶԣЩ˽պİʯϵû̫ı飬Ȼ˽ļǳϦȴûбɱʱ
ȥ׼һ£ǰʼ
ǳϦͷȴû뿪վǰ˫ְλҪʮڻ
ԭһ˿ǰļǳϦϸĵΪԼţʮһգȻ֮䶼ղر˴ãԼ֮Ů˵ԭУ˷еϸĺǡôռһء
ȻŮһġ
ͶٸϹҲܣ㱳ڼ˶ٲ㱾ָҲܣҪλһϣûʧ֮Ҳܹҵߣֻûʲôʱ뿪ѵһж㣿Ȼһǰδʹ⡣
Ȼ˼ǳϦϣȻ¶һ˿˼̶Цϸ۵װڣڴһɵƷһͷŶ˵Ҽǵ֮ǰ˵һ仰ûʲôǲԽ׵ģȻ˻жǿԱһʵļ۸ģ𣿡
ÿɷ
ֻһֵǮһĹ߰ˣ㻹ʱ㷢йĽɫܹ֮ӵнĵλȻģԼûĻ𣿲ᣡԹףһжԼȡģҴܹϵõһһʱʱ̿ڿܹã뿪ÿ𣿡ǳϦЦݺȻԣŮԶصЦбչֵ쾡£Ҫջֻдʿɲû㹻ٴҲפ
û˵ĵԼǳϦĻʱûֻǺĪصͷ̶ͷҲص뿪鷿
ǳϦվĿ뿪칫ҵϣ鷿һλָ˰ǳϦͷָḧһݹҶ޵ϸϣָᴥǷϣǳϦΪ֪Ķ񶾡
Ὺʼˣûе֣һжͬվ籾ݵ̨ɵݡ
ھƻ۷׷׵˽ֳ֮ĬûٿڣֻǴ󲿷ǰǸʱɫһ˿׽ı仯
ʱ˿̣ĴѾ뿪ˣľϣܹڼһϴʢзһ׳Լʳ㡣
һĴ󲿷ֶԼ˽˲ƷвձϾԼľƷЩƷĳȻǼ˵ģȻû˶һٵȥЩģ˶ףһʵûпʼʱѾˣֳˣһĵ͵ûжųӲŽֱߵҶ޵ԿλȻ¡
һĻʦ
Ҷ޵ûϽ̸Ǿصȴʦпס
Ҷ޵ȻУһѾû̫ΨһֵľƷһйʱԪΪϲһöλ塣
ʦ֮һƬϡϡУʽʼһƷŷ޵һȫʿס
νأϣ⸱׶ӵбѹƷʸ񣬵ȴǱ˵һθˣڳ˶˷ܲѣͬʱҲ˲˽⵽Ϊһ׸ӵôľ޶Ƹ
ҵĸȥ֮ǰңʮ֮ھԲܹ򷿲ʮ꣬ʵ֮ҵĲƸѾһޣұĿղؽ磬һҪʱ촫ҵԵǵĳһղƷֻ֮һڵʱ䣬ԭһĲֵĸƷܾܿͻռǵλü̶ɢɹâʢղعȻǲġҶ޵˵˵һ仰Ŀɨ̨ϵһף΢Ц
ֶһԺ򡣡Ҷ޵ָǼ⣬⸱һ˾ͽϲġ
漴Ҷ޵ͷͷۼ˾ͽķڰڷһԲʿףȻǰ⸱׼ֵƵ͸˾ͽ»Ρ
ղ޷Ǿǵ󣬸һǮҳֻ֣ҵĵáⷽС΢Ц
ר֣ͭҶ޵Ц
ô˵һɳһͿءϵ˸͵˲еĹâֹâҶ޵үүҲ
̸ʱ⸱һǧԪļ۸ҵ˺ʵ
ʦ´һƷҵʱҶ޵Ц⸱׵ʱ䷭ı
ƷһͳȥҶ޵ʼնûг֣ЩȤ
֮ʦȻһƷ֣Ҷ޵¶Щȡ
Ʒйġ֪ڻʮ֮˵Ʒʮڰ˵¾֮㳦
ʦֱߣһɫᣲڸǵĺ¶ĿˮһϸұѪɫ̽Ȼڣ
ұ䣬Ѫ⣬һ֮
ⲡĽֱ׭ʫġ
˳ɷҲɱɱ
ʫľӡ֤㳦Ĺа֮߱ɱ֮֮
Ҷ޵΢΢۾ȫΪ㳦ĳֶֶݵľ㵣̶һƬİ
Ŀ񣬲ϵ˿͸ζ


ʮ 㳦ת
ר֮ţӥ
㳦ʷǳ߱
Ҷ޵ܹ뻪ʮ㳦ȷѪˡ
ʮ٣ƺû֪
ԯȪ̫İѶѣһԯԼУ֮ǰһֱأ˽ԵԯѾʧ˵ԯĿڳ˶֪䣬ɻûһ˸ҰԽϣΪִˣǸһµȪ̫񶥼֡
˵ǰڻʮ˵۷壬ûʸӴʮ
㳦ȴˣձĶС
Ҷ޵ĵ㳦ǼٵģǼٵģٻܹģ³ĻôѾνˣ㳦Դӳֳ֣һɷɷʱ޿̵ز㳦ݡ
սʱڣȺ۸ݣڻҵ֮
ͼÿһνм۲ʮڿʼȻ¼ʦԼղƷļֵܿܣҪͻԼļ¼ͷޱȵļְҵǿ侲沿ʦмֳա
һǧ򡣡ڵڶţһ˾ơ
û˿ڣҲûΪߵļ۸ʾ죬Ǻѽԣ۸ʵ΢
ǧ򡣡Ȼڶνм۽
ֳĽм۴˷󲿷˻ǰֻܵļңɺܶҪѽʵõѽ˶ԼвЩƴˡ
Ҷ޵֣һܿһ
Ҷ޵΢Цͷӹ˺ƣһڣʱ۸Ѿǧ߰򣬶ÿһμӼ۲һǧǧķмˣÿΰò˰ü
ȻҪһڵļ۸Ȼúܶ˴ùģڳòһڣΪǶһǮ¾ܹƽģʵ»Ҫɱ֮
㲻֣ȻתͷȤؿڵҶ޵ʵ
Ҷ޵ÿֵһϷϺһۣ̲һҲòȥĿӣô϶һҪѽɣ
йˣĵĶ㲻Ӷ
Ҷ޵˸ͷһھƣڸмѵĺƴǻζѵܣҶ޵΢΢ͷ۾еӣڡ
ѻȸ
֮˾֡
Ϊڵļ۸񣬶Ϊڵˡ
̫ӵʱȽǮá
ʣ֮һҲüͷ
Ҷ޵ˣǶԲһϢ
ڡʦҪµһʱһ
һƬȻνǹͷȻܶ˶ԾԾԵغ۸ܹǹغ̫ӵԵ˻Ĳࡣ
Ҷ޵ûлͷһжûгϣһʼûڵļ۸ܹɽľһƣɽХҪڵһʱݿشݻٵˣԸһߵļǮҲԲܺͶԷͼ۵ĽսҪĲ㹻ǿʽܣҲҪܹĵѧ֪ʶ
һֱʦ۸µڶʱҶ޵ûٺۣأ˿ʼᡣ
۸ܿ챻ˢµڡ
һܹ֪ôȫʮԱʷᡣ
ȻʼҶ޵ֻһΣɷϵȫĿܼĵطҶ޵ϣûܹȫˣʱǹעΪߵΪ̫ӣںձڵԿˣ
㳦Ұĵÿһνм֮󶼲ڻĵˣأţһ˸ܵĳĮӣǾԵλ߶Աӡ
·ֻһ΢Ϸ˶ԣûʲôֵݵġ
Ҷ޵кƺֻܿʣһ룬ҡξƱ͸ĺƱڱһȦƺɫĲȾ˱Ȼ󻺻ҺУҶ޵ὫƱֱߣеһξ
ʮڡ
ٸеˣʱһ
ʮڣǶ붼֡
ϳٷ֮ʮЩ԰ݶȹһȴǧʱʮȴζҳǵԺУǧ̣ʮڣܹνĸ̣
Ҷ޵ͬ׳ȥʮǮһ򵥣û̫νļҲûпı䣬ֻһֺܵȻ⣬⵽˴޻һĲ
ž
ȫֻʦҲ޷ƽԴɤľû
ʮڵڶΣû˳ߵļ۸ʮڵڶˣ
ܶ
ʱ仺ʧʦϵľȴѾξ
΢Ц̰ϺƵôƵس΢Ц̫ȵ顣
ʦ˷ܣΣĳһֵʮڵƷоԼҲȻ޺ˡ
Ҷ޵׽͸ƽ·ֻһͶѣƽЩȡ
ڳ˵Ľ겻γԱȵģǹ㳦ʱ޿̲ɢĽ⡣
ʦ־ٵߵ㣬ȫĽҲﵽһ㣬мſڣջǵĿⲻϵƳʦϵľ鳣Ҷ޵ʶ¼ŵıӰǱ㳦
ʮȻܹԽǮ
رǶڴԶʱͶ쳯Żγݵձ˶ԣܹӵлǹŵѵ˷ܼ
Ļᡣ
һƺ˳ĳһ켣Уûг塣
ʦľ鳾Ҫ£һ̵ʱҲҪȥ˵Ѿſ𶯣ǵı۾Ҫʱ
űƿֳա
ͬĿעһ˻һ顣
Ȼ̫ôˣôҾ̫棬ʮڡµ΢Ц˫֣ݵϴ׽͸΢Ц
ڳЩ׼м۵˼˵ʱ鸴ӣ̶һ֪һǳ޹ˣֻҪţֱйձܳ档
Ҷ޵ûΪĶֻǶԭµĺƣͷһڣһšϷ˶֣ź档


ʮ 
ۿһҪԼкȻ˺һָ֣оζȥ
ֻڵҶ޵ڰ·ɱҧû̫ĸоôһûһϵ棬оζˡ
ձܹóҶ޵Ტ۵ĺ٣ٵֻôһ˵Ŀز᳼ң᳼
ԭӦóȴʵʵڵسˣû˿ȣɱĿòˮ
ϷǶݣҪжֲŸоȤȻڳЩ˶Ժ̫̽һϸ£Σʸվ̫ӵĶ沢̫һϷģҪ𣿡᳼Цλ߶еԸȻǮ԰飬ǮĶں̶ܴҲֱӾܹӵжĻȨϾЩĶǽǮ򲻵ģ˵Ȩ
һͣȴȨɡ
ܶʱҶϰԼϷȻñ档Ҷ޵֮ղû̫ԵĽţʵԵĻҶ޵ԥѡɱǰķ᳼񣬵Ȼԡ
᳼Цһ
ʮڣһˣʦһû֮ǰĺЩСغۣ֮ĶԻʵ̫ʱĻҲ᲻ʶȤѡ죬Ȼʦ֪ǰ·Ϊȫĵ˵ʲôˣһǧ𸻺Ҳһܹӳʮڶʮڵ˾ڵλܹӴġ
ʮڡҶ޵΢ЦڣЦݾ¶ŵҲ˿Ϊӳʮڶеı仯һ㶼ûУǡƽûס
û۾ºеʱ۾ǿ׼ģرҶ޵ˣˣѡ۾
᳼ζʮڣ˭ٸе˶޶ԡ᳼˿Ҷ޵񻰼ź档
Ŵ̼
᳼۾Ҳ£˫ֱصվ̨ϴʱͷǺʦЦȻ̫Ҫ棬ΪȻСˣʮڡ
ʮڣ
긣˹縻УʮǿأԶʮԪϰҲ˵ʮԪʮǮ֮һĲƲ
ҳʶǣʮڵĲƸܹóʮڵʽ
᳼񲻸˵һʼʹܵҶ޵ѹƵһֱѰһһֵĻᣬǰڻʮ㳦õĻᣬսʤҶ޵㳦ԼһʮڣҲԸ֧ȻڼҲһʲСĽ
ʮڡҶ޵ʼ磬ӻͳһ˿۾ûд϶ǷĻ棬Ҷ޵ϳһĪЦ⣬ŪĿЦ⡣
ȫʱоһϢ̫ˣ㳦޼ۣҲԲԸҵֻΪһڣȻﵽ˾ʮۣζʲôζֻҪĽ׳ɽ˭õǮôձĵĸȻҪд
ʦվȣʮֵʱ˻Σľʱ˿̾ȻоĪĿ־壬ΨһԸⳡҪټַ˼ϼˡ
ʱʱ̶̿ڹעҶ޵ķ᳼һϣӵжҶ޵ϸϵķ᳼ǰ˵˽ⲻǳȻӸ֪һҶ޵ϰߵϰߣǾش֮ǰ·𶼻ǸֵƵ۾
ʮڣһΡʦ㻹ûԼı֣һĭΪǰ崫ﵽֳÿһ˷磬ĭҲСоȻط
û˻ᳰЦģΪˣͬһ˶ʶˣľһӶûа취ġ
ʮڵڶΡݵĳʱʦ˵ڶ顣
᳼һֱضҶ޵Ҷ޵ȴʼշƵذϵĽ˿۾Цݳ費
ѵʮڣյļ۸ˣ
ȫΨһνʯֻһһҶ޵
᳼΢΢һȻоԼ΢
һǧĴ̼ǿԵĿУ
ʦСĵؿһ۷᳼󣬻Ǿеľ鳡
ۿҪɽ
ʮڡ
Ȼӵһֵڵ񻰼ţɽôǶҶ޵ҶҶԣⶼһʲƵĿ֧
һڣ᳼˫ֲڶУβ΢Щ
⼸ܹüʽ޵ʮ
۸֮󣬷᳼һֽ̬Ŀȣ·ѾսʤҶ޵ʱķҫҶ޵Уǲһ
𣬶Ҷ޵ԣ˴ʱѡ
һڣһڵһΣʦʶװڣɬ˻ơ
ȫţѻȸ
Ҷ޵Цݴݡ
᳼ơ
һڣһڵڶΣʦľ鳵ڶû棬ǵľһѡ
ѻȸ
Ҷ޵û˿ټӼ۵˼
վڻ᳡УΪΨһϳȥʦΨһվŵˣ᳼ʼһֲõԤУȫƺ˷ܵԼС
ʦֱ۾Σɣʱ˿ȫڿǰĵҶ޵ڴԽһڵۡ
Ҷ޵ȻվˣһʦסֱۣҶ޵ڵȴһ˻Щʲô
᳼еļлƽһлǿԿƵġ
Ҷ޵תԷ᳼Цɡ
᳼Ҷ޵ϵЦݣ˸Ų֪ζ᳼жèץϷʻвмҶ޵˿۾ߵ᳼ǰ΢ЦȻȤҾø㣬Ըܹúõرѻʮ֮һ㳦Ҷ޵˵֮תȥ
ȫȻ
һɲ۾ϵǾ̾
ʦľ¡
һڣΣɽ
ȫһ
᳼ɫɷס
һڣ
ԲǼԸ⿴֣÷᳼еѾʶһʼһȦ֮УһûԱƵȦףһԸز˽ȥ
ѵǲ࣡
ȫ˶վΪ᳼񻶺Ƶʱվձ֮ϵ꾹ȻһѪ
һƬУš
Ҷ޵ֻۣĸ֣ĸڶ֮󱻼ǳϦơ


ʮ к̻ʰŮ
һĲֲҪԶսĿ⣬ҲҪӦһопܷ֣ΪڶĲ߰ΪӵӶ뷽跨شĳ֣һҶ޵֮ǰ׵ĵһһڳͻ¼Ĳǲǲϴ֮õġ
᳼һȻǵġ
Ҷ޵ڷ᳼֮ǰҲûԤϵ˻ֳⲢҶ޵һ÷᳼Լ
ΨһҶ޵ĵǿΪʵΪԼĶˣ
ͷȻѲ
߳ʽҶ޵ͷһƬգҹƣ㲻䷴Щҹжܹܵѹѹڷ»ǰƽԼɼ¹ֻƵļ϶żõǿʱһƬڵġ
ֲָĺҹ·߻Ƶ·ƳΪΨһʹǶܿ־ļС
ڹʯϣӦֳ߲ϵһʼಽظҶ޵󣬶ע⵽ĲȻҶ޵
Ҷ޵ӴʯϴܵҶ޵ߺЦ
С죬Ⱦ˰ɡҶ޵ļÿ캢Ӱ㴿ЦʱܹоùɰŮΪʲô˵һȱɱ
ʹҡҡͷ
ûʱèץϷҶ޵΢΢üͷ
Ȼתǰһ̻봿ϴʱ࣬һִΪɱ¾ɱ¾ɱӴԶž˵ɢɢԶںҹ֮Уƴ
תͷķһ׿ԽĵŮ˻߳ǴžµЦݣǳϦİŮˡ
̫ӾôԴһŮģǳϦ̴ؿһۣ
һʼҶ޵ûۿǱǳŮˣעĪ̾Ϣһ졣
С죬ûϵҶ޵
õҶ޵İȻˣϰü򵥵ɱ¾ɱɢȥһתָֻۣǺĴӡ
ǰ첻һɵˣҶ޵ǰԶǸЩɵĺӡ
ʲôҪ˵Ҷ޵Ůû̫ȤҲ֮䵭
ҾͲԼ㣿ǳϦȻѲҶ޵ûпصĲ΢΢𣬴ֻۿ˸ɫԴģȻҶ޵㹻ʸ
ȻûзͬС˵дҶ޵Խ䵭ԽһָоڲͬӹףǳϦΪܴϸܵڵоʡ
Ҷ޵ÿɷǵĻȸ߼ǳϦҪ֪һС
ðɣˣ㣬Ϊ˵ܹһĽͣĻɲұ֤ʱ᲻ӵ伯űո֮һجġǳϦ΢Ц
ҲҪνĽͣҿֻǸһԼʧܵɡҪҵҶ޵Цץס˻᲻թһʿǴԸëСʱѾүүѬյ¯ࡣ
̫ӵȻҪġǳϦԷŵЦһСס촽ЦһĲŮˣȷԳ֮Ϊ꾫
ķ֣ġҶ޵ڵĹںڻϵʨӴ󿪿ڵ̰顣
ǳϦٴҲ˽йںеĺڻⲢ͸˼üͷ
̫㲻̫̰ˣǳϦ
˵ƷлһûгֵڴʹԪϲһλ壿ټҶ޵ʼ磬ۡ
ǳϦüͷƺڻҶ޵˵Ǽλ壬ҡҡͷʮۺϳ伯񻰼źҪʽҵĲ㣬öλ壬ͷϲĶҲ
ô˵ܹ伯ٳʮڵʽ𣿡Ҷ޵۾
ǳϦܴ󷽵سϣҵĵûޡֻҪԸ⣬伯ŵ˻ʽ͸̫Ҳ⣬ȻֻҪ̫һССҪˡ
Ҷ޵ҡҡͷԹԳڰȥԶԶӲǼ壬ǸĻǵҵͷʵʵ͹Ҳұ֤Ԥе伯²ҵҸϡõجĻ᲻ʵ
Ҷ޵ıҪʧڼǳϦУҶ޵ȻתԼǳϦЦһ飬һҴһ仰
ǳϦȵʲôܹͼ̫ӣϴ
ȥҮ·֮ǰת㣬Ӧ֮ǰ쵽ŶУ̰ǡҶ޵˵֮תȥǸߴӰںҹ֮˵ıӰʧǳϦȴû֮ǰƽ
Ҷ޵߹ׯ԰·ڵǴͰСʱ˽Ų
С죬֪֪ס˶ţձļ֧ͥ顣Ҷ޵ָǴͰķӣ㲻ĮֻỺ
գգ۾Դ֪˵ʲôֻҡҡͷ
ʱҲֻſȴȴǴڵҫüȴʱʧȥĽǮȴս˶ѣľҲϡҶ޵
Ӹ磬ɹù˵ܡܡͷоǾֿڵĻʧԼļӡ̣ô벻
ЦŭֻԼײˡҶ޵Ц
ӸԵ
Ҷ޵ĬĬһ飬Ȼͣ½Ų
ڰУͿ־嶼˶ȥڵҹû¹٣ȴٸ˿ɲĸо˭ӵ˵
һУֻӺڰпǸŮˡ
ۣûе׺ûװΣһϮϥһκλ嶼ÿն԰׵ŮˣһʳȻ̲ס¶ĤݵŮˡ
ͬҶ֪ĴǽΪԽı䣬ͬ涶תֵĳȻͬڹùҶ費ʳ˼̻ӵľŮˣʥൽӦվٸԽȫʮͽĤݵĵкŮԽ̻ʡ


ʮ ר߱
ôŮˣſԱ֮Ϊ
Ҷ޵Լ֪ͬΪӽŮ˵
ΪձŮʥҶ֪ĵȷӵ㹻ʸ񣬵Ҷ֪ԼҶ޵Ҷ֪ڽͰ֮䣬һ첻ѡһնⷳ˿¾һ
涣ܹ˵Ůǰûܹصסܣһſ͵ʱŮѾ֪ҪһſҪ˵һ仰ʲôŮˣƺС˵͵ΪǴ֮е񣬵ǣŮܵļǣ̫ˣվӡȾϱŲм壬ӡȡˣǲϸ
Ҷ޵ĿУͬʵӽڿԳ֮ΪŮֻǰкɳ
ǲǺܾҵĵʵӦóﵫȴƫƫ˵ˣ𣿡ɳϴԶıۣԣЩﲢʺһӶֻ۵ʼն϶ԭʼ෢չյ㡣
ںڰеɳڵʥϢҹȾׯ£û̫ı飬˵ʱǶɫͫҶ޵Ҷ޵Ҳûа취˫пһȥƽ֮κζ
Ҫа취Ҷ޵ЦȻɳŮû̫øУٲȻѾܹƽ̬ԡ
ڰΪ飬˵ڰҶ޵ܹ˵ǲĽţôԴʥʥɳ¾ǳĲ
㻹ǵáǵһμʱҶ˵Ļɳ¶ǳǳЦ⣬ҲȻࡣ
ˣһǵڵһμҵʱͼҸիأĿĵڲһֱﲻֱ˵ɣԶҵʲô飬Ҫ֪Һæģرºڷҹȥʲôֱ캦Ҷ޵Աһʯͷ£ʾԼߣҶ޵Ҳûٿɳһۡ
ɳŮ׵һ׼ֱǱӽͰҶ޵ĵŮǰŪʲôǸĻֱӣǡǡΨһ˳ͻĹͨ
ȻûгɹΪĿǰΪֹΨһŬ飬һֱûзĴ㡣ˣǸĵĿ⿴ң֪ģЩҶûáɳŵҶ޵Ϥʽ٩ȻĵߵҶ޵һ£ҲԶ˵֮ʮֵľ룬׼
кȺ񾭲ĤݵҿǻҲ֪ģϾɲܹӽģҪǱȺǿ÷ɻպըɻҡҶ޵ӣЦ
Һϲ㽻̸ȻԭͲĽ̸ԲĿܹԶĶЩֻܹ޳ܵع˵ɳԭͼǳЦݽȥͷգھʱһ˰ȴûʹǲԸ⣬ֻߵʹ۲ۣǡǡһζݵĻΪʼ᲻öеǣңҶ޵ԶվڶˣĲᡣ
ԵǷǷ࣬µؤͱ۱ĸʲô֮ͬ䣬ҲһһˡҶ޵̫ϰǿҲϲվڼߵĸ߷ƽӵĿ⿴£ҲʹߵŮΪʲôôϲգõĻشȴΪ˼ѾҲܹĶ
òһվ̨Եȥ˲Ż˵ĻҶ޵ȴŮˣĹ¶
ڣɳͷɫͫһӳҹյӰ񣬽ظһĨȻ
ձΪ˴ԶڵǵģҶ޵ŲŲ壬аɳ߹Ц
ΪɳתͷҶ޵һۣתͷڵգ
˵һẦߵġҶ޵޳ܵ
ɳʲô˼ĻһһתͷһǰҶ޵һһٵ˵רƵģҲȫΪ㣬һձмЩԨԴҿɳɲ棬˵ҲձǱ
ϸĥɳÿһֵҶ޵ܿͲ׽õϢרƵм壬ԨԴ
᳼һQķ᳼Եøߵ࣬һ͵Ҳû˵ʲôм壬Ȼɽ¶ˮҶ޵ȴɵΪܹͷ᳼ԿǧĹϻ򵥵ȥ
͵кȺ񾭲ԨԴ⵹Ҷ޵Щ׽Ҫ֪кȺ񾭲ǾԻ͵ҫʱձڻĽҰëѪԭʼм徹Ȼܹһ󴬣һжձıν
һҶ޵۾Ƶ
ҶӶ飬ҵһվӡȡɳӶҶ޵Ỻ
۾΢΢Ҷ޵ϾȻζ
㶼뵽ˣ˶Ǽ򵥵Ľɫɣ֪ЩϲĻƽжٸôûжһ¾ʢᣬ˻᲻ܿϧءҶ޵
˵ʵҲϣڶϡɳתͷȥһΣȴûˡ
ϴҶ޵
ûԭ򡣡ɳ
Ҷ޵Ȼ漴ЦȻ
˴ˡɳһĨЦݣ漴š
֮ǰ˵ºڷߣȻҹҲһ޸֮Ů˻ȥôȥδ鲻Ҷ޵ͷɳЦ
ɳüͷ΢΢ԭܾڼҶ޵ֹסĻЦʱıע⣬ʣʲôҴδأûԸԡ
ºڷߣɱԽҶ޵Цȥ鵭Į
Ҳãȥӡ֮ǰһɱй涵үүҪҽһɱȥɳҶ޵ںڰа
ǸƫһȴĻµ˿µľνɱɡҶ޵Ц
Ŵʱ˿а簵ҹҶ޵ɳ̾Ϣ涣ƿ˵ΨԼˣ֪עµҲˣעģȴԸı䡣ӡȣ㾿ӭһʲôδҶʱ䲼һľ֣ߵר߱ɱֺγ˭
ŮˣǿŮˣҲӲ˸ӹˣһ㣬Լ㲻


ʮ ΧȺ
ºڷߣɱԽ
ںڰҹĵڰչĳͳªڴʱ¶ߣ˼ҵƻ·߻ƣѪǽ
᳼ɫ΢΢԰׵ؿڳϣϥһεĹӺӡ
ڵĶһµ㳦
ḧϥϵĳУӳȻϸ·ָʵĴУһ뵽ⳤֻԼˣŪĹߣ᳼ָ΢΢
ˡ᳼۾
аСʱ͵ˡǰСĻشȻЩ˾ûбϵ𣬶źӣԹɫĻ˾Ҳûжٻͷˡ
᳼ͷתͷ͸һߵ·ƺͽֱ߽ڰأһɲԤʼնͷ
ղżѾϵˣڽϷ״ǳȻϵвûб˼᳼һ˻ȥҪܵԭͶԼȺ˵Χһ᳼βȸǿʢһһͬ˰񾭣ڼžĺҹ񾭵г̶ȷ·żļ尾
µˣԭѾȬˣȴ̼øˡ
һ뵽Ŷħף᳼һŤҶ޵ν֮ǵʱ˿ĺ޲ýƤѪŪˣ᳼ʲôʱôǰ²õ죬ձϲ㶼ᳰЦ֪
᳼ж˵۹⣬ڲΪҸοδļ̳ϣκһӰڼ̳ʸѡ
ү˾Ȼڡ
ҹУ᳼˫Ȼ˿˿Ƶľ˸ˣ
һʼ϶Ҷ޵Լķ᳼ѹûдܹƽµػȥҲҶ޵ӲӲһεķ᳼⡱ǵȴѾá
һɫƷ᳼мһӷ᳼߿ȥǰĵһܹǰ·վһˡ
µҹ£·˶˺ڰ˸һֲڵĻþȴȷʵڵģⲻǻҲΪŨĺڰʼΧĻΪһ壬һԶںҹˡ
ʡ
ײȥ᳼ڼϤʱǳ鴤һ仰
˾ͷͬʱ᳼ҲѾͨߵ紫ﵽϣӴҹԭͲϺХĵ·ϣԿ׿Խķ淢һ޹˼ɵضվڵ·Ҷ޵ȥ
Ĵλ۾ӲҪ˵ֱˣҶ޵ȴһ㣬΢΢˸ζͽƻ˵ף᳼һˣûа׳յһЩͼ
б
Ҷ޵аȶ졣
ɫͬҹеҰޣͳҶ޵ȥ
ХվҶ޵ȴܣƺĻ˸ûж˼
ճԣںȻܵ޴ľʱԻʧȥʱĿȨȻҲ˷Ϊھ޴Σȸ´ԵǱּԸת֮´ľ˼άļ٣ʧȥʱĿȨ˼άϵļ٣ĺһǾ˼άתڴ㷢һХʱ󲿷˵ԺеһӦܣȴûа취մԵָѸᷢôܲνŵϾ
ʱҶ޵ȴ·ΥһೣڵһײʱȻʧˡ
˲ƶļ٣ڶ̶һ˲쵽˵ۻûзӦĶ̶һɲǣҶ޵Ѿ˶
᳼ڵĵڶڣȻһȻаȥһ飬ڳڵķ᳼ۿͷĳֱݺݻݣҪ֪Ƶں㳵ܹķֱţ
ʱ᳼Ծʱ䵽ˣѾûãǱϵͣ
ӵڶĳԾ֮Ҷ޵ڿлһ׵Ļվ·ߵһ޴ƶˣظӽͣ
ߣվһŮˣһ۱صʥŮӡ
Ҫɱˣɳü
㵱ҴβģҶ޵
ɱйҵĻ˵ɱһȾѪ˿ҪܵӦɳ̾ϢһɱûѰŮ˵ľźʧ룬ȴҲҶ֪ϰΪһδɱһҶ޵Ҫǰһɱ¾ȻǷͬѰġ
ӦֻأôһľǰѾעãȻѾעˣһʲôʲôֻءҶ޵ǵĳ˿Σἰֻʱ㲻ֹ뵽Ǹӡ˵ŮˣһһμԼ˵Ůˡ
ǸŮڣʱ˵ֻǣעֻأһжжһжĮ棬ȴмѭɡ
Ҷ޵ЦȻįΣòһͻŮˡ
ɳ̾Ϣһȴٶԡ
£Ŵ򿪣᳼񻺲߳УִС
ŷ᳼ͬʱʮɫװɫī缫ΪƵˣЩɢĵϢڷ᳼Լʿһ
᳼һ³̧ͷضվڹ֮ϵҶ޵վҶ޵ߵɳʱ᳼ͫϵıǲš
ıķ᳼¶ı飬ȻɳĴڶ൱ڻײĩһš
ģ֣һΧȺںˣϷô棿Ҷ޵ӹϸ߸Ծ£ѹûд÷᳼̫ڿΧ׻жٰЩhᴦҶ޵ɵΪΪձϵļ̳ˣ᳼߻ûʲôϹﱣرǳʱڡ
ΧȺڣֻйֵĺɫĬձǲᶮģɳһͷˮûаЩϵɳЩ۶˼֪Ҷ޵ӰˮҲνԣ᳼Ĳ¼ҲձļɻҲãЩź;ͲȤԭ
Ҫ᳼ĿƻҶ޵ϣڴʱأеĳУ
һ˭ҪأҶ޵ЦһЦͬһش᳼ࡣ
ǿ鴤һЦݣ᳼ôȷ㳦ҵߣ


ʮ 
Ҷ޵ͷ᳼Իʱ򣬷᳼ߵЩʿҲûţĵؽҶ޵ΧȺʿƻ϶ӵҶ޵ܵĵɡ
ڲϲҪĵĶվҪȥģҵĿ겻ǽ㡣Ҷ޵ǵĻаޱȣһ˫ںڰ˸ŨڰӻӣˣԭͱϾķ᳼ңһֱıɱҵмҿ¶Űɡ
һΣ᳼û˵شҶ޵һߡ
ʿȻسҶ޵ÿ벽ԭվĵطһ˸źļ
Ȼ˼ˡҶ޵ִл¶ںеСˣ֧ںڰеĲӲľɡ
ʱʣװʿͬʱϵװ˺ѣ¶ǺɫľװС뺷
ִеһΨһ¶ڿеС۾˸ݺѪѪĹâɱ˹ǾԻ۲ġ
һԲϡ
Ҷ޵ǵЦݲ䣬棬·ӵΥĳһڵ浹ŻǱ˸źļоָҶ޵棬಻ᳬʮ֣
Ҷ޵ʿѾͬҲûбŹ
һĺϻ
վսȦ֮⣬᳼йâ˸ȻԼĲӵ㹻ĵ֧ܹͬɱҶ޵ԵĻԸһ֧廨ʮѪľ񲿶ӻҶ޵һ˵˲٣ǵĽȴͬģǾǺʵĲҰܡ
᳼ȻŭͷԺ޲ýҶ޵ҵǣǸ˵ز˾õѡǳҶ޵ʱѸ뿪
᳼ҧҧתҪȥߣ˾ʼնػһԣһֱ˳òͨ˾¶ƽͨȫûκһսе˷ܺͳ嶯⼴ǿŨպҹУֺƽһֹ졣
᳼תǰȴɳ֪ʱӹŮˡ
ǸҴӦκһڵõ֮ͬǰ뿪ģȻû뿪˼Ϊ˶ֳŵҲ뿪ɳ
᳼ץסеȻսҧΪʲôҪҶ޵Ļܹʹ˿»ڰɣ
㻹ûŪףⲻʹֻһŵѡɳʥӼںڰȻŲɱʥͺȻڳ۵Ľޣκһ˵ӵɳ˵ʱƽӹΪ飬·Ӧվ̳֮ϵɳǶ˵ҲоȻ
᳼ͻǰŮ˿ûа취뿪ˣһ裬᳼˾·յӻᶨվɳ档
ÿһĿڰʮ֣ûжһҲûһ塣
ɳı϶Ȼ
˾վɳ׵λͣ˼ӣ̶Ȼ·źХķ˲ѣһף绢
ɳϣ̧ͷպڰ·еĹâ֮ĺڰ˳ȥᴹˡ
˵˿ûΪɳǸŮ˶˿ɣʵȫµļⶼƴȫһ
᳼񻺻ˣѰһ뿪дעɳ˵Ůϡ
˺ɳھݵʱ֮ӴˣӴǼʱڣɳһֻӨ˵ؿڣؿֻԼؿڣڴһʼͲɳֵطԼȻζûа취һƣһ˲䣬ѾԼŮǰֻһֻ΢ϡ
ûзͼùأǿ߻һκԼؿڸԼĺʲôû˶ԣֻһ˲ʹ࣬ȴõĽѡ
ȭɢֵ˵ֵͼݺݿɳѩ׵Ĳ䡣
ʲôǿߣʼնֻ࣬ԶĲλϲڲܵȫһ֮󻹴
ɳ·û˴Ҫһؿڵһھ£˵һĨŵɣ̶αˡ
˵ݺײͣ·ߵķϣǺصķҲǿײһҡΣ˵建ڵأоϢٴɳĿʱȻſ־塣
һԶ޷սʤˣ˴ʱ˿Ψһͷ
ɳȴ·ֻһ΢飬ؿɫѿķ᳼
ҲίڳԵ˾һۣ᳼ս˫ȭȴֻһվԭأҶġ
ɳȻתԽ˾޴Ĺƣٿ᳼һۡ
᳼˸žɲĹâʱɳ
¡
᳼ɫ䣬оȣлɣǽٺҡ
ºӣ᳼ɵת롣
ɳŷ᳼ȥıӰսҶ޵̾ϢһҶ޵ϣ㲻ҡ
һߣת˲ŵսҶ޵ߵսȴַǷ
ʮʿʱѾ˴룬ڵϵ˴඼ûкĻᣬҶ޵Ķ棬ֳּе˴ʱĿ˸Ұ졣
ֳּе˫ȺݺݵԱһϣͬڵһ㵯ȥĿΧҶ޵
Ⱥ󳷣Ҷ޵ץסһʿڶԷŵĿкݺһǵȣֱֱ۴ⲿλ߶ϣҶ޵ͬһ㽫Ѿʧȥսʿ˳ȥ
ͷ˦Ҷ޵ڵ滬Ȼݵޱȴʿתһ
Ȼ̧ͷǸСԼߵٶȵ
Ҷ޵Цһ岻˷գ֮ǰѾ㹻ץסˡ
ʳָĴָԽһĻȣкļѾҪҶ޵ƤҶ޵Ųæָвһ
ڸ˶мϸ΢ƫпɲһͬɻڿײһֻȸҲпܻĵһʱֳּе˾ڹһ㣬оϴδսֹǿղסоǾɡ
Ҷ޵ûо򵥵طŹˣָײ˵֣ڼֵͬʱҶ޵ݺһǲѾ˵ࡣ
ʣɡ
Ҷ޵ûо򵥵طŹ֮ͬһݶˣһ˶ϾҪһʱ佫ɱҪֹľˣҶ޵ܲϲ
Է˼ٶȳϣ׷ڰ˵壬Ҷ޵˫Ⱥݺݵ棬һ˲ϥӲĹ֮һϥǹǺݺײϣһҺߣѪɡ


ʮ 
Ȼ֧ӵ㹻˵սһжܹҶ޵ɡ
ܹվֻʣҶ޵һʱȻ㲻ʬҰ洦ɼʬ׻ĺҹие
Ҷ޵Ѿ˷᳼뿪ʵϴһʼѾһνŭǲ׷ǲ׷
ɳһֱδŮڴʱѡȻ޹ʷʸοҶ޵ܹоΧһֱһ˫۾ھؿ̽һУձĹﲻûУֻ֮ǰûгѡ
վشԼ׵ĹϣɳͷվڵҶ޵
ڰУոտɱʮ˵ӵһԽĺڰϢҹɫ֮ĺŨض˵Ҳͬҹʢ꼻һ
ȻҴһϲΪʲôˣ㲻ҪһɣҶ޵ҪνĽ𣿡ɳӹԾ£·ȫӵڿлһĿĻ֮Ů˵վҶ޵ǰ׵λã˶ӣɳûνıǸ鷴һֽʥƽҶ޵ǿʢĺڰϢá
ƺ˽ҡҶ޵΢΢ȻЦ˽˴¶ʱҶ޵ǲõġ
˽⣬Դʱ㣬˽⡣ɳʵҡҡͷתƹҶ޵΢΢ȭ֣ҪҶ֣
Ϊһѭʲôƨ岻Ů˶֣Ҫ֪ŭʱʲô鶼ĳġҶ޵аЦЦԽ貵·жһŮϢǰһȴŭȻϵĲЦγΪǿҵĶԱȡ
ұҪϣȷҼΪһɳ̾Ϣ
ͼսҵĵߣҶ޵ЦһɷʱȷһֹܴɵĴܸУԭǳ᳼ʱڣֻҪ᳼ȥ֮ôɽ黹ձڵ˶Ϊĺڵ֯һձϲӴôһļƻǽϽһֱձķ᳼廹мھϾһԵĻҲȻֵ嶷һӶΪ̫ӵʱͿռʵʩƻ
ԭΪ֮ʵŮȴΪİܱʣôŭ
ѾˣҪô죿ɳ
Ҷ޵΢΢۾ǰŮ˵ȷѾŭɣһΪŭݻǵˣڴʱ˿̣ӦÿǵӦβȶɶ˺
ɳҶ޵ŭţ·һжƵϺܹҶ޵Ĳӵ֮һƽؿǰʵûνǰ˲ôİգϰŷһж˾ǰʢŭ˻ĻɱԼҲǿ²Σû˼
ͬһǿ֪ԼȴʼնԸϵĺӡ
˵ɱ¾ǰɱһ˵ʱ˵ģҸ㣬Щ˶Ѿָұǵڣ㻹ǵãҶ޵
ɳͷ
ٴɳҲ˵Լܲ²Ҷ޵ʱе뷨
Ҷ޵ȻתɳίڷǰڹӲд˾
ɳ·ʲôЩȣԥ
ɳеҶ޵ʱصĺڰǵҶ޵һʼָԼԼǾܾÿһˣʱҶ޵ԵۣʱѾڴˣҪֹĻֹ
ڷϵ˷·֪Լˣ̧ͷҶ޵һһ΢΢۾ˣһӦõˣʱ˾ȻԼԵһ
һ뿪磬ҲɫһĻϲɡ
Ҷ޵ߵ˵ǰʱдú͸졣
ֻ֣ҪȥϾͻһ
Ҷ޵ǰһŮˣɳ
㻹̲סľˣҶ޵ü۴ŨصĳЦ
Ҷ޵ˡɳ
ƾʲôҶ޵·ʲôЦЦ
ҲǾҲܾÿһˣҲܿǰɱһֻΪ˴ﵽ̼ҵĿĶѣڣɹˡɳƽ˹
ЩأܿǱһһɱأǱʧȥжûл뿪һУԼʼٸߣɱ¾ҲȷľҲգҶ޵ɱԼ˵ȥҪǰϻҪֱ꣬ɱңһɱǶ˼徻Ҷ޵ԺкȻ˫ԶӣȻҶ֪ĺԼִĳϵıԽ䣬ȴͣ
ڵϣϵıȻӲ˫ĿɣƤͷ϶亹ۿɼشƤ͸Ȼûȥżʹࡣ
ɳϵȴ˼ı飬Ҷ޵Ϊδ
ַ˵ʹڳ˽һ֮Ҷ޵ڽ޷֮˵
Ҷ޵תСʼ˸ңԭһǿʳ磬ſЦôϸʹȥӵһڽΪ֧֣վڽ̵ڵк۷㲻пôһ˷ĿͬСϰʥӲ׺ͷҰһСķĲпᡣҽϾͻᱻ˾Ȼ䱾ֻߵķ᳼һ֪һ᳼Ҫɱ̫ӵٺжɡ
ɳ뿪Ҷ޵ȴԳվˣȻһٸԼŮ˵ûкôˣԼıײҶ޵뵽үү鷿̫ĸ֣ԳζŨ
ɡҶ޵һ˵ú޷֮ɳȻִδΪʲôĺȻΪֶȻܿͻظƽվӡ
ϣ˶˵Щֺ˸Ҷ˵ۣɳҶ޵įȥıӰȻˣԭԼνϿʵһԵ˽
ԼҶ޵ɱ޹ֺԼǷҶ޵ڲˣ
ãһֱҶ޵ʧɳУŮ̧ͷ֪ʱаһ࣬ɳĴˣ


ʮ һãһ
ձҹĸٹ·ϡ
Ϊձ˳жϰձĸٹ·ӵҹҲó͵ͣտ·Ҷ޵ķӿռ䣬ܲı۳ʱٳٹٶڸٹ·쭳һ˶óġ
Ȼٺܸߣȴһֱƽȡ
hڸʻϡ
ûץסhûץסڻɱ᳼ԭµʧȻһӵĲǣһ׶ԼҲǴζݵĽ˵һжԭԼɡ
Ҷ޵hСַڵλϣh֣h˫ֻΪһ˶ϸС˾ָ̾У΢ЦûϵЩΪǣҸȤĵǸڰеˣ˵˵ֵľɡ
ǿĻ״̬¿ҲĶ֣Ҳùġhϸ룬ظһ𰸡
ȴҶ޵üͷhձȻҶ֪ĻһκܴĲ൫Ҷ֪֮¾ԳձĸȦڣܹh˵ĻȻԷhҪֹ߳һ
ȻѾǿе׼h˵ⷬʱҶ޵Ǿһѡ
һԸΪۻɱ᳼񡣡hСع۲Ҷ޵ɫҶ޵˼ֲһ䡣
Ҷ޵ȻhСЦһΣһϣӱǾͷޱһ޵С
һĻȻhϣСͨ죬hͷŤŤز֪˵ʲôá
ŴʱɬڼŮhҶ޵·ֻص׶صǸҹ̾Ϣһץh֣Ҷ޵hסˣһУҵģûҵͬ⣬ԼҲûȨ˺ԼҾԲ˺㣬ʲô¶ҪƴԼðգԣΪУûʲôҪ
ⲻ󰮣Ӳǲ黰ǳŵС
hӻһƬͷ
Ҷ޵ɨһ۷ڳϵĳУ΢΢üͷʾh򿪺ӡ
hӵĳд򿪣ɱʱ糵ڣڳչһɫ񲼣ϴʱһѽѽ㳦
֮ƺѽ˿֣ȻʷͬԴɱľкذҲͬŽͬˣǰ㳦ȴ˼ɫʡ
Ƶֱ֮۳̣ȴΪڳһɲͬڳѾ˵
Ҷ޵ַڽϣӲĽûжٻֻʷʱµĺۼ㳦Եòɣֻɱȴ˿ûΪʱŶٷ׺Ҷ޵ָ̹֮ǡ
ϣҶ޵ЦһڣһӶãۻ뽣⣬ۻ뽣򽣳ƼԴݿ֮ƺɨ㳦ϵɱ
̶һ˲ת˲ţۻ뽣ʧ֮㳦·ʶʲôݷ֮ͬǰɱȻҲʧ
֮ǧǰר֮ţϮ£֪ջʤܡҶ޵˳УЦ
ƾлȪԵ绢ʣhдұʵҲ軻㳦h˵˭ʺѽҶ޵ߵh
h֪hȻhȥ벻Լǵ⣬ҲȥԼ֮ˣִֻ
ʵѾ˺ѡҶ޵һ٣кܶѾȲ
᳼֮ǰνµԹƱؽ᳼ìʻҶ޵Ӱ̫֮ӵͻܵ᳼ȫ湥Ȼ֮ԭǲͬײ㲻ͬĵжӻ֪һ߲ܶʱ֪վŵǿżɱŮҲòЦίߣԷ᳼壬Ҷ޵ûдһ³һʼնɽ¶ˮȴܹ뵽ɳּŮ˵ļҶ޵һֱָ߶Ⱦ衣οԱ߻һһֱձ壬ǸһӶڻʹͷǸ˲¹ͷĽɫ
˵ںڰҶ޵һ̫ӵĻô̽УԶڹڵ񻰼Ÿձ˿ΪҶ޵ΨһܹõľͬձĻ伯ţȻҪԵľǽ֮һϵձƷڵĻЩձǣϵĲƷĳһֲȫܹձ־Ȼڽ֮ЩűȻ伯ԼҶ޵Լּߵľ裬пһЩŻ̲סһԭͻҵĻˮٽһѡ
Ʋ壬ӣձһȻٽβȴԶԶʤʵʱѵǳƽ֮ǰķ
·Ҷ޵ʱѾˣĵ˯ʱ
绰ڵķ·ʶ֮Ѿ˯ȫ޵ĳ·ţȻ̫վſڣ̫ӵǸҲЦ
̫ӡ·ͷæҵ̫ӽţЩεվҵķжҶ޵
ôнֻһ㣬Ƶÿ춼㻹ܰⷿıĳҵ֮⡣Ҷ޵Ѽ·ӵһǿԼһܹλãЦ
·ȻЩΣƵķʲôƿ˿ƻлϴ·ӵ߰㵽ǣȻ̫ӲǾСڵ˵ϸҪ̵̫Ը·Щʣ¸ľЩˡ
Ҷ޵ָָλãʾ·
·λϣ̫ӣݵӦ̫֮ӲʱԵ޹ĳ·Ѿ׼
֪ĲĻʦǶҵ˰ɡҶ޵
·һ㶣ͷƦŨĵسһĨࡣ
ɱ˶ȫң֪֪Ҷ޵óһ̣Ӹ·һһϰ棬ȴȼζ
·ɫȻЩ쳣ἰһصʱǸѪүǱʱĳ·ǼΪӵġ
ʦʼһȥҿ˰̣ȻʦδؾͽǷŸ𣬵·ȴûʦûнĳ·
ʦ縸ҪʲôҲȡҶ޵ָ֧֮ѩ׵̱ó뻯仰֮Ҷ޵ûпڣŶĳ·Ҷ޵̷֧УζȻûеȼ
Ȼ·һֱܿصĽŶоĵƦåҲûʧڿ˵ǾޣҶ޵ȴһʱըԼߣڵڿ·𣬹ȥˣ·طɻڴܹؽ̫ӵľ߲㣬ȥôҶ޵Ҳʧһϱ̫ϣϰߡ


ʮ ½
ʱַȥѹȴͬˮкذ޿ײ룬Ҷ޵ڽĥһҪôʱô֤Գɴ¡
ڣ·΢΢زֲԼûз֣Ҷ޵Ǹ̷·ڴȼ֮һĨ⡣
ûи·Լ̣·˫΢΢ڲֵȼȴյҶ޵ǰ
Ҷ޵ͷó·Ϊ̡
ʾԼǿĶȻѾ֪·վѡһ׵ױСˡ
ûʧǣԺҲˡҶ޵һ̣ϣ·ԸѡڵҶ޵νһϤ̲ζ÷β޶ȵţ³һжʱһζ
ʦһʼͽңͷ˺ӢǻȥģСˣĻͷ˭αƵСˡûָжĳϢͽҲͬҲûҸ˴ܻžͺáڵһıǰáҴʦģѾˣǵԵҲǾˣûָʲôҲȥΪֻÿڸһ·ɫЩ԰ףͷյһαж԰ʮõСͬһҲδôǱ
ݺݵһ̣·̧ͷŶҶ޵ʼն޻˵ˣ̫ӣ˵ʵϻ᲻ᵣԺˮ
᣿Ҷ޵üζ
лᣬһᣡ·ص
ʲôǻ᣿Ҷ޵
ûʲôܹվ̫ӵĶ棬ҳ·ԥվ㲻Ƕ֣Ҳϣ̫ȫ֣ϣܹõ̫ӵء˾͵˯ˣҪأԵԼӦöԵˡ·Ļشͬ˼
شȴҶ޵ĴЦڻصҶ޵ĴЦ
˵ĶԻٶȼ죬û˵ĶԻѾˣҶ޵ĴЦ֮վʾŵĳó
ѱϵĳҶ޵С
Ҷ޵Ӹ˳·𣬵ѽ㱣ܺãڵ㻹ѽȵԼǸʱٴ򿪣ϣһսѽҡҶ޵˵֮Ѿ뿪䣬ԣ·Ѿ̫ӵڳȥƾľӷֵ֮õĴ˧֮š
Ҷ޵뿪֮ã·Ǹоþòܻ
һֱߵǰ׽͸Ƶ괰Ͷ䵽У·ͬоһ㣬еĺӣ֪֮ǰһвΣʵڵġ
ḧǹӳУ·ܹиܵһɳɱڻȻ֪ݣҳ·Ͳһʢˣصرܺãص֮ǰŵλã·һҪϰԵó̲ŷ֮ǰ֧ѾȾµֻдѵĻҽˡ
ʱձĳɽˮ㾳ء
᳼֮УһɽۣԶĶѪĳһ콵ٵĺͰ绺
Ȼ᳼ʱȴû˿ճ飬о񶼼ɽۣ֮¾ǰ˵Ǹϡ
񣬿ճίٸݵ˷·ܹ᳼Ĳɣϵϴȴ˿Ķ
󣬵᳼ȴǽӵʥּһĿתضǻ¶ĿѪ̫
⴩˺ڰķĽɫͶ䵽ϣػָճĿģοܹһʱ俴ճȫòɽۡ
ﲨΣķ㻹ǵòǵ仰ĳ˻
һά֮ʱױگġ᳼񹧹ش
ܺã㻹ûȫǡ˵ͷȻǿ϶Ļشȴ˷᳼κϲĸо֪ʱκӭֻ˵ʹ⡣
᳼ĵһ˵ձĹңǱĹҳ׽𣬶һԤҲΪձ˼ԭʼĸûϣžȻ˼˻Ʈȴǵһܡ
᳼ɫб仯ֻǵͷ
˵ȴȻͣתһ⣬ǸҶ޵ڶҵˣûʤ㣿
ûС᳼ҧشȻشһֻشǰ׾δؾ޴
ɽɣܸĻ᲻ˣΪ֮˵
᳼ɫһ䣬̶ؿͷתͷҲصɽ
֪һڼķǷƽ˾ˣڻһ᲻ˡִҲüҲþԲ̵ڶΣ
᳼뿪֮ɽ֮ϣʱ̫ѾѪɫʧȡ֮ŰףǿҵĹѾûܹӡ
㿴Цˡ˻
ֵһ࣬һŮ˳ߵ󣬵һҶ˵ˣﻹпЦʸ񡣡
Ȼ˳ģҲãҷ᳼ҲգǸйˣνˡûת˼ֻỺ
ԤԻǳŵŮ䵭
㻹ڹң˵
ְ񹬵ģôܲ㣿ĿĴﵽˣҳΪ񹬵ӵߣļƻȴòΪҶ޵ĺճǳ񹬵ľӪ˼ʮֱңҲ㣬ֻǺ֪ǲǺջ𣿡ŮЦ
̫ʧˣһҶ޵ļ̳˳֣ôҾӪʮ¾ܹڼ̳˵ϵõĹʵձع᳼ͳΣϧϧ͵ί٣ϵдһ޷ӵϧ
룡ļֻܳĹ̥Ů˿̱Ц
Դ㸸׵ģȡ
ָ׵ĲжʮŮǳͱ䣬һ


ʮһ Ҷһ
ձ֮ΪѩĮȡӵȫձΪʥİѩѩȻûиʿɽҲûб欺ͷձ֮ȴϲѡϱΪȡѩӵŨձͳɫͨ壬Ͱᣬټһ޼ʵѩĮѩɽµľɫҲȷȻټˡ
ʱѩɽ֮һһŮС
ܾȣȻձݵ˺˻ԱⲢһϵ֬һڶޣִԽԽԶĴӵڣܹȷԱ˼ڡ
·ϵӰ죬Ů˻Ů˵˵Ȼͣأᣬͬһ˲ظеһʡ
˵ߣеһ˼Ůˣɣ˵ձ۷Ҷ֪һĳһڴﵽµ񻰣վھȻȻľǧ֮ı䣬ôǰŮ˼ڵһʱͻ˸оͷŵȻŮˣʳ˼̻ģκγմȾǶŮ¡
ŮˣѰ˸˿µ˼Ǹʸ;ܹӴŮ˵ˣΪŮ˶һ
ˣǰձΪϲȵˣڣνˡŮתȥվѩɽ֮²ѩɫɽľ£ɫֲм˼Եøⰲ꣬ȻȵûκκøУòĳЩʱվضǶȿһһЩȡ֮ġ
ΪֶӶİɣ΢΢ÿһμŮܹеһĿȻں֮䣬ԼںǸֶ֮˵ĶԹ𼸺ûа취һʼ׵ģŮ˾ȻΪ˶Ӱ쵽ԼͬԼüֶӵ潻һ
Ů˾ͬǸһѣһʯ쾪ɲΪŮձ֮һֵĶ
ǣҲǡ̸ǸʱŮ˵Ǳ¶ĵЦݣȻǳȴʵڵģߵܺõز׽һŵһǳЦ
ѪŨˮأʶôˣûмΪĸ˶ЦģֶӣǸ㼸ʮļһ֪˿ҲҪʵùǺһѺձͳʽСȣһСС׹Ļһ鶯ὫȺ£ģ˵Цôһֻζ
ǰʱҲձΪѹ޵ڶ²᲻עٰɡŮ˲û˵Цֻǵ
˵ȻںŮ˵䵭֪ܹŮ˲оѾ²֪пˣϵȣ΢Ц֪ģĻںȻһ϶ȷôˬʮ겻ϰҲϰˣ˵ҵȷܹעϾҵϳҪǺ׼ɱϼôֶձҲˡձֻͣ죬񹬱ĺۼ˳Ҳһ֧ʵĲӣ֧ǳֶȥģʧˣȥҾûˡ
治֪ϤĵŮ˵ʣ᲻أȴŭ
ôܰɣҪ֪ǹϵҵһ׮ܶ顣ʼ磬Ц
ŮҡҡͷûϾȥûٿ˵ҲûǰУֻߵɽ֮ߣԶϡȻֲķӳɻԣŮɽľвȴҲǼˡ
ȥҿΨһ࿴ҲֶˡŮ˿ıӰߵλã
ȥˣҲһҪǼңҪͽЩ¶Ů˱ˣµȻһĨҹǵļį貶ѤãͬΪݡ
һ֮Ů˵ƽȻû˿һΣ񵽺ֵĶҲδ
ֶʮ꣬Ҳ⾰ɡ˴Եζ
£ײм£㵱жںںģĻŮˡŮ̾ϢһɽķӶ޵մĿͬʱҲΪվڸɽѩԭȻѣϾÿһ˶վںΰ˰ٶ׵ѩɽ֮ӭġ
Σ׵ػǺܾʵײءЦ
Ů˲ٿڣϲ˵̫໰ʼնֿչȻ飬籩ҲܴĽࡣ
Ҳûٶᣬҡδȵǿӭͬʱȴ˹ĸо̫ʺһڽζŨķװˣЦЦڿŮ˵ıӰʱܻ¶һĨ˼
վھľˣ˿Ӧ޵ձʤΣ֮Ů˵紫֮ĳĬ
˳Ĭһʣ滰Ǽٻ
ҶӲٻŮ˵
ķʤķְܣֿ˵
Ů˵üͷ
ĳɵʤʣ㹻һͽΪ֮ˣοҶ޵δܹĶͽ˵ʵһĺϣһͿصӣܹۿڴӾ֮ϵ䷲ʱôһǱģ˵ƽ͡
ߡӲϲŭŮ˾Ȼĵһ˻ȾŮ˽͵
ȻҸ粻޵Ľɽһῴ۸ĳʤҲãĳɰҲã˭ǱҶĺŮ˵ɽ紫˵ǿЦ
ĸ֪Ҷһž̬ɱŻңⷬҪǴ˳ȥʱΪǿж͵Լƴϣձϲἦɹˡ˵ˣҶ޵СҿѾһСˣ˵ֵһƾսҾأʵȻˣȻûҶ޵̬һҪдˡЦζ̸ƾʱвŨصζԣ̫ӵΪսȻЩⲢպķչǰ;һս֮˵ˡ


ʮ 
ȡɽϵķȻκһοڵ˶ɽǿʱѡܣǲòɽҲᾡܿڡ
ƽʽɽȴһСľݡ
ľݿʵ޻û̫װҲû̫νЩưܵľݷǿ˵һ֮Բٿڶ۵Ȥ
ʱľڣȴˡ
մɽҶ裬а纣
û뵽ֵطһϳƺԶԶҶľУľҲû̫װΣһŴһӣ򵥵Щᡣ
ȻװκܼڳƲʲôװֻһЩرļҾ߶ѣЩҾߵİڷȴѰζ˿ʲôŵҶŮܹЩߵģ״ţûһĽޣ纣ܹ֮Ҷ벻ܹ֮ΪһѵõѣҲվҪһ㹻Ҷ迴ϵĺġ
ЩԼСܣĺȻãطԶᱻ֪һ֮жȹӵסˡڹķʥҪ̫ˡҶĶ棬纣Ὣϵȷϣźɫ׹ҡҡλΣȻЦĵطٲƣҲֵ˻ζˣô˵СѻЩȡ֮ġ
дһָ纣оȻϷس׵Ĵɱеһɱ纣һֻֻɫ׹׹־ȻһȦˮƣһз·𶼷һˮľһö翣һȦˮеĴɱ׵Ĵɱܿʢһˮ
纣еĴɱݵҶǰЦỺ
Ҷӹɱֱ£龪ȵЩ㾹Ȼ㾳磬ˮȻȵġ
Ҷ޵ֱ̬ں׷ᣬҿɲиЩһǽйŵĵ뵽мȥȻջķأ˵һлǰıֶͣҺһνУǸһﻹҵһƿǻ̩纣ȫûƽյ͹ȣʱװ߯׿ȺôѰ·ߵû̫𣬽̸ʣȤ
޵֪ģЩһֱϵĹķţһľҪܵΣУΣˡҶ΢΢һϸ΢Ļȣ豭һڣǳξˮȻȳȻǰһвһõİϷҶ費òϰ纣ϵȨ˿ɼ
ǰô˵ҲΪȻСӸǴ漣ҾͲҹͬˣҿⷬһЩùΪֶڻ˼ɡ纣ЦôֱӵضҶ˵ֻ˿ɲ࣬纣ǡþһ
΢ЦҡҡͷҶ䵭Ӱ翵ŮἰҶ޵ʱ㲻ƵرݷŮȻôκαװʼնȥۼҶ赭ڻҲҲգʲô
ȻЦ纣ˣ裬׿Ĳ˵Ҳмʮ꽻飬Ҳ˵˽ʮֵ߷ֻаյģȻǧձһѡҶ޵ձ̯Ƶʱ̣˵ɣҪЩʲô㿪ڣǲܾġ
Ҷûлشᴹ׵˴еĴɱĴ£лʵĲ豭ȻһȦȦõһĻ˽֮ã豭ˮʧҶУһУҶ̧ͷʼն᲻ص˵˹
һֻ豭纣־Ȼ΢˲临ӡ
Ҷ˵һ仰֮еձ˳ĬҶûпڣֻ᲻ŵ̾Ϣһ
纣ɫӡ
Ҷ費ڣΪ֪ܶණȻ;ԶھԶ㶼ԼҪĳһһоͻͬˮкһ޿ײй˼ʱܹƽˣе˺ܹʱ¿ģֻǽ裬ᴥ̹ܵǵʹ
֪˶ãܵĳĬڱ纣ˣֲٲɫҲظһ欣ڻеĲ豭һڣֻЦȴ٣ֻǵҾ͸֪һԿڵ鲻ð졣
˾ͽѾô꣬ĶԹ˵˾ͽ͵ķɢվе˶Ըἰ£ִֻǷŲ£ĻԼҶ̾Ϣһ
ŵʱһΪܹػô꣬һžΪûĥԼ纣˵ⷬʱ쳣ƽЩ죬̧ῴһ۶Ҷ裬纣Ȼ¶һЦЦݶΪʣ裬ǰȰңʱ㣬һ˵ʱͻҵĸˡҲ֪ڵǷѾҵǸĶˣΣһҵˣʲôʲô½ȫȥɣңΪ˹ִνϷ˾ʮ꣬һţʵѾˡ
Ҷָ΢
⣬оûгֹ
ǸνĶǾĽֲֻ֪һ˲ĭӾȻ̡
ҲδԸ⿴ĥԼǧҶ˵ڵȴֻһ䣬̫ණֻڲ
ֺγ֪δңڵ죬㵽ʱҲδõһİҪ˵þŮӰϵĿֻһɱٸԵɣνˣԴףڵȻڶվʮ۷ľǿߣѾɼҵӶѾ¹ˣңʼ⵺ԼĴ˾纣ͷһں£ֻһΣĲǲŨľ㡣
Ҷ迴Ŷˣֺγܿףе˽Ʋʹࡣ
纣һһ·ԶûмЪı봽ʱͻԶеľԽŨҶȴֻʼտǣ˵Ҳڡ
˹ǸŮˣΪ˭纣Ȼ¾ƱҶ裬ʡ
ԥΣҶնص޵
纣ȾƵֶ˶٣̶һں£ط¾ƱһͷȻˣôұȥǸܾ˹Ǹ֮ΪŮη绪


ʮ ŵĺʣ
ղ۹ҫһѾһԤԣʮͿʼҫڶʮͳĻһϵĵ۹̨ûвƻ裬ǼʷԼĹ켣һһ̵㼣
׶أ˹˹شá
һλ˫պϵŮ˳Ź϶¾ɵĽ߲㡣
¥ϾɣŮ飬û̫ɫεĳԵض꣬һյƣͬŮͼгŮ˱ԵгϵĽͳĻϢĸڳĬл˵ʷأŮüףĬȻ·ھΧյ
ڽõϲ㣬²οͿŵ̻ԻͣЩϾɣûһװõͻеֻıϼŨڽɫʵıڻʽľⴱֵ쾡¡
̨׵һ㣬ͬʷĹ켣űһƬ᳾ʷ߹ĺۼ
񾲶ŮȻ˫ۣȴ谭ߣϤȫ˫ȥվſڵ΢΢¶Цݣվڽö˸ھǾ¶ϾɱڻŮ˵ÿŮ׶ع㳡ϿʱǵĿܻۼ˹˹ؽöǸ¹ϵ̩ʿҲǳִϢãû˻ῴһڵӢȨĵʮฮۡԽڽ̺Ľÿ˵Ӣ̫ļ֤ߡ
ŮתȻɫӡ
˫˵ϳȥĽѩ֮⻹һܹ߸Ůˣô
ͷڣɫĳۣŮ˱ǽϸΨһĹһ滭Ǵеʷΰľɯһ
һŮվά˹⿪ŵĶ¥ھͬׯµ񻰹߳ŮһϾ
һλ񶼻ἵʵŮôϵģͲܹӵеϾ
˵Үʮͽ֮׵ʥ˵λ÷˹ͼʮһŵռӢ̵İҮͼڴˣڽϢŨӢһ֤ҮŷĽ֮ԱĿҲûеģһж˳ȻŮ˵û̫ν»߷ǳֻƽĵĮȻ
վ¥ݿڱ˫۵Ůʱһ޷ӵɡ
ŷޣڵ˶࣬ǰò񻰵ŮȻ֮һ
ƽ»޵Ժȹ˶ʮ֮˵˲ҳΪӢΪ˹ľʮһ֮ǰܹ֮ܵڽһԼ벻̵Ķ֧֣޽˹˹ãλӢʱľȴûвμӷʥʷصıǺһͼڽͳŷ޵Ļ̲˷ء˫۵Ůû˶Ŀǧ֮ⷴһԳǣȻûƾǻ۾ܹ˾ͽԼҶ޵࿹Ů˵ȷŵ̫̬
Ҿ֪һֱҪ̽Ǹŷ޴½ڰ˹ٸ֮ĶŮת̧ͷڻһҮպʮͽĻ
߰»ĺ˹йأ۾Ůĵ¶һĨ֪ɫ׷ʣ֪ںǰŮ˵̸ÿһ䶼пǵ߸ŷʷӰ쵽ʷʷʵ
ӲΪԼܹʷմմϲȤǽҿʷ֮Щʷס
Ҹӵһλɯһŷ޵İͼеĹìܱڽ֮໥ԿеǾ˹ٸԣŲšŮûʵķʽ˵Կ϶ľȷ߶ŮһϢ
ĺڴЩĹءŮ΢Ц
ʱ˹ٸԵĶԿѾһôûɲŴӱ֮ΪѪȣڰͿʼһֱո˵Ľ˹δ˳ʷ̨Ů˵΢Ц׵ϣ϶
ܴϻۡŮ˲Ůܹµһ㣬ϵȻûаעӱڻƿ˭˹ͬʥ˵ڻǰʥ
ллŮ΢΢һ㶣ȻŮ˺Ŀ佱оЩ⣬֮ϲӺСʼѧԱ˵Ŀ佱ʼľʮǵһΪһ򵥵Ļеϲ
һŮˣһ˫ĿʧŮһо󲿷ֵʱ䶼۾һȱŮȴټĶ¼̳Ȩ˻ΪϣټĺŮڿֵʱȴӵ˱ϣټҪӴöĳŷУû˻ỳɣֻҪŮԸ⣬ô¼ԻУǶ±׻Ƕ»໥֮жԸһŮˣ֣жˡ
һҶ޵֮Ϊȫŷ޿ǰŮ˴ʱȴϲؽһŮ˵Ŀ佱
Ҫ֪ŮóϷضһŮ˸׿ɱǶһ˳ƳҪѵĶ࣬οǶעóƶϵŮˡ
ȻӵͷʹڵŮ˾ӵʸΪ˹
˿һ棬һڽ̣εս棬ܹȫӵнռ֮һͽĻ̿ǧ˹ű
ˡ˵Ĵ߳һĨĻȣ
Ů˲ġ
ػꪵİ׽ѡ֮񡣡˵
ŮȻûκα仯ֻǵȻػꪵİ׽ѡ֮Ǻ֮ʥѡֻгԺϯͨ鰸ܹڻʵԵ˹Ĵ£ҲܵԲС
ôɫֻءȻ˹к˽Ķ˴һʼûдҪ֧еĳӣĿܹʥʿԿɫֻزӣ
ɫֻزǹӶʥķâֻԸ˹ĵˡŮ˵ıȻݣԣѾûмֵضˣҪ˵УҲܷڶ˵ϡ
Ҷ޵ԯִߣصմɱҶ޵˶ظĴǧĵ̣ʮ˵ҮյĹâܹҫкڰȴٸԶò˲ͷĻġ
ϵıȻһֵƽͷȴ鸴ӣʲôû֪Ŀʲôû֪
Ů˵ɫԴҶ޵ʱ㸴һɫͫעŶˣ·͸ֱӿ
֪֪Ҷ޵һпȸŮŮ˵Ȼ
üͷһ̧ͷȻ˫ۣ泯ŮȴһڿĹо
֪֪ȸһͬϷŮ˵纣
֪֪ϷŮʵѪǱҸӴĻѪ˹ӵߣ˹ǻŵĺʣ
֪˵ʱͬ黨͡
֪ͬҶ޵Ĵڣ˹˹ҪһĻʣں˶֮ѾϾֻҪȳ꣬ôٸԵĸԤԽʵ֡ʷҪߵģ𣿡Ц
Ҷ޵ܵõ㣬Ҿʹݻ㡣ҲȥԵģΪ֪һԾݵĿʼһƣһỹ㡣˵Ц͡


ʮ Э̫
жţƵ֪Ľ侲䣿һԿ󶥷δܹҶ޵ھŰʮƽĻĴصľԵλû˻ȥɣһұ̨Ů׷ɱôϱӴ֮ãŴս֮˵Ҷ޵ͬ価ʧڣܹҶŮ˶꣬ǿ̶ҲúܶĿˡ
ͨԶӴĲ棬Űеȫʮе۷ǿߡ
Ű֮⣬жٰûб֪أ˹һжչǰֻлһо֡
ǿߴڣǾζŶ𣬶һԣֻҪĵطٲɱ¾ս
пĲǹ֮սΪսͨսһпǾ֮ս֮սΪ֮սľȫԿԼ˼Ǿ̸Ͻˣ˹ٸԵĶԹӼǧꡣ
˹ŮʲôĻش˭Ҳֻ֪ǵȹ¸ʱӺСʼͶϲŭɫŮ΢ЦݣȻһ˲ûȫﵽĿģϰڽκμƻ֮ӦԼƻڴﵽĳ̶Ѿ⡣
֮ϣģԾŮ˽̸ʱãܿͽ֮뿪뿪֮Ҳû󷿣ȴѾȥ¥ˡ
ɯ׵ĻȻ߹ţһ֪˭ȴܹ˹˹ؽõĻȻѾԶֵʴûͻΪʷĳΪʱĳµĻԵɯһЦݳֺ͸߹ſյĸ󷿣͸ʷĽޣΪӢŷ޵춨ŮЦʼ΢ź
ڸ󷿵ǽϣҮʮͽӦȫɳһҮʥͽˣΪûɨɳէһۣʶȴܹӸ΢΢¾ɵϢᵽʷĺۼж˵ܹ˹˹õģһƽġ
¥¥¥ݿڹһ߱ƶ㲻վӭڶ¥֮Ծ˫ֽ洹С£ı̫˶Ҫտ˵ʹͷӣʱСķԸ
˶˶٣·Ҫ˵ЩʲôȴվʲôҲû˵ֻǳȥ
С㣬±Υˡûпڣȴᣬȴöÿһ֡
ֻеһöӣȻλùؼȴʲôˣ֮ȴӿܹ𡯳Ҷ޵Ķ»ȻĳڵǺ˳ЦڸģʱڸЩǳ֪һİƣʵ֤»һʵǾ׵ĺ塣嵭
˵ɫδȫԼʲôû˶ӵ飬ūֻӷԸִķݣˣǶˣǾͲǱˡ
ȥԶ±׵ľ棬ҪףҲҪĶҲδ֮ͬǰ֡˵
Ӧһʼ͵ûκα仯
˹˹ڲ󣬵ȴҲСˣΪ㳡ԶԵЩСȫƳ˸֮ǰһССܹ뿪ˣڶ̤СͬʱСĶȴһ벻Ůˡ
ǿ˹ǿƲǵϻòǿƣһĲŭŮûбʱǸΧѹʱ˵ϵŮ˼ǷŭԵʣôǰŮ˼΢Ц˸оѹ
ͬʱŮ˵ò˾޵ģӵϾòŮ˾ȻǿƵʡ
֪˶ִۣ졣
ȫҺʵļ̳ˣů¡
ȻǼ̳˵ͷΣѾûŮһ׷Ȩ̳֮ȫһκ˶Сĳ޽ʵѾȨѾӵ㹻̲ؾɷӽаʵֻ֮ûɱִӶϼȨ߷壬ֻΪ˶˵һ仰ѣݷܵĹԶǰ̨Ҫٵöࡣ
Ҽ̳˵ͷΣںĻһӰҪСĶ֪ͬҲٵöĳƺ̫
һֵλĳϣĬĬĿڣΪȻ̫ôеˣȻ̫ӡ
ڸոսСʱů±˶ĶˣůˣͬᣬͬԱͬŴӵߣ˾Ȼơ
ů¼ʱҲ֪˶Ů˭ﵫȴ˶Զ볾ǵԵø΢΢ȻܿĶȴ̫˶ҪĶ࣬Ůˡ
Сǽ˹˹ʷһеּ¼緶ΧھصĽӵҫĹȥԼλԻ͵ڣǽұߣǽ˹˹سߵˣڽһ鲢۵СĹȴ̫̫Ÿʱˡ
ﳡ˶꣬𼪶ģţ٣Ҹ˹˵Щ˵˹˹سɹ緶ΧӵгȻλôӢҳȥ»Լ»֮ɯһڵоᲢҳڴ˾һطӢӵ˳Խóʮฮۡߡ
һ·߹˹˹ؽõʷ߹Ǹڴĵʱ߹ţٵʱʱ·ٴһ㣬ΧԵð߲ǽκν̻ԻһĴʻ޹ÿһ߹С˶פۿЩͣǵ˼ģЩȻȥȴȻΰġ


ʮ 
˵·ע飬ȻڸԵΧӵž˵Ƶȴͬ;飬һǲɷϵģŮ˵ײӰԶ
ů¿ŶѾܽŮˣȻһֱûؽӴǶԱ˴˵ʶ˽⣬ˣһŮء
Ŷ˫϶ԼŮӣůºȻ뵽Ҷ޵ǰżĶŮ˵ۣ˫ۣŷ޵ϵۡƫģ仰Ŀ֮ҲԶ׼ģⲢů´˽⵽Ҷ޵Ů˵ӣů¶ԣûĵԼŮʱȵ˼Ҷ޵ӵŮˣδġ
Ůڲϵһˣ໥ů¿Ŷˣȴ˫˼עů£̶̵ļ룬˭ĲĶδ˭ƹƽ⣬Ķ֮󣬶˵ͷƺ΢΢һʾ⣬ůؾ
ûһ԰ףƼ
ʱ˲һ֡񱻹̻ȴ㡣
ûеļҳҲûС˵籾Ӧóֵǿײƽþͬͨİû֪ҲûʶǱ˴˶˽Էʱȴʼûһ仰

ŶԷ߹ȥģǸԵ֡
Ů˽Ȼͬȴŵˣ˼ͬʱԷĴڣӲԷڲʶȻҪ·Ŀʼ۵ǾѾĪЦ⣬˹ôȥˣ֪ϲиûС
ů˲ıůϹܼң˹
һ˲䣬Ѿ֡
ƽûȻֵĸֶԾӦеĵضɽҡ̫ͬһĺгȻ˿̻Ϣ
൱˽ʱʱҲѰ˲Ķݶһ֮˵ĽŲֻǸԽµȴѾݣɼӡ
ݹš
۽֣˹Ľ£ְ硣
ȻϰڳĬӰԽ࣬ȴ͡
˹ϵЦ⣬ۣϹͷȻ˲档
ĸ໥ԶȥһʼעĬϷͬƤӰϷһݼ̶Ļû̫࿴ƾĶǵĶȴԶ
˹˹֮󣬶ͣһߵĳϣʼûἰղһβڶ£üͷ
ӻʻ㳡µĽɲɣ
ʱ˹˹أҲڡ
һӵŻͷ泯ʷ˵Ĺ԰һ۾Եһ̬˺ͺܶ˹˹ؽõһǰʮּܣƺڶѰ˲û̫Ĳֻͬ˲֪۵ȴ׶Ӣڽжӵųĵλ
Σһοز״̡
˵վƽսǶȵǲܹ⿲ز״̾ӵȨĻôһô˱òƽƽȴŨʥϢȻ𾴣һ¶գɯ׶ļɵھʮδΪּġ
ů߽Ѿ뿪ˣʱĹ԰ʣˡ
δתȴ·Ѿ֪ϵᴩ͸ݶŨϢʥ´ƽɢ
ϵ۵ȨִѧĳԽʽ΢ӵضѪͳŮܷϵ۴Ȱעյۣܷ񿴼ĺӶо
ϵ۽ĩյ֮ʶǽУպָ𣿡ůߵ˵ߣʵԷѧӵŨϢȻ㲻һͽȴһʵʵڵķѧԣⲢζԻ̾Ͳ˽⣬෴̫˵˶Ҫ̵˽ͳȫྫڽ̡
ĴУϵûλãһΪ仰̾Ϣ
ӡȴǴ̵ķΪ֮Ŀ϶ڡʷͲȱߣӱ˲е٤ԵᣬھĴģǶ۵ˣһλ۴Ӷϵ۴Ŀѧȴ˽Ĺ԰ڣ㲻һ̡ڴ̵Ļ⣬ů²İʵһҲǽŷڽѧԿ׵ĵߣ顶ơһ仰洴Уϵ۲ûλãûбҪϵΪ水һ仰ȻΪ˼ŭڽ̵ջһʱӢڵĻ̣̣̫̺˹̷׷׷Իһ߼󡱣ʵ϶Դ˲ûзҲ޳ɵů¸һֿϷ˵̬ⳡעʷΪ־
䣬ůµĿĹ԰һ䣬һ鲢۵Ĺ֮ϣܲ۵Ĺͷдŵȴ̫ľ
ˡţ١
λΰһĳɹӰ෢չʷ̫̫Ŀѣ۵Ĺⶨɣʽ΢֣ɣѧκһһ˵ֱʷϣһȴϵƻе˴ġ
һԸд෢չʷĹϣȴֻм򵥵һ仰仰ȴ֤Ƕλΰѫľ֮⣺ȻȻķںҹأϵ˵ţٵһж
ǲÿһΰ˶Ӧעܿѵģţٵʱˣ٤Ժ͸ᣬȴǱĥģôǣʷôǣЩ˵ĹȴԶᱻĨƽġůµָŽ͢𣿡תͷߵŮһۣĿŵΪ٤Ժ͸ŵȻ٣ԽԽԵʷҲ𽥸ӦеĶԴȷʼǽ͢ԸԵʷ󣬸ǰˣȴûС
ϵҲ᷸Ϊ˼񡣡ůƤһЦȴһ˿ڵԡ
Ҿ֪һֱܽƻүүʱϳԿðɣҲûͷӵ߶߶˵ɣǲʲô鷳ԵĻͷһԸġ˲ϵչ¶Цݣʵů³ʱΪůϴνů׽֮һ
һע첨˵ĳŵůǰȴ㲻ʲô˵ġ
̣ҿɼǵãǰյʱҲ˵ҪöŮᱦµʥʯڻûӰӡůеƤЦ


ʮ ϵ۵Ĺҫ
ϵ۵ĹҫΪ;Ѱҳ·ΨһƣǻԨԵǻڵȴʲô
ůµЦʼնִݶ£̵ֻʱżǻ¶Ƥ
̳ЦϾ׶ڽ̶쳣Һͻҵĳиһӵ˶ԣ̫̫ıƷĸϧǰŮȻλԺնҲǰ֮ŮҲţȻůµĳЩΪÿɷ񣬵һǲĨɱģǾůѾ治ˡ
ܴΪĴںĽ̸֮С
̫˴²ϲԼǰŪǸůǡһ㡣
ǿ顮˹ʥʯڰ»һǻʱͱڱ֮£ΪԭոҳԱлרڣǿʥʯһֱո˵ıΪ˴˹˹ҪǿʯͷϧΪ˷һƺƴ˶㵽̰ģһھԶýǮľʥ˵Ц΢߲Ϧһ˰ĴζȻһʴûһǰĹϵΣʱϦµվ𾴵ġ
һһΣůЦ
һΣȴѧˣֻЦܹھҪʥʯΪҪŮˣǻһټ򵥣ҲŵģοҲŮĵλҪʲôҪģҪͷҲһܹõ
ٸԽڴһ˶֣Ӷ׽κεȨˣůָ
ȻʥҲ޵ָϵĺڰǲȫʧģоǺڰкڰڵĵطͱȻҪ֮ԣⲢһ˻һŶܹ϶߷񶨵飬Ȼˡůͼڵϲû̫Ϊů̽͢ŶȻΪӢ̵Ĵ̿Ϊ׶ʷϵڽ̵λϵͳϺܶ˻ὫٸԷָȷֱܵٸԵԼġ
Ҳǡǡ׶صĸڽ̵λӵ˳ĵλ׶غܶٸԶûа취ֵĲλȴӵһԾŶܡ
̣ǸٸҪԸˣҵˡů˵ʺȻ֮ǰĸ˵֮ǰů¾һŲʽһĳ񲼣ôʱһϸ˿أȴӳ
һŮԺؾͽԼĳˣһŮ׳ԼѾһ˵Ůˣأ޷˵ȻġοůŮˣ
ϵɫνȣС㿴ů³ůһʲôˣӸ˵ܱ֮Ϊ̳˵ĸԸضһ˸Уϰ潻͹Ķǵ̽ܵġ
һֱΪ㼸֮ǰļ˵ѾԼȫһйֻ㲻Ϊ潻Ʒдʶѡº͵
ůҡҡͷԺÿѵʱ̶ӴʱȻǸ˻ЦǸֶΣǸκŮ˶ûа취԰εʣһжůʧȥ˵Ȥֻ֪ȻѾŨҸɫϷûа취Ķ
һŮܹΪһ¶ĲҸЦݣʹ࣬ôǵİҲʥġȻȢӣһ㡣
˵ɣӣҪʲôʵѾһº͵
ֻҪ̰ٸԴһ仰ůϵҸɫܺõ֮ȡ֮һƽҪظ
ʵٸһҿ԰Ӻȡûн»ͨĻôȡѾ»˲ͨôܹӺ£ҵļˡ룬֣ص
ʵԼů¶ľǻ˾޴۵ģů¶ԣ˵һȻ֮⡣
ҪôȣϾһǷһʥʯҪһܹĻͻܴȵؽһʥʯĳŵһʹˡЦɣǴ֪Ļ
ůչЦĻġ
㶣̶ðɣ˵ɣҪҴʲô
ůԭϵЦݽȥתͷ߼µϦͣԴЩƺɫĹâ͸Ʋбб˽ãһƾҫǰĹ԰֮УɾĹ԰ϢʮӰˣʱǰҫǲһĬĬţȴѰĹ԰һû𣬰͡
ٸֻҪɳһ˶ԸҵˣôȫͻٶһԹΪλĽȫÿԽõĸﵽȴֵ֮࣬ΪԼʡһʿ֧˵仰ʱůµıһֱƽһֱ˵ʼնֲ
һ仰ζůҪ͢׾ѡûдĴûм˵Ҷٸ˵Ļ
˵ıͬȣů¸ľԶԶûжһٵů仰ζʲôֻǵͷȻ˾ôҾͰ㡣
ллůϵɫʧչЦ
ܸܲңʲôʹܿܵȫ綼Ե飿ʡ
ΪʲôůҡҡͷһԼãĴ𰸣˼ֵ˵ҪУôҲνȫȫĸ̣ʵ˺Ů֮ĸﵽһĳ̶֮ıȷֱ˴˵ģͬʥ˵ǵ߹죬ҺһģҲ޿ɺǣΪǱ˴˶ԶԷʲôȻġˣοЩơůµЦһûа취ͻȻܲףȴܹᵽů´ʱ˿̵Ҹ
ͷЦݰ˺ȻֽԼϴŵʮּȡůµ˵ʮּκһͽΪʥУöʮּʮ꿪ʼʱѾҵĲϣҽ㣬Σһ
ů˫֣صؽӹϵɫʮּܣȻöʮּܶ˶ӵôҪ壬ؼǵ˳ɹصѡ֮ȥٸԽ̻ܽʵԼ̻ʾΪöʮּҮյǰκһͽӵʲôĳ֪
ӣס˫Զڸ߿ĬĬעǣߴȱʵһжֻǵϮǿԭµġһ仰֮󣬱Ϧһһ뿪ůʮּܣ˵ıӰʧڽþͷʱõȻ𡣻һƬ񣬾ƺɫ⴩ҽɿݵ֦Ѿ׺òôЩʫһ⾳һůЦ񾲡


ʮ ʮ·â
˵ʷձʼնֻǰһߵĿɫôά֮ȡȽƼձǸʱɹƶֵӮҡ
ʤʱһֱҳȻֽ̬
ձɽ꣬ձʷҪһλʡ
ʱվڻֺĹǰһߣͨͨɫ£ѾվһСʱ֮ˡ
ƽԭͲֵʱһ˶ûУѻȸĹһɪΧѻıȻ
˾СϲŲ٣ȴһȫձ񶼺ϤģԭӦڻʹ֮еʣʡ
һŰ˾ǻһֱڣλ˶ʮһʵ˸ڹĸоһʣû̫֮Ҳ޹ƽӹʷҲټ޹޹ʷʷϣеһλдϳںȥڣλʱ䣬֮⣬
ֻǱѰտ̫ľ˲Żףһλӹ˱ϣգīᲢΪ˹ͷĿ̯ӵԶûеƽӹ򵥡
ܹվһƬϳеؽߵĽɫԭһֳ˵ȫ綼ΪձҪ군ʱ˾гΪʵȴȻձձĿеӰɹرסձķܺͼ̳Уң侫ˣǿ˵Ǵݻձ壬ձҾһ첻
ս֮ձǿ;óԽԿʷĽǶȿȷ̫̫Ҫأ½ȫάҪԿһɫްԵ֮תձΪ׷йһϵеսԶҪһ޵ˣʱ涼ֵúūŵձΪĿѵѡˣһƬ棬޸ΪܹͨԮƻձһʱʾȻֻάסձȨĴʵĹ˿ĨɱΪסձȨ
ʱλעڹʷձʷŨһʵ̱ĺɫװװұؿһöСȴܾµձջ
վĹǰ˶Ĺ֮ϣĹΪ۵ľ̵һ֣ʵүүдȥģ˹飬ڹڣͬģʹ־Ĳ룻ƾªϰ֮
ʴÿ춼ҪĬʮεĻ̫үүʵĵǻԡ
Ĭһ֣ϵ˸һָӵɡ
Ҳпյʱ򣿡ѻȸĹ԰һ˵ϷʣһëȻĳ
ûת֪˭ˣձʱֵ˲࣬ԭͲģֻһڻĵˡ
Ȼÿ϶θһγɱձʥɽʿɽϽһдձ빷ڵĹҴӲ֪һܳĻʵۡһ˷ģԲº֮ǰǸŸתأ뿴ģԭӦĶŵʱȴԵЩ
ʱʲŻתˡ
ֵϡ
ˣһվţһϣһ仰վŵ˵ģڶ仰Ȼϵ˵
վŵû̫飬΢΢˸һϰԵ΢ЦǱʾЦݣֶƽͣ˿ľǧ֮ĸ߰ҲӲ˿ӭϵı΢о
һʼһʵĸоͬԡһɲ⣬ʮ鸴½⡣
ϵһ˽ܣ˵֮ǰʾһԡĻôϵĸоһӱһ仰ǡҲڡӱ֮Уߣ
Ҷ޵
ľӷ
Ϊ֮͡
Ĺ㣬һƷĻٰʮͳνĹȨʵУڶΪձһɹĻܹձڰ͵ʱһԴѷƶСͨһγ׵ĸĸҡһΪȽʱҡʣȷձľ˼룬ҴӸϿʼձ̣λĺָӵļսԼնսǽձľ˼һǰδеĸֻ߳ǿϧڶսķƻûüϿʱλһŴɫʵʾѾ򲡡ʮһꡣ˵ⷬǶľӷϵʵϴӺ翪ʼͿʼоձʷԣӲΪԼܹ̤һջõ룬֪֪˶Դֻǿշ֣ձ˽ܶձʷѧҵĶľӷĲνࡣ
˽ձϴŻһ΢ЦҲǡǡֺ͵΢Цձڱ־Ϊձҵıǣʱû֮ǰı˺ȡ֮һʸеɲ⡣
֪Ļ࣬˵֮ĴʣںڱӲƷϵŶձҵܣȻһֱʢԭͻĴںʵڵѪ˨֮Ͼ񼲲ҿƺһֻȨѹԭųʱ޿ɱ󷢷˵кʵһɡȻ˱ĸΪȵһ־аʲôĽɫҲȻˡһʼļƽľӷܿͻظЦݿǰˣձԴĻı밹࣬˵Ŀǰڸǵķ˳Ϊձйԣôľӷڴһ̤ϻĴһ˾Ѿʼǧꡣ
ֻǱ̫඼Ҫ侲ĶľӷһձеľǴʵ廹Ϊ㣬ɱһʳȥƽĴ֮ʵû̫ĺôȻЩҲųһж֮ľӷɱձʵĿԴڣϾҶ޵ǴӦһȥձʹԷһձζġ
Ҷ޵㣬Ƕľӷ˰ɣ̫ӵܾʦʲûΪִ˶˵ҴҳŸеķŭһ˼Ҳ̫౯裬ܹϥع¶ҳƳ죬ôڶľӷûжŭɡ
ʼնû˵һ仰Ҷ޵ƺ̸֮û̫ȤԭûдʵҲܲȳ߶űǿģ˫վһྲǰֺĹӹӺȻ
ˣձǧܷ꣬һǰҲǴ˰ɡ̾Ϣ
ľӷ΢΢ʱΪǵ䵭ڵʱ£Ϊһʣ֪ɷ񣿡
ʡó˷ֵĽ䱸ǰϵˣ
ձģ洬ˣѰ죿


ʮ ɵ
ľӷⲻνͻأνǿƣӼ浽˵仰ľӷֳ̬Щͱˡ
ǿƵԭǾȻڶľӷռ˾ϷҲκν̬ϳֵģͬʱľӷҶ޵˵Ǿ仰һһһһԼȥֵζ飬ǾôԺôҫҲǰ׻ˡ
ڶľӷԣһֵȥóζͶҫڵʱԵúܡȫ֡ΣվǺͺڴϰϵġ
ȻҲûԤϵľӷĿŵἰʱΡ
Ƭ̵Ĵ֮Ӷսһֱߵڼ֤ձ˱û̫ྪȵı飬ֻԶԵº͵ҵȨͽִӦȥʷʡĹԱֱֱˣҡ
ΪձĿеľ֧ʱӦúԼĿɡʵľܾ֮ڣʵ϶ľӷûŪһӵϺԹԵֻϺԡ
վһй˵һŭվһձ˵һĮӡʳϵûٶܣ򵥵Ļشȴ̺ż̵һ仰ڵ˼ǣڱƺ͹ڱδྶͥĹĳ̶ȡ
ʱԶԶһɫװ˹
ŲͦȻͦصҶ޵м￴ֵûκ©ûʮʮѵǾԴﲻ¯̶ȵġ
ޱ˷·ûпľӷҶ޵Ĵڣߵǰ岽λþͲǰ£ѵʱ䵽ˡ
ʵͷӻ֣Ծ¡
΢ЦҶ޵Ͷľӷҳʱ䵽ˣҪȥˣǵĽ̸Ȼû׼Ҳ㲻죬Σϣһܹƽ͵һ̸̸
˵仰ʱ뿪ˣװһĸţԵðС彥ʧڶľӷ΢΢üͷС
ͷ򵥣ܲ򵥡ľӷһ૵
򵥵ĻҲôõˣǸʱڵǻҰҾӪ˵زԭͲһ򵥵ˡҶ޵ƺ⿴ľӷüӣһֻ
ʵ϶ڱԣͷҲһͷǻ۵ĺɣС֪ЩŲ̫Ȥ˵˵˵ľӷѧҶ޵ϷʣʲôûпȤ
ԺСÿζİ֣ʲôҶ޵޳ܵչš
ðɣСľӷһΪѵؾ˰ڱһ仰
Ҷ޵ӣС㲻ϲԼļһ
ӵ˹һֱڵĺ˵йȥһ쵼ë֮쵼нӴΪϤձϲʿˣϵġϤҪʱε࣬Ϊִ̨Ұ仺֮⽻α仺ִִ˼벻ͬձйĹϵȻҲ󡣲ʣʮʼնйѺõ̬ȣҪĹĪڴƶˡѺԼǩˡλʻǱѺ̬ȵġ˵ļǻ۵Ϻ꣬վ濴Ա֮ΪƱ֮õ̬״ηûʶ࣬ԿʵжˡȻΪû̫ͼڻ²⣬һӹɵģǾǵʱձѾʶйĽüޣʱ˿̣ʳˣѡһǡôʱסǡôĹϵʺϣһ㣬ûмߵǻôĵ˵ⷬҶ޵ɫ㹻ζԼʽеμ棬̶Ժͬˮһ㻬ӹ֮ʴһʼûءֳԭΡȻ̸νʧеò˵ͷٻЩп
ҿǼǵͲȤġҪЩ̻Ͻ˵һšľӷ۾Ц
˵ĲЩ˵ġҶ޵ҲϣǹЦųϡ
Ҷӣ˵᲻ձҵıأľӷǰ۾ǰ޴ĹٺЦ
أ˰ĽЩĵطνһ濴ۡҶ޵ʼ磬ƺѾ˶ľӷͼζ
ңôϷľӷѵɫˣڼҶ޵Ǻ΢ЦʱȻֻĸоһ㱣µӼ߰߷ա
ȳӣ˵һֱһסϷľһ񣬵СʱҶͯӼȻǺ㣬ҿ˵Ҳ˰ɣҶ޵ЦݺݵĶľӷ˶ԷҶ޵ЦôôǷ⡣
ָּܹãУӲӵûôãľӷ߳ŭȻܾŮɫȴ̫˶ÿԼⷽһֱܺõؿԼ̸νĺ󾢲㣬漰ʱٻ侲ġ
ѵ㲻УҶ޵ֺ𾪺ϧŶľӷע֮ҡͷԵ̾ϢϧôһŮΪؿչ룬û뵽㻹ҪҪҸܼŷӣҲ֪ҼͷⷽоЩνҽҪ׳ķӸ㣬㲻̫۷磬ӳôСʱġҪ֪ȻŮ˲˵ģﻹǺںһ̳սģʱǡǡӰĺҪءҪ˼ҸǺɨˣ
ľӷҧгݵؿҶ޵ҡͷԵ̾Ϣŭ̵ģȾͱȣ˭˭Ϲأ˵Ǹ£
СҶ޵Ȼҡͷܾˣܾ֮һЦЦע˵ǸҪȥɵB
ݣľӷǳ鴤ѵָ
ȫ˶֪ӽԺΰʵձڶʵĹϹʱĹ޳ܵй˵˱˭øԶĻӡ


ٰʮ ձϷ
ͷٲܹνľӢһ壿ϵĹλҪĸǸ߸ӵܣȻԴõܣȴδؾʹһҸ֡˭˵ЩʮǮһͷ˾һûЩƷźƽľӢ⣿
Ҷ޵Ͷľӷ˹Ȼӵ㹻ʸվӴ㣬ǶľӷҶ޵ﶼûСԾĻҶ޵ܹһǮԵĺ㣬ľӷϵ·гһǧǮģ˿ؽԼƽ񻯣ֻһַ豹̬ȡ
ձй˾ۼһϣǺܵ͵йʽŵŵȥľйˣȻͬɫƤɫͷȴܹκһйеͬǴ඼ϾӪһЩԼС⣬ŵȻõѡ
㹤йձѧѧҲרŴйձѰ·ˣΪҶ磬ڹڸܲͬ黳ڴʱ˵ȴܹ˺ůﾭӪйԸԼͬ򹤣ͬļְҲ᲻ԼͬѡԼҵˡ
һҺΧûʲôŵڣҶ޵ľӷ˸λ
ôطɣľӷڶĴҶ޵΢Ц
ҼǵһֱھƵŲŲģô֪ĵطΧʵйͨҶ޵ʱоЩУмЩĻо·˲ص˹һ㡣
ɽСľӷѵ˸ӣЦ
ϰ壬ˡҶ޵վŵڳ˵˴תͷһۣ͹ϴźЦݣҶ޵ӦһŤͷŵһŮС㣬Ǳ߿˵ˣкһ¡
ŮӦһһ˵Сܹ
Ҷ޵΢ЦشӽСŮϽӹ˵˼ҳСмƿơ֮ڼ¼Ůйˣ
ŮȻѾӦ廨ŵʻ̧ͷҶ޵ЦǸġ
ŮûзĻᣬ˳ڵмڵɳСԣڱĵطԲģλҪҪһݣ
ǸãǵƲ˸һݡҶ޵˵ݵŮ
ˮܿľӷע⵽Ҷ޵Ҫ꣬ҪѯȴҶ޵ζɫ뵽Լ֮ǰǸӱԼҪ˾Ҷ޵ȦףǱտڲԡ
ľӷɻûг̫ãܿ죬ŵſھͳһ˵Ӱ˵ĳΧĲĿΪ߯С˵ĳˣޱ飬оâ˸ΪͬǹһͦȴһּΪ͵
ɨһȦͷŵڵҶ޵¶ŨľɫߵҶ޵ڵǰ̫ӡ
һѹͺԱߵĶľӷ
˵ĳ֣ľӷ¶ȻɫȻԼ˵ֱ˾ʱ˿̶ĺȴҲ޿κεĿЦϾκҶ޵ֱ̬߶Ҫб̫ڸǹâԾοľӷӲҫ֮ϵĹҫΪ
²Ҷ޵ָָߵλõ
²̫ӵһ罫
²ûжķϻ֮˵Ϣиת֮ͺԾѰû̫żϰɨȫ̫Ϭ˶һ˵Ĵڡ
²֪֪ΪʲôҶ޵Զ˹˾ƿס˳²ĶһֻľƱϣ΢Ц
²ĵسһĨ̫ƣҫԼ޷е
֪ô²ǳ²ڼ̵ʱھͻָƽûȥκԼȥĶ
ԣΨһܹϧȥԴֻһǾ̫ӣΪԼҪСˣ͸ץס̣ڷͷ϶Ӳˡ
²Ըܼ򵥣ȥȻǸõػȥ
²ɱ߼ʲôˣҶ޵ȴûмȥתһ⣬һڲˣЦ
ʡؾӴӳһȫǾ²˼ͬһϣƽû˿ֱҫͽ
۾΢΢˸ëȻϢҶ޵˵ʱȴ˭Ҵŵġ
û֪ʲôߵĶľӷľӷֻ΢΢üͷΪ̫ӵʦȻ̫ĳ֮ȻܳһʱڰĬĬעҶ޵ڶ̶̼ʱѸ漣ƷͳγΪйʵ̫ӣ˿ǲԼܹµҶ޵˼
黢
ˡŮһĳĬСŮż̲˷ŵϣ뿪
ԲˡҶ޵һڲˣ˵ʵ˱֮ΪڵɳСʵЩʵҶ޵ֶ˾ܹ¿ڵ˶ԣζҲ㲻ˡ
˳Բ˺ȾƣȻ²Ļ࣬Ҷ޵Ͷľӷȴ٩ĺ֣Ҳó²˼ʶûм̫ӵһ̬ľʦȻĭӺ̫ӻȭȾƵģΪһƶֵӣ²Ȼˣʲôֵܽ顣
СԽ֣඼ͱѹϹϵһŵҲɱ⡣
׳˶һҼŵ˹ŵЩϰó׼õǮصݵΪ׹ͷ˵ϣȻͷ⼸뿪
Էʳڼ⼸ʱҲۿģܱܡ
⼸ҲûͬеһߵҶ޵ڵŵǰæȻϰǿĿӸýˣϸµĿɻǷءȻ
䲻ãȴҲʢˡ
˵ϰæӳóһǮϣԴЩͽĵЦ磬ϸڹڵˣǮԾǷһ£ⲻϲˣ
ֵطģȻ˱Ѵ²ĿֽţĲȥˣҲûȥ㣬ֻ˿ڴЦϰļ˸Ĵָ֮ˡ
Ⱥ˵ıӰԭЦݵϰݺһĭڵϣµϵĳס
ĿһеҶ޵һھƣʳ²һ̫ӵϽģ
ǵ̫ӣϸ¸õ²ͷ
쿪ʼϸ̫ӵյıȫ˻ЩˡҶ޵üͷ
ǡ²СĴӦ̫üͷ˵״⣬²ܲСġ
ڹ̫ӵǿһڷֵģҴֹڹ⣬ܹľͰһЩҪ⣬ûҪԼˡУЩձձҲЩˣȫǰߣȵʲô鶼ĳοձˣҶ޵ͷԲˣ
Сʲôľӷüͷʡ
˿ӣһ죬Ҷ޵΢΢ָһԿϵİװƵһɱ̫ӵ᲻ᱻΪ֯һʵĿֲ֯
ǴϣȻӡУʽ硣
˵꣬Ҷ޵תͷԳ²ԣձϱһ֣ȥȥ


ٰʮһ ҹĻϣ
ȥҶߵǼҶ޵ĳԿʿ֮⣬ϸԴʳǷưϯⲢҶ޵ַʽԼĲͬûĵֵزκһˣĲпѵн͢ʥʿעվȫ۷ĸ׷ɱ֮ãϲʱ䶼Ҫ㣬ͬһطͣʱ䲻ܳСʱϰ֮ʲôǿνʿ
˵Ƿ֮Ҷ޵ϵɫŨľӷüͷĸֻżֵ˷ɱ¶λ̫ӵʦ뷨
ھݵľ֮󣬳²ϾһȻ飬̫ӵʦɽӲƴĽԶ֮һǾɽһ׵سΪʷĴʣ̫ӵռձڶɱӲΪݺݵزһ£ûһѪȵйĸֵʱ᲻
ֻǶľӷǳ²ڴ֮󶼺Ĭûἰ⡣
ȫصСԽʤÿһطôЩʳĻմϱߵĶҪ˵ɹӣĪڸɳصСˡʽСƷƳɹй̽紴һ񻰣ȫصнͷѿΪɳСԵС꣬ڲҲۣ˼ȴֵýġȳӻǵòǵɳСľҶ޵Ȼƿ˻⣬һƬ㶹ɷУ΢Цʵ
ôܲǵãСƷʱֻɳطƶһ¼ƻʱԵôֲڵļƻȴһһ׿Ĳ治̸νһҵӪˣ£ЭᣬýԴСƷƵĹģһӶΪСĻڣμӵһ˴¶ʱĻϵСԳȻɳصıСԳǣĻǴ֮дǵļƷˣЩһӼƷζЭͷôܻܵɳǡǡջ÷ĵһɳСԽֳɹӵһ֧֮ɳСԵĳɹҲͿԤľӷ¿ӣһơƣЦ
ȳӣ֪ܸ飬ȥ񻰼CEOˡɱװɵҪ֪ڸȻβãʡ߰˰˵黹֪٣οڻ˴еˣҶ޵ԶľӷüŪЦ
Ȼǰ˵¶ţľӷ¶ʹϧ֮飬֮ĻһΪ˸õش븣ĹٳʱΪŪ˵˵طϧ߷λʹˣ֪㲻㣬ŹȥľӷҪȡʤʵʱȴθʡʡίǵϢȻľӷҪҶ޵һ£ȴԲλԼСʹ𾴵κε⣬ûм鳹׵سΪһ
й˲٣˲Ÿǲ٣ӵһԴܹ֮Ƹ˲Ÿǲ٣ܹ붯˵Ʒȵˣɾ֮ˡҶ޵Ц
ǰ˵˵䷽ݵʹϧ֮󣬶ľӷʱһƵҶ޵ıɽƻ޳ܲν˽ڵһʱܹ²⵽һ￰ȲᵽĺöһѹˣŪİطָ񻰼ļҾƵĳ
ȻҶ޵¶֮飬ŶľӷļЦ˵ʵ񻰼µķɷＯûѪͳļƲˣ͸˰˵ڰ䡣֪һǲ˼͸Ҳػصķʽģ˵ֲСˣģһģڷɷʯVIPκʳȫۡ
ľӷҶ޵޳̲ܵסָ˭֪ʮϷΧҵƵܹǰʮľӷҿ϶ۻ÷ɷ׬һʣʱ򶼲˸Լһ̬
֮µĶľӷһƣԱߵĳ²һûһظԼǳֹٺȶ࣬ΪҪʱʱ̿ѵӦһпܷͻ״
ЩơƸͲ
ʱｻţ˰˾ŵֵʱΣŵڵҲʼȵûµĿ˽ҲûڳԷʳк֮ǸСŮߵŵĿϣóһŻ谵ƹؿ
Ҷ޵һԱߣҶ޵λÿȥܼǱҵӪսԺĸ
Ҷ޵Ůӡ߲٣ΣӲΪƶκһˣȴῴκһƶĽԸʶˡƸƾմģ϶ԼͶʣϵҲκһ
ŮڵƹɫҶ޵ȻǰϷڵϹ£
ͬ˳ͬĽŮԣӲΪӰ˿ʧֻ̬ӶżǿŮȴűʵĲͬϹµ˳ĸӴ⣬ͬڶԴϹʱľĺǻҶ޵ԴһͶ۹⣬Ůǿ˻ŮĳԺżƵĹͬ㡣
ܸⷽȤ𣿡Ҷ޵֪ʱСߣŮϵ΢ЦûκԣЩ˼˵Ļ
һĨСᣬǱʲô֮ܶҶ޵Ůƽյɬ󣬵ͷ΢ЦǵģΪҵרҵһ棬ϲܶһ鼮
ע⵽ⱾϵǹĺۼһЩӸǱصעĿհҳдԼĵᣬҶ޵ССߣҿ𣿡
С΢ԥݳе顣
鲢£ΪڵķĶԵЩ¾ɡ
Ҷ޵ⷭ˷֮󣬾ͶС˵ʵһ㿴ͳνĸǿŵģԽ࣬ǵԽ࣬ôĳһȻҪ࣬ҽѡҵȨԵ־Ϊ־ϲҵܸҪʵҵѯʮһϢʱһ仰㲻᲻֪ǰصϢ׼ȷİһóɹĿʼҶ޵ͽ˻ܸ־಻࣬ȴר
СüͷҶ޵һʼ˵ʱȵ˵꣬Щ˷Щɵʣô֪Щ
ûа취ŵԷ˺ҵӢϵһҶ޵˵ⷬȻɷˮ׼ʵԲܲСŮӻɡ
ѧǴµĿʼҶ޵Ц
ע⵽ֱָָʮ¶ɻСҶ˵ڿҵǼҹ˾ϰ壬Ųţ
С㾪㵵ؿ鱾ϣǹڹڶŵҵ̶ЦǶŵϰ壬Ҿ񻰼ŵܾˡ
û֪ڶԺŮĳΪ񻰼ŵܾˡ


ٰʮ ս
µر꣬ڸߴһʮ׸ߵ¶ϡ
ʮ㣬ǡǸȳеʱ䡣֪˭ģκһУǿʲôģҪؿеķ̶ҲȥĦ¥Ӳݺύĵ·ҹʱѰһʵƸߵ㸩УƻжԻͣож෱
ƻԻͣݺᣬ˭ҽɽޣ
վһʮ׵ĸ߿գҶ޵˫֣͸С
²ûνľӸ¾ԶԶվһǵʱ䱸Ⱥл᲻в̫ӳֵĽɫ
ľӷϣҶ޵Աߡ
һ欵ĳءƻӳ˰ߵĺҹĸ߶һУȷκһؽ
һеĳɱҪ󣿡Ҷ޵
һѵӡľӷĻشҶ޵ģ΢΢Ҷ޵ָŽµĵƻȫ˾ߵĳУŦԼһȫ߳УһڶжձձԴΪ
εĵͰձȻСǿĹעǿܹվ˵ǰУˮƽһ˵ձǮձ˵뷨ٿԴп̽һʷһĻԸνĴ壬ձ۹õһ֣ԭ͹жôԱľӷ۽ǵâ˲ֱӡ
Χ٣һЩձҲܹöֻƬģľӷĻԱø߿Զۿ¶ҹתͷ
йˣ
Ҷ޵Ƴһ꣬÷ϻûǶԷ˼
ľӷЦһϢЦ·ܵĪ裬ݺݵһ˵ڼΪ֮й˾ԴҿҲˡ
ձ˾ȻкԻϰߣйǲġľӷתͷǰ꣬
Ʋǿʢƽ꣬ͬ·ߵһֻû̫
˻·ߵĹɢ֮ûС
ҪΪҲмˣԽԽձһ֮УѪȺȭżÿ춼Ҫ޵Ŀγ֮һҲ޹ֺˣϾһڹܹԶԷȭӣӵһȺִҵһʲôҲͿˡ
ľӷɷʱ
ӲԼһмˣܶʱԲзԳⲢ˵һмˡ
ľӷûģϣͨںܶʱͷԶҪõĶࡣ
Ҷ޵ס˶ľӷļ򣬶תͷĶľӷ΢Цѵ̫鷳
ɱ˫֣Ҷ޵ߵǰϵЦݶûб
ʱԶĳ²ֹס˽Ų̫ӳˣûµˡ
絾ѧѧƲǰŵУգҶ޵
Ȼأȴһ޷شѹ
ûлشΪȭͷѾĻش
ӵ˳бôҽʲôѪҶ޵ЦһŨĺڰԣаͬ
֡
գ֮ɡ
彩ӲȭͷղŻ赽գԶʧȥ˼һ˵Ҳǲɵˡ
ͬܵĺ໥ӵҶ޵̬ûκ˵Ļɡ
ڲϲı˨һʮ׵ĸ߿֮ϣʬ屻Ҷ޵ͬһȥ
ҹ֮Уһʬ弱ٴһʮ֮׹Ȼݺݵڵ棬ͬ˵һ㣬嶼ѳ飬ֻƤ⻹ĩţճѪҺ·ʳŵĻ֮׼ȥοǾʧļ
Ҷ޵ֽ˲֣ͬһпһ⽫ֽӽԱߵͰʱ²Ȼڣļⶼ˼ޡ
Ҷ޵ߵľӷߣڻЩ̲סįˣڶǲż
µľţ񡣡ľӷ΢Ц
Ҷ޵ͷתȥ͸µĶǡ
ڴһ˵建Ųźɫװû̫װΣһձˡ
̫ӹȻ̫ӣֲνϬ˾Ȼһںйġ
ԱԽｨͷϺûгĶ־ҡľӷΣǰ
ɽ˾ɽ鳬ԽĶš
֪㣬ձ£ɱɽԱǧٶʮˣɽϰ߳ƺħʦɽ˾ϵ¶˲Цݣ
ȻʵڲôҲǼƽ̫ģϾûԸһ˽ƽϡľӷ
ܿɽ˾Ŀ뿪ľӷ򱳶Ҷ޵
ֻˣĿ꣬ľӷȻ㹻ֲɽԣ˵ķġ
ʱҶ޵ȴûɽ˾ڶڸɽ˾ռӵҲûжȤ޽Ĺâɢڽĵƻ֮Уһܹվ߾ܹԶͬһնµĹʼӽ˷֮Ϊźһ·ԶһʡľͼһĿߵĻܹ¡
̫ӵҶ޵ˣʱԳ֮ΪѹԴǱ֮߳ձ̽ȼͷΪ׵Ĺ̬Ѿ߳Σ񻰼ڹԭûжҵĻѾܵЩĹڹڣϾ񻰼ŵѣ񻰼ȻôöԸģЩǳٳûж֣ˣЩһֱļȻҪѺ̬չйڵҵ񵫲ڹ͵ĹĶ¾ͲҶ񻰼š
ʱҶ޵Ѿ֮ǰҶ޵˵֮ǰҶ޵Ըľ˵Χ׷½شͷβû˿ҶϼŵôڣҵĹһʼûбһߵ뷨ͷ껹һԻֻҪҪʱ̣Ҷ޵ձҵչһսôձ̳˱ȻԼĹ¶ֻҪ©Ҷϼŵǣ£ձľѻһ̸
һȫͶ͵ʢ磬Ҷ޵Ѿʼͼˡ
û뵽ΣĳΪҶ޵ƻеҪһ
Ҷϲŵֲʲô̶ȣ
ĸɽ˾Ҷ޵תŶˡ
ɽ黹ܹסõѹ̫ӵΧսһʤʱ䵽ˣ㻹ԥʲô


ٰʮ 崿Ѿͷ
ɽ˾ʵ⣬ɽҶ޵ͶľӷڶؿʼͶ˵ٽеļӣ˭˵ö̤֮ɽ鸹صҶ޵ûа׼
ɽ˾ңߴһռӵˡ
Ҷ޵ʶڸɽ˾Ҳ㲻ʲô飬Ͼڵֲε˶ԣĩյˣͬʯľɺ
ɽҪ̫ӵ練ơɽ˾ϵлչһ˲ʵЦݣ˫ϵӾͿҶ޵ֻӱλȴԺƽƽˡ
Ҷ޵ЦȻûȴЦĺܰܿǲ񣬶ֲڸɽ˾ɾЦ
ɽ˾ҡͷ˵ͬʯ
̫ĳ˶Ѿͨ͸ںܾúܾ֮ǰһǳԵĵֻЦ˲Ӯҡ
ΪˮĴ˵վ᳼һ𣿻Ϊ뾸Ѿ˹Լ纣̫ӵ֣Ц֮Ҷ޵ܵĿ
ͬڱʤ׵ӣֳı޷ܡ
Ҷ֪ձŮҰƺʧˡɽ˾ƽؿҶ޵һۣƽ
Ȼ۾Ҷ޵еɱƵ
ԭҶ֪ĵΪѾŭھȻɽĶ˳ֱֱӵơ
ŮˣۣӺ֮ǰʼҶ֪ľѾŮС
Ҷ޵ı仯ҲľӷָôεĿ棬޳ྻָɵĶ̿ˮɷǺÿ
Զ²ԭͽ߶Ƚ䱸ļȫ˱һ׼ֻҪһźţһź֮ͻữΪ̫Ϊ̫˺һе̫ǰϰ
ɽ˾Ϣӹӡ
ʱɽ˾ˣԭƽɷʱ
ǰڰ֢ɡ㻹鸾ĸŮһΪŮӣһŮӣŮļƺСءҶ޵Ϣת˲֮ظƽĮ
Ҫҵļ˳֣ɽ˾ϵ¶һĨ⣬Ǹɽ˾εĺڵ̸ȻѾ˵ͼıεΣմһ־ûа취ⱩΪͨûзɺ͵µĵᱩǽܶ༬¼;
ǿƵִڰĻƴѾٳ֣᲻ݵսûԸߵĵزִǰ£ԽԽʻְҵִڰﴦһЩֱӺЧİ취ǰɱж԰ԡ
ûð֮ŵ飬ֻŵصвĺ١
ҲңҶ޵ƽ
ɱԽٷŻЩκһڰвɱҪģȻ̫ӵ֮ΪֶκͱѵԭʼۣͲ̫ӵһʮѺڰŲҰ̫ӵҲ٣Ȼڵϴл꼰ŮĹأԭΪһƹɫֵ̫ӵֺγĿ⣿
Ҳã޳ҲգȭͷοҶ޵ԼԼһʼһң˭ȥһýĵꣿ
̫Ҷ޵ʲôǲҵģ̫ӵֶΣܷԭɽ̫ӵѾУϣ̫ӿйһ仰һߣ߶Լˣ²ǶϾ˵Ļ·ҲԼɽ˾ƽעҶ޵ĸɽ˾̬Ȼ
仰ܶ˶˵Զ÷ոԼ¶ˣΪҰѡ񡣡Ҷ޵˶ľӷһ񣬶Թ뿪ˣ²ʾ¡
֮ΪҹģҲΪɽ˾ͷԵģĿģҪһմӹڵձŮΪˣϧðźɽսǰΣգڲϧðűĳԼձϲΣա
һίع˵绰·ɻһֱOĵ绰ɧŵסƵ꣬ͬǺЦӸоԼһֻһֱĺˡ
ʵһձ֮нOǼԵģȻҲΪʲôôԼձʵʱֺǣʵܲ˺ѵĹƻ󣬶лĻһҪȥߣһλǰŹԹŮɫѵùִһΣȻOͬˣһֱڶҪȥΣպͻҵĹڳϡ
ˡͬһŮһӰԼˤ˾ƵĴϣһŮһֻƯѩ°ͣſڴ϶Ūžֻǲĵ绰
ŮӺΪһ֪ѾͷһҪõĽ㣬λ㵽˭ȴ˭û˵ҲûмҲû׷Ѱֻʲô鶼ûʲôǸ˼ĵѾͷһȴһֱؿƿʱһãЩҲ飬ϰؽĴڡ
šͷĦľ·ֻϣߵǰ·
ҿĽأŮɺܵһʱ̹ػĸܿŮ뿪ЦȻǣ;ĶŮһͯͺ͹µΪ顣
չһЦգգ۾Զûа취ºۼǻ
ѾͷӡŮЦһת泯컨壬ڴϵóһֻ°ɫֻֻĻһûһµذţһ߶˵һרųģҪʹʹģһɲ׼Ŷ
Ҫ˵ȴڷ
ţͬеŮӡ
Сףһ¾Ȼȥҹй䣬˵ձǲòȥĺõطأһҪʹ죡˳ȥľư棬ձľưɺ͹ڵʲôͬġվſڵһŮ̽˷䣬˵
С׵ŮԾ˷ɫԶ
С˵һǲȥ˰ɣ·ɻҺˣҽҲҪȥưЩطġ
Դ֮ǰڳɶľһ֮ԾưೡϾһֱžԶ̬֮ȣԺѧǵ켣ع鵽ԭĽ࣬ĹԹѧҲûκβһֱڣһξӰֻΪһѵûӰ


ٰʮ ڽ
ľܾС׵ŮЩϣ߱˵ձҶһò׳һ˵ģ㿴һ˵ӵĻҵ¶ûˣǶɨ˰ǽ첻ȥĵطȥĽϹ䣬Щưʲôĵط´˵òãһСʱǾͻ
Сеİ취ûʲôСѾͷΪԼɨ˴ҵˣԥһᣬС˵ҲȷſңҰźþͳ
С׺ŮطſСǵرסļһݹձ̬ĵҪ֪һоؼĲȥоǻǻԻͶȥ˽ʷ˽ʷҲ̸˽屾԰ӦöȥߣִĻǹȥĻδģҪȥģĶˣдĶ
֪˵εƿСףתСܽ˷䡣
¥´ŶС׶Է
ﴫӦ
Ѿͷ˳СڴĵȺӾµɫСͳһ֧Ůʿ̵ȼ޳ϸָʺϳϸŮʿ̣ɷǺÿ
Сףȥ棿һ°ɫģ欵ŮСó˻ױžӲױʡ
κһŮ˶ҪζԼͶʣʱʱ̱̿־µױһֱʼնеһ׼Ϊû˻ϲһͷױŮˣǮеλ˸ᡣ
ȥҵߣȻһγĿҪ棬һϣܹȡձҵõľȥձҵĹģʽһֱȽģȻҲΪжôΰ󣬵ʱǾҪƵĿ϶ԡɫɫھȺʱ¶þ޵Ŀ⳯ƳһۣȻ㲻ɫҺֱ崿ʻЩ࣬޷ϵڵȺŮǳ͵Ůġ
ûгСܹǼƵ˴¶ЩκݵģЩҲûмŮģЩޣתͷȥҲ͹ˣ˭˵˾һһûĻں̶ֹֻܴĳԲ˵Ϊɱͨӵиźҡ
СٻǸôˣþöû˵ˡ°ɫĵŮתͷһֱûпڵŮӣСٻŮͷֻĻǰ̧ͬһֻۣһֳֻ°ͣգЦûǱȻΪ˦һˡ
㲻˵϶һ֧ŹСײЦ
ļŹءСٻ˻ϵֻɷǺÿĻй©ζ
վСٻλôſȥǡüһ˴Ƶꡣ
˷·ܹܵСٻ޵עӣתͷСٻһۼ̶һЦͷʾתݡ
Ҫ˵Źɣ˲ļŹɰɣСٻȻԼȳʱҪţǸаȵЦݾͬһجһ˲ӡһаʵаˣһֱתڻζСٻ
Сٻ˵ʲôأôˣС׺ͬüͷСٻʧǵӣ˳СٻĿתȥȴֻһ˵ıӰէһû̫Ĳͬ
ĲС΢΢һЦתСٻЦѾͷ㲻ǴĵһϷ˰ɣѲձһ֮
عСٻСһۣûһ飿˵ĳ
ҡҡͷͬĵЦǸ˶ħЦݴԺǿлɢͷʼضţŮѧԼԴȡ棬飬Ǵݳ޵ģСԼһͬһͬǸͥǴ̫翪ʼͲԼܹͬӾݵǰΪ˰һУʲôֻ㹻µƷ͸Ʒˡ
ϲĵѾͷһԵʣСһ𳤴˼ͥϵӸʼͺܺãǵཻҲǱͥԸ⿴ĽϾϵֻԽԽ׵ĵʲôҹֺγΪ˸ԼͥŽάϵҲʱĽֵ̬ҲĽһ¶ѡ
Ƶֱϵݵ˭Ҷ޵
Ҷ޵ԣڴǸŮȻƯȴٴƷζ߯ߵˣټ϶ǵѾͷ룬ŮȻҪࡣ
ԴO¼Ҷ޵Ϳؼǿ˶ԼŮ˵ıҪõٵϢԲһѵ飬СѾͷһֱ˫ɼƻҪһֻȫͬĶڰްȫпԵ̬һֱҶ޵ǰʲôѾͷҶ޵̬һʼ޵˫ɼƻһֱͬԴǰľ壬Ǹӣһֵˮľ峺һ۾ܹףȴʼ塣
ʱôţɻǲСʲôţȴվſڵһˡ
̧ͷ㵵Ŀ⻺˵ƵЦϡ
㵣㵡ţϲ
һ˲䣬ĴԾĸ߷壬ÿһԪڴһִ֮ϲ֮価Ȼ˶ݵĳĬ
Ҷ޵ͬгֵǰ㣬ݶ貣Ȼʱ䶼࣬ȴһ
֮ļָÿһȴͬӡһӡȴУ֪Լ˵ĸʲôģȴ֪ڼʱ˵ǰ飬ȴûּڼ˵ĳ嶯ϲֻ֮ͷԼ۶ŵĸ顣
ǰ
֪ڰ⣬ֻͣ͵͵ļС˵еӾ档
ԽһУʶأѡ˱Сܣ⣬ҲΪΨһ飬ĿУһλöĻ룬Ĳ࣬ÿóůһĿڣ㹻ˡ
յӾķչ·ƺӦøһӵȻٺ͸жϡﻩŮӵһ׬˹ڵĸ֮һĹ档Ҷ޵ĿһϷʺͲǸֻŮǰð顣
һ˲䣬Ҷ޵ЦϤߵһ˲䣬ʹһȻ˫ֺݺݱסǰ˵ĳ嶯
ǳ嶯ѣʮѭ浸صûа취񡱵顣
Ҷ޵ȴˡ
˫֣ӵס̻¿ǿյŮ


ٰʮ Ȥ
̫ǵ̫ңԶԼ÷ŮԼгǮ˵ı۳ڲһһ˵ظ㣺ʱмزԼ˲Թ񣬸ο𣿲еʱ뻹Ĳ
СԴҶ޵סһ˲ͽ˶·״̬ԭͲḻŮһŰֽ㴿ûа취Ӧȥôȴһ˵ˣӦ÷ΪŮӣ˱ġ
Ȼ뵽Ǹ̻õҹ̻ĳǣأǺݺݹؽС֮ĵضҶ޵ĻһڵŮˣԼֻΪ˱ѣѾ飬ڱһҲûʲô˵ġ˵Լ֮Ҷĸӳ׺ֱ׳
ʱھƵȺ
Ѿͷôûѵ֪¥ڵ𣿡°ɫĵŮһۺ޶ĵݣ
СٻŮֻĻ̧ƤῴòƲͬһֻۣصֻûпڣ㲻ϲ˵̫໰ԸѾЩֵͶʵĵط
С׵֪ͮһֱԵĲںδҴҲ⣬ƽʱ̧ͷͷѣЩܹ÷ҪϵձҵĴôͳҪǣϡ
ͮĴ°ɫŮɫһȴû˵˻ױŽ
СףΪʲôԵôģ֪ȦûһûаˡҲȦӵģ˷ʱԵȴӵгѰġСٻʱʱƿ˻⣬֮Ļҩζһ
ԤаɣܸоСѾͷıô򵥵ģҸȥļҵףȴûһ쳣ĸĸֻڱһЩСͨˣ룬Ѱ˼ܷɳķˣοϳԴöȵЩļǵҪ̫ˣǲܸоһЩ벻ı仯С̹֮һ㲻֧̣иԵһֱϰߣͷ̻ҸУʱҲСٻͮ˼Ŀдˡ
˼ʯǴκйκγ޽ӴȻһ˽뱧ڻ߳ݡ
Сٻ𾪵Ǳ˾ȻǸ֮ǰԼͬħӡˡ
ڵҶ޵ʹĿе֪ھƵûȴĺѶ¥Ųԭ֮ǰƵʱйһ֮ԵرһŮ
㣡СվߵĶ棬üͷһҶ޵̶ɻؿ˼Զ
⡭ҵѣǾҶ˵ѣһձġһɬشҶ޵˳ںҶ޵һ޶ϵӴܹһзԼǰֻԼƤ̣ûҪһطȥ
ҽСףԽСסС׾˶ݵĴָ֮ܿεľŮӦе֮ǰķ㹻ߣ˶ǰܹҲȤһ˵λ浱ȻҪ˵ĴŴ絫·αװȴվһ˲жĨɱ֤ݣȻСȴεŮ˿ƽ֮Ҷ޵ԭȴҲܹƾֱǰ˵Ĳ
Ҷ޵Ҷ޵΢Ц֣ڵСָĵڶڣ֮ſ
ȻϸԭͶҶ޵ӡּߵС־һѡ
ҵСٻͮС׷ֱλܸҶ޵
ɡҶ޵ںСٻʱĪ˵һ䣬ϡþɳСٻȻҶ޵ע¸оЩգܶʱŮ˶Եͼ﹥ЧԶԶһˣټһʱʤôŮ˵Ҫʼٸߵ˿¾ͺѺѡ
Ҷ޵Ů˵ĵһӡǰİ̶ɲ⡣
˵ȻְܹԴں̶ܴǴСǴְģΪǵļͥ㹻Ƕ˺°ֻǵİĿҶ޵ǰʵڲֵһᡣ
˵Ҫȥ棬ұȵһʱ䣬ȥ׼һɣܱȴ⳵ҪһЩ̸֮Ҷ޵֮ǰѯȴѾͷ˼ѵԼҶ޵̾һԸѾͷҪ֮²򵥵öϵ׶ƭźá
Ҷ޵ıӰСüͷҪʱȴСٻȵˡʲôʱҵѰСٻȺɳϣԭС׶ԱȽ䵭ĹϵҲɷʱࡣ
ѡ֧֧죬ȴֻ˵һԼĵĻ
ѣһȴȥʡ̤һͬ˵ŮʧȥǣȻʧȥС
õ֮СٻЩȣתͷС׵СףҶ޵ô
ΣաСֻǸ֣Ҫͳ̵ȴ̺пˣҡҡͷѿ̺зڲ輸ϣΣա
ظľü˵˳ĬֻЩɻ
ǹڵ𣿻һֱձͮȤ˳ָֻ˸ŽƻζĹâ
ͮϺܸȤɫС΢΢üͷȴվʲôû˵ЩѵҪԼԹ֮Žʹ
һֱǹڵġʵػش
ʲôģһԵСٻһŮܹĵĺ⡣
һΣȴ޹ҡҡͷ
Ҳ֪


ٰʮ Ա
Ȼ̫ӵĵ̣Ҷ޵ҪŪ̫ˣһ̺ŵ͵İ˹RAPIDEСЩŮǰʱȻ㲻ϾȣȴҶ޵һ㹻ʶ
ҵİ˹ٲǲĿĽ㣬Ҫ˾Ȼʮ֮ڶֳеһԲܳ⳵еĳԭͲǴĿĶСϸ˽ձķ棬ͬӳƵû̫ر֮İ˹٣СձûνȨơĸģȻоԵĹƽǰϷһöССͼ꣬öͼľձר
ƽջὫһöױԵͼϣձһЩκλ˱СضԴˡ
ڳϣҶ޵һѵļʻԱǰ棬Ůں
СףСٻͮŮڽȻֵҶ޵ʲôⶼܹӵϣ߲ܵҶ޵ߴߴŮ˵Ȼ죬Ȼû䳡Ŀܡ
ˣƺԶϤͮڼʻĺ棬̽Ȥʵ
ΪĹϵҶ޵ܹᵽͮɢĵŮˮζֿĽӴΧȴ̺ԼʼԴһίģҶ޵΢ЦסС֣ڵλϣã°ɡ
һĻȻŮСеĸɫŨˣСٻôЩģʱͮԼĹûЧҲûеô߶ʵʵ˻ȥý˵ŮɱȲ֪صŮ˸ܻӭСʼŮûνøУҶ޵κ˶ܹó㹻òģͬùģǿƣһ˰벽ⲻǫҲǹĵ͵Ǻ
Ļİǰɵ´ҿȻѡ񣬶̶̵ܹҵ˵ķװƷƣҲܹܵʱегӦòǵĿġҶ޵ǡʵؽȻܷϼŮθڣҶûʲô
ҪȥųȫձĶĿʮ·ȥˣ˵ڶߵĳһϵĻ²һܹܵģο˹ʶƷƵҵأСЦü֮ڴɫԶ
򵥡ƯŮӳȻҪľ򡣡Ҷ޵Цһɫίϸ۵С֣͵ûʲôҪģҿһֱû͹㣬˵Щء
һһ仰ϲɫͬŭŵʻһ˿
ҡҡͷȱǮֺγǷԼ˵׵ǣϲҶ޵⡣
˾űʽˣΪԲͨУҶ޵Ͱѳͣ·һõͣڣĸŮӽĶĿ·ڡ
ʵȻܴ󣬵ûʲôÿģЩ֮еҲֻǶҪˣʵ϶Ҳһֱڣưɺ͸ҵжΥڽУж˽žưĽڷȵȣһеɶȴûиκһĻشЧӦһģֶɰ޺Ƿ¹һͣԽԽ󣬶ɴѵĹЧӦȻԽԽʤĿȻҲʹﵽˡҶ޵뱧ЩȻվĶĿʮ·ڵһ࣬ǰľ޴
ŮԶԶվһ࣬գ̸
ǲǷıأ̾Ϣһھ΢֮˸ûзſ˼ҲͲͽ͵ŬЩߵֻŬȥԼһĿ֮°뱧ڻǱǸ¶ǵʤ
Ѿͷ㣬ӵԱƺӵԱһҶ޵ûֱӻشκ˶֪ȴԸش⣬СԴʡ
֮Ա𣿡ͷʡ
峺׵ӣҶ޵ԥƬ̣ûд鰹֮崿̾Ϣһ˫ֱס˵ò񻰵ΧĹ쳾γķָͬڼڰļһڱһȪһ㡣
ǣԱơҶ޵Υĵ
Ľһһ㽫ǰں˭Ҳ˭ĵĵز˭˵ԼԱƣ֮˵ΪԼǿΪ߳ģԱƣƣֶ֮ΪȣôƷ˵
ԱҶ޵ûнЩνԵıԡ
Ҷ޵ȦڻƬ㯣СͱµٽӴһ棬ҪģOܱʮ꣬ʮ꣬ȴֹܹĲǸಽСˣϢؽӴһ棬ʧ룬֪Ҫô죬֪ԼӡкõΪʲôôëȻ˻´ڣûа취ԭ˶һ˵ʧԼֻڴʱҶ޵ĻܹҵƬ̶ʱͬůĻȴġ
ʲô㣬ܸܲң
ڲԶСٻһֱĿעһߡ
Сٻ㲻ҪְɣͮЦЦڵ·ԵϢϣȺ޳ŮζԭͺζͮȵŮȻܹڳѰŮûеķΧĿû˿ȻСעĿע³ȻûôƯ峺ȴӵһԼ
ûôСٻҡҡͷȻɫƬ̱Ųһ飬šΪĸںСʱ͸һŮ˿԰һûбµˣҪһбµ˽飬һֳԼ֪Σˣܽ飬ܰ
һСٻ˵ûŵĻءͮҶ޵ӰвζĹâ˸
ȰģܹԦ˵ΪãҵķȰҲΪֹˡСҡҡͷȼһ֧̣


ٰʮ ժ
ĹʵûгãŮƺûȤעڹϣСڵŮ໹ϸعĦÿһ̵꣬ſڵװΣڲװޣٵԱķһжǹעĶ
֮£Ĺﵽ࣬ڽʱÿҲһѡ
ˣصƵúõ˯һݵĽӴ֮СٻҶ޵ľнѾ࣬Ͼ۴ķ濴ȥǴŮȻΣԶȻȻķ䱸֮⣬Ҷ޵һ˶иɻġǸ׻ԵĺøУݺøȻ˫;
ѧڸо۵ʱʵѾǴԷľ棬ʱϽ˯߻ãõķϴһˮ裬ΪˮƽΪƣ۶µѪҺѭ٣ƽѪѹչëסҶ޵ͣĳԭ·
ЩŵĶ̫ˣռ˲һν֮ȴЩΨһþҵ߰㣬ܳǸҾͲˣһӲʮ꣬˼˼ǸǸԼܣСʱ΢Ц
Ҷ޵ӺӾһ񵭵СһۣŮվĻƿ
ڸʻλã͵͵۽ǳߺԼĺ̸ЦӣһŮ˵ĳԣӦóԴײŶԣȴ˿ûһΪҶ޵Ů̸Ц⣬ַӳԭͻԼҶ޵о㯣Ĵ۾ɻ󣬲ĿⴥҶ޵ζʱֱɬһ۱ҲƵתͷװŴ⵹˾µĵսҶ޵ղһ壬оǹֱ͸ƢͬʱһĨꡣ
ص˾Ƶ֮Ů˺ܴѡһȥʧط־ʣԼҶ޵ʶҪܵȴҶ޵һץסӵڳǡ
ζ
ʱû̫С˵д۸оһεĸоһڳɶ̻ʱǵĸоҲһȣȽͷͬˮһϡͿ֮ɢһ˵Ҹ֪ʻָоǡǡֻ֪ϣʱߣԣԶͣڴʱ
һ֮Ҷ޵ſ˼ҪϢ˫֮ľ뽥ڰĳУϢȻ
СȴظҶ޵ӵڻ֪ڵԼӦ˵ʲôʲôã޴룬ֻܾͬС¹һעǰҪڰеˡ
֪ŮҪĵط𣿡Ҷ޵٬аȵЦݣʽ΢ЦÿһŮ˶῿۵СѾͷɲˡ
ɻҡҡͷʶΪԼĳСѼ϶ּ߱Ůζʡ
Ҷ޵Ḳһᣬͬڸϡ䱦
ϰٷ֮ʮ˵ڴһŮʱȻע⵽Ů˵زȻز״ߴһֱֱӰŮָĹؼأһ仰ǡûһҪƯƯҪܿУΪ˵ƶһĺòþͺҪˣ˭뱧һֻľͰһ߹Ǽ˯Ҷ޵ĶỺҶ޵·۵ĶϣںڰеӾͬѪһ㽿Ρ
زܵϮѿϵ
ֻҧ촽ƲԼӺ䷢ɢڱ˷ԼʵķӳȻʵԷ漸һƬհ׵ʱ˿Ҳֻʶؽ壬ȫ֪ԼӦô졣
ܾ롣
ӭϣ붼롣
ʲôֱģʵϵһ۾ܹĿ⵽һȴܾȷֵҶ޵һ仰ȫǷϻܶʱŮദرԼŮദҪһϻյģҪĿǲҪŮӵעһֱ㲻ʵϣʵעǺܺõļ
Cһ㡣ȻĿҶ޵עMMһȻ
Сһ㡣Ҷ޵Ա֮ǰͽŵڵ˵ˣܶŮ˶һζäĿ׷󣬿йŮ˵ԼЩŷֿŮܹģıĲЭܹĿӾ𵽷Чʲôһ̲ıЭĳߴģҵͿǻƽŶ
ı˻ûͱ޴ϲó嵭ˣֱӵ֮ʣϻ۵ŮҲϲֵǡôķŮ˼תͷһ䣺Ҳϲ𣿡
ںڰеһĨĵЦݣҶ޵û˵شģǺڰů˫
˵촽һΰںڰ֮нؾһ֮ǰѾǱطأʼ
ԭǰζ
崿ֻʣһ϶Ҷ޵Ʒ˿Եתٶȶ΢ЩϢƣдݽڵ⣬ԽϾΪĿУֱǿı۰ȦڻеůǰаȫС
һѣֻ֪ӵԼ˸ܵԼΪŮӵΪˣǲ˺ڰҶ޵Ĵ·°˽ûȥ⡣
ֻҪˣʲôϵأ


ٰʮ ǴŮ
ӾƵ̱ͣüһƵ꣬վڷſڵ΢ЦеȵСס
һΪǽϲСЦش
ԭҼʧʱ˿ȫɬСƽ֮һվҶ޵ǰֲ֪˵ʲôá
ܹ˵ݵ̬ôһŮ˵ζȻҲ˳
ӦúˣúϢҶ޵ɤһĴ񣬴һԽԽԵº͡
ͷ컹᲻̧ͷʱȴֻһԵùµıӰ
ؿҶ޵ıӰҧ촽ŵʧҪڽסҶ޵֪Ϊʲôͷ˺䣬ȴֻһ̾Ϣ
Ѿͷӻᱻ˳ԵģܶӶŮһһ˳Ե̫ûʲô³ģرΣյ˺ŮˡСײ֪ʳ࣬źʧɫЦҡͷȻ㲻Сٻ鳡֣ʵ㲻İ
СһۣʴӣֻίرСףһȻ
СװοȻСѾͷ˾ڴϣС׶Ȼܵصû㣿
һ㶣СѪ
ѾͷķӳСýֺͷҲõղǲڵʱˮѾͷıһǸռ⡣
ûбĽһĽӴС׵ɫء
ҧ촽ҡͷ߱˸ղԼڳڱҶ޵˴δκ˽Ӵ鷿ָ־ԲĽӴֱİ档ͷԺʱԼҲһʮĹԹŮûйַľ顣
˵Сһ۾ܹĵȥŮ᲻ףЦҡҡͷСʣղŻʧʲôʧû𣿡
һ㶣̧ͷСף˵ʵδ̫࣬Ȼֶһ֪ŮϵĳʶԽԽ¶ǵĵӾǱŵ棬һֱ˺Ů֮յӴɾԡ
ԺУһֱڽԺܹ顣
С׵ɫȻ뵽һ⣬ղҶ޵ôԼ᲻飿
ԭ㯵ĴԸӾᡣ
СԴȻ˵ʵҶ޵˸ͲѰ˼ԴģΣû˵֪Լ˵ҲûãԼھпȻװ׵ģһžı֯İ£мŮѣοԺȻСѾͷ
Լ𣿰οԼ߽ԡϴһ˿ҵվԡ£ͷȵˮϴԼӣžһֱԼܽݺģȻԼͷʵˡ
漴ҡҡͷ֪Ҷ޵Ѿܹ֪̽Ĳ̫̫ߣггҲһгѡСһԶԶĹнӴһȺԱĴ٣ֳǵľºͷСеʶԼĸ߰ǶôɺͿЦҶ޵ɱȺҪ̫̫ࡣ
ˣ֮ԿΪԼĽ崿ɣøͲ֪ʲôʲôʲôǺڰΪǺ˶Ҽÿһ߱ضóǮŮκһ˶᲻÷
Ҷ޵Ȼķ˲ŷŽײ˵ĴʱܳܶͷΣϢԲô׵طŹɾͬ׿ˮһСѾͷģǲձֳۻϢĹҪŮӣҲҪռ˱˲㣬ȻһЩ˱ŲʵʵĻڴʱ˴飬Ǻͻء
ձԼܲӣͬɰ纣ѵһ֧֮ǰӢʽջҶ޵ϵǧβ˲ڡ
ռձľǧ꣬ձ˿ʼ̻بŴڵûԼСӶŵЦ
ӭҶ޵ģǾνġӢȺСͱ˼ҳΨһھ磬ǵĺּӢ꣬κ¡
֮ǰԻ̲סʱ氵ɱĹȻһҲʵ֮Уԭͱű𾸹֮ձҶ޵ѹûд뿪ձʱϡ
Ҷ޵ͣʱ߾ʬ塣
һŮվͣУϢȻ
Ů˵Ķ滹վһˡ
ͬĵӰ棬Чһ㣬Ů˵Ȼʧԭأûʧ
һ룬Ů˵Ѿ˵Ͽգ˷·Ӧ̧ͷȴŮ񣬻ҫô۵ĵ⣡

塣
ĸŮͬʱ˵ǰĸȱ
ĸȫʵŮ̲סǿɱһĺĴһʼѾվмˡ
ľûκξȵı飬ɬͫйâ˸ڱͬһʱ䣬ѾеעǰŮϡ
Ů˳ֵɲǣ˵Щ΢㯺ͲŵɫΪȻԼȻһ˲ʧˣ󷽣мˣתʱѾûиڸĵĻᡣ
ʯɲǡ
ɫĳۣʽķϢŮµûΪɱ˶κ쳣ɫ΢΢ͫĺѩӳɻԣһƺɫ־ŮˣҪôǿ˲ܹ
ʱҶ޵̤ỺĲ볡
ĽŲͣϢ
΢߳飬üͷ΢΢𣬿߹Ҷ޵ֹ
ղѾһˡҶ޵
ְҡϵĺѩ£ڵоǵõռҲûа취Բڵʹóղǿ߶ڰеοҲֻһٳ־硣
֣סǰбķңϱȴûзйҶ޵һĨаЦݡ
ǴŮɡ


ٰʮ ˣһ
ȻŮִеһʱ˵ĹأΪ丸׵Ĺϵûаһ£㵱ӢʽĶλųߵһŮܸȤԼȤ¼岻ݺӵǿܴڣվûжŮˡ
ھȪ֮µ²֪ԼֲҳԵŮȴҪɱԼĴתлӢʽλǰձ̫ӿ¾ҲĿ
ʵڴӶ¿ʼѾԼվĳһ챻һܹԼ֮Ϊ˵ߣ밮޹أҲ޹غԸⲻԸ⣬ΪǹأˣӺСʼ̰ĸ׾Ͳʲôǹȴûܹش⣬ҲмĳʼͿʼѵѵѵĿֻһȥ
ȻΪ¼ŮкܶܲȨⲢĸ׻˶˿飬ͨΪ¼ŮݣҪȱ˸Ŭͻϡ
Ҷ޵֮ǰδԼĳһΪ׸ıձʷĴڣͷżΪձĴʦ֮һĸҲӵйһжҶ޵֮ıˣйڶΪĴڶ᧿ΣȴѾ׵ƿձߵˣԼһеһѵ
ھƵķһɫŮӣձŮԵζ˳ɡ
̨ϥǣǿա
֪ϻᷢʲôȻδȴ֪һгһᷢģʱΪӢʽǸԼ޸оˣڣȴҶ޵йӣ֪ԼҶ޵ʲôĸ飬飿̫ЦˣǾηĸһЩ
Ͼ˶Ҫ˽Ҷ޵ɾ͵־ηòǺɡ
ߺǿգľȻúƽаϢһָ׾ֵѬζ
֪һӵľʲôʱˣ·ǴйԼhһɱԼ˵ǸϣǸԼԶǵѪҹҲͬǿ貣Ӧ
۾һߺȻ׵ѵΪ˶ģ㣬Ϊģκ¼˶ӦڴˣԱѹңԱң㲻ܱļ塣
ʲôҶ޵۾ϷվŴʱ˿̸Ҷ޵˸һ𲻻ᶮĹâ
Ҷ޵ϴһԡ¶ζҶ޵뱧ڻУûһ㾪ţֻǾҡҡͷ
㲻ԸĻ뿪Ҷ޵ƽȻڵһμŮʱûдҶ޵վǸһѡȨ
һĨЦݣҲڡ
һ仰㹻ˡ̾Ϣ
Ҷ޵ζ˳𰵺ڣռǷߵأֻ֮һĨκ죬ӣŮҪһӭŮΪ貵ҹ
Ҷ޵ĵһβûи̫ܵĲʣͬ޳ѩ׵ĲҶ޵С㱻ӲͱΧŮڸܵŮЩĿ֣ѹֲסйĺˮһҲ޷ƣſһУŬӭҶ޵
ɫӣɢĵ̺ϣ֮ӳŮѩϸСȣвڵԵɬĽֺһĬĻɱκֺͼ񶼾а㸡ʽջŴڵ˺Ů˽ӵһǵȫϣصĴϢɾѪŵЧ컨ɢŰâĵƷ·ҲȾڴ֯һŮƹ롣
Ҷ޵һζУڽδκ֪̽˴Ӻ䷢̾ϢܵĽϣͬǾá
Ѫţķۺɫǽһ佦ڴϵӣ꣬һҹ׸
ΪСϰԵʣͶȾҶ޵ŮΪ͵ģܹҶ޵κٸѶȵܹĳΪЩɬͲȻҶ޵ѭѭŮ˵̬ڱͣռȫſ
һܡ
ڴ֮ǰδⷽйٳ嶯ȴֳһŮ˾ûеġθڡ۷嶼ûݣһֱҶ޵ռеĵطռ֮ǿҪҶ޵档
Ҷ޵ӡ壬ꡣ
һжƽſĴϣڵ߰ĴϴʱǽһƬѩ׵һĿѣ۵Ӿ
Ҷ޵ѹµϣ˵ĽƺڳûΪսĽ롣
˫ִ´סǰ壬Ҷ޵òβŮ˶Բͦѹϵܹ׵ظܵ־Ķǵķ͵ԡ
̶ܹܳȵŮˣܺĲࡣ
ͷһڻůĴϣȻֱռ֮ϣ˵̰ûг˼ľȻ̧ͷơ
Ҫȿ֮ŻͬеıһųŮˡҶ޵ָ忪ʼ˲ʵɶһɶĴ̼Զ׼ģŮĴ΢΢ſᴭϢ
Ҫ档ɫѪ죬ૡ
Ҷ޵ӲʱܾҪرŮˡ
΢Ц˵뿪˶ܵ˷ֿʱĿյܡ
Ҷ޵˫ִͷͦջأǣԼ֣Լֿΰ꣬Ҷ޵ᰴѹܹԶԵУĦ֮ǻĽ롣
ҧ촽۾΢˺ʹıͱռУͦѩβӭҶ޵ԻĽ룬߳ܵһײ졣
ž


پʮ Ȯ
һ㹻Ů˫ܵ嵽ãоʾгܹŮ֮ҸָҸлôԴڻԾ˷״̬һΪӳ彡֤
峿ֱָʱȻ۾
ΪԼİĻϰԵزʱһתҶ޵˫ڵӡ
ЩЦ⣬ȻЩȴ㹻ůˡ
ļͬˮԺе±۾Ҷ޵С
˷赽˺ܹԼоƣҲûа취Ϸ·һԶ֪ƣҶ޵ȡʱɫˣ֪Լʲôʱ˯ŵģҲ֪ڼ˯˶ãΪһһΣյźţǽ죬ҪǿԼˣ֪νԼжһɺͽڡ
ϡܹ֮ܵϣԭΪѾҶ޵Щʲô˵Щʲôǵ˺ܾȴʲô鶼ûз
ֵȴ̵ļ尾õɻ۾һȴǱֳĬҶ޵컨岻
ϰ˵ķ裬ϰ˼΢ЦҲѰİԵϰҶ޵ᵽѪ·񣬺ȻҶ޵ĳĬһЩ֪롣
ǲǸÿ˵ЩʲôȥЩʲôԼλҶ޵˶Ů˵վԼĽǶ˼˵ĻģȴһֱһԺиڣĬõѡ
ĬȻ̫֮ͬǰȴǽȻͬˡ
ǲڿôźãҶ޵׵ת˫ֱס˻г壬һ٬аȡ
仰˫ֲʵסԼǰķӯһ
ΣǸϰһҶ޵ԼҲһߣֺܹҶ޵ǲΪ֪ʵһ棿
һԴӵͺɫɫŮ˾Ĵʦȴʱûнһλ飬ΪĻŭŵĲҵҲվưһλԻǮŮΪεĻϣʱڶĸͥӵӶˣȥʱֻͬǵӣһڿҪڵ۹Ԣ˵ǲ̫˼ҹҪ׬Ǯ˸о˼Ҷ޵б壬̫ѹµֻڴʱ˿̲ܹҵƬ̵İȻѪҺɳ˺öͷĻ򣬵Ҷ޵ԼҲòԼʱȷںΣյġ衱״̬
һˣʱͲԸ̫࣬ʲôŮԵĸӾ
Կ϶һ̫˶Ҫɺɡֻһûһ𣬵վ֮ϵĽǶȶԣǰܵǺһΪ֮ܶŬĳɹСطԼĿǰ̫ͬŮ˼׽ⷢˣʱҲʱʱ̵̿Լʲôݣʲô
пϡҶ޵̶תͷ컨壬ԡ
СĵĳĬ
Щֹ
Դձ֮ͳڽ״̬Ҷ޵û̫ʱ˼ԽԽӵҲҪһʱָӾɵ֣Ϊձڵ磬ձ̽ƶѾǧһĵزһʼҶ޵ûдЩԭſϷ̬ɽۻܹվھ⣬Ҫ֪һձ֮ҪĲ̫ӵսʤɽô򵥣Ҫձ¡
ЩʵʣĿǰҶ޵սԲֶԣҪﵽľһĿġ
ǳ֮ǰû˻뵽Ҷ޵ȻɽΧʱձ̽ԭǿһҲ˳ױռݵκεɽȻѾ߳˳ڵｨΪ׵ɽ쵼𽥽ȨлΪȫڶŻ֯ɽվһɢɳӵһ׹ϵɽʱ˿Ѿ׵ȫµ׼̫ӵӭͷʹ
עؽ̵Ҷ޵Ӻ֮ǰʼѾץ˶ɽ͸ֻɽȨĵĽײȴʼնҪмΪ׵ңڡ󡱵һֱҶ޵ûа취ֱӽӽɽĹ㣬ֶֻСϧ۵͸ҲǺ޳ЧҪŶѾҶ޵ߣЩ鱨һֱ̫ӵΪҪϢԴ
Ѿ˼ޣɽĺҲܣһϾжܹóȻһжҶ޵Ԥ֮УΨһҶ޵Щȵϵİɱ¼ƺһЩܳϵء
Ҫ˵ʲôҶ޵ֹɫʵ
ͣһŮˣֻҸʱѾ뿪ˣҲ̫ȷǲΪǸˡСĵ֪ӦõһʱңΪǺ޸ݵԥʱ䡣Ҷ޵üͷ
ϻ̳ϿֵҪ£ȴҶ޵סˡ
µСŮԼһָֻǾµĴָǷ촽Ҷ޵Ż˵
Ȯ衣˵ĻҶ޵۾Ȼ
ǸÿֲݵŮˣǸ˫ĿʧϵʵŮˡ
˵ҪȷеһŮˣô»һ仰ɾǡģϵǸŮˣôɾϵת
Ȼ֮ʧƫģܹö»ӵʵĳ̳˵ּųĻҪôֲ
һƷƵŮˣȴǡǡˡ
Ů˵Ҳձ
ת˲֮תͷҶ޵ϵЦû䣬һֱǰ£Ҷ޵۾΢Ц𣬶裬мɰգ
ɡӼҪγˮ˵һһԼҪƶԼУͺߵ
ܺáҶ޵ڵĿĵأḧŪ


پʮһ 
Ҷ޵ھƵдһʱ
ձ
ܹܵܵĵʽܹӵƯŮˣʲô͵ģ崿죬ƷŮҲ̵ܹʱΪ޵ҪĸָŮˣܹƷׯصļƷƣЩͬ±ȻƽҪֵǮҺ඼ղؼϧղأȻֻҪӵ㹻ĽǮܹӵС
ĻϰһֱΪصĶǶϲʿӰľۻ᳡ΪԶõκż߻߲ɵ˻Щ̼ǣǴҲȫɵһУǼˣҲղ̤ŵʱе飬ΪǰûйȻһ˵³֮˶Ϊ䡣
Ȼ֮ȴ˶ܹܵġ
ڶһĵĹأֻܹһ˲ӵнȦӵƱһײڶڶײ伯¸ױ֪̫ӷꡣ
ʱҶ¥İڡ
γɰԲβֵɳЦ˵߻ϣŸɫ͵Ůˣڵκһǰʵʵ°㺢ѧѰѪڣŮĴϢԶĹ˿תЩŮ˷·ӵй˵ı£ɳȺȻλ͵ɫȻǵҵ񶼺ܳɹ
Ȼ˺Ů֮ԽԽʱҲЩǹ߻鷢ȴû˻ֵطǹн붥˶֪Ů˿ԺŮǲܺŮ˻ţվڴſҲû˻㣬ڻ棬ͱعء
ȺȻûս˼ֻŻŮ˵ǴںȾƴڷ伸˹ҵ䱩¶ǵݡ
ڹ߻谵޵ŮǺ촽΢΢ſؿЦһھƣеľˮŮ˵ĿУŮ΢΢üǽǵռõ˿ǰ㣬ǸӲĴЦ
һжΪһű߿ľֹͣˡ
Ĺߴӱ߿ŷм˽·߶ܵ˰յӡЩ谵ڰڵǿڴ㵵ʱűƿ
һŮվſڡ
Ϊ̫Եʣ԰ŮΪⰵ˺ڰ֮УڻڴеֻܹŮ˿ŵѪߡ
ͬŮ˵ζҪͬĻܹճгģԼĽŮӾǴӢˬƷӵеҲֻϧĽǲӢǰվڰſڵŮˣǽ޷ӵ˼͵Ůˡ
ĵ°صòı䣬ŮˣһӦȫж졣
ͬԼ˵ģͰο
ǰͶϵ̫ӵµһǸаɡڰ͹ķֽ߹յ쾡£ٺͱŮȡ
ڰеһƿϵŮվδڣѾŮ˺ݺһ߷ɡ
Ů˲֪ʱ˰ڡ
Ǵ㿪ڵ屻һǱȺݺݻи˲䱩͹̵ʹжôĲҲΪ֪ͬӰЧһ㣬Ǹߴﵽһسһٰʮ˾Ȼһȵ˺ݺײɳ
ǵĺŮǵľźԭϢİ˲ҳһࡣ
ŮˣվڰڵĻ谵£ŮһĻȣۿЩʧͬûνıҲûνĲмУԼЩŮûбʵĲͬΪ˻ȥֻΪԼԼΪС
ŷ޺ڰ綥֣Ȯ衣
ѸٽһͳһɫƷˣЩŹƷ˽ڵŮڵһʱȥ֮վ˰ĸ䣬֤Ŀơ
ǻ̻̲ɳϣ֮ǰվڻڷɳһû˿ϢֱһȺϰ˺ڵɱ˲˿
ǸƾռƵº͵ƴⲢǸֱɵľͽ͵ķΪ˭ζ˭ȥ˭룿ܶʱƴҲΪܹȥѡ
ۡ
ĽŲΪɷʱİ죬ڰǽֵĿУȻ߳һţµСһ˫ȻļӹƤѥƤѥ˸ƬŲͼ˶Ծһĭû˻ỳһֻ޳ܹ˲Ǽΰմ
Ľţڶһ˵ĺ䡣
ԭĵؽ쵽䣬䣬Ĺңʲô֪
һ⣬ش𡣡۵һûӵȨ
ΪƵĹϵƤȹȾͷһƬԼĺڰûа취ȥʵٻɾ˶Ѫŵջ󣬵ûһ˸ҽ۾ÿĵطǱһŶסǸˣ۾û˿бʱ˿ֻ̣Ҫǹ¶û˼Щ
ջıʲôĴۣܹһȻ
ǡͷ󺹵ŬԼΪ־ǿһ֡
صͷܺá
ΪǵĲ߷̫֮ӵѴ֮͵õĵ̶ӵ˱ƽʱȻѺܾ̫ӵ͸ǵ˵ĶԲԣͬڵһһһµûȺ˵ϡ
ǡӣ޴ѹҪϢˣҲ֮
Ҳ֪ڻңŻʲô˼ЦһջȵΪѲϲûδüʱѾץס˵죬һֺֻݺһȭ˵ĸ
˲䱻һţ˵˼ά˲ͣʹ໹δݵ񾭣ܾѾ
ݺݴһȭ˫ؽһ֣Ȼݺݵˤڵϣ˫øûа취ֳ֮˵ϡ
в֪ʲôʱкâһƬѩĵ档
۵糸滮˿ڿռֳͬһĻȣͬʱҲһƬϸŵѪ
һţѾʧ
˵ɴ۾Ŀʬžһˤڶĵ̺ϣ䣬һ߼ΪۣŨѪҺ˵ʿҵİΪѪϢļԵù졣
֪֮ΪȫܴͽɱضԼ֮ϵ׳Ϊʲô᲻ײû˿֮Ů˵ϡ
ȻҶ޵ϣ˰ѾûüֵڻңôǾͲһæɾһӰ뿪Ҳ˰еϣ


پʮ С˭ı
һĳȻҶ޵оձЩ⻹Ըı̵Ĵ
ڵ뿪ˣȥҪǸ̫ӵƽ̫ӵҪ̵ʱڲֶ׽ձİͼֻΪ飬Ϊֽ̫ӵΪţڶԶڵĴƬ򽫻ɽΪ׵ݡ
̫ӵɶľӷѵͶƾ²·̫ӵΪ͵սΪ̫ӵĵ棬֮һȷѪꡣ
ɽķɳҾԲ̫ӵɵعȥձ̽Ļ񣬻磬ͣʵȴκζ߶ҪͺΣյ񹬣һʱпΪ̫ӵҶ޵ޱȵ鷳Ҷ޵ûйô࣬˿Ϊз¼ͺɵЩ˷˼
λ¼ʲô֡
ڶھƵµĴ֮ŮȻҶ޵ر˾룬ѾѾŮδͷ緢Ҫˮײ˵ļһ̫Ⱦָ뷨οһȶԵɬѾͷûǷݽСʺŮ˵ۺһĹѾѾûǷݳӵȻĸ߰ڱ˼£Ů˵ĻǸС׶Ѿϵ¯ˡ
ŮܴѡܿܿҶ޵ҲǱܿעǸв޴һתۡ
ôˣ֡ⱻ˻Ǯ˵ѾͷȻԼѶҶ޵Ƿݷڹļɻ䣬ΪԼҪġ˽¡ֻһڻ֮ǰʱǲǶ˵ôһ£
ԼҪȥʲôֵġҶ޵֣۾Ц
ôʱСԴתžҶ޵˵µĳ˼ģѧҶ޵۾ʱһ崿Ŀɰ
㲻Ǵ߰ɣû뵽ýŵǱŶҶ޵Ц
У˵˵ôҸŶ˶أȻСٻĹϵȽϸӣûмϲ˭ġͬСһҶ޵ֱԼĺѡ
ϴŽʫ٣LVİˮֻζϵ·Զһ춼ֻԶ۵ĹƷƣŮʺ𣿡Ҷ޵ûлشֻᷴʣ顣
һţûüϵͷز˵
΢΢С֣ЩŮ˵̫ͬһ֮¼ҲԴƿЩŮ˵ҪϸϸƷζƷζط򣬾ͬһ̳ϾƣȾƵԶִִ֮ľ㣬Ȼ֮һǰ֮ĺߣֱܹоϺŨŮζԣȻΪʺҥ֣ռ촽޵龰ġ
ů·֬Ѿͷȴܵĸ֣ǧ֮ǰġʫȴѾԤŮӵ˫
ԺҪױҪǲҪŨױҶ޵
գգ۾ͷİ仰
ڲнߣͲһڹŮӣͨ¾ǳȥҲҲĿģȥ·Ͳȥרһۣ˵˵ЦǣڽֱߣδϹȥڹڵһ֮ԼͲҶ޵Ůѵˣʱ˿̣Լȥһ㣬ԥˡ
ڲнֱ㣬Ŀҵ۴αȣһҲձʽķǾӵССĵ̼һһԭͲԵÿĽֵпӵ£Ʒľ󱳺ȴ͸¶ձԴŽ
Щĵ̵УһѵѵſȸϵҶ޵УΧ˴಻Ŀʱ˷һƶϾɵĵϣҴҵظϹ֮˺س̽һ̽ŵȴ١
Ҳͣס˽ŲתͷѯҶ޵
һҵ̵֣ǲŴ˵Խ۾Խƽֶɣдμӹĸ֡Ψһͬĸдġ
ͷҶ޵̧Žҵ̣ԭҶ޵ĳϵֲǱӡȥױһǳдġ
̲󣬳εĲ񣬲·һЩݵΣм֮ΪŶɸ󣬶ĺ棬һͺ˶ͷɫװͷһλֽ
ͳйˮīͼ
п˽ͷҲкҶ޵ҲûڣֻվһԾͷ
ппŵҶ޵һȥܿĳͷı͹ڼͷ鷿ǼνҴ޼ֻһλ۷ﶼܹ֮ΪֵĻʦȻһСУȻͶνмһˣ治ɵҶ޵š
һҶ޵վȥȤŨˡ
OĽ㣬ȻܳһƿΪOϵС͸һЩѧдֵ۹ȻûҶ޵ĶȴҶ޵һʱǿʵʵļһҪʵڵ࣬ǵĲͷĻֵǮͷʲôҶ޵һʱǵʵ⣬ǴӸרҵĽǶ
йˮīͬͻɸǽһߵı仯ӾϵЧȻйˮīȴһֽϻƣν̡ˮīνġīϡǡǡǶһĽ͡
ĴѾ˺ڣСʱ֮˺ȻȻֹסʵȻ˵ضһʵδɵˮīЦ
üͷ̽ϸǷһʹͻδɣȫȻԾȻֽϣˮ㣬һ԰ͼֻͬŨ֮ϱȻϵһʹֻһ롣
ڰ˵ż˶ԣȺ˵ɾǻ˵ϣ֧ǵźͺӻڵǮȥãǼĸĸڵǴƽ绰ˣһжԣֻһ΢ѡ
뿪˰ᣬƺû겢ûгһڲݽӲ⿪ŵĶ¥
ſ׷Բȴŵβװ΢Ц΢ŵصͷʾ⣬˵Цɺνϣǽȵڵᣬվ˵Ȼӵָʹʱ
¥µݼ޵װĶ¥װηôֻԵüӵװз·ڹʲôǼԼ򵥣˵ݽɫӳһۻĽɽͼͳ˻ֺĻʼɡ
үܾˣС㡣ɲظѵ
֪ˣȥͷüͷԭվǸȻֵ֮Ľɽͼǰ費
Ṫתһ
˵Ĵһûзźŵİſڡ
ſվɫװˣڼ֮ʾ⣬ҪţȴһסȻɫȻϵľܾȴΪԡ
һŽȥˣͨ
ЦһץסԼǰǸ˵̧֣ϥײˮһǳɡ
һͷѵ촫֮Ѿ˵϶ֱ۾Ȼⲿλ۶ˣҧסأȻһûпԡ
Ҫţǳųʹȥľ޴ʹ˾Ȼվµǰ
кâ˸һֲֻ֪ʲôʱѾץס˵ʺ
һѵ죬ûһʺܴ֮ģͨ˲ܵ˻ʽĴְص˻ڵأҲûǰ
᳼㲻ҽȥҲȥգҪСӵİϷ̽վſڵתߡ
ʱԱһʽİźȻˣ᳼ϴϤĹǫЦ˳˫ֻڹƣǰЦСȻһᣬǸûһˣС͡
ҲҪңǳӺͱЦͣԷ᳼
᳼ҡͷתȷе˵Ӧͬһͬһ·ѡ
ɨ˷᳼һۣ赭֪֪Ҷ޵һʲô˵ĵ˲һѣпǱȵ˸ΣյĶߡ˦һ仰߽֮˷᳼߳İڡ
뿪֮󣬷᳼ϵЦɷʱҲûпһ̱ڵϵҳϵִԼһۣվߵ˵ʰϽ
ǣү˵
貢ûмͬеһݻʵλһֱձϲһߵλķ᳼Ȼи޷Ҷ޵ᲢۣЩȡ֮ģ㹻
ڣûˣֻһŮˡ
ȷе˵ǽŮŮ֮Ůˡ
ذ׳ۣ䡣
ͬѰˣŮ˸ĵһоǳеĳ;һѽŮ˾ͬһѽâĽ
һֱЦݵŮʱɫΪ֪ǰŮܹ㹻вˡ
֪ձܹоŮһҶ֪ġܹȷǰŮ˾ԲҶ֪ģǣڵѾûôɵվˡ
ԸûпΪԼҶּ֪ĳ֡
Ůƺûĵûôȣתͷһ̶ۣЦüΪ׼Ӣ˵ˣҴĶӮء
Ů˵Ļ貢ûзϣȫ¶͸һϢŮ˵ʲôͷ
ڿҵĳĿ𣿡Ů˷·ܹϤĵٴе裬Ц
üЦһšԸܹκ˵ƣҶ޵ҸԣοǰصŮˡ
ܹóϷֻСһˣ˶ʸ
ôĵ⣬ʵԷ᳼˵ĻܹҸԸŵ˵ĵ˼㲻ҲǵˣΪӵͬһˡΪҶ޵ģͬҲǵġŮ˵ЦͶ֮伫Ҷ֪ȵּ覴á
ڣӮˡ᳼ſڴǫѷЦݴĳֲζĹâ衣
üͷ΢΢𣬼̶Ȼɿ죬ȻⲢϤҲİˣձһΪ͵ٮٮߣͬʱҲˮпܽҶ֪ĳΪһᶥ֡
ؿһƺ͸¶ЩʲôϢķ᳼תǽһйɫɽˮȻ
Ů˵ĳĬ׼ķ᳼ҲΪ⣬ȻǶڵ컹ЩĪоͻȻӸ˸ûж
˵챳һλȻˮĻôԭԶձŷ޵صһְüֵ᳼Ȼܾ˳Ȼؽ֮᳼ͿʼôϵƸҶ޵˺
ɽƴ̫ӵͬĬĬ֮ʤһ̾Ҫݣ֯ȫײǽϵĶԾʤأ᳼ɽ黹̫ӵǲĽԷʤ֯˵һĴڣΣʤΪҺڴ̫ӵʰһ罭ɽ˿ζҶ޵Լ̫ӵͣûйƷ᳼Ĵڵ
Ŷô϶Ϊɽ䣿᳼ζ
ɽ̫ӵ֮߰Ĺϵֻ໥õĹϵ㴴ɱҶ޵ûǸΪҴԻɱҶ޵һԥذ߿Ǹʱϣûղһҵǰ棬ȻǰҶ޵ǸħŹͼɱļһҪ֪ɴرСˡϰҶ޵εı֮ǰȻӢȴôôαļʵǷνøУ˵֮뿪˰ᡣ
һŮˡ᳼û˿΢ЦĻȶûκα仯û˿ĳʱϲŭ
ҲΥ˵˼Դձ챳ˣ翵


پʮ ν
˵Цӿʼۻ뵽ϢݵͷҲ
˷·ʱע⵽վһߵҶ޵ȤͷҶ޵ֻƳһ̶ۣذעϸشûϵϡ
СŮޣƳЩʲôŵˣͷ϶ݵɢǳǳЦݣº͵
ŻعЩ˼ҡҡͷӰҶ޵ߣ˵ʲôҿ
ͷٺһ֣Ҫ˵Ҷ޵ȴתߡ
ͷǹҲգ̩Ҳã֮ܶûһǰϵģȻҪĶˣǾûɡҶ޵ɲɵͷó书ؼʲôĸʺ硣
˱߰ԵοŲǸŲƫƫҵĵţ˵ܿܿ쳾ǻһڲ̨к
Ҷ޵ת˵ǻæ
ҲİɣûҶ޵дǣԹԵ
жҶ޵һܣɫ
˴ʱҲʶԼνĵ̿ʵûʲôӣεعЦһָԼջõĻͷһϲĶһڵŮ죬һǱͷϵôīӹʣĺˣ͸ǣҲûϵô
ԱҪܾҶ޵еԾԾɫת˲ԥ֮ʹӦ
Ҷ޵ӦĵĻԭͺڴҶ޵»صǲǰͷ˵͸𣿲ܷŶ
ֲʲôϡȻڡ˵ˣҪĺòСЦػش
ôҪûһϿԵƻͲκνгԿҶ޵üͷ
ô˵ģʲôϿԵƻ㵹Ǹ˵һԶʱǰĻ̨һƣ
գգ۾ȻҶ޵νĺϿ۸оҲһЩƾŶҶ޵һʱķӳҶ޵Լ۹⣬ŤͷҶ޵ȻûпȴȻҲҪ֪Ҷ޵Ϊʲôô˵
ˮīԣʥԵĵߣȻˮī֮У߾֪ɽˮԲ֮ˮīһҶ֪𺳣ӽ⾳ƵˮīʵƷһĺûڻ棬ɫʷַߵҪ⾳Ƿһ޵ֽŷΧڵõ졣йˮīϵͳѧǾйˮīʷǵˣȻҶȥ˵ÿɷ񣬵òܽġϡ˼ʡīҪ˵Լ⡢ǡ˵桢ɡƷ˵ȷǳǰһܽ޷ƵΰѫΪʼԲ֮¸廯ˡҶ޵Цݽɢһֻ裬һֻ˱˷һߵĻʣԭ΢¶Ϣձʵһ̱ͬһ֮Ƴ
յؿԼֵˣ˵֮ǰҶ޵ʼնֻһı״̬Լ֪Ҷ޵ĽӴΣյģȻȴûа취ԼôڣĸԸطɶ˻ˣԵһͿĲֻһͷôô˧
˵۾ԭԵûƵ۴ʱȻ˸
Ҫ˼обʣīȴΨȱҪϡн⣬ȴ޹ǡƷƵ棬ɣȴ㲻񡣿վΣȴϣźźҶ޵ҡҡͷ֮ǰ٩ĻʱĶˣǧҪҶ޵ⷽҪ֪ͷġϺͼʹԺԺƷϵʲôĶȻ֪
㿴ûˣ˲ŭϲ¶⿴Ҷ޵
СҶ޵Цһȴͷ˵һ仰
ȣ΢΢ſС죬һֻаָͷɰָԼıӣó˾ȺѯʵҶ޵
΢΢ͷҶ޵еıʽС
ԥһᣬڳȴҶ޵ůе˲㵭ȥҶ޵һЦͷ
ߵ̨ǰǸлԼǰë֮ϣδ¡
˺Ҷ޵ˣձʵƱƵóûдСѬǾȻû׼ȻձƵģվԺλÿҶ޵Цء
Ҳ֪ЩʲôЦĿƺ١Ļ
Ҫ±Ŷһ˵˵Լ
԰ֻ״һоÿƯСıͬŵʻš
յ¥һջһɫƾգ˭ٳ٣һƬҰ紵ݣݱ̷ɡǽ࣬Сҷˣû֪ǻ£ǵãʱǺˡᣬϿ֦ԵͷӰ㲽ء˼·Ī˼
һ״ʱ䲻ȴŨΪܿɹмдʵ⾳ľǶ԰ֻ֮Уศɣ֮ǰΪ͵ͣɬоȻȻˡ
֣ôʣ˾̾˵֣˵ôʣ˶ͼ˾޵ĵز
±ʣȴֻһ΢СµҪ˵ȴҶ޵ס֣תͷҶ޵ɫ·ȻϬһҶ޵ԸֹסԭҪ˵״Ҷ޵дĻ
ߡҶ޵Ц뿪Ȼ֮ǰûԼսƷһõκһоܹλ÷īƼ˵ܽݺݵһһʡȻҶ޵һʼûд
Ҷ޵˵ıӰͷҲֻͷҡͷԵת߽ݣ߶
үСүĳˣһϹͷҲǸöһˣȺĻΪСүԮ


پʮ Ī˼
ӹϵĵгȻǣڽͷ
촽лĪж߶״ʣԼַҶ޵Уûп·ԣҶ޵ڵĵطƺȫˣ·ҲҪȥΪ̨
֪ڵԼΣգΣյԨһˣʵҲȷǲǾöݣҶ޵һÿһÿһܹܵĶС
ˣʶԼ״̬Σա
飬ôİȴΣϢĴʻ㣬ӵһνӴʻ㿪ʼϰڻͽŮͯеĳӣ԰
ʲôһžʹڻ겻״̬Ҷ޵ʡ
״ءͷҶ޵һЦתͷȥ૵յ¥һջһɫƾգ˭ٳ٣һƬҰ紵ݣݱ̷ɡǽ࣬Сҷˣû֪ǻ£ǵãʱǺˡᣬϿ֦ԵͷӰ㲽ء˼·Ī˼ϲľһˣԵͷӰ㲽أ˼·Ī˼ء
һԶԵŮˣ仰ʱϱ¶ɫ
ϵڴŮԵʱƺͿŮԵʣƸУ˴ЩĺôǷǳ롣Ҷ޵۾Ц
˾ͶŮ˱޳ܽթ伫ʹֻʽʲôֶζܹõĳֻΪܽŮ˵д˼ҵĻڱ棿ϵҶ޵ЩȣҶ޵Ǿ㵵ɫеЦݼ⣬ȻҵⲢͲ㣬ʵȫб۴ھݻǲ
˵ĻƭŮһҹŮ˵Ļȴƭһ˱ȽûаȫУΪŮиߵҶ޵ӣһŮܹһ˵ǰչԼĲͬһʱζѾɹפŮ˵ġһͷѾʶطſԼڰĲθС
͸㡣Ҷ޵ܴûм۲ԶռƺǶȵĻϼȥ֮ǰϾһĻݵС
գգ۾ûѣӹǷͬ䰮ıһϲ
ûУҶ޵ʡ
˵ͷָ·ߵһ۲ȥԷɡ
۵ĲҪʽ͵ܵʽӰӴӦˣǷڵطȴ̨ȵطһֱռؾճʳλ
Ҷ޵ҲûеôĲȣӲڴڸгһӹ׵ķʽԼĸУ򵥵ؽ̲裬Ƿ֮˱̸
ʲôʱȥձᶺãҶ޵û᳼ɽ飬ԼļӣԼڶнӴϢڷ᳼ϣҶ޵òһ׼Ҫһ㣬ŮӣҶ޵ɲǾҲùࡣ
Ϊһֱ棬⼸ͻȥˣԭȥʿɽӣľġЩźҡҡͷ
ԺлᣬٴҶ޵Դ΢Цţصصͷḧѩ׵ĻȻʵǲʲô£
£Ҷ޵üζظ
ƺҶ޵ζɫжʲôæͷ޳ÿָΪʶԼдһΣյԾظŪ
Ҷ޵ʱԼձǵ鷳ȥӦԺͽͲֿԸˣΪҶ޵ûпԵЩʧ룬Ӻ翪ʼ֪ǰԶŻȴůЦڵĲκλ治ԼܹģӵOΪ缶ӰǽҲǴԼλһͨĳСѼŮһλϣ֪Լ֮еǲǴĳЩɣֳ֮ܶĬķΧǰ˼СԴǡ
Ȧ΢΢ʱ򣬷ԱòְҵԵضŲ̳ˡ
λ̲ǷԱ֮òˡ
ĬƣС͵Ҷ޵ɫȴûмκβı飬Ҳһ
ע⵽۽ǵ΢죬ԼҶ޵СѾͷԴ΢ЩǸָǰǷЦվڲϵľˡ
עȻһ»ζ̲סЦҶ޵ϵůɫһί˲ͬȥĳˮʧ޺ۣƤЦʣ㻹ң
ȻǵˡҶ޵ֱ׳
Ϊʲô㣡С죬졣
ֻеСŻᱻץסϲҶ޵ЦǰΪԼĵϷȻ仰ʵǰһλ˸ģ仰ȴ̺ųص壬ʲôǷȻ˵ķ˺֮ķ
Ūˣ³ڲϵʵûбġ
һٷ֮ҪؾƵ꣬Ҷ޵㽫ͻ˾Ƶꡣ
վķſڣҪҶ޵ȥҶ޵ȴܾˡ
һЩ˽˵飬ͲȥˡվھƵ귿ſڣ΢Ц
Ŷԭ˵Щʲôס˻ͷǧֻǻһ򵥵ڡϰԵشͷԼų
ԴҶ޵ת뿪
һֱҶ޵ıӰʧȵתǣҲûй
ʧǵת˷䣬ŵﱧǷڵ棬ڵг˰ۣŮ֪˰Ŀɬʲôζ
չһૣ˼·Ī˼
ӵҪ뿪ƵҶ޵ȴھƵĴüŮмʷ顣СףСٻͮഺŮȻߵﶼھԵҫŮˣȻŮͨζ鷳ȻǽƵ˴ʱŮǰ
Ҷ޵ңСٻһʱԭҪӶҶ޵һŭ˷ܵ
һ£ǼĿ׾˵Ŀⶼۼ˹Ҷ޵ҪתȥҲʵˡ


پʮ 㾡
Ҷ޵òֱ˵ǷǣΪҶ޵ʱķ迴ˣΪʱű˷ɻڴﲻһͬˣҶ޵ϽжĴľֻҪ棬˵ʵ޹ؽҪ顣
Ҷ޵ѧԹۡҲãϲҲգС˵װBԵǣӲǵӾаķĵĴ
ǰСŮѾͷĴڣֲ֮һǰĽ
ŮгǸС׵ȻҶ޵˿²ϲܱµˣǰЩֺеĵͽȥƵı㵽Ҷ޵ܹԮ֮ʵû̫õİ취ؼһڹڵĸӵеЩȨձû֤ͨ
ǳͬΪй˿ǣΪĹϵ֮ܶҶ޵Сһѡ
ߡûжʱ˷ѵҶ޵ɨ˶һۣһɫһֻɫ׾һ۾ƵóΧΪĵģһ۾ͲٹעҶ޵˸Ͳ֡
С׻Сٻͮ㶣Ҷ޵ôǿƵԷϾˣԭֻҶ޵һ˵ĳһʱȵƵ걣Ȼû뵽Ҷ޵Ȼڳһһ̬
ңŮǴˣһʱܵҶ޵ûνıӢ۴ӻϾߵĸжڵĵǱ֮ǰҶ޵᲻ᱻǰȻöԸ˸ŵ
˶ԣҶ޵Ȼֻǡޡļƻһ벻ѣȻ־ƵǿŮ˵飬ͷϺͷռٲ˵ģмӣһ˫ͬ˫Ҷ޵
СӣӢ۾ĵӰ˰ɣҪӢӦȻȥ㲹ҩԡߵһ겻мЦ
Ҷ޵ɫΪԵʳ΢΢ףȷ׸˲ĸоȴһҶ޵ȴ붼ɱ
ôûС̧ͷһ컨ϵļ
ȱ𣿱ǲֵģҪ׵ˡΪǶõĹʶҸģ꾹Ȼöģ̰ؿ毺õС׿ϲйŮˣΪйŮȫǼͿձŮܹģйŮϵԽУǿԣ֮ǰĶһЩΪǮĵйŮˣ޷СִСüͥйŮȡ
ϻ˵𣿡Ҷ޵
ɵ֣׽°ĿⶤҶ޵ϣԼܴ·Ը
ƹǽ֮俦ĿЦ˹ʵ˫ʱľԭͲԶƺΪɫ֮ŲŻӵ㹻ʱѹȸ˳ñ֪εġǿ󡱡
ȲҶ޵ǵݣֵĵŵӰݵһĻ
ܸϷԣȴʵ
Ҹ˵ΧοҶ޵
ҲҪϸߣʶ֮ǰҶ޵µӢôӷͷթʬ顣
ӵаٷ֮һٵʵԲװBֻóٷ֮ʮȥԸˣҶ޵˲ֲνüСѲԸ겻ɢСЧİ취Ǽʼضɻɷǽң
СŮȵЩ㵵ĿУ徹ȻȥҶ޵֪ʲôʱѾǰ
ѵսʿҶ޵ıӰС״ν书ƭǮԴһ·
ŮȻҶ޵ôֵġ
Ҷ޵ջ֣ûһѪƺܴܿȴѾʧȥϢ
ͬŵ꣬Ŵܵ˿СŮ
һӦܣϰڱ˱שȻΪԼһ˲µҶ޵Ķ֣һŤͷܣȴҶ޵ץסˡ
ܣҶ޵пĻȣһֻץסͷֻЪ˹ĲҽУתݺһԴݺ˲ֵĵϡ
䣡ΪƵײ˲ĲҽȻֹ֫Ϊ񾭵˲䷴鴤̶ΪڼΪݵʱڽ״̬ʧȥ˿ƣ֫񾭳һּΪӲĸо֮ǰǰ׻λεĵϣһ̲ĿĵѪ˳껬ڵصĶϳĺۼ
ԴײŵĵطֲʵĵžȻӲײһ鰼ݣ
һŵò˵ŮҶ޵΢Цŵˣ
Ҷ޵ʱЦС׵ȻħɣŵøͲҽгֻܽӲ¶һЦݣͷϲԼʧ̬Ҷ޵ŭæҡͷ
ﲻȥƫձұĵطܿͻңԺٷɲÿһζֵܹġҶ޵˵֮ת뿪ˣǵȻǲˣ¥뿪ġ
֮󣬴Ӽм⺧һĻıǸͲҶ޵ɱ뿪ְ˽ŵܵһȻ˵Ѹ뿪ʱŵòСŮص֮󲻹СʱͷˮҪƵꡣ
һֱ˷Ȼϵ˳ԭΪôһС׼뿪ƵܵʱϵйʹݣƵ귽ȴ湧Цݵؽ롣
ֻܰѹͶѵҶ޵ϣСʼնһ·ѯʱտڲԣż۵˵ĳ⾰С̾һ˵عɡ
鷢֮ĵһʱ䣬ĳڵ˵֪ľܻõ绰ԸƵԲܹǼŮ˵뿪ŭضԵ绰𣺡Ǹ׳ȫȫȥȥ̫̫ӻҪ׷Ǿ͵ᣡ
˵绰ŭûа취ŭոռ̳мȨĥ֮УȻϵ峤ΪرյĴһֱоͬһܡ
رմһʼͷʵʩʹôر˼أؼһԴһδҶ޵ڵľƵ뿪֮رվȻͬ˼һʧˣԴʱδռԼҵȨȵѹʱҲδκλϢ
ûнҿһŵƵĵԶЪ˹Ѿƿɴĵĸ˿ֲ
ĵķ᲻̫ӵעвЩ鵫һλ̫֪˿¶֮
֮ɻʲôȻǱѣ


پʮ 
رԼԼĺȻɹЩĪֻһ˯֮ԭ˼ҹΪ֮ϧȥ֮һдҲҪõļλþȻڸ׵͵ְ֮İСʱ͵Լϣ֮ɱˣ˿ûӰ쵽õλõ˷ܣȻϴûѵͣУҲǡ͵ԼϣԼĸ׵˼׽Ҵ֮ӭĲڸ׵ŭ𷴶ڱôرղء
Ѱرյһ⼯Ŷ»߶³ϯλʱĸܡ
ԭгȥһΪ֮һǴĸ羹Ȼһҹ֮ɲסɲķرûɲ¼ķ鵽ıķ롣
Ҷ޵ڻʼͬһʯѹͷȴ⼯żλõľû˿ֵԸرպףǡǡֲΪķʽпĵȴر֮ʤߵľʧܵǸӭȻ
ûνĺģΪرմһʼͰԼҶ޵λʱĺϣҶ޵ǿƲòͷӲΪԼرĺȨ⼯Ŷ³λ֮󻹻ܹ˶ϾձǸ˵ĸй
ˣѰԮͳΪѵѡΪˣϧңݷķ᳼壬رյ¿ʼ֡
ڳϾͽȥϸϸػһرڼҶ޵ʱһǡ¹
СͱΪʲôԷЦ˼رոνʲôжعĸ˵ֻҪǰڻĵܹڵλþҲԥȥ
ʲôܱȵֵȨͽڴĳƱĿɿϣ̫ˡ
Ҷ޵ǰһ仰Ҳ˵ž¹رգζ
ȻرսսſڵȴʱҶ޵ĿģΪ⼯Ŷ³ر峤ԺﾹȻһž¹Ҷ޵ְһͷ˿ҲǿĵϺǿֲĻƲ⣬ܿʹµóرһ̬
ڣһ޴ӰüغӸ졣
С죬ΧҲҲգǹ壬ľƽͣӵᱻӰȻʺġҪʱϵ̫ˣĥϵõѡԾôѧô壬ҲҪѧҶ޵˹ڵϵرһ֮㲻ᣬתͷѭѭա
Ӹ磬֪ˣȻǷֲ߶ֱߣ컹Ǻػش
ΧԣעصһʮģʤǸӿصǶ˫ΰպöֵжֵԶͳܹ֮ʮһֵվҪֻܿʮֵ˸߳һġ̽磬о̣˵޷Ǿ˺֮ϷϷԽԽսȭȭҰЩǸԵˣΧǱȻҪѧġ壬ͬΧıעıݺύȻûΧı仯ҲƵĥʺϲС죬Ƿ㶮Ҫͬɹù˵ģһǿǺ£ûܹԦǻ۱Ϊ¡Ҷ޵ɳֱײһ΢ЦҲҪĲѧĹ߷Ӷһ޶˵ĹֻϣǷݳȡ
ͷȻʵҶ޵ÿһ仰⺩ĴӶҶ޵صصͷֿЦʮֿġ
һѾǰСʱ֮رʼնһԣʱʱҶ޵ָ֮
رû𾪴һžûͣЪҶ޵ʲôˣûмʶԼ־Ѫȥ֮ʲôʱصȻ־Ūµ۷룬һ˾ȻͬСһĺν̵
̶УȻƲඥرȴҲ򣬼ձͬһƿۣҶ޵վǲ˲ֹһ磬ֻɲǾܹġ
رջԼ˼ʱҶ޵ȻǡԱ߻һ˵Ĵڡ
˿СʱػûгԷɣҪҪһԵ㣿Ҷ޵·ûпرջڵϣʡ
رԥΣͷȻֹڵص̬
Ҷ޵绰Ҫ˷ݵͣĪԼʮӵĹ򣬷ͽͳƽ˷䡣
оȻһֻһֱֻ۵ˣǷһ˲ܴ֮ذͷȥû̽Ѱڵϵ˭ΪʲôҪڵϣ־Ƶ̫ǻõġ
ò֮Ҷ޵ʾرڶɳϣһɫζ緹
رܵҶ޵ʾ֮һվɳϣԼǰĲȻÿһޱȣȴûһʳҪ죬ȴҶ޵ֻÿͰ͵ذ˻ȥ
ڵȻûа취ӦģȻԼİ취ץһţһڼҧһ룬нȴûҶ޵о˿ԣԼһŽĲУһϸ΢ľٶرյӶ˲С
һٵƺӵĵλ֮رڽΪ˾ԲǵС
й327ծ¼㻹ǵðɣԷĹУҶ޵Ȼ׵ʡ
رһͳһйծ¼̡
327ǡ923ծ06½ածڻԼĴţӦ1992귢19956µڶҸ3ڹȯȯ240Ԫҡ
ʱйծмѡ1990ǰȯһֱǿķʽеġծתͨ1988꣬1990γȫԵĶгͶձѹծΪһֱĳڴнг׵Ȥ
ͨιʿ죬й߶Թʽг˽϶˽⣬оӦнڹߵĴ¡ڵʱƿںʶˮƽϣƱָڻǲܵģծķܵҵĴľ飬19921228գϺ֤ȯ״ƲƳ12ƷֵڻԼ
ǵáرüͷͷΪرҵĶƿ⼯ţһЩҵ¼ȻǶ꣬ʵӵʵҮ³Щѧ˶ʿѧλرҵӵб̫˶Ҫ񹦵ףһй327¼һоҪ¼


پʮ Ȩƶ
1995ʱҺ۵ڴͨʵĴʩ94ס95ʱΣͨѾµ2.5ҡ֪ǣ9194йͨһֱӸ߲µֵϢһֱ78ˮƽϡЩݣʱ֤ȯܾй֤ȯ̸֮ƵĹܾԤ⣬327ծıֵϢʲϵʹ½ҲӦά8ˮƽһ㣬327ծ132Ԫļ۸Ҹ˵м147148Ԫʱ֤ȯɹΪгͷҲ¼򡣡رոԼж¼
¼ȷˡʵһζԾıӵŨϢģһҪ׷ݵܾķʼӱʱĹܾȻһҹ֮뵽ǧʱ֤ȯԭڵ˹Ϻܾɹᵽһشĵӵ㹻ȥʥҳɹӭ˵˹ϺɶֵĹ˼룬ŵ˹ױʾԹܾΪ׵֤ȯǧһŰ˰ꡣǹܾαһծʢеĶйÿ˾ȴһοֻһҵ¼Уȴ̺벿ίβģһ¼ºһֱٷʶطڣܹģһЩٷļ¼˵ܸͲΪҶ޵һںƣζر˼⡣
Ҷ޵ûرյķӦ¾ƱֻǼԼĻ⻺ʵһβУ֤ȯɹоʵֻ˫ǰѣ˵ˣڻҡܾĴֻ˵ʱĽƲûпڽڱľ޴αС˿ΣеҪ˽ΣߵȴҪΣܾڹծԤȷһû˿Էϣ󵨶ʱҲǶģһ֮ŤתڴַΪʤڣأһֺ327¼֤ȯ£ʱйȫֵ֮һ޴գĳ棬˭ˡһβ֮˫ձоվҪ˳ʰģ˾ǡǡǲôϲĹܾ
˵֮ǰ˽Ҷ޵ⷬ⣬ôһλ֮رջĻôûҶ޵ʸ
ҪΪηǲķ򡣡ڿ¶걻㶨Ϊʮ϶ȵľƵڣرյĶͷȻðϸܵĺ飬һ㣬ûв
ЦһҶ޵ζĿѰζ⣬ǰѰرգ˵ձòҵʡһݹڼǿ֮ҵóȵ鰸ϽڸģһؼǿҵĳЩúļļܣ
رյɫӲ԰ףһݻ鰸ʵǾòҵʡϸڲ֮Ͻڸģڳȥֱ֮ûκܹ֪ģʵȴλ̫ѾָƣرղỳҶ޵Ѿ鰸ȫġ
鰸ڰģȻ¼ʼնİ֣ȥرձоܹŵù֮ûκ֪аݵĽɫ
鰸Ƿ᳼ģ⼯źرӰһ鰸ڸ֮᳼Ȼа취鰸ͨԭΪʮþȵȴȻûϢڻб¶Σգôܲر𾪡
֪һЩرղȷҶ޵еλãϲرվǶԼҲûκʴȿԣװɵ׵û˼
ֹͣ鰸ܲܰ쵽Ҷ޵΢΢۾˭΢΢˸ŵôսƻǰرգͺһСû̫𣬵Ȼرֲ˵ġ
رյСӺ翪ʼѾҶ޵ˣ⼯ŵȷӵмԴһ¼лһֻΪǿĺڰƶҶ޵ձڵԴܹ֪ĴڣϸڣȴǸͲ⼯ųױѵϺ͹ģֻϺʵ˼Ҷ޵οȻЩҶ޵ӽͰһ鱨ԴҶ޵ʮֿصģѹûָرպرջʵʵֵµĿܣҶ޵һʼôôһľ
ӣܷɹֹѾܹƵģϾ⼯Žڸ͸һֱ½ڵҲʼնԭͺ⼯Źϵ̫ʵҲʼպ͸رҧʵ˵ⷬͬʱѾ˱᳼ľϾмŭʢϾرϵļ᳼Բð֮踶ʲô飬Ҫڼͬӵм͸ڣŷڼǰκ鶼ǿԱԭ¿ˡģӣǾԲϷ᳼顣
ǰ˾Ͳͬˣһ㣬رտ±κ˶Ϊһֻ־˵ϱµģܻɱԺյӢʽģ⼯ŵĶ³㲻ʲô
йһ327ծ¼йĽڽ̸ܾͽ˼ձûͬӣȻ;ȴͬ飬伯ŵıλӵȫձ֮һص˽˼ձӵһûңôձͽȥһ⼯ŵĶ³Ҳ̫ѵ顣ͺèץһ֮ǰʱҶ޵ʼնϷŪֻŽ̬󣬵ʧȥģв֮رϵĲ԰ѾҰףͷһκ˳üǻ䣬۵°͵䵽߼̺ʧ١
رǷǹţЩʣκڰԼڵĲпֻǿʳȥһַʽȥǸԸشòǰλ̫⣬¾ͺѻ߳ҾƵꡣ
ϢĳĬûʴݻмƷζķʱѹֵϢ
һͷʳѾرջԵͲʲôĻͳǸȴǡӡ˷ģ鶼ӵȻ񴥾ܹܵõӸ粢̫ϲǰļһ
ȻӸ粻ϲˣǾĵˣ
ͬ׼ͻһ㶢رգֻҪҶ޵һ仰ʾ⣬ôͻԥسȥ
Ҷ޵ǰرɣضһڣ¾Ʊļ򰲸ǲĿУȨưѹԡ


پʮ 
رյʱ䲻࣬رĸонǹһգۣ֪ԼһҪһѡˣսҶ޵ļޣرʱ
ҿȫֹ鰸ͨаٷ֮ʮİգ̫ܹиĻܹﵽٷ֮ʮرյȷǽԼ׻ȥˣĳŵǳױ˷᳼壬аշ᳼岻ԼصϾΪձϵرСӴȦӵǺе֪֮Ӵȫһرܹġ
Ҷ޵΢Цÿɷ
ƺܵҶ޵ϢԭΪȥرȻѣڶ˸һ˲¹ͷһһէ֮Ҳ֪Ȼ鰸Բͨڸ󣡡
Ҷ޵¶رһЦݡ
ܺáҶ޵
һʼʼձ̳ʮ֮õӵ߾ĹϵǷֻǺϣһʼûиıģǾʼն⼯ձķˣ⼯ͬҲʽͶļߣһǮһ£ֳʮ֮õĹϵСǪ֮̈̄һ᧿Σı״̬ʧð⼯ڵһϵдƷܵеĴ꿪ʼ⼯ʼնû̫ĶҲƣάԼе档ﵽԼҪĿ֮Ҷ޵ƺʼͬرյġѴ
ƽ͵ſֻů²ܲµĵ˼Ҫͳһطĵ̽磬û㹻ǿǳ׵Ŀ̸һ̫ӵձܹĳȻձѾʼ£֮ǰ̫ӵľٴ룬Ⲣ̫ӵܹձ޼ɣ֮ĿǰĳЧһΪձ˼ɵ۵һҲҶ޵伯ϵ𵽵ãһеǰᶼ̫ӵûսձĵ֮ϣҶ޵ҿ϶һ̫ӵ붫ôձ̫ӵȫѹĿʼ
صȴҶ޵ķҶ޵Ӻ翪ʼѾһ̫ӵձȨǮŮˣƷԶıײرձηϷθ߶ȹʱңʱλ֤ͨ
һҶӵԼĺĲͲɱ˴㣬̫ӵӵٶǮҲԲʮʮӵձڸܹ˵ϻ޷ϵʵˣ伯ŵı⼯񵳵ǿʼնҶ޵еġ⡱
˵ձ񵳣й˻İ˵ؽƵһԻ͸߳ȻݺµԼ˿¾ʮй˲֪˲ˣСȪһɡǻ۵ļ쵼ˡ
Ȼ񵳱Ӵλͳձ糤ʮ֮õǿӰڶڿĨɱģҪ񵳻ӵ޷ƥеɢձ磬񵳵ĻȨʵرǽںй½漱תֱµƸðڵҰӵ˶ԭĲȵչձڶ֧Ҳʼ΢»ȻȲȴһõźšرһʱҶ޵˼·ֻСչʾԼûпõļֵرִС󶼴һڼԼñ˵Ȧеˣòһνɳܵ飬µûüֵôھͲԶˡ
˵Ϊʼ˼ïֱϵ̫˽˺ѣҶ޵Ծ˼άɲ˭ܽܵ˵ģȻ֮佫һԹΪλĺ۽˿ƺ˽˵ϡ
㲻˽˺ѣ̫֪ģһͶʵҪʵرͼʼնֹϵرѵʵػش
Ҷ޵ǰŪĻʵڲһǵѡرպŪŪʵʵؽʵ̹Ȼ˵Ϊ̹Ϸһֱԡ
СȪʱڵʵʮͳεĩڵһֻعⷵգСǪֻ֮̈̄عⷵҲױϨ̨˵еʧܣ޹أʮĶѾ񵳴Ѫ⵽ȫã񵳵Ĺ˼룬Ƶ³Զáڴʱ˴λã̫ɵʧδձȨĵʱѾעҶ޵ЦǷøеʼնΪձķ˼ģǴ۸Ľ̿黹ʽжʷķ϶λʱ飬رСȪλʱ׽ΰݾձԱ޿γһʷʮй˵Ϊ޲ýһҹ֮ӵ
Ȼκһξ߶ǳִҪ񵳵ĽǶΪ㿴Щ鲢û̫ĹΪÿ˶ԼĽǶȺôҶ޵ܹվһй˵ĽǶȿ飬Ҷ޵׵۹⵫ʼձԼĴǴǣĵ߾һйˡ
еŵ̫ڸӣձִʱڵĲȻҲеĴлһЩΪ֪ܾڻʢٵĲݣʷĽǶȿϵĻϿԿǰʮ޼ʮ໥¼ɣĹϵձĺСȪʱСʲʱ׽һεĽӲ棬ȻмһȳСȪΪغĹϵֺֿɵܹϵ󣬵񵳵ĲνټһִձȨִһ͹ʵԲͻʢٵ棬ʱ˺͵Ĵٳ£񵳵̨Ҳ޷顣رС
Ҷ޵Ȼ֮ԶԺһǾʢٵ̬ȼм临ӵĹϵһʱ̴ܹ˵ģҪ׷ŵĻ»ҪȥѯٲȻԽ̸̬ӰֵҶˣҪ֪λС켣ŦԼӵвȨλصѡ
̫ӵ붫ôձĬĿԴ󲻴󣿡Ҷ޵üȻתƻ⡣
رվ㵵Ҷ޵֪Ҷ޵ҰĴͼ󣬶̫ӵձҲԲģδɽǿл̫ӵȻҪ
Ϊ㡣Ĭһᣬرռѻش


پʮ ˷۱
رյֳ»عڳĬ
Ҷ޵ϸ΢۾˸ŲΪ֪Ĺʡ
յĺȻĬ˵֮û׵رո۽СĵһҶ޵ɫҶ޵ɫЩ֮ⲢûΣź֮رԭҲ΢ƽΣٸһǻʵʵ˵ΪĻ
ⲻֱɣֶԼֱЦ֮˵Ҷ޵˵ǻ۾ԲѿȻֵĽ֮Իԭرղ֪Ҳ֪׵Լ׳Լڵλ֮ǰ˾ܵˣΪ˾һҲҳϵĹǰǣȮݻδ졣
Ҷ޵رձرǰҶ޵һſΣյʲôķƮҡ޷ĴΨһͬҶ޵ǿƺͱˣرԼȻҵҰһ߲ˡ
Լеرղûп棬Ҷ޵ǳŪı䡣
ԹԱǵ˼άԱ˵ıȻǼ˵ıȻҳϣһλ߶˼άԾģķչʱظıԼʳӦ滷οǰʷڵν
һǻ۵λǲȥֱ˭Ǿ˭С˵ģΪûǸʱȥԼ¹·ʱǲǻ̹·ԼԱ°֮ǷûûҹؼӰ࣬ĵֻһ飬ǾһԱΪԼģһǲܵġְܴܴĹʱĶ
ͷǺѴ˭˵С˺ͻˣС˲ҪѧҷԴı¸ӽµļɣοûеʹı£֮ˡ
ʹδԼλһҲûװBسԼһС˵Ҷ޵ῴЩͷԴνľҪ̫СˣõУС˱ȾҪ̫ࡣ
ǡǡΪһС㱻Ҷ˼óԺҶ޵κ˶ܹ˵ıڣǾ档
ȻҸȡ裬ôνòˣҶ޵Ȼ̫ӵ⼯һȻĿǰ̫ӵձĸ⼯Ҿް˵仰ԵЩûеرն̫ӵʵģ˵Ҷ޵ʵ
رΪ˼Ȩ̫ӵԼĳ룬رڿʲôʱܹһ߿̫ӵȻҶ޵ܾ˺ݺһҶ޵⣬ΪرԼھУҶ޵۽ȴѾվھ⣬һվھܹӾرıˣСϷ
һٷ˵ĸ˼неú޲Ҷ޵°̣ر˳ˮ۵ظǣʱϢҶ޵̣رյĸǽǵصͷһǻӦ
رתȻԼõͬ뿪ʱһظɸУ
رտΪκһ¹ڿΪ˻ȥκο鵫ͱһִŷŴԸȴûа취ԼּĵУʲô־𣡣վſڣرյɫÿ¡
߳ʼձֺµľƵ֮󣬽һ紵رմ˸¾Ȼֲ֪ʲôʱԼĺѾһ亹亹֮оͬǸ˵һëȻ
ʱʵĴоȻΪԼĸ׵ŮգԴӽ˼Ȩ֮ΪҪڷ᳼֧ʼնҶǸŮˣϾǸŮϣʱԲԼɫԼ᳼֮ϵ
ڣȻѾΥ᳼飬ôǸŮҲûбҪˣһ뵽Լõʮĸףرվ͸оԼѪҺһڣҲַֻܹɢĿ־塣
Լڹӵųеŭر˻ʻĳڣؼң
ӿʻ˾Ƶꡣر뿪֮Ҷ޵΢΢𣬰΢ĹȻ˺ġ
ڲ࣬ʼսյķĴ򿪣һζŮ˴ź˳رջĻͻгŮ˾Ȼ˼ҹĸףǳ㡣
ǳû̫飬˵ƽѰ
ߵҶ޵̺¸ûκ·Ե֣ȻЩ¡
ʮŮ˹ȻˣǻԳ֮ΪŮˣŮֻо˲ܹԵóζȻŮٵܹ֮ΪŮζģһǻ۵ĻǺѳֵġǳһ主ŮζŮˣϾÿһŮ˶ܹǿƣǸòɹۺһ̫ѹȸܵġҶ޵ӣǰΪסɱĻٴеϵɫ΢Ц
̫ƺŮ˺ĵáǳϦԹԵҶ޵ֱߵɳϣҶ޵ֱߵɳ֮ǰرġ
֮ŪȨΪ޷ǾԼߵŮˣֻǱ̫˶øһˣҲͶˣνĵãҪ˵ҸϲʡҶ޵Цϴʱûرʱǿƣʱһǳִ඼¿鱳ʵŮȻĶĳʡ
Ȼ㹻ͣ˵ǳҶ޵ĶĻǼֱЦڶµʱѾŮ̸۰»㵱񾭲
ӱȻ벻֮ǰǰһѾȵˣ޹ֺȻţԭҪôʰһ־磬ĶӺܹġҶ޵ЦôһصòķζرǸǳ˼֮ղ飬Ҷ޵νġġǳʲô
֪̫ŲţڻȥرϾͻᵽҷǳȻЦˣЦЩҶ޵ȻЩ꾫Ļ
šҶ޵ͷԼоĥվתǳ㣬òϣ۴ĸ濴Ů˶Ҷ޵˵ļŮζŮˡŮˣʱܹ˲
ҵ׸̫㻻ȡĲĳӲôʧǳ۽ǵĻŨأɳϵ޳˫ȴɫȹҶ޵棬˫ȵλûһƣⲻǳĹʲô
ȻûѪԵϵǵϡӡϷһҪһ˳֮Ϊĸ׵Ůˣһܴ̼ɣҶ޵Цƻ
ر壬һľء


 Ҷ޵Ů
޺Уᣬÿ˶棬Ů˵ƿԼ壬ôأԼŮ˵塣
ǳ˼֪Ҷ޵ϢԵú̹Ȼͷųĳ˺Ů֮˫׵źΣյĶ
˫Ƚһ𣬴żΪǳɫ˿޳˫ʱ޿̲͸¶ĳϢӼζ˫ϣȹŵԲβǽһֳ˵ջ󷢻ӵ쾡£֫ϸӷΰزԲͦβγһֿŵSߣһͷһ֧ƺܼ򵥵ķ΢µϸ΢ҰŮϲŨȴӡ̵ˮζճ֣졣
һһۼϴ
ڷ᳼ң᳼ҪʲôҶ޵üë΢΢ָŮ˼°аЦͨ;жһŮ׼Ҫؼ㣬Ϊٱ־һ״Ͽֻͽ̾Ϣ͵ıӰ쵽֮ЭҪأ;жһŮǷŮҪ׼Ů˵͵Ȼֺ֣ܶ繫ϵԵĹ°Լ⣬ȴܹ䲻˹ͻأо
Ҷ޵;ĽѩۣΪ3421һ׼Ļƽӷʵĳ֮Ŀ֮ȣΪֹҶ޵޽ӽƽŮˡ
ձݳƺ㡣ǳͷ𣬼ζû̫̬ȴҲƽԵȾŮ˶Ҫΰշִ繴һ˵Ȼ᲻֪ʱֵܱ̫ðıܻ仹Ǻ޷ӦϲŮ˳̬ƫƫìܵؾ׳Ů̫׵ֻ֣˵Ȥ
ΰպһȣǿŮ˴Ҫ׼
ܹӵʮŮ˵رֻ֮һǳеľȻΪ
Ҷ޵ЦԽаȣڸһȫŨڰϢеĴǳϵؿҶ޵һð˵Σվʾ̫ΣˣرǶŮˣһ˵ܹκŮ˶䡣
˵õȨƣô»мܱǰ˸ӹ
жûˣҶ޵ȻӻķΧԾһ˽ķ룬ƴ°»ԲϸĲ죬ȻҶ޵ûֱӽֻǳ⻬Բļͷڼͷǳصļû뵽һĽŮ¾ȻǱصĴͳʽɷϵһϸҶ޵ȤȻ˲٣ָصļϸ󼡷ƵӴ˵񶼴һȵζ
ꡣǳץסҶ޵վ˿Ϊ˹ľҶ޵ڲ÷λϵֶ˿ΣȻͷ÷۵˱һҶ޵촽ϸ΢ĽӴﵽЧзĽɿпҪ硣
Ҫ˻ô죿Ҷ޵ŽߵŮˣǳĸоһҶ޵ҲŮΣգΣգƷβ룬˵Ŀ¾Ůˡ
ĳ϶ԣܹԦŮƺҲһѵõĴ̼ءҶ޵ЦͲƲûɶŮ˾֮⣬οζŮˡ
οǳ΢΢ſ촽ĺ촽ѩ׵ıݣз۵ͷ֣Ϊ߱Ҷ޵ҪͷһҶ޵ϣϻбЧĵ
Ҷ޵Ȼᱧǳ㣬Żһ׼ŮˣҪģҿԸ㣬ֻҪá
ûʲôҲõġǳ۽һĨıĵƣ壬֮⣬óʲôһӴĹϼ壬ձûһ˵սļ壬ַֻʽ
Ҷ޵ǳ˷䣬̧֮ͷӸ粻֮Ҳ׷ѰµͷоԶ׵̡
һ䣬Ҷ޵ǳŵĸڡ
ڣʧѾõر˫Ŀգڿϵ˫ȭա
ûǵһƵģû뵽ǾȻԼǳǸŮ˾͵ˣû뵽ǳ˲֮رվͽŸϵϷԺǣر˫ۣ˫ĿضǽڣǽڵһǳҶ޵ڵķ䡣
Ĵܹǳ·ѹҶ޵ѹ¾ȡĻ棬ʵڵ֮䴭ϢҪ͸ʩѵǽĶ䣬ݺһȭںľϣرûע⵽ԼȭͷѪ˫гȥŭʣµľǶ񶾣
ŮˣȻڸʬδһ¾ڱ£
ԺгоŭͬʱȻ޷Ƶ˷ܸУһ뵽СһӺݸ߹̬ԼǰŮ˴ʱ˿ڱҶ޵رվ;һ°Ŀ޷ơ
ҹɫرڼȲػؼ֮ȴ֪ĸͳȥˣת˲رվԵĴԾͳԣȥʲôȥǳϦңȥ᳼ңرյŽɫԽȥرնԤеѾĿơ
һֱϰ˵㣬ˤֻرżصǳ㡣
ȥˣرһǳȻЩʲôͬյĲͬȻԼĸ׻ԼǣӵյȴһּΪĲͬо
ָоǾһǿ̳ս֮Ů˲ŻɢĸС
ͷرռҪըˡǿŷŭǿԼ
ǳһֳ˴ڷ̵˿ҲرһۣȵҲܵģ
ĸףرմһɫΪŭͼЩ죬о񼸺ҪرеԹʵʣҧĸȥ
ԭµǳȻԼĶӣЦһתôûĵô˭С̵˺翹ʱ
ֻҪһ䣬ĸ㾿ȥرմʱȥ֮ϵǳǰǰͬʻĸף絶ʣʺͷŭҪǱ
žشرյһİƣرյԴ˦΢΢Ѫգ֪һƵж
Ҫ㲻ÿĵطǳ£һף
رջתͷǳ㡣
ȥҶ޵ϴˣôҶ㲻ңˣģһ᲻˽𣿷ԣǱҶ޵ŮˣҶһëǳһ仰֮ųǵı䳰رղˤŶȥ
ͣڴõرɫ죬ؿڼһһ߷˰ڴһйʹƿڼֵԳҵװ⵽֮֡


һ Ĵ
ǳʲôע⣬ȻĿǰʵȻʲôˮػҲⲻҲνҶ޵ǳһŮ˵ĳǡձڷ᳼Һر֮һհףοܹԦΣպʹ̼Ů˱һԵء
һжƽһ嵭Ĺ֮ǳ欳뿪˷䣬ͽʱǱҶ޵ŵĲͬʱǳıּиɻȻĸ߹󣬳һִĺżŮ˳еĻʣȻֻڴϵҶ޵ŮڴϵıźͿҰɲÿһ˶ܹܵ˵ġ
ϣһƬȻңȻ㲻ǽ嵫ȴҲһŮ֮ĺۼһűıϣҶ޵ȼһ֧̣ڳϢζ嵭١
΢΢۾Ҷ޵˫ںڰ˸Ĺâ۽һĨǳת뿪ʱҲûбֵĽƻ⵽ѾʧӰ٣΢΢𣬴һĨпЦ⣬Ҷ޵ѾճһļƻΣҪľͨһһĲеļƻƣر֮ǰµһܹ֮ˡ
Ҷ޵ԣŮ˻˹ȻҰģԶŮ˵ҰľҪС࣬ʱ޿̲ŵλ£Ůˣʱܼܺ򵥣򵥵ֻǳڶԳ޵ıǳŮˣˣֻҪܹԸ⸶һУѼԦʱΪ˸һеŮ˵üԦǡǡҲǣΪ޴ؿ̽ȥ֮Ķ
һ̵֧˾ͷ
Ҷ޵΢΢۾û˼ͷڴͷ̻ҸУ
⣬رա
ʱرҲҲ˿ŭĺۼȡ֮һƬһļžҶ޵ȻҪԼڹͷŭҲԼûбҪһĵģ˶ǴˣˣԵԼ³ˡ
̫ӡرս谵ķƺĳϤŮ֮ϢϢش̼ǵļڿ֮ǰһ΢ɲس鴤˵Ļȴƽޱȡ
֪Ҫʲôûα̽ͿףҶ޵żɽ
رľȻ̧ͷſڴϵҶ޵ɱؼ˴ҵľرյԺ˲һɲǼǳǸ߹ޱȵһ˿ҵرҶ޵ѹǰŴϣĿճһرշĻ棬ת˲֮䣬ոԺгεĻˣƬɢмһ˫ӣͬʮصӣа񣬳һаϢ˫ӷ·ܹ͸Ϳռӽĵףһа˫ǰ¶ţûκζصرվ͸оԼһ˲䱻ǹվ͸Ӿǰһܣ
Ҷ޵
رնȻһæͷ
رյͷһ˲䣬ûпҶ޵˫аһ˿ζ
ȻСձ壬һЩ˵رսӴĻᲢ࣬˵ԶҲûа취֪ղŵ󲢲ƾղģҶ޵Ļþ
Ҷ޵ĿģҪսرյĵߡ
ʵҲ죬һЩĴߴʦȷӵڼС˲佫ȴߵԭͶʾ漫Ҷ޵ϴ԰纣ﵽЧ¾纣Ҳᾪȡ
ֻҪ̫ܸңҾΪ̫ӸһУΪ֮ܶСرĵһվӱ̬ҪʱκһʱԼ̬֮رյޱء
ҪģϵһУΪǱҵġҶ޵ƿ˱ӴҶ޵Ȼһǰֱ̬飬һ˯Ҷ޵˯֮߳˷䣬رյ
رոҶ޵뿪䣬̤뿪ʱ޿̲ڴ̼񾭵֮رһ·ҪѷĿ³
رô겻Ҫû˵ɣرն⼯ж٣Ҷ޵˿쾹ȻԴɳ˯ˣԭȻһĨůһóһɾıḲϣΪƲ⺢ӵ˳ǳж˹
ԴҶ޵ֹҪڵرգС죬ط˯ɡ
ͷЩǽ䱸ؿҶ޵رһۡ
ҲûлͷȻЦҶ޵ûϵġ
Ҷ޵ɵɫ˯ȥˣߣﻹץһöӡ
ڵɢ̺ӣҡҡͷҶ޵ʾرڶ棬һһŵպӷźãһ֮ʾرռ
ȱϵļ̳֮⣬ĳɣȻʱʼûгһЩԭϵҡڲʼպЩĿɿ±ϵͶرյģֻһЩп޸Ӱ쵽ֵСɫѡر΢΢
ʱʧʾҲһЩ˶֪߶ȽŵѲ׽ģҪץõİ취ԼܰȫҪǲ֪ʲôǴʱʾԵΪҪҲǡǡΪһԭرյҶ޵ӵǰʸ
ȷЩ˶ʼһģǰʲôܹģԼһҶ޵Цʵ϶رղûʧȥǵķ͵Ȼʼβͱ㿪ʼô
ҴܹرνģܸǵģرģҸĴԶҪرոǵҪࡣһһôǶǴˣ֪Լô졣ر棬Сĵ
ͷرյ۲ÿɷҶ޵üʣ֪ղҷŮ˭𣿡
رյһ·һСĿռںݺ˼֮һѪѪҺʶӿУѵصͷرþ͵ش𣺡֪ǳ㡣
Ҫһͨ¿úַܶһҪڶԷóķֵġҶ޵ֻһƵ֮֮Ĳ輸ϡ
ӵĳĬֻ֮ںȻǳ
رͫ˫ȭʶؽգգҲգضŲ輸ϵֻ
رգޣĸףҪʲôֻڣǳŮһʧȥǵ嶯ʱӦеľʧ롣
һӵ֮һΪ·˺ѵһΪصĴϢ
Ǹ˶Ƶζʲôˡ
һн֮ر̧ͷҶ޵оȻѪ˿
Ƶǳ㻳е֤ݳ֣ô⼯ٿⶭ³Ķ¾ֻʱͲ˰ɡҶ޵ϾһرղЦݣ
һƭκ˵Ļ֤ݶŪôûʸⳡϷˡҶ޵ᣬȴ̺޷ӵ
رյĴԽһֽľ״̬ʱҪֻ֪⣬Ϊʲô֮ǰ̬ر̳Ҷ޵ȻѺһߣһҪ⣡ΪʲôΪʲôǳȻһϷУǳҲӦվرһߵǳΪʲôȻѡȻ޴ȥ¼ʵԣǾǳ
ֻǣԻҵرղûʶһ㣬νϷй򣬶˭ⳡϷƶߣȻֻһˣǾҶ޵ˣֻǱŪӣձֵӣ


 
Թɽ亣ζżζȻܴڲͬĸܣͬҶ޵ͼǳϦֻ֮ϵһǼǳϦҶ޵޴ԷĹϵǳϦҪһЩҪĶǡǡֻҶ޵ܹǽ˳Ȼطˡ
һ¼֮Ϊûаֹͣһֱѭţرյĺ
һƵʲôӵ۵֧֣ΪûκܹһλǿԼĸ׵Ķ³쵼ԼͬҲû˻һ
⡭رճԥ
⵱ȻǼٵġҶ޵Цһر˸ķâȻҰĵļһʲôڿǵĿ²ôͬĸĵܵرմӼλڼƻ᳹׽ΪرͬӵвСǳ
һ㶼벻ôرվûлĿܡ
رվ̧ͷҶ޵еĿ񽥽ȥȡ֮Ǿɲ
ҲΪģΪеǵȷǳ㣬ͬһǲرնѡҶ޵΢΢һаЦݣ뵽֮ǰڷںǳһΡɫݡϷҶ޵ЦҪажа
رüͷʶһϽͷҶ޵ӣ̫ӣ֪ôˡ
ȥɡҶ޵ɳϣرյ
رյͷվҶ޵ֻڴ濨γ֮Ӹرգ΢΢üͷһΣرգֻϣһˣ㣬
رպԥؽӹڴ濨һô֤ȻҪرսһһ·ˡ
ҧͷûйķϻرת뿪
۾رյıӰʧҶ޵΢Цߵ㣬ӵ欵ĶſƷ·ҪץȻ򿪴Ϊסڸ¥ǿϮ뷿䣬ֽͬȺħһĴվڷڣҶ޵΢΢˫ۣ૵
Сʱ֮վرľׯ԰ǰԼСνׯ԰ׯ԰ԣرԻ͵رױдµر֣رյ
ʱѾҹˡ
ر±ʧõĸرպȻ֮ЩǵĵȻеʱرջʲôҵʵķȥ̽ԭͷرվȻȥĸǳķ䡣
΢΢۾ڼλϣرհڰ֣Թȴ´µӽرһϵˣҲϣڹκεķ紵ݶǶԹŮǱߣͲùˣа취Уϵ᳼塣
ĸͷӦȥرնڿտĴУžͬһɲ
رòû⵽ܾǳرսڵԺ䡣
ĸסرյȻҪغǳһĸף̤̤ϵԺвϵƮ֮ǰھƵǸ档
ǳ㲻֪ʲôʱѾһͷһײߣӲС׷һײҶһڶرգĺܲ
رҡҡͷ
ǳ㲢ûм˵ȥرҲδڣ֮ĳĬԵЩκİΣر֮ǳرңڶرգ˵֮ʮȥǲѵʽ֮ͲйĽǳرպĸݼر忪ʼرճʼ֮ĵҹϵѾעˡ
֮ǳһ裬ŵرյǰ
ƽĶۣرսӹǱʱЩܳҪ֪ǰŮܹ֮ںܳһʱø׵Ů˶ػһܳ裬ȥŮ˵ò֮⻹һ׽ֵľݲĹɲ˭ܺȵݵĲġ
ᴵɢƯˮϵĲҶһڣ硣
йĲ裬־Ͳ˵ˣζǲġǳƽ
ͷرһҪеڴ濨ó֮ϡ
üë΢΢ǳ㼸һʱͲʮ֮˾š
㶼֪ˡǳ㵭νţǳر˶鲢ʲôֵôСֵ飬Ϊ˫֪ĽǿԸκδ۵ġ
壿ܵԵĻϾͲôɦŪ˵ˡ
رյȻָܹǳ㲻֪ܣ𣿲ңΪԾ֮ر֮ʤƺЩЦΪرտӣ֮ǰĶʮ꣬ҲʼռᶨƵվĶһߣرղǳȻתΪǸͲ档
ǣҪ࣡
ǱԼͷȻѣرսҪľǴߡ
ҪõĶɡǳЦܹ᳼ȡ֮رͷ᳼Ӵ֮佨ԼӪֲ߻Լ͵ߣŮ˵ûǻҲ̫ڿЦǻ۵˺ûǻ۵Ĳǰߵľ˷޴ϡ
һ¼ȥôҵĲû˻ȥ׷ʵԣοⱾһݱʵʵ֤ݣһȥ֮ĸ״ӰҲǿ֪ģڹ۵ĻȻ֮£ĸԼҪȨǾȻܵ顣ر侲ط˵ĵȻʵ˶ܶ鲢һҪԼվȥ˷ĹģοʮһֱϰվڰĬĬֵǳ㣿Ů˶һܴ˱ǰ̨ѡ


 һ
ǳϸر˵Ļ֮ζǳЦݣԼΪԼһ裬ĺһڣ㻹ڵʲô
ҵĵĸ׸ûõر塣رȻڣĿƵضŶǳ㣬дһֲͲĦļ
ǳԣһڲ裬ɫ
Ͻ֮رղûмƣ˵仰֮ʵԼҲ㹻ٶһŮ˱η̬ȻǳȻ㹻ʸʶضֱߵĲ豭һڣϸ΢Ķڸʵ¶òĽš
Ͳ²жϾкܶԵÿࡣǳ²豭
Ų豭رյʶһ
豭еĲˮȻǶ̶һ˲ȴѾ㹻¶رеĲ
ǳЦ
ЦݺǳȴٲȻһʤߵ̬Ӹ¡
رҡͷòȡȻŮ˶̶һ仰߽⣬ǲܵģ̬ܿرղûϹӹţһԳж˼ˡ
ͷǳȻҪմһЩģСˣֻϧ˶ʮʱſһ㡣
㿴ʲôãϾĶӲ𣿡رյ
ӣǳʲôЦһֵֺһ仰ҵӡ̣ĪƷУϣ󲻸죬Ϊ֪˵ѭôرվⱲһӦ
رüë΢΢뵽СԼĸױһݷǷ֮رЦζ
ĸײһʼʱϣһܹΪһеҿȻĻǸ۶һβСľ뵫ԸѪѾˡر䵭
ǳüͷ΢΢Ȼرⷬġ
Ҳ֪뵽ʲôǳ£üͷת˲ɿŶرգµҲĨɱ
úݣ
رյͷ΢΢۾еɫ
̸֮ûг̫ãһСʱرվ˳ǳķ䣬ʼգ˶ĬûᵽҶ޵֣ȴ֪Ϊ˵Ĵڲܹƽ͵һӵĶ档
Ĭ֮󣬲ûνġҡر뿪ׯ԰ʱǳ˵һûгΪׯ԰ˣôһ첻
رյȻǸرɳٵˣرղûжԴ˲ȡκζֻһֻɱ֮ǰˣͲΪǡ
˵Ҫģʼնׯ԰ŮˣǸƺŮˡһ뵽ŮȻ뵽Ǹڻĵˣ˵жֲǸܹɵ˵ĨɱԼֻĸ׶˵Эܹóˡ
˵ҪʲôǸŮˣҪʲôرתͷ·߹½ľɫ̫Ѩ΢΢۵Ȼĵظܵƣ
رմһĥȥŮһֱֻʱԵøֲϲ԰ɫ˲ӡ
Ҳڴһһ鵽˺۲ʡµŮһۣرյͳ
ű򿪣һű˽ӵϾĵı顣
ţرָָϵŮˣЦ
ǣǵġһͽЦݣֺõ
Ҳûпڴ˿һۣ˵ֻҪܹȡһϵĻôŮҪپж٣Ů˶Ըʱĵʯ
Լӿɲ˶ܹӵе٣ΪԼĸù
ߣȥرЦһһ˯ס塣
˵ͷӦǣǰȥԼ뿪
վ˵رտ̬ȻһƵ˷ܸУεŤȻߵ˵֣һַֻ˵ƨϡ
彩Ӳ
֪ôź𣿡رո˶
˽Ӳصͷһ¶һϰԵЦݡ
Ǿźźңźˣĺô
Żϡ
رߵȻڵһʱʹǳĶӻǰŵ뿪ǳתվڴڣյЦر飬һеʱѾ˰ɣرķѾΪ˱Һ𣿶㣬ӱ⸱ӣھȪ֮ҲĿˣȰɣȵӶµ㣬һ·ġ
ָ˲䣬ǳߵ죬¹ҫǳϵļһٵ°׹âѩļϣһǺͬӡۡ
żȻǱȥǺۣǳǿ̫أڴҲǣͲ֮Ϊһˣûм棬ҲǱӱģر飬ʲôƵ㣿
һҶ޵ңرϷ£ƬƱһը׽ƽȵرըʱǾҶ޵ձֵǰף


 ϵ
رһŮ˻ΪǸλһɽ黹æĴձȼ̫ӵ棬̫ӵæŵɽ鷳ĵʱԶΪĵеյƽǺڵ̽綼һһһһĺȴƽ
ȥĸٹ·ϣһɫSUVڼۡ
ڣҶ޵һƿƣԼһȻӸ˶ɫƵĶľӷ
һǷ㼸һǴµĶ磿Ҷǳˣ˵ûʲôǿҵһЩٶ˵ҲġҶ޵һڱеĺƣ죬˵ʵȳ˺ȾĲʺϺȺƣΪһﶼϲ̣νĶеƿRawsons Rr Shiraz Caber SauvignonȻûкųƾ֮ķPRUSŵҲʿֵƷͷھϲƿǰ԰˾ΪλҺƽ𵱳һǮһϰ׸ɺȡ
۾Ҷ޵뵽ʮ֮ǰڶľӷķڼæҵش˯ܳţ²ϵǺ۾һ̲סЦܹԶһıȳǱʱ
Ҷ޵һڣԭɫƵĶľӷɫѿҶ޵Ц䲻ţƿںݺݹһڣľӷ˵ҽгΪʲô飡Ҫķ˴Ҵһӵ飬ҿԲƽղŴҵ顣
ûʲô£ӽعҶ޵ЦȫӶľӷһͿײ飬ЦҪɶжɶ
ʵ벻ʲôϵľӷ۽ڳ鴤
ôܸûϵҶ޵ȵתеͷС˵߿椣Ȼһ͵żҲ㲻ŶҪǣŮĿⶼǴ
һȻϰҶ޵޳ܵʱľӷǸоһҡͷЦֻ䣺ˣҲѵóݼ٣ҹʲôҲң͸ˡ
Ҷ޵Цһ˶ľӷߣֹŶľӷĲӣһЦ㲻Ҫ㱻³Ե͵ȶȥ͵
ͼװûĶľӷѹûлػ˼ֻǹԼһһڹƣӺ翪ʼһҪǺҶ޵һȴƫƫ˵ƿԵļһ۵Ļ»Լ
Ҷ޵ʼ磬ľӷװҲûȤļһ￪Цתͷüͷųı꣬ζЦٴ궼ˢĹҲ޷ڰеǸеů
¬಻ƽȵԴͻľӷ΢΢ȻҶ޵һʵڲðòںܶ෽˵ȷ޷ĴͬСʱҶ޵ͳȫֶΪԾֲϸڰԶԺ۵İ׼ļһɨβһԭ˵һλֻպôķͺ߾ˣʲôʱ﷫ʲôʱתǴӦÿǵ顣
ʻſڡ
ٻߵһֻͣضȺ˺ͳ˵˵æûʱˣֻʣ¶ʮӷɻҪˣϾҪˣҪȥȰɣ
ڻ֮⣬裬˵ƽһ룬վڻڵֻǿĳ⳵лͻ˽ҳĻлʻͣڻ֮ڵֵǱشĻдڱεĻڣΪվλÿ⣬ˮԱ߹ˮѾĿűʪˡ
ȽȥǼɣٵȵȡٻһЦ˵
ٻʲôԱߵСȴҡҡͷ˵ʮӺǰ촦
Ů˴˻΢΢ʧȻվڻڣͬһʮһ㣬·վ;ʼնΪ˵ȴʲôǡǡΪȴľˣǼ·֮ǰѾ֮еĶǰʱԵþʧһ㣬Ѿϰ˵ȴڽܣԵ˺ºİ
Լһܰ״ˣýĻ˵ֱһЩ˼ȡϲϲһɲļᵥпʲôص⣬żȥһοһ㹻ٵĵζ
ϲı䣬ΪµĻܲձ֮ǰȻֱ׳ظ߽㲢˵ԼΪѰһµĲһɷϵ֡çײΪ˺ںĽ˶ǣҶǣʵϽѾΪǣҶˣΪÿ춼Ҫʱθ㷢Ϣʱûջܻ߾˰ᣬ׽ʱʱ̶֪̿ǰȫġ
˵һΰ;ϵձ֮ʲôջôɾܹҶ޵ˣȻҲҶ޵ĳ־ĵ߸ߡ
ϲı䣬ȴƫƫûа취㿪һܸܿıȫˡ
Ĳ˰ɣʲô鵢ˡô꣬·ֶ¡һֱڲϵ˵ԼҶ޵ʵȴƶһôһᣬһҶ޵ˣּǻʧ
λС㣬ڵ𣿡һϤ´ɤĶ

ϲ̧ͷҶ޵ӴʱǰʱϼûһƬĵطʪ͸˵Ҷ޵Ǹմˮһ
ϲδüͱ޴Ǹǣ죬ȫʪˣ
³ҿʱ˾ġҶ޵ƵסС֣ЦѾͷϲ
ʹصͷͷ֮æͷԼҪᣬ֪Ϊʲôжֻףڵޣģ˵һֻһɬҪӿ
Ǽɵ椸жġҶ޵ЦһԭҪӵסʶԼϵ·ڹƶšˮЩεӣ߽
ðġ߽ڣִԼСóһõΧżҶ޵ΧΧҶ޵ʪͷϱ⣬ίؾС죬޲ԼҶ޵ȥܡ
Ȼ·ݴΧЩ֣Ҷ޵ǻں۹ˣΧУ˵ǵ𣿡
糺죬ͷ˵ܺŶ
û˵ǣΧ֯ġ


 ⣿ڣ
֣ǧʷеĶīΪ֮̾ڵǼƼһĳ֮УڿĻϵسҪû֮صת᳦ʱҲᱻᴥǸɬ㱯˵ҡ
ʱĳͤŵߣڵվվɻȻԵЩײʫº޹ȴվһı鳡
֮ǿտĴʹæ̧ۼĲǲõŴգһ޴ʾźϢĵĻĻԭΪҪ뿪ԵЩǱ
ô꣬ǲҲӳٷǰķɻȫǴ»ʮ嵽ʮӵʱ䡣Ҷ޵ŵԴ˵
𣿡ϲ̧ͷҶ޵峺׵һֱ֮ϲеľϲ
ȻҶ޵΢΢۾гһİů֪Ҳ֪Ҷ޵ʱůƽյֱĸ裬֪УҶ޵һĲм֪ˣƫƫһͬһ¶ɢž޴ܺ¡
ʲôŮұʶԼݡ
û̸Ҳ֪Ҷ޵˺еİ²һ˵ȫ߸ԭܹȹһİ󣬲Ҫ̫ߵ룬ܹ֧Ŀ֧ͺãҪ̫һЩȤͺãҪ̫־ЩϽľͺãҪ̫ǿҵңչͺãҪ̫ߵĵλľͺá
ţԽԽµͨ˵ֻĴ඼ʮ˾ʮͷһʵȴṳ̂ᣬ˴СӡΪ̤УŽĴ֮ǺܿףûʸΪ´ǿ˵ġҶΪƱνµֻųҵҪѪģγɹб̭ԳҶ޵С֣һֻһֻ仺ڻڣΪŴĹϵ԰ٷ֮ʮĺ඼󣬼һЩͻΪ̫ʱ䲻뿪ԻڵԵúӵʱҪҵһλֱҶ޵һһڹʻѹذ塣
ôп𣿡ԴȻ㲻ϴ󸻴֮ңСʼնûܹʲôίѹͶԽǮûʲôֻ֪ԼпλҪһŮȥΪһнǧĹǧȥĲпδ̫԰ס
ˣҶ޵΢ЦҡͷǷϣȴҲ϶
ǲǺ֪·Ҷ޵ϸůҵһԱͷί
ḧ˼Ůһͷ˿Ҷ޵Цڴʱӯɢ
ɵѾͷ֪ǸЩۻĶ֪֪˸á
˵Ŀҽء֪佫Լİ嶼˽Ҷ޵ʪĻૣʵԼûз֣ʱǼֱµ䷶
Ȼ֪OʼնʮָȤŮ˽ôʱʱҶ޵ܹΪľǰеʱ䶼ǱûO
һعԺ𣿡Ȼͣ½ŲСһϣʡ
ǰŴҶ޵Ȼû˵ͷһ϶Ĵ𰸡
õԼҪĴ֮¶һĨ˵Цݣĵذ˵С
վھ޴͸شǰ͸ģĴܹ֮䶼һƬããߵ֮ûмǰߣСһȤſڴǰš
࣬ӻˮγһˮĻģߣ֮⣬ܹ¶ĻԱææµµ˸ŴƿĽӻʿǵӰ
ǰһĻȻоΧӶ˲ԼԶȥһ㣬վǰ棬綼ǰˮĻŤˣ˿һߣʲô
һתĴʹŴƣߴ͸ˮĻͲУһ־״̬Ȼѡ
֮һʱҪãã˺ΨһܹͰӣһתͷŴЦӴʱ
һ̣һ̣ȫůůΧоһмֱͬͯһΨ
ɵ椣֪ʲôǹµ𣿡Ҷ޵ӷ·ܹҧ촽ʹصͷԼҶ޵ĻУֻܹĶǵůͰȫУǾ㶼ġ
֮˵νЩµһЩΪ´ǿ˵˵˵˵ǴģֹµˣǲὫµ˵ڵģֻżһʱȻһЩܹδĸжһʱ̣ȴֿ޲ǲĹµˡҶ޵ϧؽøͲ֪ʲôնСѾͷڻң绹һưȪҲˣԵ˶ˡ
ϵ۵û԰ĽմȾÿһ˵ϣŮϵ۶ȥµĵز
˭˵Ů˵˼Ѳµģʵ˵˼ͬԶ䣬ֻ̫౿Ů˺ͱ˶ѡڻ¥СͿڣǵλǡܹվһ¥һҶ޵ˣͮĮĳһڿȣڵĿȴֻӱ䡣
ôоǼأСٻеĿȣֱ߻ĻպͻƱЦ
ʣͮ㶣̶ҡͷЦ𿧷Ⱥһڣһڿ۾һɫѩװƷҲܹ޶ȵص׺֪¿֮۾㲻Ҷ޵ڵķֻǵôЩļʣҸңˣһմˣҪˡ־һİ˭ҪСٻСףǲҵġ
Сʱ֮󣬹ȻͬҶ޵˵ֻʮӵķɻ׼ɣҶ޵΢Цλͬһͷؽ˵ǻͨվʮӡ
ҸҴģתľɱ˷Ż֮Ĺľӷ֪ʲôʱҶ޵ߣϱҶ޵˸֪˷Ļᡣ
ѵһûûĿ󣿾̨ܴһضҾͲ¶һ£Ҷ޵ϴܰЦ⣬ʲôʱߵֵܹͬѰ˺֮ͲŮ˿ԴģҶ޵Ͷľӷֵ֮֮飬ǳ˽ġ
˵ɣĳϰҴԶʲôɸ˵ĿģǰʱҴһ֧ϮҾͿʼΪæĽͷöϾǵĵ̣ǵԵĶǵ棬ΪͳҪڶԷڵļֱ̫ˣһִǴëüͷĿ׷߰鶼Ҫһһ˵еİɱҸ㷭ľӷƵ
Ҷ޵΢΢Զ˶ľӷıԹй˲һȰڣԺ𣬶ֱ⣬˵᲻һΣյźţҪ֪йʷϿвʮλʵ۾ʱƷء


 ̫ӵ
һһ۵ȦӹһλȵĽײ㣬һһĽײ㹹һĽݣݽʲôǿԽ
ʷĲʹѵκһҪһܴ⣬ǾһļѹڲǻΪ׻ɵģʿụ̃ĸײɰ̬ˣǧ໥άϵģȻĴڣôͻȨı
˶ʮʷҶ޵һĵҪԵȸ˶Ҫ͸
ǿԳΪһչҪأݹʷԶǴڲʼõģܹͳԦ£ĵǾԲ䵽һʵ۵صģˣҶ޵Ϊڻصһױס
ӹڴһЩ쳣鱨Ҷ޵ӿƽľᵽһ˿ͬѰζȻֻһ˿ȴҶ޵ƻҰ޵ľˡ
ڿصڵһϵ鱨֮һ˿ѾҶ޵֤ʵһ㣬Ǿмȷ˸
ȷȷʵһĻ֮Ҷ޵Ҫ֪˭ˣְ׵ľǰεĴϴ̫ӵھȻ֪Ķ⵹Ҷ޵ЩȻûмȥһ㵹ǿȷǾ̫ӵھԴһλá
ܹһвֱڻ޷죬ĵ̫ӵҲô˶ѡ
ҵĵķˡľӷһۻӵĻüͷ΢΢
֪һﲻϲ˶ĵطҳɴ߲ıڣҲΪǸ̸ĺõطҶ޵ȻЦ
ʮֻ֮صһֱͣڻڴȴSUVУֻһΣ˾Ȼ¡
ڣҶ޵֮ЦԽζ۾бŶľӷ˵ȳӣ㲻ôɣ
ˣҲġһҲԸȥ̸ݡľӷɫƵӲ
Ҷ޵Ц
£洦תȳӣ˵˵ɣҪ֪һ˵˼ζмޣٶһҲɱ©ĵطʱѹͷʦˡںҪ˵ҪЦ֮Ҷ޵ı»ظƽ˵仰ʱüͷѾ΢΢
ľӷʼ磬еͺġ
ʵ϶ľӷеҶ޵ûȱģҶ޵ͬȱ㣬˼ΪĹ⻷ȫڸˣȻҶ޵Ϊһ쵼˺쵼ĲͬҷȨҶ޵֪һڶͻᱳԾɻȨ飬ΪҶ޵ȷţ˳ױ֮ǰܹեһǮüֵ
ÿһ쵼˶ȨģΪЩ쵼һҹ֮Լһеģ·ŹȨ;ȨûкôȱȨķɢܸһ˭룿˭Ըһūţ
쵼˲ңҶ޵ңܹ·ȨΪҪܹĵ쵼ȨУûͼҶ޵̫ӵĿȨĸɹЩԭһһ֮֮ϵ˱ѵͷ֮һһҹ֮һУ
ⲢΪҶ޵ܹδһԺᱳѶһ˲ᣬΪҶ޵ûŹģκһڸȨʱѾ˱Լ֮Ӱ죬ܹδԤ¼ɵӰԼܹƵķΧ֮ڣҪһ쵼˶Եжˡ
ȨıȨı
ҲǶľӷܷҶ޵ֵ°µأ˵ˣС£ˬ졣
ȻҶ̫ӵڵĹģʽһֱָ߶ȵͣûκһǾģ̫ͬӵڵģʽȻ̵ܹʱ֧ÿ춼չ̫ӵɳҪһҪǾ̫ӵվ̫ˣκһȽϵҪʱĵӭϣһʵҲ˵Ҳ֪̫ӵõĲ֮ǰ֪һʷĵĬ̬ȣ̫ӵǷܹȡȡˣǷ׾ٵ־ܣ֮һȨĲ޶һΪȫɥĲˣô֮ǰйͲ˳ɺڰȨӣʱпֵܳľǹңʰȻǹңʱ˭Ȳ̫ӵľӷĻȻ㲻ÿЩԵ˼棬ûй˼ɵڶΪ̫ӵ˵Ҷ޵Ƿ
ľӷȻҶ޵ᣬηֱ֮ȡԼõϢôҶ޵ҲߵһʵҲľӷֻҪԷʵڣҶ޵ӲԷν̬ȡ
̫ӵȷҪһֿ͹̬վĬĬ۲ˣǲ˺ҽ֮ĹϵһȻԼ嵫ǲԶҽ˽ԼĲ飬Թ壬Թ尡Ҷ޵ŴĴ꣬վǴʱһɽ۷Ծʱ̾Ȼ˺Ժȵȷ㹻Ҷ޵ŭͬԴ񻰼һվҶ޵ĸ߶ȿһε¼ѾĿͣı棬κһαǣĶ漯ŵѣҶ޵ǵνһθ̫ӵڲ⣬֮ڲӡ
̫ӵҪ㡣ľӷҡҡͷ
Ҷ޵üľӷǿΣעˣϸĥ仰Ҷ޵üͷĸ
̫ܿӵ⣬ȴԼ⣬ղŶٵǸһǸˣ㲻ҽȴߵˣ״̬Ȼľӷ
Ҷ޵
ûʶ̫ӵ񻰼ţĸԴʵϣ̫ӵԣһ˭Ȳǣ֮ǰһϴ޷Ǳ񻹱̫ӵڲڵСְ̫׵ı¼ְʲôˣȱٻǸΪʲôҪ̫ӵҿԺܿ϶˵ѵĲ̫ӵ㣬Ҷ޵


 ׹ǲã
ľӷתͷҶ޵ϰ߲һκεطϲԱ߿ϲǽĿ⼯ǰΪֻǰҪߵ·
˵һκ˰ľӷԼ˵ǲǲܵģԹ黢ȷҶ޵˶н٣ľӷͬûȫԵ飬ϣ֮ò½ĸһ
ȳӣ㿴סҶ޵촽һ죬ĿضŴ⣬ʵϴСʼҶ˵һĳЩִֵˣܺԲִں̶ܴϱڸ˵Ҷ޵ԼҲһʼԸҶ˵һûа취ԼԶܿö˵ģҶ޵ÿǷ˼˼Լ
ʥÿʡοҶ޵
ǡǡֳ֮ԺԼ侲˼Ҷ޵Լϵ⣬ڻеִڶ񻰼ź̫ӵĲоͱֵ쾡£ڼڲԵȨ²Լֻϲ˾ηǾη
ֺͼڲ뿪쵼ʽȻܹԼľȨڹ˾ŽᾫȴԶԼͼڲһμĽߡ
񻰼ŵĳӰ굽̫ӵڵƴƳһУûίȰ쵼ʽպܲ⣬Ҷ޵ȴʼأҶ޵ԸԼĹ⻷еŵʵڲΪ
˵ܹ˽ģȥǰĶľӷ¾Ƿˡ
ֻҿףԼȴ˵ѣ˵һˣҲǸԼָƵĲˣҽ㣬治֪˻ǲҡľӷЦҡҡͷȳƺʱվһ
ϸо񻰼ź̫ӵķչߣ񻰼Ż̫ӵȻڲͬ򵫷չ켣ȴǾ˵ƣͬǸ㣬ͬǴӱ벻ĵطʼ֣̫ӵԴѧԺ˽˹ѧԺڲûɵӦ˵ǴӽУʼСŵξʹڣֻ̫ӵ߳ѧԺһʽþ˭뵽Ź֮˽˹ѧԺھȻһصصĺ᣿˵񻰼ţ˵ڵԽ㱾ǿԴԴڶʱѸٷչ׳ĻôҵϼӵмḻԴûԼ𲽻˲ܰװװǮ͵ĿڴҶ޵ƺҲˣΪ̫ӵ񻰼ŵķչкٶõԴǡǡҲһ˸о˼ĵطľӷоЩƣᰴ˴һϸ죬ķȴͬҵĳһӿǿˮӴ֮ķ϶ݺݹᣬԭƽ͵ĳ¶˲½ˮ
˵ˣ̫ӵ񻰼ţ˵ĸоڹЩ꣬ȫĹڽڳڵǴԭƽ͵Ļкݺ׵꽻ӵ磬񻰼ͨϵĸٷչһֱ˲ܸƵķչģʽǴӷɷＯŲ񻰼ſʼģ֪ʱ񻰼ŵֵ»Ѿ괴ҵʷGʡƵҵռͷλķɷＯŰɣԺ񻰼ŽӶĿ̬沢ڵЩչǱԭŮһ޵Ĺ˾ֱӵ춨񻰼ٲȻҵĸ̬й̽ʱ˵ˣС˵Ҫ䷢йʵСǿ϶ǷĪˡľӷЩʵܹվڰĬĬعעڸھȻٱƵľ޽һС׳ɳֺγһ˼أ
ķչ켣Ҫһ֮ЧֲѰ·ĹϵҵһһʼѾ滮ˣ񻰼ڻ̫ӵڣص쵼Աĸо໹һηͨż쵼˵ķʽԱǱϵһͣΪ㴴㲻ҪҪҳϣҪֻ󣬵ֵѪʱǿʼ𽥶ԼµԱҵڲŽʱȴַʽǿһ㻹үүķءľӷȻ뵽ԶʢٵȫҶϲŴʼԼƶˣλԼҲûм̵ӡѪ̰壬ǰۣ߶á
һǿݣվ۷ܹ֮ԾԸߵ̬£Ϊǽ¶ѻ۵İ׹ǣе˵ģԼ˵ģֻ̫۷ĲһȴѰ׹ǵᡣҶ޵Ц
еĹʽܹ֧̫ӵ񻰼ŷչڵҪ̫ӵ¶񻰼ܹ˻ľˡľӷͷͬеûе辶ͿͱǶѰ׹ǵ¶ˣܹվ۷崦ģҪ͵סįᣬҪдǻ۴ֶεģһҲǡǡǶľӷҶ޵ĵط
˵̫ӵھԵȨ˱ѣҶ޵
ǡľӷͷϡ
ôһ˲µģʱҲֻԲܲٵ躹ޣһлᣬǻͬͻһȥԼأʳԭ˸ǳ֮һҪ顣Ҷ޵Ц
еıѱֻһʣǾ档һ֣ǲ£ǲʼįľӷζ
Ҷ޵۾ȻԭһֱԺļмȻðһҪԵ֣Ҷ޵ЦݾȻº͡
ְ׵ȷǲµˣˡˣҪģֻһ֤ľӷƺң뵽ĳЩʼնԾܵĹǸͳʲôӢ۶ΪҡҡͷһʷʹƫģģѾ㹻ˡ


 ;
ʱԶйڡ
ʵϣһйٳЦԣ˼й٣ûûӭԦµ󣬵һйΪزȱģǾ
йĻ̾ȷḻ˷˼ںй˶ԣ˺֮Ľǳڸô򵥣һνʶպ󲻾ܹһæǡǡںΪḻĽֶβŻȱ˶ˣıҲıҲʼնϵĹȲͣݡ
ˣйŻٱʥ˸ѵЦԣһЦԣȴ̵طӳйٳıʡ
ʱϾί鳤гϧˮİ칫ϳȥһŲҶ޵Ƭ֮һССı͸ڵ֣װβԵЩӣɫɫĵ׳ǽɫĵɫֽ֣дţΪ٣Ϊϧˮүүй粻̵Ϸϴմʽ̤;εĵһ͸ġ
ûжôڣ򵥶ֱ׵ĵȴĴһ׵ԣһ֣ʼϧˮΪٵĿꡣ
ʱϧˮվڸʡʡίίԺһ۵¥ǰ
һΣǸϾгίǰһģ֮ǰѾʼϾڸʡίǵĿԼǸĸף˵ˣԼġ衱ÿ뵽Լǿĥ鶼̲סֱ
һϵ˵йϧˮŮԴ޷ҲλһλԼүүͬһʱģֻȨĸΪ롰ǸˡһϵҲߵĵľͷйһŮԲ˵ԼҪˡ
ţϧˮһݲȴܵλǰҶ޵ڲ˵費ϲ̫ŵĶԽϵֹ嵽жӣݱԼִװĴ߷˺üλ֮ǧģмΪ˺һͬͷСľ߾ϧүү
Σһֵõġ
ŵһλ긾ŮķģĸŮϰԵϸһϧˮòȴ䱸ʣС㣬˭
ίǼķȻҪһЩģ֮ǰΪ˲֪ðİݷߣ긾ŮȻҪͨķһȻ̬ζϿòϾ˭ʸʡίԺģŮˣ˲֪긾ŮȻܿóϧˮڲͬ׿Խʡ
̣𣿻ҶҲСϧˮ΢ЦȻڶʱûΪ֮ĽᣬôĥȻҲûӵְܵ裬ķϧˮûΪԼݶоһȣҲûһֿԱֳͰһжȻ
õģԵȡķԲ˾ʡίǼ˿ıķûܽΪ̵ˣȻ뵽ǵļˣȻҵ
ϧˮվſƬ֮ٴγſΪŵĲǱķһ塣
˲˾޸оϳһֳĺͰЦ⣬ֻЦһϧˮľ绹׵ζ
ܳҵ壬ȻҶ޵޳ܵͷӣҶͼˡ
Ҷ塣ϧˮòȿڡ
ռҵѾͷˣǰ˵мҪо㣬̾߶ҪЩⲻòװˡҶͼǰˮѾͷٺЦоôõ޸ˮѾͷôһضԹ޻ڵظԼܣ漴Ҷͼƽˣӵ޸ٺãҲӽ̵ĺãûӴСβĹ䣬ôķծ
ϧˮ˸£ķͶ˹ڲ輸֮뿪ˣоʣϧˮҶͼ
Ҷ壬Ҳ֪ϲʲô͸һֱɲҪƴŶϧˮԼƷóһݸ⾫µƷУҶͼǻЦݡ
ⲻ¸ɣҶͼһۿȥϵֱҪλȻִܾɷ羰飬ԼϱĶϱհײա
ҶͼһղĽƻЦݣϧˮһЦգգ۾ƤҶ壬ҿʲô֪ʲôûŶ
ҶͼЦһؿ佱ϧˮ¡
أƬ֮û֣ϧˮɻʣʱӦ°˲ŶԣȻϰʱֻǴʱȴ̳֣⵹Щɻ
ȥסµľƵˣ˵ǽֱӰӾƵؼû뵽ֱӹˣʱһˡҶͼһ¹ڿǽϵʱ䣬ĥʱҲûˣش
ϧˮȻĵλζʲôںүүĽ̸˽⵽̴ʱȻΪʡίǵǡǡΪЩ꼫ĿҲΪ˵ʸ֮ģ֮ǰGʡгλõεֱϽУڶ̶ĹԹ͹ҫŮ̬θʡʡίǣ̿νǽйһˣүүѺԼУҲһʱ˵Ǳ뿼ҪʱΣǷܹеΣĵʡί֤ס˿ʮ⣬ΪʲôεʡһΪкʡǣϧˮүүڵĿڷж̽һЩ˼ϾʡίͷıξǷܹλй͹ȨĲĹؼʱˡ
ʡί룬ǶٹԱһֻŰ
ԾˣԾһվֻһطٶѡ
еʱ䣬̾ȻӰ쵽ƵԽԼҪ֪ԵĶЩǻ۵˶Ըȥģϵٺã߶ֻڵ·չȻڿҲҡУοϷռҺԭ͹ϵܸӵļ壿
ᱻóΪ̵ɣͷˣϧˮЩ
Ҷͼһֱڹ۲ϧˮȻϧˮǸԶʤͬˣĳЩһϱҶ޵й֮޲ҶͼϺ껹Щϧˮ仯ͷӦһһ۵ףҶͼռѾͷ⡣
Ϊˣʡίǵ⣬ܶһǴĴ嶼ʵʮֿɹˣǸúӣǸúӡ
ʵϣ˰Ҷ趼֪ǣҶͼУҶ޵ʵϱҶů£ĺĽѩۣǡֵ֪ǰϧˮˡ


 Ӧ
ϧˮĵȴûг̫ãʵҲʱҶͼһܹӲͬĻҵϧˮȤ̸ʵϺڣոǾû䳡Ŀܡ
ϧˮһȤҶͼҶ޵СʱһЩʱתͣ˽̸

һְҵװλǴŻǴ統ȻԵҡʵԼ֪ĴٲȻѾΪʡְŮģºѧϰĶ
̣ϧˮվЦ߽Ů΢΢ݵŮ֮һοĸס
ռѾͷҲǵһμˣýšһߣסϧˮ֣ϸϸشǰˮѾͷ޵Ůʮ˱䣬ҼǵõһүүʱֻһĻëСѾͷȻ½˼浫ʱ䶼ãһͺһŮǳԽԽƯˣѹ޵ǺÿÿǰҪᵽ㡣
̣ͰЦϧˮЩߺ죬ԭͼнŮԼʵϧˮһֱϾһ㣬˵ϧˮְϾί鴦֮ԭ鴦һЩйԱһߵģм׷ϧˮ˵ȻԳ֮Ϊ֮꣬ȴӶû˵˭佭ʡԱʻй˿ĵģʱϾίȺֱеǼϧˮĽ̬ҪȢˡ
ߡȻǰˮŮԼЩ飬ĵں֮ǰѾóˣǾǲ׼۸Ľѩۣ˵ϧˮŮã෴ϧˮ֪ļϷΪŮˣǺģ˵ΨһģǶϺǸŮ˵Ĵ٣ΣǵʼնҶ޵Ҫʵһ㣬Ȼô̰ĸףй˿˿ж̣ǣʼֻһ
ǰϧˮ͸һֻдŮ˲еĵ͵һμʱһµŮڿȴѾһˣǹˣȻһŮ·жôĲףҺռҵڴ󣬵ЩվҪԼܹ֮ģǰͷǳЦϧˮǰŮҪԶٿߵһ
̣Ҫˣһֱûлᣬǰʱ˵ίҪһᣬҾҪμˣ˳һŶΪռҺҵ˽ԭͼãҵԼմ˹ϵǹ͹һ˶֪ģԾĽź֮ϧˮܿͷſˣóǷݾ׼Ĵ壬Цǳ
Ƿݾµϧˮ֣Ц˾ãﻹҪʲôѵ̻Ҫ𣿡
ŮܵĽ̸ʱʱЦҶͼȴ֪ʲôʱѾ˳ķȥ֮ص°˼ʮ궼Ľɫһݱֽһ־ɳϣܰسĬһ졣
ʱƵƵϧˮвˣʱʱشһЩ⣬Ĺһֱ֡
ϧˮʲôѾֱ̡үүѽ֪Ȼ۵û˵һЩԭϵûģЩܻҪ˵һ٣ĵ̣ʲôһվߣȻûڽʡְ޵ļ˾Ǳ߻в͹ϵģ˵ܰϲæΪϧˮһ⣬Ͱ
ϧˮһͷȻ֪ԼҲȫ⣬ԼĹϵ˵ҺռңԭǴ壬ȻռһֻһŮмڶϧˮĸĸλҲûһԺգƾŵ˺ԥΪԷӵĹ֤ܶ顣
鹤ԭһҪ쵼ĹڹĹ಻˳ĵ飬Ȼ飬һЩܵίҪܵģȻ㲻ǸĺӣϾڵλϣӴĶίһֵֶ쵼ʡ쵼λϣ˵໰źѧʵģλõ˵Ȼ򵥣ǣϧˮҽպ˵ѧ࿴𣿡Ŀº͵ؿǰϧˮͣȻĿĽѩԶʵĶϱòϵԺԼ̤ͬ;ϧˮǷݳİĸкֱӡ
̣֪ϧˮʹصͷʱֵͬһӰ۵ϧˮǰȴһʡίίĴж治ɫｻֶλŮͣǰһ׵ȻᱻóԼǰοֱӺͺޱĽ̵ɲʲôʲôʱģһѵĵʦүүڣľȻǱǰ߸ʺϴλϵϧˮ
ϻ۵ϧˮûѰ˼νĿЦװһЩƽʱɻ˳ĺѧ̬ȻõĺøУ֮Ľ̸һֱ
ЩסɣȥƵֵطһסϰߵģ͵Լļҡ쵼ȥ˵ӻҵġʱϵʱѾ˾ŵ㣬ϧˮ
ϧˮԥصͷӦ
ΪĽѩʱմŰһֱĽѩ۵·ϧˮϴĹһĽѩûùº˯¡
ҳ·֮һߣڴߵһ绰
绰ռҵˣϧˮԼ̸֮˼䣬ʱ䲻ù˵绰üͷ
Ȼ绰һЩЩǡ
ôˣҶͼ˷żıһʡ
Ҫ
үӸңЩ˶ǼҲֻ֣һͷһүԼҲҿ϶͸ϢЩյģ̇ͷҶͼ
ҲǺǸ˽Ҷͼ׹¼ϣ
Ǹˣ˭ȷҶҲǶģƺƺǳ޵ȥģҵĵĵطҪ޵ˡЩеɭ˭ĸ׾ͶԼĺӳֱκҪ˺ӵ˿¶⵽λĸ׵Ĺһ㣬Թˡ
ҪҪ绰ʣҶͼ۾΢΢´ϺҶ޵ƵζЦһţת˲ֻظǸѰӣ
ܰٷְȷ飬ȲҪˣҪ޵֣ҾԲϢġ
Ҷͼߵ˫ַļº͵Щ̨ϱQQȥԶɲ˴ǲ޵ԼҲģϾСˣôһЩûУΪһҿѧ˺ܾõġ
ҶͼĻȴܲĿҶͼվǰ˼ʮ궼ˣƽǵҸ˵ʲô𣿡
Զ޵ܵ˺ԶҶͼε
㻹ǵӦʲô𣿡ơ
Զñ˺ǵĶӡҶͼƽ
Ҳʲôɳʲôĥڵ޵Ѿ㹻ˣҪʲôĳϢҵĶӣ˭ȶҵĶӣĸףϵˣҲκ֮ǰΣڵϦңҲӦҵġƺԼЩʧ̬·ת뿪䡣
ž֮ҶͼߵǰҹɫɺŲãҹգҶͼּҡּҡҴӦ飬һ쵽


һʮ 
ͷķš
ԡϴϧˮģӦһ·ţ·Ӵ򿪵ŷݸϧˮڷ
·֮ϧˮ߳ԡҼڴ΢ЦԭΪԡڵˮѬü΢ϧˮϷơ
ʵţϧˮһڵĽŮԼģҲգҲүүŵڲܽµŮϧˮԼߣϧˮЦ
̲ŮأҺСʱݵŮԳˣҪ֪һȦǿǺż񡣡ϧˮЦ
ȻʮŮֻеͲԵóζʮǰGʡгʼͱ֮ΪĴŮȻйϷϵĴŮּŮͬС˵ԵǡһŮ죬ԽԽ
µû˲Ҳ̶õĺۼÿһ涼Եú覴õͶ֮価ʱͳ죬˵ڽֱߵŮ˳һѵڼνϵУʱǰһԺиֳĻ棬ôǼŮʱµͷС
ĳֽǶȶӵͬȴͬŮ֮Ľ̸һֱƽͣĳ̬ǡôϧˮҲδŮ˶Ҫľ֪ʲôʱԼĻͳǸ
ϧˮĸȻлرģϧˮӡһֱӣʵһֱڹ۲ϧˮӿʼ⵽ĺ⣬ʼնܷϧˮϲĵط
ʵŮأҪԼһЩϧˮ˵ΪʲôŮ׷ͣȥ֮ڵõԼҪŮ֮ȴȤ̸Ļ⣬رϧˮ͵ȴˡ
ûеõĿõ֮ǱڻеռǿʼµءϧˮЦ
ͷоһůůºͣ˵ҪǵжôĻٶĺɽĳ㻹ڻԵ׷ռⲢǴǱܡŮ˵Ҫһ˲ԶΧתŮ˲̫ҲǸҪԼľŮԼϧˮ鹤ܶʱʱİŶֻܸ쵼г̰ʱصı仯ϢûйɣܶʱܰԣΪҪԼãίԼ֪𣿡
ϧˮҧ촽ͷֻŻľΥůʱһλߣȻʹ鵫˵жǲܵġ
ϧˮԴԥΣʣϧˮ˵ʵ޵ͬ𣿡
ǵŮӵƤһȽίĴʡ
ԭɫϧˮʱ糺졣
ǲ֪ĽѩһԼŮ˴ڣǲ᲻֪СͥĽѩζʲôǵЩذǰʱͲ֪ԼӦô졣
ûб˼ϧˮɫ̾ϢһԵĻϣ޵ҪôĵĺӣϧˮԴһ뵽ԼĶӻûʶǰŮΪ˶ٳ˶ٿоһΡ
ϧˮͷȻǰ裬黹ϧˮһΡ
ϧˮ޵Ժô𣿡º͵ʡ
ϧˮãȻҡͷƬֽŵ̧ͷʣ̣᲻ֹǣ
ʱǻٸߵŮ˿¶ʱΪ㣬ƽʱϧˮȻʳͻͲǵ⣬Ҷ޵Ѿ鲻
ᡣҡҡͷ
ϧˮȻһҵӾЩûݵϧˮȻʶԼĵǶôĿЦԭкСҲһҸŮ˵۹ԡ
ûܹһѰԼһȨΪϵ۶ԭµȻҲŻȴһ仰жӣһοʱͼסˡʵԽԽһʼ׷ԼνɣȴȫûпԼɵĺԭͿҪصѹѹôĸĸеνʲôͺδ˳һ˳飬ѧˣ̺дŵкǿֻǰҫһַʽˡνԭ֪ɵЦϧˮһ޵֮κνΪ֪ġºͣһİůǰϧˮ
ϧˮصͷԼбҪ˵Щʲôſ죬ȴʲôû˵
ȻҵĶӣЩҾбҪϧˮ˵һˣǿŮԼǿ϶ġһ仰֮ת뿪˷䣬վڷſڣŰĿȻ뵽޵Сʱ򾭳Ժ󲻸ϱвԼҪѡԺиֳųüۿɰȻ̲סЦ˳
ҪĵĿɲԼҲţҪǵĿԼǵķծ̫ôճ
ϧˮķУʱϧˮڱУΪһ˫žͻᷢϰ˯ˣͬһԼڱУȻڰСһƣϧˮȴܹܵһȫԼĿռ䣬ܼǵãҶ޵һļѹţѹֵʱԼڱСռڵһľڵ¶ߣһ֧ССĵͲһƬڰܹܵķɸС
ϵķɣΪȱʧĻû˻ָоһ־ϵĹС
ֻâӡ
ӨӨâҫ£ϧˮվ续߳һϾ
ĿתΪֻĻҶ޵ƬϧˮЦ۶ܰ
֪ԼһܺҶ޵ǰ̨ǱӡҶ޵ĺɫҲԶпܳҶ޵ĺǰְ֣ںһжںͬȻȻѡ̤;·һΪҶ޵


һʮһ ҫ
һ䰮Ϊֱ˰ӵʼĳղܶʱ򣬰Ը߹ΰ󣬵ʱ򣬰黹Եƽʵ
ʵû̫ͯ룬ʱϧˮǻһҪҶ޵ԴͻشԺгԺʹݿشݻǣڱϧˮֻֻ˳1ԶҶ޵ĺ룬ȻõȴԶıϰߡ
ڣҹʮһ㡣
ձӦʮɡ
ڹæʲô飬Ҳп˯СԴһزҶ޵ǲʲôϣҵһ˵ԼԼ绰
֪һܲ˵ŮˣĬĬصȴ
ǣĺܾöûˣֻƬ̣Ҳ˯һϡ
󣬹ϧˮڱԼԺжҶ޵˼ˣ1ֻֻ֮˶ߡ
ӵϧˮĵ绰ʱҶ޵ںͶľӷΪ̫ӵڶȡж滮սԣǡʱפھݵƾ͹ɽ鿪ʼдģ춯ϢҶ޵ȥ˱ĳ·ͬһ鱨зˡ
ɽ飬ᣬ
ǴΪȫָĺᷢձڰ
ڷյķ𣬶ľӷͣ˵Ļͷʼ磬һԵľƱһڣݣиղΪһСҶ޵ӡ
ڣȥľӷ⣬һĳ²
ܹ뵽䷿̸²ڴԻһ飬ʱƾ¾ûʲôֵģ²Լһƾʸʼն۽͵̫ӣλصľʦ²ʵڸ㲻ԼΪʲôܱ
ԣϣȥڳ²λǿԶԺֻбǿٱǿ˶ԣﲢһֵҫ飬̫ӵڵĹĶԱдһֵһˣȻһֱ̫ӵĺĲ㵫ȻӴ˺Ĳ֮ϵȨó²û˷ܷЩͲ
ֻĻ˸Ǵ룬Ҷ޵΢Цվʾ鵽˽ָָ²ԶľӷȻһˣ²Ǹ߱㰲ȫȽϺã֪ɽϻвûзƣһֱͷſֲ֯ŵĳʼڻ񣬶һˣһݱϡ
ľӷͷڱ˵ŨļζԼҶ޵Լ֮ʵڲҪõķʽνӣһ£Ҷ޵˲һ٣Գ²İĻǿǵԼİȫӦ֮ľӷҲûжٸлķϻŤŤҶ޵ķ
ԭͽŵĳ²վҪ˵ʲôȴƵؼҶ޵绰߳ˡ
ȻĻͳǸҶ޵ľӷֱ̬ǰûıȣҲûɵ׷ȥĵز
ֲӳľӷüԳ²΢ЦΪԼǲӳԾһݸ飬ݺøкܺõسΪ˶ľӷ²֮佨Ļ˽̸ҲΪһĬеʮǢ
ʥ66ϵġŸ衷ңҵļżŮУͬٺھڡϵ۶˵ҪѰ氮ͱԽǾΧժ΢ҡҷ½εİٺϡϧˮţԸҵİٺ𣿡Ҷ޵߳һԵĴԣΪӰʱƾԵжŵʫ⼸ɨŷ޵¹󸾣вŷ޺ųŮǶǸϲվ¹£̩ʫĿ
ֻǴʱҶ޵ΪӰӵĵһһ񣬶һݳȣһԲ
Ҷ޵ڴɣľʱҲĻ
ǲİٺҿɲ֪ҺڡŸ衷Ľһλ˵ˣҵУͬƻ֮Уһϲϲ£ƷĹӣޱȡߣɲҵƻŶǵߵһ˲䣬Ȧ̲סϧˮŬԼ΢Цһֻֻڶߣһֻס죬֪ԼôҶ޵̲ס޳Խƣ޵ĳ嶯Խǿң룬绰Ҷ޵ų
ߣһҵĻ㣬ϣҵ½±ˣҽĻֻ㡣Ҷ޵ԼķŹϣߵ̨ϣͷգǸ
ҿɲЩרƭŮ黰ġϧˮί죬
ϧˮҪʲô𣿡Ҷ޵ʡ
Ⲣû׼ϧˮ˵Ϊʲôôʡ
ϧˮҪʲôҵǸлһ㡣Ҷ޵
ҧ촽ϧˮڴͷĬƬ̲Żش𣺡޵ҪоΣΪϧˮ飬ԼϲģֻҲŻо޵߲Եöࡣ
Եö࡭ļҶ޵һ˵ûô˵Ҳûʸô˵
תֻﴫůԣϧˮ͸Ͷİ¹⣬ĶȻƿӹŽѾ̨ܵϣţͷǿգֻʣ޵ܹõǿ𣿡
Ҷ޵̧ͷ΢Цԡ
Ǿ̧ͷգɾҹܹʮϵŶȻǵľԶȴܹͬһƬգ㿴˹ǿ㲻ı𣿡ϧˮֻһҶ޵ǿҵǣǿҫǣ΢Цˡ
޵᲻ᰮҵԶǱٶ̽ѰģĿ⣬ʼն仯Χǹã̫Χڱ任λãֻбǣõһ΢ЦĬȴͬˮһϡϧˮૣҶ޵ܹĵϧˮСϴʱ˿˸ŵʥԡ
ͷҶ޵ºͶ֣صػش𣺡ᡣ


һʮ ̳
ԶڶҶ޵ϧˮ֮ĶԻڳйصһߣڹ͹ȨĳС
ͬһĶǵĳнҹԵø޼ɵִһҹĻʱ򽻵˺ڰ뷸ߵУѰҵʵʼ޺Цͫľŵķ˪ӹ½أˡ
һ˫ֲڿ㶵УһµϣԺӵİµڱִеĳвԺգӵܹĳĸӵӵеһʣŰ衣
ÿһŽԿ׳˶С˵УģǸ˹˵ĸĲƸǶξ£ǮǽԼĺνּȥ
˵һȥ͸оͬѰû̫飬ֻǵؿǰǰǱ̳԰ڡ
ʱ䣬ԭѾŵ̳԰ſû˰յ֣ͰյĳˮγĶԱȣһվ̳԰ſǰ鵭Ȼ
Ƴ˺ܾãӺڰԶƵĹâԭĺڰƽ
ʻԶ󻺻ͣİµϳԱߡ
ӳһŮˣŮˡ
һ۱㾪ޱȵŮˣȴһۣþòͻ
Ůˣ㽭ѧҶ޵˵ĸӹϵһ֣ǳ
Ϊ㲻תͷŴӳŮˣ΢Ц
ԭûдҲˣϾĳֽǶȶԣֻһˡǳᣬҲܵͬһһ㣬·Ϊ¶̻
ˣЦݳһֻһֲҪ̫εк;Ͷ֮ŷ꣬Ů˵вġ
֮˱пɺ֮İ»ûмܳܵ𡣡겢ûнǳԣЦɵ
Ȼˣôͽȥɡ̳йȨߴء̧ͷŹ԰ſһźשߣǼɫйʹʽԸߴȡʤйӽһϵĻֺ룬㣬ޱߡʹȻǼ۷֮
ǳؿһۣȴҲû飬ߣʵ۹ڵļ쳡
Ƶڴ˸죬оŮĸڡŶ񵤾ߡ˿˷֮Դ̳֮ʼҲԻƵʼʵ̩ɽʶ죬ֱ馰ڽͨ㣬ڵͬһڱ̳졣
˵Ͻǣʹ˵ĸойŴȨ۷ͼµĻô̳˵ĸоȨͻȨϣվڶʮ͵ûа취ᵽڷ⽨ʱȨйնʲôֻҪصʷ鿴һһһƷɳͳʱɿĺ˼벻Ϊĵġ
쵱ڼӣ´󼪡統ƽĿںţйʷ϶Ũرīİ̸ǽȨ˼Ťһа̵Ľ壬ǡǡ֮ǲܹϰյĿиħֻޡ
˵йķ⽨ʷϳʱãҲ˲˼ķ⽨ƶȣڹŴйĻȨȨκһҶ޷ﵽģдԵƷйʷΪ
죬
ӵк赱ӵµĸڸϴǰе⡣ڰ˼еȨκһĻȨӸٹ̣ʵ뷽跨֤ԼǡӡΪĲ˳´Ƶѡ
̳ռ272ƽףϽǻЩԫǽγ̳ҪԲԲϱϡ̳ǽϷԲԲطԲ̳ϣ̳ڱ̳ͬһϱϣмǽԲ̳ҪԲ̳ȣ̳ҪǬŵȡ
֮ǰʹ¹ĵ;ʥ̩ɽʶм죬ԴԺ󣬼Ļ޶ھΧ̳Դ̩ɽĽ걳˫֣̳㳡˼ΪҰȻΪǺҹĹϵӷΧܴܵƣ㻹ܹܵǻйĵĺǸж޷ơ
ȷһܹظܵʷظеĵط㳡ºͻֺȻȴѾ˷ǣΪʼΪܺʥļ쳡ȴҲѾΪÿʮʮԪƱܽ͵ľǳһֱ˳ƽ̹ߵǰߣǰıԶԶɼڰгضµӰӣ̾Ϣʷء
ֺγʷһ֣ںڰеӿ飬ȴһֱĳζ˫֣ںڰеӰԵøͱ䡣
ǳ峺һĨ⣬ȴûٿڣ˾ǰߡ
²ڹۿ˹ʹĽ֮˵һйʦ޵ݵĻ˵ûбҪĶֻҪѹʹо͸͹ˡ㿴ʹֻɫʡֽϣô򵥵ĶӪĵĽȻڹۿ̳ȴһԲػعˣΪʲôΪûа취ǿҵ𺳣²һ˴˽⵽һλع֮Լڷг֮ûгһ۷ˡ˻ǰУ˵ǰʱͣס˽Ųǰ·ֱڹŴʱ·ӵϸȨ޽ޣʵվ·ǰǳͬʱͣ½Ų
̳ʱѡߵأǳȤʡ
ЦһҡҡͷΪһѡһ
ҴӲ²⡣ǳ
ҲӲһѡ·յĽһģһġ꿴·Ц
Ѿѡˣ֪˽ǳЩźʼնŲѡ̬ȣôеһ˹Ŀˡ
ҪĲǽ국
η棬ּҲռƣΪʲôѡΪ㣿˵֮ǰΪĿҪȡҶ޵ĳɹȡôڣҳϣҿˡǳһ֮¸6׵İʯƵ㺺Բ̨ȻҶ޵˵ĹڲǶʮ˸֧ľ̺ķˮѧʡ
ҵĻشѾˡȻʰϣѡģ
ıӰǳ뵽һҪĲǽüͷ΢΢


һʮ Լ˼
ȷѾˣͬռүӲһЩ˿ǸһݷԭԾµˣͬռүӵĻѾȻء
һйԭΪ֮ǰҺͱǸ˵Ի֮ƽֿʼһȦ΢Ȧӵ˸Ͳ֪ȴȷʵڣ˲ȶ
ӶҵʼҶ޵ļҵ׾;Բɾڵϵ̫ӵȻӹɣܹݵʱ˲̫ӵվʬ֮ѪȾɺ̫ӵ£ҵϵ񻰼ţκһҵԭʼ۶ǲпģǰɺ͵Ծ̫԰ףйûмҵĵǸɾģһ㼸˶ϵʵ񻰼չĹ켣дĻɫشʤһЩֹķɵҲûԽѰЩ˶ղν۵㲢̫⣬йôһרĶԸĳһҵĳһţǡȺӵ㹻ȨǾʮͷ۵ˡ
Щ۵㣬ҲԳΪӲˡ
ʵϣ¼Ӱ췶Χ֮ڣԼҾļ塣
ʦƿй鱨ʮ꣬ʦѾȥԼ鱨ϵͳеӰйҲûмܹơ
ҪҶ޵ľˡΪԼһļ̳ˣҶ޵֮临ӾĹϵ˼ûɲ֪顣
үүĿеõһϢʱΪһһʱķӦǾԲ
үүĻ˭֪ڸҶֵ˲࣬˸ָø۵ҪΧˮʵ벻˭ʱѡ֡˼վүӵ鷿ڣʱһ°ɫװүĿ
Ļ˭ҪҪΪӦô죿ү̧ƤؿԼŮһۣ˵ʵ˼̤;֮ǰʵǺģΪԸϲ߼˵˼ʺΪһͣο󻷾ƽʱΪԼҵļ̳˸һѵѡ񣬵Լһжϡ٣⼸ò̫Űȫһӵܣ֮ӵͷԵ˼õѡ
Ϊĥ˼ӣүɷѿĵؽ˼ʦߣϣԸԼĶܹĥƽ˼еǣң˼ǹɼ˵ԸѾķչ켣Ҳʼһ쵼ˡ
Ҫ㹻Ϣû㹻鱨ǰľǻçײġ˼ҡҡͷȻԼҰԼǰүүΪηҲǡǡΪһʹͥ齥ʵһʮʱѾףļͥӵʮаٷ֮ʮŵ˶ҪĲƸȨôΪȻҪʧȥһЩ
ȻǸ鱨ʮѾͷүӲϵ¶Ц⣬ͷѵ͵
˵ɣҪ֪ʲô鱨Ҿ֪ѾͷŪҪ֪鲻ݵģүүŹһ㣬Ǿ㲻ҪĻ˭һͣһμңʱȿǵǽ⣬ǽˡһүӾССη粨ܹ߹ʮƽٲ֮ѸȷԼڱ޷λүǻ۵ȻӹɣֻǴڰ״̬еڰѸʱһϡ
ҵ⽻֮ǰΪ㵺⣬ԻʢΪ׵йչΪĳ˷ǳѹһϵб仯ľǱ𽥱ǿӲ⽻ԣ𽥸ıĶùҴڹλ˼ףһҵ⽻תʱǼҪģڹҵľӦ÷ӦǶϣκͼҴ󻷾˶ӦܵĴһ㣬ֵ˼ȻԷһιôͲῴףȻǶˣôֻԭһ˸ûдҶ޵طɸ˵ĿģѾɥʧΪ˶ԸҶ޵ʲô鶼ĳ˼΢΢ü֮ػش
үԵͷ㿴ܸߣȴʵʡ
˼үӣѯʵ˼Զ
үӴҡվߵ˼ǰһ¼Աߵҵĳ̶ȣһ˽˶ԹҶ޵ҵĶԹҴʼոľҪԸҶ޵ңһ㵱Ȼĳ֮˵ϣԼҳ汣Ҷ޵ɣ
˼촽
˼֮ǰѾҶ޵ıѾպȻҪ۵ֶԸҶ޵͸ǽҶ޵вɾļ¼ˣվЩûа취ĥģĵ̨粨ϺñһҶ޵ӳϣ嵱ȻܲϺѾˣȻûȫףһҿԸ㣬ֻҪҶ޵Ĵԭ򲻱䣬ѹ飬ôʮйûܴĨɱ⻹Ҳǰ£ֲ²Уһȷġүζ
ĨɱζŻԼϾҲûΪ˴ֽһЩ顣˼Ц
үӵüͷ𣬿ǰŮϵЦʧеϢλһ߳ϡ
˼ĿүӶӣ˿ûõ˼
ҵĵطǴ֪ͷôдãүòˣҡҡͷ̾Ϣһ
үүΪһӾ󾢳Ծ˿ͷеصģҲԼ˵ġ
үүҲΪһܴԼ𣿡˼
үһ㶣ȻЦҡҡͷȷʵһ޿ɱ粵
˵ʱүӾΪ깲͹ϯһ䣺Сԣһõʵľ󾢣Ԫѫ
˵ɣҪүүôүӵ
ҶҶ޵˽⣬һ˶в˾;Ի֣ǣһ¼˱ȻҵҪҶ޵ʱҪ̬ԼҲҪվҶ޵һߣ˼ҧ
үɫһ


һʮ ż
йվһżѧʡ
վõĶӣûжٲѧٿԱһй޹Ľ֣վ˶飬پž޵ҲԲģʷϲ֪ʴӱžΪӶһڷ⽨ʱڴڣйȻڡ
ʱ統ʮƽ٣վ˰һӵĹȻԷһʱȴһ˸³ȻϸٶĿ࣬ȴ඼õƽҲеĴ׼ҡ
һΣΪ׵뱱Ǹ࿹ʱԼңžԼй鱨ϵͳԼѡԼͬѡĻң̬֮ǳ粨ΧǲһȻԱǸˣ˫ĵûκλɵ˭˵̬һ֮󲻻Ӱ쵽ҵĸԼҺΪ׵ɵȷڹؼʱܹȶֵ
Ȼ̬ͬȵϵȷŲͬĿйȶɲңԼҡ
Լ£κһ棬ǹء
үүҲҪԼұҪԼܼʱվҶ޵һߣⲢվҲα̬ʵԼ˿ĶҶ޵ĴڶԹҶСȴдģ𣿡˼ȻͼĹϵһֱǢүȴĵͷһ⡣
ҶҵСӴԭϴûʧͲүһһԼŮҪѧҵŮ޷ˣ
Ҫ˵ʲô˼׻ĬȻ֪ԼӦôش
˼֮ҴӦһԸ㲻ҪΪεĽƷԼȥѡİ顣ҴӦˣ֪үүһӣ˵ȥĻǾԲΥүӵӰίҡҡͷվ鷿ĴڣȻԺܸߣվᣬ㵽λãҵλòŻ֪ԼңڹҶԣһڣǾͱʾվˣԼҴΪⲻүүµĹأǵ˹µĹأйԼôķ꣬ԼûкļһΪʷ볾үүԼҿڣҶ޵ĲǺôǻҶ޵ʵ㹻ˣٴ󣬾Ҫ˼ɵˡ
˼̧ͷүүλȥδүүɣ͵˵ӡУүү۰Ķӣȥһүү嶼Ȼǿ͸Ӳͬүүһ˵ӡ󣬾ˣ
ʱվڴǰڰԵ͵ıӰĻǸʲô鶼ѹүүֻһѰͷӶѡ
Ĭ֮үӰڰ֣ȥɡû£ҹ
˼ͷתߵſڣҪȥȻת˵үүϢʹ˸ҪԼ壬ǼĶŮүү
ϣүںڰ΢̧ڲϣķүʦһĻҲĿ˰ɡ
߳鷿֮˼ŰļΪ˶Ҵ඼ԼļͥǰĴڶֿס˸أСľĺԺֻڹڵʱŻԵѰ塣
˫ֱֻۣ˼ȻоЩүһűλ˾Աܹʱ뵽һ֣ξֳίͨ켶кȲȨʱֻһͨͨ˶ѣ˶ѡ
˼Ȼ뵽ڲһпվ;ȥүүĻڲʶǲڵһ仰ϣԼܹ֮չүӡ
һɬ˼ǵ߳Ժӡ
ԺҹʱܰʵյʱҲֵϾס˿ԳƵйϲλ棬ȨΪء
ȣԱ˼ǵСʱϲľЩܣомˮ·뵽ͯһЩȤ˼Ҳ˾Υ΢Ц
һҹ紵֦ҡηɯɯ죬оһ˼Ծر˫ۣŲȴûͣһֱȥ
Ժſڣվڵʿ˳˼ʿ羴Ŀ߳Ժ
ʱڱҹ䣬һҹ紵˻һ飬ȻҲΪĴ̼ѡ
ֵ˲٣ųʻվڽֽǣ˼һԹߵݾǰһĻʮǰϲ顣
˵żҳ̣Ϣ˭ҳһȥ·ÿһζһͬĶ¡
˼Ӻ翪ʼͼţһҪسڣ˼ҪڲͬһֱϲԼе˼ϲԹߵݾĬؿţֻΪĹϵѾܾúܾûָоˡ
ߵ·һСſڣСϰڵڿӣڵŲǽڹںӱѧ顣
иٵ費һѧȨһǹеĲߣǺӱѧ쵼㣡Сϰֵת˼С㣬Ҫʲô
˼üͷŵӣҡҡͷ˼Ҳ򡣡˵ת뿪ˡ
Ϊ˼ȷѵһĴŮԭϰҲѵú̬ȵһߺã˼ıӰҡҡͷ̾ŮҲЩٹ˵ıɡ
û߳ԶһЩȷȴס˼
ǣ˼
˼תͷͣһŹԺյİµϣµԱߣһʾѵŮ
㣿˼΢


һʮ ƽӹ
Ӻ翪ʼĹӸǾһ仰ˣϵͳĺϣ˼񱱾ֿȵĳŮȻܹȺ̫үӸ֮͵ĵƾòȻ˴ߵŮ˱ͨı
йԺȥԺ칫֮ʮ߸ίʮ߸ŻͳȫȫΧû˻һ֮λþʹͳԦȫһȨеĲ񲿣Ǿصλá
ڽϵͳеĵһŮϣĸױ񹲺͹ĽιίԱʡְ峯ʱԣƷĴԱˡ
˵Ѱ˲ʡְһĻôһܼ򵥵ӣԺǹҼְǹҼְ¾ʡְйٴƷ˵
ӵһλףҪ˵ϱһֵ˻ǣӵŮˣûκɫҲ֮ͣµĽ˵ȨϵԴκһٷܶʮꡣ
һλԼҵħŮͬڴϷιԺ֮ŽڱĺϣСڱ裬˼ڱ̫ӵпν˲֪˲֮£ͬ񻯣˼ͬħŮĳƺţΪ˶ԼĿȥԶƷŮôһѰȴǿ
ֻǲ˻̾ϢҵŮԴȥش֮ͺٻصȥżڵʱܹҵĴԺһƳ֮Ҳû˵λñ֪ٹӸ̾ϢŮصʳĻŮȫڱҲñϷϧˮ纣ʫ˺޷֮Ůʱֱ
Ǻϻ˼׷ǵ˴ʤв˱ץ̬ȥҺȥ˼ֻǵ̴öôȴʼնӲһŸ³вһЩŮԿŵԵˡ
ȻڳԱŸʱⲻ˵ƵȴҲͻˣҪŮô׷ͱ˽ȵˣԼԲҲҪ̬ǵػԼŮ벻ñԼĿеŮǣ
ȻҲûһЩ˿ùаĵӣֻЩ۱ǿλеĺȴһͬȫǱ˺ݺݽѵһͻؼңЩùһһͻؼҾҪɥ¡
ûжԷҹĻ֣ȴһ⣬ȫϢˡ
رھһ˵λ㵹ŮʵѾˡ˭Ŀǰص½̫ӣҲΨһһλϷɹķ̫Ӻߡ
ЩԶֻ֪ҹ˾û˿óܵʱŻеŮͬʱҶ޵Ĺϵ
Ůʲôĳ
ţڸͬŮˣͬòŮˣȻнŵɡ
ϧֻӢۺӢ֮ܶԾƵģ˭˵Ů˺Ů֮ͱȻҪйĶǺԴף
ʵϣκδŻĲ²ⶼûзʶȴͶԶԷ׹Ůɺϵʱ͵ص¼棬һЦ
ҼǵϷʱѾĴˡԼħŮһֲ̿šЦݶŨϢҷͶһһ֮ɢŨŮΧ˲Ϊ֮Ŀ
ʱһЩ°ˡ΢ЦϰԵĵȻǿĮԺϣ˼ûп׺͵ɡ
ĻϳɡҲ°࣬ƺҲûʲôطȥͬɢһҲһЩ⡣곤ĺϵȻܹܵ˼Ѱӵܶǿҵĸ߰ԭ󣬺ϲûнһɬĸ߰ЦȻϾ
ԭҪܾ˼ȻƳ˺ϲϵŵһɫͺɫΧ֪ʲô΢΢ü˰µϡ
ϳ֮µڵ·ʻ㿪עߵ˼ȴ˼һֱڼװؿԼΧ
̲סĺϿڵôҲһɫһΧ
ΧҶ޵͸ģƽʱ᲻óõĺֻڼ鲻ʱŻȴû뵽Χ˼Ȥ
Ҷ޵͸İɡ˼ȻЦ
΢üϲἰҶ޵ʱ̺ųĮֱС
Ҫ⣬ֻȷҶ޵¹ϵĴŶѡ˼תͷŲ洰ûúлῴϵı顣
ͬҲǴŵ޵֮ĹϵƺҲԴӴ˵õ֤ʵϵ
˸ȤĶҲһȤǸȤҲԸͱ˷ҵľҵģ˭˼
˴ϲսԵŮˣֻǾ˶ֻܰ޵ȴǡһ˰ˣҿԸ㣬̬ΣյģΪƻἤռӦףӲòϵĺ˵飬ߣˡϽʻһ湫԰ڣռСĹ԰࣬Ů໥Ŵںڰ֮УµҲһٶлʻ
ѵͲԴףӦúҶ޵ȥ֮⻹кܶŮˡ˵óԴݴʻԵúӹ׵ǰǲֻ˲ռģûа취һҪŮ˷İ鵽׻ôһֲĻ棬㾹Ȼܹö̹֮˼תͷһעĪŭĺɫΧȻΧеĿʽȴҪȥʱȴ֪һҲˡȻֳ嶯ɣһ뵽Ҷ޵ΧȥֺһŮ˼͸оһơ
Ȼ͵ʱͬ޷ôһֲĳǣԣϵΪµĵһƶȣ˺Ů֮Լٴϻ۵Ҳûа취ʲôңֻͨͨһϣӵһҰܹҰҵŮˣҵҰĲ󡣡ǵḧŲΧǵЦһ˼˼Ҹ
һ챼ڸŮ˸֮ˣ˼üʡ
ԸһûһӶϰͻؼһ˹𣿡Ϸʡ


һʮ Ҫɱ
Ը߰ظãҲԲǨ͵سȫ
仰˼İ۾ʵ
ںһ仰֮˼Ȼʶһûа취رܵ⣬һ˵ȴò㹻ԼĶɵˣһһƽӹû˿ʵҳ֮׻ѡ˭
ǰߣҪͺܶ಻ͬŮ˷ͬһˡ
ߣζ°ͽĹ
һɭѡ𣿡˼ǿֲں̵ܶʱھʹ˳ԾɻھԲһŮǰֳ
ѡѡ񣿡ϵȻɭѡЧӦʵѾΪ޶ѡҪѡһʵѡѡʵһ壬ǻɭѡ
İ˵ϲ˼ڸʻϣתͷԱߵĺϣΪͬһŮܹŮ˲ѰܹģǺҶ޵˵ڵΪһΪĹ˼ʵںѽܺۺһһǸ˶Զ˵Ů˾Ȼѡһ·
Ͻͣתͷ˼ͷ΢Цȴɵһ𰸡
˼üͷ˵
ʵŮ˶ԣĺܼ򵥣㰮㡣ˡ֪ŲţҶ޵ûиνĺɽˣΪ˵̫ĺɽ˸˺ʹɽ̫ԳܵΣʱҽ仰ЦڵˣʵҺ֮䣬ĲҪЩҪóŵʱѾǰ飬Ǳʳɼҽͣ³ĿӴӿ˽ڵĿʱһ¡
鲻ӦǶһ޶𣿡˼ԼʺϣҹеϴһѰԼҵļ˶㯣ʱ˿̵ĺ壬Ϊ֪ʱȷĴ𰸡
ͷڳڣ͸һƬڣûůЦݣ˼µÿ¡
Ů˵̫٣ֻԳһˡҡҡͷһº͵ķʽ
˵ĸȴܷĲԶԼˣ˼˵֮˳ͷҲص뿪
ӺӾ˼뿪ϻ˳̾ϢĲͲˡΪںԲŷŭ
µϳӷ뿪˼˫ֱأ뿪˹԰
ӳ֮ʧȥ˼ȥȤ˼һ⳵˾Ժ
˰һŮ˻ֻһӣŮ˰һȴעҪһʱȥ
ҹɫ԰ڵʹҶϽؿʼ۳¶ˮ¶ˮڻ·ƵҫĿѣ۵Ĺâֻֻںҹвܹõ貴һʼעû͵õ
Ъ䣬ԶĽͷֻгڻƵ·¿ʻ죬ǻعԼļţϵƣڰǿʼߣȥһ죬ǿʼΪڶı
ʧ֮ȡ֮żȮںҹиԶҲֽˮาǵĳƽһݲã
ҹɫԶڶҶ޵ڱԪĹʳ;֮ںŲԸҵ绰ϧˮ˯ȥվ̨ϵҶ޵üͷ塣
hҶ޵
Ҷ޵󣬺ڰ߳һɺӰɡ
hߵҶ޵ĬĬؿǰҶ޵ıӰ촽
Ҷ޵ת̨hhԼУһhᵽûУıζ
Ҷ޵еhҡҡͷֻҪhľԾͻή͵͵ĳ̶ȡ
ţûа취סԼҰģûǲڵģܶ˶ôȥԼһƲסˣǺ˺Ҷ޵hһͷ˿ķ㣬Ц
ɱǣhhԣɱʵټҳ㷹飬ĿУκ谭˶Ӧ
ʱɱǽġҶ޵̧h°ͣĺ촽ӡһǣ촽𣬳аȻǽֶΣǵ飬û֮ǰġ컡ֱӾͽõؽĻǴɷ羰飿
h糺һĨΣͷҧ촽ŬԼ岻Ҷ޵аָ²
hhŶҶ޵hĶа
hںеȻҵزֱƬ֮޹ǵطɣûҶ޵Ļ´ʱhվС
hhûҶ޵hĶЦָ̧ϾҺ塣
hҧ촽Ҷ޵߱κ˶ҪõȻʱĬõĻش𣬷˵κλпܱˡ
Ҷ޵ûмַh˫ֻסhϸ۶ͷգ̾Ϣææµµһе̧ͷȴƬգ۷λûʲô壿վٸҲȻֻǱѹڽ¶ѡ
hϸ΢ĴϢƽϴĵĴ鼫ΪŨ̧ӣҶ޵գ˵Ҽǵ˵˲춷
ʱ˶㹻ҽͷöˣﻹź춷Ҷ޵Ц
˵ĶǶԵġˣh˼άѹͲַͷ˵ϵǷģhҲ϶
ѾͷҶ޵hͦβ΢Ц
hһż⣬ÿҶ޵
ǲǫhhʹˣҶ޵ͷǰ˫峺׵ӣһǻǸжɤ͡
ҧ촽hű⣬ᶨ˵ɱǳ㣡


һʮ »
ɯʿ˵ǻۡ
hɱ˴ûΪʲôĿĺܼ򵥣ĵˣȫ
ǡǡһŨѪϢĵhձ߶סˣߣ
hжҶ޵Ҷ޵˵ĻҶ޵飬Ǳߵּ˵һŮذҶ޵ģǾh
hڣҲȥԼǲǰܼѾů
ǡǡˣŲκΪǳ޷ܵķŭ
ҪhȻɱǳҪʵҶ޵֮⡣
ûк̬ܿҶ޵hһϮ˿΢Цhhˡ
hһ֮͸о˺ڣС͸Ҷ޵ʵϸղԼҪܲرǶҶ޵ԡ
ԲļƻǾԲˡĴѪĽѵõһɡ
˫hСh׵Сϳ۵Ҷ޵ԵĻϣhhѧѧ˵
hҧ촽ɫȻ˵Բhܱѧᡣ
Ҷ޵ҡҡͷֵʳָסh촽ҲסҪ˵ĻŽߣԼʮ˫ӣ˫ʼնڰĬĬغעӣȡ·ԶֻḶٸǡǡȫرĸҶ޵ʼնڻ
˵Ҷ޵ۣ˵Ҷ޵Ͳ˼άܹĹû˵Ҷ޵Ѫ
˵Ů˰ɽҶ޵ȥɽһƬĽɽ͸ԼİŮֻΪȡ߼˵ĻһЦ
ԹȡЦϷһΪһˣһɷ򣬹мܹȸ֮һĽɽΪȡһЦŮĶ
ԣҶ޵Ը⸶κδֻΪhɽƺǸΡ
hh˵Ļ͸ңúõϢҶ޵hСԴѾͷԴϣ
hȴ·̷ܵһ㣬˫峺Ĵ۾һִδֹľ֣Ҷ޵ĻҪ
Բ㲻ҪhߣhԺҲᡭhֲ鲻ĩҲķͲҪĻôһ֮ܶһ춼ȥ֪ԼӦô죬ʱ˿ΨһľҪ
hԼ˼Ҷ޵æŻ˵ŮϴʱȻᣬ֪Ǿ仰ĳж
ɵѾͷô᲻Ҫ㡣Ҷ޵ϧ𱸵ֲhϵۣҶ޵ӵᷢŮֻ㡣
hҧ촽˵ֻҪܹߣh˵Ҹ顣
ؽɵ椱ڻãҶ޵΢ɤ˵ɵ椣ԶģһҪܣҲذץȻֺһĻһֱһˡ
hһһߵͷ峺˳۽ǻ䣬Ѹ˳Ź⻬ϸ䵽Ҷ޵ļϣһϢʱδ޹hҲûκ죬ͬһվںڰػҶ޵һȥҶ޵֮û˲ȴζڣ෴ںܶʱǿҶ޵벻Ŀ
һϣ˱ҹ紵ʱҶ޵İԵ᲻hĿ齫h˴ȻҶ޵ûоԵվһh顣
Ҷ޵಻ҿhȥ·֮ԼҲѵ·ԭΪҪЩʲôh׼ϾֻһŮ˵ڱԵĺ¸ͲҿҶ޵·ӣıܵҶ޵ѣȻӺ汧ס֪ΪʲôѾﵽһľӲΪ¶ҡľh˫ֻһ̾Ȼ٣оͲõֻܹ΢ٵϸܴϢ
ֻ²ڴϡ
h⣬Ҷ޵ͬ泯ͬһ˵
һ׼hȴûеȴҶ޵һ΢ɻƲסҶ޵ʱ͸ⷺĵĺתͷȴҶ޵˫˸ӡ
˻±ץסСŮһhæתͷоһյĤйĵĶԼǾҵ
hhΪʲôɫеؿңҶ޵ҧhĶղһζݵĵҶ޵˽⵽Ů徿жôУʱڿǽǲҪŹֻðװ׵ԼߵС
ȻһֱҶ޵ʽϰָƣhֻҪһطȥ
Ҫ۸hhֻܵ顣
۸Ҷ޵аЦŷʣϾʹҶ޵ѹͳаʶֳ壬hΪɬһ鶯ķۺɫ
hסҶ޵䲻ϵƶ֣ૣ˸һִδֹâ
ţҶ޵hķңӦһ
hhҶ޵
Ҷ޵ͷ˫ս˻ܶµ塣
ڰķֻʣ΢ŵĺΪ˵ĺͬһƵʣԲϸĻΪһ˵ĺ˾ȵĬǡǡҶ޵h֮Զܱ˸Ƶϵ¹͸ֻʣһ㱡ǳӰķ˵ĺ˶Իʱ˿̣˭Ը˵ݳ޵͹ĶǽԶŮʣµģֻʣŨŨܰ
ʱһһ֮ȻߣҹɫԽҲƽȣû֮ǰļޣûзӴȴ㡣
֪֮hᶯ£ϵıһЩ¶⻬Բļͷ
Ҷ޵ÿhס֣ϱӽhǺãȴκ΢춯̽뾯״̬hʱȻѾ˯Ҫ˵䣬Ҷ޵ʱִÿҰǺñû˿˼
۵£hǰҵhĶͷһǣȻҶ޵±h˯ˡ
ڰУ»֮£hͬͯ㵥΢΢ƺһΡ


һʮ ų
ʵûл˵ģվһٷǿ鷸ĽǶϿԼԣν˲˵ģԣҶƤǣ˭ʸָű˵ıޣ
ʱ۸֮ʵĹϵ棬ûкúͻԵģֻ˭ܵõ˭ʧȥʣڵ磬õܹλʧȥ˽̭û˻ͬߣΪÿһ˶Ǿߣ̭˾ζԼܹȡƬ̵İȫ
ںҹ֮Уȥ֮ܰ⣬޷ӵвڡ
Ҷ޵ھƵһ¥̨֮ϣҹ
һɫĽƤ½˶ðıĹ쾡£Ů˾ͬϵĽɫƤһ˳˺ɫ
ĸӣȻұҪŮˣǰܹȭͷ»
ŷޣû˴⣬ҲǡǡЩ֪ǵѪ춨˵Ȯֵ
Ȯ衣
Զվ̨ԵĬ
վŵһ۵ĵ졣
鶯Ӿؿ裬һоȤ
ҪңΪἤҵĵ⣬Ƕûôŵ
ңҲܹҵ𣿡Ȥʵ⼸ദһֱŲ²̬ԴԶԵ裬ڵԣһĥůôܹ
ΪܹоĵȻתƯһɱоܲǳ漴ɱʧ٣ǴûгֹһԵĻڵһμʱѾɱˣԼձĿĲΪĪŮˣסڶƵǸˣ
ȻˣȷסڶǸ˲ܲǣȷе˵ļ𣿡΢΢𣬳ȥɱ˾鷽ķ沢ѷɫ裬ɱȻһ˲䣬ϵİ΢΢ڶһ£ƺû˿Ҳûз˼ֻ˫֮Ƕ̶һ˲֮ѾһϵĶԾ
ɫȻ΢仯üͷ
ŮиͲֵһᣬֻһп޵ĲӬˡҪ֪Ӭôˣ͵˼޻˵ûõļֵ֮ʱ򡣡쵭͸ҹ绹вãҹɫ峺ĿֱڶǴ¥мλãһܹʦĻȵˡ
ĺܺ棬뿴һܹʦ񻯵Ů˶Ļȵ˵ʲôӵģӵʲôҪɱˣΪΣκȾָʦ
ʦΨһģʥʦԲκγ£
ľҳ֮Ϊħϣҳ֮Ϊħ֪ȴһδ֪ӡ
ΪϵĴ̼ʵ񾭺Ѿһٽʱ׼ֵز˵϶ȴȷʵڵı仯ȻܶݣȷƺԶʳ̻Ůһŵɱ
ɱ˭ǸˣĳǸȻܺͶķȣȴ
ž̨ΪŮ˵ĸ˼Ȼ˳ĬҹɫΪĽԵÿֲ
ͷҹɫһͷſѪڵľޣ˹ߣһס
̨֮ϣȻ˴ת
üƳһ̨ڴһš
üͷ΢΢̶ɿʲôûзȴûǸһۡ
̨ģ⣬Ƿ᳼
λҶ޵Ȥƺܴ󣿡᳼ζЦ⣬̨˫֣
һûжûκκøС
ǵ죬شڵձȤƺ治ڣ˵ǿ־ӺһЩɡ
᳼ϸ۾΢΢ƺЦ⣬ⲽߵ̨Ե״˫ֳ̨ߵĻԵŶԻ͵ľƵ¥ҲܺܿһжˣձָյƽֻЩͼձˣȴҪҷ𡣡
ƺаգ޳Ծھ׵ĸ߿һľĿշ֮Ȼ泯̨ԵƺûʶвɵȥҲһѪģ³תͷŷ᳼Ц
ûаյʱҴӲ˵󻰡᳼ζؿǰŮˣ˶ԣȥˮڳŮˣŮ˻ûмģǡǡǶŮ˵ĺ֮֮ȥѰŮ˸ûκȤҴСͱŮ˲ĳķ᳼ŮֻڱҪʱйĹ߶ѣȻ˼ԲߵŮǰ¶
ʱ裬ȷĶɡ
ףͷŷ޵ĸӣã̫÷᳼ɻǸŮˣǼ徯ԲǵŮˡ
˫ֳ̨ıԵ᳼ͷ¸ٽ߿յѣкΧǿһҡҡ׹ıԵִ̼лһγһּΪĸйٸܣ𣬷᳼񻺻ﲻܾˣ뿪Ϊ㱣׼ͷʨʲôʱ᲻ͷȻſûзŭǻԾ뿪
ղŵɲųЦЦбĳζ㡣
Ů˹ȻĳЩºúܲ飬ɻľŮ˵ĳ糰ЦڴϲУһ˶ԼֱǱɱܵĳ衣
ǣв᳼
̹Ȼؽĳ᳼ת֮뿪ҵȻҲϣ˴踺زµļƻٽҿ棬κδҺҶ޵֮Ծ˶Ҫɵ֣˭
᳼ԭ·뿪쿴ɫƵһۣתȥ
۾Цһһų޺촽³


һʮ һ
֮乹ԶĻϷ㷽ҵǳ˺֮
һվ̨ϵ˫ֱأҹХվʮĸ¥̨֮ϣټϽҹǿҹ磬һվûĸ߿վȣοվ̨ԵĻϵģ
вͻʮĸ¥ӭĳ˷֮Բеڶֿԡ
һŮˣĺҹ֮бյͬѪһŹķ飬ѰˣǿҶ࿴һۡ
͵ΪƤµöճһŵ˫SߣزԲ֮ͦµ˸Ѹ£»֮ϸ֫βظ֮γһӾӣŮ̫ڿֲòĶԵȷһѪ͵
ȥ֮⣬̨ϺȻһ˿ǲЬЬײɳϵ΢ɳ΢ڷڸ¼ڡ
ͨ˸ͲϸĶȴĪв
վ̨֮ϣǺҹ֮е飬쳣еͬʱڼΪݵһɲ֮˷ӳ̨֮ϣԲ
Բ±ڵԾ֮ߵһʱ뿪̨Ļ鶯䵽̨룬»شľ޴
̧ͷޱء
̨ϣ֪ʲôʱһеȵˡ
ȥ֮⣬˱ֵֻܿĳܿ࣬Դһĺ֣Կ顣
֮ǰ֮뿪Ѿȥˣ㻹ӵʱ䡣·˲ƶһֵ˵ɤȶһɳƣڷڸ£ϸĻͷֱ治˵ʲô
Ƿ᳼߹վ˵Ķ棬ȻȷܹϢؿʮ׷Χ֮ڵʵǿôһ־磬ϲܹɱˡ
Ȼɱôа취뿪
߹ƺζ֣ƺЦһ룬˵Ѿʧ
ͫëһ񾭴Σյľ棬𾪵ظ߹ֵʱõľȻģйˣôΪʲôڷ᳼ߣ
ʱģûи轫һʱ䣬ߣǿѹʶӳȣߡ
ҹ֮Уʵ¹ҫ̨ϵܼȺܵͺܵͣȥʵ¹֮ΨһܹĹԴ̨һŴװһݡ
ƵĹâֻܺǿ䵽̨ڰĽޱԵӰ㴥֮˲ֿ
˵³֣Ȼ̩ɽ
һߣվ˵ĶղźײȾȻ΢΢顣
ԼԲǶԷĶ֡
ƾе໥֮̽Ѿ˽ۣȻڶԷǿ󣬵軹û䵽ɥʧ־ĵز
ҪɱңЦһΣõǻԲġ
ԷƺҲûйڸǵ˼ͬĻش𣺡ӵͬһˣսֻö˲ʱҪǵĲʲôʱ뿪ܲ뿪
֣˵ɱأظƽɨһ۶λã
㲢˽ĶһʲôˣܲãΪôġ˽⣬ǼѪͳһģûоԵİ֮ǰȰ㲻Ҫսĵߡ˵˵תʧںڰеһδ
㻹ʮʱ뿪
趢ʧĵطȻаǿÿµļһﲻɱԼͬûɸôĴһ㣬ͬ˵ӵͬһˣʱʱ̶̿ԼձΪɱǸɶ˵ģȻԽԽֱ˵ļαǸɶļһＴаҲаøӴֱӣȷԼᶯҡ
ʵϣѡСձʱѾĴ㣬Ҷ޵˽⣬ԼĴɱɹôԼҲûлȥĻˣǳɹˣһصŷޣҲɱСǰС㲻ѡ
뿪ˡ
̨һƬһļžȥʵ¹⣬а߲߰ĻƵƹ⣬һж˺ڰҲû˰Ϣ
̨Ķ棬ǼƵķС
վشǰҶ޵̨Ŀ˸һëȻζЦ⡣
ǲǺΪʲôҲȥ棿Ҷ޵תŲ֪ʲôʱѾ뾲վԼh΢Ц
hҡҡͷhȥɡ
ɵ椣ֲһߡҶ޵ҡͷЦʵĳЩʱӹִhҶ޵û̫õİ취Ҷ޵ͲοhʼնǽԼһ㡣
ҺãڴϵʱѾͷ㻹ֳܱһŮ˵ıʡ
ʵкܶʱɱһ˲ܽ⣬һһЩˣɱһҶ޵΢΢𣬸hСԴ۾΢΢аЦ᳼𣬷᳼𣬲ȻҪ棬Ǿ棬ձĿ޷Ǿǽ
ǸhоܲhԴҶ޵ؿڣ
Ҷ޵ԺиֳǸûˣȻܿ϶Ҷ޵ȴԼǸ֪Լﾲع۲̨һһǲֻǶ˶ϰ֮صҶ޵κνҵأɴͽѾǸ˲㣬Ƕ̶̵ʮҶ޵ֹһεضǸֵ˲ɱ
գҶ޵ûж֣ΪǿЦĹƨʴȣҲװBΪһνĶԽǿϷԽ棬Ҷ޵ʶڲǶֵʱ
Ҷ޵ϲ汻Էգ˼Ȼ˲ҲĴҳôζѾһֵľ֣h˵ܶʱɱһ˲ܽ⡣


ٶʮ 
ȥ磬ؼĵһ𴲵˹
ֵϣҲ½½سڽֵֵ࣬ĵطСΧıУ߽ͥпʼΪһʳ׼ûôʱȴ緹Ƕѡ˹ڽֱߵ͵꣬굱Ȼܻӭ
һʽڣҶ޵ŴһѰŮ·hڲ
İɣɵѾͷ붯ҵ˲٣ǸӶĻûмҶ޵ڶʼնڽ״̬hЦ
ԱhҶ޵¶һĺÿЦݣȻҶ޵Ļ࣬ȴǱϰԵľ䡣
hľҶ޵޿κΣȻҲ⣬ϾһֵСģ֪ξһ˶ٴˣοǽЩʼնڰĬĬػh
ڹһЩʽʽĻܵ״ͬձ˿ʽżôʽҲۼڻҪĹ˿ͱձһЩˡ
ڵ˲ͬձѰϰ͵ĹĶŲСԣԵ»ҵձܵӭҲΪʲôڵҵ¼ձ֮ȥҲõ˶֮ز۵ĸԴ֮Уλĵһαձ
ʽڣ඼ǲһͨ߹ڷԵĻˣէһҶ޵ʵܵһݾΥϤУh²֮òķԱȺ˵ĵˡ
һҾ˵йоصʽûûڵרűע򵥵Ĳ˵ͼ۸еҲ඼࣬׷֮ļ򵥼ҳˡ
ҪС࣬ͲҶ֮󣬷Աòظ뿪
һֱȵԱжŲ̼ѵؼȻϲˣҶ޵ʼն֧ϣ˫ʮָ棬°ڽŵʮָϣаЦݡ
ݵݣ˵ֵаֵͬһ˳һݸʽƽ񻯵ĵطЩԹŮôĳ֪
ڳٷ֮ʮʮʮϵŮԷֱԾԾؽĿУͷ㹻ʵ˾Ůһڵģֻ˲ŻŮԣֻҪָ㹻죬ôŮҲǲܵ顣
Ҷ޵һţû˻ϵġ
ʱ˿̣Ļ£h˵ȥɱ֮ʸһ֪СѾͷжôĲںͺ߾Ϳ֪ˡ
ʵŮԶϣԼܹҶ޵ģеľڿhòȻȻ֮ԾذԼʵʵתΪʵж뷨ɱˡ
ܲ۸hѩѩ
ĵ죬hίҶ޵
Ҷ޵Ц̶ЦݽɢһֱЦhίǾΥЦݣ֪ôģеĺ߾Ȼһ˲ȫתΪůůĸж촽һĨĵЦݣҸhɢĿѣ۵ٷ֮ʮﶼԾؽĿ⼯hϣhЦݳֵһɲǣһ֡Ļ涨Ļͬʱĭ
мζĹâhһҶ޵ǰޱȵ˳ⲢߵǱƽ޹ʸģΪhҶ޵ʱ¶СŮ黳ΪŮ˺۸Ļ»ܵʹĽѵ
ԽնʮնhȻռħһĳBOSSһ𳬼ħʱжôֲȻ֪
һߣڳȥҶ޵֮˶ܵһзı䣬ڶͷŰôʵڣӵĺǴӹðȻɢȫðë˸оġ
˶Ǽд˼Ըŵûһ¡
˭ûвǣЩóĿ⿴Ҷ޵Ůǳصչ˶󡭡СܣhȻ˵
ŮԶСĶмһ㡣
hСӶҶ޵ǰһƵhǰ΢ЦȳԷ
hԹԵصͷҶ޵¶һõЦݣصΪЦݵĳֶɢ˶һʵоûнӴʵɱ˵顭ȥӴ˶׷վˣĲϰҶ޵һеˮζ
hһ࣬Ҷ޵ҶæùҶ޵ϵĲҶÿһ϶֮ϸϸؽҶãȻݸҶ޵
Ҷ޵ӹhõĲҶһڣ˵ȴߵԺǳջһ˹Ұһѩ۴ŰҲѩߵĽҲûмˣҲˣʱҴȥһˣܾҲܾ
hС룬ܵĵ¶ȴݵѼ̶ȫҧ촽ͷ
ʱڲǽϵĹұʽڲһҶ޵Ȥζš
ڷɧĶ̨ŮھͷǰԵùʽȴĵϢ⼯ɶرĵһ˳λ̳ر鷢ڰζ³رյĽ¾ֻ飬ҶҲϢǰܵһ¼֤ݣÿҲ֤йѾ̳رĵڶ˳λ̳رǿĸһĿǰѾҴ⼯Ŷ³رЭ顣ֹ߷ʱ䣬⼯޹ٷ̬رձҲûжԴ¼κν͡


ٶʮһ 
ſνԭͷ঵ձ̽һ޵ذը
Ϊձںĵһţ⼯һ֮ϣţţʱҽǮܹȨȼġ
ձڣеձҵϰ˵һҵ⼯״̬˶ϰԶص⼯ŴӸӰձҵķ档
ΪڶʮڽеĶʮһͣձҵֺҵֱַʲôһ⣬аٷ֮ʮ˻ش伯ţڶ⣬ٷ֮ʮձ˲Լͬػش⼯š
ڸָҵУҵ⼯ŲҵΪֻҪܹ⼯Ŷһ
һ㼸ձҵȦ۴Сҵϵġ
ȻһʼնžްԵ̬ռձ̽λҵȻһձȻ󲨵Ϣ
ŷȨȨӵĹڴĻ̥ıȨǳֵʱ
ͨİǼžݵľ֮Ǹ֮һЦϾЩƽûһǰĹϵģҲֻڲ෹һЩ̸ʰˡ
ձڶԹεĮͬҲѰ罻ΪУȥΧѵ֮⣬Įձ˼ȥعκ飬ĮҲһεĿˡ
ģձ̽˴һ農ȺϷرձһڲȨ͹ĶǾжิӿ³붼룬ԭرȻȨӸرղڵɱ鱾һСӶܿĹ¼ֻرڲûӳĻʵҲʱϢģϾٲӹжʼûκηġ
ڣرԭĵһ˳λ̳ʧѾã翪ʼ²λ̳ǲǱ׵ܵȨ˸ȥ¼׵ļ̳˺Ȼˣһ־Լߵ̬һľϲ
ǿĸס
ձҵձϲᲢûзģ౻ղȦڹܣһǾҪ׵ñӵģףԳκһת֮ųꡣ
Ϊ¼ùͻȻû˿׼ձ̽Ȧӣձᶼڶݵľ֮С
ԱΪǰݵƽ
⼯λڶһҼҵĶ³칫ڣرս칫ϵĵ绰ݺ̺ϣֵ֮ܵĵ绰ķѣӰǲкɢ档
رյСشӰ칫߽Ȼš
վڰ칫ɫرŵòҿڣվűߣԥǲǸóȥ
ʲô飬˵رɨվűߵһۣǻеķŭҪʧȥǣûнŭйͷϣ΢ºͣ
ŵһ£رյı̬ͲбεĶ̶̰Ѿҵʮʱλ³λ飬ǰְ֮ûһܹģΪְнȱ˵нҪ߳ܶ࣬ڵ´ҽм֪ͨĹ
ܵŵӰ죬˾Ĺɼһ̾µúҹ˾ĹƱ۸µֱӵվָĲȲɶѾܴܲӰԭӦʱѹ²ٿ¾ֻļλɶҲʼԥ³ĿǰǼġҡ˵һ仰֮ȴ˵رΪûϲŭԵøӿµǹһιرշŭ֮ǰ˵˾¥£ϣܹ³
ر֮ëȻĹһۣһֲͬѰƽ
̻һµĵ绰رյһƽ
ŵһ£ͷ֮Ķӡ
ӣ鱧һµ绰߽õ绰֮󼱼ææܵ
ʼնڰ칫رյȵ뿪ĵ绰һ롣
ʲô֪˰ɡرյ
֮վڷֹ˾¥µļԱõ¥⼯Ŷ³ֹʮӣԱرյ߳˰칫ң˫Цָ
ڶһ䡣
Ƶʼٸ֮һرտŷ᳼˵绰˴ʱһᣬİڳȥ֮⻹һŮˣۣذס
ڵһۼŮ˵ʱرһ᲻ձذɫ۴ʲôȫձֻط˻װ磬Ѿҷĺ͸ɽ͸ɽѾʧʷĳ֮иҪǺ͸ɽͲŮˣôǰŮ˳ںδȻ֪ˮ
رٷ裬ٲһ˺ͻҾ𳤴ǧɫʵˮҲɱعҪˮһձĴڣ
ڲ²᳼ձϵļһǰˮ˵ʲôϵʱ򣬷᳼ĵ绰ˡ
һֱڣУرնûпڣ᳼һζЦڴ绰һߣվڷһŪһԵŮҲûпڡ
ҪѾˣĵܵӦúܰĵصȴҰƽһС᳼һڲ裬΢Ц
Ҫأһڲ£᳼ЦԽ졣
رյؿǰķ᳼һۣЦҪģһ㣬ǰҪҶ޵ǽͷɱ֮ǰס
ģܿ죬⼯ŵĶ³Ҷ޵ٴҲض⼯Ŷ³ΪĻֻձҵɺͽ
Է᳼еİοرЦѣͷһڲ衣
߹ر˶ԲǲԽܵѡֻҪԷ㹻ǿܹ㹻ĶҶ޵رղ᲻һ֮ߣǽοֻʵǣԼҶ޵ַΪƸŪµǰһ΢ӣӣҪȥֶֻΡ
ѱɣɣֻһķʽѣ˶ѡ


ٶʮ ģ
ͷҲ˼ҲգҪϻҪһЩܵıĶǳʺܳԵҲܱȲҪһλĻᡣ
رպرֵھͰһɫرջʺȴȥԣǷ᳼עϣرգ蹷ر֮ת֮ͽͼŵĴȨ𣬾ѾҶ޵з᳼ˣΪҶ޵Ƿ᳼ҪĶһܹʵرȨ⼯ԴʵȨˣһܣ
رղܣеѪԳϢ˾ͲԸһƵĿܣرոӲԸȥر³ȻԱβˣ̫ƽȮΪˣ仰Ȼﲢǡĳֲ϶ȴʮС
Ҷ޵ѡ˭رղ֪Ҳ֪ȴرշĻͲǷ¼֤ݳԼϡ᲻ԼƲرվԼ̳ѡ֮䣬رյֱȴҶ޵ѡǵˣ˭رյ˼άͣ߳᳼һⲢζرվ͸ҺҶ޵а壬վӣҶ޵ݺͶ̫˶Ҫ˽⡣ΨһҪǵľ֮亲诣κһϷֻһʤߣʣµһֻʧߣҪľⳡĿǰ˷Ϸ֮ǰ㹻ĳ룬ΪĲʤߵλö˭ʤ
ر֪Ҷ޵³ܿ£֪һҶ޵ôӭĲǶµ֣ᷢʱһ
ʱҶ޵hڳ緹
hҶ޵ල¹ԹԵغСʱ򣬲߽һŮˡ
ŮһţhʶؾҪҶ޵֣סhֱһģΪܵвٴеh
ҪŮֵطȫıֽˡ
õҶ޵İ֮hԹԵطȴʱ޿̲һְ״ֻ̬Ҫκ춯ɱ̵ʱڶĿ귢ԵĹ
һ֮ȴ֮еŮˣ衣
һĻ𱬣˲֮ĿбӵضҶ޵ߵڵһʼնûпhһۡ
ͷвģҶ޵һ·²ȵϵꣿҶ޵
ҼȻˣȻĴ㣬ʵձҲûдܻŻȥˣһҶ޵ֻ䵭Ҷ޵й֮޲
ƺЩҶ޵¶˭ζЦ⡣
֪ձʲô𣿡趢Ҷ޵
ɱңҶ޵Ȥ
һΣûкܿش𣬳ĬһᣬźȻڣϣʵ㶼֪İɡ
Ҷ޵ÿɷ񣬰һҶŲҶֵݵhǰԭθھͲhںԺѾˣҶ޵ɵɫſ죬ҧһڡ
ɱɱ㣬һ⡣迴Ҷ޵ְҶȻιh£ȴĹиоԼĿҪĥϽҪȴҶ޵һ仰
֮԰ڣΪ׶صʱµ㲻Ҫսҵ͵ߣһ˲٣ǵ³һģһһҾ޷ˣҪ˵ǸŮˣ¼ҶţԣҷȰ㣬ֻһΣû˻ῶظڶҶ޵òͽֽ˲죬ǣhֱ뿪λ
ȵȣ
Ҷ޵ûת衣
ʼձ㱣Ź̬hԼתɱǸ֪ļһ
رպͷ᳼һȲ衣ĵؿҶ޵ıӰǿҲվҪѣһֱγӦô˹Ҫ¡
ƺΥձɱҵĳԡҶ޵תǰ΢Ц
㣬ôܼŭ㣿ŭ㣬ô֣֣ձϲͻйزչжһûΥҵĳԡ赭
Ҷ޵תߡ
һ飡ڶδ
Ҷ޵ĵͣ½Ųתȴһ˦˹
һ˲䣬Ҷ޵ŵhС־Ѿʧˡ
Ϊ֮ǰҶ޵hֻץס󣬶ǿ֡
û˿h΢΢üͷ
ǷСǸƣҳỹ㣡ûκһܹ˺С㣡ѹûָԼһܹҶ޵hĹҲû˿˼ֻǶҶ޵ߺ޵
Ҷ޵һ
Ȼû˻϶Ļش
ԣֳ£ҲûбҪһӵ׼
һơ
ž
һǶ⼫
ͷ˦Դ˦ұߣ̷סӡָӡգҲסı顣
ϧ񣿱ǸҶ޵ֻԼŮá
ҺٴŮˣˡҶ޵
ͷ趢Ҷ޵Ѫ˿Цɱ䡣
ޣһڴѩĭ촽Ҷ޵
в֪ʲôʱһŲͽֽסա
Ȼܻ𱬡Ҷ޵ѪĭĲͽֽӵh
ȻܲԸhԶΥҶ޵ſ֮hʱʱ̶̿ڹ۲ŮˣֻҪԷ˿춯ԻֹĹ
ߡҶ޵h뿪
ָ˲ǵѪ˿һĨһҪ뿪
֮ǰִвûгʲôֶΣϰۼŽҪңֻʣŮڣ˳С㣬ȵȡ
ȻҶ޵ʱʼնƵԲͷŷ޵ĵȮǺǵģοͷȮʱȫðŵ棬κε˶ҪһԼķ
³ǺʵģĲϰ屻һ۵ɵ˫һڵϣ󣬲ȥ¥գʣ¿ϰ߶ͷ԰ͻܳԵôֱ׳


ٶʮ 壩
ľƿνǣһȫ
˷·ӿƲûʲôᵽڶͷ̻ζһЩеǹ··˵Ļ˵ͷ̫ƽ
ЩڶͷѲߵľ;Ան࣬һЩձ̲Ҳϸ࣬رͬͷƤ֣Ƕ̲ص㡣
ֱ̲ܵӴһϵеӦĹʴһֱձǶƷѵҪƷ˺ͶǵĬԼеϸ̲òٵķӶ˾ӣֱɵĶƷöǵùһʱĶƷ۸ȻɣòصĶӶջǱвգ붫
ӣɵŷԭŽϢĶأҪõĻԴõҪ̣ȻͿ϶бֱѹȻ
һС
һ·εĶƷγĶԱȣΪϢĹֱ⼯ŵĹɼ۶Ȼ⼯Źٷʱֶס̬Ľһ񻯵ϾӰ컹ǴڵģСʱһֱ̣վָνһۣ֪ж˻ϲǳվָĶҲһ̶Ӱ˵˹ָεĲ˽ɢȫĽڶܵһӰ죬ֻӰĿǰСû˸ұ֤һȫΧڶһ⼯ų޷ش¹֮᲻ܹʰ̯ӣ򣬿Ѿ׵ĽڳӰȫ
رվ⼯ܲܲð칫ڰڰ֣÷ʦ뿪칫ңЩ齻Ⱥÿ껨ǧԪӶļһһķ֮ˣҪ»ǮҪôס⼯ŵ
ʦȻ˵ԭͺ⼯ûʲôϵֻλ³ԼĶӰ쵽ѣ֮С˳칫ҡ
վڿİ칫ڣ칫رģһΪⱲյ׷ǽų׵λԼ칫壬켯һµĻԻֻͣڣرվԼӦǴﵽҪĿģӭȴٻ󣬶鷳ãֻܴʮߵ¥ȥ
᳼ϵýȻûλҪٿ¾ֻĶҲϢģϴѺϢرһȻǷν֤ôĵرڹĵⲻĵһеʼٸߣĸرա
˶ʮֵ˵رղ˽رǲܵģ˵رվĪرյ·ҲΪرգͲرվЩʲôһ㻹ǿԿ϶ģǾرЩʲôĿʼֻһǾȡԼ칫С
ת칫ңرոԼζ֡
𾪺ͷŭ֮Ѿʼر뵽Ƿڻձν¼֤ݣ۾΢΢ץ˹¼ϵĴ³˰칫ҵš
һ·⼯ŵԱҴλζ³ùͷķԷȻûӵһϸлƵ⼯ܵӰ쵫³ΪǳΪ˲Ա෹İ̸ʣڼ³߹ʱĬصͷȻȵ뿪ʱֳȤŶ³ıӰ
Сʱ֮رյĳͣرׯ԰⡣
رջصңûüȥǳ㣬ͼԼĸڿλϣߣرλ
ʲôرտŸ׵ƣ
֪ľ˭𣿡ǳ㲢رڵĵɷƵϾǰ˻ĶӣһָĶӣһֶΣһгǸĽ̵һһɳ˵رѡϵһ̾ѾʧˣûʶϣǳǱԼ˽ˡ
رǸҰ֣ӡرЦʵվرձҶ޵ҲգмҲνرնԣֻҪ᳼ܹվһߣ˷᳼һôûʲôù˼ɵġ
ôģͷϵֻܹԵȱǳı֣ͲһɴӦеӣĳǼŮ˶ĲƲĵվǰȻܹ΢ЦʺõģȣؽǳɹȾǳǵ
ڣȻرʼնԼѾǸĸǰҪĸԺǳļ̳˵ʼղĿŵغǳ㶥ײ
ĸ׽ѵǡرյ
޳ԣҲҪĳˡǳҡҡͷرһۣ˷رƣһ˫ķд΢ô˼µľ棬㸸׸ģΪĴȨҪһĿģĲǼȣǶҩ
رüͷһֲԤȻͷڵĸоҲڵõ֤ʵԤԭһֱڡ
ĸվҪ̵ģȻδؾʹܹʤƾжͷϻһλ۲ߵ£˭̣˭躹ӵиƵģЩڰСΨһĲͬĸӿɿЩνؼʱмܹõó֣һǵĸ׶ײͼǴ治֮ΪʲôѴλ㣿ϲóͷԵΪʲôûϸǹ⣿


ٶʮ 
ҲҲգǽһһܿøԶܹӵеӺʱĸ࣬ǳˣҪ˵ģԼҲΪ˲ݵӡ
ʱرգ¾һ״̬
رգر˱ڶĵ֣ôȻرյ۹ҪرոԶġһձĴϣǶͬΪӵ˵Ĳ֮䣬رձرոӾüֵʤ̭ȥ㲻Ļƽ
رյɫѿƻ䣬ԭӦ޺õϦرյȴ˺ڰٵı͹¼š
ĸ״˶ҺʧɡرյʹͷԳ
ǳ㵭ؿǰĶӣʧǲܵģֻҺãСʼѧϰηֻϣκͶʵֵ߶ᵼ̬ʧ⣬ÿʱÿ̶ȨϵŮ˶ԣ̬ʧģԣһʼûаȫϣرյϣ˾ʮѪ֮Ҳûκη֮ĵز
ǽƣҪ֪ĸ׵״ôҡرɳϣɫԳƽɣ˵仰ԼƽĿ⿴ǳ㣬Լĸ׵Ůˡ
ǰľηûĿĸ׵رڴʱ˿̾Ȼƽ
һӵڵ۽磬Ҳ䵽ĵزǳҡҡͷرյƽվһοĸпΣǰվԼģԭΪȥȨʮÿÿҹھľͷȴһգԼ鷳ͶʧҲգĸ׵ʧҲã֮ܶ˵ʱǳ㲻飬ġ
ĸ״ҪرղЦһƽ
ңѡȨϵĻһһӶʧҵǰȥһĵطɹһõѡҲģֻڸʱѾϾֿЦ롣źѡȨҵϡǳ㵭
ǳĻڿһ߳һˣ۽࣬˸˵ĵһӡ̻ᣬ֮ƾȻƻǿ𺳡
ˣرʶƾ̫ӵһս
Ȼ̫ӵ
رȻ
ƾóһ֧ǹرǰĲ輸ϣһ۹ǽϵݻӣ̫ӵ˼֮ǰʮӡ
̫֪ˣ뵽Լͷ᳼ͨǸ绰֮ǰ᳼ҵİͨʱ˿Ԥ֮ڵĽҲʵ֮ڡ
һõϢ᳼ͨ绰ʱĸرվںȲ裬̣رնڳġƾؿرһۣԱкɫȻ̫ӵ˼;ԲΥȻ̫˵ôƾͲʮŷֻһֶ֣ȻԼĻǾˡ
ر򣬵ͷǰǹ򿪱գϻ䣬һӵؽϻ۽ǹڣ򿪱ӵţرͷһǳ㶼ĿЦݣһֱƺΪĸףͬͨ˼ҵСһƺһɣ𣿡
ǳڰӺ΢Цͷ
裬ⱲӣҲûʲôԵ飬һжҾȡҺСʱͽѵңκ¶ܹľ¶ǷҲҪѧ̩ɽǰɫĶѧˣʼն᳹úܺãڣˣҲȥںЩʵʧȥһֱֻ۵ʱѾˣĶӴʱѾˡرһֻǹָԼ̫ѨЦݲá
ô㻹ǵҽѵһ𣿡ǳһƽдһ˿ɱĲ
ӺɷӦþϣӦհǰ˺󡣡ر΢΢۾󼸷ӣ·ܹʱĺۼԭ𺳣һ룬һ룬һһ˼ά
ǳȻԭ׼ĸоԼرҲ۾
վһޱƾüǳʱʧȥǵôԻԥضر·
գҴӦ㣬òĶĸͬòǳ˵֮ͷҲص뿪
رûлͷûкһ׷ѰǳıӰǷǣ֮رսһиÿĶˣҲҲգһ˻ںЩ
ͷر૵лл㣬ĸס
ʱ̣ѡƺΪĸףм俪ʼԸǣӵŮĸףⲢ赲
飡ǹӿڴվׯ԰Ļ԰ǰǳһǹ΢Ȼֻкܶݵһ˲ȷʵڡ
ãƾſŮˣƾЩӡ
ڴ֪ĸʲôƾԣһֱİĴʻ㣬ֻн㣬ּ̫ӣδĸĸƾ̸ϿЦҲûиӿЦĸжֻһĮˣҲûа취һɱԼӵŮ˻ȥǱƾܹŮϸܵһɲй©ıϢһɲǣͬ꼻һҲĥۼ
֮˵ɱӣΪƾľΪǡŮҵ̫ӵʱڳԭ̫Ӳûʹرյ˼ǡǡŮ˵ҪɱرսΪ⼯ŵƵرյͷϲһ޷ϵļֻٰܹӷĨɱرյļ̳Ȩ֣֮ȻָسĻ
ΪһʯıŮ˺ԥԼӡ


ٶʮ ߣ
޶ɷ򣬻ʳӡĳЩ˶ԣһ仰Ҫģʳӣ޶ɷ
ǧ֮ǰʥ˱ԹΨСŮҲŮһһִôǱ˸ҪֶεģΪ˴ﵽĳĿĲֶβϧһеŮ˿κһ˶ҪԶ֮Ϊǵ˼άѾǳ˿ܲ⣬ٴҲûа취Ԥϵǽȥʲô׵
ʱ˿̵ǳ㣬ȻѾﵽ־硣
ǲǾҺ̣ܲƾûпصĽŲǳĶߣƾǳı˭
Ĭãƾҡҡͷ޹ء
ǳЦһ̶ЦֲЦƻʱôһĺıأЦԽԽԽԽЪ˹Ӻ̬˵ǳںһûж
رׯ԰⣬һ˻ƾ֮㹧Ҫ¡
ҼֵܣϽռƻ¡ټ磬绢ƾӹ﹧ҲһҶ޵ƾļҶ޵
ƾͷת뿪
վǳıҶ޵Ŀпᣬȴ޷һ͡
վһıߵĽǶ϶ԣŮ˵·񼸺ܹĵزŮ벻λ벻ͷѡ
Ц𣿡Ц䣬ǳ㻹ûתȴѾҶ޵ɭһھףǳܹǵѾʮѵá
ԹңҶ޵ü
νԹ޲Թޣйͬ湲ͬĵˣȡã裬˶ѡǳһ˲ʮδʪ۽ǣһ֮תȻܹһЩǱĺۼǸӺݻǳѾظ˰˾ŷϡ
ƻܹرŴңȴӰ첻᳼񣬰ռƻԸرգҶԸ᳼мҲֻ֣ܱ֤᳼ûϾ⼯ţԼرնԸ˵ĻôǻҶԶһûüֵˡҶ޵
Ҫˡǳ㿴ǰҶ޵вǲܵģγʱ䲢õĽӴ֮ѾӴԼ൱ҪСһֶεĶȻɱƻģǰȴҶ޵һʼͲһѡľ֣ӭĿ¾Ǻرһ³
رպر֮໥ѹƽ⣬֮ìһĵزؼʱ̰Լ˳ôҫձرôΪ֮ӣһڲȨôݱ䵽رı
Ѫ
Ƿ᳼Ͼر岼ֵⲢûʱ䷢һָ᳼ʿɱңұκ˶˽᳼ʿĿֲҪˣڱҪʱҿ̵ʱڽرգҾʣµΨһɳϵļ̳ˡǳ㵭
رЩŮ˺һЩ߰˽أҶ޵üڹ۵ʱϣͽرֱɳϺϿɵ˽ϣпܱ᳼Ƴơ
ŮˣǱ˲֪ģһ˽ӣѾȥ׷ˡǳľ
Ҷ޵һĨͣЦʹ˺ʡʡǰ˲ƨɣȻѾһҾ͸һˡ
߲̲ѵ̶󽻵֮õ˸ǿһѵʮˣҶ޵ǳǰƿһ֪ĵƣҽƻŮ˺ԶҪѭһǾʼնηʵܹʵǰ֪ȴ˽ʵֻûбĵƲģֶξʱʱƿŵƵһţԶܹԿġ
ԦȨҲãҲգԼʵԷʧȥǷظôҲͲԶˡ
֮Ϊһֻ˵ͶߣԶעѹһ淨򣬵Ҫһ㣬ֻһʤ߾̭ҲϣϺһ·ʤ븺ѡüҶ޵˵֮ת뿪ãһֱڻζǾ仰ǳЦüѡѾ̫ˡ
Ҷ޵ׯ԰֮ͼ˫ֲڿ㶵ﱳųԴյƾȥƾߣЦôʲô
Ҷ޵ƾ֮ԲǼ򵥵ϼĸ飬ȷе˵˺֮佻ĵǷ꣬һǿȷģҶ޵Ӳƾ¿ƾҲǽҶ޵ֻҪҶ޵֪ɽƾҲ޷˵سȥ
̫ӣ˵ɱƾͷԽԽƾѾ¶ɬ۵ı飬ֻҶ޵ǰŻż꼻һ֡
ҪëٲһƤҶ޵Ц
ƾٺһЦͷ˵̫ӣձôˣҲɱ˲٣ɱĶһЩСϺףʲôʱشɱķ̫˵̤ƶ
Ҷ޵ԣ΢΢۾û
ƾϸضһҶ޵ɫûеõԼҪĴ𰸣ʼ磬Դա
ˡҶ޵ƾļ򣬵
ƾ۾תƵҶ޵ϣصͷ
Ҷ޵һÿĻȣЦײײƾǸŮôˣôûϢˣ
ƾһ죬εԴ֧֧Բһ仰
ԭֻ٩Ҷ޵ƶʱоڣǱ޳ܵصʲô˼ģ˵ұ֤㴫ȥ
ƾûɵҶ޵һۣҶ޵ҰɾûĿ϶ԥԥԿرһ仰ʱ˾ȥĸȰȥ㿴
ҳˣҶ޵пǸŮƾüȥʱҶ޵ǵľҸŮչϴСƾǵⷽһֱ϶ΨһܹչĽԶڹڣΪƾݶעһֱΪ̫ӵмҲûиᵫǶЩŮ˲ðòиľͷģҶ޵ȴû뵽ô͵ĵز
̫ӣôƾʡ
ȴŪڷܣѧҪ˳Ůˣʺ㡣Ҷ޵΢Ц


ٶʮ ˣ
ƾϵҶ޵ûйڸ棬ֻҪǸŮ֪Լıݾû̫⣬ؼĻƾԼѡģԣҶ޵֡
ʮ֮Ҷ޵ƾ˳
̫ӣȥƾһ߿һʡ
ؾƵꡣҶ޵ڳڵһļ̧ͷüʣɽʲô
ƾĬһᣬŻش𣺡û̫Ķһж̫϶Ĳ࣬ƵɽѾѰһʱˣձ˶̶ͬȵܵɽΪ׵ձڵֹȻʤ̫࣬ӵձֱͲ࣬ϴڷص̬֮ǰʦҲ˼Կռ任ʱ䣬ԣʱ䲢ûٹռ̵̫ӵһֱڴطսսˡ
ⱾǵȶսԡҶ޵ü
ȻоֶɵذԤ֮еľ淢չǡǡƽҶ޵оһЩͬѰɽ飬Ҷ޵ûСܹ֯վȫڶλϣǵشӹԷڶеˮֵԾͲɽ鲻ǿ
̫ӡǰƾȻ
Ҷ޵̧ͷֵԱ߲֪ʲôʱѾһڿտĽϣһ˶ûУֻҶ޵ڵɫԽҰڻʻ
һ˫Ĵ֣Էܹǰֱס˹ĳͷСɽ黹̲סˡҶ޵Ц
ҪҪжֵǳƾü
ˣôֶζڲƽĻôֵܳڵҶ޵Цƾǵ壬ʱĵȻûлָ۷ʱڵʱ˿̵Ҷ޵Ҳǵ𣬸οΪ޸֮ʱƾһӵĺݾӲǴһƬգ˵ڣҶ޵
ɫԽҰڽֵͣΪһˡ
ͬҰһ㣡
߳ףϵļ׶ȫס˵ϾŨĺɫ룬°͵գӵͷγһƬȦ
ľ۶Ҷ޵ζ
ľ۶Ǻųɽڵһܴĺ֣Ի͵սĪ˺˿һԭǿľ۶Ҳ׵춨ɽձڵǿλ
ϳɱ˴Ի˺ѶֵѪ³Ϊֵĳľ۶ձҲǼһ񣬵Ȼųֵйһսƾĳľ۶ʵڲãͷԼ֫˵ľֻһľ۶ϵҶ޵ҲųǸ躹޵Ϊľ۶ɽкܴһ׷ߣҲ֪ｨк͸ɽ˾ôܹСڵģΪҶ޵ֱӰ쵽ȨǱıɡ
ǽӴ̫ӵսձʱͿǹǲܰսһϵеĹ۲죬һֱｨĹ˵յｨгѸɽĺǲ鵽һЩСϢ˵ľ۶Ǳｨ̩ɽģǼٳȥԼ֮Ҳ޴֤ʵˣһȷģľ۶ȷձڵܴһ֡ƾ˫Ŀֱӿͬһһһĳľ۶ΪļΪߴҺʵǸʮ׻ܹظܵľ۶Ϣǿѹ
ƾΥս⣬һĺڵѾƾȤˣѾӵսʵƾƽʱҲ֣QĶ᲻ȤСϺףȤȴЩײβѵһʵսĶ֣ԶΪֵƾȻ˷ܡ
Ҷ޵ͷ֮ƾ򿪳ţԽҰ
һĽֵûһʻеĳտֲͬӰеĳƻ䣬Ϧǽͷƺڴһսı
ڳڣҶ޵ζͬ򿪳ŵ³ߵͷǰԽҰϣȴɽ鷢С
һʼľ۶עͼڴӳϻƾͬҰްܹսġˡϸܵв
Ҷ޵ľ۶ǳƵͭ죬Żƾ
ҲǡƾҡҡͷȻҲߴһװ˶ҾϿ࣬ҰǰȴȷһˣⲢܷƾȼյս⣬ÿ߽һϵϢǿʢһ֣һΪսսǿɨȫ
ƾ绢
κ˶ҪΪۡ
ִͨ۵ֵ
ƾѹ£ľ۶һȫͬҰĺԭʼŭ˫ȭսľ۶ļⶼ
˺Ĳϱ˺촫ľ۶ϵļ⾹ȻŵӲ·ĳ̶ȣʵĵӰҲǶ飡
һץסĲϺݺ˦ȥľ۶ɫϦҫɫëһηĿֲӾЧ
ԾǵӰ˱ĳľ۶ƾһƬ£ʼռǵã̫ӽ̵ԣһֱҪʯ쾪νıʵǿЦ߶ڽװB뷨ԵˣʲôȼĵֻҪôҪ̵ʱ׷˺ɱˣ
ԣĳľ۶ֻǸ޸֮ͨˣƾҲԲ飬ο̫ڿ
ƾӰٷ֮һʮʵˡ
ѵףʹһͨĺɫģɫļϦҫ³һԵСһĨ̱Цƾһֻ֣Գľ۶Ĵ̶ָȻ£
ζ޷ܡ
ľ۶ŭһȻߵҲ֪ڶӺƣӴͬһ˹ÿһ˵ܹܵΪܶ𶯡
⾹Ȼһࡣ
ƾ˫Դ
ƾԽҰǰҶ޵óֻһ룬ŵ绰ȳӣɽˣҲʧ񣬶֣ſ¥


ٶʮ 绢
һǰ绢
ƾУûη壬ֻһǰսûʲôܹסսĽŲ
սǽΪ̫ӵڵһսĹ⻷ǽɽʬ֮ϡ
˵һ̫ӣǶ˵ʬѻл˵һȨм֪սƾж˵ѪѪ
ľ۶ķŭûɲŭ޵֪УûһܹǰźҫģҪ˺ǰŭˣȻӵ˵ɱһҶ޵ļһţʰֻӬ֮㹻ʱǸһ
ľ۶һźݺݶڵϣϵƤѥһȻѳƣЩԳľ۶ѥΪ쵽˵棬·Ȼľ۶һ̤顣
ҰޣȻѧϰڵİ˼ȭҶ޵ȵŶݵİ˼ȭΪͺͰԵڹڵЩν˼ȭʦ˼ȭҲһЩȭпõĻӣձһҰ޵ϾȻ˻İ˼ȭӰӣôܲҶ޵ȡ
ѾѿѥӻƬ˦ľ۶ͬͭСȭͷƾݺݻ
ȭȭδ壬ƾѾܹܵϻȸС
ƾЦһȻƫҰ޾޴ޱȵȭͷͬؾһȭ
ȭȭԭʼײ
Ҷ޵΢΢۾־ΥزԴ׶˴Ԫ֮δĻȻЩܿƵļơ
Ƶһ΢Ĺ
ƾ屩ˣ·㼣ƾµ˫ЬҲѾϣƾֱһƬͨ죬΢΢Ҷ޵ע⵽ƾֱϾȻƤ
ȭҶ޵ͷҰ޵һ㡣
ɲӾеνǻʵȭҲһֿɽʯһڶľŴȭ˳ֹ˵˵һȭܹ֮ˮףִԵʵûа취ȥȭǵȷڵġ
ϵ۷Ҷ޵Ӵˡ
ǰҰ޴һȭȻȥȭ޷ϵǵȷȭ
ƾľ۶˵ø࣬˫ֲںʵĽŵװĦһֱг׵ľ뾹ȻûгѪһ΢ĹҲǳľ۶Ϸģʱĳľ۶˦Լŭ
ܾûҸоʹˣľ۶ŭ
ԺҲоʹˣΪѾûԺˡƾϣƾĹûаˮķϻڹսҲٿڷ񣬴ӵºȭƾκ˶ףǿҵҲĻĸ˺죬ںȭϣ˵ɲΪҳֲֻ̨һվĵطᵼʲôĲҺ֪
ľ۶һ޴ޱȵ徹ȻΥʶԾ
ǵģԾ
һ£һȽ۽ľ޴ྐྵȻӵԳһݣֻҰԾ֮󣬴ĳ֪
ƾͷҰ޾޴ڵסϦƾ˶Ұ޵Ӱ֮С
ХΧžˮҶ޵䱸ҰŭһеһУƾԺл۳һĻ棬ĴУеĻ涼ѹǰͫ׷ԵĻ棬Ұ޸߸ԾڵסϦΧû٣·֮ϣޱԶ·ܹҶ޵ЦӣһֹĻͣƬ̣Ȼֻʣһ֣
·꣬սΪۣ
һ˲䣬ƾȫµĻЭһĳ̶ȣͼ֮ŲޱȵĶܣƾ崦һ쳣Ծ״̬ÿһ鼡ĹܶõãÿһƤȫϺ͸˫ȭգȼճһս
ԾڰյҰһǺ޻ڵȭͷͬһ޷ǿѹƾվ·һƬӰ֮С
𣡭Ұ޷·µǴԼȭͷ·ֱһѪ⣬Ȼ˺飡ͬһվѪ£ֻǸʱ򣬳ľ۶ܹоĿУ
һȭգ֮䣬㵽ƾǰʣһȭԴһͷţѪ֮ûԿĿԴڡ
ھȭȭ֮̽ƾѾҵ˶ԸͷҰ޵ķúʵİ취ԸʵˣԶܹﵽ°빦Ч
ڣ΢ĻȣϸĻͿȴǴڣңһȭȻƾ΢ķаˡ
ֱۣҰ޾޴ȭͷϣһƫ֮ƾһֻȻץסҰŨܵͷӸµҰԴŽߵƾһֻ̣Ұ޷һֻͻ
֮
͵ҰޣҲҪ
ƾŭһݺݵֻ˶Դ棬ԽܵĵԽܵԽƾӿµԽ򵥡
䣡ʣҰ޵Դݺڵ档
ճѪҺֻҰ޵͵Ӵļз˳
ƾĽűһȦѪ
ȻûнƾûָһδֻܹȻǿҰޡ
һȣƾһźݺݲ̤Ұ޵Դϣ
һ죬һŵԲ֮ǰҰ̤С
Ұ޵֫Ȼֱۺ˫ȳһñֱֱֱֱԲ˿óģ֮ǰľΣ鴤

û֪֮ܶһоݵ֮ƽˡ
ƾץסҰޱѪճһͷԴ
һ룬ֻҰ޾ȻͬƵóһЦԭΪ͸˵ûһľϲ
ѪģΪ¶ЦݶԵøֲֻҰ޵ıΪҵײײƽˣǳ׷·Ѫݹһ͹ƽΨһܹϵľѪһЩɭɭĽǣУ˫۾
ƾڵһʱ˷ӳֻҰޱ죡
ȰĴֺݺƾԴϣһ죬ƾӾڶݵʱȫʧȥãһʣ˺ڰͷĿѣ
ӶĹֻҰϱƾڶ̶̼գ۵ʱڳ˲¶ʮεĹ󣬺ݺһƾһΣҰȴоԼȱסˡ
𾪣㵣Ұ޻ûܹԼô˵ˣûԼôûŵˡ
ǣǿףѪ˿ƾվҰ޵ǰ̧ͷϾȻ¶Цݡ
ǣҰȴ·ʲôֲ飬·𿴵֮ǰֵֻͻҰˣˣҪȣȴô鶼鲻ֹƾֻȣǱϻǯӼסһ˿ܶ
̬Ҷ޵һƾ̧ͷָҲסϳĳ嶯
ƾŭץסֻһȣȻҰ޳ٽݺ˦˳ȥ
һ룬ƾŭʧˡ
ٶȷ·׷ٶȣǳԽҰ޻ڵɳȥٶȣȻ׷˱ݺ˦ȥҰ޵壬һ˲䣬һŭβһ˲䡣
·ʲôˡ
ʱ䱻ˣͣһУֹҰ޺ɵ壬ΧĽ־ݣвԶԶľսع۲ĳˡ
Ĳ΢ǲˣȴһԤףƽ
ҰԱߵƾϣӵĻɫâһ
ۻİѹȫȥҶ޵֮˵ĺһϣǧ֮۲ĳˣʼĿתİŮӣŮӡ
·𱻺ݺݻˡ
ûһѪ³
ǹӵİһţ·ûгֹЩܹ֤Ĵڣһëʢ˶ͷ­
һ
ǿͷ­һ˲ǰŮ۵³һѪ֮Ȼֱš
һж֮ص˻Զɫ԰׵غ˰벽ҲûпѪŮһۣ¶ֻ죬Ȳóֻһţдһ֣ⳡϷˣǵϷʼˡ


ٶʮ 
ǧʳǣ˻ĴǧĻʼˣһҪ򵥶򵥲ĻʳǣٻʼأѪУ
ҼǵСʱڱĽͷСͷЩڵϱнֵЩС̯СĿƷﲻӡɫģıζڵİӣװعĳУøһĺڽͷϷ֣ŰӣһʼһʲôڿһЩԽˣԽԽꡣЦǳŮ˵ȫҪȥֱ˿ȥΪȫȫһȻȻ¶˵һһЦһһ֮ͬˮ޿ײ롣
ǣ֣ܹӵŮ˶κһ˰Ҷ޵ֺγһ˺ҫ
˵ġἰǣʢҲǧĽʷͰ˰ʮĽʷһκһ䶼ܹܵʷŲһƺҲܹʷ򱯰ϲĺХҶ޵ֻ֣棬ԵϢԣ̫Ű費һĹ幫ӣôȨҵۺʱǰ㲻öôԺգϲĲҶ޵ǰһۣϲҶ޵ԭܼ򵥣ԵϢаʱż¶ĵˣֻʱŸоԼĸԱ׼Ů˺֮ദһȫǰԣ̶ܴŮ˵ĸܹĳЩʱҪãҶ޵Ҫӵ裬뻹ҪŬꡣ
Ŷ֪ۿǼֹصģش𲻳Ҫ㣡Ȼ壬Ҷ޵
зҪͣһشʲôͣƻҶ޵ȻŹκһռ˵ĻᣬҲֲ̿貢ôöԸģ⵱Ȼûش
İɣӣҿǽʷʲôˣһ۾ͿҶ޵СϷҶ޵㿪ڣһаָҶ޵ǰ㵽׻ش𲻻ش𣿡
Ҷ޵ָסҲƵջص֣΢Цͷ⣬в֮
ҳŶһᱡٲȻһټƵһ󣬱ֱϷҡǻƼˮһΣʮر֬Ա䣬ӮӢ֪һɫǧĳ
Ҷ޵ԣüͷ
ش𲻳⸱ǳڣǵʱй֮һСɣڣԬгʱ߳һʱĴӢۣܲɲ¡
ʲôŮˣһһжƽ޹ʵðĳʵһ⣬еζֵҶ޵˼ġ
ôش𲻳ش𲻳ҪܷŶ·ûпҶ޵ü˼΢Ц
Ҳ֪⸱ĳһ֪ʱС͸ɵһɾ֪ӢۡҶ޵Ц
޵ҵ˼𣿡̾ϢһѰ۸߲ԴӲҸ߿еʷʹ㲻һƬհҲԲᾫͨȴΪ֪ʶԼֻй֮޲Ҷ޵᲻֪Դȴϡ
裬֮仹ʲôñܻġҶ޵Цݽ֣
յСɱڱΣ̾Ϣһʡ
ǣ绪ֶΣ߳һҶ޵
Ůһ³޵ҵκģȨ̫ܶߣȨŨϢһδŮƹ˼䣬Ҫ߻𡣡뵽һЩ˼ķԷȻʱ˭֪Ҫ˼䶯ֵǾбҪҶ޵
֮ǰ˵Ĳǣ绪ֶΣǿԺģǡǡһԵɴ񡣡Ҷ޵ü
һų޻ȥŮ˹Ȼߵþ˵ԶҲƫִԭȵķչ޵ܶʱ򶼲ڱôȷŰյŮ˵Ķ̬˵Ҫ㣬ŮţǼ⣬һţǼԻͷʲôط˼ʲôط˼̫˯̤ʵȨЩˣ㷭ȥһСĲˣһ©Щ˵һҪ˼ܹ֡Ҷ޵Ը̶ܴԼҲҶ޵ͬһˣΪ̫㣬Ը
һԼһˡҶ޵£üͷɿ΢Ц֣
ԣȻŮѾӡʼණԸԼŮȥеȻ֪̫ӵ̫ӣ񻰼ŵĴʼˣͬҲǾǵ̫ӣȴ֪һжѪвɱģٴվûа취ȥƾջһЩδӴĶЩĶǡǡҶ޵һӶԸеĸ
šͲһŮˣõ㵽ֹûȥͬʱҶ޵ܹýȥĻһŲԸᣬֻʼղ֮ܵˡ
·̸ܽһԣް㾫¿ɰٻһСݹֻСǿֱײٻѩﵽ׷żֻܳʳĿȸĲֺֻСǿһ㣬һᱻٻڵȸһᱻٻѩϵնȸϵ治֪ѾͷԺôһӡЦһĶֵ˵󲢲󣬵ȴƼйΪԺյȨײ㣬ڱٱλ˼ǧйȨԶҪκνǮ֮ϵײ㣬ڱ֮ΪȫΪԺյȨۼ˵û˻ᷴԣһڣҳ赱Ȼ¼ңӵõĹϵйȨ۷λҪһүүٻѾͷүүȻûͬԺǰʽϸүүһүүҲ㹻㹻˿Ӧġ
˵Ȣٷܶʮ꣬仰ֻš
رǻᾫʡҶ޵ݸЦ
ŶôȷȤطʡ
Ѿͷүүɽ裬ɵйĸҶ޵ӯݵĶૡ
ִ̼ɱذҶ޵һۣһûΣЩ߰Ķ


ٶʮ £Ⱥ֪ôк
һ㾡£Ҷ֪ģҶ֪ģѰŮˣǶȻȡһдϢֵġ
ѩɽۣ֮ˮڵš
ȻûˮڵĽκ֮ͬ˽룬ΪҶ֪Ѱĵطһܼܼɽͬһķӿġ
Ҷ֪վɽ±ߣľ紵·ѩ׵һͷ˾̾˿ƮݳĿѣ۵ĻȣһŮ˼ֱô䣬ϵ۶Ҫʡ
ɽϾվһˡ
ȷе˵һٵˡ
ｨУձӵ˵һȨˡ
λ޵ĺڵ̸νԺգЩҫʱɽ֮ǰѾɽ£Ϊ˼Ҷ֪һ棬ɽøոڻѩˮԡȫԱʾ𾴡
Ҷʦķɣʱ˵ģձܳһλҶʦձ֮Ǵ֮ձѾԻҲδص˴ʱĸԸԱ΢̬ɽҶ֪ĶձԾֽｨֺڵ̸ϸԣ֮ɽҪìȫڹĺڵˮŲ֯ǹҴ֮µĺܡ
ӦæŶԸй̫ӵôпɽҶ֪ĵᣬһĨȻȻ밲ĮУｨĿ겻ѩɽɫϲվ߶ΪվǶܹ̫̫඼쳾ɱ˫۵˿Ķ磬ơ
ʦ£ɽܵ˴вкܴܣвɽϲɢȫΧʱͳԦսʽ΢ַΪ̧ͷձڵ޷õϡｨִʣʵɽ֮ǰѾӵ˲֮ĸľ۶Ϣһڰеķ᳼سŵԹۣҲԽᶨɽҶ֪ĵġ
ձڵܾȻҪΪֱ֮ǻųĺڵӦܵһϴӢʽĵ⵽Щʬձڵʽ΢˾أҶ֪һȥҶ޵֮ȫûһܹžľ㲨˼ǴʱҶ֪ȻŽͨľ
ֻǣʦѹȲｨܹܵġ
Ȼһ˲䣬ǿֲϢѾվںеｨð亹Ҳ·һ롣
ֻҪʦԸ⿴ڹϳأｨԸиЧȡｨ˵ⷬʱǾ˼ǵģԼû֪᲻ԼȥҶ֪ĵֻһԿ϶֪ˮƫ̫ӵ֮ｨܹ϶Ҷ֪ĵͷļʺСССܷĵһŵ
Ҷ֪û˵ӭվɽ۵Խ񼸺Ҫ𻯵ɵŮʵϰｨеձ˶û˻Ҷ֪ĵһŮ˴ڣ˵ձϵ֮ձľʵϵľз棬Ҷ֪ûʸ̤йľŮڣձ˾ĶһС
ˣʮǰԶһĵʱձڵĿȴûлձġ
Ҷ֪ûٱпѾ;ĩ·ˣֻ̾Ϣһ
ｨУ㣬֪ˮڣΪνˮڣҶ֪ĺѩΪһңңｨеĹ衣
֪ｨٴٽƻҲ׼Ҷ޵֮ľԽ覵Ҷ֪Ĵʱ˿ʲôֻСػش
ˮ¾ͷһնѡˮڵּЩ˵пܣɱձҡˮȡڳȥһʦĸĿ֮һй»ˮ¾ˮ겻ˡҶ֪ĵ
Ϊʦձ⻼֮ºȻ֣ΪǣסǷİɽԸ̫ӵΪʦ²ļ屳ѹΪŲʣԭʼնԼҪҪ侲ｨҶ֪Įľܾ֮ǻһѹֵķŭͲ˲㱬˳
ｨпˮʼնְ겻ҲͰˣձ֮ʱҲδ˭ָˮģˮڵΪǰ˸̫ӵձｨпˮڵǿ̬ȣԲܹ񣬶̫ӵҲûձڳֱ֮Ŀܣ
ɽڼſڱ̫ӵݺݴһеĴ˵ˮɵģӦñΣ
ｨǷŭķŭǷйҶ֪ǰҲԵľη־ηԼõ㡣
Ҷ֪һͬʱһѽѾｨеĲϣһˮڵĵӣʱǷŭŭûܹˮڵӵĿҶ֪ľﵽһʲôĳ̶ȣ޷ϵǿԭͲԻｨ֮ǰǷѾΪｨз˲ˡκγײΪǾԲԭµģǵǰʥｨдʱѾΪһ߱ʬ屻ѩɽ
ĽзѩɽŰ׵ô۵Ĺâｨвνܴ򣬾ɽУһһӵײҲӵǰǿֵˮǰôһֵԵЩͿЦ˴һʼͶžһǰ㷴ͷｨһɽͲԼʵһμðյж֮ǰѾĴ㣬ʱ˿̣·ܹᵽǰѽϴϢｨкȻԼԼĿ־塣
ظܵٽĲǲϵǰѽ֪ͬʱֵˮڵӣǰȻҶ֪ġ
ʦжǿ󣬶£ｨһΣŷְǵصѹȣƾһӴʬɽѪĺݾｨѾˣǿվƵҲʼĺ¶ͷȻжĺƤˮһϾͱ紵ɢ̹ǡｨд˸飬֪Ļŵġ


ʮ ԯǣ
ձѩɽۣ֮
ｨдʱѾܲ˺䣬ийѾ־ͱɱ֣ûǸϾȥϵı
Ҷ֪ȻˣδڣｨеѹͰʱŶԽԽǿ
Ҳ֪˶ãｨиоǱĺ⿪ʼ͸Ƥʱ򣬵ｨиоʹԽľʱ򣬵ｨнôһսҶ֪ĵҲ־ɢʱҶ֪ڿˣͬԾ֮⣬ڴʱｨжԣǾĵݡ
ſʥѩɽκΰѪҺۡ
仰վｨеˮڵӹջؽǶҶ֪ĵĻּ⣬Ҷ֪ѩɽҲԥȥûΪʲô
ձֻΰˣʡԴ֮ձѾױձ˼еƣ̰òͬҲûа취ȥվά֮ĻϷչʹµձᣬϵµͨգձᾭĻηչѾ̫ӵ̫ԼȡҿԶԾû̫ӵĴձҲһӭһַʽϴ٣Ǳ˶֣ɸõڲԼҶ֪ĵһתϢյһｨеУһ۾֮ｨæͷͲҶӵ˲κаʱʲôʥ
ʦҪ״ݻձ޷һйİͳձʱǽôһֲĳ֮ܶձ˾ԲйһѪҲҪףｨдͷҧ
˵ظ̫ӵڣԺԶͳձڵṹɵһ֣ûϵ֧ĵ᣿ϲ᣿ɽΪԱ־ձҲᣡظҶ֪Щɸֵ̾Ϣձĵ̫ʧҲĬҶ޵ձϮϴʵϲɷϵҶ֪Ĭ̫ӵйԭȻΪҶ޵ĴڻһֲɺӵԭǶձʧ͸ûһľ޴ݺȺҳνڶҫеձһǻΪӰձĶ
ѵʦ𣿡ｨʵ
һΣҶ֪ûйｨеĲ֪ˣؿｨһۣתȥɣʵοˮּԭԴɱƷձڵľΪΣкĿҪҳְǣ
ȻʦܹʱΪⱾڿˮںͻһľٶôʦձڵķѡｨнԼĵ׳ɽˮѾó׼ŭҶ֪ĵ׼
ȻɰǺãҾ͸һشһձֻսһ꣬ɳ˻ܹϣɺ͸ɽֽйڣºһʱʳ֮Ϊ֮ǰѹ֮ǵرǼرɽɽ֮ܳʮ꣬شңǼرʲôҶ֪ĵȻｨɫ˲ͬɫһ㣬û뵽Ҷ֪ľȻȻΪձ顣
ｨвܲشҲҲش
ãｨиɬ촽⶯³֣ԯ
ܺãԯʮ֮ǰɽԽʣʾ֮Ȩƿأѹձ֮ʥĺģ꽣뾵ͬɺųƿձ˲¡֮ʱ˶ʮԯڰΪʦһңԼճ֮⡣㣬ԯǼ٣ĸ³ʱľԲҶ֪Ҳһ󲨶ʵƭҲձıѣȴûа취ԼȻƭҶ޵ڸǵΪԯʮ֮õҶ֪ܸоҶ޵ߵԯѲ͵һѣҶ֪ĵΪڼԯ֮Ҫʵ̫򵥡
οģ£Ҳģ£⣬ǣԶ޷ģ£οǺųѹĹǧʥ֮
վҶ֪ĽԯߣѩиӦǿңڵһμԯʱͺѩѪˮڵҶ֪ľȻظܵ˴ѩϴݳ𶯣һ˿־塣
֮ʮûзԯǼٽΪҶ֪ûнӴԯǹϵձ˵Ĵ£Ҷ֪ٳҲ޷͸ɽϴľȻһѼٽ
еɻڵһνӽԯʱȫ⿪ˡ
ｨ·ʮ
ʱ͸ɽϴйԯȷ潣ֻһα˶ĽأҺʱ£Ĵ᳤ӦþǳȥйǸ֮Ͻ֪龭ˣȻʦˣҾͰе鶼ʦϣʦܹףӵһձԶսʤĵˣҲǵɱ񣬲ǵǵҶˣ˵ЩˣǸĽйǸأǰ֮ǰռһ֮õĿֲ
ʱձ߽йʱһֱǳ˳һֱǽһûڵͼϳֹĵطͺɾһձߺܾȣҲСģһֱԻձһ͸ɽû˵ľûϹûгܲҵǵʱĹĳΪʵȻһֱǸһֱһɽõԯձ߶ûзִ˵Ϲձ߾ͻصձصձԯĹͳΪҪ⣬͸ɽҶϣԼԯؼʱ͸ɽĳΪʼվζһһܵİ취Ǿǽɽ飬ͬˡɾɽȥ͸ɽȡԯʱһϵʿĪسˣ֪͵ˣΪ飬鲢Ҳǵʱ˵Ķɱ߷Ҳֲز˵ȥ֮ܶʱڳĺ͸ɽϻɽ֮һֱڶûǵϢ͸ɽʥرʱǶûгֹԿ϶ܿܺϵʿֹĳϻȥ֮ѾˡɽӭĵȷԯֻһѼٵԯͬλϵʿġû֪ΪʲôҲû˸ȥΪʲô֪˶ἰһ֣ΪʱĻҺͺ͸ɽҳܶʧѹձʥ𡣡


ʮһ 
ϵܹˣôͬһбǮøĺΪλڻֶʥԼã
ŦԼʥԼãʮ֮ǰһش꼰ʥԼôʱѾøеĻԻͺϣߴĽĲַվԼ֮£գҮ
ڽ̴ûжڽ̵Ȼ෴ʱ޿̲ǿȨ֮ϲַڽ̽ǸһʢȻǿڸУվʥԼڣ۵ǰʮּܣͷϡ
յĽڣһϷŮ¶վģҮ񣬵ıӰӵİˡ
Լ̫·ȸԼûἰʮּʣȻӡӢٿȫ顷ȴҵ˰̻ʮּΪ̱־ϼءʿ̹۳ݰͱ̫λ̫ݺ;֮ʮּܵſʼڻҮձʮּϵ֮ǰʮּܵһαʹڶϣɴǲǿԶ϶Ү͵˰ͱ̫Ͷ̵ʮּΪԼļƷϷŮҮջųǵı;
ϵ۴磬ҸܹĹâѰҵͨõ·֪ʶ֮ḻҾȣܹ֮վƬϺôʵĿһܵʳǣһжĶͣӦûŸж̬ϵۣڮӽõĲ߽һɫۣǰһöʮּܵİ׷ˣλĲͬļǶŽߣֻֽӵнٸʸĸ߼ԱӵС
˵ĽŴΪŮƺİϢȴҮڵϢůϢȻ˵ǰλò˵ˡ
ɵҮͻƭˣٸԾİףһν˵ǹƨǧ̤֮һƬҮͻ̣Ļ԰ѾȺαƵ裬һ죬һҵ˺ݺ˺αǼ¶֮£ϷŮ棬ȻӵдɫӣԵ˾̾մʱһƬ䣬䣬һСȴŮӰȻڻ趯а񣬼졣
˶˵һʮڼСŮŮӰʱȫͬˮ¾һɢȥʣµֻоȡ
ĴڣôܸܲΪʲôҽվϵϣȸվʥԼģָҮջЦݱ䡣
Ϊϣ֮бȻвᶨ֮˱𣬶֮˱վǰڮԪףд󰮣񲻻κһˣΪе඼ĺӣĸףΨһģֻܹģ˷ѩ裬˺Ͳܸģܲջˡ˵͵͵̾Ϣ
ʺȸЦһгﻹԴڹﴫǧĳûκλİ취ڽ֮սκһҪпᣬΪĲϵĻǾϵĻߡ
ǵ츸ԸԸĹ٣Ըּ˼ͬϡ͸õʳˡǵͬǿˡһҪջ󣬵׶񡣡΢΢˫ۣǰʮ֡
ȸȻ̧ͷɫ˵գ˫ܹκ˳ԵоȻصӰꪵӰʣ˹ߵʥ
ƺİ˺ͷŭӿȸСȻ˫ȷǿϢ䣬䣬Ǳ䣡·һ˲˾ȵıռ䣬Уһİͬˮкأݺݵץס࣬ÿһǶй硣
˶䣬̺޷ϡ͵ķŭ
ȻαٸԣڼΪսΪʲôҪزصģȸЦ
˵֮У·ռŤһ˲ôһ˲ĶݹһƬһգ֮ǰһ֮ʱѾ׵ˡ
״ͷŰܷ⣬Ǳ¶һ˫۾΢΢ظ»ΪֻƷ
ǿʥϢǵĳֿſȸԽԽֲϢΪ߽͢ʥʿǾ
ûǾ
ǲȴǿޱȵһ֮Уʮྫ۷ػԾӣ߸ϵظʮ࣬ǵ֮дûгֹ죬ȷˡ
˶˹ٸھԽɵĴʻͬʱ֡
ȸµһĨҶ޵ƵĻȣϷͫеԽʵ
ɣҵˡ
󣬿ռͬŤɫĹ⻪˸ͬ󣬿ȸСߴɢϢǿϢ
ƺ
һʡͬʱϥ¹򣬵ʹǿŸ߹͸¶ֻпȸΪ˹ϵѪͳ¹͵ͷǣȥͳĻѪͳ֮⻹һݣɫֻزӸӳ
ûɫֻزӵĸӳ
û˹ɫֻزӣĴغ͹ϵļвܣǿ̶ԺٸԵʥʿſ⣬ͬʲôܣû֪ϣӵ֧ɫֻزӣûһǰϢڼɫꪱǵ֮̾ϢתԿȸҮգͷʮּܣǻȥɡ
ٴе߽ʥʿ㵡
ȥɣҪʲôֲ˹ķŭͳޣҵɡظһ顣
̡һʥʿҪڣȴˡ
ȥɣҵԭ߽̻ʡҮյĿȻϣֻȴɡ
ǰ̬ǵȫҪ˹ĳ޺ŭֻٸԵĸƽϢΪ̵㲻ʸ񣡾ǽ̻Ҳ͢ȥձԸôʮ֮ǰ÷ĴͻȫеĽݣڽ찣õǹ¼ֻҸǵһ档ȸ֣ϵѪͳɫֻظӳʧ֮֮ȥ
˵֮ȸתߣȴıӰ·糰Ц͢ܡ
ȸߵſʱʼճĬ˺Ȼˣܹ͸Ĵڣڰûоԣ͢ҲԸأ˹ǷԸ⻯⣿
û뿪ĸ߽ʥʿŵˣλڽ͢ӵм˾Ȼ˵ⷬЭĻ͢ȨɣȨ£ѵ˹ǿ͢Ҫͷĵز߽ʥʿҪƷͷϼ룬һܣǰλº̻ʶ޵ĲԸ⿴Ϳ̿ĳ֡
ȸӰȻͣ
תȸϵЦݱ¡
˽͢һһ˽˹ɣ֪֮ĵڶȨ𣿡ȸ
֮˵ͷش
ôСȸϵıЦݺȻȡ֮һƬ£дκθ¾߽ʥʿ񣬷˼ӿȸɢ֮ǰƺıͰˣһûзŭûаˣֻ¡
ȸָָǽ֮ϣҮȻЦݵĻȨİͺȻȻ˿Ӱ쵽ɴտ֮ɢ֮ͫУꪵӰ񼸺Ҫѳʵʣ

أɫӰʧȻһԲһƬңУʮּȻء




ʮ ĽɽҺθ
¡
ʱڵĽ͸һʷĸϢʱԵʲû̵̫ĺۼѾ˺ۣէһĹ⾰ȷƲı仯
Ժ⿪ŵԺڣׯµķһ߳Ǽձζӣߴӣʢһ޼ʵɷΨÿ͵ͰӢͷס
һͷӣУһӣ£һݵϣƣ᳼ϯض
ˣţձľƣȷ嵭һ㡣᳼һƣ΢ſЦݣǰյزȴ輧ƫƫ裬űҡӣ϶Զɷ·ǴӼԶ䴦ݹģǰ輧˾ȻҲģ
һˣ£ۡüס
ϱ£ӹ֮ӣһŮˣͬǰۣͬڷ᳼ߵŮ˲ֱͬһ͹Ů˷·һŮĴɰ汾ϾȻһ֮Ļ߷־ηŮˣһŮˣӦ׶Ĥݵġ
ʦ᳼񿴼Ṳ̊貨΢Цһ߾ƣǵһμŮˣȻÿһεľĶǶһ޵һȴûӰ쵽˼άЦɴŽѰķɣе̵Ҷ֪Ů˶ϧԳ
ʦԶ᳼δܿҵĴ᳼Цһеһ
ʦ᳼ߵŮվͷߵҶ֪ǰ˫ϥڵϴס
Щ죬ԿûҶ֪õվǰݲ԰˫Ŀͽܣ̾ϢһԭɤҲȻ
ûСҡҡͷʲôʱԼ̬ʺʦȻһֶʮ궼δйĴһĳ嶯
ڶʦǰ˵Ļûֻܶоʹ޹۹޹ƣŻĶҶ֪
ʦ˵ĳȵ˼䣬𣿡ͷ˫еӰʵİʦӣǿ
Ҷ֪΢Цȴûлش
ȵ˼䣬ȡգֻҵȷȼʮ꾹ȻҲν֮ʿȻǼůԴģ᳼бϣǰĸ輧裬Ȼ˫ոһĨ̬һŹķŭ
ڹңҶ֪ƽ˫ֻҶ޵ӹδ㲨
û㣬Ҷ޵̫ӵڻڳ磡ûձĸ̫ӵ޼ɵʴ±ô죡û㣬Ҳ䣡ձŮձΪŴǧȨΪ񣬵ȴ尮һйˣ᳼¾ƱЪ˹ķŤͬħһɲվָձŮȡ
Ȼֹʱ·᳼һңָҶ֪ģͬұϵһ˾ġ
ǰŮˣȷձŮ˵һ㶼彫Ϊڷ᳼УŮȴΪһ˱УȨ˻εձɱʷȻһݣŮһվ˴Ķ档
ӣӢͷף𣬷ӣ졣
ʱҶ֪ĵķ绪Ǵʱ˿̵ķ᳼ҲƬ̵ʧ񣬵Խһּ£᳼ķŭԽһļˣŮ˾Ȼһйˣ
ֳķŭ޷ļ÷᳼ܵ˰ܸҶ޵Ҫǧ򱶵衣
ûңɡҶ֪ȻỺؿһ״Ʒħķ᳼񡣲ɷϣһйӵʱƽͬľȻȻƣѩϵָڲܵѩϴϸıƽе
һƽķ᳼񻺻£ʰ˵ϵľƱΪԼһƣؿǼΪ־ͣ±ݵĸ輧
Ϊʲôͣ£Ƕҵָˣ᳼һھƣƽ
ǼСͱ᳼ĸ輧һ裬ͣҲӣļʢ
ɣܱ㲻Ҷ֪ĵڶ̾Ϣ
ʩ𣿻˵һʩᣬûʶҶһĥ᳼񵹾Ƶ㲻ĸֵʱ򲻿Ƶزһ£ˮ˾ƱɼĺۼԳЦݵķ᳼ͷһ
䣬ĶΪأΪ뻣ǽڼ磬Ҵڶů࣬޼޽У棬˼䣬ӳֹ֪ΪïԲ֮У룬ߣܡ֮ʴª´֮޳ҡ֮飬δȥ֣Ң˴̸֮δڡ̷к죬ͬѣʫϲơƽΪżʮǿΪ١ӣֵһ࣬Ҷ޵ỺĲӣҹûʤ߸еĽͬûνʧߵͬ飬ûȥ᳼һֻۣǿҶ֪ġ
󣬻һŮˣΪҶ֪ĵĴڣԵսսСζڸ

ԣˣ᳼Цһͬѣͷٺһھơ
Ҷ޵ߵ᳼ǰͷӣڵʸˡ
ƾڲɽĸ߲㣬ύļһǹձ伯Ųе飬һǽ¶ձ̽ϺṴһЩνĻɴձϵµĴ𣬶ձӦһοǰĴϴкɽǣԱӦöѾߵ飬ڻʹΪ׵ڸԱձ˾׼ʱЩѵģǵġҹǵĺٶԲ롮ڰǣϵģѵĲǡĹǽ档ܲӦһƬ֮УӦýһٸһ飬һС͸ҵ飬ĴҲǡýһһʼͱųˡ磬磬Եѡ˳ĬΪˮ˱ڰ̳꣬к͸ɽʥһ½ˮ޹ءˣһ飬ǳϦʽձϸ򽫼̳ɷȫƲ⼯Ŷ»ϯУֽµߴʱձڷ᳼ٷ֮ʮĳԱΧԱһٷ֮ʮҲӦСɣҶ޵
ҫ𣿡صȴҶ޵˵꣬᳼ûв죬ʤߺʧߵĬӦʧ߽̤ʱ䡣
Ҷ޵ҡҡͷȴشתҶ֪ġ
Ҷ֪Ŷˣüͷȴδ
ֻҪ֪Ը⣬£˭Ļ˭ģ֪üҲҪǡҶ޵ߵҶ֪ǰվԲ̬԰׵ųһĲů΢Ц
ĸŮˣվǰԸýɽЦյʱûа취赲
Ҷ֪ĲָҲڲ
֮ǰһβһһεĲѩûܰ
ܾģֻԼ
ĽɽҺθɡҶ֪תҶ޵ӣȻ˫Ŀ


ʮ ٶ
ӣ֣ӣ
ƮƮӢͷס
ӣ£о
᳼ͷһƣֱ͸ġ
Ҷ޵վҶ֪󣬲ԲǰһǱѩϡ
Ҷ֪ü
Ҷ޵ָͬаĶ飬ḧҶ֪ĵĶңԴţָ¾þòɢ
Ҷ֪ĲȻŭתüʡ
ʦ޿ƥеľʱֹͬԭ׵ӣǺȻܵƽضĿңڿк޹ɿԵط׷裬һƬӣٷ裬͵һ᳼ǰľľ֡
ת˲ţȻֻǰһĵһ̶һбָԭȻþ׵Ȼס
Ҷ֪ת֮ŵǸҶ޵ͬˮеĲһ㵴̶ƮɳĹ㣬һһа뿪Ǿһ衣
أҶ޵嶼ΪһɢԽԽʤԽԽ࣬ĹҶ޵ɢȥΧҶ֪ĵΧҵ˸ĸĺһ·ɡ
Ҷ޵ֱǧĹҫڿл£ѩɽѩûһΩΩФҶ֪ĵֻĿĹУϲС
һ£ɣҶ֪ķ绪˫
ѧҶ֪һɰɫۼɵһֱ֮´ɢ㣬ʧ֮С
Ҷ޵ڷ᳼ľ֮ǰù˷᳼ǰƣͷЦܲһЦȻӣһŭδǴ¡
᳼¾Ʊʡ
纣л»òᣬ׼ҵ˵ǴҶ޵ش޳׾ָḧӣݺݶĺۼָָ֮ԭƽһƬӣġ
ȥߴݼҶ޵ҴӦѾֹڴԾڴˣͿֵܲܶӦҵĳŵһҵȷû취ɱñҸһЩ˹ȻҪ˶޹ġδʮ˻δһȨϣ㲻ҾúڡҶ֪ĵŲҶ޵
Ķ㲻мȥ˸ɾҶ޵
᳼оƱζƴлγϡ
Ҷ֪ĳĬΧƮӣ˷ҵơ
Ҷ޵ţҶ֪ģĲﲻš
ٳҲܣҲֻҪһǰô᧿Σ˾ͻҷˡҶ޵
ƽӶȻһҲҪһɶȻϵĴʦȥ׷Ͻӽն˿ԽĻǰ÷𣿡
һȻƽҶ֪ĵֻ䣬̾ϢҶ޵㵱Ҫҵ·
Ҷ޵΢Цͷ纣㻹ҪԱ߿Ϸʲôʱ򡣡
᳼龪ȣҶ֪ƽ޲
ӣֲ࣬һϼ۵ˣᣬŮ˻Ůˡ
Ҿ֪϶ǲֺõġ纣һƺ«Ҷ޵
Ҷ޵ֽӹƿǣһڣӿգ˺ôһڣһھŵþƣǵҪˬڵĶࡣ
ҵľƿɲܰ׺ȣȻҵľƾҪӦҵ¡纣һһ߹ӣϣмӣĽ裬ɲҶ޵֮ǰżķ裬ʦ
ҪߣҶ޵ָŷ᳼Цԡ
纣ͷ
߱ǡҶ޵֣Ӧøɴ䡣
ܾ֮Ѿû˴ڼֵ˭Ҫߡ
᳼齩Ӳ̶ǷŭɻδİһƬӣƮĶǰŭòѾصȥſϣ˾ƻȥһ
Ҫ˵纣
ҲҪöԸҶ޵ؾ
纣Цӣţۼ
Ҷ޵ȻؿҶ֪ģȴŮձȱɽҪɽеչЦݿڶںʵ֣̾һҶ޵ƵͲ㣿û˸ЦݺײУ
纣Ƕһۣβ
Ѿ쵽ܳܵĵߣҪͼһ֮һ壬嶼ûûĸ𣬶ͬҲһǿҲܸһԿǿһҲδǰ֮ҿ㲢ֻᱻǰļɱεˣζԼĥԾڴˣȫƾ棬Ϊ֮纣˵꣬᳼죬һƬëᣬգѾʧӣ֡
˵ģҲ㵣ĵİɡҶ޵Ǿƺ«Ҷ֪ġ
Ҷ֪ĵͷ
ȻءҶ޵ͷٺһھƣԹߡ
Ѿ̫˵Ԥƣжȣ֪Ҷ֪ĵ
ҺһҶ޵׳˾ƺ«Ǻ«ڿлһߣ棬һֳֻ˶켣ǰǡᣬסֻƺ«
Ҷ֪žƺ«뵽˸ղź«ʹǰ
壬ȥһšҶ޵
棿Ҷ֪ʡ
档Ҷ޵ء
Ҷ֪ź«ףѩòڴѩɽ֬ϸɵĲ޳Ĳƺ«Ĵһ
¾ƺ«Ҷ֪ķҶ޵Ѿվǰ
үЦһҶ޵
Ҷ޵Ҷ֪ɱȻ
壬ȥһšҶ޵ʼʩȴǷء
ƭҡҶ֪ĵȻƽֻûһƬӣϣȫ
ġҶ޵
Ҷ֪һû˵Ҷ޵ǰͫһ·߶ŷ·Ľɨǵأ޿ɱܡ
ǧһҶ޵Ǽ΢֮侹Ѫ˿ðұϣҶ޵ǰƮ䡣
̼
̫̬ˣȻͻƾһ
ɱӣǼѪĳǱŭ
Ҷ֪ĵеѩƺΪմĳ˵Ѫ˷쳣϶
ػѣĳŴ
˵ģӽն˿ĳ˸ŭԵıҶ֪Ǿ΢
㶼ˣĳ˶Ҷ֪Խ˷ܵѩҧгݡ
·Ǳһ̼ѩĽۿɼز
Ҷ޵мЦ
׻ƴأʥ֮
ԯһѩȻʵίĺʡ
Ҷ޵Ҷ֪ü
ԯҶ޵֣ɪ
ԯǶϷȻ֡Ҷ֪ü
ɶк֣һѹϲŽк֣ԸԯԸ⣬ٶʶľ͸ӻȥԹԵӣһҲ¼įô
ŶʦǰԵĸһѩˣ޶ʦʼԱ߾ŴŭȵŵηвһҵͷȻð˳ˣʦҲˡ


ʮ 
ôһЩܹ׵شĵĵط֡
˵Ҳܹôʷ˲ңԶǸɼ˼Ҳػ߿۹֮֮ϹĹйҲûڵĸ֣࣬Ľѩۡ
ȥĽѩۣûҲûһܹеΪĲʫҲ벻һܹŮ˵ľӣٲѧĺҲдܹ½ڣñԼͻһֶŮ¡
ĵλжߣӢʼѧԺĸУڹ˵һ仰ҺܹĽѩС֮ǰΪλ´ǣҺܹվⱻΪǻʮһ飬û֮һ֪ǰΪǽŮµѫΪڹйѩСǱϵ۴͸ĸ˵Ǹ˽ʷ͸һλĽѩС㣬ҵĹңаٷ֮ʮڶԸͬĴȥǣѩСΨһġ
λУӮõĺȲʣⷬҲΪпӰۣΪõĽѩС׿ϡ
άҲɽɫ
ϯ
˶ʮϣװģ϶
ɫϣһˣֻһٰܸذڷ̨һࡣ
ǰһŵһſһ˿ˣͷף߽ţȭͷʶսΪ
ķӦҲڳ˹ͬķӦ
ɫѻȸϢ
أһ߸ЬڵذϵصɫһԽԽƵԽԽǲÿ˵Ŀϡ
ˡ˵ĺ³̫ĵʣ۾εض̨ҷŹκһ˿һϸڣǵһ˵࣬Ȼ˽ţҷŹκϸڣһο֪
һɫӰڴһǣỺߵм䣬ǸĿŮˣĽѩۣ
ûװҲûйֵĴ磬̨˵·ֻһӼߵǸ򵥶ƽ飬һѩ׵ȹҲ򵥵ճɶ칤ߣϲȱٲĽѩˣûвĽѩ˴ڣŮ̫ˣԽ壬ĻʾϵŻѪƷ˵ϵĽѩۣҲ˶ʮꡣ
һգЩĵױ΢Цɡ
泯ڣĽѩϹ
׶еļҵõ׼ֱⳡĵ̨һʱѶŴݵÿһ䣬ȫ򳬹ʮͬ߹ۿ˲֪жڵĻǰĻǰȸԾĽѩ۵֣Ҳ֪ж˼Ȼ¡
Ҷ޵ͬҲڿƵе飬ľӷȻسϯľӷ͵ĹһֻΪ뿪˰Сʱ֮ȳֵֺܻܻҶ޵øīǿ˰λøӡ
ĽʺްľӷȻһƿֵĺƣ۾ŵ绪Ůˣҡͷ̾
ûһּ褺ĸпҶ޵תѩۣ΢Ц
ⷽûУĽмкҲУڵĳ̶ȣҶŮ˴ֻԶ֮ģûôǿռԲԼԼҲڡľӷЦ
ĽѩڵȴЪ֮תߵǰ¡
˵Ķһֱȵ£˵۾ͬʱ˶֪ˡ
ӣֳܵ治ˬľӷ˴ֿڣĳЩĻ߶õĽѩ۵ֱּ¡
´лҼңֱֳġҶ޵һǹ»óѵĳ˹ȻزٷϻŵĻһ˵ˣͷѧԺԺǿķĽѩɣһѩת˶飬ͷڱʲô˶ˣδض˵˵ϴѧУи˵Ľѩ۵ĻͷͰСӿˣɸЦĺܣȫŤзͬ˵仰˶û³ν
ڣĽѩ۵˫޼۵ڼϣʳָټȻһʰάҲɴ־ڷ裬˶۾ϵľϴ֣ܹжˡ
ϣټ̱ۼҶƿԣĻڮٵ˶ûٴǣֵûܹȫʮ๲ͬ
˱۾۽ᣬԼںĽѩͬһʱЩĽѩͬˣΪܹĽѩѾЩĻ쵰Ȼܾúܾá
Σû˻ܾʱĵ׵ͣ־ܸܴøп˶徻˶ʼģƬ̣һӵʱ䡣
ϡ
ĽѩվߵԭλϣеپϹ
һΣǸͬվƣΪһ˶ȲʣŵŮ
ת̨Ľѩ۵Ĳ֪࣬и˵ˣҪġ
ص̨˶⣬ԼڷĽѩ۸ûʧĺһֻصȴ
Ľѩ̲סҪŵʱĻˡ
ϵԡ֣ȴ㹻ĽѩŻǣ˵绨
ʵҶ޵ҲȲҪĽѩۣľӷ֪˵СžţҪݵŲߣԼȥʾҪһҶ޵䷿װ޷ͷˮһ߰ĶҶ޵һ߷ɿܻԼˡ
ڰ򿪵ԣϵƵ
ȻĽѩż
ˣҶ޵
ĽѩĽţ˵ٶ˵ҲҶ޵һ϶ֻҪҶ޵ˣһȥ˵ġ
Ҷ޵۵֮ӾһһȻ
ɵѾͷҵ˼Ǽѩ۵ĹѾǷ켫޵ˣҪɷһǼŮ񱦱ǲһָּįĿСҶ޵Ц
Ľѩҧ촽һദģʽʮ궼ûԶƱرҶ޵۸ҲԼİ취۾Ҷ޵ǲ˵Ϳ
úúãΪ˽ѩۣ˵ɣҾ踺һΣѩһϲҶ޵Ȼ
ʲôĽѩۺ
Ҷ޵һЦ뿪ͷƬ̣Ľѩ۰ĵȴãҶ޵һŶھͷǰһֱάҲɵĻƱ


ʮ 
ͶЩ̯ӸԼȥܣľӷˬܲˬǳˬʱɫȻ൱ѿ
ƾǰ£ҷġҶ޵ŽŴӷڴ󱳿泯ƵҰõشڸʰhгڿɳϣϥϣɱͬʱȻľӷĳֳвʾѹܴ
̫ӵʽԱһƾ˭ǰһſģָҲָӲľӷͷ۵ڰһԹߵ̬עҶ޵ɳʮ꣬Ҫг˽Ҷ޵ļ˾ǰéȻ˶ŮҶ޵ľٸı䣬һҲȻһ֪Ҷ޵һȥŷҪ˭ݸģ޵ĺ̺ȣίһ̲źôɡ
ƾִ֪磬ҲкˣҲڵʱҪǱİȫξǷİţһģСžóǰ߹ߣҪ˵Ҳŵÿֽţڹ̾ǱߣձǱߣǱߣǴ¥Ǳ߿ͰΪΣһߣ˴󲿷ֵĿ⣬ܷŵÿֽ£ִ֮鲻˵Լ֪˵ĴСͲҲ̹򾭹ʵ֤ǿֺǹֺǣ˱˾ԣ㶪عǿǶſˮߵġҶ޵ƳûƳԱһĶľӷܹؼ¥㣬أЩ˾Ҷ޵֮ǰᵽЩ֯ɹģҶ޵ЩϺзԷһ֪ٵĻᷴиڴ֪ԷжĺۼȻźۼߣʲô֪ϣҶ޵Ҳ֮С
Ҷ޵һ仰һеģľӷȻٷϻǸ࣬һߵ˼˵ķ࣬ΪձɱķԥظҶ޵˴ӵĻ벻ͨԼ÷˼ⲻҪͨԼҶ޵ȤɱձڣľˣѡһҲ֪
ľӷƨƨߵػȥıôŪȺѾòеľ֮񣬴ⲵ˼άʱԾձļƻп˵дǳԶľӷ֣Ҷ޵һķ򣬾ǶһǼܺҪﵽĿģȻһͨıŲ֮ͻӳһݱκμƻҪϸҪܵİűҶ޵˵˵Ĳɹƭ͵ձƬΪ´ڵüɹ
ľӷ֮Ҷ޵ߵ䣬Ѿ׼ãʵҲûʲô񣬾ǼѰϴ·Ҷ޵Ľѩ֪Ҫȥ϶׼һУҪҶ޵ûܾ
ڴϣ߷һµС񣬼Ҷ޵ţæվ
᲻ߣҶ޵ס°ͣЦ
¶ϸЩŵĻ֣̿ҡҡͷ
ߣҶ޵ʡ
Ļַ̿Ŀҡͷ
ǵ߻Ҷ޵ĴĴָỬǣָ⴫Ļ󴥸а
ûԼ뷨ģΨһҪеľҳִκᶨش
κҶ޵ζ
ȾһĨ糺죬̴١
ԺȥڡҶ޵̬Ȼһٰʮת䣬ɿ°͵֣嵭
ܸ߳жûüͷžʶӦǡ
֪йӸʲô𣿡Ҷ޵ʡ
Ҷ޵δǳƺȻ֮ǰԺֻʣ֣ȫ֪ôȥش
ڻδȥԺȴѾŻ𡣡Ҷ޵䵭
һת泯Ҷ޵ڵϣ岿ԸΪ̫Чң
Ҫ档Ҷ޵վ˹ڻ˰ǵסʱʲôöǱ߻һЩ˵ϸǣžͺã˵׾ٵģס֮ȥΪĴڲ֪ܶһ֣ҪɱĿ꣬һֱΪֹ
ĵױͷҪӦǣҶ޵ȴ⡣
ǡ˶٣ش
ôˣʺִ´ȥУö࣬⣬ȥ׼һ£׼ȥȫձѡʺߵĺӿʼѵӽ¼ҾձΨһ岿޼׺֮֡Ҷ޵
ǣͷӦǣ鼤
磬ȥ·ϣƾͬУѾ뿪׼
ڳڣʱʱܹеĶŴССӺͺͷϰŰڽҡУǰһ˻ߴ󺰵ˣſںţȭͷ˸Ŵ󺰣Ⱥ鼤ܡ
һĻڹԶܳ֡Ҷ޵Ÿ߹һȺж飬кХľƺҾһҹ֮ηΧеձ˶һ⣬ձڽʱ䲻ϵرγźͲϱĹҪԱǺȻԭԼڵĹѾ޿ɾҩԼƭɱεǺ£ϽоͳȻҶ޵·ˣȫձССĳжˡ
֪һеʼٸ߾ձڴǻĵˡ
ƾϰԵû˵Թۡ
˵ӹҪһҶ޵˵壬һԷյĿռ䣬תͷʡ
ûȤƾʵ
Ҷ޵ЦȷһνҲǻ֮֮ôˣ»ǲĵĳɷֶһЩʲôϹڰ׼֡
ȥƾԥ˷ޱȡ
ȥҲУձʤָҶ޵
ȥˮڣҶ֪ĵĽ׳ܸȻһսࡣҶ޵
ȥƾطҶ޵Ľ顣
̫ӵŮˡҶ޵ɻƾĵ
Ҷ޵㵣漴Ц
գҶ֪һȥ£սʤһƽ
ˣ½һ˶𣬵ԽΨˣһһҶ֪ģ˳һߣɴ½ǰ
ϣʶǰǶǧϵˣˮڳʥĵλ˷飬ձҶ֪


ʮ 
ֱάҲɵĺϣΪǹʺҺ̱ȽϳԵʣͷȲյĿ˲١
Ҷ޵뿿λãһƽеȵҶ޵ڶš
һɫװòӢҲӰĵزĽʵȻûе˿ĸоԵͷĿɢȻڴϵִϡԼɫձЩ˽˱һ˴Ǹڵǣϵġ
һ棬һװ綼ͦʱеŮˣˮ׼ϵŮںųսձʺҲܹǰһЩռƷƵĿսӱŮˡ
ͷȲڲ̫Զʱʱϰ߰ĿϴŮƺ޲ֻǴϰĿ
Ҷ޵⣬Ҷ޵ڿһĽѩΪ־ȻϷɻʼע⵽ˮ׼ŮûйعעϾҶ޵ԼƯŮ˾ҪŪֵѾȥܾúܾˡ
ܹڳͷĺúġ
һôܹΪٶε˴λվźƲ˾΢ЦȣߵŮߣʿȣС㣬ȥ𣿡
ͷ־Ů̧ͷһۣ䲻վǵһƻɹϲ߽λã벻Ůվ֮󿴶ûһ۴Ҷ޵һţҶ޵ڲ࣬࣬мһλá
һ󲻻侮ʯЦЩΡ
޵еŮ˼־
СҲȥάҲɵģĵ˸ȳŮ˼ƣʵһԾź˵΢Цº͵ҪһֵƵװȷֲ٣ϧʼֻ̧ͷһ۵Ů˲ûмЩ㣬߸м⻰ò̧ͷˣ΢΢һЦٻš
ֹϵķʽڨձڼķȣŮһĵ
ʵӵķ֮һйѪͳ˾ȻöĶ˵һǿͨŮ¶еȤ˼æʤ׷ʮǰййҵĵڶ磬ʮĽйĻ
ǺŮˣձҲй˸ĽйĻձˡŮ˵ŤͷȥǸɫβˡ
Ҷ޵Ҳ̲סݸ
ҲϲĽѩۣŮƼ˸һλŵҶ޵˵ע⵽ҵ־²
Ҷ޵־ݸŮˣ΢ЦͷҡҡͷẫŮˡ
Ůϲؽӹ־һ٣漴ЦйˣǸձء
ԱץձԴܴС˵߳ŭŶβûгֻ֣Ǳ뿪ȥԼλá
ϲĻҶ޵Ů˲ûнȥ־ЦζԶ
Ůһ㶣漴ЦŽӹͷллҺϲÿһרÿһҶղأⱾ־Ĵ˵ˣѩָļνרõ־ɾԵһһȥάҲɣҲѩ۵ȥ𣿡
Ҷ޵ͷжĽѩ۵˼ȻһֹطӣҲû˺˵ȤϢ
ԭøҶ޵ڨֻཻŮ˱Ҷ޵ͻĶҭòᣬ㶵ؿȻĴֲҲ֪ɶζʧ仹̸ϣһնһ㣬Ҳòʶ̧ҲգŮչյҲھľµ˶ҪΧתϸĵطϵ־ĿѾﵽҪĲⱾ־ѡ
άҲɵʱѾǵʱ㣬̫ҲԲˣҶ޵õַ־ŮţŮ˿Ͱ͵سҶ޵ѾƼĳоɫһ뵽ϾܼĽѩ鶼࣬Ů˵͸ˡ
Ůϲѣ־Сʣ𣿡
Ȿ־ȫѩĿӵмߵĵλϡ˿ڶʮԪղһʼмУ˼ϳһٶҶһԸ֮ϲиõĻᣬŮ˵Ȼϲ
Ҷ޵ͷɻѾܵϣ֮ͣ߳ա
Ů˱־ץСಽظҶ޵СޱȣǰҪ֪ôһ˲ܴ󷽵زܹר̷ɵάҲĽѩ۵ӵ㹻ľʵӶʮԪⲻ۾գһµ͸һˡ
Ҷ޵תͷΪεŮһۣҪǰҶ޵һ
һʥּתҶ޵
һһѩŮ˴īñվȺн׶
ѾһСʱȻ֪ʱ䲻ɻᵽ֪Ҷ޵û˼飬겻ᣬص˻
һĸŮ˴Ⱥվߵߣ˵ҪˣѩСԱͨȥɣѾкˡ
Ľѩԥһᣬʣ鷳𣿡
˵ΪѩС֮Ů΢Ц
ĽѩһЦԱͨ
ڷɻͣƺڣҶ޵Ľѩۡ
Цվԭأſ˫֣ػʹ
ĽѩۻһǺһɱҶ޵ĻԼȫ彻Ҷ޵ĲӣоҸůĵط
Ҷ޵һֱಽŵŮĿؿűҶ޵ŮˣȻī˫ҲûĸŮܹӵлģ£ŵصͷ־һĽѩƬסƬĽѩ۵ϰŮ̧ͷΪĽĽѩۣ
Ҫȥȴһסޱ飬Ȼû˵̬Ѿδ֮ǰһ
޵ˡĽѩ۵
ѩġҶ޵ſĽѩۣõīЦݲá
˭ĽѩǵزϼƼҶ޵󼤶Ůˣɻ
ɻģˡҶ޵ЦĽѩߵǰ
ĽݡѩС㣬ҡķ˿רġŮ˾ôͬǰʱԼδȹû뵽һܹվԼĿеŮǰע˵һָо̫λãλõΪԼǲʵڷɻ˯Ŷǰһвξ
ǰֽ۵ˣɵӶ֪ʲôϵˣŮ˺ȻԼЩʣ˾ȻܵõĽѩۡҲΪʲôҶ޵һ־ԣĽѩ۶ģһ־ʲôԭв̾ƽýЩ̫ˣ˾Ȼռѩۣ
áĽѩԶ̬ûиı䣬֣覡
Ů˿Ľѩ۵֣Ȼʶ˫֣εתлǣȫ˵֣˫µĲ֣ŵûŮ˾ԼǰĳСѼ޵ݡ
ƺŮ˵ı֣Ľѩ΢Цס֣΢Ц˵лл㡣
Ůգգ۾оԼȫҸˡ
Ľѩ۱һؾƵ꣬Ҷ޵Դ˵ÿɷνŮ˲û˳ǹҪĽѩۺϸӰȻʧǵ߳ͨ
ҾǰˡҶ޵Ц
׼Ϲ˵Ľѩ۰ԼַҶ޵ĵ
Ľѩ´ī߳泵Ѿ׼ãһ
˾ƵԼȥɰɣôû϶кܶ໰Ҫ˵Ҷ޵Ը
һһ˿ͷӦǡ
ųľɫ˶Ҷ޵Ľѩ۵ֵ˵άҲɵĿ׵鶯öѩзȨأ
ĽѩۿҶ޵ϣ΢ЦشһЦʵ˴˶֪жԷڣá
ˡ֮ǣ֮ŮֵĳƸߵ㣬˫֮£ԨϷһֳֻ°ͣһֻһöƹӵѫ¡
Ůһ͵˰岻ɽ
Ҹ˵˱ҡŮ
òҸ飬ҵ顣кһƽ
࣡ŮЦϷħ
кԲ鰧ˡ
Ҳ࣡һֻȴᶨŮͷһĨɰŮǿ
ͬϷŮ䣬ŭס
ûʲôͬжͬıӲҲǣŮǿ
ϷŮȻʧһѾסŮĲӣŮҪһŵ徹Ȼ˵棬ϢɫǺѪȴ޲
˾ֵϷŮӣɫħһֻתʵ
ӵûʸ֡
ߡк˵
ϷŮɿ֣ϵŮڵ棬ɿȲѡ
ϷŮǡ
кŮ뿪
ΪʲôôԼŮΪӡҵ飬ﲢû̫ߵĵλرкǰǸħŮǰ
ⲻкƽҡͷ
ʲôŮսȭͷ



ʮ ʮ°ְ֣ޣܹ
ͬŷ޳и˵ӡһɵ൱ɫŷصǦɫ·ֱͬάҲ˿ڲĳӵгķｻͨѼӵµɢĳɢǸల£ɳ۶ݵе϶߹ɾĽȺм䣬ܹĵܣȪһЩСٻŮվڽֱߣ԰ǰȪߣ˼࣬ǵǰûõСñһдģµİײҲûѹŷżǮ룬࣬Ϊֶ֡
ĽѩάҲɵסȥ֮ЭΪṩڻ԰֮⻹һҶλάҲɭһׯ԰
ǰʱסƽʱάҲϢʱСңׯ԰ûӦеĻ԰ȴֵƣõ⴦ׯ԰Ľѩ۵ҶĻ˵άҲɭֶܹĻ԰
Ȼѡڰ˹ɽ´άҲɭׯ԰Ϊסڰ·ϣҶ޵ʾͣ·߻ͣ£Ҷ޵ĽѩɻƼ˳һӪҵ͸ٻɫܰâĵ¶΢ЦϬǣ³
𣿡Ҷ޵ǣŴīñӵĽѩʡ
ãѧУҲڼҲãŵʱһΪŴɹʱûе·ɻʱĵ˵Ҫһȥ㣬ûþ˯ˣӶ̰˯ûĽһ۾ܹ˼ҹİְ֣Ҳ費һˡĽѩЦĶҶ޵ƵůҲǣȻȻ絽īڵסЦݶȻΨΪ˸ĳɬҲΪĸᡣ
Ҳһϸİְ֡һϸɷ򡣡Ҷ޵ڵⷿĳǰЦųͷ¶ϸļ⣬ʳﷴƷҶ޵ЩôôԼʼնڸ׺ɷɫԼûκЭصȫʧܣ˵Σ˵ǸΣ̸ҲԵý飬ɴʱ˿̣˱Ǹ˵̫໰ɣҲֲ֤ɽ
͹ˡĽѩսҶ޵֣һذû˵ҲûؿͲʺĽɫʼհݵǸԼһɵվҶ޵󣬴Сʱʱ򣬲ﲻһֱȫ米վ󣬱ȫ硣
ҪʲôԱò΢Ц˿ܺĵķ򸾣ȻܾٵŮ˺죬ⲢʽЦݺò̬ȡ
ǵеĨ走⡣Ҷ޵΢Ц
ʲôԱҲûĹ˿ͣ㶡
Ҷ޵ظһ飬ԱӦæȥõ⡣
ʮӵĹ򣬷ԱдССĨζȫ˫յСְƴС⣬ĿɷǺÿ
ǮʱҶ޵еֽͳ㹻ȻһӲҶ̳˾ڷԱбһѵ⻹ӲǿճһֻǣߵŮ뿪
صϣĽѩҶ޵ʱʱƳԱ߸СɽһĵѣǴЦ
ЦʲôҶ޵Ľѩʡ
ʵϲ֥ʿ⡣Ľѩ
ϴβ˵ϲĨ𣿡Ҷ޵εһμʱ˵⣬ְֵĺΣôЩЩֲ˼Ūɳ׾ְŮûˡ
ǴγԹ֥ʿԺϲˣĨ軹Եģʵ˼Ҳܼ򵥵ģֻҪģ϶ϲǲ֪жְ֣ŮȻЩģҶ˵һ䲻أ϶ˡĽѩҸЦ
Ҷ޵ԴЦû̫๦ǸͺڣЦ񣬸Ϊ˸һۣܰһɾ͸Уһָӵζ
ֻǿɭڴͣٹȥǽֹʻɽ
Ѱɭʵ˵ɭ֣Χле㱣˼Ͻԣг𣬶ûƣԲԴ䣬дС
·ڣһСȪϻٻлŮĵгޱȣȪһ࣬յǰһһĻŮڵ
һˣû飬ȴĲֺ
һ೤ϣһŸɾ˧ˣƼҶ޵ĳͣɫڼҪվ漴͵Ƴ˳ڼʻϵˣӥ
ƼŮҶ޵ů
³ɡĽѩ΢ЦҶ޵
򿪳ţҶ޵ŮųŮתƼ˳Ҷ޵һ۵СĿ֣һְſ˫͵˹
Ҷ޵ס鳲С飬Цݴ򵥡
ְûҶ޵ŻŮɤ͡
ǰְûգˮĴ۾ǹС
룬롣Ҷ޵ͷǸε
ְ֣Ҳְ֡Ҷ޵Ĳӣ
ڳڣͷűһĸŮĽѩůˡ
ĸŮС𣿡ڼʻλϣһֱĬԵһȻʡ
ͷĽѩ˵ŮʱֻһףֻһŮ˶ѡ
ĸҲеģòտݵ˲֪ʲôʱӳϳڳߣżʻλϵˣ˴һвУһȻİĸڳͶˡ
壿ЦЦƺʺ飬ôôӲܡ
һǿ·ڵս⣬ĸڣԲΡ
Ҷ޵Űƺһ̻ζ޲廳Ů۾ְָˡ
һСӶеڴ;ϲԹԵر۾Ƥգȴʲô͵͵̧ƤС͵ıһŻţʵƼǰһСɵĵӣ˲Ϸǵ⣡
СӣϲصرҶ޵ĲӰһڣллְ֣
Сش򿪺ӣĵ⣬Сߺߵ̫Сˡ᲻óԡ
Ҷ޵Цǰ۾ְָħ
գգ۾Ҷ޵ϲĴȻԹԱ۾
۾СȻطǸСһһЩĵ⡣
ְۣĻħСӵװ˾棬СУǸ⣬ޱȡ
һҪһҪְٸұ䣡Сĵ⣬һڴ
۾Ҷ޵΢Ц
ȻԹԱۡ
ԱߵĽѩۿԸŮ֣ЦݰҵûʲôҰĵǸЦɿ֣͵͵شӳóһЩĵ⻻ŮСˣɫʶḻů֣ů
һֱ䵽˰Ǹ˫㵰óҶ޵üضԻҪĲ󵰸İ˵ħˣٱҪ´ΣСر˫㵰⣬ССӱЩǾ豣ܣҶ޵˫֣ɹְֻԺСʰְôġ
Ҷ޵صܡ
СȻ˵ְ֣ʵһǮĵˣְֺҲһԡ
ְ֣ޣܹԡ۵С֣Ҷ޵Щ΢ʪʵ


ʮ 
ڳ걻Ľѩ߱λŮҶϱԣʱص׼ΪѩСһȻ飬ĽѩȫйŵĿеĵλŮһҪȫطѲŮȻȱڳɧߣ󲿷ͨɧ˵õİһأȻҪһ굽ͷҪԳļɧҲ֧֮꣬ǰȫӶ֯Ӱӵ鲿ӣҶ޵ȽһŵƣܹĽѩ߲ȫȨİȫһʵ֤
̬һ֧飬Ȼǲȱ̬ġ
άҲɭֵҶׯ԰ڣȻӵԼķ䣬ȻĽѩһֱϣЩĬĬ֮òʤѵ˸һЩסߣκһԱûԼı֣ÿһÿһһ˿ִôһֱһʧǰᡣ
ӵǿֹ۲ָЭÿһԱ̶ȷӵʵһֱ䵱ɫȻͷһһڣʮ֮ǰ;ʧһšгԱȻȻؽӵʵͷˡ
˫ֱأվžشݲеԼ̵󣬶ǵĻϣһ׷Ƭпûаˣһ࣬òӢһ࣬òƽ󣬷ǰԱģ壬ʣߺȻ⸺𰲱
Ҿȫˡ˲һʵϳǳоһ͵ĴҩѾ˹ؼʱ̣ʱõŲϳκ˶ǳˬģһɻں棬ƳһĻˣͷ۵
Ҿþǡҡҡͷࡣ
˵˵㵱ʱĸоһֱü
񣬺ܾܹ֣Ȼȫûһ֮ҾڸңһͷʵԼҲǰǸȫİڼûһӡһ˵еĵоǿҡ
ˣһʮǰƬ˵Ƭƶǰٷ֮塣ӵĻǰ̧ͷתʼ
ģô侲ĵ
ǲһԾ֪ˡ䵭
Ҳȥսڡ
ˣȻ˾һˡ
ɨˡʱ㬵
ֱȥˡߺߵ
ȥ
ׯ԰⣬Ҷ޵ڸŮϷĽѩԺӵһ࣬ǰһѩЦ񵭣ָټϣû
һһ˱ǹվׯ԰ԶԶ£Ŀɢ
ʲôĽѩ΢Ц
ɡҶ޵ͷһͷͱƴİڱͷݺݹһ£ŮЦĽѩԼ׵ġϡϡشҶмһİůζ
ˣСͷ󺹣ſ軳˯ˣҶ޵վСʱ˿һ
ȥǰɣһкܶ໰Ҫ˵Ҷ޵
ǡһͷת뿪
hһıӰҶ޵
һĨۣҶ޵󣬲ɷȻͬݷƽùܡ
ҲȥɣǾ˺ܾûžˡҶ޵hԴ
ͷh㣬翶ȥ
ԺҪǸҰɣʵ֪ģǸϣߡĽѩҶ޵
İȫҪģǣ˭ҶġҶ޵Ľѩ۵ͷ
Ľѩ΢Цټ֡
һ߳ׯ԰ûãӭ塣
˲Լͬͣ½ŲŶԷ
նȻ
벻һܡЦ
ƤһƽԣͫôϤһ仰
Ȼߣ˶һۣ°ͣ˼Զ
˵ӰȻʧ
һȺһڵϻһǳۡ
ʧһγ֣һǰѸס
ȵ塣
ȭ磬׳ȭͷһĲӲһȸ֮һγһľʮȣȣǳ۾һ׼ȷϥǣƺһ˿
Ĵܣһɫƣһ
һڵ棬һתŷԾǡôصĵļԾ
һһ롣
ģأ壬أһЦſ̰¶ЩС
ĺüһۣһʧ
һЦúã
أûһ̹ǵĺâٱ˵һ·һһۣǻ۶ѣ嵯һϣٴηԾϡ
һľֹˮδɱľļ
Ȼɱлûַµı漰ķѾ鲼ȫëȫһָĴ̼Ϸؼٱһ飬ûʧЩֵܽãûʧ
һûи˵еĸһ۾һ˿ѰǱʧ䣬̫˶Ҫĺ͹ۼ֤˳ôԼı˺ۣκһ˶Ҫζ


ʮ һع
ϢȻ
վм䣬𣬱ָͬʱţ۾ضֿյ˵ս
ΪʵϵͷԼֵܽõسóذ׺ͳȭһһ磬Բӵ൱ǿıǱƣû֪˧ЦļһϲŶĪܱը⡣ģͨڰɱݣս鶼ٮٮߡ
ʲôԱߵȫڿͽĶռһϯ֮صϢռͷĴӵгԱϸϣһڿͶڴг䵱Ϣɫ
ڵĺ岻˵Ķ֣ˣȻûκݣǸоʶرܹ׼ȷ֪ĺı֣ܷ˼䵭εز׽һÿһȤ
h
ޱȡ
ʣµӼֹۣҪҪȥֹǣ
ˣȻзִ磬룬ĺѾˡЦظ
꼰һ˫Ͳȵ棬ĵİݣ̶һݺݵ˸εģɫӰתɣǣĵɱﵣ꣡
УӰȣȴвһļ١
վڵϣ̧ͷͫĵڿûκν㣬һƴƺĺƿԣ̫ⷴԽԽԶ꣬۽ǣ۾Ȼ̫ˣٺ֪ϳ֮⻹һ˻ԧˣġ
ڿлһѤõĻ֮ǱǣһΥѧʶؿʼڿнΪٶ̫죬ֻܲ׽ڿĳɫβӰâҫɫʵϷһҫâûκֱܹǣаڿдƿ֮󣬿Х
һâڱ
ع
У˶ӡ
ı䣬Ƶ˷ܣ⣬Ǽٳֵġ
һ΢͵ڿתٵתԭǰ͵سתѼٳ꣬Ҫ˵Ļǣ졣
֡
һ˫ƣͼ˶켣ǡôسǸϣݵ꣬˵С
ǿĳڿûʱѾ̤ڵ棬ȵؿŴӿеһ
ڵϷȦһŵĿվϵ꣬ɫ갲ڵϣûɷǱѱһɫմȾɺѪ죬ۡ
Ѫ䣬һȻµϣڲݵϣϣһһΡһȴ·ûκβ
һ³֡
ʣµԱ߳ߵһǰ΢Цһļ򣬡ӭӡ
hվңû˿仯ЩӭһԷŨīĳħ
ŷޣãĽѩ˯ȥİڴϣСĵظǺ˱ӣߵվڴߵҶ޵˫ֻҶ޵Ҷ޵ĺ󱳣ʡ
һڰɡҶ޵ǸսĽѩ۵֡
Ľѩû˵Ҷ޵߾ʮһ궼Ŀ죬οֻһڵʱ䣬ÿһÿһ붼ݳ޵ģԸʱ˷ںϣҶ޵壬ȡůûﱧŵģ硣
ˣͻȥɣֻҪԼԸûܱ㣬ҶҲȱЩǮүүԱȶҪ࣬οŮڣҰǱ߸Ǿ˫˫޳ؼȥҶ޵
ҡҡͷĽѩ΢ЦֻǴڼĻҲģͺܺãÿ춼ΨһźǲܿŰһ㳤󣬺أÿһμ˲٣о澪ϲĻеźĸߣԺ˵ܹûа취ȥֲȱʧ˼֤ӳɳḶ́ĸģҲʧְİɡ
ҪѰߡҶ޵
ʵҪڡĽѩ˵
Ҷ޵Цǡǡѡ
÷գҶҶҲ׵ģ˵ְֺæֻҪżܸƵߴ绰ͻ㡣Ҷ޵תĽѩҶ޵
Ҫ֮ǰǷµĶֲû뵽ֻԽǷԽ࣬һ㿴ͷӻʸҵģΪһɷΪһףȷҪɹܶࡣҶ޵Ц
ϣάҲɵɭǹá
Ҷ޵һԺӵϣ濴ǿա
ڰУ߳һ˵Ӱ޳Ӻڰ߳ʵĵƹУ䴿ŷѪͳѾ˧Ӣݣζ˵ֻǾͶ㣬һ˷ȱԾȻֽϡ
㻹ˡ»𵭵ϵҶ޵ʶʱѾ٣ָһֶֻͷģȴ˵Լ˽ǰˣÿεΪԼܹ׼˼·ʱȴܹ˴۾ľٶƷĲ²ԵãˣҲϰԾΪģܿĲŽй֡
ܾȣҶ޵ͷ˶»һۣҵ֣ŷޣҵشŷв㲻ڶ¼ʢӢֻҪûԾŷްͼ¼ķͼأҪһûпٵ˱Ҫ׵Ķࡣ
ȣľˡ»𵭵
Ҷ޵Ц
ʵ벻ͨڵ㣬ҿ϶ѡع̫ӵڲѾһٽ㣬ȻƾΪ׵ľ񶼱ձΪ֮ģ֮ǰְ׵ıѾһܵ͵ӣпܻʵȫһɱ˸ɾΪϧðķպʹۣȻ벻ͨʱ˺ͶѾ˸ִĹؼʱ̣һ̫֮ӵܹõʮȽչΪʲôڹȴ뿪ձûлعŷޣ»𵹻ƶһԼ⵹Ҷ޵õദȻҵѵķװBҲ䣬ѧʱѧʣջԶԶԤڡ
ϱˣˡҶ޵ʼ硣


ʮһ 㣬Ҫ˰
ϱˡֻ˻κһ˵˵»֮ԱǣҶ޵˵ȴʮпܡ
˵ĶԣҲص㣬ô˵ƺȷӦÿǻع顣ϵҶ޵ɢݣЦּ˵ʣƵᣬƵ
»û˵
㻹һ֡»ȻЦ
Ҷ޵ЦҲϡ
»ûж̫ãǰܹСʱ뿪ˣĵĵߡ
ǹ߲¹»Ĳڲݵϣ淢Ь׸ƺĦ΢ɯɯԶĲݴԹľܹӵĵżһֻķɶ߼׳ӹҹɫƽ˼
վȻңңƼһֲԲʵ¹ӾʹͷΧһȦᵭĹΣƻá
»ߵһϢĳ£ڰУʲô˶ûС
ҪҰ飬Ѿˡ»ںڰͻأȡ
ڰУȶ»ͻأسһӰƾճֵģһ£վԭأڰڸ˵òš
㲻õĴҲᱳ˵ͳɳƣƺЦںҹиֲ
ѣ»ζ۾Ц
ߡƺ»̬ȼŭһȴҲûмתȻŵ飬ģǿ϶Ǽ鴦ɾһ
ʵһֱܺ棬ʹߴѹͷֻӶŸɣһΪʲôҶ޵һŷǾסˣðŲϧӰӵΣաޣԣѾӰˣһҶ޵ʲôˡ»ڳϣͷߵһ£ȻȤŤͷվӰζ
棿Ҳָ飿Ӱеƺܲϰ߱»עӣ
˵ıö»Цݸ䣬תͷվҲ˵ʻԶȥ
֮վԭصתȥ
ׯ԰һҶ޵˵ʲôҶ޵ڰ֣ԾڰʧãҶ޵hȥŪ
ڰһ˿΢ƿԶȥ
һУׯ԰Ŵ򿪣Ҷ޵תͷȥǡüׯ԰ľݺͷůٻɫĵƹӴ򿪵ķ϶ССİŰõĵС߳ĸףһһС˴ѩɫĳȹůޱȡ
ѵϣת˽Ҷ޵Ļְ֣Ե⡣
ѰϣҶ޵Ľѩʾһ¡
Ľѩ࣬
裬ҿԷָһְޣգˮ۾˵
˳Ҷ޵֣Ľѩһߡ
ù⣬ֳɼ֣һ˰ڶĽѩۣҶ޵ŵ鵰⣬΢ЦԺÿһգְְֶֻȥ򵰸⣬ȥ׼
͵İŵ⻶Ҷ޵һڣȸԾޱȡ
Ҫ̫Űˣ⺢ӸСʱһΪ츳Ǻִ֣˵ĻȥǳСβ;ˡĽѩε
Сæ顣
Ҷ޵ЦŸСһŮݺһڣӲŮ˭ȥŮԲԣ
ְã͡
Թ⣬ڵʱİܿ˯ȥҶ޵طǺ˱ӣĵ˳صԺӼһȹĽѩ۳°Ժ̧ͷ¹ϸ覵æ϶һǳɫĽѩʥޱȵæ·ڷһ㣬ĲһĻ񼣡
ѩ׵ĳȹأĽѩߣһֳֻ°ͣͷ¹⣬·˶ԡ¹ԣˡ
ߵĽѩ˫ֻסŮ񣬷ϣҶ޵ͷڼ˶Цʲô
Сʱôʱ򡣡Ľѩ۵峹׷һƣܲ˹ڶߵܹɵķʽ׽е㣬òӲֻһչ¶Ĵ顣
ҼǵСʱҾﵽ㷿䣬Ȼ㷿Ǹ촰ݶ濴ǻ͵͵óʳιҳԡҶ޵Ц
ĽѩͷҶ޵
Ҷ޵üëĽѩ
Ҫȥ𣿡Ľѩеԥ
Ҷ޵Цһ˵ᱧĽѩۣ¥ϡ
Ƭ̣¥СǴ򿪣Ҷ޵ͷ˳ݶשϣתǣĽѩۡ
˲ݶϣҶ޵ݶϣĽѩ۰ȹС£ϥǣ˫ֱϥתͷɵˡ
һҶ޵ݶϣŰ쵵ǿգסĽѩ۵֣ǣԼߣԼֱۣҶ޵תͷʮδıգЦʱĺܿ죬ƺһֱûб仯ǵĺӶƤǲͣʱ˿ȴʲôûзȻ㣬Ȼҡ绹ǵǸͷװһ磬Ǻ«㻨Ǯˡ
Сʱɲ˵ĻŶֻЩʫ͹ŵӢȥƭŮӡĽѩЦỺůҸ
񰡣Ҷ޵Ц
㣬Ҫ˰Ľѩ
ˣҶ޵ѹĽѩϣŮ˴ӲȴѪߣЦ
ţˡĽѩ˿Сʤ»顣
ɭһͷ
hվڲݵϣ䵭ؿǰˣƱ
жĬݵĳĬ֮ٳɱ
h˿΢һĨѪζԶԶƮ
˴·Ϯúϻ֮жͶ㼫ĬսδжɫȴʤŶӵϡ
hĵϣ۹˪»
ѽͬʱһֹǿȣƴʢ
ḩһ׵»޳ָ£ս
˳ɱת˲
h壬ڼҪһ˲ˡ
ۣڷɫ»һĨĵ⣬ͬ޵һĨɫΧĳʱֹͣʱ䶼ͣһĨĻߣҹɫ»ӵħ֣аȵ¡
ѽһڶߣսѾˡ
hˣǳؽɱѪĴջأ̧ӣ뿪
һ
һ˵¡
ڶ
˵¡

ûܹվŵˡ
hȥڰУ»Եζ֣ЦȻߵŮأԽԽ˼ˡ
һɵƿնڶ»ߵϡ
»ЦľֻʣһķɵЦŮ˹ȻСģʧ


ʮ ˭˭ū
άҲɶ觺ӱߣһ˽ĳ¶쿧ʩʵ洦ɼģһЩϾʱںӱߵĳҪһѰĿȻϣӭ΢ܺõĥһʱ⡣
άҲɣƺÿһ˶Ŵӹ͸Ϣ˵ʿ뵽ӢЩ˾ûеάҲɵģ룬һʱĹҺһѬ˱ƾһЩʱĹȣ˭ĸʵһЩ
觺ӱߣʵ觺ӲɫģӶβûΨƺÿһ඼ԵҪĺӵԸУĸ׺Ҳйĳƺеģӡȵĺӵ׶ص̩ʿ觺Ӿ׵ôЩɫĴ
ӱߣ꣬һ࣬е̻ɡǻվߣĻԳĬ֮ܶĽƺÿ˶ǧĺȾûаݣĺͯ׷ԲԵˣϲɣгȻ
һһͷŮںӱߣֱһĿȡ
Ů˴ſŵīɫͶȴʣ촽ƺһϰ˳̸̸ЦŮˣ
Ҳ䡣
ŮˣһЩϰڻ˵ȻǼսԵģֻŮ˵վһĿø̹еһƴĴ󺺣װ˵װŵùĹңīһ˿ıŷѪͳǿǱѾ۷棬ôһڣĵͼʵپҲҪԼķ
ξҲıθԼһŮҰ޻ĹܣŮʼһذԭλϣֱߵĿȻҲȥƶûбǰʵĶ觺ӣʱţȲȣʼתζƽҲڣŮ˵ƺЩ
ԶԶأһȵ͵
¶쿧ǰͣ£ͷһˣŶˣͶ㣬Ĺ˶һ֪ȴڸ̫ĮӲĸоһʿȣǶ΢ЦҲܵԽľУˣ˵ġ
ж»һʿѪͳˡ
»ߵŮ˵Ķ£Ůɱֶ˶ŮǡôÿߵķңǷ˱ڶʱ΢΢䱸̬
ͷܾԶӱǼǣģ»۾һ۴ɣŮЦ
ǣŮݸһЦƺʲôЦЦҪҪǶ¼ıڽгһԣ
ˣͷҲѹ͵ģҲٻôĴȥһ֧顣»ʼ
ŮʵЦǻָԭȣ嵭޵ˣ
š»ͷԥһᣬſЦΣյ´βҪȥˣҲ㱻ߵŮ˸ɱˡ
hŮȤ
ǡ»ЦΣԼһŮ˸ųɹܹ鲻һ˾Ŀ顣
ʸߵŮ֮һŮ˵
أ»ʣָʶشɫβ䡣
ûʸȻҪ޳ȥġŮƽ
㲻»
ŮЦȴش𣬶»Լĥһ£Լȷһͦɵ⡣
ʹߵ˻ȥԺǸԵΪѵļȻᰴ಻סʱ仹ҪҶһЩ⣬Ҳϣ޵⼸ܵκδšŮ
Ҳ˼Ȼκ˴ΪʲôҪҴŵ˹ȥ»ü
ҪôŮīµ۾ֱӶ»䵭
Ҫ»ʼ磬ҲûӣҶҵŮˣ񾭲
㲻ȥϾھͬһ»ʡ
ûҪŮҡͷؾƺϼԥһᣬԼһ¶ˡ
ɡ»ܾøɴ䡣
ϴδһ⣬ڲȥҪлģСѾֹһεطˡ»ʵ
ӵĺŮü
»ЦЦȴҲ˵벻ǡ
ҶӲۣ˵һεۻʼŸӵĺмûٲóֵӰӡǡҶҲ˲֤ݡŮ΢Ц
ʲôʱ棿Ļ뻹һԵġ»Ц
ɡŮƺʧȥ˼̸Ȥվһļ˵̣ȴߣ˵Ļ˵ɱɱ
Ů˵꣬תȥԶԶһɫĵ͵ͺտӭ
Ҫǲأ»ζʡ
ǡŮӰ˶٣װơ
Ů֮󣬶»˺ܾãһֱһŽƤĻ𱬵Ůˡ
ҶҴС˵ʲôˣŮ¾Ϳżɽ
»ԱĿ
ĻŮЦһ䵭Сʵġ
˾ͽ̳ôūţ»۾
Ļ𱬵ŮƢͬ𱬣ŭȻ
˭˭ūš»˫ֽ°ͣ۾̧վŮˣȻ£ȴǿơ
ԲүŮǿĿһǻŭҧ
»վļͷʵڵĻҳЦˣն£Ҳն£жˣҽж»Ҹ֮һͬѪǵһ˳λ̳ˣңǵڶ˳λ㣬ֻһūţ˶ѣȮŷɥҲֻȮںԼ۾Լ̬ȣۣ˵ˣԼʧӵĹ⡣
»ߺһɭȴֽŮɭ絶


ʮ Сʤ»
ˡ㡣Ľѩһѩ׵ҧ촽»·ۺ촽һֽħð
Ҷ޵ſĽѩ۵ϣ˱Ľѩ۷۾µĶůڼ棬һЦϢĽѩ۵ĶϣǾϸĶۿɼѸٳѪͨ졣
ܲ۸Ľѩ۵͵͵غһѩ׵Ĳ˫ץҶ޵󱳵·˫֣˫ɵִʱ˿Ϊһ˶Ŷ
𣿡Ҷ޵̧ͷѹĽѩ۵ϣŮߵòԼģЦݸʮ֮ǰһ޵а
ĽѩƲͷ˶ӣΪ֪֪̫ϡŹֵĶԼϵ
˵ǲҾͲŪˡҶ޵ͷĽѩ۵Ķૣһ˫羫˫Ľѩϼصλòֻ֪ķ羰
ȻһᣬĽѩ۾еĽеҪĽѩһǻһ˫ɫ糺죬١
ĽѩŮԡɫ»£һĲΨҶ޵ĺȻҹɫ΢صĺȴ޷Ůܵ˿ĺ䣬ůͻȼҪǵȼĽѩ۽ҧ촽Сʤ»飬ϻʲôȱѹĸаȫУ
Ҷ޵ЦḲĽѩ۵ؿڣΨһʣµĸйˣսӯĵů˵ĺ޻һϢߣǼ˲ʤߵҶ޵̧ͷӡĽѩ۵촽ڷۺĴϣסȵס
ĬĴݼĽڴű˴˽ҺĽһּĬ໥ںϣҲûʲôܹ顣
Ҷ޵⧲ͻ˲ϵ赲еסĽѩ۵ؿ룬Ľѩ۱ݺס촽ȻſǻŶС͵Ҷ޵ͷԵӶһС
ɭյУݶϣһŮݶƬϣµգī棬Ů˺ŮܵĽӴᣬǱ˴ֻԶԷŵĶΨһ
¹£Ľѩ۵ļǱȾһƻõĹ档
ᳳѰġĽѩһߣǱ˴˶ԶԷϤĻҲҶ޵εĽҰݶеźͲȻ
ûϵ˵ְָڸСܻܵСáҶ޵ЦĽѩۻ˵ȴҶ޵һס촽
һ㡣Ľѩ˶ΣϵĻưոֻԼ벻ôǱ
Ҷ޵Ц壬ڿеĺɫͷųһźţƺڴĳҡҶ޵ʱĽѩ۵Բأ˫ֱҶ޵ԴָҶ޵ͷ
źҶ޵̧ͷѹĽѩ
ţĽѩɻգգ۾ճʱһִݿĨ죬˫
ڳ̵ʱûиŮ̺ȡҶ޵ź
ĽѩЦһ⣬̧ͷҶ޵ĶૣǰڣģŮʲô
Ľѩ۲˵꣬Ҷ޵վĽѩ۴ݶվһĽѩ۾ضת˹عʱѾ˷Ĵϡ
ܵ˴صĴϢԼ·Ľ䣬ѾԤеҪʲôĽѩ΢΢۾ľ˵õҪһУԼҲǡ
Сʤ»飬ŮĻʢҶ޵ֻصǾΥרůʪʱĽѩۻԼ̲סһ̾Ϣӵеһоϵһ룬ҲûʲôֹܹŮమ
һҹҶ޵˻ڴҹϱϳţС룬ڱſڿ̻Ѥ绨һҹſСҹҶ޵Ŵ򿪣ͬС뵫С߸ߵضСɽһóԵĽѩߣԼСеĺóԵĶҶ޵һҹӼ粢ż磬ſڳֻ˵ҹССӰ໥̧ͷǹá


ʮ 
һûӵйѤİҲûһƯķӣûһܹһҪÿ飬ȥȥĵط
Ҷ޵ʮʱıʼǱĩβдµľӣȻСرǸҶ޵µкۼСһҳռǣ
ǼȥĵطأʼΪ֮һģ˴ɵĹʶǸʮĺһЦ˵С̵ҳҴһȥأȥ£ȥʥȥһҺųƹѩɽŮʯǷͬ˵е档
ء
ܺãվݼϷ·־ܹξ͸ˮһգڸֽˮб̫̫õƺѾǣɫģգɫģԶԶƮżƣޣ
ϡ΢ȴɾ񶼴ζһֳʥһϾ㣬޹ֺ˵ٸ˴ǰĵĪذָڹϵϣ·ܹʷʱ䴩ԽѾ޿׷Ѱĺۼָ΢΢֣ĵ׵ģǰ̤ʵ
աϵĲ˴źܴͳҲܹϵĲطͷ߳ƿ룬Цʵʵ
ллաطվϵĴ裬е̲裬ǣζܴ
ڵͲˣǰҶǼסҵģûкһסԺȻȴһжþܺҲܺÿ͡ضһ翵Ůˣòܹǰɱг˼Ůٵÿǰʵǲʳ˼̻Ů˾֮һұȻ͵һ
ֻͨܺǿ˵֮ĻͲ֮Ҳû£ǵؽ˷棬һǱʽܹϵΨһַʽˡ
һڣڴв㣬㣬ζһ̣֮žÿڳҷȻ
ܺúȡЦ
ʵͲ鷳ţ̳򼸰ٴΣٰ֮֬ռ⻹ֻٰͣͲ裬ҪȻȴܿĹһ裬ʮʦʮʦĲζν֮𡣡ضŮ˼嵭Цȴºͣûоǧ֮Įȷ˽ӽ·Ůӣһޣʳ˼̻
ܶˣһŨЦʡ
ǵˡŮ˵ȹһ֮ͰѲһߣ̧ͷű̿գһʱʮǰʵɽ󴨻˼ɽȥܶܶطҲ𺳹ҲжΨҵ飬жҵˡڶԼǰɣһģûдҲûдȥֻʥһŵĵطסһʱ䣬Ƕʱϲںߣ˫ֳ°ͣź棬ذʲôҲ˵ʲôҲʡһΣȻ̾һںдһ֣Ժ󣬱Ҳûȥʥ
ʲô֣غȻһǿҵĺģΪҶ޵С̵ҲǱҶҺҶڲ֮Ҷ޵ôģʲôʲôʹҶͼ˵Ǳǲʣһ𣬱ᣬһĸ׵Ĵ飬ôҪ֪ϢҲȥȥ˺ģֻ֮жŮһһ߹ȻܹҿǶʱգһǿҵĺ֪
ŮҲÿĴ룬ٺһͲ裬ǡôصֹ⡣
ƢԣвʣҲ˼ͲһִŮ˵ͻһ㣬һͲ裬뵽ǸỵЦƤˣˣůͲ軬˿ζ嵭ź
ΪʲôȻҪŮʡ
ˡһֱҪţпյʱһģڲСˣûЦͷȲ裬ܺõһ˿ĵź
뿪һ¡Ů˵ͷ²룬վ
΢Цʾ⣬ȵŮߺһسһԺůͬè˯ů⣬̧ͷգտ
߳ԺӣԶŮ˱ͣ½Ųδһˣ̽
þòˡŮƽ
Ǻܾòˡ׳ǰŮˣɣ
Ů˲˵ƺڵ˿ڡ
׳߽ʵرһľ룬ӭйŷ硣
Ҫ㣬Ҷ޵ŷޣֵܶ࣬ìͷ׼׳
˭Ů΢Ц
ձŷޣӡȣڡ׳˵꣬ü
ŮͬʱתУ֪ʱѾһöµĶ
ȥ׳˵̤꣬ȥŶŮȻɱһɱһ˫ɱи޵Եˣ
׳ζ˶٣Բ̽
Ůվԭأнն΢΢۾
֮׳δʣһؾûѪȡ
ҪҽЩɱɾߵŮǰ׳ʡ
޵飬ҲòҲø棬ֻҲ֮ǰһĻݡҵ̬ȣҲҶҵ̬ȣҶͼ̬ȡŮӽգ
á׳ͷתȥ
ʮ֮ǰΪ⽣ʮ꣬ɱһˡ
ʮ֮Ϊһɱһˣһڹ֡
Ů˻ʱȴѾ뿪ˣһ֮Ҳ׷ס¡
һ֮Ӻߣ泯ѩɽͷ죬ںһ죬һʯ֮ϣصᴥʯϵһʫ
Ǹ˵кʮʱдһӣʱתʱƣȴδɫԾʱ˿̣Ȼ졣
֮ȪʹֹˮԾ


ʮ 
άҲһ򸾴һ۵ĺվڽͷ
ŮȻīñסòȴѣе㹻˧㹻ɰŮ㹻ɣһעвСĻͷʡ
ְ֣ҪǸ۵İָŲԶһ򻶺ȸԾ
Ҷ޵ǣŰһ򣬷ۺɫ״ܿɰ
ϲĳߣͷͷƮƮЦʮֿġ
ûУҪҪȥԷĽѩȥŮͷĺˮ΢Цʵ
ˣҶ޵֣һ˫˵Ĵ۾գţ˼Զ
Ҷ޵ŮоڿնİĵشЦŰְֵĲӣЦݲ⡣
ûͣһվ·һ⳵˳֮Ҷ޵һַ⳵һˣʮַ꣬㶣Ȼ󿪳
֮ĵذѳRAPصóһŵƬȻǵĽѩ۸
ǵģһʵѩԿɱͶң֪Ľѩ۵ר̫ˡ˾ӺӾ￴źͷӢ˵
ҲϲĽѩ۵֣Ҷ޵ʵǣĽѩ۵֣Цˡ
ϲʼЩ⳵˶Ҫ󲥷Ľѩ۵֣˾ϰˡ˾Ц
Ļδظߵĺ˾δܹжôߵǲĽѩ۵ָҲֻΪȡóϵĹ˿ͣⲢ֤ĽѩӰȷܶ˵ŮѾɹĽھϡ
˵طʩˮ
⣬һſֵֶܹܽõıֻͼĳϣʱݣͺյȳߺҲҫۡ
ڳ⳵ѻ˷˹
ڲſڣǰûعûǮˣֵطŰֱܼɻŮԷ׷Ů˵Ҳûзų⳵Էĵȷû
㶹㶣ɵɵǷԱ˵ڻûʵ﷢Ȼò΢Ц޷޵ı׼ƴ򿪳ţڣҶ޵ǣϱŮһڳ
ӹǮ˾ҲƵؿˣȵȥԶžԼΧĻô롣
ڣһѪͳһһȾİɫװɫͷһ˿ڲڣһŮˣƯ˧ӢȴǶԣ˵̬Ҳܣ˵ƵƵſڣʱʱü
˵ʱıг̡Ů޲ֻ
üͷˮһڣû˵
ǼôѾһˣǸӺпܾǸ˵ĺӡŮ˼ϼ͡
ûɫװӢòͽֽ˲촽۽Ƴ˲ſڵĳ⳵ƼӳˣȻ
⳵Ů˳ɫͷȥƼ⳵ֳ
ҿʼڴˡӢ˰յ
˱˧˿ŮˣŮ˿ˣبŲĶ˱һֻǣӦþĽѩ۵Ů߽ʱŮ΢ЦŮˣԶ˧˴ûʲôȤһǲӬ߳Ƕһ۵ĲӬͬĶģһ⳵ϼҴڵһҲԷˣοܹĽѩΪӵˣ벻ȤС
˲࣬Ͼÿһ˶ܹ֧һһŷԪļǮɢɢ˼ˣҲԼ̸˲⣬ͣһŮڲһĸǰ࣬ǳǳ
ѩС㣬ԡӢվߵñӺīĽѩ۵ǰ¿ҡ
áȻܲԼ类ţĽѩۻǱò΢Цͷ
ҿλ𣿡ӢȻϿҵһԱգŴ۾ʹİЦܿɰĺӡ
Ҷ޵ӹ˵ݸĽѩۣ΢Цʲô
ĽѩۿҶ޵һۣתͷо˵ȻӦ˵ˡ
ӵӢ˲ΣתͷҶ޵ȻŵѩСҺĽܹѩС㹲͡
ÿ춼ҪңҶ޵ӹŮݸİˮһڣ
ῪЦӢЦݿʼôȻ
ôҾ˵ɣҪΪȫ綼ҪΧתԱģĽѩ۵ô࣬Ǹ˵˶ٴηĽѩ۲ȢˣϴȥһйûӢ˵һŮһȹؿ¶һȿŵVŮһ׵ĹеͬԣߵҶ޵ǰдè㹲𣿡
裬ǻŮ𣿡ָŮ¶֣ŤͷһĽѩۡ
Ӣ˱Ťƺúࡣ
Ůɫ
ԡĽѩͷ΢ЦʱӦðͷԹԵ軳￴˵
һ˳ԷòǼƽϣʶȤҶ޵׵Цݲ䣬Խ˺ţ


ʮ 
ɶб磿Ϊ˧󷽸˼ڽӻ˵ˣһأ㲻㱯磿
Ƿȿɳܵͷ·϶ҪСҪשͷңվԱָָ˼ҵĳײ˻Ҫ˼ûдԽװƵ³ϾԽңҳ̶ȸװƳ̶ȳȡ
һػԼλãװбҪжԱߵŮҲߺߵ£ǰ֮ǰֵȱź֮ǰгɧġ
ŵ˹鱨ȻǲŵģģʹߣȫһȺͰװǡſ߽һɫŮˣ֦չ欶飬һţ͸ѡ˶ſλõװжۣװгŮϵˮüëĻ΢΢Ц٬ḡ
Ȼ絽Ů˷װжһۣ޺촽źϣһǵƣȻһŤص˴ߣһѾһ󸹱˵λϣһ£˾Ȳץס˵ڽ̸ЩʲôȴؿŮ˵˼ȫװеϣǶ֣촽ҲȻڸװüĿ顣
⻰Ӧõźͷȥ˵ҷɧûáƺ֮ǰлŮ˴ӰóױžԼϻױתͷһҶ޵ķЦ䡣
취Ū˵ϡװȻǸȻѾĵŮϣɭ䡣
ܸĽѩôܵ˲Ѱȥŵ˹̬ŮüʶؿںҶ޵һۣűȴȻܸܵǸƺƵΣϢΣյϢƺֻŮЧͲߵװҲõͬĸоЩˣǿԣԸһӶӴ
˵ȥ졣װзˮ᲻أȴɡ
Ů˷źûױ뿪
ãװжŮ˳Ŷ뿪Ƭվݸװһде绰ֽ֮תȥװŵֽĿŮ뿪ţϵЦʧде绰ֽӽͰ
ĲҶ޵᲻̫Ȥ֮ҲֻΪ˵ſڵǸ޴ˮͷܺ档
ԹҪˣȴ֪װһǮƼĽѩۿװԵõعʼʩˮЦҪжˡ
߰ɡĽѩ۵ڶװУҶ޵ֱۣҸ
ҪǴһݴߣҶ޵ɷµ˸Ǯġ
ˣĽѩεؿҶ޵˷ԱҶ޵ԷԱ˵˼ʲô֮ǷԱɫεصȻԥԥĥĥߵװǰ˵˼ʲôװбһĽѩҧгݵؿҶ޵óһſݸԱ
˵ʲôĽѩۺ
ûʲôֻ˵װдȫеĹ˿򵥶ѣڳ϶ܾܾˣȻҪġҶ޵Цö֮Ľѩ۵ﱧŮſڡ
ˣװзŭѣǮС£˵һ̫ѵ飬ֻŮǰˣķŭʧȥǡ
һߵſڣĽѩҶ޵ɷʱĽѩۿǽߣһ룬󺺴ſڳű뺷
ĽѩȻû׼̧ͷҶ޵ȻҶ޵
豧ɵسĽѩ֡
ԡĽѩ۽ӹŮŮվҶ޵
Ҷ޵󺺲ŵģŤ
ƺûеҶ޵ش˼һ֣˸ƣүϣƵһͷȻװС
Ҷ޵תͷбĿװһۣתͷգŴ۾Щµİ۾
ͷȻ۾Ĳӡ
ȵȣſһŮ֮ǰ뿪Ů˴æظϵſڣǰҶ޵ͷԲҶðˡ
Ү˹װд㵷ŭ
аҮ˹Ů˵ͷסľֺͺ¡
Ҷ޵ߵŮǰЦˣװһۣʲôˣ
Ҹ硣Ů´ֱ΢΢֮ǰʮӣѾ˽⵽ǰֵܹ޺˵һʲôĽɫŷһƬȷѪʱֻһֻӿֶֻӵĺӡ
װзŭؿҶ޵ߵǰ㡭
֪ΪʲôСŵ˹ⱲֻӳԷ𣿡Ҷ޵װеĶ棬΢Ц
ָֻװкɻΪʲôǰ˻֪飬Դŵ˹ļ̳йָ֮Ӽٳ磬Ҳŵ˹Ϊʹߵĳ裬ܹǰйȴ뵽֮ǰõı飬һֲͷɫӲ
֪Ϊʲô𣿡Ҷ޵ʣᣬС
˸һ޴顣Ҷ޵վõİʾѾܹ϶һװɫɷףȻڵϣʱ߹һĻ˵ע⣬ʼ볡
ҶԲ𣬸Ү˹һŵǸŮߵҶ޵󣬳ϻ̳Ͽ֡
ңҶ֮ǰҡҶ޵һڵһ΢ϹЦǷ
ϹһֱҶ޵뿪Ů˲ظһ
ģװдӵվ
Ү˹ͷӡ
ĽǣҪĽѩۺŮڵĻǵӿڿ޿ڸʬˡſڣһббϣҡͷԵ̾˵꣬ҲһɫתͷҶ޵ʧķ񱼶ȥﻹ󺰣ϴҳ˧޵ӢСͶǲ·ϴ٣


ʮ 
Ľѩ۴ŰڲԶһӻ˵С࣬һȪΧΧۣһĻάҲɵĽͷټͷֻ⸽ͨסĳ˾ĳҵˣֻĳѧԺĽڣ£û˻ȥƽϣǴʱ˿֣ϲģפϲģԹԵ뿪˭Ҳǿ˭ˡ
Ľѩ۱ŰվȺ˲࣬Ҳû˷ñӺīŮ˾жĶŮˣ˶࣬û˶
Ҷ޵·ߵĳϣߣһꡣȥţʵعȥ˾ͻҪǻĶȥˣҲϰԱߵҡҶ޵̧ͷվڶһԴһ֮ʵһأȻɱػһĥɷϵ֧Ŷӵʵÿ춼һµ̨ףһĳֲǼһӾŵʵô򵥣ֻѧӦ΢һϰh֧ʱˣĴŷҪʵ鷳˵ȷ̫ס
һͷתʧȺ
ܶ࣬ȴֻһż壬żҲֻһΪܱе¸صĳͬʱİֽ࣬а٤ũһֻ¼͹ʻݵˣ¼ۣܣҶ޵ۡ
ϴ㲻٤ũԹֻֽ½ǣŤŤ󣬹ͷƤ͵Ҷ޵һն˴СϱŵɬԹ
ʵһԸġҶ޵ѹûһۣ۾һֱעĽѩ۸ʱʱ̲ɨһΧڵȫˣȷûΣղС
ϴѵ㲻𣡣٤ũҽУһƬ˵Ŀ
ԥ߷ɡ
Ҷ޵ĿţŰ٤ũػĴһޣǱʮ߰˸һٱѽһٱһ
˵ɣʲô£ǸŮйصıңûҶ޵˦˱ţƤǻţƤǵţƤǣͷ۵
ڼеĵۣѧУۿҪżˣǸһۿңӾҪɱ˫Թϴ󣬿ɶӣŷɶģһȺ»ǱƲĺûǰ;ϴӢ˫Ӣ˧һƨһƬģҪϴȥ棿٤ũ˫֣һЦ
ӡȣҶ޵ü
Ű٤ũʹͷ
ȥҶ޵üͷɿ͵͵ƹİ¶һŮֱЦ
Ϊɶ٤ũ˰˶ȡ
ҴСžţ´϶ᷢ޴ľջҶ޵һװɵһۣ̲
ðɣ涵ĻǰˣԼģ֮󡣡٤ũͷεСƨһ̧һմΣͻ
Ǹ˵ɧǾȥƤҶоûʲôֵģǰôڽˣɶвӻвνˣǰûôɣǺߺпܣ˸аëǮϵмкȿͷɶҪԶȥǷҶ޵Ц
٤ũ񣬡ϴȥƤ֮󣬰٤ũµرһ䡣
١Ҷ޵ѵñ˾ֿڣø׳ճվ㳡Ⱥƽ롣
ϴ㵽ɶ˼٤ũƨƨߵظҶ޵󣬳ü
˼ǣӲȥ£޹ءҶ޵ץһѷںʳȥһѣһȺӺ򷭷ɡ
ϴ㿴٤ũͳһֽͷּдһ֣ǡǡҶ޵˵Ļһֲ
ǵģҶ޵Ц
٤ũͷ
ȻбɡҶ޵˰٤ũһۣһúֱ߱ð
Ҵ㿴ţ˵˵һ仰Ǿ֤ľûġ٤ũСϴ֮ǰԹҶ޵̫̫ĿͷǶβ׵±Ļ䣬ϴֱ֮Ҿ˷츲صı仯νũūѸ質һϴСܾ˵ϴĹʽð٤ũرҶ޵ĴȣǶλӰӵҶ޵ƣӦ͢׷ɱѵʱżļ̳ƨƨߵظ˸ࡣ
ҪӣҶ޵Ȼ٤ũ΢Ц
٤ũһ㶣䱸ؿҶ޵ӡÿҶ޵¶Цݿ϶Ҫùˣҵڳģù˴¶ⲻܲľս
Ҹ˵ط֤ضǡҶ޵۾Цµش٤ũô׳ʵôôΣҪǲ׳ǶԲӹǰ
٤ũʡ
ձҶ޵Ц򶫷Ȼ


ʮ 
ձɽ˴á
ｨڴõʮĲ㡣ʵõĵʮĲȥǽ֮ⶼѾգյ¥ֻ򵥵ĵذ塣һ࣬һûǰһŲ󲻺Щ¾ɵİ칫칫űų˼ｨУǽڣһǽشңһȥһȽĴ֮ǽдĸ֣˳á
ƻֺ롣
һ㣬ｨеĸ˿ռ䣬λʱڴδڼʱҲȻˣһȾ
һ㣬ʮ׳ȥǰһͷ칫׽һһҵʯͷˮˮ˳żµĹѣһֻʮ׵ĳȵｨн£۳һһ̫ͼһһңֺ롣
ｨǴЩ㹻ʸվһ˽칫ңʱ칫ҲտпĿռ䣬հ׵ǽڷֳ룬һձ죬һɽģͥ
ʮĲ㣬ߣձƽ޶Ĺң¥òټֻܾİ¥ߣ콡ʯܹӵмõҵΪⴱɽ˴õĽΧи¥ôڣУʮĲ¡˭֪콡ʯϲסʮĲ㣬û˵Ҳλɽ鳤ͷϡ
Ŀｨһɫʿ˫һѺɫʿĿ
ϣâһȴ㹻ｨоѹ
۾ûд˵иĸֵͲһľ⣬Ҳûжô»ɬİеֻһЩĩ·ĲҲʱƵıߡٶһЩǺɸֵΡ

ｨʿ첻ȴĴݵſڡ
Ŵ򿪣տķڣһˡ
鳤ˡҰ¥£Ҫžвġ˹ｨƽ
鳤׳̧ͷеʽǺܲԣ¶鳤ʱܡһΪ鳤ʱ䣡ͨһڵϣ˫ֳŴȣͷס
ｨǶ˶һʿڵʿײͳƽӵĹ죬ҵ
Σվף˳䡣
ｨ΢΢۾
Σſˡ
һ߽䣬꣬ݰ׾ɾ䡣
ｨУּˣβ͵ľƤЦⲻЦ
ձ۹İ̫ű˸Ȼûһûһ嶼ͽġｨв²۾ֻվſڵľ죬ʵĴɱжѾʮΣɽߵÿһжʧܸգԲֻһӵиĦ˹̽ͨ죬ıվһֻܴĺֵֻ֡Ŀľɽ飬һСӣȴܰ˧ƹɱﵣν̡
ΪҴһȫỷǹԱӦְ˵࣬鳤˲ǰɣӪĳ˽˿ڣ˽ǹ֧ʲôʲôҴϾһͷҪЩ֮ԷϿ
ｨЦȻץʿʿۻ롣
ַǹϣٴС
ץңｨЦ
ǡͦţȻ
ʲôɣｨЦݸ䡣
ǻ˾֤֤һıɱйأҪЭ飬Эͳһݸ˹µЭ
ԽôｨвЦ
˫ĿԲɣؿڼŭЩʬλز͵ĹԱͨ϶вηǿȨ˴ڣһᱻ֮Էģһô߰ɣҵľｨзʿЦĶмģһΪְɽ鳤ץ̽һǱ汻ץʵȻңɽ鳤ϡ


ʮ 
¥£ľҫĺưֵȾֽɫһͣڽֽǺɫ۳ڵĶľӷžƱƽ塣
һֱｨľͼԼڵİΧŲһȻľԼߵɧ׷ϣľӷ̾һƸߵµϣϧˡǿϧˡ
ϧʲôŶľӷļʣΪ֪𰸣ֻ˳˵Ļӻ
Ȼľʷû˵ԭңңͷ
ϷˣҲ߰ɡľӷķԸ
۵ͷ˳Žֵһͷ뿪ڱ۳ڣľӷͷûлͷһۣһ˾ϣΧмｨ͵زʲôתͷӺ󳵴ȴֻһĺɫӰ볡ŭޫ
Ӧҵģγ֮ڲٳšſڶľʷϣĵ
һģʵұһû湻ôɽ鰡ɽ飬Ȼмֱأ⼸ʧôľӷžƱʡ
ʮߴΰɱʮεƵſڱ£ʮɱƵ꣬Ĵɱſڡʮĸƽ
ԽܡľʷĦµĺɫͷƽ
۳ͣ£ֿһɫˣɫæ۳ĳ£˸˵˼ʲô
ǰɡľӷֵĻش𣬹ϳ۳뿪ɫĿͱ۳뿪תʧڽֵ
֮󣬻ڽֱ߻ʻı۳ϡܹĵرԽɽ˴޴ıըбΪƽء
ĺ̴ٺɫĻǴõĻȻвϲ滹ûըʱþѾ̮ըʹõĺХǺХһΧԵĴѿҡػΣΪǵʱȴ˴÷˱ըһ԰˴ôӵͼĨȥĻԱը
ըĳеҪǿңȻ뿪Զ۳ڣľӷŵĴƱǻһƬƬƶľӷ֣ʺѪҲͺɫľҺ֪ϣһɾ񣬻һ㵭Ѫζ
æľӷ˿ڣľӷȴãȻζֱƵĲۣϣ̾Ϣһϧˡ
һ򣬱ըͬӰ˴ľ쳵ӣһ֧Ӵĳעʻ̫죬ǵľҪܶ࣬ҾķҺȫûа취ƵķȽϣľͬʱѣΪܵͻȻϮľ󺰴Уʧ롣
ץｨһʱľҲɫףΨһ򶨵ģֻｨС
תͷںȻб˴ãｨбر˫ۣӢİ·Ǿ·֣һʼѾµ
ｨбƽѺ֣ʮСʱ֮Ϊ֤ݲпظ涼ͷš
գｨгʧ
磬ľӷڵľƵֲܲϮʮˣΪĳԱȫйˣֲϮֻһŮ˱һӳݲ
գͷѪͻλй˺ձձȺͻ
գйפմʹܵձ⽻ջᡣ
գйפձ¹ݷʾձھƵĿֲϮйǼΪйԴ˱ʾǿҲҾͽйĪһ±ʾźǿҹעϣձܹǿΰԱ֤ջ档
գй񻪼зֹ˾Լ´ܲͽϮ˾Աˣ磬񻪼йܲʱرзֹ˾ֹͣҵ⻹ʾòձ¿µİ´ݱعƣ񻪼ڴ˴Ϯ¼ֱʧߴʮԪ
գ񻪼ŵϮѸӣݵװӿʼмƻ԰伯ڵ֪ҵйָܵӰ쵱մȫƮ죬ͬʱӵЩձھصҵ绰
ڰգ̫ʧصƣھѶԽԽصڿʼı֣һЩ˵ɿ¿ʼԷ֯СҪó¿ʼвͨΰ⡣
ھգй⽻ȷձᶯȰͣյγмƻ
ʮգձż𣬸˵վй©


ʮ 
ߣɫĺǳףɳ̲ǰɫģǺͽʯ׺ɳ̲ϣںһǳźˮɳ沨
߲ԶһС죬10ƽȸСȫޣɳ̲ʯӦоУһССĵˮ
һССĵ죬ȻǲģΪɫȴǳˣվںϣһȥ޾տ󺣣̺
һεɳ̲ϣΧһˣǶľӷһձɧҵʼٸߡ
棬ǷߵķҲС紵˶ľӷͷںߵ˴Ӻܾúܾǰʼעûа취һһֱߣδԴΪ۾ӭĺ磬ůζһһĺˣݡ
ĽűߣʪһɲȾЬӣЩˮա
ľӷ󣬽ʯ֮ɫװˣΪ״ͷĴ󸹱㣬˿ԲģΪ᾵ĽʯԲһһװĿˣʵ
ԲһЦݣߵľӷԶϹһģľ
ǾһɣΥˡľӷûͷǸеĺ΢΢һЦڰǴк嵭
ǱˣϴһѾȥ£ǺġһȻһ˶øеĺЦݣܳϿңûĳ⡣
ҪҵɡľӷЦ
һһ㶣ȻûʶȻ
ҲǣһȳӣһֵǮ㣬ʲôֵ쾵ģľӷЦ
ǡʱߵһͷһһµŮˣûκȻɢһ³ۣۣȴʤƴ۵ţ༰Ůˣһͷ˿
Ů˵ĳ֣þһٴС
ʶؿһһͷһźۼжĽŲϣ˵Ϣһͣһʾµʱһۡ
ŮˣȻ¡
¿ûһǸһۣߵľӷ󣬺Ȼ˫֣ڶľӷļϡ
վں࣬һһ˫ڷС۾տտ޹޳һ˫֣˫ֵȷƯָ޳ף֡
ֻǾһȴƾֱܹоõ˫֣ɱȾ֣ңûһĶѻ϶ڵɱĵز
쾵᲻ѾĬɽΪʲô㻹أѵǷˣǵĻͲˣֱսɣڣ֡ľӷ˫ֽ棬°ϣµƽ͡
ľһй˼һЦཱུ˫ûһƷ˫ַʺѩףȴޱȡ
ｨ˵һ仰ձĶһԭһжľӷȳϣɱ˴塣ûУľӷתͷݵһëȻĺЦ⣬žһĹâɭ
һͷ
ڣԸˣ֪һҲʵεġľӷ
ѹܴΪ̫ӵĹϵձԹڣձϣܹѹƣΪϣܹľ̸һ̸ʱص㶼ɶľһϹ
̸ľӷܾúܸɴࡣ
һü
ǿˡľӷʾ뿪
뿪Ķľӷһһֱŵĺ͵ֱ֮ͦǰصԲҲ˷츲صı仯ȻǸص壬ȴɽԽĸܡ
ľ𣿡һ
ľӷҲûнԶ
һǿ͵طͬѸݵԱٳ̡
Ųɯɯɳ紵ľӷϣںƣ½ŲҰ֣ѹɳ̲ϵĳδаͣ͡
ԽԽ
ۿҪóѡ
˷ܣһˣƾճǰ
ûħ˲ƾճֵģΨһĽ;ٶȿ쵽޷׽ĵز
źᣬӢվڿǰƻ
ƾٴУ
ƾһЦ˵սϡ
ã˭Ӯľӷͷŵͷ£΢ЦַµϣȻʵȴƶ
µ
ľӷЦȥ
ʮӺ󣬾һѪǱ


ʮһ 
ȻǸϣһȻСľݣСľݲҲߣȴΧĻЭ䣬󣬺紵ľݵŸ֨죬³š
Сľͷ䲢󣬵䶼ľƸմˣǺƣмٵ̳װҾƣҾƻδ⣬մ࣬ڣ硣
ſڣľӷǰĻֱƬӡ
һܹϣڰ׵ģ¼Ƭóʱ򲢲ȶΪԶԵʣҲģ̸ʲô㼼ɣֻͷؽ¼ڽϡ
ⲿƬӳĶһЩѪȲбĻ棬һЩϰģܵһЩͳһƷ˵ɱɱܶ࣬һЩ²屻ĥһϢŮһЩɫͷϳſûκڱε˫ȡ
ȻЩϵĴ̵ؽŮ˵鷿£ٴŮ˵壬Ѫ죬εļȻԶļ¼Ƭûм¼ʱֵ򵥵ѪȻÿһ˶侳ͷһתŮ٣Щɫô̵ǹ˫ַڵϣԴһûд·ʿ͹Ѫ˵Χ¾ʿȺؿɱǴһЩڵǵ壬ǵͷ­Χ˷ǵûп־壬Ц
ȵһڶ۬ƬھҪִ̫࣬Ȼǽģţﵽ֣ХȻǴҴææؾԮľĻ͸ܹüĿֳѣ
ϵвķӷб̧ɣл̾ϢɫľȻĿ˸žХȥֳȻæµ
ƾվſڣҲڿֻû̫ĸдƬǶʶģһǴδϾɱ¼ƬڶձŻ֮档
֪֮Ϊж˽⣬ʱ伸ÿľӷظƬڣرϾɱһÿؿ
ȲȾƣ̾ƾ
ҡҡͷƺĶ˱ӷĻشƾû
ſڵĶľӷȴ񿴼ƾҡͷһƺһڣ̾õʱ⣬һ˷ˡ
³ţнԶ
һӦȫƺκһʮе߶ȵĸߵضܹ󺣣һʯۺӣͷһŮӭ
¿޹ǣ硣
һ죬һ࣬ɫλ㣬һλ࣬Ӿ䡣
һλۺ죬޳
һ
¡ͷŮῪڣ˿תͷԶɳ̲ж¡
ۺʪῪϡߵʯǰʮףͣԭͻĲӣ˫Ȳ£̧ͷ˵Ŀӣ
崨䣬£󶥼֯ѵͬһǿ
һʮ꣬㻹ˡ
ˣ㲻ձల£ˣ֮עһսġ崨ЦȻºỺġ
ĬĬͷǰС
Ծˮϸ󺣣ձ̺ӳһۺŮˡ֣ޡ
һֱԾߵ㣬͵̧ͷУനϣ֪ʱѾһʿ
̫Ĺâµϣҫ۶ľһ̶ˮûκȡ
ͷŷۺɫĺִɱдºڷƮ˫´˫Ȳ£ƺûжһµ˼
Сڡ
ƾüë˶תҪ뿪
ȥľӷ
ϵˡƾͣ½Ų
һ𿴵ӡľӷ΢Цһھơ
Ů档ƾü
Ҫظһ𡱶ľӷٺһںƣ
ƾתվԭλá˿
ͷαˡനһɣȻ衣
ɳ̲ϣʿѡ
¶ˣһβ㣬ɫˮѰףû崨裬ˣĿȷ
崨伱ٺˡ
׷崨ˣһǰ壬һ˺ˣ棬ֱӶԷ۾
崨ܿ޿ˣǽʯ
ڽʯϣ崨ͣ٣̶ŷеΪ棬˶һ¡
½»һԲϸɳ裬ԲתԲתɫɳɫ˿һϮһ˫Ӱһеı󣬱絶
Ǳ˲ʿ˫ڼ̵ʱڽӴ淭ɣ̴µۣµƣɹס崨սϡ
崨ü΢壬͵Ƴ޵΢Цش䡣
һǣҲ֪˭ģһǰһˡ
޺ɫĺڽʯһͷ
ɫʮվɳ̲ϡ
ֱ۴£ãѩźֱ¶ɣѪ˳Źܳ׵ָɳ̲ϣܿʧ
𲽷Ͻʯ
ߵʯ֮ϣȴûп崨䣬ʯֻʣһ̲ɫʯڵѪ̧ͷ¿һҪʧںĿͧһһεƽת߻СݡصСݣƾһ£ɫ˺һÿſڡ
ˡվڶľӷߣ
ˣľӷ¶ֱۡ
˿
ľӷ֡
˵֣ڶľӷϡ
һѪͻһٸձΪᡣľӷ˭Ĺ


ʮ 
֮䣬ʹĪΪõõůĵطȴܵ˷Ǻ𺦡̫ӵ޺ڵ֪սƾǰ°뺷սȴû֪ͷսӺͿʼһЩơ˴ȴӵ㹻ȵľһ鵥Ҷ޵רŸ鵥˽ٱּ飬һЩǽĸģСڣȴ
˵ʵƾЩȫͷ۵صһȥɣʼʵЩӵдߺʹʱʵ˫عܣǳȥ֮⣬ƽʱ֮࣬һͳϰߣǵڣһĺûҲֻǵⱾںòÿ˶ѣ˵Ѭգûе¡
ڣƾһ˴Сľ棬ݶʱձôеʱ䣬Ȼÿ춼ҪӦʮɱֹ֮ǰձÿ춼ҪըȺսԵأɱ뷴ɱӵȷҪкܶ࣬ҲǡǡΪˣͷսսе¡
ղľӣҺϲһ䡣ڽʯϵƾתͷȻǶľڷˣֱϰŰɫɴధΣǰЦݶϬӥ߲£ƽζˮ
̸ƾмǵֵ̫ӵڵĵסûжԶľӷͷɣ̫ӵڣ̫ʧ֮»ع̫һֵϯʦľڷȻǳȥ̫֮ܵĿˣʦأ̫ӵԱûмԵԪϸĶûнӴΣ̫ӵڲ̫ӵ֮ⶼ񣬸ܶµİ汾һ˵ķԷ᲻һ
ֻǸ̫ӵӵоԶͳȨ̫һ仰ס֮һ֮µľʦе깷ʺ˵˼ЩûҶ޵ֶε̫ڵԱΪʦ̫ʧ̫ӵĶˣͶҴʱյĵס
ΣֻҪҶ޵ͷ飬̫ӵھҲκηԵжҶ޵סװ齨̫ӵҰ̫ӵһϷСɳɳΪлڵ׵ĳս̫äĿݣҲжԾǿȨūԡľڷĵסͬѱ󶯣ֻҪҶ޵վ̫ڵھû˸Ҷ̡
˵˵룬صľʦֲ̫ӵձһսƾѾ㹻̫˱죬ǳױ졣
̫ڵƷ£Ȩѡ꣬򼺣һ¿ͣһȥָձѪɺӡ
йڵʼĬձڵ򵽼ſڵʵʱ̫ӵȻܵձձڵɿһĴ⣬жһδʹ鷢չڣ۵˿˭Ҳ˵ձڵĸ̫ӵˣȴ㹻йڵüֱͦ˵
̫ڵڵĸѹ׭ôŭ룬ʼĴү׽̫ӾģйڵģЩ첻㣬ϵүǣһڽϰһ֡ûлģ󻷾û˷̫ӵһٶйүǵ档
˭֪̫ӵձ֮վȽŸƵɽܲ¥ѷ̻𿴵εزˣһˣ̫ӣû֮߹̫ӣ̫Ӿ˭ûҲûⳡνսжڶǾʦ˽ʦû˭֪˺̫ӻϾͷȨ˾ʦһϵİомѧУǴ¥ΪϮж˵ֱʣ˵֮ǰǴԣôִߣʵģսƾ
޸ĸҧͬݭڴ޹΢ˣлʮ˫ʮ֮һ
СӰɣ⣬СôһˣԵĸڳߣӲŹƫڰһе֮Աŷݱļٶ֮ܶһƫִ˸̾Ĺ̥ټ쵼ʡһߣ벻Ӱ춼ѰľڷЦҲƾ䵭̬ȣѵɣȻƲϰڣһܶʮһհҶ޵õҪǷŵδһˣ˵£˭ţ
һˣҪͽ˭𣿼Ҷ޵ʱ
ʲôʱܻعûľڷĻʵƾ˵̫ӵһˣսֵȽʱյһսĵס˵̫ӵ˭ĵסģȥѾ񻯵̫֮⣬ƾˡӪȨɣȥ̫Ӳ˭ر׽Ҳ˭عԶ˵ɶ˵ɶ
ھǸըҩͰ˭մ˭㻹ҪȥľӷȻҶûƾҶ޵˽⣬Ⱥڻĩտ񻶵СȻ׼Ѿڵ֮£ȻҶ޵ʱΪʲôȥŷ޶Ͻڵ⣬ľڷһ㣬Ҷ޵ʱԹۣѾõ˿ϣЩ䶯ǳɾ˿ϵĸ⣬Ȼ䡣
ķҪߵòŸģΪʲôôȥһЩ˿޴Ϊƾ飬Ȿ˴̫ϲҪŪڽʲôͷԣϲⷽ˷ʱ˼Ȿ飬绨һ㾫ȥô


ʮ 
Ȩǰ˻ܹͷѵģ֪ĳûȥǸֲʶֻڽͷһЩƦåôһиʣԵƾⲻ⣿ľӷû˵̣Ǿһܼ򵥵ӣ̣ȷǡ
ֿԲڡƾ䵭ܳɣǸԨ˼̤ƶ֮ϽĤݵĵλˣ粻СɫҲ谵ŭ޳Ȼķöľӷ۾ᡣȴƶ
ǡƾһ㶼ˮسϣźеĿȣֻ뵽ǸԸվҽıӰŻеĿȡ
˵ʵеĽǸһﰡľ֬ҡͷ̾أƾվĿ棬ӭͦڽʯ֮ϣǹۻ绢̾ᡣ
ˮһһһεĻָض˳ƾĿ⿴Զ󣬵ͷŶľӷ
ӲΣǽ£ҸСĲҴŷܱĸ֣ȥɣ齻ͷսľӷ
ŶľӷصľݣͰľݳ׳ԽԽҲɻ谵˵һ߹һͶн࣬ÿҰߣƲ͵ͺڰгһƬһƬո죬ص³ԵƣԶԶгһĹâɫ£һڵԶֱеѱ쿿
ֱһֱɵСϿգ½ƾ̧ͷֱԶһֱٽСͷջ½͵ضԶٱȥֱ·
ӵĹƾѾеֱ£һƬĿյأѾ衣
ƾʪ͸Ϭ绢Ǽֱ
ֱĲűͷ̽ģһɫɡɡȫ²Ȼãεδ涼û̫ĺۼ˳źɫ滬俪ԤףĴϵһ˺ܿ죬ؾ͹ؼ仩û˲Ŵ򿪵ɼƶ
ɡֱһˣȾһؾ·׷Բԣһ˿
ƾɡµˣ͵Ǽʵս˾ΥĶʱŻеĿ״̬
˲꣬Ҳվ£ֱǦʱǹǹƾһֻۣڵתӣɡֱտ£˵ĺ󱳣գʪ˴Ƭտͷһȣɫ˿࣬߸Ь˫ޣһȾظ˺ŮˡСԲڼ⣬һ˺оִٵĻȣ˿ŮĿһȣò֪˲߸Ьڵϣˮ俪˱ǵһǹӡǧʼµһ־գ϶һ޶ԶûܸƵĶʣƾ̾绢ȻɢʧߵվɡµŮǰƾֻҶ޵ǰµĸ߰ͷ­


ʮ 
̫
ϣҲֻһܱһ̫֣ů¡
ҸʸáůЩҶ޵ڵڣůִƴȨһ̫֮ÿ̫ӵԱƣУЩ̫У˳ģƾʾЩ˳м䵱ͷһԪƳɣƣΨһ̤ʵشʵΪ̫ӵƾһЩˣĲԽߣԽľŮ˵ݵλһŮˣð˸֣˫
лл̫ƾ¶ϵЦݣ֪̫ӵŮ˲٣Ψ̫̫ӣศɣֱǾ䡣
ȥһǸͷʦɣϴνϼ׵һҲˣ̨Ҫú㡣ů㲻ȴȻϣִ죬ִҵδ̳˻ǻĵĻʺŮ˶ӵһơ
ƾ·ů¸ں棬˳ɡ
ľ⣬žȻѾˣƾƼϸڣһʼɫȻ͵뵽֮ǰǸ˵ĲΣǽ֮⻰˼Ц⣬ϵˣȷǸˡ
Ȼǲƾı仯ů¿ȴҲƣ߽ľݣͷ³ůů°һתͷů³վſڵ˵ܼңпָָȭţȻΪ·ҰԳһ·˼ִŵȻܼϵĶľ⣬㲦㲦кô
˵ͷƽӦһǣƾĿ˼ֳӡ
ƾսڡ
κˣů²ᣬתľͷߣƿżһӵĲ㣬ٿľӷһС輸ĺͷ輸裬ľӷǰһĿλһƣڣǡǸݡ
޿ְů˵һ伫ֵõĻûȥ£վſڡ
ǸСļһ֪ŮվſڸҽĻٰûӹȳӣ̫͸ľӷЦŮˣȻһĽƽϡ
ůߵ輸ǰ£㣬΢Цò衣޹ޣȴǱ裬ľδ𣬱һζ
̫ȴӲȲ裬ľӷҲ⣬ԼǰĲ豭ҡͷһһڣڳ򣬲㣬ȴԣνʮκһǳɽɽϲũͷϵҰɽ裬ζ΢ɬ࣬ȴ㡣
˵˵飬һ˼Ҳò֡ůҲɵöľӷĹڿڡ
̫Ǹ˼Щж¸ҪľӷЦ
˻ůҲ΢΢һЦֱӶľӷԲȴɽ
ã˵Ҳľӷͷ۵Ů˵߯ǿ󣬸ֵûϵһ־þӸλȻȻҲǣ̫һ̫㹻֤̫ණˡ
ů»ջĿ⣬Ƶɢȥͷһ۴裬Ҳò飬Ҫ˵ĽɽƲЩӬӪŮȴСĺܣ˵Ķ˭˭Ҫ
Ų裬꣬ľӷ˿ֶŲ豭ڰգֻԼ֪һʱ豭ȴǻ˻ΣһȦСʧ޺ۡ
ǡɴʱľͷһĳ̤輸ϣůûȥǱ边Ȼ˻Σ٣һ΢죬̶Ϣһжڸڴ¡


ʮ 
һֱڣǲ۾Զ۱˴߻ģܹʼһů
    ģѵõĺµҲ࣬ڹ԰Ĳƺϣ鱾̲סٿһҳϵһעͣһк˼֣дҲǡΪһֲ¶ⱾֵƵ顣ΪʱĶЩ͵۾ߣһɫȹӡ˼ɫӣɫЬؾܴǡ֣£һʺѸ˾޸оŮȴʤһ֣һ֣˵ᣬһŮж󣿰ӵ˼ͬŮ̫ͬһӶеĿӸĸǶλδѿѾʵԼֶɱĸ飬˿ܱȴӾ綼Ҫ崵ľǵûŮʼĵɵɵŮûѧѧпѧȥαɵӵ̹ϡһ˶ȥ˺ɵ椣ԱߵѶۡ
    ¡ԶԶһͲ󣬺дԣһ򵥵װʲϴ¶ֱֵƣòǴŴȻһЩְ۶Ů˿ͶʼֵļŹС
    㡣תͷƼˣæվˣվ˫ֱ鱾Цݲá£һ䴿ˮŮӡﲢ̾ͰĽߵǰЦȥĵλûҵ㣬ҾͲµӦȻûв´
    һ飬ûʲô͹ʲô𣿡΢Ц˽»Ժ裬ӡܼ򵥣˧ƢҲãʲô飿ûϻش𣬿һ۱±ǰ飬Цιڸʲôһɫ·ŮȻ˳һЦݣµʱЦ࣬ߵǰЩԺе顣ƽޡŮЦ˧ӣͦز˵ʲôأ֪ܲ
    뵭£һԶٷٳȥһ棬¾ۻᡱ˧۾ûͣںŮʵʱظϣһֱעվںŮȻǸ˫ֱ鱾ǰ̬£Ǹ˶óᡣţŮȻҪĻ࣬˵תͷĿһۣµļЦ£ȥȥ˼ҶŶҾͲȥˣҪȥɣһҪؼҡҡͷܾʧæŮ
    £Ҫôɨ˼Ҷˣ㵱ܾΣһģȥһҲûʲôҪȥɣұ֤Ůظ֤üҡͷɫ£Ұ常ӹ˼Ӧ÷ζģСڣ˼ʹɱﵵǣðɡΪѵĿ¶ĳϿұ飬ܲߺŮסİʾڵͷӦáھȥ׼£˷ܵȥıӰµͷЦСգ֪ʵҲ̫ϲֳϵġι濴Ǽٿ»Ժ˶˼ǰһֻܾ˴ô˵ġСյĺŮԴε
     »ֵ̿صɴ۾СգƺԼִǺԶԶģһΣߵģվûԽһǵ֪ԼǸϲǰֻǸ˵֣һϵͷһΣͻιһΣڸǾԶ֮һֱΪԼһϲŮҲԵȥϲĳˣֻǾƽܺãҪĳ˻ţԼϰ°ؼңֲֻҹè䣬ȫ̿ԼƽȻһ˴ҡͻϢЩֲûˣɵѾͷС³ߣ߰߰ɣұ߱߸㿪ϣ㶼֪жϲǵλЩ󡣬м㴹ߵģֻ֪֮˵⻰нԶԶһɫʼն͸һпŮ˱ƽĮȻҲŮжȴҶ޵Ƣаԣ֪飬㲻̫õ³Ů˵ĳһԻľŮˣ磬ĴɽװеָϺ졣ⲻܡŮ˵תͷ뿪
    Ů˶ûʸߣΨһ߾Ůˣ²֡һ޳ЩͲסįˣŮ˰ǽסջģ𣿡Ů˱Ů졣


ʮ 
ưɣһϵ˵εľưɣƽǧ˾ѣƿǵ߽ĺشӳһһ޴ˮɵġ
    ˵ĲݸȤѩѩ˵ľ֣ӲĵһͿʼ棬ĽҪˣϵ˺µˣ˺͸ˣȨͲݸҪԼһʲôλϡ
    ˵ʮʮ˳ᣬʱʮȺ˵һãʢ貵Ḷ́޷ǾǴλãǸλãͷͻиߵλãϣͷҧֱͦưɣȻѩ˵ĵطһͨİ඼Ľʺ޵ᵽ֣ͨ˺Ϊʲô˻ʮȥһٷһƿһÿǧǧʵѰҲѽͬưһļ۸㹻ưһƿѣǡǾ仰˭ҪƨɾԴۣؼʲôλϣͬĿʮԪĸ߼ۣѰĳǮ㹻Ȼ򡣲ҪΪʲôԶûΪʲôƵ˺ȵһƿֵʱ㹻׬ȡѰһһµĹʣԴ벻ͨǻȻǵ̩ɽǵĹɵԱš
    ưܿģأ̨ЩʩУҪֿأΧһȦػĮ̇ٹȥһ¥͸ĸֻΧƱضǱһصĵ棬һŲһ߲ʵĽӡ޺Ч˸ͷȺħ裬վڶ¥ȥһ޴߲ʯĺںڰװ׵ڽ£ħһ㡣ϣǮKTVִССľһɳһ㹻ĵǽȻһ죬ֻʺһһŮһЩСΣЩ￴۲ϲϴֲּ˼ڴ֮ͥ°µĸɲһǾͻһİᣬľ㹻˽ܣȻKTVİᣬЧȻ޵УҲܷġһЩԴһСأһЩӵ⼼ܵĻܹзԱʱӼӹ֮˵һǮһֻưĵطúܶ˵Ļ˵ǶԵļǮ׽һȺŮȺħ衣ΨһŮڵɳϣȵŮһй֭ںȣҧܣŮ˫۾ЩƣȻ˼ҲڶЩڰзŤŮϡʾͷ·ˮһΧǵĻμŮ¡
    ǿĺڰҲûҡ˿嵭ʵŮܽسˮ˫еĵƹⶼصӣǰ߸ŮŮںڰиŽмǿľҡԼ壬ڰϸһŮŮ壬Ůȵӣ˵壬һ裬ӣſʺ촽룬û˻ݱеǽ˴ο壬ָе߳ܣڰûеĵ£ÿ˶üįͷйΪڣΪԼ¶ԵһѰҹûʵĽڡƺǾˣֻǾˣվȻץǺʵûкȵٵĹ֭üͷ죬Ⱥĳ˺˾ʲô̫ˣ˵ڵԼеŮЩΪѣվȺԱߣҽȥһĺվڽ޵ԱߣһȻƽһʺʹ̼һµأûκεĺҲûжٳʵԼĵߣҧҧ촽Լţ˳ȥȵĹһţȴȺеĳˡţֺͺڰ赲ŵһߣоʱһվſڣǽڣһȻռ·߳ưɡ
    һ·ϲٹŮŮµòʣĳϱƯŮûУȴ峺Ůȹ龪ȣ͹ͣôҲڴѣ˶ɫûɫģοܳưɵŮͲ̫Ѱ̾ݣ˵ǿŮڲûз¾һֱ߳ưɣɢٻɫ·£һߣһǸԼÿһξͻһεˡ


ʮ 
ھưɫƹ£ƹϳӰӣưɲڽֱߣе㲻˼ΧһƬ̻ܺõ̵أһǧʱ򣬳ܿһЩ໥˵Ů߽߳ʱʱŮǵײײسſ¸ϡﻩʶıֱۣﻹץǺй֭߳ƺ߽ƹƵ棬ݵأ·ƻ谵һЩӬΧŵ·裬Զһ㣬Ƽǵĵƹ⣬߻򰫵Ľ¶׻ƵĹâ͸żٿ⣬ĺҹףҲͷһˮ˱ǻ˷˾µĪĺ
ݵزԶһǧߵǧǰ£˫ץű˻Σȴβ졣ԼǸLVҲGUCCIİͳֻһƬƬ֣ϡܿһ˵ıӰΪԶѰ˿յʱǡðһ˵ıӰ˽ȥԼʵġ
ָʶƬԼè䣬ԥãĴǸ˵ıӰʵصظִܵУеǴһջָ¾ȻоԼʶΧûˣһԶͰĺ͵һմָϳζеϲҲе㾪šϲͨѶ¼ҵ˽Сյĵ绰ȥһԼ˵Ķ֮¸պֻĽŲ
תͷ

ղע⵽㲻ˣǾҳң֮ǰ;쵽㿴ǧܾˣʶؾȻ»ԺЦʲôʱˣһǰ㹻㹻ЦҲ㹻ٸ޿ޣһˣĻȷǾȻƵġ»Ժû˵Ҳûо쵽ʵǸģ³֮վſڣһֱעߵǧ£ԵùµıӰҹɫ֡
̫ˣҲᳪ裬Щɨˣ֮ǰ˺ܾãҲеˣʹȥҪ˵һµģĶͶ룬ûдšǸ»ԺĻΪ棬򵥵ûȥɣʶţŷʶɵ籾͸룬Ҳ˲
ǰ˰ɣ˼ΪӦôҶĵģȻˣһЩ衣»Ժ㵽ֹò̬Щظ΢΢Ц¶һܺÿЦûʲô治Ҳ̫ʺֳϡҡҡͷ»ԺҲûϼתʣ֮ǰС˵һֻҹСèȻһ㣬˼̸ͷ΢ЩϺټ˷ܣ˵ǰһüˣԵޣһͻֵģϲſҵ˯ԶҲϲһҺϲ
ΪʲôҹأֺܶŶ»Ժ貽ΪӪ⿴Ʋű߼ȴʼΧܵߣΪ漰ʶиȫûв»ԺעһʼûзֻҹСèϡ»Ժϵ֮¾ͳĬͷǧϣɻƵĵƹӰڵϵбб
ͻĳĬḻ»Ժʶز϶жι£һ»ԺЦҪ߰ɣҲûʲô顣
ˣһȻȥɣҲȥɣҪȻǿҪ˵ʲôˡҡҡͷȻƽģȴ»Ժû˼ȥɡ˶٣»Ժͷʿɶֹûеôߣ΢Цǣ´ɣ´רһһĵطЩˡ΢Цҡҡͷ³»Ժӻ֣ת˳Żƹâߵ·ߣǡһ⳵˳⳵ʧҹɫ»ԺվԭأĿͳ⳵ʧüͷЩ⡣
ڳ⳵ͷųʻеĳ⳵Ϊҹر죬ҲƲƽȣҡҡλΣͷųŷٵ˵ĳУºȻоЩµֻֻĻ˺þãҲ֪ƬЦݲõԼֻû˯ѵҹߣǸһӰ̹ĵˡĪЦЦ̸ҸҲƲֻЩͻһ³ͷ˽˺ö̧࣬ͷڵգȻ˸׵ģġ


ʮ ӢʼѧԺ
һڣȻͬҶ޵֮ǰ˵ģάҲɶһ֮ò뿪һ͵˻ѧУķɻ̫үүҶΪѾ˵绰ԼСϴ⣬ܲסĸ׻̫үүļֻ֣ظϵԼ´һȥ֮˷ɻССͣȴܹس˹ʺ֮ˣ𵱳ĽѩμҽֻǺ«Ǯ󲻵òεػؼҵҶ޵ŮгϢ̫̫ࡣ
Ҷ޵뿪ʱϣĽѩۻ˯ΪҪֱԵʣҹһû˯ϻСʱʱţ϶ڷĽѩҲֲסƣ˯ȥ˯ʱѾҶ޵ûϢñʼǱһЩҪ飬ָ֮ĽѩڴһᡣɫҶ޵ŵΪĽѩ۸Ǻ˱ӣڴ˯Ůˣͷǣѵõ飬Ȼţϡ
¥£һڵȴ
˻Ҷ޵ԸһձһͷӦǣԱȻĽѩ۵ߣһձhҶ޵ߣûκα仯Ҷ޵һȵȥձķɻҶ޵˷ɻĿĵأӢ
Ӣ·ɻʱӭӵǶ»һ㹻ʿ㹻˧ҪǻźݻƷκһζֵܹƵκһطܹ㹻Ůע⣬ӢˣڼŷĻĵӢһսʱڵλ֮ǰĹظײһ׽ǵ˽ӴʽھϻξӢѾǵղ۹һһĻɫйǣձǣӢҲȻˡʱȳĹϼŷޣЩʲôʱӵڸһļΪٶӢУԶ¼Ϊ
ڻӵҶ޵»Ҷ޵˳һ仰»ЦǧҪϴˣǸôôɿ˵ѾͷûϷҸɵߵ׻û־֤ûΣաҶ޵ЦûĿľƣǰϲ̣ľƺþƣѾܾû֮ǰЩҲȻһ䣬ϴүүƿά˹ôˣ˼ûƣôΣˣҪǵһƤ»ͷ۵һƿƣҶ޵ûȤҲûݸ壬ĥƬ̣ʵ֪ģŷ޺ܶҪ㣬Ҳðա᲻úײǣЩֵȥðյġҶ޵»ʼ磬ټ֡
ȥ»ʡʼѧԺҶ޵Ŵ⣬
ǡߵ㣬ɫʱ춹У԰ΧдУŻ壬߹ܶƽһϰԼϿԼ¿Լؼҵ춹ûоùµ߼į˵͸ӵģҹ˾ʱҲΪһж͵͵ķ޹ͺˣڶ죬̫ȻܹЦݡߵľˣ춹Щۣһ£ȡ˻壬ϥϣŻϵĻһûɵ裬ƾ仭ӣͷ촽Ӷˣ˴롣Żϵ춹ЩĵƤӣѾϳֵĿɰģָ˵㻭ıӣȻҳǦĶͷд´󻵵֣ԼĽЦֲֻ֧ǣЦЦţͿˡ
ҲҶأΧͷΪߵԵԵø䣬ţҶڵƮɣ˿У΢ɳɳҶɨűߣ춹Ż壬ʣͲһȥйԼŮѷЦҲЪ˹ƺһе仯һɱƵĳ̶֮ڣ˿ֻϰˣԼҲۣҲģ޹ˣͺúܶ࣬ҲֻóǰƬڵĻһһֻǿеӣů£еί
ûһ˫ůĴֲȥᣬҲûοޣһеĹµһе˼ͼįֻܹԼȥܣЩˮĵܣõǰԼĸǰδֹǲԼѣԼ֪ԼΪǸ˿ģЩǸΣ춹ʱԼԼĲһֻǸڰСһˣҲȥҪģȻδҪ롣޹֮Сزȥ˶ͷ󻵵֣Ȼʰ𻭰壬վᣬ»صȺ


ʮ 춹
֪ܶѧһʼѧԺʵûԼϸϵУһϣռԽԽð칫¥ԽԽ̻ԽԽõĴѧȻ෴Ϊ׶أӢʼѧԺȥһ鲢ΪУ֮ٷ֮ʮĽҸ칫Ҷɢ׶صĸ˵ڹĴѧϿҪǰʵУͬĽҸĳ۴¥һ䣬ҽĺ𣿻ڵĺܶ˿ܲ˼飬ʵǾһռ̻ҲѧУϰٷ֮ʮϵĶҡ
춹ĲĴҴңΪ֮ǰһЩʱ䣬ԭԣʱҲûʣ¶٣һڿ֮⣬һϲĵʦϵĿΣϣٵ
ʮ֮󣬵ƻͨĽң춹ȻһҵģԿ̱ĵʦһټĹϻʱ䣬춹ԴǸ񣬲ŻŽһ˿ѩװ˭ûע⵽λкӡɶִṹӵзǷ֮ΪŵĽṹ޽ľͷڼ춹ʱͷŭºȥ
춹ϰԵм俿ǰλãλҰã㹻ʦÿһҲܹڰϵȻλʦӲںڰκκۼȫƾһһ˫ϲڿΣͬλҲܹǸͷ춹ı飬¶ɻͷĳԵضིһЩ¶ͬͷҲȻʦͽ֮Ĭδڿֳ֮һڿһϿΣ¿֮ҲκεĽԻؼң˵һη춹ĳЩȵ츳ʱѾʼܹ쵫ʵ
æҵ춹ûз֣ҵĽ䣬һˣδҵ˺ºͣ춹Բŵϣһ֦õ壬ʺõ塣
Ͽ֮ǰȽһ顣һѩװͷҲɫվڽ̨ϣԽεĽѧһŲû̫ࡣǵĿ϶һףǵͬѧ֮ΪϿ֮ǰһ⣬ʣ˵һżһԶؽдڣѧѧϰʦľ飬ͳɹǲѾʧȥྫԺۣ΢ۣʵչ֮ΰΪÿ˶Ƕĸ嶼ӵиԲͬ˼ά磬˼άһֶʽԼӼ˳ķʽӦôȥôȥôȥXYδ֪һδ֪ȥȥȥһڴĽ۵㷽ʽǲѾˣ˶ٴһЩӢ´ʺŴСС඼רܹѧУҵĴ඼ѾഺڣǶԼĿǰҪʲô֪ʶǸʦŸɵĿɱɾ͸С
˵Ļúܶ˶ȣǿܹǰƢɾͬӡ̵Эǲڵ飬һİǿͷ˵Ǻܹ顣˶ȥѰİס
춹ҲüûȥǸ˭ֻǵؿ⡣
֮£Ϊ˸һش𣬶֮רʱشҲ֮ǰǸǣϣ˸һ˼⣬ʵܼ⡣ó۾ϣĿɨÿһѧϣмѧص֮ͣ۾أʼѧԼ˵˻ȡУ˵Ӧ÷˼Լ˼ѧģʽ֮˵ʼնҪľǽһͬʱȥһҲָ֮֮ܶĻشý˲١춹ûо֣ҲûзԼĿ
ã˫ѹ¿ʼֳɺüӪѧɤӣ˵ʵյѧźһ𣬾Ӧ֪Ĵ𰸣ѧУѧź½һһУױдµĻ˵ʼѧԺԶʲôôǸһ˫۾ȥ۾һ˫֣ȥ֡ʼѧԺӳĵһ쵽ŵһ죬ʼֻһˣѧУܹѧֱ£һֽͣڶֽС


ʮ Ѫõ
һڿСʱҶ޵ڽ棬ǰ춹һ֦õʺ졣¿֮˺׼ʱͣ»ͷ¿ΣȻ߳˽ң·ԸҶͣһӣѧشλվߵȺ߳š
춹ϰԵʰԼıʼǸ鱾ΪϿ׼ĶԶģƱʼǱҲԶϸģֻˣÿİҲһֱϿξдϾῪųȥ̫ԶĻ߿ύһЩδͦŹֵңһֱ䲻ͬѧϵͬЩƢŹѰ˺ѽӽĽͷǵĹϵܺã߶ǣ·̫ãЩҲȷߵʵĵز춹ҲԼķʽǣԲǽǮĲʩҲʿɶֹ
˲߹⣬춹ԼĻͱĽŲŲûߣʶתͷһۣ׻
ܶطĳɵʻõĻ԰ݵϣտֲ̺Ǻɳ̲ߣװعѩ׷ɵĺѩأȴΨû뵽˼ĺ˻һ֦õ崩Ѱ·ѰůЦݺѰĺжÿ춼Ľ
𣿡̫ǿҵĳЩ⧲Сһ䣬ʺͲţ³֣Ѿɬú첻壬રવصѩϸ쿪һȦίۡ
Ҷ޵ߵ춹ǰﻹ֦õ壬֣ḧ춹ӣָĦᣬȵģָ촽ߵ˵㣬ͷҡ
ʲôζģ춹ʡ
̣пࡣҶ޵ǸԽŨ
ҲҪ춹Ļ壬˫ֺݺݵرҶ޵Ĳӣż⣬촽صײҶ޵촽ϡ
Ҷ޵˫ֱ춹գսս촽ϸоʹһֶʹʹ춹촽һľ֮͵Ĵʹȵζ˵Ĵݼ佻ڣѪδüͱ춹ʸɾ
֮˵촽÷ֿ춹ǰҶ޵ֿЦ
ôˡҲǰҡ춹Ҷ޵ϴݹڻ¶ȣָԾɲţɴݼѪζʵޱȣͬʵĻлů
ͻȻϮǾϲ͸㡣Ҷ޵ͳõ壬ọ̃Ϊ֮ǰյԵʣָõȾѪ޺졣
֡춹ʱüۣҶ޵̧֣ͷȴ촽ϻѪίԹۣȴ޴˵ǧ鸴̳һЦЦЩĪֻߵ˲֪ѾܾúܾúܾûطЦһ˾ǣңһһȻ뵽Ǹˣ߱򻶣ҸۻధԹеζֻԼ֪Լ͵֣ǿˣҲֻԼ£춹ˣװһˣҲݲԼԼϲŭȫȫΪһ˵ЦЦΪһ˵Ŀ޶ޣڣ綼ůڣʧǡⳡģ˭ȵͷעҪһ˵ף䣬ͱ̣Ĺƽ۵ʱɬѾϮ˭ҵİ飬Զʺ첻ɫģ춹ĸ׵̫ΣԼҲ֪ĸײûаʾǸҪһݹҪҩά彡ѾǵǵѹĴǸӹҪչ˵ˣûͷͷһͷͱ׶ɱ˺ѷεʹȻ󲿷ʱֻ׽ݿɬ۵İ飬;׽ɬضʧȥ춹Լȥ
ûϵҶ޵ҡҡͷ֦õЦϲ̹ϵؽģ͵͵ժġûȥŪ׶سõҲûʻһ޴İվм춹һȻӹ׵϶ж϶˼ֻΪǾ仰ǸŵĳŵҶ޵̫ӣҶϲŵļ̳Ҳ񻪼ŵˣΨǰſ޷˱Ůǰֻѽ
ϲϲ춹֦ȾѪõ壬ǵõĺӰ֡ǣ߳ңܰϻ·˾࣬Ƴϣ·ư˵Ӱбɫûȫ谵ȥҶ޵һֱ쵽ԶյĽֵƽ
ȥһֽ𣿡Ҷ޵춹ԴЦů
춹ɻؿҶ޵ǵͷسųеķȥ
hȷİȫҶ޵û˻Ӧ˵춹ʣŰһֽ춹ЦǳǸ˵ģˡ


ʮһ 
һĹˮ죬˭ԸǾ֮λڱ֮ͬ£
Ҷ޵ʼնţñ߿ɳɽ˧òΪΪ࣬ǰ⽮Ψ˵ģܳưԣɵ۳ɾ˾ͽܳһ۾ˣ顣
˾ͽҶ޵ǰʱҶ޵ЦЦʲô˵˾ͽ֮⣬û˲µĳ˹̹λȻĩβȴʵʵʮռλķҲ²ûȻ㣬κ˶ᣬҲҡЩ˾ˣֻ˵ûʸĶ֣ʸֵˣֻ˸Ӿ㡣˾ͽһӣһüõİɫװ۵һ־òվҶ޵ǰͶŷսˣƽ
ֻǸ޸֮ķˣ˭ɵң練ơҶ޵ʼ磬˵ϱееҶ޵ʽ٬
˭˵ģ˾ͽüЦ֪СҺãҶ޵Ц˾ͽļ򣬰԰뱧ڻ˾ͽݺһڣ״Ȼתͷɵؿ˾ͽԭݵ˾ͽҶ޵ɵע½üͷЩȻƲͷĿǰǰߣû˦Ҷ޵ֻ֣ǵʲô˭Ҷ޵Ե˾ͽһŮ˵ζǼʺأȻǱŮ˸ˣ˵ܿŮһܾްҶ޵۾Ц˾ͽļҡڵ·ߣ˹̹͵ѹˣá˾ͽغһᡣĳƤļһҲһˮԹԵ˵Ǽε飬ϺȴʼΧǸûеŮ˲ϵ̽̽̽˾ͽ˷粻ĳ˵ķ紵ǲ͸һڷ磬ʼ˾΢΢ﲻشĳ˺ް취һգÿÿʱޣǻȻ࣬ҲתȻѼůߵֵͷǰʮ·ڣ˾ͽͣ½ŲҶ޵Ȼ䵭ʵ㲻ŷ޵ġҲôãҶ޵Цġ
Ҷ޵˾ͽüǸҶ޵֮Ĭÿνȫ˵档ʲôƨΣյĵطȫɵ߼ûôɣֻЩܹҪһˣҪһˣ÷ᷢɱҲɱӱܴͲҵϰߡҶ޵׶ؽͷɫĺɫϵϣǰû̫еĽ࣬ȴ棬ζվһԵ˾ͽ۽Ǹӡ
˵໰ˣ֪㲻ϲҶ޵Ǹתͷ˾ͽȴ׽˿ЦݶʱЦʲô˾ͽȻ㺦ˣҶ޵۾ǷᡣҶ޵˾ͽʼʩСٻˣСٻʦģһټǲĳʹɱﵡˣЩһԼҲˡ˾ͽ˵תߣҶ޵ʼ磬ڵϣû
˾ͽԽԽԶ˽ͷһɫķ˹̹ҲȥϳŤͷһվĿɢƺڿյҶ޵˹̹Ȼһ䣬ȥʤ㣿ûСҡҡͷڳ۾Ǹ˶Ӱȴ̡˹̹ﷸֹҪ˵ȴ˾ͽæ³õǰ˾ͽ֮ʧ


ʮ һ⻪
춹ʱҶ޵Ȼ֮ǰǸƣƼһոֽ߹춹šһŵüͷɿ泯춹Цݲã˫֡춹һЦģ˽Ҷ޵Ļһֱƽص춹׶صļңܾĸ춹ĸԼĻŲ˵ӵ̫ӵ̫Ӹ񻪼˫ݵҶ޵ӵ㹻춹ʳǵȻܽʳֻҪû˭ȥԿʲˣôʲôҲûҪ춹ĸǡڼңʵ׶ؾӪһ˽˾ƵԼݳƷƵÿ춼ʱڼ˻Žţ춹Ҷ޵ϽƼĸףȻߣȴҲûɿɬԼ˵ʵҲůľٶļ
춹ĸǹˣ𲢲ãȴûʸҶ޵˵ģ΢ЦҡҡͷͬòӦǿҲ˵ܾûҲûɵŮ˶ٰοһЩĿ¥ѿռǣ³һ˵͵Ƴ˿輸ϷŵһڵƬǸݶݵˣȻ뵽֪Ҷ޵ʱĸܣ߸ĸһ޵ĸӡ
¥ϣط罺ᣬ춹˳ѰսһǺŮӷĿɰɷýźţһѰҶ޵ƵɢζϣֺɬĺģȴɣȻÿŮ˶꾫Ǳʵġ춹ſҶ޵Ϻݺ˱촽ʱ򣬵˱һȥ·һһٵʱʱȻšһСʱ֮춹ĸûŸûֻ˵óԷˣȻɫȻ춹Ҷ޵¥ҿĸ׵۾
춹ĸ׷·ʲô֪ѹͲһСʱ飬ҲֻǸҶ޵˵һЩţܹǾ˵Ůˣǹڻǹ˵һЩԴϬ׼ȷһѪ߳ܳĸﳶǺӳˮڣ˵ʲôʲôʱʱ˳Ż쿪ϵ嶼ѡ춹ĸ׺Ȼ΢ЦҪȥϴ춹˵춹ҪȥһЩõĲϣһȥ
춹üͷ̫Ҷ޵ֿǸߡ֮Ҷ޵ûþͶһ˳ţ̻ܰ羰ҲǼõģ˹ߣƼ˫ɶԳԧ졣վںߣء΢һɫӰһڿյͣ˲룬ȴ㹻߽ɫͷ磬²Ŵţһˣ׶ҰޣҶ޵ıӰ֮ٳ֪ʱ˵ƾͱˣǰ죬ĿȻҶ޵Ĳӣһ
ȷ죡ף׸죡ٶȷӵ˼£ǿ統Ӱ棬ٶȼҲδǰռֱˡҶ޵ƺľˣȫûвΣգź棬ɫƽֻһ书ȫʧķˡ˶˵Ҷ޵ǸħǸǸƭΪֵֻۡûһ˭Ҳֳ֪ģǲһƭֵĿĻ
ٶ̫ˣ쵽ĿûüȫҶѾˣǸٶȿ쵽˼Ĺˡֻ֣ۿҪץסҶ޵Ĳӣ񣬱˾׵֮Ҳֻһ;ЦִſţɫڶƺǵĻ棬ڻȸԾӭӾĹǵЦһ㣬ݲһɫѩڣزãҰסģһֻͷâ죬·졣
ȫʮƽ塣ʮʷܹᴩּ¼ȫʷκһĴڶҪϣبųʮ壬иԵҫиԵĽÿ嶼Լصıǣ翭壬ͷޣƽ壡ٶȼڶŷ类С˽вû·׸ΪԼٶȸˣʵϲ֮һ˰̣ͷޣǿʥʿӵɱŷɱְ񶥼ɱһֲ¼Ĳۺʱεصȷпʱ֪ǰ˾ǵӰ棬ʼûлѪڣľ׵һܰɣ
ָƺ£Ϊܹǡץסһ˵ľ׵̫̫ʵս֪ô̵ʱһ˵ľ׵ͬʰĵľó״ɲۿҪ֣ণĸϢϯ
Ҷ޵Ȼûƽߣֲ
⻪һ⻪ұĻȣҫţֻ޸Ҷ޵ĺм䣬£˫


ʮ 췣
ŷмɱ֣ٶܹʤڣǵŷһƬȷѪӰ棬ͬûзҫѾ˵˶κ˵ͷ壬ֻսûЭ
ӻɱŷ޶ɱ־׵׳ٵĲӵ㹻ʱκζ֣ʱ˿̣ۿܹɱӰʱȴһᵽ񻰵Ů˱ˣֱȱ˻ɱҪŭܸ߳λڶŷ绽ٶ֮ŭ졣
һߣʮ幫ٶȼ죬δ֮ǰӰ飬籩ţ֮ʣһֵţ١˵µͬλжŷ綥ɷΪҸģΪλɱ˵ַ죬쵽˱ɱûзӦѾǿа룬Ҳǰ׾Թ϶һ˲׸ʹжһľ׵ѻɱַòеĵ˶òӱ
hκһ˶󲻵Ҫ崿ж崿ҪཿжཿĵˮѾͷȻձһһձձսĳɱ񣬶ձе˵جβҶ֪ĵķŭҲ˵˺һִۣ䵶İ߾վ֮ϣӰ¹⣬һѪɱ¾ŮޱȽȫȫ򻷾ƽ󱳾ǧնİߣ
ӵˣʸ֡ɬ˻ƣƲ˺ѣʼֻм򵥵س˵ƺ˵ϰߣӲh˿ϲŭ¸Ц˫ȳſмǹ쵶̺ڣ̶ȿʼ˶Ȼʧ
h۽Ǳ䣬ӳǴһȪĵ⣬תⷴ䣬h֣ͬɵľ飬СĿռм˶һƬãã財ݺҡˡֱѪ⡣ǵ
ӵˣ㼤ŭңŭh֡
񲼶Ȼʧٶͬ죬켣ȴһϮڿлһ满ȣҰޣָеľ޿ʼ
жǱķСҶ޵վں߿ս֣صúܺõȣȻĻԾҶ޵һüͷᴥȻѾǵӰ棬ظЩҲûе磬һߵԾȴȻޱȣ죬ƺ֡һˣhеĴһʤһ֣ǿҲԿٿҲԼȥķ̶ȡȻˣhȻڽⲢʤӵƾٶȣһ뱻ʼⲫ֮ӲõĴ׸ڵᡣ
һâ°׹ؿѪ۱ѪһƬɫĵʺѪâʤȻѾõѪĸȻлرģɹhǰһ׵λã쿪ӭhǵأ·ͷҪһڰh¡hȻ壬ӭԣ̯򲼶󱳣ڳƽճȭӭ򲼶ơıԿȫĲʵأ˵໤ưhȭͷһ죬ѪѣhԾףȻһŵķ̬һȭһȭһ׳Ĳ¶ŵɫh񱬳һ񻯵Ĺâ
ΣգľǱԵ˲ݵĴȻϮ󱳱̶̹ǡһҽ֮󣬴һѪ⣬弱ٷԾhסȾѪĴϢƽȱ䣬̧ͷѾܳԶҶ޵Ҫ׷ȥhԶʱµ߻Ҷ޵ߣĬǣh֣Ѫ죬Ҷ޵ʣ۲ۣۡhҡͷЦݲô绨Զһһ۵Ů˰վԶٴȻǡþķ򣬶֮ǰȻû˿ǰŮˣǼģòȫûı̬ͣ£ۣ񣬷·߳ġҧǰܡŮ˿ɲܹУֻǿҶ޵ƽޱȣǸ׷ɱˡ


ʮ 췣
ŮΪɶа죿ΪĸܹЩòƽӹŮڸ۷λãǿ缾Īƣϣ˹ǻǿ˾ͽˣǿҶ֪ģһ̨ءÿ˶ʸҶ޵շתϱ꣬ǵҶû֪ϾΪ췣ӵйϸֽ̨оصŮȷӵе˶޷ĵĿֲʵҶͼ˵һ仰Ů
˵ʵҶ޵СڸָļƷŮ˵İΧгɳͯʱɵСأ΢֮ĺϣĽѩۣů÷֮Ľʺ޵Ѫ޸ƼΪӰȫһƬκ˵ķǿ涣ɳ˾ͽĳЩҶ޵޿κεظʰ·ŮˣͬһƬİ죬ж֬ǡ
̨أóֵŮȴʱһˡ췣һǻŮˣİ񣬲˲ñļעһ̤߳볾һ𣬾Ѿǻ𣬶̨ء̨ص۾Ҷ޵ƿζĥõߣȴûзָǰжٱ仯һ˫κηҪзԵ۾ﾹȻЩʧһԴҶ޵ߵhȣƺȤ
ǣôģҶ޵ĵһ仰ʵں֪ӵдǻ۴۸ȴһЩʶϱȰ׳ջ׳յɵǲ˰ϼֵǵĳŶɴ½˱˵ɵ£ˮԼռ˼ұǺҪǸռ˾ͱ̫顣̨üͷƺ̫Ҷ޵ĳƺǾͲᡣԼռ˱˳˿ĳˡҶ޵һŮ˵ķӦ֪϶ûϵɵˣȻĽ̵ŮѾǵǸûӲ֪ױƷˮʲôҪǮ׳գ޷ĵ´ӹܵ׶Ȼܡ
ôӹڹģɻǮҪɴġҶ޵ЦүүǮ̨Ȼ̫Ըش⣬Ȼ⣬Ƕһش𡣡죬ϷɻأͲӢôӻҵطģҶ޵Цʡ߾ą̇̄ŤͷߡվסҶ޵ʲôҪ̨ѹûҶ޵һ£ԹԵߡźĻҳǲҪˡҶ޵̨صڵ棬ͣ£ҶƮɣ̨صһͷ˿ᶯֲڵĲϴŮȴôһӳ˵ùҶҶ޵ʳ˼̻Ůˣǫ̂أҶ޵ӽŮˡ
羲Ҷأ̨ص˿ȻһӺްǿ籡˲ѹȫ粻ˮ˲h͵ʧѪŴѪʪִƽָеһߣָ̨סСҶ޵ְ²ĵhߵ̨صǰЦŲţŸῴ̫죬ɲǼ·Х˲hڷͫһɺ죬Ǳߵסϲ̨ޱȴĺȻϢhϱǿɱն֮µĿֲԹĿ޺


ʮ ߣ췣
һ˲䣬һ˲䡣̨ر۾һлعΡշ磬Ҷţ˿롣
ҳģҵĿ㡣̨صЭһٽһȡǰ˵Ȼhڣ˵һֵ̫⣬Эһʮ꣬ߵһȴҲߵһ粻ȥ̨ؼǵүү˵նϣҡʱδδնϵʱ򡣵û˸˺Ů֮䣬һһ˳˵һûоͷãһֱ޿ˡ
Ҷ޵༱ٵķľ嶼һ쳣˷ܵ״̬ľǸĴ̼ôһ˲䣬̨ܵҪֵ־һҶ޵ٿҲ̨֪֮ǰκ˵һְŪĿЦ԰ס
̼Ҷ޵һͬʱǷı̬Ҹʲôóѵĳ˿ʼʤĹʵ仰̨ŸϵҶ޵ûȥ仰˭ʲǫ̂üͷƺԥҪҪ˵㲻˵Ҳֻ֪鷳һѣҪĻɾͲֻ֪ôˡϾҸŵĴ𰡡֮˯Ҷ޵üš
ӡȡ̨عȻһסҶ޵üͷ٬ܡɱġ̨ص𣿡Ҷ޵ЦүүҲڡ̨гҶ޵ЦԼת
ҪĻҲүүҪҴģ˵ӡȣҪĶ̨ؿҶ޵ƽ̨˵꣬ûҶ޵ת뿪ȥҶ޵ʡؾƵꡣ̨κϵػشҶ޵⣬Ҳ֪а취õҪ֪ĶԾͲ
㻹Ὺ䣡Ҷ޵ˡ̨۲ΪװûһҶ޵ûٷϻ̨뿪֮תhԴЦǣһϬҴ򲻹hյЩֻҶ޵ǰŻ¶ί˿Ҷ޵ʼ磬hգգ۾ҾôοԼġhΪЦ
Ҷ޵صʱ򣬺춹ĸѾҶ޵춹æСܹԸҶ޵ЬȻҶ޵ߡ춹ĸЦһһЩҪԼġ˵ԹԵ¥Ҷ޵͵͵춹ֹĸƽ⡣
춹ߴĵذҶ޵һۣߺߵʲôĸأһϵûУ׽ûУҶ޵Ц춹ƿµ·춹廬伡ϣ֪иŮرСȻ춹ۿɼسѪְסҶ޵֣͵ǹĺһŲؿĸ¥ıӰġ
һλ׶أס죬вУҶ޵ʡ춹գգ۾ȻЦ˵áҶ޵ͷԽԽ˵ĴһڣЦôԣҪô㣿ˣҶ춹ߺߵҶ޵ռ˵СҶ޵ҹְֻҶ޵Ѿ·ԽԽצӣֱЦ
Ҷ޵ȥһˣһСʱȥһˣһСʱԺ춹ĿͷͶһλˣȻǸո뿪ǫ̃أֻ˺֪Ҷ޵ʲô޳ܵķǼҾƵ겻д̨λˣȻ޼ҿɹֻ̨ñĳһǿ̬ؼҡ
̨ɵȻĺܣƺûʲôģ߽ͷһվſڵҶ޵ü졣ˡҶ޵ͷֻҪ̨ڣŷ޾Ͳܹв춹ĸŮҲܷſ࣬뿪ŷ޺춹ĸŮҲͰȫˡ
춹Լڱգ۾ԺﻹŸռ̨صһĻǸŮˣ̨̫ˣ˵Ů˵òжжϾ춹ӡ̵Ǹû̫Ů˸һʣͺóŮˣԴҲ벻ϾȻһ۾һŮˣ̫ˡ棬춹ڼ֮ûκͷǸŮ˶̨Ů˻Լв˵ĸоȫܸаˡ
Ҷ޵صʱ춹Ѿ̲ס˯˯ȥڴ߿춹˯ˣðҴ˱ǣߵ̨Զڰã
ŷޣӡȡҶ޵дʣüͷԽԽ˰Ҷ޵ڵ˸û֪Ĺâ˷ܡ⣬ƿһеĿ⡣ҹ춹ȻѹëˣԴŷԺУҶ޵ĻҲǴǰѹ֮󰾲ס˼ʼģرϰߣ˼ޣȥһЩֵ廳飬Ǹûͻ˻춹۾ÿվ̨ϵҶ޵Ӱΰڡ춹ǵĻů͵͵˸һЩƣǸ˼ҪڰıӰ춹СŮ˵Ҹգ˧


ʮ ҵķ
ÿһǮ˶һĿҲÿһʵļͥһδ¿ɸ˹£֮˱пɺ֮ʵƽĵط廹Ǻ֮Ļᶼǰǰڻδܹ֣ܲץס鹦Լ׼ȻҪҲɻȱɻڴĻץסղ֮Ҳ֮ܳһ㣬Ҷ޵ᣬǶγ˿Զ޷ĥ£Ҷ޵ֵڻֻϷĶ׼һѰӵܣҶҵļ̳ˣҵ⻷ȻΪ̫Ѱϰ󼰵Խֻһߣٸֻãµټй˭˵Ҷ޵Ǹɼ帣Ķ棿
ҹɫѾ׶صҹȹҪ̨࣬Ҷ޵춹ں˯ûж˯߳䣬һˮǡɼ춹ĸ׵鷿ƻͨߵſڣſţһźܱµ̫ѨֱһðĿȡ߽鷿û˿һ˫ļͷɵĦУִǡãḡҲһ٣̶ɿԼ̫Ѩ֣Ҷ޵İƺ̫ϰ˵ദʽŵ嶯˶۾ЦôûϢ
Ϣˣ㷿ĵƻţ߹Ȼû˯ҹŮ˵Уһϼѵ˯߱μ۸񰺹SPAҪмֵοȿҹࡣҶ޵΢ЦϵĶͣĽӴɱܴȳƣΪԵݵԵԻЩǸУԲͷ̶ȣḻҶ޵ܹõ·Բļ򡣲ʵĲж٣ֻѾȥ֪
ܹҪЩԼģԶܹڼһȺ̫̫ŦԼȥ嵺Ůˣǰ˵ǸµԸµʱ֮ԱǣмֵġŮᣬţҶ޵վ鷿ĵƹȻ̫һһڰҶ޵аŲ谵壬ŮȻҪѰŮ۹ص࣬ǾŮ˶˵˶һŮ˵ĺûһȥһ˳Ӳĵ˾¶̫̫࣬Ҷ޵ȻƳڻɬ۵춹ζζͻ֮ôһ˿һƽŲգоܲӦǿ壬ڶ廹ǿѣҲֻ
Ҷ޵΢ЦƼֱߵϣ뵽ӪƷƣʣ˾״𣿡áŮ˵þͺáҶ޵׷һϰڱʩҶ޵Ҳһϰʩ˵ˣ˵㵽ֹĽ̸ûκһĲ졣ĬһᣬҶ޵뵽춹ںڰи˯Щ̾һʵŷʶϲ԰㿪һг֪Щν¹֮ܶʱǿڱݵģĳͻƿڿСȺЧӦ
˼Цˣ΢΢Ҷ޵ʱ˳ʾԼǿĶջ֣Զ֪ж˻Ľ̶̼ӵʱܵĴҶ޵Ůˣָ廹ڵʱ򣬿˳ۣҪҲֻǿһǰµЩƬδжˣ˷ǵ껹еģϾһ˵ûʲô춹δػţŮ˵ʼѾȫһкܶҪǰŵʱǣˣҲġŮ㱣ᣬȴҶ޵׽Ķ棬Ҷ޵ĿȣԼûкȹˮǡ
Ůʾлӹˮһڣ˴ʱҾôһʵܼ򵥵Ļϧǰĸ֣ЩܻЩɵȴǸ˺ܴĴ۲ѧġˣ˵ʵԹԹߵ̫ͻȻԹЩңҲԹ㡣ЩҪˣڶʮŮ˵ҪֻǸŮϾʱŻǸ֮ǰʮ궼ûȥһεˣ˵ĻȻʮκһʱҪ˵һ仰䣬Ȯ⣬࣬Ȯݡ
Ů˵۾Ҷ޵ɲǼ侹Ȼָ˵ǰʱʢȻҶ޵Цºͣҡͷ˵֪ļʶֲ֪µ߷֣϶ǲ˵ڵġ仰˵˵ĲЩõǹɷĴҲһӸ´ȨյĹүվڵѪĺ˻ڰ칫߸ϵˣĥȥһǣһͨ׵Ļ˵ǴЬӣǰĹţ˹˼ɣ᲻òһصHϣȻ³ˡЩȥɵģЩԲڽֱȥֵģ˵ģǳڷһڷԼǲǻȥԣ˭֪˵գ仰ҲǺõģػµϧͷ­ѪֻΪڷ˸ᣬ㲻ǣЩмĺӣʱż̧ͷ¶׶ôˡŮ䣬˵仰ʱŶ˵廳ȷʵڡҶ޵ͬ
Ҽǵ鷿һпݣһǵãǷ䣬Ȯ⣬࣬ȮݡʮȮʮץأҧֱͦɱɾ죬ϧۣ䱯ʧʧצûɣҶ޵ЦŮ˵ͷ˳Ҷ޵Ƽ˷һźټΨһĺգƯžͱڵ춹һͣҲԶԶûҶ޵ĳϢһˣҲߴһݣ˶վһ¶žͷЦݲáĻ֮ѤãҶ֮Ů˵ɫЩƣ룬Ҷ޵ʱظǣŮ˵ͷû
߳鷿شţҶ޵֪ڵҪĲ춹İοһ˶һǿϰ˵ŮˣѾôȥôȥˣ࣬Ҳעġ
̨صķ¥£Ҷ޵ȥµˮʱ򾭹Ȼźܴ˼ſǻãšţȴǾȻѾѧôţֻ֮ʰЩĹδˡתȻһ۵̨վ
ڸʲǫ̂ص羰Ҷ޵Ϊʲôҵķſڣ̨ؼ뿴羰ûĳȻֱ׳̨زҶ޵ͨͳһԿ׿ţ߽ȥҶ޵ЦԷǵվſڣôŪԿף
ҵ˸ҵģϻűȽϺą́£һʱ־Ľζ˵ʵһƹžŮ˺Ȼһ൱ݾʽܻױʱеŮ־ڿȷ൱гһĻҶ޵ŬԼôۣһҲؽţһƨڴϣ֪ʣϢ̨طһҳ־Ϣιûһ㷿͵ԾҶ޵ʼڴϡ̨Ȼ̨˷粻
ˣҪ˯ˣҲϢɡӵĳ˿ʼ·ʲǫ̂Ȳס۾־ƵѾһµҶ޵ϡ·˯ѵ·˯ģҶ޵¶һԣʼѿӡҵķ䣡һ־Ҷ޵̨̲סŭ


ʮ Ŀ
ͷֻҪûд˵еıٹȾܲʳĲʳ˼̻ɾ磬Ǹ˿϶ҪԷ˯£ʳסпټķ磬Ҫܵʳסдţ϶ܡʱ˿̨̣ؾܵšǳؿǰһ֪߱ǺáǲԣӸһҶ޵Ĵ϶Щ飬̨ôͨҲ֪˶ȻԼԵǿɿڵӸģȻ̨ػھǳǻĳ̨еĴѾϡͿؿʼá
Ҷ޵һӸ̾ζǲ̨΢ɲһԱߵ춹ЩЦáʵҶ޵ȻûǸ̨ܹصķҹɷϵǵֵʵǿ˲˼ĵزַԼķ䰲мֻһ·ӵҶ޵սĵʱŮ˺ԥذĳ˴·˷䣬ʵڲôÿĳǱشܻ춹ķ䣬Ȼһ춹ǲ֪ģƼ˯ԱߵҶ޵
Ӹ춹ĸ׳֮ǰûŵģʱ䣬Ѿ˯ϰߵ춹һͲĻ򣬶˳ûãҶ޵̨һ¥һһ¥ķͬʱڿҶ޵ٲȻһ˵ļƿʼ˽𣬰ռӸϺܲӵ̨غȣ춹ҲûŵɻɵŮ˻˼̬ȣϰ˲΢ЦԱߣԼСӸûȡĸ׵ȻǲģҪƽʱҲܺȵĵٺãһȻҲͲϡ棬Ǻ춹Сܴ󷽵ذԼӸݸ̨ء
ĬԲ̨ؿǰӸ˹춹¶һĵ΢ЦСһڣ̨صı龹ȻеС㡣춹̨ص飬ЩתͷҶ޵Ĺ˴СζûԹӣżЩľҲᶯĵġҶ޵Ľ춹ǵûн󷴶벻ףգգ۾˼άȷûа취ϻĵطԵĶûκεϸ˵ֽĿ쿴飬űɻƶӡ̨صûʲô򵥵ļֵȻǰ⻨̵ʣϵǰԹıϺҲǺóԵĶҲ;ԼɽӾͶôֲ࣬ͬûкûҲû֣֮沨Žɱ㲻ԻȣҲΪմ˻ʲ嵭һӹžζĸ֣ʥ
Ҷ޵춹ͬһӸ嵭Ǵ׶ĳ춹ĸŮȻųв͵ϰߣǼţʽ͵㣬û취ܣͿ϶СԹ̨ͣڿӣֻںϺľƵ꣬һȻԵû֮ǰŨȤɣҲӢģ춹˵ԣһЩڵƵ̨ذһᣬɳϣĿתؿŵĻ춹ĲȻѧôȥʹ꣬ȻԼ̻İŮ붮ôȥһԼȤĽĿ
춹磬ĸ֮ǰ绰˵зԣ춹Ը£Ҷ޵ûϹͣ߳ſڣ̨ػؿŵԣҶ޵üͷû˵ţ߳ȥ̨صû˿仯ȻĻ峺ס߳棬һף麩Ĵڵһֳֻ°գҲ֪ɵӵ˶ãʼձǸҶ޵ӡ̬գӴ˼ϺȻ㣬һֺܹĸоҶ޵׵ԱߣЦݲůѰ˾ԲȥĴԴС졣֮ǰ׳ʵһԭƾʾܹѰĸүǷ˾¸ǿȵʵսĥ֮ﵽһôǿľ磿ÿһ綼ӯе·ĹңҶ޵ıȻһĶʵץץףؽӸ硣
Ӹ磬аҶ޵ЦݲࡣʲôʱģҶ޵ʣϸ޷ֺšٺЦԴէһеɵӣ˸оǹ졣Ҷ޵΢ЦСʱˡε˵ʵ֪ôҶ޵ʡɹù˵ΣգҪӸ磡ˣҶ޵ʣɹùġʵ
ȸҽҶ޵վӵվվʱȻ˶٣Ҷ޵üתңƿԥӸĻˣҶ޵Σֻתƿ¡
Ŀģʵ绨ʯĺʵ棬һ˿ɲӼεѾѪʪͭɫƤںѪһһԭʼĴϢ
ʹʹҶ޵ʡʹֿ죬ЦСģ۸ˣӸֻ˼һשӸͰҪһֻ֣˼ҸһţӸͰҪһȡ


ʮ 
ϲûйԵ±Թľӣˣ˽ģģرαԶҪӺСҪࡣҶ޵Լ϶ǾҲǺˣαǻȥټŷޣΣķжſˮζժԴ϶úûȥ˶̫࣬˾ͽľ̨֮صĺȻֶûдҶ޵̫⣬ǹùúȻ׶أЩ⡣
֮⵫ȴ֮е飬Ҷ޵϶ΧʮСʱڰ˫۾ڶһһӰƬǿŵĶַǧÿˣʵһЩͨעܽӴ򣬱ȵӰõ鲢١Ҷ޵ȴȥҽԺ˿ȻֲʵأŵҽͬӻߴҽȻֻܹλãſڴʵʩ׼ʱεķҽԺûһʺõĲŴϲһϥ»棬ǿǿذꡣ
磬Ҷ޵ʹҽԺߴĶ˲˲Ŀ𷢱۵ŮŨױĨؿŮ˱ȶŮ˸ӳʣӵǿεȻǴ֮ڲȱ˧׶أԽһһƽ͵Ҷ޵Ļͷʡ
Ҷ޵졣ͷеȥԷҶ޵Ц
׶أ춹ı⣬ΪڸߵĻȻö˵Ҳ٣˻ΪͬһʶһλԻн飬ѿһŮ˻߸ｻ̸ϰ߰ЩԼҸյĻ԰˿С·ϣȥżʻ֮ͺټ̡ܹͨϰոעԼ˽ǲϲһѵؼһǾԼû˽ܸкͶУûǮ˲Żίȫǵķ֮඼ܿڣмľҲС
춹ҵһʱˣΪ׵һɫۣߣɫĲͷ磬ķֱͦ絶Сۿ۾˶ص룬ͶǣȺı仯Ȼ˾ͷˡ˶ſʽĻֻۣ°ɫӱ߽ûнߣһͷޣͷħ
ִгҳ֮ǰרѯʹұʾһȻܹüĻôִжͻῪʼʹٻߴλƽӡǵĳͷ뿭û˻ȥԣ㡣סߵһƽɫңа䣬һȫվǰ˵ˣˣ²ƣȴɸɾǼһĻΧ˳ȥ˵֮ȫվߣͷ
ִгٺͻƽӡʻʱԵزص͸¶ŬԼ΢΢ܶĹȻҫڲϣԸΪܶһѪܶҡҡͷɳϣ˵ԶʧߵĴڣЩɵҵ棬Ǳɵĵطҵûս϶ıҵУǧ꣬ľʥѪͳǿϵ˽ӣһŮ˽ӣĴڱʹߣ˶õһڶЦպ˹ǲŹġᰴҲؿڣͷ̬ϡܶǲʹܺáЦӱ䣬ֻüЦȴû˸ֱ۾
е˶ɱ⣬Ů١ܶϤĵ̵ľ񣬸һִ񡣡ǡͷʧ˱˾ǻеˣõź֮ͬʱɳϵȻһ߳˹ÿһͬľ׼ֱ۰ڶķȶһ޲ͬںܿͻظɳϣָȻŶߵķңֱɿֱһֱظ


ʮ ʮж
֪Ů˵ûһ³ڵĺͻأһˣȴұѡ񡣡ЦʵѡġǸ䵭ŮҲеĲǰվ籾̨ʡȶ֮ĶԻǹϣŮ𣿡ʡһʮĴŮ˵жһʮĴжʮ˻֯߻ȫʧˣĶʮжûпʼѾģκһ֯߸˶ûʵʩڶμƻĻᣬΪǶ˵½ɹһξձ̫ӢʽȺ϶Ľѩֵļ¼ӢʽڣǴж֮Ƕû˼ȥĻᣬʧʬϿ岻ҵĵط࣬ȥŴ֮⡣ʵ֤ΪҶ޵ĵˣȻúõشϵĻܶ࣬Ů˵ģûһܹţȰ㲻Ҫ𡣡
ȻǺ˼ĶְЦɢǸȤĴӣôʡйĻ˵츳̫棬ϲ̨档üٶ˵⣬漴Ĭ
ĿԴ΢Ц۾ָϵķҡ
ԼټδһʧȴһĪŮܻ¬ĳɱ֣˿ſ춹ұݶϣģ׶زܹԼڡû̶֣κһɱڶԼĿ֮ǰкСϸ飬˵һѪĿⲻûУⲢϲ·ܹ֮ڣȻıϣԭʼձ־Ľ䱸˳˱֮ҲûмǣһԼжѾ´࣬Ͼ֪ͨˣЩͨƽʱͲֵ֡
춹̨һڿӣһʱദ춹һŮڲôнСĵؼδڨ֮ȻòӦѾܱ֤ʮ仰õһĻش𣬻Ǿ仰򵥵Ŀֻ಻ᳬ֣ҲһϲУһŮ̫̫翣춹òһΨһûнӽصĵطһŮ˷·һ麣࣬ʱ޿̵زȤһУ磬ӽĿ춹ûͨȥھ֮Ĺϵûôģֻǵĺ棬ʸһŮ˵ʲôΪʲô˸оܲɽӽ߲ɼе쵫һЩʶԵȴֵĺɡһػͼ¼Ƭ̨غȻվԱ춹㶡ȥ̨߳춹ɻʡ档һļ򵥻ش̨صĲӯҲܶأ춹ע⵽ÿһɵز̤ڵ棬˫ܼ򵥶¾ɵĲЬ϶ǲЩֲڵģ֪ΪʲôǼʣ˸оޱЭ
Ŷ춹еƣǺܺõĿסԼĺҲûȥ͵ɴ㣬Լλϣһ֭Դ֪ʲô
ʼˣʮӵľȥȷԼµûκĴڣܹ뵽ѾһܺõĿʼԤ룬֪ذڱм඼ɱȻܹȥһֱڣܶһĻᣬмǹƨڵԼʱѾڿֻˣõĻˣûõˡ
Ծڷϣо˫Ŵשߵʱϥķŵͣһߣ̶ܹȵؼ̤ɵ졣վȻûĺëĥĿֱֲԼֱΣֱγȻǰܳľ˵ȷʲôľ͵ϮҲܹһ׶תȴʲôûСһ龪һ
һǴС֣ҲϣԼִĹκ©ߵݶߣԭŽ䱸̬ĲĿ࣬һĿյϣʬ壬°ɫĻۣ鰲ꡣ֪ˣˣʶȴ֪һܶܶľΪϳ˿ûܹӣڵͷưȻܹ޾ºȻɱܶȻһ춼ǿֲʲôزĵˣȻãĲܶڵıȫ


ʮ 죨ϣ
ܹЩû취ڷܶνĿѧûа취͵ģ룬һȭԴһǽϾ͵ȷڡ;Լûа취͵飬ϳȥǼλ֮⻹ܹһеĴڣʵǻķǰԸԸţܶľʱ˵ڱ£һվݶϣԭʱҲͬϵĴ
ûзΪԼظʱһ֮ĵزʱ˿ֻ̣ӡ˿УǼصʬ෴
ղ̨վݶϣûм˷ʲôʱϵݶʱһһȾĿŲԾڿе壬ƺû˼
΢ȹڣղ̨سŵһͷ˿Ҳַۣ֣ȴ˹ɫڿеĲƳ˲֪ʱֵŮˣͷӲһŮˣζ벻Ϊʲôʱ2̬ŮˣһǺʵĸһս֮2ǰصŮǰûгֵԵΪŮ˲רְΪķܹߵ˵ǼΪѵģʱ򣬲ûʱȥνŮ˱΢˵ϣֻʣ2֣
ҽ޺Ұ޵ѹԷڵҰ޺Ѿãڵ˱ٽ㣡һ˱ǹӵص״źķХɫļӰǿ·Ǵӵаƿռ䣬ϢȻ
̵ĿкȻ˲άȿռĲ֮ͣռ䶼Ϊ֮˫Ŀ԰ɣһҪȴǹǳ۾ݺݵشӲ˫м룬ûаˣݺݵת˲ǹʹӲͷᴩڿյǹݺϴףȻֻıǹںɫѪҺ벼壬СʱڿСBAOBAOxsһƪղ̨ؿСͶɱǹˣ2ףĿ̩̹ˣʱڵĴϰű졣ȥ֮⣬ȷû̫ӵµıƲһӿеˤڵϣ˫Ŀ԰ţ氵ɫѪӿγһİԲ屣Ȼϣſͣǿף䣬ѪͷûĿµĶںѪɫԽȿֺĴĸСӿ˫֮伸ֻͬûаɫԽȡ֮ѾƲĳӺࡣ
׹ĵص㲻ԶҶ޵վŵλáӸ߿׹䣬һƬ΢Ҷ޵ܹܵµ𶯣ŲʹͽǱĻǲмûУеֻƽղ̨ɵĴݶȻƮݣߵҶ޵ǰ㱾Բġղ̨̾ϢƺǺϧ
Ҷ޵ζղ̨ҡҡͷĿҶ޵һۣת߽Ҷ޵ߵ5ǰ5˾ȻûһֹȻԡǴȱ
Ҷ޵Ц˭Ц˭Ǹ˶ǿġص춹ղ̨رЦղ̨û̫ķӳ춹ߣĻЩˣ𣿡춹˫ֱϥǣɳʡͻģǿɬû˵ʵҲġ춹̧ͷղ̨أЦˣЦûôеΣҲеͻģǿɬ֪ղ̨ش
ҾͲ֪춹Цݿɬȥȡۣ֮ĸԸ춹ĵطղ̨ص۽Ƕ˼˿ɻã⣬hҶ޵ߡˣһڣǿhյҶ޵ҡҡͷ˾ˣܹټһ죬˼ҵĵ̣ҪһЩܹǱǷЩġߵ5˵ߣڲİͷ㣬Ҷ޵Ҫͳȥġ
һվܶ5һ


ʮһ 죨£
ȫӵиhһսĲɱĴʵ벼ƥУʵƽʱȫ㹻Űɱ
Ͷһǹ߻Ҷ޵ߣ֣ϣֱֻϵ·ƬƬĴ¦ڵأѪܱǵֱۣȻԱҪֲֹһȦ
ܰˡ
ڱӵ̨ͻȻ˵һ䣬⵻ӬӪ󺩴ʵɴ״ŭĿա
ʲô˼춹
̨زش
Ҷ޵˵Ҫ챨ĻȻǰ˵̨صĳֻʧȥжԼ͵Ƶʺ֮Щ˸û̫ģҶ޵ϾͲһˣĺܲңҵʲôزҵ˿ǵ֮Ҳ״ĲжôԽܵĵز
ڿҶ޵İϾҲǵһνӴֻʼʱǰ׶ǵصɱҪձĴҪȥȷû̫Ͼʱȥس̶ȸǿ̶ȳȵĻƽ塣
ʮƽ壬Щƽû̫ȷеֱ˵ؿӣǾŻѲ֪˭ڵĻ˵һֻҪѪһϢд棬ƽ߽ͬԡ
Ҷ޵ûпԼܹԸһƽĵزڵҪ˵񣬾ʵʵصһֶǺ״ʱƽòƵȷһ̫ǵ顣
ʱ䣬Ҷ޵ڱҲûȥ춹ݷû˴⣬ֻ̨ڣɶ۵СֻͽɨҶ֮ƱɨҶ޵ѵĳֵڣÿҪ̨ذЩڵ׽Ȼ֮һؽǣسߣ˵ʵһ̫˵ĹֻÿҪظʮΣ˭ۡ
Ҷ޵һ֮󣬻صͼ̨Ժ￴飬ƵƵᡣ
ߡ̨صûҶ޵һۣȻȫעؿ顣
ô죿ϰ̨ѱڵҶ޵ʾȡ
ͨ£ûӪ̨ģһҲˡ
״̫ãȰûȥһˣиܹӲѹסôа취ֹľ˸ԼģӲҲûãҽֻ֪һЩƤëﲻ㡣̨һбΪã˾ͷˡҶ޵ٺЦ̨ϾԼ飬ϵװƵװĻҲӦöĵ֣Ҷ޵ӽԺӿʼע⵽̨صĶû´ĻⱾǴҵ󿴵ģɼϳ̶ȵʲôŵĵزĳ˴һʼҪⱾƭҰľûֹͣƤɫд֣ʵ
ھĲ˲ˡĶ˶ʹǡᵽʹࡣ̨ƽ
᱾̨һδǳҶ޵
ᣬЦԡ̨غ飬ɵشԱߵϣߣﻹֹŵӾҪʼ֮׵Ļ
ɫǿառɫŻװɵһѵĳ˳̨صıӰ󺰣ɫֵĶ
ˡ̨صŲͣ൱
Ҳ˭Ҷ޵ֱ׳
Ǳˣһ䣬س̫ꡣ
Ҷ޵Ȼʵ֣Цˡ
죡
ߴ׵Ժ˽˫Ŀ
ˣôѡҶ޵죬ʡ
첻֪Ӹġ캩Ц
áҶ޵۾ЦҾͽŷ֪졣


ʮ 
ȫйٷ֮ʮıǰԼĺʹٹѧʱеŷ˶ڳЦ˵ͱӣʼռŹԶûа취ѧģΪеŷڹǶƫִΪܹѧϰ˵̬ơװʣȴΨѧѪͳȻһָӼ˻ѧָ͵Ϊٹѧ꼶ġ֮ǡ׻кܶҫ۵ͷΣոմȥĸϼ̳еĲλܶϵϮһ׵ļ岢ûΪƶȵı仯䣬ӢҶӵԼĲҵȨߵȨȴ˽ǮĹڣ壬ǹ壬Ȼǵȴβ˹ԼϣֻǰǵأǵҪࡣ׼ңӢϮ壬׵ƾսõ˺λ൱׼ҪҲԺĹ嶼ʷĺУðһСˮ֮ʧΣ׼ȴȻԾ׵ĹһȡЩĻֻѵĵλǮҫȻԺա˭裬˭׵˭ң˭ҵꣿ˭֯ļ£˭Ĳϼ˭ָĲ˭˭ڣ˭Ĺң˭ѣ˭ı磿ظ۾̫ů˸оɢ׵Ÿɾ飬ǲ浯ٵĽѩۣ٣Ů񣬾ǷȫⱾ֣Ķ͡
һظ仰ʮ߱飬Ŭܴǰ촴µļ¼ˣһʮΣȻˡүүȻȥĻ㻹̵ʮεġ׵һѩճȹ΢ͫɫտ䣬ǲܣʱЩĵƤмǰ崿߳죬ȻͬʹȰһ˫۾Ů˵ˣŶףӳһĹűɫʷǷ
ĽѩдģġɣЩϵĶѾûмֵˡײм
ĸǳЦȺΪǵα塣ŮƽܹļͿ̱үүӻȥһ˴Ըá׺޺޵ƺαִ񾭡һǱĶĶͣŮ˲ȤʡȻ͸֪жҪ۾ûŮһۣͣڴ򿪵鱾ϣЦšˡŮʼ硣ϲ仰ɯڹʱժлĶ㻨нȻͬı仯Ŀɯ޴Ŀɯժ䶡㻨Ҷ޵Цӹű߽ͥŲҶ޵ĳ֣׵뾪֣Ů˵ķӦҪ࣬޶֮ڵĺ棬޶֮ڵľȣ޶֮ڵš˭Ů˳°ͣҶ޵ˣԭһʻ㣬Ů֪ģʵ϶׼ҵĹűʵ׼ҵĵһκȣķжɭϿ֪ͨǲܽӽģδʶȴԼҺ԰ɢһˣУҲУǳڶİߵĽ䱸Ů˶Σ˵ֱ䱸ʮж˹̩߳Լׯ԰λĴĺԼеĲƲָˣһ˴ΨһŲʹͼ尾һʽıȥӭλǿľܸɥܣһ˺һһ֪СվϿĺûϧλˡŵŮʿж˹̩һǰԼ˱˸ȴڵһ̣˵ˣǲעҪȥ𣿡Ҷ޵ЦȻˣỻŵĲӣߵŮǰ֣سһ֦㻨ɯƺصĺ촽ϣϲѳľ飬İܵһֽõ顣ҾãӦǵġŮ򴽣ȥӶ㻨Ҷ޵ֱۣûòض㿪Ů˵֣Ů˾Ⱥŭʱ֧㻨ͷϣӲӵͷҶ޵ڷԼľʧ̬ˣ󲻵Ϊʲô˼ɭϵĹű˻ܹҵ˭Ҷ޵ıڴһֻĲӬҵδ򡣡ŮЦҶ޵תͷŹľȿһ۶ףȻźܹʽʣƼϵ飬Ҷ޵ЦݲźˣűģҲ䣿ŮΪҶ޵˵ײδֵվҶ޵ԣЩҲЩϲһЩ߰һֻڿΪԼͷѪĸ߰졣֪ΪʲôҪɱһС𣿡Ҷ޵Ц۾


ʮ ֮
ÿһνĹ嶼ܹźʿȣ簢٤ũҲÿһ϶ûнŰ裬»Ϯλĵ͵塣
ΪӢӵвСӰĹϼ壬һӶʱʼڶļӵڽʷԻͶʢҲûȴΨû׼ҵȷӵֱͦ˵ʱλǽڣ߸һֶΣһܹĹǰǵһλģֶԶû֣֮κһΪЩ߹ŵʿֻչ̺һϵȺƶм͵淽ʽǾʹش
ʵBAEϵͳӵвɺӻȨ׼κʱܹ̫졣
ף׼ҵһ˳λ̳ˣ׷үүҲεļҳذԼľλ˶ӣĶҲǶ׵ĸӢţ֮ǰBAEϵͳ˾ȥְ֮ܲ״֮һǧɣ֮ǰ徣ľλɶ׼̳УŮֱ̳ߴʮӢ˽˲Ʋ׼У˭ҳȨֻǸʵĺλõ൱ڱڶΪһ峤ļ̳ˡ
׺ԼԼĸûеȵүү۵һ죬ǸձŲȴΰȨƺȴǼĵȨˣĻ˵һǵBAEϵͳܲõĸʱҲҷүүȨôģүүмʲôɫĶײŲʣ˸ײ˵õ˾λȻĵشԼٹѧԼ֮ǣүү֮ǰѧһһʼյع᳹үүύ
ţʮһǸ˻øãȵ𣬵Ķ̫࣬˳λ̳˾Ͷλ׷ĵڶ˳λ̳׵ܾܵ͸¼Ķ»ϵǳܲԿ֦˵еĻƽ壬׷ԼθİǰʼռţҪõһҪԤȸģרҵͶʣǸҶ޵ˣû˭ܹƽ忹⣬ǻƽ屾ڶϣûҶĻƽ塣
Ҿ֮䲢ûֱӵĳޣκγǰǿ˲ģܹҪĲ𣿡׵Ц㲻ϽӲҲԸԵܹӴƽĲο϶Ͷ粻Ϊ֪һ㵽һЩӲЩǧʷĳȻǰ׼ʲô˲ܹÿĵضԸģҶ޵˸ΣһЩӴıһҲԴκεΪеͷ
Ҳһ飬ܹܹ׾ٵĽûʼܵСû϶֣黹صġ
һǿ壬һҶ޵Զˣ֮ҡڣһߵĴ̼ö׿ʼһĿС
Ҷ޵Ȼ΢Цÿɷ
ſڶ֮͡
վҶ޵Ůȥ⣬ǻۣէһֻƼ˵ĶںڰУһۣ뵽һףĿʵʯһˣҪϵĸֶѡ
Ҷ޵ͬһִҰС
졣
ʵһ̨س֮Ϊܰյˡ
Ӹ磬Щ˶ˡҶ޵ȻһЦӣݾ׺ÿĶȴһЩˣʲôˣ֪ǰ⺩еɵĴӣʶģһǿ󵽾ȻӲܶظֵˡ
׿ʼ˲ԤУԼ֮ǰõһжӰԼüֵģܾˣǰ˵ĳ֣һƽѹȸУҶ޵΢Ц΢ЦԽˣ׵ľԽ
С죬ǵòǵҶ޵졣
쿴Ŷףǵãڵġ
ܸܲңڿΧСʱ䵱һʲôɫҶ޵תͷʶסʱ˿Ĳаȵǰҹǧа񣬴һʼͱѹƵаȻԲ󣬷â¶Ȼɡ
һԹߡɫ԰ס
ŮȣҶ޵Ĳ¹ײ


ʮ һľ
Ҷ޵ĳ˿϶٣Һ˾ҪȰ˶ĶŮˡȥ޶ȵ⣬Ҷ޵֮ĽԶֻһ⣬޷Ǿá
Լ˵ģҪ̫̫ˣԼҲǲΪҪúõػţΪǼСһְ˻ţԴĥЩˡ
׶ľŸŭİҶ޵һֱϲһֻèһξɱǲΪһŶʹĶħҶ޵кܶ취ֻ֮ǰ鵽尾ĥ
ԹߣҶ޵ظһ飬ζ
ɱҡ׶Ҷ޵۾ĵ׵Ŀ־йբĺˮһʼģ˫ڵ۾һֱӵΣոС
hҶ޵
һĨۣ׵ĳ֣ƾճֵģ˲ƶһħŮһն߰ŮʶƺɫħhĲƾճֵŮ˶е⡣
׶սǱĶͣʼʶΣѾߡ
ҿԸκҪģһУ׶ָ־еŮˣĹű
Ůɫ䣬ûзŭеֻǱ׶洫ȾĿ־壬׶Ը񣬵δ׶ʧ̬Ů˿ʼʶͻȻֵ˴Ĳ;ϲѪζŨѪζԼв
ѴҡҶ޵hָʱſůЦݣˣˮһ椰
ԥİѴݸҶ޵Ҷ޵ס
ʱ䣬ʶȻת䡣
âﶼ˿˿
Ҫɱңһüֵ׼ҵļ̳ˣүүһҾ׼ҵȨˣܹõ׼ҵȫ׶һһˣɫҰס
С죬ǿԶԱʴȣȴܶԼ̣ҽȱΪĺǰŭĿյ˼ڣҸ㣬ŭĿգֻɱɡҶ޵
캩¶˼ı飬һһС£۾գҲգĶҶ޵УֻǾڵӸǰӸ粻һôһﲻһ˵ȴܸܵǻһɷڵѪӸĺ¡
ɱңҿκ飬Ĺ׶ˣҶ޵ʼƣִһһӡҲ죬ȴ޿ɱܡ
С죬ǰ֣ܶ˲ǲǲֵȥɱǣſȥȥɱɱ¾֪·棬ؽɷ޹Ҷ޵·û׶һһ´ҧĶԵĺصĺۼ
˪ģ׶ȴ¡
쿴Ҷ޵һһ߱ƽڽ޴ı΢˫ȭա
ս˻
׶תܡ
һתײΣڵϵ˲öֱߵĶĶͣǱܡ
Ҷ޵䣬С׷ϣ˷ܵƺܹ΢ĵ
ƺ쵽ıƽ׶澹Ȼܣ͵תץһذףɲ
׶ƺͿԸ޵
硣
ƺôһ˲ڰػشزһˣӰ٣Ψһ׷Ѱģǲһ޾ĺڰһǻĵ⡣
һľޡ
h
٣ž
ȾѪĴתŲhǰĵѪ˳бڵĵ滺䣬ڲݵϣɫѪһγΨĻ档
ﻹǰذף׶滺ڵء
ͷѪȪӿûϢ
Ҷ޵ջ֣ת泯ѾŴŮˣߵǰ֡
Ҷ޵ĶŮŵ嶼ɪɪ
Цš
Ҷ޵ŵòҶŮͷȡ˶㻨˸㣬㲻ǿɯԲʺ϶㻨
Ů˴ľĿҶ޵ǸȻȥͬʱ̬ͥŲһֻʱ׶滹׶棬ʱ׶Ѿֻһ߱ʬ壬ٹѧ֮ǣҲ׼ҵļ̳ˣֻһʬ塣
hƲͷŮˣ˴ĴʣϼѪǲʵġ


ʮ Ӻֱ
׼ҵĵһ˳λ̳˺δһɱ׼ҵĹűϢǳ˳һ˲ûжڵĴݳǻľʱһİɱϢȼƽõŷ޴½
һҹ֮䣬ƽõŷ޷·ֻصǸӰŰΣ
ŵʿǽüͷֵŮſ˴ͷЩӰӵϷ¹ѾΪ˸ĻǴֹеġĵ׶һһӶĥ˵Ķˡ
ŷ޵ϲᡣǶڶûκκøеĶħеŮ˶ħǺη壬һŮԶǿȻȻŷšΪǲ֪ڰĶħЩʲôһЩɱ˵ļ塣ʼѰħ֮Уû֪֮ǰ׶صһѪսŷ޵ĵɱְ񼸺ϴһ飬Ѫɫ׶֮ҹǺ˶һĳƺһеֺͳڿ֮˲ƽ
ƽ塣
ʼضƵĿ߳˷ʼŷ޴½¶
ڱԺĴʯͷϣһֳֻ°̧ͷգĴҲ֪ЩʲôԽһܹĳЩ˾ȵı֡û̫๴ǽǵѾֽСʱ
Ҷ޵վڴߣһҩԺžǿɽ壬ԵĲ԰׵üһڱҩǲҶ΢ࡣҲǿȵ࣬Ǵһֿζζٷ噓ÿһζϸ֮ӿθ￪ʼ˵ʵҶ޵ȹҩ٣ÿһκȶû취ܣˡ̨ز֪ʲôʱҶ޵ߣԺ죬¶ȤɫͷߵҶ޵û̫ĺ棬һ˭һ缴ƽֻǶЩȤҲţǰƵһţǴڡ
ڣҶ޵ڵ顣Ҷ޵ҡҡͷֺһҩԥһᣬڴܵĳϣðѣУǾǺķӣ֪ôʲôκ˶ҸķȻܸ⣬ô֧ܽż죬ܿʲôʱ򣬾Ϳ컯֮ǰ͸ѹ㵽Ϊֹ¡̨ص
Ҷ޵һںҩ̨գգ۾µ֣ҾˡҲҪҵ̨ʱջѧôҶ޵ǰûĻתͷ죬еϧܺõӣүү˿϶ϲϳ̾ҪһڵĶŸһˡҾáҪүүЩҲͽܵ˼Ҳ˵ֻҲˣͽܣķ񰡣Ҷ޵۾̨˿֮׻ʧܵĳһҲΣ΢ЦС⺢֪ΣʲôʲôڻǽܹҪȥȥܵģҲһϰӱܵˡҪĻļҲûãԼ֣ľ˶ԣ仰û˵̨ѵʵҶ޵Цÿɷ
ǧǧ֮ĵει֪٣巽֮ҲѲס㡣һӺֱĹ¡϶ûҶ޵˵˵һֻӡһֱֻʱˡǺӷֱֻãܵ⡣ҲΪֱֻӳ˺Ⱥܻӭĺӣһֱ˺أ㣬ÿ춼ȥֱĵطҪܲǸڼһֱֻһ졣ļ˵ڶֱֵַֻڶֱֻһֱ֧ʱӡ֪Ӧȥһֱֻȥѡһֱֻֻһֺʹ״̬ҲȺˣ쿼⡣һ죬ʹŵĺӷ˵ֱֱֱָֻֻֻʱ䲻ֱֻͬȴֻҪˡġĺˣʲôʱˣ˵֪ȻʧȥıΪĺΪѾôҶҪҶ޵ûеȴ̨ػشԹԵĿʼ£ѡ˲һǺ£СֻӣҪľǸһֱֻԶӴڶֱֻĻᣬ̫ôȥѡҾͲѡĻᣬҶ޵ƽ̨˼Σ̾ڵûзʲôһ뿪֮߳˷䣬Ƶᡣ
Ҷ޵߳ߵԺߣСɽһԱߣʣС죬ǵڼҵڼˣ
һǵʮңɱһǵʮˣǿʼɱʮһңʮ߸ˡĻش


ʮ 
ϵ˲˰Ƥ·ߡܶľ˷ʬܴԿûоڣȴԼļſڱ˺ݺһ⡣
ڲȻŭԵܶڼϵֱͳֽܶ˹Ҷ޵³Թ˵ĶԹ׷ݵҶ޵ѧУʱ˹ķŭ֮⣬ڼڵ֮ϵľˣһ˷һֱԪԺųȴȵżصװһһصص񾭲ӣ̬񡣵ȴȵڼ̳ռŵһλãڿĻƽм䣬ѪȻǼĸȨѾǵѪĳ棬˹κһƽѪͳĴԹȻҪĵԶռݲ˵һλǸĻܷùȫĹؼΪˡ
˹Գ
һֻӣܹ12ˣʵԪԺͬö֮ĽΪܶ˹ΪɵߣҪܶԼȥǽüȥ𣬵ٵļԼ˹Ǹĸ˲ļ鱻ͨˡ
˹ǰʮˣһ̫Ļƽף޿϶ʹҹҲ˸ܵһ貵âУǺصĽʸУʮվ˹ǰ֮ļ޲΢ĺ඼һ£ѵػʮѾ㹻Ҷ޵˹ϰԵŶߵķң͵ʡ
¹⣬ˮġ
ں¹԰Ľ⡣
Ҷ޵˱ţûͷůٻɫĵƹ⃡й˳ûůֻбš
˵ǱԲռֻÿݵĽһ㣬㣬۵Ī󵽽Ĵ
˲٣Ů٣Ȼ˶࣬ȴûаسŵԭů͵ıñȴ¹⻹һЩǵԨûеޣƿŵĸ֨߶˹Ҷ޵̧ͷվſڣĶš
ǸҶ޵΢ЦϹʾ⣬޷޵Ӣ˻һﵽǲһˡ
иĪԼʮкӵָָ¥ϡ
ллҶ޵лʰϡ
Ҷ޵תǺߵĴŵ˻ֵĿҶ޵ֻ¥ԭΪҪȻ֪ôӦԭһӵȼϣ磬źӣȺվˣӴܵſڣҶ޵ĵطûţ¹ٻɫĵƹ⽻㣬һһůڽϣſڡ
ǸܵҲĵſڡ
£ȺﶼһɧǺܿͱſڵһǿѹˡ
죡
ڽµˣžֵĵɴ۾ŵò֪ǸʮĺӺЦӸ˵ˣɱӸˣԻȥ
ӱһеŮȥûΪŮûͼܡ
վſڣСɽһѴĶסվſڣ¹ٻɫĹâֿʵ˶оʹҲһ˿һ׺ı飬ǽ»Ѫˮʬ壬ʵЩ׼ҵĳԱû˿ܵͷ
Ҷ޵˶¥¥һͼ
Ҷ޵ܡ
Х˿Ҷ޵ǰߡǿҲѪ֮࣬ûܹƾӲŸƺȡڵָ֮䣬飬һ죬ļͷƺлȻֻҪﵽĿĵļͱɣhֻĪԼʮ꣬Ӳ׳ʵ׷ͯա
ԥ䣬˵ɴ۾أһܼͨҵ˵̫̫£׼ҵĹܼңϳɾмۣ
Ŀ壬βư׾ƤЬͷһ˿ֻѪһУҶ޵ûѪԼƤЬ˶¥ʣµʮˣֱ¥
¥տ
һݵڴ۵ϡ
̻Իͣ׸ߣο󣬻ƾϸƷɽϵ۷塣


ʮ 
տͷκվ׸ߵſڶԵСޱȣѽ׼ôа취ڱ㽨һģΣȴĴˡ
Ũĸʽ˹Ǽܾͷɷڣ߲ʵľԭԭߴĴԵÿտͳһſڵģǱ׸ߣƺǶһҹ飬µĻϸ΢ҫɼͬ˼Ʒ
ʵڽʢеŷޣǶζ²û赲ڽ̵ķչŷ⽨ƶȺڽìܳͻŷһƬս׷ɵʱĽãĽܵ˻Եƻʵںܳһʱڽŷ޴󵽶ʢʱ򣬳羴ϲڸʽĽû߼볡Ȩϡ
ڽ̳𣬱صûɱµļƷһıǿ°ߣǺЩһһ
ǰȻʣҴƷҶ޵ĵطһʵ˵׼רΪʽš
ˡϣ˰˰ͷ˫ûҲû۾һƽ
ˣҶ޵ͷ
ӸһĲǣ׼ңСȴҲҶ޵վڸǰڽݵϷߴȻռ˵վǰҶ޵΢΢ͷˣƺƣҶ޵̧ͷӰһˣ˹ó۾һ۾ϸ¶ݣС
ΪһнľʣµʱҪ÷ˣҲʲô£ϣ㵽Ϊֹ¥µģҵļˣɱǾ͹ˣ׼ҵûϣҲûа취вˣ˵˻ƣҲûлعⷵյĿܣ൱ƽһӣһӣҲһӡʱ˸ֵܽöȨ˸˶̫˶Ҫ̸Ķ࣬Ա˵ܹƽԼĸĮҲǻۡ
Ҫ󲢲֣ңһῼǴӦҶ޵ƽ
˵Դ˻Σƺ¶Ц⣬ȴû˵
Ҷ޵۾ЬŽݣˣ۾
˵ɴ۾Ҷ޵Ҷ޵ÿһϵЦһݣҶ޵ǰʱ˵ЦѾ˼£Ķעѹ˿ϣⱲһУҶ޵
ľ㵽ɢͫ׿ʼȻοοεϣ̡
ץס˵ͬƲһڱ£˵巭ŵ˽ݣ˴ӱһƬ˵ҲǱ
үүҶ衣Ҹһ仰˵ģǷģỹүүмҪˣӵծǷҶҵģܹҪģʱ䳤ûϵϢͺãϣ׼ңңҶ޵˵ġҶ޵תϣڽ֮ǰվλõˣϣƽһĶԹȻһ֮ľ𣬵Ҷ޵ҶҴԱһŷһһ˽ĹƨţûܹǷҶҵģκˡ
׼ҸҶҵĶԹλԼ廹ڵļҳģҶŷ޲ûгԹ׼ǰλҳ׵ģҶ豻ϳ֮λ׼ҵȨ˲ûҶٳԿͷֻǵ׼ǴĹ壬Ҷֻɥ֮ȮߵĲ̫̫̫ڣҶ޵˵ĲһԽ
ǷµܹҪ
˵ҵĲ﷢ʹĺǺĭͿˮǵγڵϣ۳һСţʳָָҶ޵ϲ𽥽ӲϢ
˹ʱºڷߣٻɫĹâȻվڱ⣬˹ƺʲô̧ͷŶ㣬Ψڰûаâ͸κء
δһ¥ĴţһͬСɽһ˾ͺǰ˹ݰͷʮһԲĻƽ߳ˣǰӭ졣
¥׸ߵĴòͷģƬľͷµĻƣӶ
˹Ǹ˾ź
֪ΪʲôȻһֻε˷ܸС
ڴѾõˣǰƿţһĿʼ۾˫֣ڴŵ࣬˫
׸ߵĴűƿ֨У¥ݿڃйĹâſڵĺڰռһŹ⣬˹ſڡ
Ӣߴվſڣ˹˫Ŀ磬ڰе
һبžo֮͵ƽ״ҹУ·ĵȼգһֱȸ˲
ϣҶ޵ţһַֻеͷȮķϣ°ͣĿſڣ˹ϣһֻʹĿ
ֳֵǹ棬ꪣѱս֮ƽ֮֮֮֮ͷ֮



ʮ ֮

Ҷ޵˹Цֱ˾ӸµĸԼ͵ĳ˹۾Ҷ޵ɱɭ䡣
ɱңҶ޵΢Ц۾ƺԥǲǴϡ
עֻһܹ뿪˹ţڱ˵ĺڰȿֺؼ˿˿ٻ֮±ڰռ죬һ࣬ڣ¹Ͷʰ쵵ĲͶڵγʵĹӰ
⻰˵˵⻰˺񶼲˵뿪ǸҶ޵Ц
˹Ц
ΪƽʵĩβĿ壬żżƽξ棬һѿɡҶ޵Ц
˹ɫ䣬ƽ໥֮䲢ûϵģʵʵҪϺܶĿȷ᧿Σξ棬һ濭һĹﻹû⣬һ˹һ࣬߶ÿĵ࣬ǿӳʮ꣬˹ȷڿȺϹﶼԺƽϺ᲻п֣֮ܶΪҰıҪļ̳ˣ˹Բ־֡
ƽ֮ӣ׳֦ȷܾջ֪Ҷӵپִ֮¾Ͳǰֹ۵̬ȣѶ׵ӣöûз֮ڻƽ֮ӺͻϣҲֻһֱ䡣Ҷ޵ҡͷϧ
Ҷ޵Ǹ˾ʹʹսһϻô࣬ˣ˹ɭɱʤ
˹վλϣ˵Ӱƾʧ
жĶŲͿա
Ҷ޵ذ۾Žڴź۾Ҷ޵Ȼ
죬һ붼ʱ̹ǣǰһ뻹Ϣʱͬɱ߳ħ
ͷƲ
֮
һֱֻںȻвҶ޵պͶҶ޵
ʹСһȭס
濪ʼȭͷѿѺۡ
һɣ˹٣ȭͷֵҶ޵Ĳӡ
󿪴ϣɲϸ壬Ÿ֣˹ǿᡣ
Ҷ޵ǡôס˹󣬾ڰ·ֻ˱ըֱۣ޳ྻĽѩŮ˶˵˫ֵٵʱһܣ֪Ҷ޵˫жÿ
ʱֻȴ˹
˹ӲΪ
͵ԾڿУһȱҶ޵
֣վתߣȺݺݵڿӲ
һ졣
˹ɳȥ
װǽϣ˫ȵǽ棬롣
Ҷ޵վ̨ϣаȵֱ˹
˹վȣ΢΢ֵʹ˦˦֣ʶߵĽɫǿҶ޵Цָ˹˹
˹һȷٳ̡
֮ĲǴͣ˹Ҷ޵ûΪһʼĽӴ;ʤߵͣĺϷڲſʼ


ʮ Ӹ
ҹɫͬڱҹҹĺɭϮˡ
ϡ¹͸߲ʵĴڴİɫտΪ¹ž
ڴ
ƽƽȣֱŶԷƺһĵز
˹۾վڽ֮ϵˣԴӵһμ濪ʼ̲ڹĸ߰¶þӸµűˣΪļ̳ˣԲͬĿʩϣѪͳԲκβԼͷϵڼԻ棬ƽ֮ͬΪƽ˹ȻԼĸ߰ţվŷע޵ǰֱ׵رĺͲмĸо˹ĻѪʼ˹ڵ棬ڴܶǰҹľ飬Ʈ׽
ƽȵſŷռ䶼ǣ˵ϣ˹һռ䶼֮仯
Ҷ޵վڽ֮ϣԲӦ䡣
ִ£
˹Ҷ޵࣬âҫһС˵Ĵڡ˵ڰ»Ĺȴڱһࡣ
󿪴ϣ˹ָץ˿һֽƿյļХҶ޵ֺһ˿صĻʽмһĲֵġָȦ˿һЩëƤȥŪӵİֻ࣬ǰ࣬Ҳû˭˵ϵĶƭ˼ٵģĸǲм⺺ȭʢС
˹·;ףȻʽҶ޵ϤκһɵȭšȴԽӰӡĳһ·˵Ƿ켫ĵزǿǿԾͳʧܣҲöֵȴǴӻ⡣ʲô·У·תŹ֣Ѳ
Ҷ޵²йɵĲӣհԷλ̤ǣźۼжȥһ
ǰ㣬ײ˹ػֱһԲԲ˹⻮磬бҶ޵ϣ˹űݺݴ˹ֱͦıϡ
Ѫɫ˹ƺһϥҶ޵ϥǺݺѹ
Ҷ޵壬ⲻͣײ˹ϡ
˹ʹŭֱۿסҶ޵⣬巴תҶ޵ڽµĽű͵سֵݺݴҶ޵߼ϣҶ޵ֱ۰Բ»Էλ̤ȥλԪ˿λƻԲڣ˹Ľжף֮ɳȥ
Ҷ޵ԣ̫ȷĿǰǺܳһʱĲ֮ѡҶ޵ǿûԼСЦ̨صľ沢ûе˵ҲûдԼʲôԼԼģѾ;ڣڣҲǻڣⲢ֧Ҷ޵ǵӰһɱǧܹһ˴ս߸ֵҶ޵ѾˣֻʣһҪϢˡֱ۴£ֵĲ쵽۰˹ĴȻлرģ׼ͻҧţȻķ
˹Ȼվڴ̨£ѪģݻЩţԲÿѪҶ޵ⲿȻСѵڸоһľ״̬ȵѪӱǻӿ°ϣͷϣȻϣڵذ壬εճѪɰ룬ڵذ壬δһ
Ҷ޵ѾǵҶ޵ˡ˹ſѧΪѣԵƺ˵ķ䣬ڰĿտԵø졣
Ҷ޵׵Ŀһ
ԭڲЦ˹ٴУЦȻֹ˫ĿضҶ޵
һЦ
Ҷ޵ġ
ϴèϷŪıģӸ£¡
˹ŭҽźݺ̤£ԼϷŪ˹ʢŭһžȻذ̤飬һƵľУ˹µĵذʷ״ѿ
ϰºҶ޵Ц̹ǡ
⡣
ɱšߣ˹̹
񼶱֡
ɱƽ˹̹߷߲ƽ
˵ķԸһԸ⿴ħʲôء˹̹Ϊϧ
ɱһһſڣʱһ¥ĺȺײԼҵΣСҽڶ
ţ㵹˵仰϶һֹûŮ˰οǺҪġ˹ֱ̹ۣ¶Լļ⣬һ


ٰʮ ٶ
𣬵˵һ仰Ӳ
ҳϣټôˡ˹̹
ϧˣǲܼǸħǱһ棬Ϊ֮һģµʸûУ˹̹¶ɭ׵ݣһ¥Ǹϲˡ
¥
˹̹̹һĳһ¥
ƽʿƨҲ֪˭Ц
жΪܣɽ
ݺ˧˲ûгûܹϣˣı伡׳ʵ󱳿ͦ¶ҪУ߸ߴףһʵļ⣬ǿᵽҶͼ̾ѵ˽һս״̬ʱ򣬽ôǿƻֻĵ
޵УھԵǰκμɶǲ԰׵ġ
ƽʿսʿվǰʹߵһװˣڵκһطվȺж㰫ӣǰⳬʮֵĲԵΪС
һƽʿĳһȭͻʵɽıϣ˿ŭһֻȳ˴ȻҪ׳һЩĸ첲ץסƽʿֱۣ˫̤ʵ̩ɽԲ˼ƽʿȻ˱ͬЮСһݺ˦ȥһ·ҶĻƿ̨ƣݺݵײڱڳϣȻ죬ŮٵļиһƬ׹ͬһҲ
һѷм䣬ƽɫ׵վû˿ˣ߱׿飬ʹ໹Ǳ䡣
ڴ룬̻Իͣս
ƽʿǰңĸİΧ
ӷվĻƽʿһ˽Ӷϡ
ϣԶûڣһֳһǿһһաĿϴﵽ˷̶ָȵȻٶȣսĻƽʿƾֱȷ̰ĴڣǷһⲻٶƽһһյĹ
νɲɣʤ˲֮Ͳ¸ǰ΢ĵͷá
ƽʿٶȲν죬գ۵ʱÿ˶һιͬɽ˿ֱ
ĵɫĹâмɽ췢ҪĹһ˫Ŀ԰ɣΪƽľʿϼûκܹǵĹʱôãǰװοൽһ־˾Ȼ˿ľֹˮʱ˿ҲԽĺ
Ȼ󱳴ܵһƽʿĺȻһǿײɳذĳ졣Сɽһڿʼζ
ĶҡƽʿԾһЧõ˷ܼһƽʿһųȭ޻Σס
˵ǿܹģ沿һܵػǿҲҪꡣ
ܼ籩һĹпѹֵҵйĳڣһŭȭͷޱӭƽʿŻƽ׵ȭͷЦ
ƺ͸ɫ߿ʼɢƽʿǵģֱӵԿУռƵһܹһȭӵƣ
֪һȭڴϸȻµı̬¼֮¾Ͳ
ֻȭͷʵ
;ܵףƽʿȭͷ޻ڵȭ
ٶȣԭʼҰԳȻ
ϵڿײ޴죬лżΪ΢ĸ
һȭ֮󣬻ƽʿȻվԭأû˭ɵһĻ
죬˻ΣȻڵϣƽʿȭһֳֻڵ漴΢Ḻֱ́Ҳ֮൹ȥ
ƽʿϲӵϡ
Ľ䣬һֱȺŮĿؿǰһĻǰһȻȺܹļޣĿƻƬô
һֻ֣ץסһƽʿļ
㽫һĻƽʿﶸȻ
ֻȻ֣Ǵϣûа
ϾȻֲĴڣ


ٰʮһ 
ƽʿб鶼߱󣬿飬ֻǶȴޱѸͣתȭʸ
ֵֻһץס˻ƽʿȭͷһֽҰ޵̬ƽʿԴڱһЦƽʿ˴ױ˺˦ȥ
ƽʿ޵ֿײͬϣײ죬ڵҳһš
ǰ缸ǴľߵͷǾ̼Դ̼Ļƽʿǰ̧ţȻ£
ȻӲһŲƽʿؼס
׺ʲô³Ҳ֪
ķʲôʱǷϴθǼӽֵڣȻô̫ʧˣҾȥϵ׽׽ܹǵҲ˵˴ЦҰ˻Ұ˵͵תһ͵ϮĻƽʿץ˭Ҳûôץסǻƽʿģ֮ܶһֻ־ס˶ԷĲӡ
ױƽʿҲúҪֻ顣
͸ߣֵĻƽʿ󿴵˿һ
ƽʿϵ˹̹λ֡
ƽʿӡ󣬴ͣΪʲô˹̹Ȼ󣬾ûȻˡ
һ־ɱƽʿ˹̹תѰҵƽʿʱȴƽʿͼ״֮ززҲȥ׷˹̹ߵ֮ǰȭ֮ͱվ˿Ļƽʿǰͷһۻƽʿ´ֱֻۣһǻƽɫ׾ȻֽһѣֻѾزзϵֱ۴Ӱб¶
ֱӵĹؽѾݻ٣ֱ۹ѵë񣬹Ѫżѹ׵ѣѪкƽʿ壬Ҳ֮¡
Ȼһ춯ƽʿҰ徹Ȼȫ
ŨѪζѪӿվƽʿʬߣ˹̹λֵҲǾȣתͷڵϴ죬ǲ˼顣
һȭѻƽʿɱǶϡ飬˹̹֪һǰӣȻһȭȫװĻƽʿ飬˷ָˡ
¥
ƽʿڵϣѾʧȥϢݳ޵ĵذϵ̵йŷսͼÿһשǶһ޶ģĵשϵ̳һйսͼ׼ҵҰݳ޳̶ȿɼһߡ
ֻڣЩ·پͼٰ磬Ҳû˼ȥˣΪͱѪȾƽʿʬ塣
hվڴ룬дббָŵ棬⻹Ѫ
һĨۣħڷ٣ɭ䡣ƽʿվλȻ
תѪҺ»һѪӵϵ䵽ذ壬δʱڳͬʱʧ
һĨͬѳɱаˮ
鶯ֱӣûа˷ѣôһɲǣ˴˫»ص棬ֻһΣܹվģֻʣˡ
һƽʿص棬ŲģŽɫ׵ָʶԼǻƽ߱һȻϽǵ½ѳ룬߻䣬һƽ״ʱֵؿhϣ˳߶ѵ·һɼѪޣȻ󣬻£ѪȪӿ
hתͷڷڶʣٴеĻƽʿһš
¥ݿڣ֪ʱһˣƽ棬󣬷·Ҫһ紵ĵģ
ֻ˭֪սˣƽʿĿ־忪ʼˣʶ
Ǹ˵ıڣλ֣վϽʮ˿۷ǿߡ
hˣ㵭ת¥ȥ
ʣƽʿȻǸûһƵŵòҶ
棬ˡ̧ͷɫ԰ףЦ鸡ᣬȳһⳡɱĻ
¥
˹ڵϣ


ٰʮ ©֮
ԭİտĴΪ߶Եʽ˸¹⣬ѾܹſûΪҰøĺڰۼԵʣԵøɭͱ䡣
Ҷ޵̨ϣû
˹ǰҶ޵Ķ棬̨£վһ͵ˡ
̬ϣްơ
ˣӲҶ޵ι
Ҷֻһūţ벻ҪΪңҪҼ˻ȥ壬ϹϾòƹǫεˮ©صҶ޵Ĺ֮ûзһá
֪ǰͷһʽ̬Ҷ޵Ͳù¥µĶжϤ֮Ҷ޵ƽࡣ
ˣҪǷأҶ޵ü
˷ԸҪʱ򣬿ԸһЩҶȤȻǫh֪ʱϢ
Ҷ޵΢Цˣ۾˹̹е̫׵İ£Լhָɵͷĸж
óһ۽۵Ҷ޵hҡҡͷ
Ҷ޵ϲðգԲϲȥһɹСΪֵȥԵز飬µľ־Ϊץ˹ֻ꣬Ϲˣȴؿߣߵˣ˭вʣҶ޵ͬҲǣֻǴʱڿǵôڼȶʵ޷ıܵػȡôҪ߿ԣ˹ҲǲܣҶ޵ͷǲܵģı¥µ֣ȴǿ˷ָţƣҲұֻ֤hԼҶ޵Χȫˡ
˵Ȼhӳֵʧ·ûκθо
ƽʿνǿ󣬾ҶͼҶֵ̹Ҳһģǿ˹̹֣Ȼˡ
Ϊ޲ˮ֣˹̹͵Ȼվȫ۷ǿߵ֮һǿĻƽҲ̳ܵһֻӵеֿĶ飬ʮƽʿ³һʼѾע
˹̹͵ص˾ͽԱߵʱλϲѩɫɽװĽ̸ʱ۾פһǰӶˮĥӨ͸
ɫûпĺۼȴȻںϣʵɫһּ俼˵ĺٵɫٴ䲻ЭĲ޳ͲȻɫͷֻЦһе˾ͽ϶⣬Ȼ·λŷĽ̸Ѥ޷ȥֱӵɫȻϸֱӴ˾ͽָǿ˹̹͵Ѿǿᵽ޷۷ǿ˾ͽǰϰڵͷףһ˽е̫˸εѣܹôһļһܹʥÿ˹̹֮ΪħҶ޵ϣҲֻϸ˾ͽĳֵ࣬Ȼúõػϡ
һٶĿƺʮǰǸй˵ľ棬Ҳʮǿų˼ӵʵƥĻļ̳ˣйв˳ɷ˰ۣһЩ˻᷸󣬿ĻƽҲͬˣ֪˾ͽӺЦʮ׿ϹϾվŵͿ˹̹֣һ˾ͽϲĿտߴصڸֶصĴƣʧ
˹̹ͷ­ûаֵԾһ˾ܴ̫̫ණھǻ籾ƾĺӶߺ޲ϴ϶Ϊվȫ򽫽ʮ˿۷ȴĸԸΪūǵ˹̹̫΢˾ͽ̫ǿ
λڻƽĩβϣͶŷļϼǿҲɲǲš˾ͽһöӣȴûзϣָöӣ΢΢۾
ûзѰĵط˾ͽʡ
׼ңҲǸҲˡƽ
˾ͽü
ʮǰйһս֮ͳȻû
ͣʱ䲻þ뿪ˣ˹ӦˡûֻۣǳԼ֪ʵӲκ˵жϣǵ
أ˾ͽ۾ȻĵЩš
Ȼƽش
ԭ˲иѰһ˾ͽڰ֣Ϳ˹̹˳
վǰ˾ͽ䡣
壬˹
Ҷ޵صʱѾ춹û˯Ļһվſھؿ춹һֱѾͷ˸ǷŤվſڵҶ޵һ
˾˯õҵġҶ޵ҪҪһ˯춹ȻѾǵһͬƤ˵ĻǺɬ
ȥϴ裬ϾҶ޵Ц
䣬춹ܾͬС¹Ҷ޵ѳҶ޵˸ͱı뿪
Ҷ޵գգۣ׷С¹ŵæܵһһЦתҶ޵ɫ쳱졣


ٰʮ ƽ
רΪ׼ķ䣬ϰɴڴϵɴ۾컨壬Ҷ޵ڴߣ֣ǣʹʹ
ʹ캩Ц
ĲʹҶ޵ϵ֡
ü˼˵еѾҩúϢͷ²ҪˡҶ޵͡
ţӸġûõֻͷ
᲻Ӹ磿Ҷ޵ʡ
ؿҶ޵
˯ɡҶ޵Ц⺢ӣ
찲ĵر۾ɵȷҪϢûڴϵСȻ¶ڴ췢һֱȵƽҶ޵ӣȷϣһӸǺáĵ˳ȥ·̨صķ䣬Ҷ޵ſںǣ˯û
Ϣ
˸ûȤ˸ŸҶ޵ʵˡ
ߵ춹ķСѾͷѾϴڱʱǿžſڣæ۾װ˯Ҷ޵·߽ԡҡ
վԡ£ȵˮͷȻǺɫ
Ҷ޵£Ȼܿͱ嵭ʿ˳ˮˢɾ
ܶʱԽǴҴ壬ͷѪŦԽǹԽ֮ҵҲԽ࣬ĶĸдҲѣȴ̫̫ػ۵Ĺ£ǧˣĿʼˡ
С岿곤ߵıֶϹϾһյĴһȨƵĪӵ۹⿴λǿˣ岿һʲôһǰǿһѣһ˵ĻҲΪͷĹϵȻȻر΢ȨУҲߴϡ
ٸһ㣬һմ״ʵأ̻ܴһЩϢģļйϲټĳҪŵͷԣĳؼνʮѽ̴ܳ꣬İһͬԾһΧۼѪԵΪŦļ壬һ˵õȮ죬¾ѪԵϵģ׵ũ岿Ͼɳ¸أαСС塣
ٴһЩģ޷ǾλһЩ㵽һľ磬Ҷң֣ܶʵһҶҶзǳǿĴԣ̴ǴǶνڵ߳ģ¸£汻ƷȨĽ½ȻһȺ۱ҵ棬ҶҵҶ֣еٮٮߣΪĺʹţ滹Ҷֵ۹⣬ǸؽԶ̫࣬ѪԵϵȻҪܹҷϳԷȴһֱ޼ҵ˵Į
ƽҶ޵˽Ĳ࣬һצԳƲ˽⣬Ӵŷʷ൱ƾõļ壬ȻûлƽôţҲǴ󸻴󳬹ʮ˾ԳƵǶĳ壬ÿһʷϵĴ¼ܹҵȺ˵ӰӣЩҳƲϻƽʸĹϼѾӴϣĻƽں׵ݣԲ֡
Ҷ޵֪ľǲȷҲȥ˼ӹŵ⣬ںһǣλõϢԱ˹һҪֵǮ̫̫࣬ЩҲҶ޵ٸܵƽǱûϢñʼǱԷָһ׼֮һֱԱߵ춹Ѿ˯ȥס˯ѾͷҶ޵ߣȡůܰ㡣
ϵԣص˱Ҷ޵ת춹ҹɫŨȴů࣬ࡣ
һŮ˰۵ĻԸ߰ظҲԲǨ͵سȫŮ˲٣ÿŮ˶ԼİвͬĿ뷨Ů˴඼ǶԼŵģŷԼϵ˾ҲһۣԸȥȴ翵е˳֡
Ӻ̶ܴϽǸǰҶ޵ǣģǸԺоŮˣӵһʵġ
ѵûؼңʵϴ̤;ʼһֱĥ³ɳѾ궼ûлؼңæȻæٲȻشְ赽궼ûʱؼҵĵزֻıǧǰͱȨÿһÿһڿϢĳʵɲһȥⲻӦ꣬ǰԼŮ˭ܲˣѾ̤;˵ɼˣһȦӣҪĽʺӦȻٲ˵ģһ㲻Ϊණ˵Ů仯
֮£ؾɵࡣ
һλرǸ쵼ְļȻרְܵĵزֻè壬λҲǳҶ쵼ǲǵõ˰ʾģŵȻȥȻҲãЩ飬ЩˣҪȥġ
֮ǰأӴһλϡͣأݣ֪ģԭԲļٴ˵գֻΪֿȺС̣⣬ǳˣƽݣһմǸҶ޵ϣƽ


ٰʮ 
ЩҪǿ࣬үү˵ҿ翿סҪ㣬ȻǰҪ·ʼղԸ⣬Ҳһˣ︣ҲǿǣְùҲǣܴӦ߽ԭôܹڿģڵ㣬ĺ⡣˿
̸ûãȥʼʱ˵ʱʱĲһ䣬л㾦˵棬Ȼǲνϻ۵ģһ·ȻҲ׽͸ĶЩ˲ᣬүүǰȴûбһӶ۹⻹Ǵǻ۶Ҫ̫࣬һδ̥ǣȷ߲·

ʱ򣬽ĲǱˣණ
ණһţԴүүʸãүȻȨĴڣȻණԼҲģˣүүǰȴʼû̫治һԼȻ֪ԼǸҲȥֻǳүûעĿյ̧ͷգգ۾
֪ˣҽСݣⴱСݵľ࣬С20ҲһֻֿĴÿһζľս̼䣬ⴱС¥ණʵӰ
˼ණĵûڽѵϻණʺһõİɡ
ණٺЦϡ
һ㻹УǶԵá컨Ŀණһ䡣
ණ㶣ӵĸжλ̫ӵÿ̫ӵǰѽԶû򵥵ĴپȻͨһĳ嶯
ӦõģӦõġණ˾֣ٺɵЦ
ʱ䣬Ȼû䣬˵ֻǶһձණԱߴҿһ
ϳɾûþͰִ˳ȥߣ˵һ緹ڲڼԣڵģҲڼԡ
˵˵ͷû˵ʲôණ𶼿ĳ˵ǼΪοģһã⼦ȮҲһҲڼԷЩ߰ӦˣĸɫͿʲôӡ
ණСһͷ⾰ҪǸæŸණЬүǿ˹Ҫһǵ۾ֻҵˣҲͲˡ
С¥߳ǴϾɵӣණһӻ̣Աߵ˿ʼ
ô˱Ҳ˵һȥ㡣ණЦů˼ǰĸ꣬˼ֳȺеĴ
鷳û˵Լ򳵻ģûҪġҡҡͷණԥãٳһɣûô
һ̸һ磬Ů˵ʲô˵ԶҲе֪֮֮ܶʽͷͬ˻ؾ
صҵԺӣԺܹϣ߲ǽɫĽȥЩͷˣԺӵѾֻϵںǰ˴ӵطӽ˾ίʽھٺѾҵԺˣ˵ԺӸҵģǿʵױġ
ԺӲ󣬵ҲԲСˣĽʽģıȻ˲á
ҵһӵԼҵ뿪ԭӰԺҲս֮ǰڱÿľż쿴ţȻڷҲûʲô仯ģûվſڣȴȻȻʧȻүӻڣҵڣϾү˾˶ߣѾˣϸ׵ȥҵȴ࣬ůĪ߲ڲů˸ּ֣Ѫ
ǹʵڱȻԽŵ辴Щʿ඼ʶ䱨һЦǰ̬ƽ͵ȻûƲЩڱ˼Ҳǵͷʾ⣬Ȼ㲻飬֪ӵҲͷ⶯ҲԲ䵭ˣ񣬲;żĹ򣬶̤ȥصķɻǰүӶ˵ټˣ֪֪ůһ仰˸ʶ
ټˣ֪֪ůһ仰ܼ򵥣һӹٵ˻ججĲ֪ΪʲôƽƴڵʡԾŽίԱڿξֳίȨĵͬٵһӶӹӹµµмֻ֪䲻İů;ߵվԶ
ҵԺӣƼϤĵ͵µϳҲǼλڡ
˴ãڵԺһС¥үүƽʱϢĵطˡ
߽ȥ˶¥ʱ䣬ûиıĻүүӦڿд֡
š
ɣ˵ȻϤϵĵĪЩƿţ׳ɫĿӣӶͨ߳ȥڽҲһƽƽͷͷѾףϾȻ֪ʲôʱϻʱվ棬д֣ĴӴ˵ϣͷϣɫͷͰɫĳһĻ档
үү΢ᣬλڶĿҲûһüͷĽ֦ҶȻ˽˻һĳ嶯
˷ı̧ͷվſڵ裬Աߵë˲֣Цݴ飬֡
ãããЦݲãͷ˵ãϸĶǰŮûүүҲûҶܺá
ЩӦġ£൫Ƣɣ־ܾĲĽýߵǰ£Աߡ


ٰʮ ̫ӵ
ණһ㶣ֻ̼ûж˺þòǻعԥضͷվ𣬵ͷã顱ͨ˴඼ø֮õģű۱ᣬؼұʽׯ԰ռֱ꣬ǧõǾõ㣬˼˽˻ӵұݼޣֽզô
ʵϣȥ֮Ǯ˼ҵĺӸѰ˼ҵĺǲģӶ۾ΪСĿȾĹϵҰػʹԸҲܸһЩűǿ·űҲţƵȥţƵģȺѰϰտߵſװƷô
˵ţƣ㲻ţƣһӢң˵ھӰȻүӣүĵڶѾҰүȻв˼ãүӵٴҲܰһƽӹĺϽλãϿһҪĲǱҪʵʵ
ڱʡĹٽһˮȨģһ
ҶţƳˣණ˴СҲû̫ڲͬСʱ̵ӡСѧſڵѿɵСˣָ״𣬺ܺÿԼ㻨ǮЩˣûǮʱҲѰ˼ҵĺһ۰Ͱ͵ӡ
ٴһļ䣬ڹʱõĺ̺ϴȻ־ͨ˵ǿɼģ˵ãȥӡĺ񶼲·ĵ̺˵Ĵ˳֮Ⲣû̫ӡ̵ĵطĸүүϺСƨܣȻʷйоصģСˣٻССϺﵱżλǰһֵֻĴȻʷģʱͬ˷ǣһΣѾˡ
׶԰ʼûڴŴ컨ؼңСѧʼѧ೤ѧмѧţнѧᣬ뵳δһͷε貨Ȼ廪ѧȻĳɼҮɴѧһ̫ѵ¡
ǵ廪ѧѧУһУ԰йӦԽĶѧȴȻûһڸλӽŮĹ⻷ѧ־Ӳ廪ĴѧŮ
˽￪Ц˵ӰֱֵӰͺ廪ѧܹ˽ѧ廪ѧһһ켴ҵĴѧıҵһ꼴ѧУĴһΪйѧ廪ѧ˽ѧѶΪǣӣֻǵڣҲû˻ỳλѧ廪ѧĺ
ÿӵһ뾭ѵҲÿʳǼͥĺӾͿɶôǣңණþˣණ׶԰ܴ򵽸УٰҲͨǰԼλҴٵĻ˵̫ɵƣмQɽ竲ŻеĵͼϷװƴֻںһĳǰװıǰ̫ӻҶ̫ӣλҵĴʼҲȻʷһ棬ʮ˭˵ҵĴپûûǸû˶Ѿ졣
ҵǳĻǹģٴСûһΪҵҳ֣Сѧеͬѧʦֻ֪ĺӸĸǹԱ֪ĸٽĸʡĹԱ
ȻԸ˺ණһѪãһһģǾǹΪ˵Ľֽǿ˵˵̧۾·ȻʷһģһֹĽǲмŪԼʼյƶɳܣ߹ҲûʲôֵýģⲻǶԼܹӳһ̾Ѿɸĸڵλþܹľһ̬ȣһ˶Լ̬ȣ̬Ҳƶũֹظ˸СӵɱӵүСʱͿʼġ
ԺӵС԰棬ʵ˵԰ˣǶһЩݲݣҲҲûʲôĻܣЩܳܺĻݣɫǽԺһСΧȻЩլ԰ҪһЩȴһ䣬ʮһգӡʼġ
Ļһֱ࣬ӱ壬Ҷ޵֮ǰȫͿԻΪ˵ĵͣڽ;ֱ֮仯֮ǰүӵܰණһɹģȻֻһ仰Ա˴˶ѾһĴ£ණλǵĴٲŻжֱ仯һ͵Ķʼһѭ򽥽Ḷ́ʮһյĹͷӣǲܣණҲĿֻණǰСûٻȨ֪ñҲ¶ˣܹõ״ʹ컨øĸͷöˤƨɣ࣬ʼҲһŸĸ췹ԵӵܣҪ˵Ϣ϶ûгϢġ
ණĺܿȻʼãôҲֻǸŮӣһҪıֱʱ趼ûвıҲڣܴñ׻ؼҿãʱڵĸ¿ӰڰžžĴƨɣһֱڹǺȴܹɵЦ⣬ˡ
ʱ֮ʱҲǳĬģණҲ˵ӺȻ̾ԼѾдˣ֮ƺһֱûʲôͬ⣬ϤĪڵƺ̣ܸܲ˵ЩҹȤ£ôЩ꣬˵ĶҲȥȻúǱߵණȻΪʲôûȥ࿴ơͨ顷֮Ϊٱ䡣
̫ƽɡȿڵĻ裬ڹͷණ
ΪСʳǸȦӳĺӣٵ͵ٵˮմҲվǼ˵ģ̫ӵ᲻İ˵ʼվһ͵ųȻĵλİôһҪڼİ¶˻飬֪Ȼ࣬ǸȦĵļ˶֪ģ񣬰վΪȥΪһʱĻҶ޵֪֮ȴ࣬ͬǰǼİţȴܹλŮ׵ѡ
ණ㶣û׼
е㲻̫ƽٵ˶࣬ٵĺ࣬ôһȺһ벻ŪӶѣҪ˵һĶֵҪûʲô˵һ治̫ڡණٺٵЦ
ü˵ΪأڱǸӸϹ𣿡ҡҡͷ
ණʼ磬ĬˣЩ鲻ǲԸ˵ǾûҪ˵úǸһĹϵȻ֪ڹϣòǴ£֪ж۾ߣǸһʲô̬Ȼ֪װɵ㶾͵Լ֪ʧٻǶڰԹһණΪûô˽⣬Ҳȥ˼£ֻǰڱQˣȴѾ׼˺ܾúܾãһɲڵʱĴˡ
췴ԶеģĹ̾һ۱ʱȨȨ֮ѹܴ۳Ҷ޵ˣĹвٲΪ֪Ȼ˵ΪδǸӾϵӣһλᷢʲôණҲûףؼ޷Ǿ֣վӡ
Ҷ޵˵ʵණûжģĴпɶǿðģʱҶ޵ܹ֮λĹؼԼҵǸ˾Ȼ˶û뵽ʱˣһֱԹ۵һְ̫Ѱγ߷ÿһݶðһٴεļֱʹﵽϺλϵϣΪ翪ڵ˶죬ʤƽŵҶ޵ǰ̫֮ʲô¾ණҲĨڵġԼҵѾȥҶ޵ԵǱȵΣľ棬ڸ߲ĵģ׼־͹Ҷ޵θȫңǴھأڵطӵмǿĻȨ߲㣬ȴûжߡ
¡ණӲͷƤ˹ʶҪ̣һ̺ס̫ӵڲкص⡣
صʲôزʡ
ãҪӵġණһӣüͷ
Ҷ޵Լи̫ӵ֯˵̫ӵڲǾ̫ӵԴҶ޵̫ӵ֪Ҳô࣬飬Ѿʾˣ͡ණЦ
͡Цһ
ණæ죬Ҷ޵ĹϵǱүĬϵģҲһСܣȻδŹʵˣΪʲôȻԭɵҺĳԱ֪ģһֱҲôϵҲȷ̬ںܶط嶼ǳʵʵĺôۿ˼ҵĺµͷȴͷڹ꣬˵裬ණ𶼾ñҲͬѡξοǼѡǣһȫĴһΣǰһΣ²ɣǿһҪ˺ĸ嶼Ӳˣ˵ףѾĸ˵¡
ĺܣȻүûڵ˼˼ȰòҪˣүﲻ黹ûչ̯Ƶĵز˵ʵҪִˣҲ̬ѾҪˣҲֻǿ͡ණȰο
ûЦණá
ҪһѲˣ迴ϵˣôһ˳ԷĻɫԸ
ණüͷݺݵ
үүҰϵʱҰ˭ĲӴҶ֪ǸʧҰһϵ˸ɾʣүүͼĽ˶棬ʲôҶҪΪ޸ǻľ֮ҪǻЩ֥ɹӵ˵ɾͱ跭ˣҿԳĬԹۣǾһԼҵѪԾҪǿҪԣҲܣҲԣָҲŲʣҵҪ˭һ̫ͷ϶ЦʮһյŶ˵Ŀж˲ֻ̻˻мֻԣδ˵ʹִֵĻһͨ˶治ĻȴĸĹԹŮ˵ʱνǿ
ණɫ䡣


ٰʮ ս
Ҷ޵վû׶ض̫ã춹ȹһ̤֮˶ȥĺࡣ̨أ֮ǰѾ뿪ȥʲôӰȥٵŮûֻƬȻܹͨس׶أôԲͨĹȻȥҶ޵Ͳӹˡ
һҹ֮󣬿ҲûгֹҶ޵ҲûŷĶԭĻ̷̻঵ŷھһζݵĽ֮͹ػָԭƽʼգŷӵлȨĹϼ壬н͢ʼձֳĬ
ձ˶սΪҵʱڣڹϷ˵ǣձƺھһʽıͳ֮ʹ
ЦʮǰҪйһʽĺ˺ըʱձа˹ؼԵĽɫձⳡʽһй˴ġ
ǧҶأΪձһǧҶӵгձƽ֮ϵľõλελ˿ձȫŵĳһձٷνıʹҲԵΪ
ǧҶصڵػۼΪǧ˵ڿУݽںźӣȺǰһװֳֶȺţѹκһǳĸЧҴģЩװ죬ڶ֮ʼձʼиصĻձǰ󳼵Ļ˵㲻ָþԼ˽жԿԱصľ첿ӱ
ȻλΪһϵǡĹ۱׷ְձԺƺһ鱻ǩͨˡ
ΪһζҵʼٸߣҲҶ޵Ϊ׵̫ӵȻǱձҧгݺ֮ǵģһֱձڵĶľӷòÿ춼תձץڰͻ˹̹פձʹڵĶľӷһͻ˹̸̹
ձ⽻ӰֻһڴϷ֧ڲģԳȥűҪľάά֮ûжκγһڵжûκαУľ֪һ漰ձȫΧĴлƺձ͵򵥡ڰͻ˹̹ƽ͡˵أףܹȷǽӵϼдλйȫ⣬ȻڴʹݻʲôһϽӵձ󳼵ĵ绰֮󱻽ټİͻ˹̹פձ⽻ʹһȥձСʱûٲҲ֪˶ձͬ졣
֪֪֪ձʷһľϣսľӷٵȴһƲű߼ʵ⡣
֪һ㣬ƺձʷϵһλɡ΢Ц
ȷôһ˴ڣǲǾͲ¶ˣһԿ϶úͷսձΪ˳䵱˼Ҫã˳ɱ˺Ϊʱվ˳˾Ĵɽһٳɵġľӷ۾ٵ˼νϸ壬ר˲ȴθڣֻȾƣǰĲ豭û
ĲߣٿľӷıЩģѰҶľӷ鲢в׽һЩϢ߮ľӷ˫۵ʱĵʱ
ôһ˫۾ôķŭѹֵŭ˫۾纮
λһʫʵΪ꣬ʶԡ㾡Σ̤֧İٴűƿ˵⻰ҽپȻʶģȻǰͻ˹̹פձʹ
ҳһ¡ʹкȻ٣ʵΪͻ˹̹ٷܴûȥ׷˵ݣŴʹ뿪ɻ󣬻˫𺳡
ڵȵˡľӷҶ޵̾˿
һˡҶ޵ͷ֮ǰλϣǡǶľӷĶ棬ⷿûдΪյĹϵԵƣһ۶ľӷ֣Ҷ޵ʣˣ
ɱˡľӷЦɭݸ忡ӲûиĿĸо˾ÿɲ
ľšһʮڣʮϵˣʮʮµʮˣʣµмĺӣʮĺӣʮʮĳˣһɱġľӷٺЦУʫдǼҵǽ˾˵ھӵвȨĴɽҺ˿֮󵱳ͷ˷裬˵õľҸҡɽҼӸ㣬ҪٲҾ͵Ȳˡ
ɽҼңм׼սмͥһһңܹҪȥծģΪ㣬ΪңΪĵһꡣҶ޵֣ڶľӷļϣҶ޵˫ûкһȻڲ


ٰʮ ɽ
ձʵϣƷ᳼ɽһƴɽ
ɽֿȵ޷ǾǴɽңԺһʱձ½Ԫ˧ΣһȨسǵ˽ʱձ̿϶λѹʶսձԪ˧Ծģλųʱһֱ󱾵Ȩسʵϵձ½֮һڶսгõձ֮ɽȨԼﶫƽǾǴɽҵ֡
Ҷ޵ʱ˿̾ڴɽıǰĦڵ¹ء
ʵڶսʱȺӿȨλصձ㷢Ҫ˵ĵطҶԭ֮ȶҪࡣձڻǹ˶òϵ¹Ļǳȥʿɽ֮ȫձõĵط
ȻյɸҫѾ˵ĹȥʱƣЩ߳һʱķĺڣųĸõ˱Ѱ˺ķչռչʱսʧܵձڽܹٲʱΪʱҵĹʻࡰĲڶĶʷʹȻûа취ıЩȷڲҴ̨ǰתĻҶ޵ϵʾʮ׼սгȥŵԭ壬гĶսԾձĸΣ׵֯
ɽı¹ڵɽϣɽߣǧףɽ֮ߣȴһׯ԰ׯ԰ʵҲ󣬽ϱʽľݣʵձȥټִĸֽˮṹ͸˵ĺԺһձƺľݸԸľձסЩֽˮ˴඼ˣǮˣסļԺ࣬ȥȥʮʣģǻСȡ
ɽãŴɽһװȫǽϳȥ漫۵Ļ֮⻹дССٷװĻһװ˻ѲһЩȫǴɽȱ
ɽԴɽ֮ǰһ¼壬ɽҵĸ״ɽҰ˲پǵʱרңûڼձĴɽܹ֮ӵ֮ߵĳɾ丸ʼհһɻȱĽɫ
£ڴɽһǰһܹؾһѾɽ߹ʮԺ·;Ψһ¡
Ҷ޵վټãһˣֵĹ졣
泯ɽһ񣬻ǰѾҶ޵׶
űƿ߽һɫ԰ޱˣıҶ޵Ҫ˾ȣȻʧѾõķ᳼
ɽҼ岢û㡣᳼վҶ޵
˵ʵձӢʽ֮ⲢûǹҡҶ޵ûͷƺȷܾ֮вѺ¶᳼λԺգʮ·;֮ǰһֱδضΪձصġĻֲߵĺֻҶ޵֪᳼֪費裬᳼ѾϾ֮ĶλȷǰˣʤߣֻһӲдİܾ֮
ҪɱڶսжййΪձ壿ĻӭĿ¾ͲձķŭޣٴҲܹһ¾һĿֲӴڣ㣬Ҷ޵ǡ᳼Ȼ̾
ĲܹνĴ岻ĺúõģҶ޵üЦǰڵǰָḧǱɫʿ֪֪ѵմ˶Ѫ
϶֪ΪǸ˳һɱΪʿһĵĻ꣬һϾɱΪʿʮһĵĻ꣬һֻսΪʿǧһĵĻ꣬ɱ˲٣Ҳ٣ǻ棬ձҹô˯ţ壬ôᰲȵˣǧһҹҹڿ޺Ҷ޵ǰʿ֣ʡϸ΢ǽϣɽҵĻ񣬴мϸܵػ룬Ȼ䣬ڵϣֳСĶͷʱΪүү仰᳼۾̿һǽãƺԸȥݵɱҾ硣
ֻҪԸ⣬ޣҶ޵Ϳ˵һ᳼翣ƺþȫ˵ͷĻ
Ҷ޵ʿԴЦ
Ҫģ˭òߣɽһһʮڣҾǧĹ»һծȥͷ᳼ˣҪһһ㣬㱳ǸһϳйҾܰµ


ٰʮ ¾Ļ
裬ŭ
᳼ŭΪ᳼һ͵ļ̳ˣ᳼ӵԼĽʹʧܣֽҲûʧȥһһֽ֧վҶ޵ǰҲҪһ㹻̬ձǧĽǱ
ڷ᳼ȫʧ֮õ᳼̫үټ̫үһ㲻ඥȷĻķ᳼ٵľҶ޵ǿҲɱձҲ壬ǿĸҲܸһ⣬ʼҶ޵ձһжеߵģ̫֮ӵľӷҶ޵ԻԾձձܣⱳǣһϵеĹйѹѹձȥһжеߵģߣǹ֮ԿҶ޵ǿҲܸһҵľӿ⡣
ձգɫȫ綼ĸı䣬Է᳼Ƿ᳼ձձƶɵġˣ᳼ʼձʽţʧܣҲԼҲûվĿܣʱĵͷǹӲдҲҲգڷ᳼ܹžĳʱ
ʱ˿̣Ҷ޵ޱ裬᳼Ȼŭ졣
ŭ𱳺Ǿ壬Ҷ޵ô֪Ǹ˵飬ڷŭûǵɲǣ־ıһˮͷŰ˸͸
õĴƿΪ׵ˣлƲװһػɫʿ̤ľ죬̷ͺмơ
һűŹȵϸˣϸ˴Լ˾ʮͣȻܹ߶ѾǲףȴܿϸƼԼõ֮ͣƼ˵ڵϱгĴɽһ񣬼һһΪܲ˾޴Ĵ̼ȻĴʲôˣΪʲôڴɽҵãһУǲ˸ɵģɱǣɱǣϸ˵ĹȲϵڵ棬ąһüһ㴽ܹϵձŮò磬ʱȴû̬
᳼Ǵʿ˼ˮķ᳼һ֮ǹʺϸ˹ƵصĤϣüͷһּԤгˮӿ۽ƳֳϤɸ״ɽҴʿİˣƺڴһֱ߶ϵâ̸
ٹ죬ǴɽҶԼգ˴ɽɢȫصĳԱ£ׯ԰һֱ̫ƽɽıҲǽһεļǼһ򣬵ڽ죬ȴĪسԭԲܳİˣһȻǷ᳼ᵽΣյϢ
᳼Ƥ˶ۿǻ벻ѵϸˣЦһҲû
һ᳼ߵĴɽԱȫס᳼ϣձɲĸ˶ӵеģ᳼ʹһҫ󣬷᳼̬Įŭŭûһ˸жϸ˱᳼һ֮󶼰١
Щ졣
Ǵɽʼû繫ĵ鸾㵺Σɽɵĺɹ˵߳΢ļ񣿡Ҷ޵Цʡ
˭˵ϸ巢Ҷ޵˵Ķʵղû˸ҵ˵Ĵʵ
쵰ϸŭ
˵˭ҪҶ޵ҡҡͷƺںϸ˵һܣеʿʣǴɽҵĺˣ㹻ˡ
ʿ˿һ赲ĸ׵ǰڵϣ΢΢𣬡˭ɽʲôط㣿
Ҷ޵еʿбָڵ棬˭ҪҪһйˣûʲôطңǶԲģʮڵйˣ죬ծһһʮɽĺ˵ȥǹµһͬ
䣬ͷ
վʿһ͵͵ͳǹͷֵڵϣϸ˵ϱһǻѪͷ˲ƽϢȵѪճͿ֬ϣϸ˼һޱ
ʿ֣ͫԵĸ֣һôȥġ
᳼ɽֻһԵķ᳼
Աѣģˡ᳼̾ϢһתĮȺˣƬǽۣ۵ڿ


ٰʮ 
ɱˣɱһˣϳ˹ûһڵһɱһܹ֮ƽģǿڵҶ޵ӰӣȻܹؼǵõһɱ֮µ춼Բ·龰ֿ־ͻŲΪɱ˷־ţһԼ֮Ѫ˳˿ڱӿ˫򼤶Ż򾪿ֵͫ׽ɢȵ𽥲𽥽ӲḶ́ϵҿʾǶһԭʼ尾
ֻɱĶˣƽҲ𽥱ľекͳܹһֹĪĿеģɱĪhûм˻żɬ۵ŮȻѾǿֲնһɱձߣϵж٣ԼҲ֪ȻһŮȴǴӹѪɱ¾ģҶ޵Ҳͬһɱı̬Ȼϲȱɱ˵йѹʽ֮һı̬Ҷ޵ҲӴˣԼǣӵһɱ۵Ҷ޵ʵ̫ϲּ򵥶ıƣ룬ӳΪһʵϲùҶ˵һŲ޴ͷȥŪĵˡ
ֻǣϣôһЩŵң˺Ǽڵ϶ĵңֻּ򵥶ֱӵĴⱩʽܹɾؽ
ʿĵǽ⴦ĺϽ֣Ȼʮ굫ΪǷȻǼӲȶ㹻ܶ飬磬ɱˡ
ԭ׳ĵ˵оͿʼȾѪʳһƯ߻ȣһװõѪۣ˳Ѫ۱ǣʣߵ˵⣬ڵϣڵϣͻһصѪϣѪʬ壬ʬ塣
һŵĴɽˣȥʼղҶʿ˺ϸ֮⣬һڵϱɱʬ塣
ϸѾôȥУǿľ̼Χʮ̫̫֮ʣʶȴѵģֽŽӲԼﱻ¾ڵĴӵɴ۾ɻ;ֻ֣еصһ˲ʶԼɻԼԼĿϸˣϸ˻ǵ۲ԼĴӵ۾ӣ˵˫ۡ
ԵһᣬھͳȥʼʣµǣûϲӻŮ˰ɣԭӦǺҸͬءҶ޵ϸ˶Ц
ʿббŵ棬Ѫһߡ
ȫǴɽѪĴۡ
ϸ忪ʼȻ˵ϣ°ĭ֫鴤۷ס
ȤĺܡҶ޵ҡҡͷվϸ˵壬͸ŹĴſڡ
ʱҰȫǲҽС
ûöãŭͲҽнЪ䣬һֱûκΪֹ
ʼվԭزҶʿһֱûκŻعӲض˶ŵڵϲʡµϸˣ̧ͷ͸ſڣôһ˲䣬ԼȺ˰Ǹͬħһ˸ɱĴ
ڴڻ̿ûгþͱſڵסӰǸɫӰһһ㸲˹٣޳ŵģһʿ
˽Ҷ޵ʮɱһһʮһ˵Ҷ޵
ʿǴѪ̳һŨѪζҶ޵˽ǰʿһ·Ѫ
Ҷ޵ûմѪɸɾӡûȾ죬ɾòһոսһɱΨһ֤ݣǰѱȾʿ
һĻᡣҶ޵վſڣһèצϷʡ
ʿ˶ͷһصʬܹǿҵĴֳ̼֮һֹĿ״̬ؼٷҲһֳԾ״̬սʿеĿ־ɢʣµģֻ޾ŭ
ҪΪһиۣ˭ŭһ˫ƽʿ˫ȼҶ޵̡
Ҷ޵ĵȻббָŵ棬Ŷˣ˿
᳼񱳶һУһ̾Ϣͷ
ϵĽ֮һʿɣתԼٶȱ˳ȻֱֱزǽϣǸλãǡԭɽһŵλáʿѪܱƣǶǡôֻ˺ܣû˵κһûѪ˫źͼԼܹ˳ĺϵѪľҵĿԣȱ˵ɫףڵ
ٵĿ־壬Ҫžʹĥ˱ġ
Ҷ޵ߵϸǰʿǰץ·ӣ泯£


پʮ ˼ǧ
ɱк֮£仰ӹ׻ˣܹһĵڤڤ֮У˵û⣬һж⣬˳ز˵˲࣬˵ɾҲô覻ࡣ
һϯΪҶ޵ŹùҶʱʥ߹ù˵ģʱҶ޵仰ʼƶǶܹóùûлֻһҪҩײ㹶ӲдעⷬԢ⡣
˴ɽһһһʮˣҶ޵һɽԺͻȻͳ˹ùõⷬһߣݡ
۹ãϴ۾λλε˽Ÿ¶ůģɽΧɫҲ㹻ˣȻͣ½ŲҶ޵߽Աߵ֡
Ȼֵ½࣬ΪһɱԻֱڣҶ޵ֵһ˲һһˡ
絭ƽ˾Ȼʲôûз⽻֮ȴһ·Ĳɱ
ǿǳǿ־ȥ˴Ҷ޵ĸо
̹ϵؽڵ״ûȥ˺ޱ׷ɱȫˡ
ߵضȴޱϤ
֮֮У纣һλλձԽˡ
û뵽һӭҵ㡣Ҷ޵ЦҲȻȻҲе׽͸⡣
纣û˵վһ㹻Զľ֮⣬Ҷ޵ϵЦ⽥ɢ֮󣬲һֺܸĪкܴı仯
磿Ҷ޵ʡ
ǰͲʡ纣Ц
Ҷ޵ʼ磬˵ǶԵģ粻һžʹһСľϲʲôҪ˵
ǡ纣Ļû˵꣬ͱҶ޵ϣǷ᳼ʦɣйˣʮǰйϳţ˵ձһɥĲ߹
һСˡ纣˫˺Խ⾹ȻǸ˵ζҶ޵Ҳͦӡ
֪֪Ҷ֮ĻһԨԴ纣Ҷ޵ûӦЦһزضһը
Ҷ޵۾䡣
ʮǰĹºܶ࣬㲻֪ģҲ˵ֻϷԽԽƽһϣǾ÷ζˣҪгϢҿɲձΪСؼįճزԼ˭Ҫ㣬ǿ̸纣
ļҶ޵Ц纣֮Ĺϵʼվǲ²ķǵзѣйļβ㵶ûа취ܾ԰纣ȱøУرһΪټļܹùһ粢·˸ִ֮ձһĳֵȴ޷ӵãĹƨҶ޵纣˳ЩֻЦ˫ڱ˴˶Զ֮ˣûҪųɱҵϵͬã̫ӵѾʺǴС
Ҷ޵ǿҪһžڼͷ֧ţɵӡ
ȷЧ纣޳һ㶼Ҳ󷽷سϣЦĺܼթ
Ҷ֪Ҷ޵Ц
纣ü
ô֪˵ĴڣȻܹΪ㵱ңȻԣҸ㣬Ҷ֪ĸҵģ᲻ᾪȣҶ޵Ц
纣۾ϲŭ
Ҫɱ㣬Ϊ֮սվܡ纣ƮȻȥ
Ҷ޵Ц֮󣬰纣죬ѾӰתЦʧ١
h˵һʵսܵˣǿʲô磬ʮǰǱϳйˣǿʲô磿Ҷ޵ʡ
h֪һġhԳӰҶ޵ߣҡҡͷһ崿
ҵhԡҶ޵hˮ۵Ц
ⱻձߵŮ˾Ȼ糺죬¶ЩߣͷҼҶ޵

ʧİ纣һͷϣվŰѩҶ֪ġ
Ҫ˵ĻҶ˵ˣҪҰҲ쵽ˣöĳŵˡ纣վ£
ԡҶ֪ĵͷƽ޲еѩת羧
Ҷ֪ƮȻȥλձǶŮԽףˡ
Ҷ֪ȥ֮󣬰纣ά̾ٺֻҶ޵Ҷ޵ƵŮȻ飬ŮôƵģҶ֪Ҫӽն˿ˣһ͸Žֻô졢ĺڴѽ
ת߽֣һ̾ϢָȻ෴ȴһģһ


پʮһ ʮڲ
Ǹүǣ͸õͷѪʮǰҶ޵뷨ɱķĳĳǼӵƯŮˣܱĽʺ޵վڶ췽ҹ̷һЩҲһЩȴܲԼźʮÿһҹǳĿ߹ġ
֮ǰҶ޵Ѿﵽֻ̫̫ȥֻȥ췽ҹ̷Ŀֻ꣬ǽҶ޵ʲôı仯ߵʲôı仯δ֪δ֪ûܹ֪Ҳû¶ۣҶ޵ϲȥ²仯ûпǹ⡣
ÿ˶ʱȥ췽ҹ̷Ҳÿ˶ʱȥΣлһЩڱ˿ǿЦĶڻ֮ˮ뻹ҪΪܹڵǷݹȥȥģ룬ǲжԼ˫ţ˻Ҷ޵䡣
ɽѪɱձطͬʱݣҶ޵Գ۵ҲֻдɽһңͬʱձĶȥɱЩˣܹɱɾģʱ򣬱˽Լ˽ĶľӷһʱͲҶ޵ױ˷ֵء
ƺеô˳ľӷʡ
ĶˣֻǼƻ֮ⷢһЩ֮ڵı仯ް֡Ҷ޵ɷ϶ľӷձ̬һκη涼һ޿޵ļһؼǶڵĵطֻǴôһҲҪԼ뷨ȥźͲãԸϼͬ˶ܹӱ˴ҵһĬҪ˵ȻȻദʽ
ȥľӷҶ޵֮⣬Ҳڣ²᲻صĸľӷֱ˵ĶľӷԴϴηһη֮Ϊ֮ǰķʼծۣľծĹоܵؼٶľӷʹࡣ
ľӷҶ޵һܹžʹЦؿЦȾı̬
֮ǰյϢǳ˼̸̸ľӷûϼµʮּ򵥣Ҫ򵽵ĿҲʼռ򵥣ĵձɱˣһк̸
һʣһСľӷµ֣õʾ¹ɵȥһ˿ۼ
ʼճ䵱̫ӵձδ˵ʳһܲǵġΪⲢһ֮飬ǸʵĺܼҲܵȡ裬ôȨձʼձ̫ӵֹɧȥձʴĬʵһ棬üҲüˡ
Ҷ޵üϢ֮⣬˵˫ķֵӴĬһ쿪ʼڱ˴λԶ翴ƽӹŴ־ʹҰģձҳһ̫ӵȥķ˾ս֮õĺôûô࣬Щˮձ˴󷢺ƣֻձһصĵʧͲҶ޵Ŀ֮Уձ̫С̫С̫ӵҲûҪձֲձԽԽã˵Ӻ翪ʼҶ޵ձսĿͺܼ򵥣ʮ֮ڣձûзĿܡ
м塣Ҷ޵ЩĽӴҲ֮⣬ֻû뵽ʱԶȷ᳼Ҫ͵ǧжĵ̣ʶ˷᳼Ҷ޵͹ǣ˵ĵ˾ѣǲҲΪˣΪ˴йͬĿ꣬ҪڷڹмһսڶսڼֱӼӶйµԶԶķ᳼壬ƾһ㣬нӴĿԡ
ȥľӷЦҶ޵˾
Ҷ޵ͷͺð࣬λм˵ͼҶ޵档
Ҷ޵˵ʱپڼĴҲƬ̡
ʶ
ȻҶ֪ĵϯӣ졣
Ӧýж죿Ҷ޵ζ֮ζ̸ϸӣձ̴µٽչ٣赲סƣʦҶ֪ĻССĵ춼ɲǸ̵ɣΪǡ
мһĵ3Ů4˳λ̳ˣҵĸյԽҵ졣Ҷ޵棬ƽͣʦǸˮļţϯӣмļ̳ˣмҲʦĶǴ̫ӵĶħ
Ҫ̫ӵʲôмܸʲôҶ޵΢ЦʤȻ̬̫ӵձҪص󣬶ߣ᳼ҲãмҲãû̫ӵʱ
˳ձʮڣձ


پʮ ıĳ
ûܹ̫ӵձսǳɹģȻ̫ӵҲձʧ˲ľӢõĻرûκһ˻ܾĽ
̫ӵûʶձķ޴ʤձԼ϶κŵģǵձԾɲҹΪʲô񹬻ͻȻһΪʲôͻȻֹͣԹڿų֮ãǰΪ񹬱һѻ֮һԭձ߲㶼δ֪֮ͬӸӣһһǣڽ֮ټҲøǱģôڽ̣꣬
ںߣձĳ裬羹Ȼ㱻һй˻ٵձһսʧȥʥظھǽϱһйĸѪ֣ĸκһձ˶Ѫ֡
˵̫ӵձĳɹʱ˺ͣձڽвһ飬͸ɽ񻰱֮գ˭Ը⿴һ͸ɽԼ֮ϣԼλͳõѡ񣬼һǴ嵫ȴڹмߵλİ纣̬֮ձǿĴҶ֪Ĺؼʱ̵Ծ˿ͷȥѼӲ޵ݵľ֮緢ӵаˮڸձһֵ֧Ҷ޵Ѿվһ൱ĸ߶ʱתĺԾҲѸ١
ĲϣλԶ۵ƽӹĿʲԼԼĺһֱΪĿܣʵϼʮ֮λձ֧֣֯ձ̳֪κһʱбɵĴڣһھƹΪУҪΪڵϷЧһ˵ŶֻڵӾ͵Ӱų֣ҪΪҾ˼ֻδĹŴ⽨ƶȲŻУִȱˣ¡
̫ӵĳǡôӭʵҪǱΪҲһ֮Ҳգ֮ܶ˫һղĬչ˺
ڽζӵ˵أ߲¼嵹hĺȻ֣ձѾһ롣
ľӷʵĻϵز죬÷ൽһ־ĶľӷȥֻսѺͺ˶Իƺһǵѡ񣬵Ҷ޵ͬˣľӷʱ򣬿ó鲻Ҷ޵Ҳ֪һʵĽвû·硣
¶ˣЩձ˶ʼԼ·߹룬ʧȥüֵ̫ӵȷձһβ˦⡣ľӷ
컹ûʤ˭߹δ̫ӵȻΪһезյɵϣʻձ磬ûеðҺͿսΣճ׽յ̫ӵҶ޵ǰ̯һףƺھ۾о׵Ҷ޵ĵػһ䣬Ȿױ˵ʥԴһʮֶף֮ס
мгľӷЦͷβǸͲԸŹձȻձĺڵŲ伸Ȼ޴棬ЩԶԶƲ϶ν˽ǣһڸӴļƻֻƻҪǣ̫ձļƻ
Ҷ޵ش
ô죿ľӷüʡ
Ҷ޵ƿŶľӷ΢ЦˮҳϵԭͶҺ֮ǣ᳼ǰຣӣû㹻֮ǰûתλõĿԣ̫ӵһ˲аøУǿڱѹǧ֮ҲûжٿԱõ񹬻ƴȷ̬ձһ̫ӵ·ߡ
ıƣĳ¡Ҷ޵ףһߡ
нϣһòĵ̣ûձͷܾɫԵĴС޺廨ŵƣ򵥵Ŷһ׵׺ֵƣμӹ
û֡
᳼ˮȻн֣λλ᧿ΣձӲûֵ£ĿĺȷǼòμӹ㡣
˵ͷûκװޣ̨Ҳֻǰڷż򵥵ɫԵΣһҡΣҡͷͷһǳɫװˣƺ˯ˡ
᳼ߵߣȻ鼱Уûнˣߡ
ԵЩ죬һƲվһнľͷԱߣһԲһнľͷ˯šƺȫûʶվ˸ˡҺҵٵĿһʮҲʲô˿ţһĻûб˷֡


پʮ ıı
˴֪᳼ļ̳һ͵˷᳼񲻵ӵзǳļ̣ӵһ常ǹĴ˾纣纣ձλΪɵҪ£ηηβһûһδѪҺȴسΪڹӵмߵλĴ˾Ϊ˾±ȳϸӵʵȨ
纣᳼֮Ĺϵͳ˹ܣûм֪᳼ȥλձʦ常֮⣬һغʦһеˡ
λйѪͳʮǰйֻм֪λڶнֿһμӹǿֻÿֲݵʵһʼû֪ΪʲôձһλʵǿĸձȻõʱΪʥĹڵĴʳѰû˿ǹйĴԶȥһһȥһ˫ʱһãҲûԸȥ׷ѵĳԡ
һֱس֡
սλйˣսܡ
󣬷᳼Ȼ͸Ϣλǰȫģ˶ûв᳼̬תԴڹصʧԼ᳼̸ֻ֪᳼忪˿˵˻ȴû֪λʵֲ˳Ϊ˵ʱżķ᳼ʦ
᳼ʱվ˵ߣ̬һʮǰһμλʱ𾴣õļҽ̺ò󣬿η壬󣬾Ǵ𾴣˵η
᳼ԼĽη˾Բʮˣǰ֮һʱãзŵ۾ûд˵еĸ־Ҳûиǿһͫףֻƽƽ˫ۣЩϵĻǣơ
ʦ᳼ޱȣˡ˻һ䣬һһƣҡηһ󲻿ظĿ֨˸۾ƺһػһ䡣
ʦˡ᳼
᳼òü˼Ŀ
޶ۡ᳼ſ죬оЩɬˣ۾ܿ϶û˯ţһʼǣȻû˯ţʵһֱڹ۲᳼ڵȵ˷᳼񿪿ڣĵ̾Ϣһϲ
ʮǰҲ޶۵ģ㲻סҵľмܸƣһҲһĲֵڣ¶˿ײĵͲŻȻһЩЩҲ˵ҿųģ˽Ըĺܣִ̫أĶץ̫¾ģ͸ģ˭Ҳ˾ҪӢʽ֪ķâ˸Ҷ޵Ҳú޼褺ڶʮǰҵȤභֻڣǿҶʮʦķҿ϶ùܡ˵أȴ̺˲ǿƸţͬѾõıδϣȻ
ʦӦˣ᳼ϲ
ȥþ˰ڰ֣˷᳼
᳼ȥðȫձõľƣȷ᳼ߺϣҡΣԭ֭ԭζĻ÷Ϸһһɣ
û˶ã᳼մľϳ¾ɵľƺһźֽֽд֣Ů졣˾ƣӻ֣һ˺ȾûȤǰڵŮ죬ǾʱûڿҲ˺Ůʱˡ
᳼ȴεطͷƨɵµҡ֮ûһӣҲһ㣬һƨ˵ϡ
᳼Ҳһƨڵϡ
Ŀ⣬⿪ϸʱĵ磬ͷž㣬Цþơͷһڣ˲Ǵ̾һǾƺŮ֣пûõľƣ񫣡ʦͶһЩҼﻹĺþƣʱʦʡ᳼ƨ
˹һЦѾƺ᳼ԼʣµһƼ᳼ͷһڣϰձˮƣէһŨҵŮȻܲˣǺ˼ھƣع
ٺȣͷٹࡣ
ƺȵʱ֣᳼Ƚ߳ε꣬ˣ˶ŵ㣬μӹ߳һƲˣš
᳼ת泯棬ϹȻ˵ľͷҲص뿪߶޷ĸ֣ı£ıƣͷɻصϣҡΣ˾ƣ΢΢Щ⣬ʣ̹̹Уһ̾ϢüסҲǣüסϣ⽭ɽ̫̫ˣִ̫أԼ·ʱҲҲ


پʮ 
С˵ӰĸΨˣˮֶ٣ܹһЩԹŮȥˣһЩʷﱻ޸ĵĿȫź֪ɽףӢ̨ѹͲһˣһһƽһ٣ôһǣһοɸİ޴֪
۵ӰС˵Σϰ˾籾ʽǿʼڴԼǲгһҲܹһεİ飿ֻʵİ鶼ƽƽЩԼκ˵Թ߿ƽƽĲЯִŲۺĽʱһҽþԼĻпԷֿǣһ˫ֱű˴˳һֵߵĳ̶ȡ
ʵûôమϻҹӸûԸΪ˻ҹӣҲûôӳǱ·˵ͶʿİѩҪϰ໹ȥ򿨰ָơйЬͿ˵ĻģһƬ⿴ĻҶ޵Ϊ䡣
Ҷ޵ӲڴϵÿŮ˶ΧԼתഺڷڵʱɶɷʢػҴܻйӵŮĻĵͷԽԽ죬˵ԽϣԸԽЦԷǣһЩˣһЩ˻ߣ֮飬ĭڽĹ£Ҷ޵̫Ρ
ڷɳϳ˫Ų̺ϵҶ޵Ŀ񣬸ߴʵԱߣӸ粻˵Ҳû˵һͷһİػһߣҶ޵׶صձʵԵתû̫ĸֻܲ˵ʱʹ࣬ϵ˻ûȫ֮ǰһֱھֻɴ
ƿ߽ģƾ
Ҷ޵Ŀϣ泯Ŵƾû˵˽Ųվһ࣬Ĭ
ƾҶˣҶ޵۾ƾվķλ΢Ц
̫ӵ֮ǵꡣƾû˿ԥش˵꣬ͷսսսҲ¶͵ЦݣҶ޵
֮ĸ¶ܹ֣Ⱥ֣ûдҶ޵ߵ˶ٶܹҵӰӣҶ޵ӰЩҲãЩĻĲҶ޵ҲգƾҶ޵ҳģһ̫ӵеĳԱҶ޵ôһ˻Ϊ̫Ѫվͷսݸ˿Ҳ벻͸̫ӵһս̫Ҳ̫ǫбҪôô̫ӵڲûй̫ӵһͳôһսǺʵĿµսøǾӢ˲żüã˵̫ӵǿսһͷս̫ӵݵս̫ʱޱصͷ̬ݳǣΪʲôΪʲôΪƾʼûһ㣬û̫ӣûƾ
ʱĿ찡Ҷ޵пһվߵߣͷĳˮŽ²ŵձأЦЦ
ƾ
磬񹬣᳼壬м壬ձʼƵӴлձǣߴţ׵ߣһ̫ӵĴſ˰Ҷ޵˫ֱأЦ
̫ӣƾԸȷ档ƾ
²·˵ûУҶ޵ʡ
Ѿˣ͵ƾش
ǵһȭһжһŮ̬ȵı仯˵ӹһεĳ壬ֻҪһԵǿվͷϣǾܹȳʺĹԣһǷǿ߲ǿˣǾŤͷҧһڣմʺȮȥԼˡ磬񹬣᳼壬м壬ձձڽһ򾡣кͷ᳼ǧ壬ôֱʣҲƵ̫ӵҶ޵Ц
ӱ䣬һֱѵķŭҶ޵ɱ˵ĳ嶯ֳ嶯ֻձ˵ѪƽϢ
ƾսȭͷһﲻҪģҶ޵һ仰һͷսܹΪ̫ӽ棬ָ֮ҷ
ܽ²ͳ·ҪһϷϣȥ˾硣Ҷ޵۾
ƾͫѪ͵ط
˾磬£ҲֻһҶ޵˵Ļ
ƣձôûûһϷһɽһ߲ʵ㲻ǵθڣڼƻһʼҪõĵطȻȺձ˾̫ӵѾû˴ձϵıҪô־ܣһж˹󾫲࣬ȥ²ͳ·ȥѺ½ãȥˣͲһлĿܡҶ޵䵭


پʮ ǰϦ
ǳ°ǳ·𣬶ձҶǷøУ˵ж׼ᣬҲ治ڣ޹ޣһһӡһĴû̫νжģʶ̫ʮ˿ڵĮʵνĴȷò԰ն
һľٶԶԶΪҶ޵һоͶ˳ˮۡ
̫ӵһӢȥ·֮ıֵͬɫĳ°Ŵɱ̫ӵͽְֳ̨һͬİĳ°ӵֱӱ侯ӶʮӮ䵥ǹƥһǣɾ̫ӵһĺ
˴ս̫֯ӵΪԻͺмչ磬ֳƴֻһеĵڶ
·һֱձ͵£ڿУ˵Ļ˵ÿɱɱ˷ŷŻʱû̫鵫ҲֵڣҪɣ鲻ˬ˳ɱﳤȥӲҪ̫̫ݣŭԹǰѵһͷĿȫҶץ˸ȫҵ˶ʮԹҩǹŮٽֿ֪ͷĿĿԼļܵһд֮Ӳظĥˡ
˵ʵڵڶĺУҶ޵͵Ļǳ·𣬳ƶоĳ·¼ɱ˵ֶһԶȥ׷ЧֻҪﵽĿģ򵥵ֱӵʱ߯߯ŭԹЧʳĸߣֵֵﵽ൱ˮƽ
·̫ӵҲһȺмӵߣֲͬԸǺǻҶ޵ʼԹۣ˵̫ѾڲѰҼ̳ڲĵ֮ʼȨڱеġ
°רŴӹڸϹջعûþͱҶ޵ձĳ°֮ǰЩʲôû֪ʧ˺ܾõһڲ̫εƺ縺һЩҪʹ˸²⣬û˸ȥ飬̫飬мɣڵڷӿڣһ̫ӣȻϵȨһʡ
ʱ·°˾Ҷ޵Ķ棬˵Ը˴Ŵ־ܿ·ޱ߷ûͣŤŤؿɳϣ̿ĳ·ôôͷû𣬳ȱһͷɫͷ֮³°Ҫ࣬װģгɹʿйоصɳϣǳ·Ŀбӣų·ûٲһԣƾվţǲޱ߷ĳ·һˮĳ°ƾʱһһ޵˷ܣ̫ӵڣھ˶ƾǽ̫֮µĴ棬˶ԣƾǸܺõĶ֡
̫ӣҪһģǼ·ٺЦ
ӶࣿҶ޵ЦЦ
֮ǰѾѴļƻһ飬ʵûжôɸӵİţֱ߹ݶѣֻǳҪѪһҪһ㣬ҪﵽĿĶһģֱӶԿУıѾòôҪⳡսڽ˰սĽ׶ΣıѾԷµͼͻ飬սԸսԲ԰ףֻ˴̵ɱ
·ЦòҶ޵ֵ±ڶľӷֵҪܶࡣ
ȥ׼ɣҹɫǾҪһжıѾãûлٵȴڶΣԶֻһΣҲϣκ©Ҷ޵


پʮ ʯ쾪
²·뿪䣬ȥ׼
սжó֮ӣ̾ĿϮɣûиͬĲʹۣȻϲľʽṹĶӭӦеĳͷʱı˳ϣһǵ˽죬ձȻִûȡѵҶ޵ǰڷһƬȫоƬи߿ȫҲоֲģ綼뽺ƬЩƬ۽Ƕζһͬص㣬ľʡ
һѻûվЩƾ˵ô죿Ҷ޵ʡ
Ѫϴˢƾսڡ
硣ΪһΪζڽ壬ʮڽ塣ҲΪʲôǹ绹ʼն̫ΪĵȨӣȨͬд˾ֻǾĴ˾Ȳùְ񣬾Ĵ˾Ҫݵʱ·ͼһЩְҲʿΡ
֮Ǵ˾гϣ7ˣһЩϹձйһս֮ºεսͺڵȻвСķЩϹУǸʱлڵġ
ϻž֯ӣʵ֧ձеٮٮ齨һ֧飬սǳǿҲԴڶսʱعӣܶ˶֪֧ӳʱھǰܼĵġ
ҹɫ٣һƬ͡
ĹԱְְ࣬Աȥ֮ƽʱæԴеɻĵطߣҹĻ٣˵ɫְ·򵥶߹ĻҴһɢ͵ͰĽûа쳣һжƽޱȡ
ſڣ渡ǽ
Ҷ޵ʱ渡ǽ֮ǰֻƾ
פãʲôû֪
ʱˡƾڼƻʱ
渡ǽռսһ棬վռϺĻ棬ȫдվӢºηǽսģȴйϰйءҶ޵ƽƾͷ۾渡ǽ
ѻȸ
ΧûаӰɫڶҶ޵ԭá
á
ʯ쾪
Ҷ޵ͬһѾõڵȻըһ渡ϣ渡ǽһкȻѣʯмɣһƬƬʯȥ
òͣЪҶ޵תֺһ棬һ죬ֱͬ
ɢҶ޵վԭأ´մѪʯͷƵ˿ڡ
˲˵ĹעСеʼ۹
ƾ־ΥķڸѾþû£ʵԽǿԽԽԸܵ׶Ҫȥƴļ飬һսΪ˶Ǿ޴ʹĥڣվ̫ǸڰбȶħҪħӰڲָоֺʵóϷӰԸ׷һվ˵ıܹᵽ¡
ߡҶ޵ĵ渡ǽֲǶγ͵ʷͰ࣬ϣȥѪʲôϴˢʷ֡
ſڣڵĴŴ򿪣ͷתһŰɫְ·ˣһܳƼڵϵĸǽŵ۾ٿӭˣΪ׵ǸͫױȺڶҪڱȺҹҪаȵ˾Ȼо
ǣ˭⣬˺ǵ̱ڵϣͬࡣ
ƾӿʬ壬վűһࡣ
Ҷ޵ʬ壬߶ĳͥԣǶһ˵ȫϣҶ޵ԣھԣˣֻһ΢ӣˣˡ
һǿˣһ򡱡Ҷ޵仰˾硣
ͬʱߣߣͬʱȼѴ𣬻˳ľʽṹķѸӣŨڵںڰͬħĴ޿ײ룬ܿҫ˰죬ʱΧפ̿ʼжȻ֮ھԶЧʿɼһߡ
գȼյĴûΪǾֵĺ˿ⱵܹӴܹȼյĶԴԴϵļ룬²ƺбѹƵƣԭ͵ľʱɹһ߰Ϣ԰һķس
֮⡣
ľӷڷ䣬͸Զķһ¶ݡ
ľӷֱһֽһид²õ֡
ɷ⹳Ķ̤ʿɽִ壬һһͷ䣬ѩܣ޺
ʮڱƽͼҵУ붫죬ǻѪԸһ绻ɽӣݴضѣ죬꣬Ц졣


پʮ ˮ
ελձڻǹⶼ˫۾ţСȪʼǯƣձΪֺձѡƱͬ飬òʱͶڽ̺ͶʷĻԲȡͬ飬СȪҲãɽҲգ㷽ҵǳ׻ɻǷɣ϶һ޷ǾӳԼԣֻҪձһ죬廹һ죬ԾļݾͲֹͣ
緢ϺܿʹӸַ֪һʼΪֵֻͨǣ˵˿ɱ֮ᵽһ˿ѰϢʱ̫ˣ̫ӵձ罻ĻڽУ磬ʶڵȴĽʱ򣬾£뵽Ǹ֯ԻĹȺǸˣ÷ʱ˲÷飬ʼٸ˭ҶǴˣҲŲȻǴˣͱװװͿ˰ͲνĴ̫ӵòɿܾˣ׺Ͱ̵ĵ˭ֻʱ˺ƶһʷƣ˭ӣΪе̾;һ·̫ӵķս𳹵׵ȼյϣĥλʵ֤˳Ǹͬǿ̫ӵδ㣬ʱ˾鷳Ĳձϧ۰Զձ𣿰纣֪ϢʱڿѩȫձѩõĵطǸʿɽˮţʸˮŵϵģֻܹʸˮŵмˮţһԽ翳ʥҶ֪ģü׵ĵ̷һԡ
ɽҹɫʵ˶ɫɽХѩɽϣٽ㣬±Ҳû˭ɪɪģҶ֪ĺͰ纣мһССʯͷðȲ裬⺮̫̫̹ǣżͤʯмʫġ
Сӣ֡纣ٺЦζһ۶治ɫҶ֪ģżԻ˾þ˶ṴͬԳ嶯һ׽͸䡣
Ҷ֮ƽ޲
𣿱ϾԶȱϿҪΣպܶ࣬һ֪纣Ҷ֮ĲΪּһ䡣
ҺѾˡҶ֮̾ϢһҲ֪̾䣬ǲȡ
Щǲ˿һճˣҪܱѣͨҲԸմԻһҽԷˣôܲһ纣
ڷңҶ֮ƽ
̸Ϸ̣ҲûǸʸ˭ָֻŵģҪС·СҲүǣʱҲòЩ飬̹ϵ˵ʵһڴܰձŮƵߵģϧˣϧˡ纣Ц
Цˬʣ·õڼģ⺮綼ºͲ٣ԶҶ֮ĲֻۣǴݲȣľȷʲôɫˣ֪ȥ磬Ҳһ
Ҷ޵زô죿纣ʣΪʵİɡҶ֮ĵ
ҲǣΪ˸ܹҪһЩġ纣ش
ˮ50겻ɽšҶ֮ĿŰ纣һһ
Ҷ޵أ纣ʡ
ˮ100겻ɽšҶ֮ı۾ᶨ


پʮ ؾ
á纣ͷվǴⲻ⳾ˣҲãΰ֮ҲһЩԼˣձ壬ôãҲչˡ
ϣ纣ﳤȥ
ɽϣ䣬ˮձ޹ϸ𡣡Ҷ֪
Ҷ޵ˣ纣ӰСͤ뵽Ҷ޵ձֵܳľɫȻЩȻ
ɽϣ纣ߺ
ԺлҶ֪һ仰
졣Ҷ֪ĵعĵæתҶ֪ģʦ
㣬ˣҶ֪ĺȻʡ
ʮˡʵʦΪʲôȻ⣬ֲԤ̺
Ҽǵã㱧ʱҲһ󣬵ҵʦͶ˵һӴһСӣɣһתۣȻһֱʦµСӰʦҵĸ飬ȷǺģȫʦͽֶѡҶ֪ĿŵΪ裬ԭȴĲ豭ٴڣҲԵ
ʦ첻ʦ֮
Ǻãʮ꣬һ仰Ҳ͹ˡҹɽȥɡҶ֪İڰ֣
ʦһ㵣֪롣
֪ģҶ֪֪ģҲͼңҶ֪˵ϣܻͷһᣬúģˮĹز࣬о˾ԲκӵܵĹأʦ涨ģҶ㣬ѹݡҶ֪ĳ̾
ڵأ׿ں֪롣
ʦ֪ˣԸмϵʦҪҡһʹԼѪͳ
Ҷ֪ҡҡͷ
ڷޣ֪תأҵڵϳҶ֪ĺݺݿͷһͷɽҶ֪ĵģһԶı䣬ʹǱɽţҲˡ
Ҷ֪Ķɽû֪ʲô
ڣ˴볤һˣò˧ȴʣʱѾٽ°࣬ͬͥŲһ³ǣȺ
³֮󣬼ĿƽѸ߹һߵＸ䣬üͷ첽뿪һ͵ıۡ
ڣѾ˵ˡ
б䣬ձǱߵ˴Ϣ˳²٣û̫⣬Ӧþ˺ܾõĳ²Ǹ·ټûз֣ǲǶձⲻȷԿ϶ǣѾصձˣľӷӴΡڱ۳ϵںڰУԴЩԣ
ձôϳü۾֪ڿʲô
ʮ֮ǰǵϢˣɵģҲܽΪʲô²Ȼձпܾɹȥģټ̫ӵŵҲֻˣһ㣬ľӷڵǳ²Ǵһʼձ˻ȥģ¹شǾãѾʲôˡ
þã϶ˡЦ
ŶȤֵ̿˼
ְôˡ̱ʣµֻƽ
ڰе˳Ĭԣɡ
֪ͨȥֹͣһлмƻֹԸ
ʧܴ󡣡˷ԡ
Ҳ²ûþ翪ʱҲҲԲȥȡɵ
Ϊʲôڰеʡ
ΪҲǸйˡ۾λϣĿ
ڰеƺһЦ漴Ĭ


پʮ 
磬ӽĵһ𣬻û˻뵽վһ𣬶һǻһй˵ϡ
û뵽û׼ˣңˡ
ڷڹŴձ˿ޱȵڵְԱóȻʩȣȻƵõ˿ƣʱڲûȫ𣬻ȼգǻںУ֮ͣڰҹѾʼ
ƾǰҶ޵ں󣬼ÿ˵İ˶ͬܵٻƾԣЩѰְԱֻ־һȺ϶ѣʮϺһϵֻʮָһ֡
ձľڳȥ籾ȱⲿӵıϾʷ̫Уձòÿ껨ѺܴһʷİϣѱûѪڵй˻ߺ˳嵽ɱʽϮ죬ЩձľӢ
һ·һ·ʬܿͱķ˶ڵһʱʶ˴ûзֵľȷܵ˻Ϯһҵʬ弴ǾϴӾȻоͷ鴤˳·ϽסƾҶ޵
ʲôˣϾһձʿ󺰣ǹ׼ƾֱ˲ʼٸߣΣҲһҪߺܶ࣬ȻֱڲԾĲΧ߰ͬĺҪǹûκһܹǹ֧⡣
Ҷ޵ҲûĿĵȥ
ƾתʿЦƸɾմѪָֻֻ֪ոս˶ʮ
ƾЦݣʿĵ׾ȻֱðһӺӲźǻþòɢһĭһ꾹ȻûĻһóǰߣתǹڶ꣬󺰵˵վס𣡣
߰ʿָڰϣѾ򿪱յǹƺһзӵĿܡ
񾭽˼£λΪӵһȨһڽǿԿǹģùе˵ɱִգôȺʿûзһӵΪûνĽȻһЩ֪룬ŵʿһ˵ītвͲǹ߻
ס
ƾһװ˵ûκһӵ͵ص
ǰһ뻹һЦݵһǵӰЧӢһƾ˫Ȳڵ棬һڵһȥеʿûӦʱѾΣͫ׽׽ӰԪȺʿԪԴ֮ӦʱѵصǾȻԼͲ׽˵Ӱ
ţʧ룡
ЦǶߺХЦգһƬ£ǰվŵģƾ
սƾ
ƻ֣ȴõʿĲϣĲӱƾסһֻһƾûĺǣǰһ˱ǹһ˦˳ȥ
ҽжֻüӺмһ룬ǹ죬һѴӺмѹŷĲҽУҩըЧԶоʧĺڸȥڣһ䣬ǵˡ
ǹʿԼͬҵ룬ǹҲǲֻ֮ΪȽŶʶؿµİûκ׼ȿԣС
ͬһƬѪûκпԵĻ洿⼸ѪȺͱɵԭʼӾҶ޵ûлͷ߳ŸָĻ죬ԶһĽĲҽУѵʱӺ϶Ｗѹеƺ۾ܹѪܱѪͷĿֲ档
Ҷ޵ֱ˽ȥûнκһݣھԺ䣬һʮ׸ߵĻҴʯʮ渡񣬿ҼſڱҶ޵ݻٵ渡񣬻ʮ棬а涼дֻսĻ棬£һСʮ۹꣬龸
һԻҵм䣬һĺߵȺѾá
ǳϡתһɱȴƽ͡
йҶ޵ծġ
֣ƺʲôҲֻǴԴһ΢Ц
ϻ˵ʹ㿪ʼ꣡Ҫ⾸磡


߰ ̫֮
ҹҶʪȣΪԶȼգ洦ɼľʽ̶ȵ˻ĲⱣʪΪ˳ŷ紫ˮĸѹˮǹ˷ټһ磬¾Ȼʼʪ
Ժʮ׸ߵĻҴʯɷƣ࣬ںڰׯضһӸձȾаϢʯͷĵôô죬ƣлõġ
е˭ĻꣿǶʮνľꡣ
Ҷ޵Ǳһ˿ǣźˣ˫ŵڵ棬ؾĲЬĪУĽ쿪̵ĺۼϸ΢ɳ俪̵Ϻۡ
ʼٸߣɫ۵˫ĿԲɣƼˣһֳȭһֳƵ
ƹ죬ʽ졣
ŰεѸͣҲȭֳͣܿɽϼӵĺۼΣͬʵһϲͨ޳ɾ͵Ļӣò˵˳ֵĿĸ֣κˡ
Ҷ޵ĺײһʯͣڵף¶һɭޱȵЦݣչ̫ʽ
˰˼ʶ㣬Ҷ޵ָԼӻܹ೤ĳ־սֳ־սͲĳ˲ֺϷһŲĴԣҶۣҶŮ￴һŲĴԣôϾ˶ԣֱһţ߹ˣ뱲ӶûӴͷӣǿǿԣٷļûһ֧жĴָӣʣµ޷Ǿһ˹ɳ
£ͷĻ춼ϲ۸ǿޱȵʵϺɵɵ죬ƺһֺܺõĳɾ͸УڣҲһҶ޵һʼûдӲ紣ڷԵ˻ڷԽҲڽһļֹͣģձûһЩֱոܷɵҲţһʼҶ޵Ͳһξ֮лɡ
̫ЦȻֵЦݾһſϵƤðһ֦ѿԱԺǿ
գ֮䣬񣬳嵽Ҷ޵ǰһֱȭʵ޻
ûлΣҲûκһķ򵥵þǵһѧϰͯѧϰ˵һ춼ӴĶȴʯ쾪ЧԽǼ򵥵ĶԽǿԽӺǰѾӡ֤飬ǿƾɱ˿ֻСǻˣһж׸
һĳ̶֮ѧȻǹ̻ķʽȴٶԽиõİһ֣öһӶһżǰ
磡
ǾĲ죡
Ҷ޵Ȼеۣͷȫˣнľͷӹֱǿᵽ˷ָ
˵ֱϣٿҲй켣ǿҲ⣬ץס˹켣ץס⣬Ҷ޵֣˵ֱϣŲȾŹ羢
̫Բ⾢ǡ
һ˿ȣֱҶ޵Ĵ羢ͬһڣ䱬ѣֱ֧ϵĲȻѣһȭ켣˱仯Ҷ޵նһҶ޵վȻһѪۣ
֮ǿɼһߡ
Ҷ޵һľž
׸׷Զȥ̨
ǾЦ
Ŀ˸
Ľʦµĵдһ仰ȭľչ೤ֺģ
øߵ裡˾һ죬ƾȻһ¥
̫ȭţ֮أԲףȴҶ޵ѵı̨˿һӲˮȭת죬Ҷ޵һͬ󽭱ƶˣһʱ䣬˾Ȼֻм֮
ԽԽľҶ޵ԽԽʤ
Ĳÿһ¾һӡԽӡԽһҶ޵׷һˣ˿κδϢĻᡣ
֣Ȼƣ
ձͷȻƣ
糱ˮ಻ת˵˫ͬԳһ󿪴ϣ㲢ãƵİȭȭ趨޶˸쾡¡
ʮ׸ʯм䣬òɿȭХ


߰һ ͵Ϯ
ڰУ·ð˳ŸҶ޵ֵͷٺЦͷȻһаõĴ⴮һ񵯡
ʮһͣչһʱ
ʮöһĸ߱񵯣㹻ʯըĻҷˡ
᲻ص˱ջһ죬űȼźţĬĬ·һ񵯸һһʯĻϣⲲϾȻĴ񵯡
·ŤͷܣжԶܶԶ
͵תƼ˳·ıӰһ񵯣ŭһһӦȻǳǴ񵯣ȻҪʯΪϧΪۣ
ܷŹǧѷĻҶ޵ͲǱ޳ܵӰˣ羢ָ⣬̤λĻ꣬͵н˵ĺ󱳼
һ̴ٵĲҽУ˵ͬڵһǴ񵯣
Ѿȥ룡
񵯵ʱ룬ʣһ룬Ҷ޵ͬڱըΧ֮ڣСĿռ䣬ǿıըûɴȥ
ҹ֮УһĨۣǺȻʱѷгֵĹа¡
һţأҹΪƬƬƬһأȫǾ޵һ
ʼգֻһ⣬һĨһĺɫ֮⣬
䣡ըڶ
СĿռڣҵıըһжݻ١
𶯣޴ıը˶ˣԶæڲȻͰְԱˣɵؿ̳ڿնĺԺͷȵԱԱڽֱýҲˣҵıըϰ˵ձΪǵˣ漴Ũҵζһ̳ڶ֤ⲢǵǱըɢȥһƬǽ壬֮ǰʮ׸ߵĻҴʯѾʯƬڱըеڱըлۡ
УҶ޵
ͬħͬҹľδˡ
УһǱѪѪ˳˳Ŀ꣬Ҷ޵
Ҷ޵תӣá
Ѫ˾ˣʣҶ޵һεƵʵѾǿ֮ĩĵƬһǶһѪֱð
һ۵Ѫ
Ҷ޵ץס񵯳״ݻٵԴתԲ
ѪģݺײһըѾҡҡ׹Ĵʯ
ʯԭ̫ɣձ½һŶʮ꣬μӹֻսֱһս֮عֳҴʦԻعܵձ½鱨ŵظ߿ѡн鱨ԤۣΪӣʮǰ뾸ػꡣҶ޵
ǾѪģ壬۾ڵͫ׻Ƶ۰ǰһƬѪУֲɭУǾ
δüڣ͵ײʯϣȻ죬ʯһ鴥ĿĵѪ䳾˵ſ۵³һѪ顣
شĴʯҡҡ׹Ȼеһأˣڷ£Ȼò


߰ ı
ûԶҲԶĵˣˡ
ձ䱸ɭϵļг֮󣬾Ͷ㵽˹ңһеˣһŶձձϲĳޣʼԼĸ֮ã̫ӵվһû֪̫ӵȻ伯˶پҲûܹϵ񻪼µļҹ˾ļ߿ƼĿɱմձɫʣЩ֮ǰǾԵĻܡ
ձ߳ŭ˶ܵձ֪ƷƸǷŭѣ˶伯Ϊһƭӣһ
öľӷĻ˵ǣκһκһҶȱйк飬ôڵձռ飬ʵһֵռ̫ӵжƻаžصĽɫ
ʱľӷڸձĵ͡
ǳɽҰƣմӹڿ˹רŴӹĳʦȻʮСʱζûиվʱôȣձڵνƣҪڵࡣľӷЦݾ£ڵװμ߸ƹҲ谵ʺЩҵ飬һһŮͣ̸ĴֲʲôܼùĶ
Ұƣɽ֪йӦǱɣǷġ־λͷ˷۾ձ˰뱲ӵƽ棬ʵϳһʹͥǵص˼ĴˣӳиҵڵѡΪձίԱΪ֮ںԶûƽһֱı̫ӵĽӴֻǰʱʣطҲԣڵ˽Ҫͷ̫ӵŵ̬ţ־λͷһβСðա
ձйķԼңȻһһйˣĳ϶ԣҲͬĳЩɡľӷҡҡͷϵ˹һƬ⣬˵ʵʲԶûд˵жаʲôʶˬˬڣǳ
һֱйǵǵ߳һȻͬĵ·ˣйȴȻһֵǽ־λͷɵҲſ٣ɵ
ձгʮĵԱ֪ʱ򻹵ѡΪձĵһҰᵳĺҲһֱùһԷչڣٲȻձĵˡľӷһЩձ¼䣬־λͷϸϸλԼɵ֪ȻҪȶľӷҪֻܶ࣬Ƕڶľӷ֪ĳЩػǾԾ棬֮ҲС̸ֻۣ˵Ķǽص㡣
һ̸Сʱľӷڴ־λͷֻ΢Цͷʱʱ޹ʹĻ޷âɾѰ˾ﵱƳͨûжƽԭˣձ̲ѺõձʳѪ⣬Ȼڵ㵺̬ȴǿңͼ޷֣档
ձҪִ󣬶ľӷһ䣬ǽβǿͷ
־λͷϵЦûһ仯ձΪһνĵɣȻϣִϣǵĴ¸ձڴõ͸ӺƶȻһ׹ٷ׻λ˵˳ޱȣľӷشĻǲܵģûԸٳһɫңοձ
־λͷҡҡͷЦĬϡ
̫ӵΪձƣȫձȨ档ľӷЦ
־λͷһγ˱ֳľȡ
伯ԸṩʮԲΪһڵ׽𣬶񻪼伯Žͬһרܹڣÿһڵܽǰһڵİٷ֮һٶʮǮͶձִϯλľӷɵӳһŴըܶ鲢Ǯܹġ־λͷûбϲͷԣʮһԪʮڣÿΰٷ֮һٶʮĵһǮңλձҰĵġ
ֻǸ󵳵׽𣬲˵ģԵԱ׽̫ӵԸóֹ֧󵳡ľӷһָ
һ𣿡־λͷʶʣûʶ伯ŵ񻰼ٵ̫ӵĽɫת䡣
һڣҡľӷЦ
־λͷ͵ؾ£ɬ촽һңǮ㹻ܶܶ飬κһطݼµһαձΪһңôһ־λͷԼ̲סЦ̫ӵձӶᵽӶʽô޴Ĵ̼־λͷʳһݵλĵ⣬Ŷľӷλ鱨̫ӵĶſף̫ӵжǿ󣬵ûʶԷֱʾȻ󵽶óһҵĵز
ȻľӷۣЦһƱ־λͷ˻Ρ
ʶԼʧ̬־λͷƱһڣɬ촽³ڵȴȻǾ仰ܶ鲢ǽǮܹģٶǮҲûа취ıҵ־һңһһǧһڶһġ
ʵľӷͷ
־λͷͻЦҡҡͷʶԼһڲȻ亹ðĴ̼УһĻͶԣֱ췽ҹ̷ɵȷˡ
Ҵȥһطһˣ֮Ŀı䡣ľӷϵĺУһһᣬűƿ¡
ľӷԼˣվԱߣſڶ־λͷ΢Ц֡롣
־λͷϵĶľӷӰħһձ˶û뵽ĿǰУ֪ǲǶԵģԼ棬ҲԼҪĶǡǡǰƿصԴܹԼվŶľӷ߳ȥ¡
־λͷҲ²õҪǸ˭뵽Ǹ֣־λͷĵ׾Ȼޱȳء
ϵǣľӷûȥĳĳ䱸ɭϵİ񣬶ǵ˷棬Ͼһ׼õĳϳ֮־λͷľӷԸȥ硣
֪̫ӵֻһѡľӷ־λͷʼ磬ֶβ̵ĵ¶ЩԳɫҪˣھ硣ʲô־λͷüʡ
һЩ飬ҵ˫ӣҲȥˡϧľӷҡͷ̾Ϣ
־λͷ˵ֲԤ


߰ ޵ԯ
⣬ҡ
ĳӺХͷµͣʮɫӷƷˮѹˮǹСܶϵˮԴĲ۹޳ԶͣźãӻûͣϾȥšŶԽӺˮǹȻȥ
ȥ֮ľǼߣССıýļ߼ˣûԸŹޱעĻ⣬˵ʼǻΪֻһѰĻôԴӾĺԺըζ֮û˻ɵ⻹֡
⵽˻ǿֲϮеļ߶ᵽѪζһӵϡ
ɶеװ쿪ʼֳأȥҪԱеļ߶֮ǿʼʶһЩѰζ
ֳ֮⣬ھľ֮⼸ʮ׵λãľӷĳỺͣ£ҡ£ͷĺȻ־λͷ
λձĵ
ʱλɫ԰׶𾪣һڵķŭ
Ϊһձˣûа취Լҵ˼̤һϵ͡
ʲô˼־λͷơ
棬һУġޣҪҵˣҶ޵ľӷʼ磬ЦĶš
ȻͲµ׶ӶľӷĿеõ֤ʵʱ־λͷǸоһԵ𾪣Σž𺡰Ҫȥ档ľӷЦ
־λͷĬ
£ӻ뿪ʼûκ˵ע⡣
̫ӵ̫ˣֱձ̵ߣѾʵسձ̵ĵߣ־λͷ
ûҲôã֪кܶණóȥͣձ̫ӵκһˣκһľӷһƿƣ־λͷλΡ
ллûȾơ־λͷûɺõ
ִҰβ֮õھȴܵ˿ֲϮ϶˻дΧɿ𣬲񵳻ǹչ׳󣬶ִѿʵôҲûԴСȪ֮ձѾϰ˶ԸһΣлᡣľӷ䣬˶ħһ˹ħаģ˵־λͷڿǵһͶԣȱʲôǹеĻᡣ
ҹ֮Уڸһķһʲôû˻ȥġ
С
Ҷ޵ƿξɹݴţ⣬һصʬ塣
Ѫɺӡ
˫մȾѪĲЬҲɺ죬żڸɾĵϣһʺĽӡ
ξɹˡ
ƺһֱڵҶ޵Ǹʶˡ
ξɹεΪ׳۵һƬǽǧССƬȫǶսձٵӰڰ׵ɫȴڸǲסϢѪɺ졣
·֪ĩյξɹڿ֪ٹ»Ұڿ޺Ҷ޵ƿţƿ˵ſڣХ
ʶת泯Ҷ޵üĿ
㡣Ҷ޵ļ䲢ǼҹŹεϰ塣
ҡ˵ͷҲҶ޵ܹº͡
ҲҵġҶ޵ƽ
Ҳǡ˺ٺһЦζ
Ҷ޵üë
Ҷ޵һһڰh飬Ҳ㡣Ҷ޵üëҶ޵ƺ̾ϢһȴֺʲôûС᳼񱳺ˣ㣡Ҷ޵ܴһ仰ƮȻȥҲ޼ѰҶ޵վξɹݣųλսʱձ˴йӶνսƷӣǧŶսձƬӣÿһذhҶ޵ʮµ¡hϧ𣿡Ҷ޵˵ĳ֣Ԥʾ̫ණһվ֮ǰһսĸƽȥhȥҪµhȥΪһ·ҲhҶ޵ЦЦЦҹ֮УҶ޵͵شξɹݵݶһԲ£磬ħ콵ִ͹ӣɽХձɣزظͷڹһŵǲʱҶ޵ڴˣʥԯڴˣǷծûˣһľ⣬һ꣬ձߣڴһվҲ޺ˣ


߰ ʶʱ
ھˣ٣ܶӦúͲӦóھ˽֮У磬᳼
oڵһϵĽȥõ׿ϵְԱ֮⣬˾Բܱ̤벽ʱ᳼
ձ罨ߴԵһ㴫ͳϮйŴʩȥܵһЩӰķ֮Ұƻֺ꣬Ϸݵڽ̽ڶûгҲͬռĴߴ󣬿̧ͷݶһʱձս쳽սľ
ŽʮᣬȫձսĽʿձƫִΪÿһΪʣΪսĽʿɷǽΪųƹoĵطʵ޷Ǿ˶ʮձĵطÿһֺ涼һʾƣл꣬龸
᳼ڵأԴ
ƿ˽ţҲƴһֻۣ˸ɾĵطһƨ¡
ʦ˵ʵԭΪҶ޵ܻ¶ˡ᳼֪˭̾ϢһתˣݾȻǲʮꡣ
ͷӳԵ׶ߵŶˣ֪ľͶһ㣬ûʲôֵģȥǸ̫үү϶Ҳϵ˽죬²⣬ʲôµó˿üˣҪͷʲô˺ٺЦҲ֪ǱĻ԰
ҲʦΪʲôϳ֡᳼ҡҡͷ
Ҷ޵Ĳ˺
ѵԼõԴȥﵽԼĿģҲ޳ҲãһľӻСǲ˵˵۹ģվ˱˵ͷϣҲ˱ϥֺãô˵ôֻǱǩ᳼񷴲
㲻ʶʱ񡣡ضһ仰ٶ˵
ʦһΡ᳼񲢲
ֻһ˶ѡ˵
ʦôҶ޵ܻʦ֣кܶҪҶ޵̫ˡ᳼
˺ٺһЦҲ֪һƺ«ӣһڣбεΪ׳۵ᣬޱȡ
ҹţⲻ֪ʲôʱʼϢֻʣµǻ𣬶ԱȴѾʧˣûߣµͣȻ𳵣ɷóЩûϨ𣬵ǲӰе˶ɢˣһƬʱ¹ƣûκһܹ
һĻĳݣЩ죬˷·ȫˡ
䣬ûӰ쵽ڡ
Ҷ޵Բ£īһƬ죬ûаǹ⣬ֻʣ¹Բ¡
纣֪ʱ֣ԶԶվһ࣬Ҷ޵
̸ġ纣ھˡ
أ˴˵Ҷ޵԰纣ǸʲôҲ֪СҲװɵ㶣ڵ
Ҿǰ㹻ļ۸ҾһĴ֡纣ЦʱݶҶ޵Ķ洮һֳֳˣ٣޽Ƿס
εʦǧ׳£¼һ֮ڳŴΣһļһҶе㿴𾸹ˣ˵ǹƥӾȻʵʵİϷôһСϺ̽ϸػǳսİϷ纣۾Ц


߰ һʮ
ǿס纣ԣ纣һһ¹Խ˾ұױǼϢ𿪡
֮˭ҺӰ纣
֧ˡǧ׳۾סҶ޵
Ҷ޵̾Ϣһƺͬⰲ纣Ŀ
ǧ׳ŭһۻ롣
ε
εȫһΰεϣ飬쵽˼ٵĿ飬û˻õٶȼ޾Ȼܹﵽĵز쵽ֲӰĵزãʵеȷУֻΪٶȿ쵽׽Ǿͳ˲Ӱ˼ˣư˼ȭɽϰһֳɽϼܵʦֿϼôǶô췽ҹ̷顣
ǧ׳µٶȼ죬ֵһ˲ǿɱС
ߴΣ
һգ۵Ĺ򣬲һ룬ߴγ

Ҷ޵ԯ䡣
ͫУһѵڶٵض¼һɲǣʵѾһ켣书Ψ첻ƣ⻰ûе
ڰ˵

ǧ׳ľֹˮ
ֱסһžľ
վԶ纣۾һգҲգضսͬڹעŵģԶֹһ
ھŵ

һסǧ׳µʼ۰׳Ѫֱ۵ļ˶ѪܿʼѣѾûа취ٳֲϳԽ޵ĸɣѪҺϴԣϵƤ죬Ϣ֣ʼ͹
ʮһûж죬Ҷ޵壬ֱֱؿȥ
纣壬ǧ׳еʮιʱûеסǧ׳µĵûҶ޵塣
纣һţ漴Цɢͬƽĺ汻һ紵壬˲޺лظƽ
ǧ׳ϲΪûиог͸С
㵣ţôģǧ׳벻ͨ벻ͨ
ⲻܾˣΪˣͲ˼ˡ
һͭɫĹӳĺ󲱾룬ᴦ͸һѪʮ֮Զ
ԯվǧ׳Ҷ޵ѡ
ǧ׳ڼߵѪѹ˲ҵйĳڴͷĶ˿ӿɫӰӡ¾ȻؿһѪȪǧ׳µĺӿһء
ãǧ׳ĿʬڵأǰǸҶ޵Ȼ΢Цվһֱǧ׳ҪתûɵĶһӶϰεճɹس˵ȴ˱Ĺϡ
ǧ׳µʬǸҶ޵ĻǸҶ޵ڿͬӰĭһɢˮ¾лɢ޺ۼȻǧ׳µʬݶ볾Ҳʽ


߰ һ
纣һͳŶ񣬸ɿݾݵץסƿվݶҶ޵棬һͺȴܲϾݵĿͷ
÷ܣ÷ĺˣ峤׵ܵܣʮͽ뾸磬ľ䡣纣ϡ纣Ϊ˾ûվй˵һߡ÷ܵ߸ɿɳƣĥɰֽ໥ĥ
ֻڻ飬㲻⣬ҿԻһַʽ纣ۣﾹȻһѸҶ޵һģһԯһΣһΣˮ°ζȻѪȻ˵ȻԼľ硣
粻ġ÷𺣬ŭйʵڲ̫˵ʱȻ纣ʲôʱһȥǵĵˣʱ˿̰纣ܵȷλձصľ䡣
е˶ˣôҲ֪ҽʲô纣ĵȭеѩǹɢڿУá
÷ܶڶ΢̤سƶȻݵ÷ڿն𣬼ϴܣɵԲ
ǿҲ磬û˻ɣ˵еķ߱ڻṦڣζܹɣ÷ܵҲһ
Ҷ޵ǰһλã̾Ϣϧˣ£÷վλãӡݶǲߣÿȴ飬Ҷ޵㣬ӡµ߾ȻۣƬƬɢ
ĵӺܴ󡣡÷ܸ¸¹Цݶϣ֮ǰҶ޵λá
ͷĵӺСҶ޵Цʧ
÷ܲ󺣣ˮ©
ƺ֮ˮء
׷˿ĺѩ
뾡Īʹ׿ն¡
Ҳıãǧɢ
ţΪ֣һٱ
᯷ӣƣĪͣ
һΪҲ
ӹ󣬵Ըѡ
ʥͽԼįΩ
ʱƽ֣ʮǧʡ
˺ΪǮȡԾá
廨ǧãƣͬųһȻĽѹȫȥҶ޵֮⼸ʶķӦ̧ͷȥ̫Ҳ̫ǿ󣬸˵ĸоǺȻ֮ͷѹźһϮ̽ޱȵشԶڿƮ˫֮ϣߴҲԵ
ڳģеģģû˻װǱ׳
Ӵˡ纣ҡͷ̾ϢҲ֪Ǳϲйһ˶ʧȥеĹԣΪһŮ˶ƽһӵҶһ׳ǵڶ纣䣬վһͬȵĲǿ󣬺ǿ󣬷ǳǿǿһ֣ƺ£ҲǴҡ


߰ һ
Ҷ޵۾ŽƳֵνţƣֻĺȻֲļƻһĻоЩͻأ˷룬ƮȻɵҶ޵ֻʣƽû׵ĸɽֹҲûǰķս⣬ֻʣƽ֮ˮʦУϵ˭Ҳ˵
һɨȫҶ޵ͣãƵ÷ϣ¹⣬÷أһʮ꣬񣿡
ʮǰĵһˣʮһ˶ˣããã÷عЦЦɽСҴδʲôĵһˣ˵ȥ˲ЦԼ졣ٿ÷һۣתҶ޵˼ĸӣҶ޵ܺãȵң̫ࡣ
ڴһսҶ޵Ц˵
纣ҲЦһˬաֳֻνţ˭Ҳû
Ҳڴ㳹״ҵһ졣תͷ÷أʮǰһսװ˹ȥձλҶ֪Ҳֵ棬һѾˣʣһ㣬Ҿٻ˶ʮծʣһҶ޵
÷Цһǣ֮ףսΪۣʮǷµծȷǸĻˣҹꪳɳ֮ʱ
Цмģͷ󱳳֣ǡסĳһһĬʮ꣬罣ˡ
ݰȻ֮ı־
÷ͬŭʨӣݵʱӰ
۵
Ҷ޵۾ԯʵ޻ûаˮ
׳ˣ
ɫӰȻͬһޱȵצʼйŭһɼǿĽؼ䣬˶оһ˲·һʧصĸоһϡ
纣ĿɿڴĽȻѾ־磬ձҶ֪֮ȣǲһҲΪʲô˳Ҷ֪ĵĽʱҶ֪ĵķӦмˡ
Ծ˿УԲ£ƻֺ꣬续
У÷ظݵӰٴ¶ߵ˵ȴԤ֮е
ʱ˿̣֪˫Ŀⶢ
֪ʱ÷صгһ͹ܵĶ̵Ķ̵Ӳƾ̡
У硣
Ϊϵʦʮ꿪ʼͽ뾸÷ǸݺɽӴձɵߵ伮Ҷ޵ʱûоȣԶ嶼÷ӵмǿʵ֮Ĳָµʱһöһ塣
ȶʮǰʱ̫ˡЦתӳֵƣ÷صļƷ
ȥ÷شһóʮʵޱһֿĿһһתһѶ̵ȴĻ¶˲ܴĽأվܵ˷¯¹ʱоʹ÷صǿ̶ȣٲȻѾԽ˵꼫ʢʱڵơ
˶𣿡ЦһųʵӴʱûû˱ģʣµֻǵƽϲȲŭ
ƥ·ҽӴӾ֮Ҷ£һ̣޵


߰ ⽣Ӱ
⣬ȫʧ֮ǰѹȫϢȻʧ
ʸվս˶Ƿӣ֪ⲻʧȥ˽ǳû˽еһУ۵һϣǵӣ̫Ѥˡ
һеģ÷أ
ӿ£Ҳȥ÷һۣ嵭ص֮ǰվϣгմѪ
÷صӿе䡣
Ҷ޵Թۡ
÷ص׹λãǡǰ
Ȼ׹䡣
ݶξɹڡ
˵ҲȻһ졣
Ƕʮǰ÷ػǶʮ÷أʮĥһǿβƥУǸʮǰǸʮǰǸڵûб仯һɨձûκһܹĽӹĵطȻվš
һ㣬͹ˡ
ҵˣʣµԼʼգҪû˱ܹ͡⻰Ҷ޵˵ģûᰵǼǿһӡ
飿Ҷ޵ʡ
顣ҡҡͷĵ¶һо۵΢ЦҴǷ˵ҲñǷҵ顣
һƤҲġҶ޵ʼ磬΢Ц
ؿҶ޵ϵԯһۣ·ܳڴķչ
˵꣬һ翶ȥͬʱһ
һߣ纣ûоȻζȤȻҶ޵Ҫһǿ˴̼֮Ҷ޵ܹʲôز纣֪Ҷ޵ҪԵģ
һսԶ֮ǰκһսҪѪڡ
Ҷ޵תһһȥ
ִԯž
һ·ϣɱʣ޼ְԱ·ϱɱ
纣ԶԶظں棬עҶ޵һС
ûעξɹڣ²֣ߵòû÷ǰ̸̸ıϢѪ÷һҲѾֹͣƺ͸ˡ
˵ʮǰͻװˣ²ĺٺЦ䣬÷صͷЦʧ٣˲䣬ֽų鴤÷ͷʬ壬̫ͷ
ԼĻ粿ӣҵĹУ֧ѵصĻ粿ʼûгֹǰձھֵϤĵ֮Ѿӵ˷ǳǿʵ֧ױ¶ǰĲһֱûг֣Ϊһ뱻ƾһˣһ룬ʱǰ赲Ҷ޵ȥ·ϡ
ԯһ滨һɽһ֮һ涨֮Ҷ޵תʮ粿ʥ֮е籡
ľȫͬƣĽۻأɲҶ޵Ľ⣬ֻһ֣ɱ·𼡷ִܹ̹ܵǵĺ⣬ǼĵƬѹڼϵĸо£ͬձ
ûзϻֻɱ
Ҷ޵Ⱥʮ粿ӵԼְǰֻսһ롣
һѪ
˫Ѫ
ûвҽУǽ̫죬Ⱥ˵̫ǿ͡
⽣ӰҶ޵谭سȺ󣬵һصʬ塣
ѡ


߰ ѡ
ʣһ粿ӵĳԱʱҶ޵վǰֵصɴ۾֪ԼͬôǰôĶôԼǰģһд̼̫ǿңԼʵġңһΪԼž𵶣Ҷ޵Ѿɵ
ǵôæпձ㣿Ҷ޵
߾ԼΨһڵϣһƬհס
ˡǳϦϣ̾Ϣʽķһˣް߰ףƲǳϦһݵ˵ǰҲҶ޵һֱǺȥ˵Ҷ޵ҲһܹںĶ󡣡
üǳϦ̵ģһˣ۹Ĵʼˣ
ĿûȥǱҲûлشǳϦĻľᱻ˺ƿ߽ģ崨䣬ϵŮˡ
ˣɱ÷ء崨ƽ
Ȼ۾Щȣɱ÷أ
崨ϣش𣬡ǵġ
û£ɱ÷֮뿪ˡ崨ֵ
㻹ѵʱ𣿡
ǳϦüǼ֣ȻҶ޵һɿˡ
ɿ˭ɿģɿ崨ɿЦֱ̱ӵ޷ܡ
ձʩѹҪľǴϾܵʱ䡣ڰ֣Ը
ǳϦ¡
һ÷أãҶ޵Ļж󣿡⻰ʵ崨䡣
Ȼ÷ˣûվҶ޵ߣ纣̬ȻֵĿԺܵͣҷ᳼ػ߸ڣҶ޵ĸʲߡ崨侲
һûͬҲûз
ȥеֶȥڸҶ޵̶ȵİ룬ڲ֪˭ѵʱ򡣡
崨ԲȣҲǳϦȥɣ֮תȥ
ֻʣһ£䣬һöƽ档
ľӷ˶ʾ¼ǿȹƣ忿ϣ΢ЦǸˡ
ڣһۣЦء
ľӷߣЦƺ̹֣ȥ°ɡ
£ľӷЦ˶
Ҷ޵ƿţ
ڣǷ᳼
᳼Ҷ޵Ҷ޵ҲڿһƲ۾Ƿ᳼񣬡ˣܾˡ
Ҷ޵߽һܣпᣬЦ֮Ҫģɡ


߰һʮ ߽
һ߳Ŀ࣬߳һ׾ţʵɽȻ
ڽ֮ǰ㻹лͷĻᡣ˵ǺһʵҶ޵Ȼ
Ҷ޵Цһڷϻϡ
Ȼû뵽Ҷ޵ֱӵس֣ŭһʵبҶ޵ǰһĴֳҶ޵ݺɿ
ԯӲã˾ȻǵǹһȻ壬ԯϣӴʵȴʧ̵мֹʮ·ȵζǲ˵Ҷ޵â䣬ԯⰻȻԲת̡
оһţ׳ĸ첲ſԯڿշתҶ޵ù˵ĵȣԥתȡ
˵ڿкȻһ֮Էˡ
м֡΢Цﾪȣڲֻ߳ʵ̽Ҷ޵ʵ
Ҷ޵ԯ˸գ֮侹ȻʧӰ١
ֿȭ
˼ˡ
֪ʱֵİ纣ζȤŪΪʲôҶ޵ʱԯ
ȻǱ̼ѵΪʶ˽ϵĲý纣ԼҲԼͷЦҶ޵һʽˣκһ˶ʱҶ޵һ
常᳼ߵ纣ߣ˳纣ֵȷԤϣ纣ԭͬΥ常˼ץ˸ţȻ㲻
ðա纣۾û˼
Ҷ޵Ҳðա᳼ش
Ϸɡ纣Ц
᳼ɫ仯Ű纣̬ȡ
ҽаڡ۾һᣬΡɽ
Ҷ޵Ϊƽ
̫ʽ
Ҷ޵Ȼֱͬżǰ˫ƽͬ紹⣬˫°һ̫ʽûκλκͶĶз豹ζ
˼ЦӲϣ̫˸Ҫǿ⻪ĵ񹦡
Բһ޼̫̫޼жޡٺɳڣڽڹᴩ
Ҷ޵չ¶һ̫侳磬԰ƲɵĴƣҶ޵ûǿǿΪǸ氲Ӵľ·죬˸ᣬ˳˱ʹðͬϲĹ޴ʵֵҶ޵ĽڰҵĹ°糣
ɵǳǳһоҶ޵ԲתȻŲУؼ͸飬޳ʮǿ׳ȴӵпⰲ˵ķǧǰùھΪ˵｣㻪貵赸йҶ޵Ӫ̫硣
ϴ̫û˵йиµʦ̫һˣ֪ƼҶ޵һθ롣纣˫ͫ׷ʣ̾
ĹһʱЧҲ꣬󿪴ϡ
˵ĹҰôҶ޵մ󽭡
԰ӿĹҶ޵̫ᾢһһ⡣
һһزȵ棬˼ݡ
е˶ظܵ˵Ĳ
˵ڼΪȻľ磬˼ȭĻȹ̫νʦҪ̫̫ࡣ
Ҷ޵ԾҰװڣˮصһ˲ǡصһɲǡ
纣˫͵¾Ȼڳ˵ƣ㿴ãҶ޵ʵʵԶҪǿ󣡡
᳼գҲգضռݣ١
УҶ޵ҽڲ࣬ͬʱұ̧ǰڼƽ󻮻ҸǰΪ˫Գʱ״
һ룬᳼񾪽г
УȻҶ޵
Ҷ޵ֱѰΧԲеĵͼҲƻľΪÿһҶ޵ĶȫһΨһԿ϶ǣȫ̫
˵᳼񣬰纣Ҳĳȣţţ纣ԼҲֻڷòҶ޵ȻǱѧɲġ
ĸ߽Ӧã纣۾ͷת


߰һʮһ 
ܹе֮ʦ纣ȵûеðмľԱɽ˷粻ϵȷںܶ˾÷˼ͬⲢ磬ûܹһΪԼҲǼٵģ˵˲ǻ߽̬϶Դĸƣ˵Ҳû
Ҷ޵ֻһģȫǻӰѡ
ƽľظ仯ùѧԭȷһӾϵĻþһ˲ƾոƳԼ仯£ȫ
ǣȻظܵǰȫͬ
ֱ治٣
ĿԲɡ
һҶ޵˫ֱԲ·˼临İޣ˫ͫеŭ漸ҪپеһС
ڶҶ޵紹⣬ˮƵ·Ұ׵ˣվɾ֮ϣҲ޷ֺ
Ҷ޵ĿϲƺĴϲ֮У̬֮죬ϲϲ󱯣ת֮ۻҡ
ŭһһȭֱֱޱ鼸˵Ҷ޵ȥ
Ҷ޵ŭС£³Ϣת˫ְס׳ֱƴ˿ͬվͰѲ˵һһغľ˸ա
Ҷ޵밲ֱۿ߳ȭĸ׵Ѩȭʹ𣬽
ϲҶ޵ƵѸײڶ֮ȭʳָָ͹ĴָסʳָȴѨٴѨٴѨٴθѨһȭѨĸεθȺ⵽İڵ³һѪ棬ƵҶ޵˸ţ˾Ȼͬѩһڴ
ĿϲҶ޵޵Ҷ޵϶ΪһҶ޵ɫ԰ֽ󲽡
վԭأţǻѪ˿
ܺãܾʡ׵شЦԭίٵȻͦذθߣ͸ߴʱɽһֻµս߳սǿòλĴȥ档
µļϢɢӰ٣һǿ˺͵սϢΧǣռڵĿ·𶼳սѪȻڿ
ĴڣȻһˮ꣡
ɷ籩ģҶ޵ɫһһεػָ󣬾һޱȶֻعⷵյḶ́Ȼ࣬ܽʵҲͦΣҶ޵ʱжˣȫĵسһսȥеϲŭȫǿѹ׿ΨһʣµľǱܣΨһǰսıܳף
жûطһĸоˣʱ˿̣Ҷ޵սܲסɵһԤһڿǹսȼڣѹҶ޵¹ƽû٬ıƣģмʣµģֻ֣
˵ȫʩΪĺǰ纣ץס᳼ɻķ᳼񣬰纣һվǲݵսûôľ뱣
常Ҳûа취𣿡᳼ʧǵ
㣬Ѿһˣһִˡ纣䵭ҹɫ䣬Ժһ·ʬǰһĻ˹Ŀֲգ졣
᳼ս˫ȭһʣͬһ仰Ѿˡ
İɣΪʲôô˻ҪһԼɣԼΪʲôһͨ˶Ĵ󸻴Ȩ֮ңҪһִСһ·˳絽ΪܹµʱȴȻиͬ˱Լ㣬˲ԼͷĸоѿҲܷŭɣ֪˻ͨĸɰɣ纣˵ϳҲȷʵûжٸ̾䵭ȴּѪһڷ᳼
ѷ᳼ı鷴Ӧһһ纣ûжٸдڷ᳼ھǹˣôһӵĵһû˼֮ΣѾȥ˲ḴʧȥҲѾԶʧȥһ˶ԣӮ£ʧİŮ˾Ѿ޷ܵʧܣ纣ʧܹһΣԸȥִţڵİ纣᳼ִԻǴڰ纣Զһ飬һ常һӣͷжٿЦν飿
常᳼


߰һʮ 
纣ŷ᳼
᳼һɬЦݣ԰纣ˣѾزͷˡ
纣漴ͷķ᳼ļ˵һθ֮ԣزͷͲҪͷȻǸүǣһⲻ㾪춯صĹ»ȥҲûȻһֱɸ֣վҲ㣬̫үүҲ㣬Լʹ࣬Լ֪Լ飬ԼȥˣҲԵ᳼ϡ
ڣϢҡ
󿪴ϲСڵĹ·ͬͻɽһޱȣҶ޵ˮմ֮밲ľܽѾʽķʽ
Ŵ죬ŭһŭĿȻȻ
޹ֺ纣ŷ᳼˱ܣ֪˰λӵзΪ»´ҡ
ʨӺ
ȴͬڴŵĺȻϣһַսϢŭĿΪŭΪŭ˳ĵĽһݣ
һűϢʨӺͬ޴ݺݴҶ޵ĿڣڳĹžҲڵľ糬ʥץסǧѷĻֳƵһƽȵҶ޵ȥԶ
Ҷ޵ײǹŶʮĹ̨ϣһһŵϡﻩصһأᷭһĿĵֱ¶ڿУÿһһһдɵֺ涼ɰȦϣʾлꡣ
еĶʮһȻеһء
ƲˣӴڿԾ𣬳Ҷ޵صĵصݺײȥλ̸ϼдľʵʵ԰һѹ
УҶ޵ӷгƻƾ֮ȥ֮
ǿǿԽսԽǿ˸־Ҷ޵֮ս˶Ҷ޵пϵۣʱİҲòй˵ȷӵоµʱʮ꣬ʮ֮Լǲǻʸвҿ϶
ڶҶ޵ʼʩŶݣһʨӺ
ɬʨӺѾǵķŹűҺϢĺǵﴫĸ֨ͬͬٹʹ˻ҡ
Ҷ޵ڰŵһɲͫɼϸ״ȻнᾧƣһĻˡ
˫һٶȽӡ˫ʮָ֮ۻҵĽһСĿռʱ˲ɣȻɢ䵽Ŀռ䣬Ҷ޵˫ּѷֻȶ΢ӾֲӰ˴ֵı仯ҡѹȫȻʮָ֮Ķƣ
һɴȻķϢҶ޵ɢ·ܹٽӡʮָмһһֵĽɫɢȻǴʵһִĺȻ˲ϯȫ
٣Ҷ޵ſ죬ȵߣȴѹ˰ŭ𣬱ׯϡ
˫֮ٶȸ죬ƸǿͬĲ
Ҷ޵ڶҽٶ壬Ȼ죬Ľµĵ澹Ȼѣ
໥ײн֮
Ҷ޵ʮָӡٶȿ쵽˼£·ָڲϽӡɢӡ۹ɢţ͹ѵĵ˳֮ǰһε͵չ˵Ľ£ǿʯȻʯ
ߣҶ޵˫չ˫ƻĹ켣ʵ죬һӰ˸
󣡡Ҷ޵Ȼ˫Ŀʮָʮְ֣ζ
Ҷ޵¾ԣӡ貵Ĺʡ
ıƿӡʵʵĴ򵽰֮ʹ࣬ҵʨӡʱִʹľ֮ػƣ֮ͬĲӡκηâѸ͵شӡٴλаţ
͵ʦҶ֪ĵķӡ˱ԤҪõĶЧȫû뵽̫ӵмҶ޵ȻܹӡΪĴηӡһαһһαһҪ
ڻʮֹ֮סƣһͬӵкĹм֮һŲ̽䣬ڳѪ˿̧ͷŶҶ޵ɫ԰ֽ


߰һʮ ˽һ
ܽΪΪȱ֣֮ΪΪǻ֣֮ϸΪ˫˶ɾෲʧϴ˫ּʾϳ̰֮ϻԶ֮޴ƵΪӡҵɱȶҵŵ۴ׯϣʵ֮Ҿഫձǧֻλ츳˵ʦڿ֮֮ﵽԺ͡ӡԲںϣֻҶ֪ܹʹԵİֽӡԲ翴ֻһ֮ʵֶ֪ݡ
Ը֣ഫҶ֪ĵĹϵǳȻǿѨ磬ãܺãǳãҶ֪ľȻԼĶҾڸ㣡ֻĻվǲЩҶ֪Ѿܹʹڰ֣㲻ֶѣҶ֪ҿѾûж˵Ҷ޵˲ɷɣǿսԼ޵ҲѾܵ˺ķɣЦʹѪҺðеķŭϵЦӲҲӱ䣬еһֳ׵ɱ⣡λʼսΪĴͷڱ¶Ŀɲ̱ƾǴ۷ʱڣҶ޵ѾսϱӣһʼͲҶ޵ܹŴֵ߹ȥܾ˼λĳϳֵնҶ޵ĪĹ£ֱҶ֪ʶ֮ף
ʷͶ˵֮ǰôϻ𣿡Ҷ޵䣬û̫ӳгļ𳹹ǣ
֧ˡŭоһѹӳ޻Σû¹ĻҲûжصͣѩûĹʣеֻһѵͣһѿͨĳڰȻƱǣ·չ¶Լǿ״̬֣
Ҷ޵䣬̯ԯ
׻ƴأʥԯ
һγǰȻʥ˫
ûеʵԯֱֱزڵ棬ƺԯϲ𺰹ϢѿƣԯΪɢһȱԲȳĹһһСγԱȡ
Ҷ޵סԯһһ罫ѴŻǧеԯ鰹ء
ԯʱЩĶ˻ϹëѪԭʼӣǧ糤Щİ໹ڹ²ﲻԭʼӣССӬ֮أΡΡ쳯
սףպգȾѪһƽױʬʮ֮ͬ
սԣǧʮʮһɽһѪ
޹˼ɷһİֱԯķ棬ùӺţͬɨҶһݺƥĿ񳱣ֱ²ޱߣɱ¾ڵõ쾡µķӣҶ޵ľԯѤõĽԣ紵԰ȻɽţȻһϵп籩Ĵ֮ĹҲֻһУ
ų֮ǶΪӰĹȥҶ޵õľǵںܳһʱʼΪǿĵһӦʹõɣ翹ȴʼһõʱһǰİ
ѩĽ꯳ɳҶ޵ãⲢʧȥ˶Ե衣
ǡǶԵ˵⣬԰󿪴ϵƣҶ޵ӵһδ֪һһʹ֮ǰĳһڵǡôסĵ
֣˱ǵ
֣˱ǽ
ҲûбĬˣԯͨҶ޵ľֹˮ£׳̲죬޽
ĵȻǷƷܹԯԻôζδ˱һ漣ִԯ֮Ҷ޵ΪʲôЩ񶥼ΪʲôΪһϵıֻҪʮϵıκηԯǰûгֵأһеĽּ飬书ǿҲֻһû̫ѡ
ᱻǿЮת裬һᱻһεһΧת裬ᱻս֮䣬ϵֽűʳƬƬѩһզת裬ƮƮ
гޱȣθԯ濹˿·磬սİ۸ƵҶ޵Ҫ̶ʱֵ곹Ϊ˻ǶʮᶼϧʱվһǧѷĻᣬʱձйĽ£һ岢췽ҹ̷񻰣ֿ־¶˾Ĳϧһд۳ŽնɱҶ޵
ԯ˳ų·һף뵶֮佻Ѷ֮侹Ȼ䣬ԯ浶˵Ҷ޵ٵضᾢ˳ԯݵ˰ųĻڣŭһӲɿһֻסԯ
һΣԯݷ


߰һʮ 
Ѫ䣬ɼǵ˺ۣҲ˰гԱ档
ϴǿޱȵУҶ޵бɺʮףڵ棬ԯڵ棬һ̻ۣ˫Ŀб¡
վԭأֳֵ´εѪ䣬֮䣬鱾Ϊɢ䣬ѩƬһƬڽ׷Ψ续
̧ͷŴޱȡ
Ҷ޵һýֿʼǿ󣬳ϡ
Ҫʤô
Ǻӵա
⽫ע˫һ
Ȼ糯ʥߵļݣһǣǰ۾ĿĽ⣬ӭ·ǧ֮Уս˻𣬹糤󺣲ӿһ̣ضΪһȻʧɫ
𵶡
ϲŭ֣գеĸ⣬һס
ⲻ罣Ӱֻôһ϶£ط·˲谵֮䣬ϵ£ֻʣһɫâѪȻͣԾ˲һһ
Ȼǡ
һҲס
Ҷ޵ӰӰʧ˱˴˵ĽӰ͵֮С
谵ޱȵ֮䣬·ôһ¡
ͬԭӵıը۵ǿһأΪһһȲʣźʧ䣬ŭϲ
ڰǿʼڵı仯һ˲䣬Ȼ޵ֿ֮жϡ
⣬纣ɫһ䣬ץס᳼αˣƮƮɣһ貵Ĺ켣ڽĶˣоޣоȣ̾̾Ϣ
֪Σ֣עһ˫˫ս
᳼۾ֶ⣬ֻǾԽԽ죬ԽԽأգգ۾ǿķ᳼ȻЩʹһָ⾹ȻѪϻʹһ˿ڡ
纣̾Ϣ
һ̾ϢŸոβȻһľ죬ټȻе
еǽ֧һ˲䱻飬ھ޴бΪʯ
У߲֪ʱһƬǰɫɲ
ʦ᳼Ƽһˣд󶨡
̧ͷ˷᳼һۣƷ᳼ߵİ纣ޱ顣
һˣվڷǰüͷϢΡȻ
֪˶á
ƪʼûκα仯
ѵͬھˣ᳼૵һ˷ܸУ۸ʲôĴۣ縶һֻҪҶ޵ˣôӮˣ뵽Ҷ޵һ᳼Цĳ嶯
纣һۼķ᳼Цһ
·ã᳼ԽԽ˷ܣ纣ڣ˶ûȥǶƬ棬·ͬھϷ벻ݣֻҪսͻʤߡ
ʯˡ
᳼ĹЦȻֹ
ʯƿ


߰һʮ 
ӷһֻġֻ֣Ѫ֣Ѫݹġһʯ飬ʯ䶯ȥһֳֻķ棬̶Ǽ򣬰壬վȻվ˻¶ѪûһõĵطͻʹõܹĿ֮ͬһݡҶ޵᳼ɴ۾Ƿ𺡣Ҷ޵սսΡΡվԯڷһһ磬վֱ塣纣ζȷŵҶ޵ƺһҲڴʱ˿̵Ҷ޵Ŀֲ
ٶĴˣٶ£ٶ޷ļ䣬ʱ˿̣һĻ˭Ҷ޵վˣʣˡڰˣ̳䡣Ҷ޵ԯվڷϣѪģĿڱǶĿ
ﬣԯҶ޵ҡҡλΣȴվûڵȥָˣ˭
ȻĵزǵڣȻûз鵽һ纣Ҳ̲ס̾ϢĽƾһˣձѾˡ˭ҲûжΨ᳼ˡ᳼ӽԾҶ޵Ҷ޵תͷŷ᳼񣬻ԡѪôƬ̣ѾһѪء
Ҳ֣ҲΪʧѪ᳼ŬԼʤߵ̬Ҷ޵ȴĵκζ㲻ƺܹ常ʦǸӵ񣬵᳼ѾϾˣֻ֪ڣһΨһĻᡣ
ûʧҶ޵ֿЦѪûаǱ˶ӹаȣҶ޵Ҷ޵ǶǱۺʱһʤߣǻֻʣһ֧ţⲢӸԿߵŷ᳼
¶΢ЦҶ޵᳼ıݺݴʹһ£޷ܱʤߵ̬Цһʧߵʹգ᳼񲻶ϸԼһʤߣʦڣ常ڣ˶֣Ա߻һػߣԲҶ޵ȥҴʱҶ޵׾ٵɱ᳼񣬲Ǿձˣ
ŭ÷᳼в֪ʱһذףɱ졣


߰һʮ һҹ
Ҷ޵֣һƬı治֪ʱġ
һû֪ӰľɱƬ۵ı棬Ϊ˶ˣڣƵóһеˣ٣٣᳼񣬳ֻһûƵС
ģذ׵ĹâǱĹâ
纣˫ۣһ֮Ѿ֪˽̾ϢһתƮȻȥѾû˼ȥɣձҪˡ
᳼ʦȻǸƣƺʲô֪ƺʲô֪
ߣλıߣͷ亹ʤڹâ˸һ˲䵽˶壬ϢȻ԰ɫ׷𳱺죬ͫ׷Ŵ浹Ӱһ貹â֮󣬻ڵصķ᳼
᳼Ҷ޵£ɴ۾ͷĻѪŲӿ
Ҷ޵·ҪΪʲôɱΪʲôµҶ޵̫̫ʣ̫̫Ĳģ󶼻һǻѪ壬ʵ棬˫Ŀ񣬷᳼λ᳼ڶļ̳ˣձ꣬ǰӢʽһһֳϵĹܷʽҶ޵ϡ
Ҷ޵ҡεøӾң̧ͷִ£ʣ֧վȥ
У˭ʱҶ޵ȻʣʵڳˣҲձ
û˻ش
УѪ
hһȾѪ˫Ŀ죬ͬħɱ졣
ֵһ̣Ҷ޵ߣҶ޵ʱ˿̵ģhеĳŨüɢ
hˡովһӴɱh˫ĿᣬǺģѪᣡ
Ҷ޵΢ЦƺѾþȫhĻ
h죬ɫӣڷ׷ħ˫ĿȫѪѾ׽뱩״̬ǡȫҪ
ڤڤĿУһٵӰ翶
꣬ҶھĴſڣ߹ȥһѪҶ޵Ŀᡣ
h߶£̧΢΢Ѫ޵գ޵ùˡhߺһö쳣һֻβĹӶҶϣĮעһУڣL
һҹע𺳡
磬׻𣬸֮һ档
εʦǧ׳£ս
÷سձ֯÷أս
ʮְԱһڣڰˣ䡣
᳼һ屻
᳼ھ硣
м屻
ɱмء
ᣬhɱ
ձ֯hƾ
ձ÷һűhƾ
ػߣս뾸硣
类ɱһٶʮˣϻгһҴ档
纣֮и߲㱻һ
ֻһΣʧֲ㱻ϴձ޷ܡ


߰һʮ 
һɫĳӣһԱȺĺɫһͷ˿ںǧһͬɫϸм䣬ףš
֬Ĩ죬һ촽ֵģһˮͷԶɽȻϣһŮӣ˵˵ʣǶȻܵġ
Ůɽϣһʯ̨˹Ŵķ̨ķΧȺɽ֮УȻмȻһĨΪɫ˼עĿľʯ̨ϵŮˣ
Ůǰһܹ٣ϣ޾磬ƣ
Ů޳ϸ׵˫ڹϣȴһ˫ʯ̨֮Զɽ̲̫̫Ͼ˶ĸӣʯ̨£һˣһɫӣ򵥵ʯ̨ϰԵվŮλãС㣬ˡ
Ů仰ڹϵ־Ȼ˲ɳһһ˫׵¶βסȸԾɫʡ˾ͺã˾ͺã
Ů˱۾ȻΨһڳֻվעܿˣɲԼ¶Щĸ飬ܾᣬҲû˻ͬߣ£ȴģʥ͡
ڹʼûе˫ض£һ˫޳˫ֲ˵һң̶һʰ
һˮ
ƽί񽥽٣Ůһ˫Ʒϸֻ˫𽥼ӿ˵ٶȣȺɽݣĺ
ӵ߳ǰɱȴȻֹ·ߵĹɽҲ½
һ˫ᰴѹϣˮĽͬ˳鵶ˮʧЩͻأ
ŮӲٶָ̨ʯˣǰˣɫ԰׽Ų鸡ɽϵʯ̨Ůʱ̶ʮ˼ݣ˶ȴһ޴ѵսɫԽ԰ף΢
ȻŲ鸡˵ȴϤ٬٬ůźҲǸΣЩܣֻļֻĬ㽫̨Ͻ档ЦҵĿҪѷθȳһֲֻòʯ̨һֵֻǰϢĸ
Ůæվ߹ȥȴѰŮȥ֪ҲսɷһۣүôҪ˲
ƺ˼ЦһֻһҩӣҲ㻹ɵİҵɶصĴӢۡǡŮᣬȴɵľǿЦȻģ
Ů˱ˣ֪ʱѾʯ̨վʯ̨£˵Ȼ·һѰͨˣվȴܹ׵رСʱ˿˵ͷ̬ӡǸ˵ʲôĵˣֻҪڣûвʯ̨ϵ
£۾Ůӵ֣ǲǵˣ
Ů΢΢һЦߣһϢεս̴ʣ½ֻܹܵˮǵˣһжѵʱЩ˷죬˯ʱҲΡоԣǶ̫ġŮӵ֣ЦֻΪЩ˸ͲĶ֣ͷȷѡƴűҳҲҪ˯ʱɱǵģʲôһ֣̫̫ܣݲò֮֮ǧ˵оԣҲûоԵļƻԵĲ֡
˵̫һִ㲻ҲһŮһͷں˿ɫ԰׵ӣ̾漴ü¶Щ˷ܵɫʣҲ㣬µˡ¡Ůˣ̫ůģϳȥҶ޵˭ڱһﻹҶ޵Ц
Ƿձܼǧٶʮȫˣձ֮и߲һҹ֮ҹβ¾˷᳼ţձʥҶ֪˲ɽʮꣿþѪɺһȻɱڰ˵ľľһ׷͸ŹůױȵԺУԼһУҶ޵԰Ĳ·ܹǸ޷ҹĴĿѣǷҶȵģԼȥãֻҪһԹߣͺá
Ҷ޵һ䷴ʣƾ׷֣ʱҶ޵ֱ۶΢ɽ׵شһɽ磬̹ǣҶ޵ȴظƽӣ۾վʯ̨ϣ˫ָʯ̨ʯϣԶȺɽǵǣů£һ
ůһɫУŴһ죬һһ򵥶⵽˫ڹǰһ˫ַϣָң˫ĿʹҲڽ̶ٴΣΪҲԵΪЦΪΪݲ赯٣Ȼվվˣ˵Ӷ̵ۣڣıӰվʯ̨ǰȻơ£̲סˡһժңһҳǻۣϳ磬䣬Įգµգҹ壬һ棻顣նн׼㡣͢˭
Զһɽͷϣͬʯ̨ɽͷڲԴɽм䡣˽Ҳʵʵͷû͸֦Ҷïģֻͷƣȴ
һɲմ˼̻ϢŮվɽߣֲ࣬һƣƿûлǩƲʲô֣ȴ̣Ũ
үү˵˵ģòҪȾơһʮ߰Ůǧϣգ۾ŸһŮˣζŽѾ㻹ǸСŮЦԶƿŮһۣȴաһҲûϵүү˵ˣû£ģܴأټүү̾ģһ̾ΡѾͷԴüʯ̨ķ򣬵͵˵ǡôʱŮһ㶣ѾͷҲǲǸȴƯĽ㵯ģѾͷʡ
šŮ˵ͷһͷһھƣξƲմڵ֪һ̺ʷһھƣЩʸ˵֪ˣѪɡѹүү˵Ǹе֮ѾͷԴЦ


߰һʮ 
һ͵ƲŵĹȴһƬɽдм䣬ΧҲƼһЩɢɢıִıȻܣռȴСƬؽѾЩ£սһʱڻԾ̽Ķǵһݸҵңʱܹڳе¹±ҵɳǵĻѾʣµһдǻ۵Ϻ꣬Ϊ˴֮һһһ䣬Щ˵ڶͣµҵ˹Լܳɽׯ̫ϻʣЩͷ˶֪ȵĴڣͷ˵һӺۻǰʱɿ¡ʹ͵һҲֻǾ˵ڽǰһ߹ܵ˽լȷʵˣȫ˹ңھĸ￪ţҲƲô䵽˽µģè˵Ҳա
ڳеΧ󻧴ĸٲȻصģټʲôլӵģΪ֮ǰ˵ʱһҲıš
죬ǡǳе³ĺӣգ΢ϰϰ˸оΪ
һڹڲĿCallac XLRͣǰ
ͣ£ʻҳŴ򿪣ͷһˣĲߣȴһɫװԲͷƤЬϵװֻҲϵţһҫһӲ˼һž¹ʱͲƽӹߵһŮĿȻӵһ͵ķ
ʮŮע˵ĳ࣬һ˧صкܴһֵĺУ԰ȻܹʮˮУ԰ʿʼؿŮǼʶʵĲп֮ͻѸѱ䣬һҹ֮˳˧ܻһнˮλøߵĹӲûǮʱ򻻷ûӵʱ򻻸߼Ԣסô˵ȨƺͽǮͳЩŮѡԼѵĵһ׼ѰŮൽΪֹи߼һЩģҲЩԴ֮ииҵŮǿǣǸϵһʣҪǮԼУҪλΪҲȱȱһܼŮԵˣǰӿˣȻ֮һ
ºûоµһ۾ܹȻǶһֻһţһһ裬ж֪ζͬвһɫֵܷ١
˽䣬ӱμŶ³Ҳźӱԭ̻ᶭ³ͷΣ˾ĹٶүүһǽǰµԪϣ󽨹ںӱ˸ԼһΪ͵巴ʮƽжû˽ǣ෴Ϊĸ￪ŵԵվ˶һ¥Сʱܹǵ̫ͬͬͿó
ٻһ䲢ûн;ǽżıӻ̽磬ʼͼĵĵ齨ԼĹ˾ΪԼʼնûдӺӱ̳ϵҵһֱ˳˳ˮںӱʡǲ׸ٲȻС֮ƣǸµԸСǺӱ䡣
վǰʶ̧ͷһҶλãһĿտҲȨƣλ䶼侹Ȼ˳ͷ߽
ںܸɾﻨ㣬ó˻ɨټɾɾ࣬ȴʼûаȱյƪԵ壬ʮӣ˼ɽСȪˮԺȴûƼӰ
䲽ȽȻҲǵһ˳Ҳ·ÿһľ룬ƤЬʯϷ羰˵˼
ƹһţڼ˵һˣһʵŮˣһһòΨһһ˿ĶʣһɫװŮƼ࣬ȣɵ߹ʾ⡣
ߡŮ˵˵ԹԵسǰȥ
ĩҲ䡣Ҳ˵ֻǸŮһ·ȥ
һû߶ԶһſڣŮͣʾȺţȻƿŽȥһ֣߳СȥĩٺЦЦһΧľɫǣС㻹ͦų
粽߽ӭľһ̴ζĩ۾һ̶Ⱥãÿռλصļϣòҽʱһĩ̴ľҲмּʶŵζ֪˹Ȼ
תΧһ䣬ɫ㣬в輸ӣ续¹ӦоУͶִĺۼڷżеζСѬĿȾЩİ֣˵£Ҳ¡
ӭһɫһֲ̬׽ŲЩʢˣݿЦǳȴ֮ǰ˵ʲôС㡱
Ҷ޵֣֡
á䲢ʺüһĪȻһʼͲȴⱳܰѼصȴͨǲҲӲ֮ǰܶα˻˭ԼʶӴһ˵ȴʼղ֮ǰ˵С㻹αļҵŮˣɽȴǸʵĴˣЩͷ


߰һʮ ̫֮
ҶͻذðˣΪòеġҶ޵΢ЦΪӵĹϵЦЩͲģⲢӰ˵Ӳ࣬ȴϿң˸о⣬ҲоˣԺѸԼ֪ҶȨ֮ûзַǰ˵ˣǿЦЦҶʲôûȤǻǿżɽѡʳλǸ֮ѡ䣬Ҷ޵ûΪڿȻĸ߰ȻҸλ£λú˼Ҷ޵ֲһλȴöſڣλ֮󣬿˿Ҷ޵ɫûзκα仯֪ԼĴ˿գҲֳ͵ˣǳǸˣˣе£û֮ǰ·Ůֽź֮£ؾء
Ҷ޵Це˵ԳζҴһɽ裬ûζȴ˵Ǻò֮ˣƷƷ
ɽ裬вмԼҸһᣬʲôòûȹϵϺĹµϳǧļƷ裬ȫ׿ˮȣɽ裬в²Ҳûʲôӵġ
䲻ðĲ豭Ҷ޵ҲǿΪںҩԵʣҲܺȲ裬ԼȣĲмŨ
¶ڱ棬˲İӵֻܵͨ˭ĳǸһЩˣ͸ױҲ˵ԲǰҶ޵ҲڵĽ׶Σأʱ˿̾Ȼ˼ָпЦ˵ϷҲ˵ϱģֻǾ˷ǣʱơ
ֱ˵˵֮ԻȻǸ֮ǰдһģϣܸһ⣬˫Ӯ⡣Ҷ޵˫ֽ棬Ŷ䣬Ժ˵Ϣ̫ӵνǿ󣬶Ҷ޵һֱӵ鱨ųķչӾ̫ӵֵȡϺ̫ӵ鱨ŵĵȡ֤ǰλӱԼҴҶ޵ǰ˵ûκ˽ԵҶ޵֪ĵڼ鸾촩ʲôɫڿһ㲢ѡ
Ϊ̫ӵ׼һ߳Աĵλߣλȴ⣬ΪӱԼҵĹϵΧڵĵطҪԱҪԼҲںӱڣӵвСĻȨ38иŲʵ治ɱӵĴڸòûгһξֳίҲξֺίԱԼһĸϵԸȥǵڣţһʵǸֻ̫ӵ׼һ߳Աһ߶ϲȥ˶쵽ˮ𣬱̫ӵڲҪԺյһ߳ԱҪ̧ͷˡ
ʲô⣿̬Եؿ˿ԼֱʾǿĲòûмŭҶ޵ĸϵҲֻ֤ǰڳ治òӦһ£νȫ᲻㾫
Ҷ޵۾΢ЦŨƺæ
ĵһţͷڿǱ裬ȴûзҶ޵èץϷʣҡͷԵش˴ƯˮϵĲҶᮕһڣڱǵıǿɬȫû׼ɫһ䣬ɬ˺ͷ̵Ĳˮڿǻƺĳı仯ܰ˳ſɬſڱǣԽŨȥĿɬںͷһĨϱø漴ڳĺͷ𣬺ò裡
ϣɽʤȹκһֲ裬ҪǺͷһĨղܡ
һѲĻ顣ɫӵط²豭Ɑ۵ɽһֺܲõԤУ˵̹ͬâڱǾһǰȻݵ϶ˣ޷̸У̸еĹؼһ̬ϣ۶Լʱ
Ҷ޵ԵͷվȥȻЩ㵣Ǿذɡ
λϣҶ޵ȥüͷֱ֮߻ʣµİ뱭ɽ裬һվȥ
ſڣ⣬ǴŮ˹ţƺڵ䣬ŴǵسҲ죬ƺԤϵü˳۵ؾǰ·
Ůˣ˳ԭ·أû߶Զ·һɽߣƼԶһͤ˹룬һŮվںͤߵͷźڳȺӶʳԡ
βشӵӵˮ̽죬ζǼΪ׳۵ġ
Ůһɫӣϵһɫһͷںһͬ޵ĺɫϵֻվԶŮ˾Զǡ
ԽǼװ磬ԽܿһŮԼĵ̺ʣǶԼţκһŮ˶Ŵ硣
ǰŮˣȴȷŵʱ
ƼʷǷŮˣĵһϵһηŮˡ
⣬ů¡


߰ٶʮ 
⣬ů¡
κһ˽̫ӵ˶֪̫ӵΨһԺյŮˣ̫
̫Ϊʲô
λ̫ӵ˵һŮʽӴһΣһξڸʮȻܹһ۾ϳ漴ҲĹɣʹأȥ
ůԽǽԽܹܵŮѰֻƣһ乧˫´ͷʺã̫
ů··Ƽĵһֱ˵ȵʺˣŲһһĽᣬ㲻ӵˣý̫⣬ʱԼҵĴҲμŵĶ³Ҳ¶ô̫ǰܹǲ˵ġ⻰ڷθ֪ľ̫ҪԺ˶λ̫ϥǰģڣӴλֶ̫֮γ̫ǰͷȷһ˵顣
ſҹˣůû⣬
һ仰ֲ࣬ȴȡ
ҹΪǰʶɡõСǣаֽ©Ϊû˻֪ܣλ̫ȴ汹¶˳Ժмתŵĸڳûн俪ʼôȫˣѹֶţǷûа仯ȴձĸоǰů»Ǹů£һɫϸϸӺݻޱȣȴƽ
Ӧõģֻ˵һЩʲô֪Ȼ˵ʲô˭ҲܲˣҪʲô䣬÷ˣ֮㣬ǲϣ;̸ϣ̹׵ؽǻãûԹۣ⻰Ҷ˵㲻ʶֻ࣬ҴͣϧˣϧˣůҡҡͷһתҲûһۣںĽ׿Խ̸ᣬز׽֣ǣòҶ˵ʶ࣬ϧһԺ͵سʢϲ̬԰׵ĵ׾׹Ԩ֮ǰĲԤŨҡ
ԼһڵĻҵףүӸҼλʶǸֵĵԱҲ۳ТӣԼҵĻҵ˭ĳɾҲǴ˴ġɽؽɽѣҲһһ㶥ű˵İ˴żȥķҵģ֪ǽƵζԼǧҪͷиĵԼٴҲֻСԼң𱱷ԸǲԶˡ˵ԼȥѡԼȥ˭Ҳûͣȥɡů°ڰ֣ůµĻսẰľȻǺǻһ˸˵⻰»ԺǰŮ˲֪ͬŮ̫ʱʸ˵ⷬˣ̫Ҫѵֻܵͷš
ľתû߳ȥȻһ֮һǴҲǴҵ顣
ת泯ů£ʣ̫ǡ
Ҷ̫ӵмҶģůЦĵ׻ҶҶ޵̫ӣ


߰ٶʮһ С
˰ϴŵȴ·ѰѰͨ·װµԲᳬԪһʱıִ³ᳬʮסںӱţƵı԰һڳԷԶһгѰĻɫǳȥԷҲӲȥǼƵѡ·ߵСݣһٷҲӲᳬٿ飬㲻͵ʶһˣǺӱһӪҵңֵʵҵ¢Ϻӱķ֯гһˣӱʡвڷ֯ҵǳһ߹˶߹˼ˣҵÿҵĹʵʮмȥĹʡ
ɶ¢ϣ
йʯйƶйǽпӵİȨߵ޳ܺᣬ¢ϣǰסһҵεĹؼҵ˵ӱʡûˣ֯ҵһҹ̱֮񻰡
ʶҲǻԵɺϣԭΪһòũ񹤳˻֪͵ļһˣζû뵽ղǻ¶Ϣһ̬԰˵Ų۵΢Цϸ˾Ȼй̫ӡ
͵ģû͵ġ
ʱ˿̣ĸûбȴζ̳ö١
ڿΧԼϤĻžǰһлָʵ֮ǰȥһСʱ̫ˣһ̫ӵ̫ӣһ̫ȻȻʧоԼ˵㵵ĹѪ׾еһƴˡ
ϵ̴ֻٵһֻʾǱĺ롣
ЦһɫĽ
ʮӺֻɫ԰ףڼʻλϣ۾оԵԼھһֻС֮ĶɴС꣬˵ľ
λ̫ӵֶΣȻλ治ٻ˽һЩģλ̫ǲʲô˴Ϸ֪Ǽ˶һһʱڶһһλ̫ӵĽŵ£ԺиŴŲ̬԰׵ףȴôҲ̫ӵ̫Ժյϵһȥ
Ҷ޵ںҩ̷ģů¡
֮ǰһ仰һ˼ϵ۾ͷЦǰ⻰ûҲԱɾɣ룬мֵģšҶ޵һڰһҩȹ⣬ڵճҺѾǿɬô򵥣֮һץĴ̼ζڵҶ޵Ѿ̸ȥտʼʱûôõĹ򣬿ɼǱ㹻ǿζϸζ񾭣ÿܵ벻Һļ尾һֵͲ۾ŻǷϳ嶯
ֺαضЩ˾ԴñȻ͵һ˺ɫͲ֪ôλȻе̴ֻһСϺ׽ɫ˲ˣҪ˵Ǽһ涼˷ʱ䡣ů½ӹҶ޵벻Ů˴޷Լ˱ӣ֮ǰҶ޵̬Ѿ׼ŭůλִ죬ǿǵӱ׸Ҷ޵ļƻôһôѾֿôŪټμˣů¶ԣֱܹһ飬ֻһйߵ߶ѡ
ʱܿУûʲôҲȥ̫ĶΪʲôǻԶؽйƫƫû߱ҵΨ㣬ž׼ֻܹһʮСʱʶȵ˼ʱ䡣Ҷ޵ʣЦǳߵů£֮ıԵǻ֮Ӷϧ֣˵е㹷ѪҲе˵㵵Ѫʱʽı߸пȴʵůգˮһӳⷽٵ緢ЦݸΪˣͺȥһЩȥĶȻ֣ҼǸȫ˵һЩһһӡ֤ȷģҷһЩԸһЩŵɣ˵ЦҲЦųʱ䣬ʱȥۡ⻰ҲͷӶ˵ģ˵ƵĻܼĲࡣ
Ǹģ˵һ۽粻ֲǸһϵģҲΪûҪȥɷأͺãȥҲȥĶǣëƤĶȥȥƽϡñһ˺ܿܶ·ߵһؤ֮ģȴܶԼĶΪǰֻеһܹ߸Ķ֡Ҷ޵˵վµѾ統ѵ磬վںͤߣȺӣҶ޵ůЦȥ߰ɡ
ůӦһȻذֵݸҶ޵
Ҷ޵ǣůµ֣˼粢ǣ־͸ϵͨһģһ߳


߰ٶʮ 
ӱʡνԭʵûзҸоõĽһһʲôµģԶһЩڵʱԭ¹ʱŵľǡ
ػʴӣе¡
һǻŴʤء
գůҪ޹ֺ峯Ļʼϲйɫˣˣ뱱Ҳ̫ԶȷǺѵõıʤسеµĽϣܶΪĵط࣬඼һЩкŨطɫļƷ꣬ҲһЩõ˾Ӷ࣬յĳҲյĳ࣬
ԹŵСڣ֪λʵۣڽϣʱϦ䡣һů˴ʱȥɫů׼һҶ޾ϣҶ޵Цţ˵ɡů΢Цзâûǣʱ˿̵ҵļ̳Ǵӵֻ̫ů¶ѣһӿ˵ŮŮˣ˶ѡ
ʵκһʵ۶ԣͳһ˽ɽ֮ϳҰҪĴ⣬߹ȻبŲĶ֮»һӽͬҪȴ˺Ե⣬ǾǶǰ֮ʱеϡٵ¶Ͷ˺Щ˲ûмͬΣ֮Ȩо󲿷Щ֮ǰĸ¡Ҷ޵ǹһ̵ĻȣůתͷƼȵĳ֣ܾûмҶ޵Цݵ΢΢չգϲҶ޵
гοԭ򣬱ϾϾɱǲеڿƣʱȻʤдĵÿһܹĵۻʱȻǶ֮һȺı͹öɱ˿̫ϧǷβѱм䲻һĺ췴ǵĴ󺺳йڽ֧ǰء˲ãǰ񵳹Աʹúǳ˼֮ľҶ޵ͣϰԵؿ·İȺǰԵĮӣƽῶâҲٴ̹ǣ
̫ӵ񻰼Ŷ˵ӰůΪǼ˿˽Ҷ޵뷨Ůˣʱ˼͸˵ҶͨҪ˵Ļ
Ҷ޵Цŵͷһȵг鱨ǰ췢ˣûͻгռǰٷ֮ʮŵģѶǰٷ֮ʮˣʢֱռ˰ٷ֮ʮߵĸٷ֮ʮߵߵķɱȿԿѶƾӴQQûεذѳŹггռзݶȻԽԽгΪʸ֮ĵΣյⲢѶ׳ɳȻ״γԽ׳ΪڶͻιӦҺ;ȡҾȵڲıУǰĻ˰ʢڵ֧ŶӲҺķؽͶλϷŴﵽڵĳɼҲΪҲſʼע⵽˲ųɷֵ⣬񻰼ڣӾ۹Առٷ֮ʮңٷ֮ʮ˸񻰼Ŵ൱Űٷ֮ߵ󡣶̫ӵ̫ӵʼĴ˴սҪְ˵ŲʷһģٲȻѾһƫֻǿϧʨӷֻʣߴսҶ޵ͣһϲ˴ˣʨӷѿȥźڵҶ޵ֻ꣬ͻȻ뵽ͷʨӣԺиֳǶڹȥе£ۣǺˡ
ů°û˵ֻտҶ޵֣ţַʽĵû˵Ļڵ̳ʵ浶ǹ̫ӵչνѪҺ඼ĵж԰ˣһЩһЩ˸ץһЩ˳ʣµĴܿܣһĵײԱûѡȨ˴֮ܿûܵǳͶʤûѡˡ̫ӵ󣬵иɻǶ˼ֻͳ徢׶ҲһԣǸȣ˳绹ãһɢ˵˳ڲ̫ӵûóΪһͳߵ׼Ҷ޵̾ϢٸԼŮȥ˵ڵ̽飬ůǰûйǣůǼٵͬʱ֪̽ͺڵҵŮˣ˵̫ӵůһݲɳȱشڣ񻰼ûʫҲΪڵȻ
̫ӵ̫ˣҲ̫ˣ޷ʵﻹڵʱû˿̫ӵ̫ӵӮͳվսʤ˲ϺͳĻ漣ó顣ůϲҶ޵ü˼ʱ棬ϲҶ޵ռʱ٬ϲҶ޵ɱºĲһֻҪҶ޵ģͳϲһŮǱŮ񹩷Ĥһʵ̫ˣһ˺ҵΪһҲǲѡůԼҵˡ


߰ٶʮ 
Ҷ޵˵ůʱʱӼԼļ⣬⼸ϼŵůµؽ۹ⶼõ˳ķչȫϲΪͲƷůΪһܴͲƷѾʼʵȨļ̳ÿӴĴ඼ǹҰȾڹڵ񻪼ſ࣬ů±;зǷصҶ޵ǳһ۵ϵĬϬضһۡ
ߵľˣҶ޵ڵ岢˾˶ľûеɢҪϸʱĵزѾůƼǡ·һǰͿˣͽȥůµС˼Ҷ޵Ҳƣʲô֪ûزܹ͸֧̫̫࣬Ѿӻӵɵ˾߽ǰͿˡ
ǰͿܰһЩñʼǱŮװװѰϰղĵطһİ߽СҲǰͿ˲
ûãҶ޵ůڵ̸ۣſڽװƲˣһһЩ֬ŨһžϰԵɨΧů½ĴѰټ˹Ȼһ۾ͱůǰһ漴ůߵҶ޵̬ܵϹӶ֪ʲôϵˣС˵ǿȡŶûг֣Ϊϧҡҡͷ֬ײײߵͬ顣
ԷȺҲͬ˵ͬ˳֬еĿһľһϧ
ůµ˫ϧŮ߾ȻѾһˣѵʹô
Ҷ޵λ£̸ܹ۵ݡ
һ䣬Ҷ޵Ȥ
·ܰ칫ҵʱڷɧ˵񻰼Żûͬǹ˾ĺ˵ӵôҲǴҿüģ񻰼Ų֪ʲôǣǳٳٲǩ֣û񻰼ǱǿԴǹ˾Ҫֱ췽ҹ̷֬Ҫһŵ̾һƻֻ
񻰼ԼĿǣڷزҵ߸ѹձԣδҿ϶ҪϸĵƷǣʮͶʵİȻҪСĽһЩԴǿҲ̬ȣڳеҪӣҿ񻰼ŻǲףȽˣȥұصҵˣ˵ˣֻһУûҪƴԱߵͬ۾ǲϵůϿΪλõĹϵԺܷزԼĶ̫ĿŵڴůҲܿһȻһųĻ֮ڡ
ܵѰӸҸʱҾ¹״ˣҪþԼ̸ˣһʼΪǵֵĹͣ뵽񻰼ŵ̬Ȼתô죬ڿƴԼڸӣȻҪƴϳ˾Ժﻹҵõ˼һϣ֪Ǹ²ˡ֬а̾˵һ䣬ָٵֻĻóһ֣΢ϣ漴üͷ˵˵İ취Ҳûпǹʡʵʵҵ࣬һμţУ⼸ңҶӴҪ̫߾ǲǵҪ󣬶ҲԼĿ֮һѾ
ƺŶů۾Ҷ޵Ц
ֻǹһ¾ϯͷˣܲõλö˳ȥӵȨչȨ԰ڹ˾ҡҶ޵ЦůµıӣЦ
Ͳ˳ᷴΪůĵҶ޵Ļ֣ʡ
ҵĶʤ߹𣿡Ҷ޵ԸԴʵҶ޵ʵȥԸ
һ˵ĶԻڼ
ûгԹ񻰼ǱߵĸһβоΣһôоͶӵôӺܴŹطöһҲԸġ֬еͬ
Ҷ޵ԣԭϷůµֵһ벻²Ƕȥ˽񻰼ŵһķʽĹκһ֯ڲ޷ⸯ⣬Ҷ޵ȡİ취Ǹн񻰼Աĸͬҵһģྭнˮܹͬҵ˾һиָĸֺ죬Ҷ޵þ޴Ĵۻȡľһ࣬ϴûоԵ飬񻰼Ҳֹջؿ۰˰飬Ҷ޵һֱץСץסľԲϢݺݴɱ˼ֻ֮ʣµĹȻʵ࣬ɷϵ񻰼ڵЧʺ̶Ⱦǹڵٮٮߡ
ڱϳԺȲų˵ϻйܲסԼ֣ͲҪĺˣҶ޵ƽů޹ǵ裬Цζ
Թ֬һΪû뵽ص̾˿ͬı飬㶣ôˣˮ
֬ҡҡͷǸǽӴľСǹ˾ҵĹԤָ֡֬Цˣǲ֪и񻰼ŵĹ㣬Ȩúܣѹֿǳ⣬˾Ҳڿǡ
ʮ򣿡ͬ鿴ָĥ


߰ٶʮ 
ʮ򣿡ͬ鿴ָĥ
ʮ򣿶ʮڵĿʮʲô򣡻ؿۡ֬ƳƳ죬һݣûŵ
ůüͷ̧ͷҶ޵ɫȴûз쳣
̸۵ʹӹתƵ˽ϣ벻ŮˣҶ޵ûȤȥůµǻȥɡůµͷҶ޵߳ǰͿˡ
ߺûã֬пůµıӰ̾ղǸŮƯҼƯʵŮˣ
˰ɣŮ˿ҲˣҪˣһ١һ˿Ц
ҾڴҲԸⰡ֬һߡ
߳ǰͿˣѾһͣ·ߵȺ˳Ҷ޵ų񻰼ܹʮĿľϲ쵼ɲһнڶʮ򣬵ڿƺȻ˸оƽ⣬̰ȻԭԼõĶûпǹԼǲǳе𣿡
ᶯû²ԼΪôҪһ֮ЧƶȥԼȥԼǷǹ£񻰼ĹƶȣнȻһɿİ취ûκܹһְʱжµ˾Ѭ֮ȻʼĴ⣬ȥʮڵĿӴʽԼֻЩ΢ĲʱһȨȻƽ⣬̰۸Ҳ֮֡ů°οⲻ񻰼ڴڣʹϲҲ⣬Ĺ߶һץСԭ򣬲Ͼɱֻãϲèж٣Ǿţһë㹻ѹνĸ̣ů¼ʶģȻ١
ЩҶ֪Ҷ޵Ц漴Цת䣬֮ǰҸܶ˻ᣬȻ֪ǻǻʧܹǸѡͺڵأʴʱмĶҲٺ̫ʱȥһµĻΨһľƱ䣬ֻҪڹͻ⣬ֻҪҵ̵֮ҶܹװûûƶҲûˣһжиߣҵĵˣҸֵʱˡ
񻰼ţůʡ
Ҷ񻰼ŵԶԶ߹̫ӵҶ޵תͷů£Цֶɹ֮ĵ⣬ȫ˶ΪҶ޵̫ӵɣ
̫ӵϾֻһڵ֯ȻŸ̷רҵϹʵ·йʺһֵ֣̫ӵڣѾͣԼĻˡ񻰼Ųͬ񻰼ϣԿΪ񻰲ţһԺҶϣĲţֻҵ˹Ľ޲ܹ̫ӵ߳ȥҶ޵ﹴճһ޴İͼҰĲ
ڴô죿ůʣҶ޵񻰼Ż̫ӵֻҶ޵ѣҪģҪġ
ࡣҶ޵۾ŵеɱϢɱ֮⣬ͬ


߰ٶʮ ۶
ڶ죬ڸůҶ޵Ȼ֪ſϣܹһ档
ǡ·ŮˣԭⲻְҲܹܵ飬ǵǸ˸һǱܻϴһ˾ͲʹعſڣǴ֪
Ҫ𣿡⻰ȻůʵģȻȻ֮ڵĲһ̸֮Ҳʱ˿Ҷ޵뷨̬ȣԽ޴ҵȥʲôֻҶ޵
Ҷ޵ҡҡͷԥüͷȻϰԵþ£˫ĿĽϣƺһССİƷ֮еע
Ҷ޵ͲһʩˣԲ߰ذӶ˶ñǿ˵ȻǸʱⲢԲҶ޵һûԼصˣûаŭ˼ֻǳڲϰ߸˵ڶλٸһҰؽ󶼲˼Ļᣬů˵λõȷؼ޷ȡһССĺӱԼ̫ӵǰȷûҫء
ů΢ЦϤҶ޵߰ԸҾԲһ˵Ѫĺܸɴ࣬Ц֮ȫעذעϣůµͲҶ޵֮¸ʧأСС䣬Ѿ׵⡣
ϢſڵʱȻװĹɫȻغѿʵһҹû˯賿վӵҪʾĵʱҲԼǷѾλһǳȥϸԽԽɲ̫ӣſڳһʵʵıŸҲ֮顣
һֻ˳ӵʹ̫̲࣬̽ôҲ䵽ⲽأǵһЩ˿ҲһЩȻΪλĹϵӴĵ鵫Ҳ֪̫ӵһ飬ϵĻ̻̣λ̫֮ǰһ֮ս̫ӵĸַ˷츲صı仯һİ׼ҳ׳Ϊȥԭûκ˿õϷ̫һ˶û뵽ǿ̬˳Ƕ
Ȼ˶λ̫ӵֶΣĺܣλâ̫ܹ°ôԽȻǲսʤģͶԼĶעȴٱ֮Ρ
ԥһֱſڲȥŽļҲӲ飬ҧҧת˳
ڰҵ̰ϢʵʱݸҶ޵һɹղտů֮泩Ҷ޵Цǽ۶ҲҪԼʱô׷̲ĵҪҲûãȥҪȥǱҲԼҵĻҵ˥ǻԻͶϡ
Ҷ޵ůɳſڣɢʱ䣬ȥ߶ܹкôġ
ճţĴڸ֨д򿪣Ҷ޵ů¼粢ȴһɷµعڴſڡ
Ȼ䡣
Ҷ޵۾Źſڵ䣬ǹճĻȿ仹Ǻơ
һүǹ컯֮¹ڱſڣȷѾҪĳ飬Ѱϰն֪ʿɱ캰ȨҪƽҪΪӳûгԹһͷȫӵԼе㱾еĹٻ֮飬˶ľҲ֪
ůµûаֻͬζ˵ʵٶȷ֮⣬֮ƽصȴҶ޵˵Ҷ޵ڵĵطһŮˣȨԼˣһŮ˱Ҫļܡ
תҶ޵ıӰҧҧվ׷˹ȥ˵ҲҸ̫׵Сظ棬ټμŶ³ۺôʮڿҪʮȴҪҶ޵С˽һֵǰ䲻òʣΪȫҶ޵Ͼ޴Ĺ⻷ڸ߳ģҶ޵ΪòʣϾһչĹū˵ĺͰĶԵǷһЩ
ΪһƨԵʣΪ˶˲ٵԵʣ֮ܶůºܷŲֻǣֻãҶ޵ǻʣһצռ˵ļһͲһʵֵˣһʼǣֵůֿʼʵ΢ҲůµĲ
̬²ټֻǳůΪ˵ľ֮ˣһ·ߺů²ֱ֪˶𳵻Ϊ̫ײ˵߸ײͰ߱ߵŮݺݰۣһ·ɹ
֮۹۱Ǳǹģһ߰עڸǰһ߲ÿĶԲ࿴һۣСı
ʮ֮׼ʱصſڣҶ޵ů½ţվſڣ⽫һСʱȻûиҶ޵һ仰ʼǸ֪ܹλ̫ӵû⵽оѾǲеңĴŹɽԽյĴ侹Ȼмһ˷ܸУսȭͷһȻתϳ뿪ص˵Էů״򲻶ȥϴûԡҾʹˮҶ޵ڴϿһ˴ˮǳǳͬһڶ߻ص鱾Ҷ޵ߵԡſڣƿţȻϵˡ
ŵ춯ů£ͷů¶óѵЦиʲô
Ҷ޵̾ذůţͷůŵĲмشһȡ׼õԿס
׵ƿͷһ˿ԡﴵݷĳ˵ůһΪϴԡĹϵԭͨҶ޵ȻĿʼ·֮ҧгݵĳ˲úҶ޵ЦжԲߣΰͽ̵Ҫ׼ײеĵ˸ҪԸƻֶȥսʤˡ
ѹ˵Ҷ޵תĭԡԭǡùһϴԡԡΪ˶˲ˮů²òҶ޵
ˡůְסҶ޵סǰצ
Ҷ޵ջů·ɽ䱸ʾĶȻů°ûüһʱռǴȫ˶Ϊ֮ĸߵأЦаħ˲Ů˲بŲŮԸһȴƽĻҲԸһʵľګľͷദһӣŮ˰Ȼìܵ


߰ٶʮ Ϲ
ϲûлһŴ̬ʵˣֻ᱾һȾףȾȥٽѣ뱣ԭɫʸϼѣһʵͽũʰһʮֽİҲܹԭũũԸճϢӶڳܹ۳Թз˽ƵĻ˭ұ֤ܹʮֽ𲻶ģ
ԺܶʱҪԹ᲻ƽѱĮȡʱһԼԼ˱ʲôҪʮĿȣһ꣬һǰڵ仯ж
ѵõôһȾĴƣɵʱϾƷζһĲֻնײУҲСѧα͹ѪӾ
ҪΪкñɵۣڼһЩëƤ֮ԹԹԹ޺ڰվڵµƸߵ¿ܿܿĸ
鲻°ؼ֮һλ֮Цݾûʧλ˲Ǳˣ񻰼ٲȻΪ˺һ̳Ϲ¡
ΪϷĵһαķϹµĳõҲΪαķ˷츲صı仯ϹԼԼϷ˱ķҪ˵ȥӢʼҽѧԺ޾ǰ빤ɴѧѣܹƽ˳ؽһһصѧȻѵرҵһҲҲǵĹ˾һѰѰС죬һ߳ԼĴѧһǮһƽԼĲܸҸܰĵһܹƽ˼ˡ
ԭϷһ췢˷츲صı仯ڵϹǹһָƽĸдڴȻĵ֮УڸʱѾֳǷ츳ڻʼҽѧԺĵʦĻ˵Ϊ˴粻ĥĴڶģ񻰼ǧķز޵һʾͳ֣ǣϹֱйҵס
Ϲɳϣһ΢Եþнɬذ˫ַϥϣԱ꺮ůʵĴһЩҳ̵⡣
ҶͼһߵɳϿֽżһҵû費Ҫ֮Ļʱ򶼻ᱻһ۵ɻȥȻϹ°̾ԼǸǰһڼû˿λԵĳͷͼıֽ
ʱϹ¾ͻB΢Цӷ·ֻصǸɬϤ
̣㿴ҴʲôϹ··ʲôܵſһӣƷǺѰϴӣؿǹҵĴӣ£ȻﲻϷˣ㻹ǿԵԼļңʲô֪ϲЩġϹҡҡͷЩеؽͣԼֵһЩ߲ˣϲŴϹϱϲźӣЩ϶Լֵġ
ƼϹϻּ̿еɫЩۣϹµԴпɵѾͷô᲻֪˼˵ⲻʵˣҲյģΪ̰µԼŮС΢ôˣί˻ǵˣصܹļңſһ㡣
̡Ϲӵغһ˫ֱܰůжۿ죬ʡ
ϹģΧȹ񻰼ŵϯʦҲǸǧ⻷ҫһƽǣűȥĲݸֻһƽƽ򵥵Ůѡ
ȻϹµվȫйĽײ㣬ԾɳԲ߱ķˣȻϲԼֲ˵Щ˹֮ȤãеĿʱ䶼棬ûһ˳ô֮ȴֻмû½Եĵһھ޲ڣҶͼļȮҲ֮±һƣӰʢʱϹʶҪȥȴˡ
ʢķҶͼҸرĳһ䣬£ҪסɣϹһ㶣漴ҧ촽Ŭջ޴顣ǵűϹµΪѣ̾ϢһǰʱеŮվѾǵ۵ϹˣοҲеźЦףûڹʱкһĸףϹµ˵
ԼҵαķԼӵǵȻƵҲ֪˽ҲʹҶ޵ԼȻСԼͺܺõϾܶʱԼΪϵûʱȥҶ޵ĸ֮޼䣬ȻҶ޵֮˶޲źվȥѾȥźﲻСĸ񣬶Ҷͼײͬ丸ӣĳ̶ֳϳζͬĸвٹͬԵġ
жԲĽѩѾͷĵǣŶж︣뷨ҲԼζѩģΪҶ޵һ޶ڵĺ֣ȻҶͼҲûõٿɿõϢѾ϶⣬Ϲºÿ¿϶򼸴ε绰ʺ˼;ů߲ܿɹܿɹϹѾͷأûָҶҺǵݶָǷյֶοɴ˿ɼϹ»ϲûеġĻͰɣҲҸҶˣƽʱģҲã޵ǱߣҸ˵ᷴԵģҲϣסؼ
΢ЦϹ㶣صصͷ¶һõЦݡԹѵϴ룬˫ִ˳ߵ̨ʡίԺסɷıС¥㲻϶ҲԲˣĴ丸ŴҪһΪĺù٣һжǽƶԼĻϣ滹ûи߷ڵ֮ͽıڽҲĵزʵķΧܲΥĵȨһֵ顣羰ҰҲܺãϹһֻ°ͣư۾Զĺɫ٣ƺһŨ꣬ҲЩ΢̾һԭֱܰ嵭ʣµֻǶ˼˵ꡣ
Ů˺ʵĲͬ԰ʱŮװѰ鵱ȫȻȻϣԶԶһֱսһ죬ҶɪɪϵΧȻܹΧסǸнľͷӡŮ˺ͰΪһɳĹбҪ˵ıݺսʹ̼˲ϵ޺׷ĹУƣ˺ͣͣˣҲδΪ˰ǻ֮Ů˵ս໹һͲҶͼߵ̨վϹµԱߣžµӲٷǳζǲ˶ʮҶ޵Ƴ
˵ĹȻûءϹתͷŸⲻͬҶͼ΢Ц˵
ڱ˵ʲôˣҶͼЦ
˵Ҷ岻ôʱ˵ĻȷǺܾġҶҴȻ֪ӻ֮䡰ĶǡµϹЦ
ƺǻҶͼЦ


߰ٶʮ 
ϴߵ̸̨ĬȥЦ˵ʲôأҶͼ˿ֱٺЦҪȥˣ˵䡣
ҶٿӵİɣϹº
ֻ˳ȥˣзһ̵֧ϰߣ֪Ͷ͵͵̨ܵϳ飬Ϊ˱ⱻƵڴﻹרŷ˿ǣ֮ǰʱǴģû˼飬֪Ҹ϶ſġгƽ˵һжǰһ
̣Ҷĸãʱ򶼺Ľأ˵ǰķĹĭģǡǡǰ쳤վõĻϹԵ
𣿡һһ˵Ҷͼ֮ĸã˽̫֪׮ʵʵڵλһҵϵĻԸԣҶͼֺԣǿƽȡƺͲһ·˶ԸϵĲϴĦԶȻҪĶ࣬ڲ˽ģȻҲҶĻ˵ʲôҲǿڲĵĿ׻ߵĿ͹ۣĺ
ǰҾҶһܺõɷأȻеʱǰڱ﹤ʱûʲôоˣ˼˶֪Ҳ˲žҶһܺõء
ϹһŮ˶Ľ˵
΢ЦͻϹϹЦԽЦϵЦȴԽǳЦҲЦˡ
ɵѾͷί˰ɡϹµԴȰԼGǲǵķծĲ֪ܲů£ϧˮŮҲӴ㣬Ҳûп޵ëȴϲϹŮһһ嶼ҪԼȥŮȥŮȻҪȴСûΪ·ΪѧѷŮ༸ʣľͲã֮ϿϹƶȴܹԼ˫ȥŬǰ;ġ
ůϧˮŮȱϹºŮȴСûۣƫһ㣬ҲȻġ
ûСϹҡҡͷŲ֪ʲôʱʼѾ˴Ц¶Цݣɾ۽ǵۣʣִ̣һŮ˵𣿡
ģҪҪǣִǸˣֵֵΪһǸ˶˵ٶ඼࣬ٶҲ࣬ʹҲʹǸ˲ԣƼˮ꣬ͷ֮˶ѡܳҪܶܶҪܶܶˣʮ·кܶ࣬ȻҪŮ˲ܰΨһҪȡִҲãԥҲգ֮ܶʲô飬ֻҪԸģôϵҲֹ㡣˵ɶϹ´һŮѱΪһŮ˵ĹбҪ˸ĻͨɫİݻĸףϹµĸѲڣƳ䵱һɫ
ŮŮ˲Ǽ򵥵仯Ů˯ͿԿżҲΪպ̨Ƿ񣬵Ů˾ͲˣŮҪͶԼͶҵŮ˾Ҫ׵ЩС˵࿴һЩʱŻ߶а־Ǽ򵥵ظ㴩·ӦôɫҲΪͲмҲǶԼͶʵһ֣ŮԺ󣬾ͱҪһԼҵҵҲΪ˹ҲգֻмΪһԱܹԼ̭һ̭Ůǿɱġ£ЩҶģΪһʼҰ֪̾һϽѶԼмƻаŵĺúӣµ¾Ĺ̫٣̫࣬ʱģδ֪ǸϬҪˣϾ㣬ʲô͸Ϲµ֣ϧñܾ˿ѵĺٶһίϹˣҲˡ
ҲΪ׸Ϲί
û׸ʵһˣʵʱ򣬼ʲô˵ҲܹΪʲôģᱧ㣬ļɡһˣ㿪ĵʱ򣬼ʲô˵ҲܹΪʲôģһЦ԰л벢ǹѵܹʵվҵһʺϵٽ㣬Ϊǻ۵ŮҪ׸ˣʵʵûôϬÿ˶̫̫뷨ûܹȫ͸һˣҿһ仰а߾ڲ˵ʵ֮ǰҪ̫˵һѧƵģĸҾͲŪˣܶʱᷢЩ飬˵õĬǹִصȴԷߵߡ̾һԼӵЩծĸ׵Ŀ϶ûбϿôνһʼԼѧĶӽҲţҪü׵ĵطһж˸ı䣬˵ǸļҵŮдСԼŮѩۣռҵϧˮҵů£ҵ裬ÿһ˶ֲıڲ˵ŴûĸŮԸĸԸظŮ˷飬οЩŮıעǲ˵ҲŮӢô죬һ⡣
̣ôôˡϹдһľǿݾǿӸпʼͰ빤ĽŮ·ʱŬض飬ҧסӢѧһһ漣
֪һֱܴЦ


߰ٶʮ ı
̡ϹºȻؽһֹ
Ϲ£ʾ˵
ҿԱ𣿡Ϲ¹˵ֹĻɬŵصͷŤ½ǣһμӦƸķʱϹ£ɬ۵Ů
áͣ˫ְϹ±ΪͽŶϹµĺ󱳣̾ϢһϹ¿ĵط͸¶ǡ
ҹ
Ϲڿͷ˯ȥ
ص䣬ҶͼڴϿһԶıֽƺС
Ҫ޵̸̸üҶͼȻ˵һ䡣
ɶˣҶͼˣʡ
㲻޵Ѿ̫ŮˣεĸװͲԽԽã޵ҲŴģ˵㵽ڱҲвٶ˼㣬Ȼ丸ӡߵ
֪λùҶͼֻεؽͣⶼȥ֥ùӵˣһأ˵ˣʱ£˲ɵ¡УҪһ㣬޵ʤһ㣬ĸʰ·硣һʼν͵Щ΢⣬Ҷͼζظп˵ӶԸŮ˷ıĺһְ
ҪҪֽֽ̣Ц
˲ˡΣϢҶͼæһ
ӵ绰ʱҶ޵Ȼںӱӵ绰ͷϤůҶ޵ȻʶѾûд绰ȥˣٻһЩǸθУҶ޵һЩҳ̣һһõظ֮˵Լϣʱһ棬Ҷ޵Ȼû⣬ҲҪƵͷӦĩȥ֮Ҷ޵õûʲô쳣ķ
һ̫ӵڲ漰Χܴ󣬰ǸȻˣһϴûдȫ˳Ҷ޵֪ľвڸطȻڷ঵ĿŽ׶βûʵʵĶһΣյźţҶ޵һҲǵ˷Ըң뵳У޳ʱ䲢ãȻѾʽʡίǴһμ¼ʵһжһڣҶ޵ԲϣΪԼӰ쵽ĸ׵;
µҶ޵뷨ЦŲõģȻһЩõ׵һжڿɳܵķΧڣҶ޵޵˵Լĵֱ֮˵ػشûô򵥣˵
Ҷ޵µ绰ص䣬һˣһͱҶ޵Ķнˡ
̫ӡҶ޵æվ
Ҷ޵ͷʱŮ˶Ҷ޵΢Ц軹Ĳ裬˵ȻˣҾóζòãԼƷ֪
⻰ζڶҲϴһģС裬ǰⱭ̵ɽ裬뵽Լ⼸ľȻصƿıУһϴүǲʹȻˡ
ûмǴĻӦУѲŶԣҲѧԺҵİɡҶ޵ôѰ򵥣ƺ֮ǰ˽ʱΪֹȻԼԸĻҶ޵һֱ󵫱ϾҶ޵ҪҵһõĻֻ͵ģأ֮еڶνŵĻ᲻Ҷ޵󷢴ȱǲ˷ʱȥѰһߵҶ޵ΪѾֳ㹻ĳ⡣
ұ̫ʮ졣Це㾪ȣѧԺϹѧȷʵʵڸ߶ѧתѧԺģҲ˵ѧԺһʱ䣬һļСͼ֮⼸û֪ǰ̫ƺָơ
ݣλ̫֮ᵽһ㲻Ǹ׽飬һַʽ֪кֲܶ࣬ټЧ̸мõĲ٣ȴû뵽гһջӦԼϡ
ȻҶ޵ﵽĿ֮Ͳ룬ĦĲ豭ײů´ӹһλȥղؼҺﻨؽģ峯ʹĹŶ⡣
豭ƹӴŹССһֻ豭·ϸ壬ŻŹ̵ĲˮһζȻΪںҩĹϵܺȲ裬Ҳһܡ
Ҷ޵УȲûôɣҶ޵ûпڣҲҶϻϾûλ̫ϲŭĳԽǵµԽһЩŹԸõĹɣܱ֮ߣҶ˵һȲ裬ʱʱҶ޵һۣҲҴɨһۣͣĵȻЩԳС󣬻û˭Ļžηολ̫ӱҪСʮ꣬һʱζͬζ̳͸ɬ
ҹ㣿Ҷ޵Ĭһᣬϻһƣ嵭Բذը
šͷ˵Ҳɶشɶڱ֤Լףһ̻еģҶ޵ľǾܵԼСǶԱ˴̵衣
̸ЩʲôҶ޵ȻǸƵƺ仰ó˵ĶʵȻû˼ȻſҪشʱҶ޵ˣûȤ֪


߰ٶʮ 
ջߵĻҲһ
Ҫ֪ǣ㣬ô죿Ҷ޵ζ
صˡȻ׼ؼʱ̣ﻹǿһ£ս豭һζҶ޵۾˫ȴûκҲûκܹ׽õϢ֮Ȼʧᶨ
Ҷ޵΢ЦЦݱ˼ֻεЦȴ֪ô졣㻹ҪáҶ޵Ц۾һŪĿοҪ㵵
ȻҪҪҪøԼվһߡһˣ֪ô졣Ҷ޵վļ
վĸ߿ԶȻûƨɾԴ˵Ȼ׵ȴҲ̫ӵְ̫߶ڵײԻää㣬˾ڵͷߵʵںӱӵвСԼĸʱ̫ӵһĴڣƽһ˹ؼʱ͹ֳڶ
Ҷ޵ǸˣûԼ־ľߣǶֻڵطһЩ˵ֶУصأӱһʡͷߵķ˵ҪȻս֣ʤƽб
ˡһĭǸˣŵĵļҲټμšҶ޵˼˾ŷ֣һݿ£ɲ߿ҪҲҪΪԼܸҶ޵
Թͽڸ˵պĽ˭ʤ˭Ǹδ֪Ѻעͽ϶ǵˣԵףͷ˼ֻԼ۾ű˵ͣڵͷôĺڹǱˡ
Ժҽܼ˸ʶڱ췹ԵģԺܻнӴʱ򣬻쵽ʱҲ˵Ҷ޵΢Ц֮⣬ѡǣһ೵ûѵͣҪ೵˶ȥһλ϶ҪӦĴֻۣǲԶѡ
ʱЩ˷Ҷ޵ܵȻ֮μŵȷѾչƿûпǵʡȥչȥĴǶĿϣԼҵӰҲںӱʡٳȥȨ̫࣬һ־ĸϣȻĸм
Ҷ޵ûĸж£绰Ǻ񻪼ںϣӱĸ˹ͣĸϹ
Ϊ֮ǰյҶ޵ǽ񻪼ںϣӱĸ˾ڵشԸϹûлѶʱ䡣
񻪼źӱĸһܸ̬ˣ۾װı׼ĳɹ˴磬Ҳ񻰼ŵˣ񻰼GʡҶйGʡֹ˾ת͹ʱͷ˾ڹģһֱ񻪼ʱƴһСְԱһʡֹ˾˵ĵزҲСʡĸһλˣ
Ȼһֱΰ񻪼ţҲڸ߲µͼŴİգеͲĵԼϸսҶ޵֪飬ʹһֱڹעҶ޵Ҳɷչ̬Ⱦ䣬֪ܲطǺϷֹ˾ĸʱҶ޵Ҳʵһѡ
ܹĸˣƯԺصľǿͬȺһۣҲܾȣ񻪼˲żüãһ񣬵Ҳû뵽Ȼ˺ͱͬһְϣȫûдͳֹ˾ϲ㵼µìܺ͹ǣܾȡ
㲻ָһʮ˺һʮӵͬ뷨̬ǲͬɡΣȻľϲ
̫ӵڱһһӹɣһֱϣλ̫ӵսϹϵȴû·һׯǰúðסҪȥ鶹ȥײ


߰ʮ ؼ
ȻӼϿμŵĶ³񻰼ţ񻰼ŵĸ˻ڼϸ䲻һεģɵҲĳҶ޵ϵǳ񻰼űȫۺ͵ҵĸһ㹻ͻƵƿͷ­ֻҪܹ񻰼ŵôμ߳ӱ췽ҹ̷
պƬֻ߳ǸԼһͷλ̫ӵֱʽиġϲ俪ʼԼûѡվ̫ӵǰ̫С̫Сֻȥѡһվƺûվ
Ǻλӱ˾ĸ˱ȥӦ꣬лҶ޵˵
ܾòˡǿƵĳ嶯鵽ʱֻڳҲ޼ɵй촽ֻ˵һ䲻ʹĻ
ǺܾˡҶ޵΢Цƺûע⵽ϸӵı飬˵ʵ֪ڼŵıֵģ֮ǰĸǸҵҲһֱ⣬һɲ˵ģӰɶֹһεʼϰǼͶʲųĽͯŮ
ҸûйϵͻȻشҶ޵ĻͯŮʱûһɷ꣬ⷳ˴Ҷ޵Ļûò飬ʶԼʲôƲͷ˵Щί
֪ûϵҶ޵Цûв̾һƽΪʲôҪҹ̸ɣ
ΪҹңҼҵѡҲ֧ˡΪҾܲȻܹõõķչΪҵȱǿ٣һֱҵҲڻȷָҲûиҵְƥͳԴְղ׼뵽ط˾ѧô˹ٻȥ͵
ܺáҶ޵΢Ц׵ԴȻôûм棬ǸϤǿץ񣬵ʧɰܹԹ˵رԹŬҧƴ㣬Ҳʣܿɹ㲻Ϊ˳ɾͣͷ֮ǰŬܿԼĶ̴¶ȥܺá
㶵ؿҶ޵ֺԴϣ㶹֮һ޵ĳ嶯ٸҹ£ٸϾҲҪѽҹȥѧϰЩĶٴҪȴվҧһͲΪԼͷأԼԸϲҳϵֻҪһμ˵ʱܹһ㣬ֻһҲãҲ粻ôңɼ
Ҷ޵ͻȻʪ۽ǣջ֣ЩεЦˡڵӦܶǰǸѾͷˡ
ҡҡͷȴʲôҲû˵ΪЦҲŮǰ𣿡
Ҷ޵ЦȻˣҪ̣ߴԵ಻ֵá
ЦһԴǵˣƶʱѧУΪеʱ䶼ѧϰûʱȥȥȥ˵۱ԼĿϰϮȻϰʵͳɼ˵컨׹ԣԳӰ겻û쵼ģǸƺ«쵼ģ
̸˺þã˹ϵ⣬඼һЩϵ飬Ҷ޵ĹĲûеǱһ֧ǿǱɡÿͶһǮڽܹõʮٱĻرһӮ⣬ΪһҶ޵ûɾܾͶ롣ϾϷıķãһؾ͹ȥңҶ޵ңҲȷҲϿ޳ëŮȴǾǿСݰ۵ŮпʣԹˡ


߰ʮһ ƽŮ
Ҷͼ쿪һĺһǰλռ䶼ܹݳޣ˲ʲô⣬Ҷ޵ʱҲûʲôϳʱҶͼȻĳ䵱˾м䷢һͦ˼С
Ҷ޵ʻȥȻȫҲصλãȴҶ޵Ĵ㣬һ˳ţҶ޵΢Ц𣿡Ҷ޵Ц˺Ϲе˳ܵСϱһںҶ޵ԱߡҶͼֻʮӳԱĳģһĻǺܶ궼ûм˰
Ҷ޵Ƥȣھʼ֮ͻָ粻̵Ƶľ룬Ҷ޵΢ЦϹ£ʲôʱģ죬ǿһ°̺壬ס£˵ֻסˡϹתͷҶ޵¶һ΢ЦԱмصŮѾȥ˴ɬɱһŮˣǰԱƺŵʱһŵŮȻҪһԱŮҪŶĸһ޹غģйء
Ҷ޵ٴЩڼŮɵĸпģƺôһǰĵ̳ɾ͸УȻϹ³ɳֱӲָԤĵطٵʼĬĬעɱķݱ䣬ϹûʧðɣϹʣ۾ȴƳһ¸ʻׯıӰЩȻ
ǶԱͯʱڵľһֱͬǰҵԽУҶ޵һѧϹ½Ӵʫϣ꣬λŮԵʶںܳһʱϹ¸ԱΪҶ޵ϵǳŮ˶ڸӵűֻĳɾ͡ԼֻһƽŮûʸվǵǰȻ˹µĴԼȥŷѧľźܶ࣬ӹ񻪼Źʱɱ䣬ʼչԵĽԼһƵĵλϹʱʱ̶ܹ̿ܵΣУĳֲָͬȴȫͬĽϹ¾Լ̫ˡ
Ǽʣֻŵʧ䡣
áҶ޵۾ЦͨһĶԻҶ޵ٲһЩкУûвȡʲôʩҶ޵κ˶ѡԼȨΪʲôͶϹҪʲôͼγǱʩᡣ
ʱȻһɱĵҶ޵пʱ˾룬Ǳ䵭ҲİҲգǸϬĲֻкܶʱǴ߻Ѿ飬ǿҲı䲻ʲôʡίԺŴԺſźǹʵװսʿŹ֤ͨĿ羴Ҷ޵Цͷ쿪żĳҡڵسҲ¸ꡣ
㲻в֪£ĳԺѾǺˣ˼ҿĳɱӵĺöˣҪһ㣿ҶͼЦȫûаһ׶ԶӸеϡ
֪ϲСʥϰ߸ûУĹ˼άԾǲʥҲͲĵطĳذ֮ģΪһЩȤġҶ޵̾ûƽеֻɣһʱеȻ
ͣϹºŸĴǹս³ͬʱԼͬĬŮ˵ľȻЩһۣһЦһһǰ档
ͷҶͼų⣬Ҫ̡
ͷҲ߯һЩҶ޵Ѿ̺ܾˣ岻ů²ûг̵ȴһֱ̣һͨ˵ǸĪջ󵫽̶Ҷ޵һ鶼㲻ϣͳһԼһ֧ȻҶͼͶڳſڿʼ
һ֧ˣҪֻ͵͵Ҷͼüһũ׼ʲ׼ѹȵĿɬ顣Ҷ޵ΣŶľΥ̼УԭԵ÷׵ɫȻЩ³һҶ޵ЦҪҸ˵˵ͨͨڣ
üëʹţĽĽҶͼ޳ܵ
ôôܹġҶ޵񶾵
ǰҶͼ쳤̾
˵ġҶ޵οЦϷԳƵڶû˸ҵһͷСǷȱηеƺ˵µĬһᣬҶ޵ǿ˿ڣһΣڲڣ


߰ʮ ҵů
ڡҶͼֱ˵
ָ֪ʲôҶ޵Ƶ
һ֪ܲ˵ɶûڡҶͼٺһЦһ̣Զù÷Ĳȥˡ
Ҷ޵ͷ˼
ǸˣӺ֮ǰʼѾǸˣǰʮ£ʮûüֲڿдţǺǻҲȥģҪҪµڣչںʣʤζѾҪˣҪѡĵˣȥˣ֮ͣ󣬻мԸ㿴ճġҶͼһζһͷԣҶ޵˵Ҷͼ˼һҶ޵ҶͼҪ˵ĻҲ֪ͷЦ֪
֪УҿһүһԵŮ˾ͺãһһǸ޵ţĶ⣬Ȼʱ䲻ܹܵģһ㼰ˡʣµһҲ˵Լ˵ģܶԲ˶ûϵһܹѩۣһҲģΪһүѾɹˡźɶҶͼЦʮǰĺ˶ʮ˿ӣ˵ں޿϶ûУȻ֪һѡĻڵȫڵ£ڣҪʲôҶͼм£ʮȥȴҲмҶͼվľɢԹۣĶӷˮ𣬶ʮǰʮʱ䲼ʮ֮ǰʼֿԼȥӵû飬ʮڣҶͼ۲ۣ˵Ҳۡ
ˮҲгɱ֮壬ϷҲҶս֮ģô򵥵Ķ粻ֹ밲ȣ󶯸ɸꡣҶ޵
ôҲǻ£þӰ˼Σܿɹ󣬲ʲôʱ򶼱ˣҪʲôҶͼĶӵļ򣬻ȻҶ޵ѾǸĴˣһ㵱ʱүүԼŮʱ˸дɵʱҶ޵ȽûߣдҲ̣ʱ˿Ҷ޵ļѾǵǸ۵óе̫εļܹصؿˣҶͼипҲ꣬Ϊ˸ԼӳܶһˣܹһЩɾ͸Уĸ׿Ů޵ͬҲвͬҶͼϷ˼ҲŲһ֣ǣҲǡ
ԶԶһµϿƼ˶ڳſڵĸµæͣŴæӳԶſ˫ֳҶ޵Сܹ
Ҷ޵ͷȥݺһѱס˼Ϳʼʵĺ󱳣תͷȻƼͷϵһ׷һҲ΢΢衣
˾ͺã˾ͺáؿԼĶӣҶ޵ֱ´Ҷ޵ɫף۵ǲǺæҪչ˺Լ壬æҲǸıǮؼٺҲܹûɡ
֪Ҷ޵ͷ۽Ƿᣬ裬վű𶯡
ɻվţҶ޵ְͷϵһ׷裬Բ𡣡
һ㶣漴΢ЦҡҡͷҶ޵Դɵӣ軹˵ʲôԲ𡣡
صҶ޵ϵ꺮ůҶͼǧ겻վԱֽ߰żʵ˲Żһ죬ʱ򶼲˵ϹԱ߿ţɣ㰢̺޵졣
޵޵ϹΪƺʹһ£漴Цɣջһˣô鷳㡣
һ޵Ĺִ˶ԸǿרԼ񣬻ǹˮҶ޵Χһɣڴ˫ˣ󱥿ڸˡ
Ϲ΢΢һЦͬʱ߽
Ҷ޵صߣ龹ЩӣκһλĸϣԼĺӳ뿪ԼκһŮϣԼĸĸȥʱҶ޵ҲУһ׷ȷҶ޵̫Ĵ
ϧѩۺͰڣҪȻˣ˵ҪǰС龫ڣҲûô徲ҾˡЦ뵽龫ּ̳Ҷ޵СʱĵƤĽѩ۹ʵİȷ̫̫ϲĵط̵ĲŲŹ֡


߰ʮ ν
ѩڳﱸڶŸרʱ»һֱȽæѧУĻҪ֮ŷż١Ҷ޵ǸȻɲòٰοһЩԼĸװ׷Բ͵ӣʱ˿ǸɱӰȨ̫ӶһͨͨĶӽ˶ѡ
λøһЩȨһЩûͨͥĲεȻǸѪˣҳ̶Ů鳤˭ײģҶ޵оǸΣһӵȻǸΣܹᵽСʱû߿ʹֻ࣬ں޲Ҳǿңȴ־ã衣
裬ʱһֱڼȥˡҶ޵
ҡҡͷЦڼʲôѽ
Ҷ޵ͷ
컹Ҫϰ࣬ڼʲôҲûϵڼĶȥ˵ĵزרҡЦͣΪ˸ĸ಻ָԼŮĸԼʲôܶʱĸŻѪҪֻŮƽͺã˵ԶĻΪһĸҲͬˣΪ߹һʡȨһΨһźûڶСʱ߹ͯ꿴һһγɳ
ϹºЯŬºܿͱϲһ̣лأȴһЩܼҳĲˣʢһ뷹Ҷ޵˼ڷһǴŹǷŽ϶ġ
Է̧ͷسҶ޵¶һЦݡ
Ҷ޵ּһƬɽҩŽⲻ˵Ҳµˣɽҩһ
Ϲ¶Цݣϲ̵ؿһŹǣһ˫۾г
¥鷿ִһʡȨԶû翴ޣһʡݵһֶҪе̫ѹΣطҪԱûôиǣʡĶֿţ붢ţοһ۲ڵһһҪ˼ǡ
Ҷ޵һ߽鷿ֱߣվΪż򣬰ĦҶ޵˵ֱǵСÿһѨλÿһܹЩ֪ʶɱ˸Щ֪ʶ˸ܵãȻٸ˰ĦҶ޵ջӹɵģһıͿó
˵һԼҪξˣ򲹵ȥʽѡξίԱҶ޵ĵһ䡣
üͷһҲЩˣ޵Щ˭˵ġ
裬ȻشǲϢҶ޵Ц
Уʱ仹磬뻻컹һʱ䣬ָķԷﵽУ˵ǸҲ֮һԿ϶ǻǰ˶ˣ⹫ҲҴ绰̾һҶ޵ھȻܹ֪쵼˵Ϣе㵣ģҶ޵


߰ʮ ɬһ
裬ʵ֪Ĳȱ˶٣ֻԼ²һЩ΢ɿһϢ̶ֳܹȵδ֪Ҳǹ¡Ҷ޵ЦȻܳһʱûڹڣԹڵľƱ仯ʼûз͹̫ӵ̫ӣǿͷϵĳƺʦһ̫ӵܹɳΪɵȻȻʱں͸Ҷ޵֮ײĵ٣Ȼӵ˲οҶ޵ӵ˭֪顣
̨ıֿȦɵ㣬ҵүӻڣҾͲᵹˣȻἱҪȵľɳԼȻҲи˼ϾһʦʦΪҹ˰뱲ӣүӰ׷ͺڷˣܹǱ£ҲǻԼһ顣̾ϢһΪᵽʦЩ΢ͣ٣˵꣬Էϵļ۾ܶӵİĦ
裬㻹ȥ췴Ҷ޵οЦ
뾭ѵ췴ǲܣͷһЩ顣ûжɱĵԼһۣ˵ԼҲЦˣȻԼӴС͵ƤҲǣǴǴԭûԼʧԼȷϹġ
鷿Ѿ磬Ҷ޵صԼ䣬ȴһ̯ռǷϣԡˮ
Ųɸ˵ܣҶ޵վſڣԡ˵һ߽䡣Ҷ޵ʧռǱռǣһЩڶеժǣһЩɢıʼǣȻܿ̽Ů˽˾ɥܿȾɫϹ鵹ҲһֲĲ
ԡϹ֪Ҷ޵֮ͿʼҴæϴ֮·ͷɵܳԼıʼǱҶ޵һСŮųռǱһŵȥԼıʼǱ
û˳ԡ̫ŵʪˮŮ˵棬ˮһ·ˮδʪܹ֮ºۼҶ޵һҪôҺôҲĸ߿ֵĴӣ˵ָָܸ㡣
㿴ʲôϹӵʣһ
Ҷ޵۾Цѵ˶л𣿡
Ϲһûж˵츳æҡͷûûˣֻʡ
Ϊŷĵ˵һ仰һ˵ǷôһҵľԼǻң仰ǹƶ᲻ٵĹ淶˻һңҳһ仰ΪʲôǴżͨĵ·ǰлڼѰҹϾҸĽͣңҪټһ䣬ðɡǾû˼ѡ·ġҶ޵ʼ磬ϹûϤ٬ŶճԡŮж޵ĺˣеֻǸпѡȨŮϣڣƺȻִԲ
ϹûһЦͲŭǷܱʧ֮һִĳ嶯Ȼɿڱ˫֣ϹûⱲ󵨵顣˫ֱҶ޵ż⣬Ҷ޵
Ҷ޵ûԼҲбǿǵһ졣
ϹŸոˮ£ůˮ
ǳ˺ܾãûжٽǾϹɿҶ޵ĴϢشԴѪȥ֮ʼԼΪʲôô󵨺ͲҶ޵û˵ֳĬԽ־ԽΣҪطȥϹºȻ
ÿϹ¶ǰҵ鷢Ҷ޵ʣôˣձǿǵĺҰɣôһί
ϹΪЦ漴תͷȥΪȻɳơ᲻ҺܲҪ


߰ʮ 
ϹΪЦ漴תͷȥΪȻɳƣ᲻ҺܲҪ
Ҷ޵ҡҡͷֶסϹ½Ҫ˵Ļ°ԼϹµ۾¸ң¸ҡ
ŮܿҶ޵رҪﵽЧʱ
Ϲˮһ⣬Ů˵Եıܱż⣬۾
Ҷ޵ͷ촽ӡϹµ촽ϡ
﷢èһϹ±۾۽ǣĨỬ䣬飬ҫ
ڶԶûеһң´ˮĿȴ˿ڵһΣѭ򽥽ĸд˶ӷָܵ˱˴˵Ĵڣ֮󣬴ŴϢžϹ°ѲҶ޵ؿڣҲҪҵľôңԶ˵İףҲҪÿ˵ͨһѣǻʹҪġ
ǸҶ޵ϹµԴȴ̫õŮᡣ
Ҫ˵ǸϹ̧ͷҶ޵еᣬůƴҲƯĲãֲ㣬᲻Ҫ𣿡
ᡱҶ޵ҡҡͷ̫໪ĴʱûбҪ֣򵥵־ͺá
һΡϹЦݲ۾۵Ҹ
Ҷ޵ͷ۽ǺŲ֪˭Ǹ⡣
ſڣŤͷܻԼķţ󱳿Żڵϣϥм䡣
鷿Ҷͼ߽Ҳһ裬ϺȵһĲ裬㶣ЦС泤ˡ
ǰһҶͼϵĲ裬Ȼһ䣬ôÿ㶼һң𣿡
ۡҶͼѲ豭ϣֱ˵Ļش
ֹ
һΣһ£һף׵һӶۣ׵һܹҵһֵ۵ˡˣҲۡҶͼ˵֮󣬻˲豭תҪ߳䡣
ȵȡڻζ仰һνסҶͼ
Ҷͼת̬Ȼ
Ѳ豭¡ͷļĵ
Ҷͼһ㶣漴²豭ɵվţ֪ô졣
£ͷҲ̧ĵ
ûˡҶͼεŤͷԹˡ
ߵſڣҪţҶͼƺ˵һ䱿ɷݵĲܺͶݵĲһǳЦݣҶͼţ߻ط䣬Ǳ־
һʮһյ̬ػػһֵƽӹˡ
磬һˣһӵʱȥһŮ˵ġ


߰ʮ ˴֮
·Ӵ˷֣ͨ˴˴롣
˴룬Ī˴볤ǣһ䲻ǷǺú֮͵ܳ۷磬
˴볤ǵƱڣѾдСʱǸ棬䲻ҲӦ˼ҪĻܵ˴볤ǽɪɪȺ˽һСʱ
ȺУһƽĺγԶȵ֮ͣͷһˣòݣ˵ʣûӹ׵üνݳƷԼĸ߹һɫ·磬ȴɾ壬ʺȺ
ֶʵеȷеԲС˵еţһ֮һصСǿţ˴Ů׷װݵǽ龰Բʵݣ˵׿ȺȺãã֮һ۾ͬôͬȴһʱ˵ֻǾһ֮ͺǡ
ˣæȥûûеͷûĵĶֻ̬֣һЦݡ
õˡᣬƥ̵ͣķ·ûаǻϢǵĻҲ˸ܵĳ⣬κһƢƼ֮¶
ס֡
ЦݸʤȴԵǫˡ
ҡҡͷ۾Ҳ׵ĻϼȻˣǷǺúǾȥһǰû
߳ƱȥȻԱ࣬ҲܾƽԵùĳƺСʱβǺԺͺˣƾڼſھûʲô˼Ҳ١
˵ĹѾһ˵Ʊ꿴ûоܾҲûж˵ʲôֻ΢Цͷ˰Ʊ˼Ʊ߽˳ǡ
˵ҲΣȻ֮ǰζڣ˴볤Ǿ˲Σһκڼǰʱ죬淢˺ܶܶ飬ʵΣⳤǺͰ˴ʼûб仯ġЦ
ûб仯𣿡
ȻûеģⳤǻⳤǣɽʯɽʯҪ˵仯ĻҲڱ䡣국ûһʶʲôݣٶԣЦųǡ
һһɫƾ·˿ˣ˫֣ôͨ˵ˣԥ
һüҪ˵˸ߣȴҡҡͷͣס˻ͷԱ߿š
ҪΣʵЦ뿴Ƕ͵΢ЦȺ˸о΢ů
ǣǵһĻҸκãܸǽһЩ㣬Ҿı˶ԸϤԸǱһ㡣һϷ¶ǫЦݣȻʮӵڴֲڵȴѾ̵ƣºϿ幭űǱ΢̬ˣͱĥȥ˷ǣʣµֻйҵһ
Ǯϵ겢ûоܾ¶ȤʼǮһܳɣָʮʮͳɡ
Թ۵һⲻؾͰѼ۸һ࣬Ĳ㡣
á¶һʮֽҵݸˣǰ·ɡ
˻ϲصؽӹϸϸذʮ鿴˼ȷû֮Žǰ˸߲ҵشΰ˴볤ǡ
˵ʲôֹʵ꣬Ҳ˵һǰ·ˣΪʲôʮǮ·ɡ
ͷʮǮƨ飬ֻǲΪʲôҪ·ⲻǶһ𣿡׳ŵ˵仰ʵٻеģ϶⣬Ȼһ;ԼбҪȥϷôȥ
ʵһġ۽ǽ䣬֮ǰ׺ʧֻ΢ЦڣȴôôӲ֪ҸζʮǮ͹ˣ԰˴볤ǺϤΪʲôҪұΣ˵Ķһ٣ܶʱһЩ˴ȴܹﵽ˵Ķһ٣˲ʧʲôҲˡʮǮμŵĶ³˵µ̵֧Ĺ׬˵ָָǰ滹ڽһЩʷʵˣܼźܲܳһķͿʮǮˣ˶ˣҲһ£һҲãԺ˵Ҳܰһ㣬ʩᡣ
۾ζ
üͷǹűϰԱ΢̬ÿһλο͵ˣ뵽ȴһ仰֮˱пɺ֮뵽֮ǰ˺ԥָʱȻı飬ƽôܹҪһЩײһЩϲ㣬˶Ҫǲﾺ˭Ϊ̭һԼͻ²ԹˣԹ˭˵ʩᣬʩһٷٷȴʩ᲻һӵٻ˵ҪֱͦˣҪԼȥġ
ͬ⡣Ļͬúˬ죬˫֣ȴ󷽣ȷ߳һΣתͷһ䣬Ȼ۾ľɫ˵ΪʲôܹһʩߵվǸһͷſɹƭȥʮǮ߶ʮǮ
ԥܾãش
Цˡ
ζһ֣ƺпĶ࣬һ֣ĵˣѣˣ£˵Ļһãܺã䣬ҹĿ࿴Ц
ͷԼ¶ڻܹؼǵãһ쵱žĹſʱĴűƽ˰Сʱ򿪣Ǹ߳վǰһͬ⣬֪֪Ϊʲôվǰ
ʱش𲻳˴شģһⱲӶǵ֣
û߳Զƺˣ˿ӵʱԼɣȥɡ
˿꣬һٴУǲҪˣ
Ҫӻش
ǮɲˡһļõǮơ
߰ɡ국䵭
ֹһǮյĻţȻŤͷˡ
վڳǱߣַųǣ泯˴׳ɽɫ˾Ŀ⣬С
ʮ꣬ڣɣ赱ޣ׳־ʮغʥͣͬ¡ξÿࣿȱУκ٣̹ڡɽᣬѪֻشǧϴܣɨħѡʥģжѪ


߰ʮ ܾ
йʮ˿ڣʵֿ϶ٷִܶ࣬һֲ˿ڻ°ո۳ֳŹֲŹҲǿ飬йһ޴̨ͨǽӵģվᷢ⣬ʯͷģٶĽɫȻɳѡ
ÿϽֶɫɫˣӭٸ˲ЩŮ٣Ȼ߽Ӳľƽ˸߲һʧȻû֪ÿ˵Ĺ£ˣ·ˣһ׻ת˲
Զ²ⲻһŹӱ۱¶ǰ͸Ī˿һװñծĴƭӣ·ҡӳޱ߷ͷӿӵޱȻԻ͵Ĺȥ
Ϻ֤̫һҹһƶϴ񻰵ԶĳС
ʷۻ˿ֽһİ̬ȻĽûгѻƺӵǮȣֽԼһĵİ̬ᴩھӳУ֤йԶľö𽥳ɳҲ֤̫̫ǡ
ֽߣȴԶ̲Ϻ˿·˻ƽĳУһ̯ͨͨǰһٵˣϵͨȴǱϵ·ЬӶֵǮȫɸɾһ˵ȻԵЩֵϴһ۾о̯ǰһʮǮһݵĺз۷ǣϺܹҵһʮǮĺзѾʮѵõ飬˳Եýζзÿһ׶ԵȻʣµĺСĵʰ÷ŽʮͰ
һУ˼̯ߣ۾͸ƬæǣŮ٣εӰֻȺûעо̯ӣҲûСС̯ӵˣ̬·ߣżƳ̯һۣפͣһ£ʱ˾ͻؽԼĲо֣ʮǮһ֣˾͸һٿǮ
һµQ7ỺڲԶͣӳһˣװģʮϴȥһĸ꿪Űʮµĳһ¸ĿԸһЩ򸻺ߵϺټֻȴһӸϡȱԣԣҲԽеʡ
ײп򣬴Сʳĸĥԡ
ˣϰ㡣
ϰߵ̯ǰͳǮһİԪͷóƺר׼ʮԪƱݸ̯
̯ЦǺǵ˵һ䣬˰ǳЦſеĹâ
ϰͷһ˵̯ǰü˼
˼ãϰ˵һ̯һۣӦԡ
ʮ̯֮ϰ㿴Լ壬ҡҡͷ׵һоǰʼ˼
ܶʼСʱ֮ϰʮǮȫ
һԲվϰûаյɫʵÿһСʱܵ壬ÿζʮǮһֲһֲ٣ÿζһ֮Ҳ˵ʲô˳Ҳ֮ͬϰҲվ׾Ե˫תȴ֪ʲôʱѾһˡ
ʮ꣬ᳬʮ꣬ݣһ׿ӵװüڳİɫĳϺѰĴ磬ҲȺһ߶಻һװˣվȺвͷһĿҲҪͷݣһᡣȴ˸оŮԻһζˡ
ϰİ˵ֻҪڽҵ˶ʶ
ѩ
׸ͷˣ֣֣㹻ˡ
áϰ֣΢ЦһȻżľϲҲһóɹĵ⣬һεȣڿԼֵʱеȡ
ѩͷסϰ֣ûݣʶôֵ࣬Ҳô࣬ûпһȥסݣ㵽ֹĽһֿʼͽϰûо֮ûҪƬƬ˼תˣİµϣ뿪
ӽнԶӺӾ￴ŹѩǸƽӹ̯ϰ߶֣ܾѩ
ֱ֣йʱ
̯ǰѩվڻֽߣŽֱֵ۷ڽ̵ĻϣŻֽʣһʱ
û˺̬䣬վߣʱ˿˱Ȼܹ˵òȻм


߰ʮ 
ѩӶһ̣Ҳʲôϡʮ̣ͷѧһڽʳҲҪһлȥһЩǮ򵽵ļƷ̣ƼĺԽԽۣ෴һЩ۵ƽȴһЩҵԹĸ
ûµĺӳװˣ˧йµ˳ǻ䣬ǲɣ
˽ӹ˹ѩ̣ȻԼͳһһǮһĴֻųص˻ȸԼˣ̵ݸѩͷû̵سһڣ³ŻֽٺһЦǰϲվڸ¥ϿϺֽҼǵһκ͹ег̲Ĺ￴͸һֵĻֽ죬ʱλгʵѾˣʣµʲô棬ˣ棬Ӯ˼˵̭ҵʱЦ˵λ̫ͣ˵⻰Ц˵йʮһˣվʮھǧŰپʮ˵Դϣλùߣ
һЦйϺг˹λ̫͵ˣһʲôλ棿ߣƺҲ˹ȥԷϴ˯ˣһӺͼԵһʯһһ𾪹Ľڴ󰸣˰ԼڵһˣʲôοҲգ¹ؾǵȨҲգ֮ܶ˵ĵȷȷΪйĽڽ̸С
ȥд¼϶Ǯѩ
ҸдҲû˸Ҹҳ档Цҡҡͷȫһ߳ƵĽɫйνĸνĽڽǰ¶û̫˵Ĺȥ̫Ի̫ͣҫۡ
ȥɡѩ̾һ
ģ˷ʡ
ȥϼңȥҼҲãʧȥģڶСҪģҶܹ㣬С㶼ԼķһңҲǣһҲҪָңǣƶ硣ѩתˣӡ
ѩ磬ܾ֤ȯϰ壬Խڿεйһڽ̸˵ڹ⣬ôȫԳΪֳһĴڣййΪ죬ԹΪλ
βˡܾ̣ҡҡͷٺЦЦҵ̯ͦã㿴ովʮǮ
ѩ˵ʲô
ܾѩеģҶйˣܵҲܹˣЩΪȥˣڵʱˣҪģֻƽһ㣬ܹĻһ㣬Ҳöˣ߳Զұص͸ĵĵطȥ߻صηȥ
ѩ˵СֵƢԸ񶼾˵ƣ͵϶һȴִûа취ĳ̶ȣȻܾ˵ˣѩͲټ֣ǹܾǹѩԼ֪ѩŬΪֵܣʹʮûм棬ǶԱ˴˵Ը̫Ϥ̫Ϥˡ
ûϲŮˣΪܾһضʵ⡣
ѩ뵽ǸʳȺŮˣԭΪԼҪǵĹѩȻԼûǹһһΣеĲദĻȫӰһԺӳÿһÿһ̬·ǰεεɢµĲҸŨ꣬Ǹϲʮ꣬ϲʮʮŮˣδڱ׵ŮˣעⱲ޷󼰵롣
磬᲻ϲһעܵŮˣѩЦʵ
ᡣܾҡҡͷ˽ͼһ֮Զų̂ýһµǳǮʵһģעҵģҾͲȥˣϲˣҾܿ϶ԵõųӢ۵ŮˣӢ۱ɹܵҲŮˡ
ܹҿƣҲǸˡѩ
ϲһ㲻ϲŮˣܾǹˣٲµóѩ״ֵ̬֮һ㶣Ѿܾû֮䷢ˣһЦѩе국ࡣ
ǰϲˣȥˡѩ
õѣѵǷ£һˣ˵˵飬Ըܾ
ѩͷá
һٷҲĿ飬ңˣˣŵƺ̣Ů欣ʣµֻį
ϣճӰൽ˵°ʫ޴Ӱ칫ӰĸŶԱλŮܲöᷢԷθʺãʫһһ΢ЦŵͷӦ


߰ʮ ϲ
ʫϺлǴҶϵʵܹʫֵ¹Ϻְߵ룬ǸȴѧıҵרΪʫ޶ĹģⲢ췽ҹ̷û˹涨ͲܻԵ⣬еľֻǵҪλŮֵ¹ûһЩС˵ڣɴ˿ɼʫϺĺ֮
ܣ°˻ؼѽһŮգˮһˮ۾ʺõ
ңʫ㶣漴ͷЦŲǿĵ䣬ţؼҡ
˾¥£ǰ̨ǽڣLOGO֮񻰼֮񻰼ŵLOGOΪҶ޵ױдʫ޴Ũ갴µݽ³⡣
ؼңһСʱ֮ʫ޻صססլ
һжһŵӻصԼҵʫ޿ţţЬȴ㵵طſڻһ˫˵ЬӣЬЬѾñ׼ֻʫԤֻϲ110Сܵȴֿƻͨ
һ˴ҡڵɳϿӰ
׶ͥӰԺżҵǹս
Ҷ޵̧ͷһҷܵıָŵĻƽʱڼҿνգ
Ϊʲôʫҧ촽վſڣǴǻľϲһȻֵʱصֵҸУʱʫ޾ȻʵԼҪǱһԾʱǲһ
ûҶ޵ûشʡ
ʶƶ壬ͼסڴһ䷽棬ʫʵҡͷ
Ҷ޵վſ˫֡
˼Զˡ
ʫ޾һõѾߵĺӣҶ޵ǿĳҶ޵˰벽ЦűŮˣЦԽЦԽǸΡ
ʫſ죬һҪҶ޵ϣҲɿڡ
Ҷ޵ûͷʫ޵Ĳ
ãҧ˵ʫɿҶ޵·մĿˮߺرﲻʱ˿̣ϵʫ޲һѪ۵Ůˡ
Ȼĳɷѿĵص䷽Ҿ͵ûˣھϲҲϲҧҲҧˣȻûȥɡҶ޵ָָķһүҵźǷ顣
ôģʫҧ촽ġ
ԿװҶ޵óһԿ׻˻ΣٺЦʫ޺ݺݵذĳһۣתȻطڲϣһյ⡣
գɵѾͷҶ޵ڳſڣᡣ


߰ʮ ֻ
ֻأ¹꣬һһǷƵ
ֻأ׷䣬һһ£ǷȻɽˡ
ֻأοɳ棬ã;ִ泯ڡ
ֻأ޵ת·;һڲڣ
κϣÿһ»ҰһλڵĻᣬ˭֪ôȥڡ
ʯԸվʯϣ͵͵дԼ֣С¹Ҹ࣬վԸԣԸֻʯϣҵܳ棬һԾʱ˿̣ҵЦգǷǣ
ʯԸվʯϣ͵͵д֣οװҲ֪վԸԣԸĵĬĬ棬ҪԵֻҪƽҸһԾʱ˿̣Цգǡ
ʫֿЦǿޣ׾ϸۣҲ֪ԼΪʲôȻģȷˡδһμգԼûʶʱȴһ˽سǰŵգʯĳŮ˴ʱ˿ҲҸҲᣬʫ޵ᣬʮδȹһˣʮʮȴעҪһİ
Ц
滨ŮܹƽģοʫŮˡ
ôǵáʫʣᣬҶ޵
ÿ죬Ҷһ⣬Ȼ˳ԡҶ޵ЦƵ˵һ΢С£ǵһ˵ղѣʮֲиȥһΣʱæǧһûһı˭˵˲ˣ
ʫΪЦȻѰŮһ˵һۡ
ٵ͵ʱҲǵȥԼҶ޵Ȼһ̵͵ˣûм˻̾Ըֲ̡
Ůûпճȥ磿
Һöʫί
Ŵүң֤ĺģҶ޵ظһҰɿ϶ûд顣
ģʫ޺ϵһа
Ҷ޵һֻϾҪʧ뻢ڵСһʫޣ⣬үҺвУ
УʫصصͷЦղһ
һһʮ꣬Ҳ˸ʢʱ
ʫ޵һܲãɯٵżܣٶļλѾڵʫõĳһĵϲãѡӸѡװ޼Ҿʱ̬ȻͬӵȥֻܲҪһۿȥʺʣ̾͸ˣܹٲȻʢѶͥ磬ʫ޶ȻһѶϵŮˡ
ʫ޺Ȼ˸ʻϣǾҶ޵ڳ﷢˳ӣҶ޵ȴû
ῪʫСʣǷһ´½ֲŵĿɰģܵҶ޵˲³֮ȫһ๦ܵĻˣɱ˵ױƷ˾Ӫƺһܡ
үϵȥˣҶ޵ʫһۣĹĵĿɰһžȥ
סլʫ޴죬ͷŵһס1812֣ļҲһһεջųƹɢˣ۾ʫ޵һθоϺҲůġ
벻һ㳵˵ЦҶ޵գգ۾ʫ޵
ţʫ۾Ȥ
˵һ죬һǶһе˵٣֪֪ھưһŮҴɽȻʼ·˵ҪˡҾͰıˡҶ޵ֵıݺٴĸɵĶӹȻƽʱٽӴЩʫЦҶ޵һ䣬Ǹǵѵͷ˵ţĶԣ·Ҳ¡


߰ʮһ ƽİ
صʫЦ֮Ҷ޵±νյΰȨ֮ǰżһα棬Ҳֻ˳һ䣬ΪֻǧԤĿеһᱻǹУǿŵȫϵбνӰòģ
ţ㡣ʫһֳֻ°ųΪϺ¹꣬·ŢˮһڳȻ͸ģĲϤĳУһʵУˣתͷҶ޵˵ô
áҶ޵ʼ磬طԤƬıεӲ٣ĴƬıɵϷϷӣɹİָʵǿϷ˾ͷ˿ʽ˿Ŷ֮óĶȴòҵϿɣΪкòϷҵģҵʽģ¾ͱߵϷĿխҵڲټûȺѾעһѲӤɲԸʲô߲ɣ
˵ûȺȷĿխĵطһݺӵϷ֮ǰѾһһϵеӰƬӰƬڵĹ¾飬ɫԸڹںĿ޶ҵԶìܵģϣϷͻı䣬һǧĿһǧķأ仰ҲáݺӵҵڼûܹõóĸıΣҶԴҲԥƻǵµһ߻Ŷӽҵģ˾ڶԴҲֳɣԵռ֮ڿνΪҪһһҵƬôһʮϲ߻ظ²ɹʵĺ׳ʫ޵̸¾ȻȻ侲ŮһֱԲOLŮǿջһõĺڰְҵȹĸͷ˿۾޵˫òŮ˵ȷԾ˶ɱ
Ӱ·߼ܸʫ޸㼺Ҷ޵Ȼת˻Ȥζ֪֪Ӱ·߼ŵĴ˵
Ǹ߼θԵɣʫ޺˵Ӱ·߼һ׮ʱô򲻽ȥ˸ɮ˵ǴܴҪѹǾ׮ϵһΣȻһʹȥˣεĸһֱڸ߼ϣʫҲǼڹ˾ԷʱǰŮŮ˵ģЩ̸֮˵мֻǱв޵̬ȣȻʵűĻɣҲȥЦЩƶΪˡ
ʫ֪Ҷ޵׷ˮо֮ԺҲǺҪ֪һȥֻǵҪҶ޵֪٩٩̸Ӷѡ
Ǹƭ֡Ҷ޵ʼ磬ٺЦΪҶ޵᳷һͨöרҵʫһ㶣漴ߺߵô֪ƭ֣ƺһʼעʫ޲һԸҶ޵ӵŮˡ
Ų㡣Ҷ޵ٺЦӺ׵ͣ
۰ڵĳҲǹŽŴëǮС̷˺ʵһģûвݸԵùߵ·̯˾ͳԲ˵ĵʫ޲ų·ߵʳҲϲϾһ΢˶ȥ·ߴһ飬ֻǵĸϰ߶ѣڿ߿⡣
Ҷ޵ʫ·ߵŵ£ҪݳͼСˣȥԱһţ档
Ե𣿡ʫ޿보һţϣȻȷǶ˵Ҳоޡ
棬ҺҶ޵ţƵʫǰЦ
ʫһŮƽζʮŵȻһƬĿģͣ·ߵɯ٣ֻżĽļλɯټҲֻƽ׼ͨϰնѾǿɼΧŵ˾ƵĴү࣬ԭߺȭļ³˾ȻԾذѽŴӵͨΣ
ϰϲ˵ʱʶز˲ֲŶ˲ˣʫŮʲôͼ֮Ǻ٣ֻʶزȥԲλ
ʫ޳һ棬ûС˵гǼζѰѰ
Ҷ޵ȻһʣûгԷˣ
ʫ΢ЦҡҡͷЩˡ
ΪһֱڼԶûԹʼڹ˾ʳóԷʫ޸ûһŮһȥָʱ䡣
ͷϲ̵غҶ޵ʫĵ׵˿룬ԭһ˿ǷһУֻǼ򵥵ƽʵҸߣҪ˵ֻߣӵ˸оġ
ιҲҪȣʫ޺ߺߵ
ŵ߹һǵˣ۵·Ьӣȴɥߵ˵ϰߣӿڴͳһͰ͵飬Щεظϰ˵ϰ壬ǮܸһӲҲ
ϰһۣûͣæůǸ˴඼ƽ޹ʵĺˣĮ̬ҲС
ԥһᣬظһ顣
ûǮϰһˡ
Щִ٣룬Ǯŵ溰˭ӲңǮ
ԸԸģûˡ
Ҷ޵ݸӲңҵġ
㶣ʵת뿪û뵽Ը⻻ֿЦлл㣬лл
Ҷ޵ͷûоܾ˵ݹͰ͵Ǯ֮͵£²ûйϵֻˣûбҪ㿪ҲûбҪӭȥ㣬Բʲô£᲻Ǯ˶ԣȴǽȼü֮
ǵӰҴææʧҹɫҶ޵صλãʫ˼е졣
˭Ҷ޵֪ʡ
ղǸ˰ʫ޵üͷƺڻ䡣
չܣиʮǰĵ֣йܾҶ޵


߰ʮ ۻ
ܾʫ޵ıȻľȣȻڽٲȻѾͷε紴ʼʫ޾Բֲ֪Ϥĵز㲢ͬһʱʫ޿ʼԼҵʱǡ˵ʱβʫֵܾʱȻЩ㵡
ô޷ָղǸǴ廭ϵȺŰɡʫ޵ľȣְѹܾӼ̳Ҷ޵Ҫ࣬ʵϾǻ˲ٹѹܾӼŪҶ޵ҲûùܾԼ˵ֻܾྪ춯شµ֣ѾΪ˹ȥʦѧϰЩҵıʱҲûٽӴ֣ȥıϾѾȥҶ޵ûеרȥһ̳˸ԼȳҪԼж£Ҷ޵ҪҶ޵ԣҲֻһԹѩĳŵ˶ˡ
ʵֻҪԸȫڹκһҽڹ˾ڵθ߹ְ񣬲˵ʮǰĹܾǷӦڵϷ򵥵ֵӰ㹻֧κΪƸѵĴۣڹڲ֪ٽڴѧӻ߶ѡһ˵ƾܹܵѩйڽĵλͲ֮ϵҶ޵ζΪ̫Բһ˵ҫΪ񻰼ŵĶ³ȴܶһʱǷ񸴳Ųʣ֪ܾÿ춼Ϻһо̯Դıʱȷ˺ܾãȹ龪ȣҶ޵ûȥԤûаԵȥʹѩһ˳Ȼ
񡣡ʫҡҡͷ漴ִֺĹ·һߣ˵ܾȻֻȷԴһЩȣ֮Ҳֻ·˼·ҲĵȻ
Ϻܶ࣬˭ܲµõ۰ڵĴŮһʮǮţ棿Ҷ޵Ц
ʫ徫µıӣز⡣
һţݳ棬мСˣʫ޳ȥţеȤ֮ͲҶ޵ҲǿѴʳ֮ĨĨ죬ȴʫͷֻ
ʫ̧ͷҶ޵ĵƹ޵ʱʱûģӽߣȻ֮һһĸоʫ޾Լֲʵõ𣬰ѵҪʳסȻҪܶ˼֤ҸʫѵõƤǵòǵԼһֲ
ȫŮ˵ǸҶ޵ӡʫ޵ȷһС;ֲĴˣʵ˵ǾֲԱ𾩳ǵĴֲֻ˽ʵСȦˣС׼ףĿĲͬʫ޵ľֲһɫĶŮˣҶڸӵ൱ɾ͵Ůˣ˵ǵֲҲѵģⲢȺԱӵһŮǾһ
ոǷиСۻᣬȥȥʫ޵㵽ֹȻû˵Ҷ޵ȥ
Ҷ޵Цܴ
ܡʫЦϲĬĸоҪ˵˴ȴϬһס
ǾУҶ޵һĴȡ
ҪָһſԼĺԷֻȥֻŷСѧϺŮ˾һʲôͥڵĵطϺϾѡһξۻĵص㡣
ʵҶ޵ϾİչϾ͸Ҷ޵Ҷ޵ûҪͷû飬ҲûצȥųܹϺѳһеϾ
ΪڻΪ˵͵ϾֲϾϺûеԽĵزһҲ֪ôһطĴڣܹﵽԹ֮ϺϾ̲
泯ֽƼһ仰ϾˣȨ
Ҷ޵ʫ޸ϵʱۻѾʼˣ˲̻Ի͵ŷԭξۻᲢνľֲڲС;ۻᣬһͦľۻᣬڰңŮװһǸˡ
ŵʱ򻹷˵СûҶ޵ʫޱͯ⣬ʫ޴˵绰ѳŴ˽ȥ


߰ʮ ҵ
Ů˽ͯٻϳ֣ͦƯʵһŮˣ߸ЬĸݺݺҲܱһۿͼסŮȻʫ޵ǰûʲôƣⲢͯٻŮ˾ͲƯ
λǣͯٻʫߵҶ޵ʱȻĴ㵣Ǹʫϵˣ֮ǰյʫҪϢȸԾޱȴ֪һˣο˿ʫ޵Ĺϵǳ
޵ѡҶ޵΢Ц
ޣ
ͯٻŴ¶ŵɣ˵ʫ޶糺죬ܲƺ͵͵Ҷ޵ݺһѣĳʫ޿ʼçײعμۻˡ
Сٻ˵ֻһСۻôôࣿʫæתƻ⣬ͯٻ
ŶһСۻᣬԼڽģϺļֲһᣬˣ͹һ𿴿Ҳʡʱȥҵطˡͯٻָ֮ǰ̬֮ǵΪʫΪļ֮һͯٻʫǰһЩҲ֪һЩ׼ҵĴү¼ʲôģ˽ⲢʣµֻȻĺ棬ΪŮ˵Ҳòʫ޵㣬һŮ˳һŮ˱ܶһѵ飬ͯٻӺʲôܹ²ʫλϺлϺûȨŮ
˵һС˼ͯٻû˵ڣСֲ˽ʣϺܹŵϺŵľֲвû̫λʫ޵ĳȴֲܹ۴ǣС˼ͯٻŬ£ʫ޹óʫ޶ͯٻС˼һ֪Ҳƣ˴ŵ˽ʫ޿ǲԭµĹûܹԼǶҲǣʫ޵Ѳ࣬ԸϧܹһЩѵëһ㣬·Ů˵ͨ纫ϡ
ҪǻȥɡʫǸضҶ޵˵ԭһѵõ˵ദᣬȴĳϣʵϲϲ־ۻʫѾ⣬֪˿϶ͯٻ֮˺ۡ
ȻˣͿɡҶ޵ʲôصʲôʱ䣬ҶϺЩֲûйӴҲЩ棬в𷢱۵ȥȥҲϺֲһɫΪ򾭼õλĹϵϺľֲȻûоǵľֲȵɭϣǵľֲʱϢŨ޾ֲҲ޷ĨϢϺͬ෴Ϣ˾ӵ˶ߣӸʱ棬Ǯү
ͯٻҶ޵ԸмȻ֪˵ݱҲǼӰһæ֮ǰºʫ޻ǰΡ
࿴ʫ޵Ǿ֮Ǿϲ˭Ҳûӵ֪ͨ˵ʫ޻Ϊ˵ѹϷϵȥ˿ԼҲ֪ô£ֻôдεЦӦУ˵Ҳ˵ǣϾԼʫ޿һӵ顣
ԽȺʫ޺Ҷ޵ͯٻֲСȦǸ˽ԵԲɳȦŮߵ̸Цݺ欣Ů˴ɫɲͣҪҪģҪʣ߹Ȼǻͷߵĵط·ǶϰԵزĿʫ޵ĵʼղ²˸߳
Ĵܲã֮ǰҿԼ㲻ʮһζûСٻһϢˣտʼ˵һţˣҲܣҪ⳥ҵľʧ̫ˣһɫԼŮЦȻƵʫߵҶ޵ϣǸȻҪͯٻܶ˫۴Цѹʫɫԭаˣ
仰ԱߵļŮĿʫϵκóȥϺ֮ͣȻи׼ҵĴү˵һϷĴٸˣʲôܹѿ׼ҸûƢһǵĲλûߵǸزʵֲʣǴʱ֪Ĳ٣Ƽһ㲻˵Ĳ²⣬ʱʫĿŵվһˣܲǵİ֮ȼա
ʫ޴󷽷Ҷ޵ֱۣ˵ѡ
ǺãҶ޵Ҷ޵΢ЦƱ黹΢ЦĻȶȦɵ㣬̫Ҳ͵ĺǽ̫еװ磬ĳȷʽˣΪϼѰ˻߹ڷë


߰ʮ ҵ
񻰼ŵҶ޵ɫŮ˴㵵λǳȥʫ֮ڳߵģְһ˽ļ˸ܽӴһЩŵˣ񻰼ǲİԺյӪĸӵмǿ󱳾Ķ³Ҷ޵ʮָȤֻһֱûлһ棬ȴû뵽ͻȻ¼
񻰼нҶ޵ĸ߹𣿡ͯٻԱߵͬ飬һ
磬񻰼ܽеóֵĲˣһǴ񻰼Ŵ֮͵CEOĳӰ꣬һǰ·ҵ޴򹤻ʵǰһָʱţҶϲŵĴлܲã򹤻ʵۣܲ׹Žй£ܲҶ޵֪˲̫ࡣ
ȷУ㲻֪ѡԱһͬ˽Ů̾ϢƺܹΪʲôʸվʫ޵ˣΪҶ޵˶ѡ
ڳŮˣ֪Ҷ޵һݱ˳̫ӵĻ²ˡ
һˣŮˣҲΪģԼ⡣
ʫްվһԿҶ޵Լļ۽ŲҸһŮ˱׷δغһվڶߵĸ߷ŵǶôΰܹܿܿ㹻֧ȫţ˶ѣʫ޾Լˣ̼һ㣬һ㣬Ⲣʵ
ͨߵ֪Ҷ޵ֶ񻰼Ŷζʲôֲ֮Ů̬࣬ԭΪʫ޵Ѷȵ鿪ʼȻת䣬ٴŮҲпĴĥʫٳȾҲҪߵӸ縡ƣʫԼҲȻʥ˾磬Щƽʱ̸̬ͦͬǰ仯˵ϱĻʲôģֻƽȻ
ʫ޵ĳ̶ֺܴƶǼĵȻ㿪ʼȤֲŮ˲൫иҵУܹܹҵһЩ⣬ܹ߼ĶϺǰֲĳԱҲҶ̫ߵļӣ˺Ů֮ҵһĬƽ㿪ʼｻ˴Ĭղз֮Ҳи֮Ҳգﲻ潻Ḷ́˭᲻Ҹȡ衣
ȥʫ֮⣬һ֮͵ĺģҶ޵⿴ȻǸˡ
ҿһˣȥһ¡Ҷ޵ʫ
ʫ޵ͷҶ޵߹ȥһͷվһŮˣ̾Ů˵ԱܸΣա
δ갡Ҷ޵΢ЦŮ˶һҺҡΣĺͲ׵ķɧΪĿŵһĸĵŮˣġ
仰˵ǡŮЦԱ·Ӧ϶һƵݸҶ޵
Ҷ޵ӹ
СΧŮߵŭգȻܳļһĸУȻԼݾƸֵоȻȻ֮ˡ
ãҽһʵһᣬӴװŵùǺֻһһӸµư
Ҳʶ㡣Ҷ޵Ƴһˣµƣ·ƾͳвǮҶ޵Ҵһ￪ĳǱ۾Ǳ
Ҷ޵䵭Ͱ޹⣬ϵıڳЦһȻˬҪˣĳȻͻΪϺȨײЦˣԼбҪóԼһǰǰˣóһƬپֲԱܲã߾ͣ
Ǹر¹پֲҶ޵Ȥһ䣬ûǴĻپֲϯԼԹֻû
һ⡣
Ҷ޵һƬƬȻ˶ƽмȥһ֮⻹д󴮵ͷΣûӣҵ
񻰼ܲõְλϴְֻ֮ǵζ³ְҶ޵ϸϵȷһҵ


߰ʮ 㲻
Ũ
ԼȤؿҶ޵֪ðģ֮ԳΪۺŮӷҪҵչϺ˼䵹̨֮ۺŮӷȻЦ˼µг̫ӵԽӴķۺŮӷѾǵҪ˼ϢķۺŮӷΪۺŮӷϰ壬ԼȵϺϤгҲ֮Уʵϲûл̫ʱͳɹϺϲ֪ڵԼϲȵĻǽҶ޵Ĳڶ
Ҷ޵ļͷԼһƵƵҶ޵ŮˣԼޱȵŮӡ󣬽ʫޡ
ȻΪִûдһȹʫ޲ϵһˮɫдΧϵһöʫ˫ԼĺһֽȻ෴
ȷأԼò̾
Ҷ޵ʶС㣿ɫŮ˲֪ʲôʱҶ޵ԼƺϤһ䡣
һҶ޵ǧˡ
ȺмԼ˼ʱҶ޵֣̫̫Ķˡ
ܹӴǸȦ˽һЩȥ޼ֲ߲ԼûиǸɵһçײ
Ҷ޵ȺУһᱡ۾˳ߵͬ𾪵
ймҶ޵ͬЦһԼӣǣλ̫ĶԼ˼Ļ͹ԹԻȥδ޹Ӱɣ̫Ůˣм
ֻѣûزæƲϵҶ޵ԵľηøղûͷҾ˵ܸԼ̸ЦĿ϶ѰˣɵƣҲãҰͲپֲඪˣ
ǰ˼ΡҶ޵ԼĹϵ˵¼УʶǿҲܹ㣬ѾûǸˣһԼҲ٣ԹûҶ޵Σյ˷һЩʲô˵ǰͼɫջҶ޵ĻôԴ֮ǰͳ֮޴ĺ蹵
⻰ȫ˼ˡ
һҲ˵ҲСʶЦ
ȺУҡҡͷ뿴ɵ֪֮ı鰡
Ҳ˵ҵ֡Ҷ޵Цеؿֲķâͬһ̽۾һţδü־ѾʧΪֻǴѣһ飬ǰ˻ǸˣЦеûʲôԵӣܺ۸ӡ
㲻䡣Ҷ޵Цʧ¶һ̱Ļȣ䵭
һ㲻֣ȴ˲İ˵Χ۵һͷ¶ɫҲڣԿЦŨͬһۣԽ϶ŵ˺ܲˬε˾Ǵ˵е̫ӡ
һ˵ʵԸҹҶ޵ֵøŧһܺ۸˷Ҫǲµ̨粨һ֮ݺݲ̫ӵ̫ˣҶ޵Ű϶Ĳ²⣬ʵҶ޵֮˲ûΪҶ޵İзǸŨľηйὲһλȦӣʲôʲôλϲܹʲôȦӣξֳίίԱίԱ̶ίԱҲ̺ǧ֮ȦӲ죬Сļҳ̽Զ裬Ҷ޵ڵȦӣȻڳκһܹõġ


߰ʮ º
ŭȺܳһˣһз˼װߵҶ޵ǰͷʺãҶܡ
˻治ٰ
Ҷ޵ǰϹϾĳºһںƣ̶ѾƱŵһߣΪǸһֱе͵µһμᡣ
˼תĳºЦһԭҶ޵ʱѾܳԾλ񻰼ںٳÿγֱضһڲκ˵Ľ̸Լ֮ĹϵҲֵãҶ޵ŵʱվſΪļʫҶ޵ŵĳº²⵽˼ܲʫ޺Ҷ޵֮ϵǳһͷǵĳºԥҪҪʺãɵƾ̫ܳͷ϶ҪǿмֽķԲѡʱ֡
Ϊߵ췽˽õѣľֲҲǸĻԱѲ͹ˣû뵽ܹҶܣڿǲСºԴƨһҲ»ĵˣԱ߼ºΪ˰ֵûüкͼ˳ºԽ΢̬ҶܡԻٰ׳Ҳڰ׳յΪ񻰼ŵӲҵĳºһûһ㱳ļһ˵ο̬
еĿ֮ˣȻʵֻһڵıԵС
ʶһҶ޵˵һۿС
СűŪ֮Ȼķŭһ˵ĺھηΧŷΧ˵д඼Ÿ𾪣ͬҶ޵ļһºϺһˣȻŵĹϵ֪˲൫ϺȨ඼֪񻰼ŵӲһλֶκĲαҵҲλ²Ӱڣ֪ĸͰʢŶ¾ϯŵĹϵ˵˳һЩվλȦ˶ԳºȻģȺҫгºҲǼ֮һº̬Ⱥ̶ܴϵҶ޵λ֮ߣ𾪺Ͳ²֮඼һֻ
е˽ֻ˵ʶע֮󳹵׺ƲϵĳºƬ̣ص
û뵽ºѹϵƲôɾŭ𣬵һºܹ׵ĳΪʲڳºǰûаƿԣȻҪȳºҶ޵Ҳû˷ֻǱӴܣһ䳡滰Ҷ¾뿪ᡣ
Ҷ޵Ҳûֹ뿪ʼʼԼȡ裬ʱҫ˵ЩʲôЩʲôǽˣһԵСҲƲʲôˣϲһ˼ǺҶ޵Ǻֱ˵ضԳº˵ʵô
ҵºʵ˵һҵûʸĸ߼ᣬܹ֮ȫΪһϢҵݣ˺ð£ҲǿȹϵһЩ˵͵ҵģҶ޵ͷ֮º֪ܿҪϺʧˣΥľηڶºҶ޵ʱȻܹиܵһֱʱŨҵѹȸС
һе¡Ҷ޵Լͳº˵ͳʫȥԼҶ޵ıӰٿΧЩĽʺ޻һɲˣ̾Ϣһ˺˵Ĳôô󣿡
Ů˺ŮҲġºźķɧԼЦŽһ䡣
Ҷ޵ߵʫߺȻСЦصûУ
̶ʫߵļѶĬػЦ׷ҽ뿪Ը´ռ䡣
ͳºͬѧ֪Զܴʫõһ𰸵Ҷ޵Ȼؾת˸⣬ɳϵʫҧܵ
šʫ޵ͷϣºǴѧͬѧһ㲻ʲôܣƽʱڹ˽ٶЩ㵽ֹĽӴʫ޶Գºû̫ӡܱѵķ롣


߰ʮ С
ְ񻰼ŵӲĲ˵е˼ս񻰼ŵʱλãᵽоĸεְϣСֱҵҸ˵һͨһˣѵӲ½ĸŪ˵ã˵񻰼ŵĵӲܵӷĲҵЩڹҲнӴǴѧͬѧ˵˵ıôҶ޵񻰼ŶֿνǣһȫϵԵ񻰼ŵȨɣӰ꣬纣ʫڼڶӵвͬ׷ߣֻҪϵͻĦ񻰼ŵļƻҶ޵Ѿܾãñһֻأκһ漯ŵȨ˶ڲϵȨƽȻһҪֶκʹʩʱ䷢չ漯ű׳ƶϵһϵȳ漯ű˳֮ȨϵȨͻһִ񻰼ŵҶ޵̵ľ档һȨ߾ҪʼֻأҲǼ飬ȫµȨ䣬ֲСѹǿ˵ȴĶһӻ񻰼űĲһϵҶ޵Ը⿴Ӧ˵ǣһȫҶ޵Ҳò¡
Сϵʫ޺ܼ˵ظΪۡ
Ҷ޵ָôɳ֣۾Ⱥｻǹµĳºζ
Լ˵ģºԴӽ񻰼ûдӵӲ뿪Ȼķչܵ˺ܴƵҲ֮һܴĺôǶԵӲޱϤ֪Ӳǳºһãºһвɲ㲢һͨƪ֮ɹ㲻ȱ֪ĸ٣Ȼӵôڰ칫ηȻҲǸǡҪ񻰼ţʫ޼򵥵֪֮Ȼʡ
ˣҶ޵Ц
Ů˵ĵСʫ޵һЦһԶںһޱȵŮ̸Цĳº̾һ˵ɷϳºȷһˣӴѧʱ˵ģûƾӹӰ˽ƬģϾ֪¼ΧȥĶǳºĺãŵڣий׸壬ô˵ǺܺõļͥˡҵĸоıҶĸƴ
κһϵĴڣΪʷ޷Լһ֮֮ϵĵλˣ˭ʣҶ޵ߴӳºջʫ޵ΧȻЦǱһشΧһ˼ĻҼǵԭǣɱ˲ɷ𣬲ɡ
аԷкܴøеʫȻҶ޵뾭ѵۡ
ڡҶ޵ҰΧһÿ
Ҳˡʫ䵭üȴزסΧȤ
ʱԼзϵضžƱ߹㳵˹ȻһӾܣ˼ƶ˶ͬջرһø߽űͺƳԼεŮ˶ԣŮÿһܹڴ·ںŮ˹ʱ컣꾫꾫˵ľŮˡ
̫ӵȻɢ֮Ȥ𣿡ԼʾõسҶ޵ϵǳʫ޵ͷȽĳƺҲʾҶ޵֮û˺ŮĹϵʫ˼磬ֻȴûŮʲôͷȤ̫Ǹƺ
ûաҶ޵ԼŮӴ֮˵˾˺֮ĹϵӸּۻ۵ĵԷۺŮӷĽ˽һЩۺŮӷ˼䵹̨֮ԽӴҲʼ꣬һЩеĶƵƵ֣ʵڿǲҪôôԼҶ޵ȷû뵽ﲻڶ
ԼѾĴ㵫Ҳû뵽ܾôɴָ࣬ܿòشˣں쳾Լôȡ˸Ӷôڸ뿪ʱ뿪
ԼıӰҶ޵ʫ޵˵ûһΣɶģ
ҸʲôΣУʫװɵ
ǸŮڹϹҶ޵ʹļ׵
ҰͲ˴ȥˣ۲Ĳʫ޵һ
ỹûɢҶ޵ʫ޶û˼ȥ˼ʫ;볡Ҷ޵Ҳû̫˵ע⣬ȥһʼʼհע߶㲻֮⣬ЩèҶ޵Ҳᣬȫйô󣬵˺ȥûһһȥܣһ²˭ҶצӾ


߰ʮ ɱ˲ɷ
ͣҶ޵ȻмͷԵ˹س߹ĸˣӲҶ޵۾ƹö
߹ĸˣܵģ˺һ㡣Ҷ޵ʫ޶
ʫԶʱҪ˵ʲôȻ뵽һۼ֤Ҷ޵νɱֶΣʱԹͣ½Ųųվ
Ҷ޵ӭĸȥעȴʼշʫϣȻĸֵͨøһȻҪȷʫǾ԰ȫġ
ĸ˵Ҳʫ֮ÿ˶ȻľΪˣı仯߱Ǵһʼƹɫݱƣʫ޵ĶѾ¶ݣ˵ҲԴһĳͳҶ޵
Ϊ׵ŨɽкһǣеģŮǴߣǺú棡
ŮĴߣ仰ע˱ҵˣԭֻм˵Ҷ޵ʼǽΪͣʬʬˡ
ջҶ޵Աĸͨ˴´࣬һƬۻҵĵнĸʱΪ׵ǸԼǰһС
˭Ҷ޵۾һŲǸ˵ϣһŪϷʡ
ɱ˵ıŶûûĴעݣСӶ֪ɽڲûյå˵Ҳɴ࣬³һ֣ϰ壡˵ƺ־òˣ˸˵ϰ塣
ϡҶ޵ýż˵գл¶˷ܵҪʱ䣬Ѫ֡
ðŷԸhԵˣҶ޵µתߵȻվԭɫЩ԰׵ʫǰˣ
֣Ҫʫ޵ա
ʫ޾Ȼʶغ˰벽ӿڳϡ
ΣͣʫԼҲ֪Լôǰʵʻգ֮ˣ̫ͻأԭΪֻǴܶŹʫ
Ҷ޵ƽȻ־壬Ҳò㣬ҵ룬Ĵ롣
ʫ죬Ҫ˵ʲôҶ޵ǿƽʵ񣬺ͷƺʲôסôҶ޵µֻһӰѡ
Ҷ޵ߺhȻһܺ۵Ů˿˵ϵʬ壬ʫһĴߵǰ
ǵѾ˺ܶܶˡhζмεı䣬ȻhڿЦ
ʫ֪hҶ޵ߵˣҲ֪òʮŮһŮӵкܿµ֣֪h˵Ц
֪֪Ϊ㸶˶٣ǹߵذԼվԼĽǶȥֻǾȵ࣬ûΣʱҲû㣬̶ܴܹ֮ŻҲֻټ㣬ǸղɱҲֻΪǼĵߣأɱ˺ܿ£ѪȣɱˣѾˣɱͬġh䣬ŭһ뵽صıӰһɱ˵ĳ嶯ǰŮȴɱΪ֪Ůˡ
ûҪ˺κˡʫ૵ϵҡͷ
Բˣȴһ˵ǸԱѣҲ˿ᱻ˺ȴ׾ٵˣ֪ŮˣȥҫɣΪҪµ̫ˣֻˡh˿ڰ޷ͣһĻͬƻõӰһľ


߰ʮ Բ
ʫ޴ԼһǿŮˣΪԼųı޸֮ŮһһˣԼеԹҵϣǾй硣
ɱˣһֻżŻߵӰгֵĴʻҶ޵һǿмҶ޵ɱˣҲҶ޵˵ɱ˵飬ϣǼʻգ֮Լǰʱʫ޲֪Ϊʲôоĺ£һֽսĺ£Լ˽Ҷ޵Ǹ磬ǿҶ޵ԥشһȻĮǾȻڳ鴤ʬһĿ꣬ʫ޲֪ʲôʱҶ޵ҲΪеһ£һ죬Ҷ޵ͷҲزͷ
֪ŮˡhһĻ֮ʧҪȥɱǸҰжֵĲ֪ļһԱһӻhôһľأظܵʱһݳ޵Ը
֪Ůˡʫ޿ŵϣѪʣȻܵһ󳹹ǵĺ䣬ųŵ廬䣬ڵϵһԼ
ΪʲôΪʲôʫޱϥǣŬԼϵʬ壬Լпʵʼʵ֪ԼӦô죿
һ˫ųʫǰ̧ͷ۵ʫ޿Ҷ޵ȥ
ԿϡҶ޵ʫ棬·ʲôû
Բ𡣡ʫ૵
˾ɥĻҰ㣬ǶԲҸĻǶԲ𣬵ǣҰ㡣ֵֻ˺壬ΪҲ֪ǸþɥӦҸҶ޵ЦЦݺܵһʫĵˣʫ޶˶촽ʵ˵
һΣŷһλŮˣܹóڵϲӵŮˣʱһʥʿŵ֯׷ɱʱˣᷢʲôǸŮ˻شңǳ䣬չᰵյ䡣ʱǱʱһǱЦˣңһжᷢǳȻҫչȻڿУȻᶫ䡣û˭ܹǿһ˹ԼҴӺͶЩ˵ǲ˵ǾûбҪ˵ȥĶˣûбҪóʾҸж٣˵ٶ࣬ҲϣõԼҪõģ˵ˣ˽ңͯΪһαҵĻ䣬ҵļ壬ҵļһСЩҶ֪ҵĹȥǲҲ֪Ҷ޵ᣬһʫΪǴ΢𱸣Լȷ֪֪ʲôǰ˷ı仯ʲôһһǴֻż屳ҫӵʱһڵҵͬİۣʲôվλϡ
Ҷ޵ʵڲһĺõطȻʬ˯⣬ʫܹǰſżʬϻѪվʫ֣ǻȥɡ
ʫޱ죬ȻЩί˸ȴʲôû˵ڣĻ˵ǰڣǽʫޡ
֣Ҷ޵СĵرܿϵѪͣλ
ûϵ𣿡ʫޱװֳŬԼƽ
˴ġҶ޵һǽ壬ţԶҪֻǱɽһǣܶණ㲻֪δǻ£֪Ķ˯žɲŻ㣬ҾýҪʧˡ
ʵڲߵʫҶ޵ĵ٩ҲûжٷӦҶ޵ҪϳȻɣ
Ҷ޵㶣Ӽʻڸʻ
ʫ޿ص㣬ʼղ첻ǰгʱ򲻼ظ˼ܣǰǿտҲԲᳬʮٶȣ²ȴƽȡ
ڸʻϣΰƣгɱʩӵҶ޵ϣȻѾ൫ʱʼڸǿȵתһжи֮Ҷ޵ȻظܵһƣУ۾ܵƵ·ԼӣҶ޵Ȼ΢Цÿ춼һĿŮעĿĻôѪܼĸʾͻήͰٷ֮ʮңڼܹôԱֽǶźܺõıã֮һŮһ˧翴ҲõЧãԭҲ֪
ƵƵ͵Ҷ޵ʫæתͷרĿĬһᣬ˵һԲ
Ҷ޵Ĭ
һһ
ûʲôԵԲģⱾûжԴ㲻ϰߵģҲǿҶ޵ƺԼЩˡ
Ҹоĳ㻹ڹҡʫ̾˶ԣҸ˲˸ңЩ˶ԣ˸Ҳ̺ոҰɡʫ޷Ż˳٣Ϣִš


߰ʮ ׹
⵹ǸȤ˵ҲУҶ޵
ֻǺһҲЩһڵԶʫ޲޳ʮָս˷̣ǽڷס
𡣡Ҷ޵ǺŨĳ
⳰·һѵӣݺݴ̽ʫ޵ĵףѪȴʹ˺ѷΡ
㲻ţʫƽ
šҶ޵ƺˣ±۾
һУ͵ؼ١
Ҷ޵۾Űȵ׵ʫޣŭʲô
㲻Ҫ𣿡ʫתͷҶ޵Цһֵĩ·ı
ƻԻ͵ִϣبֽɯܲʻгŻ
ô̵ľ룬ô̵ʱ䣬Ѿ㹻ɯܲ˲ٵһʮʱ٣˶ûзӦɫɯܲþͳŻ˻ڻУĳȵļУǴɽԾĺ𣬴ŻһԾ
ɫܲųִ֮ͱźݺ׹佭棬ɫҹһеķϵֻһţ⧲һÿһ˶Լ۾ҹ֮Уɯٺݺ׹Уһ˱һŮ˴ӳд˳Ĺ򣬻ֽһľ죬ɯܲҽ˻ֽը˾޴˻ˮ֮Ѿɯٿʼ³ˮǣСڵ֮׹˽棬ɯһʧããĻֽСӵĹ򣬴ֹȥִǸ޴Ļȱڣдľǣ·ʲôûз
ʫΪԼҪˣʵִŵʱѾͷʵʩʮӵĹ򣬴һʼûдܹʫ޵һξԭһʹḶ́ʶŬҪץסһЩʲô·ʱ˿̼䶼˳ʫ޲֪ԼҪץסһЩʲôкץסһֻ֣Īİʫʶܹ벻Ȫ·ϣįܻһ
ֽһʶûмûи֪ûκθо״̬˺ܾúܾãֺһת۾͹ȥһоͺһһȻһʫ޾еĸ֪ͬˮһԼӿȽӣķνʹһܶһָܹǧһȴʹУƤ̵ʫǿ۾ʵߴģҶ޵Ÿŭʨһ
ñǻʹʫ޲òſͺҶ޵ûһ˿ʫʶԼûҲ˵ƻʧˣҶ޵¶ʪ͸ˣͷҲʪģϵıȴ߱ں
ʫ޴ûмҶ޵ӣڼȶħħļһӶǳǸıǸһ־޵ƤͲʱ˿ʫȷˣǷǳǳʫԺֵĵһǷŭʨӡ
شԵŮҲҪңһûл֪֪ղŲѲ֪ԼƲþͲҪΣյϷ֪֪ˮˮҵ㣬ֹ֪֪ͣӣ֪֪һѾһˣ˭ôĵģҶ޵վֻݺݵؽѵһŮˡ
Ҳ֪ʫƲͷŭеҶ޵ǾȻһֽҸĻȡ
ңҶ޵ʫ޵ҪҲҪͬ⡣
Ϊ˭ͬҵ𣿡ʫ޿ͬˡҶ޵䵭ʫ޻˵úϢҽֻӵʱ䡣
㣬ˮȥңһˣʫ޶ڱǸʪ͸ӰȴȻͦˣ
ȻԼ˰ΪʲôðΣˮӦ뿪ģˣΪʲôҡʫʡ
ˡҶ޵˶٣ٴθʫ۵İˣҾ¸˭


߰ʮһ ̫ͷ
ⳡ־ȻһΧ˲Сķˣ̫ӵĸԤ²ûбפϺչֱӵس嵽ҽԺǰźţ֪̫׹Ϣ֮չһӦǲţǼҶ޵ֵֶˣ֮չصһֻϳʺĹūŵ˻ǿôģչţѹͲҶ޵ܳ¡
ܵҽԺչ֪һʫ֮̾ͲµӺĸ֮ļ£תͷԸ¾Բ͸ȥþֶΰϢʵѾ̫ӵϺڰСʱ֮ڳױý嶼ӵ֪ͨԭѾȥֳɷõļҲӵܱ˾ĵ绰лȥ
ʫ޵ĲҶ޵չѾһ׸ɸɾװȺſڣ䲻ȵЦ㻹̫͢ͷӣһ㣬Ҳɥź˵Ĺȷ
л̫ӿ佱ԼһĸµչһҲԼϥ̬жඪˣĸĻ϶֪Ҷ޵ڵģҲֲ֣λϴϴŸ̵ľηһƱվҽԺȹԶηηСʿҽ̲ҹĥȺһ֪˵˼Լмƹ컯֮°ԼȦȦˡ
ùչϵ·Ҷ޵ûչź´µ˼ԶȾͷԥǻСʿͳ֡
Ǹʿ˽òȺ˵ĺģ岻ѵȻҶ޵ǳ˵һС˵ӰҲ֪˲дϵֹǸչ糯۾ŵòתܣ˵ٴξҲҪһ˾ЩͨɷԵúûˮ׼֮һǴû´ƢССƢûƢĵҪסҲǷָ߼͵ͼģ´ҿµĵͼƦҰһĹƤҶ޵üȴȻչ˪˵һҶ޵˵æͷЦӦǣ˹Ƶūࡣ
սսĻʿһõĲ·֮Сʿ޵ĿҶ޵΢ЦչһȺ¸ǹһشӵųҽԺ
ֵ˹ɩӣд̫˸ӰŶһſվֻҪ֤ûİܹǼ䲡СҶ޵ϳ֮󵭵֮ǰʫѾ˯ȥҶ޵֮ǰ˵ʫȥһβŻȷͺ֮ͣõҶ޵ôһ˲ѾĴ㣬ʴͲõʫȻĸɣڵϢ˯ߣԤһʱ֮ʫ޲ҪӰĹˡ
չСĵصͷӦǣʵϳ궼ᰲڰʫ޵չһϻǺܾľģҶ޵˵ʫ޾϶ɩӣĸĸĵϳһչʾʮλֽǧжƽϢҶ޵ŭһҶ޵רŽˣչĥǲǰԼԼ׼ļɹȥǶؽƸġ
֮ǰԸôˣҶ޵Ϻ֮ǰѾ֪̫ͨӵĸ߲Ϻ췽ͽչȥͷ߰黹Ǵ´ġ
ˣ͵̫ӷԸʼˡչȵ֮ǰҶ޵һйһκڵƼʻᣬ̫ӵڵ߲ȫһãƽʱ飬̫ӵڳȥҶ޵ûһӵŰЩȫ£Ҷ޵µڶ̶Ĺ̫ӵĵһĸ߸ɾѾϺЩйڵ׹֣Ųʷơ
̫ӵսְѾΪ˱Ĺȥ˭֪ˣΪ̫ӣ̫ӵľ䣬ŽС̫ӣϾֻһС̫ӣ̫ӣΪʷĳѾ֣һʧΪйڵΪļ֮һû֪ȥԴʤְһ̫ӣȻǱ̫ɱˣʬĵȷȷǳʧйĺڵһʨӷ̫ӵ֮Ϊļɻ⣬˭֪ڵһԪзǲܱĽʵˡ
ս̫ӵ˲żüãܹλкĵģǼϤϤףҲ⼸֣⼸ףڶ̶ʮ겻ʱ˾ŰʮƽĽɽ̤ƽһû飬Ǿ̤ƽձ
˵ɾ̫ӵйľ£ôձڵ̫ӵ֧̫ӵǻһ׭켴˸ֵ⣬Ҳһۣۼɽա
ͳй̫ӵĵĳԱôĲһȨλأÿһ˵ֶܹóйһʡݵĺڵ֤ͨ⻰̫š
Щһ㹻йڵ½۵ϺڳУһУΪҶ޵ѡ
˭ˣҶ޵ʡ
ƺʹƳѾˡչش
ҹȥҶ޵뵽λѧԺԺû̫Ҳ¶Щ΢ɵЦݣȷûм˰ɣһμʲôʱҶ޵Ը
ƳɺƴѧԺʱûм̫ӵȷе˵̫ӵûгʱѾǺѣ̫ӵȥޣȫһһĸж֪
ƣ˵̫һټǻʲô£ҵӡľۻѾûо˰ɣƳھƵ귿俿İԲɳϣ˴͸شͷϺеķǹٲãҲòϵĵƹ⣬ңϺﻹܿõǹ⣿
̫ӵ˼ôµĵƵó޵һֱǼԪһ˵ıӽҶ޵ǴºŰױĴƳôֹµˡ
Ƴ֪ƾУҲøƽϣվת泯ŴƣƳɸ̾ϺϺˣȻǵһϺˣ飬ǵһСƣ㿴ϺдĻ֦չľ͸һң˰ϺбŨױĨȻķ滳ȻºȻƣ˵˫ǮȨϵϺǼ
Ϻ˶࣬Ҳ࣬˶ˣͻᴫȾϺͱڵӡƳɵļһƬҹգ


߰ʮ С
Ϻ˶࣬ҲͶˣһ࣬ҪǶѣϺбΣĲǻֽˡ
ƳɴӾƵľƳһƿƣƳɺȾƴϺһɡķӣǾƾУǮһƿľƾˮܺȣҲܺȣôƳɵĻ˵ʲôȽȥĲһ仰˷Ϊ䣬Ǿܿһ۸ߵЩνĸǸɽֹ̫ӵͷϰ׸ɡ
ѵõϺ˵Ϻҹ̯߿ǮһݵĳζܲȥһƺȲߺƣЩϵ¶ӢĵľƸʹƳһƿæ
ɣƳһЦȥס
˹سţմ򿪷˶ˣʱſվһˣүǿ˾ȻӲɫ˼ѪһǴ̼̫ͻȻ̫ǿңһʱᾹȻûӦ
ɵˣҶ޵ЦݺĴƳɺλϴļȻſ˫֣˸ܱ
ƳȷӦһѱסҶ޵ݺģһ̫ӣ
̫ӣƳȵֻ࣬ƽҲβסһĨʿΪָ֪᲻ҲҪᡣ
áҶ޵Ц̶ܴ϶ѧԺ͸µֵܼǸΣڼһﻹúõػվǰЩοҲЩʱǨĹѪп
ҪţҶ޵ʵ
Ǵȥҹ̫һƳ˷ܵ
ĳԣҶ޵Цʡ
·ߣŵƳͬЦֵ֮ǰҪ̫ǼҲ·ߵŵҲգԵǸ飬ǽǮǵΡ
СҶ޵Ӧ
ǰСʱ֮һ¶ŨĿһƯ˦βͣ·ߣɷ·߼ŵͷȶ˳ˣǼһƼֵƵĺɫˣٿӳĸڲͬˣŭԣٶɧͲˬҲֻѹڶ︹̡
ϺĳУĳɶţƣھƽͷϰգѾ㹻ţˡ
ǿչ԰ڣѰĳ濴ۣ⿭˹ԵҲͣһ۾Ϳˣ˳ＸưλĳӶʱʧ˳衣
ĸһٶ򿭵˵·ߴŵһչͳϰϰ壬ľƲˣ
һɤӺŵͷŮǷ׷ײĿĸɵڴŵװƣһ˹ĿУչϵı̾ͱ˸ƵĿûүԷH˭ٿ۾ֽι㣡
Ҷ޵ǰβ͵Ĺվǹһǰ¶׺ݵⱲӶ˳ϰϵչĵذѹūɫ쾡£һչȻмִ˵ƣŵ߰ϵûһ֨ġ
ϰۿĸǿʲôģϺʮĴŵûԹôҲţƵܣϰʶ٣֪⳵ǺóϲҲرڣܿһľƲ˾Ͱǵӣơƣƿ׾ơ
˾ƣүǾͶƱһûȰҲû˵ٹûʵĻĸǴˣûϻ˵һƸѪĻЩŵĳɷڵҲȫûе
һչûûʸ񶯣Ɑɶ˼չԼһģɶҲƣƳɣóȥһչţģҪչ绹ûиһ̫ӱʸ
չҲòˬԼȻľ򣬱˶˵չܹλÿĺ趼ܳĲֶΣչԼԼܹڵĵλֻūĺã˶ѡ
ⱭƣˡƷ¾Ʊ̾һ̵˴ʱҲ¶Щˣϧˣ˲롣
˲룬һЩûһԶˣ⻰˵ƳüͷһҶ޵Ŷƺǳƣ㻹ûȾˣ
û˵Ҷ޵ƽȻԸƵһơ
ƶǱƣͷˣ¾Ʊһھ̫ӣ˵ӵĻⱲԵǵѡ˸ɡһģôһڵһ÷ˮˣƺӦǴѧУ԰ĸ߲ĳѧУʦ¶Ϣʱ֮ǰûб仯ȴǼ
ңƳɣŲʷѦӺǴѧԺʼ͸̫ӵˣǼ˽˽ҲãڣôۣҲֻʣĸˣԶǺȾˣϴλЦһûŮ˸ҸӡƿЦһƺ̫ӵڲĵĹأ˵ĵĺĹͬѧԺ̫ӵʵϿ˵ǵļ̫ӵܹһɣ̫ӵչ׳֮ʼûзԸߵ˲ŵɣȫУ̫ӵӰӴڣѧԺ̫ӵķԴظ֮أѧԺ̫ӵĳԱһΪԼܶĿ;ɵ
̫ӣȻһʼͰѷԼϣҲ㣬ġĨһֺһھƣԱߴƳɳĬչû˵أŵĶκεط˵ġ
ǴӼ̫ӵһ𣬾оˣү˾͵˯ˡֻҪŵʱ򿪹óס˯ƯŮˣҲһ⡣ƵԽԽơƿΪȶָڷףǣΪʲôͷмûԵʨӺֱײӣǳҲãôվҳһΣҪһΣЩˣ̫ӣǲǽˣ
顣Ҷ޵ҡҡͷͳ̣ԱߵչݹˣҶ޵۾ûչһ֧鼤չСذ֧̼ڶϣ᲻ó顣


߰ʮ 
ͷԽԽ꣬˭Ҳβ˭δÿ˶֪˱Ĺ򣬵ɵض˭ͷǿ϶ģԲ֪ٷԹˣĲš
ΣããԳɳ˶ˣȻĿҲɰģҲã߲Ҳգһ£һӲ̼ʮ꣬һֵðԷģǧҪԥһʱģֵȴһӵġ
˵ĲڷҶ޵һֱĻΣȻҶ޵ϴû˵ʲôƺʹƳЩڸϵܺõȴ֪ÿȥ̫ӵһʸ֮Ҷ޵˽óܶණļˣܹųϷͷŹѧԺѧԺҵȻ̫ĸױӪһҹ˾Ȼ󼸴ηжһЩĵλ̫ӵ׳ˮǴߣǼҲܵ˲չ˺ͺô̫ӵһóһͶ뵽ܹʲûгǧĹ˾ǰѷΨһĵܵȥӢޣ򲡵̱͵ŷõҽԺԭ̲ݾһƳĸҲƽƲĹؽȫҶ޵˽°æͨһУҶ޵û˵
ʵǰڣǽܶ˶벻ͨΪʲô̫ӵڲȷѪĴϴңĵһԪʼոҶ޵Ĵսû˿ҡԽԵܵĵŲʷ̫ӵһѽְ׵ĻΪпҲΨһһν̫ͣӰǵ㿴ǾͰ̫
һֱںȣһֱ˵ԽԽԽ˵Խ࣬ԱߵĴƳ촽Ҳ΢΢ԵЩܶ໰ƽʱ˵Ҳ˵ᣬȻչôˣʼǷſ˺ܶ࣬ͼ־ȫ³Ҷ޵һֱûв죬ֻҪȾƵʱƱľƺȹˣҶ޵͸ϣҫչ紹ߣ̫ӵ˲żüãʽԱʮ򣬿ĿǰΪֹ̫ƵҲһ
ڼչȥ˸绰ʱֹ
ʲôˣ⻰ǴƳʵģҲͣչ磬λϺΪѵģ²С¡
ӵϢſˣµķɻ֪̫߸ϹչʵشǴƳɵĻȴǶҶ޵˵ġ
ˣҶ޵üë
ƣеĺˡƳζ
Ҳû˼ͷε˼ֻԼȾƣչܵ΢ı仯Ȼ˼ȴ룬ʶ漰̫ӵ߲ȨȻ̫ӵʲôܣչ̫ӵڶһĲԣչʼҶλһˣȻչʱ˵Լ̫ӵĹˣֻ̫һ˵Ĺѣֱſ֣ԴƳɺԪϣҲǿ𾴡
õж٣Ҷ޵ʡ
һ򲻵ȷھǧˡչ羫һҶ޵ʵõˣչشȻɿһ£ԴӼ֮ǰҶ޵￪ʼĸ֮ͿʼЩȻ͹ƵϱȴʼЩù͵ϺССҹȥһߵεȫ˳ЩĶƷҡͷ裬ŮһҲȫȻһʱڲвٲΪǶʱΪЩȷʧܴ̫֮ӵһѧ˲ųɹذｨԼĲҵ̲νۺ񣬸ʽⷽŵƣ̫ӵİ½ҵǳ˷ˣʱĳͻۣڵֻѾ˸̸߼򣬶ȵʹ֮õ֮ǰҪҡһΪϺ֧ҵϰ壬֮Ĺϵһʷõʱڣԭڲ׷ָչȫʧ
ˣһ֮һ룬󾫲࣬ӷصĺӻЧʣճΪһϿҪˣ̫ӵҲҪǧֻʣǧ壬ѡõ¡Ҷ޵ü
չˣƳɺƶһۣҶ޵Դһ̫ӵҲҪעⲻһҵ飬ǰ϶漰̫ӵȫʮԱĴ¡
ʣµôԴչ絹ûǣȻԱһ뵫ԴԱģҲûйп͵ˣЩ˴˻ῳɶᣬֲʶһ֪ôϹŶЩͲӦĽ̫࣬Ȼ飬Ҷ޵˵ԱȥŮ˰ǹӵԥȥɡ
һǮøȥҶ޵䵭
ЩƱػоᣬǸв⻰˵ģⵣǲ޵һս֮ͽȻûӣİôһεľ󣬶ǱЩҲǿԤġ
߹룬ûвҲûǴڵıҪˣЩĲȶؾǸըҪըʳøˣڻԴֶģϣһͳһȫӵгʮ˵ĺڰ֯ò̫ӵĳֺͳɳΪڵö֣ͣһ̫ƽˣ̫ӵǸñʱˣ²ܰҶ޵һھƣ̫ӵһʽ飬ȸѣ̫ӵҪҪ󶯡
ƺʹƳɶһۣͬʱֱ˴أⷬԤʾѾ鲼ȫ̫ӵռһƬƣȥ֮⣬˿˿˷ܣձ֮սΪȹ̺󷽲ûв룬κһѪڵ˵һźƺʹƳֱӼĶ£˹캦Ҳ֪٣ԼԼǸˣɲܷϵǱйֻڵǰŭν඼ҪѪ̫̫ࡣ
Ȼûвձ֮սôⳡķǾͲȱǵӰӡ
СʱĹſͳŵ
о⣬ϧˣǲȻҡſһؼһŵ£⾩ǾضǰλĴүҲϰҪһ˫Ӿˬذ̾
ƻв˻ȵģҶ޵ЦеſȻ
ſ̧ͷҶ޵ĿӣãͬʱЦ


߰ʮ ̽
ںڵôģῳ׷ˣɷУⲢǻڵģЩ˲֣Ĵ֣ͷƦӣĺڵУ˸һ΢СЦ
ΪӰʱҶ޵ŷ޼֤ССִĺڵӪģ˾ͽĺֵĶ֯ȫѾѳ˺ڵķ룬ΪʲôҲãŷҲã̾Ҳãʼն֯Ͷް취أΪֵǿ˿Ժŷ޶ԿĵزѾŷޣΣãǾ£ձعɽǣĹϵһֵҲΪ𣬷֯򵥵˵һڵ֯Ѿˡ
Ҷ޵һʼ̫ӵʱͲ̫Ϊֻ֪õ˵ĵͼᣬһֱϵĲ࣬Ҷ޵ϵú̫ӵҲ˵ԼѾ˸̻͸߿Ƽɱ䣬սʤսʤɽ飬ԺֵȻͬ޲ߡ
һĹڲϵƣڵ̫ӵȻСʱǸٹ̵ʵŷ޿˵ֵΪоŷΪУôй˭˵̫ӵΪоǺΪУ
Ҷ޵еĲֺܴ󣬷ǳ󣬵һжҪʱȥɣƫƫ˲֣վǰ·
þûȾˡſһĿǮơƣڸˬ⼾ѾԵú䣬ơƲҪȻ䣣еĴ̼˺ͷſƮƺܶ顣
ȷܾˡҶ޵һڲˣ¿ӣЦڱô
㿴ңⲻ࣬ӵģҲȥձ棬㶼ˣձϷĻˣû˼ſʼͷԲˡ
ձɱ˶ſ۾ʡ
࣬ʮ򡣡Ҷ޵
ϵģһչ۾ֱĴʮʱҲ̲סëǼʮֻ϶ѻҲ㹻׳ˣοǼʮ
ϧϧſ̾Ϣ
ϧʲôԴſ֮ͻظƽʣƽſĹϵֻ˵ǻУοʱ̫ӵڲƽڸǴ֪飬ֶԼԽǵ˸߲ԽǻĪְѪܵӰҶܱƺصſ͸˵ϻˡ
ϧûܸϣһֻһεĻᰡſ޿ϧ
͸һǹſܹܹһֻҪʱʱ̱̿ս״̬ҪµͷŬ˶˾ͺáҶ޵̸¶ŨĲݸϢȫƨûаϵ⻰йľչˣǺɵЦûĻĹūžĻиоζ
ҾԹӲ־áſٺһЦλھҲڳ͵Ĵ˵컰ͬӦ֡
һ˷ҶĹЦԱ߼˷׷ëȻ
ƹѲҶ޵˿ʱ䣬վһȥŮˣǼԺȣ컹кܶʱۣϰ˴ڱϺǺܾûˣȻ˾ͺúõ߿Ϻвٵطֵȥġ
Ҷ޵ˣչõ˾ȻߣϾʣˡ
̫ӹȻ̫ӡſ΢ЦȾƳԲ˵µʳһ㣬һ㣬
ȻģҲô˸̫ˡƳЦеƱϵԲ˱۾ֺһ˫۾Цгɷ죬̫ӵڵ¼ЦݣÿЦһڴƳϳ־ζҪùˡ
ƺ̫̫ƽƳζ
ǲ̫ƽʲôʱ̫ƽˣſüë¿ӡ
Ļ䣬һҪ¡һֱĬ˵һ䡣
̽ңҪͶˣﻹȵڡ֪ʲôҲǸˣҲңڴ֮ǰû֤ݻǲҪտ˵׻ıȽϺáſվƺȵû
˵꣬תߡ
ʫ޵ĲűĴ򿪣Ҷ޵˽ŵߵ˯ʫǰȴ˯ߴǳʫ޻Ǳˡ
ǸˡҶ޵Ǹ
ʫҡҡͷҪ˵ȴ˿ʼ·
ҪҽԺ°ɣ
ʲôʫѹ
·˯Ҷ޵׶һߣѵ˿ʫ˯ůı̫󣬵Ҳǿ˯ˣҶ޵§ʫޣһݡ
ܲȥʫε


߰ʮ ҹ
ʷʹӸκʱҪѧᷴŮ˵ĻһζƴŮ˲ϲĹ˵ﻹǸľͷԶʱʼԺŮԵĻͲͬŮԱأûзе⣬ϰٷ֮ʮŵ໹ѭ
ȥȥҶ޵һϵı鴿޹þһһʦⷨĺúӣĶȴһ㶼§ʫ޵岻ϵزʫԭԵò԰׵ɫο˼使ޱȵĺΡ
ޡʫŬԼƽԼǧǧҪϰһ޳ܣĬȻҶ޵ַؿ֮ûм񣬲۾ȴҶ޵Ѿ۾ƺ˯ˡ
˯ŵҶ޵üǺͣûƽķʹۣԸԲڴɵȻԽǿҵλƣҲֻʱ˯ŵһˣһʹͻѰҹѰҰͬһͨˡ
ʫϸؿҶ޵٣üë۾ӣ촽һһ嶼ԸŹлҶ޵ǷһıأҶ޵ϵȷ̫̫ˣʫ޲ףʲôӵʱɱһĺۣʲôô̵ʱ֮ӵôೣһӲҪ˵󼰾ĳɾͣӼһһƽʱӲԸȥļҲεεس֣ǸһԼټĺӣǸҶϷֺӵܣǸ񻰼ܲõа꣬·һҹ֮ı仯ǰҶ޵ֲ˱仯ʫȻûнӴȫ磬̵ˣþݲΪ
¡
ĸֳʫ޵ǹžľҲ˲Լһ޷ĵ⵰ΪǮһӶ⣬ӲԼһ޴־ƽӹˣΪĳɾѾ㹻̫̫ȥҪȥһ֤ͬԼ㣬ΪûʲôܹģµˣʫȻԸȴΪԼԸµˣֻΪԼѾױˣûκܹ߽
Ҷ޵ˣͯ׭Ӱĵһӣһһӣһ£õЦبŵһеһǸůӶޱõĹȻһϷΪ˳ȻԽʹĹ̾ԽѰ֮ĵӵվڱ⣬ԵøûоͬƿţվƣվʫԼ⧲ı仯֪ô졣
۾ǳһĨҸĻȣȴ̣ϸϸ΢΢಻࣬ʫʸ˵ٿ࣬ڣҲǿྡԹ˭ҲԹ˵ĲʱǨûʲôʱ߸ƽģߵĺȣöʮ궼ϰһԼŴ˯ʫһִδйİĸо⣬˵һŮҸɡʫ޾ԼƺʼĸǾŮϰ߾ϰ˵
ѩһƬҲðɫĴס׵ذɫһƬĿףɫؾ䣬ôһ˲ǧ֮һ룬Ҳڲס۹â
һƬգһ֮Ȼըס
¡¡
ͷŭԺڵƺѹѹѹںɫмƲм˸Ŀֲʫŵûһ漴Ҷ޵ѹסԼߵľ
˼ûа취Ů˶Ŀ־壬־Ҷ޵벻Ůôôġ
һĿ־壬գ֮ͱ鲼ȫȵĿ־ʫ嶼΢΢΢飬Ǻµ˼µס
壬ʫر۾ҿǱ۾ҲܹоŰ׵ĹâӹƤʱİɫӰס˶Ҳܸܵ⣬֮ХľֽϯųϿеصķγɶֺХ
죬˵ͱ䣬ۿһҪˡ
У׵һը죬ѰϺǸըˣ
ʫɪɪǱ޾Ŀ־ȵǽ޿˵ӣ¸꣬һҹµӰͿ־廹޷ͻκһ˵ִ˶һ޷ĥġ
һ˫ů֣ס塣
Ҷ޵˸ʫ§ԼһֻһֱֻĺףĺӶ
ûϵڣûʲôܹ˺㣬ھͺáҶ޵ˮǱѩеһĨ⣬ůãʫץסݣɪɪؼҶ޵˫ץҶ޵£ָڷס
ǲǺûãʫ޶ͷð亹վȵ廹Ҷ޵ڣҪһΡ
㣬ұûãѾˡҶ޵ʫ޵Դ΢Ц
ʫԲ˵ʤרڸһƬ̶Ը
Ҷ޵Ļأʫ޵岻ٲػһʼĲսֻʱŲһһֱ󳹵ƽҶ޵ͷȥʫ޾ȻѾȻ˯ˣ˯ʱüͷҲţҶ޵ÿԵҪƽüͷƣһ뿪ִֻůʫ޾һƺܲҶ޵ֻգ±˶ûа취ͻŮŴХһҹߡ


߰ʮ տ
ڶ죬̫ӵλس½½ȫػ۵ϺȥձϽƶȵĶľӷ֮⼸һݶӵĹǸȫһйķƼʻݲ֣˵Ȼ˵Ҷ޵λ̫ӦóֲŶԣûУΪʫ޵գûȥ̫ӵκһˣֵŲʷƺҲһЩʵʵھƵȾƳ⡣
ΪĹϵʫûа취Ժⳡֻ˵ֻѩ׵ĲУҶ޵ܳȥ˼Сʱʫ޾ͼһСܻزϽ͵͵ذѱʼǱͷȴҶ޵֣չıӵҰѱʼǱ㣿
Ҷ޵üͷž±ץ˸εʫޣŴ
Ϊ˯õĹϵʫ޵ɫܲѾǰһ컹һҪȵĲˣʵʫֻǺˮȱԶѣû˺Ȼ˵ԪֻҪһЩʱʫ޻ᣬӺãЩ£żҽҶ޵رʫ޵֪Լû֮ŻɣҶ޵Ѫѹһʮ춼תʫ޸ʹԼĹµĸо
һҪġʫȻλϺ绽˲ϤҲӴΣԷ΢̵̬ӡʼվͶԺڵûжʫֻ֪ǸԼĸϥһܺĽɫҺ֮ͳ
ޣô˵ҪͷˡҶ޵ٺЦѴʫ޼ĵڴͷһЩˮ֮࣬˾ȻŪһʵһ֦
һ֦ʢʮһޱȡ
ŰһƿҶ޵ʫŴӲҶ޵ǰ¶ᣬǣ󡣡
û뵽ʫҲˣҶ޵㶣漴ЦãǽľǷٳͷ㡣
Ҷ޵ʫһᣬŪһȻʣŪģ
ǮȻˡҶ޵ҡҡͷƺ΢ӣ֪һ˲֪ٹϵרſ˹ģΪܹ֦һʵ״̬µһͷŽʺר͵ȻĺɵϺǰǧҲĸͷ
Ե⡣ʫ޿Ǹڴߵľյ
ҲģΪڵ岻̫ʺϳ͡Ҷ޵üƺڿǡ
ɽգģҲ֪ⲻԺʫѵǸƯĵһꡣ
ʫ޵ȸԾУҶ޵˵Уӣͷ¶һѩƯɿ⡣
ĸ֡
տ֡
ʫչһЦ⣬ǰҸ
Ҷ޵СذڵϣȻһһȼȥϴڶʱһƬ谵
Ըɡŵ⣬Ҷ޵ʫ˵ⱳˮ
ʫ޿ӱοҶ޵ͷ֣µر۾˸Ըһе
ԸʲôҶ޵ûʣʫҲ˵Ǹܣֻһӵܡ
õҶ޵ϵݸʫޣʫ޽ӹһεĵ⣬ݸҶ޵ԼһСһЩģŽҧ͵ſڱǡ
ŰԵʫޣҶ޵ʣжûйˣ
ʫŵһҡҡͷ
ԺÿĽ죬ҶҶ޵ѯʵ
أȴƶ̺ǿĿ϶
ԳԽΪһкһŮһҪĿʱ˭˵Ǵģʱ˺Ů˶Ű飬һʱغϹȴԶ߽õԣ֤дŵĶԷֻŵԷӳӺӵıƷ˶ѡ
áʫ޵ͷӦһ
δֹδǰޣִš
޹δǹǰޣҲִš


߰ʮ 
ҹ¡¡һֱһ춼꣬Ϻѵ꣬οʱڣѵãɢȥһһҹڽˣգȻ¶˵ǹ⣬ϺҲһС漣ˡ
ϣഩ˼ףҶ޵ʫܵҽԺ̨ǡ
̨ϣʫ޵ԴҶ޵ϣһ΢еһ춼ڲʫ޸о˶˺ö࣬ⷽܵĺϵҶ޵ΪʲôˣģһϸĵءĿǿתԱߵҶ޵ʫ޸пǧ
۵ļҲǧصһ˵ĳɳ
˵ܹĶֻ˸ǳĲ񷻹ĵĵ¡بſʼûзǿյĳݣ̫ʵʶɱغйأʱϵɽŵؿǵ˶ı䣬ҲĵľһһٶбΨղ䣬ǳ䣬بų棬֪ͷƬڿȻãҶ޵ͷգǵǰʱϰգΪӰʱŷޣŷ޵Ĵطʺϱȹڿǣӡ̵ļλڷ޵ĲԭϺʨϬţΪڹۻĲԭϿǿգΪ®ݺʮŵٷ׷֮ÿʱÿ̶ݺ³Ӷѡ
Ҳıλõģûʲô㲻ġʫ°ԴҶ޵Ͽǿա
ʲô鶼ʵ֤˵Ļ̫ɷ羰ˣۺ̬׳ʱܹҪģԽ̶Խʥ࣬Ȼϲά˹ҲϱۣⲢȥ׷翵ĶˡҶ޵Ц
ǹ硣ʫ޺ߺߵ漴һЦҼǵ˵һԽԼʱԽӽɡ
ǡҶ޵ͷ
˵磬ҵ˹ϣһͦ˼Ĺ¡Ҷ޵Ц
ϴʫȤ
˹ǹϣĳ֣ǴҶ֪ĹϵģʱϣĹʦ֥ŵȴ˵һ仰˵˹Զ׷ڹ꣬һ˶Ц֥ŵ޴Ϊʲô˵֥ŵ˵ڹͰ˹һǰһܣô˹Ҫ׷ڹҪϵڹһʼܵĵϣͰ̷ֳСΣÿСﶼǰ˹ʼ׷ڹһܵλãôɴ˿ɵð˹Զ׷ڹꡣ
͵İϷ߼ϵȷûʫЦʵ²İڽӴ΢ʱʱѧʦ˵£΢ȫԽĲԡ
Ҷ޵ЦȴʧȥȤһʱ䣬񻰼ŻһϵеµȻһֱңؼ񻰼ŵĶ̬Ͼûڼĸֱۣȱ˵֪Ҫ˵ʲôȻһֱϺＸûȥ񻰼ţʼջ񻰼ŵӹ˾ƽʱϵܹܶҵıм˿ƽм£ʼռΪһҹ˾Чʸ߲ҪһļӲ߻İòݸʾ֮͸ܰ칫ٵͨǩһֱʵʩпЩշݣ١ҪҺܶʱֻһɣʵҵʼջǷȱһЩĽ顣
ʫüͷĬһƺ˵ǣ֮ſڵҵľ޷Ǿǵ£Уơҿ񻰼ȻѾڵһЩýΪҵºĸʼջֵͣľ磬һֱبгϣǰ񻰼ûʱƣ񻰼ӵۺʽҵڶܹ񻰼ŵӰӣҲ˻͵ѾʱȥơñķزΪۻңSOHOһ嵽BOBOSOLOһ壬ص޿⣬϶ִǵִǣϣգˮţվǰ裬ЩϿڵı¥֣һָķʽƵڵģʽҲ򵥣йܲҲʯٵһԷҷزģʽʵܼ򵥣е߶ڵһԵ֧¹ӣ߻Ϊ롯򵥡ϯ˵йӣ롣˼ɡʵ񻰼ΪһۺϵļŹ˾ǵҵ̫̫࣬ҵһ飬зزȵȶԣһ򵥵Ļ˵ǶԪչ񻰼źҵһ֧ҵ֪Ƶ꣬ز͵񻰼ŵҵһֱռܴصĲҵҲһǿ񻰼ŵĴ֧ҵĿܵڸ񻰼Ѿ㹻ˣͺñһϸĹǼܣ֧һ˲ѣѾɳһӣôǼܾͻ᲻ظ
Ҷ޵üͷû˵Ȼ˼ʫһϰҵҵţںܶϸڵİϵȷҶ޵о̾ĵطһŮ˴Ӻ޸ȻŬͺˮȻǱĵ츳ͬɻȱҶ޵Ҫʫ޵ʵʫ˵ĺҶ޵ӢͬĵطҶ޵ᶨ˸Ƶľġ
ȻҲ񻰼Ŷڷ̫ı仯ΪҴ̫ӴȻ˺ۺĻͬҲʧȥСʱ񻰼Ż˵ڴ漣ĿԴοҿ񻰼Żһơʫ΢΢һЦصҶ޵һ뵽һû뵽ĵطĳɾ͸УڵһͰʱҪģǾ񻰼ڣӵǿĻȨɱȨȫΪûҲû񻰼ŲûܹͥĹɶҪһЩҲûκӣΪ񻰼ȫĵߣԸôı䣬ȫԼԸʫ޽ҿյ׵
ơҶ޵ȻһЦ°̶ͣΪȻصͷ˵Ҳһҵľϲ
ҲΪʲô֮ǰܾͶԸȥҶϲŽǮҲҪ֤񻰴Եԭɡʫ޳Ҷ޵һı㣬ԸԼзҲԸñ˲Լҵ񻰼ҵĸȻûнܰëǮķͷԷչڵĵز⵱ڹҲǲСһ⣬Ȼз˵Ҷϲڱ˴æûκһ˷񻰼Ŷ³
ֻһԭѣ˵ʵҲû뵽ܹɳĵزƾһɲ֪ȥģҪ˵ʲôԭҲֻɵҪȥ֤ʲôɡҶ޵۾ЦƵЦػµĴݣ˵ʱǮ򵥵ʱڵ٩ŮƯһȥ㾪Ϊˣ˵ҪϸسɾҲͬҪʱȥȥھ򣬵εεϸڣʱҶ޵Цݣʫ޿ͺ˧˧


߰ʮ 
һСʱҶ޵񻰼Ÿеĳθ֮ҹɫΧĿӺʫ¥صʫڴϣǡôʱֻˡ
ֻ֮ʫʶؿҶ޵һۣһκضֻ˵кúõعգԱߣҪҪ˵
Ҷ޵Զʱ
ʫΪ֤ԼкúõعһȻȥˣվڴڱҶ޵Լν͵͵㣬ȴ룬ںĸڵ绰˵ʫ޺Ȼܵһ˫֡
ҧ촽ڷ˫ֵͬʱҪʲô
Ҷ޵ʵжܿͻشҪʲôʫҶ޵Ħʫƽ̹Сһ߶˵ں˵𣿡
Ҷ޵Եռ˾ٶʫ޺ݺݵͷһۣŤŤҪҶ޵ȴ͵̽·
ϢҶ޵Ĵش弡һ̾ʹʫ޼ֱ쵰ȻʱϷҪǱûȥĸˡ
绰ͷǹˣŮڵ绰֮һ㶣Ϊʫ岻Ҫ˵漴뵽ǾҲߣȻ֪˭̾еǹ˵ҲЩԲסҴææ˵˼֮Ҫҵ绰æ赲Ҷ޵ħצʫ⣬ٹҵ绰ʱ߾ȻһҪƣôҪӵĻðȫʩ
㶵ŵ绰æʫ޾Լɱ˵
߷ֻпŮǳˡ
Աߵ֪˳һôˣҡҡͷ΢ЦԭʫԼղ֪Լһ£ڿǰ׷ˣҶ޵ߡ
ôʫиһѡ񡣡֪һ㶣ЦȻ׵ûκλȨΪ˸Ůô䵭ʼϣԼŮܹҵһõĹޣ֪Ůĺܺãˡ
һܹǵԼŮղר̸ϹˣƽʱȻæһЩһЩҲֵȥȵġЦΪ֪һ裬Ц´


߰ʮ ۸һ
Ϻ
ʫڴ֪ʶʮѷļѰôһܵĿ̡
ʫ˵绰Ҷ޵צܵƿǰ沦ŪһһʱӦ÷һˮڶеˣȥˮ
ˣˣˣʫ޽Ъ˹ôôˣ
Ҷ޵һ޹ı飬Ҫຩжຩ
֪ˣûˣ㣬㣡ʫ˵Ҷ޵ǰûаԵĹСһš
Ҷ޵ץסʫ޵˫֣ñ֮ǰʣ֪ɶˣ
裡
ʫõӴ˿ܴܲƤ
֪Ҷ޵޳ܵشչ촽ӡʫʪ۵촽ϡ
ʫҧأǲͷ޵óѡ
Ҷ޵٣ſʫ޵˫ûüܵʱͻŮʵش
ǡôʱžȻˡ
óҩˡСʿ߽ȴüһĻ
ٱҲ֪Լײ˼ҺµĻʿϲؾͺˡ
ʫһͲ˺ϼҶ޵󲻸Ҽ񶾵޳˵
СʿװһЩҩӾͶ·ӣžһϣʫҲع
Ҷ޵ûһʼ·ȥҩ
Ҷ޵ʫҧгݵվڴߡ
ȥҩҶ޵ɡߣֻ㰵ʾһһεĽڣҶ޵Ц
ûҶ޵ʮ֮һʫ޳ױܣݺݵȥҩ˵Ըȥ»иµȴֻ쵰ҪѪѹߵʫ޶ݺݵҩȻЩҩĳˣ޲óȥ
ʫߵߣ´ĻҲ˵ǲܵġ
ѵ£Ҫ˯һߵʫȴҶ޵ͷ˿˯⣬ůˡҶ޵ʫ޵
㶣ƿСĵȻůıʫƽڴϣߺߵΪСֶξԭ㡣
Ҷ޵ӡ
Сʱ
ڼˣҶ޵ͬû˯ʫޡ
ʮ㡣ʫ޿˿ʱ䣬ش
𣿡Ҷ޵
šһֻССʫɵȫûʶĳ˵նġ
Ҷ޵ѹʫϡ
ʲôʫ޾
Ҷ޵ֱ׳ͬ˵ġ
Ӧʫʹȥĳ嶯ôȥ
Ҷ޵һνʫյʱ˶﷢һ̾ϢỺҶ޵±۾ҿ糺ʫޣ˵ᣬ۸𣿡
ϻʫ޴Ϣ
۸һӺòãһ۸Ҷ޵ſʫµϣпŮ˹Ȼ
ʫ۾ˮӿԼϵˣãá


߰ʮ ˮ
ʫҽԺס죬ڵϾͳˣԺʱʲôûΨѾʼήӦóڵһʫһ·ŻؼңҶ޵Ϊ̫ӵǱ߱Ҫʫ޵˾֮Ͳò뿪Ҷ޵ħƵʫްͲһ뿪ߣǾóʱڳĺĺҶ޵ʫ޶ϰ߰Ѱ鵱ȫˣԶʱķֿƽҶ޵ȥıӰе꣬漴ľܼ̾ϲá
ΰۺ͸ﶼԣҲֹҲգһһһ̬ȣôȥôȥ룬ڼȳɵʵǰôԼĸ޷Ǿһ̬⣬ҲҪǻۣ⻰١
ϺˮƵǷɷＯŽģʽǼƵᵽϺҳɹ½ǼƵ꣬ķչͷɷＯ൱Դбʼȷ˲ʮڵʽ䣬νǺŽԿ׳ϺˮٲȻѾܺͿãã뵺ȿ٣ƽȵһݻƵˡ
һΣ̫ӵ߲ƼϺˮƵ꣬йڵһʢᣬ֪Ц˵йȻ֣ôͼйڵϴܼԪϸһˡ
չΪϺĵͷߣһλаȻģͷµȷҲҶ޵ĳ˹˹ȣֵּʮڵĳúݳݣϺ̵ܰĳﶼǺʵߡ
˹˹ȴϺĴϣֱ·˹˹ȶµһƬ𾪵񣬼̶ֻץ
ĿлʻˮƵſڣǼ缶ͯʱ˿ҲЩðҪǰȥ򿪳ȴС˵ˡ
ˣȻչ硣
ţغһߣҶ޵
˹˹ȽƵſڵʱѾ˵ĹעﶼϺλƴ֣һЩϺ΢ϤһЩ˼³չ֮ˣչʲôˣֵ֪Ĳ᲻ϺʤĴħͷ֪ЦϺ̽㣬ϵĳоǺڵչ硣
ǰ˶û˺³ΨʣһչȻϺĴ̨צ֪ܹѹβ͹ӣһۿз̬ͷ蹷ٲģ治֪˻ûеȵһ죬ֻЩĪ˲֪չôŵرQһûеģǱһɽ
չ̬˭Ǹ˿ˣŸչм˽ˣϺλչԿŵģ˵ϺϷҲʸ
ɵĿУҶ޵ţһõҶϯʦµװҶ޵߳˹˹ȡ
֪ʱˮܾѾһ¹عӭſˣҶ޵ְ֣˽ʮְҵҲпǧȴ˿ͣһϺˮĺĹǸɸҶ޵֮ǰͽӵ˶³ϺˮϢΪǲλ³ȴ뱻֪ǲ̶Ķͷ˾񻰼Ŷ³
Ȼû˵Ӳ죬λܾҲ֪ɾԽߵܹһЩ޷Ĺ񱣬սսذԼõŶӶӦλִɱȨĳBOSSʱġ
ˮܾǹҶ޵ߵܾߣʡ
أ嵭ʱĿܾ֮ҪҲܡ
ǵģ³ܾСĻش
ЩʲôˣҶ޵ָָŶӣлŮ곤ģʱһ־η
ҴŶӣˮճܾһ˼ԼĻλBOSSˣһСĻش
Ȼ㸺ŶӣȻǸˮճΪʲôǻڹλϣҶ޵üȻû˼̫ӵ̫ӵݶûйϺס
ܾ亹乣һʱȻ֪ôش
̻صԼĸλϣﲻҪˡλʱƵܾʧ֮Ҷ޵ɿüͷԸҵҪ޷һ۹⣬ʱƲÿһλ˶ģһ֪˲ƵǾԲʺҵģѾλ̵ܾҶ޵Ʋϲŭ֣չݡ
֪ĿζƢ㲻ӭ㣿ɯҶ޵Ĳӣ˿ſ촽һҶ޵°ϣƺҪҶ޵촽ɯˮ۾һֽĵĶ硣
㡣Ҷ޵ݺɯƨɣ漴Ĵ֣Ϊ˽㣬ҾʫޣӴİҾԲݡ
ɯ¿ǽϣͷĬ
Ҷ޵ɯ°̧ͣͷԼҴӦ˵ģⱲֻлûľûģӦ㱨Щ˾ԻˣҲɼ򵥵ȥ˼ҪǳԵζϤһµԺϤҵӦ˵Բԣ
ԡɯаȻһӺڰ߳ħҶ޵ĵһֺֻݺݾסȻʲô飬һ˵ľηܵ˵Զǰǿ󣬵ľηȴǳ˴ҩһûһ㷴˼
ϣҶ޵صңʫ޻û˯ڴͷһ顣
Ҷ޵ŵʱüʫһڿֱƺֹʲô
ǸˡҶ޵Ǹ
ץסһæضֱʫװֻǿʱ˯ѣȻˣȥ˯ιʫεĸĳڴʫߣҶ޵תŮˣһЦݣڵң
˭ˡʫ޷ߺ޵


߰ʮһ 
ź£֮󣬰Ĵþը˹һЩڴõĿ˽ͷӶصʱصĸղʲôˣôĳ棬λʸλʲôˣôӡ
ֱ66㣬һ򿪣Ҷ޵ͼһİСȴʵ͵ſڣƼҶ޵ѹżͳ羴ߵſڹ̫ӡ
һ̫ӣϵȨˡ
ⰫСˣŲʷˡ
þòҶ޵ЦŲʷ˸ݺݵܱչĽѡ
̫ӡŲʷһүǾȻЩʡ
һ޿ĸʲôҶ޵Ųʷļ򣬵ߣȥǡ
ŲʷҶ޵ľ룬һǼرյĴš
̽űƿͷˣһƿͷϸ΢̸ͲԼͬͣ£˶תͷŶҶ޵
̶˶Լͬվ̫ӡ
Ҷ޵һһӹڳˣȥӢĶ»ձ᲻ûĶľӷ̫ӵڽеֵĳ佫һãƾſŲʷƣѦӺףƳɣ²·ǣչ磬ֳף죬ѩʮˣ
̫ӵһԵԪеԪϣƾſŲʷƣѦӺףƳɡڶǸɣ·𣬳²ǣչ磬ֳȽȽĵף죬ѩ죬̫ӵ˲żüãʮʽԱвȱžֻ֮еĴûʸ䷿䡣
áҶ޵ͷߵźλǰ¡
˶
һﶼþòˣӹôҶ޵ЦǰʮĸλãҲ֮ܿμƾһţȻûʲôȤͱ˵ΨһĽһЩľˣ̫ӵ˾ȵĺԵȺͽƺϲûĻ죬ĵ򵥵ЩԲλ࣬˭ãͶ˭áѦӺףƳɣŲʷĸǺʵһ𣬳·ͳ²Ľȴô˵ʵڳһȥҲһԱߣ½չʶȤص˸λֳԱߣһ㽭һϺԩҶͷȻһȥˣһģſͶˣúҶ޵档ǮŮ˯Ҫж󣬾һ㣬ܾûпˣû̫ӵڹŵʱÿ춼ܹš˲ӵô˵ҲŲʷˣİСȴܺʵڿЩײ࣬˶ͷû˳ЦİӣЩЦ˳ȥ֮ⶼȥ¼ڣӼΪ̫ӵ쳣ı־ˡ
ȥзġҶ޵Ц
ٺ٣̫ӣ˾ͷˣŲʷ治
ɶз˾ͷˣˣˣƤӡ·ٺЦ
˵ɶŲʷŭ
˵Ǹǡ·Ŷҡҡڰڣһм
յ㲻ȥձһӶɱձˬбµŲʷˬ
˭㵥һá·Ц
һһɵ˶һ޿κεӣȻϰһ


߰ʮ 
Ҷ޵Цеؿţ̫ӵڣһ·϶սɱڲҲֹεĶֱӼ˲֪ˣְˣˣڻȻȻ˼룬ʼʱǨ
Ƭ̣Ҷ޵ӣȴ㹻ɿ˰
죬֮ôҹ֪ͨһ顣Ҷ޵ָû棬̫ӵҪԱʽԱܳʮıüüӸֳԱзֳɲüսԱĲ㡣
̫ӵھԵȨ;ֻһǾҶ޵һʵԴձƽԺҶ޵̫ӵڵĵλӺ飬ûκܹĵλְ̫֮ӵھڣ˵Ҷ޵һòΪ̫ӵҶ޵ģԵ뼯ȨһʼץҶ޵
Ƴɼ֪˵ģȻѦӺ׺Ųʷʱڵ˽϶йͰʾҲྪȣ·Щȣ²ЩȣΨǣƾƽѩףһסӣչǱҶ޵һʼüģ൱ֳ粻
ƻôʩУ￪ǣƳʡ
GʡʼҶ޵˭֪Gʡ̫ӵϳ̫ӵΪٹ̸̣ӵҲ͸Ҷ޵Gʡʼ֣˾͸¶²ֵ̬
սԱһ룬᲻⣿ףʣȻıС˵û˵ʸ񣬵Ϊ󽫵òϵ⣬ĳ²Ƕû˵ףĻվǳһ㡣
ᡣҶ޵شøɴˣףһ㶣Ҷ޵ͬĽҲ˵ڶ飬̫ӵýһݷˣٴӴսѾ谭̫ӵķչҪǾ񣬲һȺں֮ڣûõġԾʹҲҪţδĻر϶ڵĸҪĶࡣ
Ҷ޵˶ۣףǧ˼ҲֻʻȥĳЩ˿Ȩ߹롣
Ҷ޵ʼõ֪֣ͨףȱۣҲ֪Ŀŵغ̫ӳ̨Ϸ
κһ֯ҪһƶȣƶȵֱӾܹ֯߶Զƶ֯չԼƷչǡǡ֯ڷչĹҪϵĸƣ̫ӵķչѾһ䣬˵̫ӵһڿ񱼣һ·ơҪ˵ľ̫ӵİڵľҲӦͣ½ŲˣΪıϮ˵ϳ棬Ҳϣ̫ӵ·ϵһĻ̫ӵңĸλһִĻҵЩҪǵĻҵǾԲġҶ޵ָô棬ûÿһͷ˼ת˭ʲôԼ˭֪
ҷɶܣֻҪ̫ӵĻҾ˭Υ̫ӵҸӦӦˡŲʷٺٹЦɭ
ҪΪ̫ӵһ˶̫ģ⻰˵ʲô˼ǶǳĶ·ü
̫ӽĸƤǲǳĶ˭֪Ųʷ
㵹ǸҰڸ׵ʲô˼·۾ΣϢ
˭֪Щ̫ӵͷһԼӲ˾췴ˣҲԼҪû̫ɶŲʷˣĲ˳ʺŲʷ
·վҪҶ޵ơ
Ӳѹ˳·ŭ
ȵ쵽ˣѾԸ׼˴ƣʳΪ죬ҲܶŶӰߣһȥҶ޵ЦеϲŭҲûжŲʷͳ·ִ̬˵֮תߣһվϣĴ˵ղ˵ЩʲôЩҪֻҪӸ磬֪Ӹ˵ʲôԼʲô
ȥ·𶪳һ仰
˭˹ºүҶ޵һߣŲʷûѹסӣ
ˤȥˡ
˼ƳɺٺЦЦվ뿪


߰ʮ 
ǣ²һظ뿪ʲôѦӺ׻ơ
ȨСѩף뿪
ʣµģֻһſ
ΣſشλվӶóһŽ¶յسš
Ƶ̨ϣǰĳ·ȵŲʷ̨תһǺɨ
⧲Ųʷæܣ˫ȵˮϱǿһڿзĸԶŲʷܻ·ˣ˵Ϸ㻹ң
ȻϷͱ㣬ǻ֪˭Ǹе϶м䣬Ȼǵһ˺۶ûô˵Ĺȥ·ٺЦ
ݣ֪Ҵһˣʹһ㣡Ųʷ͵شӵϴ𣬳·
Է֮ǰҶ޵ͳ²죬ſ߹
²ͣ»ſһۣת뿪ſľƱݸҶ޵Ƶ񻰼·ɷＯŵĲҵɣȻҲзɷľƵ꣬ôûϺˮľº;ɣ޹ֺ˵ɷＯŵĸϷ֮ǰΪֻдʣڿȷġ
κһҵڷչһ̶֮󶼻ϱݣطʢУССȷԼչҶ޵һںƣˮɫתһɫװһִҹеĸϢͶǷȣ̸ţ벻˵עⶼѡ
̫ӵ̫ȣʱԱһǴеսԱʼǲǲʣſ
̫ӵǺڵɣɱңٷ֮ʮսԱһ־͸û塣Ҷ޵ſἰ⣬ƺӵб֮ǰõģſɡ
˳ûأⱾһн赶ɱ֮ЩˣסſζվҶ޵ߣҲ޷ͷȫڵıˣǰְǣǣһľŶǣʱ˿̣ſҲûжԹ˵˼ȤζȻƺϷڵ˺ʱ򣬲ǶϷҪҪˣȥɡҶ޵֣Ц
ſ
˭֪Դڽ¼Ļôһ˵ڵģ⵱֮һȡ
ſ뿪ʱǡñ׵ĳ·ͬ׵Ųʷͷ߽ѸմӽͷŹļһһ㶼˼˴㵵񣬴ҡڵ߽
̫ӣҸհ˺ݺʰһ٣Ųʷͳ·Ȼͬ
ĬҶ޵Ц
գġŲʷͳ·ͬ˵֮үԼΣӸ̫˵ë죡Ųʷˬ
úһʶ·˵ߡ
̫ӣʲôˡŲʷҶ޵߿ڸղںͳ··磬Ƥˢ·𣬴д򲻹˼ңȷͦ
˼ҵʦǸ֣򲻹Ҳ֮СҶ޵οƳһ۳·ıӰ㵹ǲįˣȾҲˡ
Ųʷһ㶣׺¶ЩпҲǡ
һ䷿ſ泯ϣһƣȴʼûȥȰΡ
ű򿪣һںڰеߵſ˻ô
ʲô飿ſʣŴľɫΪ棬һɽ
Ųʷͳ·֮飬ܾеΣе˼˵ƺſװɵ
·ʦǶˣһϷ˼ˣһɲ⣬Ҳڵǳҵ֮бҶ޵նݳˣ˵ͷһι£ЩҲûȥ׷ıҪſĻشţͷ죬üͷ£ʲô˼
ǺҶ޵˵Ƚ˼һģ˺޴˵ǺˡſһںƣѪҺУ㴼
ߣ˵ЩҶ֪ԵҪ£·ֹ·Ѿ£м䡣ѹŭ𣬵Ҳ֪ûأ
죬֪ΪʲôҲͬ£·ˡſ
һ㶣һͷѿڶ˼Ϸ
޿ɾҩſЦҡξƱ
ѹ֡˾һ亹󲻳·Ϸ֮ǰðȥ˻ôԵĺôȷʡ
ܶ飬Ҫȷʵˡſƺʧȥ˼ȥǵȷȲˣҶ޵ҪϺܶ࣬ձһսɳ˺ܶܶ࣬ңһľӷϤҶ޵жľӷĸҼɵ
ɱ˲ǡЦ
һɱ˾ǣôȥҶ޵ɱˣſͬЦȴ̱ʮ
Ҫɱ˾Ͳøϻˡŭ
㲻뿪̫ãȥɣʱʱ̣Ҫ˽½ӴˣҶ޵ʮа˾֪ˣȷиڣصԽԽһץһ첻ᶯ֣ôǵȨͻһ졣ſֵ
ڰƬ̹عš


߰ʮ 

̫ӣ˵Ϸݵզƭ˲ŲʷҶ޵ֵܡҶ޵ҡҡͷԥ
Ųʷ̾ͳüȻһǸɶȥɱ֣Ϸʷ治С׵һüĿȷʳãҶ޵򶾲ҲЩۣҪϷݵ̫˾ûˣݵļٲźãҪȻƭˡҶ޵Ī
ɶ˼̫˵׵㣬ƲŲʷһ㶣զϷݵĲأǿȫװɱ˶ӵȷȥ˼⡣
ҪǶˣ˹Ϸ㿴Ҫզ죿Ҷ޵Це
ȻǶŲʷȻ
ǾˡҶ޵ЦҪһˮȣŽһ뵽ϲˮȵʫĥŻȥʱȥһݡ
ҶˣŲʷһţ˭Խ˭ˣԲԣ
ԣҲԡҶ޵ҡҡͷ۾ҧ˽ӣͷϺ¶Ϻ֮վǴ֮ʱʱҲ˭ͼ̫ӵڷƸĶֻСѣ綼Ҫץģһʱ̡
һ¶ǷĴүǴһ죬Ҷ޵һˮܵ磬ѾвʶҶ޵Ȼ˻ǲ¶˵ʲô˵Ҳ֪ȴ˧һͿʺõһͿ˺ܲùϵǳǺܶ˰ʹļԼŮ˽ȵǣֻĵװ첻ۣʵȻֻڵǰ澤ҵҵС졣
Ŷûþͽʫ޵İ칫ңˮȷͷʫϣϵļԷ
ҳԹˡʫ
Ǿ͵ҹҶ޵ѹʫ޵Ŀ飬˵ʲôҪҴĻԣѾСʱܣ
ʫ޹ȻԹԳˮȡ
Ҷ޵ߵʫ޵λԱ߱ȫϺ˶ҪŮˣԼַǷļ
ôԡʫ޿ЦãӴûа취οơ
ҿΪι𣿡Ҷ޵аЦ
ʫ죬ˮܵ칫£سԷ
ǱνյĿҶ޵ļ
šʫ޵ͷ
νĿ˵ϷͶ룬ǰȨһ֣Ⱥ̲Ȼֵʱ޴ǸѪ¶ҪóһʽҶ޵ü
ģĲҪһǮʫƾгÿڱʵϷһЩͷһ챩񻰵Ľ裬ĵѪ±ȷɷＯŻֲ
ǮǮ⣬񻰻ĶǮֻҴһʼͲĿʲôܳɹܹҵĻҲĿõ񻰼ȥ󡣡Ҷ޵ǶĿĸЩȤûʵϣҪʫ޻ϼѣοһڴ̶ǼߵĴĿ
˵׬ǮôͶռòֵãܹһ󣬵Ҷ޵Կ϶ͬһǮͶɷＯŻõҶ޵ӹֿˮôĿŶǰظ֤㹻ʱʽܹһʮͬʱߵϷʫЦ
ʮˣ֪׵λͺųưߣǳһʮ򣬶ħ·Ĵ桢漣Ϸûдﵽʮ֣ǿѶĴϷ³ʿųƳһʮͬʱߣʵκһʮϷܹɾһҵ֪Ϸ˾ʢĴ棬εľţ׵λΣ˵ʵţƤˡҶ޵
ҪҪĿĸˣʫ΢΢һЦʡ
áҶ޵ͷ˵Щʫרҵʿ϶ʫȴѡݼƻ벢ûֱӾܾ֤ؿƫݼƻôˣҪˡ


߰ʮ 
ʫ֪ͨλǡûڹ˾Ӱĸ˵칫ʫλľٻǸ̷ϵĹͣظϹӵĹʫϵİ칫Ҿͱˡ
ͷʫϵλʮĸվſûϿŽȥһȻ󻳴żţĳ϶ʫԱĿеӰҪҶ޵񻰼ԱĿеӰߵĶ࣬ϾҶ޵ϵ漣ٶͨ񻰼ԱλĪĶ³Ҳֻһ˵е˵鴫˵˾еĴСһֱɵذչƶɼλܲú͸ܸ𣬺ʵٰ뿪Ӱ֮ʵ⼸λܲú͸ܲ񻰼ĺ쵼
ϵģ칫Ҳֻʫһˣһˣһˣ㵵ĸ˾ȻʫϵλϣһʽֱʵĿζʫϣվڰ칫һߡ
ǡνաĸ˽зҶ޵ζ˹ʱʫѾҶ޵½Ŀĸˣʮ꣬ǹڵһITˣҵ廪ѧĸ߲һβƽĹȥڴѧ￿ڵһͰ֮£һͬѧһ繫˾ɹת˵ʱڵһʹͨѶ컯ŪˣʹͨѶѵʱѾеĲƲһŮˣԭ;ٲάķ˾Ҳ˾޶ծ񣬶Ƕΰյ͹ʫϣŸʫϼ磬ĵ൱൱ϣ˵Ǹһչġ
Ҷ޵֪ĺǸǿʹͨѶڵQQҲҪһЩֻѵʱˣǼйTIѶ
ҪѰˣѶչͷˡ
Ҷ޵˼ֳʶ
ĸ˾񻪼ŵĶ³Ҷ޵Ϊ˲÷Σʫܵ׳һҶ޵ݣ㹻ԭɵķսս
񻪼һ漰ҵĽ磬ɷＯţ߲ȵȷֹ˾齮еʡֻЩʡеȨҶ޵ɱȨĵûɲСʮǰС
³ҾǷνOLĿĸˡ֮ܿԼʶˣԼܴĿܹܲõʽͿ˵ͷˡʫ˵ظ֤Ϸܹ°ʮļ¼Ҷ޵ζʵϴһʼͲĿ֮ԸһҲȫǳ亣ڣκһ˶Ź׬ȡĻᣬҶ޵һˣһʯͷҪեˣŮܹһȷܹ֮ˡ
漰ܶҵݣбԼǵķҪĻҪѲʱ䡣ԥ
ⲻ⣬ҳ϶һǸУҲҪҽ̫ϸһ˵Ŀǩ־ͺãϸһר֯һ˺ȷϣӦֻ֪ҪǩֵģϾû̫⣬Ȼˣ漰ͻѱͲͬˣҲ֪ԥʲôʽ⣬Ļ񻰼Ŷȱһʽ𣬸һõǰʽġҶ޵þλƽȻȻɢһִƴȨĥ³λƣҲأȴŷ
ģ׼ҲҶ޵ղ˵ĻڵĸоǾϲ̫ǿˣһЩֲԱߵʫϿȴ̾Ϣһ֪Ҷ޵ӹͲĿģҪŤתĿ졣
˵Ҷ޵BOSSȻһͨѵʽĽݾȴҲգһʧĿԥر乬
νաȫӰг˶ǮĶ³᲻ͺܶƬıϷһνOLһʼӵһʮõĻνաƱϵʷͻƺȫӰԵĻڹڣܹһʼӵһʮֺõͷһһ˵һһ˼·ʫϵİ칫һдְ壬ʫΪ˷ʱٿСʱ׼ġʫϵܣһдְ塣
㣬ԱҺǹڡڷĴ󽫷ʫϺ⣬ϾǸһƬҵϵѺͬµϣҲϣҶ޵ǰûо˷ִ硣


߰ʮ 
ߵдְǰ˼ɣڵгȻзǴѶĵNFµһ漣񻪣ʵϹһߵĿͻгȥλΡ֮ȫûڡħ硷߲࣬NFǿĻ£Ǵ¿ԿһϷչƣҶڻҪԽԽߣ淨ҪԽԽߣ֮ǰ1Gοͻ˻ָơ֮ϷͻѾԽ10GͱֳҶϷ»󡣶ⷽ棬ȫһƬհףûǮȥзûǸȥзһϷзҪʽԱʱͶ룬ڵóһʾе֮һʱһ־ܹһ˭Ըȥзġ
ȵȡҶ޵ƴ˷ĻЩ⻰ص㡣
ҷ֮ǰгӰƬıϷơָȡνաϷЩϷ֮гһͿ޷ǾΪĶλĲ߻ûϷͶһǮʧˡŵһܴĸ壬ֻҪ㹻Դҿ䡣
ûôôսϷҲûһԳ֮Ϊģɽʽ䣬ħǾ䣬λֻﾭ䣬ĸˣЩıԵӰϷȫС˾ģΪʲôʢĴ˾ȥΪǿо޴ѣһȫµĹ£ΪĴһϷϵͳñ˵ķװϵͳҲñ˵ޣЩҶֱñ˵ģ֪ʶҪһ֣ĳɷ񵶣ϷҲˣΪұ֮ǰû֪ĴڣҲûӡҿϷΪÿҵĿհͿĨͿĨĺˣɽͿĨĲˣһѵ˵ĸıϷƵȷƣҪ̫ʽȻǵصĽӵȻĽȻνաѾӵһôӴгôӴĹ£ĽɫѾʧȥչԣעǱճҶ޵ǱĿ飬ƺѾ˾
𣿡ЦʮȻְƴɱһҪһӵʱΪǸ˺򵥣ֻǾʧȥ˽κΰеľʱ䶼ͶڹϣĿ˺ܶʱѪȫԸģ֮ǰܵٶҲ˻֧ʫϵ̬ȾľݣҶ޵ĲԨôҲ񻰼ŵӹ˾Ҷ޵ͷĿҪǳ롣
ûСҶ޵ҡҡͷ֧°ͣһֻֻǷĿãƺڿǡ
ȼϣϣҶ޵һûһͷĶ
Ȼ֮ǰû˵ңϾʱִ٣ĵԪϣʺʲôϷʺʲôϷ֪ǣȻᶨʫҲ㣬ҾĿڵıȻԣȲҪˡҶ޵֣÷ϵϲȻֹһֳձϲŭֵĳɾ͸Ҷ޵ʮλߵȨܣ΢΢һЦҶ޵Ҳ̬µʱ׼֮񻪼ŻרŵŶҲĵڴ֮ı֡Ҷ޵վ֡
ǰֻ֣Щס
ʫ˵ĲҶ޵ЦΪ̸˽
лл³ллܡ뿪
ôһŪԺǲжҲʱʱ̼̿ǵݶɡʫЦ
񻰼Źʱȱϲ˲ţϣܹطѪҺ롣Ҷ޵ƽҲõʱļϲʵϽҶ޵ȥһŰºİ֮ʲôûиȨģŪĵľ磬ȨǶϷ
㻹ǴϸУʫϺ
ûʱ䡣Ҷ޵ҡҡͷʫϵ֮ԶĿ棬ҲǺѣĳɹʧܶ˵ʲôҴһʼûдĿǮҲգǷҲã߸Ͳɱҡ֮УҶܣĵ飬ⷽıҸרҵҾͲԽ޴ңҽæû顣
㻹ĵġʫεڵ񻰼Ѿǵռ沢ʱ񻰼ţһǮʽ׽⣬˵ĽŲȷֵΪ鱻ǣ̫࣬Ҷ޵˵ǵѩʫ̾ʶһû£֮ǰϲڽʱ֪Щʲô
ԩˡҶ޵ƺ֪ʫЩʲô˵ÿҶˣȻʵ嶼󡣡


߰ʮ ɫȮ
˵꣬Ҷ޵ӵһ绰ϵ绰֮Ҷ޵Цеسʫ޵ȥ棬ȥȥ
ȥʫҲؾܾ
ŮơƺɫȮҶ޵ԥ
ǱˡʫЦ
һѴӸ۰Ĺմ绰ҪҴܲܲɡҶ޵
ʫüͷĥмһ׫ġ
Сʱ֮󣬿Ҷ޵ȻЦһ£ҪҪ
ƺҲ֪ոճʫûֺɫҶ޵ԹԵһλ۰ԼӵĸףĶϣȥǵĶ˺ĸ׾Ͷ˵һֱˣô˾ͻ˺㣬㲻Ǹֱˣôͻŭܵ˺㶼ܵ˺Ҫȥˡĸ׵ĻһĻشĸͬ㣬ôش𣿡أʫ޷ʣϸϸ˼Ҷ޵ⷬ
ǳˣΪ˹ƽش𡣡Ҷ޵Ц
һֱˣϵ۲˺ңҲһֱˣҲ˺ңΣҶܵ˺ʫг
ˡҶ޵Цʵͽѵһʶʱ˵һ£ġӡҶ޵ѡ
Ҫȥʲôˣʫ޺Ⱥ֣ܹҶ޵֮ΪѵĴֲѰʫ޵ҲЩʲôܹҶ޵ȥ
Ҳ֪ĸ׸ǳ̣͹ĴжмֹϵһۣеļվڹǰʤĽŻӣ̸˵и˲ĸסҶ޵˲СĹӡ
Ը۰ģи˵׼ûˣ󿬣ʫһ͸
Ҷ޵Ц
󿬵ĵҶ޵ҲЩ⣬òڸļһأȻƽʱҲʼϵȴѾ伣ܾãŷ޾޻߶˹֮ܶܣȻ绰һ˵Ϻ̾Լ档
ĵصֺϤǳϤۺŮӷ
֮ǰҶ޵ϺԼԶԿϺķۺŮӷҲȣֻû뵽󿬻һʱ֪¿ķۺŮӷѼصѡڿԼ󿬵Ŀж
Լı£ⲻ췽ҹ̷
ۺŮӷһʮ׵Ľīͼبǽڣʮ׿Լ׵Ľīͼɷƺζīͼǰһ˹СϪСϪʯȻϺмСľźϪϣȻʼڵΧװθȻм
ۺŮӷȻѾץסϺ˵ݱһװ޾ǰһۺŮӷܹ֮ô̵ʱ˼µĿհгȥ̫ӵ֧֮ȻвСµġ
Ҷ޵ʫ޲߽ۺŮӷ۵Ů˾ӭҶڵȺˡ
·ɡҶ޵ʺò֮˵Ů˵
롣Ů޳ֱ۳¥ݿ˸ƣǰһҡһڵ·
ѰŮ̫಻ҴۣΪŮ˵κʣòΣټƥʣò΢һŮζһҲ㹻ҡҷҶ޵Ů˴ۣ͵Ļǵ˼ĻϹ绪һ۴˵ŮˣΣòһǳ͡
ƯɡԱߵʫްɱ
˵ʵûлױһװʫɫȮĳȻһֲκѹһͷķɣŮʲôʱʲô¶ĿĽ㣬óĴȷӹһЩŮϣΪܶʱ򣬿һŮˣܹóģҲ޷ǾЩӹȴпϵĴˡ
һѾ覵ıˣѱ˵ͭ𣿡Ҷ޵˳ʫ޵Ц


߰ʮ ӡܼ
ƨȻʫ޵ɫһЩеŮ̶Ϊ㣬ľͱ䱿ˣԾŮ˺ܶʱҪĲǶôŵΨһһԼ֪δʵȴ˳黰
ʫŴһɱϺˣЩӹ֬׷޹⳹߷߶Ҷ޵ʤ׷
˵ʫһĿĳ쵰צȴڲסҸЦݡ
¥ʱʱŮŮ߹Ů˴ɫȣһš
ҶŮСĵسҶ޵λҶСԽȥģСһλƺӭӵ˼Ů֪ԼĶʲôλˣӭӵĸĲΣŮСؿҶ޵ߵʫһۣŮ˿Ů˴඼ܿһЩƲζʫŮˣϰ˽˰ĽҲò̾
̫ˣҪŮӵ֧ںûΪһƿ
󿬼Ҷ޵վ߹˫ֺҶ޵ݺܱ
þòֵܱ󿬴Ц˷֪Сֵܵ£ҲһҶ޵
õúܡҶ޵۾һ۰ᣬ֮⻹ˣһŮеŮĳ಻ҲǲѣһŮˣԼ
ʫһţȫǹԼķͷ
λʫСɣŴ󿬿վҶ޵ߵʫޣһ漴ЦҶ޵һЦݿ㽭֪ͨ˶ƾܲõݣҶ޵Ů˵ݣʫ޾ͳе
һᡣʫЦݺȻһʼμĳϵ˾ͲɵȻ飬Ц覣֡
ι÷ˡҶ޵ԱЦ
ɿ֣εģ޲ۣҺܺġ
ʫ΢΢һЦվҶ޵󷽣棬ŮҪĻ޷ǾǾȫԼӶѣ̬ȻǱλã󿬺⣬Ӵ̫ɫɫŮľǲ֪˵ģʫޱֳ㹻ķִĽҶ޵һ֪Ҷ޵ϸģ֪ϵŮˣȷϵһһĽѵŮˣǰʫޡ
һʲڵĳŮ۾档
Ҹǽһ¡Ҷ޵ߵǰҸ˵ֵܣҶ޵
Ҷ޵Ȼһ㶣ԭ̲̬̾ɢɳվЩӲЦЦ֣̬ŵú̫ܵͣӡ
һ̫ӣ󿬵ЦݸʤԱߵԼһŮ𾪡
Ҷ޵֣ôҫĻԻͣ
еˣԶᡣ
ܰ£ǰķСټȥӡȣӡȵйȦܼлȨļˡ󿬲᲻صؽܵ
ãܰѩ
̫ӡܰѩ֣ȻܼҵĸӡȣⲢǶҶ޵׹ʵϺܶʱڹڵ֮ǰĵ̨粨İҲһֻҶ޵ùˣʵݺһ⣬λ̫ҫĹ⻷ĸӵܣҶ޵ǰûмֽͰʱ
ӡȣҶ޵Ȥƺʲô˺¶ܸǣϹϵ
̫ȤǿԺܰ˳͵Ҷ޵˵󿬵̬оܿһֵ֣ܵģʲôλĽɫοҲɵΪҶ޵󿬵ĸ֦
Ժ̸Ҷ޵ҡҡͷȤȱȱѹûдȥǸң˶ӣһصĿζرĳ뵽ͼɵ
Ҷ޵ǰ̬ϵı仯ܰǵزϼܼӡȵСܹһ𻹱ܸҶ޵֣ܼܿһٮٮߣλ̫ӣҲֻаͽ֮ģһ򲽽ܵ


߰ʮ 
Ҷ޵ңȻλʫߣһܼһ󿬻ߵԼ
ˣҶ޵۾ֱӵ޷ܣԼ󿬣Цζ
ãһˮԱߵԼɵùƤ֮гһСŽ󿬵
Ͳ¼Ӷʨ𣿡Ҷ޵ЦԼȻûʧ
ѣص档˵ֱӣԱߵԼҲûһ㲻ӣĿ˵ӡ
Լһ𣬸ʩõİᶼûסһɧң
ǲǳʲôˣܰüͷ˵һ䡣
ԼɫЩѿ
ȥɡԼβЦеƺûв
Լ֮󿬳ʫЦҽһãԽɡ
ٸһסҶ޵Ц
ʫ޷΢졣
ҹעܾˣʹǽӴӴǴչעʣһûһͰ沢ˣˣ񻰼֮Ҳʽ⣬ԾͳʱӵϢʱҾֹСǲǸеɶڿʱҲ²ҲûָҶ޵Ц
磿Ҷ޵üɲǸС£͸¶ĸҵȤ˼ҵ˵һ
Ǵ㣬ͽˡ⻰ȴʫ˵ģգգ۾ܼЦûĻӡȵҵӦþܼҵİɣӡȹȰ޶ҲϵĴҵųƻҵͷITҵӵ̵ǣӦǺϵչΪѹϵİɡ
󿬳ʫĴָ
ҵȷǼҵĲҵܰЦûʲô÷ϵģʶؿҶ޵һۣȴζشԼһࡣ
ûô°ɡҶ޵ӣε
ʱ͵ر߿һվſڣͭӣӵҪʲôиŮˣԼͷ
ſڣվһһװĿˣֺͬಢҰһõװĺʵſڸһʯһۻ롣
Լһԣ龹Ȼмַŭ
Ҷ޵üͷ󿬣ȴڳԼкõƻġ
ĸԼͷǼǣǸүǵĸվЦƲʫޣʱΪˣףȻиԼŮˡ
Ҷ޵Σ綾ߵϢû˵ܰȴվˣɵƣʶϸӹԶ㡣
˵ʲôǿһſ񣬾ȻмԱķɣ۾߽ᣬܰ¡
ܰȻݲʱҲ֪ʱƣԼƺǰĶ֣Լ߲һˣи󿬴ڣµǻһλ̫ڣȻȷͷ᲻֣ѾüһԼ㣬˵ıȥ
٣ʲô˶⣬ζ
ͷһȺˣ٣ôģ̶һƳһ۰ﻹûҶ޵󿬣Цһ
ܺãǳãϺô꣬û˸Ҹô˵ٵĿ
һȺǵзѵܰ˼ֵϾĵ̣Ƿӵܵİڣǲܵģ˵ĹȥǱŶ㹻ӣҾ㣬ˣǲ𡣡
Աߵ˺ʲôЦС
ǽٵ˿ǽϣһɵӣǰԼʲôˣϯĶӻӣǲǺޣֵǣ²£
ޣһ˴͵ȻһȺЦ
ܰɫһףܵγˮ
ûУ˾͸ӹԼ£ϹߡҶ޵ִʫ޼ϣɳȣɳϵҪ̧ͷֱ٣̬ȴûһȣһϵĵڸϡ
үǵŴ̼˺þľ˵̫ˣߵʫ޿ɱʲô˶Ȱ裬ймүùߵˣʫһǰȺˡ


߰ʮ 
һ۵ͼȻ˷سɷǵõɮһǳԱ˳ŵĵõɮŻȥ飬Ҷ޵ûиûȥһӵܽӦôԼһŻ棬ԸЧֱӵİ취ܼ򵥣øĶԸ
⼸СϺףҶ޵ʵûгֵȻ˫ɫеĹʫ޵ϣҲҪһӲߡ
һˣ˾Ÿӣԭֺĳ棬䲻ҵһĺЩЦȻֹ
ٶŸҶ޵ָоִٺܲϺǲСȥǼǵýɫִ֮ߵ˲СźģһξۻڷۺŮӷԼ;ΪˣĺŮȢؼǲܣִҲ⻨ǧԼģԼɣȴ֪һλˣӻŭɶɵҲͷ࣬Ȼ˵ĹǣһʼаĶСϺףִתתԼлרģѰˣ⼸Ϻа塣
ǻˡߵԹ
ֺΣʿɶֹԼòվ˵ֻܰµĻԹֻۣһҲǲɽۻģһҶ޵Լ˵Ŀֲ֮Ҳֺεı֮ǰ£ıҪΪһɫҲûʲôҶ޵ֺȻʧȥõļֵ
Ϸ飬Լ㲻Ǹӣٸ߼ҲǸӣǰʲô᣿ֺû뵽ԼŮ˶վ棬ԭ򲻹ǶԷ̫ǿԼյӣԼֺδܸϺķۺŮӷǲʱҵС鷳Ǻ׵ġ
ԼǸҲǸˣǸŮˣ۵˼䶦ʢʱǺԼӪŮӷһֶͨεģһֺںŮӷսϺҪҪС΢ᣬЩǿҲ˵˿ɲָյӡ
һЦЦҪжģŮվǵ˼ĻӺ꾫ûܿסֺΣҾͿôġȴ˵񶾵Ļ
һֱû˵վߵԼߣֺΣ־һơ
žһ
Ҷ޵ˣ󿬿ɴһϲӸֵˣֱӶֵĻǺܺ
ֺιϸˡ
Ҵңֺ۾Ѫ졣
費㣬Ҵ򡣡ƤЦⲻЦ˵̧һŵֺεСϣȻû˾ѧɶʽûʲôСʱ츳ȵεӢӣ󿬺ôҲǳֽ뽡ģɫͿֺΣȻ߻忴ûֺʵһȴֺκݺ߳ȥ
һţʵصȼⳡĴս
ֺǱ߰˾Ÿ˺һȫһʼϾ͸кȭĵغˡ
ͷһ֮һȺ˶Ըɴϱ̵ĿԱȽϴ󣬱ϾС˵дҲóʵˣǡ
ԼҶ޵ʫ޵ʵΣʫ뿪ôСƸ˺ʫ޵ĿܣϵһֻơƿҶ޵վ


߰ʮһ 
Աһ˼һ˳ȥܰ¡
˵ϽͷٶŹľĵһʼֺȡȥģ岻ô۵ʵ죬ϳ䲻⣬ȻѶ˶ֺξס͵ؿһͨ
ֺһװ˶࣬ʵէһô䲻˵ز·Ų鸡˵㣬ӻϸɫ͵Ĳ࣬󿬺ܰ³ͣһʱȻˮ
˸ƵģӺݺݵĴ򣬳ӿţεֺ˦˼꺮ůŭ
ǿܹҪ۵ģֺܰεǼȭȻǴģԱĸкȭҲǺܰȻѧֽŹ򣬾ͶЩɢĺۼĸսʤܣһʱҲڸ̫ҡ
һߣ̫õ󿬾ûôõˡ
߸ݣָǺȲȫǴҶ޵ѧġһ˴ӷһƿ󿬵Դҹ
󿬵ĺץס͵һֻоһϮ屻ףȻͼҶ޵ץûƿ͵Ϯ˲ҽһƿҶ޵ְѻƿݺֺΡ
ʵأֺεԴ˺졣
ݣ󿬹ЦҶ޵һȻơƿ
ץơƿѰСϾԼٸ߹ĹҲѪһ棬ǸүǣûܣǾ͸һûŮһҡ
ơƿ׵Ⲻܰһ˶мּɱ˵ļƣܰҲ֪һˮӣû硣
ĳֺ֣ٴαײһԱسЩ˳ıֺԥȻǵõ⣬ȫǳֺǱߵ֣һӾת
ʮһȺûߵСϽڵϣҶ޵һֽմȾѪ֣ߵڵϵֺǰȭϣòûˡ
ҵţԼǣҪǳԲ˶ߣֺû뵽Լ߰˾ŸһʱỹʰǣôౣҪҲŲοԼվһߡ
Ҫ绰ȱߴûǰ˴̣Ҷ޵̧źݺݲֺεϣЦ
ֺξϻǯһǯں󱳵ͺһֻ͹ϺһŤϷȴûκΰ취ʲôʱڵϵֺҪը˷Ρ
ûõķҪˣãһСʱķڷʹð׵ĻǺڵģ浽ף㣬ϷˣҪ۵ģ䣬ûôõӹҶ޵һֺεϣ˲ҽһˮѪҺһҶ޵ÿ죬Ǳùͷ
ԼϾԼǵϰ塣


߰ʮ 
ˡԼ϶ˣֺΣͲֺθʶʱһȻᱻһӴնݲԼɲϣԼĺŮӷиͷ߶š
еıſֺ֣һ˲ɷȵ˴ӵվ˵ҲģһͰֺδӵϷΧ˫ĿضҶ޵ˡ
ǵţֺαһ˵©һݻʹһ˻ˡ
һǽ塣
Ȼȥˣܰ»󿬷ֱһЩƤˣֺԼЩţǻطҽһ˿ڡ
ݲʺϱ¶ڹǰԼİҲܵҶ޵ƳһԼֵʲô
үүǰϺʵȨŵһ֣ʡһ֣ϺҲӪ˺ܾãһϺֵίһ˾˵ھЩŵǿ˾ģʲҲʮҡԼƽ˵ʵЩͨĴֺμ㲻ϣȻҪﵫλȴߣйȨĵĻʳô꣬ԼʲôûΨһֵּҵϺܲð죬ǿѹͷߣֺξڵĵͷߣǡԼҶ޵һۣǴ֣Ҷ޵ɲöԸԼƮϣЩʲôֻ֪
תһȽϰķ䣬þ˼˽ҽģˣ󿬺ܰ¶˵˲ⲻ󣬲˵ҩˮŴصĵطҲǲȦɴǰСʱĹˣ̫ӣ˵ǻ鷳ܰͷҶ޵
϶ᡣҶ޵ԥ㲻õģ
ĵϣĴ󵨵棬Ǹֺ˵ʲôţţٺ٣ҵҪô󿬺ٺЦǩǵѪǸղŸ˴ĺȭǣմѪǩͰ󿬻λβӣ˽ǣˬˡ
١ԼһߣûŮ˹˵ľȷ뻯
Ҵ٣˶ġЦ
ԼɫӲΡ
ȥſڿҶ޵Լ
Լ˳⡣
ô£Ҷ޵ü
˺Ů˵һ¡Ҷ޵һۣ漴Ц͵õĹϵõҪҵõҪģô򵥡
Ҷ޵ͷԼŮԶȱ濴ҪѱͲֳ̽󿬵ĹϵԴ֮ĶȴԴ֮ˣһҶ޵ܺá
̶Ҷ޵ܰ£СӵͼǺȷǾ뷽跨Ҫ󿬵Ȧӣͷ󿬰ʲôɫҶ޵ʴҲܲµ֣ܰµʲô󿬷¼ӽģҶ޵󿬺Ľ飬󿬿ûʲôүƢΪĸ߰Բλˣλ˵ϵİɲκһ٣ܰ£߶֣뵽С͵ĴַЦǰܰɡ
СʱӡȳǱƶȷνĹҲνļ񣬶˸ĵִڵصѧУѧɱҪǷĦʱﲻó棬ϾˣԴʱԼȭͷܰһЦʵ


߰ʮ 
Ȼȥָϰٺſڵˣ£˭ӣүүʲôţͨԼжٵʱÿ˶һһԴһָȺˣֵãԴӺߡҶ޵ʫߣۼɱ˵Ů˶ԸղŷһС˼ˣûѰŮһСҲûһĽ࣬ʫ޵Ĵܰ󿬶ܾȣһռ֤һս֮ɫ̫ÿܰѩȽ֮ʫ޵ĳ͸ӳ͡
¡ܰնмǧӵƣȻ³ۺûгϢҪǴӺ˺ǵĿʲô𣿴үǸɲ£
Ҷ޵ÿɷ
Ҷ޵û̬ܰҲ˳ĥԼǲ˵ˣܰ¿ЦȻ˰黢Ϊ̫ӵ˼̫ѴĦ
бҪǵĿҲǿԵģŲ̸̸ϡҶ޵Цܰ±ЩΣҡͷû˵̵˼ͬѡ
ϢһԼЩأͷۼʮˣֺҲ档
ҽǳȥҶ޵Цó绰˸Υĺ롣
ʮ棬Ҷ޵Գȥ϶ģʫ޻ܰŮˣʫûʲôǱҪҶ޵빲ȴʱ޿̲ϺȵɵŮˣ֪Ҷ޵һʵǿ󵽲ݵٽӴһЩҩ֪ʶҲ֪Ҷ޵״̫ãοʮˡ
ҪǿʫֻǸҶ޵˵ĸ֡
Ҷ޵΢ЦͷʫޱӣСˡ
ʫһ죬ȴҲûܾҶ޵֮ͥµǾٶ
ۺŮӷ⣬ƺƵʮӰ˵ͣţ˻ڵϳ̻ſڳڳŴ򿪵ĳŪϵ֮ܶʮͷɫι״ļһ˵ش֣ۺŮӷſҲŮӭģڷۺŮӷӭɫȺĻëëɫĲʺëһϷЩŮ
Ҷ޵Һ̾üͷЦݸ䣬ƽľЩҸоʵһ࣬ԭΪֺܰʲôҶ޵Ҳһʧޱȣ̨ϱQĹȻʲôɫ
ȥֺΣ֮ǰҶ޵ͻһЩҲڣ˳кһʮ˶վˡ
һͷŰɫһҪװĻë˫ֲڿ㶵һεߵҶ޵ǰǰǿ׳ˣǻëָҶ޵Ťͷʡ
Ҷ޵֣ץסǸëָݺĹͷž춯صĹǺǸëϥڵһַֻԼָҶ޵ץֱֻۣͷ۳亹ſǿڳĴҽС
Ҷ޵ȳڻë°ֺΣ㱾£
ſáֺЦ֪ͨԼоʶѣֻҪһܴˣܴϾǼѳץȥֻҪֺһǧְ취ĥǡ
ҾͿôġܰЦ
ֺμܰ£ȭ޵ļһʱŭգһֹܹʮȨΧ£ⳡĴսۿҪ


߰ʮ 
һԳӵĴ̽չֺεϣε۾ʻĳӣֺЦУҵҪ˺ʲôܾǣ
ͲСҲ·ͷܰ
ֺξҪŭȴ˻ͣ£ŵƹ⣬ֺҲա
ֺεļϾϺٳЩôӾûӼּʶеģһ֪ǰ칫⣬⳵ƺţǰ֣
Ŵ򿪣ͷһװˣĲߣȴޱȣ¶ڹٳԲʹ
³ΧټһۣɫЩѿٿ׸ͷһֺΣ㶡
塣ֺϵˣ岮СźŵҲＸΣ¡̬ƣ˵и칫֣Ȼλδؼøȴܵüλ쵼ʶҲ൱ǿ󣬲ͬڹϺϲȥ²ּңֵðͽ
ȴûֺΣֱԽҶ޵
Ҷ٣ʲôʱϺôҲǰ˵һҺøӷ硣һھֺˡ
Ҷ٣
ǰģֲʲô쵼㹤æɲܴΪŻѪҶ޵Ц֣֮ǰй֮ԵǺЩԨԴһ֧ЩĹϵһֱԶ֪ôĸƽ˽Ҷ޵ôһм˵Ҷ޵Ϳύ࣬ƽϺа칫ֵλãҲмֳǸġ
ҶЦˡ˽£Ҷ޵ʮ꣬ӴѧʼҶ޵ҳ̵ѧϰ׷ϵĿ꣬ѧҵ֮ζҪҶ޵Ȧӣ˵һЩҶ޵¼ԽԽϣãżİźĳŮѷ֮磬ȵļ֮һ·ƽƵڵλãϺ̳һŲСǣƽһЩĽҶ޵ӴϤԼ¿ܾڽõҶ޵ĵ绰Ƶһ֮ͣظϹֺϺĸӵܻô̾׼֡
Ҷ٣⡭°磬Ҷ޵˵ЩȻȥƣһȦ֪ҲҪװɵ
ֺεĸĸʶҶ޵
ʶ¹ҡͷѹϵƲ˸һɶ
壬˭ֺܹСʡ
Щ˶еģѹŭʡ
ֻǽѵѵǡֺεҲĳµɫÿЩܰᶯµĵˣҲ˺ܶࡣ
ҿǻˣҲѵñһ컰ߵȺ˸ɢˣҪΪоиί޷ˣճü
ֺεɫѿԹضҶ޵һۣŤͷҪߡ
šҶ޵
ֺεĽŲͣɵҲ֪˲ǵˣʱ˿ֻ̣뿪Ƿ֮أ˾ôˣҶ޵Цµ㿴˭


߰ʮ 
˳Ҷ޵ֿȥվҶ޵Աɫÿ󿬡
ڻºҲ̲סһ㵡
󿬵ĴϺа칫쵼֪ܲ
¿ûôˡҶ޵ЦֺĽɫһӶƲʲôˣĸȫϺҶ޵һֱϺʫ޽ֱԼһҪΪʲô©һӶԭԼ
㣬˭Ȳˣ·ߺ޵Ϻ˴ˣ´ȥ𶯵ȥˣĲ˵Ϻְܲŵĸ˿϶Ҫֺ֣ܵǳıӵˡ
Ҷ٣¡ΪѵȻ޲һֺΣϾŪֻ뾡취ӰѹСķΧڡ
Ҷ޵Цеָָ󿬡
Ȼ޵ѣǾ˽ˣӻҪġ󿬵
áµͷҲһݺݵֺһۣתͳҶ޵ЦҶ٣ﶺ̫òʣСӻȴ߽ѵһ֪ҲҶټķһҪĳлﵽʱôãҶһ仰¡
áҶ޵֮󣬼ÿɷ񣬾͵ͷӦе
ϳ³ֺκȵ
Ǹ˪˵һֺһƨҷ¿ҲûʮͷһָۣҶ޵˴кſ뿪
Ҷ޵ʮЦ
鷢չ̫죬ԭɵǼһһֱӰԼĹǸˣһӾãˣ޷ǾΪǮǮĲȻ˳һˡ
¾ôˣܰѩ֪ʲôʱ˳ռʾѵ¶Ҷ޵ϥģľη˵Ҵ
ȻᡣҶ޵۾סҰǹȥ
ϣֺ˳ʹҳ˳ϢƽϢһ㣬ԥԥ壬˭
˭ڻ֪ʲôˣҾ͸֪ߵʲô壬չ֪֪ЦǿһֻĿһֺΡ
ϺĺڰͷӰڵ׵Ϻû˸˵ԼÿġֺĽ
ʹǸˣչҪӣƨҪչ֪˽飬ȫҾ͵űŰɣ㣬֪֪˵Ǹ˭϶֪Ҫ֪ĻͲô޴飬ҿԸ㣬Ҫǽͱȥ˵㣬ҶҪǣ󿬣ô죿äӵ֪γϣЦʤ˶ȸһųܹˣֺҵӣ˳һЩ֪ʲôˣ˵˽˵ԼʲôϺһӸ磬Ц󷽣˵ȥҲ죬ϺʲôطҲתЩ겻֪жٱ㱳ͨĳǸڶQˣ֪ΪʲôΪǶǸҽҶٵˣ㲻֪ûϵҸ㣬ҪְڣҪһ̫ӡ
̫ӡ
ֺŵһ£ıγϵָ¡
˵̫̫̫ӵ¼ˡ


߰ʮ 
ʫ޻صϣҪ뿪ۺŮӷҶ޵ȴյ˴Ƴɵĵ绰ʾʫڳϣҶ޵³ϳ֮Ž绰
ʫްڳϵðȫųⱳ绰Ҷ޵ﲢûвͲ˵ٴµĴ󺣣ԿΧԸ㿴ĶڴʲôԸûܹ֣ʫ޲һ׼һȷϵͺ޲ðռȫŮˣ˴˵һռ°ǻҲһŮ˵ǻۣһŮǰȫûԼĿռ䣬ҲͲǸˡ
ʮӺҶ޵صϣӳʫϺļҿȥ·ϣʫ޺ȻǸ£ҺӴ
и칫ġ쵼Ӵ֡Ҷ޵Ц
ΪҵĺӣҲôǫ𣿡ʫʡ
Ҷ޵Цȴûϻشʫ޵ַڵλϡ
ǲһɵ⡣ʫƺܹᵽҶ޵Ĭе΢Ц⣬ŸԼֱůģӵ
ɣʽ˼ά˶ȥ룬ʵ˵˭ʲô飬˵ûҲҵĺӲҶҵĺӣߵһͬһǿŵĺĽʺȻĬĬͷڸ˲г޵ЦŻ˳٣·ߡ
Ҳ˼ʫ޸ӵ֮Ľɣ֪Ҷ޵֮䲢ͨƽ⣬̫֮ิӵļдһС˵Ĺػ۴ʹᣬᣬ֮䲻СĬȥģᡣ
֪㲻˼Ҷ޵ʫ޵գգ۾ҿûᡣ
ʫЦϣƲԴų⣬仯ĺܴ󡣡
˷ʱƣһЦȴѲǵƻɺ£ĸпÿ춼Уʱ䲻̫¡Ҷ޵
ûҲ֪˼ҪȵĳڹȥǰɣôżҲǰһЩûֲŷǰʫҡҡͷǵĻȴܹ˵ĳеҶ޵ĶɣŮ˱Ĺ£һѹһ˵ġ
һֱϲŰ֣ԭǻ۵Ů˳˹º֮ʵȴصķǷһŮдмܹü˵ҵİżءʫ޺Ȼת˻⣬Цգգ۾²¿ϲŰľ仰
õõ塷ģҲÿһӶйŮˣȢ˺õ壬ö֮ıǽϵһĨѪ׵Ļǡǰ¹⡯Ȣ˰õ壬׵ı·ճһճӣȴĿϵһɰ롣СŮ˷ΪľӣҶ޵²ʵȻŰֵҲֶѣֻǶĳЩӡ̵ľӶ˽ȻܲµõʫϲʲôľӣֻʫȤһ£¶Ϲɵģ´Ҳ޷Ȥ
ʫ޾һڷҲдʱӣЦ绨
Ҫܲ¶ԾˡҶ޵ε
ǺǣɣŰ˵鱾ӣ֣ҰҺ㣬߶ԲôܲɣиΪǧŵľӣŰȴһ򵥶ʧɵĻشҺϲʫ΢Ц
֡Ҷ޵ζȷֶֻѡ
ǲǾóԹŮľģʫʡ


߰ʮ 
ģûʸ˵⻰ҲûʸȥҪҸ˵۹۵㣬ǾûݳԹŮľҲˣ飬ȷϵ۴ħУҸǿɬǱˣ˳ζҶ޵һֱԼⷽǸִԲľҶ޵Ҳ̫òȻ̬˵ʲô˵˳鲻Ļ
ʫǵĻԽȴ˵ŴľɫٵˣôЩˣǻҧгҲǲʧɰ֮ģһˣǱ̫̫һƤŰ˼˿ɰ̫ô
˱⣬ʫǴ춥ɱߣӵĴƶҫⴱݶıϣҶ޵ȴüͷӰ糣ĻҰ޵ȴһ˿ΣյϢȻҶ޵Ӱķûձɱķ䣬ǧΣյֱǸﲢƽ
Ҷ޵ЦӾֱʻˮ·ûͣ¡
ʫ޲˼ţûҶ޵ҰһֱȴҶ޵һԵ޹ӲɵȥҶ޵˼ţҶ޵ôһŶʶ·գ
Ҷ޵û˵Ĳƽһ˿ѰʫҲЩţ֪ʲô
ûп̫Զſڲ׵λþͣûϨβƻź죬Ҷ޵˼Ȼʫ΢Цڳһ¡
ʫ޵ͷȻ³ʱ֪ԼӦô졣
򿪳ţҶ޵һʤߵ̬³ʫ޵ı
Ƴ·ϣhʫ޵ıӭҶ޵
ɾˣܵһh
£ܵҶ޵ȵﻹиֵġҶ޵hԾ鶯ںҹħ֪ҪʲôػڳǸŮ˵İȫȻܲԸ
ʫ޵ıΧȻ˵żʬ壬˿ȫhֱʣҶ޵ߵһʬǰ£һȴǵĲϷһâǷţڼصϢȴûзκмֵļ䣬Ҷ޵üͷȦصϡ
ϺôҶ޵ʫޡ
һ½ĹԢʫ޵Ҷ޵Կ뿪
ղŷʲôˣʫ޺
һЩҾǵԸˡҶ޵ʼ
ʫԴĲٶʣҲûãǲܽӴ磬ӴҲȥӴ
ϣ̫ӵͬʱˣصſһָ
̫ŭϲ顣
ݷõ̫ӵ׷ڵɶʱ伣ʱˣֱӺǸʡΰ״ȻתãҲнͣⲻò˵ǸЦ
֪ſ˵ʱҶ޵ں졣
Ҷ޵ҽԺֱ۶ѪȾϸǰźɴɴͷСĴָλѪſҶ޵üͷ塣
֪֪ʲô˸ɵģҶ޵ʡ


߰ʮ 
֪Ƕܿ죬ҲרҵӾ͸ɵ˱ҵӣƺҪҵֻǶҵָѡſƽǸձ˶ָˣոȥгײ˷һǮһν
ξۻǳأ˵֮⼸û֪ȴ޷ǾֿܣһǶԷĶĿ鱨ǿһ־磬ȻһξۻϢû⴫˲ǲԭĵطȫ£Ϻһ̫ѵ£ҲǶ̫ӵ鱨ԣɼôǿ鱨ϵͳһ־ǣмڹƳ۾ԲһִݲȵĵҲ᲻ء
ƳɵķеͬһҲ˵ˣƤˣ˴š
ôҶ޵ſ
ͬ⡣ſͷû˵ʲô
ûÿձǱ߲ڹ·ˡ
⻰˵Ҫ֤һҪ֤һǰᡣƳɵһȦڳеˣſĿ⣬Ǳ֤ڲûڹ
ʱ̸Ҷ޵ҡҡͷһ
ָӻȥĿж󣿡Ҷ޵ſ
ûϣˣָǱˣȻҽӻȥſȻֺƽ
Ҷ޵ûҽԺ̫ãſܿͱֱߣҶ޵ó·ȶϺĺĻع鵽ԭλȥһɺĴһЩظȥ˻Ȼ̫ӵƽ̫ˡ
ܿ죬ձĶľӷӵϢҶ޵˸绰࣬˸֣ıԶǣصġ
˸ʲô˼ľӷҶ޵֪˲֪֪Ҳ⡣
Ҷ޵ȥĳϣŴƳɻ죬ƳɻϺයһ죬ǸҶ޵ģƾҶ޵ǲȥִҪҶ޵õѾˡ
ԭΪ״άһʱģڿ̫ƽˡƳ̾һֺ硣
ΪµӶɵġҶ޵˸˴ŵЦ
ҾǸߡƳɷ˷ۣƽΪ˺˽ҲЦĲ⣬Խ˾ԽԼĵߣһ߿»ᱬŭ
̫ӣҾýΡƳü
˭֪ΣйôɣмҶ̫ӵֵģһȫ濪սֶκٶȶȵϵ̫ӵɱ̨ڵνʮ̫ˣӥۣ̫ӵǿ뷹ľȻ׿ŵ˵ô͵ҲöˡҶ޵˵֮ǰûб¶ķŭƳһ㶣漴Цһȴû뵽һδɱȻ䲻Ҳʵͣɹ̫ӵĲ˵ȷ˷˼ڹڵ̫ӵãѵѾˣ
һȥʱҲһˡҶ޵һذը
ǻ̫ˣƳɴ㵵
Ҷ֣ûɲ֣ǲһȻǴģи֡Ҷ޵һhû¶ԷȻǸ֣̫ӵȴſ˵ļ˶Ƥˣоգſ϶ƳһЩ˿ȻǸġ


߰ʮ 
̫ӣ᲻ſĿƣƳʡ
˵һȥЩ˵ڵ̻Gʡȥ˵£УԼӵ˻Ҷ޵ص
Ƴɵ˵ͷѾڻˣƳһ۾Ц̫ģǰ£û̫ʧһҲǡ
ãҵǵĺϢҶ޵
Ƴȥ
Ҷ޵Ը
ϣʣ졣
С죬һһ˺ݡҶ޵΢ЦͬЦݣȴ˼֮ǰûеͣĸ飬ںһһδӰġ
á캩Ц⺢ԶΪʲôֻҪҶ޵˵ģȥͺãһٸӵ綼߲ƵӸ˵ģǶԵġ
ϣʫ޴ӹ˾Ҷ޵ȻڿڴһŵЦ㻹ͯδ
ͯģСʱûʱп棬ҲֲһԼǿͯ꣬ǲҪһƼ˹ĸпҶ޵ЦĶŵѾѻ˺ܶܶ࣬鰴չ켣СĿʫŵĵطҵ
ƴḶ́ʫ޺ֺЦ˶ã
СʱʮӡҶ޵һŵƣʵƴµĹ̲û˷̫ʱ䣬ǰѵʱ漼ܹܺȻǺҪһ浫ʵѵͬûз£ŵƾǱѵĺģǣ浽ܶŵƺ͹֮һʲôľһʲôת仡ܹþٵĹһǶ㹻ֲռ̫ռϷʵͶֽһĥˡ
Ҷ޵վ鼰Ĺƴ㣬ʫ֡
ʫСؿġϰߵҶ޵ߡ
ƵҶ޵Ц
㻨һѪڳɵģƵÿϧ𣿱ϾôҲΪҪƵʱĳɾ͸аɣһʧȥָо𣿡ʫ޺
ֻܵṇ̀ҴһʼͲµˡҶ޵ҡҡͷ
ʫ޶Өеʳָԥ
Ҷ޵Աߴ΢Ц
ԥһᣬʫ޻ָһһƣһƵײ˵ڶƣڶײ˵飬Ŀ顭ŵһӻصȥεΪ׳ۡ
ôƣôʰأĹƶȥʫ⿴һصǽǳ뵽ĳʼٸߣ̲ιʰ
ʰʲôҶ޵ɳϣŶȿһ־
ЩưóģȻҪʰʫֱ׳
˭ƵģҶ޵ʡ
˭Ƶʲôϵʫ޲
ˬˣ㲻ܰúôɻó˵ô˺üСʱʱǸˣʹƵģ¡Ҷ޵ʼ磬һ壬˸ɾ


ٰ߰ʮ 
ˣƵģʫߵʱѾ֪ʰоֵĻĳһʤȯյӡ
ƣʰɲɣҶ޵Ц
ʫԹصҶ޵һۣʼʰо֡
ģɣһЩȥ칫ȥʱû¾ó棬һϢ֪¹ȥһЩ˾ķɼֱ췽ҹ̷ƣֵ̫ҪɣҶ޵ʰоֵʫһ㶣ָһƷŽװͷá
ϣһܷɻֶ
һ˴ӷɻɫƤºɫëãֿһԭʼҰһ·ɻһ˵ͷǰ棬߻ٮٮߣ
ŷһǵйһкµˣҸоѪֿʼˣȻжҲ̴ɱˬ죬ҪʲôʲôͱܶţȺثֹηηڹ껹ڹ꣬Ͳ֮Ϊˣһ¾ҪԼ𣬳˸Ǯ͸һ֮ʲô˵ɫһСп˶̲סͷ࿴۵СӸ¸¹ЦΪ̫Сٺܳѹһ׿Щɭ졣
ûô򵥡ŷһϢʨڴǣĽɫ۾עΧÿһԼˣ߷ΧûκвҲɾ裬һʨԶܷɾ裬ǺĸʨڽʱҲΪһɾͺܿܵĹȻķԺܶˣܶҰޣԽսԽǿ
ȣôŷһŶΨһŮˣͬһĽɫ£˳һͷŮܹ˵Ŀеõӷ֣Ůʵͷͷ¶İųҰԾҰèһͬըһеﱬըŮ˵ͺǴҩκһ˵۾ܹǸˮкһ޿ײ룬Ů˶ţͺܹڴģŮˣ̫ˡ
ôҺڴܼ̫ӣòǿڳɳʲôˣɯ𵭵᲻صس߹һʼն˸ۣʺͷһ£һ˲Ǹ˵ĿۿɼؼͦһɳƵͳ겻ؿŲɯ𣬽һͷײ˲ϣǵΧһЦ
ɯתͷЦݣˣǸˣȫһЩֳֻ˼ѡ
һȺˣӶʨŷһž͸ǿϢˣͬʫһɱ˵ʱȴĺߣҲǷͥͽթҰ޵ĲǣòİСɱֶֻùݵ٪壬жһи߿ƼӵʮָجΣټһǰһͷɫ˳ӸصŮɯ֧BӶٲȻѾAϽһǶSӶ㣬Ի͵ʱ̡
ĳ˼ĺ벻ͬ¶ӡŷߵΪɯӵߵ˴ʱ˿̵ȻɣʼնˬɯҶ޵ĵѾʼԼʵԼĻҪԵʲôɯʲôŮ֪ŷѾʵ
ǼʡɯЦ
ߣŷһȴǿӦӵȽȨҲĶҲκηǷ֮롣


ٰ߰ʮһ 
Ҷ޵ϼŷģһˣ˶ھƵꡣ
ǻعûо춯صϴձʱڲˡҶ޵ָйҲձһɱ¾Ҫʧˡ
٪Ǹ̬ڴЩ飬Ҳνÿ춼ڸ߶ȽŵĻб񾭣ҲǸϢϢˡŷܺáҶ޵ͷһֻϺһ˶ѣŮˣǲİһһ˰ù֪ǵĴڵûбҪҪǰסΧ
áŷĻش򵥡
ӷҶ޵ȴſڿ˿ǽͷ컨ɯ类һƤŮ˱־ԵĲ˳Ҫ˵궼ȥŮ˵廡ȹȻҪӲ濴رɯԸеģѰ˿¾һ۾ѾߣŮҪϵ߳ȥǻշǿ鰸ġ
£Ҷ޵
ҪҵĳŵˡɯߵҶ޵ǰ˫ַҶ޵ļϣèɺɵͷҶ޵ϣһůů
͢壬ͷҪįҲѰɡҶ޵ɯޱȣûҿƽҲ岿档
Ҫģһ͢һ壬һ𣬲𣿡ɯ˿ģһˮһҶ޵
ӡҶ޵Цϲ
֪ĿζƢ㲻ӭ㣿ɯҶ޵Ĳӣ˿ſ촽һҶ޵°ϣƺҪҶ޵촽ɯˮ۾һֽĵĶ硣
㡣Ҷ޵ݺɯƨɣ漴Ĵ֣Ϊ˽ҾʫޣӴİҾԲݡ
ɯ¿ǽϣͷĬ
Ҷ޵ɯ°̧ͣͷԼҴӦ˵ģⱲֻлûľûģӦ㱨Щ˾ԻˣҲɼ򵥵ȥ˼ҪǳԵζϤһµԺϤҵӦ˵Բԣ
ԡɯаȻһӺڰ߳ħҶ޵ĵһֺֻݺݾסȻʲô飬һ˵ľηܵ˵Զǰǿ󣬵ľηȴǳ˴ҩһûһ㷴˼
ϣҶ޵صңʫ޻û˯ڴͷһ顣
Ҷ޵ŵʱÿʫһڿֱƺֹʲô
ǸˡҶ޵Ǹ
ץסһæضֱʫװֻǿʱ˯ѣȻˣȥ˯ιʫεظĳڴ
ʫߣҶ޵תŮˣһЦݣڵң
˭ˡʫ޷ߺ޵
ȥݡڰҶ޵ƺЩǸ⡣
ŶʫӦһȻ⣬ȴܸ˵޶˶˵Щߺޣø˵ֻȥͺˡ
һЩȥˡҶ޵
šʫӦһ֪˵ʲô
˾Ĭ
һ˿ɬ
һҹ˭Ҳû˵
ǲͻԸᡣ
ڶ죬ɻХȥʫ̾һı˼ƻز붯ߵĿҪһȣãȻؿŲϺϺȻϺȥϺĸɫȺ
ּˡɯʫ޶档
ʫüͷƺǰŮݡ
ǰҲɯתͷĴ˿ʱҪսˣԱȥ±㡣
Ҽˡʫ޵


ٰ߰ʮ 
ݣһ֬紵˵ĳС
ãҶ޵УȻһֻǴ죬Ӻ߳Ĵӣ߳ȥʱɵɵ£ʱҲûǴ󿪣ȻʣҶ޵ĻΪʥּ
ӷɻҶ޵ͼ˹ˡ

̨ƺܺÿĴŮˣݳǲСȻСұ㣬ŮҲźݵԸһ㹻Сұ񣬶ȴе࣬ҲмִһҶ޵˵Ůˡ
˴˵ʱҶ޵û뵽㶡
𣿡Ŀڣ΢΢һЦһɫְҵȹȥ˱Ͳļɬ˼ֳζµĽذȹһ˫ɫ˿ȹֱһ˫ɫ¸߸Ьһ̷Цݺ͵û˵Ȼַĸ߹Ϣ˼ָ߹˵ĹâһЩ¹ʣһЩ졣
ţյѡҶ޵ЦЦƽȵ˼ִݣȵҶ޵˼ַâ
ѾѾȥӢȥģߡ۶ǰķң΢Ц
Ҷ޵ͷȻеΡ
ѣҶ޵죬ӾĴʶ
ţС졣Ҷ޵ʼ硣
ȻˣûʲôŵĻһȥȵ㶫ɡ
Ҷ޵ЦŮ֮á
㻹һЦǰ·Ҷ޵粢磬ɲŮòҶ޵Եĺӿȫûյһˡ
Ҷ޵
컬ģһÿ׽Ķ󣬺ѡһŮ˶ûжҶ޵ۡ
⵽ʣһαô˵Ҷ޵ʵ֪Ů˵ǸֻŪŮ˸ĻӣҲ֪Ů˵ǸȴӲĵĻ쵰ˣҲкõģĽѩ۰Ψһˣۣȷ档
ʱҲԺʱˣݸȻҶ޵ʵݵ˭ԴӺʶ֮һʱ䣬˿ʼɱһɵҲ֪ڵλ治ܹģһռϧˮ˺Ҷ޵ϵǳӾ֪Ů˱Ѱ˸ϧˮŮ˶ȻһӶģİ飬ҲֻܴͯָһǼƵͶ㶼ʽ붼ίίŮ˺һ˵С̸ҲֻͨһѣûôأһҪԷˮ˯Ůһ˷ܡ߳źʼղŨҵ̫»ڴأҺ˴ҴҶһȻҵĳǱߡǵĻȺܺÿҶ޵Ļÿɷ񣬳ͣλָָ
һȡ
ȵĻģϺС˶ԳҪܾƷζĳпȻСԼ·ߺȿȪˮĲݸŲͬλʥأ˼ȣĵĴȻⲻ޲Һ޲ߣһھͺͺҩһıҲݸҪһˮա


ٰ߰ʮ 
Ҷ޵ȻЦ
뵽ʲôȤˣ⣬Ҷ޵棬ΪĳԽС˺ͿˣŮҰ֮ĶԱ쾡£Ҷ޵ԼԼԱмĴڣмһһ㣬ݺӡ
֮ǰһݱ˵֣ݵһǰͿ˿ҵһ죬ǧ˹ˣһǰͿȻͬʱôаٷ֮ʮĿ˾ǰͿðź˳ӡʵڹ⿴췽ҹ̷ȴйձڵ̬ϺҲһ꿧ȷȫʱԺȿΪʱΪ٣ǰͿĵطȻȻسΪʥأǰϺڵ֣ˣ֪ڹǰͿֻǺСһѰӪҵҶ޵ҡҡͷЦº̸ͣ϶̱Ҳģֻһ̬ƽĶ˿ĶˣľȻٲķҲһǻĿζ£³㶼ɢ
ҲһǰͿ˷˿ޡЦ
ţЦȷģǰռǰͿ˱ؾûˣΪԼɣǶαһǰͿ˱ͱ˽ÿһδӴ׵ССóԼղضһּıصľϲУǺǣôҲɰɡ
ᡣҶ޵ҡҡͷԵļЦ⣬û̫ǸҲû̫ıѰζζֻǼ򵥵Ц⣬û׷ǿµģ׷ֻһ΢ĶǾ󣬰úä
ĺܻ˵ͷһڿȣ³һ֮һӵҶ޵ᵽϺϢЦ񣬡춹ô
ûкϵ𣿡Ҷ޵ʡ
żзʼģΪʱĹϵҲʼߺٵQQˣ绰ҲٴʱҲֻֻƬԶˣֻǾͦεģϾҺԶǰһȥļ仹ģһӾ͸ôԶе㲻̫Ӧἰ춹ʱŲεĽĽʲô˵Ҷ޵ҲȥʣһСȥͺãûбҪٸʵס


ٰ߰ʮ 
СʱǰͿĥȥ̸ԶԵʼû䳡һ˵һɫĬĹͨʼһѵĵ֮ϱĬص㵽ֹҶ޵Ѿ˼ŮҪеͣȷϵŮ̫̫࣬ൽҶ޵ȻԼѾǷµôծһԱŮʱסĽŲŮһ˾ܾŮˣݣزΧѰŮҪָճαΧǻʵ绡ȣСηأһ˫׺ʹСڸ֮ѬճʣŮ˭˵㣿
ͷȿȵβסϸ΢ȻҶ޵صòĿʱʱ̵̿ضܹ֮ľ룬ԼĽĽʾԼĸ¸һȶǿƽ̲ŵľ޴УŮˣһ˲ĽıȻž޴ĺ蹵δһԼһֽ̬ȥһˣ֪Լʲôоһ㣬Ľ羴ͳͳǣ̾һֻǾòģһΨһһΣȴעǻҰס
Ϧ£ббع߾Ҫ£һƵϦʹӸֽˮļзֱҫĦ¥شҫڽǵϣϣеһ켴ˣԻؼˡ
Ҷ޵˺üεĿȣﶼ˼ϦͣһȦȦεãʱ䲻ˣҸûȥˡ
ţá·ͲµվʾԱ򵥡
ǡʱһװĵ˴߽۾һ
̧ͷˣ˵Ҳ˵ϲֻǵͷòʾ⡣
߹
ǺȻؿ˸ӿΧž»죬¶ȻȻľȣȻԱߵҶ޵վߣǡôؿһ㹻֤ϵǳȴе΢̶ȣЦôҽһ¡
ҵġѡСȻû¶̫ҵĸоֻڽʱЩ֪Ǻá
СͺˡҶ޵ΪΧ
Ҳҵѣ򵥵ؽ͵ĩˣʹض˵һ䣬ͨѡ
ΣĸֻǺĵġ
ıЩΣ˼ΧȦ˶֪С˵Ψȫ綼֪ϲŮǶŮǲ֪ĹѪŶβûݣ˼Ҳֻ֪ζûָоܾΪ˻ԼǶʼǲ䲻ȵ̬ȣ˵ϽĮֻϣͨίķʽ߶Է֮䲻ܡ
ɴˣ֪ʱжɥ
ǣҲͨѣһ䣬Ҷ޵ŶȻĵ⣬ȴûֺ̫˼
û˵ԱһŵӹˣãһһʮԪѵ
ҪӰǮҶ޵ڵš
ؿҶ޵һۣʱһ˶Ů򵥣˻ôȻģڱֵæóŰԪ󳮵ݸԱ
üͷȴûк


ٰ߰ʮ 
ûϷˣҶ޵̡ô⣿ʣΪ˲ʹ䳡ûһҶ޵Ҵûһ֪ΪʲôȤ
մӹ˾ؼҵģ·ʱ򿴼͹ˡСĵƺ
ŶȻӦһЩź˺ദʱļһﶼҪģԭﲢȷΪԼҲԸϣʵӲͷˣõѹ²ͷ׵ӦšҲ²ߣ֪˵Щ޴롣
Ҷ޵ȤζĿһһŮ׾ƺʺڰս̫ǡǡɬ۵ʾ̫컬ථŮ˻ĵ˸̤ʵŮҪ飬ѡһˣȫһԼ˺һԼˣһһɷ򣬴Ů˶֪ôѡ
Ҷ޵ע⵽һ˼ϸڣû÷ԱͻˣһʮԪ㣬һŶʮһԪӲңһ˼װϴſŷ¹⿴·ֱͳλƺûвƴֵ˵ˣǺϸؽӹ㣬ֽҷŽǮȻӲҷŽһڴֻöҶ޵ǸȥӸ绰
⡣Ҷ޵Цֻת뿪Ҷ޵ֹҺȷֻѣܾûˣżȻڻԾ͹ɣûʲôҲûᷢʲôһġ
Ҷ޵ƺ֪ҪʲôЦŻشûвһָָλã¡ȻЩҲֻҸ㣬ΪͣҲò𰸣û´ɡ
Ҷ޵ÿȱЦеǵġʵʵصͷǱʶز˺ǿΣպȻԸⱾ·ɱôһûκʤյļһȻûʲôҲͷ֪ΪʲôʶѡĻ
ǲǺΪʲô㸶ٶ൫ĸоȴʼ䵭ģͬضԴһŮˣͨѶѡ
Ҷ޵һ˵ݵгĸĪ⣬ȻܲӢԲǰʾǼѵص˵ͷҶ޵˵ģȷһֱ顣
ʵȫµŮ˶һģһְ취ͼԸȫеŮ˶ĻǾǴشˡҶ޵ٲȻһǰѵÿһŮ˶һ˵ǵ˼ϸ壬Ҫ׷ĳһŮ˵õķıоõ飬ҪĬǵףҪŵǱţŮ˵ĸоܼ򵥣ĳһС£˵ϲϬĬһʱѾɹһ롣˵Ů˶һΪÿŮǴǸ㶼һ֪ʶԸ飬ӰЩأ˵һͬһһŮ˿зȵһŮ˿ǶģôգҪҶ޵ָָԼ̫Ѩ
Ӧô죿ǰ㣬ǿ
衣Ҷ޵ʼ磬𿧷ҪһڣȴˣǷ¿ȱ
ԱŤͷǰͿ˵һûǰͿ˻ôצģһЩŵ˷׷۰ױûʵˡҲŤͷϣؿҶ޵Ͳʦˡ
Աܿ˱Ҷ޵𿧷ȺһڣѾ̵ұٴҲˣϾŶʥּߺ˵Ŷʵݵĸ治󣬿̳飬̵̺Զֻˡɫ԰ףȻܽҶ޵˵ʵ


ٰ߰ʮ 
һ˱̫ˣþˣͱϰߣϰãϰǿǿơõĶˣͳųһθҲûʲôǷŲµģأϲҵˣǧ˳˹Ȼ˸о̤ʵˣȴʺҪҵһԿӵԼϵˣȻˣ˵ЩҲδţҸֻô࣬˵ٶ඼ǴԼˣǷ»ִţһ֮䡣Ҷ޵ƽЩսڶûսƷģһжʤǸˣҶ޵ĺʲôûҶ޵ҲעʧܵһͿ
ҺһЩˡЦͷЦЩɬһİһŮˣָĲ漣СһԣļͥүүϸȻȲһЩȨ嵫ȴ鲼̳ʡһ˵ϻ岮Ӱ̣Сʳǵѧҵ֮˼幫˾·ʮֱĺóסǧķӣһλˣ˳಻ʴСҲͣעŮеĽˣһξۻʶ̾׹˰ӣȻǵȴӲ԰Σʶڶ͸ԼеԼҪ׷˰裬ܾٶҲûٹ˰ĶСǿһ棬ĵĶʧʧֻԼ֪
ȱǮҿ϶ȫйĻںݳҲǮļͥԴǿ϶ģ·ΣֻҪĶûҪģһŮ˽Ǯƿ϶ûκƿԵġȱĽһǮСͱΧ˵ɹѧϰɼĽŮҸҶ϶ӷʼ߾ͲȱٰԡҪģ־õĳĶΪЩȱҪʲôҲûа취㣬ԼĥҶ޵վվĻ죬Ĵһ綼Աû˵һ仰һˮһ磬𣬷ǼɵġӦô죿ʧǵԴһʹࡣҶ޵վļ򣬴Сע鳡ʧܵ˲ߵ⣬վſڣֻ
ټҶ޵ǰ߹
ôңȻʣĶҶ޵ظѩϸΪڼЩۺ죬ϸܹΪ΢ֱۡô˵Ҷ޵תЦʡ˵Ļ˴롣ǿغҶ޵ӡ
õѡ񡣡Ҷ޵
ôأʹأһºԼ붼Ļ
ңҶ޵ȻЦҳһͣҺ㣬ʡ
ʼղһ𣿡ɬͷƺʲôסˣһɬҲûа취ƽȣЩԼԸϵĵ
ǰʱֻһÿҪݹάƵСӣֻһÿ춼ҪҩķҲˣҵֽҶ޵ĲȻܴҵ磬㲻˽⣬óóȻȻĴڡҶ޵žǿ֪ΪʲôȻ춹ȦУǸԼһӵŮˣ֮£֮֮ġ
ô֪һڣЦ
ܶ飬ûз֮ǰѾ֪˽֣ûбҪټˡҶ޵ҡҡͷһҶ޵ȵ顣͵سҶ޵ĻһվҶ޵챬ޱȵ漴жϳӸһ翧ȵŮ˶ӸûκΣ֮ʧΣָǸɵɵĴӡ


ٰ߰ʮ 
Ҷ޵Ҷ޵żݺһҶ޵촽ϡˡҶ޵Ժһ뷨òƲǵһαˡ
Ҷ޵Ժڶ뷨Ҷ޵ûŮ˵ǼԵúܱ׾ɬȻֽǶ֪ҪͷŮ˵ȴҲû˿ɿԣֻƴԼͷһľ֪֧һУ֪ԺôҲֻ֪Ǵʱ˿̣顣
Ҷ޵ͷҶ޵һһؽ̵Ӧôǣ֮ĽӴ˶ܵױȵĴ̼
á촽Ҷ޵촽ֿ촽м˵ҺſҶ޵վҶ޵ǰʱŷΧ˶ò޵ʶԼڴĿ֮°Լĳ׳ȥûǻԼڻָһŮԵɬ˾ƵĨ콿ޱȡ
ˡҶ޵ƽЩ顣ɫҰף̧ͷǻټ𣿡ġҶ޵̾һվһΡҶ޵¶һԷθЦݣ糯Ķų紺ůӦҵġȸԾ
Ҷ޵ıӰʧ˽ĺһıתһתȴվǰͿſɫɷ׵ۿͨ죬һֻӡ
ЦݽߵǰǸǸ
šͷЦЦֻǿЦݺѿϲܰɡһһ˿ԼİŮ˺һ˵ؽǣʹжް˺ǸŮ֮ĹϵʹŰԽԽǣǰǿһֽȵĹʺȴȻ᲻𱸣ʡ
ǡĬһᣬһ϶Ĵ𰸡Ұһһ䡣ҡҡͷҲ˵ܹҵõģΪǶ̵ķϲϲңô飬ҿƲҲȥƣˣǸĵĹϷûͬ飬ҲҪ㶵ؿԼһ㣬ľػصԼϹϳŵҲ̲סʹ޳ж᲻ᵯֻδĴΪİŮ˶޵˲ųİˡ
ԣϣһΣʩҲáҶ޵һ⳵Сʱ֮⳵ںһͨͨСͣ£ǮӳҶ޵վСһ¥µǰһ˼ҵ塣
Ƭ̣ͷһ˵Ҷ޵үүң޵Ǳߵƺ㶣̶Цš¥˾ȻվſڵҶ޵˺ӡԵվſӣҶ޵ӿ˽Ųȥַ˵үүҾͺãʲôվſڣС
С죬ҲǺˣǰΪȥˣ͸ңҰ׵ܵܿҶ޵΢ЦҶ޵Ļ˵ͷҲʲôֻǵããǰ˺ܶࡣ
ʲôҶ޵߽ӣ׷ӲѰһһԷһ鷿һһ֮࣬Ҳ󣬾ƽףҲܼ򵥣ȴģװβ࣬żֻҲǸӹţҶ޵ϵóԼֱʣߣ±ľ֣ۻ롣
үүϲ飬˵ˣһߣǰүүӣ飬ڿǲõˣûһ֮ĹȻΪۻȴҲױµۻЩ͵˴һɫϾףƽͺɢûʲôҶ޵ȴ֪λйڵûλǸүү˾ûڵҶ޵ⲢţǧĴλռһֹϷ£ԯ︲֮ĴҶ޵ɱ˵ȻǿʵеļΪ˵λ˿˵쵼̫ӵҶ޵ȴһСıŸشˣҲû˵ģô꣬Ҳʱˡ
˾Լںһ׷꣬һͨͨˣҲҲ˿ҲȥгҲʼݣҶ޵רһ֧鰵бˣںȻλƽӹòƽӹҪ˭Ҷ̫ͷ϶
֪̫飬˵ʲôʱ磬ҲܺЦȪˡҶ޵ЦÿǰǸԶĿ̱ˣүүܹɲȷԸ˵Ļ˹Ц
šҶ޵ͷ컺뿪


ٰ߰ʮ 
Ҷ޵λүүʶʱľηͬһֱһϵүʵϵ꽻ָ飬Ҷ޵λүү˳ΪӰĵ·˵ûλӵȨĸүүôҶǲƸٶҲҶ޵ܵпרҵѵ
Ҳǡǡʮǰ˸Ŀʼԯֵ̳Ҷ޵̫ӵƷͳΣĳ֮й綼һ־޴ϴƣ¾ɸ̫ӵɱкȻ̫ӵȻΪӮңйڵ̫ӵ֮޳ߡ
Ҷ޵ϸضҶ޵ϵЦݴһʼûֹͣһصͷһ˵ãҶ޵ЦүүҲ۾һһ죬ҲûʲôֵĶôʲô
ôӲ˻ҿˣЦ
ĺܺáûиҶ޵˵ĻᣬһֺοҶ޵ѯˡ
ձһսʮڷһûʵйˣûˣҵѡûд̾һ˫̫˪ĻŻ̾ϢһϾϲѻóɹɹҶ޵ƽһôŻӵģĬһᣬҶ޵Цүү˵ʵһֱ벻׵Ϊʲô֮ѡҡ
λһԵĻͲ̫ӵϢʱ䣬Ͼ̫ǿ󣬾̫ӵȻܿ⵱ΪĴ֮һԯ˾ȻѡҶ޵̫ӵ˶˼Ҷ޵Ҳ׽͸еĹؽڣҲֻλԼ
󣬺ܴʽԱȻȲڵ̫ӵô࣬ǵСʱ̫ӵҲҪʽԱܶ࣬ȴǾӢӢʲô̶ȿǲӣҵ飬ЩﾫӢеľӢ֯չزѾⲿĸֽǿһ˲ϵȥȥ֧ţȫһЩ׵ĺӽӽѵʮʮʱѵܹڻӵоӣΪʲôȴʼܹйľ裬һǲġΪʲôѡ̫ӵֲлһΨһھε飬ǺڣھΡ̾ϢԭԵ͵Ӳϡ
ֹҪ˵Ҷ޵ȱٱĵˣкܶǻһų֮ĵġ
Ҷ޵ƽ︲Ȼ̫ӵ֮£Ȼвٹ̫ӵûȥǵ鷳Ȼζ̫ӵͷң⣬ȷ˵˲ټȥһƽġ
ܹˣΪ̫ˣƶҲܳ¾ɸ࣬˴ôԼͬŵͷϣ֮ͬ˴۸ڶҲǡǡԭڲĳԱʼնѪǵֻԼǿǿȻ²ԼͷϵͬţȻһʼĳǽһԵľѭʱһã֮䶼˴˹ĶͼȨᣬµһʲô״ҲԶˣһϵ֯һӷ׵׸͸ƶӲϿйϣʮͿ粻ȥһ䵽ֻܱõͷĵزʱ̫ӵˣʼҲ̫ӵܹչвĵزҿǶСС֡˻ӻ֣Ц
ȷˡҶ޵ЦϣҲûʲô÷ϵģ̫ӵȷҴҵ󵫻ûͳϷ֮ǰٴļҵ￴ȷֻСС֣ʵ


ٰ߰ʮ Ծ
ҲûĴ㻹ӮˣҪҵ̬̫ӵнĳɾͣһͷӣ̫ӵСʱ˵Щɵ̫ӵɳ֮ҲֻһԹˣľǲĺȣ︲ĸһ˵̬Ҳ˴֣ؼӹûп̫ӵһУԼġ˴ӷọ́Ȼˣ壬ƽʱҪҲֻܺΧͷ£Щͷˮƽ̫ڻû˺ˣһҲį
үүҪǸһȥɡҶ޵Ͽҵ
ȥȥ˰ں̣Ҷǻ˲ӵˣҲС׸ˣһȻԵãûǰķ£Ӻùĺܡ
õ壬ںӰںƣҶ޵úУִڣҶ޵ԲΧǰ廹Χ嶼һϷڻͨҪѣҶ޵˼άҽпգйоԶԵƳȣȴ򣬺Ҷ޵ðռȫֽȻ෴ķҶ޵ΪһӶȥȡһֵƣӲԸһǧ˰˰ٵ飬ÿһ屳Ȼİ
ֵ嶼죬һְСʱŷֳʤҶ޵ȫ򷨴ֻʣһһʿһֻһֻĺֹԺӵĴѹСһһƹҶ޵Ц䡣
һ֡£ӵĿյƤҶ޵һۣҪٸˣСͷϾͲԷˣϸҹ
Ҷ޵Цүүʲô㲻۰
˹ЦȴҶ޵Ƥںµڶ̡
ڶҶ޵Եת䣬һֵļðת˳ȴһһƽȻ׿ĽƫһֺȻֱƶһֻԽ˽ӵҶ޵һһƯɱ֮һ˵һ˼Ϳʼ˼ڶµٶԱȵһҪܶࡣ
岻ͬΧ壬Χ岻ϵڴӣǹ̶ģֻгӲӣȮ̺ϣ˫Ҳƴɱò࣬ʱҶ޵һֻСӹ˺ӣЦһֻСӶѣˡ
䣬˹벽һ㣬ͱĳڴҪӲĶࡣҶ޵
󣬺һֻ䣬һֻ˺ӵĽ
ܡ
ͶӹЦȻ˵ʧܱʤҪĺ࣬ͳҲԷ
ȥ˳Ҷ޵ȥƣһСʱԺһӲݳ޵ܷḻĲҶ޵żƿͷǺþƣȴüЦ
רŸ׼һŷЩнſԣԼҡҶ޵
ӦһŷſһЩ
ܾûкȾˡ˿˶ͷԼҶ޵һ̵һڣ
㣬顣Ҷ޵
ٸһףҲˣҲˣҲںˣʲô¾˵һѱľƺ꣬
ڲ̫ƽҶ޵ƤҲЩΣιΣҶ޵ûɴӵ£֮⣬˹ȻҪģûʲô飬Ҳѡ֮רŵһˣһҶ޵Լ˸֪
ﶷһѪҶ޵ͷ


߰پʮ þò
Ȼйó顣ЦȻ֮Ըﶷܲ˵һҪԭĴ֮ĦԹ֮ڶԿеʱȻеϵ֣֮Ҫӳȫսǳ˵Ρ
ϲ֯κһƶȶ©ȱݣҵ̫ӵÿʱÿ̶ڷչھЩ⣬ɺܶǷչĹдģⲻˣֻܷԼһΧ£ССĶȻһΪû̫ʱ;ɢÿ춼ǣһΪԼԳɹϣǳǸϣ£ԼϹҶ޵ü
Ҫʲôֱ˵
Ҷ޵Ƭ̣ǰ죬Ϻܵһδɱ̫ӵĸ߲ҲͬʱܵɱεлֵǲûֻǸһ棬Ȼˡҵ鱨ϵͳңӰӡ
ѩ׵üë˶
֮Ҷ޵ڹϣﶯ֣ձǱߵṩʽ𡣡
Щ㶼ˣȷɿ𾪵Ȼձ
мɰգҲˡҶ޵ͷ
˾Ȼձ˶ϽˣǻˣڵĻˣŭһ˶Ǹķߺ޴ڿһЩǶǵν϶ϹߺȵҪҲʵ࣬رλйǿĺڵձڵԿ뱲ӵˣ֪ǸƢԸͲôڵϡ
ʲô˵
һϷҶ޵ص
ԹҶ޵˵鷿ÿԹд˼ʮһշϰߣվǰҶ޵ԾؿʼΪĥīҲܾëմմī֭δ£Ц⹤һģҲ֪ôģûûŲϣˡ
ҵҡҶ޵ЦȻһ˭ҲûȥٸʵףȴŵȻܹܲӡ
˳ȴһֱʣƺڿдʲôҶ޵һĥīһߴ鷿鷿İһ򵥸ɾǶ˼ԣҲʲôƷ֣·ʮʮܹ򵽵ĻɫǽϹһ֣ĸ֣Ҷ޵ĥãζƳ
ʱſˡ
ѾͷˡЦ
Ȼ鷿Ŵ򿪣߽һԼŮӣ
˰
Ҷ޵Цݲ䣬ȴ࣬ǳһʵŮ
һֶϢŮ
ǳҶ޵ʱҲ㶣漴΢ЦЦݽɢþò
һþò̫̫˵Ͳ˵֮Ρ
þòҶ޵΢ЦӦǳõŵ£Ҷ޵ûеִţЦâԲ
ǳȻҶ޵ı仯ЦݸȴһƬ
˼ǳˣڿ±ʡ


߰پʮһ ǳ
ʱߣӡ졣ĮֱԲطȻ
ۻ룬ֺмһɱӭ
֡Ҷ޵޵
Ǻ֣Ǻôʣϧ˼⾳վˡ˰ڰ֣ƺˣǳЦѾͷˡ
ˣ·϶³ԵһᡣǳǸ
û£ʵҲνһͷӣûôżͺáЦ
ֺҶ޵˼䣬ȻͻȥϢˣʣµĿռͶҶ޵ǳģһڿ졣
Ҳˡ鷿ĬãҶ޵ǳͬʱڡ
ǺĬҶ޵Ц
һΪˣûУ벢ȫǳ
ȻȥһߡҶ޵ÿɷ
ǳͷ
Ҷ޵ǳ¥Сں档
СҹˮڵϿɲůǳҲΧ紵Ƶ·ȴɢһص꣬ϸĵƹǳĵż˼˵ȴ˸ӹµسһҶ޵ŤͷǳЦÿŮ˵һūһŮ˲ֻ꣬а飬ӵаŮǴɫ۾һУһƫäϣӵа侲ŮˣŹͬʱҲƱ䣬ҹ
ͬǳҡͷԶѰ֮µŮ˶۶ϼֱǴ治ģӾ˾ǷҲ̫ңֻ嵭˵֣ͬ
ûĸ˿ֻ࣬һ룬ŮˡҲͬĳֽǶȶԣȷеĲ֮ǰһ˼Ļ˵ŮѱֵԺֵȻֵܣŮ˵ѱԺѶɡҶ޵ЦƺǴǳ̧ܡ
ŮȻֵܺܣǳϬʡ
ӮˡҶ޵Цһּ򵥵Ŀ֣ǻ۲ϧˮŮʼûųӦеĹâֻﶼԶɳҶ޵Ͽ̫˶ûҫâֻҪһͲŮ˻õĺܶණ
ҲӮǳҡҡͷƺЩ꣬Ҷ޵ʼվǳֲм˴ŮҲӦĵ׽ܣֳһŵ걻Ҷ޵׽֮ȻЩ죬漴ͻ˶ǻģ֮ǰ۹⿴Ůһִ
ÿ춼Ҷ޵ʡ
ǵġһסܿҲǰҺ͸綼ܺãȻӦù࿴ûжʱͻԾϹүүһס뷨ܾˣƺǹִġ
𣿱ϾûĻûңûҵĻִȨˡҶ޵Ц


߰پʮ 
ޣǳζۣʲôºأҧгݵԼÿһΪƷȥһЩõ˵ӦŶԣһ㶼ǽ飬ҲӦúҸһеļһܾ˺֮飬ҸҹȻվһߣһԼȥļһһҸ磬ʳǹű̫ϰնҪҸȵӣˡ
ЩҺܾȡҶ޵ǵ
Ҳôáǳգգ۾ѵƤ
֪㣬ܹǲ֪ģ޷ĵǿŴεʱһͺܿˣӵһԺ־ø˷ˮú˲֮һ벻ϲٸʮ򣬵õʮ֮ԹΪʲôôߣһ߳ʮֻһ򣬸һǧ򣬲ϧѾõ˵Ӹԣе̰ĵƿԣܶʱҾҸ˵Ѿ൫˲֪Ҫø౾Ķһ룬ֶԱ˵ҪҲ̰һ֣ԼͲɾʲôʸҪȶҲ޻ࣿҶ޵Цѵ÷θһΣЩڼﲻ˵ʫҲ˵Ωǳʱûжٹ˼ɡ
ҿΪڿ佱𣿡ǳЦ
ԡҶ޵֮һЦɡ
ÿ춼ıϣѵõذƬ̣סһݴ©ķŴѼʣʣɪɪסǧĺլӽҿĵĲƸϲ޾Եϵֻѣ̸Ҹ֣Ҷ޵ҡҡͷ
ĳʵǲиʣҲܳԳɽ亣ζν©©ֻһ⼸ʣʣˣʼһҵůǿһ㣬ɺγǿֵġٶǮסٺõķӿٺõĳһֻʣ˴ﲻ֮⻹ʲôҸԣⱾǺܳһΨһֻͬһĵĲƸϲ޾ϵıǳԵ
ƶ飬òƸҸƶϵ۵ӹƸͿ飬߸˲Ƹϵ۵ùҸͳʵէһͦãԲϣǿľҲ޷ڣҲÿڴòһ׷Ǯ˻νҸԡҶ޵ʼ磬
һۣΪƶƸʵ飬Ҹʹ࣬ͲһϵڵķţûǮ˾ͱ飬Ҳûƶ˱֡ǳ̾Ϣ컹һɰȻ̧ܵʱҲҪ˵ĳ嶯Ҷ޵Ц
Ҳϲ죬Ϊʱ޿̲ں̧ܣƺƿͻǳĩ˻һ䣬ûȵˡ
ҵ䵱˻һľඡҶ޵ˣ
˶ϲĿƵʱȥ̻ߺȾŶ˾ڲôпỹǾƾӱνٵǳã
עҪŮ˶̫ĶЩδػ˵ڣΨһһ֧̺һƿľˣŮ˲ܰΨһȤŮ˷˿Թֹ˻˵ǮͲ˵ǲ࣬ʱһĶҲ࣬˴಻ϲǳ̺ȾƵŮˣΪǨͣ˭˵˾ûίˣҶ޵
ҪеŮ˶ȡֵĽ˱ѹǱŮҪ࣬˭˵һŮ˾Լһиһ˵ʱǲҪһĪŮֻͨһעĻᣬעһ벻˵ҲͬһŮмֵ϶ۿۣȻĲ㣬һŮһĳɹʧܺܿɱرɵǷ޶һ˵ϣŮҲǲƽġǳ䵭ʵѵһ˵֯ôԵҲҶ޵һһĪķΧУַΧ˴֮ڳȥԷıϺҵһڱ˴˾ͻγһֽĬĶ˺Ůˣرһ˺һŮ֮ԶͨŮҪĨǵĶ࣬Ҷ޵ǰϲ⵱սѰ̼ķʽڿ˵ûУĿĵȷǵࡣðɣǲһмȥˣҶ޵ʼ
ǳ˵ǺҶ޵۵ʱȻһƵ̬ʱ˿Ҳû㲨ڻƵĵƹ£ֻ˵ûо춯صòȴһ׵֧һκ˶޷Ļ棬˰ŮȻŮȴòϣһǿϲʿŮˣǳȻеٮٮߣ̫̫೤ÿŮǰԲλ࣬һֲҪ˵ʱ޿̲ڵ


߰پʮ 
ʲôҶ޵ʡ
ӦñҸɡǳƽ
ôΪģҶ޵üëЦζ
˵û˼ҸĻЦԼšǳȷûСҶ޵ʼ磬ǰУҲǰˡûоڹϾһܾ֮ҿ̫˻
㲻ǰ˵Ļûò𣿡ݾü
ҳʵҶ޵Ц
ҪԸҸԲУΪĶӦ˽ΪˣǵҪһܹԼĶֵĻ̫ӵûзչĿܣүүվһҲһǳ̾ϢáҲΰҲΣҲ˵ʵҲڸʵ˵Щȥ鶼Ѿû壬ҿԸ㣬ҪԸң˹ձҪԸ̫ӵʲô𣿡Ҷ޵ЦǾ͸ҸģУŷϵӦмνŶԣûӦΪʷ򵥡ǳü
˲ԼʧͼɽֶΣҶ޵㣡ǳͣ½ŲתҶ޵ٲմȾ̻ϢʱҲݲȣ˵ֶ֪ҪɱΨһ˼ֱ練ƣֿ־ӿԶԶûдﵽʥ˾ǳ޷Ƶطŭ̿֡ڲô侲˵û޵еġҶ޵ЦȻ޵жκһ޽Ӵ˶̫ܵӾܼأҶ޵֮ǰ˵Ļȫǳһͷ˿ǿĵôĴԼƿ֮⣿ĿĽǴǳմ̻̬һֶóѵĿһǷ顣
ѵôϲʧ̬ðɣӮˡǳҶ޵ͼ̾һƣ˵ӿŲ
ˣҶ޵ǳĲε
бҪ𣿡ǳ䵭
ûҪ𣿡Ҷ޵ʣüͷǳҶ޵˵ĶġҶ޵Żһǰδе̬˿²ŹôӰ޴˴ڣܹ֮ǰҲûеλ֮ܶԾڴ޺Ϊ֮
ĽɽܶҪǳͣ½ŲҶ޵
Ը⣬ҿ԰͸κһˣҲԸ⣬ûκܹһ硣Ҷ޵Ц
㻹һĿǳתͷǰߣŲȴ˺ܶ࣬Ҷ޵ȴûٸȥվԭأǳıӰǰߣĿǳԶûлֵᷢˡǳҲҶ޵ûټŲôһ˲ͣƬ̣ȴʼû̬ͣһ˳ԼԸǰУûκܹı䣬ִؼһӶֽŲǳûлͷվ·£Ҷ޵վĵط·ҹΨһĹȴ¼ţ֮佥нԶ߹սǣǳǽڣǹ֧Լȥʧ֮ʱֻ밲Ϣ֪ΪʲôɬӿܣʼޱȵʹҶ޵ʹҶ޵ΪʲôʱһȻسһԶĨȥĺۼȻߵ
º㣬˵Ҷ޵ޱȡ
ǳ͵תͷվڹսǿڵҶ޵ǸֱصĺӣЦ˻ȴסǳݺݵŤͷ˵ֻܳǰߣҶ޵Ҳԣƨƨ߸ں棬Ҷ޵ǳǻȺɡǳҶ޵ʵû˵ս֮ûںӰӣһҲֻƽߣнȴԶص


߰پʮ 
ǳصںݵļңһ䲻ķӣһʮƽ׵ӡ㲻϶ȸСȫƿƿ޹޵мһֽҵܰ
ҲҽƵģǳļҺܼ򵥣еĻݶûУеļҾҲ϶вȱٵģװҾ߼ССļȥǳ֮⻹һֻСڹꡣ
ںʲôҶ޵ɳϣǳȥȥһһӹǳ˵Ĳ豭ĳӲûʲôãҶҲǳԼϲȵһЩҰ裬Ҳ㣬δȴܴ
ȤԴǳһߵɳϣʡ
֪Ҷ޵һ˵һŤͷΧĻ輸ˮſŵСڹְ꣬ڹЦζ
Ȥڼ־һԼרԴкܶ࣬ڻƱ𡣡ǳʵҵһԼλòѣηλûȻǺܸߵģֻǲѽǮҵ͵λ̫صʼֻԼάһܹĵزʱһЩȤ飬ĶһŮ˶ںݲһϵȷЩãǳȴʵģÿֻðСʱܱ֤ΪȥǮԶ࣬ȴһֱá
Ҷ޵㵣ǳЦôΪӦȥ̤ʵصһݹȻÿųǲŶԣ
ǣֻǼ˵ĳʽȻԭôɣô𾻣Ҿõ֮ǰʮ궼ȥ˶ѡҶ޵Цǳʽȷܱһ񣬸ʫޣ纣Ů˽Ȼ෴˵ӣֻԸͬǳкܶණҵпļֻҪ֤ԼܹλǮȥͺãǳҲϻˣĴﵽ˵еұٹȵľ磬Ҫֻ̫ɣÿĳɷֶԾ΢ʫޣǣЩҵ֤ԼֵŮȴһֽȻ෴״̬
Ϣɣֻһͷһ¡ǳ嵭ȥѿͷʰĳƽʱȷûʲôҪ˵סǴ̶ǳԼոµģ̺֮ʾϴּһߣȻͻȥˡӸ磬˯ͺˡͷߺ˯һŴǺֻǵҶ޵˯һŰѴ̿ճҶ޵˯
һ𼷼ɡҶ޵ҡͷȥϴһ¾ڴϣһҲڴϡ
С죬̵ļˣȥҶ޵תͷŴ⣬̾Ϣ
áͷ
һ䷿˯µǳû˯£ǰ̨ƾߵƹóһϾɵƬƬͷһĿڣһԷм䣬һòŵкվһ࣬һһǱŮĸžͷЦǳƬԼ绹иĸźȻ̾ϢһպƬص̨ƣڴϵǳ˺ܶܶࡣ
Ϻ
ʫ޴ӹ˾¥һ˵ͣʻڻؼҵ·ϡ
յİ칫ңյĹ˾յĳûǸһɶƤЦ֮ʫ޾綼þȻζĵûдκιʫֻǰԼڰ칫˭ʲô¶ǡǡ̬ÿŵմеĸй٣ҹ˾ʫ޾ò


߰پʮ 
֨ɯܲõƶʱ򷢻ӵ쾡£̥˲ڵĦĵۼĳڼʮ׵ľ֮ȫֹ󿨳ʱҲ֮յغܲòͣ·ߡ
Լһκ޸Ҫ򿪳ţΧ֪ܳ͸ӬһΧ£Ĵ󿨳ðѵ·סûܹȻһ޴ı
ܲúԶԶŵŷһۼ֤鷢չľһʱͲѰŷ󿨳ͣ·϶סĵ·ͬʱʹ򿪳˳ڴ󿨳һϤĺǳ϶ŷвԤУеϮ̽ս״̬ĿľǱĿİȫŷŭӶ̸߽תجڳͨͳ֣Եһʱ䴫ݸŷȻŷжϡ³һӰŸ¸µĹЦ󿨳ļʻңɯһʱʫޣǵ·ɿϰɯǰҹľһýݶڵһʮΥʶطԾһи֮ǡԽᶥɯڳһģһηԾֻŲһʱһĿ̬Խϰ
Ľϣͥע棬ʫ޵ĳΧΧ£߶ôܲõĳŲ
ûȥķͥȷɯܹ棬վڸߴл沿ݸΣ٪Ѿ˺ҹ˻ڰû·ĵˡ
֧ӶתģʽЧҸߵþˣŷǳĵһݶӳԱ˽ŶÿصһճϽã˶ճһ𣬵ȻΪΪŷֵǿᣬǾǴشˡ
ʫ侲ڳⲢһѰһʱȷѡǾǰԼڳϳźͳԷȻбʫ޲ĻܹܳԶ෴ɯ綥ķ豸ܹȫһʱ䡣


߰پʮ 
ͷһһˣһߵɯٳǮϵİݺ򳵴ҽƾ죬Ǿ⹤ִĳȻûѵȴơ
ʫڳȻȴھʧĵزѾһʱ䱨ڿǵ˭ҪԸԾûʲôطˣһǵزʫѾʶ˿˵ʺҶ޵һ
Ŀݺڳϡһײ֮ǳһޡĿƺЦһ°ֺĶʫ˵ʫޣ˵ϺелȻƯϹŮ˼Ư
Ļʫ˪͵͵Ĵӱóõ˿ءһﲻ
ԹԵ³ߣǾԲ˶ëְҵå˵Բǿ£ôԼǶ֣˵һ䡣
Լʫ侲ˣ֪ôͽ͵򿪳ţ˵ĵ·
ϲŮˣҪǷĻҾͱ׼ʲôˡ˺ٺЦЦĿһ˳ŵ֣ɣС㣬ȻǰܵҲϣܹ죬򲻵ǲʹñֻҪúõǾУǵĳȻûĳʱҲֻܱǸˡ
ʫһﲻ
ʫͷʱ
ҹ죬һĨӰӴӺҹ֮зɴܶ𣬻ԪǰڶԱӰմȾһĨһࡣ
ɯ
ͬŮһұ״ʱ˱ϢһϢûоˣѰﲻϢ
һ˸оһӰһʶ̧ͷͫӳɯԽԽӰǴŮԽԽ
Ŵ죬ȡ͸оԼĺһȻʲôȵҺ˳ŲںһһĿĵ˿ڣͷԴ
һǰһ뻹ʻںһͱһʬ塣Ƶһڵϡ
һĻ䣬˺ܶˡ
Ⱦ֮ǰʫ˵ˣɯĵڶĿ
Ȼû뵽ᷢһеŭһڻиļƤûзǶܣһʱһѿõ¿ĨǱĵڵϣɯѾվʫߣֻ䣬ܹвʫ޵˵ڵϡ
죡죡죡
һз̫죬գ֮䡣Ů˾ͺ˲ƶһȻ˾͵˵ϣѪ飬û˻ȥĿܡ
˭ڵϵһٺҺ;֣վʫߵɯһйѪŶ𺳵ķɶʵ⡣
ûʸ֪ɯЦһеĵå
ʱ߰˶⣬ȫ˳ʬľʬ廹Ů˹ĪֶΣ֪˭
˶˳ܹʮ˾Ȼܡ
ٵˣҪܡ
ɯûжȥ׷Ȼ˶ԸЩˣֻǱʫȷ߲Σնѡ


߰پʮ 
Щʲôˣεĥʫ޵񾭿Ҳǿ࣬Ȼ߾ľʬ嵫ʼձ򶨵ʫɯ
вˡɯһƺͿĴ𰸣һĳӣ㻹ҪȥĻҽǵĳȥ
ʫ޵ͷɯҪߣȴȻת˳ţû˸ʻϵơƣȻ͸ɯ뿪Ĳ;ôʰѾҪĵˡ
󿨳ʱʫʶ̧ͷһۣȴ󿨳ļʻΧ粣Ѫǣͺһɫըһ¸ǵļʻʲô徲濴ֻǾһŻʫ޸æͷɯҴ˺ĳ
ڰУһϻŲ·ӴܣǸˣһսСΪԼӳһĭģղǿûУĸŮ˻ǲˣӶΪڿƻõӰһӾͳˣŵôҶûһԴժϰһȻҲˣԩû³ҪȻĻҹҲû̫ˡ
һ˶δϾ֮ǰһĻ̫˼ˡ
˴ӺӾһ۳ͬ飬һû׷ʵ׷Ҳûʲôµģ˻
ղҲûôһɱĸ˵ġһµ
ʱﶼĬˡ
Ȼһ΢ȴƵͺ˵ĽŲһ
һʣûʲô
ڵõ˷񶨵Ļش֮ΪԼˣȴʼһŻɢȥʶĲţֻҪ뿪طһһξͺĸŲͷϣǳһΣ˶ˡ
ڳһ˴㵵
ܣô죬ʲô˦ˡͷƤ顣
ײˣץһѳٴȻδ̼ѾЩʧ
𼤶Աһ˿ڵס֡򿪴ҿ
˵ʹӴ򿪵Ĵͷ˳ȥֻһ̴ٵĲҽУסֵǸ˾Լֱ۵˺Ȼָ׶Ҫٽȥ
ʹˣʲô˦ŭһ˦ͼ֮ǰͷ˻ϣԴѾûˡ
Ӳӿʼ˿ѪģһɹɵѪѪӿ٣ܣںںѪֲ˼㡣
ᶼһѪζ
ŵͫɢͷʬߵоԼ嶼˰ߣæĿͽʱҲܲǿҵĴֵ̼֪ǹ˿ˡ
ҲͷƤ飬һɲԥ򿪳Űȥǿߡ
һȺγѣþµ˴򿪳ҪǾʬ³ʱȻⱻһĻ
һԴһޱȣͺһ˵ӲıѹһŤ״ĳϵϣǶԸһ۾˸ĹâһֻèڿŪľƣߵ
Ψһǵǲɲ


߰پʮ 
ףŴͣһֹֻһذס
ˣȻ٪塣
Ϸʵ̬٪忴ľʱһܹʩŰı̬⣬ذ͵粣ǿ鵲粣ȻƬذײû˾ͽֱֱĲ˿˵ѡ
һޱȵĲҽҹֲ
٪巭ӳԾɱ˵Լذףʬ廹ڳˣͷѪҺԽϵˣЦݲпıκħҪ˲
ƴˡϣڱ˴ӳϵϵĵ·٪塣
٪ǹһĸ˵ĿᵱȻ󵶹һǰѸմ̴һѷ͸¶ذֶ൮һ̫ࡣ
ޱȵĲҽ٪ħҪħ棬һƬ˳Ƭ̣еȻֹ
٪ԼİذףһʧںڰУһĿ걼Ϯ
ҹУ·߻Ƶƹҫ£һʬĳӰͣԭλãûһˣΨһģֻһελ۳ɺӵѪˮ
ڱͼŪֵĸ̨һNչ·һСʱӵϢģһˬ绰֪龭ŵÿﰺȻվⶼˣʫζʲôŮһһ⣬ԴҲŵľ겻չһž߿˹мµŮǣӴ·ͼҴҵĸʫסı
ſչȴһޱޱȵˣſڵչչı֫ͻ
ȫչŭһһ߿ڣߵǰƤЦⲻЦСô
Ȼ˼˵֪˭С˵˺ˣκˣȥɡ
Сʺźչ˵ߡ
ﶼжʼ׷ȥ
Ҷ޵ǵڶ֪ġ
ˣıӵδŭҶ޵еĶԵ绰ʧ̬ŭһͷַصʨӣҲ飡ˮʯԲǱ򵥣˭ҶҵŮˣҾҪۣı˭Ҹɱۣ
ŭҶ޵ݺʹ̫ӵ鱨֯ĸˣ鱨ŴӸ˵һ⣬ȫҶ޵ݺݽѵһ٣չ׵壬Ȼչºļʱһ̶ǽҶ޵Ǹ˫֮ûнȫԼʯͷֽι㡣
̫ӵھԭĸ߲ɱ֮ͷণһζʫԤı֯İжѩϼ˪̫ӵת˶ڷŭʲô˵սµ̫ӵ
Ҷ޵˺Ǳߴкչ綯Լɱ¼ǱѹڿɿƷΧûһ˿͸¶ȥҶ޵ķŭԶԶֹˣڵõչǱ͹һЩ֮̾Ͱ׼õЦƾ֣ʱ˺ܱе֯ϴЩ˻ٶ˶ʫ޵ж
SHôãųֻҪչһSHòɳȴһֱ˵ĶSHö֮ĶҵŮ˶֣չ磬ǲǻˣҶ޵䵽ʱڿרŰչ续ǰ߿ļȫ̫ӵĸ߲㣬ѦӺףƣſӢĶ»𶼲˽


߰پʮ 
չͷ𶼲Ҵ
˶Ƕ֪ʱԲ˿쳣ԻᴥŭŭеҶ޵˭Ҳ봥üͷ֪Ů˾Ҷ޵۵Ķ»ͬչ磬˺ʵǲҲҪһƤ
ʵҲںеҶ޵޷֮ǰһӶʫߣҪǻ˵֣ʫһΣ֮о޷ԭԼҶ޵ں޲вйϵ֪ʲô˼
ȻѾһЩüĿ̾׷ȥϧһдۣҲҪøҴҵ֪ʲôкڣ˺ܱ߼ֱ̲ӹϵˣҲŹȫ˼УЩСϺףи֣ҾԲҶ޵һܣĻ˵ı鶼һš
˵̫ӵкܴ⣬һδɱ֮ҾʶڲڹѾõ鱨ڹҲ飬ܺãǳãȻҶҵŮգʲôҶҪȻڹصĺһһץҶ޵ϣ¡ĺһ˶ԾĴλվ
·ȡҩսְѩˣ²ȡսְף쵣Σƾټ鳤ְſΣȻսְгԭ鳤ѦӺ׵ְӰҶ޵
Ҫ鱨൱ҪԭѦӺ׵ΣȻ֮ͲȺףǲƾһʱ
ԭѦӺ׾Ͳʺ鱨ĹѾ뿪ܾãԾʱ棬һγ֤ѦӺ׻ǲܹʤ鱨ڿλãһˣڲᡣû鳤֮ǰɳ·鳤Ҷ޵ü˸и߲鶼йž
ɢᡣҶ޵ӻ֣Ը֮ɢ˻ᣬȻսսչ磬չ£˳Ƶ
һͷ½˳ʣչҶ޵
²ʲôüĿûУҪٰЩ˳㲻᲻ԼȥǸйŭˡҶ޵۾ƽһֱǰ
йϵչ˵֪Լٲ˵ԶûлῪˡ
Ҷ޵üҰϺԴˣĲȨ޸㣬ôùȥ㻹ֻǸһ𰸵Ļڿȥֽˡ
һΧһʹߣıŸƷ̫ӵģʹ˭ǻûԿ϶֮ǰӵзǳȨ飬Ҳ鵽ˣ˲Ǵ½·ģǵĳӺֱӴһձϺۿڵĻģǻֵעṫ˾ձȺʱɷָӣСչһԼ֪鶼˵꣬һжڽʮСʱʱ鵽ģ̫ӵҽϺһأ̫ӵĲֵ̫ӵȫôӴ


ڰ˰ 
ˡ
ʱϺڵɢһڵͬʱ˵һ仰
ʲôû֪Ƶֻ˵лһë̫ӵȫ׷飬ϵ̫ӵȫеĺڵЩĿĶণ´üͷֻɱһȺӿü
بϺ꣬ͱйҪϣȻڵķƵ崵۷ʱ뽯һֱӶԻİʼûбʷĳѹɳۣȻĻԻйϲݣȻǿᣬܶ˵̫ӵκβ̫ӵĽϺܹسΪһԴ̫ӵȻܹ÷ôĵһضңڣ˲²ΪϺʵ̫ǿ̸ھӪ˰İĴӪӵǿûܹ󣬴û˵ܹĻȻƷ̫ӵλ̫ӵûģô²⣬ʵϺ̫ӵΪһλ治λ㹻֪һ˻Ī˻Īͬʱܾ޴ĻͬʱתϺܱһЩСἸһʱͳΪ˵ùﻹ̫ӵȻһָͷܹΣȻսԱʣµԸܱߵİֱ̫ˣһҹ֮䣬ĸͰḲеĸ߲˼߸СͰɢһƬĿٴμʵ
̫ӵٲȻѾΪĿеʥأ̫ӵ˵ҪƷʱûţ̫ӵˣ̫ӵ˵ҪձѪծѪʱûţ̫ӵˣеѾϰ̫ӵʯ쾪йڵѾȡĵλΪµľ䣬̫ӵһŭʬǧĲ״ݣⲢͯ

һɫıʻίԺ
ɫֱˣѵ̫ƽڳ͸һɵա


ڰ˰һ 
λҶ޵̫ӵһϵеµҵ֮ȫţӵ̫ӵӴսԱսôתƵѩϣԾƵս²Ҳף̶ȴȻϼļһҶʵľƾҲõ鳤ְ񲻹̫ӵսȻƾϣ̫ӵҲܵ˴ѹѦӺķ鳤ְ񱻳·鳤һ鱨ΨһͷҲõһܰɱӰøͨſһֺƽĿ˵֮˶Ļ֮˼һۣǶ˶ô
Եļܿգһĸ߲ȨأκһȨ߶̷飬иؼ⣬鳤Ȩְ˭ΣҿпܵľҶ޵Ͼְ񼸺ͳϽսãսãսõ̫ӵǿ˸صҡſ۾³һʮ֡
һ㶣漴ЦݽɢҲûô򵥡ſָϥҡͷҪҶ޵̫ӵڵӰ̫ӵҪκ鶼κȻϵʵȨ·ųȥҶ޵Ȼ̫ӵĵȫƾ·Щһʮ̫֮ӵҶ޵ǻ˭ϵԪǶǣһһƾûƾѾӵʶʵͷ̫ӵ֮Ϊ̫ӵºպսսʾ̫ӵҶ޵ľŷҾǵͷҲӵ̫ʵȨϾһͷ̫࣬ҵƾڻȨ̫󡣡
˵ѩףҲУҸӼ֣λ϶Ҷ޵ѹ¶ÿڰڵѹսûսöȺѪԷ֮ͽ̫ӵһԾΪΪ̫ӵɽͷϣΪ̫ӵɽͷϣĲȣ⵹һ㡣ζ̫ӵµȷ֮⣬Ҳ֮УҶ޵ȻǽŶ̫ӵڵȨܹȨĸѡˣһҶ޵Ȼץס˻ᡣ
̫˽Ҷ޵ˣԵ޹ʵ˷ʱ;κһ顣һεǿ̫ӵĺĲ㣬ǳ·ǣ²ĹĸҶ޵ŷ˲ã˲ɣҪȨĻҲѡеʱŲ·񡣡ſüһµᵽıϢоϲƿصĸо
··񲻾ǽƫ䲻⣿˲˼ǡǡƽ
ſȻЦ
Ҷ޵֮ŭ󶯸ɸΪ˶ŮˣʵʫϺǲŪġ۾ǡſܸɴҡͷҺ飬ǣˣҲмŮȥв
ޣ˵ĻţΨ΢˵ĻҲš˺˵΢ſ΢׸ſ֪һģټ̫ӵҲûм
֪ҲſЦ
ҡҡͷȻûеõһȷеĴȴмټȥҶǴˣٸʵ׵ûҪ
ҵطˡſų⣬Ȼӻͣ¡ϷûȥˣҲǣɫſָָգҪĿһЩ
˵
ܺáſͷ򿪳³ȥ
˵ӻһֱſӰҲ۾Ƭû֪ʲôҲû֪ɫı䡣ſ˳֮˸һҿȵ߽꣬ﻷһܣһŰɫ´ŰɫñӵŮ˶ڿĽ;ֱ߹ȥǸʼĿŮȻҲ˺ȺſվЦӭſ


ڰ˰ 
ҺõȡŮ΢ЦŴȻɵĸУÿתƺÿע˸оڿԼ־Ͷ̬ԲѰĵͼֶΣһǦδϴŮκ˿һ۾ݺƵڴŮˣһھȦӴ֣Сɡ
˵·϶³ˣΪ˱ʾǸο롣ſСɶ棬˼ĵ̨伣Ů΢ЦʵŮ˽ӴοǶͼ˼䵹̨֮ѰŮˣֻûҵõ׸ſΧв˶Ĵ󻨿֮һЩ˼Ǳ˵ˡ
ȻҲףҽܡСЦݲãſ㵥ŮԱɲǵʧŮ̫ˡһľòֻãٶ˶иߵͣһڶ඼ûа취ܾϵﵽ̶ֳȵĽѩۣǰСɣȻһŪĸ֣ûмŮӵĽѩʣСɶôһΪ
ſֻҪһˮÿĿȵûһۡԱȥСһַֻ°ͣſգգ۾ϰߺȿȣ
ǲϰߣֻ˶ض졣ſƵؽ͵Ӵֻҧһ֭ˮСͻأſıʱСȵĿȱԹж̸Цʱ˿ſȻĻҵĴͺϱţľ
֪ĺܶࡱſƬ֮ͻָݵ΢Ц΢Цٵ΢Цٶ֮ϰ˱ݵʫСɶ̾硣
ϲһЩӰ˵飬֪һЩСɿʼԼΪ̽ſһ˲СɲʶԼԵĲ˼ѰֵοǣǸۣɱ˲Ѫۡ
µҵҿ϶Ϊ˺ȱô򵥣ֱ˵˵ɡſƺʧȥ˼λȥȤҪɱҶ޵СһſƤûգһ£ֻǷϵֿʼתǱˮƽмζŶСɡ
֪Ҷ޵ڴʱڣһ֣ȻѪСɹ֮ǰǫ̃ʴʱ˿̶ʧȥã˵˵һ仰ڶ仰صʱСѾԼƽº˫صӡ
һʵתҶ޵ллѡſ
ҼȻ㲢ҸҪļƻģҲϵеаһĽɫҪңʧȥһܴıС侲ܴıſζһֺظһ飬ûа˼ȴһ޷粵İʾСɣĲβ
СԳһЦͷһԼǿ侲ĲȷûǸʸ˵仰ұʸʵ㣬һõ֤𣿡
Ϊʲô̸㱳Ǹˡſ䵭
׼ֻ֣ҪϡС֪ſѾʼĻǾ仰һʵתҶ޵ллѡſվƺҪһζݲҲִٵĻ档衣ǻʵҲ˵ò˶Ҳܲµóڸֻ֣ҪȥСʱܹ֪ڵӵлɱҶ޵Ҫǣı󣬻ˡСɷһͽ͵ͷԺֵ︡ſƽ񣬺ȻҶ޵ӴһĻĻˣֺĲͬ
ܺáſͷת뿪СûѾûıҪҪ˵Ļ˵˶ҪĻҲˡ
֮һϵ˽뿧ԷԲԵƺӦóڲ治ʱϢ˵
ԲСɼ˹æվСŵſʱĽС΢ͬλƺϾҪнľСŷԹľη;¡
˵ͷСɶ֮ǰſλϣ֮е飬㶼ܶԸҲֵüǵļƻ


ڰ˰ 
Ҷ޵ڵڶӵչ鱨Ųȷ֮Ѿһ¼йϵˣЩ˵ϢҲ֮Ҷ޵ǰ绰չСǲ̰Щ˸˼ˣҶ޵ȴҡҡͷҪԶ֡չȻҶʡ
һձǧ縺ˣǧĻ졣ţձǧּ֣ףϰǶıһųгСʵۣ׵ĵܵܣϰ︱սϰںսҲһμƻִˡҶ޵ǰмȴ׼õϣȻ⼸ţ༰һ͹˶ʫֵĸ߼ͷԣЩֲһЩͼķҶ޵ҪйҲЩˣһԼ˲Ŀθˣڿ⼸ֵһ˲ǵ˾ѾעҶ޵һڿôƳп̷ͬʱһ߿⼸˱ϵ
Ҷ޵һձƯ׵ĺڵԵ޹ʵظϰһϳôյһƻûк־СӶšҶ޵ճĶľӷ˵绰һԴһԼһǧǧᡣȻҲŹҶ޵һʮ绰㽭ֳԼ̨ƴ
֮ǰҶ޵ٴΰݷԯ˵ļλҶ޵ĽһүүƺܸˣϵҶ޵뿪һֱЦеģλȨʮ긡ҲûҶ޵κһˣҶ޵¥ʱǡùǳ˶ӱ˴ˣҶ޵΢Цͷʾ⡣ǳȻ
ҪˡҶ޵Ǹ
һ·˳硣ǳƽûȥҲûʲôʱԶһִڰŮˣƵƵᣬһ㵽Ҷ֮Ȼ뵽ǳ͹ùҶӴһͶԵҶ޵˼ɲǵĻ㱣ǳѾĽŲ¥ȥ
Ҷ޵¥˴֮ûٶ˵ǶĻ
š
й֮һʱ罹ŵȷ벻ԸʹJMս͵һζTWսԲҰܸճΪ˽žʷϺвҰܣһЩ˱νĽžʮ֮С̨һϿԾɫƣﲢİҶ޵ҲΣϾĸ
Դɽׯɽׯһߵɽϣɽͷռ˵Դɽׯķͷ˹ӣɳ̲ӾأɽׯӦоУ˵ʦΪLH¥¥ֻҲǴ˵ʵ˭ȷȫʩ˵ֻҪǮԴɽׯܹܵһпܺͲܵķԴɽׯڲĻ
Ϊϰİ͸׺ͺֵܾԴɽׯɣ÷Χһѩ׵ԡëʪͷȥаɵ·ϣֵΧ˿ʮˣûɷ羰װĵزôܵģЩ˾Ǻ׺ͺԼŵıڣȫľĸӢ
磬ûбҪôĵģ޷죬ôһҶЩġǸǳֵܶɷȵĺµһƿһϣתͷĺ׵ļΪʵϼⰼ͹ʵ͵һ㽡ĽԲλ࣬ŴСС˰̣Щ˰̶ںƴĹµģ˵ϰĻԻͳ̶Ⱥͺϵ˰ǳȵģϰ˷
УУѾϵĻƱȥĶ㣬ȷͷٻëϣЩƵ͸ëݳ


ڰ˰ 
ȥ⣿Լĸ磬ȻСֱԼܳ󣬵ʲôԵģӴСͱԼʹ֪ôԼֵõĺôֵ˴Ӽ̸ŰǿʼѧڽͷС죬Ŵ죬Լ˻ͷӣֵ˭ţű˴ˣҲǡǡһһֵεգڵĵλҲԺյϰǡ֪СҪҵģһֺܲĸоüϵëɫЩƣ
ʲôĸоҾ֪ںǸձ˹Ȼãǵʧ˵øǮȻһû١磬ɿˣһǮ˲ɻԺһˣ㵣ĵ飬ôţ̫ӵţƣһĶֵطޣм̫ӵţƣδ̫ӵ潻ʼΪֻΪ̫ӵ˹ʺ˶Լϰõ̫ӵľͻ̫ӵҲ治׶һŮ˰ܷž̫ӵ󶯸ɸꣿɻ֮Ťͷü˼ûĺף磬ǲ̫ӵĸе鸾ô̫ӵķӦô󣿡չͷǡʱű򿪣ɫ۵Ů˶ľʽֹ߽˺˵ȥֻǵȲᣬ֮ܶķɻҲҪ߲ҲҪߡ
Ȼûк׺ʹⲢһɵӣŮ˽֮Ҳټ֮ǰĻ⣬סĦʦŰĦİĦֱ磬˵ƴƴͼɶͼԼϺӣֵܶˣԼҪϺӻҪֵܼҲϺӣЩ˵ǴѧҵĴѧŰĦ֪ҳԼһűֽ˵ɶ⣬Ǹģ˰ҪԼ˫ȥƴʲôģǺ͹ʺһɵ⣻ӣ˵˵ĶԲԣ
һϵһڵŤͷٺЦ磬ĻдԼ֣ԼֶʶץʱǾǩ֣ǲᣬֽҪƬҶ˵ң˵ɶ˵Ķԡ
кӵ˵꣬һŤͷƼԼŵŮˮ۾ƺ˵ĻںٺٹЦƵϺֱס˺۵ôѧԼֶдҲǣӾһϴָЩĻһһϣĻҪӡ


ڰ˰ 
ûûͷûԵصǸͺֵܶмֽ˵Ȼ࣬԰ɽׯܹôûʲôӱȻҲ̵ʱֵĺܣǲûԴɽׯձѡôһĲٻǸǶѵ֣ɺֱӱ˾ֵ֪ԴɽׯĺĴȻ֮ԴɽׯÿȻһЩ˼͸ϰֵȴҰû£һС鷳û뵽˷ݣ˲ֵ£ѾƽˡƤЦⲻЦзŮźεĳջҪƵŮ˺ܾˣҪ̶ɽׯŶзŮƺĳеĹϵˡ
ȻС鷳ͺãһµĹﲻúܲġڰ֡ѩ۵һﻹݵջڸһЦת˸һԴźʹӵĬĬȴ֨ŮһۣȻȥٽи˹
Ů⣬æ˳ȥ
㣬ҲҪҰȥˡҪϴ󰴰ҲˡӺٺЦϴԷ˼Ǽĸ֪飬һֱϴԼĺҲһֱһ˴ᣬںӿĸˣֱϾˣαҪôµġŶܣҪ㣿Цݸã͸˵Ů˻¶ģûƢƺܹκ˶Ϊָᡣ
Цģ㲻Ҫ档⣬ȴŮ˳ԼѹµһĻ˼񲢲࣬ҲŮ˼ÿ֪Щ˵ʲôûЩӵ˼ôϸûŮ˵֮أŮ˺ͱŮ˵ĲǸӶ˵ñˣԼ
һŮˣֱ߽ܲͬѰؿҲû׼ʮһۣ˵˼仰ϸĺײ׽˲仯ɫüͷȻһƬ֮ͻָ׻ǾʲôӡƺŮкܵķɫ
еͻ¶Ҫȥãϣ͡ĵ˵ַתˡ
Ҳûû޴ȥٸʵףֻŮʦźţУ֪ʲôϴ󣬰ʲôֱ˶ȥˣɶô鷳ҿĶġӲ͵
֪ΪʲôϹŮ˶һ
֪ĺÿģĺõ㣿ʹ㣿ͷ
ΪŮ˲Щֶܰƽġûֻ˽˵˵ˣ̨˵ȥرǷڵʱ򡣡
ٺ٣ǣǡӦ
Ҷ޵ŵʱֻǸƾ죬һhƴֳѾ֮ǰˡ
Դɽׯʡһλӿģ˵ͬ죿Ҷ޵ζĿ˵ϣ춼ܹӴһЩνĹӴٵѾƣͣϸԴɽׯ֮Ҷ޵һЩȤ
ϾǱٴҲһǧʱ䷭ʮ
ҲһЩȤѣνԴɽׯҶ޵̫С̫СǶӱȤϾʲô˶ܹ뵽ʡи˾˵ģ⸣ʡģļҵĹôŸҳһӣ
԰ɽׯſڣīƴ˫ֲڿ㶵ŪһֵֻĺڱֻڱȻƴȣŪƴҡβ͡


ڰ˰ 
ֳվԱ߿һԴʯʨԹۡ
Ѻֵ˼ҴҴܳķϴű֮ǰ̫Цݣ̬Եǫݹ٣Դɽׯԡ
ٸ秵ףøϹأǸʲôӵģгƴźڱԴͷҲ̧ضһ䣬̫ӵľ̨ƴҲԽԽùԶʮַӵ쾡µٲȻѾ̨һָĴۣ˱̫ӵһƴҲûɱĲˬģ̫ӵĹǸ֣
ûɽׯҽӵ˴ӵĵ绰˵ǹģһҪúдȴӹˣһԹЦȻĶ飬ֻǺͷ˭ĿɬƴŪһ˹ǸʲôɫҲ֪ͬںֵǰ˿һĵطɣԴɽׯλ϶Բ˶ߣȻûǷݴݺ͵Ʋˣ̬ȻҪŵٷŵ͡
ûڣôǲǿҹˣƴֵµĺڱسŷлŵ÷˰벽
ˣһҵŮ˹ȥǹǺǳܵġֳɢɢߵſڣһԴɽׯſټƣµһԴֳһ飬ЦʲôɫµһˣҲ·ͷ
ֳ˵ͳȥҲûɫƴʱѿķ㣬ƴĺڱԴٺЦ۾ҵĹҲȥ֪ܲܣ
Ȼûġǿ¶˸Цıǫ
źڱƴװ粽Ҳ߽Դɽׯһ·Сλ񣬰ŵȻõĵط·һֳͤͣ½Ų˳һبںϵͤװ޵Ǳ£Ҳ⾭ǲǲ˵ʲô̸ʲôû¶ǹܶţֳ䵭
ϲĻҾΪһʯܹκʱѽɽׯǾٰһЩƻᡣ㲻źۼˣԺҲˡȹŵƴֳͺ˵ܶ࣬벻һͷвˣֳڹգȴܺһͬ׺ݵӵչűϵȻ˭ҲС˵һ׶ʲôҪ׶ˣΪѹסϺչ硣
㲻ɫЦȻߺãô᲻Ժ˭Ҳ˵׼ɡ仰ֳƤЦⲻЦ˷һۼŮ˵ĵףԺ˭Ҳ˵׼ǳһ仰ֵ֪֣أȴһ˲İ𷼡ͷһЦ
ֵһӱڴĵĴӰߵͷԶԶ˷ںͤˣԱߵĺһƴűߵĺڱˣ٣磬˵е㱾£ǽܴԼĹȴ÷˴˳ȥ˲Źڷǰתơ
۾źͤˣȻע⵽ǫ̬˸Ũɻҡҡͷûϵߡ⻰û˵꣬ͺˣ㣬Ǹ¾ˡŰ˹ޱȣںߵľϣֳƴơתͷ˺ҵֵɫͲÿ


ڰ˰ 
ƴһŤͷ˺һۣƲƲߵĺףû˵ȴԲˣǸкףû˵Ǹһ˵ĽкϰϴǵͷߣȹȥǴкǱλȤ
ҪߣȴĻֳ̹ס
ȵȡֳ˾Ǻ׺ͺ绹СҸˡǡС̽
ֳ˷һۣǵ˲õˣԴɽׯûӵļ¼Ҫ´ˡǵʲôλĻܲɽׯе£ϾҶǺơľʲôҪԴɽׯԲ˶ߣԲǴԸ⿴ģҳܴŭֻҧƤֳ˵
ҵĻһԸӦССҪ󡣡ֳٺЦЦЦȴ޹صЦݾȻ÷ëȻֻһСӣﲻ㡣
еĵƴѾǣźڱǻ߹ȥ
ˡ°ͣ䡣
˵µģҵĻԷ磿ײʵڲԸڹ۽֦һѺӭƴãס
֣÷󶯸ɸԵ̬ˣ㲻ױϥ϶ûQߵأ֪һʼĵ̬밵ʾԸ¡
֪кף㵨Ӻܴ󡣡ƴͶ֣ƴĵһ仰úľСʶңҿĺܡ׹򶨵֪Լʲô˵ѾʼڴӦձ˵ĽףͲȵ޲̾ͳڳİϣǰԧúĵ׵ĲоԽԽǿҡ㵱ȻʶңҲʶ㣬ҲҪʶûǸʸ񡣡ƴЦ⻰ǡúˣһָ죬磬Ǹʲô˵׺ȵ˵תͷһݺƴһۡĵ׶ȻðһӼ䲻⣬ȴһ仰û˵˾ߡƴٺЦţûֻźڱԴ۾ϸϸضźıӰͬҪ˶ɵĶħ磬㿴ǶҲǸӣͲô⣬ʶתͷһۣȴƴݺĸħһûĴһսҧЦƴһЦ͸׵û˵ֻǼӿ˽ŲֳһֱţûҲûֱ֣ƴŵʣôƴںͤŷĹιе㵨ӣеӡȴô˵طƴЦֳͷϼ˵䳡ˣҪһ廰ƴֿˣ֪֪һҸ̫һȥһԳǧţ̫ӾվͷͷţϣǸӰһӶǲˡֳؿŵͷιƴҲû˵ʵͬƴʲôԸ˼ƴʼնʣ̫ӵڲȣ֮ڹϽ֦


ڰ˰ 
̫Ӹ˵һ仰˵Ԧ¾ͺȮţһҪнɣ֪ʲôطʹ֪ʲôط˲ţȺ£֪ʲôط˲ţȺ˳ԼҽԺȥԼȥĵطţȺˣ˵ʲôɫ˼άԾǿƴ̧ͷֳٺЦ㲻Ǵˣֳ䵭̫ʱ꿵ȻȡƴڱԴٺٹЦ
Աߵķڶζûء
Ҷ޵ƾվԴɽׯſȻûзʺĴǿ޴µһԴƽҶ޵ζͦ˼
Ӹ磬ɶԴ캩ܹŮһӵ۹⡣
Ҷ޵ҲЩ۹ԡ¶ˣ֣µԴһȺǵĵطóǮóδЩҵķˣԴôһ翵Ĵûʵ
һȺéŶӵ˻ԼиˮͰҶ޵εȻҲ֪ԽԽдζĴӵûУҶ޵Ǹ࣬Ц˵߽µһԴǮŮˣλҶ޵߶ߵƾƾѡѡһ
һҪģʲôѡƾʵҶ޵ЦѡδؾףҪǮҪŮˣҪλײȴʵʲôѡҲδؾ磬⻰ƾ˵ȻȱҪöֵģҲµѡҪңһôѡ֪ƾԥ
Ҳ֪Ҷ޵۾һװˣܸɾҲֿ
һ˶֪ұ簢ǸͱֳȺ³ȣԽŵνӸ̨ϱQ˶ãȻмҲû࣬統һɱйҶ޵Ա޵ıүûģй˶൱ٵҲ٣ȨĵĺȻӵԼͨμȦӣЩ˱дСǱȴȡĳǸ˸һڣͷҶ޵һҲʣҲʶڵҶ޵ҪһʲôʲôӸ綼ҪȥȲԼţͨҲ̫ۣοйô󣬹ǲȲġôҲʣҶ޵ûȥʶʶĴ㣬һҲãһ̫ҲգҶ͹˺ԣҪӮͳĸȽϵ͡粻ֹ
ȻʶҶ޵ȴ˵Ƭֻ±Ҷ޵Դ˴һɫװһ˿ɾˬЦݺܿʣЦʱܩ۾ڷ˺׾ʢܵϣˣҦԴˣһӣʯ
ʯʯӭҶ޵߹Цݲãȵؾ̬δطŵжͣǾȻûжģҶ޵һ۰ʯ֣ûȥӣʶ㡣
ʶѡʯû뵽Ҷ޵ƽµĸ߰ô֣Щεջ˳ʼ磬⡣
ѣҶ޵Цһ۰ʯ
æϣƾ˰ʯһ۲ᣬظҶ⡣ʯתûΪҶ޵ܾ߳ŭ֪Ҷݵϸ˵ڵһж֮⣬ԽǿԽԽӽҪҶ޵·߱ͤĴһ˵ֱ
ģ̫ӵҪԸС仰ǲóˣȻ̫һˣ̶ɽׯûгһļ¼Ҫ´ˡʯζ


ڰ˰ 
ڵҡҶ޵ͣ½ŲתŰʯƺЦҶ޵ȫǹŪ飬ʯһľȺɻҶ޵ʼ磬ŤͷǰߣҪ֮ǰңѾŶˡ
ˣ̫š
ʯǸĵҲһɻһϵЦݱ䶼û䣬Ҷ޵Զȥһ߹Сĵظڰʯ˵үҪҪ̽һ£
Ҫûϵܸ߸߹ͲҪ˻ˮҶ޵ûִǾʯҡҡͷ
Եͷ¡
һֱСдƴֳˣ˵Ķֱ÷ıҲһЩλеķȴʼնûа취Ӧ˵ݺݶ𺻹кݶȫϣȴ÷ձزʱʱ̶̿ž߼еòꡣ
СƴֳȴĲɣһֱŶȵƴһֶֻŪֻ˵ĺڱһζ´㣬ֻϲǰׯϷŵޣŮڷŮʮָȤֻǴûһŮܹŴĴϾԴɽׯһֻ˿ȸû˶ߣ෴뷨˶࣬ܶ࣬ǳ࣬ЩȫͺһֻǸһ룬û˭ıӵצԣռռҲຬ˳ֱӵƴҲģȷǰİӲϹܱܲסԣǿȻǿ󣬿ƴ̨֮ͽҲԸǣ̨֮½ԶǸǳеĵطˣڵҲˣԴɽׯҲǷ㱳ͨĺƴҲǸֵ³οһֳҪ˱̫ӵ
㻹ڻû꧵룬ƴֳȴͬʱվ֮ǰϵıʧȡ֮Ƿĵľηͬʱͬһˡ㿴һĻͲ󣬴һûӵİɫװ٬Ҳ¡أ´
̫ӡֳƴҶ޵ǰͷأҶ޵ǰ档ֳȵ
ҹȥҶ޵üͷһͤסķ㣬㴦꣬ûйȥȺ˷ʱ䣬˭˭
ƴֳһۣ˸ͻҷϻæǰ·ˡ
ԭѾ㹻ţƵƴֳǰӻӣλνԴɽׯֻܹ˵ݣ룬Ҳ̫ӵĺĲɣԥãǸȥ׵ܲãԴ֮ǰĲ֮һֱܾʲô¼ֲĸоͬâڱ˺׵쳣磬ôˣ
ߡ׳ĬܾãվȻ
ߣȻһĸҲźס
ȥϾߡ׷ָָӣȥ·ϡ
ڲΥ׵Ļվš粻˵㣬㵨Сˣ˵Ǹʲô̫ӵ֪Ǹɵ£֪ôˣ⸣ǵĵ̣о仰ʲôǿѹͷߣǾͷߣŵӣ̫ӾˡգǰֵŲ˵ʮԿʱ׼ʱǶͦˣƨѽô̫࣬ӵţҲôü㲻׿ЦҡҡͷʱѹĲоǿͷߣ̫ӵ򾶼㣬ͷߣ߹ԼˣѾʼˣôһӳȥͷ˵ҵġ
磡Ҳ˻Ͳͬ·ѹͲȥ⣬ں׵ķӳҪ˵رײһںԲĶ˽ˣһײǽϣѩ׵ǽһ̲Ŀĺ׽ӵճۼ֮ǸںĶڵأһſǸʲô⣬ȻǺӵͷ
һУһͷ;޴ĺȮ˽طëȻҰ޴ϢֻȮֱ˽ҵǺӵԴȻʼʳ
û£ĿԴֻڱеѪģԽѪҺڿڱճҺ̨ʳйͷֻڱȮѵ
һ϶ٶ֮ͽһĻҲëȻһ֮ǰӻһƨţھȻ˸Դˣ


ڰ˰һʮ 
һ˻ȻվмʮΪ޴۾һŵģɫ̶ɷףﲻĸоڵŨҵĶ㣬ǵһӦģĲ豭Żڿźͷĺڱȥһȫʶ޴˼άͣ٣ȫʶؾͰ˳ֵĲ豭˳ȥ豭ںڱϣʳҰȮܵŭ͵תǰצ³ǰ̬ڱһתһصڱߣȫǺ׽ӵճҺ壬ڳĶɱ˼Ѫĺͽϥ붼֪Ѫ׵ģǺӵԽ׽ӵճҺźڱһһεڵذϣ̬ĺڱɭ׵ȮͷճŵĺɫѪ˿ĩͷڱǴ˵רʳʬĵȮһɭڱ׳ʵĺĵҲһӵ⡣
ںڱҪչʱſڴһͳĺǳֻʮĺڱȻβʹſڡ
һ˵źڱƶſڣһ˫ƤЬĹȽѪɭȻȻһˣˣӵ˶ʶ֮ǰ˵ɫޱһ˫۾˸оͷѵʱ׼ɱȺĺڵͽµʲôǱǸ޵ˡֻڱܵ˵Ľűߣβţһģǻź׽ŻĶ壬˭ҲԸ;˵ĺڱȻʮ֮ǰһͷŬԼƽŴſ߽ƴǿ¶Цݵı飬㡣
ƴб˺ۣ仰˵վſڣһӭ̬ӵĺĵʤŻһԺȳľ֮ǰƴʱһһЩˡȻֳ֮
ֳĽԶûƴ磬ƽƽؽţӵһۣٺٹЦһ
ǡΪֳǵĺٿڣ⻰ȴǳֳ˵ģƽȴһ˿Ӵӳŵ˸һӵĹ򡣶˾Ȼȫûвκδ򶷵ȴʵʵúʶߵ壬ԩǷŵ̬ѹûǵǰˡ
ǲûеҺֳָָԼԱߵƴʼЦݺ࣬Цݻûȫչȴ˸ﲻˣǵ֪η˵ľǰɡֳ˵꣬վŲ࣬ٹĵ׵𾪻ûȫſڣ˽һˣǳᣬʼԲ󣬾Ͷ㣬²Բͨ
۽ʶſ߽˲
Ҷ޵źףֿһԱĺ󣬸ոճһֻСϵƾбҪͷܽŵ죬˭۾һץסҪȥĺסߵķʶڽӣȴϣһʱ䣬ˣԴɽׯֻ֪ܲϣԷܹɵһԴɽׯ̬ȵԽԽȻ⼸ܹö֮Դɽׯɱˣ˾ûԴɽׯûмֵӣɵģ˼ת׸ֵµ˴˼ɫȴû̶֡


ڰ˰һʮһ 
Ǻף㣬ǺֵҶ޵ûлش׵Ļʵᣬȴʣڳ
ҡ׵ͷ
Աߵֳ֪һӣϰȺĶ棬Ҷ޵ص̫ӣ
Ҷ޵ϣȻں죬˵ɣǸձ˭ָ˵Ժܷһһ㣬ȻܾĻǻᷢʹ飬
һ̫ӣ׵ȶˡ
̫ӡ
йм̫ӣֻһ
ϰţƣ̫ӵȻҲϺ;˵Ĳ࣬ĻȨλأ̫ǰƨ㡣
һӶûԼгһܹ̫ĶԻû뵽¾Ȼ£֪Լ̫ӵû뵽ȻֱӴλ̫ӵľйڵһڵ̫ӣ
һձˣ׸о඼ˣ㷢Ȼʶڽӡ
ӹʲô̫ӻʵ۵ģԼˣֵܵһԴӺӵԴ֮һֱ۾ŭһȻܺ׵ɫʧķһҶ޵ͷһֱɳԱߵ̨ơ
ƴֳҪһ߾޴Ѿһӭȥ׵һֻ־ͰǸƴץһֻſԴһװס˵Դһֻץסؿڵ죬һƽף˶úһڶ߱ըһ죬սһ˾Ȼץ̨ƵļһӲظ
ȻûֲôҲǽһװ˵ĴӣҲһ߰ʮͺһżһ磬оǰ綼ߵؿһѰץԭҪҶ޵̨ƺݺݵԴϡ
һ̨ԴķѣըƬѪǸĿĿźӰ죬ԭΪЩ̨ƾǲҲſԼȴ˿һ˫ֱ۾Ǹֽһըָǯذǯ˿ܶ
߳ףһ˫ֱ۰Ҳһװ˵˸Ӳ۹ͷ˵ĿһǱٹͷ˺ݺײ컨ϣץסץһһɣں컨ײбײ߻صֻһܣָſץסԴͺһ
ץٴһǷŭʨ𣬽һĻ˵ϰľ񣬲˵׺ֵܣƴֳһ
Ǹ˵ݺңȾҪֻ̫̫࣬˫³˵ʧȥ˳صķһݺڵϣ˵ĺ﷢һǳһ죬ͷѵǾ񾭷ĳ鴤£֫鶯ȴҲûлظж彥ƽϢ֮һ̲ںѪɢ
һУˡ
ͺ޹ģƾ˭һ׳ʵ˱ӲؾĵӰ
Ⱥ˿Դž


ڰ˰һʮ 
ʪ͵ؾŷԼȾȻ΢Сӵڵĵλڼǳǧϰǰһüͷ̶̵ʮ֮ڽӶĲóƶϵĿֲ¼Ѿ񾭽˼ޣڿʼ׸֮ǰΪʲôĵĺ;£ԤһĻľͶ㵽ȥˡ
ҲпԣԤϵ̫ӵĿ¿û뵽µϵѾʼĿҶ޵ĻòҶ޵˵ģ˵ûֵƴֳƾˣһѾ㹻һӵ˶£Ǳľ档
ȻʶƴˣֲܹĴһ̫ͬͬıȻʲôŧ
̫ӡ׺˲о촽ɬ촽ɬ˵ˡ
Ҷ޵źף𣿡
ҿ˵һУȺֵߣֻˣңҵܵܣбſɱĺӣ˶Ǹҳϲֵ֪ܣ̫˵ǾһȺϻСˣϣ̧̫ܸ֣һģԼ飬ֵܰ۽׹
磡⼸æеӸмؿźס
ضŶҶ޵Ҷ޵Բû̫ķӦû˵ܾҲûͬ⣬ƺ¶һЦ⣬˫ں׿·ܹϤĵӺֱӾͿĵеܶǰ˿ӹӷһֳǺĺ׻æͷҺҶ޵ӡ
λĪһֱº͵̫ӵĿ̶ֲԶԶһ־ɱһ˵졣
ƺûи״Ҷ޵ڿ˿ڵɺºͣһʤߵ̬ŶȺˣȺмĺףʲô̸
̫ӣɴɱˣȺīƨ̫ҪǾķ֣׼һԼڿɫ³ƴźڱԴǴӵĶǿһϰһȺˡ
ҪϾɱǶûкô˵⻰ĲǺףǺ
ƴĻ֮󣬺ҲסĿƴűߵĺڱôѺӵԴ˵ģҲĿôɱ˵ģͬʶǸֵľ־ܣҲҪһ汳ģҶ޵ѡĿꡣ
Ҷ޵ԣҡҡͷûˡ
ƴֳͬʱһ䣬⻰ھһźš
͵һ
ϰƴƴˣһһ߷ǰ·͸С輸
ϰľӢһѪ־־壬ֻҪеӶʲô棬ȺֻǽһֵľӢǺֵĸʱı£ӳ˱ˮһսϾ˶ڣǾͲҪƴ⼸˻ġ
Ҷ޵ȻԭλڵһȺӢմ󽭡
ƴȳ˳ȥǰ죬˾һܲ͸ǽκҪҶ޵˶ò
ľ̾ͻ
׺ͺڻжһۣʶûгǰֵһ֮ͬʱ벻ĶͬʱŴ񱼶ȥ
зɽˮ⣬˹˹ȥֱͨɽ֣˺ߺˡ


ڰ˰һʮ 
ƶҶ޵˵ĺײŻģкͺ׼ĬĺŻɿ
˶ϰﾫӢɵǽ棬ٴȰ뿪ĴֻҪԾȴ־ʹˡ
Ҷ޵Ȼûжƺûв׺ͺж
ߣζϣҲͲס鼤
ںΪܹӳʱ򣬱ȫϣȴסˡ
һˡ
Ĳ࣬Ҫ˵ȣǺƴֳȶԵƽ࣬ɫƽվڴǰ׺ͺɴ۾ţûпôڴǰġ
׺ͺһۣͬʱ˱˴Ƹ۸оһҧǰһӭƾһȭƴ
Сڽͷܣ̾һʡϰνһǿź˫ȭͷģȻûдӹʲôʦĽͷ˻첫õʦʽԵȭȴɱУۣЩȴʮЧʽƾ˶ԺȭͷƺûжȤ
׺ݣ׺ڵ˵Ŀ»ƾţһȭʵˣ˭ֲ˺á
ǸʡϺŵһԱͽ
ȥɣЦԵĺ硣
ƾ۾˶Ӻȭͷ
֣ǰȻỺȴǡõȭͷǰĹ켣ϣͺ׼˺ȭͷ·ߣ޿ɱܣݺݴƾ
Լȭͷϵͺ˺棬ȫ󲻵˿ֽסһȭ徹ȻûƺЩҲЩѡ
󾪡
ľսİˣ±֮ǰжҪ̬
ҪԼ֣ȴƾƾͺһʯذȭͷôûֺ
㵣ŭƾˡ
̧ȣ֮ǰֱỺȫͬһֻݣ۾һ˲ȣʵƾȷһգ۶ʱһȣںϥϣ侫׼
ҽһеȵϥʹ̶Լٶȶʧȥ֪ڵϣ񾪿֡
е޼£ǺʱΨһ뷨
ƾһֻץźȭͷǰʱڵصĺףƺڵ֡
ףʱѾʧȥ˷ͷ
һȺϰľӢѾƴֳ˽ϡ
ϰΨһվŵˡ
Ҷ޵ڴվ˹ؿŵ壬ߵǰ۾أ


ڰ˰һʮ 
Ӯˡ׿ɬ֮ƽҶ޵ҲûֱڽŵµУʶȫͲһĶ֣ȻĽҲߺ֮ǰȫ
ӮҶ޵ЦϷ㣬ôӮأ߻ܹΪҵĶ֣
û˵Īڵֻһ
֪Ҫ֪ʲô˵ɣͬҲʵڶΡҶ޵ü
ֻ֪һ򣬺ǮĻҵǴӸ߸һŵĻ֣Ȼ󵽴Ŀĵ֮һŮˣҲǵ˵ط֪֮ϺģҪܵŮҲǺ֪ʫϣ֪Ǹձ˿ֻһǿֵĹߣõĹϵͲǶ˵ʲô֪ľЩˡɬ
Ҷ޵ԣߵԱߣַαƺڿǺ׵ĻƳ˼ӣںĵʱҶ޵͵ץαԲ˰Ӻݺں׵ϡ
ӻһƬ׵ҲûӺö٣һҽײǽϣ̱ڵϡ
Ҷ޵һŲں׵ϥϣĿ£ϰ˵ڸҲвٻȨһټİΪһĪձ˼仰ϡͿ˼Ұ£ҵɵӺŪͱĺٺõҲбĥʱڵҪȳԷˮ򵥣ЦݾͱűģҪǶµľͲҪˣЩСȫ˵϶ܻҲôʹ࣬Ϊݳ޵顣
񾪿֣ϵľʹԶԶûҶ޵ѹʹ࣬ǽϵֱѪ˳·֮ǰӵľмģǱּ˵ȷһ򣬶ձڵˣʱ߰˸ձˣǴǹģǵܴи˵ϻĴǴ·˽µĲĵϸֻǲ鵽һǧ֯ļܴûа취ܾԾʹӦˣҲӦĻҲ˰£ҵϰڸûĵطˣ
Ҷ޵ջزںϥϵĽţ·˭ָ˵һŪҡûҪСɡƭңҲܲó˵ֻǷһЩʱѣ㣬ĺܲҺܲҡ
֣ûƭ㣬Լ˵Բ飬϶ȥ飬ҸϾûбҪ滨ױĺ״ſǻһôҲǴѪ߳ĴүǾȻӲƵϣ˵ҲС
ܺáҶ޵ͷƴֳﴦɾűɱ
ǡƴֳ
Ҷ޵ƾȥ
ƴǣĺڱߵʧǵĺǰٺЦĺߵ˭ԲҪƫƫ̫ԣ˭ãƫƫձ˺
ֻСʲôֻҪкôǾȥֻǵ˲õˣӶ˶ɫ԰׵һĩ·ı۾ǽϣҵ
⻰Ҳеƾ仰ٳԵࡣƴ°ͣһͷһֵں׵Ĳϣε
Ҷ޵߳䲻Զĥôְ˺Ͱʯϵǳİֵ鷳棬š
ȻһЦһţʯ߸ˣһǷ㣬һٺмȴһЩˣʱ˱Ȼ̫ÿЩǿѹƵĻҺڼҶ޵ʱͫȻŲʶͣ
ôˣʯüŰ֣׵ܵܣڰֵ쳣ְʯҲһЩס
ûûʲôҡҡͷСؿŶһƽ߹Ҷ޵ֻǵһκλ̫Ӽ棬Щš


ڰ˰һʮ 
ûϢʯüһ䣬ΪҶ޵߹ȴҲûϢĵܵܣӭȥ̫Ļãʯŵ̬ЩǫҶ޵ЦݸСҶ޵ͣ½ŲŰʯָָ༸Ҫܵİ֣˭Ҷ޵𰲻֣ʯĵ׵ɻأǻص֣ҵĵܵܡ
һϰǣߴƤҶ޵۾ɫ䣬ǲŵľ֡
ʯͷһʶ򰲻֣ߵɫ֪ʮа˾Ųԩһ뵽ǰʱĵܹܵΪֹнһ˵Ҷ޵Դɽׯ͸æӼϹ쳣֣ʱéٿʯһ˲Ͱе鶼ﰵ²á
˵ʲôһĭʶ򰲻ʯ£ϰ׳գǰ˵˵̫̫࣬һͨʱ˿̾վǰ¶֮ǰ飬ðֿʼձ˵Ļͱ¨ӣֻаʯ
̫ӡʯҪͣҶ޵ϵһڰֵϣͬû뵽Ҷ޵İָӦӦͱһƴúһʺӡĿġȻʯҶ޵ĵҲһӻ
ûУҶ޵Ц
̫ӣһЩᡣʯѹŻ֪˲ܹģҶ޵ĵϸ֪ԽԽ֪˾ԲҶ޵Ͱм䣬ʯһβת˰ֵĳ嶯ֵȻԸȴྶͥ簲ʯԸȼ߳ǸӵмǿԴɽׯҹϵһϣӰˣֺܵܰͰʯһСڽʳﳤȴȫ˽ȻͬԸȰʯָӷһ׼ӵܵı׼ʮȾƣʮ̣ʮƴʮͿʼѧУܶŹüͷѹˣȻ󳤴ȥձѧʱڰʯĹ˾ְȴûȥϹһ࣬ϵ֪һǳĸһǳݰĵܵܡ
ʯܵܰҲǵйӵҶ޵ͷȥѹû뵽ֻйص̵ʱŶԲߣ׵ܵܣƽʱôǰôҲǰڲ飬ǾԲ׵˸Ҷ޵ģðҵţ
᣿Ҷ޵ЦŰʯܵܺձһѹצ쵽̫ͷϣʲô᣿
ҹʯתͷŭȵ̫ӵǸ޹أ
̫ӣĺûϵҲ֪ǸձҪʲôģֻҰϵһʡܰһµİᣬҾͰϰܸˣҵ֪ǸձҪԸ̫ӵĻǽһٸҲҰһֺͻں޵ʺİӡôһӲĸƵزԼöˣǰҶ޵ʲôˣһԲİǾпܵģԼһԵСս̽Ҷ޵ĵߡ
˼ҲûԩˡҶ޵ƽŰ֣ЦԽȡʯʶȭͷŵòĵܵܣɸֻ֣ҪһҧԼûйϵҶ޵ٰ趼ܵô밲ʯģԼҶ޵ӵ˰һٴ֮һҶ޵·һÿЦݣ̫ӣҵܵһʱͿµĴ£ֻҪ黹תأ̫һ仰ҰʯԲһüͷ
磡ֿŰʯŴԼ䵭İʯҪĹͷܹͦеʹоʼϸ˰ʯӡ


ڰ˰һʮ 
Ҷ޵ͷʯɫһ䣬һ̵ԼʱԲܳ嶯ζû뵽Ҷ޵ֱӳ㵽ϵİʯŭҶ޵ëǮӣԭΪԼܹ˵ϻİʯһּǿҵСҶ޵ŵùǺİʱ벻ѡȻʱŤͷܣ˵ʯҶ޵һ漴ɫʯķŭλûüǰѾʧȥҶ޵ӰԶһҽУ׵úɳȥֱֱĵԱߵ˹ͨһˮ
Ҷ޵վ˹ߣŵ֮󲻶ȴϰİ֡ʯܹߵҵǰҧ̫ӣ˶еߵģޣĵҶ޵üЦ˵겻ȰʯشְѰʯҲ߽˺ԶΪԾŴͣۿԲϾȻ˰ѰʯͰֵ߽ڰѰʯһĤݵķ˵˹˼顣ʯҲû뵽Ҷ޵ºȥڱĺˮİʯ΢ֲΪ̹ǵĺˮΪСûгܹͷŭ
Ҷ޵̫ʯŭҶ޵ٺͰʯϻԱֶ߰ںǲϳվںߵЦʫǸͬѧһ㶣ںͲҽе̰۾˸ĿҶ޵Ҳϡ㻹Ҷ޵۾ƽƶ
Ϊʲô֪˻Ƶ֪ĻܶࡣҶ޵Ŀ˰һۣһгȣϰԥ
ȥ˵⻰ǰʯȵķŭѸǿԼ侲Űһ˰ŷˮ׳ʿһȥⲻƵֵôôǱĴӺ
ձҶ޵ŰִֵڵĴĨһϵˮҶ޵ɥһһʶΨһܹİʯ֪ȫ˵ʯɸֵʱ˿ǸûкҶ޵ӲƴʵҶ޵ôһϷͨӵܳɳ̫ӵ·;Щ񻰴˵İʯѹͲҰԼҶ޵Ķ棬зŭҲ裬ʵһ繷ʺҲҪȥ
һձԭû˵ֱңѾȷ˽ͷʱ͵ص㡣ֲа˵֮Ҷ޵۾ܺãǼ٣ܹƽµĻ졣ʾƾ¸Ű֣ƾڱ˵ңϷҲܱQĻҶ޵ڰʯͰָﳤȥ
磬ô죿СĿԱ߸ľһƾһۣɥʡ
ղ˵ǲģʯɫѿ
ġֵͷڹﻹƭ
ȻȥʯվҧæСܹŵĲ֪룬췢ЩӦʹ
øʲôʲôʯ䵭ɫһСĵĵͷӦǣ֮ǰһֶ


ڰ˰һʮ 
ֵ뿪һƾ˺ĬİƾӵƾҲûдˣԴɽׯ֮ʧǰʯǰֶ֪˾һʱԼӵǵĵط
صңټİԴԴʱûжҳԱ̴֦ɢҶȫأǹգһЩذ˶ڼҵģ԰ҵլӾ͸Ե塣
һֱؼңֵ·ֵ鷿Źϣƾûٳ֣鷿Ϥϣʯһӵιι۾³һֱҵԼϤЩȫС
硣ʯ尲
ʯ۾Ÿһվİ֣νŭҲνʧֻįǸձԸ
治ֱ֪ŵԭֻʫ޶ѣҲ֪ķӦô󡣡ֿɬܾŵʱ˿Ҳĺڣ֪ôٶȷչһԲðô飬˵ʲôˡ
˵ǲģʯֳһ߻鳹׳֮ʹֲ
ʲôǲġ
µ㻹ңʲô˼ľǰһжңȻ취㻹аԼһ٣Ҷ޵ҵƢҲ֪Ҫ֧֧ģҿ϶ȰȥʯŰֵʼڡ
ȷ˵ûҺʫ޵ȷǸͬѧҲǺϲûнܹңǰͿ׼ҵĴүһȥģ鲻֮ҲûȥһֱҺϲǶûһ㷴ӳһۣһξҪܻҵò˱ҲõЪ˹һ˵һߺ˵ײ鷿ϣһ죬ϵûӰ쵽ʧİ֡
ѹּҵļŮ㶼ܾˣԭ㻹ǸӡʯЦ
־ǿĲ˵竵ĹӸҲǸѪˣûܹ˵ǾͲΪһݰ龡ܻ翵İ͹ִȥӸʱͶʫһʮʼûаһ۾ǧӰĥ
ʫ˭Ů֪֪Ҷ޵Ůˣͷ˰˼Ҷ޵Ůͷȥ֪֪Ůۣ㶯Ůһëȴһƻأʯɸֵôû뵽ܾܵȻᰵһŮˣʫ޵ͷİĶڹڶһָ߽춯ʡʫ޻йһЩϵ˴Ҳк׼Һʫ޵ĶΪ֪Ļ֮һԶܹÿ׼Ҵӻ겻ߵϺ̲˵Ůӡǳ̡
Ҳǡǡ֪̫Ļʯ֪Ҷ޵ôǷ
磬Ͼǵĵطֲ
һڸһֵ裬˵Ͳļ飬֪֪˾˺üζǸҶ޵ĸʾȴţ֪֪ĸ׵Ļǰ嶼Ҫȥӭӣ⻹ֻģҵģԼʵԼĵ̣˵ĳʯЦɫҰ׵İųıġ
Ҷ޵ȥ֮̾ȥڸļңҲǸʡίԺסĵط
ΪʱѰֵСţֻΪսӵϢпˡ
Ҷ޵صҵʱһȴƾĥһӾþϵڿҶͼһûһţҶ޵ŽվЦϡ
СӣҶ޵ЦݺԶļ
ҳ˳Ҷ̣˵ھòˣϧǲ̫ܶãͻȥ鲢¶ԶҶ޵ʱҲ¶Щ˵֮ûٶĻҶ޵˴֮䲢Ҫ̫ԣôһ֪Էʲô


ڰ˰һʮ 
Ҷ޵ǲ̫ӣҲԶǲϺĺˣǲϺֿ̳ȵǣӰ˴֮꣬ɷϵĻ˫嶼ڼθͶڣ޵Ҷ޵Զ嶼ûӰ쵽Ĵڣ³ԽԽ
˰Ҷͼ˵ȥ¥ϵ鷿Щ񣬰ѿռʱ䶼Ҷ޵Զ塣
Ҷ廹Ǻǰһһ㶼û䡣ҶͼߺԶ΢Щ̾ɳŲ豭ԼݵģҴС쵽˴˼ﴮŲ䷹ԣҲѴԺļӵԼûʲôİģԶȻ䵭ֻ̱ǶˣƽҪŵࡣ
Ҷ޵ƺҲ뵽ԼһȺСƨЦʱͷƭתȻ󵽴ĹȥӵЦõûͷĻҪưˡ
˵ʵһֱΪҶһӶ͸ˡԶԵ
˹ܵһ󡣡Ҷ޵εǰСʱͷûǼԼռ˱˵󣬺֪ԭӮǸһƻЦ壬ȻҶ޵˵ͷ
ľԺַǷǸʱ˵ɶԺֵһʱˣҶͼҶ޵޷ԱԶƽӵвСɾ͵ļһһﺢĹƻ´˲֪ٻ
̻ðɡԶ΢ЦȺĺӣڵĴĿٲȻһĽɫҶͼһ뵽ͻ㲻ҧгݵԲϲ壬ôһȻ࣬ʴȵỊ̇Զ廹ƽԱﲻ֪ٴΰӵʱȥģݶҲǶʱֲģһֱٹ̡
áҶ޵ͷü룬漴˵ίԱñժξֺίԱĸж٣ǾˣıҸ˵裬˸ӣµһۡ
̵Ը񡣡ԶЦЦǳҲüͷȻ濼Ҷ޵⣬ĬƬ̣Ҷ޵ûдţԶŲ豭һڣҶͼȻȲ߲Ҷ⣬ϲԼĲҶҲͷǮ򲻵ɫԶⲻôò˺һڣҲߵ㣬ڡ
Ҫ滰ǼٻԶ˲ˮüͷչҶ޵Ц
ٻҶ޵Ц
ٻһ̾ܽξֺίԱԶʼ
Ҿ֪Ҷ޵ӣü
ٳӣûҲ֪ͷжŵ˵ʵ̵ĽٶѾָˣҲǷɲٸ߼쵼仯Ĵ£ʮʮ꣬ǾԲίԱģҲ֪ˣ㶼֪ǼһƽжĽҳ˸̣ξֺίԱһξˣܹ;ˣҪĲǸָˣҪƣˡԶ尲οһžҲ٣ǿ٣ӰǽүϣھһԾŶʵһү¸ˣò˾ӶߵʱҾҪſ飬˵ҵҪӰˣμҲҪҵĽӰ˽ӼŴλμĽӰȻܽϱĹλȴҪĴ졣
ҵڶΪģһλίԱһλϽλʡίǣλҶ޵Ķ˺СȻίԱȴʡʵȨŵһ֣ίԱԺԺգԺοҵĴ죬ȴǲ
˵£Ǽ㣬ڸиң֪֪Ҷ޵
ңҰľǳΪڶϴ޼Ұɣ˵ʵȻһһе˼ļһ廹̫۹լǸǳҲǷȱһ˺ڸҲ˵жȨοǳ˸Ҫνϴ޼Ȼкܳ·ҪߣôȻԶ۾Ȼֻڻ䣬˵ⷬĹѾʼڿʲôܹЧĶԸҶ޵רš𡱵ļˡ


ڰ˰һʮ 
£ԼƺиڶԱܲΣҶ޵ָôαüܲҶ޵򲻵ѲȥвţŹ鱨ϵĲһеĽȥ֮ǰʦִƵĹ֣ܲΣЩطҶ޵ȥǡ
ȷܲΣƺһѲ峤ԶƳҶ޵һۣҲõģЩ飬涼֪˭ͲᷭĳˣһڣҶһڡ
˵ſˣϹºһˣҵ˱ķ֮ʼնһǳ˵Ǳ˴֮ǿˣڶԷܹһЩʱȵ˼Ҷ޵Ҳڼ˴ŵѭڼŮ֮Ҳȷ࣬һϣΪ˭Ҳûа취˵ԷڷﰲĵĵԼһжãֹɵҶͼֵɡ
Զ˶İҲ֪ǵĳಢֶܹԵϺŶѣҪ˵ӡȻԶûϧˮů£Ụ̊ҲҲ֪λıķڸĽӺҶ޵ٶһЩ飬̬Ҳͺ࣬ܶѿȻ䵭ûбֳĵһк
Ϲº֮ǰûнӵҶ޵ϢէһʵϲһѣԶǱֵĺܵ壬󷽣Զ忴ûŮˣЩŮ˵㶼ȻΪŮӵһʵļͥֻ֮֮ĸԣѧѶҪԼȥ򹤳ǮŮ˶ֱ仯ɱȻֵ˾ȵġ
극ʱصңԶһᣬԹʹҴҵ鷿Զ岢ûоԹ͸ҪؾƵ꣬Ҷ޵·š
Ǳô£Զ
ҪˡҶ޵ٺһЦ
ûǺһ¡ԶϾߣҪ˴¨Ӳý
Լſڵ飬ִ֪硣Ҷ޵Ц
Զͷѵ֮ͣҾҶ޵˵ԶҲܼķΧڸİͬģԶʲô˵Ҷ޵ԴҲֵ֪֮ĬˡԶƽҪʱҺҶ޵л˺ܶطЩ˭ûƣ֪
ԼһҶ޵صңϹһ飬С˵߹վҶ޵ǰ
ôˣҶ޵ЦҲͣԽ¶٬ʼһ˳ԴߵÿһŮˣı仯͹¸ܵĵ̸ϱǰû߻Ů˵ûʲôܹıĵλˡ
дһ֣дһʲôϹױƵĵݳԼ˵飬հ׵ҳݸҶ޵˳㻹һ֧ʣ۾Ҷ޵
Ҷ޵ûȥٸʵ׵ϹԭùʣƬ̣дһ֣һɷ輫ƣϹգ۾Ҷ޵дֻǾúÿ鷨û̫оҲŵõһֵ㣬Ǳִ˻ȥҶ޵Ϲ»طҲûֹʮ¥ȥ鷿
鷿ڹҶ޵ŵĻ́ͷҶ޵ģ
ţյҶ޵ЦߵΪı۾Ҷ޵֣Ц˵ɣָҴʲôˣ
裬ӵģҶ޵Ц
˵㵽ûҴ̫Ļ۾Ц㴳Ļ⹫ͷ۲ѵģķﲻʲôæŮ˴ʱ˿ҲЩ¼ʼնϣԼĶӷһЩ˷ʲôܲȣĽǶȿһĸ׵ĴδӻԼĶӻ̣ʼһź飬Щ飬˭Ҳû
ҶˣѾСˡҶ޵ε
һֱǸҪż׵С͵СƨİҶ޵ó˵


ڰ˰ٶʮ 
Ҷ޵ԹȻˡ
鷿˰СʱΪĦҶ޵˳ʱû𰲼ҵ飬ת¥Ϲµķ䣬š
Ƭ̣´򿪣ϹµСԴſ¶˳Ҷ޵СչЦݣҶ޵
Ҷ޵򵥵ĺܣǿͷϹ½ҲûðһЩŮӳ֮Ŀɰ򵥵һŴӣҪ˵ʲôһڴµҲʲôƷ֣ܳĻɫ·߼Ǯ򵽡
ϲҶ޵ŪϹµ
˵ϲֻǾ˳۾ˣҲסĵطҶ˵ģһסˣҪʣ벻ģһο;úʣˣ˵ʼԼҲźûϹ¶ҵߣŴЦ
ǰ⹫չ˹һʱһдƷǸ󣬽ˮʱ䶼Ҫȷ룬ҪһһʮСʱʱչˣǳûĻһ첻Ҳڳʲô£þ˻һҲۣңҾ¡Ҷ޵ЦϹµļ
Ա͵͵Ҷ޵ϢϹû뵽Ҷ޵Ȼļ¹ײ˶Աߣҧ촽Ҷ
֮ǰҪдһӸʲôҶ޵Ц
Ϲ¸һҶ޵ϵĴ𰸣Ҷ޵Ͼȵı飬·ԤϵһЦվȥ˱飬¶ֻҶ޵ɴϹڵϣڴߣǱ飬ͷʽҶ޵֮ǰдµһ֡
㻹Ҷ޵ֵ
ֻ֮ǰһЩϣ;˼鿴һЩطеһԣȻҲ֪ʮа˾ŲţҲʵһ棬棬᲻ţϹ
ᰡʵҪ˵ŵĻǼиרҵġҶ޵Ц
ɡϹ
Ҷ޵ͷ
ЩУ޵ġҾҪȥĻ϶ʧܵĸҶ޵ЦϹࡣ
㣬֣ô˵Ҷ޵ʵ
һڲءϹһſɰ̾һҾ˵ʺ㡣

Ϲȥţվſڵ
Ҷ޵Ϲµķ⣬һЦҶ޵
Ҷ޵ͷϹһǸ߳䣬һߵ档
ıͷڵůγԱȣ¹£ΧֲĪľͳ¾ȥܵһʶı˫ۣµƤϣתͷŷ·һȻޱҶ޵ûоܾץŵǼ·˵һлл
רңкҪɣҶ޵
ţҪȥˣ˾е飬ιסʱ䣬ءЦ
ȥҶ޵üͷȻסﲻ
ǵģ̺ҶҶܺãǰڼķʱһİﵱҵļңҲһܺõŮദĺ졣ҡҡͷ
ɣҼǵøмĿҲˣûĻҿ԰㿪Ҷ޵
ҿɲߺŶЦĪģ˺ܶܶࡣ
żҲҪһ˼˲аһµҶ޵ЦζһѾõ٬Ȼһȴѡ


ڰ˰ٶʮһ 
ڻûͬҶ޵飬ҲҶ޵֮⣬ŵϷʱҶ޵ӡ̵СڶĳвûʧʣȻӦˣҶ޵Ҳδػʧǿ϶ģҶ޵žдŲټܿɹܹڳԵɽ亣ζ֮Ȼ赭ţЩʾ޵ܹ߶Զߡ
վһᣬҶ޵û˵ƺҲΪֲԲȴεദΧվ⣬Ȼҹˮ̲סȴѵɡ
ʲôҶ޵һֱȻӺ翪ʼѧԼϰ߱˵ĿҶ޵ĿԼûа취ԭɵƽˮƽĿҶ޵֮ܲȻĴ񣬵
ʵںܳһʱҶӡͣǰϷʱǸأɬ˵ҴһֱŨĴʱأӣɰȻȴʧǿһ۵ļͲΡҶ޵ЦԽͣ׵Դ
ڵأЦûпҶ޵ĶЩܺͻһȻ
ڵ㰡û˸ɡѾһܱ׼ְǿˣţѧʶ֪ôȥԼλãҲ֪ôŶԼ֪ƺڲ־ɷùɣƺϺƾķ棿ǰЩƾ϶ûгһԼܹԷ̬ɡһ֪ʶȡߵһ֪ʶĹߵת䣬ò˵תܻ
Ҷ޵ЦʵϲΪҶ޵һ֪СݣҶ޵ĵĳ̶ԶԶ˾һϰˣȻҶ޵һ˫нСݡҶ޵Ҫ࣬õʹͬ»ҧһڣ֮£ϰ˾ǴڣҶ޵˼ǶȺϰȻһΪλòͬƨɾԴҶ޵뷨
Ļȷû˸߹ҡһЦɢķңƳԼӿڵһöˮ̾һȷ仯ܴʵǰԸԼĶʱҪΪǮԭòǲǺп룬ԼԼп롣
п룿Ҷ޵ζʲôп룿һͭϵ۸һ壬ӹŵȥ֮ѰϾ
Ҽǵ˵ĲǿڴûһǮǴӹΪԼһˣʧȥһʿΪ˵ľƸ󣬱ǿ֮˱пɺ֮ô̧ͷҶ޵
ԡҶ޵ϣȴҲ̣뵽Ѿ̺ܾˣΪįİ̾µͷǰǿн̵ʱΪʲôüˣͷûĳԭܶ顣
ˣȥ˯ˡõҶ޵Ļش·ҿ˸ĽᣬЦչҶ޵
ãһȥҶ޵ͷתȥ
Ҷ޵ߣҶ޵λ͵͵ߵˣ˸Լ֪ܡ
ڶ죬ˣҶͼ˸кϹȥˣ֮ǰ֪Ҫ뿪ϢҲ˵ʲôҶ޵ſڣٱ֮ǰװŵżݺݵıҶ޵˫ֱҶ޵Ĳӣ°͸Ҷ޵ļϣƳƬ̡
һӵշԪгΪһӣְÿһëշãȻʮһԺ㣬ʱŻݡҪҪײͣҶ޵٬
Է·ŵæɿҶ޵ӣһռˣҪշѽŲ㣬ˣټ˵꣬ӻ֣ͷҲصˣҶ޵վſ۾ıӰģʧû̫˴ֻǾŵյСѾʼ׳ɳˡ


ڰ˰ٶʮ 
ҡ
վڼſڣĳѾǰʯ˫߳ǡһӺݵŮ·Ƽƽ鲢ôȵֵһܳҲǳһЦʯֳȥ
ҲȥȥʯҡҡͷЦݺѯ֣ȥɱˣϴүүΪ㴳ǴҪүˣҪǽҽԺôｻŮľϵ
ָϽҡͷԣѵ°ҲµģҸ磬ҸҲ֪ġ
ε޿ɺǵġʯüͷǰﰲִ˸Բ
ƺû뵽ʯΪ˵ΪֻǸаŮ˾֮Ҳϲ⣬ͷֵͺãѧŵ㣬ҲôҲգЩ¶Ҫ档ǰЩǮҲЩȨһɽܳԿգЩֵĶҲʱûʧһжҪԼ֣㿪ʼˣҺܺУҪʲôѵģ˵ֻҪǺ£һ㡣
ллĿɫƽİʯһۣ֧Ἰæ˳
ʯȻִһЩǸ磬ʲô飬ܹҪһܵܣǺǻҲܹ׵ܵܣĵ裬үү򰵵˵ҲǸӣҾͲ˵ǻֵҲ⻰Ҫ˵֪ͺáƵŮ˳ʯĳ
˵ҼߡʯЦϿϲŭ
Ȼֶ࣬ҲģղǻΪǻֵαҪ˵ģĻΪҪġŮ˶˶٣߽һЩվڰʯһߣǽҲҪˮǰҵĽӰˡ
ʯһ㶣ͷ֪
ֿ˰ңԼһܴӹҪľȥԼļĵصλձӻ
ֿǰܰ
ڿʼҾıڡһ
̧ƤӾһۣȻմҶ޵߳ˣȻ֪ʲôʱƽȵڳǵϳʱûκڳϵģڣʵǳƽ޹ʶһˡ
ôģɫѿʼԼ˰ʯĻûȥһЩСû˿ĻһЩĺ
ˣȻƾ
ƾ˵˵һ仰֮ûٿڣҲǸڰֵնѱǸ֣ڰʲô³Ȥ֪ġ
ƾ˵֪գ֮ԼİҲȴΪ׼ʶһЩĹӸʵҲѰҪʵִ֪ܶ࣬磬Ҳ֪ʲô޴ʲô֪ĺͲģҲƾʡģȻɱֻնҲֻǾ֮͡
ֿ˰Сʱĳһҿĸߵȥͷͣ¡
˳·ҵһ¥壬ûãš
ƵȻ˸ڰƾúһʲôˣüҵıڣЩ˺ȻҪСһЩҪǾòʵĻŤͷߡ
˲û˵ʲôŤͷƺʾһˣſǡ
Ŵ򿪣ִţ¥


ڰ˰ٶʮ 
Щס¥ֶ˵һ䡣
мңԵһʱ룬¥ʮ׵ĸ߶Ҳ㡣ƾҲĵĸһ䡣
Ƥ֣ǻϣܲ
ƾü̧̧ȴмش
ʼ磬Ҳ⣬Ҳûޡ
¥ŵľ֮ǰƵֹˣǿƾһۣÿλãȽƾں󣬲һţһİСŨձʽͨŰֵ۾Ѿñطϲ⡣
̾ҲǱƾڣôҺһ̫׽ֻǲ̲˵һ䡣
־ıڣİĺܡһһ˫۾վڰƾһۣ
ԭҸˣҿˣ͸Ҫ˹Ͼ̾й˵뻢ıƤСһĺáŶȣ˵ӷ߳һŮˡ
Ů˴һɫ£ı͸һӰۣܲŮ˵òޣŵٺһɫ£ҲмѰŮûеĸơ
Ů߳һվЩðֶȵĹС㣬йʶĻ־а֣ĸ磬ǰʯ
Ů˵λ͵µձŮ˵õһ𾴣Ȼݲͬһ㡣
ءߵƾǰ߰°ɣʶģƾزǿϢһֱʮֿȥ˵һԾԾԵĳ嶯οһйˡ
ǻ־ıڡһһ䡣
ָҪһţƺķŮ˭Ů˺Ȼͳ֡
һƵݺƾĲ
һ¶ѸݣһձҲи֣Ů˺׵ĳ֣ﶼһ
Ů˵ݷͬһ㣬йǸµĴӪҪʲô飬˵ٲġ
ƾȻû̫飬һƺûзӦֻ߷ӦҲûŮ˵Ĺһ£ȵ΢΢ʧŮһƵеĲ֮λãƷңƾ۽һһֻʰ
ٶȸ죬
󷢶
Ů˸ûü͸оԼƾץסľһƾˣһŲŮ˵Ľ棬תֱֻۣۣһһʹʧȥ˷
ȰַӦʱѾ»һƽƾץһֻһᡣ
־ı֡һ򾪿ֵȻӵձ˶Χ£š
Цָӵöƾλɷ


ڰ˰ٶʮ 
ƾӵձĶ׷ŭĿۿҪεˡ
Ūƾôģ˳ˮۼϷȥھͿʼɱˣȻȻĳԼҲûеףʱѡܱҲ˼ûпΣϵϵȵƾҲûпǻп߳ŭձˡ
ֵĶһ˫۾̾׺ݵҲ߻Ӵļƻ֪˴µһҧгݵ˰ְ죬ȴûйֻʱСϣֻ˰ƾΧ£
С㲻֣̽ϸˣϷſС㡣ŵȻôŪƾһɫ׼һ˱ŤǿȴǿԼ˼
ûһձȻļ٣Ҳûг嶯ϾС㻹ǿе˼
֧ˣſңж˿飬ҪΪŻ㣬˵ж˿;ԲھſüһϺÿʱŤȻʹˣҲŭˣ֧ǰܣ˵ֱǲܵ衣
֧ˡƾѵӣЦһЩܻëѪʱһľѾʢҪ˵ԣҲùǵ˾Ȼ̻һȺûнȫҰӣ̫˵ĹȻûܾܣľģǹһӶĲ˳ʺ
ŭһɻĵظǵĴһֻеմﻬ䣬һѱС⵶Ҳɱﵣ֪Ϲ۵ѵϣ֧ˣϾңһ
ƾԻһϵϢͻʮֵľ׼Ӧ⡰ϡ
۽ǹâһϵҿͷ񣬺ǵһĴɱıγһ˲Ĺ컭档
ɱ̵ͬؼΨһζľһǰӿƾ΢΢۾ǵҵĵǰԵƾȴȫûκв
ĵƿХ¶ƾüëֱǵɱȻĹâֱһͬʱȻֹǵĵ棬Ѿƾ
ͻıʣ˵ԶԶŵİû뵽һû뵽ԭΪиûĳϣ׼һϣȴͻһĨһǵǳƾȥģûüϲͼƾһ־ץסǰѵٶֱ֮˼һһϲһһĸβ
Ҳû뵽Լɱ˿ȻСӹҼһЦª޴ǰʵû˵³ڵȴһҽУƾȻָֻж
޴ʹ£һ̴ٵĲҽ֮ͷð亹Ȼ￪ſյɷ׵ɫͶͷӿ亹ȴҲͬܵĸоʹࡣ
žʹޱԹĶƾ֧ˣ㲻ú
ƾûһϻ⻰˵꣬ŷֻԼһϵƾͶס°ͣһһ΢ĹѾ˻ⶼ£ɫףȫãֻܺ﷢ѹֵ
ˣ˴ˣй˵Ļϣ㲻Ҫ̫ˡһѲϵͻȻ𣬾Ȼһߣ޲һһŤͷȥȴ߲֪ʲôʱһһͷװͷ֣鼰ˣĲߴȴ֪һһΪ٪壬һ࣬弫Ϊ׳ʵǼܴܺ󣬸һֺ綷ţȮĸоĿĶƾ첻ơ
ȻֵˣϲƾҲŤ
ƾһһףһʱ̱ȥ


ڰ˰ٶʮ 
һĶͷײڵذϡ
˿ڵϣͷһ˫ȭͷսȻѾŭ
С˵ûᱻҹŭж˿顣˵ͳ
ϻࡣƾ䣬
˵꣬ƾֳɳϣͬͻɽ͵Խɳٳˡ
ŭһ³һһһʽȻȻƾѾŭʼ϶ƾһǳǿĶ֣ҵġ
绢ƾȭƼͣҲ죬ĳһֻƥ
˲һȭʹΪȣϰȭһھһҪʱ˵Գɣ˼ѧһҪ쳤վ긴һϰԴʦͲ̫ᣬѧһ;ֹȻҪܲ׾ÿյĻǴһѧʦڣһ㳣ʶڣ˲ŲһЩνŷǰƾҲһΣһӴ˴Ϊȡ
ƾУ˾ȻԼʼңȫԷ̫ͣÿλƾȭҪ˼ûУͳԲסƾ¡
ƾһ̤ڵ棬ƶе˶վڵϵĽŵװһ飬Ȼƾµྡྷ
ܣϷʱˡƾһϣ˴󺧣ҪˣƾȴһŲŲƾ˿ΪֱһȭֱָģȻץ˵ؿŴ˸оĿһʹȻֱӴ͸Ƥ࣬һǰڵֻʺ˼عͷһؿڵ·ѾץƣƤҲ˼ɼǵĿӣѪεε䣬һճѪҺǹ·ϣһĨǵѪ̧ͷͫȻͷһ޷Ŵȭͷ
ۼصͷҲƾһȭѪڵءһ۽ǳ鴤û˿ԥŤͷҪܡ
ۼǿ˷ָôһִݿ̬˵ģɲԸٻս˵ȭͷٴ󣬿ǰԼҪ
һܣһʣձһ˼Ѫһ˷ܣȻηسƾһͷҲصس̨񱼡
ƾȺм䣬һֻͬħ֮۵ץסһձ˵ĲӣǰСձ˺һֻСһƾƴȴ˿ܺƾֱۣƾ䣬绢ХȻӲذ˵嵱һ˦ΧΧ£ձ⧲ץƾ˹ҵ
һ޴ĶͲҽУȴһͷȥֶ룬ֻҪ̨Ȼӳˡ
һֻץ
һô񱼣ֵֻľȴʼԽԽ͵ץסһĺ죬еһͷһ˱Ʒڵء
ƾ񾪿ֵһǰûиһ˵Ļᣬһƴ
ƾվһƻձˣޱ顣
һʱǰһ˫ѰĲЬоͷѵһһȴоһƬѾ˳˫Ьȥȴһżаȴӡ
ӣһһӶǡ

ǸձӦµħ
Ҷ޵ǰһ̸϶ŭҲ̸϶༤ƽˮƾˣץ˲ŽмǸҹĲֵҶ޵һѣȻ⣬Ҷ޵Ҳû̫ȣԴȥձ֮ȫĬ㵽ȥļһʵʵڵձ´壬һЩ޿ɺǣֻҶ޵벻ԵΪʲô岻óֵʱ侮ʯڳ䶨˻ѰҴڸС


ڰ˰ٶʮ ؿζ
ҹ£Ҷ޵ŽµһתŴָϵһöָʵ޻Ľѩר͵ģһѽָǶôֵǮϡȴΪĽѩ͵Ķһֱתߴﹾ˵һͨ񾭼ĭɡ
Ҷ޵ҲһĹ룬һŲһϣȻĮشҵ⡣
һشȴ˵
Ҷ޵ͷջ˽ţܺáҶ޵ڰ֣һͼһӲʵǣһֻĺڱ߹ڱߵһߣᡣ
޴ȮмˮһϣŶߺڱĺһҲ˾֡ƴЦһץסһͰ֪ƴҪʲôһ򾪿ֵȴƴһذ׹һǰѷźذףΪƴҪɱֵҧ۾
һĶƴЦһذ׸һĿӣһ۵ƨ¶˳
һƨһ۾ŤͷҪУȴƴһƴ߻أһƴͳһƿˮҺ壬νһƨֻڱᵽҺζȻͷ³˷ܵһΣм⾹ȻͨɵҲ֪ƴҪʲôˡ
ƴ˷ܵƵӣҶ޵һģϵȥſţǵλҲһ
ƴץ𾪿ִеһǣͷһǰ׻ƨϲĺڱڷȥ
һˣҶ޵Ŀ·ǰŮ˺ϣҹĳŮƺиܵܰɣҹ
Ҷ޵ȻתϵĽָ۾ϸϸǾǿ߰Ů˻û˵ڴһ춯صĲҽܹͷڱĴһëȻžžײ
Ҷ޵ЦԽˣɫӲ԰ףӹǼΪʵɫҲ̫ÿǶû뵽ɱȴóֶΡ
ǡҶ޵Ŀע£ڵѵĵͷ
Ͷˣ㿴ã֪֪ģҲƽƽģҶҪλ𡣡Ҷ޵Цʥȴʼձ纮˪
Բ
ػߣҶ޵˵
ŭһβŻڣˣȰ㲻Ҫҹŭ𣬷ʹ࣬ҪΪһɾһĿˣҹһʼ֣еʵҷ𡣡
й˵òõҲҶ޵ʼ磬֡
ƴִ˳һаЦݣ˷ܡ
ͷȥһˣĺڱвУоҼǿ׳Ҷ޵
ƴٺЦ񾪿ַŭһۣЦſڵϲˣҵĺڱͦţСڵſɲǰ׵õģ̨ĸҵĺڱȷ
ԶƴĶԣҶ޵ƴץǸ廨ͷߣͷ߾ֵĲҽлڶߣĿƵϣһϣֱ۳̣ɣҲ˵׼˵ձŮ˿ζأձ첻㣬ôҪĻԡ
ħ㲻úҧŭ
Ҷ޵һư˦ȥԶɳվҶ޵ɱˣҹǻĲͷˣҶ̫ӵŮˣ


ڰ˰ٶʮ 
˫ĿҶ޵ϧɱˣҶ޵ڣߵǰ۽ǷһĨĺ⣬һĹϼҹһ޴飬Գָ߹ѪͳȻŽǵĶһ𴫳ţҹʲôһشȺձϱ̬ѵԼ̶ɾҺȥЩе𣿡
ԳҶ޵ݺ³һڴѪҺĭ֧ˣ߹ҹѪͳԲ֧ܹߵģĶҹ־㱻˵ҶҼʥܵӦģ
ӦҶ޵Цݸ䣬˹óһȥҺֻȴ޳ʺϵٵ֣סĲӣһһȺ֪ӦʱһѾһƵϵһȺҡβδҰ˵ĺʲôʸʥµۣ
˫ĿԲɣоԼĺֻһһαһޱȵظܵٽĽŲоԼĺԽԽѣÿһĺܹĶٵĿ壬رһֺڶһĺڰ͸һձѹȱѹʣһ棬ʣһߣʣһ㣬оˣһʧˡ
ʼҵ¶ֲı顣û˲ģرһһȥ
ֶ԰Ŀ־һ˵ľԼĴԽԽеԽԽʱ򣬺ȻĺڰͬͷطһʧˣԼǲѾˣǰһжǲĻþعһƬհصǰľ
ԭԼͬħһаȵˣʱѾſĻʱһŮ
Ů󣬱ڻҲ£ʮͣȴһͷϷǸı۰ֻ¶һ˫۾˫۾ĶǱһѷݺݴˣôһ˫ӣͫδɫͫ׵˫￴˼˲ܱ˱ı䡣
⣬Ȼһӵ۾оľѾ߸һ۵ĳ¡
ȸʲôʱġҶ޵ԼĿȸЦէһòĺҲǾϲȿȸػֱ˱ȿȸԴѾԼؿڵλˣЦȸǸˣҲԽԽƯˡ
ȸ궼ûһ˿ƺһĨǶǵκ죬תƵҶ޵ϵҲ࣬һЩеů飬
ô֪ģҶ޵Ц뵽үô׷ſȸߣΣȸһ߿үӵƢҪְࡣ
ȸ˵ֻǿҶ޵ЦҲ֡
Ҷ޵Цȸһ£Ͼͺáȸɵĵͷز˵
Ҷ޵תߵǰüѾûˣҹһйжˣ
̧ƤȴûҿҶ޵˫ħڶһܹ˵˼άȥӣ̧ͷ˴һȥǱߣһ˫ɫͫףħ
ĵһʹ죬
˭Ҷ޵۾ʡ
ңϣҵܵܡ¶ɫƺͲش𣬵ȴǲòش𣬿ôȴʼտܲҶ޵⡣


ڰ˰ٶʮ 
Ҷ޵֪һ֪ĶǱ߸ڷƴҲ˻һ˫۾ϵڵϵɨɨȥаͼԶŵһǲ±ƴôˣŮ˵ùǨֵǮҪ֮ǰͷĵľԼܻܲ߰湻˾ʹɾҲٽȡҶ޵
ƴһЦ־Ŀ߹У㲻ңѾشе֪㶼֪㲻ңſǻЪ˹ҹĺǼ￴Ů˵ԱҲǱȱ˶һȵģ
ʲôʱ˵ˣҶ޵ſȸͷЦ
Ǹ߹ҹĺ㲻ңҹʥѪͳľٽƴЦһһЪ˹̫¼ѪҲʸѪͳһʣ˵⻰ȴǿȸҮͻɱյԣ˿ɱĽ͢ȴֻʣ֣Ҫй⣬ŷ޵Ľ͢ʤʱЩ¼ѪĽ֮ǰʥ᳷֮ʱɫѪͳ㣬ʲôʸἰѪͳἰ£ȸһһرߵľȻĿȸǰǱ۵ĳԸ߹ޱȵĻʿȸͶдһȴܹܵСС̲߹ѪǨϵ񻰹£ȸǵĿǰΪֹΨһһҶɵĺӡּɵһħҶ޵ﲻָӦɱȸɱ޲ųҶ޵ϲúұԣҶޱŲûȥп˼ΪԼȥֽ䶾ķٴ룬ȴûʶԼһͽ䶾Σε顣
һпܳԽԼɱԼ޲źӲʼԼһִ̼֮£̨ദǶʱҲ㲻Ͼȣ˭Ҳ֪Ҷ޵ļɵʲôƽ壬ǻƽ֮ӣҲǶˣǸ͢ǰʮӳעҪĺӡԺʡ
ˣ˿ȸĻ֮Ҳû˵һ仰ƴżһ֡
Ҷ޵ſȸ߳ĳϾЩƣҶ޵۾һ˫ԵñС̫ѨΪ޵Ħ
֮˯Ҷ޵Ц˵һ䡣
ݡȸشҶ޿۾ȸĹ죬˫ͫƺһŮˣڻ衣
ݾˣֻǲ֪жҪһİϷٵһȣٿһϾӣС󡣶㲻һȥ׵ҪȴѡҶ޵Ȼ۾ܿȸİĦ鰲ݡ
ҿΪ޵ɱˡȸ׵Ҷ޵۾ŽߵĿȸԽ覵־ٷָʵں޳ëһ־ԵĴݿӾдپܹӭּ಻ۣͬҶ޵ſȸȴʱټϿȸٹü꣬ȸ̨ѡôһ˷ָĵزŮӼҼҵı춯ɱģҿɲϲСԺûҪˣʱҿޱӡҶ޵ЦȸһĨϸ΢ȴ˵ֻǶذֶ˻Ҷ޵Цſȸߣ뵽ڸԶ壬óת˷򣻳ھƵſͣ˻ͻؾƵԶӵҶ޵ϢҲûлȥ䣬ڴϢһʺòζ֮ѡŮ̸Ц


ڰ˰ٶʮ 
Ůһɫ·̳ĥվöԽԶǰȻƽɫҶ޵ſȸ߽ƵߵĿȸȻǾһ·Ů٣һ·ͨɱĿȸѹûпԱߵĵ͵ȼһֻۣǸҶ޵ߡ
ԶҶ޵Ц࣬վӭȥ
ȴԶŮ˳һ󾪣˽Զ壬Ϊ˽ԽԽ֪ǰ䵭ɽ¶ˮĽٱǿүС㣬ҲвٸνͨȴûԶ˭Цġ
˳ԶĲӣŮ˼Ҷ޵
üƺ˵ʲôˣȴһЦվ
мҵģҪҵʲôûĻڷѿٲˡҶ޵Զļ򣬿һԶϢվЦǵŮԶЦ
ԩˣҴѧͬѧ˵ǰѧỹҵĶͷ˾ż˳˹ǰϵϣһþڸͳ̸̸ԶЦ
ˣҶ޵ײײԶĸ첲ƯŮȥ
ߡŮ֣Ҷ޵ЦһԶ壬϶͹˰ɣ͵ûĻǾңԶ˾ѧ㣬ڵУѼѡҶ޵ֺգЦеҶ޵ѧŮ˵ҽܿԶһۣЦһû˵ңССһһӳ˵СԴӳиһŮԺҲûŮ˳ǰĸˣҪȻ֪Ҵŵʲôʱ򡣡
Զһƣ˵˺ܶģȻҪУѼǰάӢҾǿͬһΥʵĽƱ硣
Ҷ޵ʼ߿Ҷ޵ԶĻڿ࣬һʱʹҶ޵ԴõܶõϢʼǰҶ޵ˣ֪һЩԶϸҲԶķСһʲôλϵĴڣҲøմӹªţ֪Ҷ޵壬ĳˮʱҲסˡ
ߵ˳Ҷ޵Ƴһֱû˵ŮӣƯߵĵһӦˣһͷôСȴϢĺǲǿζصҶ޵˽Ľܹ˼ʵھǴСЩν廷г̫ǰ¹ڳĵĻɫ
ĳǸƯ˷ָŮ΢Цʾ⣬ȴǺӺûпһһСŸҲֻǾȤ
ʲô֣ٴʾõ
ȸȻƤʶһ¡
һٳԱȴ˿٣ʹҪͿȸȴʼû취ÿȸ˵һ֡
ˣߣ֮ǰҪعһ⣿˵ĽĸʫޣҪ̸һ̸ҿԸ㣬ǰһļȻûѶٶΪר󣬵ҲӵвСӰرǸżʫޣţһĹϵǳԺ̸һ̸üĿϰʹȵԪȻһյ裬ܹһȲ챾֤˶ԪŮڿͶʵǱڶһģδؾͺһһƣܹҪġ
Ŷ߾ȵһԪ˵ȻǴţĴ󻰣ǰҶ޵Ĺ˾ȻܺͰٶȣѶҵͬһλϣҪĻһʫ޵Ĺϵǳ߲ǵһŮˣȻ֮ϵǳĸҪôȥ⣬ʶؾͲԸʫʸȨƵ߶Ҷ޵ԽҶ޵ǳǳغһζƽĲˮЦеؿߣĺҪڹͶʣ


ڰ˰ʮ 
ݸһЦƺʶĶ۶ǰʵһֱɾķңЦ̸ϣֻȥѧϰһӣ˵ھûкöֻǹڵĽʵ˾ȥߴݼ±룬ȥ࿴һЩֳɵġ⣬ȷͶ򣬲Ҳֻѡ
ȻԶȻ˵ɶ£ҪҪһ£һܿŰһµģȻڻͺúõ𣬵ȳ˸Զ֪һҪæĵط˵Ҷ޵΢Ц͵Ҳûж˲ķâһһΪֹ˾ⲻһ˸еº󣬵һΪ˴ĸϴһӽͷӣԲԲˣǰⱾ÷â¶һȴ˸оǢ
߼ͬˣԶ֮ƽײԼĽֳԽǹ˲ĽԽǿңڵԶȻ̳ĥãͬҲ㹻ĳͣ߾ԼżܹԶ뷨ǰЦ˵ϸˣȴԼе̽һȭ˺ϣĲ
ϵʽⲻ𣿻һ˰߼Ҷ޵м˼Цһ£СδضڻƯŮҲŷ䵽׷ĵزϰȿֺĵȻûиС˵һ׵˶ŮԵЩʧ仹еġ
ĻҿɼˣԶ֤Ժɲܵǳǳĺһڲ裬²豭΢ЦҶ޵Ц
Ҷ޵Цеؿߣȴûϼ
Ц֮Զ廹Ҷ޵֮תһȦվЦһԼ˳ԷˡҶ޵Ȼ˺΢Цû˵Զ峯ߵͷ̫飬´ټ
ȻȺҲҶ޵˲֪ԶϱֵزǶѵõˡ
ߺҶ޵ЦָչչŮ˲г࣬ҪǻǻƿҿҲЩ˴ҪҪŮˣˣûΪǵСⲻ鸾
ҿɲ㣬滹УһʵûҲûȤԶЦҶ޵ӰСûоԼʲôĺ˹СҶ޵ɹƭ˺Ҷ޵һɹƭˣĿİ߹ģҲ֪Լ¶ǺԵĶҲ͸һûв̫ĸ飬ҲΪ˺ͼԿȻûС˵ӰͼЭĵȷȷԼĸǷݻǸɾİ飬ǸݴѧʶŮѾŮѱδޣڻǲ֪ݣֻ֪һԱһݻǸɾİⷽ汾û̫ԶѾ㣬ԣԣûĸ˻һһԶȥҵڶ
ǸŮлûǴɡҶ޵ЦԶ塣
Զͷ
ϴξ˵ǸŮ´һƽһ𣬶һ棬ϤϤҶ޵
ԶͷҶ޵˼ǽŮˣ֮岻ȴܣСвٱҾ޼ȴʼûбɹԶȦȻֵܼ֮ĽжѣĽѩСǼһ𳤴Ȼͬϧˮů£趼δǣһ٣Ҷ޵Ů˶ҲһĽѩ۱˶ˣҶ޵ڵı̬ɾǽδޡ
˵䣬ľƵſ߽һˡ
ڲͬһѩʱºټɽװɫƤЬ߽һȺ˵Ŀı;ƸűֱɽװԵ׿Ⱥ
һڸз֣ʯ


ڰ˰ʮһ 
ʯžϢҶ޵֮˹Ϥòǰ̨˵绰ֱӲܾ칫ҡ
̫ӡʯߵҶ޵ǰʺá
Ҷ޵ָָλãŰʯ߹ʹû˼ûнܸԶ˼ֱ۳ɳбЦеĿŰʯɫѿҲÿбİʯ׽͸
ϢͨҲ²þ͹ˣ˶˸ңҶ޵Ų豭ҲȣָĦţŶƽ޷İʯ
ԶһԹۣʯԶȻ֪ȴʶҲ֪ôһ˶ѣּ֪£Ҫ˵ǰʯλ滹Ȱʯλ湻ˣ̫Զ˵ʯڸôľӪڽٲȻѾκĵԶʼǷȱ˼ֵ̺ͻ
ûмҶ޵˵ԶҲֵԱ߿ҪùĸһӸôԱ
ҵֵܵܰڻûʯü
ɱˡҶ޵΢Цһڲ裬Űʯѹֲס𾪵ɫζԽŨˡ
ʯڷϵ˫ָһָץɳ
ɱˣɱʲô˼ʯоؿһŭѪҪסҧгֻǿ˵һ仰ĶŶƵԼ˵ɱһֻζһɵҶ޵ʯԼ֪ǲǷŰ
ɱˣɱˡҶ޵۾ŰʯôҪٸһ
Ϊʲôʯһѹŭ
ΪʲôĲ˳ۻǰQɱ֣ôҶ޵ЦԽͣſ˵İʯ;Ȥ춷ضȤģǶˣ˶
ԶֺǺǵĿɫϺڵİʯȻⰲֵܺҶ޵֮䷢ɶͲʣӳɶһԺĺӶһص㣬ײ
ʱһְҵװŮˣҴҴ¥ǰžƵ깤ƵϢİʯæһ˺޵ЦݴھƵҪ磬˵˻˵ǻƵ˲ʱ侭ŮȻϵðʯķԸ˴ǰ̨ʯ̾ʹ绰һӵ绰ʹҴ¥
١Ц߹³ӣһͷײϵðʯ˻ȥ
㶵Ŀͬŭʨһİʯľ߷ϵľӲӵȥ
̫ӣʲô˼ʯһǵڶҰѻ˵ٴŭҲǿŲҷɼҶ޵ļɵж
ˣûʱīɱģҰģҪɶȥ͵ǹʮ˰ն϶ձʱˣɱĶǹӣصڻǲðʲôͷˣ溺İϷĺܡҶ޵²豭վŰʯɫ˵ߡ
Զ˹վ·ʯʱ򣬶˫۳Ѫİʯ˭ȥһЩոˣеĳһ̫ӣҲǺͿˣһЩһЩļ嶼кôҵ̫խһŲ£Ҫ˵ϷԱıҪߵ·ܳ
ո˵ʲôҶ޵Զ塣
ʰߣҲǸһͶѡԶʼ磬̲
һѰԱߣһһŰ·ߵ̯ϣһһեһ鸯ҲܳԵĺ㡣
ֻ϶ܹûһ࣬˸Ҫϰӣõʱϵгˣ˽ҳͣͣ඼ϰĻѧĹ˳·ϳԣδʲôӪܶԣѰϰû̫ʱʱȥͷĴǲӪǲǿѧģһܺĹһ硣


ڰ˰ʮ 
ϰæҲڣԱߺե˸飬Ⱥæһˣϰͷϰ֪˾ˣѸһࡣȻл̵ĺİӡ
ϣ˸Ůˣȴȶˣģ˿һ۾ܾƤÿһ綼۵ܼˮĸһŮѰϰǾԼģ۵˵ŮǮ˵ıͱĴϣŮҲϡȱԴȻϡȱԴȻոʱߣŮǮ˴䣬ˡ
һܹһٸӵŮ˵Ķ棬Ŀѣ۵΢ЦҲ˵ֻǿš
Աߵ˻ٵľ֮ɺͽ߿֪ôĿһ۾Ͱˣ֪ôҲδؾ͸Ӿå飬ǿŮϾڵӾΪ˸Ӣ۳ţĻᣬʵԽĮԶǲҳͷȥǸӢҲȥͷǸ̫ûʲô³å
ɣ˺࣬ŲĽŮ˵֡
ɣ˼Ĵ󻨿֮һдйϵ塣
ҹ΢ЦŶˣ㴽Ҳг֡üͷ˼һҧһڣڽʸ¡
ʸ¡ϸϸĶһ֣һΧĻȣĺ
й˶ձ˶гӣ㣬˵ʵԼҲòҹǻʸЦեˣ۾ƺΪܡ
Ǿ˵ɻһܣ˲ܾҪͷ־һЩˣҪǵ¶һüͷȥˣһЩСȥɷŮ˴ϲСǺ꾫ͶʵȴһվӺúõȥԼ˳ǶŮ˵ᷳᣬ˵˵ϲԣôŮ˵ԹŭǱˡ
Ҿͦáʸ°֮࣬ʶɻͺʿȵһ䣬Թ緹û
Թˡɻشǿ
Ҳķǣ˵ƯŮ˶ٶе񱣬ĵطԷȷǱɱ㻹ѡʸµֱ˵ֻ⻰ҪʰӵϰϰЩΣһ㲻ڼɵòԺɢ˴ҪǸòªŮˣϰӲˬˣСӼªһ㵫ҲûǸôôĴˣϰ;Բλ࣬ѲԼ±Ӷ飬һʳǵôôǼª
еĵرһ߶ȳʮ׵ȻڳԽ˱ó֮ųǳԱߵĽںӹ̼ʢйٳҲκιԱ϶һŨʱ
£ڽͷ̳һë緹ĻʸºͿһëǮ緹ɳ
ձʮ꣬ʮ֮ȥŷޣĴǣޣϼһЩ˼ȴȻһЩĵطʶ岻٣ӴĻҲ٣˵ʵйŪʸƲͷߵɵ˵̧ͷһͷ·ֱĽգ۾ﻹһöëǮӲңǸղų緹ġ
ôŪǺóڷܿѧʵ˵˵ȥ޷ǾЩݣȻˣǱĻͲҪ˵ˣӹ׵ĺܣ˳ĻЩ̶Ļɲˬ΢ЦϷ飬ڳͭ˶Ц쵽ϰ˴Цȥ˱ƨɵʵǳ⻰ҲΪӭϻʸµĻ⣬ﲢûбֳ̫ǡöչ˵⡰ձˡйȻĸ̬
ݲˣΪŪй̫̫ˡʸЦתͷ˫ܰ˹ͷߵԹӣַŭڴ֮ͥ°ɣȷʵһƬŮ˶͸ɡ
һ仰гΩ£˼ڵϷûѰŮһȻʸåٴ󺰷ɵת˻ʸµգźܾȴʸ֮°ɵº㣬־ĦǾ侭ԲʤĽһ̫̫ľĳһֳڶõıָǾһƳ̬ǡһͷĽߣǡһתġ
ǣ仰ĺ滹а䣬гǧΩһģҪ˵˿ڲйٵӡȾܹһ仰ݣӡ˶࣬޷Ǿ֣˺Ůˣ˺ͺӣȥһģģûа⣬йͲͬǧǧ̬廨ۻңйʱȥһй֣̹׵˵Һϲҡʸ΢Ц˱˵ߣûнĽ·˵Ĺ·һһ̬ӵŮˣ⺮Ůϴһ֪ƾɻɫףԴϻ椵ĴһñӣŮһľӵȣһֻһֻ룬иɸɾķżöӲҡ


ڰ˰ʮ 
Ů˶վڻʸǰһֻǵĿϣŻʸ¡
ʸ̯ƣͷëǮҶŮ˵ŮСƹˣŹȲΡΡؽнԶʸŮ˵ıӰһ룬Ȼ󲻳رܾ͵彥ûܼձҲߡʸµ
Ȼ˵֮˱пɺ֮ûһְѻȥϣԽ֮ͬ⻹ʲô취СɾǸдĶ࣬Ů˵ҲٳٲԸջȵˣתӵζǴζ̳˵ǿ
ſ̸˰ɡʸ²ûϼǰǰе
̸ˡСɴϰô·ûбֳ˿쳣شҲɾ䣬ߵˣλʲôû֪Ȼ̸ңºʸЦ
νҵĵ˭ף˵ˣǺǺ㣬֮䲢ͻΪǹͬĵֻһ𣿡С΢Ц
ô˵˵ĵˣδؾѣ㲻һֻСϺף˶̫ͨϲͶ̫һΪҲ֪Ǹҵǵӻǵ⡣
ʸ²ʱûʱƽ׽ˣ־Сӡ
ǵǵóһƾ֪ˣ˵ڶ࣬ҲۿáС΢Ц
ʸЦû˵Ҳû˵á
ȻҲ´ñСЦ
ʸµͷһֱһʸͣ½ŲǺɫĳӿʸ˳֮³ųСЦ˵ʵǳ˽˵ԭҸϲ̸
ҵҡСЦĿͳŻʸȥ
֮֮ǰʸϳλãһӻͣ£ͷһŮˡ
Ů˳ûСľΪˣƯȴͣСһļƷŮǲ˲٣ȴ䣬һϪϴĶʯġ
С㣬ͷ䣬سȥɡŮ˼Сϣ˫ֵС£ͷ
Сɵͷ˳ŮҲˣϳţӻ
ȮϢ𣿡СɿŴ⣬ĵ
ûУСߣʱʱϢֻҪ׼ϢȥȻʱŮ
ǾͺáСƽ̾һ
һǰһӶˣڽֶһտ¥ϣλϡ
·˶Ķϣһ⴮ҧһڣ۾Сɵĳʧڽֵתǡ
磬ҪҪ˸ȥڳ·ѹ
·ֲ᲻һСϣǵһɵˣҪȥûʮӱ׼ɵ
ĲˣҼֻű·Ĺֹ
ٻиƨãҼֻӶ뵽˼֪ܲˣͱˣʵʵؿļצӡ·һצСû
˱죬·ڴ߿⴮ŴͷĽֵ·۾֪ʲô
һʮ˾Ůһտڳ·ϣĶʮ⴮ȻѧģŮ
ˡˣ·Ҳţ
ʲôŮΪԼˡһ䡣
ˣ·üһŤͷȴһѺڶǹڡ
Сģڳ·ɫ䣬һƿ˳·
һǹ죬˰С
·һ˳ȥײƲӶ¥һֱˤһ¥ˤһ¥ٵαһƬǽУµĳ·ǽǣҴһڡ
¥ϡ
Ůǹ䣬ȫһŮеӣһѵصɱ֣ߵſڿɢҵκԥ̧־ǹ


ڰ˰ʮ 
ɣûӰŮŭһתҪߣڣûѡܵĳ·͵شܳȰŮŮǸһĨЦ
ת
档
Ů䡣·Ц
Ůһǹ·һ⴮õ˿
̧֣ǹľɱ˵ͲҪ׼Ůţǹǰ˻ڵء
·ץ˿Ůļһȶˡ
Ů֣·𶯵ǽš
ǹһ졣
ӵų·նȵĻ·𼸺оԼƤһ顣
ŮȣûмܹӵˡľҲôһ˲䣬ܿ죬ͲپˣΪ·˿Ѿ
һ˫ƯӣҲû˹ԡ
Ů˿ȥһѪ쭵·ϣصĲǳ·𣬶Լ
·һϵѪɱֵʬ壬¥¥ϣ֮ǰһצӵѾſڵڵϵϣû˰ϢһƬѪ
·ߵǰɴ۾̾һΪϣͷҲصתߡ
Ҷ޵һʱͽӵϢʱںԶԷĻǸߵŮˡ
˼񣬲Ҷ޵ӹһʮ绰֮ЦݾͶ࣬˵ĹϵϤҲöʡ
ȥһϴּ䡣Ҷ޵΢Цվϯ
ôˣʹžԶ塣
ʲôôˣԶװͿ
˷ϲ¾ˬҿƺʲôϲˡЦ
Ҳһ˼Ҳ²׼ԶҡͷЦ˵ĹҶ޵ˡ
е£ҪȥһˡҶ޵Ǹ
¾ȥɣ´һȾơԶ
ˡҶ޵ü
ǣķɻؽգˣҲ˼ԺȵţĻ˰˵ѪԶѵЦ
Ҷ޵ЦԶļֵܲ˵Զ岻⣬֪
ΪûʽûƬƤҪһϵʽɡߺȻ
ˡҶ޵ҡҡͷԺҲûʲôӴĻˡ
Ҷ޵ıӰ߻ζǾ仰λóԶЦǰĳƢܣڲ֪һɽһɽߡ
˵ĻпϡԶ嵭Ҷ޵صϣϵЦ򣬱䡣
Ȼҵȥҵ״ʯʯ㻹̫ʧˣ㻹ΪСӹҼô򲻹Ͱҳҵȷǲö̫ģ˼ҳҾȫҶƷˡҶ޵³Х
ʡίԺıſڣͣ
ƺ벻Ժգһͨգһʡơ
ͷλһλ˺Ȳ裬˸̬ĺܣһӼҴ磬ͶþϵԾȻֽϡ
Ҷͼ¥øЩ˼ƽϣĻ˵ǰƨƨʺʺƨϵûУٵǰεȥһɳ֮⣬ﻹһڶ԰ռһŴɳǿȸ⺢ûҶͼ¥ȥԹ۵һ˭Ҳ˭ҲǱСļơ
ʯվŻһӺݵŮˣںȲ裬̸Ц
ү²ѵһο϶¶ɡЦŲ豭һڵƲôãҴСܵӰ죬ȺͺͬΪŮ˵Ů۷ǼʶİүӶпеġ


ڰ˰ʮ 
ģǰүӣǰʯ
̣֮ҲȷЩ鲢壬ҪҪ̵ĶҶ޵ʯƽ˵ֳ㹻òͺֻƽʲô³Լ˭Ҳ֪
ʲô飿ŰʯɻȻ֪ĵǺȲ򵥣ǰİүȻڸĻȨһʡӪʮһͨ˶йοйʱһİүӣλȻGʡռǣܹһʡӪ̾ôûһǻǲܵģοһ켴ӰĽӰڸãλƤӵ°ȻȻǻۻ
үӴһǳûаչȥ˴Э֪ܹλүڵĶݣӺܴ󣬿ҰҵĵڶҲɳү߲ɰҵⱭ軹ţ˭᲻÷
ڶϵط֮ĲģСʡڸϵһٲЦصĳǸϷʡҲ⣬ȥΪ׵֮ʡΪ׵ıˣ˵ͱǿˣϵμǱ˶֪ģȻûнŵ˼ִǲԶв죬ֵ֧˲ͬȻҲϵڰҵˣһЩҡҡڰڵǽͷͷӵкǿĻȨλ˾һͷȻ̷ܹӣյѻһѶû˵ң£Ҳ֪
ʯ˵ʣǰһ֮ǰʯͱүӶܶβٴҲҪţʯſʼεԼҪԵĲһѰʡίǣίԱһһλίԱһλϽĴŮҪģ̫ӵĸס
ʯû˵Ҳ׷ʣеضŲ豭һڣѰ˵ı鿴үӴݣŮƽʯ㷣ȥүӵ˼º֮⣬Ů˹ƽЩ飬ֻҲ˵ƣŰʯꡣ
ҵܵܰʧˣ֮ǰ̵ĶҶ޵ӴϣҶ޵ܹǣܵܰҲЩ˷ġ
ʯûȥŪ޴Ϸذ˼˵пϱҲǫѷ˾òķʰ
űƿûˣ˵ҸҸȻ޿ܻȥҳʯǭ¿˻߽Ҷ޵ɨһ۰ҵˣ䲻ȵ
үϸϸҶ޵ЦЦͷһ飬ӳƵǵĺӣҶ޵ɣȻ
ЦŵͷҶ޵˵޵λǰүӣһүүͺãλ̡ܰ
Ҷ޵ûڰʯÿɫһһʺù泯ʯҶ޵ߡ
ϣһ޵ɡүӳҶ޵ºЦ
үӿˡҶ޵´ȫȻûа㵥԰ʯʱ棬ʱκ䷶䷶ҪòòҪȣ¶覴
֮еŤᣬüҳ棬һֵĲÿҲЦûʲô£ҳԵСҲװ󣬲֮ʵҵĵڶӺܾûлȥҲ֪֮ǰ޵йӴͷˣҲԾͳ˵żɽ֪޵֪֪ǵڶӣֵ䣿үʵһʼûд˺Ƥ̬ȲðʯЩƣߴû˵ŮҲͷԡ
֪ôʧˣҶ޵Це⻰ǿŰʯ˵ģźĻһսȭͷһۣҶ޵Խݡ
ǺҪﲻˣպҿ϶ԵǸȻ޵㲻֪ҲͲ˼ٴˣǻȥүվ
Ҳվүӿ˼䣬Ҷ޵˳š
ſڣүӳҶ޵ȥɣˣԺϣ߶߶ҵļӺһ󣬵ûһгϢģʲôʲôõöֲ޵ܹ̹̣ܽܽǵĸ


ڰ˰ʮ 
ЦеĿүӣҶ޵˵үӿˣʲô̵̲ܽܽģȻһҲͶѣȻˣӦõġ
ҶЦŵͷ̸ܹ֮ǵ㵽ֹ˭Ҳ޴ȥʲô˵ףΪ·ҲΪԼ·˳Ů˿Ҷ޵ȻͺĵҲûеһû˵ͷ˳š
ǰʯ
ʯͷҶ޵ƺҶ޵˵
үүܼڡҶ޵۾
ʯԼŵһ٣̶ݺţ˳һٴ򿪳ţ΢Ц³ߵҶ޵ǰ̫ӣʯ֪ˡ
֪ˣܵõãܺáҶ޵Ц
һڣүĿųⷢһУ۾ϣ΢³߰ɣȥӻ뿪ԺޱȵʡίԺһű
֣ҲסӺݵŮ˵ȿ֮ü
ʲôȻ۾ƽ
ȻǼұȲȻϾǳҶ޵ǰҲûбҪ±ûƫ̻ҲֱͦˣǺαᡣŮ˷߷ߵͬѩ˵˴Ʋһָʹ˵ŮʵڼԼҶ޵ʱ̬ȡ
Ҫ㣬ô죿˲ŭҲȤʡ
ҲҪһ˵ŮüԵõ
˵Ц漴ôһֱֻڸ˵᲻óȥ˵ҰֲͰһӣңĶ̰塣
Ůüͷ˵
һ˵һ򲽽Ҷ޵˼ˣôǳ˿һЩӣһһʲôҽˣѾСˣǲ֪ʲô壬һǰʲôô෴ڶһФﻻȴҵһ飬һϰʯǺӱԡ˵ƽŮȴ˿ɡ
ϾǰҵĺӡŮ̾ϢǵʱҸ֣˵ǵãǡáŮ
ãֵ˼д㣬ڴϵʱԼڻ֣һܼӻһᣬֵá˵겻ٶԣŮ˻ζ֣ڣһʱ䰲ȥ
ҡ
Ҷ޵СĻڿﲻһҪˣղŶ¥ˣ鷿
Ҷ޵¥üҶͼͷسҶ޵һģʱֱ׳ֻöӣ϶ǿλԸΪ󡣡
סҶ޵ˬ༥ǲ˳㱻꼰ˡ
ǽҶͼѼӲ
үֹʲôءͷֳˡ
ҶͼƨɹˣҶ޵ֻӲͷƤȥ


ڰ˰ʮ 
һţֹ˷Ҷ޵ƨƨߵȥĦЦسޱ裬оô˻ˣ
ȻûãҶ޵ڵº߽ܿ⣬ѩڼЦЦε㰡ֵˣҲ֪سһЩһ֣Ҳʡġ
ǰԶǸĺӡҶ޵ЦΪż˼֡
ˣҲԭ֮ԽҪ˵Ǳߵ飬ȻѾˣͺúõĽһݻôԼŰ죬ѾСˣҲС鶼βĺƯҲһĶԴ׼ѵ㣬Щ㻹СʱͲڴҶ˼㣬ô϶㣬⹫Ҳ㡣Ҷ޵ĳ
лл裬ЩС£Ҳû뵽һҪ֥Ƥֵǰţž⹫ˡҶ޵Ц
鷿Ҷ޵ͼҶͼԼղŪЩƿƿ޹ޣſţҶ޵վſбųͷſҶͼЦͷʮˣ᲻᣿
᣿Ҷͼһ㶣ŤͷſڵĶһۣҲˣҲϰˡ
˵ǰҲ绨ѩºúһѣҶ޵ͷЩʮָȤĽ̸Ҳڿͻڿ࣬˿ԸȫйӵĸӣζԼ֪
զ˵ҶͼȻܸȤ˵ĻҶͼ߶üǮ
ڵ˫ɣҶ޵۰Ͱ͵
Ҷͼæץı񣬡붼룡
Ҷ޵Ťͷߡ
ȵȣҶ޵ʱȻҶͼҶ޵ЦתҶͼﱻӹҶ޵ץס˵ǰƿϰ׸ɵ¥ʫУΪ˲ܻӭʿУıһƬһˣ
ӣҶͼЦбҶ޵һۣ˵ģ
˭Ҷ޵Ц
ˣһʲô£ԭ⵲£һ仰һ壬Ҷͼ漴һ٣ּһ䣬ҵ£ԼʺԼƨɣٷûô׻ȥˡ
֪Ҷ޵ͷת¥
Ҷ޵ߺãһ鲢洿ɫʯҶͼվղȻٺˣҡͷֹһ䡰ӡ
·Ϲµķ䣬ţҶ޵ƿȴδ˯µϹ£ڵǰڿһЩϡ
˯ѧϰջ۵Ḷ́߷һ֮͸֧ҹ֮²ǡҶ޵
Ϲתͷ߽Ҷ޵ЦһͷվøҶ޵Լڴߣˡ
ţˡҶ޵ͷ
ƺǲԻЩϹһ졣
˯楲áҶ޵׵³һ䡣
ϹһֻŵСèһɴ۾㶵ؿҶ޵һûи״Ŀɰģ
ЦģҪ֪ˣҵƤҶ޵Ц
Ϲʧ̾һͷŪԼָ
ܾûгȥ˰ɣȥ档Ҷ޵վϹµԴ߳䡣
ǵ˯Ҷ޵Ϲ΢Ц
Ϲصصͷ
ص䣬Ҷ޵򿪵ԣһʼָô棬üh
һӰһϮۣh
һ򡣡Ҷ޵


ڰ˰ʮ 
ԽԽæĶոһյΪƶСʾӢݸǿʼͬ͵øеֻϰ˿ǾδܹӦɾնȻɽʽͺǰЩһЩһ߳зһҰӪһҶ޵ֹ̥ЩСΪһƬľмһľͷӾ׽ȻνҰӪСӹҼҵĿЦֹ
Ȼǲľ磬һһˮʫ黭⡣
Ҷ޵ʵһκеӣʼææµµѾǺѵõϢˡ
һҶ޵վڱſڣ䣬һܹããжζſˣϹ´ͷ˳ƼſվҶ޵һ˫ÿ۾ǰ߼վҶ޵ߣҲ˵վš
һֲһĨһһ̣֣쳾Ը֣Ҷ֣߼ǣ߼ʰҶ޵ŤͷϹЦɫܿɢڸĿ
أǺ쳾磿Ϲ½գգ۾Ҷ޵Ц
ңҲ֣ҲࡣҶ޵ҡҡͷЦ˵Ҳ࣬Ȼ뵽Ǻӣԭ͵һ˿ůŴһڣüͷ̾ôʱȵĲǲ費Ǿƶҩȷһɷ羰顣
׽͸ءϹ촽̶ЦеؿҶ޵ҩʱüı飬⼸ÿضҪ͵ĽĿˣϹʼպĿнܴڵҶ޵ȻºҩʱҶ޵ҩģʼŻµʥޱȵĹٿҩǰһ뵽Ҷ޵õҩı;Ȥ
ôֵģ߽УҸϹ
֪㳣֣⻰۵ʲôʱ򶼹ã֮ҾͲҶ޵Цŵͷ˳һٱ;˵һɽԼ˶ⶣǺǻԼȴҲֻۣǰ߻ȻҪȺ̫ࡣ
˵Ǳأȡ״ϹίӣʼдżǿŮʱ޿̶һʱŮԽĽŮԼʣʻ°ԽǿԽԽ֬Ἰ˴˵üǳЦڽϷ֮ǰΪһͺܶһĺŴ׬ѧѣȻһһЩĴѧٿڹѧȹĴѧѧҵ֮һܹԼĹΪһкƽͨһʲôҴûܹӵԼĳӺͷӣҲûܹһȺҵ߹ǰϽ̨ΪǽԼƣܶʱҶ˸ǰʮĿɬΪϧʮ֮ĸҺˣġ
û˭ͱעҶ޵ճһֻסŮϸ֣벻ܹӵеĺʧȥģվڵҲԷƱȥʵһģûа취ԼȴܹĿ
Ҷ޵Ϲ˵ʱ򣬿ȸȻˣϷĿȸһ־Ϲ´Եľ޺ϲ˵ʵÿһοȸʱϹ¶һֿްĴ֪ŮֱͲӦģٻϵ𺳵һڶʣЩνĹǹӺݵ֣һ־º͹ﲻµʥϹ²֪Ϊʲôܶʱ̫ĺܻ뵽ʥۣϸһ룬ȴĴʻ㶼Եò԰նƺǲȸĵĮͿܣϹ²Ϊ⣬Ҷ޵Ĳ˱˹ȽȥˣҲȥ˵꣬˱
Ϲߺ󣬿ȸ̧ͷҶ޵۾
ȻͿȸദʱѾ٣Ҷ޵ǲԸ˫صɫӶӣЦһ֮ΪĬԵεգȸԴȸѾС˰ٹԴҲˡ
ȸɫЩİˣʹ¶ЩȥҶ޵ǰ֮Բ¶ºͣΪˡ
Ҷ޵ȻЦôΪƣ
а취ȸƺҶ޵Ļɣ
֪а취Ҷ޵Ҳ֪˼֣ſȸ̨ף£Լ
ҪȺܾáȸ˵Σ


ڰ˰ʮ 
ΣգҶ޵૵һԭʼֺܰһͷţ˵ľҧһһ˻ΪŧѪ֩룬ֻܱɸʬˮΣһھͻᱻȾϰѪűó棬ЩҰһ㲻Σգ͢ʥʿȫ׷ɱϲʱ䶼Ҫȷֵ㲻ΣգΣնҶ޵˵ǳԷˮһѰ򵥣һ·ֺȹ
ȸĳ˵ȸҶ޵˽̶Ȳκ˲ΪĳЩԸϼһ޵ĹִͲȸ·Ҳ֪Ȱ˵ûãԾͲڣֻϷ˵ѪҺɫغʲôҶ޵Ҳ²
ְֻ֮һǰǳĬղûг֮ǰΣͣĿĵ߳ȥߵһṩΧõС԰㳡ߣ㲻ʵվ֪ʱƮƬƬѩ׵ѩ
Ϸѩϡ飬οǿĸ
Զһѵĺǵһ֣ʱСϷĺ˵Ƽѩʵ顣
ѩ˰Ҷ޵̧ͷѩĵͽȻһӵ˼ĽѩۣѩʱҪѩ۶ѡ
ڹ㳡ߵĳ˸λҶ޵վǰĿȸȻƺһμһܺʱɣʱĿȸǺǱġ
Ҽġȸĵ¶һЦݣȸЦݶҶ˵ֱǱϷĺӼѩϡ飬ҲҶ޵и
ôʲôʱ򣬿ȸܹǿȸģҶ޵Ц
ȸһ㶣Ƕɫ¶ЩãȻ
̫һۣ˾͵Ϣһ£Կȸٿ̱ٱ䣬ҵߣԿȸܹůġҶ޵ſȸĴ֬ĴС
ȸû˵֪ʶſ˫ֱҶ޵ĲӣɪҶ޵ȡΨһů
ſȸͷС԰Ϲ¾һ뽪ŽҶ޵Ϲ¸̾ǸϱҶ޵ĵϷϹֻܺȫŮȻɬֵɬҲɻȻŮԽԽŵȷֳȾζ֮ܶϹκһȢܹ֮ĵŮˡ
ԹͰҶ޵鷿
ҵôһž;ᣬ鿴ȻǷһЩġ
ҵʶʱҲõôߣĵ̣ҵȻҶ޵ЦÿɫʣΪˣ
ݸһЦǵڣֻǽӵ˲˹Ĩǵشĵ绰
ģҶ޵ζ뵽ϰ϶үֳ̬Щܣ֮ǰҵıֿӦòôûͷԲŶԣӱ浱үֳһ
෴ҡͷжһըʡίٿһ飬ͷȻ˵ʡһЩɲ⣬֮ܶìͷǶ׼˰ҵˡ
ôԣҶ޵ü˶Ըң⵹ǳҶ޵֮⣬ʡܹʡί﷢Լ࣬ľӪ²˵ȫʡίд˶λһ֣ʡί߼Ļгֲȷһ͹£ìͷض׼˰ң͸ζˡ
ûжԣûеͷʡλίҲܱûб̬һЩδͰҲ̫ϴֵĺܡҶ޵ü˼ȻӰȴ󣬲㻹ϸһ룬ǲӭ㿴ģ
ȥ顣Ҷ޵
ҲȥôѾֻҪԽ׳ҲϾɱĬҺͰҶУڽ飬ڻûͷܿͻһ֮ǰǱλӰĽӰ˾ӪʮĴӪһ̾˵صİҺλм䵽ʲôϵ⻹ֵȶⶫ˵ǻҲϲΪϲˣڱǱвٵİף²˶Сβ͸⹫鷳ɡҶ޵ЩǸ⣬Щҵĵȷ鷳ڰյʱ⹫һ˱Ȼͷŵûκ˶˵𣬵Ҷ޵ѾǸֻ֪ȼҳƨɵӵܣͷ׵⹫Զǧصݻݶԣȷġ


ڰ˰ʮ 
ɵӡЦҶ޵֣ĳûԶĵֻԶ仰Ҷ޵ӦúЩҾ費Ϊ˭ȥЩעģ⹫һսΪϵĲ첢˵˭˭ٸ򵥵˵⹫ڹңڵܶڵڹңûǷǶԴеֻǱ˴ĲͳͻûϵĶԹԹȥˣ㲻ҪΣ⹫ңǡǡϣһ㣬жı´Ļ⹫Ȼϲ˵˽Ǻܵĳɾͣ⹫ΪΪ⹫γһΪ٣
һ䡣
ҶͼһʱεԼղȥĦԼıһȴһϷŮһĩ̫ʦϰһűԴˮ
զȻ뵽عˣСˣڿȸĳҶͼȣԶ޹صɫ¶Ҷ޵ϤޱȵĴʽЦݡ
ȸˮŵϣȻſ϶ǿˮ򿴣ûҶͼĻ
ϰ˿ȸ̬ȵҶͼҲΪ⣬ܵȸԱߵ£ЦеϲϲĻ͸㡣
ȸŤͷҶͼһۣͶ˶ҵĶҲҪ
ֻҪ˵ϲˡҶͼջһ׳ݵĴ顣
ȸҲ
˵һּعռҶͼȻĳһ䣬ҵĻҿԸ֪顣
ռ֣ȸͷɫ޷Ʈⷿڲһ˿磬Ϸȴʵʵڵķ
𼤶ȻûȥǵڣҲ˽⣬ϾҸǵйһν飬Ȼզ졣ҶͼûٴеĿȸһضٺЦ
ȸȻʧһͳҶͼǰСȻתֻɰС̺żԵɨҶͼĲӡ
ȻһѪǲĸʨӰʱҶͼʱпֻɨ˲ǰۿҪݺĲӣһ̵֣󷢶û֪ô쵽ģȸһȾͺ׼һݺҶͼƣǡõڲǰ
Ҷͼƣ˿ﶼɢƺȫ᲻Ȥ
ȸһɣƺҲ֪ԼԲǰĶ֣һҶͼ֣ĿԶԶԶվſڣһ䱸
϶ռӵ˰ɣһʧ˶ԲԣڵϢȻ˵ģڵռɸĴҲС㵨ӵǴ󣬾ı¶飬㻹ûȫɳھ͸Ҷռϧˣһ涾˵ͨ˵ŮҲͼһ飬ͬʧˣܸˣ֪³Ρ
ҶͼЦеߵȸǰһ޺Цݣڿȸǰһһذը
ȸضҶͼ֪ΪʲôҶͼ֪ôڵܣܹ˵Ĵڿȸժ˹˽ǳ˿ɱȣҶͼĻ˵꣬زм涣ͨˣ
ôңҲšҶͼʼ磬һҸһдţͬı顣
˵ҿڵȷ˿ɼʲôôشģû˵ֻǰһһɣСӲϲŮˣŮƫƫ϶ӾעˣԾͲӣľ˰˵Ȼûʲôý˵Ҳһռķܹ֪δ֮ܶĺܣ˵õ׷ռܸӴһЩϲҶͼ°Ϳ
ȸؿҲ
Ҷͼվһп˲ˣŶ;ۣһȥ˯ˡ
ߵſڣţվſڵŤͷſȸˣǸ˵ˣҲʶ
ȸâʤȻ


ڰ˰ʮһ 
ҶͼٺһЦˡ
վڴȸϴ͵Ĵ˳ȥһУһɫâʧںҹУҶͼתҺĺҹУһƬյؿȸͺȵ
ҹĿУһͬˮһһװƾճ£ϥȸ£һʣֻزĵǲ
Ҫȸ
ǡӦһʧڿС
ȸ̧ͷߵһ£촽΢Ľϡܹĸ֣Ҿһ裬վڴߣ¥㣬վһ㣬¥ȥܹǣһЩݻƵľľںҡҡλΣһ㱡ѩϻѩƬƮѩ˰붬ĵһѩɣƺһЩҾºһȲ裬һЦĺʱůжաȷǣһ£ȷǼϡ顱һ˵Ļشһϻѩ׷꣬ΣǸ갡ҾЦüǺ͵һֺܺʣͻĹӸһθ¥ûлش˼ǵжҪǰ˰ɣΪʲôٵһأҲһʱҾµʱ¥ЦЦζҲû뵽һҲֲȻܹﵽĿģôǿǨ͵ġ
ãǵļƻҲ֪Ҳ֪ԼžͺáҾ̧ͷŲĵգסһƬѩѩһڻˡͷﵭĺۼҾµЩƮʱϣԼϡ˵õģݺĵҶҾµСʱ󣬻Ҿ»վڸ¥ϣ¥£һźɫµ˴Ҵҵ߳ɫҴգۼʧããѩУһĽӡӸ¥쵽»Ҿ¿뿪ıӰ˵Ĳ豭㸲ͷĲˮ¸¥ѩһƬǵĺۼµ뿪¥֮ɽɽ˳ʹ˶ĵˣͲҪˣȻȥ˵˰ֵһ˳ɽߣɽ£һǰվڴ˵ĳǰװһСɽ̾һ˳ʹ̫ӵĶС˲٣Ҷ޵ڸͰîˣһͰҰеˣڿͷѾȥˡϣһŤͷе˶ܷɣҶ޵ôĻĿҲϣͬһϵΡ˵ǣʹӦ˵꣬ĬһᣬԥԥĿڵʹȥϵʦ˴Ϣˡ
ûмǵɡ˵ƺг˷ʦǲǱҶ޵Ƶˣֶûһ̫֮ӵҲһ飬ǴʱԺ̫ӵڲɾˣǾȫûлˣʦȫûм֮ǰ緢ˡ
ʱܹıܶ顱˵꣬ϺȻһ죬һ޴ۿɼİݴӳϰ̶һ֨죬ɲͣ·ߡôˡղźͷ˵˴ȵӵĵ粣ǰһĨѪȵĴɫȻ֣Ĺâһ粣һ㴰ֽһһͱƣνڣڸʻ˵ɴ۾һ㵶޵ķŴ󣬵ƺһ˫ûκθӿϲǸڿһʬ壬Ȼɱһ㵶˽죬죬죬쵽ûиκһ˷ʱ䣬ʻϵŴ죬֪лǲҽеȴԶûбǰѵѾ̽ŴأӸʦκ洩˹һǿ˹hͫȻһֵֽһhһԽԽ˶ɵhǣƮȻˣҲ뿪ǸùԴöѪ˳ڣѪζſ־hô˹Ȱڳ⣬ֱײһǰŮˣĵ׵һα־帲ǣ̫̫˶Ů˵Ŀֲ˵ͷȥh촽


ڰ˰ʮ 
ѩ׷ĹϿһӡػǴ಻Ը·Ƨȥӷѩѩȥһͣ·hֳվһÿ֦ϣ㣬˵ϸϸ֦ë·ûһһĻ顰Ҫҵͷб¾ðɡŭЦһһȻͳһһ磬ѩĽϣѽȻƬѪȾеѩվ϶ĻȥϣŴ򿪣ˣhһȣ˵࣬ŵǹһ˳ƼϵhҲ̧־һǹءһǹ죬ѾûhӰӿǹ˻δü𾪣ǰɫâһ͵һ̧־Ҫ׷ѰǺɫӰӿǹ˵ļһhѾСġŭһżڻѩУһѩ˺hм䣬ͼhɱСءһǹһǹ˿ǹ
һǹԺhǸӰһʧһοǹ˽ڵϹüȦųŵȷûǵ־Ӱ֮ĳһû꣬˵ǹhվڵڶοǹԣǹ˴ģбָŵ棬ͷһѪ䣬˳ŵѩأѪѩһѩɫɫһɲǸһӳһhǸǹ֮ԶڿǹˣʬϵѸٱƬѩشߣѪȾ˴ƬأǶѩһ㣬ɫãˣ̯̳һţ̳ŶѪڻľĿһĻۿhôĳǸôɱԼµģԳֵߵԼhǰȴƺû֮ǰôߵʤʣΪԼ㹻߹ձŮˣͷԼǵ͹hתޱӵĿŷˣźɫµһڳһƵôôһӵʺƵˣһ˽ȴΪҪ־ŭĿŵڼĸǻûȴʬ壬еҲΪҵ̫Եʶ΢Ĳţhû˵¶һĨҶ޵ɱʱһ޵ЦȻһĨɫӰⳡսĻһȴû³ç嶯ƾhٶҪʱʵģͽ˷鲻еһŭŭսȷѡ߰hʽĻhh˵ܹɱ˵ʽǺʽڵĶϲΪֱӵЧܹõ񣬶һԭhʽ򵥶ֱӣҪĶλдʹҪѩ׷ɣɵƺҲƼ˵׺ݣѩԽĴˣ֪Ϊ֤ݣеʹֵϵǿᣬܹhôñһ֤ﲻʵڴĴɱն޷ʵ޷hôŮŮôһģѧһ;ھžҲҪʵս۳ϸͲһ͵ĸ֣ʹ֮ǰ԰ձʵظܵhֲҲκҪСһֵŮ˵뷨


ڰ˰ʮ 
ϴһ붼δͣЪ滮ƿĺʹ񾭶
ƺ֪ķ͹죬ʹϵʼնϺʹֿһЩ˸յİϷȴˣhʮˣָܹ˸ĸƵһҵˡ
h۵׵Ĺȹâʤʼնh񲻿ϷŹһ˿쳣ʹĵһ屩ˣҵѩһӡ
۽ϣббڵ滮һϸ΢̵Ļۡһ޿ˣʹ۵׵׺һϵһķѩhϮȥ
hȻϵĴ˷׷ɵѩǳ۾һʹĺȥ
ʹŭЦһеһܲ͸ĽΧ˷ԭѩȻǱһʼײhϵĴܵ˼м䣬һĨѩĽһ˸һ̣hʹ׵λãббָŵ棬һѪ䡣
ʹɴڵشսִսֱֵָۣмѪʳ˳ֱʵϣ˳ѩνԽԽĻѩϡ
hվʹ棬һӶɽڿХйЮѩɨһƬŨѪζأhۺͺڷ裬ͬħһһʹѪ䣬ϱѿڣhüͷ壬۵׸һһĨһԿףͷųһݷĶħ
Ѿhµ֤ʵĵλ˶ʹҲҪԳԵζ
һ˲ͻĵâ޻ڣһЯһǰƳʹ
ɣʹһȻһλʹеҪĹͷ쾡£еڴвû˿ӣӭһ޿ɱܵĵâh
ԹأԲˬ·꣬սΪۡһȥһķ绪ɳСɡѩ׷ɣؼķѩƺһЩȻһ졣һж޵Уٴеޣ˱仯ƽ
ʹվhվʹıǿŴ֮λáʹĴڿĺХŭ»бȻȻѵĵطǡվʹĲƽһǳɡһɷˡڴѵλãһĨѪĿģѪǲѪģΨһĽͣѪȻµһ̣Ļѩѩ涼𣬶һʹһĨѪߴǳӵŨ˳˼ѪҺѪʹϵһŴͷ­Ȼ𻵵ԴһӲϵѪ
ѪӽڵѪҺѹܹ֮ߡʹһǻѪΧԲʮ׵λáһĻκοֲӰҪ˸ε
hĮؿһ۵ϵʬ壬һ΢С£ңȶѩؿȻͣ·ߵĳԣһͷβСؼӴܵӰ
ǲƽģҶ޵ӺСʱףСʱܹżȱ۱ֻĺȥ˵еĹѧУӵֻܶڽʳĸĸ޶ȵĹгɳҶ޵ӲúõĳǸһȵʱҲԴΪܣϾǽǧԼı鷳ɧ̬ʵټ


ڰ˰ʮ 
Ҷ޵һ㲻öߵҲһЩεϵĸæܹչʵףĿȻҶ޵Ҷ޵ҲС̼һ磬öΪ;ЩٵϵЦݶࡣ
һ涼ҪʮԪŵĴ඼ˣҶ޵ߵһһһŮӴϿĳǸмͥĺӣ˵Ӻͻҹ߹²ûʵݣŴ̸¶ϵǶԵŮȻңҲûһ˵شȵ˾ʼղ²ȴҲû˳Ů˿ھһЩѰŮҪǮҧȥкһھҵвϹŻ漰רҵʻ㡣
֮£Ҷ޵ұߵһ˾Ѱ࣬ͬһ£źʹȴͨûж۵ҲûˮеĳöԵŮҲòɣͦ¶Ų˵оôʱеؿŮüͷǷݲ۵Ĳ˵Ů벢ڣȴҲСع˼кӲ˵棬ݸŬԱ֮Ҷ޵кŮûеϲԵ˵̸۴඼һЩͬμϼο̱ļëƤȻСȴĴζ
֮ǰȻ˵Ҫ棬Ȼ֪ĳȲҪвҳһһѵ֪ɽлƫɽеĺҼװ֪صҰģôôõıҪҪһ£˶ʱٽС̶ϲֱӺҶ޵ﶼɼЦ⣬Ȼصĵܲ
ͷôûҼ㺦ҿ˼ͷǲˡغߺߵ֪Ҷ޵ڸϢһʱ͸˹ʵϴ¾ڷɻ̲СʱԼԼͷԷˣֳ嶯ôƲסǰЦʻǳǸԽɵˣĵΪҶ޵ļһһεƽȥ
ǺͶһʯӣɢȥ֮ʯȴѾں޷ı䡣
Ҷ޵֣׵סص֡
һ㶣ĳϸҶ޵һЩ֮ȻΪСЩźɬʶؿ˿ܣֲûעһ
ǸҶ޵ˮŶأǸ⡣
ң˵ʲôǸЦչҡҡͷסҶ޵֣ڴģĶŮ鳤ǸӢۣҷ𡣡
ϲ۵ġҶ޵ͷЦ
ΪӢ۴ûк³ǵĺҲ뱡԰ΪԼǣһҸ˵۱ȽϿסգգ۾Цݲá
ʣ̨ǸˣԱߴһŮЩŵұһͨŮûжƯҲԲѿѰһӱȳŨһΪСŮ˲ٷ
Ůƺҿ϶ҲƺǵһðʣԶЩţΪɬοһЩΡ
Ҿǡ΢ЦĳӺĲ˾ܣӫĻǰôйɹؼסּǸ߹˸ܲкĮĸ߹һЩȨȴʵϵʼն׺˵ĵһλ
㣡ŮȸԾԭҿ϶Լżһ־ϲ˷ܡ
Ȼǵһ״ЩεؿҶ޵Ҷ޵ʼ磬ȻǵһŮˣŮûеǱΣյûֹأʮϵİ취Ӧκͻ״ȻӴǰĸйʼڣ⿴ǧٿ׵Ҳ֧ʱıصҶ޵ҲǰĪص̫غߵÿһ˶Ҫϰߵġ


ڰ˰ʮ 
׷ҲżҲգѰ˿϶ǺʵӴԼżģѰҲҪ˼㾭ɵķΧ֮ڿһǡʱϲͻݳᣬӰԼʲôܹӴ˼ҲǣֽӴ̨˷ܵѪ˼ҽ˭֪
⴩ؾȴܺŮڵʾں˷ܣǵĿѾץصļˡ
ŮԼʴصʼմº͵΢Цĵһһ𣬾һЩȽϰ˽ܵҲûӲؾܾŮ˵ŵܹǡôߵ֪Լʲô˵ͻʲôΪ³çˣŮȻԼʧ̬СһӰҪ󣬿ڴֵֻ̿ƺ˱ܾĴ㡣ϵغܸɴشӦˣŮȸԾޱȵóԼߵֻĵصһԹԼֻؾȻô͵Ƭδա
лл㣬һȥ˵ģЩƬҲ֤ΪԼ˽ضԲҫŮСؿضʱ޵һۣȻӢ˴һʼû˵ŮԵıֱܺмһ㲢ѰζȻν²Ůٷ֮ʮ϶£ұӵһЩ龭Լܹᵽм䳬Ѱϵζ
ڶصĳݣŶ԰˺عϵǳҶ޵ЩŮ۾Ҷ޵֮󲻸Ҷ˵Ҳǵ塣
ûйϵģֲˣԲı˿ҵƬץȥоЦŮȸԾֽŵģЩпͳɾ͸Уȱĳɾ͸вǽҲԸֻһﵽһɾ֮ҿ϶һַʽغؼǵԼŮ͵ʱʼԼĵһĿһע˲ɵĵ·ҲǴǸʱʼģһֱߵڣĿİ٣ҲûУйҲãֻ˵ĵʼһʼһܹ֧
Ҷ޵࣬ճûĸûаǰΡҲżССطһ°ɣĶԼ˵
ҸŮȻ˵ʶԼʧԵǸؿأϲһֱӸ˽ص֪繫ϵĿǰһֱǵ̨Ůӵһӵķ˿ûһǰŵҲȦһĴڣƺ֪ЩеŮԼǴһЩ㹫飬ǺðΪ
ллĻŭţҸǵõνĽͲһҲԼҵӵжߵĳɾڵӻǰӵжӵֵ֪ˣ򵥵һ䣬Ŀ϶ףظҶ޵ݽ֮֮ȱҪĶôһ˲ĵĵطݺݴسŮм
ƺû뵽ĽŮ㶣漴չһЦһֱϲֵĽĿԴϬ˵Ȼ˵һЩߵ˶Ӱʵ˿һֱڵڵӫҪľˣЩ²죬ÿܹеϣ㶼֪Ϻܶķ˿ĳһ챻˸ʡˣϾڵһЩ̰ɲô
ر˿ʡر仰ҪЦˣҶ޵ҲŹ˵йĻȨҲ˵Ҷ޵ڵǱڵʱǹǣЩһЩ̰ԴϬزûܵЩ˶ڵһʱ䱻˼ˣټ̨˭˵
ЩֽɤһûһܳıҲЩƽͷϰղŻϹģ˵ǱһЩİɺʹԪ˲͸ǧٴΣЩֲһЩСߣ˾˸ץ˾͸ץû˹ûʣǵӰҪĶ࣬һЩִ᷸󣬵ץһ߾Ū÷зҪǰЩ̨Ĵָץǻַ죿ûȫûԡûȨһЩԼԼ߯ңڵɵǾ͸үʡİɡһѴ̶ǸǶԸԣٻµģ˵⻰ˣɫװֵƣ̱ԴϬԼɹ˽㣬ٺЦ˼ԣһ˽ȺҶѵģĭӣĹƶһЩ鷢ǲɱģֲɱǵطϣе鶼淢չ²ĵ˭ڵĻǹҸ˼ҳһɶⶼϢӰȫǲʵģЩ۵ԽǿҲȻܶ¾赼˳ѹʹԼ˵йӵ֪ȨͼලȨһ֤ݶһЩưеı仯ԾһЩ˵ԵİҶڹ꣬żһͷҲоǿ󣬲ǵ٪Ҫ־͹Լʶ١


ڰ˰ʮ 
˼Ҳϲ֪жǹĲмͽԽʤĭɵԽһ˵һĵ׻ϵԼڲŻǳӣĸǸС˽ӪҵGʡĸ￪Ǹ߹˵ӻûжٸǸɾģҪǡó˵ͣʱGʡСҲǸŵ¼ǾӶ¨ӾظͱȥģԶ˻ǣӵĸ׵ڻڶ׼
ڣôҲй˾Ķһҿҵи߲Ȼغ֮ȴмǣûصһŭգġ
йеʮڵڹֻߵĶǲҲûͷԼϺ˿ǣһ˵һŮ̷༥ŮֱӵĶ࣬ûôǽǿھ˵ɫϾ˭ָű˲ˬǿ϶ġ
˵ҲҪϿԱߵĳϷǵһԼмＸʲôʸָֻŵģߵ
ʲôʸҵżָŵģʮЦٲѡŮڳ
ְϿ˾˿ūۺȴȻûαûƷζŮվԴϣһҪվһбۣȴҶ޵˹غһں͵ļ̦́ƤһۣҶ޵ЦеõĸҵĻգ
һ㶣ƺû뵽ʸض˻⡣ǼұغòҲûͨһЩ˽أرıɽһ֮ǾʹѡʧֻҪûͻлᣬԶزȫû˽ȻܹõӵʸŮϷ˲ٵҲֵضԴȻȴûоµһ۵¶һЩԽСѾʿ
ԭҲܵһҫʱһҶ޵
ǸˡһŮ̱ԸŹżĿˡ
˵ɫѿҪ˵ŮȴվӣɫӲƺһȴٶ˵ʲô
ÿ˿ͬǺ飬ҵаֻ˵ԼĿѣʲôܵĵطϣλҪƽϣȻˣҪҲһԼķȣֻԵʵ£޲ŮƳŮһۣſȸεĽȻȴûУ񿴼ʼնû˵ʱǵĽͱѩһڣϾ΢е֪֮Ůǰû̫ཾʱ
ƴɶGʡʡǰƴòҶ޵̥ôƷˮװƴƷζGʡʡ̨̨֧ȻͷѽεĽƴڲƴѧʶǸŮҶ޵Сƴ
ŮŭضǸźһŮˣŮѾǸմѧУʲôСˣѧôӴźȥһˣһ˵ݵλǿƬжţƵͷΣǿǺȲ軹ǺȿȻߺȰ׿ˮ˺˶һģһһӣȴǺܲһģΪһԵɽ亣ζһȴֻܳԿʲˡ
ȻŮվʲôԶҪֹ߳һߵͬǰȻû̫ĵʼûпڣҶ޵߾ϰ߳Ĭϰ߰潻Ҷ޵ŷŮ˵ľǶĵ
Ȼʼźܶµĸ߰޵ǫ仰һЩֵΪʱȻ̲סпΪʲôͷװƵ˾ͷĵŮͳͳ˾Ҫװһһֱ˲ˬĵزҶ޵ĵı˵˲һָͱӵķŭС
Ů˵ȻСȻʼ˵Ľȴһֱû뿪ȦӵŮˣܲ˱ָɣ顣
ߣҪԹŮһɼʶ֮ǰкȻĳһ䡣Ҷ͵ϸͷΣյźšĵҲһĨŭ𣬹ŮȻǴ̼ˡ
ǷŭҲʼձԵţҶ޵
ΪĻۡҶ޵վб
ôһҶ޵վҲʼûףҲû຦£ϾһҲȥνҶ޵⿴ӰҲ·磬οڳĻԺҪŮڣһбĿȸŮŮѣƽʱҲԼŮǰԵĹԣһأڿŮ˵ʱҲ̲סһۣòص㣬Խ㣬Խһֺݺݼ̤˵˲ڽ£ӦһˬɡҶ޵Ц롣


ڰ˰ʮ 
ܶʱŮ˶ܹһƴ߻ãҵԼǵŮڳʱͷ϶ӲһѡбͲں¶һģʱΪԣļҾȦĹϵͷһЩƢҲǳޱ࣬ٴѧУô꣬ͷЦصİбʣ޼ĥøɸɾЦ˾ĴȺ޳ܼϥĵزȴ֪˫ȥȴԼ˳ǷǿڵнˮһֱµµΪ
̵ܹƢ඼úƵĵ˵ٴĲҲᵽزֳĴ߻̫ǿˡ
أгԹк޻һ˿˵ĸӣָӣϮʱĳݣĵһǸʱ˵ĿЦ˵ĸҲͬ
˵Ϊ˵ĻۡҶ޵ǷŭеȻ̫ʢ˵ĸоǡǡûףԭΪԼǸԽҲȻĥ
ߡǸбŮҲҶ޵ᵽһЩϢҪߵһʼԼѺݺһǰ˵񶼴Ƴһ۵ˣɵµͷʱȻʼ˼Լǲ³çˣ֮ܶΧһЩʳͺձܵǶվ˵ˣһֺһֶֻסĸо
áоȻһ˦Ů֣Ͷݹζ̼Ҷ޵бԼŮʱһ̼֮ܶԺȻѪһسҶ޵غҾ˵ǹŮôˣû˵꣬һ뺣Ѿݺͷ浫ಢϡ
ʳͲĵһը˹˭Ҳû뵽Ҷ޵ȶֶһķȴܴ󣬿еϼñӣ̵ˮһһزҽУײϱڵϽʵʵһƨɶס
ڵϵиоԼ̵̹أǿ۾ȴֻܹģؿһЩƤ˺оΧ˿񶼺ͿһСû𣬾ͺһѰѵĵӴϣĿӿķŭ˶һֳֻŵ棬ǱվԹضҶ޵
ưոݵгҶ޵һԿֵʳæ㿪һЩСµĴҴˣԱҲȰܣҶ޵վж棬ƺ͵ԼվҶ޵һץסԼеͷץеͷԴͰһԣͷһ̵棬Ҷ޵ֵ̧º޷֮еԴ¡
һ˵Ķ˽űҵĺȻӣӴ㿿Ľģ⿴Ŷۣ˵ȥܵСֻÿȴײڶ¾ͱײķѣһЩеϣϣϣˮ俪һأҶ޵ûͣ֡죬еѾϲ٣棬ƣˮѪˮѪģɲκοֲƬѪȳҪֱӺ𺳡
бŮ㶵ؿǰһУȻҶ޵ܼɵô벻ԼѻֵĻᶼûоͱļһɱˣԼѱ˰ԴһһµײϣԭƺõĲѾĿȫǣǱɵˣΨһǵõľǴ绰ȻԼܹ˵ϻѴ绰ִ绰ſǻ˵ˡ
һʼлҽûڶˣһȻͷҶ޵ԴŲײķԺоͳгûˣҶ޵ɿеͷ˾һص˵ϣѪˮˮԭʱ͸̳һǱ
һУҶ޵ߵߣЦ˵˸ؽӷϴģˡ
ʲôʱܳԣûϵ΢ЦҡҡͷǰɳΪһ˵Ҷ޵ȻĸӣҶ޵ȱŮ˵һУؾҪļ֮һСŮںܳһʱڶ䵱ʦĽɫָضҲ޷͸ᣬرȫôôֻ࣬Լ֪


ڰ˰ʮ 
Ҷ޵߿ǽбŮŻŻŵܵеߣַзûһϢŵø֪ӦôֻþֶҶ޵
ˡҶ޵Ƴһִ߲뿪ŮһۣüͷȻºѾ޹صҲûкûƷذìͷ׼ŮˣһԼ˵Ůûġ
ߣҵţѾˣôһ֮ŭһ˾һֱԱСؿŲҲȰܣһֻСһ߿Ҷ޵ѵеŮɫҲЩÿֻͨϰգ鷳鷳ۿҪִҪ׷Ҳ㲻ˡ
߰ɣ¸ûϵذŮɫ仯΢ЦһᣬŮƺԥ
߰ɣҲﲻʲôæǴһʼûڹ˵ˣѰĴѰʣҲͬѰɱϾ޴ѡ
߰ɡһ˶˲ǡֵ˵ʵزԸǣ̫󣬶Ůֻǳѣѡؿ϶ö鷳мҲ̸ϣǵȷﲻʲôæ
Ůջѡ˺һ뿪뿪ıӰûʧҲûò·˶ѣûʸҪΪԼͿأûɡһߣѯҶ޵û֮Ҷ޵ֻ鷢һϢ
ûãſͣһͷ죬ӳ꣬һžͿһصǽ壬ھˣ˭ľ
бŮϽȥ֮΢ȶһ㣬ָҶ޵˵ɱ֡ɱˣɫҲһߵ߿˿˵Ȼԡ
ᣬſͣһ칫ĳһʳȵˡ۾Ȳ˳ߵбŮһͳɤ۵һ¿޳˽˵Ļһؿޡ
Ҳǳһ¼ҲߵǰЦΣôˡ
ֻ˽ݹһ£ʲôΡȻΪ֮ϣԼݱĻŮŮմ绰˵Ҿ͹
˵˾űߵһȥѯʣʱʱҶ޵ߡ˱ĽͣߵҶ޵ǰѹŭӲҲḶۣ컯մˣ˴ûˣ
һۣͬʱ߹Ҷ޵ָʹǻȥһˡ
ҪǲȥأҶ޵
ȥֱӰ㶪ȥŭȻҲʲôʲôïŮҪۣҪǲŪȥҵվ͵д
⻰˵Ĵ˰ſڣվһˣ˵񲢲ȴ͸ǧĥ¼ȣ˵ȴдڸУûïǿҵĹȴ˲ܺӣȻͬ;ûһԲȵƣȴïһһ׵һһЩ·ߡ
˽д£顣ïȻҲϵô£ɫʱ;ǵ飬ʱ߳Ȼǣǣ֪һССиҪ١
¿ҲûɫʵïһֱۣߵҶ޵ǰЦҶ޵ɣдһ޵
˵Цˣ治˼ôһ»ͷһˡҶ޵ºЦǰȻǱƽرӵУίʱʹߵ飬˵Ҳǹٻ֮Ѱ˵ĹٶļȻûңԼңôţҲһ֧СҵһЩ飬ҲһֱңϵȻû絽ֵܵĵزڶҪ˫һߵģҲüζԴµ޲ڣüΰʾҶ޵Ҫ£úʹµĹϵҶ޵Ҳֵãϵôһ£Ҫж²


ڰ˰ʮ 
û£ȸ˵˵ˣǻϻȥȥԷءЦЦĶţĴಢǿƣҲ˵̬ûͱˣ˺ߵïǰȨѹˣҲҪĿĶࡣ
Σ£ҿǲҪִ󡣡ϸ
ïɫÿƲˣڼȨƲվڴµǰʵûֱ׳ɣµĻҲֻεЦ̬ǫ֮ǰһޣʱٲȻѾû˵ʸ
ï쵽Ա˵˼䣬Ǿ˾ˣïŮһŸһͷҲصߡ
Ҷ޵ûĵȴ˻ȥεӵ⣬նݲҶ޵ʹɵΪԼԲ᷸οƤӵ¡йٵѵĲ߶ǵӸɾûٵװףïְϲȴһЩʵȨģץβ͡
ֿɻݡ߹Ҷ޵Ц
ε黹鷳ˡҶ޵ºЦ֮ǰŴºï˵ĹϰˣЩ𻵵Ķˣ￪һⲢĵϰȻϵþʡһڵ¶Ĵ£ҴôҪǮҶ޵˼ٿǮһ½һ£Ҷ޵ĵһֱ߲ͣǡһ˴ŵĳ̶ȡ
ЦҶ޵˵Ц˼䣬Ĵϸܰ£ôЩҲһЩ˽⣬֪Ҷ޵ζʲôԵڱһЩҲ֪һЩҰҶ޵浱ѰӵܣҲ࣬˵˻˵´֪Ҷ޵ǰˣһЩĻС³ˡ
µǡôʼնѡԵ˾Բ᲻ʶأһֱòиҪȥμӵʱŸش˸к
ˣβզĵͨ죬żŸ֤ͨͨĳߵġ֮ʱͿռҶ޵ˡ
ȥ߰ɡسҶ޵ʶز̫ȥһ߭ȴûʶǵܹ¸оĴŮ˵С˼ɶϧص˼˵Ҷ޵ȴоõȻܾӦһ˼粢ǣڳѩĽϡ
ѩ˴ֲƺҲӦĵ׵öûɢȥϸϸܵػвٵѩƮѩȻûгʱĴˣƮ䵽ϣϵĻѩҲһһԴĵĪһЩӣˮĽֵ϶һЩϷЦѩ̶ѩˣһЩδд⵫ʱºǾֵܰϷϷĺӱϾټѩѩĻ٣˱𱱷ĺѩ˶ѵô಻ӣбб̿һСһѩȻªǳªȴȱҲɹͯͷ
ûѩأ֮ǰ˵½˾͹ʲôʱܹĵһѩû뵽ڷɻʱ˻ϿվͼһƬװعʲôʲôһֱֻҶ޵ţƺ֪䣬Ҷ޵صַŽһŽȥо䣬ûþͱֻůˣҶ޵ڷѩĽͷͷϼϲʱմѩ׵ѩȴ䣬Ĳ䣬̫ůˣôһ㺮֮¾ͿԱˡ
ǵǰСϲһȺԺԺԺѩˣ˵ʱʱСԼҲǺӣȴϲװָǸĴѩ̴սҲ඼ǽƻСȥмȼʵܱѩ֮࣬Ƕ˵СʱթޱȣڿС̲ǸĻӮҰҶ޵۾Ц˫ڵû˳ǸҲûıζʱ˿̽ŵǳͷβůͣһҶ޵ȷ̫ˡ۵ļ
ԸҪʲôȴ˽ֱ߷ֳĹضȺĹضðѩصʱͷһů


ڰ˰ʮ 
飬Ҷ޵ǣߵֳǰЦɣ͡
˹󷽵ĳһۣʮǮĹض󣬷൫˵θڶ󣬳һػþûгЩˣȻδ˵ʵڵģССԣϸߵرǼƵĲ;Ƿԭ֭ԭζζ
ҳҶ޵˵һҧҧڵ裬һı飬ָ߽ش޺óԣ֪ܲһĻͷշһĨŨɬߵЩ˴඼ŮһǹؾʵʵģɾԴСҶ޵žûа취޺޵Сȭͷزҵ裡
˵꣬ʣµһֱʵĳ˸ߣؿǸľǩʣµһ裬ҧгݣһǵһǵȴ˵ʲôæΨһһһϢĴ۾ݺݵصŶʳ֮޵Ĵ󻵵
˳˵˵ЦЦߵһٳ棬ٳһѧʱѧУżˣԿյĲٳûʲôˣĻѩ·ߵòӣһƬѩÿΧĽϣвٳһůϣ˺İѩ
פڲٳͽֵĻ棬ŤͷҶ޵ȥѩˣ
Ҷ޵°ͣû˵ظҪ˵ͼһƨƨߵܿԶѧУſڵĵطſڵ˵һỰûþͼ֡
һ㵵ؿͷ׵ıһףĿѧУ̲סҶ޵ô˵ģ
ɽơҶ޵Ц͡
ߵٳߣؾͷſҶ޵ֲһصİѩһĽӡܵٳмſ˫ͬһֻޱȵľתһȦվѩſ˫״ߣιļһ
ڿտѩﴫԶؼʣ˻ƮİѩӲ֪ٸߵĿƮ䣬ڵϣѩһһ㣬ȴڲסһŮ֮ȵС
أҶ޵ﶼůЦ⣬ҪػľһվѩأٰײѩȴȰѩ
ҪԶһԶֿòã˫ſɵȻǸƣҶ޵
ðҶ޵ԥػӦشЦЦ۽ʪ仰ǺľȫڵϣشϢ֪ΪʲôֹҲֹסҧ촽ޣȴᡣ
һůĻذסʵůɵĸĸԸٴķˣҲûһ˿һܹϣ̧ͷᡣ
ĻӣȴѤֻһ˲ػţ貣ȴһ裬ỨѩҪôȥǵĶֻΨΨܲܲҪ磿̫̫ı磬ܸܲһϲĽֻ֣һΣҲԸҲ´˽֣ĸԸʧ̬Ų٣ʣµֻ۵
Ҫģ漣ҲҪһ漣Ҷ޵ճûŨǸ⣬ͷصĶߵ
̧ͷһո΢ƽһ飬Ҫ˵ȴһԶ޷ǵһĻ
һֻҶ޵ġĳ΢΢ɿɫѤôԵĺǲصߺ𾪣΢΢˲һԴɣ䵽صֱϣͣפŲϷߡ
ǣ𾪵˵ϾѾȫϸֻȴЩã·ϸڣظԼֻǼٵģΪҪֻĵʱָȴֻ塣


ڰ˰ʮһ 
漣Ҷ޵Ц̧ͷҶ޵ŨûϣһůҸζ
Ҷ޵վ˫ʮȻصУ̯м䣬صۼ֤£ĺҶ޵ʱ˿̣Ҷ޵־һĺȣĺ磬óֵװعļ
ԽԽ࣬еĺΧҶ޵裬Ҷ޵ʹ̧Ц⣬žȵŴСأħʦеĺţΧأһ棬ľʡ
粢ܾϲ磬ԶڳɣôƬССΪشһ֮ϲ磬غǱѩͯҺ֮ΨĹ²Ҫ׺ϣصϣԶЦҶ޵´ķͺмŻĳִﵽ߷壬Ҷ޵˫ֳ̯ĺȿֺطΧٴط衣
ŸҶ𾪽ӵأҶ޵Цݸᣬʳָᵲ촽ǰʾؿѩءصǰѩϣһѩĭ۵ϥǸ߶ȣһѩѣأΧĻѩ˿һѩѻ۹Ļѩһѳ˺һһߵѩѡ
ΧߵȥȦѩתУϵѩĭѩϵʮ֮еĺԼһͬʱɻҶ޵һֻһֻʧʣµģֻһʵڵѩһءվصǰǸɰѩɵأƺ΢ЦŵעŶء
죬ֱһΣӲԼһСŷ۵쳹ױ߸ɰѩɵվڷѩϵзѩϣܿͳΪһ֣װعװΣ綼һ˵ĳС
ָḧڶѩϣһܱһЦһһòȫǶųǶ޷̼䣬ô̻ġ
վصҶ޵˫ֻסصԼ԰ֽỺƽȣ񡣡
񡣡ͷزѩ˵š
ͺãգҴӲԹ˴ҿ̱Ͼ̫̫ˣҵĵڣůġҶ޵Ц˵ڱӿѪ˿
ҪתҶ޵ȴرס
ҪתҶ޵صĶߣһϷòá
ǰߣߵУſڣҪתȻһ⳵ؼңٶȡҶ޵΢Ҷ޵˽ƽᵽһ˿Ѱζ
ϷһҪӮҪתҶ޵ٴһᣬεȴʾĲͬѰ
ز֪ԼôͷģҲ֪Լôģֻǵ˵Ǿ仰زҲԲˡѩأҶ޵վڿտĲٳϣԣֻһûϢѩ
ɣȻѾ֪ĴˣزصľûбҪˡҶ޵һ񲻸ᣬ絶档
Ǹ˰ۼĻҾԲϳȥǸ̬֮⾹Ȼ˰浽뻯ľ磬ѹ־һ˵㶼û˸һ㹻ô֪ɡһȻ𣬲ڷѩĥλã࣬Ż˵꣬һźɫ·Ů˻Ӱɫ߳ߵҶ޵ǰʮλͣפǰȻζ벻мȴ㹻˵ĵ׵ļɵһ˿˿š
Ȯ衣һʤŮˡ
ˣǸ˵ҲЦŮ˻᲻Ϊһ᣿Ҷ޵Ц
˴˵Ů˸ͲҲЦΪϸûʲôܹ˿Ů˵ľＸŮҶ޵ҲһԼһƵŮ˶ѣǿŮ̫̫࣬ൽƣͣǰĵȮ裬ƨ
Ҷ޵㲻ҪˣɻhߣҲڣƾҲԶǧ֮⣬һ˵㱾һɱǧѷĻᣬ˵ʱӦжŶԣȴ֪ز˸ʹֺһŮˣ챻ץסᣬڳ״̬Ľ죬ҪɱһͷȥС㡣˵꣬Ը֦ڵϵһһѳ⺮Ե÷
Ҷ޵ɱˣһ֣


ڰ˰ʮ 
һõһɵİĻ棬㲻㲻ףԼİӦƽˮǺĻһֱûгһԼǷݴҼǿİ
صĽȱģԸ߰طùҲԸίǨͣ鿴ĸһеֲǷǰ鲻ܻʼձǷͬŮһֺ͸߰ΪѵãԾ͸ϧɹټй˲֪ΧΪʮδȢľӢվᶥ˵Ҳʤ׷ͱ׷Ĺ̫̫ͼעĸֶָΣΨ׵ĸŵģ֪þϴֻΪܹؼס֣ӶֻǸԱߵ΢ôһĲһһжѣԼöѣ˻ǵˣֻҪһȥˣǱǶˣһһ壬ԣ컨׹ӿҲգһ۾أ򵥶ִֵİۡ
صȻԼˣ˲ҪôӢȻԲĿĵزϾؾԼѡһһӲεˣ˵ٳԲӢҲܵŭԹĵزûкܸߵݵλûǮҪǮĵزԲûй˵һؾһûͦ˶ֻǫȥֺزôɳܣϣԼһ׵ͷˣûǮûλЩУܹظԼҪȫͬĸ
ԼԼҪ̫ˣƺҵһֳɵķˣǵСʱҶ޵ʱǡôҶ޵һ˵ķҶ޵ûʧʱʳȥӵڳɳһˣݶҩԼںЦ¡
ز֪Լôϳ⳵ģҪȥһ˼άزû
С㣬ȥģ⳵˾ѳӿһξ룬û˵̲סһ䣬ӾһƳʱˡػͷķȴôҲǣӵӰˡʧǵ̾һرʡίԺĵַ
һ䣬̨Ǹز˾һ߿һһ䣬ǼϾѰϰ˵ڸ߸ϵĴ˵Ȼ춼ڵƼʵͷǿɾͲһˡ
غصͷǳˡ̶˾һ·϶һ˵˵ؽĿÿһ˶ϲû뵽ӵĴ˵ȵȣĻȻȴʵȻʵû鵫ȻϰԵر̶ֳȵţȻʼǴ˵沢䵭
⳵û֤ͨȥʡίԺ˾ȻҲǵһؿߣſǹʵ侯ЩнǮݸ˾˵ʲôҪ˳ѣ˴Ժ
صϰ࣬ҶͼڰݸطƼԺｽˮҶͼȻһߵҶͼվţؿֵԲᳬʮǮҩ
˵ĿУҶͼĵλʼձȽ⣬ֵһã˳ȥ֮Ҷͼûཻ̫дҲǵ㵽ֹòСͺϵõغҶͼ˵һЩ
ؿʱûֵ̫˼סط䲻ԼĽ㣬ԼĽòѧʶһ֮Ů˼ͷҪһ׷ģҶͼΪĹϵԵһЩ鲢˽ؾҶͼ¶ûһܹϽĵطȻ谮أڶĻȴǬٶϣԼԹҲΪ㱧ƽ涼ûᣬһеذ޸Ҷͼ
Ȼ׮ãҲĳҶͼĶԼĽ㣬ԶλͬĽ򣬾ö֮ҲͿ˳ࡣ
˽ļزŷҶͼǱֳƽӹڼټٵʱϴһľʣƣʣһΪ͵ľЧĹ³Ͳɣ˲ӵеʾڵҶ޵ӵй֪λϲֽϲһЩŶ߻ϡŹֶĽ򲢲ҶҰܼӣһܹʮڵĳܼ򵥡


ڰ˰ʮ 
һܼӣǾԲĸĽ֮һʮ꣬ʮġοĸףһɣ㹻ˡ
£طʱҶͼػعҶͼȴҶͼûпרĵظһˮһС黨ԣȥȥҲͶʮ軨ܵӣһЩѰƷ֣֪ҶͼѪŪģλĴܼԸ⿿ĺӼʮĽЩҲһСϡ£֮ǰרź
㰮ҽ𣿡ʹأغȻʳôһ仰˵ԼҲͻԳЦһȴȥʲôԼ֪ô͡
⻰˵ġҶͼòҲû뵽СӻȻĳôһ仰ٺЦЦҪ˵ɣЩסҪ˵ɣСӵһ˦Ӹҿ
ҡҡͷȴϼˣָŪҩ̲סǲкܶѰ˲Ķ
ҪѰôôⷨҪѰôⷨҶͼѵ˵˾ƿڴĻߵأĽǶȣҶͼЩӡ
Ѱ˳ԹϲƸ٣Ѱˡ̾ϢһվֱҶͼ޵ǲкܶҲ֪ܡ
ͷӴС͸ӿӣǶ趼䲻ȵģΨСʵ⣬㶼֪飬һĴûô֪ҶͼŤͷ
ʵ𾴵ŶԣָоԽǳԽҶͼĶ˶٣Ҳ¶һЩϵЦ⣬ΣҶоõ
˵꣬ת뿪ˣҶͼûصıӰҶͼĸӵЩƬ̣ҶͼҲ֪˵˵ԼģҪҪˣһЩı䶼ı䲻ˣ۷ʲô˻ǸˡҪĶأҵͷôӶҺӡ
ͣ½ŲתͷҶͼ˵֪ΪʲôԸһˡ
ҶͼٺһЦˮĻ۾ȴƽ
ںܷŭû뵽زҶ޵ȻѲԭһֱݷҶ޵ߵȴȵ˽Ļ᱾Ϊɱǰ˼ֱ׾ٵ飬ڶֵʱȴܵޱȵû뵽Ҷ޵Ȼܣܵԥһ·׷Ҷ޵ֶβôӲƴӲܵԾ˿ͷ
Ҷ޵㱰ɣڶαҶ޵ó߾òòſҶ޵׷ɱʱڷŭ֮ǰһ̽Ҷ޵ƺжŸľ޳ܵ˾伫رóĶͷسȥȻһֱԼǰЩǼٵĵ迴һŤƬ峯Լʱ̲סͷƤ飬ֿ־ͷŭֱӵȼҶ޵ɱġ
лл佱Ҷ޵վһϣһѹϢĻң΢΢ɫѾܿʼףβס仯迴軹Ҷ޵Լ֪Ѿǿ֮ĩξأ־ؾһ˩ǰĺܲ費ͣسǰŬֻҪһܹɱҶ޵
Ҫʱˣ㾡ȫһսһҵ汳ֺĸûκãֻɱʱӲ̣ҲһЩͷЦճվµӦҶ޵ÿһκһĲͷȮĹ


ڰ˰ʮ 
Ҷ޵ͷȴȻ̧ĿԶ۾ԭȻһֵǿơ⣬Ͳһ˵˸еơ
һʼҾûаڶֵλϹ࣬һ㣬㻹ףҶ޵Цһ岻˷Ȼ裡
ԶҶ޵ķһɫӰڽѩ׷ɣɫӰͳѩ׵ؼȵӰǿȸ
ȸҶ޵ķٸȻٱеĿȸ׵ͣӼȻֻһգ֮תϣַ˵ȴʵڿȸϡյϡ˵Ӱ֡Ǵӿһ㱻һ
ɫս˲һ֣оŨޱȵʥϢ·ѩ˶٣ŨʥϢ£ȸܲغһüë£һССɫӰվڰѩ룬ˡ
ˣߣ㱳ڰü㣬ֻоĲĵܹȡˡһͷе˫ĿĿȸһ˿ر
ԭǲķôҵⳡϷһ㶼棬Ϊ̫ˣڲҵҡȸ䵭Ȼȴûһ·ӵǿޱȵսˣһƬ˪
ˣսͬʱһʥϢǿǶ֪ǺͿȸ֮ĳޣɵͣԣȻ԰ףΨΨһ
ߣɱ⣡ȸŭһ˼׾Ȼһ˿˫ɫУһŮ˼ӰȻҪѳһϷҷ裬ȸһ
Ҳ֮䲻Թޣ䲻ƽڰֻиݵ˵̫ңִǲ֮ս˵شһߣ·һ˵ģȴռ䣬ÿһطһƽȵţʥ޾ġͷŭĿȸ໥š
ννڰν壬νν¡ȸЦһſԽԽʤǰһͷֱ̯ȸ͵ƾ
þȡ֮ƤëҾǿһʲôУȨ߲ڲþУȸú޸
տɫѹİѩ󺣣һϢһ޷ֵӿȸССﱬ
Уȸ͵ƽǰں嫵տп֧սˣ׼ȷ˵ٸԽ͢þʥþӲþ
أŭţ޾ӿ磬ʱ˿ֻ̣Ψһ񣬾ǿȸտĿȸ
񣬻ƻ衣


ڰ˰ʮ 
ŷ޽͢ǧǧһֱվ߶˵֯ӵŶܣһλԽ͢о뱲ӵ˶Ҷ޵˵ѽܹ֮͢һôᷢԭɵһҹ֮㱻߸ˡ
˹Ƚ͢ӾԶ񻰣ڣѾû˸˵Լ˽ѾʧĹȣȥҫҲҲգʱŶͬ绯ķɳһʧ˵ļʣµֻһЩǶǵż
͢ڣ˲ֽڽְֻ̲һǾǲ֮ˣʷϲ֪жپž޵ս͢Ȩ̺Σص֯ϣʥʿŹȻǿȴû˲ĸԣֻɱŵ֯ӵûƽ嶼Ϊ֮ɵǿ
˹磬ʲꪱ֮һ֮˲ĲгԿȸʱʹ˲֮ڳ׼ŭ˿ȸ
嫵һ޷ȴʵڵķʽɨȥԿȸΪԲͬһɢѩ죬˿ռ䣬˲ĲгһʱֽܵĿֲ֮
þΪ׵Ĳþŭһһȫ׵һصز̤ڵϣϣ̤ڵϣĻѩȻһεƮɢһ۶ɼѩ˴ĽӿȥȻΧȴӲڿȸдһ
þ׺ɭ䣬ʥϢһǣǾͬʱһдһֹڣڿнŤŤ˼¾Ȼ䵭һƬƬѩǵ壬ȻѾԭˡ
ȸϣУûһ˿еĸ飬ľ߱䣬ͬһƯڰգһֹƯţþĶû˿Ӱ졣
һþڿȸƯŵǰǺ纣ƣþĶû˿ͣٺͣΪȼʥʿŸӸһǧȼĲþŽɣȫʮͽѡ߸ǿ߼ʥʿţʥʿеӢʸ
ÿһλԱҪԽ͢ޱأִС˼άٹ̵ÿһ˵˼άУ˼µģԺˮֵ˵˾͢ˡ
ΪţſԹصĿȸþֵúԥֻҪǽ͢ֻʣһҲҪȸǰһ
֧Ŀֲ֮вÿ˶ܹȴشʥʿţû˿ԳԽǡǶԶ͢磬˷ĵزһȭɫҲűĹâȭХȸȴΪ
ȸ˫ɫĹâ˵ֳһŮԼ˵ӰǸŮˣ裬֮ǰκһζҪһӵȻˣڶڿȸɫеӰ·ǵԸⴥأһħС
ȸδͷгȭͷ֮ͣľ룬һȭ֮գۼ
ȭͷۿҪڿȸϣȻ첢ǿ󣬵ȸʼֻһĺӣһֻǧ֮ȭУҲҪȥ
ֱϸƣס˲þȭͷǿȸơȸûȥȴ֪þȭͷĹ켣һֻȭͷȫɱȭͷϵٴȴ޷ٽһ硣
ֻþ֪ûзֿȸôֵģԼĹʱҪԼȭͷȴԼȭͷ˿ȸϣôûа취ȸ˿
I will be brave agai thstrongþһֹǿߺһƱǣʼαϷ


ڰ˰ʮ 
ȸǰλǿϢȻþġ
ȸ˫ɫâڶ˶м䣬ǻ趯ŮӰƺҲ˶١ǿĿȸʱҲΪþĹƬ̵͡
i will fight all who do wrong
i will help those who call me for help
i will harm no woman
i will harmnowoman
i will help my brother knight
ѩХؼѩƺܵϢӰ죬ѩһƬں޹·ɣΧϣȻžž죬ĻѩϵĻѩѾҳһƬ
һһ£ȸл趯ŮӰֹͣ˶ƯŵҲʼ΢ز
ȻѹѾ㹻вȸƺͬ˿ȸ״̬þĹǿȸ촽˶󣬾ȻڴһĨ޵Цݡֻ˽Ҷ޵Ż֪һĨЦݺҶ޵ЦǶôƣһޡ
쵲ҵˣҪȸƬС֡
ٰɣĻƻ衣Զ֧ںսһ֧ɫֻأһ֧ʥʿšеĵˡ
Ȼ˫ͬʱֹͣս̧ͷ㵵ȸڵķʥʿбģ𾪣ţһ˿ԲȴʵڵĿ־塣ɫֻزеģ˷ܣϲһĨ
֪ͨͳԺһѾʼԤ˵û˹߳տԨʱ䵽ˣɰĽ͢ȻҪ˹ѹǧŭ𣬵߸ĹǰһɫֲӸӳȵ
ʡίԺ޵ȥˣôڻûüڵҶ޵Сʱ֮ΪһҪμӶòȿڷϣЩʳ֪ζƵƵؿʱ䡣
ôһˣ㻹߶ˣȻԷҲǳе¡Ҷͼڵģ˵δĹʲô˵ߺһЦеؿ佱ϹµԽԽˣϹ°ҶͼʢһɵسҶͼ¶һɰЦȻźۼؿһǽϵʱӣͷԷ
ЩҶͼĻźһЩҲʼԷ
ž졣
Ϲ´㵵ؿҶͼϵĿӣգ۾ص񶼾£
󡣡Ҷͼػһ˫ӣͷԷ
Ȼоɻ󣬵ػû˵ʲôֻЩĲɵسԷƾŮ˵ֱʶؾý첢Ѱ
Թ鷿ں߶Ҷ޵ôûڿҶͼȻ˵һ䣬ҳȥһˡ
ɵسҶͼûʲôͷҶͼţؿſڣü˼
ôˣʡ
ûʲô΢Цҡҡͷ¥


ڰ˰ʮ 
衣һŷܹ˶ŷɥ֡ΪϸͲܹԼСԻС߼һЩ͵Ϲ֮;ͬǰûܹվСĶ棬СͰС㵱ԼһҶ޵ķŭһﾹȻҴС㡣
ԶҲ׶صһƣԣΨһɺǱСͼС㲻˶Ľ£Щ˵Ľ£֪ԼʲôСһִֽ̬ΪһνɶһԼû·
ڷŭŭҶ޵˾ȻСһƣֺͲ֪Сƺû˶ŭ˼Ҫ֪Сŷ޵ĵλҪɱǰˣںǰԼ˵ĻڣһθоԼԼ֮
ȥɣŭХһɫӰѩ׵мۣʱ˿һɫĿ磬Хϯһָ޷̬ܵҶ޵ȥɱȻ
Ҷ޵۾ڵӸܺŮ˽ԿˣȻʵܲпᵫҶ޵ûνĳ嶯ͷԣѺ侲ܹκľûߵĻ֮һָ΢΢һּµƵʲţƺһ֮ϢҶ޵ָۡ
ӡҶ޵ָӡµӡӭٳ衣
ҹζ࣬ûʱ䣬һ־ͱȻɱֵҲûб˼ںɫӰм䣬һͱĵ͵͵ţһڰŻĶһ
ĨȻĵ洩壬ǰؽ룬ըһĨѪߣըѪҺӺ󱳵˿ڴĨԶҲ˲ĶȻû˿仯ٶȣȻ졣Ѿ޿ɱܡ
̵ľٶȣҲûж㿪ɡĵ̽Ҷ޵塣Ŀλáȥȡ֮Ĳǿϲ𾪣зŭûдӵϸܵκе͸Уһ޻һյĲ
ǰҶ޵ıȻǸ飬ƽ䣬ЩڰĮУһĳ̶ŭУҶ޵建䵭ʧ
ٵģΪŭͬħһɲΣյϢǵصѹ
һתģһĨ˵ĵ档ȻˣȻлġһƳҶ޵ĺȻȴŵɣߡ
ԭɫĻô죬һ֮ǰ˵ոߣڣ豯طѾΪϵһ⣬һеĲǸһжǿ̫ƻˣֱŭ޴йһжˣΪѾˡ
ؿڱˣȥԼһҪɱҶ޵汳ȴ˷۱Ѿʧȥ˷
Ҷ޵ȻûʧأҴµس˲þþϣһٰɱҲʵ̫ˣɵŮ˹ȻУĲǴӮң⻰ٰһ𣬰Ŷһѱڴǰһ뱻ɣתŷɻɫȻƽҶ޵ġҶ޵ǿû̾ͣתƮɣѩһĺۼ弸Ƿʮףײһϲͣ¡Ȼһ죬ǻѩĴײϣѩˡء
㻹ͽ͵𣿡ЦһٳվҶ޵
Ҷ޵Ϣ鸡һЩһγϢǿڵûһľ򷴶ƽҶ޵̫̫࣬Ѿǵâ¶ӰɱȣΣϷҲѾǵһ棬֪ٱǿٵ˶ΪżŬһܹߣе˶һϣ裬һ
죬ǳ졣ԵǳԵ꣬ǳꡣƺҶ޵̫ǳһ־Ǽ켫ԵɱУ̫κηӵʱͿռ䡣ѩԽԽ󡣿ƾҶ޵ƺһĨ޵Ц´ģһѩĵȻ䵽ָм䡣
Ҷ޵Υֱ֣͵ػӶм䣬ƺһĨĵӰӰڿдһĨߣһΥʶٶȺͽǶȳ衣
󾪡ѷɵж󣬲边Ȼ˿ûжܵ˼еɱǣضΪĲΪüͷҶ޵أҶ޵Ҳû뵽ɣΪɱ㣬Ըͬھûκһ˿˺С֮󻹻ţûУ


ڰ˰ʮ 
ڽ͢ľԱԣ̻Ǹ߸ϵĵλȻ޷ƷͱɣϾ̫ңԶ̫ңԶˣλվȫʮͽ۷˾ϵĴˣңԶĴΪ̫ǿԾҲǰңԶڽ̻ʣڽ͢ĳԱԣ¹Ŷ˹͸е࣬ΪԼҪٸԱҡ
һν̻ʵĺѡ֮һλ俿ǰν̻׶ģһҲ׵춨˰¹Ŷ˹ڽ͢ĵλһ͢Ļ̻¹ŵ˹һһţǶı
վѩϣ¹ŵ˹ƽؿǰԶҶ޵һ˫ɫû̫飬ޣϲŭƺеĸ鶼˫ɫʧˣ⣬ѩ
Ȼ㡣Ҷ޵Цбİ¹Ŷ˹Ҷ޵ҲûжȦ׵ľţһʼûоһȮǹƥصǰ
ңӹһٵŭ߰Ů˶ԱȻ޷ܵĳ裬οǱһãԱ޷̡
Ҿһ㲻лҡ¹Ŷ˹ķŭţ
౰ӵˣҧŭеĵ΢΢֡
¹˹ȻƽעҶ޵ĵûвǹŪ飬ǲмŷ޵˵ʲôûм˲µ͸裬ԲٴС
ְѩأˡһۣѩعĲЩС˾ȻŽţһֹصķʽϣѩܴ󣬰˵϶մһ㱡ĻѩüĿ϶ѩ׵ЩȴǱŽųһܣЦͷһɫĻǶ棬ѩٴȴû˿ѩɫմȾ档
ɫ˫أĿ⴩˿ռ䣬Ҷ޵ϣЦɢڼˡҶ޵üë
ᣬ㲢ʶңҵ֣аӼӡЦ¶ѩ׵ݣɫ˫ﶸȻһĨڵĹɡ
ӼӡҶ޵۾ʪ֮ӡ
ʶҶӣҶ޵Цеʣȴͦ˵ӡˣ˸ڰ¹Ŷ˹ӳ̶ȡ
ʶӼӲϣͷ²
ûи㣬ľӡˣһĿζҶ޵ɫȻ
ٺ١ԱƺԼİ¹Ŷ˹ˣϸϸشͬ仰Щ㵵İӼӣ󲻵òϰҶ޵ƽпһȤľ
ûи˵飬ҲǰġӼӲûȻض΢Ц
ɱңҶ޵תͷŰ¹Ŷ˹
¹Ŷ˹ͷ漴ɫеѿ̶һʼģһ⣬ͲˣҴûָԼɱ㣬ΪӵĶħһһµģҲȻɱˣǹˣһǿ϶֣һҵĴڣǸ㣬һûɱ֮ǰǧӡȰŪˣһʧġ


ڰ˰ʮ 
˭û뵽¹Ŷ˹ﾹȻĳӡȰĴ
㵹˽ҡҶ޵΢ЦŰ¹Ŷ˹ͬͬʱһЦҶ޵ҿ϶ҪǸղɱ˰¹Ŷ˹Բ֣ûоԵıɱ֮ǰ¹Ŷ˹ر¶ԼǲǷʲôҶ޵֪һҲȷд飬Ǵϸյһè壬ˣ˿϶ƽȥ¹Ŷ˹ǲǲҪˡ
أʲôҶ޵۾Ӽӡ
Ӽüǿ˳Ŷ˹һۣƺЩ֮⣬ҪҶ޵ȴطԭѾûҶ޵Ӱ
Ȼƻ¡ӼЦһ屩ˡʶغ˵ͬʱ󣬾Х簲ӼɫҲ䡣
ʵأӼӵ屻ݺײɡ
ִ֮УӼתһȭ˵ϣȻûв̫вȴɹƮʮףվһȫ֮⣬Ӽ̧ȥҶ޵Ȼվԭأ·ûƹֻнµĽӡ֡
֮ǰӼվŵĵطѾһЦˡӼӿЦɫ͵ؾſھͱֿڣġԼëߵʪ֮ˣ˽һ֮㣬ӿɲ㣬˸ƵĸҶҵϴ֣װذ٣ľſҪʮӾͰڷˣϴû°ɣ
һŻѿİӼӣũŤͷƨƨߵز䵽Ҷ޵ġȭͷӼӶź޲øҶ޵Ьӵİ٤ũΪŭЩϸ٤ũһһǰ񶾵İ취ĥ
æĵİ٤ũԣ񶼲ϰŤͷƳ˰Ӽһۣݺݵر˸ָ
ӼԵ˶̲סҪѪ
ϴòɣ֪ҪҾˣϴԳ֣ҽСܵĳƺŰ٤ũһݡ
Ҷ޵ЦеĵûаչһһǻȡԼϴĿеĵλ˻һǵİ٤ũƨŤøɧ
¹Ŷ˹۾źȻֵİ٤ũǰĿҶ޵ϣڣ´Σûôˡ
˵꣬¹Ŷ˹ȥҶ޵Ű¹Ŷ˹뿪ıӰջĿ⣬ȴӼӽ޵ضŰ٤ũ߸˰ӼӣһСñض衣е˼
żİ࣬Ҷ޵ҲܰѣŰɣż嶼ΪѣӼ֮ǰĴΪ٤ũĳֶȻ޴档
˵һ顣͵תŰӼӼУ屩ˣʧ
㣿Ҷ޵ü
ٺ٣СҴ򵽴󡣾ƤǷһũٺЦ
ʲôڣҶ޵Ȥ
Сʱһθҵг涪ȥˣӴ˾ͶһģûٸҰʹӣȻĽָգһֱԼʲô֮ӣϲ˵Ļ֪࣬һڣǴôû٤ũΪϧ


ڰ˰ʮ 
ѩ֪ʱȻͣˡߣƬذ¹Ŷ˹ĿȥҲ죬ڰӼӣȥʱȻһأȻֵӡԭӦĿģȴΪũĺȻֶòߣóӼӶ԰ũɵһֵز
Ҷ޵ûټ׷Ӽӵ飬ڰ¹Ŷ˹ƽûȥᣬǰ裬Ҷ޵Цݺܵ˽ȴܹΣڣ㻹ɱңԥתߡһתҶ޵ȴѾվǰЦȻ´ƽߣһ߬ĳҧҶ޵ŭĿӡҲûһ֮
ԡҶ޵ЦΪ¹Ŷ˹ĲֶһʧֵڶѩױĹȻΪ¹Ŷ˹ĲֲʧܣʧܱϾʧܣʧܲ£ԳдʹվҶ޵ɱƺһܹ΢ƽŭ顣
ԱߵİũȤʵûмͼɱҶ޵ˣŮȻٵҲУۼһͼԼջҶ޵ŮɱԻȻι˶ĽҰιǵģȴûмһɱܹذҶ޵Ƶز٤ũóΪ֮ǰǱҶ޵Ѿһٽٽ㣬йһ仰ƽȮۣũɲΪҶ޵ֻƽĻκһˣ٤ũŨȤȴҵ鼴
˰ũĻɫѿѾףһ״̬Ҷ޵ҶԸˣղǰ¹Ŷ˹ĺȻѾһ߱ʬ壬ֶһũ貢ûкԼҶ޵ɱ⣬ȴʼçײ³çԼҲҪҪɱҶ޵޳ܵĻ쵰պ϶ȻС㣬Ŀ顣һֻƼ˵ҧ˺Ͳҧ˵Ľм䣬Ҷ޵˵ʲôѡ񶼲ҪˣΪֶһģ˲µȥ֮ǰĵֻǵֵƺǲҶ޵뷨Ȼ׺Ͼ˶ҪŮ˵ļֱǲܵ飬ұ˴˶ǴˣҶ޵Źܹ뿪ģҶ޵ֻ֮һ
֮䣬һ̾ϢһŮˣ˫ۣǻѩȴû˿谭߳һ̾Ϣ·Ͻϲ̾Ϣأȴÿһ˵
С㣡ƴŵؿŻ߳Ķˣ彩ӲŽһ建Ŷ˹¡
裬һ򣬱ңȷҶ޵ɫѿҶ޵Цζڶ˵ĳ֣ȵҲƽ˵̩ɽǰɫľԶˣܹҶ޵ʧ̬Ѿٺ٣ǰ¹Ŷ˹Ƕˣû˲˵彩ӲȴΥ˵ת泯Ҷ޵¡Ҷ޵䣬ϵЦɢ
ҷˣԶ˵ĳĬҶ޵ȿ˿ڣɵòǸմֵˣδЦ


ڰ˰ʮһ 
Ų㣬ܹҵҰȥҴӦ㣬ӽԶ߷ΧڡûнһкûйϵҲûнΪʲôʱһ˫ŵȴƾǻ۾ܹ˾ͽֿı̬Ůƺϵ۶ʵĵزעһ޷ӵжͨ˶ƽĶʲôʲôֿ˵ѡ񣬲Ҫ˲졣ĸȻءҶ޵ûеͷҲûҡͷڶȴһ˶ȵɱΪСһ𳤴󣬲ذÿ÷˴ܹ鲻֮çײˡ̾һΪ裬治ԸˣǳҲԹҲգȥ鶼ѾȥǵΪΪѾ޿ɸıʵڻʼնԼһ侲״̬µĶ˺Լʲô̬ŵ㹻ͣɼġҲأҶ޵ԱԴӶ˳֮ΪûϷİ٤ũԶʱ۷Ź⣬ڶܲʶ˭֪йӡȣŷޣкĸطһͬʱλܹŮˣйĽѩۣӡȵ涣кɳŷ޵ģȻǰĶˣڶ涵ľ£٤ũԲɵΪܺĶɶöԸŮˡͷŮ˶ﵽͷȥˣЩ۰Ե˸ԿũԹ԰˵Ų㡣Զ˶٣ֵͬģҡšС㣡ѩصһеţŽ˫ֻƽҶ޵̧ͷҶ޵һжС˽ģ㲻ҪҵйУҸ㣡˵꣬µҪĨԼĲӡйŷޣĴӪԲСΪԼڱλ춼֪ʲô顣Ҷ޵ζ˿ȴõɫδ䣬ȻҲûǰ٤ũʵ۲̫༱ϴĨҪѩ׵ĲʱһֻɿȴĴסһʮӴվߣһŴֿľı顣㵵ؿӴһͷܵˡ˦ƣǱȻ˦Զݺݴ̽һм䣬תҶ޵վڶߣϢҰޣǷս⡣ңԶһζĿӴջѿһĻ˵ڵһŮŮϣһ飬ζؿţüͷ΢΢һȴΪݶĻ˵ת䶯Ů˼߹һеӣͷϾȻһƽԿڣڣһֻӲӵꪡϢۻ󺣡ҺڴҶ޵ѡ񡣡˵ĻͣˣŮҲῪڣζǴô˺ٺЦô˵ŮƺЩȤӮˣȸ£Ӯˣȸߣи˹ʷЩϵʮˮͷǣҲߡ˵ջʮŮü
ʣʮϡ˵Ц·һƽ顣㵽Щ¡ŮüЩˮͷԭɢأ˹ѰռҲЩѶȣһ뵽˵ݹ£ͻˣ鱾ŷ绪¶һЩЦݡ㵽⣬ԼҲģϴθһΣѾʧأ˵Ұ֧ɫֻزӵľ˻û㣬ҪģôӮˣҼ̣Ӯˣҡ
·Ҷ޵߹̫࣬ϧϵǸͷƺϹ۾߸ɴӹˣھ·ıҵһ壬һΣͬˡȻֵķʽˣҵֵκҪҵ˶ҪһԼ
Ҷ޵ڵ״ȷ˴ˡһ㣬Ҷ޵Լ֪¶濴ϹŮҲͨ͸ĺܣԼͽɵӶ֪Ҷ޵Ľƫ棬Ů˵ûоʻ㣬Եİȫ;Եİնӹ˵İϷ˺ǿıҲҪʱͿռȥӣһǿʱǡǡǺģҶ޵᲻ɱϻûܹΪԼȻҳ֣˾ػȥĳﱸ
Ҷ޵ҲûмƣȻţƵĴˣҲԼԵһʲôĶ֣ܹѪϴ׶һˣ˵ĻСվĶ棬ʮԸҶ޵棬ΪڹйΪŷ޴ϴ̫̫Ŀֻת뿪ϡ
ԱߵûԥûпҶ޵һۣվϡ˫˴֮ƺһֺĬ˲Ҷ޵Ϊ󶯸ɸ꣬һСһ𳤴һһǽõڣҶ޵˵費һֻԲСϣ˻ỨѺܴĴ۰ȻζҶ޵ðΣɱ裬ǡǡǳڶʽö˶û뵽ѡ񣬶鷢չڣĿǰ˳ġ
˿ķɣ뿪ҲԲҰԼĺҶ޵泯Ҷ޵һֹķʽ뿪Ҷ޵ļɵѾһּľĵزڳȥԷˮ˯Ψһս˶Ҫȱ˸Ҷ޵ôĿֲܹоҶ޵ǿŵ׺ݵı
δɵĶԼӮˡңԶתĸ߹Ů۽ЩȤζ
ûǹ۶ʱ򣬱ڡȴͬŮ˵Ļҡҡͷ
йһ仰ƺĲŮЦҲ˵ǲײĲᡣ
˵ҲŮ˵ĵ٩΢΢۾żԶһĻŮ˲˵ͷ飬۽ȴһЩʧӹȻΪ̫ƶˣӣѵĸЩĥĥȥǣȻͬµѡȷǵģŮ˲ӡվڴ䣬ɢ˫ƽûжۻƵ۾ȻһĨĹ򵥵һĨ·Ұеأˣˡƽ¶ϵο


ڰ˰ʮ 

ǵһԾģʱ죬̫ˣûʱ䷢ȫʶսܣҲӵ˼ޣһƽʱԲܴﵽٶ֣һ˫Ⱥݺǰȴûˡ
һĨ
һš
Ѫ֣ץסˣ
ȻӲƾԼץסһĨ·
һѵ
ĵһӦ
Ѫֱѩϣ´Ŀĵĺۼ
һĨȻ͸ƣ
͡
һ룬ڵء
ֽų鴤ʿһѪ
ˡ
Ȯ裬ˡ
ϢǷŷޣ˻ϲ˳ο϶ǲƽģ֪ж˯ţھΪӳĺһ룬ζһ̫̫ˡ
Ҷ޵Ӱ棬ӲŮˣҶ޵Цɣ˫ҲȻ´ţֻǳ̯ƣûĶˣЦδؾͲɱŮˡ
˵Ӱ赽׵һͣҶ޵ĻҲ΢΢һ£ȴʾĲƽΪ軹ΪҶ޵Ļ֪
ȻδʧûŭҲûжʧ̬ȻһỺƽĽϣûпһȻڳ鴤ʬ壬ֻǴͷһ̾ϢϴƮ͸ѪζĿƮ֣Ҷ޵ߡҲеһ٣ұΪҿ԰ȥȴ뻹û߹żˣҲãӣվǷŲһЩģǳ磬ܹϡ
֪һɱˣҶ޵Ц
֪ҲɣԤδ˻شֻһЦ֪Ƿɱң
Ҷ޵۾ͬһĹâŶ˵ıӰ⣬ȷһܾջ顣
ԥɱң·ߵƽ̹̫࣬׶صľԹ³˸ƲһŷҪ־ûôˣڣ߾һҪδܹȫһ޸֮ҡɱң鷳ܶ࣬ɱңһӸӺƿصľ棬һѵѡⰡδʧ㣬Ҷ޵һλôѡ񣿡˵ȻЦ
ڼŭҡҶ޵ƽȴڸԵĴڣʱ˿̣еȷɱ
ͬҲ²һʱʱ̻̿в㲢һܼǳȥǷŻɽһҲϷŹ𣿡˼˵
Ҷ޵˵ƺ
ɵغڶԣʱ˿̣ΨһܹľԼ屣ˡ
٤´Ҵ鵽һòƳ˽СܹķΧ
˰Ҫϻᷢʲô飿ñˣǾĩˡ٤ũû쬵ġ
ңԶתһС
ʹ졣ŮЦݴࡣ
ȮӡŮ΢Ц
˺ٺһЦǵ⡣
ŻɽȻ޴ҪʹˮҲҪСĹǽӣôѡ۾૵
ɱҿˡƽ
Ҷ޵û˵Ҳû
һ
˼㡣
˲ѩϣһ
Ҷ޵ʼδ
һֱ󣬶ʧҶ޵³һ۾üͷתߡ
Ҷ޵ѡǣɱ
ֻǺȻñǸĻɻصһһεЦ촽ԭ̨ϵ˵ʱ˿̶˲԰ףһŮ˿Եȣһ꣬꣬꣬ȴȲʮ꣬ʮ꣬Ůмʮ꣬мʮꣿʮ֮ĺҲ˹ԹԹԹĻͲһŮˣغγûлԼܹظҶ޵һǲҪ˵ף벻Ծͺãǣڽ϶Ҫıײδһʼǽɵ飬ʼǻ룬ʼհԼеάϵһǵȦ棬ҹ˾ʱԼͬ¹ɢȥҲ޼ѰĹһ£ʣµֻйµ
ԣһ䱧ǸȻǲġ
Ҷ޵۵׵ǸŨ
һۣԸ£ȴΨԵĺգһŭΪգӢ۶ǿΪ˴׼һУΪһȴԼݴĵߣҶ޵ԶԲ¿ԶԲеˣȴΨ̹ȻԺ𱸵
ʵҴһʼͲһõˣԲԣҶ޵Ǹε
΢ЦҶ޵ԼֱֳסҶ޵ĲӣҶ޵ѾˣҪ΢źܹԼҶ޵ϣϲ޵嶼ɽˮɣ޵ʹնգΪ˭۵ȥˡ
˵ҽˡҶ޵Ц
ǵ˵͵ľӣ΢ЦƲûлΪȻɣŮ˾͸Ů˵С˼һȻȫȫصض棬Ĺ紵֮ܶСŮСŮ˵Ҹһ㣬̫̫ʽŮ˿
ϲ˼䣬֪⣬͸գ޺ɽһʱ顣ⱻԣΪʵء˯˯곡Ϸ˵û£Ҳɲ𣬲ѧܿӡӽЦֻˡӾˣϷסҼǵһװɣʵСϲľӺܶ࣬רŶ˵ģӦþˡҶ޵
΢Цͷ㻹ǵá
ȻǵõġһܹŮ˵δؾǶô춯ص飬˵ͷֻŮ˾ЦԷǣȻôܺһʱҪΪȫͷ­Ѫһĸǿɱģ඼ֺã෴ԴԵŮ˸ϸڣӵϸеǸԸһΪǽʲôɫΧűȽϴһ˴ĹҴµ˹ӡ
ңһҶ޵ò
ϴȥҶ޵ض߻Ц
ܾͬС¹תҪܡ
Ҷ޵һץסأȻɷ˵ͱߡ
ᱻ֡ص
ȥķʣûµġҶ޵οﱧµ壬δй𽹽ȼա
Ҷ޵ػط֮ʮӣҶͼﻹһ̡
鷿Ҷͼ̷£ļ
ˡļҶͼæµıӰ
šҶͼͷ
ˡʡ
һᣬҶͼתͷЦģڡ
ƽӹ˶ʮȴδζЦݣĵ׺Ȼ̤ʵͷ鼬̣Цǳ
й
һڰķУ̴ƣһˣ˱˫ۣ̫ʦϣ첦һƾΪ˼ַ󴼺͡
ᴫ
һˡ
׼ˡ
Ȼ׼ˣͶְɡȻ˫ۣƽ
ڣ˶һ䡣
˲˵
ȴᣬ˵ͷ˳˷š
վڷ⣬һ֪ﴫȥգ֮йƸ췭ظʹ˱Ҳǲܣһ뵽һ㣬ⳡϷҲ񼤵
ʰ飬ʧģľκˡ
ڣ˻۾һ˫ڵںڰķкĽƵûκα仯𣬡̫Ӱ̫ӣɾĻԻͰɣߣȡ֮


ڰ˰ʮ 
󿪴Ͽ˼Ȼÿ˶ĽֻǴС˵ûиǾӢ֮ǰǴһС˹ʼģҲÿһҿջͽÿһλ˾Ƶ궼һţһϺõŮ죬ʵдɱ֮תͷǵصû˹֮ǰΪΪƳкõֻɢ޹ֺһ仰ӵӰǺΨһܹŵĵطΪ֣룬֮˿ˮǷнˮٵÿĹҪȥٳª˾ҲȻҪȥӭϵġ
Ҷ޵Ĺ˼̫̫࣬ˣΪҶ޵ֱ״ɱ˹Ȼˣʹ߿Ҷ޵Զңն˵ǻҶ޵Ů˻־ܡ
󣬶˻ˣһʬ壬û˵ʲôҲûдʲôսһһζԹĿʼ
Ҷ޵ѩ߳ȥûԶͼСȸվѩ棬ķ򣬼˱˴ˣҶ޵ǿȸͬʱһδ˵ʲôҶ޵Цվԭأſ˫ֲĵذԼĻĶȸ
ȸ㣬Ķ㣬ӲҪʩĿȸȴΨûоܾҶ޵ůڿлһţɫ켣Ҷ޵Ļر۾ȸû¶ƣ
ƣڿȸ˵൱ϡ顣
ʲôʲôȥûҪȥʣֻҪڻãͺãܺá
صңʼĵɳϿŲ֪Ƶĵӣһ͸æԴΣҶ޵̲סСǰȥǰǰؿ˸飬ûκ֮һ
ſҶ޵ﲻ֪ʲôʱѾ˯ȥĿȸضȻʵʼһûʳڵʵҶ޵Ҳֻ΢Цմȥϴɡ
áҶ޵ͷſȸ¥˴ΪǺ˱֮˳š
ҲҪأ˵˾˵ϲӣ᲻ߣ˼졣
վſڳҶ޵΢Ц
ˣȰҲʱһˡҶ޵Ц
΢Ц˵ֻϸϸؿҶ޵
С̡Ҷ޵֣ص֣ǰŮˣһ̬δӡ֮ǵٻӰһֱڣȻˮһ
ЩɬҪѿϾڼŵܹŲһȴҲֻĵȥɶļһӳԺûĻ
ع׶
ûҶ޵ʽˣԶЧֻǺȻЩǸҶ޵񰵵໰ڲ˵˵˽֮䣬Ҷ޵Ǹ⣬ҪôͻʲôֲܹһŮʮ꣬ʮĵȴŮ˵ഺ˶ݣȴԸԼһһģ֪·Ḻ́ضǾ֪ܲܲĵ·ͷɽá


ڰ˰ʮ ֮壿ǿ
ʱ꣬лظոƽĵһ
̫ӵϷһδ˵ʱ̫ӵձڵȶ޺ڵʵ۱ʱͷվ޽ʷǰİƽ۷ľڲһγ⡣
ҡ
κһ֯ûа취Թ䡣
֣ݣϣӱϣϣɽĴգȫ23ʡ15ʡһҹ֮ѳ̫ӵЩʡз·һ˲ƾճһɼǿգ̫֮ӵҽɾۻҵٶձʣµľǽͷݣһӵʱйʷΪصĺڵɧҡ
е˶Ŀ࣬·ǰһ컹˵̫ӵһӾͱ̳˺Ȼ졣
ԭϷGʡΪģлص̫ӵѸ£Gʡ㽭գ̨ĸʡˮ֮죬Ŀࡣ
̫ӵô죿
ܹӴе˶Σ漣̫ӵۤλ̫ӵ漣̫ӣ޷̵֣Ҫô죿
һҲ֮ǰСְ̫׵ң֮£֮ǰһҳֻСС֣ҵʱ̫ӵҲûӴĹģһ̫ӵ֣֮ĶԾϣʱ̫ӵﶼǶԱ˴֪֪ƾеĶ֣һβǣڵУɵӶ֪ȫͬĸ֮ǰΣ̫ӵһΣô죿ʵǣô죿
һʵµʮѾû̫ͬһʱĸһʣµ޷ǾʤʧߵĴôС˵͵Ӿеľش󷴻Ҷ޵̶Ƶһöӣ£޳ָöɫһĿԲߣЦҲȴ˸оޱȡ
޶ӣ޾ԣ˾ԾţǼ⣬ҪãҪáҶ޵ģһ°ɫȹŮˣװȹŮ˴ֻһְ˵Ŀⶼ¶СϵħŮ˵СǱ۶ƼƷһ㹻ӣصһҶ޵ʣĸ֣Ů˫
Ͽ䶨ˡҶ޵ε費ȴֶޣһλͼ̳ϿԪϵĹ־Ҷ޵츳һߣֻҶ޵ðʱʶڴϣһʱ䣬ʳѧԭҲֻΪŮ˺ݺŰһѣŬ֮󣬾ȻǱŰñףҶ޵ͳûһĴ㡣
һҶ޵ŰƢģҲֻһҶˡ
ױҶǿΪȥҶȨĵļ̳ˣȴ̳Ҷʣ˵Ů˴Ҷ޵ȴ˵ҶǴ
ʵȷˡҶƽԲжϴʱҲ¶ЩɵЦҵֻŪǮȨֶΣֻǲķʽΨҶ޵岻ֻͬ׽˲֪ҶϵЦжѵãΨҶ޵ǰЦʮۡ
һ壬Ѷ
Ҷ޵΢ЦͶӣҲѣҶǸһͻüͷҧгǰ˼һĺӣҶ޵ȷǳˣҵʤ˹ȻԣŮȴһ֮Ȼݲȵˣǰ߹âȴȴջͷ
뵽ҶҲЩã
ʲôʱȥҶ޵̣ʵ
˼ҲŸȲ˼ʲôʱȥûһءԱĽѩȻתͷҶ޵һۣȷǸӣĽѩ۴ӹˣҶҲȻãȻҶҵһֱ̫磬ϾݣҴĳ϶Ůǿ˵ҶҲһЩͬ⣬̸̸˵˴˶ѱ˴˷һ÷ŵλ档
ꡣҶЦеҶ޵㵵ıƺرгɾ͸С
ꣿүүɱ㡣Ҷ޵ҶҶǿͷ⣬ΪȫϣļжΪҪҶ߹꣬Ȼǲϳġ
֮ǰ˵ˣүүҲͬˡүүҲͬ⡣Ҷһɽ裬һڣȻϲζȹһξͲȻĽѩ۶ײ˴΢΢ͷʾ⣬


ڰ˰ʮ 
ùã¥ϴһȻȻͼСһ˫̫ǵĴëЬ¥һߵҶ֡
ôˣҶӴ䵭ҶҵĴĺҲ٣ȴûĸܸҶ׽ģںǵĿҶǸҶǿҶλ˶Ŀֲڣ˵֣˵仰СģΨһμ͹ùóùö̵Ҷ˲ٱҶϣǰݼڵԵʣҶ԰ʼһݸĸ飬һιרŴһֻС͵ĳȮ˵Ǹ飬ҶֵȻƷ֣Ҷͼ湷浽뻯ͷ̾ѡ
ŰҶһ۸òеĿ࣬ʼ䵭ȫƾ⺢üҶ޵߷ơ
СˡҶʣӳתͷԹޱȵվ¥¥ݿ˫ֱһмһ˱ĿȸڿһʮĻ
´ιùڸһˡҶһۿȸϷĺ°Ƶؿ漴תͷ⼫ҶĺӴ۵Сۣ
ᣬҶϿ»һʶҶ˷ʵϾǳˡ
СÿɰȻŤͷʵسֺ־վ¥ݿڵĿȸĹĵӡ
Ҷ޵֡
ɿҶ֣ϳСĥߺز⡣
õҲãʧȥҲգְֲҪڵ費ȴҪһ㣬ǰְֻ裬պ󶼻ȥܹԶֻһаĺӣģˣȴΨƽϣҪáҶ޵İƶǶİҶ޵ȻЩпΪ˸ŶΪ˸ĸоתͷһɳϵҶͼһЦĻ㶼˵ˡ
ְҲҪС𣿡Сʡ
ְ㲻ҪΪʧȥʲôġĽѩ
ԴĽѩۣڹ
ղţֻСҪҧŴСġһ
Сյ;ƣ·ϾſҶ޵˯ˣᴩ˯µȻ˯ɱӣ˵ȴƶ
Ļȫ˶Ρ
ȸȻغһת־һԴϣҪΪҽ͡
ֻ˵ʵԴ
ЩͨӵȮʲôÿ޵ģҵĶ޳û֣Ƕ廿Ҫһͷˡȸسߺߵ
ϾǸӣȻղŲźͿȸڿȸջ̾ͽеͶˣգ۾һСڴ𣿿ɰɰ
ָëȸߺߵһûϢı顣
һӣСһЩˣȸСŮʣҲһζ
޳壿
ҶɨȸɫҲһЩζ
ǰֻǾ⼫ҶĵĺأڿƺЩɫˡ
ڶҶ޵Ҷһڣȴ˻⣬ƺ̫ð
ǵҵľ̫йꣿҶ޵ʧЦЦеﲢֱ̽ӵЦ⡣
浽ǸزҲ㣬飬С˲ˣҶвޡ
㵹˽ҡҶ޵Ц
Ҫô죿ҶüʣҶ޵ûгɴֱʡ
źȿͷˣȻǻϲϲ꣬һУ˵Ҷ޵۾Ľѩ۵ָȻȻΪ̫ѨƮƺʲô⣬ƺ˳ﴱ
ǲϲԸҶɸֵ
ΪʧȥһֻյõûСʱСģôףʧʧ治ҪˣҲҪ˸òУοҶ޵۾
ҶݸһЦָһöԲӣžθƢԡ
Ͼ˶µµһˣȴΪվ֮϶ģҲΪǲžʡ


ڰ˰ʮ ȱȨ
Ѿδ֣ϵЦݶ࣬úܶλŮǿսսǲԼͬһ
Ҷͼǰ겻ɢģȻһʼ˶Ϊ˶̾ϢڶͼıҶͼİܼҵУȴһʧܣƢԾͬ뺷һҪ֪ͣ뺷ģ඼ڸͨ쵽˼֡
ãȥɶؾʹ˵绰֮ǰҶ޵Ϊһⶼûڼ꣬һλĵһ꣬ȻҪڹڹģ֮ǰҶ޵Ǳߣ绰ȥҶ边Ȼˬؾͬˣλ֮ҲĬЭ飬ΣҲö֪
Ҷ޵Ȼڸְܸͨһ㹻Ϣʱ䣬ԻҪٵһܻȥҶ޵νûͬڸģأҶĽѩۣȻҲûģϹ£һھ뿪ˣҶ޵һܳݼ٣ȥԲˡ
һ죬˲ˡ
²ƴ˾͹ˡ
̫ӡô⸹̫ӵձɽվҶ޵ǰƴȻ޶ȵĹΪ̨ڵĽ̸ƴҶ޵̫ӵĸ鲻νӣûе̫ӵ£ƴ˲̨ڵĩβһϴ󡣶̫ӵҶ޵һжòһƴԼϣûе̫ӵ£úԼ޷·̨ڵڲ
̨ԤеҪܶࡣҶ޵żɽ֮ƴĵȻ޵ķʸʵ˶²̫ǲһʧм˵Ĳ²Ҷ޵ǲѾ췴ɸɵʱҶ޵ȴѾʼ˲֣һ㹻ĳҪಢڵıı֧ЩºŻİоڵ˶ԣֵĿʼʵѾ̡
̨Ȼƿ֮ڡƴæƶ˿
Ϊʷϵ̨λ൱Ҫڵ΢һЩ̣۰̨ȴʧط׳Ϊ⹥İѱڸҪο̨廹ûлع飬̨һҪסȲסˣɱһӰ٣Ҫ̨ڵֻסһ֣Ǿã㣬ƴҶ޵ƽڲһŽŷۺ촽ҧһѩ׵ķ⣬մĭӾȷ˸ꡣ
Ѭϲ۵ķһǾʦרŵɣȻһ㣬ĿѬζനȴÿǰš
̨ڵԶ̫ӵġƴᶨ
Ҷ޵΢΢һЦÿɷ񣬵̨Ҫ˾ͻȥɣҪʲôȱʲô˵̫ӵڵԴ̶ǱбкѾˡ
ƴСĵ̽Ǯ̨ȱֻǡߣ֮ǰȴȻɢƴǰ˵ڡ
ֻʲôҶ޵ĦǣüëƳһеƴȻƽ·̺һħˣ˵ʲôûϵ
ȱȨƴ
Ҷ޵ĴĴָĦգź۾˯ѵģϵ΢ЦȻ䣬ҪԴ
ᣬȴ̸յһƴҿһֻȥ֮󼴽ӭͷʱȻȻĺڣҲûã˵ȥĻóȥˮղ
̫ӵĸ߲ʸ֪̫ӵڳȥս飬鱨飬һĪ⼸̫ӱ˻Ҫص飬ǸʲôԱ֪˸֮٣ֻм˲֪һٲȻ鲼ȫйӴϵ硣
̫ӵԣߵĻ޷Ǿ飬ƴȻؿҪ飬ʵҪʲô
̫ӵСҶ޵˵üͷƴеĿ籩ֻ꣬ɭһֽ͵ζֻһӴľֲֲ԰ѳԱȴܹԱӦöą̃ڵĹǳĬһȥ۸ձ֮ûĸط̨ܺˣȱȨ⣬Լ


ڰ˰ʮ Ĺ
Ҷ޵δȨ
ƴͷӦǣʧɵ˳ȥֱţҴһڡ
վ⣬ƴͷҴ˳ֱӱȥڳڣƴźݺȭͷ«㵽ʲôҩҿҪصʲôʱ򣡡
ֱƴˣҶ޵űվʼոһ͸һû˵²æվϡ
ǵòǵүү鷿о仰Ҷ޵Ц
ԴϸϸƬ̣Цղõǲǣʿӥȥ
ȻѩҶ޵Ц
²ظҶ޵ʲôûӥκһвĿ⣬̫ӵսڣ̫ߵıڣӵ֡
ڰйΪؽʱ¼ۻ۷׷ʱһըԵϢ׽˱ͲɾĻˮ̨壬ãˡ
̫ӵһϺչ磬ڶ㽭ֳ̨ƴĩβԥתͷԼ÷ļȮҧԼӡ
̫ӵ᧿ΣƸѩϼ˪
ձһͨߣİɳ
ľӷڽʯϣͷһͣ´ӿȥɫĭȵĺӭ洵Ǵ󺣵Ϣ
ľӷȻٴķҲû˻ŵĽʯĿܴʪ͸ȴȻ̨
һŮӣһס
ߵľӷ¸Ϊϡ
󣬻ȥɣ
޷ˣԵļįľӷָ
΢΢һЦȴز˵ֻվ
ľӷٺһЦҲתͷ·֪»ᰲȻغź磬Щȴʼ֪֪Ϊʲôȥ
޷ˣԵļįѧŶľӷĿǻشһ䡣
ľӷһ㶣漴ЦЦȴҲǣķˣܵͶȥˣķˣȴԽݵԽ֮ذ
˵ģܹеġ´ǴЦƺ¶ľӷˣΪ££ס
ҵŮ˲٣ȴΨĵġľӷ޹ǵϸƣ
µݣ˴˶֪һСͽϴԽعɱֶԣӲΨһΪѵŶΣֻڵӾݡ
Цǳ˵
ľӷƺͲµµķӦ۾ⶫԹѲ⣬СϷĺܴ󣬴ҶԸȥˮĵزҲȥôôвҶȥֺõҲŲɣҵĿֻһǾɱӣڵ¶ҲҲܣǹܲˣձһȻ̬Ϊھⷴѣҹ۲Сʮ꣬˽ȴʼոϲı仯죬Ҳ²ʲô壬δʼȴѾ˽֣һȺʼհ۹һĶֵصĶǳ֮ɰٴĴɣҲ̫ûһЩ棬Ǻ棬£أ
²ͷذڶľӷϣ⣬ǣһ
ľӷһ㶣漴ЦЦСһơ


ڰ˰ʮ 
ٽأȻ¹ζԽԽԽζԽй˶ʼһ޷ӵĽգȻǰѧûʥԪڸ¡ϲա
Ҷ޵һǳϦҹǰ쵽ĳɶһذܷɻͷȲռ⣬ǲϲģҲֲҶ޵˼Ȼڿ˸߷ܹŪôƱһ˼鵫һһ˵ҲȻʵϲҶ޵Ӹľûֱӷɵɶ
˳ɶųɶľѾͣڻ⣬һЩ·˷׷ײĿЩʶľһΧмA8Ȼܲһֵݡ
Ϊйߴ֮һɶıݲνԺգεĲıԣְҫְԺա
˽йӵһϷԣԲʶɶ˾˭ί˭ȴ֪ܲı˭ɴ˿ɼйе棬ΣϽѾйӿԴﵽ߷塣
ڣһλžװվǰˣͷȻףȴͦñֱĿ⾼ȻʹˣȴԵͷãйԣǸ
˼ϣŽʾͬһĵλϽΡ
վżžװˣɶǰֶˣȻûʸ˶Իģžװ죬ȴʱʱƲ򱳶ǣֻרעյ档
һܲ747ХŴл£ȵͣͣƺɻĲյ򿪣һֱڴĿҲһЩϲȴδֳȻվԭأǲտڡ
һģǰǺӣ˻δһЦ
СվڻտڣԶԶؾƼվڷеˣʱ߸ߵֻţ̫үү
Ҷ޵ǣĽѩ߳ƼվڷеˣһЦ󣬱Ҷ
Сһֻһӷɻſ˫ӭ滳
Ǹǰһëëģ̫үү˵ٴˣ𼱱꣬ôߵĵطô죡汧˰𱸰οص
˼̫үүǻֺˣųĲӰһϡ
Цݸǿ
⹫ôԹˣԼȥͺáҶ޵ߵǰһŬƽ۹ȥ꣬ʲôλϣǰʼ⹫У⹫
Ҷ޵µشصͷҶ޵ģƽͺá
ҶͼһҶͼŴСÿڻŵİ˹Ҷ޵żķ˻æһ£ȻżĸСĿ
֣ôԹˣֲǲʶؼҵ·
ӰģǿûʲôϵЦˣƵһ֣ߣؼң˵꣬Űת˳
һĽѩۣҶ޵һͬĻҶؽںͷҶ޵ߵпȸϵİӶˡ
⹫һڵŸˣ˵ÿڻ쵱궼һֽв꣬һǸʱһܴľ֣Ϊ涼˲ٵЭһαǱҲƽҲһͷǲʲôè壿Ҷ޵һϳʹϢȻ⹫δ̤ȨĵĳУӰȴκһλ˶ҵĵģǸˣڵĺˡ
ꣿһЩ˵ģô浽һЦҶ޵˵˵ȷУһΪ˱֤ȨӵĹҲڳֶڵйܳëǿˣĻƿȫֵ鲻ܷȨƽһʱһ쵼˾ͱȫı֤Ͱţϵ඼֪֪ȴ˵ЩԼ֪ͺá
ţ֪Ҷ޵ͷ
ϢڼңǰЩҵĺҲˣŻȥ߶߶ҲãͬҲãǰǷǶԴҪȥƽϣ˵ЩǰѾĺܺãҪȥô죬ǰҲûи˵ҪôôȥһֱԱ㣬ұ˼ǣû˼·ԶôһЩ⣬Ͼϵˣϵ鷳ҲͶ࣬ɼȻߵһЩ߶ůҪߵĺáԥһᣬѵ


ڰ˰ʮ 
⹫֪Ҷ޵΢ЦתͷɵĽѩۣ˽ŵ裬תͷǸ⹫Щ꣬ظ˺ܶ鷳ɡ
鷳ҡͷοؿҶ޵ЩϼһǶ˵ﵱҶ޵⻰ǵĿͷ㲻ܲûҶûҶ
ϤľԺžһæµҪʰãҶ޵ֵڣĽѩǳּҵĺ֣ЩһֱЩۣԹҶ޵֪ţһææǡ
Ͼ黹࣬һڼûþȥ˾ԼŻҶƺЩˣ緿˯ȥҲû˴ظڷ￴ǰƬ죬ĽѩҲ˹ȥȸ״̬һֱ̫ãĴ񣬴ӷɻϾſҶ޵˯һֱؼֻ·ɻʱһᣬȻ˯Ҷ޵ҲеģҶͼȴû£ȻûеõϸĽͣȻͷӿҶ޵ҲͷϾͷӶЩ߶߶ĶǺеġ
ֻǲ֪Ҷͼ֪Ҷ޵뷨ô롣
Ҷͼֹ˵Żʦͽʦͽ˵ܣǶЩۻͷۻרҵʻû취죬أһܻܲҶ޵ȥ֣ǿʣҶ޵Ů档
˸Ů֮⣬Ҷ޵ڿ񻰼ŵ걨ͬʱţ鲢Чʣʵڳкܱ̬֮Ա̬Ϊӵųûа취㳢Թôͬʱȥϵ鲢ұ֤ʧʲڰٷ֮ĻôҲܹӵг˵ĳɾֻͣȦֻİϷҶ޵ԾСơ
ûãҶ޵ͱһŴˣϢҶ޵Ű˸к߳š
Ժͷһߴ˴һƣޱȵµĳ϶š
߻һƯŮˡ
ƼҶ޵Ů˸æվһ·СܵҶ޵ǰһӵļ
壡ƼԱӵҪԱʶҶ޵ڵ꣬ԱڵĵطǰѰĵز˳ǳȴʼչţԱﲻںİѰԼŮŮףǰҪĶûү᲻ģΪ˶СѾͷðżΣھԺ˰ٰʮ̻飬һԴĲãƯƯˣȴŻִڵĹٱһЩͷӶˣԺӶ֪Ǳүֱʡ
ӵ˼ܹ鵥ͶԼõȵòˣòæԡ
ԱٺһЦҶ޵ӹ˰ݺһڣԣ
Ҷ޵΢ЦŰԱﶺúǺֱЦӣתͷһ۸Ա߹˾ͽ죬΢Ц֣ûˡ
ûˡ˾ͽҶ޵֣Щӡ
ûý˰ɡҶ޵ǵǰ֮ǰ˾͵̸Եĵز˴˼ﶼŵԣҳҲֵɣӦý˲Ŷԡ
ûСƵأ˾ͽҡҡͷɫӵؿԱһۡ
ɶǰҶӸûڣ˵ɶҲܽᣬҶӸˣĥԱһ֣
˾ͽɫЩÿȴû˵
Ҷ޵һ㶣û뵽ԱﾹȻΪûڶ鶼ϵڣͬڼУҶ޵Ȼ֪ԱûûεļһҪѹ
̧֣һԱĺϣĵһģûסİҲŵýһ
ԱתͷҶ޵ͷһ㶼Щ
˼ҸŮ˾ͻõ㣿Ҫ˾ͽ죬ˣߺģҸ㱦ĲԣҶ㣬Ҫ֪ˣ͸Ͻץʱ˼ҰˣϵȷһƻģҶ޵ü
Աٺһ֣ͷһͷǣǣҶӸģҶӸġ
ʵû취Ҷ޵ҡҡͷȻԺ塣
һգ۾㲻״ԱɥҪģҶ޵ȴȻ˵һɤסĻиɵ
ɵؽһ
ԱӦһ˷ܵòԼ
Ҷ޵ת˾ͽ죬ֱֵܣУҪ֣Ҳҡ
ҲԣһҪ󡣡˾ͽһתȴ˵һ䡣
Աɫһ䣬ҪɤӽѵҶ޵˵ˣϻŮ˰ѻ˵ꡣ
˾ͽɫһ죬ԱһۣضҶ޵ԺҸĺӣҲһɵɲ
ԱԴ֡
ɡҶ޵ЦӦ£Ůˡ


ڰ˰ʮ 
ꡱдһ˱ĺ̵󣬱ʾճɡ
ʱνġɡָľ˹Ŵѡꡱַź̲ڹȺһ㶼һһ죬ꡱ㱻Ϊˣйϵ꣬ҲǳϦɶУCheng Du CityơءơǡʷƾãС츮֮λĴвС֮ġ
ɶĳԺһͬڻһһȵĴڣϦҹķ͸©ŲѰϲ죬ڵľһֱǰλڷ˼ϵ̫ȴԲϺͼһҹ˿һе۾ҹԵ֣ʱһ󼱴ٵĵ绰ˣҶ޵һ磬߳źһ극ģ̫ԥƬְ̣˽û˵˫˭Ҳû˵ֻǾĸŶԷĺƬ̵绰ͷһӡб䣬պ顣
ĵ˼仰Ҷ޵üͷ˫Ŀų⣬ɢϢ绰ͷҲ˸֪ˣڴı˰һӵоգˣ·Ů˼Ů΢΢㵣ƫͷԵ꣬ɽƣ׵Ҳ޷ڸŮ˳ʣŮ̴治֪ӡȣĵķ꣬ձĽѵʹƺûЩȡѵ
ɫм˵̫ӵڲӦӲϾܴɱӡӡϵĹȣ֮ձܱġӡߣ£ж˹һơԣʥͼ̹죬٣ʣν֮ӡȡȶԻӡ٤νӡҲ֮ӡȻҲΪĴŹӡֺͬǰǳӡڰѷɫκһǸׯ԰ڵۻʰκһӡȣ˶ʮǰǸ̤ӡȴشɱķӡֺĳһ裬Ҷ޵ȥӡȣܶʤ٣ӡĴͷۡ껺ǸŮ¶һλ


ڰ˰ʮһ ɽ֮
ɽΪй̷Դ֮һɽλĴʡϣųơɽɶ68ڶˮ10ﴦ1600סĴɽ뽣֮ա֮㡢֮Сġ֮
ɽ֮۴˿վһŮɫ΢Ц͸©аƶԱߵŮ˵ƺǶԼ˵Թԡġɽɫ
ɽմĺϣ͡Ϫȡ۽ӳڷɽεͼïԴľ֮СͤȡȻٵΣɽȪΪһ壬ֳҳȻķ񡣿ɽɫĻճƺʥȻۡʥƣֳƣΪء幬ǹʥƵѹ۾ÿգҹĻٺ幬ʥͤڿɼɽй㣬˸Ʈʱյ𣬶ʱɰǧɽһʱǺ˵ǡɶᡱɽɳʦʱĵΪʥƣֻ֪ճȥ̩ɽɽĿⲻ֪ɽҲӱ۹ľȥ֪ùΪΡ˵Ҷ޵
ˮǧǰγĵˮɽǧǰȾϵīĻɽܹĵƺͤһǧǰɽˮ䣬ɾʤɾ
һŮӾȻˮīͤУǧǰĽգǰǰǰȻɡһɫɢˮ̲ݰȹ֬ںȪ㷢һɫ˿ϵ˿趯ǡм˿Ĵ˫磬ָƵļĵøտס鵭Įʳ˼̻һ㡣ȴһһֹηĳ֣Ҷ衣
ƺ׼شҶ޵⣬ҶüĿ΢˵޵ǾƿΣڷӿӡҲǷӿټŷ޸ţһҲӡȵˮúѽ㸸׵Ҳӡȳ׵ķſֽţٸԽ͢˹ԶʼֻǿиɣӡĴ壬ӡڰ֪͸©һ֮УĴعȻԻͬΪĴŹĹӡҲǰ衣
ӡȹȻˮһûеµľأ𲻶ԳħӡȳΪһĥʯɣΪͨʥ˵ôõһʯɣѾѪ۵ȵ̫ˣʱ򲻵òɱǽֱЧİ취ˣӡȸҵɱ˾ǡ
¹ѧҿ˵ԽǾ־õضǽз˼ǾԽʹ¶ľ޺;ηǾͷϵǿպеĵ¡ЩνҵĹƨۣҶ޵֮ڱǵģֻʥָ͢Ǹվڽ۷ͷıӣָҮͻжӡ԰Ǹϼһﾪ̾һ࣬һͷβƻ׹Ϊֵļһ
Ȼ޵ϲӡƬɽùð˾ǡҶһžۣҶ˵ĻǳģҶ赱سϻ۵Ⱥţϵ̣󲻵òҶͼɽҶͼҶȻ


ڰ˰ʮ Ҷ֪
ˮѩۣŮǡ
ػ·ٶĪָ಻ưꡣ
Ӷ֮ȻֻԹűʮأʮжãõī˿ѩ׷õκһ˶㹻ʱͿռ̫̫£ˣˣ£˷¡ĺǣǰԵѩնǧ˿ձڵս䶨ʥˮȴԴ˷ɽʮꡣû֪ΪʲôҲû˸Ϊʲô
ˮʥѩɽۣ֮ѩ׷ɪɪװعذؼкͤһͤд˿ȴһˣֻйʯ¯¯һǡô⳹ǵĺӲһ˿˿ů⣬¯һԾصȴ߲¯һ䳤һͨ徧Ө͸͹Ӿŵĳһµ֣ѩһֻΨһһ˴ľ
ͤĲԶ±ŵһǾˣôȻϲ·ǧǰؼȴҲΪһĨ翳ıӰ顣
ѩҲֻһϮѩ£˿Ϊ̹ǵĺѩŮһϸһϵӯӯһյ֫¶ٰں˿ҲΪҴͬһ˿Եֻ΢΢бʡѩƮƮ̬֮ʤˣȻѩػȻһŮʱκʱ˼ڰĵȴ˭֮ͷһ̬˿
˲ǣѩԽԽ󣬼СʱȥˣŮȴδմȾһ˿˿ѩֻںѩ֮Уȴַ·ⳡѩ޹ϵϸȥᾪķŮļ߷Χھһѩ룬һȻΪŮѩ
΢ٳ֣̯ģһһâѩƮϣѩ΢΢񱳶Զѩǵɽ·Ů̳һĨĶǵĻȡǡͬʱأһӥƳ쳹ˮʡ
ʮΪߣӥ֮񺣶ֻһֻȫɫļƷԶ̼ѷŮͷϿݣһһɽҰѵӥ
ţͻȻһңӦڲʾĺȮԶɽ·ϴԽԽƬ̣һͷ˶ޱȵѩɫ߿񱼶ת԰£Ů˰ǰɽʯЩ͡ȺǾղް˿һһذɫɡӳţɡһӢЩֵĿӣ΢΢㲡̬Ĳ԰ףȴԼаȲɣˡ
ѩʯףһһʰϣȫʱȴ˾ҲһػȻһĴɫͷֱӢͦļõ°ɫװɾȾ˳İɫƤЬããһƬѩ磬ټһֻ˳ֺ˳ɽβľ޴ѩɫᣬӾһֱĮȻòȾ̳ŮҲòϣ˿̣һֳɡһֲ嶵ͥŲ̤ѩˣȷʵȻľǷźԹǷаȣѰŮܵģȻȻҲŮ˵һμѲ֪ǰһ֮ңȻվװǰϰǰһװ˿ޱĵĮ£Ů˵Щ΢΢ĲȻһĲȻǾȻô֪һ
ͻȻһЦȴƳĬЦҪģа취õ𣿡
Ů˷һ䣬ȴƮЩĮ
Ŷ㵹ͦ˽ңһΪֻҪԸ⣬ҿԼķʽõ̫˽̫£ǰҲȻҪĻģǣڿҲȻ㡱΢΢ЩԳЦһ˿˿ЦŶ翶ԽһֲʵоŮˡ
Ʋûеôأٱˡûо˵ĻȥŮ˲ƣ򲢲Զĺͤ
ûʲô󰭣ˣ˶ḧѩϲͣҡβ͵ѩ˶٣̶ֵ뵱һսҪҶҲȤմֵĻ澡ʧĶħѾعˡ
ŮǰеĽŲһͣһĨȻΪģҶ˵һ˳ƺܵһ֮֮λŮȻˮ֧Ҷ֪ˣһƮɵŮˡ˳ˮʥ֮ˣȻҲֻҶ޵ˣһձʮ֮ѷˡ
Բ٣ˮѩȸʿɽҪ̫̫ࡣ
Ҷ޵ַɡſ˫ۣӭǵĺƾѩһ˲䱻һĺѸ͸ȫҶ޵ϲָоκʱҪ侲⽫һһֱůǿﺬϤϣԼżһʶȵĴ̼Ҳδɣ뵽Ҷ޵ԭΪ뵽ůѾͷǸֵͻȸˣͤǡתһĻŮĨȻٴ֡
ڰȥĺ࣬Ҷ޵һĿڣֻļƷѩӥȻҲ˵˼һ㸩Ҷ޵ҼϣǿȻҶ޵Լһ£Ҷ޵ԳһЦͤеŮҲͬһʱ΢üһҶ޵ߵѩȴûһ̬һеóȻ˵ǵͷҶ޵ЬӣﻹʱڶƫֻЩɶĹʾ
һЦԭֹŮ˲ŻԴ׵ģҲᡣ΢΢ɨһȦҶ޵ͻȻճһĨ°ȻĻȣôҵءֻɽͷмֻ׵ĶԼԼѩ䶯Ҽ磬˳һָ̼һűһŰӰǰԶɽͷӶȥ
ǳɷĴͷɲˣصԹˣͣƫĵǰ߶
УҲȥɡҶ޵²ͷʾˡõ˵׿ϣͷȻһӻܹͷǵĲ˲Ҷ޵֣ȻŸһɽ¼ȥѰʳȥˡ
Цҡҡͷת̤ȻĲӣͤʱ룬˻治綯üЩЩûǣƣҲͻЩʹһ⣬ģôشҵģֻǳǳĸ˱Ȳ裬ûȻҶ֪ѹûд˼
ûǰڵ裬ǳҶ֪΢΢һյһѶ˹ǰѾһĲˮΪ߳˳ֻƷһε㴽ͷһǵѸٽ˵泩˿Ҷ޵ɿֵЦݣңΨһһֱֻˣȴһˡ
ҪѩĿЦȻǲܵģҪһüǷ绪һĨȻҲչ鲻Ǽ£Ҷ֪ĶĮȵȴҲǱĮȻģ̣һĨĵЦ⡣
ͦȤŮˡ죬Ҷ֪ĵӦһ䡣
Һû˵Ůɣô϶ǸŮˣҶ޵΢Щ졣
ŮˣȤ˺٩أڳԴףΪأ
šڳԴסûʲôҶ֪ĲͷĬѳһϰߣһֺദȻȻγɵϰߡʼ磬Ҷ޵ҲûټˣƤӵ£Ҷ֪ȷʵѾ޷ȷŮʲôʲôصĺȻҲͲַҲֻҶ޵Լ֪жôĲһ
С˿ڲ裬Ҷ޵ЦݶЩɬһ㣬ҲòϣǷݸоȷȷʵʵнԶ˿̵ĸо֣ġ
ͲǸʲôģ֪ͻȻŪһöƱΪƷ΢¯Ҷ޵֪Ů˲Ҷ޵ߵͤߣû˿ͣƵķѩ临ӣɬ˵ҲЦ֮ǰֹһεʱҸ˵Щʲô
ͤŮȻ޶ԣٿһ˿һ
ڣʵʵڵվǰˣȴָо㣬޻˵˵⻰ʱҶ޵ͷһŮˣǡҶ֪Ĵ˿ҲͷĿԣһ˫峺ʣһ˫
㣬ңõĽ𣿡̾˿Ҷ֪ڿڣ
ҲɡЦЦҶ޵תͷȥһ˲Ҷ֪вܿƵٶֳһ˿˶ĬȻż粢Ψѩ˴ĬظҲһε´档֪˶ãԶ߱ѩᣬҶ޵ЦˣЦпɬнѣȴȻʱˣȲģǧҲ޲˿Ů˰գˣߡ
ع
ţߣҲûʲôˣ⣬Ӧòˡ
ş֣̌Ů˲磬磬һ硭壬壬һ壬ָͣ΢ԳһЦҡҡͷ£ڻûиûоܾա
ӳ㿪ʼһֱãǧˮīѻǡ
ת֣ȥʱʱأֻధˡҶأʹ˱ڡ
Ҷ޵Ӱʧʯɽ·һµĻ
ʼգҶ޵ûлͷһۣʼգҶ֪ҲûٿҶ޵һۣʼգҲûʮĽᣬᣬҲᡣ˭ûֵǣҶ޵ӰʧһɲǣᣬȻ˼䡣
ֲ֪˶ãЪˣѩͣˣ˷ٲˣֻһĺͤһ¯Ϩ¯û´裬ʯϣҶ޵µöҲ֪ա
ǧˮīѻǡ


ڰ˰ʮ 
޲ƣС޲񡣱۸йŴǾͿʼ̵Ƿ¶ԣվڲͬĽǶȿһʯԶܹͬ㣬Զʯ縴ӣԽͷ׶ʡ
̫ӵĴΧѵйڵûع꣬ŷѷΧĻĺҲˮ棬˶ΪȣҲ֮УȻҲûǸ̫ӵйڵķƵģķѣ֮ǰѾԤϵ
ⳡƺƴķжͶµĽͽȻ෴ԽͣѵԽǸǣЩԭ̫ӵһ˿һҵĹһ㣬һһ֮ǰ蹦̵¹Ĵ̫ӵõɷ׷ɳָ̫ӵ캦
̫ӵʸ֮ĵξ
ԴˣΪ̫ӵĵߣҶ޵ȴû̫ĻӦվڳɶÿԺúȺ˯ãЩһԷҭˮǺ·ˤÿ춼ܻŴضȴȻŮѵõ֮֡
ˣҵ˶һֱԽǵ˹Խ֣ڣҶ޵ڿһȺ죬ˡҶ޵ݾӶ࣬ұҵŮĬȥԼ£Χ£һŶ棬ѿĿռˡ
޵Ǳ߿û˵̫ӵ֣˵Ǳ߲̫ƽȣҪҪȥһЩ˴кһװ˳Ҷ޵̫ӵжĿﲻʲôܣֻеճɶΪλߵ͵Ĳͬ˽ͬҶ޵λߺҪְĽ֪һЩȴࡣ
˵˵Ҷ޵ЦеûܾҲû飬ȫƾһԽѵõ˼˵󲻴˵ССҲܹ֯һŲСĹϵϼԼڵλãȻңĬжһԵĹͬˣҪԿңԿ˯Լߵλֻµͬʹˣÿ˶ܹȻ˵ŮģҶ޵֪ļλ˾Ϊٴ⹫࣬ϾԲЭƢҲ⹫ľƢв⣬ƿڴģ֪⼸λھ˾˵ļӹĿ϶ң
˵ĽҶ尡Ķ˼ˣ˭ҲϹֵؾһز˻⣬ƮƮһ䣬ÿķΧˡ
ͬС֮ǰҶ޵˵ҲͷһĽ
ŮҶͼϵģò˵ǵż
̸ܸȣǼԼŵ˼û̸һġ¥¥ݿڣһŰɫ˶ͷϴŰñŮֱ˳¥µǲм
㣬ͱ̭ˣҰļƷһˣҪڶ⹫ҪˡҶ޵Χ


ڰ˰ʮ 
˵ǣ˵ǡæͷ
Ҷ޵Ц
˾ˣ˾ˣűһƣһֺͷСƨ˽ϻп࣬·ҲҲ˴һƵġ
զˣҶ޵һѱСӣĺʮ꺢ӵķԼϣϵ⺢ӽꪣͦԵһ֣˾˵ӣҲĵĴ
Ⱥ裬ôڡֺСӼվ¥ݿ۾ֿڵŮˣŵòһ۵Ǻ£ž˾˵ֱۣһƻ
ҵĴϰ٣Ҳǿ֦ɢҶˣȺӾҶ޵ԼŮ׽ʱҲ࣬˵ӣܹĸꪣһ躵ģһģǶιһμҶ޵Ҷ޵а취庢ӿģкֻһͰ⸳ţƵľ˾˱Լ׵ߵĵλ
裬˾˵ôˣҶ޵СӵԴЦ
ȺСƹ˸ˡһؿߡ
ܵأҶ޵ûͨҳһץǰųıߣȺĿҶ޵Ŀɰ֮ˡ
ˣһѳ֮ıߡ
漸ˣ
˸ֻһĺ׳־еоǧӵķɧ
ðᡣҶ޵üͷ
˾ˣ㶼ҡꪱߵ
ڵСƨԽԽ£ˣԺǵﱲǾ˼ͥϰԺĺӶҪһ治ǸѰһ飬һһѵѴܣŮãһСȭͷǣк˦űȥŹҶ޵һһܴ˼ҳĴһ취ûУһǹЦ龰ҲȤ
˶࣬ܣŤͷ˲㹷ܣǱֻҪûоͻһسӵĻᣬɵ֪Ӳţǲǹܣɢˣȥϴ鷳ݺݵش򣬴˴ˣ˾˵ͱ費о˾ڣ¸ɶҶ޵ѵԼĵôڸԼ
˾ˣ̫˧ˣСͨ죬Ҷ޵ͷҲصسͷܡ
ȥں󺰡
ҳȥꪵԶԶش
⺢ӱ޷죬˾˹Ÿ޼ɵˡЦ
ﲻҰһܽкӣʵʵйоصؼҳи͸ĺˣģ⺢ӽгϢҶ޵Ц


ڰ˰ʮ 
ҹԤڵҪ֣ǻϷôǵҲһЩЦգĵȻǺˣк̻ţֿԽһЩƽʱܵõҪ󣬺ǵ޼ɵҹһЩոеϲͷɡ
һһֳһԲȻһЩ˾Ϳʼ뿪ɶϾȻҪž۲һ
Ҷ޵ڹһæµİ֮Ҳ
ڰ飬Ҳˡ
ˣи绰Ҷ޵ֻһܷɻ˫ʻͷһˣҶ޵ڳɶһͦµٷһ䡣
˷糾͵ؽҶ޵ѾںȲˣѵõԼݲԼȣϰ˺ȱݵĲҶ޵ԣȻǰԼʵղôݲ蹦ֵûġ
ˡվſڣҶ޵˵ҲûйܴɵİգĽһʼѾԤϵһðԤ֮ض˻Сȴ԰£ȻˣʧˣҶ޵ûܹܹɴµˡ
˾£绰˵иҪ˵㽲Ҷ޵к˽£װͦ£Ҷ޵רѡַģƷζȻʵҵĴҶ޵ѧԺһͬѧƽżн
˸Ҷ޵£ףȴ¼ϣǺϥϣƺͲԸȵųȥԼ֮硣
Ȳ衣Ҷ޵һ
Ɑ裬һЩ˽ӹ裬һڣ۾ϸƷ࣬ܿ࣬ȴδȵ
¶Ҷ޵ݸ
¡һͷۣԽ£Խ¶ǹһЩ㻹ٶҼӵʱ䡣
㵹˽ңҵУʹǳܿܵĺ̬ҲӦñϥ˵ĻŶԡ
Ҷ޵ȵĲ豭Ц²𣬲ꡣ
͸ˣһӶ׬ġ˻صЦźҶ޵һ޵ºͻһֻ
ְû飬ˣְһ֣㣬ȴһ⣬ǵһ̫ӵܵشˣشʮ֮ڣ̫ӵָҶ޵۾̾Ϣ
ź档ЦһȫȻ⡣
˵ɣĹ¡Ҷ޵һ
ǰһǼĶӣΪɻ磬Ǿ˵ܼҵᾭӪǸ˾ͶԳȥ££Цףڴµݻҵ󲻴󣿡
Ҷ޵ƽ
һͷҶ޵ҵĻ˵ˡ
һ·ߺáҶ޵˹в豭
Ц豭͵عһڣˤ˲豭Ŵ߳
⣬˵ĳɶѩ
ѩشīڵƮΧҴҵɪں޷йȥվ·ϣͷյѩɱѩͺ紵ϣľһᵽ˻ŵĸܡ
ѩǳǳӡĿĵߣһֱһ˹԰Ľ䴦ͦڳϣѾ˵ĺӵоԽԽڳϣصͷǴһ˿޵Цݡ
Щˣһӹӹµµ֮Уƽһӣһûаû˼ǵסȥȻûмǵסˣףһͷ԰ף衣
Щˣһң֮УԶҫһӣһǣû˼ǵסȥȴ˼ǵˣʮ٣ơ
Ǳ裬жģҶ޵µĶ


ڰ˰ʮ 
£̫ӵһĿķʽ˽β
˭û뵽ƺƴһķʽβƺǰһ̻Ҫ̫ӵԨķѴת֮ͳһЦ̫ӵȻ̫ӵû˭Ժ̫ӵĵλ
˶ڲ²⣬һηǲ̫ӵԼĲ߻һıΪڷϵ֮и̫ӵİᶼʮεѾء
ѣﻢ¡
ֻǣ̫ӵȴûʲô
ʵϣ̫ӵһ֮û̫ĶͼԱ̫ӵʽԱ۷ʱڵʮ֮һģǾеľڷѹжʧʡ̫ӵƺҲûȥ˼һУƽ˲š
˵̫ӵԼԪˣѾǵܹ۰µ̫ӵˡ
˵仰ˣڶͱʬͷ
˵̫ӵҪڶĻ̫ϻʡ
֮ܶΣһЩС֮̽Ƿ̫ӵȷûûһ֮󣬿ʼĴ󵨵໥ƴɱⱾǵ档
ѾʮѰ죬ʱǶһ
ˣҶ޵
ʮˣɫսս˯£һң϶̵Ĵӡڣһɫ鸡ɢ֮ǰһ̫ӵȫذǴץȻҹϷɻһ˹ģϾͳԭֻһҶ޵Ҫǣǳɶ˾
ڵῪȻ˳ɶҽ˾ȺڵǾĿҲҰͷ򵽾ȥӴ򽻵ǡǡµģڳɶ˾ڣǶԾèһ㡣
ſˣɱġϯҶ޵˹
ƾվ󣬿ǽɢɨʮˣͬһͷСͻ
ʮϵƤһЦǣǡ
ʲôҶ޵ЦǸڲԵˡ
˶ʱɥ̫˵Ķǡ
ǰ˵λ̫ӵұۣ仰ƺ˵Ҷ޵ЦȻ޺Ҳ˵ϼңƽƽȴͬһӣݺʮ˵
̫ӣǸģ֪ſȻˣѾ֮Ҫſв˭·˳Ҫ˫ΧǼСҵССʵ治Ϸ
һڽӵ̾ʹܳĺϴſǻͲû£ʱʱ޿̲ĵ
ƾȥҶ޵ֵ
Ա߱總͵ݺһһԴ˵


ڰ˰ʮ 
Ա߱總͵ݺһһԴ˵
ȥʲô˼Ҷǵһĺˣ
ƾߵץס죬ҲûУҽŸ˳ȥ
һŹϣǹ˵ϣ
ʲô飬ҪʲôۣȻҲпܻõ࣬ұΪ̫ӵǺܶ࣬Ĳڻһ̲סҧ̫ӵһڣĸλôģﻹڣ̫ӵδλһһǿĶע¹Ӳдǵ۹ѡ̫ӵ̫ӵ֮ûĸλʡݵⶼԼ̫ӵûжֻ̫̣ǴҶǳ췹Եģһһ룬ɮٻɮ٣ܹһȣڣλҪ̫ӵ롣Ҷ޵ָû棬ţһֿħǿҵڰĻΨһɡ
ʣ¾Ÿˣ
ЩڵѪ˶ԣöĶеǳοҶ޵˵ٺҲδؾʵ
ǿԻӵеȨλҲǵġҶ޵
Ÿ໥û˸˵ˡ
һְףǲİڳһſǸϤĺܣδк̫ܶӵͷһ죬ͲˣɱɾģҪһУ̫ӵԸǡҶ޵˵꣬뿪
һֱСʱ֮ȺĿ಻ŵĺڵǲڻججбͳ
һֱɻϣǶŷһУ̫ӵȻƹˣ
ɶҽڣҶתҶ޵ЦΪɱġ
ˣɱɱˡҶ޵ҡͷվҶߣԭҲˬ࣬ƣš
ҷϤ㣬ҲϤˡҶ̾Ϣָһ۱˵ڵҶ޵͸ģۣʮǮһ鱦Ҷȴ֮á
Ϊҵĵڶӻ°ɡҶ޵Ц
ѹ֡Ҷһ㶣ͷͻ
ô졣
ȥӡȡ


ڰ˰ʮ תսӡ
ţũĵһ졣
ڣSpring Fivalй¡ɫĴͳգ־ũɵһµһĿʼһָϦ³һһҶ޵ɻϺʻͬʱɢڸص̫ӵսϺϺĴ·̨²ҲϺλϺĹҲƽҫһ׳ĵȴڻڴ
һòŻմӿƺأǳɢ͵һ裬ͷŨҷһۿͻˣ㣬Ż¼š
òƽȻʯâ¶ż侲ܣһϡŹֵľִеȴڿиĻ
̫ӵĹǸɳԱѦӺף
̫ӵ˴սʸϵѾصϺϢ̫ӵǱڶ˵һʲôϢ
ϢͨۺͰŵΣʵ
һǰGʡܱ߻Ծ40۰̨ڰ֯ԭGʡ͸İҪ尲17kͻǰ򸣽͸̨˵ȣͳıƷʽ𽥵ǿͨ麣ĵǮׯڵȡĶծתƵšһʡ̨ռүӵĶ֧£˻רŴڣѸͣǱѹռ䣬ĿǰغѾûи۰̨ڰѦӺ٩٩̸ƺһϢ֮С
֪Ҳ²͸̫ӵ뷨
ܻе㲻ףҲҶˡ񾡣񹭲أ߹롣޵᲻أ
Ҷ޵߳չӭȥʮȾϹĵ˾䣺̫ӡɾϹûֱҶ޵ЦеĶλչһĲãӶɫȻܣΪ̫˽λӵƢˣʱ亹ֱ·ѾʪˣƬҶ޵ﲻ˵˵һ䣺ڵ¾㻹ܲ侮ʯҶ÷Ӧˡ
Сֲ̫԰ǰ֮չȻ޴ޱ֪̫Ӵм±ҳϣֻҪ̫ӻһ죬Ҿ̫ҳϵĹ̫ӽָҹ˺ҧ֮˵ͷ͵øˡ
ò̫ãȴþòһúãΪ˶㡣
ڽй˵ΪϺȴ͸©żΪѰϢ̫ӵ߲ڶٿ߼飬Ӱδڶʮĸ֣Ժⳡݱ֪ʱʷλĶйſ顣
ͻȻ̫֮ӵսǧӢλ̫ӵһȷ·Īʧˣû֪ȥȻǸ˳ᢵ̫ӡ
£㿴û뵽ӡʺĵطȻԹһ˥븲ȻһǿǰǰϷ̫ӵھԾҶ޵籱ϣȻս۾ᱱǧӲ˺ĵȨľӷζ˵
µЦһһȺײѪĶǣһһѳ˯ǧȴȻǿƵĲ˭ⳡעݵѪɱ¾ЦأʷԼĴ𰸡̫ӵԵ֮£ĥúĸվһȻ䣬һǧ񻰾ںڵ¹̫ӵǰĲ¡һǰٶȳ֮õй̫Ҷ޵߹̫ӵ֮ǰһսԺĹںڵо֣Ҷ޵ȴٶһϵгϵĹߣϢ̲Ȼ֧Ĵӿĵ̫ӵȴʦɣ꼤һѩպڵ֮սйڵһֱڱӦս״̬ĳ衣ڹʰоֵ̫һֻľޣǼϢ̫ӵսܷܵסսһʷǴ𰸡ʷĽȻҪȷʵһֱ׷ģǵ̫ӵСձɱˣҴδڹ޺ѪᣬҹĻ٣ʲô֤ϴڣɱ¾Ҷľӷһɱձˡ˿йµơ


ڰ˰ʮ 
һˮ
һӣӡȵƽԭʣӡܸǧֶ꣬ŨʥϢĺʼƽţӡǽΪʥӣͨĺ
ںӰߣͨһ죬ȽȽսȾٺ绨ѤΨˮˮһͬͼڰˮ˳ߣȴ㣬ͨѩ
ޡһӡȽ̷ΪޣӡȽһ˼ԦǸˣһŮˡ涡
ʷܳļ֮ǰ˵󣬲ļû䣬Ϊţǵ涣λδһ̫үүȡġ
һν̻֮ǰָͼط˵㣬йӡȣкӢձ
̫̫̫̫ҫСͱΧ˼ԼĸĸηгŮϣţ֮Уȥλ̳еĸ־ܹǻ˼֮⣬е˶ˡ
ŮɳӡȵĹŵľ䣬ΪĴڣΪλ˵ĴڣżԼȻˡ
վںӰߣƽĿ⻬ˮȽȽգһϮɫۣȴӡʮ˿ı
޴ˮг涵ļɢɢزֱϡ
ҶӣվԱߣδݣˣҲӵվߵʸ񣬶֮Զ޾ԻпֶҶ֪ʲô嶯ĳͷ
ҶῪڣ˳Ĭ
ᡣƽĻش
ҪĽְɣҸܾˣŲӮҡҶ̾Ϣ
ǰûӮңֻҸȥ顣涻شٶȺܿ죬ƺûоǣĸѩͨ͸û֪ʲôܹ֪̫ʲôһʼעҡ
ҵĻڣں죬ΣûܹӡȣΪүү˼Ҷӵ˵꣬ͷҲصˣϲϲľηһЩΪǿҲ޷һʱܹ֪Լ뷨Ůˣ̫ˡ
į𣿡ḧޣૣ漴һЦʳ֮¶


ڰ˰ٰʮ 
ԭһֱֱϵ޺ȻӶɺӣϤֻ֪һ˵ϢŻֱӱߡ
Ҷ޵ˡվˡ
液תҲ˳ԼеҶ޵۾̾ϢһЩ
վҶ޵۾Ϊĵ˷ܼޣָһ޵Դѱߵ޵߻أղҪҶǶ׷Χ֮ŤͷߣŲţ
š液δת
ҲţҶ޵Цץް¶ˮˮﴫͨһ죬Ҷ޵վߣ߽Ƕգˣˣ˵ˣǶԵġ
δ˵ظ͵գг֮Ϣ֮液ϰߣȴܡ
顷ҵ϶Ϊһܹ̽յİ壬ȻⱾӰʮнڡס֮еڶġ顷ȴСͱɲݸֽǿ㲻񣿡Ҷ޵Ťͷʡ
ʱ㲻˵һм㡣λӦɷ羰ļһ
޷ŭشӺҶ޵̬ʱȷɱˡɳԹɶҶ޵Ī
㻹ûشҵ⡣
˵ġ涻شḧοܾίޡ
涵ĸ£һƽϢһͬһš
Ҷ޵һЦҶӺ飿
Ȼ֪ΪʲôҪһ顣ƺ⡣
ҹĵĲҶ޵üͷս涣촽Ķ޽еľ£Ҷ޵ȥҵ˼ǡšڻǴŮҪ֪δͬӵܶ࣬Ҳòġ
ޣҧ


߾


ڰ˰ٰʮһ 
һ˼Ŀµ˼ǣһŮӹ˾Ŵ꣬ûдɡʱ˴ɡһ˵ɡ㣬ڶ˵ҳһɡȥɣǶɡŮһŮѡڼ
ܶ˵Ĵ𰸶˼ٷ֮ʮѡ
һŮˣرһ涼ֻóĴݵŮˣҪһŮ˻ؼҽԼĳλԼõǳֶעһֻĸ̥
ҲһǰǸŮˣѪŮˣҲֻԶԣ液շ᳤ϣΪһŮ˸еС
ǣʮһնҶӲ䲻ŮҶ޵ǰʧȥԭеĳȻ̬һŮж㣬ҪǲǶһ޶ġ
޶涵˷ܣӾҪҧȥ
ؼʱ̣ȴַˣָĸ޵Դϣ֮ǰıŭȫһ̾ϢΪʲôӣ˵Է·𣿡
Ҷ޵ŷ߷߲ƽضޣݸۣߣ˵ǲǶһͳƽ𣿡
ҡҡͷ֮ǰЩĲʱһһγ£λƽ㲻Ǵϲ𣿡
ˡҶ޵ȻƽЩеĵͳԣȡ
ȤȥӡȽͷһ𣿡涺Ȼ
ΪʲôءҶ޵ûоܾ
ӡʵʥǲڴҲ׶µһڷӡȽԱͱȽİĹϳУһĵط
ͺܶӡӡеĻһϷƵĽģ˻ǲڴ᳾һӾĴѶеĴţڡ
ӡÿ춼ԡˮһΰһΣ˶ԣĹȻģÿ峿ںӭӳٵϦվھĺˮУϦ䣬ĻһĪİĪ£Īη
磬ӵ벻ڽ̵ĳ̶ֳжҲ֧
Ҷ޵Ľͷϵ¶Ҫǵĳ粢ż罥нԶ
ͷһЩϯضˣڵĸݣۣɰͰ͵ڵϣһ˫۾ŹȺرοģˣһźӣ˼˼ʲôû֪
ܶ˶һľڹΪԼ棬Ϊ˼˵±Ǳ¶ʱͯͷɫʣѧ׺ģҳͯ滻ȥΪҶ޵ڳеĽֵм䣬ڴСȴʼû뿪ӣʱƽ涣Ȼڴ˵ĳĬתͷ涣վŮˡ
涳Ĭš
Ҷ޵֣˵ܶһʼ˺ܲƽȷ˴ûйƽΪе˳վ˱һҲܶϣǿԿסլƯŮ֮ľ󲿷ܹͨľǿŸĸѪʮѧУһݹһͳͥͨŮӿʼѭĸĸѭһУҲǹƽģйһ仰Ϊ޹ŵ˼һԹƽµľԹ磬ÿ˵ֻһΣںܶѡǰÿ˵ѡȨҲֻһΣĶˮһһȥ
һʼҾ˴һЩζӡҶ޵ϲȦӶϲֱֱ˵һУһҾƵķʽǺǣȻǿѡһ档ϸ
Ҷ޵Цפһǰúӡһеĸסﴴ磬ȢıŮңôӡǲһ壿
һһ䣬Ĵ涵Ķ
죬һ֣졣
ȻΪӡˣһӡȵĹ£ãĿҶ޵ƺڿΪʲô˵һӡ
ϲҾƵŮˣԼЯҵƤһڣֵһģι޺ȡ
죬һ֣졣
ȻΪӡˣһӡȵĹ£ãĿҶ޵ƺڿΪʲô˵һӡ
ϲҾƵŮˣԼЯҵƤһڣֵһģι޺ȡ
ɺӣĵҾơ
ֻ֪һݣҶӵıá
ϵȫ֪˲ʮҶ޵Ƕһ
һӡȣ˵᲻ΪûҶãҶ޵ֱȻһЦŲõЦݿ涡
̧ͷֱҶ޵ڰϦ͵Ҷ޵Цһ˿̹ĵͬµҾƣǿҶǺڣֻССһڣ
һ仰һʱ֮䣬Ȼ˵ڡ
֪ġҶ޵Цƽת泯źˮüȾЩĵĮˣǰһ˵ᣬ㹻ˣҸ֪ӵҾӵȫ硣


ڰ˰ٰʮ 
ӡȰ޶¹ʻһйϺķɻ䡣
һ˴ӳ߳Ůܹ˵СŶӣŮƯеӢ˧ﶼܹɹΧΪ׵ģʫޡ
ǴȱŮϺʫܹӵ˽Ϻл֮ƣųй̽Ů˵ʫ޾ͬһԽ貺
ŮȣȻףܹû֮ģʫŮ˼ȻһܳĹѰOLװܹһЩڲͬζ˷׷˿೤ȸǵ㾦֮ʣһ˫ĳǷǣһµһ˫޳˿೤䣬ǺС³תĳǻ붼ѾѰͬ˼Ѫһļ
ĸСʱķУʫ޵ϿƣʵϼڷɻϵҲС˰Сʱѣ¹ڵľ״ֹۣƣľüǺųս´Ҳûػƽܷơ
ľ£ʫû̫ʱȥϢ˾Խ󣬹Խֹ࣬ԽȷҲԽԽæʱʫǺĽҶ޵˦ƹ
ܣûϰࡣʫ벽λüҴߵŮﱧһļ˶ߵֻʫ˸εı顣
ʵʲôŮʫ޵ǰѲڸǷâŮ˾еһԭκһطܹΪ֮׷ʫ޵ߵõֻǴҴӹļʧȥעλŮԣƺǸϢ
ҵȻȥԴְڿʼˡʫ޵ͷϵļż̧ͷһǰ·ͷģŮĻֻǵ˵һ䡣
Ůƺû뵽ʫ޻ôֱӣԥһᣬίܣ̬ȻܶӣǸ˾˴˲ţŶӻڸһϷʱ򿪳ǲǡ
ʫͣ˽Ų˸ͬʱͣ
ʫĬĬؿŮһᣬֱЩִٺ;нʫ޲żǰߣֻǲ࣬ʫתͷһŹİˣǻжõ
̧һֱʮҡ
ǿһ㡣ʫ޷Ը˵ͷʼ绰
ʫŻͷһŵŮ˵ں̸ɣ


ڰ˰ٰʮ 
¥Ŀ
һɫͷ˧ڿλÿʫϵСŶӴӳڳ۾һֱûдʫϵ뿪ǰһȴڵû˶һֱû
˵ڣһҲܲ۵ıǣͷ޵ģ϶ӡ
˵һﻹʲôҼʵô˶ĵ֮ױȵŮԵˣŮˣĸļƷͻĻĿԸŮ˷úõİ̾Ҳ֪˵˭
Ŀȣ𣿡һӡŮ˹ŷԱװЦݵ壬дɬУԭڿȵһЩϹ˿֮͵Ķ󣬵ڵȴΪһһμ˶
ǰĿʦ͵ģΪֻܹ˴ڨһŮڶѡ
ֻƺڿ档
⣬ллĶС㣬Ц˺ϱˮ˵¹⣬ΨһķҷԭҵͻС㣬⿧ȵζһζһöЦݣܴͺдԣһŮȷŶ߹
ллĿ佱Ļ̶Ȳߵûȥ˫ؿǰӹɢջˣʱҪҲܾġ
ֻǣٻĴҲڸǲ˽ûһ¿ȵʵŮѾԵߵȻûע⵽ͬû۵ıͳ֮һ蹵һ㲻Խ
԰һ𣿡
Ů˼صͷС뿪ˡ
ŮһתϾͻĮһζӡȵĿﶼŻζ̫θˣ
תͷؿʫϵıӰһۣ˶Ǹһ̫ˣȻ㣬ɣٺ٣֪Ǹһ֪᲻ᷢأ
վſſߣ߳ȥͫ׾͵ͬһ
һѪͳˣڰ̨һֻ֮ǰǸŮ˵ƨϣһЦݣЦ٣Ůķʲôõģǳ֪սܺŮ˵ڿͷ໥Ȣ֮⻹֪ʲôô
̬Ů˷ŭļһĿе֡
ջֱ֣ȴҲǷŭŮˣŤͷƳ˽һۣһǩֻζָкˣϴʺȫҡ


ڰ˰ٰʮ 
۾Ű٤ũ
ǶտɫУ˸һҰԶ͵Ĺâֹͺֻжӵı˴˲Ÿܵĵ
Ǳ٤ũռ˵Ů˼˽һضŰ٤ũæž˹֪ĽͣԱȲλȻϷңʵҺʶġ
ӵϺȻ¶ЦݣͬԡůܣŮ°ͣĴָʺ촽ЦӬȻܷʱǲòǵĴڣΪû취ÿһֻӬɾȻˣвӬ˷ʤĻǾ͸׼òӬˣĹأ
˵ĺܶԡŮźϵ촽³ΪȴȻջ֣Ťͷ߳٤ũûֹ
ŮƺҲû뵽˻Ȼ뿪ԭؿıӰ
Ժ󣬰٤ũߵŮһͦԵƨϣЦֻӬҾǲӬģܣ
˭ŲӬĵأŮƶǶ
٤ũЦһŤͷˡ
⣬ʫһһгӣʫϵĳм䣬һϳ̫Ѩ۵Ƭ״̬̾Ϳʼ
ʱīسɹΪṷ̋沨˻ʧ̫ܵңԶʤߵҫԵȫʮ˶ΪµʱȸԾضԻƽѡվȺ˫ΪһƵĿͻվĿĽһ̯˫ӭҫӢۣʫһ̽׵׵뺯дһ֣ʫĬȻЦߴ췽ȷһЩ˼ģЩӣ̼һЩв˻ԣЩûˡܣҾ˵ͦõѽ֮ǰѵһٵ̬ʱѾ֮ǰӰҲʫΪʲôܹԭ֮һһԤ۵ĳɹ߱붮ôӴۺͽѵܽһЩԼɳĶһΣܽᵽֻһһҪøʫҲĽ
ĳ̶ֳϣʫϵ˷ʽͷܵҶ޵ܴӰ죬ֻҪԼ۶ԼǷ塣
ǲȴնһЩٸӡʫϵ鲻뺯룬˵ƻ˾ǲ˹ȥ֮һΪһֻͳɹΪȫֵ߹˾ҵǿҫ۹⻷ֻľֲſõľٲά裬֪ƻ˾Ʒʵ˿˵˵Ϊʲôϲ
ͷϸƯӱǡôĵֻiphoneҴϣӵеĹܣŵֻҵĸйȴһӲֻı䣬ұıҵϰȥӭĲʽ
Ϊǲ˹֪ûҪʲôǸûܵõʲôɹˣǲ˹֮ƻܼܲɹһܴʺţΪϰƻƳǡôԼֵĲƷǲ˹֮Ŀǲڼ̳ǲ˹ְλͬʱҲ̳ǲ˹ֻʱ֪ʫ̾һų⡣
ؽɽδؾͱȴɽףȺǻţһֻҪгɹϣһȺǣҪסԼͺѣĻԻͺѳ̫ã˭˵ƻһŵǣ粻һƲ繫˾֮һڵʢʱѾβԼͷ֮͵׷ߣ޷ԤδͬŹվһҹһҹ˥˭Ҳ޷ԤһֻǲΪӪǾٲάȥȥء
ܣطˡǰͷ˻ͷ˵һ䡣
ʫϵͷͣԺ򿪳ſ粽˳һ̺ӳ쵽һܾʱϢеĽڡкܶװĵֻӭͷһλ׷ԲԵӡߣʫϣòĺѣС㣬ӭĵҴ޶ӭ㣬йС㡣
ʫЦݵ壬дų⡣ҴйųϣߴʦǣITҵԱʢᣬĪΪӡITҵβӡȫITҵĵλԶȱ̱ʽĹѫ


ڰ˰ٰʮ 
仯ӡʼе̬ڹϵʱдȴᶨĽŲнԶںӰߣϦ¡
ڳͱлɫʷϢĳУ߿ʼһĹ۹⣬߿ʼһĹ
Ҷ޵վںӱߣʵȥҶ޵ǺϲӣȻʮӡ˺޽ƵĿãѾȾ÷ǳأ֮ϲӣΪϲӡԡںоΪʥˮܹ˴굽嶼õϴӣһһ˴ӺӰνӾһ޴¶ԡһոһյؽЩĲ鲻ͽ
õǻɢŶĳĺܹϺܹϡҶ޵һµĿڹڵһЩСвŻеĸоʵӡȵᷢչ͹ھдͬһˮƽϣӵȫ˿ڵĹһõĻ裬Ҳ̶õĹƶȣܵģڣУ֪
Ҷ޵ӡȵ죬һֱߣ˭ûȥԼĬһڵʲôӡڵʲôҶ޵ͬڴʲôҶ޵Ҳ֪ϲ̼Ϸ̼һߣٻնҲ߳ʱյѾҪ˭ԵӡȣȻʱݸ߹
Ҷ޵Ƶĸп液ûڣֻظźһϰҶ޵ڵ޵Դ۾ӣز涵ֱϣҶ޵ĴҲ䱸ͷ꣬ƺҲԼκβҶ޵ֻһ˫۾Ƴյʱż¶Ľ䱸ͷŭ
֮ϣӥ
ӡǼټģο˿ڳܵĳϿա
˵ӡȽͽһҪļ飬һסڶˮʪŴ񣬵ļǽύʥˣҶ޵תͷԱߵ涡
ǰˡҶ޵Ŀ液òڻش𣬾˵֮Ͳٿڣ⼸չеԽŨأǶܹ˵ҲԽԽȡ֮ģһ귢ɡ
˵ɣŮԼɣ𰸣Ҷ޵Ҳ֪
ʷᣬȴͳԶȴ˵ϡһУӦġҶ޵
δؾõġ涷
һȥı䣬õģıġҶ޵Լٷ
𣿡ӭ΢΢һҶ޵ĻȣգˮƽһĨ˿ԡ
ʱ޵ЦЦ


ڰ˰ٰʮ 
Ц֮Ҷ޵˫ֲڿڴƵתŽֵߣĻӦҲ峿ĿƮҲҡ
֣ǵĻȻ䣬ջһ֪ʧԤ֮е̾Ϣ΢š
ҪˣŮӡˣҪȥҶ޵˵
ҲҪˡҪˣ졣ûתȥҶ޵ıӰվ˱˶˵˭ĶʵıģֶϤǿֻźֻԼ֪
磬޶
The Leela Palace BangaloreΪ˹ʹƵľƵʫһ齵ס
²һʫ޵ʳסбȻǼ߸ƷζģɷϵȷһЩһͽǮҹǾİȻҪǮȥ֧֣ʫ޵侫£ȵĽ񱣬رǶסҪŮ˴ȥþƵϴþߣֻҶ޵֪
һʹƵĻã۸ȻҲˣÿϳԪѾһĸҲеʫ޲ȱǮȥһЩίԼĽڼңͬȥѡͳ׷ԭΪϲĻһ
Ҷ޵ʹƵʱеǮ֧⳵ѣȻͯ㵵Ŀʮ˵һöӲңŽڴ
Ҷ޵ϵûӵͯۿǵ壬Ҷ޵δܽȥǼƵꡣ
޷ϺٴֽҶ޵ôһʱϵ޶ģѴӹڴĺһйӥܸȤӡȸ̣Ҷ޵ʱ´ǹº࣬ɹú໻ȡһŵ޶ĻƱһʲֽ𣬺޳ܵҶ޵̧ͷϵطָͬ޳ܵĺͷ֪Ǹ֪жǿĸ̴ʱ˿״̬
սƵ꣬ƹûʵĴڿ˲ٵ԰ڣҶ޵Ӿرߵһȴľ¼˼ϡϤףӡǼӦǹڱȽгϢĶ߹Ӹ磬ںܾǰ棬Ҷ޵⼸İ˻İġˡкֱ߽һŷĽڡ
޵֮ǰǰ̨ʹŶӵ齵ص㣬Ϊͬй׵ĹϵҶ޵õЩϢѣⴱ֮Ҷ޵ȿľһȺϴʧļߣڹⶼУǴż֤ŻͲ߿ӵȺȺ棬һλ毺õOLŮεؽʲôȻһȺڲžбļŮЩӦ
ౣǽŮ˵ǰŮ˵һȽɫĴš


ڰ˰ٰʮ 
˼λѣǵȷ޷⹫ϢǷڰ޶ֹ˾ͷչҵҪ˾ϲ뿼ڴ֮ǰҵȷ޷ϢˣʮֱǸŮһϿҵؽͣȺĻƽϢһЩ궯
ôС㣬ԭЩðͻĳƺԴ޶μȫ򿪷ߴᣬǲǺ²һ罫߳ź͹չһϵеĺӦԹԽԽϿҵأһԼץסʣеһԸȵسƺһƯԡ
ķʼûκα仯ӭκƵĺû˻ܾ˫ӮĺĿǹڵĻǹģĶźԶȾָࡣŮ˿ڳӦٶҲ죬ƹһ仰ļС壬ֱ˵ػش
Լ̾ץסἱʣǲζ²ǶԵģܴеȷıͬкĻ᣿粢񻰼֮ͳΪǸѪʱ񻰼ƶ˵֮һҺʻѪһӹ˾ǲǸѪʱֹȡѾ޷ܣԲŻѰµҵչôǷǹΪԼأ
ڱǽ棬ɫûб仯ȴһδҲ̫ˣɶȻץסڳߵͷ⣬ǹڹע˶ͬעģʱ˿ʳһ޷⣬Ȼš
Ա߿ֵҶ޵ȴЦѪʱңϲһᱻʫ˫˫ֵ֧ĳƺ
ŴǴƹʱһİζ׾ٵ߹ȺǰЩ˶ޱȵı֮ǰûá
㡭ü³һ֣İļζ˾ʾ
ĪأߵĻİ˫ī˼Ҽһѭ˼ȥˡ
Ҷ޵תȺߣƽ΢Цߣȴ֤ÿ˶ܹ񻰼ŵһ֣ڲ񻰼ŵͬʱҲõ񻰼ҵȥԱĽܶǰǧڣ񻰼ŲһǧڣƵԸǴﵽһڣ񻰼ŵĳŵǧڣ֮񻰼ŻᳬԽͰͣȻ񻰼ŵҵѣʲͰҲһ񻰼ţһ񻰣ȥʵ֣ȥ졣
һȺ֪Ҷ޵˭ļĿ࣬ŵҪ̲һҵĹ˾ÿ춼֮ͬһ࣬гɹĸǲ٣˵곬ԽԱģû˸ҷųĺڡ
˾˵ֻЦ󷽣˵Ҫģ񻰼ţİ˵һǲɵģͰҲһ񻰼š
ҪǣɵӶ֪񻰼űһϵ۸ӵĳȻһܹڻֺ绽ĳţҶϲš


ڰ˰ٰʮ 
磬źܶ࣬ǲţĲࡣ
ɾưͰ񻰵ձŻǱҶϲӣͨ˵Ȼ֪
˭ܴ񻰼𣿡ۼмʳ֪⡣
Ҷ޵΢Цһ䣬ҾǸѪʱҡ
һ仰˵꣬һѾҴҴ򿪵ĽɫڸϳļŮӵŽȥ
Ѫʱңм߶ζ仰ԼͬԼߣֻһ԰ף͸¶˷ܺͼѹʦ𣬡ڴ绰ҪңҲɷõҶ޵
ɫ⣬Ȼը˹
ɫڵ磬Ȼ
ʵﲻʲô߼ܵĵطֻŶù͵ĵطѣȺץס˻ΧҪһЩһֵϢ֮ǰĿߴʱ죬첻ͷһ죬᳡Ƶꡣ
ҶҶܺãӽɫϳʫ˺ܾ׾Ҷ޵Խŵ˵ͣһž͸ϽʺãʳϿ֡
ж񻰼ܲõְ񣬲ҶˡҶ޵ڰ֣ǽŮĿɴ۾ԼһŵģЦе
ԲӦҶҶ޵Цԭܳȵ̽羫Ӣʿ֡
Ҷ޵Դع֮һ񻰼Ÿ߲µдȥ˼ְܲ񣬽Ȩ̯˼ܣCEOֻܼ࣬ΰŶ¾ϯһְΪGʡһұٴ꿿ҶϾȼҶӹ˾תΪ񻰼ʱʼ͵ܲһֱ˵Ҷ޵ԱһҶܾû˾òԼǵڼԱᵽҶ޵ʱϰԵؽҶֿܶڵҶ
أҶ޵
֮ǰȷˣûܣǱò͡Ҳˣָһûɵ·֮ڵĶڡ
Ҷ޵ͷָķȥ
֣ľǣľʡ
Ȼˡ֣ľͷҶ޵һߣһҲָƽյأ˵һ꣬ⷢˣסˣ´α𴳳־ˣҪǴȥ֪һܲȻʶ¾ϯڿɾʹˡ
˵£ԺȫҶ޵Ž˶ԱȵȻζӣ૵
ƣҸղŴҴææûԱһֱӦЩߡҲûԷɣҪҪȥԵ㣿֣ľɫӲ
һʶطӦһɵĻ⣬ͷ˵úãһ˵ҲоܶˣȥԷ


ڰ˰ٰʮ 
ʫʱںͼһĹ˾Ǹ̸죬ղ࣬żһЩ˴ŵСЦʫ޸һķߺߣʱϲؿȥ۲ÿһλԱԸһϸҳɹ쵼߾Բǽļǩ־ͿʤεģٺõļƻҲҪԱȥʵʩȥִУʫעضһԱİգõķʽͬҶ޵ԵԦϣϲҵĻҵȥάϵԱԹ˾ĹУʵ֤ĳ̶ֳʫ޵ĲԸɹ񻰼ųԱռٷ֮ʮһݸߴٷ֮ʮžͿԿ
Ȼձ⻰ȻŵǵĻԻѾõسΪȥʽҪûпܣǽƻ۹׿ûһҹ֮ʧǰϣΪٴҲһȺФ޽ƵĻӻŵˡһͷɴźڿ۾յͼԱε˶Ե
ǶԵģִǴģȻ򿪷ʽˣôٺõԴҲ޷ϵͳʶ𣬾һѷһCEOȥCEOǸľϲѹɱѹɱCEOȷʡ˿֧Ҳŵǵи߶û׵ƻͰ׿Ļ΢ĺ뻢ıƤ΢ȷϣƶնӴĵ⣬ԲܾóóȻؽȥΪƻ˾ԲԸ⿴϶ƶնģŵǵĺһļϣҲ֪ŵǲҲ΢Żݺͬʱ¶ĴģҸԤԣδŵǾԻᱻ΢̲һ΢ֵĶʵ͵Ĳ̣һ㳦ŽһҲʫǰ󣬿ӡ
ڴʱһͻأ˽
ŵǻúܺá
һֻɫĲͲ桮ߡʫ޲һȻǲӵ˰ǿŽԼڳ˵Ŀ΢Цʾ⡣ŵڵͶгȻռӴгݶǹͻСֻۻսİ׿ϵͳ޷ŵˣڵͶĻȨȻⲿг޷̫󣬿ŵǲһ߼סˣоĻᣬµĲ
ǣ΢˿Ҷ޵ͬһ̳Է治ļһеһ΢⡣
ˡҶ޵§ʫ޵ںһ֪Ǽɬ糺ޱȵ⡣
򵥵׵֣֪Ρ
ĶԻЩܣԱ뷽跨صҶ޵ʳһЩҲͨרҵҶ޵ȴƵƺûʲôܹסһʫ򳹵Ա߳ΪһֻͣһעĶֻһҶ޵
ļ֮ʫ޺ܿƽ߷߲ƽذҶ޵ǿƵطŽʳŽע⵽һϸĵذܳԵʳﶼߣһ㣬Ǻܷ߷ߣĪһ޼ɵСΪ֪˻ݣԲܲ˵


ڰ˰پʮ 
ã⼸˸ܵĹһͷɥˣƬռʣҶ޵ʫˡ
ⲻϲҶ޵üͷѡſζôŨʳܲӡȵʳﵽǿଣﶼܹҵЩĴڣ֪ɵҶ޵ǲϲଵζϲɬҩһ
Ҷ޵üͷĵڣʫˬ࣬Ǻ⣬ϲûС
ģҶ޵üͷʫޣ˵ĬһΣյźš
ʫܾСӣС˰벽ȴӲزԸʾģ
ˮҡҶ޵֡
ʫ޺ȻذԼһڵˮҶ޵
Ҷ޵ݺݹһڣһˮʫɵǸʫһĲۡ
åʫۣһ΢΢飬ʶغһˮѹȴȻһպȹġ
Ҷ޵ĵȻʫ޴ڰʧҵ״̬ʵڳԹ֮һеĻ飬Ӵÿʱÿ̶ȴʫ޵Ķ뿪Ȼ̱Ҳкܶ򼱻򻺵صȴ
ӻʫרٿֽһѻġ
ѹڵһλŮ˶ԴͬĺһԲκ覴ãҶ޵Ҳһܺõɻ˵ڣҪģ͵ŻعһѻɽļץסһЩеʱ
鲢ûбȡֻʫ޵ʱһλãҶ޵ʱ
ӻĶǹֹܲ˾һЩͷҲףҶ޵Ȼ൫ҲΪ߲ǲûһϵҶ޵ϰĵزڵһϹϾҶ֮е˶֪ζ˾ǸԵĴϰ壬˵ҵϵĴ棬˶Կ»һϵĴ棬Ͼܹ˿ɶĤݲҼʵĶ
ԭƻСʱĵ绰˰Сʱͽˣʫ޴ʱֻһĽɫҶ޵֣һЩʱҶ޵ŻȨʫޣΪʵڲʫڴ֮ǰôһģĸҲʫ޲´׼ȷһЩķԵİѿȻҶ޵֮ǰΪʫޣ˵񻰼֮ǰΪ綨µķϣעɳȻ޽ʱȻҶ޵ƶ³żȶĺʻ


ڰ˰پʮһ 
鵽˽ʱڹӦѾ°һСʱˣȻҺϣλԱʹ̵Ϊҹ̫˵ռøλ˽ʱǻᱻȦȦġҶ޵Цǡôػ˻գĸλҲ֮Ц˻ҡ
Ҷ޵һֳֻ°ָͣŻ棬˵ķչ̬ǷǳõģҺοҲοҾ
Ҷ޵ͣһܣЦԱÿս𶼻еĻ϶⽱ٷ֮ʮٷ֮ʮɼųʣϣλЯ빲ΪģΪ񻰣һõ졣
Ҷ޵Ļͬһǿļڳ˶һȺֵĸ߹Ҳʾ⣬һͨȴҲͨĵӻڽԴϲĻ
Ѿɡ
ɢֳ֮˶Ծظ뿪Ҷ޵ҡڵʫ޵߳ûϻȥڻ԰ɢ
֪жԱÿ¿нˮж٣ʫתͷֻ΢ЦҶ޵ʡ
Ҷ޵̯޹ǴҸղһܻľ
ǻҪֲһܲʵ飬ֻҪ֪һԾλ֧᲻һġʫЦݸã»Ůһ㡣
ڣҶ޵ЦΪʫ޵ıݣڵ֧񻰼ŶԲһ̫Ŀ֧οŵ֮ǰҶ޵Ѿһŵĸ壬ߡ
׼ȷ˵ǹڣĵսǰ»ʵĻϵҵģȥհ߹һЩ㹫Ľڣ֮ҪʮλֽѣֲҪƲһˡʫֻ
Űٷ֮ʮ͹ڣ㻹ܸҳּңѹԱҳ϶ȸߵ˷ָҪңôõĹ˾Ҳ᲻ߡҶ޵ݸ
ǮǮٶ˵ֻǵϷˣȨֻÿµĹʾ㹻ҹϺܲ̫͵ܲˣ̫ߵҲȥ׷󣬾߲͵ʺңԼϲĻԼϲĲݣǮȥ֤һЩһֹԵ׷гɾ͸֮ûˣƣĲ̫ŹŵŻƶʲô͸ɾĴƻԼĴƻ𣬵࣬ҲϣȥÿӺƶֻֻͥǵˮ׼Һŷһ仰һһе̫࣬Ǹмṵֹ̂ҲϣΪһʱԮǾƶҪɣ˾ԱĽڡۺһǾ׬ǮһЩЩ׬ЩǮˣӦôзĵ⡣ʫ΢Цߣڻ԰ȴһְٺϰ˱ǶԣҲǿңֻͬ»һ㣬ѵˮְǡô֮Уͷһ˲ȻĶŮ˹ھһ޶


ڰ˰پʮ 
һ̫ĮŮҲͬŮһ߸ȴһ˵˾αƵŮǶ˼ŮҪĹâ׺ǡôͬ߷ķִ磬ǻۡ
ʫ֮Ҷ޵Ŀռһ鼫λãΪԶ²۵͸ҲΪݼǿ鲻
ҹɫҲŨʫ޸ոо΢Ҷ޵׾ʱرļͷûоܾץס죬ԼůһЩ۾ʮĺ䣬ʱ˿̵ůνֵòֵã˺̻ȥǺʲôҲûдȥжһУֻǾһжƵֵùһģҲů벻
ʫ¹ӣҶ޵˫ֻԶ޷ͻŮˣ뻳ܰ㼸ܹڻκθǿĶߣһ棬ӹçʿ׷޷Ǿ˸֣ĪҶ޵ĺԵü٣ʫ޵Ķ˵һ仰糺죬ȴҶ޵ǣˡ
ص䣬չʫ޾ͱҶ޵ԵصǿǣϷ·һӶȥʫһȻسţΪҶ޵Ұ̴ٵüͷֱǿҵĴҩ
ȥʫе·Ҷ޵żѩ֬ںɫõϣɬ΢΢պ˫ĽëĲһѹ˸ڵȣҶ޵ѹϣûаǰϷ˫ֿ޳˫ȣһŮʵУҶ޵ٴŢյС
Ĵ˵ɶɬĸ֮֨ŵĴϢҹһɫ
һһŮԻ䵽˼ļкԵƺнеĶƽϢ
ʫڱر۾Ŀкƣһ붯
Ҷ޵ڱʫ޵֣š
Щ飬ȥͿԱ⣬ѡĸ򣬶ǸǡڻᣬǿЦˣҶ޵һǿҵƦӰǻѾϳ֣ʱʫȴޱ
ʫ۾Ҷ޵˵Ǿȥ
Ҷ޵û˵
ȥɡʫ˵
ʫת˸Ҷ޵Ŵ¹⣬ŲΪҶ޵֪ꡣ
Ҳ㡣
ĸ֣Ҷ޵ĺΪ֮˲
ǺáҶ޵תʫޡ
ķɻعѾȫˡҶ޵˵
áʫûΪʲôֻ˳ӵؽܡ
췭ظһأİҲֵáҶ޵Цһ


ڰ˰پʮ 
볯¶ӡϵĹȣʫҲƣ;Υ˯۾ЩϴʶطȴѾյλõ¡
Ӧ˰ɡ
ʫԼʧǳݰ飬ʫȻΪԼһѰ鵱ĵŮˣʴӾ޹ء
ܻǾÿġ
ʫڴͷ˫ȣһ޲ʶ̬ŮԵø
Ҷ޵ʱŵġ

ûߣ
ˣ
ͬʱ̶һЦ
˵
˵
һĬϡ
ʫһתͷȥ°͵ֱ΢΢ĻȺ۽Ļй©ʱ˿̵ʵС
ȥϴһ£緹Ҷ޵˻ĴӣԹţӡҪԵôڵĶɺѵáϲСࡣ
һС࣬ʫ޾ͷ˳Ĭæȥϴ
ϴãҶ޵ѾŰһݱֽɳϿš
㲻˵Ҫ뿪𣿡ʫССڵغ¶õС࣬ʡ
˾ߣҲȥƱѾˡҶ޵ͷҲ̧ػش
ʫǳǳغһС࣬Ըٶ˵
ݶͣڱ˴˵ĳĬн
ˡҶ޵±ֽʫ˵
šʫ޵ͷվֻһżϴСӣ㡣
˰бһֱһعΪֹʱ価ҪжҲϸϸţһ˵һ¥Ѿг׼ãŮѾ˳գ۾Ȼ֪ΪʲôȻжӡ֮лعû޴ȥ׷ס
Ŀʫ˳Ҷ޵΢ЦվھƵſڣȻɫĳнԶ
ʫڳӺӾҶ޵΢ЦԶ룬һʧذĿտҪͣȻ񱼵Ҷ޵ߡ
ֻǳ嶯ʫ޲֪Լʱʲô


ڰ˰پʮ 
۾ϣʫʶȭͷҪڿյĿץסʲôָ̫ڶ΢΢ס
һֱҲҶ޵ŻתһӢ˾˲ǵˣȴǴĴӡվҶ޵ԶλãҶ޵תЦشչϴСhhȥˣҺܲġ
ȥģֲȥҶ޵Ц
ʲôЦȥҶӵĻ飬ǸһͷŮһֻһλÿʢôܴ٤ũһ⣬
Ҷ޵İ٤ũļһ໰ö˵մһܷǸδ֪٤ũļԤ֮ȴʵ֮⣬֮䣬˴˲ö˵
˶һˣǰĵңسȥģҶ޵Լûܳɹh֧٤ũȴѡվߡ
ڴʱ
һɫӽֵͷ޾ŭͬһǿδ־Ѿ
ɫһƯ˦βͣǰͷһӢʵˡ
˵ĶͿҰķֱˣ˹Ķţ¶һָоԶĹʡ
»𡣡
٤ũЩˬǴ˹һֱϯСܵı
ˣվǶģ硣
٤ũͶ»𶼺Щ
ƽģʱ˿Ҳٲ
Ҷ޵Ȼ̧ͷȴĹ£վһλŮˡ
Ůˣһֲʵĸо
ʥ࣬ǿŮ˵Ψһ뵽һʡ
ƽմνʥ࣬һɾһӬӪýֻǰŮˣԲ᲻ֻվͨ͸о
ѵᣬ覻ࡣ
㲻Ů̾ϢһҶ޵˵
Ҷ޵ڴʱ˿̴˵ܼŮˣƽ̸ʶʼ˵ĻҲôòãô֪
˵ĶԡŮؿҶ޵Ƕ˿ɿдƽ̾Ϣ
ֻһȰͷд˼ֻҲϣҵǰ
Ůˣɳ
ɳ⻰һأҶ޵ˣ»𣬰٤ũϵıϢ


ڰ˰پʮ 
ɳҲûˣֻǵһŮӣȻǲҸǶԿģֻԼ˭Ҫȥһ·δʲô񣬻ҪһûʶСŮȥ˵𣿡
ʮˣ߸ˣҲˣ˵Ҹòȥ
Ҷ޵̤һỺŽֵԶϦµľͷҵģ˭òߣҲҪҲͷעˣ
Ҷ޵нԶɳҶ޵ıӰٲ˵ıԽŨ
ʼĽˣ»ЦЦ̧ͷ˵
ĽɳȻԶ
ûϷ٤ũȻһ䡣
ϴľαŮˣΪһӣ˲ԼϴԼֻһŪĿܣȥȱˣⲻ޴ðɣϴԭɱǺͷϡ٤ũʼ磬Ŷ»תҶ޵ǰеķȥ
߲˴ʣɳһˡ
ӹսǴһŮˡ
Ůˣжʮ崿Ҳʮĳ죬мʮģȫǾõģûһ˺ĺۼȫãϲԶŮǼݵģ˵ϲԶǿݵģΪŮˡ
Ůˣѩϸϵһ顣
عһСɾ£ԼĴָָ׸ǴСĺɫԲشģϸϸذš
˵ģֶǲҲͰˣ˾ҪһϣһҲͰˣһǱȻ᲻ģŮԽǴԽǾˣǶҩģûģӡŮ̾ϢһĵͷҲ̧վǰ
ҿ϶Ǹġɳ˵
⻰ܶ˶˵ŮϵԽԲ͸Ҳ̧ͷȥɳֻҶ޵Զȥķ಻˵ɡ
ɳ΢΢ͷ泯Ҷ޵ʧķ˵һõµˣˣɲֻһõһܷŵµˣ֮ǰˣȻֻһõõˣˣܴҲȻֻһ㣬һ㣬ܷŵˣǰûõˣ𣿡
Ůָ͹ƽµķ񣬲˵
֪ģŵ¡


ڰ˰پʮ 
ɳ˵һ䣬һ仰᲻أȴͬƮëͷһһƬ衣
⾪裬ʮ꣬ȴδΪ˶
ֻһҲһһβȻΪһˣһѪԵˡ
һ㣬Ҳδ뵽ġ
΢΢۾ǰֵģƵģȴϸȴĵεΡ
ùãʵϿ𾭵ʱȻˣһȻŷ𾭣ʱʱƳһʱһؼҵʱǸһЩģǰһ˾ۣ̩һҾ궼ůģԷڹùߣɫɲǲǾ˵ģһԺҲӶԣһֻϸϸĦŴϵķһ˵
㻬ͷ˵İŮӣ¾ͰѹùȥˡŮһЦźۼһϴδ˴ķ飬ϸƣЩڣȴֳֻ
ֻ֪֮Ҳûȡ⴮ԭֻķ顣
ùãǸվ۷˺òãϱû˿߹ùˡƣЦݣ´ħһڶ
һ۾Ҷ޵ʧķȥ
ȥʲôɳʡ
ȥ۷壬Ӧҵġ
ŷϯɳһң£ëϸ΢زɳ΢΢Ц෴ķһһ߶ȥ
ŹϵĸҥǶ˷УǶĩβ΢ɬ
Ƿѡ񲻼ͿԲ
ǷѡͿԲ֪
Ƿѡ֪ͿԲ˼
Ƿѡ˼ͿԲమ
Ƿѡ񲻰ͿԲޡ
Ƿѡ񲻺ޣͿԲ
ͿԲޡ
޲ޣͿԲమ
మͿԲ˼
˼Ϳ֪
֪ͿԲ
ͿԲ
Ȼ֪˼మޣǷͿͻͻǷǿգȻô
ֵϣһˡ
·ȫٵˣȥμǸʢᡣ
Ҷ޵Ƕ»Ͱ٤ũһĻʮǰ˵
ʮǰҶ޵һӡȣҲˣֻ˵ݵǻĵˣĻ飬սѡ
һΣҶ޵ԵӡȣһΣҶͨԵĻ硣


ڰ˰پʮ 
ʮ괺ﺮǧٸҹʲôȥʲô仯ʲô
ཨϣվڰȻʮڰɫ׵˾
ףֻǰףƤ¶ڿУͭɫƤڵγĶԱȣһǱصıըκ˵ĺΪ֮ͣ١
һͷͷһж֮䣬졣
˾Ҷ޵˷ԸһҪɱļһ
ǾͶְɣȲҪ˸ҵˡһִӱһѾ͹
⹭ȻǾƸģı߷ϷźĹâʸļͷȹ죬һ壬ǸԴңͷ͵ľ綾â
⹭ǧףһǧڿ䴩ͷվţ
˽˼
ڹйսȥɱܡ
ѹͬĽǶ׼ߵҶ޵ʸϱĹâٻþѵĹھһ˲һֹž״ֻ̬һһ׼ǣʸǵһֻֻֻ֣һ֣
ݣ
ݣ
ݣ
֧ʮֳļʸӹ˸Ϊˢҵ𵴶һɫĲơ
޷ٶж죬ףһգ۵Ĺ
Ҷ޵ȻǰУĿ곯ǰϦµķ򣬷·ûв
˵۾ضҶ޵κ඼ڹ֮֮ܿǰӦˣҲϣҶ޵ûûв
˰͵͵˻Ƶ
Ӧģǹұ
֧ʸĺХԽԽһգ۾ҪҶ޵Դַ·ѾҶ޵ϱ޶ѪȻص£ɱһûκη֮
ʤ⣬ǰ
ֻǣġ
ӰҶ޵
Ӱһһ֧Ȼͽץסǽӽӵٶȵļʸ
Բܡ
֪ķ롣
࣬ôͽץסļʸ
ʵǰ
Ӱڿץס˼ʸǿףڿǷתżʸķݺͶеļʸ
ʸȻ˸űĺ⣬ֻһ׼Ŀԭȵˡ


ڰ˰پʮ 
ʣµһ֧ʸûκ³ɹҶ޵塣
ֻһ˲䣬ռƺŤһ£˵ǵɴ۾ŵŤһ£ǼʸĿռ䣬黯·ͲڣʸˮУûκݺ˵棬ʸβڲϵزţҶ޵ȻǰУǰߡ
ô£
ҪʣҪֺ
ߴ̴ٶֵƺߣ֧ʸԽʱնֵ壬Žվŵսʿ˸Դ˸Ǻ«ĸˣ̼
ˣ
ŭ
æתҪܣֻվǰģһаȶӢӢˡ
˱峺ɫͫװעЦӢĶ䣬࣬ұȵŶ
ȻͿһֻ޵طŴ
ֻ֣ͽץסļʸֻ֡Ѿûκη֮챻ס˺żأŭɵͫŬҪ˵òֻһУԼǱĴսᡣ
Ҷ޵ŲԶʥá
ھС
ʢĻ񣬾ۼ۷ˡ
涱ˣվڸ̨֮ϣ泯Ŷ϶ʥࡣ
ҶͬһͰ̨£ãȻۼ˷ܺͷ΢زѹԼȴѾõȵġ
֪ˣһġ
һΣֻһܻ뿪
ʥõĿ̨£ʮˣߡ
Ҷ޵߶
һ·Ҳ
ƺ֪˸赲ûԸ⻨
վʥſڣҶ޵ȴͣ˽ŲɾעŽյĴţһﲻ
ѪȵӰ˹Ƕ»ǰ٤ũ
»𣬰٤ũɫӸһЩ
룬ǸŮǲǳԶһҶ޵ݸ
»Ͱ٤ũһۣȴش⣬Ҳ
Ҷ޵ҲûܹشֻᰴʥõĴϣ˿
֨Уҫ۵İ׹ŷбһϲµʥϢŨŨζ
֨ߡ
ȴ˵Ŀ
ʥ֮ڣ˷е˶ڵһ


ڰ˰پʮ 
Ѿ㹻Щվ۷ǿضԴˡ
Į˼ᣬ̾Ϣ
̬ǿҲˣʱ˿̣һŵҵ
һ˴ȷǾһЩʱ˿̵ʥã˵ֲĵط
çײǴޣг񣿻ı
Ҷ޵վſڣӭ˵Ŀ⡣
һʶվȻĸ
ȥǰһŵˣ˶վ泯ſڵķ򣬾ؿǸˣǸð֮ˡ
Ҷ޵ĿԽЩ˵ף˵һţ˺ܶࡣ
ƽ֮ӣ⢣˹ţ¹˹¥ޣ˹̹
ЩʲôʲôҶ޵ȥᣬ̧ͷʥ֮ϣҶضĿϻ䵽涵ϣҶ޵ЦʥУڴ˳š
ġ
ġ
һ仰֣
ʥõ۾ǶԿ˵һĨʡ
ֱ۵ӣ
Ҷ͵սȭͷֻδ˵˹̹ȴ˵ˣ˴ģ˵ˣ˭ҶǶս
Ŀ˵ļһȴֻǶҶ޵¶ޱүǵЦݣ˴Ӧ˼壬̳е죬۾㣬Ϊ˵˺ǲѾӦˡ
Ҷ޵ͷһʥš
һҪУƽҫƽ𵺲κ¡ƽ֮ӵͳ
ƽ𵺣̵̬֮ˣվҶ޵Ķ档
Ҷ޵ܲˣһ
Ҳκҫ
Ҷ޵ע涣߳һ
ʣǽ͢ɱ̫ӡȡ¹˹ʼ磬ɢ
Ҷ޵һ
Ҷ޵۾Ҷ޵һβηĵͬˡ
Ҷ޵ɾĲһ翪ʼĳȣûκܹ赲ǰС
žԲκַʥ¥ޱ۾
˹ʼ磬ϧǼ


ھŰ 
ʱ˿̣Ҷ޵ΪС
ߵʥ¡
Ҷ޵̧ͷ涵ıӰǻĻƽ֮ӵˡ
Ҷ޵Цɵ椶ˣүߣ
ҶŭһҶ޵̫
Ҷ޵һܣڴŹƽĴϣ˵
սǡ
Ҷ޵ֻˣ٤ũ»˹̹
жĸɱϸ
ʮɡƽ֮г
ܺáЦɢ
Ѫȵĳͻһ
ȵȡ
涵
תе˲ԾذĿϡ
ƽ֮ӺȻ뵽һ뷨
ֻҪŮҡͷôҶ޵һоһЦ
ӭߵ̨ߣȹڣ֣ĿҶ޵
ţҲҪˣߣˣҲҪˣһ￴ţΪ磬Ӯҡ
һ仰ÿһÿһڶһĶݺɿҶӵϡ
Ҷ޵Ҫ
ʥãȻѪȵɱ¾


ھŰһ 
ңԶϵйɽ
ɽϵء
ԭʼ֮Уƣ޹裬һϵһӵۣ䣬ƽݡ
·һ𱻹̶˵Ļʯһ㣬ب紵ɹδһء
أɺն֮Уһֻͨѩ׵ɺĴųطͬӷع鵽ɽӣɺ̬Ʈ顣
ɺ׼ԣϵԣ˲ë
ϵ۾һ˫Żǵ۾ǰƺ
۾ɲǣ׵ƺȻͬһ
֮ⷭУصĹδ֪ĳһϵĵ¶ϵؿţãվ磬ǷƺȻһƽ
컯Ūˡ
⾲׵ֻĸ֡
ӡȡ
ʥʱͬһƮҡ
˹̹ǿױȵı˲ľ޴һ־ǿĸһ̹һֱײֵģû˲ֲоɵ
ץһͭܣ̫ȴϸʵĵͭϱץһ޴ӡ׳ܸͭץңû
Ļ⢳һĿ꣬һͭ׳˴ȴϸźƿ͵صͷѹȵõµĿһʵڻս֮ʹ㿪һԳû©Ļ⢼˹̹Ȼһˮ۵ײɵðһúõɽۻɽҲ˿ա
⢺˫ȭ͵£ЦһȻ˹̹֮ǣȴһ仰Ҳ˵С鲽˽һȭֱֱش˹̹ϡ
˹̹ѽδǾ޴ͭصڵ棬¡һȻɽʯ飬ԭİݣǸֹܵλҲһ޴Ļڡ
⢵ȭͷ赲Ƕ˹̹档
˹̹һӴڻζѪĽ԰ͨһȭ򱬵һȭûиص˺ŨҵѪζʹ̼ȫս񾭣ͬһͷᵽζܣͷ￪ʼչ¶֮ϸеǿʵ
һϵصóѣˣȴͬһһ˵ӰһֻϢץĺףٵţҲҰԼĺ׸˹ͬһץס棬巴Ťͬһ㣬ݺŲ淭ȥ
ֻǣ˹̹ûᡣ
֮ǰڻ˾ǰ٤ũҶ޵޳ܾ裬ѹûֱܹ˺ƻͬĻ⢣Լɹ˻ֻвһʱ䣬ǺѾ㹻˹̹װһݳͻ¶ֵٵߵս


ھŰ 
˹̹ûʧһźɨѻ⢵һһɨʮԶݺݵʥü̳ıԵصڵϣŷ۵³һѪ
˹̹ǰ󲽣Ҫ׻ɱ⢣ȴһýӰǼӰȫ˹̹ΪǿߵǿƣȫһֺĴ򷨳ƴ
˴˹̹ĺ󱳣һֻס˹̹Ĳӣ˸ͬ͵Ķ߳˹̹ĺ
ǿҲҪòͣ²˹̹ŭطץס󱳵Ӱһֻ־ͽץӬһץݺһ̴ٵĲҽУӰѪ˳㳹׵ʧȥϢ
ʱʣѾرס˹̹Ĵȣļ⵶ȻĿ´ȥ
Ǹүʱ򶼵
رҶ޵صźҪλڳĹʹŭ˹̹׷׷ɱ⢣ֻס˵ԴһǵݺһײԴһײһҽжûУеֻ­Ǳѵ
յѾԶ˿Ŀض˹̹
ֻУ˻⢣ɱˣֵʵ
ƽ֮վҶ޵ǰһڣҲûɱҶ޵һɵ顣
Ͼô֣֪Ҷ޵ĽƻͺۼҶ޵ʬڽ£Բ
ƺ˶ԣϸûоԡ
Ҷ޵ֻһˣ㲻ǰӰˣԲܻŻȥģκˣܡƽ֮૵ȭͷеĹâһһε
Ҷ޵Ļش𣬽úܺÿĻȡ
ĺЦñҺÿļһ¹˹һ֣͢İԶһ̫ʵ飬෴ֹ̣ռݾԵȻԴݿ̬Ӿ˫ϴݻٶ֣Ķ֮ǰ񶼻ȱҲԾ񲡶Ľ͢ռһλõԭ
ʱ˿̵ĳ֣Ϊ¹˹ܻƽ֮һƲԣûбʤİգҶ޵Ķ֣Դֱɱ˭ɵӣ֪ôʱٶɱǰС
¹˹ϣһֻɫףһָֻſƽҶ޵ĲӣڿһĲӰ
¹˹֣һźţΧ˵Χ
ƽ֮ӣ¹˹¥ޣһҶӡ
֣ԶԿǰκһˡ
ɱκһˡ
ֻɫƣҶ޵ļϡ


ھŰ 
ԭĿҶ޵ĲӣֻΪ棬һֻɾذ׵ƣֻȫûаеƣ˹
ֵֻˣҶ޵Լ
ǣŰ¹˹֣ԼϣҶ޵ֱ͵˦̫߽Խһ˦ƽͨȴ˴羢žһ콫¹˹ֺֻݺݵײ˻ƽ֮ӵϡ
ǰɫ״ƽ֮ӵֱۣʱһƬѪ˿˿ڡ
ʱҶ޵ļϣ·Ҳƿһӣ˺졣
Ҷ޵ûʱȥļ˫ȻԲŤתץס¥޵ļԲ˽ݺ˦ײһ࣬ҶӵıȴȻɨҶ޵ϣһҶ޵źɫ԰ףڴϢš
ȻǸˣҶ޵Ҫ˵ڵ㣬ȫʢ״̬ҲܶԿǣڣĺ˷ܣҲźΪ֮ϾһĵˣһЩҪǻᶷһӣҲһҸ鰡Ҷ޵˵ԲԣҶӵЦݽΪ˷뼤ٶԵŤ
𣿡Ҷ޵˺ѰʹԳЦ
ڣɱҶӵɫ͵ͬһ˫ۼҪҶ޵г飬һ仰أ͵شܳ߰Ӱ
ƽ֮ӵ󣬸߳˼ǿսʿ
Щսʿʿÿһӵгǿ
ƽ壬̿µ˲οĻƽ干ͬǿʿ
ڣѾ뿪ֻʣһʮˣ涴ڼ̳֮ϣʣһʮˣ˹̹٤ũ»վҶ޵ʣһʮˡ
Ҷ޵ˣҪԵһʮǿһݵࡣ
Ҷ޵ִתͷһˡ
٤ũ»һۣһЦ
Ҷ޵Цŵͷ
˵
˹̹Ϊɴ࣬һ·˺¶˿ȸְ˰ݺύħͷ¶ɢҰ޴Ϣս𣬡þûôʹˣɱʹ죡
Ҷ޵⣬ǰֱԲǱ׼̫ʽҶӣƽ֣֮˼Զ
һʮģһɱ¾ʹ˱
ûйƽ벻ƽеģֻǵĽ


ھŰ 
ʮ֮⡣
һɫľӰɵԱҪѸٵڽͽ֮䣬ֺ֮ԾţһֻǼ˳ȥһּٶڿһɫļӰ
ɫӰٶԽԽ죬²һɾıϢ·ڿѹʲôһֱ׺ݶǿ߹󣬽ϢССɫӰͬѧҩһϵںϷӦš
أɫӰǰ»ƹϷװˣ˵ʹͷվڵ·ϣȴǡסɫӰǰ
òͣʱ˫ͫɫĹâŨüҪĶͷüģȻοһκ죬ű񻹾µϣʱÿ£͵͵³һ֣ȴ
һʡ
м˻δ˵꣬ͬһ
̱죬岻ϵغˣͬʱҲƶ֮γһֹĬȻʼûл֣Ĺϣȴʼһȥ·ġ
ֳͻӣ͵ͣʱдɫŨ˱ɫͫ׶ţѪеѹ˹ˣ޷ѪζʲôǶǻеһӵ߹ɫѪͳڴĻǰȻûа㷴ء
ҹ
ٴεŭХ
˹ڵϣһ
Ҷ񷣣һ۵͵һաһӰȻ۳ġ
ꪣ
޾Ĵ
˹һߵ񷣣ֻлʲӵУþˣó
µĳͷ
˵ɫȻԡ
ӵʵʱ˿Իʣ񷣣Ȼֻ΢ϡ
ȸɫ⻪˸
ʮӰɫâ߳ڿȸ󣬡һʡ
ɫֻزӣܿȸƿصһ֧
ȸϷſ֧Ȼƶ벽ˣе񷣡
񽻸˹ֻлʿʹãҲ֤ʼ֤
һ̾ϢȻصԶ
˵ȸϵ֮һͷСޣôһ̾Ϣ̲صĴ֮Ĵ󺣣޾ĪİٷŭҲƽϢ
һŮˣͷڣ


ھŰ 
κλĴ壬ϳ֣ͬһϡ
ֻ
վڿȸǰοЩӺź
㡣ȸУŨļɵ;衣
ǰͷڵŮˣñŭ״ֳ̬񷣵Ҳ
ģùǣҪͷǣǶǶĹսʿŮ˵
˲ΡΡվֱԿȸŮ֮󣬱ʧˡ
ǣ֤ôŮ˿˿ȸɫֻزһۡ
ǣӳǫ˵꣬ʮһ˵ȥ
Ҳ˹Ļʣ˹ڶҵģҪҵȸ
Ǹ軵˳ĺءУڻκξǿῴһۣҸȥ
һĸ׿ԼƤĺӣ˳硣
Զһ죬ȸ͵̧ͷ˫ɫıУȻһֽоŵǱŵ˵ĺӣŵǺͽķŭڵٽ㡣

˹᲻Ե飬ʱ˹ΪģԲðաŮüͷ˵
˵ȸһ˫ɫȻ˾仯
˫УûͫףɫֻɫɫĹâӿɫâȻɫᡣ
壬Ưϣ޲Ĵ֮Ů˵嶼Ƶ˼
ǿֻУһܵѹƵѪѹ⣬ķŭ
ɫꪣҪ۳ʵʡ
񷣣˹Ҳȥԡ
˹ȸʹǴ˹ط˼䣬ȥΪһƴŮ˶Ϻȵ
֮þң˹ȸУ
ȸ߾ꪣ׼˹
һĻ˹ضƾóʷУδ
񱩵Ĵ֮У˹˿ȸµûԵϣڿ˿ȸͷüһƬκֻ趯Ķħ֮¶ƽһξ顣
˶ħУ򿪡
壬Ȼ˿


ھŰ 
˿һ˲䣬ȸϵϢˮ£͵ػһɫǣϮ֮ǰ췢ĵط
ζŲվԭء
һ˹ɪɪشӿ˳֮ǰȸе֮Щ˸ѹ
̻壬֪ͨԺͳϻᣬѾѣҼ˶ħУ̸ıԭļƻڿʼ˹ϸ֮·Ҷ޵ԲԲܡ
ƽ˵֮ͬʱʧ
ʥá
źȻ顣
վſڵģǿȸСӰ
ĳ֣ʥŨѪζõ˷ɢĳڣӿСӵѪҲҵ˳ڣ˳ſʿ
һƬǽ塣
۾ǵʥѰ͵أȴһסˡ
Ŀ⣬ͣһ˵ϡ
ʱûһõƤûһɾĵطѪʪˣѪעѾòݣһǽǣǽһϢˡ
ˣֱǰ٤ũ»˹̹
ˣʱֻʣ˰ں
Ҷ޵վǵǰʥڵĵ˵֧ʬ壬Ҷ޵Ľ£ЩʬѻһСɽʱ棬ѾѪɺӡ
޷ݵĲҡ
ʥ֮ڣȥ涣á
Ҷ޵һ˵ĺڣɱ˲ţųѪȺͲпᣬȻɱ˵ַǲ̣ȴȻͬһϢ
Ҷ޵֣˵ĺǣָ˲ϵƤһĺںѪҺпٽ˵ĲӣһѪܺѪץ˵ĺǣһѸץ˳
пǶģ棬ȴһֱ̬ΨǶԱѧΪڴ͡
Ҷ޵ӣƽݣǸˣѪҺŤһߣƽ֮ӣ⢣ϴżȵķŭһֲԸϵĻҡ
ʥü̳ϣ涰Ķϣŵȣؿ䷢һбϲһˣһеķΪ֮ûκα飬ָֻḧ޵ԴڳĬһֹܵľ


ھŰ 
ԿȸĵһӦǰ¹˹
Խ͢˶ԿȸϼаϢΪУѿڶģ˹
һ仰ƽ֮ӵüͷ
ҽ׼ͣδȫȵϢĻѪͳȷǺ˷ܰЦ
ȸ߳һصѪϣЬӲ̤ѪҺŵʥ˵ÿһ˵Ķߣÿһ˵ͷϡ
Ҷ޵˳Ŀȸһſȸߵߣʲô
ȸתŻƽ֮ӵˣǿز˵
ȥҶ޵üͷ
ȸҡͷߵҶ޵ǰĽС͵Ҷ޵ǰƺҪΪ汣ɡ
һֻѪ֣شڿȸϡ
ȸӲ壬ֻϼһ˲תżϵѪ֣Ȼ
Ҷ޵ǰѿȸ̧ͷŻƽ֮ӣЦҪɱңɹˣǴóһ
ƽ֮͵۾ͫ˸ԱΣյ׺Ϣ
ڴʱȸſڣȻ˸ʮӲӵӰ
ÿһˣ׳࣬ɫףЯŹ϶µ·ʥϢ
ĻձϣͷĿı־Լ޾ʥϢǵݡ
͢ʥʿš
һ֧ų˼Ķ飬˵̻ϵ˼ľôʥʿţǱ֤дԵߣһ֧Ѿͨı׼񡱵
ʷϣûʥʿŻɱֵ飬ԼϵĴڣҲԸȥһȺû˼ֻҳڽӵսӡ
ʥʿҪɱˣٻܹ˼䣬Ҷ޵ΪʥʿŴδ۷˿̣սĶʮʥʿţȫ߽׵ʥʿǵĳ֣ʥͬ󺣰ޱ޼ʵտ˲䱻ѹ
ǵĿȷҶ޵ǿȸ
ˣԶ޷͢˹֮ĶԹֶԹ֮ĳޣһ񣬺һ֮䣬ᡣ
Ҷ޵ֻǽ͢ɱˣȴܹȥĨɱˣҶ޵ܹٸֱ̻֮ȻңΪ͢ΪҶ޵ֻһߣһȾɾҩˣ˹ȴܹ߸ǵĴڡ
¹˹Цݺܵ⡣


ھŰ 
Ҳ²㵽׻᲻ȴ֪ˣƯŮ˹Ļʣһ֣ԣȦ׵ζôҶ޵һϲؿǰȥܵʹĥ˵ϵܺǡ
Ҷ޵̾ϢһžǿҪվߵĿȸԴ˵ҲŲϣ
ȸ̧ͷ涼ǰˣ̹ۣ׸𣿡
Ҷ޵΢ЦҡͷѪһ־Ķǵȸ׸
áȸصصͷ
Ҷ޵ת泯ŶʮˣֻǶʮʥʿ𣿡
и¹˹ƽ
أǶʮʥʿվſڣȻֳվóһַؿͷ
ʥʿߵڡ
һˣȫʮڣֻһǽ̻ʶӵУǸռ۷λһʮ֮õˣ̫
ܾ׳ſȽһͷѩ׵ͷԲ뵽˾ȻѾѮ
һ֣ʥڣŨʥϢһ˵ƣǹʥʿš
۷塣
̫
ĿҶ޵ϣ¶ЦݣСһּˡ
Ҷ޵ڵѪȻһ˵ǵģּˡ
̻˵ϣܹ㣬ܹٸ뿪û뵽˹Ļһ𡣡˵Ŀ⻺ڿȸϣ֮䣬Ȼʯ쾪Ϣ
ȸ˫ϡ
ͷüĴĺΣѪ
ߣ̫ȸ˵
αĽ͢ҵ־ĴУĽ͢ʲôɵֶζ˹ӵеһУңҵûеһУԡģӦɫĹ⡣ȸһһٵػش
̫һʮͬʱһ
Ρճ硣
ȸǰʮտӰ͵ش˳ɫۣ߳Ϸ
һɫ˹塣
һʡ
ʮ˹ء


ھŰ 
ɱǣ
ȸڡ
ʮˣʥʿŵĶʮ͵س档
ʥڣսࡣ
ȸϷһ˫ͬˮһ㣬͵أ鸡һտ֡
ǻ𣿡
¹˹͵۾ǵСȴڸɫо˵ӰȴȻЩʣʷ·ĵŮ˶Ҷ޵̣ˣ͵תͷȴҶ޵Ӱ
¹˹ģԨ
ʱԹֽд
ƽ֮ӣ⢵ȫ¹˹
Ҷ޵͵Ϯڳûȫùȥǰˡ
ûü¥ޣ
Ҷ޵ϵĵ棬Ĩ¥޵ĲӣڻֹͣҶ޵Ҳ¥޵ʬ壬̧ͷžδĻƽ崫ǣЦͬڰȻ󣬡һ˭
ʱȸϷͬȺħһѣӰ񣬸ʵʡ
̫Ҫˡ
һ
ɫڿȸҡ
ֻǴʱһֻӨѩ󣬷·һƣذס̫֡
ֻסʵأҹ졣
ֻ֣һ˿һȴɹ̫Ĺơ
һͷڵŮˣ߳
̫УŨļɵ
δ棬У˵̫
ӽ˹עΪʷ̫ޱȿ϶

һˣӺӰ߳Ƕʮڵʿ
ϵףʥʿŵһޣֻһɫһڡ
ǸˣϴһֻףᣬģǹļϢ


ھŰһʮ 
ڰ֡ƽ֮ӵ
ˣǷ˽͢ʥʿŸų̫ˡ
ֻΪγ֣ǵѣ
ˡڰֳЦ
ɱôƽ
ǵģΪ㷴͢ȴֻҶԸ͢ѣҸܸһУûжŵԣŮˣȻôϵڰֵޱȵᣬһ޷ˡ
һǱ䵭
̫͵س֡
ڰ֣ȴһԣĶʮ˺ڰʿȻʥʿӪһɱʮ˹塣
Ȼͽ͢ѾЭ顣
ڰֵĿ⻺˿ȸϡ

ȸ˫ͫϻ˫
ꪣͷų޾˹壬õ˲С档
ɱ㣬ٻҾµȥڰֽʰ߶
ֻһӰȴվǰ
ǻѪҶ޵
ͬǹһͦڿȸǰ춯أȴ޷
Һ㡣ڰͣ½Ų
Ҷ޵ˣƽҲ㣬Ͼÿһ˶İá
ܺáڰֵͷȻЦЦϣ͵سҶ޵ȥ
֣
ƽ֮ӵ˵ͺһʱкڰֳ֣ǧѷĻᡣ
ƽ֮ӣ¹˹ҶˣϺڰ֣ͬʱҶ޵
յĿȸҶ޵ˣܶ㣬
˵Χ˵ʱûѡȴȻͬǹͦ
֮ͬǰľһΣգҶ޵һˣеһУֺҪ


ھŰһʮһ 
أ
Ҷ޵ץסڰֵĹȴܵ˿ȭ´ʹҶ޵񾭽ľһǳΣյźţζųʧѪĹѾĴԿʼܾʹ񾭵Ϣʶʼɢǰס
أ
ڰ־Բһе˾ӣҶ޵ץס˻ᣬؿڣҶ޵̵ɳȥصڵϣѪ
Ҷ޵صشϢţ
Ÿվ¹˹һŲСϣͼҶ޵¡
Ҷ޵Ӱ˰ȴû磬ɰ¹˹ôϥǣʼδء
Ϊ֣ԯ
Ҷ޵֣ԯѪ˳Žڽϣ˵ϵѪ
һһذθߣҶ޵ٷվ
ɱƽ֮ҲԸʱ䣬йâһҶ޵
ڰ֣·𿴼˶֣Ҷ޵תȸ
Ҷ޵壬һֻѪע
ƽ֮ӵ壬ȻҶ޵࣬ڼ̳֮͵תȴһľС
ƽ֮ӵĲϣһĺߡ
ôܡƽ֮ӲѪȪӿһ㡣
վԭȻҶ޵壬ȻĹ㣬ɢ
һҶ޵һںڰֵǰͬʱƽ֮ӵԴĲȻվƵĻƽ֮׸ߵѪȻء
Ѫ˵գ涵ĳȹϣȴһֻǿҶ޵
ǻȥİˡ
ûڰ۾ŻѪɫȴ԰׵ùֵҶ޵
һΣذҶ޵һվĶ֡
һҶ޵Ѿ޷վԯ֧壬ŨصĴϢǿ³һ仰ÿһκȵʹ̧࣬ͷźڰ֣ȴޱȼᶨ
ڰҲأ֣ݺץҶ޵


ھŰһʮ 
Ҷ޵̧ԯϣȻ˽һε˺ڰֵĹҶ޵һǰһѪˣѪҶ޵ĿӺڰ֡
ȥɣڰֳʧȥģרһ֣һɫߣֱҶ޵üġ
¹˹Ҷӣͬʱ֡
Ҷ޵ֳԯš


䣡
ʥ֮ڣȻ˾ľ죬ʥöҵҡ
ڶһɲǣ涱۾ȸȻ۾ɫڣһ˫ۣһ޵Ůˣ趯
ʥ֮⣬һ𻷵ŮˣǾͽƣʥá
һɫ翵ӰɫأŮ˲һߣһ߳۵
λЪ䡣

⢣С
ҶӣС
¹˹С
ڰ֣ˡ
Ҷ޵
壬ʱһ˱ڻ
˱Ҷ޵壬˫˺ĵȻӾȻʪ
ģҶ޵ˣһģĿڡ
ذҶ޵壬涵Ľűߣվ涣ҪҶϱҲӦ裬ҲӦ
˵꣬Ҳ׵ɫʰԯ¼̳ĿΪĵ̫ͣкڰ֡
ⱲӵڶԯһΣ˰ʥʿţڽ̲ڶΣزȥˣУϷĵ죬ҲùˣӦŮΥӲܣӶӸ˴ӾǲˬֵϷҲڶĺţһѷ
Ҷͼ̫ضˣвأСɵ
ˣʮ߸үүѾȥʣµļ㣬ڰ֣죬һϣ񣬾ϴ񣬽֮񡣡
ȫ꡿


ھŰһʮ 
Ҷңͼ
ڶִԯ䣬⢡Ҷӡ¹˹ڰ֡еԯţʥޱߵɱ֮ɢ߼˻ľһȥɴǾ壬Ƶʷ·Ǹִԯ˵Ĳһ¡
߷һߡһԹõĵͻȻȺԱߣĮ
Ҷͼ·ʲôû䣬̧ԯ˲䷢ӲĴʯһ˫ĽӡԭֻʣһӰɢ
ãͻȻегǵ⣬ҪŤͷȥ֮ȴĵߵԼԼͷڵȥĲӰޱߵĺڰӿʱԺʣµĳ˾㵻Ǿ㵡
һ⢣ɱ
¹˹ҶӶǰˣʱǻڻǸͷ­˲䣬ʶ˲ãƴҪһȥǸĴڣһжͽ͡յԯ˰¹˹ؿڣҶӵء¹˹۵Ĳʡ𾪡һжûʲôˣȴһ˯ߡҶҶͼ̶תͷǸ̨ϣҶ޵Ůˣ۾ûκθ©һڵϣԶʧȥһеˣҲûпЩʬ壬˦˦һ˿ѪԯĮŵͺڰԼһԵ̫
Ҷͼйһ仰Ҫ̫ʶ̧٣һԵĵ쿴ߵȥյȭͷˮң̫ڰ֣ҪƣаġضҶͼҪ˫Į˫пЩʲôעֻʧûһ˿
ͼһκβŷޣǼأ䣬翵Ůſڵһˣ£ʳ˼̳һλŮӣϹһĶ׹ԻeҶң衣
ԶһϯִͫѾʵĳһˣߵҶͼԣվˣҶͼҲһᣬڵҴӦյ˺һծŮ΢΢ס
ʱôܴҡһֻʵҶԳһˣһȣһۣձһʦ纣׽ĻôܱҶ裬
ձҲҪһţĳ裿̫ƽ˵
纣ûлش·һҶ޵Сӣ˶ҪĽ
δ䣬һϯ۴ǰһֱӻһԳĬĺڰ֡ڰֲ̧֣ȵסǵ⣬һ𣬽Ǻ۵𣬿һѪֶʱһϮ£ֻû˷ĳձŮҶ֪ҲڴУסhҶ޵ԣҶ޵һۣĬĬʵշ˽ѡ㣡̧֣ḧͷ𳤷ķ̶ͣԶ̫ˣֻʣ˳ǵı䣬ѩʡ
纣Ҷ֪ģǺǣԽԽ˼ˣôʣµһλ̫ƽ񷶥һࡣ
ûκε֧񷶥ʯ󻻻߳һŮӣһ£Ь̫ƽȻһ˿˵ӦɱԽ޴ҵˣ˵꣬תͷһѪڵϻԵҶ޵Ȼһ˵ĸоģܣĬ˵ɱ㣬Ȼȥ
˵ɱ㣬Ȼȥ
췣̨أΪҶ޵Ҳ̤עѰӡá
̨أһ֮˰̫ƽζ˵Ŷˣƽȼһ˿˿ķ񡣡ô࣬˴뱲ӣսҲһѡǰɣڰ֣죿
ûոһ񣬽˵ĿѻﵽЦҲ˲٣˻ˮҲˡڰֻδ˵꣬һһԵĴȥڳûһжҶͼ٬м
һײ鲣࣬Ǿĵı֮ǵζڰڿжȥ˱Ƶĳűը˵ұۣĶűը󶴵ǽڣһӰ֣űţûȥǱը˵ĺڰ֣ضŵ졣
˾ͽŮˣŷ޵ĺֵ˺ˣ㡣ѪĻװˣȴľ춯ص˿л³
Ҳ裡
ڰһѪ̵ŭ
Ҷͼһܣ٬ЦһڵûҶˣôöϱĮдһ˿ζΧ˲Ŷ潥ʧص̫üͷĵ죬˴Ϣĺڰ֣٬ЦͻȻ𣬻ڵүǵ飬Ƕ֣Ҳûвֵʸ񣬵ղŵһϻ˵Ĳأһԡδ䣬ʧ˲ƵĳںڰֱɭȻзϣҶӣȸµȥ
̶ƿиѪһֱֱ۳Ѫɽȴûһռϡ
һӿġһһ˫ȳ֫Ͽ
һ迳ġһ⻮ƿڰֵͷ
һģлڰ۾ɵôģģʶֻʣ֣ÿ졣صһͷأ䵽£Բ˫ˡ
ʱҲӹȥ쿴ͷ˾塣
ҶͼмġСһתͷԶ̫ζ˵һͽǲӦúúллңмүүҿԿзŹ°
Ҷͼ㲻Ҫ̫̫ŭ
̫һ̫ҶӣҾˣ̫˵ձ̫ȥ
һ˿Ѫԯһ⣬վڲԶ̫ޱߵʥɱ֮ɢڳ˵½Ǳ죬̫Խӷ˫£ǰһĨһ°ɫУ⻬н׶Ͼ̫͵һһӰڿн
Լʤ֮ʹѽҲȻ۶ڻԯ֮£Ҷͼվԯңָ˫ֳԼʤ̫֮ŷ޵ʥʵҲˣ䣬Ҷͼٴζһ̤ỺĲȴɿ̫ȥҡڵӰʹ˿Ʈ
̫ĴЦһ죬ƨʲôãע˭Ҳ߲ˣһ֣һҶͼҲֵˣЦţеڽ̲ʥʿųԱɱɱһСӰУһʥİۣʮ˽Χ˽롣
˹椶ɫֻزʰѷӻҪúλһڶòţƺϺú棡ҶͼҲûпΧʥʿԱһ٬
˹ҶͼһۣѱŻѪҶ޵Ŀȸͷϻ˶ޱȣеĺʵʣ䵽Ժ֮˹ȫɱռͻȻ飬һɫӰڿȸʣ
ϣӰΧʥʿԼĳԱ
죬㲻㱾°ɣһϰɣȻһҲʹκθı䣡Ҷͼζٴδ˳һԵĵҶͼıֱһȻûһ˦һ⻮гһѿо޽ͬп󣬲ɢɱ֮
ʥϸֽ쵭
ʹʥҲȻǳ棬ԶҲQߣһ֮ԯȻô٬ζĻҶͼ˲̫͵콻֣ϣѽֹģӰֺֿϲֺֿϲ硣
һԱעӵĿȸҶ޵һԵ˾ͽŵ뿪ҪȻɱ㣡һ˿ůҶ޵̶ת͵һѤõĹ⻬һĺϢꪳڿȸУȸ׼ǰս֣ͻȻ֮Ӱ֣ӰۼڿȸǰԶվ
һΪЩνĴ˾ͷڹꡣȸעŶɫ۵ˣ˲м
ӴӴҶҺͼǲˣôЩνĴ˾ɣô׳纣ߵȸԣζ˵˹ĻǷСҲͦ׳Ƴһ۰纣ѳʵĳҲҶ裬ߵȸԣվ
˫û˲ǰȥԶĴȻٳΧѱиĲӡ
Ҳ㱾£ûӾ˰ҶͼϷʵԶսд漴һһ⻮Ӱ˲ֿ


ھŰһʮ 
̫ʮಽеĽһ壬жȥǿҶͼɢĸɸɾ
ؿڣɫ԰ף͵ؿһ³һѪֻؿڴһԵȭͷӡѪ
̫еԼʤ֮ڽҴһϸѺֽۣ΢΢ղŵײѾҪʹұʧȥ֪
ʱĽֻʣˡǿ֡
ҶͼȻֳԯбָءֻ·Ѿƣ͸϶ɼһ˿ðѪҶͼüַɿ̧ڼϿٵ˼ѨλʱסѪƽ˵һۣʡº˵۸ǣ
Ҷͼ̫ˣ̫ƴҲҪǶӸԶ
I will be brave against the strong̫һֹǻߺһƱǣʼαϷΧĲԱͣλҲ·˼Ѫһϵļⶼ߸ߵ¡ɫֻز˲䱻ѹƣҲˡ
Ҷ˶ŵĴ˾Ҳ׷һǻߺI will  fight all who do wrong
I will fight for those who can not fight
I will help those who call me for help
I will harm no woman
I will help my brotherk night
˾·عⷵһŵͦ⼱ͣ˵ƲϷǵ𽥻ظ
Ҷһ˲㱻ѹס45ֹܲۡ
ڴʱȸͻȻ𣬸߸ߵľꪣʥׯϵĸߺȵٰɣĻƻ裡
ԶʥʿźͲɱĲɿɫֻزͻȻһĨȣۺҲɼαϷ̰Ѽսѹ˻ȥţ̶һꪣָŶΪ˾ŵӿд֮þң˹ȸУ
ʱԿȸΪģ־ɢҶԼڣ־·ޱңңָĴ˾ڳһ˿ңʱоȫǧס޷ƶֺֻ־ϵĳԼصһ˾ΪһѪҽжûзһ
ԶҶͼһмŷ·˼Ѫ̫ĽһעſȸǱߵսš
һһɨԼʤ֮Ծһ󲽣ûȥų̫ԼһŻĵ죬СĴָָʳָͨڵϣԯס̫̹ͬʱĴָʳָ΢΢Լ°ֹͣǺ
̶תע߷ŻԼǰϷӿ̫ϣǹһĻߣĵôˣҲ湻ˣˣ
͵һԯһת̶һץסתԯǡǺὣأס̫һ̶ƻĻӽȴԯĽ̫ĽϣȻ˽ȥ
ϧһŷʥҶͼĮ£͵ļӿٶȣԯл⣬ƿ̫У˺ߵţѪɽ˲ҶͼƲ̫⻮һͷ̫ʧڲϮĺڰСֻʣǲʵźˡ
̶Ҷͼֽ̧֣ڱһᣬһһӵһѵ˻Уһиĳƣһˣס˱͵ϮĶϸֽϸֽնϣԶʧȥ˫ֵĵ졣ɫ԰׵ſڵϣѵ˵ɱң
ɲôأҪ˾ͽӵ·ֽţձЩʲôǲأ纣ҶͼӱתͷվһԣûмԴ˾սֵİ纣
žžžվһԵİ纣ɤЦ˵Ҷͼ֪ĻǶأ˾ͽѾҶ޵뿪ˣȴ·ϻ᲻Щʲôء
Ҷͼһ£ſڵϵĵʹ࣬ȻҸóƺǰΪΰʦĻһŷƵʥҸý˵̧һһԶѵȣֱӴվһԵİ纣ûжȻЦҶͼûܵκֱӴӰ纣ϴ˹ȥûκ˿ڡ
Ŷ˵һֻ̫ʮѣǺǺǡдһ˿Ϸʣ纣Ļʼ𽥱ԽԽصһɢΣǰ纣ͺ˷Ҷͼʹ͵͵ʾ⣬Ҷ֪ĺ̨ȥб뿪Ҷ޵Ƿܵס̫أң֮⣬һЩȤҲ֣ǺǺǡɭɭڳ˵Ķߡ
Ҷͼüͷ𣬲ԯΧɱȺս֡
ʰЩɣҶͼ૵


ھŰһʮ 
ӡȣնͨնĸٹ·ϡ
һKoenigsegg䳬ܳڷʻţΧı߳ʱ˦βһʹײһߣһһ
ɲҿ㣡һŮſĲڳܳк
˾ͽ
ʱжȥƽʱαװıŻԵҶ޵аȵдʱҲǳˮ
С㣬׷ˡʻﴫ˲ϵ
䣬㴫˸ɴĻKoenigseggٴ˲٣ʱٴﵽ388ÿСʱΧľɫΪ˸Ĺͬһ׷ױݵ߰ײһ
ǡءһЩײһһ±ײɢһɫReventonװ˳ѾײñΣ粣Ҳ׷䡣
ɶӶɲٿ㣡죡˾ͽһۣʻҵĵɲ𵽣ʱŻԵҶ޵Ҳûյ侲
ͬʱٵĳֻһܵ绰ϧһдۣõҺ䣬ҲҪںŵҺˣ绰һ¿˵绰
أһǹͻȻоһʹ˾ͽƤӵˡҧҧҶ޵ѹ£̧ͷȥĳλãһӶһɫɳĮ֮ӥ׼Լ
ʱΪǹʹٹ·ϵӻңصһKoenigseggܳһһɲڴ̶ļУӺ򻬶ʮԶͣ
С㣬̥ˣɲϵ˹
ɶҶҪȫҰƤǣ˾ͽŭĺ
һ̶ɲڲԶҲͣŴ򿪣źɫµˣһǹеøһѾ̣˾ͽ߳˹
ͻȻһӰǸǹˣǹѸһһԣǹһǳɣǴеֻһɫķ¡Ļʶıǰ˵ͬʱһ飬óһذױһһǵӰȥվڸĵɲԣٵƶһƬҳԱþ̵Ҳæվǹԣ˶ŲԶҳеǸӰͳ˭Ϊβǵ£
ҳ価ֳߵӰȻǸղŵӰ߻˵ۡ
ŶҼůߵūţūż棬Ȥйһ仰϶ΪܺӶϷʵĳ˵
վŵһۣŶ˵ǵĻòƺܶࡣ
ôС㣿
δ䣬һɫͺ62Զ̱ĳܳڵ˾ͽ״ǷֻҶ޵չֵŮζ𣬳ӺݻЦһ£Ҷ޵һͬС
˾ͽˣƽе̫ů°ɡ
ů΢΢һЦǰͬΪ˵ˣ΢Цеĺáֵܡ˾ͽ
ˡֵܡֻ֣Ů˲˽Ůˣرů֧ңTZDŮˣʹ˾ͽαװٺãůһۿŮ
ûһ˿ͣ٣Ѹٹҵţͺ62չܣһҳŸٹ·Żȥ
жܵ˾ͽûղůµĵЦþƽʵ͸¶Ľ
10ӣů±˾ͽڼʻϣޱȸɴൽ
˾ͽͨӾůۿˮ
΢΢̾ϢһĵߵŮ˶㣡
֪ǶůµǶҶ޵İԹ
ٹ·ĳΣ˴ڵһҲܶĹӶĮ˭
ɵĹӶĴЦǵҶ޵ǰû뵽Ҳһ㣬˵ղþȫ˲ֽ̧ذײԼء
ŵĹӶһҧһ鴤Ҳû
˲ܵҧӶԣһ૵ֻһذ׵ǹӶһԱ˶ߣ
漴͵ĳͺ뿪ĵطȥʱѿӰ
۴һϲģãɽСΣգ
Ҳʶ˲ã˵·һ·£³복Уһţ䳯ʻȥ۴һӳ복С


ھŰһʮ 
նʱѾ˴磬ȺֵԣթƭҲɵĽš
ȻԶȴ۵糸ʻһֵǵͺ62һ··˶ŵȥҲ˳ͳһӡȹ
һ̶ɲźֱײͺ62ʱȴòͣ
ΪײײȺΧ۲ָָ㣬ֵӡȰΪıؾ֮·վһˡ
һ쳣а죬ǹǳǳЦˣһƵţɿ֮ѤĹΣʹһҪʧƵġ
žһȺϣűײ죬ΧΧ۵ĸ·ӡȰ׷׵أЩһҸЦݣЩ˿лŹӣ֪ӵĻþпЩʲô
ʱ䣬Ĺ㳡һƬֻʣһһҡҡԡ
ʱվںᷢʱ洫
ߵľ磬һ硣
У˾ͽ§Ҷ޵оͻȻͣ£ߵĴ⣬һƬӡȰ֪⣬е˭
纣ůƽҲЭһ˿ղŵǳ׷Ҳǵɽƶѡ
̫ůأһ۱ܿҵССı纣аͻȻů˾ͽԺУ֪Σҽȡ˵СģǺǺǡ
ҪʲôҶԸ㣬ֻҪ޵뿪ůųİ纣˵
Ŷ£Ȼ뿪纣Ц벻Ҷ޵Ҳн죡˵ձ͵ǰһ٣˺ţһĻӰ
˾ͽһĻҶ޵סţ֪ڰ纣˵ûκȻ޵Լǰյ˺֪ɥȻ޷˵ĵסš
ůҲæ򿪳ţҲû¶ĻţҪٶİ纣˵֪Ƿɶ˻ȴȻȻȥ
ʵվǲпģůŮע޷صʦ纣յӰ纣ĲӰдˤڼӲĴϣļ
͵纣ִţբʱһ⣬纣ˡ
١Ů̶ȻϯһɫӰЯѩ˵İ纣
ߡԡ󡱿¾֮ǰҶ֪ģǧһ̣֮ˡ
ӡ纣纣Цݣüͷ΢壬µɢ
·ĭ㣬纣ʧԭأɫĭ·ɢȻ׷ѣֻֻʵзɳŵ衣ͬʱ˷纣ǵŮڳأһλĶŮأ
Ҷ֪ûᰲ纣ḧסķ˫ۣһȻվããСůº˾ͽ˵룡
˵ձ۳ããĳһĺȥ
ů¸æܵʻϣһûڵеҶ֪ģҵţֱײƺţ
ʱһɧӡȶмͺٴչܣСɱȶ
ԶȥһðװֱڵͿա


ھŰһʮ 
һ˻µʱЩǰ㻮İ飬ѱ˴˵ĴΪԵ֣ʵǲԵģְѴֻ˰ˣףԵ̫翣Ӱǵģһʱ̵మʱŮ֮ĽĲȷֹ֣һССıͿȫıѡķԴˣͻԶԽԽԶ
ޣһ鲻֪±ɹ˶ѿʯͷϣһλź۾ĶŮһഺ˵װҲʣƤɫڼ޺Ҳͷȥǡ
ǸŮƺ۾Ų̄ıʼǱԣͬʱֹţܾûȥأٽȥݷðݷðɣ
ʱ˴ӱ󾭹ĻһµĻ϶һΪʱĽǸҵĻܵ½棬һкüѾ½롭
𣬱оǵˣŶ㣬ϲĿζһŮǸŮҲֳһ˿ǵЦݡ
㣬лл̶תͷסϡǸŻ𱬣ĶŮ΢΢һЦŤͷȥšƿǣһƷһŪˡǸĶŮһʱõЦԽԽ࣬Ҳʮָˣ漴뵽һˣһ֪Ƕмʲôˡ
ͻȻžһеϵʯϣ˳˳㶵ĶŵĻӴʱȴ˾š
λĶŮ״˹ȥô£ãôˣ㡭δ˵꣬۹ɨ˵ĻϣеҲǵĺ󳾣ݺݵˤϡĻĳҵĸ߼ļһ֣йڵףҶ޵Ϯ

Ӣĳׯ԰ͥԺСһλòƽһŮӣ˫ۣվڻԽżֵƵʻȴͻȻڵȻˣŸʲôΪ飬Ȼ
漴ӻӰ߳һŮӣһ£ƮƮȻˡ
ǡŮӼĻش
ɳǶΪ˰Ůɱ۾·ûŮӵĻԹԵ˵
Ů΢΢һЦߵ˵˰ޱ󡣡
˰ʱֻһŻ죬ҶҶ޻ϧȴƽŮӼ۾Ż渶ԴĻȴҲֵסĽȾɳδ䣬Ů͵˫ۣһ˲䣬ƽ˫۾ĳ£ʹȻ޹ʧɫ
λ˵İŮ֮ǰҶ޵Ůˡ
ǰŮ΢΢һЦ۾ɶٴα۾Ůһ˿Գ˵Ļ˺ܶ࣬վǷŲ£ŷ޵ʹ뷲ˡ
ЩעҪȴ㣬ЩעҪȴȻȴһֵ顣Ǹ˵Ů۵˳ֽķŵԱߣһԵͤȥȻ޷õȫֻʧȻһʧ
Ͻ¥˼Ȼ¹ˮˮ졣Ӱ飬ѰѰ·УѾף硣֪Ũ֪ɳһ˿һ˿ɻһ˿ãɤ˵һʫ
ǣһ£֪Ҫ΢Цʲô˼
˵ɣôٴ˫ۣŶ
ʧһΡɳŶҲͤվڶԣͬŶ
ŶΡüһʵ
ɳ̾һǶԵġ̶뵽Ǹϣ˶٣һˣȴ鷳
˵ʲô鷳أЦЦٴηʵ
ɳû˵ϸƵָϻд֣Ťͷ뿪
˵ͷ̶һʱ𾪶һ
ԯ
֪ûʧһȥҲϣ㡭ɳ뿪ķĻû˵ڡ
ֻ۾վ


ھŰһʮ 
ӡȴãʱĽôŽգⲿͽƽʱãɲʱ߹ͽڽſϵ뿪ҲʱһЩ§§ҵĴһ߹Ҳ̬ӵ˼һŴӽǰ·
֮ͨУһжһûκһ˿졣
Ȼʱڵľ󣬾ͺñޡ
ʱõĵѾעѪʱ棬ԻһһӡĽѪ
ΧεҲòƵѪУմɺѪߵ˵ʲô֮£Ų֫ϱۣͬķɫ棬·ƬɫģɫģɫģѪմȾ³һֺںɫ
Ѫζ̨ϷǸģҮʮּϣһһ׽泤۵߱һֽ棬۾ùԲ·ǿʲôֲ顣
̨ϣվżˣһһַֻһԯӣջһֻͶǹƵ֣ҲûһǸԼҮԣҮܽӴĲ
һԣ˫գüͷȴţ޵һϷСŮ֣Ľԣ˯ɣúϢһ£޵ܺãµģ
ϷŮ·ģüͷչǹһ˿΢Ц˯˹ȥ
Ǹҡҡͷ̾廹ǳܲסصĺ֮漴뵽ǴСŮɢԼҲеѰǿϢԼ֮׻ɱĲְϣһֱԴǳСӡ
漴ܿ˿ԶһλϷľŮЦɨص½ˣ裬hɵѾͷˡ
˹ػ㱧ſȸǽڣӽõ촰˳ȥӰζ±㲻Ӱ
ҶıhİοɵѾͷ޵µģ侲һ˵ţһַɿhϵ˼£hѪɫŽ峺ƤҲϣ˳˯
Ҷһ۰ſڵϣʹԴḧһͼŮˣҲ뿪
һվŵ˦˦ϵĳûմжٵѪ˦һʣҲҶ뿪á
ǸŮ΢΢ţ̧ͷһɴס˰ȴȻܴ¶뼡жϳһԻɫˮ̻ؼһļƷŮ
ֻǴʱŮȷ涣˾ͽ뿪Ǹڣḧͼͷ­૵Ҳƾ˰ڲֻҪ㣬δۣ
ŮΡΡվͼҲǸ뿪ʣµҮ˹ֻزһᶨıӰ
ڶӡȱֽͷ÷ضݻ𰸣ֲȫ׷С
ͺճصʱѵֱ¥ݿڴڣ˾ͽҶ޵ůͬصĿԣԶԡ
񽻻һ̣˴˶̫ˣðװֱĻʱű򿪣һͷɫñɫīƮĺɫ£Ȼһ˫ɫ߸ЬϸⰲصһĺɫȻ
ȷʵۣһ򵥵뿪ô㡣˾ͽҶ޵Ȼ֪ŵĺֵڵʮ˸սʮ˶ɱְǰʮѾˡ
ģȷš˵Լ⣬죬ŮѣŮų˵ڴڴӳһ̶û뿪Сϲճհն˱
¶ˣ


ھŰһʮ 
ӡȻ
ҰĲɫ裬һɫӰУֱһֻĲʵ
΢֮£âֻڷбΪ롣
̶ĭɢȥΡ
ŶŮľһ۱㿴СС纣Ҷ֪ĵԺС
Ҷ֪վסȻ˫ۣһѾ־磬ܾ˵ʵ㵽ʲô
ʲô纣Ȼһ˿ˣʵʲôҪֻΪ
Ҷ裿Ҷ֪Ľӵɱޱȡ
ǡ纣ԥļᶨش̶ִһ˿û˿ҵò˭ҲҪõ纣ԽԽҪɱˣ˵˵ű߷ĴЦɭ˷ټĻѾǵصĺû
Ҷ޵Ҫйϵ˶Ҫ㣬ǵһ纣Цź
ΧĺͻȻȫֹƵģȫͣڿУһ
վԭصҶ֪͵һȥһ²ұ۵۳һӣ¶ѩ۵ļ
Ҷ֪üͷ̾ѩǰһ죬Ҷ֪жȥղײ
ʱֹĺٴʱչֳ޵
纣ҲźķУĳҶ֪ĵΧеһδεҶ֪Ļȥƴֽȣȴһδѩײ
Ҷ֪ĽüͷһδεĻѩһδεײʹѾ΢΢Щ顣
ȫȻܼأ纣ٴδҶ֪Ժδ䣬žһӴ򿪶иı
Ҷ֪͵۾Զŵİ纣ʱҰĺѾʧȡ֮һƬնˣҲˣֻв԰׵գƽ̹ĵ졣
һֽȣƽ£һ磬ġ纣ǵһҴµˣ͸ģְɣ
ĸŴ򿪵ӣڰˡ
Ҷ֪Ķǰȣм仭ɽˮףƽӣȴɢ޾
Ҷ֪ὣϣ˲㵽˰纣ǰһȥ纣ĵͷעӣ·𲢲֪Ϯ
ѩ谭Ļ纣壬Ҷ֪ûиˣΪûиоκ̼ǰУͬʱתһƺһʨӡ
ͷȵİ纣ɢʨӡײĵطһŤ·һ
Ҷ֪ͻȻеһͫ׼ûתͷֻǽѩ򱳺ȥҪ
ҿɲôȥء纣Ϸʵӱһȣ̶һڣѩɨһߣͬʱѩĽɨ纣ؿڣǰ·һ϶ȴҶ֪ĵıһѪۡ
Ҷ֪Ľӵһ֮밲纣룬վԶתĶŰ纣ҵĺƽ纣ܷŹ˻᣿ư纣վԭδҶ֪ȴæٽ൲ȥһһ·֮
Ҷ֪Ȼסల纣ĹǱǹĹʽұ߻С
Ѫұ۵˿ڴʳ½ȾɺɫҶ֪ķɿĽ˿ڴһ£֤ʱʧѪʧȥʶȻٴνѩյܡ
ŶأҿɲϧŶǹܻص
Ҷ֪һٴḧͷϵǸֳָһ˿ЦݣĬĬ뵽᲻ΪҶѹ


ھŰٶʮ 
Ღӣ˭ʣ
ղбӳЦݡ
ʣһƬ
˵쳾ҡ
ΪΣȴ֣
һ˶á
µƺӰݡ
ĪĪףһǧ
ѩк죬Ϊɣ
ֳ䣬ɿգ
įӰģҡ
ܲð칫ʫϾڰ칫˫ŻðĿȣûмǡ
裬ƷһڣڵŨŨĿɬºõ㴼Ļζ
Ű칫֧ŵһƬżӵ򣬿һ˵ƬǸžͷ٬Цš
ʫϷ¿ȣߵشǰңң⣬̾һ޵Һ㡭
ͬʱ˫ֻסĪ࡭
ӡȻ޾֣סתţŻͣڿС
ͺ62ЯŴ̶ɲһ˦βͣ˰棬ųſٵĴ򿪣ůæ󳵣򿪳ţæ˾ͽһҶ޵˳
ҵİֱĻű͵ҽˣҽưٵĴӷɻ¡
첽ԵҶ޵۲һҶ޵üͷ壬˽ů˾ͽһۣû˵ʲô
ҽ䣬һʩ󣬽ɻһƣǼĿľֱɿ̧һ˾ͽ󣬽Ҷ޵ŵ棬ɿֱŮҲæȺҽһں棬ֱ
ûһ˿˵ʲôҲɾ䡣
صһ˷ɻţһƵıУֱߣһԶ뿪
ĳеһһһµϰϣ԰칫Ŵ⡣
ʱߵ
ƽǸӿд
ſһλ߹˽ͷ˵үҶ޵ֱɻ뿪ӡȣ纣ûӼƻȻɱҶ޵ҾҪҶ޵Ůɱˡ
ǰû˵·˼ʲô
һȻƽ˵һ֪ˣȥɡ
߹Ӧһǣ㹭˳ȥ˷š
ӴϰվߵǰѪĲ֪ʲô


ھŰٶʮһ 
ӡȣĹ㳡
Ҷ֪Զȥֱ΢̣ĬĬȫ뿪ô޵һҪ
գٴλ۾ѩҲ£һеֿ
Ŷҿɲϧ񣬹纣˹ͬʱҲڷٵҶ֪ƶţеȱԵҲһӰ
ʱҶ֪Ѿ׽纣ټ·˷ǰ纣ĹϮ
ǴӻȥĻֻܿһ¾ɫŮӱ۾վԭأһŹ쳤ۣȻȶӣŮӻȥ
ʮסססһף纣̧ӵ֣չӳҶ֪İ۵ĲȥͬʱŹ΢Ц֪ôһŮҶ޵ʲôأ
磬Ĵ硭벱ԽԽҶ֪ķ·ʲôûиоƵģȻվԭء
Ҷ֪Ĳʱ纣ͻȻоһļ£ȱ˿ȥ
ľʹ纣ޱԼ֪±˻ɱҶ֪ĵ뷨
Ű纣ıˣһǹ죬纣һͷӵɹ纣ɱĻۡ
ǸղŵıˣⷢӵһὫͷ­򱬡
纣ŭĳǹȥ
Զ˻߽㳡һ˵һѶ̽뽣೤ԿȥΪһѱһذףȻѹĽȴһ֡㳦
һһѵɫŤȴź⣬ѵԻȪ
Զһһͨ˽ҳԷ˼ٶ쭽˹㳡ͣſһ˸һߴӳ˳վ
Ǹ㳦һᵶͬ飬Цҡͷ̾ϢϧˣǸͷˡվһԵᵶûܻˣ鿴Ƿʲô
ۺ͵ɲҲСǸҶ޵ѱǹþҶ֪ġ
Ҷ֪˫ۣԶۺ͵ɲ΢΢£˼ŷĵһ̶½עת˵İ纣ϡ
ʱİ纣һ±ӵ۵գĿĵŽֵˡ
ƾŻȪȲߵҶ֪ԣûܵʲô˺ҲҶ֪ʾ⣬뿪ȥˡ
Ҷ֪Ŀƾ΢΢ҡҡͷ촽һһֱս̶ٴν߼еԶİ纣
·㳦ɵܵƾ࣬˶ȺŹѾģҶϴŮˣ˵ḡͻȻüŰ纣ȥ
ƾû˵˽ĻȪȪ΢΢ģΪ˼ս˷ܵļ
Ҷ֪ҲὣأĿһɣ밲纣ȥ
һԵĵɲҲץסᣬһţ˫ᶶﶼһѶСذףذѪۣϣѪܿıŹ⡣
Զİ纣ĿǰˣغȻˣǾ͸һȥɣ˵һȣѤĹ⻪ƾ˶оΧĿռ䲻ʵĴڻŤţߵĻҲſռŤŤ
˶û˿ԥı˫ۣɱ飬ԼƾоӦΧ
ʹȻһص⣬Ǿǡȫо纣ټ
ȴܸоڣͷ·纣ƾյʧһ
һ̶Ѫʣڵϵĵδ
·ͻȻеһʹ㳦ȥȴ̵ֻ
ƾԼĸо·жϵԼ类ͱʱˡ·ҧҧǿʹûԼƽĶΧ˵ˡδ˵ָ꣬оһʹŸоһĶԼڣȻֿٵĳ뿪ȥ
·ʹ̲סڵϣѪһΧĵȾɺɫȻ˶۾ƾĸйٶ֪·˺صˡ
ʱ纣ëȻֱӳԺУСӸһҺ£ĹڵϣѪɣȻ󣬿ͬһȥ˸ɣʹȥɣ̶һ죬۷·ܵʲôҵײֱӵɳȥصĵڵ棬ѵ֧ӹվˣҵײһ±оλҵĿ³һѪ̵ѵվ
纣ϲϷʵĻϲͦȸſŰɡ
һλһƺߣڵϣҲޱ˫˫ֶŤĹؽѾʡ
˫ۣҪΧ۾˫һΧǺģΨиоԼڼӲĵϡ
ƾվԭأûκζȴڲɱƾŸղŵԼ̽飬ץһ˿𶯡ͬʱҲ֪·۶Ѿʧȥս·Σա
һƿǳԼƾɫһ䣬Ҫָ̧񵲣صһȴѾڿշڿ³һѪˣжȥȵվڵϣٵĵԼ״̬ϸΧһ˿һĶ
ҵľУλоôǷĸо纣˵ҪĽһ㣬һŰ
һƿ̶һƾѸٵжϳǽײҶ֪ܵӦǵ
ǡڿƶ纣ǲЬײĸоǲЬӦǵɲƾӦŵʱ򣬰纣Ĺֵˣȴǲһ㵲סȻɳȥٴ˿ѪƽڵѪӿĬĬĸš
зٺ˴Ӧܵ˹ѵͬʱǣƾĬĬķţʹԽΣյĻ·Խ侲ע϶ĸ֮·ڵƾڷسɳġ
ԣͬʱмкСļΪ纣ĸƶʹ׺԰ˡƾϸĸܣΧĸоԽԽϴͻȻƾյ˫͵һɵùԲŭһеĻȪһͷɽͻһȥ


ھŰٶʮ 
ʽ紦Ͽգһֱܰɿȥһ·˽ŵ̧ͷ
Ȼʱķɻڡ
ů˫ֽŽ˫۵Ҷ޵֣Ỻ͵ĸţע˾Ө顣
һԴžװľҽǶŵææȥҩҩĨҩĨҩĻ顣
˾ͽȴվڻԣԶľɫƽӣ۹ȴʱʱڵϵҶ޵
ů½ĳʻԱʵжÿԵҽԺٿô
ɻʻԱרעĿŷɻûůµѯʣһһβ͵ľˣͬʵ˾ͽһȻϸĵĽ͵Сٰ꣬ǻᾡٶȸҽԺӢѾ׼Ƚҽ豸Ҷһִƣ
ůⲻ֪ظ˶ٱĴ𰸣½תƵԼϣݺĵֲ̣£ˤڱĻյذϡ

ĳڡ
磬𣡡һһ֮ŮһλŴ⾰ɫ˵
λٽԼŮ磬Ҳܵһ˿ů
λŮ΢Цһ£ɤ˵ǳҸ֮飬֮ĽκӰ죬Բֹҡ
֪һʲôˣŮ˵ŭ
ԳЦЦ˵Ҹһˣƽ
ŮȰ˵ЩȻ̾˿Ǹ꣬ʵˣ
ֻǻĵ˵ͷ
Ůٿ꣬иݺõĲˮŵϣĽŴ뿪ˡ
ǸǱ裬Ʒһڣ·¶ʲôģóֻһ롣
ûñͨˣһһٵ˵޴Ӧ㡣

ӡ
һһµִһѴʳһϣһǷϵӸһλŮŮˡ
Ѿ˽hȸȥˡλŮƵŮȿڵ
šһɵ˿Ӧһ
Ͳ޵ӦĻλŮƵŮдһ˿ŭ
ԼİšǸȻһν̬ش
Ҷͼ˵ףȻǸһӵŮͳһ׹ĿԲǸҶͼˡ
谡л˵𶯲Ͷ֣ڴе󡣡ǸæЦĳŮ˵
Ҷһ̧־Ҫ
ҶͼһҪģЦݣת䣬˵ҸݵϷҲˣװҲˣЩΪǣΪǸ˵Ķ򰵵ЩɵȱıQQĳ˸߰˰ˣϣչٵʱҴӦὫõĴȥҲӦӻܵΣգСѾܲˣҺ⣬ʣµ̯ӣӵİʰˡ
ЩҶͼҲı䣬Χɢһǿɱ֮
Ҷͼ˶٣˵ծҪϢһջصġ
˵ձûһԶ
ҶҲ𣬸͸ķ飬ĬĬΪš


ھŰٶʮ 
ӡ¼ڶ죬Ҷ޵Ƶڶ졣
TZDҶ޵ˣʧȥϢֵȫ׷ײ²ʱЩΪѾTZDѹĹϺڰȻָˮ档
һ磬ССĺڰﶼյһźɫ̽һݷɵй
ССĺڵǵԳеĸǼ˵ÿطר˽Ӵһ͸©ϢҶ޵ʧԭ򽫻ǼĻнʾ
һʱڵֵĻ̻̣˵硡
磬ʱôôһȾɫͷСɻһɫ⣬ϻһ̵׳
ܳ죬ʱµ˶Ӱ㣡Ǹ׳һۣȴ㣬롭ȥȥأ
᳤ôĳƵĺڣһһɫװŰ磬ͷѯŴǸҸ§һŮֵˣԱŮ
еΣʱȵȡǸ˼һеǸˣӻ¡
ָƵĶԻеĵš
Ȼɻ󲻽֮ʱվһ֪ǰĻһˡ
ޣǸϷ̫۷ԾˣTZDȻȴһıϣ׿˵֪ǴҶܻɣôҾ̸һŶ衭
Ļһ˵ڣڰд˸վ˵仰˵ĶС
Щ֪仰Ҳ˵Ķ赽Ǹʲô˼
ǸɻʱһĴͻȻ˳TZDʵѱﰵҽ˴սȥλ
ϢٴγıڵԺѣٺڵϴԼСĸβţڵȴTZD壬ͬʱ˳ŵٸȥ
TZDڲҲڵһʱõϢʵΧ׷ӵĵûʱTZD߲Ѿ֪⣬κҶ޵ƾĲڣҲǼĽͷö
ŹϽڸڰﶼֱĴTZD߲ҲҪԴ
TZDܲ칫ҡ
Ƴƻ䵽Ǽϵ۾ǰŵıʼǱԣ˫ְ̫ѨϣݺݵͷʹѵԴŸղſһϢüͷ塭
ķ֮ʱֲʱ˵
Ƴһ˿Ƶʵ˭
˶٣˴Ƴɵ̶һŮ˽ܣ
Ƴһһðδ˵꣬³Ļش
̶һ̣ȼݺݵĳһڣкϴǰȥ
ǣλС˵ʶǣһ˵ǶնĽ˵ȥԴϸڵĶҪ뿪
˰Ҳûɶ뽫ϣȴһƳˡ
Ů壬ͷңҡ֧֧Ĳ֪˵ɶ
Ƴļţûȥǡ
ŮܲûйԼܲһЦȻ˵˵ǾĴأ
Ƴߵһ۱ϳȺеλŮϾǵôĶһ޶
ŮƳ󣬱ȥ
пһЩŮŴƳ΢Цһ£һ֣˵ҽжҵö𡣡
һԴź۾ŮŴƳɣһһٵһ
Ƴ仰㶣̶΢΢һЦ˵ӭع飬ˣ


ھŰٶʮ 
ĳڡ
үѾƻTZDչһλ߹ӣڰ칫һ쳣깧˵
ܺãϵŷ޵̫˵׼֡ɭ˵
ǣү˵ɣ˹Ҫ˳䡣
ȵȡʱֿڵٶ̫ͷ˵ˣʲôУʹûԯɭҲֻܰ꣬鷳һ㣬ɱɱˣҪĶ³ɺҵصĶľš
ףү߶˶٣СʵС¡
ҿˣҵĴ²Ѿͷһˡɭ
ǡ˵˳˷䡣
ϰվһ̵֧ȼţ૵ԯѾͷңҲ㡭

Ӣ׶ϣ˹޻
Ⱥﲻе»εˣбűŻƱҪǻˣĴרųдǰ¿
ǸӡʥŮ涰Ŷͬʱлжϴ˼İ٤ũһߡܡŶϴ˼Լϴ˵޷ŭһſˮЩ椡
ͻȻһɧңǶ̧ͷԶȥһܾðֱٶʱһؾȺٸ룬ͬʱڻҲٳһ㹻Ŀռ䣬ɻ䣬ͬʱؾһĻŵľҽ
滺֮ʱԶסָָ㣬²ô²Żļơ
ʱ֪Ӻζһǹ죬̶һŮ˸߷ֱļУȺвӢ˴ţHonoIs there anyone here been killed
ŸֺԽӵĻң󲿷˶ǳŻȥǻһֿͨȴžɭϵĻڿƶȥͬʱһҲֻУ㶵С
٤ũ״ҲһЩ˶ĵı飬ŻȺУһŲԶһˡ٤ũƽĲӣ˻ȥгɱ
ǳŷɻȥ˷·Ӧʲô͵һŤͷˡ٤ũǲϧϧ
Ȼ٤ũǰʹͨӡһķʽӹǻûȫָⲢΪϬִݡھҪɱϢ
˶˵̽ڻеǹ˳ֱ߹İ٤ũҪǹ
٤ũһԷǹֽһܳġһԵȺ꣬ŮٶԼקҪƯMMûĿ͡
˿˰ǰ٤ũǰȴѾˡ
ӵֱۣΪУ廹ûӦô£ŭĶԼİ٤ũʶһûˡ˻£ѪҲĴǣΧһǾЩʪһȥһɺ졣
֪˭ͷһУŸָļб
ղŵҲûڸǿǹѾҲĻŪĸӻһ
ɧǿ޺ţţֶԲ̤¼
ЩڷɻΧؾҲķȫǹı˨עܵȺ
ҵȺУǸ˿ǹ֮ʣҲ·õźƵģ׷ͳеļһΧڷɻԵؾ䣬һҵǹ죬ؾ͵һˣʣµҲٵѰ塣
٤ũȺУߵǸǹ˲ԶһԾ㽫˵ڵأȻһƿ˵ֱϣֱ۳ۣɿǹ֡
٤ũƳŵأ˿˺ѵľʹһվһ̣ǹսУ˵ڵϵ˾ǹͬʱﻹţҡ
˺ıˡ
ֻǹһԵĴʯϣһǹ۾ϣ۾ϵһҲǰ٤ũȥġ
Χһǹͷһ㷢ǹŵȥİ٤ũ˴һƣǰ˼ǰԼָˣһ̧ǹԶİ٤ũȥ
ڲ̤ʬİ٤ũоһĺûļ˼ʲôһ¾ſ˵ϣͬʱоԴϷವĹȥһЩʲôĥԴۡ
Ťһ㿴Զ֧ںǹԼŵð٤ũ͵𣬶˿ٵĽǹӵȫ˳ȥģȫˡ٤ũһ߸̾һֺµĶⱻ˵Ĺ
ؾҲ𽥻Ҳ֯˷սһʱһ
ɻڣ˾ͽŵ绰ɫЩ΢ŭһů½Ҷ޵֣ĶһԵľҽʵôʲôʱߣ
ҽҲЦİοţС㲻ҪżҶѾʱԵѹסҷŬ취򡭡
ھҽŬοǵůʱһλװʿܽɻ˴˵죬ӷɻһ뿪оȻ
ֹͣͷϵĹ˵̧̧ܵܣ׷״һ˷ɻٵĽҶ޵̧Ⱥŵҽڣһ˿ϳţ쾯ѣٵĳҽԺʻȥ
ڻǿһȺУһһɫװˣŵ绰ţͬʱ۾ŷɻ󷽣ҽѾʹԶ󣬱ŵ绰˵ĿѾ뿪ɡ
죬˵һЩİʾ󣬱һתȥһͣĺɫ뿪Ӣ
ȺؾǹսȺȴûзַνϴѾҲĵӡ


ھŰٶʮ 
һװεĹɫķ
һλò쳣ֻ꣬»㱨ǹһǵЦݣ˵ɵĺܺãһ˻ˣǰѾûйϵˡ˵˵绰Ȼִһ绰˵Ǹ·ϸӦһ˵绰
ԯɭԯɭ֧̣Ƶĳţ滺ƶ̫۾֪ʲôһóֻһ룬һ˿ɫʵ˵̫֡˵ձ˵绰Զ̫ĵһľˣŮˣסôϣܰЩص˸
˵ձ㽫δͷݺݵİһԵ̻Ҹ
ʻŵľȻַǷĽֵϣѵıʹǷ׷ÿһ·һ·ʻûܵκ谭
ȻƽȶٵʻţͻȻһ̶̥ĦȻڵ˳̥ӡͣ
ڣů̧ͷ̧㲵ӣһŵ˾ͽǵʵôˣ
˾ͽŬĵķŭѹ£ƽĻش̫ˣһҲûС
ǵģӦĽֵʱȴԵɪֱĽֵǰ죬ԵĽ¥֮䣬һ·ϿյˣûˣҲûֻż΢絴һĻҳһЩҰ׵ֽƬ
Ȼ䴦˶ûλϣĶ
˾ͽżʻԱ˾˵ͣʲôϽȥ
˾ȴûлӦһһλʿæǰһ˾˾ѾȥʱͷһСѪףѪҺѪΧѾ̣ڳǰһԲףӦԶġ
ʿһȷѾûкԺ˵ܵԷӦΪ˾ǸӣӦҲǵˡ̶˿˾ͽֶ˵ΧҪǿˡ˵ձһǹ򿪱˨˾ȻܵһԵĽǽ档ʿҲ׷Ѱ塣
λֶҽڵů¸˾ͽλС㣬Ͽ쿪뿪Ϻ󡭡δ䣬˶ಡƿǸоͷһûʶ
ءһ죬ʬµڵأͷһڻѪСס
ůһĻͫ׾ҵæȥȥʱļʻԱĶͷϸĻܿѪѪһ΢΢ͻ
ůѪסǸͻ𣬻ĴӶͷϰγŵǰ·ŵѪĨȥϸǸϸĩˣЩ΢΢Ϊϳԯе
ů½Ҷ޵˾ͽٵĽʻңΪʱԺֻʣһʡܣ
˾ͽҲ·𿴳ʲôĽҶ޵§ڻУĬĬû˵ʲô̶ͻȻĿת򳵴⡣
֪ʱΧѾʮɫµһȺ˸Χˣϣ̨϶׻վˣûΧʿȴڵϣʧȥ
ʱԶ̤·ľͷʮɫ׵ŷʿҸʮУŲ뻮һ̤ͬĲһһߵͷǰվʮͬʱҳһţóһַؿͷ
ʥʿߵڡ
һˣȫʮڣֻһǽ̻ʶӵУǸռ۷λһʮ֮õˣ̫
ܾ׳ſȽһͷѩ׵ͷԲ뵽˾ȻѾѮ
һֵ֣ϣŨʥϢһ˵ƣǹʥʿš
۷塣̫


ھŰٶʮ 
ӡȻʱĻѾû˼ʣΧѾӡȾϣǣҲһϰɣĪĴһĴŸɢ
㳡ϣѪˣһˣһλ꣬۾ѾҪ̧ʱҪ˫ۣĴãȻĿš
վһλˣһλһ£ɵŮӣһλĸߴĶ׳˶վţ˫ۣڸ֪ʲôϲ˴СС˿ڡ
һһȵĳӣǹаЦݣе֮ٵĴ󣬶ˮ
λ˱һӺûͣ٣͵سǸ׳ȥȼֱָ׳ĺĴ
׳Ҳ·оʲôͻȻ˫ۣתٵһ㳯ӳȥ
ǳӼ״һæһ࣬˫ֿٵǰ趯ûƬ̱ӡȻֹͣ˶˿Ǹ۵ͻȻͣԭأλ׳ȴһ˷˹ȥȻԭط֧ҿսƾ
λ׳ȴΪĸ֪УѾȷһλãڳ嵽;ʱͻȻоΧ纣ÿһϮƾæĴмʱ纣ֳԺУСӣôȻܿҪҵǺǺǡ
ƾмĺһûᰲ纣ɻһСıһ򡰴̡ˣƾûиоʹ̷Ӧ˹Щٵģ˼֮ʱһʹоһĶͱ˽ȥֿٳ롣
ƾƺһٵ˺·ӣ˿ڸסʱֹѪá
ټ٣ûãİڰ纣ƾԺ𣬡ôҾ·ɡ纣˵һ㳯˵ƾȥ
Σ֮ʱڳͻȻоԴһʹȻ۷ӿ˽ָ֪Ҳ·һֻصߡ
ػ֪ƾûԴڵʹĴۣ˲㱾ܵһԹȥյĶ˰纣һ
纣㵵˵ôܣ̶һҶ֪˫Լ׻ơ
纣ŭ˭Һ£ͬʱ۾¿ȥ
㳡ԶӰ߳һװˣ΢΢͵ı˵Ѿȥᡣ
˽㳡վ˫ֱһվƾ˵ȿȣĺܼʱȻתĿһܻİ纣ЦǺǵ˵ССģỪ֮⣬ø֮Ի֮ͳ֮ˮ
ЦеŰ纣ţȴȵڵϣ˲ɽơ
纣ŭĶߣҧгݵʵ㣬˭
ߺǺһЦ˵ңֻһ˼ʮڿ϶һӰˡ
纣һŭϴܡ
Լƺõضȴһ٣ٶı֪ĳ˽ңʹŭġ
纣ƽһ·ģɫĶǸߣûȴɿĽӡ
߼״ɲ꣬ⰲ纣ǺЦСӣĪϷǰŪԣˮǬ㻹۵ء
˵ձ㿴Ƶְ˰ڣڶ֮ȴϣ̫Ԫֿ֮ƻĺۼΧۿȴôҲǲʲôӡ
ڽӡİ纣Ȼɫ䣬Ϊڸղŵ˲ѾӡȴûκЧ
һŻƾͳʱ纣һ˿ңɽͻһͳ壬һڿȺڣȻһǧƼҵȣ͵纣
ʧȥİ纣ⲫҲڻۣܿʱѿżƾǺм֮
Ƚʵʵĺڰ纣˫ֽ滤֮ƾһշжȥص˲˫̶͵һһγ̹򱻺ɵİ纣
纣Ŭڿеˣ岻סСȰڶţһжʱ˫ۻۣƾֱжϵ˫۶һ˸Ĺѣٳػ˫۾Ƿˡ
纣žʹ͵ؽ˫ֳŵأ̶һһ֮£󵯷ףǡö㿪ƾޱȵһȭ
ƾһȭڵϣûκͣ٣Σٴ׷Ǳİ纣ʯ涼һҰ׵ȭͷӡ
һԻָ֪Ҷ֪ļѶɾսʣû˵ʲôת߳˻ڽȺмûټ֪ȥ˺δ
Ҷ֪ߺҲû˲ֵ˼첽ܵһԵĳ·ߣߵƣͬʱҲעǸʱվԭһһֱЦǺǵߡ
纣Ǳ㿪ƾһڰ纣δʱԵƾȭźƿֱ찲纣ؿڡ
صһ죬纣ߵķݣֱƮ
纣ʱؿʹ·ȫλãвϵѪ
ƾûٴ׷ǾĿŰ纣ݺݵڵϣһƬҳ
Ȼ˫۶Ű纣һһ˹ȥ˫ȭ
纣֧ŵ棬ϰ֧˫۾ŵԽԽƾȴڱ󣬽ǱӸжȱ¶īɫϸ롣
ԽԽ͵ƾߵ纣űʱ纣оһӣ̧׼õ֣ݺݵ˦˳ȥͬʱϴŷ̵ЦݣѪֲЦݣѽԭĿƻ
纣ӳͬʱЦҿôӵù纣ͻȻסˣЦϣΪ봩ƾȷе˵ǴƾĲӰ̶оһкһձûайİѧŸоӱʲô§סһꡱ֪
纣
ƾɿŰ纣ͷĸ첲纣ʬ嶪ڹ㳡ϣֱۣתų·ȥ
纣˫ôģûһ˿Ʋʵգ˵ԼĲġ
ƾܵ·˴̽һ³·۵ƣֱ·𣬶һվĵɲʹ˸ɫõɲۡ
ɲ΢΢һͷߵԣҲ
ƾų·첽뿪㳡һ⳵ȥҽԺʻȥ
ɲۣȴĴ۲죬Ǹһֱվԭصȴټ
ɲﰵԼȻûзһֱЦǺǵǺʱ뿪ġ
ɲҡҡͷѾ񣬻ʧָֻǸ˵ӡ
ɲŵɲ㳡ȥʱԺͻأĳǸº͵ҪϿȥСүҶ޵˹ǻʼҽԺɣ


ھŰٶʮ 
ͬʱӢĳϡ
ʱĴеʮûˣûйĽֵͷѾʩеľƣּδɣ˳£𳤳һߡ
ֵĳһȺִˣΧһͨľȻ
һλʥϢľװߣվʥʿӭӵͨУȻңңԡ۷壬̫
̫žȻķ΢΢һЦЦͣɢʥƽϢ̶΢΢̧˫֣״˵ǣɣԶǣʥͬڡ
ʥʿʹǸ߰ͷ­ϣַأΪЧңΰ񡣡
̧̫֣ңָžȻ˵չǵģĨɱߣװǣ̫Ͱ΢Цº͵ȴ˵˲̵Ļ
ΪЧңʮʥʿȵ̧ͷĿھȻϣȷе˵ǾȻɻԲѵҶ޵ϡ
տĴ𳤽ʴĽĦʮʥʿһν̶ͬʱȻ˳档
У˾ͽų⣬ůʵЩˣʲôŬάƽУһ˿͸˳
ů¿һ˾ͽЦһָ복һˣ˵һ֣Ӧҹؼ֮һԯҡ
й˾ϲɱ˾ͽůµĻüëһӵ˵
ǰһжáůҡҡͷ㲵Ӹʹ̲סҪһ
ůûش˾ͽĻ̶ֵǵĿڼٳʥʿ
͵ʥʿҪ嵽ȻԱʱͻ𣬸ְŵ⣬ƿ˷ϮʱЩ˾вУűƵ˿ڣежδ˫۷Զ˵ϡ
ʮʥʿٵľ£һ𣬸ϮİʣҲ׷׿ƶţŲ֪ĲοЩƮİ
ΧӰ֣֪ʱΧѾΧɫ£Ҳʵʵֻ۾һ϶š
ǸһΣ˵ĳΧ㵵˸ǶʮʥʿͿĨž綾Ĺذף׷״Ĳλ
һԹ۵̫ɴº͵Цݣûһ˿ݣϵˡ̶̫һһһӰ˲䴩̫ԭվλãǵӰһɣٱ뿪̫ĿǵӰϣ˲ʧԭء
Ӱ֮ʱͻȻоһԴһɱǿŤ֫еðѪɫĶ̵ǰ
һ죬̫ںӰԭȱ˵ĵطǵӰȴһȭ俪
ӰڿнжȥһЩ̶غסжȥȫͣ¶ΣʹɫĽ½°ʵʵȴĹճߣƽķָԼ˵S޲һŮˣ©һ˫ĿҲǰʾ²ɫ
ѩ֣һǺǡ̫Ƿº͵
Ůûлش˫һӡ±һŰɫ̳ɢ䣬ȴѾʧӰ
̫û׷ֻվԭأгζĿžȻΧһռ
һְϮʥʿҲʼ֯˷߲ҲʼʱĽֵѾΪѪȵ¾ֲĽ
ϴѪУ֫Уһеʥʿˣߣȴûһ˿ĻһԵƴţʹдţҲǲһǷֽݵڹԼ˵ϡ
ʮʥʿҪɱȻԱߣ߲ȴƴһֹš
˾ͽųΣ̿ڶů˵ڳҿ쿪뿪
ůӦһæҶ޵ڵϣǸʻԱʬһԣڼʻϣҪ
һ˷ůµͼ˹ȥ㵽˳⣬̧еذףů²ȥ
ůע⵽һԵĶͨӾϮذףƶذ״һ⣬Ů֮ů¸ûлʱůûںԼǳ˶Ҷ޵ԼԼûȥѧһ죬û취Ҷ֪ԱҶ޵
Σ֮ʱһâһİ˵ذױϣϿбŷɳů۵һϸϸѪۡ
ů㶣תͷϮˣʱȴ׷ּңųŵڵϡ
һŮůµĶУｻңǿ뿪ɣ
ů˳ȥһźµŮˣһѪɫĶ̵˫עڵϵҶ޵
ǡ𣿡ůСĵʵ
Ů߷·𱻾һŤͷů£˵ǣ˵ˣ뿪ɶ񣡡
˵ղů˵㲻ټΪ̫֪ʱѾռ˾Ȼĳͷǰ
ͻأĳ̫࣬ٵȥ̫赭дס˵棬һƣյػһ㣬ɵһԡ
̫ûȥɵ𣬶ǳ˾Ȼĺᣬ֮䣬Ե˺УڵϵҶ޵ֱҶ޵ĲӴ


ھŰٶʮ 
˵ʱ٣ʱ죬΢΢һ̾Ϣŵˣһֱַ̫Ҷ޵ϣָȴ̫׳ʵƸ赲ԭء
ͻأھȻм䣬ס̫ˣǹȥ췣̨أһµųĵȻֻ⵭Ȼ֮мһ˿ԳֱָŻԲѵҶ޵ʹٴ뿪ӵɽۣѡ˶볾䡣
Ҳ˺ġ̨ƽ˵Ƶϸֲһ˿飬̶ס̫Ƶϸָ΢̶һŵһĻȴ̫ϵЦ𱻸ղһƣͬʱ˾ȻվѪĵ棬صϲһ˿Ů
̨̫ҲӾȻ£վѪĵ棬׵ĲЬȴûմȾһ˿Ѫ
ƽڼʻϵůµ˵Ͽ뿪ɣ
˵ձ̫
֪ʱΧսѾβڶɱԵĹ£Լ߳£ԼǶʮʥʿΧɱ߲Ҳ˲أδʮڣ޷ʹ߲ӵˡ
ʣµ߿ٵĽȻǰɨ˳һͨĵ·ů»ͷһ˿ڣմѪ̫ΣյĲԼȡʱ̨أѾȥʬ壬ݺݵĲţ૵޵һҪȻôܶԵҡǡ
ȻٴתĺֽճѪٵʻĽֵ
̨ս̫ȻѾߣƽ͵Ҳһ˿ŭǿѹͷŭŬıԼϵӣ̨˵ĿĴﵽˣƻҵļƻҪȫ
̨زΪĳ̫ߣòһ˿ɫʵ˵Ҿɱģ˵սƵԽӿ١
̫˻ڱŭˣϵѾŭŤ棬׺ݵ˵һɱҵģҶҵϣҵϲЩơδ䣬һǰԵޱȵֱǫ̃̄ش߱ƿֻ֮£̫֪ӺδȡһɫȨȣӭҵĻƽȨȣȻȥϴˢʮǰĳ裡˵գϵϢԭ͵ʥϢѾȥӶɢǿɱ֮
̨ؾĿƴ̫ûκ̬̫
ƾճ̨ԣ˵˫עŲԶ̫˵һɱ
̨Ƴһ˵뿪ɣңʹǣҲɱֻΪʱ䡣
ȵ̨һ̶ۣ˵ҲߣʱҲ԰˶٣˵ңǶΪ
̨Ťͷһ۾Ϊµ𣬼̶תͷٹ̫ƽЦˣһǶҲ£ᶨĻشͬʱҲڹ̫ϡ
̨˲һǵ΢ЦҲ˵Ҳ¡
ͬʱ·̫Ҳ˫ֽӡ˲һģһ𣬽̨أһ빥̫

Ӣ͢Ƶꡣ
ͳ׷Уһһװվڴǰڴŵ绰ʱҲŭȾʮ
ʲô̫˷ˣػȫûģһȺһͨ󣬲ȶ˶ܻͣĽֻˤ24Һʵ磬صһֻʵĻΪƬ˾ԯԯɭ
ԯɭһȭڽ׵ǽϣѵשʯĴɽ˼һĻһᾪȵһ
ʮּӲľƵǽھԯɭֿȭĴһ
ԯɭջ֣ͳһ̣ȼһһţǺ
ݺ˼ڣ㽫ƽһҲ鲻һ̸ɣǸɵ̣׼뷿ڲ輸ϵһСС̻ҸСԯɭ˫ֳڴ̨ϣ׼ȥõϦӦöҽԺ˰ɣִֻܰ˰


ھŰٶʮ 
ӢʼҽԺҽԺӢŲɶҡصλȨôһƽĵطҶ޵סע
ҽԺһѪ߰ߵľȻͣſڣΧΧһȺȺָָ㣬ΪֵľȻһȺҽպҽʦԺҲӭӲˣǶǸ˸һѪڰɫĵϣһȺʿҴҵ̧ҽԺ
⣬ůڵȺϣҹƣ㲵ӣȻ˵ӾĶŽյϷIn operationĺɫ˫ֽ߬һָؽΪס
˾ͽһԵǽϣɫ˫ҲͬǺɫΧȴմҽԺĸ߲쵼˽ӵˣһԲ֪ô죬հĹ졣
Ժ²ȥˣЦݵĶ˾ͽů˵˾̸ԼС㣬һûµģλʱĸ߶ȽţҪȥúõϢһ£˵һһжˣ
ůŤͷԺһ΢ЦȻȵƣʹʧȥշԵķɣڵĲ̬Χ˸оǰһů˵ллԺĺ⣬һȰɣȥæԵɣһֱģԺ˵ֽͷŤ˻ȥƷ㶣гİˡ
˾ͽȴֱߵԺǰʱ˾ͽʱڲŮָֻ̬ǸѪ߰ĺ̸ֵ
˾ͽԺһ˿˵һ飬ȫҽԺˣҪᡣ
̶Ժ߹˫ŵ÷Ժ˵ʲô֤ʣ뿪Ⱥҡ
ҽԺԺͳ麹Ķͷʹ˸ɫʿů£㽫˸ɢˡ

ڣͷķTZD˳ԽӸǣTZDĳĬ̬ȣôԸʹţͶҲԽԽ࣬һʼС׷վһࡣ
TZDٹ̵ϷǰδԼTZDƽʱѹκΰɣ¹磬ʹеİɶ׷վ֧TZD
ܲ칫ҡ
ʱİ칫ȴۼһڵһڵŲĴ
ƣѦӺףŲʷɣʦƳɣ˶𡭡
ΧһŴԲϣĬš
źڿ۾ĶͻȻڣ˳Ĭȵ˵Ҫ뿪ǶʱTZDķչʷԼ̫ӵĶ򡣡
Ƴɹʹ̫ѨƵ˵TZDչʷû⣬̫ĶҲ˵˭֪̫ӵȥ
һĬѵ޵ûиȥǻ֪޵ô״ﰵ뵽ҲãʱϢѾȶ˵һ˼·ּ˵û̫ӵϢҲû£ȸTZDĽˡ
һֱĬŵɿڵܲټЩСڰﶯֶţײÿ춼зҥԹƻѾһ飬ټȥԵֵ
һԲԵŲʷλվϣӽ̵ģǰӻұQȥɣһǰ
ƳɿЦ˵ȱ𼱣еģҶ˵¶ЩµĿɡ
һ֣Ҳ˶˵ԼĿ


ھŰʮ 
һС
һλСȴѾŻӵŮ䲻ıſǻһλͷ׷˵ҶүүҪȥӢλҶүүǹȥҵ˵Ҷ衣
ҶСŮĻһ˲㽫Ƭ̵Ĵ͵΢ЦʵСΪʲôȥӢأôСĵطʲôģүүȥһĵطйطˮĶأǸŮǶǰҶ޵ĺ
ҶĻСһལί˵ҶүүȥӢ
ҶЦݣӱεʵ㶼֪ˣ
΢С죬Ҷ裬ҶʻȻȻͷû˵
Ҷ״Ȼһȫ֪ˡҶ̾һ˵ʱ㲻Ǽ°˶٣һԺ˵С֪㵣޵磬ǱĺΣգȥˣ˵鷳㶮ҵ˼ô԰ȥʱһһȥ
˻˵˵ðɣҶүү˵ձʧ߳鷿Լķȥ
Ҷź뿪ıӰ̾˿һǸ֮ѴЭһĶò֣һῴҵࣿ޵ʱǰ̵Ҫ㣬㳤ΣȴֻԴУҲһŵʱԭңңֻϣܹҵķǰ˵һ䣬үүǶԵġһҪͦһذ
ҶĬĬı˫ۣǵ£һ˲Ĳɣ·ʹλ߳Ƶֲ̽ʮꡭ

ʱһһţůɴڵȺϣ۾ĶʺƣһԷѱķˣݵԽ㲡˾ͽʱӰ֪ȥʲôˡ
һ죬ڱеů»ѣɺת̡
һſΪ״ӣ·մŰ߰Ѫһ˳һſ֣һһֻŶͷϵĺ
ů¼״æӭǰסǸҽʵҽôڵ۴ݲů£һ˿յһ䡰˱Ȼƻݡů´ʱʵдա
ҽů£ŬĹһԼΪĵ΢Цů˵ȶˣžڵһϵƣһת
ůǰʱ۾ʱһ·еƣ붼ɢҽĺ仰ȴʹ֮Ȼů»ٶҽ˵Щʲôϯƣʹ仰δ˵ڣǰһڣ˹ȥ
̸֪˾ͽ״æȥů£ΪʲôϢɫӱŸոҽɱҧ˵ûȻȫȥᣡ
Ǹҽһһ̱֪˾ͽˣ̾ŵ˵̸̡ˣСֻǡֻƣ͹ȲŻԵģ˵ĲѾȶò׽λ˵˳˾ͽɱﰵһ̶˵ڵľ߶ȽʹڵС㼱úϢһ
˾ͽ˰֣ʾ뿪ҽгһ뿪ˡ
˾ͽֶһԵĻʿ˵͵õϢȥ
ʿӦǱů뿪ˡ
ٴδ򿪣һȺŰɫҽҽ໥̸˳Ļʿŵܳں棬ܳһɴˣܶһĻǾԻǸľթʬˣڻС
ҽ˾ͽվſڣˮûüȥɫĶ˾ͽ˵𾴵Ľ̸߹ѵơ
˵ôֻ֪࣬βãȫᡣҽͣ˾ͽĻظ˵ձŤͷ뿪¥ʱֻ˵õļδѾʧ¥ݾͷ
ҽεʼ磬˴һۣ˲ϢһȥϾβãԼɾͶˡ


ھŰʮһ 
ֻҹٵʱ򣬲Żᾡͷ飬ɻΪŮӡ
ҹһоĵģݷҽԺĲݴУĿš
ҽԺ㣬һҽҵվһһµ׳йҵģһ֪ǲһѶǹÿʱк֣Ħǿոذ¹⣬صǹĨõҽԺÿοӷΧڣһƹϵܺõѻһ죬Χһƣǵȴʱʱ̵̿ľܵĶУϣ򰵵ǱŶˡ
˷ɭϵҽԺֻΪغ򶥲һλڲϵˡ
ɾ˷ɭϵҽԺʱȴһɫӰٵĴСҵҲֻǸоĳиӰգ֮ʧˣΪԼһǶʱ̫ۻ˰ɣۣٴϸĿ˿ȷʵûʲôٴνעתƵ˻δ̽ĵط
㣬ʱĺҽҿһˣȷе˵ǿվŵˣֻпһŰ״ĲϣΪڳ˯ŵĲˡ
ͻȻһ΢췢˳̶Ĳ޶ж¡һɫӱ˷ţİиĲŵϣȻᲽߵߣվ
һžļž
վһλˣ˿һ
¹⴩ʧ˲ĴббĴڰϣճһ˵ߡһŮӡ
ɫۣûе׺ûװΣһϮϥһκλ嶼ÿն԰׵ŮˣһʳȻ̲ס¶ĤݵŮˡʱŮϴͬʥɽϽʥı飬ڲ˯Ĳˣȿڵ֮ǰ˵һ仰ǵáȴȻ촽³ǻԲı׼֮ͨǰΪ뵽ƺûд˵Ķħع鵽ǰ̶˶٣ּ˵׾ܻصǰȴΪֹ
ŵĲͻȻ˻αװǿҹԾ̲˽Ҳһ˿˿İˣôȻ͸ĸʣԸԵкŮţȷŮǴŮô;С򣿡٬ĻһжôϤİӦڲӦ˻ԲѵҶ޵ʱȴɵ֮ͽ̸šλ֮ʽкŮ񡪡ɳ
ôװˣɳһʵ
ţôΪ֪ЩС϶ƭŮķۿôǿ׳ô׿أҶ޵Ļɵش
ɳ̾һ˵Ҫǿˣ֪ƣҪټǿһҡ
ƽͷϵԴ͵̧¶һ˫۾Ķɳ˵ʵʥַɳ¹ҫ¸ӵˣŶʶѾڿյĴ
ɳƫԴܿҶ޵ƵĿ⣬ƽʵʲôС˺˿ڡ
ţҿղŵǷǸŶǰҿΪڹ𣿡Ҷ޵ûɳʻĿƵĶٵ˵
ǣΣǣΣɳƽĻش
Ҳ¾СɳɳϽýҹɫ˷Ҷ޵аĶɳ˵
žһ죬һԵΪ϶һָӡɳȭͷǿҪһҶ޵ĳ嶯ŬʹԼı鿴
Ҷ޵ͻȻϷʵ飬дһ˿¶һ˿ˣתͷһ£ʵԶӵкǽİɣʲô£
ɳƫͷҶ޵һһٵ˵ܶҪ֣ΣգŮˡҲΣգ


ھŰʮ 
ϸҶ޵ǰʱǺĵģ䣬ȴ˵嶼һ
ǰԼǹŵĲ´Ьĳ£ںһԼŮأ
ɳ·ܵҶ޵ķŭŻסŵҶ޵
Ҷ޵ɤɳƵʵΪ˸Щ
а취ٻص۷壬ǡɳɵĻش
ûеǣңҲʲôۣҶ޵ƲסĵķŭɳŮվߡ
ɳ㶣겻ʥҲֳһ˿أŷŭҶ޵˵һֹƣƣ˹ƿʹ߻ص۷״̬κη۷״̬ȴʳΪۣǷ⵽ƳķɣǾҪʹܷͦٶʴǵʹ࣬Ƿӵмǿ־Լˣɳ˶٣һҶ޵ķӦѾ˷ŭڲϣԼɳŤͷȥص˵ҹ壬֧ʮ죬ͻӭƳ淴ɡ
ʮ죿㹻˰ҿеĵˣİģҲߵİģοҲһߣһҵôţҶ޵뿪ɳӣעתƵոϣԺиֳȥһĻĻϹµӰ¹⣬Ժ֮С
Ժлص˹ڵ̫¥С
޵һŵľһŮӰְͬҶ޵Ļ˿˼ǾĿ⣬¶͸¶뵽ֵŮʹذԼؽҶ޵Ļ¡ŻŮҶ޵ʣʱ䣬ӦûǷżʱ䣬ôˣҵȲˡϹ»û۾˵ƺرʵǧҪûˡ
ϹµૺһֱǻڶߣɵѾͷһڵҰɡҶ޵
Ľѩۣʫޣϧˮ裬ϣ纵ȵȰԼģԼģȥĻŵĵӰǰӹץסͣˡ
Ļ䣬ʵҲת˲һԶҶ޵ɳҲҶ޵µһ˲䣬İ˼¶¼ŵУ˫˵ӣʹĲܿЩʧҶ޵Լǿϡ
˵ΪʲôҪҡҶ޵ƽĿŴҹ˵
ձǴεĲͬʱҲΪ˻ҵħ㣬ҶΨһħɳ۾ҲŴ£ĵ
ɣǸʲôʲôơҶ޵ͻȻƳţ˵
㣬ģˣɳ˫۽Ҷ޵ɵʵ
ιι㲻᲻Ұɣʵ᲻ҿֱ˵浽Ҫʱһˣ˵ҪҲܶɣ֪ҪˣڿҡҶ޵Ϸʵδ˵꣬һɫľб˹Ҷ޵ɴԴ
Ҷ޵µĴ޹Ķһָӡ
ɳǿסҶ޵ϴĳ嶯ƽ˵Ǹ򿪷Ͼˡ
ò˶ֵĵ˵ղҵôݣԴģҪˣһ£Ҷ޵˵ű״
һԵɳһаһûʹͬʱ첽ߵߣʰ𣬽ӵһסĳ״ĵطҶ޵¶İظ첲ϣתźӺ󲿵ť


ھŰʮ 
һľĵĦҶ޵оֱһûκηӦ
Ҷ޵ôʱͻȻоԼϵ˿ڶڷ˵ʹʧָо³
Ҷ޵һͦӲϱĵ˵ϣһΪ˧poseһЩɴ׷׶ѿ¶˾׳һݺĵ̡ɳȴ͵תȥͷٿҶ޵˵ٲ·Ҿ͸
ĪҶ޵һͷԼȻȫûд·аɵҽٵĽ𣬹ϡ
ɳҶ޵˵˺󣬸תȥ˵ЩʲôһŤͷȴһ˫ЦԼǰϷŴŴ󣬼̶촽ס
ɳһ˲ԴһհףԼôһα׵һ׵촽
ǶҶ޵һŭɳ׼ʱҶ޵æɿɳааɳ˵ôӵóҵġ
ɳŭˡ
ҽҵĸܻǷǳİģɳ췭ظվûһ졣
ɳһ׺ݵֱȭֱкҶ޵գҶ޵סɳСȭͷ˳һɳԼĻУ§סһɳ壬һЦͶͱ
ɳŬȴҲ޷Ҷ޵ĻԲٰ׷˵ŮѾʱ̶Σգ
Ҷ޵˻һ§ɳ˫Ҳû˿ɳû뿪Ҷ޵ĻһҶ޵˾롣
Ҷ޵û˵ֻʼ磬ߵǰɳʵǴϢ
ɳɴĻشṩġ
Ҷ޵㶣һ⣬ĵ˵ö˰ϸϷҵУ֪ҵʲô뿪ɣȥ𡭡
ҹѾˣŨīһϣһ¡
ҽԺһϢУһŮӣһŴϡҹ¶ʹ˾ͽжȥαװıҲڸǲסжȥˡʱ˾ͽ۾üͷ壬૵ĺš޵֨һ죬һһµĺӰ˾ͽķ䣬Ჽߵߣ˾ͽĶͷһ¡
˾ͽͻȻѣȻʱзһ˫Ϥ˫Զǵ΢Цӳ˾ͽ͵סӰʵΪʲôΣʱֻһУɵ޵Ŀҵݺҵ𣡡ʹ˶ƵҶ޵ʱ˾ͽȴԼˡ
Ҷ޵Цһ£˫§ס˾ͽݵ˾ͽ˵Сʲô֪ŶϿ˯һԶߣ˾ͽ·Ҷ޵Ļüͷչֻ۽ǹŵʾĳʱ̵ĳġ
Ҷ޵̾һĽ˾ͽڴϣΪĺñӣ使۵촽һ£򴰱ߣһֽ󣬱˴⡣
Ż谵¹⣬ֽϵϡɱ棺Ƿ̫࣬ǡҹɽţе˾ͽҸ۵˯ˣҶ޵ӰѾҽԺĴʧֻһֽ¹֡
ڶ졣
̫磬ҽԺϢĵ⡣
˾ͽ˫ԺĴԣ૵Ǹأһ˿΢һ⡣
˾ͽһ߻ָǸ̸ֵһԹѽǵù˴İȥִ̨ǱһŰɫֽ˾ͽ·ʶʲôæ̨ܵǸֽ
˾ͽŵ߳⣬Χ˵񼱴ҴҵĸҶ޵ļңڰ·Ҳͬŵů£ŮһۣһŽ룬ֻʣ¿տĲ򿪵Ĵ
ů˾ͽ̯ƣһдһֵֽ˾ͽһģһů¿ЦԭǲһΣ˵ձĿϣĬĬ޵һҪʲô°ͬʱ˫ֲóֻȥһ绰
˾ͽ˿ů£Ťͷ뿪ҽң첽߳ҽԺҲͳֻĴ绰
ͬʱҶ޵һ°ͣһֲűʼǱԣһŹ¶˷Ϣһɫµɳһߣһװ飬Ŀš
Ҷ޵ּˣǲǵˣȻҲѣҲٲĶֻƽƽȵĸĴǧ磬᲻Ϊ˵ĻʵǺܷʵҺۣۺۣұϲıУҲͨŮһϲĶϲ֣ϲһпɰĶķȴ޹Ҿ롣㣬Ұɣ㻹ǵɣߣҿҵÿԶ뿪ңҿŮǵ飬Χҿ࣬ҪллλԵкʥŮҲ࣬¶彫й¶ǲԸǺǡӽԺ㲻¶һ֣Ѿȥһ
±һл
Ҷ޵һϢʱԵһ㶣̶̹ȻһЦ˵ʵЩ£ƣҲûʲôˣףԺðɡ
̨Ϊֹ̫̫УĿǰ̫һͬйݷܴ̫ĿҶ޵Χĺ֪дԴ̫Ҫһѩǰܣ˵ծҪøһ𻹡⣬̫
й̫ӵϱΣΣԴΪ׵࣬Ʊйؼԯҵ֧֣ĿĲꡣ
ӡȷձһʦ纣ʬףꡭ
ӡ涼ڲìܣԭ򡭡
Ӣ塭
Ҷ޵һϢҲԽԽ䣬ЦݵĻҲԽԽԣ˶֪ЦõʱҲŭʱ򣬵ЦҲЦʱô˾ͻʧҶ޵ٵź鱨ҲԽԽƽرǵ̫ԼпһԸԼҪʵвԼŮʱһȭѼֵƵıʼǱԴ˸Դ
Ҷ޵ıʼǱֶͰ¼ʺɱ˵·ſȥ߱٬˵ˣйծħ⿪ˣĵкȥ߸ϵʥŮɡΪںʮӡ
ɳԶȥҶ޵ǹ¶ıӰǵ˵Ļȣ˵ڵҵΣա̶Ǳųȥѧ䶯Ĺ飬ķŵһԵϣҵħ⿪ˣ⿪ˣ˰ʱҶӣҶʱȴҶ֮䣬ʼղԶҲһ˼ܵĥѡҶ޵ϣǿԵɳ̾һ̶ᶨתҶ޵෴ط򣬻뿪˫ԽԽԶȻͬһƽߣȴָ෴ˡ
ӢƵꡣཱུһһֻ߽žƱڽ׵ǽķ飬ƱʺѾĴɽ
ԯɭŭ˵ྲ˻ã̫ҲΥԼжûһεˡ̶ԯɭŭˡ䣬һλϹܼŶ룬˵ү
ԯɭɫ˵ƻı䣬ʰعȥǿȡʤĳ룡
ǣүϹܼҹӦһ˳˷䡣
ԯɭصɳϣԼȡ˸¾ƱһѾƣϸϸƷţаҿҪɽҪˣ
ӡ紦һݵĴһλò볾ŮƵŮӣͨйڵС·ϡ
λҶңҶͼҶ衣һԵһɫ£ʵĳҶ
һĬĬţеɢ
ҶͼͻȻžŶ˵ʱˣڻعծ
˵ҶͼͻȻ٣һ֮ûټ
ҶûҲ׷׽Ҷͼʧӡ߾


ھŰʮ 
й
صйҶ޵̼ԼŮˣĳŵӦʫһȥһӣΪҡһһ꣬ӦĽѩʮ֮һȥٸԾл񣬴ӦϧˮӦ纡Ϲ¡衢ȵЩĬĬվҶ޵ĬĬ֧վЩ絶˿ΪҶ޵ǵŮǣӦ˶ĳŵҪһʱڲҪȥעԼʲôӦÿֵĹÿһ졣ʱϻصһλͬԼѾԼеŮˡϡڳʱķ˼Լ˫ŪŪ֮£޷˵ĽԼȫĽҶ޵Ҷ޵ͬ˵ǶζŮ˵Ļʱ򣬺ϽıҶ޵ˮϵĻ£䣬ڵϣҶ޵һ߱ߵķģŵ󣬺ϲŷſҶ޵Ҷ޵źЦЦڶԺһ䣺кͽҶŮͽкܿϣ˵ձڰ֣ûеȵ뿪һվ̤ծ·̡
Ҷ޵Ӱʧк󣬺ϸҶ޵ĺ֪һҶ޵ʲôǶûȥȡ֡

Ҷ޵GʡĴϣGʡҹзɣҶ޵˵˫ϤĳС
ϴ󡫣һִӡǻͨҶ޵СҶ޵ýֺͷܲµһǰ٤ũġųԼܶ״İ٤ũҶ޵Ҳһĵ΢Ц
Ҷ޵΢һ̶͵ط˦ȣһڰ٤ũĶϣ٤ũԱʱٶȵɳȥײǽϺɴͻڵϣͣһ벻ʱ󣬰٤ũ͵һҶ޵Ťί˵ϴôôԴ˼ô˼ôϴ󣡴ӡܵӢִӢй
Ҷ޵òָİ٤ũаԸ̾ӡʢСǿ
Ҷ޵һ԰ԹԼİ٤ũϵЦһĶ԰٤ũ˵٤ũҼȥ鲻ġŪã
٤ũҲЦı飬һ˵֪Ҳ£
Ҷ޵һ£漴Цİ٤ũļ˵ֵܣ˶һۣЦ˵꣬ʱô򵥡
̫ӣƾҲĺֵܣͻȻƾǶеɤҶ޵ĶУҶ޵ѭȥһͬУ׳˶ƾ˳TZD߲㣬ڶҶ޵΢Цš
baby㻹Ӧ˼ұأ˿ɲʧԼŶɯǳԵɤһߴӶгԱ
ҿɲܿҵء̰ǺĵҲһTZDô¶Ĵţʱ޿Ƿ
ˣһᶨҲ˳һѪɫӰ˽Ҷ޵ĻҶ޵Żڿļ˵ı΢΢̧ͷǵижˮƻۿhԣλлл
Сôָô졣ҶͼhӰҶ޵ߡ
Ҷ޵תͷȥҶͼҶһĿԼ
Ҷ޵ҶͼЦЦ˵ԸģȻĶҶ˵ùãҶýɽ
˭ָķҶͼͳʵ˫ȭ߬һһȭĦžҶͼҶһ۱㿴Ҷ޵͸֧ķʽά档
ͷӣ˵ˣԸģҶ޵ҲĿҶͼ˵
Ҷͼʹı۾ֶ̧Ҷ޵˦һ⣬һ̵֧ϣһڣû˵ת뿪ˡ
Ҷ޵ĿҶͼ뿪ӰɢŰɱ֮ʥԯûս̶תҶ裬Ҳ͵ЦЦĻеhhɵĴҶ޵гվһԡҶ޵ߵҶߣҶһӵû˵ʲôҶҲı˱Ҷ޵˵޵һҪᶨԼ־˵ƣȻûʹúļ¼Դ¼һ򲻶ڴ漣ҵվ۷һɽʱ̣
Ҷ޵û˵˽Ҷ̶ֱۣɿҶݺݵĵ˵ͷһתЩ֧Լ˻һƣҶ޵һȵǰ½Ҷ޵һ̤ծĵ·
Ҷ迴Ҷ޵˵ӰʧڰҹӰУĬĬţ޵ͼܵ˺̶תͷһбϵһ겻µ˵ǣҲ߰ɣ˵˱㲻Ӱ


ھŰʮ 
Ҷ޵ùƵڶ죬硣
Ӣһܸйķɻɣɻů˾ͽҶ޵йֵϢһʱ㴫ӢǶ̸߱йǾҪҶ޵ٴ뿪
йа޴Ƶͳ׷ڡԯɭɳϣһְһѿйӵĵذףһֻµĻ㱨
˵ޱֱӰɱTZDѸȶǾͶӣұûָܰɶ飬ڣػջأǣҿסҶ޵ŮˣϵҶ޵ҪеŮ˰ȫʹԯԵά޹ŶԣôߵһԱȥԯɭЦţﰵ뵽ҿʱ뿪
ҵôҪҶ޵٬ϷʵͻȻСԯɭЦ̣ŵŤͷ򴰿ڴҶ޵˫ַŴ̨ڴϣ΢ббĿҪס۾˫Լ
ԯɭŵָҶ޵㡭㣬ôܣôģ㲻㵽˭˵ձ˦ֽеذ׳Ҷ޵ȥذ״һĨϮҶ޵Ҷ޵΢΢ƫһԴذ״Ӷ߷ɹ۾ԯɭ̶һ̣ǰ۷ذץС
Ҷ޵ڷźԯɭЦе˵㲻֪黹أˣ¥ҵ˿ˣǸأ͵ԯλʦ棿ڰɱճϣȺΪǸ޵ͷԼıҲҪɱ
ʲôЩЩԯɭҶ޵Ļɴ˫ۣЪ˹ķ
Ҷ޵λеֻһһŮֻд˳ԯɭ˹ŭڵˡ
ԯɭ۵Ĳţ𾪵˵ԯѾͷô£
ֻмԯѾͷߣ˵޵粻ľȱҽüֻ޵磬ȴִΪΪʲôü֮λٰӣҰ벻ɣλĹϹܼң޵ˣż֮λǼоȻİ࣬Ѿڼλϣ޵ӵԯѱΪִϣ޽ƲðɣԯѾͷ䣬ֻд˹һæ
Ҷ޵ԯѾͷĻϵЦԽӲãֻ˫ɱ䣬Ŀɿڴԯɭ˵ԯûдڵıҪѾͷӣһȫ塣
ʱķűƿһλߣԯɭϹܼңֻǴʱߵıǹ§ţ˽ſֱͦվҶ޵ĳСүԯɭŵĿλߣָָǵ˭
λƳһ۷ŭԯɭƽ˵ֻһӶѡ
Ҷ޵ЦĶλߵ˵ͷʾ߿뿪ˣҲĿĿ˿Ҷ޵˵үһܸ˼ڳСү˵ձЦǺǵ뿪ֻ߲֪СүʵǱôãүʱҲûиˣΪҶ޵ǳ˾ͻɱˡ
Ҷ޵ЦеĶԯɭĿ˵ڣȥˣŶУһԵλҲˡ
ϵ˰׷ҵĴڡһϵ˳һλһ򵥲µͻȻԯɭߣ̶һһԣһλͷѩ׵ȴʮ־׳ߣִһƽȣʥϢޱҶ޵û
Ҷ޵ζЦݣиոסذһµţ뿪ŵĴ򣬽վֱһָֻ̫Ϸʵ˵ͷʲôʥʿŻʣˣ׷ɱ9Ӣֹ20ʣһųĶأ
̫ޱ飬̧֣һԻһ£ʱһɻŹڰʥ֯Ϣݣһ˳ִ̫
Ҷ޵ΧĶʮʥʿЦ˵ѽǽ͢˼ǰһʱ仹ڰʿ׵ˣڰһͰڰʿൽʥʿУǸЦ
̫ûҶ޵Ļŭһ֣Ⱥֿ߳ʥʿÿһѪŮˣ̨أ
Ĭ̫ڿˣԯӹе鸡̨ս˲Сˡ
Ҷ޵˶ԵĶŮͫ׼ϵЦҲȫʧһ̫˵ûаߵ˰ųȥǣｫиҵŮ˰ɣ̫˻ûлظֻǱ˵ӽͬʱлƽȷĩ˳̨ȥ
Ҷ޵һ˦֣һ⻮һɢźɱ֮ԯѾ̫µĵذϡ
ʱ̫ĮϲŸһ˿ЦݣȥԯʥʿֱӻɱŮ֮ʱһģӰ˲ڷ֮УЮŶŮʥʿ·ͻȻػһӱ㵹ɳȥݺݵײڼӲǽϣǶ˽ȥȴѾûϢŮҲǵӰ˦һվҶ޵ϵǰԯҲӰӹ֮ûټǵӰҶ޵վ¶ݣҶͼ
һŭĻҶͼ˵ҶӣҶϱ˭ɡǵģҶͼŭˣΪҶ޵壬ΪһУǳŭŭ˾Ҫɱˡ
ҶͼȶĴ㵵̫Լ쿪ڣһеԯԯӺ嫵ɱ֮ٲ̫졣
̫˫ƽȣסҶͼһһ˫Ŷ˺ĵذУҶͼһӰʧڰУһԵ󣬵æǰһҶͼĿһ̶ƿ޲ŸղŵһϻǺεȲҾ
Ҳǵʯ֮䣬ΧʥʿûзӦ


ھŰʮ 
Ҷ޵ʱҲոĽסŮ֪ͨ¥µƾ
Ҷ޵̧ͷŭҶͼ˵ͷӣͦ𣬲ЩծԼȥô
Ҷͼվ˦һԯҶ޵˵ΣˡûнΪʲôֳһԸովصϵ̫ȥ
̫ŭĶŹҶͼָһԵҶ޵ɱˣ˵ձƽȣҶͼķһɨҶͼһԵĵ˵֣Ͷ
һԵĶʮڰʿʥʿʥʿһ볯һԵҶ޵ȥҶ޵Цһ˫΢һĹϸСƬУһ˶ʮʥʿŵİΧ
һԿ̫սҶͼֿʥʿΧҶ޵˼һ£㳯Ҷ޵ȥҶ޵Χ֮ʻɱҶ޵ˡʮʥʿŵҶ޵ͨ⿴ĵ죬̾һһջػĵƬһһ߿ʥʿϮȭͷŵ˵Ȼѡôҽ᲻˾ͽʲôһɱ㡣һ䣬Ҷ޵Ȼ٣˫ͬʱ˦ǷĵƬƿ湥һλʥʿȻһţ̶ʥʿ񵲵ǰƿʥʿȥͬʱҲ˲ļ٣ܿʥʿĹ
ʥʿոն㿪źĵƬδüΪԼķӦңһӰǰһȭԼδüص壬ò̫أܳסʥʿȭа漴ǰһתʧȥʶʥʿͷʬڵϣѪѲһ˿ѪĵƬ۷Ҷ޵С
Ҷ޵סƬ߸𣬶һʥʿɨȣͬʱ˫ͬʱ߿ٻƿҪڿнʥʿ
Ҷ޵ɽĺʱ·͵еҶ޵ȥ
Ҷ޵ģаޣǶ㲻һˣ㾡ȫӭӵ׼
͵׼Ҷ޵һȭʱһԲͻȻϮæи񵲣ǱһֱۣһĿӡ
һλ·ɵŮӣ֪ʱҶ޵֮䣬һͨĳֻǽһӵķͷ³ʱĽŵѪ
Ҷ޵ڿпЦһ뿪˵ùùò֣Ҷȴ˵ˣ޵ֻ˵վ۷忴⽭ɽû˵Ҳ֣Ƕܵ˺ˣҶ޵ὣ˵졣
Ҷ޵ε̾ڿаںƣص˲һԵȥ㿪ʥʿϮ̶ӲסһʥʿһȭڵʹͬʱһĨʥʿŷѪĲӣŴͼѵҪţջǰһڣʧȥϢݺڵذϣѪϵ̶̵ļ˳֮䣬Ҷ޵ڶʮʥʿΧУŵʥʿʱҶ޵·ֱΪ˵۷ʱڵӰӣ棬˵۷壬ѱĵƬ¡
һҶͼսһ̫ԽսԽľҶͼÿοԼľսв״̬ȫжˡ
ܾʲôϲģܳԾΪʲôұͿž綾ļٽֱۣڲֱû£ܻɱ𣿡Ҷͼһ߲ľٽĴ̡ţһӵ˵϶ݵϷÿΪƽ˵ԭԴȴ֪һЦۿŷΪǵŶȴ֪ڲĻ֮УֻǲƤëڣϲĶȥϵˡ
Ҷͼñ˵λһֳԯٽƵʣʹ̫ʱѹѹƵֻи֮ܣ޻֮һֻһӰֽޱȵӡ
Ҷͼ˵ЩС֮ʶһһĵľ衣
٣ߣУ󣡽ԣڣǰҶͼɤʱÿ飬һֽһֵĴӿ³ȴƴ⴫ȴģķٽӡҶͼӶǰ龪ֵ̫ӡĵ̫ͣΧʱնһ˲侲ֹҶͼƽĵ̫֡о޷ҷ·һͰҶͼֲӡԼؿڣֻ֮ƳصԲͼ
ΧҶͼ¾Ե˲䣬ɢĺ֮ű㿴ƽһư̫ؿڡ
ʱ·ֹĴ򶷶ͣҶͼ̫ûо춯صıըûп񱩵ҶͼԯջأһֻҲ̫ؿ˻̫ȴ·һ㣬мԯĶɵùԲ˾֮ɫ
ҶͼŤͷһֱ۵˿ڴϢŵĵ죬ûп˵ֻޱ飬ǿһ˵ɫԯȥŲŵذ·Ѷħֽסڳ˵ģƵʷ·ҶͼĲһ¡


ھŰʮ 
һ΢̫žӣ̫ȴ·ɳƵĵܣ绯΢Ϊһɻҡ
۷壬̫ȫʬ
ϵһҶͼʹþԵˣҲһΪҶͼߵ˸ղҶս˵ĵԣһŽߵڵأһֻŲŵؿڣһֻ֧ڲŵĴϣޱ˵ӽҲϴȻҲϴ񡣡ƽĺ˵һ΢С¡
˵ձΧҶ޵ʥʿƽ˵վһȥƽĻҶͼ˵ȴ·ѹʣµʮ߸ʥʿŵԱ־Ļշ׷׷˹ۿ־赭дɱϵҶͼСվһԡ̶Ҷͼһ߿ԼҶ޵һº͵Цݣղŷ·ɱϢɢΡûָָԼµĵ죬ֻ֮һȫҶ޵֪Ҷͼǹ˼ɵ˾ͽĹϵȷе˵ԼϱĹϵҶ޵ѡ
Ҳ˴˵㣬̧ͷҶ޵˵ЩʲôȷһĶͷ춤˵ذϣ˫ۣ۵š
ڶ
Ҷ޵ջͶɵ˫֣ŵĿĵʬ壬һ˿˵˾ͽ˭ҪΪҪҵŮˣҪ־͹㶯ⲻöͷ̶˵һжôдһ˿ѡ
ҶͼҶվһԣĿ͵ĿҶ޵
Ҷ޵ջߣԼˣʱ޿̲ڹԼˣ˵ؼңҪ顣
Ҷͼ㶣ѵЦðҿܸȢ˺ǲӣ
Ҷ޵ڵеĵ˺󣬱㷵GʡլУΪĽѩԼ
ĽѩڹӵϣһЩһֱõϾɵֻֻԼ10ʱ㻨Ǯװ͸ԼġֻڴһҶ޵ƬϸḧƬҶ޵΢Цգ˼ƬɵԶҲǳŶҶ޵˼̶뵽Ҷ޵ǰһͻȻԼԼ˵һԼѾԼµ࣬ԼûȥǿҶ޵£Ϊ֪Ҷ޵ľ
֨ѽһˣҶ޵ֻĽѩۣ۰˹ȥ
Ҷ޵ĽѩȴûвĶֻĻ
ͻȻһ˫ִĽѩ۱˹һѽĽѩ۽§ڻС
Ľѩ۸뾪ȴᵽϤζůϤĸоĽѩϹҸЦݣ˵ˡ
šͷĽѩ۳УĽѩ۷Ҷ޵ش
뿪ˣ𣡡Ľѩ˫ᰴסԼߵ˫֣΢ʵ
Ҷ޵仰ͣϵĶ˶٣ûлش⣬Ľѩ۶૵ѩۣȥ飡
飿ĽѩЩʵôͻȻ˵Щ̶Ľѩ۷·ʶʲôƵģŵʵ
ţΪһЩ飬Ҫ뿪ܳʱ䡭Ҷ޵ûм˵ȥΪ§Ľѩ۵ѾܵĽѩ΢΢塣
Ľѩ۷·֪ʲôǿˮ们䣬˵õģ޵ȥ飡


ھŰʮ 
йƵ硣
ٸԴãʱĴһжׯµľɫʱĽԽֹ˽룬ڱװγйͳϲɫ߸ߵ񷶥ϹֻϷˮԧ죬ܵǽףĻѳȥĴһƬ޵Ļõͷɫˮٺϳһӡͼһǻõɣһ÷ۺɫˮٺɣһС齻һһռؽʮ׵ӡͼңмֵ׺һѰɫǣЩɫСλҲнһۿȥǡ»֡ĸĴ֡
ʱõھЩͽȥһһѪ
һеĲ߻ȻǴӦĽѩҪڽоѻҶ޵
ҶͼǿƵı£ֻϾڵĽ͢Ѿи߶Ҷ޵ҪɱԼʵ׾٣һӦԼʦ
ʱĽⲿѾȫõΧѾһˣԵġ
ȴմˣǶҶ޵ѣˣֵܣԼ֪
ǶյҶ޵ĽѩҪҽصٸԵĽУеľ󲿷˶֪Ҷ޵֮͢ìܣԼҶ޵״ЩҶ޵ܵĺ֪Ҳ֪ϾЩǸ߶Ȼܵ飬ֻме˲Ż֪
ԴǶûʲôⷽɻֻ˶ܲΪʲôҶ޵ôͻȻľٰ񣬸շڶҪٰ졣˶һӵҶ޵ʱƿеԸַʽٸԡ
ڴֵĺšҶͼصȵҶҸҵ˶ĴӦͣʱҶͼȫûаȺ۵ƣһͥһڽиææ¡ҶһԵϣһƬõķΧҲ΢ЦĽ̸šһͷ飬Ӧ衢纡ʫޡϧˮϹ¡˼ĺϦ滳춹Ҷ޵˵Ĺϵں֪Ҳ΢Ц죬ǵпκεļ벻еֻż̸ʱ¶ĽΪǶףҶ޵ҲĽѩһǣԸ⣬ֻҪ뷨Ҷ޵Ҳһ׵ĳҲΪǾٰһĻ񣬲ĵÿһŮһ룬ǶԸΪǶİҶ޵ͬʱҲ˲ܵռУûҪûиҶ޵ΪǶѹĬĬվҶ޵ʱ޿̵֧
ͻȻ÷ĻŽ͵˽̸ȥֱʧ
һһԸ߸ߵİԲűƿˣĿȫ۵ſڣûһ˵ĵȴ˵ĵ
ĻǣһӰڣĵƹӽ񷶥£ӰԭӰеһԲθ̨ϣʱĸ̨ϳһλŽ߳۵ߣһѾźƤ飬һľȣһʥı飬ʱº͵˫עſڵӰ
ʱλͽڳһϵĵͷ­棬Ϊ߱Ҷ޵ǰһڹĽ̻ʡ
ţӰ߳˴ţǵС
һλӣһɫǰнߵǣһλŮӣͷ߸ߵͷ¶޳Ĳһѩ׵ĻɴˡǱҶ޵ĽѩۡʱҶ޵ͳڵòɫԽԵӢˡԭͱΪŮĽѩۣڴ覣ųȹβĻɴԵøӴ
ǣ֣Ҹ΢Цţ벽ߵվڸ̨ϵʦǰ
λʦſľߵ̨ԵͷˣͶֲʧػ˵Ҷ޵ǷԸȢĽѩСΪĺϷӣڷ۸ƶ۽Զǻҳֱһ̣ԶһһԸ𣿡
Ҷ޵һĵļĻشԸ⣡
λʦҶ޵Ļشֽ׬ĽѩϣͶֲʧʵĽѩС㣬ǷԸ޸Ҷ޵ΪĺϷɷ򣬲ڷ۸ƶ۽Զǻҳֱһ̣ԶһһԸ𣿡
Ľѩ򼤶΢ᶨ˵Ը⣡
Ľѩۻһ䣬ʦ˵̨ǰμӻ˷׷׹ʦ˵Уһʥı飬ϵͬ⣬Ը赺ϣżɣһƽҸ
ʱԭѾ߰ԽӼңԱѹȺһɤӣҶӸ磬
̨Ҳ׷׸嵽
Ҷ޵̨ߺĽѩۣĽѩ§ڻУרעĿĽѩ۵۾ʵѩۣҸ𣿡
Ľѩۺݺݵĵ˵ͷˮ˫۽ĶҶ޵˫С΢ţ˵Բô
Ҷ޵ˮĽѩۣûлشĽѩ۵⣬˵۷ʲôһҪֵģǵСɱ㻹ҪŮŶ
ĽѩҶ޵Ļش𣬱Ѿ֪˴𰸣ĵҲƲסˮ˳Ź⻬ջ䣬ź̺ĵϣ͸¡Ľѩ˫͵¥Ҷ޵Ĳӣ޷˵Ҷ޵Ĵ˵촽һĽѩ۵ˮ˳촽˫УҶ޵ƷĽѩˮζдʹıˡ
̨ӵһҶ޵Ľѩۣͣ˺֣ĿţĬĬΪףһػйۿĽ˵̣Ϊʲôˣǲǰְ۸ˣ
ز˲֪ʱۿеˮĽ˵СŶְֺܰ裬Ҹᣡ
ҸʱҲ𣿡ĽŴ۾أʵ
СͻˡعĽ£΢Ц˵
̶תͷĽѩӵҶ޵а޵һͦȥ
գˮһ̵ۿ


ھŰʮ 
õʱǶݣת۱㵽˻ĵڶ죬ҲҶ޵йƵĵ졣
̫ҫŷһĴãǶȵģԶ˳빴Ķǣ׵׵ĸԼһ١
ΧոµĶУĽѩһ˾ڴϣ˫ķҶ޵ŵĵطҶ޵Լ߳εĻĬĬᣬԭʱѾסԭĽѩһҹȥ˯ţֻԼʶʱ§Ҷ޵Ҷ޵İο£Լǳ˯ȥڶ캰޵ѶʱѾûټ
ұȥһԶԶĵطһΣպΣյ飬ҺܻܿҲܾúܾòܻߡҶԲ㣬ͬʱҲԲǣǽͣҪİˣͶ˵ҶԲǣǰഺ˷ҵϣûкúõеκһˣҪ뿪ܾúܾã֪ʱԻ벻ҪģûûҸʺϵˣôɴҰɣҲκˣ෴һǳΡ
ĽѩÿһλҶ޵ֻһķе˵һĻ̲סʹÿÿʱ绰˶һ߳ҭһ˵Ҳζ
ΣգҪ뿪һʱ䡣Ҷͼվ̨ϱĬĬε˵شʱһԲϵİοȻʱҲ۾ףסĵˮû뵽޵ôĹϣҶԲ㣬ûغԼôңҶ˵ʲô
ʾһԼû£ҶͼִӺ滷סҶͼ嶼ҶͼıҶͼ͵һôһıԼһ˿ǻ˵ûй㣬֪㰮ң޵ңҲΪҶĶ
ҶͼסԼϵ֣ʾҪ˵ȥתӵ뻳У˵һᾡһпܣٴΥԣصʦšԴҶͼ׳ʵؿϣۿӿĵͷһ
ĵ뿪ķ䣬صԼķѹѾõĸڱŷñӹסȫ˵ؿš

죬Ҷ޵йƵ졣
ǰμӻ˶½½ķйص·϶ڱԹҶ޵Ĳһֽȫֻ֪Ůֺǣֵܣ߶ͣĽѩԼ衢ʫ޵ȽӵĽѩ۵绰˶ǿջЦΪҶ޵ţ˵Ҷ޵һܽ飬Ϊ˲Ŵҵˣ뿪ˣǴǸһָȻǸŮģ͸֪ܵδ¼Ҷ޵ͬʱ̾һǸŮˣȻҶ޵ƵˣԲôŮ͸Ҷ޵ơ
ʱҶ޵ѾҶͼѹʦšΪҶ޵֪ҶͼʦŵԣһΪԼΥһΣҪΪԼΥԣҶ޵ϴӦ˵Լа취ƣҪԼҶͼ˵ֱҶ޵󣬶ź׾ͿٵһǡôȿҶ޵ҲҶ޵ܵһ˺
ȻŻԵҶ޵뿪ٸԣ˿һ˽˷ɻϻй
޵ʱԼѾֽŶһϣʱʱ̼̿ԼҶͼ
Ҷ޵㳤̾һ֪ߣϵҲҪǲסңһѡܵ
СӸҰ춼ˣһǹƳͻᷢ治֪զģƽʱͦôǵóʲôƣӲҲ氡ΪʲôӷҪ۸Ů˵ˣҪӻʲôΪ˰ȥҶͼûҶ޵ĳ̾Ҷ޵ͷĶҶ޵
Ҷ޵ͷ˳ĺߣͷɶʱôˡ漴뵽ͷڹԼҲһůۡһôһͦȥϾôŮڵȥҰҶ޵ǿװʲôں˵ʱαװľˣαװҲͲαװˡ
˽ҷɻҶͼļʻ£һٵķȥ
ҲҶ޵йƵİɻٶȼ
ʱķɻѾһƬҰɽУҶ޵ͨŰʱ̫ɢһ⣬ѾɫɭֺΧȺɽƵɽ۰¶ĶڱУ·Ƶľ㡣
ЩԶ׳۾Ҷ޵ֻ뵽ʱǸıԼһѵɽִҰͽಫֲ׽Բء
뵽ȥһеһУҶ޵ҲƵЦݣаþöûɹˡ


ھŰʮ 
ҹˣߴĽƽʵ·ȥߵߵīУչԼ
˽ҷɻֹͣ˷УĽһƽ̨ϡ
ʱһһλųİɫӣͷ׷ľ·̯߰Եһϵվ·ڵȴǡ
Ҷͼ򿪻գҶ޵⿪һ߳˷ɻλ׷׺ˣ΢΢һ̶΢Ц˵ô֪ˡ
λҶͼΪİ׺ϵһֻԼİ׺ӣһòɣ˵콵Ǿ׹ءˡޡҹ桢ȡ޵ѣһ޴ѣֻмС٣Ȼ׻ƾϻʿȸۣ֮߾һ룬ɽ٣Сٺһһٶ
Ҷ޵ʮ쵫ôҲǲ˭ͷָͱͱߵҶͼĵ˵ιͷǱǸˣ˭ʶ
ҶͼҲֵͣ˵ǻ͵һͳɣ㻹ǲǵмθŮ˳ȥʱ·ϸϹԵģ˵һͨĻ˾ŶˣǧҸ˵ǶλСʱΪ˵ɰ˲ĶʱΪ˲¶һҪǿһܸ˸ƽ֡Ҷͼ׼Ҷ޵ԼʱӢ¼ʱһͷѾʧԭأ˵Ƶĸ
߶Ҷͼƨ̧ҽţĵ˵ҶʵҲͦġ˵ձһ˳ȥҶͼͻȻǾ仰֪аô϶仹ôõĻ߿ٵĴܵһԣͷһš
ҶͼվһߣĨͷһ麹̾գڶǰ󡣡
ͷҲû׷ҶͼֻЦеĴһҶ޵Ҷ޵ƤаͷǸgayɡ
ͷǿԼ˼Це˵ҿɶûȤȻһߵҶͼ˵ͽ㱦Ӹ
Ҷ޵ﰵԭʦͽ˵ô϶һۻĹִ֮
룬Ȼͷʦʵ϶ͣҴӸղ͵ϮԼ֪ʲôʱͷܵԼ
ҲһԸҶͼ뿪ʱ

ҹˣҶͼϵȴû˯Ҷͼһʯϣǰ׵¡
ҹİ£һһеľ޿ڡ
λϵҲվһԣ˶Զɽҹ
ʲô취ܾҶӡúҶͼڵɤЩɳơ
λϵ˼Ƭ̣ҡҡͷε˵ղϸ۲ˣֹֻ˵û뵽ۼֻܾԼˡ
Ҷͼû˵سŶΪ
Ҷͼʯϣ˫ֲڿ㶵Уûϵһѭһ۵С·뿪
ϵվ±ϣңԶصĵ૵ûϣΪϿĶΣΣ֮޷Ķ
Ҷͼվë⣬͸΢¹⣬Ҷ޵˯ˣ̾˿㳯Լéȥ
Ҷ޵ҶͼĽŲԶ˫ۣƽڴϣ˫͸Ʋʰڰڵ֪Щʲô
ͻȻҶ޵ͫ׾ҵҲһΪеϲ֪δͻȻһʹʹѾþΣһ裬ʹ·궼սһ㡣
һ´ʹ·ˮͻȻˮ͵ظһ㣬ʹ·ڿˮУٵƤֵˮ
Ҷ޵鴤һʹɫ԰ףð麹
Ҷ޵ҧݣ˻աģǡСһ졭𡣡
漴಻糱ˮʹʹҶ޵ƺһҧݶȶѪ
Ҷ޵ţǿ׿ʼѪʱڵٷ·һһ㸯ʴţʶھҵʹ֮ҲԽԽ
Ҷ޵㱵ľ񿴵ΧһƬѤɫаЦֻþôҪ˰һŲˮǰһ˫ȻҶ޵оԼһʹײҶ޵һ˿ʶǰһڣ˹ȥ


ھŰʮһ 
ڶһ磬ǰ鿴Ҷ޵ҶͼŶ룬ӳֻҶ޵ʹץϡõĴ
ҶͼоԴ˵һ̽ĳ⣬һߴ޵һĴѰţȴûһӦ
Ҷͼ²⵽Ҷ޵ҪʱӱܿԼһû˵ĵط뿪ʱ۾ĺԻں޵ʱΪʲôûаҶ޵ڴϡʵ֪ǣʹҶ޵ڴϣڶҶ޵ɻ᲻Ϊȸˡ
µʱһת۱˹ȥҶͼҲһ61죬ҲһҾ61죬61УҶͼÿ糿컹ûͳԼгһߺ޵һϸɽڼ˾ժҰӣ˾ͺȪˮһֱѰҵҹֲָʱƣ壬Լڷ
ɽҶͼˡ
տʼʱɽҶͼһѰңǹһڣ֪˶׷ͣѰңΪǶΪʱƳѷˣǻŵĻͻˡҶͼûֹͣÿѰţһ¹ɽֹͣѰҹҶͼʦҲȰҶͼȥҪѰˡ
ҶͼʦĻ˵۾ֱ̧бϵȥ
˳£ҶͼŻصУŷ
ҶͼʱѾûʱĸֻ֪ˣǾҪȥԼĶӣڵĿ·ˣûȥϢϢˣΪ˻ָΪѰҡ
·ˣܣ·Ѱбˣţͷˣþûϴˣǣոһյظš
Ҷ޵ĺ֪ҲÿĲɣÿ춼ȥĽѩ۸ϴ档
ŮıҲ˹۲ÿ׷ΪΣҪŮ֮ʱԴʾʱǶԹʽЦݣò˵Լܺãû£ԴЩ׷Ѱ߶ͷ
һڵֲָ֮ƣҶͼֻصԼéݣŽȥ󣬷վӰҶͼҲûϸǷŭĶӰ˵ȰңĻɱǣ
ҶͼԼ˵⻰Ӱûκζûһ뿪ӣ͵٣ȭͷҪ
ͻȻһŮе̾žһ죬ӱһֵ֧Ͳ¶Ӱò
ŮˣһλȴȻʣŮҶ裬һӰ¶һ۾ףƣ͹ȴȻӣڹÿĵĽ
Ҷͼ׻סˣеѪɫҲ˲٣ǵߵԣŽԼʵʱĺҶͼɤʮɳơҶͼĽҪӣ漴뵽ʲôֶԭ˿Լֳ֣뽫ջ
ʱͻȻǰһץסҶͼҪջص֣һ˽ҶͼĻУʧʹޡ
ҶͼеѪɫȫĵȥ̧𣬽§סһλǵ˳£ԴӶºҲûп޹ҶͼˣһĿţЪ˹غǸҲã§סҶͼҭ˵ͼ㲻ǷҲ㡭ǻȥҡѾʧȥˡӡҡ١ʧȥ㣡Ҷͼ§ûֻǽ˫ۣƾˮˢϵࡣ

Ҷ޵ڶƵķ»ԹȥԺһɱĸоָֻ̼һ֪ܸоľʹޱȵʹ·ڻȼһ㣬ҵʹ಻ϴ̼ÿһ񾭣ǹɱĸоĴ˽ԴԴϵ塣
ˣȻǱĸоȿ󣬵Ҳֻ̰˱š
ͻȻ·һƿƵģȻޱȵʴ̼ĸй٣붯һоԽԽǿʸҲԽԽҶ޵ʶȫĸоС
֪˶೤ʱ䣬ͻȻʸдﵽ˶㣬ڵľҵľƺʲôԼ籡ͷŵĸоˬ۷塣ͬʱҶ޵Ҳķ֣Լʹࡣ
һ£иоͬʱʧֻԼͬƶһʹɴڣʹֻ֮ǰʹ࣬Ѿ࣬Ҷ޵ƳʱʹݲУʹѾϰˡ
һֱҲ
֪˶೤ʱ䣬ʹٴмӾƣֿʼСȳ鴤
ֻҪʼʱõĶˡʹԽԽǿҶ޵˶ԱĿʱһɱٴλڣһƳĸоٴδƺˣյʴŴɵĺ˲䴫ȫǰָоڶγֻ֣ǰƺЩʲôЩʲôͬ
Ҷ޵Ѿ˲ֻ࣬˵̰˱ڼˬ֮УǼֵ۷٣һͷˡ
Ҷ޵ÿһھţεＫֵĶ壬ʹɾһ㡣ʹмȫʧʶҲԽԽѣĸоԼǿˬнȥԼޱƵġʱʹֳ˺ʹĺʹҶ޵ڴıûг֣ʹȴԽԽǿʱƣʹ𽥴ﵽ˵һиоʱ̶ֳȣڲϵšҶ޵־ԣ֪ΪʲôҶ޵һͷǾԼԲܻԣٲ֮ţȴţǿ־ǿԼţŸʹ
ڣҶ޵ϾҪǾʹƷ֮ʱȫʹǱʲôͻȻƵģʱʹҶ޵Ժкһеһжʧˣڰȵĳ˯
ȸſҶ޵ϣŽ˫ۣʹ֮ɫѾʧҶ޵Ҳ¶ҸЦݣ̶תͷһȸЩƵһλŮλŮ˹ȸ˵лллˡ
˹ȸĵлƳһһԾɻԲѵҶ޵ղŵķԼĸоɫЩ΢죬̶תͷȸǱ˵ֻΪ˱ʲܷɣҵְ𡣡˵ձͷҲص뿪
ȸ뿪˹ĵĵҲɱ㡣
̶»ԵҶ޵ȸҲ۵ı˫ۡ
δԵɨŽʼΪ


ھŰʮ 
ڣGʡլ
յլլͣ˸ɫԿһչᣬһЩĳҲرˡ
֪˿һĻΪլ϶ھٰʲôۻɡ
լڵķΧأլĵģǷͣ·һΪһȥοյĹ¥
ҶͼȻȻԸҶ޵ѾȥǴӦҪΪҶ޵һʢ
һ¥ĿѰգܰ˻ȦԴŵĿǽϣһڰɫƬƬҶ޵ʱҶ޵΢΢Цţʽ٬Ц
Ѿմ˻Ǻ£ǰµˣǶһͬ㣬ֱϲһɫĲ
һһȺΧһûһ˿ֻһƿһƿͷŰ׾ơ
ԱһƿһƿһƣϲȾƵƾҲһԣһһĲʹšһƿһƵģһɵģҲƿӺһڣƬ㿴һСȻٺݺݹһڵġ
Щ˵Ա߰һɳĶЩŮӡ
ڵ֪Ů˸룬衢纡ʫޡϧˮϹ¡˼ĺϦ滳춹ϣ꣬꣬ҶˮҶ赡¾OҲڳů˾ͽҲ˻
ǻǶźڰƬ˫棬ǲϲ˫ȴ¶ʱĵ뷨Ҳͫ׻ɢţ֪ʲô˫ס۾ȴʱ̸Ķһܴʹġ
ʵˮȴûһȥ
һЩŮڿоվţˣ꣬Ŀⶢڶ¥¥ݿڣ·ڵȴʲô
ԽԽأͻȻ֨ѽһλͷϴ׵һ¥£ֻŮȴϣеӢдŮдų졣ͷϵĵ㻨ʮֵĴۡҶͼ
ѭȥҶͼǿͷϴ۵ĻףĿڶһʹĳ鴤
Ҷͼߵڰǰڳˣû˵˱Ծվ˶ӣϵģִģȨǰ󱲣ȨСģϵں
ɳϵŮҲ׷ͬ˻һһλȥǰƵҲҡҡλεǵվڶ档
еĴ£ҲţԵʮֻ谵Ψ̨ϵȼɢ͵Ļƹ⣬ԾĻ磬ҫҶ޵ڰ׵
Ҷͼ򸾻һۣҶͼ˵ʼɡ˶ᡣ΢΢ͷ
ҶͼǰˣһתȥҶ޵ϵѬ㣬׼ĻȼѬ㣬ĴȴһҶͼȻһ𣬼̶Ű֨ѽƿ۵һ˽һɫӰվſڣס˲⡣ڵ˶׷ײԽ̧ڵ⣬̨ͤǰҶͼ˫ȴΪŲһ˿һͱܴ򿪵ţҪ״ţôͱҪŵԿףԿ׻˶ѾˣҲ˵ȻҶͼŤͷȥ˭ŤͷȴԼҪˣѡ
μ˿ɾ͹ܲôˣŽϽԱ˶ʱˣŭ裬ҶӸҲúúõĿ𣡡˵ձ׼еľƿſȥɸվ֣ͷһŤȥֱͣ˿С
žһơƿ䣬ڵˤ˸ǣԱ૵ҶҶӸ磡
ȫ㵵ĽĿۼſڣҶͼҲŤͷſڴȺеŮ׷װǿǰ浲ŵģſȥ
еĺӰǰһ߽УһλӢ꣬΢ббĿҪ۾ס΢΢һ٬ЦݣгЦ⣬һϷСŮ§Ҷ޵ĲӣҶ޵ϣŴеˡλ΢Цţ˵ҼǰǸæԼŮ˶ûʱҶ޵ѾȥˣվҶ޵ֻһҪվԼŮһƽҶ޵


ھŰʮ 
δ䣬ŮҶ޵ȫΪһһõĸоϲŭ׷ץߵˮûˮľͽԼЬӣʲôȫ׿ĳҶ޵ȥˮƿˣ׷ѰˮЬӵĽŲҶ޵ȥͬʱЪ˹غ쵰㻹
Сӣվס
޵ôʰ㣡
ߺǣһʰ⻨ӣŮӦһһ볯Ҷ޵ȥ
Ҷ޵æ¿ȸ̳ȥһŮҶ޵ܱߺҪıɱ׷ˡ

ձѩɽϣһƮƮӱվѩɽɽۣӴһĨƺ߸ߵͷϣһֻɫķŮӡȹ㳡ת뿪Ҷ֪ġ
Ҷ֪֣סĩˣ뿪˲䣬ʧȥͷĴɢһ紵ںڼķ˿Ʈ
Ҷ֪ĳճյеķ߬УΪҶ޵޵ҽɽŽ󣬾ȥᡣ
һҶ֪Ȼ˫̧ۣҪеķͶɽ֮С
ͻȻһӥһֱ͵ĺƺг˳ץץһѷŹϢĳץɣԯ׹һббĲҶ֪ĽűߣҶ֪㶣еķߵԯԣСĽԯϸϸĸҶ޵ǰչĽ
ͻȻҶ֪סˣΪڽӻ֮䣬һžϸϸֽ
Ҷ֪Ľֽóչ
Ҷֽ֪ϵԼϵɢϲ˲š
СģҾ֪һֽܷǰԯһСˣһ˰ɣֻ鷳ˡҶ޵ּ
Ҷ֪Ľԯϲõı鸡ϣΪҶ޵ûԼȥҶ֪Ŀ첽뿪ɽۣȥɽڵĽ
ֻⰨѩ֤һС

һɽĹȵ¥Уһɫµ̨һ飬ϸϸƷţΧŵʱ䶼޹ء
ͻȻһǫ̈ظæǴ͸Լûֻ
ⲿֻЩ̨ؿԶܵļֳԺ
ԼᱡԼĵЦԼʱĽԼʱĺǻչˣһеһвϳ̨Ѿƽġ
̨ɻİɫͨﰵ̵ͨأֻ֪ҵֻŰ˭ء
̨ؼȥ洫Ϥιǿ񽻵û갡㻹ססˣٲסҿˣǮҿһֲŶ
Ҷ޵Ц뵽̨صԺС
̨ϵһֵЦݣشҪ


ƪ1
ҶϷ
͵˻˯ůִأϷԡůİɫڡʱ·˵˼
ʵ˸еʱ䡣
ĽѩںԺһı밮顷
Ȿ֮Ϊ¹һϷ磬һֱŷӵгʢ˥ӰȻ˿Ȿ飬඼ǳⱾ̺ĻȥġȻĽѩŮ˿һ߿ĳһ඼ܵЩӰ졣ⱾÿΪⱾȷ෢ʡĶڣϲ¡
ӳܼ򵥣ͬĽѩ۵Ըһ㣬Ḵӡ
ѵп޾ȫݳУһʱڼʵ⣬Ľѩ۵ٲȻĺ鱾Լ治ԶһֻСֳӣĿתؿԼСĽѩ̲סЦڿʲô
ѩ۽㡣ССЩ졣
Ľѩ۵мʢһůЦ⣬鱾ԱߣС֡
ߵĽѩ۵ߣȻЩߵʣѩ۽㣬ҿԿ𣿡
ȻĽѩȻܾӲֵҪСԴСϲؽԴԼϡͷſԼϵĽѩ۵ϧ
Ȼûп̽ѰСõദУĽѩվСľһԭӦǵĺӣȴؾ̫̫༴ǳ˶ûа취ܵķ˪׵Ĳп۵ĺϣ۵˺ۡңڵҸ
ͬҶ޵˵Ǿ仰һеĲңѾ֮ǰȫˡһֻҲֻҸп֡
ѩ۽㣬ƯҳˣҲҪѩ۽ŮˡءСԴĽѩ۵ϣ۵ĿУѩ۽ɾȫŮˣÿлദһʱ̲סѩ۽һᣬΪѩ۽һƽ͡
СԺһȽɫġСźԸĽѩݸЦĦС˳ͷ
ڵСŨѾ޷ִСʣԲһһϦܹ֮һϳֵġΪܿɹǣСںΪһ㣬֣˶Ŀһ¡
ھȳԺʺ϶ﵽŮΪ貵Ķʱʱôķ绪˫ĽѩŮ˶Щڴܹͬ໥ȼģҲֻԶǸȸ
һ԰ȻһұֱǾ䡣
ѩ۽㣬޵أС̧ԴգŴ۾ʵ
ͰءҪҪȥĽѩ۸СԴ΢Ц
СʹͷĽѩ۱ǣǰ
սǰܹǼԵЦںҶ޵ûûСֵİĸ֮󣬱㶪°ְַ˽ĻĽѩ۵ͷǺİ̧ͷ裡ְָղ۸ң
ǣĽѩһֻΪȥͷĺ飬εôô˵ְ֣ûûСġ
СͷȻûаĸ׵ַϣŤͷõض㣡
Ҷ޵ʱǰЦûϵҺͷľʽйͳͥɵĻҪġûͷӵĽ룬ϹԼĻᣬҶ޵Ľѩ
Ľѩͬѩ׵һĨκ졣ȻСһ𣬵ǰܵҶ޵ԼһЩСⷽԺߵЩȻ
ţǳǰǸô֪ģһԹ֮ҲԸһǸˡоҲܡҶ޵ĽѩɳϣԲѵ˵һЩ֮ĻȻСֻ֮Ľѩۻһ࣬ûеȵҶ޵˵꣬ߵòеҪܡ
Ҷ޵Ȼ᲻ðĽѩ۸ߵģסĽѩۣԼĿľͿҪﵽҪŬȴˡ
ְ֣ƻͮͮƻվǰˮ㴿а
ΪʲôҶ޵˿ûбŮץסΣϵƻ΢Ц
һһԴشЩ֣Ϊʲôô죿
벻ˮܣҶ޵ƻ¶ĽѩϤĽƻЦݣ
ĽѩȻҶ޵ġ⡱ûпڵһߣŮѵõĽ̸
ȻȸԾ˷ܣСҲЩڴ漴ڰĽѩһۣ˵˵һֻܳһܡղѾԹˡ
ûϵҶ޵ЦСӵĵԶĵ˿ЩɵĵȴǡǡҶ޵Ī
Ҷ޵Ļ漴Ѿˡ
ҪȻشְһ⣬˲ܳԡ𲻶ԵĻҪԹԵȥѧôƻҶ޵ԱߵԼߣðĸ׵ߣ΢Ц
תת顣һֱڹעӷӦĽѩ۷֣ȻСʱСһģһ
һش𲻳شҲ𣿡СʡȻܣٲȻѾ䵱һشսԴ
㣡Ҷ޵󷽵صͷ
ܿɰһСһӣŵְ˵ɣʲôĿһܻش𡣾ҲܻشҲһ֪ģ
Ҷ޵˿Ҳգ۾ڴԼı飬Цһ˼һˣԪǮһֻԾԪǮļ۸ȥˡ룬־ò㣬ǾͻʮԪǮ˻ʮһԪļ۸˳ȥǣ׬˼Ԫ
ĿʵһñȽϹľ⣬Ҷ޵Сѧʱ㱻ΪMBA֮һȻĿĹΪMBAѾĿⲢĿľԡ˵ÿһܹشĿ˶ǳɹˣɹ˱ȻܹĿ
òƺܼ򵥣ԪǾ˵뷨СҲģҪƿڶ
ְصЦݣ־ЩԾϻ۵һس˼ʹɫɹע֮󣬱ָڴؿ
ҡҡͷ
ʱһС
شޣֻҪܻشԾСҶ޵ʵطſҪ
϶ԪСԴ
Ϊʲô仰Ľѩʵġ
ĿҶ޵ϲڰ༶ҫһ⣬ȻǶꡣŮϵĽƻɫ̲סʵ
үү˵Խ򵥵⣬Խӡԣⲻֻܵ档룬شĸ׵
Ҷ޵ĽѩȻЦȻ⣬ôСܹμ仰ҽ᳹ȷ㹻Ҷ޵ɡ
ĿӦкֽܶ͵ķɣ֪֣ûȷ𰸵ġ֮ͬӦǿĽǶϰɣ֮СĵҶ޵˵
Ҷ޵ЦŵͷҪȴ֣ʱѾǵǸܹſԼĺˣıΪԴҶ޵Ͽô͡
һʧ˵ְýƻ
Ҷ޵СӣЦҪ˵ִ𰸣Ӯˡ
ü죬һЭİ취ֺòã
ŮָͷԼҶ޵ûиشֻǵǰ˵˵֣
ԪǮԪǮȥ׬һԪʮԪǮʮһԪȥ׬һԪܹԪǵһ֡һǣʼİԪǮʮһԪӦ׬Ԫָͷͷͷǵ˵˵֮ͳüصϧһҶ벻ǲǺܱ
һ䣬ǰԴ˵ġ
ĽѩŮԴЦְôʱֻһءɱȰְˡ
ԶʱȸԾְһִ𰸣ǲ򵥵ԪǸ
Ľѩ΢Цҡҡͷ˵ְҲŷղ˵ģԽ򵥵ԽӣһʼͽԪԪųȥˣĴǣһ͵Ĺɱ߳ۼ۸ֱǰԪʮһԪȴڵһνԾԪļ۸ˣô֮ʧԪǮӦõڵڶνУԭѰԪǮɱͿԹļȴʮԪ׷ӳɱԪֿԪĿԪȻνܹԪ໥ǿԪ˵ְָĴǸ׼ľѧԭ𡣵Ȼ𰸲ûдⲢζ׬Ԫ׬ԪĴ𰸾Ǵġ˵ģĽǶȺͬóĴȻǲһġ


ƪ2
Ľѩ۵ĻС˳˼
ǴһЩ˼άԼ߼ʽСӳ죬ܿͨйؽڡգ۾˼ԴҶ޵˵޵磬һʼһ򵥵ĸ͵Բԣ㲢û˵ĿûоԵȷ𰸵ģȴǸһ𰸣оǵ˼ά޶һСĿռڣʶΪĿʵֻһȷ𰸡
Ҷ޵ݸЦ˵Ǹ͵ϸ˵ֻһԵļɡĲ֮˵ֻ˵߷֣ҪܵġȻ͸ܣΪһٸܻһֲͬĸܣͬһٸһٸķصĵһҲǡǡΪԵøӼ򵥺ֱסҲ޶䷢չоֵӢӵи׷ߡ
ְƻְתƻ⣡ͬץס͵ǹС͵һ˷ܣȻҶ޵͵͵תƻûдŹְ֡
Ҷ޵ЦСԼϣСԺҪʲô
Դ˰죬òƺ⣬ȻСѾͷҲٲȻһļơ
ʵϣ⣬йĺӶᱻԼĸĸѧУʦĳʵһ˼ĵʾӽÿһСѧʱʵ͡ʱ廯شǲͬġһʼΪܶΪ˸ҵשߣٺһ׷һõˡӰ𣬼еĺӶʼشҪѧҡʦȵȡȻЩйǱҪԵ⣬ȴǴڴǵĿС
˼άʽĲ죬ĻĲ죬ϰߵĲ죬ΪһΪָĳһ룬ôɾ޶˺ӷչĿռ䡣Ȼ޶ĳһַԣɾһַ
йԶûа취˵˼άʽһ㣬෴ͬеͨ
ҳҪ裡ССУְҵûһ̫ĸСӵԱ˰ԼߵĴѧϰģ¡УԼɾõ裬õˣҪ裬ССȴԲɵĻش
СĻشҶ޵Ľѩ۶̲סЦ
شܺáҶ޵СԴЦ
ȻԸҶ޵Ŀ佱Сǵ⣬ԼĸסһʼûвҶ޵ڼڲ輸ϵƻʱȻ뵽ԭСѾͷǸܡ
СȻǵóԸسԵ˱ܣԭҪÿһܵĽѩȻҲֻ÷⿪Ͱɳ̵ϵı裬Ľѩĵ̾Ϣһ忿Ҷ޵ĻУӣʱ;ǲˣ
˵ҵѩˣѩԼӦȫҲӦġҶ޵Ľѩ۵壬ů¶Ľѩ۵໥Ӵϣղֱ˴ˡ
ĽѩҶ޵Ļͷ΢Щӵ°ͣϸ۵ḧЩֵ°ͣƤЦЩأȻҰκӺòã
巢֮ĸôܹ˵ξ͹ΣȻˣе㽱ĻҿԴȨΪҹκӵġҶ޵Ľѩ۵ĶߵϷ
Ľѩû˵Ҷ޵Ǿ佱ʲô˼ֻϷһĨκ졣
ѩ۽㡣űܣ֪ʱվǰغ
ôˣĽѩҪҶ޵ĻȴҶ޵ֲ֪ʲôʱѾػסԼֻܵȻˣԺߵʱ˿̻Щɬ
ܰǱı밮顷ҿ𣿡СԴʡ
ȻԡĽѩ΢Цͷ
ллѩ۽㣡Ȼܿģ˳ȥԺӣǱı밮顷Уһҳϸϸؿ
С˹Ȼܹ۾ؿо档Ϊһ鱾͸о޾ɵģȻһЩ˼ѧУʦмͥʦϿεʱЩ顣ϿΣôʱ䶼ϰٻ赸ˣȥ˯ǰǶһС֮⣬û̫ĻӴ顣
㣬Ϊʲôϲѽűһسϵ鱾ܿ;ط֣Ȿ龹ȻȫӢĵģӢֻһСֵĵʶǣĿУܹⱾ㣬żһĴڡ
㾹ȻܹӢĵ飬С̾
Ϊѩ۽˵С˵ʵϾھһȻͬÿС˵ˣڿʱݣڿľ߳ʱ֮ѪڡһݴУܹö鱾һȫµ鱾ϵͬҲһֻۡһҳشԱ˼İ
Ҷ޵Ľѩ۶΢ЦͰĶԻڰҪ׷ЩʲôʱҶ޵԰֣
űܵǰ
ҼǵãѧУһλͬѧ˷գԲԣҶ޵ŰԴ΢Ц
ȻҶ޵ϣԼŮͬԼһСʼͱ̫ԭͬ˲ñĶϾҶңվҪеһεġοҶҺҶҶ޵ĶӡҪǣҶ޵Уѩ۵ŮһעƽİȻҶ޵СʱҪǵ̫࣬Ҷ޵ٱݻɰպҪеĵӲɡˣСĻۺͳǱҪģԼ˼ʹϵԼѧʶǰĿǰҪ
Ҷ޵ĽѩۣϣԺȦ̫滯ɰΪҶϲŵĴٲȻڡڹѧУٶܾܾпύˣҶ޵˵İһ˷ռ塣
˷һӰƣӶ羭ռһλĳƷҶϲŲûƣȴ㹻˷ӡ
ǵáԹԵصͷգ۾ȻװְΪʲôȻ˵
ôְ־͸˵һʵĹ¡Ҷ޵ϣ
ððϲľ£ְֽܹ£ǿĲѡ
˷յĴʼˣԼ˷ʱҪΪԼҵȻĶӽɳ֮ʹԼĶһȥ̸⡣Ǹʱ˷յҵѾ൱ӰǳȥÿζסھƵһ죬һƵľʵ̲סˣ˷˵˷Ϊʲôÿһγס˵ķ䣬ĶС˷ȴסͳ׷أ˷պԥػش˵ΪûһǮĸס
Ҷ޵ڽʱȻ˵һζԼµˡͷȻǲܶԼ˵ЩģǸһֱҶ޵ûа취ͻˣܹؼǵã겢ϵվȻ鷿ڣڶԼʱԶǵӡ
գ۾֮Աߵ裺裬һǮİְ𣿡
Ľѩ㶣漴ͷаɡ
񻰼Ŵʼˡ̫ӵ̫ӡӰ桢Ҷϲŵһ˳λ̳ˡҶӣ⼸ݣһ¶ϵմκαߡ˵ڶΪһҶ޵ǮĻôй˹ƸЩؤû̫ࡣ
һðְס˵ķģҲҪðְҲסõķ䣡ɷµСһֺҶ޵һ޵ľִš
Ҷ޵Ľѩ۶û뵽ȻĻشҶ޵ĵ˰Ůжòеݺһڰѩ۵գЦŮԣ
ĽѩŰС֣ԶͲ̫̻ϢЦݣһѰĸԹԣְ֮Զ˵£Ҫһÿ˶ԼԼľһ˼һ飬һʲôѣѵǼһӡкܶණ˳ɳĹж䣬ǰҪסЩԽԽΰġ¿ƺֻһڸһ͸֮Ĳ࣬ǵģȴǽһ־Զĵһƶʱ̲˶о㣬ɵǮɽ亣ζ֮ٻȥ̲ˣʡС㳤ԺһҪסְֻ˵Ļ
Сصصͷſ˫˽Ļش𣺡ȻһסģУһðְÿζסáķ䣡
۶ᶨ룬ȻѾεӡСԺСȻСЩǻᱻԶġһϣĸһޣﶼҶҹִѪ
ҲţҪֻðۡһҪôȨԺգǼڻķ֪ûһһζɹȻǣ˺۵飬ʼԵøɬӲˣʲôˣִһɸǰȨȻѪȴһַ绨ѩ¸еᡣûǰǺ۵һȴȱ˸еɡ޷Ǿ֮ǰԼ֣Ứһ䣺±ӣһ޸㡣


ƪ3ǰҹ
̨¥
ĿԭһʱЧԡ˼ԺͷɷԵķרĿĿйƽעȵ㡢ʾ뷨ĸӹϵĹػͷξֳк͹ĿɫĽĿģʽһʼʹеڣڣ̨ҲѾϰתģʽȻҲĳЩĿЩĿĸĸҲֶ֧ԷĿ֣Ͼ֮ΪӵͷϷĿζûбȿɡĻڣԲˣλһλŰ׷ˣɫԭһŲĺıİཻȦӣȦڣΪýеĶ˿Ȧڳʮ˵ĳǸһʡίɲǸ̫߳ࡣ
˵ֲһܵŵŮˣŮ˼ڳԵĿ⣬ȺӵľӢǹϣûмܹѹǰյӵŮ˵Ů˵ʣǴݿġ
Ůһɾµ֣ء
˵Ƿģֲˣ룬һСʻ·ļֵΪ쵼ӵϲ㱳һֱ׷ߡ
أ⵵ĿˣȻٿͨᣬԭ̨Ϊ˽Щһֱڵһ߽Ӵ⵵ĿĹԱٿģҲ˵˵˵ȵ˵֮󣬿һۣ
Ҫ˵ϵֻȴһöĶûΧͬǾȵĿ⣬סϲ˵Ǹ
ͷ˰ڰ֣˵һǺҪ˰ɣ˭֪ûгֹʲô©²Ϊ
صֻڻʱ趨״ֻ̬һܹʱϵֻ꣬һΡ
ֻȴһдţţϹҿϰ˵һ϶ȵ¶¶Ӵ¥¶׵ţſҳʱݺзʲôġ
һЦδֹĹʡ
תеĸֱʣЦ
һڲ裬˵һϳɾôŮʲô²Ż
˿ԱߵӣȻ뵽ѣӵ̿ˡ
Ļ͵ύĿǻϸؿǡأпգȥһҵİ칫ҡ˵֮ˡصͷ˸ллл̨ͷȻЦ߳˻ҡصŬǫ̈̄Ŀã˭ȥΪһŮˣŮһ涼ʤЩνľӢǡ
أǰԷʱҪӰѣʱ䲻ҲӰܾܾ࣬ܲ˰ɡߵǰЦ
ҽû顣еֻغԥתߡ
һֵĶôʲôʱȨƷС
Ӵ¥ʱ򣬹һ˶ڴ¥ſڡıضſڵĲ֮ͣҪǿҲɾȥˡΪֻһټøܵ鷳С죬ֻǺ˾Ƶ׷ߡҲûмֻǣںڰϸϸӱۻصĳеˣͬһԼĽ
عһӱϵЦݣЩʲô߶ʿȴֻ֪꣬Ӻÿ쾭ʱ򶼻ϵЦݡ
һ·СܹȥܵشϢţȻ߹ȥеľϲֻһΣ
·Ϭڵϵ΢ЦתһСʱôɾɾᴿĳǸ˵ЦԶ˿Ļɫɫġ
ߵǰû˾ŵĿ⣬˫ס˱˫֣˵˫ֹһʣ˶á
áҡҡͷҶ޵΢ЦС̵ĵȴʲô
شһذɫΧµºϰϷůϰߣںֻҪ˶ܹشΧĳصΧһһɳ⿪ԼΧһΧ˵ĲӸסʣ𣿡
˳ֵصҶ޵˵䣬䡣Ƕ
ûԣһľȣ̶ۣ˵︽ûʲôԵĶΪлĽһڱڵСһټˣҪﻹһɡ
ǣ˾ڴ֮ͥΧһΧһǮı¥ȥ
īڵգһƬξĺɫȻһƬѩ׵ѩƮصķңҶ޵ۿ˿ңͷһűĿ˵ѩˡ
ѩҵһڱѩʱϣһţ۶װعģϷ˵ϡ棬ﵹϰˡҿ£ѩڵ̻źϱĽʵһ棬ʵ˸ж΢΢忿˵ϣͷգ̬ϡ
Ϸױѩı뺷ҰȴϸϷҲ벻ѩѩ£ѩͣȴҲһСЦҲʵȤ֮뺷ȷҪһЩгȻڱѩųϵķǡǡϷǹת᳦ˣȴҲоζҶ޵ů˫֣صϧʣС̣۲ۣ
΢ЦҡͷصЦѤĻۣһۣ뵽޵ҲͲˡ
жһһεļӵҶ޵ͷй˫
ԵģңԶִţһȴǸմӴ¥ۼ֤һеˡ
𼤶ӻͷˣͷҪ֪в֪ʲôӣҲϸ룬رʲôãܰŮ׷ֵģͨˣ˵Ȩң˵λսϽףһίԱĿֲȨƣ˵رˣ׷꣬ʲôʱ˵·ǰ˶еôϷ
غһ˲˵ٵĴϢضűص˳޵˫ȴʾ˵Σա
̾һһ̸ߵˣ۾صˣص˵̫ǰʱѾرˣҲ֪λ̫Ӳͬڰ׼ҵķӣ㣬ôĶ֪
̫ӡᵽ̫ӣ˵ƺƽһ㣬̾һ˵ʲô̫ϵģѲǸ֪ð˵̫Ӳɣ
ȻʱֻܻˣҲò˵ǣºҪ㣬˵¼ǸСѾͷҪɵ˵ɱ񣬷ɱ׵Ŵ׵үүҲϵýɫľӷ΢ЦŹصͷʾ⣬ڱݼ½ԶСı飬Σʼյͷкܶʱ˵۾Ϲġ
֪ˡƺ뵽ǸϺСѾͷһװֱԾǱӸĽľСѾͷҶ޵Цݺܹ졣
ȳӣƨ˻Ҷ޵һڶľӷԴϣ
εĨĨӱӣľӷֹյģСҲӣһ仰ľӷ½Ķӡ
أҶ޵ЦС̣Ƕûˣ
Զˣҡ


ƪ4ҷ绨ѩ
ᵽλǮҹ浾Ѿѹĵסϵ߲˵ʱ򣬿ҡϻǵ˫ĿűɳῴϦȻ֣ʵһӣ޷Ǿµµ
̤ϴεĻѩδȫȥĵ·ߣҶ޵أ˾ô໥ӵڽֵߣԱߵĳŵƺХڵ¶Ⱥʱ£·ˣźХĳҶ޵˵֮ع֮֮عǿ֮֮ع֮ȡ֮ع֮ν΢ǧ֮ǰĹҴﵽ־磬Ĳ֪ǽˣǵˡ
ظסԼֵĵů̾һͷ˵ϣ˵ͬӣ˵һԻȣԻԻΪȣ仰ŵڣҪһԻ飬ԻۣԻð֮踣
Ҷ޵Ц⣡
زŻѩ۾תҶ޵Ĳӣ˵޵ң
ӣҶ޵ļ˵ϱɣ
ſҶ޵ıϣذԴҶ޵ļϣϸĦҶ޵գ̾һ˵ͨ»ȡĸԣܻӻãվһ죬ǻΪ鸶صĴۡ
Ҷ޵أһһӡѩϣѩӡһǳǳĽӡҶ޵ʱ֣оƽĹǰ
һЦص˵Ҷ޵ıӣ˵СðһЩԴѹүү˵⡣
Ҷ޵ЦֻǷشȵֿʼ
ȻܹеطԼֵ֣ûͬͨŮһСеģشϢţоԼֿʼµߵҪǰĻҧ촽ҧҶ޵Ķ˵һҶ޵ѪĻ޵Ҫ
һϣŮ˵Ļ޷ǾҪһһŮ˵ĻȻǣһҪ
Ҷ޵ػصڱĹԢʱһţ˾ͷؿʼǣƺҪѶԷڽԼ壬˴ؾţǰ飬˼ֻе˲
ɳϣؿѹԼϵˣشҧ´һǿҵıкʹݿĹмʡͬ˵ζ̶Զ
ûͬһռǰŮ˵ıˣҶ޵Ѿ͸ֵúվҶ޵תڳ
ҪصƷζ͸Сʻ̸ŷޱӡ֮ʤƵʱѾ˶ԺִϵͳʶѧϰѡһƷװµĻʼڣ֮Ӱ죬ϤThe Day dreamΨ
ߵǰҶ޵ݳһƣŶׯŵأڵգҪǺںܹĳɷ֣Ȼ΢ȴǡôĵ㵽ֹͬ谵ɫĵƹ⣬㡣֮ԺܶദŮҹʧģƺǱΪĴνû
ӹҶ޵ݹĺƣһڣΪҶ޵ĻãоⱭ˿ڣ󻬡
ôأǲ˿ŮˣͲҪκνȻȻܹ״ַ̬ںǰ죬΢䣬ƵҶ޵ӺݶŵذԼַ˵ϣĬתĴΪһС͵ء
Ϳʼϵͳѵװ̤ͣ裬ӢʼҶ޵輼Ȼ˵Ϊʦص輼иɻͬΨӾܣҶ޵ǣص֣ЦԡżһԶԻɽҰ۽ģ
ɷ羰Ҷ޵ıӣЦ
Ҷ޵ͣ貽˫֣رûĳɷ֣ӵ
Ҷ޵ϲƣ롣
ȻԶأصصߣܻ¶뵡ΪĹԼĸĸǰԶҪκΪ˭Ҫһж°ĵط
Ҷ޵˵ˣ˯ɡ޵С֪ۣ֪Ŀ࣬С֪һֱ֪


ƪ5ƪ
ȥ㽫й˿á仰Ȼ̸Ϳţ俴Ц֮ʵȴԵĳԪϵĻȴʮص˺㽫ֶйķȴҲˣ㽫һ˭ӣڲӿĹ͹ȨĴ뱲ӣȴûˮõϵģⲻںϵʦʦıԼԪϵİлݣ㽫һҲҪõġ
λ͹һ֮ļڣֽһЩϵ顣
֣˵ȫΧڸ㼸ԵѧУµĽٺͽѧģʽĸùһƻСƤһʵ
ڿһļĺ㽫µͷһ룬˵㣬Ȼ֪˾ͺ˵ˣ㣬Ѿڵǣ⼸Ե㵽׷ʣ࣬ȴɮ٣˭ҪͷصСҲΪͷۡ
һЦ˵Ҿ÷ϷȽϺʡ
㽫һЦļ¼ڱϵ۾ڲ輸ϣԼŮЦ˵㵹˵˵ɣҲ֪˵ûãҪԼȥ롣
ϰõƻݸף٩٩̸ǴϷģȽ˽⣬Ϸ˱ȽϸԣȴҲȽϸ壬˺ܶⶼֵñȽϾдԡеĽϵҾͲ˵ЩԽԽì͹ֳйĽ˲òĸĵزȻҪ·żе㣬ôȻҩҪҶԲʹ֣֮ںΪѧıӦԽΪʽȴЧ΢ⲻй˵˼Ҫһ֣Դض֢ҩȻ֪һϵĸĸǶôѣǼȻѾ¶˾ģôԸΪͷ
㽫ĬĬ꣬Ůһۣ˵ڵĹأ
һЦ˵㵱겻Ҳ˵УУĻȥ˱У
ʱҺڵȻᲢۡ㽫ɫ̫á
֣֪ôȥѡġϵͷ˵
̾һ㽫Ż֣ص֪ΪԭҶǿģڣȴôЩꡣϣֲһ̵ˣȴҲԼŮغķഺ
ҡҡͷ˵ȫΪҲΪԼǰ;룬εԵ㹤ˣҲʧΪһʱ
ã㽫վ˵һῼǣ⣬㲻Ҫⲻûҵͷڱﶼȥˡ
Ÿ׽̾һ߽Լķ䣬ſڴ˵ʲôأ
ôܹСϼҡһº͵ڷ𣬺ϾϲҪתͷȴоһϤԵظһ˫޳ÿȴ˫ֻػסԼ壬ıµ¶ȵֵ˫ָԼůġ
ôѹסԼľϲתͷѹԼϵ˵Ĳųװ
СˣҾˡҶ޵źϣ˵
ԼûзԼŵʣˣҸ᲻㡣
ͷŮˡ᲻ãͲҪᣬҾǻˣֻҵĻˡҶ޵Ļƽ̡
ҳȥòãʵ
ҳȥϵĻܼ򵥣Ҷ޵üϧϵͷ˵á
ҿڵĿѹһ˵ķſߵš
ס˷ţµضҶ޵˵ҪǱҰַ־ˡ
źϵ֣Ҷ޵ǰ˴š
ţûзһúϽ˽·ںڰУĵůΨһ֧ͬһһڰǸȫΪĵᣬɶ꣬˻ķɶꡣ
˺ңһ˵翪ʼûôĹˣǲ񶼻һֲ̬ĿУͱұŰְֺһӳ
ҵĸУʦҲôСŮʽĸпҶ޵ǣźϵ֣˵㲻Ҫȥ棬Ҿʹȥ
ҿɲӦŶ
⣬˻
ô棿ʲôط
һûȥ
˵ʲôط
֪ˡ
˵Ҷ޵ҿʦ⣬Ҫش𣡷Ҫˣ
ҵʦѧڻʦĲ̫ࡣοǱΪһ仨ĺʦ
ˣ
ʯΪļҹ֮һϰӴ󣬺ڰͨͨԵÿҲ֮Ϊȫߡ
ǣźϽ˹ʯһ˾ӭһװǰŮſڵӵһ𣬺ĴǶŮҲһɨԣЩֻһĻ·Ϸѡ
ΪߣҪ˽ԵĽܽȺһʲô̬ˣǴѧͣȺˡҶ޵ǣźںڰУںϵĶ˵ŻָָڵŮ
Ϊǣȴ֪ųһʤԵΪѾ̭ˡҶ޵һƣԺ˵
۶ǲƫȫˡ̾һ˵
ҡҡͷҶ޵ӹ߶˹ľƣݸһǳһڣ˵￴ĲȫģϵЩݷݷѧӲƫ
Ҵȥ档ϷĻᣬҶ޵վźء
޵ҲᡭܵľͳĺȺħĳϣΧҵĺĪظоһңʶץסҶ޵·Ȼˮ޵ֻһ֧㡭
źû˺κε֫ӴҶ޵ЦʦҪѧŶ
廪ѧѧΪʯӻһѣֳȻ̲סغһŮãûҲҪԵֳһβǣѧȻһΪӰһĭһ૶ͬ˵ȻŮҸҴģŮһǱӰɱ֡
ȥӶŮԸʲôŮһͬӦһ˵ȥ֪ˡ
ĻļһȺвȥȴǡǵӰתǼѧŮ˵ŴܹӽȥֻҰУҪˣͬʱ뷨廪ѧڵһŮУȻֵطǿҵĴһжǻþĸо


ƪ6
ϵʮ֮˾ƽӹȴôһְײ㣬ʣµİ֣Ǵڸ߶˱ƽӹĤݵġҲãҲã߷Ҳգ֮ܶпʱ޿̲ڽ̵ʵֵѪȺͲпᣬȻƽӹȥĤݡ
ԴЩڰԲεСڣ壬㣬ܻΣѩȻҲ벻һǼ֮ᣬȻ˸Уϻд˵еĸУѡ
ѩ͵һݵĸУߵˣصͷϻ丱Уġ
ԴЩнȻû˵Ⱥ廪ѧĸ߲ȴеظܵһȻȻģλĲľ롣
΢Цſ˻⣺ȻǵջᣬҾͲˣĿġ˵꣬ϾʹȻæСؿڣУҪˣȻˣһɣ˶Щ
Ǳĳ쵼ȻԼѧУУ󣬿Լ׵Ķͷ˾кѲһЩͽᡣţܹλУͨĻԼԼĸ׶ջ
˶ʶȤؿһ˼ȴҲܵ͵С壬ȻҾȻСĺģġ
Ҷ޵Ҷ޵һֱͷҿѩЦŵͷ
ϲĶȻģһֱעںϵǾȵط֣УȻȫΪĵģᣬȻСĵؿڣʣλǡ
ϿȻһۣЦζûп˵Ȼ˵ѧǲϲŪĻˣ֮£ϲûʲôĻѩ壬һֱں˽̸š
ңҵ񡣡Ҷ޵ŶȣЦе˵
ȻԵضҶ޵ʧȥȤȻĳɫһûǱʵ˼㣬ҲһÿĻƿҪλĲʵ
㣬ЩĽ˵Ǻø
Ҷ޵Ȼ˼вôεĲм͹Ե͵Ҷ޵һھƣ˵Ҵǡ
һһ֪ߵغС࣬Ϊ۵˵עԵԼĪˡѩߵܻκȻ̲˵ôһ䡣
ںѩ̸ĺüͷֹͣ˻ͷ
ĺϵС֣Ҷ޵ڱ˵󻰣Ҳ¸ͷ
װܻҪȻȴˣɫƵȻ˵ܻΣУ
ܻοһɫƽĺϣЩε˵Բ𣬸Уϵ񣬺ںͰĽһš
һ֪ĺϺټûлػһڹ̧֭ͷܻΣ˵ʲôʸ۱ˣ
ܻΣȻ㣬ɫһ䣬Ωѩɻؿźϣ֪ΪʲôԼݵĸУô˵
˵֮Ͳ˵Ҷ޵ߣһĲһƽȴļԽȻһ̲ط˾ԲԼ˵ҵô򵥡ܺͱͨĸУһ𣬻ʲôͨĽɫ
ô޲ϵȻĥôԲʱҶ޵źվˣҶ޵Ժ˵Сϣȥҹ
ؿ뿪ϵĵĮ͸Ҫȥܻ֮Ҫ˵ЩʲôȻԥ־һƣҹҲûõĸһȥɽú
˴ȰҲ˹ܡ˹ʯҶ޵ǣźϣȻЦ˵
ϸϸĥһ˵˲ŮĶġ
ЦҶ޵̾ǵŮ˵㡣˰̣ĳ˵γŮ˵Ĵҩǳһ㻡ȣҶ޵֣˵įҿ΢ϸ˺۾ڵдգӣǲִ㹴ļҵҸŮˡ
뱧źϣҶ޵Цݻ£ǲǹȷȦڵл˵ǣĸϵĽ
ߣƱ磡ϲ΢΢죬ϵЦݻ˿ʡ
תͷȥ˰İԵͷȡ֮Եů͸OO@@һĳȣʯһ㡣ΪڰԵʣΪڰв˵̨
ڿʲôҶ޵ʺϡ
кܶʱҶ룬ϵˣ׷ʲô˵ıܾĻôֻҪһڣô׷޷Ƕĸֵȴ׷·ϣ棿ջ󣿻Ա񣿡΢΢̾һȻ˵ܾá
˵һΪ׷һиõõվõõõģҲȥ˵һжǸֻһƬ档棬ֵĹǶж˻ֵж˻ȥںǱܣȴǱԡ֮ΪΪƣ˭ܿʲô塣Ҷ޵Цݼ̱ǣźϣҶ޵źϣ˵ţезźȿͷռ׷󰡡


ƪ7
׶
̫ΪʲôҪطֵһ࣬ͣһܳɫֽڵסںټΧ·ȴ˭ûаעϡ
ڣһڳĴ¥ţһɻǰһӡ
ǰһ̣˫ȷڼʻ̨ϲͣضⲻ͸һӲçϢӺӾɨһۣЦ̫ӵ˼ҲϲܴģҪپҪѧѧӣɶ룬ָ̫Ĵģ˶ûô
˺ٺһЦȻгƺçΪ̸ȴɣ֮
ϢˣѾˡڳڴŶôһ̨ؼµĶ֮󣬶ǰӵ
˵ͷֿ̧һϵðƽʫֱЦʮ㵽ˣ˵꣬λóһɫɫóһ׼Ϊͳװüʱ任֮󣬴Ӱóһƣǹ˵ƬһϺȻдų·֡
·ļ˶Ѿͬ׼˫ֻƣ֮ǰ˵˴ĺóһɫӣȻһѰѵǹҩ۵
ɳӥҵġ·ɫɳӥù򵥵ؼһ֮۵ɳӥһŽ·°ڣЦе̫ӵ˼Ǵˣһڲڳÿ϶뱳ϵģҲϱУסˣֵ֡ȻǶڹɱˣûԲԼҵ飬ڣ֤үǴȵʱˡ
·˵꣬ϵƦգһ׸һĸо
ԥش򿪳ţ·Ѿ˲һʮƦӱһɹʿ
Ķ³Ļĸˣ⣬˷ʮʮĸͬװˡ
·ɨһ۳Ĵ֣·ЩĸЦһһī֮󣬴һǴȥ
ߴĴ֮д֣SMEntertainment
ֹ˾ҹ˾ں̶ܴ򣬶ΪĺҲǡǡǳҹ˾ֱʡ
ʾĹ֤·һţмıǳ·һɫװīǵӰкͳһװǼò̬ȶԳ·
·īɨһ⼸̵ʱɨһ´
߸ͷǰһһұڴˮһ
Ҳ衣·¶һЦݣضǰı˵
õĴģɫһ㶣ȻʶظоΣգҪһѷ۵Ѿĺƶܣʳ֮󣬱ͫеĹâѸٰ
·ĶΪźţ½ʮڵһʱԼַȫƣ֮ǰ˵һڲ
ǰ̨ĽӴСǡü·ͳ۵뱣һĻ˵жǺУоһϣŵûؿų·һ޺Ц˹
С㣬á·ַڹ̨ϣЦ
ӴԱƺܹģعܴ֮ûѡе־ǰĴīӣðϻڵѪ۵
۵ѪޣѪĹ̨¶һֹӾ
һĭƯĽӴСľľصͷ
SM˾һһȵᣬ𣿡·ЦȻ׺붼ī֮µ͸һǽӴСţֲ̫ƽʱһ°һԷ룬Ȩƣһζ롣
ǡϵģӴԱĺͬ׼
ڼ¥·ָѹīأͷ۾ϷЦе
¥ӭɴС㱻·ţһоӷ
лл·̧̧īظ֮ǰװתҪȥڽӴԱԼӹһٻûüһʱ򣬳·Ȼתͷʣйˣ𣿡
Ϻˡڶ̶̼ӵĽӴɱ˷ƺеĿֲش
ͷ·ֿһЩĶ˵һ仰
йˣΪʲôҪӴأͬҲ㣬ӻ㵱˿𣿡
Ů˵ϻ𾪣߷ߣڵɫȻȴԶڶˣΪؿڣͬһ۵ͬǣһγ·ûûǰѵ
һԶҪһøӿɶŮԭ򣬵ⲢĨɱµĴƽʱ·𲻻ҲĹܣڣ̫Ҫɱˣɱˣһ
Ϊһǰֹ˾SM˾ȻӵԼ̨Լһϵ豸ġ
ʱ¥ΪSM˾Ąռһ¥̨ϯŮվڹϣбǾĺͱ洦ɼúдһЩ̨мŮòԼļմﵽ˸߳
̨֮ϣʮ˧ݳһ׸
ǲ̨齻ܹ֮ĳͲѾӵ˷ḻ̨顣
Уʮżȫźվ̨£ŮǿźŰȥϣԼżӽӽõżǴŨʩζ֮Щ˶ݵĳ鴤
ԽͿһżľھֹ˾ҵ֮޷ŴܹкãȻУڴ˵أչֵ쾡¡
ڸȺУһȺͳһŰɫɼдʮֵŮע⣬Ƕռ̨ǰλõһȺ⼤쳹ȫļҲȺŮзģһɫɼŮһֻֽذ̨ıԵһֻ죬ʱһżڳ
Ұ㣡Ů˻ߵغܿûУƺʶһ㣬ϵıż߽ӼסŽż⣬ԼøϣԭԵΪڼ˷ܶŤϣۡ
ǳкΪѺϽβһ׸質֮󣬺ȻְŲ̊
һĻ˵ϡŮԼ
ǵĸԣ𣿡ú΢ЦʵͬʱѻͲݵŮǰ
ת̨ٵĸԣŮŷӦԼѾվ̨ϣֻźͽͱ֮ϲվżߵԺΧȻ˻ش𳺵Ļתرס˳
û̫ྪȵı飬ȻѾǵһˡ
ȫ˶ݵľȺͳĬ֮һƬߵļȻǵһܵŮŮֱĽʡ
ܹվʮκһߣǶô밡
Ϊͬ飬̨ºŮһͳһͬ鲻סغŮֻϵ֣ںŮʱõģ׼ͨȻһй
ʲô֣Ǻ𣿡ȵŮ΢ƽһ֮΢Цһ顣
ʮ˶ڳƺȻĶҲûʲôȵģȻһжȰźõģκһǣȻǱǵķ˿׷ʼնһǾ׷Լķ˿ԼϵۣڲͷڶʱһЩͷ˿ĽĿҲǻǵͨУ˾ѵһ׹ʱȻ¯ࡣ
ڣľٶʵҲΪ֮
ҽз𣬺źҲǺˣұҵԺһ뺫ģŮ˲Ϊ˷ܺͼᣬˮϵŨױԵЩǱ
ŶôȻӭǴˣĸҵأܾȣҾȻĿ㲻Ǻأĺ治ϵЦȻޱȣȫҫһֽλð
һҪ˵𣿿Բ˵𣿡Ůƺݡ
ûлش𣬶ǽͲȫ˰Ĳд̨´
Ų̊Լͬǹ񣬹˵йˣǰʱǹڵΪһЩܶ˲õӡҵĹϵصǸϣǲҪˣ
Ů͸쳹ȫĻһ̶ȫЩ͡
ϾʮΪSM˾żһľ鲢ȱܴûܻܿᱻ漰βϵ룬ʮͬʱҳֻ⡣
ԭЩ͵˲»ظңϾڳ˵ҵĸ̫ңԶǰżǵľ֧
ֻʮУһͬΪй˵żӹһ˿ɬ
ñ
ⲻǵߣߣһıǱʶ֮󣬽һѪǼܵı
Ϊ鱾ϵ淺壬ϳвŻֵĴΪΪļֱͦĺԱɵϰĴڣǵ廹ʣ¶Ȼڱźꣿ
䲻ңŭ䲻³ѸԼǵ˽գǹʵдա
ңǻһֱ֪ǴڣҲǡǡһЩ˵Ĵڣû֮ɹâ財
վ̨ڣ·΢΢۾ǰһƬħľ󣬶֮ǰ̶ð֮ڵйʮ˿С
ʮÿһǻΪͬԭȥɱͬˣһǿ϶ģǾȫΪ̫ӵӢսԱ
ְɣΪĹˣû뵽ǳ˼ʶҲݣǸǸ࣬Ǹɱвгΰı񣬵񣬶Ҳûж飬ӻһˣȺС˶㲻ϣ˵˱վڳ·ߣߴαװõװͱӵ䣬ʱֻǴɫıģ¿ļֳըԵ;ʽġ
òƴʱҧгݡ
ʵǳȥ·֮ʮһ˵ͬһ顣
ӲɫгǸʵҪȥɿǼԲˣڣ㵷ǶŪûУ·ǿһۣһ仰תͷһ˵ġ
ǽжڵ̧ͷͷشŪˡ
㲻Ҫϰɣ·һ۵ĿҲ£ٺһЦü۵
̫ӵľ˶ڼΪ̫ӵĺгԱȻһŵĵף˵̫ӵгȥ̫֮ߵĪڵһսƾսλˣȺսûûƤ޳ɵУͷͷ·ȽϺ׽ƾȻսһ̫Ӵ̫ӵľԪϣλ̫ӵ˿ԺϾƾ̫ԶҲûм˭λһսĹϵرãеľ϶żȻȻĤ׷ǸԸƾһżս컰˵˵ˣҲദûôŵϾսһֱǸ̫ߵģ̫ӵУмվ̫ǰģ
çоĳ·ǰ£ǳ²һȺ쵼׵õǵ׽ҲȻȻġ
Ȼˣ͸ѵȥݷ󶼺Ƥȥ̫ҪʥּǵľʦǿͬձһģҪ¥ȺүڿȺıǸҪơ·ЦһԭͳçϢһ
ʼжˡ·۾ӣЦһ
ǿ⣬⼸ͬһۣԭȼƻֱ𽫼ڶס˼˵ֳһЩ·ĸȻǱǺӿɧûӰ쵽ǰգӵĹ̫ӵѾгڶˡ
ڣȥ̨̨ﻹһԱ˳ͨԼͨҰֺˣǲһΪں̨õɧҵƲǿƣǱҪʱͿǹ·Ը֮󣬾ʹӶڵӹһ豭ϸʮҵɫƷֲ˺ϣֵشʣµ˳̨ǰȥ
߯ˣڿϣҪǳʲôȫˡؿų·ҡڵıӰԶ˵
¸ҪûдðAKǸɨ䶼û£㺦ڱӵ˵֮ڿӷ֮ǰ֮زز
ߵ̨棬ԱǼ·һɫƣƷİƺء
·ЦһһžͰѶһ߷ɣΧȺûзӦʱѾ̨ԵͶһ̨
˲䣬ȫĽ㼯ڳ·֮͵ϣԭֵȻֹ
ãֲˣ·ֵùһ䣬ǸгСվԱߵǸŮЦһһƾˤŮϡ
žΪͲãһͨ쳹ȫ
ˬվſڣ۷Źؿ̨ϵһĻоһƼֱͷ쵽˽ϣǵһŮƴʱûôˬ
һƣǸģΪԲȫôһԻˮԲУ·۾ʱһζȫһɲԭߴбÿֲ
·˵꣬һˤŮһϣһƴŮһĺ˼޼ĹҲǱɢϣһΣгȥһİ֮⣬ŮĲҽ
ݣ٣ʹ
һƣǸģôǽ£ûþȻ©˳·Ļһ쳹ȫ
ʱ̨µıȫ׷׺жԽԽȴûбҵĻӦȥɳɳ֮ʱȫƺʶʲôǵģȴǳ·ȭͷ
ʲôˣȻͻ¼ЩͷͣԼʮԱǵһʱϹͳ·š
ʲôˣйˣ·аЦһǸ־Ů
ԱУйվ˳һҪ˵ȴ·ɭɭһ۶ûðԾ˿һó·
ŭһǴʱûΪպҲȫˣϾSM˾ֻǽ·ΪǼ򵥵ĵԱĳǿеĿ־嵲Ůǰ
·ƺԤϣڳվĵһʱһŰ廨ͷ̨ŤŤӣ·һץסŵֱŮͷǰžˤһͨ⡣
ŮѪĭ
Ҫӹǰɣãҳȫ㣬ǡ·˽ӽ״̬Ųָ̊µȺйŮЦ
Եĳ·һְ·ɱĹ̬ǿнһԭӦҵļС
ľٶһһεضڳкйԼżɳ
ɻΪʲôˣѵǲ֪ӦһȥȻһٵ
ʱȴԭӦһֱ̨ѲߵİȫˣضһЩɫ·ˣ˵ɫ·ڳĸԴҲ٣һȺ˺͸Ĳͬϵı鼸ɷ׶ɱ
һȫһ̶ȵɧңЩҪ̨ĻҪŶӡ
ЩܵſʱȴֺѾſεذסˣ˶վ˴֮⣬Ǻʹ֮䣬վżˡ
û뵽ܶ˶ʵжȥʵʩˣЩ˺ԥͳǹ֧ɱ֮Щ޴󾪿ֵĸҲԽ׳һ
µĻȫ·ؼ˶ڵϵĻͲ·óһذףȥ˻Ͳı࣬Ȼذ׵һ˻ͲĲд̶쳹ȫ
Ƶʷֱߵļ̶ֹܴ˻ҵľ棬һЩܵĸסʹࡣ
·վ̨ϣӸµؿľƵõƣصͷ֮תʮԱ΢ЦƢ̫ãòҪսҵĵߣȻΪǿΪ˸۵ĻҲոǼ֮ͽҲһǿɲһˣ֪жٷ˿ҪΪġ
·аȻЦʮ˲һȺƺ͹Ұ֮µܹᵽ·Соͷƴܺ¶ݶһڷԵҲмѼⷢԱĳ·ۼڼ֮ڴһԵʵ᲻˶Ի
ǲȡ裬ֻҪˣص㡣
ΣһܵɵƲõģܹǣŹǺڳĸԣôǻῼڷͥΪ򷨹˵飬ʲôѲҲԺ˵һᾡذ㣬ϣܹ侲еĶӳģ˳Ŀơ
ʱȥĶм䡣·ɨһۣЦ
ӳɫһ䡣
һ·𻺻
㡭ӳŭҪ
·ָм䣬ǰذ׷ɿתеĺذϷ̨ƹҫۡ
ӳҧ˼վλá
ܺá·ذףЦûˣαԼԼ鷳ǰӾǲʶʱ񡣡
·Ṉ̀ڵصŮǰָָͽʮż񣬻̨»ҵĸԣԼһСڳͬ
Ҫ˵ʲô𣿡·Ůͷú׵
ҡŮ˿һĳζ·ɨһۣŮȻŵˡ
ûʲôö˵ģκܵвʱʲôķӦǿġ·ʼ磬ȻΪŮΧȴϷʡ
Ůʶ˷Źֱǳ˵Σر۾ĸɱˣҲӲ˵ģܵɵƲãЩֲӣйǾǲŻҪתΪΪй˶е
·۾ȻͬһضŮϵƦЦޱȡ
ãܺãǳáһ˵֣·ſŮӺǸɫͲ״ƷȻˣô͵ظɡ
ְͲ״Ʒ˵ϣ·һźţеĺ˼״æ˳ȥȻ潫ŷס·ҲӺ̨ͶǴҴ뿪
ӳ·ʮӵʱ䣬ȴоͬһһڳ·ȺȥҲ֮һΪЩҵ˺¾ܵˣҪ뿪ȴԼ򲻿ŵʱǲʶ鲢ûô򵥡
ܣܣ·һȺ˲Ҫش¥ܣȵܳ˴¥֮ԼѾܹ·Цһϳﳤȥ
ֵϣ·ڳڣһһңģװá
Щ˿»ƴײŰɣȻǴ˾ŵôãҪϰСʱ롣ͬĶڵ
¥˶ɾˣ·ʵ
Ϊÿǻ⣬˶ɱˣٶȺܿ죬ˡӻش
ͷ·¶һ˿ЦĴָȻңϵĺɫť
ձĶʹ˾ʮ֮ڴڼȿ״̬ʮ̼ʹ񾭣κνӴǿҵʹڴ֮ǵΪĸʴڶ⿪ʼã̲ʮӣھȵʹ֮ȥǸļ¥ﶼ⣬ɵسȥЩǡ˸˷ܺѪĹâĵؿųЩ·صȥľЦ
ϰԭļƻ뿪·ڴ֮󣬽ң飬


ƪ8ʫƪ
Ϻ̲ʮ˺š
ʫվڰ칫Զڽ֮ԼĻֽո˹˾Եòɡ
֤Ϻ̲Ļֽں̶ܴʫ޷ƽÿһվڴ߿׳ֽͻ᲻뵽ǸӲҪ̲ܲʮ˺ϵˡ
뵽Ǹ˵ʱȻÿʺֽ꣬Ȼ෴ȴʵʵڵͬʱʫ޵ļ䣬΢΢üͷҲȻࡣ
ķչţԭõд¥Ѿĵķչˣںܳһʱڹ˾ҪǰǨ˾ַ飬ڰǨıҪԺͱȻӹɵĶҲû˷ԣìܵĺڰǨ
Ҫһܹݣչֹ˾ʵ°칫¥Ҫһʹ˾ʽ̫ķ
˾ڲԼһƤµİ칫¥᰸ȴܵڲԼزǿҷԣŵǰ߶ϺһĶֵأһƤҪڵʽȻڲ񲿶Ǻܴĸں߶ԣõƤڳаǢ̸̽ŵЭҪزһ֮Ȼύʫ޵İ칫ǰ
ʵϣЩìܣʫȴһԼ뷨뷨ѵİǨص㲻Ǳĵط񻰼š
񻰼ŵܲԴ֮ǰǨϺ֮ѾӵһãΪ滮úܳԶ񻰼Ŵڻ¥λãʫ޵ĿУ񻰼ſõĵȻõİǨصˡ
ֳɵܼŴһʡʽ𣬶ӷȻ˹˾ԱĵģϺĵؽϺеЩȨǻûм·񻰼ŴʱϰԵġ
С˼ʫޱ㽫鰸ݽ񻰼ܲʫ޵ļӰ껹ûпֱӷҶ޵ȥˡ
磬ʫ޾ͽӵҶ޵ǩĻظϵģڻظҶ޵һھ;ܾ᰸
°ʱʫ޾Լİ칫ǸˣҶ޵һʫ޵İ칫Ҿ͸¹˾ѡַѾҺˡ
ʫ޿¹˾칫¥ĵصʱûιȥȻ̲ʮ˺š
ȻڵѾǰǸü˼һСС˾Ժ˵й¹رҵηӵʢ׵ȵһйͷҵʵΣ統Ҫ˹ĳδҰע̲ʮ˺ϡ
һһһվһЩԼһ߳еĴԽģ籱Ͻǣ찲ţ纼ݵЩԵĽͻһʼǵĹ֮У̸۵찲ţϽǵʱͻ뵽һ˵ֽͲ뵽͹ĽӳϺһ
Ϻֽǵڣ̲ʮ˺ŸĳһϵĴϺСǿĪϴ̲ʮ˺ųƷԺһЩ缶ƷҲĪֵܹ꿪ŵ̲ʮ˺ڶΪ
Ƕһʱļһֵּ۵ĵ
ĵطһ칫¥Ѷȿ֪
Ҷ޵쵽ˣص֮ȫ֮ͨʫûѶӿý塣
̲ʮ˺ʮ֮״ζ˭Ԩ纣˵̵ƣǵȫýͬʱʹõһ⡣
ʵģһγˣǳ׵׵شɫʳġ
˵֮ǰԯڵһϵϷɹɹҵվȽŸ֮벢񻰼Ųҽ񻰼ŵĲӵнаʵЩֻһںϺĳɹôȻ̲ʮ˺ӵһߴʮ߲İ칫¥ɾһŨرڣըйѾõ硣
Щʫޣ֪ʱѾ˰칫׻ɫɳϡһɳҶ޵ԴȥѡģȻԼҲһɳǵʮʱЩԥҶ޵ԥˣʮ˻һ
ǵãһɳǸϣһԼⴱ۾ͳһڵĴ¥͸ԼʱԼΪжʹǱӡ
ΪһڣĲȱǮʫ޸ǲȱΪһﾹȻǵնһǵϲɫ
кܶණǮ򲻵ģʫ޵ᡣ
ɳϣʫ޵°ͣգ硣
ٵ
˼ʫȻЩ⣬ܿ͵Լƽš
ܣ㡭㽻עǸ¥¡ȥɣСЩκ죬ƺĺܽٺܿ졣
ΪҶ޵̫Ĳ¼Լ칫Զǲ룬ʫԸԼҶ޵飬ע⣬һϻ㱨һ㱨
Ҷ޵ʱʫ޲ֹЩȸԾ̶ܿ͵Ҷ޵һʲô鶼óģԼڵķӦϥǶ֪һһʲô׵ˣ
ȥʫҧгһݡ
¥£Ӵ
ʱȿƻֺĽӴͷܶд󲿷ֶǡ
Ȼⴱʮ߲Ĵ¥Ǩ֮󻹿ܶ¥㣬ҲвЩֿȵ¥⣬ʫȴ붼ľܾˡⴱ¥ǾԲܸõġ
Ҳ¥ֻкҵԱĻĵԱʱڳģٷ֮ʮŶԼԱ
Ҷ޵ʱ°վڽӴϡ
ʫ޼һĻʱʱ˿̺һžԺ޹Ҷ޵ԺкȻĸ֣κ
Ҷ޵ʱڶ̨һȺ˽Ǹݽûע⵽ʫѾֵ޹˼ɵվڽӴϣӣ˵׷ǵؾڱҰģҰĶûУõԶֲǣ
үǶԣʲôʻܴ̼Ǵ񾭣սǽǮڲȨ͵λǡľƣ⣬ƯǣݸүǵԸЩνľӢԶᶮġ
ȻܹĹĻ̫ߵѧȴܹӵһ֮ģͬʫһֱֲûƾǲʲôûôûʸ硣
һƾҶ޵ıϡ
ʱ˿̣ĵԾӢһ˷ܵؿվڽӴϵǸˣǷƽʱ߻κһˣǿ¶˲мһ˳㱨ץˣʱ˿̣зһֿȡ
ƯʵҲûбҪǵŮ񿴴԰ǵڻģһʼͱžηŮһ̬ôҷȰ㻹ǸϿȺȥĳڽ̵ʵͽǰ;ΪƯʵŮǴĿһȺԼһͽϣҪҵϹѣʱҶڳܵʱ˵ֵˣˣūţԶſʼǾȨƵүǵģҲĸϵĴڶҴʱݹʷĸϵʱһֱάֵڵĸϵƶȣɻΪ𣡡Ҷ޵νݽû̫฻ûʵĴ壬ĳЩ۵ĳֻ˾úӹûʣȴǡǡִŨݸϢԴȴȺϺֳҲܰͦصԱ
д󲿷ֶǳũĲݸȻҲСҾԽвͥ˭ʱ˿̶û˷Ҷ޵Ļ
ûͼֻҪǣֻذԼλ̧ߵŮԵȵĻϣǲӵкŮ໥ӮöԷصĻᣬûŮϲųǫˡܽԣٸ߹ŮˣҲҪסǵŮʱĬ仰ǻȻ֣ʵŮûʲô˵ġҶ޵Цһ仰˽βȻżֵķΪѾվȺ֮Ŀʫޡ
ȺȻòҶ޵ƶ˼ʫ޾ȻվֳЩ֮ǰԴȵǴ󲿷ֶԱĿʫ޼ͬŮ죬ԼŮԼȻĳȻǺεģʫ޿¸ע⵽Լвĵ뿪
ţʲôʱġҶ޵Ц
һ仰ը˹
Ҷ޵ٳУĵԱҲϵλĴϰ壬ֻľԱ϶ʫ޲ǵϰ壬ɸĵԱ˵УʵĴϰǣĹϵһԹУĵԱҲεؽŮĴϰסˡ
мҶ޵ԱһھͽгҶ޵֡
ը˹
³ܲþȻԼô椣
ҪԼȻ˷ܵˣ
Ⱥ߼һѣ
̫ˣת֮䣬ú͵ԭô
ʫҧгݵ˫ۼҪ˿ԼķŭһץסҶ޵·ߡ
Ҷ޵ʫϽ˵ٹŻǶԴ״̬ԱǴʵ֤ҴڸǵĶǿտڰ׻ʵսģ
ܶ뻳ˣʵսֱ档ȫԱͬʱðһ仰
ɫƵʫ˰칫ңҶ޵һ·ЦʫƤռˡ
νսʫ˫ֱأǰЦ
Ҷ޵ʼ磬ЦؿʫߣȻסʫ״ļԣЦ֮ԣӺα棿
ӣʫ޺ֺЦؿǰˣʱȻоԼôƵʫ޺ݺݵĿҶ޵֣֪֪ԱӰж󣬻жĵӰ󣬿ȫϺıֽͻǱˡ㲻ֵָط㾪׵вᱻȺڵļ׽ɣ
Ҷ޵µشʫ޼ӣȻڿڴ﷭Ҷòȫʫ޵ĻԷصȻҴĵ¶һҲһֱĺûз֣ԱĿоѾԽԽԶһŶ뿪ЭͺսԣȻżǾ޴ģվ̫ߣµ񿴵ȻԽģ
ʫ޸ҪȴҶ޵ֹˡ
𶯡Ҷ޵
ʫûؿҶ޵
Ҷ޵ҵʲô¶Цݣͳһöֽöɵʫؿڡ
ȻСھȴܹΪ׺ŮζزٵıرƷһöܹгʵĳ̶ֳ϶Աһݻӹãһ˵ԣܹܺõ͹Ůز״ؿԵװܹǸģȻҲųһΪиӹɿŮزһɡҶ޵ɷµ
ʫ޿Ҷ޵Լ룬Ȼ˵ⷬӿʼҶ޵һֱû뿪ز
ôΪ˱뻹Ǹͱռ˵ĲĿĶַ㲻÷ŵĵطʫȻᱻҶ޵ɱΣ䲻
Ҷ޵Źջű˲ռײռ˫Ƶʫ޵Ц˵ѧʱƵӴ
ʲô˼ʫĪŭ
ĸ߼ܼɣòƺٶءҶ޵Կʫ޵ԼԴʫѩ޳Ĳ䡣
ԴףŭȻʧȡ֮ЦԷǣűԼˣʫ޿Цá
ѧʱ֮䶼ĬزĽΪǸʱ˽һͻᡣ
ûСҶ޵ӣ
Ůˣ²ԵʫޣһעڲͬŮˡ
֪Һûκιϵġʫ΢΢𣬵
أҶ޵ʫ޿¶óѵЦݣ
ʫһû˵
Ȼʫ糺죬˾Ȼȹӡ
ԭҪʫ޺ȻƳԼؿöµ룬ѡ۾ҧԼ촽Լ
ˣ


ƪ9
Ҷ޵ûдŹʫޣÿһκʫദһֺŮһǾȻûе嶯嶯ѵıַʽ
Ҷ޵Ҫʱȴˡ
ûϲʱ򱻴ţҶ޵üͷԭʧΪԼһٵʫ޼Ҷ޵šһüͷʱ֪ôľ뵽Ҫ͵ǳȴôҲ͵ĺӡ
ĶҸʫ޴š
վһˡ
ΪϺел۹ȥڻδʫ޶ȱ׷ߡвӵܣҲԱֻǱԶ̬ĬĬˡ
ǰʱΪ׹˾߼ܼӣȴʵбȽһ
ʫޡվڰ칫ſڣϴЦݣΪԼŵŮˣгȥĻεİĽ
ʮŮˡ
ѧʱʼ϶һӣȥŮ֮ⲻٿŮһۣΪƵ˼ΪŵףԷܲȥʫ֮ҲûһŮֵĶˡ
ΧеѶΪԼһԣûжԼͶԴûйκεĲͬȻıݰ⡣
ɡʫһصֻûа취ʫصúĲ
˭ʫҲϣ˴ԼҶ޵һʱ䡣
˽ţɳϵҶ޵ʱȻһ㶡
ʱҶ޵Ҳ˴Ӱ칫ˡ
ʲô𣿡ʫӲ
һΣ˲ʫƽʱͬĲˣڿ˿ɳʼδ̬һۣкȻԤС
СޣѣҶ޵ζ
һ󷽵ˣ԰Ž̵ҪҶ޵ȾָԼŮˣȻƺ̼ԭ͸оˡ
˵ıЩΡ
˾һ߹Ůδкĸ΢һЩʫ޲ûоֻܾ֮ʹõǳƣЩζغݺݰҶ޵һۡ
ͬѧʫ޲Ϲ룬۾ˡ
Ŷй̸ҾͲˣҲûʲô£ֻ·˳ģټǣǿЦ
ûʫ͵ſڣվԼǰݿɬˣʫǰδеﲻ̸£ҵˡ
ҵˡɫӲ԰ףǿͷתȥ
ʮĿһӰ֮ûʹ޳ΪжǿҪʫǰϡ
˵ıӰʫ̾Ϣһ˵Բ𣬰鲻תơ
ûңѡɣҶ޵֪ʲôʱʫ󣬵
ġʫ޵š
ʹûңҲѡˡҶ޵ץסʫ޵ֱۣ
Ҳ߳κԣκˣҶ޵ݺݽʫޱ뻳УƽЩ¡
Ҷ޵ֱ۱ЩۣʫûڵҪһУʱ˿̵Ȼ뵽ܾǰϿһ仰һŮˣôǿվҲҪһ㹻ǿı۰ġ
Ȼǰٷ֮ʮľڣʧȥʣµİٷ֮ʮôİҲ޷̫á
Ҷ޵ܲð칫ҪʫޣȻǶԲǵһˣʫ˫֧Լƽʱİ칫ϸܵǿ־õռʱһ߳ܣܸ߳ԭⷽİе̼ܵ
ΪȴʧҵĴսʫ޵ıǼðһϸܵĺˮԭµͷĨκ졣ʱ۵ĸоҪﵽһٽ㣬ϵκɢơ
ʣҶ޵һǳϸĵˣּ˺Ů˸ܵʱɲǻöʫΪʱ䱣ͬһƶеƣ
ʫ忿ѩ׵ǽϣҶ޵ʫ޵岻᲻صѹǽڣĿܵĸӴĴϢʽİ칫δͣЪ
Ҫҡʫҧ촽֪еʱ˵ķȫûõġ˴һʼûͼܾ˵ռУ˵Լĵܸ߳Соɶ֮ǰһС
Ů˵ϴ֮󣬻԰ĹġΪʱŮϵĴԼػֱӵɢΧеԡʫޣҶ᲻뿪ˡҶ޵᲻صסʫ޹ǵϸʫ޵ԼÿһγĺгƵʡĬ˶ܵϵĿ⡣
ʫƲͷȥ˻Ŀ⼸ҪڻԼȻ˵ĸԸڻ
ԣڻˣһԶֿҲǼɣ
ϳˮĸоʫ޵ľ˽״̬оΧһз·ԼԶȥԼĸйУΨһֻһһӿܣҶ޵ѾԺӡ
һʫ޸оԼҪٽ㣬·ɽ߷壬ֻٶȻΪڲϵʩøоźţϻϣʫ޶ϣʱͣҪ࣡
ʱʫ޲һеץסҶ޵ΪվƵĹϵ˽ܵĽӴһֱӶϺϣ̧һ޳ѩ׵ȣʦͨزҶ޵ϣźϣϸܵĺˮŴϢʫýҶ޵ૣͣҪ
˶ԻܹʸӾջûˣ
Ҷ޵ҲȥƼͷƤˬ죬Եٶϵõ֣ĽϸӼңٽ߳ǰס
ʫſ죬ΪǿҵĴ̼˷ܹ֯ľˣ˷Ů˵ڴʱ˿̷ӵ쾡£
𣬱棡ʫԺʶ
ʫޣӰɣǵĺӣҶ޵û˳ʫ޵ԸϢŽѹʫϣӨۺĶ߼ᶨ
رʫ޲ðŮԼС
ңǵĺӡʫĿзˮգһ˲䣬ˣֻʣֲӿĸо·ֻصһ£۵кŮǸɬԼһִ֡
һж֮ʫֽ˵塣
·ʫɳϣɫ糺졣
ԺΣԲڰ칫֡ʫûе
ոһ԰Ҷ޵ȻʫЦȫġ
˵ĺĴβʫҧ촽
Ҷ޵ЦһʶȤûϼʱȻ̫ƽŮ˾
ʫŮ˶ԣڹڳѾսĵˣʱҪʱƽԼҶ޵Ȼôߡ
ңһỳ𣿡ʫ뵽Ҷ޵ղԼ˵Ǿ仰ȵĿ·ڶƣһ뵽ղû˿İȫʩټҶ޵Ǿ仰ôĬʫ޶ûа취һõƽ
ʫ޲ԸΪһӣҶ޵ʫ޵ʡ
ʫҧ촽ҡҡͷһû׼ʫ
Һʫ޵ĺӣһȫõĶΪĸףѾΪееĿҶ޵һ
ով԰߳ʫޣ¶һϢʱҶ޵ȴû˿еֻϧ


ƪ10ʦں
ѧԺ
Ľڴʱѻȸ
֪ѧԺֻѧһѧϰɼ㵽ѪѧֿųɼѧԺѧϼͥǲôģһ֣ѧϰɼһͿǵļͥȴ㹻ʵĲƸĵĹѧԺ
ƷѧŵѧûУȴԵ̫ϡˡ
ʱƽѧϰɼܺõȴౣֵ͵ĺѧǻЩҲ˼ҵҲſڽ˯Ĵ̶ͷѧǣȴͷ۾ؿŽ໥ˡ
һһŮ
ˣȷе˵кվѧλһû˯ѵģ
Ůˣվڽ̨ϣزΪŭԿţֿŵĻȴڳͬѧǺˣŮˣѧԺʦкϡ
ѧѧԺĴ֮һͬҲ³ȴͷ͵̫ӵףһ㹻ŵţ̫ӡ
̵ζݴ򣬲̫£ѧԺѧһ仰
ʱ̶ͬϵѧԺȴԡ
Ҷ޵Ȼ˵ҲǿѧҵĿΣҾԲκ˴ϿεӦòҵһζǿˡϵüͷ𣬾µһŮ˱ŭ֮ر˵ĺΣϴʱȻ̫ãΣΪһʦԼĿϳһĺ顣
ʦͬӦԽҲܲϲоʱңˣҵһζԺʦ˵ʵ뷨ɣҶ޵ӣ˿ûбʦ֮ѧȻĽźͺ£ƤȳǽȵСͲ֪ӳôд
о㵹Ǹ˵˵оʲôܹ˵ҵĻôԺҵĿԸʲôҶܡЦľżЩͲһ竣Ⱥֻ֪ŸĸȨŪˣϵȻĵȥȺӵӦôһ굫ҲӰ쵽ԼӶ
Ůòʻ϶һ覵Ʒ˵ά˹֮ԴΪȱô͸ıֿʵĻͻᷢʵԭûа취ȥʲôģνȱڸǱʶ϶ĻȱݣСȴ覴ñڸǣôȥ˱񻯵ȱôʣµֻΨˡʵϣҴΪˮƽܹұ㽫ϣϵ˼ϡɶҶ޵ѻ˵һȻס˵Ҫ֪ľͿҵĿɶЦеվڽ̨ϵĺϡ
Ҷ޵һŮ񣬶Ҷ޵һһԼ÷Ľѩ۴λãһ׼УһֱԼߴʱСǳݵԼů£һжϳΪѧԺʦĿеλŮŮ˶ֻʱۺͳóĳǲȱġ
ȻҶ޵Ҳں֮ͬһ׷֮һΣŮ˿ǳȥС̺֮һƷƯŮ˴̲һ뷨ˡ
Ҽǵ㽻Ӣϼһϵʵ۳Ĳʵֻ治Ļɣôϵ۱̬ôܻνϣϵϣȤȻǰкû̫øУⲢӰ캫ͼ뾭ѵӰ̵кع;
ֻ֣ҪѧϰôպĳɾһߣһǺϲҶ޵ɡ
complaints are the greatest offerings that God obtains from humanbeingsas well as the most faithful prayers humanbeings might utter to GodԹĹҲൻϵĲ֡Ҷ޵۵׺ȻЩͳͰˣ𳰷Ц⣬
Ҷ޵İŪЩ֪ĺǰ·ȻİˣСС·ͬ˾İ˾ʲôԭԶŽ͹к˵ͳ
ϵһη֣˵ؿ֪̽ȥ֪ʶĶ
ԭ⡣Ҷ޵İ˺͵ͳһ˲ʧЦݣҶ޵վڽ̨Ϸ׿ԽüͷΪÿ΢΢ĺϣЦÿһ˶ϵ˼Ҵģϵ˼ڴʱȴֶģӵòȱԣӵдԵ˳౧ǸȻϵ۶ںʦǼΪģΪڸʦ˵òͬʱҲĵظ˺ʦоŮرʣģԸѧʶһһˣڿоʦÿһÿһоʲôܹΪȱά˹ôΪʲôΪʦģ
Ҷ޵ĴЦúϵɫܲÿڵѧԿһĿ⿴Ҷ޵ԭţƵ˾ġȻ˵ĻΪֹ˵ģֻҶ޵һ
Ҷ޵ҹּһԵźʵŮˣŵڵ·κʧ̬飬ȻΪŭЩȴܹԼƽ١
˵֮󣬺ϱת߳ҡ
һ뿪Ҿը˹һǵĿŮ˷
һжŲҶ޵
ů³ԴˣҶ޵ĪίůСԴЦ
ůίҡҡͷСֽȹԸҶ޵ΪһСҳԷɴ׵Ů
ů£Ȼһ̿ȥӰôȻһ̩̹˺šⲿϾɵĵӰһԸ½ܿ˺¶˿ڱĺˮǻıԵںˮ飬𣿡Ҷ޵ǣůµ֣
ů㶣̶صͷСҸͿ֡
ůûע⣬Ҷ޵ݺݵů¾·۵СһڣȻת뿪ҡ


ƪ11
ǰʦľǣŮˣرҪ׷ŮʱһףǱֵӹޱҲֻԷһ׻ӡҪһЩҪ׷Ůڵڶμʱô˼ʹϵ㵽һλ˭ôɣѾɹ˰ٷ֮ʮ
Ҷ޵ӽϰ칫ʱλѧԺһŮʦٲȻѾƽĵŭװμƷζĶ칫ڣҶ޵һֺɸֵ޿κΡ
Ҷ޵ʵһֵĺӡָָԼӣ̾һ
ʵϣһֱйӦԽһ̶ϲĺʼնʻļᶨ֧֮һٽѧе칫ĺΪΪɾǽѧʦ֮˽׼Ĳ࣬ѧʦ֮䣬ǽ׼ӦѣȻʵȴѧΪʦӦýѵԼʦ˵ĶǶԵģʦҲȻΪһ޿ɺǣһʹϵĻκŤ
Ҷ޵ϣźԼһŰ칫Ůʦ˵˷ǼٵģһصúںҪҶ޵ḻŮҲûзֵаȡ
֣ʦҪ֪ȫʮܹ֮ŵ˲ᳬʮˣʮڱʮһʲôıҿɴΪԼ֮һΪҶѧϰ뵡Ҷ޵΢Цͨ˽ǰλŮʦȻʲôķʽԼʲôĻλŮʦ̶ܹͨϵĹҪľǽֱоĵͼ
ڵʵǳȥҵĿ֮ûϹʦһڿΣҪ֪꼶ĽÿڿʱʦᵽѧˣʦΪʮӵĿֻ˯ʮӶпѡɴ˿֪Ķмжô˷ָˣϵüͷǰѧԺѧжټ˵Ϊοʦ˽Ĳ൫ҲԲˣӵžԳԽͬ˶Ȳϵ˼ǸǰܶʱֻһӺѧݵкʵ졣
׽һǣȻϲϣԼѧһ˼ǣǶԽƵĲҲԱɡ
ʦҪ֪йı㣬һʦԶֻӸкһɻȻŮϷڶѧУ㶼ӵһͺ߲Զһ·ȫ綼ǷһһŮԴ̵Ρ˵ʵ˺ʦ֮ѧԺʦʵ᲻ϿεȤʦ̫ҵ״ҲһͿҶ޵ʼ磬Ц
ǺҶ޵ⷬǿʱҲһȻоⷬۺǿʶΣеȴȷࡣ
Ϻÿü΢΢ƺڿôǰͷ۵ѧԹԾͷ
ʦǲôҰ벻ʦ̫ͷۣҶ޵ҹյһĨϷʣǰĺʦġ
˵ˡ㶣̶Цŵͷ
ΣǰѧһһǴӵܣҲͲεĸҹҪ˳̫ࡣ
ôʦһԼΣұ֤ĩҲһſγ̹ҿƣ˵ʦҪʱң˯Ҷ޵ͬƻЦ
ϼҶ޵ϲЦЩǣϸ룬Ҷ޵ƺ֣ѧУıְǽѧȻܹڸͨô˵ѧѧϰĿѾﵽǿϿƺҲһĶһ١
ȻϿνԼΪ˱ϻǲҪ֤Բ׼ףʦ֪һ˵ĺӣӦһԲԣ
Ҷ޵֣һԡ
չЦͬĻסҶ޵׷
ʦһЦ˴֮ĬȻڶ̶̼֮ڱ
ʱ칫¿𣬺ϷſҶ޵֣¿ˣȥɡ
Ҷ޵ӦһҪתȴϵİ칫һݻдزģ⾹ǣεĽʧܣڸĸ￪֮˼뵽ж£
ֽӱϾ̶ܹܴϵĲгĿɲһ˸дģ֮Ҷ޵ʵʦдģ
˳Ҷ޵Ŀ⿴ȥԼ칫ûպõģԭֲʺϱ̫˿ĶһֱϺĵطźãʱȴҶ޵ˡ
ϵûжٷУҲǵһдˣǺܴ󷽵صдģôŵˣ
Ҷ޵ͷЦܸҿ𣿡
΢һԥͰĵݸҶ޵УҶ޵ٳɫҲֻһӶѡ
ʵݿ˵˵ֻǶйѣȻ̸κεɫʵмȴȷЩаͷɻ˵ȴҶ޵ġ
ؿ֮Ҷ޵۵ǲмͳ⣬ЩŵͼĹ˲֮Ϊйˡ־治ɷأĻǹ˷ʧЦʣ壬·ȥҪƤ
Ŷдƪô˵ʵֻ˽ֻǸҸ׿ģѾ޸Ĺˣ֮ǰθҸ׿ʱ򶼱һĲЩƣҾͳüһЩдˣΪһԹܲܰʦϸ˵ĻʦԷŶȤԭҶ޵ܸĺڼҶ޵ǳǵıͳʱȴȻʶкԶԼҪ̫ࡣ
Ҷ޵һᣬŻһձũܵüɽȥ棬ͷˤ˾йվֱɻȥձѧһйѧ7ű֣ݴѧһйʿ򸾺ͺʳжĢӺĸˣ֢ףݴѧҽѧԺҵ12СʱҲûһձΪʲôҪôѺãΪԼܴȣʵǱ˼ҳЦЦ֪屰ǲǵ쵼ܵȥʣмڻӭǣ͸еͦӣ˸ʲôǾ⾿ô£й˸еԺǱӽߵĽǶȶԣνʧܣйһ쵼˵úӶһһڶҪףһһΪʲôڶ򵥵ʽѼʽԶ˹̹ĿѧңΪʲôйǮһֱȫȥûа취ҵʵĽӰˣΪйĽѾеӶɱҡ
ĽʲôˣҶ֡һֱҶ޵뿪϶˼仰󣬽仰ĽβĺҶ޵뿪ıӰ˼


ƪ12ů£Ұ
;УЩǡһʱĵˣˣһЩˣȴˣȵԺȻתȴֵƻɺѾûֳֻƾȴź
ãһ˶Ҷ޵ǿģһֱսҶ޵Ҳûź
Ҷ޵ůµСվĵӰԺſڣʵ߰˵ӵĻƽʱǵӰԺΪֵʱ̣Ĵ඼໥˵ŮܹһЯӰԺǺŮǼ㲻˹ϵҲʻˣĵӰԺ㳡Ũա
Ȼ˺ܶҲʲôֵþȵ飬Ҷ޵ůӦñСһŮѻĿѡ
޵ǻȥòáůȻܲӦΧǿĿ⣬С˵ضҶ޵ߵί
ҪȥƤޱȵҶ޵ûκβȻ෴Щ⣬ϾůСˮޱȵŮԺôľ޴ʱܹƳˣܶʱ˺ԺԼߵŮϣΪһ㹻Ư㹻޵ŮѳʱΧĿðڵκһޱá
ů¹ȻЩԥȻΧ˵ĿЩȻҪҶ޵ദĻỹЩ᲻õġ
ԥů£Ҷ޵Ц߰ɣ˻ʲô˵ˣЩѾ˹ˡ
ůºĿ˳Ҷ޵ָЩȥȴһ˵ӵڹ㳡ϽǣСܵüͥⷽ漸Եů¼һĻᾪһڵżŮ˹Ҳ첻ѵůȻûа취Ӧ̡
Ѫů£Ҷ޵ǿ֣ůµСֳƱȥ
ƱĪĿҶ޵ӳһʺһٻƱȻůﳤȥ
޵㾭𣿡뵽ղƱʱҶ޵Ҫһûů¾͸оĪί
Ҷ޵ů¿ĽƻĵҲûΪҪůԼᣬԾרȥһЩоˣ˵ӰԺԻȻ͡
ոնҶ޵ɳѾڵůҶ޵Ľ֮ĻŭţǸԵȻůĵԼСҶ޵УĳСһЦ˵ȥʳ
ӳһӰƬ̩̹˺šȻⲿʮĩӳӰƬѾȥʮ꣨ǺҶСʱʱ࣬ġ侭̶ȻȫӰԵӵϳߵĵλȻͬΪ÷ִӰƬƱѾԽˡ̩̹˺šھ˵ĿУֻ˵һÿľӰƬܹģֻⲿ̩̹˺š
ʵҶ޵ů¶Ѿǵһο̩̹˺šˣܿ˺¶˿ӵڴͷ֮Ϊ䶯ķʱů»ǻһЦĻ棬̩̹˺һȻгˮףܿ˽ϣ¶˿úûȥʱůͬһıݡ
涨ڽܿѾ佩Ӳ建ˮף¶˿߽ܿԶʱůºڳŮһʹ޳ľǸ޹أĳЩܹĸжʱܹԭʼĴ顣
Ҷ޵ﱧ΢΢ů£ݳһֽ΢ƽůЩ˼ؽӹֽϵۡ
᲻ЦҡոնʲôůЩûʧԼһжпܳΪҶ޵вϲأ˿ġ
һڿӰʱΪڶ޳ŮǱЩĮò֪ʲôжŮӸӶˡҶ޵ᰲοʱů¡
Ҷ޵Ļů̧ͷҶ޵
𣿡
ġҶ޵ͷ΢Ц
Ӱ֮Ҷ޵;һӵԼһ߳ӰԺ
һ̤ӰԺҶ޵ů¾͸оһ£·Ϊ֮һ
Ҷ޵վڵӰԺ̨ϿŹ㳡ܶͷůȻûȫӹгЩп῿Ҷ޵ϣԭ˵İĿڶ̶һ˲;ģȻǼȴһˡ
й˽ĭڽȻʱֿƲ˵ʵȴһֽѣ¶˿ͽܿ˵İмû̩̹˺Ҳûг뺣׵Ļôع׵ǱȻԸѹڼͥѹǱѹ֮İͬпƻһܿʣÿһܹСӹһӵģϰϵĹȻҪΪƶΪʹԶԶǿµܹģڱ֮ǰ㣬ʱˣһ˼죬һЩȴվõġҶ޵ů£ߵૡ
Ͼûİ𣿡ůЩʧصʡ
СҶ޵ĻشǼᶨĵġ
ů̧ͷűݵӳϣҶ޵
¶˿ͽܿ˵İֻһ£ӰƬʱݰ㱻פڽƬԶȥǵҪˮɣǧܹԭԵ֣ܹץסעǸ˵֣һִƣů£㣬ǵİ覴áҶ޵˫۽һжòԼůȦ뻳Уϵı϶ƽյЦȫˣů²òϣһ˲֪Լˣһݣһӵء
Χ˴඼ῴһŮһĵףֻĵףȴʵڱ¸жˡ
Ҷ޵ĿůֶܵһͣŵĺγǰСվڴ򿪵ĳǰʹضԼַ·ԼӦͲݵļֻεظϸķǡ
ϲܾͬС¹һɰůºæӽ˳ڣϣ·˾޵Ŀл뿪
˫ֲڿ㶵УҶ޵Ŀͳ뿪תûü˵ͱһֻѩ۵šס䡣
ۣСС;̸֪ˣҪǸ֪µ㻨ǮһûˡУͲѩѾͷģֻѩֵ
ΪҺҶҵĶӣСνǼǧ谮һҶ޵ڼĿӵгĵλΪ˶ܹ̳֮жٲݰҲӵ˳˲Ȩƺ͵λһǰ£ǼЩ׹ϵǶԴҶ޵Ҳ󶼿ͿģšҶ޵ĶĳĲᳬĸˡ
Ůˡ
һһСء
ǰܹȻǺˡ
Ҷ޵ϵͰһ˲תĵֺЦݣ϶ֺõЦҶ޵˫һѱסšԼŭ״صĽʵĿкݺһЦС̣ôģ
ôҵĳַˣεرס˻ϴ˻Լĺӣܹȫʡ˶ƽ޲̬ȴΨСǰûа취άǳȻݣһУԼΪСԼСֶӣ˶ѡ
ܰȫʡĸ˸˵С̵ģΪ˵ΥĵĻѻûӦĻҲᱻȫʡ˵ĿˮûġҶ޵ĵһСı飬ֱ
ˣ֪컬ģ϶ѧУЩѴˣȻС̲㽻һЩ̾ѵҪ֪ЩǳɶЩҪ֪𣿡ذҶ޵һ·˵
Ҷ޵գգ۾ζЦض˵Ϊȫʡ˵СܹΪ·ĺء
ѩ۵ķһĨĺΣҶ޵һ֮Ϲ˵ʲôأǲҪ԰ˣ
Ҷ޵æͷ״
Цü֮ǵĿ֡
أ˵ܵȥˣһת۾ȻѽСƨ˭صһСŮҴŸճУСŮȻûע⵽ԼΪܲǰζ˶ôһ˵ĳûзΧ˲侪޵Ŀ⣬СŮܵЦ
Ҷ޵ԴСŮһͿʼд֣óһʮŷֵĸ߷֮Ҷ޵ͷСŮ˵λŮʿȣҲСƨȻڷһδ겢Ҳ߱ȫεһ˵һӵȨٽСƨСұŶ
Ҷ޵һ㺢ӵĻشݸЦҶ޵ν֪֪׵Ȼ֪СֿʼͬԨöѧʶͿڲŪˡ
һμСŮȻҶ޵һָˣ֮СŮЦŶҪôأСƨ
ˣ˼ҵֶӣҶ޵޵׼Խûò˼ǡôĲ֮ĶԻûмȥҶ޵¶һСԽ˼ŮЦŮá
Ҷ޵ֶӵݣֻҶ޵ȷϲʮ˼Ц£ھµGUCCI˰죬ȴֶҶ޵źڰһǽóˣ´һ㲹ϡ
Ҷ޵ȴӣصGUCCIϯʦFrida Gianniniĵһذֵʮ𣬲֪Ů⽫ҵлʲôǹ
˵֮ǰǶҶ޵ͬ˵ıЩȵĻôɾˣذǺϵóģΪһʼûرýعֻΪʦFIRDAGIANNINIһЩ˽˳ϲóչʾȻʵҲûУֻǱ͸һЩGUCCIӵúϵҵ˽ˣĲ࣬ڻذİҲģǰҶ޵Ȼܹһ۾ϳⲻòȡ
þȣҵС̼İɫһֱûù·֪˼Ҷ޵Цݵؼһ䡣
˼ȵĿУûҶ޵ֹСӸķϻתͷ¶ޱЦݶ˼ѾˣҾͲ̨ȥֱӻؼҡ
˼뵽ҪʱѾǣҶ޵뿪ˡ
һֱڳϣҶ޵һֱ̾ġ
ôˣ᲻ǸŮ㣿ؿһԱ߳üҶ޵ζ
Ҷ޵һȴû컬ֻ࣬תͷ˳ⲻϵ˵ĳС̣Ϊʲôÿ˶Ҫأʵææµµһӣͷǻصԭ㣬ʱÿһ˶Ȼһȥʱ򲻹һg
ÿ˵㶼һģյͬҲѾעˣΨһͬṇ̀ҪľôһʵĹǺԼ棬ΪһӺ̫˽ˣѧʱʦͬѧ棬֮ͺ˾Լͬ½棬ˣͺӻ棬ٺԼ棬ԭƣԭӦôڵĸḧҶ޵СԴϣ΢Ц
С˵ںԼ𣿡Ҷ޵תͷɻء
Ҷ޵ûл裬ǸͷӴֻشÿ˵ĿһһӵҪԼȥ˲֪ܹҶ޵Щɳɻģֻһء
ʵν治棬С̿Լ־ͺá룬һ΢Ĵ𰸡
Ҷ޵ϸ룬ȻЦС̣Ҷˡ
˾ͺã֪˻ججһӣ˲ǱֻڴԼһ΢Ц


ƪ13
ʲôʧȥ˾Υĸжϵ˼ÿʱ򣬶ȴ׹˼һţһȳ֮Ϊһȳ֮Ϊ顣ؽ˽˵Ļһů˵ػаϲһů
˶ѡ˵һţΪŵҪǴһ׵ذңȻѡڶŵĳԹŮ඼Ǳһžܾ֮˶εġҶ޵ͷźϵķ㣬̬˵ҪõģȴԶûа취̫ľ硣Уһ飬ôһҲվʬһߡ
ΪʲôȻңΪ㶼ҪˡΪһ⣬һУѡĺϣɻһŮˣһýղŮˣֻĹ⻷ڸΪһŮ˵ԡȻڣߣЩ⻷ȻҪġ
Բ𡣡Ҷ޵ҡҡͷ˻еŮˣ˼άٶۣȥıµǶɽʱ˿̱һˡ
Ҽǵмֵġ
˶ԼŮ˵֣ˡҶ޵һЦسһϣͷƣˬҲ֮ʲ١
ǲʧȥԺ󣬲ŻᶮȥϧһЩأȻо캰ҲںŵˣʵɵÿЦɽϵԼսʤ˵ʱȴ֪ߵɽ֮ϳЦǵ֪Ҷ޵˵ĽߣᱧԼϡ
ɽҶʱȻοﲻΧڴ֮ͥӳ鲢ûУ˼ҲͼֲˡֻΪ˵ĺϣǾ˿Ŀⶼǻġ߲ѵûоܾҶ޵ᣬֻǰԼ˵ػᱡԼ
ǰκ˶Сġ֮ΪΪȥ˭ҪࣿСĵԼķʽƽ˵·һ˵ķպǻ۴ǳȵģǡߵһֱȱǻۣܹһֱڱֳдĿա
ҲԼĻᣬΪҶϧĶһһֱץʷĺȥӢۿպ޵ı磬ԶҵݣһܰԵԵǵҪҵСҲϰΰܹԽҲϣԼ֤ΰĴԡ
Ҷ޵˺ϵؿڣůܰ㣬ҷһŮжôůػܹһøůػͣŮˣȴһһһŮ˵Ůˡ
ıԶ֮ݡҶ޵ס˺Ͻϸ۵֣һһС˵Ʒ·˵ϣһʮָۣԲʱʤ
û˭ҲûıʲôȥҲȥʣƾűֱܹܰܵҪİο
ɬҶ޵촽Լķʽеᡣ
ϾȻ˵촽΢΢Ϊɬϵ˫ۣߣ˵̺޾ϧᣬ֧İ顣
ϷԼ۵ûа취˵ʲôʹܹ࣬˴ôļǿڴ֮ʱ£
һٸԼ׼ޣỹǲۿĿƣһ㡣ͷɬƴҶ޵촽ϣַʽԼԶߡ
罥ھߵʱ򶼱ࡣΧֻΪһԽ˷µ֮⣬û뵽̫ࡣԣᣬмܹ¼Υĸж
źϾ۵գ̴ίʪҶ޵öͷĶͷ˵ѡ԰鶥Ĥݵʱ򣬷·пսᡣİҲҪԸȱݣҲϣΪ԰ڹ͡
űøӣ˲ΪŮǰ¶ͱۣ֬ǿҲʼֻһˣİ˵Ů˷֣ܹԼ޽䱸¶һʱҸġΪζţûκ֮֡
ϴʱ¾Ц飬رҶ޵Ĳӣϵ˵ûİ飬ΰıҲûа취İ顣ɯʿ˵κζ԰춼Ƕһϵ۴ʥе¡ҲҪӲмҪ޵ֻ޵
Ҷ޵źϣ·صǸڽţؿ̽ڽ̨Ͻεĺεʱ
ô˻ʱҶ޵һߵǣӣΪ߽
޵Ҷ޵ߵ
šҶ޵Ӧ
Ҫ޵һӡѪƻ
Ҷ޵ûлش𡣻Ǻ֮κһŮˣҶ޵ڶôʿ֪ϵСӶ˵һشĸɡ


ƪ14
콵ѩ·һѩ׷ס
ͻĴѩǶ˰ɫİ£վڸ߳ŴƮĶëѩϵĳҲһζ
ⱱţһôѩҲǺöǰˣȻشѩҲ궼ŵ֣һôģټֵȻɨѩͣɨѩɨѩĵطһЩ԰С棬ĻѩҪ˵СȸûˣҲ˰Ĺ⾰գϱһ۱ƵóûиĿͣЪˡ
찲Ź㳡ϣӢۼëϯݣӼڳһһŮһ쳣ɰĺӱǣС֣˲ĿĻųСѾͷһֻקһӵһǣһ档
Ҷ޵衣һһڱĪװơװǣͬĸ߸ӵΪٻˡ
ֻͨȴֵĴůıԭټҲһЩ͵µ棬ǰֿƲ۵СȴڴıȥȻţòٻڳȦӵ˾Ȳᡣ
˵裬СڱȻзȨģȻٻͬǵصصıˣѾͷ̫СȻûڵķݶ
Ȼѩܴ󣬵ڱѩһѵĵĹ⾰·ϵ˲٣ֻǴ඼ñӷ׵޷嶼˿ܷذ
ѩ׷˵ĻӲ⡣ʱϵĳУܲѾͷ䲻䣿Ҷ޵ųСѾͷЦΪԵʣСѾͷ¶ʵʵէһ͸һҶ޵ĿڴﻹһֻССëñСѾͷñӸԼķ˳ͻӵˡ
ٻԲཱུСͨ죬Ҷ޵ע˱һԾԾԵ˷ɣСţͷػش𣺡Ҳ
ٻһɲҪֻԭѩһůıܷۣôһһ˦ȥԶſѩôֻ涼
Ҷ޵ؿڲԶðСԵ꣬ʱⱻĹӸһѾͷԳЦһѱٻǺãȻǾȥԶ
ٻЦÿɵǸɵϰҪƽˣ
迴һһС˵ķļһٸһΣعһ굽ͷҲѵݵʱ䣬ΪҶ޵Ƶ˺üﰲŵɣֻû뵽ΪҶ޵Ȼܳѹ·
һżѹѹ·ĸоҲأرߵʱȻˡ
֮Ҷ޵޳ܵôǮˣ̲΢ЩֱߵʳﾴԶ֮ԾʣҶ޵ٻ˳ԣٻָֻҶ޵Ҫһ룬ܹǮ
ȻǵĹӸСǼϺɺֱײٻһͷۣѾͷҶ޵ǰȴʵúܣȻҲųһ͸һڳأԼ̱Ҷ޵ڻ١
Ҷ޵óһ裬ЦȻǳʲô֮ҲûνĹѪͳСԾҪطС̯СϳԲڣҪҪһ
æҡͷ
Ҷ޵ȻŶһβҶ޵һֲԤС
ѵϲ֣Ҷ޵ҧһ裬ЦֵԶߵ裬һֲħļƴȥ
軹浣Ҷ޵һ׵飬;æӳҶ޵ħצεҳԾǣҲŲҪԹģ
˵ţҶ޵һ˹ȥҧһڣ硣
۽͵͵ЦеվһԿҶ޵ůůۣߣҪɶļһԹŲԸЩֻнŲ⡣
Ҷ޵Ļٻһֻһ鶹ɣһֻץɪɪ棬ɷµغСǿŶιԶɿɺóأɲ죡
С澪ֵؿԽԽĲ壬ҪܵٻСץסûء
ǰǴŵַɣëϯݵĶ棬Ҷ޵Ҹطǰι۵ﲻëϯݵ
ǵģֻǰΪ޽찲Ź㳡ʱ򱻲ˣԭַ޽ëϯݣүү˵ǰվڴϿԿ̳ũ̳ʱڿɲʲô˶ܹȥģûлʵ۵ּ⣬ҲҪһ󲻾֮ĵذԴҶ޵ϣĵ
Ȼ翴ҵĺӳȨΧͬ˿廪ѧŮͬҲѧԺŮ񣬶֮Χͬ£쵼ǣǰ;ͱѡеͣһеĹ⻷ҪģҪĶʵͲ࣬ڣ˵ϣ¶¶ƣȻ˵ı۰Ȧ˶ѡ
·˼Ҷ޵һֻе֣衣
Ҷ޵һۣȴҶ޵ҲһϬҸ˲ĵ˳
δŶǿɱƼϷ룡ҲϾŻûоʱĦĦҲɵ԰ɣռҶ޵ٻȻԴ
ΪɬһĨ˵ĺΣץסٻԴϳıӣԹٻ½ǲǸζСҰ¸ɵ
ܵвٻʱһͰ͵ı飬ʹգ۾һĵضЦ
½ƺҶ޵ûЦҲǣѾͷ;˴׵еȷƵϽ֡
ʲô£Ҷ޵Цٻ
ûû㿪ЦٻһֻСʹСǿ
Ҷ޵ֻСǿ浣ֻǿСǿ᲻ʹˡ桱
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================