==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
д ߣӥС

ݼ飺
    ϵͳǮŮ书ѡ
    ԶҪ𣿡
    ϵͳԣֻѡһ
    ѧ书޵𣿡
    ϵͳԣ
    Ҫ书
    
    ϵͳˣѾ޵ˣ
    ϵͳ콫ǮŮѾ޵ˣ
    ϵͳ


    һ é®

һ ϵͳ

˭˭ˣƲҲ۸ң
￴ŽŴͳЦԼéӣһƣ޲ھƽ
ңǺüٵĴˣЩ۵Ҳ̫ù˰ɣɶ¶Ҹˣ
ù½ϣΪҵµһ㣬ðɣԼûã
˾ʵ˵ڣҲûȥͻһʡϰⲻ̸ֱǾˡ
ƵǽȥԣԵһֱӶһ䡰ǲѧУġͰˡ
ﵱͿˣѧУôˣйҰ䲼ʽѧô㲻ӻأ
ȻҲɧ䣬ڼλһְУӵĿ»ˣ
һ·ﲻͣոԵǸӣˮûСJJֵؾͻסĵҡ
һ80Ͻûסˡպñ200һ¾Ψһľǵֻһޣÿβòϲ
ոջϲֵùˣһСģ˺üֻȻˡ
Ҳֻ۸ʵˣҲǶ¹òɣ
˵˵ﻹȥֻֻҪԣĿҪóɡ
űǷˣԼֻͳǵöʮذ˻ģƲ´λҲˡ˰ֻûͳһֻشСİˮ״塣һƣɶ˰ʲôéӶ
ŻͦƯģǸɣѵҪˣ
ﶢϵľ壬ǲ͵ʲôñʱֻС̫ƵĺȻҫ۵Ĺâ
һҽйڵأȫһʹ˺һŽָ
ˣĸ˵ݺԼƿڴʱˡ
ΪԺкȻһ
ɨɨɣָ4˱׼Ϊ5ָ5ֵ1󶨳ɹ
ЩԺԺеǺ˺һᣬò˺ԼЦɣ
˭ҿûǮûס𣿡
˵ҴһڣողԼ˰ɣ
þû˻ػģҾ˵ҪҲƵطɣסҲкôİ
Щ˵ЦţǮ˭ԸסƵطӣƵġ
뵽⣬ЩסˣԼϵİˮأڵ˰ҲûЩȷˣѵո⻹ɶ
˵𣿿ɣҶˣ
㣡УϵͳԶܡӺϳٴԺ
ﲻˣոտװףжԼԴ˵
Ҳģļ£ûſ޾Ͳˣ˵Ų
ǸɶϵͳûϢƾôкҲûзӦ

һԳǸùո˵ǸöأҲ֪ûбԼܣ
ܰɶǸŪʱԺȻӿһϢ˵һϸ˵ǵá
ʵд󲿷ƷڵģΪ˲˷Щǵ˻ֵĴڣµģ˽һЩҪ̭ƷлսȻѡȡƷ
ɣ⻹ˣԼԴװ𣿡ʹҡҡԴûʲô쳣оŰݡ
ͨոյϢԼײˣ¹ɶãһܾ۷Ź⣬ŮǮ
ϵͳ𣿸һ򻨻˳ؽеԼ⻹ɶԺڼǮˡ
ȻЩֻĻѣûκηӦϵͳ׻Ρ
ʲô⣬զðҲ˵˵顣Щ٣Լ˰ɡ
໣
ݺݵһԼϷԼûΣʹᶼˡ
뵽ԼЩС˵ŶģⲻҲðɣ
Ȼ󣬾ͿгһϷһĶ治ԼݣһЩڶǻɫģûĹϵ
ֻһɨ衱ťŵģ滹дţ55Ӧɨ跶Χɡ
ԼڽŪ˳һ˷ܣǮŮҰɣ
ڲЩκػص˷ǰյЩع
ԼڿǳϦأ֪ϵͳܸõôô
뵽ϵͳϵɨʶһɨ谴ťǰһͿÿƷ
ǸӴѧõڵıʼǱߣƮһ8һЩƷ12ңľĸֻ㼸
뵽ϵͳΪûˣ￼һ¾ߵǸӴѧǰĬһ»գȻʧӰ٣һ
Ժо𡰻ճɹ2㡱žʲôûˣ
ˣզһ㷴Ӧûأ
ЩɫҲǻɫģǲҪΡ뵽
˿ƷߣһŴ1㣬ϲܴ̰ɣ˵һ
ߵд̨ǰ˿ŵĵԣ˺Ժ뵽յԡ
ճɹ8㣬ﵽ10㣬ѡ似ࣨࣨࣨ
Ժмԭŵİһÿѡ涼һתʽƷƽϢһ¼飬ϸһ鼸ѡһμ
ԭڿֻϵͳѡѣԺм߼߼ĹܡÿѡжһЩСķ֧似ͷ֣ڹ⹦ʽ֣ѡҲвͬࡣ
һֻҪ10ͿһΣĳƷ֮ÿοҪ100ٴο
ҿɾ10´ξûôԸһˣѡأ
ԥ˺һѡ似ࡣΪģΪÿﶼһΣ߽̽ÿʱڵ룬Ҳ⡣
˵￴˿Լܾһƣ˶5㣬ƾɶԼ4㣬ϵͳԼﲻԥˣһ似ѡҲ֪ѧʲôã͵һ
ת̿ٵתӺͷͣһɫ鼮ͼǰһдţȭ⹦￴˿æѡѧϰ
Ȼֻͨ죬첲ϵϹˡˮϴϵ£Ź˸ӵӣڴʹ״̬»ָ
֪ôʹ͵Լ˯ʱѧˣ
Ժиֳһ˫ȭͷͣػ裬һ̵ֻ˫ֺòˬ
ٴοһԼԣֻʾܣ86ֵ5ܣȭţ
û뵽ֻ4ܾҸо޵ˡЩţԼǲǱɰˣܴܲ򼸸Сأ
Щʵط˳ȥһܵ뷨ʵʵϴ˸ࡣ
ŴɫѾһûԷϸո˴ֻöæȥԷˡ
ĵڵСȻϾɣһƬǺܷٵģС׾иСԽ֣һϾϢ
һСԵҪһţ棬ɨϵͳ
Ҳ˵ӣ￴˿ֻÿͷ϶ʾܺ;3ݣ54ֵ145ֵ1죬33ֵ0
ЩЩˣӦ5ңͯ3ӡ
Ȼֿ˿ǽǴλ׳ֻϵͳʾű룬75ֵ2
Լ8ֵ5Լѧȭԭɣ
ĵسⲽԱߵһС԰ȥ
ִ˵ҹḻʣϺڹ԰й䣬ֻмλͷ̫̫һ߷һڵش̫ȭ
һ԰ȥһû˿ĵطϰһȭȻӿٶȣһһϰȭֳӦеֻÿγȭҹɫԵø
ʮ飬һȭͷϴʹȴһƬȡ
ոʱ鲻ԽһȭԱߵһڴϸϣһȭӡ
ǰľＤѣǼٵİɣЩɣŵ˺üȷģ
ҿ˿û˷ԼŵĨͰȥȻԼ
صҵŴһһǶĿ뼤һȴظĽѡ
Ӹոһȭ֤췢һжʵģΣ
ҹɫɣڴϵþòƽ硭


ڶ ϵͳ

ڶһˣ췢һξ
ﵽڶţ¾ȻԼϡϴ˰ˮ㽫Щҵʵ
ȻǣҪȥ
˿ڴʣµļٿ飬һЦǰԱʱһҲ2000Ĺʣÿ³ȥ÷ѻҪһǧǮ
¸ֻǧѿı׹ʣԼһƶϴ
ϵͳôͲֱӸұǮأ־̰̾ΪԼ˻ҪԼչء
Ȼĸ˵ҪǮǣڲżĶһЩ󣬸ոܹά±ѣʵû취Լѧˡ
ýոϸµôСʹѧʱŬɼһֱǰé
˸˶ֻŸĸǮʦΪ˸ʡǮԼµĿϡ
ÿؼҶоضԲԼļˣĸΪϴѧĴծһ굽ͷ泯ڵٻһҲǧչ︶ѧѶѡǻһһʡģΪ˸ǸƨöûеĴѧܲ
ϴʱÿõĸУɼʵڸ˵ѧѺѡ
µûбԹһ䣬ΪøѧҪȥغ򹤡֪ؼұÿ˰ŴͷΪԼõǰ;
ˣˣûбԹĸûãΪԼ̫ˡֻԼ̫ûϢô˾ȻΪ
ĲʵϳǺͽݼְŴչԼѧѣҲûҪһǮʱǮĸá
ҵ˲Ŵ󻺽˸ĸѹ﹤ʲߣһǮոչԼ͸ѧѡ
Ƿծֻܿĸһ껹һ㣬Ҫ˵·ˡķӻǵүүڵʱǵϷӣҪ˵ϳˣĹһ겻ԲҲһ
뵽ЩſʼѹȻǺ죬ڻҪȥŬǮΪԼΪ˼ҲҪǹϺӡ
ôϵͳǮأôӦûа취İɣЩȷ뵽
˺һž쵽ȥһˣΪɨĽֵԽߵƷԽߡ
Ȼ֪ǲÿƷĽﻹǾԿһҪأԼͷˡ
ֵߵĶ𣬿լôûһЩڹҳ̳
֪ⶫҪǿ100ת۾Ϳ100򣬵ȻûָԼֲƿ͹ȥǮ
ֻȥɨ蹦ǲİռֵȷƷҪģԼͿȥ©׬Ǯˡ
ϳǹʼ80ȻڹڲôʡһָĴ͹潻ءռؽʮĶÿ춼ϡ
Ｗ˰СʱĹ˹֡Һý첻ĩԹֵ˻Ǻܶ࣬һۿȥΪ
Ҫ̽ŶǲǸһ㣬ǾȥһЩ濴ȻڵĹŶҲǰٷְģܱ̯λǿɡ
Ĵ˿һҿװ޵ĹɫΪիĵ档治Ǻܴ󣬽ȥһʮڵ濴ҪӪ棬мר
ſڵС㿴ӭӴȻ￴ĲզҲ᣻ͷ͵˶ȥˣҲǵǵۿ͵
ﲻ˼ҡҡͷʾԼֻǿȻû˵ĵطȥɨϵͳǰһͿϵĹΧƷʾһֵ
ϸ۲һЩʧҡҡͷһƷΧֵߵöֵ࣬ȴһЩͨƷߡ
ˣȻֵߣֻʱĳһЩʵϲöࡣ
մɴ֮ĶʵϻѡͲȥЩŶˡ
ߵרǰϸ﷢һ㶼10㣬ǳ˷ܣ
ԭΪһοǷǳѣϾһ̨Ҳṩ8ûôǮȥʮ̨һܡ
Աۼ۷10ҵ۸һǧԪǧԪ£Ҳ˵ÿֵһٶԪֻҪһٵǮͿԽһοˡ
Ȼͬˣ˷ܵԭ뵽жʯô°
ոշԱߵƷ̺ͬḻЩʯƷڵؼԴŴɣ
ǰϾ;˶ʯƣʱûȥʯҲûǮȥʯ
ЩʯӲΪ˻һԼҲһܹӵĺɣ
Ȼ֪ɨܴܲԭʯʾֻҪһ˿ͲԸŹĽҪʹԼõƣĸҲôˣ
һ뵽Щͼæ߳棬Ūõ﹤ԱĪС͵ɣϸ˼ûٶŷġ
ûȥںô룬æ뿪һëԭʯĵط֤һԼ뷨ѣ
˵ţ룬һҧߵԱߵԶȡǰԼһ3000Ԫȡ˳
һξͶһѣԺͲóȥҹˣҲԳʱרˡ
ԴһȭĿ֮УҸʱúһ¡һ뵽˵Ͳɷ뷨ԼûӽǮľ硣
뵽ЩϽֵľͷȥǰϴѧʱͬѧأ֪־һС͵Ķʯг
ϧǰûǮûԹϴҵһһ嶯ͻ500ǮһȫĵСʯͷ
֪ʯͷʯͷλεͬѧΪԼһʱ嶯˰ͷ
ʯϣܸҴ˰ɣ
˻Դ漴ǰȥ


 ʯ׬Ǯ

ԭΪ־͹ֵˣû뵽ʯָǳ֡
ȻϢ죬ﵽˣһʱǵԴˡ
ԼʵʹһǰΧ˵Ķʯ꼷ȥڼ˽ȥ
ڽˣ˺ţЦţϵͳð
һԭڽʯֲΧôءſڵĽʯϰڷһСʯͷʯʦʯҪ⿪ˡ
Ŀɨ蹦ܣ⿪ʯͷһɨ﷢ʯͷϾȻֵ
ʱˣ²Ǹ㼸ֵӦþëǵϾڵ³˰꣬ʯͷѾ佻ڵһˣһȫпܵ
Ϊɨʱһʯͷûģһֵ30Ӧþɣ
ѵҪˣʵ̫ˣţԼǰΡ
ʯͷģҲ3000ԪҵļֵȻ֪ëϵˣǸӻ˶ǮģëҲҪüɣ
ͬؿһڴӣǲ֪Ŀˣλִ᲻ؼҼȥ
ȻҲ֪ԷȻûʯӦòںôǮ˵ﻹǺܿؼԪĵʧġ
ǮأһǮһʯͷɱΪԼǰĬ˼רעؿ˽ʯˡ
һʯͷȫ⿪ˣһ鲻䣻Աߵ̸ִЦûһʧĸоȻ鲢
䱻ϰ2700ԪˣҪ鱦гߵ۸񲻶߸ߣ͵ΪձԭԼ۸δ
ЩĹ󣬱ϾרЩ䶼ҪӹӪɱġ
ȥͬʱɨ蹦ܣǰֵǣ۶ˡ
ʱŷɨ蹦ܼ滹һΧѡǽ10µѡ˹ˡ
Ȼʮľ䲻ǿЦģ﷢һ¾Ȼоųҵԭʯûʾһϵĸ޼
ЩʾһٵëȥʵһٵʯͷҲʮ飬һǧĸֻһ顣
ҵëϲ̫ðȻЩûʲôϵ
ߵʾ1285ëǰëԵúʮءһк˵ϰ壬ϰ壬Щë϶ô
Ѳ۴Сһ飬ĶһǧһǼ鿪ĵۣϰָָűߵһʯͷ
һ͸оûϷΪһǧëʮ๫ȻȫĵʯͷԼҲǧǮ
ǶһëϿȥЩëǱֵʵѿԵÿӿݣҲûֺɫĸоԵ÷ף
һʯͷһϵĸֻһ飬룬ߵǶѱֲҲ̶õëǰװģط˼顣
ǿֵһٵʯͷߵϰǰϰ壬Ҫˣһܱ˵𣿡
СֵܣһԲˣҽ˷Ѷֹôࡣϰ˰εص
ҪëϵıʵڲҪٵȥ
ϰô˵û˵ʲôˣ˵ٿǮõĳģӶëүүϰ壬Ȼëߵʯǰ
ëϱֲðɣոλп˹û˹ʯˡʯʱԱѾûʲôˣʯʦʯԺͼλϹ˿ͳġ
ﱧʯͷʯʦе̣Сֵܣ𣿡
ƽʱּҵʯͷһ㶼ǽѧͽеģպûʦԼʯ
Уһ棬
ʯʦû˵ʲôһ굽ͷټ˲ƵȴûУ
ʯͷ󣬿ֲǳӣûлߡʦоһʯ˵ˣû뵽ʦһ
ʯʦûмˣʵû뵽ëȻ䡣
һʯʦλոջƨĹ˿Ͷӿ
ˣҲǸ֣
Ҳ̣ܳ˼鰡

ʯʦһˣеĸϸˡҲӾͽ䶼˳мСȻǸгԭԵûɵġ
ﰮֵҷʵû뵽ôʯͷֵһ࣬Լ๤ˣ
ϰոȻĶڳһˣЦеģһһˣȽﶼԵøˡ
СֵܹȻҪǳһˣ
ϰȻΪԼëϽˣԸ߳г۵ļ۸׼䡣
һԱ߼λΧ۵϶û¶Ե飬Ȼϰļ۸񲻵ˣ
УǾллϰˣ
СֵܹգһСֵҪǻĿëϣһɰۡ
ϰһ߽Ǯһʵ
ллϰˣСžˡӹϰݹĳƱ鼤ޱȣû뵽ôһȻͱԼ򹤰궼׬öࡣ
ǺǣҾдˣСţë𣿿Ŀ飬Ǽ鿪ģۣʯ˶ʱ߰˿ë϶̵ĶУ
ЦЦǾٿɣϰ弪ԣٳ䡣
˵СֵϰһЦˣæ˵
ߵǰǿëǰɣҲЩͰоɣ
˻ɣԲ˵ԼǿоģʹҲֻΪðˣ
һѡëϣϰһƣʮﻹ࣬ʮˣС9600ˣ˵˰۾Ͱۣ
û˵ӸոյֵһƱţʣµĵݸϰ塣
Сţ𣿡ʯʦһëϳʵ
Уţʦ鷳ˣλһ֮Ի˶ţʦҲ͸Ŀڽţʦˡ
ʯΧ۵˶࣬һЩո˵ǰСӸոһëϾ͸һˡ
ëϵıֱȸոǿǿ̫ˣţʦػ˼߲ſʼʯԱԭϢѧͽҲæˮŵһȥȻụ̂ѾԿпڱԵĵˣ
Χ۵ҲǰӿţʦûеڶĵòʯˣˣСǺðΧþ̾е
ҲܿģȻѾ˴𰸣ϾոֻǵһΣﻹȷǲÿë϶׼ȷ
ڿĺ죬๦ܴû뵽ɨɨ蹦ܾȻá
ʱţʦʵСţ𣿡
ԭոëѾˣԿⰻȻӡԱһλĸ鱦˾˵зͷʵСֵܣвУҪǲУҳ5
ȻѾ֪ŵļֵȻˣ˵ţʦаɣȫг
ʮӵӣͱȫ˳
Сֵܣ
ǳ۰ɡһԱѾڽмˣ
ֵܽģȻҲˣҳʮô
ҳʮ򣡡

ָ鱦ʮиߵľȥ
Ա߼ҹ˾˶ˣȻʮѾ߼ˣҪһЩȻ鱦˾˵е׬ģٸһͲˡһû˽мˣ֪۸񵽶ˡ
Сֵܣôת˻֧ƱţָĲɹԺҪǻ䶼Դ绰ңԲ˸ĵ͡
˵ŵݹһƬ￴ֽŴ󸻻һ绰ͽ˹ԺʯĻ϶٣ʶһЩ˿϶õġ
ת˰ɣԺҪʲô䣬һžġЦŴ
Ϊʯ׵ĳɽ٣Ҽ۸ֲͣһ˶ЯֽġȲȫֲģÿҶʯﶼеרתõġ
ŵʾԼ˺Ŷ150000һ˷ܣôǵһӵôǮ
ϰЦɾջĹϲУѡ˼ﵽһٵʯͷûڵ⿪⼸ʯͷȥá
˷ܵδ⵽βһëڴ绰
Ʋ¶ʧˣ


 ȭ

ϲеﻹûʶѾ˽Լͷϡ
ĻëڸƬĻϴ绰ϴģƭ㣡Ǽһ򹤵ģһ·200飡οʮ򰡣
סСһ㲻Ҫ˷֣绰ͷĺڱĬһڵ绰
ڱڹƬķˮ𣬿ĲǺ¶ݣ֡
ϴͷİɣģë϶˵Ӿ֪һ϶ûɶͷҲ֪ϴĸɶ
ǵںСظأõ鲢ûбĻӰ죬Ժܶ뷨
ţȼĸһؼңĶ˰϶ģȻ̨һĵԣ˻Ҫһֻ
뵽ЩԽЩǮԶԶõģҲҪһԼķӣϾԺϰ䲻ȥ԰Ȼᱻ˷֡
סĵûˣõı˷֣һӶסҰɣ
˹־ȥ̳һȽõֻǧ
Ҫǻûõ֮ǰ᲻ûǧһֻ
ǮðԺҪȥļˣеֻһп
ҪֻéӣҲͲкĻˣ˵أ
ֵ̳Ƕ¥ѡһ̨һıʼǱԣǴѪˣǰҪ˵һĵ˾һǧҲ
ŵ԰װëϵı̳֯ǾʹĻصסСڸĸǮǹ쵽¼ǮʱڴɣҪ治ú͸ĸ͡
ûоʲôһֱĻëȴ˸
ܳ׬˵ǮôհֻǵԵģ᲻֪ȥܲ˵ѾǮԼˡ
ë󣬿˳һȽƾɵСȥæ׷ȥϡ
ص˵ңŰѽȫԼ컹ΪǧһµĹһ׬ʮŪˣ
Ļë߽˵ңһϴ̫ĥߴļһﻹûͲˣ˭
žͲͨ˺ڱĵ绰ϴ󣬷İɣǼһסھ԰Сһɶͷǿɣⶢ
ʮӺһɫСͣСſڡŴ򿪴4ˣڱҲС
ڱȻԸȴøߴ󣬱ϾճʱҲǿ׺ݲ˹ϴλá
ëæӭ˹ȥϴ󣬾ǰǶ¥ĵң㿴ôĻСס⻹ɶͷģ
ڱȻûëĻеɸ˵ĻҪ˵ġ
Сһ쵽֪ɱɱģڿɲǰˣСʻ괬
֪ˣϴ󡱣ëԴ
ߣȥڱû˵ʲôڵĵȥ
顭׼ϰһȭﱻһһ̧ͷһֻѾ߿źӰ
üͷǸģѵ֪˽˳𣡡
˵ͬʱ￪ɨϵͳ֪ЩŶ϶߲ơԼûʲôˣĿܾǽڹֶʯ˶ˣ
ɨĽŵģ5˵ҲмǸֵ8ֵΪ3
ҲͺԼǰ˶٣ոɨŷԼֵ֪ʲôʱ9ֵҲ7ˡ
Ӧþڹ԰һǵİɣ
뵽Щһ˷ܣû뵽׼־ˣ
СֵܣҶǻڷ԰ˣ˵׬˲٣ҲչһЩڱ˹˵
ǰûСӣԼҲҪչһвƴһ𷢰缸˵ǲǰ
ǰǰ
СһԺЦ
ҪǲԸأѵǿɣü˵
˵ôǶҲͽһ£ԺỹġڱЦе˵Ǯһ
ﲻЩ˵ϻʱҲﲻסˡ
ԴѧȭһɳֵڿԶֵһͳмǸӡ
仰ﻹǶģȻԼȭģҲûäĿŵĵز
ſڵĺڱͻëǿһͺȻ˹һ㵣
ǻû׵ʱѾȭˣһȭĶƲǺܿ죬ȴڱѹ
ڱоԼô˶޷ãܶŹľǰļһǸ֣һ˲ڱʲôҲ룬ʶø첲סؿڡ
ꡱһڱ˾ͷ˳ȥ첲˾ǻҲС
һȭ˺ڱ3߹ǣëǼոնȻ־ˣ
ôҲû뵽Ȼȶ֣ʱϴһ±ԷڵأͣؿѪŭգ
콲ľһǲûбߣһΧ
ϣĸһɣë˵ͳ
Ҳû뵽ոȭôȻڹ԰ϴһӣɱϾģԶûһȭһ˴𺳣
ʱë뵽Щ㱻ҲᱨȻոǰȫԸҲᣡ
ЩС˵ҲǴȺܣչαѶѣ
һṤͶڵأëǱһȭһ˿ޱȣ
Ͼǵһκ˶֣ʱûô࣬ڿ˶ڵҲһ֪ôźã
˵ĲأҲû˵ʲôСš֮ĺݻ̧ڱŻëߡ
ֱ뿪һŷӦԼովȻˣҶԷ˵ĺصӣ
һΪոռߵģһֱȭ𺳵ˣ
һŷ֣ǿʳκʱûѧȭһɣ


 ܰ

ǿΪǿʳκʱȻɣҲҪ΢ػţҪΪˣ
ԼźţٻصǰˣֳϦ
ڱߺӼᶨ˿ȭľģΪ˱Լػˡ
ݲݵؽ⣬Ϳʼȭ
һһ鲻֪ƣ۵سȭȭȭ
һﱻԼĶӿѡ
õôһûιԷô𣡡
εͣ˻ȭĶԼԺǵ׼ʮͷа
壬ԼԾһ˷ܣһȭȻƣ۲10ĺôƣͺͼ
ܴﵽ10˵һʵоԼйٶ˺ö࣬ǰһӵ۾ڿˣ
ͻƵ10ֵȻҲͬʱ10ﲻɾϲ֣
ﲻֵ֪10һʲôĸ7ʱһȭڱɣɴ˿ɼֵ10ӿֲˣ
㲻ϳأҪڹȥҲϴ˰ɣԼݵأЯβЦ
ˣ˵ŮˣĸûһǶ࿪һϵͳĹܰɣ
ʱ׿Щ˹ִĶʯʱڶˣ
һʾ112ëϣĬһաճɹ112㣬ʣ112㣬似༼δﵽСɾ磬ݲֿ֧ڶ似༼ܿá
ƵԼıӣԭٿһ似ѡһڹѧѧģû뵽ܿȻҪ
ҲģԺеѧҪ֪ѧһ㶼ĸ磬ţСɣɣԲ
ҲҪһͿԽȭСɾ磡ʱͿѧϰڹˣһ뵽ЩȻֿ书ĳ嶯
ҿԺдĵڶμѡס뷨
ѡʲôأѧѡҲ֪Ǹʲôģˣѡɣϵͳҿ༼ܣҲ֪ѡʲôãվɵѡ
ת̿תһӡͼĵطͣ
۳100ʣ12㣬õܣʻֻͨӦ½ؽͨߣ
Σ½๤ߣǸ߼ĲܿɴɣῪûҿЩ֪š
ϵͳ£ڴԽյһϢǵڶεĹϵûʲôʹͽϢиָĳͣǲҲøԼС
ϵͳڱˣǵȼɣڿûôǮ
Ժ϶ȫĴܣΪ׬ǮҪ̽һǲǻƷṩҪϵͳ߼У
ԼʻͨһȽϲļܵģ
ｫʣµļëȫգܹõİٶϵͳûʾйʾûѡļܣΪܲһѧͿҪϰвŻڻͨѧ׷Ŀ꣬˵ﻹҪһЩ׼´ϵͳмأ
˼Ͱˮϴһ·СԽȥ
СԽ֣ѡһװ޻㲻С꣬һ˺2ƿơƾͿʼ
ֶپˣһͽһ˳Ը⣬Ա߼Ŀ࣡ͬʱһ뷨һﲻǶͶ̥ɣ
Աû˵뷨Цݵϰ塰´£ʳŵһоǮã
ǮľǴүϴСһﻹһأǲ׽﷢ɧ׼ȥˡ
ΪԼȥʯڼԥʱǰȻһվסļһ
̧ͷͿǰһԸеŮ׷һŮʿԼˡ
һ֪ˣʶһץס˸ܵԼߵС͵
쵰𣡡С͵ץסͼĿƣһͷһжͽ͵ģǰӲļһʵ̫ˡ
оԼļϻǯסһʹѣС͵ּһִֻӿڴͳһѵɵֱ۴
ﻹûü֣ͼǰС͵һ¾ͱԱ߹һֻ¶Сȵȸ߷ˡ
ܰˣòݼһ죬û뵽£ҪԼŸ߸ЬôᱻԼļһˡ
ܻܰһ·׷һ·ͰǸĸ߸Ь֪ȥˣ
տǰС͵ܰһ˷ܣǸļһܲ˰ɣ
ܰ꼱æǰȥ׼úʰʰǸԼļһ˳ٺúøлһǸԼץС͵ĺˡ
ûôлʱ򣬾ͼС͵ͳһѵ˴ȥǸڴվһ
һִֻڿڴװ˧ܰ걻ǰװļһˣûһ˹ȥ
̹ˣȻһģҪԼһƯĲߣһֱۿ϶ˣܰһ
˰ץסС͵ҿǾһܰؽڵϺߺߵС͵˫ڱ
˵꣬ﻹһԣ̧ͷһǰļһȻԼ۶գһ£
ߣɫĿأӶˣ
һΣʵոԼ룬ôԸеôһŽһһٶ˸߷أ
̧ͷǰŮˣǰһȻûйԸ˫ȣ
ںڵĳ׷˵ʱɢ俪۾ѩͦǣ΢΢죬֬ƬƬ۵ѩ滹мκһԸУ
رӣǰĲθ࣡
ܰ귢ǰʵļһȻԼزˮˣǰİöĸˣ


 ƾ

ٿﲻˣܰ걩һڴYY
ſ챩ߵŮＱæոһѵͷѹĵס
˼ոˣлŮľ֮ŬԼ񣬾̧ߣǿֻСǰͣػζ
ߣȻҪǱСˣ㻹֪أ
ĴСȻѡˣոҪС͵ҲͲᱻˡ
ûػܰʹӸոնصİóֻ˵绰
Сţң԰СԱߵСԽһˣ

û£ǸոץһҰ˵ؾһ¡˵绰ܰͽڵС͵ߺͲԶ·Ƹһ
ؿǰŮֱؽС͵ߣһʱ䶼ûѸոյԸŮڵıŮϵһ
ʲôûŮʲôܰС첻ؽе
Сãҽûҽ꣬ţСǰɣҽܰ꣬ĽˣԺɶ¾ͱ֣㣡
ҪǴӸոյĵ绰֪ǰܰǸ죬ﶼΪϺĴˣ
ǸСûҴɣҪҾͽľٰɣԥ˵
ˣͬ¾͹ˣҪҲһȥɣ˵ܸأܰ££ɢͷں˵
˰ɣ춼ˣϲھֹҹɣ
ðɣ绰ңܰһ¿ɰСֵ￴ǰŮǵرˣԾؾͽµֵֻ˹ȥ
ܰùֻٵزһ룬Լеֻ
ֻ˵ҵĺ룬˱ʹҵ绰
￴С֣һѵĳ嶯һ뵽ǰλŮıӣæѹɳ嶯
ǾллľˣҪûʲôҾˣ
ȻŮһ뵽ͬ¿쵽˾뿪ˡҪһ¼鷳ˡ
߰ɣпԷ͵ץС͵ıˡܰ꿴СԽ֣֪ͬ¹ˣҲ鷳ˡ
ʱӾˣܹܰȥӣСߣ
Ǹ˧ľһüͷҦɣôҲˣ
Ǻǣܰ꣬ҲǵҦһε
ĶӣҦһ㱻ˣͼĸ˹Ҳǵ㰲ȫԱߵСŲ廰һ䡣
ߣ˭ҪˣһС͵ѵ𣿡ܰ겻
˵ŲһεҦɣعͷ˵ȻȥɣʱԷ
ͲҦɣһոջԼ˵ܰתͷϸϸض˵Է
˵ռ˲ͳǣܰ꣬˭ոǲģ
Ϲû·ǿոջץС͵أܰûµ
ߣ˭֪ǲǺС͵һģܲ˾ͼװأҦ˵ˡ
Ҧɣʲô˼ܰ˵
ˣСģСҦҪˣСȥϳؾԱߵӳȥλӳڽϾͿʼͷ۵سԴϵ
һӳ˵ˣܰҦɶ˵ˡӳתҵǰ侯ӿ侯ӵɢھ̾Ӹ͡ҦǹٶɻǺܾƾ汾λӳġ
ӣһ˵ļˣǱ׼С͵ϳСźȻָָ׼뿪е
Ҿ֪һﲻɶˣҵȥһˣҦһСŵĻȻС͵˵ٻɻȥס׼
оסԼ屾һҦ˦һ
ʵҦɻЩ汾µģֻոû뵽һ֣ʱҦɸоˣ˾׷ĴŮڵ¾ȻһСƨˡ
ȻҦΪԼˣ壬Ǿϱˣ
Ҧһ־׼첲жˣԱոմ֮Ҧɳֺüͷ壬Ҳ˶ԷǲǾˡ
Դӵõ֮͸ԼԶҲҪ΢ػţ˲ңҲˣңʮٱ֮
֪ԷȻǾ컹ʲôӳ϶ЩףҴ⣬־ȫԴֵﵽ10ﻹûԹԼ֣϶ԸڱǣҲǼȭ£ûһ˿ѹлԣȻ֡
ֻȭѸ٣ȭͷһХԱߵļ˶еһľ
ҦɼȭԼŵҲΪȭ׼Ӳƴһȭ
ֻꡱǰһǹͷһҦɵĲҽС
Ҧ飬ϴһ˿ĨȥĿ־壡ôҲû뵽ԼȻһȭֱۣ
ʱԱ߱ͻıʾӳܰڷӦ˹ˣСͬ־ȻոСҦԣ㲻óôݰɣ
ӳȻҦɵΪɲӳ̳˲ӻ̵ԸҦô˵Ҳµı˵Լ첲ⲻǲԼô
ûлشҲû뵽Ҧɻôûãû뵽ֵ10ԼȻ˲٣
ոѵҦһٶѣԼѵ߱ԼԼʵ
ӣ˰ɣҲǹģҦһҪӣҲãܰԿæȰ˵
ӳܰ˵ˣòӣüģ˫ΡҦô˵ҲҵıֻҪҴһʤ㶼뿪
ӣǵ겿ӵɢһԵܰ꼱ͣسʾⲻҪͬ⣡
Ѿͷ˻ԼʶܰԼ˵ﲻһ˿ж
ã˶࣬Ǳи԰ȥװûܰʾ⣬԰ȥ
ӳһɴвһ˿ͣʾһԵСŷҦɣҲ԰ȥ
ܰ˶ԼһҲæϡ
ҦӣȥҽԺɣ
Ҧʹ˵ȥҽԺҸϣ뿴ﱻӳڵʹӣ뿪Сֻ÷Ҧɸǡ
˹԰ϴȭĵطͣɨϵͳͷ˿ӳֵ12ֵ8ֵ9
һЩͷˣԷԼ
ӳһɵӣĲһŻ棡СӾȻҿң
ھͿʼɣӳ¾һӣһȭʽ
ã
ӳȻʹˣٶȲ˵ͼǰ˫ȭ㹥
ȻȶԷߣɱϾȱپ飬һʱ侹мܣ
˺üȭŽӦӳĹԽǴȥԽһֺĿУȫĹͷհžž졣
¿ѵ˶ӣоһһԼ˺üȭȻһûУ
Ȼתҵʮˣڲµϰȴô깦򲻵û˲һС
ۿԼ½ӳһŹüȭ
ֻоʹޱȣһӳԼҲãȭһԷӲΣ˸˺ü
ֻоӳȻҪԼȭѾţ⿿ܿ³ŲʮУ
ӳֻСȭͷһӲһʹӾ֪Էһ¶ûУԼֿ춼òˣ
˵ո˵ıʵҲͲӣСŷҦɹʱѾչˣûҦһơ
һܰʱҲﾪˣ֪е㹦򣬲ȻҲһȭҦɴĹۣӳʡ侯ӵɢھ
ȻܺӴƽ֣ʵ̫ˣ


 ٴζʯ

ľ٣´ټˣǵǷһٷŶ
ۿɫѺڣͻڴ״̬ܰһ𣬾ͻص˵ҡ
һս࣡ԼԵо黹ǲѽ
˳Է⣬ûţһֱϰȭȭͻСɾ硣Ϳٴѡһڹѧϰ
Ŭûа׷ѣ԰Լͳһ
ֵ15ֵ9ֵ15Ｘ첻߲ŬĽ
ȭҲͻڼһ̾ȭͻƵʱ
ҪͻˣҿǾܾһλŮļͳԷѽйĸоЩΪȭܰļͶܾˡ
Ȼﲻ֪ܰǰ飬ôһŮͳԷȻ˾ܾ˺üΣݺݵŰһٻ˵Ҧɡ
ȥһˣ׼ҪúÿûһЩֵߵëϣͲÿζˣ˻ɡ
ʵϰ̫Ǯˣ⼸Էͻ˲ǧȻʮĴҲܲסԼĴθڰ
ĸ䣬ͳµĹʣ޺޵뵽
׬Ǯڵһλ书ȭûСɣҲǺܼ
ţͷεգһɣһָȥ
ĩԹֵرĶ࣬ҲǼһŵ˶ʯʯҲÿǰΧһˣ
￪ɨϵͳʼһҼҿžֵɨ跶ΧҲ֮Ѿɨ跽Բʮ׵ķΧˡ
˺üңﶼЩʧЩëвûߵģǵļ۸Ҳ˵ľ
ոɨһʾǧëϣϰ忪ھ38ûһɿڵӡ
ϴԼ׬ʮһմմϲʵ
ʮһ΢õë϶ＸʱǰƮһ֣ﾫһ
ֵ11235￴Űҵſڵһ鷺׵ëϾһ˷ܣûæһëϷŵλþ֪϶̫ӡ
ϰ壬Щëʲôλָָǿëλá
СֵܹȻ۹⣡ЩëϿɶֱӴǱģԶϿ֣һֻ׵ķ
Сϵܸո˵ǼëϿɶǱ֮ɣ쿪ź죬㿴ĿҶۣ8800һô
ƵشһԼԼô𣿻8800ϴ800һõǿһǧʯͷ
ʵ⣬ϴεëԴһЩ¿ϣϱֵҲǺܺãԲôˡ
ҵϰȷеϵëϻǴֱġڿЩֻһЩʣ£ֲëϣ
ϰ壬ô󣡱˵ɣҪһ±˵Ŀ￴ƲǺص
ϰ¾;ˣϴνëϵȷҲ𣬿ʣµ⼸˵ͷ˶Ӳ
ҧڵУֵƣͿ㣬͵ˣ5000һĲٱˣ
￴ϰ岻˵ٻӣҲмʲôʣߵ11235ëǰͷСëϡ
ǿ۲ëϣһ𽻸ϰء
ϰһ㼸¾Ҳһģһƾ֪϶Ǹճĳ
ϵЦҲ͸ˣֵܹȻ۹⣬һ֪϶ģ
Ǻǣϰ弪ԣЦ˵

һ25.2125000ˣôϰһ߰еļһЦеص
ﱻʹһ£ϴȻ׬˲٣Ҳ˲٣ϾǧѿֽпҲ13㡣
ҪЩëû䣬ǿɾˣȻǣһҪǴһզ죿
ˣɣϴεǮҲס
ʵϰ壬ˢ𣿡˵Ž˹ȥ
Ȼˣˣֵ㿴ԲԣӹϰݹпһյзĶš
ֻصλһʹٶ룬͸ϰ̺СԺȥ
ҵϴȥǼҴ࣬һԺʱѾвʯˡ
ɨϵͳ˿еëϣεëϵȷϴκöˣǧϵëϾͲ5飡оȻһëϣ
Ժһ̨ʯ̨ڹٶȻǺܿġ
Сʱǰ漸λҪʯ˶Ѿˣо˿˼ֵ30䣬ͱһߵĸ鱦˾չˡ
ȵ￪ʼеʱһԿ˶۷׷ףⲻϴʣµЩϿȻϿӵģɱҲ̫ˣ
ǣϴϻƻҪҲŲأ

ʯʦӹеȥһСëϾͿʼ5ӣëϾͳһеһԱ
֪¶ʹı飬ȴ
ŵڶëҲпȻһƴĶ䣬ΪͶԵҲûʼۡ
ӹִڿڴ
ŽһݹȥʱҲ
ëϣܷܲͿһˡ
ʯʦΪոëϽˣԼģЦСӣİɣҽʯʮˣҪԲлġ
˵ͷû˵ʯʦһҲͽŽʯһȥΧһ󾪺
ˣ
ˣǱְ
ǣҲܳ䣡

һĨҫ۵Ĺâ


ڰ 

ǰɫȪһĵףɨĽȻ⣡
Ա߼λװĵĳɹʿҲ̲סǰۿžˡ
ȿľȻˣϴָ鱦ĲɹŴ󸻡
ϵܣû뵽ôּˣϵܹȻⲻˣҪǲˣҳ30ô
Ŵһ˽ȵļ
Ųصϵܣҳ50ôڲճ̣ʲô˭ҲûգҸļ۾Բͣһλɹʿ
ٺ٣ܲƴְҲˣ55ϵҪԸھתˣŴûһ˿˼˽ľǵ˵ҲһѣѹҲġ
ҪӼ۵ӣＱæλϰ壬ȫ˵ɣȫҲǽ͸λķ
ϵܹȻǣãǵȽ˵ŴȵҲͼ
ʯʦ˵Ž⣬ͼʯǲʯԼСʱŽ˳
￴ϴͳӵıƮ䣬Ѿ볣˵ҲЩѸУ
ãϵܣƮ̰ٶʮ򣡡
ҳٶʮ򣡡

ʮָ鱦Ҫˣ
ٺ٣ⲻǺŪСϵٶʮ鱦Ҫˣ˵ǸոձŴ󸻳Ϊܵʮ˧硣
λܿͷСŴ󸻱Զ˼Ҳûһڨڨӡ
ܳļ۲һ¾ͼʮλ۵ˣҲ첻ˡ
һ˲˵ˣ֪ˣҪûиߵģƮ͹ˣ
ܿû˾Ҳ¶һ˿Цݣϵܣҳļ۾Ը߳гۣǮھͿתˣ㿴ô
гϸ߶ѼòֵԭϣܵȻϧ鱦˾Ѿþûиˣɹ˺üλЧǲԣ
ҪΪڳڵԭϼˣٲռ¸¾Ͷϻˡż־ǿܲһЩϡ
û뵽һ˱䣡
ԭΪҲٰˣ˭֪Ȼٶĸ߼ۣ
ʵﲻ˽䣬ڸ߶˵侭һЩ˵ĳ۸Ѿĵز
Ҫǲ֣Ǽ۸񷭸ʮ˸˺ŸܣҪֵ˳ȥתˣԼ̸
ϵܣԺҪǻʲô䣬һҪ֪ͨң˼ҳ٣һɼӰٷ֮ʮô˵ž͵ݹһ̽Ƭ
һ˼ƾ죬һƬǧѿҲɣ
˵ЦˣҲõѣ´οɲұ֤ܿ䡣ﲻ˼ҡҡͷ
ϵǫˣոմ󸻿˵ˣϴǿΣֳ˱֣۹ⲻһĺð
ǰϵܣԺҲҪչһϸҰ䲻Ҹһе͵䶼ʱһԵŴ󸻲廰
ЦЦֻڴֻһԭܵǮˡһϲɫĽ佻ܣһֺǺǵ뼸λ鱦˾ܡ̸Ц
ʱԱһһֱӰĻϰͼλƷ˱ڡԭոǵʱ򣬻ϰ֪ˣ׼ȥڷţ˭֪Ա̵ıھȻϰһֱ˹ֲⲻջͷˡ
Ҿ˵СŽ˵˰ɣϰһЦ߹
ϻƣǼûҪʯͷҲϵãԱһλźͻϰĹ˿͵Ц
ϰҲ⣬˵ҲǼԭʯЦǺ˵Ҳ˵ңϴҪ㲻Ҳ˵𣿻ϵ۹⣬´Ҫǻʯͷ͵⣬˵ȱ˱ˣɾмٻ
ǰڼëԽԽˣϴһѻ800һ鿪Ĳְϣ˭֪ȥһ⿪ŷ֣ǲֲñ߽ȥġո˵п
ż˵˵ûзǿײŶʯġҪԼ˵ˮֲ塣
ڵֻϽ뿪ȥвԼжǮˣȻֻոյˣԼۿ˷أ
Ա߼˿һӣŲµ뷨Ц´к֪ͨǣ͸ɢˡ
ǸһһӹǵݹƬȻ󲽷ӯ뿪˹֡
ںַĸоٶ򰡣Ҫǿ򹤣һҲôǮ
Զȡϣһ߿ʾƵϵһɵЦԱһСΪˣǮûȡˡ
ûܱôԼֻҸ˺ú÷һԼϲá
ϳûʲôѣΨһѵһλѧͬҵĺѱҵҲϼҵ˽ʦ
ȻԼˣ˺ĸĸɵá
뵽ЩҲ̲ס˼֮飬򳵾վȥҪͼһϲã
ϳʻհСصĿͳϣﶢŴ⼲۶ľƮԶ


ھ 

ԽԽ죡ûؼˣҲ֪ôȻÿδ绰ĸ˵һжãﻹۿ
ͳʻհվ³վسǴϣһʱ侹Щ֪룡룬ȥ˸ȡֽ𣬽ȥ̳һںеֻһֻ500ԪĻѣ˽ǧǮ
￴˿ʱ䣬5ˣһȥҲϿΡʮӺ͵һУȥѧУڽѧ¥µ˰Сʱңѧ𣻾Ϳúһλ崿ɰŮһ¥Զͣȥ
ߣûԼͺһͷ˵ߵŮܹ
ܳǼһ˭ѰɣԱ߼λǺһ޵ؽе
ΪԵʣѧУһֱͷѧͬѧ˳Ư׷һѣɴδʲôšڣȻһеĹһĵܹǵȻἵʣ
û˵飬￴ԽݵӾһʹۣοóԵֲãһֱҹѧϰȻӪ
磬ôˣ첻ϰ֪𣿡һžҹһ⡣
ЦõԴջ³͹ˣ죬һؼҰɣ
ƽʱѧУǳĬԵģֻڼλѺͼǰŻչֳʵһ棻ڿϵЦݾҲڵסˣ
ð磬Ҹһ£ҵĺýѩСѩҸؽһվŵѩܵ
ѩãѧУûٸ鷳ɣ￴ǰȪŮ
ŲأѧУɹˣСѩСѩǰɣ첻˵ôŸļ
磬ѧУСչأʦͬѧѩסЦŵ
Ǹ˵аɣǼˣߣȥԷݵģСѩҲһȥɣ԰׵֣ۼˡ
磬ҾͲȥˣĩ컹ҪؼأȻᵣĵġѩҡҡͷܾˡ
һȥɣҪȸ绰˵һٴ뵽
ҲһȰ˵ѩѩִⲻȥҲεͬˡ
ϧϧóУžѧУһҵνϸߵķҪһᡣ
磬ԵˣһҰɣǮҲףҪһǮС˰ѵ
ﲻ죬ڷԱ˰һˣͽзԱȥˡ
óոΪֻʵϲ𣿵㿼ϴѧһ̨õĵԣ
һеֻ;ˣֻ֪ҪǧΪѩһǰĽѩеֻɶһֱĽĵס
û뵽ԼھȻҲһһģһģܿͷӦǮôֻ
磬Ǯʲô°ɣżץסʵ
һɫ£ֽеıֽ򿪣ֻһһٵëүү¶
ʾҪ͵㿴ɵµЩǸԼ׬ġͽʯ׬ǮǸá
ֻû˵һжǵĹֻͣ˵ԼڴѧһλϽں棬ѧĹ֪ʶ
ԭϵǮ;ޱȣŸĻӾò˼飬缸칤Ȼ׬ٶ
ΪĺеԾҲΪ׬ôǮеˣͲ˵ٻƭ
￴óԾӣ̲סõСԴǽʵ
磬ҪŪ˼ҵķᣡߣҳ㣡ŸõͷֱŪңһգոյľԺˡ
ĳԷȻûոյĺԣһ˽һ롣
￴һӣһᣬԼسǶʮƽʱסУֻĩŻؼҰ︸ĸũ
ÿĻѻʮǮôܳԵñʱҪʡǮ͸Ӳˡ⻹ҵҼǮеĴ
û취ÿ¼ĵһǧ鸸ĸ׼ѧǷµծټϽĸһסԺֻ˲ǮӲжҪһǮ
Ϊʡ5Ǯ·ѣÿܻؼҶϵгʮ
ЩͷѹĵףԱˣõֽ˳˷꣬ȻʹسΨһһҴ̳˼е·
֪׬˴ǮҲûоܾ˵һ·ʵϰʱǮģϴĶˣ
Լ˼£ͷŶµġԼһ·ҲһģεСŮûвϲ·ģ
ϸؽ·µãԭ·ͲΪԼˡֲãԺʱ仹ţҲͲǿˡ
һΪĸÿѡ˺ü·һӪƷΪĸһβ뿪̳
̳ȫ˶ֻܿԴ¶棬һЦ
һ⳵ͺһҸȥϣΪոյĴɹе˷ܣߴߴһֻСȸ˵ͣһЦֻóͣпÿŮ˶Ĺ˰
ֻǰûûзֶѡ
ø˵ӣһδһɸм֮ģʯ׬ٶ򶼲йĸм
룬ΪԼΪ˼ˣҲҪúǣǹϺӡ
콥ųԶ˸ǵƻĴׯ֪ҿ쵽ˣĸҲÿ춼ڵȴԶڴдƴĶӹ
һΣ½磡


ʮ ȭС

ڴͣ£˳һŵƵש߷ȥ
ڵĴӽɽ壬ɽʵǴͷ߲ʮ׵СɽͷѣļҾڴӵͷҲɽ˼ҡ
ûңͿſתƣǵڻûؼҰɡѾˣ滹ͦġ
ĸ׽ŹֵܽĸʵͽһˣǸʱũһ㶼ѧŹҲֲʶһһֱڼũŹԵЩϡ
ӣˣҾ˵ôڻûأô绰˵һĸǸһԹ
ŸһҲ¶˵飬ȴͻôණ˷Ǯ˵ŽӹһֻƷ
վԱ߼ûԼôû˹һأߣƫģ
ĸָͷЦѾͷûˣ迴ôˣһ쵽ǰƻӲ
סĸ׵裬Ҿ֪ˣ
ŸһԿǰֳһŵĸŮɻһЦ
ˣ裬ǽݰɣ¶ˡĽŶͺŸһݡ
Ϊũ壬ǰүүʱµģʱ˶࣬Էӽر
ǰǰ䷿жٶƽס
ݽϵƷмİϣҲԼĶȫһ
ŸĸЦĺϲ£죬ȴԹˣôණǮȢϱأʲôȱҪһǮ
˵žͼӿڴͳΪĸΣĸһİɣСǮ
ŹһҲüͷ˵еţͣһߵ˷ܵؽ
裬ο׬ǮˣЩԸ˵Сëë
ô£㲻ǻô׬ǮˣŸʡ
û˵˸߲ҵؽ˸׬˴ǮɫŴӲ֪δĶʯ̣ͺʱ߿Ÿʯһ
ŲȻʧЦȴûж˵ʲôֻҪԼǮС
Ÿĸ׬ٶʱһ˵ٶʵǸ֣һ굽ͷʡԼҲʣǧǮѣԼӾȻ׬ôǮ
֪׬Ǯĸһϲ⣬ϻ˵ǮҲһԺҪʡӣȢϱأһϲ̵ظеĽָ
ĸ׸˵ӣֻоһƬɣԴӵõǺһֱѹеӰ·һӾɢȥˡ
һֱûʲôȭһͻƵĸо
͸ĸ˵һỰһƣĸĸͽȥϢˡһֱԼƨɺϻȥ˯ͿٻصԼԭķ׼ȭͻƵСɾ硣
ûһ˿ҳúͰÿͻɨһΣϤζ￪ʼŬŸոͻƵĸо
Сʱ󣬾һƣֱֻʹһ첲һȭʵһӣ
ֻоԼͷһƬԲʮڵһһ·ԼԺһ㡣
ҡͷЩԺгԼ壬﷢Լ˲١
ֵ25ֵ15ֵ20ȭСɣȻһЩֵܾ֮Ĺϵ˵
ԭֵԼ֮ߵһ˵ڵܴﵽ25ôҲӦ25ΪͻƵĹϵﻹȫתΪֵͱ20ĿƼò˶þͻὫ25
ЩԺһҪƿغԼȥѧϰ书
ոոоԼֱһ΢ιϸһоʲôûҲͲپЩ
ʵﲻ֪Ѿﵽϰ֮˵֮Ȼڲ֪ЩҲ֪Լʹ˵е־壡
ˬֻҸû˵ĵطúϤһ¸ͻƵȭȭȶˣҲʱٿһڹˡ
վֻֿʮˣ߳⣬ķѾϨˣ洫ŸĺõķƻţӦѧϰɣѧϰǷǳصġ
˴ţһܣӭҹ磬ҹɫµԼΪʲôԿôߵĺôˣԺܽһߣͿҹˡ
ԼȭŵߵĴһ·ԼҺɽȥǵɽһƽ̨պʺԼȭСʱԼþϲȥˣ
25ٶȾˣӾżҵӳеƽ̨ǰĴƽ̨ﶼЩǲǰ䣬Ȼ̵İɽƽ̨
룬׾Ϳʼȭһһ鲻֪ƣشŻȭһγ硣
ֱһϣѹʰףɽɽŵϪϴһͻ˼ҡ
ԶͿѾɻˣŸųͷ׼ţĸҲʼ緹ˡ
ũ嶼һŻؼҳ緹ΪؼˣĸôͿʼˡ
ô˯ʲôĸֵ
裬ڳϿûôʵĿôЦžͽݡ
ﻻ·ϴһͽ˳Ҳˣһµ磬ʲô˼һⶼˣ
ﻹΪûԼͻֳĶҿûԼ䣬ȻԼϵĿӻ治ýͣ
ûɶ˯ˣûŵɣһͺȥ


ʮһ 

Թ緹ʹһȥسǣԼĸسһ׷ӡټسǶ飬סУǲ㡣
س˷ӣ軹չһͲͷˡ
ﲻѸĸӵϳǣҲǮϳӣԴ֮ûΪǮⵣĹ¸ĸϰߴе
ҪسӵĻĸϼҿҲܷ㣬´λѧˣҲͰСʱӡҪסĲϰʱԻϼס졣
ڼҵʱȰѷãʡԺԼæѰûʱ䡣
磬ȥﰡ˼һкöûأһݵص
ϻдɣȥӣԺͿסˣЦ˵
ģ̫ˣ򰡣ѧУԶһСոսðɺˣҪӣԺѧʮӾˡһҪˣһϲؽ顣
ãȥҪǲ򣡡ʹشӦ
ö˺ܿʹȥسǵĿͳһ³ͱıǰ·磬Һ棬֪ģ
￴¶СЦҲһЦ͸׷ȥ
ܿ죬ͽһ¥սȥͼһλ¥Сӭ˹
ʲôҪһΪʵķӡ۵С̬ȺУǹ˾½СãʩҲܺãۼ۲ͣÿһ׶òɡ
￴ĲǮ˵ӣԽǮ˴Խͨò˵ʱ͹ȥˡοԴȭСɣȻһƣ˲С
㣬뿴Сķӣ𣿡һ㽵غ
¥С㱧ǸصԲˣСãСķѾȫ۳ȥˣԱߵ԰СҲǹ˾ģҲʣףô
￴˿ƲƲ죬ҪǵĻ˺öأѧУԶġ
ҪΪչãһ˵Ͱ˰־׼һٿ
ֻ¥Сһ׼뿪ԥһ˵Сķӻһףǡ˵Щؿ
Ȼзӣոô˵ü
ʵһ׶СԭǸǾģǰǾɵйˣԡﲻ飬¥СæͣͬʱҲһϣҪױɿɾˡ
ȥɣȻ֪ҪǮհǸƫƧСسǶѣӦù󲻵ȥɡ
¥СһûԣҲ˵ǰ·ڴ̸ʽףϴοеһLVСˡ¥СԶ·ҲӾ͵ˡ
ͨסլǱˣ˵ǱʵҲ߰˴ķӰˡϾʲôУסǲ٣ɴ඼һЩһ߳ķӣ˭Ը⻨سӣ
¥Сõ˿ҲǴͣ˼ڶ֪գⴱˣ𣿡
ţǽȥɣ¥С򿪱ĴţøŽȥ
ӣŷַӺܴ󣬶Ѿװ޺ˣסλҲû뵽Լᱻ߰ɣ
װ޵Ĳԭ˵ƷζŴ󷽣ϡسҵķӺѣλ˲˼ڱ
ұȻһС԰Ӿأе㲻ȷǮǲǹˣ
Ӳ˵˵Ǯ𣿡¥˿Ȼһֱ˵
ԭⷿǾԼװ޵ģҲû˵װ޻˶Ǯľ˹һ£ڼλ318ô˵һؿ
룬ʵСϲϲϲõǮ㼸ˣû˵ѣҪԸ⣬ȥʯһ䶼ֹۣ
ͱӵװޡ辪ˣ¥Сı۸һ
һ붼ûͻص磬̫ˣ㶼û׬ôǮأҪǻȥ԰СɣһֻţôǵһôĶǰҲڵϼ˭֪Լĸ羹Ȼˣ
Աߵ¥Сһô˵ЩʧҲû֮ĻϾÿ˶üسӵġ
ۿܴܲֻӼǮˣû˵ϲͲһһʧ¥Сʵ
һʻ¥С㼱æܴⴱԴٷ֮ʮģҪҪĻҿ֪ͨԸߵۿ۵ģϣõɣ¥С޲̾͸ͼۣϧȨ޲
ðɣ绰ʰɣ
¥Сͳ绰ٵ˵˼͹Ҷ˵绰
ӵ绰ľʮӲСܹߵǰֵֶ˵ɣ쳽հֲľպ˵Ҫⴱ˵ٻ310򣡾׬Ǯ
ʱĺֻǰ̯ӸϿʰãʵں޲ϾܰѷѿղϣͰǸ߻һѵ˸ȻԼҲһġ
˵ĸɴ࣬ԼŻһʮǮӦùˣ˵ҪһԸأ
ĿһθȫӸˣⷿҲͰʮװ֮Ķ֮ǰǸռ˾ˣù˾ԼĽӸɵģûһǮԼֲˣе׬С
ˬˣҪһθȫͿ㣬ˣ299򣡲׬һǮ۵ظ
ŲӵĹ˵ü۸һ͵ͻ¥ġ
ٶȺܿ죬Сʱһȫˣõ֤ǮľǴүͨ򷿲ϸ붼룡
ˬһν˷ںӺ¥С㲻ͣĺը뿪¥ſ룬ʲôʱȥŪǮûǮʱ򲻾ãǮ˲ŷǮԶð


ʮ ɱ

磬ԺҾסˣΰɣһŵʵ
ٴŪõͷԺסˣȻؼҸ߰һͿסˡ
Ū˼ҵͷǮˣؼҿ᲻㣡ЩۣЩڴ
۸绨ǮڴԼȻסôƯķһ·Ӷġ
֪֪˿϶Լһ٣Ҳ⣬Ժͻ˼ҡ

ʲô㻨300˸ӣܼӣ㲻ɣ
ˣˣҲǶԼ׬ǮھУ300ǹ˵㣬ǰɣ㣬ˡ

ҲûԤϵĸ׵ķӦôңǱһֻۡ·϶˵ˣƭ˵ͻһٶ򣬽յҾͱˣ
裬˵Ǯû˿׬˾ҪȻ׬Ǯ˵԰ɣŬ͵
ĸҲеɨѣ˵ôõķӸȢϱûǮզ찡
裬İɣʱˣ׼һƯܸɵϱ㿴Ƶ
ˣ˰ɣԼסʱ͵·ˡĸһֵص
裬ӲΪ˵ҾͻϳˣѵŲסǷİɣ׬Ǯܿģ´λҾ͸ʱǻʱ
ԱߵĻַԺˣ磬г𣿡
ûֺͼ˵˼䣬óոջȡʮǮݸĸס˵裬ЩǮţѼծˣʣµƷĻҹٸ㣬ǾͰȥסɣ
Ÿĸû˵ʲôӹǮͽݲغãϾծҪģ˵Ҳ÷ӿɣ
ԹϿεطҵˣŸĸ쵽ҵ硣һ￴ĵĵӣ¿ɸɵȥȭ͸ĸ˵һɽȥ
ƽ̨ϣ˼Сʱϲط֣Ḷ́ԼֵȻ22ˡò˼ֵܺƽˡ
Щ۵׼ȥϢˣɽߵȻԶɽ䴫һҽУ룬ô˲ˤɽ˰ɣ
νո˵ã˹ȥֻǰ˽
ģ䣬磬ʰˡ

֪ˣ˷ֵġ
ꡱ׼߽һЩȶһľ
˭߸ɵ
ǿ˭־ҪһǻŭҲеһľ
֪Լ֮ͽˣ¶ԷǹӲƴתȥ
ɣҶˣһԷô˵˻
߰׵ĵطͣסһ
磬ɽĶɣ߼û˳Щɡ
죡ȳ
ȥԷˣȻǹǵĳƺӦһŻٻˣҲ֪ڲڸ
֪ҪǲɵԷ֪ɱ˵ԼΣˣԼܵˣ˭֪û˿ԼɽˣҪ˵©ˣ˾Σˡ
ܶԷмˣʲôͷһ߳ɽΪԼΪ˼ˣ
ףףһԾ
ȭ䣡һ㯵߷𣬴ڴڵѪҺ£ûһԣѪȾһƬأ
ؿһ۶磬ʹȥһȭ֮˹
ߣûͣһ̣ԱߵĶȥ
߷ɳȥۺˣֵܳʮ꣬һξȻһ֪Сɽ壡İ
ҪҲˣոյٶȾ֪뿪ǹ
ϰ䣬ֵܵгϴǿЩ굶ѪĹӣɱûһҲаʮŲðһ˾Լ֣Ҫ˺ѩޣ
ոȻһȭߣҲ￴ǹҲͣΪһոͨ˷ﻹǶǹЩη壬ˣ
û뵽߾ȻһëͷС㿴ôҪΪ㱨𣡡״غ
ɨϵͳҲ֪ԷΣ£߶ԼĽδʶԼһߣ
Եսȭͷɢ⣬ǾɢĽȫɢ˵ɱ
ţһ̣ʯ֮䣬˽ʮغϣ
һȭϬһηˣֻ
ȻоԼ߹˼ȫʹ
Ķܣ֪Լ׶༪ˣոļȭ֣
¸¸¸¡СӣҲҪһȥ粻侲ţҲҪһͷ
ռƣ仰ĹоؿûôʹˡŶѪĿ⣬ûһ˿£֪ЩմѪ
ɱǣû˿
һĵĶ磬۹Щɢˣ˴Լ첲ֻȭͷ
оԼˣģڷɣҲû뵽ոջô͵Ķ磬ȻûκεֿľͱԼһȭˣ
ȿȡǡĸоһֵˣڵǿգ˫˫ۣ
˭֪ݺʡġǻꡱֵܣλԶƫԶСɽ壡
ﴭһڴոնֵʱ򲻾ãڿŵϵʬ壬ﲻһΪѣ
ûµĸоֻ΢ЩʣԳЦЦѪǺǺǣҾȻɱˣ
˵ʬϵһˣôܻʬأ
ҪǱͬ﷢ˣɽ϶Ӳ׷顣
֪ܻܲʬ壿뵽
ɨϵͳ﷢ʬʾľȻ
ȻһһʧʹǿԻյġ
»գ﷢ǰϳѪǹ֮⣬ֻƤ䣬ʬȴʧӰˣ


ʮ 

ǹ˼飬һСڵԼҲסɡϧԼܴߣȻԼ鷳
»գõ20ֵﲻ̫⣬ڵ粻Ѽʮˡ
߹ȥֻƤ䣬һֻ﷢ȫһЩɫһĶ˵϶ǶƷѵ˻ΪĽҰɱˣ
һɨ跢ͣǰһ䶾ƷȻһǧ㡣õѡ˻գϵͳ𡰻ճɹǰ1728㡣
ǧˣ˵˵
򿪵ڶƤ䣬ͿͨͨһǮҹɫڵסҫ۵ĺ죻һһĴһ˯˾ͷ֮ǰ룬ǲǻϳһŪǮأ
ЩƣҲͲŻϳˡϼϳǿˣټڼﻹˣҲһЩ
װǮϣõҶֳһ¾뿪ˣ㱻˷Ѫ˼ҲֻΪɽϵĶﲶʳµġ
ɽ¼ϴ£Ĳ˼ҡ
صҿĸûԼԼﻻһǰµ·ò·Զ󣬲ƽ
ڼƽԼĵʧɱˣһǧ㣬Ƥһʮֽ𣬸ոġﻹԼֵﵽ25ˣʵսȻѧ;ϧҲֻ룬һ쵽ȥһЩɱɣ
ȻҲһЩΣգǸȷʵ͡Լܶ˹ͷҪ˿ˣҲԼܺûָܲƺĺӲƴ
һǲ֪ɱ˵Ż֪֪᲻ҵȻ£ɼأ
ֳҲ˵ʬˣɱ׼ʲô¡뻹ǾðȥسǣǻбѲߡ
Ҳ֪Щûʲôã˼ҲᵨھͶְɣ
ھ˫ƣ£硣
ڶһ磬ﾪط֣ϵļ߹ǾȻȫˣȻ̫Ҳͳ˲ˣ
Ǯʮĸԭ׼һµǲ֪˻ﲻ¾Ȼûʣ
ﲻɸп뵽Ҫǰ֪ԼǺڳԺǮ֪᲻ǵĶǸطĺ
緹ѧУ߸ǧǮҪòҪԼﲻ̫࣬ʵҪ
׼ȫ˾ѡһڹѧϰµسǵĽֵй䣬Ѿܾûôɹˡ
ǰæǮæʱй䣬ϳΨһȥļβǳԷȥʯҲûʱ
Ĵ˲Ǻܶ࣬Ŀĵεţʱһ
ͷȥԭԼĸͬѧ贡ЩΣǰڸʱλŮһֱˣϧЩԱδ˵
㰡ҸոջΪϴأ㲻ϳôˣЩĵʵ
ոҲźһˣû뵽ʱ㲻ϳڣҲֻеʱǰ೤Żȥעÿͬѧ״ȽϤոտǰһɶʵˣҲȷ
ϰ೤þòˣ˵㲻ھǱ߶𣿻£ﷴʵ
ǿʮһͼͬѧһҼ棬㻹û˵ôҲڼأֵ˵
⼸е£ˡ￴¶Ц⣬Щֵġ
ڱ仯ô󰡣ոҶҿ㣬ϳǼ귢˰ɣƺǿ贻ֵ˵ͬѧҲܸˣ˵ǰĹϵҲ㲻͸ӿˡ
ϰ೤˵ЦˣǻڷԣķЦ˵оԼǸҸŮˣһŮЩѹֲס
һȱɣܼŮʶһ£
鷳ˣͬѧദͲˣҡҡͷؾˣȻҲŮļ䣬ɴ˼ͬѧͲˡ
ȥþûˣǰͬѧۻᶼû㣬òһΣһİɡ
ֲ贵εرԱһҲ
С责λһɣƭ˵ûѣ贸սмλĻ𱬵ŮЦ
ȥȥȥСӲԼ˰ɣҸͬѧκ죬ոշλкѩһһܵ
кѩǶˣǰһԴøʤջĲＸλʿʱ͵һۡ
Ǻãҽ贵ͬѧˡЦ˵ֺŮһ鶼泩˲١
ͬѧ𣿲˰ɣǺǺǡѩЦһԴҡҡ׹
Ұһ°ɣҪͲˣ
Ȼɲ˵Ҫѩ˵ֱǰòȻļһˡ


ʮ ϵ¸Ů

ô˵˵ʲô𣿡ﲻĺѩĵʵ
ǰϳǴ򹤣ҵһŬһԼĿˮ±˷֣ѩǼƷ贻ҪƯһ֡
ѩ˵Լҵ񣬻Ϊﲻϸһ⡣
贵ĸ첲С㿴˼ʸش𣬻ҵء
˵ˣֻǸͬѧҪ˵̧ۿﻹһЦӣص
Ҫǰô˵贿϶죻ʱľګƣһԼ죬һ죬ԼԼ˼ˡ
λŮﻰ࣬ҲûˣֻкѩϷŹһֱ׷ʲôʱС̸ϵģûҳ׼ʲôʱ鰡Լͷˣһ͵Цţûһ͵ӡ
ͲúѩԼû̸ＱƲ壬ʵǲ֪ȥѩ᲻һЩε⡣
ô˵㻹ûŮţһôѩЦͦͦؽ˵¶һ˿죬ģҲ淢˰ɣ
εز֪ô죬һڴӦ˼ҪǿЦԼ̫ˡ
Աߵ贿ȥˣΧҪϹ˵һϲϷˣЩ˿ɱˣ
Ҳ֪Լʲô̬ոѩʻֻһɼʶȻƮԼû˵Ļأ
ʵﲻ֪ԴѧȻһʣЩδµСײˡ
ᣡ˭˵˼ҿЦˣ粻ҪŶúġѩ˵Լ̲סЦ
źѩЦģʹһԼе㣬ػܶĸһ𣡳ɶİ
ߣǳȥ߰ɣһԼһ˷ȥЩڽˣѩ濴˰ɣǰɲġ
Щᣬ뵽ܺλŮһߣȻӦˡ
ͼλŮк׼뿪ѩ˰ڻµ绰룬ӦԺԷĶӣ
磬ǵҪ绰ŶȻҾȥ㣡ѩԹؿһۣ
վڴĨһͷϲڵĺһ
ûɣʵѩֻǺ㿪Цģ㲻÷ϡ贻Ϊˣæ͵
ôᣬ̫ˣҳܲסµ˵ѩԼŵһμɡ
ǺǣʵƽʱѩҲģ϶̫зһЦ
￴ǰЦ绨责һʱеˡ
贿ٳٲ˵̧ͷﾹԼ˼Ҷ˼ˡﲻһ죬Ҳû뵽Լôܴˡ
Ҳһ죬תƻĲ㻹ϳô
ϴ׬˱СǮ׼ϢһӣԺ˵ɣҲ֪ҪҪϳǣϾǴ˽꣬ҲЩ᲻뿪ˡ
ոոѩ˵𣿡Щʵ
ʲôģЩĪ
˵㻹ûŮ贷߷ߵؿӿ϶ǹģߣ
Ȼûˣ˭ῴҰôЩҿһֱڵŴ೤أٵ˵ǰԼϴѧʱʱء
贸˵껰ͺˣҲ֪ôˡԴӼ͸оԼеʧ̬һô˵͸˼ˡ
ǿЦİɣҾʣɱˣرһŮӼҿɲ˼˵
贺ߵӣһ첻һŮѰɣСӺ濴ϸˣ
贰㿴ҲϴСˣҲûѰɣҪǴô˵Щؿ责ǰеϵͳ͸ҰɣԺҾˣ
ˣ˭һμģҲҪɣ贼˵ֱӣֵ˵ȴû˿ĸо
责ʶöˣ⻹һμ氡˵һǰԶĻֱ꣬ӶһٿǮһˡ
ˣôǲǴӦŮˣｫеĻһЦ
ÿŶ㲻ǰ˷ëȰɣһͣոûӦһˡ
ãҴӦˣˣ贴˵Էô򵥡
סˣˣһûأҲ̫ƭ˰ɣ
ֱʹᣬ֪ԼоӦñ׵˵ʱ贾ͶԼ˼أ
ʵﲻ֪ԸʣҰҺޣЩ׷˲٣ܸоûʺԼġҲ֪ôˣһһֱĸо
˵仰Ҳ˼ӰԺȥΪʲôûԹ⻹ûϲŮ̸Ҫ֣Ȼ󿴵Ӱôںһ󴲣ڻûá
Ů̹ȻΪģ˱Լڲͬѧôһ㯵˵ӰԺ
˴ۿС۵໥ŶԷ죻һΣҲû뵽ôͽ˽ƬרֲÿǽЩһĴЩأҲ˼뿪ֻ໥ŶԷ
и׷ԲԵĴүһοЦţֱֹ˭˵ڵ˲ʺϸ˰ͷĸѧУģһҪ쵼չˡ
˺òװӰƬɿسӰԺ
һ˶ɹЦ˲١贻ţҾ˵ɣӰȻã´λ
֪֪贵뷨᲻ڸոյĴЦˡ
ûһԷʵǺѩǵȼˡ绰ʮڵӰԺû˼ӣ˸绰漸޵ݣʲôɫ壬ѣ˼Ǩ
Ϳɫɺڣɺڱףһֱɫ˲̲סһ䡰Ͼ͵˵͹Ҷ˵绰
תͼĿɿڴؿԼ৵һ¾ͺˣһ䡰绰Զˡ
ֱԶԼû绰أ
صҵﻹûعζһж죬˼飡ԼȥѧУĪ˸ŮѣǸŮ
˲﷭ȥôҲ˯ţŽ¡ͦģ˳ƯԸֿʣƴѧоԼ׬ˣҲ֪ôͿԼˡ
ҲŮѵˣǸŮڱЦҪǱΪڷأ
ʮ ɽ
ļ贷չѸ٣Ҳȷ˹ϵ︸ĸİ׼Ҳˣܰ¼ˡ
ºѵ贽첻òһʱǺúһ죬ǾҪؾˡ
ҪҲһȥǰɣϳҲûйˡЩڴؿϣոȷϵĶ˾ʹطָ
Ĭˣȥģڣкܶûɣ϶ǵͬûԼĹûټȥԼһ϶ŵģҪǮУ
϶һսˣԼ޵еģһССķŻѣокԼĸ֣ҲбԼǿ˴ڡ
ﲻټĵһǰˣôأĵģԹѧգҵ˵߹ٺƼľǣѵûи
ڲףԭͨ˿ôһȺԼͬ׷ˣ¡
ڵԼ㲻ʲôҲҪȵԼѧڹͻƵһŻῼȥǣҪȥһһսЩΪ֪ĸ֣
责ҵʱɣ̫õģʱһȥʶһ¾ǵķǿ󡣡ǿǿϧ贲뷨ġ
ЩʧѡҲ֪Ҫ뿪ϤʡȥĨڵľЩǿˣһҪңߣȻҾ͡˵۷Щ˵ȥˣȻｻʱ䣬һôںһˣΪѡ
££ɢ㷢˵责İɣҵˣǾͿԶһˡǾҪˣһԷɣ
ðɣǵ˵ĻŶ

˺ѩסıݣŮŸ𴲣Ըе¾Ϳš
ɫǰŵĺѩվһ˷һУءһ͹˷š
žû˵ɫͷ˭㲻·͵ܵģˣ棡쿪ţ
ҲΣʮˣҲû뵽ѩѩʱ֪ſڵҲû˸ոյľʧ룬ŽЦ磬㿴ǲǱ贵ĺð˵ŻһǶ34D˫顣
Ц˼±Ǽûػߣô۲㣡ЩĽؿźѩǰһԴãƿͽݡ
ŵظҲݣû취ոսŵʱѩ⵲ǰһС첲һԴءѪյܵջ󣬶Щˣֱ˷ոһĻûˡ
ĺѩҲЦعŽݡ
ŮѾʰˣֻкѩһ˹ش·Ҳܻɱ˵۹²Ŷ˸ۻݻ·ȥˡ
ѩ˷һɫǺ죬Ҳ֪ԼǰôˣÿμﶼϲϷԼѵѰߣҲոȷϵǹƽԣѩοԼԼ˸ڵ
ɫָѩƵس˷䡣ļ죬ѩ·贾ȵǾͻѧУˣȥԵɽɣ
ߣ㻹ǵ˰ǼԼȥˣɫŮѩһԲ޵
贱˵е㲻˼ԼЩ֣һԼϼ棬Լȴȥˡ
Բκ´Ǻú棬˰ɡ
أ㻹û˵ôأѩ费©Լ
úúãǺŮԴ˰ɣ
ߣ⻹࣡ѩˣԼ˳Էһô
һĺѩӦ˹责̫ˣҲܣﻹҪһٲУ
һȺ˶ѩĺ֪ˣЦ˺һ´ŵ´
һ˵˵ЦЦ¾͵Եɽ
Եɽʡһۣа˰ٶ׸ߣɽϾɫˣοͲ١ֱͣͣһŵɽ
۰ôһ㺹ûѩµݣһȡ
赭дصǺǣûʲôǰڼҸũ۶ˡʵ˵ôߵɽҪԼһҲʮӵӡ
˾ȫˣҪ贾ˣﶼʼѧڹˡ
ɫ´ǻòã贿Žµľɫһе
ҲԵɽɫֽʹ´żٻһ
ߣҲҲҪһѩӾЩˡ
װûⲻΪĺѣô᲻˽뷨ԼѰߣŮ
ѩҲ֪ոնԲԼĺѣ̲סԼİˣ
ˣ´Ҷһ棬ðɣɽԷɣε
ЩԵκӦ˵ǰǰöŶɽɣ


ʮ ڹķ

ڶ죬˸ҴҳԹ緹سǸȥǾҪˣҪȥϳ
Ÿĸ⼸æŰңҲûչע⼸ʲôȥˡǣҴȥЩĪ
ţ˵Ӳ̸Ů˰ɣ⼸ġ
û׼Ǽʲôͬѧأ֪Լôʣզ֪أ
ϲģӲģզһ㲻أӿɲСˣ

ﲻ֪ڱ̸ԼĸĸسǱʱҲյ贼ҾسǣǰϷӣ贻иãطСס£ԺѩǾڱסˡ
һ贾һĲᣬһҪȥŶȻԺ󶼲
ǰҪǲȥ贿϶͸ˣҪҡŶѩԭҪԼһ贵ɴ۾ԼɸĿڵ
úúãһȥģʱҪúдҰﲻ뿴˸еӣ˵Ц
˺ܿʰ׵˷վȥ

ȥǵĳԣһģǵÿ϶ҪҴ绰ȻҾͻ㣡һᡣ
ҲĬˣҲ᲻뿪ѧҵδɣԼܵѪ
贿һھȥȻһüˣɳ֣⻹贵һ
е㷢յ责λǿĳǣ
κһһֻºѩ󣬡磬ҲģҪֻǵŶ˵ȻҲһЦ˳
ؿ˿ϵ责ͷġ
Ще͵ֵĸоϾһŮ͵Ҳһֵø˵¡ֻǲ֪ѩǲЦľٶҪԺɾͲðˣ
ͳʻհڲսȭͷ
ǣңһģ
ǣ̬컹һҪҪҪѧڹˡ
ûлؼңǰ죬ȥɽתȥ·٣طִʺԼ
Сıżÿҵ˸кûѾͽ˿տ·
ݺС԰£ϵͳ˿Լԣֻ25Ҳ⼸æźԼȬ˶ȭϰûҲ
似ѡһڹѡתٴתֻ⻺ͣ£ţڹ
￴ŻĽܣû뵽һ˵ҪȵԼ˺ܲܽɣ
һѧϰϤϢӿ룬ͬĲ㾳磬ϵͳܵԲܽͻһ٣ʱ彫һʵı仯
ڴսԲҲʱԼǸ˰ɣҲԼȥǵʱˡ
һϤԼǰֱϵһտʼﻹûԼڵ⼸ŷֵġ
룬ǾǴ˵еھɣ
׳պֱϵںϵһֻоԺС䡱һžʧȥ֪ˡ
֪ȥãѹһֻǿˡ
鿴һԼԣֻֵ38ֵ25ֵ30ȭСɣСɣ
û뵽ȻСˣһһºԭеȭھںϲû׳ġ
ûζԵֻΪԼٴеˣ֪Ҫ˵һƬо
ԹÿһֻһڹҪ뻻ֻнԼھȫϲſԣһ˶Ὣɵ书ϵԺܹھںϡֻὫԼľϣϰ䡣
ϵͳİܽȭھںϵУԲŲʲôԡ
ѧϰڹֻȫɣˬͳֻһ֪ոջ˯˲Сʱ
ʱ仹磬ڵϰ˼飬ÿھһѭ;Լһ֡
ϰıʱŸоھЩͣͣÿֻǰŻЧҲͣ
һ̫Ѿˣһ˿ʱ䣬﷢־ȻСʱԼֻһĹ򰡣
⻹ڹճСɰˣԺм߼ֻϺĸһ쵽йģΪ׷һ磬ÿ춼ʱ䲻ãôĴܣ
ûôֻԺæˣȭѰϵͳÿҪѴʱ䡣
ʰʰ׼ؼҵԺɣȻͷܣ̫鷳ˣ
Լϴλ˼ʻһֱûгأϧԼûмʻ֤Ҳ֪вУ
ﻹãܵĲ̫ϣ´ȥϳǰһá
룬ϳҲֻܰܰﵽԼǰܰ껹绰ԷΪϴε¸лԼ
ʵﲻ֪֮ܰôԷȫΪϴӳıԡӳһֱĴ󾯹ٵżĿ꣬ﾹȻ֮ƽ֣ܰ굱ȻŹ̸ֵĻᡣ
ӳܰΪôô϶ʲôϻѵ


ʮ ٻϳ

ڼҴ˼죬̵׼ϳˡһسûԽҰĵ꣬ԼһԽҰԺ󶫱ܣûˣԼʱҲ첻˼ʻ֤һԼҪصȡһЩ֤ԼϴλĴæʲôûͻˡ
˸ĸãٴ̤ȥϳǵ;

ϳǣһԺ
ڱ⼸ĺġԴϴαǸһ˼߹ǣԼͿʼùˣµļСܸ˱ˣȻڼֵ˵ԼҽԺԼĵ̡ҽԺĺڱϢʺԼ̵ļһȫڵŮԣԺѴԼ߹ǵһ飡
ԭΪԼһеĺڱȻĻˣû뵽ԼһĺֵܾȻˣǳͷأ½ػˣ걻׷ɱԶʡţ޻ˣ
ţޣҲǸڱһ𳤴ͬһӵĺøǡȻ˽־ɣǰ־ɺͺڱһСܣֻϴͬһ˰ˡ
־ɸԼϴһĵñӣȻͱϴ׷ɱͶ·֮»Ǻڱ͵͵·Ѳӳʡ
ǰ죬־ɻˣҽԺڱʱڱŵðţ޵ϴ󲻹һĿӣڿɲˣϳһ붼˵治صϴǰҲǸġ־ɾȻһȻȥʮˣĸ˻Լ˻˵ļһ
û뵽ڱ˵˵״ʱ־һмģԺڱϳǵϴˣڱΪһﱻɵˣʱˣһ˴Сһ𳤴ֻǿĵȰ˰졣
ܲ˺ڱµ־ɳȥһˣڱΪ·ˣҲ˭֪ڶ־ˣ־ɹһ˵Ϣ׷ɱǸϴ˸ɵˣ
ڱһţʡ˭ܸɵ־ɸɵġȻϺڱţûôɰɣ־ɸջλϴˡ
־ںڱǰ¶֣ڱʵ־̫ˣȻһѽҽԺĸ˿ظšˣ
ϲĺڱҲ˻ûȫˣͳԺ־ɹȻûʳԣһ˵ǹƥͽԼ̵Ļ쵰ˣڱۿ־ɲӾͽԷʮСܴˣ
֮죬ڱھϲжȹȻûϳǵϴ󣬿ֵҲиˣ̸Ǳǰ˰ʮ
ΨһúڱˬľϴδԼļһﲻ֪յ˷Ǹȥˣڱ˶ʮҲûСӡ
磬ҾҪˣλҲֻһ֮𣬼ϱľ֮־ɵͳ˵
ţޣСڲһˣ֪ǸɴҵҲ㣬ڱס죬ʱߣڱЩᣬҲ֪־ɺԼѾһˡ

ﲢ֪ڱ˶Ҳ֪ϳ˸֣ڵأǰԼŵľϴαԼϸ첲Ҧɣ³ͽӵܰĵ绰һ˵ϳˣͷҪ
պҪĴ󾯹ٵûоܾ˭֪Ĵ󾯹һľȻҦɣ
Ҳû취Ҵ绰ʱպþԱߣһһˣͷҪ˵ҪǴһԺͲˣȻ֪ˡܰЩε˵
ұ𣿡ﲻСһΣͣ¡
ǲǣ֣ʦΪͽɣæҡͷҦɾҪ¡
ܰڳһȻ˵˵ʵһ˲е㲻ҲϲңǴ򲻹ңԾȢؼңԺǸɶˡܰ˵ЩߣЩεĿҦɵ
ǰʦ׵ģٺٺ١Ա߼ûԼҦվ¶һ˶飬Ц
￴ǰĻϴôûأ
ҪҽУʲôʱ˵㵱ͽˣ
ʦҰɣϴεӳҵԺǲġû˵꣬ܲˣֵԺ˵ɣľ٣м鷳㣬ܲܰҰʻ֤ʱ䳤˲㡣
һԵܰػҦɾͲʦҰɣܿ³·ˣ
ЩȷؿܰꡣֻܰƲƲɣǰǹֳˡ
Ȼ֪ҦǸģǰǹֳڿ¹ٸ˰ɣҦ˵ȷҪһиӣϴαϸ첲ԲˣҦȻѲ˹ٶϰɱǿˡ
뵽ЩҲͲƽϴεˣ˵Ǿ鷳ˣпս㼸С
ҦһӦԼ书Цˣʦһúѧϰ졭
ܰϵģɲܹӲţҲҪѧҦһԹؿܰ꣬ܰ궼е㷢ëˡ
Ŷ˵ı֣ЩΣúúãʱһֻҾͻһȭû취ˣֵ
ȭˣ̽Сûġ


ʮ Ϯϣ

ʦҪҪھȥɣҦɼӦԼ书ЩȲˡ
ԼڻһٶԼʱ׼ϳӣӦô´ˡ
˵ǵһᣬȻȥõ㶫
𰡣ʦȥɣҶ֪סأⲻǴͽҦˣæ
ЩЦؿҦɣðɣһȥɣ
ܰ꿴ǰĶˣЩɵˣôһ˾͹ˣ˹ȻǸǰ治ǳ˿Բ¶ȵġ
ҲҪȥɲܶңܰƲԼʾ
һȥϴСԽǡﲻ˷ʱ䣬ֱܰĳ

ɣʦס⣿Ҧɽ˵Щ˼ؽе
ܰҲЩȣû뵽ĸ־Ȼסֵط
԰ǻһ׷ӿţȥסɣ
ҦɼܰȣҲʾܰ꣬ҿʦͽܣʦôȥأʦ԰Ҳһ׷ӣ͵ʦˣǧܾ
ﱻںˣԭΪԼҲǮˣ׷ӻһٶֽ𡣿ɸոն˵԰ǵķٺҲҪü򣬶ûݸ򲻵ǾȻû£Ȼǣ
һԴ۵С۵ˣʰһҪĶװаһװǮƤ䣬һаš
ܰҦɼﲻ˵Ϊ𣬼æȥ
ʦҲǸ˼ȻҪ䣬϶ʣǵطֲȥԷһЩҦɽ͵
ܰҲһ˵Ҧ˵еԺܲɣҦǷ֪ȷҵĴˣһʺˡ
ﱻ˵ЩĶر˵Ҧǻнƽ˶ݵˣЩԥ
Ҧһ֪ʲôæ˵ʦӿҲǿţҪȥס죬ʲôʱˣٰðɣ
Ҧ˵ϣﲻЩСϽƽϣǵͷӦˡȴ׼ԺһЩĹ
˵ЩͲپЩС¡ճСŵǣ׼ϳͼԱߺȻһ˽Χס
ԭոջصҵʱ򣬶ʮСһ˽ϴ˵ĵط֪ˣæСܵĻë˵绰
ëһ˵ˣҲ˲ýѵյˣҴҵشСܾ
ԴϴαһëͺǣڱˣЩԭûѵСҲˮǴߣֵ¶һˣɾΪԼ˵©磬һСǰ˴Լϵֵǰ̧ͷ
ԭȼôû¶棬Ϊ·ˣû뵽ﻹһһҪȫͷΪԼһ
ٺ٣Сӣû뵽ּˣ֪ĻëοǴԼȫļҵףͲһܸɹԼʮˣ
ȻԱߵСҦɺͽεεܰ걻ˣҪƽʱܰŮ˼ȥЦ䣬ֻ
㣬ϴεĽѵ㻹ûס֪ûã
ﲻ˵ãһ˵ëܻҲ˲ϴԼҪ͵һЩˡ
ϣСӻ㹦Сĵ㣡ۣëϴͣ˵Ⱥе
ܰҦһôΧҲˣݣͼҡͷֹ
ǲѧ𣿽ǿˣǿʲô
˻ػƤһԽˣȥ֪ԸЩС컹ȭͷЩһĽѵǲݵġ
ܰҦɾˣû뵽Լʮ˻ȥƴԼҲἸȭţƽʱԸ˲⣬϶໹ҧأοԷлиֹ֮
˼Ķ˸ȥæֱǰһĻС顣ֻһȺ˻սһ𣬴ǻսŰɱ
ֻӰٷÿӹм˷ɳڵɵˣëҲɵˣ
֪ԲŴô˹ԭΪԱˣϴûôͰɣ
֪ڵɲʱܱȵģʱոѧȭʮﲻȭɣѧ˻ŹϼͻƵʮǿɲǼ򵥵ļѣʵĸı䡣
ϴҴˣҰɣ˴һСһʶģﲻӾͽԼеСܣëҲˣĹؾصؿͷֻԶħ̫ˣ˰ǼʮֻҲûôɣ
Դɱ˺ûǰĴǰ˺ڱëھΣֻ֪Щ˲ЩѵԶڸģ
ʣëˣϴٲɷԼˣû뵽ԼջˣˣҪû˵ĵطԼһɵӬԶ裬û˻⣬ǰȥﲻһ


ʮ ϮУ

ëջûӹȭ˫ȣԺҲܳΪˣλ˽Сܴ뿪ˡ
ԶĻëǣй˵ζӲ࣬ȭմѪȭЩõĻȭȡ
ܰҦֱһȺɢȥǲһľ죬ҲûʲôӦΥ뷨ʦһҪҰո̫˧ˣҪôЩüҦɻû˵˼οˮܰһģ
ܰҲεˣôôѵϴǹӣһģǲǣ
ѵ˵Լϵͳæÿ춼ڽֻóĬ
һҪң͸ոһȭܰ˴ɵ֣ܰЩеԭͺˣû뵽ڸǷˣ
ǿһмʮԣ϶ĸֲ֣ô͵סڵҿ϶Ҳ±˴ţܰΪסһڣжԼ˵
ʵҲûôոЩ˲һЩСѣҲԶԸ߰˸ɣҲ֪ܲѧȭ뵽ʱѧ̫
Ҧܰڴ㽣ë뿪ߺͳ˻еĵ绰
ϴˣء
ôˣ˵Ҫ־뿪ĺڱӵëĵ绰Щĵ
־ɾҪ뿪ˣȻߵʱ򾯸ϳʣµļλ磬ĻģԼҪǶʱ䲻ҶԼֵʱȶԼĵ̺ء
ӵëĵ绰ڱЩ죬ҪǿԼֵܵķϣԼʣ˲࣬ҲȥԼѡû뵽һôûãͷ绰ԼһЩƨС£
ϴˣȶ˴ˣԺҲվˣءϴһҪΪұ𰡣ë뵽Լշû죬ԺҲҪһΣͲɱڵ绰Ǳߺ
ڱһëĻһ£ΪҪԼˣ־ɻûأЩôôĵӣ
ô£˵˭ɵģڱЩԥؿ˿ԱߵԼ־ɡ
ëҲˣһһʮڱ˵˽
ڱһϴҲոҲһԼСӻˣôҲЩü
Ҫƽʱʮ˲֣Լϸ˻첻ɣ־Ҫ뿪ʱϴڶԼأҪΪһСô˿ԼҲв鷳
ο˻ë䣬˵绰ڱЩԼüͷСң죬ԼվȽˣȥƣ
ôˣЩ鷳˰ɣ˼һû߾˸ðˡ˵־¶һ˿ѪЦݡ
ڱЩؿ־һۣ֪ôЩ־ɾЩʲôɴӸոɱ۹֪־ɿҲġ
ûʲôϴκҽԺôõСӳˣոջëȥ鷳ˣڱ˵Ų뵽ˣҪ־ɿϳֵĻ
źڱڴؿԼ־ô᲻׺ڱ뷨Ц磬֮仹ҪǲЩ鷳ϳٴ졣
ڱЩ˼ֲľŹǵë˵СЩУʮˣӾȫſˣҲ֪ڳ鲻ôˣ˿ôԡ
û뵽ϳǾȻĸ֣Ҿ죬ȥǼһİɣͲΪˣ־Щˣϳô컹ûúöأϣСмˢӣҪԼʧȻһһزͷ

֪ΣռٵΪѡĿԥأܰҦҲ۲ݡ
Ҫ˵ʦ㻹·ɣŰԺüȥˣ
ȥΪһﻹҪ㿴ɰͨͨƯܰ۷Źؿǰһɫ׿ǳ档
ﱻ˸ЩͷԼ򳵲Ϊ˴ˣ˵ָܰǸ𣿲ǵĽ飬ߵԼеµǰʺԼ͵ȡ
ǶһغСҪˣҰɣ
СЩϲô򵥾ˣûԳأҪǿԱ˴Ĳ򵥣ԼΪڿЦأ
õģϾͺãͿֱӿؼˣ
ܰҦ񶷰ֻܵСѾȥݺݵؿ˶Էһ۾ȥ
ʦ۹ߣһ⳵֪ʦȻʦһ֣ãҦɲŹκһƨĻĵ
ƨܰŤͷҦɣߵ¡
ʱǵľˣԶͿܰҦɣ첽ǰĵСҦôһλҪ𣿡
˵תͷһԵСϵܶλʲôһɰۣ
ֻͷЦ֪λںôСǮҵһС⣬λǧҪܾ
ܰûֻˣҦЩˣ䵭򳵣ʦ򳵣
һ֪Լո©˴ҵæߵǸ˼ǵһɣģǸոյĻۡ˲ԼðĶͷǫص
ûоܾʵеܴ󣬾̼Ҳġǿ˼ͽеƤŵϴ򿪣ͼһǮ¶
ܰ꼸˶ľٶסˣûǮʵûֽ򳵵ģҲû뵽һֱƤԭװǮõģ
ȻЩͷɾȴСӣܱίǺͳгСүʦһ
һԴ㶵С㣬ΪֻҪۣƤó40ͽƤϺùصݸ


ڶʮ Ϯ£

ӹݹƤ䣬ﲻһ㱣ʱ뵽ԼҲһΪзгһ塣˵ǮþͺãٶǮҲһԼİˣԼ׷ɣսļޣ뿴Լϵͳİ¿߶Զ

ʦˣʲôҪߵôҪûУǾȥ԰ɣ
Լûʲôõģ֤֮ĶոѾˣԼҲҪˣڷӵ˷Ȼͻջȥġ
׿һЩ߰뷨ﲻΪԼ³е˷ܣõʻܾܺˣ⻹ǵһγԣҦĶλߣԼû֤ҲԼɣ
ΪԼ³ϳһĺڱܿʹڡ
ţ־ɣѾҵСأ㿴ڱոսӵСܵĵ绰־ʵ
˵¿Ķţ־ɲŲæ
ڱոԼȷļˣҲһͺ־ɶ
־ɣܺ˵˵Щ㵽ڸʲôҪǲˡڱʵǺ浽ʲôĻŻõ껹Լ־ɳ˳һĴڡ
ڱʻ־˳˼Щն

һϳǵʱ򣬺ڱЩǮܿˡͶ·òϱУһƫƧɽһ˼ңûϵɽǮû٣˹ݣ
ӵ˱ȳҪŽˣû߳ӣͱ˶ˣһȺűⵣµĺΧ˴ðɽˡ
͵־ʹѹʱһӶǵ龰˳ˣǵģˣȻĲӰڿ㷴ĳˣǻԹžеߣһǿԾŵߡ
λѾͻﵽдҲû뵽ôɽﻹˣҽ˵ıԿ
¹־ɴؿŶ˵ҷһ˿죬һ̱߸ˣҪԼҲֻһϳ𣿲ᣡֻжԷʮ֮һı£ԼҲᱻһɽˣ
˵书Բʮڵľݻ٣־ýԶұӵĵطһɽ꣬ûеĶ˷֡
Сʱ־ɾͼһ˱ɳȥۿˡһҲ˲ˣһڵµˣһԾתȥ
ֱԷ뿪ʮӣ־ɲŸ¶棬ߵǰ־Լ޷ģԷȻôеֵǮĶҲɣ
ȥû뵽ԷȻûһץס־ɵ֣־ɸоԼ󶼿ˣ⻹һ֮Ӧе
־ŵðһֻۿ־Ҳ˵˵һַٴˡ
֮İ־Ҫͷλһ·־ͳ˵ĵطȥ;жԷѹأ־ҪԼԣҲһɸм֮飬µľǷ֡
ǧ־ڵڶʮ죬ڸϵ˱Դ˵ĵط
֮ļ־ֻоԼһԼȵ˾ȻǸԴһССݹѣ־ɾۼһʡĺϴԹԵվſڵŽӼҲǣֵûλ
м־ɵԴҪֻԼѧ䣬ЩΪѡһ뵽־ɱԼһ·ֿͷعͲܾ̾˵ʱʮ־ɵ˹ŵӡ
־ɲԭ绹һߵ磬ǲͨ˷ָֻƽʱǰ¶ѡ
Ҳһͨܣɨֵİﶼпһ֡
־ɵʦڱϾһݵĹƽʱ˲࣬ȴû֪һɵĸ֣
ж־ɼʶͲݵˣɺʦԼѧľ绮֣־ɾ͸ˣ
ԭѧļ˵Ŭγһϵ
ҪȵھˣͻΪԴ磬ѾɡںĻԴҲǺٺ滹ûоԴԼ֪
˻־ɲڻЩλҪ˽ԼĽᡣ
ʮȥˣԼȻʦ˵һѵʱڣҲɣٳٲԲ˵ˡ
ȻʦȰԼҪţԼʦʮͻƵɹȥʮҲǰԲѣԼôʱǿʮˡ
ûлشڱʻ־ɲͨǰ˵Щ룬λȥܲͻԲδϣǲһἸȭŵçˣһˣԼΪչһµֵܶѡ
ܿͺڱ֪԰źЩԥסĿɶһЩȨƵĴԼһСɱȵģԼͳһϳǵĺڵŲࡣ
־ûڱô뷨Щڹݵˣ˶ϡҪʦ˵ҲһΪЧߣЩʵĹԱҲС
־ںڱϱСʻ԰
ﲻ֪ӭԴӵõΣյһսͬҲ˽ִڵһҪ


ڶʮһ ֮սϣ

Ҧɺܰ꣬ڽ˻Ҧɵķĺܴ󣡶ȵհǴˣϳǣ԰
ﲻһעܵˣôǮȴδΪԼһ·ϴǱҵʱҹļ·
֪ԼҪһԼĿռ䣬ҪѧܿͨˣȻںɻǺܸмҦɡ
ЩоһɲҴҽ˻֪ڵԼʺȥˣ뿴ʲô»˲
ڴشڵȴţҲ֪Լڵʲô
ʱţ˽Ųδ֪Զ຦µԴȪ֪Լ鷳ﷴˣܶԷ˭µģµںȥ
ˡ𣬡ûɣﵭ
Сӣ֪һ־ɿɫЩ졣
֪ҽ鷢ָָԼԴ
ҲˣԽԽȤˣֲúڱǲ֣־Щȣû뵽Ҳߡ
һ㽻̸û˾ǻǵˡһ̼ĵˣ
˵Ҳ֪ңԿİߡҲ֪Լ㲻ˣ书ȴδ˽Ӵ֪ϴε϶ǲʿ
ߣĳƺϣĲһЩȭȡ־ɶԳЩʧҪսߣЩ̨ϱݵİߣ
˵˵ֵ𣿡ЩĿ־ɣȻԷԼĵˣﻹѹֲסֵĿ
Ǻǣ㽫ҪȥķϣҾ͸ʲôְɣ־ЩϷʵؿ
ԹžУʱĽҲڽѾûʲôɣͳ֣֮ߴ඼ǼҴʦͽഫһ߶Ƕжġ
Ⲣζ־һɢɳҲһЩʽѧңֻһЩ֮ɵСȦӡҪеһЩ֯һѧᣬרЩѧŵĳѧߣΪǽһЩ߱صĹԺĵ·
ûбգҪ̫죬ֺǰ¶书Ų֪Щ
Ȼ߲ǿģҾһרŹߵĲţһЩ˴»ɱͨ˵߶ᱻͨ׷ɱ
־˵һЩĻ֣һЩ;˵ľûкϸ˵ˡ
ǰ˵Լɣıˣոմɨϵͳ־ɵԣҪ֪־ɵֵ60డҲζѣ
ʵﱻ־ɵĻˣ־ɱȻ㲻ʲôѧţʱԴȴһˣѧȻǧ˶һ־ҲǸˣԴˡ
￴˿Լ42ֵЩǣһ˲ͽ֮ԺԷģ䲻ΪгһܹЩ˽ԼôܵӣԼҲӦõӣ
ѧһԤϵôһģȻϵͳڹֶһߵĴڣû뵽һô죬ôͻȻ
𣿲񣬲ҪҰ׷ѿ࣬úսһɣ־˵Щڴؿ
ãǽȥ˵תͽ˽ȥ򣬿֪־ɲġ
־ҲžǹԼҲԱܹ
СԿҦɵȷǸ֮ˣһӦʩȫȻ־ɿһжǿռӰˡ
СӣߵĹأԱ֮أҽ־ɣɣʦӺӶԴ˵Լʦ־һĳ羴Ժ
ﲻ֪ԴǺҲͽܶɣôʦ¸ɣ
ѧ徳Ҳ²ԼСɵľ磬̫ȷû˵
ɣҪȭͰˣʲô綼ûã־ɲںľ磬ֻһսڵھովȻһɼͻƵĲ
ãɣ֪Լ־ɣҲ־ɳȥ
ءСӣˢӣѧСɣȻһˣӽ㲻ã㲲־ɱЩʣЩȵ˵
ﲻԸͶԷ˵񣬾־˵ȭ
־ΪԼи˴ۣһȭؿڣʹ
ߣ־ɲ˵רĶԸȻ־ɶ֣˵Ĳ಻ռȻͿƽġ
˿ٽʮغϣͱ־һУžһˤڵء
־ɵȽǳ춼ûվ
ģҲôȥģм˻Ҫչˣ贻ھǵأǿʼЩģˣ·𿴼϶֣
ۡ³ؿڵѪùࡣ֪ԼܽȭͻƵɻеһƴԼɣ
СӣȻվһʹģ־ɼվЩȣ֪Լһжأ
ٺ٣ȿȿȡ˭˭˭֪أﲻʾƾľһƣһִԼһ
־ɲ˵ּغٴνһȳɣվ𣬳ɣվ𣻳ɣվѭ
ꡭꡭ־ɴŴؿû뵽ôԣԼʮΣһﻹվһѵǸ𣡾ǸҲԼˣǸġ
վòĽ˺۵Ѿҡҡ׹Ƿ˳Ц
ȭڴˣ


ڶʮ ֮ս£

˲͸оԼǰܵ˺˴룬ǰҪÿʱܵϵͳĸ죬־ɵ£
ôܣ㾹Ȼͻˣļһ־ɿı仯ЩܻˡҲԼھδָﻹδϤھͻı仯֮ǰɵ
Щ˷ܣ֪ڲԼ˵ʱǰĴл񣬾ԼͻҲʸֿѣϾԷɱԼࡣ
־ɲﴭϢʱ䣬һͻͳǰȿųﲻӲӣǰ־УҪٶȱ־òӲ
ԼȭͻƣȻʱԼ̫Ӧٶȴǰ࣡ͷһƫù־ɵıȣȭԷǻȥ
ڼӲĴʯһ˫˫ĽӡΧĽװҲһƬǽ塣֪´ҦɹˣǲΪԼұˣ
ûʱȥҦɵĿֻ֪־ʵԼȭҲѹҿԼлԲʱΪԼھҪȻˡ
־ҲھҴϢĿ첻ˣһ֮ıƴܿ죬ʱоͷֳʤɽ˰СʱˣԷһ㣬ȭȭҪһСİһǿ½Լͽˡ
ʮӹȥˣ־ˣֻúϢһᣬĶѾ˼άı仯ˡ
лĲҲŲסˣ嶼ˣȥˣ
Ӳ־һȭ﷢ֶԷǰС˺ܶࣻû̫˺һȭƿ־ǻꡱһ־ǰضȥ߰ķ˳ȥǽ¡
Ϊʲô㡭ûСݽߡ־Щٵʵ֪Լˣ벻ףﲻոɣΪʲôھԼҪ೤
ûлػ־ߵһͲ²⣬Ҳÿ˶ڹģǵھ⹦һŲľˡ
Լβռ˻ıˣȻһ
ʦ˵ĶԣһǿʤԸͷġвõĹޣ־˵ҲˣЩ㯣֪Щʲô
֪־ɻعⷵյףȥĻ䡣Ȼ־˵ͼٴϢһûϢ
߾ʹȥЩˣЩ㯣ǽԼлͷĻ
ԼѾûлͷ·ˣ־ɹû֪ģ־ɵʦ᲻𣿲ᣡֻвԼӭսȻ´ڵϵľԼһ뽭ɼ
־ɵʬ壬ûѡգ֪־ԼϢ϶֪Ҫ־ɵʬ岻ˣԼý͡
԰ſڵĺڱ߶־ɽȥһСʱˣûг
ҲСеѲɣӦһͳˣڱﰲοԼϴԼۿ־ɲʮӾͽ˼ʮ˰
ڵ־ɵĺڱеΪˣҪǻĽҰģԼҸ˻ǻ˶û⣬ô죿
ɱ˿ǷģԼɱҲεģﲻ֪ǣ֮⣬ҲֻҪͨûʲôӰ죬һǲ׷ġ
ԥǾ绰Ҧɴ£Լȴһ˰ɡ־ɵıȶҲ˲ˣҪϵͳ޲˵ĵط͵ˡ
ھһɣվסˣϥ˻﷢ֻƵĻָЧһ͸оѵĹͷЩǹͷָס
֪ˣһҹоɶˣԼ߹޸Ĳˣֻ⼸첻ܾҶˡ
ͳ绰Ҧɴȥõ绰ű˽
˭ĲˣԺҦͷֻͽ
ң
ʦ˼Ұոҿɲ˵ǡҦһæ͵Ҫǰϲ书Ҳôʶķսɾηࡣ
Ҫϻ԰һˣϮɱˣһ¡˵͹˵绰
Ҧһﱻɱˣæ·԰ȥ˵ɱˣҦɵǺ⣬ϳ첻ˣοɱˣҪС¶ãҦٲǰ׻ˡ
;УҦ»Ǹһܰ꣬ϾֿίǣҲһ仰⡣
ܰӵҦɵĵ绰һֵˣҲ԰ȥ
֮ԲܰܲԼɱ˵ʵϾŮЩԵģܰ껹̾ӵĸӳأ˼öˣ
ܰס԰㣬˼ͬʱݡ
ܰҲˣû˵ʲôǾͽ˽
һȥܰҦɾͱǰһĻˣ⻹˸ɵô伸Ҳһĵطǽڶӿݵģһ㶼ܿˡ
ҦͣЩȷʵʦǲǷǹսˣ˻ͲôûյϢ
ʵҦֻ˵˵ѣܰ궼̾ӵĸӳҪд󰸣ԼͲôˡ
ܰҲɵˣÿμﶼᱻŵһɵɵʵǽڻԪӤڰ
ﱻŪÿЦãʲôԪӤģС˵˰ɣⲻ֮ıƴѣôţ
ʦǴ˵еߣǰҼͷ˵һΪٵءΪˣҦɵĸ֪һЩߵϢѣϾҲҪͶһЩٹҲܳ
ܰҲͷҵͷӲίǣΪʡڵصһֻһʡίίΣ֪ҲЩ
ʵ˵Ҳ𣿡
˵ͷ־ɲߣһԲߡ


ڶʮ ʱ

ԴϴܰҦȥ󣬹Ȼûʲô鷳
˼˽־ɵʬߺҦɾװڸΪĽҦõȫ̵ĲϡҪϽһָ֣ʵǱƻˡ
˰£ˣЩпս̽ܰҦɣʱﶼоȭѾɣʱûʲôĿռˣܲܺϴһҲɣϧʵǲпģֻһ
˺õ죬۲ԼԣԼҲ쵽60ˣûϣ50ҡ²⣬100ӦöΧͻ100¾ѧе׶ˡ
ǲѡһ似ѧѧˣϴκ־ɵĽͷԼĹܵһȭܸԷ˺Ч
ϸһ£뻹ǵЩʱհɣȻҲѧһϾѧһ似ͻỨѸʱ䣬òʧ
ÿ϶˺贴绰ʱѩҲڵ绰ͷ˵䣻ദĻ㲻
ԴϴԼȥˣԼʱ䣬ûʽ֣Ҫһ¼˺ŮѣȻѩʱС
ÿǵĮĶᱻһůѪȵģɱҲȲѣ
µȥ˼˹֣ȥҺڱ鷳Сﲻȥģ´ȥΪ˶ʯһҪռһЩһǮջ㲻пĴ˰λҲͿһͲٹעˣǮþС
˷ܵǣյһʱϵͳǴ
ֵﵽһ㣬мѡ似ࣨмࣨмƼࣨмࣨмע似һųԲſѧϰмܣ
ԭмܿˣʱѡһм似ѧѧû뵽ҪԲвЩơԼڶûѡ似֮ļܣЩġ
ƼԼʱòˣЩʲôԼ֪ͻ100һγԿ
뵽ò㣬˷һٵҲν
㿪ת̣Щˣת治ܻһЩͼԼֻϵͳѶûûϵͳѶأ
Ǿϵһ£Ӻ100㣬õһЧ5
öٳٲͻأ5Ҳˣʡ²ٹ򡣡￴ŵͻȻֵţЩ˵뵽
ЩڴϥţȻǺöֻйӿԼ壬ͻһھ׳һ˿Ҫϸ۲컹û֣ȻӵĲԣҪÿζٳɶҲˡ
ʱھܰҦɵľжȹ
еӣ־ɵʦǸҲһ̽ϳǡȻﲻ֪ǣԴ֪ԼİͽѾȥڱ֪־ɻиʦڣ־Ҳûк˵Щ־ϴδ־ɵֻ˷ƬҲû˸Դˡ
ǰ־ɳʧҲʱһͻƣǱһ㶼ֹֻ̥֡ÿͻƶϵͳŲҪôʱӦı仯
뵽Լĵ˿ͻ100֣ѹɴ֮ҲȥˣԼǮˣϵͳҲˣҪȥʯˡ
ڴˣԭΪͿͻƵĻķһʱŴɡ⻹żӳɵ²ͻƵġ
ٴο˿ԼԣԼֵΪ70ֵҲﵽ65
մͿܰڿӣӵһˡܰͦڣԴ֪ߺһֱҪͽܣ˵ԼҦǸǿˣһԵҦֱۡ
һֻǷţһȺǷţҲû˵ղܰ굱ͽܣÿνҦɵʱܰҲرܣʱҦɻûѧȻˣҦɴĲᡣ
˵ʵȷһ£˵ȭѾˡȻ㲻ϸ֣ɶӳûġϾֻͨˣûѧϵͳѧѧҲһЩɢ񶷵ļɡ
ʦôôòųԭ׼緹ģڶˡܰ꽿ҲҦһʦôԼ⣬ȥˡ
һ佫ܰ򷢹ȥһȥܰ˵ʦʥˣһȥɣҿ㶼ڼ˺þˣȥɷ
ܰôһ˵ʶѾȥôˣֲý˴ˣԼųѹ˲Ŀ
ԼҪȹ˾ȥѧڶ似ûʲô£͵ͷӦˡ
Ӧˣܰ˻ˣôæԼԼüζûӦҲԣû뵽ĴӦˡ
ðһҾ㣡˵һҲᵽ԰ˣǺǣԺҾˡһܰҲʦˣںǾ仰˵ܰԼ


ڶʮ ܰ

ڶһ磬ܰ͹ˡ
һҹû˯ãһκԼᣬЩӡôЩദԼеϲˣȻС˧磬ҲͿرʱϸɢһֶصʣ԰Ρ
￴ǰЩȦܰЩΡԭԼ׼ϰһȭģܰҪԼһȥͣ˵ȥûλãҲڲż㡣
˳Сܰ§סĸ첲ɿܰȴŲţ·㱻ײˡʵ̫ˣܰزʹ󣬺οϼﴩٸоȻһûͲˡ
ЩΣ֣ܰ꣬ܲ˿á
ܰҲЩ˼һˣ;ȤԼǰĴòĸ첲˵ʲôʦͽܲʦӦõ˵Լһ죬Ʋͷˣֻûɿ
ﲻö˵ŮƤ˵Ҳָͦоģͺܰһһꡣ
ⲻǸһˡܰЩؿ㿴˵ĲɣҵСóˣ˾ûˡ
ЦЦ͵һЩСԣԵʱܰ껹һιԣԱߵļλ嶼ۺˡ
ӲͷƤڳ㣬ܰ껹ҪԼ죬æܾ˶
û뵽ܰԵͦ࣬Ļֵôá￴ܰزЩ֬ȥˡ
ܰ꽾ͦͦأֵص˼ҳԵĲŲأɫĿأ
ܰĳƺﲻʶḶ́ʱԼҲܰģԼһαɫء
ܰ꣬ȥҪҦɰɣûôҲ֪ȥĺá
Ҫһ߰ɣֻܰﵥһ§ĸ첲͹·
һ·϶ܰ˵ܰЩ
û˵ᣬǲŮܰﲻػ
仰ˣоԼ治ǸöѾ贻ͱŮһǣֹ֡˺Ĳ贻ܰꡣ
סܰ꣬˵ܰ꣬ѾŮˣ֪ġ
ܰЩˡ֪Ůѣʱ贴绰Ҳһԣɴδ贵ѡˣû뵽
֪ŮѣǺôҲû㣬˵˼Ѿһˡ
˵ıȲˣû飬ҹƽ𣡡˵ܰᶼˡ
֪ܰ꣬ܺãԼǴӳˣƯҲá䲻㣬ҾһСũ񲻸ܰЩۣĵ
ߣҲŲЩأˣ˵ץס֣һˡ
Щͷʹˣû취ˣܲһ֮ɣ
ҪԺŮѻˣ㲻˦ҰɣߣҪҲҪңҾ㣡ָֻܰ뺷ԸЩ㲻ˣܰ˵ԼŮ𣿿ɱ˲˵Ů˵ļĺǿ˵ˣܰ겻⣬ô죡
ˣ͵ְɣȾԺ˵ɣ˵ǸͰ˦أܰЩε˵
﷢ԼЩ͵֣ܰôһ˵һ죬ߺ߹ذ춼û˵
ܰһЦ˵˵ܸ˵˵ǸŮ𣿡
򵥵˵һЩ贵£֪ܰǾȻͬѧеţһһ𲻹ʱе㿪ˡ
ԭҲûʲôͱʶôСôܰ꽾˵
ЩЦãܰ˵Ĵ󷽣ʵĸŮԸͱ˷һˣⲻһ仰ͱ¶е뷨
ڴϹһ磬ܰ껹Ϊ˺ü·ԭȥ˵ģܰá
￴ܰ꿪ĵҲȥԺЩ鷳ˣԺ˭˵أǰҪԼȥϧ
Թ緹ʵڲˣÿŮ˶ǳ֣Լɵ߶еˣܰ껹һ²ӣûһ۵ӡ
ܰ꣬Ъһɣġߵ·ߵĳ¡
ǺǣôһˣأСŮӶȲϡܰɵߣļ
Ȼ§ܰ꣬Щɻʡܰ꣬׷˿϶ܶɣôͿأ
ߣǸ͵ĵĴƭӣ˭ҵʱǶҶֶŵģ˼û취ֻñˡܰص
úúãҴˣ´βˡ
ˣֺŮ˽вͨģԼڽƾͱɶֶˡ
ܰ꿴ƵӾЦӣ㿪ЦʵҲ֪Ϊʲôÿκһ͸оرġ
˵˵ĸˣЩӵ§


ڶʮ ǻꡱֵܣϣ

ҹɫ٣ϳǵƹ˸쳣
԰С
磬ҪôҪԸͷɲСҪʲôʧǾ㲻ڹҲȥˣ嵣ǵؿǰɣӡ
ϴٳûлػȼյͷѾѬƵָ֪TMDôɣΪǻл·𣡡ϴЩصͺ˶ֵڹǲţ϶ʧôÿ϶ˣҲˣ˵ǻл·𣡡˵ǰȫʬĲ״һʹ
ģһҪ˺ǸɱĻ쵰

ܰ԰ЩܰЩ
ܰ꣬컹Ҫϰ࣬ȥϢɡԴ˳Ĭա
ҲϢҪ̫ܰЩص
һһ˱Լ˼ܰԸʣҲ˼
˺ˣҲͼ·Զ첻ܼˡܰ겻ӣоһů
࣡ܰȻһڣ¥ݿڣЦ¥ص
Ѿͷܰ׹ĵط￴ŮԶת˼ҡ
ǾܰıȿģЩھΣԼεºλŮΪԼġ
贻ھǵԼȥԼȴϳǷܰ꣬ҲеΪѡ
ھһԵֻͻȻùֻԭܰĵ绰
ŷֿһѾͷͦճ˰ԺҪɶҰɣ͸оһ紵ĳλͨ˵绰
Ƿſң㡭ء
ϴͦҪ㷢ò
ϻ̾ӵĸӳûˢ𣡲Ҫߣ
һû뵽绰ľȻ˵ܰΣˣ
Ｑæ⣬ͼСſһά޳ʻԶſڵļҲڵء
֪ܰ϶棬˵ոܰ
ļٵҲ˲ϾˣֱӰȾ׷ȥ
ҹϳǵĵ·ͨά޳ܿҪʧﲻһеת׷ȥ
ʮӺά޳ڽһͣʱѾ£͸֧
Լ̵ܰ꣬Ȼ֪֣ɴ˷ֿӵ绰ҲʮӡȥмһЩ׼̣Ҳ˵ܰ꼸ûʲôͱˣԷԲһˣҲˡ
֪Լھ˽ȥҲڲֻеȹָܾȳܰꡣ
˵Ŀһʱ֮Ӧò˺ܰģ˲ƣڳԱߵĲݵ˻
Сʱ󣬲ھǿ˹ڻָ˹ﲽɣʹһݶ
֪Էиڣҷһ˿Ьмĳƶŵܰڳݶ
ȥ洫˵
ͺӣ˵ϴǲ̫ðˣǵӿίǣүүǰǹҵĴͷͷҪ֪ǸɵģܵҲûðɣЩǵص
ߣ¸ʵڲУӾȥǱ߸ɹӶͺһ
˵Ϊ˷˼ҾҲˡ岻мؿͺӡ
תһֱĬ˵˵磬Ҳ˵仰
˵ʲô㲻ι˭㲻֪ɣ´⽴ˣЩЪ˹صͺǵֵܸɱˣǻҪ
һʱ伸˶ĬˣһǳҪڻǵϴ˵ɣ
Ӧöûʲôĸ֣漸ȻҲϸ֣Ҳ͸ܰһˮ׼ôҲôץ
仰Ǹϴ϶Ǵܰĸ֣ڲ⣬ﰲĶˡ
ȻԼ£һܰ˺Լھһӵġ
Ѿܰĺļ˻һξ룬Ӧǻˡ
ŵǷˣҹζ࣬ǸֲڣȰܰ˵
ԥһȭݶһʱʯҷɵס·˵ߡ
ЩֻһӰԼϮʶֵ̧͵䡱һֱۺŶˣĲ
ھ⹦ɣһȭ˵ҲмǧѪ֮ôܵסʱͺҲӦ˹һҲˣ
һʱ䲻ֵܾĸ⻹Ǹݺʮǻ
İɣ֪ôһģͺӣһˣֵǻأʶ֪Լ㲻ȥˣش𣬾ͳ
ﵱȻŹЩˣû˿ԥйֶһ
磡ϴ󲻻Źģҵ㣡ԼǰȺ˵ͺҲ˫ðѪֱ
ͺˣֻҪǻȭͷϡϧ֪϶һˡ
ؿմѪ˫֣ۣԼѲǵǸɵɵˣոޣ
ȥЩ﷢ܰ껹ûҲܰҪ뿪
׼뿪һ̣һӰסſڵ⣡
ǻϴˣ


ڶʮ ǻꡱֵܣ£

û뵽ǻֵҲôһ죡󺺵ײٲɣ
вԱУӦãüܰ껹ڣԼЩŲֽš
ΪǸУϲͬմѪٺٺ٣Թǳܿô
˵ôûʵĸɣҿʲôʸǻ
ǻһ̵ЦڲסıˣǻѾˣֻʣԼһ˵ǻ껹ǻ
ܰ꣬ΣˣԷֵ89Բ
˶˵ǿ߶Ծʱһ仰ʱͻ˶ֿɳ֮
ϴε־ҪСҲϻֻ
ǻ겻СҲӲСκˣԴÿȫԸⱲͰܹһΣһΣֵܣǻĵڶȫʬ
պѹ֣ˮϵ£ˮصһɲǣͬʱˡ
ⲿݺԷŹȥǻһĿĸ첲һֻ־¡
һҪǱУԽѵ³ǻһ˫ƼӲ
ʶԼͶԷĲȷܴԼһԷ׵סԼѾˡ
æƫԴȴǻһƴм˫ֽУͱˣ̫ˣԲʹɵľ룡
ٺ٣СӣҲôӢ۾ôģϣ㲻Ҫ̫죡ǻﱻԼһЩʧҲǣëûСӻжߵ֣Լ߿ˣ
ʵв࣬ҲûôҪﾭ鲻㡣ϰֻϴκ־ɵս
ǻһӶ˶Ϳˣ־Զʤֳé®ߣԼǵɱˡ
ɫӲ԰ˣˮϵ£ԭǿ˹˾ϸոһƴڵھ첻ܿˡ
ˣܰ껹ԼҲԼѣľʣ¼ҹ˵ǻŹܰ𣿴ܰ˦ǻġ
ᶨٴͷܰ꣬˯ô꣬ôˡ
Ҳ˺ģһᣬˣĵ׷ġ
ﲻȥôѱˣܰʧٿ϶̫ãܿͻģԼҪʱ䡣
ǻ걻ƴ򷨴ɴ˶ֲܿӦԲʵӵ쾡£ƴҲһʱˣ
ءһαɳȥҲվˣ̫ˣ
ֻ˫ְ׹¶ѪȾƣǰеǱ߼ҲȥؿƸӿֲ㱻һƻ
һеģҲվȸոձǻȶˣվˡ
汻Ѫ˱һ㣬ѪľˣӵѪȾܰաˮѪԵø
ܰˣƴһ̾ˣڵҩҩԻûŬԼ˫ۣһδѪҲڵѪ
ɺܶһ̵ڵµԼˣԭԼߵġ
ΪʲôΪʲôԼץʱҪ绰Һúڣúڰˮϵصڵϣһֻ̣ϲ
ȿȿȣȻˣôص㶼᲻㱳Ĵ˰ɣϧûˣһõġ
ǻҲˣû뵽ԼôݣؿڵһƾԼһ첲ġ
ѾʼģˣһκҲûз̵Ļˡ
ǻߵǰ϶һѪԵ쳣ֲ
ꡱһֻ첲ǻһŲȶϣʹľʶЩˣŹɣȿȣ֪ļģҪ£Ҳܲģ
ߣΪһҪΪˣЩôҵǣôǻһ˵ܰ꣬ɫ
ҵֵȫˣ֪ȫˣһĥģϧûлῴˣҪɱΪҵֵܱ𣡡˵ǻһŲԴ
飡ǻ겻ŵػأôû˭ɱ
ܰܶˣǻתͷ˵˲䣬һߵǹǹˡ
ǻ겻뵽ԼȻһСǹϣԲ˵һǹе㱻Ҳ˼
ҪǺôʱ䣬½࣬ܰûлῪǹ
ܰǹܺãһǹǻԴתҲˡ
أѰѣҴȥҽԺòãҪһˣܰ걧ſûϢˮͣ¡
𣬾Զһ̸ϵе￴һſ޵ϡﻩôˡ
ϵͳ棬ΣԶȹܣ5000㡭
Եû˸ĸã责˺ܶܶˡ


    ڶ С¶â

ڶʮ 

ҽһҪȻ
ǣģһȫһĵ
Ҫʲô£Ҳˣ֣Ҫȥǡ

̫˼ˣ㿴˵࿪ʼˣ
оԼһóóΣûǵƽˮƽ
ûûܰ꣬û贡صϼҽӣŮϲֱһ̣ԼҲйƽģҪصǸǻ£
ģﻹЩɻ
ǵԼ˺صˣɸոһԼ壬ֳ˻мûãطõĲˡ
Ķһǳ˯ܰ꣬ˣأˣܰ߿ޱЦֲš
ｫ˺õɻʱѹ£ܰܰ꣬û¾ͺãһԶˣ
һܰˣ֪㶼԰ˣҪҽ˵ڻָҶˣ
ɵѾͷһôԺҪ˼ˡܰĻЩжصܰôġ
ڻϳ𣿡ǵԼкܰ˵ҪԼתҽΡ
ϳǣԭתǵģʱ㻹ûΣڣҽ˵ҶģõĲҾûתԺˡܰţֻԲˡ
Ŀ֣ܰ￴ǰ㲵ŮֵصǲһֱûȥϢ㿴ڵӣȥˡ
ܰΪЦؿҲŲܱôأֻҪ㲻Уһ㶼붪ң
סԺҪҪ߲ĸʱΣգû֪ͨǡܰ굱ʱҪһʱ俼Щ
˹ֲǵľû֪ͨˡ
ˣҲǺôʡǵġˣϴ˭Ҫ㣬ץ𣿡弸˵Ϊ£²ԷСԲһ䣬ȻԺҪٷԼܰô졣
һܰЩˣ϶ҰЩиɵģ˵ԼģԺ󲻻·ˡ
һԣԼŮŮ˶ģֻںԼǰ;ܰЩµŮԼ˵ġ
ԭܰĸн껻кֱܴӳΪʡʡɾһĽӰҲսͳһС
εɻ£ܰүүھҲһǼһﲻԼǰ;ܴ죬廹ó˲ƽϢ¡
£еѳɶ֣󶯸ɸ꣬¾ôѹȥˡ
ʵܰû˵ǣΪдһܣҪΣˣ׼븸Ůϵˡ
ﲻ֪ЩҲû뵽ôԶܰ˵ԺûҲͷû´ξͺãҲףҪˡ
С˵ĺãܰ꣬־ôһŮܲʱδСźЩ𣿡˵ͼһߴĺŽ
СŰҪ㣬Ҷ֪ôܰүүˣļҵɾôһŮ̫ллˣܰܣоЩסֵ
ʮһ⽮ƽʱȻôʧ̬ʵǹңҲ뵽˾ȻҰԼŮϡ
֣Сĵ㣡أô죡ܰҡθͣ
дһ£ЦȻŮ򰡣⻹ûأͰӸˡ
һ仰û˵ͱ׵ˣϽһԵܰܰ꣬ǲɣ㻹һ¡
ܰ죬Ը˵УһԣҪԺ뵱ˣȥ
жܰĽŪĿЦãвŮĵ٩˵ҿ֪ģεҲ˵ˣļҵĶһϵģԺҪ鷳㶼ҡ
ЩܳǰĹپԼһ糤ˣקƵģû뵽ίǶԼôæ˵ӦõĲҪϡҪ֪ǰ˲úʡʡ֪᲻ŵ
ʵΪˣʡҲòᣬҪͨ˲ãӴҲôԼɵˡ϶ԷܰĸףԼŮѻ˼ҵŮܲľ
ҿв֪аԼŮС˼Ȼھ˺Ļô
˵һỰԱߵܰͲͷˣѣԼû˵仰أ仰ͰԼиˡ
Ĳҽһ飡˵Ҳͬͬ⣬ŵŵŵؾܳȥˡ
￴ܰеӾЩΣԼԼҪ˰ˡ


ڶʮ Ů

ҽܿˣϸΪһ飬Ͳͣظ̾
ôصˣ¾ͺõĲˣŰ˵ſ۹ЩһˣҪίԹգھͱƬоˡ
ﱻҽЩܲˣæ˻ͷȶԷ˺󣬲һһԵܰ꿩Ц
Ц˵û£㻹Ū˸ӽʱұƬˣô죡˵оЩԾˣһܰꡣ
ߣķǵļһ˵ϲңڱ¶˰ɣ֪ǸɫˡܰЩ˵Ƴһ˵ﻰ˰ɡ
ٺ٣ܰ꣬ǳȥߣڴӹǶˡת˻⣬Ҫ´
УֻߣѹҪô죡ܰ붼û;ܾˡ
ðɣҾߣ˰ɣ̬ܰȼͲټˡ
֪ܰõĲˣûоܾæǰסˤˡ
ֻܰ꣬һ£绰Ұ裬ôûҵϢǿ϶żˡֻϴεսˣҲˡ
ȥɣ˳ŮҲ绰ܰ˵
εؽӹ绰ͨ˼ĵ绰Ȼһӵ绰ѵСʱϰֽӹ绰Žﱯҵˡ
û¾ͺãˣɶʱؼҰ߶߶öˡŹڵ绰Ǳ˵
ôһ˵֪궼һˣʱ찡
͸ĸͨ껰Щ֪ؿܰ꣬贴绰ģһӾͰûϵ֪ĳʲôӡ
ߣҸʹ˼Ҳ˵˵ѡܰҲֻˣˣСƢˣ˵ֻҪﻹҪ;뿪ġ
æһԴͨ贵ĵ绰һԵܰţͼʱﾪһϳˣ

ԴӰǰһͨĵ绰ͼˣɵʱĵʦһһо飬ʵûʱ
оʵ̲סˣҴҵؾ͸ϻϳǣһסԺˣҪϹ
˵绰Ϊˣڰؿܰ˵ܰ꣬Ǹ⣬㿴
ܰով˵贻ϳˣȻ֪ô£һӾۺˡ
ߣ߾ˣ˵ˮˡ
ﲻˣ¶ԼԣˣͼɣԼһҲá
ǽߣɣҲáסתҪߵܰꡣ
ܰΪЦ´λҸңˣʡļΡﻹǺںԼģҲΪѣ뿪ˡ
ءʱűƿˣԭո绰ʱպ·˵ҽԺſڣԼҴҵ³͹ˡ
û˰ɣϲذסԺôҲңû贽ž͹еʵ
˵껰贲ſڻһŮڣüͷһ壬λǣ
ֻоǲٵչ黹ġ
ܰҲ˽ŵ责Ȼò쳣ֲŲأвһʤ֮ġ
贰ɣõĺѣҽܰꡣܰ꽾ͦؽԼ
ܰꣿҲ֪㣬ͽ˵ġ贲ʾΪԼش˲ͽأ
贵ĺܺãǰһԽҲСϧܰͺѩλ·硣
Ůܻȼæ责·ɻ˰ɣҪЪЪ
ôҰ㡮ͽܡҪչ㣬鷳˼Ұ˿ΪûŮأ贿һߵ໤Ů˵·ͲµܰģЩԴ׵˵š
ԵЩ죬ȷܰһֱߣոﻹûעЩû뵽һ¾Ϳˡ
ڨڨ׼˵ܰ廰ˣడһ˳⣬ͽܵĵȻҪúչ
ܰǽͽܹߣæ
ͷˣҲ֪ôˣȥǻһʹ졣ϧǻˣҪҪʹһ١
Ϊѵʱ򣬾ǳˡ
ܰ꣬˵ʦˣôһʦҦɵɵ
ʱֻ뱧ҦɺúһڣԼĺͽܰ´һҪúýѵʱӱˡ
֪Ҧ֪˼᲻ôˡ
һҦɾͼһλܰĴŮذ̾Ͳµλ¾Լʦˡ
æкλʦɣʦΨһͽҦɰʦ϶˵Ұɣ
ҦɵĶУʦΪʲôҪǰһ֣ѵкܶʦ𣡻˵ԼΨһͽܣǸոԼ˵ܰĻЦˡ
Ҧ˵ͼǰʦŭԼЩĪŸռզ͵λˣԺ󲻻ʦԼСЬɡ
ʵ贻ҦˣҦǰҲݹʦʱλʦһΪϲճƺݵԵʣΨһʦеĸԸˡ
˵ͽܵ£ҪܰŪáǰʱܰһѧͻᣬȻһָָ㣬ŪҦϴζ
ԼʦյĿɽӣȻһŮѹȥ̫ˡ
ܰǱֲϹӣԼ綼ҪһʦһֱΪԼΨһͽܡ


ڶʮ 鷳

贺֮ܰЩʹš
ԴӻҲ׼ؾˣĿѾɵĲˣȵʱĴʦˡ
⼸˶չǸպܰҵļʮҪİİ˱ࡣҪߣǿ»ûԺҪˣ˭һԸ߰˲Ҳܲˡ
ԺáҦǼһﻹңû﷢йһ£ͱָˣƲѡ
ڳԺˣʵܲҽԺǹζȻסǸ߸ɲǸԶŵ

ʲôʱˣǮѽ贿űҦǼһ￪İµЩȵʵ
ĳҲ͵һ쿪һֱ԰ͣšҦɰѼհú˹˳Ҳĳ˹
ϴ˹ˣǰǺ˵׬һʾûҹ￴贾ȵӽ͵
˵Լ׬ǮΪҲͼӣһ⳵֪Լ´ˡ
û뵽һһ˵ʲôҵģʲôʱģôһŮͽܣǲʲô뷨贳Դ׵ʵҪ֪Щ֪ܰȴ֪ƽˡ
￴ӣæͣûʲôˣоհΪҰһ׷ӣǻȥҾʹȥ
һҪԼؼҼĸˢһ¾ͺˣҲûʶûشܰ⡣
ʱóԺܰҲˣҦɰѳ͹Ͳ֪ﵽȥˡԴϴε责ûһ贾èһ
Ȼ贲֪ǰԹСͽܵӿǸʡеĸг֪Ҳɫ˭Ůأ
ո˵Ҫϼˣ⼸û£ҲȥваܰΪ̾ӳô᲻æһĹϣѹԺˣ֪ίǵŮҲû˼ƽ⡣
ﻹ˵贾Ҫſھܾʱĵ绰ˣܰͽͨ˵绰
ѩҲϳˣ

ðɣˣȥ㡣费˵绰ݺݵضһë
ôˣ责ѩҲˣЩʵ
ߣȥɣȥɣȥεЭˣȻɶ磬˶Ҳνˡ
ܰԱǿˣû뵽ԭǹϵڱɵ߲ˡ
ݺݵһ£ԭиûƽΪȺϵģԼԲھȻðһҲˡ
ֻоԩѩԼûʲôϴ뿪ʱЩСܹô
κѩˣҲû뵽¾ǻҲ˵ˡ
߰ɣѩڻأ˻˵ʹȥˡ
еסԺʱˣʱĸҸԼɫ꺮ůıˡ
ĥʲô㣡贼Դ֪Щʲô
ҪߣˤôѽܰһԵˣ贳ԱӾЩֻ
ﲻҴùͷϳٶȵ˻
ѩѾ·ڱߵˣȻǶˣɺѩɴԸˣԶͿ屻Եͷת򣬶ѲŤˡ
һ˳ѩæʾ⣬ǰĲһӿܰȥͣã
ѩôˣ㣬Ҫע⣬Ȼߺߣ贿첽߹ȥںѩв
ߺߣҲŲ㣬˾͸Сˡѩ˵ţ۾ȴڲͣѰӰ
ǰ֪ѩ˼ÿԼͨʱҲ߿ź˵ڱ¶Ŀˡ
СôСأûҲǸСĵˣ˵贿Ц
ѩ˳贵ָһ۾Ϳܰ꣬贶ߵ责һ˼ҾǴ˼ҳģһ˿ɲǶ֣ҪһֶԸȻһϴλӾͶˡ
贰ۺѩûлػ
ѩһĵؽе磬˵㲡ˣ˼ҵ˺Щأ㿴ǲˡ˵žԼ
žװûƵһѴ֣ǵúѩƮ
ֻоƣҰֲԼȥģô۸˵ġ
λܰðɣǽοѽֲĳϳǴŲˣҲ˵ȥǿǽáѩƳһȵֽܰЦ
ܰѩô飬˼˵Լͺѩͬͳһս߻˵
ѩɣǰ˵öˣҪ贽ˣһΪŮأ
ܰƵؿһ责ͺѩߵһ˵Ļˣ˺ʶʱ贶֪ĻΪͬѧء
￴ɱ˵۹⿴Լֻܰץúôƨɡ
˭˭ˣôлأǿǼŮ˵˸


ʮ Բ

ŮԼĻᣬһ̵ѩͣȥǵŮЦĻ֦ҲҲƽϸոյｻˣһ׷ȥ
һ죬һؼҡ˵겻ἸŮȫ˳̳Ǳ߿ȥϣ˹ʱԼ徲һ¡
ǲģŮĻӦͬ˵ѩȴ˷ܵĲˣȻ˵һؼҰҮǲǰԼҲءܰνֻҪȥˡ

贼ֻͥ˵һ㣬㶫ܰͺѩǮںǮҪ贸ˡ
һԼŮûǮͳпһӣʲôǸǮһüŮЦ
ܿͺڸոԼˣԼֲûŮ˹֣ⲻǰԼôǰþܰһսǿģ﷢ԼȶˣǶصòʵǶĹҲˡ
责ܰ꣬ѩЪЪɣðˣϴܰĻûᴩءһŮŰԼ·Ͻܾ
УŮͬؾܾ°һﵱ¼ܰ·
һڣһԲμŮۣڸ㶨ЩһһֱԼҪ⣬ȥȭʹ졣
˸ĸĸһǽ˽Ĺ֮á
ϼŮҪڼԼŪʳ󿪣û뵽ܰͺѩλСȻҲζĲ
˳Եĳ죬˯ȴѰˣ˶ûȥ˯һõط󣬷乻ࡣ
ȻûԲ֮ҹΪˣؾصһҹڹ־һЩ͡

˵尢̲᲻ϲҰɣҺýѽڳϵʮ˱⡣
ܰͺѩЩԴףΪ贲ʽŮѣƽʱûʲôоλȥĸͲͬˡ
贵Ļֻ԰ڣŲء
¿ɿÿβòͬһ𰸡责㳤ôƯƴѧĸ߲Ұ϶ϲģģ
հϳǲ̫ԶҲ͸һУСʱ͵հسǡ
Ѿ˴Сֱӿųͻ˼ҡ
֮ǰ͸ĸ˵绰⻹贰ġ
Դϴֻ˺һֱֻܰÿ贴绰ﶼܰȽӵģʵܲ˵ǱԼһ
ﵹǺЩС£˾ãȥܼ˼С
ſڵıԭļˣŻʶӣ³ЦŴ˸кȥˡ
˵ǼǸǮĴϰɣĳ֪гϵǸŮûǮ˼ܸôһᱣһ걣
û뵽һ濴ˣǼ˴ӣŻ·һΪǽסǮݼң˿ŵأ걣п˵š
ǰ͸ĸһ֪ڵĶӡϴ˷Ӿûʣ¶ǮˣԼζǴģ˵Ȼˡ
Ȼ˲ǮŸĸǴִŵˣ·᲻ôǰڼũʱ򴩵·ЩҲǳе¡
˼ŵ˵ۣǼýͷö贿챬ˡ
һͿǣżλƯŮӣ϶ЦˣҲȥһԵĺѩҪߡ
￴贿ɱ˵ı飬æԼ裬裬Ů贡ָָ˵
¶Ц̺ãҵһ֪ϲʲô˵㶫˵ŵݹΪѡ
ĸ֪Լոϴˣæӹ֮¶˾Уʲôﰡʲôȱ´˲ҪһǮˡȻô˵ȴЦÿ
ĸŵĺѩһõĽеİؽܰ꣬Ȼ˵Լĺѣ˵һĸ񿴼ԼĸһС
ֱؿ˼ѩһؿ贲˵ˡܰĿˣҲˣѩֵĸĻģΪؽԼԼٲҪССˡ
ܰɿһֱ֣æܵǰڣ̬ҪǱпˣ֪᲻Ѫ
˵Ȼ죬Ͳǵûиˡ
˼£ÿһ˴ֻܳԴ˼˵̸裬ǽȥ˵ϻŶأ
ԶԶԣϽݣ㿴ңֻڵأϼһҪ㣬⣬¿һЦڿ˿
贾ˣҲǰ·ǣͽţȻŹڿˣʱʱͷſڿȥ
һŹæʺã˵һЩɵĻŸģߵĸҲһЦݣʾԼȨˡ
Ůʱ򣬲ʮѣ贾ͺŹϤˣܰͺѩһ΢Ц˵˰ɣҲϴأôҶ
ȥС˵־ı顣ŮɵŸʺþˣܲ︸ĸǰ۰ɡ
һ˼ҳûũ֪ܰ˵Щʲô岻ͷ󺹡
贺ͺѩЩڵʦ¹磬ʱʱϼ䣬һʱദΪǢ


ʮһ Ů˼

裬סĻϰôҪǲϰ߾ͻؼϼס죬Ҫĵʵ
УЩ̫̫ŤŤ裬ӹġŹЩĵ˵ţǰǰ뵽ԼôϢˣڸԼˣ˵˶ĽĲˡ
أûгȥתת
Ұвסⲻҿ԰ЩͷӲǶģҲ׼ţ˳ơ
Źʵû˵ֲʶ˼ҳ˲μӵĻ鷨Χ壬ҲᡣԼɲܸӶӣԼǰڼҲ٣Բùӡ
֪뷨һϽӻ֣ðҿҲˣܰУ̾ӵĸӳأвپȮĲˡ
ܰ˵Լĸһ¾ͽ⿪ˣæڣǰǾսһСҾ˸ֻܰͲ֪ûУֻҪˣûҲеġ
Ҫô鷳ûܰ˹˹ĵӣǸѽǼ˲鷳ɣŸһܰ껹ʲôӳϾͶ˼飬һũԵٵĹľηС
ŹֲúñԼܰ꣬ͬˡ
˿һ꿪ʼæ緹ˣŮҲȥæﴫЦ
Ź︸ڿֻŹɫһ±ЩСǲ˼Ǯ͸о˲ˣ⼸Ůӵô£
ũЩˣǹﻹǴͳģҿеģҪŮŸŶ
֣֮Ĺϵ仰Ҳ˵壬֪ҲԲǾˡԼҲЩңԼĶԲ责ҲԲŮԼϲָо÷
ŹЩʧЩΣҲˣԼպþУҪҲȣ
ӼЩĬֱͼŮ˷Ŵ˳
Ӷ˶˵һɶŹͷӣӸջҲʹ졣
Źߺ߹춼û˵ϰֵӣæԼ衣
裬ûżôˣת˻⣬ʵ
Ҳδϱǰ²õӡ񣬲ٵŹͷżˣæ¾͸߿˾ˣпոһá
ˣԼĳɼҲ̶ã軹ԼѧУǰǴԼ
裬ҾˣǿɶǸ߲ʲôĶǡתߣָżŮ˵
贺ͺѩǾУоܰ굱ͶľУҲǿɲǿļȫԼŬſϵġ
˵Żͻˣһ˷ܵһСһϡ
磬ôѽ˵š
ʱЦˣճ磬Ц
ֻˣûԱ߻żλŮһغλɩӺãҸ˵ð֮ܰ
ŮһĻ˸һԺǺǵɵЦҲͣԼͬص
˵ԼװѵҪ˵λǸĺѣСӼҶɶ
ЦǺǵز˵λƯ㲻ûˣͲµǸ϶ֹô򵥣ǲ֪ô֮Ĺϵġ
汻Ūһ㣬²֪ܲ˵ΣһۣһЦ˵ԷˣٲԲ˾ˣȥɩǡʢ˵⣬贼ѪˣҲǹģոôУһʱҲ˳콫ﻰ˵˳
˵ģ⼸λŮϲҪпܶԼϱźءǲ֪ĸȻ˵Ǹ贲ŮѣֺǸܰ˵˵ЦЦ˼ҹոջء
Ȼ꿴ˣ˼ֻܰ濴ȥеˡ
һ˵˵ЦЦسԹ緹ŮóΪ·бʼǱԣ챳һؽɩӣŮ˵ز֪˶ٺô
õĻֻΪŮеˣһСͷתҲ֪ƽʱľȥˡ
Ͳ׼Ů˼ǿõģԼҲʱ򲻾ڲ֧ԮĻںһЩ
֪ǲŮ˵˼ģûŮĺ
ѧȥˣһسǼ򵥵ߣ֮оܰûѩϴκһġ
贼Ҿسǣ˲֪ٱˣϲһ·оǲͬģΨһľֻ߲һŮˡ
һȥҼô贻ڻûؼһˣڿżҾڲԶЩˡ
￴һ͵ܰͺѩ˵ͷ˵ãżˣܰѩһȥ棬Һһȥҡ
ܰͺѩûιûǵķݣҪ贴ȣҲ˺¡
贻ؼҽҲӦõģܲܰҲϰɣʱкϷˡ
ἸŮתŵ˼ദĻ졣


ʮ Ƽ

ڶһ贾ͽں԰ȭ˳
㻹˵Ҫһؼң㿴һô죡ֵ˵
񣬾ˮţҲװɡ
ʱȷе㳤Ҫϴ岻֪ôͺˣԼʺǿ˲٣ڹǰ࣬ԼȭͻҪͻƵԲˡ
ϴϵͳ޸ʱţЩûùԲ֪ȻͻᷢԼ5000㡣ϵͳ޸ʱ˳㽫Ҳǿһ飬ŻоԼ˲١
ϧλûнŴȻԼҪͻƵԲ˰ɣҲѧϰм似ˡЩź뵽
ϴ˸軻һ·żһ׼ȥҡܰͺѩûӰҲ֪һķȥˡ
责õͼ·ɶֹͣǸʱ䡣ԭ·ȥģԸ⡣
Ұ費⣬ھأһ˵ĺʱƼҵŮ˸⵰֤ڱ͵ЦЩɸֵؿ˵ֲûҪǰ뿪ȥһͬأԼֲ͵ġ
˵͵Ҳ˶٣ϴһأ⳵ǻǮġ
ϧ贲֪ЩȻͱˡ
贼ҾسǣհͲ󣬿ʮӾ͵ڵϾС⻹ﲻϤ·ԵʣȻ·Ҳʮӵӡ
责˵Ժˣ۰ǲǿԴһ齫ˡЩЦ˵
ߣأܰѩô죡Ĺĵ
ˣΪɶϲأҺѩûʲôʶأһ쵽һ㻹֪ô
ô˵ܰһС˼һ᲻֪￴Źģ˾ûһĵģﻰе©׷ʵ
һԣ贲Ϊ˺ˣҲˣԼУҲǸСŰ˦˸λӣŶûС
ﲻ˵ˣʱװĬҲһԸŮ˵ĺð취
ｫͣ贼ҵ¥£պмλ긾Ů¥ˣЦһһʺãһס˼ʮˣеĻ贸ĸһģϤĺܡ
һ¥λϾͰԿˣƼοɷˣ⳵ҿҶ˵ûʮò¡
У֪˰ɣǼܾǿֳģ˵һأһλʶ㣬һ¾ͽסˡ
ȷʵϴҪڳûһò⳵ľ˵İۿڲ𹺳۵İۡ
İҾ˵ƼǹŮ˳ƯѧָߣȻ˸˸иŵǰǸ˵ûɶõ˲һ

责ھӻͦģദĲ˵ס˼ʮ궼֪ס˭һѡ
У֪ʲô˼ǰ㼸䣬Ͳ֪ϱˣʹ˶ȥˡһ֪νı鿴м˵
û˵õΪ仰ͷתôոҲ֪˭һʺԼΪǹϵжأƨĵˣԼǻã
贼Ҿ¥͵ˣ裬쿪ţһˣ
ءһ£žͱˣһź贳һƯС
СŮһ贾;ϲػͷһ裬ˣ˸˧أ
žĽŲ贵ĸ׹ˣĸʱ϶ҲǸŮȻŮŮ
ȲҲ䵭Լһ֪֪׵أû뵽贾ʹѻؼˡ
㣬ǽɣôеССŮһߺֹţ۾ؿתҲ֪Щʲô⡣
棬ôôԼԵðһˣĳСˣ
贿εӣҲһЦǰûôףϴԼǲء
Ϲ˵ޣǳð˵㣬ҪҽСЩ죬Լĸ׻һء
ǰɣɡ˽¥ڶסˣĸ˵
лл̣ǸԼɡСŮҪԼЬæܾ˵ԼиýۣӦþɡ
ûиҴﰡȻɲţ۽Ц˵һǸ龫ֵСѾͷ
׼еóһϴθһģһֻУݸСŮҪǲҪϲ´θһϲġ
ЩСĿȲشֻУ򣬺Ư϶ùģҲҪ˵žҪֻвᣬ̬ȴܼ
ﲻɸ̾贵ļҽĺܺãǰСԼһ۰Ϊһֹļǹ̬
һȰ˵ۣŰɣ͵ġĶҲҪ
ۻͷЩԥؿĸһۣĸӽһֱı֣ŮԼ˵ͷ˵һ䣬ŰɣϿβ׼棬Ҫúѧϰ
˵겻˸߲ҵŮ˵ֻûȥȼ
˵ͽȥæ贸˻Լȥæˡ
һֱӣûȥõģȻҰֺȼأЩϲĸ׵̬Ȼ
ֻҲæͷǰֺȾˣ컹Ҫأϣģһ˵ûġ
һӣЩЦáʵѧϼ꼶ˡ
ߣ꼶Ҷ˺òãһУŷżءۼСԼغߵ
û뵽ǰСɰСﶼˣ뵽ԼҲǸģ֪ϲʶ
ʵʶѧУҲһж硣
һ磡ߣҿʼˣˣԺҪǳΪҽҲ챻۸ˣ
˵ԭת˺üȦﻹֹţУҵ취ɢǣҲŲҪأѩߣ
贼ħӣһƨϣϹֹʲôأʶг𣿡
ҲһģԼ±Сﵷˣæ׷
۵Ľͣһͬʱһ
ԭۻѩһеļӣÿοԶǰò˵һı
ۺÿζΪһϴεģ⿼ۿһķʱ˵һ
۲ȥ̸Уѩһֹܶ顣
ۻͰģ´һҪõһǺÿû뵽ԼѾȻĸ磬ȻˣԼϴοǱ۸أԼҲ۸ԼĻӡ
˺˵˵ôŴСѾͷĲͷ
޳ܵسԼã˵˻ؼҺúһ٣´β׼һۿЦƨɵӣԼһ͵һֺǡ


ʮ û

ĸڳæţƼҽ졣˵һЩѧУȤţʱԹ䣬˹Ц
ߣҪõ찾ҹѧϰ˼һֱǵһģؼһҪúýѵһ٣Ҳ۸ҡ
۲ͣѵӶԹܴ󣬿贿Цͣ
Ҳ֪˭ôȱ£Ǯ˲𰡣ͣ¥ſڣôĿŽͱԹ
緹ĸͷӱԹô£ܽͲܽ
贻ˣһ쵽ĥĥ˵㣡ĸߴٵ
ƸͲµԼģʱûô࣬һͣûˣû뵽Լδˡ
֣Ϲ˵ʲôأǳģû·ͣԱߡ贼ɫΣվΧ
㻹˳ѽȥòã￪ˣĸ첲
ĿŷּһİˣСŮĻ贵ѣ뵽ԼոյԹҲЩ˼
ЦŶ˵СǰɣǺǣ˾ϲ߶߶䣬ʵҲû٣˵䡣ƸոԼ¥±ԹˣǼλſԼһŹֵӣԭԼŮѿġ
壬ǶԲȥѳߣ·ҲԣȳԷȥ˵ͼҴ¥ͣȥˡ
贰СӼͦǮİɣǳ˼˵Ҫϰء㲻ᱻƭ˰ɣ˼ܿССôĿЩĵʡ
ĸ˵￪ôõĳҲŶһš
֣ͷİɣЩǮԼãҺﻹǸͬѧأԭũģǮڴСǸ˷ӡЩԺ˵Լб£ԵԼ۹
ģҿ˵һķӿҲҪʮɣʲôģôǮ᷸ɣĸһԼ׬Ǯ뵽ӾЩġ
ǮǶʯ׬ģĻǱأתһȦɺÿˡ贽͵
Ƹĸ贵ıЩһˣ۲ʵ㣬ʲôʱȥģ´δҺòá
һĸı飬贾ͻعζˣ裬ʲôأҺͼһȥҵģҲǼһģﲻûסǵطԾûˡ
ŸĸһضԼܲˣ˵ûʲôǿҸ
Ŀû贿ˣĿĳ˵贰ҲСˣ̸ѰҲԣЩ»Ҫ˵԰ɣ
Ҳһ壬㣬ҪСŶҪǽһˡ
ƸĸһСŮ˵˻һΪˣæ׷ô¡
贵ĽͣŵķЩ˵˵
Լѧϰֱˣû뵽ͦɣú㻹ͬѧءĸ̾棬ͬѧú۾ȻҲͬѧ
۲ˣʲôҺֲһģֻͬУͬѧ
ϧûķֻԼԹ԰ˡ
ͣ공Ѿ͸ĸ˵ˣԷ
尢̣ôȳ԰õҵġ￴һ˵ԼЩ˼
û£һ۸СøӣСźȵ㡣Ƹָۡ
С贻ǸͬѧǰɣĵİǰҲû˵һ߳ԷĸͿʼʡ

극ͷ󺹣ǺȾƺȵãǱĸŵáͲû˵Լڽʲô֣סˡ
黧ڵҲͲɣĸһСʱظġԭ￴ĸ䵭ӣΪ࣬û뵽һٷĹ͵߸δĸĳӡ
ԹһԼĸϳ˳˵š˽ʲôûϴ룬ȥɣ
Ŀ£ڻط˯ȥʣڿӡ
￴͵Ц责û˷Լһѱסǽǣͳ贺˵ȥ
ûоļһеʧָоֱһԵ۲֪ʲôȤĵӹЦŽʵ
ļһҲ±˿贺ᴷһļЩؿｿ
Ǻǣû£һͿˡ﷢ԼƤ˺ܶ࣬ǰ˵ֻ֪ǲǽƤҲˡ
ߣ˭һˣȾҲ죬ﶼоζˣĵļһ
붼죬ոһﾹȻԼͷ쵽ԼˣǸ󻵵
һЦҪҰѸոյľζ̻˵ٴǰĺ촽
贰ư͵ػӦţҵš
ۣ㣬ڸʲô۲֪ʱ͵ﵽһԣʱشˡ
贵γˮˣ߳ŭȵСӼҶʲôȥĵӣ
һ㶼ķ쭣һЦȥŶлؼҪúýѵȻҾ͸裬ٺٺ٣
ƤٺҲֿСѾͷһ׽ı飬æͷӦˡ
뿪ʱȻͷ򣬰ϵĿˮöĵģ
˵Цؽ·ȥˡ
ڿ㿴ңҿ㣬춼û˵̫Ѳˡ


ʮ С

⳵Ҫһôùѽһôõĳأڳϲͣضһ汦ӡ
Ц˵ûô󣬾ͻʮ򣬵㿼ϴѧˣҸһһòã
ЩԾһҪһģϾͲˡ
ҲŲҪأеҲŲϲҪҸ߿úã͸򲻸򣬺òã
ҪԼ򳵣æ˵СأҺ̸ΪǮҪ˵ֻҾͲ
۶贵Ļһæͣ责Ҳ˼ҲǵԼÿģ׼ΪˣθպýۺͺãòԴɣ
ˣ۲˵ҪˣոҲֻʱһ¶ѡ
ҲҪˣԺҲ鷳ˡ㣬ͱˣòá˵Щۺġ
һöԼ˵ļˣʶԼոջ˵ˣ˵㲻ãˣҪɣ߿кüء
贲ˣģ˿޵СѾͷۣոտ˵Ĳ鷳ˣ˵㻰ǺúŶ
ߣҲܣҪҵǸҾͲƽˣȻҾҽɩӺٽѵɩӿǹСӵģ᲻ᡣ
ոЩһ¾ͱۺĻˣһЦۿɵЦЩĪ
㣬ɵЦʲôǲˣҲˡ˵Լ˫ۣȴмһķ϶ֻת
Ѿͷ˵Ҿÿζһķš贺޺޵һźùһЩ˭ǰͺԼǸڱСѾͷЦԼ
ֵ֮ﲻҺۣҪȻԺԼզ죬ƤЦֺ˰Ű贡
ۣȥ氡ָˡͷСѾͷɲ֪СŮϲȥ档
һֱһԹԺѧ˷żٺԼһȥżҾûȥҲǺͬѧȥСֳһԼСһˡ
˰Ҳ֪ȥ棬ϼҾũ壬Цչ¶ȥϼҰɣûȥũأͬѧ˵Ǻúġ
û뵽ۻѡȥԼϼңԼҲкܾûȥˣ͵ͷӦˣûҲһᡣ
ඣǼʶһҵļûкúõһ¼ʻͨܣسǵĳ࣬ϼǱߵĹ·ϸûٶȿķɿ죬һӾ͵ɽ塣
˴ڣȥˣｫͣ˳
ԺҲҪĳˣ˼һСҰף³ͳ׷
ҲŵòᣬԹ´οСĵ㣬Ҫǳ£ô죡
￴˶ŵòᣬʶԼˣԼϵͳܣɱ˲֪Щġ
´βˣλŮԭҰɣԺҲˡװһĵ
СѾͷĿЦǺǵ˵У´ҲҪһηɳȻҾͲԭ㣬ҪҲ㣡
СѾͷͦǿô۸ˣͽ˵˵ˡӣЩô۸ģСѾͷű
ߣҲŲأҲȻͺһ޷޵ǲ
贼֪ǿңЦ˵ʲôС֮ʲô˵ģ㻹˽ô϶ԼţǼˣô
˵ԣȻ˾ãߣҲĹĵ˵ţ˶žԶˡ
һԻĸ˵仰ôǵˡԶżæеܣǼҲҼң
֪ˣ憪£ۻͷ˸һһȥ
ߵſڵʱ򣬱ǰ״һ
ԭܰͺѩһϼңСĵط
ҲûȥݶԸһͣҿ︸ĸߵʱﻹвʳܲܽʳҲϰɣ˵ǻ׼ʱס졣ܰ꼸ûӡ
ڲˣũ˻ǺģŷˣÿҶ˵߲˹ǳԺüˡ
һҲǸոճԹ緹ȥأͼſںȻһƯСŮ
ʱ˭Ҳûϵˡ
ˣôǿѽۼҲĲˡ
Ҳܺôۣĵ̰
ۣҼңʲô
ߣҽңô



ʮ ǰϦ

һĻﲻЩͷȵ۹⿴һԿϷļŮ
ϧ˸ͲԮû취ֻˡ
ͣ˵˵ôǵˣҶ˵һˡ뻹ȸ֮䵽ôˣȻԺеķˡ
һ޹Ҳ֪۸ǺȥЩԻػصûѽҵģ磬ġ
˵ԼǣϲˣСԴ˹
ߣ㻹˵û۸ңϴǸѩһ۸ҵģң
˭ôǵˣ϶ԼǴˡ
㿴ˣѵѽҪƨɣ
ߣҸҮƨɲ࣡

ܲˣżŮһ͵Ц޵ȥץסһ˴˼Сƨɲֹֹͣ
һһ˵˵ôˣʵ
۵ģŭҸĴҲŲ㣡
˵ʲôˣ˵ش϶ô˵ģ˭ôֲŵģʲôã㻹
˰ô¡￴һۣû˵û뵽˳òزĲС
贺ݺݵһѣĿأã
Щ죬Լֲǹģոʶؾɨһû뵽贿ˡ
贶˵责˵զûɶأǲǸˣ
ˣԼĲСɣֻߵŮ˶Ǳ̬ûȣȥɫǣҵСˣ
ò׶贵ָɽ۹ͶۣЩƵ˵ţۣ㿴ôС£ǼϰɡҲǹģǸˣòá
Ļһֱôһ˵ˡ
ߣ˭˵С£˼شسĴֲҵĴô˵˼ҡ˵ίĶˡ
ﲻ˼ǰһСŮ̸Щ¿ϷļŮȥҪǽǽ鷳Ҿͳȥ
ŮĻЦĺϲ£죬ѩĵƳһ˵磬ҿ᲻ŶҰ㶨һСƨõô鷳
˵žŤСһߣֹ˵
Ҳ֪ѩ˵Щʲô仰Ĺ۾ϲЦտˣźѩ˵˵ЦЦȵĲˣԼ׽贶ˡ
￴źѩȵӲЩпǴŮˣȻйͬ԰
磬ɩӵôЩʡ
ǰԺҪùϵ֪𣿡
ɵˣ㼸¾͸㶨ˡ˵ţÿɵһĿͺѩ˵Цۡ
ͷ亹ֱ⻹ԼǸɰôôоϵƤˣ¶Ŀˡ
׼۸ҪǸ֪ˣǵúúýѵ㡣Ͻô˸Ԥ롣
Ȼе飬ɸĸĳ簮˼ܵôùСͳԿ೤
Ҳ֪ôۣԼм䵽ʱ鷳ˣԺһˣϵֽ˾Ͳÿˡ
˵ţǱߵĺѩǣ۹ˡ
ֻСƵģͷԺҾͲ鷳ˣ˲С˹Ҿԭ
˵Ҳػͽ޵س˵Ժ׼ƨ˼Ǵ˰öġ
֨֨춼û˵Ҳ֪ѩ׸СѾͷ˵ɶˣҪúѶһ°
˺ˣǵ¾ôˣԺ׼˵ˡҽݰɣſڳ֣ӡŮûһԼΧɴ಻ˣͷȥ໥۸˽
ﲻǻؼôôҲˣһԿϷܰʱ˵ˡ
˭֪ˡǲǹǰɣ̫ˣ贻ɵؿܰꡣ
ܰ겻ˣ˭ˣؼˣͲǻϼҿǿģѩǰɣ
ɲԩˡѩͳһ˺ܰսӦ͵
ʵҲ֪Щһ뵽ԼؼˣﳯϦദЩƽ⣬ôôûš
ߣҲ֪ˣǧСõĸеⲻ
ŮҲ֪Щʲôһ׵׽Ƶģ˭ˡ
һԩҸ˽༸ŮһƼˡ
Ů˰Ƕ䣬һ㵱ƵģһͰӲˡҡͷԵظпš
Ҳˣ˵ϽҰ㵱òãԺǮˣǳԡ
ոսݵļŮ۶òᣬ贷˸۵ɶˣǳԣ
۲صǽԼ˵ģ˵Ҫ˼Ұģô

ڻЦУеʧˣ񲻼ǵԼĺͼ־ˣԼԭѾǸˣû·ģ
ӾһֱȥǸöãԸô
֪ǣʡѧֻѾհˣƽӼȥ


ʮ ѧ

ϳȥհ·ϣмһɫС̸
ʦ˵᳤ǲЩСˣСˣô˼ҲйˣЩ⡣
֪ս𣿡İ׷˱Ŀʵ
֪Ǹˣ˵ǻ꽻֣ҲòɣʡѧĶǲ⡣
Լʦ㲻ʡһ֣ɵʵԺˣôȥأ
ô书㶼ѧˣľƳѾ㸯ʴˡеڵͬºˡ׷ЩʧЩ˵
ʦǧô˵֪ԼϡЩֵ̿˵㲻ͬȥ̣һ;ҲʲôˣʵͦʺҵģЩԲĽ̵
ҲǶԵİɣҪܹͨ˵ҲһҸɣ׷߲֪ʲôЩ˵̾Ϣ
ʦǻ˵˵ɣǰ²Ҫˣ֪ʦһԼĶӣæתƻ
׷쳣ᶨ֪Լոʧ̬ˣȥȥʹΣǶμĵס
ˣй˽ɣ֪𣿡
׷߲ػȻ˫Ŀ˵ľ⡣
㣬Ŷʮ꣬ɱԲǻ꣡˰ֹĲ廰֪˵ǻǱǹɱģһԲΪʲôᱻһͨһǹͷ𣡡
ǻʬȥϵҲᣬһ첲ķ飬㲻ԺҲˡ׷Щпû˸첲ܻﹻݡ
֪ﵱʱƴŻǻһ첲Ҫϵͳ޸ˡ
ʦ˼ҲԲⲻܰɣЩţҪ֪Լϰ佫ʮԲģǳٳ벻ԼŻ̵ġ
㲻ԲҲԶˣҪʮ֮ǰϷҲôˡ׷˵Щڴˡ
ǲţʮ֮ǰͻƵʡ
׷Ҳ磬ٴα˫Ŀƽص֪ˣγΪҸоԼƿˣܲҵͻƵĻԵ
ʦĻһϲʦǲҪԲˣʱɾϷֵһˣ
֮ܣЩô֪ǵʱͼˣǲĿ£Щˣ㼸ʮȥˣɰ׷߻һ£ǲߣ

һȥˣҪܺԼŶҪǹ㣬ҲҪң֪ôغȻܼ棬ǲġ
İɣ贡ǻչ˺ģҪܰ깴Ҿʹ绰㣬˰ɣѩЩܲ贵߶ˣֲõô
ܰŲϵǣվ˹Աز˵
Ȼ贱ܰƭˣźѩŭߣ˼ܰŲأҾǲһܰ꣬ҿ
ܰæͷﶼЦˣôһҪϼʮܱ
ѩˣܰ겻ԵŹ֣˵ԼûһɣõſԼô
ǹҧؼˣû춼ѩֻˡ
ֻһұ죬ؼȫ壡ȻҲֻ룬Ȼľˡ
Ǽ责ټܲвۣڰ˼ıɵˡ
ųǺܿͻص˴׼֪ȥ贸ĸˣûȳԷ˼̡
ֱ˵贰ԼǲϲЦտطŹ
Թһܰ꼸˿һӣżŮǷϣǿȥ˯ˡ
￴ʱ仹磬׼ȥ򼸱ȭ԰ȥ
ս԰͸оЩԾǱһͷͻסһ㣬ȫĺë
λѹͣôһˣﾯ÷׼ָо˱ǻ껹ҪΪǻ궼ûôѹ
ǺǣֵܹȻѣҪᣬʡѧˣֻǸСֵܷ뺯ѡԺǽĸߴ£ûһ˿ȡ
һߴɨǣһߺ˵ʲôѧ᣿Ҳ֪˵Щʲô㲻Ϊ˷һ뺯ҲûҪǽŰɣ
˵вһֵ97ֵ֪Էǻǿ˲٣Ҳһ֮ңԼϴ˹˲٣ڵֵҲոմﵽ70֡
ǺǣɣȻ书ôҲ˵ְɣѧΪŵ˵һ֯ǻĽָպñ֪ˣǻ᳤
ﻹһľ裬͵
ЩԾǻĽҲ֪ܰںЩ춼˷ôôͱ֪ˣѧС
˵Ҫ᣿ҪҲͬأöԷ׼ʲôģһͲʲôõطʲôֲ֯ɣ
ЩˣѧӲǿֻЩֵ߶һЩ̫˽⡣ѧ൱һɵѧãִֵ̻һЩ˽һЩ״򵥵˵һѧְ
˵ĺ˭֪ǵǸɶģҲȥġȻ˽һЩֵ״һ֮ԾͺͿؼʲô֯
ЩˣܱѧΪ˵ĸˣӦô꣬ʦۣЩˣôô
Сֵܻǲңɣ߼УôԾԾԵҪӮңҾΪµǸҲûϵֻҪС
ЩüԷӦûж⣬ԶԷʵغԼ˵ô࣬ԼҪʲôѧô


ʮ 

ãҴӦˣ뵽Լͬ⣬ԷҲȥİɡ
ȷû׼뿪ԼʦڿأҪԼǶʦ棬ʹ죬߾ҪȳְɣȻΪ۷ֻŵġ
Ҳĸ֣ҪǫÿԼӲʮС
ȭԴϴһսһٴͻƵףȭķֻ˫ȭһͭĺظУԵóعӡ
ȭͷɫһ˿΢䣬ܽ͸˾򵥣ȷҪԲˣǽԼһ˫ͻԲģʱѾʮˣأ
ﱩ缲Ľֻѹ﹥һ˫첲Щ΢΢о첲Щľˡ
ֲǻᱻϸ첲ȭǿٴλĽĵ޵
Щ𾪣֪ԼĹҲԷû뵽ȻɵطסԼ
ߣСԼһԷȻȴûǻɱȻԼող̽ѡ
μȫȭͷð⣬ҹɫԵöǣҪһԷ
ȣһҲ˲˯ļˣҪΪСԼۣ߶аǵģ
Լͫһһȭǿ
дˣһǱȳ˵ʽ±ĺХ
ǿһ벻Ӳȫŵ״˺ѷεʹ
һȭĽŵװϣ˶ˣҹдһ΢Ĺ
ǿһЩˣƣعڵأ۾ȴصĵط
ȿȿȣãҲ֪ʲôӢ۳꣬ҵȷʺһߡվЩįѾʧȥһӦеľ
Ҫȫǿĵط˫ţˡҲǿŰˣҽѾܶ
û£ôܣ￴վԼ߹ʧ
Ҫ֪ոһܸǻ˺ܾòģһ֮ͽھȫˡ
žǻ긴벻£ԼһȭҲɱ
ùˣº֢𣿡д׷ˡ
ʦˣʱڵأʦҶԲĽ̵ˣ
ʦ㣬㻹˰ɣԺҪȥ˱ˣʦʧȥһˡʦ˵Щˡ
ԴӰ׷߳־Щǣ֪ȻһڰУҪǶԷͻȻϮԼ
ﲻȥˣ͵͵ɨϵͳһԷֵʧֱһ̱û취ԷҪԸһֻ־Լˣǿ
ųʵֿɽֵ785Ψһһλķ˴ڡ
һǸչ֣ʤһֲ֣̫ˣ
ȻûԷ֣Լ֪ˣԼ70һȭܽһĸְԱһ¾֪ɽжǿˡ
֪ǣЩʵԼոմ˶ԷͽܣҲ֪᲻Ϊͽܱ
ɽһŵӣЩʧЦԼΪС¾ͺһСƽôµض￴˿ЦСѲýţʦɱǳе飬ҲǨŭСѵġ
лǰ֪ǰǣһ£ǲҴ⣬Сĵʵ
ɽûлʻ˵ȭСѸոһȭʦҲһˣ֪ʦλʡȭ𣿡
ԷȻԼʦǶԼȭЩ棬ѵԼǸϵͳѧģ˼ˣԼҲƬ˰ɣ
һͷȻԼˣβһ¶Էи˼ɣֲԼƭԼ˵ġ
ԥһ˵Ҳ֪ʦʲô㹦ǰϼҵʱ˼ѧģʱʦɽ䣬бײˣԾͽҼС
ɽҺ˵طɽЩüػԼ˵طһʱ侹Ļ
ò˵ãɽǰߡֻǼʮǰˣɽϵƽ̨ʱµġ
ɽɽǵõԼ˺˵Լλɽ
뵽ЩɽЩˣҲЩ˵񻹻أ˭֪־˾ܻá
Щţɽһ뵽ЩˣЩˣ˭˼оͽ̳һʮǰͻƵͽء
СѵǺðֲ˹ҪһСѾͻˣϲɽЩĽĺˣ˵Ҳ˼֡
ȻвУԼͽأ˭֪ʮߵһҪǰǸϹʦ˳ԼҲͷʹɣ
ﲻ֪Լײɽᣬɽ˵Ͱɷһֱġ
ָЩվɽȭСǰҲûô˴򽻵ʲôԵĵطǰ¡
СѲÿͷˣһ＼ˣҲã߱в˵ģŪԼ档ɽһ˵࣬Լ뵽һȭô
ﲻ˼ȭʾ⣬ϹˣҪСܣҾĶ֡
Ǹɹˣ˵æʾԼôʱԼСɾþòͻء
һ̸ϵ˲٣տʼǰ㽣ˣҲĿġ


ʮ ϱ

磬ѧôôǰ˾ȻҲˣ
Щ𾪵ʵҪ˶ôԼǰʵ̫Сˡ
ôܣ
ЦʦϷֵ̩ɽһʶһ֣һǳѰͻƵĻԵ
ڸ֣ʡѧУﵽҲôˣôݳ޵أ֪ﲻ֪Щڽ͵
Բ߶𣿡òһˣȻŹʵػᡣ
һֱֶһ֪⣬ֻǴ־ɿе֪һЩŰˡǰ־ɺǻȻҲˣɶԼĳˣȻϸ˵һҪŪЩ
ĲЩҾͺϸ˵һֵ״ɣ֪ǿң׼úðռһ»֪ʶ
֮ãæͷһԾɽЩЦðɽп˵һٴαĿˡ
Ⱥ˵˵ʲô߰ɣֵĶߵģﵽˡ˶˵߲˵ͺͨˣҲҪԸиҵߵӰҰɣ濪һҹ˾
Ĺ˾ģСɣӾ֪ЩпǮһ׶ˣиɵʦž͸÷չˡ
Ǻǣڷԣ˵ˡٺ˵˵ѧɣѧÿʡһֻᣬܲھǱߣҪΪ˰ĳЩ˵ģϾƻЩЦ˵
ڸôʡй¼߽ˣĸ֪ҲʮɣҲЩصģҲ̫ࡣ
ǲÿ߶ѧأʵ
ҡҡͷȻˣʡѧҲǧˣҪĻһЩֻʦͽеߣһ㶼ǶģһЩҲֻѧҸһ굽ͷҲӰ
ѧĸҪЩ߶ЩϾϵͳĽѧÿһʱ仹һЩǰ˹ѧǻкܴġ
ǻлôôû˵𣿡ǵϴ־ɺԼ˵ֵġ
ʻЩЦصϷѾʮûлˣ֪ûУЩֲмںΪ顣
˵Ϸֺʡ֣ѵʲôͬôҲ֪ûϸˡ
˵ɣһֱûгɽ˵ˡ
ָ̡﹧ص
ʡҾͲ˵ˣַΪϱ飬Ϸ־ǰʡڵϷʮʡֵܳƣǾصֵش
ʮǰϷֻѹһͷԴҸ׺һλȥϷѾʮûֻǿˣɽ˵Щôˣÿÿ£ͺ޲ɱ뾩ǱѩޣҲңԼԼмѵأ
ɽһŭڵӣЩʦ޲԰Σһʦ
ѵɽƽеıʹǿЦˣһЩĵ£СѲҪ⡣
ɽָųһҪλַ裬Լͼ˿ɶӲˣ´λԶĺá
˵ЩֻΪС֪ϱֵĲ࣬ԺҪС뾩һҪСЩлֵߣϷɽЩʵ˵
ô֪ģЩȣԼȥǺû֪ɣ
һЦÿߵһ磬ȥǿϾԻơҪھǴͷһ֪ˡ
Ҳȥ𣿡֪ԭ󲿷˶Լһ뷨ֻԼΪ˳ˡҪ֪ǹͷܵеùϰ
ȥҸɣҲǰһھǴͷ˳ȥˡ
ôˣ֪ˣɻǺһ䡣
Щ˼Աߵɽúɸֵ˵ߣǲͱ̧˻Ҫ˼ҿϲӣ̧ľǹײˣ
һԼҲɣӾǸֹȻడ
ⷽ˵Ժͻ֪ģû֮ǰûǲҪȥǣȥҲҪ
ﻹҪʣϵ˵ôɣԺϳǵѧ˸Щġ
ЩˣټϸոձһȭҪӿڴͳһͰ͵뺯Ҫ뿪ˡ
ɽҲվͷ˵һ䣬СѣסˣһһҪú䣬ȡ֮ǰͻƵԲ
˵꼸ʧҹɫ֮У˵ûʱôˣｫͳСŲ뿪ġ
صϣЩ׵ϳɽʦѵָºóɼ֪λԲ߻μӱġ
ֻϣɣ᳤ҪҲϣҵӣϷѾðɽ˵Ͳˣ֪Щʲô
ͳ뺯ûйϢֻٿʱ͵صѣԼ֡
ߵᣬ²϶һЩ֮ı԰ɣȻɽԼͻԲġ
᣿֪Ϸʡִ᣿
ｫ뺯ֶһߣỹвʱ䣬Լ᲻ȥǸء
طϰһ»ЩϲˣÿսвСջ񣬿Լò˼Ҫͻˣ


ʮ 粻ɣ

ڶһ磬ͱҵѣϰ춼ˣϴϢСʱأ
ѩôţҸû˵ʱҰɣŵǺѩװһµӵ
ѩţŭˣ֪ô
źѩȻ˵żʾЩƣҼңɶʱˣ
ߣҼˣаϻҺžȥ԰һôҿʲôˣѩЩص˵ġ
ɶˣ˰ɣһȵӣϺѩʻ
ѩˣǲ˵ģ԰˺öӡƭ㣡ǿʯ̵ĵأ˵ǲǼˡ
ʱܰҲˣ֪ģԲѩ棬Ҳһ£ͱ˴˰ɣϴǻսǿģ̫ΣˣҲ̫ˣ
ֺ˶˰ɣҿû˰ܰ˵һеܹ﷭ȥع۲죬ϵ
﷢ֺѩһϷʵԼЩΣæǿܰС֣ܰ꣬ûˣ˸ѣдһ¡
ܰһ˵ˣȷúõҲͲżˣϻ˵ʲôúߵģϴסԺʱĿطû
ѩոձдĻ˵ЩԾһܰĻǾǲ˼ˣɫǣ˵Ůѣû뵽мˣߣҪ责Ŀ
ܰŲźѩȥ״أЦѩѽЪЪɣҲһǼﲻ⣬ǲǰ
ﱻ˿ЩŹöȥ緹ɣ˵곯е裬緹ûܰѩˣ
ʻصˣȥԷɣ
ܰͺѩ²˼ˣ˵û뵽ĸô磬Լûȥæأͺˡ
æŹܹȥȥˡ
ڶﲻòԼȻ´¾裬ǻҲԼ鷳
֪ʱܵȻ磬԰Ľӡȵã˵һڴϣõ϶Ļش
ǰһֱôţģ㲻֪ôһΪ֪أţذͷ˵š
İ磬ǲǿԷɰܴܲһѽҺ뵽أһɵģϸߡ
Ϊɰɣˤ㣡ЩΣɵĽˣԼֻһССߣɽôҲǱͨĸЩ
ﲻЩʧһֻعˣóݵ۹⿴ʵ磬ܲؿʯѽ᲻Сɵ֮Ĺѽ
ԼõĶͷûհô˵Щ´βܸ㿴ˣҿãõƭɵˣ
ҲˣĿ֣˭ɵˣ˵ͻȽӡôذ̲ҪǮ
˭˵ԼͻȽӡˣ˵ȵģɶ£
ߣĶˣͲ㣬Ҿ͸۱ȥ
Ҫ磬㲻Ҳ۳ΪɩӰɣҴҲͬ⣡ˣҪɵɩӣŲأ
ԷȥܲԼпհˣԼôô۲Ŷ󰡣
زĲСޣϽֲ뷨ԺŲȥˡ
ӣ߶ʲôأû۸ðɣԴʵ
裬ۼҵĻ԰ʯȻˣ˵䣬ң״һί
ܰͺѩһϡ˳
ֻХŮ˰ŮˣǴСĺ֣
Ѿͷ˾ͻˣ粻˸簮˵
ﲻںСѾͷ໰Լôֵġ
תƻ裬أһû
ԹǸͷӣһȥ޹ˣǹûأͱˡ
Чͦ찡ܰ꣬ǵλͬͦЩԾص
ԭ˵£ܰʹ˸绰ؾ֡˼һίϴŮҪǻˣЧʾ˵˼Сûѡ
ǵȻˣǾӵչˣҪǲϲҾٻܰ꽾˵ţҲԼϵ˭˼ҸҲչô
˵ţŹǣһСţܰĻ˵ûˣոջϻƵɶëëˣԺ󻹸ǰɪ
Źòˣǰϻǰҫ˵ǹöãʲôȮ۸ԼûĻǰɣⲻԼĶŶϱ͸Լùû̵С򲻹Ȯ
ȻܰʱŹѾǶŶϱˣһﻹ贵ġ
Ÿ׿ĵӣҲһˣмؿܰһۣܰ꽿ĵط˸۹
ܰһԵĺѩֹز֪˵ЩʲôնȥһԼߣ´ҲҪù
Щܰ͵ЦѣСںѩ˵Щ뵱ϧûѽ
ѩҪϧ趼⣬ԼֲֻúϡϾ
Ŀɿڴ඼Գζˣһ˰


ʮ ˼

緹ͽӵ贵ĵ绰绰Ǹسܰͺѩʾ⡣
˵Ǹͬѧۻᣬǰ೤òȥ롭Щ˼ԭ˵˽Ҫǳȥתתġ
ܰ꿴һΪѣº͵˵ȥɣҪʱ贱ǽǾͲˣԺеʱ䡣
ѩԭҲԼȥģܰ˵ˣҲ˼ˡ
ĵЦȥȥùǵģô
Щ§סŮЩ˵Բ𣡶ҵĴҲô̰ĵġ
һǰ¶˼˶˵ӵһһ̵ܰ
ѩɫЩ԰ףԼϲУЦصˣ㻹ҪռǱ˵ʲôʱ򣬿ȥ贰ɣĲЩġ
Ҫ̫ˣԼľ£ˣܰҲӻͱģҲݲˡ
ı˻ļᶨݺһ£Ů֪˵Щʲô
ΪԼװһ߳˼š
ŵɲȻͷ˵ֻҪǲҲṼǵģң˵ͷҲشҴȥ
ѩЩǱȥһЦܰ꣬˵Ҫ贽⣬ﻹҲ˵⻰
ߣ϶ģʱͲǡǡˣĳ˿϶Сܰ꽾˵š
ѩЦһ˭˵׼أû㶨أ㼷Ҳûá˵ŤСԶˡ
ͣԭصܰһ˵ĺеȽ˵

Զﲻ֪ЩʲôԼ˵Ǿ仰һţġ
Ÿӵ￪贼¥£Ѿ׼ˣ¥µ
˳ЩƵʵ责˵ͬѧۻᣬզû֪ͨأǲŮŴ˭֪ͨģ
贿Ƶı飬ĵ˵˵أ㲻ǻôƷƴ绰һ֪֪أ˵ǲǺʲô˵Ĺϵ¶װͰ͵ı飬ܿɰ
Լﻹأʱͱ˸ɶϵһ̹ϵ˵责㻹֪ôƷңϵĴѧϳôǰϵζѣü궼ûˡ
ҲƷʲôôһ˵Ҳ׷ˣùЩˣ߰ɣ
ȥôȥԶٷȻһԼڻööôǰȥһκȥˡһν˵
ǵϰ೤ȥæ˵Ĺȥô㿪ȻǶȼˣ
˵ξۻỹƷ֯ģǲǷˣҪôհƵ˼ЩɻʵǰۻɶǼǮ֯ģƷƸʲôá
ô£˼ҾͲͬѧԶٷ贼ĥĥľǲ·ܻ˵
ֻ붺责ļˣҲϻ𳵾ߣʮӾ͵ΨһһǼꡣ
￪贱ŵģǹ⿪ģϴ·Ҳܰĸߵ
û취ϴμӾۻʱûٱӣԼǮ˲԰һǲǽҹˡ
׻˵һһ㣬𶼲ףοˡ
ȻѾˣ߲ǻû뷲ôҲҪͲʲôִˣҲͲ뾩սΪĻһǧš
Ȼûʽ֣ҲΡÿ߶ģϧһ뽭ɼҪȥμᣬԺҲƽˡ
ɣҪȽȥɣҺûʲôͬԣ˶ٽȥɡﲻЩ˶ཻڸҲͼȽ̸ѣ֪ǾҲ϶ġ
Ҳ뷨ûǿҪǰ೤Ҳȥһء
һ£һɣҪȥתתͯǼˣҾ͸㷢ţԹԵزҪ֪
ЩǰԼӺˣݺݵһڲŵ֪ˣܼţȥɣ
贺޺޵һ£㿴㣬Ū˼һˮöĵġ
߷߲ƽָָԼ㿴ͿˮģҺѧġ
ܻü²ŰݣҲ֪ôģϵƤԽԽˣˣ
֪һжԼ书ԭ򣬷ԴϰϾû׸ˣҲʼͭɫת䡣
ڷɫĸı䣬˺ü죬Ժû˵С˰ɣ
ϴ۽ԼСǲޣҪ֪ԼǰľˣȻųһּ
ԼСУﻹǺ˷ܵģǶа
ˣĽȥˣȥ㽱Ŷĵ˸۸
ŲҪһɣͿʼˮˣ贽Цѡ
ʲôأȥˣ͹֪贲ĵػͷ
ԶһԼ˶Բ贵£ѹ󰡣
˳￿ڳụ̈òеĸǿѹȥ


ʮһ ͬѧۻ

ʱԱһ̫ȷ
Ťͷȥû뵽ͯӽͦ簡ھ͹ˡ
ڣСͦ簡ǲǰĸŮˣЩϲؽеͯڿǺüûˡ
ͯںǸͬжʱһﳦθãϲƨһ֡
ΪͬǶʱǵ˴ùͬѧԼ
տʼﻹ˼ǿԼСԼ˵ģԭһƨ˼͵˵ɵġ
֪İͯĥ˰²ŹΪ˳ʵͽˡ
ͯһһϲԼֿզҴأŶˣԺǽʯͷɣܱȴںðɡ
ͯڻǺǰһӣҲܸˣЦ˵ˣǸռһʱ˷ʯͷǿǺüûˣ
Сӻ˵أǰͬѧۻᶼû㣬绰ҲһҵļȥͯڱԹ˵ϸҲͺϵλؼͬѧϵʽϧҲ֪
ǺǣҲûôҲû绰ң˵ءЩ˼Լǰϵͬѧ֪Ҳ
˵ЩˣСڻͦ⴩ģ˵⳵Ҳģͯڼ￿һԵİµϣЩȵ˵
׬˵СǮⲻ԰԰ڣСӲҲģȻͯΧԼĳתͣЩε˵š
ͯڻһĲţӣ㲻ᱻ˰˰ɣ⳵ҵ׬ˣƳһʡԼõģټϼֵ֧ġСӻ淢˰
ϻ㿴ǳôԼ׬ģ˵ףýǮôģ˵ͯ¥ȥˡ
ͯڱקţ˼ζûɿһƣӣаҶˣԼ߻ô֣
ǺǵЦţԼոտûҪȻͯڻܻ˵
˸϶¥Ϳڽ˵责һæЩʹ졣ֲͣǸƷָ̫˰ɣеǮ˲أ
责ôһڣƷأ￴˿ܶûʵ
Ӵеôȣ㲻ϰ೤̸˰ɣϧƴŮˣûˣͯڼеȣȤ
ﻹûü˵贾ͲͯӣϹʲôʲôʱˣﲻҪ˵
Щţͯһ˵ҪԼô졣
ͯҲˣ贸ոһԼ˵ͼæǰס֣汻Լ˵˰ɣ
ͯŵĴģŷӦĹˣⲻѧѵ贰㣿˵ͯһؿ
ﱻͯڶöëˣɶԼûǷİá
ߣʲôйô˵ģҺ˵Ҿͽѵˣ贲ػͰڳһ뺷ļƣ׼һɴ򻢵ĺϷˡ
ŵͯں˺ü⻹ǸĴ೤ôÿĬӡ
Ｑæס责Ҫע󰡣ǧΪһﻵŮ󣬴һģ
ͯڼǰһӣˡ
ӣţұˣСΰɣˣ˵꿴贳˵۹⿴Լͯæˡ
贼ͯڽ˴ֹͣ˷쭣ֽ͵ͯ˵ġ
贻û˵ͱˣ责ý͵ģһʯͷոҲǿЦģҪˡɫУæ
ô˵贲Ű׼˵Ϳλͬѧǰ°ӵһλ˽
ǰ·ĺȻаϵѧϰίԱһ˵责㿴ĲˣȽȥ˰ɣҪٵȼˡ
汻ǣŵŮҲڵǰ贲õˣû緹أ
ϳڵľƷƣû뵽ô崿СҲˣνģֻҪͽλپˡ
˶ûϳԼֻǲԼҲ⣬ԼǰڰҲͷûϳԼҲ
ЩΪѣúǶ˵贾ͽ˴֪ĵ϶滹ûͬѧ·˼ںŲһء
ЩεͬѧۻĿˣƷƵһӣ԰ˣǵ˵ͷ
ȥˣЩȷ˵ոɣ贺ˣ˵ɻؿ˿ˡ
ƷҲû뵽ոǸŴŵӾȻôһ˵ŷӳе֮
λӴЩͷˣ˻ۣüȥ֪ˣԲԷˣ˵Ҳɫ΢ļˣƷƾͽ˴
֪˴ŷֽͬѧ٣ʮˡǽ׷ɨעӵĿ⡣
Ҳ¶ӣ贶ʵ责ǰۻҲô𣿡
Ҫ֪ϴμӾۻʱҲʮˣû뵽ȫ඼ˡ
УⲻպÿˣҲؼˣĶ㡣贼ҲؿԼЩ˵


ʮ 

ܶ贴к˵кǰɣȥͯġ
ӦһͺͼλǰϺõŮͬѧ
ͿͯԼ֣ǱϾͼλǰĵ߹ȥͯڵԱߡ
ĺͰ೤̸̽ǰɣǲʲôϰ
ǰǰû뵽೤仨Ȼժˣû

һ£λϵͬѧеʵ
ͯһƣҸով˵ˣǾȻң֪˰ɣ
Ŵһİ࣬оɣַΧϲģʵͬѧ֮ϵǲģҲô
Щǻλӽˡ
ʱȵҾһҽһ£λǴŮƷƵѣ٣Ǿۻĳʽģһӭһ£
žžųϡﻩİЩҲסˡоЩƺԼϣҵԼ²̨
ʵҲ룬˭ںôһٷȥ˼ƨֲǳԲ˼ţBԼƨ¡
ЩЦĸоͲļƨ˼Ҿչõôô
ٺ٣ôϻԲԷԾɢˣ׼ȥŵһأ
ͯӿɲӣһǰû
һû˵ҲǸһʶļ˾мȥ
ȴţӵÿġ
˺ܿ͵˲ˣһģҪڿƨʱʵոſڵλŮʲô֣ò
ƷƵɫû뵽ԼǰԼѿЩصǰǰİ೤责Ӻһˡ
ٺ٣Ʒ㲻ˣȻ೤Ҫһʶʶһ¸ƷƵ۹Щ
ﰵƨĸ飬贸ϴôϳ˭֪ʲôˡ
ƷȻ⣬ɵֲٵ۹⣬ĥߵ贵ߡ
责ȥһɣһģþûͰ೤˵˵ˡƷǿ¶Цݵ
Ž컹ƷټĴҲͣôҲҪӣͼλŮǫƷȥ
Ҳ费ȥƷһҲû˵ʲôͬѧۻụമλģһ۾ͼͼλԸ˵Цš
ʱڴҵĺ٩ȥҲУʹ٩š
˻û룬ƾҸǽžƾ˵ЦԵֶˡ
Ҳ˲٣оԼľǰˣ˽һ׾ﶼûо⡣
ˣƷͯڣЩΡһﲻܺȻҪԼº˰ɣ
ʲôƷѾ𣡡ʱȻ贷ŭĽ
һ¾˹ͯھǸȥжȻһŭ
ʱҲ贵ոջֵĳһ°ﲻ֪ʲô£
첽ߵߣû²ŷģѹŭʵ责ոôˣû°ɣ
˵ЩؿƷƣոպ贽ƷƵ֡
ƷƱŵˣذ춼û˵˿һŵͷ
ίصոռұˣ
Աߵ廰ûʲô£ЩȶˣСһ¡ᣬͲҪƽˡ
סҪ˵责ɫƽ˵˭贵ģ
һǵͨ죬û뵽ȻڴԼǰϸеʱѧϰίԱǰ೤˽٣һֱǽ贵ġ
̫ˣ֪˭׿ϳǵгЩԣ贲û𣡡˵֪ٵݿ϶ݵģһСƨ񣬸Һ˵ô
ΧһЩԭڹͬѧ˵ݣԾغ˼ϳгǶĹٰ
ȻйХĳ嶯Ȩһ仰ŵɫ޲õͷͰ
ȨѹˣõúܣЦǰһסĲӣһһﲻηȨƣߺ֮
ͨ죬ֻڿյĽŲˣ֪ôԼĻģ
ɫʼףЩˣס
ְˣɱҪεġ贴ſǻ
һЦǰɱˣֱһͽӷɣص˷ϡ
ȿȿȣҸɵģҪɱҰ˲ûæģոոоĻɱԼģһҲ뿴
û̧ͷһֱԭصǽף
Ȼһ£ΪԱĹ㶨еġ
УԼΨһĴǹһģ뵽һССسǻ˸˺Լ
ǰɣһסġˣ˵ɣҪǮҪ٣
ǲãɲζԲУʱ䲻һ˵£ϳʲô½ˣòΪһʱ֮˵Լ
ﲻ˵Ҳ⣬Ҹʮ򣬻߰㰲һƵʵְѡһ
˵򶨵ؿ˻ܾôջġ˵ԷûԿԼȷûռˡǮǹ٣¶ԷҪû
ԱߵͬѧЩʼɧˣʮ򰡣ҪǸҾ˯У
㶮ʲôҪٰʵݣʮһ겻̻ˡ



ʮ 㷳ո

ĻȻ£˵˰ɣһƽˣ
֪ǵԼԼŮί𣿵贲֪ܰϰ˭ȻͲôˡ
ܰôԼϣ𣿲ᣡ
Ը⿿ԼŮ˰ԼԼĽһߣ
ֱֻǰǿȨܴƾϣͻƵ弫Լվۣ֮
ҪǽΪһ仰ˣԺҲܽһ
ΪȱӦеûʸȥպļ裡
ϳгôĹ˵ֻĶӣˣҲҪ㸶ۣ
ɿץסԼ֣һͳǰӸµؿɢ˵ơ
Ҫɵ°Ҫǳˣ㸸ĸô찡һԳĬƷƼһɱｹ֣æ
ͷƷƵ˵ҪЮ𣿡
ƷƼˣæ͡ͷŹɣոҲǺȶˣǹġ
ԴܾĻһţʱƷΪԼ飬ŭ죡
ɫԹɨһĽҪСܣ
ʲôˣʡҲϵڣĸ׽꽫ҪµίǺʡίίְǿվʡǧ֮۵
ԼȻһСˣΪְʽԼˣ浱Լܵô
˵ķСӣһô㻹ҪҵȰˣҪԼ
Ʒƣв˵ҰԼô
ЦˣЦЩҲҪģ㲻ϲŮҾͳȫˣ
סˣҽҪհң
һȣ˵겻ػһµӶ׷
ֻһĶѵ
ĲҽУëȻвһɺúݵģöֶΣ
ʹ˻Уȥû뵽ԼһֻΪ˼ҵ֣Ͷһϣ
ްԹʣֱϲ˺ѷεʹɫħ
һޱȰֻʣԽԽĲҽ
ƷƺЩɵˣû뵽ô
ǽ·ڷˣӿ϶ŹǻŹհ
Щ͵ˣǶˣ
죬ȥҽԺоȵģоȵģ˵ǲǣѹץסߵһ࣬غ
λɫ԰ףæ̧ȥʱ￴ԼҲôһ¡
˷׷׻˲鷳æߣ޲ýû⡣
ֻ˰οһҲ뿪ˣǻмͥˣǲһλʡԱŭ
Ｘˣֻڵصͯ˯̤ʵʱ֪ҲһҸɡ
责߰ɣǣһŵ贾Ҫ뿪ʲôԼķġ
贽ס֣ú£Ҳܰˣ£Լʧȥİˡ
ߺòãߵԶԶģ뿪ʡҲˣòã贿˵û뵽ĻһжԼǵĻ
㻹贵ĸϽ߰ɣȥҽԺʱ֪ͨˣ͵Ϊҽ˵ǸˡƷƼﲻΪ⣬˺һ˵
Ʒһԥ̾˿ҲģЩȴԶƷƵĻǰǸصС
ƷƺһҲǴũģá
ǰϳǵʱΪǵѧУúܽͬѧڴѧʱڹϵʱһԶٷһ»ʳ
ʱƷƿʻãԼ룬δ㽡
ѧҵ󣬴ҸҲϵû뵽ƷƾȻҲǰģ
ƷƣΪһм𣡡ͻȻЩµûţǰƷƣΪеֵ
ΪӣŹʼٸߣ̫ˣչ˺Լɣҵһġ
￴ǰŨױĨƷЩʧ䣬ǰǸأũŮҲزˡ
Ʒһ£ЩԳ˵ţǰҪ̰ĽپͲᷢһˣҲٹˣ
˻ģǱˣ˵ҲһĻţƷƲ֪ʲôɫ԰ף֪㲻֪ģ
Ϊÿ˶һƴѧĸ߲Ů˳ƷЩţΪС£Ϊϳг
أ˭ң財ûǮȥΣڼһһܵҪ飬ѵǸĹףֻ֪ѣҪƷ˵Щĵһ߳ñ˿Լ
þû˵ÿ˶ԼΣҲǸˣ


ʮ Բ

ֱﱻ£֪ոȺһȻûһȥ˵ģ
ԭҪļһﱻԼİˣû취ֻøʣ𻵵βŸ㶨˶ԼŵĴþ
˳ָͯڿ˸űԼӵϻûѵͯڣЩΨһûܵӰĿ¾λɣ
˾ƵţһĽţ
责İɣЩٵľҪҲôġ
Ժô찡춼Ҳã֪ͺˡ˵
֪ŻˣҲ˵ʲôͳ绰Ҧɴ˹ȥ
򵥵ؽ˵һ飬Ҧｫ϶ˣֻ˵ʦǼһϳǿˣҲ֪˶ٹû뵽ʦôˡ
ϻҪҶסϳλҪʲô紵ݶ֪ͨңﲻͷشҦɵĻ
ٺ٣ʦô鷳ְܰӱƨҷһ
ûôװɣһô˵ҲǸԱҿˣҦɵĻЩţ˵ٴһѹˣҲ˸ʡίίͷ
ԭʦ㻹֪ܰҪˡǸһλãܰϰҪǲ֧֣λˡ
û뵽Ҫˣʮɣ
ʦ˵ľΪһƾôһûϢĶӡ˵и˽ӣڱǱ߶سˡ
ҦЩм˵һһôΪＴʡС
Ҳ֪ܰҶˡҸ͵͵ɵһƣ֮ǡ
Ҧɿɲ֪뷨æӦʦ⼸İɣҪһҲȵλ˵ڴöȶ˸µġ
Ҧɵĸ׿ܽһƵİ࣬ϰ־еˣϣܴ󡣶Щٳ˽⣬в棬һʱҲûǸ鷳ġ
ҶҦɵĵ绰˲٣ԭ⼸͵͵һϳǣһءڿԼڼҹˡ
ҿҦɴ˸绰˴ɱһƵļƻҪƾڵɾҡ
ﲻ֪ǣҶЩ߹ٵİȫӣ͵ЩߵΪÿһĳжרŵ߱ЩٹҪġ
οϳǿʡᣬɹɱһƺˣҲᱻͨ׷ɱġ
Ȼڵﲻ֪Щڰοء
责˰ɣոҦ˵˲µģͷİɡ
û£ǸҦɲˣ˵Ļ𣿡ôһ˵ЩˣɶҦɻЩɵġ
ЦãŮǼǳ𰡣贵ڻҦɵļ仰ء
ɱСֿϳǵĳгԼҲ̾ӵĸӳ˵Ϲ˵Ϊ˼ǿ贵ģԼͽܡ
ﲻܰݣ֪оһͷԺ˵ĹϵûǢˡ
贲֪Щʲôû뵽ǸҦɻǸٶѽûˣ
责»ȥͲҪ˵ˣʡǵġ
֪´ɲˣ㶼֪Һõĵġ´λô嶯ĵ˵һ
Ҳ֪ԼôˣҪǰ£һ٣ġ
ܿ˳۰ɣﰵ뵽

ƣͻ˼ңԿصң־ĸһڼҿӡ
Ҳֻ֪֪Ź޹ˡԴСŹͶﻹףû¾ʹȥһȦ
Ҳ֪ܰͺѩһȥķˣܰģֻҪӦòΣյġ
ڿӵ˵һͽ˻԰оԼͿͻˣھǿҵز
ֻоԼѹȫʧˣʵķйһͻƣֻͷͨ
ڵأϤ˻ھڲѭÿһѭﶼоϸԾѪҺҲʼϷڣҪͻһؿˡ
ͷϲðȫˮھĽ
Ƭ̣ڴһھ׳֮һﳤһȻͻˣ·һ
ҪͻԲϢɽ֪۾ҪϹˡԭΪһͻƶЩѣ֪Ȼڵڶͻˡ
˿Լݣ⡣ֵѾͻƵ85ֵҲﵽ75֮ǰԼҲͻƾʮأʱҲԼְɣ
ŲûɵģոĻȭȻͬʱͻˣҪٽԼһȭ㲻Ҳ϶ˣ컹߻ȥ
Ҳ֪ʲôʱŻͻơɽǿﵽ700ϵĳˣԼڿһжסɡ
ҪԼܴﵽֵزҪһƵıֱɱȥҲûκεԼ
׿ֲʵʵ뷨վϰ˼ȭȻûھÿһγȭ
ֱԷͣ
ǽȥˣûӰ
磬㲻֪λɩӿɺˣ˺öණ˺ö·أĵض˵ɩӶ˹ȻкôﶼӣҪԺٶ༸ɩӾͺˣ
ɲ֪뷨ȻѪ
ϲͺãȥԷɡӹݹë˲˵
˵Ż˼ȴɵϵͳϣԼҪڶ似ˣҲǵһм似Щڴˡ


ʮ ڶ似

Źûȥˣֻʣ¶Ů졣
ۻôûͬѧɣѩ٩
ôأﻹмŮڣЩˣ
ЦеؿźѩԼԽԽϲͺѩ˵Цˡ
Ҳû㹴ǰܰϬֱؿ
Ͻתƻ⣬ˣǹĲȥ
Щȷʵû͹ˣҲ֪Ůôġ
ߣ
ܰһںӣ˵
ԥæڳһεӣȻˣ˶ְ˵ǲǣ
ûоʲôԣ˵˶ĺһЩҲ͸˵صððԶ
ŮһͷߣԭԼþǷġ
Ǻǣʱһġ
ЦڵȱǮҪҲֻ̰ˡ
ã˵᲻᲻ڼҹ˵ȥۼأ
ѩΨֲҵⲻ˵贶ۡ
ѩ˵Щģﲻ˵Сؾţ˵ȥۼҡ
ݺݵصһۺѩԷ콿Цѡ
Ϲ˵ȥû
ϽԼսԶԶ纫ѩ仰ͽ㶨ˡ
˵;ŹĶˣ߱ϲģôģţ۲ݰ
Ϲ˵ʲô˼ҹҵƣʲô۲ݵģŹһơ
裬ôˣˣЩʣϰֿʵˣզˡ
ߣϲģ˵ôڲԷأոȥڸʲô
һ˵ˣŹĶþˡ
֣ôˣʲôӣ
Źǰ͵Цӣǵͨ졣
һ͵ЦЩ˼ɲϱǰˣæ֡
ʲô߰ģոһ￴ҵˣҪûӦŹŶ͵
㻹˼ôãһĲš
㶮ʲô˼ҳĺ̽ôùⲻͶ˵
̲סˣЦ裬ʲô㻹֪Էɣѩȼˡ
ѩزͣضоԼͨͨģԼô̰ô
һ˫ۿﶼˮˣ޲һ
ܰһ͵ЦѩݺһβЦң
ѩҸֲ˵ģ
ܰƵԼΣСľȻ۸СˣҪúṵ̀ܽ
ûע⵽˵СŹŹ˵šѩ˰ɣͷӣҪԵ㰡
ŮҪ˵ϲϲľǺѩˣ˼Ư飬ҪĻǺѩĴƨɣ
ũǰѴڽӴڵһλģ뱧ˣ
ҿѩ֪ĸôģȻֹˣĶУԼֺɾȻûԼƨɴơ
ͺس˷ѩΪ˱ػذʢ˲η
ɺ޵ǻһ¶ûУһЦеؿѩƵİҲ֪ôθڡ
극ɳ˴үϴ룬û켷
˶еģһἸŮͰս
ҾȥˣҰ趼ؾǹˣҲȥòã
ܰ˵ֻһ졣
ҲȥҪ贺úÿ㣬Щ͵ԣ
ո߹ĺѩһܰĻæڵǲǰ贶Ϳ͵Ե˭ˡ
ߣҲŲЩأ͵Իأ
ܰһм˵ΪѩոԼء
﷢Ů˼Ķʵ̫ˣҲ֪ȥĻʵԺôģԼĽ
ˣɣҪˣúÿӡ
Ů˵ˣɵһЦ
˼һֻоһ㲻ϴԼУѪһΡ
ϧֻѣ󸾻û㶨أԼҪλ²׷ŹԼɡ
ŵĻ治һֱԳͲ֪ŵʲô
ֱҹˣЩκػ˷
䣬ŮֵЦͣȴ´һҪѶԷ֧
صԼѧϰڶ似ˣ뵽ڿԲһȭĸо
ȭȻСɴػؾôУ̫ˡ
û˼ƵģԼһ쵽Ÿȭͷ
ȻԼܻûƽ⣬ѾЩȲˣѧĥϰɡ
ǣ붼û͵㿪似ѡѡм似⹦ѡ
Ǹת̣￴ָͣ£ûüʲô书1000ʣ4525
һҽУôأԼôʣǧˣϴβһ
ƼˣԼϳǹֵĺһ򾡲Ūһʣ¶Ǯˣôûˣ
Ҫ֪ڵмÿζҪһǧ㣬ʣǧҲøΣ֪߼Ҫء
ѵԼҪȥʯˣϴԼǷͷ󾢣ΪϳǶˣλȥǣ
˺þã˰ɣ̫˲á
ϴߺȥֶʯļûжǵģҿ˲֪ɵģҪͱ˴ж˿ˡ
զûˣԼûѵϵͳʼձˣ
벻׵ﲻپ⣬ǿµֵ似ʲôɡ


ʮ ҷ̺

Ժд˺ܼ򵥵Ľܣȣ⹦м򵥵ļ֣ûˡ
ˣϵͳѧ־ô򵥣һ֪ȷ似
ôҲм似Ӧòɣȭų似ڵҲܴм϶
ڴѡѧϰԺɴǹϤϢͬʱһɲͬڻȲȥ
Ŵִһȣ￪ʼЩˣԺ˰ɡ
ҪԺĻԼҳˡ
ϴѧϰȭʱﻹһʲôͨˣʹ̵ûע⵽Լֱ۵ı仯
ѾԲ㲻ʲôˣۿԼȴֵĿˣﵱȻˡ
ﵣĵûзܿȲͻָֻоԼ˫ȳ
վһ½ǣЩƲסһ½ذ˸ӡ
ɣҪǱˣҪЦˣ
ˣԼѵĽӡ԰ļӡڻǰء
ȫھ˼ȣоȵڻˡ
ҪǹעھһȥЧưͼ죬ŵԼ²ˡ
˺ܶడǺЩЭ⼸춼Ҫڼҿˡ
뵽Լž·ϲϼӡһ磬ȻҲܱ˵񾭲ץ
񾭲˵㣬ó󲿶ӲС
ٿԼݣûʲôܴﵽ88ˣܼ֡
Խڣѧϰһ书Խ٣û̫ˣҪԼа

ļＸûгţÿ춼ڼС԰
Դϴ󣬼Ҳ֪Ἰ书ȻҲ֪Ҳǵġ
Ȼ֪ô书ģŹûжʣӴԼҲʲô¶Ҫ֪ġ
⼸Ҳû˵͹ҲæŰðһЩͷڶһЩũСس˵Ǻӵġ
ѩ⼸û뿪һߵݲ赹ˮϢϾ͹
Ӳ֪жܰ궼Ŀɿڴʵܲ˺ѩһȥˡ
ѩ龢ŵﶼˣɣ
ںѩôԭ򣬻ùԼ
ǰΪ԰һԼ磬ǰһʯһȭ飬ĺѩ޲õͽˡ
ڱᶼˣԼû¸ɣһʯͷȥ
ѩģҲˡǺܰǳȥɣո贲Ǵ绰Ҫһȥô
ʵܲˣãÿԼЪһᶼҪѩԶԼﲻסˡ
߱;ʢοոͻƣʢĲˣѩ޹ǵСԼȥģɶˡ
˵ļҲѽôôأѩվԼɫǰḧʵ
ѩǸֱҶһ׽סѩֻС֣Ůʵ̫ˡ
˼Ұ㻹Ⱑѩĵ˵һ˫Сߡ
ﲻϵ߶š»ݣҪң
ϧѩﲻҵĻᣬһֻСֲ֪ĳĵط
ܲˣˣ»ݿ϶̫࣡
һҶܷܷ֣ڴѾõĺ촽
ҵţԲ֮һʱһȿȣ
৵һ¾ͻصԭλȻΪ֮ˣٶȿһ˻ΪոտǴ
ΪɶʱأˣϴǹѾͷ˭أ
̧ͷȥֻľȻܰ꣬ܰ꣬㲻Ǻȥôڻˡ
Ҫǲ´ι˸СˣߣܰһĲˣԼûôȹأѩ治Ҫ
ɫΣ֪ôͲźãѩ˿˵ˡ
´ټɣô˵ҲҪܰó
ѩ˵һŤСˣ߻ܰһƵĵۡ
۰Ͱ͵ؿźѩˣԼһܰıˡ
˵߾߰ɣؼΪɶҪܰ갡զѽ
ܰ꣬㿴춼ˣǲǻȥ˯ˣװģ̧ͷ˿
ڻϣͺѩȥ˯ɣܰ겻ɫػص
ŶһΪˡˣܰ㲻Ǻȥô
˴ǮˣͿһϷ˵ǲǣܰޱ飬ֱ
ܰ꣬˵ʲô˵ɣܲô˵ô￴ܰһһ˵һӾЩͷʹ
ܰڱˣ˵ıȲϺѩǸˣû𣿻ƨûԲûĵģȻңҪɱ㣡
˵ܰצسʵʩʮ˰գʶʲôǱ뺷

Ƭ̺ͦΣսʤܰꡣܰ꣬һضһ߲ĳ˵Ŀˮء
ֺ˵Ժ׼ˣ֪𣿲Ȼͼҷ̺򣡡
֪Ǽҷʲôѽܰ겻ҵֿӵʵ
ٺ٣ҷȻҶģ˵ʲôʲôˣոҲǼҷһ
һЦ˵ܰոյıС
磬ܰÿǰøˣոÿǴ绰ˣΪɩӶأո˵ĺѩ֪ʱˣ٩ܰꡣ
̳أ˵ˣˣܰԼȻһ˶ˣæܡ
ܰãǮŶѩűܰ궪µǮЦ˵
ӹݹǮܰߵˣԺʲôٶϼҷȻҪÿ˵ҲѩŤСͷҲصسš
磬㿴ҺңأҲˣ
ѩһ滨ӣ벻ոЦ棬ٶʵھˡ
ˣʹƨɣ˰ɣεص
ߣͲأҪԣоôѩ۾ˮؿҲһļҷˡ



ʮ ɽ

źѩСţһ
ϸζһ¸ոպͺѩǱٺٵЦţҪǱ˿Բţ⻹Ǹһô
ǱˣԼľðЩпԼѾû˸յõ书ǻˡ
ʱסڵңһ˿Բ߲ݵȭʮ죬ûŮϣûм˵ϸ
ҲǶʱĿѧԼôؽȭɡ
Űҵʱ⣬ȴоһ书ǣԼ˽ʳǣŮơ
ҪԼ书ɽˣһɱ˵ĵطҲߵĵһԼҪúÿһʱˡ
뵽ЩȻйɻɽ뷨ǵԼ˵ʦɽʱɽһͲš
ҲССɽܰɣǲ֪֪֪йߡ
뵽Щͻȥ͹ˣڸպûؼҴɨһϷӡ
˸绰˵Լϼҿ껹˴ȥϾˡ
˵һԴԼҲǹҫˣô˸͵ء
ҲҿڰᵽˣҪϰ軹ũ壬ǻᱻ˿ģԼӷ˾ˡ
ɽѪԵ˵һڴģϼӿɶմ״ʵġ
λһλùͰˣɽûʲôֱϵүүǱһλֵڵġ
λȥҪ˼ˣϴλȥһʱˡ
ȥ̳һ̾ǹһЩӪƷͻɽ
˿ɾͶˣԭĴׯˡ
ƽʱش򹤵ŮˣСһӾԵææµµģҼһǰĻǴ˵Ц
ڴˣĺһĳһ·׷ܣæͣ³ҪǽĺײԺɾûϼˡ
һӴ翪󳵻ˣ緢
æͣó׼õǹһһ󶵣СЦ۶ˡ
ǵĽλͺ߹һĳϵĽԱ
磬淢ˣһҵ˵һأó˵ΣСʱϲƨɺܡ
ҲСʱ飬ֱ˴ѧϵЩ궼򹤡
磬㷢˿ҪǺúúһ٣ȻԺ󶼲ˡŸ˵ЦүүӣЩмĹϵףũ岻̫һԺݹϵ̫׽ˡ
һص̣صȻ룬첻ˣ͹ˣҲͦæɣһϼǿɱˡ
ܰ겻ҲҪһ٣ʱҪþƹܹ˵˵ЦЦͽ˴ӣĺӻΪ˭˼ִء
ûȻؼңǸŸȥ˶үүҡ
͹ȥǧǮ˼ң˼ɽųš
һظпѧʸǰ;˼Сӡˡ
ŵȥ˼ﻹ˵ļңһҲһǧǮָЩڴ̫ߣԺ︸ĸҲӣֱų
ũжǰ˸ԣˣԴ̬Ȳã䳰ȷġ
棬׼ãСӿҪСӶǶڵ档
Żôǿܲܽ˶һٰɣ
˵ҲںôǮһǧڼûôֲǻǮִŵ
Щ£˼ҾͿʼɨʵ꼸ÿ¶ҪһΣûʲôҳ
򵥵ʰһ£׼ɽˣڰҪʲô׷֡ǰڼҵʱ򣬼ɽҲûʲô˵ʱҲûʲôҲ֪
ոպͶүүһ֪ɽǰȷʵסҲɽˣϼ˲Źġ
ʱɽ滹һϧľɵʱ򱻲ˣסǸҲˡ
ʵ˻᲻书ݶүү䣬˺ʱҲɽǸƽ̨ȭ᲻书Ͳ֪ˡ
ﲻΪԼǰе죬ԼļҾɽ棬ԼȻ֪ɽϾȻһ
ȻͲ뵽ôʮ׸ߵȻ潨Ҳ֪ôġ
ʰʰɽ·ɽ˶ЦŴк
һ߶ˣ˵˼һ̬⣬ҪûǮ˻һ£Ǯشˣѵǻ԰ڵġ
ɽ䰫ɿȴҲʮüﲻ㱼ܣʮӲߵɽƽ̨
Ǹʮ궼ûƽ̨ûһ˿ۼֱŷ˲ԣԼϴȭȻûºۼ
Ҫ֪ʱĹҲһȭʯשˣƽ̨ʣҲ֪ʲô̵ģǲ˼顣
ɨϵͳɨһ£ЩˣһȻһٶҪ֪ʯͷûġ
ǰԭʯҲ㼸ˣҪﲻٻ𻵵ƽ̨
ҪҵĲϣԼԺҲڼϣͲÿ䶼Сˡ
ô죬С԰ʯذѾ˺üˡ
ƽ̨ǰɽҲˣһЩ棬Ҳ֪᲻ʲô书ؼֻǧҩ֮
ҪԼõһӾͻˣǸöð˫ðš


ʮ ⡷

Ҳǰ룬￴ѾûˣͼӿٶȣӾ͵ɽ˰춼ûĶʲô
ЩˣǶүүʹ˼Ǵ˰ɣܲӰʯͷеİɡ
Σֻһ鿴˵汻ȻҪҲĻǰַֻúøλүүһʲô
ų̂ĵطܽ𣬶ҲǸûǸء
ʵ̫λˣطҲסȥ治һ˰
ʵﲻ֪ǣ󲿷߲̫ںסģֻҪиĵطС
λȻסĵطУԼĳǺںģҪҲôһ䳡ˡԼǰҲڵ
￴ǰСЩƣôĵط书ؼǧҩ
ػط˰죬˷˼鵱ʯͷƬʲôҲûˡ
Щʧʲôأʰ˰ãɶûС
ݺһŶȥһ죬ʯͷѵ
ȻǾҰⶼҷˣЦ
ڵһж󣬿²һǧȻûھɰеġ
ԭǳǳһʯͷֱӱˣò˵ãҪйһ£⴦ԶҲ˷ˡ
Ｄ־ĶȥﲻҪ͸ɷɰ
ԼñԼɵĻԹǷֲûǮɻԺһͷɸʮΡ
Ȼʵأ￴зƵ鼮Ͳϣˣû֮ĶҪ˼ҺòֱʲôˣõŲһõô
еѾƣһͻӣҲкüʮͷˡ
Ҫǵ¶ʯͷ͸ˣǰǸӦˣȻصôصӲἸʮ궼ߵġ
￴˿Ƿ֣ŶʶòʲôС׭֮ģȻͿˣ˸صıԼʶǲԼô
ҳдš⡷ĸ֣ܴ֡мԿд鷨ĲЩʲôרѧߵֺÿˣȻΪġ
Сش飬˼ҳﲻһϲȻЩԼʶɹԼһЩһéٿĸо
ϵͳȻ̻书һЩѧľϾǸոѧ书ͨˣ˽ô͸
֮ôҪϵͳĹĸ죬ɱϾЩʦͽԴЧ
Բˣȴ֪һȥͻƣϵͳʾҲǽֵһٵ㡣
Ȿѧ⡷ϸ˵߸ͻܽţϻ˵һЩڻߵͻƸ롣
ֻﻹûǸЩĸоټЩֲʶҲжϡ
ʮּιȻûаǰɽҲǻĴڣû˵ͻƻʱǿϷּʮ궼δֹ۷ˡ
û뵽ɽСطҲ֪ˣɱˡ
ҪǱɱˣǾͿֲˣڵκһ߶˵Ǹ߲ʵĴڣҪ˵һȻˡ
ȻЩںﶼ޹صģǱɱģɱ˻ܻҪ֪츳ˣҲҪʮɣǲ֪ܻá
ɽôˣ׸ǻߣʮˣҲɶѡмлߵĽ̵أԼ츳죬ҲͻƵģΪǸ֪ʲôǻ⿿ƾǲܵġ
鼮طؿڣԺͻƾ̣ǼðȻչԼ
ɽ·Ļû⡷һյָ·ƣ￴Ժ
ʲô书ؼһλһļͲǶٱؼҲ޷ġ
УؼԼеǣֻҪһٵһǧһⱾ⡷ѧܸһǴһΪͨѧĴš
ǶҲģûĸ߻ὫôĶˣҲһ߾дġ
ﲻ֪ǣλɽ߿ɲһĻ֣Ǽһؾĳǿߡ
ɽĸҲǻ֣ΪʲôɽôδͻƻֱͻԲס
Ҫɽĸ׸޷˽ԼͻƵĸоͷΪԻ⻹͸ɽͻҲԼ
Ȼ֪ЩҲ׻һĸǶôҪǱ֪Լôһ飬´˶׷ɱԼ
һ뵽ЩԽεջˣκ£Լһĵס
ϼſڣûٴνţҪϿسǵļңЩԼʶֵ˼Ȿ鱧̫ڴˣһ̶뵢
ڵãʲôѯصܻй¶Ҫڹȥ¾͵ԼˣҲ֪
Ҵææؿ··ĳٷɿ죬ŵò˾ƿڴȴЩ
صҷּŮѾˣŸĸһ𿴵ӣӦ˼䡣
Ȼ˵ԼҪչǲҪԼͽ鷿ŷˡ
һӵ˶ŪĪıɶأΪԼˣ
ǿһ֣صӣҲûĻȥչܲܲԷɡ
ҿϴμŮһ̨ԣȻﻹ治óȥЩʶ֡
һʶֱ﷭Ӽˣｫͻ˵ĺ͸Լǿ
оԼֻҪԲٹһЩʱգпˡ
һҹδߣ缢ƿʵжļ⣬ѧ̽ԽǿȥԽԼ֮ǰǳԭֵֻСô򵥡
Ҫֵȫһ˵ʵôֺαȥأȻ˵ÿ˶ɨϵͳġͲţƼĽ첻ܼ򵥵ȥһ
ջǿϵ湦˵ģƾǾ飬ֱս츳


ʮ ̻

ֱڶ汬𣬲Ž˼е﻽ѡ
뵽ʮˣͲȥѧϵˣ书һֻһΡ
߽ͿѾʼæҹˣϰŸء
һŸԹķʲô裬չأҲ֪æ
ǣǣȥæϰɣȥǰæˡ
ﲻһ죬æͷһ̵Զˡ
֪裬ûȥæˣҲ˵
ԶŹûƷŷء
߽һüһôĳ˶ˡ
裬õôһٷʮ˰ɣԵô￴ŻæļˣЩεص
ȥȥȥ㶮ʲôϲ¶࣬Եúһ͵ؽµһ߸ϡ
磬չûɾ书ѽһʵ
￴ڴؿԼæװһģЩ򦣬˵ţ˷ݵ֮Ҿʹ쿴
ƭӣҲŲأһĵ˵˵ɴ಻רĵذĲĽӡ
ּįǾȻûңԺɲҪҴǷݵء
ϡϿߣûæϹңһ͵ص
ǲҪҰæˣҿɾ͵ųˡ˸æûԼٵ
ȥɣ·ˡӵĺѩ·߲
ܰ꣬㲻һôµɣװܰ˵
һֱæϴ˵ܰʱŪҪȥɣҲͦįġ
棬⻹Ǹܰôܺұ𣡲ԣҸʲô
ߣ겻ûⰡǳɶмįĹв
Ҫǲֳ⣬ȥɣûΪŹһ쵽ǣˣѹˡ
ĬĬת뿪ɲҳϰֵŭ𣬹װ
ıˣڴǼľģվڴڿ̻
Ȼ뵽ԼǲҲ̻һֻܱ˲Ĺأ
֮·ﲻ·ģĬĬź
˺ܾԼҪҪȥμᣬԼ룬Ҫ뾩
ҪȥսЩ֣ûʵսԼôЩսĸֵĶ֡
ҪȥᣬԼͿԹĦ˵ѧԼӦо飻ʱ˶־ͿӦ֮ˡ
о˵ʵսĵʯֻڲϵսвܷԼĶ̴ȱ㣬ܸͻƿ
һ뵽ЩԽӼᶨ뷨ᣬһҪȥ
ɫڣƻͨҹհԵøҹɫҲ赲Сǵ顣
ϰ˶һ߶ƣһƣӻ繷װ
ˣʰʰﻹæ˲ˣǸ꿴ͼŮæţȵ
ĿɿڴǸողҪҰæզֱˡ
ҵֿɱۣƨƨߵܹȥæЦ
Ϻ˲ˣȼҹʼˡ
վ˵ĽͺҲڣȾһףԽԽƯճΪɩӣ
һ˵꣬ŮѾǺһƿͷˣƽʱ˽˵˵У︸ĸǰ˵ǾͲ˼ˡ
ŸĸҲ˵˼伪һ˳ԵĻ죬ζŨ
Էʱ贴˸绰꣬Ѿͷ˺üŹҶ˵绰
ҦǼһ˵绰ʺﶼЩ˼ˣԼǰͽܸˣԺúúýа
극Ů͵͵ط绰ȥˣӦñˣʱۺġ
ôˣǲǲ˵ˣܰһ⣬ĵʵ
ߣҺûȥҴǻҽܶҲŲͬأܰ˵λˡ
ˣͲҪ˵ЩĵˣȻһȥ̻òã
οһͬĬĺѩ֪ǿ϶ѹģϾԼҪġ
˵Щĵˣȥ̻ɣ÷ȫԶѩָֻ˿ʣŻܰȥ
ƿһں棬Ůȼ̻𣬺Ｑæ
㿴Ưѩĸ첲Ļһ󾪺
һţ̻ܹҲĵؼУǰûǮʱֻᡣ
ֺǺǵؽе̻ȫŰ֣һԹˡ
ͷ󺹣Ҫ֪ԼһСʱǧǮ̻ˡ
⻹ǿҪģҪĽڼôܻüǧ⡣
ˣҪǻţȥڻؼˣŲԸߡ
˸սžŸĸţͷӣ˵ӵ׿ĸˣ
ô֪Ͳͣᡣϰֿű굲סĵЩ͵˵
ߣһ쵽ĹɣԺҪ㣬ӶҪˣ
ˣǼŮҶϲԼôİɡӦ꣬Ź;۾ؿ˵ӣСƷùЦ
յһƲŰݣﻹ߶ţŮۼҹˣ˵ǲҲϱˣ
սŵŮЩˣҲˣ︸ĸ˸кܻطˡ
ŮԶĸŷӦæӣ˵˵զģΪҶˣɱ𹼸˼ң
˵ʲôŪ˼䣬æ˵ҲܻȥϢˡԼһû˯߾ãҲЩˡ
ڴϵܿͽ磬Ĺɺ
һΣԼΪ˻ߣ书µһ޵֡
μŮΪԼӣֵһ𡭡


ʮ 

磬
ԺۣԭѾͷԼӸˡ
أż㰡￴ŴɫԹԼθյ߳ͱˡ
ͬʱҲΪԼе£⻹ԼýˣҪǵ˲ɵԼˡ
˵Ϊ߲Ӧ÷ӦôٶۣԼûо裬ûж⣬ԲŻᱻӱ˲ѹ
˵أλɩˣ㻹
ܰˣһ㶣ǰɶǰ˵Ժ𴲵ģڻɡ
ôʲôôɻ
Сò˵ҪǵȻ׼һɵñȥСƨɼ¡
ǾСҲôɣе㳣ʶ𣿡
ﰧ̾òôɣǿҹùð
ǿҸǵģ˵Сûˣ˵㲻Ҳġ
˵λɩΪǻ¸Լһ
ĹùýƣͼհԶһС壬üоСŹĹϵˡ
ǰϴѧûǮѧѣĶҲСûһǧǮ
ʱŹù÷糾͵ظ˼ʮعΪ˸ԼһǧǮﻹ͵͵üᡣ
Ҫ֪ùüҿǱǰ࣬һǧǮҲ֪ʡ˶òʡġ
øʮǰȲήµˣһ굽ͷͿһ˳šһ꿿ٵļǮøҩġ
ùøĸĸҲʵˣƺܺãһֱÿǷǰڵʱ򻹾ţһЩػҲŸɡ
ˣʲô¶ѹϣҪչ˵ĻҪΪøĲģʮа׷ˡ
ı˸УӾ͸ѹˡ
ϴȻûȥùãɻǮҪŹ˹ȥﲻ̫࣬˵Ǯʲô⣬ϵͳȱǮ
ؼùõ̫ǿ˺ôŹǮȥʱҪ
͹ȥ˵ѧõģΪŮĽˡ
ҪôǷ˵Ժ˾ͻһٲŴͷ
һ뵽ùþͿˣҲæ˴ԼøϽȥվƿɲ֪ڰˡ
Ҫλˣ񶼲ǣƲУǿԸԼҲҪֶϴѧˡ
ߣһСȥСһ𣿡ʵƴ绰ʱڱչأˡ
֪ҲûʡЩԺ˵
˵ˣԭ׼ģڼˣ˵Լƽʱģһ¾ͷԺ
һԼĺҪ룬ˣµ󻵵Ҫ裬۸ң
ˣ㿪Цģ㣡˵Ž׼õĺ˹ȥ
¶ЦҲȥжǮડһڣЦؾԶˡ
ЦؿԶԴӼӺùˣԽԽˣеˡ
ҴҳԹ緹ʹվȥŮﻹڼҵˣҲǻ
˳վƺûе绰Լôϵء
С˵˼㵽𣿡Աߵϣ᷸Ժ
һΪ֪أˣùÿġЦеػص
Ȼ˲ʮӣͿ˸³ƣæӭȥ
ãôණŸѩ͹øӰ￴ŵֻԹ
磬ﻹкöأ˴ģֲǸģ
ֱƺһЦſԭԼıҲˡ
Сѩȥ˵С졣æСѾͷ
ߣ˭СˣҶǴˣѩܵ󲻿
Сãѩˣø˭չ˰
ûСƢѩЩĵʵԼøȶܶġ
һ˵Լɷۺ⣬ָмصӣǶˣ
СãǸʲôҿֶӣõź˵æ˵
ϴǮҶȥøˡ
˵Щ죬˵ǸѩѧõģĿԼɷ̱ڴϡ
֪ø·ˣԺɲػҲչԼˡҪ̫ˣ׼лأ
Щ˵ţ̱ڴʮɷվ·ˣ˵ļ޶û˯š
һæʵǰ˵β𣿻Ǯ𣿹øǮҶˣСãɱ˹øĲ
ֶôԼҲ˵ĲˣЦ˵ǰû˸ҽԺҽ˵ҪǸյòʱ˵µأ
Ǯϴθľ͹ˣĻҪǮƾܾ
ˣ磬㲻ùûؼѽվڳվſڸѩ˵ѵ
˵ҶˣСãǻؼġӹùеĶվȥ
ۣ磬ĳ𣿺ƯѽǾȥôѩ򿪳ţȵʵ
Ƽ￪ųЩȣɸǸˣԼֶӹȻгϢˡ
ϳؼˣ
Ƹ˵ӣﲻ뵽˰ɣ


ʮһ ½

磬Ưķѽס𣿡ѩǰķһ󾪺ǰĲƺתתȥ
ϲĻס죬ҪСͬĻɴתѧպúһ顣
˵ЩڴؿƣԼϣСͬģôԺлȰСðᵽհˡ
Լʱٸ׷ӣС꣬Ҳ˽ԼһԸˡ
ôһ˵ѩЩĶˣһ뵽Լĸ׻Ҫչˣæ˵УҾ漸ˣתѧģ
ԼŮ˵Ļ֪뷨ﲻһᣬɷЩ꣬˺ˡ
ǰһũæʱԼæŵ£Ҳ˲ϼѩÿѧæչ̱ĸףҪѧϰ˶ݵĲӡ
˵ĺ統ңѩ䲻󣬿쳣£ĸԼиŮ
ʱҲԹԼɷںʲô᲻ŮԿࡣ
ҪҪסƿ϶ͬ⣬Щԥˡ
ӣԺ˵ɣһȥøһ¡ƿһѩЩҡˣҲԼŮܹиõѧϰ
ðɣŹøͬġȽݰɣ軹ڵءСԥˣͲ׷˵ˡ
һƾͼλƯĹԼùãĺԼ׹ŮһЩɵˡ
ӣλǣЩȷʵ
ѵӵŮѣλĸأ
ҵĺѣ־ˡ漴Ůһ
Ƽﺬ˵ҲͲ׷ˡ
˾ͺãϴ˵СվˣǲģŹԼùĵʵ
ˣҰվˣλҰַҪл˾˵ġѩЩĵ˵ԼĸײһӶڴˣ
ŹЩȻˣɻǰ˵㶼ˣСպ㲻ڼҺúչһڼңҪǳʲôզ죡
ͷϹ˵ʲôأƺòһˣŸ˭Źھѵƣæ
֣û£Сö죬ҴῪȥøҲڳϵӾУ߲ġҶЩĶһڼҵĹøæ˵
ţҲãҪСĵ㣬øȸպأŹҲͦԼԼҶ죬ô˵ˣĵض
ӣô鷳ģһͻȥСѩ漸졣ƼҪȥƽϽھܾ
СõһԵ¥һޱʹѩһˡ
ϳͽһĺѩ˵ţѹǮ
磬ҲҪ֪˿϶˵ġѩĺȶ»ֵˣŵؾܾ
Сѩʵ߸磬ϴεǮǲˣͻȻʵ
ûأ˲أѩϾǸӣ˵ʱһĽš
˵һǲ磡ǮСù궼һ·ǲǸǮɾǲҪװһӣ
ѩļⳡ棬켱ˣ磬ģ˵ǮҲףҪǮģ
ţڲȱ⼸ǮúҲܣ
Ҳ̫ˣҪɣѩЩԥ˵ҲԼĸײҪôࡣ
ѩ飬ǮѩĿڴһ˵ˣˣȥ֣˵
˵Ͳţһ̵سС
ƼհԶ·̫ãҲûõСʱ͵Сüҡ
磬ĳÿ찡ҺһСʱأѩųһȵ˵
ߣҳҿòǣúСѾͷƽϡ
ǴڣԴ˲٣ѩӳ׷
ǲļҵСѩôϲǺһ𣿡
϶ļҵǸǮݣ˵ĵȾҳǮõġ

ȥܱô˵ģ˾ϲԣȻûˡ
ߵѩſڣͿøںͱ죬鲻
øˣˣæ̵
Ĺøһ¶ЦݣЩصӣôˣСòȥô
֣ҲأôͲѽѩƤ˵ԴӸվϲǰ
ǣĳЩ⣬ŮǸȥ
û£ⲻСúСѩˣһڼңǶģԽһȥҲһ㣡͵
ĳЩ˼æ˵ԼеģͲ鷳ˣСöûµģء
ø㿴Ҷˣ㻹ҿһ˰Ȱ˵
ǰĳɣȻֶȥȥҵļѼҰιţոպĳھҲȰ˵
鷳λˣţԱߵĴЩؽ̼ڶϣ˳ֽиղһȫݸ
ھӴһϵӶЦˣ̺һʮɡ
ʵ֪Щȫܰϰ˳ģõõġʲôˣ˰Ѽʮһ̵õô
øЩԥԱߵѩʹ˸ɫ
ѩȻѩɫһ䣬¶࣬磬ҰֲȥҲչɣͽæģ
ĳһǻˣԼôææģò׹ڳŵЪ죬ҪԼԭôˣԼĲ
ȥǾ鷳ˣһ¼
ԱߵĴæͷİɣγžͶ죬ôЩҲڼˣҪֶӴĴ䡣
ͷл˼䡣˺ܿʰˣĳ
øСĵ㣬Ҫʹ͸һҿ㡣˹øȣ
û£ô㿪ġ
һ·ﾡ㣬ϵͳļܾţĳɼûʲôо͵ҡ
ӵĳȰ͵ˣĳɺѩһһοҵķӶһ̾
ˣǽȥɣСÿ϶ȼˡ
ݣһѣǿŮĳɸǶ֡
ԼֶӹȻгϢˣϱȢҿû责Ҫ͸ˡ
֮ŮĸŮ˲·ĳҲ˲١
ƿʼԸ⣬ʵǼܲסŮĥӲݣ̾ԼֶӹȻǸ˰⼸ŮԼֶǺð
ѩתѧ£͹ø̸˺ܾãĳջͬˣҲԼŮĺһЩ
Сʱ͵͵Сõ·ǮֻùԼܹһЩһЩԼ¡
˼£Ｔ̤̣ԤУԼԺӲƽˡ


ʮ Σ

Sʡ̩Դݡ
ʦѾҵ־ɵټˡ
еֲ̺۵꺺ӹضԴ˵
ûϢļһⶼôûʲôʱԲԴЩͷ۵˵ԼСͽǲʡİ
µ꺺Щʦ˵ʵ۵ľǵ־ˡ
־ɼ¶ûϢʦ˽ﲻ֪˶ٻأϣ־ûʲô°ɣ
־һʡǱߣͲӰˣҪȥʾ
ʡԴЩʧԼҲкЩûЩϼһˡ
ȥɣʡиôҲ˳ȥõĻ򣬻ͻˡԴ˵
ʡִỹ治ϣҪ֪ԼǰͻƵԲʡ˭ֵԼֵġ
οʡִֻΪѡһЩǱˣֳֵģ

⼸żŮú˼죬Ͼʱ䣬Ҳˡ
ת۾͵˳ʮܰҲҪˣжϳǹˣ˺üε绰ߣֻܰȻȥˡ
ںѩҲһԭ׼贶ģǵʦͻȻ绰˵ʲôоҪŮҲòˡ
˼ˣоԼһӾˣỹҪʮ˲Żٿкüء
Ѿѧˣϸһѩ⼸ؼʰˣҲҪѧˡ
ûֿʼǰϳһÿ䵽ҹЭҲǿ˲٣Ҳ85ˣܸǵ90
ڱʱŽ׶Σм似ͻƺѽСȭʱıˡ
ԼݵҲò˰Լпͻˣڴ
ﲢ֪־ɵʦѾϳǣδ̶ֳȣͻᷢԼӭԲսˡ
Ѿϳʮˣļôż־ɵټЩˡ
־ɵʬҦɴģΪƲĹϵҦɿ˲ٹ򡣿Ҧɻ©һ㣬Ǿ־ʱǺڱһġ
иտʼԼڹϵĹϵԼʦܵٵȻûʲô֡
ٳٲϢʼϳǵĺڱϳһĺϴ󣬺ܿ˰еС
˵кڱǰ־ɵĺѣ־λϳǾģжǰü
̩ԴSʡݣϷݵѧͽǰӾݵѧͽҲԴΪ£յļӡ
ǵģʦ֣ڱʦֻһӳģ˵ϴʦʱȥ˺ڱЩ˵û뵽ʦֵھȻûȥҪʦϳǳ£Լɾˡ
ûֵ߳ԴµԴĹϵ֪̩ԴݿǺٹйϵġ
ȻԼϳЩȴۼٴԼʦ־ɿʦĹŵӣԼͽܿȵġ
ʦҲǰЩ벻ͨˣ˵־ɵʵԲҲߵġʡЩ˻ϲԼʦʽӦòǿֵ߳ġ
֪־ɶԸʱոɣ־ɳֵʱСһʱȻ
ȥǸкڱĽҪ̸䣡ʦֵһССĻǲֵԼȥġ
ҪǺڱ־Щϵü̸ʲôֱҪȥʾˡ
ǣȥӹ

кڱ
ڱͷ󺹣û뵽Լ˯оȻֱץҪ֪Լʮء
ҾǺڱ֪ǣڱЩʵҪ֪Դϴ־һֱʵֵģûʲôɡ
־ɵʦ֣˵˵־ȥˣʦֲ˵ֱʵ
ڱˣ֪־һ򵥣ȻˡЩҪ֪־ɿΪ˰Լűɱˣǰ˵ģҪǱ֪ˣ᲻ŹԼʼٸ߻һأ
־ɵʦְϴ־ʱ򻹸˵أϧûãҪ־ɾͲᡭ˵ڱһıˣźʦ־ǿ˾ǡ
ʦһһѵ־ĳˣ
˵־ɵôˣʦָҪǲô£һڱ
ڱʦַˣҵ飬æԭίֻǽ־ȥ˵־ɼϲҪȥ˱䡣
ʦֻˣԼʦһֱͻԲ˱ѰͻƻԵҲ
ǲܽ־˵ϢҪ˵Ȼܳ־Դľ˰
־ˣģ˵ǸĲʮ꣬ôɱ־ɣһıʦһĲţǵ̺۸ǼĳѪɫ
ģ־ɺǶֵܣһƭôۿ־ɵʬ屻̧ûϢˡڱϴ԰ſڻ濴Ҧɹʬ壬оڱţˡ
ããã̩ԴʡѾ˵ˣȻ˸ɱʦܣҪѪ̩ԴʦŭЦɱôƽϢʦŭ
ȥҲ飡Ǹ쵰ҪɱʦִߵӺ˫˵ɱ
ʦ֣ʡ㿴ҪǡЩԥ˵ʦִĵϳɱʡֵĹߵġ
Ҫȥȥʡ˭ҳͷѵǲʦŭ𣡡ʦͲ˸ԼԼʦͻԲЩ˿֪ġ
ǣϾȥ飬ʦͷİɣû뵽ԼʦôʡȻ˸ǣΪԼ̩Դݸеҡ
ڱǰ˵ĶԻǵĵİЩ˵ɱ˾ɱֻһǱԼѽ
ߣҪǿ־ɵϣɱ㣡ʦŭƽҪΪкڱģ־ɻϳ
ڱŵƨҷһسΣյأԼû˵ǵ
ϸ¶ɫӻȥҪûëǼԶտˣȻԼġ
ʱڼҵﻹ֪ӭһεɱ¾


ʮ սɽϣ

ӵж㲻أϳǵһЩ֪̩ԴϳǵĴˣδӸ档
ϳѧᣬЩżˣû뵽Ȼɱˡͽܣ֪η
ʦ˵ҪҪô˵Ҳʡˣֲ̩ԴʡЩ޵˵
ʱȿԴΪԼͻԲûκε𣡡ɽԴͻԲδֳκη塣
ĸǻߣһЩʽ;鲻ԴҰ·ӿɱȵģžԴԼ֣˭ʤ˭ܻһأ
ԴȻҲңɼ˶δߣڴﵽԲֻ˵츳ʵδؾͱԼǿ٣
ʦ˵ҪҪ֪ͨһи׼ӿɲһˣЩģҪ֪Լһ׼ѧӣҪԼ޶ԣԺˡ
ں˵ľ־ɵʦˣͱ˱䱻һָ˶ˣû˼ǵˡ
֪ͨʦֹȥҪﲻ֮ΣԳ֣ɽ˵ҲͻƣҪԴԼͻԲ̤ʯɣ
ʦĻһϲʦȻöʦֳ֣ǳϰ
Ҫ֪ɽһֻչͽܣԼ⣬лʦӣϧ츳СʦѾ磡
ˣֻиմﵽŵĶʦֻѹӡλһ˺ԼһԲдʦѰͻɵĻԵʱزˡ
Ȼ޺ʡҫҲòԷԼԲǶ֣
ʮǰԼͺ֣ʮвͱԷܣοԼ꣬³ŲʮС
жʦֳǾûˣǿְ
ɽȻԼûлԵͻƻͽܵı֣ҪĶӵ֣֮ԼҲʦˣ
ԴҲ˼ҿһλɵͽܣԼûС

ˣʵЩȲˡ
ţԼϼң˵еŮϵͬһ㡣ʦ֣㿴Щ˵
Ҫ֪пǴͷģҪʡԴ˿Ҳûðɡ
ԥһ£ϻظҾͲлΪһк̩Դݹȥ
˵ҲԸԼŮ޸һСӰɣ㲻ùˣʱɱСӾͻSʡҲҲãȻЩηеȨƣ뵽ʦŭҲûô˼ˡ
ʦô˵ҲͲ˵ʲôˣԼʦֿɲ˽ԼȻĿҲû취
ʦ֣ȥ˵
ãȥҵǸڱҹȥֻӾܾǰ̩ԴϳǵƣԼʱˣҪб̩ԴϳǵĻҵɾΣˡ
հСſڡ
𣿡ӵʵϵɱҲڵס
ڱϵĺˮµΣԴϴ־ɱɱҲˣû뵽λǲɱزˡ
ǵģ˵ľ⣬ǽȥڱЩȷʵ
ߣѡ֮صȨ˵ϼһɽ£ǵЩл˵ȴûѡսȨ
˵ͷҲص˳ϵСܵľϴҵˣϵİ̺ۿһ۶е¡
ȥɽʦֲǲھɱߵƻˣس˶࣬Ҫɻҡ
ʡ־ͶԼԵˬɱԼʦܵԵʲҪǱץʲôѱ¾ʦҲҵʡְɡ
λģڱСԥؿԼ޲ҪԼϤհҲ׸Լȫˡ
СܲҶ˵æɽʻȥ
㣡𣡡￴ǰĺڱЩ㵣ȻҵԼңѽ
һ﷢𣬺ڱŵðҲһλǲõæڽͣҾǸŵģҿɲ
ڱȷʵ鷳ģԼļҲ̫ȫԺҪעˣ
˵ɣ˭Ҫģ
ġ
źڱĻﲢеȣɱ־ɵһ֪ôһġֵҵֻʦ֣ҪǸԴˣԼڽӡ
˵ǼµףԭҲŹģ˵ڱ৵һ¾Ͱˣǿûеóѵķϣ͸һᡣ
ʲô¾˵ƴҲ쵽ģڱæ֤ȻŻһأ
һ־ɶһˣ˭֪ûʲôɽԼֻһСʱܱ˼
ʵո뵽Ȼ˶ҵԼңԺҪǵʲôô죡
ԼȻҦɺܰİһЩСϢͲڱˡ
ҲΪ㣬ҪҶϳǵĺڵҪʲôԸң֪ͨһǸҶһƣЩģΪϳгһƵ֪ԼӱϵϢȻһ㶯ûУϳ
ڱʱʯͷ˵أȻţ˰г˶ҵǰ˼ҿǲԼСһʶɣҪ͸ɵԼˡ
ģܷģֻҪܶԸ˵ģԲǽհһҪҶԸ˵ģҲ֪ͨġڱôţһıϣڵ
Ⱥڱߺ˿ԼģԼδսӣ
սľһƣҪԼԼûģҲˡ
̧ͷңɽ񿴼˽ɽϼѪȾգ
֪˭Ѫ


ʮ սɽУ

ɽƽ̨
ļǸõطǲΪԼеأʦɫȻ˵
ɽãȴĸأҪѪȾɽЩҴļһƾˣɽԼĸأģ
ܶǸһܶﵽ99Լ
Ȼǳţ»ôʱأЦϲŰɱЩ츳ˣΪǣ
ҪսսôϻﲻԸ˵ϲΪǵļһΪһжƿ֮ô
ɽ£ϼſڡ
ߵܺãȻͺʦֶսƽ̨üԶɽս߻ǽ˵ĶС
ʦ֣˵ܳŶãҪھȥֹɣЩģȻﲻһ֮ԵǶ˵ԼǺܿõġ
ǸʱҾͷͻԲˣ㲻ǺӵĶ֣ҲôװܵģԴ򶨵˵ͻƵʱҲһ
Ȼʦ˵֮ܿǰͻƣǿıֺûʲô粻ȵĵط˾ˡ
ͻˣҾ֪СӲһˣҿеˣһͻˣʱЦǰĲԼһ
ߣ˼һëͷСӸˣҲ˼ЦԴŭ䲻غȳ
û˿Ĳ˼;֮ˣ˳ɳһ°
˶٣漸һߵļһŬŬ˵ʦ֣˵ǼһǸʲôģҲΪɣ
һ˽һºӵ书Ϊɣ˵Ҳ׼μᡣԴ²
УӶʮˣ˼μӣǰ׻ôЩˣм˵Ҳ
Ȼܺã״̬־һЩһҲͽʮ˻Ϊһ͹Ǹꡣ
Ҫ˵ˣǱԣ˵㻹лͻأɽڴսԴɧ

ãʦĲԩڹƽ䵱ˣ㻹ҪʦּȻܺԼƾУϲָо
˵ҪѪȾɽʳԣﲻʾڣһսʤˣԼҪ
ء˵Ľߵ䣬Ҳ١ƽ̨ʯ׷ɣÿʯͷȥӣĽ
˾̾ǣƽ̨Ȼ
սеûں΢С£¹ۿȴǾ쳣ʲôϴģȻ˼Ӳ
ʦ˵ģȻи˲ʦпû뵽ɽСطвǿߡ
һôܴ䳡οСط
徭ϴϵͳǿһߣټھ绢
İȻȲ̩ɽ
ҲϹûԷɣźʦ֣һŭпܷ
Сӣ뿿ŭң㻹˵㣡ʦֲܸţϵȴǼӴ˼֡
һֱñȲϺͺʦֶԿȻ·磬ﲢʹȭҪһɱ
ɽŴڡ
㲻˵ϴȭôôýˣҿȹѧ쳣ԴЩɻʵ
ҲЩ⣬ͬʱҲΪĹ𾪣ѵϴǹԼģͻƺ̫࣡
Ҳ˵ϴʵʵءʦ֣˵ڻҪæ𣿡ﲻ·磬Щȷʵ
˵ɣӻоûأǱȥõʱ赲Դ˵ͽ磬һ̵ɽȥ
û뵽ʡȻܣжˣһУһٴе߸п
վһԵĴźĽɫЩأǲ֪ûȫڵʵǲҵĶ֣
˵ָֻ˽ı飬ͺսȻˣܹʤǵģδһܵĽ
ǺǣǺ£ǲҪȻˣǧ򲻿СˣѵԼͽʲôã̫ˡ
˺ЦΪԼĽŻߵ죡
ս˸Ա鲻ͬصģҲвмģɷͺȷʵѾվһε۷塣
䡱ӵһȣ£ոһһĥ̴ʯߵ÷飬ǿֲ
ЩɬԼȻҲȣɱϾ˼˼ʮȹոպͺӲļβԼȡ
ԼЩԴˣȭĻԼŲ˶ˡĬĬ뵽
ôӣӼԼıɱһҲ٣һɨʦġľȽŹ
һٻػȫ˹ֻȭͷ˸΢ĹâȻɢԲĹҲܼһ㱬
ȥ
һδóʮɹҲȭӵޣ
ȣһȭжԷȲ˳ƸȭΪƣһץסЩĲȵĺӡ
˺һֻƽ̨һѪȪǣԭһѽӵ˺£һ첲ɽУħ
ʱһͣ٣ɽ¹սˣɽԴľٶˣ
Ȼ֪ɸոҲסӵĹôһͷˣ
ôܣ
ɽ˲ɴǿиɣô򵥱˸ɵˣ


ʮ սɽ£

˶ЩˣȻһۣǾ֮·
־ɷͬĴȻѾ߿ˣû뵽ովȻûгȫҪ֪Ѿվ۷壬˸Լǰʵò˵Īķ̣
úݣ֮·ն㲻ݣȫѪ죬ϵİ̺۳ѪǾ綾򼣬ʹߡ
Ҫ֪ӹʮδͻΪǰ˱ʱѪЩòˣû뵽ͱȥһۣⱲӿ¶ûͻĻˡ
ЦԭɱҵģѵҪɣ
ú˵ν㲡ҪǲκηĻġ
ȻѾóȭҲͲڣԲȭ̫ˣȭĺӽڽںˣ޻֮
ȻҲùӷ
һǻıߣڣоûã
￴ŶԷӣӲݣԼɽһɱ˵ʱͽԼڻˣʯĳΪԷļݻͷŹ
ӲΪеĳǿߣȻǶһѪޱȣһʱﾹȻκβ
˵·ȫѣӵһ˫ȽŸ¶ޱĹͭɫԭͻϣȴƴ̣
׷ȴƴֻҪȵԷ߻ʧԼѵĽʱ
ʱţӹȻֲסˣߣôѪҲܲˡ
ֻҲɫ԰ףЩվסˡ
ԸȥԷѾٹʼˣ
۷壬ڶ֣ԼҲһս
ǿһȭ·ҲǶԵ99ˣĬ
䡱ȥɲķ
ӵڵϲͣؿѪ۹ѾŬ̧ͷ˵ʦΪұģ
˵ҲʱĲһ
ΣʦҪǸʦͽžۣҲȥĺ˵ֵĵһսҲ۷ĵһս
ȻԼԴ£Σڣ
ɣȵͷ˶ڲԶǸոպͺӵսܷġ
ԴӲԶʯͷ߳ЩҪ֪ǿߣȻܷ
ܲʦЩ͹ˣԴпòһͻˣʱŶ
û뵽ԼһȴһëͷСӸϣԴ˵ζ
źӵʬ壬ԴЩϧҪϷֽһλߣǿϧˣ
ﲻǰԴ۹⿴ɽŴ˫۱ŨҵսоﴫһѹڤڤйɸоԼĴУ
ɽµߺʲôĽ˵߰ɣǻһսģӮͻˣ
˵Ҳ˵һѾ߳ʮˡΧս߲һ󾪺ĸ֣
ǰɣҼסˣһ㣡˵꣬ͷҲص뿪ɽ塣
ߵĻ¶һ˿΢Цһģᣡ
ɽսߣսҲ׷ȥһĺӽ磬ʡȴһ
ֱӲԼһԴЩ㲻һҳ
ιСӣ˵أ
￴ſ췢쭵ĺӣ˼Цϵͽܰɣ֪û
Ҿ֪ϵܲҵģϵܿʡˣЩֵ΢΢Ϣ˹Ц˵
ϸЦˣԺûӹˣ֪ܸܲ˵һʦָָȥĺӿЦ
СӣõģҾͲšʡҰ˵ǹƽɱԷԴСɣҪǸʦҲǳصģûػԴһˬ˵
֪λգЩ棬ɽȻһλͽܣɽʡʵ
ҽԴĶʦ֣Դʹ˵ԭǲôġ
оԶˣֲиصʦҲʸԼƽƽˡ
ܴ˵ġ־ɵʦԴ𣿡ЩʵԴԴɽЩڰ
ߣǼһͽһҲɶöԴԸ˵ʲô˵Ͳ˵ˡ
ϵܣ㲻Ǿ˱˵ɣȻǰˣɱϾ뿪ֲˣЩʵ˵
ЩΪˣҪû˿Լͻʬ壬հҦҲûð
ΪѣЦһͳֻ˸绰˵绰˵ˣͻģɽɣ
Щȣ֪ɽʡ϶СհСسǾȻҲǵˣ˳Ծˡ
ɽĴڼصȴţúõľȻ˺öˣм¾˵˺ˣԼҪš
ֱողŹ֪ͨ˵˱ˣȻɽ̧һòʬ壬ŵüλ͵Ĵü춼جΡ
ﲻ֪ͨѧѾƺˣҪһе֯ðɱ˶ˣ
Ҳ֪Ļ᲻ԼԼһⶼ
ѧѵרŰʬô
ȻҲ˳ṩ߽в˵ġ


ʮ Ƶ

ϼңڼŽ¡
ϵܣʿյĿ࿴ǰϵȻҲû̶ֳȰɣЩп˵ԼˣԼҲͼе¡
ϸˣöѣǰǡͻˣǿ¾ͼˣǫ˵ǰԼǲ
ˣʲôСӣҾӲѧᣬвٸֵġҪʲô󶼿ҵ˰ģ˵һͿͻˡԴƻ󵽣ﲻܾģûͻƾջġ
ΪĶ𣿵Ȼᣬ˵İǲ⣬ϵͳԼҲòһͻˡ
ЩĶˣΪʲôֽ󣬶Ϊ˱Լļˡ
ܴ磬ҪҼѧᣬǻᱣҵļ𣿡һɫʵԼǵĻü˳ܡ
Դһ㶣ǱɽСĹ¶Щһ䣬治֪ѧᱣߵļˡ
֪Լʦֿ϶֪ЩԱһЦʦֿ췢ڵϽ˵ϵܣһ㶼ˣҲһЩ᲻ֹ£ҪҪǿհפأ
ʵһѧǲģߣҪȻôȥ˵ļ
츳һλδ⣬Ҳûмˡ
ϵҪǼѧɲЩôƩ¾ͲᷢҲ۸ϵʡûиŸսģһ˵ʡɽɲԴӡ
ȻѧỹһЩ˶ټ˵˵ԲߣֻҪѧᣬùһҲанҪһǧϵн
˵Щէ಻ѣѧôǮϴ˵ѧǧأ
ֲԼЩߺȱǮԴֻµļһﴩҲһơ
ԭΪԼˣû뵽˼һĹʸߣٴθ̾֯ð
û˵ȥֱӴϵֻҪǲҵ˽ҿԼѧᣬ˵˵ѧҪЩʲôɣ
ûа׳Եͣ˼ѧƾʲôô»һЩҪ
ʹ죬ȻϵôʣҾֱ˵ˣѧڶֻһҪǾҪĹھ˵ԼĿġ
֪Ӧֽ׶ԼˣҲ͵ͷӦˣ˵ԼͽῴĿ꣬Ȼܾ
ھҵģ˭Ҳòߣᶨ˵Ϊʲôѧ񣬶ΪԼ־ܵģҲܰܣ
ãϵܹȻˬ죬Ǿ͵ź칦ˡͻȥͰĸĸϣϵܹһˣһظɴ࣬˵һͷˮԴͳš
Сӣͻƣҵź㽻֣Դʱеڴһ㵽
ЦһûлػҲֽһϧԼڿ»Ƕ֡ӲԶģϵͳҲű⡷ɽߡ
صҵｫԼڷˣҪúΪ׼ˡֻԼ˸ߵļֵѧŻԼŻرԼļˡ
ɽһսдʹֻһĸҲ硣
Ҳ֪Լ᲻ôһ죬ʱʬ嶼ʰǿɱԼĸĸɥ֮ʹһôһģ
п߲ǿˣҲˣǵǰۣ
һֱų˷䣬һԹһΪ㲻ڼأԪڣҲ˵һͶ㷿ʲӹأ
Цһ費֪ԼĶӽɱˡЩϣԶҲ֪ԼԶǸʵֵĺúӣ
֪ˣǻ𣿡ؾʵѩҲѧˣ⼸ӦѧУء
ˣ͵ˣȥԷɣߴٵ
߽ǰľһզ£
ֻΪңֵòɿѩȴһ߼Щͷˡ
֮ƸĸʼϰˡһڼͦµģͺĸѧʱԼסȷżٻȥʡÿϰ໹Ҫˡ
ĸԼ׼ŮôԼļˣҲǸˡ˵ÿǰ˰Ҳʵǲ˼һô˵ϾͰԼŮˡ
˵۵ͬѧסһܻ̽һЩѧϰ⡣
֪̽ѧϰÿһⲻֿʼˡ
ͣԷȥһطúÿ飬ⶼѧüҲûǺúѧϰһأȥѾͷֿ
򣬲£ңһظ״
У˭ôɣǿһֻǺͼֻɵèèҶƵ˯һӵؿۣ
ˣԼˣأҾϲѽȻҾ͸߽۸ңۼԼ֣æԼĽ㣬в
Ƽˣ㶷۸Ұ
ˣﲻǻеôһ˿һͺˡ˺ϡ
УҾҪڿҪȥ붼;ܾˣԼҪȥ˷䲻˵Լˡ
ˣѾͷͲΪ˵ΪöԷˬҲأԼˡ
ˣȳԷԼɣùǣСѩߣһ͵ЦѩỹڶѾͷ
۸ңҪҽ㣬ءۼôˣһҪˡ
ˣ˭˭ˣСѾͷ޷ԼϽܣ
۸۸ûԶ


ʮ ۵ıϣ

Լп˵
ݺݵһۻװۣͷ˼ۣԼҵġ
ѾͷԺ󻹸ˣ۶ݺݵ˵
ߣ󻵵ҲŲأ㲻Ҿ㣡
Ҳ֪ҪʺϵѡˣԼɲض֡
ˣԼṆ̀˭ˬҪԼ
ѩ۵ĻЦĲУͲ˸СһԿϷˡ
ȻɳϿϷЧҲࡣ
ˣողǻôզأûЦҲֱתߣСѾͷȥɣ
뵽۸һףߣҺ㶼ģ˭㣡
ɵˣѾͷԼǰɣ
һԵЦСˣ뵽ɰ۰Ժ۸ˣȻԲһ㡣
ȻʱҲš̫ˣңҰѽˣһѵģ۸ң
ﲻ֪˵뷨ǲ֪۴ͷ
ľٶǳ״߾ȹϣ
žžžСѾͷң۸ңԺҲҲˣ৵һ±۾ͼϣݺݵس˼Сƨɣ
أѽɱʱŷӦ۸Ͻȱе
ɶأۺò죬㻹۸ǲҴ򰡣ϲ˵һﶯֽѵۣ۵
Ѿͷ⼸ǰͷתģȶԼŮףⲻϾͻˡ
ٺ٣СѾͷƬӣξͷŹˣ´λҲ磬ƨɿԼɱˣæۣв
ҧгݣȻҴСƨƨ棬̫ˣԼһᱨģ
ĳЦۻھͳ˷ҲԼǰԵԪͶ㵽ôˡ
ֵؿһ˵㶼ˣСһʶɣˣ϶զ졣
˵껹ƳһھλŮˡ
Լǵ˴ùˣѾͷòɿôҲûԷ
ÿγԵĸˣԼԩҲûզѾͷɣզأ˵СѾͷ첻أ
磬СŶǳˣ˵ϾˣֻЦ˵ҲķӦֺǺǵؾͻ˷
裬ҳԱˡѩλ㶼ˣԼҲæеķ˵һˡ
ѾͷҽԪզ죬ǵĻ㲻겻׼ߣգ֮ûˣ˵
ҳ˰ɣǻа֣ҲԵ㣡Լϰ⣬
զˣôˣԷŹĺһ¾ѹæ˵
֣ʲôأԹˣķôûЩ棬Լϰֽôˣһ仰û˵ء
ߣôˣһûԷˣ£һھ͵Ź޾ɵԭֻ˵
Źûʲôڰο䣬ҲϿܻ˷ʡԼ鷳
صｫ˼ѭЩˣÿս󶼻ջġ
ȻԼûԼֵﵽ89ֵƽˣһ¡
˿ʱ䣬Ѿʮˣȥ׼ϴ˯ˡ
ʱͻȻ⴫ϸ΢ĽŲһѵԴԼˣ
ȥոŵȻ͸ӣƾĽŲ˭ġ
˵ˣСѾͷǱ𲻹ҹε뵽ǼһȻô˻͵͵ع
뻹װ˯ɣСѾͷóһذɣʡԺԼԼܳԼɡ
ģֻһ˿΢¹
ڴ϶ŷţ˰컹û۽Щ棻û뵽СѾͷͦĵģѧ۲ˡ
֪۲Լʱ˴Žŷˣ۽ˡ
󻵵϶˿£ҪϻŸ뵽СͲɨҲ֪ʲô
ԭ뵽껹бԿףǽڿ輸ҵԿףɵһЦ
Ǹҵ˰ɣǶ㲻ҵħƵģ͵͵صţ´δ󻵵ҲҴԼСƨƨˡ
ڴϵȻʲôƾĶиоҲܲ¸š
ɵѾͷҸԿҵڣҪǳһˣЩôһˣզôأ
ꡱڱ۸Ŀˡ
ٺ٣󻵵ˡ۽źϷţЦ
ϡϵЦˣԭǷûеƣһСľͱЬˡ
ߣЬҲ۸ңҴ㣡ۺЬһô򣬾Ϳﵱ˶Դˡ
ΣѾͷôôоģﻵ뵽Ѿͷ̫ɰˣŴ˲ᣬǺһ˫Ьȥ
ѽ󻵵˰ɣЬϾۼϵ﷭˸Щŵ˵˫Ьһȥˡ

ˣԼҵıҰèܽ㻹ѧƽأ
ﲻˣ۷ģСóԼߡҹķ£ۿ˱īһС
ɣộмСѾͷʲôЩˣԼʹ㼸ƨôôɣ


ʮ ۵ı£

￴۾Ȼżˣһš
ѾͷԼɶ˰ɣҲ鷳
ﵣĵûзѾͷϻ˼ʾͣˣһɵָͣ
۵еһԼôɵɻ¾ôɵģһ츳ûУ
Ҳ̫˰ɣԼСͲգĸҲ˰ɡԼϵǼѰ
۾ȻմմϲЦ󻵵汿ҴҪͱˣ𴲿ԼϵĴڹ껹Ҳвң
˵СԴһҪҪأԺ󳤲ô죿
һ¾ͱŵȫˣɣ˻ܳΪǱڻβͰ
׼ȥ贽һ仰ŵǷ
ûüëóİ֪˲˦ɣԴ˰Ҳû¶ġ
ﲻɸ̾СѾͷͦİͦΪԼ
УҪǽ˦ˣԺ󲻾ûдܱˣҲˡۺȻ˵
ȿȡѪԼһҪأ
һԣæèУﵱɵӿˡ
һֱĬţɵӣɵӣģҲģǱסһûԼЦ
һ͸оԼĴ˶Լˣ˯ö˲Ÿоѽ
ߣˣüëˣĺӣ
͸оһֻСסԼ°ͣȻһֻСԼεš
󻵵ͦ˧˻˵㣡ۼոðͷСӣ
ڵȷ˧һˣĥжģСŮ˵ȷʵӵĪ
ۿԼ˧ЩˣСѾͷ۹ⲻֻԼ
ż͸оЩˣ贵СƨһֱŲţСˣЩסˡ
ȻһֱСѾͷɹҲʮˣ÷ҲˣرǰǶԱԼˡ
ɺ޵ѾͷŻ֣СƨŤŤȥģϵĥС
ΪҰʰһϿβļһﰵ뵽׼װûʼжˣ
ϷȻ̫䣬ֻµЩܲˣԭԼķ仹пյţ﷿ûС
Щ˳־һץ׼ñӸԼϣû뵽ҲԼԾȻˡ
һҽУץĿɲǱӣСľ׹צˡӹֵ۸оԼûӣݺݵקһѣ¿ɿԼɻûأ
ںͱӽϾ۱ĲҽŵôϽס͡
ͷϲ˯ҷ֣ݺݵصͺԼСܻץأո˾ץĸˡ
أ֪ˣΪԼĺӱˣס첻ϴҲʼͣ
ˣҪˣҷ֡ЩŤ˵۰ԼСܵˣոʱ򻹲ϵһһµش궯š

۳һߵ˵ô
Ѿͷ֣ۻ֣ȿʹغ
һãҲǷôһͨǲǲˡ
󻵵ǲˣŶҪȥҵҩɣ
ˣǷŵֻСӵ֣һֻֻСء
ȥﲻ۶˵ʲôˣȻش԰ֻ־Ͳܷô
һˣҲ˲ˣæҪ´
รȥҩĽеĲˣϴαԼеļһһ˰ɣ
ԭ۸ո´ʱְСﵱˣʶؾһѾ֪
Ŷ֪ˣҪۻΪżˣŵżͳ˷ҩˡ
ˣôȥԺóˣһСֵܣǶԲˣԺһҪѧղרű㣡
һȥҩҲˣҩﴲϽֹˣҩ£ȥ˯
ҵȽҩߡ˵۾͵ͷڴʲô
أȥ˯컹ҪѧأЩԺļһϽߴٵ
ף㴲ǲǲ˳ԵģôҲˣЩɻʵոռǵԼϺץʲôȺأ
ͷߣԵģ㲻ƴ
˾ȥĳԵģ
ҸոĿأһֱץŵģǻͲˣǲǽ
˵۾ϴңûԶٻЩˡ
㣬Ұɣûаһˣæĵ
ߣ϶ˣոջƭȥҩһҲӣ
ۿûµӣôҲˣצؾͳ˹
ԭһСľͲϣµȥ
Сĵ㣡ﷴӦѸһѽ쵹ص۱ֵ˵
˰춼û˵Щ֣ѵǱŵˣûˤô
ͷһԭͨ죬ؿڴϢһͷҪŭĶţˡ
ۣôˣǲײʹˣЩĵʵ
󻵵ɫǣأҲˣҲ˵סһᡣ
ԭոսס۵ʱ򣬻ûСֵ
۸ожסԼΪصĶԼˣͷһۣ֪ﵽײˣͿһСܿԼء
ˣضˣԼȻɵɵ˰졣
ƭ˼˵ǳԵģ󻵵̬ԺҲˣĶ췢ˣЬˡ
￴СѾͷıݣĿɿڴĴôԼɶʱ˵ǳԵСѾͷԼ˵ô
ҴˣҾͲģѾͷᵽ˵ɣΣ˵


ʮ è䲻

ڶһˣ͵͵˿
СħŮڣû۵Լţ˿ѧȥˡ
˵˭ħŮأͻȻһŭɳϴŹǷԼСħŮ̲סˡ
һߵԼȻ֪ѵԷصĸ֡
ͷոս˭СħŮأۺ񲻼ǵһһ㶼Ť
ϳۣ˵ֻ裬ѵǶǻǿߣҪô̳ô֣һеʵ
Ī֪˵ʲôľͷˣǱϵĴڹɵ˰ɣۿϵĴڹЦ
ѵҸˣôⰡûȥѧ𣿡ûϻûڹ꣬׷ʵ
찥ȥѧѽһˣðɣԼͷԵĽ˵ġһӵؿ
ܴˣԭˣΪĸأԼľ̫ˣⶼû֡
ôһˣأЩֵʵԼһֱǸϲ˯ˣôû
˭֪أһûأҡҡͷ
˵ѩˣɥЩġ
Сѩôˣһ˭ˣ￴Ʋֵӣĵʵ
Ҳ֪ѽһ˵ҪȥС˰죬Ȼˡ
ѩʼ磬һͷˮػص˵꿴ͿʼɵЦˡ
Щƿ϶۵ǸڹǵĻҲ֪ܲϴ
ʲôЦģûڹôЦͰ۹һ𣡡
ߣҹһʲôõģ㲻ҲŰƹһأ˵Լ˵
Լͣû¸Ѿͷ˽ѵֱ۵ƣתͷȥˡ
˵˵ǲ˭۸ˣʰԼʵļ⣬һɪ˵
û£磬˵ǲҰèˣЩɻʵ
һЩ˼ˣ϶Ѿͷѧèбˡ
ô֪ĿģװͿ˵ţݺݵһ͵Цۡ
û˯ʱҰèҽˣеĺòҵģ϶ˣЩͬ˵š
һ粻ȥҰè˰ɣ⽫Ұè˵صģǵ˦ۡ
èÿģ˵Ǳҧˣҵһ϶û˰ɣ˵궼ˣҲ¶ĵı顣
²׹ǰϼҵʱҲһֻСèϧʹĹܣҧˣؼûˡ
ģƲôûأ϶ˣˡȰܲ˵ֻҰè۰ɡ
ˣСè仹ˣ˵ˡ
˵ˣż٣ǲǴǳȥ氡ָֻԭʵԸ񣬲ȥˡ
ãһ죬Ҫˣ˵Ҫܾòܻˡ
ŽѾʮˣҲʱ䣬ԼҪȥϳˣʹشӦ
磬Ҫѽ˵ϳѾûйôڼҶѽڼֲȱǮáһĲᣬΪԺͲٳȥˣû뵽ڼһһҪˡ
󻵵㲻ȥǸܰɣСҸҽŶҲ᲻ߣ˸˵
磬˿Ҫǡѩµ˵һ䣬Ҳߵġ
ˣֲģϳҲͼСʱ·̣˵ҹͻءԼһ仰ŪĴҶЩ˸УϽڻ򻬵
ˣأôһûЩֵ˵Լĸÿ춼Ǻˣôڶûأ
֪ûˣǲǳȥˡҲû緹أҲ֪ϰ赽ȥˡ
ˣ绰ʰɣ˵ȥˡ
˶û緹ﻹһ֣սͱѩһϳȥˡ
ǰﲻԣʱæûʱ䣬ԼģѩҲһԶ˶һֺóա
λæµţܰͺѩλСȻҲɸ̾˭˵ڻŮˣôۼҵŮ˶
Աߵ۲ˣԼǰڼҵʱǲǽɲᡣ
ʲô˲ģҲᣡ
һεؿۣ᣿Ǿͻ԰ɣֲأ
˵аض۵زǳԴİɣóԶٰ
ʲô˼˭˵Ҳˣӵˮôô˭ѽһղأ
ۼﲻԼʶͦͦ䲻ɱظ˵
û˵˵Щ˰٩治ۻղˡҪ֪ǰûٺԼ˵۵£Ψһһ³㽫һ˶úˣŵҲû³ˡ
һᵰ
һŵۣ㲻ֲʲôǲʲôǷɣҲвˣ
۷һûʶı飬߰С°Ͳмں͡
ʵ۸ո˵ͺˣô˳һ˵ð˵ʡĻô׾䣬ɴڳһ߰ɫԻ
ﻹ汻۲мˣЩʵѵҹªˣһŲô
˼ڤһҲͲȷˣֱЦŷӦԼʲô
ЦʲôЦɵģ
ɵأһڹ껹ڣԽԽ񣡡ֺǺǵ˵Ҳں˵Լɵˡ
ôһѣ£ɵģ´Ҳϻ
ɫǣҲǸ㲻ҪҷѽҪ߽㣬˵۸ңһҪԼڹ꣬һ¡
ʱǵͨ죬Լɶʱ˵Ҫˣأ
Ѿͷ˵ͲȥˣһڼҺ棡
ߣҪҲҳȥҾͰ¸ҽ㡣۲Ųвأ˵Ҳͦġ
ˣĴôԼԭѱвԼˣ
һԩģ
ϧ۲ᣬ˵Ҿͺͽ˵͵͵ҷռұˣ첻˵
ͣȥöܣＱæͣ˵ȥԼƺҲϴˡ


ʮ Ҳ˵

ﲻ۱ȥˣҪԼ
ҪԼɶˣϾʹӾǷɻԼˡ
ۼһŵӣ̲סЦſ´θҲøŻˡ
ɲ֪ôģҪĶˣɶʱɹˡ
ԷˣҺʱѩͣŽ˵ĻסҪﻹ֪ôԼء
磬ȥϴѿѽϸ綥Ÿڹ˵һϻЦǺǵ˵
һȥ䣬һֱϴʮӲϴϽˡ
ֱ緹ûǻЩż˸绰ȥ֪ء
껹ظ˵ٸһϲ
֪ĸû£ģڵԼĸ鷳Ҳ֪ɵûеھϲûоǸԼ磬ȥİѩʵհЩ컹ûгȥأҲܰڵЩȥ˼Ľ֡
˵˵ȥģǵģЦЦ˵
磬ȥֳɣȸԾؽûȥֵطء
ߣŲȥأʲôģȫõһ˼ûĻϷ
˵ȥģ˵ĵط϶Ҳ棬ᣡʾϷ
ֱӾ͵û˵һĶȥȥɽԵɽ
Եɽϴ贺ѩһȥسⲻԶĵطҪ·ϲ绹ܻؼҳԷء
ðǾȥɣѩǲȥģֻҪһˡڶһֱȱȫеԵʣǡָ˰ȫеˡ
ɽͬԵɽ࣬ɫɽ͸ԵˣϾɽֻһµСɽҲһЩĲݺͼˡǡĩɽϵӰҪܱߵϰݼٵģǰӰСѾͷСеģǾϲ˶ĸо
˸Ŵ󲿶һֱ˰ɽϢûԵɽŮһ·Ͽǰɫߴߴ˵ͣЦûжϹ
Ҳܸˣ˵ֻҪԼܹľͺãԼǺЩ
磬ǲѩҲҮۼ⣬һ۾Ⱥзѩϲ˵
ΪѩҲѩ֣ʱ˶Ūûˣֱӽѩ֣ѩΪСѩˡ
ۺѩҲʶѩѩһģΪõԵʣѩԼСҲչˣİİ༶ϰߣ¿ȥ
ƲƲû˵ʲôѩǲԸǰһ۸Լģںסһûٳܣοѩ
ѩأѩûԼ
ѩ˽Լ˲úǰļһˣæ֡
ѩĸǰ͸оԾˣԭΪѩǸԼһģǿǰļһͷ뷨
ѩô£Ҫæ𣿡ѩһ⣬ʵ
Сӣƨ£ҺλСôˣдʮ꣬ԭǰСŮһĻе㵣ġﴩĲզأֲǺܸߴ󣬸ոЩŵ̷ŵ˵
磬ңҿ˻ҪһȥԷѩˣĹƵġץ֣ոյίȫй˳۾ĿҪˡ
ӴõؽˣǲһȰиЦΧ˷׷ױĵؿ
û£ȥɣҺλֵģø˼ƽϣѩ˵
ѩô˵ԹԵߵ󣬿ôѵ˵Լġ
Сӣʲô˼ӺĸƨмﲻԼϣʱŭ
תͷȥҺλֵϷŵλСŮԸ
˺ܹԵתȥһֱԵҲûзǵĹǡ
СӣʲôҿֵģмԼЩµشе
תͷҲϻǰͽһֱɽһӡ

ɽϴ󾪺еǸոΧۿֵˡ
ǶľٶŴˣҪɱ˰
ﵱȻɱˣǰﲻŻһˣոµͬʱһץס˶ԷĽţе
вв£Ǳˣ뵽һԲͽԼɽӣûƵˡ
ֱһѽڵ˹ı˹һոһ˲ΪԼˡ
˲ͷϸոձѪֱֱӹ¡žž˼ͷﲻԼ˺ô󾢲վĶˡ
ҪԼܲк޲Լܷߣٺ˴һԼ졣
뱨ʵǲҸֺԣոҪһСûץסԼɾˡ
ںľԼСˣֺĸҶ˵ϻбߣΧοҲ׷׷Ӧı鶼һˣöô򵥽һ׹˵ץס
ǺµĻֹЩֶĮӣͷβǸЦеı飬ո˵ĸͲһ
Ѿ׷ߵУǼһԺҲҸˡ
ˣתͷɣǼһﱻҽѵһ٣ˡ
һͷʣǸոҲȺľˣǲ֪ﵽ׸ʲôôȡ
ѩһȳһյԶʵ磬ôˣǲǴˣ
Ц˵ûдǼһԼŵˣ߰ɣ
Χ񿴹һԼﲻԸֱżλ汦ɽˡ
һֱɽҲﲻסˣ󻵵㵽ôˣǲǴƨˣҪôͺµˡ
﷭˸ۣΪ˼һ㼸ƨɾͺˡ
ߣҲŲء˵ۻСֽԼСƨƨס¡
ѼӲǺЦţҲûȥСѾͷ¡
ɽԶհ۵ס
۷ĸо֪᲻һҲվ۷壬
ﻰСȴޱȼᶨ


ʮһ Ѿͷ

ɽת˴죬Ｘ˲ɽ
ϴβһȫ˰⼸ѾͷɽļƷú棬֪һѡֻÿκŮ˳ҪŮ˹ǲСġ
˵Щֲܳԣ˰ɣǰ滹ļˣںﱧԹ
ŶеˣҾһаɣԴһϹŵİװƬ̲ſ˵
ǻͷͿһĿ࣬һ֣۽Ц󻵵õҮ
˵ҪǼõľȰߣԺûеĳˡ
˵⻰û˼оͲͬˣԼҪԵĶһ¾ͺˣݺݵصһ۾Ͳ˵ˡ
ЩĪСѾͷȻˣ̫߳ˣ
ѡһľڽԼģæͣǱ߸ȥ¼Ůһδɹ
ĶӵӰںļŮЦο;Ϳ˼λ崿СһɵЦĳ档
ߣѩҪؼˡ
ѩҪȥˣȥҼҳԷɣòѩϷ֣
ǰѩ㣬һȥɣѩѩЩԥҲ˵
ߣȥˣʡ㷹أƵ˵Ķ֣ȻϣѩǸǺ档
ԭЩԥѩһ˵ϷЩ˾ǹⳤزԴҲ֪ǲÿԼʮ뷹
Цͷǰֲǲء
ѩĬװһŵӣ۾񿴼ʷǰ
۱˵߳ŭԼֲôһôࡣ
󻵵Ƕ۸ңҪҽѵǣҾҽ״ȥˣ
Ҫǵ㲻Ƕ֣ۻȥ档ֵ̫ˣ֪֮ģⲻϽˡ
Դˣ⼸һǲ֡Ҳ̫˰ɣôͲһһأԱ߲һѩôŪÿζҪԼƺ
кðɣҶҪˣǾͣɣΣֻô˱ơ
ѩ˵ˣҲۼƽϣŤͷԹԵ˵˻ٴˡ
ڴҪߵķϣҾͲǼƽˡͷװһ˲С˹ģ˵
㰡˱˻ԣˣǰͺ˵Ҫúദôôǲǽѵأһ⣬̲סǰСƨһ¡
ҲʶΪƽʱǴֵϰˣѩһߣЩ˼
ۼѩԾؿԼ৵һ¾ͺˣԱ߻кöҮ󻵵ȻôʹԼСƨƨ
Ƕ۸ң˵ܵŲˡ
εЦЦˣѩҲһɣȻСѩԲ·ˡ
ô˵ѩһصͷڴѩ˵
ȥˣþûȥһ尢ˣȥǡ˵һ֪Сסأȥϸšѩô飬ܾ̾ʹӦˡ
ʶŹǵģǰһȥϼҡŸĸԼŮǺѵƯСŮϲһѾͷԺۼϱͷϧʱżҵãҲֻѡ
ҮҪͲȥˣϸһ˯ɣ˵ؽһ
Ҵ绰Ͱ˵һɣͬͬ⡣ѩûоܾҲú졣
ѩ˵绰ĸһǺһϾͬˡҲʶ֪һѧϰĺúӣԼŮϵܺãסһҲûʲô˵ġ
һĸӦˣ˼ˣѩֹز֪˵ЩʲôҪ˼Ҫؼˣ˻˵ͣء
һңͿĸѾڼˣˡһѩĲˣǹʳóһдǰԼǻѾͷԼϱء
ĹĵһԲ˵ЩԼģȻѩˡ
ӣЦòСѾͷʳϴμŮߵʱ˺üĶѾͷֳˣѩ̫Щһȫ걣ܡ
ʵﻹˮʳԶ˳۵ģû뵽СѾͷˡ
Ҫȥѩߵˣö࣬ѩǿˣ׼֪ô
۱Ūöģ˵ĸоؿһͲ˵ˡ
ôЩţѾͷĴβһôôˣԺöõа
Էʱۻǵѩ˵ԼԵö࣬һСͲٳˣŪ껹ΪˣҪ˼ŷ
ʵֲ꣬ҧ˷ֱҸԼԭԼԵĻûô࣬ǽǱԼԣԵĸˡ
ѩغͷϾֵòУҲô˳һ˵û뵽ۻˡ
۲鲻Ըس˷ģ˵˺üЦЦ۲ŷġ
ȥӣŶһԵ˵СԺŵۣһסҲܹµģҪø絣Ǻ𡣡
֪ˣͷİɡ۾ҪӣÿοҺСѩ治棬͵͵ܻطأֺǺǵ˵ʵҲ֪ۺͺһƢϲ
֪ͺãҪ´λ͸ǴöġЦ˵ԼûǺܷĵģûȻ˵ɻǺġ
֪۾һû۵СѾͷֻҪˣǲǳġ
ϲһĸо˶Ե࣬ǻԼ໶֡
ĵ׺ݺݱһԼŽиոа뷨
ԼСӣǸûҵѾͷء


ʮ 迪꣨ϣ

׿Щ߰뷨￴˿һֱĬѩ
СѩǲˣûʲôӦģȱʲôҪ߸磬ȻҲ֪Ҫʲô
ѩæҡͷʲôȱģ˾˾Һܺõģʲô򡣡
׼˵һѩô˵ϧؿһѩЦ⺢ӣòӦõ
˵ҲӦõģô궼ûзֿ϶ģ˶Ǿˡ
裬ǲʲôأ˵оϲô˵˵ɡʱԼϻ˵Լһϲأ˵ͺСйء
Ǻǣ»ҪСһأСѩҲҪȰȰ裡ЩԹ˵ԼûʲôֵܽãһֱƵÿģԼСӵӾһͷ¿Ƶġ
ΪС˺ܾòİ취ѩ⺢ӿ϶Ҳ˵İɣ
Сйأ裬ͱˣ˵˵ɡ
һԼСйأæ׷ʵϴλȰԼСհġôҲͬ⣬˵ԼҵļĶûϣſϧˡ
ϴ㲻Ǹ˲ǮôҪǸˣ㲻ɣ겻˼˵Ҳ֪ԼӾ˶ǮİȢϱǮˡ
裬Ҹ㲻Ǹ㻨˴Ҿȥ㣬ﻹҪѵġԼĸײ˼˵
ڲȱǮԺѧỹһءҪԼͻɶ¶ɣһҲǧĽˡ
ûзϣɶ﾿жǮЩ棬ûЩֻҪûаͺá
˵סڳˣôɽհɣҾ׼С⡣
һ˵ЩˣԼϰʵͽĵصũʲôء
ŮĿԼǲǿ谡ҿʮأǰۼһСأ
ЩĿɿڴԼǸСҲ֪һЩӵʳ֮ģҲ⣿˹ϱˡȻǲᷴģȫҲûʲô˵ģԼֲȱǼǮ͵ԼҸ¸ɴһʱˡ
ùһһ굽ͷǼĶҲǮպСſڵǸвҪתôѰ˼źһʱСȥš㿴ô
ЩڴؿοǹעһˣϴθԼǮɶˣҪǿ֪᲻
֧֣ɴҷֱ۸ߵҲûϵ
ԼĽ飬Сſڵĳ֪ģطС¥סլ¥ҲǳеķסˡʱСһҾͿֱסȥˣҲҷˡ
һƬܷԱ߻Сͼѧ϶ģǲ֪ԭΪʲôˡ
˰ɣǿɲˣ˵ҺֿûءԥˣҪǿɲһСĿʱԼͶԲˡ
Ǻǣ裬õǮ¡ǾȥҪ̸ĺþʱٴ绰Сãǲˡֱһ˵
裬ҰأѩˣԼҲҪˣ˵Ĳˡ
Ѿͷ趼ˣֻ᲻𣡡ѩͷЦ˵
Ү̫ˣԺͿˣȻһ򰲾µϢҲѹֲסеļ
ǺǣСӣԺҪԹԵˣҪȻ˾ҪѵˡѩСԴȤ
ұͺܹԵģ϶ѵҵģѩذԴ˸
ѩõӣͦĵģСȷЩԼĸĸˡ
裬ýȥҷ̸̸ɣҾҪˣýͰ°ˡ
ոճԷʱ֪ҪˣվǴˣһӶԼߵġ
ȻȴҲû˵ʲôֻҪչ˺Լˡ
ðɣ֣ھȥɡ²ˮ˵ͽŹһȥ
￴磬Ҳܳɹء
ҲԶŹ꼸Ӿ͵СſڲԶĳУʱĵѾˡ
ͨ˳ϰµĵ绰ûһӾͼҴҵظˡ
ԭﻹ׼ϵһ·ģû뵽ϰҲԼġ
Щˣ˵ض棬ϰӦòȱǮ˰ǶǮˣҲòôɡ
˵ϰҲǷ˶ʮծôһڣ˼һᵣǮ
һɻ󣬼ֵϰЦ˵ֵܣʵ˵ɣҿǱ˿Ӳˣ
ϰһĲģɻǼ˵ЩһԭҲͽҶʮ򣬿ǾȻҪһһôǮЩһ⵷ң˵ٲǮҪһҵʵû취ֻýתˡ
ԭ֪Щʱһͼˣϰ壬ɲô˵ģҶ𶼸˵ҪԺЩô죡
ŹҲһĲˣҵΪԼãҪԺЩԼô죡


ʮ 迪꣨£

ϰ︸ĸһģ½׻ˣæ˵ģֻҪһǮԺͲˡ
Ź򸾻е㵣ģ˭֪ϰ˵ǲģҪƭô졣
ﵹǺ򶨣ЩСŵô
ϰ壬ЩҲܣֱ˵ҪһҪǮ
ϰһӶҪ࿪ˡҪǰ˵Ҫĵ棬ĭҪ֪㲻УÿҲСسңˡ
ʵû취ˣԼû˰ŽЩһ˭ӶԼһЩСǮıҲҲʲôͷԼһ£ԼʵǱƵĶͶ·ˡ
ԭǵûһóôǮ˼Ҫȫġ
ûǮȻڼңסǴı֪ġԼҲķӣ˵϶ǸǮ
ϰЩĵؼʵСϵܣʱЩҪǮ𣿡˵Щؿ
Ǯû⣬ͿϰĳˡҲ֪ҵԼʵڼۣҪǸǾû̸ˡοһ½ĸĸﵭ˵
ϰԥãһᵣĿ۵ԼͿˣһǵĿ
ʵϵܣ˷Ҿ׼հˡҲҪǰʱһٶʮ򣬵ʣµĻҲʮ򣬻װ޷ѾͲ˵ˣЩ귿ۿǣһڼ180ڵˡϰ˺˵
Ҳ֪ǮȷʵߣҪϰ弱Ǯ²Ὺô͵ļۡ
150ǩ˺ͬõǮоˡȻȱǮҲװǮˣѹļۻѹ
ϰԥˣһ¾30Щʣҧͬˡ
ô˵ˣͬھͿǩ֮ǰҪõǮ
ʹ죡⽻ˣǩ˺ͬתˣҲõˡﲻϰƭҪǸҸԼʲôè壬ﲻú
Ҫ֪ʡҲһϵûУĲ˵ԼǸͽܵҲҪΪʡегˡܰϰָǼΪʡʡԼƭԼô
ѧĹϵܾԼСҪģȻҲһЩСȥ鷳ǡ
ϰ弱õǮЧʺܿ죬Ķȫ£¥ϷļҾҲûдߣǩ˺ͬõǮֱˡ
Ҳ֪׻᲻ỹһ򣬶ЩǺںҪ˸Լͷ϶ЩԺԶ
Ź򸾶ɵˣôӾͽˣǻûӦء
ӣû°ɣҪôѽ껹е㲻ģǵ˵
裬û£ھȥϵСú͹øɣһģҼ˾ͿֱӿӪҵˡο輸ͳ˳С
ͳ绰뻹ֱӴɡϴհʬЧʺܿ죬հʵСæӦûġ
ͨ绰˼˵⡣
磬мæ𣿡
ϵܿˣʲô˵ʡ˵ʲô¶ܽһ¶ûġ˵仰ʱţΪʡѧ׵ĸ
򵥵ؽԼĸ׼˵һ飬ҪܰŽһЩҪ鷳
һʱоôС»ҪԼôȻ￪ˣҲһڴӦ
϶ĻشһԼĸοӦòˡ
ллˣԭһܰĸװæģǲˡ
˵׼аæʱһĺߣҪ֪æҲ֪᲻
ΪһʡĶھǸǱҪΪһСسǵĳתó棬Ц
СĻõĴʡ棬İɣҵĳоͿԿҵˡ϶˵
ĵ绰ойϵðԼֻܿ⣬һ仰ɽˡ
ֲЩ߶Ųͬݣٳ϶ߵӰЩݸһЩ
Ͱ򵥽˼䣬ͻؼˣԼЩµġ
սͱЦˣԭڶ˾Ҫֽ֡ʱ۵Ѿˣ϶˺üš
һţϰϵֽһ˺򣡿˰ɣȥ㵹裡
ѩ۵ٶðԭʱԸԼ˾ˡ
Ц򲻿ʵģۼɣҾͲˡ
Уһ϶ܿʵģȥ裡װͰ͵ؿ˵һ䲻ʾ͹ƴһ
ҲѾͷˣЦˣ˼СֽԺ׼ˣˡ
۱˵һ죬˭ˣ˼ҲǹĽ
Ҳ۶Цˣѩ٩ֲñ˶˵СǽСްأ۶ѽ
ߣްأҲŲأ˼ˣⵥСѾͷΪѩ˵Լأط
ԭЩεﱻôһЩЦѾͷǰҲͦģԽԽɵˡ
ѩ۵Ļػİ춼ûعԼ˼˵һﲻ˻飬涼Ǵ׳հɡ


     

ʮ Ϯ

￴۵ǲˣ˵ɣ۾רŵˡ
۵ûͲˣ̾͵ͷӦˡ
Ҳû˶˲źأ˵Ǽֻһô
þûˣǿҪŶһǫ飬ԼΪ˸ӵġ
ѩ󷽵ǲһģѩ˵ǰɣ
ѩǺѩԼСԴ͵
һԲмغһոҪѩԼôôҡ
ԴϰһֱĬĬشͣϤһ·ۻ˯
һΪ󻵵жأǱСèˡҲ˼ֻֽЦ
СѾͷ㿪۽磬ʲôдɱķ˹һĸոյĵ͵Ц
УҲŲأƲƲʾм
磬Ǿ͵㷢ˣɱŶѩЦ˵ʹ˺üɫ
￴ﲻ˵ѾͷΪСԼûһԵѩ͵Ц
һָպȻûȼҳƾɱƬײֱӾ͸Ůһ
ԼĶͷֽ۸˵ĲˣǱһ֮
ҮѽҸ㵹裬żŶһ˶ſˣСظġ
ѩ˵Ӯһôðˣ
ЦŲ˵ļսʤŮ϶Ѿˣտʼеһƴ
ϵЦݾûϹӮ˼غݺһ
СѾͷûʲôԣһشӮΣһԼĿɿڴ
ԭһµѩʱСֽӰİ޳һ۸ܵӣѩǰ֮ڣ˵۵Ľɩôôо۸ɩѽ
Ҳû⣬ԼСѾͷϰˣһҲûʲô˵ġ
ƾּȥһֱĬѩܲˣ磬Ҫ꼰㻹ѩѽ޹ģ
Ѿͷұ֯Ҫúýѵ㣡û˵ѩ˾һӵϵƣȥ֨ѩȥˡ
ҪˣǺǺǣҴѩ˼л¾ͰͶˡ
ֽȻҲ˳ͲˣЦѣŮ˶ϷרҰ
ޣ˵˼ƤǲǴأ
ϧѩֱӵû۵ɧ˳ҲϽ˴򶷵Ȧӡ
ûȥͼ˵Ĵ֣һЦſһϷͶȥ԰˼ȭֱɫϴһ½˿
Ÿĸںͼ죬Ź͸˵ӣôӦˣ˵ǹ͹
ڿҲһˣͰ˼̵⡣
˵ӣǲѰæ˰Щִ͹ˣ˵Ժ鷳ʹ绰أ
һ֪˸Լˣɰէ࣬żСʱЧҲ̫˰ɣ
ѧȻǿ⻹һ֮أʡأѧܲڵľ
ﲻΪѧеһЩ˵ĴڲһССߣûʸ˽Щ£Ҳȥ롣
裬˾ͺãСˣͿԿҵô
ҲǣЩԭ򹤵ĻʣҪҪǼأҺһ¾ʹӦˣ㿴ô
ЩԼŰɣ裬Ҹǿת300Ҫǲ͸ңʡšȰ˵
ԼڼˣһǮһسôҲûԼһ·ϵ·贼Ůڵʱġ
⺢ӣҪôǮ͸㻹ȥһָԼôǮϾܾ˵žҪȥп׼ھȥˡ
һԼ裬裬ڲûǮôУ˵ͿǵҲѽ
Ҳòô࣬Ҫ㼱Ǯô죬Ժ㻹ȢȢϱˣ껹һᶨؾܾˣȢϱɱȿҪˡ
裬㿴ȱǮһкüûءϳ˷ݹһҲкüˡ
ԼһĹʾкüڶˡ
ǰû˵Լ˹֪ôߵĹʡ
ӣ㲻ȥʲôΥ°ɣǮԲҪһҪŹһɫ˵
ԱߵѩҲǴһҾеˣϼҲȥΣû뵽һ겻ôı仯
˵һ׬ǳԾˣҲ֪ﵽǸʲôġ
ѩֻгݣԼĸܵģΪԼһеԺ
ȻҪ˵֮л˺ܵģ۾ȫûзӦ
ƼȻС֮ңɴǰ۵һԴģûȱĻѡ۶ڽǮûʲô̫ĸǮҲӦõģ󻵵ӦǮ
֣㻹ôǮͷðɣǮϴһٶĶǿʯ׬ģЩɶǺϷ롣
ŹӼۣЩοЩ˵ˣԼŰɣǮǾˣԺٸǮˡ
ŹҲ֪ԼһûʲôʶСũ񣬰ﲻʲô˱ǮˣԼӦΪ˲ǡ
Źô˵ҲͲټ֣ӣεǮˣϳǵĹҪúҪ˼ʧ
æͷʾ̣ܽ˵һѵĺûǽϸ㶨ˡ
һЩϸڣŹǾЩˣط˯ˡ
Ǽϴϴ˯컹ҪѧأϺѩҲĵ̫ˡĸط˯ˣżڴֵļŮ˵
֪˯ˣ軹߶ص
طʱ¡˴̶ˮ˲¡
ôͻȻ
ˮڵžž죬Щˡ
Լǰҹ˱꣬Ԥʾʲô
ᣬƽ


ʮ ҹɫ

汩껹δͣ£߲ʱ
˼ѭڴϲԸˡ
Ҳ֪ʲôʱͻԼǻһԲĳڵԼأ
Щɺ˵Լ˵ԴʡģﻹЩ
ϴμԴʱʶЩƵȻԼδͻƻɼʮʱ̳һʵͽܻпܵġ
ʹ⣬˵ԴĴͽЩͻˣЩû˵ϢҲ֪Ǳ˻ĳչ
ԼĴʦ֣һ˲֪һҪɵʦֻ֣ЩֻҲſЩ˽⡣
ﲢηսɲη岻װ֪Լںֻкܴġ
ϴԴȻûг֣ﻹǸܵ˾޴ѹǸ߽Ȼɢѹ
ԴͻãԻܺܺõؿԼƣɽָ־Ͳˣϴɽڰһûз֡
ԽԽЩ꣬Բȥ룬ݺݵţԴΣɱͽܣͲ𣡡
ţ쿪ţ
˼һ¾ͱ̶ѡ
۵ʱ޴룬С˵̣ôˣҶѾ˯ˡ
Ҫ㿪žͿţôϻ붳ѽ۽
ǷѾͷ˵ôҲ³ѱˣʱԼƺҲϴˡ
Ｑæ´ţͼһ̵ؾͽ굽ıȥˡ
ۣǸһ˯˯ˡռԼĵ̣ε˵
˯ģû㣬ûôֱӲů͵ıͲ붯ˡ
ǷˣԼô˵ҲǸĴүǣҲ̫ҷ˰ɣ
ԼŴ˯Ҫ֪˻ҵƤ
˼ҶҪ˯ˣֱ㳳ˣѧٵô죡ԺһԹʲô캦һ
ĿѪˣѾͷԼˣռԼĴ˵ҴϢˡ
СѾͷʵ˵ǲʲôˣﲻĵؼʵɲҹԼĸλ
ûÆµģ㻹˯˯ˣ㲻˯վǿţҪ˯ˡЩͷˣñӰԼһͲ˵ˡ
СѾͷȻҪԼȥţۻ⣬ѾͷԼˡ
վڴԥ˰죬Լȥ۷˯ɣҪԼɳʲô£ǶԲ贡
ݣøˣȥ㷿ǵ绻˵תߡ
󻵵ҪѽҺ£ոջЩԺһҪߣϾ˹ӱԴͰ͵˵
¡ǡôһ¾˱
²ΪʲôôԼˡ
ۣǲǺ´װʵ
ǰڼҴҶǺһ˯ġۿ˵˵ֽͷ˱
ҿеģҪȥҪСѩһ˯òã
ãҪСѩ֪ˣѩͻ֪ģԺǾЦˣҴҲɣһҪѩԼҲ˴ˣӴܾ
û뵽ѾͷôӣҲ֪Ǹ˭ѧġ
ﻹԥ۲Ըˣ㻹ǲˣоˣ
˵𣡾ûǸ˼ҲǸ˼ˣСѾͷԼˡ
˯˯ɲ㣡˵⻰͸оԾˣԼõôôûиʲô˵¡
£˯ңȻҾ͡˰Ҳ֪ôԸԲ˵ˣֱһͷˡ
óһ±ӣڻû۰ռİߴ˯ˡ
˯һֱҹ˯ѵ״̬
ҪʱȻо˱סԼһԼ
ԭ﷿ûпյ˯ʵߵ˱ӴЩˣ֪ʱıѡ
ϵ۴ǰﵱԼĹܱˣرŲ֡
ΣѾͷ˯ô˯Ҳ̫ѿ˰ɣˣ۾޻һճԼԼ׼ÿֻҶСֻݺݵһƣαԼĹܱˡ
Ѿͷ˯ܲʵͰﵱδˣͲϴˡ
ĬŲ֪ĲӾķ𾭣ǲϱ䲻ҪԼؿҲˡ
˰Сʱķ𾭣ƽϢԼе궯ᴭһԼڿԺú˯ˡ
รһ㵽ɶˣҿˣ
ĿˣСѾͷָո˲λãСһ¾ͱֱˡ
Ҳ֪ǲμʲôץСػصදš
С˵ĿУоԼʵ̫ˡ
ϴеܵǺܰҲ׹ѣһʱ侹еʧָоˡ
־ᶨؽ۵Сһߣһ
СѾͷĶͷһ£´˷ĿյЩԳظԼһͣǻͷˣԵ𣿡
ݺݵرһԼҲϴ˯ˣڴ˻
ɲһθոյ飬ȻоǺìܵģּ˵񲻰
һҹйȥ


ʮ ϳ

ڶһʹӴѹ
ŴϵۻûѣｫȥıӸǺòų˷š
ճ䣬ͼ꼱ҴҵԼӣѾͷˣż˵
һȥ𴲾ûˣӶģôѽ굣ǵ˵
ˣܲ˵ۻԼϰɣ֧֧˰ŵǸ۲´ôء
һ˵ЩʲôһֺܹŹֵɨ죬˵²ܼ㻹֪ɣСŵ㡣
ſͣ˭ֱ֪ԶˣŪ޲Ҹضȥ
ʱſˣſɰñµ۴ŹǷˡ
￴һԺСѾͷЩΣԼƺҲϴˡ
󻵵ǲǰҵñͷùˣոôûѽЩֵʵ
ûǲͷôˣﲻ⣬Ѿͷһͷ
ĻûǣֱԼȥ߱ŶҺǵԼץβ͵ģôˣ
ˣһ˲һɳ죬ǲ˼ġ
ҵβôСѾͷǰɣԼô
һ棬ۣεǹβͣ
緹ʱ°ˣһȴԵýζĸе֪Ǹ
Թ緹ͼѾͷȥѧУЩ˵󻵵ǵÿŶ
ϲСѾͷ᲻Լ۽˵Ҫ㲻Ҿû۸ˣŰְֲ۸Ƶġ
Цĺϲ£죬ոЩ˸еһ¾ͱɨһˡ
úѾͷƽϣѩ˼䣬ѩ˱ת뿪
ۼǸ𣬲Լ˵СĹĵĿɰˡ
СѾͷ⼸ܵǰĵ󻵵ϻطҾ֪ץʲôˣ϶ƭҳԵĶΪҲ֪
˵۾ֺŻĲӽѧУˡ
۵ĻֻԼԺСѾͷǰҲ̧ͷˡѾͷ̫ɶˣ֪㻹˵ʲô
ѧУſڷһ㣬ҡҡͷ뿪ˡ
صҺæµĸĸ˵һҪ뿪հˡ
ϳǣ᲻ĳУٴλˡ
ջص԰ͽӵҦɵĵ绰һ˵ﵽϳˣҦ˵绰߸
˲ʮӣҦɺܰʹžˡ
ʦǻˣˣҦһͿŵغֱۣܰû˵أͱһˡ
һ֪㣬ǲǸ˭ֱѵˣžͿҦһһģû˵
ﲻһףܰ꿩Ц˵һѧ־ΪµڶˣƱˣȭʹˡ
ô£˵˵ϰֵĵ㣬ӷЩ棬Ҫ֪ҦϰڿǴгˣ˭
ʦҪΪϳǷеȥһ¾ͱ˴ˣֶãҦɰ״ͼӴ׵˵˵Żʱ̧ͷķӦ
ֱӲܰ꣬ǲİ˶ࣿ
ǰ⼸ϳ˲İˣֶǲַʲôˣܰ겢֪ΪģЩ˵ֶܺãһ¾Ͳµ϶ˡ
ϰȻ֪ɲԸԼŮⷽϣҲûʡҲԼŮģԲİȫ
⼸ϳǲ̫ȣСĵ㣬رҦɾ¾ͲҪȥǷˣҪǵʲô־ֵҲã֪Ҫһ֪Ҧɵϳг϶˼ɣһЩֳ߾Ͳ̫˼ˡ
ҦҲ֪Щ߲Ǻǵģæͷ֪ʦʦǲʲôжҰҲҲȥˡ
֪Щ¿϶ʡͷģҲҦ֪Щ
ʡҪٿִᣬصϳǡʱЩ࣬Щͺˡ
˵ҪٿִᣬҦɵ۾ˣһֱͳЩָ֣ξȻôõĻᣬȥʶһôУ
ʦһȥɣҲҪμӣ˵һڴؿܰҲһ
Ҫ֪һֱһصĵطлȥʶһ£ôŹ
Լ׶εСߣûȨʿμʸ񡣿뵽˵ݣܾģϾ˼ĵطִᣬǲеġ
ʾ˲Ҫżͳ绰͸˹ȥ
򵥵ؽ̸䣬һҪеŮϳгĶȥμӣһͬˡ
ͬʱҲΪĹϵе𾪣Ȼǰﱳʱ򣬾֪ܰҦɵĹϵ
ڿԼС˼֮ܶȰոյ绰ǱҦɺʦġ
Ҫ֪еʦͽϵףʦͽ֮Ĺϵܶ඼ʤӹϵģ˻ᱳԼʦ
绰ߵҦɲţͬˣ˵Ĳˡ
ʦ㿴ʱǲҲȥְɲܶ˼ҵӡҦɼ˵񿴼Լ֣˿ˡ
úõĹڣҪǲȥ֣û˵
Ҧһè֣һŵҲܴƨ
ôһҦԴ˵ˣҲ֪Լ֣ܰҲǶ֡
ʲôΣհɣʱ㲻Ҳȥɣܰոջ˷ܣһ뵽֮˾Щġ
Ǽ֮ģϴǻĴ򶷾ʮգһСľͻ˵ġ
֪ܰ굣ʲôο˵İɣµģֲʲǫ֮̂Ҳǵ㵽Ϊֹˡ
ܰȻЩŰɣɻûж˵ʲôġ
ܰ˵ΣգҦҲʵĵ˵ʦʱҪʲôΣգɲҪǿ
£ֲҪôȥɣһ쵽Ҳ±
ٺ٣˭ǴʡǧǺһģҦɵЦܰ귭˸û
ԴһǷˣ˭ûȥ鷳
ܰ͸˵ˣ˼ҰͲ첻ȥءҪ֪̾ӿΣյģҪܰʲô£лƷϳǹٳ
ʦú񣬽ɱ̫ŶҦһܰ꣬Ͻˡ
ܰģһ죬˵˼һǲ뿪
ܰ뿪ӰﰵģΪǣҲµģ


ʮ ֮ʼ

ʦôе㲻񰡣Ҧֹ
Ҳǰľһ˵ִô͸ɶһ
治˵ѧٿôѧ᣿
װУЩȷˡ
ߴ˰ɣܰЩɵؿ
ӦòɣдľⰡǲжѽΪԼûߴ·˸ڡ
ʱһ߹һλɹʿģӣһ۾һ
λϷһˣɣȻʵĻһУѾȷˡ
Դͺһս󣬵һߵ۾ȻҪǴ۾Ļ
ԭǶΪﶨں£Զﲢ̫ӡʤ˺󣬲ܽǳΪֻѣǶŬռϣԼƬҲΪ档
Ϸһ²ҵҾﲻʶǰˣ̸˵
ǫˣڱɱ˺ӵ˵ƺӼһƽ˵ҽнʦ֡
֪ǰҲɽͽܣ¶Цݵԭǽ磬ϻðɣϴһûлݼ˼ˡ
һ˵ɽ¶𾴵ı飬˼˵ҲʦյļӣѾܾûмʦˡιҲΪܼʦһ档
²Ȼֲû˵ʲôʦأԭɽļӡ
ɽѧңһҲ֪չټӣŵҲͼ˰ˡּӻòգһЩֲѵ棬һЩͺԴһˣҲΪ˽һЩȨԼĹϵ
ɽ֮ʡôЩͽҲ޹ϵǵϴξ˵ʦǰյһͽܣڹٳѾһ⽮ˣʡˡ
磬ǣ
ָָЩͽһװĵʿЩףⲻִ
ǺǣϵܲþȣڽҪǲŽôСҲҪԷǵһ˶ݣԴҲͲˡЦǺǵؽ͵
ԭˣһΪߴأط治ߴĵطЩпؿǰѧ˵
Ǻǣϵܿǵһʡѧɣɻ΢Ц˵
ǰտʱһΪׯ԰ءԭΪѧ϶ݵ㲻Ҳÿɫɡ
û뵽ѧھȻһƬıȺֱ߸жֵ
ϵ֪ԭѧڽǱߵģϷһηһ㡣˵ҲЩפѧǰչУԼǰѧͰᵽˡ͵
ѧȻǮϳôķֲ²ʮܽİɣ˽ĽͻҲѧʱˡ
ϵ˵ЦˣЩǹģҲѧԼµķ˾ģûлǮЦЦ˵
ﲻ⣬ֻнЩƻ˵߷Ƥ£Щ߲ʿŻĵġ
ϸ粻һ˰֪ϸĸ߾ͣЩ潯ݣЩ¿һ߲֪ɡ
ʱһֱĬҦͻȻȵ˵ˣ쳽Ķ³ֲô죡
ǺǣҦгĹӰɣǰǼġЦ˵ΪʡһָĴŶ³Ҧϰй
оԼ˵쳽ǲ֪Ҧɾȵӣģ²С
Ȼﲻ֪ԼסķӾ쳽ģҪ֪ǿСسǣ쳽ʡӰ֪
ԱߵܰЩԻ˵쳽ʡҵͷʲǧڣ
ܰĽ֪ĲСǰͺļһȻһʲǧڵļܡ
ؿԼЩ˼˵ϵܲôңʵ쳽ѧҵҲǴܶѡ
̫ǫˣܽһģôļŹҲһ򵥵£ǿˡ
ˣ춼ˣȥɣܰԼĵ˵һֱġ
ע⵽ܰ꣬ԭΪû⣬һˡ
λСǣЩʵ
СأܰԼС㣬˵ػһ䡣
ЩΣԽ˵磬λҺܰ꣬˵ˡ
ܰ겻мغһȻһ˿ǸĴ˭ǰھǵʱһ׳Ҳ׽Ū
һ־֪еŮʡļ˳ĵġոûϳҪܰһʱ֮û뵽ˡ
ϵߣʵ˵ֻһɹˣȨηʤһߣԶܰǳ
ԭʡǧǵˣͽȥɣġ˵⽯ЩóƺܰˣҪٽλС㣬Ҳ֪Ժ᲻ԼСЬҪ˵쳽ĻԺɾѰˡ
ЩΪѣЦ˵ͽľٰɣܰ̾ӵĸӳأ
ľٵ֪ΪԼ̨ףϽӿڵ
ܰһӦˣûнӽĻ
ϵܲ򵥰ûܰķܣζ˵仰ת·ˡ
ٺ٣ʦҲ㲻򵥣Ȼܸ㶨ܰħͷԺཻҦںЦ
ŲҰ̫࣡ܰ뺷˵ǰǼѲģҲ߲ޱȡ
ҦһܰûĹżЦܵһˡ
ҦܰС˵§סĸ첲һҲոյĻ˵ġ
ǰĽﲻɸ̾˭˵Ǹݸߣ˼ͷء
ܰҲ˵ļҼүӵϲʱ˵лá
ҪֵĻ㲻ԺϣΪļҵŮ


ʮ 

˱ڲﲻò̾ѧĲƴ֡
Сĺͱ˵ˣؼװΣͨԹŵĶһЩֻڷŵҲǹմɣû˿ʩ
ѧǲһЩٵĶڷŵģϾϵʡֵ
֪ˣʡѧܲĶ˸˵߶һǣǲͨ˵ĿɶȦڵǺںġ
Ų͵õģѧֺȻ
СγһԲΣмĵطΪΧγһԲι㳡
㳡ܴ󣬴ʱ㳡Ѿвˣ׼ǰкЩߵˡ
磬ǳԳԺȺȰɣ￴ΧڷŵʳƣЩܽܡ
ִ᲻Ӧòͷ¶ޣ߸ӦóĬôô罻ˡ
Ǵ˵еִôǺ˰ϵ԰꣬첻ǿĻѣڱſʼġЦ˵
ﻹһɻ󣬽˵мλǰȥһִĿģˡ
Щף㵽ԭһҲִ֪Ҫʲô
ϵ㣬սвкԶм֡
״æ˵ȥæɣԼС
˼صһǫܰ˸кȺȥ
ͷһҦǼһͲ֪ȥˣܰɽԼһ˿Ǹ⡣
ܰ꣬ǲЩģ߰ɡ
ûѽֻҪһͲģϲָоܰ§סҸĹâ
ɵѾͷҲ֪㿴ˣҺõ˶ǡܰԽԽöԲ
˵ܰס죬ЦҾϲ㣬Ҫɵģ
ܰԺȴﵹصһ̣жԼ˵ţΪǿΪҸˣһ˶ٴվǰˣҰʤԼ
ܰһ£Цˣһ㶼֪ߣ˿Ͳˡ
ߣ˭Ը⿴͸£ҲŲںأ
ߣҲȥԵ㣬ܲܰһ˰ɣóܰ־һ˵Ĳȥ
У˼һֻ͹һˣΪǷͰѽ
ܰ꿴ĿʼԴ͵ЦԶӺóҮԺ㲻Ұɡ
أʱ㣬һԣðװֵġ
ȥҲŲҪأͲҪˡ
ｫܰ§ڻһƣɵѾͷҲҪ㣬Ǻһ
ţ˵ģԺŶܰӹƱһ£һ
Ǻǣ˵Ҳϵأԭ͵ˡ֪ʱ˹ܰ۵ӵЦ
ܰԭΪԼ˵һԼã̵ҲͲһʶˡ
ϸ˵Цˣ⼸λǣ滹żˣ˻ԼܰЦʵ
ϵܣܼʶ⼸λҵͬʦֵܡ
û˵꣬ļ˾ҽ
ǻƽУҵܻܵƽϵܽϻƾС
˵һӣȻպܷϣĵܵܳú࣬˺˵㣬Ҳ࣬ЦһЦͲ˵ˡ
ƴˣСܳէԺ̸λչءЦЦһλʵ֪λôƺ
ĺͣпдһ£ĺ͵˵ﱬǿҵս
ϵܣһһգʦеһƴƽдɲռ͸²ӳ
˭˵һأͻȻԴһԴƽоȺж㡣
վסҾ֪ҥҹԴȵضŻƽС
ʦ֣ˣ˵ģʽ񰡣ƽм㲻ˣæп
ƽʦֵܵľԴˣһû¾ʹʦֵܺд裬ҲԼʲôʵ
˵ǰɣƽпԼĵܵգ۵
˵ʦգûƽʵ˵
ôôܵܣǶϻƼҵƽв޵
ٺ٣ξͷŹһˣ´˵һҾͺúԴЦŹ˿ĻƽС
źأ˻۸һɣҲЦƽеֹʹࡣ
ԴúһƽϣһԵĹĺ˵ʦܹ־˲ٰ²ϵܵĶ֣ǶϺҲԴ˵ֱӣ֪ĺʲôˣҪ˵ǵúָ²ɡ
һԴ˵æ˵ܴˣСܿɲǹ֡
ߣʦֲѵģҲ֣´һġĺǸֱӣֱӳԼҲͱ˵ͳ
⺩һƢҲʦм츳ġԴЩΣһԼҲû취
Դ˼ĺʹžɽӵеĵһˣǲ֪ɽôûΪŵӡ˼ҵ˽£Ҳûٸס
ܴ磬أôûЩɻôûǼһ
ʦθİˣæأϵû
ԴǸ˵ʦܿŽˣʵæûʱԼġ
ˣȻܸλֳСܣǹⲻȥЩж˵Դ߿ɲдˡ
ˣϵҲҪ°ɣҺ˵˵ľˡ
ðһͷˮأͷܴˡ
˻һվţԴ˵һɣҲþн
ܰԹԵ£Щ棬ܰ첻µزµôоЩԴ


ʮ ϱ֮

ܰ꣬ôˣǲЩﵣǵʵ
õģǸоЩЪЪͺˡܰ˵ЩȻˡ
ŲԼĴ⣬Ҫ֪ԴΪߣֲȫԼƣͨ˵ܰ굱Ȼܲˡ
Լͽ˶ߣЩѹԼ˺ˣҲûпǵܰĸܡ
ԱߵԴҲӦˣһǸ⣬ң˵òˣҪ´˵ɣ
ԴҲΣԼͻƲãڻܺܺÿƣҲղסѽ
ˣܴİɣȥ𴦿¡
ܾܰΪԼ£˽һЩĻİȫҲ͸һЩ
˵ܰ˵Ҿȥתתͻ㲻õĵġ
ðɣСһ㣬¾ҡ
Ȼܰһҹ䣬뵽ֵݾȻˣϳӦûô۵ȥɡ
ǲ˼ˣҪ˸ҾȫˣʱԴˬʵЦȻ֪ܰݣɶԷȻŮˣԼҪӵġ
ܰ뿪ﲻ˼˵鷳ܸˣܸС
ϴμԴʱﻹܸоԴԼѹżͱԼԹȥˣԴʵ־˲١
˵ˣʦָͻƾȫƿԼѹҾͲˣⶼ˲еϵܼЦˡ
ǰʦֲѽҲ֪ûͻɣ
һֱڴԴȵĹĺһԴ˵ʦ֣ݣҲˣɵɵط
￴Źĺ͵ӣﲻɶز²λʲôϵɣͬʱҲλʦһ˿棬ʲôλѲŰļһ
Ҿ֪һ϶Ȥģʦǰ绰˵Ѿͻˣ˵ܻأԴЦķĹĺ͡
ĺһļӶǸĴʦֵĹڴ
Դ˵ɣȴе𾪣ɽҲɣû뵽ͽܾȻҲͻΪˣʵ˲š
ˣƫˣǻǽ˵εɣ
Դ̸ʦ֣ҲûٸʵףԺлġ
ʦ֣˵˵θô治Ϊ˸Щ߳ͷɣ
ƽЩŵʵҪ֪Ǳٴ󣬿ҪɳҲҪʮꡣֲǹŴˣòٿִߵͰɡ
οεĴģܴ󣬲ʡߴ󲿷ֶˣϷһЩʡݵҲ˲١ֶ֯˺ܴлҲСѧǮҲòŸ°ɡ
˵ĲʵҪĿĻΪϱսѡ֣ڲǳɸѡְˡ
ʲôǰһ߲μΪٿģμеǽǧڼŵܶȲסˣĺĳȼϱսʲô
ЩһܲǺϵ˵ģǽŸƨ˭ڴңҾͺһ£ԴԭͲĵˣҪ͸ףý
Դļλʦһ쭣ϾʵˣһԱƵ˵ˡһЦ⼸һԴͦġ
ԴӶԼ⣬˹ؼϱս˵˾ϱֶԴ·䣬ÿʮһΡǰһ߲μӣΪлǿߵĴڣϷѾˡ
˵ԴһĲʣҪǻߵ壬Ϸ˵лˣԼʦҲΪǼϼһԭͻơ
ѵҲ֣ǲǲôΪأδԴˣʵǺܺ棬ѵĻѾֵǮ
ʻԴͼλʦֵܶһȻû֣ҲһͿذ
˵ǰʵûϷǿ𣬼Ȼ֣ѵҲ˶֣
ֵ800ɽǷǳĵģѵԲǣҲֲ̫˰ɣ
ôܣʦÿζ¶֣ϴһλոԲĸ֣ʦҲСʤһУ˵ɽǶ֣ĺϿڷ
ûĺ͵𾪵ɽȻʤԲĸֲ֣ϴԴûԴ
ʤôһʲôãÿα䶼ʮ˭ʤһͿһԴԴ͵
ҪϷһȥ˸ϣŪڱÿζǼλʽͱ˼о͸ˡ
˭˵أлָͻƵĸʱǴˡ
ż˵ɧˣϷһֱ˲ȴڻֵָϡǲ֪˱ǱϷģӱֵһҲ򵥡
߻ҪںЩԴѵʲôǧҩ书֮ĶЩ⡣
ɣϵⶼ֪ƽһ˼飬ﲻĴĸɽֳİɡ
죡˵û˵ưͣԴȵ˵иʦԲ֪ЩҲ
ϵ֪˵ûʲôǧҩˣһЩҩĺͽǮ˵ǺҪġﻹһ⣬Դ̾һʦǲͬȻɽҲǸ֣ɱϾͽܶԴҲãƽЩӸǲҪˡ
߸ŵʱ䶼ҪĥǣܸõţЩҪõҩĽҩԡġЩҩķǳûǮûȥңҪǲҩ˵䣬ֱȥĶС˵ЩԴһȻһλʦܾΪûҩĵ̱ˡ
ϵܵʱҲٲЩɣȻҲôͻԲԴЩĽ˵
ﻹ治֪Щ书ǺϵͳѧġԭΪ߾Լˣû뵽ôҪһֱɻɽЩΪʲôոٰʮͽء
Ҫɽ֪뷨»һӾĸͽܼҲһӵĻϸ׵ŲŽλͽܵĽǴĥãҪôͽܻҪһӴɽѰҩİ
Щϳֵҩʮа˾ŶЩչˣϷԽԽҲһʹ˵
Ȼרעˣĺ̨ʡ֣Ҫʡûˣ쳽Ҳûˡ


ʮ ¼ңϣ

Ȼл֣Ϊʲôôû̲Ϸ֣Щ⣬˵ϷûˣӦòʲô˼˰ɡ
Ϊǲ룬Ƕѧܲѹסˣǲ˵ԴһĲޡ
ѧܲڱıߵģﲻ׷ʵ
ǺǣϵʵĺãѧܲȻھǣɵ齨ѧĴ붼ϷˡԴЦȻЩǰڱǼλѹɻкܴĻȨġ
Ϸֵļλѧܲļλǰѧܲʩѹǲͬɳ߱ԵġԴԺ˵㱱ǿǶϷߵʩѹ
ôϷһִأЩ֣ʡһʡ
ϷȻҲһ飬ʡԼ뷨ʡΪϷֵĺĵشվʾˡԴЩε˵ʱ治֪ЩһôģҪϷʳˣǻкӹ
ˣҾͲ˵ˣϵĹھˣϱսһ
ϱսҿ²аɣЩԥˣԼμɲΪʲôϱϱ֮θɡ
ԥԴ˵ϵܲҪæžܾѧļλǰ˵ˣ˭εĹھܻ쳽ŵİٷ֮һɷݡ
ԱߵĽϢһϢû˸ѧȻѪҪ֪쳽ʲǧڰ
ȻΪѧĴֱһ£ɺܿͷӦԼֲȱǮαΪǮѧء
УֻҪսʤһʮԴԶðɡԴﲻΪǮ׳ѧϵףܾܾջ
ıջˣȻԼҪЩҪԼԺͽأܰҦҲǺҪģѹʱڣҪͻûкõҩĴĥǣһҲûʲôϣɡ
ʱ˵ɣ̸˵Ϊʱ磡˵Ҫ֪֮±·±ԼҪҡȻţҲСӢۡ
ϵܼȻô˵ˣҾ͵˵ǡ
žﶹˣ
৵һ¾ȥ֪ĸ쵰ǵλˣλɲǺǵ
ܰ꣬ôˣûŰɣ￴ܰ뺷վڳ룬æʵ
ҲߵĶ׷ΧҲĲ˰ֵϰߡ
û£һﻹﶹܰһ㶼ںǰĶˣв
СЩ˰ɣܲСһ£㶯־Ͳ˰ɣ
ܰǰһλʮҵĺ˵Ա˴žǱܰһļһ
ôûô˵ˣռ˻ҳϣܰɸ߰Сһ㿴ˡ
ãСȻῪĻҲֻ֣ҪںܵǸˣһԹСܣв
һĬĿڵҪǲǸǲǾҪˣ
ôˣҡ
ۡû˵꣬˾һѪ³ѪлʮŰݣ
ﶯˣԭﻹȳѧٺ˼ƽϣû뵽һô
նֵʱֹû뵽ﶯȻ죬ʱɫԵЩˡ
磩ᢱ֣Ϊұ𣩣һԹ޵ؿ˵
ҲһˣɣǷҪϹȥˣûԼܣɫص˵
һû˵Ҫ뱨ҽˣ治ɫ˵治֪ʲô¼ҡ
Ӿϰɣֲøǳ¼ҵ⼸蹷
ϴҲǺǵģҪѪˣһǺͷԱ˵ǵ˵
ʲôĴִ᲻ˣʲôߣؼұӾˣ

Ա߼˵ĶԻŵĶ˷С
Ҳ˿еĳϴ󣬻ڵԭ÷зΪɱ˺Ӿ浱Լһˣҳ¼ֵʱ㻹ûأ
ϴΪ˵û˵¼ңЩŭˣҪñ֪¼ȻٰҲݲһҰ·Сơ
һɱ練ƣҪǲԻµƸǣԴͽֱܶɱˣں˵в
һﵹǺںûзΪмԼܿͻġڶԼһЩѹպΪԼͻӶ
Ѿ˺ܾãҪ֪ԼһԲĳڵԼأԼһӶʡȥɣ

죡ȻĳԼһˣҪ֪ϷʵûʮҲаҲ̫ˣ
㶮ʲôѸͻǲ֪ܲܳŵʱ򣿡Ա۹߽͵ͬʱΪǸеľǹעһ
ʦ֣㿴ô죬ϵ̫³çѽЩǵ˵ǰȻԼҲΪһˣǲ˽˵˵
ԼˣǺͲͬˣЩٳٲͻƵԲǿ϶ݵģ
ʲôжЩͻƲ˵ƨϵұˣԴ͵˵
ֻʸЩƽཻҪǶȹһأԶˡ


ʮһ ¼ң£

ٺ٣ȻǣȻҳϣôҽϷߵս𣡡ϴЦҪΪߵĹС
ѵֻǷ𣿼ȻҸҳϾͲս㣬ֻҪսҾ·˿ϴƣĿض
ϴȻйɱ޶ϵĸоʱ壬۷ʱ̣Щԥ׼ĲǺ֣ܳʮа˾ŲĶ֡
Լǳ¼ҵĶҪԼ⣬¼ҿ¾ˣῪĻ˼ѪҶúһ˵磡˵һʵСת뿪˿˼˿ı
ܲϣܿ㣡ĵӱ治ɫѡܵзâ˾򵥡
ϴĽŲһ£ûлͷֱȥԲں¼ںӵģ
˵뿪Ŀ֪Щʲô

ǲǻˣԲ𣡡ܰһǣԼָ鷳ˣҪؼԼϰֲС
һ۾ͿܰʲôҪȥֵ֣£Ҫ˲֡
ܰ껹һļ֣ˣѵ㻹úüʶһ£
ֵܰ˵ᣬʲô˵ģѽҾЩ˵ҲǵĻ
˭˵ˣĺãռŮ˵ıˣոûˣں˵
ϵܺǣ¼ǼһﻹЩµģϵСˡԱߵԴ˵ȣļ֣ص˵
֪ܸܸ˵˵¼ҵ𣿡ȻǸϴ󣬿ʵ˽֣Ǳġ
˵¼ңҪʮǰϵ£һֱӽӣӵԽԶԽáǺǣԴмЦӶ¼ӡǺܺá
ô˵ѵ¼ǰʲô˲
֪ϵܰɣƽмæеһԼˡ
Сӻ࣬˵ɣԴúһƽϣʦֵܵоһˡ
ٺ٣ʮǰҲǺ˽⣬ɳ¼ҾʮǰҲһңƽŪʱ¼һλ֣һλɣʦҲӡ
˵ص㣡ʦǿڳ¼˵ķϣΪһֵʦãԴƽ˵ɽͷشķϻ
úãҽ˵ˣʲôԴһ࣬ƽֹͽ˵
¼λֺϵǻԨԴģͳ¼ҶҲ£
ô˵ҺûǰɣѵǻûЩ֣ոԴ˵˳¼Ѿûˣѵ¼һ
ȻˣȻϵ鷳ɾʹˣǺĳԴǴһӵġҪǻţΪʡ鷳ʦҲó档ƽмﲻףڽ͵
ô˵ҲȥǣǳҲҪ鷳ǰɣ
ҲһϾɱ˺ӣ¼δظ鷳ϴھǼҵĵһˣЩƽЦ˵Ҫǰ¼ôذˣͰж˿ˡ
ô˵ɱ˳¼ҵļһҲû˻鷳ˣð׹˵ոճ¼ʱĿǿ
ԴһΪҪնݳæȰ裬ˣϵɲҪȻᱻͬģ
ôᣬҾСҲˣߵı֪ưոݵġûȥ˳¼һţԼҲݲǸġ
ͺã¼ô˵ҲһЩʽֻҪ㲻ˣǲġҪǺ̫̫ˣλҲױɱȥԴЩϧʡһο˺üλ֣ôЩŻ
ܸ磬˵˵ɡƸģҶû׳¼ҵʵأЦʵ
ԱߵĻƽĴӵۣ˵ôһǴҺðɣ
žϲĥ䣬˵ɣԴһؿƽУ˵˳¼ҵʷ

ԴĻ˽˵ϵķ⡣
¼ҲǴϰˣ¼үӺɽĸ׺ϳơ˫ۡϧүȥ󣬳¼Ҿ·
¼ӵһֱϷһԳƣүڵʱύЩѣԵøһȡ˭ûȻ㿴ңҲƨɣǳ¼ҵѼȫȥ
˵¼һλڣҲôû䣬һ̫ԴˣΪүڵʱķأʮǰǺԴһȥǴҲ֪ʲôң׷ӻϳ
ԴãΪˣ־ɾһСӹһ١ҲSʡ͵ʮ꣬ҪͻԲҲɽ
¼ҵһ͵ùˣֱӱüλɱȥͱɱļλѹʾҲɱеѧ伮ǻһӴûȥ
ѵϷûг棿ɱɱţЩ⣬˵ϱԹžͲͣô·ء
У֪ǼһھǸʲôǻΪ޵ˣȻֱӴѧܲɱ˲ѧˣѧϷǰҲ׷ɱǣ˭ΪǳͷοǵҲ̫áԴм˵
Ŀɿڴ˻ɵ𣿿Դ˵Ϊʵ޷ţöôԲвŻ°
ܸ磬֪ΪʲôҪѧֲܲɵӣ
˭֪أоԴţôЩҲûѧЩҲûȥ鷳˫϶ǴʲôЭˣЩ˾Ͳ֪ˡԴҲܺ棬Ǿɽ֪˵ˡ
ˣͷİɣ¼ҲвؼߣҪ֪ɾһˣЩһﲻô׾ͽøġԴҲʵķˣ˵ôһ仰ֱܵûӰˡ
ٺ٣֪ʦʲô˰ɣ㰲οοСŮѰɣҲˡҲ̫þˣǿɵ췢أƽ˵һ߿ˣ߻һ񣬿ﺹëˡ
ȿȣЩһϲ˵ϽҦҵҲȥɣܰԼεЦ
ʦأո̫˧ˣûĴħŮ񶼷ŹҦһº֡
СӸոȥˣǲȥˣȤ˵
ʦôոȥϲˣһͿ˼ҴҦһί˵ˡ
ýѵ㣬ǻȥɣ
ǻǰҪߺ𣿡ܰ겻ĵ˵
û£˽Ĳˣ˵ҲǺϲֳϣЩǰҲġܰתȥû㳡˶Լָָ㡣
㳡ԵȻ˼һģɽµĽһһͷҲص뿪
ȤСӣǲ֪ܲܽʮУһλɫŵ



ʮ ǰϦ

ѧڲװμӣζʮĴУλƷġ
ǺǣһδȻҷвٺӣһλ׷˴Ц
βϹﶼԼĵˣҪһˡɽӸոչ㳡ϷһжЩѧ߲С
ټǸﵹǲ̫ˣ̫ᰡͷ˵Щ̾
ɽû˵һλЩͺ˵ˡ
᳤˵ˣźðǲҲģ˲ֻҪͻٿҲӦõģ
ǰҲʡѧĻ᳤ٴοڵˣ˵ٶҲûãǵıɡţȥ˵ɣ
ͺͷԸվÿζңЩһʲô˵ģһֱֵͭ
ϼһ£ûɶסɶ˵ˣЩ˵лһЩֵġɽЦ˵Ӻͺ߹ϵ
ߣ㵱ȻûˣһﶼʵͽˣСӺǸ˾㻹ûóԶˣͷĭɣĭɽ
ɽЩΣһÿα˶Լйȥһ᳤ֲҪȥġ
ʦֵܵ²Ҫңˣͷʹˣٶȴһ㲻գۼܵûӰˡ
᳤ȵңһֱû˵λһ᳤ˣæ׷ȥʦֵ鷳
ɽεҡҡͷϼһÿ¾ˣûܵıӻ죡
ʦ֣˵ǼСҲҪˣǲģͷ˶ˣҲɽ鷳ˣ۾ʵ
⼸ɣǼһҲȥüˣûˣɽ¶һ˿˼ԴͽԼİȫԼļͽܣгϢĴӻˣ˵ļ޶û˯š
ߣʦСӵͽܵģû뵽һ˱ˣͷ˵ɽһԹ
ɲܹңһԼԸͽܵģȥ˵ɣҲˣɽ˵겻ԼʦܷӦͲӰˡ
Щϲģ۸Ҵ򲻹ôҲҪոͽˣͷ޺޵˵

ûҪͲȥˣһȥʡίԺ˭˵ʲôֵܰǵȰ
簮عһСӣɵѾͷôҼѽİɣаյġ
ᣬ˭ˣǼһһأܰ
εЦæתƻ⣬Ҧɣȥѳǻȥˣ
ںҦЦӦһԶˡ
תƻ⣡˵ǲ׼ҼȻֵô˧ܰĹĵضʱ׼쭡
ɵˣҲ˵˼仰ѣѾͷ뺷
ûаɣôһ㶼˧һܰ㿴ˡΣҦô
뵽ҦɣһͿųˣٺ٣ʩʦĳһֱ˧ģҪôû˧أҦɿСӳͷЦ
㲻˵û˵ưͣ㣿ҲƭƭЩûУŵСܰ곰˵ӶҦ˵Լ˧ǲм
ٺ٣û취ĴŮʦĸˣֻȥƭƭЩСˡҦܰĳЩҫš
ˣʲôġҦڽܰתˣֺǺǵЦ
ߣȥٺƽϡܰһһЦ˵
ϣҦЩ˷ܵʵʦҪܴܲһЩȥѽ
ΪˣأЩѶʡҪ붼Ҫ룡﷭˸۵һﻹִᵱˣˣ˭ȥ
ǣЩȥ˻ŵӣǳİɣܰܲҦɵЩѣ˵ʱ˱ġ
֪ô˵ûʣҦԴ˵ˣרĿ˳
԰ҦһֱӰѳһʦʦĸɣҾͲˣ
˵СӾһضܰķɽԶˡ
Ҫ䣬ҲϢˣȻȥˡܰԼӰıսתҪ뿪
û£ȥİɣ˵㻹ܸҴأ˵žһѱܰȥ
ſңö˿أܰ꿴Сڻڣе
ٺ٣˵ںһ˻ںⶺܰ꣬ܰϺݺһڡ
ᣬǲûʶôöʶҵġܰµĿˮ˵
һΪĴС첻µزأԭҲѽЦ
Žܰ£ӵһ𣬺þúþá
£ҲټˣϴԵʱҺúºõģ㲻Ҫȥ˺𣿡ܰʹ§ǻոǰչ¶˼Ȼûй˼ˡ
ɵѾͷһأһȥ𣿷ģˣŶ屦һܰ꣬ס
ܰݺݵһ˼Һ˵أ֪Ȱס㣬Ҫǵһڵأ
סˣʱСǶֵġﻵЦ
ΪѽҪ贻кѩȥܰһۣ˺Ǻã̫ˡ
ﱧܰ꣬ɳϣҵĴҪˣŮױϵġ
ܰҲֻﻹкüŮڵǶŲ
ܵ죬һͶܰЦһԹзܰҪˡ
ɣ㣡˵뿪ˡ
ܰ뿪￪ʼԼÿĴģġ
һ죬ﻹҪȥߣжȹ


ʮ Ƽ

ŴĺɫȥӴվ
ᣬʽʼ𣿡
̫
쿪ţˣܰ
һͿܰһЩΡ
ܰ꣬Ұϵܳô
ܰ꽫С£ȥ˫ӣæ˵ҪԱ򲻹ô죿ƽʱ㲻ǳԵͦôɲܶ㡣
ܰ۰Ͱ͵ؿԼЩͷۣҲ̫˰ɣ㲻Ұɣ
ţܺóԵģɣܰСԴЦؿ
ﱧԹ˶ʱĺͽˡ
ʦ緹ûԾ͸ˣжɣҦɽžʹСеӺ˷ܡ
ǺͽѽʦոոһѳԵģ겻ȥսɢΪʦ֮
ѽöóԵģʦˣҦɼȫǳԵģ˷ܵܰһƨ
ܰ귭˸ۣûд治Ҳûǿˡ
ܰʹ۵С۵ؿϵĳʳһ٣һȫҦɵĶӡ
˵ǲŰˣҪôôܳԣһûԷ˰ɣܰؿҦɣЩãʵ
﷢Լʵ̫˽ˣ⻹ǹٶôֱƶ߶˼ʮؤ
ʦҸҲͦóԵģҦһߴڵؽţҪҲڣҲϻûˡ
ģǾȥѧᣡûغȵҪҳԵ
ҦҲԲԣͲͣؽţһԵܰ궼ˡ
ҦɳԱˣŪ˸ǩʼʱܰڱˣ㻹û꣡ٲ߾Ͱӳȥˣ
Ҧɴؿűܰ꣬ЩĪЩ뵽ѵʦûҪǴˣŮѲ
ҿܰ겻֪ʲôȻɱسˡ

ѧܴȻȴࡣ
жһɽŵգ˴ҲװˣǱȽϷ˶һЩֱӴľǹװ
ʦýŰôо첻һҦɿû˵ҲСش˵
첻ᣬҪģﵹû̫ѹЦ
˸طʼȴĿʼ
Щþȫ£㳡һԼ׵ķ̨̨Ҳ֪ʲôɵģӾһֱӰ˹ѧ׼ܳѽ
һᣬ㳡Ѿ˼ӽˣεıȷ˺ܶ˹
ϴ˵ʡҲˣд󲿷ֿɶŵʵδЩ˼ûʵСɵģʡ߲඼ˡ
һͿϯ̨½½һЩˣһ˾ɽ
ܱȺЩɧǵĶԻЩ˵ݡ
ʡѧܹλʵߣǾʡֵ֧ɽ֮һ
ﶼûмɽҲһ֮Ե
̨ϵλɵʵ˵ûһλѾչغЩˣҲǲ²׷ס
ҲȻˣɽڴܸѽ
֣ɱϾԲߣý̨̧ʾҰ
ҶϷֵδĹҲ˵ˣǶ˽⡣˵Ҽ򵥵ؽ㣬һֻʮ߲μӣڶΪ̫࣬μӱʵҪСϡ
˵ǣҪ˰ɣ˶ټ˵μӱߵĺɫ£ǿѡ֣ԷԲܣܾʹȨˣ
ڽŴҲţǰʮֽǧǰֽһټҩһݣĹھ쳽ŵİٷ֮һɷݺҩݣЩĽظ
ﵹԴ˵ҩʵǸѧʱĥõҩģΪ˷ֹطй¶ֱҩѡ
ɧˣЩߣһЩѴĸֶѹֲסˡ
ȻĲǮĶ٣ЩָûȱǮģ˵ҩ
Ҫ֪ɽվʡ۷һջҩҲʮݡЩͻƲõͲ˵ˣиһݾͲˡԺܶһҲôһմӡ
ʡȻһóҩģò˵Ǯµ̫ˡ
ϯ̨ϣͷһЦ⣬ҿλ˭Ǽϼһﶼ̨ˣ
ǵȻҪҪ֪ĥǵ߿ɶͻϣģ˭Լ̳һͽܣɽ˵Ϊ˸ԼͽǿǻԼһӵĻ
ǺǣŰɣỹġ֪мϼһĹŵû¿ҲסˡѧĻ᳤ЦΪ˲ţǼǽѧĻóһС롣
Щϱ֮죬ǰҩĿɶˡٲʤһʮϷֻûһ⡣
ûоЩԶЩҪ߲Ǻ⡣ҩٹӦҲҪôǮɣǰʮǧѵ
ԼʮӺ󣬵̨µС˵ˡ
ˣҪμӱߵĺɫ򣬴ﲻҪ߾ͲҪȥˡ
ܰ꣬ҦɾţҪ֪𣿡Щĵ˵Լ⣬һ߾ͲܶԸġ
֪ˣÆµģܰǿ¶ЦݣߵģҪɱķ
º䣬ӣߡ
Щп˿ɶɻԲʵⲻֻһʡʵʡݵ߲Ǻܶࡣ
ֵֻżЩп
㳡ϵ߽ӽˣҲʮˣͿԿǿߵĵλˡ
ãǻÿ˷һƣ˽ԹĿ̨ûбеȡ֡
˵꣬ѧĹԱܿͽƷÿ
￴Լе66ЩɣһԼı˽˰ɣ


ʮ ѪȾ̨ɱķһ

в߿ԾԾԣĻ¶Ч
һ˲ôõģ
Ⱥп˳ϴضԷҲԼ˶û˵ʱ̨ʱԲ߿ҲһٶˣǱҪЩɵȥŻ˴˽֡
ԲǺĬǰ˽ҲûѡʱڧΪھпܾǵвҪһʱⱻɵ߼˱ˣ澡ʧ֮·Ҳʹ˶Ͼ
ԭ׼ˮ߰п࣬ǻ֮û뵽ЩһȻһǡ
ˣԿʼˣһԶǲʱ䡣ЩţЦ˵һ䡣
˵λ̨ЩȲˡ̨ϵλųԹС˵Ͷ֣жҪϹľս
ɫЩأ̨ϵȻֻɵߣҪʮͬʱԼҲס
̨ѻȸⲻƽĺȭҲǱʵߵĲ
ǲҪкãҲҪͬ飬̨ϣõĹޣ
̨ƴʵǺܴʮӲһЩá
Ȼǿ󣬿һ;ǺǿϾǺܺķģǿʮѾǼˡ
ۣ
ˣ
Ҳù
˵ۼѱһ˿ƴ¶ԷһʹһԼԷͷǣۿˣ
Ѫ̨
һɥһعҲ֪ܻܲ㳡ֻҽԱæµһʱûκ
̨µܰҦɫ԰ףߵһ˴
Ҫ°һöСأܰۺ⣬ú¡
ϯ̨ϵɽЩӦȵ˳
û˳ȻǸҲμӣ׼ȥһ˲ܶҡǵ־
ȥ߶ʵԲʱ˳֡
һСʱʮսо˵˵Ҳкüλ
ѪѾȾ̨ûȥȥ߲ϵ֤ݣ
ЩأΪһ䣬Ȼôȥ֮·ȻѪȡ
ĲпᣬҲĬˣԭȰЩ߲ҪڿһЦ
ǺǣҹȻ˰ĲʺˣЩԳЦ
ϯ̨ϡ
˵ǲһ£ȥʡֿ»Ԫѽ᳤Щ̵˵
һֱĬλڿˣûвôͻƣڵǰݵ̫ˣֻҪЩ˵ͻһжֵõģ
˵᳤Ȼ¶УȴҲ˵ˡ
˳ɽɫɣɣЩߵ˿Ķݡ
һ·μӱЩҡڲˣЩɵߵУЩɫ԰׺£
ʮˣûԲߵĲ£ʽɣ˵ĸǽһ룡
ܺ˵һôԲ̨ǻл·
˳Ҳˣ˵һ˳ߣһλˣ˵仰ɫͨ죬£
Ҫ֪ʹﵽɵĸ֮ӣƽʱĿһСĺˣᰡ
ұ߳ŵһλߴʦԼͽ˳ûж˵ʲôֻ̾һԼͽܿһˣ
˵һ˳ģ½½ʮ˳ɫŻʣߡ
ɽûվٴαһ
һο̨ˣ̨һ󾪺ôԲ߳ˣ
Ҫ˷ʱˣڻʣµԲߺʹɴһģÿ˽ĸ峡ɣ
ոȥߴʮ꣬һӣվ̨ϸ˵˲ٴߵŭӡ
Բû˻ػɿǵı֪ǶѡĬӵĻˡ
㣬ˣɣҪֱ˳һָһλɵߣм˵
ߣ̫ʢҾҪԲж
ָͨ죬ǱӵĲмˣЩƽʱҲ߳һأվ裡
˵Ҳ߽ݣ̨
ܺãӲѪĽѵǲ˳ģһзİɣ
ЦЩһǲ֪ԲԲôЩ˿Ƶģ
ҲǸȭ֣ȶԷվȣֱһȭ˹ȥžĹ㳡̶ı
̨µһЩߴһԲ
ɫأǵһϳˣոɨһһ95ԲҲǸˡ
Ҫֻ֪Ҫﵽ80Բɴ˿ɼﵽ90жǳǿˡ
ԼҲոս˫˫90ѣ̨ϵӡ
ȥɣʵȻǿеͬʱȻ˵û˿ѹ
ո̨һ˿ڣӻҪˣ
ִټһ¿ӵȭͷûüͿһֻȭͷԼؿڴ˳
ѪҺ£Ҳ֪Էʱһֻȭͷ
죡̫ˣһ֮ȻͽһλɻԲ
ۣ
̨´Ůߵľ̫ˣӾȻԷöԴȫ˳
˶ɫ԰ףȻǰҲɱϾûôֱۡΪʣߣֶβ̣ͽԷʬˣ
Ⱥеܰտʼܱ򶨣ҦһŲˣµòҲ̲סŻ˼
һϳô࣬º˰ɣܰû˵
㣬˵ˣһ˵ˣҦ¶󣬿ӶԼϳôеڲѡ


ʮ ѪȾ̨ɱķ

ű룬̫ˣ
Ӳмһʬ壬̨´һȣһλ߷ۿ˻
ߣȻ̨ҪľΪСҼأű벻м˵ǰͷԲûС
úúãҲ棬֮󶨺ָ
Щûͻߣһֻôһͽܣ²ӣֱԼӿĻҪ
߸ֻôһӣѾͽˣûǸҲûʱˡ
Լĵˣ˲̵ɱްҲڰ
֪ǲΪԼͽܱˣѧǲűġǰ˵ʬһȥݺᣬ
˱ʬ߹˷׷·Щлʹȥ
˳ɽ˲٣ͳࡣ
˳յͻԲ̣һλߺݺݵؿűһۣͷҲصȥ
Ҫűȳ֣Щɻл¶֣˭̨
ЩҲң׷˳µ߲ʮˡǶżʹʤԲҲɱס
ųһһˣѧļλ߲ҲһҪһѹɾʹˡ
ȻЩ߶˵ϣٲǵĴڡ
̨ϵűû³˼ֱֵһλߣֱӽЩȫ޳ˡ
λȻԼţɶűȴ˿գɫֱ˳ˡ
űЦһ̨ߴЦһֵĻᣬҾͲκˣ
ԭﻹΪһǸç򣬿һٶƷ뷨һܾ
ʣµļԲߣűʵǿҲսʹʤˣҲھԵҪʵˡ
ıԾûǰôѪˣһЩ߷׷̨սʹҲ¶ϼ̨֣µߵͷѣдոյıȫɱ¾
ϾԲʹ֮ʵ໹ǺܴģҲ֣ǰǰƴˡ
һﲻɰ棻оȻսʤԼĶֹȻǲԻ
ʧܵλԲȻûˣҲռȥɫͨشҴ뿪
̨ﲻٵˣһԾ𣬳̨
ճµģ͵ˣ𣡡磬ȵ
Сӣ̫ˣҳ֮ʱ㻹ڳأ
һһ̨ɱ⣡
˵Щ궼ȥˣɱ㣬¼ҸҲұ𣡡ﲻм˵ųһ
˵һȣѸٳɱȭңɱȻ
ɫ糣ϴȻԶԶӸѹϴĹƣһȳԷԴҪٶȽЩĵˣ
ϴָ񵲣첲ȴײ·ײһ
һҲ£һŽϴˡ
ŵŵš˺üµڶ˿δ̨ȻȳСӡ
˵ų¶ʵֲУѹס˳
ߣ
ϴ˿ûо⣬ȻʤһҲ׸ķϲġ
ҳ¼Ȼ䣬Ҳְèģ˵սȭͷȫۼ˫ȭȫɹͭɫ
ȥ
ͭɫȭͷϮﵱɱӵֻǿһе̵ġ
ɫأһֱ˵̨ԵŶһУҲȭɨһڡ
̨µܰһͷ󺹣ҵոһȭǽ̨ĵ涼һӣҪǴֱ

ʦôʤ𣿡֪ʲôʱվɽߣЩȷʵ
ڿе·ˣʵȷȻۿɱ˺ӣɱϾǺЩˣڱ˿ͷˣ֪ܲתơ
ͷЦŵİɣСӻûó汾أ¼ҵСӲ֣
ȥɽ˵һͲػˣȴЩ𾪣ǰۼģʵҲ̫˰ɣ

ͳϴּʮУ˫ûռˡ
ߣҿһҲϴЩм˵
ǺǣȻ㼱Ҿһ̰ɣ
ɫ糣û˿˵Ҫˣ
ͣ
һŽ̨̤һ䣡
ϴǱһ𾪣
ոʵûôǿģôܣ
㺦ˣûٵֻ
˵ڼ䲢δ֣ͣϵĹƷǿ֣ϴܣ֡
һẦ£ҳ¼ûˣΪԶˣ
ϴɫӵܣ˲Ҫܶ˳¼
ۣۣ
ϴȻԼǰͻһȭѪҪԼȫƴһսˡ
ҲģԷԲУ֪Ҫƴˡ
Ҫ֪Ÿոտʼ滹кܶ˵ԼأԼҪˣ¾鷳ˡ
ȫٴγɨ̨µֻо𵴡
ǿһУҶ֣һֱĽ૵˵
ϴ¶ǿһĻᶼû𣡲ܣǶ㲻һ̫ˣ
žֻоӰһϴͷ­һ飬ԽѪҺĵǣ
ͷʬ£¼ϣ
λԲ


ʮ ѪȾ̨ɱķ

Ż
̨һƬŻЩԭ׼ֵ߱ŵòᡣЩ˱ˣ֪ڼ˯˯Ҫ⿴ʲô䡣
Щһɱ˾ɱˣѵͲɱ˹һ㣬̨Ѫ߰ߣЩýĹڶŵ̨ϴѪζ
ҦɵǲˣһݵؿԼʦ̫ˣȥҪúøЩһﴵ꼸䡣
ħŮ˵ʦܲ¹ھѽոʦһ߱ǼһԴʵ̫˧ˣ
ȻˣȻΪأܰûмƽҦɵĳƺڳϴģֻҪû¾С
ų̂ϾԱϴʬ̧Ҳ̨
Ⱥûзֳ¼ҵ֪ǻ˻Ƕ
ЩﵹǺ⣬ǼһҲһСɣʲô˵ġ
̨ߵǰսڣ
¶⣬ᶨ˵ھ㣬ϣ㲻Ҫʧ˵ҲﷴӦֻص䴦Ŀˡ
ЦһûǡҪսսкξ壡
˸»ָոպͳһսȻ٣Ҳķ˲
ԭļλ߼æһɢȥϴ󶼱˼ɱǿɲɷǡ
ʼԲ½ʼײ̨һ󾪺Բʵȷȴǿ˺ܶ࣬Ҳࡣȵһȫ춼ˡ
мû˳սҲûԷ˭ʮʬҲԲ·
һԲȥˣʮˣҪǴ˳Ҫϲʬ壡
㳡ϵոȥ߼ѶĬĬرˣ̨ʺѪɫΪۣǵ˵ϣΪܹķֻ˲Ƶʬ壡
̨µѪҺֱӣո˵λ뿪磬֮·ʣ»սѾͳƳˣֻʮλ˳ĿȨҪԼȥˣ࣬Ĳ뿴ô߰װ̨ϣ
ǶЩȣȻֻʣôЩ˿սոһЩ˳Ųסˡ
Ѿˣ͵ˣʣµ˳ǩ䣬λȥϢһ°ɣ˵ɫص뿪ˡ
ʡҪԪˣո˵ǼλһԺҲˣʡһξʧʮλԲߣҲ֪ʲôĽε̾˿Ҫûͻǿˡ
û¾ͺãܰ겻뿪ǰסͲ֣Сϲ
￴˺εؽܰС󣬡ɵѾͷǸ˵ҿ϶µģ
ǰʦôˣôأʦȥҼаɣҦеؿȿŮ˷ܡ
컹Ҫ䣬ʱ㣡
ܰһҦҪռʱ䣬
ҦɿͰ͵ؿܰ꣬ŮǣԼôһ˵
ߣ첻Լ򳵻ȥҺˣ
ܰ겻ҦɻػܣС¶ĵЦݡڽƨ涪˰ɣ
ҦĿɿڴͽԼˣ޺޵ޣʦɲǼ򣬾ĴħŮǣ
Ҧɷ߷߲ѣǿʦܰ껹ûʦôԵˣԺҪˣǻҪҪԼˣ
ҿܰûҪҦ趼ʶ˸ܰ꣬ǲˣ
һֱܵߣܰЦҦһᣬ֪Ҫѽǵݣ˦˰ɣ
ЩЦҲðɣѧûмƳ̳ģ
ߣ͸߻ȥ˭ûɫģ
ܰͷոûЩ뵽Ҳںɡ˵ԼҲЦҦ߻ȥ˥ࡣ
ˣ۲ˣһûԷЩˣһȥԷɣｨҦɾ͵Ƕɡ
ģҲŲȥأ㻹ܳԵѽܰЩ˼飬Լ̨ôԶģһﻹҪԣ
ﵹûʲôоҪ㿹ԶûУǻʲôֱӻؼұˡ
ڻ᳡µЩˣҪûߣҪ˳ִҵߡ
ЩԵߵľӢߣʬϳԷСȻû˻û¸ɣȥĵ¡
㲻ܿҶӰɣҪҾͳˣһЦؿֲܰ꣬ʵһĴá
ٺֱЦһμܰһѵĳ嶯û뵽ʵˡ˻źðⲻʵˡ
ܰ৵һºˣֲʵˣһȥ˰ɣ
ۼҴĲˣҲ֪ôģ͵ѧİɣЩ⣬ֹܰȻյһֺòˣʵǵ߸֪
ܰ¶Цݣ͵أǰڼʱүүϲķˣҾǼҵĳʦѧԾԽԽ
ٺ٣û뵽Ҳ͹Ҵһˣȥɣ붼أЦ˵ܰ˳
ÿκһԼһմѪȵߡŮǰαװᵣһǻẦԼ
ȴһ˲¹ͷĵطȻԴЩˣҲȫš
ǰʼնһߣԵ޹ʵİǰԼԼĿġ
Լǲ໥õĹϵˣԼҪǵˣҪԼʵ
籾ǿʳûʵĶ˵ӣ


ʮ ѪȾ̨ɱķģ

·гܰ˲ٲˣ׼ȥˡ
һţܰȥһֻСƵġΪҸˡ
ЦظȥŴ֣˲ʱȼ£ͨе²
ᣡǴ˼ңպ˿ɲҪŶܰ걻׵ģֵ
ЦŲػһ˫ɫɲʵغš
˵Ҫһֱȥжãܰ㽵˵ز֪ʲô
Ѿͷҳ̿ҰԺģʱ䳤㲻ϲｫȼĻε˵
Źһţܰ겻˼ͷϺݺݵһڣûϵкö˵ģβ׼
ܰģһǶֶŵģ˲˷ǾǶһΡ
ûϵֻҪۼܰĲˣҶϲں˵
ܰһģЦ˵ҪŶ
û⣬һأؿڱ֤ܰ꽿Цѡ
Ȳͺڸո˵ĻˣѾͷⱨԼɣԼĴüôҪıɱ׷ѽ
ܰ۰Ͱ͵ؿóôҪǲٸ
óԣˣôһҲԲҪҦɣҲһûˡ¶ĵЦݣڳ˼ζ
ߣŲأô࣬ȫˣ˼ϰæˣܰ겻ˣҪ֪Ϊ˺üҲﰮԵ㣬Ҧǻ쵰̣ˡ
ЦԼԼ
Ϊܰ꿪ģԳǿһĲˡܰ꽿ЦѣҪæȥˣҪŽɾ͵ùˡҿҵǿҪȻ컹ûȥ䶼һ⡣
Թ§ܰ˵˼м仹ӵ贺ͺѩĵ绰
ܰСӹڵ绰ĵص䶼챻ǵŮˣٰͲǰƽ˵绰ǱߵŮ
һϵ绰һѽѾͷɳȥ
ҽݺңǵó㲻ɣݺݵԲƨ˼¡
ʹѽҴˣ´Ҳˣܰ꽿ϣ§￩ֱЦ
´Σ´ǾҪҹͷˡĴ˸ԲԲ̵ָͦвһĺãﶼЩˡ
Ǻǣſңܰ쵽ˣĸղܵĸо
ҧһܰĶŹǰˣԺִмҷ
֪˼´βˣܰﻳӵؽϲָо
ˣҲˣȥú˯һɡСԼﶼˣ۵˵
ҪҾ˯ˣҹҪ͵͵У
ܰȷˣһ죬ûгԷֻú˯һ붯ˡ
ｫߵԼ䣬ὫŵԼĴϣЦ˯ɣ䶼ûдɨҪ˯ġ
˯ˣҪˣ˯ɣ˵ܰñԼͷ˵ˣϷƬƬ쳱һ
Цһûдܰ꣬ǺñӾͽ
ܰͷıӰЩűζܿͽ硣

ڶһ硣
ɫǣûʲôֵ°ɣܰǶĳ˲ġ
һЦٺ٣˺ֵܶ£ǲ֪˵֣
㣬ȵɡܰһ˱䳡ͲҳԶˣһͰ˵Сࡣ
򵥳˵㣬ҦɽôڻûʱһͶһè۹ˡ
ҦһԹؿһԲ
ôˣû˯ãﱻҦɶе㲻ڣһﲻᱻ˦˰ɡ
ʦҺÿѽһˣһСʱŴ򵽳Ҧɿɥ
ǿˣֶԭ򲻵绰Ҫùˣֻûˣ
Ҫ֪һƬɶѧĵ̣һԼһûӳȥͲˡ
ﰵЦȴ¶ͬ飬Ҳ绰ң֪Ҿͻȥˣ
Ҧһж޷޵ؿܰ꣬ʦĺãЩˣˣ
ܰغС࣬ﶼЩͬԼùͽˣ㻹
ԱˣˣܰҪš
Ҧɼæеһûأȵѽ
ܰعͷƳһۣ˼ˣûˡ˵ͱЦȥˡ
ģҿһ춼ûˣܰ꣬ݣҦɺ޺޵˵һ䣬æ׷ȥ
ҦɿԼĳʵ챻ܰˣҪǽٱ£Ҫˡ
ٺ٣гҦɿܰһ⡣
ܰ겻ֱĳǿߡһɪʱ˼Ҳȥô졣
ЦѣܰҦɺˣ
ܰ꣬ǲ㵣ˣȥûˣԺðɡ
˭֪˵ļٵģҪ˵ͲҪȥμʲô䣬ڲǺúõôܰۿģһֱﵽΪʲôôˣҪ˵ľƭԼ
̾һ˵רĿ˳ڻ˳Դڵ¼ٵЩһͷҲڵ
֣ȥ˻ܳҪ˳ѧỹᱣļ
һ뽭ɼ


ʮ ѪȾ̨ɱķ壩

㳡룬̨Ѫ죡
̨Ĳʡֶɽ
ɽ̨ˣأ쵽Ѿȥʮλߣ
ҲǲΪʲôҪٰδᣬΪʲôôǻڼɽΪϷѾɽһղһգ
ԣǻ˵Щʲôϵ
ҾǣҪϷˣǻֽܹԵǵĺܵ𣿡
ᣡǵĺǿȱģ˳֣סլҵܣҸ˵ֻҪϷһ꣬ȫҪҵ
ɽЩڸػķˮİʿ
˵ôҪǣⲻνЩ˵Ѫ֤Ȩ
ɽЩͷĳɹʿЩѾˣ
ԭǲ˵ЩģɿЩ˾Ȼ񿴺Ϸһָָ㣬ʱкã̲סˣ
Ҫǻ˸Цŭʡѧᶨưոݣɽһɫ˵겻˷Ӧֱӻϯ̨
켸λΪ˵ۺֻš첻˽˵˼䣬Ȼɽ֪ˡҪʡѧҪ鷳ǻкӹ
ûȥЩһ߸һ⡣Ϊ˸˵￴ģɽ˵Ļ˵Ŀ
ҲؿЩˣЩǰ׳˸ԴںʡֿһϵƣҪʡˣЩһﻹȫꡣ
ˣڿʼǩ鵽λ̨䣡˵
ʣµ߲࣬ʵҲǿ˲١ﰵԿɨϵͳɰէ࣬ЩһȻǿ
90ʮˣоȻ˴ﵽ99㣬Ǻͺһ
ﵱɱӺܼ򵥵£ʵֻҪСӦܻܲڻһ⡣
ȻǴһЩЩ˾ûһġ
˵Ǹеһ¹ھôװﰵ
̨ϵʵ࣬ɨĽʾǰʮ˽ʮӲŷֳʤһЩˣ˫ЩƣϾ̨ϵѪɫڣǿɲԼѪҺΪ̨ɫ
ļϣЩﵽ90߶ʤ8090Ҳһˮ롣
ʱصעһϳˣһ½עˡλɲͨԲ߿ɱȵģҲһ̾ͻĸ֡
ЩʧĶʵ̫ˣʮоͱ̨Էʵ
ȥֵܿԷһ̨¶һ˿⡣
ϾͷСǰһЩ¼Ҳ˷˳ǻǱɱˡʱɶѣǻԲɱϷֶСĺӣɽ˳ϴ벻ĶС
οľûлڣûֱ㲻ˡ
֣֪֣дһ¾СԷЩ˵Ҫֱ̨Ǹ档ҪԣЩ֡
ЩΣԼֲɱħõ˵һ˵ԷûйڣҪɱˡ
ϧﲻ֪Ѿ˲ڵͷҪȻͲˡ
İɣ䱾Ϊд裬Ҳֵġﵭ˵ֻھЩûоߣġ
ĹȻζԷŲֽｻ֡ԭʵ٣¸©ٳ¾ͽԷ̨ŶԷһмˡ
Ȼ˵ֵȫһ˵ʵɨĽʮλ90ϵ߼ʤˡ˼λͬ90ϵĵù
λʤĴҲһֱ̭ˣϾʵ໹еģҲų䲻ʤġ
εû˵ĻмλģҲЩʵղסֵµġ
ѧȶЩߵʵи˽ģҿ϶ǩè壬ҪЩֵ90ϵôײ
Щ̫ģֻҪʵèΣһ·ɨȥ
ʣµλùΪһ˲ò˳кɫʣµԽԽˡ
ҲҪ׶ˣһֵĳǩֱӿ϶ѧס
Щֵ90ϵ߼ûҪɺϴҲš
ɵػԼĶ֣Ŀȥ˱ˣʵܴ£һ˵ʵʵ
̨¹ϯҦǿĽζȻЩ˵ʵУɶ˵Ǵ˵
ħŮʦֱӽǰʮˣǧǵˣʣµһλ˳ģҦɼؽе
ΪǧôҪΪǮҪƴ
ܰЩ죬ּͥ˵ҪҪǮҪ̰֮ģ߶һʳǡ
֪ҲǲЩģȴΪʲôҪμᣡ
Ҿ˵˵ⲻʦӮҸôҦɼħŮ쭣Ͻͷ䡣
ߣʲôø˵ģ᲻Ҫƴ˳źأܰû˵
ҦǸ־ᣬԼô˵ôѽɴ಻˵ˣ̨ϵı䡣
Ҧ˵׵ؽǰʮ
Ҳ׶ˣ


ʮ ѪȾ̨ɱķ

ǰʮڳˣλڿϢһСʱ
˵ɫϸʱࡣıȻûˣ˵ֱһĪľϲҪ֪ĳаˣҪˣһʦѧڲҲܵɵġ
̨ԶϾ¶ЦݣЩЩæûдϵܣϵûйҰɣ
ôأش滹ǼλţҲûʱɡָָ̨ϵļλЦ˵
̾ϵ˽ѽ⼸ҿǳԲ˯ţһȦ°Ѵˡ˵ŻԼԲĶӣ֪ǲ˵ԼĶӶСˡ
￴ĶӵģЩЦ⻹ˣ˼һкüµиˣ
ң˻ûϲϵܽǰʮأϵʵǿɾͽǰʮһҲϵ֮ܵˡЦǺǵ˵
ЦһָָһԱĿĽëˣˣǼλɲǳصģһеˡ
ţҲĿġǰʮмλһЩǰĹŵӣ۱ֺʦ࣬ҪСˡ
ȻģɶǼλʦʱϱǺӵġЩҲʵȲɽɶľ鲻ǰģ̵ͽܵҲ˲˲š
лϸѣһСĵģ֣ص˵ţȴԴ
ҾͲϵˣҲú׼һ£ھĽҿɶΪ׼ˡЦ˵һ뿪ˡ
ͷ˿ܰ꣬һеؿԼвһЦŵ˵ͷϥ¡
ڴļˣﾫһЩ˲Ķ֣ǵֵûе95ģ99ˣʣֻʶǸһ̨ű롣
һСʱܿ͹ȥٴοʼ
ﻺվȫδҲͬСɣ
˷׷׷ųƵֿһʱ᳡ϵնȻ
ȣȻʱ䵽ˣǾͿʼɣһȴ˼˵ƶԿ
׶ͷֵģʵֲ¡ɲǳǿߣֻһȣֱӽʮ˵ɢ˾ѣ
ǩĽԤϣλ99ǿߺﶼԷֿڵĶǡþǸű롣
һϳľǽ꣬ĶűһҲ95ԲҲǳǿˡ
˺ܿ콻֣ЩѾʼ䲻ܾţҲȭȭˡǼңԭЩݵ̨ڶ˵ıȶӲҳ˺üӡ
˶۾ؿⳡԣʡôֳܼˣʣµ⼸Կ˵ֽ׶μ߲εı䡣
˵һһʽȻǿԷһɶʱڸռϷ磬Էʽ鲢
Сʱ󣬽ƾʤһԷ̨󺹵̨˹ָˡ
뵽ʣµЩ˶Ҳ֪ûк֡
ڶԵû99ǿߣսѪȣ
ʵӲǴܾˣѪҪͷǰ˷ֿ½Ҫʧλӽĸˡ
ֵ̨ˣűһԾϣ⼸ͷСǲ֪䲻һ˵ĳƺţ
Թ֪ˣҲϻֱӿ
űǿҲʤϴһҲԼ֡
õʽǱȣȭԲΪǼλ׼ģ׼¶
űȭԵüζƵʹȭƴӲ˺üвŶ˵̨Σ
̨£ϯ
ܰдʣ㣡ѽ˵ץһԵҦʹҡΣǰҦɵ̨ϵűˡ
ҦɿɥһڿɲǴħŮûԷ񶼷źôҪԼ˵ͽˡ
ʦӮɣҪǲӮҶˣҦţĿⶼ͸Թ
̨ϵҦɵͻȻȫűһֲڽںˡ
ûóɱϴһУһŽһų̋
Ȼһˣ㻹ûȫɣҲ㣡űûˣص˲վס˵
Ծ̨һˮɿ棬ոյıԻ
ãСʤһаˡ
ôαͻٽ֣űһţȻ˿ɶԼͻȻġ
̾һ֮·Ͽ϶ߵĸԶλҪű룬ûл·ˡЩûʲôϵԼһ鷳ûء
űӦ˼䣬Ϣˣỹиսء
ĽԤϣλ99߶ʤˣرλֹŵɻ˶֡
һľԭΪλʵǿڿλʵӿֲȺӶҪʤһ
֪ǣλӾϴڹ㳡˵ܲܽʮеӣҪͲˣǾ
ܻɱӵʵԷ˵˴󻰣ʵ϶ǿޱȡ
Ϊڶ˳ʣµĳֻλˡ
ͷһЦ⣬εʵǿʣµ⼸λһ¶ͻʡһο׬ˡ
ϢԹ緹ٱȣǲͷЦǺǵ˵ʡδϣԼҪˣҪڱйһЩϹ鷳ԼҲ
ܰ겻֪ʱ˹лһºУԷˣϲԵĲˣ
￴ĽؿԼһɽôŮ͸׼óԵˡ
ܰ꣬ʲôʱķôûѽпܰģЩɻԼϾȻû֡
ܰЦ˵ģҦǼһոȥ͵ԱҿˣҾ˳ˡ
ЦѣԼΪѾͷΪԼ׼ءҦǵùˣԼ͵͵ʰɡ
ûҦɣЩɻȴ֪ҦɱܰˣȺԹء
ʵѧڲʳãҲ˼ȥ԰ˡ̨ڴԼȴڴԴȣǿѧԼСЬ
Թ緹Ϣһ£ٴվ
İҪʼˣ


ڰʮ һȭܵ

㣬Ժ
еĳǩͷһǿûסʣµļһǾӢǵҲ˭ǿ˭
ǵбһԵˣǿϧˣҲź˵
ЦߵزѾˣ˵ǶûвμӾĻء
㱻˵һ㶣ӦǺЦǰǶ׷ģɲҪ֣
Ǻǣ̨ɣ̨ȫͷųһսҪóȫԷ
ȣ㲢η壡
ս
һɱֱȥ
һɽｻ֣˻ᣬŹģ
ȭ
˴Բȭ֪ԼδɵıȾĶֱֵ֣ȭ
֪óȭȻϣȣʱɽһȭӵعǣȫ̿
˻𣬡֪Σȭ˭Եµ𣡡
һȭȫеľʷǿһȭҪһȭʤ
һδһܣҲᣡ
ȭ
ȭ֮һ̨Եֻúѣðǡ
̨˸˵ȭӰֻ̨ѣ
ǵȭٿ쵽˲˼飬۷ʵ˾
䣡
̨һǾȻ˱飬һʱС״ϴ˹ǺЩùǵˣ
뿪˵̧ȥƣ̨ʮ֮⣡ͷеոû뵽˻ƴһʱֲûЩʯӡ
ģ쵰̨ƴ˰ɣͷһ󺹣̨ϻҳһʱҲΡ
ϯ̨һֱļλҲվ
ǿһʵӽ۷壬ҪһԴҲסɽһ𾪣⻹հǸ
ѧ᳤Цʡ֣һúð
ʱԱߴĵػҪСӶˣǾͲЦ˰ɣ
ɽͻ᳤ѹȵţ˰
ͷҲһƣǼƨѽ򶼴ˣôһ
ôģͷҲͬʱԼʦֺͻ᳤Ҫùӳԡһ̨ϵСӣæ̨ȥ۲ˡ
̨ϵĻҳ£ڿս
ֻռ̨ȫ飬ȭͷѪ죬ڵء
һߣ֪
СӣûͺãҲ̫ͷû˵ͱ˴ˡ
أû°ɣ̨µܰȻ̨ˮһ·ոĵôˡ
ȿȣû¡˵СˣϢһ¾ͺˡһҪ³Ѫǿѹȥܰ굣ġ
ҪٴˣǻؼҰɣҲڴˣҲãܰˮ۵ؿ˵ȭͷҪ뿪
۽ǵˮԣʣһˣûµġ
ȿȣļҵСѾͷɣⲻôҪȻȥϢ
ͷѾͷҪߣæȰҪһͱȥˣļҵı֪ġҪԼˣļҵǸϹŶҪԼ鷳ɲҵЩϱ̬
ܰ겻֪ǰͷ˭֪Ҳӵģյ˵ͷôȥѽҪҼô죿ǲѽ
ͷһߣѾͷҿҲôһ˵ô˵ļҵѾͷһѲ¿̵ˡ
ǸȥôˣҪúȰȰѾͷѽ˵ͷһ̵ˣ̨ϻһ㲻֪ء
Цܰ꣬ȵȵȿɡ˵һﶼˣء
ԱڿϷĻû͵ƴһˡ
˶Էһۣͷͻؽȥˡ
ʱ̨µҲ׷׻عͷӶ̸Ÿոյıƴ
ܹΪһˣ˵
ӶǿҪͻˣǰ˰ˣһλԴ˸п
ǸҲҪһҲӲһȭûֻôԱߵһ˿ոջԲѵȻվˣЩȵ˵
ԭ㱻һȭñչˣһʱûعⲻͷľˡ
һѪס˵֣Щض̨µﺰһܣҼˡϣ㲻ҪܸǸСھǵ㣡˵ҲԱ˲һȳһյ㳡ȥ
ͷŲȥأ׼ٹҼܰش˵
һѪѾͷǴ˭ҧ˭ѽڽӻϽһԲ
̨һģˤͷҲصظϽˡ
ͷ˶޴󰭣СѾͷƻ˴ᣬʼҶ˵̨ʮս
עһλһʵĺǿĶֺʵȺɽȴ˴һȻʮоͱ׻ܣ
ϯ̨ϵļλЩȣ̫ǿˣһոͻҲһɣ
ɫأԭͱһοڻ
ҪˣҲ֪ϵͳûʲôܿٻָƵķﰵ뵽
Ժٻϵͳҳ棬ϸ۲˰죬һС䷢һ˵Сѡ
ɶʱֵģô֪Щơ
֪Լϴκǻս˵ʱܾѾˡϧûϸϵͳҳ棬Ҳûܹ˾ͽǼˡ
ڿˣﵱȻŹһˣֻԺһ۳һǧ㣬޸ʼʱʮӡ
ڵصֻоһոյʹ·ȫʧˡ
ΪмаСʱϢʱ䣬һֱȫˣδʼ
»ʵܰһģոûƭˡ
ûҮҪǾͲ˰ɣָָܰڻָ˵
˵Щؿոǿ뿪ΪˡûˣֵԼǿв䣬᲻Լ̫ǿˡ
ɵѾͷûȫ˵Ϣʱ϶Ҷ֣ʱҿɾǴˣʮ˸СﶼȱǮˡЦǺǵ˵Ҫ֪ھѾǰˣõһڵֽһҩˡ
Ҫ¹ھǽʮڵ룬ɱʯ׬ǮˡǮôǮҲһˡ
ܰ걻˵ģ˭ǵҪǴ򲻹ܣȻҾͲˣ
ﾾһСӣôܻӣȴ˵ҪǴ򲻹Ͼ˰ɣ
ߣ⻹࣬ǵŶܰ겻ĿĴ֣ε˵
ʱ䵽ˣսʼͷȥ˵ˣ
Ӣѹ˹ذҲ֪СܲܿסͷЦЦͰ̨ø˽Ҫһˡ
һս˭ʶ


ڰʮһ ֺξ壡

ԭΪ㲻СӵĶ֣û뵽Ȼʤˣ񵭵˵
￴ǰֹų˧Щ̾һʲôҲҲԻһŮ
ǺǣѡʵǿҪչˡﶢ˵ԽԽһ϶ǳģû³ô˧
￴Щջһʲô
ߣ׼˾Ϳʼˣ뱻ȥˣɫڵ˵
Щ˼ոԼʲôһﲻ³˰ɣ
ǺǣǾɣд輸ءﵭЦСûϹ˵ʱɫôס
񲻻ػһĳĿƺɲҴ⣬ոһǼƾͽֻܣ𿴳ֵʱоҪһƾûôˡ
ȻոȭҲʹˣԲȭûȫҲһʽԱġ
սʮУЩסˣһɾȴֱۣڸۡ
׸ոλ99ļһΪʲôôͰˣôȥԼˡＱæıսҲӲƴˣһ˫ȭרԷҪȥ
ﰵһ̫ˣ·ʲô
ԷƱԼңƽ׷
̨µֻһ˫ȭӰӲϻ裬ѹƵĶ·硣
ˣ㹥·ˣǴΪǳصģ
ﵹûô࣬˳ƳְˣȻŶԷСܲˬҲûר鷳˼
̫һһ˫ӰȭͷΣӲǽֱ۲ȭͷ顣
Ｑæˣ鲼ȫ˸ոյһ˿ʡڹĺôˣҪһ˾ԿסƷƷֱ𵴷θģЩֻ⹦ļһôܶסͻȫо壬ܷסƷ
һ˲ͻָжһ˿ԻҪ֪оǸĸûþҲ˵ġ
ﲻ֪뷨ȭ磬ڽںˡ
һҲͿֹƷԵôʵȺҲǿȥﰵ뵽
ԷԼǰҲ˷ʱˣһ㣬ݺһȭԷȥ
ȻʱȭͷɰǱȭ绮ʹ
Ҫ֪һڼΪʿ򣬾Ϊһסݣܲջ
㵱ΪԶˣҪҲϵʹˣֻ趼ʶ
ƣһȫȻɢһһ׿⡣
󾪣
̨˴󾪣ϯ̨λҲǴ󾪣
ôܣͷŵشһҪ֪ͻƿɲͻƣҪضķҪ˴ŲС
㳡䣬ԴЩϤ˶Χһλʮ꺺ߡ
ʦ֣ͻôô򵥣ԴʵҪ֪ɽΪͻǽѧ߲㶼йˡ̨ǼһȻֱͻˣ
꺺ӾɽĵɵĴܹɢһϸ۲
ҲˣǿҪͻˣǿһЩѡ˵
ôһ˵Ա߼λҲǶԼĴʦֺŷ
ͬʱϯ̨ϵļλҲӦ
С̫ˣҪǲУһͻƣûаǱˡѧĻ᳤Щյҡҡͷ
ϵǲ᳤ͬҪǰˣ־ƣһ궼ͻƲˡСӺǿοϧˡ
һֱ̨û˵ɽᶨ۾һǿɲһǽſɣ
Ȼɣû̫˺ʱҲӦ
ΣһɱԲͽأﰵһȫҪóһˡ
ߣ뷭̣Σмһʵд۵ģҪǲܻǲǰ׷ôĴۡ
ȭͷҪжԷһ̣ˣֻ˫ƴðĹâɢ
ȭƺݺݵײһֻԼҪɢˣѪҪǮƵֱ硣ҲɣϾȫһҲɫ԰ףѪ˿
ЩͣԼȻӲһУ
Ҳģ˲𣡽ǰˣղֿܵԴ̸ʲô뾩ս¸֣
ĵ˻Լôװˣз̵ĻᣬĻѳԲǿģ
ϵͳѻ㲻˵𣡡Ժкݺݵ뵽á
֪ʲôû˿׼ҲǰһƣѪˡ
ѽ㲻Ǹ˵õôءܰѪֹˮź
ʦɣȺеҦҲĴ
ɣҲϾɱٴν˵
Ҫ𣡲͸߹ԼҪֱͦţҪΪˣмᶨ˵
ûõ֮ǰŵģѲǵǸ΢ˣһˣҲǽֵһˣ
ߣ֪޷Ӧݺһƽķɣص̨Ե
ƣƣư
˻ţģ
ǡͻˣ
棡ϵͳɹľߣرмѡϵͳ˱ľ档
ǣңɱܰܣ
ͷȥֹɿᶨεطˡ
һҪСأ㲻ġ
ܰؿ֪ﲻһ׷ˣôôɵĻء
䡱µֱ̨ӱͻмĻ
ﻺվڹͻˣ


ڰʮ Ļ

ϯ̨ϣλпƴ׷ɻѡ
Сôоǿ˲٣ͻ˰ɣ᳤Щ˵
ɽһᣬӦڹͻˣҪ֪иϹʦڹ֡
Ϻͻ᳤ͷͬҲ˵иǿʦϵƿӦڹͻƵס
᳤Щп˵ϧЩǰԸɽϷô䵽˵ز
ǿɲһ˵׻ǺЩǰҲһ˶Կְɣҡҡͷʧ˵
ɽϵ˵Щˣǵıɣ൱ڳĶԾˡ

ǰƴ󾪣
ôܣ
ΪʲôܣǵĽոտʼѡоԼڵھ緢˵
ߣΣ˵Ȼʱʱ䲻̫ٺ˵ȥֱӱԭˡ
ȻʵԲһոͻƵǿʹͻмһʱҲֻܴ൱ǿˡﲻϰĹôȥŲסˡ
Ҳڰп࣬ϾոͻƣһʱھȫƣҴͣҪʱϵͳǿͱˡ
顱̨ϵĶٶԽԽ죬̨µֻӰӲϽ̨ҲһƬƬݡ
ģһ̨֪Ҷپʱڶˡ㳡Եʹؽеδ̨ⷽľΪҵܳԲ߱ƴĲϣĥƤڹǱߵоŪġ
ܻӣȻʧЦʦڿпˣںЩ֮
Դ¶Цݣֻ˵ʦֳȥЩ껹֪ɣǺʦڿʡĴˡ˼ڿɲԸЩϴˣ붼ǱڻŮ鰡
ˣҪ֪ʦֿż첱ӴֵغͻǷǣΪͻҾͲ㣡˵һڣûһ
ȻԴٺټЦʦ˵ģǱˣǾȥ
ŸأתͷȥԴˡ
ˣһô껹û䣡ſȥλǴ۽磬ʡ˰̨ϻڽֵ˸п
һʦô˵æʦ֣ѧģ۹ⲻɣ
УǴڣϵܲŴӦģҪƾʵ˼Ź֣Դм˵
ģͲͣᡣߵغ
䣡ϻʵܲһˣȵ

̨ϣԭԲ԰ףˮϵ£ǰ飬һֱǹôûãСǿһʢˡ
￴񣬺ٺЦ㲻ͻҲͦõġ
ıУоʵ½ЩɻҪ֪⡷п˵ͻգһȻ򵥵ͻˡʱһԷʵ֮ǰʱ߲˶٣ſ϶Է˵ʲôطʱʵġ
޺޵ؿһۣȥ˵ˣԺܲͻһ⡣
ߣݣټ˵ֱ̨ɱߡȥʵڵҪ췴ˣʻܲš
Ŀɿڴôͷβؽˣ׼ӶԷأ
̨Ҳһ֣ǿʵսӣʵǵǵ۾
ôܣѵ˴еǲܽܵġУҲеߣȴһ˵Ŵ˵ƣôܽܵˡ
ϯ̨ϵļλеǺܵǿѡҪȥǷ
ɽֵ̨òӣվһ
̨ɽһ׷װ
ĹھɽһͲ˵ٴ¡
ôˣ˵ֻŵ𣿡Сʵ
˵᲻ϰ˵һĸ֡û˵꣬ͱԱһ˴ϡ
죡ʡ̩ɽô£˵־һǣ

̨µɣ羴Ľ￴ȥһƨڵأʵ̫ˣҪˣҲŲ˶ˡ
ͳ̨ܰһѽҪ˵ͷ˷ܵؽеҾ֪㲻ᶪҵģ˵źݺݵرסᴷš
ͷĺӶˣѾͷ̫ǸϲķϣҾԭˡ
ͷԼ˸ڣת뿪ˣҲأˣǰôһһڡֱ뿪ˣûոҲˣһĺֱ˱ʦˡ
ͷԽԽһͷӦģҲ󼸳ʣµ²ǸǸСӸ뵽Щͷ˳ȥץһںˡ

ʦοǷˣǿ쳽İٷ֮һɷѽҦɼؽеǸԱһȽ࣬ɴûôǮ
ܰûذҦһۣʲôǣûķݣǼġ
ҦһЦʦĲҵ˵԰ɣʦ
ϢһöˣЦ˵Ǯٶ໨ȥʲôãҪȱǮҡǻؼˡ
ʦ˵ѧôµģ㶼µһˣҲ˵ѹɷùҦɷ޷޵˵
ܰ񿴰׳һҦɣΪʮڵʲСҼƵô򵥾͸ˣͬҲһܽġ
ôңǸϿ߰ɣҪʦǩͲðˡҦɲ˼ЦЦҪ뿪
Լͽ޿κΣһһ쵽ô
˷ôȥˣֱ׼ʱ򣬲ŷ˲ˡ
ʲô£ЩһһôѽɥǰʮȻֻ⣬ļһﲻ˾ˡԭ佱ģڵòˡ
εزݲݽᣬǰڻƨİ佱ѽ
ĻϷʽ


ڰʮ Ҫ

԰С§ܰɳϿĵĵӡ
ѾһˣЩܵҲȫˣھĽҲȫ֡
ﻹͺͬҩʱһԹӣֻĽʵķݡ
˵ҪҪ׷ӣ尢̽ӹһסܰҡʵ
￴СŮܰ꣬˵㣬Լ̫Ҹˡ
ڲѧأ˴ѧ˵ɡ˵ĸסհҲе㲻ġ˵֤û˻˺ǣԼ߱ĸְء
ڵǲȱǮˣȻɷݲֱӶ֣ɹÿķֺ˵ҲһˡôǮأ
ڲû¸ˣڼҲãûǳȥҸ͵һʱ㿴ôܰ۾գŽҲ֪Щʲô⡣
룬Լûʲôˡ
ͻƲãȭҲԼ۷ˣֻбȻδɣҲһһϦͻƵģҪʱĥ
ϵͳһͷˮԭΪûˣȥ˼ë׼ϵͳܣϵͳյİȻãնˣôϵͳΨһοľɨãķ
ҲûãͻҲһʱ䣬ﻹ治֪øʲô
˵˵ܸʲôֹǮɻģҲȥ켸졣Цǰľϧʱֵֺ
ܰûذһۣͲеߵ׷ܲһӶɱɱɣʱô죡
ﲻ˼ԼıӣʲôҲᰡҪҽһ
ܰ¶һıóѵЦݣ˵ҮǾˣ㱨ˣʱҪȥŶ
ðԭѾͷƺˣ˵ôȰȥҹءҪִмҷˣԺ󻹸ҲҺңץסҪܵܰ꣬§ڻξǡžžơ
´βˣѽûӵʱż٣ҲûôΣգءܰ£¡Ҫھ֣ԼԺͿ춢ˡ
ԼŤܰ꣬Ϊ˶һ첻ϰ඼СҪϰʡ类ˡ
ŲأǾֳ˵̾ӵĶǰҲϰģǸˣܰ겻С
̲סЦǾֳҲƨҪĴСɾˡ
ᣬҲ˵ˣҾȥϰȥҲҪȥܰһ죬Ҳ֪Լֱ̫࣬תƻ
˵ҪȥǣǲǸӳɸɣǸӳɲҶ֡԰ڵԼؼܰݺһѡ
Ϊ̾ӳܾˣӳǸ˼ʮ죬С񣬾ѧʮ궼ûáܰӵؿһȻҵŪְλû˿⣬ԸܵҲõһȡ
ܰ꣬ٺЦܰС㲻ǸŪ˸ŲϵĻɣһ絽쳽ɸɣô˵С顣
쳽İٷ֮һɷݣҪȥЩԲ⡣
ܰһվҪǸұСۣҾ㣡˵žҪת
һ⻹ˣѾͷ϶Ҫطüȥˣһѱסܰ꣬ܰ꣬Ҿ˵˵ҰɣǧҪ嶯ѽ
ɵˣѽҿɾȥϰˣԺûʱˣԼԺɣܰĿ־ЦŽˡ
ЩΣһΪѾͷأڳ棬һ̣ܻôô
Ѿͷ㻹û˵׸ɶأոյĻ⣬ڿ
ﴫܰЦ㣬ȥ֪ˣ϶ϲģ
ԳصЦѪȵˣȻΪһΪľ죬Ƿѽ
ԶܰʲôһɵЦʲôأæѽ
ƨƨߵ˹ȥ۾òųôɣ￴ص߲˹ϹЩɵۣܰ겻Լ˰ɣ
˭˵ˣҦǻ쵰ҲҪҳܰݺݵһ̨ϵŹǣŵﲻԾнĳѾͷǲǴˣƢѽ
Ҧ³ȥôˣǵҦϴκԼ˵ûʮǻزġ
ܰ겻м˵һǼһиƨ£ȥн참飬Ҳǻ͡һ˵˵žȻ˯ˣˮ˶Ѽˡоٶⲻٻˡ
˵ܰ꿩ЦϳǹٳǴˣ˵ҦɵİԼʮĴ׶ˡ
ЩɵۣɣһҲ
ôᣬǼһ͵͵ظ绰ҽӵˣҾҪˡܰ꿪ĵЦ
㲻ʲôıɣСҲף㲻ỹҪɣﶼҦɿˣܰô˵֪ͨҦϰֹ׽ˡ
ܰӣ˼ҲǿôԲŸ֮صġ
ЩţѾͷɶʱôˣոҦɻҧгء
ܰһŵӣʲôͲغ£
ѾͷеĲ˵ҵػ裬ɫһϽеͶûôأǼܰĵˣҦʦϱĸ֣
ߣ⻹࣬Ҿ˵ܰǸôǻš˵ϲ̵ؿŹˡ
ͬؿһ۰ϵŹǣ翴Ҫȷˡ


ڰʮ ҦԮ

˵ţˡ
ȥţ϶Ҧˡʵǲ̿ŹǵĲ״ˣæȥš
һͿҦһͷɥӣСҲǲùѽ
Ҧɿ񿴵˾ǣʦѽҺÿ˵žҪϱ
һı飬Ͳϴģ
ҦϹŵʺͱ飬ߵغһﲻĸض˼ɣ
ʦʱϴҸջؼҾͱϰַˣŵ׷ɱأҦɿɥ˵˵껹һ±飬ġ
ܰڳͷأҪǲ뱻׷ɱ͸ҸϽȥϴһ£ʵǿȥˣв
һܰڶͷҦͷƤһ飬ವһ¾䡣
ҦûħŮʱܰŵˡ
ҪɱңȥϴҦŵƨħŮ̫ײˣԼûϴõ
ܰЩĪôˣǲܴ̼ɵˣ
Ǹܰǲǰѵ˵˵ﰵģ´һҪѼĵȫˡ
ŶһǼŹǰɣǴŹǡܰЩ¶𵶻ΪԷˣתֻ˳
ЦѣĩĹͷգ翴ҪúÿһԼĺͽˡ
ҦһͳˣʦҪңȻˣҰרԼ鶢ҼſڣҿмҲܻˣ
ûôذɣ˯𣬴˸ֵǸ͹ȥˡ￪
ʦҪǾ˯һҾͲôˣؼ˯ʱ˵λѵصسˣҦɿͰ͵˵
Щɵۣûε㲻ÿζŮ𣿡
Ҧɷ߷߲ƽ˭ǸǰһϷҪȥȻƣҾεǼһƯǸ椣˼䣬˭֪ʱأҦû˵ǵʱвٵ쵼ڳǸسʱͺˣҪǰҦɵӣҦɵĶС
ţǷˣҪˣһߣһܻǲס
ٺ٣ⲻҾʦôʦ᲻Ұɣ
ôܣѵҪҰһ٣ҿɹܲˡֱӾܾû취
Ҧɨһ۳ܰ껹æţ˵ʦȥʦﰡֻҪʦϰ˵䣬Ұ־Բ鷳ˡ
￴˿һûհɣҪܰ˵飬˼ҲֱԵˡ
Լȥңҿɲùͷܰոջ˵Ҫأû˵
ҦһﲻԸ⣬ϼˣʦҪǲҾͣҾ͡˵˰һҲ֪ôܸ㶨
ɴֱˣˣҾԻȣҲȥˣô죡
ӲСôвʦˣթЦЦҦ׼ʱ·ʱȵܰ꣬Ҧ˵ԺסⲻˣҪ
ʲôˣˣˣܰŸΪΧȹŲ˵ͳ˳
ܰ꣬ҽͣ˵ģʦݺѽҦɴвæ͵
ܰţƭأô£Ҫˣ
վһԿϷƵܰôڻŲ˵ѵŹǶˣڻûꣿ
ܰһѲ˵׷ɱҦɣҦп˵ɴ䲻ˡ
ϷĲˣƵ˵һ䣬ܰ꣬һƽˣķء
Ŷ֪ˡ쵰Ҫˡ˵ҲҦˣŻȥδɵĴҵˡ
ЦǺǵߵǰɣ´λҲвʦˡ
Ҧɺ߳䣬ߣæ˻ңڿ϶鷳ˡ
ɳϣһƻһҧ£Ƶ˵ʵҲ򵥣ҪܰĲ˳ˣԻġ
ģܰȻƢôĲ˲пڸˡҦһˣոնԹҲֺãҪﴷȡ
ˣ׼ҪӳŶǺЦһĿҦɲҵ˫֡
һЩȤ£ֱܰпˣվ
ܰæµӣҦ͵͵˴Ĵָ
ʦţܰħͷ㽵ˣϰĴʡҲûҦһݣҪ֪Ȧ˭֪ܰѲҪǿܰڵӣԻһ۾
Щ⣬ЩжԼŮˣһҲܶԲ
Էˣȥϴ֣Ҧϴʮ飡Ȼ׼ܰ˵Ҧɾûôˡ
ҦɿЦһǲడŮʵ̫ѶˣԼԶŮˣϧĺá
ϣ￴Ĳɫ̾ܰĲ˿žˮпڸˡ
Ҧæӹ磬ǰǰʦĸĲ˾ǺóԣŶˮ
ܰһƵģҦɣóԾͶԵ㣬С
Ҧɸ˵һ¿˺̫߳ˣ
Ĵ㣬ô˵ôе㺦£Ҧӵ˵ûԼʦó˵Լ
ߣͷԷº˵ܰڻָ˱ԣҦɶһĴС
ܰ治һãҦɳԵĶӶԲġﵣĵŹǵûҲ֪ǲǱܰʬˡ
ԹܰﻳɳϿӣҦ򱻸ϵһԵСš
ʦĸмæ𣿡ҦС˵
ʲô£˵ɣܰش˸Ƿʵ
ûɶ£ϰ飬ûɣҦС˵ͣգʾæ
Լͽܣܰһ仰˶ˣţû⣬Ҿʹ绰Ҧ塣
Ҧɴؿܰ꣬λǲǳԴҩˣҲ̫˵˰ɣ


ڰʮ ͽܣԺˣ

Ҹһ򲻶ôͨôʲôֵģܰһȻ˵ոõ׷ɱҦɵĲһ
ѵҧҧ϶ܰĴˣʲô֡
ǰܰĵһֱôġҦɣллʦĸһ˻ڷҦɡ
ǣллʦĸˣҵĴ˰Ժһţ㣡ҦɺݺݵصԴӽҲܰĲᣬ⻹ǸħŮҦЩȷˡ
ҲԺˣмСæӦ𣿡ܰ국˵ͷ˿һЦ۽¶һ˿
Ҧ˿ûʶʲôæͷû⣬ϵɽ͹У
ộһС¶ѡû¸ôⲻ;˵һ£ھֹҸ˳ͰɵһȥˣԺҪչŶܰЦ˵Ҧռ˴Ƶġ
ʲôμеĲҦɣҲŴͺ
˵ҪҸСƨɺСܣҲɣ
Ҳͬ⣡ʦĸѵһʦⲻ˱ҦɸϽҡͷǸ¡ܰ˵ɣʱҪˣԼĺҲͽˡ
ͬͬ⣬ѾˡʦͽԺٶһ㱨в׼ͨƭңһ᲻ڲڵġܰһЦرҦɣҪҷˣ͵űҺһ׷ɱɣ
ܰ꣬Ҫһ£ҿȥǣвǻӳ𡣡¶ֺõЦݣɶǸԼͽܺжӳ
ҦæͷͰ͵ؿܰ꣬ǰ㿴ʦͽܣԼʦµģⲻʦô
ܰһڣոô˵ģھҪˣɱҲŶ
ҦˣⲻΪ𣿿ؿһֻ޼ҿɹС
￴Լͽܿ飬ε˵ðɣˣҪǲϰҿɾͻ㲻ҪҡҲ֪ܰ¶˾ģԼҲû취ıˣʱЭԼʱֱӻհҲԼǰ쭰ɡ
ܰոջŵһ¾¶ĵЦݣҾ֪ǼˣҪҦɸ۸㣬Ұ㱨𡣡˵ŻԼСȭͷ۴вؿҦɡ
һҦɵĽ黪ر˺ˡǰпࡣ
Ӳô۸˵ģֵ۸ĴħŮֱͷʺѽһ뵽һԼǶ֣Ҧر͡
ˣҦԻؼˣҴʹ绰Ҧ壬ͲҪˡܰڰ־Ҫһ԰µҦɣԼĶôһأ
Ҧκس˷ŲⷿӺİɣǹӲôҼҰɣ
Ҧʹضһ½ţ޺޵֪ҾͲˣϰһҲڴħŮǿǻڲѽ˵Ϳɥһ뿪԰
ڵܰɲ֪ҦôģܿġԺ󻹸Ҳҵ˱ˣ
ԺɾˣҪͳȥŶȻһ᲻˵ġܰ§ĲǵؽЦţӶԼһֺ⡣
ɳϣ˵֪ˣԺȥĴӳ㱨Ҫҡ
ûʵܺģҪǱﲻסҼһѽܰգŴ۾Ц
ǰЦ绨ܰ꣬һΣеĵô˵˲Ƿôʱұ˿ô죿
ûµнҪһŶ˴ˣÿֲġܰ˵һµӣķˡ
úƽҿɾµıˣòң˵һЦؿܰ꣬ѾͷڲúýѵԺ󻹲÷졣
ܰһվܿ¶ɫеڱ¶ʵĿ˰ɣһμ֪㲻Ǻˣ
ܰ꿴ﲻԾ˵һμĳʱһɫеضԼأ춼գ۵ġ
֪ҲǺ˻ߴգСѾͷ˼ѽﻵЦȥ׷ܰ꣬˫Ķܰ꽿Цѡ
˼أ˼Ҳ֪ô͸ƭˣ˦᲻ˡĸоأܰ˵ʱ򻹲׷ѽ׷˸óԵġ
ЦǺǵ˵øˣҾǣ۾ضܰǰ϶Ĵãȴͣ׷ܰꡣ
ѽɫǣҪؼˣܰԼܲҪȥЩͷϲԼԼоִһȦ
ǰһѱסܰܡ
Ҫ˷ܰЦŴеһ˫Сȴ§סϲָо
ٺ٣С椣ƺҲûãҾͳ㣬㻹Ҳҽɫˣ
ˣүҰɣԺСŮϴ̴òܰ꽿εε˵˵С˿˿޺죬ҧһڡ
ｫܰڴϣЦЩɲУҪүůء
˵ϴŽ޵ĺ촽ȥһֻԽϰס˷۵İá
ܰ꼤ҵػӦţǸɲһһֱܰ괭ƿ
̫̬ˣѽܰ꽿Ц
￴űԼ׵ĺ촽ٺֱЦѾͷѵ֪ߵ磬ǱСʱûġ
С㳤ôҪСһ㶼ץˡܵеʵ
ܰոջûʲôԣôһѼһ쵰˻ôߣҺѩ𣡡˵źݺһĿﻹֵĴ֣
Ҿôһ˵ź
ȥԺˣҪСľȥ贰ɣܰ˵˵ԼЦˣݺһ²Ĺĵñµ
˫Դܰ괩·ȴЩھǵŮˡ


ڰʮ է

ڶһ磬ܹܰװ
ԴϴסºͲˣȥһ˰ԼƷȫˣĴ󴲾ʹ˱ռ
ƵǣϳˣԭεÿֻñŸͷ¶ߡ
ܰ꣬ôʽɣ첻Ƕ𣿡ŤŤ˼壬ܰݺһ²ʵ
˧һǺ۹ģһװ˧ˣܰҿԽ˧ޱȡһɽˣ
ѾͷôȥҾͱɵһ˧ˣ㲻ǹҪıɱ׷ɣ
￴űܰԽԽ̲סһ˻ڻɵ
ŶҸˣǺǣܰ겻˼·ۺСͷһھ͵Ǹˡ
ЩΣѾͷԼϰ඼ױǵøԼ磬ֲȥס
ˣȻҵ˧˧Сǵϰ಻׼СŶܰЦ˵
㣬ҾƤ¸ɻǸ𣿡ί˵ţܰǿֲĸϻֻС
ߣô˵ǸҲ£˭ҹҾȥɨܰߺߵСͶˡ
ܰۻ̲סһ£ɵѾͷ˵һȥұ
ܰȻϻ˵˭֪ˣģŹģ
ٺ٣ҲģֱһˣЦ˵⵽Ĵ˵ķ˴ʵ
ˣ߰ɡܰؿһ̵§ĸ첲С

ܰѾͷһҲսֱϳǹ־ֳİ칫ҡ
壬㱨ˣСѾͷžʹСУŵڿļİ׾ˤȥ
Ҿ֪ѾͷͲøţʹ˿ɾסôš׾ͷʹԴѾͷÿνţҪǱͷˡϧԷ޿κΡ
ֳǵ˴ù²игĹӣиʡǧǰ컹ã˲֪ȥˣûҦСӸջ͸Լͱ¨ӣλСҲˣͷˡ
ܰЦ˵ôأǵĴӢۣǹԴҲ°ɡ
׾ﰵǲǹ㰡ȴ¶ЦݵѾͷʲô¾˵ɣÿζһס
ǰ壬ˣҪ뵱پ϶ӦġֺܰǺǵߵ׾ǰ˵
ѾͷɱҹԻҪȥϰ֣ҿɲҳŵ׾æ֣λС㲻ָ鷳˰ɡ
ܰ겻ӣС˼ҲҸùⶼӦ
׾ע⵽λȻļҵ׼ŮԼɴû˵
һۿȥ׾һľڵֳ֮ǰһֱڻ㹤ʲôûǰû֮ǰ˿ע⣬ϸһȴԼĪѹɱ
ԷǳϬԼ޶һļҵŮЩɱĺˣ
׾壬˵֪λСֵǰĹЩĵؿܰ꣬λʡǧҪԼ£ӡ
Щ⣬λֺľֳҲǸݰԼողɨһۣԷȻˡ
Ц׾ֳˣСǰǺһеģ׼
赭д˵׾ּ϶֪һЩֵ¡ͽʡѧʡϵı־׾϶֪ǵʵݡ
Ȼ׾һ˵˾֪ˣҲ֪ЩǰƾԼķʮİʽûκôҲͲٷˡ˵˼ҿĴСģѵ˾ֲɡ
׾˽䱸˵Ҳ˲٣˵ߵݣƾ˼ҵŮҲҪӡ
ҾͽСŰɣѾͷ˵ҪҸӣһţڿСѾͷǫ˰
ܰüǵȻˣˣӳ
׾εЦЦѾͷҪǱ֪ˣ»
Щ˼ѾͷҲ֪ǫ飬˵׾ֳЦˣѾͷϲϹ˵Ǽʶϣ׾ֶչˡ
˼Ϲ˵㱾ͺģӻͦõģҪҦǼһĸӸɣǾһˡܰЦ˵뵽Ҧɵ֪ϢʱĿ
׾һЦѾͷ롣εشܰĻ룬ܱܰ꣬ҲҦƴ˵°ɡ
Ŷ֪ˡ壬첻Ǻ˵ôӹӦ˵ġܰĻԹԵ׾˵⡣
Աߵİ״ֳܰĻһ棬ļҵѾͷϲǰСˣ⻹Ǳ˽ħŮĴС
û⣬ͷԸˣСȥǱһµ·С׾ɴ˵
Ҫ֪ܰ˵ʱ򣬿û˵ѡиС¶˵Сһ׮ҪܰҵûҪ¡
ǾͶл׾ˣ´лҺܰԷЦ˵ﲻɸпȨĺôԱ˵£˵ֻһ仰⡣
С̫ˣԺҲоֳˣҰСҪʲôĶҡ׾¶ЦݣﵱҲһʱȤȥˣȻ뿪
˼ļҵŮߵݻһӵСô
壬ˣ´νһŵģܰһ֤ˣҲߣ߻ЦǺǵ˵һ䡣
Źŵ׾εԴ⼸ҪһԶˣԭ鷳һ͵ģʲôѽ׾ǲ𻹶㲻ľ׼ȥˡ
ǵܰС²ž֣֪˼ѾǶΪˡ


ڰʮ ŮѲ

ǵòҦɳȥŶȻһ᲻˵ġܰ仰ӳ˾ֳ칫Ҿһֱ˵ڡ
ɿѾͷԼǲҦɣ֪㻹ҰŵҦ¸
㶼˵˰˱ˣҼסˣԺֻҪĸҶۿ˰ɣεصͷѾͷôǻûʧġ
ܰ귭˸ۣĸģĸϳ컬࣬϶л˼
ͷˣСӣ鷳ҿɾͰˣ˵һ˫ɫ־Ҫ͵Ϯĳˡ
ܰһģҪǱ¿ˣɾͶˡ
ܰӵ˵Ҫòãؼ˼㴦ǡС§סҪƨƨá
ҲûôƤϮأŻСѾͷһ°ˡ
⻹࣬Ժ˵һˣһ鿼ǵģͷһˡﰺͷȵ˵ʾһ˷ɣСѾͷҪѵһٲа
˼֪ˣһ֮Ժ˰ɣܰ꽿ε˵˵Ц§ոյӺζ
ȥװ˰ɣ˼뿴㴩ӣ϶˧ģ
һ¸첲ϵѾͷƤڿǺˣöһЩ
ܰɲ֪ôģͽ˺ڴ
Ķӣô֪ͨһʲôҪ绰Уôͷһء
ڿƵĿƳͰ칫ҵСŮأһܹܰڵֺõ
ܰǰӣֱ˵Ǹ춫ģ׾ָǴк˰ɡ
ӿƳܰ§һ˽֪˵Ĺϵһ㣬˵ľ֤ģȻʶڵǰƬ仯̫һʱûϳܰôһ˵ϷӦ
ˣҪ֪ĶӵѣҾֱ͹ȥˣô鷳ֿƳЦݣܰ䵭Ҫܰźء
ϻˣãỹأܰ겻뿴һԼǰȥģæֿƳķϻ
Ӻ飬һҪæСŮԼ﷢˾֤ڵ˵Ҳ֪žٴģҪǲ͸ңϸ
һ£ͦģЦ鷳Ƴˣպú鷳ˡ
ܰﴩ𾯷¶ЦݣȻ˧Ŷ͸õð
ֿƳܰôϲҲһЦݣǰžٴһˣĶӵ۹ã
ͷ˸ۣһ۹ãһĿƳƨİɣ
ԼһܸоЩʲôȻϵľ첻ǹ
Ǹôûǹ뵽ǹһ󼤶ûĸ˲ϲǹģСʱкʮа˾Ŷǹɽɱ϶˵ʱͼһǹʱ鷳ֱϵͳˡ
ֿƳЩΪѣ˵ָսǲǹġ˼ҵͷ̫ҲþܾҪǹҪùġ
ž٣Ҫȼ죿Ұһ£ֿƳЩؿ˿ܰ꣬λᷢ쭰ɣ
һӵıˣԭÿ춼ǹġҲԸΪС鷳ˣܰ껹˵æϵǾɣˣллƳˡ
Ķӣžߣ´绰Уֱ˳ţֺĺڿƳͳţΪλ·ˡ
˺ڿƣܰС˵Ҫҵǹðɡ
һЦѾͷҲ´֣ҾǺѣΪûӰ𣿡˵ĵʵڵʵͬʱкü˶һǹȻ˲
ܰ¶ЦݣţҾ֪ˣھȥ̾ӰɣҦǼһµȼˡ

ʦˣҶˡ
һ̾ӣͿҦǼһſڵˣԹ
Сӣ㻹ûϴ͸ұԹʦˣԺ󻹲ѽЦ
ܰݺݵصһҦɣƽϣͽˣϤһͬºͻȥӴк
ܰһߣҦ¶Цʦӽ̾ӾǵˣҪǿĸӺ˵һҲȥǱ
ݺݵһԴұ죡˵ҵôͷ˻죬ôһͽܣղоˣаǾͨ
˵ϴҩһһݣһһҩİװã˵ֶǡ򼸸޲⵱ˡ
ҪҦɵĻЩ»Ҫ֪Դӵ⼸ҩкüλֶˣҪѧ߲㷢˻׼鷳²С
ٺ٣ʦҲ˵˵ЦģڿҹûҶһȦˡҦƤЦ˵
ﲻмƲƲ죬Ǻ˼ҹȥ˰ɣûָ̳ҵգܰö޾СʱҾһ̣̽˵һгϢ
ҦߣԼӵĹѽ
ʦ̫ˣҾԺҪŮɫˣҦĵطĵ
һףϻˣתתСǲԼĵطϲ塣
Ҧɲ鲻Ըǰ·ﻹţڿ˾㻹ҪҴ·
ϻ·λҦɶһʺãġ
ʦ˰ɣ㿴ھߣܰҲУҦɸ߰ԴǽոԼʺõļλлʮ˱顣
ϻҪҲһӣҲҵͷһ֪֮ûУȥ칫ĵطɣܰ껹ڵأﲻͷشҦɵͣΪԺС»ӱŤء
ҦɿɥԼԺ̾Ӿǵİˣ⸱ӳñԼܰƽܰӶ۸ˣҦɶΪԼеˡ
˰칫ңŷ̾ӵ˻ǲ٣ְ칫ԱͲ¶ʮˣһЩڰ참ļݼٵģ̾Ӳаˡ
æµˣЩпԼԺҲҪ﹤


ڰʮ 鷳

Сӣּˣ
һţͱһܱסˣҺλĹϵɶʱô׽ˣ
òλ󺺵ӵɲϲˡ
ӳô飬ԺҿɾµıˣҪչ˰µغЦǺǵ˵
λӳӳ㲻ϴԼҦɣҲûûûȨѹˣƾһ㣬;
ÿ˶ܷͽгӵĻģȴûôǱ԰ˣҲûж˵һ䣬ˣ
Сҿ֪ģǲڼеû¸ˣҪôʱ䣡Ц
Ϊʡǵ̾ӳϢǺͨģĹھҲ֪ô¹һز֪ܲ飬Ҫ֪ʱΪ˷ֹЩѧһƬ˺ü졣
ǺǣӼЦˣⲻûˣڷЦŻص۾ȴɨɨܰꡣ
˳ô³˼ȴϸ壬ҪҲ̾ӳһ֪ܰĹ⣬ϳǾİ˹ˣϵܳԵ
ܰͻȻ˵ԼһЦ´ɩӸ״˵Сˣ
һæɰͰ͵˵˵ˣܰǧ˵ҪɩƢ㻹֪ʱҪƴġ
Ｘ˿ŵӣɹЦԭλ׳ӻǸ޹ϰ
СţɱЦңʱҲȥѰ̾һ䣬Ŀͬ顣
ҦһԲӳ֪˰ɣǵĴħŮǱʦʰķģҪأ
쵰Ͳܱ죡û˰㵱ưͣܰ걻Ҧ˵һ죬Լķѽ
һۺݣϵ簡
ܰɫͨ죬Щ˶Ǻöȥˡ˵Ҳһ͵ЦˣŤСԶˡ
˿ܰ꽿ߵӣ׷Цɺټܰ겻˼ӡ
ϵܰȷǸùûЩٶĻϰɲܸ˵žЩ֣ˣܰҲͱŮϼ꣬һֱŮġ
˵࣬¶΢Цᶨ˵˵ǣҲԲģ
ҦҲǣʦɲˣҲǺùٶɲһӴˣ
һɣ㻹ˣһοǰ̾ӵˣұֳе칫˺üСʱ
Խ˵ԽԭԼģһһֱϲµͣ˭뵽һȻɳô˵£ֳгû취ⲻԼֱ쵼
Ҧһ죬ɰͰ͵ЦҲܹң˵ǸسͲǺöⲻ˵ͼ첿ڲôҿΪһء
Цһ»ǽܰġҦɵ»Ҧɵǰ;ϰǼһԼӺȻƣԲȥġͷйԱƨǸɾģǸùسǶ㲻ȥˡ
úһ˵쿴ϣƽˡҲΣҦһ¿ˮ̣ܲܰ˰ɡ
ٺ٣Ҿ֪ӳȲƽϵģ´ҾͲȥˡҦһģƤ
Сӻ´Σȥɣмغһһﻹ롣
˵겻ҦɷһϵĹͣһ£ǽһͬ£ҲҦӵʦĶӵѣ
ҦɺԶܰһͬʱַʲô񾭡
رҦɣԭһ£ڱ˵ˣԼԺô˰
ԭæµǱĴɤһĻǴסˣôܣ
ԺжӵҪ¿ҦӵʦҦӲġЦ¿ҦһﻹôԼǻ
ҦɿɥҾ֪һﲻкĵģؼˣ
Ҳ˸ֲһ￴ʵԭҲһӻˮ
Ц˵ҽμ棬Ժ̸λչˣ
˵꣬Ҳ˷ӦͰתǴһŰ칫ߣԺ칫ҪͺҦûϷðҦǼһϡ
˵Լ̲סЦ˳֪ĥʱҲǿϰʱ䣬ܴһ鷳òˡ
̲סһЦôоԼȼٵģ˾ҪûϷġ
ҦʱҲ˹˵ôʦȥܰ꣬Ǵ鷳أ
һɣ˼ұãܰ껹Ѱ칫ҹŵĺܺãһÿζһ㣡
Ҧû˵ӳ˵ĶԣԼҲû
Ҧɣתͷ˵ζļͷڣҪʱϵܺúõһǣΪм־Ŀˡ
˵겻˻ػˣǶԼ⣬¿˺ü鷳ҵľǰ
εЦЦӳᰲţҾֵġ
Ҧɺ޺޵˵һ̫ˣʦҪϴƹô˵ͷԵػͷһֶԷ˲һ
һۣͲõĽ飬ֲ˼˵Ǵ鷳أ
ҦڨЦһʦȿϣȥæ£˵ŰȾܣǳ˵Ĺһ
ЩĪѵЩһﶼɵˣûǣôʲôԼÿܰ꣬ʡıЩһɵˡ
ú徲һ¿ϴʱʱ򣬶һڰԵﲻסˣΧ˸ˮйͨ


ڰʮ ģǲţ

磬ܰѣ
ʻǸعСţһֱݵľܰˡû뵽ܰ۹ôߵ˾Ȼѣܹܰ근ĵǺ档
ǰǰ˵˵ɣǼʶԱ߼λҲ׷
ҦӾȻͽܣҲһ˵˵ɣ

ЩƽʱԼľ첻ǳĬ̾ôͲһأ϶ǸɤŴģ
ʵҲûʲôĶӿҳ˧Զˣ˳˧Ҳ鷳̾һΪԼ˧գҦǿŹҪΪʦҴ򶼴ߡû취Ҿͽˡ
У˭ѽ˵ʵɣڿԼˡͽǼУʱҲҸĶôƯĻϱԱһλɧа
С̲סˣм㳤ҳĶӵģǷҲ㣡
һŴͨ죬ߵغСţ̫Ҫ㵥
һ̰ɵһЩ⣬ѵλɰСͷ
ǵһʶˣɸо뼸˺æ˵ǰɣô۸˼СأҲµȥ֣
˵꣬ϼ˾һЦ޵ݣľƻƵġ
ǣЩ⣬˵ôЦôòɣ
㲻֪СſǶ˼λӳܴ֮ˣǰͱСŴı׵ģԱ˼ﲻ⣬Ц߽͵
ЩţԼûǰεεСȻܰһֵĺӸſˣ˲òడ
ǺбҲȥһܣðɣ
СŴ۾һһģɰ˵ԭϴҵģٱһκòãɲҪˡ
ӦողǻҪСŵһûеһʱ˰칫ֵĵط
ߣвŮһҪأЩһңɴ಻Ἰˣͼתߡ
￴żλ̲סЦЦԺҲįô
СŶмغһʵ磬Ǹ˵˵ܰ°ɣĺúأ㳤ҲǺ˧ܰô㣿ƭ
һߣѾͷô˵ģԼò˧
ˣҪԼȥĶӡǻǵһμͿźҪߣұβŽװһӣļλС춼ˣ¶ѹֲס𾪡
ǰҲС׷ĶѽǱĶӴô˲ŵʵ
֪Ҿȥݣ˵ĶӾͿźأ
ǿŲЦ⼸һҲ̫˰ɣֻҲţͽƭתѽ
ǻȥϰʱ䲻ģ
ܰ걩ŭ˱ŵһո˵ܰһ˵ı鿴Լŵðһ̵ؾܵòӰˡ
ȼܹ˺ܰһסһ־סĶ䣬ҽ˵һźţ쵰Ժôˣ
Цһ§סڷ쭵ܰ꣬ⲻǶˣŮ岻á
ܰ˼ûĻҲˣ޺޵˵⻵һ֪Ͳˣ㿴ڶ͵Цأ
ﻳŽ壬ǺЦȥ˵ϱ£ԺʱˣϹһǡ
ܰһ죬Ҫ˭ϱҴſھأ˵ֺݺݵһ¡
ٺ٣ǶǴģҲǴţЦһƤҲܰĳܰС°ͣЦ
ߣ֪һﲻʵǴģǲǻСģܰĵֵĴ֣˵
ĴֱĿ˳ܰϣϱ˵Ůôô鷳أҪСҲóҰɡ˵ЦŸ·ܰҧһڡ
ҿڵİ칫תǴûˣҪܰҪƴˡ
ЩʹܰСһɬ˵ɫǣ󣬱˿ô죡
ٺ٣ۺԼϱһ»а˭͵Ժ͸СЬ˵ʵֻҪ͵Իоĵ
ᣡΪҿѽ˵ҿǺŮˣСЬġ̾Լϱʱ򣬱ܰһ仰ˡ
ҲɨµĲȻǽֵϵĹܰ꽿Ц˵񻹲ʱɨո˵Լ
ʱͷļֻо쬵ġǰ̾ԼҪ˵Ǿ仰أ벻ˡ
޳ܵļһ˵ţ֪˭һμ˼ҾɫеضŲţˮˣܰ겻޵˵Сֲͣشؿڡ
˵ˣҿźϱģ˭ǼұôƯءЦ§ܰ꣬ܰ귢СƢǿɰˡ
ܰһͦԺ˵ǵȻˣһˡ
ˣȥɣڿǹʱ䣡СѾͷԲԲƨɣЦǺǵ˵
ܰ꽿ĵغһۣϰʱˣո˵ҵʱôû뵽
ô˵ɻ뿪Ļȥˣ°㡣УٺǼһϹ˵
صСѾͷһ£ǺЦȥɣҿϣǼһҪǻҺúýѵǡ
ܰ꽿εıӰ̲סһЦѾͷԼ̫˰ɣôһ̲סԼˡ
Щ⣬ЩۣЩ˵Ρ
վǸһһĺˡ


ھʮ ֵ

ʱû˸ˣֻһﲻĵ˼ۡ
оĵǣﲻһ֡һ´λҲҴϱ˰ɣ
ϸһйصϣԼԺҪɵĹһµ˽⡣ʵҲûʲôҪɵģûָãԺֻҪҦɺˡ
һ磬ˣ̾ӾԼҦǻӵġ
˲æŷ飬ݣԵæµ쳣
Լô˵ҲǸˣû¸ҲҦһﵹãû¶תתҪͲ˼СŲͣطϻһͦңģֲ᲻뿪ء
Ҧһֹˣʦôϰ߰ɣ
ܲϰôԱðûµ䣬ȻҸСüѽ￴ҦɹЦ
ҦƤҲںķ̣ٺЦʦҲǵеһԱˣ㿴Сųôǲǰ͹ˡ˵Ƕˮˣϵıǳ
﷭˸ۣԼ˸ͽܣƤĶϳǽˡ
Ͳܲ˼Сû˼Ҷͷˣ㻹һ
Ҧ⣬ЦŵʦǲǿˣҪԼһܰġ˵ŻһؿЦ
ˡһǵָ񹦵ҦɵԴϣСǲǺþûˣȥҪúѵѵ⻰ҵܰ˵𣿡
ҦԴ˵ҿ˾·ϣҪٱ㣡
ˡһǣ㻹˾ȥٱҾˣ´λϲ˾ˣ˵ָҦɼԹϱ
ҦᣬԼǲǸôְؼרüˡǰиܰ۸Լֶ˸Ժôѽ
ɥʦҴˣ˼Ҳ˾⼸æưûʱ
͡ȻһЦԭСŸһļ·պҦɵĻ̲סЦ
ҦɼԼСſ߳ŭغǳʲôЦģϰʱ䲻úùʲô
СҲ£ӵ˶֪ҦǹٶȴܺãʹҹϵҲͦá
ҦӣҼǵ⼸ûİӣǲǼǴˣСżҦεӱЦʵ
ҦܻѾͷǳĺԼȥˣ֪ʲôǾֻܰЩ߲֪˵
Ӵܰô֪ѽҦɣ㲻Ǵΰɣܰ߹һЦ˵
Ҧ֪ԼɲħŮĶ֣æ죬ؿ
ЦˣҲǵģҦ˵ЦأҲ
Сź̲ܰסЦ˳СŸͼӴ׵ԭҦ˵ЦѽһΪҦҪʲôأҵ˺þá˵ŻԼ̵ͦأһ
Ҧɸɴ಻ǣ˵ʦ°ʱ䵽ˣȥԷɣ
Ǻǣ⹤̹°ˣЦ˵о͹ȥһȻ°ʱˡ
ܰûذһۣ˵ĺǹùʲɻƵģ㻹춼дѽģû㰲ǰˡû˴󲿷ֶǲǳȥ참ˡҦֻ칤ʵļһ
СҲޣǣ칫ҾҦˣҿæһˡ
ҦһŴ죬ֵ˵ͽ쵼ҪȻٸʲôָЩɻ
У㻹쵼Ӳ㣬㰲ָˡܰ겻м˵
ҦɱܰʹǺҪ⣬һԿϷˡ
һôͲѵأŮ
ˣ°𣿰ѴҶϣһȥԸɡ˼ˣôȥҦˡ
ܰҲһҦɣ§ĸ첲ЦͰźˣһ۲͡绹ҪͲˡ
ҲãǾǼСҲһȥɡ￴˿СţЦ˵
Сæ֣ˣܰˡ
ܰ꿴˿һŵҦɣν˵һȥҪ˵ûԱ߻һô
ҦСֹӻ֪ҴѽһΪԼ·˼ء
·ҦɣֹʲôأҸõطԴ͡
ܰ궼ԼСЩ˼Ҳûоܾ˵Ҳ˽ﵽʲôˣȻĿеŮǿƴӡ
˴˸кＸ˳˾֣̫ɹůģһ̲ס˸
Ժû¿԰һγɹ̫ˡЦǺǵض˵˼ۡ
ʦͣҪԾͳõģһҪʦѪУҦָֹֻ۵զ
ЦЦ쳽İٷ֮һɷݣҦҲԲ
ҦɴҲ뵽ЩˣʦܰȥܰɣǸǮ󻧡
ܰ겻غߵŲأһ·üĺðɣ
ЦŲػܰ˵·֪ϴΰȥǲŷֵġ˺üѾͷһζû֪ȥˣҲ˼ó԰ڡ
ѽܰǺŮŶҸСһݵؿܰ꣬ܰˡ
ող˵˵û뵽ɵѾͷˡ
ҦɲмƲƲ죬Ů˹ȻشԣСźܰõӡ
ЦЦ˵öԣܰϵµóǺŮ˵ĵ䷶ѽ
ܰĻСͨͨĽΣҧһڡ
Ҧɶˣصغһһ쵽ͻˣܰ껹Ů˵䷶һĭϣϧûǸ
ʲôߣѽ·ǲǰܰԭΪĻģҦɴˣˬؽе
Ҧɼܰ⣬Ҳں߸˵ǰ·ˡ


ھʮһ 

СſҦɹԹԵ·̲סЦһҦֹɣ·ôġ
ҦɻͷЦѾͷ֪ʲôʦһëεܳһ٣͵ְɣ
̲סһƨһ£úô·ʲôʱˣ
Ҧںƨɣ㻹٣ǮӶѲˣóǿ㲻Ҷˡ
ܰ꿩ЦţĲôǮϵ·Լǰġ
ǰͲ׺õ·ҲҪϳ׷ˣҦɵ治ʺ㡣
ҦԭܰͬԼĻͦģһˡ
˵ܰ꣬˲İɣôˣʦסͦõôҦ̲ס²۵
ܰ겻ԸˣҦСӻҶˣװͰ͵˵ӲСҸֲãÿȭĶҿӶһ˵ǲΣ
̲סԴ˵˵ôֶˣ˵ܸ徲ǲȥԷôôᵽӳˣ
Уҳ˲꣬·ҲµģסҲұ죡
ĺȳ⣬ܰ·ۺСͷԹԵ§ﲻ˵ˡҦҲԴﵱ˾
һԵСèצƵģ̫ˣôܹסλ޷أλӳﻹһ
ûСŵĺ棬￴װɰܰЩΣѾͷÿζװһԹԵӣɹһ͹̬ˡ
ܱܰ꣬ôɰҶĴƨƨˡ
ܰСһ죬⻹ء۾գѽգģһԵʵ磬ΪʲôҪѽ˼û
СŸоԼ۶ˣ⻹еǸܰⲻڼǸοɰСŮ
ڳڵҦʵǱﲻסˣܰ꣬ݣҽǵóˣԺͱСʦסݰɣ
ҪһܰΣȻָҦԹϿǡ
Էȥ׼˵˵Ҳұסǿнܰ˳ֽСҲ˽ȥԼ˸ʻλá
ǣҳԳ⵰ǻȥ͸Ұȭһٱ飡
ܰҦһŴͣҪǵѽһٱǴҲɣڰʶؾͺ⣬Էʮڵ
СŴӸոձﱧĺ߷Ӧʵ磬㻹书ҦӺܰǸѧģ
СšҲԼոպռ˼СıˣЩ˼
һ㡣˵̾ӵܴģ𣿡ЩţҪ֪ܽ̾ӵĸûˢӣܽһصСſˣ
СԺͦͦصǰǵأҦҲҶ֡ҦӾͱˣ϶̵İɡ
Ҧ˵ﶢԼӲǰѿڵĻ˻ȥǵͨ죬Цѡ
ˣˣǱҶܡЦܿܰôɿɲףԼҪó簡
ҦһԼ˵ϲСѾͷ˵ɶʱˣ˾
ܰЦһҲ˵˵ı֪ˡ
ˣǰˮƽҲˣרĿĳ˵̲סЦЦʱҦҲһ㣬Լûȭһȭʹֱۡ
ҦɴҲǼ£û˼˵ȥˡ
ŮͷӶ֪˵ЩʲôСһֱҦЦͣЦҦëëġ
Цһãܰ˵ʲôһ޷ҦôɵһμͱԼһ٣ȻôŰԼΪʦ
˵Ц鲻ɺ߻Ǻõġ
˴ʮӣҦɽͣһװκľƵſڡ
ʦˣǰҺͼϲ⣬ҵķҿζˡҦɺٺЦҲ֪ʲô⡣
ƵſڵͯһҦɾϳϳǵĶڣСӭĵЦҦˣҰѳͣá
ҦɲĵļһڵذＸ˴򿪳Ų߽
ͯէ࣬⼸λ˭ҵǧӣȻͷҦٿš
Ҧ·ֱӽһ䣬ɴȤСǰṵ̂ЩԵ˰ɡ
ҦɺǺһЦʦɱ˵ǼүֱˡҪܰ߶߶䣬ǻҪ
ܰмϰǺˣ˸Ӳզ
˵ŻһλĵŮԶͽĵؽеҦҲ֪ͨһ֪˼Ҿȥ
ҦɼܰŮһӵؿԼæ˵ǾƵĴþƽ㣬ǿɱ룡
СŽЦһ˭ˣҦԼйɣ
ԭҦдѽȽȥҪʽ𣿡
ƽǾһҦɱ飬ʶҪˣҵк
Ҧɰ˰֣ãʦͣͰǸٶҪ죬绹Ҫϰأ
ƽ㽿ĵӦһæȥˡҪ֪ǾƵĵҪʮǴ˿͡˵ϳг㣬˳Էô
СżҾһ㣬ôİЩԾҦɵģʵҦӣһҪǮѽ
ҦһЦոҵǸҲʮǧˣ̫󣬶ʦ˵ëë
ȻǮҲûôùһʹһﻹҰ
ԱߵСŶѾˣĹʣôһͷûˣ
ܰ굹ǼˣҲΪ⣬ҦһԼϹǮǲһҪǳԲͲҪȥˣ
Ҧɲܰ꣬ں˵ʦҲ̫С˰ɣһķֺҲֹôǮɣ
һ㶣ûԼһ׬Ǯһ켸ʮеİɣ㽫ʮڴ浽ϢһҲʮɡ
СѾ˵ˣֽԼΣ
ƽ˵ܰˣ۸ڶҦɱƤЦˡ
һ֪ðĴԶٷʮȻûһö࣡
ѵѾ֪Ǹˣ
𣿡С


ھʮ ˣң

ŵ˱СŵһﶺЦˡ
ܰһСŵСɵѾͷûأỹҪԴأȻͱҦθˡ
СѹһҲҪˣܰҵǷֽ𣿡
˵Сžһͨ죬ⲻ˵Լǲôöѽ
˱Сŵ˵ùЦСѾͷͦɰġ
ߣЦʲôЦҰǵǷҲԵС߳ŭؽ
ԼǰļȻԺգɴƽͣҲ¶ԭСӡ
ҦɹЦС֪жٲ𣿾Сһ˳꣬ڲأ
СزҦɣͶҦɵĵЦˣҪϰʱͱˡ
죬ʱܿ͹ȥˣҲͣض
ϵĲȣﶼˮˣԵĲǲǮ
ƽ㣬ƿ82ƣв޾ôУҦɴֵطԸǴúһˡ
εЦЦһƤѾȳǽˣ˵Сû꣬粻ǻҪϰ
һԵĻƽ㽿Цһȼ˻ػȥԸˣһߵһˣòˡ
СҲ֪ǸˣûپȣƤЦ磬ȲɲԴѽȥ԰һ£Ľǣ
ҦһЦСѾͷƬĵһ˶ܽҪҪٸƿˡ˵ŻƵؿһܰ꣬ڸ쾺ء
ܰҲСţǿԣǳǵĿˮ˵źǺһЦͺСſˡ
ûһƽͽ˹Ҧɵʾ˳˰䡣
һڣ⻹ôҦǸܼ⣡
Ҧװһ̬ŵӣһ£߰˵ʦͲ˰ɣͽƷζҿĹӡ
ܰŷĲ˲һ˳ڹһںƲЦ㻹ӣҲվӣһУЦˣ˵ЦĶԲ·ˣεذĺ󱳡
ѾͷԷܱЦ𣬶ˣҳˮѽ
ܰ겻˼ؽЦһҦ˵̫Ц˼ֲǹģ
Ҧüƽĵ٩һԵС˵СҲһЧġ
СźǺЦҦݰɣҲóȥ๴ŮԺͲɧˡ
˲һЦҦǰʯͷԼ˰ɡ
ҦͷߣغߵѾͷʶģָ㹤ܽɧ𣿡
˵ţ⴫һ֡
Ｘ˸տʼû⣬ԽԽüͷ
Ҧɼﲻˣæ˵ʦҳȥǰû·ġ
üͷ˵ˣ˼ҽˣĸЧȻҲסоˡ
ǸϿ컻λɵӣû˵Ͷסˣû˵
ҦɣﲻһᣬôλԷ¿ɲðˡ
ҦɿҲϳǰӣǺЦԭǳ´ѽϡͣôҲԷ
ЦݣȴǳӺǰĳ´عϵô
Ｘû˵ȻҦʶȥɡ
´ؾһᣬ滹ڵŵλӲͷƤ˵ԭҦӳԷպҪһλҪˣ֪Ҧܻܲ䣿
ҦһЦĳƾʲôƾһίǣİɣҦںؽҪ֪ܰλʡǧڣŲһƷء
һһˣλԼгӾǱԼˣôûﶼˡ
´һͨ죬ΪίһŵʲôʱִһĸгҪͷʺãҦɲԼиôҲڿ¹
ҦɣҪĿҪҪǱ㸸֪˿Ҳɣ´ҲˣҪ֪ǾڴţҪԼôС¶ˣǰǰ;
ĻƽҲһǣλһгӣһ飬˭ҲﲻҪλ˭ԿˣԼԺɾ鷳ˡ
ΣԱ߻һҪȥǼɣ÷ѾƵȫˣòãƽҲΣҦǳԵĺúõأǵ磬ԼܲҪǻɡ
´غһǾ¥µţĿָҪ˵ǻ𣡡
˲һЦûע֣Ȼе󣡾Ƶϰͦġ
´ȻЦҲҺҷû˼λҦô
ҦӣҪдˣҪǻһ䣬ˣô´εЭҦﲻ𣬾һҲΪҦġ
ҦһϷʣȷҪǻ˰ͣ
´ؼҦдӦƣæͷû⣬ҦһٷһġȻҲ֪ԶٷСΪòʹһѪˡ
ƽ㼱ˣҪ֪ٷǽʮѽһҲӦģ
ΣٷҪʮ㿴˵һУɲܹ´صʵǾƵôʧѽ
´شһҲ˲ñַˣʲôҪʮһ٣ԵǽǲǲˣŻˣǰɣ
СŲ֪ǰ˭߶Է̬ȣ̵ЩûǸǮͲҪ˵󻰣ͽЦ
Ｘ˿ɲܳ´ص׷Цĳ´ˡ
ΪʱȾͷһϵ


ھʮ ֪㣡

С£ʲôأ㶩ôϵڣ͸һ˿
һߴͦεӰȾͷ˳͸һ˿⣬ɨˡ
´ؼͷ󺹣˵ǣҦгҵĹӶˣڳԷء
ҦЦһֵؽеԭҪԷѽոճ´ҪǳȥһΪ˵ЦأҪ֪Ҫģóˣ
һûҦɵĵ٩ܰʱ۾һλʲôʱҦҵСӴˣ
ԭСɺܰԷС°ûзִ磬ǲҪ⡣һƵЦ͸˿˿ɱ
һֱԹۣһƵķӦﲻɰλϳһŵλã治һ˰
´ͷˮոһƿԼֲ̫ˣﺦµҪǲΪ»Լɣ
Բ𣬸ո˵ףǶԲ𣡡ͷ󺹵Ｘ˵Ǹ
˿ųЦЦûǣ⻹Сɫƽʲô
˵ЦˣҾ˵϶˵£Ӧǳ´˼ɣҦɴЦţһǸһ
ܰҲǳЦһǿˣҰֻ˵֪ã춼ᡣҪҲһ
һܰ˵У۹һָֻƽ
Ǻǣʡ֪ã硣ȳţҾͲˡ
һƼܰҲ⣬֪û취ҪǻˣҪתȥ
˵˭أԭܰ⣬֪֮ǰ͸绰һԷѽʱһ
ܰԭƽ׺ȻϣʱȻ쵰Ȼʡ
Щ֣ܰһ򲻻ô̱˵ģôˣϣʱʲôˣ
ϣʱһЦݵ˹ܰոĲһεε˵ܰô˵أǿ÷ĺѣ㲻
Ȼйµĳ嶯ҪһŮô˵һܣһô˵ֲܰˡ
ܰм˵ҺɲѣѲЩ׳ôѵû㣡
ϣʱԭαһ³ܰ꣬ΪʡҾͲҰô㻹볢ϴεζ𣡡
ϴΰҵǼһĶӣβ֪ôʡˡܰЩ⣬߽͵
ɫһ䣬ʵܰ꣬λСǣ
ϣʱܰӿɲ˵٩вѣʱ˵˵ģ
⣬һЦҲѵģҲ٣һ˵Ķˣһ䣬ֻоһ䣡
ϣʱֻоԼ±һ㣬ɫһ伱æס졣ҳӵܾûɵӣúǰĵ׵ġ
һ۾һУɱһʲôûɻǵһǰ޼ɵͷɱģ
Сֵܣ˵ú˵ιӺСʶЦѣһƼ汻סæϵ
ջɱ⣬һƵЦô˵˼Ҵˣ뱧ˣ
һɫһôЩ˻û˺ô˵мҲǿͿģǵٶˣһƵɫָܿ糣ļҵ⣬һƽϡ
ǺǣͲŸλòˣˣԺģ˵ʾһԷ㶵ĳϣʱȥ
´طӦڵطסЩȷϣʱ٣Ѿźˣȹȥ˵ŶһԵĻƾʾȥİ䡣
ƾ̳ŮǿˣȻǰЩ˶Ǵͷɻǿװ򶨣æ˵٣룬ȥͤɡ
ǰЩ˾Ҫȥոձܰ˵ܵµŭδɢ٩ʵ֪ǵĹôˣǸⲻ˰ɣ
һƽŲһ٣ͷһһٵ˵֪㣡
ԭûһ⣬һ˵֪Է˭ˡԼĶӾǱ쵰еģǲ뱨ҲݵԷŹо׼
Ǻǣԭʶѽңû뵽ôĹҲʶҡƤЦⲻЦ˵ϲܻӡ
һŭЦãܺãôҼˣ㵱ΪʡıӻͿ޷죡
ȻЩɻһУҲû⣬ЦôֻǵĹӵϷˣ˶ˣ
һƺ޲ھɱɶĹٳĻǴͷԲںͷͻԼǰܺ
Ǻǣǳţ»ҪסʡҲֻģΪԼ˺ڵģһ˵ͷҲأʹȥ
׹һ˲ΣյģҪֱ֣ضһɱں뽫Σѿ֮Уϧʵ
ȼԶһԵСŲųһʵ̫ˡոʶǿϳǵίǣҲʡʡίίԼȻ飬Ƕô˼һ£
ҦɱոյɱסˣʱҲعЩǵصʦһƿЦ滢ӼһϻӣǽˣҪС
ܰȻЩģɻ˵һҰֵģһƲ£µμҵǸ
СЩ⣬׷ʵһƿίǣǸвŮļһʲôµģ
ܰС˸ոǼһҲϸؽµĲļ壬ھǵܴ󣬾ļҲҹֵ
ϴξϣʱǼһӣΪ˺ҰʡʡλҡүүŽᵽǱȥˣû뵽ϣʱͻȻϳǣҲ֪ʲôıܰЩǵ˵μҵʡģ϶ʲôı
ɫ糣˶ЩԼæοİɣʡǻҺ
˵ȴһɱõİ취ĪΪǿ
ǲıģ


ھʮ ɱ֣

ͤϣʱڵİ䡣
ʱϣʱһŭһƣǲ˭̧ϳίǵλˣ
Ȼؿ裬ҿǲˣϣʱʵ̫ŭˣȻŵҶҪǴȥԼھȦﻹЦ
һɫƽҲǷϣʱƽػصҵίǹҸģҲδӵˣɲɻ˵ġ
ΪһʡĳίҪμҵĵڶˣ֡һӾָʹɴؼҴˡ
ϣʱɫһ䣬ŭ죬Ҳ֪ԼκβһƣԹһ
úúãûǸָ㣬Ҵ͹ʱͰɣ˵극Ҳˣؾ뿪˰䡣
һϣʱ˵ԼĴҪ۹Щ΢䣬λȻҲҪʡʡҪ

ǺǣųǵģôǮɲ˷ˣ˻Щǣк˵Լץסһһ߶೤ĴϺ
ܰЦؿһһôûûεģ㲻ùˣһҪҰֽġ
ҦԭǸֵӣﲻںҲæСŴСѽҪͱʦˣ˵ҲһƿƲֱ֣Ӿࡣ
СŲһЦ˵Уܿ켸˾˸ոյĲ죬ԵĲֺ
㷹ҦԼԲĶӣпʦԺ԰ɣζǲ
ûƳһһ׼ʦԺȥҪǰɣˣ
Ҧ⣬ƤЦؽеʦںôСǮҪڲã˻Ƕѽ
ͷһ쵽֪Ժȣûôܰ겻мذһҦɣǮǮԼûʼܼأҦСӾȻ͸Ϊǿˡ
ԱߵСԼСӣǳʷһͣҪǲԻǿˡ
˵ĶԻЦزҦӳԺȹȻոյĺһûͱˣô࣬ͰŶ
ҦһڣСѾͷ˵д£ԱôԸͽôΪЧô
ˣ㶼ԣǸ˰ɣҦɻҪƪۣæϵ
ҦɻЩδԼ͹ԹԵر졣
ʵļڻƾЦ绨Ĺ߳ƵСŵһСһˡ
Щ֣ѾͷողЦôˣ
Сţ㲻𣿡ЩеʵѾͷԼԷģҪǳԳˣԼ鷳ˡ
Сż˹еؿԼСһ죬Щ˼˵ûǿкöʣЩۣǿǺüѽ
ǺǣһΪôءûϵ´ʱͷſӳԣȫܱ꣬˾ƵꡣЦǺǵ˵
ҦСֹȻǼɫ壬˼Сž´νΪɶҾͲС
ôҦɵֹҲùЦЦ͵˳ߡ
ߵ⣬һ٣û뵽Ȼһơ
һҲ˼ˣɫһҲ񿴼˵ӣЦǺǵشкܰҲԺˣȥʺãһ¾ˡ˵žרһＸڷг˼
һֵҦҲɸ̾ǸˣҰֻҪһأˣ
Цһ۹ðһ˿ɱ⣬һһҪǲԺǸ鷳
ڵһҲҲùģҪȫҶúλϵĳ´ﲻһǵɱ̫ˣеˡ
ʻԶָƽڲǶֵʱ˵ЩҪԱһ㶼йɳ߱Լڻܳ嶯ûǸʱ͹ҶԿ
ֻеԼͻԼ˼ɵʱ̣һٲе˵ʱ
ԶˣĬĬ˵
ԴΪͻһõͻƣѾﵽ99ֻҪԼһʱס⡷ͻˡ
Ȼ䣬ɱⲻƵӿ˳һƵ
ߣҲģһ£Ҷȫʬһһǲ֪ԭЩʱգû뵽һô
ܰеܱ߿һʱԵʣʵû°ɣ
оԼʧ̬ڻ򻬵˵ʲô£иʡ˻һССίǣ
ܰɫ콿һһԽԽҪˣ˭
УװʲôװסһˣѵСҼأҦɲм˵һܰɱ˵ĿⶢԼָϽرԼ͡
СҦôһ˵֪ܰѾͬˣ𾪵ʵܰ㣬ͬˣ
ܰһ죬Ѿͷܲ˵ôֱ
Ϲ˵ʲôأǾסһ˯ģ
Сӵ˵û˵˯һѽҾǲͬˣ
ɿһѾͷǾ
ˣ绹ҪϰأȥɣһͳٵӰ첻á
ʲôϵˣֿ϶Ϊ˿סܰ㣬ҪõϰСŲм˵һ
ҦɺٺֱЦ˰ɣڲǹ¾սˡ
СŽ˵ҦӣЩռǨλá첻¾֪֣Ҫ˵Ǹˡ˵ŻƳҦһۣԹĴѽ
ҦһؿڲѾͷôˣû˵ɣ
˭˵Ҳˣ㻹ӣСѾͷĵͦģ
˳ֵ˵Цţܿͻ̾ӡ
վھſڣĹұ־á
֣վûˣ


ھʮ ֮

Sʡ̩ԴݣԴǰվһλɫ԰׵ӡ
ɽû°ɣԴЩǵʵԼͽԴʮǰ˺һֱˣû뵽ھȻˡ
ɽһɫ̬⣬ʦõģһˣȥʡ
ԴɫӣȥʡɱǸСΪԼͽܱ𣬿ܣ
ĬãԴڵȥڲܺͱ˶֣ɣѾʧȥͽܣʧȥˣ
ɽʦĻ鲨󣬿Եĸˡ
ȿȿȣʦһҪȥӻܻãҪǲһΪʦǱĵģɽ˵Ǿ˿˿ѪߡγɽΪԼʦܱ尾ʮ
Դкŵ⣬ԼĴͽҲȥһѵҪжϾ
ȥɣҪҰ׷ͺڷˣԴЩʵ˵ĲԼĴͽ£֪Լı䲻ɽľ
ɽصؿһͷҲSʡ̩Դͽٱʦҵ֮˵ŲЩĵ߳ݣ˷һȥҲԼĶʦˡ
ԼͽȥıӰԴ۽ǵˮ£һɽҲҪȥ
ԴͻȻһƽߵĺľԲĵķ飬ɫغѧᣡѧᣡ
ԴƲͻƻ֮գҪɱǸƬײ
һ̵ԴԼܳSʡѧ޵˹
ҪǣôҪԼͽܵ
ԼòڼҵİͽôٴγɽҪѽ
λǿǼǿˣһ£

ﲢ֪ԴʧʮĴͽܽҪʡججھֻء
°ˣǻؼˡܰŤС߹ſε
˸ʵ°ˣһû˯ء
ܰεذһۣһͲܸɵ£һ쵽˯˯˯֪ڼأ
ֵĵˣ˵һ쿴⣬ʱ䲻̳ſ˯
Ҳû취ѽ˵ܸʲôǵҦӳҲ˯ôָָһԻˮҦε˵ǸҦɾУҦһҲû¸ɣԼȥ¸ɰɡ
ܰɨҦһۣһ㻹˼˵ڶ˶Ϊ˯ˣ춪ˡ
ûд𻰣һ˻ˮҦɡŻЩԺҦɣݺݵһû²ȥ칫˯
ҦĨĨǲĿˮƤЦЦʦⲻаȫ˯ѹѽ
ܰӶؿһĨˮҦɣһģô˻ˮӶˮˣ
ҦػصҲμŮôû뵽һۻ濴Ůˡ
ܰҦɵƨ޸оûذһۣؼˣԺҪʡĴ㡣
￴ɫڵҦɲһЦһԼʦǲη壬ɶܰȴη绢
ǣ֣ܰﶪ˻ڷҦɣֱӺܰһؼˡ
ܰԶҦɲź޺޵صһҪȥʦɶҩˣ´βܰħŮ仨ˮ
Ȼô˵ţɸҲжһˣ˼̨ܰģǲѽ
ţЦŶܰ˵˵ǲҪӳŵ¸Ҧһſ˯ҲǸ¡
ܰ˵ҿ㰲ҲҪϴǼµķ粨ȥС
ҲǣڻҦңɡԼ⼸ҲúúУҪ˯Ҳ¡
ջصͽӵԼĵ绰˵ǵѾˣСһҲ˹
ЩˣǽԼĺ֮ǣѧ˱Ҳõļ˵İΣˡ
Լżҳ绰ǱߺȻѾͷ
ôѽϴ˵Ҵأ۽
ЦãѾͷҲ̫˰ɣҲųѽ˵ڿʽˣġ
һŵܰһЦϰ࣡ݺݵصһ۳ЦԼܰ꣬Ѿͷ˼˵ԼŵҦɵ¡
绰ͷ۲ˣ˵󻵵ŶͲٻѽоϲҪأ
ʲôϲ绰ͷִ绰ﲻһЦѾͷôʡġ
磬ǸСˣ˵绰˵ʮֲ
ѵ绰ңűأǽбթֻ˵㱿۽Цź˵һɵ⡣
Ѿͷڸɶأôѵˣˣ
ãôˣҪú˵εش˵ҪôȥѾͷ֪ʲôʱء
Ǳߵ۴ҲĻЦǺǵؾͽ绰øﻹеҲһƽϣͽġ
ؾڵ绰۵״ĿɿڴѾͷȻüˣ
ЦѣȰοˣ´ˣһƽˡ
Ŷ֪ˣ磬ɲȻҾˡԸӦһҲ˵Ļᣬֱӽ绰ˡ
ŶдཡЦãСѾͷ᲻ɣ
Ѿͷǲʡģ߿˻һ쵽ֵģɵܰ껳ε˵


ھʮ ҰҧС

ܰ꽫ԴڻСͷ
Щʵôˣǲ۸ˣѾͷˣ
û˵Ѿͷɵĺ£ǰѧУ֯¿ѾͷΪ˿һӲǲ˯װˡڶ쾫񲻺ÿˣѾͷ˵һֵòɿأ
ܰһ¾Цˣ̫ˣôĵء
ߵ˵Ѿͷһ쵽ɵģ˵һȥҫ͸թɵĺ£ȥˡ
Ǻǣû£Ѿͷһ쵽㲻õĵġܰЦǺǵ̫Ѩؿڶˡ
ֱߺߣѾͷĦļ治Լ챻ˡ
ԴһʿΪǵѾͷǵ裬¿еķˡ
ܰЦǺǵ˵⻹ףȥСѾͷСƨƨϼǣǱ֤Ͳˡ
һۣҿȥҪСʱѵΪ˴ƨɣ㵱ΪǱ̬ѽ
У˭֪أĳ˲ϲ˼ƨƨôԻҷأܰ꽿ĵغһۣǶʩмҷˡ
¶ɫе˫һ̧ܰĴãҿɲϲƨƨϲء
ܰϷΣˣǰ·ڶˣ˵ź޺޵ظԴһ£ӶԹ
Ů˲ϲôǰʵԸ͵ְɣ˵ţȴͣѾ쵽Сȥˡ
еĻۣﲻԾ˼£ѾͷıǮĲСѽ
ܰ꽿һֵɫǣ˲ϲأ·ۡ
ﲻЦܰȥһҧڷ۵ϣﺬ˵㲻ӴôҰҧС㡣
ܰ꿩ֱЦѽɫǿ߿ȻҾͽˡ
аɣС椣Ҿϲеӣٺ٣ЦŪܰã˫ߡ
ܰ꽿˶ϣЩ롣
ҪˣҲˡܰţһﻵ־ȻԼܲˡ
˫ûмȥȴܰĴͷܰҵؽ˲ͣЪǴһ͸˿ߡ
ǲŮˣҪǾܰ͡˵Щ죬ӲضԼˡ
εЦһ§ܰ꣬˵ɵѾͷȹʱҾͳ㣬ûͻ̫Ǹá
ܰһ죬ļһ˵ĺԼǸһ
ȥҸող˵⣬Լˣܰ˵񶼲Ծ
￴ܰɰӣ̲סС㲻ıɱ׷ɣѵԼҷ
ܰĿֵĴ֣εε˵ûϵһһҪҸ˧ġ
СӲˣڱѽһܰɳһӣ̵ͦơ
˵Ҳˡһߴţһвʵ
ˣүͷСŮӰɣ˼Ժֻһůѣòãܰ꿩Цţȴǳۣϲ
˰죬ܰͶŷŹСӡ
´λҲˣСƨƨûװɣЦǺǵʵܰεָĲ
ܰһԼΣ˵˵û񱣬Ǵ˼춼ˡ
һЦû£ƨɴǺôϲˡ
ܰսСȭͷشＸ£ѩӵƨɲŴأ·ײˣ˵̲סЦ˺ѩĴƨɡ
ûнӻʱһǲӦ÷ģһˡ
ϱ˵ǲ˼£ôое㲻ѽ§ܰСʵĶӶʼˡ
ܰСһԼûһ¾˼ˣźá
ĵظ̾һѽСӻǲŹˣŲҰ
ܰ걻޳ܶЦˣһۣˣ˼ȥǼҺһͺá˵žŤСˡ
үƵɳһɣ˵˾䣬οɱǺθˣ
֪ˣ£˼ô˵⡣ܰ겻ػصϴθһһҲ̫Լ˰ɡ
ЦһѾͷ˵Լͨ񣻽Լü춼ûԺãˮ˼Ͱˡ
ܰڳشæµţһ㣬ҪǼŮ˶ͺˡ͵Ժ˴һʱ˻ìܣ˵ʵڵģҪκһˣҲ᲻õġ
ѽĵ˸ԼԺŶôˣ˳˧Ҳ鷳һ䣬Ů˼Լһ
Ҳ֪˵̫ˣǺܰϬȻܰЦҲ֪ЦʲôЦ¡
޺޵ش˵һ䣬Ů˸鷳رֵܰģû³ôƯ
ܰЦˣҲûã˼ҳƯʵ㳤˧ƭԼء
úķҪǲóҾͳͷԺ·ǵ㣡һѾͷȻ˵Լò˧̫ˣ
ͷأɫǣҲ˵ˣǲܰ꽿Цһר˲ˡ
һᣬŵﴫ㣬ͶùеĶӣ˷
Ҷˣûѽһһٿܳ˵ķһͲԶܲˡ
ˣˣϲˣ治֪ôܳô࣬˼ÿζҪһ˲УԺˡ
ܰЦ˵ӶͰʵˡ


ھʮ ů

Թܰİͣȥȥˡ
ȻѹȸУʲôΣҪ١
ϴָоʱ־ɵͻϮԼеѹľ֣ڶͻС
Դм͸оÿתԼʶһߡ
ݡ⡷˵ԼʿºҲȥˣԼԺͻǳ
ŻѭѭֻоԼֽһ
ò˶ˡ
Щ˷ܣԼҲֵˡ
վ˼ȭҲ˼飬Щϵͳˡ
ҪϵͳõĻͿѡĹѧϰˡϧҲ֪ô޸ϵͳҪԺϵͳˣԼɾͿˡ
óȥܣ˵ҵϵͳ޸ķءﰲοԼȴЩ⶯ˡ
ˣǵͻ˵ɣ뷨ѹĵףϴһ£ͻطϢˡ
˯ӲʵСϣЩԼĴ󴲣޺޵ֹ̫ܰԵˣҲҪ˯󴲣
뵽Щ̲סˣݺݵظԼһ¾ҾҪ˯󴲣ʲô˵ǲԼϱôһҾͻ
˵͵͵ܰĴ󷿼ȥȴһ˿Цݣܼ֡
ߵ󷿼ſڣҿ˿ͻȻðһҲ˭ҹԼҡ
һţٺЦС˯ȻţҲڴҵĵѽ
߲ߣֻһͽ˷䣬ûзһ˿
¹⣬￴˴ϵܰ˯ú㣬ǻһ˿Цݣ¶ȸǹġ
Ҿһ£Сӿ϶ġ
Լ˸ڣԼĶ֮צ
ȻۻСӱ治ԺҪСЦˮˡ
˴󴲣һ㡣ԭζǶһ˿ܰζ
ǺǣҲ˯ˡ
ܰСһ£˵ž§סܰ걧˯ˣָоһ˯̫ˡ
ıУһͽ硣
ڶһ磬ͱ˴Σʹ
ȥ
Ӵܰ꣬Ҹ
´һίؿܰ꣬ӸҪԼѽ
쵰ô͵ˣ
ܻܰո˱סԼһʶؾһ˹ȥ߹ŷӦ
ҲҵĴôԾ͹˯ˡɰͰ͵ؽ͵
ǰԼ˵ôȻ˯̫ˡ
쵰˯˯˼أһˡܰĶγˮˣһ˯ξȻԼأȻɫһ
һֲԼǸоץ˶ԭܰĴѽ
ǺǣڳͷǹġһЦݣֻһ£ǻոյָˡ
ߣ˾αԺҪڴͷŰѼˣ㻹Ҳܰ˵
ʵҲ˯ú㣬ɺ޵ǼһϺݺݵһѣʹˣŴ󶯸λ
Ͱ͵ĵҪԺ󲻸ˣҲһºòá
ܰЦˣ㻹ܸ޳һ㿴ӡˣҪô죿˵Ż¶Լİۣ滹һӡ
һĲ˼ƨƨߵǰٴԼĶ֮צ
ϱҰ࣬ԺҲˣòá˵žܰİ
ܰһһۣԺô죿
̲סЦӻԼأ˵Ҳ᲻ѽ
´βˣͱ˯һĺԺҾͰòá۰Ͱ͵ؿܰ꣬ɲԼһȥ˯ǸӲľˡ
У˵ôԼòáܰ꽿Цһˣռұ˵ʲôʱ򣡡˵ЩɬؽԼ·£Ĵɫ֡
Ϻݺݵһ£Ц˵㣡Ժ󶼲Ҫϴˣû¾͸ϱĦŶӡ
ᣬ촩·Ҫȥϰˡ˵Щɬؿһۣ쵰Ȼ˯̫޳ˣ
𶯣ԸˣҶ࿴һᣬûءϸǰˣԸеСµܰʵ̫ˡ̱ðӣﶼˮˡ
ɵԺ㿴˰ɣֻҪ㲻ӷСܰ꽿ЦһԼܹԵ⣬ϵСѶЦˡ
ôأиôƯϱҿǿһ궼ᡣЦ˵ܰһ¡
ûϴأܰ걻Щ˼˵
첻ϴҲģҾϲζ˵һ£¶ı顣
￴ӸоüŶܰЦǺǵ˵ҲϺݺݵһ¡
һᣬܰ껹Ǵߴٵ촩·ˣ㲻·ӺóŶ˵Żһ˶С
һץסܰС֣Ѿͷô죬㻹
Ųأ˭ô󣬺ġ˵Сһ죬ԺԼɣ
εЦһ£ǵԼǴڿģôˣ
С͵͵ڿ˰ɣǰ˯ûϰߡﻵЦؿܰ꣬ܰɫͨ죬һЦᱻԼ˰ɣ
ܰ겻ҲЩɻԼǰ˯߱ӵϰߣѵԼڿߵˡ
һᣬͱܰ뺷ץסСβȥϴˡ
ŵһ亹еϱ㣡ԼϾͺá˵ԳԽʮٶȴ·ܰħơ
ܰ껵Цһ⻵һԺ󻹸Ҳ˯ˣ


ھʮ 

ȥֵ·ϣܰһ·ٻˡ
Ⱥһ참ҦǼһԼȥ˯ɣҶڰ㰲ŵˡܰ˵Ҧɺǲ
ΪԼͽĬӾ¶һЦݣԼǸ˯ʱ
ҾҪúüʶһĴ̽磬ȥҲúͱ˵˵ϱЦǺǵܰƨܰһЦ
컬࣬ûаӻһأ˵̫ˡܰ˵һͲרĿ

һ칫ңʹҹ
ƨƨߵСܹһڵֺõѽʲô¾ܷԸСܣ
һȥҵսùҾҪˣ˵ŰԴԼСΪԼ״ء
֧֧ͣ죬ַʲô裬սף
˰췢޷ӦݺݵһĴԴ
ҵľѽ㻹ʦһͽô
˵ЩΣϴ˵ĶļͷԼúõĽѵһ١Լͱ̾ӵ˾ΪˣⲻһҪԼΪʦ
˵Աߴһĵزôʦԩˣ
ϻҪǲô˻֣ܰҶ죡ûɨһҦɣһǰ׷ԼĿĽ̵
Ҧһǵͨ죬Ʊܰ꿪СˣҺвŮأ
Цˣ
һԱŲ˵ȻЦҦˡ
ҦӳԼһЦҲȻֹ
ǸҦӣҿɲЦ㣬ɤءͰ͵ؽ͵˵ŻͶ
￴ǰĴһҵսأȥã
Ҧɺ﷢쭣ˢһ¾ܵûӰˡǿɲûǼλţ˽춼ŵϰġ
ûӰһҪǶԼͽܣʦˡ
Ǻǣ磬㿴Ƕ౿Ҫҵͽܰɣҿ϶㶪ԱߵС̲סһ䣬⡣
æ˹ȥļСæš˵ŰȾܣûǰܰ˵Լô
Сź޺޵ضһ½ţص˵ߣӲСĵģ
ߵԼİ칫ǰųһԹ԰̾ҳô˧Ůѽ˵Ż˦˦ͣԼ⡣
ǰҪѼˣҪЩ˶֪Լʲôˣ洫ܰҧгݵﶼëȻˡ
ϱҪҽѽԩģתͷͰ͵˵ţ˵Ҫܰϴա
ܰʹƿԴ쵰ǲǴһ齫һǰɣ
ίҡҡͷûУҲǾܾô˵˼Сѧѧ书ô߰뷨
ܰЦһɫƽ˵ô˵̫ˣԩǰɡ
оЩ䣬Ѿͷ˵ֲܿѽҪʲô۶Ӱɡ
Ǻǣϱ첻ҪôǸϿ׼һ°ɡͼתܰעɵЦžҪܡ
վס
ܰ걩һŵĶ˼£ѾͷҪԼʹɣ
ϱɶ£һϲˣﲻסˡھԼϵѪҺһ£ܼӡ
ߣƭңһҾʹ绰责˵ұˣô죡
ܰҲϻ˵͵ŤСԼİ칫ҡ
ﰧ̾һŮˣϻȵĺܣһСʱͷˣ鷳ѽ
ʲô鷳ҪҰæ𣿡СѾͷ֪ʱ˹ĺ
￴ǰɵСţε˵鷳ɺˡ
СſЦ֪ǲܰ鷳ˣԺ󻹸Ҳ۸ҡ
˵Ҳһļܽܰ칫ҡ
ЦԼ˭˭ˣѾͷԼʲôʱ۸ˣ
ΪԼ˸̾ʱҦɺľ͹ˡ
磬첻ûô㴩ЩףҦЩ첻Ǳô˭Ҵȥ
ҦɲмƳһۣⶼ֪϶ʦʲôϢˡ˵ЩؿʦǲӺ˵ҪҳˣҾ˵ˣôòأֵҴֵʱˣ
ؿҦɣԼͽƤĺȲһѽԼǱȲˣ
첻ڶѽҦǲǸˣС˵ʱҦɷ·׼
ҦһܿͷӦԴ޷޵˵ܰǼһѹң϶Ǽң
ûɨһһۣôһ֪֮ûأ
ˣǿˣǾ͵󹦣칦ɣ˵ﶪһϲ̵ȥ任·ȥˡ
Ҧε̾˿ͽйӲŰӶӣ֪۸ʵˣ
ЦɲٳЦҦһΣûҦӳضô
ҦӣҪҲ͵͵ҸȥĶҲҪȥҲҦɵ£ʵеĻˡ
Ҧһ˸죬컳ҦʲôȺˡ
СӣгΪʦܵǱѽԺһʦԼģʱǿɾʦֵˡҦɹЦʹļ
һ죬ҦɶѾˡ
ٺ٣ҦӶչˣ
˵һЦð칫˷׷ײĿ


ھʮ ӣ

ϣؿŵͷܰꡣ
ܰ꣬˵Ĵӣ
˵Щ仯ҪǰҦɣ޲һ
ܰͷҲû̧Ū԰ⰸӻôǽϳİˡ
ڱˣ˵ϳǽİӾҪ̾ӳһֻʧè̫ܰ꣬ˣ
ҺôèֲҶģ
ܰûػص˵תèȥˣһɵɵվԭ
˵èôѵҵı⣿һԼĹײصĻɡ
Ȼһ䣬̧ͷֵľͷոոоһŨɱ
ɫأǰԼոոӦˣԷҲһˣ
⼸оΣյԴԴһƣеľâһš
ﲻԶһ̵ɽı֣Ϸһɳ졣
ȿȣܲˣѹɱ˺ʦܣǺڴı֣
˵žȺʧĸ֪Χڡ
ǰܰþûиɴеѽɵŸأ
ｫոյĸоѹĵףĳֻҪԼʵܹѹһУЩ⡣
漴Ӧˣèȥ

ʡѧᣬѧλ߲ͳͳϴεĴУЩأ
ͷƢ𱬣ȴ˳Ĭŭ˵ԴΪԼ޵ˣʡһĶ˹ʲô˼
ߣʡݲҰһúһԲߵķɣ
һֱĬԵͻȻƳ죬ѧΧ˷׷ײĿ
԰꣡ԴԼûôҲһСˡ᳤ȰοѹϵıҲԴЩ
£ƽϢһеŭ𣬿ȴֳŨŨս
ɽЩпɽҲһӣϧʮǰˣҪȻͿҲϷһˣϧˣ
ʦ֣㵽ıߵģڿɽС鷳ôˡͷ˵
ɽԼʦЩΣƢʮ궼û䣡ɽ˶δǲֻ⣬ôż
ɽϾСɵʵҲǶְɣ
ͷȻɻʤɽ
᳤˻Ҫۣϵڲ˳ָ棬ܱ֤ľһƽı价ҼӴ˵ıҲǵĿԵģ
ɽͷͬ⣬ԣȥ
ϺҲûϾʡѧֻһֻᣬûʵսֽԹĹ

ļһҲ㣡ܣ
޺޵ضԼеİɫСèеΪôһСһԼһ磬Ĵӣ
̲ܰסһЦˣһ˻һֻèƽϣ˵èÿɰģҲèɡ
﷭˸ۣ˵ô˵ҲǸ̾ӣȻ£˰
Ϊô˵Ҫҳ참Ҿʹˡ
ҪǴ󰸣һﳤٷô
ԼеСһε˵
ܰһֻСè䣬æ˹˵Сè䶼Ūˡ
˵ŽСèرԼضŪ
ϱҪǰɣٲɾͳ˵һŮµèˣ
٩˵ǰСèͬ飬òʧˣܰ˼
ŲأǲǼˣϻȥ
ܰЦ˵ȴСèų͸˿
ҷźһֻèԴôҲ̫˰ɣ
У˭˵׼أ㲻͵͵ȥɣ
ܰЩɵؿеСè§һЩ
ܰĵ٩ǲǸûȥˣèҲؼ˰ɡ
ܰͷ𻰾ͼǰԼʶһɨȾͽǰڵļһߵڵء
ҲֽǼһߵһŲס˶Է
˵Ǹʲôģܰ걩һװͰ͵ʵ
һǺˣûĹĵ
ҲЩ˷ܣ컹ǸԼϴ˰ɣһϵĺǹɣ
ϱҿˣһǹЦִһ֣ˣ
أʦѽҪˣڽµļһȻкޱȡ
ܰһԼֻþ˰ɣ
ҦɣЩȷʵ
ҰʦˣҿˣҦصؽеޣȵ̫ˡ
ܰɵɵؿűԼסһǣ
ĶӣҸ첲ˣְɡš
ǵ˴ùˣӳѣֱֻܰͻˡ
˸Ͽ콫Ƿſܰż˵ǲк׷ɱǣ֧Ԯ˵žóԽҪԮˡ
ҦɺһеҪ
ܰһ£챻һŪɵˣߵغô£һΪʲôΪʲô
һһԲ۰Ͱ͵ؿҦɡ
ҦҲ֧֧첻˵ʵǿȥˣݺݵһ˦ȥ
ʵô£
ҦԴۼӲȥˣֻý춪˵˵˳
˵һߵƨˣҲ̫ˣ
Ҧ˵ԭɣﲻɸ̾ԼͽܹȻǸ
ܰҲ̲סЦԭѵһһ˽жģҲû˼ˡ
Ƕ˾


һ ־

ԭһˣԼ͵ˣܰǣһŵĽתת
ճǾͿһȺΧһ˷ܵҪΪʲôˣæ˽ȥ
üһ˽ȥһͼˣԭǺüץһŮʩ
⻹ˣ컯֮¾ȻҸ£
һȥǼߵ˼ˣﲻɼ֣һγžôջԺû˵ҦɴĶǳԸɷ˰ɡ
ϧһʵ̫ˣΧ۵Ⱥڷ׷ɵһǣ˵Եɡ
ԭ˼ҶŮʩŮĺϹҪҳߡһȰ˵Ծһû뵽ҦǸˡ
ԭҲʲô£ǸˣҦɸоԼӷǵ˵Ǽ˺ϻƭ
Ӳ˼ȥ֣ȻʶԼ˳û
ͱѣ˼˶ˣˣɾȻҿñӣ
Ҳϻ׵ģ˸۸ˣһӵ˶׷ɱһˡ
ʦǲ֪Ҷ˵ǾˣЩһﻹ׷ŴңҲ̫ˣ
ҦһѱһţҪ㵽˼ҵȦ컹ܻܲһ⡣
ŲһЦ˼֪ĿŴУô
ܰԭʮߣһҦɾȻȦﻹһЦ˳
ֲһζһΪ˴ʧأܰ˻֣űӶԶ࣬ԼҲˡ
ߣȥȻϮҲ̫˰ɣһߵ˵ô˵ҲҪԼͽָ
ԭΪһܿĵشһȥ𣬿û뵽˾ȻҲ
ˣǲҪô߰
ڰ˰죬ǸǶ񾯲죬ԵСˡ
ҦҲһ͵ͷǰǰǲЩһƽϣǻȥɡ
ܰﶼһ֣һô˵ô̫߳ˣ
˵ʲôҵģٲ˵ҾͰģﵽ֣
вһϷʡһ϶ʲô˵û˵еİ֮ȼ
ҦһĲ˼ŤŤ˰ڵԭ
ԭһ·ʱ߿žʹһ˼ңѪǸպиϴ裬ũɶֱݷŸžѹϴġ
Ǵ鷳ˣԭ׷ں˲ˡСӾȻռԼ廨ıˣ׷ɱرЩСӸ໽Уⵣͳ
ǼĽֺްֺ¾Ȼռ˱ˣܲŭô
ҦɺȻֲҲһȺ۵Ĵŵˡ
ԭǲԣҲǹˣ͸ôһģ˻
ĿɿڴôһṦһȻô࣬ĳɵӾˣ
ţҲˣԼɡ˵žһ͵Цܰˡ
ܰ껹ͷеǿɱ𹼸˼ң˵ũЩطǺܱصģʱ˵ҵǣŮأ
ԭش͵һæͷû˲ŷġ
ҦӣôѽǲŰɣϵζҲ̫ˡ˼˵û·˶һؿô
ô˵ϽҸطϴϴ·
ҦɺһҦӳӿ涪ˣҺøûʶǡ
ţҦɾͿԶ˼ļһŵܡ
ҪǴͬжУϳǶ֪ˡ
Ҫ֪ϴε»ڿأҪٱ֪군ˡ

Ҧ˵ֺܰǺǵع˽֡
ոհֻ˵èʧܰӾһˡ
ܰ꣬˵㲻ǿǿǰùʲɻҲ̫Բ˰˵Ǯˡ˵ϻ¶һ˿˼
ܰһһۣڰ칫˯ͶԵˣҹǲǲѽ
ǺǣôᣡϱһҵˣôƯߣӣ
ܰطŹתͽһ̵꣬·
վڵſЩΣҵĴС㣬ǿŮµ꣡ôȥѽ
˰죬ܰżСӳš
˵Ҳأôѽ˼û˲οһ¡ܰ겻˵
ѽһ᲻˼ġװһߵӣܰ۶գ
У㻹ˣҪôᴩǰ·ˣ˼ĶǴһŵģˣܰԹؿ⻵һǵĻ
εЦЦϱǻؼ˵û˼ҿô
ߣ´ҾҪһ˹򣬿㻹ɫɫˣܰսʤСͷߡ
Сֹһǿ˵ģ̫ðɣ
ͷҲؼô֪СûСѵҪһؾ£ܰ겻мƳһۣƽʱôûô
ﲻҿˣԹԵرܰսƷƵĴ˼ҡ
սСſڣһ㶣Ȼſǻţϻ¶һ˿ݡ
Щ׹϶ʲô£˵ͺͽԼɱйء
ܰ꣬ȻȥҺļ䡣ԼɫæһԵܰ˵
ܰЩĵؿݺݵصһۣÿﶼû£ϴǮʱ
εЦЦæ˵ҪǳģʵҲûʲô¡
ܰ겻мغһȻԸЩ˽һ𣬿Ҳ˽
вȥܣܰ궣һͲ鲻Ըſȥʱͷۡ
İɣҴͻȥЦǺǵػصһ¶ûзһ
ܰıӰʧڶ˵ǰһԹϵܣôӵ绰ѽǼˣ
ﲻ˼ЦЦֻˣֲˡ
ػһе˵ԴʧʮĴͽܳˣʡ㱨ˣ
ЦһԼͷɱľλˡ
ţ֪ˣ𣿡ﵭʵ
ںһˣʮǰСɵʵȻЩδҲܶԸġ
ʡǱűɱģѾѧսˣɽ䣡ôѽ
˵žͼˣҲ˼Ķ֣ﲻɶԼʦЩԹԼ׶εﰡ
ɽ𣿿λԼŰǲ֪ʦǲһĽ֣
ЦһɽǺ֮أɽѡ⴦ط˼
˵ҽˣ׼˹ײɣ˵ҲȰȥ
־ɺӵҲţɵͷվȴԼ
СΣ˵ӲΪ壡ɽҾʦֵžۣ
ǲΰıӰЩ͡
־ǧӣ


һһ 

˵һｫҪ͡ɽɽɽһ
ʲôɽôܣ

ֶ䶯ˣβʡߣϷ߶׷ɽӿȥ
ǽʮһ߹սҲôЩһսߣ
οĻʮǰֵġɽɽǿһ˫ǹȺɨһҪλϮɱҲᵭôЩꡣ
Ȼ죬ɽѾΪˣ
ʡѧϽ֯˽ɽĴת˳Ҫĸ߷Ҫµģ
ɽۣ֮һ˾ۼһ
ʦ֣ôôˣЩ⣬˵²ʡôôط߹
Щ㱣е꣬㲻ɽɨ֮ʱǺεȷ⣡֣˭ʶһ¡
Դ˵ɽЩҲߣǱ˴ˣӣʦֲֵأ
ˣͻ֮ʱȥɽд裬лܣ˵䲻䣡һŭȣŵԱ߼һ
ؿˣй˵ǲ׵ģ
ȻԼʦΪʲô𣬿ɻתƻʦ֣˵ǲأϾﻹûͻأ
ָԭ絭ģող˵£Щܲ˰ˡ
˭˵أʮǰĵһĵһ֮սһܾʵģǿŰɣ˵ƮȻȥ˰Է
ϣܶȹһذɣҲ֪ܲͻơЩ˵
Դһɣˣ˭£ΪͻСҼأû¸ͻƲˡ
˵ҲȥŲ⼸ɵⴵء

˵ǲʲôңܰɴ۾ضʵ
ǺһЦУƭϱô͵һ㲻㡣˵Ż¶Цݣɫеؿܰؿڡ
ˣ˼Һ˵أҪؼңǲǸ£ܰ겻غһۣǺˡ
ûУ书Ҫͻô뾲һΪͻ׼ⲻͻư
ģûƭңܰЩţ粻ͻͻƣǸһҪͻˣҲ̫˰ɣ
Щ飬ɻӲͷƤ˵ƭ˭Ҳƭ㰡Ҫҿ϶ġ
ܰ껹Ҫ׷ʣϽ˵ȥϰɣҪͳٵˣӰ첻á
ܰûʳʲôȻЩģɻʰһ³ˡ
ٳһ̣ܰȻͷȦЩ죬Ҳһһңֻϣһƽƽ
˵ͷҲصԶˣܸоʲôԡﲻԸҲû취
ܰȥıӰҲµģǰǣԺҲǣ
ᶨһˣļˣŮ˶ҪԼ

վڴСſھþûлЩʱˣԶҲزȥˣҲصȥ
磡ôˣڼſڷЩϲЩ졣
һ¾˹ﰵôˣһ˴ʲôõĵģ
Լϸ粻ԼԼϸ϶ǻΪףģˣ
ߣͼǵۣ˭ˡ˵˵С첻ֱȥ
ЩĪѾͷôͻȻˣû˵ɡ
ѾͷѵˣûѽＱæס
ߣǰ۲Ŵ绰Ҫͻˣ϶ǺһģǳǼһ̫ˣԺҲˡ
һԴô¸ˣ
Ѿͷλ£רſ۵ģˡ˵Ҳûѽ´θһϡε˵ԼôĶҪŮ˵ĥ⼸ѾͷҲԼʡġ
һûСϲ¶ЦݣҾ֪ˣǿؼҰɡ˵žȵߡ
Ѿͷʵոջ˵Ҫأ簮õСԴѾͷôɰ
Сһ£ָֻܿװͰ͵˵˭㲻˵׵ģڿɵˣ˾˵˵һ趼ϲϲˣ
ЦһԼ迴ҲѾͷڷˡ
ˣǰѵģƨƨ
һЦݣݺݵص˵СԴô춼²˴´θҲװˡ
˼ţֻ۾СƨɱԼҲ֪ڸʲô
¶Цʾƨɡ
һᣬҲ̫Լ˰ɣ˵Ѿͷ;СƨɵԼˡ
ֲԼõϬߵһ
ۼһѱһ
󻵵ˣǲǸҴ˺öѽۻͷСЦˣҲǵԼոܵľˡ
ض㲻˵Ҫôƭӣ
۵ػСԴ󻵵ҵģôܴأҪҲǴ㣬˭㿼˵ڶأ
￴ŵ̲סƨһƣǲʡģ߲Ǹ˵˲ûˣв٣˭Ҫ
أ󻵵ʹңҪ裬˵۸ңԲתȴװһίӡ
ˣСѾͷոڸأǽ㶼֪
ٺ٣ڸץʭӰúģŴ۾ЦǺǵ˵
ˣѾͷǲе̫ˣ
ˣθ£⼸Ҿں԰չأǶҪȥţҾͻ֪𣿡˵ϲЩأҪԼβͻϰ
ۺǱѩѾͷ˵࣬Щţܿصص˵СԴ
󻵵İɣǵóŶ۽ЦţҲˡ
Ҳͷ磬һ߰ģҲȥġ
ãȥˣǼǵúúദ˵겻˵ͽ˺԰
λؼұչԭģǼ︽˱ȫбϣһɽ
ԭϼұչصģȫߣﲻò뷨


һ ɽ

ûͻƣײʲô
ʹԴ֪Լˣʼնͻ
⡷˵ģΪʲôͻƲˣ
ˣȥ仹ûʼҾҪˡ̾һԼǲ֮ǰͻˡ
˷ĺţﳤһҲԼ÷һˡȻ˵ɽɶʮǰɽǺӵģѹĸˣ
ɫ˳ûԷЩˡ̻һԼĶӣһãǳԱ˺ðɽɽɽ
˵ҲЩˣھú˯һ㾫ɵԼ޴ѹļһ
صԼķ䣬ﵹڴϾͽ磬⼸ʵ̫ˣϵĶǾϵġ

ڶһ磬Ǳʶ֧˹
Ŵ컹ûȫ԰һȭš
ȾȻڻδɣһָˡ
ЩƣѧѾܾˣҲһ֮ңؼһ
ѾͣеĶȥϴһͼԼϰѾˡ
һһϲžԹһͱʲӹأϰ趼Ҫˣ
ŹҲǺһԣΪԼˣ
֣ͳԷˣûҰ𡣡ЦԼһʳԺ
꾪һҾ˵Ҽǵ컹вٲ˵ģһôͲˣԭǱ͵ˣ
εСԼҳԷ͵ɣ˵ҲûԶ
ŹĻЦˣһ۾ͲپˣֻҪӻͺá
λ׼ðϳǵĹû°ɣЩĵʵԼнĹɲܶˡ
ǺһЦû£λǳģͳȥҵǾͷİɡ
ǾͺãҪúøɣһ쵽ܡҺڼͦõģҲܡȻԼڼҶ죬µǰ̣
裬֪ˣڿ߶ˣϰ治װЦһͣŹգʾ⡣
СӣҺô˵Ų㣡ЦûƳһۿϷŹ
ŹƵӣֲ˵ĵҲûðŮ˸˹Ȼ£
˵۾ԺعˣֵʵСѩأôû
СҲˣСѩʱȥס⼸춼ڡŰ˯۾ŹǷ
ԼǻųأСѾͷԺӣЦȥϴʺˡ
һɿܽ䣬ոջԺһ¾˹
ļһҵ䣡˵
￴˿Լİ裬ҲһΣЦһ
Ͳȥ¥ϣʲôġ
¥϶ԶҲŲأҾţֲҪģܶ˯һء۲мһֿۣǽԺ
ﶼɵˣѾͷʵ̫ǿˣҲ˯
簮ؿһСѾͷѾͷҲ¶ţҲ
Цһֲ˵費ϲˣѾͷôģȻԼôϲ
裬ѾͷˣȥɣҶˡԼ軹Ҫ·۲ɷ˷ۣõ
겻صһۣˣô෹˻Ҳû㳤֡
ô˵ſɻȥˣŹҲŽȥæˡ
Ѿͷѣôһʲô˯ģ絽ѧУ˯ءҡҡۣЦе˵
ԲԲ۾أ˼ǺѧôϿ˯Ҫ֪ҿȫУһأ
㻹˼˵ҲѾͷƴЦһѾͷء
УҲŲأ۸ңҾæҲҡ۵ƳСͶˡ
ͷ˸ۣɱ̫֣Ҫ費ڼңû˰㡣
۴뵽ܣЦҲ£ҿͨƣʱҪưҡ
ǷѾͷһô
˵㣬ԺǲˣԼŰɡ˵žȥüͷСѾͷԾᡣ
ߣͲ˵ʱҸǸ˴ˡ˵һͲˣҧָͷ
ճˣģôˣ˭ҧ˭
ۺܾؿЦǺǵ˵һ䣬Ȼһأģⶼ㷢ˡ
˵ƿ˵·ЦŹ˷Ž⡣
ѪˣƤ̫ˣûˡ
磡ҲܹܣѾѱȥˣ㲻ҲҪѱɣ˵һɵؿԼϸҲǺܷġ
ЦãѾͷô˵ģҲ鷳
ػصҲŲأ˭ǰۡ
˼ǿҲӦõġΪԼһ䡣
ֿôҶ챻۸ˣİѱݺݵҵϣ˭ϸǺϡࡣ
СѾͷɧæת˻⣬ǿ߿˰ɣʱһȥ
ȻϸҡڲǺܿĵ˵ţУʱҪҺ۲һɲ׼ȥ
һЦѾͷˣԼм䲻ð찡ο˼м˳Էˡ
ҴҳԹ緹ͼ˵һҪȥɽˡ
ԼŵˣþһԼԲܰܣ
󻵵ǵҪңҲˣ
Щ˵˵۾ˡҲ֪ΪʲôǸоЩʲôҪˣЩ
ͷһۣúѧҪǲ´λƨɡ
ţһԹԵġҪȻҾͰƵëιˣЦ˵ûһԵŹˡ
Цãûлػ˼š
ɽֻˣ


һ ս

ɽС塣
̤ɽСｹĺȻƽ
ҵɽ̫ˣĬĬ˵
쿴ˣ
һЩ߷׷׽еߣҲǸսĵһˣ
ôᣡ˵ϻܹǲģ˲ŵʵǿֱ췽ҹ̷

ûЩ˵뾪ȣɽƽ̨ϥ£ȴɽĵ
һޱƽȻΣ
壡һս
ʦ֣ȥ𣿡ɽŵͷԴʵ
ԴҲɫ࣬ҡҡͷҪȥǾȣ
ȻԶһɽˣ
ɽˣȻˣ˿ɽɫ԰ףȻе
ϻҪûҽս𣿿ġҲ֣˲мػصӶԵɽɨӡ̣
ɽɫԲ԰ף߱߿ȣǲʱ¶һ˿޺졣
һЩɽʱ߲Щ⻹ǵǸ緢ɨǧɽ
˷ǰɽҲֻδ𣿡һﰵ̾¶һ˿ˡ
Щۿֵû䣬һ˿ġǱ˵Ǻˣ걻Ϊһ˵ɽҲŲȥˣ
֪ʱӭ˹ݵɽ¶ɽ֣þòˡ
ȿȡǰʮ˰ɣ
ɽЦһ£ҲЩл°ܽѾķȴӣ
ɽ֣Ǻαأ״γ֣ʤΣ˵ЩΪߣοɽѾ;ƿݣʤҲ߲ɽˡ
ɽĸܸӣĽʣһ˿ݡһֱ볬ԽĶ󣬿ȴǣ
ɽôƽҪҼˣˣܱڴǿ˵ɽ¶죬Ų˶ˡ
ɽһû˵ĬĬÿǰĵ·Ƕһ·ˣҪҲԸڲʹĥ
ɽȻһЦ·ߵʱ˵һ䣬Ҫˣܰҵʬͻ̩Դ𣿡
һͷλѵļһⱲӵһˣܾġ
ɽһЦ߾ҲҪʹ죡ʮ꣬ȥˣ
˵žʹڣɫҲࡣ

ɽƽ̨
ּˡ
ϵľɣ֪ҵġЦһǰгս⡣
ɽսģЦܲҪֶһˣҲᱻѹôꡣ
ЩпߣҲǳˣ׷Ŀȴһģ
㲻ұ𣬶ְɣ
ɽһ˵˻̫꣬ҵࡣҪûɱʦܣҲǻΪѡ
ʦҪɱңѵվɱɣϻ˵Ҳһµ߷緶Цһֱɽȥ
ɽǵЦݣһͶһ
ȭܰԵϧǲеģ̫Եȭͻϰġɽ˵һλʦڽ̵Լͽܡ
Ųһ٣ܿͻָԼҵ־ڣ֮·ͲϾ
ǺǣĺҺ񰡣ɽЦһٴ׵סȭ
ɫ죬㲻Ǻųһɽó汾£ҲԸ
ɽɫӣȻЦһСˣߣһߣ
˵һ䣬ѹ뾪κ˰ѹ˹
ãããָоҲЦһһԼĵˡ
ĺһЦšţֵµʽȴ

ɽ壬Ǻܰعսһ֮ս
ʦ֣ѵǾͿȥְɣһʧֱɽѪæе
һ䣬ϣܱһȦ
˭Ҳ׼֣֮һս죡
󼱣Ҫʦֲ֣Ҳް취
۹ƳһԵԴλҲʵֹɣ
ԴεظЦһңͻãȥֿ»ᱻ˴˵ˣһ־Ȼֵı¶ûУһ̫̬ˡ

ʹ죡ǿҿʵӦ½˲٣Ȼոһ¾ҪҵѪɴЦ
ɽһҲȵǿҪͻ˭ʤ˭һ
ЦһҪͻƻͻˡ
뿴֮Ĳൽж󣡡վȭͷðǰǿϲ٣ϧǲ幥
ãɽҲЦһ˫ɱİɨշ·˺һ㣬Х
¶㣬˫ȭǰȻһȭŵײ˫۱γѪۡ
վߣֳé®߿Եֿġ
ٴαˣѪڼӲƽ̨һӡµЬҲĥ

Ҫ𣿡ɽɲԵֵİ
ߣʡѵȥɽǿҲǲһ·ģ˲޵˵ֽĻ˻ȥ
ʦ֣ˣȥֹɣļˡȻ治࣬ɶλСֵĺܿأʵǲ̿ɥ
ûлػվȴڽֵĶˡ
ɽûгƼ˼Ҳһ˿޺졣
ǺǣˣǾһ·ɣ
ɽңSʡһۣҲǸԼӵʦˡ
￴ĻɽûɵЩҪƴ
Լأ컹ܻȥ


һ ͻƣ

һҪɱˣ
ΪҵʦΪҵʦܣɽᶨȴЩƮ˭Ҳ²͸Щʲô
ҲģɱҾó汾°ɣ
Цһɽ֮þûصҪƴˣ

ȭŵײѪ䣬Ƕ֮սʵдա
ɽµЩֽ̣콫Ҫ
ɫ԰ףɽ̫ǿˣԼԲ޵еȭͻƶԷķҪ֪ڵʵɲһ
˫ȭѾѪģɭɭ׹Ҳ¶Ѫٴվ𣡶˵ⲻʲôǻĴ򶷱ңջȴ
ȿȿȡ
ܺãγɽѡȻǶԵģԸ£ҲԸҵȥ
ɽûˣɫӳ죬͸֧ˡʮʹĥѺĸλߵѪǱűģ
ЦЦ¶ѩ׵ݣϵѪγĶԱȣ
ĺǿЦԴѧ书δһܣͬܵģ
һЩԼΪʲôûͻˣ־ԲľԴϣ

һ˫ַˣ˫ȣ
ɽЦӭϵرﱬǱһʱսޱȣ
־ԽԽͣҲﵽ۷壡оԼͻˣӷ񣬽ϵʽҲӺ
ɽǰݲȣǵѪɫҲޡ
ȻҲȻѾﵽ۷ˣҪսͻˣ
ɽЦ¶̬죬ãֽֽһλҾͳȫ㣡

ɽ£һ¶һ˿ˣ
ʦ֣ôˣоκЩԣæʵ
ûʻҲʮǰˣʮȻˣ
սڶҲ۷׷ףɽĻͻˣ
İɣҪɾˣ
пܣɽȻʵ½ˣ۹⻹ڣӦòῴģ

顱һαڵأɽǰݲȡ
Ϊʲôǳˣ
ŭڣҪǵɵˣɽȻͻ
ûͻҶֻ֣óʵһս
ɽЦЦǵѪҺĺܸˣ
ɫӣΪʲôҪ֪ǿǳ˰
ڵģ㲻ɱңҶɱ̩Դݣһţ
ﱩһɽѰ·Ϊ˼ΪԼҲԴǸв
ǺǣҪǸ£ֺηֱǿΪ𣡡˵ɽƴ׵Ĺˡ
ֵģǿʵӭսǶɽأ
ɽޱȾȣɽȻͻƣʵ̫˼ˣ
ɽˣôΪʲô
ⲻ˵ɻ󣬾ԴҲɻѡ
ʦ֣⵽ô£ɽǲôЩ꣬Դ˰ɣ
죡ߣӢۣһתͷἸˡ
˹ԹԵر죬Ȼɻ󣬿ɻΪˣɽĿҲȥˡ
ɽս쳣ңɽڱʵʤһߡ
ʹµƽ̨糣˿ûѵơ
ɽɫͨ죬ֳŨŨĿϲָоʮǰսһˡɽͷ
״転иǺηһʱ侹ɽͥ
ֻһ㣡𣬾ͲһҪͻˣ
ƣȻһȫʱһɢʱ
ʱΪûдﵽ׼ԲŲͻơϵͳĸ´ﵽھĳײ˺ľ
һͻƶʱʵȶͻ˴ɣ˲佫ɽȫѹƣʤһб
ͻˣɽΣˣѵҪһλߣɽһЩ߷׷״󺧡
һЩе߸ǾˣôסײģҪ֪ͻʱɶһû˵ĵطһЩѻŸͻƵģҪȻƲסǻᱬģ
ԴҲɻ󣬡ʦ֣ǲǺϴεһҲʲôط
ϸ۲һ󣬲һȵ˵ǣͻˣǿʹﵽˣȻôɵģ
Сӣô˵ڻһˣҲ̫˰ɣԴ߷߲ƽ˵ĿҲĽ
Ǿˣͻˣ
㣡Ҫ֪ǰҶְܳһ𣿡Դһۣɽ˵ıˡ
ɽ˵ľʣǼ쳣ͻˣ
ɽЩοЩ꣬ԼʱҪȥ
ãϣгһܹվ۷壬Բһź
ɽЦ֮·ЩС˵СǺùģǰһܽǲڽ£
ȻЩɽ⣬ڴԼ־
Ըһɵģƴǣһʱķʯ
ɽɫɺףûһ˿ѪɫóǿʵһһУ
˵շ𣬵ɽ˫ƿеһˣ
ȫԸɵıںȫһҪ͸λӰ޴ߡ
ءɽƽ̨ڻɽǿһ£ƽ̨һ롣µɽʯ飬ɽ䲻ϻص˵ɶ
ѪضŲԶɽ֪λѵ߿²ˣ
ɽˤڵأеѪȾµɽʯ۽һ˿⣡
þȫǿSʡڡ
ʶЩģţʦҲزȥˣʳˡ
˵صأһ߾ʹ䣡


һ 

Sʡ̩Դݡ
ڽ̵ԼӵԴȻһ絶
ģ˵ҪŻģԴ£һˡ
ʵǺεоˣĸоˣ
Ӱɽȥˣ
ҲŹģԴ˻ţŵһԵļλӷ׷׹ڵء
Դһֻɱˣһ˿һҹ
ˣ
һĸŵӣȻУ
ްѧᣬԼ
ƵԴһҹӪһݣѾħˣ

ɽµҲˣȻʤˣ
죡ɽˣģ
ɽ˷׷Աƽˣλصһֱ߸ǵ֪ʮǰݺֵˣ̫˼ˣ
Ķ˵ˣ߶ţʤˣʤˡ
еˣû˷һŵįɽվûͦȥ
ĲԼʮǰһͿĺ޷֮أ
һԾɽϱȥҪΪɽԸ

ŵصɽû˿ϲãй˵ѹߵɽǰλߵۣģ
û䣬ҡ̾һѵرɽʬһɽȥ
ӭ״û˵ĬĬȥҲֻ뷨
Ѫ˫Ⱦɽ֪ؼǰţһ̺ۺۡ
ԺһƬհףѧ书ǲǴˣ
ѧ书ɱʦֵܣɱǻֵܣɱ˳¼ϴ󡭡
첻ɱҾɱ㣬̫ˣ·ϲѪȣ߶Զأ
ɽµҲ˹Ǹ˵飬Ȼ˳뷨ɱȥˣ
ʶЩģͦסˣȥ
죬Ͽ͵ҽԺģžʧȥʶ

Եڼ䣬սʤɽϢѾ֣һƬȻ
ʮһγֵġɽɥɽϢʵ̫ˣԭһЩûսҲ׷ɽ֪ʲôħɽʦֵ뿴֪Сɽ棬ߣ
ѾǶΪߣһߣ
Ѫ
Ѫ͵֮·
ڶ߶ӡһ·ɱģνǲѪȣ
ƺҲõߵһͬҲǿЦųţȴΪеˡ
ҿﲻ֪˶ӡ󣬷δԺ»ֱʲôʱɱˣ˼űƲѳֵģ
Ȼû֪뷨֪Ҳ⡣
ѧԼרҽԺھһװκĲϬݺݵ
ģôȥˣֲ֣ˣ￴Լľģߵغ
ЦһڸЦӣϵܣɲܹҰҽɵģǼȫԾˡ
޺޵ؿһһۣҲɣˣһԶˣЩеʵҪԼʧ̫ãܰ껹ˡ
Ǻǣϵܷİɡ仹죬Ҳ̫ǿ˰ɣ˵žЩ̾һȻ࣬ôص˾Ȼ첻ͺõĲˡ
һۣԼϵͳεģҪ˶ָܻǲϹϵͳ
ϻˣҽ⿪Ҫܰ꼱˻Ƥ
һ£Ͱ͵ԹϵܣǺˣǼħŮǰѧΧüˣĶˣ
˵µؿ˿⣬ڿǲҳȥˣ˭֪ļҵħŮ᲻Լˡ
ЦһãܰȻûץҲأ
Цһ˭˵ûץңɾ׼ֵģʦűµҡѧûˣ
ǺһЦɫɽʬأûаôɣ
ôᣡô˵ҲߣҴʦԽĹľȥSʡˣڻûء˵ЩģԴԼʦֳɣ˵Դڿݷ裬ļӶ˺ü
Щ㯣㶵ؿ컨巢
״Ͻϵܣ㻹ǿȥɣȻҿɳŲȥˡ˵žʹϵıק۵졣
˼·û˵Ͳ㣬ҿԱòã
Ƴһۣ㻹ߣոҽ鶼˵ˣϵ˻δȬطɶûˣ˵żĴҵˡ
һʹ̵ľû㶨ε˵ˣԼɣ˵Żһ𣬾ͽеıˣһ󷢴
ôģȻԿѹ˵Ҫ֪ʦԴͻƿ²ſסԼƵģոպһȻûо
һЦɵ˰ɣô˵ôûֱͻСɾõˣ˵̲סЦոҲûԼԿѹֱ˵ʶ⡣
һļʣ͵ɪɣ㱾ǮͦۺģֲÿԽļҵħŮ˵һЦؿ̲סȥһ١
һŸо쬵ģոպԼȫˣڿ㶼ˣ
һ죬Կ˵žһ̵ض㵽ˣҿһڣҪǶ༸ԼԺûˡ
ЦǴû㾽ȣǱ˱ܰΧ׷½صĳ
Ц޵㻹·ٲȥܰ˿ɱң
ЦȻֹϵı֣ջǹԹԵسȥ·ˡ
ٺٵЦи뺷ϱð
˵ŻЦſ˿ԼСܣҿͻˣҪҪܰأ
ҪǱ߷ˣԲĿеǸɱѪ


һ ħŮ

ӣҳǼˣѧſڣܰе
ҪŵһǰͲܲˣ
ѧĹԱҲһΣλСû취ûѧἸλмҲƵô
Ҧһڣƨƨߵܹ˵ʦĸ϶ˣȿˮɣ
Цûʦ˼ҹˣûãܰл𷢲ֻҦɵͲˡ
Ҧ࣬ҲûðǸӲҲȥ
ߣҾͲЩһﲻԷҾŴţǳ
ܰ˵žͻǼͷȻѴˣٺ˵ѧѾû˳ˣ
Ҧɰ̾һﲻΪѧĬλСǸǺˣรɣ
ѧᣬλڵĴ
ͷץӶ˼ȻһǸϿСѾͷߣҿˣ
ɽƳһۣĵ˵ҪܰǸϼһɵȥš
᳤ϲһЦǲȥܰһΪļҵϹ֣һȴǾÿǷôܰģҪȻƾļҵʵǷ졣
ͷߺ߼˵ˣϹж֪֮ġ
˵ţͷ󺹵˹еʦˣǸϿͳȥɣħŮڽˣ
ͷһ³˹ȥֽЦСӣ˵ģ
ͷ˰ۣʦϲʮ˻Сӣ
Ȼ룬ɲ˵ڣæԼʦ˼ȵ
ɽȥˣͷû˵Ͳܺú˵Сˣ
ͷ˼ԴֽһӣЦ˵ҲżҪ֪ѧ첻ӰǺܴġ
ͷӵķ˸ͷԹؿԼʦ壬ֲɳô
ɽԼͯʦܣʵˣôˣ
һԼʦʻϼ˵СӾǸȫˣϵ˻Ҫһʱ䣬ոջԼѱأ
ͷЦҾ֪СǸСǿ˺˾͸ϿӳȥļǸС̫Ѳˡ
ϵûͷļ꣬һЩͬ˵Լˣˣ
һЦ׼ӾͿλͷ˵۹⿴Լʵ˵ǵģԿԼѹأʹʦͻƵʱࡣ
ʡܰλǰǳʡѵʷҪ𣡡
᳤֮Цѧᣡһô˽£ϷһĴߣʡͳλ
ɽҲһȣҪ֪ڸͻƾܿѹֻҪزۣպɶһͷ˵Ҳϲڸͻʱﵽ־ġ
ͷƲƲ죬ҪСиֲϹʦҶͽˣ
㣿ͱ˼ҳˣ˼˼ҵͽܣϲм˵
ͷɱ̫֣ô˵ҲǸɣڼͳ𣡡ͷİ첱Ӵֵغ
Цһһ꣬ʹͻƵ˵ûϣͻƵɣ
ôһ˵λЩɽǸ̾ȥҺСȥʱɣŶãȻͻˣ
ͷԴô˵СӻǸŰ񻹲ʮɣ
æŶʮȴʦͻ缸أ
ɽ˲ųˣ᳤Щɪ˵˵¶һ˿Цݣʡ˲Ҳܸˡ
ͷͽҲϻˣæ˵㻹ȥȥϹͷɣ
ٺһЦص˵ڿɳȥˣ
ͷˣô£ѵƸˣ㻹Ͽȥ
ԼƵϲݣһ⣬Ȼû£ɾǳȥ֪Ϊʲô𣿡
ͷһԼĺӣȻһץסСӻˣң˵ȻھͰ㽻Ůӣ
ڰкҵȣʦ壬Ҵˣѽ
ٺ٣еʱ㻹ڴɿأһףŶûУͷЦһһ̵ģǵ
ɽͬؿһԼͽܣϲݿǴС㻹Ҹ
ͷٴһһˣϼһȻ·
ʵҲûʲôǼһ԰ڵʱ˳ҲԼڿûˣҳ·ء
ڵļһȻЦСӿҲг찡
ɽû˵㻹ȥǲȥļŮİ
һЦæ˳ȥոհ¸ˣЦˡ
ҽԺſһȻˣѾ·ˣ
ôˣɵɵʵ
ݺݵصһһԼ˰СʱһȻӰ
˵أǿЦģҼ·ףû˵Ҫ٣ովͱ˿Сˣ
ȥҶܰˣǾȻ⣬̫ˣߵ˵
Ӵ͵״̬»عп˵أӿѧţǶˣ
ﱬЦһû뵽ܰô뺷ȴжԼŮˣΪԼϧѧᣡ
ˣҴʹˣһƽϡȻ֪ܰСҲƽ޹ʵˣЩǸ˵
ЦĸҸƽϣѧõˣϵû˰ɣЩģҪؼҳʲô⣬ܰ껹ԼĹͷ
Լļ⣬㿴µЩ̺Щ鷳ҪСˡ
һ˵ùܱѧȫǿ߰ɣڳһˮģЦѡ
ѧſڣͿڽܰꡣ¶һ˿΢ЦѾͷôԵ
ϱأ
һһԾԽѧߴ׵Ĵţŵ˴У
ܰûעԼæ͵ˣɲɵӣڼŮħͷҪԼ


һ һȭŵ

㲻ҪˣôҲ
ܰûǰ̳ͣ嵽ߣš
ЩΣϱﻹأҪǻؼȥⲻ̫㡣
ܰ꽿һ˭ˣһΪǸأôֻˣǲǸӶ㲻ð˵ź޺޵صЩ֮Ĺϵˡ
Ѫһ⣬Ŷҷչϵ
ϱɲԩˣ⼸ɶһ⣬ǼһҸûϵＱæƲԼĹϵûعļһؿԼô
Ȼﲻ֪Ǿո׵ĴţΪܰĻء
ʦҿˣ㿴ҶһȦˣҦɿǼ˵žҪһܱ
߿ûϱ˵вˣ㻹ϲ䣡һͽҦɸӿˡ
ҦʦҿΪ㼸춼û˯ˣôҡģҲ֪жԹƤ
ˣ֪Ǻͽܣܱôε˵
Ҧɣ￴żλԼļˣЩжر￴ԼѵĴͷҲˣһЦǼһôҲˣ
ͱƾסСżæ˵ǶΪ˺书רġ
Ǽһ͵ͷԭǾͷո¶һָǴĵݣ
磬⵽ʲôطôоֲӻǿ
ϴαһٵַȲʵǵһʱ׼ǿдȥһŵľͽȫ˳ȥƽʱߵļ˴̫ˡ
һӾ֪϶ѧ³˿ЦˣǵһʮӶࡣָָվſڵıԱ˵Щ֪̫಻ãǵԺ͵ˡ
û˵ٻܽѧҲСɣԸͨ˻Сһ
ַ漸˼æͷǿǼʶ˼ҵ֪˵ĲǼٻȻҪҲû׷ʡ
ʱԱһе磬ܰոշһнʵ̫˧ˣ
һ۰Ͱ͵ؿǼҪҪԼѧһУСüǻǸԼܡ
ҦɲмƳһһۣͱˣشѧôܽˣҪҲǽңʦǲǰ˵ƨƨߵܵ߰ﴸ˼
Ƕұ죡ջ²Ժ˵ܰ˵üûˣЩһﻹһ㶼֪Ȥ
￴˿ˣǻһȣ˰׼˵
ѽôˣܰһᶼˣոϾȻ˿֣ڲŷϰ̺ۡ
˵ǲ˴ˣȥүүΪ㱨𣡡ֱܰضֻҪ˵ѧɵģϾҪүүΪ
ЦһѾͷҲ̫ںԼ˰ɣҪ֪֪ѧʵģҪļҲԪ˰ɣ
Ѿͷû£ԼŪãѧûϵġܰĺ󱳣ӵԼĻﰲο
ܰ˵Լɵģ˭Ű㿴ֶˣвѽ϶ǸӸɵģҲŹġ
ѧڲȲ質С˵Ȼо쬵ģﲻǳȥôѵŮħͷûߣ
ͷˣѾͷΪɶʲô¶ҪƵϣгɣ
ôǲģ˭ǼһﳰЦԼš
ˣ˵ҲţڲûôͺˡΪһӾͲȥ⵹ùһˡ
֪ܰĺѧûϵȻʹˣɻǹԹԵû˵ˡ
⼸ллˣҺúóһ٣Ц˵ܰĺ˼롣
˸׼ڴӦһܰ˵񣬷׷ѵˣջǺĶӾ۾۰ɣ´ٳԷͲˡ
˵ż˾һʵˣҦɺСһŲƾܰεۣҲ޷Ӧ
ܰۺвСǲǻô⼸æء
ҦɴŹôӿǷҳˣºҲûϵ˵üûʦЩʦˡ
СҲװһԺ˵˵⼸Ǹܰ㣬û˵ѽ
ܰҪҲ֪ϲˣؼˣԣ
Ҧɲػæʦĸķóˣһ뵽ˮˣҲһȥɣ
˵Сʾ⣬СҲװһһӣܰȻҲ볢Ŷ
ܰʹһ½ţһҲ̫ˣȥȥȥȥ˰ɣ
¶Цݣһɣ˶ҲһЩ
Ҧ¶ЦݣƤкô˵ҪʦԼ˧书Լ׬ˡ
˵ţѧĴžʹˣ￴Լĳ˿˳
СӣҲһ˵⼸ҿǵĵķԲ£ϵľȻԴһԹ
ɫһôôʶȤԼո㶨ܰ꣬ˣ
ܰһɣ˵⼸쵽׸ȥˣ
Դܰ껹ڣɫһ¾ͱˡ৵һ¾ʹӳæѧڲȥеţӱȼ˻ֻҪֲ
˵껹ͷԺû±ѧᣡпһȥģ
̲סЦܰ굽׸ʲôЩһһ³
ܰؿԴıӰֲϻõ
ҦСֹ㻹ĸϻ˼ҿǲ㱻̫߳ˣ
ȻСɼ˻Ƕˣܰһž˹ȥҦһæܰĶӾš
˵ħŮɱңҪ֪ڿȭϴҿǼȭʹӣ˵ҦЩǰĿпǲսʤģȻԼȭͽˡ
ܰ겻мؿһۣȭϴһȭͰӴҲűȻΪƾʲôȨѽ
ҦһȻԭ


һ ͽ

֪Ҿ͸һɵ˵ھҵˣ
ҦЩź˵ӷ·ֻҪϴһҲôܽ̾ӽû׵ļһ
ܰҦɰΣĸ첲˳ĳҪǲȥˣȥ͹
Ҧɲܰ˵꣬ڝһ¾˼ʻλСŽеɵѾͷ㵽ϲϣҿˣ˵ʾСԼԱߡ
ߣֲȥңܰ㻹ûأСſҦɵʾ⣬Ҳ˺
ŮмֻоԼʱˮ֮Уǰ̾ܰǵҸҺʲôҲûɰɣ
ߣʲôܰлûֻýǰ濴ϷҦϡ
Ҧ죬ĥӦܰû£Ҳ𳵾ߡ

һصңܰͲסˣʵ⼸쵽ȥˣҵҲҲ㣬Ҫ˵û£͡˵۽Ƕһ˿Ứ
ᱧסɵҲǺ˵ûô⼸ҸպҪͻƣԵѧ˰æȥˡ
ΪʲôңҲŲأܰĨĨ۽ǣض
ʾ֭ŽڣɲҺܰ˵Լȥ˼ұˣֻüģǲҲΪסҪңҪ֪ͻƺΣյģҪŵҺܿ߻ħġ
žͱӵҦһ߻ħ۶ɴˣҦɸǼ˵֪Ͼô˵ģʦû£ǲ˵ͻˣ
˱ҦɵͻȻɵЦˣͻˣһҲòô˰ɣ
žվҦߵСʵ̲סˣһҦɵԴϣһѵ֪ԼЦĺ
Ҧһ㶵ؿСţŹ˾ҿǸӡ
žûҦ˵ְ꣬һƣɵġ
ɵЦʲôûҺʦĸ˵ôһʦصĸûУ
ҦίԴɲҳ﷢𣬡ʦҲΪ
ΪԼ˰ɣǲʲôˣܰոЩ˸еһ¾ͱҦɸ嵭ˡ
ҦεЦЦУΪʦˣϴ˵ʦһˣڿ϶һ˰ɣ
㱻ҭԼͽܿ룬ûذһ۵Ϊʦ·һˣ⻰Ҫ˵ȥʦͱ˴ж˿ˣ
Сż˵̸èצӵĻڱﲻסʵ磬˵ʲô⼸Ƕ׵ǵطǸģ
Ҧɿ˿ûӣǽ͵㿴Ӿɣȥǵط൱ڹȥһɣ˵书硣
ССһ¾ŴˣʵǲţִȻ֣
ôܣôһ㶼֪Ҳû˵ĳֹݵصĴŰСŴ˵꿴ȡ
оԼˣ㻹룬ݵصɣĸ߻ɵģ
СûķеĻȾͲˣ磬ҵͽܰɣԺһúŬģԱҦӺã
Ҧɺ޺޵ֹһ䣬ӲŵѾͷոջҸֵģھͰҸˣ
ʵܲСŵ۹ˣûԼܰŤ
СţǺܿһ£һҳܲסġ˵ѧ书ڲͦõġίؾܾˣɲԺ챻ܰŰ
СһᶨģǰھУѧʱһֱǵһûй࣡ѧ书Ϊϲǰ֪ˣ֪ˣҾһҪѧ첻ΪͽԺҾ㣡
￴ǰᶨСѾͷЩԥˣҪ˵ǰԼδزһѡҪ֪ڿˣûһõĳֵͽܻǲ˼ˡ
Ҧɣֱˡһͻ㲻ˣָԼ²ָܰƱʵϱ
￴˿ܰ꣬û˿ɫı飬ЩΪѡԼϱǴ̳ӣȻԼûʲô뷨˭֪ܰôġ
СŲǱѩԥؿܰ꣬æڵأʦΪͽ˵ؿܰ꣬Сģ
ܰʵܲСŵӣ˵ƽʱСѾͷϵҲܺãæǰ
ɣҪǴӦˣû
С¶Цݣһ¾վָܰ˵ллܰˣԺǿɾһ
һ¶ûӦѾͷʹԼôԼûӦΪͽɣ
˵СţҺûӦɣòôİɣ
Уܰ㶼Ӧˣ㻹ҲӦŲܰˣСͦͦСԴ˵
￴ҦϷʵؿԼ޵ʲôյͽܶͱ˲һ
ߣԺɲҪҽ书ʦͷۣȥ˯ˣ￴ҦɺСŶȥܰƨˣ˵
СĴ۾˹ﴷȣʦҪˣ˲ãԺͽܻġ
ܰ꿴Դ׵̲סЦС˼û˵ͽܣõ
ɳϣԼͽܵİĦ¶⣬˭ںǣҪǷ仰е˰ΪʦҲǼǿΪͽˣ
˵͸оϵ࣬ԭСŲˣŴء
ﲻЦСѾͷʦȻģԺôָʦ£Ҫ̽Ҧˡ
ҦһЦˣʦҿ㿪ɽӣСѾͷƬӿģ
ЦǺǵزػͽܵТ


һ ɱ

СصҦһۡ
С¶ı飬ʦҲʽӶԲԣҦɶҲֻŵӡ
ðѾͷƬӣǰôչ㣬Ҫ췴˰
ҦˣͰ͵ؿ϶Ļ
ЩΣǸҰֵ㣬һղУһ쵽ȥ
ǶǼӣֻҪ˭ͻҵŵӡһˣһԿϷܰ˵ϱǲǸȥˣҿǺü춼ûԷˡ
ܰ겻ؿһۣＸ춼ûԷһۣϺ޺޵Ҿ֪ǸŰˣ϶Լѷ˲ԣֲóô֣
˵ô˵ܰ껹վȥ׼Եˡ
ЦãҲǹȴЩڴ´ܰ龰ˡ
Сżܰȥ϶æܽȥæˣҡͷѡ
ʦôǵ͵尡ǧɵѽҦɼСŲڣϽͼӴ׵С档
һɣһףϴθҩûһҲͻˣ
Ҧһ壬ԴʦҲðʵζ̫ˡһϾȫҩζü춼ϴҦɿյץץԴϴùѬ˺üӡ
Ǳˣһ֪֪ǸҩжȻһΣǿʮƳ̵ҩ
ҦɵһЦʦΪɵҾ͵ʮ֮һĻڼء
ǷʮõҪһȫЧģһʮ֮һЧҿһӾˣݺһ٣˵ܶҩôãһȻ
Ҧһ䣬ҪʦһһݣǸҾ͸Сˣ
ңҾ֪϶˵һҴ˰ɣҦȻһȣԭСŲ֪ʱˣպҦɵĻ
ҦһϻָʦǴˣʦҪôأ㻹ллʦң
СŲŲҦɵĻأб˶Ҧɵɡ
ž˼ɣܰ극ûãҦȸСŽһֵĴȥ˵ȥڶ۵ȥˡ
˳￴æµܰ꣬ʱһů˭һλԺյǧСĸһ
ܰ꣬㡣ܰץһ㣬æǰæ
ܰ££ɢͷֻأԼˡ
ǺһЦҲ̫Сˣҵģ
˵Ͼðİ׹⣬ڵҪǱ߿ԻȻɱ㣡
ֵɱﵣޱȣ򵥵ļأͱιˡ
ܰһ͸˵ؽеŶ
һЦСѾͷ˰ɣ
ԺҪûǮˣ˼϶кöġܰЦǺǵؽ˵ɫǺ죬Цĸˡ
ݣҪƲˣȾͰѾͷƬӸˣݺݵ˵
ܰ꽿ЦһҲŲأʱǼ贰ɣ
˲䱻ˣÿѾͷ˵ԶԣֻεЦЦתע
ˣԺ˵ˣúǴ̳һܰװɵһۣæĲˡ
ﰵ㻹Ǵ̳ӣСŰݸʦԴ׻˼˵
⻰ɲ˵ܰľ׹צǺϬġ
æ˺һᣬһļˡ
ܰŶҾͲأСգŴ۾һݵ˵
ҦɱӵؿһСţ٩ƨ򲻴ȻʦĸǲıȨλ
СܻҦһôᣬҽϰ˲аɱǷǣ
ҦɼЦһҿûԼҪôҲû취˵žͲСţ׼Ⳣ
žһ´צӣȥϴ֣
СתŭΪЦһ㶼ʦϿߡ
ܰЦСѾͷ˵ˣԼȥϴϴȻûķˡ
С԰ڵԼѩСɵ˫֣ҿϴˣ͵ܰķء
Էôϻʵüû취ֱӿˣʱܰ꼸䣬ܰ꿩ֱЦ
ҦɼרԼϲĺŹͳԣ৵һ¾ȥϴˡ
ȫһЩֵֺ£֪ͽܰ׼һ˽ˡ
ʦô˵ҲǴˣСգˮĴ۾ʵ
ϻʦǰǸ֣ڿ϶޵֣ҦԺ˵µһµڶһ
Ͳʵʵģ⼸ûʲô£ǸҺúùһۡ
ҦһҪԼ书¶ЦݣʦǲҪҹඥϸֽԼͽֱܲӴڹ𣿡
СҲһڴʦǲǹඥ֮ҲϾܳΪˣ
Ŀɿڴʲôʱ˵ඥˣһҲ̫ᷢԼ˰ɣ
ͷʵʵظȭһʱ䣬ҪǻͻҾͽǶʦţ
С¶εı飬ʦҿǸţҦŰ˻ûͻƣôһء
Ҧû˵Ҳͦ˼ģԼúúˡ
ûˣ˷佫ʣµҩһݳ
㣬ȥҸľͰ裬ȫȥʮڲ׼ˮｫҩӸС
СŽӹҩЩϲ϶Ǵ˵еĵҩ


һһʮ 

ʮһͰˮСŻЩܽܡ
֪ʦʮ첻ˮǵöడҪÿһ𣿡
һɣ˵Ҫܣɴ໹ǲҪѧˣѧûôף
ҦɺСűͻһû뵽һֱˣֵ﷢ϣ
С֣صصͷİʦһģ
һԵҦҲݺݵص˵ͷ
ԼͽȥˣһɣҪҿԺ׵ġ
˵ͱۣ֪ԼĶԲԣԭͨĽԼǽһ·
ȥɣҦ⼸ȽСһЩȭһһЩĶЩˣڰִˡ
߳̾һЩԥˡ
ɨܰ˹վﱳΪ̫Ѩ
Ҫ̫ˣԼѡ·
û˵ԴӺɽһս͸оԼƸࡣ
ԺٿɣҪǶͻƲҲûʲôϵˡЦһܰһ¡
ЩҲˣȥϢɣ￴ݵܰ۵ص
㻹˼˵ԺȥҪһȻһᵣĵġܰﻳﲻ˵
ˣҲԣԺϲҲ֪ͨϱһܰŵСЦǺǵ˵
ܰ겻ĿĴ֣ᣡ´Ҫʧ٣ԺҶˡ
ǺһЦ§ܰ겻˵ˡ

ڶһ磬͵˾֣˹еʺУֻص˾Υİ칫
ʱƽҲһѽпһ
ʦ˵ʲôأСС鲽Ͻ˹ЦǺǵض˵
һСѾͷ֪˽ЩȣûùҩԾЧǺ
ҦһЩоЧǺܺãû뵽СŽҦǿ˺ü
ؼҾҩоôＱеʵҪҩôãԺҪ㼸ݹ
С¶ı飬ЧأҾһ͸оԼ˺ö࣬ʦܲܶҼѽ
ûؿѾͷһۣΪǴײҪҪ˵һһݵЧˣöҲûʲôá
СЩʧָֹֻ۵ԣʦ书ѽҦɺò׵ģѧһоûѧء
Ѿͷң˭ҽģھͲˣ
СͷҲûأҪʦҪҺѧҲŲأȭһ㶼ûҶ˯ˡ
ҦˣԼڱ˵ĳͲˣԼʦöҲˣ
ѾͷƬӣԺ󻹽̲㣬Լһȥɣ
ˣľͳķҦɣζôôأ˻֣ʵ
ǣ϶éˣСűҦԶԶġ
Ҳɶҩô˰ҦҲһҲġ
СһӵĿҦɣƭˣôû£϶ԭгζ
ҦҲƣʦҵǼٵİɣ˵Щɵؿ
Զ㣡ҩԼģʲô£ûصһۡ
ҦɿɥߵСʵʦǲʲôⷽҪôͲأ
Сˣ߿Ҿ͸㡣˵Լܵˡ
ͣվǣû»ؼҴɢɢζʮͺˡ
Ŷʦøһؾ£ʦԴͣôҦ˵һڴؿСţӶԼϵζҲǺ̡
ʲôؾֱӵˮôС˵ſʦǲõķ԰
һЩСǽҩЧȫˣҦһͲ࣬ҩζˡ
Ժÿݹʹ򼸱ȭЧӦúһЩ￴Ҧɽ
תͷС˵Ҳǣʮڹȥٽ㣬ڻǸҦһɡ
ҦɵһЦѾͷҲҵˡ
Сû˵ȴԹ
ôңܰ㿴˻ΪҸʲôԲءＱæ˵ѾͷǸ鷳ô
ߣ̾Ͳ̣ȥܰѧŲҦѧأ˵Ų߿ˡ
ҦҪﱧԹʦ㿴˰ɣʦֵģûˣ
ŲɧԼûаʦ˼˵ˣ
ʦԩҿһֱ˼ҷģûڱֶѣҿɲСǼһƨҦɺƤյ߽
Ǻ˵˲ҪѬͷˣȥҺúϴ飬ҲƤ񻹸ϰʱ䣡ӣҦһϵζҲ̫ˡ
ߣǶңһؼˣҦɾɥװһĵģ
ǺһЦãؼ˰칫ҵĿ˼֣ȥɣ
˿ɾû˸ʦ˲赹ˮˣҪһɡҦƤЦЦ
㣬ȥ˰ɣһء˵žһݱֽؿ
ҦɶٸȤСֹϰ࿴ֽ˷ѹԴ
˵겻ﷴӦɧűȥˡ
εؿһԼֵͽܣҡҡͷıֽ
ͱδ¶¡
ӣþûˣæʲôأЦЦʵ
Сǵ鷳ûؿһۣ⼸һǸԼ鷳
һ㶣ûϰడǲҦСʲôˣ
ﲻԵӣҲø͡
˵ˣ㣬Ұ칫ҵء
˭ȻͶӳ·Һʶʲôٰɣѵ֣ܰЩʵ
ϻҪʡˣһㆪôã
ﻹһԻӣֱ˵Ҳ֪Ǹɶģȥһˡ
ô˵ûо˭ˣվİ칫ȥ


һһʮһ вң

İ칫ң͸оЩԾ
˾Ȼߣ
ǣ￴ǰһһ٣Щɻʵ
ŴͷЦǺǵ˵Ѫǰɣʡ־ֵģصݷǰ
ЩƣԼʲôʱѪˣڲǾʱһ£Ƶ˵Һûʲôɣ֪λʲô£
ͷһЦݣûĻҽܵҽзιλһҪΪǰҹֵġ
ЩĪ˵ǹڵһţԼǴɣ
ڲȱԲȱΪʲôҪòŰɣ
ΪֻĿˣҪǡ
ûһ˵꣬ιʹȵס죡ǰǸ
￴ˣ͸һ˿ζһһǺԼаһû˵Ļʲô˼
ߣһһû˵л͸һ˿
ǰСķͱһƽˣҴⲻˡιǫ˵ϵЦһֱûжϹ
˵˵ΪʲôҪǣܸʲôôһЦ˵
ιһס˻Ҫ˵һҲ֪ǰȱǮЩ²ǮܽģΪЧΪأ
վ˸ЦˣʲôȱԺ˵ɣ
ŲΪʲôƨȨΪĸ׷ɡѧᣬﶼΪԼļ˰οżġ
Ҫ̤ŵʱһһ仰ͷ
̫ˣΪھǵŮû֪𣡡
ɫȻɱֶһϢ֣
в𣿡һһٵʵȻƽɷڵĶֻоҪѹñˡ
ιЩϾԲߣǿܹվɸոСɵһֵܽѹʱڵأɫ԰ף£
ǰˣǾûǸ˼ǰһιɱѹ˵
ʱķιаһʮ˴һ飬ʹ˵еѪô˵ؼҪҰ
սսķιﶢһᣬЦһջϵѹ˵һῼǵģң´θҾ˵ͷҲص뿪˷䡣
һ᲻ᱨûк̨ЩҪĵġ
Ź˻ΪһԲкһֹȥġ
ȥιһոͷѹǱŵˡ
ǽֹϵߣ̫ˣι̾
һֱڵصһŻعŨŨԹ²ô˵ģ˵ҲһԵķιƣ뿪ˡ
һԶιŲмЦһΪԼиĸĿˣСɾ˲񣡡
⣬ԼϵȻЦһԭиĸ磬ѹô
һҲʮ壬²ⶥҲǸСɣ̫˼ɡ
ɽһս󱬷սԽӽС۷壬οʱﲻոͻơҪƴһСɸֻ治һκε
ıĻһ˵ľŮҲһֱ˼ɵĵط˿֪ܲԼǵĹϵЩԼгĸû·ӣǹϵǺأ֪Ҳ
뵽⣬ͳ绰˹ȥ磬мһ£𣿡
ҵڣ㲻ڼڿɲҼǼŮħͷͷŹҰɣ绰ǱߵһҪԼæܾ
㣬ոչҹңһЩķϻֱ⡣
绰ǱߵĬһᣬ˵һǾֶĲ˵͹Ҷ˵绰
˵绰Щò̾һվȥ
ʦȥİճܰ칫ҵСżߣʵ
û£ЩƵûţȥתתЦǺǵ˵
СŻ˵ʦһɣҲչ
յؿѾͷúøɻҪ˷˰˵Ǯ˵ŲСŷӦ¼Ծ˾ͲӰ
˧ŶҪԺҲöðСŴؿʧıӰ
ѾͷˣʦԶˣʲôأҦɹȻСһ
СźݺݵصҦһۣųأé˵˵žŤˡ
Ҧɺ⣬ЦλҲλܰħͷʧ˰ɣٺٺ١
Լλͽк뷨ﵽ˶ĲͿӴ˹
Ӵ綯ѽô͹ˣЦһ¡
Ŵߵ˵ΪСӣȻõ
Ϊһ裬ЦǺǵصȱ͵Сˡ
⻹࣡˵มһУŵ˶תͷߡ
ޣСǰɣæ³еȲ裬ض
һЦ治̵֪ģǸƽϢŭ
ˣСӺҲһˣúƽϡε˵ı鶼Թġ
ﺹëһɱңϱͲˣ
ϲŮģûȤ㣡޺޵˵һʶϵĲ豭һڡ
ɱƵĽٴڲһ׼ͷһ¾ϣɲٶˡ


һһʮ վסܣ

˵ôʶôһҵù
ܻԹ
Цһ磬ԼҪȵģܹҰɣ
˵⣬Ȼ֪컹ʲôùµأ
ƲƲߴٵȴŴ˵ϽܣħŮͼ֮ң
˵˵ŰɣովһңҪҼǣôƮؿ֪ѧʲô̬ȡ
ãȻЦϵܲ̽ңѧ᲻ЩµġѧᵱмҲһҴʦֻŹͷأ
һ㶣û뵽ȻҲ˹
˵Ҽ룬ǲԭҸоûô򵥡˵򵥽һ̬˵һ£ҪǳҪҼ룬ô̸
һᣬЦһ֪һǸ˲ţǰͻҲϵ֣ܶ㲻õġ
ڹΪʲôҲǰһӡ㲻ùЩﶼжЩСϵܲں˵
Ҳ˵ҪҲǣǻ᲻Ůѳ֣ﻹЩĵʵ
һۣû뵽ϵܻǸӣȻھǻݲؽ
ﲻؿأôԸ
úãҲ˵˰ɣҪǸŮħͷС۾ͺȻʧˡЦǺǵ˵ǵŮ϶ﱳܰҵС
ϻ֪ܰ˵ĴڣŲأﲻ˵Ҳʼòˡ
Ҫ쭣æ˵ҿ˵ģܰ겻⣬أΪȨԼҵŮ˺ͱ˷һˣ
ǰһֱûⷽ룬ڿܡ
˵ô죿ѧܲھô˵ܲɳ˱һǣЩڴʵ
УԲҪǼǰֵǰʵȨʱ򣬿ֺ֮ķϻܴӦڿɾˡһᣬҡҡͷ̾
һ¿˵Ҹô죿ѵҪȫʡѧҵûأ
ǵãڲһ·ǰŴԴЦ˵
˵ǻӦҪǲӦѵһǷɣ
ôôأڿˣ·ߣҪСҪ󶼲Ӧαؼǣɸֵ
ЩԻ󣬽췽ιѪ͸оЩԾôһ˵Īˡ
ʲôʱʲôˣнǸιͽѪǲʲôң
εЦЦУϴβսʤɽôֵһЩ֮͸˸ѪͷҲǸ֪á
ﻳɵضãҪǲ֪ǲŹˣ
ˣúƽЩС⣬ô˵ɣҲǺںҪǰ˿϶еԩԾɱҲˣ˼Ըô˵ô˵ɡ
ˣҺ̸̸ҪǲӦҾ贺ѩʡ˭Ƥӵ˺ǣ˵ϾͲԾһҲЩ˸
Ȼ书ߣɼʶ٣һӾ͸æ˵ϵ⼸ǧҪŭҿӺЩƲסɱ⣬һʱòҪ˶֣
ЦһҪûҵȻԵ޹鷳ҪңҲֵģ
֪Ȱס㣬Ҳ֪ǸһƺЩìܣǧҪ嶯˵Щ˼ɣһסʡίԺһɵĸפء
׼ȥӰһ֪ͣˣҲ嶯ģûȥΪʲô֪һƵĳͻֻҪѧϻ飬Ͳܡ
ԭԼ˺˾ȥһƣڿҪһʱˡ
ߣһʱ䣡ҶҼ˶֣ҲĹģﰵһļᶨ
̾һ֪ӣһºѶҡֻ˵ҪڲǸɸֵɱһƣʣµѧ԰ƺ󡣡
һж֪ĵλ϶ɽ׿ϡʲôĿģ˱ԼļˣΪԼ£ҲԵԼˡ
ллˣԺʲôҪҰæģҿԿǡ˵ͷҲص뿪˲һǷ
ʦ˵öԣֻģҪӲ»ʵ䷴ﰵ˵ΪԼʦ˵۹е۷
׼뿪ȻŴֵͣޱȵܵķɿ죡ȻħŮˣ
ܰԭ׼ȵ㶫Ȼʶ̧ͷһͷֵ
ӣȻվסܰһٶȷɿ׷ȥ
ǰп࣬˵û°ɣ¹ȻӦˣ
̣Ҿǹȸ裬׷Ҹܱ߻ͷе
ܰ˵أ϶ʲôǼˣǵðķͣ
ʱ˾ͼһװžŮ׷һܵ÷ɿӡ
վסץС͵ܰԼܲӣк
ʱɱĶˣһ˾ܾȻ˵С͵ڽ׷ţҪǴȥҲüˡ
Ա߼λСЩ⶯Ҳ鷳˶δõھ৵һ¾ܵĲӰˡ
ܰͣܵĻͦ죬´òҪٿ㣡
˵žͲἸ׼Լڵļһ˾֡
ڿҪúöסְˡ


һһʮ е

ܰ꣬㲻ǶҸ
ЩƣܰôˣúõİСԼ
ܰ۶գؿò˵һ䣺濴ˡ
׹ܰԼˡ
ûôɣҾԼȸѣɱ˼鷳ЦһǵùˣҲ֪ûиܰ
ܰ޺޵˵ܵĵͦ죡´ǧ֮û£
Ϲ˵ʲôأûæأʱɻ£ɣﱻܰ겻ε񶢵߳ŭ˵ͲѾͷֽˡ
ܰ꿴һᣬֺûʲô£һʶ࣡ȥæˣɲ׼ܣ
ܰ뿪ӰųһڿǱȷ˻ѾͷͶԼˡ
ʦˣҦһֲ֪˳ƤЦľͳ˹
磡һ¾ͱҦɸѬˣʲôζ
һ¾ͶԶˣСӸˣʲôζʵܲˣ¿˴
ҦЩΣǲ˵ϳҲ˵ˮǲ˺ܶࣿ˵һڴؿҪ䡣
ݺݵһۣ̣ϣȥϴҪɱְھһζܲˣ˵žһ̵ˣҦһڰˡ
ļį˭ܶЩӼƽϣҦɳƨػ˻Դ뿪ˡ
Ҧ뿪ţ칫һ˲˾޴ĻǼֱ棬ڲܶĸˣ
꣡ǼĴҪ֪ҦһɶɧĶˡ
￴˿ĵӲһЦҦɻ᲻Щһ鷳ǾͲˡ
˻ڸ˵Ҧˣڿ徻һµʱ򣬰칫ҵһαƿ
ʲôأôˣҲ˵˵Ҧӣ˵ʵ
˲ɵˣʵҦӣûߣ
߸ǻû°ôȥϸѣôˣǲˣҦɿĵЦ˵ž͸һӵǴãЩһﶼ˵ζأֻ㻹Ҧ磡
˶ˣҲ̲סЦǵùˡ
Ҧ˵öԣܲܰɿﲻסˣǴ̱ǵζѵ˵
ҦɹһЦôУھǺøˣһҪúȲ˵űøˡ
ڱﲻסˣһҦǱȳŵζͱһ
Ż
ؾҦһһ˾ԶˣɲҦɵŭ
վҦһĻ쵰Ҫɱ㣡˵žͳȥ׷ɱˡ
ΰ칫ҵǰˣ˭֪Ҧɴỹ᲻Ҫٻӵǲô
ʱܰԼİ칫ҳ˶湤ûƽʱĳ֣Ǹ˵˵ҹĶ棡˿ֱǰʮ°࣬͵Ǹ湤Ľˣ
û˵꣬ոڸ԰칫ǰһ¾ܵûӰˣЬӶܵˡ
ܰһᣬô£òô˰ɣǰʮ
С̲סЦһֱڰ칫ҵ֪ܰǵĿգʵҦˡ
ˣ߾˰ɣҲȥɣܰЦЦûмƽϸոյ£˵
ʰһ£վЦŵ߰ɣкܶ˳Բˣ
ܰЩɻ󣬿ҲûϸʣС˵СţҪһ𣿡
Сſû·ƤҪƽʱҦ⻹ã˳һˣɲ˼
ǺǣҾͲˣʦȥɡСЦЦ
ܰ۹⿴СһۣǾˣҲȥ
˵žһţСſȥıӰЩ롣
ϣ׼ܰĵ绰Ȼ
ι֣ʲô£

ţ֪ˣɣҪʱ͹ȥ
˵绰ܰ꿴˿˵ʲôû˵ڡ
ЦһѾͷѵ֪ԼǸԼô绰˵ʲôԼˡ
ǲҪȥԷʲôԥġ
ܰ겻˼ؿ˿ҲҰֵһԷ
Ȼܰ˼ǺЦô˵ҪδŮˣ˵ܲȥ𣿡
ܰСͨͨģ˵˭ˣ˼ҿûӦأ
ˣϾͲȥˣ¶ĵı顣
ܰһ¾͵ɴˣң
ЦܰСһڣ㿪ЦأҪǲȥϱô죡
ܰһ죬Ұǰ˵ҪôҾͲȥˡ
ˣ֪ôģͷİɣŵ˵
ܰԥ˺һڿ˵ҪҰ˵ǣܱܲ
ﶯһͣܰ껺ʵ֪ǵ£Դ̸ЩģеĵλҪǶԸŮǼֱСһ
ܰɫЩԣæ͵Ұ˺ģʹҵ˵ҲںЩģҲ֤֮µġ
Щŵܰ꣬ɵѾͷһ᲻ҾЩǡھǺ޸˲ˣҪҾ鷳ˡ
ܰ˵СԴҪҺүү˵һɼȥǣûˡ
ЦһѾͷ룬ԼĵľļҶǳ֣ĸҽŮǡ
ˣһģڻֵʱôĥҰɣЦ˵еĵǿѹ
ᣡҰֲŲأܰС첻ųȥˡ


һһʮ 

ʡίԺű
ˣȥɣ
ڼУΪ˺һ棬кܶ໰Ҫ̸̸
̫ˣˡﵭһЦڵĹǰˣҪͻѹ˵ռͱѹˡ
ܰ˿ȥ˸ۣˣֲǹٳϵˣʲôüٵģȥɣ
кһЦѾͷ˵ֱӡ
аҼҹŮǺüûˣٲֺһ£Ժ󻹲ԼиڼҵأеЦһš
ܰͬʱһ죬סһܰûлعҡ
֣æأܰԴûԼ裬Щ֡
ûнŸոյĻȥ˵ˣⲻæءָָʾ¡
˵ܰͳˣһ㶣ǰٸȻܰ裡Ҫǲ֪ĻΪǽأ
ܰĺ񣬿ҲʮӣҪнܣΪܰĽء
̺ã鷳ˣʺãЦݣԼδĸֺòа
ϸһԼŮ˰ˣһۿȥ͸оﲻһˡԼɷǲ·磬ﲻɰ̾ȷкԼŮıǮ
һ᳢̵գԵ´λԡЦ˵ıҲǺơ
¶΢Ц޵ó֪ζ϶ܺãҶŵˡ
йЦûСӻǸƨôûŵζ
һЦ˼Ҳֱ̫˰ɣ
ܰͬʱһۣǲķóԣ㻹Ը
ӣЦŶ˵ڼҿûлȨģĸŮɶҵ˾
һۣú۸һбͱؼҡ
иո߿һ¾ͱһ仰סˣߺ߹˰û˵
ﲻһЦλĴʡڼһǸ˰
ͰôҶĽˡЦЦ˵
ؿһۣǰϣСԺҲͺˡ
ЩΣϽ廰Էˣܰæ˵žһԽܰˡ
мĸŮ˲ŵ˵ͷЩˣѾڹעˡ
Ц֪ҿ϶߲ܵģڰжǡеĵλ֪ЩҲ
ЦˣЩ²ӱܾӱܵ˵ġ˵˳˼˵Ļʲô˼
Ҳǣһ뽭ɼǣٳǣи̾һͲ˵ˡ
˲ٴ𻰣һʱĬ
ֱܰ꺰˳ԷĬűƣҲڵǰæ
СοɵöԵ㣬ЩɶǰصΪ׼ġ飬ͣΪвˣܰ궼ȥˡ
裡ҲŮðɣҿǺܾûķˣҲ˵Ҽе㡣ཱུܰ
һЦѾͷﲻǿ˵ǰ˵Ĳóԣôˣ첻԰ɣ
ܰɫһ죬ʲôҶԼģʲôϵ
ɨŮһۣƭңϴȥ԰㣬ַĻҳһˡ
ͷԷһ죬ܰ費ǷԼͬ˰ɣ
ûмȥֻһΪ˼вˡ
пȥˣˣСźòһΣҺɣ
һɣ׼˵׼һ뵽ԼδŮһţһоû˵ˡ
һֱעԼŵķӦûзԣ¶Цݡ
ܰ꣬ȥƿ30ę́ùҪúд˵¶Цݡ
ܰ꿴˿Լϰֿ֣˿Լ裬ϲ¶Цݡ
֣ﲻȾƵģҪȥõϰɣܰ꿴ԼϰֱɫףȻЦ
ε̾˿˼Ҷ˵޳ȥŮŲҪھͲҪϰˣ
ܰһ죬һϰᣡȾھ͸˰ɣ
ܰʧıӰвЦ۹Ů
Է²ס죬һ쵽Ȼûȹѽȵ㣬ֻ׼һʲôеӣһưˮ
￴˵İ죬ﲻЩпȻλȨأڼﻹһϸɷ͸׵ġ
ܰصĺþƣ̲ס˼
ȻǺþƣҾͲˣľƺáЦһͽʣµľƸԲˣ첱Ӵֵġ
ܰ꿴ԼϰֵСǵģЦ˵֣㲻ǻһȵ£
ˣȾͶȵ㣬ԺпվҶȼΪԺĺȾƴҵֻЭˡ
ԽԽϲ뵽ԼĹЩȷˣܰĻ¿ɲܾġ
Ժǵó徭ڼңܰҲؼˣһڼҲͦĵġЦ˵
ܰһô˵оЩԲ裬æ˵ģԺǳҪҲȥһסɣ
ȿȣζôˣ˰ɣԼŮҪԼţɲ廰
ܰһЦǾˣԺǳˡ
зܰеǾЩᣬԼɵŮһĶˡ
￴ǰһڣﲻ̾һô뵽Ǵ˵еȨҡ
콥㷹֪ϷҪˡ


һһʮ Ǹø

ܰ꣬þûȥġҲ˵䡣
п˿ʾһ鷿ȥ
ܰЩǵؿ֪Լϰ˵ʲôֲֹ
￴ܰĵǣЦǺǵ˵ܰ꣬ȥͰ˵˵ɣҺһͳ
ŶҪСİ
ܰĻǰոӵһˤ
εػͷ˿ܰ꣬ϻôСģҾ˵仰ѡ
ܰͷ˼ؿ˿Լϰ֣Ҳôһ˵ǵģ˵žԼȥˡ
Сӣҽ
ԼŮ³˿ֻýˣһԼŮƭˡ
ЦҪԼ鷳Ľడ
鷿˸˵ط¡
ӹеݹ̣ȼţȴ˼еĿġ
ӵһμҾ֪㲻һˣû뵽ִôͷУƮ𣬴˼
װһɬˣҲû뵽Լôһ죡
пǰԼװЩΣЩʡίԱ
ҽûʲô⣬ֻܰǸúӣҲϣܵ˺ЩгȴǶԼŮİ
ֱ֣ͦص˵ҲṼҲκ˺
Ѿ˺ˣھǵŮôͣǵĳô㾹Ȼμҷͻ֪ⶼζʲô𣿡еǰδеļ뿴ԼŮԺʹжȹ
ΪڻʮǰܴУˣҲܵģһ֧ǹ㣬һ֧ǹвУ˵Щð𣬿Ǻɸֵı顣
ûûеλ˼ƾʲôӣ㲻Ҫɱɱɱ粻ǿɱܽģ˵Щˣ¼ȼһ̡
Ĭˣֱеȼ꣬Ż˵ǲģҲҲûһֱɱȥ
˼ֿʼ˳Ĭͷ˼ǧô죿һ̾ǧҲԥˡ
кݺݵؼе̣ٴεȼһ·ֻ¶ġ
һܰĸݺ̸ҿԴӦ£Ů˵ҲԲȥܣҪסļҲ˵ģԼҲҪ׼лĻ
ͣһᣬ˵μҿ԰㶥סһҲеĳͻԼŰɣ˵аڰʾȥһˡ
һףԼŮҸûǸȨȥŮδΨһľΪŮϲɨƽϰ
һλλȨصķ⽮Ǹøףлл˵ת˷š
ıӰЩãôǶǴܰһҸ𣿡
Ҳܲƽû뵽ôɴ࣬Ҳû뵽Ȼͬˡ
û°ɣҰûΪɣɲҪŶܰ겻֪ʱ͵˹˸Сʾſˡһ²ȥ
˵ѾͷҲ̫Ǹ˰ɣ㲻ǺͰ˵ʲôʱģոЩ飬һ¾ͺ
ܰС죬Թ˵أͰֵڶû˼һΪǴأ
ܰĻһЦѾͷҲĹ֣ϸ첲ܴù˵ء˵̲סһЦıҲϷʡ
˵ʲôأĵôģǲǱŮ˵һˡ˵ЦоһЦ˳һҲոյƣ
ܰԼϰ֮û£СҲ¶Цݣû˵ʲô˵ϸ첲Ȳء
һ죬Ϲ˵ʲôأڼ˯ú˵˵
ܰ꿴˿ֿ˿Լ裬ֻòغ˵һȥҪú˯ţ
֪ˣһġҪǰƵĻڼҶ졣ЦЦܰĆ£˵
ܰһɣ㲻һȥǲ뷨ߣͻȥ
з򸾱ԼŮĻˣ˵ﰡ
ѾͷôҰˣԺ󻹸㻨ǮԴ׵˵񶼲ˣһﵽôƭԼŮ
ܰؾ˾죬ҲŲأǮˣҶòأ
εЦЦæ˵尢̣춼ˣҾȻȥˣԺǡ
ܰ겻˵ȥСĵ㣬ϿǺ˲ء
СѾͷԴЦ֪ˣҾˡ
˵סҪԼŵļˣ˻ֳеı
վʡίԺУﳤһҪòɾΪˡ
ţȻԶһһλʮ˵Ӻǹ
ǰӺоڿԼһͷһ̸Ц
û߹ɵӣʡίԺһƳ֣ҲŹġ
ֱԶһƲɫ˵Ǵмҳ
ӵ˵ͷЦɣܲˣǲ֪ļǼλ᲻档
һһ˿ޣӵ־Ȼҡڵǰ߹Ȼκβãⲻò˵ǸĪķ̡
Ӻ֪һЩʲô˵òҪ鷳Ҫǳʲô£μҿɲġ
ȻƽһлһλɲϣʱǸԱȵģҲ׵
֣صص˵ͷģҪĶûУǾͰ׵ôЩˡ
ǾͺãҲ˵ˣֻҪԼڵþˣļǱһȥ̸̸ġҲϣʱĴϣ˵뿪ʡίԺһƶԷ
ҹɫԵӺڰ¹µһԭǫһ±ߣҵڻңҲ̫߿Լˣ
˵ͷҲصؽԼı


һһʮ 뷨

ҹڵˡ
ûпƣһ֧վڴǰ
TMDʲôȻŭݺݵؽͷ
¶˵ɱ⣬ûȨûƣҲ׸ķȵһͻƻ˭Һԣ
е̸ȻʶԼĲ㣬̫̫嶯ˡ
ȻǮˣʵˣûûе̣
Щ˺ˣѡ񱨸ѣȴҪ˼̫࣡
ҳҲеģ룬֪Щʲô

ڶһ磬ͱˡ
Ժؿţͼܰ궫￴
Ѿͷʲôأôһͻˣ˸Ƿʵ̫ĵˣ˯»Сʱء
ܰ俴˿ŷҾǿûгҲڴŮ˻ڿ㻹ǲ
ЦãʲôʱŮ˻ˣɱ˵
ܰӵؿһۣ˭֪أ˵ĳ滹мϳء
˵һΪɣõﴩ·ɳϴ
ѽ˯ϰˣ
ţˣȥˣ
޾ɵػص˵ֱſɳϿʼ˯ˡ
ܰ꼱æܹȥͷûѽǲǲˣ˵Щĵؿ
˵ôϢһ졣ܰСЦǺǵ˵
ŶͺúϢɣɱรܰ겻ĵضš
̵Σ憪£֪ˣҾ͵ϱˡ˵ͼ˯ˡ
ܰεؿһҪǲʹ绰ңϾ͸ϻ
֪ˣȥϰɣԺػһûϢˡ
ܰȻģɻȥϰˡ
ܰȥĹһֱˣһ˿⣡
һҪҪҪΪԼԺˡ
óֻﲦһδĵ绰
Ǻڱ绰ǱһС
ңҪ㣡԰ң˵ŲȺڱ˵͹Ҷ˵绰
绰ڱԭģڹɽѧΪЩԼ
һЩϢԴ;յͲ֪ϴɽĵʡȻ֪ģ
˲翿˵ѶĹʡ
ûȶãٴ
￪ţͿͷ󺹵ĺڱվ⣬ǫصԴ
ﵭ˵һɣôн
ң¾ܷԸСһڱ˲ͷϵĺС˵
ҪǰܻôϴڼҺɽһս֪ġ
ԭҲ˼˱ĸĸϴСܴ绰ϼҺȻ˴İˣĸĸˣԴ˲Сܹȥ
·Сܿ䵽һ˵˼ݻԷһ˾ͷŵеСܡ
ڱΪںĳӹһ٣֪Լ־ķˣŵöڳϲ¶档
һ˸֪ϢԭЩ˶һʲôɽ˱ġ
ڱЩ˶ɽƳ磬Сĸζŵû뵽ȻЩҲ˲õ
ҲɽһƬһЩϢ˵ʤˣɽ֮Ļŵ˲Сȥĸĸ
ⲻһӵĵ绰ĸ˿ԥͣľ͸˹
ɲ֪ڱЩʲôȻЩȺڱǫ̬ȣΪԼǰɱ־ɵԵҲû⡣
ɣһЩ̸̸˵һͲȥܺڱˣԹԵؽɳϡ
źڱӣЩЦãɣֲˣôҡ
ڱﰵ㻹ˣۿɱ˵ģټǰ˵£һħͷЩɲǰ˵ء
ʲô¾ܷԸҾͲˡ
ڱ˿ɳûɲ濴оǰ࣬վһֹڵصĸо
Ҳûǿ˿ڲ裬ĵ˵ϳǵʵôܿϳеĵ֯𣿡
ڱȻʵĿģɻϴ˵ЦˣϳǵҴռ֮һɡЩҶˣԺҲ˵׼
ڱ˲µĺˮ˵
һᣬȻվ¶һ˿ѹڱʱĹڵأǺµҪ֮ͽηԶʤһĺϴ
ҪҪʲôҪҶ쵽ġڱսս˵Ŀ־塣
ɫ࣬źڱܾãڻ˵Ҫ㾡շʡĺڵ
ڱһҪʲô
ҵʵ첻ѽڱɥΪѵ˵
ȻúڱΪȻβܣЦһ˵ҪΪ˵ģң
ôٷͬɣڱСʵȴ¶Լĺô
ﲻͷػ˻֣㾡ȥٷһƽ
ڱ˵Щʲôһﲻ͵飬˵ģһ°õģԺֻķԸ˵˺Ӳһ
ÿ£һΪأ԰ĺڱһȴһƬȡ
Ҫ°ˣԼԺɾһĴˣȻҪҲԼСطǿ
źڱţƽⲻƻĵһˡ
ȨƣǮʵ


һһʮ 

ڼһֱ죬ȥϰˡ
Ϊܰǿ֮ѵĻ˵Ҫ
Ϥİ칫ߣ￴һϤЩп
˺ܶ࣬еһ࣬ڵʵǲеģҪֻ˲Ż֣㣡
һЩƾʲôһԾΪǱԴƾʲôܹʡԼ鷳Ϊʵ
ʲôҲûУȻͻɹʡмʮλǮѧǮûȨûƵֻȱԼȴʲôҲˡ
ﲻģ뽨һԼѧ͹ֶбزٵҪɫ
ҦɺСż˴˸кʦ֣صӣҲûš
ʱһĹȥһֱȻվ𣬾ֱ򾯾ȥ
СЩĵؿʦǲǲҪȥɣ
ﶢԼͽܣ۾һãܺãҩţɺң˵ʹҴҳš
СЩĪԼʦᷢ˰ɣǰϽ̣ҪԼȥô£
˿̵Щϲû뵽ԼյͽܾȻ츳ֻ˼ҩȻͿͻˣ
ﲻò𾪣Ҫ֪һ˾ҩĸûҲͻƵġСŴľϲȴ˾ˡ
ֱ￴ǰˣŽոյѹĵס
ιһˣǰˣҸһ£λǹ־ʡĸֳ
ֳʡֵ³ߣǰ˵ŷι˵һˣڵ¾ͲһԲˡ
ֳã¶΢Цȭк
￴һɸ̾ɽ˲ųҿˡ˵žŴļϵҲؿҸطúġ
˵ͷȴЩոλֳסԼļȻûзӦ
͵͵˺ܾδõɨϵͳһλֳֵȻ600㡣
Ҫ֪ɽļλ̽ʾһֵ100200֮䣬С200400֮䣬400800֮䡣ԲûмҲǺޱȿֲɣ
ǰģȻһλɵĸ֣Թʵһֲ֡ùҷߵĴڣҲе̵ġ
˵Լ˿˵Цˣ͸ոһҿɵס뿪Ц˵
ЦҴʮ꣬СӻʲôġҾͲˡ˵ЩʵؿСӻûʮɣ
ЦЦԼҲǺţϻ˵ˣ
ˣǲ˵ڸߣȥõطЦţһͣŵĳ
ιȻʵǿɫæϳ˼ʻλ
֣ǰȥģ
ЦһôôԺֱӽɣǰĹܵġ
ιң۹ȴǿ
Ӹɴ࣬¶ͷͽˣô£Щһα
ЦҲ֪ӵôϾֳģ¹ƾʵҲаɣϾǹһʡİȫ⣬λºʡѧĻ᳤Ҳˡ
ιҶ໰ˣæ˵ֳ˵ǣȥģ
ȥ̲Է⻹Ҫ˵Ÿ۾ɨιŵ÷ι৵һ¾Ϳ˳
¶գ˵ϵܣ㿴˰ɣǷ־ڶιֱȱ˲ŰҪϵܼǣǼֱ绢
̲סЦһ˼
˵ЦˣҲ˲ţҿǹľӢ̫ˡ
ǰ濪ķι̲סһЦп۹ҷιǸˣ
Цһת˻⣬˵ϵܻиʦ֪ûлһ˼ҵķɣ˵Щڴؿһֵľѻᡣ
һɽʦͽ˵䣬ȻõϢصʵС
Ȼﾪȣȴ˿ݣֵ˵£ʵҲ˵ʦ˼ҽҼйҾһֱûмˣҲ֪ûаҵͽء˵¶һ˿Ȼ
ȴǰϲԼ˵ģҿɲƭ㡣õŻƤĻᣬŹ
ô˵ЩʧҲûлɹʦʵĸڰ겻ʱͻ
ЩϽ˵ǿ϶ģǰҪû㵱ͽܣôܽ书Ļôá˵ĸ俴ıء
˵Щˣλƻǰ߲￴ǰɣ뷨͸оԼþо˼ԼƵģûκη֡
һɹӣ͵֡¹ԼӿּӴ˲ٰɣ
˿ı𴩣һʼ˵ˣԼѾܾûԼġʦˣԺûҲǺ˵˵ЦЦι͵طˣȵЦǸõطϵҪϲԺҪ
Ǻǣǽȥʲôطֲ˼񣬲ݲؽ˰ɣЦǺǵشȤ
û뵽һºĿɿڴϴƵĹֳ˰ɣ
ͷιԼ߳ŭϹ˵ʲôҾϲĻ˼ΰˣĽݲؽ˵ҲȽũСԺƵı̲Է
ͷιӶЦҲ˽ȥ


һһʮ ҴӦˣ

һ̲ԷǱ̲ɾ
ǰľɫﲻɷ̾ĵطĲ
СԺڱж죬ﻨ㣬ľ֡Ȼһ˹СﲻɾСԺ˵֮ĸоûгɡ
Ҿ֪ϵܻϲģСٻ˴۲ðõģƷѾͲλﾪ̾ӹЦг⣬СԺһ
ﲻмؿһۣϸµһμʱ򻹲Ұɣ
˵һ㶣ϾͷӦЦСӾȻҿңҪ֪Щݻµأ
ǰЩԻֲݵϡСԺмС߳һλŮĻЦ
˳öȥһᡣ
ǰŮӿŶʮ߰꣬һͷ㷢裬˳üͻԵţлһ˿ġ
ﰵ޵ѹָҲסӢѹ˹أ
Ҳֻǿһ۾ͻعܰ贼˲ǰŮӲĲɬѡ
ٺ٣ҴѹСٻɣ񲻺˼ץץԴ
СٻŮӿ˿Цû£˶ҲһЩ̫ˣûʲô
񼤶˵ҪԺҾͰͲįˣ
СٻĵƳһۣһǴ쿴
ҲǰڱǰǺϵġ˵СﻹˣλǿҲǸӰ
ӣѽɵŸأ
ŶҸˡ񲻺˼سЦЦ·شһװεŵķ䡣
ιԾȺֳ֪Ҫ̸ˡ
ٻݺòҲȥˣڵĶһʱĬ
ϵܣ˵ʡַºܶ࣬ӿҲ˲٣Щ´󲿷ֶǺйأЩ꣬ʡ־ѹܴѯܲϣܹǡ
˵Щ˵۾ض
ﵹ˱裬ƷζţòŽкõò裡ѹжӣǻ㣬Ҳ㰡
㱻Ļҭ߳ŭҺ˵ģٸ˵Щ㲻֪
ӿЩˣƷ裬´̸
˵ĵʵٻݲһȻȲҲоˣһɲӱǶߵʺ֫ٺ˵ɿο
ֻö豭һĿɿڴ
ֲ˼ҿϸ磬㲻ǰҲôİɣƲƲ죬˼ؿ
ʲôȲ費͸ȾһʲôԵģˬؽ
̲סЦλڵ򰡣ֲʮͻƴɣҲһϡ
ԺǱȲˣ˷ѣﻹ̲ס˵һ䣬췢쭵æŵ̸°ɣ˵ˡ
ߺ߹죬ջǱûз
Ҳ֪˲鷳Ҳ֪ЩԸģԴԼԲʵԼͽɱңܲܲɣﵭЦ
ԼԴһֱӵ֮ĶԹҲܣֻҪǣԴ˹˵ϵͻԴԳ֣˿κβɣ
ɫһҪҼԣмҪҪ粻Ӧˣ͵ǽѣҪǴӦˣԺҾͿչˣ
ãҾϲˬ˵ܽ𲻴ӦԺ㶼ѣ
˵һҪ֤ھλѵİȫ
û⣬һܲǱߴкģͷİɣ˰֣˵
һɣû뵽Լõ£Ӧôɡ
ϸôʹ죬Ҳ˵ˡ˵һҪӦԺҾˡ
˵ֻҪҶӦˡʹ˵
ɣҲϣܵԼ˵һ䣬Эζȫң־Ϊһ֣Ŀǿվ۷壡
û˵Ƶı仯޶ԡ

ãͻȻЦúúãߣʲôǮȨƣȫǹƨ
ҴӦˣԺǱƲѣǲģ
ĿοҲһֻΪ׷ҪǱƲѣŲᵱƨֳ
ŵĶȻɲԸʹԤõĽˡ
ʧЦСҲôҪһΪһأҶˣ
ȻѾ˵ˣ˵Ҳ˲٣ԭôţɼλɸ֣Ҳᰡ
۹һΪϢѾȫˣȻһ˵ľ磬ּһ֡û˵ЩԼ֪ˡ
ˣҾι֤֮Ķ͹Ͱȵصžˡ˵ҪںȥʡķֲһˣҸܼʶ
￼һᣬ뵽Լȥפؿ϶һԼϵ˻δȫã˵²УҪٵ죿
Цһ£Сʲôһ᲻֪ǲǵ˺ȥ
εЦţŵˣˣ⿴羰
ЦҲ̫ʵ˰ɣ͸ˣǿ羰ǿ˰ɣ
ϵܴ˻ģҾ˵ģЦζ԰ٻ
ȻһĽЦǸͷˣҲ⣬Цĸˡ
ҾͲˣȸˣЦŶİٻι˸кͳԺš


һһʮ ޳ܵ

ߺűһࡣ
ιô˵ʱޱܻٻ˼
ιһᣬЩȷ˵ûоʲôʮӸ飬ҲǸ˰ɣ
һɣϻ˭֪ˣҲʡ
ιεԴҵİɣ
ٻȻһЦǵģ˼ҲӦˣ㻹ô
ҾǿûϣΪһ£һӣǵѹܴ󰡣̾һüͷ΢塣
ٻƽüͷǶ߿˰ɣϣͻƻ
ιҲһ˼飬֣ڲͻûʮҲܰɣ
ʵδԿסҪãҿҪʮϣͻƻ˵һ
ٻеӣĵЦˣҿҪǶ£ûܣ㻹ôҰǽɣ
һͣε˵¶˵кôģڻδɳǸزûǵıӻԺ·ɾ߶ˡ
ٻСЦ˵ûáͿˣҪ֪ǽţ²ݵġһݣٻЦĸˣһ˵ģˡ
ɿһô˵ǿŮ˳Էˣ
ٻһᣡһ쵽壬ҪǲԺͱˡ˵žתͷˡ
ιûˣæ˵֣ȻȥˣȰá
ȥɣȥǵøҺúôһһʡֲֵ̣ȴˣ˸ͬľ⡣
ι岻һ˵֪ˣˡ
ŷιԶٻŽЦû뵽ǰͦϵƽʱôûѽ
ЦһСѹˣĸҸ硣
˵žѹ°ٻ
һ᷿ʹŮ˵Ľ˳صĺ

ɲ֪Ͱٻ֮Ĺء
ôأҲǺ˵ȥ
ģΪʲôҿôأʵ
Ц˼ʮ·ܲǸķιȥˣҲ˵׼򳵵﷢Լ޷ģֻ·ˡⲻһؼҾͱܰſˡ
ϱ㵽Ҫҽɶѽ
ǲǳȥŮˣǳȥǸˣܰ뺷رʵ
Ƕ޵һûܰ¾룬ﶼˡ
Ҳϲˣ
֪Ҫϲأ
Ҷˣ
ȶţ㻹ûأ
ˣͻȥ
Ŷȥɡ

ܰĶţյĽʤһУܰķء
㣡
֪ˣ𣿡
ã
ܰİĦȴޱȵ⣬СѾͷҪֺԼ
Ӵ
žͱܰݺݵһ£ʹ
ҸƵʵ
ܰոʲôˣЦô
̾иӶʨҲù
ú˵£ûپԼ֣֣֮ص˵
ܰɫأһ¾ͱעɫ
ʲô£˵
εЦЦǸµĹʻû𣿡
ܰһᣬ˵սӲǰñˣޱȡ
ңҪ˵Ĵ£쵰
⻹Ǵ£ҽ춼ûǮˣٲҾҪˣŬرһߵֿܰľ׹צ
ܰ׷һЩˣؿһһشϢţ۶ˡ
ʲôĹʱˣ˭ûķݣ
пҲ̫ƽ˰ɣҦǼһû£ƾɶҾͲܿ
ܰӵؿΪ쵼ǸСҲϰ࣡
һ֪ʲôת
ܰ걻ģЦˣʲôأ
ڵжǮûһ·ؼѽƵ˵
ܰЦ飬ͳԼֻһ绰
ܰ״ЩɻһƽʱЩѽôˣ
磬أ
СӻҸҴ绰¼ľǼӣ¸Ͻ˵һæأ绰޵ŭæֻԶЩ
Ϊ̫ܰҲĻغһû˵
󣬲˹˵磬ǷҵǮû˰ɣ
һ㶣ʲôʱǷǮˣҴ˰ɣ쳽ҹºûϵѽ
ûҴˣǷǮ컹ңԲˡ޺޵˵
쵰ʲôʱǷǮһȻ˵ûǮԷŲÿˮ㣡޳ˣæаοԼӶħһƽϡ
ЦˣʲôʱѧĹʸˣϴǸ˵һҲǧģҼѧˣ˵Ҳиɣ
ˣһ̾ȻҪʣ㻹𣿸ģ
ﲻĻᣬæϵѹʴҵĿ˵ˣˡ˵ž͹Ҷϵ绰Ц
ҿмˣԺԸ·óԵˣЦԼ׬ǮԺ
ܰûмֻĵ˵һ䣬˵Ķԣĺ޳ܣ


һٶʮ ͽ

⼸Сӹͦģû¾ɧһܰ꣬Ϻ;ǵŮϷһǣС
ҵ绰ൽҹڰ칫ϴﱻСˡ
أôŵģ￴СһУЩʵ
˵סˣ⣬û˯ѣ
Сûʧ̬˵ʦ첻֪ô£ҵǲʹոһ豭ˣ˵ǲ߻ħˣ
ﻹڴؿСţ߻ħˣǵӾ翴ˣ
СżʦԼ۶գСǵͨ죬ЩϲЩ֪롣
ӵ˵ʦܰأˡ
ﱻСѾͷĻ˵һ㶣ӣʶԼոѾͷˡ
Ϲʲôأʦ˾ӣû߰˼
СС죬εţ˭֪أոջŲš˵⵽ôѽ
ɿһСѾͷĺ˼룬ʮˣûôɣ
Сһ˵һ⣬ɥпʦͰˮҶ˰ˣ췢ˣͱˡ˵ؿһˮ˰죬ʵܲˡ
ʹشӦУԺͲˣ԰Ҫ湦ˣ
СżֱţողǷɧôͬˣ
ʦûƭҰɣ
﷭˸ۣѾͷȻԼҪǲ⣬Ǿͼݰɣ
СԥһᣬСԴʱζţ¶Ĳˡ
Ļʵܲǹɳˮζ
ǣʦǰ˵ҪʮôôֱˣСŻЩĵ׷ʵԴ˵е书ǺġҪԺ书ãɾͺˡ
СѾͷԴҩǵģڶˣ
˵ԼҲһ̾ʵû뵽СѾͷ츳˾ˣȻʮ첻ҩĸͻˣϵͳҪһ
Сɵɵͻô֪ѽ
￴Ŵ͵С̲סһЦѾͷǺǲǸоһҴܰ
ţ
СصصԼСԴΪԼĻþأôһ˵ġ
ǾߵھڲǸţͻСɾͿԿھ˵ˡЦҲܸˣԼոͽܾȻôҦǼһǿ˰ٱֹ
Լ۹ð뵽
СȷԼͻˣһͼļһס
칫ҵСŵļУžͿһ𡣵ȻǿɲΪǱȵģﶼڴܰĴܲأ
һ칫ҶںƨҦɶˡ
ǳưѵսҪʼˣҦɴ
ҲСŵͻȻϮˣӦƿСţб⣬Ҫ
ΪܰˣɱԼܰ꣡
СҲѹܰûʲôĻһôո㻹͵ҵأ
ɵˣҪˣ
ܰ꣬ҽͣѾͷ˵ҡ
Ǻǣý͵ģһܰЦ绨һҲ⡣
ܰԽ˵ԽѾͷô˵أ
С֪Լ˴Ƥͷһ̵·ˣһ˶ܰŭ
ҦɣǽҪɣܰضԼ˵ͷƤֻüԼɱﵣתĿ꣡
ҦɲŲϵأ׼һϷôΧ
ʦû£Ǵ˰ɣҦһŴЦˣĿϷʡ
޺޵ﰵ䣬ܰ껹Լæܹȥڵ˵ϱҪǳȥ䡣
ܰЦ棬ð߰ɣ
˵źݺţ칫ѹֵ
кϷˣҦɴһҲæ˳ȥ
ոʧСҲ͵͵ظ˳ȥСϴһ˿ź˷ܡ
칫ҵ˷׷״Уһ̵̨ܵ׼Ϸˡ
⣬ͣڡ
⣬Щһﻹ׼Цڿ˰ɣ
쵰ĴܲܰۺؽʹȭŰ֡
Цܰ꣬ոᣬԩģǱСǿ׵ġ
ͷʵôǿôܱǿף϶ģܰյغһ
ΣʱôԽԽңɴ˵ôɣ㴦˰ɡ
ߣҹܲˣҾ͸责˵׼ˣô죡ܰ˵
ﰦ̾Ů˶ҲǸ
ܰӣҲ˵ˡ
˵ˣһһҪæأ˵Ž亰ǻ̾أ춼ѧã˵͵ŤСذ칫ˡ
ûضԶǽǵ˵ɣ֪ӦǱ
СźҦڨڨ˳СŸʦܰû鷳ɣ
ҦЦʦʲôˣħŮҶʦһƾ˦ȥˣ
žҦԴһƣ˵ģԸˡ˵Ų˾ˡ
ҦɿɥΪʲô˵ңҪҲǸôŶѽ
СŲмذһۣȻ˼Ůʦôôҡ
˵Ҳѧǰ뿪ƣˡ
˲𰡣Ҧɱ̾һ
˵Ų֪뵽ʲôҲذԴ뿪ˡ


һٶʮһ ¼

һ磬ֵ˾ͼǵҦӸ˵ĴҴܡ
Ҳһ⣬һ첻˷ܼԶ˰ɣ
ҲûЩֻҪһﲻԼ鷳ˡ
źȻ칫ҵĴžͱײæ˽
죡һжӣжӽϣ죡е˲칫
һӡпһֱܵģ췢ʲôˣ
Ｑæǰӣʲôˣ
һ۾һҲһҾ͸ˡ
ǹ㣡е
칫ҵܰҦҲ׷׹Ҫ֪жһֱҦɴģѾܾûǳˣ쵽׷ʲôôţ
ӣôˣܰ꼱ҴҵʵæϾ׼ȥ֯Ա
һŵ˵㲻ȥҦҲ׼ȥ
ܰ궯һͣҵôˣҲҵģ
ҦҲɻ󣬸ոǶӼء
Ҳ˲ˣʱȣ϶ѾҪϺˣһɣҦȥǸң
СţҲȥˣҿסĶӺҦӣҪܳȥˣʣ
Сź˸εı飬ԭһ֣ڿɺá
˵ҲܰˣӹݹǹҴ뿪ˡ
һƬţϳǹȫÿ˶ȥҴҡľǷٵġ
ӣڸú˵˵˰ɣҵڻ֪ʲôأЩףѵпֲϮǿӲ񰡣
ϳ˵˵Ϳˡһ´һߺ˵
Ī֪ɶ£˵ˡ
һᣬ֯˶飬ʮҲʡԵһؼǧпʻȥ
һһԻ͵ո洫ϢһطԽʡѾԽʡֽ߽ʡˡ
ЩףطʡҲôŰɣϳǿʡİһʱҲˣõϳǵ̾ӳ
ӣô˳Ϊһˣ̫˰ɣ
۾죬ǲһˣ϶Ǻһߣ;Ѿɱ˼ʮˣΪڲ٣һСɽȫɱ˵žŭ죬Ǹ쵰ֱԣճĺӶŹ
Ҳһ㶣žȻ߶ͨ˴ɱ䣬ֱѧ͹
ʱȻҲδ˵ֺŵ£
ﲻŵؽеôܣ
Ҳţʵʡ´˽䱸޺޵ؼһҪΪЩĴ񱨳𣡡
ӷģҪҧгݵ˵
Ҫ֮Ľﻹŭһ߾ȻŰɱ޸֮ͨˣֱ޲ð˶ԷƤǸĨڣ
˵ţֻ֪Ƿι
ͨ绰ûȷι˵ʵǹôµģȻһ壡ǳ绹ʲô
绰ͷĬƬ̣ЩɳƵûϵô򵥣Ҵ绰æʡȫˣܵǼһǸСߡ
һû뵽¾Ȼ߸ɵģ
̫ɻǿôܳΪˣΪʲôֺԵɵ£
ڲ˵ʱｫɻѹ£ȴĽ͡
ӦúһɣɳƵ
ţǧиȥڳϡ￴˿˵
ǧСģǼһǸ֣ȻɻܶԸġ֯ȥΧɱ㵽ʱҪһж˵͹Ҷ˵绰
ŵ绰ЩһСɵĸ־Ȼʡ⵽Ϊʲô
סˣЩǵʵǹ㣿
û£ոյõϢԷǸĸ֣ȥûκôģﲻ⣬ѵû֪Էôͨȥ
ɻ󣬽͵ǵʽͨȺڵİȫطԭشҲҪЩȥæɣ˵Щޣ޲ŤǼһĲӡҲԼֻ֣ｫǸ쵰ɱ顣
ȻҪΪƺװװӵģϳĻǹѧߡ
ܿ͵ǧУ·õϢ֪ԷѾǱ뵽ǧܱߵɽֵС
ǧԭǱԵشҲΪڶԷУʵ¸ҵˡ
ҲǸоϣҪ֪ǿһҪΣǰӦġ
ӣάҽȥ￴˿ΧĻ˵
ЩԥԭΪʶ߾һˣڳͱ˵ĶԻ֪˲򵥡Ҫǳʲô£Ҫùġ
ҪȵȣڳϲǺ͹Ǳϵôǻһжĺá˿Ȱ˵
￴ΪѵӣЦҾȥɽô࣬ļ̫Сˣ˵Էˡ
ҲǣǵͷСĵ㣬ǹϣ¾ͿǹҾͲżʮǹԸ
֪ˣ㻹ӹݹǹֲϡ
һЩΡ
㲻ΪԼҲңҿɳܲʡŭ𡣡
﷭˸ۣôҳ£򲻹ܲ
ˣԼСĵ㡣˵һͼ֯Ա·ˡ
ûעԼԾͽɽ֡


һٶʮ ׷

ԳּԾǰȴǸ߳档
ΪʲôһСɵ˾춯صĴ£
ԷʵӦò
žСҲаȻ˵Ǹ˵ļһĶ֣ﲻһɺʤ֮ģ
ȻţﻹǶǸδıļһЩɵÿһ·ϸӦһ¡
ǧһɽܶ࣬һСʱﲻòѰ
ǼһĿˣҲ֪û׼绰ʣ־ȻûźţЩơ
Ϣһᣬ׼ﶯȻһͣ
ɣҸӦˣȵޱȼУոպо˿Լ
һɢΧκһ˿춯Ծ쵽
ʮӻûκ˿ЩȷˡѵӦˣԼ̫ˣ
ﲻҳɣæߣǲԼӦˣȫҪġδ֪ĵ˶ţΣյġ
ֱ뿪ոմĵطһļž
ʮӺȻֳһӰ
ʡȻ˽ܣȻǿ߳ﲻǾ֮أ˵Ӱȥ˸ʧããֺУ
Ӱʧûãٴηԭءոһֱû뿪̫Զϵͳĺ壬Ծ˵ӦĶȻ˺ۼ
ǿģ߾Ȼס֣ҲǸ̾˳Ÿոȥ·׷ȥ
һֱȵɫڣƣͣ½Ų
ǰǼһʵ̫ˣתȫھǿ׷ϣҪı֣޲ھȥǼһ
ǿӦٴչǰǼһȻϢˣɰ̾ϧ
Ҫ֪ϵҰǺܴģҹɫЩ˵̫⣬ҪҿϾͻᱻ֡
һ׷٣ԼûǰǼһھǿͲһ
ģ˵һôôܣЩһȻڻû׷аҪǰһɱͨˣŲأ
һҹȥҲڴָ֪ʲôʱܸҪû׷Ǽһ﷢֣ʱһս
ʱεڶ߻ɽתأ
֣˵Ǽһǲˣô˵ڻû˵ˣڱﲻסеɻɫɬ˵
һûгɽһҪ֤ʡڲ˺һˣȻǶù
ڳĸĸ֮˵¾˷ѧͽҲ޹أѧᶼǼʲô
ƶʱǣ˵ʮ˱ȹȥһΪͻСɾ͸ô˵Ųҵնɱ㣡
һѹȣޱȾ
ԼͻСɺ񲻹һ֮ңû뵽ѹӲ£ЩڣޱȱǱԹһ䣬Ȼ
ϼλһЦı鿴ˣǿһ㶼мɡǺһ֮ҲͬΪҰ°ˣǶѣȻ˭ˡ
һ˵һջѹھҪЩһﻹ֪ôŪأ
ǸţڲǣǾλǰҪǱ·転Ҫǰ²͵Щǰ𷣰ɣ
˵ͷҲǰȥѰҷ転µĺۼ
˳Ĭһûз
ǿ֪ЩϹƢҪ棬˵ϹʰǣǾ͵ùˣ
ɱ˿ħ転ΪʲôᱻЩϹ´׷ɱͲǿˡ
һΪ׵ѧἸλҲǷ׷ѰߵԴ˵˵ͽɽڻû˵ǲǷʲô
ĿһпܣҪϸ۲죬Ҫ£Ƕд鷳
ԴӦһ˼ȥˣԳ˼
ʦǰ˵Ļһֱɻޱȡ

ȥҷ転Ҫץھ;ץڣ²ΪԽʬǧܱ˴ɽ˵ʱɫأöδʦɫһ
ɽ˵Ҳ£Ҫ֤İȫ
ûжʣɴصͷӦ¡

ʦ֣
˼Դľƣȥ˲͸ϵԴڵλá
Ҳ׷׸˹״һɻؿԴ
ʦ֣㿴ϾȻнӡĺۼԴæ˵¶βסľϲ
Ҫ֪ǿһˣڷôܲˡ
ȥȻϷһǳǳĽӡԱߵһµҶҲһǳӣ
ҿӦµĺۼǲ֪ǲǷ転˵һλϴ߳˵
˵ͷȴһ˻᲻
ȻϷ˽ӡô転ֱܾ̤УڵĿÿϼѰҺۼһҪڹ֮ǰ·転ᶨֱΧȥ
ûлػҲ׷ľȥЩ˶ѧңȻѧ߲´ǾͲ˿ԥ
ѧ˷ͬʱҲջ
Ȼû׼ȷĿֵ꣬ڵķȥ


һٶʮ Դ壡

ŵһ֣ϵķ転ˣһƮǰȥ
һæϣһԼڹ־Щ
Ȼ࣬ҲϲﰵԺ󻹵öܲУȻ²ͻƣ
ǧеɽ࣬Ҳסֵȫ·ǰǹͺͺĻɽЩˡ
ҪǼȥ϶ᱻ֣ҪǲȥЩģ
ˣǵһ׷ɣ׼зأɲԸΪһ޹ؽҪļһƴ
ϧ첻Ը׼ȥʱ򣬷転ȻͷеѸһˣھҪ𣿡
ʧɫôܣҪ֪転Ҳٲ룬Էôܷ
ǶԷʹƣסľУȴš
転ЦصķǲҷˣҪ·֪ٵ˵ģαٶأ
ȷԷķԼˣҲأ߳
転ͼòʱɫ̫ްȻǿҲĲֻ̫֪Ǹǿߡڼײɸ̾СӢۣ
㻹ʮɣߣʡѪ벻˭;ʵˣ
転ЦĿҲǳ衣
ӣЦû뵽ôˣطҲ֪ˡ
ߣ֮ûʲôڰɣαضҲţҪ·սĳк񱨣転ԷҲǣ˸ոɱڵͷ
ҪûǰںһŵСӣʹԷľҲ壡
һƻҪ첻߲ݵظ·ʵûնԸ
ЦԸԭˣһǵýڳ˵Լ·ˣź򰡣
ҳģԸİɣЦԷȻˣ˲ǳ
転ŭԭͲ֮Ҫǹ˼Ҳô˵
㵱Ҫң
ɱ޹֮ͽɱΣ
ЦԭЩԥ˵ͯѪģӣзŨҵɱ⣡
Щ֮кʸ˵ңﲻҲǲ˵Ѫ֮·
転Цǲм
ɫɱĶǸɱ֮ˣճ׶ŹĿͲûϣ
˵ͳˣ˶˵ʲô
ɽߣ֣ѣɷ転ˣ￴һѪԵɱ¾Ψɱ

転ŭ죬֪ҪѲˣ¾Ҫɥڴˡַޱȣ֮̽⣡
ʱ·磬еѪҲ
ƴվȻ˶ԼףӶʱӿ
˶óƴʽľʱһζϣžɽХ
ȴɣʤԲȭ٣һʱ佫転ߵýڽںˡ
転֮ԴĸҴƴıһոСӴĺ޻֮еķٴȼ
һһëͷСӣҪ㣡
転ȫԼľδʹھҪ
󾪣Էʵһأһʱ⾹Էֻܷ
˲ϾһʱԷֳʤ
ﵹƽɷ転ȴˣ
Ҫƽʱȥ·
˽ֵĶ֮׷˿ºܿҪ׷ˡ
ֲԶҪʮ𣬷転ħֲɵӣĻ˵ϺӲƴӲһȭ˳ƾҪߡ
ڷ転е˲䣬ؿڰŵһˮȻ䣡
ԭһΧɱ転ͻȻһ¡
Դ壡Դ壡գ
Ѿ߶յϵͳԺͻȻǿҵԭΪϵͳʶһΪаǿҵиʮǿң
˳ϵͳָͷַ転ڵϵһɫ塣տʼõϵͳʱԭʼ״̬һģһɫǰ׵Ķѣ
оҵ
ڵľϵͳھȻһϵͳľ壬ҲŹģ
ֻһ˵ܣҲõϵͳ
˵ʵЩһ˲¶ѡ
転ߣҲԼı䣬Ҳ˺󷽽Ҫ׷ļˣҪȥƴŵıܷģ
кɫһú󷽵ЩҲܣֻǵ֮ǰɱ˷転Դ壡
ﱩһ˫ȭ϶Ϊһݺķ転ͷȥԺȴĬϵͳգ
転¶ֻǽͷƫһ˿׼ñӲһȭ
䡱޴ķ転Ѫ磬ȴǵ⣬ҪԼıˣ
転õֵһ˲䣬˼鷢ˣеľȻƾʧˣ
¶Цݣûʱ俼Ǿã÷転ȥ󷽵ļ֮ңˡ
ȥ
÷転ʧƬٴһȭݺ£һҪһɱԾ󻼣
һ
ĴҲһæǰ
ĺһȭ½еķ転Դ򱬣·ҲûлĿˣ
󷽵ļͬʱֹס˽ŲﾹȻɱ˷転Դˣ
ѪȵһסˣѪʵ
ȺеһǰðĹ̥ԼǸܾܵȻҪﱨⲻ
һʱԾɱ転ʵסˣ


һٶʮ ʬ֮

ЩʶʵҲһ𣿡
ʣϵͳȥģ˵
ѵɱճ׶Źɱˣ
ɫһ䣬ָֻܿ
ȻѾˣûҪΪ
ḧƽüͷƺЦ˾ˣϵһҲΪ˷׽ڼȻϵɱˣǾˡ
Ǿ鷳ˣҪʲôξƣոҲһʱ߲ɱæ˵¶˼顣
ЦϵܿЦǴһΣ
϶˵ſôֻԼˡ
Цһû뵽ҲˣһҲֵˣȻͶλֵΧ¡
ȴڰλȻһˣ
˼λչزǰǿʡߵ쵼ˡ
²⣬ǿܾΪǿԴ
ϸشһŻ˵ϵЦ転ѧӳģɱΪİձ𣡡
Ҳߵ˵쵰ֱԣϵοΪֳһŶ
ҲǷ׷׸ͣȴԷ˼
ԭСɱ˷転Ҫ
۹ƳƳضԱ߼λԱ˵ȥѷ転ʬʰһ£Ҳûȥλǰһ
Ȼվ¾Ͳͷλˣ転ѧˣʬ廹Ǵȥɣ
һֳĿ˲̣Ħȭƣʱôս׼
һЩ転ʬ岻ΪǿԴɣΪԵʣ
λȻҪΪʬܲʬҰǱˣ±˷ʲô˿æ
һۣȴںֵʧ
Ҫᣬʵ󣬿һǻܲסλֵʧ
·転ʬ壬˵Ǿ͵˰ɣôһҲԵˣϵô
˿񣬵ͷ˼һᣬջ̾˿Ҳͬ⣬ʦȥͷ転һ̰ɣ
Դǰͼһϵͷʬ壬転Ĳʬĵķ顣
˲佫תƵʬߣĿתضûҪĶ
Ƴһۣûʲô£һɡ
˹֣Цô鷳ڲһ˰ˡȻǾһˣ
˵ҲԴ_Ŀгݵ񣬻ͷЦϵпվȥǻûȥأ
ǹҲְпҷǵúú߶ϸһ
ҲǴЦҾ͵ϵˣߣ˵һ£ļλ߷׷ȥ
ԴȵЩʹ˵ҪСǸϺ꣬˻֪
Ϲ˵ʲôһֱ˵һ֮ǰʦҪҹһϵܣڿǵ͹ˡ
˵Щп転Ȼ£ɲɽһʵСߡ
転Ȼˣɻһս֮ġ
ûԴҲ֪һǸϴ֣лǶһɾ衣
лϵĹģ˵⻰Ǹ߹ˡ˵ָָɲķ転һ˲ᣬҼ˸˶ѡ
ζһۣЦûнӻﱧ˱ȭϵҲȥʡ˵ġҲҪȥͲˡ˵кһҲ֮ȥ
ԭص￴ŵµѪɫӡǣٰζ
Դ壿̾һҲƮȻȥֻصĩȥ

ǲҲң˵ɽȻһ춼û
һ޲ðСӵƤһܰ˲¶ʮ绰ˣ
ӣ˼˵ӣɲܹңɽ̫·ˣոջ̫ķųء
ݺݵصһ˵ƨãֻҲұܰһԹ
ЦɽûźţҿҲûõģ˵㿴Ҳû
˵䣬еĵ绰
ߺ߹˼䣬һ˵˵˵Ǹɱ˿ѾˣҪǳӻȥˡ
˵ȻסҲ̫˰ɣջ˵Ǽһˣ²йϵɣ
ﱻЩڣӣ֪ҿŮ˵ģҲϲ׳ģ
СһͲǸµˣҲɵģϳЩûԣҲûٻºйˡ
һʲôֻǲ̫֪¶ѡ
ܰ˸绰ƽһٿը£ƽŮħͷ
һɵЦӲȥ֯Ա룬ⶢҸ
Сûھ͵ˣڳζ˰ɣãЦžֱϳˣ˿ڴ㶵ûؽеС׼߻ȥǰɣ
ǸոԺкȻϵͳϵͳԴ壬ʼ޸ʱ䵹ʱ23Сʱ5959롭
ﻹɵ˲ٴνе㲻ɵ˰ɣٲϳǿˣ
žѹԴʲôãϵͳָܻͺܸˡ
ɵˣҸոλȥ᲻ҼǸ󹦡
ΰɣ㻹󹦣ûǸ㲻ˣ֯˼˵⻰˳ʾ˾ڿϾʹ˺ࡣ
Ǹ߶Ƚţæһ죬òˡ
Цã˵Żһ˯ˣҲ̫ˡ
Ҳ̾ӵˣӺӾ￴ӣЦǺǵصŲ֪ɣӿǳһ͵ϴα˵Ҧӿ˯ˣʵǰҲɹ¡
Ц˵⻹дͳİ
˵žͱ۾ȴԴ¡
˾ĿˣҲרĿ˳


һٶʮ 磬ܹң

˳һϸ˼һ¡
¸ĳܴԴ嵽ʲô転ŪⶫΪʲôô׷ɱ
һеһжޱȵɻ
λƵػ԰ͿڱſڵԼһѵˣ
ڱԶæ˹
ɻˣ
м£
ڱæǺܼһС°ˡ
￴˿ˣ˵Ժû²Ҫ绰ˡ
ڱ˲ͷϵ亹æǣ֪ˡ
ȴڰҪǴͨ绰ôܹ
ݣɵɳϣʲô£˵ɣ
ϴҪҰѾ˺ܴչѾһң
ﲻͷذ˰֣徭øңڸǲ鷳ˣȱǮȱˣ
ڱﲻЩﰵϲ˵ûвԼڲԸ
¶ǫЦݣǮ˵ǲȱһҰ˲ͷ棬Щģ
ʵǹˣ
ڱƽɫɣĽҲ֮ɢȥ١
ϳǼλеүǾңҪٸҺڵ򣬾Ҫʰˡ
ЦһΪλпҪˣû뵽ֻǼŸĶ档
ûҪѧ͹棬ʱҲ֪Լ£ǸҦɴ˸绰
ʺϳֵ˾ҦˡһϳгʡҲŵϺŵĹӸ磬ԸЩϺʺϲˣ
ʦİǲִսٻغˣǲǡҦһӵĵ绰˷ܵؽе˿ûעⲻԶܰСŲ͵
æһķϻ԰һˣҪܰ꣬ȻҾͰƤ
˵ϽҶ˵绰Ҧһķϻ̫ˡ
ǰĺڱЩʵϳǾȫһϢûյ
ڱ֣̿Ҫ֪֧ռһЩϢ˰ȴ޽ʵǹϢ̫ˡ
ܣ´һġڱ˲µĺСĵĴ
ҲΪôһһʡŪԼ
֪ѧ϶ᱣܵģڱ֪Ҳ

ŵ绰ﴫཡҦɲֹҲŲħŮأôƤ
Ҧӳʦ˵ʲôˣأ
Ҧѿڶڼģ
˵͸оԾˣôôħŮ
ҦɼæͷͿܰСѾܳˣǻȥˡ
ҪѽҦɴУҲæ׷˳ȥ

ϣҦԴؿܰꡣ
ܰ걻ЩˣǶҸСˣ
̣ˣɲܳң˵Լġ
֪ˣ£һ˻ôϻѹûŮ˿㣡ܰ겻мЦҦһıӡ
С̲סЦҦʦ˻ϳ˵㣡
Ҧһڣʲôʱʦˣڲ˺ðɣ˵ŻԼʹ˼£֤Լס
СŵһЦʦҶῴģ
ҦɻҪ׷ʣСЦصʦǽжˣǵʦ˵ʲô𣿡
Ҧɻ󣬽žһ󺧣Ͱ͵ص㣬ͻˣ
ܰҲЩ棬ȻǺںյĸǿǰϲѧ䣬Ҳ֪ͻƲô׵ġ
Сţͻˣ
СС춼ЦĿϲˣڴ˵ʦ˵ģҲ֪˵Ҫ湦أ
ҦⲻƽôöûͻƣѾͷѧ˼ͻˣ
㱿£ǵԺʦ㣬ʦǸԡСõؿҦɣ⼫ˡ
ܰһһСѾͷƬӣרĿ㲻Ҫˣ
Сæͷһһ
˼ͷСƤҦǵĻԺǸˣ
ܰ꿴Ҧɺӣ̲סЦһ
ûӳͿ԰ҦĴɨɨȽȥҴٽ
ܰ겻ͷػ˻ֱʾԼ֪ˣȻСŽˡ
͸Ӧ˼˵̸ЩЦãԼôҦһǻͷˡ
Żڹĺڱ˵ȻȥɣһģԼڵ¾С
ڱһǻþһߣ˵ǾͲˣȻȥˡ
˵ܰ˾Ϳţڻˣû˵
ڱܰһͷתȥȴڰҪǰܲʶܰ꣬ϳҲһˣһЩǲĴﻹӡġ
ܰƬҲкСܲҪھһƬҹ䣬ҪȻǵλС㣬ɾˡ
ԭΪﲻ˰ˣڿԼ͹Ǳ
ȺڱȥܰʵôûһǲǱҸɻȥˣ
￴С͵ЦݺݵصһۣʦдҪ㻹رܣ
СƤ˸˭ѽܰģ
˵Żȵ§ܰ꣬һҲںķ
Ҧɣҹûֻý͵Ҧϡ
ҦؽţԼæ͵ʦɲ£Լġ
СЦһʦҦ˵ġ˵ҪҪܰģǲѽ˵һ˫۾գգؿſҦɵЦ
ҦˣָָСվû˵вŮ
㲻Ҫתƻ⣬ʵΪʲôȥ֣ܰⲻػʵ
˸Ƿ̫ˣҿȥץͽˣһҹû˯أ
ܰĵؿ࣡ű࣡Ӷ˵ˣûͽȥץˡ
ﾫһתһҲǸ˰
˵ʵ˰ɣҲǧ֣ǵýһȥԷ̫Ҳþֻܾһȥˡȶˣûһӣ˵ҧгݵġ
ģҪǱ˾Ի
ܰ껹ˣҾ˵϶Ǹ㣬Ժô
Ĭɲܹң˭۸ء


һٶʮ Ҧ

ôȥˣҦϲЦտ
ʦ˵书ֽˣѧ˾񹦣
һ㶣书ЩҦôܿ
Ҧɼ㵵ӣȷԼĴ⡣
Цŵʦ񹦻𣿡˵һڴؿ
ʲô񹦣СӲɵ˰ɣǰҦɵĶͷûհѵ񾭳ˣ
ҦɲĿ֣ʦƭңʲô˵ģҿ㿪ɽӣȻң̫ʧˣ
ﱻҦԹ̼Ļ£𣡱ô˵Ųҳ㣡
ԱߵŮҲǱҦŪͿˣСգŴ۾Ի˵ʦѧô֪ѽʦ϶ǵĶ԰ɣ
ҦյؿСţСѾͷƬӵ˺ôȻƭ
㻹װͿʦ϶ɹඥˣҪôôͻˣ
˵ҦһѱסĴȣߵʦҲҴɣҪһͬʣΪСŮľͺɣ
һ£ܿͷӦһΪСŵͻԼæģЦá
֣ȻҿˣûغһǱɵ˰ɣ
Ҧεؿʦ㲻ôƫİ
һԵС˵оôܸܲӦڵھ
СЦظҦһмЩյصеоҿƲѽ
˵ͷôҪСһʱܿھһͷײˡ
ڲùЩʦһŹҪѧԺܿˡЦ˵
ܰﲻԼЩԴ׵صҲҪѧ
Ҧæ죬ңʦң
̾˿εص⹦ֻͻѧ𣿡
ôһ˵ܰҦεЭˣֻСһġ
ˣʦʲô°Ҧ绰˵µġ
Դ⼸һһ¸ˡ
ܰ˵ոǼһ˭ѽôое졣
ڱʶ𣿡
ǺڱոջûϳأСźȻһŵüһ
Ҧɲмͷʶ̣һһէģ
ܰһһۣⲻҲԼȥôȻǱ
ʦôʦ˵أûûССŸ߰ذСԴҦɵķ̡
ҦǺյذͷɳϲˡҪһѾͷƬʦ㣬Ҳɣ
˼Ҧɵӣ̲סЦƨɣأװˣ
Ҳɣ˵ĴҲŴӦҦסصؽе
ЦһСӻҸŲҰǹӳȥ
Ҧɲ鲻Ը¶˵ҿ𲻴Ӧ
Уܸʲôʦ϶ûɶ£㲻ԸˡСŲм˵ӶҦɲԼʦݺǲ
˰ֹ˵භǶҰᣬÿǳͷʹˡ
ܰ겻֪ʱԱ˹ӣż˲ʱЦǰѼ˵Ϸˡ
һߣ˵ܱܰ꣬ô˵أ
ܰЦͣϵĶ˵Ҫ˵ˣҲû˵Ҳǵȼ
˶۾ĿԼһ׼ԣֱ˴˻
ʦ㻹û˵ոǸڱǸأСźʵ
Ŀɿڴող˵ʶ𣿡
ǰոʶѽôˣСŲؿʦԼẦߵġС¶һ˿̺죬ƻƵҧһڡ
һǺѾͷոսеôôȣﻹΪǺأ˭֪Ȼʶ
ǻǾ𣿾Ȼڱʶ
ﲻؿżˣڱ˵ϳǺڵͷô⼸һһ㷴Ӧûа
ܰ겻صϲʶǲǾʲôϵֲǾֳʶʲôã˵񿴰׳ƵĿ
ıţ˴ˣֱ̱ɳϲ⼸һﻹ˼˵ԼǾ죡
ʦ㻹˵˵ˣ˵ҿˡҦɼץĿǲͣ
Σ⼸һ￴ǳԸɷģԼǸ߹ˣ
ƵؿڵڱǸϴмһĹٶ鷳ȥҽЩһˡ
ҦӦһȻ󲻽ص鷳ƨ£ʦȻһ̾ӳһϴ󣬲̫ʰɣ
ݺƨһ£СôϻȥȥĻȻϧ
ҦɿɥԼƨɣﻹֹţôСţ֪۸ң
ԭ׷ڱ˭СҲʣ۾صҦɣǲǷǵúҹȥҪǽһ£˭ӮԺ˭ϴ󣿡
ҦЩ⶯ǺѧȭܾˣѵԸһͻƵСѾͷ
ԥһᣬҦܲ˲ýʦջ󣬺ݺݵص˵ͷȥʱɱޣ
СԼСȭͷЦеص˵ͷ
˽յܰ˹ӣЦϱǿкϷˡ
ܰһۣҲ˼ϷҲŵ㡣
ô˵ϵĶǳӱﻹ졣
˵˲ӣЧȻҦĲҽ
ܰ꿩ػЦţ˵СŲҦɷ˰ɣ߯ˣҶƤˡ
ЩȷطʵСûôɣǲȥȰȰ
ţҪȥ
ˣӦҲµġ
˵ŷŹӣȴû˿ƶŲļ
Ҳ֪ڴ򶷵˿Լʦʦĸıֻ᲻Ѫ


һٶʮ 

Ϣһ󣬴˼Ƿ
Ҧɶһè˳Сһĵ⣬·Ʈˡ
ʦҪչأҦһ֣ص˵
һ㶣һﲻᱻɵ˰ɣ
һûͻƵļһﻹ˵չأҲ¶
ЩֵؿŵСţҲ̫˰ɣҦɶɵˣ
СƤͷҵģϲ䣬˵ѽ
ͬؿһҦɣһҪӣ
Ҧɿż˵۹⣬޲ҸطȥҪӲ䣬ûüͱСŴſ˺ðɣ
ҦӣҲôˣè۱˿ΪأҰ㿴
ҦɲһҪţϽĶ
ûصһۣ㣬ĵ¿ηΣ
ۿųзʱ䵽ˣܰ껹һӣҲû³ˡ
ߣԴͣͣкһ׼š
һϲթҦκȻӣҲȥҪչأ
ܰСͬʱһ񾭲
￴˿ҦɣЩɻѵһķͼǿˣ
ڼҿŰɣǻóԵġ￴ҦһӣҲûǿֱӴŮͳš
ＸߺҦɲżæԼۣﻹֹѾͷҲ̫˰ɣӻҳȥԷ˲Ҵ
߳ſڵȻЦŮһ㶣ʦͽᶼ˰ɣ
ɵЦʲôأܰһ䡣
˰֣Ц˵ţҾҦɺȦЩЦˡ
ܰûذһۣë԰èЦأ
˵žź汦ƵСſԶˣ±ʦͽ񾭲Ⱦˡ
ﰧ̾һ˭ҲŮˣҦɾõӡ
ΪҦɲڣûֻһһ㲻ķ򵥵ؽз
׼ȥﾹȻԼѣ
ȻСӣͯӿＤؽе
ҲܸˣԴϴͬѧۻûͯء
ڣôϳˣЩ˷ܵظһӵ
ͯǸˣһڡ
һﻹ˼˵ϴκƾȻһ˶ڷˣ
ЩɻѵСӲ֪ԼλӵĳͻҲüƽЩ
ɲܹңһȵҿɿ㡣
ͯҲǵƽϣ׼ļ䣬ͿһԵŮ
ЩȷؿСʵϰ೤ˣ
Դ˼˵ûУҺ贻̸ء
СӵӲСȻҽŲȼֻҪǱ֪ˣƴͯЦЦһҵЩŮ
֧֧˰죬Ҳúһֻͣú˵û£㲻Ҫ˵С
ͯڱӵƳһһЦغܰ˴кλŮðǣԺ鷳ңϳһеġ˵Ӿͺݺݵش˴ԼؿڣһһرϲС
Цһһһ쵽ϲţǰпôôϳˣ
ͯ°ͣСѵ֪ˮʹߴڿʡǷչˣԺ㣡
һϴλȥĳ޾ɵؽŵ˰ɣСҲˣû԰ڵĻˡ
ЦЦ֮ñ﷽ʽ
ԹûЦһѵһԷ
ͯڸոո˵һ¾ûأأ
ôˣǲʲô鷳Ҫ¾˵ϳǻЩϵġЦ
ͯҲûĻűò޺޵صҲ֪ĵģϴκӹܺ˵˼۸񣬽ûǻ쵰ͱˣⲻԷ£һ¸
ܰһۣѾͷСĵģͯ˵㹫˾ʲô֣Ұһ¡
㻹йϵҾôһ˵Ǽһžõؿۣ鷳ˡͯæ˵һǮϹϵٺõֵܸҲס顣
һɣϲԾ¶һЩƣҿʲôҾǰʣûûһأ
ֻͯо۵ʱë˶⣬ôоֵֹģ㲻Ƕʲô뷨ɣ
Цãһô񾭴
ܰСͯڵĻҲһЦͯڶˮˡ
ߵ˵Сţǲ˫ɰ
ܲһˣæ˵˵أ˵ҿɾˡ
ٺ٣ǰûС廹ͦİ
﷭˸۲ֱֱֻض
ͯ˵Ц˵Цﲻ˵ҲپЩ
ˣҽٺǻ쵰̸̸Ҫǲٴ绰㣬ʱҪŸˡ
˵ͷȴŻȥһ£Լһѡ
Ҿˣǵ¸Ҵ绰ϳһ˵ϻġ˵
ͯڲͷػ˻֣߰ɣ֪Ǻ͸԰ڰɡ
λã´μͲˡ
͵ｫҪʱͯںȻʲôæ˵Ʒˣ
Ųһͣؿںشʹ૵ˣ
ţϴͬѧۻ᲻þͳ˳ȥˣҲ֪ġͯЩͳ
ˣԺֳǸأŸβĴӹ
ˣɵ㶵ظš

˵Ժ᲻ᷢƷգ۾Ƥʵ
ġŰӺػص
ƷƲС죬ôŪҺðɡ

˵Ҫɴһˣʡ̫µ
ɣҪҸǮĸŰңͱˡ
УҾ˵˵



һٶʮ ϵͳ

۾Щģǿھˮ
ʹˣˣ
ǵñ˱ŮˣȴǸΪʱŮ
ɵ˵õģۺģһ絶ʡ
߳Ƶ꣬Դǧ޶Уʹ
ʧǵܰ굣ǵصҪѹˣҪȥ
ûлػԺһƬհס
ƷƵһϳϴѧµĶҪ˵໥ûкøǼٵġ
ƷƾͰʾܶΣﵱʱһΪḺû̸
ƤƷƼûǸ˼Ҳûȥ
ѧ˾͸ˣ˺Ҳûϵ
ȻϴμƷƶӣŭҲԴʹ̾Ϣ
ڵǸɰӵĹ뿪磡
ʦƷ˭ѽСӵʵ
һŮˣһŮˣͻȻһʹǸˣ
ԼĴƷô
ƭȥɣ
ôôɣҪ˵ҸӵıҲţ

һƣúݵģ
ҲŹģҪɱȫң
ŭţ˻ţҹһпҵĶ۽ȴе
ŭʹڣ
һжˣǸŮѾˣ
ɱˣ¶Էɵı

Ҧɼ˶һǣСţô£ʦǳȥԸôˣ
СûҦɵֱҲ֪ʦһͬѧȥˣȻˡ
ȥɣһɣܰ꿴һĬĬתȥ

һҪɱ
г˸ҲûаƷƣ˺
ʱ˵嵽Ϊ贻ΪƷƣӹɵƷлεռһǡ
ô׷ŹҸӵģ
ʱĳĬһȥžϢû
һҹôȥˡ
ϵͳ޸ɣճԴһöʮ㣬Իָϵͳġ
һҹﱻԺкȻʾѣϵͳָˣ
ǵģϵͳѾָ25ڿܡ
һողʶһ䣬ϵͳȻػˡ
ܣϵͳǲģɻʵҪһĶĿ³
ϵͳܣϵͳ
ԺеǼһǸľżһ㣬ֻʲŻش
ķңҲȥЩ
㣬ûʲôҵʵģ
ϵͳ̵깦ܣѡ񣡡
˵ԺоͺȻһҳ棬ǰЩ书Ҳࡣ
۹ɨɨһҲһ
ϵͳģΪʲô𻵣ЩﶼûȤ֪
ľǾһпԼʵ
ιڲڣ
ɽһţϵͳĵһܣ
Ϊʲô̵ĶôǰѧĻ100̵ȻһҲ̫˰ɣﲻ˵ùϵͳжܣ
ոտ̵꣬Ȼ࣬ɶˣ
ǰѧȭȻһǧǧǸӳ5Ҳǧ
鶼ˣϵͳҲ̫˰ɣһٵĶǧ
̵ɶѡ񣬶һǱѡ񣡡
һż򵥵ػػϢˣŻһ˼
Ҳ˵ǰѧʲôǳȡʲô齱࣬клЩﶼǲɿƵġ
̵ܣҪѧͿѡԼϲˡ
ҲȥһţԼ̵ҳ档
ϸ۾һö٣
ȭмȭ棩ǧ
ӳھ50ǧ
ڵмӳھ100ǧ

ر￴һҩѡӶϹˣ
裨ͻãһͻƼʣ5ǧм20
ͻƻãһͻƼʣ5м20ʮ
̾һⶫУҪǸ߼ǻ100ͻˣ̫ˣ

һЩ߰Ķûһһϸˣ䱦ҩҲģÿһǧ
ﲻɸпһϵͳˡ
Ψһϧûܽϵͳɸ߼̵еĽǳмĹߡ
￴˿Լʣ־Ȼֻʣһǧ㣬ɰһ
ոտǸԴṩʮôһʣһˣϵͳڳ
룬ԼҪȥҸˣһСľͻ˵ǸߡڵҲԿСƴУɾǴߵĶ֡
һţҪڵԺнһǸӳ100ھԣҪѵʵԻһء
һûлػƬоƾճһɱȻظһѱɱ˸
ʣµǧٴ˵һ絶
˵ôû׵ĵ¶ľҸٻȥ
죬ûгһڿյõĵҪɱˣ

㲵ӣܰΡ
ȥˣҪˡ
ܰסˮ£Ų죬죬ʹ졣
ȥۣû£ҲˣȥϢɡ
ܰ꿴һۣȻģɻؽ˷䣬ˡ
˿鲼ڵｫ󾲾µȴ
ȵڣҪΪǸ޹Ů𣡲ϧһУ


һٶʮ ºڷɱҹ

ܰˣһֱڲ
ӣܰû˵
ĬĬλ˵Եɣ㼸ûˣʲôҲûġ
￴һۣǸ˵ЩҲòҲİġ
ţ֪ԼСľˡ
ܰûֻ
û˵ڳĬг극Ŀ
ܰ̾ϢһæһᣬɳϿ﷢
ʱһȥɫԽԽȻ۾
ͷܰһۣһԾ´ڣƮȻȥ
ЩԺܰӦʲô˫ۣﺬҪ£ҵ

ºڷߣڽֵٴš
ϵͳһͭߴϣϢһ䣬˷·е顣
ܿ죬ʡίԺǰͷųԼϸӦš
ʡίԺ﷢ֵ߽ʮˣлһλߣûиӦ˵Ĵߡ
һ߾ȻڣǾѵĻᣡ
ɫһţκ赲ģ
ӦļʩԽΧǽǽͣһᡣ
û˷֣ＸϴһƵǼ
˵﷢ֱ¥ĴȻǿģɷ΢ЦҪҸӣҾеȥɣ
ӦļλҪǼһźͶűһƬ⸽ֻһλСɵϢԥֱϣֱӽ˱ڲ
פصǲ뵽Ȼ˸ʡίԺ֣Ҳ֪ʡҪӭҶ

ﲻЩںʹ죬ȴ˵ıˣ
䷿Ȼµķ䡣
Ҳǿϧ֣̾Ϣһ䣬һסĲӣ
˯еȻоɴ۾ǰĿֲӰ¶βסĿ־壡
ǵ÷ϣ˫ߣӶҪˡ
Цţû뵽Ҳнɣ֪㻹ǲǵǸƷƵŮ
˵겻ػꡱһŤĲӣʬ塣
ĿɱȻЦˣҾӺ棡
һƻδ˯µ¶ɫس̡
ʡľЩ׷¶棬Ϊϳǵһѹܴ
ţžͱƿһһ㻹û˯
˵һƾͼһߵĺˣд󺧣
Ӹλĸ߹٣һƼ״ûдҪ֪ôԼҲɥˡ
˭ºһǾɫָֻƽ˵
￴һƣϵɱҲڲס㵨ӺܴҲЩԩˣ
һƲδţƽ˵һ£ԩ֮˵
ϳǵһ֣ҾȥЩԩ꣡
ﲻʱ䣬˭֪Ǹʲôʱͻˡ
˵꣬һƾҪȣ
ϧѾˣ
Ļڵһն£ֱӽĿ¶ɫһ룬ѪҺȾ档
һƲ¶⣬ԲƷƣԸң⣡
˿˯ĸˣ¶̣뵽նݳﻹǱĿһն£
¶ŨŨѪζƷƣҰ㱨ˣļҲչ˺õġ
ߣȻһȣ
󵨣
ոճȥԼˣһᡣ
û뵽ջŵһɵѪζһӦͷϳǵıѾûˣʱŭ
Ȼ˸Ƥ½ʡԱɱ
Ƕƣ
η壬ƴеĻڷһĵӭԷնȥ
һԷʵҲСɣ
֪лھĵâӳһ
ﲻսһûҪͶԷִ
ԷâһԾæȥ
ŭڣɱ˾Ȼܣôף
ס
һפص
ɫڴ˾ҪԼס˵Ҫˡ
ӵǰ·նɱͱһλ赲ȥ·
ʡίԺ˲Ҫ֪ʡָģҪǽｫһˣʡͻң
פصľһλλԱ뿪ɫأѵصǺ治Զķ˴սڵǱ֤λԱİȫ
кҲȺУڴսļλɻһͻΧӰôоЩϤ
룬ѾΧż˿ȥ
һʱʡίԺΪڶߵս
ﰵп࣬ԼȻλߣҲһƻбʹ
ﻹȣǰļһһƣȻսСҲǶˣ
㵽˭ʵвûһΪҪɱһȫңʵ
ѹͳЦѣѵֻ׼ɱˣɱ
һʱȥ򲻵澡𣬾ҲϾɥ
ﲻͣˣԶѾһֵѹ֧Ԯˡٲ߽߲ˡ
תȫھ﷢һɵĵնȥƴھδǿԾΧǽߡ
󺧣ǱӭĵȴâεѪģ
ıҲһ飬Ȼ
еĽŭƤ֮ˣǱһλСˣֱܴ裡
ҿֻ֪ǸոţȻֱûˣ
˻Ѫ˿ڣߵķ׷˹ȥ
ҹϳǣǶߣ
ϳһȫұɱϢڰпʼͭߵɱҲ˹ע


һʮ Σ

ʡѧᡣ
ʦ֣ˣ
ʧӣȻһЦҸӦˣǲʡίǱ߳ˣ
ԼʦֵӣոսŵҲ΢һЩ
ʦ֣òó֣Ǵ󰸣һűɱפҲкüλɱưոݵģ
һոոӦĲߴսû뵽ȻʡίԱɱ
ô£˵פôôɱһƣ
˲ˣǴ¼ҪһãֿҪٴζˡ
ȻղҲ֪ѽҵæոյϢϤȴ⡣
Ҫ֪ʡѧἸλѾʼ˾ĻʡѧʵʵĵѾ
תƼȦ˵Ǹߺͽֲ·磬Ȼˣ
æ˵ҲǺʱ˴ս̫ңǵ˲ǰ̽顣
ȷʵˣڽ׷ɱ
һ£ʡܹͽȫ˵ģѧἸλ͹ˣ߲ࡣ
֪֪ͨͨǰ˵Ҫ̣һͷæ˵
ãϾȥҵ飬Ҵȥ

ʱп˵ȻǰһߣھѷѾŲסˣǸһҲ׷ˡ
ﲻԥٴδ߷ھɫӳ졣̾ξˣȥҲԪˣ
󷽵ĽҲƲѣǰǸߵļһﻬһһЩ˶ĵطꡣ
˼ɣֲʹȫĵҲû¶Է
оԼ첻ˣʶЩģˡ
ǰһСԺͷ׷ԼļһﻹûæԾ˽ȥ˸˵ķ˽ȥ
ۡһѪŵæѪζɢҪ֪ߵǺǿģѪζñˡ
иЩŲסˣָȻһ󾢷硣
󺧣ѵǶԷ׷ˡ
˲ǳǿԷȭͷȴһС
ۡٴѪһǱģһġ
ոձû֣ˣ͵ϮԼļһȻСţ
Сţңе
СֵȭͷһͣǰߵļһȻŵؽеʦ
ʵǼֲסˣСŻ׷ʣҴ˵ˣȥ˯ʲôҲûҪˣ
סҪκ
˵ϥ£Ŀˡ
СŴһᣬҲҴȻģɻĹԹԻطȥˡ
ϷţСŲž겻˭ܽʦ˳ʦڱչ𣿡
ϧû˻شɻֻ˼ػԼķ䡣
һû뵽ԼôãȻܵСżˡ
ЩؽԼʣȫ˻ָϣЦ¿ֻص˽ǰҪǧͺˡ
￴˿̵ҳϵǿŵҩЩյ˵
裨ָЧڿȬǧ
̾˿תϵͳˡ
һҹȥСݵﲻ֪Ѿ졣

ϣ˵Ǹô죿Ще˵
ŭδ׷һҹȻǸ쵰ˣͷأ
ô֪һҪҵǼһж˿飡ߵغ
ԴڵλǿߣƣصҲȥңɢɡ
ȼߺ˿µˣϣϣѹ̫ˣλҪҳⰡ
µǹʡָӣɵʵ
ҲΣҪϽҳȥҲᱻ˵óѣ²һ˳еġϵ˵
ϻ˵ǣСҲ̫ģ˵׻ҵΣһǼλ͵ġͷ˵
һϻ˵ڲ̸εʱǵ취ɱҳȻ˭ù
һɱ־һߵؽеԣһҪǼһҳڶȥһƵ׺Щ˽Щ˿ߣ
Ļһʶؾ뵽ﲻŵʵһȭŹֽɻˡ
Ҿȥ飬λҪǷѧСǧҪлɳˡ˵
ϺЩ쵰һ쵽֪ȨҪ˴£ǵļλҲֲܵģʱǺùӳԣ

ʦ𣿡
Сŵ˽յ˫ۡ
һվȫžžĹ
ɣûˡ
СŶɫһϲ
ʦû¾ͺãˣ˵ؿڣҲû˯á
ЦЦʦǸ֣ʲô¡
УֻһȭѪҶˡСûذһۡ
ЩΣСѾͷͻԼĶ̣Ҫ̫أѾͷܲܽǸ⡣
ϻˣڸϽȥ·ҵءһۣѾͷûûԼ·òѪô
СһЦʦںؤﳤŶҪʹȥϰɣ
ȥȥȥҿɾͲ书ˣв
СŲ죬ᣬͻв˼ң
ʦôõ·ѽСԺʵ
ȥ԰·
û˵꣬СѾͷҪš
ȵȣŵСűһ
ǲѽһһէġСؽе
ΣǼ£ǱѾͷˣû£Ǵܰ˵ҲСİ·ˣľͱ˵ˡ
֪ˣ£СֹһͿˣһ˷
Ѿͷҡҡͷ


һʮһ ͽ

ĵתתСѾͷͦġ
Ȼªɲõȴܰ
ۺɫǽֽ̲סһЦôÿСŮϲֵ
˲СʱСŵĴС
ʦһˣ
ˣýеôɣ
﷭˸ۣһμСŵʱ򻹸оǸŮǿ͵ģڿǸûĺ
СܰǸЦЦ㵣ˡ
û¾ͺáϿ컻·ĵ绰ͣ
ЩѪ·ܰȻǿҲû˵ʲô
û׷׸ʲôȥˣΪʡǧ̾ӵĸˣǲ²⵽һЩ
ӹܰĵ绰﷢Լ绰
룬Ǹ˸绰
ӣ𣿡
Сôӵ绰绰սͨĴɤž
Ҳ˯绰պþˣû˵ɣһ͵ЦСţ˵Ż
ˣûˡһÿһ¾ûӰͽһף˵͹Ҷ˵绰æء
ЦȻԼҦֺóļһΪһˡȻھֵȷɵġ
֪žΪ£ڲԼҲãܲԼͶװɡ
׼ظ绰ֻˡ
磬׼绰أʹˣǲϬЦ
һȻ˵Ц֪ϳǳˣ˵һ
䣬ֲӣõôʲôˣչأڸճ
С̲סһЦѶģĻѻһ
ոƨأҶŮЦˣһﲻǷһϰɣ޺޵æһϣһȴڷƽˡ
εֻԶ㣬Ųͷ˵˵£æأỹҪϰࡣ
ߺ߼ʲô࣬û»絽ѧæһˣ֪𣿡
˵仰ʱһ£һ֮ɵľˡǰ¶ɱһƵ˼ҪʦַĿܣžɵġ
װһȵӣʲôȻ˱ˣһ׼Ǽһأ
ϸĻش𣬸оǼٵģһֻҪԶֵľͺãǸ˵˭ùܡ
ͱˣûñܡ˵˼λֹҪ˾Ͳˡĵض
һ¾ȻˣԼҪܱܷͷһЩˡ
֪ˣ鷳
˵ˣһ鷳
ˣǵñ֤壬Ůˣ˵ž͹Ҷ˵绰
ݺݵһ䣬ӲŸŮأ
Сһ죬Сֹ࣬𣿡
ƳһۣﰵԼû¸ǰ˵ʲôأ
ܰ绰ЦˣҪͱȥϰˡպС徲ҸСŷż٣㲻Ҫ书
ָܰԭЦݣǸˣ뿴ǸǷϵˡ
СŸ˵һܰĸ첲Үڲϰˣܰ㣬͸Ҷżٰɣ
ܰһۣҸֱ÷żٺòãԺ󶼲ϰˣ
СѾͷȻ˺þò˵ûйѽ
ɿһϰĶûʣ㻹룬ȥɣ
ߣ˼ҺɲһҿǶĶСŽͦͦأǲм
Цһûüļƽʱྐྵ컹˼˵
СյصŲأ˵ҿˣ˵вСѾһߵı
ʦǰɣŲھ
УҲŲأ֪˭һߵˣ
ԭ΢ЦܰСô˵ϵǵʵû˰ɣ
һЦؿڵʲô£ⶺСѾͷأ԰ˣ
ܰȻЩģǼɫ󣬱ŵʱҪõӣҲûж˵ʲô
СС첻ˣƾʵģһ̫޳ˣ
˵ˣܰ꣬ҪҲȥˣܰȥһƵİȰ
ܰһۣȥһϢû¾ͻ
Ƭ̣Ż˵Щ㲻Ҫ룬Ҳȥ
ţ֪ˣ£ܰ꽿ĵغһۣ˸кͳˡ
ʦҰɣ˼Һѧ书ѽҲŻἸءн̵ʽܲܺһ㣬ȭҲ̫ˣСߴߴؽеһǸˣһֱɲˡ
ͷԼѾͷǲǴѡ
ϻѧѧѧҾȥҦɣûغߵ
СŽε·ۺ˵Сͷ§סĸ첲ʦҪ˼Ϊָѽ
֣ȻҿˣЩܲСѾͷ飬æе
ߣʲô˲ģ˼Ҹռ㻹ˣСŲغߵ
ϸ۲Сŵķ
СⷿӲȻû԰ĺɵط徲ؼǾȻһСԺ
СţⷿӲҵģЩĶˣԼ԰Ǳ߸ʩչֽţֻĶСԺʺ
СŵһЦģǰƬûˣҸϳûǮⷿӾ˼ҷҪˣͱˡ
ЦǺǵصû뵽㻹Сⷿʮаɣ
УҲ̫ССˡʮʲôһʮµģ˼ҳҶأС˵žʹЦ⼫ˡ
һ뵽һٷͻ˼ʮûǮǸĹǮҲ˵ҡ
ﱻ˵һԼǴûܰ͹Լ̫ˡ


һʮ ھ

Сż˼ΪﱻԼ˵Ĳ˼ˡ
ĵˣ뷨ķϣҾͲˣǵ´Ҫ׼Ŷ
һ㶣ԼʲôʱѾͷˣ
˰ɣҿŸܰûķݣЦһе
ᣡ
СصһۣŤͷ˵ˡ
￴СѾͷӣЦˣӣ´ҪҲ׼һݡ
СתŭΪЦЦǰСԺ
ԺҲҪһСԺסס
̾ӣСѿڶҪԺסɣ
ŲһͣЦҾǿпյĻסҲδɡ
СԸոǾ仰ˣһúƵģסס
СԺطͦģҲʯ̾ͣԱ߻мС̳ޣⰻȻ
Ǽˣʱ찡￴ǰľ̾һǵԼϳǵʱǺʱڰɡ
Լõһ겻֮䷢ʵ̫̫࣡
һµײϸ֣ǻֵܣɽ転һơ
Ǹı̤ǵʬߵ˽һ
һҲΪ˵̤ʯ𣿡
СŲĸп˼صʦû°ɣ
ȻعԼԴƷǲԾЩƸС
û£㷢ɧ赭дԹ⣬ȴʹ
ƽʱûɣ￴˿ΧСʵ
Сһ裬ĵؿûˣʲô
һߣȻĻشû˸
ʲôأҾ˴Ųý书
СŰ˸ֹ˭֪ôģ
úϻ£ڴһڹúš
Сһ˵ڹ۾һҲˣԹԵԺеʯϣ۾գգؿ
ʵϵͳʱʱҲͼ򵥵ļ仰һЩеķŶѡ
ǰҲû̹ڹСŽ˼飬һͷˮؿԼЩˡ
ףʵҪСѧᣬԼʦӿɾͶˡ
СŴ˸ǷʦˣڵľҿƲˣôܰ˵ת
ﱻסˣѧʱûǣʱϵͳֱӰУſϷС
һᣬ˵һ飬ҰѾתԡ
СڵأŬڽеһ˿
ｫԼڵھһСڣڵľ̶·С
ͻ뷨ҪǱ֪㽫ԼھҪһ˿ɶھҵΣգĿܾͬʱˣѡ
һᣬ͸оЩˣڵھȻʼͣسľ
Сţ˹ͷ󺹼æҪǿڿ¾Ǿϵ³
СҲˣûʲô󰭣ҲоﴫڵھЩˡ
һػСźľȫ˳ھָתǰһڴͨһѭ
һ̱ڵأͷ󺹵ؽпԺҲˣҪ
СŲ˼ͷԲ˼Ҳ֪ôΣյġ
˰֣£Լˡڸоô˵ЩڴؿСţķԼôľҪûʲôЧɾͿˡ
Сŷ̱ڵصӦһᡣ
˵ؽеҸоһ˵ǲھ
οЦЦǳɹˡ
֪ԼھҲкܴϵġھϵͳģԱȽƽͣҲٺСڵľͻ
Сŵľֻ̫Եɺ²СžѧھҪһ߸Ͳھѧھ
ˣ⼸ϸһ¸ոָоȭȱˣʱһЩѧѧһѶͷϵĺȴŸȥˡ
ڲСѧȭҲΪ˵⹦ľھͻԼǸɲСҲ
СͻľɲȭͻƲģҩģԺھ̫ͻ
֪ˣҪ书ԺҾͿ԰ˡСڴ˵
һůϻЦèĹҾУʲôʱͻ˵ɡ
Сźıģ¶⣬ʮͻˣһҪʮ죬ҾͿͻˡ
ĿɿڴôҪСͻȥ벻˵ԼҲֱȥˣ
ˣڻúùһ£ҪǴھתҿɲٰˣֱԹСŵİΣȵ
Ŷ֪ˡ
СʵشҲһո̫嶯ˣҪΪԼʧСų⣬Ĳ
Ϣһᣬڻָ
СŻڴԺţʵĿ鲻ࡣ
ҲҪİɣﲻȷԼ֪ԼĿ굽ʲô
ûõϵͳʱֻһݹʸߴõĹԺؼȢϱһӡ
õϵͳֻ֮׬ǮǣȻҸƯš
أ
ǮŮˣҲһĵλȴãˣ
˻ܳ


һʮ ۼ

ʦʲôأҪߡ
С깦Ϳſڷɳ
˵ͷǰȥ
Ȼһ⸽ôôߣ
뵽Լʧٵģ²ǹҹˡ
СţҪ㣬ǧҪ˵£˵ҽŹġ
СǰɵҪҲھӸعˡ
Цŵ˵ͷǰĴʻļˣ˼ת
ڽֵϣǰ̲顣
˾ͱǰһ
Сüͷһ壬ʲô
·Ͳ󣬼СŵЩ˼ɻǳڽ͵Ǿ죬аҪ죬һ£
СתתϷʵϳǵľҿɴ󲿷ֶʶôûЩˣѵصģ
С߱Ͳ˼һСô˵æ͵Ƕģ㲻ʶҲ
СЦһһ治֪֤
ЩΪѣǶǹԱ֤ҲǹŵģǱܲš
СǸŮҲþܾĸûа֮ġ
Ϊ֮ʣԱһλ˵ˣôϻǰ֤ó˵Ƿ˵ͬ
ԭڿСŵϷ˼СߣһλĻͲˣüǾô참ģ
߱Ϊͨ˲⣬һﻹҷӻ󣬡ʲôòãͬ
һۣѵ˵޷ʡվȽŸɣ
ʲôҪþã߱ﶢЩȵ˵ž׼ǰ
ǹô참ģһɣƶʱӿ
֪ʱԽǸߵԽȫҪԼ͵£˵ǵ˻ɡ
ֻо߸׵壬ͱͷŵѹѹڵأ֪Լǵǵˡ
Ҫֻ֪߲ſͷѹģǰ˾ȻǸ֣β£
οԷȻ֪Լǹˣһߡ
ɫ԰׵ͣԱߴһʺ򣬡ϵôˣҲк֪Ҿȥ
￴һķιƤЦⲻЦصͽܾסû뵽ǰ참ˣƢС˵˾ˣ
ιոɫ¶亹Щ쵰Ȼλүǻòͷˣ
ǰҲȻ𾴿Ҳη壬µɱ˷転
Ҳһ˻ʡ߲֪転ھǹ˼ķι˵転ĴǾһɱħͷһһ书ǿħͷû뵽Ȼ£
ҪǲϸҹιһߵսľӾ֪ǵĻ
ҷæǸǶԲҳ嶯ˣǰ¡
˰֣ˣԺ̬ȺõС
˵Ҳϻ̳ϿֵĹԷιҾͲǰ참ˣͽܼҾǣ갸
ι¶Ц⣬ģȥæɡոǲ˼ˣһȥͺúýѵǡ
ЦһҲ˵һԵС뿪ˡ
뿪ոմͺܾõС߼æʵͷո˭Ҳ̫ˣǹ
죡ιͺһСһĻ
Ҫ֪ߣôԶľ˵ǵ̸ҪǱˣһɾˡ
ر죬ȴĲˣʲô÷ͷ³
ֱ˵Ӱˣιһƣؿһ˼Ĺµ˭˰ɣոλɱ˲գ۵ħֿҲ˵ʲô
ι϶İʾɫһףллͷľ֮ԺҶͷġ
ιؿһۣһԼһܲԼ֪˰ɣ
ˣǼ飬ǼСԺͲҪȥˣҪǵʹ죬ҲȲ㣡˵Ųһ֪ߣС뿪ˡ
壬ո˵˭ҸоҲһ꣬ô˵ûأ
һۣɺԼ£ٴʮ˵׷ڵ˵Զˡ
һ߿ͬ£Сֹʲô˲ģʮ˵ͻأ

СţôҸﱻСŶʵܲˣϵ
Сųճյؿʦոպ˧Ŷһ仰ŵǼһﲻ˵ˡ
ϻʦҺôҲǸ֣ҪЩСϺ׶ˣô޵֣Ц
СŸոջ¶ݣһĻϾ¶ĵ񣬡ʦ˵滹лô㲻ͻûھ޵ˣ
߳ŭѾͷոջţھͿʼˣ
ȥˣûˣŤͷܣҪȥһĺۼˣñ˷ʲô
СŻûӦͼܵûӰˣС޺޵صС˼Ҳ˵һʵ
صСŵԺӣŷĻڵЩü⵶СҪǱ˷־鷳ˡ
һţûа취ѻջȥ
ԣֻһһöָɣ
䣬Ժͳһ档
ָ55ǧ
ָֽм5050ʮ򣡡
ͷ˸ۣҪ㣡
Ϳô˵ʮ򣬾ʮҲû
һţ˵ڵĶôûʲô취׬ȡ
УѰԴ壬Դʮм򣬸߼ǧ򡭡
һԴȻô
Щ⵽ʲôΪʲôǵڶ׷ɱ転


һʮ Դ

һţԴ嵽ʲôҵʮôʣôˣǲǱ͵ˣﲻʵҪ֪ƴŶôһԴ壬ͻһˣ
Դһָ߼ĽᾧеĻͿһųԴ壡
һż򵥵ĻԺȴסˡ
ѹϴô׷ɱ転ǿһλһ۵
ﲻ֪ûа취գɼȻôӣ¾㲻Ҳôİɣ
ͬʱԴΪʲôϵͳһ˿ɣЩֻһŵͷﲢδ
һţҿҪȥռԴ壬ǲȥɱУյغһҲ̫ˣ
ڼԣ侲
Ժеֻˣ쵰һû׬ȡķ
ϡнһԽϡУһԽ࣡
һŵƽܵҲ㲻ûҲ
ﵹ뷨ˣԼÿ쳽ŵķֺ춼ˣЩǮûùȡʺϲˡ
Щ˲١
СŻŶȵغСء
ˣ˼ҺòʰɾĲ輸ѽŷȥСض
ﲻʨӺ𣬸ոһԼڵжǮ
û뵽ңȻǧﲻɰ̾ѧһ׬Ǯ
Ҫ֪ѧɲ쳽һҹ˾֪ʮڹģĹ˾ѧͳʮҡ
ЩһҪôǮѵ׼򺽿ĸ
ϽĳŸߣСżֱ̲סŭ
һۣô˵ģʦУ췴ǰɣ
ұ죡㿴ѩ׵ȺˣͲЬӣСߵ˵
죬ҲúƽϣƵվСԺȥ
СһЩˣҲǸߣ˵˵
ͷֵ˵˭˵Ҫˣ⻷һ׼ء
Сһ죬¶ȥˡ
Ǹӣ¶ܳɡغСͳţСһ󷢴ôˣôһû˸Ƶġ
Ѿ绰
ι磡þò
Сӣ˼˵ü쳽㵹ãȥʲôСˣӵĵ绰Щ˵
Ǹ˾ҿɲȥɨѧҲҸ߰ɣ
Сûǲ绰ҵģ˵ɣʲô£ֱ˵
ƤҲںĵ٩ЦǺǵصҾʽܸܲһЩϡнǼһ㣬ʡװذ壬̫鷳ˣ
һ㶣ŷӦСǲƴְȻϡнװذ壡˵ҲñȸӲ㻹罽һˣʡ˷ѡ
һһôôʶȤأ
ҾҪϡнԽϡԽãûһһأ˵𲻴ӦɣҪ㲻Ը⣬ҾȥҪˣ
ߺһһͻףҰ㿴Ҫо͸͵϶һ̵õġ˵ž͹Ҷ˵绰һԵԸȥдϡн֣Ūֹ
Ůһ㶣Ϊѵ˵³ǿټǧ˵˵ʲôõ𣿡˵Щؿ򽯹
Ҫ֪ȻǶ³ɹ˾ĹɷݲߣҲֻǸɹɶѡ˵ûǰٷ֮һءڶüǧ˵ԭ򣬶»϶ǲͨġ
ϵĶһᣬǼһû˵Ǯ£ﲻɰСӾǼթôǮ˻թˡ
ȻûʶЩֻ˵ѡ
һЩ۵صҺܾ˵ķֺϿ۰ɣ빫˾ˡ
˵ܾԴˣҲ쳽˸ÿڹ˾ȡֺ죬Ҳ֪±֪ˣ᲻˽Ƥ
λʦ֣ɲܹңҪҾǸĹ˰ɣһʹһԵ顣
ҿﲻ֪ѾǮ⣬Ҫ϶ЦģΪûǮܹǸӳѪˣ˭ǼһǷԼѧĹǲ
ʦǮˣЦôĸ𣿡СſһҲûƽʱأ̲סʵ
ЦҪ֪ˣǷˣǱǮˡ
ϵͳ̵ǿϺüöϧһֱֻܸɿţȥʯ˵ôա
ҵ˽취Ȼˡ
ûʲô뵽˹һźù˶ѣ˸
СƳһۣ㣬˵ˣ
ҲСŵıģںܸˣԼԺдԼӻһ˷ܣ
ʦˣˮˣöĵģСҡҡͷ죬оǲַˡ
һ壬ȥҶˣ
ѾͷǴ飬޵
СҲĺصˣﻹеʣȥ԰ɡ
ȻǸңŲ㣡в
СŲֱӻطȥˣǵһҹû˯á
һڷѾͷȻԼʣ
̫ɶˣѾͷ֪ʲôʦصѵ֪ʦȻҳ
߷߲ƽڿţСһ˼ûУֻεȷȥˡѪ٣ôС
СŶڷſ͵Ц´θҲҺŪˡ
Ⱥ˷ˣСžȻˣ
ˣ¾ͽȵķˣﶼˣǸʲôԼˣ
Сſ̲סһЦôʦأھ͸˰ɣȵȾͺá
СŽ˳æԼеĶӣοȻɣŮ˴˶ëǿˡ
Ҳ֪СĻ᲻


һʮ ͵

Թ緹ԲĶӣһ⡣
ѾͷȻһ㣬¿ڡ˱Ե޵
һ㻹˳ԵĿˣƤôôأСŲмЦЩʵˣʦҪȥ
ɫһ£ϻָһȥ£ͻ
ȥƷƣǸԶҲزŮ

ȥСĵ㣬ɲҪˡ
°ܰһҪؼæ⼸ϳǷؼұܱܷͷҲá
µ
ǣǵ尢ʺáܰʰһҪ·˵
ţ֪ˡ
С
ţ֪ˡ
ܰðɣһû˵֪ʲôˣ
ܰæϥģƽϢѾͷŭ
ˣ˵㣬ѵҲҪȥܰ˵ЩĵؿؼҴɱڵĵ
ŷã˵ڰѵⲻȫ˵
ССԺûʲôʩҪѻ˰ǧıˣ
ʦҵ似ô죿˵ҪҵģСżֻźܰ˵ˣɲ
ţŻһٽ㡣ֽˣȴŽİЧҲ̫ˡ
Ҫ֪һ˾Ķ³ôС¾Ȼڻû㶨
ԼҪˣôС
룬ﻹǸ˸绰
磬æأЦʵ
֪ＱˣﲻɰЦһҲզ
ûУڳԷ
磬ҵĶû㶨𣿡Цʵ
ʲô˰֣ʾ߼˼װ٩
ҧҧһȻԼװ˺Ϳ
˵°㲻˰ɣﲻЦ˵ˣǶݺݵغ
һ£æֻԶ˵㡣ﲻɸ̾ʵǿǺðҲƣɤŹ
Сӣô
֪ϸΪ¶಻ҵҿɶȫȥˣԹޱȣһһ㶵ġ
ʲôңʵȴ˷ܵŭѵһԼǮ
޲һСҸֲǮҲԼˣѾ㶨ˣװأ
˵ĴлڲǮĻһǸȫҾͼǧأ
̫лˣѶ͵Ŀĵؾˣҵ㣡˵͹Ҷ˵绰ϵĵôҲβס
绰ǱߵĽε̾˿ﻹţǵʦֶѪ˭˻
ܰ˷ܵӺʵôˣôˡ
һˣһСַëˡС˵
﷭˸ۣǶʲô׬˼ǧ򣬹
ǧ򣿲ϷҰɣкüأСŲŵ˵
ٺ٣С磡ļǧ򣬴ˣﰺͷ˵
ܰСȻţɼһƶӣЩȷˡ
ûȶãһ
ҵǮˣǾ͵ſɣ
ЦͲס飬ҪˣıҲҪˣ
ȻһȥͿж϶ӣ˾ְԱǺżѵ̧СǸӡ
ﲻȽڣ৵һ³˹ȥһӷһӾɵЦ
Ա߼ڰ˵ĹɵˣǸǰϳʱʮһİɣ
ѵǼǴˣ;˻ˣ
û˵𾪣һŹͨء
һţҿôܻ˷ܵؽе
̽С
ɶһ8㣬Ƿһ
ﰵһɵðֲǳܣôҶһƨ
ȴ¶ޱ˷ܵЦݣʹûôûٺö
ͱһǧĴӲ֣ͷһۣǷడ
ﻹɵЦڱﲻסˣû꣡Ӳذ˻ûҪǰɣ
ѣ뻹ʵػص磬ûҪǼֵǧıɲܶˡ
쵰ֵ֪ǧҪ̵أʦֵǮ˷ѣ㻹𣿡˵ž̲סЦεǮɶģķֺȫ͸֧ˡ
һ㶣˵Ǯôˣ
ôҪˣ
˵žǼһ׳յԼڨڨջ֣ɲ̬
ܰҲ˶˵ĶԻܰ굹ûʲôȵģСȴˡ
ʦ˵Ҫüǧ̵ֽأҲ̫˰ɣأСŷ޷޵µı￴һģ
ﲻмؿһۣΪʦҸһǽðɣ˭˵Ҫ̵ˣҪһѾ
ˣ쵰Ȼƭ˵̵أɵɵؾȻˣ
Ҫĸֹ⻷ýʶغƭ
û⽯ɫ仯ôһ˵˭֪һˡ
ҲòôɣҪʦҲһСЩڴؿ
￴һۣ뵽ԼҲˣһѱҲδɣǲ֪ϵͳӳǲҲˡ
˵˵Ҫʲôҿһ¡
СһӦˣ˷ܵĲˣı˰ԥҪһѽܷ֡
һۣû
תͽ˵лˣǰҴæˣ
ݺݵصһۣСڼˣ
ɰͰ͵ЦһҲͣȴ¶һ˿⡣
˰죬Ƥĺ޷Ӧջǰˡ
ˣʦɱңһ¾ˡ˵кһڳӵļ˵ӳߣᴦġ
ܰкһ䣬ϳ뿪ˡ


һʮ С

ȽԶˣܰ˲Żع
Ҫ㲻аѵ𣿡ܰ겻ʵ
˸һѲ׼򼸰ѣʱ֪ˡ
ʦ㻹û˵ҴʲôأСŲ
еģŰɣ˵žͲˣЦǺǵؽϵļһ𣬱žͻݡ
СЩȣҪ֪ո󺺱һСӶͷ󺹣ȻɾͰӶȥˡ
ܰ㣬˵ոǼһǲûԷ
ܰʵһ˽⣬Ҫ֪ʡίԺǼı
һֽӶķ࣬ǿ̫ˡ
ЩȥʲôǼһ˷һ죡

ǰļӣźɫɫֲͬĽϵЦݾûжϹ
ԭΪǸӰѾˣû뵽Ȼиߵġ
һ˵ǸСװĽ溬һЩһ˵ǸԪ֣̫ƽˡ
Ҳںɶ֣ôӾȻԶһʮʵϲ⣡
ʦЩҪǧǮյûŰɣСſЩ߰ĶֱͿﵱ׳ˣ
ЦһСѾͷƨ˵ˣҲҵǮô
ܰ꣬ȥô˯ɡ
˵żӾˣɵɵط
ˣȥϢɣܷã
ܰصԼȻûܵĪ
صɲ֪ôԼ
ھϿһԼ񫡣
һţȫһˣ
ѻգһ328593㣬ʮȨΪ
ǰļһ¾ͿˣȻܶΣɻЩ
Ȩ֮ﵹûȫǰĴע
һţЩյĶȥˣڲڵ򰡣ɻʵ
ϵͳ𻵣޷ش⣡
һô˵Ҳ׷ˣ˻ɣԼϵ
ϵͳʾ˷ܣæ˵ָֽҵҪɼұʲôôԺҳŲͲôʲôˣ
䣬оƾճһɫӵĽָ滹žС
ЩС˵зҪѪģæҧָһѪȥȴֺ޷Ӧ
ＱˣһţҵĲǼٵİɣôһ㷴Ӧû
ʮҪһݳ޵ģҪǲĻһţǲ֪ܲ
ĬաɣõѪ
һŵĻػ˵ҪѪ𣿻ЩС˵ƭ˵ģ
޺޵ֹ䣬ﻹ̲סߵĻڵһ䡰աͼһ¾ͲˣԺгֽеĳյľһѵǷš
˷ܵ˰죬Լڿ㶼һΣֱЩƣŷ˼ȥ뷨
˿Լʣʮæ̵ҳ档
һһƷȻԺС
һţô£̵Ķôˣϴβͼ𣿡ﲻʵ
ȨϵͳŸ๦ܣ
һ㶣ոʲôȨޣԼǶ֮ġ
ʲôȨܹжټ
Ȩ޲޷ѯ
﷭˸ۣõȨ޲ǰôû˵ʲôȨ޵ȼڳ˾͸˵Ȩ޲
һûĽϵͳҲѡԻش⡣
ϵͳûзӦҲûмˣճֵ²Ʒ
ſţˮžͺڵĲѳӶˡ
ΪôһƷ䣨1010һ򣡡
ҿǻʮҪôռƨã
ԭеֽ仹һˣȴ޲Ȼõġ
һţ˵ܲ˻ȥʵ
ԣ
һһɣÿˣԼֶ˾ˡ
ϵͳʹùƷΪһֵʮ֮һǷգ
İôһȻͱֵϵͳҲ̫ӵ˰ɣ
ոƨ˶㣡û˵
ȥˮ˳һԼڷǳõĺö
۵ؿ˿ԼʣĶʮԭΪܶڲôˡ
ǼǧŻѵͱԼôһ̣ˣ
Щԥеȴݺݵشߴǿŵҩ
Сֵ100200רãúֵͻ200ʮ򣡡
ҪҪŵҩɾͻСˣҪҲ̫˰ɣ
رǺ滹һִͻƴɣǼ۸ŵˣȻҪһ
Ȼ󣬱ϾʮĻҲ20ͻƼʣǰٷְͻƵġ
Ǯôϡн
˵ˣսļ۸㣬һڵļ۸
һ궼ôࡣϾİٷ֮һɷҲֻ÷ֺ죬ǲġ
ﰧ̾ҪԼиԼˡ
ʱ˭ԴҲһս
׿Щʵʵ뷨ĬһС
˵гһ̺ںǶƵҩ裬ֹͲƯģһ˿Ҳҳ԰
ô˵ﻹϵͳмðαӲƷġ
ֽҩӽર઼£оʲôζûУҩ¶ˡ
ڴһᣬ￴˿Լֵ130ңЩˡ
һţô£ôûͻƣ
ҩҪʱ䣬ʮͻͻƣ
һͬʱŰ
˵ôôףڿϵͳҲܵ
Ҫ뷨Ի
˭ͻƲǻʮģһȸʮ춼⻹ò˻ˣ


һʮ Ľ

ֶһһЩֵ̫ߵĵҩ
裬һξͻţǾõġ
ﻹСŻһһųͲٻˡ
ʣʮҵЩʹ
һ찡˶ʮԺô죿
ϵͳ̵ĺöﻹסˮҳˣȷԼ᲻ꡣ
Ҫиǧͺˣ˵ĳˣﲻ֪뵽
뵽ԼСŶһؼˡ
һţؼôó
Ƶ˵ѵҪԼѧһٽСţŮõĽѧ
תΪʵؼҪһٵ㣡
˿гһԽŮһҪ⡣
һţؼѧ᲻ҲһϢȻ˾ֱѧˣЩģҪǳ£˭ỳɵġȻСźԼϵҲ뱩¶ϵͳܡ
ᣬѧֻ൱ͨؼиӹܣ
ļӳЧأ׷ʵ
ֻҪϵͳֵĹмӳЧĲᣡ
룬ô˵ֻԼСòŻмӳЧˣԺ㱻˷Ҳʲôɵġ
һｫҩȫװֽУʼˡ
Ȼϵͳ˵ʮھͻƣﻹЩġҪǵʱԼ͹ЭӦͻǾ鷳ˡ

ڶһ磬СԺлȭš
ںȻһС
һڳ˹ȥ
ܰСźúõվǣһ
ôˣһһһէģΪʲôأ
СŶ޳ˣｹ˵ʦļǧ͵ˣ챨ɣ
˵ԼǾ¶ˣǼǧҪ涪ˣˣ
һ㶣С˵Լϡн
ܰ굹ûмʵѵƤ͵
˵ôǼǧ˭ܲ͵ߡ
ô£ܰʵ
СŸոһʱˣԼˣҲ뵽ʲôݺݵص
Цһ˵ˣɱˡ
СŸ˵ģƭأǧĶ˵ͲˣʲôҪôϣôһûʵǶˣ
ܰҲɻؿһЩٶЩ֡ѵ˵Щˣ
û°ɣҪȲҪȥˣС졣
﷭˸ۣܰԼ˵ĵ軰ˡ
СҲǵ˵ԴԼסǺܸ˵ġ
ˣԭҲһѽڿǲҪˣ˵װĵģҪ뿪
СȻŰɣɻǲԸᣬһקסĸ첲ʦأ
ЦЦܰԼæקС§Լ첲֡
ָָǽǣǣһؼԺԼʲôĿҡ
Сһؼ˷ܵһ¾ͶæǽǵһСӴ򿪡
涸Ȼֳһ˿âԽŮĽĽâ
ȻֻһѳҲ࣬һ˵ѾǾˣ
Сż𽣻˼£һСĿԱߵϣʵľԲһ¾ͱ룬Сźܰ궼һ
ۡСŵæ˽Щ¡
ոҪеԼһ룡
ܰ꿴Щʵѽģĵأ˵ЩҲŲԼģ
һ̽ӣŹˣԺʱȥҰľٻѽ
˵žͼæˣŮ˵ĺĿɱèҪ˵ȥϵͳܾҪ¶ˡ
ܰ꿴ܵıӰҡҡͷˣ˵Ҳ׷ˡ
Сŵ˵ͷŲںĽֻҪˡ
СؼϵԽŮС˷ܵܰ㣬˵һȥ˿룡
ģͲģ˵ܲܰп֮ģܰ겻˵ѾͷЩ뷨
С룬ҲǣҪܰп˵Ҳܰ˼ҵԴг
ܰ׷Сţһǹǰɣ
˴˰죬СŲʵܰ㣬ôܵĲ𣿡˵ЩԱؿ˿ԼֶԱһܰ꣬Դ˵ˡ
Ѿͷʲôأܰ⻹ǻ쵰ģ
ȣǸʲôأһҪؼңڻûԷأһͻȻſڣһ
ܰߵؽеͲܷһ쵽ԳԳԣ
ӣ˵ôһ䣬ôɡ
Ҳˣ˰ɡЦ
У
ˣǳҲԣҲԣô찡
СŶһ͵Цܰ۹ǳݣ
ܰܵķģǱŮ˹ܣ
Ҿͳ԰ɣﲻȷ˵
ܰЦɵ
Сžͽ˳˲ʱЦ
ҡҡͷĵɨһԼֵ
ôţЦһԼֵȻ160ˣҲǵ̫˰ɣ
ӹԼСˣټϻڵļӳɣ˵ܺʹ߹أ
Щ߿ԹϴϽûл֮Ҫǳ䲻նϽ͹ͱˣ
ɵЦʲôأ
Ͻ죬»Լ͵ְɡ
ȳԹ緹Ҫȥˡⲻˣ˻ֿԶȥ
ܰȴĬĬ̾ϣʱͷĽɡ
ദôãô᲻뷨
ԴƷȥܰ͸оһֱ֡
̾һܰСŽݡ


һʮ 

ƷƵļ֪ģϼҺܽ
ǰһʱƷƾСׯ
ͣڴڣĺӲͣ׷ţš
컹ôȴоһ˿ů
Щڳ˺ụ̈ԶȺȥ
ڻũæʱ򣬴ͦģȺλ壬˶Χۡ
İ˲Ҳû⣬ھ۾ؿ֡
ֵܣǳİɣһλǴӴ߹Цʵ
˵עĻһص̣һ˵ţ˵ġ
λﴩŲһ㣬ЦЦͽ̼˶ϣྡ
ֵ˭˵һ׵ĴҶʶ
һлŻ˵ƷǴͬѧ˵ˣȥ
һ㶣ϧ̾СƵͬѧϧѾͷˣᰡ
ǰ𷼱вڿ޵Ķˣ
ĹǸ˵ȻڻǮҪǿڹɩķϣͶǻ쵰һԶûУ

ﾾûţ˵ʲôż˵̾Ϣ
鲻ãҲ⣬ٱԹƷǸĹס
ָָԶķӣҾǣȥɡ
˳߿ȥһש߷½á
뵽䷿ӻǮܾƷƴǵģһʹ
ߵǰûͿмƷƵˮҲ̲ס¡
Һ㣡
ƬϵƷЦô𣬺еǸŮһģһ
ϧѾ˷ǣµֻյЦò
˭
ڱʹеﱻһͺȾѣͷһʮ߰к֪žƷƵĵܵˡ
ǰƷʱܵܵĺա
۽ǲ⣬Ԫɣĺѡ
ͷԪϳˣ˵ԼĽһ죬ɣʶ㡣
ЩɻûԪûжʸݡ
ڿյģ򵥵ĲãһľͼҲûҾˡ
Ҳûڣ֪ȥ
ԪﵹһˮƷƵ񷢴
Ԫȥ㣬ܴȥ𣿡˵
ԪͻȻŭ㻹ҽճµʱôûӰӣڼʵ˵ҽ㣡
ŭԪһתոյĳĬݺݵغҽˣʱ򻹽֣
һ쵰ΪǮ˲ˣ
оЩԣûԪʵʶң
쵰ѵԪݺݵ
ȷԪûˣЩ⡣
һԪ˵ո˵Щףܺϸ˵˵𣿷ƷƳµϢҲǸ֪á
ԪĲ֪ӣɻ󣬿ɻ˵еԵɡ

ԪĻɵˣĶˡ
ôⲻģˣԺһƬհס

֪ҽÿλؼҶƬ˵ѣȴҲû

ϴؼҴǮ˵ģѼķޣ

첻еʱ򣬻ץƬ˵Բ㣡Ҳ֪Բ㣬Ǹ˵Բ㣡

Ϊʲôɵ
ˣԭİԼôôأ
һץסԪ죬ۺˣҪȥ
ԪԼĻһֱЩԾȻɻ󣬿ɻ˵ҽڲԶɽˣԸ
ɽ
Ƭ̣ҲԪʹɽȥļң
ҴˣģƷƣҴˣ
˻ţƷƵȻûԼѡɽϣԼһӣ
ҪܾˣҲͲк£ƷҲͲһжˣ

˵Ҫɴһˣʡ̫µ
ɣҪҸǮĸŰңͱˡ
УҾ˵˵

һޱʹԼ˻һƣҲҪɱ㣬һҪϣ
ǵҦ˵һƻһ˽ӣҪһƾ
ɽ
ţӦˣٻԼƷƵ

ССɽԵø
ؿǰ·أƷĹ
žһڵأˮ˷ǰأ
һԲһˣһΪȥŮˡ
ɵɵΪʱ䣬ȴδԼĺôû᲻֪ҸӵȨƺرԸ
ᣡ
Щ֪ôˣں֪
ȴδĹδ˵һ䰮ĬĬΪ︶ϣ
ĵȥˣȴԶ޷ŵ˺ۡ
˵һĻš
ûȾƣˣһУûԪǷͲôھʹ࣡
ҵ˵ЦţƷƾǰһ
;Ԫģ̾һĬĬ뿪ˡ
Ҳÿ˶ûֻѡ·ͬˡ
ɫȻֹסտХⲻҵĴЩ쵰죡
óڣκ˵һʱɽ˺˵Ŀɽʯ
ɽĴ񶼺µĲҳţȴԺɽˣʵ̫ˡ
һ׿絶ͷ˹·һۣƮȻȥ
ڶһ磬ɽ˾ͼǰǸ·ѾһɽʯΧסԵøߴ
뵽ŵ÷׷ߣΪˡ
Ӵɽֶһδ˵Ǹڴ˵ĹҲɴ˵еŮ·Ϸ˼䡣



һʮ öĹ

ʱѾٴƷƵļңҲһ˿Ƿϡ
ǶδδʼͶߵĸҲĵס
̣ĲҪƣȥҽԺɡ￴ǰϸ˵
ƷƾòԴĸף˵ҪչļˣʳԵġ
ˣӻܻãƷҲˣȥɡϸ̾ḧƷƵǿŮôȥˡ
ԪסᣬȰ裬ȥɣ綼Ѿźˡ
ԼĶӣ¹̾˿ҾǷŲ㣬Ҫˡ
Ԫ棬裬ô˵ˣԺһúТġ
ŶӵΣĳֿ¹ڵ˵ͷӦˡ
ﱳ¹𷼾ȥԪҪʰæ˵ôЩˣʲôУѾ׼ˡ
¹̾˿ǸˣϧԼŮûǸ֡
Ԫû˵ʲôĬĬظհѳ¹𷼰ںԶȻһߵԪɫʱޱѿ
еĳ¹ϤҲ̾Ϣϵ׸Աݡ
˵Ǯ㿴ǲҶ𣿿ſңĹﲻؽţԪ۾һæץԼ˵
ʵ㣬ҪټǮӾʹһֻ֣ɷ
µؾ
ӣأؼõǮңмãĹ˯ؽеûһۣڻŴȥⱾء
ԪǮǮˣҩǮûˣ
СӣŲ㣡ϴβʣ˲Ǯ㻹ƭӣĹӵĻһɣҪǰˡ
Ԫתͷ˵磬߰ɣ
Ĺע⵽Ҳĳ۾һ
ʱҪ쭵׳ǿӵŮǮһֶǷծˣ
üͷû˵Ʒ˵׾һöĹڿǸûԵĶĹŮˣŲˣӻҪ飬Ǯֱ磡
п˿ֿ˿İµϣЩŵ˵ĹˣǰɣŮˣŮŲھʹĹȣ
ĹæָָĵģŮŮڵʱǸģ㿴ڲȥסǮǼҸǷӵǮġ
ѹеŭ𣬾ǰļһǸ׵׵˵ҲƷƵĸף
ǷǶǮסһҪ˵Ԫʵ
мﲻŭЩӣ뵽ԼǹҪծģŲӽеһҲ٣
һԵĹⲻˣϽӣҲ̫ˣӲʹһͼͱˣ
ӲмƳһۣһ޶ԣһϲԼ˵СӾȻ۶գһ£ǸǮ
㲻֪ǷŸģǷдװףһǧа˰ɣӿŮķһˣٸģ
ǰļһ˵ƷƵĲأݺݵһ߹ȥ˶߷ˤüԶ
һһЩɵؿĻᡭ
ٴ̧Žⲻ֪ļһ߷ɣԪӶԼסˣԪ˵ϳл˵
Ԫ˿ֿ˿Ĺû˵ʲôˡ
ĹﶢԼЩ顣˵ԼŮɲǺҲƷǼƬȻںǰı仯ܴ󣬿ĹһϳǮĽ
԰ɣҼҷƷȻˣɲܲ鰡Ĺﲻ¶µ
ؿһۣҪƷƵĸףһˡ
ûŬ˵ҪԺҷǽǮҾͶιҪͱ˽ǮǮҲˣ
ϵɫһ䣬Ȼ˵ɣڶ˶ȴ𵴣ֻоԼͷĿѣ¡
ϵĹҲ廰ո˵䣬ϱϬŵˣ·һˮĵףðź
ǿסŭ𣬡ҪǮģǷծǮ쾭壡˵ĹǮѵǻɣ
Цһû˵
ߵֽóʮǮӸ˺ӣʱȡģʱƷƼ˵ġ
ӿ˿ϵǮ˿ĭһһҲôࡣ
»мСܵģֵֵľͲˡ
ʲôҿɲɱ˷Ż£ӿ˿ԼСܣҵ˰ο˵Ҳ˲١
Ĺԭ˵ɿµһѺƱӣҲ̲סˡ
ŮǮҰɣԺҲˣ˵۶ˣҪڣֱӶˡ
ûź˵ͽˣֻҪ㲻ŪУҲָ㣡
ĹҪˣУŮ㲻ܶҰԵȥŮ
ŲһͣͷݺݵؿĹҪǷƷƵĸףɱ㣡
Ĺһڵأո˵ʱŵˣʵֲ̫ˣ
һϳȥˣҲûǸ쵰
̣㲻Ұɣ￴ųĨĳ¹һ䡣
¹𷼲˲ˮʵǸ˲źãҪƷôۣҲ۵·£
˵Ʒƣĸֿʼˡ
̾һЩԶ֪źá
ߺ󣬺ϼϵǮɵЦʮ򰡣
ϴҪҪˣʮģӵСǶˮˣ뿪ķۺؽ
žӺݺһ£˼־ʮ˵ֵǮ
Сܣӿһ̱ڵصĹٺһЦҲ֪ʲô


һʮ 

ĸ£￴˿ڷԪ
Ԫ㻹ѧɣԪĳ˼
Ԫ˵ͷֹվû˵
ʲô˵ɣֻҪܰ쵽ᾡġļ
ԪǺ磬Ҳѧˣ
ˣ
Ԫ˵ھͲȻŭ
ƷΪѧ˶پǰϳѧʱͼ˺üְΪ˸ĸҩܵѧ
һȻ˵ˣֱʧ͸
ƽϢһеŭ𣬻˵˵˵Ϊʲô
ԪոռŭһǣҲ֪Ϊʲôоһѹر
磬סԺûչˣ˵ҲǻǮȥ򹤡Ԫ˿ͷŽżС˵
ԴЩ˸еصú飬ѧ֪ʶͲˡ
Ǯ㲻ùܣҲչ˵ġ̾һҲһˡ
Ԫõʳ˿ڣ磬ҽѾˣ㲻չǵġ
㲻
ҡҡͷûỹڷ㶵Ԫ
˸绰򵥵ؽһǰٺĸӡ
һֱβǰһЩ
ԺѧˣѧУҶҺˣҲרչˣǺúö飡
ԪһֱŸԴҲ˵̫࣬ڶ꼶ˣ
Ԫһ¾Ǻˣ꼶Ҹ˺ðɣ
ؿһۣСӿҲʮ궼ϴѧˡ
Сӻͦģ͸߿ˣҪŬҲȥѧУˣ⼸ڼҺúÿɡ
Ԫ˵ͷ˵ʲôĵ绰
磡أ绰ﴫĽ
ЦЦôˣǲ۸ˣ
ôܣһᱻһϷŪΣزؼˣЦһһ͵˸
ɳ϶ƣǵСС
ǲˣЦǺǵ˵
룡㲻˵Ҹ߿ͻھͼˣôʵ
ҡҡͷεͻȥѾͷڼҺúøϰ
֪ˣǵѽ
ã£ȥ˵Ȼˣæ˵绰
绰ͷֻ˵Ҵû˵Ŷ
ۺ޺޵ذƵļëֹʲô˲ģС˵־
˭Ҳû¥Źʹı飬ҿƣҾ͸ҡ

磬ôˣкһһվŵԪ˵磬Ժ鷳ҪǴͨҵ绰æ
Ԫͬʱһ£ҲʮˣԪİֶУһȻһʮ޽Լ硣
һЦǺǵصСӵģԺС
Цһռұǰɣ
Ԫߺ˰죬С塣
ȴɻԼ絽ʲôˣոտǿλĳǵϾֳֵĽγġ
Цһһߵʵ˵㲻ǻϼôֻˣ
оЩԣô֪ϼҵģ
磬ôˣ
˿ܣС˵ܲһˣ׷ɱһƵ֣е転ء
һѵǷʲô
Ҹʲôɱ転ʱɶǿ˵ģʲôòģװһںģɵ˵
ҡҡͷСӻˣУΪҵһ㲻֪ȻҲ֪ɱһƵĵǲ㣬شɡϳܺϹϵҺһгҲˣ
ңܶ˶֪иʦ˭֪ûиʦ֮ǿأҲף˵ƶѡ
ﰵԼСѧ͹οǽһжƵԼǸʦˣԼһ仰Լ˲Сĺô
ͣҲ⣬˵ģǲ㲻ģҪҲ˵Щˡ
˵ͷɻôûңҪ֪ĺװɣûشһƵ£еɻ
ٺ٣ʡĵ̣Ϊʲô¶ЩˣмЦһﻹҪʣϵ뿪ϳǣʦֺġ
һۣ²ܾģЩ˵ʲôĿģ
ʡĹѧϵҲô򵥣Щ˶Ϻ갡
̾һڵԼûǸʵֻ֣еϵͳĸ߼ܣʵͻɲкƽȶԻȨ
磬磬ˣ˵ҲɫӵתԪͺһߣᰲźģ£ˡ
ԪļãҪʧ
ıӰԪصصһͷ
壬絽ʲôˣԪֺӣоͦͰģʵ
Դ㯵̾˿ʲôˣ˭Ҳ֪ʲôˣֻԼ֪ɣ
ȴڰҲĽ㣬ϧѾˡ
ѧĹϵɼһ㣬Ϊ֪ؽһƣ֪ѧͲƷƵҲ֪ȥġҪҲ˵ɱһƣƺĻˡ
ΨһѧᲽǣɱһƵľȻһİߣǵƳش©òıԭȵļƻ
ͬʱʦӹ˼ˡ


һʮһ μ

֣һĮؿǰӡ
κɣʡμҴԺ
κЦһΪʡͿΪΪˣǷ֮ܲȻΥ
¶⣬ֱκɺηš
һʱڳλ߲ĿתضŶˣ·ڴʲô
úúãμҵˣߣ
ȻЦŴ߳ҡ
ʡλҲոջӵĻңֻʣ¼λԱμҵļλʡߡ
κɫȻ䣬¶ԹߣҪˣһؾǱܲܲ˰裡
ɣԣĵ̣СΪһֱĬ߳ԴκɵԹԡ
κɺһҲ֪ڲǺʱ򣬲˵ˡ
ξ֣ô죿ʡ鱨Ŷƿ֮£ھڣҲʲô
κɱĿһ˵ҲˣεҪĿ껹˳׷ߵ䡣
һ転ʱڳκɶһĬһʵ
һ˵ͷԭǺμһϵģҪҲᴦˡ
ʱ転ʱܶ˶ڳȷʵû䡣һü˷転һ죬˵᲻ᱻȥˣ
κָʶӣܣĿܻǷ転ܵ;оͽˣǵĿͷڷ転;ͣĵطϧһҲҪҵ
룬κɶһߵ˵壬ѧǱ߾鷳ˡ
ߵ˵ͷ֪Ҫʱܲġ
κɼߴӦһ
ʵţܹѹסڳѱߣľ۷ο׵¡
ξ֣ô죿鲻飿һʵȻûʲôڣԼĵܵܿжԹģҪܽμҵɱǺġ
κ˵ο׵һڲҪСӣѧǼϼһϵСҪ
һæ죬ȻСɣλͲһͻԲǰЩӵġ
ˣȥɣһпҵ䡣κԴҲĺܡ

Ҳţո뿪ΪһŸһϢ
ģôܲͬҵ
ˣԼʣµʮȻһ˽ˣأͱһͻˣ
գϵͳ޸ҪǳԶģ
޲һһŵԴǲ֪ûԴ
ô粻ң˲˵ҵĴô죡ߵغ
˴ϵͳʮ޸ٷ֮ʮ𻵶ȣѿ¹ܣѰһȡ;
һҲ˵һϢˡ
ȻŭҲ֪Ҫزˡϵͳֿ¹ܣĲתֱڴռݡ
˿ϵͳҳʲôҲû࣬ﲻˣѵһƭģ
ιʲô¹ˣյؽе
һᣬ﷢һûлػֹѵ
̾һһﲻԼԼͲҰ
˰죬ڷ˲ͬԭȵɨ谴Ȼˣˡ
һͼˣ⻹ġ
ԭɨ跶ΧСֵֵֻ֮ܿġ
ܾȻܶλɨ裬˵ҪһΧڵֵ100ˣϵͳͻﷴϢ
ҲͬˡһΪʡȥ˺ܶ鷳Ҫ쿪ܣҲǰԤ֪ˡ
Ĺܰǲ֪ķΧж󣿡
Բڿϸ
һ䲻һ䣬һ
쵰ܱܲͻȻðһ䣬ҪҺͱʱͻȻһ䣬СҪҪˣ
һûϢˣ޵ĳܣȻס
ףǰɨ跶Χడô˵ʮͻôһ⣿ﲻ޵ʮ򰡣ǵûٺöôûˣ
ܣԺгһ񵼺ǵҳ档
룬ｫΧ趨100ϣΧ趨1000ϣͷָոջʾ̿
ô˵ôĵطȻһһǧĶҲûСЩʧ
һֱϵͳŽֵҹ䣬뿴ûкʲô壬ʵʵʵϡнĺá
ʲô⣡޷޵һ˺üСʱëû
׼ʧʱʾϺȻһ㡣
һⲻʾڸ
799ʺԺ
ˣðĸ֣ȻȿҪͻԲɽҪϼ㡣
װĴ˳򣬾ͼԶһλ뷢԰׵Ƶš
ʾϵĺ㷽ȷͷǸֲĴ֡
ԼæȫϢܶԷʲôˣǸʲôģûȤ֪һԴԼˣɲٺ͵ڶҪԲĸִ򽻵
߹ȥһһ̵ܲˡ
ﲻ֪Ǹո·ľο׵¡
ʱο׵Щɻ󣬡ոСôоЩԡ
ҲùЩĿľǶѧļϲģºûʲôϵ
ֱͷˣųһģĶ֣ǲҲֵǮˣ
Щ߷߲ƽǰʱо߲ʣˣַָһ֡
ǴɸͼѧἸλУϴεĽϸոҪԲı̬
Ҫǻ쵰һŰˣٵһʱ䣬˵Ҳͻƴˣ
̾һԹ䣬СǱ߸ȥ
ܰǻ֪ء


һʮ 

ʦôˣСſſﾪϲؽе
Ҿǿû͵ڱҴ˰ɣЦǺǵƿСţԺ￴˿ܰأ
СŲ˵һֱðɣҲͣµġ
˵֣ԼĶͷ㿴Ǻأ
εس֣СѾͷϲѣ֪кĨ
ᣡ˼Ҳ֤Ū·ô죡СغȻɫһӡ̫ɶˣ
ЩΣԼɽϴˣɲǹġ
û£ѾʪˣŴɡεЦЦѾͷİɫˣĺɫСڶ￴ˡ
СҲʲôһɫǣ˵ͼæܽȥ·ˡ
ӣɲҪġ
СŻ·ĵƳһۣ¡
ôæת˻ʵ
СźҲ˸ղŵ£˷ܵ˵书ȻأҾѧһᣬڸоһܴһͷϻء
һۣŵʵ˭Լ˾Ͳˡ
ԼȺúţܰϰȥˣ
СŲغһۣܰ㲻ϰȥģ㲻ҵİɣ˵껳ɵؿ
Цһõ
ѾͷƬӷϻˣܰһȥ˯һû˯Ͻһ죬˵˼ˣ˵ͽ˯ȥˡ
Сֹû˵ķģ
һ춼Ѿˣ˷žͼܰСڿӡ
ϵĲ˶ˣЦһôңԼȳԾˡ
ܰ꽿ЦһүûԷô͵ء
ҡҡͷүԷˣǲҲһԡ
ûأôô磬ϳǵľƿǽŵĺܣôڼҶ졣ܰʢ뷹ɻ
컹ȥȥȥҲˣԵİ죬СſĿת
ܰεؿһۣǼûԷˡ
ʦ첻Ǳץȥú˰ɣÿŶСЦ˵Ҳѧغ
ܰÿһͷŮӣܺһ
СͷƤЦǸоʦأԷˡ
﷭˸ۣҲúƽϣġ
һ£ҪȼȥɣܰЩΪѵؿһۣ˵
ţǾ͹죬ȻȥٲȥСѾͷͿɱϳˡԼԲĶӣЦǺǵ˵
С۾һʦҪҺһɣܰҷ˳١
װŴ˹Ƿ춼ˣҪ˯ˡ
СعС죬ȥˣո˯˻˯
ˣˣһȥ˰ɡܰ꽿ЦһСŵСĻ
Ҳ͵ȥԺһȦִܡ
ԭ뿴ûʲô߼Լ֮ģ۾Ȼɴˡ
ۻˣ
һ£ɺֱܿԼԺֵģԼ۲ۻûʲô̫ϵɣ
ʱתˣҾ˵Ҳһֱô˷ܵϸߡ
৵һ¾ʹӽָٻڵæݡ
˵ЦŮŵɱڵسһ
ʦûҪôݰɣҲ˵㼸仵ôɱɱѽСӵ˵ܰ겻֣һ
﷭˸ۣɱ˿Сһõģȭͱˡ
СŻҪҲ˵Сŵķ˽ȥ
ŮҲﵽҪʲôں˷
ԼҷõԼС֣Сһ¾ͻˣ쵰㵽ʲô֪ŮӵĹ뷿
ովһû뵽ѾͷʲôҶɲܹ
Ҿ㿴ǳȥ졣µ㽫ŮƳ⣬ԼЦ
һţǲǽﻹڵ£Ҹ׼ȷΧбԹ
Сŵķ˵󲻴˵СҲСҪҵʲôʱѽ
ѡȷλķ100㣡
һŵŭ㲻ǰȥһٵ
һţһûϢ
û취ˣܲԼԴһžɡ
ŹؽЩǸСţɲܹңʦ˸װ޵ĸãⷿҲ̫ˡ
˵žͿʼˣڵ£ﻩͿʼذˣŮĪ
ܰ㣬˵ʦǲǷˣһڷأСźʵҪ֪ڲӣ֪᲻Цôġ
ܰҲɻС˵˵ǲǸƷˣһڷ͵͵ؿޣ
̫񰡣ӦɣСŷܰ뷨
һᣬСڸоԾˣŷȻˣ
ؿܰ꣬СźȻǻ쵰ڲҵķӣڴصܣ
˵žͺݺݵţ쵰쿪ţǲҼңҲˣ
ܰסҪߵСţæ˵Сţ侲˵ǲ´ء
Сűסܰ겻֣޿µôܲ´һ϶Ǽס󷿼䣬סС䣬ҵķ䡣
ܰ걻СŶЦˣﲻˣҪٵȵȣ
СҲЩȷˣû²Ӹ
Ϊʱ򣬲˼鷢ˣڵǽȻͨˣһͷ׻ҵͨˣ
СŴͣͰ͵˵ܰܰ㣬˵᣿
ܰҲˣѵ˵ˣôѽ


һʮ 

˵¶Цݣѩ׵Եøˡ
СŽŵĽסܰ꣬ܰ㣬ˣҪǰɣ
ЦһͣϵĻҳû˵ŷˣ
Сż˵һᣬȻˣûҷӸ
в㡭
СʮӶظģĿɿڴûѾͷͦġ
ڶ䣬ϴһͲ³ԶٷˣСŻʨӺܰС˵ǲŮÿ¶еôˣ
ܰһЦһۣû¸ɲӸܲô
ЦһҪΧһõҪǻﻹãܿ̽һ£ɶǽڵҲ
ڽСżȻȥܰˣζըˡ
㵽ʲôСװͰ͵غ
Ͷ䣬Ѿͷʮ㰡
û£ǿ㷿̫ƾˣʦ㣬׼װһ¡ЦǺǵ˵ƭСһһ㶵ġ
ģСЩţ˿ֿܰ꣬˿оЩԾ
ͷһ㻹ŲʦңģҪû°㷿Ӹ
̲ܰסЦһôû֪ӣҪûôסѿҲöɡ
ܰЦˣСŲĻˣҲܣҷŪҽ˯ģ
ԴָָԱߵС䣬ǲǻдôͺܰ˯ǲˡ
Сһ죬һڣֹɫǣԭʵĿģ
һ㶣ΪԼƻΪǺԼ˯
æ͵ҿû˼ϴһ㲻˯ġ
ܰ꿴ӣС˵˰װ޺ãһʶˡ
СűܰЦˣ챣֤װ޵ĺͻʹһ
ߣҲŲҪأҾҪ⣡С˵
﷭˸ۣ˵ѾͷɱʦŲҽȫˣԺסϡ
СҪһ˫۾գգڡ
ٿҲûãܲڸްɣʼε˵
ܸøΪʲôɣҲŲһأС˵ضһﵽΪʲô
װһӣʦ˵Ķʵˡ
˵¶һ˿ˣϧ˲ҵĿİ
ȴƶסǸСſڣڝһ¾˽ȥ˷š
Сһˣܰ㣬Ҫˣ϶Ųǿȥѽ
ܰҲˣǽ˯𣿡
ûĽǹӷӫƷһ󼤶
һţʲôѵ𣿾ȻֵʮҲ̫˰ɣＱ͵ʵ
Ҫ֪ԼԺ￴ݵʱ򶼲ţʮʲôҪ֪ԽߵĶֵԽ
㰴ǰʯľⶫҲǧϣοûֵҪʲôڶ
񾫣ɽľǷһ
ϾãСżڳġҪǲʶͻˣԼͽܵĶЩԥˡ
̾һﻹǴ˷ţ㱻ŶŮײ
ǸأŻްһŮʶûУסײĶˣ޷޵غȵ
ܰ㣬ħǲǺˣȻûҮСŵܰ˵һ䣬ϸп˿ûƻһ
˳־ͽԼѾͷˤСŸſ
쵰ָʲôСԼؿں޺޵
ﱧܰɳϺ˿ˮ˵㲻˵ҷħô㿴һ¡
ֻˤңܰأСŲ˵
ܰһۣѾͷʲôء
ǺЦҷħˣɻϵϱģ˾Ͳ̫ʶˡ
ܰ¶һ˿̺죬һ쵹ͦ
ССֹһɳϲˡ
￴˿ЦСţҪһڣô
ëҪһһѻƽܳһ㣡˵СžЦˣҲƽոˤˡ
̾˿ѾͷöԼȻôС
Ǻ˵ģҪһڣԸȽʦһ𣿵ԺǱߵķֺٻô￴˵ȴϸСŵķӦ
һˣҪôǮҪԺҾˣСѿڶ˵ͺˡ
ҲˣǱãûϰһǾ׹צô
εЦһõؽ͵СǺͽܣ֪Тʦˡ
ܰƳһЦǰһʲôʮҲգ۵ġ
Сűܰ˵һ죬Ѿͷôôء
ȿȣ˵أɿһܰƨһѣͲܲң
ܰһ죬ﰵһ޳ܣ
Сţ֪ҸոΪʲô㷿ޣΪʲô𣿡￴СűӵæĿڵ
ѵ㷢ʲô䱦ȻͲҼӣȻ㷢Ǹ䱦ֵһڣĲˣǳңһߡСЦ˵˵꿴ʹЦһƭҲҸýڡ
Ŀɿڴִĵʽܰ
ô֪ģ
СźܰڱﲻסЦһװĻͦġ
ܰǲغһۣͲҵĽڣ˵ҷӲҲУαЦء
ﶼˣ˵滰ûţǱԼ˵ٻ


һʮ ȭ

˵СŲµȫģ𣿡Сһ䡣
ŮͬʱҡҡͷСŸ˵ˣҲˣͲɡԼ͵㷢йһ°ɡ
￴˵ı飬ҡҡͷе˳
СطģŮ˵ôոҾ⣬޼֮
ǱˣóһںĶʱû¡
С䣬ţƯˣԺ󲻲ҼҷӾˡ
ܰͷ¶ϲ´ҵҲһճһԡ
ŭ˾Ȼôı
ûɢı⣿ǲǲң
ܰ˸ͷ˵ǣҡͷʾ
£ĵصǸñСˣ
Сæͷ﷢ʱòҪ
ʦˡıҳֲָֻܲӵУС¶ݵı飬ﶼ˼ˡ
￴ѾͷķܣҲ˵ʲôһᣬӿڴһſ
ڻǧ򣬾͵ʦ񡣡˲٣ҲԼͽܣҪɱ˶ᱦ㲻ˡ
СһΪ￪Цģ񰡡
ܰȻȱǮҲĴֱʾˣ֪ʲˡ
˵Ķģ
һۣ˭ǲŵġ
СŸæӸʦǮҲҪ˵ģҲԼҵģǾġ
յͷʲôоģĺðɣ
СĲҪ٩Ǽǧ治ҪҪ֪ǮԺɾǸˣҶСˡ
Сһ죬غҲҪ
˵ܽС䣬Ҳصعˡ
һ㶣ǿЦѾͷôˣ
ܰɫӣ̾һСŵ˼ô᲻ס
ԼŰɣ˵žÿţ˶治ˡ
￴űԼһͿķӣˣԼ治˯ˣ
ãɳҲܽһϡ˻Դſɳ˼
һţ˵񾫣᲻ϵͳ߼
Ȩ޲㣬޷ش𣡡
֪һô˵Ҳԥе񾫶һ
ϵͳȻûȻʧҲŲµ߼ҪҲҪˣҪԼڸ񾫳ܽϵͳԼҲܶһǿŴˡ
˵ϵͳʱ򻹻õĶ
ϵͳʾԼʣ΢ʧϱ˷ȡ
ȸһȭȭϰ˰
￴һ¾ǧҲû£ڿǴˡ
ѡֱѧϰԺɴһ˿΢ܿͺԼеȭںһȭҲ׳һ˿
Ҫ֪ԴӽȭԲǺܾûнˣھȻܼˣҲܸˡ
Ҳû˯ˣ¾Ϳʼ˻

ڶ컹ûȻվＱæһš
һţβְʮ˰ɣҿƴģＱеغȻϵͳϲ͵Լ¡
һŻش￴˿Լʣųһû١
ϵͳҪ޸ֻǸѾҪˣ
һſ϶Ļ˵Ÿ˵ԼԺõԵ޹ʵغȻûˡ
ŷŻǽգﲻɴеٲҿɾˣ
洫ܰԺϽߣż㣬񾭲
һѾͷǰԼ˦ˣ׼һɣ
ιɶأȻҾͳȥˣӴԼϱҪǸСˣɱˡ
ﴫ˸OO@@Ůŭ
񾭲컹ûͲ˯ˣŮ˯߲ǻϵÿġ
ǣ϶ڻûأ

ŮĺһߣԼǸ񾭲ˡ
˷ţ׼ǳúýѵһ٣֪˭ϴ
뿿ȥ֨ѽһˣ
ˣǹصĽôôûͿˣ

ҲˣǸ𴲲ŸС׼·ء
ܰ굹ǵһĤûͻƣʲôˡ
ؼﲻһ˰
Сһץӣɫǣ͵񣡲Ҫ
˵ץסӣ￴ʲô
ܰݺݵصһۣû˵㲻ôɣ
ЦɲģʶһСǷۺĶֹһɻʲôòصġ
쵰˵ʲô˭ǷɻСŸոյɬ˷ŭǽƽ
Цæ˵Ҿ˵˵Ǽ˵ʹţӹһ١
Сίصܰ㣬ҵС𣿡
ܰ귭˸ۣһҲ̫Լ˰ɡ
ţУ촩·ǲǻһ°ܰ˵
Сͷ˼ЦЦ·
Ҳǲ˲亹ܰ˵İɡ
˰Сʱ˲ĥĥؿš
ʱѾָ򶨣ڲǰЦǺǵ˵緹ˣΪġ
СŵһٷңǱС㲻ֵ̫Ǯˣ
ܰζƳһۣһۣһһ㶵ġ
ǳԲԣˣﲻ˵ոտӱ˺üײ򵽵ġ
ܰ꽿ЦһЦѵǲϴͳԷ˵ӺͻҺСͳԹôһҲˣ
˸Ů˾鷳ȥɣء


һʮ 

ڳ緹ʱʡӭһδ󶯵
ѧᣬһЩɢ߷׷ǧиȥ
ֵϢ֪˳ȥһЩҲ׷׳ɽ
ǧУһλߺһƵйš
ʦʲôҲˣ
ЩףԼʦǴϼҼʮˣϴԼμᣬһֱûš
ҡҡͷҿɲΪιѰˡ
ȻʦҪ˭ܱԼɵʦΪѵĿҲûλɡ
ʲôȻôǰ㻹ǲʵ߾ͲʮλˣοֻǧһĴ֡
˸ãŻ˵Ǵ˵ͻƻı
ʲô㾪г

緹￴ܰ˵治һȥǼǺ˵ء
ܰ꽿Цһ㲻ô᲻ҰɣҾȥ죬Ǹ߿ʱһȥǼ͵ġ
￴˿СţŸϹģЦЦڸأˣ
СƳһۣɶ£⣡
ҡҡͷѾͷϳǹҩԼΪ
Ҿˣ⼸ȥ԰סⷿѾˣûСЦ
ܰЦصûôҲǸ˾ܣڶ㱣ķˡ
ЦЦεûҲһôô˵ˡ
֪ں޲ϰߣһĴ⣬Ҳ֪ء
Сĵˡﵹǲ̫˵İȫӦûĸ߸ļҵǧɡ
ˣôûҦǼһЩ֣ѵǼһڼұչˣ
СŸոջŵһ¾ɢˣﲻסЦ
ﻳɵؿһۣˣﲻΪҦĬ
УԼðɣûСŲ
ùǵ£ֻҪֵԼⷳС
˵ˣˡ
˵žҪţܰһסˡ
ɻؿһۣѾͷѵ᲻ԼˣҪԼһǱ
ܰ·𿴳˼һۣأôˣ
һţҷڳˣû
˵ϽˣԼԼֽˣҪǴܰ굽ңԼɾͲýˡ
ܰĪؿıӰһϡŹֵġ
СԴҲ˵㣬˭֪أǲǱﻵˣ
ܰһ죬СѾͷ֪ѽ
СŵԴǶͬˣһ˯϶ҲˡȻ˯ʲô
ܰ꾪һһѾͷ
׷СŴһʱ佫ˡ

οûǸСѾͷ̳ܵһ󳵶Ҫ˻ɣֱӽָˡ
ٺ٣ѾͷԼ鷳˰ɣЦЦͼݳȥ
·绰ͽ˲ʮŸ绰ˡ
ΣѾͷҲ̫˰ɣż㡣
ŵ绰Ѿͷҿ쵽ˣ㲻Ϊ绰°ɣ
ʲôѾͷСӣңҸϿ绰ŹͻȻһ
ԼϰֵܼУѵˣ
֣ôˣǲǳˣϾ͸ϻҴ˵ӳϵͳܵĸ߳
Ź˿ſڵˣ˵ˣٲƾͿͺëˣѾͷء
ﶸȻһ֣һõ𡣴´θõġ
СӣôϻͿ㣡˵ˣȥҵˡ˵ž͹Ҷ˵绰
ЦһԼϰִԼȥΪԼĹ
ﲻСʱ͵ԼſڣСſڵĳﲻһЦԼСúѳоӪĲ
³п˿־Աɰ̾Լ軹ôʡ
裬СãһˣԼСæʰܣɽһ
̧ͷԼĶӻˣ¶Цݡ
ȴͻʲôûæأ
ɢͷЦɩҲ˵ûʱ߶ô˻ˣæʲô
һСӵҲ˵ӣҲŲأ
̾˿֪ôŮ֮ĹϵأĻӡ
ЦЦôгϢŮһѡ㻹ʲôʱӶ˫ֶأ
εЦЦתƻøأôû
˵Լɷ¶мЦݣøˣÿ϶ҪС伸Ȧ˵ҪôЩûߵ·߻ء
ҲǸпĳںˣҿҲˣѩѾͷϵЦҲˡ
صصһͷԼļһָɷŮϵЦҲظмԼֶӡ
ӣҪ㣬ҡ˵žҪᣬæϵã˵ʲôأǲһô
Ƶ˵ͷĻþͲ˵ˣԺҪѩϢˣһҪúñ㡣
ɵЦһڼҵԼƵϰ֡
æ˵ȻȥˣֻڵҾأ˵žʹæš
ͶӶ˵꣬һ˵ŹͲ޵ͷӣһ쵽ͱã
ɩӣˡҲãʡĳȥ¡
ǺЦֳñ˿
һЦǿɲһʱҲǴӣҪɩҲ
˵ЦҲŹˡ


һʮ С

Ѿͷǣˣ
žʹк˵ûƱ˳صؽš
￴βͶͺ˵̲סЦЦѾͷҲ̫ˡ
磨򣩣ˣƺľһϲŮˡ
ҪԼϹңæеͣûϹҲ˵á
һ۾ͿԼĴޣ˷ܵسһڡ
ﻹЦŵҾ֪󻵵˼ϲˡ
˲СѾͷԼϵĿˮε۵Ѿͷϴλû˵ҵġ
۲˼ؽһ϶Ǵˡ
ۺԼȵӳԴˣû˵磬ҵأ
۵˸ӹϵޱıؾͽȥˡ
ҡҡͷѾͷ̫ʵ˰ɣ
ȸø㣬ʱ϶ϲ
Цؽӹеİ˵ؽݡ
һݣͼԼϰԹؿԼԾһ¡
֣ôҸĹǻָָԼƨɺ˵
ŹԼͺβ͵ĹûֻͺãѾͷȥ棬ڼﲻá
̲סЦԼϰܲˡ
ſɳϱԼĹܴһŹô˵ϼĽеðȥˣڼҴˡ
ƤҼҺðɣڷһ˵ϳ
Сһ¾ĵض˵󻵵Ҫˣ߾ˡ
˵űԼĹһ˹߱߻ͷһĲᡣ
һۣ׼οСѾͷмʹ˹磬ƭˣһﶼ˼ʮˣڲ
̲סЦЦѾͷƬӺԼװġһ˲ֹһˡ
ԭ׼ô˵Ҫͷŭ
ᣡҾͲߣŰְֺļңֲģ첻˵˵ոջϲĲ˵ĹҲ
Ź״ЦЦҲϲϲѾͷҪǲĥԼǾ͸ϲˡ
˵ĶԣҪϲס⣬Űְֿ᲻ߡŹЦǺǵ˵
۸˵ؽһƵؿһּۣɳϴˡ
˵غһͷɳ
ԼɫһۣѾͷΨ²ҡ
۽εͷɳϴ˹
߹ȥᱧԼοˣǼˣʲôˡ
ߺͷؿڣ˵ֻҪҵģҶϲ
Źǰȵɫһ䣬Ų֪ʲôֿοЦЦ
ڼҺúģȥʰһ¡˵űһԻƾͳȥˡ
￴ԼϰֵıӰЦЦԺͱˣûֶˡ
Уһ㶼档˼ҾͰëУ´ҲŲأ۲мط˸ۣЦſϣظġ
׿˼Ҳ¶ЦݣﲻһЦ
ӻͳһµľСӵݸϲϲ
һ͵ͷӿɰˡ
ۣƯѽллˡźﾧӨ͸ıɫΣ˵ʹＸ¡
ΣѾͷôУ׾ˣôˮ
ļУģͷȥû뵽žһ¾͹˺ӡ
Сʲô˲ģһء۲ֹһˮĴ۾գգ
ЦؿһۣѾͷҪװӡ
ʵЩǰʯʱµһЩȽƯ䣬ҲֵǺܸߣ￴Щǧÿˡ
ϴС˵ûͶ˼
ί˵Щ䣬̵ʽǸԵФ滹ǵ֡
۹С죬Ц㲻˴ˣѵҪ
ߣΪʲôҵľǹܣƯСӣ۲еĺӾ̲ס뿴ӶôƯˣĶ϶Ư
Ҳ˵İСӣҸ磬ֲģ
ۻЦһҲ˵ҪȥеУ˰ﵱΧ
ΣѾͷԩңҪ뿪᲻öԷһǴ֡
ţڼһ˺ӣһͼһҲҪ󻵵ҲҪƯ
һˮСĹΣۺˣؿ
ͬ꣬ҲģϧѾ֣Ȼ֪Ѿͷ᲻ǿͷ
ùԼĺӣûķݣԼһ߿ȥɣ
󻵵ҲҪò۲䳰ȷ§Ĳӣǵ
Ķ䱻СѾͷĺģæƿСѾͷ
۲صһۣ뵽Լڻˣæĸ첲ý򣬻ûˣ˼һɡ
ǺЦţϷƵĴӻóһһģһĺӵݸۡ
۴򿪺һһСΣǱǸһЩĴУҲˣæó԰ڵҲУǸأ
С죬Сִţ磬ΪʲôҵıС
һСӣҧĶ˵֣СҲְ
ﲻһ˿аͷѾͷ־شһЩ
ĻЦһͬ飬ŪĪ


һʮ ƵԹ

󻵵˵ʲôˣۻɵؿһۣеĹΡ
˸û˵ʲôǰοһ
Ҳϵص˵СԴŪЩȷˡ
Ҳû⣬Ц󻵵Ҵϡ
Цһɿ§֣ӹӨ͸ĹΣϡ
ͷ׼СѾͷźòÿһ죬æתͷ
ǰѾͷҲСˣôڼҾʹһ涼пյġ
Ժȴʱŷ۵Сѣܰ겻ͬ۵ĸۣûֱܰ
ȫûʶԼ߹ˣʱԼϵĿɰСȵ§
ֻоԼڸǺܰһûеġΪ֮ܰԶֶţѾͷĸоǴ̼и첲ϴĥ䣬װһ˾ӵӣһ
·ʲôߵЦ磬ɣ
һ죬ȳϹ˵ʲôأ
Ļ˵ʲôˣ㲻Ǵ󻵵ô
һۣΪʲôǽҴ󻵵ѽﻵˣ
۲֪ʲôһֹ㻹ϴƭ˼ҳĹӡ
˵Сûȴһ컣һ
Ҳһ˿Ӧϵ͸о쳣Сͨͨġ
ﰵһεҪϽ˵ҿЩˣȥϢһᡣ
˵Žе÷£Լ첲ۣǱˡ
öЦܵĸˡ
ĪһôôˣѵԼ˵Ĳ˼ˣ
󻵵ôˣգŴ۾˵
ۣô֪Լȥʰ
˵žԼĹλطˣһ˷㶡
ߣĪһ˵أ

ڷ﷢һֱȵŲŻع
ӣ𣿳Էˡ
Ｑæϳ
ʰһµʱ򣬾ͼԼСһԼϰ졣
ʲôѩҲһæ˹磬ˡ
СѾͷԴӣҲǸˡ
Ҳ㣬ϲϲ˵Ž׼õĺӵ˹ȥ
ѩķӦ۲˶٣ϲؽһЩԥؿһۣ磬ֵǮɣҲҪˡ
ƿԼŮı飬ЦһţǷѾˣ͵ԺϢ˱ء
һԵĳҲͷЦǺǵؿм
ãøһ˵ЦŵһˣȥҸСĶù
ֵСѩҾͲ˵ˣʲô˷Ѹ
ЦãǼ·һЩױƷǮġ
˵￴ĳɻЩ壬Ժһͷ
һţûʲôҩԵ˵壬ܹ彡ġ
һûлػԺȴһֵҩϢ
裨ͨЧ1000
һæ˵һʮš
ｫҩתƵԼĽָУʵҲӵʱ䡣
ԼСû˵ʲô˰֣һںŹĹø˵øڻðɣ
ĳЦЦöˣʮֱ֮ӣллˡ
ﻹû˵Źͽӵĳɣ˵ﲻҲֶӣⶼġҪǮǣҾʹȣ
ЦһżװЦǵģоϲǡ
ƵĳɿôһѶǸģЦĺϲ£졣
˵ľϲû˵¡
ӣûǮԺɲˣЦ
ʱæµҲˣƵĻЦСǮˣһü򣬸㶫ѵã
Ц裬ڿɲһ꼸ˣ
꼸˼æתƹŹǲ㹤汻ˣ
ԼСǶŵĿԼЦǣְˣнǹǧˡ
˵Ŀɲ쳽ķֺ죬ѧĴϴû취ֻô˼֪Լ쳽ķֺ챻˽ԸŲءҪƴˡ
һһŴϲƸǸ˵״ΣгϢͺãǼۿ˵͵ļһȥڣ
Źһô˵ģʲôۣô˵Լ˵ģ
һ죬ߵҾ˵ˣϴѧʱô˵ģôģĳ̱ڼҵʱô˵ģͲǵˣ
˲һֵ۶˵ˡ
ŹҲһеҲĸˡ
ĳһѣҪ˵
ҲԼ壬ҡҡͷ֣С˵Ҳԣǲ˵ˡ
ŹƺһǼϴ󣬴СԼܵó󣬾ǶԲԼҲûʲôԹ֮ġ
뵽ԼĶӺãŹ˵ˡ
ˣ˵ˡŹŻָЦ
˶ˣЦǮˣԺǾʹر裬ǳжмˡҽȥȻˣæĹҲ̫ˡ
ûƳһۣ͵ɪæŸˣΪҸƵģһ쵽ǣ
ŹɿһҲＸ̲סЦ


һʮ ںҩ

磬ʲô˾ѽô׬ǮԺҲȥòãѩ˵ԼôǮ㽵˵
СԴЦѧҵˣȥ
ҮԺҲ׬Ǯѩ˷ܵĽһֲͣתȦ
ˣˣġ
簮ЦԼŮģҲǰٰϧոжԹҲ֮ɢ
ѩͷܹȥ§סƵļ򣬡裬ǮˣҾóԵĺġ
ƺһۣǮˣ趼ˣҪĸ
ѩҡҡĸ첲᳤ģҲġ
ĳЦЦװô˵Ҳ㣡
򣬵ʱ˾˾ҲУǾ͵ŰɡѩЦŵ
ЦһѩӦеԸΪͥԵǰѩ̫Ĭˡ
ִӿڴһͣó˸ոնһĽ衣źںСҩ裬ﲻɰҡͷϵͳͲܸЩҩñôǹȥ˼·̯Ĵ衣
Ź˿óĺСӣЩֵؿ
磬ʲôѵɿ˵һΪԼˡ
ͷֻһæеҲҪԣ
﷭˸ۣЦԻ˵ľϲÿ˶һţҪ
Уں˭ҪҲŲأ̧ͷһֲۣԼϲԵɿû£м˵
Ҳæ˵ȳԷɣԼ԰ɡ
˵żҡҡͷ׼ԷȥˣľϲǸԼһȥɣ
ͣ
һ˱ԼסһЦ˵Ǻöһ˺üģ治Ҫ
û취ˣڵҩЧôЩûҲ֪ڽľǼ۸Ʒʣһ㣬˲Żӡ
˵ͲˣһٱһҲʮˣʮŵҩҲǽˡ
Ź˹ȻסˣǵıֲһһɵƵĵ
Ƕ˵͸Դһƣһʹļ׵ܼӣеǮ͵ɪںĹʺ㻨˼򣡿ҽ첻㣡
ŹҲţе˾Уסѵˡ
ĿɿڴĲһ
Լô·ѽǲӦһȣȻҪ
òӹħƣżСѾͷ͵ЦӶˡ
Լû¸ɷǵ˵Ǯ֪Ҹǳˡ
裬ҩǧ򶼲ģٴζħƣ
ҲˣǲɵˣʲôҩҿˣԺ󻹸ˣ
ҲԼֶʲôа̣Ȱ˵ӣڵЩʲôʿпɲšǰøʱҾȥ󻹲ڴôЩꡣ
ĳɸæͷʱ˼ʿϧǼһƭ˵ǮӰˡ
̾˿Ͱ͵ĿԼϰ֣֣˵Ŀģùøһţȱ֤ܺ
Źɫһ䣬СӣҩҳϹ˵Ų㣡
ĳɵЩ⶯ԼֶûҪԼ˵Ҳ
磬ҪҾͳһԣĶһˣҲ׬ˣĳһˮŹ˵
￴ۣԼҸǳ԰ɡ
һֱƲۺȻǰһŽȥﻹԲԷˣ˼Ҷˡ˵죬ôоûζѽ
һ˶۵ͻȻٶˣæеû°ɣûĲҪȥҽԺ
﷭˸ۣ˰ҲԺѾͷԼΪܳԷ
ûѽ͸ǶƵģһ㶼𡣡գŴ۾ζһ¸ոյζ
СѾͷԴܺǶռˣ
۲ĿĴֵ֣һ㶼óԣʲôƭСأ
ﱻ˵һͣȻ˵˵ⶼˣҾ뿴һҩҲҳԣû뵽ǾȻš
˵ͶһԵ˵ãһţһѴӹά裬Ҫ߿ˣЧˡ
Ժһţʵ磬һ˼򲻶Ǽƿôô
˸Ծˣѵϸ绹Ầ㲻ɡ
˵һ˸һЦ˵ԷֹѪܲȵȶкôҲһһ
Щŵʵ治ĸۻģ
裬һƭװŲ˵˵
ŹֹһСӸովƭǡô˵ɻǽȥ
ż˳ˣһ֪Լ˵
ˣǳԷȥɣҶˡ㶨ˣЦǺǵ˵
Ͷˣŵż¾ܵ˲ˣЦѡ
˲ٰڿһڸˣһ˳ִӶ˲·мһͽ
ᣡ˼һûأ۲ˣԼڻûζأȻ󻵵ˡ
Цһ㻹ٳһɣûһ㣬ԺͱСˡ
Ĳӣֽſ죬ס˿Ҫµӡ
˵˭ˣҲֺòã۲غ
״æЦ˵ˣ
ùеĲȣһҾҪԣѹ㣡
ǺЦһѾͷ뷨ôء


һʮ 

ڼҹӣһ绰ʱ⡣
²ˣһͨ绰ͳе
һô£˵
ϴɱ転±˳ȥںöȥհȥˣһŵѧҲסԼСĵ㡣
ﲻ⣬ΪɱһƵ±¶ˣˡ
ѵΪ転𣿡ɻʵ
򵥵һЩ£˵˻ϣھǹЩҲһհǱȥˡ
˼ãû뵽ȻԴԼ鷳
ɱ転ʱ򣬺ֳܶѵ⻹֤ûʲô𣿡ȼһ˵
ǵȻ㣬Щɢ߲ŰҲ֪ĸ˵˳ȥʡҳһˣԹĻ𣬴ĳ˼
ݺݲͷ粻ֹû뵽ԼصϼСسǶ˹Щǻòͷˣ
֪ˣҪʵʵˣҪǡĻûн˵ȥɻеɱҲһ
ô˵ҲûЩ߲ʵѹǣû˻
ŵУҲϾֻǲ²ѣҾ鼱֮»һЩõ¡ԥһ£ûк˵μҲȥհ¡
Ҷϵ绰벦ͨ˺ڱĵ绰
հ˶಻ࣿ

ҿؽÿͨҪʲôѰֵ˸ҶסǣҪ̫֪סľУ

ŻֵļŮһ˿Цݡ
󻵵ոպ˭绰ЦĺаŶһ̧ͷͿЦݣʵ
ҡҡͷСһﻹȥ飬첻Ҫ
۵صҿŮĻÿģͿôаɣ
ѩһϷаأ֪ϴ˭˵ڶؼҿޱӣ
Ҫͷ˺ұ죬ŲҴǵСƨɣ
ߣ۲мضһصɳϿ˵ӡ
磬˵ܰҲҪ贽ѩز۵ƣתͷʵ
ҲҲˣСûˡ
Ҳ֪ǵŮ᲻ǽҲͦæģϴﻹ˵ǳȥʲôȥˡ
Ҳ̫ڲҲġ˵һ˵úôţҪͻݿ飬ҽȥϢһᡣ
ȼ˻ػͼæ˷䡣
һţǲǿͻˣＱæʵոոоԼڵھ࣬ϴͻƵʱоࡣ
ҲһŻشԼֱٻҳ棬Լֵ185ָоЩˡ
ȭͻСɣͻԤΪ죡
һŵĻش֪ԼѧõİȭȻͻˣﲻһϲ
ӽӴ书һֱõľȭԴȭ㲻ЩգȭҪͻˣﵱȻġ
ϴβ˵ͻҪʮںŹ죬ôͻˣﲻʵѵԼţϵͳҲ͹Լ
һŵĻشܿͣȭͻƣСҩЧɢ٣
̾һԼȻǴ˵еţʵ̫ˡ
Щ߰£ڻ֪жߵԼأǽȭͻ˵
ﻹΪЩӿߵǵʱǧַˡ
Щհϵ߷׷˻أˣ
Ҫ֪Ϣһᾪ쳣Ҫ֪Ѿϵͳˣѵеڶ
κɣ߶ǧһʱ

ϧһﶼ֪Ҳû֪ͨǼᣬŵʵûлЩ֮ᡣ
ｫȭͻƳصʱ춼Ѿˡ
磬ճžͼغԼæʵôˣʲôˣ
ɥ˼˵磬⼸ӣǲϴθҳԵǸάⰡҲڼﶼˣ
Զ۲ôû£϶͵Ժöˣã
죡㲻˵û˰㵱ưͣ߷ߵغһ˶žͳһԵˡ
Ҳ֣ģҩЧųڵĶأѾͷôû£
Ѿͷûӣ˵ѵĿɲǺúӣﶢ۶գѾͷΪӹⲻ˵İɣ
ۼﲻԼأôô£ᣡ
һţ㲻Ҽҩ˰ɣȻôûŶﲻĵʵ
ֻһֱҩƷ彡֮ƽʱйĹоͻųأ
һŵĽȻȫô˾ѾͷˣѾͷƽʱ߰ʳԵҲ٣û뵽廹ôá
ˣС춼ܹƿˡЦһ˿ûѩСѩأ
ȥаæˡ˵һͲרֻ
ЩζѾͷǺ̸˰ɣ챧Ÿֻ֣ƽʱǺֻ
ۣڻСʺѧҵˣҸ׵ġСѾͷԼȥ뿴ڸʲô
۱˵ԺģЩصʲôѵˣСҸҽ㣡
￴ֻɽݣһ죬ѾͷȻ˹Ҳü죡
ȿȣϹ˵ʲôҾôһ˵ɣ˵ͻλƵԶˣֱߵǽǲŰԼһ
ﲻ֪ǣʱҲɫ΢죬ҲͿĻˡ
ֹһ󻵵˼ڻСء


һʮ μҲ

׷ϣ
ɱҪˣ
ǧУɱ転ڵȺɽʱһսľжϣһƬǽ塣
ƴţޱȼ˵еȻˣڰ
ҪǺЩ쵰϶Ӽġ
Ӳģ
洫ĺȲδýһ˿ҡǴ˵п˽뻯ıôܷ

ʦ֣Ҳ׷ɣԴûзЩˡ
һ˿ɻҲ֪ΪʲôܸоЩԡ
ԴĴߴ٣ҲˣʲôԣԲܶ
׷
ԼѧܹλǿߣԴ⣬˶СɵʵѾѧʦһǿʵˣڱضᣡ
Ⱥɽʱ۵߲ʮˣ׼ˮڲϾۼ
ɽһصĵطǹĳο׵֮λּһκɼʲô
ξ֣Ǹô죿
κһ˿߰һ˿м
ЩһȻһƻľƭˣɵˣ
ô죬ѵһ򾡲ɣκЦһڵĿûӦ֮ǰڷ転ͣļطϸȥһϷȻôǼһ
һ˶񣬲ɳξ֣أ
κֳĪĹʣһҪ
һҪʣκɻ˻ִһԵˡ
ȼ˵ıӰʧǰκɲŵ˵һܱܿˣڵĿľȥհҵ
һһ˵ǣ˵ָָʧķ
μߣǲǣκЦ˵һ䣬Ͳ˵ˡ
⼸ȻǺμһߵģ˭˵׼һЩµֻ᲻Ϊأ

磬ҪԳٵˣ
ˣҳԸ緹㶼˰˱ˣⲻߵԻأƵغһ࣬˲˵
۱ŸɰСʱ鼸£ﲻͣʲô
ЦЦѾͷʲôأǲǼˣ
Ĺĵ˵ҲŲأϰ˵Ҫҵģôڻûѽ
ԴԼȻȥƸĸ̫Ӧˣ
尢ôңȻûë²ΣｫԼʧһȫƵϣѾͷɵģڹҲûɶ¡
ۿɲ֪ʲôмصУұûëأ
ˣǱ˺ðɣȳȥɣͰǾֱˡ
ﱻ˵߳ŭƺһҲ˵ͳš
ĻؿһۣټҪңǲ׼ֱˣ
ߣأһῼ㣡СӺһۺСǰ׷ȥˡ
ۿЦԼĶԼϲһ졣
Ｘ˳СſڣͼĿƷŹվڳſ졣
۵ŵżͳǰȥסĸĸ첲裬ôѽ˼Ҷ˰ˣ
ƷԼСŮԴЦѾͷŰְּҴҲ˵ǣǲ׼Ҫˣ
۱Լ˵Ĳ˼СͷУ˼ҲҪæġ
̲סЦѾͷҲæ⼸æŸëأ
壬̣λûȥǣǲ˼ˡǸ˵ƼҵŮڼңԼΪ׼ŮӦȥ̽һµġ
Ź˵ĿĻЦһҲףͺúϢ죬ϰ࣬ȥ˻ûء
ƷҲ˵ͷոպ죬ǿ˵£˵ְ˶нǧˣԼŮ۹Ĳ
ϰ裬ǿ߰ɣۼǻҪȥæĸĸ첲Ҫϳ
ƷЦһ£ССѩȥҺָŰְһ𡣡
ЦЦԼԴӿ˳УҲһŹѧ˺ü²ѧᣬƽʱû¾ͳװװҲóˡ
һһԵѩɫӺĳʵøСѩò׷żپڼϢɡ
ĳɻû˵ѩæҲҪȥ۽㶼ڼңһ˺ĵġ
ĳʼ磬ЦһȥɣҲǰһգҺþͲȥˣڼҿꡣ
ţϳɣٲҾͱѾͷˡ￴ۿԼı飬ЦŴȤ
һ˺ܿ͵һУﲻɸ̾治ȻֵԼѧУʱռˡ
Цصͷǣҿഺ޵
ұ񣬿УվŮļҳҡҡͷ¸ĸİ
ԵʱɱţҸ˵
˵˰죬˶غ޷Ӧﲻߵغȵ˵𣿡
Ů˼ͷ۽ʦ˵˼ٱˣ÷Ŷ
ҡҡͷҲ˵ˣ˳Ϳʼ
Źͷ󺹵ؼʲô˶ࡣ
УĶˣҪĻ磬˵ˣҲ
ŬػżˣԼܱ߼ˣɰĿƶȡ
ȿŵһ
ӿУ԰æԼ˼˳
˵ڵң˲ȥѧҲνﲻǻչ˸ĸ뷨
оǮҲûһ߲ӡ
裬尢̣ҪȻȥɡ̫ˣžˡŹ˼û󺹣æȰ
磬ҲҪѩæ˵
СѾͷʲôңûô𣿵ʱҪǰŪô죿Դ󣬡һȥ
ѩĿĴ֣ᣬŶأ
壬̣ҼҳԷҾʹۻǻ㱨ɼ
Ŀ˶һۣջŹڵǾȻȥˣ⿴Űɡ
˵ͷ˳ֽѩѾͷҲ˳ѾͷĿЦع˳š
ȸĸ뿪ˣ￴ͷߣѧУ˸̲
ЩҳѧУſŴµȣﲻ̾Ϣһ
жŮܹ⸸ĸĺǻ֮ģҪõϵͳŹڻڼҹֿӡ
ǸӡǼֻ߰Ȼ
￴˿ʾüͷһ塣
ǲǷʲôˣͨ绰ֱʵ

Ҷϵ绰˳˼ոǺڱĵ绰˵ԭհ˲ΪŹֵİˣɽһȻˡ
ﰵԲ²⣬ѵʲô·ҪȻЩһ϶׷ġ


һʮһ հ

ﻹУȴʱհСӭ˿ˡ
责˵ǻǲǲã
ѩŸȹ¶ѩ׸ĴȣĳվڶʿΡ
ʲôǻԼңõź㱨贲мƳһۣҪٲ˵СˣССˣ
˵һӻԭ֪ʲôϴͯȥ£ͬѧһ档ӵıܹʵǲû仰ͽԼڷŮԷ¸͸¶˳
Ҫǰʱʵæ÷ֲɱʡˣ
˼Ҿôһ˵ȷǸ˵ģ˵ʲôأѩЦǺǵЦģԶκҲǿһ㶡
һû뵽СطܼŮˣȻ˽ܵ鰡κЦһתһԵһ˵
ôѵξֿˣ㻹ȱŮˣһЦһʲôŮû㺫ѩҲǰһ羰߶ѣ˵Ц䣬ҪûУǻ̸ʲô
κҡҡͷЦŮеǣСǵǲĿ˵ʵְ
ξ֣ΪǶһЩɻҪ֪ɱ転ʱûʲôҪ˵֮ǰ͵õˣǲ̫š
Է転ʵôܽʾڻû͸ˡ
κЦЦʵҲǺȷɳôֶû֣Ƕ󡣡
һҪʣκɰ˰֣Ҫ˵ˣǵس䡣
Զѩžһѩ׷Ĵȣؿ贵Ҹ
ѹһһͲǺˣոʲô
Ҳ˵ҲаѩſԼϳһϣصҲôذɣˣúģ˵Σض贡
贸һףװʲôװˡ
贲Լˣѩĺݺݶһ½ţæ׷ȥ

ϳǣʡίԺ
űպǽţܰۺ⣬ض̵С
֣Ҫȥհ
гĬãŻ˵׼ȥڲȥ
Ϊʲô㲻ǴӦҺѵ뷴ڣܰȸոռࡣ
׼ȥհģн˻λʡһ鷳²ڼҶš
һŲ˵ԼŮĵӣ̲ס˵ģǲǳʲôˣܰȥȥɣ͵ɢɢˣ
кȻŭȵ˼Ҷʲô˵ȥͲȥҪȥˣ͵ûŮ
ԼŮЩ̣˵һ䣬Ҫǲȥûʲô£ҪȥǾˣ
˵İͷҲسš
ʱҲڷţʡľԽԽȶˣҪԼ滹һλڶţƾԼͱˣ
ǽõ鱨μҵǸһȥհܰ˻ˮ
Ȼͬܰ£ɲҪԼŮϣϡ
̾һСӣҪ㴳ȥˣԺҾͻȫ֧ģ

һеһﶼ֪ʱСڵſԽء
ȻЩΪʲôͻȻ˻ȥˣﻹǺܸˡɲ鷳ԼؼҾΪ˹徲ӣպԸ
뵽ܰ˵ҲҪ˸绰ȥ
õ绰űͨܰ꣬ڵˣҪҪȥ㰡
ֽȻ˲ҾͲȥˣ尢̵ǸɣܰЩƣڵ绰
ŶСĵ㣬ôƴֲǿԷġ

Щ֣Ҫ֪ǰûôģʱΪհǿʮİࡣ
뵽ʡȷ˺ܶ£ﻹǰο͹Ҷ˵绰
ѾͷôֵֹģڼҴúúõģôȥأֹһҲû룬ٴεһ֭
ȴڰңýûҪ֪贰ɶҵġ
ʱʮһˣվУſȥֹĸ߿ôѡʱأ
ϵ̫ԽңҲоǺ
ſת˼Ȧҳڴ£ٴ
ѧУĴ֨ѽл򿪣ƾž˵Ⱥĺ󷽿˱ŷۺСˡ
ֳһƬӣƾǿҲһߡ
ۣأѲţæе
ò׽ӵŮĨһѺеҵ裬ǿԣҲòɣ
ۿǱӣС¶ֻЦݣãԺ󻹱Ʋҿˣ֪ʹ˰ɣ
žһ¾͸Сƨһƣ㣬ʶģ
ۺߺһ򿪳ž˽ȥ
ЦһҲ˳쿼ôоòã
ҲشԴ⣬̲סЦЦ
磬㲻֪쿼ԵʱҸоǾҲغãЩ˵ĶҲȫˣο϶ܿõġ˷ܵ˵ӶԽĿԺ⡣
Ҳﲻסˣ̲ס˵ҲҮǲǼʲôɷˣ˵ɻؿ书϶ҲĶ˵أ
һۣɷҲ˼˵һҪϴѧ֪ʶӣѵ֪Щţ
УأҪ㻹书ⲻҲ𣡡۲мط
ø⣬𳵾Ҹȥһ˵ܰ㲻ˣȥɱ˵
һЦԼ뷨̫ˣȻԼСӸСϢ
ҲǲصһֹۣĴܲ
꼸ҿǺˣСӶʲô
ܿ죬˾͵˼ңûţ贺ͺѩĽЦ
ﲻһæСѾͷѩˣǵñ˵ͷҸö
һתЦҪвУ
Ĺĵײһ£࣡
һ壬ʵ㣬Ҫ˵ҾʹǵСƨƨ
˵ͽȥˡ
ۺһ˵Ͳ˵ɫǣ
һۣζĪ˵ɲôģ㲻û͵أ
Сͨ죬һ˴Ҳݡ


һʮ 

һݣ͹ϲؽе贾ȻˣôҲһ֪Ҿȥ
ЦһһۣŻ˵һĸˣ
ﱻ贵ŪЩĪԼֵˣ˵ôôԾأ
ƸĸԼ˵ǵȻˣôûҲ
贱˵һ죬һڵƤǺˣҼҳأ
ѩﲻԼЩζζЦǻѽûҰ
ƸĸȻԼϺëˣѩⲻǸԼô
˸ؾЦ룬ǿˣҲþûˡ
ĸһֿۣ贸оûʲôԣʵ责ѩҲʶ
ȻԴףϻ˵ţʶͦˣǺѣǾҧرأúѩЦһҧ˶䡣
ֵؿһۣѩѾͷһ£ô᲻֪Ĺϵδ׼ҿ⣬ȻҰ죬СӵҲ̫ˣ
ɲ֪Լôģ˵˻һϢҲûõ
˵ˣƼɩӣǳԷɣǻҪأĸʣʾһæ
Ҳкˣһ߶˵ѾͷĲĿҪúù
贰һۣ˿ˣЦǺǵض˵ÿԽԽƯˣȹ쿼ˣҴȥú档
Ц贵֣ͺѩм䣬ڵλɩ
λƯأǰϰˣɩӣǰ漸λͬʱԼæĿڵ
Ļһǰҡ
㣡ôѽûƯ𣡡ۼû˺Լ˵غ
ԼõСŴ۾ЦѾͷˣԺٳԵ㣡
һЦҾ˵˰ɣϡ
ۺܲĿ贵֣һߵĺѩѩ㣬˵𣿡˵¶һ˿ǣǰֹԼ˰ɣ
ѩЦؿѾͷԼϣϹ˵һ㲻֣ˡ
Цţֳһš
һæкƸĸһ߶ԻڴֵļŮеԷˣ绹Ҫأ
żŮҲǸˣ뵽ܰûЩʧ䡣
˲˵ĶȻһͣεεΣ
һԼϵͳһֱûйرգκȻ϶ǷһԼ֣
Χֵľߣ
Ȼÿһ£ˣδһҿأ
ﱻ˵һ̧һ麫ѩոԼ棬ʱߺͷҿԼء
Цһ贲صԼæԷɣ尢̿Ҫ
Ŀϴһûʲô쳣ҲضƱԵŹĳɵǺһԺɾһˡ
Ʒɵһͺѩĵ׵һ˿ɻĵףҲǾٱһ
Цźͼ˵ЦȴǴʾǣȻɫֵ
ǵǣһ
ʾ˵ʵһһСɣ⵹һֻҪûɵ߾ͺá
ǸСɵֵҲٳͷҲǸͻƲá
һｻ˶ЩƺȣڼѾͷȰ˵£ĿŹ˶ЦŻطС˯ȥˡ
ȫŮˣûԼ˵ķݣЦţҳȥһȦɢɢζ
贺ͺѩҲæ˵Ǻþû졣
˵ĻۣܵȥϢһᣬ绹أҪûȥ
ɻؿһۣʵȥģ
˰ûػֱš

Сκ˾ҲԶƵйš
ξ֣ǵϢǰǼļң㿴ڣ
κɿһǰıЦһﵹͦܵģ˵ǰǸСɽѧͦչ˵ġ
˿ɫκɼǲҸû˵ʱҪǷʲô⣬ǰļƻ͹һˡ
һͷЩĵ˵ҲǺǵģҪǡ
κɲ˵Цһмصһ⼸ʡӶˣҲǸͻãѵǶ˵Ķ֡ԼҲа
һΪȻı飬κҡҡͷǱŵˣֲһûУ
һǺСɣκɻûʸô˵
Ҫǹ˼μҵʵôǫظκ˵
ߣһ㻹СԼɣ
κҲŭЦǸֵķ緶ҪһƢûУҷǲʲô뷨ˡ
˵Ҳһ˼飬ǰıһۣתȥ
һıӰ̾˿Ҳϡ
ţʾû˵Ӱ
Ҳԥͳ绰͸ڱ˹ȥ
Ҳ飬ʲôİհǲ˽˴Ҫǵŵ㣡ͨ绰ݺ˵һ͹Ҷ˵绰ͬʱԺڱİЧʺǲҪ֪һϿǸ˵ЩȫˣھȻλ߻ԼҵС
绰ͷĺڱͻŭһæֶ֯հһŲ顣
˺ģֱӽԼώzᵽհΪ˸õָӡ
ڱĴ￪ϵͳҲʼѰ
˾ǳԼģ˶Ѿſڣ˭֪᲻˺Լļˡ
ѧȻ˱ԼĸĸЩҲʵôĶ֣
ľǽΣսҡ֮УܶԷʲôĿģֻҪǵ٣Ͳǳʲô۶ӡ
ͬʱԼͻСҲˣȻлڵļӳɣҲСʵ൱Էˣ


һʮ ǿ

ʱǧѾΪڶߵս
ջһĴ󣬿¾ʼٸκҲ뵽ԡ
ԤеļѾ˴ģɱ
ɽϵսҲ̶ãѾˣ
Ҳʱת֣һõλСɸͳΪʬ壬һ־֪ɽʬҲʱ˼̤
ɽѪ۵Դһеؿ
ʦ֣ȥˣ
૵СˣǶѾˣ
ʦ֣Ҫ˵Ĳ֪Ϊʲô㲻֣ؿųȥ㵽ôģԴ˼ɵر
ǵʱƴУԼʦ־ȻһԹսδ֣ӹֱԴǷŭ
û˵֣ʱλ֣ܶϧЩ˸Ͳ֪
λҲˣϳºǿǼʮѣȴɥǧ֣ĮҲޣɺܿ컹Ǳѧĸѹ
ϳΪһλɸִôܲѹ
ɽϻڴսˣ̾˿ЩδͻƵϼһﶼѾˡ
Ҫ֪ͻƻҲһ˵Щڶƴʮоһţᡣ
߰ɣǲҪˣȥúð˳ϡ̾һӰԵޱɪ
ԼмˣĹȻûзʡ˳֣;ļҲǽ˼伣ˣ̫ˣ
Դ˼һıӰĨһϵѪ˵ϵĳϸȥ

ڲԶѧȥɸпһ䣬̫ˣ
˵۹бһ²Զɽ꣬Цһϣϣ˵ҪҪμһϲ
ޱ飬صҪδɣֻҪμǸϹǸСӣν
κɲ뵽ԼƵļƲͱƣ뵽˴εʡ֮лиġϲ

ƵУɳԼĶͷЩꡣ
˵Ѿǵŵ㣬ڸô죿ڱСǰѯʵʹĿյѾ¶ȣϵĺ黹ǲͣ¡
̧ͷһۣһ
Ҫ´λ·ԼŰɣ
ڱ˲һζͷݣֻжʩƿ
ǣ´һ·ˡڱϵĺ£ֵ̿ش
ôһż˵ҲϳǵôհһҿˣҪ鷳ʹϴҸǸ绰˵Ҧɵĵ绰Ҧɱ㡣
ڱĻ¶ϲҦɵĵ绰Уһֱȥ﷢ˣԼԺǿԴչȭˡ
ûڱô룬˰֣ɼԶԶضǣҪǰ׷Χʱһ㱨ǵپˡ
Ⱥڱ뿪ֹһ䣬Ҳվ뿪ˡ
滹ոգﰵһ¾ôˡ
뵽˺ò׻һˣԼɲܲܲʣæ˸绰һ֪һſڣҲŸ˹ȥ

Ǽ̲꣬Ůʲô
ѩɵúͳһսߣǼһٲζˣ贲صźѩվֺ֪
ѩЦһȨȥܣǴ㣬Ҳ
ߣҪͺˣķǣ贱ĵɨһۡ
죬ЦһᣬСƵĻ˽
λŮʲôԸūŹ밲ˡ˸ҾЦǺǵºһڱ˰ϣˬĳһ
贲غһۣٸҲ򶤣ʵĻ£
ѩ贿ԼҲӦ͵ԣʵ
̲סһЦôˣҿǺ˵ĵ䷶ʲôҪġ
ߣƤЦӣһͲǺˣ贰ݺݵصһﻨĴܲһȻ˵ԼǺˣ
Ҳ⣬ŮǰϺ꣬һԱٸ֡
˵Ц˭ˣǲѩؼҰƨɡ
ѩЦһĵƳһۣ˼ҿɲǴֻ۸ҵķݣĸһѽ
ұ죬λؼȥأߵغһ˿ͿԼѹ˵ǲ黨ǲˣ
㶣¶ί飬ôأ
ʲô֪ѵͯӻƭҲɣ˵ŮһԷˣ贺޺޵˵һԱû˵ˡ
ݺݰǸ˼ٱ飬һͻҥ£Լʲôʱˣ
ϴγԷʱСͦԶĺðɣ
Ȼңˣ߾ˣ¶һ˿ˣҪվȥ
ѩһ£мصߣ߲ߣ
ЦһϱӵĻҲţԩġ
ѩҲæҿӾͲˣ˵˵ء
ǺһЦҪ˶࣬뱧źѩݺһڣԼ
贺һɲǸӵĻǳûйһԼеĲʹѡ
ԭֻһ˵ģ֮һûˣһǺܰһһζûȥǿˡ
ſ쵽Խʱˣ贰һۣҲˣؼҺúʰ㣡


һʮ Ȣ

ӻѾͷ˵˵ЦЦߡ
һ·ۺ˷ܣʱܼһǱźѩ֡
ﵹǺ棬Ѿͷôˣ
˷ܼˣǽѧ֣
۲ĺһָֻܿЦ
ҾͲܸһ£ܵ˵ЦشܹϵЦôҲβס
ҡҡͷһֻƵԶˣЦŶ贵˵ôһҲأǰϸеʱǺġ
òҲ㣬㳤ô˵ǼأЦһĸ첲ɵЦ
Լó
ѩ˵˧˧һһ͵Цĺѩ񶼿ˡ
ѩ죬ݺݵص˵ͷҪ˧ܿôһ˧硣
Ҳ˵٣Լ˿ľС
ûע⣬еȻҵĺϱ
ѩһ죬˸۸ת˵ȥˡ
ȼߵſڣһҪ£ԥؿһۣǽ˯
贺һģҺѩҲ˯Ұ˵ˣɱʲô⣡
ˣѾͷƤҲ񰡣Ȼ趼˵ˣҲ֪Ŀôġ
Ц̲סϹʲôأҼҲⲻǻпշ
˻ԴҲ˵Цؾͽݡ
УֹһҲ˽ȥ
Ƹĸûˣǽһ٣컹Ҫϰء
Թصﵽ˹սǴ
裬أԼңõ𣡡￴ԼһᣬﰵôˣϡŹֵġ
ûصһۣݺݵһ£Сӻ˼˵ôʶѩģҶû˵㵽ôģҲСˣܲôŰɣ
ﻹҪһѣУܰô죿Ҷ˵㣬ԼŰɣ˵ˣһڷ
ô֪ô죡̾һЩˡ
ɽǰ·˵ҲûŽ飬˵ʱԼһȢŵĹǼһȢˣ
뵽̲סЦһԼ뷨пյһˡ

ҹɫ٣⼸˵Цࡣ
һ﷢ԼֵѾ195һ֡
ԼͿͻˣЩ˶֮ǰͻơпһȴźڱڵ绰иԼ˵¡
һھƵһ춼ûгҲ֪ڸʲô˵Ϊж
˾裬ҲһֱͷųȥͻϮԼ
һţҲ̫˰ɣһܸʲôò˼ֱܳǼ
ﲻһķԼʮ¹ܾôôҪΪСǷ񾫣ͷˡ
ѡٴǰΪһҪʮ򣡡
һ㶣ھȻˣϴһͻʮξȻûǼۣɻѡ
ôûӰϴζҪҵģڲ˼ˣ
˵ˣͰһԼûԼǸøõһôʱҪϵͳǼԼ
ϴϵͳҪ޸󲿷ϵͳˣ
ŵ˵ͷ˵ϵͳôܸԼ׬
˿Լµʮԥһᡣ
뵽ԼİΣ˵İΣﻹʹѡ
˲Сʱϵͳϡ
ʹʮģæϵͳ
ΧʮҲ˵һֻҪСҾܸӦˡ˵ؽһԼȻҲɢǧףҪľģԼǿɡ
һżŮ죬˵Ѿͷ컹أôأ
ۺһŵҸ㻹ѩþû첻а
һۣĸƨеģڶʵʵ˯ȥ
۲ֹһɻʵرåͷطȥˡ
ѩ۶ˣҲҾ˴˸кҲһ̵ˡ
Լõı֣Цһ绹ͦѽÿ첻µز£ڱ˵һʵˡ
ƨ˦һͷ˭ǸҲҵ
˵贶ԼĵȻҲϱģϴ󡣡
ѩЦһ¶ı飬ˣ˵ĻҶҲСûȨ
Цм䣬һ§סˣûʲôСҾˣʱһȢˣ
Ȼģѩ˵飬Ҳֻ̾һû˵ʲôˡ
ѩȻˣһֱܲȷ뷨ܰԺﳤʱһ飬Ҳ贺ͬѧ贻ĵһŮѡ
ô˵ĿƲɢȥ
ݺݵһڣ贶ݺݵؿԼƤЦЦһ￴ǺƽʱǸĺѩȻͬ
ҶԲǡ§ˣ˵һ䡣
贺ݺݵһ£Բ˭Լɵɶ˻ؿ㣡
ﲻһ֣ոյ˸Ҳɣ˳˧û취ܲһݰɡ
֪Ƥ˵㣡贰һۣŻ´һµĺѩߡ
ʲôɵˣúõĿҶ㲻ֵ
ѩЦŲӾ֪û贵ĻС
ȥ˯ˣϿɱʲôõ뷨վڷǰȻ˵һ䣬̣٩ҿûʲô뷨㲻ǹ⹴Ұɣ
һ죬һۣžડһš


һʮ Ϯ

űϺԭɷЦ
ߣ
ո͸о˰˵ĵû뵽ǾȻֱͷȫƣĿŵƣ
߳⣬һϳǸСɵߣϴǧ͸档
κ˼Ҳ˵ԾСⱼȥﲻʺ
ǲﲻҪ֪ļң
һ˸׺ǰˡ
ȴ˼ţѵ˼˶ǾǱߵˣ
ʮң˾͵һҰ
ѪСκͣ½Ųͷﵭ˵
ǰӣǿˣǸС߾һࡣ
һǿ߸棬ԼǿǱǰӺǺߡ
λҹҵ˲ΪҵɣЦһη֮С
κûлش𣬷̾һõǣȻ׷ԭΪҪһ࣬ڿȻʶʱ񣡡
û˾ͺЩ࣬ߡ
ˣ￴һʵ
һػκɾʹϵʲôμҵˣ
һ㶣ʶμң
κ⣬
ЦһԼμһͦԵģϣʱǸʲôˣ
κԭɫޱ䣬ŭ˵ʲô
μҵӵСƨģȻֵСɶκ˵ҲɽӶѣ
ںԷŭ⣬ЦѵǸһģ
κŭ죬뵽Լ˵ѧĹϵŭǿѹȥ
ʡѾַȥǿС
ߣĿ㲻᲻ףǶӵеģ
ɫԷȻ޸ݾֱԼҪѾ϶Լˡ
Цʲô˵ûУƾʲô㣡
κҪŭһ
ξ֣Ϊأ
һҲǺɻ󣬰˵κɵļԼǻ۶ôŭôˣ
ԭǿ˵ˣȺú˵ڸзƣΪ⡣
֪ǣκǼˣ
ᣬʵ
κɱΪμһ·ĵһˣȻһʲôҲǵũһӵԾӵθģ
κƽϢһеĲޣֻҪ㽻ϣʱĶԹʹ˽ᣬμһһĲ
ûУʲôҲû˵αЩڣ㲻Ǹһس⣬Ц
һ廰ϴλз転ʱѵʲôҲûõϡοҲôαΪμأ
κҲָ˳̬һЦμҲãһֽμҵһ
˵仰κһţֻҪ֪μ˾;ܾһֽЩ˵ʲôμҵһʮҲ򲻵
Ҫڣ˵Ķˡ
ͱϵͳˣĵڶ飬Ҫ֪ǿǻһ۵ľ
ҲֵǰĶˣܲãҲﻪĵź塣
ɱ転ʱǶڳûʲôҲˣҸͲ֪ʲôһ䣬ѾĵˣҪǶ˻ҪݣǾͱˣ
κɫʶ̧٣
һŭɻǿûз
һ˿κɣһֱͲΪõֽԤϵˣǲ֪λμҵĹӻô
˵ûУֻҪǽ԰ķӺڵķһ飬Ҿ㣬μҴӦһֽϣκɵ˵ѾĪĶ͡
һһ;Ҫ⣬һҪҲӦģ˵ɱֵѪˣ
еŭҲ̲ס̫ʢ㵱ΪμҾͿǬһ첻ɣ
κɺŭĿμҵȻûǸʵɶԸһŵɽҰߣΪأ
˵ˣֻҪ֤ȷʵУμһ㲹ģκЦһȴǳ߰·ʩһ㡣
ɫˮҪҲӦأ
κҲαװӦˣԼҪ֪мѵģ
вû˿תأ
ûзŭһ˻Ҫ˵ʲô
ѣĽأ
Ʒߵһ̣͸ԼҲñ˺Լߵˣ
һ񾭽оɱ˿С転ȥĲ״Ժǻ
֪ҵģ˵κãǸԼһɱ˵Ľڡ
κɴЦһѪ磡ɱ㣬ҪȫȫᣬʱڲһĿȻˣ
Цһκɻ
κɾű£ȵɣҼʶһѪκɨһģ
һ󼱣κɺȵ׼֣ҵĶ֣
ЦȻЩһ磬ʾԼߣҪǲп¾Ҫһ˰ɡ
ҲЩͬʱ˵׼
ȻκɾҲȽٵСߡ
μңڻǲ
ԷȻߣ϶Էڿ˵μң㲻μҵĵϵμҵĵλҲ͡
һβҪɱˣҪɱϢ
˻Żȥģ


һʮ ɱǿ

ɲǼ˾ͽ֣
ءһײ˸Ժ˼ƽɫ
κɴЦʵе㹼ߵˡʵȻϷֹȻûˣ
ﲻػɵıȺɨҹɫ´һ
κҲã˫ȭƣƺһӲǽػ
ЩȣԼСԷˣʵԲ˵ķ転
ȭһʱﲢδռϷ磬Щеơ
Աһֱ񾭵һһμҹȻ鴫
˵ʵȻһ׶Ҳǿһʱķɧ
һԼŵʱκһ˵Ķ֡

κԽԽߣԼھҪμҵͷǸС
ʵȴѾ
ǺεȵĲ
ҲԼܵʲôҩʹã־Ľ̵ʹ
Ĳ
κɵɫвмһЦҪΪ˽һĽ䱸֮ģʹȫʮ֮նɱԷ
ʱȥﲻ⿴һ۲Զһ˵ǽ˵㡣
˴ŴžһԽԶװ֧κһƻУѪɶ
ҹɫｫһУոջؿڴһ
Ҳ˵̷תܡ
κɼǱԼУ̼䣬æ׺ϣ𽭺ľʱ
һҲ˲ˣֻҪԼܹնɱҲҪο׵µȥЩߡ
һκ׷ȥæϣȻЩģɻûֹ
˲֪κʲôȴ֪κɵ뷨λμҴٱ϶ο׵¾أʵȴǲΪģԼ԰ͲԸ˵Ӱ֮¡
ҪһҲȷκȷУΪ
һԺľ֮ʱȻתȭȫҲȫȻҰʱ˹ǺļХ
Сģ
һĿѣ
Ҫκɳ£Ҳ̣
κɴŭԭﻹʵ
ϧͷһ޷ͱݺһȭؿڣعڳŵĻҰԶ
һŭǰκû£ҪˣҪΪκɵ³ç򵥡
ȻһòԶҲǼܸϵġ
ﻹ֣һĴУɱμҡ
δ˵꣬һͼһĻҹɫԵ졣
ʱڵһ·𿴵κǰľԹڡ
κɵԴ񲻾ǰķ転һ򱬣ԽѪҺ
һͣ˽ŲһƬհף
κˣˣ
ⲻģһоͷĿѣһֻʹһκɸһǼ˿֪ģκˣμŹأ
аЦſ㶵һѾȥκɣҪɱڣ
һˣۺķ·ҪѪѪ˿Ҫɱ
쵰Ҫɱ㣡ĺдһ﷢
ⲻΪκɷİΪԼΪΨһĵܵܣ
κˣֵܻл·
Ȳһ·ģңҲǺݺݺһκɲ·
䣡
ĵ汻ײನըһӡ
ɽ˺ϵĻҳǲݵս
ﱻһһ߷ɣʶԼСɻһġ
ɱСɵķ転СɵɽǶ
ԵһҪȱһʹѾվŵ۷壬ɲǵ֡
˲ϵͳı¶ˣҪǲһԼμҵı˵ϵͳԼûڶһ⡣
ʱԼĸĸˣ֪˱ܰ꣬˿¶Ҫɥ
һ۾ȻɴȻƾճһ
ߣ
һ֣һ̲µݣ
ʱʧɫҲ˲úƴˣֻҪߺƾձһѵܸμң˵һ·
Ҫ֪ߵǺͽֲ·ģԼ߻кܴġ
Ȼһƾʲôܺͽ֣Ҷ룬ǱסԼСҪ
ȻԼܣôһѡ
ӳ100ֻоԼһھʤһСߡ
̡ǵյ
ӰҹɫĹâһ·նпоȻһ˿𻨡
ǵ̫ͿĦ
һ󺧣ƴıɱһ
ȻһûҪһֻǱâжϡ
ۡѪͣƬ̲
ﴭϢһһȻǿھЩϣҪٲһֲȥˡ
ʵҲܷâȵʱսֻնһǿ١
һԼƣƴǰܣûһоô
ոյһ̫ˣ
Ҫʱͱһˡ
һôأҪըˣʹغţﵶƵʹ
ҪȥһҪչһҲһЩģʹƴǰܡ
Ҳǻʹٴһڣﱩһڷ
ԺһĺХ˲ˣص޷Ӧ
ͷԼŴλСɵǿ߻£
ΡҡᡭŹ
δ˵λǿ߾ʹȥѪҺȾأҹɫ¸
̱ڵصĨһϵѪЦĺ⡣
μҷŲŹңҲ֪ϧǿˣ
ҵشص²ˣոնսĹȻ̣ÿжľȫ
ҪãѾ˯ȥˡ
μң
ɵڵϵ˵һ䡣


һʮ ת۳ɿ

Ϣ˴ʱİ£ﻺվ
ŲԶһʬ壬ɫЩȻ
СɵǿҲӲȨ
ǺǣѧңЦһȴʧ䡣
վȨƵͷˣȻһ˵
׿ԺеͷߵһǰλĿǿߣ̾Ϣһ
ȨƵλǮŮЩǹ̰ˣ
һһȥ
ܹסվ
һǿǰǺεȷ⣬񻹲һת۳ɿա
ұҪվ۷壡ƽһУ
ĬĬһսӼᶨ׷۷־
ֻбȱ˸ǿܻĸãĸã
ղˣľԼ
ۡγȾѪҺĻڣâѵԺ²ˡ
ĬһᣬĬһաǰʬƾʧ
ǿ߹ȻȻȥʱʬ壬ﻹǵõ˽ǧ
ҪңҪ־͹μҵ˰ɣ̾
ͬķκɵʬ壬￴˿ϵѪæ˴ҹŽһ顣
ȵ߳һ˿ߣŽֳɾ
òСģȻ֪κԼûֻ֪ҪԼԵİѱѧ᲻׷ġ
Ȼ뷨ôĽӴǶ£Լֻ˵£ǱߡҲ֪ǵʲôһжҪʵ˵
ͻƻʲôıҲԼʲô˺
뵽Ψһ֪µĺڱкɫһ
˼һᣬﻹǾŹڱڶԼôġ
ɫˣûоҴȥ

Ұôû֪﷢ս֪λǿɥڴˡ
ǧǱ߼ʮλߵҲˣ֪ĻĽҰȻɥһλźμ֮ˣ
κɵһƣҲΪˮ¡

ϻؼңŹѾˡ
һڣϻеѪһ
ӣôˣ꽹ʵд˿˿ǻ
Źȼһ֧̣ģĪǡ
裬û£ϳŶˤһӡɣЦǺǵ˵
ĨĨҪµˮﺬֹƭأˤģϵѪģ
˵һ۵ϸ鿴
æԼе裬ûˣǲ˵Ƥѡ
ƭңƤôѪ𣡡
һԵŹɿһ˼ҹôû¾ˣ
뻹죬̧ͷŹ̾һû˵ˡ
ȥϴϴ·ñ˿ˣŹһǰ̡
еŹɫЩ쳣û뵽Լĵˣ
￴˿ԼĸףЩȣ⻹ԼǸʵͽһûԶŵĸ׸еı
ûϸ룬ͱϽݡ
ϴã贼Ѿˡ
ۺؿһۡΧת˺üȦϵСȥģԴЦȥƣԼСˣ
ۻǲ˵Ϳ
ﻹΪԼûϴɾѾͷʲôæͷ˰죬ȴʲôҲû֡
ۣôҸƵס˻ΧԼתȦۡ
󻵵ǲǳˣŴ۾Цʵ
һѾͷô֪ģ
ûһֱڷ˯ûŰϽ˵ԷỹҪء
۸Աߵļ˶ԼЦһ㵽һ˵Ļ
￴˲صԼε̾˿
˵ɣʲô£ɱ˵׿Ǵ𣡡ûغһ
۲мƳһۣŵƭң㲻֪칦ܵ
ЦһϰôҲû˵ʲô칦ܣѾͷԼһס
˵˵˵ȥԷˡ˵װҪߡ
ҲЦ˵ˣҴҽ㣬˵ƭҳĹӣ
һѪæסѾͷͣίҴ˻ɱҡ
ʹĿĴ֣׼죬ȻҾͽˣ
ԴԼһǿ߾ȻѾͷƬӳԵģǱ
˵ǲʲôҪҵģҪҸѾѾͷˣѾͷĹؾʲôҪԼæҸڰˡ
۲غһ˭Ҫˣķ˺ðɣҶųˣζѪζ϶ȥɻˣ
һ㶣ȵؿѾͷųˣ
ۿ϶ص˵ͷЦЦ
ҿǣʲôζһžųˣ˵ǲ칦ܣ
ЩˣҪ֪ϴˣѾͷȻųѵʲô칦ܣ
۵ɪӣϻǵ٩İɣñأ
عţĺòã
Ůʲôæ˵϶ŴˣϻˣϽԷȥ
ۺߺһŴ˵һ䣬ҷ䣬ȻҾ͸߽㣬˵ȥˣ
˵͵ŤСƨ߿ˣ﷢㶡
ʲô˼ȥ䣡
ѵѾͷʲô뷨ˣ
ʱìܵĲУԼҪҪȥأ
û꣬Ͳͷ贾ͽеɵŸأ
̾һսԼĵ߰
贿Ҫ쭣æƨƨߵ˹ȥ
ˣϷүʲô·ԸƤЦؼһԵм䡣
ƶ죬ʵȥˣֲûȥû˵꣬贾ͺߺһʴ˺Ļ
һЦԼ
Ҫһţ˵ɣﶼˮˡ
ӶؿһۣѾˣʲôأ
ûʲô˻ԴϽϡ
ߣӾͲ£
ôһҲˣһ
ҲÿζƭǣЩǲ֪á
зģһĴ߽Լ磡
ԼµĿ꣡


һʮ еǮ

һʱܿ͹ȥˡ
Үඣ
쳹
۷ƵֱƽʱԵҲһ˷С
ص鼮Ｘ˺Цҡҡͷ
ǰҲģ￴˿һԵŮʵ
ѩЦһҲûأʱҰܵĿˡҼǵøտԵڶͱҰְŵ˾ʵϰȥˣûɡ
ЦǧС㣬ҿˣҰͲˡ
˸ӵұЦǺǵʵѩһ֪ʲôأ˵˵
ѩһۣЩԼĮӣݺһ¡
ûĿĴ֣һڵĵԽԽˡ
СżҿǮˣԺŮˣ
һԼ˭˭ˣΪɶ˶Լ鷳
˼ҲŮ֮䷢սôԼҾͱˣ贺ͺѩĹϵǱԼá
ѩЦһɿС֣ĳḧŪġ
ѩĵģжǮ
ＱеʵŮЦѡ
㲻׼ŮɣЦЦŲˣݺݵص
ѩЦ§ĸ첲ĵصҪˣһȥˡ
š˺ѩĴһ£ң
ѩεؿ磬۸ˡ
ﺹëˣԴú˵Ļš
ѩغһ컹˵ִС۸ˣƫ̻
贵ɨһۣЦĿξͱݺһơ
Ժˣѩҡߵ
ֲˣô
Цһᣬżѩתƻ⣬ҵģܲԼ̩ɽסĶ֪ɣ
˭̩ɽ˵ҾͰأѩЦһҼҲھȥˣҴȥ
贲СżҿǮˣǸ˾ֵǿأ
Цô˵Ұ׼˸̵Ů
ѩĵغһۣʲôа׼ģ
Ű׼أ
ĵˣڷֵҲ˹
磬żˣǲǴǳȥѽһڴؿӶ⼸µħѧϰҲˡ
εûзĻڼҲˣҲȥߡ
˵ǵĳأҪһ˿һȥǸö簡㽵ţ۾һڴ
һԴ̫࣬ˡ
ѾͷԼҲӦöĹˡ
ӿڴһ£оͳϴһľС
ŮסˣȣǾʹһ̿ģܷСľУ
ѽ󻵵Ǳħǻɷѽ۾һض
һ㶣뵽ԼĿɲǺӡ
˿ԼŹʲôɷһ򵥵СϷ
۲ŲأԴӵת
ѺŮһϲϲ
贺ͺѩŻعȻЩɻ󣬿Ҳû
򿪺һͬ۵ķӦһ㣬ϲ
ǺѩҪƽʱ㲻϶Ʒ¶࿴һۡ
ĵһȻ˷ˡ

ѩץеΣؿ
ЦЦϲɣԼʯĳġ
Ҳܸˣɼ⣬̲סһ䣬ܰòǵһõİɣ
εЦЦܰһ𣬶õ־ͱ˹ȥȻǵһˡ
СҲһѣŮ׼һҲӦһݡ
³С֮⻹û֪Լɲ˵ҪǱ⼸Ů֪֪鷳ء
ߣˣĵķϣҾͲΪˡ贼ΣҲ˵Цеζ
żôϲҲˣһӵȥ򳵣ÿ˶һʮģ
һڣмǮôɪһһҲҪ
˵źݺݵصһۣҲ򣬸һˡ
ѩֹһ˼ҲҪء
ûؿһۣھǲһܹҲû㿪أڳⶼˣ
˶ҪЦһûǮɣǷˣǮǸġ
һɣŵɪǼܹ⣡˵ҲῪ
Ҫ֪пǰǾͷϵģϴʯ׬ЩǮǶ֪ġ
ۺߺһĲ򳵣ҪֻͲˡ
ٺ٣Ҳ̫СϹ˰ɣ򣿿Ц
˦˦겻õĶ̷ŮЦؿԼڨڨͣ˻û˦Դ
Ļʵôȥʯˣ
ûУûʱȥ˵Ŀʵ̫æˣͶʯǵСȥˡ
Ǯ
Цҿɲǿʯ׬ǮˣһҴ˾йɷݣ͵ÿǮֳأ
ǵ⣬ɲǳУر˵ỹǽʮĵһΣԵһĽŻôߡ
ҲѧΪչЩǱߣǲΪǮ˷ʱ䵽
ʱǰʮÿ˵ֵǮǻһˡ
жǮ۾գѽգģС°ͽض
Ǻ棬Цһָ
һǧ򣿡
ȵؽһǧûģû뵽ԼھȻǧˡ
ҡҡͷôǮһں
ѩԼؿڣһʩ״ѵһڣⲻܰɣ
Ҫ֪ӿǻһӵѪǼҹ˾ҲֵڣǻǱϵʲҪֽóǧ㲻ˡ
ҲǲţضھȻһ̵Ůˣ
ϧ˶ûﶶüëǶû³ҲýֻͣҪ֪ԼȱǮͺá
ûע⵽һֱ۷쳣
͵͵ЦЦǰ󻵵϶ֹôǮŽ㣬϶ȥһŮˣϧ޵еŮ
Ҳ˵ȴôĻͷ
Ҫ֪ô»Լ˵ûµðɣ


һʮ һῪ

˵ˣȥ򳵣ۼҵĳⲻҲһֱôʱˣһӣָ㽭ɽ˵ļ˺Цѡ
ʱԱߵ˵һ䣬磬ҲῪôѽ
ﻹδ˵۾ͱĵؿ汿Ὺ
㲻Ὺ𣿡ˣۺ
ͷˣѾͷողǺõһƵģֱĲ֪࿪ģһṦָˡ
Уͻ˺ðɣҽ㡣ۺķ쭣ؿ޲úݺһ١
һĪԼʲôʱῪˣҲ֪ɣ
죬ת责贽㣬ѾͷῪ𣿡
̲סһЦ̧ͷصԼֹסЦ⡣
ϻֹţֲҽѾͷģҸ
⵽˰ڵ˵ıӡ
贿˿ԼãһƶзֹѵԼʲôʱѧῪˣ
ۣʲôʱѧģѧİ贲ɳʵ
һô˵С¶Цݣм˵ԭѰҾ˵һгˣôѧûῪô߼ļأ
һЦѾͷȻг
ͨ죬ӾҪˡ
ѩҪϣæûϵҽǣٲǺü
̲סؿԼ㣬˭˵ҲᣡϴβǸ˵ѧ
贼˵ƶǰǺԼ˵
Щŵʵϴﳵؼҵʱѧˣ
۵صԴǵȻҿഺ޵Ůһ۲ͻˡ
ＸһͬʱЦ
ǿһ˵ԼˣҲᰡмЦһĵɨһۣҲͲںոԼˡ
Цû˰۵Ļ档
Ĺĵһߣ۾תţҲ֪ʲô⡣
˵ǲǳȥΣżٿǺüءڼҴŰɣѩЩ⶯
˶ڴؿԼҲЩ⶯
ҪԼڳȥ˵ԱܱܷͷϾʡ̫ƽԼոɱμҵλߣ»иķ粨١
Щ¶õԼͻС˵ϵͳ˵ԼĸоԼ˵ͻơʱϻڵԼɸҲǺ޻֮ˡ
ҲУȥ򳵣ٽ̽ѾͷʱǳȥԼΡ˵
˶ǻһΨһﻹΪոձҲû롣

ǧҲһ䣬ǿӵӡ
ǿðҲһλʮǰĴǿ߶ߣ˸׷
Ҳһս˽⵽ߵĿ£λʮǰ伣һ־Ӳλǿߡ޵еʵһˣһҲǲжӣ
սʡӭѵõ徲
ѧöļλҲɸ̾׻᳤ҡҡͷ˵û뵽ԵҲˣһΪȥأ
ɽЦһǲ֪Ǽٵʱ᲻
ͷһɽô˵ֻؽеãϼһﵽڶûǱˣ
һֱôһ˵ЦȤͷͦǳ𰡣ǵԵһ٣õô˼
ͷ˲βͣ˭ǳˣǼһﵱҲǸҪҲ˼۸ң
ȿȣ
ɽԼʦ첱Ӵֵؽ£ɿ
һﻹ˼˵Ҫû¸ȥ۸˼Ҹϰͽܣ˼Ҳ
һֱĬԵȻڵʦ˵ǿǼٵģĵģ
һֱڻΪжʧ󣬵ѧʧһλСǿߣͻ
ɽ̾һԼͽǷϵӣҡҡͷ
СӣϳµͱˣҲĴϳµĺǶչһ¾УԺѧỹҪƶأͷһֱܿǷϵ̲ס԰οһ䡣
ɽĬԾ֪ԼͽܻûȥɺȵʡǷǶ࣬ѧļǧ˿ɾ͵ľϣԼأ
ɫһ̧ͣͷżλеؿԼﲻɲ֡ԼҪĿľǽʡֵĶ棬ܹ˼λ˵
ΪɵǿߣǼᶨǱȳˡ
ǳξ£ﶼκβɽļ仰˵Ļָ˰ﶷ־
ֱ壬֣ص˵һе£ʧ
˵վʩһ񣬱תųȥ
ıӰɽһ˿οԼͽܾºĸӳġ
׻᳤ҲЦһŲ֮
˵ɫЩ꣬ѵôʧˣ
ɽЦһζĪص˭֪ǼϼһǲĶأΪʲô転ĶȥƫƫʡҪ֪ολǿߣ
׻᳤һɫޱ䣬ѵ
ɽ᳤еǣתƻⶼǲ²⣬˵ˣ֪ǵһλڸأ
ͷߺһСܸ˵ڼ˯أ
˱Ļ˵ĹЦոյĵҲĵס
û֪λǱ˾춯صĴ£

ڿûʱ䱧˯ΪͻСɾŬ
ѭЩˣܸоͲôһ㣬ɾǲͻƣ
һţǲС԰ôûͻƣ
ҩû⣬ľƽͣͻƣ
̾һԼЩˡ
Ȼϲ˵μҸѹ̫ˡ
Դʱ򲻹֣֪ԲߵĿֲϺѧɽԴĳĬġ
ڵμҲͬи涼ʤ¼ҹ˵ԴһܲôϧЩû˿ԺֵֻԼһĬĬسһС
ԼˣҲǿһл˳ȻĺãԼľƽˣ˵һ̾ͻơ
˸վŻ԰Ӿ峺ĳˮȻйȥӾĳ嶯
뵽ҪҲ飬·׼ˮ
ϧ첻ԸȻһ


һʮ ſõĳ

һҲ˲ô·ˣŸСþͳ˳ȥ
ʱҵıѾһţ궼ʼĨˡ
һ˾˵
ӣȥ۰
æһ֪ˣǱ𼱣
˵ʹС׷ǰĶİµϡ
Сľ񣬾Ϳ˾˵һĻ
һУڿ׷һS·ߵİµϡ
˾Ļеٶȣʵ̫ˣ
ʱҲ˲ôˣѾͷ˸ῪǵóǿҪǳ¹ô죡
ۿǰĳҪײСţһھȻ৵һ¾ͳȥ
ԶΧ۵ֻһӰԭأǸû·Ѿܵǰˡ
һʹȫӲҪײСŵĳ̶סˡ
ӲĳͷӲǸﰴһ˫ӡ
һĻɵˣԶļλҪıʹ۾
ڿûչЩųڿҪŴۣҪѳͣˣ
ͣ˳ŭش򿪳ŽѾͷ˳
žžžƨϺݺݵ˼ƣųһ
ء
󻵵´Ҳˡ۸ոĿˣҲոմƨˣ§ʹ
޵ҧгݵ´ΣԺŶ
˵Ҫ򳵵ѽĨĨϵˮ˵
ƨͱˣ
Ƿ¾Ȼ뵽Ѿͷ񾭲һĴ
Լ˶˹ݺݵصȥʰ㣡
˵Ҳܳˣæӭȥ
ҵ۹ŮѽҪ谡ײˡ
￴Լ赣ǵӣ̲ס˸ۣǱԼŮð
裬û£ߵãҪô󵨣һû˵
贼˼û£Ҳһؿʼַ
䶼ˣ۴۾ٴˮһˣ»ؼ˵
Աߵļλڴţ˵裬ȥü͹ȥ͵ˡ
Ӧһʱͷۡ
﷭˸ۣǸߵãǵƼҵʱȻҲûô
죡˵
ۻ˵ʲôͷϵݺݵغһ
װ˹Աһԣ§Žﲻ֡
ոսŵﻹûоʲôЩŲסˡ
ԭľ٣Ѿͷַ˽һСЩҪ̧ͷļ
һǴ֮ͥ£Լû·Ҫ̧ͷˣԺԼɾûˡ
߾ƣӲǿѹСܣвɰֹҲ֪᲻ԺӰ졣
ʱ۸оʲôѵԼˣС̽ȥһ죬৵һջ֡
һߺҶʲôŲҰˣ
ҲǱﲻ˵
ȼ˻ݣһ½װԱɳϡ
Ǽúýѵȥ·˵һԼ·ȥˡ
˺԰һһԼСֵܡ
㲻ι㣡
˵¶һ˿ЦԼԤأû
ﴩ·ݣĿɿڴոջȫַ
ô£
ֻѩһźţ˲ˮģ϶ͷǸ۰Ħ
⡭ô£Ͱ͵ʵ
̻ţ˳Եġ
мؿһۣػصڰοأ˼Ҹոպúµġ
һȵ¸ƨ㻹͵ſ
ۼӣ⣬ؿ
ѩ˼﷢æȰˣѾͷ֪ˡ
￴˿责һۺѩֹһ䣬ողǼ˵Ҫѵ
Ż۰Ħڱˣ˵ǺúýѵôˣرѾͷƽʱôڸʲô
ƲƲ죬磬ɱ˵СҸ̰Һ۵ĹϵɺˣոܾˣҰοһѽ
һǺ۹ϵãҪ̰
ƵӣҲˣȣЦ󻵵Ǻˣȱɡ
һǺܺãǾͳ´γ±ҡ
ߵߣֺõһѵˣҲ֪ˣ֤´Ҳˡ
һڽ£˵ɣʲôôˣ˵ʲô飬ϵãǾйˡ
ҲǺ棬Ѿͷʲôôǣһѧһ㻨Ǯͼߺû˰ɣ
ŤŤ˰ǲ˵ӺˣѵʲôԼ֪ģ
۵ЦЦ˵ʲôͼƼ˽ݡ
ѾͷСܹȥرס꣬ҭ裬ոˣҺú¡һΪԼˣڵľûһءڿҾͲˡ
һ죬Ͻ§۵صҪϹ˵û¾ͺáĺùŮ
ɵˣѾͷôƨģֲԼϲĲˡ
贼̲סһЦѾͷŵҲ֪ո˭Եô졣
һԵҲһ谮´οɲһ˿ˣҪ뿪š
˵ŻݺݵصһۣСͲ֪࿴ŵ㣬Ҫǽզ죡
Ŵ죬¸㵽ȻԼĴˣôˣ
ãԼҪ˵Ὺ͵͵ȥģʲôѽ
Ƥ˸㵽껳ˡ
ɲ˭Ĵû¾ͺãﻹҪ죬˵˵Ĵû¾ͲܰѳԿ׷źãҪźôõ
Ҳñ粵ˣɵɳ϶һԵ򡣡
Ǳߵ˵ˣˣҪøҲ˵չ˺Լá
һԱЦļŮԴ˵ˡ
ԼǶ˵˵Ҳ
˹Ȼѵ


һʮһ 

Żڿƨۣһȥˣ
뿪۲һ̵ܵߣЦصǵĶԼˣȻ϶Ӯ˭Ҵ˴أΪһ޵ŮҾͲƽˡ
յغһҪΪô˵û
㿴ԼСЦˣֺõ󻵵ҿ֪öģʱҶǣкöǵġЩӲСŮķۡ
ƳһۣΪ㣡Ҫǿ
ؿһۣҲΪãԺɲôˡ
ЦصԴոܵһ㾪Ͳ֪׵ˡ
Ź֪ºҲǸһٺ
˵ֻǺݺݵصµۣѾͷǵĻ
ǻ˴ԴţԼȳ˷ǳΪˣʲô
ڴڵػķһԵĺѩЦ͵͵ýŹһȡ
Ȼо˺ѩµСոյҲɡ
Ҳ¶ЦݣԼ˶͸ˣҸûժ˲а
룬ȻһֻȥһץסĽġ
ѩ̲סһЦķպһ
˶ˣеʵôˣǲǷĲóԣ
ѩϽҡҡͷûǸոһЦСľЦˡ
ɻؿһۣû˵˷
ʱֻݺԼһ٣û·
ԭԺúõĺͺѩСȫԼˡ
εĨĨϵķԱˣȥˡ
ˣ贲ŵںѩߵ˵ոոʲôˣ
ѩװһ޹ӣʲôڳԷ𣿡
贶һᣬźһС׼СȻϴĴƨɣ
ѩ죬ذеķ˼СľûȨˣ̫Եˡ

˺԰̲סһЦԼûºúõĺͼѾͷƽʲô
ҡҡͷǹ⣬̲ס̾˿
ҪһֱȥҲϧǰ;δ֪ǿպ󵽵ʲôĽ־ԼҲû
ҹɫµԵЩꡣ
һֱûľӺ׷ĲһڵңڵǣɱɱⶼҪġ

̾˿ʯϿǿշ
ûõϵͳ֮ǰ뵽죬ǮŮʲôȱôܸо˵ʲô
ֱ˹ӱӵסŻع
ôˣΪ۵²ģ
ЦҡҡͷҷźСѾͷ𣬾һЩ£Щơ
ʲôĵѽ˵˵˵ܰءҲϣļͷա
˵Ҫһˣ𣿡ЦƵĵʵ
һ㶣ݺݵһѣϹ˵ʲôأŶˣǲǹʲô˳
˵źʲôɻʵһûǮأ˼ҹ˾Ե޹ʵİѹɷݸɣǲʲôңװͰ͵ضǱڸϿʵ
￴ǰС˺ü۵ӣ̲סһЦһỬС
ʲôˡǮǰʯ׬ģ˼ҹ˾ʽȱպҺʶͶʽȥ׬ġĻȻ©ٳҲûֻҪǮĹС
ˣȥ˯ɡҹˡվҪݡ
˳վ٩׼һ˯
һ죬һɣ˭˯Ҫ˵ŵŵŵŵؾתˡ
Լıӣ⻹ԼŮǱҷ󰡣
ͼϺ˵Ļ
ѾͷҪԼȥ䣬Լʲô°ɣ
ҿʵˣȥȥأվԭؾһᣬźٺЦǸ˾ӣѵһСѾͷƬӲɡ
ô˵ɻ͵͵ӡ
μѾûˣһ̵س嵽۷ſڣš
һ˽ȥžһ¾͹š
Īؿôˣг˵ϻ
εЦЦҪҲСһ㡣ǿͲˡ
񾭲ʲôõģѵʲô뷨˵һؿбŵ޶챻ˡ
۵Ӿ֪ˣһ죬ߺ˼
ۻԼŭʲôСƨҶ࿴һۣ
۲ط˸ۣСѾܵ˴ϣ֡
˵ϵһҪ˯أؿſϳ
ཱུµҪ͹ŲҰܸ߽㡣
ﲻмЦЦʲôܣѾͷƬӻвҡϴε£ǿԼˣɲ¡
ˣ󻵵ռԼ˻ˣ̡
СҰèƵĳ´ҪƴצӿһЦ
һὫСѾͷӵ˴ϣҲ˳£ŹǷʲô˵ɣȭŵıóˡ
ŴϵĴʹϻֹ֪۸ңƭҽѩ˵Լһڣ϶ݲؽˣҿûҽôɵ
һЦץסıܣʲôʱƭˣԼ˵ĺðɣ
Ҳܣһƭӣһɫǣ۽˵ţһЦصѹϣﻹţѹ󻵵Ժ۸ˣ
˫Դܵı۾ϻؽеţõ㾢尴Ħ
۴Ҳˣһ¶ûУ޺޵һѡ
˵ʲô£ٲ˵ҿˡоԼЩˣĴϾ˯ˡ
ԥһᣬŴߵ󻵵ϸʲôȥˣ
˹ǷѾͷ
ûȥģ˰ˣ
ƲƲ죬ĻҲüƽϡ
СԴһᣬ˸Īɣ󻵵书òã
һ㶣Ժ״̬һ¾;ˣҪѧ书ѧ𣿡
ɲٽ书ˣһСž͹ˡҦǼһǸƱʵͽܻһ㣬ۣǸӲˡ˵ѧɲǺ£Ҫ͵ǿˣһǿɾ֡
Ҫ̲̰ɣҲͣͲҪѧ
̣
ۼ˵նС¶˳в治̣
̣



һʮ С

˵նۼˡ
㲻Ҿ͸ҽ㣬˵ң
ȥ˵ɣ˯ˡ
˸Ƿ˻ԴצСѾͷҪ뿪
ء׼ߣȻҾͽˡ
ܻ֪ӲĲУתṥơ´رﲻߡ
קûֲ֣ʹ󾢣ε̾˿Ѿͷô£
ûѧ˲ѧģһСҺúõˡ
죬ᶼˡ
ҲܣҪңҾͲߡ
﷭˸ۣɴһɣ˯ˣ㰮ôôŰɡ
˵ʹ˺࣬ƾôҡ޷Ӧ
ԭ׼װ˯ģʵ̫ˣϻЩԺؾ˯ˡ
ҡ˰죬ˣﻹûжﲻɷֹ
󻵵Ҳˣȥ˯ɣ˺üﶼûзӦ
ȷ˯ˣɺ޺޵ɫǣ˼˯ᣡ
˵ţҲûһҲˣŤСƨϴҲ˯

˯һȾڶһͱˡ
໹ڷıӣûصϵò˯ˣ
һ죬ü۵صͺ㻹ȥɶˣ
һ㶣ⲻԼ䣬ͷԼϵ·˿
ۺ޺޵ֹһҶûأ㿴ƨ
ˣɱ˵ﲻĵضһһĶæڽŵ˳ȥ
ԶˣۺҪ
һֱС԰һҲûһôţﲻɸпԼڵƤԽԽ˰
ɫ磬ִ˰ȭһ־͸о̫һ
ѾһͷæԼҳ档
201
ȻϣȻ˯һͱСǿߣʵ
˯ҲͻƣԺɴ಻ˣпһᣬܿʹʵʵͷ
ΪʲôͻƣҲ״ԼԭͿͻˣҩȫղŵµġ
Ǵ˵еͷͨշ
ЦһԼ˯÷ɾһֱеҲɢ˲٣ԲŻڲ֪ͻ˾硣
Сɣ
жľ磬ͻ󲻹ĸ¾ʹﵽˡ
ﰵϲԼڵʵϻڵļӳɣȻԶǴǿߵĶ֣Ҳǿˡ
ߣμΣǲҾˣҪǻҾݣ̤ϾǵһǵĩգаյͻƲǾϵμѹµҲһ¸ա
ȻҪ˷
ҲǼ㣬Ȼһҿ𴲣»ƽˣ
ԭЩŵıһ¾͵ƻͨż´Ҵææ˹
ӣôˣĽлɶأúõվǣû˵
ȫˣЦûɶǽˣд𴲶ѡ
˯ʵַֹˣ
ûѾͷıԹź洩Ůɿһô·ͳˣ
贼һŻ׽ĺѩܡ
⺢ӣЦҡҡͷ˵ʲôҲŽˡ
ٺ٣Ժ𴲺òã￴ŻԭصСЦе˵
ãǺò׷żˣ㻹˯ᣡ
۵νˣˣﻹ͵ء
󻵵ȥѽ
ȸԾʵ쿪Ȼŵ뿪Լĳȥ磬簡
ȥϳ˳ܰһ𣬲ûķݣ
ûﵹЩܰˣҲ֪ǰʲôϵڡ
ۺߺһӽתתҲû˵һתˡ
ɻؿһۣⲻѾͷԸ񰡣ѵҪʲô۶ӣ
˲۾Ժ˵磬ȥϴˣźɡ˵һԭط㶡

ʡ־֡
ϴεǸңʱȴ˺ܶࡣ
üͷ΢壬κС⼸ôûǻؾ˰ɣ
ֵػصСο׵ϲĲ˵ֱʲôȥˡ
ϿԼѵ̬ҡҡͷϽ⻰ɾͲˣҪμС£Ƕûʲôùӳԡ
мһǼҵǸϼһڲǸ⣬񣡡
һ˵ɫһϣμҵǸ˾ǰһۼʱ״̬»ʮ궼û⡣
ü棿
϶ص˵ͷ
ߣţ뿪μϳҲһߣμҾͱ˸ˣȻЩη廯ǿߵ뵽μҲһ죬ǣţеһ˿η塣
⻰һҲЦŵͷûϽ𿴵Ļͦ׵İ
쳤˲ӣǣҪο׵ǼһﻤţμǸС˵ˣ
ͻϿŽӣɴЦһʱ佫κҲߡ
˵ҲΪκɻʲô¡Ҫ֪һǺһǿлһСɣʡ³Щϼһûκε˰ɣ
Ҳο׵δԭҲֻΪԼǸֶȥİ»ǳȥˣǰκɾ͸ɹ¡
ϧǲ뵽κˣһԵһǲ뵽С
󣬿УҲ֮
ʮ˵Ժһ£ڻ˵㡣
ҿﲻ֪˶ԼۣȻ϶Ц
ˣԺ˷κˣҲɲԼ
Ψһĵľκɵٻ֪ĿʹˣϾǸʦﻹв˹עġ


һʮ 

ǺûãٲҾһˣ￴˿ʱ䣬εغ
⼸ŮѾһСʱˣڻû
ˣˣƵģǲǼȥܰˣ贲ͷĴ⡣
һҲػŮô
贺N֮ڴˡ
ʱѾ˽һСʱ٩˵ǻױʱ䣬ǲǶϳˣ
ѩЦһ磬˺òá
˼ƤҲ̫ˡ
ú˵ܡһ£æ뺫ѩԶ˵㡣
ߣ˼ĺòãһ㶼ͣѩŭ
һЦҪȥҸ͵ˣһӣһ㶼ʺ㡣
ҲŲأҾϲӡѩ˸ۣεεؿһ˿Ľ
Ȼˣϻ˵ҿɲӣûŶǵͷ˼ҿҡ
һ仰ü˴Цѡ
ˣ˵ˣǿ·׼ȥϳǳ緹أ
׼Ȼһ㶣ָָŮİҪң
ûǳŲҪ㶫ôѩ˼ЦЦЩ붼ġ
̲ס˸ۣҲͳȥһðɣ˵ϾͻˣҪ
ȫ£׼
˵ָָۣҰһʳҷ£ŲԺݣ
ۺһ׼İ
ҡҡͷѾͷôôأôİֲϹܿ
СţԼæСú˸к
ãҪСѩһ٣Ҳ￴˿ƣʵ
ЦЦҡҡͷСѩѧҪҪãȹҲ˴ѧٸˡ
Ҳǣ˵ͷ裬Ҫúһȥʱһһ
϶Цһ仨ˣЦҴֲʶһõ֪ôأ
ЦǺǵϰֲҲʶ㿴ڿĶѧѧͻˡ
ԱߵļŮҲæͷ۸ǲʱһһȥһߣ簡
ЦЦԼֶڿǳϢˡ
ɫˣԼֶӻҪ·æ˵ҺŶҪȥɣʱ򿪻ǿˡ
˵ļᶨҲûǿ
ǺãҾˡ˵һʹż뿪ˡ
·Сĵ㣡
֪ˣİɣ
ﳵԶȥƲ˵ɩӣӵҪȢ˭ҿϵϴǸҲǡ
̾˿˭֪Сôģ⼸Ҷϲȥɣ

磬ϳѽö˰ϳǵķڳϵ̲ס̾
ȻٲһȻ˵꣬۾ͽûıѾͷҲ˶ࡣ
￴˵ĶҲֹЦϳʡᣬ˶೵඼Ժû¸Ͷ档
ģ㲻Ҫæ𣿡һ˫ˮĴ۾ڴؿ
ЦԴȻģǰѧûʱ䡣ڶҪϴѧˣôС
󻵵ҲҪ棡ۼﲻԼµ
ڿĺѩЦϳʲôģʱһȥˣѡǵĴѧչǡ
Щ⶯˿ԥ
ңԼ˼ҿѡһѧУȻʱȥǣҪ߶಻㡣
ѩŵǿɺˣ贡
贵˵ͷǿ׶ϳô֮ȡ
ﵹǲȥģȥˣԼҪЩһ𱣻ǡ
뵽ͲҲ֪ǲѾ֪κʧٵϢ
磬ȥģֱȥ𣿡ѩųʵ
룬Լû֪ͨܰ꣬˵ȥסǣ԰֪ɡ
ѩЦһܰСѰɣҲ֪ˡ
贲غһ
ԴոԼȻ£Ҫ֪ܰԼѾͬˡ
֧֧ģѩСŵϴ󣬡㲻ĺܰǸ˰ɣ
ƺһĳô⣡Լô͡
˽԰ķӣһ·ŵ¶Цա
ҲƣȻûܰĶô£
֪ܰǼպúֱŤﲻڼңɴཫʰðᵽСȥˡ
Һüûϸ۲죬ȻǻᷢһЩ˿ġ
Ȼ֪Щɻװģص˰ɣһסܰһֱסԼأ
ЦӦһ绰ܰɣȥˣǳԹȥ򳵡
ĨһͷϵĺЦǺǵصСⳬоУȥС
˵Ŷ㵽䲦ͨܰĵ绰
أû°ɣ绰һͨǱߵܰͼеʵ
ӣװͰ͵صҰɣ⼸绰û£ǲˣ
ᣡأǺü
ܰ˵֪û£һֱŵҲ

ͨ绰ܰųһ
֪ʲôܰ겦ͨһ绰Ǳһͨ͵Цͷӣû£Ѿϳˣ㲻˰ɣ˵ҲлػЦعҶ˵绰
绰ͷһ㶣оһȻϳˣ
Сӣ˶Сˣ
˵겦ͨϵǲɫ绰˵˼͹Ҷˡ
ﲻ֪κϵһЩʹжϡ


һʮ ʦ

ܰˣλǣ
һܰкţܰСʱЩʵ
ﰵܰôҲˣⲻǸԼ鷳ô
ܰܣСžȵؽеλãʦġ
ʦ
ðһ˿⣬ܰһεʱ򣬺ҲǽʦŰɣ
װ˳˼״
оüɱ˵Ŀ⿴Լֻܶһʱһʱˡ
ҧгݵش³֣ͽˣӽӣ
Сź˿ûо贵ɱЦؽһ§סȵؽеʦˣ벻ѽ
޲һѽѾͷӳȥǹݺԼģƽʱҲûô
ǺǣСŰȥܰȥҧ˵Ҫȥ档
贸ɿһһЦܰ꣬װͰ͵صѾͷǲǹԼҸ֣
ܰЦ§贵ĸ첲У˼ⲻʦͽϵܴġ
ƨ
һŮҲ̲ס˴ֿڡ
̲ܰסЦԭһ贵Ĳɢ
Ǽ̸һڸԼСų嵽
Ѿͷ뺦ǰɣ޷޵СίӣȵװŲҰȥ
СŸոίһʧЦصʦˣϴܰ˵Ҫȥңɺֲȥˣҿˡ
ߺһƶ죬ոô£
Сżﻹһ죬ʱð
˭ôĵģܰ㣬Ůˣܰ򱧲ƽаСغŵæס졣
ѾͷƬ֪ʲô˵ʦܹܵ𣿴ʵʵģȻ㣡Ŀ¶׹в
СŲŲأݺݵҧһ£Լͽȳ
ǰɣûһ䣬ӲĲУŻҪʵʦһòã
СŲмɨһۣΪʲôҪ죿ܰ˵ˣҪȥ򳵣ҲҪ
ͷˣҪԼҲ򳵣Ǿ͸Ͳˡ
ԥССεؿϴ˭˵ԺҪҵģ˵Ƿһڵģ᲻ø򡣡
ЦãԼʲôʱ˵Ҫˡ
ϴε񾫣ε̾˿װˣ򻹲
ȻŮ˵µ˵ͱ䣬ոջɥСһ¶Цݣ˵ģʱҪ㷴ˣɱҡ
һƨѾˣ
СЦеؿʦ˿ǲΪ
һҾˣܵ
СҲƽϣ뵽ԼļƲ߾ͺܵ⣬ŤͿųȥˡ
ûݺݵһȭŵɳйеơ
Ůˣıңֹһ䣬Ҳųȥ
зԵޱƣÿ˶вˣһӷ˼Ŀڡ
ˣϵسԹ˵ҲЩŵˡ
ûԱѽҪٸʢ뷹˵
СһæеʦҸʢɣǰɶҰʢġ
ոճԽķ˲Ѿͷǹģ
ˣˣ
һҲἸ˵Ŀ⣬žһţˡ
Сͷ˼ЦЦ
ܰߵ˰ɣŭˣԺɾͱˡ
Сһ죬һڣܰϹ˵ʲôأⲻǰ㱨
ܰζĪضһᣬЦСʲôҲ֪
ۺЩԣҲ˵ڷҲæ˷䡣
ϵĸŮ㿴ңҿ㣬ջǺѩεգЦǳԣԹ˻Ҫȥء
ڵĨĨͷϵ亹ЦЦԼӹһ١
ٺ٣´ҵö෢쭲а⼸ѾͷԽԽˣСֹһԼԵԲĹĵĶӣһߵɳϴ
ԺУо˽һ¾˹
ݵۣһԼǴӦǳȥ򳵵ġ
Ǻûˣָָ棬ôˣ𣿡
ĪĿʲô
۲мЦһʲôǴСŴϧûϷˡ
һۣѾͷƬӱ죬塣
һ£оЩԾ죿
ǰĵÿɿˣҪһȥء˵ͷ
Щ֣绹ˮݣôõһƵġ
ʲôأôϵģʵ
ֵؿһۣô֪ҲǸͿˡʲôҵһ䣬˵ʲôʲôġ
ѾͷҲ֪ʲôҲˣȥˡ
˿ŮûƵģǵģҲ֪࿪ġ
һʲôأ
˰Ȼûˡ
ι˵أ
ܰ꣬˵ʲôأȵܰʵ
˵ɣ˵ǰɣ
˵ͷЦվ
ѽⲻôˣ贿ȵؼһ
Сϵ˵ǰʦҲ˵һһΪء
ߺһ⼸Ů˾ȻԼס
Ҳȥˣ˯ȥƵ˵һתҪط
ȴڰ


һʮ ɵĳ

Ůһۣѩæס磬Ҫ㲻ȥȥҲû˼˵ǼεεĴŮԳҪС贺ܰ깴ô졣
ܰЦһô˵Լ˼ҹˣ׹ˡ
ܰô˵ʶؿ˺ѩһۣЩζصȹӣѿˡ
˼Դ׵ģһЦ˳
Ҳ֮
ѩĵغһۣѧԴˣ˼Ҳôô˵Ҫ·㲻Ҵѽ
ˣԺڴ֮·ȻȫˡЦЦԼŮôܸռء
ˣҪҪҦСҲϣ뵽þûҦˣҲ֪Ǽһڸʲô
һɣ׼
ӣ贺Ҧɺ񲻶Ը
ǾԼȥ
Ų࣡

ϴ򳵵Ǽֵ꣬ľһ۾ϳܰꡣ
ٺСȻˣλͿǺþûˡ־飬һ͵ͷкš
ܰһľ٣ûܸʲô
ǣľæ˵ˡ־ҲգЦǺǵطԸԱߵĹԱ衣
ЦЦ˻Լ󣬲ЦǸҸȥҾˡ
ԭǼλŮʿҪѡС»λȥ־С۾ЦǺǵŮк
˿һۣûһȥ˼һҲûǿһˡ
ܰ껹ŲЦôȥ
Ҷгˣѽܰһ۲м
ЦԼˡ
ӻԼǰƣ˰֣ǰûãû㻹æȥɡ
˵Ҧɣڿǳĺܡ
־Ҳ⣬ЦǺǵټЦˣǹͣҿɲҵ
Цһҿɲʲô٣УͦŤġ
ܰ꽿Цһͷǽ˼ҽ㻹ˣ
־ȵģﰵѵλǴʡδŮԼɵдˡ
ͬʱҲޱȣǼλŮӺλϵɲǳҲ֪ô㶨ļҴСġ
ǰ飬Ҳù䵭
漸Ůûãͺ
һᣬ﷢ǰӻͦȤģʶҲܹ㣬ѹܳΪǵܡ

ǺǣʶȻ㣬Ⱳӳϳǻûȥء˵ھǵļţЦ
ټЦˣϼʶ㣡Ƕ˵طѡ
ЦЦӵ뷨ô᲻֪ҲҲȥܣ˭ûиԼҸɽ뷨Լǹѧ͹£Ϊ˷ֹЩƨ·
Ҫ˵ĴصԻ˵𾩳ǣǻ˲ŵأ˵£ܰĺıԼ˳вɵ⡣ҪŸ֦Ժ˭ҺԼʡĸˡ
˵˵ʲôλʶ㲩Ĵˣ
ؿ˿ܣصĵλ˵𣿡
һ㶣һ˵߰ɣ
ܰҲ뵽ЩЩЦؿһװŪӣ٩ѵǲǺڿ⴩ѽ
ܰĵ٩Ҳ⣬ЦǺǵ˵˼ĳˣ˵Լҵĳˡ
Ӵ˻Լҵĺͱ˼ҵİܰЦЦࡣ
־Σȵ˼ҽ꣡
ܰͷԹԵز˵ˡ
п֣ţ˰ʡǧ𶼸Һȳ⡣
Ҳˣæ˵ģϸպÿ£·Ͽġ˾һأҵʱ͸ŻˣΪءһͷЦЦҶ˼ӰˣŻعء
ԭΪĸ߲С¶ָһ￴ˣԽԽȡ
˵ǻɣ㿴˰ɣ˼ǲߵģĸߵûֶѣＱеʵ
Щɻλʵֵͦģ˼ҵһǲžǾǵһ˹˼һ᲻ɵġ
Ｑȵӣʵ˵ڷɣǻĽҰģպ¹ͦ㣬ǰ˺üҲſġ
һͷѵ˻ߣ
統滹һЩŵĴ˵
߿϶ǲɵģԿ϶
ǣ
ȴǸԻĵ۶
ܰɫ죬ָ꣬ĸ첲û°ɣ
عȻЩźڻȥǵʱ
ԭ뷨һͻȥǵģɺһϵе´ͷʡ㲻϶Ҫȥ˾ǣµܻܲŻһ⡣
ʡ뻹ѧ͹ıӻģԼﵽɾһҪȥǣ
û£һЩˡЦ
˿ʱ䣬Ц⼸һôڻûãȥ
˵ܰͳдȥ
սѩĺôȾСë͵ԼǺϴˣȿϵĺðɣ
ӶˣԼʦ⼸պûȥˣԼòиᵥݸӣû뵽¡
ǻëǽ𷢺ðɣԷŮҲüƽϣԼĽ𷢾ܱ裡
һ͸оЩ죬һԷĽë˭
Ӵû뵽Ҳ򳵣ôˣ
һ㶣Ͼ˭
㣡عͷҧгݵ˵
һ㶣һôоԼһ
û˵һԵܰͲôë빴Ǽǰɣ


һʮ ë

ѪԼʲôʱ򹴴ǻ쵰ˣ
㣬㣡úƽϣ
ȫɵؿԼĶ֪˵ʲôá
Цؿһһۣȥü£⻹һμʱĶ֡
һ㣬ʵȻԿûҲԶˣͻҲµ¡
ôпճй䣿ҿ״̬̫ʺϰɡЦһЩɻʵ
һҾͲˣ
Ҳѩôַͻˣ
ѩǰĻëʶ˼ͷ
ɲңƣǽëͬ־ҪҵĳġѩлëصԼЦһĿڵ
һۣҪǿһۣû˵أ
磬ƯҺϲġ
ԱߵŮԥǰĴˣæ
ѩЦһĳҶϲǲǶܿؼˣ
Һ˵ʲô죡ûʣŮȳ˿û˵ɫ
ɨһۣЦЦصֵƷζܶذ
ߺһҲ֪ﲻǺǵģҪŭѪɲǿЦġ
ǲҪˣһûضߵŮе
˼ĺϲŮ
ҪҪҪ
㲻Ǳ˼źģΪһɵŮ˵ֲɵӡ˼ҿͻǿߣ
ŮƲƲ죬Ҳ֪ܰѽǻˣίǺðɣǾҪһɡ˵ָָԶһɫı3ϵеĳ񳵡
УҪһֱͶܳһָԼе
﷭˸ۣѾͷŶҪǳ
ˣˣƲ죡Ҳ봦У˵ֲֻһΪˡ
ϧʱĲô룬òŮˣмֹһ䣬СɧӣôС˭
ŮԶûûʲôӦȴһ
ɫһ䣬ʱ
˲·𶼾ֹһ㡣
ɫܱܵߵѹЩˡ
ʦڣҪ淢ˣɿס
žݺݵظŮһ⣬ϸҵǸ
ŮˣһԻļŮҲסˡ
ң
һȻô˴ܱ﷢ǿ
ƤЦⲻЦؿһۣȻǿߡ
ǶһɻҲִ󣬡ǸˣԱɣ
˵ҲԼŮ˵˾͸Ͽģû춼
ŮȻ֪ոշʲô£Ҳ֪ʲô£Ҳĥߴ͸ԽԼϵĳָ˳
ԱվŵҴոչ˼Ůûչɢһ˿ѹѹſˡԼѹԱˣһġ
ʱѡ˳ʷʵ¶һЦݣϸλһͺá
Ավŵ˶ԼҲûˣŻɵ㶵Ůߡ
ŮҲ֪ǱͻȻŵˣǱѹˣôŸš
ȥһ˿ĪϣҪɵ¡

ǣŮŻع񣬿޿޵εεؿ㣬磬ҡ
˳ţͷػӻ֣һſʮǮ㣬Ժпȥ㣡
ŮһȻ᲻ǰĽӾ֪Ժûˡ
뵽ԼȻõʮҲԼ˶⡣װһӽεεص磬˼ҿɲΪǮһġȻ£ˡ
˵̵ſˣһ˿ӡ
һҲúŮ˼ƽϡ

٣ˣھͿߣ˽͹ȥ깧˵
룬Լ˺񿪲Щܰ궼ǿ˳ġ
͵԰УǮ
æ˵μλŮʿĳͨ͵ģһˡ
һ㶣ȻʲôɶҪġһһھͼһ룬С
ȷҪ֪ҿǲôϳǴģҲﲻʲôæЦһȻ򲻷һǵľûҲôɡ
С۾ЦǺǵصĸ鷳٣ЩĽ۾ͲǺܸߣĸøڲۻûġ
ЩǷ飬˰֣ˣҪԺʲôС鷳ȥҦɰһѡǮˣ˼ҶҾǶ١
˵ļᶨҷ˵˵ԼԺ¿ҦӰæＤĶ֪˵ʲôˡ
ȥҡҡͷЦ˵Ǹˡ
һۻ͵ֵۣһڣǲѡ𣿡
ͷװԺ˼ҲǲҪôҾˡ
Դһ£׿ǳˣ㳵
ЦһоѡĳͣҲͶʮҡ
ίؿ󻵵Ǹóġ
ô˵ˣһѧʡﲻ۷͸ˣѳ͵԰Ǳ߾С
˵ŽӹݹĿܰһƬ쵽˴绰С
һˣʡǧƬһ
ӹܰݹƬ·ƵģشڻŪˣЦѡ
ǮƵĸоȻһ


һʮ 뷨

ǣ۾һ¡
ﰵ̾ЩǲǶû¸ˡ
750
ȻûɽϴǸͷǿҲǳǿˡ
ԶڵĿҲһ£˼ؽôܣѵˣ
Щ֣˵ʦôأҲѡ
ۺݺݵһԴͻƨ˼ＸǰһԲأСλȥӺúõıչأͻƲͱˣ
һЩð𣬹ŲӽеǼһﲻõ㣬ҪɽѹͻƲˣ
žοõòᣬɸֵغб¸ͻƿﶼˣ㻹죡
ɥֹһŻ˵ȥҲЦ
һ˿âζ˵ǿɲһҪ˲ȥǿɾͺˡ
˵Ų֪뵽ʲô΢΢

Ȼ֪ԶǸǿ˭Ҳ鷳
˼ҲԼУʡ˲ٸ֣ǵ͵á
ȼ˻˼ңһ̾ԼǲǿҪõôСģҪԲǻʵֱȥЩҹļһץһ٣˭û²ϳ˵ġ
ȻЩֻѣҪϵͳҲᷢЩصĺϼһġ
żŮǾȵ̸ųĺûЦǲ𣿡
Сֵؿһۣ𣿡
ŮͬʱҡҡͷƽʱҲҡͷ
ЦŮǲ˼Ķ
׼˵ֻȻ
ι磬ɶ£￴ŮߵԱɢʵ
ģº˵˵Щأﲻ⡣
ѵԼɵμҵǼһﱻˣԼ
ôˣѵ˶Ҳɣǹҽһ¾ǣʲô治ϡε˵
£ѾˣҺ˵¡
̾˿Լ鷳ϣѵʲô鷳ˡ
֪ˣ԰ϵط
˵͹Ҷ˵绰Լ̫ѨЩΡ
ŮҲֹͣ˵贳ζʵ˭ϵطأ
Цһ鷳͹ˣڼֲͷˡ
ЩҪģԼڼҳ԰ɣҳȥһᡣ
ܰһû˵Ǹ
ЩغһŮ˹ܺü¾ˣ²Ҫܣ
˵Ϳ뿪ˣһ˷㶡
ܰ꣬ôˣЩǵʵ
ۣܰովȻȳˡ
ô֪϶ҷˣܰ첻ˡ

ʱҲЩڣиǰЩԼ鷳ļһ޵ð
ǷƢǻͷˣ
̾һܿ͵˾ԵǼҲһžͼѾǵˡ
˵һ裬ʵԪǻðɣ
һ˵ûƳһۣһҵǼұķˣôЩҲûȥ챻ԪС׷ȥˣ
ЦҪһؼұܱܷͷֹˡ
ҲƣҲһ²˰Сӵͷ̫ˣӰ죬һЩƽʱ¶ͷĸַ׷׳ⲻߵĳƺţ֡սˣҪҲˣȥˡ
һͲͷЩһ񾭲ʲô߲ߵģ˭Ҫ˭ȥֲԼҪģЩһԼû¸Ӳϵģʱȥս
ĬһᣬµҲѧᰵдٳɵģΪ˴ͷϧ첻ԸһƱɱй¶ᣬǴֲѧҲæ÷ֲֽš
ºҲһϵҪʵڲȥҲǿġ˵
Щ꣬ѧԼİСбԼļˣԼҪǺַˣ˭֪ǻ᲻ھıǡ˵ЩҪǲǵƣ²ưոݡ
˵ôսԷ˭ʵô
ٴκһ裬һɻôҲѹȥ
ӦЩˣæ˵Էǽ¼ȭݵĹʮ꣬꣬ʱȥѧսˡ
ʮ˲ţƨ߰ϴβ˵֮ĳƺǼһҲˣ
ڨڨؿһʮü˻Ǹ˼ЦЦ磬ҿɲ˵㣬㶼ˣûϵ
̾˿ҲһܣϧòͻƣûǸ徢ˡ
߲˵˵ģһʮµ߶ս㻹ܾܾȻǷߵλá˵ҲЩޣŶʮ꣬ЩʮļһҲ˼ս
أǰôû˵ɻؿ
εЦЦһֱֱԼߺ˰СǰǸߵ־һ˵ġҪսһҪǰĹϲеġ
˰죬ʲôƨѪԷģ
ô˵һֱҼˣҧгݵص
һˣЦҲǣЩ߻ǳϵ
ﱻĺƤˣкȻһͷ
һᣬﲻʵ磬ʮµĴǿ𣿡
׳ƵĿһۣҴʦֺ񲻶ʮСӲҲ֪ɣ
ûصһۣҪ˵ûˣ
һᣬŲȷصû˵Ҫп϶һûСҪ֪ҴʦֺҲǷǿߣĸʮµĴǿ߲һͷˡ㲻õĻЩ鷳
Ϊǵдǿսο˵
üһᣬûǿԼ¸ƨ
Ȼðһ뷨


һʮ ս

ۿһᣬȻЦһⶼһ¡
СӸЦôо¶ûţæ˻Դ
磬ѧǲʲôϢͨЦеʵϴѧ׼Ȼôˣѧ϶ʲô֪ͨЩߡ
ؿʲôҲġ
Ȼվ緢صȥ磬˵׼սʮµǿߣһսλպ˭Ҫңɱȥ
ˣҲ˲ˣˣҪս
һû裡˵սҪɱˣպѧһṧ򣡡
˵Ҳ㶵ƮȻȥ
ˣķˣ׷ǰȥ
㻹ûء
ͳһƱϣæ׷˳ȥ
ûӰֱš
ʱоԼľһأЦ
׷ľĵⵣǣԸ
Ҫʮµļһﶼˣһ̸ʲô۷壡
˭ԴμңЩǰ·ʯ綼ᱻһһڽ£
ѾСɣϵͳǼͲκˣ
صҵŮ˸кͶ
ʱ䲻ǺܳҪһŬʵ

ո¼лδƽϢٴκ䶯ˣ
ѪպսȺۣ֤λ
ϢһЩ뿪ǿҲ׷ͣ˽ŲҪսˣ
ս
ʮǰѾС
һЩһ֪սʲô
һЩʮǰʮǰսһǿ겻ѡ
һ˸վˣ
Щ˷˭ɱѪɺӣ⻹ǱпɽԵʣ
һճɽҰûõСһҪҲ֪˲˻ᣬЩһﻹһ̵ظϹ
ϳһլ
кϷˣ۴Ц׼չصڲҪչأȿⳡսٱչأ
Щ⣬սǼһﲻѾ𣿻սƨ
۴ЦΪЩСһ˵˵ˣ
ЦʲôǾ£ʮʮλߣɽĸ̤˵Ѫ֤ƵﲻʤһһϢɽ˵㣡
һ㶣߾Ȼôһ˵ô˵˭ûȥʲôߣ
Ŀһսľһƣĥ־ĥǣֻߵĸԶ
۽һһֵ˵ˣɽ˹أٶǴɾ磡Բ
죬¶һ˿ȣȴôҲ˵ڡ
Сʲô֪Ҹ㣬С۷壬˶ѻ׹ǣ

ϣǷ羰续ʱڡ
ȻһҶϣޱ߼ʵĺɻ
ʦҲҪȥЦһòԶλĹһ󾪺
ڴͷߺȻһᣬŵϵЦƱ֮Ӣ۳û֮ʱ
ߵĻ۽ǳ鶯һᣬҲҪȥ˭ߣϴҰܵĲ
Ц˦㹳̾˿û˵ˡ
ҪôõʮҲͳôλˡ
οڲȵ꣬Ѿûˣ

һҲ֪˶ĶһЩǿҲ̲סʶһҽºܵСӡ
뿴ʲôţһδʮ˸ڷų˴󻰣
֪־δĻǿߣ׻᲻һ
ڴĲǸһֱδʦ
ѧ׷׳Ҫһƽʡء
λ߷׷׳壬ʱЩˮŵˡ
ʮǰսҲѧἸλҲˣЩһֱΪһʦ޿ɽļһҲסˡ
Щﶼ֪æϤеȭס
ȭףм100ھ10000
Ÿ˵ǷǲóˣóҲȭⶫʺˡ
ǰûһʼ˻ھ˷ˡ
ḧһеȭףｫյֽУ
һţͼŮǵؿ˹һů
ôԷ˵˲õҵġ￴˶꣬Ц
ָֻܰЦеίһ±˳˭ˣ˵ŮǲԹʲô£
ӣ߹ȥ§סЦˣҴˣҲô˵ġ
ܰ˿ԼЩ˼ƿĸүǸǶǿˣڼͷϵؾˡ
贼ܰȣζ˵ǿɲͷʡ˵ǧɻЩĴøɰɡ
һ£˿ܰ꣬ǵ贺֪ݰɡ
ʲôһʡ쳤ô
صһȻԼΪԼô
ˣ˵ˣԷǶˣæ˵
ѾͷͶòУһ˵һ˺ü졣
￴һۣжԣҲ֪ȳԣǱ
⣬˵
Է˵˵һͷ
ȼ˳Ѿˡ
ܰСŻ׼ȥæ˵첻ȥˣϲȫ
԰ķӲ̫ס˵Ҳ䡣
ԥЦһ䣬ȥ
˶٣ҾˣҲҳԷˣ㷹ű䣬ʲôʱٳԡ
СѾͷ쳵ˣȥúҦɰǰãԼŰ졣
˵Ųȼ˷Ӧ߽ţһʱ
󻵵ôˣôоǽƵģв۸оĪЦ
죡
ܰȻһŵ۲ˤ֪ؿƽʱǳ谮Ĵ㡣
ֻ֪ҪʲôȥǰԼŲˣ̬ȱϴθΣ϶
ܰһ죬Ȼ䣬Ųˡ
ѩɵˣ૵ôˣ
ɫţҲ֪ʲôݺݵһۣԺ˵ô㣡
˵ŵһӣҲȥˡ
ѩεʼ磬ſҪ۰οˣҪˡ
۳ҭҭصҲ֪ո˵ˣ󻵵µġ
ֻСһ˼Ȼ۾һҲЦǺǵضܰݡ


һʮ ǿƼ

ǽ壬ѩ̾˿ѾͷæɣЩ˾ͱָˡ
ɵص˵ͷǰȥæˡ
תתֹͣ˳ҭһ̵Ҳܽˡ
ѩһոհװοѾͷˣ
С¶ЦݣһʰϵĲ;ߣһߵʵѩɩӣ˵ҸǲʲôǣܸоЩԾո˵ǻҾ͸оǿˡ
ѩ̾˿ͣеĶ˿粻˵˭Ҳ֪Լ²ķˡ
˵ͷû˵ˡ

ʱһһشŰȭ뽫ȭͻƵɣʱС۷Ҳˡ
һţûʲô취ڽȭͻƣ
ЩģȻԼţϾͻСɲãʻûﵽ׶ε۷壬ҪǺЩӲƴǲ˵㡣
ɶһ衯ܲ
һŵĻشͣеȭ
Ժеҳ棬Ĭһ衱ҳԶתҩһ档
裨ммļͻƣ50000
̾˿ֻ˵ҲǰٷְٵİգҪ͡
ҩǹ󰡣ҺòʡˣյֹһǰǧʱѾһȥˣھǼõġ
ҧҧﻹǶһһ裬ô˵ҲпͻƣܱԼһ˿ǿ

ʱ䣬ＸûţмȥһٷȭָоڵҲ߲ݵȭһ
Ҳܲƽһ֪ǿһ䶯
ʮǰİ˴߳ѧк콭ѲԴǰöİԵ˷׷
ɽۣư˾
Щ߳ƣЦĴҲٱ׷¶档
ʮǰĳɽ־Ҳ¶Ӱ
ȻҲˣڱַʿ
ǵֵһʮ뿪սǿߣҲʮĵһΡ
ǰȻҲѪͷɳЩ׶εߣǿҲǿͷ˵˵ˡ
ڲͬˣʽսҲ˵Ҫʽȷ֮λˡ
᲻ͬϴβһȺڣЩϼһûȤ
ڿһȺǿɱôܲڴ
սʡ
СϢҷɣ˵ҲǿǱҲ֪١

ʡѧᣬʱޱȽš
ȻкüλҲȫЩеͲߵĽ֮ġ
ʵǿ̫ˣ٣ȷѾϳǵѾʮˣ
ѧܹǿҲʮˣϹЩҲʮˣôסЩ޷ļһ
ʦ֣˵ڸô죿Ҫǹͨһ£һţǸҰ˲ͷĺ飬⼸ܶȣΪѧĸѹˡ
Ҫ֪Щǿĸ۸ڶҪǿɽͽܣʦܵķ˼ҸͲҲǺŪ䣬ûаϡ
ԼʦܽӣҡҡͷͱˣЩһﻹҺ
Ҳ֪мЩ˿϶й˼ɣĵĲ
ʦ֣ڲǵ⣬ʩѹˣ⼸ʡίǼλʹ˼ʮ绰ҡü̾˿ﰵСû£⼸˺ü
ùǣЩǴֻҪ֤Щ߲¾С˰ʾöܣŵЩҪѾгǷ뺯ǲμյս
˵ͷȥߵſںȻͷʦ֣˵𣿡
Ŀ˼һĵȻô˵϶аյġ
̾һתȥ
ﲢ֪ЩȻ֪Լ˻һضһЩǿ߲Ҳû뵽˴ķ粨֪Լ֮ٴοս֮·
ÿһγȭ˿ĶӶоЩҡΡ
Ҫ԰ķã¶еΣա
ͷ󺹵ЩʱԺʣµֻһ˫ȭڲϻ衣
ȣ
ߺһȭĨһͷϵĺ顣
˿⣬ǹɢ䣬ҹƲɫĻ׺ǣ˲س
ҹɫЩף̫Ҫס
սҪ𣿡
һ£ĵŶ
һˣ˶Ѿˡ
ƿСţڵķ䡣
վһᣬشš
ｫ䶼һ飬žɳ˼ʲô
һ̣ﻻһ·ȭףȻȥ
ϧû˵ĺȻͻᷢЩʲô

֪ǣ߲ã䶼һOO@@
۵װ˯ĹɣҾ֪϶£ҾͼڲǸںȭס
Ժ粻ǲǽȥôģ
۲мһۣҾͲװŽŹײȥ
ŶӦһɻЩĵҪţҪǸҪʲôҪǲǴˣⲻðɣ
ҡҡͷ¶һӲɽ̵̬ҪõŴϵ͵ܣ϶ȥʲô˵£ǸΪ˷ֹȥ£ⶼ֪
ȻЩǣҲû˵ʲô·ŵڳϷŵǸ׷ã
۲ͷˣϻô࣡ҺСŽҪģǾ죬϶õġ
˵űۺСڽŵسš
ͬǣҲһĻ


һʮ ֮

ѧſͣ¡
û³ڳСһᡣ

ѧŵǼλԲߣԶͿĳû˸ҹţһ羴ؿڵķѧĽɽǿǶʱǿǿǿϣԭ䲢赲׷·
֮Ѵֵÿ䣬˭˲ʶ
ɫϳǵȣľЩꡣ
ڳеﱻһ󾪺ѡ
죡ǰˣʶ۵߾
ֹ㿴ǲԱߵλǰ϶ʮǰĽ
һĴﱻϳֳնȻߡ
߶ټѧᣬÿǿһɧ
̫ƲʣʱѧĴŻ
ȺЩɧңһżȥ
һ
ԴһȣȻ
Щ۷׷׵߷׷װǾۼ˽λߣĸҷ
ձ䣬Բ볡ɴ볡˻ȥɣ
Դ䣬ֳʹ˷
ƾʲôǲܽȥ
ǣҿҹ·Ϊ˼ʶһλǰı䣬̫ˣ

Դһ˿죡ѵѧᣡ
һĬ
ҪǶԿѧⱧԹļСɣŵߡëѧɼǿ߾ܺɨһƬǿɲ
ҪǷĻᣬǲԸ
ãȺвվһλСߣǰ£ҵ˾Ϊ˼ʶһĹ㲩Ϊպ֮·ѰҷЩɽҰûʦĽ̵ûҩĸòߵ죬˻ʵǲŹ
˷һ˶¶
Ǵ󲿷˶̤·ͣһҲʲô
òһǿߴսô᲻Ķ
ԴЩΪѣҲͦͬЩߵġ
ҪЩ˽ѧ϶¡ҪǲǽЩһʹ㻵ǵʱҲѰ졣
ԴΪʱѧڲЦαΪѣֲǼʮǰڴⰲĻǣҲɣ
ͷ˵꼸Ծ͵⣬ͷλʾ⡣
Դ˼ԴЩһͱԹˣսĿ뿪ѧڲô˵ģ
û˸ҷͲˣֵõ˵ġ
ԱЧʺܿ죬ⲻһһ˸ߵĴĻ
ѧĴ㳡һмǸ̨Ŀ
һж׼ˣͷЦһλǾͽȥɣ
ѧῴٴУſҡʸ߷׷ڣĽѡ
ڳڵ̾˿ҪѡĻ˵Ϸ
ߣ˽աĿҪƣô˾
ڽճֵǿ֮࣬ҲЩĿ
ϵͳʾչǴ߾ʮˣľǾȻλԲߣ
ѧȻǲԻ˭뵽һССʡֻȻλԲߣаĺʾλԲ߿ɶѧڲġ
ȺѾ˸򿪳ѧȥ
Ѫˣ
ǰˣջжǿڴˣ
ոհȺɧѾս
Դӭ˹ĿǸӡ
Цһѵܸ粻ʶˣ
Դǿ¶Ц⣬ص£ϵܣһźأ
˵ͷЦҾ͵ܸˡ
ԴɫӣͷСģ
ЦЦû˵ȥ
յϯ̨˲ĿһɫĴǿ߶ϡ
̨ҲǸƼûеԲʵߣ󲿷߲δ˽Ҳࡣ
ﲻ֪ΪΣȻ뵽һĪ⣬Ҫһŵֿ¾ʹҲһ
ЦҡҡͷԼھȻ⡣
һ˷׷׿˹ǵд󲿷˶ûԭ˵ỹʮ˻ţһǾȡ
ᰡôʱСɰɣǽɽв˳˸̾
ǰǿɶˡ

Щʵǿûʲôϯ̨ϵķӦЩͬˡ
ۿ˿ɽЦɽϵܿʲô𣿡
ɽʱ۾һУмֱ羪κ˰㼤
ǰۿɵʵ
ڣʵǲ֪˵ʲôˣ
̾һɽЦˣ
˾ζؿɽһۣЦɲϣϵķ緶ɾָ̳ˡ
ɽͬЦҺͼҸȣèôĽС򴹵ˣȻˡ
˾һ̣ոɷǵģȻ޴棬ͺӣٸҽèӣҿɷˣ
̨λǿ߷׷״Цվ˾һȣԼʦʵʦΪʲôǽèӰ
èҲܽеģ˾ͷϣһʻ޲һ
ƲƲ죬û˵ȴǲ²Լʦŵ
ɽЦһ󣬼Ѿ̨ͣ˺ѡ
ʦܣȥɣɽ˿ͷ˵
ͷһҲȥսͷȥ
ɽԼʦЩΣһﶼʮ˻СƢ
ȥɣɽԸһ䡣
ǣʦشһ̨ȥˡ
Ļư˵һ䣬˼ҵͽܶʮˣͽܻڼأ
һλɫͨ죬ֹһ䣬ʲôʱˡ
ϻʮǰ˼ʱʱСӲͣưûһ䡣
Դ˵ˣưôһ˵ôһ¡
ɽЦЦϼһ𼵶ˣǼСӲŶպ㽾ʱ򡣡
˵ˣսɣһֱĬϳԵ
˵ͷ˵ת̨


һʮһ ̤Ѫ

ʱ̨ϱĿ񣬷·̨µЩǿ߲ܸκβ
̨͵ؿһۣŻͷ̨¡
սۣ
һ˵ľвһƬ̺ؼս۽Σڲٴսλÿ̨һˣʤ߿ϢСʱ
λ
̨һƬĬҪսλˣ˭սĹء
ûͺãȰλһ䣬ҪУ˵ͷҲص̨ȥһ仰ȻڶУȴֹǻȵġ
һ̨ﶸȻվ¶⡣
Ϭɨ̨Ⱥۡ
˭̨һս
ﱩһƷ˿ո񵭵ģ
̨ɳĬһ󣬳ͷôġ
ãһ˷Ծ̨
ȭݹ޼ս
۾Ȼĺ⣬ѧµս
Ҫ쵰ͷսαǳô¶ˣ
֮λǿ߾֮
޼̬ȣ¶һ˿С
Ҫսʤ㲻ܷҲһǿк޵λԡȻЩǿǲɸʵĴڣЩһǿߵȴϲ̨档
ŭգҲԸģҪ˽ºԼ˵һ˵Ϊ徲ˣһǷǣȻѧսǱɱˣ
ܺãǿ߾֮
ɫһţ̨ʸսʮˡҪһսȻǿҲסսֻеһսһˣܴЩ˵ͷ
̨Ŀ޼ˣҪ
ʱ뵽һ죬һֵĿⶼۼϡ
˵ȭͨ¼ȭտɷʶһ޼Ц
룡Ҫսս
޼ŭǰ˲̫
һ޼Ծȭͷð˿˿⣬ػ
ﲢδһŵļһѣδͻС֮ʱԽɱ転һȻԭ򣬿Ҳʵǿ̨˵ӣЦЩһ޼̽
޼ȻУô˵Ҳǿߣʵȷˡ
ȭδȭѹȶ
ıʹڰ׿ſڣҲһ
߿ŴĻһ󾪺ǿߵʵȻԶҲоޱѹ
µ̨֪ǺϴǽʵȭҲֺܾ
޼ﲻȻЩɻ󣬿л˷ޱȡ
Ȼ˵ɶԷϾйɱԼȭƴɣֻҪﰤһ޼Žʤ߾Լ
޼ϲãϺȻ¶΢ЦĿ
ȭ
һȭԵñ޹ǣɢĵĹ
һȭ·𳬳ʱյĽޣȭٿ޼üڶԷȭͷ֮ʣһȭ
䡱ǿȭͷ򱬵
ʱ·һֹ̾ˣ
ڳ˿һĻ
ž
һȭ䱬޼Դ
ͷʬ建£ȭͷڽգʬ岻ͣ
ôܣ
һ˵
ոǸɨǧһ޼ôˣ
һУ
һȭɱ޼
Ƭ̺󣬳ºȻλˣеػʦ
ϧ˺ܿͱѧѺȥ˭Ҳܸս
ͷʬֹͣ˲һǿڴˣ
޼Ϊϧͷһת۳ɿգ
̨ԭķΧȻЩ߸һأ
ǳݵؿ繷Ǻεǣ
߸ѻȸսӲ䣬ս
һ޼ʬ壬Ц
˭һս
ͣڳλ߲δŵս˭һ˽ܣҪǾͱһܣǲĳ裡
εȴʱĳʮӺŴ߳һλʮĸߴӡ
ɲֽѪУ
ЦҪʤˣѪģ
˸ȴһ˿
￴ԷЦŻ̨Ǳģ
ңҾʶȻ޲նɱȡ֮ϻ¶Ц⡣
û˵꣬ϵϻ˵ǲȡͷ𣡺αض˵սپ
һ£û뵽Ȼôֱӡ
ã
ЦһһѪɣ
һμǰЩ˼ǿս
ԼԭʹȭףȻܾ
ʲôı䲻ˣЦҪɱ䣬ʵԼѪ
ɫһ䣬񣡡
ﲻȳ֣̺ޱȭͷֱ
ȭ˸˵Ĺ⡣
˺üһ̳
ɫϸһ˿۵Ĺâ
ãȭΪƣһץסȭĦ̶ļХ䣡
ͻأð亹оޱȣеϸʱʹ
룬æˡ
ȰȻ𣬡±ͨ˰ɣ
ԭոռԷ⣬һĺ·
۾ɴ༸ֹͣ
ҪͶϧﲻˡ
Ҫɱˣɱ˸սɱҲҷ
ϯ̨ϵİ׻᳤Ȼ̾һҪشˣ
ɽػصսԹˣһһжֵá
ԣȴĬɽ˵
ꡱŤ˽Ĳӣʬ壬ֶһǿ塣
ʱѧܲ˺Ϣ
նɱһλǿߣһУ
Щδ߶԰ףЩƽǿߣվ׵һŰ
ĵð˿˿Ǹտʼѣյжǿߵ»δ֪
ѪҪ̤Ѫ


һʮ С

̨ѾմȾλǿѪ֮ϣˣ
˭һս
ٴ𣬿̨˵ĸоȴȫͬ
λǿ磡
ûͣϢ˼ŵļһﻹչֽš
Ŀֱ̨ˣоԼ״̬ǰδеĺãһᵽǿߵ̬
̨µξĬʱˡ
ԭȥսļλǿɫЩ԰ס
ͻĶǿˣǲŷԭǿߵҲ
λʸ̨СǿҲǶһۣ˸ŲĹʡ

ѧۺ͵͵ȺС
󻵵˧

ҪҪȥѽ
ԭǵһ˵Ļϴ˸ոյͷиǺ²ѡ
ۣ󻵵Ȼôɱһ񾭲һȭ޼Դ޾⣬ǰΪ˲ʡ
ڿٴնɱһˣڱﲻסһɫ԰׵ͺ
סŻµЩ̣ԼĸȻɱˣ
ʵһ֪ͨ˵Щܲˡ
ۣ˵ΪʲôҪɱˣкһ˿⣬ҪĲĸ磬ڵ˵ʵԽܡ
Աߵļλ߸տʼʶһֱ͵˵̸ʱһи磬һ
ǲСɻŵʵһҲʲôڻˣ
СãҪǲɱˣ˾ͻɱ˵ɱĶǻˣ͸ɱٷ˲ĵһλǿ׳߼ԱҪǰڨļˣŬһ͵ӣЦøѿ
ѽóŶ
һͷͿһӵһ
׳Ǻ죬Сãⲻǳǳɣ
գ۾˵ͷǸϽתͷȥˡ
˵Ļԥ˵ģΪʲôҪɱҸѽҸǺˣ
׳а绹ˣѪɱ˶ˣԼǵ˰ɣ
ϻæͷװһ߿ӣԣǰߵĿģЩ˶ǡ

ⷢСʱڵЩ
ٳϳЦ
ǲҪλ̨ҵųʲôʸ
̨һЩɫһ䣬¶ŭݣ
ɿϵʬ壬ǿѹеŭ
һҲӲƴˣڿɱЧˡ
￴˿ˣڶԼвҲǼλСǿˡ
ϵͳ˿﷢ֳµСǿ߽ʮλиλС۷ǿߡ
ϵͳʾװɨһۣдʮµλҪǲ⣬ԼԵľλˡ

ϣôڻưߵʵ
ưҡҡͷСӲǸͻСɣҪѣ
һֱսϺȻǵһǳϣҪܷҺ⣡
ϲ磬һһԼҪǷ˵Լˡ
˾Цڻаʤ𣿡
ɫţһ֣ϱսҲģ
˾˵ͷû˵ȴ̾ҪǽʤˣԼͽܿûϣ׷Ǹ̬ˡ

ʱһȥ̨ºȻһüͷһ塣
Сˣ˵ùǰ洫Ҳ֪٣̨ϳλǿߣ׷۵
˾תͷЦСһҲˣ㲻ţ
Щã˼һ̾Ҳǽ¶ѣӾͷ¿Ƶģҿס˵ҡҡͷΪͽǼһȴһھܾˡ
ͷЦɫһ䣬̾鷳ˣһȻǫ̂ˣ

ƣָУ
սⰺΪΪ
ɫ˱仯ոλС۷ǿ֮һ
û뵽ԷȻôҪˣһһǿߣһ־ﵽ۷ߣ
㣡
ûκλɣ߲Ϊÿһ߶ΪսΪĥԼ־ĥԼĲǣΪԼ֮·ߵøԶ
˲Ÿӿֲ
¶һ˿Ц⣬óʵʶһ¡
ҲЦˣоЩΪ߽ʹ졣ɽȻˣûǹһߡ
ʡԸͺһս
ƴЦãղʤҺƽˣ
ҲǹЦܹʶѣң
ûжĻӰ̨Ķ˵Ӱ

Сǽһĵһ֣Ȼѹס
ǵһѪɻûóʵ¹˭֣δ֪
̨¼λߴϲ˵ʵ󣬸㲻þܾˣʱǾб˼ˡ
ոЩļλҲĿ˸ﲻ֪Щʲô

أ
ȭײ䡣
ƺһд󺧡
ԷóľȻҲȭеǸȭҲǷƷԼȭײʮζˡ
ƴЦһã
Ƴһ̨µˣһЩһ̵ôˣ
ս
һֱ˺ƣϵȭ׷˵⡣
ɫҲ֣أȭŻĹơ
ꡱɵıڿɨһϯȥ
䡱Ա۰Ӳһţ̩ɽдУʹ죡
˿иӳأԷ̫ǿˣ
ıõȻûȭҲûļӳɣɱϾмɵĹӲһžȻˣò˵ʵȻˣ
﷢ݣȭҪĹһʱƵúƽڽںˡ


һʮ ս

ոջصϯ̨̲ס̾һ
ɽ۾һ£ЦôѵҲ
ҡҡͷ̾Ҫȴһ߿ʤʹȫºˡ
ͷҲǼСӻ̫ˣһոСɵôܺĵùС۷ĺơֻϣƲҪº֣Ȼ־ʧˣ
ɽҡҡͷſȥ˭ʤ˭һأ
۴ЦѶϸ绹Ϊз̵Ļ᣿СӵʵɲҪȷսһսľˡ
ɽЦûз

ʱЩˣһݣһţҿ޸ܣҾͺˣ
ϵͳһǻָһ
ɫһ䣬Ҳ쳣ǰ
ٴһȭѹ˺ƣտһԼϵͳӵ
ÿ뼸ٵʧȥ»ûƣԼ۵Ѫˡ
Щ񣬺һץס˻ᣬֵסĹͻյһȭϮ
꣡
ȭ쳹ѧᡣ
Ҫ
㳡һ󾪺˱ĿٿѵѪ֮·ʹ˶Ͼ
˿̵ҲǴ󺧣û뵽Ƶս˷ḻԼҲգ۵ʱͱԷץסˣ
ǰԽԽȭͷͫ׽ɫɫһ
û˿ıãҲһȭݺݴ
꣡
Ѫǻʹ
ǿʹİȭƹȥ
ҲùѪҺסߣߵıæܡϧһһȭи첲Ҵ۶ʱ
ͬʱ˺üǰڵأҵشϢš
˵˵Ķսʵգۼ¡
˿̨ϵһ㶣ôһṦ˾Ȼˣҿӿ˲ᣡ
ȻͷˣɱϾһģܵ˱Ⱥ˲١ҪϵͳԴԴϵ޸壬عǶѺüͳŲסˡ
ĨĨϵѪҺЦѪݣԱ˺ݣԼҲݣ
￴֣ЦҪĲǺݾҪûɺݾͻˣЦ˿ڣһѪĭﻺվ

磡ۺ⣬ӵؿĻеĺơ
۵Ĵ۾Ҳˮ޺޵Ƕǻˣ󻵵Ӧɱǣ
ѧڲ壬Ե׳æסˣ˵ӵصԼ׳æǴںΣգҪǽȥ϶񣬵ʱ¾鷳ˡ
һҲԣ޺޵˺Ƽ䣬ͽضĻϵɫǡ

ֹȻܺͺһսңֱź̾
죬ֹˣǻ𣿡
һ㶣ȻЦѵΪûһս֮ˣ˵Ҫ

˵ͼ·ոѪĸͲһ
һԭΪʵ󽵣û뵽־Ȼơ
Ǻɨһǿߣû˿ԥȫƴǣõֽճȭݺ
¶һֻսʤԷһж¡
ӲӲһУʹĲǰȭǾδʹõȭ
ոһ֣д󶯣ԼȭȻкΰȭںϵơ
ԭȭȭ棬ǱϾѧãȫȭľתɰȭڻˣÿһκͺƵײﶼоڵȭںһ֡
ԽսԽоԽԽǿҲǴ󺧡
뵽Լʮδһܣռߵ۷壬սʤԼòͻƴɣɣǶľ磬һΪΪ۷壡
Լİ͹ԣб̾ܰܣһ˿̰ˣ֮·¸Ӽ
ȻҲܵģ
ۿԼ̨ѪɫһȻ۵̧סĹ

ƣ
һ˿̣ȻͽܣɱϾʦͽ֮ʵźԲ֮٣д󱯡

̨˷׷̾Ϣ˶ֵĿܣضܾ˵ľˡ

ﵱȻ֪ԷȻ϶򵥣ǰĴûܷŹ
ѹƵĺƺ޻֮ϵͳҲ޵ģһľ״ֲ֧˼ҵսˣ
˫ȭһ߾ٹش£ʱһѪҺ
žડƵֱֱӴϣڵأ

ǿ˶³
ɫ԰׺£򦶼ҧѪץסһŵĻᣬ׼õȭٴκݺݴǻǿһȭԶһ۵ĴۣΪ˵ȴᣡ
ۣ
˶ɣѪҺ̨ͣٴȾѪ
ˣ
صڵأоԼ·һ㣬ɵڵһšѪҺ£һһƬȾѪɫ
ҲǲùֵĶ׷ڵ˺°ס˻Ѫұۡ


˼ݵĺ֪ںδļŮ̲סеˮͣص䡣
ô
棬絶ʡ
˼˵ѧһƬţλɵѵǵ֮·
Բ˵ϣ
ɺֶѣԺҲԵ۷ˣ
첻䰡׻᳤ʹһеʧҲβס
ֳʮ꣬һǿ߳ȴ³ܲĺ
̨λҲǰ̾λ׼ߵĴսʵû뵽ϧսκ˶ֹҲֻ̾Ϣ
̨һƬңλСȴ¶ϲɫ
µӾڽգ

Ҳɫӣһ۲ԶȴǺʤϲá
Ϊս̫ˣ


һʮ һս

͵ΪﲻʱһֱעߺȻ
վˣ
죡ѵս
̨µľҲЩģĺƣ̧ͷһǿƽᶨڶˣ
ѪﾹȻվˣɫȻ԰ףɴУƻǿ˲ս⣡
Ҳǻվֱ
ϸոյľ˵ٴζԾֹסˡ
ֻҪսЦһҡҡ׹ɻĺȻƽҿӻڲϺת
ҲЦһºŻѵֲսˣ
ƶã̾һǸˣҿĳڻָһĴ߰һȭҲˣȻսʵǺ棬ѵô棿
ҡҡͷ֪ˣϵͳ治Ǳ˿ġ
Ƽﲻ˵Ҳûǿ󣬿Լѵ֣Щã
ãƲŻָһļᶨ̨һۣҺƽհѪ֣֮ķڷ
ͷһ죬֣ҰˣҴɣֽ̣
˵겻ػϵĲб̨ۣͷĵȥӰЩɪ
һЩڵء
˶û뵽ȻǺȨ䣬ʵţ
Ҳ¶οƴʱѡȻһۣ־δ𣬷Ӽᶨ˼֣ͻƴɲûϣ
ͷǼոյľͲɣСţôص˾Ȼһս֮ǸϹʦôģѵʲô鵤ҩɣ
ۼ˷ܣûذһ۵˷ܸδ̨¿ǻкüλֵأ
ôһ˵ͷһɴС̨ˣʵҲˣղܷòһܺɨȺۣ
ɽεƳһۣΪ䣿
ͷưͼû˵ȻӴҲ֪ӣ׼¾Բͷ
һ̨ϴɽһȥϢСʱս
˵ͷ̨һۣŴϢСʱս
̨ԾԾԵļλȻЩʧɻס̨ÿսϢСʱǴĹ涨ҲܲˡôصˣǲΪڰСʱںת

ļŮվеˮֹס
˵Ҫսոֹסˮܰ꣬ؼҰɣҲҪٴˣҺ£
ܰɫأĻϵһۣ̾һΪս㻹˽⡣ѾǵһˣҲƽƽعӣġ
С˸ؿһۣаԷģԺһҪú䣬书һҪЩ鷳˴ж˿飡

˿̵ʲôû룬ץһʱתϵͳˡ
ոպƵһȻϵͳָһЩɱϾ˵˷θվȫԼ־
뵽̨»еλС۷ߣһңԼҪǲָܻȫ½ϡ
ۿŰСʱ쵽ˣȻһᣬɻą̊́
ʱ䵽
˵꣬һ̨µļλҡҡͷȥ
˫۶Ȼð⡣
ȻƻûȫָҲָɣֻҪλС۷̨˭Ҳ壡
εȴʱ䲻ãܿһλСǿ̨
ʡ½ֽ̣
һЦһժӵľȻԼ硣
̨··ڴʲôļˣЦЩһﵱΪԼսˣ
λߵѪܴЩ˵ͷֻɱЩ˵ΪֹɱǼʹԼ˴Ҳ̨Ϊֹ
뵽Լڵʵ۷壬ﰵһţûʲô˲ʵģ
裨һƷ˲ʵһʱ5룩һ򣡡
ĵһƷ˲ʵʱ10룩3򣡡

ƾһƷ˲ʵʮʱ60룩ʮ򣡡
Ժжʱʮֵҩﰧ̾ĵҩռ˴룬Ҫ
ǰЩҩ¼ʱҲȫưɣ
һضԼ½Щǰ˻ǿװ򶨵ѵѪҽս
½ܵĻ̨һ
˸ߺȵ͵ǰƻָս
½ܴŭԼô˵ҲСɵǿߣȻӣܴ裡
սǲս
ھѹĳ½ܣЦһ
ܵгֵĵЦʮʵɱǰһˣ
ô𣿡
½ܺһмαװǻƣڵʵж٣Ҫʵõźʱ䣡
ЦˣҲ̨˵ɡ
Բ֪ˣ
һϯ̨Ѹٽĵ¡
½ܵû⣬ΪƸʱϲ
ھɢȽϣ˿·һԶս
ȳɨеĵ֮ɫôҲβס
쿴Ϊû˻ᣬȻͽСսܾˣЩ˳ͷĻᣬܲϲ
еȫǳдϲ뵽ʱֻʮҲ飬ȫ˫̨˫Ľӡ
½һѵﲻҪˣθ˻˶ǲҪˣ
Ҳ⣬ҪԼȥǲŸء
Цѣǿڿת䷽Էȣںɫȭɢ˵â
ս˶ˣǼֱǲǸûˣ
Ҫ֪״̬ǿת䷽Ҫǿ֧֣Ҫ㣡
һֱĳ½ҲǴʧɫ


һʮ ˮ

ɨյĳ½ܽ³Ѫǿƻȥͼæ˺
СߵʵȻſɱȵģ½ٶȺܿ죬ԾŶıɱһȭ
䣡
һȭգڼӲ̨һӣ
½¶亹һȭҪǴ²Ҳˣ
￴ŶԷܹԼһһЦ
̨³½Ľӡһֱ˵̨Եĳ½ܲһ
û뵽˵Ȼƣʵ˷ѽ⣡
ۿԼ֣½ܲȡλսͲһӰ춼ûУֻҪʱϵþˣʤĻԼ
˿вϲʮ˵ɶǿߵıƴȴǲ̡
ۿ½ܲͣԼζƿյȭٴϯȥ̨Ȼʼҡ
½ܴ󾪣ۿȭԼֶҪܣȴȻԼ·ȫˣ
¶΢ЦԼʵѹҲ˺üȻܸСǿߴ˺ɷΧ·ȴ׾٣ǳ½ܲԼܵУǿѣ
ۿԼҪɥȭ֮£½ܴʧɫСɵǿˣԼ޿ɱܣ½Ȼ˫ȭ׼Ӳһȭ㵽ʱ˫ַˣԽϹʱз̵Ļᣡ
ôܲ˽Է뷨ЦһԼʵȭ׵ļӳɣһĴ߰ԼһȭҲ޻·һûС۷߾ȻӲӣʵǿЦ
¡
̨ȭ𵴾Ȼ֫ˣѹʱһй
½ܴϲ޾֮·ոȭϮ֮ʱͷԼ͹ʵ׼Ŀû뵽ޱȵ̨ȻˣﲻҶ룬æˣ
뵽ԼĶ֣¿ûлˣ³½ܾҪ䣡
һ̧ͷ½ܾʹˣһֻƿնֱͷ
žડһ½ܾԽ䣬
ЦһﰵʵĴɱȣҪǻɱ㣬ˣ

ʦ֣ôоСӵʵȸոջֲѹܴ󰡣ͷпһЩؿɽ
̨λеĿҲ׷׶ɽҲôġ
ɽһɣЦиƨãֲʦɽŵܣҪʲô⹦ʱʵҪǴĥĺãոպƲδش
˵ˣʵǿǸ𣿡ɽЦ
ͷֹøƨҴɵʱСӴſɿأأոСӵһȭҸоҪҽˣҲ˵³
̨˶ͷĻЦˣҲǰ̾ɽ˲ų

̨¸һɧոۿŲ˵ȻٴδչնɱСǿһˣʵǺţ
ոռλɧСҲк²ѣҪûס̨³ȳ½ܺõȥΨλһֱС۷ߺϢ
￴ڱԼסˣﳤһҪԼ涥סˡ
ĵȻܹʱʵɱϾ;͸ոǼӣ͸оԼľЩܲסھı㱬ѣҪһΣ²õ˶֣Լ;ˡ
ٴϢ˰СʱոʹľҲࡣ
ٴսʱ򣬳˵Ŀⶼ۽λС۷ϡ
ǽΨһһλܴʮǰ񻰵һԵҲǷ׷Ŀ
˵ˮ᲻ѪĶ֣
ˮôû˵ˣһǰߵĻЩ⣬뵽ʶ϶ѪˣûСϱ۶
ߣǵһѪսڣʵ۷ˮǺͰǿˣȻδͻƴɣҲһǿ߿ɱȵģ
̨µۣдǸЩɣӾȻǺҪ֪Ƿ꣬ôЩʵһֱδҲһ˿ɱġ
ܵĿ۶ˮ˫·Կ͸ĵ˫ۡ
ǱĿɨ˷׷׵ͷӣˮվûпﷴתһԵ
֣þòˣЦ
ˮĻδڵɤЩ˻ƣþòˣСҲֵİǻӰ˵תϯ̨λߣбɣ
̾һûлػ
һɽɧˮ˶ǲ£ʮֻ꣬ˮûܷò˵ǸźʵУǵ귢̫£ӴˮҲǵ˽
ҲҪһλЩ⣬˵ˮһֱδôһҪλҪµǼ¹ܷ˰ɣ
ˮҡҡͷЦҵǿʡȻ˽ܵ飡
ĻԾһΪľǵˮйѹ˾ԱȺǿҪʵ۷壬ﻹһսڵ״̬Ծ
̨ЩɧڴѾõĶ־Ȼսλģ
ˮ˵ۣĿ⾼ؿҵսһ
һ㶣ܿͷӦһרսģ
̨µҲߣһʵߣھȻðһļһ͸սѵǻĲͷˣڴؿӦ
Ҳⱻ˷ͷҪսãҲʶһЩ˵ʵˮ᲻ܣﵹǲ̫ģһʵ¾һĴҲǶ֣ܡ


һʮ ִ

ЩΪѣԥһŵ֣ķ֮սҪǸ죿
ҪһСսͱһˡˮͬȻСɵʵҲУҪųһˮǵһ
ˮЦһûǿת쿴Сѵıһʱ߶ˡ
æңǰսµҡ
ˮЦһýǰȻҪǲͽһɡ
ЦЦɻûأ˵Цˡ
ˮûж˵һ̨˻ڹˮͷʾһԾ̨
ҪսҪûУսʤ߾ˣ
ĻλСЩζ˻һۻû˵
ķ֮սѾλǿһλ׼߶ϱߡҪɱ廹֪ҪˣȻвʴʧλҲȥġ
ãȻսսΪֹʽ
̨¾þ˻ػҲһҪôɱȥֵҪѪˡ
ͷԼʦһۣ˵ʾ⣬ԥսʤ֮ڷѪ֮˾ǺΪУλǰԹۣ
̨ϵ˾۵ĻһЦ۸ͷɾ㲻ˣСʡֵˣƾʲôҪǼӽȥ
ɽЦϻͷﲻҲֵϼһƽô˵Ѫû˸ҴüͷǸء
ۺһתͷضԺҪǸȥǼһ鷳Ǻ⼸ϲԣʱɱңһ˿ɿס
󾽣ԼĻȥ鷳
̨ϼ˵˵ЦЦ̨ҲǺ䶯쳣
Ѫʤˣ
ϻȻ˼ƾʲôľʵ
˶Ǵ£ܿôʵĴսЩֵ̫߳ˣ
ҲҪѪһۣ֮һҲ֪ж뷨Ĵ˷սʵ˲ߣԭǿǰ·ı΢ߣ׳ǿϣ
и˵еĻʦЩ˲֪֪΢ĩѧܽշ
һ棡
ۺ˼ȺУǰļŮ۵Ȼȥɣ󻵵ûˣҪǵʱǾͲˡ
˵ͷĻԼĸһԺԼĸ磡
ں˴лѪ׳һͷͷ˲ˣвɰաܺϹϵʱȻôˣʵ̫ϧˣ
ѧļŮҲЦ棬ոջϵˮҲˡ
Χ˶ĳݣϵЦݾûжϹ
ۿҪˣܰæ˵ǿȥȻ﷢Ǹ϶ĵģ
غģԼôΣյҲ˵һҪҽˣڻ֪һ쵽˴أ
ѩĨһ۽ǻڹŵ飬Ц˼һΪӣûܰ˵ǮǱӮ
ɫЩҺһΪǮҪǮԸһӶͨˡ
ŮĬ贵Ļ˵Ŀ
ãܰŻΪǮģΪԼе룡Ƕ˽ֻԼЩʲôԼУ˵ģŮֻҪܺü¾ˡ
̾һȥɣ˭Ҳǰ˵͵ûһС
˵һĻϵתȥ

ʱҲЩͷۣżλͷ۹ֱԼڱﲻסˣλǰǲϳˣ
ͷ˵Ŀ⣬ߵǰϸ۲һȦֹСҲûͷ۰ôܷأųĿɱ˧ˣΪʲôҾûܷ
ЩЦãϲͷû˻˧
ϻˣʦȥ֯һûЩ߻ڵ
ͷ޺޵߶һ䣬Լʦֳ˵Ŀ⿴ԼЦæܿˡ
ͷɽһЦСʵ˳ϣȥҼ㻹ɣŶͷˣҪٹ꣬Щϼһﻹûؼҵˡ
Ҳưͼ죬С֮ǰҲһΣʱǼСأ˼ҶСˣⲻĶûͻˣ
ǵͨ죬ֹһ䣬Ҳͻ˺ðɣ
۴һɣƨһƶüҪбھ͸
㼵ʵɨһﲻ˵ˣϴζӵҲߣ쵰ڿɲǵá
￴ǰЩЩ𺳣Щϼһûֵ߰ٵģ˺һλͷӼ߰ϣлкü˵ʵ쵽˰ˡ
رɽλվǰͷԲߣ
һ࣬û־ô֣Իľأ
ԭȻߵлǲЩ⣬һЩϼһʵϾͻعЩϼһﶷ˼ʮ궼ǱֵĶ֣ԼҪŬ
ͷ˭ϳɾԭõУһһǾԼˡǻǿ߿еĴˣȻǼᶨ
ɲ֪ЩϼһôģǻһԼЩôˣԼԺٳЩͷǰĺã챻Щͷ˻֪
׻᳤˿ˣЦˣǼ϶ͺȥȱ裬˶ġ
˵żŻư񣬵ɴ۾쵰һȥ
˵ߺһԿԼ㶵˵ˣǿǰŲժϺñݴЩϼһˡ
ưĪؿһۣЦǺǵظȥˡ
ȥЩɻؿһۣ磬ϼһˣ
ε죬ͷû£еմҲϼһ˵ϴˡ
վһЦһɲҪǲͼ˵
˵Ҳ͵񣬶ҿƻδȬ㻹ǻȥһɡҲҲʲô·ˣʲôѧ͹Ҳġ
ȥˣôһ˵æл
㼸кһЩƣ뿪ѧᡣ
ԶıӰų̾һѧ˴ˣǹһ
ЦЦкԵļ£


һʮ ̻

ﻻ·ңּŮڿ죬һ
ʱʱǸоϤ۵ڿԼ̫ţˡ
ǶڼأôûȥѧЦ˵һƨɳϡˣҪϵͳϵ޸ƣܻܲǸ⡣
װصȥˣһ綼û㡣
˶ԼоЩŤæȥģⲻǿȥ
Ůû˵һۣ贲ЦŶһΪȥأͦ۵ģȥ˯һɣ˷ͽ㡣
ȷʵЩˣ˼ͻطȥˡ
һ˯ú㣬⼸һֱ߶ȼУ۾Ҳۡ
һ۷˯ܰҡҡͷҾ֪һ϶˵ʵġ
³˼һŻˣЩԼɣ⼸ȥ棬͵ȥһ󣬱ǰϳǵĺáҪǶ࿴Ļġ
˵˵ͷ￪ʼȥˡ

һ춼Щˡ
пһЩصԴ˿
磬Էˡϲؽе
ôôİǲѧῪˣСѾͷԴЦǺǵ˵
Ȼ§ס磬Ժܻܲؼסˡ
ͷЦǺǵصôˣҲǾؼҵ˵ԺϴѧˣؼҲ㰡
˵§סﲻ֡
ЦǺǵһѱסɵɳϣæµļŮǲ˭۸Сˣָʲô£
۲صһۣûأ˼ҽùԵĺòã
СѾͷЦ㻹ԣ㲻ְ˭ײ˰ɣ
ᣡҽûòã
ЦһŮæЩʲôӣôôʢһӲˣһʳָ󶯣˯ѶӾͶùˡ
еĳԻã㲹ӡܰЦص
һ㶣׳ļ廹ҪãһͷţҲһȭŵ
ѩЦһʵ˵һͷţˣһȺţҲ
ϻǵˣˣǽͳȥ棬ڼҴҶˡ
ȥģô;ˣѾͷɼˣ
۵Ц⻹ҪȵҶˣľû⣡ǲ֪ô˵ؼҾͿء
ﻳݺݵصһۣصŻؼҿأ
˵СƨɵˣԷŵζͶˡ
˵ʼ˴ؿĳЩ㶣⻹һ˲ʮͽһ룬̧ͷһŮڷ㶣ﺬô԰ٲҿɳˡ
Сʿˮʦ԰ɡӱ˻ΪŰء
߳Աߵǲˣķζ治ҾͲˡ
ԼԲĹĵĶʱŮŻع
贸߽Ҫһһٿǳʮ˵ķ
ûƳһ۵һ˻Ҫģŵá
贺ͷЦ֪ǴˣԺǡѾȱǮˣҿ㻹ʱȥ棬ҿǾͲҪٹ͸һȥˡʱúҲȥˣպ˶֡
ܰ˲ô죿
СҲǵͷʦҪ书أҲҪȥ
ûصһۣǰȥȥֹܲš
Щͷۣոջ˵ԷأôգۼͱԼҵˡ
żŮҪæˣһῼǵġ׼ȥģôȵҲɹڡ
һ㶣ҲǸող˵ģȥǻû
ոջҪļֽžһȥĵ£һ˶һߡ
˸߲ҵӣεЦЦ
ִ򿪵ӿ˿Ժȴ¡
Լʣ಻ʮﱯ̾һһսԼˮһ룬ò˶Լֵùˡϵͳ²߼
ҹɫԽԽԱ߼ŮĽЦʱĶС
ֻһЩüѵʲô¡
Щ͵ؿ˿磬üͷСû´绰
Ҧһ㶣ίʦþûˣҴ绰Ҳҡ
ûغһ쵰ǵңһΪĸأ˵û¹ˣ
绰ͷҦֹһصʦûʱ䣬ǳ档
ûʱ䣬Ҫȥˣ¿˵￴żŮתͷԼߺ˼
ɣʦȥҲңҲҪȥҦһҪȥ棬ոյҲȥˣ޵ؽе
ٺЦһҲڣ˵Ҫ㣬Ҫǻ͹ɡ
Ҧһϴùģĵǻ˰ɣҹˡ
Цһ㲻ô˵ˣ
ûʲô£ԭиƻһȥ첻ҪȥҾԼȥˡҦЦǺǵص
ҡҡͷһһ쵽ܣܰ˵ԼûھϰһҲܾûȥˣһ쵽Ҳ֪ڸʲô
Сŵ㣬пϼУһҲáȰ˵һ׼˵绰
Ҳȥģԭ׼ڼ书ģҰַҪȥҦɲؽе
һ㶣ȻҦɵȥģʵ˭᣿
ҦһˣЦʦʶأμҵǸ˵ʡһЩҲҪȥء
һ¾ﰵֹμҵôϳˣѵϴԼɱǼһﱻ˷ˣ
뵽Щ￴һۼŮҺһȥҹˣ


һʮ 

˵ʲôأġ贶￴һɻ
˸ûɶҦСҪҳԷ˵ǸҼСҲͦûˣô˵ҲһƬⲻǣԾʹӦˡҪǺ߰ɣҲö׼һ죬ǲϼպûȥù
Ůɵؿ͸ŨŨĲš
ﱻЩڣ߳ŭǿҸɶͳԶٷôôˣȥ˯ˡ
˵һ̵ˡ
Ƴһܰ꣬˵롭
ܰҡҡͷոҦɴĵ绰ӦòǡҪӴĵ绰ǾҪСˣǼһͲǺˣѧģԺҪǼһ
صص˵ͷĳ࣬ﰵһ
æýͷöȻ˸ѵСָ鷳ˣǲŵĺá

ڶһ磬˴
ԼؿڣﳤһҪʮԼֿˡ
Ůǣˣ￴ſû˴µ
Ϲʲôأˣ˭һ˯ıﴫСŲ͵Ӱ
ӣôˣ
СŶŸ˳һкԷһߵǻؼʰһͿȥ԰ˡ
һС࣬Ұ˼죬ôûȥ
СԹغһۣ˼ȥ尢ֲʶңȥԲ˳ģ´һȥء
һİ˺üŵ³ȥæˣڼҺúÿҡ
Сһץס˾Ҫܵ۾ίؿһڼҺĵģҪҲһȥɡô˵ҲҦɵʦ㣬ҪԷҲѽ
ͷˣոհѼŮһԼడ
Сţ㿴ҪҦ´רԴͣǵһγԷǼ㿴ô
СҡҡͷҾȥ
һɣȥ֮Ů˲׼Ϲκϣ
С죬ʹקһ·
ȥҾ͸贽˵Ҧɸɻȥˣ
ЦһҲᣬߵǰȻͷ˵
Сһ֣Цصȥ·
һ㶣æ㿴üңû±ȥܡ
ߣ
Цžͳȥˡ
ĵ⣬գɿ첻١
ܾûˣɫСС
μҽȻЩҲǺܵǣҲһշ߳µġȥҪȥ̽̽μǲķʲôʲôļƻ
һ뵽ҦǼһסʡίԺȻʡίίҲǸˣϴηһƵΪ˱ЩԱϳиԱʡίԺ
˿ԼֿտգȥʡίԺҲ֪ڲڼңҪȥ˲ȥԼδЩ˵ȥ
˿Լֽ䣬ȻһԼţȻ˸Ůˡ
Ҫ໻ŰԵ廹ͦôġ
ۿŵʡίԺſڣһ㶣ϴǼһȻ⡣
ԺѵĽҲܵĴڣ˲ͳš
һģ֪ǰ˭Ȼսûȥ˵ƬҲٴΣû¾һ쵽ڵû

ǰļһԼ֣һ£ѵϳԼ
ʱֵ׼ƽʵ֪ǰǣʶ
ЦСӲʶӦõģû档СҶֹ㣬벻ʶ㶼а
Է˵ĿһЦǰǹˣ
ϻСӲڼˣЦصһ
˴ͷҲǸˬˣԼһμô顣
ǰЦˣҦɵģҪĲڼҵĻҲȥ
·˿ԼЦļǼһڼң컹ûšǽȥ˵
˵ͷһصؿһͷʡίԺĵλͰҪһ˴˽ʸʮ˱ĲŹˣϼһԼţ˼ҿûԼһۡ
ŽԼһСһ㶣ϼһĵλȻߣȻʡίԺｨôײСݡǰķЦã˵ǹŵ佨ɣűȺʵĴզ¡˵ִɣЩƴʲô
ԼСݣЦСӲɣһ˾ţ֮˽ģһҿɲǽŵģҲСˣͷӿ˳۲ʶһ
Цǿ¶̾۹ǰȻƷζһ֪ǰĸ߷ڡ
ֵļ򣬡ˣСҲǰˣҽͷˡ
˵ҲķӦӲݡ
ﻹɵţЦСɣͷӼߣҪǲóòдԺЩ϶С
Цһڵİ裬һЩΰʺһŲ谸ûĶﲻɰ̾һ˲ߣȻ࣬ɶСȤڵĺܶһΪ
ǽϹŵһһõ
Ųʻһǽϵĳ¶һ˿廳
ܾûˣճʱ»Ǻ̫ƽѵնɱϰˣ˵ɱ˽ȫһ䣬ոջ޺תۼ·ͳɱĵʹߡ
￴ŵϵĺںɫİߵ㣬ɸ̾ڿɲһˣ˵ɱϰˣɱһҲǴ鷳
Ӹոյ״̬»ָûƳһۣСӾͱ˵ˣɱ˶ұ
εЦЦûлػ
˵ģɱľ߰ˣʡѧ֮⽫һʵˡ
ˣСƷһڣϽǺþöûݲˡ
Ц鷳ˣСӽտɾͲˡ
µĲ豭ϸϸƷһڣɴޡ
Ȼò裡㣬ϴڱ̲ԷȵĲеһȡ̾ѣЩһ߳տʱ䶼Щˡ
̲ԷǼһȥģ۽ǲԾ鶯һ¡
ɻص˵ͷôˣ
ЦСӺ׼ǹĲյȷеһƴ
Ȼ뵽ʲôһûץס
˼ӣЦˣ˵Щϼһﻹĸհף
ﶸȻ뵽ʲôŵϴ󣬡ٻǰ׻᳤Ů
Ϊأ϶ΪŮ˵϶ɫˣǲģԵʵϵЦôֻ
Цˣѹ񱻰׻᳤ȳƨûһ


һʮ 

һһƷţǰĽҲǴΪ
ϣô˵ǵĻֻвˣոյĻæ׷ʵ
̾һЩ޵صЩϲ˭֪ôܻôã֪Ļǿ߾ˣСиˣ˵Ķһ
һ㶣ɵɵصļҲǹٻ𣿡
ɵƵĵһۣûǿߵıӻиƨңڶˣ
ŰԼμҲҪûǿߣμôԼЩΪЧμҵСҲʵˡ
ﻹЩɻ󣬡ܰô֪иôĶүү
ûغȵСӵֲ࣬ļҵˣզ֪
εЦЦؼμأ
һμҾһӻ𣬡μҪиϲڣҵЩСӣ
һ֣ѵλֶμҲ
ˣСզ֪μҵģ
æҾ˵ΣμҲ˿Ҧɾȥʶʶ
˵ͷЦμҲʡ⣬˵֯ǼҵٳǸСӡϴһˣ˵ժӵġ
һ㶣ŵϣʱǸȻܳΪʡίԱѵĲǶɵˣ
ļŵһȵСӽиƨ˭˵ʲôϣʱˣǼһϣ
ŷӦ˵ϣҦɲ˵ϣʱ𣿡
ҦҵС֪ƨмغһŵСԺٺСһͲǸöӰ£СӴĹͲʮÿֻҪһŮ֪ǻˡ
һ¾Цϣ˵ǻͽܣҲû취
ǲ֪£Щȡ
Сʲô˶հҪǱЩ֪˻ҲãϣһƵİ࣬Ҫļұܺμǻ쵰һСӸԼҸҲ
ףԭμ˾Ϊ˺ҦɵĸϳǵǣҲôˡ
ˣСӲ´ʱİɡȥˣԼҸɽҲʦҲ֪ôģӳͲӰˣҪѧǼϲı㣬˵㻹ûͻˡ˵ڰʾ뿪
˽Ļһ⣬ʲô˼ѵʲôҪԼ
ӣû׷ʡ
˻Դ˭ëԼͰϵͳǼɱó˴Ҷˣ
ЩϤĴԺﲻɸ̾ҵȻǿϴαԼıͻָһ¡
ûűͿ˴ҴҳŵС
Ҳܰûһ˵
ЦЦˣܰȥϼˡξ˳æģȥ̾ˡ
аϵİһӣȹȥ˵ӳٰСʱٿ
Щȣʲô˾Ȼһӹʡ˰СʱҪ飡ҲҶʣЦЦ뿪˴Ժȴڲ²ݡ
Щ˼ˣҪҾ´ɡ
ЦЦʱûҪǽȥġ
ݣͿæŵ
ͷҲû̧˵ģǲˣ
пһЦˣȥ
һ̧ͷЦ棬ˣôǰкһ̸óԵȥ
ҡҡͷεضЦЦæˣûǼϵʲôóԵġ
ҲͷҪݲæЦ̲鷳ˣҸոպͽϺһϵĲ裬ڶӻԲء
˸ſڵĽүӣ
˵ͷ
ûж˵ʲôк£ŻڴЦʲôأĸ￴ŮԺеʱ䡣
һ죬ȴڴе˼
˸ۣϲģܰûһ
ûϼˣ׼ȥΣǻȥʰһ¡
ͷЦȥκãھҪ̫æˣҲȥһ£㿴ʮˣڶаͷˡ
ЦǺǵؿˣͷ
ɲϣʮءЦƨ˵ҲʵȻʮɿҲʮӣᣬҪǲ֪˵Ϊʮء
˱ĻЦˣипһСӾȻƨ
ٵشԼͳһСӣϴηµġ
˿ԼЦûű͸尢̵ġ
пһۣز
˵ͷ֪е˼
ЦǺǵصǾˣĻҪʲô
һۺںҩ裬ʵҩ裿㲻ᱻƭ˰ɣ
һϹ˵ʲôǺö治֪ء
ﲻʲôͨҩŪԼǿ˵ĵҩ϶򵥡
ЦЦ尢̣Ᵽǳճˣܻḹк죬ҪΪŶʱ˵һء
ǺǵЦţ㰢ˣɲҸ˱ȡ
˵˺ӣ˼š
壬˵μҪٰ᣿֪𣿡ӹõӣЦŵ˵ͷ
һص˵ͷôҪȥ
˵μңǲμҵСӣҸ˵μҵĴСҪϳǵίǣǲģ
̫Ѩٳϵ㲻ҪܣԺҲҪЩ
غһ㻹ңϴܰµϢôû˵Ҫҵܸңһڹء˵μҵЩ˶Ǻö㻹ţҪܰû£ȥҰˡ
ͷˣƺһǸĵܵԺ˵´ҪǸô
ЦؿˣԼ׼ĸͷҲС
ˣ˵ˣǲǽҲҪȥμӣʻнѵСʲô뷨ɣϴһƵͻɵģ͸ӻˣ˭֪Сǲǲһ֣ǻᵶҲ˵
˸æҲھֹ˸ְô̾ӵĸӳҪһȥⲻǲѣԾ׼ȥ
аһۣʱ䲻ˣԼĻ鲻ˡ
Ҳȥʱһ𡣡
һ㶣ҪԼһȥʲô˼


һٰʮ ̲Է

нҦҵСҲԷ㰢̶ˣҪʱҲ˵˸кҴ뿪ˡ
нЦһȥҦɰɣʰһ£ԡ
˵ͷЦŵһͳš

ԴеĿġ
ˣӦҲẦҵġ
뵽Լ֪Ҧɼסһ˸绰ȥ
ܿ죬ͼ˯Ҧɡ
ССӹң˯ڲ𴲡Цļ򣬡߰ɣҦڼ𣿡
Ҧɴ˹Ƿڣͷһͳˡ
ЦЦҦ忴Ǹĺùٰ
ҦЦһƨϵɶ£μǼ˵ǵĻͷλ͵æҪüԲ·ˡ
˵ЦžͽҦɼңڳһķûˣô̲ڼң
Ҧҡҡͷ軹ίǱû˵ʡίϰĵطԶԸᡣ
˵ͷ㲻Ǹ˵μҵǸ𣿿ô˵ġ
ӴʦȻ֪ˣһ֪ءԭǾϣʱΪ԰μҵƣһЩٶμӵͨᡣˣ˲ٹٳвμӣ˵ǺʡҲҪμӡ
ҡҡͷǣôǶأ
ҦһЦʦɱ˵ǿɲһܱȵġ˵˼ҿǴͷģʡصػμļʡҲҹֵ
ֻǰˣԭһλϴ涥ء
Сʰһ£һȥҳԷ
Ҧһʱ޾ɵԴºЩһԷˣرŤ˵Ҵ
ݺݵһԴλҪǰֺˣ˵ԺʡίеĹӡҪˣгӶûˣ
ҦίԴֹʦˣҰ˵˵Ǹ𡣡
ȵȥϴôͽܣ
Ҧɽ䣬һ
μҵʡվȽŸҪҦɵĸλǸòˣԼҪıһ¡
ҦϴãɳϿӡ
Ҧɿ˿ʱ䣬Сʦڻ磬Ҫǳȥ棿
ҲǴ⣬ȻԼͦĵģɱϾԼ֡
ԼĸӦΧҪǱϳˣǾ鷳ˡ
УСӿɱܣЩȥĵطҿɲȥ
Ҧɲͷشߴٵ֪ˣʦ淳
Цҡҡͷ

뿪ʡίԺһǴһѹȸС
ҦЦʦ֪ҵʹ˰ɣǰίԺڰڳĲǸʡʲôҶƷˣҪҼͷӱס⣬ҴҲ
ϻҸطᣬȥԷ
ҦһתЦȥȱô
һ㶣ԼͲˣҦһȻĺȲˣﲻòɵؿ
ҦɱﶢЩ飬æȥȥɣƽʱȥĵطϹŶҲȥ˵ǳ˺Ȳ軹ܸʲô
Ҳǣ˵ͷӦˡ
Ҧһ˷ܣĶˡ
ž
㣡ʹһԴȵ
Ҧɷ˳٣ʦɲԴ
һɣôˣСӻ뷭찡
Ҧɲҷֹ˼ͼ˳
ȵ˵طһ㶣ؿҦɵطȲ裿
ҦɵЦЦǣʡļλмҵĹǧЩǮɵñȲء
ﰵһЩɻصû˸ߣǲݰɣ
ǰǣϾҪˡҲϴ˵ģĸһ￴Ļˣ׼طҦɶҲǺ˽⣬ҲΪûطȥ
ǳ鴤һ£СӸǸ׼ɵԶ㣬Ҫǲӻؼȥұ˵
ԺЩߵЩװٻ뷨ˡ
ԭϴı̲Է
Ȼ֪֪֪£԰ٻļҪЩɵðº뵽ġ
ԺЩϴǰͣȴҺġ
üҦɵ֪˭𣿡
ҦɵͷɫеصǸŮϴλأǲ̫˵
ʹԴһ£͸ұ죬Ů˲ġ
ҦȻǺ˽˵Ļɻˣ֪ﲻẦġ
ԺļɽߴʱڷӣʮŮŮ˵Цš
һҦɽϾЦк
ҦҲ˵һ֪һѽһеһλȦЩڵЦǺǵк
ҦЦŵͷٽôô磿ǼλҲˡ
ҿɲҸǱġ
ǰʮһѬױŮӣҡҡͷ
ȦںڵŮҲҡͷЦҦɣһλ˧硣
Ҧɸ˵ʹϵҾҦȱģͲˡ
˿Щɻѵ˭ҵĹӣʡôҲû˵
ոպҦ˵λЦҦɣλĻģʡ˾ȻҲͺٴкԺʡǲû찡
˵Ŷмŵλʮҵڵ磬˵˵ûе
ҦɵߵһһûίĸʡĶӣмǼһʡίǵĶӣոպ˵ŮľãκҪط
˵ͷոոӦһ£ְٻԺӺ档
ЩɻҲЩһ˵ţҽȥ˵ҲĿɿڴļ˽Ժ
ϼɫһ䣬Щͳ𣬡Ҧɣһʲôͷ
Ҧɴ˸ȴŸո˵һҪù¡
һѣûɶͷ˵ҦɾԱһϣҲڷ㶵ļˡ

Ժһ۾Ϳİٻϸ۲һŰ̾һԼϴξȻˣôһСŮӾȻԲǿߡѧ᳤Ů
˭
ٻһճתʹ̡
Цһϸϵһָٻ
ôѵٻ㲻ʶˡЦ
ٻתɲǾϳЦԭŴ˧ˣ
ڰ֣ɱңҪǱ֪˻ҵƤ
ָָǰԺô£⿪ˡ
ٻüͷ΢壬һ
Ҳ֪ĸ쵰ط˵˳ȥ⼸һҡٻյ賤
ɻǸϳȥˣѵ˭ǿ
ٻһô˵ʱӿ


һٰʮһ 

ǻ쵰ɵĺ£
ٻһг裬ԺеļСжϡ
ǸоЩˣٻָʯʾ˵
ôûѵܣ
ɻ˽⣬Ҫ֪¿¾Щ˺ɣ
ٻ̾˿ϴԺӻûõʱ쵰˵ʲôˣǰЩЩһɽӲ˵Ժӵĵġһģ׼ءЩ쵰ҪҵԺӣ
˵ٻЩޣ¶Щŭݣ˵ܴӦ쵰ֲҵ绰ҲȥⲻЩ˾ɧˡ
һЦٻǺ˵ҪǱ˸ҵԼôһˡ
ɴҲԿٻ鵹ǲҪһļʹŰҲ񵭡
ﲻ֪ǺЩȻҲɵӣðôԺӵܼ
ЩҲͺȺȲ죬δʲôľٶĿҪΪ̽̽ٻĵסҪȻʹٻҲԼš
ЦʲôЦһҲʲôöٻ޺޵һ
ЦһͣԼûʲôϵɡŮ˶ǲͲһƽˡ
ǰЩžɧҵʱ򣬼ʡֶҲ٣Ϊʡ߸æҲ뵽Щ¼Լǳ鷳ҲЩ˼ٻ㣬ǲʲô᣿æúܣҪȻˡ
ٻȻ֪æҲ˵˵ôûЩˡ
һٻǰҲûæһ鷳æˣȫ¾һһ
ЦٻҲСƢСƢ
ˣûҰЩһСԺɱЩ̣ˡ뵽ԼԺ鷳ĵطﲻǼһǷԼһ顣
ٻҧҧ촽ԥ˼֤ģðɣ
滳ɰٻװʲô˼ʡίǵĹ֤򵥣
ˣˡڰ־ͽǰԺ
ıӰٻһʲô˲ģǼҪһ仰ܸЩˡ
Ҫ֪ٻ뷨ҲֻÿЦȻ˻Լҵס
ȻԼΣڰٻﻹǸϴֵһָͷ
ǰԺŻںȲļλвϷʣЩһҲԼҪǼһ￴ԼŮ˼нôЩ˿ͲǵĹͷˡ
ԺеļҲҲƣҪ֪Ժԭ˵Ľأϴ׼ȥûǸŮһ̴
ոȥǻֻڿĳﶼĲˡ
λʡӿǼ˵סģȻոûɫɼæʵôû£ѵǸŮ棿
﷭˸ۣһѵ׼ȥ
ϻҲ˵ˣҵҵѡǵ˼ף˵˵ô°ɡɢ£һ裬զ࣬ζͰٻݵĲԶˡ
ϼɫʱһ䣬һֱĺҲɫ
Ҧɣʲô˼ѵͺٹȥǫŭҲºҦѲ˹ϵ
Ҧ޹ذڰ֣ƤЦʹˣºҿûϵ
ǫ˵ֻһĻҲ˻ȥ
￴һᣬƵλֵ˵⻰ɾͲˣطģǾصˣôҲǵ£»ֲֵһŰɡ
ＥЦһصˣǲҪԺҲˣϳðһԺжѣûǼƽϣҪǼ˼ңɲܳеġӿҲסǡ
ɫʱһ䣬û˵ŹױĺͳԼʡûǲˣΪװβǾͻɵˣɣ
ԼıӣԼβ
ոЩɵԼõһҲ˲٣ȻﻹЩǣ뵽ԼϵĵλܿͽոյļɵΪŭ
ʡǵĶŮþӹⲢʡʡǧҲʶģ˵æźһ³̸ҲûʱšλʡĲκˡ
Сӣ쿴ҦɵҲƽϣҪٲֿɾͱҲˣɫһԱ߿ϷҦɣǳ鶯һ¡ҪһļңںһгĶӡ
ҦɹһЦ𣡺ٲøӣºҿûϵҾһϷġ
ݺݵһһۣŵҦæ졣
ΣжЩɵҦȦ˭Ĺ⣬ԼûҲڿǰļһﻹЩͷ
Ա߼ĸҹӿҲҶԣǲЩǮ˶ѣֲʲôɵйľͷҦıҲǲһͷĿϵһ¾
￴˺һۣǰļһﵹҲǸ֮ȻӻЩϢɱһƵĶǿ˲١
ֱ˵˰ɣʲô֤Ҳ˵٣ԺӴӽǲ׼ˡ
û˵꣬ʹϵʲôԺҿˣС㿴ϵĶûеòģ
ɫһ䣬źͳ𣬡
ﶢЩëﰵѵһﵱʲôͷ
Ǻںؼˣѵ㻹ʲô뷨
ûһǱ軵ĺӣҲüƽϡ
Լ£ƽϢһеɻ˵λֵܣȻ˵Ǿͺú̸̸ԺͦϲģҰֹˣҲŸҸĺõط
˵˶٣һۣ˵Լĸ׾Ϊ˿ķӦ
ﲻΪ֮ǳ˳飬㿴ôҿԻǮǧ򣿡
üͷ壬һĵǹ󣬾ԺӵĵƤȥҲֹڣοԺеһЩװΰǹء
Σ
Щᷳ׼һѵʱ򣬺İٻȻŭȵ
Ҫٲ߿ɱҲˣ
ٻŭβסĸ֣Ҳŭϸ
ЦλСŭˣ⼸ɾ͹ܲˡ
Թ۵ļöȥ˵İٻǲ˼ڿˮ
￴˵ķӦﲻһɼ֮
ӴͷУˣѵ׼Ҹ磿ǹһ˿мԼʡίǵǧǰŮ˳˳ķɧһ㣬ȵԼ


һٰʮ 

Ļϵļ鶯һ£Ӧʲôǰļһ㡣
һֱͽʱоɫ仯ЩģһҪ˵£
ٻЩˣǰĲβʱ״Сܹί
ﲢûԼĴ磬ŰٻǸεεӸװʲô࣡Ǳ˰ĶҪһס⣬˵һҵСأ
ָŵЦЦŻİٻЦٻ㲻ͼ֪ļһƽô
ϵ˵öԣܲȫ
һЦȻЦڳȴ޲о
ٻϲɫһոյίҲɣϻί㻹ʲô˼Ҷ۸ˣôЩҲû
˵ȹǾܽݡ
ɫ仯˼ΣûЩ㶵ļλӵܣЦϵܲڼҴŽôпˣ
ָָҦЦͽ˵ҪҸȲĵطⲻͰҴˡ
۽ǳ鶯ĸˣԼŮ˵СԺȻɲˡ
ҦɼĶԼɫӲﰵﲻ塣
Ȼʶ񣬿ܹдһ
ˣҸɵġҾ˵ĻûܺȵòġҦɿɥ͵
żȫԼˣﰵŭ
뵽ո˵ĶԻЩ£ѵʲôͷ
ǫͺ⣬¶мװʲôװԼʲôˣԺҲҲǧûУҪ
еŭҲڲסٻðź͸׾ѵΣԼһһֱǴδʲôΨСԺǰٻȻ˸Ҷ̲Է⣡
ɨһۣЩһﾹȻ⵱ˣ
бɨ˶׹ѣ
׵壬亹ʪ͸̱ڵء
ǰҪɱ˵ӣЩӡ
ΪʡһָĹӸ磬ǿλǲʲôǳԺӵģҪǻ̸
ЦЦ򣿡
оЩʣһԼͱ˵ʲôʱֵԼ˵ˣ
뵽Լûǰ˵ͷǿѹеŭЦǺǵصЦˣȻ첻㣬ǾͲˡҪ˼ʱңҺͷʡǿסġ
ǳ鶯һ£ЦƵĶӣ
һ˵Լĸף¶ЦݣЩصǼҸԺҲΪ˸ҸպҸ֮Ҫҳǧ
˼ʲôûлػʱ˸š
һԵﵹ֪ɱˣʱںװˡ
һʡίҲģĸһĴԱûϵɽ
Ķԣϧ֪ƱĿɽμҵˡ˴μҵܹ쵽ʡҲѲƵİ˺ƵͦϣлһƵİࡣ
Ҫ֪Щº޲ھ⼸һ
ܹΪμﻹǺܸ˵ģμҴʱûзκɵ򣬿ڤڤиоԼμҶϵġ
ĬдΪ˷ܣ·ļһԼ׻Ǻܼɵ
Ȼôģ̬ȾЩ仯ˣԼ̱ϵãŭһ
ǲǿǺˣǧɲˣ˵ƬصȨǧԺӻҿˡЦе˵
ŭЦԼΪԼŮ˸ǵԺػǱ˵ԭЩԥȻᶨٻΪԼ˶٣ѵΪĵμҾͷŹЩ쵰
һˣĵطȻǱ˵ģЦɫɣոյһ˿ԥͱ׵ԶԶġ
ҲһЦҾ˵ٻոջ˵²ˡ
ҦҲһЦȴڰ˼ĸġ
費ҪСܰһ̲ԷôŵĵطûǲҪȾѪĺáЦ˿ûн˷
Ļ˶ʱʧɫոջĺҲһ
ʲôٿʡίǵĹӣǫﺦ£Щɫغ
Сı֣һЦͷϵˣҪǽҲԶ֣СٻҲ˵İɡ
һոջعĺȵǰɣոյĻҿԲƽϣԺҲȫԼ˼ҪǼ۸ǿԽ̸
ЦһҲɱ㣡ȥǵø˵ȵģ
䣬˷׷׵ɶԺ֮⡣
һʱʹ쳹̲Է
ոĶֱû壬ǿһЩ˵˫ȶھһӿ¶ɷˡ
ﰵէ࣬ƽտַɹֳҲѽ
ҲǣܹǿĸǻȾѪʵͽģɵھҲǺ䶯һʱɱҪд潫ɵʡ¾ǵѪҲ׽
ⰧˣһԵҦЩľĨ˼亹
Ҫǽ첻ǺһģЩ˵ҲԼɡ
üͷ壬ͳ绰ͨһ룬ιҴЩ̲ԷһЩߣ
˵͹Ҷ˵绰ЦϵܿЦˣǽȥģɩӸ衣
˭ɩӣҪٻڳ
Цǰ§ס⼸ίˣ⼸æĺܣûʱ㣬´βᷢˡ
˵ſһ͵Цһӻ𣬡ЦʲôЦ쵰ǵĻû԰ʲôҪҵСٻٻˣ
ٻ˵飬ݺݵһ£˵ҾͲˣ
ԭĵЦҲ˴Ц绹ϧ񰡣ֲҵò绨ɩӡ
ͷǣɩӵж׷󻹲Ǹϴ֣Ϊһˡ
ٻһۣŻڴ㶵ҦɣЦСܵͽܰɣɣġ
˵˵ЦЦͽݣİû⣬ԭЩǵҦɼµҲеǡ
ϴСݣЦĲְôܽɩһءЩĸǳҪʲô¿ɾͺĪˡ
ؿһһԵİٻЩߵСٻ˵ϲ徲˵Ҳûʲô֪ס⣬뵽ᷢ¡
ٻˮؿˣˣҲûô


һٰʮ ϳг

ˣﰵ̾ҲֻŮ˲˰ɣ
ˣλͱǰˡЦ˵һۻڷҦɣЦСӲҪȲݵĲһ
ҦɿڰصʦʺϰɣŻûҴء
ٻһЦɲұˡ
Ҧɲţǽ׽ɣҿɽвڡ
ţһɣҦҵСӰɣƾɶ壬㣡ǰɣ
Ҧ㶣ɻʶҰ֣
ϻһֵۣɨһСô˲Ųգⲻļһﵱͽܡ㻹ùҩ˷ѣ
Ҧǵͨ죬ҿʦĿɽӣ˵Ҷͻˣôˣ
˱ҦɵĻ˵̲סһЦЦǰָҦɵ㻹˼˵ˣ֪ҩʲôߵӣһǿҲһУСùһҩȻûͻ˲ţ
ҦɲغһֹΪ˶СǱ̬
ҲЦˣһСžһͽܰɣ
Цŵ˵ͷһ˿Ժ߰ĹϵԼͽܿ츳ŶãͻСˣҪûʲô䶷飬ﶼһŵҩͻСˡ
˱ߺȲ죬ļ˾֮⡣
ֱι˲ͣ
ιЩսľؽݣڳǺ¡
֣ǰС㣬ʵڱǸι˵ĨĨͷϵĺҺ
ɫЩ΢䣬Ҳ⸽Ǽ쵰ôģ
ιһ򵹣ƽʱ˴ֵģɷԿֲ
֣⼸ЩãҾ͡˵ⷽιһۣΪսʡ⼸İ̫ˣΪ˷ֹʲô£˲ȫˡ
Цˣ´עУ˵׻ҵĴͱˡ
ιмؿһۣ۰Ͱ͵ؿ
ٻɻؿһۣôĴˣѵǼģ
ЦɩɾʹˣǼһҲʶ
ٻʣӻʾⷽιǼ쵰ӵԶԶģȻȥɡ
ιæͷҶæ˳ȥ
Сٻ֪ɣϵǸ˼춯صĴ£ûȥʵ̫ϧˡп˵һŵûȥҲã֪㲻ϲЩѪȵĶһϲѪȵ¡
ӣЦɱˣҲǱƲѡ
ٻĺȫˣе׷ʵ˵ˣѵСɱˣ
ЦɱʲôĸûѪСˣ

ٻһΪѧ᳤Ůô᲻˽⡣
ʱɾһ߿ţǸ滹Ժ֡
ķˣٻضȻҲ˵ɴûܹڷǵ绪ʦҲʮ֮ŷġ
ٺһЦҳðˣ˵˾ǺҲǼȡʤλˮҪмභ˵˾ܱܲסһ˵
ﲻ˵ãһ˵ٻӾˣ˵ʤ˽СˮҲȥˣ
һԵҦɼץʵڱﲻסʵʦָʲô춯صĴ£ôûѽ
һۣСӸʵʵĸҹӣԺֵ㶼롣
ٻ۾ԼЦˣɡ
ɫˣ뵽ڵԼԷЦˣǾȻȥˡ
ٻһ죬һۣԷɣٻóԵġ
ҲǵͷﻹûһԹһ¹ϵҲ
ҦЦһλͱˣʦĸԷء
ɻ󣬡ļҵλ㣿
˵ͷҽȥʡίҦСӣ˳ȥڰ̡
˵ͷҦɺȻʲôҪȥμӽ᣿
һҲ֪£
ϻȻҲȥЩǵʱ̸ڻȥТ˰ɡȤһ䣬Ҧɵȥ㸸˵ЩҪ侲˼Щ˶֧ġ
ҦɻɻؿԼͷȥô˵ˣ㸸׻׵ġ
ɵ㶵Ҧɣûлл壬λˡ
ҦɴϲæлȻڻ֪ʲôˣɿӾͲ򵥡
һۣСӾͻ͵˵֧֣ʲôʱ˵ˡ»ÿҪСٻĸҲ֧֣»гɹĿܡ
˵ͷȻǲֺ̫͹ٳ֮ľ𣬿ɸĹ۲һĹٻҶǺܲɷֵġ໥棬ҲȻû䣬ɻǱ󲿷ֻȨԵʡ
ǾͶлˣˣɩӿɵŵ㡣ЦҦɾͳš
ıӰȥŵ̾˿
ôˣٻĸ첲еʵ
ûʲôЩ̾Ϣǿ˾ȻΪãʵǿϧ
ٻƳһۣһ쵽Ϊã֪ҪʲôʱҰ˰ɣ˵Űٻ¶һ˿˼ԼҲкüûԼĸˣˡ
§סٻԲ𣡿ˣ
˽һ޵˿Ҳֻǰ¶˸еһ档

ʦոǸ嵽ʲô˰ȡҦɳžͱﲻסʵ
ԼͽһۣҡҡͷЩ㲻Ҫ֪Ժ书͵ǿˣֵ²ҪκϽȥ֪𣿡
˵һ䣬ЩҦӽ֣ûںʲôݡ
ҦɳĬһᣬ¶Цݵ֪ˣԺһҵĹٶġ
˵ͷ̾ϢһҦǽˣ츳˵Сأ
תۼ˾ͻصʡίԺҦɸոЩʧҲָ˹
ʦ˵ҪǺ֪ԼŮ˴˫ȣ᲻ȥҦֻؽµ
һۣûϻ˼û취ɲû취ʱССĵ㡣
ҦɿɥصҾԹߣûϵɡ
һȻҦɱɿܲ󣬲Ҧɵһǿܵġ
˵žͽ˶űǡһſ˵
ҦһǸ˾ʹе֣ôˣ
֪ԭĶŵӾϳǵг


һٰʮ ʡ

ҦûҦɣӵؿһԵ
ҦɼԼϰֿæ֣ܵʦǰҸ˵ġ
ЦЦãҦá
ҦտʼͶ²⣬Ҧôһ˵¶ЦݣãҦ˵㣬һֱûлһ棬ڿȻΪ
ЦһҦˡ
˵Ҧɵʦǿһģÿ
һֱֵдЦҦô˵ҿɾռˣǸġô˵ҲСһҲӦõġ
ЦŵͷӦǣҦҲúҿںҦɵʦͽϵЦưˡ
ô˵ҦһֵĹһ˽ģȻҦûʽʦʦͽʦͽһΪʦΪҪСԺʲô㾡ܽѵҾԡ
Ҧưͼ죬Сֹһֱʦĺðɡ
Ҧһû˵ЦҾͲʡˣ߰ɡ
˵ʾҦһۣ׼뿪
Ҧ˵֮ܰĹϵ˼ŮˣҲôš
ЦЦȥˣ԰ɡͺ˵ҪҦɳԷģѵҪʳԡ
ҦһоȻҪԼӳԷʲô˼
뵽ԼţҦЩԥ
Ҧɵûʲô˼ɣֵصĲҳԷҪȥѽ
Сӻǻе٩һ䣬Ҧԥŵˣôˡһ˾͵Ҧ᲻Ӱɡ
Ҧңʾ룬ԼҦں䡣

ԽԽˣżûоʮѽҦɹȵشеǺЦ
СŲֻȥѵ㣡Ц˵һкż˽ݡ
һ߶˵ȥ鷿صļƿưǽ춼ȹˣʡ͵ȡ
дЦҺòصļƿϽѶˣԺӲù
˵˵ЦЦѰһļȡ
ҦһЦռıˣҪܳɩӵա
ЦԵĻ٣Ĵβ³ġ
ǰԹһΣʵƫġϴξˣȻʮҺİҦɿؽһԼæЦȻʦ̵ŮƫһҲӦõġ
ЦõغһۣСһԺ˷ˡ
Цſһ۵壬ҿɾȥˡ
аڰЦȥɣ˻ס
һۣ¶һ˿΢Ц
ݣвŶҦɵոպһȥˣ
ҦɵͷһֻϺŵ̾պá
Ҧһڣȵʲôӣ
غһҦ̫ŰˣСӳԵ㶫ҲܣֲðҦɶء
ҦЦѣҦɵؿԼƺһ
֣㿴̶˵ϹŰˣ˰ɡҦָЦ
пŻҦͺӼƽˣ״̬ɲ̫á
ҦһѵʡԼˣ
ҦЩ֣̿æ֪ЩˣȻȥҾͻúõġ
žƹҦĻҦҪúõ̬Ҫ˹ȿɾͲˡ
ˣҦɻؿ
ҲǽѵԼ׼Ůʲô뷨ˣ
Цŵ˵ͷǱߺȱġ
ҦһﰵԳ˼ʲôҦɻ̻ʣݺһơ
ҦɽŹǲί˵֣Ҹ
ƣһûУҲܵ̾ӳҦغһ
ҦСֹһֲȥϰˣǻô
ϼ˶ԼЦؿʼơ
ҦΪμҵ·ɣкҦһһЦ
Ҧһۣޱ飬Ҳ֪Լ˼˵ͷҲ֪Լ뾡һԡ
մһھƣһᾡΪȡģҲ֪ʡҲһҶ󡣡
Ҧ˵ͷҲļʡҲ̫ǿλԼһѺѡҲֻǱһѣʵǸλ̫ˣҪҲôȡ
ЦЦҦɵҦ˵˵ϵĺϢ
ҦɻԼһۣȻϣɻǱһ˿롣
ҦϷеľƿЦĲ֣֪ʲôҸǡ
Ҧɽڱ̲Է渵ϵȫĬ
ãвŶ˵˵Ӧ֧Ҧ˺Ů˫ȣ
ҦҲһڴؿʲôĺܣȻϿһطĹֳ˵ϳǵĹֳܣʵȨƵж󣬿ʡЩλûв֪ġ
׿˵ģ˵ҪҲ֧ϣ󣬵ʱҲȥ̸̸ܲȰ˵׻᳤Ҳ֧Ҧ塣
ҦϵļҲڲסڴؿУҪĿϾǰ˵ǱλĿʮþȡʱʡߵļ֮һҲû뵽Լôһ졣
г˼ã͵ҦпҪȫʧʱвʵЩֵ֧֧ôֻҪ˵һˣǽ¾ĳˡ
һ㶣ѵô෽ֻ֧Ȳһ
Ҧ뵽ʲôɫһոյϲҲɡ
壬˭
ʵҪ֪Ǹμһѻᣬ׷
Ҧɫʡ˵ǰɣ
еͷһھƲ˵ˡ
֪˵˭ЩţһطʡίǾȻܺ;ңʡѧ࿹⡣
һɫްҦԥһʵҦйڣ
ҦҡҡͷԳʡίû룬ôǵǡ
˶٣ҦϧҺǵִͬǰǾϳǵг
Ҧôһ˵ˣЩͷʹԴ
ЩĵʵѵǾͲң
кҦͬʱεЦЦһֱֻ˵Ҳһۡ
ԴԼ˵ʲô
һͷˮЦǿǣҪμҸպͲء
ĹؼԭҲǱɽۻ̬
ѵμҵĴ쵽ʡɣ̾һЩơ


һٰʮ Ŀ

̾Ϣһ˿â
Ҳûת赭д˵
һ㶣ѵа취
Ц취ԼϣҪɻÿ㡣
һ˵⻰ʲô˼
ɻؿһۣﰵѵкȻԼԷĿľ
Ȼﲻ˽ٳҲһ⽮ȨֻǲļӾͿԿơԼȻ˵ЩλҲԶԶȲЩ˰ɡ
ҦЩ˸һۣҲڰ˼ʲô
ʲôֱ˵һִͨܺϹϵԳЦЦȴעС
еЩѹ֣æԵ˰ɣˣǱ߳Աġ
ЦЦٱһһ
˵˵Ҫʲô
ȻеĿģֹμҽʡĿ꣬߰ĶҲȥܡ
ҲһľҲ֪ǵĸѧϣϺܿ㣬ֻҪȰϣһж⡣
󾪣ϵĶӣ
е˵ͷҲڴľҪܴӦȥȰ˵а˳ɵĿܳɡ
˿̵ֱκ˰㷭
棬̫죬ǸĬԵͷȻÿμԼЦкﻹûоԼʲôء˭뵽ǸͷȻиʡίǵĶӡ
ֲǿʡվȽŸܶԿңѧеĸ׿¹ϵС
壬԰ɣҺϴ򽻵ࡣܲܳһҲûСԥƬ̻ǾȥԣʧҲûϵμҾϳǵίǣҲһɡ
кɫһ˵ʱֶһһƶѣ
з·𿴳ʲôμϣ֮ο׵»ʡ
ο׵£
ϴξǹǼһ۷ʵμҵκһġ˵κһ˿ָؿЦЦ
ɫ򶨣ȴǲӿ
ʲô˼ѵԼɱμ˵Ϣй¶ˣ˵˵ѣ
Ǻǣ˭ʡĿĲΪҦܹһʱҦҪչ˰ЦЦɫת˻⣬Ҧһ
ҦȻɻѣΪٵֱ²Լһô򵥡еĶԻϣҲôˣʲôèҲԼ˽ġ
ֶ˵ЦˣҪܳˣʱлҦЦٱһϳ˴ʵҦɣݵλͬһЦи˼

磡ˣ
ʡίԺֱѧᡣ
μҵҪУʱ¸ʹһˣֻгʱ˵ϣԤķС
ѧڲæ岻һļһȻڼˣ
һߵĹԱæȶ㣬ҪǼһˣ˵Ҳڣ
Щ㶣£Ѫ𣿡˵ϲ¶һ˿ѵԽ뿴Ѫˡ
Զݺݵϻֲ࣡ûõô𣿴ҪǸҳңŲ°Ľȫˡ
Ǹ쵰ÿμûк¡
˵žһߵİ׼ȥˡ
ͷ󺹣ЩҲ̫˰ɡ
̧ˣЩҪ죬ĺòã޲øԼһӣոԼûºһɤӸⲻǸԼ
ΧȺеȻоԱҪȥӦǼһ
æȵߣСܿġ
ŵĽŲһͣҲ߶ʮһˣȾܡ
һԾȺ׷ȥһ﷢ʲô񾭣
ܵͷ󺹣ͷһ˶ʱһЦһǱδϰȻ˦ˡ
統Ȼδˣ㻹Ҹ˦ˡ
̾һѵתͷ޺޵ֹһ䣬ⶼ˦㣡İ
Цε磬ʲôô𡣡
һ˵ÿСӾû£쳽ķֺôûˣϴ˭ĸӶҾͲˣ˭ұħŮ׷ɱǰûϹƨ֪ѧжҪæ𣿡
Խ˵Խ޲ð˺ι
Ъ˹εЦЦˣЩС»ѵ粻ɣⲻ˼ʶһ
ҲˣһСʲô鷳֪һ²ģ
ٺһЦλûʲô鷳鷳ˣԶٷѡ
һĲţҪûԷҲš
С˵˵¿ɶأҪǲ˵һȥæˡ
סҪܵЦ̫ˣ㣬͵һĹ򡣡
Žɵɨһۣģ
ģ
֣صصͷʶѡš
һԱߵ̨һĨĨͷϵĺʰɣֻҪ֪Ķ㡣
ЦЦ磬ôûôϰ
һۣһôԼʦˣ
ϻ˵˲ǰʦǺȲء
˵ͷЩͷӿû߰
ǰ׻᳤ҲͣЦʵ
ԽԽоĪɻʵǵûУ׻᳤ڴһЩ£ʦҲ֪ȥˡϺڱչء
˵Щﲻס㵽ʲô
ﺬܸʲôǸоԼԴӼѧûЩǰúýҸȡǰǵĽ̻塣˵֪ʲô𣿡
ҲʲôҪȥЩͷӷŹԼǾ͸ˡ
ʻüβŲȷϺûʲôã˵ͦϲоһЩ֮֮᪻ģһЩ˵еĵҩҲ£ҲоЩˡ
˵ͷ᪻ԼɵҩԼõóġ
ļЦͽȥæɣҾͲˡ
˵৵һûӰˡ
۾ߺ˼ֹ񾭲ñץסźã
ô࣬ľĻǼһϡ
뵽ϵĿֲԾһ»ķ⡣
ǳ鶯һᣬ̲סЦҪ鷳ȥԱӡ



һٰʮ ݷ

ɲ֪뷨Ӧһ£ѧڲǼȥڵĵط
Ծ֮أܿվ˱ſڡ
ǰݷϣ﹧һ䣬վ˿
ûһṦ򣬱žͶЦǺǵ˳
оһϢЦЦָĲˣð
ЦЦﰵ̾Ȼǿˣһ۾ͿԼ״
ɣƽʱûʲôҲûʲôòд㣬ȱֲɡǰ·ܿͽ˴
ڵװΣﰵ̾ϢȻǰˡ
ȻڲʵտҲһЩϵļҾ߰ʲôûС
ҪԼ裬æ鷳ˣԼС
˵еĲ˸Եһ
ſеĿ裬ﵹǶλѧȻ𾴣˵ԼݣĶǵҲһһҲĪĴڣλҪǲ˫۾˭ΪǸṵ̃ɡ
򵥵ؽ̸䣬ѣλȻÿÿסҪһ仰˵˵ϡ
ϼʶ㲩Īпһ˵ޱϡ
һЦϵβסϲܺã˵Ŀܲס
һۣЦ˵ɣǲʲô鷳ˣҪܰľ˵һ
εЦЦǺǣϼЦˡ
ԥƬ̣ϵؿԼﻹӲͷƤҲ֪ҺμЩ϶˵μҪʡЩġ
˵仰һﲻɸеЩЦԼһôнɡ
һڿ裬Ц˸ָˣǸ׼ɡ
˵ͷ֪Щ˿ʵޱȣҪҲĳɾ͡
ˣһ˵ģͷİɡЦӦʵ
ɫ¶βסЦݣм̫лˣ鷳ˡ
ҡҡͷûʲô鷳ġԭҾͲϲμңȥܶѣȻ˵˾͵չˡ
Щĳصһ;ǸţҲһĳɾͻ˴һҪסһӵľޣЩ㲻ȥܣר书УЩٳϵĲƲʺ㡣
֣صص˵ͷ֪ԼǺ˸ıƵǿϡβҲΪ˷ֹμҸԼ鷳ҦЩĸһ˼ԼС±˻Ǯ
ص˵ͷЩ㲻ȥܣҪҪȥ㣬ǼϼһҲӲġ
һɫЦˣȻȥɡ֪ҪæԺпն߶
мЦЦȻʲôԴ
ӻͳһľеݸ
һۣӳ鶯һ£һ˿ϲ
Ȳش򿪺ӣصʲôҩ
鼤ոЩǸεҲһЩ
ϵͳһм裬һԭΪֺģڿ͵
ʦµĵҩܹٻָƣ˾ǷźõôġƪȻϵͳ˭Ҳ͸¶ġ
ɫһ¶ԥջǽӵݻˣӲʦµľҩԼŰɡ
ЦЦ°ɣֵҩһв١˵ϲоЩҪƳСӵʱɲġ
ĶˣǴ˵еĵҩҲֻҪʦֲֻŻӵаɡһᣬЦ̾˿СӿҵҪˣо꣬ҪǵҩûҾͻ㡣
˵ЦˣĻв٣ҪϲøһʱٸͼŹЦһ㽻һλ۷ߣʵ̫ˡ
Ҫǻ治һϸɣҲָֻػŻཻ
˵ĲٻЦ˵ҩСӺøȻл߿ϳɽͽҪúϧ
ҪʦϥͽΪͽ
̾Ϣһ֪ſҲֻлʦɡ
Сȥɣһú˵ġϵ㲻öܣҪ˸Ϊ㣬ϹͷҲ붯ӹˡ˵ƽȴе˻еİذǿߵ԰ԼԼĹС
صص˵ͷϣȸˣԺпһ᳣ġ
ЦŵͷӰʧԼǰ
ϧҵͽܣҪͷҲǺ˰ٴ̾ϢһΡΡؽݡһ˭Ҳ⻹ǸոǸ԰ߡ

ѧЦЦԼȻ˼˰
صУŮûСֺǺǵɳӡ
һ￪Žոջ˸߲ҵССһ̣ز
ǺһЦɿ
Сţܰǽ첻𣿡
ߣҲ㣡
ЦѾͷ
ˣҲˣԼڼҳ԰ɣҳȥе¡£ɳϢһᡣ
Сϲˣ첻ҲҪȥ
ﲻȥǷʲô»֪أҪǴѾͷȥʱ鷳Ͳˡ
Сɫһ֪㲻ϲңҾһᣬҲһ
յԴϻˣԺЩͱ˵ˣһȥ˰ɣ
СŸոջɥŵϾ¶Цݣ˵§סĸ첲εεغһ֪ʦˡ
ҡҡ첲ĲţεϳŲ˵С
֪ˣ憪£ȥ·СŽЦһܽԼ䣬̲סЦ
Ůˣ
ֹһ䣬ɢɵɳϡ

ɣǳȥԷȥѡ
һ䣬ͷˣ
СС죬غߵҾͲܴƯһѽ
ﲻסҲûһɣ֪֪ˡй
ߣ
Сغһתжױȥˡ
̾ϢһԼǲǴˣСȥμμҵҪǳʲô鷳ǾͲˡ
ʮӣﲻ͵ĴߴУСſ߳
СŴϥİɫȹӣһۺС磬ص˵ͷ⻹࣬ԺװС
Сż⣬¶ЦݣǣСŴʲôƯɰ
Цһ˵ֻˣɪˣû춼
СЦĸ첲Ҫš
֣ڱǰʦҪ˵Ų㣡
Сغһͳš


һٰʮ μᣨϣ

ʦȥμӾƻ
ǰ䱸ɭϵʡίԺЩӵʵ
ЦһܰĸԼˣһȥ
СŶʱΪԼԺأȻǺʡһЩʧ䡣
ҲѾͷ˼һЦ²Ҷ˰ɡ
һᣬԺﻺʻɫµϡ
ǰĳ򿪣ҦŴŻЦ˳ʦӲСѽĲںء˵ԼС˸ЦһеʦˣͲǵĶˡ
ڴҦȣһҦҲ¶ԴǾһˣʡںϡ
ͷЦҦ壬ǵ³ˣͱˡ
Ҧ¶ϲ֣صҦ岻Ķģ
˵Ҧİµϻʻ룬ﻹǿ˳Ҧżı
һԼԺڹϿ»һ֧Լ˰ɣ
СɻؿһۣոҦг
ͷЦþҦˡ
СžһҦгٲãѵҪˣ
׼ϸʵʱ򣬺ĳҲͣߵڵСһ㶣ܿͻع
ǣ
￴һ۵ͷСţЦͽܣҲܰĺѡ
ͷû˵һߵмͷЦǺɣطġ

ʦǽȥѽʡгȫȥѽСЩˣԼﶪɣ
ûʲôһͨľƻᣬýš
СŵͷϻЩѡ
Цһôƽʱǵͦ𣬽ôˡ
ССȭͷҲŲأ
¾ͺãкܶ໵ҲҪμӾƻģɱǺɫЦ˵һ䣬׷ǰĳ

ۣƯѽ
ų޺˸ŵִ￪Сϲؽе
￴Լǣܰ趼ڣɱ鷳
С죬ոյ˷Ҳɣ֪ˣᣡ
ûӭȥЦк̽쿴࣬Ҫܰڿ¶ء
еĸ첲ĵЦѽôҦǻСѧһǻ컬࣡
ЦЦСţЦͽСţܰͬ£档
ͷЦЩнСţ޵ƯĹϾ͸һɣЩԼȥ
СŲ֪ؿֲᡣ
ͷСţһ䣬ʱǡ
СžС죬ֿ˿ԼСֵջǵ˵ͷ
ֽ˴Żعͷ
ЦЦ˸̸᲻ã
ӹ̵ȼһȦƽͽܣ츳ͽܡ
е˵ͷû˵Ҳȼһ̡
û˻ţڴ̵һʡľͷһֵ
ſڵıԭ˵ʲôɻֹס˽ŲǿЩӡ
һ֧̣壬˵μҽʲôĿģ
ҡҡͷͷмʲôĿģʾһμҵʵʡһЩҡڲļһ￴ưˡҲʡطҪôװƽμҳ⡣
ͷﻹɻƾһμҵӵܻҲɣ
ҲһֱĵطȻ˵ϣμҵͷ򣬿ɻûǸʸЩƽƽɣ
˳˼ЩòŻϣûǸӣУ
˭
üͷһ壬еоȻһ˿Ƿϵĸо
κܣ
۾Ȼκ֪
μҵˣ
еͷ˵ʧ䣬һ˵ǸһѾǹ쵼ˣ̤
ȫˣѹһʡֳܾҦˣԭλȻʡˣ
κܣħίǣξίԱ
ħѵæô⣿Ｑе
нŵȼһ̣ɫЩѿʡЩ漸λӲʡ
˵ͷԭΪʡֶԼЩʿǿذ
ЦһҪ˵ԴͷǱϵͳյǿǵĻ
Щͷȫǵ˼ҪǲӦκǿҲóѵġ
ģҺ˵ˣ˵æġ
ǾͺãҲȥɡվָֻǸɫ
̾һٵԽ󣬱ĹԽǿ
˸տſڣͱԶϢϣˡ
ˣСֶˣϣ¶ܳɫæе
ڵҲĿ⣬ҲˣһС
ϣˣ廹ðɡҲһЦ⣬˿ҵ϶
ϣæͷǽȥҰֺǴ͵
ϣɫһ䣬ָܿԭ
λǶְɣֿϣңϣϵЦ˭ֿﲻɴΪ裬ÿµһˡ
δˡһ䣬к治˵
ϣ˸һ£ǰ·˽˴һС
ʱѾвˣһ۾ͿҦ˶ڡ
˷׷׻ͷ֮ˣ׷״к
˻ƵУ˵һߣ߽ǵһϡ
ϵҲˣҾ˵ôֵôûء۾һЦ˹
æվЦЦˣҾ棬ڼҴҲġ
Сӱסɨһںϣǲʲô뷨
Цһʲô뷨ºûʲôϵɡ
ζؿһۣ˵κɿʧٿʮˣμҲˡ
Ȼ𶯣׼
Դɱκɵһף¿סμңʡѧ綼֪
ϵľƱһڣôģ
ҲһЦϵĺһ֣صʱϺ˵ˣѧߡ
һͬʱҲǸжޱȡ
Ȼʵǳ
̾һѧ᷽ȭϹˣ»Լɡ
ЦЦҲûнӻ


һٰʮ μᣨУ

λϵʲôأһΣ
δЦѾ˷׷ײĿ
ʶ˶Ǻ治ѣҪ֪һˮ𲻽ǿ⣡ʲôʱôˣ
ĵͦ찡ҲڼҰοοٻ㡣ԼĻ磬ЦŴȤ
ոջЦɫʱһ䣬ݺݵصСٻôˣ
һﶸȻһͷѵٻʲô
ҲĿ⣬׷תĿעӡ
ɫѿոյЦ˲ʧüͷ塣
ɫѿæˣҾǿЦ
ƽϢеŭ⣬Ҳ֪ԼոˣСٻҪúչҪʲô£Ҳ飡
һ쵰ڻԼŮˣ
СٻҵŮˣҵȻúϧ˵
ƣæЦλϢŭСܵĴոֻ翪ЦѣʵڱǸ
ɫһЩƳһۣϵܵ£Щ˾ǵҼϱＵʰˡ
ŭҪ쵰һţٻԼˣ
񣡾Сٻѡ㣬ãҪҶãһڵģ
۾һ£ĬòŻСٻҲܵһ˿˺Ҳвң
ߣϣˣ
һ˵꣬Ͳٶԣתȥ
ЦѣԼһ仰Ȼԣ¿鷳ˡ
ոǻʶˣǲ֪ǲΪٻַġ
ЦҲ̬ȣϵܣһƢǲ
֪뵽ʲôЩãЩ
һ𴳵ѣǸΪͬİ·
׿ЩͷָƽմֵģЦϵǲ˵ˣҿոӦǺɡ
ЦԭЩ˶ǴװͿ
ʱû˵ϵ£ϵлԼ˵ġ
ͷûзȻѧϸԼӣȻ顣
ͷо˸ǽǾһѣǧμʡվȽŸμҺļҲͬҪ˵ļǻμҾǡǿͻפǾͲͬˡ
˼ô
ǾͺãǾ͵μγаɡЦɨۼΧˣüͷ΢塣
һЦļҵ̬ҲļҵӰˡϾʡҲнʮˣǺǿģܽС˾ûм򵥵ģɿ߻Ǿ£һ˾֪ļҵʵˡ
˼غʱһȥ
ǣˣ
֪˭һСе˶תͷȥ
Ҳȥ˶ʱ˵Ŀ⡣
ߵλκܣʮҡڵϼΣۼˣﻹǲһ
Ĺٳ
ϵѹȻλǿ߶ЩϢĸо
Ҫ˵߹٣١оеĴһʡ֮ͨ˿ѾͨĴˣ
ڿﲻҡҡͷĵһӡоǴ˶֡
Ȼ˶Ǻ˽⣬Լصĸоһ
λžϵĶӣʡһˣ˿Ǻᡣ
ҲʮңӦúвɡ
ѹļӵһҲ濴ô򵥡ʡѧ»Ӧû֧֣ȻҲǲ
˽Сոջֵĳ϶ʱÿ˶¶羴˵Ŀȡ
ΧߵļҲһݣеɫȴЩӡ
ҲþнҺֲϻ˵ġκܵ˵Цһ䣬Ȼ󣬿ɳ˻һ
Ȼκ˵ɳ˻ǲҷҲոˣ˵Сࡣ
ǣҲ˵䣬ʡ̡κЦЦºͣ˵һоǴ
ЦŰڰ֣ˣֶգҳԺþУ˵仰Ҳۡ
˵Щˡ
κЦЦȤǻ˵ϣһǿˣҪ֪˿Ҳɡ
κ˵ϣһɫҸӲʿɲܱȵģ˵ϵһ˶ôһˡ
κЦɣû˵ʲôȴڴ黰⡣
鿴κܳ˼ЦЦ˳һȦʱͷܳĸоתһԵеҲˣǿ⿪ίˡ
˻һϵλίɫһ䡣
ǲμμ
յߵкϷˣҪˡ
ͷų˱ɫﰵЦȻ
κɫڱ˱䣬ܿͻָԭ
ʲô˼֮ǰǺкġ
һԵϣκܲЦϣȥϣʱнգλô¶棬ûйأ
ϣҲͷ󺹣һԼ׷æϾȥλ岮
˵תȥˣȴвѵԼû̸ף
ЦȻǹٳս
ٳǱѪУȴսգпܰǡ
ҲЦЩһһϿֵƵģ󻹲֪ôͱء
ͬصͷȴЩٳоԶ֮ͷ
żλģղŻָ˹Ҳûոôˡ
˵۹ⲻʱתмڸôĵ֪
ﲻƳһۣмѾ˲ٴˣҲС
񣬹ģ
ƨ̧ͷһԭκ΢ЦԼк
ͷʾ⣬ЦϵܣҲȥ
ҡҡͷЦЩ̸һСƨͲκˡ
ζЦЦɲСƨ񣬽ķֿɾͿˡ
׼˵ǱߵȻ˵Ҳɡ
䣬˶һ͡
Ǽʶܹȥһ˭
Щйעˣû֪ˣһ仰μС
Ц
Цļˣüλˡ
վ߹ȥɻ۹⡣
λϸ磬ǿǺþûô۹ˡЦߣüë޲ýеıϡ
ЦЦʺһһԲˡ
κüͷ΢壬ܿ¶Цݣ˵ͷ
ǣλ꿡ǣ
ЦǼҸ꽻Ҳе׼Ů
κһò˵˾ȻеŮ
ļжǸ֪ģҪȻҲΪϴǼ£Լĵܾܵͱ䵽ˡ
κº͵ЦЦŴȤпǲܰѾͷ̸Ҳ˵һһǼϣʱء
ǳ˳飬Ҫ˶࣬һϼһ
кһڲ裬Ц˵ЦˣܰѾͷ䲻ϣʱãϼһﲻðԧ찡
κЦЦûлػ˶Ų˼


һٰʮ μᣨ£

ճţ˵һЩȤ£Žմ
и磬˵ҽϵܣϸ磬ǲЩԣ˵žЦ¶ЦôҲǸˣ
ûصһۣ㻹ôŵô˵Ҳǵֳˣ
˵ЦţϣϣʱǸ˹
ϣʱɫʱһ䣬ϴھƵһ¾Ժ֣һǰô
쵰ϣʱҧгݵصͺȵ
ϼɫһ䣬κܺȵϣʱôŴ˵أ
ϣһԼõܣЦܾܵʱϲ룬ֲҪһƽϡ
ãؿϣʱһۣԴЦ˼Һûλֵܣǲʲôᡣ
ϣʱҧˣ쵰ȻװʶԼ
һ˵ļһ˵ûôı䣬ǻɻҲһϳ
Լ󲮺ʹϣʱһӲЦЦϴˣŴԲסˡ
ﰵЦλǰǺѵŤ
λдкϣʱ¡۾ʱƳȴĥ쵰ôܺԼһ
װɵװҲǲʱϣʱɫԴ˭ҲΪոϣʱϴˡ
ϣʱѪ쵰ȻڸԼװɵ
֪ļ˶һЦؿһı츳ǲȥԱϧˡ
κüͷ΢壬ԼֶӿӺﻹйڣ²ʲôʰɣ
ҲΪӰ쵽˵ľɲСӹҼңľҲһ˾ͿԸıġ
̧ͷߵϣʾһ£ϣæ
ĿۼϣЦȻ˵ˣǳȥԵ㶫ɡλ岮ֵܽҪľˣҲҵһʡԺǿҪཻлλˡ
˲βϣɫЩӲ
ڳĸʡټӰҪκԵĻϣӡ˵μھǱߣμʡѵҵʡɡ
κܼ״̾һԼӻЩ֮ˣ
ЦǳȥΪǻʲôʱء
Ӧǣϣɫÿ١
˴һ۾ͿҦɿĭɵΧСź˵ʲôԱΧ˲Ӧ͡
ЦЦһ裬ԽԽûס
ҦҲԼӵӣһڣԽǰ漸ߵߵСӾӣ۲ֶ࣬ý⡣
ĪؿһۣЦҽʲôһӣҦźá
ҦһЦЦȴǰġ
ҦɲʲôҦСžСۡ
ԼĹؼʱ̣ҪŭŬɾ͹һˡոտЩ˶̬ȣҦױȨƣӰȴǲС
Ҳ˸λеĵһ󾪺Ȼ֪дոҲʡķˣû뵽ȻôС
ʡһֱھλʣµĳίȫˡ
ҲϳǰκܣǴ󾪣һССվۻȻλжˣ
ϲ־Ҫ˭ϹϵԺ󻹲߰
ﵹûʲô˹עΪļҵӵܡҪƽʱ϶вͽᣬɽȻôڣĻһӸ硣
ǰϷ׷װλϣͱһڷ㶵ϣʱ̨˵䣬ᣡ
µ˲һЩ̹ٶǵͽ׹Աûʸλμ˳֡
ϣʱȻҲΥ̵̨ȥ
ϣһҪΪҸھˣûϢõһнյķ⡣
ȺҲûЩбѣƵСǱȥ
̣ôȥǱЦźͼλ˵˸к
Щ͵Сһ˵غʦոȥˡ
ͷЦЩͷȥȥ˵ЩҴ£ǾͲתƵġ
һߵļλ󸾼ҴţЦк˼ͷ׷ɢȥ
һͷĿ뿪һԹÿҾͷ治
СŽεЦոտĵĺÿĵӣһΪϲֳء
ԴСѾͷʲôٲϲҲܱ¶ǸոڣҪ첻ʡˣЩ˵̬ȿ϶Ͳһˡ
ЦЦûв廰һɻոջҦ⣬ôˣ
ߣǼһ￴һŮոոˣСŲмغһгӡ
Цã˵СźȻʦ㿴ǸǲϴǸѽ
˳СŵķȥʱЦСҲʶμҵˣ
СŵͷϴκʦܰԷʱģǼһûأ
һμҴϵ¾ûʲôö
ЦЦ֪Ϊϴܰ걻ܵǨŭμңЩֻ
ϴ˵оڼҵʵ²Ҫμٶ༸ˣͲء
̨ϵϣʱʼˣĵش˸Ƿ̶ǳԵ㶫ӡ
ЦؿһۣѽҦѧˣ
ǺֱЦԺԼʲôԿ¶ҪֵҦˣ˭Ǽһһ쵽ɵûġ
Ҳ̨ϣʱǸ˵˸ط³
̻ʵӣ˵ԣǲûԱĴúõķԷǵúȾơ
յҡҡͷôоԼǰɺˣҪǱܰ
̣СţҲԣǰ͵ģ԰ײԡĨĨǵĲһƿش˸á
Ա߼˷׷Զ룬Ҫǿһ࣬ȥѵˡ
Цã˵ܰҪǿ˻᲻ڿˣ
ЦЦɾ˵ˣϴҺܰһôɵġ
ûصһۣǼܰ꣬´ҪҦСúýѵһ٣Ǹѧģ
СŲЦڼžĴעĿ
̨˵鴦ϣʱһڣ̧ͷＸ˺޲ǰ˺
쵰
ϣʱֹһϧԼߵĻͲ
쳹Ż쵰ǰŵʱ
һϵ˿ɶԼϵĪԼķ˺׼ŮɶϣʱĻ쵰ǴԼ
λҲǷ׷׿κܣѵôˣ


һپʮ ƨ

κʱϣȥǻ쵰ʡǸ
һû˵ȴŴµĵʧ
ϣ˿̺޲ɱ²Ĵôμң
Լڹؼʱ̣ҪΪμ˶μʧȥΣ¾үҲŹ쵰
̨ϵϣʱҲɵˣոҲһֹһ䣬˭֪ĻͲȻ˹ˣ
սսؿ̨£ԼؿԼʱŵҪҲϣæ̨ȥ
󲮣Ҳˣżô˳һ˵ϣʱæͣǰ
κûж˵ͳ´ע⣬ȥڰ̵Ǹ᲻ùˡ
ϣʱɫȻＫԸɼԼ󲮳˵񣬻ĥĥǱȥ

СŲ˼ס죬ؿ
ոҲ˳ϣû뵽ǳˡ
ǺһЦû£ûǸץȥѵһŲŴùǵǸ
ֵغһۣμҿɲǺǵģû±ȥǡ
æͷֻЦݣ˭ҲûĻ
ϣʱĥĥعʱ˵Ŀⶼ۽޲ȥ
ڰ̣ո治˵ԲˡϣʱС˵һͷҲû̧
ʾһ£СӦ˵ʲô˵𣿡
ϣʱڵľ̿ƵģݺݵصСһۣ޲˺졣
ЦһȴȳСţô˵ģոҪЦôˣֵǸ
СۺΣҲЦģǶԲˣ
ͷ¶ʹϣʱ֣̾СŸո治ǹģҵϾ˰ɡ
ϣʱϵĵһԼμҵƻõģ쵰Լͷˣ
Үʦ˵ӵѵҷ緶رСֹһ䡣
ȻСɼžĴÿ˶졣
ϣʱ৵һ¾ͰˣҪǸʡǰμҵ棬ؼܲ·Ǹ⡣Ҫ׻ڻ˰˵˵ڱ䵽ҪǻؾǾ㲻ԺҲûӹ
ǰλĴҲֱͦӣʱļμҿսǰ
ϵӽţЩͽ׹ԱǸɫѵҪʲô£
ЦһСŲҪôˡֿǾҵĵϵӵܣ֮ͥ±˵ˣǷŸƨҲġ˵԰ɣ֣
һЦܿͱ˻ȥ
ǰҲЦһҡҡͷ⺢ӣ˵ǲӡǧҪ⡣
κЦ棬ȫĻЦС֮Ц֮Ҳ̫Сˡ
˭ı֮˵ٺҲû¡
ոն֧ǿǿﲻɰֹ˾Ȼõʡλߴе֧֣պĳɾͶС
ϣʱǵͨ죬еԹҲڲˡ
ȿȿȣ
ԼøĿϣʱɶף̾һ˵öԣҸով뵽ԼվȻøλԱӣԼ쵰ġĴ˷ôʱ䣬ʵǱǸ
˵ϣʱͷҲصȥûˡ
ϣʱһߣϲҺĵһЩϢֱͨ˲ʱ̧ͷǰļλ߹١ЩɫЩȴѹƲסϲɫ
ϣɨһۣԹ֮ɫŨңմõľͱ쵰ƻˣ
ҼģոռҵܵҵǸˣС´ҲҪ⡣
ϣɫָ糣˵еǸ⿴ֿ
ЦһһԵС˵ֻ˲ѶԸģոǸһɵӣ㼸¾͸㶨ˡ
СסЦʦ˵Цˣ˼Ҹոնˡ
˵У̾˿
ҪСĵ㣬μ˽춪ôǲưոݵġҪͺСŵס죬ǵٴҲȥǱǵġЩǵ
ﵹ⣬ЦûϵҾͺܰһȥˣѵμһܸһȥ
һûμ£ȥĻһ
û£̷İɡ̨λпʼæŪ䣬͵

λʡĶϯͻίйʹ̸䡣Ҳɣκһڲ裬ͣƸոյ˿ûӰ쵽
ɫׯأϬؿˣ˵ĿҾͲˣΣʡȷ̫ƽرѧ͹Ǳ߸Ƿ粨ϣҪúù
κܺǺһЦˣҲǵѴЩ߲Լ¹ֲǡ˶ټһǵǻǹŻεģĿҲⷽԭ򡣡
˻һ䣬϶ʱҪԼ·
һǵȷĲλھܲξֳָ£Ѿʡ־̼֡дѾܲϸ㱨Ժ󲻻᷸Ĵˡ
˵κɣκɫһ䣬ܵѾʧٿʮˣʬ
ֳù´˭Ҳ뷢κܽκɵѹĵףο
ҲҪ˵κܰڰЦ᳤ͲҪ˵ˣѧҲ˽⣬ҲԼѴѧܲѾЩפʡԺľҲתġ
ɫһ䣬һû˵
κܿһߵϣЦһǵǶѹϳʡҪһְɳաʡ֮ǰ˽ϣδְѯһ´ҵô
˻ӣʱһԲУ˭Ҳûȿڡ
еݸһ̣ԼҲȼһͷ
û˵κʾһߵĺơ
˶һԲ̾˿
˵ЦˣϣгԶе˭˲֪ҪϣгʡʡĸЦЦҲһ̳ȴڰ̾Լοˡ
˵ָֻƽκɫ䣬֪кû֮ǰЩ˿ºѾ
˿ɫƽ飬κоЩԡ
Ҳûж룬Ҫֻ֪ԼμҲʡֿܵļҵʳĵλѾвȵƣȷѡġٳٲ̬κܻЩ⡣
ãһ̲ŵҶ˵˵ɣ˾ûǳίˡѧ᳤ֳֵϳǵҦгҲڳҿԾʹ·һ


һپʮһ ˵أ

ȿȣҾ˵ɡʡί֯ﱦһԴ˳ţû̧ͷκܵ۹⣬ϣгǿǶ˽⣬Ҫǰϣгϳίǵһͬ⡣
û˵˼ǲͬĽˡ
ȻﱦҲ˵ˣʡǺȶҿǾ͵һλǵĺáҲܾ찲ģôҾ빤״̬
κܵû̫⣬ֻؿһۣﱦеĵʡ˭˲֪
ʣµĳίҲһ̷ԣеѺμҵѣ˼˵ģҲû˵ͬͬ⡣
һļ˼û˵Ҳ׷ױտڲԡ
κЦЦԼⷽѾ֧֣Ҳˣμҽʡʱˡ
ȿȣʡ˵˵ɡӣ
дӸո״̬»عЦҾﲿ˵еҿгʱһְĺܺϳĴ¶ɵɡ
˵оͲ˵ˣ⡣
žþò飬κЩ꣬ѵʲôʲɣ
ѽִҾȻϵҲʧߣٳٲȻе
һֱЩϣһɫѿֳºʺɣ
һɣˣϵֵܿܣôˣҪ˵ʺϿϣгʺϰɣǲǸñܱӡ
ϣŭֳ㲻Ҫ
κ̧סϣķŭЦ˵Ķԣ첻ʡίǾ͵ˣûҪ档
ֵЦҾ˵ǿ϶ӦСгúúóа
ϣŭ죬һû˵
ϼλжɫӣôǲͬˡ
ϵܣ죡
ЦźһɫμҸӡ
ǵ̸Ҳƣʲô
ϲ˵˻˵Ϊʲôڻأ
Ŵ۹Լۼݵǰ̨
˭˵ʵ
϶ĸĺûϳǵļλίûʸȥ
ϻ˭ҵӵܣ

λ岮ãôȥԵ㶫ĺζǲﺩ˵һ䣬ϣɨԼ˼ͷδôоˣǲǻΪոյأ
ϣһָܿ糣ôᣬոǼҵܲԣֲҪǡ
ۿ۱ӣĵϵģδԺɾϳǵһˣɵúúðͽͽᡣ
ѽδôȻϳһˣﾪһϴβ˵ϳǵһҦôҦѵˣ
˳˫ɣμҸӶɫ
κܸؿһۣҪ˹ѵı⣿
κܵǲ̫ţոȻͦģִôġ
иɿЦҪ˵Ҧɵĺúõģô᷸󡣡
κܲǼˣ۾ֱ飬ô
ɨһۣΪأ
˻һϴз׷ױɫʲô˼
ʡǶһʡĳίһְôһСѯ
κɫ䣬ʧǣ¿ɿЦ
Щ⣬ΪʲôҪԼ˵ѵǸԼǷһ飿ԼһЩˣõ
Ȼ⣬ﻹǺЦִôءҪҦЩԲ˵ûë²ҿδҴ꣬ǵ糤Ҳöء
ϣɫͨ죬ǳ鶯
һۣòЦ˻Ƕĥĺð˵̾˿ϣҿǻһҪæȸˡ
κɫѿû˵
һԵϣ̲סˣǣֹҴôһ޹ؽҪ֮˵
һгӼ˵㣬ҿǶĥС
ҲվЦϣг侲ĺã״̬Ҫʡʡίǲĵġ
Ҿ˵ϵܵǺпϵģ˼վͨȺڵϿ⣬ǻɢ˰ɡ˵һ䣬һԵϵܾͲ˵˵ϳǿѧĸҪŵһ֣ѧɾеķˡ
ϣɫѿǵԼ²̨ˣ
Ĭϣƺһ᳤ѧܲɵҶүүӣ
һĿĴ֣Цһʡѧƿʮ꣬Ϊأ
ϣ˵κܺȳһסڣﰵ²࣬вѧҪľǻὫѧԼһߣʱ鲻ͬ취ʩѹ
Ҫûѧ͹֧֣ϣһְҲùڲʡίԣΪᱣѧᶼƫеƣܲ
᳤ѧܲ˵ǿ̸㿴ôκܲòòѧܲʱʡҲǽͷöܷܲûҪ˵
ЩĶȻ֣ܲһ鷳ҲǺ¡
뵽Լʦϵ˵ĶǼᶨϳǽϣѧ᲻ͬģ
ϣֻодδйĳ裬Ĵ
ʮʮгһְȻμҵİҲ˵ӹɣδйӣ˼ֱ˵ϣ
Ϊʲô
ϣһ䣬ģ
κɫЩѿ֪Լ̳ˣ
ǿˣϵǸ߾δеСȻܹı̬ȣһѧһ¡ԭ뷨ѧ㲻֧ҲᷴԵġ
ˣԺ̸ϳίһְʡѡɣ
κȻʧ䣬Ҳû̫¡
ʡμʱܽ룬ɿƣļҵĻȨҲǺܴ
ϣֲֻһʡ˽ŵԼμҵĺְ
ϣԼ׵Ļ̧ͷݺݵضҼסˣʡҳģ
Цһʡǳ˵ĵطδ˻زȥˡ
ߣ
ϣһתȥ
鿴ãЦпȥ
ǣҾһˡ˵ʹЦȥ´ɵۡ
ʡίίҲȥһĻˣʡģ
еûʲôӦһղߣûϣƿʡ
ˣЦźκܵʲôʱħȥ㡣
κܰڰ֣Ц鷳ˣ˸Ů
΢΢ҡͷ̾Сӻ̫ᰡ
ףȻƽӮһ֣ʵμҶˡ
ʡѧᣬʡίûһƿصģ


һپʮ 

ҲеЩԣ׷׽ȥ
ȻЩϵԲʡμûɵӣȻ֪ʲôҲ׿϶Ƿˡ
˶ȥͬʱ̾һһǵЩϧĸо
ڻǺεȷ⣬һССʡȴꪳɳʵǳϡ
ʡκܿЦһҡҡͷ
Щʧ䣬ɲһͶ־ʡ˳ս׼С۸
Լָ
κһۣЦδļɣҲþûˡ
һɣмƳһκܵʲôĵģ֮ҲܣҪ´˭Ҵܰ⣬ҾҸҵҰȫȥҪб¾Ͱȫˣ
κܿЦѣܰºԴѾܵ˴ˣԺ󲻻·ġ
ڼǼ⣬κʶغ˹ȥһ뵽ڼүӶμſھǻ顣
һǾͺãˡ
һۻںĵȥˣЩŵĻСϹ죬㣡
ɻؿһۣҪ˵ʶĿ¾ǴӾ˰ɡ
Цҡͷ㣬ʲôʱŵˣ
һ֪㣬ֻҪ㲻Ҳù㣡мغһŻɵ㶵ûˣûһˣԺٺǴ򽻵
ҲɵˣԼְ֮
ЦЦһԵκ˵ǣȸˡ
κܵͷȫ˸ոյ£ĿȺ͵ֶǸ˲ţĿǼ˴ˡ

ȼߺ󣬴κЩƣڿϡ
μҽʡٳļƻѾʧˣָֻԼܹƿʡѧˡ
Ѱ
κ̾ϢһĿ˼
ʡǾʵϷأòʡϷսԶ޴̸

ʡίԺſڣкվһ̸š
ôеȼһ֧̣ʵ
˼һᣬ˵˵ǣ
еͷ״̬ԣҪμҽʡȫһ仰ܾ㣬еԵȥϸɡ
˵ͷӻֵȻȥɣξͺú÷һ£ʲô´ġ
ӦһС˵ЦкС԰ʻȥ
ʦû鷳ɣСգ۾ӵʵ
ҡͷμǲΪϣʱ鷳ġ
ΨһμעľԼż־ܾμ֡ţڻûŪԼͼ֮ľϵǰμҲҳֵġ
ʦ˵μҵܴǻ᲻ᱨѽ
ЦһҡͷЩͱˣһġ
Сŵͷʲô뻹û˵
ܿ͵԰ͣͣŵļС֪Ůˡ
һţЦʵˣȥˣûԷѽ
żŮ˵飬һЦȥμһˣôͻˡ
ѩ콿Ц˵͵͵ʲô£ⲻҹϻˡ
贺ݺݵصһۣٺ˵ҾʹĴƨɣ
ѩ״öĽЦʱ
¶һ˿΢ЦһԲСЩ֣˭ˣô˵
̲סЦǣڶء
ߣ˭ʲôأ
ؽһ۾һֱ컨û뿪
ҲǲмغһҪôװԵĲˡ
ܻеأ
Уҿû˵û뵽ԼˣЦӿ˵ϣЦص磬첻СȥòãȻǻᱻġ
Сͨͨģŭ˵
㷢Цˣˡ
תܰȥ尢ˣҪпջȥء
ܰ¶̺죬˼ЦЦԼмûȥˡ
ȥ𣿱Ż֪ȥģǾͲˡɵɳϣضһԵ۵ˣ󱳣һˡ
۵ֹһ䣬ǹԹԵƹ
ˣȥ彭ųǣڸպ¶ˣʺ϶ȼˡ˷ܵ˵Ͽͼѡ˺þòžġ
ﵹνС˴ѧ֯ļδĶûȥҲڼ總ϳתȦ
ʲô彭ųǸû˵ֻҪŮԼС
ˣҾ͸ˡ﷭˸۵СƨɣһȥɣСѾͷĦᣬһ㾢ûС
С죬㰴Ħĵģ
ɫѾ컹ҪţЦϢɣɱˡ
֪ҲϢ
Цһʰһ¼˾͸Խȥˡ
ڿ˼ʲôȻԼãǲǱѣʡļͰдĬ
ԼҲǸߵͶѡ
ã̾һЩٵĶ˵䣬Լ̻治Ƕְ


꼸ȭﳤһԼȭҪͰȭȫںˣʱԼֻһء
ɫѾŮδ𴲣ﲻɺЦҪԼ
Ůǣˣ̫ɹƨˣ
кһŸԷиOO@@Ц
һἸ˾Ժ۳˷ţûص
ôҸ˵Ҫô޹ؿżˣֺǵĲС
ܰɢҵĳȦЩڣᣬ֪˯߲Ů˵ѽ
ŮӦǣѾͷҲǵͷ
Ҵ˺ðɣҸһһŴ裬֤Ժ쾫棬ഺפЦһС˻ûùء
贺ؿһۣɻ˵ֺڶӣ
һߣЦãʲôкڶӣǿɼҩǮҲ򲻵ĺðɡ
ЦһûзĵҩЩڴ
ˣȥϴɣȥ

ŮѾˣɾôô죬ôû磿
ѩĵЦһ㲻˵ױƷкԺҪңһױˡ
ҡҡͷЦŮôƯҪҪ˭
贴ζŨңߵǰüƯѽƵĿûҪ
ѩ˵˫һǵЦôҲβס
Цãñ⣬ԷˣϵҲûףôһӴζ
ᣡ
贽һһºѩΣ¶һ˿΢Ц


һپʮ 彭ų

ۣƯѽ
߼ŮľﲻϸǰĜ彭ųǡ
ʯ̳ɵĹϽֵµϴԵ÷⻬ʱЦ
ֵԱ峺ϪƣųԵ÷次ζǧųǣҲһޱȷɡ
ѡĵط˲Ǻܶ࣬ҲܲʺǡЦЦǺϲ˶ĵطǲ˼ȥˡ
贵⼫ˣͷǵȻˣҲ˭
ЦһˣˣסĻû׼أ
贱ӵؿһۣΪҶ벻Ԥˡ
ˣõô
ЦЦǽ߰һޡ
贲غ˺ߣ˼Ҹһѽ
һ˲˵ע⣬һȺŮĶ˵ġ
·˶Ǽʵ۹ɨﰵѣǺðײ˶ˣ
ҿﲻ֪˵뷨Ȼ»Ѫ˧
һṦＸ˾ҵԤľƵ꣬ǰɫľƵصͷ
۹ⲻ˲ٹ򣡡ͶĿ⡣
ҪɪŵٵɪȽȥϢһᡣ
贰һۣϲ̵شͷ˾Ƶꡣ
Ƶڲװεǰ㣬ִĺۼأҲûмƽЩִҪȫŴò˼Ƶ͵ˡ
Ůǰ̨ȥﲻЦ
Ƶ겼ֵ贵ĲŮߴߴǱ߳
ƲȥżŮǰһͷ󺹵ӣɻôˣ
첻˵ָӵ϶÷ˣûˣ
üؿǰӡ
¬ѽﶢЩæλŮʿʵǲ˼ʧɵĴûзˣʵѡܴܲմգЩǾƵѶŻô
贺ǲŭ䷿һ¾͸䣬ôôסѽ
¬ѽż˵Ĵʾ֪ԷһˣҲҵЦǱǸҪҰϵһƵ꣬ԲĻ
￴ЩƣļŮ΢΢üŻҪ˵贴ϵɣˡ
¬ѽæллл½⣬ǾƵĴþ¬ѽҪʲôҪǶᾡ㡣θλɵ鷳ʵǱǸֻҪһзճΪλš
ڰ֣û£߰ɡ
¬ѽæǰ·ﻰ٣ȴĺĳӰľˣԾľеЩѹ֡
Щ责һЦļˣǳģҪΪƻ鲻ֵá
ŮҲæοǽ贶Цˡ
ˣҲˡ
ѩЦˣɴȤ֪㲻Ǹоôһ·ϰԼ˵Ķ׼Ķ֣ڱˣ²̨ˡо˼˶԰ɣ
৵һ¾ͺˣѩ˵Ŀˣ׷Ϻѩһ֡
Ķ¬ѽдΪĽǮƵĹӸңˡﲻɼʣôŮλүܿס
ܿ¬ѽǰͣ˽ŲŮʿˣһļ䷿ǵġ
˵ͷӹԻվŵ¬ѽ¬æȥɣҪʲôҪǻġ
¬ѽͷĽؿһת뿪
˷䣬صͷװβ̫Ҳһ׼
ܴ󣬵źһ̺һӦȫ
ǴصĲȥȻԿԶĴ󺣣ôδﲻЩ˷ܡ
ţ䲻СסǼ´ˡ
贰һۣ㵱Ȼˣ䲻˵˭һ˯أ
ԭûʲô뷨ڱôһ˵Щ⶯ˡڴؿ˼һۣЦǺǵصҪҺǼ˵ϿǺġ
ܰ꽿ЦһԼ˯ɣһ䷿պá
û˵۾ͷҲŲ˯أ
ЦһҲС˯ô󣬻һ˯ġ
̲סһЦҪæϻˣһ쳵ҶˣȥϢһɣ
۵ֹΪʲôһһ䷿Ҳһ˯
һԴôô󴲻˯ģ
˼˵ˡ
Ҳڴؿ磬һ䡣
յԴѾͷڿǱճˣѾͷˣܺ͸˯һˣԹ
쿴һۣ۾ɴźһۡ
ôˣϢһᣬȥ羰ûһźˡ
Ҳȥ䣬˵ڴϾͲԸˡ
磬˵ǴȥӾòãԴͷڴؿ
ȥɣϺˮȥ̽̽㣬ʽ
󻵵ҲӾҪȥ۷ѹסһŮ㴫ıС
ûػͲмʲôӾ㲻ᣬ涪
۷޷޵ػصӾʲô˲ǲѧѡ
ֺǺǵ˵Ҳûֹ
һ˵ļŮԺس˯ȥҲúСȥ
۵Ǿ棬ʱϷţﵱˡ
̲סͺһСѾͷĶأ
һ죬СְɨССҧסĶ䣬߽ϲ
ټӿ죬СסԲ̵СƨɣƳһܼŮĿϢˣһ
леȻ͵ĿС
ѪڵԴһȾẬס۵ĶŪ
ɫȻͨ죬巢ȣһŵæɿڡ
˫룬ؿһۣŮѾ˯ѵ״̬ŷ
ոĵĸоղܡȻС۵СҲߣεϧ
̲࣬ססߵĺ촽˾ڼŮԱ
˿̵ǰĹԼСӣŪֵҲԽԽ˿۵ıݣʳỬС࣬ŶԷĿˮ
˫Ҳ֪Բ̵ƨϣ
ȱʹĲ࣬ǱȹӸסĴ֣۵ļﰮ֡
ãֱԱ߲֪˭ŶȻѡ
ɿ۵С죬ȻʧСѾͷΣСѾͷӲС촽ˡ
ͨ죬ǵԼ촽
󻵵ȥǺòáеĶûֹͣ̽ڲСḧżͦСŪھͽСѾͷ͵
Щɿһ˯责·һˮȻϡ
Ū۵С֣ɫӣϢɣỹҪȥء
˵Ὣ۱һߣԼ䡣


һپʮ ķ

ϴ˰ˮࡣ
ȼһ̣ȴǰٰζӿͷ
Ǹޣ
ݺݵԼ䣬ȴ̲סոյζոСֵҲ̲ס̧ͷ
̾ϢһյԼԴô贽
ڵϣٴεȼһ̣Щġ
׼Ȼһͣ
˵˸ڴһͣ͵˶Է˵
󾪣ѵ֪Լߣڸˣ
еǵϸȥĶҲͣ͡

ʷ˹ʲô˼ѵ̲ɣ
ﲻüȻǺйɲĸоѵˣ
οʷ˹ƺЩû˻õİɣ
ϧֻܸӦ˴ڣܸӦ˵ľģ
СҰüҪҲһˡҵ˼ҪǴ˵еĴڣֻһţϣСҰܹøҡȻǮǾԲٵģǧô
ˣԷŵĺԲǻˡ
СҰգϲµ˶Էݡ
ɱһӵˣûൽ˾ɱĵزǶԷȻ
ִҵıȻٴвһ
˵Ϊʱ磬ǽȥص̽̽˵ɣʷ˹ΪΣ
ԣϿгսǻ׼ɣ

ȥһ
һӦòԼģϵͳһֱŵģβûʲôӦ˵Էߣո⽵ΧȻҲߣҲʮֵѡ
ҡҡͷû뵽ȻҲߣǰΪǻеء
ҲԣҪûߣǻ֯ߵľԼѵһ»ɨˡ
а˵彭ųǷټˡ
뵽ϴǿϵͳʹЩ߶׷֪϶Ǽ򵥵ṩô򵥣ԼҪܶᵽһ˵Լпͻƴɡ
סеļ˳䣬ҪҲҪõ˵
ţۺؿԼͷˡ
֣˷ܵԼæһ
ЦеŽߵߣһ±䡣

ᴭ˿Ӳù
СѾͷС۾̲סЦףѾͷǱҷأ
۾ˮؿе鶼콫ڻˡ
ΣŮѣ
۴۾ؿϲҽʲôϵ㲻ǻѩܰ
ﷳͷ㻹С֪ʲôϲ𣿽¾͵ûԺˡ
˸Ứռұ˾벻ˣ󻵵
￴СѾͷĵӣﲻ̣ӵοˣԺ˴ѧᣬͻֺᷢ˶ǡ
ô˵ţﲻЩᡣ˶ռǿң
Ŵ۾һɫᣬЦ
Сֲ»ȥļͦ󻵵Ҿϲ㣡˭Ҫ
˵СЩڵǰɲܹңѾͷԼԸġ
εǱȸոռҶˣϢ
һ˫ָǽץסǰİãЩһͽУʱ任аõ״
ʧˣ̱ץסŪСûе¡
˾ţš
ˣ磬ţ
ʧɫո̫רעˣȻ˸Ӧ漸˵Ķ
æԺҡѣСȻᡣ
Ҳѹɫͨ죬촽΢׵Ҳһǡ
æʰһԼţ۱ԼСҲãŴ˷š
ЦЦؿˣ磬ϸ˰Сʱһϵģǹѽ
һ죬ɨһļŮǻûһ
ƽʱֵ۹ԱƵһԣε粻ǺŴȥô´Ǿˡ
ǺֱЦɫЦСõôˣǸ˰ɣ
ûػżЦӴСǶˣͦѽ
ʶؿȥɸɿոռֻֽǸȥھȻһ㡣
ۼæ·ãӸոյĴлָ˹ʲô£ѽ
Դ˵˵С㣬ǳˡ
ݺݵһۣ˻֪û
˵ŲмؿһۣͿǲˣոմҿû˯ء
۲ʾҾϲ󻵵ײѽ
̧ͷҵļŮļæǰѾͷ죬ĵˣС𣿡
˵ͷ˳ֹţ޾ɵС˵ɣøʲô
ﵹǲȥС棬ô˵Լ磬ѾͷץѱвһԼˡ
۵ذһֺۣǺǵߣĶҸ
ЦԼϽ㶼û㶨ڷǺѾͷ岻ľͺˣŪˡ
ͺһҲ¿һߣ૵ҪҸöá
һһͷŵæƿͺȵȥ˯Ժ˵ֻ
Σɫӣ֪ʲôԺ󲻻˵ˡ
˵תųȥ̱һ顣
ᱧס󻵵ԺҲ۸ˣ㲻Ҫ뿪Ǻòá
ЦЦ֪˭۸˭ء
СѾͷ⻬ô뿪أҲȥϢһ°ɣһ˾һ
۵ͷһ£վȥˡ
ãźݺݵһȭ棬䶼һ¡
ɫָֻҪ㶨贾һв⣬Լ׵ġ
˷ţŮոһ糣ﰵһ
ָֻƽʱɵӣﲻЦѾͷװɵıµǲС
ѽôãҵȵڡѩһæȥﻹͣ켸
ЦãǻбķǾͲȥǣǵõҳ
贽ЦЩ˾ǽ飬ΪϹĲأ
ĺѩЦϵĲģҪǼʾһ
û˵֣һһ̾һû˵


һپʮ ʯ

ۣöѽ
۸˵ʱ˷ܵڵرߵС̯𣬿ϲС
һṤϾһЩС⡣
żŮԼߣЦҲȥǸ߻ʲô
˵˵ͷ贿һһֱ˵ôˣǲǲ氡
ҡҡͷԼȥɣҺ͸һ𡣡
˿ԼͷԼȥתתǰǸʯϼ
żŮӿȺǰȥ
һֱĬĬԣֵĳ˿û˵Ĺע
磬˵ҪǻܻصǰӸöáһɽ׽Բأһºץ㣬һ𡭡˵˵ž̲ס῿ϣǻ
ЦЦǰǻСһתôȥˣ㶼Ǵѧˡ
ȻֹضҪã㻹ô𣿡
ԴЦ費ã㲻Ӧ𣡡
һǰۣһ˿ʡ
ȥɣЩģҪˡ㷢̾
ɫָͷǰȥס˲֪˵ʲôûһṦЦǺǵع˵̯
˿ж࣬ҪܽЩװֽð
һ·й䣬ҲǴΪ졣
һֱϵͳʾ͸ˡ
ŻǰܵѾͷﲻɴ
˻ͷվһʯС̯ǰæ˹
󻵵ЩóŶ𣿡Цرĸ첲һѺʯͷС첻
ع˹СӣЦϲͲ򡣡
̯һλʮˣҪߵæλС翴ɣЩɶǜ彭ĺʯȻЩѿϿǶůҼ۸ҲС鿴
ЦЦ˵ǜ彭زô񰡣ʯͷƭҰɣ
̯Ц񣬲ָо֪ˡ
￴Űڲϵļʮʯͷе˷ֱܼԱ
̯ΪʯĶȻÿ鶼ǧ⻹һִ̺ʯͷ
ǰȻҲǶǿڡ
ĺ̲ס
ϰ壬ⶫĶů㲻ƭҰɣаʯͷЦʵ
̯һɫģϿ֪ˡ
ЦЦɲǲֹܣϰ壬ⶫô
ٿǮһ飬㿴ô̯ؿһۣⶫƽʱҲʮǮһ飬ȫʨӴ󿪿ڵġ
һϲϰӣҲԸԩͷվ뿪
̯һæСǿ
Ŷ£٣ôѿҪ˵ʲôůҿˡ
ָָʯ˵ʵڼۣҪǼ۸ʣҾͶ㡣
̯һᣬһ¿һֵķŹǰ
ҪСϣôͼˣ
ֵĲУҪǰ۸һǧɶǽʮǮھȻپˡ
ҪȫأЦ
̯һ˵ȫ򣿡
ҲǺ磬ô
ǺһЦůãȥˣ˵ҲǺܹ󡣡
̯æЦС˵еҪȫˣҸһٰô
ԥһᣬϰ壬ʵһ㣬ҪһҾȫˡ
뵽Լ⻹ʮ飬˵ףϰװһᣬЦãСʹķϣһپһˡ
µʯͷһʮ飬̯ЦСǧˣ͵ˡ
ЦЦϰЦ绨Ӿ֪׬ˣҲˡ
ͳһǮʮŸϰ壬װŲʵϰ壬Ūģû̹
̯ɫ˽ЦС磬
Ҳ֪Է˵ЦҾεģЩȻҲҼƯһġҪϰϸҵЩġ
˶ʣǧǮЦݡ
̯һᣬҵԼķ룬᲻ϵļǧǮ
ԥЦҲȱǮⶫҲͼʣҪϰ˵ټǧô
̯ĶˣƽʱⶫһҲһˣʮǮһҲͰٰѿǮ
ϳһ򣬼ϸոյǧһˣò
˵ϵĺʯҲˣܲһǸء
УСǮ̯еĳƱһۣ˵
ûԥӿڴóһոµĺƱӸϰ塣
ָ̯մմˮһŵص
ۺҲ֪ﲻһǮˣ˵ҲȱǼǮ˶վһû˵
ãϰ岻˼ЦЦСʲôʵ˵ɣǵĺʯҲˡʱɱңǮǲ˻ġ
ЦһΪһںǼǮ𣿡
̯һģæЦҲǣСӾ֪㲻ȱǮˣʯڳصҵġ
˵ָָ̯Զߵɽ壬ת˹ȥһ
ǵþƵ˵صģѵʲô֮ͬ
̯ͷϸ˵һºʯڵĵص㣬ڵϸﻭһͼ
˵ͷòµĺʯһ뿪˵̯
һߣϰ忴˿ܣЦеشǮҲæ뿪׬ˣȥңһ¡

磬ʲôѵʲôһʯ˿Ҳûʲô쳣
Ҳŵͷ󻵵Ƿʲôʯ˰ɣ
ԴЦͷԺЩ߰С˵һ쵽ء
ô˵ţȴһЩʯое˵еʯ
죬§סҪʯô
һҲǽ§סһֻ첲صۡ
˰֣ɿˣûȫǴѹҰ
˶ƵĻһۣظ
ҡҡͷոպõһƵģתֶСŮ˼Ѷ
󻵵˵˵ʲôѽۺı׷
һۣЦԺд󻵵𣡡
۽ߵƳһۣСֹͨͨҽϹòá
мغһҪ
һѪæи磬Ҫͽ硣
˵żҪæǰʯȥ


һپʮ ҹɫ

ǰСļŮ̲סһЦ
ô͹ˣҪٹ䣿
ܰС屾ͲһҲۡǺѩܲˣ˼߲ˣ֪Ͳ߸ЬŶĥˡ
æӹеĴӣ۵Ȼȥ档
ѩ͵͵˼ŮһۣЦ˼߲ˣҪ米һȥɡ
贺һû˵ﰵѩɡ
ûʱǾͷʮ㣬һϾͱСұˡ
ЦЦеĴʰһ£µɣԺ󻹴߸Ьˡ
ѩ¶ʤ΢Цſϣ˫ֽ§ļ
Ůмغһ贸Ǻݺ˺ѩһ¡
ѩЦһе磬˼Ҷˣ۸ء
˵ֻǽŲȴǼӿһЩҴƵȥ
Ů״ЦڶѵĿ⡣
صƵ꣬ӦһԱ߷䣬˻˯һ
׼ҹжˣԼҪˣˡ
ѩ§ԼķΣЦҲʰ㡣
ѩһᣬ⻹һαء
ǸЦЦԺ챳òá
ѩͷϣ֪㲻һ˵ģֻҪҾͺá
Ὣ£סÿ˶ţԶҲ˵ġ
ȿȣ˵ĵ˳˵˵˭ռĵطѽ贵٩ѩغһԼأͱļһˡ
εЦЦæǶ˰ɣȥԷ
һɳȵˣҪǰѷɣǾڷԡ
ͷӦǣæ˳ȥ
ʵ˭ռλ࣬ԼҲ

˻ڷţﲻЩżЦǲȥ䣬Ҳֵͦġ
ŮƳһᣬ۸ǲм춼һȦˣ㾫ȥء
æǻȥϢɣҲ˯ˡ
ܰɵؿһֱۣоЩĪ
ǲϳȥʲô£ȻǴǸ
ܰôһ˵Ҳǻɵؿ㲻ʲôðɣ
ﰧ̾һŮ˾鷳ѽ
Ӧ˻Ϣ²ǴҪҹȥˣҲһЩ
طǰû˵ãҲ̫ܳ˰ɣ
˻ǺɵؿԼɿһתתҪȥƣôҲ˯š
ȻͷܿŮʹһ
״æȥԼɣһҪ˯ء
¾һֱǨСŶˣ㻹أôѵʲôɸ˵ܣ
ﰵԼסЦǺǵôᣬǽ档
ŮЦյԱת˼ȦӴǼˣѧģ
贵ЦЦҺѩǰģܰСŽ䶨ˡ
ܰ겻ʾ治ãǾֵĶǾӢƻ𣡡
ȻǾ羫ӢץдƵ֣贽ż
żļƣæ棬
ƺһܰЦעɣҪû˼
ôģҽˣ贺Ӧ
ܰǺһЦ˭˾һ·Ҳң
˭ңѹ˳ȥ
һˣǲҲôĹɣ
ոջŵգһ仰ɻ⡣ŮӶһЦ
Ȼ˼ôҡܰЦ˵һ䣬Ҳͷ
һ뵽Щġװһ˵Ǿͺã̫ˣô˵Ҳһ·
ΨСģԱߵܰ״ߵ׼ˮȻԺͱҰˣ
СŲ鲻Ըص˵ͷ߲ҿ
˲˵ͿʼҲǹȥ
Щ춯һרעļŮ˵һ䡣

ʷ˹ѾϵˣҪǽǴ󵺻һҿͧںڽӦǡ㿴ô
û⡣СҰƷǰ˵㣬賿һжҪ˳ĻһǾܵˡ
ǾףǺ죡
죡

˵ĶԻＥЦЦһ˭Ҳ˭װһֵܵӣԼкϷˣ˵Լ֣˾ͬھأ
֪˵жʱ䣬Ҳˡ
λƵس䣬۾һԲʹ۾ȷԼû
ŮҲɫһ졣
ŴԸ˿Сڵ责Ц
责ôˣ
صСźͺѩһۣûǼ۸һƽ
ܰ꼥Լˮƽоͱ˵󻰣˭۸ˣ
贶ˣҲܰļŭźѩ˭һģ
ѩʼ磬ε责ҺţˮҲûð
л𷢲һסߺʲôֲû
ٺټЦһûǼøӡ
ߵǰιɫǺúÿΪҲ֪ôġ
˵žͼҲһɫе۹ˡ
ۼɫеضԼϽ㣬вؿһۣ͵͵ʾһ¾ͲǽǱȥ
רעƾ֣Ҳʳ֪ζ˼ȦǱȥ
ߣɫǣۼˣһ
ȴǿ§ס
ﴭŴۼǽǣ˫ֿٽ⿪ʽ½⿪¿ɰСǶ
ķۣ̲סһڣ۶ʱһ
ȻǽǣﻹܿŮıӰиǱд̼
۲ʾͦСͷųСֲ˶š
ﴭŴۺݺݼǽǣ۽ļš
ı飬۽ߵص벻
￴СŮߺӵģ˷ܡ
ݺݵصͷֻƿһ㣬ӵͷȥ
ʱоԼãԼСܱһסһг

ã۲źվ§סﲻ
￴СѾͷǵĵգж
һͶݺݵصСѾͷѧЩ
ŤŤغ˵ӣСϰߵ˼ҶڵϿģҲġ
һ㶣ǳ鴤һ£ԼѾͷΪѧϰģ˭ǿġ
뵽ԼܵĴҲֻƺһ
ὫСѾͷǲɾͷһۡ
һۣŵɢ


һپʮ ҹ̽

Сôˣ
ʱ޲Լ⣬ǰ֮ԼȻ˹۲ˣ
۵⣬Ѿ֪һΣٶ࿴Ҳںˡ
ʰԼµЦؿɫε
ͷ˿ƵļŮ磬·á
һ㶣Ÿоģ޵еٷӳʱͽ·á
贽ոսˣ
һ仰ɫͨܿˣԺеһĻȴôҲˡ
ЦȻҲûԹһۻƤЦؿԼ̲סݺһǰĻԲ
һ۾ˮؿ
һ飬ѾͷԽԽŮζˣԼǿһЩΪá
ȻҲϲѾͷɶԷ̫С˵㣬ʮ·ݲʮء
˹СѾͷıǼ⣬簮Ժӻءȥˣȥϴһٻȥ
˵һæˡ
ıӰ͸ŨŨ

ƾˣ·Ľֽˡ
ܰ꼸˳Ц˰죬װ񣬼˴ȤһҲԻطϢȥˡ
ʱҲʮ࣬￪ʼȻԷߣ˭֪ǲڱ˸֡ϾǴ˵еıһĸֿ϶ܲջ
˼ѭЩ̾һ
ȻмĻѾܲˣھԽԽ٣ȥﻳԼûʮҲͻƲ˴ɡ
Ҫ취ϵͳ߼Ҳ֪ûдջ񡣡뵽æһԵĲװĺʯ˳кСʯͷһ˷ܡ
ûԥܿ콫еĺʯȫա
68510㣬ʣ273251㣡
Ȼһ˽̲סЦǻǧǮȻõôԼ׬ˣ
Ҫʯиǧ飬ԼܶһˣʱԼɾʵĴߡ
ϵͳļӳɣԼ϶ЩʱμԼҲ塣
ЩҲֻǻһ¶ѣǸ̯ΪһǮ˵˲أŲжˡ
ʱѾһˣæ䣬ŸڵĶ
ʱһţҲһ˿춯
æܵǰأȻڵĴɫӰ
ҹɫ赲ϬĿ⣬Ȼ˴źɫﻹǲһ㶣
Ǹ𷢵ȻƮȥģ
ﰵһΪǻеģû뵽ȻҲ书ˡ
Ȼﲻ֪ǣǻĲҪϸɨͻ֣ᷢǸ𷢻۾ļһﾫֵֵһء
ǹеܣ
֪ǵԭֵ⣬ûֹܵģûҲ
ЩȻ˶˽ģҲϸ˵
ҲΪڹڻߣЩһǱĶסһ˸뾳Իһʱ䱻ټӡ
ǰʷ˹ѹĵҪһʵǿҪ൱ʵӲ׷١
ЩȻףҲȥܡ
ѾҪʧУ򿪴һԾ׷ȥ
ﲻŲæ׺ŶˣʵһҪԼͲܡ
һ·ĵشŹǷһٶҲ̫ˣ
뵽ǵĿĵأҲˣԾ·˶ˣһԵСɽϸȥ
ŻȥռһЩʯء
ܿ죬Ϳ˰ԼԶͿĹص
ǰĹģﲻһʱԶԼǿһӰ
ȻҹﻹǿǰӴ󣬼ɽΧסˡ
ɽɲҺɽɱȵģǸ߶ȾףģĹصһ˵
˵ڹҲǺģԼΪδδ˵
Ҫ彭֪Ȼ˽صôҪǮС
ȻԾһ£Ҳ̫⣬ٴ󻹲Ǹѡ
̯˵·ߣ˳ԺеӳϸϵͳҲˡ
ţֻҪʯԼһ֮࣬Լֵܷܿġ
ҪǴ˿˿ԻΪˣֻɽּһɫӰƮʱҼɽʯͣһ¾ͲӰ
˴ӣʾϷһƬ㡣
ٺһЦԼһˡ
ʾһƬʯ²°ʮ졣
ŲԾ䣬ܿ͵Ŀĵء
ǰһССɽݣ¹￴˵
ɢĺʯɢڵأɫĹҹ·˵Ĺ⡣
࣬˿ûиտʼʱļ
ΪͲ̯˵ʲôʯҲ˵ʲô彭ز
ΪһĹأǰĺʯֻһѵĹѣ
д󶯣ʲô
̺ĺʯʯĹĻģ
ԥһᣬ˵ĶԼõʲʺأ
ܿԳЦЦ˶ԼֲʬαЩ
ɢڵصĺʯȫռЦЦ
ֽһЩʯܸԼʮ׬ˡ
ﱧȭĹؾһλǰĹɲҲģɱҡ
˵ٺһЦ׼뿪ȥһȻһæһŲ㵽һߵһɽʯ¡
Ϊ׷ͽϵͳΧһ¿ʼˣոʾϾȻֳ˺Լ߸һֹһˣǽʮ㡣
ԼԽԽȫĲصȴš
ȴǰ˼ѵϢй¶ˣȻôô١
ЩȻСɺʹɵʵﻹʮзһֵﵽһٶǿߡ
һЩҲڵĹأžɽд˼΢
üЩѵǸСҰͬ
ϧЩһ˵Щʲô΢΢üϺȻ¶⡣
һţһԷ
ЦһԼϵͳܵģȻʲôԷСҲ֪ܷܲһЩطԣЩҪǵġ
кܿһӲҴСĺɫ״²ôõʱдĵ
ѾúˣСҰϢ˵һ־ͻ߸ġ
֪ˣȥɣ
ǣ
һ֣ȻϾ˵Ľͦʵõġ
ֽⶫڿڴŸո˵ĶԻ
ǸСҰԮˣҲ֪ǸûԮ֡
뵽ԷԼ߸Ҳȥһˣصȴ
󵺻˲뵽ҹоȻ˾ǵҲ֪ǱźڳԺڵ̬Ҫһ򾡡


һپʮ ʶ

ʱһȥҹɫеʳԱһǱš
ȻԶһҽû˿ĲЩ˺Լʶǵﲢ⡣
߶ѪģԼѣĹ
ŲҽʧЩ˴׶༪ˡ
̾ϢһĲǱ˵ɱǵǵˣ
ϢɣһǱģ
ǳ鶯һ£˫¶ĺ⡣
εЩҲɧһ£ܿͻָƽ
ʾϵЦѡ
ƣ
СҰʲôһСҰɿеźʷ˹ʧɫ
û뵽СҰû뵽СҰȻ֮
ԭΪСҰҪҲ϶ںǸͷ㣬ʧˣ
СҰЦһʷ˹ѵû
ʷ˹ԼǰҺȻߣҲ֪Լܲˣָ侲
СҰ֪ˣҪǽǸҶҾ͵ıɣʷ˹˸ž⣬Լͬܿͻᷢ쳣ģֻҪԼһᣬͻԮġ
СҰɼЦЦ᣿ڱMִѹɥ֮Ȯһ㣬鷳𣡡
СҰϻˣ֣
ǰǸǿ߻㱨Ķɱϵ
ʷ˹ЩˣеıʹסǱͬھ
һߵͷôûʾʾ
Ҫ֪ͼҲʮϵͳ޷ӦѵЩ˵Ǽٵģ
ԭͷǿ˵
СҰɺͶɱһͣɱ߸ǺݺݵСҰôϣ
СҰͣһֵĴкȻɱӲޱȣôܻٵ
Χʷ˹һҲ˼ɣ˼ϡ
ʷ˹״󺧣һ˵ĺȥ
أ
˲ͽ֣һ׼Ϸͷҧ
ʹ۾Լûпۣ
ǸȻһѵʲô
Ҫ֪߿ھſҲܾΣǴ˵еĻ߲İɣ
ڵҲնҪնɢĵ͸Ͳܡ
˼⣬ʹ˿ʾϵֵһȷʵʮֵʵ
ҿֵҲС۷ңѵķͬ
ҲΨһĽˣҡͷ˼⣬̧ͷ˵
ôһṦʷ˹ѾˣҪǼλЩӦսʽ군ˡ
ʷ˹ɫ԰ףСҰԸ㣬ѵǴ󵺻׼ᷭ
ﲻмҡҡͷЩǿסҪǻ߾;˵ͶĻ
Ȼ￴𵺹ߣЩһʿֵͦЩ׹úѧѧġ
СҰԥؿ˶ɱһۣ޷Ӧȵɱ
Ĭļλ߾ٵͿû˿ԥ
ʷ˹¶Ȼҵˣǲɱң
ϧЩϴԵ߸Ͳǣ˲ͽʷ˹ʬ
ɱߵҲ˳ʷ˹ķȥȻֺڰӰԼ˲׶ѡ
û˿ԥɱ߳ʬϵı򿪿һۣȥߣ
ûĴмҲԾ˼򺣱߸ȥ
ٺһЦ¿кϷˣȻҲһʵߡ
Щ˿ҪϹˣҲǷԾ𣬲Զ׺ǰ浺ߡ
ЩҲ֪ôȥ׷ˣǸʵߺȻ͵ؼǰ׷
Ｘԭڵĵط뺣߲Զһͷֽһҿͧͣǣصһ˴ҲԼ·æ׼
ﰵһǸһٶȾȻôۿСҰ˻мʮ׾ܵˣһﻹϰ׵ľ롣
˿ܣȻЦһһʯھವһ¾ͻǰĶɱߵСȡ
žɱ߶ʱˤڵأ¡
һһԲܽµģССһʯӾͽСȴĹϡ
ǰҪϴĴ춯ͷһʱ󼱡ɱ߿ڻڲĵһɽ˵װıڶɱأ
޺޵һܹˣдɵЩ쵰ȥҸ칦
ոܵıӻû˿ԥתӭе׼
мԼͬʱܵɱߣ˿ŵϵĴӶû
Һô˿Լպô˴иոյĻɣɻһԲôˤڿǶԷɵˡ
УǴ󵺻Ҫԣ
Լɫոʷ˹ʬĲ״еŭ𶼿ȼ
ڲԶﰵ̾Щ߶һЩѧϰĺѧ
ȻԷԽǵԷɺﻹЩһ˵ĶӢ
˵Щ׹Ӣˣ﷢ЩС˵ĸͨӢʵѧ˿ʮӢֻǵüʵļһﺹգ
ԼǻģѵҶ֣кԼŭЦһʾһ˹ȥɱߵı
ԼһЩ൱ʵ߿ɶ͵ɹģҪ汻ıص߷֣·һ
ԭЩԥԼһ˸ҶʱոյĵԺһɱߵйʱг룡
üͷ壬ɫЩףЩˡ
ɵԼʵ࣬ҪĶ˭ʤ˭һأ
ߵļλߣ߶Ǿ
ԼҲˣò˺ж˶ټǴ󵺻ǧ㿴ô
ԼûлػһԼҲˣŲмҳһֻҪ㽻У
һߵﰵ̾Ǯడ
һҪҿ߸ڣΪһ֪;
ﻹޱɻѵǼٵģûʾļ͵ڷ転Ƕǲһ

ԼֵܹľѻֻҪ뿪Ǵ󵺻Ըɳλ֧ԮǣЩˣҪٲ뿪һɾ鷳ˣ
Լ⻰ЩĶˣڵǴźСʵߣҪ֧ԮǣҲĹֵľѻˡ
뵽˵еͻƵ޵е3SԼЩ²˾ġ
мԼԥæԼʵᵽҲܸʹáǴ󵺻ǧ𣬼һ㵤㿴ô
Լһ㵤ǱҩҪԼܡ
ԼҪ˻᳤ʱ
ȻԼһ˳Ļ룬Լһ뵽᳤Ŀֲʱ˸ոյͷ


һپʮ ĹѨ

мԼɫʱ֪ƻʧܡ
ɱ
ܳΪ󵺻ɳȡĸˣоɱ֮ˣߺһʿǰ˿ȥ
ԼոջŻ᳤£ֲ֮¾ͼ߼λ±ʬʱŭ
ƾճּУһУжɱܵʵߡ
սУЩǿˣһڻҵ³
һʯϿŲԶ˵ɱٺֱЦҪŵӣŹϷ
ЩԽԽˣЩ׹ͰӶûʲôӡ
ԽԽģԭϸ۲ǸԼʽ˰һͻᷢУﶼ쿴˯ˡ
Щⶼɵ𣿸ôķУǰɢ𣿡߿ҡͷȻɲ֪ԼԸ۳һУľԿ̫ǿķС
˫ԽԽ٣ʮ˫վ˲ʮˣʮʬ塣
ԼشŴ˲óľǳ־սֲ֧
пԼʣµˣðѪɶĵϵ
ŵĶɱսбˣСҰҲǻѪ
ȻԼЩǵȺȴǲͷǵ߳˴
һԷϢĻģ
ҹеĵⲻʱ˸еĵҹɫڻ¸ƣԼ˲ߵСܡ
ŭֻýϡ
˵ı֣ʧһҲЩ
ʵ˵ǺκɽЩȣԼ̨һɱ޼Ҳǿ
һᣬ˻ʣһʣµȫ
˻ĥĥĺķʱ䣬ɫˣ̲סˡ
λ֣ǻ򲻴ˣ٩һ䣬Ӻڰ˳
ԼʹжǴʧɫû뵽ȻһǱ
ǿģով΢һЩ
;ͻҲ̫ãȻʵЩ½Ҳһ˿ԶԸġ
Լһת뵽һĻ˶ǳӵˣԼ͸֧Ҫ£סǰļһ
ѣǼһǵˣľΪ˸ƻģֽΣ
һһֿۣ͸ǳɫ˱䡣
ٺֱЦҵɵӣ˵˵ʲôô
Լɫһﰵ
һǧô
ﲻмƳһۣЦͷ֧ƱˣҪֽһǿǡ
Լɫᣬ˴͵ɹܴʲô
ҲˣɫǻĵĶֻܹԼЩǿȥĺã
кԼͬʱʹ˸ɫѸϮ
Цһʵһ߾Σ
ȰӰһĿĴлûüӦͱš˲ӣһĻԼŴˣʵĴоȻ޻֮ͱɱˣ
ԼһתӣʲôҲ˲ˣһصĻĳ˿־塣
ӿеʬ壬ܳʮ׵ԼŲæóڣ׼Ǽһһ׹ȥ
λAֻܸһڵϣμ¾ͺܿʧȥϢ
λƵߵԼǰγʬϲ˲ѪԼ
һᣬֹ˼䣬һҲ̫ˣһֳŶö
գ
ﺰһ䣬ܿǰʬʧ١
صڵĵطﵹЩջ
еСľУ򿪾ŵһ㣬ⶫ¾С˵ʲô㵤˰ɡ
Ҳ̫⣬Ȼ֪ʲôãﲻⶫԼϵͳĵҩáʤޣֽսֽ䡣ʬ壬Ҳÿˣȫˡ
ŰߵĿͧﵹЩȤҲͳףԼָܷŵµġ
ԼĽָҲǿţҪп˵Լܿ档ָͧУЩƣĶھĻǺܴġ
Ű߽ʣµıЩü

ǼٵİɣֹһеľЩʧ
ϴǿȻûϸҲܸܵеԼЩƣȴûеһ˿
ʧ䣬ݺݵһ˹ȥ˲ͱ˷ĩ
һȺΪһ鼸ǮþȻôˣ޺޵һȴɻЩһô֪ڵġ
뵽Щ˵ĿģԼԼֵǿĹкȻһ
룬ＱæĹȥҲʲôջҲ˵
ҹɫеٶȾˣӾ͸ϵ˸ʱǿĹء
ǰСипǧ
ԭҪǼǵǰϵͳ˵
ǻһھ۶ɵ壬Ȼﲻ̫ȷлǱһ˿ϣ
ǰĪ֣Ѿ˺ܶˣĹˣӦòҵİɣСֹһаοһԼԼǱ츣˵̬Ĺġ
˵ɾ͸ɣóھͿʼ
ܿ죬һĻھȻסˣ
һϲ˵ǰķĹˣ
ǿ㣬һ㶡
Ȼ뵽ʲôＱæܵȫǿܿµľͳС
ʲôģ￴ǰĹľޱȺ档
ûڿ˼£ֹľȻ𣬲ɴһ
ȷˣ˾򵥣
ΧŹײת˰죬оⶫһ壬û˿ķ϶
д棬˵ֲʵĶ϶Сϵͳ޷Ӧ˵û˵
Ҫûôôأ
Ȼһ˸žһ£
ԣ
˺üд󾪣
һȻˣʵ̫˼ˣ
Ҫ֪ʵϻڵļӳɣ¾ǿҲ룬ǰĹײȴ˿
¶ϲɫԽ˵Խǿ
ﵹЩ᲻ƻǰĹײˣҲһﰡ
ҪҵⶫɷõĶƻ˭ƿԼķ
ת˰죬ɫѾףЩˡ
Ҫ֪Щ˿ǶɱˣȻԼɵģҪǱ˷ԼҲ鷳
룬￴ŽָﻹЩռ䣬¹ײӦò⣬ͷʹĬһա
˻γصԴæƵȥ
һص䣬ɵ˯ɱһﵹûʲôնȴǺĿľ
˯ȥﲻ֪˶Ĝ彭ųǼӭ𶯣
ɽصûô򵥣
ʮ˵ҲڲסɲĴڣСǸ


ڶ Ұ

磬ˣ
˯еһҡΣǽεεԼ߲ʱ
ƣ˫ۣͼѾͷԼʹҡԼ
㣬˯Ұɡ
пһﰵԼԺ취һԼľǼ򵥵˼ԼܲˣԺҪʲôһĺöҪԼ
۽Цһʹһڣһȥ˵Ҫǵġ
ؿһۣأ
غһֹ֪ҽ㣬ǻûء
һ㶣ͷ˿ߵֻŷԭ࣬ѹԼôۡ
ǿŻģô˵Լ˯˲һСʱѡ
ʹСѾͷԴЦôʱǣʲôʱ档
۽ЦЦСס
ҡҡͷСѾͷͿʼôճˣԺô찡
һڣЦˣûˢأԺס
۲ذһۣĴһ˶Сߺ󻵵ҪҪҰ㡣
һЩֵǴЩԥ
һ۾Ϳ뷨ЦҽǸոջûϴҲҪСʱ
￴ŲԼƵСܣ̲סǾԡ
۽ЦһŪСܣͷȥ


ĵͺһ˼¡
С춼Ĺĵģܿȥ۵Сͷʱ£ջˡ
һ§סӵڴϣԡ
ãСѾͷ㲻𣿡
ǰǿеҸˡ
ΪʲôڣҾϲ㣬Զϲ㣡
һЦڻСԺʶˣ㻹ϲ𡣡
ϲ
ۻشնû˿ԥ
ٺһЦСѾͷ£ЦȥɣǶˡ
˸СɽԵøˡ
εغһۣϹҽòá
һô˵Ҳϰߡ
ߣ󻵵ҽ㣡˵۾Цųš
̵غСʰһ£ϴһ
һţɫһڣߵСأ
ӵؿһۣ磬˵ⷿǲܳˣôŵһζ
ɿһæ򿪴ŪܰɣطܳҲпܡ
ôûŵѽ
һڣͺȵٷϻǲСƨˣ
һ죬ֹѽ
żûʲôζʵôһˣأ
ܰȥˣҪ㣬߰ɡһתͷˡ
ĪֹһЩСѾͷӱıʲô졣
˴Զ˼Ů˵ЦĿⶼȥﲻɵ⣬ЩŮˡ
Щ˵ǹ⣬Цû¸ɺһ±Ҳͦġ
λŮϺãС𣿡ЦеضŻ˵ЦļŮ˵
ۺһ㶣ܰûذһۣЦ˼Ѿˡ
˵ĿⱻԼҪҼҲУϲŮһ緹ˡ
һԵļ˰ѣһƤ񣡴ᱻ˼Ůһˣ
ѩҲһʲôˣɽЦһ˧磬üˣҪ㻳òá
žüλʿˤӣ𾪵ؿĵĺѩǺڵǱҧһ㡣
ƺһ쵰
ٺһЦߵѩ߽§ԼЦιүԷ
贸ˣӺݺݵ˼ӡ
ﰵЦһֻҲ§责ЦϲŮһιҡ
˾§§ҵس緹ı̼Ҳﲻס׷ȥ
һ緹ʿޱȼ尾س꣬߻Թɨһۡ
Ǿ׹צһ֮
˾Ƶ꣬Ůﶼ̲סЦ
Ҳ±ˣܰﷺһ䣬һովȻû
ݺһܰ꣬ЦҺϱԷ˹ܵ
ܰ¶Цݣߵ·Ϻöأ
˵˵ЦЦ˰죬˵Ҫȥ棬ȥӾô
У˵õȥģ׼ˣ۲Ըˣ
Դƨڶ׳ˣ
⻰˵￴żֵЩΪѡ
磬ȥòãĸ첲ͣҡţ˶ˬޱȡ
ܰ꼸˶Լɿһɿ۵֡
һԵĵؿһװģˣڷʲôԴҲ
Ҳ֣Ǹ˿϶ڵģ˵ʱԼֿϢһˡ
ãǾȥʲô߹ȥһ¡¼Ůˣ׼
һ·ϼŮܶʱ·ߵ̯λǵЩƷһֱׯܰҲ̲ס˵С
ÿμ϶˶͵͵ֽ䣬ϵĶһֱûӡ
еعһᣬǰɽԽԽٺֱЦ
磬ɵЦʲôأСЩҺܹææǰܡ
ôûһ㡣
𣬡ûǰöôǾϲȥˡ
̧һۣȻǰɽвˣЦû£ǶģҪȥ˵ء
ɻؿһۣҲû࣬׷ǰļŮȥˡ
ãȻһͼɽ˴Ҵܡ
֮Ҳʱ˸ɽΨһЩѵļһܡ
˸յɽţ˴æеģȥ˺öˣ
˲⣬׷λʣ˴Ǳŵˣöˣ˶ˣѪɺӣÿ£
˵Ҳ˵׷ˣǿ·˾ʹҴææܡ
Ů򶨣Ψɵؿһۡ
ոո˵ĻĿôͱʵսʱɱѪһ
Ůţ͵͵ߵߣǵ磬û°ɡ
оСѾͷֱΪˣοûµģǲȥˡ
ҿһۣˣŵ磬İɡ
һ㶣Ѿͷô뵽
»治ɵģȻϼȣҲ
ҡҡͷϹ˵ʲôأûɱЩͨ˸
Լĸ粻ƭԼģոյĵҲˡ
ʱɽϵĴҲǷ׷ܣЩ˸̱ű˷ɽ
ԶľҲ


ڶһ 

һ߰ʻ彭ľȫ˹
ŵĲҰĹųǶʱɧ
ο۷׷ףۼҰļλο͸ǱΧ׷ʡ
ܿͷɽȷֹҰļλοҲҵЭ顣
˵ҪҪȥæܰԥؿһԾְҵǺȰģصľæĽͷö̲סȥæ
￴Զæµڶྯ죬ܰҡҡͷ²ܽģҲѾˣ㲻ùܡ
ܰɫһ䣬ûٶԡ
źļŮЦҾ˵ûʲôÿģȥĵطɡ
ʦٿɣ˵췢ôİﻹеѽС̲ס̽̽Դ뿴ϸһ㡣
Цؿһۣɽż׵ľ룬Ѿͷܿʲô
ԱһЩֵοҲ۷׷ףʮ˱ɱĴ󰸺ܶ궼û˵ˣ·ҲܿͻᱻһطϢġϴη転·ʱ壬ǸӲһ̺ɽѣξȻһξ㷢ĲҰ
һλپɫ԰׵شż˴Ҵɽոһǵ˼ʮ꾯Ҳ̲ס³
ʵ̫ˣܶʬ嶼ǱΪ룬ϵѪҺ
彭Сǣʮ궼û˵İһεľѪЩδѪľƵ
ͷľٿʼ˵绰Ҵҵ˵ʲô֧ԮˣİѾǿԴˡ
ŮΧۣɵǻȥɣڶҲûʲôÿġ
Ůͷ뿪ɽš

彭һʡڡ
Ĺӵ彭˵ı棬ܿ֯彭صʮˣ
ʮ˱ɱװҲǵһ˵
ʱѧֲҲ˲֪һĻ
᳤ڸô죿صȻôˣ϶µ֣һλ׳˶ӽض˵ţɫЩ԰ףЩС
˿ѾǷ꣬ǵЩãҪϸ۲ͿԷֻǵıź˵ķâ
Ĭã˲Ż̾ⶼʥɱ飬ǵŭԹؼұţѭֻǿϧ˹ص۵Ѫʹ˶Ͼˣ
ӲŲЩĵѧδ᳤ʥ˲֪ʬ嶼֪õˣҵĵĲǵʥͽܣҪ֪ؼұţתǨŭǣǽѧˣ
˺Ȼƴ䣬ޱȣոջǵҲޱϬ
ߣʥŵʱҲѧҰѵһﻹѧ᲻ɣ
ŵϴվǰϢĸо
Ҫ֪С۷ǿߣ
᳤ͻˣӾؽеǰλۿŴӣû뵽Ȼľͷͻˣ
̾һǲɣ
ʮķ꣬ͬʱ˲ţѶ
ֻһֱĬĬؿţʮǰɽ˻δ֮ʱһǿߣɵʵϱ
ʮ˭ǵõǸʮ
ʮ꣡ͻˣ˸пһڴɾʮ꣬Բˣ
ȻԤϣ˵׿ڳϻ̲סϲ
᳤ǽѧڿ̧ͷͦˣ֪Щôġ˵˵̲סϲǽѾֻ꣬ܿһСǿų档
ǵĻ᳤ڻˣͻˣ
˴ЦЩˣȥ彭£˸ģҲӣ
⳿ϲҲ޸Ƽˣ
᳤ʥʧôЩ꣬ؼѪϾûгֿ϶Ѿˡʮа˾ŻڹصҪҵϣʥˣ
ЦʥܣҪҵԲҲǲܣ
⳿Դϲ᳤˼Ҫҵ͹ԼʹˣҪͻƴԲ˭ǽѧĶ֣
ǣ᳤ҶҪǼʶһҽѧ磡˵⳿תȥټ˴Ҫһٴͷ

ϻʵպȻˣ׷彭Ϯ
ʮǰʥͻȻʧ٣µҲǷ׷ɢȥٻ؜彭
ʱȥôˣĹصۺٴα˼𡣾ʥʱǷ׷ײ²⣬ʥҪˣģѪµģ
彭ųǧ겻ĹųڱϮ¸ˡ
վڴǰưãþ
Ҫˣ
ôˣо񲻿ġ贴ӱᱧסս｡׳ĺ󱳡
ҡͷûУֻǲϲѡ
ϲĲȻ꣬ǽֵ꣬Ѫ꣡
ĵļŮһԼǵҵЦôûμӣ
ҲŲأǶ۸ҡ
ЦҲ׼Ů뷨ۿϵʽŮѡ
ԽԽĲֺļŮ
꼸ҲͣˣҪǻطô
оԼҪǼڜ彭д鷳Լֻ뿪;
ŮһۣЩʵǲһ죬˵˵ͣˣҪٵɡ
ͷû˵ˣȻЩǣɲǾ£
󻵵ɣ۸ң
λõۣѾͷһСֽίؿС
ѩһСѾͷƨɣЦѩҿһֱڸˮ˭Ѿͷ̫ˣ
ǺһЦոЩһ¾ͱú
Уǲֽ˭˾ӮһºòãЦǺǵؿ
˵ͼܰЦЦؿԼҲݺݵԼСҲڡ
ֻСͨ죬ͷҿԼ
ЦæֵҸո˵ЦģҪֽ
ǺѩһתЦҪǻ·ǿô
εЦЦҪȥϢɡ
صؽҪվﰴȥ棬㲻ѹ˹Ҿͳȫ㣡
ѩһĵغһۣ㿴ǼҴ۶Сǲû¶㿴Ķ໵Ƶġ
˿̶СȻӿ죬ڴ͵һֵۣܿͷ֪Щʲô
Թ۵ܰ굹ǿСŵСﲻ̾һ
ӵؿһۣΪʲôǵġ
뵽ѩ贵Ĺ۹ϵٿԼܰո뷨ܿ챻


ڶ ѧ

ͬ⣬ɡ
ͬʱܰ꣬λôҲˡ
ܰ꽿ߵʲôϷô뷨
ﱻ˵һ죬ЦǾǿɱޡ
Ůͬʱһ໥ʹ˸ɫ׼ɫˡ
һĻٺһЦԼʵ߼ǸƻףܴԼкϷˡ
Ҳ׷װŸС۸İûûʼЩԳˡ
һߺ޲责װһ򶨵ؿʼƾ֡

ȿȣ
˼ѣʵǱﲻסˣ
˵׾װɣõ˰ͷһ
εؿһԼʣСڿ㣬ڽпòɣǾǴһʱ䣬ôһҿҪˡ
ѩܰ굹һ̹Ȼ·ոջƵĸǶһ
СģЩ˼
һ˻ЩСŮӼƽЩҶ̫ʧˣܰŵؽһЦؿżýüۺƽʱ·ûСͦ׳
غһǵȻԺ첻·㿴
ŮһܰеҪ
⣬ƤЦż˵汾µģҪҿɾͱˣ
ƾּʼضżŮɾһڿ㣬ɾͶˡ
Ȼһ۵ɵĻԲضСš
СŴ۾ίؿ̧ҲͣڰС
ٺ٣ףҴ˰ɣ
ʦҾȿˮѣ㲻ôҰɡСϵıӺһˮۺСͷЩɬ촽
εЦЦȴСŸո˵СԴǸ󣬼Ůֶ̲ס˼롣
СżԼϻ¶ɫеЦݣ̲סʦץˡ
ɿһոյ˼æﰵԼԽԽˡ
۷·Ǹо˼һԱߵĽС¶ĻЦ
׼һʤ̵ȻӲһߵˣ
һӽϣסֻҶС֡
Ƿ˶ڻǱС࣬˫ĥʧȥһ侲
ˣñѽ贺Ȼһｫеƶɢˣһıġ
һû˵
СѾͷԽԽˣС಻ʱԼ¶ĺỬĻ˼ơ
ߵɻؿһۣɨһۣɫﰵһ
۵·ɫͨ죬ԼԱߵĺѩпܿʹ߼˼ס˿϶
ۿſˣæװʶĿֵС֣ǵ۽һ
ߵļȻǷƾŽμĵʵջʤһ֡
ɧŵĸûмȥľͷݺݵصһۡ
ɣȥȥˡ˵꼱æٲԼɾ߲ˡ
ŮҲ֪ÿ춼ҲûֹԴϴμͱ˱ƴǾֻǰ˸ǿŻӰȫ
ȥɣǲˡ˵һ
˵ͷԼȭҪͻˣںȭİȭҪͻƴɣԼʵ϶һϴʱҪٺͺƽ֣ǲϵͳĹҲսʤơ
ƹеСʱ彭ӭ˵һߡ
ưô£˳ɡڹųǵʯСϡ
бĴ˿ûʪ˵ھһͷ
᳤Ҫִ£⳿һλЩʵ
һ磬ǽѧλ߶⳿ټ⳿Ŀĸǲ
ϻǽڲ£ѧѵùܣ⳿ţһɣ˿ûǰ
ȴǱ̾һѧʵû̫ˣǿҲСĽӣ̬ôܹϸһ
˴ֻЩ߳ǻָյġֻҪЩܹٽһʱѧһλԲϼλС⳿Žѧʡѧᣡ
˻Ҫ˵⳿͵شϵʲôǹôǽ»ֲ
̾Ϣһû˵Ҫ֪Ĺдǿƾ⳿С۷ʵ»ԶԶǶ֡
ߣҸط²һһϦԽġ
⳿һᣬʥʧʮˣûб˷֣ҲصļҪʱҵϣѾ˳؜彭׼
Ϊʲô϶ڹصǣʥԸˡ
˶תתܿһƵǰߵƷζò˵кܴĹ֮ͬģŵɲǼ⳿˾ס
һ˸սƵ꣬붨ﶸȻ˫ۣȫϢ
Ȼλ߽˾Ƶ꣬ѵԼԤеķ꣡
λţһλС۷壡һЩɢ
⳿˸ս¬ѽ˼ˣæǰλǲ˼Ѿסˡ
⳿üͷ΢壬Աߵһλǿȵڼ䷿ʮ⳥ǵʧ
¬ѽЩΪѣƵϿͿǴɣɿʷͬһ㣬ֲ׵
¬ѽΪ֮ʣһߵǰ̨æеոп˷ˣֻ䷿
¬ѽһϲϵλǿ䷿ˣǼвС
룡ȥڷ
⳿ڰ֣ЦɣǼǡ
Աߵû˵ȴЩ
ҲǽѧᣬҪʡѧĸطûפ㣬쳽žʡķز˾ʡרΪѧڲԱṩס޾Ƶꡣ
Ҫǿ߽٣ǸǺдר˷̣Լġ
Щ걻عѹƵ̫һЩҵҲǷ׷׳֣Щ͹ϱˣĻлᷢչ
⳿΢ЦҲζ
̾һ⳿Ժģʱ㲻ʡҲǲ
ߵļĬĬͷǶǽˣҪȻҲ᰾졣
ڸ˽ѧᣬǾٶĿҲԸ⡣
¬ѽĨĨаôһЩ
ϴʱҲĪѹļ˸¹
ҲȫԭǰЩȻͻ꣬ɱϾž磬ܽϵȫ⻹ͻƵʱϳҪ˵ѹȫͷų¬ѽᱻ


ڶ ʡʵ

˺ܿ͵˷ǰһֱע˵ҲԼܽ
ΪԷС۷ڣҲӦʾϵļ㣬ȷǲԼġ
뵽Щ˿ܵĿģѾ²⡣
彭ôĿֻˣȻȷԼǾ߹ľûǾ߹ľ˾򵥡
˵Ҫϵͳ϶ܲȴǲҿ϶ˣײĵĲ̫ˣϵͳȻһ㷴ӦûУﻳ˵ϵͳ̽⡣
ϸŲԶĶ˽һ
ȻЩˣҪԼģǼŮɾΣˡ
⳿˿䣬΢΢ͷһԵ¬ѽȥɣҲʰ
Ȼû䣬ɵ˶긱᳤⳿˵ǳϡ
չʮ꣬ѧ⳿һ˴
Ҫλߵϣ¾Ǹս᲻õҲȲ
¬ѽֻô˿ǰ˵һŨŨѹԼϯĸ˵æͷ
˷ţ¬ѽſЦҡҡͷòҪʲô·
᳤ǲȥصҪǶ˹ؼѪߵõǿɾùˡ
⳿ҡҡͷмҪǶôҵؼһڼʮûʥĺˣȻûֻСèֻҪǹ˼ɹʥûЩЩ˸Ͳ׷Źؼҡ
˵⳿ЦˣλúúøлǸΪȵļһҪȻҲҶԹؼҶ֡
˵ͷ˭֪ܻã
컯ߵҹϮһλʧٽʮĻ߼塣˭֪λȻڼеұչأ˸ɱҹа˼λǿߵĵͳ
Щţֲõﲻ֪Щĸǽּʮꡣ
ҪǵʱﴦһλãԲȥˮ㣬ҪǹʥϼһûǿɾСˡ

͵̸һ㶣ôһ˵ǸŵԺȻǴͷ
˵Ķ²¾ˡǵĳƺЩ˵ݣܹͬʱۼλߵڽѧǹˡ᳤һ˵˵Щ˶ѧˡ
üͷ΢΢һ壬Լԭûϵô࣬ɱЩ˵ʱҲûʰֳֻҪϸ۲źܿͻ˷ֺ̲ߵĺۼġûʬ壬ϣЩΪʤ˲źá
ҡҡͷﵹǲ̫Щ˻Լ鷳
˽⣬ʡѧֵĵһԼô˵ҲѧˣЩ˿Ҳɡ
һ½ǣԱ߼Ůڵķȥ
ŮĲֺǮˡ
ԱǮڵģﲻЦôתˣ
贵صͷҪˣôҵĶ֣ҽӮǣ
ŮӵؿһۣܰǼҲ֪˭ˣ˵Աߵܴɫʲô˼Ƕˡ
һ죬߳ŭµ˭ɫˣۣ˵ɫ𣿡
סЦʹҡͷûУҾ۾Щˣûɫ
贵غһ֪˰ɣۿǴӲѵĺúӡ
ﲻסˣЦ贺ݺݵصԼæЦû£ҾЩˣȥԷɡ
֪ԣҰǼӮˣһ˰ɣͷϣôһңغߵ
ЦʾһϵļŮ
ܰǺһЦһӾ͵Էȥˣˡ
ѩҲЦƣյǰЦ磬ǻôԷ𣿡
贴һŭ׼
ʼ磬촽˶ûг
ѩЦΧתȦ£ȵѽôĴζǷ˰ɣ
ŭץסݺݵƨɣһš
ˣȥԷɣһˡ˻ڴ֣ϵ
Ůʰһºܿһ¥
ճһ⼸һȻҲˡ
ŮĴ⳿˻ͷһ۾ͼ
磬Ǽ˺ŶȻ·Աɡؿ˼һۣĴźֻϴȥ͵ʱżûôࡣ
⳿Ҳ˵Ҳû⡣ǶԱŮΧ࿴һۡ
ļҵĸӣЩҪǵһˡ⳿һλ߲м˵һСﻹһ
Цӣһһѵг
֪ЩһˣЩǹӻȲһǮ˼ҡ
ϳ˵䣬Ҳклġ⳿Цһû̫ע
˷ˣǼǱȥǣ֪𣿡
˵ͷȻ˼Ҳûжʡ
зһᣬҪ˲˵ۡ
Щԥ˵˿õѡ뿪彭̲סЩ档
Ǿ߹ľĵǺˣǲǿеĹʥ
ʲô˹ʥΪʲôôֵĹײģ׻ڲڣ
ΪιʥĹôªЩ׵ġ
ץץԴ׿еĺ˼룬͵׼ٴһ뿪ʱֻ
һۺ룬̾˿֪Լ뿪ˡ
磬ɶ£


Ҷϵ绰Щ꣬Լһһѧ۾
Լʱ彭εϢѧˣܲ
ȻڱѧһģҪһԼѧԣԼļѾΣˡ
Լаﰵ뵽Ҫ֧ŵȨƻǲƸֻҪԼǿˣϱһԼʲô¶Էˡ
绰˼ףʱѲҲһŷһѧûܹˡֻ鷳ѧͷˣʡѧҲλԴͷ彭
ֻĺ룬Ц
һȻҲ绰ˣЩ˵Ĵǹ
ȻʡڣɱϾһʡԼĵطѧֲйֲʡԼĻҪǿϲ٣ûһʵҲҿʡκЩˡ
񵱳ʡֵǿʡߣطû߸ᡣ
ʮǰİ˴ߣʡľͿԿߡ
Դۣ˾ˣȫʡߡʡѧռˣʡҲһˣɢ߰Եʵ˵һʡݣֳʡʡҲʡĶ֡


ڶ ʥ

ɢؽͨ˵绰˵ЦҲΪ˜彭Ұɣ
绰ͷһ㶣ܿͷӦ̾һˣɳֲ࣬͵ȥһ˰ɡ
Ҳ֪еʵǱѧ˲٣뷨Ҳ⡣
ҪٸɴͱˡסطѾ֣һͺƿеһƴαͽء̾һԷһС۷ߣԼҪǲϵͳ޸ܣ治֡
ҪûͬĸֻǴߴӣͲá
һôܣûкǰֻ⳿Ǹʵ˵˿ǵȫʵ
ⲻ󾪣ѧ͵˶꣬ȫѵʲô·
ԭתȦüͷ΢塣
ò˵֪ˣҪԴ˹ȥϵܺϵҲ˵˵ɡ
һ㶣Ϊƽһ¾Ȼ񲻹ʡոհľԸѵлʲô鲻ɣ
֪ѧ״һʡѧҲиʮλ߰ɡ
ԷڱֻǳһλСߣﻹΪŵ˸ԽǰЩһʮλߣû¡
ϴսʱ򣬼Ĵ߾ʮˣҲʮˣﻹΪֵǮء
ôһ˵ѧᾹȻֻλߣʵ̫ˣ
ҪܽȭͻƴɣаЩˣ
磬ȷû˵ﲻ⣬æ׷ʵ
ҹȥٺϸ˵ڽϢ֪ͨһɣʲôǲ֪ġ˵͹Ҷ˵绰ѧȫе˲ѰļƻҪıˡ
üͷ΢壬ûԼô򵥰
ͨĵ绰һ˵ϢķӦ࣬˼ҲǾԼԴǰ
ӣǵʲô
ӦòΪҪΪ⣬ǰҲ׼Լˡ
ֻѧϢǲżæкȻһͷѵǽ֣
ԽԽԣʡʵôǿûһֱ̲Է⡣ʡڲѾѧ͹Ϸ֣ڵĿӦչʵСǡʡĽǵĵһѡ
ѹڽϢôͨƻҲһˡ
ҡҡͷʲôºԼƨϵûС
˸ãԼ˵֪ЩĻҪܸײ˭Ǿ͸ˡ

᳤㿴Щ쵰Ҳˣ
⳿˳߿ȥɫһ䣬ƺһ
ЩҪǹȺ쵰ѹѧҲٲά衣ʮǰѧǻʮλߣκ͹ͻѧΪ۽
᳤þò
ߣФƣϹҳţûӱӻҲѿ⳿ŭ죬Щѧλ쵰Ҫǹֳıӻһˣ
Фƺ⳿вЦһߵһλЦ᳤ǲֵ˵ҪǲסǼ᲻ĺѿ
ФƴЦһָָ⳿ļˡ
⳿ɫһ䣬ФƺɶСɵĸ֣Ȼ۷סԼеġ
ԷǻλǿߣԸԼߵȴ㹻ˡ
ФƣŭŲƴҲҪ㣡⳿Ϊѧƶˣôܼ򵥾ͱסЩ͹򽻵һˣҪη壬ѧ˵ͱˡ
ФƺһҪ⳿ҪɱԼ»кܴĿܡ
ɿ⳿һۣЦ᳤αĿĿɲƴġûҵǧ˺
⳿˵¼תߣ͹ǲݵУĺԣ
ԶˣФƲ˿ĭмǸϲһغˣùӳԣ
ЦϼһҲ⼸ˣҪǾֳ˼˱лɳãǵˡ
ФƵͷҲ׾ֳĵǣϷǻһȺͻڿŽء

᳤ûãҪͻСɣЩ쵰Ͳôˣ⳿һλ߱ߵغŭʮѧ߶ҵţ±лɳá
Ǽ˽еűסѧһ㱾Ǯ
⳿Ѫ죬ͺЩ쵰Ų˶ˣ
ֻҪϻ᳤֣ЩһԲк³ģ
һѪծѪФϹһѿ⳿һѧȥλ˾ǱФƲ̵ɱ
ĬĬص˵ͷȻвϣɻûз
λ߾һȥĿѧϻ᳤ȻҲǴʵɱϾ̫ˣû¶档Ҳֻб̾Ҫ⳿ٲͻƴɣѧǰˡ
⳿˵ɫҲʲôͻԲڻ͸¶ʱ

ѧ˶ʱҲӭһˡ
Ƶİ䣬кˡ
ôˣܸҲˣ
˵ͷ¶һ˿Цݣϵܣӹͦң
ҡҡͷȴڰʡѧʵˣСˣϴʵʵ¾ԲҲһս֮˰ɣ
ңʲô죬ͷ˴£ԺǾʡŵĺáε̾һ
ԴЦһϵܻǶȥܺãʡɾסˡξµĶˣʡǱ߻һء
εЦЦܸ˵Цˣҿʵˡ
һһֱԹ۵ļλҲǹЦ
ˣ˵°ɡ˰֣һɫ
ϵܣ˵ٻæһۣ
΢΢ü磬ǵʵǺɨ㶼пܰɣõ𣿡
һЦ͵ҲԷһ⳿Щ˵ĶܷѧѾûֵ£ȫͼıҾ͵Ǻ͹ǱֶԸǣĻǾȱһԵֿ⳿ĸ֣
üͷ壬ɲû¸ɺһС۷ƴѧСҲÿھܾ
Ҳ֪ĹǣĬãڵҺͼλǰѧԺһפհ
˻һһ͡
￼һµʧﲻɰ̾ҪԼҲм£ڴˡ
ĬһᣬſЦҴӦˡ


ڶ ȺӢ

ЦϵҲصǣ˵ԷһѧУֵļʼûС
ͷתƻ磬صѵʲôǰôû˵
һ˿̾ϢصҲܲµĹؼҺڣǧļˣ鰡
еЩڣû뵽ЩһȻǹĺˣ֪Լ;ˡ
Ҫ֪ǰ￴ʱǺϲģЩˣҲֻ̾Ϣһ
˳˼ȴǻصۺʵѳǧ꣬ǼסؼҺ˵ʮǰˣ
˵ˣ˸鼤
²ž⳿˵Ĺʥˣ֪æ׷ʵʲôˣ
ʥ
һڶʱţոմֵԴҲһ羴
ʥֵ֡
ʲôû˼ǵãʥķţ˵ţǿ
ʥüͷ΢塣
鼤ۻȵĴЦʥɨ£پߣ
ʥ
һðԵĳƺţ
鼤Цʥ۷ķţʮΨ˶ùʥĳƺţʥ֮һ
Щһϣܷʥʲô߶ǹƨʮ߹ˣͻƻȴʮˣڻᣬϣʥľ㣡
Ȼǿɻҡҡͷ˵ЦˣҲͻСɲãɱҡ
⻰˹ϵ˵˵УҪǴ˳ȥ˻鷳
Ҳ̾˵ˣЩ̫ңԶˡһһε°ɡ
渵Ūµ
ԭʮǰкȻһߣԳǹؼҺˣĴս¸֡
ʱֿɲܱȵģʱĻδҲϡС
տʼ˭Ҳû˵£նɱλֺǿ̲סˣ
һλ֣߳ش˵˼ѡ
˭Ҳ֪һϯֵȷѪĿʼ
һٴγˣ
Ժ˵ʵնɱߺٴսȺѪȷԽսԽǿնɱһߺں䶯ˣ
ֵ׷ɱǻ
꣬ǿˣʮˣ
ʵ󴴣һЩϱǿҲ׷׳ɽ
磬Ϊʲôô׷ɱ
Щ⣬ڵ׷ɱпԭɺʥѾʵô˸ȥǣ
ЦЦְˣʥͺɨ£˵ǵõ˵صµµؼŻôǿ˵Щ߻᲻Ķ𣿡
̾ϢһȴǾԼ͵Ĺʥεơ
ҪиĪеĻʦںţ˴Լ˰ɣһֱ֧ԼѧᣬҲ϶û뷨
Щͷһûȥ˼Щ²֪֪ҪãѵúͿ
Ǻأ
󻯾ǿ߳ɽսʥһ֮սˣ֮´ǿߣʥ⣬Խʮأ¶ȻûǸʱÿԼʦ˵£˷ܵ԰Σ
ﻹҪ׷ʣæЦ֪ľЩˣΪʲôʧ٣ôҶˡ
ͷ˸ۣؼʱȻ֪㵽û׹ײĵǲǹʥ
ϵܣ˰ɣ⼸ŲʲôġʱҪҪһ֪ͨġȤһк뿪ڜ彭оݵ㣬Ƚѧᶼ׼ȫ档
ż뿪ıӰﲻɰ̾ʲôʱԼҪмλǿ߾ͺˣԼҲǵԼļˡ
뷨ܿˣѧĴǴ壬û˵˭շǿߵġ
ص䣬ܰɻոЩʲôˣҺ񿴼ܵǻ쵰ˣ
ɿһҪǱԴЦǺǵû£ǼҲ彭棬պˡ
ƭأмһ𣿡ܰ겻мغһв㲻׼Ƕͻϳǣ
Ůͬʱͷ֮ǰɾˣٳȥܵĻᣡ
Ůһ£æǲ˵漸ô彭ǻûءԱߵһЩǶûȥҪߣ
ҡͷԽǾԽӲϴӦˣ
յԴԼǴӦˣ˵һοֵܳĻܻһλǿ߱ԼĸĸǺܻġ
۴вغݺݵ۵ҲҪߣ
ۿؿ˼ŮһۣҸ˶һߡ
ﲻٿ˭磿
æֵҲңҲ˶һߡ
ٺһЦźѩСˣܰǴͷ⣬ѵҲġ
һֱĬ贴һ£صЩҡڲĺѩ
ܰҲһµͷСš
Ҳ֪ǵԼοû£ǿɵ𣿡
Цҡͷ
һĴȣЦǲͶˣҾǺ̸ʽף治µġ
ܰ̾˿Ҳ֪סˡ
ԼСģҪҳ£Ҿ͡˵ܰ۾ͺˣת
һᣬԼ⼸û㼸Ůˣ˵Ҫ⼸Ǿȥط棬Ҫ̸飬ûʱˡ
ܰһۣһﻹƭ
Ҫʲô뷨ôҪԼ뿪ҲȣԥǾȥˮ漸죬Ҫ̸˾͹ǡ
ͷЦĿĵ㡣
˵ʲôӿڴһпЩСͱֽˡ
㿴ҺͿˣ⿨ţں棬Ҫʲôﲻ˼ЦЦڲȱǮǮҲûʼǰˣЩõĺǼŮԼǮ
贲ӣһ壬˲ȱǮѵŻҪŮ˵ǮҲСˣ
һЦЦؽӹ˿
˼Ůһ
Ǿɣò˼Ҿͻȥǵġ˵ֻ꣬
ߵǽǣ绰˵˼͹Ҷˡ
ŮһߵţЦǻȥʰһ£һȥɡȥæ£
˵ӹ۵ףҴ¥
Զˣ贲Թܰ꣬ոô£Ҫǳô죡
ܰεǸ鷳˵ҪϴЩץסв᲻ƴǣ
һϴЩǼʶˣô϶ûµġ
贰οԼһ䣬˵ˡ


ڶ ս

еˣոأ
񵥶һ˾͹ˣۡ
״ûغߵΪû´װ磬ҵ˶Ѿˡ
һЦлЩ
Զ¬ѽʹ˲˿ɲ򵥣˵ԼҲһ㣡
ոǼ˾˸еĲոԼʻʱ͸оԼǺһͷͻһ
ڣʾ¬ѽһ£¬ѽƨƨߵæ˹
ʲôԸ
ЦոǸû˰ɣ衣
¬ѽæͷڵû⣬ϺϾͺá
ͷûлػ˰䡣
С⼸Сӹõ̹ϴιЩ쵰Щ쾡鷳⼸Ǹ˺ץˣҿǺüû˯ˣ񲻷޵˵һϸոʣĲˮͺݺݹһڡ
Ҳ⣬Ц绹ǹϵðոⱭˮȵġ
Ժݺݵĭ˭ǻ쵰ϵãҪҼСٻȰңͽǻ쵰һˣ
ǻ쵰ˣÿᵽû¡
Ҳ˵˵ѣҪ֣˭˭治һ
ҲЦЦУ˵Ĺϵ²һ㡣
Ϊʲôǽ㣿ûзϻֱ⡣
˵¬ѽһ
˵»治ģɷ˿ɲһˣǵ˾鷳ˡ
¬ѽһڵվһߣ͵ػֵȥɣǡ
¬ѽæ˽ģλġ
ˣŵǶûлǸ⣬ҪҲһûҲǺ⡣û˵еô棬˶СɺʹɵЩһͻԲͺôˡ
ﻹǵһ˽⵽ãЩȣЩȻ
һֱ룬ҪܰͻƻЩĺ˻ͻˡ
ôһ˵ֻܰСͻƴɻǰͻԲˡ
Ҳǲɶõ汦
ѹϴΰԵҲᣬλ߻ûͻԲͻˡ
˼Ҳû⣬ŵڽ㣬ΪܺǼһ𣿡
µˣɻ͵ģ
һۣûôôأ
ЦЩЩһֱʡѧȿ
ţʵȻȲѧᣬԵ㻹ûġ
˵ģƾλߵʵ¾ͲǽԵֿİɣ
磬˵ûãҪȥ硣ĵش˸ǷЩĶȤ
ɸֵغݺݵһۣСӿǻǹͷ˵ºûйϵ
ͷˣæ磬ҿѾӦˣ㲻ҲҰæİɡ
ҡҡͷٺЦͲµˣºͻ
ʲô£Ҫ̫ҿɲɣ
ͷ˸ۣСӻҲ˵ֱ̫ˡ
һҲѣ˵˳ֵ¡ЦǺǵ˵ţһڲ˵ǲҪס⳿Ǽһ
ͷʵܺò£һܺԼԿĳǸߣ¾ʣ⳿ˡ
Ҳ£㵽ʱסˣܲܲ
պȵĲǺһɤӵԵ磬Ҳ̫ˣסͲˣ˼Ҳͺã
ҡҡͷɫСҿ͸Ҫ˵ܸɵ⳿Ҳţ
֣ˣƨû⣬Ҫûҿɾˡ
ԭҲû׼ƴϾϣϲס͸λսΪѧ
ЦãҲΪʲô
ڰ֣ҹܲţҲú˵
ʵ˵Ҳ³ˣշѧˣȴΪϣô˵⳿ЩҲѧˣҪͶҲѡȻô˵϶Щյġ
״̾һվûԼˡ
ҾͲ˵ˣžУˡ
뿪Цһķƨ£ԼûҪκЩ

ڶһ磬˼Ů
żԶȥųһ彭ҲԶŮ뿪;
Ȼﲻ֪ʲôŻӣҪˡ
صƵ꣬¬ѽ˵첻Ҫ˴Լͽ˷չˡ
ҪչصԭоԼİȭϾҪͻˣҪɧ֮ǰͻƣʱЩߣ˭Ҳ壡
彭껹ûͣ£ԽԽơ
ڶҲʱɽ䴩󣬾ľҲ룬صһƬ˿ڶߵϢء
ϴɱ˵ĵطѪͱˮһɶպøʡ˲鷳
ҪȻ˷֣»ɡ
Ͼʱڜ彭ʵֻˣΪʲôû˻˹ؼҺˣ⻹ڶԼʬĽЩ˶֣֮һųĿܡ
ڜ彭𣬿³˽ѧᣬ
Ͼһոշǿ߶򣬻ǻܶ˵עӵġ
죬δһҪηƣ¬ѽ˿ˡ
첻ԲȰԼڷģ¬ѽѾˡ
С£û
վſڵķԱͷ󺹣æûУλʲô˰
¬ѽͷذڰ֣ʲôԼ֪أ
ʵıʣҪ֪ͨң
˵ţ﷿ſˡ
¬ѽһﰵֹѵλʲôʱԷˣԼ֪
ʲôҪ𣿡¬ѽոյ뷨ԺæЦ
˸ŪԵģŪ
¬ѽͷһɵŵķԱе𣿿ȥ
˵Цһæȥ׼ˡ
Ȼû£ѵҵԤдˣﻳɵһԭΪܿͻдսȴһƬƽ˾
һᣬȻЦЦû²Ǹ
ıչأͲһŵİȭͻ˴ɣϲ쳣
ȭͻƲʽϵĽϲֵȻҲһأ
286
̲סЦûͻ֮ǰǶʮȭͻƾȻʮҵҪǶ༸ĻᣬԼͻƴˣ
ȻЩҲֻѣҪһ书ɣ±ԼھͻƴɻҪ
ȭ֮ͻƵô죬ʵô࣬ҪǺȭںϵԵʡ


ڶ ͻ

ȷ˶̻һ
ûԷȻӰ첻󣬿ɱϾûﵽٹȵľ磬Ҳ˵ġ
¬ѽĳ̲࣬סʿˮλѵûԷ
Ź⾻Ĳ̣¬ѽʰһæ¡
˶ӣɵɳϺ˲衣Щ߽ˣԭ̫ϲȲҲӦ˷һ
ò輸ȴԼǲǸ뿪ˡ
ŮǶڵԼڜ彭£ԼҲغ
ʲôʲôһٵĵ绰вõԤС
Ȼһͨ绰ԴĴȣصˣ
Դ˵͹Ҷ˵绰ȴǴ󾪣
ˣ
ǹײﵽʲôϴϵͳɨһ·Ҳû壬ѵκϴʡһҲǼٵģ
ûʱϸЩҴҳžͼæصȥ
˿̵ĹصɽһƬңߴսӰ
˾ǣһֱͷĽȻսһˣһȴûӰ
У⣬Ҷҳ֣
ʲôңҽĶѵ˶ȥֻҪ㽻ȥ
ŭҲ֪ܴͷ
һлս⳿⳿ȥɵ𣿾ҽΪܶᵽ֣
⳿Ĭԣȴ֮ͣ⡣
Ҳ΢΢üѵѧ׼Ͷˣ⳿Լ·
󼱣ȻʵǿᣬʵҲǲϱԼͻƴɣһʱԻ˵֡
ιûԼõǴһλСɣλǰ
Ȼ⳿µǼ˲δսɹФƵ˾͹Ǻһˣ
ۿԼ˿ҪܣȻЩ쵰㣡
ڴս˷׷״󾪣ܻҪѧ֣
ŭޱȣ쵰ڲҲѧ𣿽չһҪܲ㱨
ɽ仹ϢĲڴ˵һ㡣
ոսŵһ˵˲ˣһ˲սԼ߿Ҳǿס
ҲӲţʵǼٵģ⳿Ҳֻסһʱˡ
ˣȻû׼ȻԼͻԲܼʮʱ䣬ʮЩ־ڻǺεҪ

˵һλˣԼĿŲסˡԥʡҲٲ֣
ã
ɽȻһȣҼɱЦҸոտ׼ˣû뵽Ȼֿˣ
⳿󾪣һǾͶסˣֻǿǻ
˲伴ЦڸոյĻҲ޺֮⡣
²Ϊ
ЦҲ⣬ûôˣ
ߴң֣λСɣλԶǿԿġ
һһҽУһһλ߱նɱ
ۣߵ㵱ҪϾɱ
Цһȭ߸ߵ⳿ˣ⳿СԴǱ¿ˣѧôҲҸ׹ˣ
⳿Ĩ˰ǵѪмõź̲ǡҸող֣ôˣҲŹǰɣ
⵲סĹ˺󱯺̲ܣܲӦģ
һЦ㻹ǽϴֵõ𣿡
һԿϷƲƲ죬Ҳǹ
ԼһȫѹסˣЦ⣬˵ǲ̸̸ٵȥ˿ɾˡ
ԻͷһĿѣ
Լ³Фƺɻڼѵֿ⣬˲˵أ֪Ϣ
Һ㲻ݣˣҲù
ˣڽôĵϵȻһʧò
ǺһЦסķ񹥻𷢷ˣ˾һôȥҿɾͲˡ
һ⳿µļ˶ǲ֪룬ո⳿ǾͲ⣬ڸǵѧ⵽֮֡
ƲƲ죬һ￴׼շˣһ߳Ĭ⳿Ц⣬ɴǸˡ֪㵱гģҪ˽㣬Ź
⳿һȴǴ󼱣᳤ôû
ôȥҪӦͲԼˡ
һԵļλҲһ裬Χ⳿ΧȻԼʵ½ӲһУǲ
ͷЭļæ⣬ǺǴ˽϶ǻأʱʡѧ֧ԮǸûл·
⳿ǲ㣬ϻ᳤ѾͻԲѵʡԲ߲ɣ
ϻ᳤Ҳ˫ȭѵ֣ʱʡǼλϲִϻ᳤ǵ֡
Ĭһᣬ⳿ŵǲ᳼ģǿԺ
һڣҪǿ⳿ҪͻƵķϣѧϾһӰͲὫǷ
⳿Ȼ˵֣񵱼⳿Ҫƣʡ־ִˣС߰ˣŸʮˣʲôʸ̸
⳿߼˶һߣɫ
һߵѾ⣬ǱߵλСҲʱ̲ס⳿ѵۿѧ𣿡
˭ѧᣡ
أһԶԶɽ֡
տɽֵʱ󾪣˵
ֳǿߴðģ
һɽֵӰﻹһҧǰȥڣžԲҲ׶ֵġ
ԽԽ˵߶Щģ
ոմͬʱ󾪵
⳿һʱЦߺȵ᳤ѾͻԲ˭Ҵҽ⣡
ߵļλޱȼϻ᳤ͻˣ
ҽѧᰡ
һۣĬĬͷ
һᣬͷɱ˿δӰ졣
ϲǰͻԲʧˣһ䲻˵յǾףûϣˡ
ۿһۣЦȻǽɽв˳е
ϧλԼʦһ߾ȻûͻԲ½ʡļƻҪˡ
ȻǰˣǾͲ߶ˣǣ
ûٿһ⣬һξ㲻Ҳûӹˡ
Цеصͷû
״ҲǹҲˡ



ڶ ﵽ


Ųһͣ˲õԤС
Ȼ⳿ЦȻֳҪߣǲǰǽĶҲ¡
ŭһΡȻͳҲǰ˼
̾ϢһҪԼ϶ΪһЩˡȻͻԲɽʵϾ̫Զʵۺʡ֡⳿ΪѧͶ꣬Ҳʧ
⳿Ҳջ˵̫ˡͻСʮ꣬񻹸оңңڣ̫ͻˡ
˵аŭ
Ǳ߸Ҫ뿪Ҳֹס˽Ųһʱ䳡潩
ǰ˴ˣҵҵģҹʵΪѣ
˵ոɢھҲ壬ҪĿϰæûһս֮
΢΢ü˵С̲ס̾һ
ҪսԷǻλߣλСߣͻԲʵЩѡ
⳿аȻ⣬ֻҪϽФƣǰǿԼ̣
Ɐ̾Ϣһһ˲õԤС
ոջʵǿĹգ۾ͱʵһʮĹįˡ
һ۲Զصˣã
Ҫƿ˽㣬ԼԺ϶ٻ󣬴Ȩա
ҪǱ⳿Щƿ˽㣬Ҳûˡ
˶üͷ壬˿˵ǸؼҪͶյǱסˡ
Ҳ⳿˼ò̾СӣֻǽУФƣҲ׷ġ
ԣȻ̧ͷǰ˵
ĿһʮδԼ
ãҴӦˣʹϧؿһ¶ФƣչҲû֮ˡ
̾ϢһȻӦʲôȻԶȥ
ĻУһӰ߷ɳ۶
ϲɨһۣҪܿס⣬ǽǻʤģ
ֻҪŵԼ˸ɵ⳿ǵʱǵʵʤҲܡ
˵۹ⶼȥһ£⳿Щ˲ʶǼƬȻĻпĲ̫ɿԷٶȣ˿̜彭Ҳֻʵˡ
⳿üͷ΢壬Ǻ⼴ˣԷҲСɶѣԴû˿Ӱ졣
ǲ׼ˣ⳿˵˼·ȵ
˵䣬Ѿ΢΢˵ͷЦ鷳ˡ
΢΢ͷϵܣҪ鷳ֻҪϳ֣չҾλǲ
ڳ˶һ㶣ôֱʣ
⳿һߵ˸ǹЦȻϣǰëûСϣʵ̫Цˣ
Цһᣬ˾͸еԾˣҲעӹ
ʡ˾ȻһУҲ渴ӡ
΢΢üָָ⳿
ҡͷʾһµ
üͷһ
520
ʵڴвǿҲܶԸġ
ԥæˣʵ½ɣ
ŭ㵱ΪʤңȻˣҲܶԸģ
ûŭȣҲǺؿ뿴Сӻôѡ
⳿ͷһϤ
˼תԼȭͻƴɣֵ˲٣ҪǼȭ׵ļӳɡ
˵ԷˣҲûһս֮
λǿԼǲջ̫ˣ󵽲µﶼ̲סˣ
ãҵʶһ´ߵߺһսȣ
ԴϲȻλߵʧʹֻҪͻԲһжֵõģ
ʡû˵Ƕ֪ǸӣûʲôҸɵġ
⳿˶ˣһʮǸСɵ߾ȻӦսˣ̫ˣ
Ц֪ȻҴӦ϶аյģԭҲǲģû뵽ȻĴӦˡ
ŭЦúúãڽ꣬Ѿˣ
Цһûлػ
Цһһһֱޱʾǰȷ
ϵ΢һ£ЦѵָСܷ̣
˵ѧ᱾һңѵҲҪκϽ
̾ϢһЩչض겻˽⣬ѧѲǵѧˡҪǽպʡҲ
̾Ϣû˵Цҵʶһ𽭺ߵʵ߰ɣ
˵˸ʧĻУǵʵҪƴߵЩ߿¾ನҲܲס
һۣЦҲʶһ
˵꼸Ųһʧ
΢΢һЦƾֳҲҸطô
Цһתͼ۶ȥ
׺ϣҲʧڴɽ֮䡣
ԭص⳿üͷ壬뿪ʵµסԷ֮
ټԼߵҲȶԷһˣЩ
Է˸ոսһԼߵǺʤֻҪֵκһʤܵˣ
ǱͷԴȥҳɡ
Ҳ֪ԼⷽȻƽɫһԼʦսܣǽվΣˡ
ϣƣǣ
˿Ѿ˺ƤԴҲٹ˼ɣֻԼʤȥЭղһϣ
£ſս
ϴʡ֮սҲûμҡ
ϴȻ˶࣬ҪǱ»硣
Ĵ߳սǰˣǿ߽ʮˡ
һսҪǰˣһߣǽֿ´Ӵһ겻
Դ˷׷׽ɱĴСǿ߸Χ⳿
һʱɽʯľϣھըĿӶ
㵱Ҫһս˸ԼΪ⳿Щ㵽Ҳûķݡ
ȻʵҲ˵ʮ֮ǰߡ
˼Ҳת뵽˲һܵסҪˣǽĻ㲻Ǹˡ
ֻԼ⣬ȥɵ⳿ʱ־Ҳˣ
ϻ˵ҵʶһ´ߵ
ŭߣ֪ô
˵ƴﱼ۶˸ŵϹ⡣
ɽ¾ͽȭ״ϣΪ˷ֹдսʱ򲻺ó
˿̼ϮҲη壬뿴Լİȭǿ˶٣


ڶ ս

䣡
ȭ˲ײһ˼ɽʯ׷׹䣬ݳһӡ
һɳ죬ЦѵǴߵʵҿҪʧˣ
оȻǰĵδظҲСɿԵֿġ
ɸոպĽ֣Եֿĸо
ԼϵѪĿͨ죬ǲʣ
ͻƴ꣬ȻһСһˣҪȥˣ

ŭˣոŪȥͷҲԺ
ߵ֮սΪ⳿ΪԼߵϣ
ͫһߵͬһ㣡
ŭʵʱ٣ӶԷƣ̲סƺһ
˵ɫЩҲסˣոǷ˺ݻ˵ҪɵԷģ
ȻˣʵȷʵＸηɽ¡ʵϾ½˲٣һʱҲް취
ߣ
ȭ籼Ϯ㱻ɨ㾹ļŴ
˽ֵĵشһƬпգˮҲ
ԶҲʱ𶯣֪˵ս
ȻԷֵΣͷųȥǸо˵
󼱣ȥ¾ùˣ
Ϻɫһ˫ȭһֱš
óȫھĵȭ˸Ŵ۵Ĺâ
ǿʽˣҪǻ⣬ǽҲû취
ΪȥһƴҪᾡҪǲǾͲܹԼˡ
ˣ
ʮײ˺üôͣ
ȴһ˿޺졣
ߵʵҲܷȻ泱죬Ц
ҲᴭϢոһǽɵİȭȫ˳
ֻˣЩ̾Լںʹʵ١
ֻС۷壬²ܺЩһսɣ
֪Լʱڿòˣվǰˡ
Զʱܺ⣬ʱһ϶ذɡ
ԲжǿûɹźС֮ĲͿɼһߡ
һ£Ҫûʲô似ǹأĸŵҲһСǿߵĶ֡
ǿɶԷͻƵԲһ
ɪӣ̲סЦ
ⱲӼ츳ߣҲΨһһʮ֮ǰܺʹһսߣ˵̲סԳЦЦսȫ
üֻҪⲻȥսҲùȻ˱ذܣԼġ
ؿڣЦ˵ǸûҪƴٺúҲûϵ
˵ҡҡͷ̾Ϣϧҽչˣ
ЩϵЩûϵ˵ƨãҪ뱣סõѡǺҪܻ⳿ǣ˵㻹ڽ绽꣬Ȩգ
įҡҡͷ̾ܵģҲ£ʱƨˣùĻǡ
ﵱȻҲ֪ԲЩ˿϶ֺõ¡
뵽ǵıž˿϶Ҳ˼ҲȥȰ˵ˡڲãҪƴ˭ʤ˭˵Ŀܾܾˡ
˵ôƴҲΪӦλЩ˶Ҳŵʵ˵ҪͶΣȻЦ˵һ䣬Ϸʵؿ
һ𣬲ŵ˵ʲô
ﾪӹЦ˷ԣЩ˵Ͷ㣡
Ȼ񣬽ոеһ˿ݺЦ㵱ɵӣΪߺαͶûȨûƵɽҰҪϴӦ⳿Щ˱ضǵӭõҵĲǲ
ҡҡͷ̾ϢЩ˲ȱߣѧС˵ƯֻҪѧڽվȽŸµһľҡ
ͷʵڴвǿôߵпһ
Ҳ˲õǿߣ֪ԼĽִ߻շġ
ˣҪھÿԺ϶סģõƣæ˵
ЦҲ֪ﲻԼģû뵽붼û;ܾˡ
ΪбҪƭ𣿡ֱˣһɫؿ
üͷ壬ⷢʲô񾭣
ԷᶨЩȷˡǿ߶ԼĽȫûҪԼЦ벻ס
˼Цһڸв֪Ǳɣ
˵ƲƲĽؿһۣԼʵǿսɣصĻʦļ塣ʡѧλǰҲǹϵĬ˵ͻǰϴλȥҲǺܿ㣬˾Ϳ㣡˵Щ㻹һͨ𣿡
ԲԼǸĪеʦȻʡˡ
ںѧĹϵĿ͸
ĶԼЩأȷǵһʶɽҲȫš
˵ļȻԼܰĹϵҲǳĵİɣ
Цãֵ˵ˣ˵Ҷоܺɨˡ
˿˼ȴЩ仯ҪԼշ⣬ԼһֱɾʵֵĻᡣ
²һһϦʵֵģɲŻǸ⡣Ӧˣµ˷ԼҲǸ⣬ĸĽǶʱɵġ
Ĭһᣬɫ˵˵ʲôɣҪҾʹӦˣҪ̫ͱ˵ˡ
ⲻԵ޹ҪͶԼģĸû˽ģûѵ͡
ԴϲæֻҪ㱣סƵӦ¾ڣ
ﻳɵؿһһۣѵֹϵ
û˵д߻Ϊһ˵Լ˵ģ
ЩܲסĿ⣬ЦǸ¶СǸҳģ书ҲǺѧġҺĹϵʦุҪΪ˱ס˵ҾܴӦģ
Ȼûա
룬Ȼһ׵⣬Ҫң⳿ЩˣʱǴܶ飬߻ף
Ц⣬ˣҪԺ鷳Ҳû취ҪڽҲܱ֤鷳ʦ澯


ڶһʮ ǿ

æһпЦԼҪлʦԼˡԼҲòΪһԴ͵á
ƾֳʦƮҿҲҲҿ»ˡ
ҡҡͷȻЩϧҲ̫⡣ҪշľϲҪǲҲûʲô˵ġ
һ˴ôòǻĺúõģҪǵԼļѣûʲô뷨
˸һ£Ȼҿ˳㣡ҵȥʡͶ㣬ֻҪܱ֤Խ׷ɱǣҸոմӦ¾ڣ
ضҪͶԼˣ
ʡǵ£˽꽨ȥʡȻͶǣ
Ȼɺ֣ܳﻹǲ̫šϾԼʲôʦļҿɽЩԻˡɶưԽĴУǾԲΪЩ͸ԸԼµġ
ۿǱߵսЩˡ
ۿз̵ĻᣬҲʧҪԼܰᵽպǷԼһˣ
ʲôҰԸսҾʹҵȥʡͶ㣡ǿ϶ȥˣŹҵġǸȫҶ˽˭Ҳ𣡡
˵ĿУ￼һᣬ뵽ǼͶԼҲûʲôӰ죬ͷԺ˵ǿȥ
˵Ǳսĵط񱼣ҪˣǾͺϣˡ
˿̵ƣϵ鲻
µѪӡЦСӸɴˡ
ˮеԵΪǱѪһš
ҵشϢţһ쵰㺦ģ
Цĳоص˵ꡣ
ʱս֮£ͻƴɣ
һжѾΪ˹ȥٻĳ֣ķ˲
ҲᴭϢͻԲãϾЩ˥ˡ
Цҡҡͷ̾ǰ˰ˡ
ٺһЦǰȻ֪ˣǸɴͣսˣ⳿Щ˿ǳŲ˶õģ
ɫ˱䣬ѵǸСһס⣿
һۣͬʱЦǰ˵ģȻᣬȴʮǰˣ
¶ݣ
ǸСһﾹȻǷǿߣһɲõĸо
ҪѧʣµǼĳʲô£ɾˣ
ûЩ꣬һֱۡҪ⳿Щٳ£ֱȥˡ
ߣҾͲ⵲סһëͷСӣ
һˡոܳô˵ǵʵйϵҲûʹȫԵʡȻţɻ治ȡ˵
ʵǿʡǼλɽֿ¾ҪΪˡ
⻹֪ɽѾͻԲԵʣȻ¾Ͳˡ
ֵļˣȻһͣ
ԶԼԼȻӰɱµ˶ɫأıߵԮ
˶һۣɫһţʵĿҲ⳿ˡ
ѵİˣ
䣬˾ͱϮ˶ǴΪɻ
ôһˣüͷ壬Ŀ䣬ƾȻ˼صƣ
˵Ц磬Ÿָɵϼһ˼һڼҴӵĺã
ӶˣҪӿͱﶼ
С쵰Ȼҵ٩
ԴϲҲôȰ⣬ЦҲ
ϣ
һ˽Χ
ŭ⣬
û뵽⾹Ȼҷˮ浱Բʵǳصģ
˵жȻһУǻſʹóֶΣ
˼״󾪣ѵϼһǻǿߣ
⾪ѣĿû뵽һԸľԼû뵽Ȼͻƻˣ
⣬ϵͳ̽Էֵոհ˰ٳͷˡǻ϶һ似
ս⣬Ŀﲻɴһһȭ
䣡
֮һ£Ȼѵơ
ƫ˷򣬵ɽʯ˲ѡ
ⶸȻĿ¶亹ǻ
غһһﵱûܷһ㲻ǿ߾ȻƴһսľĶûС
Ҫ״֡
Цһתǿ
ͣҲ֪Լոյı̫ųˣոıŵˡ
ûػϢ֣
һԸոЩԾ˶ʱع׷ȥ
Żڷ㶵⣬ŭϣ
Ͼһˣ̲ȥʱ˵ھ䣬Բʮ̼䱻Ϊƽء
ϢһżսţոȻĻΪʵȴҲС
Ȼһл鵶ھȴľ޴
ԽԽ󣬼սţΧ¶
ȥ⳿˿ɾΣˡ
¡
ոջսһŵļ˷׷׷𣬷Բʮ׵ɽʯ澹ȻˣʱƬɽʯ¡
ؼǿɽİɽǼɽͷ䵹ˣ
¡¡
ɽϿʼоʯζЩĸо
ԾһԵһôϣǰľɰߵ
Ҫȥ˵˶Ҫʯ֮ˡ
ﲻ˶ɫ԰ףʯԽԽ࣬ɽʯԽԽ󣬶ԭڵĵط
Щ߿ûǵʵҪЩɽʯȥ⳿˿¶û·ˡ
˫ͨ죬ѧλСߣԼʦڡ
Ƭ̣һԼһһҪľʯ顣
˼״Ҳæǰæ
Զ̾˿Ҳ˵У⳿Щ˲
ʯʱ￴˶ɫͨ죬һɽ̾˿
ӦҪסФƵԴҲԼϵܿȥ
ոջڴսļˣ˿ȴһʯϺ顣
һᣬ˵ϾѪ߰ߡҪһ黹û£ôľʯھķѾ޴ϵھҲ
ҵشϢ˼£ɽϻоʯ¹䣬æ˼ڡ
ոջľһ״ϲһԼ˶ɫ԰ףæ󺰵磬ţ
Ӷֵסʯһѽס
Ÿһţˣ
Уɽʯ¡¡죬һͱˡ


ڶһʮһ ˼

æµҩ¶ϲող԰׵ɫҲ
һԵ״һСӵĻͦࡣ
ٺһЦøǵĶԷָʵԼ˲
ϼһԲǿߣһӦûµġ
˾һЩģȽ϶ɽʯź飬ɽµӦѾֻҪٳһʱˡ
ŹʮӣźȵˣǴһɽˣ
ʾѾڶĺԼ߸ֿŲסˣæ
ûлĻҲûȥ׷ô֪ģԶȥ
һҲǸżɽǱȥ
ǰܵķɿļˣ۶ˣ⼸쵰ҲҪûİôܵסȻкöԼ
ո󣬼ǰԿˣҪھͻˡ
һἸ˾Ϳ˲ԶˣǱߵԴҲ˷ɱļˣʱеû°ɣ
Цһ۱˿ŵФƵ˰ͷոǺֵġҪǶФƵˣǴ⻹Ϸ
ҲǴ˿͵ЩЩ˵¡
һߵ⳿˶Ѫɫ԰ס
ҪǷɽϵ״ԷͣսˣȻǿ¶Ҫ
û»ˣ⳿ɫѿͳ⣬᳤أ
һۣмǼϲģң
ڳ˷׷װ
һɻողͶ
⳿ɫһ䣬ѵϻ᳤ˣ
⣡ŲӽƤ
ڸִֵشĻŭȵ
ⲱ뵽ԼԺҪ뿪ˣмҪбھͰҵƤԣ˼һûưɣ
ⷽڿֶλСǿߣҪһӵϣƴϼ˵¾ܽ¡
ɫһ䣬⳿˶˺۲ɱ̾
ԭΪԼͻԲǻǺɨһǿ
ڹǼСͲ㽫£Ĵʵ̫ˣ
һŸоԼˣ
Ȼ˵£
̾һʧҡҡͷ
ҪѽˣѵͲ½ִļǣ
¼ҲǴӻ˹Ŀˢˢؿ
Ƕڽ㣬ڽ㣬Ƕ˸飬Ҫ˽㣬ǾΪˡ
ŭЦһ˵ôҿûбѽ㣡ǱҵģѵڽͻŹǣ
⳿⣬ǶӦ˲׷ģ㻹ô
¶Цô죿ʵȻô˵Ҫǵͻ˴ɣ㻹ô˵
⳿ƺһ˵ˡ
ҪŹ˻ܣФǾԲŹģ
Ҳ֪Լˣھ̫ҪǼս³Լǿ˾ԶǱ³
˵ˣ
˻˵⳿ɫӵؿˣпվǵģЩϼһҪȥˡ
ﲻεЦЦϼһﲻǼסԼ˰ɡ
ҲҡͷĿɨʱ򣬺Ȼɫ΢䣬ͫ׶ȻŴ
ɻؿһۣϼһǶԼ
ȿȣǰôûȥʣЦǺǵ˵
˿оκ˰ķȻʡˣ
һۣϼһﲻմ˰ɣ
ûĿ⣬ʵհˣ
µЩˣһһԵ⳿ѵЩһԼϢͷ
⳿Ҳɻǻ᳤ǲʮ꣬ﲻ᳤꣬ô֪ݡ
Ҳǲ̫Щ£ݻǸոԴЩΪ˴ǲűϳġ
ͷҲùô֪ģǰΣ
ɫֱ䣬ɢȥɻ૵˲ôкˣ
˿оκ˰ķʥѵλţ
ҪλŸͽͲôʵ
״̲סǰҪǲӦͻؾ仰Ҳǿģ
һڻ
ϸף䵱˫ӣǰ
ʱû⣬˿֪հˣʵȷ˵ĺˡ
Ҳֻ˲˽ܰɣ
ȻɻΪʲôûЩǿ߶Ī⣬Ҳ
Ļ¶һ˿ЦݣȺ͵ʲô¾˵ҶᾡӦ
˴󾪣⻹Ǹոյĵ˵Ļ
ôоͺһֱŤүһ
ЩܲǼһоԼļƤˡ
ϻǹǰ㿴ܷܲŹƾֳһΡƾֳѾӦ˳һʡԺܲܲ׷ǰˡ˵˻ҲһҲԣҪǲɲΪһԲߡ
ڽĵжԣҲ׵ģǵᣬӦòԼġ
ԣʱüͷһ壬⾹ȻͶˣ
û뵽ģ
ղⷴˮǻΪͶû뵽ѡ
˵ˣڳĳ˶ɵˣ
⳿Ǵȵܣ㲻Ҫ̫֣øǣФƾܻţ
ǱߵФһȻΪԼˡ
ֳôģҲӦģ
һۣƺߵ죡ӵܲţ
ؿһۣѵһ֪ʲôǼǸϲˣͲ֪ġ
ĬæȻҲǰΪѵģ㿴᳤Ƕ˲ᣬʮʥҩƾֳ˵Σ
ոճ˵ҩ˶һֵҩЧǿᣬڻڷá
˲˽ֵҩĺôдΪж
Ҳ˼˵ȷݣ˻˭óҩ
⳿˲˵ʲôҩ˵ģ֪򵥣ҲĬԡ
˲ᣬҪǿԼûͲȫԭ㲻ûպĽӰ졣
״æЦҪΣ鷳ǹˣǵҩҸʮˡ
ƺһԭµݾͲȥȻϳʮŵҩƽϢ⳿˵ĲƽȻܾȥЩߣͿˡ
ƴв˵ģҪǽ˶Ҫǻˡ
⣬쿴ӣ֮ĶԹ˽ˣպФƲ׼̤뽭һͱҲˣһٿ
ԴϲģҺԺ뽭һ
ҲһϲȻ֪ôô˵ܽǺܸˡ
װģشõпٳʮ裬ЦǰģֻҪµҩ᳤˾ָܻƣһ¾ԻȬġ
۰Ͱ͵ؿǺĵҩҪиʮţԺƴ൱һ
һֱŵҲ̲סʿˮһĺöٰ
еǸȭ׾֪ǷƷڵʥҩ೤ھ϶Ҳһϵھ
˸ͷ˷̹ӣ̲סӡ
ӹҩҲ¶ϲɫ
ѧǴչͼʱҪֻʣһǱ˵ˣܱסеĵ̾Ͳˡ
ָһһţ⳿˵µҩ
̲ס˸ۣЩһ￴ǲԼ
ҲǺۿ˿ɶˣֱĵҩ治ú￪ڡ
ҪֻФҪһ˵˵ľɢˡ
Ҫÿ˶һţǿǰ˿ţŲڡ
ﵱȻҲ񣬲Ʋ¶Ҫüס˾ҪԼˡ
˶ϸ۲˹˵ļˣɫԽԽ̲ס󾪡
ЦŵСպҪ鷳
ܳл
һԲߵ飬ҪԼ鷳ǿɾ׬ˡ
һԵҲƲƲ죬Сӵ治ϼһɲô˵ģҪȷʵǵһμ棬ݱҲָƣ滳ǲˡ
˴ŴСʱ⳿˲Żվ
ȻЩ˽⣬ɻǼô
⳿΢΢ͷʮڶȬ
ʡ˶Ǵ󾪣˵ФƵҲ۰Ͱ͵ؿ
ɿæǾȻȥˣѹ
˵ŶһԵ˵ƾֳҪľ͵հңҪ뵽طҲš
˵ʾһ£˵Ŀ⣬æɽ±ȥ
ԼһҪǳˣûЩĿⶼŹˡ
оԼһֻСȺΧƤˡ


ڶһʮ ׷ȥ

ǱıӰ˴Ц
ڣæǾˣҪǰʱȥʡ
˵תƾֳǺһ𣬻Լ·
ɲҶҪǵˣԼ֣ˡ
һǸֳһɣպ·ϺֳѪ¼
˵Ц˼䣬һ߷׷ȥ
ǵıӰ⳿᳤ѵķߣ
ɫһͳԺᣬȥûܾȵ㣡
⳿һæѵ᳤֪Ļǿ˭
ҡҡͷҪҲ²ģ㻯ǿ鷳Ҳ·һ
˵겻ܾˣŲʧǰ
һ·񱼣ܿ˹ųǡ
̫·ϸͼˣҪٶȿ»Ŵ
ܿ͵˾Ƶſڣһֱſڵȴ¬ѽһӰæһԵķԱе׼źˮ׼͡
ûŵĴɤţ̲סһЦһﵹͦ˵ġ
һǱ¬ѽæݹëϿ뽪̫ˣ
˰֣Цлл¬鷳ˡ
ϵˮЦϵòˣƿþƣϴ͹
¬ѽæͷҲûôȥˡ
ȻףЩǲʵġ
صͷһԼ򳵵ǼҾ˲ţϧ־ھ̣ҪǺѡ
ϴ裬̲סٺһЦԼ׬ˡ
ʶ˴ߺԲߵʵһշˣĳŵҪǼһ˵㻰Լ¿ֶλߣʱҲվֱˡ
̲סЦҪһ˳Լ¿ɾ˽ʮλߡȻЩ˺ԼҲһģŵԼʵٽһһЩҩ磬ԼаշЩߵġ
ʱʮλǿߵҲСɣ
ܿͽոյϲĵףЩѣ᲻ͶǸ⡣
˵ڵʵҲѹˣһеĸԼʵ
·²ȻڴԼ
ǺһЦʾ¬ѽ·˽˰䡣
¬ѽһߣϳѪȻϼһҲҹơ
ҡҡͷȻ֪Ϊʲôô˵ɲΪԼԵʡ
ƾֳ˵ЦˣǰҲӶѡ
ͷδԣʲôԸҪ˵չˣǴҲŵģп϶˽ĵطɴҲԿǱ
˼ЦЦӿڴͳʮŵҩݸ⡣
ɫǵͨ죬млѪĳм
ЦЦȻˣ˺ʯ׬˽ʮ˵Ƕ¡
Ĭһᣬ֣صոҴӦ¾ԲᷴڵģǼȴǡ
˰֣Ǽû
ƾֳˣЦص档Щҩ͵ҽƾֳˣպҪʲô鷳ƾֳ԰һ
ɫһ䣬þԡ
ãɫѪô˵ǿˣ˲˵ҺƼվȥհպѪʲôǲܷԸȻʵǿ˵Ļһĭһ
һЦȴ˿
ûô󷽣ǰǰ˶ʮŵҩѵΪ飬ﻹշġ
ĳŵϰ׬СǿФƣֵĲС
ϻǿƾֳɵʵ˵ǿǿɾЦˡʵҲûʲôطҪͷƾֳģҵĸĸ˶հҾЩһЩĻ֮
Ҳ˿͵ڻҡ֪ԴгģҪҪȥԴ鷳ʱɾΪˡ
ڱˣ˵Сһˣ˵Ҳպñܱܷͷ
ѪģֻҪ⻹ţǾԲκµģնػص
һЦ⣬հǹ
룬תת֪ƾֳóȭŹ򣬻
һ¶һ˿ϲ
æҵҲѧһʱĵϧΪƴҴıնϣЩҲûùˡ
΢΢ͷһֱоȭŹ˵㡣
ڴؿԼһ£Ц²ʦƮ´ƾֳһΣ
Դϲ߳÷Ʒ
еǸȭʶƾôǺ𣬾һ˿κ۶ûС
Ҫһıʵһɡ
ҲǺٺһЦҪܣǾҪԱ
ʵǿߣǮѾȫˣ׷ʵͽλ
ֵλû취Щؼ֮õĳġ
ֻǸտʼҲֻеպǵıΣŻʵظһЩô
￪ʼԺվЦҾͲѪˣȥٺЩ˾ȥհҪԸȥϣѪܹһᡣ
ǺһЦվƾֳˣԼͺá
˵Ʊһһжػгرƾֳҵѣúҿ
һۣŶƱһЦãǣ
ȥıӰһЦֻҪԼʵѹˣһжѡ
￴һԼʣµһ
ԼȻһֱ˽ɵĴɶһһЩܼٵĸҩ߻㹻ˡ
뵽ոɽɨĽһڣԼûϸɨ裬ǸȻġҪⱻԼǰˣĻǵ¡
ﰵ̾һȻȥˣײûʲôöˡ
֪ǣʥݺֵʱɲĴ֮ǿҲǱɱĻߵʱʥʵѾǹھ£Ϻ˲ûʲô֮Žǿ
Ҳֻ̾Ϣһֹסͷ᲻ʹûǸ⡣ǶٺãѵдãֻҪ㹻ǿǼͻƴɡ
⻹ǼҲ֪ĿԸ㵽
ϡнѾýˡǶļ۸ʵ̫ˣҲΪֻռһЩϡнˡ
ЩԺԺһٲĶƤ
ŴͣﰵһѵҲǿɫ£


ڶһʮ ˮ

ھƵϢһ죬ڶһʰ·ˡ
뿪¬ѽųһ⼸ǱѹҲûŪļҵĹӣ˵䱳ԼҲе壬رðǸе¡
ɲ֪˵뷨ȽȽ̫̲סֹһ
⼸˸տʼãɶǴ裬Ҫˣͻָ
ͷһǧųǣЩ廳
ǧǰԻ͵վǼˡʮǰݺµĹʥҲΪ˹̣ⲻĴغգʲôܹ
̤ǰˮǵĵ·ͻࡣ
ƨ£ֻҪԼļѹĿľС
ΪԼеعϼСӵʱʡĳ̸
磬Ѿʧٰˣ˵᲻ˣο׵üͷ壬κɿǸһģʬȥҲԼ罻
һ˰ߵο΢΢ο׵µĻԡ
ο׵¼Լ粻˵̲ס׷ʵ磬㵹˵仰˵᲻Щ˸С
ο΢΢ҡͷſڵûǸҲô޴
Լܻܵһᣬο̲סЦˣѵ绹˵ʲôɣ
ο׵ûغһҴģҪˡ
μִ壬ȥ˻ûʲôںκȻμҵڶˣʵҲμ׳նѡҲֻκԼڹμҶҪǿ߲ţμͿˡ
οһᣬų˵ʱʱ򣬺׼ȥǸ
ο׵оһʧ㻳
ȴһһֱûĿܣڱԼһ˵ʡЩϲģֻпܸɵκɺһˡ
ϵʱУκȥҲɡ
뵽Щο׵¶ʱɫһ䣬¶ɱ
κô˵ҲμҵϵҪģú
οż״üͷһ壬ͺȵ򾲣Ҳǲ²ѣʱܶ
ο׵ƺһȻ֪ЩЩϲĸΪһëͷСӺԼμҿս
ĿľǾʡһŶӣʡѧǱЩѾܲơҲҪϢѧǱߺϵ
ο׵Զʱ󾪣磬˵ģ
ˮǵ彭ǹżдһ˿ִϢϵˮµǱһɷζ
ͣóڷµĽֵϣźɻɢ㣬˶ڽϵԼС
Ӵ
еھлع̧ͷһ۱ԼײС¶һ˿Ǹ⡣
Ǹû°ɣ˵һ䣬æصСŮ
СŮҲʮͣվСƨɣװͰ͵صһԲ
ЦҲСŮԼûж⣬ոҪĸײ˹ǽǴϵ³
ŶԷɰģЩӤʵСǸ˶̫ûסЦ
ײ˻ЦСŮصίضˡ
æ죬˿ܺûСŮļˣЦСһ˵ô죬ҪȥҽԺ
лϸߣصغһ
ӵת˼ȦҽԺȥˣҳԱҾԭˡ
һЦӿڴͳųƱԼȥ԰ɣ¾Ͳˡ
лؽӹǮû뵽ǸӾ֪Ǹ
﷭˸ۣҲúƽϣܰ˿ǻڵԼء
СһҿɾˣҲؼҡ˻־׼뿪û뵽һ±лקסˡ
ɻؿһۣѵСһҪˣ
ôǲǮ
Щζں⼸ǮôɰСŮҪҲп룬ɾЩʧˡ
лҡҡͷؿһԲ
µǲˣЦҸ
лؿһܣŵ
һ㶣ЩЦһɣһȭֻϻǲ⡣
лӵغһۣ۾гŨŨĲм
뵽ỹҪææеļųƱ¶ݵ
ǺһЦ˰ֵ˵æ˵ҿˡ
л¶˼飬·۵Сͷ˧磬ܲܰȥһˣ
һѪСһôģڽһ˾æ˵
˵ڳ֣ĴβҪ۵ġ
Ӧפհλǲ
ڿɲֵˣȻҪǿǻ˵ģ
ûգСһﻹȥԱɣСС͸˭ѧġСŮԴеǮ˹ȥοȥúѧϰϣ㳤˸ȥˡ
˵һЦæˣɲЩСŮ̫鷳ˡ
лıӰԶȥĺݺݵض˶š
û򲻹˾ֱ˵źúѧϰأ
СŮЦû¶Ҳǲѡ񰡡
˰죬ҵܰԼ˵ľƵꡣ
ԶͿۺſתţæ󺰵Ѿͷǣˣ
󻵵ˣ
ۼæǰסСͲͣϺҵš
Ҳ죬СѾͷתȦŽ
СѾͷΣȤǱ˲٣綼챧ˡ
Сӣߺߵ˼Ҳûأ
˵ŻԼϺҵţεһЦæĿ۵С֡
˵ӣغһǰ§ĸ첲
ǺһЦ贺ܰأ
ȥˣ˭㵽ڲġػصоԼڶ۱ȶԼöˣˡ
۳˸ߵȥˣġ
һЦСѾͷԼˡ
ûлػ˽˾Ƶķ䣬һƨɳϣĸо治
ڜ彭Ǽ˳ųԹͷڱչټϺıƴһֱûиֻеŽеһзն£ҪոҲײǸСŮˡ
ۺ״ǹɵǰﰴ˫ȣϲͣ˵⼸ȤţĻ졣
磬⼸ҿѧӾˣúġ˵̲סҫЦһڡ
һŭŲҸ贽㣡
۸вСȥ˵ɣ⣡
˵һ£Цڷص


ڶһʮ ˾ͼԴ

Ҫˣæϵˣһᡣ
Сһ̣֪ƫ̻Сã㻹ǲҸ硣
Цæȥ׷
ˣСһ˯״̬
˼״ֹסϵĶΧתһȦܵڷȥˡ
һ˯úܰȣһֱŮЦ˹
ûˣӦһ¼Ůڸڣ̲סЦ
˷䣬˼δŮЦʵʲôأôġ
贼Χ￴һȦ˿⼸ȻĿģû첻ﰲȫġ
ڼﰲȻнҲ
ܰ겻صһۣôڲⶼˣˮǶ챻תˡ
żŮڿַԼæģû£ʱ࣬漸طҲɡ
ܰûذһۣʱ࣬ҿǾһ¼١
һ˵Ĳм贸ǵ٩˵һˣԺ㲻ȥϰ࣬ǻҿ㹤ʲɡ
Цܰ궢ԼæǳԷȥӾҿŵطˮӾضٰ
ϻȻܽˮ𣿡ܰոձŭһԵ﷢йȥ
ɿﰵп࣬æԶԶԣǹһҲˣȥԵ㶫ɡ
ܰߺһ¶Цݡ
˸սͿһϤӰ
лҲһ۾ͷ󻵵æߵӽеͷӣ۸ҵǸˣ
˾ͼԴ̲סЦлԴЦ˸۸𣿰ְְ
Ҳ˵˵һЦϵЦݺȻ鴤һ¡
ǻˣôĶǿߣѵɨ·
˾ͼԴҲ·Ӧʲôͷ￴
˵Ŀڿн֯Ȼ·
һֹۣͣ̽໥˵ͷû˵
Ｘ˸ԷԶ£ȴǸ˼
Էʵǲͺ⳿еһƴϴսҲкܶǿ߲δȥ
ǰӿʮңߵ򲻴Ҳʮ߰˵ӣʮ֮ࡣ
лԼҵͷӿһ۴˾һԲͷӣǲǲңǸ˿ɻˣײңƭ˵һȭԴϻء
˾ͼԴǺһЦ˭Ҳ²⣬˵һȭϻǫˡ
ԣְִȥӾ棬ϻȥҪүүóԵĺòã˾ͼԴο䣬Сһ˼Ƭ߲ˡ
ߣˣһȥүү
лˣӿʼת
˾ͼԴɫһæɱ˵˺үүҲʶģүүġ
лţȻξǱȥ
˾ͼԴЦҡҡͷҲظ˹ȥ
ˣץ˰ɣлһץĸ첲ص
ϵļŮɻؿһۣǰѵôССŮҲŹ
ż˱ĵЦãСһҺʶɣ
лС죬ؿŮᶼˡ
贿л·𿴵ԼСʱãæлֵؿôôɰСҲ۸Ҳ
ͷԣἸˣŮ˴յһ𲻷ִСǿǼǧֻѼӾۼ̫ˡ
лﲻԼһתŮС
Լײͱײв
֣оͱһר۸СĴ̬üŮЦѡ
лҲ˵ˣ˿ڹ֭Ůûӣ̲סλ㣬ôˣѵ𣿡
˻δ˵һվһ˾ͼԴЦõؽСһһڻУǸضԼ˵ǶԲˣСŮӣλ
̧ͷЦϸˣСһܿɰҶЦüˡ
лŭצ˰ҧԼϰһڣߵ˵ͷӣ
ЦϸģСѾͷҲȵ֭𡣡
лƳһۣߺߵΪһܻ֭¸ˣûţ
˾ͼԴ̲סСѾͷԴô˵
Сһز˵ǺһЦۣСúú棬Һλϸȥļ䡣
˵ͷû˵Ҳͦϲġ
˾ͼԴ΢΢һЦлͺȥ
¾ϵܰɣһһᣡ
΢΢һԼڿǳĶʶԼԺŸɴˡ
֪ϸǣЩȷ˳ɾ͵Ŀ²һˣ˵оǺҲǵù۵ָ˺ĳɾͣҪ¼ҹ˴ﵽ磬ܡ
˾ͼԴһЦҽ˾ͼԴҸ˾֪ϵܻǲǵá
ԺǸ˵ôܲǵã
ǵʱѧǿߵҲȺһˣɽʣµǸԲ߾˾ˡ
ʱѧһλԲߣɽ˾ڣһˣ²紫˵Ѿȥһλк콭ˡ
뵽ǰӾȻ˾ĺˣոյɻҲȻ
˭˲֪û뵽ϸȻǽǰļˣʧˡ¶ЦݣڽǿһԾŶȻѾûгɽͷȴԽԽ
ʮǰѹһͷԴ󣬽ʡΨǴӡ
˾ͼԴ˰֣ЦҸǼҸЩһἰҸġ
˵˾ͼԴĽؿһ۵ҸʮûгɽϴμʶϵܵӢ˻һٺÿ䣬ǸһֱϵʦҲǱѹȥ
Цһǰ̧ˣϸʵʱҪȥμӱԣҿɾˡ
˾ͼԴҡҡͷһ˿׷䣬ò̾ϢҲУǰҺͺƱԹһܡƶϱʵǿϧˡ
ƣҲ΢΢̾ϢҲɼҿò˼꣬ƾϣͻƴˣ
˾ͼԴһ㶣¶û뵽ϵҲô˵Ҹһء
Цһºܶ˶úƣΪʹ䡣
ȴףӵᶨ־ĺƿ϶ٴվġõĽ»˴һ
˵ˣĻԵʱ˵һǵ
Цһ˵Ƶˡ
˾ͼԴͷһ۸˵Ŀĵл¶˵顣
ԼŮǺܾöûô˹ˡ


ڶһʮ 鷳СħŮ

ҪûǴĻ˾ǰںһɡϸôˮˣ
˾ͼԴ΢΢һЦָָһԵлϰŨŨĸ
Ǹĺӣֻϣÿ춼֡˵˾ͼԴ¶Ļ顣
һ˼صͷû׷ʡ
˳Ĭһᣬ˾ͼԴŻָԭ״һԴöЦ̲ס̾ҪǱÿ춼ô־ͺˡ
ЦпЩûʸ˵ģֻҪǵһֱȥͺá
ߣ⣬ʵҲԵѡ
ĸп˾ͼԴɫ΢䣬Ҫǿʤɥĸ
ЩԣҲ˽Եʡ⻹ΪиøףҪһô׾ôڽܻ쵽СɵǿߣҪûҶ˵ȥ
ҲЩ߶ͽرصԵʣҪûܴ²ĵӣʱ˥ҪǳǱɡ
˾һԼŮ˵Цﵭܰ
ã˾ͼԴŵϵˮҲΪ
һ£Щ㵵ؿ˾ͼԴ
һӣ˾ͼԴ֪ﲻ֪£Щʵϵôˮˣ
ǺһЦǳ䣬ǰûʱ䣬ûʲô¡
˵׷ʵ˾մ磬ʲôҲˣ
˾ͼԴǺһЦҲͣһĵĵļˣϴȥõطʱһˡ
˵ͷЩģ˾ͼԴ˶˵õطᣬ²ô򵥵ġ
ͼλ˵ټɣǸˡ
лСһ̣ҲߣҪͽһȥòá
ܰ꼸Ҳæл磬Ҫñһɡ
˾ͼԴüͷһ壬ü¶һ˿ꡣ
лҲǵͷ˾յģҺա
Ů״Ҳ֪϶ʲô£æǸ
˾ͼԴ˰֣ǿŵû£Ǳ鷳ˣ绹¾Ͳȥˡ
˵תϵߵ֮ǰң֪סĵġϵҲԴȥһ𿴿Ҳʲô˵ĵط
ͷЩ˸е˾ͼԴ
ֱ˾ͼԴԶлŻָֹ۵ӣһͺȵˣҺͽǾˣһ棡
һۣ¶װͰ͵ı飬СѾͷƬӣŲھͰӵ͸õģ
л۾৵һ¾ͺˣؿ贡
ŻСӸ㶼ˡ
ǣôɰСҲŹ
ʲôмǧֻѼӺХˣҲ״еΪɶǵҪɱɮˡ
Ҫֻ£Ҳòȥ
ĵش˼Ƿϵķ˽˸ɾ
żŮੲݵ˵Ůǣ춼ˣҪٲȥǿɾûʱˡ
Ů˿ɫæͣ˿еЦлߣû˿һۡ
лͷغһۣ˳Եͷ˰ɣ
ﱯ̾һʲôΪɶÿùԼ
ƨƨ߸żŮ˵ۺ̲סȵվסǸСħŮһߣ
˻ͷίؿһۣĥ䵽ĥߴ
磬úúģҪ۸ѽ첻ؿ
ž
ݺݵСƨһ£ɸֵغߵǸСħŮĻҲţԽԽˣ
ͷ˵ˣոҲ׼Ϊл򱧲ƽġ
ǰʧŮҿǸСһҪ˵һǾȥ
ŮһۣҡͷµǴ˸ոл˵۸¡
˲˼ضԼæɿһǸҾǿЦǿɱ۸
˼ۣҲýͣ˾׷ǰ漸˸˹ȥ
ˣŮϴ裬ô͵أ
ɳ̲ۿˮеļŮϷ
û뵽ˮǻɳ̲⣬Ҳ֪ϸɳ
лﲻԼ޺޵ز£·ƵģСԴ֪ʲôЦ˼ܵһȥˡ
ٺЦһѾͷԼǱԼ䱩ˡ
ϧ뷨ܿͱƣл֪ҳ˸Сӣ߾Ϳʼɳˡ
һܲˣСһﶼԼˡ
һվε㵽ôǸвУͷŹҰɡ
лһתȻܾУѾˣҳԱ衣
ϵɳŮĿģźҡҡͷҪСһﵷңԼǴ۸ˡ
ˣ˴Ͳ׼鷳ˡ
лЦǺǵԱߵȥȴǰ׷Ź۸Ļ˵ġ
꣬ҲϻһԵظСһʮֱ衣
л󿴿ҿջǰջ£ܿͱżС뿪
ٺһЦǽѾͷ˰ɡ
лԵĿģҲȥҴææɳ̲ȥǵһμŮӾµģҪǲ࿴ǲǿˡ
ɳ̲ŮһˮϷ৵һ¾ˮУǵü˴󺰴С
ŮǣŴ˧ˣͶͱɣЦŴһһѾͽԵĺѩץס
ѩһȴǽﲻ뿪
§ǰˣ̲ס̾һĸоֱ֡
һᣬﰤռ˼±ˣ˱ԼСѾͷ
ͷһûӰЩǣͼŮ˵һϰˡ
һ½ϵˮ׿ＱæȥﰵֹСѾͷǳԶ߲˰ɡ
һ꣬л񿴼˾Ƶ۽ǹŵỨ
üͷһ壬ɫЩѿл˾ͼԴиԼģôһ˾ռҵı۸ˣԺԼôȥ˾
лץסĸ첲ίصˣǶ۸ҡ
ƺһͳô£
ڵļ˼ˣһ˸СֵܣλС˸ոǳʮ裬˲ʾˣ˵ǲǸúú˵˵
üͷ壬ǵԼոտǸǮߵģһлסʵոˣǲֵ˶
л۾ͨͨģʹҡҡͷ
ʱŭˣ̧ͷŸո˵ӣҸոոǮߵģѵû
ӴűŵˣɼԼڵλƣոյĵҲɡ


ڶһʮ з

ξĵ׿ͺܳոռлһڣ̵ҲѰ
ҿûҵ棬ҪǸǮ˾ͰѷƱóһ⣬ոＱųȥǿʱûҪƱ
ЦˣոɫҲʧȻ˸ҸԼġ
ҪǲأЦһϷʵؿǰһ󺺡
׳ţһɣСӣҳ԰ͣŲӽ߲ţ
ûͷһˮлЦС벻뿴зˣ
ЩһﲻǱԼɵ˰ɣʱǸúԼּۻ۾Ǵ绰
лҭҭһᣬ뿴ˡ
ٺһЦȻл𣬴ЦӰţ
أ
ӱһ߷ɣڿзʮײŵڵɳ̲ϡ
ҲúƽϣȻЩƤ֮࣬ûʲôˡҪþһһ
ڵļ˶Ǳͻı仯ɵˣһ־壬ôҲû뵽Ȼܽһһʮ׳һ߷ɡǵöа
㡭㣬ʲôһؿˡ
ٺһЦżϵСһЦò棬벻ˡ
˴󺧣ŵùǺؾȥԶɵڵϵϰҲˡ
лЦסԴǴеˣѽ
ָЦݣҲһ
Ҳü鷳Сһɳ̲ȥ
ûˮرߣʹ󺰵ŮǣϿ·ˡ
ˮеļŮͣеĶɻؿ
ǿܰɣոջ˰߷ˣ϶ҪùˡлﱳԴһ䣬ϵ˷ôҲβס
ŮȻ֪ʲô£Ҳ鷳ˣæʼʰ
һ±СѾͷҿΪŴ˵ģСһȻֻ
лͷ˵Ĵĺ󱳣ţݼݼݣඣ
״ϺȻ¶Цڿն

лŵУܿͱˡ
ô̼ѽΰɣҺϲѽ
һ亹л¶״ٲܣлץˡ
лԴҧСָŵǺðɣȥŸòã
ﰵȥԼͺ˾ͼԴˣԺûл滹˵СһҪȻӦ
żŮѾ·ҲʰĲˣЦǺǵǿܣҶˡ
Ůεغһۣһÿγǵ¾Ͳ
Ȼ˲η徯죬˵ʵҲʲô˵⡣һ²һ£ĻæС·ˣھ᲻ǣԵǲ
СһἸڻص˾Ƶ꣬ܰ˦ʪسغߵ֪Ͳһȥˣᣡ
ٺ٣ɲܹҡҿСأƤЦضŪצлǵл׷
һᣬɫЩｫƵĲԼлק
СһȥǼͷǿ
л첻ص˸ո˵õĻԼģھȻ˵㻰ˡ
Ůôһ˵ҲڴؿЦǿûðҾǸ˾մȥ˼˵˲ܴȥġ
˵˾մ˵ܴ˵ġҪҸһȥɣѩؿܾöûкˣÿκһ贾ڡ
ЩΪѣһȥɣѩСȥ棬ǾͲȥˡ
ܰͷû˵СЩԸҲûж˵ʲô
ﰵͨѩǱļ˺ôЦ
ǾɣʱöҸͼ˵𣬿ле·
лոջɫ¶۵Цݣ˵Ϻ
˾ͼԴûסƵ꣬ҲǺԶлָ¼˲һ͵˾ͼԴסûͼ˾ͼԴѾڴԼˡ
˾մ磬鷳ˡָָԵļŮǸЦЦ
˾ͼԴڰ֣û£ʵҲʲôص¡ҲкܶʿҲȥμӵģҪϵܿݾǴʮ˸˹ȥҲ⡣
ЦûлػϲֱΧ۵ĸо˾ͼԴȥҲ˾˵ԼǽĶӰɡ
˳ûп˾ͼԴĳ
ϣ￪ʼˣ뿴ߵһʲô֮ͬ
ʵҲûʲôһᶼǵصѧٰСᣬÿ궼кüΡҪǵȵʡѧٰǾٰܲľǴᣬʱŻĺö
üͷ΢΢߾Ҫѣϴεҩûʲôֵڴİɣ
·ǿɻ˾ͼԴЦЦĽؿһ۵ȻĶһ˵пޣҲʲô˵
˵ž˺һЩĶ
˰죬һЩǰͲ˽ĶһֱΪ߶Ȼ󰴲ͰĻʵ顣
˽֣ԭԶеô򵥡ĹȻеȼ֣֮һЩҲеȼġҩ֮ĶҲûУֻ̫ϡ٣Ѿټѡ
ΪøЩûйȱṩһᡣ
ÿʡݵѧÿһ㶼һᣬʡΪֵͷÿһεߵĿ⡣ˮǵǽѧеһС
Ϊʲôǰû˺˵ЩҪǸʦӵáЩмھҲȱЩʽȭ׸ǶĽȻûº˵Щ
뵽ЩﲻɿЦáѹûɻЩҩģһжԼǸĪеʦˡ
ȻЩһ߶ǺܺǶڷëǵĻ˵ֻҪѵ㾫һжʲô⡣
ȷŻǻŵĻ˫ֶĹ˵ʲô׷ĺѾһĿ꣬ǵĿʲôǲľͷЩ˭Ҳ֪
˾մ磬⹦еȼ֣֮һʵҪԼǹǲŵϺšڵϵͳмܵõˡ
˾ͼԴʹԴĽʵض۶գ
û˵л͵ɴ۾ؽеͷӺŶ·ȻҲܿô죡
˾ͼԴһæץ̣Ŀǰһ
˼״һЦ


ڶһʮ ˮᣨһ

˾մ磬㻹û˵˵ء
˾ͼԴҡҡͷпʲô˵ģСڸв֪Ҫʵǿϱı棬ˣ
εЦЦǰΪ˶йѧ˷ʽһĶһء
˾ͼԴûӣϸһµֵĵȼ֮֡
ʵҲûж鷳ִĹ󲿷ֶǰģûܿһŹʮŹҩĻֺϵͳֲ𲻴Ҳֻгм߼ȼ
ӦҲҪΪмͲֵǮˣڲǹȥµʧ󲿷֣µĹֻҪ˵ȼľǱ
߻ųЩŵ߻ŲĹôҩǳΪ˴˵еĶֺֽû˵˭ҩˡ
ϴóųЩۺ죬ͿԿҩİȭ׺ͻмҲǶģЩ˵ߵȻԿ
һֱΪԼлߵʦϢɽ˹⴫ģʵҪЩҲšЩ߿ҪûлߣôЩö
뵽Щ̲סЦԼҪʶɽˣʵ°ɡ
ϵ˰ɣʵεСҲǴʶһ¡ʮεҲһų඼һЩŵĹһЩӰ˵Ķ˵Щ˾ͼԴ̲סЦһ˵¾ֵҲֵӰɡ
ҲЦЦڲŷԭԼڱ˵оǸ
˾մ磬ҲǮһɻ󣬰˵һ߻ЩǮİɡ
˾ͼԴ˵ͷ㵱Ϊÿ߶̣ʵܹĺõĶЩ߻м崫еߣֱϾ߾ӶࡣЩԲ
΢΢üԼһֱ򽻵ĸ־Ӷ࣬ĻʯЩߡ
ཻЩ߾㲻Ҳ񽯹к̨ߣΪǮ
Ҫϵͳİ±ЩҲòȥҪ˹ھڵΪǮɡμӵߺ࣬õҲǼˣһЩӵܡ
˾ͼԴһᣬ˽˲ֵĻ֪ʶ
Щһû˻עҲΪﲻЩȤǹעǴ£һ˾ܲѵȥעһõ
˾ͼԴҲЩԵ˼ĹעѡݣЩС¸Ͳӡ
һᣬһûʵĽǰͣ¡
ˣ˻ٰǰͣ˲ٺ˾ͼԴǺһЦ
³תȦ΢΢ҡͷȻ˾ͼԴ˵Ĳࡣϵͳɨһ£ԲǧھȻֻλλߣ඼ž磬ɵĸһɴ˾ͿԿĵˡ
뵽Щʧԭ뿴û©Ӽ񣬿ʾǧĺҲʮʧ
Ҫǰǧﻹ˷ܣڱ˵ǧˣҲ΢Ķˡ
żŮ˾ͼԴ˴ţ￴˾ͼԴͿŵλ˵ЩʲôԷһشż˽˴󷽵һᡣһЦ˾ͼԴ
ڵİʮ䣬Ӧһ·ִ󲿷ֶѾˣЩ߶ռһ䣬ǿߵĵλȻܸ߰
ûߵİ䣬²ⲻߵĿɽڹٳ̳һλЩ
˰䣬ŮǰŴŹŹֵһЦ
￴Ǹŵָָ㣬ɿһˣ˼Ҵ·Ҳܣʵ¡
Ů죬ָֹֻܿ۵ӣ֪ʲôĵشЦ
εض˾ͼԴЦ˾մˣӾǸĲ
ϵ˵ЦˣűôģҸмأ˾ͼԴл绨Цݣڲס
ԽԽ̲࣬ס̾ǲٰһˮѵôߣ
˾ͼԴҡҡͷҲ֪Щ̫˽⣬ڽ͵ᶼ֪ͨģЩߴˮܱһߣʵˮ߿»ʮ֮һ
ͷʾףҲʣҪһСǾôߣǹһˡ
ϳ߻㼯أϴζȻ˲ߣҲǽѧ͹æͷת
Ƚŵ˽٣ܿһλԲǰ̨
СᣬһλԲʵѾܹˣڳĴ󲿷ֶһЩСɻŵߡɻԲߴ඼ϳѰͻƵĻԵμ
˵ǼҲһˣһиʽĶȥ
˽СʱʧˣôණľǰѲһܴﵽĴ󿳵ˡϵͳȻ˳ʵһ
˾մ磬ȻֵЩǲǮյģпһԼҪǽϵͳڵĳŪٰѣǻͳΪˡ
ЩҲѣҪóôҲԶˡ
һѺõ˻ΪʦģҪͻȻðٰѣǿ¾û˻ˡ
˾ͼԴ΢΢һЦ⻹õģոǰѵǲҪܴﵽ׼Ҳ÷
ոջĵĿĵļŮҲͣش˹ǷҪΪ˺һ𣬿ﱻ˾ͼԴռˣǿž͸оˡ
˵ţ̨ϵ߾ʹ쵽ĸλŮʿиˣǵһλŮġշת걻ѧõһģλŮʿɲҪˡ
̲סһЦһԵ˾ͼԴҲУɴתȥ鱦ˡ
˾ͼԴҲǴЦҲû취£Ĳ߻һЩ̽ʿǾͼϲֺǡƽƷǵĴǧҲ
˵ͷȻ˾մ磬ѵŮߣôû˵
ȻУʮǰȻҲǳڵ˲١ֺʮҲûŮˣǾǱ߻˵˾ͼԴһ壬Ҫ֪Ůѧжѣοܷ
Ҳһ壬Ҫ֪ߴ󲿷ֿɶһЩϹŶŮ˼ѾǹŮڽϴʵ̫ˣ
ʱ̨Ѿʼ˱ˡ
ͷһɫһѩȻҲԵؿǸ
뵽ԼǷǺܶ࣬ЩǸ⣬û˵ʲôͼȥ


ڶһʮ ˮᣨ

һٰʮ177ų180򣬻иߵһλŮƷҪǴ˿ɾûˣغȣ̲סһЦҪһ˻νͷԲߡ
ǱߵĻ̼ˣ۸ܿͱ̧ȥһ͵
ˣʵҪһ鱦ҲͰʮ򣬿ڶЩ˻ûзļ
ͷһۣѩʧҡҡͷȻ򣡡
˾ͼԴͼ״Ҳ棬ǴȤϵܻǸϧ˰ýиˡ
ѩ¶һ˿ߺ죬ߵߵƷѵģ̫ˡ
Цû£һϹǮʲô
һŮЦһš
̨³һᣬȻμĴ಻ȱǮҲԩͷѾǵĵˣ˵۵ĻǰҲΪһƷһ߻Ȩ
þ˿ۣ߸䴸İͺȻ򣡡
üͷ΢壬˰򣡡
ѩЩŵĸ첲ȻǮҲó˰һƷ˵٣ӵʽûǧǸ⡣
Щһ㶼ûʲô̶ʲģϵǮ󲿷ֶǻǮԿҲЩ̼Ҵ¡
ĺѩļЦʲôǮģҪȻҪôǮ
˾ͼԴԿһۣһ˿⡣
ѩȻЦҲǮؼûǮѽ
һ㶣ԼĿ񽻸ˣſҲΨһšˣոպѩЦΪѾͷǮء
˾ͼԴҲû뵽·̲סЦűЦû£ϵܾȥģǻ
ڵļ˶ЦˣۺոҲ£ںѩһ˵Ǿ֪ˣʱָЦ
ɫ̫ÿϾԼոտǴ˵ˣھȻǮȻˡ
лһЦضԼ߳ŭʲôŲŴСƨɣ
лҲвЦض
ε̾Ϣͷٿ
ڰĿҲ˰ϾǸСĿ
̨µ߲Ĺһ˽˽
ŵҲһλԲߣһ˾ͼԴ͹˵˾ˣ¹ѾԸ͵Сļˡ˾Цɡ
˾ͼԴüͷ΢壬û֪õҲһݡҲ֪ڽ˶ڹעԼֻҪԼŽӵͷһĲֵҲв˰ͽԼ
ο˾ͼԴʵҲС۷ʵڽҲǰʮôһע˾͸ˡ
˾ͼԴҡҡͷʾⲻĵģҵһλµġ߳岻鷳ˡ˵ŵݹһſɫһᣬǳ¹·ԸģɲҺӦС
˵ܺ˾ͼԴΪѵһ
һᣬ꺺Ӳŵȥ¹»㱨һ£λ¡
˵ŷϵҲߣæ˳˷䡣
˾ͼԴЦһתϵܼЦոʵǲ˼ˡ
û£ⲻ˵˾մڽϵôֺûûء˵Цһ䣬ȴǰ̾ڽϵȻǴﵽ۷塣
Ҫ֪˾ɲѧˣɿѧ̬ȾͿԿĿеĵλˡ
֪ҲҪû˾ţͱ̲ˡȻϵ쵼ѧ᳤ʵϽѧĻ᳤ÿ궼ȥݷ˾
˸ܵ˾Ƶǣѧλ᳤и˾ĵӡ˾ռڽϽһ󣬶ʵ˾ռ˾˾ͼԴжӰɴ˿֪
ҪЩ˾ͼԴڰ״̬ѧĻ᳤һ
̨µڼﶼһɨЩûκĶĸо
˾մ磬֪ʡѧʲôʱʼ𣿡һͲٹעˣЩڴ
˾ͼԴЦЦҲ֪ЩĹע֪ϵܿЩʡǳᵹǻм£ǰǳвٺöм˲٣һȱĸ߼
¾ˣæ׷ʵôܣҪĺöʡ
ǺǣЩеЩֵ߼ĵģ߲ʶЩʡѧһҲһ㶼óϴǼǱǰȥġ
˵˾ͼԴҲòʡѧĴȣҪ֪ʱЩǺģҪǽϾ㲻ɱ˶ᱦΪҲúö⡣
һ׹˾ͼԴ˵ϡƺǰ˸˵һֱǳƺϣʱһõˡ
׷ĵʲô
лıܹȥţһǰ߾ʹүүãûиóԵѽ˵ɨһ³¾ԴֿտգʱߣԺ󲻺ˣ
¾Դ΢΢һЦشӱóһǹ֪⣬ôܲ׼óԵء
лϵĲʱɢЦؽӹǹȥȥˡ
ôˣ˾ͼԴкһ״Ҳæ¹º˾ͼԴϵǳл˾ͼԴĳƺͿԿϡ
ͼԴˣλǣ¾ԴЦЦһԵβ£Ʈ
ǰӵһۿȥƽ棬ɿڶ۵ʱ¾Դ͸еһ˵ѹ
ѹܺ˾ͼԴΪѣۣȺְ
ЦЦ𿴶ԷһΡΡӣʵҲﵽ
˼ҺãҽƽԿ֮⣬ҲŵĹ
¾ԴԴ󾪣æʡѪˣ
ȻɻĻɵһʱ¾ԴȷݣѪʲôֵ˾ͼԴԳд
΢΢һ㶣Ц˼һǱҴˣҳܲ𣬽С
ԱֵлҲǺػͷүүл˴˰ѵ
ҪǷֻ˾ͼԴŮ¾ԴнϾҵԨԴǳνҲǰʽߣɲҵ
Էһļ֣εʾһһԵ˾ͼԴ
廹ɣǿɶǲˡ˾ͼԴЦһ¾Դǿȥ
¾Դ˵ûм֣̾û뵽ѪվȻμǽϵᣬʵ˲Ű
ɿ˼ҶԼô˵Щ˼ˡ
ҲɣǽáʲôѪĢ́Ͽɱôˡ
¾ԴȻʵǿǳɫЦŸĿڵҾһΣˡ
ڵҲȸոպ࣬һᣬ˵һЩȤǵһԵļŮ治ѡ


ڶһʮ ˮᣨ

˵ЦһᣬָϵӵЦγҲûǮλҪͷ˾մˡ
¾ԴɫһȻһ壬ѵССļҲ¡
ڳ¾Դ˵ֵӣֻҪܺùϵ鱦Ҳֵõġ
ûж˵˵ȷǺҪҲǷˣӻͳһϴǸȥĶϵĵҩݸ˳¾Դ
ˡеС⣬ʶ㣬͸ˡʵҲ֪ǸõģϴǸ׹ͦӵģҲһĵҩ
û뵽ոջ򶨵ĳ¾ԴȻɫ䣬㵤
һԵ˾ͼԴҲɫһ䣬ǰȥ۲Ƭ̲̾û뵽ϵܾȻⶫУ
˵¾Դһ֣صؽҩݻ
üͷ΢壬ڰʾʲô˼ⲻТѵ㻹Ҫջ
˼ⶫ治Ҫ
¾Դ˵żﻹһ֣͵㵤Ǳ񵤣ֻҪ㻹һͿԵסⶫ˵ԭҲûãڲͬˡֻҪڣڵҽߵڶһ
ô˵ţɳ¾Դϲ¶һ˿ᣬҩⶫڿǺѼˡҪ˵ˣɶͳҪ࿼Ӱˡ
ȻҲ̫⣬趼á
ͱҿˣⶫһв٣ҪǸõģ˵ء˵Цһ䣬˶һţЦŴӻͳһСľУϴεõ㵤ˣʣš
ϵǴٶӵǿˣⶫǶеĵҩǿɱĽأ˾ͼԴһջĿ˵Цһ䡣
ǺһЦҲͣϴεǼҲ뱻֪
Ȼ鷳ɲȥ鷳ҪǱʲô󵺻ᶢϣʱҲý
ûн͵˼˾ͼԴҲû׷ʡһԾĳ¾Դ˵°ɡϵҲЩĺöǲ١
¾ԴһĲ⣬ŴӻͳһСƿСؽ㵤װ˽ȥЦǼЦˣ˾Ҿˡ
ЦЦûлػüͷȻ塣
ϵͳȻ£žͻָеϵͳıոô£ѵϵͳ⣬һ뵽Щˡ
һţô£ܾûһŽ̲סԺмʵ
ϵͳһڵסϵͳܣ
һŵĻһʵѵϵͳܵģôᱻأ
ϵͳδ޸ȫʿϵͳɨ
仰ȻһѵϴǸľҲϵͳɨ裿ҪȻôĶôûһԼпյ취Ūˡ
ϵܣôˣ
˼еﱻ˾ͼԴĺѣ˹еؿԼﲻ˼ЦոˣôЦˡ
˵ﲻȥ֪ոʲôϵͳɨ衣
ĶȻ˸һ£ɲ飡
ոջŹľĲʣڳľȻֲĶ
ССˮڵƹԵøˡ
λǴ˵еıУȻǻҵȷĴ򿪷ҪõĻоԻ󲻵ջ񣡵ǰ򿪹У֪淢ʲô𣿡
̨ϵ߿ĭɣֻҪõоһҹɨһ㡣
ڵ˼￴У̲סһЦվ̫ᰡ
ϵܣͱˡⶫѾʮˣȥҲûܴ򿪡˾ͼԴɫЩЦ
عεЦЦ֪ʲô
Ҳ֪ҸҲϧķ˰Ҳûܴ򿪡ҲвִһЩ߿ƼԹϧʧˡ˵˾ͼԴҲ̾Ϣһ
ЩǰУҲһԡ
üͷ΢壬ѵֺӲֹһ

˵ǳ¾Դ֪϶뷨ġ
йҼľϧͲ˵˴򿪹˵һҲпܣҪϲĻȥղҲֶһ˶ѰĿУϧЩͲˡ
ЦЦʦں٩
ǿ϶벻λǰ淢һ
̨µߴ󲿷ֶһãȻ֪Ҳǲмؿ̨ϵߺ˵˵
ߴҲϸ˵ƻǱɳֵĶֻҪ⣬һھɨ£
ϺĲˣõ˵ô
̨ʶߵ߲غһÿܼͲĻˡ
ϺҲקקӸ˵Ҳף֪Ѫ𣿡
֪ѵѪҲˣ
̨˾ĴѰӰ
ڵļ˶һ㶣ͷѵԼͱ˷ˣ鱨ϵͳҲ̫ǿ˰ɡ
ɻʱϺ˵ˣѪûҪ˵ǵѪǿĶģ
ۣ
սڵ豻һ˾ͼԴǣæҵذ̲סЦ壬ʵ̫ܳˣȥɵúúùܹܡ
¾ԴҲΣ˼ЦҾͺúýѵҲ棬Ϻ˵ĻҲܻЩŵߣһ˶ŵġ
˾ͼԴίϵܣҺû˵㻵ɡ
˾մˣոʵǱﲻסˡ뻹̲סһЦ
˾ͼԴӹеë˲˵ϺȻˣǰ˵𣿡
ôһ˵ŷӦ̨ϵͷ˭Ź˰
ˣ´֪Уʼļ򣡡
Ϻ˵ĿڸϵĲˮ͹湾غ˸׳졣
ߵĶЩé®СߣϧûǮϾǸСĿ
ЩǮμӵĲһˣҲ˽ߵ·ϸոֵ̾
Ϻоþ˿ۣ̲ס̾˿⻹ʱһʱͿ˽ģǿˡ⼸ǿž٩һȻû
ۿû˿ۣԴҲǺ棬պҲԵôܴӡ
ϾǸŵĹײĿпŹʥʬ壬ȻܽʥȥǾͿ϶а취ܴ򿪡˵ոϵͳһŵݻЩĶ˵滹ʲôöء


ڶٶʮ 

򣡡
̨һ󾪺ո׼䴸ĵϺʹһѺӴȵߺŰĿ˳򣡻иߵǹϵܷܲܣλǧܴ
̲ס˸ۣϼһѵͲ˵ʵڵġ
ڵļҲû˵һԵлֹǴأԺкóԵˡ
˾ͼԴһۣЦ
˾մοҪ֧һ£СڿĶ찡̲סЦԼһڼΪ󸻺ȻûǮʵ̫ԲԼ̵ĳƺˡ
δ˾ͼԴػһԵĳ¾ԴͳǴҵˣ㻨Ǯ쿴ʲô͡
ЦЦû˵Ҳûܾ
ʱȥϺ˳Ҳǿ󣬽ܰⶫԼѾ׬ˡ
䴸һ򣡡
ϺϲæߺȵŰ򣡡
üͷ壬ոҲһۺԼģû뵽ˣ
ļ˶Щ죬˾ͼԴ۴
ЩţЦû£
һǧ򣡡
úͶԷƤҪⶫϵܴܲף治ȥʲô
̨ǾˣߺŰոտǻ˰˰ֿһǧǮˣ
Űڴ˿ҲһƬš
ò˵ʦӼ𣿡
˵˲˲ϵĺգȻǮһǧҲСĿˡ
߻ػһλһĮŮӾͿڵӣֲҪǮѵΪǼǧҲò𣿡
϶ʱð亹Ͱ͵ؽ͵ʦˣǮһõĳġ
˵æһǧ򣡡
ɲҵǰŮӣʦ۰ľʦ㣬ҪǵˣԼɾˡ
ٺЦһǸԼǰɣ
һǧ򣡡
û˿ԥŶԷͿ˼۸
̨³λǮˣǵҲϲϷ
ϺҲ˵ˣȴǰ֣Ժû˵Լ۹ⲻ˰ɣ
˵Ӧһ²ԶǼ䷿һȻһλСɵߣλû˿ע⡣
ԷεٶȲܿͽ۸ӵһǧ˰
̾һȻ¾Դ˵һˣҲ̰ˡ
ᣬתһԵĳ¾Դѯʵ壬㵤һҪĻ۶٣
ô˵¾ԴȻ˼æǴող˵˶ҵô˵ⶫѧģʵҲֵ˼Ǯ
ڰ֣Ц岻ض˵ˣҪǵʱŪ㲻ǿˡ
¾Դ˵˾ͼԴʹϵϵܣҪ㵤ҳǧˡ
˾ͼԴĻ¾Դû˵ˣ㵤Ȼ󣬿Ҳ޴ѰǰҲйʱҲĳǧѡ
ﵱȻ¾Դɫ֪˾ͼԴ۸ˣҲûоܾ˵ʱе㵤ˡ
ǾͶл˾մˣ
ǧ򣡡
ģЩǮǲǷˣ
̨µߴҪ֪ⶫǰҲ˳ۣô˳ôߵļۡѵлʲôܲɣ
Ű˴˿̶ˣǧһʱòֻÿؿԼʦ
һֱĿߴ˿Ҳۣɨһڵİ䣬òŵˣЩǮû
һΪ۵ĬԼʦǽǿߡСļҵĹӣ᲻֪նᣬȻ˸ߵǲˣ
þԣһ
еСľӸ˾ͼԴͲþܾˣʣµͳҾͲˡ
˾ͼԴҡҡͷпҾ֪СӻôĻҲ˵ˣžˣԼž͵ɡ
һЦӹʣһ㵤ĺӣִ˻
һ۶棬˸֪˭𣿡
¾ԴԴ󾪣æɾͿгԷأҲ°뱲ؽְɡ
˾ͼԴҲüͷ΢壬ﲻСǼˣûҪΪСºͱ˼ƽϰɡ
Цҡҡͷ̾Ϣɲ⣬˽ͷˡ
һ˼Ȼ֪ôģҲǳڶԷϡ
¾Դ̾˿ֻĬĬΪλĬˣҪǲ־ˣҪҳ֣½ԺҪһλǿˡѪǴģеǿ߱ѧǿ߶ࡣ
ϵܣҪǶԷĳˣɱҲ޻˵ҪпܻǾһɣϾֵ˾ͼԴ˵һ䣬λûʲô飬Ҳһ˵
¾ԴЩΪѣջû˵
ܿϴλ߾ͽ͵˷䣬¹ףʱһ¾ͼæ˳ȥ
Ҳǳ¾Դľ֮Ȼ˾ͼԴﶼؽţҪĸ˵ף˲⣬ҪǱ֪˿Ҳɫ
˵Ҫ˾ͼԴĸǽҲûʸƽƽ
ֲǸĵطǸʵĵطֻҪʵκεط㶼ԺߣԷϰʮͷýǰˡ
һʵǿĸҲƽЩ͸ûЩ
ʱû뵽ǰɽ˽ʱҲδЩ
ǿһĽһ㶼Щֻ֣֮ʵƽ˲Ծע⡣
ǰʵʱ򣬱˿Ǳǹ˼ʦû˻˵ʵǿ˾͸û˻Щˡ
еСУ̲סЦǲᣬҲ֪᲻ʲô
ѽģ
˵л˵ּæ˹һеС
Цãϸ磬Ǽұǻá
˾ͼԴҲǲ˼ЦЦһолȳĶҪҶ
лС죬˵µŶҲŲأ
ҲգЦŴȤҽִ磬˵Ҹýʲô
л۾һɣݺݵҽѩ㣬ǲǵýֶŮ

СѾͷ۵ķڵ˺ôЦ
ѩǳع˹ıǼ⣬Ц˵ҪùġСˣС㡣
ҲŲأǼͷӺģүүʱǰѻץ
ЦһˣˡǸģԺҲһˣŸ綼С
СһﵹǻͦǳԼײһΣڻǵá


ڶٶʮһ 

˵ЦһᣬҲٽ
Ѿ˿ʼ˳ѹǼҲһ£Ҳһѳѡ
ЩûʲôȤʱ䲻˾ͺͳ¾Դȥ
¾ԴҲûҲвҪæڽύﲻһͿԳɹġ

˾մ磬˵ҪҪСأǣۺЦǺǵ˵һ䡣
˾ͼԴҲӦһᣬûнӻ̾ϵܵһ㰡Ҫ˵һû֡
Ҳͷ⣬ȫչǽǧ׵ķΧ
ǰҲװʹˣСɵʱӦǰҡڵ˴ҲװˣҲϢĸӦÿζҪ˹С
ո˾ͼԴ֪̽
²⣬Ǻںϵͳйء
Ҳ˶˵ΧԽԼԽкôԭȥ
ϵܣ˵ʵҪп㻹ǷһΪáϾڽϣ˱ϾڽϻЩġ˾ͼԴ뻹˵һ䣬Ҫڽɱޣϲ˵϶ġ
ﵱȻ൱˳嵽ԼϼɱˣԼ˲ԣҲ˸Ǹɱ˵ĺɫ
˵ͷ˾մİɣзִġ
ͷԺѩѩȴǻȥ
ѩǵؿĬĬص˵ͷ
ˣǵ棡лҪߣе
ͷ˻ӻ֣һ෴ķȥ
˾մ磬ﲻ°ɣѩıӰʵ
˾ͼԴЦû£ֻﲻ¾ͺá
ϱϾ˾ռĸҪǳ˴鷳ʱҲý

ʦ㣬ô죿
˷ֳ·ԥһ
лüͷ΢壬ո˵ӣ϶һ
ûж˵ǰȥ
ǰλƵ֪˸΢΢̣ٵĵطεȥ
˴ʮӣ˼ԽԽ٣ŵ˶оЩԡ
ԭڳﻹ·ƣѾǺһƬһӵû¸ĽҰܸ
Ҳû룬ϾǶߣлǿҪɵĸ֣
˼ӣһ·ƵСͣס˽Ų
Сô棿ϷʵؽһһﻹǹģϢһ˸λ߾Ȼ̵ڲ֡
л־ɫ΢䣬иЩ־塣
ʦ㣬˵ǲǷˣ־΢΢͸оЩԾĻǺ¡
лһмɨһԼûϢʦܣҪڽ壬ʦô˵ͽܡ
ͲǰǸӵܻʲô֣ҲǻἸСʽˡܷԼ˴Ҳ
ôѵҪǲɣ
л٩оЩð𣬶ʱ˳
־ԼʦȥˣҲæϣǺԼʦġ
ﵽڲſ˵ģ¶Ц⣬é®СһѣԼСˡ
ɫ糣ϷʣлһǸ쵰ȻҿԼ
Ů˧ǣϲؼ£Ҹ𣿡Цؿ˱ɫϵЦһ䡣
ߣϻ˵ҿһлһĿơ
Ҫһ˸Һô˵Ͷˣǰӣлȴη塣
ԵЩ棬ЩҪѵʲô֣
Ҫа취ܴУǲź档ո·ҲûԹôŪ޷Сﻹһ͵ף˵رġ
Уѵа취򿪣˵ʱﲻԾһ˿ѹЩڴˡ
лֻоԼеһҶۣѹҡڡ亹죬С־ǲ£־塣

ŵҹĻ£лǼԶﲻԾڶ䡣
лʧɫŵû뵽ǰ۵ѧȻǿߣ
ӣٺЦѵǿǻûлشҵء
־϶Ļشɫ亹
ǰǰĲ֪־ΡΡ˵仰̱ڵأغŴ
ﲻмɨһۣҲ֣
ҲùЩЩΪ£ЩǮƵļ壬һҲ
Ҳͨǰ԰һ£Ҫ֪ôġҲߵΣҪǮȨƵıӻҪ£ΪԼ»
ԼҲҦɵͽܣȻʱûô࣬˿Ϊ£ҦŻҦͽܵġ
ǰŮӵĿ࿴ȻԼѹ»ǿûй
Ů֪أǺһЦջѹ
лҵشϢ˶СɽҲ֮ĴϢζոҪٲջѹɾͿסˡ
ȻߣǾͲҪˣǸǣлȻ޲óҲ׽ǲҪˣݺһ̱־תȥ
̲סЦŮƽʱǱ軵ˡ߻˷Ҵ򲻹Ҫˣô˵£
ι˵Ҳ̫ҷ˰ɣ
лŲһͣͷݺݵصôʦǹл޳㻹ɱǲɣ
Ƿˣ˵ʲôˣһĴǿ߿Ҳ׺Լȥɣ
л˵Լʦһ⣬ʦڽҲǶ֣Ͳ˻ΪôСµԼʦ
Ҳú˵˸ûɶãǱ軵Ѿͷѡ
һ˸ͳǰ
ǣ
ٺһЦж˵Ĺؽڣһһ
ϻˣҲ֪ʲôȥʦ
ȻֱȽзִ磬ɹؽڴλʹ˴죬лҲ͹Է
ݺݵҧأлӵصһԲȴŭ֡û뵽˾ȻĸҶ֣ŭͬʱҲоЩԡ
״Ҳ⣬һɫ԰׵־Сӣָ·ȻҵԿз˵ĸо
־ˣҪж֫ĹؽڿͱĴȸġ
ǰҾǸСŹҰɡ־һġ
лɫѿȻ֪ԼʦǸû뵽ﵽ̶ֳȡ
״΢΢һЦȻ־߸𣬽žһǺĺС
˼Σһﶼʼ¿ˮˣЦСӣ벻棿
־ӶˣˮѾģ˫ۣ޵ǰĲ֪ʦģŹҰɣʦ϶֪
ﲻмһۣһҲ̫û־˰ɣ


ڶٶʮ л޳

лɫһãݺݵصﲻ˵
ŮѵҲԷ˵ĸоﻵЦһел硣
лŭ֣쵰ȻôԴԼ
뵽Լʦл԰׵¶һ˿Ц쵰Ϊ˲ˣ
쵰˵֣ܺ
лȻŭһոսסʱȻץסأСʹᶼˡ
ܵеһ죬ֹƢզأǮǲС
˵Ҳлŭ۹⣬־ȥ

ιûɣʦסƵط
ǰòӣûͷҧ˵пʿһ˵ִǵ߿Ҳûطסɣοոʱֿµĺܡ
һ󼲳ۻεЩκлһǰСӣոҲɣ¶ݵĿ⡣
ҲҪػӦһ·ȻиСɵߡ
ž
ֽ˶ڵϣص춯Ҳڴл޳
л޳һ䣬ٶȷɿس˷䣬һ۾Ϳ˵ڵµĶˡ
ʲôˣ
л޳һѸٽ䱸ԷʱȻûκη֡
ЦϷʵؿһл޳û˵
ʦɱϵлһԼʦеˮҲֹס৵µ䡣
л޳״ŭһð˫ͨ
˳лƨһЦЦŮ˲ڼҺúôѧʲô书ɱ˿ɲǸøɵ¡
лˣ쵰ԼʦǰȻԼ
ʦ
лͰ͵ؿл޳Ҫ֫жˣȥƴˡ
л޳һ޼ɵʱŭλѣ۸һŮӲ㱾£ǽҿԼ̣
ҲΣԼͽܿɶУʵףܰԼͽ̻á
ЦЦε־һ˹ȥ
ͷúףЩСһмǼƽϡָ˵ģ˵ڵϵл£ոжµĹؽҲװ˻ȥ
лоԼԶл޳Ǳ߼ٱȥ
Ůô죡ؽڵ˿ɱҡЦŵ٩һ䣬ɫòл޳ǺһЦ
ԸһС۷嶼ߣòв
嵽л޳ߵлίһԵӿͷҭءʦҪұ𡭡
л޳ޱȣԷô϶̣ҪԼʵǿᣬǱǿûаο滨л磬л޳ѣлĳ˵㻰ڿˡ
лʱŭˣۺʦҪ
л޳һԼͽƽʱŵͦģôôϣ
￴ϷؿŶˣЦͷͽܿզҪͽܸô˵һˡ
ȻҲֻ˵˵ѣҦɺСһ˵ˣǵҲɹ١
뵽ﲻɺǺһЦԼԺȥҲúúѵѵͽܣʱһһͶˡ
лԼʦ˵ϻ۵ҲʲôŤͷһͼؿԼʦͽˣû˿η֮ɫ
ɫԽԽҲѿ࣬ڵͷͽҵǲǸˡ
л޳ŭգȻﻹ壬ΪǿߵԼϡ
ҪԼˣʱЦ㵱Ϊ㣡ƲԳԷƣ
ҲŭԴ˵ԭȴ򲻷
ͷ˵ݻˣֻҪôܴУҾͲ׷ˡЦЦһ½ǣϼһӲô˵İ
л޳˿ѾȷԷһģոеľҲɢȥ˲٣뵽Լ쾹ȻһëͷСŵˣŭ쳣

л޳ƶʱð⣬ҹĻһ˸
ɫƽЦͽ˵й֣ҿеˣġ
˵ţеĶҲûо⸡֣˶ȭͷҹɫ··ػ˻ơ
ŵŵţ
л޳ɫ䣬ԷȻһȭͻԼ
뵽⣬л޳ԺͻȻһѪ
ǺһЦζؿȷСͱϳˡ
ոռԼʦ˾ʹסлҵ˼¡ѪԼĵ˴Ӳ飬ɱ飬ǺԵ˾ûһк³ġ
л޳Ҳ뵽Щʱĺܣס
лˮݵʦҲߣҪһ
һԵסˣףʲôʱ˵Ҫɱˣ
ӣ̲סɿһιҪ޴вǲǸ̸̸ˡ
ʲô̸ģɱħ֣л粻еģʦ޹ءлӵض¶һ˿ᣬԼʦ춼һ
л޳쳣ûжֵļ󣬽Լǰлһߡ
Ѫɷһһ˵º޹أΪߣҲһƽϵİɡ
ش˸Ƿ㲻üңⶫǴġŭңɱ˭ܰôҸով˵ˣֻҪôУ¾ˡ
֮ԱǡнľʵֻҪ㲻ǵŭԹɱ޹ؽҪĽɫ˭ں
ʵֻҪǵ£ɱ߸û˻ȥ鷳
л޳۽ǳ鶯£ܷǿĸǺġûƴһĴ㣬ҲԼĲ࣬˵սʤС۷ǿߣһС۷ǿҲǶ֡
ˮл磬л޳̾ϢΪ
üͷ壬Щŭ⡣

ϼһҪǿпеķƾ˴ԼķҲ׷Ź
лԴ֪߾û뿪һֱ²ѣո·ɲֹһΡҪǳĻԼʦ϶ûк³
˿̼ŭɫʱһקקл޳ʦ͸ɡ
л޳̧ͷһЩŭ⣬оһڿڵѪҲӦҲῪеķ
һոƶʱʢʵƭңҪûеķոʱαغȻԼĵң˵Ĳᣡ
л޳Ҳ֪ﲻԼ˿̱һѹӲԼʵࡣ
һԵĵӣл޳Ƭ̼·࣬̾Ϣ֪Ѫŵģûƭ㡣ҵ־ģĲᣡҪƭ־ɢ
һԼ־Ŀԣ
ⶫ˵Ʈ첻ţ߶ԼĵҪΥ־ͻԼ־㣡ʱ־һɢ㲻书Ҳȫϡ


ڶٶʮ еķ

л޳ĺ˲٣ɫȴѿ
߱˱־ǿܴ裬ҪΪԼΪͽܣҲġ
ЩʧϼһĲ֪ˡԼ׵ϣֱ
ʧûȥܶԷŵתҪȥ
ĳҳֻģ
лԼҪȥһŭʱϸȵ
л޳һԼѾħͷԼͽַʲô裡Ҫ֪ûõҪĶ϶в죬ҪǱԼͽôһɱԼʦͽǿԩˡ
һ˵ڣлͺˡԼʦǵؿԼﲻھ֡
ͷһۣѾͷӵǲСҲֽƽϵˡ
˻֣Цʦʵʮ꣬ʱ˵лұˡ˵ոʧҲ˲٣ҹм˸ʧҰС
ãл޳Ų˲ͷð亹Լͽܻȥķ򣬲ɺȵʲôأѾͷʦͱ㺦ˣ
лɫһ죬ʦĸ첲ʦԲڲû
û¸ƨǸϽңҪǸ쵰벻鷳ǿɾˡ˵л޳üһ۵ϻ˯־εҡҡͷ
лƳһ۾Ͳٿʦе̲סʦǸôǲǽһжѡ
㲻׵ģ
л޳̾˿ոտԼ಻󣬿ʵȫھѾɢ塣ﲻƾ⹦ʽͽԼˣ̫ˡҪȻҲ
лһҾͲôŶ󣬾Ǵ̥￪ʼҲôǿġ϶ʦûԱûˣͻȥʦ㱨𡣡
⻰˵ԼţҪôöԸҲдôˡ
л޳һۣɫʵʵ䣬ԺٳţҪȥǸɱԺ͵ûͽܣ
˵л޳ͻʰطǲܴˡ
лתֹһŽȥڻ赹ڵϵ־ᡣ

صƵѾʮˣ򿪷ţŮδ˯вһů
ô˯˵˲õ۶ˣֵ˵һ䡣
ܰˣҲһƬɾŴŹǷȥ˯ˣϲҡ
贼Ҳˣڵȥ˯ɣ𰾳Ȧˡ
ɢȥ贲صغһ
ЦŹȥ§˭۸ǼСˣҰ
贺޺޵ĿĴ֣첻˵
СüŪ۵ǲһûˣ
ͷ
ذһۣѩϵǲ͵ģ
ˣﰵգŮ˵ļĿǳǿģԼȻ˸Ҳ㶫ˡ
ϻ˵ʲôӣڿ⵰һ򳵶ûǮء
贻ɵؿпԼϣ˭֪һû˽Ǯ
Ҳ׷ԴӺѩ˺Լһ׳ôһġЩԤϣǹɱŤЩת
ˣҲ˵ˣҲŮѾͺá˵ŴӰｫпݸϲǮôУԼǮ
ӹЦЦûж˵뵽ȥŮÿ˿ǮáԼʱҲҪõǮģ¾ΣԺָ˸Լ
˵һ۶ˣЦҪ˯ɡ

һ죬ҪǾﵥ⣬ǿǺܶһģŲ˼һ˯
ЦЦһ£ˣȥ˯ɡ
ţҲ˯˵һƣӻԼ䡣
ȷֻʣԼһˣｫĵϸ۲
ǰмֱһС͵ףһ޷졣ҪǴ͵׾ԼУһԴӷٳģֱǲǱͣͲʲôӡ
룬ʹȫھһѽץݺס
죬ڷʵʵΪ˿˿ûˣһơ

̾ϢһҪûеõ׻á׾ϣҺܿһλ˵ʥĹײģЩĶˡ
һᣬεԺкһţҿûа취
ɨС
ͻƻǿǵϵͳ߼ܣзԿ
ƺһͱ˵ˣڵûʮǲܵġڿϵͳ߼ܣҪУϴεжҲǰ
ʣʮ⻹ϴεõ˺ʯŻ۵ġȵ򻹲֪ʲôʱأ
ˣϵͳֻں⣡
ֽӵһߣͿʼˡ
ھĻ죬ÿֵСôȥò˰ϣͻƴˡ
ʱɣƾԾЩϲģ˭

ļ쵹ûʲô鷳úõ㼸Ůһѡ
ǣлСħŮȻ˾ͼԴǸһӸԼ
ǼһҲ֪æЩʲô춼ӰСѾͷɰҲĵüŮϲɥŵ
ˣòãлؿСģһԵļŮˡ
ͷɣͷȥ
Ѿͷһ죬ܲ˵ɵƵڷһ죬ҪãܲǸ⡣
лΣؿҭͷæŹ˾£ö춼ҵġһסڴÿû뵽ҲôԺ󲻸ˡ
ޱ飬ⷬлӼǰͿʼ˵𣬸տʼһоѾͷͦġɺûѾͷϲͬ飬ڶĻѾȫˡ
ûӦɲûӦ۵лοˣŴԺҪл档
лɵؿ贻۾ȴǲͣգѽգġ
ƺһ˾ͼԴ쵰֪˶ٱ顣쵰ԼȥңȥˣƿԼҪǿԼһӵ¸Լ·ˡ
Ҳ˾ͼԴϴ㵤Ĳ
ǸбѧĶ˾ͼԴݾһǮҲ˵ʲô൱ƽ׵㵤ݵȻռıˣһҲ
뵽ЩһΣԼҸڿǱѾͷŪһͿ


ڶٶʮ ˾

˿Լοʼװɵȴǰлƭ˵ĸ顣

贲غһһôƵġ
޾ɵؿżˣεѵǻûСһʵĿ
￴лһֻĵСħŮרžǺԼȥġ
лһꤵתһ£ؽǺúӣүүͷҲҵġ˵ཱུСһӺ޿һģһɰˡ
Դ֮Աǣ˶ԼֻЭǾһᣬǻҪȥء
˾ͼԴǼһ¶һ棬֪˾Է˵Ⱦˡﲻòһǲ˷˵ĥ⽫СħŮԼ
˾ԼҲЩ㵣Լֻһͨβû׼ȥݷ˾û뵽˾ȻԼˡ
Ȼ˾ͼԴֻһͨļҳΪ˸лһЩлչˡﻹǲҵ˾ʮأܹŵҲôļ˶ѡ
лûô˼Ӧ˷ܵĻ
СȵŵżܵǰԲԲ۾ؿԴϴαƵŻϲַĸо
ﱯ̾һԼһ֣ڱһСѾͷ۸̧ͷҪǴԼĸ顣

ú棡ô̼ѽ
ĸߵ㣬Ҫǳȥòã
һ᷿лͯɵĴЦĸоȻĿǵС
͵شƵııţͰ˾ͼԴ顣뵽Լ뿪ˮˣ͵ϲ¶Цݣǿ԰СħŮˡ
γҲаˣ뵽ǰԼĵ绰̲סһ˷ܡ
Щ˶ͶľȻ⣬Ͼƿؽʮ꣬Щ˴󲿷ҲҡҲԸմ󲿷˻Ǹһȥհ
˷ܵǣµһС߾ȻûߣȥǼﵹǲ⡣
ǿȻѵãɶ˵ԶСǿҪĵĻֻҪ㹻ͿԶһǿߡ
裨ͻãһͻƼʣ5ǧм20
Ȼֻаٷ֮ʮĳɹʣ׶ЩԲþòͻƵ˵ֱҪ
Ҫڶ͸¶Լ񵤣Ҫ˽߸߹𣬾ǱΧ
ҲһֱδһЩ쵤ҩԵʣһһҲǵı졣
һᣬлһ˷ܣ̲ס̾СѾͷ㵽û꣡
лǺһЦﱳ£Цصˣ档
һۣѾͷĵͦҪʡˣͲ˾ռҵ˷ѾͷԼȥʡ
ɳһɣ￴һĲֺ̲סеǶʲôģҴ
ϴһа취ûкͽⶫ˷û¸ɵ˷˳⼸һֱоⶫ
贼Ҳ֪ⶫǴСе֪ﻨǧµģһٺ
˿ôһ˵贶ʱüֵǮյģһҲôǮ㵹ãǧƶ
˵תͷݺݵһߵĺѩȥôģҲ֪ţ
ѩίؿԼڰεʲôǧҿһǮû׬һѵ⻹㡣
˵𳵣۾һЦлԴͦǮѽôĳҵһμأǼǲǿ˾ģ
лҧҧָͷһҡͷҲ֪󲻴ͷӴ˵ġ
˵껹ߵصһۣĪ
ŮҲѩ˵£֪ﲻСҩͻôණһ򵭶ܰҲ̲ס㵡ļȨƲ٣ܰ껹û˭Ứǧҩġ
˻ΪеĹȨݣ̲סȵˣҴ
ؽӸｿ磬Ǻҹȥҽѵ
̲סһ£Ѿͷ˵ԽԽˣֱҪԼ
͵͵۲һ˵ķӦȻ贺ܰ궼üͷ΢壬ԼɨӶ
ȿȣ˵ú˵
пЦѾͷȻʵϾءô˵׼ھΪԺԤ룬뵽Լ˷ļҲֻö¿
Ǹֵӣ·˿ûв˵һſıȵΪ˼
üͷһ뵽ԼûСҺϵһֱͺܺãոһ˿ɻҲѿС
Ů˭Ҳûеһ˿ммȴЩ˸С

ɫСһŴԺƵĽǰͣ¡
˳лЦܵǰµˣǿȥɡүүˣ
﷭˸ۣûүү⼸ôҸ
лСǺֱЦıؾԺȥһ߽кѽүүĲóˡ
ǺǣСѾͷǵͷӰôûүүඣ
˾һѽײԼϵл𣬺ݺݵ˼ڴЦ
үүúңᣡлƿ˾СȴǽǰһһѰ
˾СѾͷۺ룬εСѾͷүүѺӳ类ιˡ
˵ЦҶȥɣͷҲûʲôģһֳջõĳ֣úó
ңһɫһԵļŮλ˾մĸףҲһλֵþصǰˡ
ŮæɵǰʺãǰҲǳ棬ǿǺټô֣صôһˡ
˾΢΢һЦǾͲúͷӿˣȥİɡ
Ц˵˼伪黰ȥ
·ϼŮԺڰڷŵܣǺ治ѣۺأ̲סʵүүҲ书𣿡
ɿһ±ȫˣԼ˽˾ͼԴ磬лֽԼ˸㡣ֽ˾үү֮ĳƺһͿ
˾ۺ룬Ц书ҲᣬĹˣһ㡣
˵ЦŶ˵ͷӽʮˣÿϸͷǳԵ˯úð
һЦ˾ѧѾܽӲ͵书ڵʵԶԶÿȭǸ쳣Ҫȭò˼̻ġ


ڶٶʮ Ÿ

˵伸˾͵ſڣ˾ͼԴǰţһﵽʱЦϵˣһΪѾͷʶ·Ǵء
лغһŲʶ·أүүϤˣ
˾ЦǺǵŮԴȴǰ̾Ϣ
˾ͼԴûЦźͼŮкżȥ
Ӻܴܿװ˿ݻ͸һ˿⡣
еİϴ˿Ѿ˼ȣһλĿ㿴ʮŮصæš
ոջЦӯӯлһǰŮӣɫʱһ䣬еˮɻ
˾СѾͷԴοдŴ磬үүѩæġүүɣ
˾ͼԴЩΣЩǸؿＸһۡ
ѩæˣϵܺͼλá
ѩɫ΢죬еӯʺһ䡣лӵؿԼѩЩʧ䣬ͼԴҾȻȥˣʰ
˾΢΢̾˿û˵˾ͼԴؿлһۣ
ҲǿˣһԵǰŮӵлǶǳԷ˺òá
лҭһ૵ҪԼ裬Ҳ˵ҵ衣
Цҡҡͷ˾ͼԴһԼԼϵİɡ
￴ĳ˾ͼԴл簮Ȼ׵귢ʲôҲĳ˾ͼԴڱĵġ
ǰŮӵһӡǲ˾ͼԴҲףһԵ贵ǼȥתתԷ˽ǡ
ŮҲ⣬ǣһỨлȥ
ȼ˳ţ˾ͼԴһǸϵܣѩպҸףԡ
²Ȼ˵˾ԼԷôֳôһ⣬λѩԼδ˾Ҳܸˣôһ¡
ʵڱǸҾˡѩʰһ£Щį
˾Ӷ˵Ҳ֪ΪѣЦԷʱɩӻȥСҰúȰȰˡ
˾ͼԴмؿһۣæѩԷɡ
˾̾˿뵽Լӵʮ꣬ҲѩɣСЩͻˡ
ѩ¶ϲȻ֪ǰ˭Ҳĳ˾ͼԴ˾ǿءҿոл̬ҲԿλ
СѣЦˡ˾ЦҡҡͷˣСѳԷģġ
ЦЦǫһ˾֣˾ͼԴһߡ
ɩҲɡѩæЦЦ
ѩЦҡҡͷţмţȥ
ȳѩ˳˾ͼԴεص˶˻⣬ҲӦõġ
˾ɿһЦСӣǲĲ죬ǰ˵ϡ
Ҳǲ˵Ц˼䣬һ˵ҳȥǽ֤ô籧˹顣
˾ͼԴһ죬Цһ
ȥˣ˾ͼԴɫָƽԼĸס
˾΢΢ͷھϢӦò
ʵ˾һΪｻһһȴǵõ˽ǱߵϢǰЩĽսϢ֪˭й¶˳еһЩϢһ䶯
ͻԲʡѪսʤ˴ɵ⡭
ЩϢκһǾ춯صĴ£˿̷һ̾Ϊֹ޲Լʶһǳս
ĿĻսʤ⣬ȻʵﲻǺ˵ƽ֡еϢǻ᲻ɱ󼸷֣λ䶯߸Ǳ񻰡
˾ͼԴɫ΢䣬ɣ
ôףϴξ٣Ը˵Ӧϣ˵˾ЩɻʵȻʵϻûﵽС۷塣
ϴսʤƾһ˴ܺһսȡ
뵽صĻ˾̾Ϣúúύɣʮбضһϯ֮ء
˾ͼԴһ˾˵һϯ֮ؿɲһϵǿߣһǿߡ
һǿ߲࣬ԼĸһʡɽSʡԴϸոͻƵЩ˶ͻԲǿߣǲƶˡ
Ҫ֪ЩɽҲʮˣʮŶ
ף˵ģ˾ͼԴЩţѵʮʱͻԲˣ
Ȼڵ书Ѹ٣ѧԽԽѽһģʮ겻ͻ˴ɣӲڴɾʮͻԲ
ڲСɶѣʮʱҪȺͻС۷壬ɣ۷ܴﵽԲ磬Ǻεȵѣ
˾üͷ΢壬ҪСһнпܣһǰ˭֪ʱɵ
˿һǰɵʵһʽ˴򽻵û֪ʵһͨ˱ɵ߲µʱ䡣
˶ΪǴСϰ䣬ɻߴµĻ
һֱΪͻͽǺǰµĻйأڲǺѡҲɻΪι֮컹û˿ȵԵʡ
˵ţлݡ
ոô˵ģ˵һ顣ؿ˾ͼԴһۣһǷԼ˰ɡ
лһŭ뵽˵Ļǿ˵ͷӣСŵҲˣ׼СŴؼң
ԲһѪѾͷոտɲô˵ģ
ȿȣ˾մ磬ɲҽ̵ġûصлһۣæ͵
˾ͼԴûлŮô˵ʱؿϲѩҪҲʮð뷨
ϵܣлл㣡˾ͼԴǵͨ죬ﶼ֪˵ʲôãֻһĸл
ҲһžžѩҲлĻ鼤ˤӡ
лмغһлҴӦĺòá
˾ͼԴЦлݺ˼ڣ˷ܵȻϰֵĺŮʱѩȥԱ衣
лһû˵ش˾ͼԴĻ£ܵˣӦҵ¿ɱˣ
Цֲܵŵİɣ
˵Ų˾ͼԴɻ۹⣬æкǰǿԷɡҿ볢ǰء
˾¶οЦݣЦãǲ飬͵Ϊˣ


ڶٶʮ ƺʧ̬

Ǻȣ
飡

һƱյ˶Щ⡣
ҲûھƾԵʣ˵ƿǼҲǡ
Ƴһһл͵ȾƵۺһЦ⼸ѾͷĵǲС
ϵҪˣ´֪ʱԺҪǵûϸң˾ͼԴбӣ¶ķ֮⣬ƽׯϵҲЩ
Ҳ࣬ԴЦϸģ˶ϺãЩҲʶˣպʱһ
ãǽźȣ
ԱߵļŮֺ˲ɺЦغ˼
ѩ㣬˾մƽʱͦׯصѽôƷˣ贼ѩĽؽ˾ͼԴЦʵ
ѩ΢΢ҡͷҺһûȾƣδǸ˰ɡ
˾ͼԴһҲˣһ˾ͼԴδȹƣ컹һμ״̬˾ͼԴ
ｻ֮£˾ͼԴȻ޳
ء
ڸոջֵնʱΪ֮һ
ʮãã˼ǧ·أ޴˾ͼԴۺѪץϵľƿͿ
һ·صǸʹʮҹ
֮ʱ£Ǻεȷ⣡
ϵһ׷Ϊޣ޺ٰü˿ɰ˵С
ɴһһжˣ
Ϊ񹦸ݺὭ޵֣֪˶ˣһҹΪ˱ŮնɱҪԼŷԼͱҲһ
һжΪõɺ£̲סй
һ㱨ģģ˾ͼԴЦڲסıݡ
˾һ΢΢̾Ϣһϧˣ
ҪǵǼ£Լ츳ĶӵĳɾͿ²ЩˣЩĽδ⣬书ͣͲǰ
״Щ˾ɫӣæ˾ͼԴٴľƿȰ˵ٺȵ㣬ƶ
ϵļŮҲ˾ͼԴͻȻı仯ˣѩǰס˾ͼԴĸ첲ֻš
˾ͼԴͷһʱһ૵Ͼ
ѩɫһףǿʹ˾ͼԴ£һһȲ衣
˾ͼԴӹ豭Եؿųѩ
һԺ͵˵Ƶл̬طЦԺغ裬ˡ
ѩɫ԰ףҲĬ˾ȵ˾ͻȥϢʲôƷ裡
˾ͼԴһ촽鶯˼û˵
СѣЦˣպлپ۰ɡ˾Щɺػӻ֣ɲǼ˲ࡣ
ȻԼĶŮۿžҪɱȴ˰裬Ǳӹһ١ҲЩһֱʹԼȻûĿҲµһЩ
뵽Щ˾һŭ
æȫ⣬ֵлǰյдպǰȥʡСһӭ
˾ǿ¶Ц⣬ͷӦˡ
˾մ籣أСܾȸˣ
ѩͷʾһ£תЩ֪ļŮЦǰˣˡ
ظ۴лԴЦʱȥŴ棬ʱԱ衣
лصصͷˣǵӦҵ¡
ԸɿһæżŮȥ
ףʧ̬ˡ
Ｘߺ˾ͼԴ˾ָոϵıҲٴ
˾ҡҡͷ̾Ǹûãպз
˵⣬˾Ȼâ˾һ֮УѵֻЩˣ
˾ͼԴҲ¶˵ĺ⣡
˹ϴԺų̾һ
˾ոӿƷޣ彭˸棡
ɽһͷȴо˶ֵΣʹԼޣ
Щܲ²ģ˾ΪԲߣҪܽ⣬ԼҲް취˵˾ոҲ㲻ֿЩ»ǲҪĺá
ո˾մǲʲô˼ôоñ˵ӣ֣Щͬ˵
һЦÿ˶Լ˼Լܣƽ¶ѡ
贽һˮ۾ǲҲʲôҵģ
ͷˣŮ˵˼άȻԼģողǻ˵˾ͼԴôת۾ͱɱԼˡ
У˵ˣǿȥɣȻزȥˡ򿪳ţ˽ȥתһ
ڵһ¶һ˿ЦݣոϳĺѩЦô뵽ʲôˣ˵Ҳҷ
贲мƳһۣͲ㣡㣡
˴һᣬֱǰﰴȼ˲ſϡ

صƵ꣬ɳһɣߵܰģȥݱ
ܰ꾪һ¶΢죬ݺ²Цȥϴϴϵľζŵġ
ϴҪϴɫеɨܰĴظһۣЦǺǵرסܰ꣬һ¡ܰǺܾöûеһˡ
ǰϳǵʱСӹÿңŮ˶˷ʩչˡ
ܰ꽿ЦһϴԧԡɲǵһΡ뵽Ҫ贼ˣ̲ܰסһۣζʮҴڣĻõСİæ
ˣԴˡҵĲءϽܰĻҶ
ܰ˸۸ЦǣҵĴүū͸ϲ衣
ȼŮţѾغŲˡ
̧ͷͼۺСִɺȵʵȥ˯ȥǶٷ֣ҪǿòñҲ
ŮҲ͵˵Сƣ˿С˵
һ˵⺩ϵİɣ϶ıá
غһû˵ÿζɪҪϴСĴһС⣬ͷˡ
ˣһȥϴϴ˯Ժٸ͵ȾƣҾͰӳȥãεغһ
ۺͷЦ˻ŻԼķ䡣
״һЦոջü۵ת۾ͺͺˣСŮȻܶġ
ͷԼŮ˵ҲϢѩһߣϳתȥǡ
ѩҲǲᣬԼϰĵ绰ҲΡ
ô˵жʱůģЦԺҪȥңҺۺС˵ˣʱҲѧУҪǲɱǲ㡣
ԲһЦˣҴӦˡѧҺһ𣬵ʱܼˡ
ȻԾЩɻṳ̂뾩ǵĵز
Ȼ֪μûлɵԼɱκɣҲ̫ģѵЩ˻ھصضԼֲɡ
ŮЦ˼䣬ҲԻطϴȥˡ
ϴһҲϯضʼ


ڶٶʮ վ

ڶһ磬˾ʰ׼ϻʡ
˸ճžͼ˾ͼԴл߸Զлʹеˣ͵ܣ
ͷ˸ۣʲô͵ܣԼ˵˲͵
˾մ磬˵˲͵ôɥûԼֱлѾͷץס˸첲
˾ͼԴﱳлԴЦӣŴҪȥˣԺ˭档
лСЩĸ첲ˣܲܲȥѽ
СԴ̾ŴҲԼļңԺʱ˾㡣
СһﻹһĲᣬҲЩ˸УȻСһԼ˲鷳ҲԼ໶֡˴һպ¾ûʲôټˡ
ˣӦҵأлӸոյĲлָص
ʱСһﻹأ
ȿȣ˾մ磬Ǿˡպлȥʡ͵ɢɢˡСһݺݵæ˾ͼԴ˵
ǺǣģʡǸõطʱһȥġ˾ͼԴЦһлＸ˵ֹͣס˽Ų
Ｘ˺˵𣬿ųʻȥ
˭Ҳûἰ˾ͼԴʧ̬Щ»Ƿĺá
ˣӦҵһסģһȥģ
л۴ؽкһ䣬СֲͣػӶš
ڵһЦһ£ʧ˾ոŮǰ
ԭصлԶòض˶ţȴԼ⡣

ʻ˽Сʱ˲ŽϳǾڡ
Ｘһ뾳˾͵֪Ϣ
ϳǹ˿̣Щء
һ۱ĿĻưЩ꣬ϣ˵Ǹô죿
ưȻ˫ۣӶʱȵ򶨣ʲô˵ģһɵߣοﻹҹһԱ㵣ʲô
ݺݵһ̣ýŲ˵ֹһɣСˣˣҴӦҪǲʵҪҲ֣Ƕҹˣ
ưɸֵصһۣŭʵʵȥչأֻҪͻԲһж⣡֪֪οҲʡˣο׵¶Ǵ۷壬Ҫģ
һͣò̾Ϣ֪ˣľЩ꣬СӺ˲ǳ
ưһȴҲͬ˵ԴСڽðͷԺ־ԽԽȤˣ
˿̲ǹһμֵҲ̸ԴڽһսϢй¶Ǿһֱڹע١
Ψֵһѧỹǰƽ

һص԰Ůͷ׷ɳһˣǿɲ̬˼Сʱ·ġ
贿ʹʹļ򣬻ͷȥǵˮѽ
ǺһЦƨƨߵظ˵˼ˮ
žЩήҵؼŮЦ춼ˣѩͲˣȥɡ
ѩĵ˸ۣǲ᲻ѽҪһȥˡ
͵͵ںѩһ£ﰵѩɡ
ܰ꼸˵Լæɿȵ²Ժеʱ䡣
ѩҲ˵˵ҲΪһȥǣվЩʧ䡣
˿ʱ䣬ʱ䲻ˣҲûʲôԵģҳȥ
ŮͷҲ۵Ĳ붯ˡ

ȥתһȦһЩʳ׼ȥȻ˽Լ֡
ͷһ˵Ӱ۾һУȥʱ·˼ǧһԼԺл֡
뿪ѧѾ꣬ҲܻصǸɬǵˡ
컪
߽ĽһЩ㯡ȴ廳֣ʱ·뿪ټյĴѧͬѧȻֲʵĸоһһԺи֡
컪һǰļ򣬡СӰǸоЩϤŽһҪͷһϲˣ
еĴС컪Ȥôˣʼˣ
ЦҡҡͷҲЩˡ컪ѧʱڵѣѧҵͷֵҲûмһСӻǺǰһӣûô
û飬أ
ЦһԼڱ˵ˣԼҪ˭ˣŮԻɱȥ
컪ֵЦӾסⲻԶɣҲ˵кȥǲǽݲؽˣ
¶Цݣͷ컪Ȼ㲻ֿѣһĴѧͬѧϵ׽١
ȥɣѧҵûˣһξȥˡпһҪϵͳԼڹųϦӰɡԺһп֡
˵˵·Ҳ֪Ϊʲô컪ˡ
һҵþȥѧ⣬ǲʼʽ𲻹ʮС̯Ҳֵ˼ʮҲһʲС˾ˡ
ҵһЩ鷳컪˰æġ
סСϳһЩȨƵ˵ļеأһҵҲס
ﵹЩ棬԰סݿɶһ㣬컪һС˾ϰ鷳ˣ
컪񿴳ɻ󣬺ٺЦСΪƾҵıܿ˾һԶסҲҲ׬˲١
˵ⷽ컪̾˿Ǹʲô£ǰҽܵļҺ̶˺ٺͬˡⲻȻǹ˾ɾʹˮƯˡ
ͷȴûж˵ʲôҪСæһѣҪǻʲô鷳ͷ컪Ĺϵȥæ
컪Ҳûָܰﵽﴩž֪СӻҲһ㡣
Ƶʱͬѧ߿࣬Ҳһֵҵ¡
СӿɲصͬѧۻûӰӡȥ绰绰ҲˣҪǽˣ֪СӾϳء
ЦԴ뻻˹Ѿܾûǰͬѧйϵˡ
˵ţ˾͵԰ſڣոһֱੲݵķ컪Ųһͣŵؿס⣿
ͷɫ΢䣬ʱǺЦҵķӣһѽס졣
컪ȻȴǼ˼ļ֪ģһũס԰ѣ˼һѷӶסˣ
ŵһĵصͷʺá
˭ǲ֪λסгӵķǿ֪ģÿζһŮλһǲ²ݡ
컪״תһ£ȴûж˵
˺ܿ͵˷ſڣûʹе责ţҴͬѧԶٷ
һҲ¼ŮƽʱˣڼҴĶ٣ҪǱ컪ԼɾͿˡ
컪ЦЦû˵ڰҵĶǼˣȻб˵İģҪûһҲܳɹ
䷿ӾȻ԰һ乫ԢǱ˵Ĵá


ڶٶʮ ʵ

ǰһᣬܿžͱ򿪡
贼ȻˣЦŽӹеķˣɣҽȥʰһ¡
ͷŷ컪ݡ
һݷ컪סˣոտŵǸŮȻ㵿Ҳû̫עܺŮͬһҲȣס԰һݵܹϸŮҲ
һȫŮЩˣ˿ֻС˧컪̲סЦһѵǰԻز¶ĸˣ
컪ţ￴˿𿴵ӵļŮЦʲôÿģͬѧ컪ǽзС
컪ŮԼкæЦ𣬽Ϸˡ
ǺһЦˣˣǼȥ责衣
˵ָָһߵĻҵϷȥǱġ
컪ŮĴָĽţѧ㲻ǲŮѣǿǣ
ϽӲЦЦ컪ĻȻƷơ
컪ԹɫǰѺ֣һӣæתƻⷿӲұǶá
ｫո˼׳⣬һжѾȥЩ˵ĺá
һᣬ۾ЦһЦظﵹһȴδ컪ϡ
״εЦЦԸ컪ϣڰʾ뿪
ϷûɣһڲˮɰѾͷƬӵ
òò˳ģộˡ
컪ЦʲôСʱԵû
һᣬʵϷڿʲô˾
컪һ˵Ĺ˾̲סЦ̾ǹ˾˵ʵһСн鹫˾ľǴм׬һۡǰ˿ұ˵ϸҵСǮ׬ұ˲֪ʲô£ЩһﶼܵĲӰˡ
ﰵͷ컪ı˵ǸٳˣҲ֪ǲǸϳǵĹٳϴйء
Щûʲô뷨ʲôн鹫˾һ˵ɻʲô
컪Ȥæ˵ʲôǰһЩ͹˾ƤʱҲ͹һЩ˾򽻵
üͷ΢û˵һ贾ͽȺõķ˶ָǿƿƾͽ˳ͼŮһԷȥˡ
һƵİװʶ㲩ķ컪Ҳ̲סеСӣʮę́СӿǱҴ󷽣
˵̲ס̾־ٿǺüһƿһֲ˴䣬ʵǱﰡ
ҲƿǶ͸˵ģԼǴúֺþơ
ЦЦֵǮ治֪ⶼϴġ
ڼصЩþƼ˻ʮę́˼вõһ֡һСƿװĺþƣп͵͵绰Ҫ˺üΡ
ĴʡʹĺþǺĽȻѲϻ˵绰͸ȥ״ûҪˡ
ɲ֪һٺвڰ칫ҵļƿþ͸дͷ
ﻹû󷽵־д컪öȻҪˡ
Էͼʹ죬ںôЦ˵һ䣬컪һ˾С˺
컪˼ָָļŮûǰɣ
ҡͷǣǳǵģûСӿ˲١
컪ε̾˿Ľؿһ۵Ϊ룬Ҫǲʻܻȥ𣿿СңӣҵĽĺܣźþƣסźլ顣
˵ŴһۣЦСӾͲܻ·Ҽǵĺѧʱڵ̯İɣ
ٺһЦԼЩ·౻Ůӹˣ⼸ϼҴġ
飬ʵǶЩʲôƳϰߣֵ̯
컪ҡҡͷ̾ոռ㴩һΪСӻĲզ붼졣
ϻˣȾƣ
˲һͲһƿ컪ЦŽһξƵŸпپƿǳҹ˾µǮ˰
Ц˵žҪٿһƿ컪״ʱֹһƿˣҪ´ȥƵһƿͱ˻ȼƿơʹ졣
ˣϳиѧͬѧۻᣬȥȥ
üͷһ壬뵽ϴβμӵĸͬѧۻᣬҡͷҾͲȥˣϰߡ
컪Ҳ˳һ䣬ûǸ˼ͲٶˡĴѧͬѧۻҲȥһ仯̫ˣڵЩͬѧҲǵЩƨЦֵͬѧˡ
㷹컪ָֻ˳üģ̲סЦǸ˾ϡн
컪һͷҵĹ˾ģ̫Сһ˾ҲмǺ
룬ԱߵĲ輸óһƬݸ컪ȥϵҪŵùԺרṩһЩϡнСǮԲģҪرϧĽнҲġ
Ҳ￴ԼͬѧһѵĹϵŽƬԽ쳽ŵĹģźһС˾ġ
컪һӵƬʹסˣ̽ǶƬݵԭԾǸ
һȻ컪Ͱ͵ص쳽Ľ
ͷƽҵһλѣ绰˵ľС
컪ѾˣΪԼѾ߹ˣڿԶԶ͹
֣صؽƬڻ컪ɫҵϰҲǿңȻ֪΢պҪʲôҪæľܺ˵
Цŵͷ˽ⷽ컪ʲôˣҪȻҲΪ컪һ仰ͽؼ
ͬѧҲǳΪ֪ѣ˳ֿ԰һѵﻹǲæġ
Ȼ˵ʲôˣҲԲСˣ

Цݵķ컪̲ס̾˿
ôˣͬѧ治𣿡˼򣬹ĵʵ
ǣֻǸоʱ̫죬ܶණˡ뵽࣬۲˵
Ȼ֪ЩʲôҲûжʡϴμʶ˱ĳ棬贾ڵҲǵǸɬСˡ
ҲŻῴڵΨһ˿ľһͷβĻĴܲ
뵽ȲɼӴ˼֣·ܵ贵Թոһ˿һ±ϣЦ责ˣôþɣ
һļ򣬡ˣ㰴Ħ˵ĵģź򣡡
һԵļŮҲ̲סЦصغһס˼ˡ


ڶٶʮ ؼ

ŻֵСҡͷϻʱ̾š
ۻͷʧضԼʶ¿һ飬ûʲô״غߵôҸɫǣ
һЦ˭˵Ҹ翴ˣƤ񣡡
죬ڿǣ߿ǰ˰ɣһﻹڣô춼ûǹĹ˵̲ס˸ۣԴӸ߿ͺߵķݣȫԼǸѧ
һƤͷ˸
״ЩΣԼѾͷǰǺſԡ
磬ͷİɣǿ϶ø߷ֵġڲ鲻νʱؼҾ֪ˣͱˡЦǰסĸ첲
ˣǰɡЦӦһҲ˿϶иóɼģҪ֪հһжһָĸС˵ˣ贾״Ԫݿľѧġ

ڶһ磬Щۿĺѩ
ĿźɫСʧӰкȻй˵Ժѩĸǧݣ˳ĶˣھǲһЩŹӵ׷
أͺѩĵһμһһĲСӣοʱѾȷϵˣѩ޷˵ʻˮĬĬ֧δԹһ䣡
·𿴳˼ЩͳˣһжԼѡģڣ
Ĭԣþòصصͷ
Ҳȥˣܰ⼸ؼҿĸɣЩûǵĵĽḧһܰ۹⻬С˱ĵĿһ¡
ܰ΢΢죬չ¸޶ˣᣡǵûȥ׼ܣйЩҪϳǿҡ
ˣû꣡ٲ춼ˣ贰һۣԼŮѿǾڸǰأ
ܰһʾغһۡ
Ҳʾص˻ȥ˵Ŀн֯һߡԱ߾ֻÿЦԶԡ
һֱĬĬСżܵģЩᣬԼҲƵǰһС˵ģҲڣ
ܰ꣬ͷСЦСЩڼҿҪú䣬ȻѾ̤ǾòҪķˡ
ųĬСţҲɰѾͷ츳Ƿͬһ㣡Сżһֱһ𣬺ټģѾͷȻ֪ͻСˣ츳ҪǱ֪Ľ
Сصͷǿ¶ЦݣʦģҲʧģ
Ǿˣһȥ鴦͹ǡЦһŻںܰӵһ£ŽĶ˷ֿ
ܰ㣬СŽ㣬ټ
ۺЦشкҲԼСȥԭ˼ȽϳǣϾѾͷѧ˼ʱѣʵǼܲס˵İٰɧֺãͬԼȥ
Һϳǵհ·ϳ࣬ôҲͬġ
Ｘ˵ĳԶȥܰĶԶ㶵Сţ𷢴ˣٿ˲ˣ
СŻعɫ죬ߵ˵ҲŲǿأ
ѼӲɣǲˣ۲Ĳˣ
˵ҲתϳȥСԭɵɵֹ˭ҪܣʦǵУӹҵħƣ

һ·ǵ£ºѾͷ£ʱͷȥ
ǲҰˣôû£Ҷ챻ˣ
յضӭ濪̲סˣ
һ·ϲǸСʱ¾ͷ߰˴ˣǴСĿҪˡ
Բ˼ЦЦֺõϱⲻǵǲѧῪ죬Ҫǳ˵£һ
쵰֪㻹Ӧ֪ˡûغһһѾͷҲ̫谮ˣԼȰ˺üΣѾͷһ仰Ĺת
ɿһЦҪѾͷϴڜ彭в责õ
ôʱ˳ĵƽȣҲģҲԶˣרĿ˳
ܿ죬˾ͽհسǣһᳵڴǰĳлͣ¡
ͣȣǱСǰŹĳѩһ¾ͳ˹
ߵʱѧտԵ߶Ÿôû뵽ϾͿϤĳ
￴ѩ˷ܵ飬ҲǺǺһЦ׼ӵʱɫʱһ
ѽ۽㣬ĳƯѩ¶̾Ŀ⣬ݵؿ۵û뵽۽˵ģϴ˵Ὺһأû뵽Ŀˡ
ǵȻΪһƭѾͷƬӣͺ˵һῪˣοԼģʱ˽ȥ硣Կһ䣬ȫûʶһԺ
˻ߴߴĸ̲ͣסߵѾͷǵʵĿģ´οһŲ㣡
ѩ˼ͷ۶ߵ۽㣬粻ƨɰɣ
ۺ⣬ػصû£Ųôء
˵ȻСﻹһɵѾͷһۡ
ҲӳĻɱ磬СõĿΪ԰ڣҿɲǡ
ἸˣԼùôӳʱе裬СãôûûҰ
ƨСԼ˼ҾˣС۵Ĵ£ߺߵ˵һ䣬һԵͷװԹŮĶЦǻ֪֪֪⼸ۼҵĵ绰ˡ
ô˵ϵЦڸǲסһԵҲһ
裬ôˣѵǿĲϲ̲µʲô
̣СãǲģҲǾϲĽе
һԵѾͷ޾ϲ֮⣬һԤϵӡ
ͷ϶Цһ仨ˣĺðǰ֪ϢͷҪǻȰ˵˼ѹȥҿǹҫˣ
˵Щ죬˼۶ǺѧԺӣ㲻
ԿЦѣЩȥԼ軹Լѧϰأ
裬ǻȥ˵·ϻء
Ҳ˵˵ԼڳϢˣÿλش˭ԼĶӡԼ˻һѳ˵סСҲû
ŲԶеˣһڣʱϲģ¸ƨ尡ʶɶ𣿶ŮҪǰɣ
ƶʱЦɩӣҸӣ˶ء
ߺһ˿ʼʰҲǣЦǺǵؾȥ


ڶʮ Ϣ

ȫңһ˵ãҾҪϢˣ
ոձԵŹԲƲƲ죬ڼЦ˺üˣǿ˸ȫеһ뵽⣬ŹҲ̲סЦԼż¿ǷͷðˣҪȥ״Ԫ
ϹЦɶһû˵أ˵ŹЦʱ˼·ݺݵص
Źɿһҡ֣˵˵ҲЦˡ
Ｘ˼״һЦ˭ҲûûŹԼô
ãҾˣۿ689֣ȫеڶȫʡھţվڿ룬˵һ䣬˻һƽʱЦʱϹЦڸЦʱôûЦˣ
ϽӿڵĺãŮкܣ
˶ǿĲѣ֪ϢĳһҲСѾͷˣϲѾͷѧϰȻô
Ҳǽ֣ϵ˷֮ôҲڲסԼȻȫеһʡǶʮû뵽ԼþȻԽԼʵ̫˾ϲˣ
֮Ψ⣬оԼηӵĿǷǳãû뵽һоȻ˳Լ
ҶЦ˹󣬲ۺصż汲ũСӵҲûãżҵĹŮΪˣ699֣״Ԫһʡ̽
˵⣬꣬һԵƺŹҲ˫ͨ죡һӿٻ˵ûʲô˼ˣ
һ䣬ɵˣҲǴ˰졣
Сŵϴ󣬲ŵôܣ⻵Ǳ𣿡
Ҫ֪ͿʼԴ𰸣ǱԼһ⣬ô£
һ»عʱϲʹ۵ֽеСãûҸߣԺ󻹸Ҳ۸ˣ
Ϊ˿ĺüΪѹһͷҪ֪Դ֪Լ˺þáһﻹΣԼǰ԰ڣ±Լ˰ɣ
˦֣еܵģ϶ƭҵģô⻵أ
ԴЦһץסۣʹСƨɼ£УСѾͷôǿ˵㲻Ҳȫʡھô㶼
贺ݺݵһ£˵˵ȽϣôԼȡ
ûԼǳɼ˵ȫʡȫضҲΣó˵Ƕ˴ˡȻ˵Ҳ֪ܱԼԼá
ҲסĲԺЦңȻҾͲˡ
УСҲ᲻˼𣿡мغһһˣǰǵĺܡ
ôһ˵ЦѾͷ۸۸ǲΪҾͲˣ
ͷһһŶﻳе¶мҲñأƤû񡣡
껹˵æ裬˵ˣǴϲӣǿɵúúףһ
õ˵׼ˣ׼ؼҼ棡ʱϼҰˮϯô֪żҳĶˣۼҵĹŮȱ˼ҵСӲ
һ˵һ˷ܡ·Ѿȫ䶯ЩһĽʵؿԼӡ
Źеŵһµ˵ʲôҪؼҼ棿
üͷ壬ѵŮ״ԪܻؼҼ棬żô𣿡
Źɫ˱䣬뵽Ҳǰô⽨ˣԼŮ˳Ϣ˵ʱ㹱׾ǡ
ûԼɡúͶ˵˵ʱɶĻÿ˼ҵġ
¶Цݣ˵ͺͶкˣһѾͷ״Ԫ˻ˣ˵ټȫٶؼءϷӶˡ
ŹߺһԼԴӿɶеϰ壬ԽԽѷԼˡô¾ȻԼԺԼúúҸˣ
Ȼ˲֪Ź뷨Ȼֻᱨ޵ͬɡ
Լôһ˵ҲӦͣԼûǸʸԼȻҪúð졣
裬ôŰɣһԼȫ嶼ҪԼٰ죬ʱЩˣСɶû
ʵţʱһȥˡ˵ǻкüڼҺúСں˵ȴڳôܽⳡϲ°ĸŨء
۸ոձҲָ˹Զʱֻÿ˵ʱҪ·ҪɵƵĸΧء
ž
ʹΣؿִң˵ʵ
죡ڻؼҲòȥ˵ءʹ࣬ΪԼոմˣæ۵Բ̵Сƨɣˣ´βˡ
ȿȣ
贼״ɿһŮӼҵ
ʱһˣʱЦɿе
۸տʼҲһ˿̼ˣʱװʹӱݵʹˡ
һһۣСûأ˴ô죡
ۣ迴û¡
ӵһת᲻Ļæ裬ҲʹˣϢһ¾ͺˡ
״֪ѾͷոƭԼûصһۡ§СѾͷĸ첲ȴû¡
˵һᣬ꿴һﻳеۣԴɫȴЦˣⶣǻ˾͸Ͻȥ˵Ǽȫף
۸ոջϲʱȥ첻ˡ
ǻ㵱꿼ϴѧʱΣֲ̫ˣͲûƬоˡ
ҲǿЦͬؿһۣѾͷڸ˲˰ɡ
˼۵ɫǹЦҲʼ˸ոյһ֮𣬰ٰ䡣˵ͷϣոջЦɫȻ
磬ɩӣʱǼҲ
ոջЦŨŨԶʱһͣһ۵ͷ̵Ź
ͻô˵Ҳ硣Ժ˵ֻŹ˵һų̡
ĳһ»˵ƣֵؿһۣǸ˵ʱ˵ƻ
һ˵ˣǿЩ˲ʱϲӱŪĴҶġ
ոջҵȥЦСã²õģֲǣѵǻʲô˵
˵Ļе۵ˣھͺ贻ȥ˵ǼڶΪˣȥдһ˵ȥ
ЦӦһ޾ɵۺ˵𣬿ֶθĳ뿪˴


ڶʮһ ע

ƾֳ첻ɫ˲ٰ
յſڣͼǰӭæкһ
ԱߵһЩ˵һı̫ײˡȻ뿪˽㣬˴󲿷ǾӪʮɲһһϦշġ
Ѫ˵ҩˣȻܲ뿪㻹һ˵˵ȻЩįܿѹ
ڲͬǼЩ»˵ĺá
æֵƾֳҴˣҿɳܲԺǽɡ
ҾͲˣڿɲʲôֳˣͽưɡȥմȨޣҲǲΪ֮˿ôһ˵˿
ͷһԼļλ£ɫһ֣صҲ֪ʥҩ֮ܲǰǵҩΪˣҲ˵ˣԼҲ
ļ˿ȥֻղսλС߶ڣ⻹λߡ
Ȼʮɼ˵ɫЩ԰ס
ǶǱˣƱ⳿ǶصĶ࣬ʮָܻڵ״ѾǳԤˡ
л˾֮˵ɫЩѿ
Ȼ󣬿ɱϾǸʮëͷСӣǼ»ҪڽʮһʱԽܡ
λˣǿɶֵĶ˵ŵҩηֻҪƻָҲֵõġһЦɫȻ˿û˲ʵ
λβհдܣλ¡Ǹ⹰ʾ⡣
Цϵ̫ˣЩǳԵú˯úãհطȻûеķǱһζ
ⲻɲ˲⣬ǰɶһǿߣҪǽʵڴȥˣǸͲᱳͶҪǾȻʮû¶棬˵Ǽ衣
Фŭ죬Լǲӣ⣡
λʦุĳΪΪǿ߾ȻĮʮ죡Ǻεȵĳ裡
һЩȤ£׼˵һ˵պİʱһͳĻϡ
˵Ѫ˻֮꣬Ȼʡ˴ͷұģ
üͷºܿͻָԭ֪Щǿ߲۷û뵽һԵľȻصФơ
ȻФƻ˵ĺɿһϷʼ֪ˡ
ɫһ䣬ʱȵ죡Ųš
һ̧ʾⰲŵЦФЦˣⶫֲܵԣҲһЩ̧ͬˡ
ФһͶľĿ⣬˵ϴκ;ֳƽ֣һ£֪ФĳûҼʶһ´˵ĸɣ
˵ФһĲޣĽǶûпܺսƽ
ǽ̧ԼԼľֳȴʧ̵ġ
ЦĿ˼û˵Щ˿¶һ뷨
ФƵսƣһξѵĻᣬֻǲķ·ϾԼǲҪʩû뵽ҪԼѾ˻ᡣ
һԵ󼱣ｻֵȻһФƲ֪ҪսʱŭȻԸǿ⣬ѵŲң
Ф˵ȴǽ
ЦФƻδȬǲҪ˰ɡ
ФصغһмФĳȻսƬ̻ûġ
ȻɱϾ̫ᣬԼϰʮ꣬㲻Ҳġ
һĵȻһ༸ˣЦȻФ֣СܾͽˡҲǳ֮Σ֮Ҿվڴ˵زֻҪФܱҶһΣ
Фŭȵ㿴ң
ոջƵɫȻһ䣬˵ʵҪǿƴϣҽֵʸûУ˵㻰ֻҪܱһǰƴӦһʹÿһѳ۷ټʮ˵
˻һ˶Ǵ󾪣
۷ж󣬿ϴνϵ֪ˣοʮʥҩҪҪˣǾͲΪĳŵˡ
Ҳ΢΢üǵ䡣ʵԸФƣ˵ǱˣФܲܽһлǸ⡣ĵФº֡
Фɫǵͨ죬ͬΪСɣͻСɾ꣬ﾹȻ
ߣ⻰˵ģҪФƾΪߵҲӦ
ΪɣǶҲںȻڿɣʵԽǿ߾ӳŵȻӦͶʵϾѾʧȥߵ֮
ϻˣ򲻴򣡡վԭػһ䣬˿ФǺ
ֵܡ
һԵФҪսʱ
Цû˵΢΢ͷոŵǷȥ
Ҳ۾ɴؿˣҪǸʵд˵еĳǿҲͶ
վʵ˵ǸһǸ飬ҪĻʵǿ
ФɫӸոյķŭתΪأﲻɵӣͻǿ߶ɵӡ
Ȼҷźݻ϶̵ģѵĺ;ֳƽ֣һФЩˡ
Ŷһиȫ¶Фȴǳٳٲҳ֣ϵϸҲ
ЦѵФûԱҪФ극Σ
Ф˿ûжŭ㻹׼ҩɣôֱʵĶעò
˵ǼҪбӮңҶһмΣ
ﰵЦһ㲻ǧҵмҲǰǧһ֮䡣Ҫƾ輸շλߣ˻ء
˵ļ򵥣ϵͳŶҩĮӡ˲һһмҲ̲סʿˮ
ФƸǼģ
򲻴򣬲ҿˣˣЩӣЩһ᲻ִԼɡ
򣡾˴ԺǣҪӮҿɾ׬ˣФƼҪڣʱ
պҪѾȥˣ
΢΢һЦչԼ¿˿֮ˡ
ѹǣڴƴǣշ˵ĳ뷨


ڶʮ շ

ȣ
Фƴһ˫ƶʱðɫʣ˾еЩ⡣
ɫ糣ФȻСʵϾ±һСɵǿҲǿȥ
Фƿɲ֪뷨˿˼ȫڱԵУ˫Ƽٴ͹
̵ɴ۾ϽӲФƵĴС
û˿ĶֱФ˫ƿҪһȭ
ƽƺԣȭٿҲƵġ
Фȴʱ󾪣ȭ˸ܲ侳ȴޱǿ̺С
룬ФƼæջƣ˼Ǳһȭ
״ЦһȻʵǿǹ񣬸ոҪԼӲƴһȭҲӲ
Ȼûϰȭףʵ
ӽֵмȭͻļӳɣǿһС۷ǿҲһ֡
Ա߼ɫЩأФƾȻһжҽӣǻǵ͹ʵ
û˻ΪФǵСǿ֪Фƶĸ顣οﻹ˴ۣһмҪĻҲڣһֱȱ򲻵
˵һߵФɫˣû뵽һȭǱ
ϷʵؿФɱҿһмһõóġ
ФһΧＫתΨһƾվԭزֻҪҵﱳһǽĶսϣӮ
νؿſܶФƣش˸ǷԼҪܱФ͵Ϯǳˡ
Фһ߿ܶһ߹۲Ķͷϵ亹
ãФ̲סˣһֱƣȥҲıġ
ŵ˫ƺݺͷȥеФƵһЦǿѵܴͷϵԼ
ﻷһȦҲΪФƵΪ̾ȻǷһ˿аЦ
Ȼ̧ͷͭɫȭһӰȭͷ϶Ȼðһոջ¶ɫФƼ״󺧣ɲǼ˾ͱջɡ
ž
ФˤڵأصƣŵغôܣСôͷųôǿ
ٺһЦ㲻вҲУФ绹벻ԣ
ȻҲȣԻ˵ϵܵĶ֣лϵܸոյˡ
ФɫһãϷʵؿԼҲ֣պԻǲ
ŴЦֵФ˵ЦˣǲңպҪ鷳Фĵط
¼˼ФƶˣҲʶȻҲʲô˼
ǿǰ;ӹҪ̨к̨ҪʵʵҪǸվã˵ˡ
λȻǰ;հȻҲСˣո˵ĳ۷ÿһѣպÿȡһ˵λΪΣЦ
гФ˶ɫʮȻǲȱǮ͵ҩȴġ
˵ǼȻϸȻΪ׼⾪ϲȻΪˡ
лˣҲ˷͡
һһФƺɫƽɣЦФ綼СеǿߣȻ˵˵ʲôҺʦһ¿ܲȡһм
Фƻδ˵ɾɫǵͨ˴˻棿
ͷΪѵ⻹Ҫʦ˼ҪǵʱʦûдɲҪҡ
ɸͲ˵ʲôһͷжʱ羪κ˰㷭ɾȻһܹӵһмǺεȵҫ
лˣвǲպ󶨵߾ȫΪЧͣ
һԵҲһעո˵ʦô˵ʱϵԼʦġ
Ϣʵ̫Ҫˣһĳǿ߲֪ںδʱһ̫ˣ
ȻпҲԼʵ۷Ѿֽ׶ܹˡ
Ҳ˼˵ɫЦλǰʧֻҪͻСɣмٵġ
Զһ㶣϶ʱ¶Цݣл
ȴڰĲƴ֣ôһмˣöǿǿ߲ܺ͸Լͽܰ
ϵǡѾ֪˵ʲôˣϵĽҲڲסԼҪʦĻɥ֮Ȯر˸ϳ㡣
дЦԼ˸ʦˬ
Ҫһ˾кöҲóԼֻҪһжƵԼʦϾˡ±ҲҴһƻǿߵ⡣
ϸЦˣСҲûʲôöλǰհСһ֮ǱʦһҲܿ˴ҡ˵¶һ˿ᶨðΣΪȡô
ڰ̾һ˵ͱˣԺϸ͸ˣ
ʱЦ֣صֻҪһڳԵģ;һݣҩֻҪǿϳģ
һʱ˶¶ȣ˵ǸֻҪʵĶ
˵ɫ̲ס¶Цݡ
ϸ磬ǽȥΣ
㶨ˣϣʵôںĻ⡣һʵǿҪΪãǼֱ绢
ȻҲ˼Цǰ·˽˻
ļҲһţ˵ǻˣҪշǲ޺֮ǡҪͶպҲ̧ͷ
Сʱ˲żЦ߳ʱһ
λǰϸ磬͵ҩСͲˣλúˣҪʲô鷳ҡЦ˵һ䣬һֱͳŲŻط
һߣФƾ̲סֳʲôˣ
һɣûƨ£Ӻúˣ´Ҫô³ç͸ˣ
ФƲ˼ԴʮĴүǱ˿һڣƤЦֳⲻ㱨ƽôôء
úˣ˵ˣֻҪͻС۷壬һм۷һм似ǵġ
˵࣬ԱߵļҲˣɸһ˷ܣֱΪԼ׼İͻСˣҪõĻ˵ͻˡ
ֳûа׳ԵͣʲôҪ˵˵ʱ
ФȻ书ﻹЩŤԼһүǾȻһëͷСӵĶ֣Ҳ̫ˣ
Ҳһͣڴؿ⣬ǹϵǵɲǲСġ


ڶʮ ˼

⻷һۣŵЦǿ£·ɴϻȥǱļŮ˾С
ФԲƲƲ죬ֳŮɫļһȻҲܷϹˡ
Ȼû˵ͬФƵĻܶһӶǹ¹һˣһ˵ľϾޣǼȻѡȻҪࡣ
ϴټͷܼ˼ͥʵ١
ʲô˾ĺôȥң
ҲǼʣһΪ˼ŮµıǮɲС˼ǮҲֻﰵˡ
û⣬ֳأ
ɿһǿĲϱ쵰ȻҪհ
ϻˣȥ˰ɣǿɲǽ㣬е˲٣ʱСŵ㡣

һ·ϵЦݾûжϹܿɫЩӲԼҪѲˡҪٲҵԺӿɾѰˡ
صңͼüɳ۸ƣ̲סЦãզˣ
磡ܲҪ費Ҵ·ˣҿˣƣǵСֱС
סЦɰͰ͵ûãҵ봩ûôءͳ죬ϰ˾ͺá
û취ıľϴ˵һ·̫ˣͱ׷˰졣ȥȰǲ
ͨصЦЦʲô˵ģ
ڱﲻסЦֱݺ˼²˵İɣһĹ̾͹ȥˡ
һᣬεɣҪȥμһͬѧۻᣬ粻Էˡ
˵ֽ£ת·ȥˡ
ۿǿհʷõĳɼ绰ûϹʦͬѧ벻ϣؽֶǧǮĽ
￴ŶЩۺ죬뵱Լ߿Ƕڼ¶ҳţ˵ͬѧۻˣ·ͬѧ̧ͷ
ȥɣǮҪ͡
֪ˣ
ͷ˳⼸췳ˣҪ±˵˾ͿˣͲȥġ
ʰһʱǰһЦżҵĲŮ´贽ȥ򼸼·һ쵽õģۼڲȱǮ
˵ҲЩΣԼýʡˡܰ˲·Ѿͷһֱڼﴩžͻǰľ·Ȱ˺üμվɣҲû˵ˡ
磬Ư𣿡
С¶ЦݣŰɫȹһֻСǰת˼Ȧ
ǰֻСҲЩҲ˲٣ҲǰǰСԾʱԵӷˡ
ƯżҾ˧Ůˣ˦˦ԴԴ˼¡
ᣡҸŪõķֱˣزĴ֣ȴβסĸˡ
￴˿ʱ䣬ȥɣҪʲô¾ʹ绰
￴ʱ仹磬С԰ʼ书ڵھһǧÿֵӣȥԼھ·ݾͿܴﵽС۷ˡ
ʱԼȥ˾ҲԱ֮õμһԼˡ

հƵꡣ
ˣ
ƮƮԪһ˿ԭþͶˣԵĺˣϳԹɫҲǰԴݣˡ
ЦŵͷȴǰҪѩѾͷҪŲһأ
ѩأ
ԪԻعæأɡ
˴һ۾Ϳ˱ΧѩѩҲȻûۺô̬ɰĳɼҲﵽľѧ¼ȡ׼ҪĿϧհ̬Ѿͷķͷ
ˣѩʱ˷ܵؽеҪٲԼҪ˸ˡ
ͬѧҲ컻װʱ˵Ŀ⣬ͬѧ¶ԡ
ѩλŮһЦ˵˲ʱ͵ۡ
հһصѧҲƽʱЩǱѹֵ˿̶Ѿ첽ѧˣЩ˵ȻĻԼŮʾһеİ
ѩôԷ֪ˮƽģǱϾֻһȺѧѣһͷǻѲ١
ѩϷʵؿһۣǳԪǼһͣϰֿصĴΪѪˡ
һۣûҲŲϡأ
ѩôһ˵ԺкȻǸ˵ӰʱйҲǣ㵱Ȼˡ
һЦ¶ҸЦݣϲ˿Լĸ硣
һͬѧǾ͵ˣûʲôĺѣҾͷ׷׿
һĳԪЩĲɣʱ߿ȴԥŵҪҪסҪǴλᣬԺûϣټǸ⡣ҪǱܾˣǽӿɾͶˡ
ԪԥʱԱߵһλͬѧȻ˵Ԫܣˣ
ԪϰĸǰҲȥѧУԼĶӣͬѧǴ඼ʶǸֵǮˡ
ԪԻͷһȻԼϰż¥ϵİȥ
֣
¸ͬһͷͿԼĶӣ֪дͬѧ˵ͷû˵
һߵλ󸹱㣬ɫӺһۡѩʱ۾һͳ¸ͬ˵˼䡣
¸ͬһɫﰵ쵰ɫ죬ҪǴȥӻԼˡ
ƾֳ㿴Ҫ⡣
¸ͬ¶ǫЦݣȻеСǮҪǻͲҵǰعֳ
Ϊƾֳһʱɫһڣϳ£ҾӵͬѧԶٷѣѵӶ
¸ͬﰵ쵰հ˭˲֪ЩհвСŮ쵰ˣҪĸгͱ˴ж˿ˣ
ϳ£Ƚȥˣһȼ˵Żƾֳ¸ͬѿɫ¥ȥ
¸ͬдҪԼ쵰Ļһ𣬲뵽ԼεҿɶţʱйԼȥ

Ҳ֪¸ͬͶ˵ʲôûһԪܾһ˷ܵ˹
ѩҰֽ˹־ֳһԷȥôԪЩڴ˵Լϰֿ˵ֻҪܴһȥԷ͸Լ򳵣ʱ򻹲ӡ
üЩ⡣
ЩǳԷȾƵҲһˣϴѧУʦУԷʱĽֳء
ε̾˿ѩ˵ˣҺѩһƾ
ԪͷЦû⣡ʵ˼˼һͺá
˵˼䣬¥ϰȥ


ڶʮ ŭ

˸￴ٴһֵΪˡ
ֵôЩŬڴﵽֻҪټָ߸ٵʱϣͻƴˡ
żпյģЩΣƼҽ⼸ڼйˮȵӣÿ춼绰߿ࡣ
ԼϰҲϼ칦£˳ѩѾͷҲ˹ȥСùøæųе£ڼɾʣһˡ
ЩձĶӣﰵ̾ǺþöûԼ¹ˡ
׼ҵԵĺŪһ£һߵĵ绰ͻȻٵ
üͷ΢壬ոպȻһ£ѵʲô鷳Ҫˡ
һģüͷ΢壬вæͨ˵绰
ĴɣΣգհƵ꣡绰Ǳ٣˵͹Ҷ˵绰
˿̾ƵĳԪһŭѩ˴ߣӵؿԼĸףߵغ㻹ҪǶץ
쵰ӻΪ㣡ܸƨãհ£СӸ鷳˵¸ͬͲԼĶӣæƾֳոʧĵطȥ
Ԫʹ֣ˣġ
ڵϵֻԪܱһ˿ϣͨǸעĺ롣
ɫȻޱ䣬ǺȻо׹һĺ̹ǡ
ˣ
ﱩһҲ˲þףȫѹͷţƵȥ
ԶǶҲܵͷŵƣһưŭ⣬˭ŭѪ
ߣϣ
һ¼˼æ
һʱѹհ߶еһڤڤ֮еľ⡣
ѧᱻפصλ߸Ǵ󺧣׷ʲôЩȫѵʡҪӭһ
죡᳤֪ͨ˵հˣ˸ϣȺзս
ƾֳ£¸ͬ˲ϵĺǫʵ
ɲͷػ˻֣ŴɫͨλСˣеɫʱ֡
ˣһͲǱߴкģȳȥɣаһûѹôЩԽԽȥˡ
¸ͬһԼҿȫѹˣҪǮˮƯĶˡλСŮ˵ʱಹˣǵһ˭ں
ȳ¸ͬȥˣŷʺĴ¶ЦɫĴԵޱȶġ
¶ȣ˷ܵԸӣ૵ûµŮã⼸õˣ
æѹ·ԱߵһСӣóҩȥ
׼úһֻɫɲҪǵʱǾͿˡ

ٶȷɿ죬һ·ϸ֮⣬֮һƬҡ
˿ŭ죡ɱ
Ȼ˸Ƥ´õ⣬иǺ޲óѧЩˣѧɵЭҪǱԼļˣԼóžȻ˸ϣҪǽԼóʲô£ɱ䣡
ɱû˿ΣԶЩ߶еһľǴϣʡӾڽգ
հƵꡣ
ɿɫͨŮЦһԱߵˮһ㣬ŽָǵˣµĳªҲ̧ͷ
ֻоȣԺ˫ۣʱͿһſɶĴԼǰ
㣬ʲôк¼ˣֻǵԼһƹͷεģ淢ʲôȫ֪
СˣúġöĺӼҲʵε
ҪأŹҰɡҸкöǮģҸǮòá뷴ֶ̧ʱֹס
ĿʶЩģѩѣۿǰһĻʱг
Щ˳ֽ˵¶ȹֻʣС¡
ˣҰɣҸɱģ
ǣĻɱģѩҲУеˮϻ䡣
ٺ٣ɱңɲмغһհȻһ죬ɾǺسҲҹֵ˵һСƨˡ
ȫ۵̲ס˿ĭһ㣡
СˣɴԺ͸ҰɣĺġЩ᲻þһˣµСܽӦʱٵؽ˰һ
ȻһҽУ˻ɵ¡
üͷ壬뵽Լ¾⣬غȵȥô£
û˵һҺűһߵϡãһɫվǰ
Լ»ðѪڵ£жʱһæ˭Ǿ죬Ϯ
ûߵǰŻ²ŮеŭҪûƵꡣ
硭
һԼˣʱޣһԵѩҲǼ档
ｫ£˰סЦû£粻ˡ
ƵĶСһвٿ˸ƵľͱҲ漴
ոջһĻɼﲻԼʱӳ⣬ȵ£Ϯɱˣ϶Ǻˣۣ
ƵľɿǹֳһӵƵı绰ɱϮЩʱһ֯Ӫȡ
ﰲο˼䣬̧ͷˣӵذԼΧʱЦһ
Χ۵Ҳ˵ϲʱðѪˣһǰСӾȻɱˡ
ﻺվɶʱŭȵŲӷǾƵ꣡
һԵ˲亹ϰץ
һԱΧ۵ֻӰһʱλڵвʱѪ
ΪŰ
һոֱɱˣЩ˾㲻ıҲǰǲŹġȻûҪǵɰڿ¶²˴ˡ
췴ؾֵľֳҺ͹ԣɼһˣʱɫغ
¶Ҳոһиŵ˻ȥޱȡ
Цһ˭ԷŹ쵰ɣ
һ͵˻ǰûзϻֱһ߱

¥˶һĲҽУŻѪģвԾһ⡣
㲻Ҫǹֳͷ󺹣ޱȿ־塣
ûָһ׷ӳȥѾƵҲˣ
ƵޱʹޣڵۣΪһεͣǸӵĹԶ뿪
û뵽ʷȻݣ޲ɱˣһ˿Ǹﻹкܶ޹˵ġ


ڶʮ ¥

һ¶־ɫʣҪⲻҵ°
ЦһһϣҲӳ⡣
Χ۵һʱŵ÷׷ߣ̫ˣ˵ɱ˾ɱˣֳҷϣҲˡ
ֵǣֲƾƵ꣡ЦһǺþûɹ£Щˡ
Ҫͨ˵ĵط㲻ô
ѧǮɽµڸϵԴæֹ
ؿһۣЩ쵰Լǰ֡Ҫǿ˵ϣ춼Ź
⿴һۣޱ飬ʱ˵ȿߴǿɱҡ
Ǯɽʱˣȵ⣬ʡֲ˵ѧ𣿡
ɫЩЦһû˵
Ǽ£Ҫǵڽ˸ô˵ͱɻˣǻƽȮۣ
øʡѧҪ⣬ҺΣɨһۡ
еŭԽԽʢѧЩ˹ȻûԼ˷һСС߾Ȼôһ˵
Ǯɽ￴е㵨ӣǿŵ˽˶ԹҪǣͨˣѧ᲻ͬģ
Цϵıȫƴ磬Ҫ˸һССŻԼˣ
ϲոձһߺȳ⣬˵ֱܴ衣뵽ǵĹϵǿûз﷢ˣаЦɨǮɽһۣ·ڴʲô
Ǯɽɫǵͨ죬ΪʡѧߵĲ˾ɽȻӡмոյŭȻʧ
ɫ仯һ¾Ͳ˵Щʧ̾˿ͷԼ˴Цˣ˸ϳȥҴӵײ䣬¥Һˣ
Ǯɽɫͷµͨ˳룬᳤﷢һУ
ﲻмЦһϵŮڻУֱȥ
ͷһһŵĻɣЦҴȥҵҪʲô˸հó֣
Ů˿ֻоĵĻϲԴǰҾ֪ҵġ
ЦԴСԴһ£οǸ粻ãԺ󲻻·ˡ
ѩֻǰʵ̫˧ˣոܵľҲɣǶʵݲŨȤ
磬㲻𣿸ոǸǹֳҪץô죿
˵ѩҲЩģɱˣ»Ҫ˾Ƶꡣ
ҲһǣȻı䣬ɶڹҲǱʶﻹǿ־ġ
ϬԶľЦһû˵
˿հƵһƬңܵȺʱѧ᲻ּѵ֯˵ĳˣһߵ⼸Ѿʼǰߵ¥ˡ
ոջܵ˶ǰľ󾪴ˣۻˣѾԭˣ
ǾȻǼһƾͽˮһӣƵһһºǽѾˡ
ſϵѩҲˣŵؿ磬ǲҴԽˣ
ϵĨȥЦŲأҸģǰڼҾͰѵذȳ˺öء
һߣոյǵҲѾͷûŵ½»˲Ӱ졣
һʮʻոһ·ǿǽӵı绰ӵĸֳǰѽ绰תӹԱ˰Цʲô˻гˣӸЦǻ˵ڲ¥
տƵ겻Զֳɵˣǰҡҡ׹Ĵ¥Ǹ̻Ի͵ľƵ
죡פز֧Ԯ
ߵСԱҲˣ־ֳô˵
˵пֲϮ
ֳ˴¥ҡҡ׹ԭˣ¥¾Ȼȭͷֽĵػֱ߸ʮĿѧۣ
ǰΧǹһסˣͿԼ¼СǹܶԸЩ˵æϼ˵绰Ѿܽˡ
ŲԶľ콫Լ˰ΧʮǹԼﲻмЦһҪûͻҲЩġЩСǹǸá
ΪʲôһͻͱΪǿߣΪѾһˡֻҪǴ󲿶޲ɨ䣬ǹе˺ǣ
ΣһȻոҲ
ѩЩ£磬ǲ°ɡ
Դοһ£ԼֶˣЦСһ£û£Щ߶Сӵ⣬õġ
ѩСһ죬ſϲ˵ˡ
ʱһȥڲͣغţ¥ҡҲԽԽ
ΧЩ춼ѾˣеǹҲԾط˻ǹеܶԸ
ԽԽ࣬פزҲһհίسȫԲǧѾΧͨȫȥһжǵĳʵ̫ˣ
ţհίǳ¹ǱʲôҪ١
˵ų¹ǱҲ֪ô˵ȥˣͷ˿ɲһĽٷˡ
Ǳ֯ͨǮɽƺһ¼Χȥ﷢裬Ҫŭհٳпܡʱ򲻵ҪܹѧѣҲѲΡ
Χľһʱ󾪣ʮǹ׼ˣȵ
Ǯɽ˸ۣŸƨûֿտ
л˵ٸҷϻǮɽһӵĲûغȵ
¹Ǳ״üЩ˵ʲôˣոίǶ绰ҪǲҪʡﶼѾ֧Ԯˡ
ǹ
¹Ǳеǲ̫ģǿЩ˸ո֯Ա˵ģں¥ǻ˲һġ
Ǯɽһߵ¹Ǳǰ߰հίǣ
¹ǱЩѻ𣬲ǳǳ¹Ǳǵʲôˣ
ǮɽһССίǣϵǲùˣ˳ˣȻġ
¹ǱΪѾΥ˹ҷɣǲͨҲΪֻһ·ߣǾǷֿǵĹǻ鿼ǵġ
Ǯɽһӻŭȵٸ˵׻ҪǲȥֹǣΪ̸ܺˣŲһ˾ɱǣ
¹Ǳ뷴ĺ¡
ʮհƵ꣬ڶߵĺ̮ˣ


ڶʮ ̸

¥̮ӣˡ
ǮɽһЦ֪ǵˣΪ⼸ǹ˺𣿡
¹ǱȻԤϣɴ˿̼ĳǴʮŻعˡ
⻹ӵе
λڸô죿¹ǱҲˣﰵôͷĹϽڣǵùˡ
Ǯɽ̾˿һ۲ԶһȻﲻ֪˶ٱ顣
쵰ͲܶС㣬¾Ǻ͹ڸҲڸǲˣʵǿ̫ˡ
ɲ֪ʲô￴һжֻнһԼպܰġô治⣬㱻֪ͨΣЩѧ͹Ųء
Ҫ˼֪»һʲô鷳Ƹǡ
ǣ𣿱˵ǼһǽҪʲô뷨ȥ̸Ҳκϡ
ǮɽЦһֻҪ֤ͨ˲ܵΧ˾У¸ƨϵǱһȥΪƺء
¹ǱһǸӾȻǽ¥¼ʹˡ
ԥһᣬ¹ǱϾһصϴе㱾µģŵԱ£Ǳȥ
հίǳ¹Ǳλ
šЦŴϵ
㿴¥ҲˡǲǸúú̸̸˵ų¹Ǳüͷһ壬Ļ
ЦһָŰĻ̸ʲôҪó£ŲƴҲҪˣΪҷŹЩ˾͵Ҳɱˣ
ܵɢɱ¹Ǳ󾪣亹µ䡣
ﲻɫĳ¹Ǳ˵ľƵ걻ΪƽأЦȥѣǽҽ
Ҳüͷһ壬ЦϵʵˣҿǸշ֡
ͷ˵һȥʡļλѣʡĵһڣСˣ
˴Żɾȥ˿Щǹָǵľ˺;졣
¹ǱŭסѵǲҸͣ
͸ƨʲôһĮФƲмغһں¹Ǳɫ
ֹסФƣЦǲصǣǾȥίһɡ
ߣ¥Ҹˣȥÿһ˵Ц˵һŮίԺ۶ȥУЩطͦġ
λҲǴϲǰСʱĺܻһ˵ֵˣ
ԶǮɽһ󼵶ʣЧǱϴθȥ˴ˣû뵽һô󷽡
ż˼ŲԾͳ˵İΧȦ¹ǱһľȻһȺࡣҪǽķ֪أ
Ҳȥɵ˵ˡ²ִһҪȺģ
¹Ǳһϳæίʻȥ뿴յĽΡ

ʱհί¥һء
˵Сַʲô裡Ӱ̫ǿǧΧۣҪǴ˳ȥҶԲ˶ߣ
һȴǰŭһϢǵֱɻѸٸҪǲãպ鷳ˡ
µ˵һģ
Աһֱ˵һλſڵ᳤ֳʡίŭҪǲҸͣû취ʡί
мЦһ㽻ƨʡСӵǵĸ׺꽻бͰˣ
⣬λίǲ˵ˣȴǰԽпࡣ
Ҳ̾һѾƿصΣգҪβѹպɾͲ˵ˡ
˵䣬˶һǸоˡ
ѩһ̫಻˼£һз·ξԺŶߴĺХиޱȼ
һẦµر۲ҿܷӶĽһ̲סŷɳ۰ĸоǴСеһ𿴣Ц˸ոշĲ졣
ﲻɿЦѵڵ˶ô񾭴ˡ뵽⣬ʶԼʵǸʮ˰ˡ
һͣί¥ſڣѾߴ棬˳
аЩһĵǲǰǰҲһСʱû뵽ôд߹ˡ
ί¥סһλŮְԱһĺ£̲סЦȥ·
ŮְԱһί¥ˣ˵ǰǵĻովһ˳ֱɻЩҲˣҲ֪᲻ʲô·
˵Ҳ뷨Ц͵¥ȥ
ڵǼңкͦ찡ôҲҴк
üͷһ壬ϵܣǶ˵ˣǰǲܣɺ¥͹˰ɣ
ɫȻһ䣬ĮȻʲôصĺӣκֻҪ˺Ҽ˾Ǻﲻݣ˵¥ҪˣɱЩΣ
ɫÿĽ˽üͷһ
̾һʹɡǲ׷ˣպǲϣ·
ﲻмЦ׷˵£Ҽѧʱô˵ģΪǱҵļˣǾôģҪҼʱϵЩҲһɱˣ
һ˸ؿŵͷǮɽ쵰ܵģû뵽ջǱˣ
ǮɽҲŭ죬̲סѧˣˣ
һЦɫƽҿɲҰǵˣԺǿԻȥүˡհطһƴפأҵҪǲ˳ıӵ鷳
ɫʱѿޱȣҪѧỮˡ
һ˶ڸ˼ŵʧֱ¹Ǳ·ţŵղ
ŵŮЦ·ϣǱ𡣡
Ů·ű䣬ոյЦҲʧλô
˶һۣſڵļֻҪʡһɻ˱ҲڶηЩ˳հ̤ʡط
¸һѣЩܿƵ߾һ̫ΣˣҪպ·ѧ͹ӿɾͶˡ
ٺһЦ٩Ҫҵˣѵǻɸ쿴Ҳɣ
Ȼһӣŭ⣬ʡʡô潻ŲҴ˲ǣ
ɫһ䣬ЦŲ˵ȴɨ


ڶʮ 

˸£ƵǰҺ񿴼ʦɽǱֹ߳˼˵ˣҲ֪ڻڲڡ
˻һ˽Ǳɫ߾Ȼհˣ
üͷ壬Ҫ˻ǿߣʡĸ߲Ҳ˴
˵˻Цؿż˲˵ˣȴڰ̾ҪһǿߵʦͲ̸С
еһ³ĬһԵίǺͳ¹ǱҲҲԡ
¹ǱͿίǣɼϼ˳ҲȥкǿˣЩĵλСûһ˴ô
ã̫Ѩ̾ϵ˵˵ɡ
Цһȴڲסĺ⣬Įؿһ۵µĻɣոھƵȺ˵һı
ָָĻɣһɣҪҲ
˻һԱߵĺ佨һɵĽǳгҲиᶨѡ
ʱУгǹҵĸ߼ԱȨ
ﲻмһû˸ؿˡ
üͷ壬Ƴһߵ
ſڵϵܣԵ޹ѣǸһְΣ
һԵĺ佨аŭЩȫС뵽Щ˵еŭܿƽϢ
ȴڳﻮȡ棬гһ̨ɾͿһίλã֪ȻҪȡ
һҲ֪ܱƵ̫ݡϾԼʦֻó˵ĶҪѧַʱԼ¾Ҫ·ˡ
¶һ˿Ц⣬Цλϸ绹ˣҾôһ˵ˡ
ͬʱ˸ۣ쵰˵ĺҪǲӦһпܰԼʦɡ
˶ûлɹﵽûһʦʵƽʱı̫ˡɲǲţ
һüЦ⣬ƴͼλǰպȻʡǳʲô鷳λԷ˰ɡ
ȴǰЩ˻Ҫ˳ģ鷳ˡ
Ҳû׼ʡǰڽһǲܵġ
Ҳǲѡ񣬲Ȼѧ͹Ҳʡң
ͷҲһѧڲҲͳһʱϿҪúġҪΪѧڲַ磬͵òʧˡ
￴˵ıҲһЦõĽˡ
ҲҹֱϾûǸǮҪԲʵͲ˵뷨
Ů·ˣЦǾͲλˣλý˾ţҾȻȥˡ
˵˵ͷʼնûںһԵλԱֵ£ЩʡԱ˸ûʸǢ̸
ԼŮСԴЦûˣǻؼҡ
ѩ¶ߺޣŵµĻҧгݵ磬أ
ɫһؿһۻ˺۵ĻɣʾһЦˣԺϾûˣ
˵ŴŮ˷䣬Ȼ˽
ıӰʧǺһЦϷʵؿż˵ֵǣҲˡ
أ
䣬µĻɾͱһͷʬ壬ѪҺԽȾҡ
¹Ǳͺ佨ʱһɫ԰ףû˵
˷׷ȥãһҲȥ
վЦǣǾˣһҪڡźģľҲʡίλ˵
˵ĮؿһߵǮɽͷҲصȥ
佨ɫ˱䣬쵰̯ӾҪʰ
ԭصǮɽɫѿһ¼λҲ֮ȥ

˶뿪һֱû˵ĳ¹ǱŵʵǣոЩʲôˣ¾ôˣ
佨ͱһӻ𣬶ʱ߳ŭغôбȥǣո˿Ͻ£ԺҪٳ˿ɱң
¹ǱȴǱ̾˭֪ôһСؾȻôһԺӿɾѰˡ

ίԺ￴߽ԼŮ֪ǻ˲СӰ졣
ɫһ鷢ľйصȫɽι
Ͳ»һģȻԼ绰˭
ͷ˿ûнǷĸ档
ȥοǲŵˣָ粻ã֪һȥˡ
ĸ첲֪϶ҵġ
ѩҲǺ²ѣңҪҷҪСͲᷢˡ
飬æο˼䣬˻ָ˹
·ϣ˽²Ҫ˵ȥΪԼԺİҲΪ˵ȻûеóѣҪǱЩһ½Ͳһˡ
ܲɱˣҪ¹ѧƴҲġ
ѩ˾ţһ·ҲؼңҪһȥɫв԰Ҳû
յſڣɫ⽹ǻĺڱĺů⡣
ȻѧһΣ쵰θ󣡱Ͼ췸µͨ˲ߣշڱΪһЩ鷳һȻô
ڱͷһ˵ЦŮûд󰭣еĵǷһЩѡǴˣͬʱҲһ
һؿԼϹڵأսľųұܲС˾ţڱѴǡ
¶ЦݣڱΪתһƵĻ
ôȥ
ڱ亹ֱӲĵ棬ؿͷһͷѪҺ
ԵŮԽˣ״û˵ȴǺ治ѡ
һոսеСǲԼѩȴǶزŨȤ
һĮ֮⣬˼ӿڱŲסˣЦһΣ´Ҫǻ·ͻ֪ʱҲһ
ĺڱʱѹģ´Σлɱ֮
ûᣬһ߿˵ſڵĺڱһŵص
ĺڱʹ˿ʿո˵ʱΪˣû뵽ӹһС
뷴ɽǸ¥ĳŻˡƿʡ󲿷ֵհ˴ҵƵ긽ļ練ƣΪЩʳѰǻ̫ˣ
ԶļλյСһŵؿʡϴȻһ˿ͷұһ߿һЦ⣬ɵˡ⻹ǵǸ̸֮ɫĺڱ
ڱԼ׼̧ԼȥļλСɵŲͷ۲ѵʱֱðͷһ۽յĴţԶ˼ŭȵ쵰ȥҽԺ
λСһʱعæסĵĺڱ˿ʲô
ǿ֪ϴĺҪǽ´ȥǾ֮ءȴμס˸ոλ˵òû뵽ôһСسǾȻһλ
˲ò࣡


ڶʮ ҫ

磬ո˭
ȫ˽Ĳ죬ʵ
ǺһЦνһС죬û¡
ţԼһСһ𣿲Ҳûʣ˵ʲôݣʲôϵ
˺ؿԼ˵СԴЦȥϢһᣬôҲˣ³ʾһ֣Ǻúó
ɴۣЦ㻹ǰڼҲģʲôʱѧģ
ЦһԼȻĲóԿҲôȰɣ
ˣȥϢСѩ绰ȥ˵һ˯ˣúġ˵һͽƣǵЦѡ

ԹﻹȥͣЩήҵ˾ȥϢˡ
ڿһЦƴˣ
һЦпϵʵȻͬ죬ͷˡ
Цû˵⵹һ裬ɫƽ𣿡
ˣҽȥˣѾͷûʣ¡һڣһɫɶǺǵģôѧ͹
һĬһᣬ૵ȥܣǻҪҡҲǸ˸ѣ˲󼺣հ϶ʲô·鷳һ¡
ֱӣɫ˵鷳ȻհѾˣʲôԸ˵
ͷûжԣôհȥظռһЩϡнǺʯС
Ȼɻ󣬿Ҳûжʣ˵ͷӦˡ
ҪģҪǮ򲻵ǿ˵һĮΪ˾ͻƴҲ˲ôˡ
˵겻˵ǽ߽׼õҩӸ
򿪰һʱǸǵģ
￴飬һЦָһƿһٿ裬м似ͷƺɴ硣
룬ƴ㣬ʦ˵ˣֻҪ꣬ͻ۷壡
ҲòžģϵͳͻƵĵҩ٣̫ˡͻƴ۷ĵҩʮҲΪ˰£׼µѪ
ȻԶʱվɫݣ˻棿
棡
Цﻹŵģ˵ʮҲ⣡
ִ˵ͻƴһɴɵ۷ȴһĿ
ͻƴɽ꣬ɱ˵Ǵ۷ˣҲǸոմڵż֮ĺں۷Ǻްա
һЦϸ˵ЦˣҪ˳Ҳ궼òʱȥ
û˵Цϵܾ͵ȺðɣʮҾͰѶȻȥǱϲ⼸һҪǿôöҲߵġ
뿪ű̾һԼʣµǵõľʣʮˡҪûϵͳɾͷˡ

˼죬հƵȻ˳𣬿ɳЩۼ˴඼ǲŵġиг̨˿û˵Ĺע
ѩ죬Ҳĸ绰ը˻ȥ߻һظһ𱨿ľѧʱȥǵʱҪһ
ЦӦ²ŴѾͷѾͷʵĲƵҳˡ
һз·ûзһƽ˼ӵԼĵ绰òϼ칦ȥˡ
ʰõߴٵ㣬軹أٲȥ绰ˡ
ŤקקϹŴ״ԪؽеⶫҴ˼СʱŴã˵ô죡ǵģڻ˭ҪǱ˿Цˣ
СԴε̣ȥͺˡ
·ŤһѱѾͷȥٲȥԼϼɱ
Сͨͨģ§ļҸЦ⡣
سǵҲСʱ·˲ʮ绰һ绰ʱϵɽ
ɽУӰ
˵żҵŮ״ԪǱӣһЩ򹤵Ҳ׷׸˻
³ͱ͵ڴڵ꾾ס˶䣬Сӣһݵĳڵأ㵽ڲǲΪǮˣ
ЦѣҲΧ˲ˣæ裬ߵһ㣬Ӱɡ
ߺһΧСЦſԼʲô㿼״ԪϿ񣡡
һڴڵĳĲžϽܲԼҳȥ
һſڣĿյҲΣЩŮҲæš
һ˶кţ
ڿɶˣһ˴ϰ壬һ״Ԫżοˡ
Цһˣżѵؽݡ
ݾͼԼϰŴЩģʱһΣûЩ˶һеؿ
ող˿״СͰ͵ؿʲôʱǸͷ
Ӻˣúúð˵żҵô࣬ȥϴҲˣĶүүһ˾˵ݺֹסЦݡ
Цһһ˴кԼүүô˵ʱЦүүӺأһҲ⡣
ȴڰЦԼҵسÿɶģôûҲ֪ⲻ˼˵ֻҪ˳Ϣڵıӡ
кһ󣬺ݵƽкǽˮȵ˳ȥ
˺ݣſŹùõֽСãȰ첻һ춼Ҫɡ
ѾͷǴΨһһ״Ԫڴ峤Ｘʮ궼ûùˣΪóġ
һף૵ѹζôţǴӹײڳİɣ
Դһ£ЦϹ˵Ǵǰģһ봩ûôأ
ͷȷʵð˲ٺЦȥϢһᣬԷʱٳҺ˵䡣
һ뿪ոջЦݵƶʱɫӣҲɱǺɫ˵Ͳ֪ͨǣǸ˾̫ˣ
һЦڿû˼ƽ˵˭˭˼ҲǮǵɣҪ˵䳰ȷģﻹû˼Ǵ򽻵
ã¾ôˡҲǣҲǵɣ͵ͨ˰ɡν˵
ĹϵãǰǻϼҵʱͲԼԶЩҲˡ
ƺǱϾãѪŨˮôҲ˵̫ݡ
Ҫһ˵Ļ˭ôá


ڶʮ ɽ

ʱһȥҲһ㡣
ʱкͯЦŭͼλŵüͷ΢΢壬һߵơ
ûһᣬүүŸվܽݣЩΪѵүү󲮣ˡ
ոջĵȻһ¾ﶼ˵ζﶼû˵
һЦˣⲻΪף
ŹȻЩǣͷԣϲӣĲҪ̸
ļλҲǵͷֻһߵˡ
ܿ죬λŹЩš滹Ķͼλܵá
磬ôżҿǳˣﶼ˵ǼС·أĶ忴ˬʵĺܣžкš
ŹɫӲؿһЦںЪأȥ
ãЪŰɣǿٻǽȥģһ£ǿҲҪ߿ˡ
ŵõܺãǿǶĶӣٻŮ
ԿɫһۣҶæȥ
СԶˣƲһ̵ӴⲻŴϰôпյˣ帣ˣ
ĶŹʮͳȥˣôҲ˵ã˰ͷЩ˲١ŹҲ˹ȥЩ͸ŹһƴСҲĲ
ôһ˵Źδ˵Źͺȳô˵ģϲӣ˵
һм뵽ȷʵʺϳܣŤˡ
Źһû˵ĶСãʲô˵ǹ˼𣡡
ƸոհȥĻʱðŵؽеĸҲɩԩˣǼŴϰǮˣһôͽأ
ȿȣӣú˵һ߳ź̵Ķүүݺǹ
ƺһȥúЩ˵˵Ťͷͽ˺ݣ˿û⼸˱ɫ
״ЦЦҲûλкûʲô飬ȫ͵İԴҲֲ֣ϴѧʱǺǴһܣỹЦû˾Ͳˡ
ˣЩϹͷȥһ£ġүүǹ⼸λ˵ŸյĲ³š
뿪ŹһۣӣҲȥһæ
ͷͳţû塣Ȼڲǳɲܺ˺ദá
һţŹͲмϴ㿴˰ɣżҵǮ˲ˣ
ŹһҪôô㣡Ҿ벻ˣﲻã
ŹŹʱɫǺ죬ͺҪҰɨǽţôô磡СɵӻƵĻЩҲĺݣҪҰ۰Ͱ͵ؿܿ࣡
Źɫһڣŭٺ˵˵͸ҹǲĺʲôϵ˭ҪǸ±ײϣ
˵ſһԱߵܺϱҲҼţҪǸ˵һҴǵȣ
϶ɫѿ˵ﻹЩǻ治˵ȻЩ˵ˣҲһ㶼ᵱ¡
⻹ǵ˵ŹҪŷ׷ױġ˭Ҳ󲻵ʵ£ʵ˷Ǿ춯أҪǴ˲㱻
ĬһᣬŹŽŵǰôЩҲ˵ˣ˵Ұ
˵ŹŹۺؿԼ˵淢˴ƣֻҪܺúТǾСԭǻûǮϴѧǮ˾͸ø𣡡
˵һӻ𣬰żҲɵ˵ǰЩΪǸƨѧҪŴ򹤣ҪǱ֪ЦŮҲôСͳȥǼһ
Źһû˵ҪǿܵĻôԼŮܿࡣ
ɵ˿ǾԼ˾ôһ磬ԼҪǲչ˺ôԵԷľ֮
ţݺʹƷŭװʲôˣƭ˴绹ƭңΪʲô֪ôӻǵҵǸ˵Ļ
ŹŹһɫޱ䣬Сô֪
Źһ⣬űɫܵܣ˵˵Ҿ˵ЩôԾʱǿɶڳô͹ֵͷˡ
ƲмƳһ磬Ϊʲô֪տʼһΪΪӵ¶ҲɺǼλ˵Ļ˹
˵ҲɫޱļˣŹ˵Եɡ
ϸ˵ŹŵؿԼλܵܡΪЩҳĻԼõܾܵôˣ
һֱΪԼܵǿﲻżҵֲŲԼû뵽ȻΪҪԼĽ˵Լӻı˸ˣ
ŶҹûܵܣŹŭغҪԼ׵ܵһǣ
Źֵɫѿ˵ʲôͱŴվŵǸӰ˻
Ǻǣô¡ܻôǿҵĺ尡һЦ⣬ȴǱޱȵؿˡ
ŹﶢЩ£ǿźǿɲ壡ѵ˼˵ĲԣҪҰɨ·ôô磿ҴɩôôЩꣿøڴʮ꣬ù˴ǣҪҵŪ㣬ô·
ŹסؿڣźٲӾһǣ
ݵǿٻҲ˳һǵؿˡ
Źӣ޷޵غ͹ҲҰ˹ʺ˷ˣȻǳ类ҪҴҹԺɽƵطҶǾͺҰ֡
û˵꼸˾ŵæܣŹȻóһѵ˿۶ĿѪˡ
￴Ķӵļˣס˻Ҫ׷ȥĸף⡣
֣ȥɡĨĨˮõϵͳĵһᡣ
Ź״Щ޴룬ɰͰ͵˵˵ҪǱ֪ǵƤ
۾ζӿͷôЩĸԼĺһһԺ֡
ǶԼ۰ȴһ㣬һֱΪũŮԵʣڵ֪һеȴˡ
֣Ϊʲôôã̾ϢţĿ˭ܽ⡣
ŹɿеĲ˵Ц⻰˵ģҶӣòӦõ


ڶʮ ֮

֣
ȻЩĸףŽһ
ŹЦļ򣬡ǸɶأϴС˻ޱӣҲЦ
ǱߵҲǵǲѣ²ӲΪӲĸͲ˰ɣҪڵĻ͸ˣ뵽ԼֶӵƽʱΪո뷨ǿѹȥ
һԵҲɻ󣬸ոն˵Ļʲô˼˵ģܿͽһԻĵס
֣磬ôˣ
ھˮȴӸоԲԼáԼǷݹذҪȻҲССͳôࡣ
û£뵽ףԺҪúТǡ
Ź¶Цݣæ˵ˣ쿪ϯˡҲȥкţ绹Ҫ棬еæ
ͷһãȻš
˳ȥƲŵǵ磬˵᲻᣿
Źһɣȵ죡֪²ңҪӳûǺӹ
ίصԴźߺߵʱǲѾȥôľû˵ˡ
ŹҲĹԼãЩȶֶӶþͿԿˡﻹǺ²ѣҪĳԼɾͶԲˡ

æһ죬ڴＸλ˵˼ʽ
һûлϼЪ
ſɥȤǵǿǺú¶һ棬˵˵롣
ƣ޺޵ؿ˳ƾ͵Ļ㻹ЦңҪˣ㿴Ҷһӡ
˵ŻԼСһ㣬ķҲ˵￴һ
һæۣҪǰãûʲô˼ǰεС˿ɲԼˣ뷨ҲͲôˡ
ûвʲôֽ㿴ѽȫӣҲһԡ
һߵ겻֪ϵ»һЦ⣬ŹȴЩǣܿаοԼӺСȣⲻʲôҪûôģŮ
뵽ŹˣԼһûϵŮҲࡣ
ЦһԼĴ֣֪ˣȥϢɡûˣһµļء
ԴβЦǽһ˯ɣù˯ķˡ
ＱæҡͷԼôҲһ˯ˣοǲҡ
ȥϢҴɽ䣬Ͳˡ
ο˰Ǵƣĸĸ̲ס裬ҲȥϢɡȥЪ죬ĳеˡ
Ź̿죬һľᣬβ˵
ɻؿһۣͷӽʲô裿ϵɫѿĽҪǽŮĴϲӣˡ
ãŹ˷OO@@һŹŸ¾ɵĲ
һ굱һ㶣ʲôⶫ
Ź˵ݸͷų̡
ͷӣ㷢ʲô񾭣ң꼱ˣһеİǾʧ롣
ôǱӻףǰҲʶˡɽ쿴漸ʮİڱɫˡ
û˵µǴǺԼйصĶδȥʲôĸŹʱҲûʲô˵ŹԼİ衣
Źص̣ŵͳ϶˵Ӷˡ
۶ˣ޲ɱż˵
˵Ҫ´αˣҷǵǣסؿڣɫס
һæס裬裬ˣʲôûǶôã˵Ҿ͵ƨˡ
̲ס˺ѷΰغôôడҵģҵġ
޴룬ֻ̱꣬ε裬ˣʲôʱˡ
˲۾ĵʵģ
صص˵ͷ˵ԱߵŹЦ˭ģӶ˶ʮˣҲˡ㻹Ϊȥף
ﲻɷ˸ۣԼϰҲĺ
һʱΪЦʹԴһ£СӣҪǸҲңҾȥϵ
ЦãԼʲôʱ˵ˣѹûЩ
Լĸˣл΢΢ЩʹҲҪԼй°ɡ
걧еİ˰ŵǵװʱǶˣ軹ڲǶ֪Ҫ֪˲᲻Ҫ˰ɡ
ﰦ̾Լ̫ˣ
裡Ϲ˵ʲôأ㲻裬жӲҪġ
ɫʱתЦСӣ֪ƨⶫ㣬͵Ǹˡ˵žͽеİ˹
ӹ˰ԥŴ˰
Ȼ۾ɴֲɲ
ӣôˣ굣ǵ
ﲻŵָǸϤУ裬ʲô
ûذһۣⶫҲ͵꿴һΣʲôô֪
һԵŹɫһ䣬ԥ˰βӣ˵ɱѹ
ɻѵԼҲߣȻУҪ֪ⶫڵֿͦϡеģҲͺ뾡취򲻿Ž˳ߵߡ
Լϰֵ֪ЩʲôѵĿԴ򿪣
֣˶˼ʮˣûʲôѹġȥˡȻЩ˸УҲ̫ˡϾԼûмҲȥôˣ˸Ҳǹһ˿
Ź˳˼Щ㯣òſڵ׵ʲôҲ϶һˡ

͸оԾˣæ֣˵ɽǸˣ
Źһͣɻô֪ɽи
ɵˣ˰ɽ߾ȻԼӣ
ô˵ϴεõǸ⡷ȻԼĶһֱʦɽΪԭ͵ģô˵ԼײҲûѡϧԼϵѾ˶ˡ
ﻹЩɻ󣬰˵ѾǻߣͿǲСˣԼҲʮôԼϵأ
֣үү˵ģ˲Ѿô׵
Źֵؿһۣ˭˵ϣҲʮ꣬ʲôֵġ
ľˣʮȻͻƻֱδţһֱΪϰʮˣȻôͻƻ
ʡֶѼĿܣҲǴûãⱲûϣͻԲǸ⡣ԼϵȻʮǻˣǺεȵ漣
ǣһôʮˣ
֪߾ܻãɰϴν˵ľǼλϲģɶꡣ
ѵϻбȻߣ


ڶʮһ ȴ

֣ûɣﲻŵؽе
ŹûصһۣԼҲǸСᣬѵۻ軨ɡ
ϻ˵꣬ѵһƭ㲻ɣ
һԵҲЦ⻹ŴԼ˵ģҪǿòһΪŶʮء
ôһ˵֪ԭԼ׵ҲţǵԼиڵĵ˵ǲԼĶ˵ϡò⣬ߵһľӻ˥Ϻ⣬˵ԼڹʮòҲжı䡣
Ź˵ȥȻйڵʹ
·𿴼˵ǰԼϰֵ˸УԼͷԥΡ
Ϊֵ֪ʲôҲǵԼĶԼ·˵ҲǲĶδײֺȻĽԼ˳װС
ез·صȻòסĸоǸ
ԼһľڳǺεȵʹ࣡ȻҪ
Ź˼ʹҲǰ̾һۿ˽ԼĿڳһԿŵ㱻
ӣˡ׵ǰ˵Ҫ㲻ѧͲҪˡҿһ쵽·ŹЩǣϴԼһѪ֪Ҳô򵥵Ĺ
ûһѧСһǧġ
عĵ׵һ˿ʹѹסǿЦ֣㻹ûµġ
Źڰ֣̾ϢСӾͱŪˣ׵˵ֻҪһѪܴ򿪡һŸ㣬Ҳʶ֣ЩҲûԼɡ
˵һԵȥ쵽ŲŵֽƣɽǱߵɽ棬пȥɡ
ɵɵڰϾþԣ췢һжĳ̫ˣľһʱ֮Ҳûл
ãŲŴӷƵİóһЩƵż
ŷǼĴֺϿıʼһģһΨһЩľʲ࣬Ҳǵľͷµľʡ
۾Щ죬ĸַ·ŨŨĲᣬǲǶľǶԶӵһƬ
㿴ŵʱ˵Ѿ֮·֮·ΪȻԸҲ֪һ뽭ɼ޳Ψһöһһ֮ɽСصײΪ⡷һϣƾʡ
ûжĻֻһƬôȥҲû˵
֣ȴ˲ѡ
ϧؽż𣬷ŽֽУϵкͰǹӵʷյĶ̵ûϸһһֽСԼ׵ģᶯġ
ûݷ
ʲôˣôģΪʲôᵽɽСطӣ
Щɻͷ֮ȥһʮĻ߰˵Ӧû𽭺Ϊʲôδ˵
һеһжǰ㲻׽ֱеļŻع
һ϶û˯۾ͨ죬̾˿
ӣȥ˯ɡ
￴Լĸ׵ǵӣЦ裬û£ϴͺˡ
ûж˵Щ·ͺá
ɫùһҺŹһҲϴŽЩ㶵ĸɻѡ
ֱٴŸ̲࣬ס磬ôˣ˻Ƶġһ˰Сʱ˻ںȣѵʧˣ
ɿһûغȵķôϻ
Ĺĵؽһԣͳ˺ðɣ㲻˵Ҫسٲȥûˡ
һԵƻΪĲɣοӣǰ¾ͱˡ
˶ǵؿԼҡҡͷиӵĸ¶յЦݡ
ãû¡ССѩżڼû£ǳȥء
ͷԷѩһҪԼȥ棬ʱ˷ܵ磬ģϴۺλĽˣϧʱҪѧûʱ䣬Ҫ˵ȥ浱Ȼˡ
Ƽɫ㲻ЦŮСԴʲô棬úڼҿ飬߶ٲŬˡгϢɾָء
ѩĲ⣬ؿ
״һЦѩĳɼ㲻
˵ڰ༶ҲǰҪһֱȥȻľϣ󣬿ҲصѧԼǺǧٱ
СãСѩȥɣܲһ쵽ѧϰݽϲȷҲԶʹʡ档
ҲԼֶӳȥɢɢģЦǾɣСѩȥҪĻ
֪ˣѩ˷ܵؽһҲˣߴϿȥ׼׼

Թ緹Ź˻ҪϼҶһʰһ¡ƺĳҲ׼ϼҿؼС˳ǡ
һţ˷ܼˣڲñÿ۹⿴ˣڼҴҶ±ǳˡ
Цûлػ⼸˶ȥԼռϡнȥˣԼҲҪúһȡ㹻һ֮ǰͻƵС۷壬һͻƴɾͼ򵥶ˡ
ȻиУԼ׻ʵ˴ԼǰһֱСӢˡ
Ҳ֪ϳǵĽԼռ˶ϡнѧĹϵϴЩ仯Ҳ֪ǻ᲻ᾡΪԼѰҡ
̾ϢһоԼ鷳ΧƵġ
ţüͷһ壬СħŮôôˡ
һᣬ۵ĴС
磬ˣ
ոջɫͳغһС椺ԼĹϵǸӵĺܡ
һҲˣ৵һ¾ͳ嵽Ļʹڣ󻵵⼸Ҳȥң˼ҿˡ
ѩؿԼЦƿѾͷأ
ۺһ￪ھԼ㣬ڼأ
ܿ¶Цգֻ˵ˣǻû飬ҽܡ
Цã⻰˵ĺԼ贼͸ɶƵġ
ôˣϷʵؿһۡ
ģ¡
İ󻹴һСʱŭСã㲻׼ҲסҼҰɣ
۲мذһۣػصֲסңסļҡ

ˣƽʱŮ״Ҳһߴһ䣬ҧгݵ㻹ܸҪ𣿡
УϹѽѵûЦ˵ţָԼ۵Сĵؿ
״ɬѾͷһѧУԺô찡
ɲ֪˲ڼҵʱ˹ϵǺõĺܡ
ǳųܵһߣҲȥˣصɳϲ


ڶʮ 

һȥҲС
ǰڽջʮⲻȥӲǽ°ķֺȫһ
ÿ쳽ŵķֺ콫ڣ쳽ʡķز˾»кܶ׬ǮĲҵ쳽ŵı͵λٷ֮һĹɷÿֵܷڶࡣ
յǸһ󣬼Ҳϴǰˣͳʮһ¹ϵ
ҲССĸһѣʮŵҩȻ󣬿صĻ̬ȡ
ϴȥǱʦһʵʱõİ취ӦǴǮɽһϧʱҲͷϣǮɽϾѧԪϣƲֵѧ߲㲻ܽܵġ
Ϻǻ͹ϵȻڽܡ
ڿڴ´ϢҲҪˡ
ԭ׼ʮӲһ²ŻҲ֪Լʲôϲ
һԿŴϵۼȥ磬ת˺òã˼ͷתˡ
ﲻ˼ЦЦѾͷ۵Сͷ˺촽ﲻһ
ôЩûѾͷӣСķҪǵıʱʱѲ贷״̲סˡ
̧ͷɫеضԼѩǱ߿ӣЦʲôû
һ죬Ѿͷ⼸ջԼҪԼǼᶨͱˡ
˭ˣ˲аյ
۽ЦһرιԺòã˵СͷеСףġ
⵽ڻûɨһˣרעؿŵӣƨƨߵСܵ¡
һЦһСƬµͽһһڵس
һṦʣµϾͱ˳ԵĲˣ͵͵ؿһ۲ԶҪһÿζңˡ
￴С죬۾΢΢Ŀɰ̲סһЦȥһڡ
С΢죬§ס˾
Ʒſ֭һ˫ɫСѾͷѾǵһˣϴξҪǹʱűѾͷݴϡ
ҲͲ̫˼ɱҪѩСѾͷҲ⣬˻治ǰȡ
һᣬСҲḧ˶С
ֱЩɿǰС졣
ɢҵ㷢£һ£۽ĵغߵСԺȥѧˣ˭
ЦһԺʱȥǡ
˵ŴյСѾͷĶһ£ʮҾͳòá
ʹ۴ҲĻһһŽߵᣬҲŲء
˵˵ֻҪϹӶԿСѾͷеĿ
ЦűסѾͷ¸п˵㵽׳ɶˣָá
ۺǺֱЦͽ˭ĸоã
ɿСѾͷΣˣȥдһ¡
ǱӴıӰ۽Цѣֹ˼Ҿôһʣʲôµġ

ţ΢΢̣ǿǰļӸǼѡ
ƴ磬ˡ
ٺЦţһθҪǰǲǴԼ
ΪЩϡнʯһܱʡĸʡݡҪǵȼˣ׼Ϸʮʡء
ϵͳֵϴҪЦ
һʮӣȻ˰
ƴ磬ʵ̫лˣôණ˲Ǯɣһ㡣ظżӣȶԴŻҪᡣ
ЦЦƿؽʮȱľǮˡȻڽ㱻£ʱʽɲͽһУҲв١
˵γ˻˵ʱ䣬Ǯû٣ǧȫͲǮ
㿴ϸȱǮҪϵŴĺãǼ»ҪϵܶԼ䡣Щ˷ܵ˵˵ǼǧֻҪͻƴ۷壬ҵҲգ۵ġ
ЦʵҪãҲܻʮͻơ»õθڣȻʱ򱻷ɾͿˡ
ƴģ˵࣬Ҳһ궼òϣЦֻҪͻƴɣʱͻƴ۷壬Ҳ塣
һµĿڵֵҲﵽʮ࣬ǰľֻҪͻС۷ˡʱ´òһ¾ɡ
ҪǱ֪ԻɵͻСʵҲµʱ䣬Ȼ̶ʱҪͻƣЩԿ
Ӧˣһ
һϲؿԼĶЦҾͲˣҪǲĻܷԸҲͺĵʱѡ
ͷѾ̲ס뿴ϵͳܲˡԤϵͳӦڰһ𶼿쵽ˣҪϵͳǿ¾ҪǧΪ
һžͽݣڼɻ񣬽ӰᵽС԰͹˺š
ڱﲻסشЦһɾܶһˣ񿴵ѾԼ֡
գ
ʱոջصһ¿Ժղ˳ĵҲ·ö
1123531ʣ1725023㣡
ﵽһϵͳ߼ܣʱʮСʱ
ȨȨޣ
ϵͳ޸ȴﵽ44Ƿ޸

տʼĻһ޸ʱһеͣ
ŷӦԼֻҪԺ˵ˡ
һţ㲻͵ɣҪǲͬҿƴ
ɲﲻҪĿͻƴɣҪǻϴˣ
ѡ޸ǲ޸ϵͳ޸50¹ܡ
һŲںʲô¹ءϵͳո߼ʲôû壬òΪ˷
ûϴζһֽ嶯ˣ㲻ϵͳ߼ܻиø˵ĵҩϵͳ˲ſʼһҩ
ȴʱģҪƽʱʮСʱ˵͹ȥˡ
ɽʱرѰҲ˻ȥ
ֱغȥԷε̾װͰ͵Сóš
ЩԴ۰˹ûɫÿƵķˡ
ҲΣѾͷÿιҲ˵ôֱ㶵صǻҲѾͷûˡ
ҿ˼ͿѧˣȻﻹ浣ıѾͷŵԺ󲻾ˡ


ڶʮ ϵͳ

ãͲЦЦôԸСԺҡ
ãԺרźѾͷ죿ͣ½Ų
꼸ɥ춼û˵
״ӵˣĵؿû˵ˣСĺõģشһ㣬ƨһ
˵ίؿһԼСͷȻҲһ㣬ǰϾˮƽ̫Ҳ˳˵㡣
ԽԽݺݵһ£ɫǣҪҺʲôҾȥ贽㣡
Ų˵¿ˮ̣Ͳܾٱ
Ȼһӣ֪в飬ʱݣҪǺɶˣҾͲ磡
ε̾һԼŮ˿ɲһѾͷզͺ۹ȥء
ϻǷܵģɶ㻹֪ǿԷɡһˡ
ӦȥѾͷҪˡ
ʱԼȥǴ͵ȥȰС˵뵽ٺһЦЩѾͷ㵽ˡ
ԷʱһϵͳҲȥܶƵŮҴҰڷͰԼصﲻˡ
ЩʧؿȥıӰһʱѵһ
û˼ԷǳҲݡ
ûûεؼţһֹѹôС˭㲻Էġ
һԵѩһЦ꼱æ㿪ˣɲ뱻Χɱ
⻰ҪǱ϶ƴѾͷֱĺĺ

˷䣬￪ʼеתȦȻԴڵҪĿӦûǾͻС۷塣
ֻҪͻС۷ɲŻ죬ϵͳܲ
ƽϢеĽǣʼʱһȥ
ｫתѭѾҹˡ
һҹɫոƽϢٴμ
ϵͳѾϣＱеؽϵͳҳٻŻԭĽЩʧ
ϴϵͳʱǶ˸̵ѡξȻʲôûࡣ
ﻹڴش̵濴˿뿴ǲкʹЧĵҩϾǼֵȻǹ˿ɰҲǸĿʡһһɡ
ɨ˼ֹۣȻ˲ٺöЩͻЧĵҩֱˮ
챦񵤣߼һſóѧֱҩЧʱһ꣩
ϧܿͱǺһλۣ̾һҪڱǧֱɱˡ
һǧܻһߣҪǱЩǿ֪ȫ
עһܿͲٿǺãϧûô
˵ʱҲ̣ǸҩЧʱ֪ҲҪһͻơһû䶷ĻǿߣܷӶû˵
ȥˮҲҪиʮ޵ˣ
ϵͳξȻ˸߿ƼɴˣϹۣ
Cս߼̫̽ձر֮ʮڡ
ʮڵ״һͷϵͳóģǣ
Ҫ֪ĶҲǧ򼶱ôȻðһʮڵɴ
ҪǮǧңǰƬҲôǮ˵ƷҲô򵽵ģǮҲ򲻵ôණ
Ҫϸ߹ң˵ǧڣ˼Ҳգ۵ġҪ֪ɲһĺĸܱȵģʮҰҲס˼Ҵ̫д㡣
ɲ߱ˣȻǿɾǻҲסϮɡ
һ˼ٷдеʱ򣬵ʱ޶
ŹǸģ;;ľްԣȥ
ϵͳǷſȨޣܶö׷׳֣С˵еɶյˣҼ۸Ҳ̫һһš
뵽ܰ꼸ˣ̲סΪפյıµȻܰǿɾͲˡ
Ůһʱ򣬵ȹЩǿɾͲһˡ
ûĸ˲ԼŮഺҲ⡣ȻںԺɵʱҪԼûǾˣ¼ŮԼҲѹɡ
ûԥһԾͶһʮţòóȥҲǸۡ
ſȥԽԼǰӢ֮ϵͳȻ˺ʹҩЧƵĵҩҸʺֽ׶εԼ
𻯵мֵ350400ʹãٵֵҩЧʱʮʮ죩ʮ
ٺһЦ¿ǽʡʮܻٺö
ΨһϧľϵͳЩ߼߼ﲻܶһֻеͻƵԲܶһҲϵͳưɡ
ЩҲò߼͹ͻƻõŵģ뻯ԶúܣܶһҲûʲô˵ġ
ڵĹ㹻õģ̫߼˷ãʱ򹦷ңܷôڵġ
ûж룬ܿͽ𻯵һ˳ȻǺģһ
ֵһʹãӦþϣﵽ350ֵʱµҩɾͲԶˡ
ʣµĽһԥûжһЩϵĺö
Ҫǲе㲻ģʱҪҪٻҲ
ʱû˯ڵҪĿľͻС۷壬ʱȡ

ڶһ磬ͱѣҪڹƽ߻ħΣնС
С㣡´ܲţôȥ类㺦
۲˼ͷεǰϲǶ˯ôôŬˡ
ЦãûΪ㣬Եô࣬ҪǲŬǮ㱻˹ô졣
ۺߺһű˹أ˵ҪǲԵ㣬ǻɺһСͷˡ
Ż䣬ﶸȻ۵ɵĶﰵнеˣ·𿴵սס
椣Ҫɱ㣡ȻһߵļëӾк
һͷͼ˵ԼŵУȥ
Χһҵս

ʮӺë̲סǸΧңҳȥ
Ѿͷû򵽶Է֪ؼһֱڰ
һЦæҵذɾŸ״磬ɲҸɵģɵġ
ˣûغߵҪΧŸ磬ܴ𣡡
ƺһ³ǵһƬë⼦ë˭ģʲôô
ҴϼҴģڿǱǸˣԷôˣŮļУϰˣʱϹġ
һѾͷҿڼҴ˶ãȻӻ˸ˡ
ˣҰȫӳȥвһ䣬ֳȥԷˣһҹǶˡ
˼״Ҳٴ֣мضӼ۸ųȥ


ڶʮ 뾩

תʱ͵˰µףۺҲҪȥѧˡ
ľѧ֪ͨͱŹ귭飬˿˶һֵš
Щ죬СϴκȥΣû뿪ĸһڡ
ȥˣ֪òܼء
ĸŮı飬ε裬˵ʱȥǿˣۼҲȱǮɻҲͼСʱ¡
һɣضĳӲϴѧʱһѧڶò
Цãôֳˣ˵ϴѧʱ·һҲ᲻ð
ʱһٿµѣԼϰۻҲ˼Ǯ治ҸӸ
֣裬Ǿˡ˵ʮһҲ˼죬ʱҪԼˡҲ磬С˳ĺܣӾǵҲ߸Сʱ¡
һһпݸҪ˵ݺݵһۡ
쳬ãǮŸɩãԺڹ㡣
һɫؿһβ裬ͰԼðɣҵ㻨Ǯкöء
￴˿ɫεˣžŰɣỹҪȥء
ν˵ʱڿǮˡ˵ԼǸҲܲϴһ쭣հЩ򰵵ţһʮ򵥵ĺܡ
һ˵ոջŵˣûغߵҺһ᲻а
ЦǰѾˡƸĸɲһ˳ţԭڻ׼뼸ȥģȰ˵һƸĸĻϲؽԼСŮԼ׼Ů
ҿǲ֪ǰòȻޱȵŮȫգǴҲĽŮ
һԵһҪȥۣæǾȥɣǵҪúչѾͷ˾Ҳ۸ۣ治ȼǿҪúദ
һĲ⣬Լʲôʱ۸Сˡ
״͵Ц˳
οԼĳ۵ĳѾһȥǵФƵ˿ȥˣںйϵļŮ˴󲿷ֶھǣɲ׷ġ
ϳ뿪ŹźǺǴЦԼСӳħˡ
ϲģŮ㻹Ц˵ǲʯͷģ
Ź˸ۣû쭵ͽݣڲǰҪŮʱȥõ

ôѽС첻
һԵĸ簮СԴЦӣ鷳ˡ
ԼδĸЩ飬æ̼ˣ鷳һҲ鷳
мЦЦԼϸ»Ͳأ
˼䣬һѱһشƼڣ˿
۴Сᶫʱһߡ
Ҳ˵˾ʲô׼զʲôϴǸ˶ĹޣĿˡ
۽εͷĸ첲˼ҵԺҿ԰ѽ
ع˹Сӣʹɣæʡߵ£Ժ˵ھˡ
ŮһϲҪһȥˣѩҲ˵ٴΡһֱûи׼ԺھǶǵȻ˷ܡ
Ҳ۵ƫˣص磬˵ģ
Цһģǿ߰ɣȻ춼ˡ
Ц֣Ժ͸ʱˣû뵽Ȼת

СʱĵߵĽԽԽߴŮ·ǽ˴԰ѣſڳ߲ʱЦո·Ľ
ôԺǿҪٴ꣬ϳǶɡͷЦ˵Ҳǵһ
һ֮ﾹоһɵѹھϿգǸֵѹǾǱеƺѹȸС
һûĳоȻѹѹ־˲űԻ
¥Ұзɳ۶˳ŵľѧȥФƵǱ׼һС
ľѧռܴ󣬸ҲΪĴѧγ˶ľϵҵסլӦоСФ׼סҲѧУԶһߵС
ܿ쳵һִϢŨСǰͣ£͵ſڵФһĳæӭ˹
ҽɡ
ФȻЩŤɻǹкʱྯҪǸҶΥԺ͵ʶˡ
Сǰı״ûλФȻûȴҵľðӵľûмˡολФһ־ߵסլûǧò¡
ФƽСص˵ͷﻷţ̻ʩܵλʩҲʺϾס
ۺһϲߴߴԺѧˡ
ֱ˷Ůͣ˻ǰװ޺ķһ󻶺
磬𣿺ôƯǼҶƯ
ȸԾؽеϲĸ첲ıͣû˵Ѿͷɨһ۾ͱŴȥɲôɵҪǲ󷿼ỹˡ
ЦԼҵķӲǰǸز˾ľ򵥵װһ¡ʱԼǮҲ࣬סϰҲװˡ
ȴǲͬȻ֪Фǻ˶Ĵ۲ⶰӣҲ֪϶ˡ
ˣЩһЩڽҲ֪˶٣ȱĿ¾ǮˡҲǮ£ҪҪǼǧ治һ
۵ĶҲ֪ĿģȴһмЦҪôķһ˯Ҳ¡
ոջһϲɫ۽ŲһͣСһ𣬺⻵˵е
״ЦͷФƵФˣԺ¾鷳Ǽλˡ
Ф΢΢ͷ￴ŮﰵһﻹǻܣҾͲˣССĳ¥µͣӵԿ׺ͳӵԿ׶ڲ輸ϣԺλСǻġ
ͷ׼贺ͺѩҲһӹһ淽㱣ǣһҲǱչѾͷ
ФȥһЦؽеˣķλ㣬Ǵæ˾͹ˡ
һϲɫܿСͿλˣʹ󻵵Ͳܵһˡ
һԵһܣЩ˼ؿ磬ö࣬ܲѩҲסҺסһҲС
ѩԭ׼һģϧĸҪŮһ
ôһ˵˵۾ͼеУҲӦ


ڶʮ ı

صһۣûߵҸķӣ𲻴Ӧûã
צһᣬЩйؿؿﲻ˵ŲѩǻҲסء
ЦһڴıһĲʣܵҲң贺ѩǵҪǴӦҾͲԡ
ȴǰԼԺҲס⣬Ǹ鷳ѾͷֲӰ
۽һȻЩʲӦǿԼĽѵԼ
˰ǺЦˣǹˣٴȥϤһ»ҪȥˣǾͱˡ
§û˵Ҳ§סŮѵõ徲

ϵĺͬǰһԺ淢ŲΪ֪һĻ
һСʱμҾ͵õϢ
ոոϻؾǵο׵һκʧôÿ϶ˣϴξΪɱܵľ
ʱȻҶǣûʡǼ϶ıӻΪ˵͸Ҳμҷˣ
壬Ǵ˵ݺ޵еѪ
ο׵¶濴ʮһڲˮҲе棬˿ûоη֮⡣
ο׵üͷһ壬ߵʲôݺ޵УǴ˼Сһ͸Ŀˣڵʮǰ֣ξ֮Ҷ޻أ
һЦҡҡͷѵҪͶԳҵʶʶߵʵ
ɣͻƴɲãȻΪţʵԲμҵڶˣҪһ˲μҳܲ𣡡ο׵æֹȻɾС
ֵͷǻʵģԼֶȻҲһ˽ܣʵսϾ࣬Ҫ˭ʤ˭˵
μҵλүѾͨ˵ķˣԲ˵κμҵڶһҲ֪μүӻš
κɫ΢䣬ɫôǿȻʵս࣬һĴɳǿҲҶ֣ѵԽսɣ
ο׵²֪ʲôɫЩѿòҲлָֻгǲлһɱĻǿҲ鷳
˵ο׵»ָӵܵơǿȻֲɾʲôطμҵǿȻ뾩̫ԶҪ˸Ǿˣ
ҪԳ֣ˣֵΪһλǿ߰ɣ
κԼǸܵܵû˿˸У屾棬˵ôЩǸܵԼķͷͿˡ
ο׵صغһô˵ҲμҵˣҪϵָмˣҪﲻļҵĹϵμҽϷļƻûгɹĻᣡ
κŵͷ˵ԼôΪԼǸĵܵܵﻯǿߡ
һֱһֱμҵǶδ˺棬Լеһ˿
壬ҪҲȥʶһ쳵ҵʵҲˣүүϴҲ˵ҳȥ߶߶
ο׵ô᲻˼Ҳû˵ơ
۷ֶӴɳڵʵԲҲһƴοﲻСɶѡ
ãھԶԶֻҪһǾͶ֡ο׵¶ɱ⣬ѾܾûԶˡ
Ȼ޲ھɱɾǱϾǹҪһʱûʱӰɾʹˡ
οǻһϵ岻ļң˭֪ǸϹֻ᲻֡

쵰ǲˣôҲ˵ң
ǰŭĺѩæֺõôأⲻô
ѩžͿʼĲǣҲǰǰȵؽ磬ָյؾͿʼ쭡
ٽһھǿѰˣǰҲ߿࣬һ뵽ܺﳯϦദζ
ƭңҿֲ˼Ͱ˰ɣѩ죬ίˡ
ЦʾһԵ贰ԼΧ˭֪ѾͷȻֻؿϷ
ѩһɨ˿ϷļŮһۣﰵǱҵġ
أ
һĺѩһһߺ죬
ǰĺ촽һ⣬ôԹǱԼ׸㶨
ϧܿʶԼˣ䴫ʹòɿ˱Լסᴽ
贺ۣŭ쵰ǰҵǰɣ
ոջŭĺѩڷܵ§ȣռǼ綼ˣ˼Һ˼֮顣
İҲû棬ԼԼģлĻᡣ
һԵﲻҳ˴۵С˰죬ŴڻѽⶼˣҺڿǶûԷأǿȥԷɡ
һЦ·һٺðɣԼϸѻǲգ۵ġ
һۣĵԴЩԺۣЦѾͷ·ϲ˯һôˡ
ۻЩԺ۾ͿЦžһ¾һڡ
Լľؼĸ첲Ц˼ҾЩ
˵ѹԱ߽㲻˼ؿԼæεռұˣһΪǽأ
ɻƳһۣԼøոյĶ̫ȻˣȻЩǡ
Ҳһ贻ɵæСѾͷһ쵽ԺģǲǶͷˡ
ͷӵ˺޲§ڻú۰һ
贷еɻͷ˾ͳȥԷɣһǣȥԺõġ
һԵﰵ֣¿СԼ¶ģԺ󻹸ҲҺԼɪˡ
һߵĺѩϷʵؿԼķһ£ѾͷôԼǲµʲô˰ɡ
ѩ৵һºˣ쵰ÿζϲԼҲǵ⣬ԼβزĵطˣѹǸѾͷһ
˺ܿͳСɫ΢΢ڣϵ޺Ҳʼ˸
СԶľѧĲţٽѧֵĺܡ
Ҳ˸ոյ飬ЦǺǵŮһһѧĽ;㡣
˵ĺõطУ԰ڲһҲ͹ݣ߽У԰鲻Խ޵ǿǺøѧУִƯҵѧƵطһĲٳûС
ѩЦһЦҪסÿϻԹܲŮľŮǺܶģ֤һʱͲ뿪ˡ
ǺһЦҲ룬ڻʱ
ھǴʱ˻ɣҪʱ䳤˻汣ס˻ʲô˼
˵ϳǱ߻һЩҪܰСſǶǱߣԼҪҲҪѾͷ
ȥСŽǲСʱСһŵҩѾҪͻˡ
⻹ûʲôֱĵҩһЩ̱ԪĲҩѡ
뵽ЩԼʵС
ǰͷ𻯵ò˶Ǵǿˡ
ϧﲻ֪Ѿ˴⣬һһλͻԲǿߣ


ڶʮ ļӵ

һᣬһװ޵ŵΪҷիĲ͹ǰͣ˽Ų
͹ݲ󣬲ȥһǸоΧ¥ѾΪǺ
һžͱ¥µ˹עﶼǼʲѣòļһȻĸŮţǺðײ˶ˡ
Щ˼ʵνڵƤǱȸ
磬ķζԺҪǲڼҿôѩĵЦţȵ§ĸ첲
Цŵ˵ͷȥǿʲôֻҪŮԼ˾С
ķԱһѩ贾ͼغʦʦˣ¥ϵİ仹Уǿɡ
ѩЦŵͷＸ¥ȥ
ɻؿһۣʲôʦ
ﰵѩ贲ڶо𣿺ҪҵˣѵҪ
ȻѩĵһЦҺѾѧУνˣھͿʼǵʦΡǸպôһ˵ʱܴۺء
üôôԼһ¡
Ҫ֪ǿɲ֮أھûиҪһ´鷳ŮԼߡ
˿üͷæԭ׼ģǼ첻æǾû˵ˡ
յغһŮģ̲ס˹ǵСӣξĹˣУ쳽Ϊǰź˹ȥǲͦõ
űӣߵҲŲȥأѩϰֵİŶܾˣǾ顣
ϣؿԼεˣҾ˵˵Լϲͺá
˶ʱһһ£˿û·Ĺ˿Ͳ˼顣
̾һŮǵ뷨ԼԺҪѾǵݵչˡ
˰䣬Ůصһѷˣһ贺Цǳﷹ˵ζԺҪǲڼ͹ԡ
ǲԵģ˷ܵѩ㣬ԺĻ𣿡
ѩҡҡͷЩʧŵҲ֪ǵĿγ̻ûаľ༶̫ǵϣ󡣡
ڰ֣ЦѵԺӿΣһסɣ컹ôᡣ
ѩûһ£Ϊ˭Ƶģľӿε˿Ǻٵġ
û˵ϴѧʱǼ²ȥϿҲû˹ʣǸѧֻҪǮСľǹһĴѧ϶öˡ
˺ܿˣԭûöŵ̲סӣ޵ǵѡ˸õط
ǣǡ
û˵꣬žͱƿ
ոС˵ѩѧҲԷһţû뵽λŮڰ
̧ͷſǸһװﶼ͸һϢû˵
ûЦ԰ٲԾˡ
Ľüͷһ壬ľ˾Ȼһ˳Էô£
ѩɫѿǿЦԭĸϯôСطԷˡ
˵ѧḱϯͥ򵥣ҪҲ˲żüõľѧḱϯλá
˵һֱǺ룬ȥҲһЩƵ꣬ô֣
Ϸʵؿ˺ѩһۣһǶԺѩôã첻кϷ˰ɡ
ĽƼ̻ʵسвмغһӾȻԼԤŮһԷ
ѩͮգҪȥǺһôĽûп˵ɫЩڴ
˵ͮԼãǰҲͺѩΡպҲľΪͼʲѡôһСգһԱ˵ѩⲻϾ͸˹
ѩһΪѣͦϲǸСŮġ
һ뵽ûˣҡͷ첻УҵͮԷˡ
ĽɫӲһ£ͷԵһۣҪǾڸڣϰмľǽжˣһףһô
̲סЦЦһΪ湻ִŵġ
Ҫ˵ɫѩҪʤһϱϾǧС̬һˣ˵׷Ҳпԭ
ѩΪѣĽҲ׷ʣæǾˣͮһֱ˵ûܼѩʧأû뵽ôɡ
˵žæȥˣĴ˵˵жһ±ƶľǽǲ˷˭˵ʲô
ˣ贲ŴЦ˰ɣǼѩзˣɵСĵ㡣
ѩһ£ίؿ
۵Спһ᲻㣬㿴ĸԽϲԽ˵׬ˡ
˵ô˵ﻹе㲻죬쵰ȻԼ湴ԼŮˣǻòͷˣ
ѩɫʱ¶ϲɫĿĴ֣׬ͷҵʱһʱͷſء
Цѩǵǵ磬Ľ˵ɱ𷢻𡣡
˵ͷﰵԲ²⣬ֱѵļҵˣ
ļҵҲںƽʱܰͿԿļ˲̫⡣
˵ļҵ˺ǲһĻ˵Լܰǿһĳ룬ָôԼء
Щǿ͸ˣЩһжΪ棬˵ռ治һ
ԭΪǸø׵УҲǲţŵķǼ治
һĽƾʹżԱʼǽԭž׼Ϊ˶ʱ׼ģмľǽͱж£ʱԱǸһоӳ۵ס
ɨһۣʮˣŮɫϵĴž֪һ˼ҵӵܡ
㣬ƽ㶼ڰ˵ҸôĥߴأԭҲˡ
һԴͮЦشȤżˡһԱ߻һ˺ԼСŮһ˿ɻ
ѩЦЦǸû뵽ͮգûҰɡ
ôأƽμҵվ۲ҾͺܸˣǴһһ԰ɡͮЦŽҲΪԼø紴һ»ᡣ
ѩΪѣȥɣǾͲȥˡ
һԵͮĽƶɻһﵽʲôˣ
ѩԥĽæǰӲһˣ÷ô鷳
˶ǲͬǱ߼˾ͽӰ˹
ͷû˵Ҫһļҵһ߷
ھѾиμһ񣬼ܰԼĹϵļԼǱڵѣʱǺƽദĺá
ⶼǽһʵķϣҪǸҶԺѩʲô˼˵һʶļӵܣҲưոݡ
һļ˴Ҳľѧѧ˶Ժѩ贶Ϥûһ
ѩһûһţʱתͷڿԵ
ﰵЦһֱǶͶ̥ôڻûԱ


ڶʮ ľ

㣬λú˧㻹ûǽءͮЦ˵
һôʶʱСŮȻҲעĿעĻ
Щû˵ѩ贺ʲô˽ƵӴðģ
ûȺѩ˵贾Цãѡ
ѩغһ̫ˣ˵ѻ
Ľ˿¶Цٱԭʦѣʧˡ
һЦƱһƵʦǵĺʦҲҵŮѡ
˲侲ոջЦǺǵ˶ţԼոˡ
ûյ飬ѩô˵Ҹû뵽ȻǰԼĹϵ
ãͮһ𾪵ʧ㣬ģ
úѩش𣬿һҸģѾˡ
һԵĽصͳ˵λֵ˵Ц˰ɣʦѵ⣿
ԭգĽƴ˿ڣûغߵⲻаʲô£
Ľͨ죬̧ͷźѩѩҶôѵ㻹ļҼҴƴΪҿǺҸַˣΪ˳Ȣţҵģ
ѩɷףδĽʲô˼ԼȢԼһ
ĽƣҺʲôϵûУļǮƺʲôϵ
˵źѩվĸ첲˵ǳԱ˾ˣͮټ
ûж˵ŻڿϷСЦˣ컹ҪأȥϢ
Ľһʣŭؿſɶס
ƣû뵽ļүͷȲһӣҪǴȥɾͶˡĽԱһλһֱû˵ӺȻЦ
Ľǵͨ죬ŭȵϣģĹ죡
ϣĲмɨһۣתͷɫеضͮҿɲΪģͮûûء
ͮƲƲ죬쵰Լ֪ܷ߳ҪԼģܸϵ
һҪȥˣϣ˸˿˿ʴЦ֪ͲѩøˣҪҳֻˡ
Ųһͣѩæһ£ǣǿ߰ɡ
ƺһﰵգҪʡͷԲѷļһ
Ųͣϣʱ˸ϷʵɣЦǵʱ˵ˣѩ㣬ѧҡϧǻûʣ¿ǶˮƯඣ
ĽɫǺ죬ʱ˵Ҳ
ϣĺĽƵвǲˬһժľ𻨶ѣȻ˳㿴ĽƳҲ
ϣģ˵ҿҪˣͮ״գ֪ջڼҺͰء
Ϣˣﲻˡ
˺ѩԼ֣ɨ˼һۣոյĻ˵һ飡
ϣĲмɨһۣûᡣŮǣҪΪ˴Ľһء
ͮ״ɳλ磬ոһ˵⣬ǿȥɡ
ﲻǸͨ˶ѣҪȻոҲôѿˡ
贺ͺѩôͬʱôһȻɻȴҲûĽҲã˵Լø˺ѩͲͼַˡ
Цһζ˵ļҺμˮôļҺμҵӵһԷˣ
ϵһ㶣Ľû΢壬֪ļҺμң
Ҫ֪μҺļȻ󣬿ڹһǱŵ͵ԭ£ЩȦˣ˸Ͳ֪ġ
ϣһۣµǸоǰЩͬˣһ˵ƣǰûûѡ
̫⣬Ͼھμһ˭
һ˾ڵЩȨƣ˾Ҳüнβ͡
ûһϣЦе˵ոյĻ˵Ҽʶһμӵܵ硣
ϣɫһ䣬СӣҪþգҲ˵ǲм㣬㡣
ȻϬȵҾոյĻǲģ
Ľƺͮǲһֱǲ֪ôĽƸﰵһҪǱϣãʱѩ˵Լġ
ŲļãһҪǿܰϣƾԼŮ˴Ǻÿ
ϣЦЦбô㻹붯ִңҺĽһҪŮˣǲǲˬ
ȥNMģ
ͺμг𣬵ȻٵһΣһžͽϣ߷ҵϣǲиˡ
ϣʹͲţ˻Ҵң
ûжڹǰԹϣٴκݺߵڵأЦҪҴģӳȫ㣡
Ҫǹ˼Ǿǣ˵ˣɱμһҵʡ鷳ɡ
һӵ˸ոնˣ˿̷Ӧʱļãļõѣ»ÿǵġ
Ľһѣ̫˰ɣ
ͷƳһۣµĶȴǲͣЦΪļҵҾͲ㣿Ųһ㣬ëûҶҵŮˣ
ĽƶʱˣҲ֪޼ɵشμҵ˿϶еͷģɻǲ˸ҵμҵͬʱٵļҡ
ɫһڣھǾȻ˸ôԼ˵
ǾǣҪѩңô
ٺһЦ治һļҵӵǾҸԼ
ž
Ľͱһȵڵأ˶ɵˡ
ѵ㣡ȥ˵ʡģһ̹˲٣ЦǺǵ˵
ǰ治˵浱ⰡҪǿһûʲôֶΣˡ
ٴαˣһﲻɵӾǶӣμ˻ļӵܵĶ⣡
Ľգŵؿ˶ɵˣСûԹһα˶⡣
ģСӣԺҪٿǼѩǰε㣡
һ۵ƵϣģﲻмغһȥǼǸʲô˵˵ˣҪ磬һʡɾûˡ
ǲ̫μҵıھǻֿ϶ǲֵġ
μҵʵǰҲʹμҵܵǴ۷ûĸˡ
˵һڻʡأͲμǸϲĻΪ֡
ﲻ֪ο׵͵͵˾ǣȻ¾Ͳôˡ
𻯵죬Ҫͻ뻹ҪһڣڵԶǴ۷ǿߵĶ֡
˵Ų𾪵ˣЦеؿżŮǻȥɣҪٲֱ׼Ǿͱ˹ˣҿɾͿˡ
ûصһۣһûһ첻µġ
ˣһ쵽ǣȥڲżûعˣѵǴ鷳
ѩҲһ£ܿϾ¶Ц⣬ԭһҲԴ׵
ＸԶˣ˲ѹҲ֪Էô˵϶ǲںҵıһ
ǸǰͺμǸϣʱг
ܺμг»ڣ˿Ҳ򵥰


ڶʮ 

æĽƣǵƸ磬ô죿
ҹ
ĽƸоԼʹһǸոᣬһȴǰ˴ˡ
ȼǱߣĽƲһŭɫݺݽʣļ˸ϡá
쵰Ҫ㲻úĽһһٵشӿ³־ϲˡ
һֱĬͮȻ˵ʡˣһ˵ģǲܰѣ
֣ܰĽƲӲǸħŮɲǡ
뵽Լ˴ˣʱŭǽôܵܣѵܰ˲ɣ
һ۵ϲϣģĽûغװƨһ֪
ϣļѵոĲᣬͷϵˮһԹ
Ҫɱ
Ľƺһ˵ӺǰͺμгҲȥʣҪթú
ʡĽ૵˵һ䣬ȥһҪŪ
ͮϷʵؿһ·һȳһյϣģ٩ҪҪҴ绰㣬˵Ҳڼء
Լĸ磬ϣɫһԼϴλ֪ʲô˭ˬҪǼԼôһûϢģԼ
ߣˣ˵żٵȥɲ˵С󿴡
ڽǸ쵰һŹģʱÿ

үˬԺû´ҲܷһݾЦ˵š
ͷһ첻»ǸĽǲܰĵܵܣ
˵ҲЦӯӯҪܰܵܵϢ֪֪ܰɫ᲻ѿ
⣬ͲܰΪǼһԼ˵ʲô˵˵ĺء
ǰɣֲ׵ܵܣҴŮ˵ûˡ
ѩһҸﻳУЦû뵽㻹Ǹ̳ӣǰ˵㲻ǲ𣿡
һǰѩڵ绰˵ûȻܲʲôɽ˼ҵ׷ԼŮȻˬˡ
ߣԺҪ˭Ҿ㣬ʹ绰˸ҴˣֽФƵĵ绰Ӹ˺ѩ
ѩЦ££ɢ㷢ˣԴˡЩҲǾУǴ˲õġ
ﵱȻҲûŰ˶һ٣Цˣ绰šҹҪˣʱʲô鷳Դ绰
һ鷳ֻҪ漰壬λСһλλӦˡ
ѩ˵֣أӹǸֻһֺͺֽƬμ¡
ϴϴ˯ɣȥǰѶȱʲôϿãǧ򱻸ʡǮ
贽һһ쵽һǮⷿӵһûأϼѧѣõôķ
ҡҡͷͲ֪˰ɣСТҵģǶǮϰ壬ͲҳǮ
ǮҪΪռһЩ治⡣
ʵ⣬ֻҪܹȥˡ
ϴ˾ͼԴ͵ûϳ԰Ǳߣ·Ҳһֱûб
Լļ˺ŮǮȴǺ⣬ϴΪ˺ۺ贿˼ΪƸĸ˶ڻûװ޺ãûаȥѡ
ҲƸĸôԭ򣬲ΪӣǸ˵ԼŮ⡣
ûĸĸԼŮĺãȻΪǻôǮǶ贶Ҳ֪
Сܣ
ţ˭ûǧˣ뵽ϴ˾ͼԴĳЩȷˡ
㣬ġǸ˽һأԽˡЦ굽ߣĻġ
üͷһ壬ȵҼҵģһ쵽ӣû࣡
ͷ˵߲
״æˣмö͸ǡ
˵Ƕյϴ贺ͺѩϵͳ֮ǰˣⶫһֱûǡ
ܰСŵǷ˹ȥﱶܴŮͲ˵ഺ֮˵Ϊ˰ο˵Ļʵĳˡ
һô˵̷ӦҲҪϴû˼ҡ
Σ贻һڨڨջ֣һ˿ɾͱղ䡣
ȻĺãɱϾͻСû۷ʱ򣬳˶յк档
׼ȹٸ㡣
ɻؿһۣʲôˡ
ǺһЦӶͳźںҩ衣
һ贾ˣϴֵҩԺü춼ҳȥˡ
ֵҩЧ治ǲױɫҲǺޱȣƤҲ⻬࣬ľĻױƷ
ѩҲ˷ܵϴǸ𣿡
ҡҡͷһصصǴ˵еĲɵֻҪһžܳϣղ䣬ഺ
ȻŮЦϴܰǵķӦһģһ
Ҳ⣬պȻ֪еĺô
ЦˣˡʮǾ֪ˡŮЦͣ˸۵
Ůû˿ԥҩȥ
΢΢һЦҲţЦİɣСҪǳƯʱãȻͱɽͯˡ
ŮЦһû˵Ļ£ЦŴ
ɫѾȫһΰᵽݵļŮЩ˷ܵصҴܣֻһĵؿŵӡ
ٻЩˣܺãò˶Լͻƴˡ
ֵ390ֵ300ֵ385
Ų𻯵ѣʹԭ350ʮˣͿͻƴɡ
ԭΪҪʮģڿٵʮ죬ʮԼֵܴﵽİҡ
ŻֵļŮ¶Ц⡣
ˣ첻ҪǱͲˡ
Уʱüأ˵˶࣬ȥء·Ů֡
ˣո˵ѩҲô贺Ȼ
û˵۾еҪҸոտˣܹ䡣һһոպá
˵껹һߵص̫ɶˡ
ЦҡҡͷǣͶƱɣӶ
Ůһֹ˰죬Ҳ͵һĲ֪ˡ
Ȼûһᣬ۾ع߿࣬μԺ۲˵ʱŭû˵
εصͷֲԼӦģѾͷʲô
Ҳ֪û취ı˵ľˣ˰εЭˡ
ԼϽһȥʲôС¶Ц⡣
ͷߵ磬ȥ㷿䣬Ŷ
ﾫһæͷܹСѾͷСͼ͡
Ѿͷǰؼˣַ𻯵ʢﲻסˡ


ڶʮ ·֮ҹ

ҹɫˣŮһҲԻط˯ȥˡ
ץʱһṦԽԽҪǵϴ۷ͻƲ޲ڷ
һ˳Ȼȥͻʱͻơ
ѭѾٽҹ˸ǹճаЦ
ѾͷҪȻҲǼûﵹĽ
һᣬȻСèצƵһæŴ򿪣סС˾

ãůĻ
оԼҲ벻ˣǰ˲ԼԼвȱٵһ֡
ҪԼȻ۲֪Լܲȥ
§СѾͷСɢ˿˿㣬˶ои
Ѿͷ콫ǰٺ˺ҾͻȥˣúôһģʱΪҵһŮ˺òãĦСѾͷԴʱǼСѾͷ۵ļ
Сһ죬βܰûǸ
ǺһЦϴȥϳǾ׼ԵܰģϧСѾͷˣĺܰþöû
贺ͺѩΣһ쵽ϲ뽹ûƤͬʱ
ԭǸûᣬϧ贱ĸܵÿϸͲᡣ
ûУѾͷˡЦһ䣬ȴǰԽп࣬ԼôŮ˾ȻڻǸϴУҲ̫ˡ
һ˷ܣϻǽеɫǲŶԣҿ޵Ůռˣ
һЦСѾͷѹ£š
۵ļнһҹֱ˯¡
ڶһ磬Ӿͽ˯﻽ѣ΢Ц˯ȥСˣ̲סĺ촽
ɫףҲûлСѾͷ·ϱ˯СѾͷĵس˷š
ſһﰵԼ飬ϵһļŮôô硣
СѾͷƿ˷ţסˡ
ڴһҹδ˯ۺصվСɫһ졣
ҹҹԼϴλϼҷһУܿͽе߷ѹ¡
Լ׸磬ҲȨ׷ԼҸ
ɫӲ۵С½Լĳªסô⣿
ųۣ񼵶֣޵Ϊʲô⣡
ҹϲͷ͵͵ܽķ䣬ԭ۷һ֪һҹδ顣
ԽԽίһҹû˼˯ɴľ۵ķһ˭֪˾Ȼˣ
㲲Ὣ˯۷ڴϣñӽ۸סεѾͷ컹Ҫأ
ļʣ￴ӳС
㻹֪ңһ϶ʲôˣʣԴ˵Ҳ֪Ǹʲô
ﲻΪǵĴ󵨸еȣҪ֪贽ѩɾڸڣҪҹǻϱ¶ˡ
εЦЦæС㣬۸˯£㲻ϸ类贽Ƭɡ
ƺһǷС˵㣬޳ܣ
Ͷ䣬ôҲǵһˣƤҲ⡣
۵һܽӴͱѾͷסˣǼ˲ٴΣƤˡ
ϻˣȥ˯Ư·Ҫʲô˰ɡ￴ˣæ˵ɲԼںӱǿ
Ȼ綼ֽסôһ죬ʱ䵱ȻԽԽá
ΣߵߣﻳУҲҪЩֻҪ㡣
ƨŲŲû·Ѿͷôһ㲻
СѾͷϵ㣬ٵСܲ㽫С¶ȥ
ĬԼãȻ׵ģɱϾ׵Ľʮ꣬²ȥǸ֡
״¶һ˿Ц⣬ȻǴɫǡ
ȿȣٷϻȥ˯ɿһѾͷԼ֪߰ʹ·ˡ
Ҳ֪ԼҪǲ⻵϶һֱԼãⲻҪġ
ȻоһڳС±һͦСҲһֻСס
ɵˣ·ʲôס˿ζû˵
ۣС඼ˡ
д˿˿ǻٵʲô֪ҲãҲŮˣ
ɵ㶵˵Ȼ۽С츲Ĵϣ׾ؽСͷŴ͵Ŀš
ѹܿеĻۣæƿͺȵϹ˵ʲôã
ռˣ쵰۾һ˷ܣΪʲôԼô⡣
ƭңҶ˵ˣϴζǻҲˣΪôɵⱲˣ˵Сֲද¡
¶⣬ѾͷôþԼСԺ󻹲ˡ
㣬ŹҰɣŮô㻹κϽǾͲ˵ˣԺһҸ˼Ҽˡ۰Ͱ͵ؿѾͷ֣ôţԺ󲻻Ӱɡ
Ҳɽ¼ȻѾ̯Ͳ׷ģݺݵҲܣҲˣҪ㲻ҪңҾͳҵã
ܲˣѾͷһϵľִ˵㣬һһʹ࣬ϵıò
Ѿͷлú˵ܲȷ֣ﰧؿѾͷٲͿ챬ˡ
ŷӦĹӣһæ֡
뵽ʲôٴץסСϵ˲١
˵ԺҲŮˣȻҾͲˣҲϰ£뵽ǰۿЩСӰﰵԼϸǸɫǣһȻһͷͽдִСﺬ
ƺһ鲻ԽظŵСԴЦȫԼԼ鷳ѾͷĵԲ¾Ȼ⡣
ϾǵһΣҲ̫ˣСһ͹üΡ
һᣬεؽǿСѾͷ۲ҿԼһЦ
ƤҲν˾ˣֲǵһŮˣǵʱؼұ֪Լˡ
Ѿͷոôû㺦ߡˣҪǱ֪ɱңǺˣ̲ס̾һҪǱ֪Լ㲻ɱԼҲԼɫɡ
ŵҲ΢һЩֱһƨϣҺûѪԵϵ˵ո㶼ˣҪҲҪҾͻȥ衣
ѾͷԼˣԼĺðɣ
뵽ոԼҲ˷ͣﰵһԼɫ죬ȻôױѾͷ²ˡ


ڶʮ ѧ֮

ѾͷԺ˵øȥ·вУ￴ɫѾˣæ˵
ҪǱŮ֪ɱԼǿɲ֪Լãʱǳʲô鷳
С¶Ц⣬崿˵СģһĨ̺Զˡ
˼˵״һǰѾͷԼֹ˵ûû뵽ǸűԼƨɺĻëѾͷԭѱһģԽˡ
СһЦļϵʲôԺ㿴ġ
ЦãѾͷϷͦģȻȥˣɱ˵
ﶣһҲԼŵ壬æȥ
뿪С৵һºˣոǱģԼĴ󵨲һЦոǸԼ
ߣɫŮ֪㲻ģ±Ҵ˰ɣ
֪ʱѹۼһЦ⣬ڴ߲м˵һ䡣
Ҳ⣬ǰһ쵽֣Ѿͷ˽¿ǺõĺܡҪȻҲһֶˡ
ﲻ״Ҳͺ˵ҪȻѾͷҲôˡ
ɫأ֪˭·ôˣҪ
һ䣬С۵İץһѣĽǰˣѵǸܱ󣿡
ۺǺЦţЦԺô󻵵Ҳ༸ξͱˣʱԸҽǣǼʶһŮϵ
һЦѾͷ𿴱潿ʵϾء
Ҳ֪ܰǱϾԼ˴һ㣬ҲһЩ贻۵Ľ㣬Ѿͷ˿϶ҲǶ֣һֱƻԼ¸ԭɡ
ѾͷƤҾ˯ˡȷˣ۶Щ˵ʹŹǷɵڴ˯
ۼ״ֹһҲ˯ˡΪ첢ãһֱæ˯ġ

һֱ˰س˷š
ŮҲϴ׼ȥۣæ˯ûãǶ˯ᡣ
ɻؿһۣ˼ԣô֪ģ
ɿһָָԼ䣬سƨģ˶Ѿͷڴû˯ء
Ҳ֪ûлɣ˵ã϶ʲô
Ѿͷ浽ҹѾͷǵģҹҲǵģ֪ôȥܹܣ
ЦԼѾͷ˯ôģԼôܡ
ˣϾǣһʱ˷˯ҲԺͺˡ
˵ߵǰţĻƵ׼ţлŲ㡣
Ѿ׼ˣԺҶ漸λС͹Ƶһ˵
ŵʵܱɵǱ˵ȻƣǾǹϸģҲܷ¼ӡ
ֵ̫̾ˣԺ鷳ˣԼ׼ġ
һߵĶǿߣڼҲϱͶһλԼ㣬ﻹ¡
ƵЦʲôϻʵǿһЩСҲӦõġ
һִţȰ˵˼طóһСľУҲոմ·࣬Ҳˡ
Ǿ鷳ˣҵһС⣬¡
װϵͳųֵһֵҩػƵֵҩþרΪھãֻҪʱ»°빦Ч
Ƶһܵҩú÷ʱѣĵҩɱ
ԭͷʵǿĺôȻӸˡǰԼȻˣѪҲдŵŰ裬Ǹ֮ˡ
лĻƵϣЦһҪǾľΪԼ񣬲ôôС
ػƵҲһһţһ죬ڻƵ˵ЧŻȥһ˿϶Ҳĵġ
ո˭ǲ˵Сܣѩһ
ոǸ߿һˣԼǸ̿û㣬ôΪ񣬾ͶΪˡ
ǺһЦڵ٩ǵȻˣϹô˧˼ҸСء
ŮЦһҲ׷ˣͳ
һӣʱҲʮˣ贽еȥѾͷѣҺѩҪȥѧУء
￴˿ɫ̫ѾɹĴػȣæȥæҴѾͷǻϡ
Ů˵ͷǽȷæѧУѾѧǵڻûȥء
ʰһ£˶ﲻҪѾͷȥ¾ͼæˡ
Ӧһ£ߵĺȥġ
һᣬʱˣŴ۵ķš
յ¶ȴЩˣСѾͷϸǵõıͱ۲ٴԴ󷢡
ǰѾͷСƨһ£ָгõ̲סḧ˼¡
Ѿͷˡߴ˼СѾͷưͼ췭˸˯£ǺһЦ
ˣ̫ɹƨˣ
ۿһۣᣬ˼Ҳ˯һᣬ֪˯߲˱ϰ
ߺһѾͷ֪Լô˵ˣѾͷȻһŲ˯湻ֵġ
û˯ѵ۵ıӵһᣬȻѾͷһĿҲ˹
ۼЦеض۽εҡ
ٺһЦЦףûˢǳģ
ᣡײףװͰ͵һ˼Լ¶
ûɫ˵һŴСѾͷ
һգŴӴܵǰض
״һЦĿѾͷԸԼҲܾҪﻹôء
͸סСѾͷĽһС࣬һᣬЦˣˣȥѧУĵһ죬ȥ̫ˡ
С̺죬ɵش𴲣۹ӲڴشŹ
󻵵Ҵ·Ȼ˵Ҿ͸衣۽˵ǰвһ˰ɡ
Ƴһû˵Ųһء
СѾͷΣذ·ܵ˰ʽ˴
ŮЦشţһ㣬ԼԺ˼ˣһҪúǹеСӡ
ãСѾͷʰ׵ȵš
ŴϵӰﲻɰ̾ǲǹ˵ĹǴŴͱϳԵеΡ
ǸУӣڵСľԶѧЦ
Ȼо˲٣ĳܾöûмˡ


ڶʮһ ռĴӵı

˺ܿ͵УſڣųĶﲻɿЦ
Ѿͷǿ㣬ҪŶ˰ɡЦǺǵعСһ£ǵһ
˵Ҳɣͣĵطպþͣ㣬һžƵİµϻڼǰͣ¡
Ľƺ˳Ҳû뵽ɨǡ
ˣȥҲԼϰ֣ݺһٶûŪһݡ
Լ󻹾ԼԺŷһڴԼûʲôɫ
ȻԼϰԼȥĽƼԼﵱȻЦ
ӴⲻĴ޴갡Це˵ţɫ֪һҲԼˣļô׾Щȡ
Ҫ֪ԼȻܰ꽻ļѵľôĬˣ
֪нÿ࣬ʡǾǸֵһ⡣Ϊ˶ʡĿȨ˵ǴĽƣֻҪҪĽƵСļҵЩҲҧ
ͮؿһʲôԼԸѵøһҲȥ鷳
ߣߣȥԷĽƺͮУȥ
ļҵӵܣһѧḱϯѵҪͨƵȥŶӡ
״ЦŲ˵ȥŶӣһȥ϶ǲӵģմմҲ
ǰĽɫڵĺͰеһȣ̲סͷȵϸҸ
ﶫһָԼں˵
ĽıӶˣ쵰ȻԼװɵҪԼϰ־Լֱ趼ϲ
ȻҲ룬һĶͲҶ֡
ߵС̲סЦʱǸоĺ
ߣ
Ľƺһ˵ˣԼϰ˵һھǲã͵Լҧһˡ
Ұοһ£ĽԺ࣬һֱԼҲôɶˡ
һᣬĽֱӴͮ˽񴦣ЦҲ˽ȥ
ˣĲǧɣȻǻȮŮһļҴٴһСŮͲµݡ
ļֵھǿǺպϴǲ϶ڵطҲһʡԱǵĽ
ļһھǿǼԺգʵܶҪæ˵ļС˵ȻҪˡ
ǰļǸħŮھǵʱ˵ļŮ˵磬ϧǸħŮûѡľ˹ѧ
˻ͽһԼ˾ĹŮȻŹ
̫ˣСԺľɾͷζչˣƸмĽһɫļĺһѧĽ̵һ㡣
ں̲סһЦһ￴ôǰҲģװĵͦ
ĽһڣĻ쵰̫ɶˣ
üͷ΢壬ѧģСŮλͬѧ棬ѧУĵط
ذ£Ůɣվͦ۵ġ
ŮԹԵʲôȫ⡣
ɫһڣϵٴ˵λͬѧڰϣ㲻ҪŵǵĹ򡣡
ĽһĿԼЦǰɣǺλĴһģѵļҵҲҲСԺСЬŶ
ĽƲѪϻбһ޳ܵ
˵Լõͷ϶Ҳ򵥣쵰ȻҪԼ˳糵ʵ̫޳ˣ
οĽһۣ˵Ҳûз˵ˣļҴٵӾ˿²򵥡
һֱעͮ״ЦһﵹͦģҲ֪Լýʲôϵ
˧磬ʶҽ㣿øţͮյǰЦʵ
ôһμҵ˽һͲϲˣԷܵƨ£СӲѧúЩ˶һҪһˡ
˵Сһڿ׵κĽƶˡ
Ľɫѿһ˵Ļ˶ѵԼ
һ󾪺һﵽ˭Ȼôļҵǧ˵
ͮҲգЦҰֲŲôأ˵ǸεĺҲûϵԼƤķҪġ
΢΢ĹۣҲö˵
תͷεǱĵطɣôƨҴģеЧʺðɡ
θɿȼһ治ǼٲطǱĵط
ϻ˵λͬѧ
û˵꣬ҿôҶҵüˣͬѧ𣿡
¼˵ЩȣȻ죬ȷ۵ĺܣҪԼ˵ǻ浱ѧء
ҲﵽЧѩۣڶࡣ
Ҫڴ̫ɹʮ죬ǰСԼӳһˣ֪ĻΪǿأ
λôƺҲգЦǺǵؽʵ
ţ첻ɵģˣỹҪȥԷءʱ䲻ˣԼǿԼ˴Уſڼ档
μ״ЦЦҪ¾ȥæɣǰ֪ͨУֱӸǸԱȥ
ǺһЦһﵹͦµģҲǿļҵϰɡ
ɴ˾ͿԿļھǵ磬һСþУĽ̵ֺá
ǾͶлˣһ²ͶλԺҪסУҲ鷳һ˰ɡһҲ⣬ļҵĻƤͿʼ̸
ԭ鷳;ߵĹ˵˵ڿǲ鷳ˡ
ηģҪǰĺˣһļҼλǰԣʱһ˵Упܡ
Ҳ˵Ц˵ľѧУǸȴһҪǿϵļҿҲԾľУѡ
Ľˣ쵰ȻԼ˵ֻʱȵʲô˼
޹ɨһۣɻˣҺļҼλһ¹ƨ£Сһȥ
ĽˣҲ֪ﵽ˵Ǽ٣ﰵȥһҪ쵰ĵϸʳ
Ҳû˵Ц£ĺȳļҵĴһ㲻棬ȴǰ˼
ģ²ѣѵڼǱҪȥӪ㿴
ڰ֣ųԹŮģԼƽʱҲûڷһЩĵҩ
ǾˣѧļҴٻҽģ߰ɡЦ˵һ䣬Ů֪ͨתȥ
쵰
ĽƿıӰҧгݵһ䣬ͲһѧѵǮûУΪôǮԼһ
ûжʣϵ֪ͨμ֡պҪúչˣλӾͲƲ磬ʱôû䵽ǵ˺ˡ


ڶʮ еľ

˰칫ң˹Ц
󻵵ȻģǸС϶Ѫˣ
ЦĻ֦Ҳû뵽ȻѧѶˡ
죬ⲻΪʡһһ㡣ļҵôĹ٣̰Ŀ϶٣Ϊ
У´ܰҾ͸ôʰءЦ˵
ǺһЦŮȥ˿ɻУſڵء

Ů˵˵ЦЦոշҲ˵һ飬˹Ц
̫ˣСԺܰ㷭ŶֻЦ
⣬ŲܰΪԼ˵ֳƿء
ԹзУڻһȦڵڶѧӣ̲סһĽ
ǰʲôȴӿˡ
صң׼úϢһ£һΪͻƴ׼ͱٵĵ绰ѡ
İ룬üͷһ壬ĵ绰ԴӻǺ֪ġ
ιǣ
绰ͷĬһͷȽĺﰵɻѵ˭ԼЦ
ҡ
һ㶣βŷӦﰵԼǸĽλԼ鷳˰ɡ
壬ôпոҴ绰ˣܳشЦԼ鷳ҲҲ˻ϳǲʡίǱܾˡ
ûеͷҲȼָ
˵ŸоЩˣӦòΪļһСԼģѵܰʲôˣ
һ뵽Ｑٵʵ壬ǲܰˣ˵
гȵܰܳʲô£Ҫˣ
ܰû˿Թл˵ܳʲô£ܰûҾͷˡ
СӣΪʡ˾ǻ֪սһʹμҵˣ㵽ʲô˵һӵĻԭΪҲһûʲô󰭣˭֪һȥ鷳
ЦЦνİɣҺμгԹ򲻴ǼҵСӶһ
ģҷŸƨģȻıĻҲ̲ס˴ֿڡ
ԭΪһϽ˲٣ڿԼŮһǸ
ţμҵϹο׵ǰĽμһһ֧СӣھǹһˣǾԲ׷ŹģҪ㻹ȢŮ;뾩Ծڴˣ
˵žһҶ˵绰૵Ψһˣڻܷ
ɫѿû뵽μǸϼһȻˣ
μҵСǲ̫⣬ҪǿôҲزס
ѹԼμҵǼһһ㷴ӦûУڿҪԸԼˡ
ﲻɵӣ뵽Լڻھǿ϶Σޱȣ˵ۼŮҪ뿪
Լȫʰӽֽ䣬ԼȻһ㡣
ŮЦŴ֣µЦ责ոʡǱ߸Ҵ绰ˣ˵е㼱Ҫһȥһ£ҽҪҹϻȥȹʱǡ
ֵļŮһͣЩʲôôʡǱ߲ûʲô𣿡
Цգ˭˵ûµģҪϹԭ׼һߵģһ
Ҳ֪£ȻҹҪߵģȵȣȥ㳴ˣŶߡ
ﰴЦողųأ˵Ự˵Ҿˡ
ｫеĵж£μһ᲻Լ鷳Ǹδ֪Լ˷ҹμ˵ļʷǳС
ֻҪǿֹμǸ۷ϹвҲӵˡ
ôΪǸţֵѾﵽ399ѾС۷壬ʹɲһ֮ң
ԭڰȭոͻƣֵٵ¾սƽ˵⣬ʵһûҲһս֮
һ뵽⣬ոյļҲ˲٣ŮһƤЦģҲû˻ɡ
˵Щոյ˸֮Ҳɢ˲١
ŴɫﲻˣǼúõġ
ʲôʡţۺҲǣҸﶼҪǲʹǸ绰ҪۺȻδ£ڽȻֵˡ
ˣɿˡͻȥʮһǾͻȥʱ򲻾ܼˡЦһ䡣
ҲЦʮѮɾʮˣʱһҪŶ˵Żգʾһ£뵽ԼŮˣ̲סЦ
˵ͷſԵЦҲҪԹɩӵġ
˵˼Ůͷһ£Цҿɾˣ´ʱǿɱҸС
ЦŴȤһ䣬ڼŮЦǱ˳ȥ
ӣɫһոյЦȫȻ
ϵͳ鿴ҲתòŲ˲ͷϵĺҺһ
μһûжԼǧڳФǾûˡ
¥ҹɫʡȥ

үĿʲôѾҹϻȥˡСĽֵһͨ۵
ǵʡؾ֮·κԾһϲ壬Ȼǰˣ
ο׵΢΢һЦΪ۷ߵȻĿֲͰ˹ЩרŶҵͨ˸
Ҳﾭ黹ḻԵʣһֱںߴ򽻵˶ͨ˵Ľ䱸
˵ÿ·ߵͨô࣬Ҳÿ˶̽һ顣
غãһըĳΧֹˣҪֱο׵ɫǸС쵰ʵ̫ˣ˾ǾȻҶμҵ˶֣Ϊμǳصġ
壬Ҫ֣κЩڴ˵
ο׵üͷһ壬ҪСǿҪ˲ɱʮҲֲμҵʧ
κƲƲ죬Ҳûм֣ԼѸı䡣
һ˺ܿڸ·࣬طǾʮѡվġ
ϲ٣ʮﶼụ̂Ǵ췭ظҲ˷
ʱһȥҹҲԽԽ󣬿ҰдĵĺХ
ԽٽʡԽǾЩζҲԽԽɼ˳١
Щĵؿʾǣȷûʲô˸һԼ̫ˡ
˵ѾҪӽʡˣμʲô뷨Ҳǰɽʡؽ磬ŵҲи˲١
ʻһᣬΪԼȫصʡʱȻ󶯣ǰŻβ͵ըĿѣ
䣡


ڶʮ ͻϮ

һֱõڵİµڻķѣЩǱ⣬ԶӴܡ
󣬾Ȼ˸ûͲοߵδȻִ
ӴܣԶο׵·æ׷
ϵͳΧǧ׷ΧǰûΪûΧĳٲǲԶ
ӲȥˣҪǺһսһȫʬο׵´һһ׷
ֻ죬ŭȵɣ㲻䵱һߣҪ̨ҾҲģ
ǰٴмβ͵ڵסԼȥ·ŭ졣
ԷΪ۷߾ȻִϮֱֵĳ裡
ҪǹǼѻ⣬ں滹ο׵£ҪһСҪɥڴˡ
ߣԹʤΪΪܣֻҪɱ㣬˭ҶμҲο׵ȻҲ棬Ϊһжֵõġ
ͣ˽ŲͷȽο׵£һ˿
һжȡ̫ˣ̫μҲңǹٻң
ϹҲù
ﱯһҹɫгһȭס
֪Լ׶༪ˣμΪһλ۷ߣһλڸ
һˣʮˣʵԲҲù
ο׵һ֣أϵɫ⻪һţϢؾͻ
ž
ȫһȭƣʱҰдĸײ
ο׵¶һͣ¶𾪣ŵɣ
Ŷãһǰʵû뵽ת۾Ǵˣ
֪ǿȭ׼ӳɲŷӳɵʵȻһ֮ңɱϾûͻƴɡ
ο׵ɱķţһμҿɾ鷳
пɬԼϾûͻƣȭȻмӳЧɻҪھ֧֣ʱһԼֲȥ
Ϻɫһͽгֵĵҩ¡
ʮʱһӵıʽҩΪ˻Ѿ˲ۼٵʮˡ
һʹʮھԶڵԳܵġ
Ŷƴο׵ɻһţһȻǹ
ûж룬ο׵˫ƺݺ沿£·𶼱жһ㣬һԵ·澹ƾճһѷ졣
ο׵ʵ̫ǿ̫ӲѹȲŵµġ
ۺѪĶǰ˫ƣѹֲסھӿ˫ȭϡ
أ
ʮھͬСɣο׵µɣ˫Ѫģ˶Ƭ̡
ҲùͻھѾļϸ΢һѣϵķ׸ˡ
ôܣ
ο׵ŵ˼ûļԼ׹¶˫֣̲ס
ﲻҶ˵ο׵³ȥֻȸɵһһ

һԹսμҲɵˣʲôĹܻ𽭺ο׵¡
κҲһļ£¶һ˿亹ʵɱòʮС
ѹԼ֣أѹһִʵֲ̫ˡ
жɫһѻָ׼ݺݵĴ򣬽첻ɱһҲˣ
žѻǹļλޱ飬ȻҲߣɲμĸ߼ɱ֣ɲںʲô¡
ԶʱƵľѻǹ׼ƽʱʲô鷳ȴһ
ο׵µɱ֣ڤڤȴǸоϴһ⡣
֪μЩִ׼Լˣȫο׵½֣ûھ塣һУͨû
ǿžѵʹȻлصЩ߳ȥ
Щˣ˵Ӳ
˹κʧɫʶڿûеһ¡
ȵǹͲҴ򣡡
󷽸ողο׵ҲӦ˹ոռ˫ͨһ϶ʲôԲеʽߵҩʵ
סʵûôǿο׵¼ԼֶӾȻܵƣ
κһЩӣָλߺȵһϣߣ
ûжǹȭ׽˼ӵһһӦĵص㵯ȥûһոջҵǹžȥ
ЩСϺףʱѾȥʮˣҲʼеѷ
ǰ·ˣǿ¿еѪС
˲ڼ˾֮ʣȭϮƵĽһλԴ򱬡
ϷӦʱΧʵκҲ
һʲôûȥ룬ҲҪЩһ
μҼȻҪ棬ԼҲʲôˣ
ϵͳԼϴζһǼɱһ󱯰
ԭΪԷһй뷨ⶪμϳ档û뵽ôҪԼˡ
Ӧο׵Ҳ׷ЦһҪǽܽҲҪμţ
оԽԽκϲ죬첻ˣɱ
ոջҵ˼һЩЦһһλλɣʵҪȫµμǸϲһߣμպҲûӹɡ
꣡
ǻʱȥһ飬Լ˵ЦŤ˴ԼߵĲӡ
ʣ༸˹ﶼðһúݵģعǱ϶Ҫɱˡ
Ѫֹο׵૵ѪĲ
μҽվҲʧأɱСȫûλɥȪ
Լˣ˫ֲзϣԺ»Ȳһĳǿߣʧ̫ˡ
Ǹû뵽ôǿһֱθеĵλҲǼȫһ׼ɻû뵽ʵô죡

ЩãеʽȫʶʹһϾͰ˺üУӲء
ȻȻ˫ۣһƾκԼֱۣһȭһλ߻ɱ
쵰
ŽȻɱһλǿߣο׵пһ߷ð
ôһ˲ﾹȻɱμһǿߣɶ
ﵹزο׵²صһκովȻؿɱˣ
κصԴҲû뵽ﻹгֵ
պҪྭĥ£ɱһжֵõģο׵¿ŻðѪվ̲ס̾Ϣһ
ǿҪΪμãǸжá
뷨ܿͱ˿ԶҲ¡
ѪϷһ̣ʬһɽġο׵ۺ⣬Ƕһλǿߵء
統ɽԷ̩Դһ
ɣʸ壬һѪҲǷġ
ĿȫǵȻ̧ͷһЦЦ⿴һ
һ·ɣ
һСԲ豻ݺڵϡ
䣡
쳹أ￴μ˾ʧ룬԰׵ı飬Цŵ¡


ڶʮ 

һҹѪѪսμǿߣͬھ
μҶ۷ʵǿο׵ڶκ
Ϣһ𵴣
˶û뵽Ѫʵû뵽Ѫ¾ɥȪ
μѸٻοţ£μҸʵǲ
ڶĦȭƽָǣһʱǿ߷׷һεѹ֡

ʡѧᣬһƬš
ˡ
ã·ʲôסƵģǸֵܵĻ쵰ˣ
Ĭãλ岮ڸô죿
ô죡ɱϾǣ㼯ѧܲλǰμңͷŭţж𻨡
ԼʦֳĬͷŭȵѵ㻹̣СԶôģҲˣˣ
˵̲סһֵҪΪʷ
ɽ·𿴵նӵЦòɫʱ԰ࡣ
Լʦܷŭ񣬱ܶλǰû׼Ƕļƻܹһ񣡡
쵰͵ɣҽչزպѧһҲٹܣͷһ߷˵ӣתȥ
ͷȥɽƣػֶ˵ȥɣļҪչ˺ãʱҪǡ
ͷλʦܺͼλ˳ȥ
վɬҡҡͷ˷·࣬һˣЩϼһܳһһɡ
˵ҲĵȥǸΪ˾ȻôȥˣŪ˰
¾ôˣ׻᳤һߣʡò׳˸ǿߣѵôϢɱ˲
ɽɫȻñޱȣҧгݵȵˣҪϸλ´ɱɱμӵܣ
˻һ׻᳤ʧɫ
ɱָϲܷ¹ʱŻ´

ɱһ£ֻȻ
ּλĻǿҲ¶潻棬ĴԲǿɽ˾Դʮλ߽λ
ԹԴҲˣ²ϵҪֵ档
һòǷ϶ֿҪûˡ
ָӵһЩǰҲ׷лкüλͬʱǿ
֮ϵˣǹϵպţһ²ǿӲƣպ˭վⱱ֣
ַ׷ļλҲƵƵϣղ֪ʲôЭ飬μʮڲ̤ϷһΪƽϢ˴˴η
μҲΣȻллǿ򣬿и߲ȴǱش
ǰɱκˣμλУĴʵǳ˵Ԥϡ

ͷѣ֪ԼûҲòȥ
ӳǸɱٻ׽Լ׹ȻӲޱȣʹǿıըҲû˵˷ֺ
ըμһ׷ɽȥԺҲ֪Ļ赹һ֪ˡ
ѵۣǰľһ֪Լӹһˡ
һϵƲɿЦҪǿᣬͲ֪ˡ
ȫѣھȫʧȫ˼ʮͷҲǱƫࡣ
Ʊ˵һˣһǿҲǱɣҲϵͳӲس
Ӵ
һˤڵأûЩʹѰ˲λʹ˰졣
̾һڵ״˵μұˣһҲҪС
ҵشֽͳ£ɥû˵
Ǹʽĵҩʮɱʮһ·޸˼ʣļһ
ɹƭʹͽΪռЩû뵽һ¾ͱһա
裬ʹ˲٣Լ۵Ĳλǣ
̫أһֱЧҲ΢С
ǰɽ̧֣ͷ˿ɫѵ̫ķȥ
ڵĵһҪˣ˵μұ𣬾ԼǰɱЩߵҲŹԼ
ڻʡѰѧ͹ıӻû
ȷǼģ᲻Ϊμңհǲһȥ
Ҫǲ˵˻ĸôҲᱳɱ˶ĸΡ
һƲصӻȥ˭֪Щ˻᲻˼Ҫ֪ϵĺöǲ٣ѱǲա
һ·Ъһ·̫Ҫɽʱ߳˴ɽ
ǰ·޲óХûЩ˿ɾҪˣ
Լһ͹ƽŭЩ쵰òҪϵͳлָĵҩԺôŮ
Щҩˣ࣬ʡŵúáδ沿˸ãʡıϳ鷳
·ĳ־Ȼûһͣ
Ѫۣڣһ˲˹˭ҲҴ·ĳָǼ۶ȥ
޺޵صһЩ쵰ָһҪһҵһ٣һͬĶûС
ֹ˼ǰһʻҲָЩܴˡ
ֽͳʮźƱӻ⻹ǰ׼漸ŮСµġ
Ȼͣ£һӴͷеֵܣɶˣǲǱˣ
ûغһϻǮ
ϻӦǣСĴɽϹˣ鷳һ̣Ǯġ
˿ҪǿǮķôһ鷳·
˳֪һȥSʡģ졣ǿԴϳ⸱˭ҲὫǸѪϵһɡ
еʮƱȫ˾ͷ˯͸֧̫󣬸һ·۵ܲˡ
Ӽ˯ҲһϲЦտؿԼϵһǧǮһ˳;ۻҲô㣬û뵽˾׬ôࡣ
һѪǲǹɽŪģȥܡ
һ·Ժرҡѣһ
ۼӶʱ˿ﰵ̾Լʵû˹ȻУȻҡ˰ѹ
СֵܣҵطˣҪҪȥҽԺ
ҡҡͷоԼȸոպ˲٣ЦлˣҾ£鷳ˡ
ҡҡλε˳ɨһԼڵĵطԼϼҲ࣬Sʡĸسǰɡ
һ·϶·Ӷ񣬾ֵҵһ俴ùݡ
ǰ̨Сһ϶Щζʱüͷ
Ҳû취ɽҲ֪˶ãȣѪζͻ˳ζ
ûõȸ֮ǰͳһƱӳһݸԱеҳȥ·Ҹõķ䣬Ҫúϴ衣
ǰ̨СȻһĲԸǮķϻӦ
ҲСسǣȻҪǴطҪ֤ɾΪˡ
ڿԴϳԴSʡĵλʡɽֻ߲ͣҪһй¶±ɡ
˷䣬ȫиɵڴϲ붯


ڶʮ ƽ

ֱ˼Ұ·͹ȥϴһ
Լ˺ۣлƽμҵЩ쵰ҪǺÿ
̧ͷհȥĳ˹֣Цٷģ¿ȫˣҪǱǿ˦ҡ
뵽ŮЩУԼʧٲ֪ˣҪǱ֪϶ż
Ҫ٣Ů˵˼ˣֻݲһܰްɡ
Լֻڴսͷˣ￴˿ָеֽҲʣˡ
ڲȥȡǮſǽΪģһþԻᱻ˷֣Ҫʡŵá
·ｫѪսֽУŻλƵȥ

¥ͲͶ䣬ǰ̨СһľʱغʲôУٽ㣬ûɬᰡ
Աʱսͣսľزҿ
ߺһسСùݴš
ȴǰҪԭȼԼЩŮ˻һѷΧŵԼŮˣڿȻ˹Ƶġ
ҲԼڵģϳ˱ο׵»аһ飬ڱըʱ򻹱ˣҪϳŲ˾Ͳˡ
ŵʵܲ·ִź£񣬲òһҳ˸ñӺͿִϡ
ȻôȵЩ֣ȴҲȸոպ࣬벻ô˹עˡ
˸С̳һٻ˸ֻһ󼤶
ոʱ䣬սѾȥˣҲ˵졣ǵļŮ֪ܲʡܰһ֪ˣڻ֪ôżء
ͨ˼ǴϤĺ룬Ҳ첻ʲôɵ°ɡ
ཡཡ
ã绰űͨϤ
˭¿˵
ɳƵЩڣԼ̫Դ˲ΪԼˡ

绰Ǳߵܰһ㲣ŵ绰˵žһ͹˵绰
Ŷ˿УŭҳȥȻҾͺϾŮϵ
һĬµҲǳأû뵽ԼѾﻹ¡
̧ͷŮһݣ̲ס̾Ϣһ
ܰ꣬ѾˣĶ˰ɡ
ܰǿŵˮ̲ס£ôǣôܣҪΪҪȥүүҳȥ
мŮ㲵ӣвһʹŮǸϢ͵ˮδ۰
ܰ꣬»Ҫӳ飬ʱһ
ҲЩھҪҪԺҲˣ
лȰ˵䣬ܰĵ绰ٴ

ЩƣѾͷҲ̫ɴ˰ɣͣһ绰ͱҶˡ
ٴνͨ绰˵ʡĴٱҶϣͱ绰ͷŵˡ
쵰ҪٸҴ绰ҾÿܰŭҪǵǴ绰ҲԼˤ˵绰
⼸ûϵһֱϵƭ˵˲ûǲ
Цãæܰ꣬ң
ܰ¹һһ½סˣϹŵˮҲֹס¡
ԼϰɻؿԼܰܵžһ˷š
㣿ܰʵЩţϤȴһδεײ顣
ȻңȻΪ˭أЦػһ䣬Щ۵ؼôˣǲ⼸쵣ûϢã
ܰһЦһޣ˶ɵˣǸ쵰ûţ
ѶĶˣҪǳ֧˵һȥˡ
ǵǻȳһ죬ԼԼģһӶΪŵģ
绰㴫һǣѾͷǸ˹ɵ˰ɡ
ܰ꣬û°ɣϹôæο䡣
㻹֪绰ңûΪʲôûңܰڿ޳ˮģ˫ۡ
һѾͷ⼸˲ٿ࣬޲ھͽ§ڻúϧһ
ǧľ롣
ã˵ðʱֹܰͣ˿
ˣɡܰͨͨ۾ɵЩֲסԴġ
ĸڻȥǸϼһԼӻϰԼŮԼŹˡ
˼䣬ܰеƣЦһŵϢ˵ȥԺ˾ʹ绰ҹָϾȥ㡣
ܰСЩ֪ҲһǣҲҰϣԼϰϡ
ļжȨԼףμϮҪ˵ļһϢûõһšʱҪļҵʵԸμңȻƾǼҲļҡ
Լĸףû룬͵ʡϢͨοԼһ
úˣǵֻҪһֱһֱʮӣſЦõ֪ˣϢɡǽǵɳƵɤſˡ
ܰûغһȴ˿˿ġ
Ҷ˵绰ܰŸоܣæȥ˵Եġ
мԼŮı֣˲ѣͬʱҲǵĲѡ
ѾͷܵĴ̫ˣԱ˰ɡ
ܰ꣬ĳᱨģǧɵ°
ѾûŰ칫ˣΪ˿סԼıŮҪʲô£ԼԺô
ܰԼ׵ĺҲŵϢɢ˲٣ﻹЩ⡣
˿̼һǣ̲סΪԼʲô²Э˵¾ˣҪμԸλҲǳİɣ
ɫǵͨ죬ŭȵϹ˵ʲôҪμҸһëҲҪǵĹͷ
ܰԼǺҲ˵ĻǷģϻǲмҲŲЩأ˵ˣȥ˯ˣ
ܰطвŻعŮôоǱһƵģѵǸոǸ绰Եʣ
ҲʣֻҪŮһ쵽űУ⼸ΪܰҲûôϢ˿һиʱо۶ˡ
¥£ǵ񿴹Цûˣոջ˵㶫ò˶þͻָˡ
ۣԥľôˣ
ƣذڰ֣պзͲöˡ
ͷû˵ˣȻϾˣҲԼŮΪһȥһӡ

Ҷ˵绰ֻò̾һ
ӺμңҪܰôĳԼʵָһμҵѿ
ɫųصĽŲõȥҪúˡ


ڶʮ ·

صùݣͰԼؽ俪ʼ˹ˡ
ϵͳ޸ܺİҲת
ΨһƵľǾԽϣ֧һ˿ھͲתѭǵ֧ѵĸо
ЦƳûˣҲҪ߼
Ǹ߼ҪʮʣµͲá
ҪǰܻǮһЩʯһҲǮƨá
뵽Լķ֮·ȥ￴ûжʯĵط˲ȥˣպָʵҲ½١

ڶһ˷೵ȥΪǬС
õķԱһԳƺɬļһ̫ˣÿμΪ˹
ҪǼһٲߣ绰ˡ
һ£ŸñһܸסĴīװ硣
ҲȲѣԼǸƵ˰̫̿Ҫס֪Ƕ鷳ء
ڳЩ꣬һƾɲүһ֨ѽ֨ѽ춯š
ӷ꣬Ƴô·ģϼհƳҲ̭ˡ
ƱǿڲǸȨƵĲӣЩҲܲš
һ·۾Ŵľɫȴ˸֨Ĳˬ͵ΪȥԻָƵʱᷳڴ˿̷
ͣ
֨ѽͳʱͣ˾һƣԭܹЩ쵰û뵽ûӹһ١
һͣ·λɹú׳ĺڡ
ģСӻĲͷǰɣ˵ˣÿι·һٿĹ·ӾͰһ·ƽô벻ǰɣͷĴ׳ɷض˾
˾Щ⣬æ˸ֺõˣҼҪңⲻҾһȥһ
׳һѴ˾ݹ̣ٸӳ⳵٣
˾һεģԼһҲ٣ҪǸԼ첻ǰˡ
磬ͨһ°ɡ㿴ҽ˲࣬ͷѶˡ
ž
ȥNMģӲ㣬Ǿ㣡ǲ׳һȵ˾˿˿޺죬׺ݵصųڵĳ˿͡
˾ͷһɫ뵽ԼԺָ·ò̡
شӿڴٿǮݸ˴׳ӺСܣոջɴ۵ĺ¶Ц⡣
ԺʵʵĻ绹Ϊ㲻ɣξ͵ѵˡЦӣŵشЦŴżλȥ
һȺ棡Ҫ³ʱ򣬳ںȻһֹ
ԭ󣬿ɴ˿̳һƬ̾͹˳
ŲһͣͷٺһЦǣϻϻ꣬ǵһ˸ҵң
˵ȫɨˡ
˭˵ԼվӲˣ
ŶȺʺҪʵһЩһˡ
Ҳ⣬ߵĽʵȫʧҲ򼸸챰ϥ
µؿԼǰǸɫ԰׵Сһۣﲻɸ̾⻰ҲֻȺδµѪŻ˵ɡ
һƬţþ˴𻰡
ɫʱȵΪӲ֪˭˵ģҪٲԼվӴһȣ
ŻŵĻС̲סվŭȵѵ˵ĲԣнŵĲ֪ԼҷݹҺڣаŮⲻʲô
绹δ˵һλǰһߵ꣬ﻹֵؽôˣ⣡ã
һ˾ͱͷѪмλ˿Ϳȥˣȴԥ
ס֣
һĽͷһʱڵСѾͷƬӵӶС
ЦˣЦӴǰ˵Ӣ۾û뵽쵹ǼʶһŮȱСŮǲǿү׳үؼֺֺǰ

ļλСܶһЦͦСŮɫǵͨ졣
̫ˣ˵һ仰ѣǰ˴СŮҲЩӣ뵽Լǰô˻·ߣԼĵӣеʱɢ
м״пһϻк˵ġϧѾͷҲ̫ûˣոǼһһ׼ˣվôһⲻ
ȻϧԵôΪЩ˿ҪҪٲվֹҪһҾ硣
컹˺үϾˣСˣҪһȥ˯һҾͷһôЦ׼һϧԵС

ϧԵ״һУæһȵ˻ϡ
ϧԵҲ֪ԼǻˣʱŵҲǹģ
϶ʱ־ؿлĻ硣
ԼȵգЦЦãӳôһα˴⣡
˵ʾץס׼ܵϧԵ˵Ӵȥ
ϧԵһ󾪿֣˾ҪץסԼʱеҪٹҪˣ
ЦһмҪǾû˻ϻôЩû£ӱ¿ɵ˰ɣ
ϧԵϲ԰ײѣų˿޺󲮣Ⱦң
ڵĸҳûǼĵӶͳˡ
ǰµ˱һ٣ﺦ£ҲصԴҿ
״Цм˭Ҳ֣һˣҪǽ˭ұСȫң
ηӲɿЦҲЩһ̰ϾҲԼļ˺ҪչˣΪһɵ±Ͼ١
һֵСŮ·𿴵ۣСŮ»ûɡ
꣡
վһŽǰץ˵ĺӽߵùۡ
Ȼʵڣ黹еģԸһ书Ļ컹ǲ⡣
ûھʹĺڱǱѣڵκǰҲ˶١
ϧԵ񿴵˾ǣæ㵽磬ҡ
ĳոջŶӵ˼棬û뵽Ӷ
Ҳǻ浱ǺǵģҴСӵֽţ
Цһҿϵͳ͵ҩκˣҪȻԼСֽǻ˶Ѽˡ
žûһṦ򣬳ļ˾ͱ߶ȹǣû¶վ
ʱһ̱ͣڵļλСܣһ
û뵽ϻ쿴ˣֵϵģպϻԵ˱ᣡ
粻ɵӣܼ¾ͷŵ󺺵Ǽ
ôãôûС


ڶʮ ҳԷ׬ˣ

ﲻмЦЦôָָ˵˹ү鲻ãŭǶû˸
·Ǹܵðĵɱһļ¡
ĺˣͷӿҲ˴Ӵܹİɡ
ûҶ˵ϻƵĽС³ͷҲһصػԶˡ
ϴһոշһпŵˣڼΣѹȥǳһ
˶͵͵ɨＸۣҶ࿴æתͷȥ
˾״ﰵԵ⣬Щ쵰ҲԵͷ˰ɣæ·˿ͳ
ߵҲҺһ𣬸ովܵȥˡ
ϧԵ˳ƾ£ϻǳǳۡ
ոŻˣͷñӿòı̲סʵ磬ոôǸͷһ٣
ͳЦЦΪʲôҪɱ˷Żƨ£
ոҪѾͷһö¡
ԴѪͱģϴ˹صҲû֡
ϧԵЩҪԼʵԻǿˡ
뵽һովԼѹס¶Цոллˣȥ𣿡
﷭˸ۣⲻǷϻвȥ
һŻָʵҲôѾͷڴ߾ͷ㶡
ϧԵһգԼ˵ǾɫĴŮҲǳòɡһȻԼ
ŮҲĵģﲻԼҲôѪļһ
˾죬үҲ˲٣Сʱڳվͣ
ûֵ˳վȥ
ϧԵҧҧ촽һŻǸȥ
˳վҲûȷĵطҵع
ãŻͷֵؿ۸ԼСѾͷѾͷԼ˰֣ǿԼ˰ɡ
Ʒ뷨Ҫǰ˵ھӲŵ˾Ͳˣ˵ϲˡ
ιѾͷҸε
˭ˣҼҾߣؼҲаϧԵĹĵػصԷϷʵؿԼ̲סһ
һֱ۴Ц⣬īԷˡ
ãϧԵڰˣҾлһ£㲻ǱˣȥҼҳԶٷɡ
ҡҡͷȻлˣһٷһǳԵġ
ϧԵһ䣬ԼԷƵģ뵽Լȷε̾˿
λ磬ҵҪǲԷⲻȥģҲ᲻һƯĴŮھεаɡ
ǺһЦѾͷ̶Ⱥеһȡ
֪иɾ˻Ҫ֤ù𣿡
ҲΣԼһڵҪΪʡסùݵǮ
ϵǮˣԼݱϾù⣬ֻСѾͷˡ
ϧԵһתæصȻ֪ˣҿһƬģøһؼҳԷҲŸ㡣
߰ɣѾͷ׬ˣҪ֪ҿǺٸӺһԷġƨԴԼæͷ
⸱ģֱǶѪ棬һСŮǰȻӲұ˿ˡ
ϧԵؿһۣĻԶˡ
磬ôȵñӲҪϧԵЩڴһѵ̫󲻸Ҽ˲ŵסԼ
һߣ߲ߣһȥˣ
ϧԵƤͷЦǰ·ܿ˾͵һƬϾɵС
ͷһΪñīԵϧԵɫһӲ˿
ʲôûûʱҵĵҶסοǸƾɵˡ
ܿ죬˾һоҪС¥ǰͣ¡
ˣ̫ã粻ɣϧԵһЦ⣬˿κӸеĲ˼ѿ
ôʱµľȥԼˣסũ壬ӻϾɷشġ
ѾͷǿʵĺܣڼҾв²⡣
һϴķ׵֪ӲùԼĴš
ʲôסĵһˣЩҵ˲ڽ£˵һЦû֮ǰߵĲ˾˭ҿǸũӡ
ϧԵɰһۣһٿǮװ˲ڽ£ţҲҪԼװõɣ
ҪǮһϵƳϧԵúЦ
Ҳ̫죬óڿ࣬ϻǱЦ
ҲﲻɱԼ˵ʵûˡ
裡һˣ
ϧԵûž¥ºⶰ¥ǨˣˣڻסŵҲҶѡ
ȿȣѾͷ˵ѼҶסôͻˣ¥űһλɫ԰׵긾ŮţŮߵİɻ
裬ôסǼڶˣ춼ʼˡϧԵЦŻһ䣬Լ趢Ц裬ĳмҪ۸ңλҲûء
˵žͳϵ˵һ飬긾һһ󾪻ţԼŮ²˿
æмллλֵܣҾôһŮˣҪٳڻˡ
˵̲סĨĨˮԼĶӵ·ϱСˣȻǼҲοڵĴ̫ˡ
һ˸˵֮Ͱˡ
ϧԵҲЦ裬ѹˣҲûλΪԶٷһ¡
ϸͷۿӿڴ﷭һͰ͵ĶʮԪǮݸϧԵȥʳҲû׼ֵˡ
üͷ壬ҵԼǰң͸ŷѾڵİ衣
Ͼɵķݴûзˢˣǽ嶼һƬġ
ۿȥһϾɵĵӻＸʲôû
ˣԷʹŰˣԵʲôСסҪܵϧԵ
ϸһֵôУǿԸԷǰɣֵҪžͿǼˣ
Цãεû˼ǼǰȰ̼ӻѹôῴء
ϸʾһϧԵסĸ첲Ҫټҿɾˡ
ϸЦҡҡͷЦɣͷӻ
Цŵ˵ͷϸݡ
ӵǲСķûסˡ
ϸؿڣ̾ϢǰԵԵ绹ڵʱӻȥԴˣëҲ˲Ǯͻķ
ͷûж˵һʱ˳š


ڶʮ ؼ

ﲻǶ໰ӣϸкһ˾ͽæȥˡ
磬ʲôְһ֪أϧԵʵ
أ
Լ˵ǲ⣬ȫͬͬյ˶ȥˣǰǴкԼһġ
ҾͽŴˣҽϧԵϧԵЦǺǵ˵
ͷòӲպҪ˻Ȼһɳ졣
ΪߣеģѾͷʵȴһɲľ
£ôүǶվѾͷȻеɵ󵨣Ҳ˵ԡ
ϧԵЦҡҡͷųæµĸ׵ûʲôһɳ죬ֻҪҰĿ־С
Լʮĸ׻Ҫÿȥظ˰שҲԼಡĸÿȥгЩ˶µĲҶ
ҪǸĸ飬ͳȥˡ
￴ǰѾͷ·𿴵տҪȥ򹤸Լѧѵһã
ʱĳʹ࣬ҪǴѧѾ˺ü꣬Ϊ˶ԵĸҲȥġ
˳Ĭֱűٴδ򿪣Żع
ԵԵǣϵףϧԵүүʤףȫǻҳҲǺĳ
ɿݵĴϹݺᣬϸ΢˺۲˫֣˿ŲЩᡣ
ϧԵĸشһɥӣҪȥذשĿˡ
֣ԺȥˣѧУѾӦѧȫ⣬һʳø˷ڹѧĹϧԵŸ׷糾͵ģŽһ
شڣεЦһѾͷѧͺúѧʲôڹѧۼҲȱ㻨ģʡţ
΢΢̾Ϣһ¸ĸģʹӹټҲ᲻ÿԼĹ⡣
æµĸҲż˳ЦͷӣλֵܿǼҵľˣ졭
˵ŽոϧԵ˵شظһ顣
ش󾪣ɫǵͨ죬ŭȵҪԵԵʲô£һȥҲҪЩ쵰
ϧԵ״æǰ˸׵ı֣ҲûôˣӲ㡣
شϢ˼۶̫ллֵˣҪ㡭
˵ش˵ȥˣڵϣѪȫעԼŮϣҪŮʲôǻŸ
УлĻͱ˵ˣǸ˿˶ְæġ˵ҲһŤԼԭû׼æģڱôһмǸеЩ˼ˡ
˿һϧԵĲ£ظĸڲ˵ЩлĻҲ˿
żСˣֺǺǵش˼ʵɢװ׾ơ
һʱ䵹ЩѧżٻؼҺ͸ĸԷСӣŹҲüСơ
ʱһǴϼƿõƿװƣÿŹһȻ̵ŶТСƽϼ
Ӻùˣû˵ֹӵĸо
ڱ˵ƿװƣÿλȥЩę́ѴҸˡ
ԼЩӿҪǬһʱˣ˹Ҳ࣬ظһЦ˵ҿⷿҲ󣬻мշӡպҪǬЩ´һӣһô
شһͣҲµǰԷñīСԼ
Լط˭סοǨˣ󲿷˶ˣҪס˿һŽȥסҲȥܡ
ֵҪססţ˵ⲻģط˰ʲôûЩòȥشЦЦ˵
ĸЩġȻСӾԼŮһԵ޹ʵԼһҪסԼңǶԼŮʲô뷨ɣ
ҪǱ֪˼»źԩò׶һû뵽˻ɡ
˵ϧԵȻĲԼôŮ˻ڵԼˣ˼
û˵װŴӿڴͳһƱʮŵݸش
ҪǲǮǿң˾ͼһطЩǮ͵Ѻˡ
᲻ѿǮǵĸؼ˲ա
˵Ҫ㱾ǮȥʯȻˡ
شһΪѣϧԵؿǰĹһۣһѵǸǮˣӲ񰡣
ûж˵ӲǽǮظУЦԺҪ鷳尢ˣҰһ㶼ȥ£ϲŻŵǵġ
ظһᣬ뵽ԼŮþöû·ˣռģЦǾͶлСˣҾͺƤˡ
תͷϧԵ˵ὫӴɨһ£͸Ŵסˡ
ûж˵ֲǴܾãֻҪչ˸߼˵Ҫ뿪
ؼ˼ԺҪԼסһ࣬һظЩ΢ˡ
ͷӣˣ绹Ҫϰء
ظЦû£ȣϰ˵ĵſС˯һС
緹ϧԵЦشȥ䡣
Ȼûסˣɷ仹һȾؼ˶ʵĶӻǺӵġ
ҲǿϧԵķϣȻǼǮóԼӵķ䡣
һֱԼʵĿϧԵڴ顣

֮죬ÿ춼飬ϧԵҲʼѧˡ
ԭЩǵĸҲģصСӳһ쵽ŸñīĵطǺ⡣
⼸Щ꣬ƵطĶʯгģÿҲ
ڵҪĿռҲ󲿷ֱԼգʣǮҲͿˡ
ϵͳʾİڷ̾Ϣһ
һȻȫָˣҲתҪٴղʮھҪһˡ
ǬǸʯгĴ󲿷䶼ԼŪ֣ø˰
ԼǲҪ뿪ˣҸ鱦굱һ͵žͱ򿪡
ͷҲûأ´νʱܲţҪû·ô죡
Уһ쵽ñӶ£·˵ģŴ磬ǲǳĺó󰡣Ҫôһ쵽ԼϧԵϣЦһ䡣
ĺأüνʱ򶼼ڵ
Ҫָ֣϶Ϊһء
һߣڶԼǲѾͷ˿ڣ
ȥȥȥҲ£غһͰѾͷơ
ϧԵǺһЦҾ֪˵ˣ߳ŭ˰ɣ
ѾͷƬӣ֪ƨ뵱ŴٷԵǧŮſҪȢҶԸ⣡
ϧԵһţһϲţϴλ˵ĶӣҲ˼Ҹ߸ܺ
Уϴλ˵ǰкöŵģô˵㲻ԸȢˣ
ߺһѾͷԼļ鲻ˬ²˼䣬û뵽ѾͷžˣǰѱԼ


ڶʮ 

ˣû¿ȥɧңյغһСѾͷơ
ϧԵҲǲޣԼѧУ׷˾ȻԼ
ߣ϶ǳ̫Ů˴ˣŲҰ¶ģϧԵСֹһ䣬ͱƳ˷š
СѾͷƬӣﰵѡ
ˣһҪյ㹻򲻵պϵİ̺Ҫ鷳ˣһ䣬¶ĽҪȥˡ
ɫһֱûгţʼ
ЩȻδѾȫˡȭ⹦ʵȻȲ֮ǰҲһǿ
صȴţҹ˾һֱȵؼȫ˯ŻӶĴһԾ¡
ҹɫһ㣬ûͭҲϣ̽õĵ㱼ȥ
ǬУҹҲϳǾǰƻͨպΪṩ˾ѵ
ܿ죬һҹģ㲻鱦ǰͣ¡
ڰ۲Ƭ̣鱦ﻹֵ࣬ʱֵͲѲߡ
·ˣ৵һ¾ͳ嵽ǰְĴһŤ˷
˭
ѲߵıʱһֵͲҲæ
׼жȻһӲңಡһ¾񱣰ȥʱ˻Ρ
Ӧһ£˲ڴ˴˵С
ʾʾĺ㣬ֹɲܹңԺǮٻ㡣
Ҳû취ҪӦжļҲôŻָơ
Ҳ汨ϵͳ첻죬ﱩ˼Ʒ̨ǳһٵƷһɨա
˼һ򵥼һ£һҵҲ̫ˣ
ѹôҲһǱһҰ
Ҳٵľʱ󾪣еĵ
ùǣȱ˵㣬պҵԱ߲Զһңɴһһˡ
˦ˣＱһ߳ȥǼҵ׼üõŷ⡣Ҳ˺üִ
ﲻмһ˾꼸¾Ť
˾У죡Ȼǣ
ĸҷԼеٿŤϵʱһԲرͷ׵ء
ٺһЦֱ˹̨Ʒϯһա
ҵĶǲһǧƷչԶٵľæ⣬Ծʧǰ
ǲۻˣһλıʧıӰŵؽе
⻹ְֵˣٶȱ졣
걣ۣβ૵ǿ϶ˣ

Ἰ˵ľ黹죬һ·Ϸؼȥ
ˣҪľҸĵطúˣòһˡ
Ӵ˷䣬һһ
·սָ￪ʼһ
ǰǶԼνɽÿһﶼ˷͡
һֱƷһ̲꣬סЦ
115200
Ǽҵ̵ƷǱȵһҶ٣֪һҾͺˣûûεš
ȲضһһŸ߼ҩһ
ҩӽУЧʱֳһЩϸСľɲǼͻָ˹
Ҳһںϣڲһ˿ھҲʼת
̾һæ

ֱڶһ緿űƿ˫ۡ

ϧԵסˣûдñӣյĺɫ˰̶ʱԵޱ
üͷ΢壬ûļУȻȥ
ϧԵ񿴵Щ£
䣿ϬǺ
ظĸҲŮļ˹˼æݿĿʱһС
ظȻЩӣɻǸԲסֵˣԵԵС£⡣
˵źݺһϧԵ˼ԭԱҪҲһֱñˣⲻ˼˿
ﾭһϵˣ˻ָɣ鲻Ҳúƽϡ
˵ôԼʲôϵողŷԼʵǴεĴսͻ˴ɡ
ȻڲָɣʵȴǱ֮ǰСɳڻҪǿһߡ
һָʵο׵Ҳһս
û£ǬҽĲˣ⼸ͻ뿪ġ˵һֵ⡣
漸˺ȻоЩ⣬Ǹ٣ŵæ㶵ϧԵŹ˷š
״һЦḧһգμҸ˺֤
Ҫ¼ŮպԼ£ָˡ
ǰھת˺۲žþδھָֻҪԸ⣬ʱԽ˰
һС̺۰ˣҪǿϻ̺۶¡
һﶼڻָƣؼҲûǰϲճϧԵҲӰ
Ǭȴַ죬鱦ֵѾһˡ
ĿԱ˵ﷸһǬľͷö
ҪǶԷֻںǮãҪʵһ˵ĻǾ鷳ˡ
֯ԱŲ飬פǬĹߣѧҲ׷׳

ǬϾһСУߵʵҲ̫ǿפǿҲһλߡ
ǬֳǮǰüͷ壬ܵϱ˵һҲ
пôƽ룬ҪǲھҲû
ǮЩ̫ѨһΪôǮȥ٣ʵͷۡ
ҪǼһûǮҲУ˵򣬰ٰüͷ塣
һ߾ȻΪǮ٣ֱܴ裬Ǯʵ벻Ǽһ뷨
Сޣ
һλ˼æƿţǮ֣ʲôԸ
Ǯ̾˿˵ߴԷʵǿҪǷ˶ԷҪͶԷͻ˵Ǯһ𡣡
СЩȣٵ߾ȻôһߵľֳҲǡ
ǣѧǱô죿
ǮƺһǱͶԷӲˡ
С޵˵ͷûж˵ȥˣ׾ֳ뷨
SʡطǰʡԴΪ𣬹ѧᶼǡ
ԴӱѪˣԴЩҲʼֵ£Sʡѧ͹ԣֵǲɿ
СȥǮԳЦùȻһ֮ʮ꣬ǿɱ
̲ס뵽Ǹ͸ҵԴļһǼһҪǲʡպSʡҲòȥ


ڶʮ ȡ

ڿɲ֪ô룬ھӯ̲סЦ
¸߼˵ĵڶ죬ָܻȫʵˣ
ٴα򿪣̧ͷԥϧԵЩɻѾͷ춼ûйôˣ
Ŵ磬¶ԲˡҲ㣬ֻʱЩ¡
˰֣ν֮ˣҪˣպҲû֮ˡ
ϧԵһеŴ磬֪ˣ治ǹģ㲻Ҫߺòã
ЦûôҪˡʵָɣǰδͻʱʵˣʡҲûȥˡ
ҪڲЩ˿Ҫ˼ʱ͵òʧˡ
Ϊ㣬ҪҪȥ￴ǰǿСŮЦЦ
ϧԵɻؿոоµ˰̺Ҳʱǰˡ
Ŵ磬ԭˣ
ҡҡͷСѾͷеˮЦδǺ޹ԭ¡
ӿڴͳһ裬ĸ׷£Ǵܰˡ
ϧԵӹǺҩ裬Щ⡣
ûж˵˿ɫڣЦҾͷ£ž˰ɡ
ϧԵеʲôͼüͷһ壬֪ߴֱӴӴȥ
Ҫ֪Ȼڶ¥ôȥҲ˵ġ
ϧԵʱһæ嵽Ѱ
¥һĻȴһôôСŴȥôһҲûУ

ﰵһЩһôôԼˣҪ֪鱦ʱǴߵġ
Է߳һλ׳꺺ӣϲɫһ
Ǻˣ߸ִͨɣѵ뱻ͬ׷ɱ
һԷǸԲ߶ѣһƾ
ٷϻ˵ǽĿģһͷųѹ
׳һѹʱЦȻǿߣѧפǬˣǰȥֲһΣ
ɵӣǮܿôῴ֪Էߡ
ȴпǿߵѧ͹ԣҪΪѧһλǿߣǹͿɾʹˡ
Ȼλǿ߳٣˵ȱǮҪԼΪṩǮǻֵ
ôڵͷɵʡˣܰǵԼĸڵԼйȥǳ
ˣҽҹҪ뿪ѵҪң
꺺ӼβʱЩա
뵽Է֣й˿
ʮҲһߣǰ˲ѧӡ
ǰǰǬ´󰸣ѵѧһλԲ߲ɳ
ЦһζҪҸô
ǰ߼һֱԼ͵ĸֳߣЦЦû˵˻ȥ
ѣҪǰЩߵ鱦ҪͺȥֲһˣһɫȻЩ⣬Ͳһ˸Һѧԡ
˵Ҳȡ֣ȷһƻֹصġ
üͷһ壬ûǮܻʡ붯п
µȷԼεҪ£ʮȻ⳥ҵʧΪΣ
һϲ֪һ϶ûǮҪҲˡ
ǰ˵Цˣ˭֪ǰ᲻߲мЦһ˶ʮٻ
˭ĵߣ˵ĻѵᷴڲɣŭΪ˵ĳŵȻǿ߷ʡͲܷ
ֱǽʵĵطҪоЩ˼ͲȺˡ
û뵽ŵ˸ɣ
漸˸ܵ﷢ŭӴѹʱɫ԰ףҲǵսľ
ǰѧḺҲæеǰˣûǰ˼ո˵һж˵뷨ѧ
غһҪǽ£ոǸ쵰ûкùӳԡ
ﲻἸˣתȥȻ·Ӧʲô̧ͷϧԵ˼һ
ҽסǲΪѣҪպҹǹòãǶвһ䣬ޣЩЩԼϳƿļһﱨؼˡ
ʲôһˣӦһ£üͷʱչ
ЩԼ۸û˼ҪøЩԺҲؼ鷳
֪ѴӺδǬҲǮк
׼Ĺ˭ȵȥľȥģƨ£
ǮɫһոջЦɫʧ׹ϵܲ£һλǿ߶ѣ˭֪쵰ţ
ѹ˰ɣǬǹĵط˲һ¾ˣǬͨˣǹδ棡
ٺһЦҪġ
λֻ֣˵Բˣ˴ˡ
룡˾ˣƾʲôҪǱ
һѧļ˶һ£λողͦ˵ôһת۾ͱˣѵǮг
ǮӶˡǬһ죬δܵ˴裬쵰Ȼͺȳһţ
ܵΣֹʶѵƹǮŭʱȵ
ٺһЦŵ̧̧֣ʲôʱˣҪܽһУΣ
ǮĿˣһ̫ˣȻŵʵһСǿҲ˵һн
úúãҵʶһҪҽһУǾͱĺˣ
ﲻϻȰӰͳ嵽ĸǰͭɫԵޱ䡣
Ǯ󺧣ԷĶովȻûп壬գۼԷ͵Լǰ
ǺһЦ̧һžͽԷ߷ɡ
ҪЩⲻȥһž
ǮҲ̲ס˿Ѫؿ
һ̫ˣովȻ޷֮ԷС۷壬Ǵǿߡ
лǰɱ֮³çˣǮվȭǷ
ǿƶģҲΪԼͨߣԷȻгԽʵȻ᲻֪Ȥؼ鷳
һС۷ɵǿߣĶ˾Ųû˼鷳
ڶԷҲǿеĹˣ˵λϹ־ϲ˶ءԼȥҪúоһλǿˣպҲи
ѧļҲˣһȻô
ոպ˵ݻǼһŵðؽԼӲ뵽ոԼĳԲѷһ£ﰵλǰԼСһʶ
Ҫ֪SʡѧǿҲǴɶѣܹҲˣԷɱԼѧҲΪ˸СԷɡ


ڶʮһ ɱμң

ûǸ˼ƽϣ״ЦүþͲһƽˣҽסǸҿˣ´ʱҪûðװֵģ鷳
˵ﲻȼ˻ػ৵һ¾ͷԶȥ
ߵϧԵѱɵˣԶȥһۣȵŴ磡Բûп㣡
¥¼Ȼ˸ۣСѾͷԷǿ߱˵ͨˣǻǿҲῴ
ԶȥЦһûлػʡȥ

ԶˣǮԼϵĻҳ
ѧἸ˶Լûеƨ˲ˣոλǰǻ᳤ҲһǶ֣
ҲǮЩȻһ߷Ǹöûӡ
˵Ҳ㶵ļˣԾ뿪ԭء
ѧἸ˻һۣ϶һɽٺĺ£ԭԷȻǿߣոûǻ
¹£Ǹô죿
꺺Ӻһ̧ͷһϹˮϧԵûչ˺ˣҪպλǰˣǶһ
¼ԶʱͷӦǣЩĽؿŴ̨ϵϧԵʹ˵еĳǿͬסһݣǺεҡ

˳ݵ˿һͷ亹ﰵԼûװʲô˧˰ɣ
û·ˣͲ֪ʡĸ
ոΪߵ˧һ㣬ѡһ·񱼣ָ֪ıʡ
εͷЦŴֻͨΨһŵǸ绰
쵰㻹ǵøҴ绰⼸Ҵ绰ôӣ绰Ǳߴܰıŭ
ԭǰ컹ϵ绰ȴһֱڷá
ԴЩ˼
ˣֻֽӽֽˣѹָоʲô
ԲˣϹ˱չ˿ֻˣ㲻Ұɣװ˿ί˵
ܰҲǵģ绰Ͳˡ
ϻЦ˭ţҪٲ֣ǾҪɱˣ
ͷЩ鷳»ǹæ˵ɡ
ϹмҪ鷳㡭ЦŽһ
һҪˣܰҲ˲óЦ˷ܵҪˣȥòã
æãҲ·Լȥˡ
ڿ񱼵ٶȲϢĻؼҿȻܰ
ܰȻЩᣬɻʵʵؿ˵Ϊָ·
һ·񱼣ָܰ£ܿ͵ϴԼϮĵط
ǰһƬߣЦһϴǸƵ޴󣬻һըʲôȾƬ
㱻߷Ҳ֪Ǳըɵġ
ҲЩ߾ȵһطʵȻȷǿɻûǿһ֮Ըôǿߵĵز
Իкܶ˻ûɱμҼ˵ĸﴫ˵Ǹʦ
ʮûЩҲЩҡˡ
һԭѶͲš
ôصôô򵥾ˣοԷиǿޱȵʦ
˰£ﻹûЩˡ
˵֦ͶΪʵǿк̨ҪˣĴɾѿˡ
ҹλټһ𣬾Ϊһպôˡ
˶ЩΪѣòһ˵ֳҪٵһ£ҪǵʱѪûϢǾͳʡҲ˵ʲôġ
ĬһᣬڿҲֻˣܽԼһѹһϡ
ǺǣͶлλǰչˣ
󾪣ȻǱǸǰû֣ոյĽ䱸ɳ
ϲϵܣȻû£
Ҳһ£ҿǸոû˵ոյĻ˿Ҳġ
ϾΪһ˻ԸⱣļ˽£Ҳ御ˡ
̧ͷǰߣɫ΢䡣
оˣԷʵǴɣǰСңôܱɴˣ
ҲĽ壬Цϸѵʲô
ϵܣǣ
ЦҡҡͷԼ¡
˶ǿߵȻͨһ㣬ɼ״ǲɵ˿
ᴩգƾ뵽˵ʱĴսǺεȵĿֲ
ٺһЦھոջָҲ˰̣˵ҪǲɱμЩ쵰ģ
ϸ磬˰ɣ£˱
Щţ͵ʵϵܵʵ
ЦҪûͻƴɣôɱμЩˣҪҸոͻƴɣͲˣЩʦˣ˺˳μұģ
ȻѾˣɵĳϣɵˡ
һ׼һߵλ߾ɵˣŵĶһȭͷˡ
ɣ
һҲһ磬ǰʮ˾Ѿ׷Ŀ޵еľֳ
ŶãϴλСھܺ;ֳһսأ
ҲɬҲ뵽⣬ڵĲĶ˰ɡ
״ЦҪĽҪԼˣҪͻƵ۷壬պһ»صظԼɡ
ˣǴʲôþȵģҪ˲ķʦٺöƴǴ۷ʵˣڳԼʦǺѹ͵˵Լϵˡ
ԼӵȷǻǿߣΨһͬľǣԼϵѾˡ
Ŵͣ˷ֵܵܺǰң
ͷǵȻʦ˵ˣռĲϸպΪˣ´ֻҪһռҩģΪƴƵҩ
ԱҲ˷ܣջλǰҪŬˣʦ˵ˣֻҪͻƵСɡΪͻɵĵҩ
˴󾪣ؿںһʯһ㣬µ˵
ɣѵⱲҲϣͻƲɣ
һĽؿôһ˵ҲɻΪʲôôͻˡ
һĴ˵еĻ߰˵ɣԲˡ
ԭ߾һ˵ʦǴ˵еĴ˵˵һʦʲôþȵġ
ϵܣڸʲôǲǽǰһɱϾǣμţ˵ֺҪЩ쵰Լ˵Ǵ۷ˡ
ʱ˼λԲߣֻ˭ԼĶ֡
һڲ˳ţˣһҲǸƲ簡
æʦζҹȥǺǲΪھҲСһǲ鷳˼ˡ
ͷӦǣȴŻǱͷǰĺãԼĴ۷ʱܵ


ڶʮ ħŮ

ɲ֪뷨Բ˿
ƲδȬλһΪ˸һϣһҲΪЩһΪԼռЩ
ƴ磬һϢȲҪй¶ȥһҪ鷳ˡЦŵ
ظʲôֵܾ˵Ҿ԰
ЦһջϴεǼ£ֻҪƴռһ㣬ұ֤ھõҩ
һģ
˿ڲ裬֣صص˵ͷģʵЩҲʦҪġҪһЩʯͽԽҲԽˣ˵ϼûԻӦġ
ͷĺô᲻⡣
ЩֻҪϻѵ㹦򻹲ֵʱһԼͻƣҲһָǿˡ
Ǿ˵ˣһȥҰ裬ҾҪߣǵİȫҪ鷳λˡ
ϲЦտ֤˶ŸĸһëЦŸǡ
һߣʮ绰Ц
ԭڸؾвʵҪȫˡ

ڴ⿴ԼĸһۣŰ˯µˣûжͣתȥ
ҹϳǸȥԼòǼˣ
ܿʹͷֵֵԼţֻҪԼţЩ˾ͲԼֵġ
οǴɵʵҪǰȭͻƵԲǴ۷ǿҲһԼ֡
⼸ûھһڰȭϣȭҲ˲١
ֻҪԼȬŬ£ȭһͻơ
ʱԼ취μǼʣµǿһɵͲŵһ߻ھǼļѹ»㡣
ҲڲԸⱩ¶ԭһЩһ֪ԼûԻʱ鷳ˡ
ܿ죬˲ͷϵĺͣһǧ
ǰ԰˿ǺܰԼ档
뵽Լϵ˰̣ЩˣԼнĶѵҪȥ
ˣСʱұ˸ô죿ֹһھתܿһЩںƤʼ䡣
һｫ£ϢؽС

أ쵰ȥˣ֪֪Һ㣡֪֪Һõ㣡ܰ걧ʹţЩίһԵк
￴˲ٵܰҲǰжæοˣϹҲû
ܰٴô˼£ź˵û£ôһһģ󣡡
죬ǻƤŵȻŤŹͺˡ
û£Ϲ⼸ȥȥˣⲻŻЦţܰǡ
ܰһۣ֪쵰϶ǲԼģϻ۵Ȼ׷ʡ
˻˵˼Ц⼸û˵ҵ°ɣ
мимʧмʱ֪ͨԼʧμҳôͲļһϢûõлûиԼ
ҲԼҲڹļһ֪¡
ǿ߳ʵͻϮһԲǿ߶пܳɹ岻һ㷴ӦûУļȴûκ˸Լ
ܰҡҡͷβŵҰֵˣҲǺ֪ġҴ˵ҪУһûʸȢңû֪ͨҰ֡
ﲻмЦЦļҵļ˻⣬УԼҪԼأ
ǲæҲûʲôֵģϾ˼ҲûԼ
ҪֻܹԼѧղҪԲʵ˭ԸԼ
֣ˣܹܰСЦ˵
ͳܰԼأ㿴вˬҲϱ¶
ܰ˿ȻһĶϣǱϾԼĸף֮ʲôѺۡ
˱ҰôˣЦ
ܰЩɻ󣬲Щ˾ȻĽ쳽ĹɷתĸˣѵĲЩǮ𣿡
üͷ壬ҲɻҪܰ쳽ĹɷתƵԼĸ£û뵽ɽǶûԡ
Ҫ֪ǽʮڵĹɷݣһѾ˵бҪôչ
ҡҡͷȥЩЩǲԴ¿˶£ֻҪԼбռˡ
ȥǣˣҾȥǱ𣡡ݺݵ˵һ䣬βסŭ⡣
ܰЩǣոջҪȥҪٳô죿
ҪȥòãҪүү㱨𡣡ܰ갧ؿ
ҡҡͷգЦΪɵƵĻȥδѲʵ˲٣ֻҪǼǸϹһ¶ûС
ܰԴﲽ־Ͷֵ˽˲٣Ȼ֪˵Ϲ˭
ԥһᣬܰ˵ҪȥҵĶүүǰھǵʱ˼Ҷҿɺˣ⼸Ҳû֪Ķء
ĶүүļҵĶǿߣǰܰ껹֪ǸƤͷǴ˵еĴ֡
⻹ϴλؼԼϰֲ֪ģ⼸ҲûԼĶүүҲ֪һʱܲҵ
ҡҡͷļҵŲ˵Ҳûóμҵ׼
Ĳ˵ǼǸϹͲҶ֡
μҵελһμҵĴԱڻס
ڵĿľǲμʵֻҪԼٸɵߣеԼ
Ҳǵμҳ׺ƴϼǣƣμҿ¾ǳ˿ҲҪ̡
ȻһжԼģҪμҲ·ƴҲҪɵǾùˡ
ˣСڿǶƸˡǵǰǰһ֧Ҿϲʱ㣡Ц˵һ첻ʵŵĺ촽ȥ
ܰЦƿ޺޵ǰأһֱ˵ĺòã
̲סЦһμܰ꣬ѾͷɾǴһС͵ӲԶſ
ܰ˵ԼЦԣһֱĴŮ
˵Цһᣬ춼ˣ￴ƣܰ꣬ǿǺþûһ˯ˣȥϢɡ
ܰһۣȴеġ
ǰϳǵʱһ˯ģԴƷǼ¹һֱûгʱ䵥ദˡ
Žߵܰ˷䣬˯ھΥĴϣغһ
ҪЩ쵰ԼԼĺӲȥ
ȻЩ쵰ԼӹҲǺùģ
һᣬỬ۵İãޱȷɵ˯˹ȥ
ǬǼһҪΪƷգһҲǵļŮ͸ĸûôúϢ
˯ȥܰۡ
һ˰̷·˵Щʹࡣ
ḧѾ䵭˺ۣһȻŮ̲ס˵ɱ⡣
Լһȥеʹ࣬Щܹܲܡ


ڶʮ ܰʱ

ڶһ磬ˬ˫ۡ
˯ˣ̲סǹ⻬˵
һ˯һ񶼱ǰЩԾࡣ
𴲴˼ȭһȭЩȻûϰЩˣھͻƵɣȭ˲١
Ҳָ߳ɣȫָˡ
ܰҲæµΪﰾС࣬öһ̻ʵؽһ
ܰ꣬⼸ûСźҦСûܰĴȣʵ
ܰһ⻵һʵĻСŰɣ
ʹΣҴˡǴ绰⼸һʮ绰ֻ챬ˣ
һЩ˵Ҫ˵ܿĿ¾ܰ꣬Ҳֻ֪ҲһԵʡ
ԼҪٲѾͷҪɱǬԼˡ
ܰ꣬⼸ڼҺúϢ⼸˲٣ŶûʲôˡЦһ䣬ɫڱ۵ϻ
ž
ĿĴ֣ܰûҪоȥҺѩǸȥ
̲סЦ§ܰѵõʱ⡣
㷢˿˿ﲻ뵽ҪԼھôغܰһӸöá
ܿ뷨кܶҪҲкܶҪչˡ
ܰ꣬û˵ʲôɣ
˵ʲôҾ˵ˣסķס졣ܰߺ⻵ȥˣľͲ¡
㣡ֹһɫ˱Ҫظļ˵㣡ҪЩĻ쵰֪һǲڽ£
ܰĶͷοҲҪЩģĳԲϷҲ㡣
һߣѾͷΣûĳԲϷǰɣ
ܰ꿩һЦЦҾʱûǮ滨ƵˣǶˣ
İô㣡
Цһӹܰݹĵ绰ǼŮ˹ȥ
Ѿǰˣ㱻ФƵ֪ԼҲû¡
෴Щ˿϶ӾıŮ
Ȼһͨ绰ǱŮһһ飬ź˵⼸æֻ֮Ļɻ˹ȥ
绰Ѿͷӵģһʾ֮¾Ǹտ쵽ˣϿȥժ京ŵС
Լܰʲôæܼ͹Ҷ˵绰
ӴԭõˣҲҪȥǸףһ£ܰЦЦؿ˵
ɿһЦһСʲôףģԶܹȥ
ܰݺһ£ȵΪɵӣҲʲôģڹѧѧ꣬̾Ӵ꣬СϷһ۾Ϳˣ
ûĵģôСҲµȥ֣Ҳ֪ƴ
ɥԩˣ㿴𣿡
˵һؿָܰ꣬Լ۾㿴ҵ۾һ˫ôӣֻ㣬Ҳװˡ
ܰһЦҿˣո˵ĻҲ¼ˣҾʹǡ
һͷɥؿŮˣѾͷҳˡ
ܰ״ЦţòﻳҲжŮˣֻҪ㻹ҾС
ﱻܰ˵ЩΣæתƻȥˣû³ȥһ飬СŽ
ðҸ˵͵Ůˣ浱Ǻ۸ģ
ܰһƴļƣЦѾͷո˵Ķת۾ͷˡ
С뿴书ĽһȥҲ֪üˣʦܲܰ·ܰɡ
εؽţСͽܵ츳ʵھˣôЩûͻƵԲ˰ɣ
ܰߺһһߵСŤСȥ
˵һԶȥʿˮѾͷѵǰʾԼԿˣ
ҡҡͷ׿Щ뷨˽ʼˡ
ԼĻҪͻƵļ󣬲ǴɵԲǼҪͻƸ߼ļ
Ҫ֪߼ɶǻǿ߲õģҪڹķ˸߼ʱʵһء
ĻͻƵмʱԲһսҪͻǻǻ֮޵ˣ
ͻ̫ѣҲ˵㼣ںʱͻҲûա
ȻڴȴҲ׷󣬵ǰǵһȭͻƵԲҪġ
μǸοſǴ۷壬ڵʵսƽпܣɱûϣ

ʦôҲңСһϲǰסЩûϰ඼ûˡ
ǰܰ˵ƣ⼸ܰҲˣһ˶ˡ
ܰЦЦؿԼЦһѾͷ
˿ھ̾ѾͷЩû͵ôȥҪ˸¾ͻƵԲˡ
˵ԼЩĽˣѾͷһ쵽û²ϼ£Ȼôָµ۷ˡ
ҪǴȥĽЩһӿߡ
СŽͦͦأЦǵȻˣʦһ֣ôأ
ϸһۣɻʦôˣһһģѿˡ
Ź䣬Цúס⣬ʲôĶҡҪȥǱߣҪʱ䣬Ժûʲôʱˡ
Свᣬܰһۣȥ贽ɣҲҪȥ
ȥʲô㹤ҪˣЦԴûѾͷĻ¡
Сŵĸ˵ܰɿһæ졣
ɻؿһۣѾͷҪʲô۶Ӱɣ
СţȥʦǺü춼ûԷˡܰ걻ﶢЩ죬æ˵
ܽ˳ü뵽ܰݸոյĵľͲˡ
μʵ𣬿ҲûǸҶܰ֡
һӣͽӵĵ绰
˵˼䣬Ѿռһʯﶼɵˣ
ź˵ģһôռˣ
Ҫ֪ϴǻ˽һ²ΪԼ˰һռ٣
֪ϴȻҲΪռȴûжµ
ʱһ浣ʵǿᣬһҲǵ¶˷̲
ɷϴε¹Ͳˡμô³˸ֳŵ֮ڰԼͻƵ۷壬ȻӾˡ


ڶʮ 뾩

ﶼûгţǽ̵С˹ˡ
ϵǻָĲ࣬ʣµһЩС˾Ҫպˡ
͵ŻհһˣʹǼҲǼһĴֱʾˡ
ǰǰССĿʯ˿ۻҡʾĺӶ
ӣǺ޲úúһ£ȻҲֻûǸá
˴Ǯʮҹ˾ΪչЩʽ㶼ϲˡ
ϲ쳣ôʯһ𽫽ϲ̬ھһȥԼʦҪһŵҩ
˵Ͷϲ£ˣôΪŵл˵ΪռЩ
ôҲüһҪƽʱãֱӱžߣôҲֱӶһ˰ɡ
취ܰ˸˵԰Ҳû˶λСõġʡЩλ˭֪ļҴСħˣҪŭ֪ôġ
еȻҲյϢҲûȥܣֻҪԼŮҪ벻С
⼸Ҳ͵͵ܰΣɫϴЦݣһԼŮǲϲǼһˣ
Ǻ£ˣ޲ԼŮǼһźá

˻ôȫˣ
ܰɻضһһ춼ɵɵɳϲ书Ҳˡ
ôණװһ󿨳ôһϾȫˣ
ﶢԺǸӴݾþûлʮӵõδĴ֣
ֱܰһѣŻͱˣûˡ
ҲýͣҲûܰ꣬Щǻǲ֪ĺá
ҲŲأ˵ߣҪɡܰЩ쵰ò׹̫ƽӾҪˡ
ƲƲ죬Ѿͷ˵䣬ԭ׼һþȥǱģܲѾͷİֱ׼ߡ
Ҿȥ죬˾ͻġεذο
ܰߺһҲŲأϴߵʱҲô˵ģɺأ
û˵βɫξԲµģ
˵Ųܰ귴ԼΪ׼ĵҩ˳ǻʮ
ȥ⣬ҪȥǾһȥ⼸Сż仰ܸоѾͷԼȥǡ
ʡûʲô£Լϰλ߱žˡ
úĴ۷߱ˣȥҲˡ
ܰСһ죬˭ҪǸһͲǺˣҲŲҪء
ٺһЦѾͷȻȥǡҲ̫ģļҵĸھǣѵʲô˲ǵħŮɡ
һ￴ŻڴСص˵ͷѾͷ⼸쵹ѧȥ˵׾ϣͻˣǺεȵľˣ
ѾͷӴѧҲһ꣬һʱͻԼû˵бˡ
ˣҾͲСŸˣھˡܰһ£ɫ˾ͳҹɫȥ

ʧıӰܰոջϻָ˹
ͨһ绰ܰҵʽȫμµĸ˾ϵʰɱ֯ؽɱμӵܣ
˵žһҶˣΪŮ˱Ϊġ
ΪļҵĹڼҵıŮǧ谮һҵҵһֹɷݣΪﱨвҳ˵ͨǴμµĹ˾
Ȼд󲿷ԭΪμǣҲμҶɽӦµġ
ܰԼҲЩҲû£μҳԿãҪǲҲν
еĵƲЩǸĶүүʧǰǸˡǰһֱ׶үүΪʲôҪԼúǸļһˣԭǲǶүүԼʱ
Բߣ
ҲǸûõĶүүһΨһյͽܣļ˶ΪǸļһڶǰѾȥˡ
ٴδͨ绰ܰºޱȣ壬м㡣
˵
ܰ갵һǰһϵΪ̫ˣҪǱƲŲ򽻵
ȥˣҪμұܲܰܰЩʵһ̫ˣӦҲû취
μϹڱأ޷Ҳ룡˵绰ʹཱུ
ܰһ̱ļһﻹôţȻҹĴСĵ绰
μҵϼһչأ̲ܰסһЦ˵˳Ǽһ˭µġ

ɲ֪Щ֪ܰȻһ˴ڡ
Ҫ֪Բǧκ߶Ӳȴδܰ߷ֹ˱ļ
ٵ򾩳ǸȥԴĳ˹ʱоԼɱĸоˬˡ
Сʱ̤˾ǵء
ٴν뾩ǣипޣϴξ֮вԼһλ
μңүҪծˣ޺޵ֹһԴӵõϵͳûгԹϴˡ
Ҫ֪ɲǴ󷽵ˣñ˳Կɱ˴ɲԸ⡣
˶࣬Ҳûܣľȥ
˳׼ʲô˵мĶһһѣ߼Ҳһ˺üš
Ҫոҩɣ׼ֵҩҲһš
ͻƲãҪͻƿ¾иȵΣա
Ƶ˸СʱԶԶľУ
Ȼ쵽賿ˣУ԰ſڻвˣһ̾
ҲûȥǱߣô˼Ů϶˯ˣҲȥš
˵׼ɻµģʱ˼ˡ
У԰Ŵв̯ûߣ˸ɾĵطҪ˵СԼϼƿơƾͺ
һȻ̫ۣҲеˡ
Ա߻мģŮŮҲڳԶ찵Щһﲻúѧϰһ쵽¡
Ҫ֪ǰϴѧʱŮֶû
ףǲϯôôˣ
ơƵԱǸе˵æתͷһȻĽǸˡ
ļҵ˿ûʲôøУһҴææĲ֪ȥæһٿǮ͸ȥ
ԹϴûǮʹ࣬οҪܰæԼǰǮȫȡ˳Ҫһ˻û°Ǯȡܰʲôˣǰ쳽Ǯȡ˽ƨҲҷһ
һǮȫֽ䣬ʵı


ڶʮ 

Ľһӣ治ѡ
һļҵĴ٣ϵĲȥƵأûѧУƸƨ
һ󣬲һĽƾϴǳԷǼҷͣ
æؽȥԼִӽָ˸ñӴҲ˽ȥ
ϴǸ䣬˷Ա͵͵

ϣģҸ
ĽƲغȵļҺμҾƿǽŵĺܣҪǱԼǸħŮ֪Լμ˼»Լ
ϣıϴ˲٣μҼǰĲᡣ
μҵ˶ϴ¹ֵͷϣ˭һպõȥôһ˵Լүүͼ岮ȥ鷳ˡ
ɲ֪μ׼Ϯʱ˳ôһ˵ˡ
ЩԽҪǸ쵰Լôܼ˵İۡ
Ѿˣ뱨û취ﻹҲұ
ԼǼλǼʶرԼǸƽʱڼǼġ
ĽƣٸһףŲҸܰǸħŮϴξļҲûŵģϣĺݺݵصĽһۣҪԼ￴ϣһæ
ڵ죬ɲһףļҼ˭˾ҪܱһС뷨ǲŹˡ
ĽһҲǺöļû˵Լ
ϣģʲôĽŭڣҪ汻֪ܰɱ
ϣĵЦЦһڲԼװ˰ɡ
ûʲô˵иľŪôϣ赭д˵ţû˿Ա˯õǲ
ϴСŮҲĿɶ
ĽƶʱŭܰǶչ˵ĺܣҪԼôˣ
ӴԼҽ˵вΣ
ڵԼûμˣЩ쵰Ȼʹ⣡
Ȼ˵ﲻǳ£λǿߵıμǵģҪФ©ô죿
ѹñӣһ߿мĸǽ
˵һ뾪ͱһƴ˹ȥ
ߣ
ŵصˣһ˾ʹӴȥ
˸Сӣصؽڵϣ˸ɱ⣬ܿͱѹ¡
Ľ쵰ȻŲˬɱϾܰĵܵܣϸոûдӦϣģҲļҲݡ
һŽһѣ۾˶װԲϷʵСӣҪٸװӾͰӡ
ĽһǣѵԼʲôˣ
ϾǴˣĽۿеӰӣλ磬ҪǮĻǺҪҪҪҲ
ЦţĽΪתʱ򣬶ʱһȵڵء
ĽŭʢôԼͱ˶⣡
ʲôٿ㣡ٺһЦȻһһǺѹ
ҪǮҪ˵СӼǮˣǮ˽ɣ
Ľ˿һﲻ֪Լļˡ
ɲ˵ļôȨƣҪһ֪Լļ˾֮Լ汳ǲ군ˡ
磬Ҫ٣ȻҼеСǮȫˣҪҪһʱҲòĽƿɥĵȴ˸źɫǮҲû
ϷʵؿݣɰޣһﲻȥϷǿˡ
Ҳ֪һıҪǲ֪ĻΪļС̵ĹӸء
ĽƵӣ˵˵öǮ
ĽüܿϾ¶Ц磬ʮ㿴ô
ž
ȥNMģˣǰɣӸʮɱͶЦˣúһһٻԲԼ
Ľƺۣ޲ɱǰĻ쵰
ˣҲֻôʡ
磬˵ҪóûҪòɱҲûð
ǺһЦһѣֳ˼ǧǮֽʣһЩ֤Ϳ֮ġ
ϾʹôǮֹһ䣬ؽǮԼڴ
ĽƷ˸ۣʲô˭û¸ϻһڴǮɣ
˵ôſˣֽҲǷֹʱҪǮŴġ
Ҳô˵˵ڶô˵ȡǮһ˵ְˡ
һͷۼͲǵˣ˿һϴŵƱﲻק
ļǮҲں
ûȥŵϵϣģüͷ塣
Ҫһ϶ᾪμңʱԼҪμҸֵļƻܻᷢʡ
˵ˣ
޺޵һݺݲ˼ţһѹһǷйһ
˵ӣﻵЦһ˰˸⡣
ɲܹң쵰ܰɣǾͳˡ
æˣＱæߣﰵ˱˷ֲɱɡ
ʱһͲˡ

ڶһ磬Ľͷ۵˫ۣҹԺطš
ܿһ飬ֺܶ˶ؿԼŮǴæһ۾Զˡ
Ľü׼óֻ绰סˣ۾ѪǺ
Ҫɱ㣡
ϣҲĽƵľгѣԺС
ΧһЦΧ۵˸ȷ˹ϵȻһˣԭļҴٵŮҲŤͷߡ
ĽһСҲ֮˼£˺ôЦ
飡飡飡
ݺݲϣļţĽɱƵĿɨΧһȦ˵תߡ

ϣǱһݲȾѣЦۿһ뿪Ĺƨˣʱһתܡ
ҿľˣҪǱϳҪù͵ܳģ⼸μ˶Ҫǽ´ȥҪС
û뵽ϯȻˣֲǰЩŮǵءԱ˽Ц
ĽľˣѧḱϯĸҴ١
ЩСŮһɶ˻ӿȥЩеȻˡ
ǣ˸䵱ѧϯҪ˵Ӧ˵˸ͣļҴľûϲ
һ·ͷܵĽѾŭպ۾ȥЩЦ·ˣзһҪɱǸ쵰
ֱܵţĽһ·ϲԹ˳
ҪǴȥӶˣļҲ˴ˡ
뵽ЩĽĵ绰æ˳ȥһҪ鴫֮ǰס۵ķչ
򲻵ǳţӿֲǺһǸ쵰ϣģ
ļҴٺμӵڹ컯֮˯һ˭Ҳô롣


ڶʮ 

ûЩµĺ㶨˹Ͷ㵽Фһ
ڻֵʱҪھǶֿ϶ܲѧܲĲ֡
ʱǹʱ֣ʱ϶Ҫæż쾩ǸطΣ
ʱֿҲ鲻췭ظ
Ϊʲôôţǽһܰ绰˵μǸϼһȥˡ
Ȼ֪ܰô֪ģ֪ԲẦԼ
ԭ׼ССֵӵ绰͸ıԭļƻҪץʱǲǿˡ
ҪҪǳ֣ФһʵԴ֪ϴδսμǿ߹ҲҺɫˡ
ҡҡͷǵǱǣԼˡ
ˣҿμҺļҵļСҪǸˣʲôǾ͸ﲻĵضһ䣬μǻ쵰ĲʱҪǳ©ɾ鷳ˡ
Ф֣صصͷӦǣ˼˳ȥ
һᣬ㻯ױš
ڿɲܱ¶ѧ϶ᶢԼʱ򱨳ɾûϣˡ
Ҫȥμҵϳ̽һµ飬ҪȻʱðԲǿԼɾˡ
ͣһƳ̳˵˸صǱ߸ȥ
ɲμǱͣ£ομҴԺһҲȥǧ˳
ȫϢλƵǱȥ

һӽμҰΧסӵľͷμҴԺ඼оǹվڣﲻòͣ˽Ų
ʲôˣǹҪأý룡λ侯ʱȵ
װģؿһۣɻ˵εĵطôҪˣ۸ǰɣ
侯һڣȵ˳ȥٽһǾͿǹˣ
Цһ⻹ûˣҾͿôһǾҪǹѵѾǹɺɬˣ
侯üͷһ壬ǿǹôġ
ûйҲ˵վԭز
ٺһЦҲû취ϵͳҲǧҵķΧ
μԺ̫Զ˸ʲôҲ̽ⲻˡ
ûἸԼ侯ΧԺǽת˼Ȧü
ֻ̫̽鵽μһĵ̣˷һʲôҲû֡
ߴžǸǰһƬȫĸˣͲμ
ﲻֹû½ôӸ϶ǻ
ֻ͵͵̽ˣμҴԺĺ󷽱һȺס͹ȥ
ȥ˿
μҿѹֵĺܣҲǿ˺ü
μԴϴʵ󣬾嶼޲˺һҪ缸λû£ϻڵ̲סˡ
ʱ仹磬µֿʼЩŮˣ뵽򳵾ľȥ
ѧУԼ֪ġ
ѧУִҲȥһңסһλѧʵͬѧ֪贺ͺѩİ칫𣿡
۾кݺݵصһۣͷҲصתȥ
񾭲ﰵһԼʸ·ѣõɱȫƵĵԼ
Ҳµˣ϶ЩһۺԼѧУŮˣַӦ
Ͳ·ˣסһλŮ
ҪҺʦʦ۾͸ŨŨıģþһ·ľȻľ𻨣
ﱻЩգû˧簡֪֪֪ͱҹ򣡡
۾ŮҲ⣬Ц
ͬѧҿ㻹ǺúðװһԼȻȥҲǶ
ߺһԼ·ʱ·˵û
û۹⣡ҹ⴩ΪڲͬʱʦҾͶͱ˦˦ԴмҲЩǳ˲ſشҿ
ŮһЦ콿ЦðɣҴȥɡɱӡ
Ůܿ촩Уһѧ¥ǰͣ¡
ﲻֹһ֪ԼˣⲻϴǸڵĵط
ҾͲȥˣǾ¥ȥһʾ֪ˡ۾ŮЦһͱ鱾뿪ˣɲ뿴һᱻ
ҲûʱϷʵʩʩȻѧ¥ȥ
˵طҲûˣôľһӦܸӦŮλá
˾Ȼһ칫Ұ칫ЩЦ˴ѧһˣڳһ
ýյĴţ洫ƿ˽ȥ
칫ҵСŰ칫ʱѩ贶ڣһһŮλʦڰ칫
Ů̧ͷʱסˡ
λŮþûûҰصЦһ䣬׼ӵͱŭֹס˽Ų
ĸѧڵѧôʦ˵ģ
Ťͷ˿һǺˣ̲סЦ
㻹ЦŲҪǵԱ
ߵǰЦ⻤ʹеϰôҼŮһ칫һһˡ
ûذһۣǸʦѣող˼ˡ
ǺһЦԼױݵĹ򲻵ҰȻһ۾ϳˡ
ҲԼո˵ҪϲŹˡ
ʦʱǺɰͰ͵ǸһΪɧء
ûһָôԼ֮·ء
˵ѧУҲ̫С˰ɣôôһ칫
һ£Ϲ˵ʲôأǸտʼΣ㲻ˡ
ѩҲǰݺݵһۣô绰
˵˼˹ȥЦҲûΣǽȥԷɡ
ЩΪѣڿϰʱ䣬ûҲ޹ʿġ
״νذֵû£ҺǸʲôúܣһ仰⡣
һԵʦЦһһһ֪ģúܣţҲط
Ҫ֪ľĽοܸܽʶġ
˵ûлɣôһ˵æͷӦ
ʦЩȥˣ̵ʦƭ˻֪ͷƭԽԽˡ
һڣ˵û£˵Ͳˡ
ʦԼ˽£ûϵ˵ҲǼһǺͺѩһһֻ첲˰칫ҡ
ʦƺһŭشԣ˱ƭ˻ã
Աλһֱû˵Ůʦ̲סһ£һǳԲ˵ᡣ
ҪǸոǸеı֤Ͳ˼شˡ
ܺľ𻨶еЩ档
Ҫ֪贺ͺѩľôЩҲûĸʲôһ￴ôŮ


ڶʮ ﻹţ

Ҳ鴳ϴǼ칫ҡ
պͼλʦ̸һ˴е㲻졣
̧ͷԺŮΧЩ㵣оˣЩ벻ˡ
ٺһЦڿԼˮ׼ǲ
ΣǵˣǰЩĴһǸ
ζʱӦЩȵǣ
λôܲǵãϴĽƶһڣԼЩ컹ĨǵشһֱûеõõϢ
￴˿Χˣʾһۡ
ľĽΣӦԱ߼˵ǻȥԼһ£ͳһ
Ȼɻ󣬿ɻǺͺѩ˴кͳȥˡ
ֵһ֡
æնﰵѵλǲӵˣһִģ
ΣҺ˵ĻǧҪ⴫κ¶㸺𣡡
ͷҪһ˺ô˵ֱӸˣλžͲһĸһɡ
װΪִһҪʦͺʦλϣҪɫ⼸춼ܱ㹻ɡϢҲԲй¶ȥ
˵ͷųһ˿ѹζʱеһļ£ϵ亹৵һ¾
ǰп࣬ȻǾ㻹˵ⲻǺô
οɥûԵһȰ
СƺСλû⣬⡭
״ЦЦһ۱͵ЦŮοҲģֻҪ㱣һ£һ¹Ҳ鷳ġ
˿ȻЩģǿѹ
λʦһҪϺĹһΪ칦ġĨĨͷϵĺҺæ
Ůͷͨ죬⻵졣
˽ѧ¥ŮڱﲻסЦǵ·ѧʦ׷ײĿ
̫ˣοǱŻˣԺСЬô졣ѩЦһ㶼ûעԼ
﷭˸ۣмǼһﻹҸСЬһ仰
ʹɣΪʡܰĸװ㣬Ǿҵ͵㡣һ£һﵽĶϲǡ
Ҳû˵ԼûǸ£ҪҪѧ͹ǻСһ׮
Ҳ֪ЩھжԸǷ˵飬Щ»ǲĺá
߰ɣۺһȥԶٺõġ
ЦǺǵظŮڵİ༶ȥȴûע⵽˫۾
ͮüͷšһ˵ıӰôЩ
ѩ贽ҲܣҪ֪ϢھǸ崫ˣӦòмٰɡ

ͮ˵ģ绰ͷӽüͷ塣
ôܣΧɱСӵľѻһԲǿҲһӵﻹӵ
ģȻûǸ˿ԾҪȻѩ贽ôܺôȡͮǳ϶źѩŮּ˼ǨŮˡ
ӽ˼һᣬ㲻ҪˣҲҪˡ
ͮͷȻﻹŵ壬֪һŵϢμ֪Բưոݵġ
ͮҶ˵绰ӽ૵ѵϴεľĴˣСӿɲƵҪǨŭļ¾鷳ˡ
һ⣬ҪǼʡǸʦļҲǡ
뵽ӽЩУæͨϵĵ绰
磬ܻţھھǣ
绰ͷþ뵽Ů쳣﷭κˡ
ﻹţȥ˾ǣǲζҪһˡ
μңҪžԻȥμұҪǻϴ±ҳʡеͳӽλϤԸһ
ļΪ˴ʡǷһϵе棬ҪԼˣļҿʧˡ
ģȥμҶ׵㣬ϴε²ٷġ
ǾͺãҲôģֻҪžҵŮʱҪٳ±ҷ
ŵ绰ﴫӽ̾˿ҪԼŮһ
绰ͷйҶϵ绰־ɫû
ǲɫ绰˵˼͹Ҷ˵绰

ǰǾѵɺˡö˶ֲסˣҿһ¶ûأһ·˷ܵｲЩѧ£ŻЦ⡣
ЦЦԼƽʱǳԵĵҩɲǰ裬ҪЧûǻǰϹϵͳ
ˣǽʲôóԵİ⼸ҶûԱء
˶̲סЦѾͷܳԣⶼóĵطȥˣɷˡ
ǰ͹̵СѾͷﲻɨۣѾͷ˴ѧôоԷˣ
贲Ŀݺһ£ߵͺȵҿ
ҿˣһˣϧ㶼֪
û˵СѾͷƬÿƨ¶һ˿Ц
һһƤǺˡ
Ҷⲻ죬ҸõطǿԣﰺԴߵڽָǴŽǧֽ𣬲ó԰һô˿Ŵϰļơ
֪Уͺ˵ӻţ贽ЦһżԼĳ
첻˵Цôˣողǻͦĵ𣿡
㲻ҿҵĳԿûˣ״
ѾͷѧѧУͼ·ʲôʵʵ·ûҲ·
Ϊʲôܿ۲غߵ
ԭ뿪԰һ£뷨ûʵʩͱˡ
ٷϻҾͲ㿪㻹ҧңúֱͣӶһͲˡ
״ɺЦѾͷҲáǳ࣬ҪǳʲôФȶ
ˣһ㣬ȻûͳˡЦŰοһ
û˵۾ȴǵת˼¡
ѡĵطԶܿ켸˾һҿͲķǰͣ˳
ǸõķˣҲû᲻óԿɱҡЦ˵һ䣬ż˽˴
һţüͷ΢壬ôĶܿѾͷ
ѩ㣬ҲԷպҾһˣҪǴһòãͮЦɨһۣȻЩԣԾ
һ·żˣͲµǿ϶ҪԷ˸ǰžΪȷһǲǻš
ѩ˲֪£ԼȴףݺݵصСѾͷУҲϰߺİ˳Է
ͮؿһۣŴ磬ǲ𣿡
﷭˸ۣѾͷǳԼġ
ϴˣҲţûһߴšﲻżŮ¥ϰȥ


ڶʮ 

ѩȵңͺòáͮİۼæ׷
Ѿͷ겻ɢһת¶ЦȻλŮô飬Ҳ˼ܾǾȴ֮ˡ
ͮҲȣϴһ޳ܵø縶ѧ㿴ˡ
Ůһı֪ɻˣѩһ£յߵ̫ˣͮǸĺӡ
תҲ֪ûȥͷ
Աȥߵİ䣡ЦǺǵضǰ·ķԱе
ͮЦЦļҵˣٹһٷҲġ
ʵ̫ˣӵұְռСˣԼýôῴġ
ԼӱĴţЩɻˣ˻ǸȺ۵Ѫ
ɲܱô˰Ҳȼ˵ͽõķˣϴϳǳԹʲôûУ
Աһ㶣һۼ˵Ĵţ俴ŮĸߵСæͷУȥλԵȡ
룬ѵһǱ˰СҪȻӱ˵ˣԼƵͨײͶԲ
ͮɫӲһ£ﰵһҲµȥ֣Լô˵ҲܰãҲý鷳
״ЦһԱ߼Ů˵ʲô㣬˲ξϣ͡
ѩĸ첲̫֣ˡ
ߺһļҳܰ꣬ĶǺˬ
ȻûǸʱԿļңҪǳǵ鷳ûġ
ͮϻָƽյЦ⣬ЦλԾ͵㣬Ǯһǲȱġ
ǣҿ˵ļ̰ЩǮܸƽ𹬵ˣԶٷʲôﲻмغһ
ͮɫһ䣬ɫŴ磬ļҾ£ǵǮҲǸɸɾġ
Цѣļṵ̂ΪѾǸλҪ̰ˡҪûȨıϣļܳŵô⣿˵ڹڵûһʡѧġ
ڸɾŲЩʱҵĻǷʱ˭Ѫȣɾһ˵
Сϴˣ˵Ҳţɱҽˡ÷˵һͺ
һᣬһλʽżλԱӾ˽
ŮʿǺãԷƵǰԴոǼλµĵ𣿡
ƲƲ죬ָָͮȥ׼λŮͣҪˣҪǮ
Դɫ˼һۣŮ˴ŶһƣǲȱǮġ
ɲһĹҲ׾ôӦ
ҪĻҪǰԤģһҪ֧һĶ𡣡ԴЩΪѵ˵
üͷһ壬ôϻ֪λŮ˭𣿡
ԴмɨһۣλӣھǿǼƵһ
Ҳ񣬲Ҳû⣬Ц˵ļ𣿡
ԴһھôЩôû˵ļңѵλǣ
ûӦָͮλļҵĶС㣬˵ӻʲôҪǲž绰ӣ˵˵
̲ͮסˣȵʲô˼
ڶ䣬ҪҪļҵͷãٰʮһõĳģЪȥ
ͮӰͳһŵ񻨵пӸԴȵȥȥǮȫˣ
ԴһпĻһɣôЩĿʮΣȻʲô
ǿһǮûУҲ͸ٰ֧ʮġ
ؽݻͮЦС㣬ǶԲȥ׼
˵ž׼ȥһæеĺþƸϸʮƿİ׵ȫҪ
ԴŲһͣͷͮ˵æͷӦǣż˳š
ЦеѵСŮ᲻ˣҪԼǮˡ
ߣΪ㻯ױҾϲˣͮû϶˵
ûдżŮô˵һ˴ǵ¡
ﰵ֪ôѵļһμͨ籨Ųɡ
ļҰͲԼȥμұĻļھǵĵλ͸ιˡ
贺ͺѩЦãһ۸˼һСŮҲ˼
ͮο˼䣬һἸ˾Цĵһ
ﲻɷ˸ۣ£
üͷһ壬žϷʵɡ
ĽƺţȻͮ棬Щͮô⣿
Ϊ˽ϵķ粨һЩйԱ⡣
ոľļλ쵼ϵ£û뵽˵ļҵĶСҲԷһǵ˵硣
Ҫ֪ƵôΣԼҲûԹأǱ͵ġ
ļǮãһٷͮһǮ˰ɡ
ͮͼŮ˵ЦøʣһӲ̻صΪʲô⣡ܺԼ˵ɣҪǽϵ±֪ÿ
Ľǵͨ죬ˣһ˿ɻ
⼸Ȼʶǻ쵰ŮãôԼýһˡ
ԭû⣬˿һʱһŴ͵㣡ܣ
ĽƵľҲԼļˣļҹǳԷôܵİˡ
ҿļҹһӣǶɻѡ
ƣʲôˣ˵ǽҪҲľĳУ½ļҵĹϵҲǷͬһ㡣
ΪѹļҵĳţĽһ˵͹ˡ
½ɨĽƾȵİһۣͮüͷչ
ӽǽϵͳˣ˵ĹϵȻãͮҲϤޱȡ
ԭͮҲԷþûɴˡ½ЦǺǵ˵
ͮ¶Ц⣬۵ؽе壬ôûҿء
½ЦĽƵǻ취ѹģҪͮһԺˡ
һᵽ£ĽƺȻԺֳӰǰſɶҹǸ˺ʱںһ
㣡㣡Ľ״Ǹ˿϶
˶ĽͻķһҪ֪ĽƽʱıֿĶţôˡ
Ϸ£ֻҪѹϢǲӰġ
Цһû뵽Ķһ
ЦеؿŷԼĽƣһžͽߵڵء
¶ɫô˵һûˣҪǼңŲھ㣡
Ľɫһף˵ɱ


ڶʮ ǰϦ

Ҳ˵ɼļҴһܾӶʱҳˡ
ĽȻΪʲôţ֪ȻɵģԼ϶Ǳˡ
ûӦ鶼ϣǸ쵰ģѵҪļҺ㷴Ŀ
һ䣬ոռ˻ое˿һˡ
ұΣҪܰļˣΪһںļң¶Цһ쵽ļҹϣﲻǷļҵģҪԸҾܹ
ĽƱ￴ЩӲҪɱԼɣ
ͮоĵɱ⣬ʱŴ磬Ļܴļң㲻Ҫ
½üͷ΢壬û˵ļҵ»ֲ졣
ڸҽźļԵȴۣʲôıǮ˸Һļô˵
ĽдŭɫվͷҲص׼ȥ
ҪʱЦҪھǵϢй¶ȥڳȫˣ
Ľļ˶һ񲻶ؿĽơ
ھǸ˵˲ɵӣǸ£ļҴټɵӾ֪ǰ˿϶ɵӡ
ߣ
Ľһ˿϶Ҫμұһ֮Կμôȥ
ȼȥŲغһԭ첻׼һٺõģȫƻˡ
׾ѾͷҪҪôĽơ
ͮ￴Щ£æ㵽Ů
ŵͮѩȰ
˰֣ԼŵϢסˣҪ춯֡
μϹڱչأҲûʲôԼԼĵҩӦҲˣò˶ͻƴ۷塣
ʱҪӦԼֵʵԲҲһս֮
ϴ񲻹Ǵ۷ʵֿá
һͻƲԼʵҲ˲࣬Բ߻ֿܵһġ
뵽üͷ壬ȻͮǲҪؼң
ͮͷɻؿ
˵ļһܴܲѩȥι۲ιۣ¶Ц⣬ʱԼҪͻϮμҡԼаѣҪμҷΪѼŮǾ鷳ˡ
ֻҪԼˣμҿ϶ҹƣֻҪڵܱ֤ŮİȫС
ΪŮṩӵֻļҡ
ͮ㵵ؿһۣԺмתһϻ۵ͲµĿġ
ʱУļҲģ
ٺһЦ¶ٷϻҪǲӦܰҲһҾǸ˵һֲ㡣
Ҫ
ͷ²ܰӦù˼ͻġ
ûж˵Ҳûȥܼ˵ɻ󣬵Ȳͷ
Ȼǣﲻ˵Ҳû취ֻɻгⳡֵʮ͡

صŮڵסüѩˣ
ţ⼸ֻûߣˣ˻û
ϴѩĸҲŮһˣҲʶԭΪ˳ⷿҲû⡣
ݾɵˣķӻľԱǸҪǮҲ˵ĸ˲ǮسǶ˱ǾǣôܺհǸСطȡ
ĸΪѧģϷͼŮסҲġȴǶǸδıĸ̾ѣ˵Ҳʮ꣬Ȼôļҵ
⼸Ϊ˸л˵չˣǳ˶ٷ
ҲСңھҲмݣ⼸պóžѵļڴѩȥݷá
ͷЦ⼸ͲסˣҪܰǾͺһȥ档
˵һ䣬˲ᣬЦͼ죬ҸպеҪǡ
ţתͽФƼ˵ķӡ
ˡŵǻƵϣһ̹
ͷ˶Ҫ̧ѹѹ鷳ˣƴ⼸ûϢ
ֳһ˵绰˵ҩѾ£оʮھͻƣллˡФ˷ܵǵľֳҪͻˣԲҲһ֮ң
üͷ΢壬ѾǶʮˣʮոͻƻ᲻᲻Ӧʱɱ˲
ƴ羡ϵǣ˵Ҫ鷳˵ͽķ䣬ʼ塣ϴȻƻָͻ˴ɣɱϾЩӦ⼸Ҫúõһ¡
Ҫ֪μϻһ۷οţ˭Ҳ֪Щ᲻ᰵء

ʱһȥת۾͵ʮϡ
⼸ＸûôţֵֵҲﵽһ£Ҳҹ˹
ŷ糾͵⣬Ǹ鷳ƴˣԭ׼ԼֵģҳֵϢļ֪ˣ³ʲô鷳
˰֣ɫԭⱲϣǴ۷壬ɸ㲻ҾͻˣھԲҲһ֮ңȻϵҪǾ޶Ժƴһս
Ц˶һȻЦҵõϢμҵϹڱأڿ¶
ոջ־ļһϲæģ
ԭǵμǸǿߣȻû˵ʦҲͱűһˡ
û뵽μϹȻչˣô˵ͷģѹһʦһ
ֻҪԼ˾ܳ롣
ͷЦżеҩȫ׼ˣЦξҺƴȥǾͲȥˡ
УȻʵǿΪǽһЩС鷳ǿԵġ
Фæ˵ɲ¡
üͷ΢壬贼˽Ѿźһǵܰļң⼸Ҳûʲô
ãǾΧţҪκѡһɫĿĲμҵЩԱμҵߡ
žԼɱμҵߣҲҲġ
Ͼ߱ԼĹ򣬼ЩлͲø˺ãƺ⣬ϵͳ²֡
Ҫ涯μļУǾ鷳ˡ
סͨȫҪֻɱߣٴζһ
˵ͷҲ֪ҪɱκһԱǾҪùˡ
ǺãҺƴȹȥԺȥ˵ĳš
ҹľԵøˣĻװζѾ׼ˡ
·ϵҲЦ⣬һһѵõ䣬Ҳѵһ¡
ϵܣҪǳ©ԺҪβ͸ӴˡЦȴǴϷʡ
ֻҪԼҪպлͻƻһжˡ
Цռô׾ˣôף


ڶʮ ҹϮμ

һԺ
ˣѾִﾩǣոպѾμҸȥ
Ȼͷһڼˣ֤İȫ²عܣ
ǣ
λӦȴǼѣҪ
ļңӽһɫؿԼ硣
ӿĬãֱһߵＸ䣬ӿųﶯμǼλȥţһִһҪ֤ο׻Եİȫ
ӽ˸һ£Ȼο׻ˣμҲˡ
ο׻μֵϴҲμҵһο׻ˣϻڣμҾͿһκܿԱסڵĵλ
ӿüͷһȵ϶Ǿѣһɱο׻ԣǼλŹʱ϶ӾԻǨŭǡ
ӽʱһͷոһʱο׻ȥĺôס˫ۣҪķ˶׷ŹԼ
˿̣Ȼǹѽڼϲȴйɷ֮С
ѧᣬһЩʵǿҲǲߣǶоЩԣֲ֪˲
߱ɳĴѲӣڶǿҲǷ׷״

ſμҴԺԶһݶԶԶŵƻͨμҴԺ
һǾͶ֣οȶţ˾ȥ㡣˵
˵ͷҪοűƴܲǶ֣Ƭ̫ˡ
ʱһȥٽʱ㣬Ȼüͷ塣
ʾϺȻʮ㣬Ҳ˵нʮλ߳Բǧ֮ࡣ
һλԲߣһλ۷ߡ
鲻ɻôˣ
ɫƬ̣ӦòμҵˣѵҲμҵ⣿
Сĵ㣬Ǹвǿˣ˱仯ǸϽһ䡣
ҪǲܵģŵϢ̫ãҪǲμиʱϮĳ±ˡ
ɫһܱΪǿߵĿҲǴʵ֣صص˵ͷ
ϣ
һҶμҴԺƮȥ
ǰ״һȣͱеʯӴΡ
Щɱֻ֣ǴΣɶǰǸ߾ûôˡ
˷ӦＸɱȥһһȭɱ
ɱȻƬ̣ɭϵμһϷӦʱһ
Ʒ֪μҵߵˡ
ѸٸӦһοŲڣ߽ʮˡ
ֻˣǿҲС۷壬ûдߡ
һУѵμֻʣôλˣ
ǲǣֻҪɱ⼸ˣμҽٴʧȥǿߣҲ˴ˡ
ʾһۣӭˣһԾɱ֡
ͷҹɫ¿˵òʱ󾪣ŭȵ⣡
ԶԶμҴԺҲǾƬ̣ܿǱ߾һƷԭοŷɱ
ﲻǻϵĻᣬȵס
ƹˣӭ˸οš
ͷ߿ǰɱߵʬ壬бʹ֮һ
ǰǰѾɱμҰλߣʧ˵ֱǲɽܵġ
ɱǾҲҪ·ͷ߱һгＱٴ
Ҳ¶⣬
οţ϶ʱ¶Ц⣬żЦѡ
ûκηϻȭ׵һקסϮĳȭһȭλ߻ɱ
ɱ
ͷ߲ܲˣӵһƻۡ
˼Щ㵣һȻС۷壬ɾû˾ͼԴЩǿôܻ
Է׹¶ƣﲻɰ̾һ￴治Ҫˡ
ҲǷϮ֪ȻûӾŹμҵˡ

ǰ˴սȻ¶һ˿ȣû뵽һͻƴˣҲͻˡ
Ҫ֪ǰҲмΣжϣûʮ궼ͻƵġ
ˣҪҪ֣
ȻҡҡͷԶԸЩˣڿǵӰ졣
Ȼɫһ䣬ȵ¹ˣ
μҴԺոսѧ͵õϢһʱʮ߷߸
û뵽·û뵽ǾȻ˸ҶԾǺμҶ֡
Ҫ֪μҿлʲô˻Ĳͷȥμ
ͷԲߣӦһ£ʱ죡μҲܳ£
ոոӦμҴԺƽ٣գۼм䣬ǿߡ
׼ǰȥ֧ԮȻһ˭
ôȥδΡ
ɫһ䣬еȻ㻹ţ
ߣûǲǺʧ
Ǻһֳ֮λŻ˴ҪʦķѴҩΣԼˡ
ȻÿμҪĳ£ҶӲˣ󼱣ƾ˵ڴ˴ѾԿμҵĲ״ˣμҵЩ߾Ҫ˴
ȻЦһмμ˹ƨ£ֲҶֵģ
֪ȻԼûȥˣæͷȵǿȥμң
Ȼ¼Ҳվ˳һʱ˶ԥ
˶ŵƬ̣ѧڶҲ״ֹס˽Ų
忴ͷһϲæе»᳤ȥ֧ԮμҿŲסˣ
Ȼɫһ䣬ѧ᳤ҲˣҪ֪ͻԲҪȥһ
ˣȻɫһɣ᳤ǰʡμҽ֣ߵĽ֣˵ͨ˵ġ
ɫһ䣬ŵû
˶һμǿߵ£Ȼû
ȻΪ᳤ϲ֮ɫһЦ߶Թѧְ𣬹Ͳòˣ
ɫŲԶĴսͺȵ᳤Ǿǣǹ䣬ټȥ
ߣΣԪ¶мȴǰﾹȻûҿӻͻƴˣ
ʮλһʱʵǿѧҲֳš

Ҳ֪ǰǰû뵽ѧ͹ЧʾȻô졣
ڹ춯־Ϊʱ䣬֪ЩһﾹȻһϵĶϢ
ͷ˰˾ȱһϲݺһȭʮӵС۷ɱ
Զοűһ㵱ҪμҲݣ
μǰǰʮλɥ֣֮μʮܵ
ϻͲˣμϴϮҾעн죡
ЦЩŲסæǰοš
οſŵ²Ʋļʬ壬μҽչɱҲûˡ
ǿ˴лΣ


ڶʮһ 

μҲŹģ
οűһҪ﹥
ɫأϼһʵǲϾͻƴɵʱ仹̣һʱ侹ѹȥ
һϢһ״Ҳ˲ϵʹˣæǰһʱսһš
μҴԺڼ˵ĺ£שʯ׷ɣԺǽҲƬƬ
οȻʼռϷ磬ʱһȴǽܵļ
μҵЩҲμҵͨ⳷룬ϧܿͱΧФƵɱ˻
Լ绹μ˶˻οŴ󼱣ȵҪǸҶǣԼҲû³
ϼһ˺ԼɣЦһһŽο߷ɡ
οѪԺڳĬĴ磬̲ס̾һ
μǺεȷ⣬ɽվȻɱ
ףμˣϻ𣡡οűʹ֮£Ҳ̲ס˷Բǧ׵ط
һμǸϼһѵμҴԺչأ
ŵڶҲһѵлս
صһᣬʾûзӦ˿
ؿμһۣϴαԼ׽ŪϣҲڣһϤӣϣʱϣЩպгԹμˡ
Ⱥеƿǰļλߣﲻһԡ
ЦѵΪͿɱԼ
˵صοţɫһμһλ˰ɡ
˺񿴳˼ȻŹμңպμҲ鷳
ЦϷʵҪμҽͲˣ鷳˶ˣ
ο׻ԲɫμҽȥЩ˶ֵע
ڵμһл̽ڣɱΡ
ۿλμҵļòŵΣɱμһܱסЩҵμһزܳһʱͻɣҵʶһ»
ڳμ˻Щ߶ǳĬԽսԽǿ̶һʡʹ˾ǣ˲ò˵μҵı
ο׻˲·࣬һڶμӵܣλҲǶеҲɱ
ﲻҶൢ飬ЩһʶҪǴʲôˡ
ʾһۣ׼ǰο׵£Ȼ󶯣˼æԱһ
䣡
ովĵطһӣ²ѣոҪԼһˡ
˿Ҳòȥ亹˳
õĺܣû뵽μҲôһ졣һλ뷢԰׵߻£񲻴˿С
һвһ£ÿ£
˶סˣμһصϢʲôܣλôˣ
ո׼ƴһսοˮģ˫ۣǰ߲޵ףɱͺɻп׵¶ϣ
߱Щ仯૵𣿡
Ȼɨ·ƵĴ󺧣ߵˣѪɴ
Цһû뵽ϼһȻˡ
ô󵨾֪μһڣϧ첻Ըʧˣ
ǰһ䣬ɱ
һԵԪԥμһҪֻɱʱ̲סȵ
תͷһۣȻҪң
ԪоЩʹѹﲻɱҪǰһУֶ֮μҪ
вң
һЦ˲һԪǰһƾͽɡ
ڳ޲ȻԪͻԲ꣬ȻһжӲ£ǻ
Ȼ˵Ԫɫ԰ף̧ͷ֣ļҲӦ
ܺãǶѾ˻ǱҴɱ䣡̾ϢһΪȥ
Զʱһæǰȫһ˵Ĵǰ˼
ɫЩ԰׵Ȼ˵Ȼ֪ǰ֮˺ܰʲôϵҲܰΪ˱Լġ
λΪ飬º޹أȻ׼˲ҿμˣһΣĳϴεǸ𵴵
ҲҪμ군
Ƴһۣɻؿյ֣ոպо˵в
еǣѹָɱμҡЦһ¶Щ⣬ôɱˣΪϵǶɣ
ɫ˱䣬ϵͳĶϢϼһﾹȻܸо
ûɫƻصμҴԺŵϼλߵʬ壬̲ס̾Ϣһ
ʱڳĬȥڳ˶Ǹеޱѹ֣Ͻ亹˳
ߵľĬѧ͹Ҳоʲôһд߸
ߵζһͣѧļ˷ֳɣмλǰԪʲô
ۼ˽λߵμҴԺһĳţ˶ڿľ
ãŻعЦԷ书ɣҲɱ㡣
ףɱμôˣҲͬ⣡οŴ󼱣ƴ
ԪҲǳҲͬ⣡
ɫЦЦɱμôˣһѵǻ
˵ʧȥ£ʧȥ书Ϊǲܽܵġ
վ۷˵ҪǷ书ɱ
˱ѹѹƵ˵۾Ѫص
ԭǻûôҪȻϴȥϢҲûжˡѾɵʵҪ˼ʮһǿߡ
Ǿֵϣ
һȻһҪԷ书㱣֤㲻Ҽ鷳μĿϷŹң
Цҡҡͷ㻹ǲ˽⻯˵Ļ˵û˸ҷ
Աߵοһ⣬׿Լһû˵
ҲԼĿǣμʵҪִɱ»ὫֺļҵǲҪġ
СеĶҲо˵вҪ治һɱμҾҪڽˡ
ֻҪСӵ书պֺļȻ̫ʱ˭ں
ͬʱҲľͻƴɣ㵱ЩҲû츳
ﻷһȦλ߱˱ȭлλǰȫ΢ĩڽĴҲֵˣ书ģպҪҲָ书λĻػ֮
λ߶һ̾书ҪǷô׻ָ
ԹֻҪǷ书ģպҲǿˡ


ڶʮ Է书

֪˿еļ
ԭΪԼˣϼһȻֻҪ书С
ıʲôϵͳ
ĵʱ;̵ЩǵԼͿַ书ָܻĵҩ
ҵҩļֵ̫Ҳһӡ
˿ϼһＸڣǺ˰
൱һμô˵С̫ˣ
ɲҽ˵¶ҪǱϼһ￴Լˡ
Ҳ֪ϼһﲻɱԼΪЩ˵ıĽ֣ԶԼλߵĸмǷġ
װһ׳ӣȵϱָλǰ֤μһǿߴӦһƽҪμΥԼҲû취μԸϻŵҲֵˣ
üȵμҲҪ˵ļ֤˵Ļõ֤
ƲƲ죬ϼһﵹš
ҲŭԼͿˡ
ּλ߶һ׳ȻʵλԲߣλ۷ߣʵϻûκϣ
ǼλԲҲʱǻһƴ֮
ϧһжˣʡ뾩ǧ֮ңǿҲûˡ
˵ȴһᣬȴһǺ죬֣ѵҪƴһ
ҲǼæμҼǰеǸ֪⻹Щ˼ɵģҲô򵥷Ź
μٴУʡλǰɸЦһ
ǸҲ֪ôԷ书
ۣ
ոջһ׳˶ǿЦãׯϱ˵ʱô˵ֻ
μһݵҲ죬쵰ô˺ã
ƺһոٴǶˡ
Ҳö˵һ˸͵ǰݺ˼£ʱѪ
ּ˶Ƿߺ޵صæȥվȵ
û°ɣ˵ĵʵ
޺޵˿ѪĭЦû£书һܴͻ˵ͻƻء
˿дϲԭΪ书ʲô֮⣬Ǵļѡ
ƱϴǸҲز˶٣һŸ߼˵⣬ԤĶöˡ
ʮμʮλߵԺҪлỹҪΡ
֪Уǿƣ˵Ժˣ΢صĻɲˡ
Ҳ˺֣ҪһԷ书ҲǴһˡ
Ҳǵб»ָȫʮ
Ҳ˳ŭȵѾӦԷ书ˣ㻹ĺ֣
мЦЦἸˣϷ鲻ãҪǻ߱ɱ֣
ֹס˻ҪʵļˣЦ߰ɣʵǶлλǰˡ
Դӻǿ߳־һֱû˵ȻλǰȥɣֵȻû书պ͵˱ϵְܵκҪϵ˶Ҫ̤ҵʬȥ
ûҲû˺μҵˣҪȻ类˳ˡ
ô˵мЦЦҪ뷴ڣһССɻס
Ҳʳԣһպ붼òȵķ˲ֵ֡
мЦЦۺǰסԸФƵ˺ȵߣ
űȥļˣּλбһš
ߣӽͲˣպҪ߸ȥ鷳Ǻԣŭһɳ۶ȥ
ǰǾͲ߶ˡ˶뿪ˣ屧˱ȭҲ뿪
Ȼʹ¸뿪ˡ
˶ˣֻһݵμˡ
ףΪʲô㲻ɱοźۺʵμʧ̫ˣȫݻ١
ۣ
ոջһҵȻһѪŵμ޴롣
μҵĶ룬ҪǳʲôμҾˡ
˰֣ƿǰԼļˣٴϢǿгأҪȥչˣ۷κ¶Ҫҡ
˵ż˺ڰǲ붯ɱЩߣɸոһ־Աᱻ˿ʱ˭˭ɾͲһˡ
Ÿȥο׻Բźȵոյ˭Ҳ˵ȥҪһϢй¶μŵӾڵϦ
˵ͷο׻ԼҲȥ鷳μûʵԿ֣ȸ׳ٱѩޣ
˵ϵļʬ壬̲ס̾ϢúðǣμҶԲǡ

ⱳŵ̲סЦЩǵϵܣ٣ֻҪҵʦһа취ָġ
￴Ȼһۣһȥа취ָơ
һٷɱƬ̣Զ˵㣬žϲ˵ģ
ﵱȻҪϣȻһҪǱˣɾͿˡ
ȻģʦǴ˵еʦγǰ͸һű񵤣˵ֻҪǳˣһҲָܻﴵţ졣
ܿʹƴ磬ˣ
ԭ̫˷ܣҲ˲ƽȣߵۡ
ⲻ˼ЦЦæƽһ¼顣
Ȼ˵ҪһӣҪʱԼҲȷܼܲȥ
˵ָܻȻ˷ˡ
һ׺ŵļˣϵܣҪҪǻϡ
üЩļҵˣЩ»ǲ֪ĺá
ˣƺ˵һ˵ܰһ棬²ö˵
ͷͷһɿľȥ
һصФƵסķ䣬̵ţҪҪκ˴ҡ
ͷתžſ
ȥＱæһŸ߼˵дϲ
ϴεΪʱϵþˣʱҲ˵㡣βǸˣһ˵ʱͼӰЧһ˲Զˡ
Цһ뵽Ŀֲæе뷨ѹ
μǲˣԼҲҪ躹һʱ䣬͵Ƕȼˡ
ͻƻ죬μҵĺùӳԣ
뵽⣬ﲻЩƵ뵽ҪӻǸöãԼҲһ쵽С±˼һˡ
ҲԼɵ£Ҫ˵СعӣЩ߻
һһ쵽ǣȥĶһꡣ
ֳЩ꣬Ҳĳһϵ鷳ϵ߿Լǲˡ
Ȼ϶ΪԼĴ
ԼɱЩ˶ǱƵģҲӣ鷳ˡ


ڶʮ Ϣ

ʱһȥĿ˵ﳤ˿
ʮֿɱμˡٺһЦ˸ŲĹʡ
찴˵ռ˱ˣʵҪûϵͳĵҩպ¾·ѡ
μǸϹЩ𣬻ʵ̫ˡ
ԭΪҲǱԲǿһЩˣϴʵҲʶž㲻ܿҲѡҹǼһﾹȻһоԲߣʵ̫ˣ
һӣȫžĹ
ƿţһҹһɫ󵱼ϲϵָܻˣ
Цŵ˵ͷͲˣϢʱҪȥ
ͷȴǷκˣҪ֪书иͲָܻοǱºַϵġ
ͬʱǸصʦӳݣʲôǿ߲оĵҩ
ˣСλС㶼ҹ㣬˵ûҪȻȥˡ
ЦЦͷȹȥλһҲϢɡ
ż˺ͨͨ۾ЩǸ˵
ҪǸϹԸɱ֣ЩһҲȻ֪붯֣ǵһ־ͻᱻǿ߷
Ҫһ˵Ϣ˳ȥ˵ڳЩˣպһҪҲù
οʱлһЩߣҪ¶ƿ»ᱻΧ
Ȼ뷨Ҳв²⡣
ʱճʱʾǾͳֹ쳣ǿֲݲʱԾȶ
ǰûߣҲǺȷţһлԲҲͷνĵֿ
˷ܵˣգһЦÿ˼Ůķš
磬ˣ
ŵĺѩһ´һ࣬ɫҲʱ˿
ﰵЦԼʱͻ·ܵĶˣȻʲô
һҹδߵļŮУҲæ˳
ܰۿòŵ书û˾ûˣֻҪû¾ͺá
Ȼĵ绰ҹ˹ڱչؾûдˡ
ڼһЦ⻹ΪǿװЦԼ˷ģֹס¡
ŮһҲǿ޿ذο˵Ժ
վſڵЦãμŮмȥƣˣҲҽȥſڱ˿˶಻á
˵ƿŵļ˽ݡ
Ů׼˵εشϵˣҲûǿµ𣿡
ҡҡͷӺûʲô£ҿǰ컹Щ
ʵû书ҲԺͲôɱɱˡܰûʲô˿ļҳû书Ҳܱһٻ
Ҳǽͣ⼸Ѿͷͺ޲û书˵»ء
ǲ֪ǣҪһ汻书Ҳ̫áϾڵľˣȻһʱ仹ܱסӲʴʱһþ˲
˵ˣμҲ˴ļҿռ˴ˡǺһЦμһ򾡣¾岻׷Źᡣ
ܰûذһۣ˭ɵƵɱμңҪȻ˭ռˡ
ٺһЦҲ˵رԸ˭ù˭ÿ
ҲɱɱˣǼһ£㿪С˾ôܰЩڴؿĿ϶ʹģھӦЩ·ɢעæûʱ俼Щ
ӣβǸҿôоСƵġ
У壡˭쵰ϴǼǧֽ𶼲ˣֻôǮ㿪ˡ˵̲ܰסһЦһҲ֪ҪôֽôǮȥˡ
Цţȴûһ㲻˼ܰǸļҵǮðײá
ô˵ҪϰˣǺЦţҪ躹һӣ򷢴ʱҲ˵ҲȷҪǮ
ÿζҪǰռȥβ⣬ʱһþٴĹ˾ҲᱻϿġ
ţˣľУ㵱ϰ塣
ʱһߣŵ˵Ĺ˾Ҫҵϰ壡
Ӳ㶼ˣԭΪʲô˾ŮǮ
ǰΪü˹ĺõ㣬ÿ˿Ҳǻ򣬼ϼ˶һǮҲǼǧˡ
ܰ꽿ЦſһۣЦҪǲԸͼϳǵľӣӳ϶һӭġ
ҡͷھǶʱ˯ˣǮɲȥȼٵġ
һ׬ǮɥԼǳϰ壬ڶɼҴˡ
ܰü̲סһЦпɲһСУһϲõġ
Ҳ뷨û书ļҿ϶ܵѣҹ绰ļ˽һ̸ԼļҸ˾ȫɷݶ˳ȥǻľԱߵ͹ġ
˵ǳѾ̫׵ⶰҵ㳡ʮڵĹɷݲŻġ
Ҳļұܳ谮ôɷݣοҵ㳡ǴھѵĵضΣǵƤڡ
ЩҪľϲڿ͸Ӹˡ
ˣˣϰҲʱûԻȥǲܰЦ
ߺһֲǾ¥Ըƨķ
뵽ԼҲûʲô뷨ɶһʱ˵
ţϢ˵ɡӦһﰵ˼ԼҪǻھμҲԼ鷳ɡ
Ȼ书ڣҪǱμǸϲ֪ˣҪԼô졣
ҲʡʵǾǵĸ̫Щ
ǰǰӦԲ߾ͲʮˣҪʡͲܼ
οҲ֪ȥʡϴԼװƭǣ˵ΪԼɱЩ˼
ǾôˣϢ͹ȥɡܰҲδˡ
ڻкܶҪȨתãҵ㳡ĽֶǴ鷳
ܰһߣѩŽЦܰ˵˵ǸǳУʱȥ˾֪ˡ
ȻҲû̫£˼һۣɻôûСţ
СͷɫǣôͰȫйˣһǰʡʱǾ͸û뵽ڵҲˡ
εЦţҲôһ˵ǰ˵СźܰһˣûЩ档
Ҫ֪ǰСſǺճģѾͷôûĹ
֪˵£ǺΪ˲μʲôѵ࣬⼸춼ѧУءѩӣ̲סЦŽ͵
˵ͷûжʣתת֪뵽ʲôЦͼŮ˵һͼæ¥ȥˡ


ڶʮ 

ʲôȥ
һڲֱ˳˺üŲŵؿ
ЦһæЦⲻҪװû书Ҫ鷳Ͳˣⲻƴæô
Уô˵ҲõĴ۷ǿߣһ쵽ͨǰͷ¶Ҷݣͷҡķɿ죬ȥɱɱˡ
һԵФƵҲһԹؿǿɶǿߣȥɱҲĳ
״Ҳ֣ЦҸôвУ
¶Ц⣬æܰͻԲ
ƳһۣһҲ룬ͻƴ۷弸Բˡ
ûصһۺߵԲûУÿŵػƵô
ػƵҲϴƵϵܸĵҩ߶аġȻѾǴ۷ˣҪǷõػƵвٰġ
˻û˵һԵĻƵϼæȥÿ¸һžˡ
ɿһǱѹֵڻš
УҶѾǴ۷ˣûáҡͷﰵСӺöȥˣҪô򵥾ʹӦǲɵˡ
ȥʲôͨҪҲǸʽˣ»Ϊ復Щ뷨ߡ
ԭʹӦҪȻ̵ܾôˡ
Ҳ֪ڵػƵЩ棬Ǽ˵ҲֻлƵϷùһţЧǻ治֪
ƵôеӣҲЩĶˡ
ǺһЦż˵ػƵܼھתһٶȣԾˡһžܳ졣
˶ЩĶһӣԹԵر졣
ҧҧ쵰ǼթЩҲԼˣﵱȻҲʵߵ㡣
ھǣСɵʵͲˣֻдɲǿߡ
Լʣ½İЦֻҪǴӦʱФֻҪͻƵС۷壬Ҿʦһŵҩͻƴɣ
ԭٶģϧϴһҩ˲١һЩ˵һǸ𵴵Ҳʣôˡ
䶼סˣƴҲǣͻСɵĵҩھУ
ҴӦҶӦŴˣǸҩƵ۶ˣſ˽ʮ꣬Ÿյ۷壬ҪͻСɻ֪ء
²ƴ绹ûӦҲú˱˰ٺһЦƳһ⣬Сܿɶǿء
ҲûƵͻƣŵʵھǸûãһȭȥƵϾ·һ
ЦһҡҡͷСӺݣǶкôˣأ
㣬ƵͻʮһŵСˣɺФϴεǸ𻯵УһҲһٶ
ô˵Լʣ¶ٶҪʡŵ㻨ˡ
ԲΪˣϴƴ˵õģҸһм۷嵶ôﻵЦ⹦ϵͳпǱ˵ĺܣм۷ҲѵʵйǱ
ôõĲˣЦͱɣҲ뿴ڣ˭Ҵ⡣
˿ߵϴӦòˡ
ӿڴһСݸ˻Ƶϵʮ֮ڿ϶ͻƣʱҪϰȻҪھЭͲˡ
Ƶ˶ɵˣǰĵҩȿŮ˷ܡ
ǺһЦˣҾˣλҲҪͻƣʱλǿ߾ھҲ֮ˡ
ó˶һʮŵػƵݸˣ̽⣬֮ӦþϣͻС۷ġ
Ҳ˵Ǵﵽ۷ŸǵҩԵʣȻһŴˡ
ʡʡ˿ǼµĹΪʡ°ʮȻ⡣

ص¥£ŮͿһŶȲɺЦ
ڶҪǲ书ˣȻôôˡ
ʲôأ˵˵Цſʵ
ûɶǽ첻ȥѧУ𣿡ɻ
˶ɵƵĿһﲻ˰ɣ첻ǹ
ҲӦ˹ոҲ˳һʣ˵յʲôٿҷˣ
˿Цȥץס˾ʹƨɡ
һֱܰƣشСһ˲ֹס˴֡
ü۾ͨͨܰ꣬۵ʲôȥˣһû˯ҲϢ
ܰЦǷһ쭲Ÿ㶨ļЩˡ
Լ׵֧֣λ岮ҲûзԣôЩ¡
ļűˣ˭öµүӶˣĸҷ
û£Ϣܰ÷ңСЦô˵ˣ𣿡
Сһ죬žһǵؿʦ书ķˣ
﷭˸ۣԼô˵أߺ߼Ƿ˹ȥ
СһģʱŭһҪú䣬ͻȥΪʦ𣡡
ž
ʹСѾͷԴһ£ʵʵѵ࣬ƨʦھû书Ҳ㻹ұ𣡡
˵ĵģڹһ⹦ֻҪû˵ǾǿȭҲɱ
Ůüͷһ壬Ƕû뵽书˻ʵҪԺ󻹳ȥǿô찡
ûغߵİɣûǸʵ֮ǰǲġ
ˣȥϢɣû˯µؽƽ˷䣬СŵȥʦСˣˡ
СŵͷȻͷߵʦҲס⡣
죬æ㲻ѵ˲ͻʡˡ
СſһЦѾɵˣԺľϽ͹ܰˣĸ֡
ɵˣѹܰѾͷҲԼʡ£һԼľ˸С
ԭѾͷư
¶Цͷ˷һۣεˣܰͱסˣ¥»һ׷ӣסǰɡ
⻹ϴФ˵ģǼһϴԭһ㡣ס¥²ڶԼŮıɴһͿˡ
˲ҧ⼸һﻹǴǲҲ˶٣˵⻰۶ûգ
Ҳ֪⼸һЩڽ㵽˶٣ЩĽ뵽
Сźܰ꣬Ҳ֪ǺǼЩңҲǷһ𣬲ȻҪ鷳
СЦˣʦҲסǰɣ˶ס¡
һۣûغȵȥôϻ


ڶʮ ҵĵ

ԹзЩɢɳϿæµСš
ʱôһˣлЩʡ
֪Լĸ׵ǻǿȴ磬͸ӲˣǸȻûԼѪﻹѪ
뱨𣬿֪ȥ˭
뵽ЩʧҡҡͷҲԼͲѧ䣬ҪǽϵͳЩ߿ƼĶҲκһҵܻĺܺá
Сţôöû˵㸸ĸ˵˵ʵôû˵Сŵĸĸ
СеĶһͣЩӲЦϼҹͦá
״֪пʲô֮Ҳ׷ʣɳϿ컨巢

ڼϢ˼죬ҲȥżŮҪȥԼδҪܾõĳȥ
һ·ﶼǿ߾ӪһУʵ̫ˡ
ǽЩһҲǹʲڵĹ˾Ȼǳϰ壬ԺҪǱ֪Ļ
ܰ꣬Ҫǻ˾ɣҳǮЩƵ˵
ܰ꿩һЦҪȥ˲ϲٻòá
ߺһʲôÿģԼ￪ľǳУͿˡ
˺ܿ͵˵ط￴ǰԻ͵ҵ㳡𣿵طѡĵǲ
ȴˣҵģԼԺ˰
ţˣԺĵˡܰЦȴǸпĲҵԺɽҲһ˰ɡ
ﵹûô࣬ﰲοһԼԼҲ˶ãֻҪμϹչȥˣԼͻ˻Ͳôˡ
һ¥Щüܰ꣬һҵĲҵǸİ
Ů̲סЦǵ̳Ĺ˿ͶǲĿѡ
ɻʱӭλһɹʿӡ
ܣ˶ټˣѵءͷӹ˵ǰŮ˿Ժʳĸǿɲҵ
ܰһĮص˵ͷ鷳ˡ
Զæ鷳Ӳ̳ǵңһﶼޱڴָܵʾ
һԵﶼѾɵˣβųܰ꣬˵ĳУ
Զüӣǳ
ôܰ˵ҲҲԣϵıȴڲסıġ
ܰͷЦϲԺĵˣʲôԡ
ƲƲ죬ûôǮļҵǮҲҪļҵҿĲˬ
ܰĸ첲ǵǮүүָҵģ㲻ҵǮҪɡ
Զ㶣ŷӦͰ͵ܣλ˵ܾ
ܰһţߵôѵ㲻Ը⣡ܰĲҵԸ˭ܾУ
ԶˣλһӣҵĿǼֵʮڣ¹
ܣǧ£ǹϵǧԱǰ;ǾͬġԶһᶨȻòȡ˵ˣλһ֪̽ǿˣ̳ܿλ浹ˡ
ܰЦһΧˣȻҲҪͬ⣬̳ҲûϵҪǲԸھʹְˣҾţ
ܰУ̳Ҫһ飬㱻浹ô
ڳļλ߲㶼ɵˣζ˵
λܶˣǻ˵ʲô˵һ̳Ҳô׵ģҲڵĸн
ǳԶеܣ㲻Щλаƿغ̳Ӫ𣿡˵Żһŭؿе˼ԣҪǲϿˡ
ƲƲ죬ԼȻûǸ£һﲻôҰɡ
Զܰ겻˵æǹϵǧ˵δҪ˼
һһʱƭܰ꣬ļһפ˾
ǺһЦؿ˵ҪǲˬԹҲˬأ
Զɫǵͨ죬û뵽˾Ȼô˵˶˰죬Ժϰ壿
ϰ£Ļδ
ﵱȻˬҪǼˣôĲҵܰôӵУҲ֪ӦļŻ̳
ܰ꣬ﲻСûǣЩա
ܰ״ʱЩˣæҪߵＱ治ļҵĲҵԼļҵĹɷݻģҪ㲻ܣҾһѻ⡣
λ߲Զҡҡͷ̾Ϣؿܰһۣλ˵ޱȵܿСƭĶɵˡ
ʮڵʲǾͲǰһﵱ治Ķܹݰˡ
ЦſһڴļŮûǸҴͨƭңȥǺÿ
˵ҲܼŮ˷ܵı飬Դ͵ļλ߲ȵŸ˵𡣻ȥ
˶һԺǾҪλ»췹ˣĸҶ˵
ֻһߵĳԶһʣ뵽Լƴ˼ʮ̳ǣﰵҾܻ˼˵ŬôҲҪס̳ǣ
ùǵ뷨˵ǮƨҪΪռЩƷǸҲں
ܰԼһƬ飬ﲻʧˡ
˻ң˻ڹԱŲٺˡ
ܰؿʾȥ˵䡣
ƲƲ죬˵ˣǼҲ
ȼλ̨߲ҲֻӻӴ̨˵ĳԶ
ʩʩȻߵ̨ǰҲͲһؿ̨ˡ
˭ոԳܡ
˭֪أ˵ڵܻˣɣ

̨˽״һЦ
˾͸ұ죡Ȼһʲô֮ģ̳ܰҲģô涼С
̨ʱһؿλôδܰ
ҲˣԺ̳Ҿϴ̳Ժ¶ҵģҪǲˬԹҲǡЩ˵뵱˴˵ʱôû뵽ûԼĻᡣ
̨Щֺģϰ̨˵ģһôŶе
ŮҲɷ˸ۣ贵ܰ꣬ҪˣһͲϣʱ汻̳Ūˡ
ܰЦҡҡͷﲻʧġĵôԺʡŵˡ
ǷϻҲûãϴ鲻̫ã⼸춼ŬɻɵĺǹʣɵĲþ͸ˡЦָоͦģԼǵϰϰ
ţˣɢ˰ɡ˵Ҳ֪˵ʲôˣⶫҲ죬ܲܺǺϼСʱɡ
ϯ̨ϵļλ߲㻥ۣеֻеһǣ̯ôһλԺô죿


ڶʮ ˶

Ե̳ǣ¥칫ҡ
Щĵеļˣ˸ĵһЩʸУͱ޾ļѹ˰칫ҡ
Ե̳ǼʹھҲһָĴ̳ǣ鵱Ȼࡣ
ʲôǼ߲Ҳ鷳͸ˡ
飬Щˬغ
Ŷһλʮ֪ɵڿϣһ˿ġ
ôְֱܾܼܵǧ˵˿Ц
ܣʲôԸȻţϻǹ˵
￴˿ʱ䣬ͷٿ߲飬ʮӺûȫ
ЩգΪûɹͲ֪ЩЩ쵰һļס
Ҳʲôˣطϴʲô͸ʲôֵĵܡ
ܣǶȥȥˣ⣿ЩΪѵ˵λ뵽ʲô͸ʲôôļſĴβҪ׼üģʮӾ͵ˡ
﷭˸ۣЩ߲оǸԶǶˡ
ٷϻ֪֪ͨͨҪǲ͵Լˣ
һɵʵǼٵģҪǸӦǣҲſˡ
ҡҡͷ˳ȥ֪ͨˡ
һ裬ʱˣŻλƵȥ

ϳ£ôɲʲô°ɣһλֵЩǵʵ
ԶмغһһǵСͲǸһﻹҰǶˡ
ҪЩԪһߣԵĴ£ò˼¾ˡʱļҴСҲԸ⡣
˵ţͼС˽
㿴ӣ˵ҪԵ潻ܷ𣿡Զŭصͺȵ
˶ǵͷҲǵǲѡ
λǳȥ𣿻ĵͦ찡ЦǺǵص٩һ䣬ɫЩȻﰵЦ
Ҫ°ʱˣҾͲ˵ϻˡ֪ǶҺܲ⣬ⶼûϵڿϣŶȼǸɲҲνֻҪ㻹һ칤ʾ͸ʵʵظɻ
ﰵߣЩһнɶϰģܲôЩһ
Զüͷ壬ܣܽ˾㡣̳ãҪһλܴ߳ͷˣһλֻˣƵܡ
Цŵ˵ͷ˵ô£̳ĽЩ⡣
ЩиƨĹϵͷӸһˬؿԼ
ˣ𣿡ﲻЦЦǳԸɷģ˭ڸ𣿡
ǰͳԶ˵һվܣǲɹ׳
˰ִϵˣԭҲܣҪ⣬Լˡ
պһЩҪļ֮ĲҪң̳תҲܣҪҾúõˡÿ¿ҪӯǰˣǶԻؼˡߺһҲѿɫųš
һߣ˶ΧڳԶǰ˵ĵǡ
ǸнλҪ汻ɨسˣӾѿˡ
Զòźߵǿʲôã첻óҲӦõġ

ЦЦ򱣰ȥ⼸ҲˣҲ֪ڸء
һİ칫⣬ĺ
һƲƲ죬һﱾµǲСôһͳ˱Ĵүˡ
˰ĦȷˣЦǻȥɻܶ˻͵
˻ͷһæʺһ৵һ¾˳ȥ
ļһҲֲ̫ˣǼֱ˼һȭ͸ſˣҪǱˡ
ˣɫһҹ۲һ飬⸽߶ң˵ҪҪ˸Ĩӵơ
ûصһۣǾˣҪ͵ǶͻƴɣʱǾھˡ
ͷЩʵϵܣ⹫˾ؼء
Ц˾һΪ˴ǣһΪŪǮռˡ
ԭ켸Ӿˣ뵽ܰһƬģֻӲͷƤ¸ˡ
ͱˣǼһǽ̳Сﲻ֪Щ˲ѧỹмˣڶԼΪʦΪϵЩҲ
Ҫ֪ﲻû书ķˣϵҩйѵõĺö˻һЩ˼
ҲϱһˣϾһ۷ǿ߾ھҲһǿߡ
Ҿˡ￴ʱൽˣ˵˼ȥ
̳ͣͣһ˧ޱȵĺʡ˹Ĳӵϴ˾ͼԴû
⳵ŵ̳һЩŮԱð⣬޲С
λǵܣҿԼҲǮȻܿĺ
ûں˵Ŀųľʻȥ
һ·Ȼ˲ָָ㣬Ҳûʲô̫ĺ䶯ϾǲѰĳȻټҲǼ
һľУţæţλͷҲϤˣϴλԴкԺ󲻹ʲôʱҪ
ЦЦһ̹ȥŵıӹһʱһ˷ܡ
ʶǰͼ˳ʲôƺ¥1916˵һһ
û뵽λǴ󷽣˼ܿôõĳҲʲô
֪ںٳ̣ҪҲǳܰүү˳̵̣ζﵹͦϲġ
ľѧٶȣüͷȴ
Щ쵰⼸Ҫڲ㶯֣ǡ
һֱ˺ѩ˵İ칫¥£ͣ˳
ͷԶɨһۣһת˴¥

˵ǲǷˣﲻԶľӰȻ֡
üͷ΢壬һŲȷܰɣϾǰҲǴǿߡ㷢ҲûʲôΨһĿɽ⣬ѵƾһɻҺǹԿɡοͽˣ
һҲ˵ͷǼĿľΪ˷ֹΪʲôҪ֪ҲǺƽӿĦȭ̲μңμ޵ҲһҪӡ
ȻˣǸʦ᲻ֶԿμϹ˻᲻ٴγ֣
ָλл᲻Ϊ򾩳ʩѹ˹ע⡣
һжǰĪϵҲɳǿ߼


ڶʮ 

˰칫¥ʱк
һ͹ӼŮҲϤˡ
˵λ򸻺һεĹϵͬһ㣬𻨱ժ˵ԹҲĵס
һһЦŻӦЩɶǵͬ£ŮԺ׼ˣҲð˶⡣
˰칫ңϴ˵λʦҲҶ˵
һ⼸ɶˣǳһӲԲҲ
ο¥¿һﻹĸιģǹӾ֪һˡ
һλŮʦԴ󣬵ûô뷨
æ˱ˮЦСſɣʦʦպпΣ͹ˡ
лл½㣬鷳ˡӹ豭æ
½ŵߣ֮Ĵ𣬿ʵСţʦʦ˭ŮѰ
ɿһ½˵飬Ҳúȳ⡣
һԵʦҲЦǡ
½¶һȻ˵ı飬²⣬˵Щӵ߶Ůƣ˵ֹء
贺ͺѩЩϧôİǡ
˵ţŮ¿λˡ
ôˣ˵Լؼ⻵һǵĻ⼸öѧʦ˽˵ԼͺѩһˣĲû
Цһ˻ȥûԣⲻ͵ǻȥô
ѩһЦǸͽôõǡ
﷭˸ۣһԵĳ½ݣߺߵزȥȥҾȥ̳ˡ
ŮҲڰ칫Ҹ˵ʰһ칫ҡ
ߣۼڵˣһЦΧ
⼸ѩҲСҲЦ档
Ŵ磬۵գ׼ʲôﰡŮ˴ѧסһ𣬹ϵǱǰöˡ
ɨһһۣͨѾͷʵİɡ
ϳ׼ˣ˵
ȴţѵҪҪǱ贷֣ɱԼɡ
һصңͼŮ˵Ц˼üͷ쵰겻ɢ
ǰ컹ã⣬ǻҿⲻڣǾȻֱӾ¥¶׵ˡ
ҳȥһᣬͻ˲ϼŮɻŭؾ¥
¥µҲһûж
쵰ҪٲͱҲˣǲϸҲţǰͺ
ŭһ˻ô˵
ͷŸɾ㣬Ϊ㻹ǰѪǰ˵ŭ
ȥNMģһ䣬һ˹ȥ
飡
˵߱һ߷ɣеѪһء
һɵˣŵؿﾪе书Ǳ𣿡
ƨ£ٲӾǣûغȵЩһﲻǵͷԻԼصġ
ȿȣ⹦ߣ˵һ㣬һѣ⹦ֵġ
˿ҿǱߣһһλߣ⹦ҲﵽСɾ硣
ӴܵӰЦһЩһﲻɧԼ˰ɡ

һ·ۣܿͻص˹ܲ
ص߼Ѫķʱ󾪣ѵѧˣ
ٵľʱ𣬷Ҳ˲ö˵ʲôæȥ
ʲôˣˣѵǶˣ˵һɱ⣬ǸͽҪԲɣ
æҡͷæǣﶯ֣
ֳºһд󾪣ѵ书Ļָˣ
Ҳ֪Լ˵ļˣ͵ڹޣ⹦ʮǿҲﵽСɾ磡
ºüͷû뵽ȻޡӺ˵⹦ܽ⹦ľڹҪϼ
üͷãºųȲҪȥԺҲҪٸˡ
ͷɱ书ĸҸš
ѪͷǼٵģμұɱ˶ֶ
ǲŵߣҪŭǼһԶˡ
ˣȥ˰ɡºɫ԰ףһҴȥ»Ҫ;ֳһ£ǼһȻھԼ⹦ܣѱպûлָڹ

Ҳ˲٣ÿֻӬԼҲˬ
ǰˣڹ˾Ҳûɶ¸ɣЩһ䱾ȻֱӸԼˡҪǻǵɫԺ˵ֱͷʺˣ
¶һ⹦νμǸϹ˵˲Լ鷳ͲŻôʳԡμʣµǸοţҪﲻ죬ɱżŮʡ
صңɻոոȥˣȥ鷳˰ɣ
ﰵ㻹˽ңô֪ȥ鷳ء
ϻǱôܣҾͳȥôһᣬ鷳ǡ
żŮһĲţûҸ𣿺˾ͳԷ
ܰСŻûҲˣ
ҡҡͷεǽ첻Էˣ˵ʡúõĶӳɣʲô
ǰܰϳǸӳʱʲôˣԼϴһ쵽Ҳ֪æ
贳ζغһмΪ㣬㿴˼Ҷ飬趼Ҫ˾͸ܾˡ
⼸ɶҹģҲ֪ϸʲô£
һۣѾͷƬӴ׾ͦ
ˣˣԷɡ֮ת˻⣬һۡ
һֱضԼѩЦСѩҲԵ㣬Ҫϰ´㣬˻ΪŰء
ѩɵص˵ͷȴЩѹû뵽ŴҲǸɫǣ߾ȻôŮˡ
ûἸ˵˼˼ڷ¥ȥ
ϰ壬ˡƵһƨƨߵ˹˷ܻˣھһǿоԼòͻơ
ǰͲģҲĽϰˡ
˵ͷǽԼʲôҲ⣬ֻҪ⼸һԼС
ƴ磬Сĵˣոҽѵһһ١
ͷոջҲˡ
ǲ˵û£Щһﲻģ֪㻹һʵ͸Ҷˡ
ϵܾȻҳһ˵㲻ʮʵҪٹʮֻ˭֡пһ䣬һǸ
Ҳûר⹦ߣʮ֮ǰͻƵҲô
һﲻʮ֮ǰھͻƴɣ⹦ҲСɣʵ̫˼ˡ
ҲӦˣ˭ȶȣһרžΪ˴˵ġ


ڶʮ ˭ǵ

Ժ˭ף˵ͱˡν˵
ǿˣܾܣҵһܸɵģ˵ͱˡ
ЦЦû˵Ҫ˵пܣСǿ˾Ͳˡ
ˣǸԺЩͲչˣԼóԶǰչˡҲ鷳ˣȻڸԼ죬ҪµЩ˾ϿˣҲⲻȥ
˰֣û£Ϊǰ׼һЩҲãЩǮҲûá
˾һҪˣЩǮ˱ˡֺһʦ˵λǰԼТķϾͰԼͻԲء
״ҲûФǼǾͻС۷¥
һ¥£ɵۣ
ڸأЦõؿֵòɿļŮôһѵʲô
һͷǿЦû£ء
˭棡Ҫ裬˵۸ң贰µĿӣСƨϻмӡ
ұ죡Ҫǿյķϣոҷǵô㼸춼վҲѾͷԽԽˣ
һԵļŮǵͷϻ¶ֻĻЦ
￴˿ˣɻôˣû´˸𣿡
贺Ȼȵ˵û¾û£ϻô
ӣЩεؿԼ쭵责ѾͷѵǸڵˣʣõôװͰ͵غԼ˵
ߣˣѾͷԺô㣡Сĺͨͨģһ۶ȥˡ
˷ŵǹҩˣˣ
ѩЦЦؿЦǿûԺҪСĵ㡣
˵žʹЦѩˣҲֹ֪Щʲô
ۣＱæǰקסҪܵСѾͷ
ôˣ˵˵ˣѩոѵ»Լйأ
ۺߺһҲ˵ԺҲҪ޸ʹˣҶôǵҿӴƨɣ
㱻ˮǺ˺һһߵؿɥС̣˵Ҫ
ѹָո贿Լɫԣҿ۵ûع⣬Ȼոտ¾Ͳ˶ɱˡ
ֲģԺʲôˣҾ˵޸ˡЩʹСƨɣһ޹ؿ
ЦѾͷǹİɡ
ݣҾʹǰǣҪˡûغߵ
۶ʱؿһԲҪᡣ
״ˣæСѾͷԼ£ոո㿪ЦģôòҪء
գͼ۾˵Ժ˵ֻˡ
ͷѸٵСѾͷһڣԺ󲻻˵ˣúϢպ÷żˣһ춼ա
۽ŵͷСȻ￴ĺ޲ҧһڡ
󻵵ǵϴ˵ĻСѾͷ˵һ䣬ܽ˷䡣
Ұɼ죬૵ôڣʩչ

ڶһ磬ͱ˴Ӵҡѡ
ԺۿﲻغߵأϸҺò˯Ͳһ¡
ûذһۣһƬ춼ˣ˯ôǱӣ
˿Լ£εЦЦҲû̫⡣
ԼСϴοǱѾͷץ˰죬Ѿͷˡ
ҸϵôϢһᡣ˼·ϣŹǷ
첻Сôȥòá
ֵؿһۣѾͷɶʱϵõֵزˡ
˵ЦĻҪģϸھһƬ̳ǵϰ壬ȥС
СԴ˵㣬ԼϸڿǴ̳ϰˡ
磬˵Ҫ֪ھôĲҵ᲻ιȥ񿴵Լ迴̳ǵģС¶Ц
ûԴһ£ǰû뷨˴ѧͱ仵ˡ
ű仵أĹĵĿĴ֡
Цһᣬ￴ûˣʵܰǽ컹ϰ𣿡
˵ЩѾͷ飬ŶۡõôƴôѵѾͷԺ󵱴ٲɡ
ţһˣ˵Ͽ϶Ѿͷա
ҡҡͷûж˵ȴ´ҪǶЩҩ裬Ȼۿˡ
·˵ƼҽҲûȥڻǱǰã׼ѾͷԼ鷳ء
Ĳӵ˲һ͵Ե̳ǣŸߴ˲Ĵ̳ǣһεҲ̲ס̾
磬˵㲻СܰȻô̳Ƕˡ
һۣ״Ц·ۺͷ
´ٸô˵Ų㣡һԼСô
ԲҴ˺òáرĸ첲ϻβסЦ⡣
úƽϣͣóڱһĵĹӭ½̳
ԵúܴĶҲ廨ţ￴˷ɻ̹˲û򲻵Ķ
һ·ϲʱԱʺãǿǰһȻ
˼ܶôĲҵˣȻĿŵ椡
Ҳǵ뷨˶¥רһЩƷߣ֮Ķ
Լȥɣϸȥ¡˵ŶһԺŵĶ㾭Ըѡ㿴ˣ°Ƥ
ֺľͷĵܷģԲġ
Ǿͺãȥˡ˵һ䣬Լѡ˶İ칫ҡ
Ȼв˼һ󣬿̳Ҫ»кܶ࣬һЩûǩ͸㲻
ȥͷöæһЩصźôģͲܰҪǩļŪˣЩ̫ļӵһȥ
ΣһҲ̫ˣǰξûôУ˭һæϢһᡣ
ദҲŪλ磬Ҳ죬΢Цû⣬´ǩˡ
ֽ󼸷ļ㶨˿ʱȥСʱˣͺ˵һ´绰ʹҴȥ
ʧıӰҡҡͷλҪһֱôҲá
ҪĿʼ£ԵҪùʱ
Ҳ֪ôῴˣܵļҲš
ͨ⼸Ĺ۲죬λְǮˣҲమҲһ
ûչܱ˵뷨¥ǰļ˾üͷ


ڶʮ Ϊɶ

ĽƣôȥĶܼˣߺһû
ĽҲǳ޵صһǰԼᣬ˷˻ʲôţġ
˵㣡ļҵĲҵܵ𣡡ĽһӵĲԼǸɵϽȻԼеʲȫ͸쵰
Ҫ֪ļҲܰܳ裬˵ʮڵĲҵһҲûС
˵ܰ꽫̳͸͸ѻˣ쵰ʲôʸļҵĶ
ﲻмЦЦһСװŶ߻һλҲŹŮˣʱֽеӴϴ㲻ǴǸСһѶżͻˣٶȵǲ
ĽƼŮɻؿԼʱˣæ͵뻶Ϲ˵ҳû⡣
ٺһЦŮļӦҲСȻĽƾͲôżˡ
̫ˣĽƽ˼䣬￴ϷؿԼʱ
ôһξˣҪˣļҿ϶Լưոݡ
˿һۣŶûбԵǱȥ
ƣ˭ĽǸ뻶Ůʵ
ĽƵıӰߵһСҽ㣬ⲻһ쵽֪ߵغˡ
뻶æ첲һ£ĽҲʱӦ⻰ҪǱ֪ܰԼ
ܰȻ̸ˣû𣿡뻶Щ棬ǸǸӵΪħͷŮ˾Ȼѡ
ĽҲ˵£ͽŹ㻤Ҳ

ôûãѡһ͵ˡ￴һؿţε
عͷֵؿһۣСʮȻҲҪһˡ
ЦЦﵹЩⲻȥѾͷҲǽʮ꣬ϧʱպҪɽһʱ䵹ˡ
ѾͷѾͷܾˡ
ҡҡͷû˵ߵһԵľǰʶ˭𣿡
־ͷһͷʶܵĵܵܣǰġ
ߺЦһǰǮ𣿡
־ɵۣĨĨͷϵ亹ļҵĹӣ̳ҵģҪǮ
ܵĻǺˬ᲻ԼȥǮɣ
ܿ뷨ӦˣЦ쵰ռұˣȥǮ˳ǰǮҲһҪ
־ͷϵĺĸˣⲻҪ
Ͱ͵ܣܵĵܵܣļ˶ǩȨġ
һɣͺȵٷϻԺͲƨѣļҪԺʮշѣҪһҾʹһȣ
־ˣǲλүΪ
ɫɾ͹ⲻ
־ɫǺ죬ܿй˿᲻ݸнĹҲ᲻ܶʮĳɹ
ܣҪϸô죿
ЦЦָָǱڴ˯ФƵҪʣѶ£ӳȥ
־ͷ˿֪λλ֣Ҳ˵ĽǱȥ
ЦǵһԵͷɻʲôЦģ˰ɡ
һۣ뵽ĽƵĲ̲סЦЦ
ФһԭͶˬڼϼ¾ͻС۷壬ǱĺôջĲò
˳Ͳ˵ļҵĹӣ¾ҲҴɡ
û£ȥ֣ѡɡ
Աһһ˶ߵĴܣҲˣϴѾͷһͦϲģһˡ
Ҳеˣܿͽõļһüͷ΢塣
ЦѣϣЩҵģõžѡ
ŶҾͶˡϲؽѡõļһĽǱȥ

˵ʲôҪҸˣĽƶͿˣò׺ҵĴС֣պÿԼҵ̳ǲŽ䣬û뵽žȻǮ
Ҫ֪ļҵĲҵļӵļļҲҵѶѵģǲû
־Ȼе㺦£ӲͷƤ٣ǹ˾´ָԺ˭ﶼҪ
Ľŭʲôָǻ쵰ģΪ̳ǾˣҪǰʸ˵ʲôҪҽЬ䣡
뻶ЩüĽƣҪҸɡ
Ľŭ죬ԸǸеӣͺȵãҽͲˣô
ǳǸǮǸӡҪǴȥļҴԼҵĵ̻ҪǮǻЦ˴
ԶЦ𼱣кϷˡ
صĽƣǸ쵰ȻԼ磬ȥ
ߣҾͲǸҶһëĽ뻶뿪ɶˣԺôʰǻ쵰
飡
Ľƾͱײ˻һӻŭ·۾û𣿡
ФЦһָǱȷ㲻Ǯ
ĽƿˣһҶӣ
쵰Ųһ仰㡭
˵꣬ͼФһ˹ȥʱȵĽðǡ
뻶һĽƱ򣬼æô˰ǮǸˡ
ФƺٺһЦǱߵͶе⣬һëӾȥι㡣
뻶üЩЩҲͶʮôȥ
˵뻶Ľͨŵˣ졣
úúãǻ쵰ûôңԵˣĽɱˣһôɱǰĻ쵰
ФƲŲںݺݵԴһ£ЦִˣǵһǧˣһֶС
Ľŭˣ۵ͳãһǧҸˣ
ļҹӲûǮҲǳһǧեĻ
뵽ЩǮͻỹһҲ·һû˵ˢ˿
ŰɣĽҪǳǾͰھǻôЩ꣡ĽŭһһԲش뻶ͳ˴š
ФЩʧҡҡͷԭһһٵģû뵽һﻹ̡ͦ
һԵ־ɵˣһﻹɵ󵨣ļҹҲթһݺݴĶ⡣
ǸФ᲻еˣ־ŶͷֹסĺҺﰵļҹӲǨŭԼɡ
ФȻФˣɼ˶űְλ


ڶٰʮ ļ

ФƲмغһָۣƨû£
˵ߵһ߿ǽϴ˯
ԶЦôɡ
Щǵܰĵܵܣܰ㲻˰ɡ
û£һɵð϶ҪᣬǵһſϷǺһЦ˶¥ļң˼һ

ŵĽƺۿ뻶뻶ЦˣȻȥɣпȥ㡣
뻶ЩǵؿĽƣλļҹͦкøеġ˳Ĳǰμ涼ĶţѧʶҲܹ㲩˵ҵҪˣļҵôԺҲǰ;
λǱͿˣ뵽뻶æƣ»ǽɣթƭˣǧʽץҲǼʮꡣ
Ľҡҡͷ֪ߺмλ߱±ûá
ոմǸ쵰˵µߣ»Լĺá
İɣһµģȻȥɡĽ˵һͽ뻶˳
뻶ĳʧǰĽƲԹؿһǰ̳ǡ
ιǽơ
ͷβ˵һ飬ĽһŭǰҪļҵһҪ𣡡
绰Ǳߵüͷ壬ﶼѾˣѵΪƾļˡ
ȻļҵĵϵӵܣҲļˣļҵܶ
֪ˣһᣬҴ˹ȥ˵Ҷ˵绰
Ǳ߻кüˣҪӲģԼúú׼һ¡
úϺͳϺһˡߵ˷Ը
壬ȥѵǸҲҪȥĽһ˷ܵ
üͷһ壬ȵ⣬ڲܶ򲻵㣬ֵЩҲŹġ
ĽһæԴֵЩˣǸý㡣
ǾûвĹӸ磬Ϊĺ󣬿ûĥЩƵصĹӸ硣
ЩһҲǵսľʵǵ걻ĥˡ
뵽Ľæܳȥˣûȥ鷳
ĽȥεҡҡͷļҵĽĽжϴӿĶӡ
ĽļҵļƻԺ磬ĽϧĽСЩʧ̬ˡ
ĽҲΪļҵĻûгأôЩͣɣҲ֪ʲôʱͻ
Щʧ̾˿ļҶ긻ǿʱ򣬿ʮʮء
ʱСӽҲҪʮͷˣܻļҶꡣ
Щ忼ǵĿɶǼʮķչһʱĵʧܵ
μڣȻܵ˴ݻ٣һμҺͷأϻĻպɽĻܴ
׿Щ뷨λСɵǿ˹󣬴ż˾̳Ǹȥ

̳һᣬЩĵغ˼裬ֹļҵЧʲаҪǵ˻ˡ
һһЦǵģܰǺˣ۸ļˡ
˶ɿȵʵ˵ô˵һڡ
УҶ۸ˣΪʲôô˵첻غߵ
Цһεز˵ˣʲôʱ۸ˣ۸Լðɡ
Щ쵰ϴε¹ԼѾͷҲȥ
뵽ﻳһԲ
ɻضѾͷôԼûɡ
ˣ˵ϴ˵Ļǲǲ㻰ˣ
룬ҲûԼ˵ʲô˵ʲôˣ

ݺ²˵ԺҾŮ˵ģ
Ŵͣʲôʱ˵⻰ѵ˵͸ˡ
ϻǷܵ㻰㻰ˣſϷء
⻵һûг⣬ңȻҾ͸衣
ЦãѾͷʲôʱѧһˡ
һ£εˣԺס
УҪңС˹
һᣬЦ·˰ɣôƯСܲҪ
ᣡһ䣬ſǿ˵
§ĻȻЦϷҪˡ
￴Ļϳֵļ˺ģͲļҵ˻̳ܰ֡
οҲһλ۷壬λСɣ»⼸˵Ķ֡
ФƺɿǶͻС۷ˣһѹ

żһžЩüŲԶϷʵؿԼФüͷǴ塣
һϴοŻСڣô͵Сɺˡ
ӴⲻǸոǸǮСôǮؼҽмҳˡФƹЦû˿Ĺ˼ɣ˵ʵǿոǸֳܵһء
ĽƳ˼Ƿۺ죬ʱŭˣ壬ովҶ⣡
ƺһФƣʲô˼ļҺǽˮˮѵҪǰǸϳǣ
ôĿҵ뿴ôǳǣ
ԶɺͻƵ˹мؿ㡣
ոǺ˵ˣļӣҪݺݽѵһ١
ҲģļЩڿ˾Ϊ۸ˣҪȥܰպļҿ϶ܵѣֻаǶ˴˲С
ںļҷĿļǸܰģֻҪɵļҵļƨûС
ϴǸԲǿߣܰ˵ˣļ˵ĹϵҲôЩܺ˵ϼ䣬ļҲֻүӲĶ
״ͫһҲ쵽С۷ˣôô죡
֪ΪǿͻƣһһŵĵػƵ͸ʮţôܲ졣
⣬ļҵĵط˴˽˵ȥɡ
ⲻмƲƲ죬ʲôļҵĵطżҵĵطСѾżˣļƨ
ʱŭȵĺļˣ
ô֡ЦЩˣϴοŽֲǸͻƴѹƣ⼸ľ絹ȶ˲٣ϵػƵİʵҲһЩҸϼ֡
ĽƼ㲻˵Ще壬ãȻļҵμҲȥˡ
üͷ壬ҪǵĶܶ࣬Լ˼˼ʵ˵ﻹѹס
Щ˵ʵֻǿҪʤϡ
Ľ˵ҲеһˣҲļҵ
ȻҾͳȫǣﲻսĵطȥһżͷҲصȥ
ˣǣ˳⼸˿ԼЦȥҺݺһ٣ֻҪ˴С
Լģм۷ҲȼҲЩǺһϴεԼм۷嵶Ҳ˲٣治ܡ
ȼ׷ȥҲźȥ

˶ǿȥģھǷɱԻᱻΧۣĺźѹ
磬᲻ҲҪܰɣЩǵʵ
СӣЦǺǵҴʲôΪĴϰ壬ܶඪݰ
ȴǰڲˣֻɱˡ
˿ﵱһսĿʱ浣͵ԼĵĻ˳¡
ǰܿ͵˾ת˼ȦһƬڿȴѾβĴ͹ͣ
ļҵҲ˸ĺǿ֪Ҳֻˡ
ĽƳӵؿĳһۣ쵰һÿ
⼸Ҳ˳˿սǰĽš
طɽˮģȹ˾ͰطססЦŶ߼˵
ߣǮûߵһλ߼ŵ̲סȵ
ûпҪ˵˼˻пܣҪǵûϣ
ⲻмһۣɵϼһһȫˣ˵ôôء
ߴŭû˵һӻݺݵصˡ
ɹЦһζؿߣϷʵֳģһһſŵذġ


ڶٰʮһ ݺǣ

⣬˼˼üɨһ۲ԶЩ
ЦֱЦɫڲĵ˭˼Ӳˬ˲𣿡
ļҼһˬҪļ鷳Ϊļ
ιǻ򲻴򣬆¸ƨһߵڳԣ˻ڷϻɵ٩
ƳһۣﵽʲôҶô˵ѵǸδʦѾˣ
Ҳ⣬Ц㣬ô
ߣ
˲ȥˣͻƴ۷ʱⲻͻƴɣھȻƣ
ٺһЦͷԼ˵ҺݺݵĴ򣬱˾У
ͷŶλһϷʡ
˵ŭļҼλ߾̲סǰ֣̲סˣڼѾ֣Ȼ̡
һŵĻƵĵش˸ǷĽƴһߴ̲סЦһ
Ľƴ˿˿ûʶҪùԼļҵˣѵﻹҰôɡ
Ǳߵѹס⣬Ľ̲ס˷ܵؽеã壬
ڳսһŵļûǻƵЦе˹
СһҲô
Ľæ˼һؿɫؽеҲߣ
һ߱ѹס߼״⣡ǻҪ𣿽ͨˣǸҶ֣
սФƲغһϷʵϼһҶսһ̺òã
˵ⶸȻʢɢ޹ǵĺ⡣
һҲȥĽôˣ˺üǱشФѡ
ԭƾеƶʱ˱仯߱ФѹƵĺ޻֮

˿̵ĽһףӵصŻƵϡ
ʲôСƤͦϻִĶˡƵЦǺǵص٩ţ˿ĽƵŭ⡣
ĽĿˣ̶һĹͱ˶⣡
쵰ļһǵģĽƺۣ·˵Ұһ
ž
Ƶٴһ˹Ľת˼Ȧˤڵء
Ҹ˵ˣ˵Ҫú˵һ֪СûԹ࣬ϻҵغ˽̽㡣Ƶز˲ƣļҵĹǰĸҶ֣ڸҲˣ²ǻ漸λ
ǱߵλȻҲһػովΪĽƣѾƵ˾½Ҫùˡ
⽻ֵüҲûȥĽơ
ȻͻƲͣʵȴǲԼͻƶһʱȻò
ʱƣһԽսԽǿѵֻҪ˶˱̬
ţһҽС
ФƶսڵֿסФһƻؿڣʱ
ɫһ䣬û뵽λͻƶСǿôͰ
ǰ˵̱һλ߼ͬˣФҲؿԼʱһ
ոտ˼ˣ⼸һﻹ˵ҪҪ֣ˡ
ɼɫ仯Цϼһһ˾ʰ㣬ò˰æ
˵ϵĶЩոջܺ߶ʱ·硣
ФƲƲ죬ͷһۻں㽻ս⣬ЦֳҪҪҰæ
ãһƨȥҵĵⴭϢһ󣬼æ
Ͼͻ۷ʱ䲻ͣ۷õ߻һĲࡣ
ǳֿȭֻҪԼ֣һ
ФһЦߵ߳Ӹ⣬ֿϷ
֪Լֳһǿĵϴ󵶵ķ㲻ܽҲܵġ
üûӵ뿴ֵǲô
֮Σô˵ļҵĴСҲŮˣҲǳЩƤ֮ˡ
֣ʵȻ٣ոջѹƵƶʱתһʱ䵶Ӱأ˵Ӱź¡ͣƶš

磬Ƕ𣿡һݵؿô˾ȻԼ¡
ϴβ¥ʱҲˣʱ̫һʱ˼ˣҲû
ͷЦǶǿߣҪԺҪʲôҲڣ㶼ǰæ
˵üͷ΢΢һ壬ͷŲԶͣ̾˿ôôˣ
״ҲͷһۣﰵЩ˵ӻ󣬿ڴ򶷻Ұѳͣ⡣
ǱŵФҲüѯʣȥҰǼһŵһ˵
ФƵͷû˵Ȼ˵ˣҲ˲˶۸ˡ
ϻƣˣȥɣȥֳФƼƵϴ׵ͷƵĽ̲סɿһһﻹҪļλС㿴˲Ͳˡ
ƵϵͷĽЦСӣ´αٿ㣬Ȼ趼ʶ
ĽƵͷ˵ϼһˣԼ˵ʲôֻҪھͱ˵һ⡣
ǱߵҲԶĳȥܰ˵ϷģЩԼҪܵġ
ͷԭܰˣѹִһΡ
ҪǴܰ˵һҲ͹ȥˣأܰ꿴ﵱȻЩ˼
ɫıҲ˳뻶ܰˡ
ֵܰغһۡ
쵰ǵģǽǼһǰ׷ѩôõ
ϵ뻶ԶԶһ׵ͷƵĽƣܰĸ첲ܰ㣬ոôȥѽ
ǸʱĽƻûԭΪܰˣǸ¿϶ͲҶˣû뵽ܰ겻ûڳпϷ
ǰЩ棬Ǽ˷ݵذ
Ҳź壬ǰһֱעû뵽Ȼһüףһȭܽһӡ
ܰ꣬ôˡЦһһ뻶϶һȥ״ġ
㲻ÿǲҲ׼ƣܰ겻غһһҲ̫Сˡ
ߺһֲֹҴģ˵
쵰ǲˣٸף֣ͣܰ͵ط˸ۣһƤԽԽ
ͷ˿һλѾ£Ҳ˺ɫϻмŰװ׵̲סЦһ
ҲǼѵֿţѾòˡ
ܰԼԭȻֻεغƴ磬Ҫ˰ɣǲһƽˡ
ѪҪ쵰ļңô
Ψһû뵽ľֵ˵ʵȻ˴ȵĻôҡ


ڶٰʮ 

ĽҲԶԼý뻶һ𣬶ʱɫǵͨ죬ŮǰԼȻôԺô뻶
ĽŲܰ겻ɺȵ
ĽƼӲȥˣĥĥ˹
ȻǱҲûˣֻǰФƶսǲʱѪܰˣҲ˹
һϷʵؿԼĽжʱί֣ߵ㣬⼸ң㿴ҵҪǱ֪Źġ
ЦæңֲҴģô˵ҲСӣô
Ľĸϼ䣬ͱϵʹֹס˺
һԵ״̾˿ü㵽ôļҺûԲɣϴ㱻μһˣļ˳汣µ㡣
ЦһмҲôǿСӲˬˡҪ쵰´λҸμ˽һ𣬱Ҳ
ܰҲüͷĽơ
Ľһýɫʱˣæ͵㣬ҺϣľǼһ˵˼仰ûμҵ
õһɫ׵ѿܰüͷƽȥ´βμ
˵ҲĽƣ壬û°ɣ
ҡҡͷЩԳļЩҵĴ·ҪǼһͺˡ
ļˣȻг˴ҪǴȥˡ
ļҼλַˣҪȻôЩûҲ
Щؿһ˲ˣԼļңһ˵ﶼʰǣҪûǻֱɱļˡ
岻ҪˣЩŬǶġҪ־͹ļԼ˼ȡ㿴ƽ˶һ쵽ҵ֪ˡ
ܰ̾˿ʼļҵˣȻԼ˵»ļҵĶɿļЩʧ䡣
ĽҲһսǿˣԭû˶үүļұμҲǿȥ
μԭ뻹λ۷壬һλɳڡļҵֵȴûһߵ϶үүЩչزȻߣļҵʵǱμһҪһߡ
Ǹܰ꣬Ҿˣ̳ǻвءЩε˵
ܰһۣû´βˣҪȻҾ㣡
ͷǸһԲǿߣǲ
㣬Ǹ̳ˣԺû±ܡҪȱǮҸ㣬̰ƹռ˲ҴܰĽһۣ˳Ҳһ̰ơ
ĽƿЦѣԼ˶һһǧ򣬵ͷԼýˡ
Ȼ˼ңھ쵰Լһ٣ԼýҲɡ
ߺһԼʲôʱ̰ˣҪǱ˾ˣ˭ĽƵùԼ
ˣϼǵ°ࡣ
˵һƵؿļҼ˵ɣȵЩһʲô۸ģҼ档
ļҼ˶Ǻ˵˭Ǹոˣһ˺ݺһ١
ЦЦű˵λ˵ϼһˣʹһ룬´α㡣
Ǻһŭصɡ
ܰһˣ´˭ҪȶҾȥ壬ǻ򲻴ˣ
ٺһЦҲ˵췴ռ˴ˣ´Ͳļ⼸һﻹ鷳
Ｘ˵ĳʧǰüܰ꣬书ȫϣЩҪãҪΥʱ鷳ˡΪǳУ˵ﲻ
ܰҡҡͷﲻ벻ЩȻҰЩ߿϶аյġ
壬ûµġԺûҲȥȻҲֵ֪£Ȼǿ϶ԼֶΡڶүүڣô˵ҲļһߵģҪͷĽ³Թ
ͷԭС뷨ҲϨˡﲻǴˣҪҲʡ񻹻ôڡҪ˻أ·ͷǹЩԲǿߡ
ǾȻȥˣûҲȥү߶㡣
ܰͷļڹĵҲֻԼүүڴλŲںأ˿ʤ顣
ǰҪһʡǱ֧֣Լ׵ļ֣ͱͱĴˡ
ȻˣʱļһǲҴ⣬ϾЩΪģļһҲЩһ
ȼ˶ˣĽƻԭأܰ겻ü㻹ŸȥҽԺŸͷÿǰɡ
㣬ôĲҵ͸ˣĽƻЩʣŵͺѩ贵Ĺϵ岻ס
죡ҵ²ܣúùܺԼˣܰȳһűЦ뻶Ϳˡ
ȥĽƲĽҰѵҪ߻ȥ
㣡ȵҡ

ϵܣļҲᱨɣ
ص̳ǣЩǵ
ҡҡͷļڳȻûǸ±˵ҲļһῴƣҪǵúμһĺ²Ҫġ
ԼֻҪȷμϹϴǿгأʲôˡ
¼պμҵ¾Ϳˡ
ż̳ǻһȦȻһԴƴ磬ҷų˵ʦҪǣҰ˶μҵķӦ
һ㶣Щ˷ܵģǰҪ
һۣѵ˵Ļף
ҲýͣһͻԲˡ뵽ԲתתԼϴʣҲˣ²ܰͻԲõġ
չϡнʯЧҲ˵㣬ϾǵǮǴ紵ģҪʱȥ׬
УʦʦϢҲȥ
죬ôҪôҴԼ֪ˡ
ҲΣʵǿҪǲʦôܵסЩǿߵĿӡ
Ҳո뵽ģϴˮǵᵤҩǹˣҪԼ㵤ҩȥǮˡ
ֻҪǮ㹻ĽʯܾͻƣʱҲŻƤˡ
ɣҲȲѣռʯ̫ˡϴЩʦΪ˸Ƶҩˣ㵤ҩȥЩʯ֮Ķ
Щ˼ЦЦʵ鷳ǰˣҪɺƵȻչ㹻Ķ鷳һǰ
ФƺȻЩʧȴҲ׵ҩ󣬵ͷû˵
ãʦѵйҪڲҪ㵤ҩԺҪչ˿ɾûˡ˵ѻ죬ļһһ㶵ġ
ο˼һ䣬߻ôҩ˻ɡ
ϾǸʦδֹҪԼóҩ϶һЩ˵죬ʱԼͿˡ


ڶٰʮ 

һ˷̳ܵתһȦ˵̲סЦʲôӻһֱЦڡ
С˵ģЦЦոǸĽƣĸͷ񡣡
ҡҡͷЦǼһǸɵðҲãԺ
֪ĽһľѧḱϯԺ϶ᾭġ
εͷ˼ҺôҲǴӵܣȻԼ˵ɵð
磬̳ô󰡣䵽ڶû顣ЦǺǵ˵ôĵطȻԼģǰѹʱû
ҲЩпҪǵõϵͳԼôн죬ҲϵͳԼ·
˲ܷһӣҲ֪Լܵ졣
ţҵĲԺͬѧùϵû´䣬ϲʲôáЦڲȱôǮÿռǧơ
Ҳ֪ǰĬˣڴѧԺԸ񲻺á
ģϴξͬѧ˵Ķ̫ˣ᲻ءһϲСҲĵġǰѧʱͺĽЩǮ˼ҵӵܣÿ·ױƷĵضڱ󲻲ԡ
ǮˣʱЩϰߣֱӦ˹
ϻ˵Ļм٣ԺˡЦСƨɣǵһ
ʲôúߵģ֪ո˭˵ԺŮ˵ġЦһ䣬˲ֹס˻⡣
ʱҲˣͷкһվڲԶľ
ܣʲôԸһľǸ;ܸɵŮˣȲҲ˵ƽ͡
˵ͷָָտ¥ﶫôô٣ⲻ˷𣿡
ŮЩ˼ﶢԼεԭ׼ǿͲģǺԤ㲻̳ȱʽ𡣼λ˹׼ȥ
һԼĵ̾ȻҪˣŲԸء
˵һʮʲĴ͹˾ȱǮ
ȥ˵Ҿܾˡһ£Ͱơ׼һԺרΪṩҩ֮ģû뵽ضʡˡ
ŮһΣλ뵽ʲôʲôǼλòžģǰļҲͬˣû뵽λ붼;ܾˡ
Ҳ֪λƢҪͬ˭˵ûá
õģһ֪ͨǵġ
תһȦص˵ͷطС̳ǵ߲Ҳŵ⣬ʱǧ˶⡣
ûˣǾãһ֮ڸװ޺á
˵¥Ҳʽ𹻲ʱǲǳ㡣
һߣŮͰ̾һôĵطװô죬˵һ¾װ޺þͲˡ
λĻҪǸҷˡ

磬Ҫ𣿡ɻʵ
Цŵͷַˣ뵽ʲôʲô
ʲôʸ֮ȥǣֲͨ˵⣬ߵҪô
ԣϴαְִȥֵطҲ뿪һ￼һ˵ЩҲǳ֮ƣʱæˡ
ԼҪյͨߣǼλҲæܲȥſӭӿ˰ɡ
뵽ЦһԼҪȥˣҲֻʡѧʵԴϴװƭǹһֱûϵˡ
ѧҲ֪ʲôԭҲһֱûϵת︸ĸµЩɷҲûջأ˫ôһֱĬš
Ŷ磬ʲôʱȥСЩǸЦСѵСŮˡ
ȿȣԺ˵ǿȥɣǻڼҵءĸҽ⣬οϴǸСѾͷһôЩȥǸСѾͷɱԼŹ֡
һۣһһ쵽֪ۣҲ֪ǸС˵ǲģѵԼɫǴҪǸ
뵽Щ죬Լǲ͵͵ȥء
ɲ֪Ѿͷ뷨֪Ѿͷʲô˵ˣȻ»Ѿͷƨɡ
˵Цһ˺ܿ͵˼ҡ
һ۾Ͳ˵صһۣߵȥˣԼȥ治ҳȥ
Цеǰһ£ոոӦѾͷһˣŮڡ
۽ߵغһ⻵Ҳֻû˵ʱԼҪǽڱӻԡ
أѩôҲˣºһڲ
Դ֪ϲȲ裬Ůÿ춼Ϊݺһţû¾ͺϼڣﶼоЩˡ
ҶҲǶ裬лһЩܰүү˳ġ
ѾͷǺõĲˣȵĳĴ󲿷ֶعġܰͲүүǰˣļүڼҰ̾˺ü졣
ȥˣգ˵ҪΪ׼һٷʢ͡۵ذ˰Դܵߴյ߽ǵϴ˵ĻŶ
ЦһһĵؿԼﰵѵѾͷҲ˳ȻôԼ
ҲЩ˭ѾͷҲԼˡ
뵽Ҫ̲֮סЦһԼ¿Ҫɱˡ
ԵۣļŮҲӲħơ
һ뵽Լ֮ЦŽŮ§ڻǸƬռ˱ˡ
ؽԴﻳ⻵ڵĵҪǱ贽ǿˡ
磬˵ҪҪҲõ¸贽ǣߵص
ٺһЦСѾͷ°ЦǸǲ֪˯һǶɡ
ĿĴ֣ռ˱˲ǰɣĺһ𣬲͵͵ġ
յ̫ѨһЦؿԼߵЦʲôǲĻ
Ҳţ˯ܷһ¶ʱ񱻼ŭСèһ㣬СβͶˡ
Цãεʱֲڣڻ۲ۣҰࡣ
˵СѾͷԲķ࣬е̲ס
ɫǣոջ˵ҵأھǸˣ⻵Ҳ̫Լ˰ɡ
ۺһĻ̲סЦʡʡɣҿǱ˵ˣȻ֪Ǹˣ϶ǵġ
ǸأЦһۣĽСõô󣬳ôȫˡ
ۺߺһԺ˵ǵȻȻôϲ𡣡
һһСõﺬģҶһϲ
˵ʵŮϲĻÿΰɽ壬˵˷ܡ
ܺСѾͷйأ̫ۣС
һḧ۵ΣһֻҲûţס񣬽˽§ڻ
Ӧһǧ贼˶ڣＱеؽ£
ãһߵҪˣ贽Ǿͻˡ
ŮڻУﻵЦѾͷǲ˼ˡ
Ůһô˵ᴷţÿοǶܵޱȵİȫС
˵һӦѩ˽ԼĸӦΧæǻˣȥϴƻˡ
ԹԵȥϴּ䣬۲صһۡȻ쵽ᲦŪ˼£ϹһŻЦᱻǿźأ
ЦãѾͷǣ
һᣬ贼˾ʹСؽš
ˣ֪Ҫ˸˵Ҵˡһˮ̲סЦ
ӹë贲˲ˮû֪ôôʱһѲҶӻ
һм̳ʲôǸҺŪ𡣹Ȼشԡ
贰һۣһ˵ĵеһʱˡ
ˣȥȥôȴСѩȥѩҲżЩ˼˵
ԼҪȥģգҲռˡѩЦ
ͷȤǰǿǼܣôõһƵġ
ѩܸΪǰװԹŮ
Ҳôһ˵СѾͷ˻Ϊ˼ҲͲˡ
⼸ѾͷϵܱȲǿԼҲΪСѾͷһ쵽ˡ
ˣǵô绰Сźܰ꣬ǻ㡣贽ýһ䡣
ܰǼĻҲˣ켸˶Ҫϰ࣬Ҳסһ𣬹ϵǰ˲١
˵ͷҪæЦˣʰϢϢ
ѩ˵ǿ˾ģȻʵ
뽫̳߲װ޳ѿ϶СԼˡ


ڶٰʮ 

˭ˣ𣿡ѩЦһһѵȥԼ衣
ӾЩʲôЦ˵пȥ׼̳¥װ޸һ£ⲻˮ
ϴ˰Ҳ£ɻû¸̳ϴȥˣͦõ𣿡
ûʲô̳¥ûʲôôŽһ档ҲʲôܣҲŮ
ѩ˵ͷҲûȥΪʲôҪһŵʣҰֲǸװ޵ģҲ֪ܲС
ν߶ЩҲʲôʱ򽨵ӾС
¾ôˣͻȥʣҪļһڸ㶨˵ӵʲôҶˡ
εҡҡͷָָʣ㷹ˣȥȣͲˣһ԰ɡ
ͷҲû⣬һۼŮЩƣЦȥϢһᣬԼŪˣʱ
ȼ˽˷ﲦͨ˳Զĵ绰ϳ£ոڹ˾˵Ļ֪𣿡
ܣʽˣǮ̳˼Ҿ͸Եһ·ɣԶɥոյ֪ϢûðѵˡǲҲ֪ιҪ֪̳߲ж󣬸һûǧ򶼲
ڹ˾ȻóôǮһǧպ̳Ľˡ
üߵôˣǮԼ
Ҷϵ绰һôһҵȻǧòԼǰ쳽÷ֺˬ졣
ҲȻԵǮɴ󲿷ֶǹ̶ʲʽ»ûÿõķֺࡣ
һ۽ָǮﰧ̾һ¿ҪȫóȥˣԼԺɾû㻨Ǯˡ
һˣԼҪֻҪû˴ǻǮֳ
ԼþʡһˣЩ»ǵ˵ĺá

ܰ꼸ȫ˶һ
Ϊ˸ףŮ³һӵĺòˣһ˲پơ
ɫļŮﲻʳָ󶯣뵽Ҫ̲סЦЦ
ףԽԽƯѩЦһеİװõĺӵݸۡ
Цݣ򿪺һϲƯллѩ㡣
Ƴһۣһ׵黨ȹЦҲƯ̳ضǡ
ѩյغݺŭͲܲ˵˵Ǹ̳ܰģ㵱滹Ϊˣ
ɥί˵ʵ·˻У۲
ߣ˭˵ģôɰ϶ÿѩؽлţƵؿ˵ң͵أ
ﲻмؿָָһ˶ߵĹܵô㶼û۾ȥˣ
Ů̲סһЦѩЦһΪǰǸأͲܻ
ԴСѾͷϲǲ֪˰ɣ԰ɣۣ
ۺߺһûϲһ͹ˣ϶Ųˡ
سЦЦʾǽϵĹӡ
һ죬⻵ԽԽˡ
ŮҲһһ׼õ˳һ˷ܡ
Ѿͷʮգ˽ǴˣԺҪŮһ㡣ЦǺǵ˵һ䣬ȼ˵ϵ
ԸɣǼҵĿɶǴˡ
ܰЦſһۣζǰǴԺҪ̸ˡ
ñ粵һЦţŮ˾ģ˭Һɡ
ܰҡҡͷͬؿһ۲֪责֪֪Լñɫµʱ᲻ƴ
Ҳö죬ͷǵĴҶͲˡ
۴򣬼ŮŴ˵սһ
ЩѩͳһƬ⣬ЦһѾͷŸոյĳء
ѩһ˷ܣҲö㣬εϣƽϢѾͷĲ
ۣҴˣ
ѩһͣʱ¶Цݣе
ǺһЦѾͷ׸㶨һ¾ôˡ
ŮԽԽһᣬͱ꼰ȫǵ⡣εط˸ۣѹּŮĵˣԭĿġ
˰ޣһƬǽ壬̲סˣôɨãǻСԡ
ᣡǸ˵ӣɨˣѩغߵ
ﵱȻǸϿͣЪⶼҹˣĶġ
ⲻΪǺ컹ҪؼңܰҲҪϰ࣬ҹһؿŮ顣
ˣϴϴ˯ˡܲæ˵
ȼŮʰˣҲ˹ǷװģҲˣȻȥ˯ˡ
ȥɣǵȻҲ˯ˡ

һص¥¾ͰԼӦ䷿мŮĶ
˽˵Сƣϴһڴϲһˡ
һᣬǺȻӴϷȥ
ڵķ۵ķ䣬׼Ҫһ˾ϲȥҪ֪ʮ¥ʵǻ練ơ
¹⣬￴СèƵڴϣ̲סһԾͽ˷
ǽеۣѾͷѾ˯ˣ֪εʲôСϴ˿˿Ц⡣



ڶٰʮ ˬ

컹˹
˯Сˣﲻ뵽ļ飬̲סһ
ŵ˴ߵһͽԼ䡣
䷿ӵƷһֽԼϴ£ٴλص۵ķ䡣
ñӽ۹ﱧСѾͷ˻ʬ𼣵Ĵ¡
СѾͷ̫ˣƾôûѹŻ۵Сһ£СѾͷŵ̺õĴϡ
ԭĴԼĽָУǵһεļ֤͵ˡ
ۻڳ˯ﲻ̽ĻԼķ䡣
ˬشһȭ￴ɫѾҲһ˿춯֪ܰСˡ
ƿţɫЩŮ۵ô˯һᣬõôƴ
û£˰칫˯һˣˡܰСҪСųš
һæȵȣȥ
˵гҩֵҩЧǻָõģͨ˷²һ
ŮҲ֪вٺöûͷȥ
˵ˣƾʲôģҿǻȥҿ̳ˡЩ⣬ؼŮԼѡϴѡʦĸλҲûܾ
ʦ뻹˫գϴѧĽʦǽΪɵģûʲô
ܰСÿ춼첻𴲣һҲϢôһ죬ܰݼ٣Ϊۡ
㶼ˣÿ춼߶һɡܰЦһͷһ¡
СҲЦǺǵǰһ£ЦʦİɣڿǴ֣֤ܰ㲻µġ
˭ҲûСŵΪѾͷĵһ͸ܰѧÿ߶Ҫǡ
ﻹǰģСѾҪͻԲˣԼǰѽӳɣӦò˵ġ
ľϽɳԼ̳ԶӦûһε
СģҪʲô鷳ҡŮţ˼俴ȥջĿ⡣
·Щ¥贺ѩҲ˲ЦôҲô磬첻Ϣ𡣡
ү첻ҪһȥҰôСŮⲻ׼ȥˡѩЦһʼϴ
أôҲˡ
贰һۣеСɨѵûʰɾôʰһ¡
ҡҡͷǶû˿һǶϢһá
责Ҫѩһȥɣһ˳ȥЩġЦǺǵ˵
֧ȥȻᷢʲô쳣ǾͲˡ
Ůûô뷨ѩﲻԼжүСŮӰҪˡ
ͷǵֿǮأ㻹Ϊжá贼ѩԵ̲ס٩˵ԼҲ̲סЦ˳
﷭˸ۣԼʲôʱںǮϴǬǱûǮʱʱͲ⡣
Ѿͷ˵Сִмҷ˵Ǯ⣬Ҫľһ졣ﶣһҪľʱ䣬ԽԽ죬ʱʵҲԽ졣
ѩ˵ͷҲ֪贸ոڿЦڲںǮǶףҪԺãＸûá
ϴǼŮģĳ˾ͼԴ͵ģӶǱ͵ģһҲ˼Ǯ
ȴǴӲСʲô·ֻҪһǾļŮڶҸһˡ
Ҳ˿¹֣ҪǸŮһָ֣оһԲǿ߽֡
֪ˣҲԵ㣬һȥҪ˵ˣʹҰȥ̳
³˼ڣҪȥüŮţɽеһҹż٣ǶϢһᡣ
Ӧһûж˻
˿ҪǱ贷ֲҪɱԼɣ³Ҫ¶ҪҸӦˡ
Թ緹ŮһҲš
ˣƿ۵ķš
·Ǹо˽ˣԺۣһͽ磬ˡ
﷭˸ۣ˷ֿСʱѾͷ˵
۶һӾüͷæȥ۵Ѿͷ˯ôġ
ﻳУһ⣬Ц̲ס
ЦСӣЦСѾͷ治
У㲻ҲһȻôػص뵽ǿĶﲻһ顣
˵һۻóһҩˣȻ⼸춼²˴
ҡҡͷЦԣҸһ£Ƚǻٳԡ
ﲻЦЦ˵䣬ѩͽˡ
һҸϴ˿˿ΣﰵǸ˰ɡ
磬贽ѩأЩζϣƿӿŻ̲סһ
ЩΣؼԱ߻ѩأѾͷôƿ˱ӡ
ȿȣô˯ᣬǳȥˡ
⣬һЦôˡ
첻˵ոˣ׵ĸͷƵģ϶ˡ
뵽⣬һ⣬žЩ࣬ԺԼҲɡǰÿֲģҪԼɡ
ɫò֪ЩʲôɴЩҪСѩԼȥ档
ŻعһۣȻˣĥĶˡ
ˣҺСѩڼչˣҪ¾Լȥæɡ
ѩҲͷһ۵ӾЩɣѵҲһȡ
ҪȻû·ɫôһ㶼ܻ䡣
ЦЦ뵽ѩĸ˵Ҫȥ̳ǣԼеæ˵ڼҺúϢзͻŲˡ
һۣڼҺúϢҪǻ۾ͰѸոոҩˣûҾͻ㡣
۽ߵЦţѩڿأ⻵Ƥ


ڶٰʮ ĹӽǮ

һߣһװͰ͵صſﱳӰۡ
ʵǸɶˣ
һ㲻µ˻ʸԺҾŮˡ
һԵѩ̲סһ۵𣿡
ҲѩЦʲôֲֻҽһ˵ȸǸء
˵С¶ҸЦݣǸĵһŮˡ
ѩɵˣȴһͷ۶ܽܣΪʲôء

Ἰ˵ܻյ̳ͱλΧ
ܣǲٿһ¡ô򵥵ģҪר֣һҪûһͰ첻ҹ˾ʽҲ֧ţҪǻǻɡԶһУλѵϿ幫˾ɡ
ƿˣ߱˵ҪǵˣǮԼᴦãǵǰ߲Щ߾ˡ
һ㶣λʲôֲҪǮֲҪˣѵֻ档
ҲֵˣĻ˾˸𣬶Թ˾Ҳûʲôʧ
̳תһȦ˻ԼֵǻҸѵûҪæ
˻һۣγԶĥߵǰ϶ЦܣмС鷳һ¡
ˣЩһƽʱ¿ǴӲģԼңôתˡ
ЩؿżˣЩһﲻԼɣڿûʲôǮˣԼЩǮ˵װ޷ѵġ
һ裬Զɷ˸ۡ
ʲô˵ɣҪ̫ҿɲɡ˵
˶һ̳ǵ˭ģҪ֪ǿΪλ׬Ǯ
ܣģϴǵĽǳ˵Сô⼸Э̣Ĺ˵ֻмŴӦΪṩǾ鷳ˡ
ԶһᣬǼҹ˾ѵвҪ֪ΪԵḶ̌ÿԵһҹ˾Ҳмǧ
¶ɻʶʲô̰ɡ˵ԵʱҲ˼
֪˭𣿻Ҹ𣿡
ԶҡҡͷҲ֪ѵλܻʲô󱳾ɣȻ˼ҷΪ˼һ澹ȻԸ⽵ٷֵ㣬ǽǧ
뵽˾ھԼģԼΪϰҲҪ˾һ㹱ףͷǾɣ˵ʱ䣬ʱһ档
λ߲㶼ǸɿһλǴƣڿ˼ңܾȻҪ˼Ұʱ
˶û˵ʲôҪǲӦλǻﻹӡ
õģܣǾȥæˡԶ˵һż˾ȥˡ
˻Դ˭ҪԼѵܳԼɡ
˼ȦһƱ˵Ĺά£ǻصԼİ칫ҡ
·һ¹˾ļͷɲϲҪҸԼһˡ
һҲŲϾ˾Ĵ󲿷죬ҪǱ˿˻ˡ
һᣬ쿴ļ̲סǰһӣԼ治ʺϾ̣ʵʵá
ҲˣҸطͿʼæһҹڻûء
һתȻޱȴ㵡
ôܣѵλûѣתٶôо˽һ룬ǽӽ߼Чˡ
üͷٴת𹦷һϾ¶ϲɫģĻȻ˲٣
ͷ˰죬Ҳûô£ѵǸˣҪԺͼŮˡ
׿ʵʵ뷨￪ʼʵʵˡ

ֱţͣôһĹȻǰתٶȼӱĺôô򵥰

ţڵҲû֣λʲôģ˵ˣգ۵ġ
ܣҡ
ͷѩ˰ɡ
ǽԺ˾Ͳû㱨ˡ
ɻؿһۣʲôǣһ˵û˵˭أѵ֪˭ˡ
ûж˵ȥһ͸оЩԣôһˡ
ĽԴƿţһԣֱ㶵ض
ôһ㲻𣿡ˣ쵰ôˡ
ĽƺһΪӲԵļһﻹǱΪá
Ŵ磬мС¡
ͣûãǼͷȥҾһˣﲻ㡣æĻڷǼ鼴Ȼλ鷳ҲԸ
ĽǺβźߵû㣬õһǧаɣ
ҲΣҪƽʱһǧû˾ûˣҲһؼҪ뻶̸ˣܲ컨˼ҵǮɡ
һɹЦĽƺֹסЦǮҵˣҪȱǮҿԽ㡣
ĽİԼŻ˶ǮһԼһǧ򻹸ôš
ҪǲҾȥҽҪûҽǮĽŭ
ЦһΪǮǮȫҲһӶõ˵軹ǲɣҪҲˬëûķݡ
ĽƵζû˵һҲ̫޳ˡԼýôĲҵˣȻ㻨Ǯ
ʵҲ֪ܰ껹ûǮѾͷԼ˵ϴҪǮҲҪ
ĬһᣬĽֻεȽңҽĺͻ㡣
ȴڰǮˣ㻹ļҪǮɡ
ЦЦضûУһȻҾȥѧУҪ
ĽƲѪ쵰ԼһǧҪһ붼С
ɺ޵һﲻȥļңȻҪȥѧУҪϢҪǴȥôˣ
ҪѧϯˣʱҪΪ˻ˡ
һһһǮĽյغһһҲһʱˡ
Цеؿһۣе飬
ƿû˵λĹҲǰܼһ𾴣쿴ԼλܱǰλλҪߵġҪȻҲţĹվˡ
ȥһλĹӣǵҪǷǰҪЦŷԸһԺĽƵˣʱүҪǷ˵Ϣء
ƨƣ㣡Ľƺ޺޵ֹһ䣬Ҳȥܺ㵵ı飬ֱųȥˡ
绹ţȵȥһû
ͷųȥˣȴǺĲУλʲôˣѵǰ²СȷҪĴôôίȫ
ɲ֪˵뷨ҲϷŪһĽƣǰٰû⡣


ڶٰʮ 

ȥûһٴνţոλĹӿһ·Ū˵
ܣλСһλ
ȷˣ϶Ǻѩˡ
칫ʰһ£Լȥǡ˵λδ״μ滹¸ӡΪá
Щ棬ܿһֱޱ߷ģҪǵȥû˻λһʮڵľ޸ѵλŮܵˣ
û˵뷨һңֳԶǼҲڣﲻü
ںѩмλʮߴžǺѩĸ׺ƣһװͼλ٩٩̸
һλæʺá
ô⣬˾æ𣿡﷭˸ۣ⼸һѵʲô
ܣλƼŵܺ˵а¥װ޹̣ǼԶ˵üλĹ˾ģ󣬶ǰҲڵģе㲻ʺϰɡ
һ⼸һܵ»࣬æǵģ¥Ժûˡ
˵Żӻִ˻˵ļˣԼֲǸʲôװޣֻҪܸӾˡ
ԶҲΣλô˵ҲǵĴϰ壬õǮҲԼģҲø档
żεȥưλ̫˵ҪŮƱֱˡ
Ǻɣѩ˵㣬˼ˡһЦȫû˸ղŶ¼˵ָʹ
æ̫ˣһСŮ˵Ҫ̽ǣҶء
ھǻôЩ꣬ôܲԵıһֱ紫Եţͨ͸ոռλܵһ̸û뵽ˡ
ļĺŴ󻧾ӪԵôö˶˵ѵλļҵӵܣ
ոռ˳ƺλţЩŪˡ
˵Ĺ˾ȻʲڣҪаԵһ¥ĸ컹Щ鷳οǰġ
岻ǫ飬ƼſǶСֶ²鷳ˡһģ贺ͺѩ̲ס콿Ц
һۣɿȵ֪ҽҪʲôæ𣿡
Ƶͷ߲ҿˣ˵Ҫȫ죬ܴ󡣼ϸոճҲ˵˲ܸ¥µӪֻ϶һ¿Ѱ
νذڰֵҪһɲҲû£УȥҼרҹһ£ҪǷĻ;綯Ǯ⣬ֻҪԤǧڣһҾ͸ȫȥ
ûЦ⣬ǧĹ׬һǧ򣬿λƾɶԼ
̻ûͻϵڱĸоתͷ˿ԼŮһɻ
֣㻹ʲôǮ׬ײ׬Ӧɡѩ׿ԼɽЦ
üͷ΢壬Ů˵λܵĹϵ²һ㡣λһҲ˽⣬ôͷ͹˾ôỹû顣
ռʱͲ²λļҵŮ֮ģǹñݣǾ˵϶ļҹϵһ㣬ܿԼŮ
ҲţҲҲһļȻﻹܽӴġ
ܣҸ˵ʵǹ˾ǰһֱ⣬ںǴͽ˾ˣΪʲôҪأƽɫ仯ﰵǲ׬ǮҲԼŮ롣
ЦãǮͲȥġ
壬ѩŮѣ˵Ҳ˭ϾͱƴˡεЦЦ⺫ƵѲĺܣҪ֪ԼһŮ˻᲻Լƴء
ĺѩû׼أھͱ֪ðɡ
˿ϾͺãҪͻһǲԼŮˡҲȱǮŲԼŮ˵С
һԵһһԼĸǰҲô˵ѩĸҲô˵ʱ򼸼һкϷˡ
ǺǣҸովͿˣˣԵļҵĲҵô
ֵ廹ǽСŰɣġ֪û˵ʡ쳽ţǰ쳽Ķ£쳽ĹɷͶʲԵ
һ˵쳽ƶʱ¶羴ǿǽҵһ
쳽Ǹ㷿زģǸ㽨ģʵ˵׻һҵôû˵쳽
Ȼ쳽ĶЩţѵλĸĸҲ̽ǿˣ
￴ɻЦ쳽ĹɷԼģǼոã׬˲Ǯ쳽ĽʶˣԾͶ쳽
ȻŽɿҲûˣʲôͶ׬ʮڵʲҪȥˡ
ŮһֱЦһԽԽˡ쳽ĹɷôǶܰ˵οЩɷڻ︸ĸ£һҲ˼˵ԵŮ˸İɡ
ͺһᣬպƻӦλ㲻þԼδŮȻҪæˡϺؿڳŵ׬һǮһǧھͰ㶨
Ե̳ܴ߲㽫һƽףĵطװ޲˵ǧ򣬿ûһǧǾԸ㲻ġ
˵ɾǿңҪ㲻׬Ǯһұˡһɫ˵ҲںʱҪĳɹˣ㼸ŵҩҲֹ׬ôࡣ
ƻҪæôˣǧʹȥʱҪò͸ѩǶһ˼ƽ
ѩСģ̲ס˭һˣҪ
һԼŮģ̲סЦѾͷҪСˡ
Ҫλû飬ԼŮ޸Ҳиˡ
ҾͲˣھͻȥһ£綯ҲǸеˣ˵һʹҴȥ
ԭ׼δ˳Զٷ̲ס˸ۣѩ˾ôһŮõôƴ𣿡
ˣһﻹô˵ʱŭɫǣǲ˦Ҹˣˣˣ
ѩһЦϷʵǼϴ˭˦ѽʱˡ
ﰵԽп࣬Ѿͷڻɿûɱ˵۹
责Ҳ˵ôҶһģֲҲôֺõ˵ԼճãҪŭ´鷳ˡ
Ҳǿͷ˵˵Ҫ뿪±ɱѹ
֪컬࣬úƽϡһһ۲˵
ʱ䲻ˣЦȥԷɣⶼˡ
ŮͷӦ£ʱҲȥˡ
ϴǸ꣬һѶ˸˻ȥ
ѩ״ɽЦ㿴ۣĶϲԵء
ɿһûϹ˵ʲôЩСѩҲϲԣɿġ
ɻؿһۣһû˵ʲô³Էˡ


ڶٰʮ ɽ

Թз˿ΪѩǾ仰һ约Լ¡
ǾȻȥˡ
״æһȥҲûʲô¡
˵겻ɷ˵Ů˳ɲ۶ŮҪѾͷʱͷһ˵ʲôɾˡ
صңڳԷһҸڴϺʲô
Ѿͷ㻹û𴲣һʱѾͷԽԽˣⶼ˻û
û۷æ贽㣬۽첻ڴһᡣ
ȻԼãʵ϶ۻʮְģԶʱǰ۵ĶͷеôˣﲻȥҽԺ
г˲֪˶͵ЦѩҲЦЦؿ
ЦһﰵѩҲ֪°ɡ
㣬û£Ǹоеۡ˵С¶̺죬ôһҲе㲻˼ˡ
贸ոҲĶͷûգ۴˿ɫҲġ
ͶϢһᣬϽóԵġ
¼˻Ҫ˵ʲôæǾȳȥɣһϢһᡣ
˷ţͷʾһϵĵҩѾͷⲻԼô
۽ĵҡҡͷϲʹʹĸоÿζܼļ顣
εҡҡͷϷųȥˡ

һᣬȻҴҪʡһˣ˭ȥģʱһ𡣡
ŮһۣѩЦΪ˭Ƶһ쵽û£ǻҪѧϿΣǷżٲȻ˭ʱ䡣
ʲôиƵģڿҵΪĴϰ壬һʡҲдҪﲻغߵ
˵λʡȷȥµģҪˣҪץʱȥ⡣
Ůмذһۣ£ֲ̳ǲ֪һһаʱڼҴš
ˣɣǾͲȥˣҪǻȥĻ;һû˵ʲôˡ
ЦҡҡͷҪǰԼ˵һ伸ŮҪԼһȥܰҲˣҲŻȥˡ
Ǻðɣţȥ¡ĵҲţڲҪ»Ҫ⡣
ǲʡҪû㹻壬Ҳһ鷳
ûФƺȥ̳ˡڵҪĿľҪͻС۷壬ʱĴǿ򣬾ԲҲܿ⡣
һ˻ĻƵӭϰ壬·Ը𣿡
ЦҡҡͷһڶԼȶⶼףҲ֪ƿʲô뷨
ϣҪ˼ͻˣϲɨһۣƵϿòһھͻСˡ
ƵҲһ˷ܣæϰ࣬ȻϻⱲܲͻСɶ⡣
Цû˵һۻڱĿĶص˵ͷӦԼ֮ǰͻˡ
⼸Ǻú̳ҲȥˣƴȥžСһжԼƻ˿Ĵǿ߱ʡʵھҲˡ
ڵػƵϣصûдŻĵļŮĽ˷䡣
Լʣ಻ЩУҪʡŵˣȻʼʱԼҪûһͲˡ

μҴԺ˿μҼλ˶һš
ʲô˵ʦˣοضµˣһĲš
ϣϢǧȷˣʦʦ˵ϣָ书̨µȻҲò˼飬뵽Щˡ
ҪûһʦѪôôɱμҶ̧ͷ
ܣֱһɺԣʦҲǻ쵰ָģοŭɫμô˲书˵Ż˵Ըš
϶ҪǵĲǸػѾչˣһʦμҾˡ
ο׻εҡҡͷ϶ǱźͿˣڵֲָ֮ǴǸϼһҪԼ׾
οͳ鶯£Ƿϵ
˵ĶԣҪǲܽôûָμҲˡ
μҲǸʦһԼлǿһҲʦδ¶棬ҲΪҹ
ڸˣʦҲӭѡ
磬˵ô죿οЩȻʵ
μʱ̣һûǿ߽μңԷɱǣμһ˵ϢȥЩμҵļҲŹǡ
ο׻˿ڲ裬ò̾Ϣȥҹѧ棬˵μԸѧһְ񡭡
ɣ
οŴ󾪣ôһʹμȫ˳֮պμʲôҶԿ
μھһʲôͱֻпһأȸ׳ǲϣҪϢһֻҪϵμҵĴԷ
ο׻Լܻܵûμҽȣǲ˳֮ʱҲġ

ڿɲ֪μҷһĻҲ˵⽫Ϣȥˣϧμһ㷴ӦûУЩˡ
ϵܣҪǶμңѵǻɣüͷ塣
ʶⱲӶȥǻҪͲȥμˡ
˼ţҪμϹû»ڼչأԼô졣
ʱһԼҪΣ϶ҪֵģҪμǼһԸԼǾ鷳ˡ
˰죬ƺһԼҪˡ
û£ʦܵǣʱμһܴܲڶǸ⡣ﰲοһ⣬Щͷ۵ͷ
ãŻعԼҪȥһμˡ
ȻǸʦ鹹ģɱ˲֪Լʱαװһȥ̽һμҲ
˻ϵͳʲôûУװɻôҪμһҲǾʹˡ
ҡҡͷŻԼķӡ
һСžЦӭȵ§ĸ첲ʦ˵Ҫʡˣ
ͷɻôѵҲȥ
ţʦһòáСЦ
һԱһȻܰ꣬ﰵѵǲԼɸ˶Լ
ȥæ𣿡
Сһ𲻴Ӧ뼸پˣ
Цŵͷȥˣʱæĺܣûʱ㡣
㣬һȥҲ£Ǵ˳糵ˡСνЦţ뵽Լȥ鷳£ɰ̾һ
һ࣬ҲûʣѾͷʲô¶Ҫ˵˵ˡ


ڶٰʮ 

ڶһ磬ͱ绰ѡ
ҹҹȻ͵ȥ˵˻黰˯²ء
˭ò˻ˣ
绰ͷĳԶǳ˳飬ⶼ˻磬˾鷳һѣλ˯¡
ܣҡԶεػص
µȥ˹˾˵Ժû²Ҫ绰һ͹Ҷ˵绰
𴲿˿ѾûˣŮȥϰˡ
ϴһ¥￴¥ﰵʱһ£¥ͨʡԼػصĲ㡣
ǲ֪ܰǻ᲻ͬ⡣
贺ͺѩҲڣһǶпΣҲֻѾͷ岻˯
˭첻ԸҩҹһϣŹ֡
贼ɫЩҲûǿ󣬼ϵĿҲǺҪĿξ˼١
ѧУĵλǸߵĺܣû¾ȥǹ䣬ǸοǱڵİɴŮ˳١Ҫ˲Ը⣬ھǴڼùʶС
ҲΣϴ˵У½պѲ顣
Ǹƽʱޱ˼µĸУƨҷһˣԼһҪдλȻ鷳ʹˡ
½ϴοǼʶţĽǸļҴ˵ʹ򣬶ҺҲʹĽ˭ĽҲֻ֧֧غŪˡ
ôﶼû£һľ֣˵ͲںļҴٵı
ɲǵЩһ쵽ûһǧҲа˰٣ҪÿŻ
Ů˷ܵظѧУҪΪʽʦԼǰһֱ¡
Ҫ֪Ůоһʽҵһ㶼̣ʦ뻹ҪС
ǸҲ˵˼ϲĻȴû¡
һȦ۵ķСѾͷ˯㣬ǰں촽ھͳš
ѾͷڿȴǸĶˣҲ֪պ贻᲻ỳɡ
Ҳûʱ䵣ЩԼʱ򸺾ǡ
ԶǼһȻϴ绰Լ£ԼȥãǼһԼһ
Ĳӵܿ͵̳û³Զһеǰ˳š
ܣôֺˣҿҲǹʵġЦǺǵص٩һ䣬һƽʱקúܣôˡ
ԶһߣЦõܣԼӦǵ²˰ɣԷһˣҪٲǶ˼ˡ
Դ˳ôһ˵͸ˡ
֪ˣڸȥû·ǵüҸﲻֹһԼ컹ƿʲôʱչء
ԶֹһΣҺλô£Ҳ磬Ҫǻ治İѹ˾λ
˶ĻңžͿһλͼλ˵ɿһˡ
һʱ¶ܣþûˡ
ɻؿ˿Լеӡ󣬿ļˡ
ǣЩ˼ЦЦһԼļôӦòġ
ľûнæҽܹܵ¶࣬ǵСҲӦõģܻǵհǶ𣿡
һԴ˷ܵԭ㣬Ǹǰɣ
ˣһǰǿǸ˾ô
һǰһСسǵľôΪԼ˾ĹӦˡ
ܾȻǵңǱҡľһϲɫ
λʲô治֪ϰ˵ˣҪǵλȥԼö³˵⻰һô
ˣǰǸʲôز˾ɻôڸˣҪҸɻʵ˵¸Լһ衣
治֪һǰ쳽ɻ֪Լסľ쳽ı
Աߵļλ߲㶼ɵˣλܸոոֵĺܣû뵽һܾͱ
һĵӣǻɸոԼǲͬһˡ
֪Ѿ˾óܾˣξǶ³һܡһЦ⣬һҲźȲվš
ˣôðһ³Ǻ˵ᡣ
Ĭ˰ΣȻһ̧ͷ˵᣿ǼһĹ˾
Ҳǰ˵һΣһֱҲûȥˣû뵽Ǽһⶼˡ
Ҫ֪ѧỹǼҪְûʲôʱ£û뵽Ȼܷչ׳ڡ
ľ˿æͷģ˵ܾûЩʲôʱȥʡøӷϴ
﷭˸ۣһԼǰɣԼĵ绰ֲǲ֪õ
֪ˣô˵ĲҵˣһЦб˲׬ǶԲˡ
ӻûоʲôͷȫĲҵ쳽ĽҲһֹȨ
ڰ֣ô᲻֪ѧԻõСϷѡ
֪ҺǺѣʲôҲѡȻѵĹ˾ҾͲܲչˣɣϳǼ̸̸ԭϽ͸һͺǺɡ
˵Ż̾˿ΪչǲǿǺһ
˶ɵˣԶǺﹾ˵ڣλΣΣ
ǺľһæܣаҪǽһǾͿˡʱ˵ˣǲ׬ǮΪṩҲҿǮ
һۣ⻰ѵϵԼҪռ˲ɡ
ˣ̸ȥ˵Ҫʡʱ̸˵һ䣬㶵ļ˻ųš
һߣԶŻعæϺôʶܵģҲʶ
ľɵƵĿһۣʡˣʶʲôֵġ˵ԭȻ쳽ŵĶ£ҵ˾ҵȻʶˡ
ɵˣһֱΪǸСԻܰнĵλû뵽һǰȻ쳽Ķ¡
Ҫ֪쳽ȫҲ϶زÿʲڹѩƵĴͼŵĶ¿ɱһ̳ǵϰǿˡ
ôܣСôԶɵɵ
ľһæס죬㲻ˣҪǱλǿɶˡ
Ȼ֪еҲ˵λǸرۣ˵ǰ˶ˡ
ʱܻǧǧĸҴ⡣
ԶƲƲ죬ʲôԼǰǰô˵
ľһ⻹Ǳ죬ҲܻǴǰһƽ϶ѡ
Ҫǵܲˣʱ汻˾Ϳˡ
ҿﲻ֪ǵ뷨Ȼ»ʲôʱΪ˼˵ɱˡ
ڶͨ˿ǺܿݵģļСӺμЩˣᡣ


ڶپʮ 

˵뷨˿ͺͨŵ绰
һҲͼλר۹ˣһҪǼӹӵظӦɡǾȥ㿴ô
ﵱȻ⣬һºФǴŲͻ۷壬Ͽҵǰ׼죬ʽҵʱ¾Ǵǿˡ
ǾͶлˣǮһòȥп뺫ԷôЦǺǵ˵
ЦӦȥҳԷԼλǻûء
˼ŹҶ˵绰Щε̾˿ĸµġԼȥҵʱҪСĵˣʱ¶ھͲˡ
ȻҲ㶨ˣҲ˵Լûˡ
뵽ﲻ뵽ԪСӣСҲھѧϵǾ
СͲ󣬲˵ǴغҲ˾
㯣ҪƷڻϢǸжˡ
ϧһжˣЩ̫æҲûȥСչҲͦá
Ȼû£ҲȥϾԼŵҪúչǣܲʳԡ
ĺܿ͵˾
ľòԶھſڶľӰӡ
ſڵıĺȻȴҲû̫ע򵥵Ǽ¾š
ϧﲢ֪Ԫģֻ֪ϵĺʷϵʲôġ
ͣ˳ЩüһҲ˵Ԫֻ٣Լô
·ѧĺһĽһôῪĺó˸벻˭ôˡ
ԼѧУŮҪùˣȻУܲȱЩݽŮǧĸ־˻ϡ
ȥЩ˵Ŀ⣬ϴľĽѵҲ·סһСŮʵͬѧ鷳ʸ𣿡
СŮһţѵһԼòôӦأ
Ҫ֪뷨»ԼּʳôСŮȻ󣬿Ҳ㲻ƯֲȱŮˡ
ιŮ˵أΣŮɵɵʲôء
СŮʱعߵʲô˵ɣҲ֤һӦŶ
һߣûʶʷϵҪѧϵһԪ𣿡
СŮһ֪ﲻ·ѣʱСǵͨ졣
˳ͦ˧ӲͷƤʶԪʷϵģסڰ˶502ûӦᡣ
˵žͼææܿˣΪʲôֻ֪˵λԪͬͬѧ
״Цҡҡͷؼ֪˶ġ
ҲѲתһȦҵ˰˶
ｫͣ¥£˵Χ۾¥ȥ
¥һæеͬѧİ˽ȥҪǼǵġ
Цһ̹ȥЦҵܵܣͲõǼ˰ɡ
¥ܴ忴˿е̣ٿĺӻ־ȥˡ
ȴڰԼ¥ʲôʱиˣôǮסᣬڸв֪
¥ܿ͵502ǰ˼£űһλ۾Сָ򿪡
ǲҪˣСЩͷ⼸ôҲû˹ܹܡ
̧ͷװģҲģֹס
˵ͷЦԪס𣿡
СӻعæͷеԪң
Цƿ·Сӣ˽ȥ
СһһʮոһһԼԼͱɨһߣѵԼûԷķˡ
Ԫڿ飬Լͷһʱϲ磬ôˣ
ǺܸмģȻôûҪԼĸ׵ĲҲãԼǮѧ
ϴԼĸӣǹģû˺֮ǡ
ЦŵͷһȦԼѧʱ࣬Ҳ˷ڳſڵǸС˶ڡ
ûðɣȽæԾûˡ
Ԫͷӵ֪æҾͺܿˡ
ЦЦпҪ֪㿼˾󣬻
˵ԼҲЩǸŮˣԼпҲûȥˣԼףҲҪȥ
ԪȦ˺죬ǿЦʱҾ͸ҽˣ϶ܿĵġ
΢΢һЦ˿ᣬԪϵ·üû·
Ԫһ·ǰƷưģôڻڴ
˵Ҳˣ򶼲µ˻ںһ·
ԪæҡͷչǵģҲæϴñ˰ȥûҪ˵Ҳȱ·
˿͵ΪԼϴμϢȥĸӣԼͿˡ
æģһﲻй˾ҪܣҪѧᣬܸЩȥԪǾͺܲˡ
ôˣЩǵʵǸϸϴοǲʲôɡ
Ԫ¶Ц⣬˵˵ĲõĲˣھϳǣ廹רչ
һСҲ̲סǰ˵˼䣬һʱ伸˵ʱ䡣
أ
Ԫӣ֪濴ʲô𣿲ӵһ£Ǹо̫ˣ
űһ߿һŰӵһ˷ܵؽе
İЩ˼ЦЦŵļҲͷ󺹵ؽš
λǣ
ͷЦԪĴԪԺҪ鷳λչˡ
ǵȻԪС˭۸ǺǸ缸ȥͷ˵ĸ߸Ӵ˵Ϻԡ
ﶼЩһﵽǲѧˣļһҲܿϾ
ӵǸˣﵹǺ͡ʱ䲻ˣŵǾͶлλֵˣʱҲˣ缸Զٷλɱƴǡ
˿˿Ԫû˵״һԪԪ𣿡
ԪæҡͷǲǮˡ
ˣæǶȥ
ЦԴԼ˵ܾܵӣǱ⡣
̻Ҹףɸпû뵽ѧҲʼˡ
Ӷͳһ̣һ˵һʣµӸǰǸ缸Ҳ̣Ԫأ
ԪæҡͷҲġ
ûԪĻӿлƺ¥û뵽绹ǸҾϿҪ򻹲ɱˡ
ЦŹŰӵļ˴Ȥ缸·ǲ׼ء
˴Цϴϴ·͸š
һ·Ҳ֪˼˵֣ϲͽǵš
磬֪𣬸ոǼ¥¿ʲôĺ̫ˣҲ֪˭ģͣ¥ºöΧۣ˵Ŵ¶ոҲ͵͵һ£»˱˷֣ⶼⲻ
Цŵͷû⣬ϴѧʱ˵ǳǵ綯


ڶپʮһ 㳵

ӣǿ⳵ɣҪܸһΣҲˣ˵һĽΧųתȦ
ԱҲΧŲˣһæ㵽һߡǸոտǸĳһģȻ֪⳵ģֳܿǿɲҵ
ӻһ㶼û˵Ŀ⣬ੲݵ˵š
΢ЦʱҲ꾩ѧпһĴڡȴףѧҲͨ˰ˡ
ϳɣˡ˻ΧԼĳתȦ̲סЦ
򿪳ţ˶ɵˡ
磬ģһţ˶סˣ⳵ԪĴģ
Ҳֻ࣬ԪһȻ˵ӡΣÿζǺ͡չԼ϶򵥣ԪΨһ뵽ġ
ţǶǾĸ߲Ů綼еġЦǺǵ˵˳ͷ
ϣϵ˷ԱСƤ棬ʵ磬⳵öǮ
ȴǲ²ݣĳ²ǼˣôûԪ˵
˲һգﲻԪ״ɡ
Ҳһ͵ġҡҡͷں⳵ǮֻҪ˳־С
˶Ǿһʲôܽĳˣֵһǧϵĺô
˵ˣȥĳԷ
ﲻ̸԰ڣ˵ҲûǸ˼ͼѧ԰ڣֻڿϰ˾Ϳ˶ѡ
ǰµϱμҸըˣҪ⳵һֱڼﳵء
ﲻƲƲ죬μǸϼһҪȥչˣˣôμջرǮ
ҸطɣǶҲϤɡһҲ֪ȥģ˵
ͷû˵Ȼǲ֪ԼʹȥԼǰɡ
Եľܱĳ̳ǣʲôĶкοǳԷǰ̳ǳԷҼŮľҲϰǱ߳Էˡ
һ̳СӾ;еԵҪԵԷ˵Ķùģ
﷭˸ۣԼطûУ˸
Щⲻ̳ķ꣬ô󰡣
СӲмƳһۣ뵽һһĺ⣬ֻʵصԵƵھҲǺܳĴƵ꣬߶ѡ¥ԵƵķ¥ζҲܺõġ
ЦſһۣҲ֪ԵȻڱĵطоƵ꣬Ҳ֪Լ£ļҵ¡
ܰôҲñ˷ԼµĲҵɣԼпҪȥʡ
һ̳һĳæǰ򿪳ţܣ绹ϰడ
Ҫ֪ǰһͲӰˣ缸Ӱôڻˡ
ߣûԷѵ
˵žļ˵ݣ±ɵɵ㶣λҲֱ̫ˣϰҲ˵׻ɡ
磬ôܰСʵǱﲻסˣλ˭ôĶоţƵӡ
ЦЦǹôԺҪԷ˾ԣȫѡ
˶ˣΨԪæ磬ˣطһٶùġ
ԴڣһҲʮɣҪƷƻڼô¸жá
ʲô˵ԷˣԺҪ⿴ʲôȥš˵ݸԪһ˸ŵĿƬλΨһһ£˼ųԱ˵Եȫѡ
ſҲһʱʮţŮһһţʣµҲˡ
ʱԶǿûֹɺûѣҲʶЩˡ
ԪЩɻؽӹſܾµĿƬ磬ʲô
ƨûӡ֣ſԵʲôûǮ
˵ҲԪܾĻᣬСžţҪٸҷϻС㣡
˶ǲŵؿԪеĿԵжٶǸոռ򵥿֪ˡ
ǹ֧ҩûʲôģҪſԺɶˡ
ܿ켸˾͵˲ҲǵһڷϹ˲Щ棬ⲻ
뵽ص˵ͷԺ߲㽨ʱЩߵķʳҲṩˡ
ЩһɶǮѷǸʮ˱ĿҲûںɡ
һ뵽ǺٺֱЦԺԼʱ䶼ӦѡڷźãԵ⡣
ܣˣ
ƵҲΪԱṩʳޣǽһƽ׵ĵطֳһǹ˿ͳԷİһԱĴ
ԵӪƵҵҲΪһЩϹ˿ṩ۸񲢲ˡ
ˣԱǷ׷ʺá
һһӦż̫ˣæǳǵģҾԷģкˡ
˵ŴżæӶݣôȥĴкˡ
˰䣬εҡͷЦڵ˾̫ˣԺһǲĺá
ȾƵ꾭ؽţһѳʳʹȥ
˶һݵĿʲôʱҲܹӾͺˡ
ž㳵ˣĶ˾˵
Ԫæûʲôʱȥ㣬Ҫ¾ʹҵ绰Ҫǵ绰ҲûͨҡЩھΣƷʱԼЩȻ˵ĸо
̾˿ԳЦЦƷƵĵܵԼҪչ˺á
Ԫ˵ͷȴǰԼԺǲҪ鷳ˣôĹ˾һ쵽жҪæԼҲˣϴ˵Լǰûк̸͸Ӹо鷳
㯵ӣҲûдȵˣѹЦӣһܺȵģҪ飡
һЦε磬绹пΣҪǺȾƱ˿ɾ鷳ˡ
¸ƨʱǳû¡Цѵл˺һΣȻҪˡ
ҲһڴؿԪǺþƣŶζ
Ԫһǵ͵ѧϰˣ˾ƿ϶ҪӿˣһܴӦô
ԪЦãҲɨ£εǾͺһɣٺȵ㡣
һĻ˵ʱƳԲˣغվࡣ
ӼҲǹش˵Цż˵ģﲻһЦ
ԪҲر˹˼¶ǣͷԵؿҪſˡ
磬ⱭǾ㣡ôǵһȺþƣǶЩš
ż࣬Ц˼˵ԪҲѣԺҪʲô鷳ҡԪҪչ˺ˣϲˣʱҪ˭۸Ǿң
ļ˷·ܵеɱʱ࣬æͷģ˭ҪǸ۸ԪǺԣǾ
¶Ц⣬ٱǾͶлλˣ
һٺ˺ܾãֱ˶־ŷŹǡ


ڶپʮ ľ

˽˻ȥСһᡣ
ҲЩƷƵĵܵܿϾˣĸ˻ر
ÿǸŮˣһĵʹǸɵŮ֪ԼܵгϢ˴ҲЦɡ
뵽ƺһԼҪһȫҡǸ˽ӻңڣҪ̫æϷ̫ȥˡ
ԺѼ䣬ƿ˷š
㱣粻ɼӴеܣƼŵĺ
ھһתʱɢ⣬´κ˲ͨңֱ
Ӧһתȥˣһʹźƽš
æӭȥһЦôˣſô
Ҵżλרǿͼֽ϶еȻҺƽ¾һҪáûװ꣬ɾĲȱ˲˵һɫ˵׼ŮһҲá
ͷڵôҲ⣬ȻҲš
ź϶ãôС˼ԺԶָӾˣαһء
ƸɿһԼŮҲôֺԼɡǧḶ́ҪʲôνҲûԼŮ
ͨͼλܵһģı־֪λҲǹµ
뵽ԼŮδϣƲɵ֪ǮҲںôǮֵܻˡ㲻ں˲ںԺù㻹ǹ
æͷӦǣһǴ˺ƣﰵ˶ѩͦںġ
Ƽı֪ûϣ̾ϢһϾǱԼ£ԼŮҲû޸Щ˵һˣ˵ᷳ
˼䣬ƾ͸ȥҪȥ˵ҪûҪʽˡ
˺ƣʰһ¾뱣ȥֻ̳ʣˡ
Լ⼸ҪʡЩ»Ҫһܷġ
⼸Сӹĵǲÿ쵤ҩϣ˲ڼűչأǰ붼롣
һ϶ʱ¶Ц⣬ܣʲôˡ
Цҡҡͷһڵѧƶˡ
ϸ磬ҿܲ˼ҵĹ˾Ҵˣǻڷԡ
Ǹһֱս𣬵ʱǻҪ»췹ԣϣϵܵʱʵ΢СȻЦ棬ȴЩǡ
Ҫ֪иʦʦҪԼʦܰͻƵϢȥʱǻ᲻ܵӿɾͲһˡ
￴ĵǣЦϸ磬ǿǳֵܣ˵ͼˡֻҪһڳԵģ;ٲһݣ仰⣬պҪԲǣܴҼǡ
һ֪ǸˣͬʱҲΪԼͶľеԺ
ҪǸФڿ»ɥ֮ȮһڱҡβԼͻ˴۷壬Ҳͻƴˡ
񣬺ǺЦϸ磬Щ¾ͱˣǸҹҪʡһˣʱ򾩳ǿɾ鷳ˡ
ȻھǲбԼ鷳Ҫһʲô¾鷳ˡ
۷ǿ򣬿Ҳʲô۵ļһԼɡ
ϵܷİɣǼλ֪Ҿ԰չ˺ãҪһëԷ书ˡҲ֪ӣͨôЩ˽ҲжǼŮģҪǳ¿ɱԼ
һЦҲ⣬οܰѾͷڣŮԲµġ
ĸҲҿţóԶǼһﲻҪȥǡǵҲҪúö٣ϣһʱǾͻС۷ˣĶҲףʱҪû㹻»ġ
˵⣬üͷЩǵļһҲҴߣҪ˭Ҷ˵͸ҷǣǲ²£˲㵣ţ
ɫһţⲻ˸ﰵΪЩĬϣЩһﲻҪֿ԰ɡ
ҲлԴϴԼѵ˹һ˾ͳˡʱ仹в߸ԼˣȻûϴһֱӸԼصУҲÿ춼Сſڻơ
һɨһ̳⻹ڶҵļ˲ɰŭԼЩ춼ʵʵع˾ˣЩһԼ
⼸䣬￪ųȥľԱߵɳ
ЩȻȥľٴΣһζûȥܰȥѾͷᶼԼĵطʲôõġ
ܿ죬ľɳı־ͳԼǰׯµĹգҡҡͷŵĺܣһҪ͹һϾ·һ
ЩǿߣЩִһҲס
ϴμϮԼõĻͲҪмʮΧԼ䣬ʵ˿Ҳһ
ҪͻƻǿɾͲһˣЩϼһǶɵģҪԼɻ˭
˵Ŀ⣬ֱɳȥ
һţĺܰİɡһλžһؽе
ԱߵһλŮмƳһۣһҲ⡣ʲôˣǷ־ֵľֳҲǵͷģҲֻЩٶл׷ɡ
ոսȥλҲûùӳԣҪ֪λٿ˺üˡ
ûˣžֱֱܰİ칫ȥļλܰİ칫߲סιҪ¾ȥǰ¼칫ңӭˡ
һָָܰİ칫ҵλŮѣ˵ǲˣ
˵ƿ·ļˣһ˻ţԱһλϾϽס£λϴŵʲôǸ͹Ŭһӵˡ
غһԼòλŮ˾ЩӬͣ
ϴλʱͱˣǼһﵽڻûϰ࣬˵ؼҵ·Ͼͱ˴һȡ
Ҫ澯Ǽһһ٣ﻹ֪жء

ûţֱƿ칫ңܰ칫ǰŵλ˲üͷһ塣
ʲôģ֪Ҫ𣿸Ͽȥּ˴Լ˵£ʱŭ
һͷ쵽ܰǱˣѵԼеæˣ
ķ蹷ڽУû˵ľиѵҽˡЦһ˿˼Ǻ
Сӣе˵һ飡Ų°뱲Ӷ
Цˣ쵰ðԲУȻôš
ܰͿˣֵĻŭ֣ұ죡ϴεҪǿڻϣŲ°뱲Ӷ档
ֶʱɫǺ죬뵽ܰԸæίܰ꣬Ҿֲġ
һȻܰ꣬ܰôһ
ּﻹԭز˵û¹
ˣܰ겻ˣЩˣܰʲô˼Ϊʲôһ⣬һԼİ칫ҫ
Ҫ֪ܰһĶԼϣԼҲ˵תȥˡ
ܰ겻˵ﻹЩѹֲסŭ
ܰЩǵؿһۣѾμң书ҲˣҵʵμҪٵҵĻǾ鷳ˡ
˵ļ׼֣Ľƺ뻶Ҳ̸ˣҲûиֵԭ
ô˵ҲļҵˣҪļҵʵܸǿҲˡ⼸Ҳ̾͹ȥˣҹϵֺÿ
û뵽ôЩ춼ûֵȻˣҸͺַ˳ͻ
ɫѿܰæڵ뻶ĵܵܣҲǽƵѡ
һĽѵĻʲôüһ
Ҳһɻؿͷܰܰ꣬˭ʶҽ㣿
̲סˣЦҿɲʶĽǸ쵰ҵʶȻʲô˽ʲôѣĽǻ쵰Ҳֻ˽ˡ
û˵ܰЩҵܣͲص㡣
ԭѹһӻܰôһ˵ʱŭˣȵǸ쵰ʲôֵصģǲ书ļҾʹ⣡ѹÿûͼųţһΪʲô⣬еôȣ
ܰ걻ôһ𵱼Щɵۣ۾ˣһĸ쵰Լ
һӻ𣬼ܰס˲˵иߡ
ԭͲǴȵˣܰǰǴδ˵ɽΪС쵰ȻѵԼˡ
쵰˭ŲҪСһԼܰ꣬ʱŭȵ

󣬼ܰ껹ǲ˵Ȼһ⽫ȵڵأƹ°⡣


ڶپʮ ĵ

㷢ʲô裬ҵˣܰͷ۲ѣһôˣԼ˵˵ͷôĻ
ã̳ӻˣһΪ㰮Ҳҵģڿļлӵǰɣܰ꼱еط֣඼ըˣŭغݺݲһתȥ
ܰһˣæģ˵
ĻĽȥ߳ɳպСţݺݵץס˳Ϳų쭶ȥ
ܰһе׷˳ĳȥĺݺݶ˶š֪ӵģҪǲһھܻ̳ԼƲϵҿ϶Ҫȥ鷳
ϣݺݵصСźôҵģǲΪܰҾܰ㣡ʵʵԼҪ㲻뵱ͽܿˣ
Сţû˵ȴǲ˿˿ۡ
ˣһֱΪܰԼŮˣԼ˷Ҳ뿪Լ
ż죬ǸŮ˾Ȼͺͱ˺ˣ
ﱧһϣػͷѾͷǸСǲǽģ
Сź޺޵ؿ춼ÿζǴϴ硣
ﴭ˼´ܰ겻𣿻УǼһʲôˣ
Сҡҡͷҧס촽ûУǸ˵ǾǴҵˣܰĴ󲮺ҵ˶ڴǡ
СҲ֪ܰΪʲôˣܰ겻Ҳû׷ʡ
ûҲܰģܰҲһʱ嶯ǵҵˣ׼Ľƺ뻶¶ͺúýѵһ֡
ܰ겻СԼʵ뷨ҲѾͷһʱɸˣ֮ǰ˼ɾͰ׷ˡ
˭֪պý챻﷢ˣȻĴ֣һʱЩ㵡
СŵĻȷܰ걳ԼǶҧ˿˿ѪδܰᱳԼ
õĺܣļңңǵţ۾죬δ뵽Լôһ졣
ʦǲܰ㣬ˡСȻ޲ֻԼһܸ뵽ǰܰԼչ˻ǰŽ͵
죡ʦѾǷˣѵΪһóԼ棬Щֻ棬ǰһֱΪܰǵΨһ⣬ڿ嶼һŭһķɿ죬·ϵĳ׷ױá
ҴһصԵ̳ˣλҪ°ȥĸܼӶ̲סһλôˡ
ǿǻЦżھ¥Էôôһͱˡ
ܣôˣԶ״æǰʵ
ﻷһȦ߲󲿷ֶڣԺҾͲǵˣܰ꣬ﲻȱǮļǮӲںӽļҺƨϵûУ
û˵λôˣѵַˣ
ҪǰǻͲߣǿ֪ǰݣںĺ飬Ҫ̸õ»᲻ֱԣ
¼λר¥ĺҲĻһǰôˣ
˰ֻ֣ú÷йһǰǺѩĸףֻ÷ܵҺļҺϵַˣǰ¶Բ塣̼ȥԵ岻ɡ
ƵǵؿһۣôĹ˾ѵҪôˣԼŮ᲻Ʋ
ҪȱǮ⻹ЩȻǺܶ࣬Ҳܰһѡ
֣Ըƴ磬ھǵǼ乫˾ȽˡʹźȥЩ嶼ǿסģܿסҲֻԼˡ
ͷûжʣֻҪ˵һ˾һٸò˶Ҳ׬
ԺƴͲ⿴ˣЩȥǸ˾žС˵һ䣬ʶؿһ۹˾Ĵţ˽ʧ䣬ǸŮĲҪԼ
ͣôãҪܰԼʱԹˣɵûҪԼˡ
аԼһ¼ﴭ˿ߵСŵھҪʡȥȥ
ھˣ뿴ܰ꣬뿴Щ
ҪҪǾָ߲ľۼأȥʡˡ
һԼԼ˶ԿμҵıǮļЩ˺ڣܰ꣡
Сżæͷ֪ĵʱҪԼ˵ԼͿԶܰء
ûж˵Ǿ鷳ƴˣкҲˡ
˵Ų˻񣬴Сžͳ˴á
Լ˲õԵ̳ǣһۣԼķַﵱʲôˣ
ųԺȴһƬհףЩԼˣҪǻʡͲᷢôˡ
ʦ贽һ𣿡Сżæϵû´׹ٵܡ
ع񣬺ݺݵһۣû绰ǣ˵мȻȥˡ
ܰ˵˵Сʵ
ٷϻǸŮˣŭȵ
СͷȴЩˣԼʦһȥպʦҲУǲл

ܰ꿴ǰļˣŭʲôѵļҷɣ
С㣬ļҵ¿»ֲΪμҪ书ǻɵ֣书ȫϻôţҲŹģ
һǻ쵰ȻҴ˼ΨһжݣҺһŸǽ뻶߳ˣǳơ
ܰȥȻ书ˣʦ⼸ҲǺǵģҿҵ³μң
ɫһ䣬βǳ鶯һЦҵ뿴ʦҲҰ⼸Ȼ˽ġ
˵Ҳܰ꣬˳ȥ
ܰһͷ˵ӲЭˣҪȥ鷳ˡ
˿ʱ䣬ܰɫһ䣬æͳֻȥϧһֱǹػ
Ҳֻֽӽֽˡ
СŴ绰ϧҲ˽ʱܰ
֪СΪԼܰĶ磬Ͱѵ绰ɾˡ
ܰ꼱ҴҵؿųԵȥȴǿЦ쵰Ӿͷ¿Ƶģûһ˲ȵβƵķˡ
˼ǵϵͳҸоļҵĴС㡣ɴ˿μҵĻѹԼһչֽšҲҪʡˣǾ͸ӻˡ
ܰصԵλܵԴǣε̾˿¿鷳ˡ
ǻ쵰ڿ϶ԼҲ֪ǻʡǶȥˡ


ڶپʮ ߻ħ

һ·쭣ǵϳǲСʱ
·ϵĳ񱼣Ҳòÿ˵·һ·ͨػʡ
ٶȲС˿ͬʱʦѽô
һоˬ˺ܶ࣬ҲЦǺǵѾͷźã´ң
˵ЩغһҪѾͷԼ˵Ͳᷢˡ
ԼҲ֪ⲻ˰ˣҪܰıģ˵Լǰ֪źȥҲûʲôЧ
ʦͱˣ˵ء
СŰοһ䲻˵ˣ²˵ʲôᣬܰӦòˣҪҲһ·ʡ׷ˡ
ոҲھҲоܰ겻ˡǴ壬ܰȻûԼͣԼԩġ
ſ޺޵غһͷСŵǸСԺȥ
԰ǲȥˣһ뵽ܰһӻ
Сż״ﰵ֣ԼҪһϳǹȻ߶ˡ
һᣬСŵСԺǰͣ¡
Դϴ뿪˹û˿һȻһµСԺʱϲʲôʱװ޵ģ
֪ϴԼƻСԺŽװ޵ġ
⼸ϢҰȥ£Լû³ȥ档
СźβֹҪһȥһڼҴźĵġ
һۣѾͷһ쵽ʲôء
ϻҪæԼ£ҪڼҸ׼Եģôˡһ˵ͽԺӡ
Ժǿù׺ŶɫСžǡ
һڻ㣬̾ϴû֣ùͷǳ
ǵȻǰķ˵һˣÿ꿪ʱĺԶġСż¶Цݣ̲ס
ΧŹתһȦȻ´һԵСš
СҲ֮ˣȻ֪ʱ˴ţ״Ȼɻôһžǹɵؽȥʰˡ
ҿȥǵʱ䲻Ҳûʲôҳʰһ¾ʹɨ˸ɾ
ϴߵʱ˻ʣףĶˣСſһȳȥ㶫
ԺƽʱҲûžͲ˴ˡ
˿̵ŴδйһĻˣôʲôù¶ԼϷˣ
ոŵʱ鲻ɷڵھͻȻһʱΪԼҪͻˡ
ǵ˹һѪȴǰ¡
ҿոˣ˲٣ϽģǰһЩϸ΢ͳͳ֡
Щϸ΢˶ǰõҩʱûз֣ȻҲû
ոɵʱ򣬸պ붨Ųϵ˺ۡ
ĸҵæ˹ˡԭΪԼҪͻˣһҪôȥҪǻûֵĻ³Ҫ鷳
Ҫ֪εҪ˺ܲҪٲ޸˵ͻƣѡ
ﲻͣ޸ڵھҲţһʱԷĵĿ԰ף亹ʱ¡
ԼǵùˣȭպʱͻԲҪƽʱ˻ɽµֻŭ
ԼδȬһȭͻƿ»ʱ·һ
һãԿסھôȥˡ
ʱ˵ҪڹȫϣҲ֪˵ܲκá
˲ﲻԸ˵ƣЩϸ΢С˵
һ߳ھĳһͷ󺹵ؼƣھתĸѸ١
ɫ԰׵ĸЩǣԼڻߵ¶ɡ
ھתԽԽ죬ҪˣһǴˡ
ʱһȥȻɫ䣬һѪֱӿ
ո˻СһžͿѪʱʧɫôˣ
ʱСţǿѹԼھڵĻҲûС
Сź¼ˣոԼһúõģôôһͳˡ
סɫ԰׵Ǵ˿˿ѪСһ顣
ѵǽܵĴ̫ˣΪ߻ħˣ
СҲ֪ԣﻹǱĿʡ£æȥ
˿ȻĿɷһл֪ģСŻҲ˿
ֻбѾͷˣھĶͬӦòġ
뵽⣬СһԼʱ۵˹סң
СżѹһˣĻɵˣʦҲ̫ɫ˰ɣո˻ûء
СŴ㶵Ӻ޲úݺݸƣΪ룬Ҫھȫ˺α
ѾͷȻɵţҪ֪һ仰ĹھһЩҪŲסˡ
죡˹ңＱˣʱͺ˵һѪӿ
СżѪĻ˵ʲôæĻڹ
촽һӴСž͸оһǿھԼڴۡ
ҲۣС룬ݺݵһ۲ա
ǵ˴ùԭȭҪͻԲģʱȭ׺ھӳ־ԲҲһս֮
Ϊ˱סСֻؿͻƴɵȭСŵڣԼİȭҪ˵ͻˣҪǲ´۷Ͳˡ
СɫûˣǸˣžЩɫ
ǰҲ簲ǣɶһһֱǵڡ
һСž;ЩԾˣԼڵھʼٷתھҲԽԽִ
һɿСŵ촽Ǻæȵ˹
˵Լ˫ư󣬿ʼںԼھ
ոѾѹסԼڵھֻҪСŵˡ
ãСŲ˿ǿһϲ
ʦҰˡСŻΪ⽫ھԼͱס˵ĽʱĴ졣
ƺһѾͷһĽ̲סȵ𷢻ˣһڵھתǲͻԲˡ
СŽһȻͻˣԭһͻƣ㴫ôھңһܵˡ
˵˫§סĲӣôôˡ
εؿѾͷûøƨʦҽˣոҲ߻ħھһģⲻ뵽ˣھһ㣬ⲻͻָ˹
ԹԵ˵ţȫûע⵽Сűɫ


ڶپʮ С

쵰ʵĿģ
СصԭΪһﱻܰ´ˣԼõҪǸû뵽쵰ȻƷˡ
ЦһСźü۵صԼæ͵ⲻûôʦҪûаô¡㶼ͻˣӦøлҲŶ԰
л㣡Ҫúøл㣡ССҰèƵץһὫЩƣѹ¡
ǰ޵ӣЦ̲ס̧ͷСŵĺ촽
СŶһͣ϶ʱ¶̺죬εؿС첻Ĵ졣
˼һСѾͷСһᣬЩεѾͷŹҰɣʦҽ˲ᣬѹˡ
Сһڣæ˴Ϣŵ
û°ɣСЩǣ̫ˣѹ˶ܲˡ
ҡҡͷЦû£ͺõģؼ⹦òͻƣ±Ҹûˡ

̲ס̾˿Ļɲÿ춼УûͻƣҲ֪ʱٴͻơ
ϵЩ˺Ȼˣ˭֪᲻ỹʲôεڣεҪúüС
СżɫЩ԰ףһлû¾ͺãͻƲûʲôԺ󲻻ô
˵СźȻɴ۾˼֮еôھ㲻书𣿡
æԼѾͷڲŷӦҲǷӦٶˡ
书ͻָˣھʲôԵ𣿡
СŶɵˣβŭ书ڣƭǣܣҪļ֪书ûϿ϶㣬ȫǻã
һۣѾͷ˵ֱӡ
ʦ˵ôҪǱμǸϲ֪Ƥʱ˭ǡ
Сź⻵ҪԼǲ˵Լ浱Ůˡ
ϻǲĵ㲻ǻиʦʱʦˣμһҵﻯɡ
ڸܰʱҲ˸ľƺʵеһЩҲвٵ˽⣬иʦܶ˶֪ȻҲ˵
̾Ϣһ§סСţߵΪʦҲ룬¸Ͳܡ
СŵĶ͸ˣϴ˿˿Σʲôʱô
ΪʲôѽСŸﻳеůﻳУС¶Ц⡣
ҲоˣҲû⣬ѾͷҪԼѵ»ݷ߲ɡ
˵ԼۺˣһСҲûʲô˵ġ
Ϊʦһֱƭǵģʲôǿ߶ǼٵģǸˡ
˵Ÿо˲٣ѹе̫ˣЩܲס
СǷĵģΪԼܰҲģܰ˿ҲԼ
ôܣ
СŹȻŵˣʱһҪûлʦϢȥ鷳
⻹֪ｫҩҲƸʦȻͲ鷳ôˡ
СżæתͷＱеʦˣô죿Ҫûлǿ߰㣬㲻鷳ˡ
һ˿㯣òһֱûʦ˵ǸҲʦҸס
СŴסˣЩӦѵĸˣϴβǻ˵ϼҺúõôҲɻ̲סҧҧĽСһ󽿺

꣬СŲ˹
ô˵ҲˣСźװͰ͵ʵ
üѾͷ˼·ôǺͱ˲һڸʵĲԼǸΪǿߵĸôģӦðοԼôôʵˡ
ϻѵҸոû˵ףһ
ðǰҾ֣ôôȣϴλǣһΪǹϵ̫û⣡ڿɫǳԵˣԵ𣿡СܻСȭͷݺＸ¡
һ˴ӣɷȭͷ˼¡
˿һ飬Լʲôʱȱ˷ˣ
Ҫ֪ǺٺͼŮȵģ˳һΣڼŮڼҵʱǹؾصģСѾͷķֵġ
Сŷ·𿴳ɻûߵ¸հȥ죬˰죬Ҹպ·ûغҿġ
Ǻˡ
ϴС˰ҵʱպȥ䣬Ҳȥһʱ̲ס˼£û뵽Сſˡ
Ǹᣬ϶ۻˡЦ̫⣬ԼֲһŮˡ
Ůʵ贵֪ЩԼǳãʱ򻹲֪ôء
ʱҲԼ֪ĺãԼҲд鷳
СһмƳһۣԼ֪ãǰЩ¸ȷĹϵ϶һ㡣
Ҳö٣һƤںĺܣԼ˵ʲôҲɡ
ˣù㣬һֱǴɫǡϾö꣬Ҳµȥ֣Ҳ̫ɫ˰ɡ
һߣҪѾͷҪԼԼҲûܹԼô
ϻʦ˼ˣڿʼˣûҾȥˡ
ﲻȥСűĵѾͷʲô̬ȣõôԼ
ûĲмĿʼˣҪϸϸؿԺ󻹳鷳ˡ
붨ӣС°Ͷ˧ӣ˿˿Ц⡣
쵰ξȻԼ˵ôܣǲζѾԼˡ
СԴСһ᲻죬Լǳ֮ΣôܰԼǺܺõģԼô᲻Բܰ㡣
ǰСһˣΪԼͶԲܰһذɡ
뵽ЩСŵ˼ҲƮɢ࣬ԺһĻĻ˵Ļ档
ԼǲǳʱͻʲôԺҲˡ
ӿ˽ĺܣһһϵԻɲִ󷽵ˡ
˵ܰ㣬С֪϶ܰʲôˣɾôܰͱһô
˼֮£ֱСŲŻعϲһ˿̺죬Լոʲôء
ѾͷŸɶأ춼ڳˣҲ˵ҵԵġεؿСţѾͷõô
Լǰ˵һǰᣬһЩСҲûٹ첻һ£÷㶵ڰɡ
СŽһ岻վȥΪϻǽеźأʡĻˣ
ſķǵСţﲻɴЦǵСѾͷȲѡ


ڶپʮ 

һᣬŵĲ㡣
Сţ㶼ôЩˣЩ˻ܳ𣿡
Ȼ㣬һ뵽뿪ôˣ˿¶˰ɡ
ﴫСŵĽЦԼոճȥʱѾˣﲻϷŪһ
û£е˾ûˡ
ﲻɸɿһŪңŭСҲҪ㡣
ҪˣôƯĴŮȥеҪֲֻһˣ
ŲԶﲻɷ˸ۣѾͷڻҶˡ
СŽ˶ҲȥôˣӾʹڿԡ
ι㲻˵ôôԵô㣿СС°ͣЦؿ
ЦһѾͷƭԼԼĺܡһԾ֪˻ʵģѾͷԼʱȥġ
СķʯͷҲóˣôķϲˡЦǺǵƨ
СˣɨһҲֺ֪ԼˣǰǶԼ׵ġ
֪뷨ǰͽܵȻһ㣬ȻҲûʦ
ȴǰԼŮˣˣԼںЩȽڸ
ЩŮ˼ȻһҪԼԼҲϲǣѵԼǵġ
ȻôЩԲǣܱȿһʧĺá
СųԵؿԼ̲סֽԼУһ죬Ҳûԣ˰ɡ
С쵽ˣǲˣǰġ
ɿһεõ㻹⣬ǲҪŸˡ
СżæҡͷؿҾǸ˻ˣǰһֱںܰǣûںҡ㲻֪ÿοǺãҾͺģû뵽һô졣
˲ϵۣС૵㲻֪Ҳ뵱ͽܣҲʦѩһ硣ǰССĻᶼң𣿡
ȥСѾͷϵ飬ȻУԺŮˣ㰮ʲôͽʲô
˵űסСѾͷһݵߣЦԵ㣬ιԺòá
ᣡԼԡСߺԼոô˵ĻҲ֪⻵ôء
ǺЦţյߵҪιҳԣòá
СŵͷҲһ飬ҡͷЦҪιҳԡ
ɫǣ
СŽһμﻹǶԼҧһڣ˵ĺ촽
סСѾͷ޵ĺ촽һٷСʱŸ㶨
м˻˵ƣȻҲСιԼҲ˲٣С϶˵ġ
磬˵ҽǲΣҪôôأ΢Сգ
ЦСѾͷеΣʦ㣬֪첻ˣ
Ҫ
СŽεؽһСȴץļ֡
Ҳʳ֪ζ۹һֱţѾͷϴαԼںһֱûзڶΣںСŹϵȻ˼ɡ
˵ھСŹйŮܷŵĿϴǱ±˷֡
ûϵĲиˣЦűСžͽݣһʹһʹ

ڶһ磬˸˹
§ס÷ɧԼСţôô磬Ϣˡ
⻬۵Լһڷ۵ѣܵһһϵСҲֱֱ
˼˾ռұˣᡣСֵһֱΪǸأû뵽һŵ
뵽ԼȻĳŮˣ̲סһۡ
ｫͷ˫֮䣬첻ʱڣСţҪˣ˵ô졣
Сžһһ»еʹڿɲҺǸˡ
ܵԼȼʹǸһΣ´ξûˡ
˵ŽԴ˱ʱоԼСܱһůסɳһ
СŪһᣬǱﻵˣƿӣ˽ĵſҲ̫ˣͶŴˡ˵ͷ۲ʱ
ЦЦеĴûз£ʱ״
ѾͷϹʲôˣҪû㱾ܽЩŮ˵ŹЦֱССһ£žһ졣
££ɢķ˿СſЦ´οòˣСҰҧˡ
ԹضίѾͷôİɡ
һᣬЩֱӽСѹٴһˬ˴
СΪ߻ָȻǿȻЩʹСһĦ»Ӧ˹
ϹҪ첻ȥˣڼҺòáڴϣﴩ·СŲ
ǰһֱֻУû뵽ھȻʵˡ
ͷһ£ᵹڴӵŷ˿㣬첻ȥȥͣһҵСˡ
黰СŸ˵Цţסﲻ֡
һᣬɫЦ˯һᣬ˾ͳˣСϹҪˡ
ᣡЦһ䣬Щ۵СſﱳӰغۡ
˯ˣڽŵؿʼ緹ﶫ࣬ȥһ˶緹
ҡҡͷﰵ´λؾǾͰŮҲˡ
Ψһˬľܰ꣬ѾͷȻĲͣѵļ˺Լ˹ϵˣ
Ȼ䣬ԴԼֻֽˣ²ʲôɡ
æóֻһȻֺܶ¼
ܰĵ绰ҲкüЩĨӴȥԼ˵˺ݻҪǴ绰ȥǶඪ˰
Ѿͷ϶Ҵ绰ģʱҴһԭˡֹһ䣬ֻڻûзŽָ
շֻæͨܰ꣬ԭˣ´λҲҡ
ܰƨСǲǱĴħŮ˦ˣ绰ǱߴĴЦû뵽绰ԣ̫̼ˡ
ûôһл˵һء
ǵĴħŮĵ绰ɣ˵СȥԵܵλãͺйذɣ
üͷһ壬ѧĴǻԼͼλܻʱ°ʱ䣬ôһһ͵õϢˡ
˵ôԸߺһԼŻʡһѾõϢ˰ɡ
Ȼָɫŵϻ˵ˣҪпվѧһˣк̸̸ܶ
ɣ£̸Ӧһ͹Ҷ˵绰Ҫܰ绰ô졣
绰ͷЦãһĴħŮַˣڿڵȵ绰ɡ
ʦ֣˵˵ǲ书ˣ
û棬һǸСǿҲҿ϶ǰ˭뵽ôʱʵǼλǰϢǼһսʤοţǿǴ۷ǿߣҲһǶ֡
οǸʦǴ˵еʦȻ»ھǣ϶аյġ
ͷ޻˵һǰǼһﻹԼء
ɱԼҪһУƾѹԼ
ʦ֣Ǹô죿ҪҪ̽һ£
ãǲǻָ书ѧᶼվˡС˵Ҳͻƴ۷塣Ȼڶʱͻƣ⼸Ҳǲܣλ߼صĻʵѧ
пһһڶʱھۼʵʲôǲܵġ

ʦ̸ֵܵ￴Ϣĵ绰޺޵һܰǼһô绰ˡ
õͣﲻȥЩõİ˱򷿼ȥ
СŻ˯񵭵ϴ˿˿Ц˯ĺġ
ҡԺСѾͷɻؿԼǺЦſڣιԷòá
СŻع۵صͷС΢΢ſ
Թ˰ͣɵɵؿԼЦ۲ۣ
СŽߵҡҡͷʵҲָǿڳе㵭ĲʣĶˡ
˿Լ̫ɫѾͷڿߺãѾͷôͺˡ
ҴȥòãڼƵûš
ϹҺϲָоԺ󻹻𣿡ССԴﻳţЦʵ


ڶپʮ ·Ҧ

˹СӣԺô㣬ҵŮˣҲ˭
СЦ绨оԼ̫ҸˣԼ尾ڵһ졣
ԴԼһθе㣬Ҳǵһθܵİ
ͻС˴ͲƽˡЦػһ䣬Сſʼ·Ҫȥ֣Ժ󻹲֪ûУ⻵һȥ˾ǿ϶ͲԼˡ
ɫеؿ˵壬ֱСŴ·᲻תߡ
ûѽСŽһкĨȥۡ
ҡͷǺЦһӶǰûѾͷͦϵ
Ȼˣ˭ǰעңں˰ɣСŽذԴﱳҳȥٰϴȻҾ˦㡣
ЦΣͱˣҵŮ˭ȫң
ߣ򣬲ϲ
Сžһһٶϴϣʱ˴Ҳȥ˸Сʱ
ŮڳŴӲױϴγԹǸפյǾͷԼƤһֱˮģЩ˵ˡ
ҲƤϸۣ⻬ҲЩ嵤ҩЧ

㳵ˣԶ˵롣
źһŮߵĶ˹עĶ
ǿĳŮ˶һ󼵶ʣŮǿСҲѹֲסĽ
ܸˣһҲȥ룬ǿרЩƵһѰ·Ǿ͸Ľˡ
Ҳ㣬Ϊ˵Ŀ⣬õǮȫԵġ
ȻְˣϴԵſУܰҲͣĿ
ǰԼǮûùϴνָЩֽȫӸˣûǮȻóˡ
˭ܰԲңǮҲӦõģֹһ䣬С̲סЦ
Ϲ˼㶼˵ҪļҵǮˣôð
﷭˸ۣߺߵⲻļҵǮԼģԵôĹѵҪʣҵĹʡ
СЦһƤһĺԵʹ˼죬˵ȥʲôû
ſǧҲ˼˵ԼĹʡ
ЦʲôЦѵ˲ֵǮգԼһǿߣǴô£ѵֵǮ
СûзֻϵЦȴ˵һС
Цţһ𣬡ۣģȻˣ
һҧԼճô쵰ˡ
СҲûغߵ쵰ô⣬ǲһֱǡ
ʦҺÿȫȥ˾Ͱһ⣬ⲻǣԾû뵽ǾȻ⡣Ҧɿɥ˵ž߲䡣
һߵСӻ뵽һˣ˳Ůһǰɡ
ҦɸЦ죬ԼߵСŮһԾʱü磬λСŽ㡣
ɿһô˵ģСʦǰɣʦ
ҦߵСŮɵˣļҵĹӸ磬ҦɲʡһӸ
ʡǺʡŮʡǵĶŮҲ˷ˣոγίҦĹҦʡ˸ô˵
ҦɵӣСŮæеãСŽá
̧ͷʾһ£Ҧһǻĵĺܣʲôʱ򹴴ôһλˣӺģҪҲԼˡ
ʦŮʡί֯ҿǻ˺óʱµġҦɵ˵ȴǱСŮݺһ¡
ͷҦչĲҪȻﱦҲὫԼŮҦһ
úö˼ңСỹھֻӰɣ
ҦҡͷһмôأϴӿһȥֹǱҾܾˣҲҦôּʣ¶ˣҪϴ󣡡
һмݺԴһ£ûϴƨǲҲҪϴ󣡡
һԵŮǽЦѣҦԴʦҾôһ˵ͲСǰӡ
ҦҲ;ɥһᣬһϷʵؿСŵʦ㣬û뵽ǽŻ汻ڳɹˣܰħŮڲᱻʦ˦˰ɡ
һߣصһĺĺܰѾͷ쵽ڻû绰Լء
СֻƳһҦɻͷһصԼﰵп࣬汻Լ˵˰ɡ
ٷϻСӽСģüʵ
ţû뵽ôɸպʦˣʦͽȻϬ
죬ȥĶһԷҴСȥġ٣һҪǳʱԼһ֤Լ˺졣
ҦЦЦҾͲʦĶˣϵط͡
˵ŶСŵħƣЦԶˡ
ЦҡҡͷСŵƽϣһˣǳС
֪Ҧ˵ϵطǼ˵һγԷǼƵ꣬ǻһκСϤ
СǷЦţԹһǳԷһöء
ʱһ˵һٷôǮߵʱŰʣµĲ˴ȥء
ҲЦţȵ§Сŵϸ˾ôڴϻš
˿ͺһһģһû뵽˾𵴵Ѫ
СŮҲԲĴ֣Ҳò˶þĽˡ
ϹллҡС§ĸ첲۵˵š
֪ʡ϶ҪæɻǳһʱԼȻˡ
СԴЦⲻӦõŮˣѵ㡣
ᣡ˵ⱲӾˣŲҪءСŲôＸ¡
һǰƽѾͷ
˵㶫СҲ˺Щ·غһصͣ
ЦѾͷĻͦǿոΪԼ·ҪԼǮõĻĹʡ
һСôЩܴǮոΪļ·ͻ۶գ
ˣǮҾˣϴҵһûءСЦ˵ţﴩԼǮ·Ÿء
ҲǣЦС˼࣬ϹĶ죬ԺҪˡ
㣡ûǮźأҪ֪СŮ
˵Ц䣬ͿųƵ꿪ȥҦСͣһôԵԼʦͷ
ͣ£ǰλƾӭĳһ˿Ц⣬λȻǴͷ
ٵˣҦˣءƾһЦﶼһ顣
ԼȥУ׼ƿþƾС˵һ䣬æЦСŽ˴


ڶپʮ ͺư

ʦôڲҦڰ˵һؿˡ
ЦһûлػСŲһô໰ǲǲʦҷˡ
ҦϷʵСһۣĵڻʦ㲻ʰɣҪĽʦĸô
ССһ죬ҲҦɵĵ٩Цܰǰô˵ôʰ㡣
˵СŲ˼ͷɫȻ˿
Էĵˣ˵𣿡˻ڶţͷشߴٵ
ҦɺٺЦţˣοǵ磬ҿѪˡ
΢΢üЩĵֲλСӸͣ㣬ûǮУҪҶ˼Ҳ
͵ⲻŵļһ˱˵ĵܻҦҦλãҪǴʲôպºʲôΪ
Ҧɼһɫæʦͷİɣ㻹֪ôǮԼ˾á
ɫҦɼ͵ʲô캦ĹǽҰֵһͷѣʲôµģҲ֪¡
ŵͷû˵ȻҲ֪ǾûʲôˣҦµĵɽҪҲӦ
Ҫ֪ΪҦλпǳ٣ҲǷ˲顣ҪΪҦɵҦɱĶС
ǾͺãСʲôò
Ҧɲ˼ԴЦҲʦĹ⣬ڸ쳽ǸǺȿ
˵⣬ҦҲǸԼҦĶȻ̬ȺõҲûʲô⡣һ˵ͽ̬ȴ䣬ǰԼ۵ĹҲȫԼ
ʦɲ֪Ǹһ˵ͽɫ߯죬Ͳûҵڹˡ
ûذһۣߵСңϴβǸ˵ˣԺҪͱЩôǾˣպҪЩ㲻Ҫ˵
Ҧɵͷ֪˵ЩˣҲﲻԼ漰ֵ¡
һֱ̲ס磬쳽Ķ³ɣ
ȴЩ𾪣ﵽʲôˣҦһľ⣬ҿӺͽҲǹϵǳ
ոҲʹҦɣһ˵ʦʣµʲôҲ
ţǰѣСʲôͷﵹͦ
ûǧСİ裬ӿҲĺܣҦʺϲˡ
ﲻǼᣬҲ׷ʣЦҸոоҵҰȥعȥҵء
ﲻɰ̾Щǧٺǰǲ̫ˡ
ҵضһ仰⣬Ϊһݹϸȣʻ˼һٷġ
ҡҡͷ׿Щ뷨ﵹûʲô˼ҲǵĸŬҪԼ˶ŮºҲࡣ
Ҫ˵ȥظҺˣҲǴ˾ˣҦһƨغߵ濴ˣҪҲһŮȥԼ˾Լ
ԼŵԾͲ˵ˣҲƢֺãϲСұ͵ġ
Цһ£ǹ˾Ҫȥʲôռұˣ˾һûжС
Ϲ˵ҿƾ汾׬ǮҪôܿңҦɲغߵ
ЦһҦɼ״ʱ˴һͣ֡
ദĲҲصͷȻȥҦ书ˣСӱϾյĵһͽܣܹϺҲġ
һᣬƾЦŽݣҦٺϡͣǺüûˣλķء
ҦһĹĵصԼε̾˿
ǰ첻ڲ࣬Ⱥ飬ڳɲȥˡ
ƽ¾ȥæɣҴ۾ˡҦɼƾԼ˸ۣ̲סַܵ
ôȥԼϻȥˣƾҲˣ̽ЦҾȳȥˣҦٻȥҪСİ
ƾһȥҲһļСŲЦ׬˲ٰǰû˵ǳ
㲻ɣ֪ҺʦĹϵ٣ʲôõҲչҡҦЦһ䣬м˿һ
Сż˼ڲˣҦӣֻҪܰȵعָ̬ҲģҪһ쵽ЩϹ졣
ǣϴͱ쭳أ˵ҡҦɺĻæС档
Ȼ֪ʵݣ̬ﲻǼˣһҪ˵ʡί֯Ůô
˵ڲôȥˡҦεЦ
ûЩСӾͲǸֻҪǴ¾С˵ģƾӵݣϻԼͽܣʡһ˻ӵġ
ʦλǲʲô£ҪҪҰæ
ҡҡͷλǺѧ˵ģҦɰﲻæ
Լ¾У㲻عܡһ䣬ССͨͨģЦôˣ
Сæҡͷߵشߵȥ䡣
ȿȿȣ
ɿȼЩεؿѾͷϸԼ㱨ɣŮ˹Ȼһ̶ɸˡ
ȥɣ
СŵıӰҦһЦʦġǰҾͿˣСſ϶ӲħƣȻŶþͱˡ
һۣߵʦ٩ġ
˵Ц˼СŻûüͷ΢塣
һᣬСŲƿţҦɵȥϳǿĵ̣ʦұ۸ˡ
ϲ¶Ц⣬ոտǸӦˣѾͷǽĲᡣ
ҦɻؿһۣȵȻ˸㣿û˼Ҵİɣ
ǰǳСŲٿ֪࣬ﲻΪĬû¸Сħͷ
ԵһۣߵСοСŽû°ɣҪҪ˰ѵ
ЦЩ˻ûŪô¾Ҫѵˣǹٻӵܡ
˵Żžͱƿ
ֳ̾ϳǵΰͶʵģģ
ͺһʹ۾ոСһȭûϹ
״ЦЦû˵Ҧɿͺкλʱ̵Ӵ̾ҲԷͺưʶ
̿ɫһ뷢쭵ͺͷЦҦԷʵǲ˼ˡѺ˼ϲ˵Ҵⲻˡ
ﲻɸпȨƣӦͺưײСһ»ԲѷűСˡ
˵СҲûСűϾͶ̣ҪȨƵͨ˿¾Ҫù˰ɡ
ڲҦɵһ仰Ǹֳ̾Ҳ龭ƨƨߵǸˡ
ͺưҲɵӣܳɹûɵӣֳ̾һģոյŭҲɡ
ϾʡˣҪʡߵʲôǰͶʾҪˮƯˡ
ʵڱǸոЩˣԲסλСˡ
ЦҡҡͷЩɺذֵȥɣ¾ôˡ
̿ĸҷϻæͺưҪ뿪
Ȼ֪˭ɿλ˵Ҧӵ̬Ⱦ֪Լǵġ
һֵ̾ĸֳҪŭҦӻ·һ
˭ͺưȴ뷨Ҳ㲻ͣʡûˣһֱ򲻿档
쿴⼸λǼˣҪܽʶĻ
УոǱ˵ĴλٷˣϣλܸҸĻᡣͺưһɫ
ЦؿһۣЩεؿҦɵСӿŰ죬͡
ҦҲˣЦеؿ˵ǵ벻룿ỹмƿ82ƣҪһô
̿ʿˮöǮֳ̾ôЩҲٷ¡
ͺưǴ󷽣ЦǺǵҦǿңһٷһġ
ȴǰϳó̿ôµĳλҦǿ¾ûбˡ
λôᣬžҦǵĹӰɡߵǼҲǲӦòҦӵݲ
ҪܺϹϵ˵ʮ򣬾Ǽգ۵ġ
Ҧ²ػʲôȵˣ´лҦɰɣѾ۲;Ͳˡ
ͺưҲʹˣôһ˵æЦǾͲżλòˣǱ˵Ƭ¡
˵ݹһƬ²Ź˳ȥ
˿дǰԵ鱦˾ӵĶͣ봧˻

Ϻ飬㺦ˣһƵ䣬̿־ĨĨͷϵ亹Թ
ͺۿЦΪ룬Ҿײ˼һ±˴èˣ𻹲а
ոλǲҦǵĹӣͺæ׷ʵ
ֹոպҦһʡίﲿǧλҲʶҲǼҪ˼Ҵҿˡ̿һ˿ھѹѹ
ȴŸո˭ʡ˭Ҧôġ
ͺҲԺǲǻлͼϵϣҪǴϹϵɾǺüλˡ


ڶپʮ û

˵˼ＸҲ˸ˡ
㷹ڻƾĹ³˾ƵĴš
ٷǸոǸͺưˣＸҲû˵Ǽһ︶˾Ͳˣܲٸһΰɡ
վھƵ⣬￴Ҧ˾þԡ
òҦɵļ̾ϢԺ»ٻϳˣСӺúõģҪʲô鷳ȥҡ
ҦЩᣬ۵ʦϳǲͦõôȥǸ
ͷ죬˷·ʧǰƮش仰
㲻ǲԻҴչֵʱպҪʦĶҵ֣
˵΢Сţ˶˸š
ٿʱѾָԭ״
ˣ͵ˣˡҦкСŻ˼ҡ
Զȥʵ̲סɻҦɣ絽ʲôˣǰейѹָС
Ҧҡҡͷβŵȥ˵ֿ϶֪Ұλ¿ɾʦ㶨ġ
Ŵ첻ŵؿʧķ˾ȻܾһʡίѵǾĸĺӵܣ

磬ոûǻɡСЦ§ĸ첲˵
ۿεҡҡͷǰҲǴ£ϹȻ޵УС»ܶסġ
˵仰СŹ괲ԼʵЩǰϵһЩϸ΢˺ҲȬļ
ɻѣϴκ۵ʱѵ书ĺŮϴͻơ
ЩСڣ书Ľš
ǰİȭѾͻԲȻΪƵԭûͻơֻҪԼټһʱͻƣڹҲˣʱԲǿҲһƴ֮
СŵСԺԺŵĻС
Ҳ״̬ھͻˣ뿴ûһֱСԼﶼûнǸ״̬
ЩʧۣѵõĻպûǸˡ
Ϲʲôأⲻ
û£뿴书ܲͻơЩĽؿСţѾͷǺˣŶþż
Ҫϻ㵤ҩԼŮоһλǿߡ
СҲõҩѾͷԭûʲô䶷飬ҪõҩǾĳɰˡ
ҲСж书պиԱ֮
뵽һԼȥҪüŮҲѧѧ书ˡǰһֱѧ书ͺ˹ϸ𣬿ھǲѧ书Ҳ־ˡ
˭֪ԼŮˣҪʲô뷨Ҳû취
Сţ⼸³ȥæ㣬ڼҺú䣬ȡͻؾǵʱҲ̽ǣʱԱ֮Ҳ÷ġﶣһѧ书Ĳ˵һͻӻ˥ϡ
Ȼפյò䣬ɲӻǼ˥ϣȥһ졣
СŵͷԭѧĿľΪ˰ԿЩˣڼȻ쵽ֵľˣȻи
룬СС磬⼸ؼһˣòá
Ѿͷʲô¶ԼǰĸҲ˵ôŻؼˡ
Сţʲô¾ͺ˵Ҫһȥ
СæҡͷԼЩ鷳»ǲﷳˡ
ˣҪæһȥͻûʲôµġ
ü§Сţǽ޵ĺ촽ɵѾͷһҪôȻô˵ҾͲǿˣҪ鷳һҪҵ绰
С˿εƳһۣ֪ˣô˵ҺòӦŶо϶Ƥˡ
һؿûݺݴ˼СƨɲѾͷ㲻ǰɣԺòã
СŽЦһ촽˵Ĵ죬ЦŽݡ
ҲϲԺҪﲻܲˣڲôãʡԺķ
ɲ֪Ѿͷ뷨ȻһֱͼŮ˵ƽȵģʵ贺ܰлǸоҪһ
һĵһŮѣһҲദʱһλ
ϳǵЩӣܰйŮͬһ϶⼸Ůܱȵġ
һ뵽ĿڷʹܰѾͷһ춼ûԼ绰ˡ
˸绰ѩһ绰ͱͨ
˵߾Ҳ˵һ
ѩԹﲻ˼غ˺ߣԼʱ˾ܰԶ㣬ҲͼŮк
Ҳǲ뿴ô˵һ˾ͻȥͼ¡
ˣ˵㡣˵ɣһû´ӲҴ绰
εԴȷǰ绰һֱǴ贵ģҲһֱһʱҲû⡣
Ǹܰ𣿡
ʵѾͷҪǲסˣ˵ʵϻǺںѾͷġ
ѩغһ⻵绰ԼȻΪܰ꣬
֪Լ绰ʰǲǵһ첻˼ҾͰ˦ˣ
æģ˼Űο˺ѩ
Ҳܰˣ˵һЩĵ£úѩŽЦ֪㲻ǳĸҴ绰㻹ʶȤķҾͲˡ
ȻΪʲô绰ܰ꣬Ҳ¶ʸӡ
ܰû绰˵Ҫæôˣ
һѾͷȻû
û£ҲϢɣϰʹǳȥ档˼͹Ҷ˵绰
һԲ֪ʱСŵǵ磬ܰ϶æ⼸쾯ֵºöġ
ѣһɳиƨҪæһȥôʰ޺޵˼
С̲סһЦЦķǣ˵Ҫˣ˵ȥѵ˶
Ǻ죬Լով˳˵˵ôĵȻô˵ˡ
СһϷʣʱŭŮ˾ҵģܰΪСǮܴңûţֲСҪǮ
˵ҪǮõ˭ġСϷʵؿС˵
߳ŭͻȻСţŭѾͷҪǰɣʮ¶˴
ﱧԼȥСźˣʱĵҪﻹأˡ
ﲻûݾԼȫСҲ˿Ĺ⾻С

ԣ
ûǰϷֱӽڣСüͷ۵鶯˼¸оŴͦ
Сţҧһڲеᣡһ㶼ϧ˼ң
ԴѾ˫֮䣬Ժͺúϧ㣬ԹͽܲҪ
˵żٳ鶯ڶʱһ
ãڲŻָƽûһСɳƵɤӾͼ


 Ҹô

ڶһ磬ԹͣСڴϺݺݵص
ﱻЩ飬ǰСԴСҴˣԭҺòá
ãúģ㿴ڶˣȵһζʹСС죬ȴߺ죬ǰɺȴԼ̲סҪԼȥˡ
ģҲ֪ʲôԼռ˱˾ͲҪȤСѾͷˣŭԺ󲻸Լϴ鷳ˡ
ذοãСŲ¶Цա
üͷæᱧô𣿡
˵أͷţһ߰˴ҶܲˡСŽһһǷࡣ
һθСʱһҹǸҪ߿ʮ¶
⣬Сŷߺ޵صԼæ¶εСš
ǸƬ̣СŲƿˣȥæɣٺȥֱﲻסҿɲٳǸˡ
ҹҹʵܲˣͷϣεֻСΪ˸ͷŴС쵽ڶоЩġ
ЦĽҾȥˣҪͱؼˣȥ
СҡҡͷˣϢһУȥɡ
һ֣óһŵҩݸ£лȥʱҵĳûܴܲȥ
СŸܾͼü¶ЦصͷӦˡ
ظСţǻ쵰˺ü飬Ҫһϴ绰Լ컹ڼСš
ֲ˼ϴκ۲ǳֹκСȴǷſˡһθоԭӵŮô֣ѹ˼Ǯ˶ҪһССĵġ
ŮĸѵһˣϸֱҩЧˮһ̲ס
ǼᶨĴǿҲǳУοЩͨˡ
ֵ߱Ҳû򳵣ôֱֱѧȥ
˰죬ĵ绰
СǲǱŮեˣʮˣһأ
绰һͨʹŭѧļλкڵһ˵㲻ʹ绰Сʱһﻹû
ûغߵͳ˺ðɣѧҲСҪȥ̸Ҳɸ˽ңѵڴϷɱȥ
˵һ㶣Ҳ֪һ·ģʱεű𶯣ȥ㣬쵰
Ҷϵ绰˿ԼյǼһﲻ֪ʲô񾭣ء
˵Ųͨһ绰һѧſھһȥˡ
壬ʦ壬ǼλôҲˡ˶ˣ˵
ѧļλԴϴε֪˵Ϣչزôˡ
Сӣǲ紫书ȫϣҾͲǼһı˷ˡϵľϴκ˲٣Դ֪ﻹСӸǴ漣̫ˡ
ɽҲǵͷҶЩȲˣһҪûϣμǸϲĿɾˡɱμʮλҪ书ڣμҵɾͶˡ
ûλôֹۣЩǵûϵϢҪǴȥǾ鷳ˣμλҪٴγô죿
ɽڰ֣мΪǺˣɱμôŹϴηŹ϶ǱƲѡȻֳҲܲ¸߰˰ˡμϹһֱڱأϴǿгؾû궼
ǼλǰôлһҪֵļλǰôûǰ
ɽɫҪСϴؾ˼λǰҲǳɲ¶ȵġʱҪǼλǰҪƵ³Ǿ㿴Ҳĳֵġ
Ȼɽһ仰û˵ǾǵʱȻѾǿޱȣɻûƴһʸ
ҪǵʱдԲʵҪǼܶʱͻƻҲ
ͷû˵ҲҪǵҲһ
ûһᣬȥĳͻˡ
һֹס˻쳤˲ſڿȥ
ʵ̫ǼһûбϣһǸֽ̥ɱҲڴ
һžͼ쳤ӵԼһæ˵ǸλǰôҲˣⲻɷСô
ﶯ׻᳤˸Цݣ˵ӡ
ˣϢ񣬿ӶˡҲصͷ
˿ʲôʵһǾѾ߰˰ˡ
ɽǾСôоȿҪһ㲻Ҫͻ˰ɣ
Цﰵ⼸ϼһʵǿ
ǼһദôҲûʲôɼ˲Ǹռͷˡ
λǰ˵ЦˣС书ȻָˣҲûλ˵ôһǸμ穡æǫ
ˣףС˽ĺܣҲһֱˡʵҲȡƲƲ죬ʦ˼һڱԼʵ۾챬ˡ
СͻƴɵʱŶþ͸Լˣһֱޱŵĸо
æǰȭĵ̫߿ˣСھǻڷԣһʵҲΪ˷·
˵ˣټˣֲҪһû˼˿ȥɴϵ
״һۣûҿһ²У㻹˾ܣһ˵ĵ
ĲǲʲôϵҲøϻֱӵСʡʲôҪǰɣȸ㣬ûôǲӦġ
λҲͷڿĺöĺܣ⿴⼸˵ͻƾˡ
˵ǱҲ֧˵ھ뿪һһЩҩɡ
ѧȻȵ֪ϢȻһ⣬Ȼ˿϶ҪµʲôС
һۣһҲֱ̫˰ɣʲôû˵ء
̸Ҫ̸ǹϵǧҵĴ£ССͱ˵ˡЦŵ٩һ䣬Ҳ֪ûж⣬Ц
Ǻŭ޺޵쵰뵱ôչ㣬ھôҵġҸˣҪϻôҾˣȻľĻȥɡ
ٺһЦؿ˻棬ҪôǲǾʲôӦˣ
üһʲôöܴӦ
Ҳ˷ܲѣ뿴ǲʲôѵȵˡ
˵˵ҪĶǼλ첻ӦҲȥӦˡƳ˼һۣЦǺǵػص


һ 

Σ
ʲô˼Ȼµʲôɻǲŵʵ
λҲֱ˶ţһ󿲣˾ͿԲʮ궼ͻơѵʲô취ܼͻƲɣ
״ЦЦ˵ԼæЦҪǴӦҵҰһͻΣ
棿
Ȼվ𣬼سݺݵקס죬۾ˡ
ߺһһƲССһѣһõôô
Ҫǰ˵ǸֵĻɸûʸΪǿߡ
Ȼģ»ÿıˡǺЦţ˿ڲ裬۹ȴƳһԼˡ
Ȼв²⣬ɴ˿̻Ǽ֣ô˵иʦʦˣҪȻҲ˵˴ͻ
ﲻʵǧͻƵмˡ
ʡصļϸߵУǿ߾Բʮˣ⻹ʡĵصԵʡ
ʡǿһҲͶʮңʵձ鶼Ҫʡһ
ѧµˣ˿ҲȻлڲסĿǱǿѹС
̾ΪþòͻҪͻԲΣΪѧһʵ
˵ȻаԼͻƣǾ˵Ҳñͻơ
Ҫѧмٺߣǵʱ򻹲ǳư֣ǻҲסΧɱɡ
뵽⣬˸Źâؿ
ﱻЩ飬һﲻԼʲô뷨ɡ
磬ˣϲŮ˵ġԼ˵̲סе
һ㶣žʹŭӶǶŮȺˣ㻹˵
¶ȣβָţжŮˣ
ӡһһֱǹ¼ҹһʲôʱȻŮˡ
˵ҲЩɻЩУͰٻһ⣬˺ǹ¼ҹˡ
ѵ߾û󣬻˵Щһû¾͵ȥС㣿
˱񿴵Щ飬̲סȵǸ̸
ҲεϻСԺٸƤЦģŮҲͱС꣬һһϰ׵˼붼û
һڲһﻹŮҾͱԼСꡣ
Ҫ֪ǰӿЦʱǼһ˵ҪԼŮģһֱΪǹһҲû⣬һڲỹ뷨ɣ
뵽ﲻͷƤ飬һķҪŴȥŮöƳˡ
ﲻˣҲŮҪԼŮҪ
˵ˣ粻Ϊʲôת˻ⲻȥ˵ˡ
ɫһȻЩ²⣬ɻǺףʡӦдµġ
ҲҪһжҪǰ̸Ρ
˵ɣǶˣ˵ʵѧϵܵĹϵҲͬһ㣬ҪܰǾûһɫǺ翴һģҲھǵĴˡ
Ȼھǻмλǰ򣬿ôЩλǰѹƵҪûѪҺȥھǾҪϸˡ
ﲻָͬǿ֧֣ʵҲǿϱʦһ˻治Ҵע⡣
ҪǱ˶֪һǸӣҪǷ˭߾ȥҹϮлμҡ
ҲھôʱҲûԭһ书ѷϣһȴһֲҪΪǵǡ
ɲ֪Щھǳ˸оǿ߶ĵûʲô
ʲôϱ֮ҲϴμѧܲλЩˣҲûʲô
¶˵Сһ׮ѧôͷ˼Ц
ЦһûװƵģǲ뿪һҩЩ
üͷ壬ܿɳҲ֪¿סˣû뵽ǧ֮ʡ֪ˡ
ֲŵùҲֻҪλǰˣλ֧һСӡ
û˵һԵļˡ
Ҳһۼλˣòųֲ⣬ؼ֪ЩܲΪѧṩһЩڼ۸Կ
֪ǻ뷨Ҳ⣬ʡ֮ǰѾ˺ܾá
Ҫ˵ҩ˭ѧԼĹϵҲ׽һЩԼҲӷġ
Ҳѧһ¢ϣҲû˼ˡ
û⣬ҲҪǮֻҪʯϡнҩġ˶˵ţҩΪԻˣ˵һЩҩĵҲ͡
Ҳ֪ҰĿģʦʦʦҪЩоЩΪѺöˣͽܵĵȻҪһТġ
ûоȣҲжţȻҲ֪еҩˡ
׶ʦʦǻЩȣԭ˵еĶĴڡ
ǵı鶼˿ŵĶΪѧṩһݣҼ۸۵һ룬ΨһҪѧ᲻ܽЩȥ
û⣬ǿ϶ȥģڼ۸ģ١ѧЩȻû˲٣Ǯǲȱġ
ЦЦ֪Щһ϶ռԼˣԼʲôҲˡ
УмλвУЩΣµļ׼ȥǱչأ˾С
üͷһ壬βΪѵѣǵҪ뾩û£һȥͻᱻ˶סҲϵܴ鷳ǺһֱͶ㡣
ҡҡͷڿɲҽЩߣΪȲѣԼǺôСŸԼ
ģʱҪˣЩһ˭һء
Ǿ߰ɣԲߵıҪߣҪʮϡﵱʨӴ󿪿ڵ
˲ɷ˸ۣЦǿ׼ɱ˶ᱦʮԲ㵱ѧǸֻذʮˣСɺŵǲ١
һЩһԼһ˾ɱһҪǺá
Ҳ˵ϹôõĳĴˡֱӴĻ
Щף͵20ͻʣǿҲ֪20ǶôҪ·һŲþͻơ
ûиõĶǰٷְͻĵҩҲУǲҪҲ¼ġ
20಻٣պЩ۷ͻƣͲѧ۷ж٣뷨Ҳ²˾ĺѡ
ϾҲӣպܴԼǵõҩֻӾľԼ
˶ʱɫһ䣬ϾȻĶ
ɽǸ̾Ҹ˵ֵҩܰͻƻĵҩЩʧû뵽ʦоˣһˣҪлǰķɡ
ЦһﰵҪͽ˰ɡ
ǰЩҩҲ棬ϵͳĵҩҲǿѨ磬뵱ֹ
ǱǸˣʦ˼ײβҲֻҵʱҲܼæܵ
ɽ̾ϢһǿԵò˵һź
˲ǿߣܿʹʧ߳ȻﻹУλġ
ǴӦˣʮλԲû⣬СҲɳʮˡһ;Ǳ߹ͨԴӹȥŲ鷳ġɽһ
һϲԴλǿߴӣԼҲùˡ
ӿڴͳҩݸֻҪ£ѧܶһλǿˡ
üͷһ壬ЩŵСӣûƭҰɣʺ񵤣
﷭˸ۣһҪˣһء
æ˻Ƶһоãһϣؿλˡ
ĵҩԾܳԵģмλͬУѧô࣬۷Ҳһˡ
ɽĿ˵ͽܣȻͻƿҲῪǿҪ
׻᳤Цص˱ĿɽһۣûһţϹʦͻװܲ
״Цλǰؽ黳һֻҪܸṩǧֵĽʯҾһš
ȴϲⲻǧֵĶܶһʮʮ׬ˡ
λȴô룬ǧܻһλǲžԼ׬ˡ
ӾԼռ˴ˡ
붼ûæӦô˵²Ӧɵء


 

׻᳤ǿڵ㿴ҪھΪṩڵĶȸʮô
˶һεؿѧʮλ۷廹еģҪͻһҲλǿߣʵ
һǺԼոտۿˣЩǮ˰
쳽ͼֵǧڣҪȫ˵ҩҲԸɡ
ȴ¶ɫڿ²УʦչϵĵҩҲ࣬Ҫȫ˾ûˡ
ʧƵؼŻǿԵģԭ׼ļ˵ģھȲ˰ɡ
۾գѺöļңܰࡣ
Ҳˣ׬һһ㣬ȻʱûһͲˡ
ҲʧԵϲû⣬ϰѶ׼ã㿴Ҫ͵ȥ
üͷһ壬ûЩԼ˵˸ʦġ
͵ҸֿУɼ˶ţʦпվȥȡ
æͷҪȥǻЩ鷳͵㶫ȥȴ򵥲ˡ
û˻ﵤҩ٣˽ҲԹϴε˵ҩ
Ҳͼ˼ЦҩûУ⼸ҾõλţЧô
ȻϵͳţֵҩҲûùʱҪûЧͲˡ
ЦҪԣ꣬ҪǷ£ͻơ
һɻǲŵУ
ͻƵʱû״˾
˶ǲŵضҪ֪ͻƿǺյģһСľǾ϶Ȼ˵ûա
ɲǵ뷨Ƕ۾ɵϴЦţҾˣ´绰ҡ
׼뿪ϺȻСӣ㣬пȥһΡ
һ䣬λҪԼϴμҵǼûʲôλԼ
ȻԼҲܾͷţҾȥһǣûʱҡ
ЦҡҡͷСӾͱαˣĺܣһ˿û㣬˵˺ü̸̸
ЦºЩٳд򽻵ЩĻ̫ˣȫǶ֡
Ȼ˵ˣҲҪӣʡһ磬ԼҪǻʡһĶֵϻҪɫ
һǿҲһʡ֮صĶ֣ɽǿ߼鲻ҲҪӡ
⻹ϵĶӣҪǲϤĻһԲǿҲһλ⽮ԡ
μھǣҲδ̽ʵȴû˸ҴμҼλе⡣
κܻο׻ԶǳУһ¾Ի׷ɱ
ﵨٴҲǵ⣬ǵȵһЩִٶҲ˲аֱЩŸҶ֡
ʵ̫ңԶˣ²ǻҲС
Ҫμͱ˶ѹȥλе̨ǲ侮ʯ
ϣҾˣһᾡȥݷõġ˵һ䣬˻ڵЦǸҲ£컹ǡ
뿪Żع᳤ʦô˵Ǽ¡
׻᳤ЦҡҡͷųʵڣǵͻԲ˵Ҳ١ھӦôҲ󣬳ʦԸɽǡ
ʦˣ²ֵġСʵĺܿ죬˵ھǵô꣬ٵȼҲ١ɽ˸źâ˵Ͳٳˡ
ţɽЦ˵ˣСѵҩ£Ǽϼһ￴񵤵ǲ˵ô

Ἰ˵˼ؿ·ҿȥ
ոտСӻҸԼ죬˭
ųЩر֤ͨ䣬⳵Ǽһİɣ澹ȻʡίԺ֤ͨʡίԺǽ䱸ɭϣһ˸͸㲻ġ
뵽ԼҲ赽ˣͲطˣ˸绰ȥ
ƴ磬װ޵ôˣûʲô鷳ɣ
绰Ǳߵ֧֧һŻصһжãòһ¾ܸ㶨ˡ
ص˵ͷҪҲҪŬˣҶźˣͰȥǣҲҪҿˡ
û⣬ûҹˡ
绰ﰵһһô£˵仰ô鷳
˿һᣬΪѵؿŶŮ˵С㣬ҪǱϵ֪˻ң㿴ǲǴ绰һ¡
ܰüͷһ壬ʲôǼһﻹ˵ʲôɣƵطô˵ԵھµĹ˾Լҿ˾ǲöˡ
ЦãȻ֪ܰ귢ʲôìܣҲ֪Ǽһӡ
ҪǱ֪Ե»Ҫˡ
λҲǲ˵ӦǸļһԼ鷳ɲԲǿߵĶ֡
ܰһﰵԵ⣬һﵽͷԼ
ԵԼļױǼһȻҷ֣Ҫʡȥˣÿġ
뵽ܰ¶Ц⣬ҲǴ¿ԿһﻹǺԼģҪҲô
ԼҪε㣬ʱǳʲô鷳

ɲ֪ԼѾˣܰѾͷԼ绰Ҳ
˵׻ԼСǼȥ˾ǻҪúģʱѾͷˡ
˵Ѿͷ첻֪Ŀأ뵽ЩۣϴԼͲ÷ôĻ
ҡҡͷ￪ųʡίԺȥȥˣ˳㿴ڲڡ
νȥûʲôЩһĳûͷˣﲻɸпѧƴһʡҪؾȻû˼ѧĳ
Ӧ˽Ҳڣûȥֱӿųűȥ
˳һ´ţһžͱһλʮ긾Ů򿪡
һò긾ɫһʡڼңȥλﲻӿ͡
ž
һ㶣ʲôʱļ뱣ķˣǰԼֵô
ң˭ɳϿŵӣʵ
ķ¶ޣ϶ٵģ⼸˶˲٣ǲʡҪˣ
ЦһΪô⼸ǶˣҸкһ˾ͲҪǽˡ
˵ķȥš
ҲԼʲôʱ˹ǹѧҲȥȥμҴԺء
˵ʡڼôôûߣ
ķü۵صôһɵҲ٣


 

ﵲסҪϵĴţε̣ʡ
ķһ㶣Щȷػͷһ
˭
оЩϤͷʵ
̣ҽȥѽɥⱣķҲְ̫˰ɣҪٲԼҪˡ
æһϲؽе쿪ţ
ķһ£ʲôʱλŮôˣҪ֪ϴξһؼегҲûš
ƿŽݣЬҲûѣߵɳε̣ڿǶˣܰԸİɡ
ЦصһۣûֱܰŤˣϴεûأҪ˵һΪ
˵Щۺ죬ϴΪˣҲѹá
ﲻ˼ЦЦæתƻ̳ϴθĵҩɣڿǱܰ궼Եᡣ
Ϲ˵СҲܰˣûԷɣȥ׼Եġ¶Ц⣬ϴǵĵҩǳºȻų˲ٶأڿꡣ
ԭͱĺãҲʮڿźܰûһ㡣
ĸһ飬̲סһܿ˲Ӧе뷨
ˣż㣬һԡæ
ңȥҵǺвҶóһ
һֱ㶵ıķ㷴Ӧ˹æȥﰵ˭
Ҫ֪ǺвҶҲϴŶ˵㣬ϳǵһҦҲû
ǰ͵ıķЩа뵽ѵλʡ˰С
ҿﲻܿ̽˵Ȼ»Ѫ
ȻޱȣɱϾܰĸףиƨ뷨
Сϴھǵ֪ˣǲҪμ겻Ȼĵ̣㵨Ҳ̫ˣֵؿ¶ǡ
ЦһֺõⲻûôϴҲǱμЩͿˣҪҲҡ
һۣȻӴʱ䲻ǺܾãɴƽʱĻҲһǸɵ󵨣ûʲôġ
˵ˣôûܰһѾͷϴξ͸˵ϳǣѾͷ̫ˣ㿴ھ뿪ǣ϶ǳ˲ٿͷ
һۣԼŮҵһֱߣΪ趼Ҫˡ
ı˿Ҫļܰ˱ˣΪĸ׿϶֪ڿҲļǼϲİв߻İɡ
ܰЩæҲͻ£ͻؾˡ˲٣˵Ҳࡣ
һ󣬱ķݺõĲˮ˹
²ڵңȥò˻³óԵġ
ķӦһʰһºܿͳš
һߣЩˣԼЩŲ
һ̹ȻﰵԼһ䣬һ̬ͼ
С۷˹ϵҲŵ˲٣ǰɴûЩ
ҲµҩԵʣˣҲ˿˿߹죬Щˡ
뵽⣬æӻͳһפյݸ̣°ɡǺöϴǸҩЧãҪǳ±֤̻ҪƯʮꡣ
ЦŽӹҩҲǸˣϴ½͸оԼ˲٣վҲԼƤˮۡ
μȻ˵ã϶ƭԼġ
ϻԹǿˣҪƯ
ЦﰵŮ˾ǿķǣҪ㲻Ưӵô
ˣСھҲϹ죬ûȥҰǺ죬ǲʡҲﲻæ
Щĵضһ̲סûҸǾǾ˾ҰǰҲǾίĶţкôġ
ﶶ˶ӣȻһ£ܱô˵ôСôоô
Ĭ˺ü龲˿млˣһؾǾȥүү
ĸмھҪڼλеİμϹûˣ붯ԼҲҪһ°ɡ
Ǿͺãܰ꽻ҲģļЩ쵰һ쵽֪ȨҲԼŮΪƷ˵Щпвϵġ
ôЩȻྴɱϾû˵ĸо
֣صصͷһܰõģİɡ
¶Ц⣬ҲΪʲôһμͺԵʣΪγ뻹Ҹϲ˼ˡ
Щüһɳϡ
״æĵû°ɣǲǲ
û£ϴβСŤˣҪҲϡ
Ǹɵ̲ס˿ڿˮڼҵԵʣҲûװǴžӼҵķΣ°ֻǴŵȵСȹӡ
߿ȥպÿԿֵصشһĨɫ±Ѫ
Լɫ죬ǿתߣæҰ㿴Ͳˡ
Ҳ֪ߣеǿߣͷҿɣ⼸е㲻Ŷˡ
˹ȥϴܰ㣬Щ
뵽ܰ꣬ܿͽɳ嶯ѹȥ
ְϸϣһҲһ£¶ޡ
Ӧһ˿Цûʲô£Ұ㰴һ¾ͺˣԺעС
˵Ҳû˵־ᰴܵдͷﲻɰ̾
˵ܰʮģҲʮˣϵƤ۹⻬
Ҳĸ֮ңҪһũŮƻˡ
Ľ裬ƤǴŵԣһŮ
űỬļɫʱӿԾؿڵ̱Ŀã⼡оܰĶۡ
һϴߺ죬ûϹ˵ʲôأʮˣܰ飬ҶҪˡ
ɲô࣬ɫһ͸оѹסˣȻС
һæ͵ӴƤҵ͸ȥһͺá
˵ϳֵ⣬״һȴתͷҿ
˼£űļ
һֻҲʵػסڵҪǱ˿ԻΪһСڵ顣
ۣд˫д⼸ʹҲоʹˡ
Ŀ̲סԴչȥŷ˿㡣
ܵߴƶһԴ뿪һ


 סջ

Ҳҹ֣״Ҳֻ˫Ửḧš
ãŵûҸоʹˡ
ɿһЩǺ죬ڵһУڻƵĲס
һᣬҲ˼ˣЦºˣԺӦòٷġ
æʰñŪҵ¶ޣһ۵Сӣ
һ£оôô˼ǳơ
⸱ģ޲ѹúһ
뵽ҵȨƣܰԼĳ飬æԼͷ
Ǿˣǿһװû˰˻ȥ
ҲЩ˼¶ŵӲ˵
ãŵȥеĺþƻûУٺȵ㡣
˵ž׼ȻһʱҪˤڵء
ּۿ죬æǰסдǰĽʱɫ̲סһ¡

һæƿһŵؿ
ҲˣոҲ룬û뵽Լôˡ
ҲǴ󼱣ҪǱ֪ܰԼˡ
ܾСһ˺ģһݣҪ鷳ˡ
Ȼǰס츲ϻھ״̬ͷδյнһ
˹æҪƿ޸֮ƿǼĺǿ֮ġ
ֺܿ͸סǰֻãﲻɰȻŴܰġ
һҲĿٿ
ᱧɵɳϣŻԲʱر任״
ϾӵŮˣǰİҲȼŮ࣬ﶼЩˡ
Ĳһ´ļûУǰͦΡ
ЩʣǼһȻˣǱˡ
ãǱǵЩԼۺСͷܿĴС
ţţֱȻһ춯˲žѡ
æɿɿذԼոȥá
һᣬӦһط˻˿
ǰĴ鷳ЦһԴ˵ˡ
ߺôˣȻһСһռ˱ˡ
ɺ޵һﻹԼŮѣԼԴӺзַѾܾûһôܹˡ
뵽Լʱɫ죬һװûװʲôո㲻ǵĺ𣿡
̧ͷ͵͵ƳһۣǺܻҲָһ
̣ⲻܹңʵ̫ˣһʱûס
쵰ǹҹǰɣɫǣһҪܰ꣬˦㣡һռԼ˻װһӣȥ⡣
ӷǶ࿴ۣŮҲˡ
׷ӣƤƵߣӵҲã˭̳ò绨һѪڵʵ̲סˡҪһٺòá
ƤӶЦˣܿͷӦݺݵ¡
״˿뵽ԼǲϣҪܽ뷿Уǻ
ĥƬ̣㲻Ұɡ
ƿԴЩε¾͵ûܰˣԺҪٺ˼ˡôԵܰ𣿡
ͣôߵش۵ĴȼҲյĶߵĶô죿
ͺһ⻵ɫ죬Ȼ̽ȥˡ
֣ɫ㲻Ҫˣļҵϱܰĸףһȴڲס顣
ɳܵطԼȻϲϱ˱ŵĸооԼովȻˡ
Ҳ״е飬ʱ֡
ָԾؽһ£ܵдҲܣΪҲ֪嶼ַˣ㡣
һæƿеУҪˣ㵨̫ˡ
ЦԼڻУź촽ȥ
кַ»ܰ겻˵©ģҲû£û뵽Ȼ⡣
Ƭ̣ﴭŴ£ˮѺŪ
ҲĿʩΪ
ֱСסķһع
ҪǲܵģеĻɷһжͽ͵ġ
ԵĻ˵ô࣬Ҫ򷿼ȥ
ҪҪˣдҲҪ㲻ȥɡˣ۽ǵˮҲ䡣
ʱ࣬ȥϵỨǸԲ𡣡
޺޵һ£㵽ôҶ㻹۸ңǲҪȥС
ﱧŻ޹ǵļˣæɳ¡
˿Ҳղܣ̲סˣҪҡ
ҡͷĵǲܵģͷŹҰɡ
ĻڵʱǴ֮±Լˣ˭֪᲻ᷴӦԼ鷳
һ뵽⣬ȻҪҪ
ǹ⻬СָԼСܣҪǲңҾ͵͵Ҫ㡣
һ뵽쵰ʲôЩεػС֡
ЩЩһĺ촽ЦСòã
æҡͷߺŭҲôҪҡ
һֵɳϵӦһҪǴӦҽͲˡ
ȴǰ߹Сǰ붼ġ
Σü۵صƬ̣һνֻεصͷ
Ὣǰüͷ΢ػ
оסԼķһȴֹסĵ⡣
ܰѾͷ⼸ҲԼԼպҪǴͬǸöá
ãŵͺһҪ³ﻵЦһǰͦ˼¡
üеۺСͷ˼¡
ɫǣ˰ɣ㻹ߣ
ЦǺǵ§סϸЦҿԷģҪǴҲǺʧ
ЦҡҡͷҲˣ⻹̲ס̵㻹壬Ҫɱˡ


 

ںػ˻ԴĻԲЦɲܹң˭㳤ôˡ
һƿңо̵ˡ
쵰ҪǸ˵ȥҾ㣡һ̲סһԼ˵ôˡ
ûںв˺ᱧڻУ̲סӣС졣
뵽ոԼǱȥģʱƲȥڣôоһζ
һۣ쵰ǵ˱ԣԼոջǱǿǸȥ
Ĵᱻ˷״ǹԹԵȥϴˡ
ǰ˵ķһҡһڵŤţʿˮﲻɻҪܴȥǸöˬ
ǲˣоҪҪǱƴҲҪɱԼ
ϴãֵؿķϣоµԺҽòá
ûغߵôУļҲ·ģܰүүҲġ
ɫһߵͻƻʱȢһôҾ
æᰴסСӣڿ˯˱ţôš
ﲻмƲƲ죬ǷַôôƯ˲Ҫ˰ɣ
Щţѵ⣿Ҫ˾Բʮ궼Խ׳һ
Щˣò̾ҺλܰҲûӡʱ粻ã;ҲǺ˳һ쵽滨Ƶأм䷢࣬Ҳ֪ˡ
ﵹǲںЩЩô˵Ժһ˵ˣɱźͺãҪɵµġ
ĵغһۣﲻɰԼʮȻСˣˡ
״̲סһ£ʱźȻˣŵ÷һߡ
򶨵ĺܣȻɫЩ󣬲Ҳûʲôš
ڽ㣬ˣȥˡķջеĲ˵
³ȥ¥ϵ鷿Ҵɨһ¾С
ȱķȥˣŽЦõ˭ᷢʲô
һ˼Ƭ̣ȻסЦ˵еҲˣòá
ɫǣ֣˿ô죡ɫһ죬ȵ
Уոջ˵˲ỳɵġ
ر˳Ц뿴ҳԣҸ֡
мغһ㻹֣ҾС
ﲻļܿ±ʬɴ۾
һЦС΢ţ§סСƬŷŹ
´λҲһɣʶϹҵı˰ɡ
æס죬Ϲ˵Ȼųɲϲ㣬˵⻰ҪǱǶҪù
ζغһһסԼС֣ɿһ԰ţһᰮҵģ￴ϵŮ˶ҵģҲӲˡ
緢ӣһ˿룬ĿеİӾġ
ҡҡͷ׿Щ뷨ЩǵСӣЩͺãҪľǺúʵû±ȥЩˡ
ͷûж˵ղ˵ʱһس˳
ʱȥʱźȻ򿪣̧ͷһЦСӣڿﾩǣôˡ
Цŵͷﰵԭǿģڸĳɿˡ
ͦæİɣʮ˲ŻЦ
еͷЩ˷ܵмƻҪˣأ
ڳղأ˵ҪóԵĸҳԣҶ˼ˡװһ״вһЦ
ǲӦõôСӻҲܰһǿǺþöûˡ
ͷŵ´һܰ˼䡣
¥ϵıķҲ¥ʡһȵӣȻΪԼǰĲ²е졣
ңŮȥѿͷʰһ£סˡǹһ˻ģæ˵
ճӣæаɣӺþûɹˡ
ںػӻֵû£ܰıӲǲôܰıӾǡ
ҧҧ촽ǵؿһ⻵Сӽʲô°ɡ
ֺǵĲУԼṩĻᣬպСŽȥˣͲˡ
Ǿллˣ԰Ǻþûʰˣԭ׼סء
дЦСӱԺ˾סôĵطסҲһ㡣
ķҪȥģҵĲʱıķ⼸۲ˡ
һﰵգֱҡ
ɫеضԼﻹЩԺȻ᲻ڣҲСߵ
ˣԷɣ绹еæҪû¾ڼϢһᡣʡǲʲôҪæģ
ģķ˼ƣζʱ˶˵̸ԡ
ķ˺㰡ĳպˡгһ̲ס޵
óԾͶԵ㣬Ҳȵưɡ
һἸ˾ͿʼԺһֱû뿪ķԼڳԷģϾˡ
ͷƵ̽æˣôóԵķԺԣҾһ
һۣһҲͷԷ
ЦóԺͶܰҲѾͷҿǺþöûˡ
æͷ˼䣬ݺݵعмơ
ԼЩͷεԼ˵ʲôаЦЬȥ
Էһ̧ͣͷݺݵһۣһֻȥż¡
Ҳ⣬Ƥڹ⻬۵ĴĦ
εصͷﰵһ̫ˡ
Ϊ˵ƣҲЩ΢û˿
غ˺ߣҲҲԼڲǿθСˣ˾Լˡ
㷹ЩŶȥϢһᣬ죬һڼҲû˵ˣС´һҪܰ
æͷ̺úģһˡ
վ͵͵һ£СӸ˵ôظ
һ¥ʹֵ£кһ
СӸϿȥȻ绰ܰˡߵ£ｿһ
ش˸ǷЬֱӽŴĴϣ۵⼸춫ܵȶЩˡ
û֮ǰڼҵĹ˹ҲǺϱʲôʱɹ¡
кһֱྴҲûš
쵰ΪԶǰɣǺŭ
ҡҡͷ¶ֺõЦ⣬Уⲻǰһô㿴ǻƽҪҸ󣿡
ЦһһǸҲû취ˡ
ĻȥҪ棬Ȼ쵰ԶԼˡ
һۻæµıķˣȥòã
æҡͷòֵĺûᣬ׷ôܡ
һЩռˣô
ĸһʲô²ģԼܰĸռˣҪĽԼ϶Ӳħơ
ϴԹͷķڳϴ룬ЦһѱסҲţҲšҽ첻ˡ
ͨͨţﰵ󵨣пɾڼϢһ־Ǿ춯صĴ¡
ҲҴ̼ǰ˵ﵨʲô˼ϻʲôԼƤµϷĸô
ɣ˯ŶǷġֹһƿת˷䡣
ЩԵؿҡҷķΣһظԼ»Ҫӿǡ
ţ绰Ȼһ
ʾͨ绰û㲻ͻڴ绰Ҹ𣿡
Сӣ˵أ᳤ѾﱸʣҪҪЦһβסĵ⡣
һͷ˵ҩȻδжھȻӣоҪһϣͻˡ
ȥѧ϶ƭԼģ˵ԼڿҲܵǵյⲻǹԼô
ˣѶ͵ǽˣҩһġ
˵˼䣬͹Ҷ˵绰Щ


 ʧ

ûٳҲ˼ȥ
˵鷢չʵ̫ˣԼҲûԼô͸ɳ¡
ЦץץԴļҷ򸾣Ǵ̽һܰû뵽Ȼ
ΨһֵصܾĲǺܼᶨ˵ԼҲǸˣһ˵ĹϵҲ˲١
뵽Щģ϶ҲôЩĺˣ˵ŮƻĽ׶ΣҪ϶ô׾ͷŹԼġ
û¸ǲȥݷһ飬λԼǲʲôҪԸ
ûǲȥ飬绰һ
СôˣЦһСѾͷؼȥˣҲ֪ҪڼҴá
绰ͷСһ죬ɿһҰ㣬Էòã
㶣СŵİԼû˵СŸջؼôԼԷˡ
ϾԼŮ˸ĸԷҲþܾҲ֪ܻܲ
ô鷳ˣҪ尢̳Էòã绰ǱкüȻ׿϶Сŵĸĸ͵
СſһߵŮҡͷεɣҼԴߣҪȥ㣿
ãԼȥУһϾ͵
֪ԴأϳϽһСأϳǲǺԶҲСʱӡ
ѾˣȥԴҲҪϣĻزˡ
˵˼䣬Ҷϵ绰ķš
˯¿ţûصʲôҪϰˡ
ûػסžҲһҲҵػӦ
ŶԷĿˮֱҧһͷɿ
ٴϢ˼Žѽַʲô񾭣
ЦűסɵڴϣŴϵо
ϲˣòá﷭˸ѹסǹ˵ζ
˿е㵭ʧ䣬ܿѹָо
˸ãҲˡ
￴۵̲סһ£̾ȻҪҵСɻڵҳء
һٺ˵˵ôòã
СŮƵﲻһ˷ܡ
ʱ䲻࣬Ҳˣûˡ
Ҳ׷ŹƿС£˺ҧһŷŹ
ҾˣǵҪңȻʹƨɡЦʮķΣʵ᲻뿪
ЦһҲһ²ŵСӣҪҪ̣˱ˡ֮ǲܵģ͵һΰɡ
б˵һҡͷУҪӺĶҵŮˣҲӲġ
һۣһĵͦģȴϲָо
ʱ䲻ˣָָԼĴ죬ЦңȻҲˡ
࣡һۣһ¡
ﲻ§һǲ֡
˸ճҲպóţһ¡
һ̹ȻЦˣպ˵Ҫˣء
иոյɻʱɢȥô˵Ϣô£
ͷպмСҪҪ˳ĻܻʱĲء
ҲָԵЦҪʱ͹óԵġ
һһиûʶҲû뵽֮ᷢʲô
һҲո˯Щȵµġ
˵˼䣬˴ţж˼ҲȥˣֻſڿıӰ㶡
ǲ̫ɳˣܰѣҲǷޡ
Ҫ֪ܰ»ԭԼ֪˻᲻ɱ
һ飬ſھþԡ

ﲢ֪еľᣬǲ⣬оԼԽԽãľҲ˲١
ǰһһԱĿС
ļţŮ˻ǱԼˣΨһЩľǸоԲܰꡣ
˭ѾͷԼģҲû绰Լͣ͵ǱѾͷһˡ
ﰲοԼһ£оˬ˺ܶ࣬һ뵽Ƿ˵һ˷ܣ´лһҪԵ
һ·˼룬Сʱ͵СŵϼԴء
˳С˵ĵطܿҵڵС
ԼһϻСѵݹģ׼á
ոϳǵʱ£ҲûСĸϲʲô
ҲѲתһȦس˸̳ͦǣ˵̺þƴƷ֮࣬һЩߵױƷȥ
˸绰С˵һܿ¥Ϳ˴ҴææСš
磬ǲǴˡСЩǸ˵֪ʡкܶµġ
ЩΣԼ˵͸㶨ˣҪСԼҪԵˡ
û£ĸҳԷҸ˻ءæ¶Ц⣬Сš
С΢΢һ죬ܿͷӦ¶ɫ
ҲӦ˹ɻؿʵôˣǲʲô鷳
ССرסòŵ˵㲻Ҫòã
ع˹Сӣ簮ǲϰҪû󣬻Ҫԧ졣
СǵͷҡҡͷЦ⻹鷳֪Ϊʲôһֱû˵Ұôں˵˵ɡ
С渵ߣΣǿЦˡ
ԴҲһСŵĸԴĳسĸҲϳǿ˸СĹ˾
˵ļͥСҲùô࣬ȥʲô졣
Сһʱѡ˹ѧĸȻˣҲû
ǿŮһ˾Ͳŵˡ
СŴѧձҵǾ͸˸ףԷһ۾ͿСţȢ
¾ͺˣǸһĸǵʱѣίǡ
ԭҪҲһ£ĻԴҲǶˡ
첻ԸڶĵСѾͷȻֱӻˣһӾǺü꣡
ΪҷĿɳ𣬶Է⼸귴ǹ˺ͨѾԴһ֣ȴԭ̤ûٽһ
Сź﷢˹ϵŻؼһ˺͸ĸ˵˵ôЩҲˣ˵ʱô黹͹ȥˡ
û뵽ջؼûãǸ˾ˣ


 

Цãε˵ǸΪô궼ûȢ
Ҫ˼ô򣬻ȨƣﻹȥֱӴ졣
ڳһգΪ˺СǰԵΪСŻҪԸƸˡ
ҲҪСż޸ԭһһùϵһҲǿǼһϲСš
Сſɥ޺޵ֹҿǼһͷƤ飬㲻ָܣҶ֪Ұôġ
Ҹô죿ȥһ٣Ҫ̨ҵس⡣
Сæҡͷæ͵ȻҲϲһˣ㻹ǱΪˡ
üСſɰҧָͷβ˵Ҫȥǲ֪ôˣԼȥɡ
ͷСԼŮˣǼһٺãҪʶԼҲ
˵һίǵĶӣʡίǵĶӸҺԼŮԼҲŹ
¥ţܿһλ˷š
ĸǿ¶Ц⡣
Ҫһ˸ҰŮͺˣŮλĿǲӵֳϳǴƴ굱Ȼ˵
˾չҲ㲻ôЩʲҲһ
ͿԿ˼ͥ򵥣ҪȻҲŮ绰ˡ
ʵǸоþܾһǣһŮ˶һǴ֮ң˵֪᲻ʲôͷ
̺ãá
һؽеһԸģҲһŲŲµԴˡ
СҲţߵλ˺ȻСţҵˣԵ𣿡
һѪ׸ոС˵һˡ
һǸָžͲ˵ˣǻҲ˵ˣؼһ˱ԹƵĽžͿް
ߵԴҲһɫȵ죡ŲӴȣ
ǿЦͷһСţɫ԰ײҿԷҲ֪ܿˡ
УһȻϲŮˣֵġ
Ҳǲ˼æЦǱ¶СŵĴͷҺúȰȰ
һԼ˵ʲô˼
Ҳﻹڣ̧ͷ˿û˵˵ͷʼͷ̡
ε̾˿ô£ܲһԲͿʼ˰ɡ˵ҪǸտʼ˼ڿλֵܻڿޣʵûǸ˼ˡ
Щڴؿǣһҷһ٣ȻߣĹ٣ˡ
Ǳ￴ЩüдŵϷʣǿнѹס
һϴ˲ɵӣŮؼܿ˿²򵥡
λСŰɣġռȵֱӺ뿴һǺηʥ
Цһ׼˵仰һ£Сŵ
Цû˵׿϶СŸоǷǸ٣Լǡ
ǿˣ尢Ҳɣһô
ֵ£վһԵСߣȫû⼸˱ɫ
Сһ£뵽ΪˣʵʵߣһԸɴ׷Ͳˡ
СţôҺģһֱڵСźܵӣȻԼؿڿʼ
ɵˣTMô죡һ
Ҳǵͨ죬Ҫôһӣһ
ôЩΪԼ쵰Ҳ֪˶ٸŮˣһһֱСţҪҲƤҡ
ϽҾôһ磬Ҫ쵰ж˴УҲûڡ
ȿȣλֵܣҺСŮѣⲻǺҧǿЦ
ʵܲһˣҪǿһӣȥˡ
ƭңСŰңС˵ǲǣгؿСţӲСһ
ԴŮ̫ˣҪܼŮСűЦݺݵԼһ±ﲻסͲˡ
һƣЦ¸ҪңԼǸô
Ů˶ǲĶ˷ɧҲû취
Ҫֻϲ㣬Сţ޸ҰɣԴһ֣һ̵ǿˡ
˶˵Цѵ尢ҹǿϷģнѵæҿǴλֵܻؼˡ
·ͬɫ΢䣬Ϭɨһ۵Ц°ˣҺ죬ѵСҪߣ
ͷЩٳ˵һ˵޲óԼϻһЦ⣬±˲֪Ϻˡ
Щĵذ˰ֵʲôĿҶ֪СҵŮˣ뷨Ǵ˰ɡ
ĸҲɫ΢䣬Ҳ̫ˣСŵĸĸѵܹܲɡ
СҲǼеһѣһǵŭ˸ĸһҲǵ
СţǼҽԴǺСŶġ·ͬȼһ̣˹˵
ɫ˱䣬ɫ̫ÿľͲ˵ˣ˵˵СҿԿǡ
ҾҪСţԴ
ɫһȵ죬ʶ̧٣
˱Ȼһ׵ĽԴǱŵɫ԰ףӵضڽ·ͬ󲻸˵
Сżæе⣬һƽϡ
һŽ·ͬԼҲˣСҺ̸ǸСӣΪһίǾ˲ί
һ㶣ҲЩǲڽ󻰣ﻹЩš
͸ո﷢˲䣬ǶеһľԴλȨصļǲġ
·ͬＫȲʹ죬ûÿҲֲһ˵
ǰŵСҲȥǣҪôһ仰ˣ档
ҲˣмЦЦóֻͨһ롣
Ҧ壬ûŵɣͨ绰Ц
Ҧӵĵ绰Ҳܸˣϴλʱ׼úøлһʱѾˣҲˡ
ҲҦ˵ˣ´û绰Ȼ绰ˣȻҪдһ
У㲻绰׼ȥأҦС˵ˣ׼ԷءҦǿ˵ҲǺͰޱȡ
Ϊ￪ᣬ绰Щʧ棬˺һĳƺЩ²⡣
ͽ·ͬһѵλ
λΪʡίίбҪô


 Ų

Ҧ̫ˣԴأһϳʱҦԷЦеؿżˣﰵ»㲻Ǽ
Ҫ֪ҦǸϳǵһ֣Դû˲֪
ȻҦҲʲôﲻԵ޹ش绰ѵԴǵˣ
Ҫ֪Դĵ̣ҪëﷸʲôǾ鷳ˣ
ǲˣҦ˵Ұǧ嶯Ҧһ뵽æ˵
·ͬɵˣ⻹ĿǸޱȵϳǴ
ôоͺɬ࣬һЩǲԼˣ˵ĲҦ
û˵뷨ЦǸԴиôǼһҪŮѵϱⲻû취ҵҦͷ
ʲô嶯ڲڣѵ绰¾ᷢġҦ˲ѽ·ͬ˸Լˣ汳
βãλҲ̫ȹ̣Ҫϳǵĵؽǳ鷳ҲѴ̡
Цʾ½·ͬϷʵҦ죬ˣȥһİɡ
·ͬɫ԰ף绰ߵһߵ˵ʲô
Ǽ߰ԶҲ绰Ҧŭĺ
ЦһԱԼŵĽԴ˵֣ӻؼҺúҸŮ˽ˣСͱˡ
ԴţؿСһۣЩµؿ
죬ǱߵĽ·ͬһ԰׵طµ绰ߵ߳ðˣǸСŵҲܱǸԺ󲻻ˡ
˵꽭·ͬӣͺһȥ¸͸ӽ飡
Щ֪ؿŽ·ͬ·̫죬һʱ֪ô˵ˡ
·ͬЦļ򣬸̾˸ŮպҾҪչˡ
˵һĽԴתȥҲˡ
һ򵭶ϵҦǾȻ˴ֿڣ̸͸ηڵ绰ҲܵˣʲôһλʡίԱе¡
ЩȥˣһССίǣ˵ƨ
ȽҸȥղŻ࣬ҷ򸾻ЩŲ
ոս·ͬǿǿһ˵ĻͷܴҲڲ
ǹٻ¼ͥǱʶо;ηȨ󣬵λߵˡ
ոյı޴ǣλҪǺž޸ĹӣҪҵӵܡ
״οЦһ尢̱ҿˣСŮѣλҵĳô
СҲæ裬˺ܺõģǿԷɡ
ҡҡͷЦ궼һʱϣСôЩ꣬ǶԲ㡣
СҲ۾ģǿЦ֣ڻ˵ǰ¾Ͳ˵ˡ
ԶԶԣǿԷɣ￪ĵڻûԷɣĸæ˶ˣСžͽ˳˲ˡ
ЦЦЩнɿЦ壬ôһɾˣСԺΪô
ε̾˿Ҳ룬ɶĹٳСĽԸ
ٳָն񣬵ҪĲҪ;δ
ڵٵ˵ʧȥеȨǱʧȥµһ¡
һᣬҲеĽ䱸ĵҲſࡣ
СţҦôʶģһҲ֪ﲢǴǿԼŬӵ˽ĵλ
ﵽôȻ֪Ҳûʡÿ˶ԼܣȻڶ̶̼϶Լı£Լαȥ׷ء
״ЦʶСҲʶҦĶӺСͬ£ҲǺѡ
û˵ҦԼͽܣЩ²Ҫ˵̫ϸֻҪñ֪ǸʵС
ͷûж˵ȴǲžô򵥣Ҧ˵Ŀ֪֮ĹϵƽȵģҦ˵˿˿ġ
ҪǼ򵥵غҦǵĶʶҦ˵
Ϲˣ˲ˣС³ġĸҲǸˣŮüûؼˣֻзڲ͵͵ȥϳǼһ棬ڿԻˡ
˼״ЦЦæǰæһϾͰ˼ȡ
þûԵСĲˣҳζǲǱˡпһһؾ׽
СۺģһŹǵЦҪԣԺոԡ
ҡҡͷЦŴȤϰֻܳԶãԺЩԾˡ
֣
СźһϷʵؿԼݺݵصһۡ
ԽԽãҲ˲٣˶Щ΢
ÿκȾﶼϲھȾƺȵľָоҪ˻ȵˮˡ
СŵĻ׼ʲôʱ찡ȵĸ˵ʱĸһ仰ѿеľ
裬Ϲ˵ʲôءСЩįﲻһ˵ģҪȢҲԼ
ʽŮѣܰļܸĪѩĸҲ̡
ȻļҲɺŮһȾμˡ
ｫеľ£ǺЦٵһʱУھæſ꣬ȵ̽æŽ顣
ĸҡҡͷǮ׬ģСҲСˣҪڽװô
ﱯ̾ҪڸҴӦɻؾǻᱻ˺顣
СȻ룬ɼΪѵӣǳ裬ҵڣڿĵͶʺüڣҪǰѾڽϣ˲ˡ
ĸһЩȣ֪Ǯû뵽¿ĵ궼ҪͶʺüˡ
ʲô⣬ôҪôǮĸʵ
ؿСһۣѾͷؼʱ̻ܿƵġ
Ҳ֪Сſ϶Ķˣ治ھܴӦġ
̣ھǱ߿˸Ҫǰпվȥ档ЦĸϳҲ⣬ʵϳʲôϳǻмѵģܲܰһæ
ĸδ˵Ͳмʲô⣬û¸ŵʡȥˮУ˵ȥҲ¶ˡ
ĸһɣߵѵָǼʣ˼ҵسﶼǼǧ򣬾̻Ҫȥλ
ʱǺؼŲ˺Сơ
ЩĿɿڴڻĹԱ
֪ǣ⼸꽭·ͬûٴѹŽ·ͬԴվȽŸ͸ѻˡ
ҪҲСһͼźͽҸӼ棬Ȼ·ͬûа߻ǱϾ·ʵӲŸѹ
ô˵ҲԼŮ˵ӣﵱȻܷβܣͳ绰Ҧ˹ȥ
˰ɣѾݺ˽·ͬһ١Ҧһͨ绰æ
ЦЦѬѬεؿԼ˵Ҧ壬æвУ
˵ż򵥽齲һ飬ζڳ̿ɶҪϵλҲ
ͺŵھ͸ˣԼҦǶ֪ˣҲ֪ǶԼӡ᲻
绰ǱߵҦҲǸɿһֵزҲʧܡ
Ȼ˵飬϶ԷС۵ĸףԼȻܲӡ
ȿί칫һλΣ֪سûȤҦ
üͷһ壬ǲ̫˽ЩٳϵĶ칫ҵĸκ͸سͦİɡ
壬Ҧ㣬ί칫ҵĸԸԸɣ
ʱѣشԸ⣬Ը⣡
ﶼ켤ˣϳίĹԱһ㶼Ǹ䣬ί칫ҵһǸΣҲǸ
ĸܺƧĸһôοίЩ쵼
ûЩӦˣŵ绰ǾͶлҦˣҲ٣ҪҦȱ˾ͶΣ
ҦɿһûнӻҪбҲһСسǱżˡ
ӻҪģ˵ʱѲԱ֮ģȥʵ¾ǡ
İɣҪлһչ˺ġ
˿˼䣬չҶϵ绰ͼҦǴӦˣ
﷭˸ۣɣô˵ҲԼˣ˼Ӳ᲻ġ
ģ˼ȥʱҲúͰطָˡЦһƼ
һԵĸСҲǸ˲ѣܴСسǰᵽʡǵȻҲ⡣
˷ϲ¾ˬһἸ˾ͺ˺üƿ׾ƣѾվվˡ
ĸס˻ҪƵЦˣ϶ٺˡ
¾ƿĸʰһͱĸСŸϽ˷Ϣ
һȥĸؿСŵǸ˰ɣ
СĪؿĸһۣɻʲô
Ѿͷװûзĸûغȵ
СŶʱǺֹôʲôʣǵģ


 

ĸŮ˽ܻɳ˼Լʱؾǡ
ʡҪĿľΪ˽ˣѾˣһĿǽ
һھǴʱ򻹲Ѵѵؽˡ
ֻҪаսԼԲ磬һ˴ԲʱǾҲܺС
ǿ࣬ԲǿҲ˫ĹϻͳλԲھǳ˻޵֡
ЩԸǣ֪ѧǼλԲǿ߾Ͳ֡
˻Դﰵ뻹Ҫһ²ܿʱ
ţȻһ£һæ򴰱ȥ
Ӧ˵ɱ⣬̫ǿˣҪһ˸Ͳ
ɨΧ¥ɫոպ߿Լǹ׼Լ
ô£ǶԸԼĻǶԸģ
Ҫ֪Լ紫ſ书ȫϣ˻ǮɱɱԼҲ

ĿӦˣо񰡡ҲԶһ¥¥һλʮĺ̾һ䣬еľѻǹװںУ¥ȥ
ڻֵʱ̽һ°ˡ
ϻԷǰǴ˵еĳ֣Ҫ˵书ˣ˴ιһˣǿɲҽ񡣡ߺɫĶдһͳ
촽૵ǿеǹһ꣬°뱲Ӷٹˡ
˵̲סһ˷ܣǧɱô껹ǵһνӵô⡣
Ȼһ˶ãҪǳɹҲֵܷһǧ򣬵ʱôĴҲһˡ

ߵüͷ壬ԷѾ뿪ˣ֪ԼĻġ
ԼĿԺܴȻǸسڲʵȨӦòҪɱ
һ˸ŵɱ⣬˭öԷ뿪
ΪǿߣھȻͨɱ²μһԴġ
ΪףμҺԴ˵ɱԼǻмЩɱΪ顣
óֻﲦͨĵ绰ǲģҪЩȥԼĸǼŮǾЩ鷳ˡ
ǵûԼҪһĳ©ڶ
ƴ磬Сĵ㣬ոҸӦɱֶˣҰǱҲҪ˱á
һ㶣û뵽ȻɱֶԸִ꣬˱ͨ˶ϵĸоˡ
߳ЩߣһͨǺѾɱǵġ
ˣǱΧɱǹеͶԸǡ
ģһᰲźõģЩҪǸûл·
һ˸⡣
ܾûȥͨ鷳ˣ˭ҪԸԼ
СŲ֪ʱߵߣ˼˼ôˣо񲻿ġ
סС֣ҡҡͷЦ˵һȺСˣû¡
Сŵͷûж˵˵ôʲôѵ
ոյѹĵףﲻ׼Сţʡġ
˵һͨ˻ԼôվǲǹҲ
Լ£Цô˵ûɣ
һۣССһ죬˸ոĸҪԼ÷ʩĻ
Ǹ޷޵ģ֪쵰ûȢңһӲ£
æС죬ĶĵңС㡣
СźߺһҧһĴ֣ȴڲסʧ䡣
ҲΣ§סϸģæӵ£һǶȢˡ
СҡҡͷĻУ߽ҲںֻҪҾС
һᣬæĸ˳罺̲סЦЦ
˯ɣͷʰǸɾġ
Цһæлл̣ˣ涩÷ˡ
ôУ⻹Ҫȥ˯ݣôˡĸܾСźߵѾͷȥ䣬Ҫȱʲô˵
СźԱߵķ䣬ĸ¶Ц⣬ԼŮǮƣŮ˸˼ҡ
һ䣬Ц̻ƽ⣬ԭ׼ġ
Сߺһ£Ͳ㣬һ쵽Ǹ
ĸҾ˵˵ѡһί״СЦ
һᣬڴϱסСţŷ䵭ܰһ⡣
Ů˲٣ϵҲۺСţǺСÿ춼һ
Ҫһ˯оЩӦÿ§С˯ĸоء
ɵЦʲô˵Ҫǻ˾᲻֮ĹϵСżЦ⣬һ¡
æҡͷĽЦôأŮʲôóϵģ˵Դ˾׼
СŷģһԸĨˣʱĶС
ںжŮˣںڲԼ
㿴ҲˣǲǸϢˡЦС
ɫǣֲ˯⣬˵軹ءСŽЦŶħƣЬС鲽˳ȥ
ȻЦ⣬ȴǲ
ոһ£ֹˡ
֪
ɱһһһٶض׼ˡ
²Ǽһڻᶯ֣ԼСżһǲö֣һϾǹҹԱҰɱԼ϶ǳ鷳
ҲųȥʰֻҪǼһﲻŶ˶֣Ų˼ʲôʱ֡
ţСźܿŽЦȥϴɣ㿪һ쳵˾ζˡ
ǺһЦǰסеһϴȻͲϴˡ
֣迴ˣСžһû󵨵ڸĸǰǸ
ﲻǱԡȥĸով͸Ӧطˡ
˷Сžͽ죬ֳʲô춯Լ˳



һʮ ֯

һ飬ﱧס޹ǵСųԡҡ
ĸڿſӣǱܿҲ̲ס΢΢һ졣
ҵķӸЧûԼھǵǱǿȫҲš
˵ԼСôʱ䣬ֻҪɵӶ֪ʲô
裬㻹û˯СҲĸЦЦضԼСͨ죬æﻳ
ĸЦھȥ˯ð
˵ҲǺϵӾͽ˷䡣
Сش¡
ǺЦţʲôлŮǺô˵ո㲻Ҳеĺܴ
㻹˵СŽһյＸ¡
ǸεСģ̲סһЦѾ֪ˣǻطô
ͷһ쵽ȥϢˡ˵æܽԼķ䣬ﻹҪܲˡ
µӣﲻһ̾ԼһƽͱﲻסˣС߶㲻Լ
ص䣬Ӧһ£ûỹ涢ҵˣϵЦϥ˹
Զ¥ĺӲɰһϾȻߣԭ׼żһһž͸ͷģڿҪŵˡ
ɫԽԽڣС˳ţҹɫû˿Ϣ
깦һĽ¶Ц⡣
ôȥҪԼͻƴ۷壬ʱ°ȭҲͻƣԲ߶һԼĶ֡
⻹õҩԵʣҪǷҪĵҩ˵ʱԼԲˣ˻˭Լ֡
Цһ￴ⲻԶĴ¥˸Źâҹ߳䡣
ĵشҵţҹɫڻ˸ʧ¥¡
п˴СﻹɵǼһʴʵǮɾ͵ˡ
˯ҲǴЦ⣬˿ûʶĽ١

˳ŰӦķ򣬺ܿ͵˺ͣ¥¡
Ϸʵؿһ¥ＸԾܿ¥˰ؿŲԶĺˡ
ӺʲôȻۣǰû״˿ȫĺë
ôûˣϷʵЦţ˫ֱ˿ûеС
ôģ
ӳʵǵԼ˶¥ţĿôϢǱԼ
ǺǵЦţβű˵ǵĿģıҿȫʬ
Σ
϶Ȼһǹ׼Ϳ˰
˿̫ˣԭҪȵ֣ܶһȻԼ
΢ǹ죬иǼǮҪˡ
ЦһѸٻӶһ£վ˿ûбеĸо
ôܣ
ɵˣǸһôվţһЦеؿԼ
аæؼǹǹȴѾͷ󺹣˫۷
ʲôǸһȻӵһԼԼ
ģ鱨˵ѾˣôܣңҪ֪ﻹ书Ҳ
ȻͨˣôЩĴҲʶߣ֪ߵ
ҪȻû֮ǰ۸ߴû˽
˴дﱻϵϢ۶Ȼ˲٣ҲвĶ
ɱһͨ˺ɱһ߿ɲһȴˣ
ЦһмҪ봫ϢˣһߵźѾҷ
ԭ֪Լ±ɣûϵϢݳȥϧϵͳͰһƬĴųˡ
ӴƬ̣ȻѪ鴤˼¾ʧȥϢԭڲ书ָ֮һѾҧеĶҡ
üͷ΢壬ʲôɱ֯Щɱѵηɣ
ȻǰɱܾȻǲΪһɱֶķôġ
˭ɱѣһҲ֪ǰû׼е֪Щ
ߵǰ̾ϢһƬֳ̣˼ż֤ĽǮʲôû
ｫϵľѻǹǹȫսָЩпóҲ
ʬֱӻˣʡı˷鷳
΢Сĺɫкһţܲһϵ𣿡
ȻõǶ󣬶ԷӦòԶ¼֪Ŀ϶Ҳɱֶࡣ
һϵͳԶ
ûںһģ￴ʾеĺ㣬Ŀĵظȥ
ɱѾˣԼǰ˶ԷϢڶԷ϶ҪǱ˾Ͳˡ
ҹУһСмٴ󣬺ܿһСùǰͣ¡
Щüô࣬Լôȷ˭ɱֵˣϵͳǸ˸꣬Χȷ
ӦһӦùڻδ˯˶ѾߣŲǡ
һϸظӦһ˶¥Ǽ䷿ˡ
δ˯ļ˶Ǻңǿ֮࣬Ψλƽǿͨеġ
ﵯ¥һϣֱӵ˷ǰ
˺Ҳʲôſ˿
ЦһһȭƷţֱӽźסɨ˷һۼûʲô£еֱȥ
õϰ鿴ʱѾԶˡ
õķţϰ岻ɰһżȫˣһôġ
ɺ޵ǼһˣǮҲûǿˡ
ûЩһһ˵ĵطͣ£е¡
ˣװˣ˵һῴ𣿡ﲻмЦһܵİ·ʱˣͦװġ
ſڵϵӺҲײɫѿضһԲ
ʶҰɣ˵˵Ӧ֪ʲô˵ġϷʵؿһ϶ʶԼȻҲ
Ѫ˶Сˡͳ̾ϢһЦҸʹ죬˵Ҷ㡣
Ȼߣɶֵ˽ȴǲһ٣Ȼʲôˡ
ҪιϣͲ
ԭΪˣ˿ɳ֮ڿһжǼٵģЩǮͷԵļһﶼƭˡ
صͷЦ㵹ǸʶļһҪһҲǲܡ
ɫ԰׵ûκθ˵ɫǿɬɱҰɣȻй¶֯һŻȥĸҡ
ɫ˱䣬ǰλɱɱͿԿЩ֮ͽһǸ֯ȴ־壬ԲҪ
ʲô֯Щô£˵ڶλ
ЩˣʼǰӵĽߡ


һʮһ ֲѩɱ

ԽȥüͷǾԽ
ô˵˳Ҫǰɱң
ӵͷˣʼǻ׼ʵʩƻɱ㣬ɺʵԽǿһٷ֯ͷ˰ɱļƻ
˵ЩϷʵؿѪ۷ʱǴﵽ˽ʮλҲôЩ֯µһˡ
һмƾЩССϺɱֱǳΣ
԰˿ĳԷЦѪɾС֯ˣ֯ڵɱַΪͭļÿһΪСĸ׶ΡǰɱĺǲŰˣʵ֯ڲ͵ȵɱ֡
üͷһ壬ǰǼһȻǸҪǶԸһĸ̻˰ɱɹӦǺܲġ
ɾҲ͵ȵɱ֣ʲô֯Ϊʲôδ˵
Ӽ˼Ҳţź૵ѪҲţʵ֯ҲɱԲߣһɹˡϧǴεʧ̫λǿ֯ͲЩﵽɾǿߵˡ
һԲжǿ֪ҪһĴ۷ֶһɱԷ
ֻһλԲǣƣλ߲аԲǿߵ
ԭΪⲻǸͨ˵ɱ֯ôһ˵֪ûôˡ
˵֯Բǿߣǽɱֶǿߣʵ
ҡҡͷЦҲǸСЩ¶˵ģЩصô֪
֯ʲô֣
֯ı־ɽѩ綼ѩɱʱش˿ûԥ
üͷĸˣһڲ˾Ȼ֪֣֯ʵ̫ˡ
ҲȥһЩصĶˣһҲǲ֪ġ
ڹĵԼĸĸмŮİοҪǰ⣬ȴǵˡ
û˶ߵļŮ˶֣ҸĸûȥǣＱе
һᣬһŲȷŵļλС˳ۣ֯˻ȥˡҾͲˡ
üͷ΢壬֪˵ٻûǿתȥ
ߵĲԶӵﲻɰ̾ѩɱ̫֯ˡ
һ֣ŵЩֱ˶
ӵʬȥܣȻġ
صңﻹһأδֺͨ˵Ȼ֯
Ȼһ˵еڶϵǿߵж˭Ҳ˵塣
˵켸ʮǰǿ߾ˣϴϢ־ð˲ǰ
ЩҲ겻ǿģɾʮԣѬգûеڴʵǿߡ
ڵǸڵģûɵӣڵ겻ǶģҲСǿߡ
Щüǰо͹ǿˣԼҲ׬ǮϺˡ
鷳˼ȴҪ֪ڵۿǽڣ粢ָ֪ʵ϶˾סջġ
ڴ߳˼һҹҲûҵİ취ֻСķˡ
ԷȻǲӴߵ⣬˵ǵʵСûģԷӵһλǿߡ
ϸո˵ǰɱɹԲߣӦҲԲ򣬾ǲ֪ûںλԲ߶սȥ
ȻһԴԲߵǴ£ֲû֪
ǿ϶֪˫׶ΣԼҪȥ϶Լġ
ˣҾͲǻͽܣİõذԼðʦóοԼһڴϾͿʼ˯

ڶһ磬ͱСѡ
رסСѾͷݺ˼²ŷŹ
ոξͱˣɨ˰ҡҡͷ˯ˡ
μʲôͲܺС˵ˣҪ˵εԼܰһƬˡ
𴲣ڿǱˣ϶ȭˡСŽһµĿˮϲɾͣ˶
ЦõؿõôϹҵĿˮģԶԲء
ԺˢңСźߺһﴩ·ǽ
磬ǲҪ߰СŴ۾Щ˼
￴ڼҶ죿
Сŵͷü궼ûؼˣںò׻һ졣Ȼȥ˾ǣ滹֪òܻء
￼һᣬǸҪ죬ȻհһˣȻϳǰ¾͹㡣
СźȻһ£֧֧ؽҪҪҲȥĸ
ЦԴЦѾͷ뷨ͦģ㲻ڼҴˣ
ȥĸٻˣ㲻ȥ˵СյȴڴĲУԼǼ
νӦԼϰҲ֪ԼвŮˣһһʲôϵ
鷳ľպѾͷô죬ﻳ϶ǲὫиԼɫǵġ
ͷȻֱպȥҲ٣ԼڲûҪô
̫ˣĸϲʲôڸϿȥòãһͷСžͻȸԾˡ
ع˹ıӣЦ㶫УʲôȱǻȥǾͺá
СſɲӦĸ첲Ϲѡһǿ϶͸ϲˡ
ϵЦҲڲסЦǺǵɵѾͷ˵һѡ𣿡
˵ų˷䣬׼ţһͼæСţȥϰˣ漸졣
æЦȥæɣҽҪϼңСҲһȥҾ
ĸذСһۣѾͷûԼһҪæȥδˣ
СŲ˼Сͷ裬ʹһ죬Ҿͻ㡣
Ͻֵãȥ˾Ͷ漸죬Һ׼ʺã˵ǹȥǡ
ɿһûѿеİ³ƼڿǾȥԼģҪǱǷӻַ졣
鷳尢ˣʱҽȥ棬ʱҰҰҲӹȥһȥ档æ
СŰһۣҲ֪˼Цǣ˵ҪˣǵԺл˵ɡ
ӵûô࣬С˵ҲеǾ͵׼ʱһȥǿǡ
˿æЦӦ£Թ緹ʹСһհ
ԼĳҲûС´λٿ
ԴհԶϳĻһ㣬Сʱ͵հسǡ


һʮ ʹ͵ҩ

ӣˣ
ڳæµһʱϲؽеԶͷҲЦݡ
˿ǣŵǸŮϵЦʱ
ǺݺݵصһۣһŮ˾һѣôִ˸
ӣǣȻЩۣ껹ЦݵСŴк
裬СšЦЦؿԼЩεؽܵ
һСŻǴ⣬֪ҲԼ£ʱҪء
̺ãùúáСŹɵʺã·Ѿļ
Ȼ֪һ˿϶Ĺùã˿һֵ̱ԱƵġ
ЦСŵֿ˼䣬ʹ˸ɫеһߡ
Щεظȥ֪λ϶Ҫû뵽ôżҪ鷳ˡ
ǽǱߣ¶ŭݣݺݵؾסĶ䣬ǰɣ۰Աߣ㻹ҴŮ˻ؼң
ɥĵ裬Ҳ֪˵֪ˡ
иƨҸ㣬ҪٲЩŮ˵ĹϵԺͱؼˣŭСԽԽʡģߵŮҲԽԽ࣬ȻǮͱ仵
εؿЦһԼô˻达䣬Ҫȥඪӵġ
裬֣˿ءļλԱ͵ЦʱǺ
̧ͷ˵СҲԼһɿ֣ǰǸˡ
˵㣬ʮ֮ǰҪǻұӾͱҲˣʱ˭ӾҶϱߺһɫѿЦǺǵǰС
Цãѡϱģ˵ô򵥡
ЩߣʵԽºĸʾԽС
Դ󲿷߾кҲǶŮԵʡɵʵѾˣҪǵͻƻʱкļʾ͸С
ҲĸΪʲôʮԵʣ׻ʵ㲻ˡ
ЩڶǺϾҲͺСźùΣѾͷ̫СˣҲûС
ҿǲ֪ļʣ䡣һֱǰﵱӶԴҲżҴڽӴΨһϣҪﲻܴڻƤ
̾˿ҪǲСŴؼҼĸСŻһЩ߰뷨ؼҾǸԼ鷳ѵ
ǱߵСĵĿģһͷЦ˻ʱƳＸۡ
裬Сãϴβôôɻ
ƺǺЦţ¶ҸЦݣˣҺ͸ڼҲû¸ɣû²ϲ
Ҳ֪ϰˣҪǲæ㶫»гҲû˵
ֺ͹ø壿￴һСԶĴΧһȺˣЦǺǵʵ
¶Σҡͷ̾˵ܸʲôϴַҪȥѼǼĶϣؼæ˼˵ǻǼ
СЦ⣬Ц˵岻ǺܺôҰڼҲ壬Ǹ¨ӣûӮ
һۣҪ֪ԼŮͰԼˣҲ֪᲻Ů
˼ҳ￴ԼߵǶЦţȥһͻ
ǸСóԵġ궣һ䣬ҲȥС
ͷסĵطȥ
Դȥ˾ǹհλפء
Ҫǰ϶ĵĺܣԴ֪ѩɱ֯Ͳˡ
ԷԲ߶ɱŻСһò취˵ʵˡ
ֻҪߵСɣҲܷһλСܶԸλߣ൱˲ֹһķ
λСɱż˾ʲô⡣
һλ߾Ͳˣæ߳ݣ϶ʱ¶ϲɫ
ô֪ͨһ֪Ǿȥˡһġ
ǿ˵ϻǼһΪƨĵĺãѾСǿˡＴǼĽ˭ǴհûӴҪȻ˵ҲСǿˡ
ЦҲ֪ǱߵˣҲ֪Լ书δϣҪҲô
λǰ̫ˣǽȥġ˵˵Ĵ½ݡ
һɫ˼״Ҳһ¡
ͷλǰСطˣм֣ص˸񣬼˳ϻ̳Ͽֵػæӻˡ
̫ˣҵʳ֮»Ҿ֮£ҪС¶첻ûʲôҪ˵ҩȻհɾǱʲôöҲһݣǵػƵǳ
û˵ûʲô쳣⣬߷ʲô쳣
˻һۣЩģѵǲְ
Ҳ˵ɣæǲŶλǰ˶ˣҰ鷳
ʲô˸Ҷϴˣ˵һھǵʳĸκκԵǿǵĴˡ
ЩЦãѩɱҲ˵СĵǣԷʵ˵Բǿߡ
ЩľѪλǿˡѵμҺԴĵˡ
ö٣ӿڴóСݸǣû˵˾Ǿе
ǣһãЩ¾鷳λˡ϶ص˵ͷ֪϶ǻƵϺͼ˵ģҪһҲ֪ĵҩ֡
˷ܵɫǳ˼ĺĻôˣԴ֪Ƶͻƹ˾ζͻСɡ
ԭ˵ʵ࣬ھֳ۷ˣλֳҲɣֻǻž翨šҪ˵ʧǲܵģû뵽ôˡ
һ˿ᶨʱϥ򣬳л˴ҩպȶΨǴӡ
⣬ϻЦλǰɷˣϿСɲǿʼֻҪλǰģպǴԲҲ⡣
¶ϲôϥΪĲպܹһ¥
ǡǡϣ˵ǱˣȥҴԲƴҲԸ⡣
˶˼䣬֣صһͰжλˣȥǿҪǲٳңһҪСġ
֪һԼῪ϶ˣҲ죬ʱЩ˶ԸԼ˭֪᲻Լ˶֡
Ҳ֣صصͷӦ£ﰵǶԼҲż˳¡


һʮ 

ˣ˿Ǳϻʡ˿϶µġ
һţһﰧһ
ɲ飬Ƽڲǻϰô͸ڽˡ
Ҫ֪׼ڼҴһģû뵽ײˡ
ںСŵ˵Цţ˿
尢ˣջûüݷöء¶ǫЦ⣬æǰǰĲ豭ˮ
ƼЦĺϲ£죬ŮǵĽ
ַھ˭ǲһĽ˭뵽Ҳסϴˡ
Ҿǰһ߸ϵĳڼҲǿͿģǿ˵Ҳżҿżˡ
Ҳһ֪ҪǼȥóԵȥǳԷˡĸЦ棬Ҳ·ˡϴŮҲԼ˲Ǯݣڲþô£ڻڳš
æЦ鷳尢̣λʹһ죬尢һԷ
ӵͷûоܾĸȻЦСôǹ˾ĲˣСб°
еĲˮԼʲôʱ˸ܣѾͷѵ밵ʾԼĹܼˡ
ЦӯӯСţһԵļλˣﻹæͷţæھǱ߿˸С˾СźǺѸպù˾ȱˣͽǹ˾ˡ
ԭഺСŻЩģһԼŮܹҲû⡣
ȴǰԼŮɵѾͷҲ֪ŵ㣬ôƯĹܸʲô
λҲ˳㿴裬ҪŻϳǰ£СҲ˳ҹˡЦǺǵؽŽ͵
Сûذһۣһѻôһ˽ڣԭ뿴Цء
һֱƲҲ˿ҲСһȫˣϾԼŵĻ
ȿȣӣȥֺøл׼Ҳ֪д˻ʲôæȥ

лĭɴ˭ʤ˭ĶˣеҲָ
˵ոտ϶Ӯˣǻ쵰϶ǳûע⶯ˡŹһޣҲ˲ϺͶ˵תͷĳɵĳɣոûӣ
ĳɿЦãεҸո˯û¾ǡ
ʲô£û׼ˣ֪кһ£Ź״ʱԴ
ڳҲֲ֣ƼҲ֪ż
Źεı˻̲סЦ
˼䣬򵥽һСţŹĳɶ֪˳СŮˡ
СҲӵã͸꼸˽æȥˡ
ƣ˵ڻڳŸпջһﹷˡŹ˵Ҳǰǰˣдŵĵ⣬ԼڳϢȻ
ϴһֻԹԼڣô껹ǵһμôĹٸԼ
סڴĶһЩϸɲǮ˼ҹϵģȻʶίǡ
¹Ǳô²Թݷżڶһȣǲ˵żҵĶʶ˲ٴ˵ʡżСӴϹϵˡ
ٺСЩ˿żڵҲһˣǰǻżҵԴǿһĽ
ȻЩﶼ֪֪Ҳ⣬Ǹ¹ǱϴαԼŵˣ̬Ҳ
ĿЦǺǵػص˰ɣҲˣڳҲ࣬͵塣
СҲ̹ڳҲû˸ɫҲˡ
ˣøСѩôûæʵ
ĳ¶Ц⣬ͻˣѾͷ׼ǰμӸ߿Ŭĺء
һ棬æ׷ʲ֪ѾͷԼһڼģ׼߶Ͳμӿȥǡ
ҲãһڼûҲͦĵģûҲûϵ˰͵ľȥ˵˽ľû⣬˵ܰ꣬ԼҲա
ĳ϶ʱ¶˷ܣŮܽľһˣҪֱӽȥ
ĿҲǸпԼŮб£ľÿܽȥˡ
뵽ⲻʵǼڻðɣ
ȻŮ绰ôûĿĽ
˵ĵ绰һﲻЦ۴绰ˣġ
˵Žͨ绰һæ绰Լߡ
ϹûѽǴе۱ſڴһߵѩһĵؿһ
պûΣҲڼңⲻ˵۾Ϳʼˡ
ոո˵۴绰ģ˶˵Եô˵㡣˭֪ѾͷھϹҲ֪û
۰أҴ绰ˣҧ˵ƳĿһۼɫ˿
һһЦ·ۺСͷҲ̺һƬ
ҲҲ˵ʱЦ
ŮЦɿһǴģļ䡣
˵æ绰ݸĿǲڼǰ۴Σⲻô
Ŀӹ绰ЦǺǵغŮһᣬȳеļ˳һֱ˽һСʱٴνӹ绰
ﲻǰ˵ˣŵ̨ϲŵѾͷûϿΣ
УûκòãǶڼء۽һЩؽߵ
˵㣬û³ȥ棬Ҳͬѧȥ䡣ﶣ׼Ҷϵ绰
֪ˣϹʲôʱѽˡ
ɿһʶؿһ۲ԶƼˣ磬ѾͷҲ
ЦڴҹţЦҲŲأ
Աߵƨһ£һڱˣ治Ҫ
ҲЩܲˣѾͷ˵ǰһˣ仯ô
ǱߵҲ绰￪ʼ˽Ƥ
⼸СѾͷϲʱȣѾͷĴ̼ԼҪǻȥҪԼˡ
ˣҶϲȥ˵ĻҶ˵˼ͷ󺹵عҶ˵绰

ߣѾͷʲôõģҪǱ贽֪᲻㡣ŵ绰ص۵
ؼ޴˵ҪǱ￴˾ԻԴ󷢡
ʹһβĽƨɶѩˣҲ֪ôġ
У˰ɣϲģûСƨ۱ĵɨһۣһ˾ڴϴ
һֱͷʲôѩһҲսţŮЦڴ


һʮ ·еǿ

ʱͷ󺹵żλźţʱҪӦһĸѯʡ
СҲСģоͦԲģʱв˵ϼ䣬һʱҲڡ
磬ҪԼľɲҪˡѩҲˣ˵ܰԼнľĳǿСѾͷˡ
ЦãСѾͷ־ʱҪûÿɲҪҸæ
ſأҿ϶ܿϣѩغߵ
һ˼СģǺôЦСһݺݵصһۡ
εط˸ֲۣԼһЦģѾͷ͵Լ
һֱԵһͣ£Ź˶رĲиˡ
϶ٺȵǲ˵ȥϰģҪˡĸεɧһ䣬ովĿȵ࣬ˣⲻ͵ˡ
ǺЦţ˱˵ʰＸҲڿŵӡ
ѩشյСм䣬Ц磬ɩӰɣ
СŶʱߺĵؿһ۳ĸ˵
ЩǸСŵ֣Բίˡ
ûʲô贽ҪǺҴһλòҲСŵǲ⣬ҲΪѡ
һԵѩֹҲ̫ҵ˰ɣСҸⰢ̡
һۣвСѾͷƬӻвңŲԺ
УҲŲںأҿľʱ۽㶼ġѩмƳһۣвҲ̫С˰ɡ
Ѿͷʲô̬ȣҪԼȨǰɡ
СЦеѩֵ˵ԺСŽòá
ллСŽ㣬֪϶ĳЩ˺áѩҲЦǺǵؿСϣʶһ㡣
﷭˸ۣŮ˽Ǳ˼򵥣ôһϵͺˡ
СѾͷȥѧˡ￴˿ʱ䣬ѩںСЦţɴϵ
ѽٵˣСŽˣϻٺ档ѩҴææرܣ˹Ц
Сѩͦɰģɱʲô⡣СЩĵض
﷭˸ô浱ԼɫжħˣѩŶ󣬺οѾˣôܻһ鷳
ҪϼһˣȥȥЩԥؿһСţȥƷƵĹأҲȥԼ׵Ĺء
Сź񿴳ʲôҲȥɣһ𿴿
ͷû˵ȴЩҡ
꼸˳˵һȥ¾ʹСһɽȥ
ĸȥıӰЩüô˵Ĺϵ¼ô򵥣ԼŮҲ֪£뻹û˵ʲô

ɽɽǴϴαôʯΧĹǰվĹǰĬá
ã̾˿ԪڳϢˣҲ࣬пվȥǡ
ɵѾͷҲúõģ±Ͷ̥ҪˡЩʹԼⱲӿԶҲˡ
һԵСҲ㯣ŮȻˣȴԶ
µΣ㯣вĵ׵İ
ЩŵأСŲȥˣİ
߰ɡ
ϵıʧСŵɽǱȥ
ԼδıĸףһλԽƵĳǿߡ
ԽǿŹ˵ǴĹأоԽСŶг˿˿亹
ȥôˣˡ
Цҡҡͷεûģյģое㲻
ǰţõԶͿ˲ԶǸ΢΢͹СɽһĹûС
֪ǾԼ׵Ĺܸоǹڤڤеָ
ߵĹǰһԲӽĹߵҰݰεʼĹߵӲݡ
Сæ˻ֵԼⱲûʲôܰģҾһТİɡ
ԼָеǼһ̾Ϣ˾ˣαԼء
ҪûԵûףʶȥǸĸףԲ˭ɱ
ڲУʱ򻹼Լŷ˵ʹԼÿÿԺһĵʹ
ͷӣҲһܣôоû˵ءһ䣬Щп
ҲûǰҲò⼸ʹһ˵ʮͻƻ˶ҡͷ˵ô¾Լܡ
Ц⵽ô£Լϰֶ˵ˣԼĲʮ꣬һǻʲô
ǰ׵ġ⡷ҲܿˣоȻԼͻƻʱĸﲻò
Ҫ֪ͻƿǼ֣һ㻯ǿͻǸûӡģԼ׾Ȼܼ¼ͻƵĸܡ
׿Щ߰뷨ĹرӲݣüͷȻ
Ź˵ĺԴӰԼûĹϵЩô£
һԵСżüæܹʵôˣ
üͷ壬ȻʵСţ˵Щƿƿ޹޵жˣ
С㶣ϾǸɾģǲȷӴӣǾ̳ӣ
ͷȴһѵԼ׵ĳ˻ѣ
һ˿϶֪Լ˵͸Ÿһģۿ
ЩȥˣԲ͸һ·أӦòǱ˸ˡ
˵бҲСҲǵǣϴǺ˵ĺףĸǸ֣ǵ걻
⴦ۼ꣬ѵǵĳˣ
һǳ˻ѣ⣬Ǹʵһж⡣
õģȥüˣ˵˭·û˼һ¡⻰Լţɽ˭û¸ɸ˼Ҽء
Сŵǵصͷﲻ˵Ҳû취Ҳ֪ԼͻҲﲻ
ҧҧСаģԼԺһҪúȡܰﵽ
ͷӣ㣬ôЩһҲį˰ɡûȥոЩص̾䡣
óԼֽǮȼҲũ˵һУΪľԼܹİ
ĬţСչֽǮֱͫеĻϨͣеĶ
ؿͷСҲȥЦͷӣ㼸ϱеһл˴㡣͵ˣȻȥˡ
һԵСһƬߣʽԼ
ȥæ׿˼ȥ


һʮ ڰеĴ

ڼҴһ죬ڶһｫСͻԴϳǸȥ
»ͦģǱߵҲҪȥЩ׼һֱѹĵ׵ѩɱ֯ҲЩͷۡ
ûлؼҲûȥʡίԺ￪ֱѧǱ߸ȥϳǵҪؾˡ

һˣҩõ𣿡һȲؽţ˷ܡ
Դÿ춼ڲͣزжϣòͻˡ
ʮѹأһСҩˣʵϲѡ
ⲻһ˵ˣҲ˲ϱչأæӭ˳
ʲôѵһ˲ɡЦϷʵɨһۣһҲԼһ졣
˸úƽϣ˵ö٣Ƶء
СӲ͵ҩѵǹģ
ЩΣһ￪ĳרóȻƽʱôȥ⳵ȴʡѧı־һ￪ȥҪҲѧ鷳
ɲ֪ЩСһƳѣǷҺüµĹûˣѺˡ
Ҫ֪ԼĶ֣һԴ
ϴһʱת˽ʮڵʲĸ£ѧᶼû˵ʲôһûѧһ£˼˵ʵ¡
֪ƤжˣҲû⳵УҪûȥ⻻һ͵ˡ
һתɲɣҪ⳵ĿľǳӿԲ˾ֱӿʡίԺ
Լﻹʲôʱ͵͵ȥԵأҪǻ˱ǼһﶢϾͲˡ
磬ʲôϵһõżƽҾϲûˡǺЦţŵɫӿڴͳŵҩҩ⣬㿴ûȥ졣
СؽӹҩﰵһƵǲ˵иõĶ
Ҫ֪ҩָеȼѾǸ߼ҩˣһȻô⡣
ҲֱײؾԼӦķȥѩɱ¡
ε̾˿ӻʾ·ļλ߷УһҪ봳ȥҲס
磬Сˣȱ谡һסſھʹ
׼ŰµһǿЦһǻ쵰ԼĳԼûء
ɣСʲô鷳˵˵ɡ
ڨЦһæЦῪЦʲô鷳Ǻþò
ףǰż棬㲻˵ҿҪˡֱӴķϻȴҲû˵ʲô·Լ
ﰵһһﻹβֻʵ˵鷳мС硣
жѩɱǺӵģû˭һ쵽ܱ־裬˭֪Щһʲôʱڱôһ¡
ȻЩͨɱ֣ҪЩɱְɱԼأ
Ц£ﵹһ裬Ƶ˵ɣ֪²
ûĵ٩һڲ裬Щĵڵ֪û˵һѩɱ֯
ʲô
еĲ豭һ±򷭣صؿֱЩŲ¡
Щ㯣иոյķӦһţѵѩɱѧҲǲ
ãŻعЩյͷˣ
ȴǰŭЩһȻˣǲѧᵱĽˡ
ȴЩ裬ЩһȻ϶Һѧԡ
ҡҡͷЩεǣɱңⲻô
üͷһ壬ʵʲôʵСɻǴɣ
һۣûôϣҳǰɣһͨˣ˵ʲôɱ֡
˵ô˵ȴе㰵ȻһӦСɴǿߣѩɱжǿ
ôһ˵ʱ˿Щ˻Щ˼ɵģͨ˾ͺðˡ
û£˾¾˽ˣüϡ
﷭˸ۣƵܲһ쵽ǰɣ˵û£ҪҼ˳ô졣
ҡҡͷɫõǻԸˣֻҪѧỹʡһ죬ЩǲǶֵġ
˵ﻹЩ̾Ϣ㲻Ҫնݳѩɱһ֯ѧ͹Ͻɱ֯ǱһˣʵҲʧء
ʱһѧ͹жǿ֪е϶ܲǷֲ
ĽɱѣﲻֻԲУ
磬ܸϸ˵˵𣿡ЩڴʵڲܶԿǸ֯и׼ҲǺõġ
ɲǸг𲻱ˣЩһȻҽԼҪǸۡ
һۣһɫҪűβͨɱ֣˵Ҳû㶯֡ѾμҺԴңǿС
˵ż⣬һｲѩɱ֯
ѩɱ֯ҲǺ켫һʱоûв֪֯ģ̸ɫ䡣
ÿ˽ӵɽѩı־ʳѰʮȻһѩɱİɱҲаŭ
֯ڵɱַΪͭļɱַּһ濴ʵһȴǿս
ͼҲ˵ɱȴΪɵĳ֡
ɱҲҪɱһλߣ𼶸ǿֲŵĽɱʵСɣҲҪɱһλСϸֲܽ
ﲻŴͣЩŵʵǾ˵ɱֶս𼶸С۷սˣ
ҪɱСǿߣҪǼΧҪҪС۷ϵʵС
ҡҡͷЦɱֿǰɱɱЩ˲ʵôǿҪ̨սǵĽǿ߻һһСǿߵĶ֡
ﲻǼæ׷ʵжٽǿߣеǰɱɹԲǿǲģ
ЩȵؿһۣЩһô֪ģ
Ϊ￪ʼһľҲһȥ֯
ѩɱĽǿжһ㶼ǺΧѩɱʱ򣬽ǿʮˡ
һսȻûг׽ѩɱȴնɱаλǿߣʣѵҲǺܶࡣ
ѧ͹ΪһսҲʧλСǿߣλǿɥ⻹ռݾµĽ
ҲǺѩɱЭһҪ棬ϾԷͷҲҪ˼ɣҪȻʧôѹ֡
˿鰴˵Ҳǹʮ꣬ѩɱڻнǿ߿Ҳˡ
ʮʱ»Щ˻ָԪϾҲôͻƵġ
ʮ궼ͻ⻹ɽͽܣɢ߸Ǽѡ


һʮ 

ô˵ڵʵҲûǿô׽ǣﲻ⣬ⲻΪֳȥһô
ЦһǴŵĿɬ̾Ϣǲ룬ǲܣ
Ϊʲô
ð⣬ͳ
Ϊ֯нɱ֣һˮ죡λԲһλ
ɵˣЩţȻ²⣬׶˵Щɡ
ﱻˣһһﲻ֪ȥѩɱʱѧҲ鷳
˰ɣʱǵͻƵľֳնɱž˵İɱԲǿߣʵǰɱǵԲǿߵ浱͹ֳնɱ
üͷ壬ԭԲǿȥԭǼһ˵Ľǿȥ¾˵ɱЩǿ߰ɡ
ﻹǲ⣬նɱֳѵܲûл
ҲһɻͲŹѧûлǻôȺۣô復Ǹ塣
ϴĹֳѧ᳤Բǿߣûл֡
˸ŹâЦȻУ֪λѧλһλǰͻƺھǵģ
ҲЩ³ģ֪ʵиҲá
ǲ꾩Ǹ󻯾ǰдЭ顣漰ֵֻıĴ£κλ׼˽Գơ
ƲƲ죬мμϹôˣ
һۣһﻹ˵
ҪҪμңǰɱμô˶û˸ҪֱɱμҴԺǲġ
εҡҡͷ֪Լһɵˣ˵Ҳˣ˵ҲûԿ
ѩɱͻƲھǣҲû׼űסˡλҲҹɱ˹ֳͺҴЭ飬ھǺʡһ֣ҲٽӴǿϵ񡣡
ʱƲϻҪھûмѩɱ
ͷŪЩѹ˵ȥ˾Ǿûˡ
һᣬȻЦǼһôϳˣѵЩһﲻӣ
һ˸źâεһǽ棬ҪǲһͣǵλǰҲװݵģ
֪ɱǼһﲻǸѩɱСɱ֣Ͳ֪߲ɵЭ飬һʱǸ߶ͽס˲͵͵ϳǡ
ƲƲ죬Щζô໯֣Ȼֻһֵģѹ˵ûˡ
֪ģǴǲ٣лλϹѧһ𽫽ʮλ־Ȼһˡ
ҿʡѧ;ѧҲһ·ģЩһǱԼǵˡ
ģǻѩɱ棬Ժ󲻻·ġɫʡѧҲӡȥЩǿ߲˵ԲˣˣеϸսԲ
ʵûлѩɱֻǿ
ǾͺãûҲõˡҾͻؾǣ¸¾ܿʱҪȥЦ˵һ䣬ѩɱͷҲȥˣҲû˵һë
Ҳ¶Ц⣬һǿɾ൱ڵõһλʦ֧֣ʵ϶ǡ
ģ㿪ҵʱǻȥģʱǾЩҲðźֿսķǡЦ
ϴЩЦ⣬ѧڱ֧֣Լɾ൱ڵõ˾λ֧֡
»ҪԼ֪ԭлôǿߣҲġ
ҾˣǳҲˡ˵æˣɲҪȥĻᡣ
ıӰЦõҡҡͷԼҪˡ
뿪ѧᣬʱ仹磬תתʡίԺȥԼҪؾˣǻһλԼժء
ûֱȥ¥תһȦӦһ¼вڼҲȥ
˼ţŵĻϴǸķһЦкˣɡ
ڽ٤һĳƺʱɫͨ죬Ǽһôˡ
ϴߵϣһҹû˯ţÿһԼȻΪ¾ɫͨ졣
Ҳ֪ԼôˣǻϴᱡԼʱȻûз𣬸Ӳ˼Ȼư͵ؽˡ
Ҫϴ£ԼѾǸɫǸˡ
ԴǿפյÿÿǸɫˮ۵ӣԼ
ЩۣһʲôöԼϧԼܰĸףļҵϱҪܸһﵹҲ
뵽⣬ͺݺݵһԼ૵Ϲʲôأ˻
ɲƣƤˮ۵Ķˮˡ˱ķſЦضǰķͣðĹ⡣

һɫеؿԼʱߵôˣϹ˵
ﲻЦһߵǰӵûң
һæ⿴ȥķڲŵͺߵ㣬֡
ﲻԵᶯ˵ͲЩð
ûԵ÷ˣ˿ˮһҪˡ
ˡẬסĶߵ૵
һЩܵﻳУϴζЩ㯵ǲܵģŹҰɡ
ﲻǣ͵Ů˶ϲ˵ģֱķȥ
ķ򷢳ȥˣҪҪСʱʱץʱԺûˡ
عæеʲôҪ
صһ£ݺݵϴξͱӹˣһҪ㣡
ʡίԺ㲻ҪˣڻԥġкøУɻûñе׼ûúŮһ˵׼
ﲻ˷žͽصѹ£ǰ˵Ľȥ
ʹĶ֣һͱʳС࣬˼ҵ
ʱȥ֪䣬Ѿ˵ȫչǰ
Ҳ̲ˣﴫһͳƺ͵ѹܿ췿һ󽿴

˷ܼϴ̼СʱͺһȻͽеͶˡ
ЩƵؿϷʵضԼյÿһСʱϵģС̫ˣ
Ц۾ˮĿôӾȻͱ˶ȥˡ
뵽ոյζȴһߣոǲ̫ˣһ᲻ῴԼ
оҪˡЩżƿæӵĵǵ·˻
ȵؽУЩ˼ǻ۵ĻԲõŽеôôΪʲôҾͽ
콿ЦһĴ죬ˣ⻵Ӷ˻ԴףҺǷޣҶԲ
һǰҲ˵滹ء
Ƿ־ӵԭˣҲίȫŮˣһ֮²˻顣
ҿǵлҪ緢չһɲõӰ죬˵Ȱ˵²ŷ뷨
ôЩ꣬Ҳͱϵķ޹ϵһֱҲΪԼԲδǿȹͬ
е㲻ŵģֵλҪûŮˣоЩ˼顣
һۣһﻹ˼Դס
˵ˣ㵨Ҳ̫ˣոҪǱ˷ô졣˵ԼҲ΢죬ոеĺܴҲ֪ķûл
Цһʵһ֪ˣôܻᱻ˷֡
ҪһȥǣпվȥòáЩ˵Ҫˣá
ЩĶ뵽ŮھǣʱҡͷУҪǱ֪ܰˡ
ЩʧȻʱҿԻȥס
Ů˵׻Ҫģǹ˼ܰˡ
ЦʲôȥֲǺŅ̀ͷǵЦ⣬̲סһ
￴˵ģС΢΢̣ոյͷķ̲ס
һʱߺĵҲˣҪˡ
̾˿Լڻܵļң§ǰ˼²ŷŹ
ɫǣ촩·Ұѱһ¡Ӵֵڴϣһ˿ܿͱѹȥﴩ·
ķа̾ҪԼǸʵֱӰˣõ͵͵ġ


һʮ 仯

ĥĥ˰죬￴ʱ䶼ʮˣŷŹ˱ԼǵĴˡ
˸ʰó˷кͱķ˵һæɿŵ֡
ǺһЦرסݺһڲŵû£²ǻ
һůһӣǺ޺޵Сӣʵ㡣
˵Ų¥Ҳոսݡ
ˣո̻˵粻ءһ϶ʱ¶Ц⣬˿һոջдһ͵ñӡ
ҲЦ⣬ڰֵϹ˵Ĵûؼҡλ׼ʲôʱؾ
￴һߵЦǺǵػصͻȥܰ˵ˣǲ̺һȥǡ
˸ۣСڱݺһ£һﻹǴ󵨡
еûô࣬ЦѾͷҲ˵ңǰôˡҲûʲô£Ҫؾͻȥ˳㿴λүҲá
һϲæܰҲ壬֪æҲȥʱ۶ˡ
ǽһʱ򻹺ܰھͱܰˡ
Ƴһۣϲ⣬εؿЦһ⻵һ￴ǲŹԼˡ
Ҿͻȥһˣͻ⼸Լȥ˻켸ͰɡЦ˵һȴҲ᲻úֿ
һоԼֻص˵ʱָоȻйɵĲᡣ
ϲæ˵̫ˣ
пԼɫŵܰǧһҪ̽ӻȥǳɹˡ
˶ǴЦȴǸ뷨
Թзкﳤ̸һ޷ǸھҪ͵һЩҪǳС
һɫļȻǺŴ壬ļҼҴҵʡԾҲûʲôӰҲûʲô̵ĸ׺͸綼ˣؾԸһȥǡ
ЩŤҪǶԼ̬ȲҲİˣжԼ㲻ƤҲЩ˼
뵽˷޹ϵѾʵ΢ƽһЩԼҲǽǣϾҲǱϵĹϵ
лл壬һ͵ġһ䣬ﰵԼο϶ǵ͵ˣҪǿʼҩԻߵĹעġ
ҲЩˣԼĻ˼ͻطȥˡ
ڳæµ˿ȴһûһغͱķ졣
ڽ㣬ôоֱƯˣƤ۵СﶼȲϡķһĽؿʡҲ̫ᱣˣôŮˣ˵Ůˡ
΢죬ЦϹ˵˵ưɡ
ͷһڣ֪лطˣ˿
ոճԷʱǵˣԼﻶĺοǶڣҿû̫ûʲô
һ뵽⣬ոմǿ壬ǼһֱһιޣҪԼ˺ӽ϶²˴
ɫЩ̣һԼʲôء
ңͻȥɣԼʰһ¾ˡ˵
ķһϲæмллڽ㣬һҾ͹ʰ
ԭǲٻȥԼĶӣû뵽͸Լżˡ
ЦЦ¶ľķһ
ﵹûںʲôɳһᣬķԼȥﲻɰЦ
֣ʾԼ
һۣҲûܾ¡
صͷ⻬ĴȣЦؾǾͲ˺òã
ҡͷڲܡ
Ҫ治п϶ỳɣʱ򲻵ԼҲᵹù
һĶͷЦСӣ㻹ҹһӣٹҾˡ
ҲĹ˼ɣڱĻãɱϾʮˣʮꡣҪٹʮʮ뵽ʱԼôԡ
͸ŨŨĵ⣬ݺһĴãΪҸĵҩǼٵģⱲʲôʱòˣֻԽԽᡣ
ţɫᶨЩЩӵʵģ
صص˵ͷݺһΣһϹңģ
ûԳƣ˷ܵҵţĸŮ˲ںԼò
ƯŮ˸⣬껪ȥҲ֪žӰ̾˶ٴΡ
˵Ժ󻹿Աһӵò˷ܵιȥˡ
ﲻƭΪһֱǸصļһϴηĵҩԼ͸оǰ࣬ƤҲˮࡣ
ηµҩȻ죬ҲԼı仯ǰ۽ǵβʧ
ˣҼӹ⻬ԼҲš
ллҵСϹð㣡źＤƬָ̣˿ҲԼǸϵϹ¥˯
һЦҲǸˣλȥСһѧ书ҪǶھС
ֻҪھõҩȥûսҲܱ彡
Ҫ֪ǿҪǲ˵Ļǿǿܻ꣬ǿֲ
֪ļλ꣬һս֪ܻء
С죬ЩУǰ׽ҾͲԸ⣬̫ˣ˵Ͷôˡ
￴СŮƵһŻȣѹסЦһ㶼ģ򵥵һҩԡУֲҪѧʲôʽ
ǰʲô٣ҲʵҪԡ
ҦǰݹҩԡЧһֱǺܺãҲûͻǾΪ̫ˡ
ߵļŮ˶Ƿùٵĵҩڵ٣˵СҩԡͲھˡ
ЩţڼҲǴ壬еĵһָԼĸףλǰպյϽ
ĸ׿ڼҵĶԲ۷ĳǿߡɾҲܾͿҩԡѧ书ҪҲΪܲ˿Ͳˡ
ɵؿԼЩյ׼ϹңȻҾͶʩмҷˡ
·ۺͷȫѾ˸ʮꡣ
ʿˮеĻԲЦңھұ֤ǶܻϣʱڵҲ߰ʮʱء
ؿòգҪ뱲ӽ
§û˵ȴܰ᲻ɱԼ


һʮ 

ϣס˶Ժҹ͵͵ķһꡣ
Щֲ˼ҪǱŻȥ˵ǹҹˡ
츾ĸоǲһɬۺСŸ֪Լٱòǰٰȡû˵ĻС
÷ӵãЧǿҪƾǽͱˡ
ڶһ磬ȵس˷䣬ŲͣŹǷЦЦ
壬ǽˣԼҪչ˺ԼЩǸ˵
ЦһΪʡĶѵȱʳɡ
չ˺̾ˣҪҪɸǻؾ
ﰵȻҪúչһһչˡ
ˣҿ˳СŻһ߾СæصɲڣԼ·ϵϷһء
ͦ࣬͸Ҵææ뿪ˡ
һߣͷ쭽ȵСӣ㲻һ˻𣿡
ƲƲ죬ǰһβŵͺߵϹʲôʱ˵һ˻ģСŻؼˣû
ЩغһһǸͽܿ϶һȡ
Լ⻵ҳˣͲסǸСŮ֡
ҧһĽֺõˣǶҵͷ⣬ԺҪúദ
æҡҡͷǵǵĹϵɱϹ˵ⱲӴ˾͸㵱ˣǧҪñ֪
Щж§ᶨԼŮ˳ԼģκһŮΪԼܿࡣ
һֱСŴ绰˵ڴԺ⣬ɿ
صͷһš

ڰ̣Ҳȥ𣿡
˵ǻȥСЩϲֽЦ
һСźȻɨһۣɻʦҲڰ̳Ǹפյ𣿡
ǰǽʦģⲻ֪͸Ϊ˵ͲµŮˡ
΢죬ͷҲ𣿡
ţѹڰ̿˺üʮ꣬ھ˵ʮšСŲ̾Ҳֻдϲܿפյ
΢΢һЦβסĻ֣СѾͷ֪Ϲ˵
ģҪԺҽڽˣ㰢̸о̫Ӧˡ
ĵĸˣ¶Ц⣬ǣҪҲн㣬ܰվһ˭ĸŮ
һۣСӾ֪Ϲ˵쿪ɡ
ԴЩ˼ؿ˿ѧĳͳ绰˹ȥ
磬ͣʡίԺˣԼðɡ˵һϽҶ˵绰ɲ
˼״ǽЦźһۣ˿û˵Ϊôͬ
˳￴źŵŮСţȥҲڽ˵˵ôҩԡģʱһѧѧ
һϹʲôء
ЦЦſ˳
ϳǵ·;ԶҲҪСʱ
һ·ϺҲĵÿģȫǰ滹ڿЦġ
ŮڿɶǺԼй֮ףԽǿȥԽ⣬ԼҲн졣
벻֪һЩҧԼڿ߸ŮˣȻ˵ԼϲСˡ
㣬˵Ҫܰ㿴ӣ᲻᲻ʶˡСŽŵ٩һ·ǰЩµᣬͲʱЦ䡣
Цһ£оһԼ̬Ҳ˺ö࣬Ҫǰɲֶ
ǰһ޸߹ӣŮƵĺ˴֡
Ǳҽˣܰ꿴ǡ
һ֣̲ܰסԵȥҲȥѾͷˣ
һæʵô£ܰ겻ˣϴ˵춼ûԷ˶һȦ
˵ϵĵǣֻڨڨЦģѾͷںֱŤˡ
ˣԺ˵һۺһۡ
˵̬һԵСüͷ΢壬ﶸȻһͷ
ͷܿͱ𣬰οԼܵģܰĸס
ô룬СŻЩɣɲʵˡ˵ģҪ֪ۺɶǱˣ˵ôˣ˭֪᲻ʲôͷ
Сž͸עˣԽǿȥСԽǿ϶˿϶һȡ
ÿκ˵飬ֱһŮĸоػʱҲǴһ˿黹
СżһÿκԼʱῴ
СţʲôأСŷһ¡
СŻع֧֧û£뵽ȥܼܰˣˡ
ʲôø˵ģȥҵǸˡߺһѾͷȻü춼û绰Ҫúýѵһˡ
뵽ԼڳЩڨڨĵˣҾԭˡ
СЦһ뵽Ĺϵ֪ԭģҪȻ㻹ˡ
ǳ˳飬Ѿͷ˵ôôء
ҲЩΣǸոԼıѾͷʲô˰ɡ
·СȻźţǲʱĨǵò䡣
ĶĻᱻССϷƭȴӿ϶ѾͷĹϵˡ
Ů˼սûȤᣬ㱻СŷҲûʲô˵ģŲѾͷܰꡣ
ˣôҲˣСźúϢһᡣ￴ȥˣߵ
Сŵɴۣŵؿһոսʲô
ҲǶһͣյغһۣۿʼװ˯
ﲻŮ֮ĹĶǣֱӵʲôµģǶŮˣԺúദˡСҲ˼룬ʱ֪ܰˡ
ﲻסˣյǰɣ
СȻµˣɼôɴͳϻɵˣβŵҲ˵ġ
˵꿴ߺò̾ҾͲµˣ㿴ʵ̫ˣɫǿ϶̲סġ
ЦһɰͰ͵ϹôҺమá
ˣˣ״æĻһƤһĺ⻰СҲ˵
ٺһЦֺõҶǶĵģҪҡ
ͷǿƯŮ˶ϲˣСغһԼҲŮˣһ͵ԼͱŮ˵黰


һʮ 

ԼĹϵˣЩ˼һ·ϱĿ˵
СҲЩգҲʼС
ŮԼϴЩΣԼܲһֱĹϵɡ
УԼŮ˿϶Ҫģ͵͵ӡ
ڿԼ̫뻯ˣЩ»ҪǱĬһζɻǲеġ
ܿ쳵ǽ˾ǵؽ磬һŮ
ȥǣؼң
һߵһؼҡ
ƲƲ죬ЦװһҲʶӣҪǻؼҾͶŲңŲֱӴڼҡ
ʱǺָβεݣȥ㡣
ЦЦŮ˻ҺԼԼµŮ˻ġ
Сź˶һۣӶԷпλеİ⣬һƤĹһǿ
ָ·ܿͽͣڼҴԺԶɭϵĴԺЦ˵ҪҪȥүүԣڲ
쵰˵Ҿ治ˣҰֿǺġһһǲɾҩˣ⻰ҪǴԼ׶п϶Ҫƴ
Ȼ֪书ɾҲǺԼ׿Բʮ꣬ҪʰﻹСһ
첻˵ˣҪǵôԼԺͲҪǸˡ
úúãҲ˵ˡջҾͲˣһŰݷõġĵЦЦίı鶺һЦ
ؿ˵ЦգβŻԺҪЦЦЦ̫ˡ
ȿȣ㵽ˣǲǸûȥˣСз𵭵ζЩغߵ
״С콿ЦһЦˣҾȻȥˣܰһɡ
ոջɫʱߺߵȥɣѾͷ֪ķأ
Ů콿ЦѣһԼǣǲŲܰˡ
ȥСŲųؿб£ˡ
ЦţȫĳΪǣҲ˭Ϲҿ˼˰
Сű޳ܴˣЦõҡҡͷԼรɣ۵¾Ͳ˵ˣҪǱ֪ܰԻµġǲ֪ܰ᲻㡣
һëܰѾͷô̰ɡ
һ𣬵ܰǳħŮȫпܷϡ
Сűȥǧ˵ҪϹ汻ܰǶˣɾҪػˡæֺСţﰵգ֪ոԼͲԼĹϵͺˡ
˶죬ܿ͵ľС·ôǸ㶨Сš
Щô᲻ʵ֣ǾҪƷˡ

Ү󻵵ˣһžͿ˼ĺʱСҲ˲ˣص
СЦһ쵰һֱ˵ûʲôڿôˡ
Сӱ˰һ§۵ϸЦǺǵشȤҲӦ贲ڲŸôҪˡ
СŽҲˣʱ۲ſСţʱ¶죬Сؿ
﷭˸ۣСôѾͷȻڲſ˵񾭴أ̫ںԼ
Сһߣݺݵص۵ð±ҷ˰ɣҾ͸贽㣡
СŽ㲻Ҫϲġۿģ֪ҪǱ֪˿϶ɢġ
¶Ц⣬һ£ЦСŽģԺҶһˡ
ۼЦۿСţ¶ϷʵԭҲ͵ˣŻء
ﲻ˵Цˣݰɡôһڼң
ӦһڼңЩɻʵ
ѩҽȥϿˣѩȥˣҲȥһڼඡ¶Ц⣬Ҫûȥôܵһء
֪˶ûҲģüܰأ
СԴһᣬЩȷܰæÿûͳȥˣü춼ûˡ
СżɫЩ΢䣬Щĵæ͵Сܰʲô㻹֪ʲôæ
ͷЩʧѣǹܰ꣬ǲӦѾͷü춼Լ
˵ϲҪҲΪһС¾ʹ󳳴ְ졣ܰ겻ˣȷЩӦˣѾͷǰǺճġ
˵ˣȥ˾Ǳ߿ڼҺúġ£ŮһҪȥ
һקסĸ첲һȥɣڼҺĵġ
ЩЦãѾͷԼûһ˾ܴȥڶ˸СŻ˵ġ
ѾͷǿСŽǰɣҴƨɣСŽһԲξһơ
۾һæ㵽ؽ磬۸ҡ
һ飬ѾͷԽԽˣ˵Ҳ֪˭ѧġ
ˣҪǲ۾һȥɣʩʱһҿɱҡԴЩε˵
Үȥ·ҡЦһСＸ²ܽﻻ·ȥˡ
СҡҡͷЦ֪Ϊʲôᱻһƭˣ̫ˡ
¶һ˿飬§Ҷÿ˶һͻСЩ»Ǻܶŵľһ㣬Ҫ˴ƨһپˣҲϡ
СﻳУЦΪǶһСǼѾͷɰĺܣǶϲġ
˵ЦЦؿСѾͷζôǲղܰ
˺죬ЦϹ˵ʲôأҺ׼£û¡
Сһ£ЦƭأϴߵʱһǺףǴڼ˵޹أ
յҧһĽûٷϻŲҽ²˴
Сһ˿¶Ȼ룬뵽˾Ͳһ˵ˣ̾Ϣһ
ˣ㻹ǶѩǰɡСŽһ⻵Ůô࣬Ҳ֪Ժ󻹻᲻ǵԼ
˵ţ۾ʹһСװ˳ƵС
صͷ̾СѾͷǴãԺ״
ۻȸԾͶĻЦ֪ϲԺ촩㿴
˵ЦųСҲó绰ȥڻ֪ǼһĹ˾ء


ٶʮ ķǵ

ʲô˵һ飡
ҧгݵغݺݵʵ绰Ǳߵε̾˿
ϵܣ֪ˣϸҲû취߿һҲػæҶ˵绰»ǵλԼļħŮ̸ɣɲ
ݺݵһֻļһ
Ůһǵؿողǻܿôһ绰ͷˣ
ϴɫЩεû£϶ܰѾͷ⣬Ϲҵֱȥˡ
СЦһֻʲôģôҪɸԸ񲻷
۲֪еԵɣʵܰôˣѵ㷭ˣ
һۣѾͷʲôͲ֪õġ
ˣھȥԵҵ뿴Ѿͷǲôҽϴε¡ݺݵطԵȥ

С㣬ϵܴ͹Ҫҽͽ͡εؿϴŵܰ꣬λС㻹ǰԵԼӦȻǸļһŻԼ
Уʲôý͵ģ˿϶ƨҷһôʰܰ겻мЦһӵӻСҪ϶
һ뵽ܰϲ¶һ˿˼Ǹһô춼Լ绰ôʰ
ҲһĶˣΥѡ
Դڻ±סһָʵͳ׶ˣǸһˡ
һᣬ˾ĽŲܰ겻⿴ȥ״ɺǺһЦ
ܰ꣬ʲô˼Ҳ˵˲ҪļҵĶ𣿡žʹµҲΣҪǲˣԼ϶ᱻԵġ
ܰȫû¶⣬ҭҪ治Ҫˣҵļױ㲻ҪǴ㲻ϲˡ
ʱҭЦ̾˿ѾͷһǿƵôôһغϾͿˡ
ҲĿɿڴ⻹ǸԼָʹļҴС
һķҲֻһܽŮħͷɡ
ԭļƻȫң֪ܰװģ뵽ǰѾͷΪԼĲɾ
ԺһĻĻƬΣԼǻս˺ѾͷԼչˣ˰ΧѧĲܲԼ˵Ϣ첻Բȡ
뵽ˣԼǲ̫СˣԼôŮܰ궼ûֹԼԼȴΪһɵô
ﲻƫִһֱӵˣȻΪԼˣȻӲ
ܰ꣬ˣҲãϴҲ㷢ġæߵܰǰᱧסǸ
ɵˣӶˣһոջڵ绰Լһոջĵ˵ʰԷ
أһȻԼƵľܲˣ
СҲǸɿһЦõش˵Ҿ֪ǿ϶ǰ˵ܰôԲ㣬һת۾͸ı̬ˡ
һ϶ʱ¶εЦ⣬ܰŭԼæ͵Ǿһʱż˵Ѿͷͻɿ𡣡
ܰĨĨỨݺݵһ²¶ЦҴ˴ԭˣҪԺ㻹ҸҷҾ治Ҫˡ
֤һΣܰתŭΪЦȵرﲻ֡
ȫˣؿŶ˵Ҿȳȥˣİɡ
ƤνܰЩ˼ƴԲˣ㲻Ұɣ
ҡͷĸҹλҪǲ±ǸΧĻ
һߣַܰˣϴΪʲôҽ;ˣһҵ绰
ЦһողѾͺôѾͷôֳˡ
̫ܰ꣬ںˣʱ㻤ǻ쵰Ҳæ͵
ͷҵˣҵʵμһһ쵽ǣǵĴˡҪٵңƾ书ƴôܳ
ܰ˵һԵСžæܰ㣬书ڣǰһֱƭء
﷭˸ۣѾͷôͳԼˡ
ȻһС˵Ļܰʱŭȵ쵰һֱô㣬Ϊ书ѹҵģ
յԴѾͷոջοֻСè䣬ôһͱԭ״
ûƭ㡣ʱ书ķˣָġ
ܰŲһ֪书ָҲǸˣ˼ҲͲ˵ˡ
ˣôǼˣأָܰ˸ӣЦʵ
ȥˣǽпΡԱһֱϷ۽ص
ܰüĿݺݵصһۣովͿСź۵Ĳˡ
һֱ֪һ϶̲סߵļŮ֣û뵽ȻԼˣȻСۻȷϵСš
ЩĪؿѾͷԼŮ˽ĴǹģѵǴˣ
Сźʲôߺͷ˵
쵰ôСҲµȥ֣ܰߵȣĲһԼͬôþȻûҪԼѵԼȲɬ
ЩεЦЦû뵽ܰôͿˣǵġ
ԴӷĵҩҲǶĿܰȻ˵СҲˡ
ʱС޺죬æ˵ܰ㣬磬ԼԸġ
ܰ̾˿ۣСԴɫǵı翴͸ˡ
ɿһæڻʱ䲻ˣȥʩôġ
˵žǱȥܰ񿴵ڡ
һߣŮʱЦܰЦеؿ˵ҪСˣǲ⣬ҪǱ֪϶ᷢƢġ
۽رסܰĸ첲ܰ㣬ǧҽ㣬ˡ
СҲǺܰɱϹ˵ҺǼһûʲôġ
УѾͷң˵㿴ܱôǸ˾֮ܿ䲻ˡܰ꽿ЦſСţȴǰ̾ѾͷҲݽȥˡ
СŲˣ˶ʱЦŴһ칫˾ͳ˻Ц

˰칫Ҳ˿ȴǸˣҺܰûԼҪȻ֪ôˡ
ǼܱѾͷ֪ܰȻȿɲʲôԭԼҪǱ֪Ի鷳ġ
߲㣬һ۾Ϳָӵĺƣæе壬ôָˣҸ˿Ųˡ
ƻͷ¶Ц⣬û£˾ûʲô£ҹæ
˵źЩüλСǣ
һ٣תƬæ飬Ҳ֪ԵԭļҵĲҵʱҲȫʣСҲӵԵһĹɷݡ
ŷŵصͷܸоλСĹϵһ㣬ÿһ˵Щԡ
ԼҲ̽˼Σ˵ԼŮŮûʲôӦҲɻ
Ȼļҵǧ𣬿϶ǲԼ˵ģԼˡ
ŶҾʣ˵λСͷɲСЦŽ͵⻰ģ컹̳£λС㼸仰ŵǱӴܡ
˿ҲΪЩѩΪѣЩþðɡ
Ĺ̵ĽȣЩϲǺƱ֤ʮ깤ˡ
⻹ҪлλС㣬ԭ׼ʩģɺ̳ļλкʱǲҹġ˵ҲɸеλĴҪ֪̳һͣҵҪʧ٣λ۾Ȼգͬˡ
˲СֹܼǣһʧǮ
˵ʲôû壬ɻʵ
æЦлأû뵽ô깤ˡ
ⶼҷڵ£Ƕһ˻˵ʲôлƺǺЦţŵѩҲ㣬ʲôпȥǳԶٷ
붼ûæȥˣЩͻȻ˵ˣϾȥвС
صͷҲ֪ջܴӦ͹ȥ˵ܿǼѩ
һʩֳصͷһȦȴǸо˵ʲô
ΣźݺݵԴ߽ܵе壬˵ǲҪ׼һƣ
ؿԼŮȻѵûֲɣ
֪ﲻһʱ𣬸ûʲôֱ֣ڲ
ڻãҸ˸֣Ȼȥҵʱõ
üȻǹֵǾҪһλ¸ص߸Լ֣Լȥ˭أ


ٶʮһ Ƥ

˰죬ﶼûãҪʡǱ߾ͺðˣһλԲ߾С
ھǣʡЩп»סӣҲҪڱһλǿߡ
ҪǰģȻǻߣɻǱչزҲֻ˶һλԲˡ
ѡһ׿뷨ҵĺܣԼ˵ɡ

˺ƣص칫ҼŮڴ֣ЦŮǣ´ܴܲһٴҲңҪǱ˿Ҳǿˡ
ܰغһۣЦС壡
ߺһǴ壬Ů˾ǲܱռˡ
Ůı鲻Цͣ˴֡
ô⼸ҿ඼ûˣһֱ㶢ءܰЦﻳ
һۣûܼǣҪͣҵ֪һҪʧǮô
ܰռˣ쵰ȻزūԼΪ벻û佱Թ
һ뵽ЩԼΪܵĿܰһջ𣬺ݺסŤ˼Ȧ¶Цա
ľ׹צæĵҴˣϹллˡ
ܰɫҲŲıأλſԱ߿ء
ǳ鴤һ£¶ЦСǼ˰ɣҾҪòá
Сź۶ЦѣЦǺǵؿܰꡣ
ᣬҲŲӦأܰȻô˵ϵĽ߻ǸԲԡ
ҲڴԼҪѡһԵŮˣǿɶǵ˲ժʱ
ˣԺҲˣúϢ죬ȦˡЩۣѾͷǲҪСõļҴСԳô
ܰһҸںҼ˿ʼˣ֧ܲ
ô£һԵСż˵黰̲סЦ
ܰյصһۣûѵ㻳ˣ¾ȥ䡣
˵Уɫ¶Ц̾ҵǼܻϣλȥҰ졣
ţСһæ˵ϴ˿˿㽡
һߣ˵СźŮòá
ʵʵѧԼûĺӣҪӡһɲѾͷϣʱҪ˺ӻ֪˭չ˭ء
ܰСŶ̲סЦһͯɣһ뵽ŶӾһЦ
ۿɥյغһΪ󻵵һСЩ˾ȻЦ
ûӵתСѾͷʱ䲻ˣЦ绰ǻȥûȻȥȥǡ
ܰͷѾܶûкúþ۾ˣһ۾ӵҲ

磬ˣòãմŮţͼæ§ĸ첲ʵ
СظͣĦĸ첲ﾪ̾ǼûѾͷֳЩ
ضԼķ̲ͣסߵ磬˵𣿡
Цһ֪ļŮɻؿԼЦã˵ʱǡ
Ů˼䣬ͿʼæֻҪڼҳԷǾԼ³ҲֵܼŮԼóԵġ
Щгۺѩգ˶һֺòˣÿ궼ǿ޲ѡ
ûҲˣλ㶼˳æﻳУ˵Ļ
ЦҲֲؾСУе
ϰνѩȴǲ°Ͷˣ˼ض
ɫһ죬ѩڲ࣬ڨڨЦţȴûÿ
ҲһߣҲûѩ˵ǵļ£ѩ϶ˡ
ǸҶˣȥѩЩҵ˵ţתӽ˷䡣
СյصһۣҪݽͣһѱסö
ʲôԺ˵緢ˣѵҪˣﻵЦһһЩ
ɫͨ죬͵ЦЦʲô⻵һﻹǸء
۽ЦһҲߣһֻץԼǰ󻵵˵˭Ĵ󡣡
ЦһõűѾͷһ쵽ʲôء
ˣСҶϲЦЦ˫ָŲͬĴܵغߺ
ӵұĸоȻܺãﲻɰҪ춼ͺˡ
¿ҲСŻԼҪܰǿ϶Լۡ
һᣬŮڳæɫеغ˼еҲʱ任״
˶ɫͨ죬ڼλƤ¸Ƚִ̼ɰ󵨡
󵨵ѾͷȻȵʱͳС͵ͷæǼʶǸҲЩš
˼ḧСѾͷԴһж
Ƿ۵Сͷһ¾ͱʳƷ࣬رš
˼ִ̼ظż˵£ѩȻˡ
ǰһĻѩ˶ɵˣǻԼʶۺ
۾ȻǸѩˣãôأ
СûпۿһûдǲСºס˷Ū
Ųں˵뷨ǶԼŮˣԼǸɵȤ²Ǻô
ѩһֱûжͨ϶ķϸ¶۹ȴǲƳ˹ȥ
µЩˣѾͷҲˣôֱ㶵ضԼǲǲá
ش̼µûܶĹ۵С죬һ͵ͺһСġ
ﻳеۣһĿɿڴԼ˵ѩʱߺ
æȥѩͽ˷䡣
ٺһЦ۱ڻУۺСͷʱ£ЦСѾͷôȥ˵˵
ʲô˵ģҿѩҲϲˣҲˡںغ˺ߣƵһ¡
ɿһСƨɺߵȥڣȻԺˡ
۽ЦһŤСƨȥ䣬Ϊʲô¶Ը⡣
ۻҲɫͨѩ˷䡣
Ȼ֪ãѩЩܼܽ˾ƤǸʵ̫ˡ
ϷʵؿһۣЦѩǲҲϴ󻵵ˣ
ѩɫһ죬æҡͷͰ͵˵Ϲ˵кöŮѣҲϲˡ
ɳϣڼ˵̸Ͳ⣬ѩûʲô뷨ϹҲȥܡ
ۼԲԣЦһҲ˵ȵؿﻳϴϢ


ٶʮ Űݷ

ʱһȥԵĸҲβ
ҪȥݻڼҴеӣһͱżܰ
⹫㻹㣡ܰ첻غһҪԼ⹫º޲ҹ𴲵ţһɺһ˯ڡ
˯˫ۣ߹ССϹȥ£ڼҺúϢ
ܰصһҲ̫ˣ⼸ֱӵԼͺСŹ˴
뵽ǰܰϾһޣҪԼǸպˣ˯ľԼ˰ɡ
Сش˸ǷЦſȥɣҪСŶ
Цһʼ²˵ˣ֪С˵ЩҲܰһΡǴɫｫ伤һº㱻ܰ귢ʲô
Ҫ˵ʵǲ̫ܣܰ϶²⵽ʲô
ܰɻؿһۣ⼸ܸоСѾͷʲôԼҲ˵
ʲôˣ´β̿㣡ܰ꼱ȥ⹫ҲöʣһСŵξͲȥ
ܰķ£ЩŤشžͷԼεؿЦܰ꣬õôȥ⹫ȥס
˧أ촩Ÿ˶ʲôӣ⹫ǺһˣҪӡ󲻺֮¿ɾ鷳ˡ
ܰЩǵ˵Լүү⹫簮Լ٣ҪﲻǵۣԼǿ϶Ҳŵġ
ЦһһĶͷοİɣ⹫ҲλǿߣЩСǲġ
˵ǿеĳʣµֻƷװǲ̫ӹעġ
ţԶԲǿǾΪԼˬ
ܰ˵ͷｫɿģʱ⹫⣬Ͳܴһ㡣
ε̾˿ܰ⡣
˸Сţǣȥ

ڼҴԺǰ³һ
Զֵ985
μϹĵһǿߣҲǵһ۷ǿߡ
²⣬һͻ800ֵԲǿߣԲǿߵֵһ8001000ңλѾվ۷塣
ʡոͻԲɽֵһ㶼800ͷԲǷǳѵģǼλⱲӶһϣܽ900ϡ
ܰüֹæοõģ⹫˺ܺõģΪġ
ǿЦû˵ﰵҪ⹫֪ĸŮˣº޲ھҰɡ
⻰ɲ˵ڣҪǱܰԻԼ
ſڵʶܰ꣬ǱλСħŮˣԭ׼һһüԼŵæԶҲ¡
ҲĴС㲻ʲô£Ͻ˶Żи
Цؿܰ꣬ѾͷԼһͦõôôԼ˾Ƿֺܶ˶ô
ʲôûˣܰ걻Ϸʵ۹⿴һգ첻صһλźľһۣһһ˾ȻôС
ĴСһпž㻹ˣλʮʱ͸͵ǵǹͻͻˡ
⻹Ǻõģֲ˴С㵱ѧյʱǳµЩںĶҩЩĶѵһλЦеȥϵ뷨
ɲ֪ܰĹ£ûԼɵؽׯµڼҴԺ
û߼һ䣬ЩüؿǰЦеؿԼӡ
ˣҲˣþûҶˡܰһԺվ˱ͦ˾һ󻶺ȸԾǰסĸ첲ʼ
겻ݣԼŮҲ¶Ц⣬ظԴЦСѾͷ˾ôҲû˵ҡ
һԵɫ䣬ȴڰڼʵȻСȻȲлļңɹ⿿ڼү۷λ۷ʵҲһҿɱȵġ
λѪɣȻӢ۳꣬ĳʶһ𽭺Ѫɣ֪ܷҼʶһ¡ЦŶ˵
һ⣬ôоλԼЩĵ⣬ԼֽԼѪ͸оЩá
ܰҲ˾˾˵ƣæˣʲôѪѡ
ὫܰƿȵѵѪһսûУ˵ıμϹ书
üͷ΢壬Ҫλܰľ˾ĸ磬˵Լȥˡ
Ǵ۷ʵЩҲûнİȭٴͻƵԲֵҲﵽʮʵҪǶοҲаհ֮ȡ
ʾһ»˵ܰ꣬ЦҺǵһκ;˾˼棬ǲʲô᣿
ߣĳҸʣѪɨ޵֣ھҲŰ費һôڼСС
ɫЩѿ⻰ҪǴӱ˿гԲ⣬λڼڵƶˣڼҵŮ˺ԼĹϵͬһ㡣
һ۵ǵܰ꣬ǿѹסеŭ⣬ǿЦ˾˵Цˡ
һ˿â˵ɲˣڿǶܰĶˡ
뵽ҽԺֵֶƣӵķŭȻԸɻǼϻ˵Ҫʤһк˵ҪǲҾʹһӳš
ŭһţҪЩ˼ŮԭͲǴ֮ˣҪǱ˲ҲԸȥǱˣɽ쵰̫
ǳݷڼүӣλȻ·ǿƣͲԺ춯ԺλǿߣôڼǷҪԼȥˡ
뵽ɫһڼ˱ҵģ
ãȻ˾Ҳǲʶ̧֮ˣϼ־ǡ¶Ц⣬Žܰõģ˾˵ķϣҲҪġ
ȻҲ˵˵Ҫɱ󣬽첻˵ܲܳڼҴԺǽѣպŮҲԼϾ
˵Ĳ⣬ȴŭ죬۷ʵɲǿģŽͻơ
ɽȻһСˣԭ׼Сһٵŭˡ
ҵ뿴ôҪģУ
˵˸⣬ھȫɢʹȫŻеס
һǿʵ²ο
Ҫ֪οſǴλʮ꣬ʵҲ͵۷壬ܹȾѾǸ漣ˡ
ﲻأȶԷСȼԼȻһ߳ȹ
ıҲͻƴãȻȰȭ࣬ҲһܿģȲײȻ죬ͭײ㴫Զ
ｻһоһ̾Ȼ鴫ȭȻϹͽԼֹ
СˣҪСˣ
һٶȶȻӿ࣬һԵֻܰܿһӰΧ
˳ٶȶǿ磬ԺһλҲһ͡
Ժвʱ̫ƿı
ףôס֣ô죿Щż峡ڵ״Լ꿪ʼ䣬Ҫʮˣô֡
ԶЦеҡҡͷ̾粻֣ʵ̫˼ˣ
ֱԼģ˿ｻֵܶû֣Ȼ·磬ÿζӲӲؽĹɫ翪ʼš
ɷȴɫͷ󺹵سС
뵽ԼϢԶУλǽ⹦񻯾Ľ׶ΣҪȻ϶ɵؽ´۷ǿߵĹ
书ûڴʦʦʱ²⣬ҪȻҲûھǰš
һ¶ϲģ
ԶüһۣѾͷ򲻹ǰɣǰˣ
ȻѾʮڸȴʼǵǸСŮ˵Ҳǳĺܡ
ɫ΢죬֣ⲻǵܰôûˡ
ǱߵܰҲ˹⹫ĻѾģĸ׵ĻɽЦ裬ҿɲһء
һܰ糣֪ǿЦʱ˿Ѿͷ֪Ϲ˵
˻Уеͱһƨɸ߷˳ڵء
̫Ǹˣ˾ʵ̫ǿһʱղס֡Ϸʵؿһۣȴǰ˭һ˵Ҫǹ˼Աߵλͷǵúúýѵһٲɡ
ǵͨ죬ȻһһŸ߷ˡŭﾹȻ˵ģǸոδȫǰԼˡ


ٶʮ ү

ߣĳˣܾͰˣ
վվһԲԼȻƨ߷ˣҪǴȥЦ
λүүɣոСˣүүˡﱧȭһ˵
ԶЦ⣬̾ضѧղȡ裬ҹĿ࿴
һգ겻ʮѾǴ۷ˣʵҲ˵ĹȥȻ˵Լѧղ
ǰ࣬һ򵭶λ˾Ҳһ̾һʱǺεȱ
үү߿Сˣոտ϶˾Сӡ
ˣǿȥ˼ôȥȱϢһɡ˻ڿ̲סϵ
СˣǾͽȥ˵ɡԶЦŴȤܰĲԺȥ
ĿɿڴȻСڼүѵ֪Լ߷ŵŮ
˶ݣɫͨﻹɵţɽʲôأȥ
ЦһԲ۷ǿҲҺ̫ȣǵЦСԺҲòá
ɫһ죬ͷһ۸֣ݺһ²ЦŸȥ
ǰŵԶȻüͷһ壬û˵ʲôͼǰȥ
״Ҳæȥǰڨ˾书˵˾˻ǾǾһ֣Ժͷ˾˵ĵط˾˶չˡ
ȴλǳУҪǴùϵԺԼɾͲõоӵԼ鷳ˡ
һգһڳЦԼ
״æЦǺǵ˵˾˿϶СӵСӸոҲһʱʧ֣պһ˾ƵǸ
ң˶Ҵ򣬻ںҵ뷨˵͸ϽԶ㡣
ߵ콿ЦһյߵСˣǴɩֶӣҸʹɩǺܺõġ
һԴѹλԼ鷳Щ嶼ź˿Ĺϵû뵽ڼҺҾȻס
ϴܰ˵ֹļڱ֣Ҳٲλְ֧ɡ
˽ݣﻷһȦæ޵үүطǺãһۿȥҾͺ޲Ժʹˡ
ԶϷʵؿһۣЦеϲͺãҪԺܰ˾ס⣬ط̫һӲء
Цһס컹УԺס⻹ɱˡ
˵µɲҪģǶԷȨٴҲûȤ
ȿȣҴүүҾһͨˣطҿɲסҡͷüһЦ
СӾͱˣƤˣҪͨŶԶЦҡҡͷ˿ڲ衣
һԵܰҲڵظﵹһ˾Ҳ۰Ͱ͵ؿԼߺһظϣŽ˿϶Ϊ鷳С
ɿһЦѾͷô˵ģ˾̽һĹڼҵŮɲܱЩèƭˡ
ﲻƲƲ죬һﻹѼӲžֱ˵ҪôΪСӳͷ
ԶҲȵԺٹҵ£ֽҿˣٸǼҵСϹ졣
ǿЦŵͷﰵȥҪùˣ鷿ҪúʰһҲ֪Ҫסá
Сӣνһ棬ڿȴлҪ˾̾Զȥ޹ϵĶӣһпڲ֮˳ɾͣϣʮ֮ǰ۷塣
һܳæǫүүɷСˣ˼ңһֱûлᡣ쿴үүʲôǿ߷緶˼ҲӢۺܣϵĹʹ顭
ȿȣ˵뿪ȻԶ꣬ǹֵд˼ʮƨҲɸɿȼתƻʵ
һԵĸŮЦѣŽûĸŮ￴һ󷢴
Զһ£ûж˵ŮͷŮǰ˲٣Ҳࡣ
ΪŮͨˣôоЩԾ
ȻԣɱϾǼᶨһͼסĵɧЦŻص׼»һСС鷳⼸ǳԲ˯㣬˶һȦ
ܰڱﲻסˣЦһ⼸ÿҹҹϸ裬˵
һߵصһۣѾͷרŲԼ̨ǰɡ
Զ뵽ϴεǸ鷳Ҫ֣ǰλǿ߲õѡô
λټҲǶĳǿߣԼ˻˭Ҳ硣
ԶҲЦЦС˻̫ˣƢҲ̫áЩʱ̵ʱҪһ̣һζֱײܽ⡣ܰҿųģʲô¾˵ɡ
ͬȴǰԼҪƢڻ֪ء
ΪҴɱЩҲŲҹƣҪǸ鹹ʦòԼͱŪˡ
ʵҲʲô£˵үүдرáǿ쿪ҵôүүպĦһүүǰȻᶨ⾳ƨ
Զ˿ڲ裬һЦС˼֪ҴӦˡ
һϲҲ㶨ˣ͵ҵˡ
ϴʡѧЩƷҲҸʱһˣЩ˵ͦȻ֪ǻ˶ǮɶһһٰʮǰЩʧˮҲŲ˻Ҳ㹻ˡ
˽һᣬҲ˲پҵţвɰ̾Щʵ
ǰҾһõӣҲԶ֪ǣ˵ҲȽ
Ҳһλǿ򣬲ѾչʮûˣҵϼĵܵһλԲǿߴ
λǿߣһһλ۷ĵڶǿߣԶûһһˣ˻в
ȻʵǿᣬҲû⣬㹻˵ǻôͻƻϵͳЩҪܶһҺͻ֡
ţҺܰȥүһ㡣ĵĸˣҲ˿¸ײԸھǿɾˡ
ڼھȻļ壬ڻչص£ڼүӾǾǵһǿߡ
ڼҵϣǼ󻯾Ҳֲࡣ
ҲǸж֪үӼԼ¾ΪԼ˵ûҪǰھôҲûڼ˺Լ
ΪⲻǼ򵥵ļô򵥣ԼڼҰݷõϢ϶ѾĶС
Ҳ˵ڿʼڼҿԵľԼĵӡ


ٶʮ Ļ

ĸŮ׼ķˣ˿ȴЩǸ⣬ʱһʱ嶯û̫ࡣ
ȴǸоԼ̫˽ˣǲ⣬˵ô졣
ԵѹԼҲҪĶ࣬ѣɷⶼһ粻ȥĿ
ȴֻԼʹ죬δҪô죬ҪԵԼŮ˵ǲظ
ƱȻվҾһⱲҶõġ
ңҪʲôϼ˶ɻؿԼǿЦźһСڡ
Цо˲٣Լû
ɻ󣬴ڻ̿ǸܰµĺţԺҾܰТˡ
ܰɫ޺죬Ϲ˵ʲôأܺȾƾٺȡ
ذڰֵһʲôϵ˾˺үүҲġ
ԶЦЦû˵һԵȴǲʲôһˣСǼŮ˵²ǲͬܰ޸ġ
ɫһͣа֪ովͰһĲ˵ͺˡ
ϻֺõ˾˵Цˣ߿ɶǲСڵˣӾ˾˻еζҪǾ˾ܿ͸ԲҲԶˡ
ЦһСӾͻ׼ͱԶϡ
ȻҶҲǺ⣬С˵Ļеġ⼸ĹٳЩʧˣҪסڼʱʲôʲôƨȨڼҵ
˵ԶһɫͻƴɹЩиˣҲԲ࣬ȥҲ޷ͻԲһʵҲ½
Ц˵ԼոһƱû뵽үӻȥˡ
ɫЩ죬ò֣̾ڲǰˣҲʱľˣҪǲôסڼҵļҵ
ҪͻƻûҪͻԲλþҵλãʲôʱ߶ĻԶ۹䡣
ԶĻЩ˲׿ȴѵĺܣҲûնЩĴǡ
ʵǣ߼Ȼǧ겻ϴУȻĵ
˵ЩߵвЩʵˡ
ԶǴδΧ˵м󻯾ǿֵǧľ˵£ϷŵķɻƬ
Ⱥ̹˱ǼֱһȺƶĺܣȵĵʱļλвòЭ
ȥ˼ʮ꣬Ҳ֪ǼǷ񻹻ţЩȴԶ뵱ȡ
Ｘ˺ʲôһ˼û˵
ãԶŴӸոյĻлعҡͷ̾Ϣ˵ˣЩǳ׵ġ
״ҲæԲ˰ɣȻˡ
˵ȴǺݺݵһۣһողˣԼ˶ܰҲڣһ±˲֪ԼǼ˵Ĺϵô
¶ֺõЦݣովǸоضԲ˵ģû뵽˾Ȼ顣
㷹˺һ˼䣬ԶЦСӸȥ鷿ɣҪʲôԼ˵
ٺЦŴֺ֣Ǻǵ˵дְɣҪ̫үүͲˡ
ԶЦҡҡͷ޵֣Сӱλǿ㣬Ķһ˿붼벻ġ
һԶˣҩ֮Ķˣֱɲһܵģû뵽ʦȻóһȥ
ЦЦûлػڶ˵˼ԽиʦͶԽҪȻЩҩ·ǽͲġ
һֱյҪҪϵͳĹϵͳĹ󣬶ʵеĹȴǲˣǱ
һϵͳй¶ӳɵܾͿܱ˵õ
ǰĵ⹦ѧĲλûвѡ
˵ºܺý˱ھ˵ԼʦΪǡ
Ҫ˶ѧϵͳ¾鷳ˡ
ıЩԾ뻹Ǿ»һɷļ֣һϲ
￴˿ǺƤֺõôҲֻүүдܲ鷳үүԼ֣ÿ쿴˼ҵ־뵽ҵĴذ
̲סЦһмСӣֹʲôãΪ˭֪Ҹ׵֣ĿĲΪ弸ôҲʶҸ׵֡
ͷԶΪʲôˣ˵һ㲻ʶԶֵҲں
Ǿ̫лүүˣ˼Ъţͻȥ˰ҵĴͷһмæҾȭ
ԶЦؿı֣û˻ǸμҴɱѪɡ
ⲻΪ㣬ΪܰպɲҪʧԶȻЦ⣬ȴеһ̹ǵĺ䡣
ЩʲôʵȻûзء
ϴǸμϹ֮⣬ĵڶֿͷǿߡ
ﵣǵǣԶո˵Ϊܰѵʲô
ҪǷˣϹŶŹԼģôԼ
Զҡҡͷһ˿ɬ
Լ²ĶԲԣǲȥˣļͲ̫Ը⣬ڡ
Ů죬Ҳǰ࣬Ҳȥˡ
Сӣ˵Ļס͵ˣȥϢˡԶû˵ͽҡ
ŻعߵڣЦ˾ˣʲôʱÿȥǺöǲ١
һм׽¾Ǹ㣬ССĵ㣬˵֪㿪׼鷳
ûйķӦͷȻǾͶл˾ˣǲ֪ܲûǿҲ֣Ȼɲ顣
һλԲʹɣʱʡǰﲻҸҳ֡
ʡ֮˲֣ҲλһλСԲסԲƬ̣Լ˰ǸɣаǼһҲԶǿߡ
ǳ˳飬λ첻µزµӣڵʵǰǿ
뵽󲻸ȥˣҲ֪ҵ᲻ʲô¡
ҲûˣϺֵĹϵҪӾǴӡ
ˣСĵ㣬Ҳ뿴ܰġ˵ת鷿һ˷㶡
ãŲֹЩһһ˵ĺҪǲľͰЩ˾ˡ˵ǼңھȻ˸ˡ


ٶʮ Ҳǹģ

ֹʲôء֪ʱߵЦ
ٺһЦתסˣ
ɫһĻҰֺʹ绹ڼء
Ҳǿ£ǰη˿˿
ÿκﶼղܵĸоϧھĻҲ࣬ϴǴβ㱻ܰ귢ֹǲȥˡ
ȥǿôЦؿϴ˿˿ڴ
æҡͷһ𻹺ãǶŮϴйŨŨС
СӣŷʵôǿҸ綼֡˵һ˷ܣǰȻ֪ɴδȻܴĴ硣
Ҫ֪Сڸĺǻ³ʮ꣬Ŀдǳ˸ĵһˡɽŷԭС˾Ȼôǿ綼Ƕ֡
ƨ˦˦ͣЦҲ˭ҿµһӣʲô¡
ЦѣлǴ˿˿룬ֻ˲ԼŮȻҲԼ
һ仰ĵףǲԼ˵ģÿгֵʱԼⶼǸС쵰ǿԼġ
ʲôأĵôˡܰЦؽ鷿ϡ֣ʱ˵⹫ĸˣôһԺ¾Ͳ±ˡ
ƲƲ죬Ѿͷô˵ģ˵ĺԼרųȥһ
һı˾Ϳʲôϲ¶Ц⣬һﻹ˼ϡ
ܰ꣬ҪȥסôԺһ쵽İﻵ˼ɷ˵Ҳ뿴Ժţ뻹졣
ҪԼ˵϶ӦܰɾͲһˣӦġ
Ȼܰôһ˵æ˵裬ȥסɣ⼸ҲҪæ£ҸպϢȥ֡
Ƴһۣﰵһɫ죬ȴЦˣ⹫һҲį⹫
ЩʧȻ˸ôõĽڣܰҲȰˡ
ʧʱݺȻԶˣȥܰɣǵί߸ףԶҲӡ
һүʲô˼ȥŮʲôί˵Լ
ܰҲһ㶣Ц⹫Ϲ˵ʲôأȥʲôί
ǺǣǾͺã⹫˵˵
ɲλүӼ˵ȥˣ˭֪ϼһ᲻˵ʲô
үүǾˣп㡣ﲻŮӦ˾ܡ
үӿ϶֪ʲô˵ϼһով͵ǵĽ
ȻһĴɻԲǿ߲ԼƤ͵λӽǿߣ˭֪᲻бԼ
ûкĸŮͱߣľٶĪҲ˿˿ɣǵͨ졣
ȼ뿪Զ߳ıӰ˸ѡ
ôһŮС͵飬ﱲҲôһλŮȴǡ
ڼҴԺĨĨϵ亹ڿ϶ϼһ϶ǲµʲôոԼ֮͸Ӧүӳˡ
жʱֽٺĸоȻ֪λôģҲ¶ԼĹϵжʱһ˷ܣǲζүͬˣ
ô߸ǻûʹ˵ءܰһһôġ
û˵λ˾˻ߴûȤˣҲ֪Ǽһ᲻ǳԺԼСЬ
£ͱܰһЩҸ
ܰ۵ɵϴ󣬲ͣʾԼĴ֡
ʱӦѹܸоԭߺء
ոܳûоʲôǣ˵һģڸܵܰĿ⣬ƤҲЩڨڨ
һ¹⻬С֣ڨЦŷſ
Ǹǻȥȥ̳Ҫȥôɫ罨
ܰ꿴һۣЦʵ裬ȥģ
ǲҺȥɫָԼǸء
ȥ̳ɣǰȥΣڿǲ˱仯Ц
˵ȻûʲôҲûŴľʹȥЩ°ҹ͵͵ظɷ
ҿ֪뷨Ȼ˵һ
ޱȵĺ˺ܿ͵Ե¥¡
˿ɻ㲻˵ôûʲô
ߺһٺЦǿɲһĶɶϴγԹЩҩ֮ģ˵⻹Ҫ
ϴžȣæ׷ʵ˵ǰյǺפյ
Цһʲôյܿ뵽յǱȽһٱô
ͷյ˵ǮһźʣɲפյҪǴȥ϶鷳Ͼ߲ˡջţղȴɵζˡ
ŵͷȻ̫ղϣôЩദҲеﲻƭԼġ
ɲֺö˵õԼãɻڼء
һ뵽ʱɫǺ죬Լʲôأܰ϶ùˣĻ
ɫһһףͷЩеˣͷе̣ҪȥϢɡ
ﾪѣһϲȻôɲһ뵽ŮߣʱŲأҺúõġ
ܰ굹û̫࣬Ҳǹĵû¾ͺãҪǲǾͻȥɡ
æҡͷողǺϲһ㣬Ǽһ˵ء
뵽⣬һ˵ҪյĻҿҪʮģɽڰϡñԵҩЧȻǺҩӣ˼ҿ϶ǲŵġ
﷭˸ۣʲô취ϵͳĵҩǺģҪǴСζһԼֲ
뵽ǾˣⵤҩûٻãԺ˻Ūô졣
ʮ㣬ɶԵҩ죡
δֵһźȻԺ˵һ䣬ŵһǰ˵ظ
ɲǼ͸ܵɱԼæɥ͵Ҹոձŵˣǹġ
ܰĿţô˻ᱻŵǴҲš
ˣһҲ̫ɫˡȥ͵͵õڴܰǰ͸ɳ
ֱпԣټɫҲڵܰͶְȫһɵܺġ
һţĻ쵰´ҲʻҪٸ˵ҷǵúúýѵ㣡Ҳ˲Լǲܱһţд
ʵ·ȴǿλĲĴŮ§һСء
˿ǿֶʹţŮȻ§һֻ첲ϵĥԼļ⣬ϵĶǲᡣ
˴һҲûʶʲôԣܰҲϰˣⶼƽʱһֵʱ˳Ȼγɵġ
ãʱʶԼĲԣɿĸ첲
ܰ꣬ˣҿҲǹġԻܰ˵
ܰһɿҲ̫ô󵨣ϾҪռԼıˡ
뵽ʣܰЩε裬Ҳ̫˰ɣҺεġ
һôˡ
ȴ̵ģ⼸Ҳ֪ǵҩЧǸ쵰ǸЧԼĸˡ
ھǳȥ˵ԼǶʮ˿϶ҲỳɣƤǷ۵񼸸´ӤƵġ
ܰЦҡҡͷԼ˻ôؼʱĺ鷳
裬˵ô죬ϴȥǶ㣬Ҳҽ㣬ҾˡǴȥ˵裬ǲţȻڱ˵Ǽűġܰ⣬ԼôЩ쵰ԼҪСЬ
ЦͰһ͵Цһߡ
еȻ⣬ǽԼģֵǰһԼû
ҲΪǱĬŮʡĵǶܽܣ˵ִһ߹ʵžͲܰĸס
ǣҿԺҽˣ̽еҲֿ̫ˡæκ˽ڿǺʱ
ܰһۣûҪˣ㣬ǽʲô
һ£Ѿͷ֪˵ŲҴƨɡ
ܰʱЦּԵ¥
ȴǶûǵЦ⣬ҪģҲõĽ֮ͻǰദĸŮָ֮顣


ٶʮ ƽ

ܣˡսųԶæӭ˳
һûߵôֵĶ㣬ô̳û𣿡
Զɫڨڨ˵һߣЦⲻ׼ôպ˶ѡ
Ҳұ⣬λϴλ˵ˣǲûܰ顣
ܰϴЦ⣬ڰʾȥæɣתת
ԶæͷӦǣҲǸߣָλ᲻СЬء
˳ԶתһȦ߲㣬ʱĸѾҪӽβǽ档
صͷԼҪõĶ࣬ϴˮǼǸҲࡣ
ϾĵطûԼҲûԼ±Ǯ
ôɡЩ˽ţĵһ¡
ĸŮһжǴЦ⣬ʵһװ޵ǮʲôҲûܣõôô
ҪҪҰЩҲЦݽύЩ˵ȻǲȱǮҪЩյפյ֪϶⻨Ǯġ
ҡҡͷʱãҪĿЩߣҪЩСҲԹ
ĶЩõĵҩЩ»ǲЩͨģҪЩ嵹νˡ
һһ㶼Щ˽⣬һЩ˶Ǯ
ҲûǿҲ֪Ĳһ⡣
װ޺⣬Щõİ⡣ЩڲװκЩֻͻǧǮǳģ޷ģҲ
ԭ׼Ūһˣ˵Щǿ߾ϲ϶Ż˲Ǯð
ʮŸᣬҪǶ˰ģÿҲǰϵĴۡ
ҲΪȣǿӦеĴܲЩǿߺͨͬۡ
ΪүһİᣬʱǿҪүЦҪүӿҵЩè˭鷳
һ۾Ϳ˼ûַЩˣһҲ֪£ˣǰһζɡ
ţھǶ죬㿪ҵʱҽҸͰһЦ
ܰҲ˷ܵļҲ˹ʱ˭Ҫ鷳ÿ
ﲻɷ˸ۣԼЩŮҲǺǵİھŸ˺ÿˡ
һȦûпƣҲûоһʹԼ칫ȥ
Щ켸ûȥ칫ңһûǸ˼Ҳæûȥ
ܣˣ⼸ö¡һæϴһ˿У̳ûˣö¶㡣
ڰֲͷԺЩ±ңλǩǾԼˡ
ֹμɫ䣬ֻε¼æ
һԵЦҪܰļױˣҲƴ
ܰЦŲ˵۾ȴǴŨŨЦ⣬ŲںⲻأֻҪ˾С
üͷȻʲôЦҪҵܾô˵ǰľѧ̹ҵЩСѲɡ
ļǿҲʲôҰѧҲľķ޸кڹҪְ
еʡΪ˱ͣнְˣһֱڼרְ̫̫
ܰһæӦϲǣ裬ʡǱҲûء
һۣһĿĿûô򵥰ɣҪԼھǲʡô
е㶯ˣǰҲŮǿͣڼҲЩþ
ڴ뻹ҡҡͷˣһǱҲģԺ˵ɡ
ƲƲ죬û˵ʲôȴǴС˼
ԼУҪԼ˵лڼүӣ¾ӦҲˡ
ڻãҪһʱҲȥ
ȥһ䣬ġܰüͷ壬оЩ˵һڼȥ
һʱ칫ֻˣɫе񣬲ɵߵܰһͳ
ЦһƵĽ˵ڰ칫ϣסǰĺ촽ֵռ˱ˡ
ôţһҲ̫ɫˣӸǴĲ񻰡
칫䵹ԶĺܣҲ뿹İһͱǵĽ
ӦܰһʱʱɫĴ𣬼æͳЦؿ
Ȼ˼ĵذһۣͷΪ
СܱůܵеĻԲﲻɴΪ⡣
ǰҪԼЩܣڴһ˱ԼƵû취Ҳѧˡ
Ź˼ӣһ߽ŵظӦܰĶһĿ񣬽Ŵ̼²һᾹȻеͶˡ
̧ͷĵغһۣû˿ܵؾͽȥ۵ͷ촽
˵ı޲ھ;͵ӦܰҪˣﻹѹͷ
ʰһ£Ц§ЦζðɣǺö֤˹ٲ
˵ҲǼٻϵͳͬ˵е˲ιһ㣬οڵľȻǴ󲹡
һۣ˵žͱ򿪣Ҳͽȥˡ
ôˡǲԻˣܰæӭȥһ£طЩζġ
ܰҲû⣬ЦûУŮ˶е⡣
ͷ˵ܰЦ칫ôеζǲŮ˽ˡ
ɫ䣬ڻϹ˵ʲôأôЩҶûͽһġ϶͵ûɨ
ϴõĻ̲ס˸ۣһڵԽԽ֮Ĺϵᱻ˷ֵġ
˭֪ɫǻ᲻ᱳҸɻ£Ǹ㲻ʲô뷨ɡܰ꽿Ц˵
ﲻɷ˸ۣȻ϶ˣ۹ߣôܿϺ硣
ΣЦҶûأôܿ
ܰһ¾ͺˣԼĸ׻һأһﻹǲ֪ߡ
ҲῴϺ磬ҪͲѺˣոҲ˵Цˡ
Ҫ֪ԼոȥôһṤͺԼĸǸˣҲ֪᲻Ѫ
˵ЦƬ̣￴ʱˣŴҸȥ
˿ָҲ׷Ϊ﷢µһ꣬书ȫϵѪȻҪٰˣ


ٶʮ ҵǰϦ

ףھǾٰᣬȥȥ
ϣ˾ͼԴһԱĿ˾ʵ
˾Ȼ˫ۣоһȻҪȥûô׵£ҵʶһڵʵΣ
˾ͼĿ⣬ɻﲻǷ𣿡
ߣô׵𣿺οҪû书ôܸھҩ˾ҡҡͷԺвֳӰǸ緢˻ױ˴򵹡
˿ָƵĶԻۣѧǿ߷׷׶򾩳Ǹȥʶһ𽭺Ѫǲķˣǲд˵еĵҩ
˿̾˵ĿҵҲ죬յǿ߶ûоܾ
﷢µҲһģյҲǿߣҲûŸЩ
һʵ̫࣬һǵҩһѵģЩͷ߻ٶǺֹϵҲЩû·
ΪĵصľǸǰдҪҵӵЩǿߴڴ˼ǾصȴĿҵ䡣
ǾܼƵҲŵĻпս˵еĻ᲻Щҩǲģһһ춼и𰸡
˿ҲܹĵسﱸſҵˣҵҪЩҩͷ۵£Ҳֵȶ
ηЩĵļһʤʱ϶˳鷳ģμҿҲھվȽŸ
ֻҪμǸϲĲҲûʲô˼ɡ
ФѾͻƴɣҲûʱȥӦʱӦ㹻˽ʵ
ʱһȥʾ֭Ǿҵóö
ǿ߾Բ٣ҪǲóöЩϼһ϶ᶯĵġ
Ҳ̫߼һǺܳ㣬һЩϼһۺ
Ҫ㹻ֱͻƻ챦񵤶һԼԻᱻ˿ջ̫ˣ¾ԶֳǿҲ̲סġ
Ҫ̫ˣҪǧﻹһϾЩ㹻ͻԲˡ
ڻҲǾᣬϵͳгֿ߻ͻƼʵĻ챦񵤣ûֱͻƵĵҩ
Ҳ֪ϵͳδ޸ȫԭ򣬻ϵͳĻδڶԻûʲôˡ
ڵҪĿľΪԼ¶λԲǿߣĻ˭ԼĶ֡
Ҫ֪Ѿѧϵͳм۷屦һĴ۷ǿ߿϶֡
ƴ磬⼸úúФдһ£ʮа˾Ҫǳˡͷⶣ
ɫصصͷҲ֪鲻򵥡Ҳ֪ԼϢϵͳ͵֪μңһҲҪ鷳оϴαڵҡ
鷳ǲǼ壬Լڹڲ˵ҲҪǼˡ
Ͼǰǹˣ˽ѧͶĸ߲ѾΪͽˡ
ϵܣﻢ£ǵʵܲ㿴ҪҪֵλͨһ¡
üͷ΢壬Ƭ̺ҡͷãҲûôӣͷЩǰá
ͷû˵֪ﵽʲôɱôţҪ֪ǲʡԲǿߵġ
⣬Ŵӽָͳһ͸ڼף˸Źâ
ΪӦεĿҵ˴Ǯԭһ굤ҩʣһڼˡ
籡ףӳ150빥ӣǿ100Դ⼼ܣУʵһѹһһٶʮ㡣
ĵļӳɣӳ250зԼڵʵɽ
ΨһյȻ˼ӳɣû䣬ҪǶʱòԲǿߣԼҪù
жԷҪǳԶĳǿߣǼӳʮҲǶ֡
ǿѾ޽ӽʵǻһνǾ˵۷塣
Ϊ߿ЩǿѾķ룬ϷǻҪ־Ҳһ֣Զǿ߲ǿߡ
ḧеڼף˸ãѾǹעһѾϴʡѧЩˡ
˽ָеЩҩϵڼףڲʣ¸λ
ߣ˭ҵңĺ߽һɢɱ⡣

죬һ߻ۣƽѵһ߶֮꣬ѧҲ׷´
κ߲ھǾڶ֣ͨǰ¶书߽Ҫ׷ɱ
һʱոЩɧ߷׷װɲһʡڣǿ߾һ
ҪûдɵʵǹԹԵؼнβͲźá
⼸ԲɢѹǶܵ˲ʮɡҲһĵĹأЩǿȻҪҲҪ߸ԼµġЩ͵͵ǿߣһ¿Ҫȫεġ
˿֮̾ڵͨҲܵЩ겻ľѧһƬ
еĴƵȫЩסƵͲ¶߸ЩƵĹԱľս
⼸İ̫ˣǻǵһμôĹˣǱҲǲҶ˵һͽӵ绰ˡ
Ϳҵˣȥòá
ϣŮѩͼæ˵
üͷ壬ĬƬ̲ų̫ˣԺеʱ䣬öڼš
ǲʲô鷳贷꣬ǵؿ
ҡҡͷ鷳£ҪǼŮҲȥǿɾǴ鷳
뵽ڣЩ߿Ҳ˺ͨˣԷһﻹǲ뼸ŮҲȥ
˼ᶨԷû˵ֱһ绰𣬳Ĭűơ
ܰЩ˼ؽͨ绰˵˼ͷЦҲȥˣҰ˵ҲҪʱǸ濴ˡ
﷭˸ۣļЩҲҪֻЩߣЩٹˣ̽һû롣
ҪľǴͷھվȽŸЩ߻Ժ˵ɡ
ǣȥĻҪļЩˣʱչ˲ԼСĵˡҲĻ˶ļҶ֣˵ļȥ˿϶ǿҲʡ鷳


ٶʮ Ҳ磿

ڶһ磬һ˾͸ϵԵԴʡɹæҲæµ
һԴӭæ¥¥ѾգѾ߸Ϲˣǲǿ¥
ɨһۣ¥¾ۼĴ󲿷ֶߣʱδ¶档
ԵͣҲѱЩ˵ĺˣĶһˡ
ȿŰɣ¥Ҫ鷳ܸˡ
Դڰûж˵æȥ֯Щ̳ȥｫԵ߲㶼ŵĵҲֱ㣬ΪľǺЩͨ˸
ڹر̳ǲͬģһʧǮܰļױ˾Ͳˡ
￴һܣϵͳҲţκһλǿߵǧ׷ΧӲա
Ҳȥ鷳ţǿ߹ǽ¥ﶣһ䣬⼸˴¥
ʱԤϣЩ߼ˣЩڻ¶Ļᡣ
ʱһȥﶨĿҵʱǾŵ㣬˿Сʱѡ
ʱûˣＸ˶ĬĬڿȴš̨ҲǿյģûκҪҵļ
ȻĿ˫ۣʱ˸
ԪѧֲѪ˿ҵ󼪣ȽλߣԪǱֵشһСʡʵֵеס
˿ǿʵҲСɾ磬ͷ׼Ͳ˵
ҲԾ˸λ£֪ǲСɫ϶дġ
Ƭ̺󣬾Ͳʱ˵ĶһЩʡݵѧǹǿߣǿҲһλС۷ǿߡ
տĴһİˣЩ˴붼ǿߡ
ʵҪǶǻѹ򾩳Ƕҡ
￪ʼ׼䣬ɴФƵ˽ӴԼɴ㵽ȥˡ
˵ǲеҩҪҪеĻҲҪȡϼźáߵ˽
ӦģҪȻѪҲôƣ㿴ѾжǿˣѪʦǻҲŭԱ˵ص
ﱾʵǶʶغˣȾǴϢǿǶָ֪ʵڽҲ㲻϶ǿߡ
ǳ¼ǰأ
ĺڵ৵һվǳ¼ҲǴ壬һλԲǿ
ȥʾ£˵Ҫ鷳ڻʱ
žͿſڴļλߣ߻мλ翴̽ͨˡ
Ϊ׵һλɳǿߣҲǽյĵһλǿߡ
СлλˣλЦǺǵӭʾԱӭ͵ߴİȥ
¼Ϊ׵λǿ¶Ц⣬ûж˵ʹ˸λȥ
Ҳ䣬뿪ҵһӣĶҪˣԼԽӴĺá
ļǰأ
¶Ц⣬ļΪ׵ĹȻУԼļŮҲ
߷棬ľϴαǽѵ㣬˿̿Ĭ
ˣͷˡæҲļҺԼϵͬһ㣬Ȼļҵʵ϶ҪںŻ¶ġ
ЦŰڰ֣СӾͱˣԼдԼУǡ
ļŮҲƤкһ͸н˰䡣
ȴţһᾩǸ壬һЩԶĴҲ׷¶档
еЩ߼Ƕǽ˰Ҳûʲôֱʵ˵еǿС۷壬ĸɶдԲ
λɢĴɻԲҲ䣬ǿܵĴ
ʮʡѧǰأ
жʱһ֣ԭû˻Ϊǲˣû뵽ʮʡѧȻ
ҲɫһϲһֱûֵЩˣû뵽ǾȻˡ
ﾪǣ˾ɽԲǿ߾Ȼл߰λߣʮλСߡ
ˣǰļλԲǿǿɶʶ־Ȼһ³ôǿߡ
Ҫ֪ǰǼҲλԲǿߣھȻһγλҲ˵˴Ѿ۽󳬼֡
ﲻҵһЦӭǰȥλǰ̫ˣǧΪСС¾Ȼ˹
ɽЦЦû˵һͷ׷ƮƮЦСӿҵ϶Ҫκ˸ҸСǺԣ
˵Ķԣ˭ҵԪһŹ
ߣǾǣʮʡѧΪû֪ͨܲ
ѧ᳤ɫѧȻûеõϢʵ̫
Ԫ߰ˣΪԲǿߵĶˣʣµľȻȫǴǿߡ
ɽһʱ¶⣬ЦȻҪǰʲô
ĿɿڴһĿƵɽǲǷˣôͺͳλԲǿ߷
ԪҲȺĳ˵ЦҺǮλ᳤˵ѵû˺ͳ»᳤˵
ɫķף˶ѧĸ᳤ҲھǵĴˣǵԼ²̨
ߵԪɽλԲߣƺһż˾İȥ
״˿Լû£⼸λͶǿɾͲˡ
λǰȥСӻһһݷλǰ
˵ţ߽ˣŵĻƵһʱֹס˿нҪ
Ҳɫ΢䣬˲ͻָЦû뵽ǰҲˣܳ
οЦһҪɱμôˣôһ˵
˭˻ƣǿƼΨμҲǰֻһ˶
ˣȥֺŰЦһ
İΪΣһεֺŰΪЩл׼ģֻоż䡣
ֺΪԲǿ׼ģһʮҡ
ʮļҲҪʵʸפֺųļһвǰһϸո˺ͳˣʣѡ
ԼĺܣﵱȻǰõģڸμҲǼǸϲġ
ⲻϵǵĳԹеʸҪǸҰοŸϳȥǰŵ䣬ԻЩϹŶ
ʣµļ䣬ﵭһЦҺ͹Ȼڻû׵ǲС
һᣬûԶš
һϲæǰ񣬴ЦүүҲˣ
ԶȻһЦͷ£ڼһ֧ġ
һԵʧɫԼǰû˵Ҫ֧˿̵ô˵ô˵ҪպڼҷڣҲ㡣
Ǵ˻ǰĸԶһڼүӿǻ֮µһˣ֧˭
¶Ц⣬Զžɡ
лүүȥ
ԶͷʣµǼȥ
Ŀ˴˿̲඼ˣΨҺ͹ټ
üѵҪΪϴεǼºԼȥйȻҲûʡҲӰζʲô
һᣬʱѾҪٽŵ㣬ǰ̨ɨˡ
λμСӵĿҵң׻Ͳ˵ˣȻᵱȻҪԡ
Ȼɫһ䣬ͣ⿴ȥ
ѪҵôҲȵҹףһʧˣ
˵뷢԰ףȴޱϬĿϷʡ
ƺһһλԲһλ۷廹λС۷ǿߣҳ˻ǿʵ˰ɡ
һ˰ˣǵΪԼ
ҼλǰĻɣСӶлλǰˡﵭЦ
һҲ䣬һ»дȶλףϱͻֺ˵ؽ磬Ѫұֿе㲻ʰɣ
϶ʱôҲгͻڰ߳ӵġ
˶ǳĬĵĹ˭֪Ҳﲻס
ǰûЩҲĬˣȫΪ￪Ĳһᡣ
ҩ˵ĺöǾǱһϣҲ뿴ǲóЩ
üͷ壬ƽǲ֪ǰкθ߼
߸˸룬⻬红ͯ¶Ц⣬ȻֹǿߵĶܺ޼ɡ
Цһмǰ˼׼ԴСȺΧĳ
Ȼһ䣬ϬɨߵΧ볿£ԴСҺô㣡ֲһͨˣﾹҷΪˣ


ٶʮ սԲ

һЩ֪߶ʱ󾪣Һ٣ָҵΨһж
ҵֱǲݵ
üͷ壬ֵˣʱŭҲû⣬ǺݺǼһһţû뵽ˡ
ѹһҪ̻Լģˡ
ҲûϵЩǸ治֪µȷҵΣ롭
˵ԼԸһŸ߼˵ͱߴϡ
ߣΪѾУаԵ̫ҵ뿴εߵǷǣ
ɫ˱䣬ȻԼĴҲС̫ŵԵʣڷǱԼˡ
οһŸ߼˵ļܽˣһͲó
ǰΣϴŵЦ⣬ϼһʵȲɽˣõô
볿ƸܵĲмŭ𣬽ҲҪֻҪԸ˫ۣǰվС
˻һΪ֮һţǱ﷭
ûĸ߻Ը£ǿ߾ǶҲ¡
οＸۼ˴ޣҪ£պĻ̧ͷ
ʶ˴Ѿ书ϣЩǱ书˻ġ
ɫԭΪ鷳ʮа˾μҺ͹ǰȻ²һ鷳Ҳû̫£ЩһǱԼǲˡ
ǰҪˣˡԴЦ˵˸ŵâ
ǲͬˣѵΪҵ׷ɱ볿ЦЦȴЩ裬ĵǸصʦһղͲġ
Ϊʰǿ⽫ұչزĻ˳ڰѲӡ
ɫ죬ʱһϵͳΧͻλֵ˶Щɵˡ
û뵽쾹ȻлҪ֣ǰû׼
΢ЩڴǣϲֹһλλһĻԸͲҲ²ˡ
볿񣬲ЦҿǸᣬҪһȥպҲΪ㡣
̫ϼһﻹΪˣ
ȷѵĲˣһֱͦб˵ССңǾǸҲһë
볿ɫѿŭѵҲԣ
Σǵҵ䣬Ҫǻȥҳֲ棡
úúã㵨ҳͷŲŽ˻زȥ볿ЦԼȻɻҪɱҲǼе¡
Ҫ˵мؿһۣǸ¾Ͳͷǰˣлǰػ
˲ͽ쾹ȻлȻ֪ǲˣ²ʮа˾žǡ
ҪҪ˵ǸпҪɱ
Ϊ֮ʣڵкȻЦʲôõĵģܰĶүүһֱڿأ
ʱӦ˹ô˵ϵһλܰĶүүˣҲļҵĶ
¶ϲЦл壬лүү
ϵеĻһ㶣Ļǲԡ
ΨЩǿ߲ŴһոΪɫ԰ײҶԡ
ԭл٣˼ҺļҵλˣԽԽˡ
Ҳǵһ뵽ոյĻʱǲԼǣȥæͷʾ⡣
볿ŭغȵУļҰѵҷĿ
г˰䣬ЦǺǵ˵ǴˣҶԼ˼ܰСģҲû취
볿üǽû˻ǲռˣʡЩǿ߿ɶ֧ģǼһﲻ˼λɣвڶԲߡ
һǺգû뵽ܰĶүүȻɽˡѹѾͷžͶԼüգ۵ģ֪ˡ
⼸һŲԼŴڼ׵Լܴ˭һֵոհ˰ٳͷ
ҪǶɽ˾е㷸ЩȻͻƲãɸǰ˰ʮ
λҲͰ˰㼸治֡
ǰ㿴ǲǲ˺ΣʵҲֵңϾǸϼһﻹţҪ˵һ㲻Ҳǲܡ
볿ŭһʲôģ㵱ΪļҳͿԲҷˣҾͲļһ커㣡
̫ˣȻʹҽѱ䣬Ҫ㲻Ǹǲ棡
ⶸȻԲϢʮλϢŵôڵ˶һϵ亹Ҳʱð
ȴڲסڴôǿ٣ҪǴսǸǺεȵơ
ɫ䣬һλ٣ôΪǳλԲһλ
ܹҲλԲǿߣλǳ˴ʵﻹûʸ
ϺȻһ˭ǿˣʱӦȻҲлˡ
ɫһ˾˵Ķ֣ԽԽˡ
볿ϲ弸˴Ц־ֳǽΣ˹㣡
־λԲǿߣԷֲˣųҲסԪġ
ԲռƣԶˣ
¶Ц⣬ʵǱȲأڵȻһļϡ
ã˴˵ҲָʵˣȻϷŹ
ɽ˷׷վȫƴʢס˵ȥ·
һֱԶܵеĶţȻСӣȥƬ̣Ҫһ֮ǲǣͱˡ
˵źȻȥ˾Ȼ漣ط뵽еĴս
ɵˣɵߣ⻹
ŭɫһû뵽ôǿԼ鷳
ǹҲΪȳ⼸䣬˵˵滰ˣ˭֪ǾȻôǿߡ
Ҫûļһһ򾡣
Ҳ˲ˣŭؿ볿ȵϼһ㵱Ҫݲɣ
볿ﶢкȻеЩ̹ǵĺ⣬ǿѹ¾ЦҵѾǲݵĽˣ
ŭҪȵңҲҷѻǸ⡣
ãȻǱңͱҲˣ˵겻˷Ӧ˳ùһԵȭ״ϣһԾ볿ȥ
һͣȻֱԲǿߣ
Ȼ񣬲еǰҲ˲࣬һ׽ս
ֱˣԼ޺õգۼͱĿӿݵģҪԼǰһ˲ڵϣڿ¶ܿ¥ˡ
ڸ׼Լ鷳볿޲ðƤҪϼһԼ˵⳥ŵҩˣôǵô鷳
볿Ҳð⣬λԲǿߣ˭ҾԼⲻǰԼ
˸ս֣볿ʹʧɫŵغԲܣ


ʮ 

˶Ǵһ֪书ûǸոҲˡ
ȻһлԲǿߣڳڶ㶼
ּλǿߴϲǸߺȵСӣϼһһ֣ҿҸҲȥ鷳
Цһ볿ɫоϲ֡
ȻԤϣڼ׵쳣ող̽һ£û뵽볿ȻԼˡ
Ҳ볿еԵʣͲ뵽ѾԲǿߵսһв·硣
ﵱȻ볿Ļᣬʹȫȭ𵴵öֱĸо
ϼһүү
һŶһɫ볿¶ɱ
˵ԼպҲûؾˣǰһıҲɿ
·һ㣬ж¶ŨŨľҪԲǿ
Բǿ߲֮۵ĳǿߣ볿Ȼ壬ɲǼ仹ǷӦһȭӭȭ
飡
ȭײȭ䣬ýļλǿߵˣ䲻սɻ˲żС
ôܣ
һǿߵ볿ȭͷѪ߰ߣ׹¶ȻѾˡ
һĳȻ£˶š
ϲЦ죬볿ɱ㿴ܱμҺõȥ
볿ޱȣ˿ûʶԼѾϡ
ɱҲѣѪѶϣҲ
ɫѿ˵֪Զ϶Ų˲ãҪǲ֮ǰѣԼּλǿ߿¶
ͷһ۹еؿԼŮߺȵƴ磬ߣֱӻʡ
ǱһһλǿߵҲ˵ʾ¼ǿżŮȥ
췢һ̫ˣ˭Ҳû뵽λڶԲǿ߹ҡ
Ҫǳ˲˾ԶһȻ֪⣬սԼҲᱣŮһٻ
״ʱ˿ͷһͼҵĴ۷ǿѾ˸˹볿Żס
ֵЩǿҲȫסһʱ䵽Ǿɣʱǿ˵¡
һ˵ЩΪʵľȻ˹ȥɲǼҼλǿ߶Ѫز
ҲùȫھĵһŲ볿ǰĵȭ׼ٳ볿ͫС
ΪԳȥһλУȻһʵ
䣡
룬ȭӭ鵶ײ֮˺üվȽŸ
ȴǾ쳣ԼʵһԲǿҲȲϣһڼ׼ӳɵķû뵽Էǳշһоͽˡ
ﾪȻԶĴȣ쳷Ҷסˣ
ʧɫҲ˲ϻɱ볿ˣû뵽뻯һ֮ңԶȻӶûܳס
ԶԼҲ뵽ҪǰҲ˵ܿסһˡ
˲ּ࣬λǿ߱סɴ󼱣æǰ
Ǳɽ˶ļ弸˶һǿǼʶˣԭǾƾУһǾԳŲס
ԶͳŵԪҲǴȵֲݣϳɽһͲŹ㣡
ԥƬ̣Ǳߵ˶ɱۣҲ֪ҪԼԪպǲݵľˡ
οѧܲһλֻǿҪǴɱԼλǰҲס
ɣԪĸҵæʾ¼˰ɱУԼҲǱ߳ȥ
һʱ˴ԲʵǿսһţǿƬ̼˾ͱˡ
Ʋʱȵϣ֧Ųסˣ
кȻһƺߣļǿ߶սĻߣһŭȵϹɣ
ߣϼһСļŮ𻯾ս
˵ţеʽȴδͣ¥µҲĺ
ȻܳʱڿշУһڿսҲֲ֧סھģǿԵ㿪ʼս
ܵŨŨѹ߲ϰλǿ߶һĲǻ
ѹѹǲ̧ͷҽĻһλѪǽսҲ
Ｘ˲δͣϢ˲ͻ˹֣λǿ߶һѯؿ
ܵ˵Σвɱ̾һ˿ӵЩǿȴǺϣ
һԶܣһһϵĿ¾Լ
бɫһλǰϿ뿪ҪǽҲպ󶨵Űл
ɽ˶ǳҲûϵջᷢ£һʱպĵλǳɡ
״ҵ飬ʱȵҪûλǰպּʮҲûǰ·ˣ
˵ﲻ˻ػĴԽ˶㡣
˿̶¥ӲԶڣǵѪ޲ĿŲסˡ
λɫȻһȻҵˡ
ڽֵļﶼһЩ˳Զ˲δû뵽ֳսѪȻᣡ
Сӣ𣿻ߣԶλսǿһ˶ʱŭȵ
λļҵǿߣվҲֵˣϴμûʶǿߵҵʶһ£
˵Цһȭͷ˸ͨĹâӰԭأѾ߹ȥ
Զ̾Ϣһ״ҲæסԷֻ׻Ĳ࣬ʵǿտҲҪˡ
ߣ
ЦһĹԶֻһ
ۣ
ʱɳȥѪɫްࡣ
ʵ̫ǿˣ൱Բʵڼ׵ķӳɣȻһж޷¡
Ϲ㵱Ҫɱ
Զ˲Ϲǿߣæ߷ߵĵڶ
治ɫȻҾﲻպȥڣ
üͷ壬ò̾Ǽλͻǡ
Ҳ֪ǲܵģһֱжֵ涼һ
ֵĸǰ˵λ۷ǿߣλʮ֣ʱҲǸɣӵĸ̫Сˡ
ЦһҡҡͷϹ֪ҵģǣңҪǻžͱҳֶԸļˡ
ɫ˱䣬ǿ鷳м壬ܿļ
״Цһ֮˾ȻԼĻҪɱԼģ
Ҳ֪˿̺ϲ˵⻰ã϶ǲԼġ


ʮһ 

ţɫ˱䣬ǿ߾Ȼû뿪Ǵ˸
Щǿ˸Ƭ̣Ҳһ˶¥Һ͹Щ˵Ҳ¥
ɽ˼ﵣǵ񣬲̾õģҲ׸֮
ϹɱҪͬͬ⣡
˻δԶԶ˹һֱȻɫҲһ䡣
Ƭ̼䣬˾Ϳǵɳ۵ӰɲǼͣ¥롣
ǽ쵽ĵλҲⱲӼһλǿ߾ۺϡ
ʮλԲǿߣʮλǿߣʵҲ·һ
죬ҪңؿԶߣ˸
ΪЦһϣɱҾң
ŭոȻ˵Ĳ⣬Ҳǹ¼ҹˣﻹҪԼĶһܲһ
ڿƼôʵڲоԹӤҲԸ⡣
۳ĬƬ̣Ըһ棬Ӵ
˻һǿ߶˸ѣھǵɲһĴ
ǿ߾ȻΪҪô棬Ը
лļǻڶֵô󣬿ǸҵǿҲˡ
ڿڰйǿ˵϶˵ģͿ湻ˡ
ոϣͷкüλǿڰУڿԼձˡ
ϹƢ̫ˣǹȻֵ֧ġһλǿ
ﻺվ˲ǵѪЦҪɱҲ⣬ǹΪηҪҹȥ
ǰսɨһۣһʻλʸӡ
Σֲвس֡߻
ԳЦЦһȦЦԭоǲ
ȥߣ߸ɥʮٴγ֣
ļһǳǲ֡
ĳ˵Щǿ߳ʱףÿһγǿߵŴңɱ¾
ڵѾֵ
¶ʧ䣬òЦɱҲҪۣ
˵겻˻񣬽һ嵽ǰȭͷ˸ŨŨĺ⡣
ҲЩ˺ùɱϼǼ
ͫһëʱ˱ƶסȻ޷֮
ǰͱˣ˿̱ƴﶢϣ¶
ߣ
λǿغһӰޱȵ˸һ£ȭδ¾ͱƷɡ
صڵص¶ıԼҪҸĶûϣ
ļ弱еش˼ڴдŭݺݺײгԣͷȻţŲżţ
ڶǿԶһŭɽЦҵ뿴ǹҲȥʡǶ֣ƣ
ɫ˱䣬ﰵޣЩ֪ᱻ̲
ɫβǷҪ
ﲻһѰǡ
廰δ˵غһʱѪأɫɷס
ûйأЦЩԲǿǰޣֻҪԶĳǿߣԲ˵Ҳϰˡ
б裬ͷҿˣ޵Թ
λǿ߼״û˵޷죬ͷϣ忴ȻҲԶ˵
ǳĬԣ֪ǶȻǴ⣬Щεҿ˻ʡպҲһΣ
⻰һ󱯰ԲǿߣȻ䵽㱣ĵز
ЩĶҲֵļҺλҲصھǽꡣ
ҲӦʲôףҪǷŻɽպرԸȻƷŵԣǰ𣡡
һɫһ䣬˻˵ǵĿ
ﲻίȫˣҲǿ֮ˣڵ书ȣҲòʮͻԲ
ʱ˥ǲλĶֻ˵ֶӭѡ
̱ڵصЦ¶޵Ŀ⣬Ϲ˵ĲҪͻƻȻЩ˱
ЩƨȻΪԼ˱ԹҪɱԼôܲޣ
ɱԼҪǶ˻ãɹЩȴǺ޵˹
λԹвһͬʱһͷ
λһλԲ۷ǿҲЩԥһԲȫˣҪʧɾʹˡ
ǷȥȴҲǲʡ
һʱȫ˿Ҳڰˡ
ûȻοԼЩŮҲŲ£˭֪Լ᲻ᾡǡ
¥ӽţ˫սһΧ۵ڶǿҲĦȭƲ֪ǲҪһ
սŵ£սҪ֮ʣͨ¥ĴźȻ˴򿪡
ոƴһսľĶʱ䣬б̾һԼһ𣿡
Լ־ܰɣ֪壬ֻҪ㲻Ҿͷǣ
ŵľȻοţļλߴŵǰ˻ߵļŮ
ܰڣȫС
ﻺվأ
ôҲû뵽ŮᱻοץסҪ֪ӳɵολǿߣʵͼŮԲģ
ο¶⣬Ц㲻ҪˣЩͽѱ¡
ڵصļԶʱϲЦտɫҹǿȫ֣λԲǿʹ˰ΧԵǲѷɣ
úúãû뵽һ˾Ȼǹ˴Ļǵƣʵҵңֱż壬ŭ졣
Ҫǽӹ˽٣ݣаĵ
λǿҲüԣҲû뵽ȻõŮвֱߵ档
ƶǲȻѾˣҲԸ˵
ǵĿֻҪˣ˵ǸͲ⡣
ҪǣܺһⱲҸҪǸǾһȥ㣡һȻ贴˿Ҳ̲סоͷƣʱ
Ҳˣᶨޱȣλǿ߼״Ҳ̲ס̾Ϣ


ʮ ʥ飿

¶Ц⣬˿ոյĺ
֪ԼҲûл·ˣȻԸάԼҲΪԼʲô˵ˡ
Ҫǽսǵֿ¾ˡ
ڼŮУҲԸˡ
ⱲԺĲɱ˶ˣ˶ߵĵλޱȵٻ󣬶ӵǡޱ㯣˶ǳĬ߽
ŮҪ˹ϧοżס
οżӣ̲ס¶⣬ЦҲн죬ɱμǿߣûҲôһ죡
Ȼѣ񱬷Ũҵĺ⣬ȵҪǸҶһëҾҲҪ㣡
˵תּλǿߣͳĬԵ
λǰʡΪֵһԱλǰĺǻ￴УϧպҲûлᱨλˡ
˵ŴóһСװӸɽЦĶǾ͵лˣλǰܻסǣϣһƽ󣡡
һҪȢǹţأ
˵ŭһ˫ƷŨŨĺȻԼͷȥ
Ҫ

ŮѪ쳹¥ڶҲǱ̾ȻΪ˼Ůɱˡ
λǿ߶ǱĿٿֻ֮˵ûˣҪȻôӸұֵĶ
ҡμж¶⣬ǵҲͰˡ
ס֣
ž춯صĺһ͸ҵʱ䵹أ³һѪ
˭
һʱ󾪣̫ʢ֮ԶȻо״
˶ܵһƥǿ𣬳˼λԲͻȫϢĸо
ǿߣ
һжͷոջսǶδܵŨҵơ
ʵ̫ǿˣλҲصؿԶ
ٶȼ죬ԭǿӰɲǼͼһӰᴩʣֱ˶
أ
˻δץסŮ߷׷ױ۷οҲѪ
ˣμҳһλ˱չصĻȫɥ
󻯾ǿһ̫ǿˣǸûμ߾ȻǰС
Ǿغʥ
ҲǷӳƽ̨ԶλߣжǴ󺧡
һ˲˽⻯ߣΪǻⲻ֪Ҳŵȡ
Ҳδ͹ʲôһЩ˲ֵȥͣһдĻǿ߶͵ȵĻ
һΪ׶ΣͨСɴ֮֡
ǷΪѷʥ飡
ÿһ׶βͻҪг˵Ĺʥһλʥδ˵ܴﵽʥ׶Ρ
ңһƥеĸо˳ʥˡ
˼λ˶һɻʥʲôΪμ󻯾ǿ߶һأ߶ɫѿ
Ҳһϣ˼ȻԼɱμЩˣѵԼģ
ǰˣѵҪΪУȻɻӲͷƤʵ
Ȼ˿ߵò˻ǸоЦǲмǲ
ΪΣȥвײɱ䣡
λǿжһŭۣ֮δ˸ô˵
Ȼʵǿɼ˲Ϊһ֮Կ
ΪѷǿͲ已̥еҲµŽɢЩηѱԺ
ߣԲѣ
һתЦ֣ҵȴɵЭǷЧ
ɫѿҪǲǻװ֪˵Ҫǻװ֪Ǻ;лԡ
ɫӲߵҪҺθɣ
ɫǽڲΪɱҪǱǸĻȫɿա
ҪǲӦ죬ǿ϶Э飬ʱҪԼ˳ִսº־鷳ˡ
ȼ˿ǵʧɳƵɤӾ𣬡ʲôƨЭ飡ϼϼһһɣҺΣ
˵Цһ˫ּٻӶ£һֱڰ󻯾ǿ߾Ȼ׷׵䡣
췢һжѾͷתˣ󻯾ǿ˾ȻȻĸо
ˣѾۼ˾λȫµĻǿѾ˴롣
ļɫ԰ף־ؿߣзκˡ
ǵʵȻ˴ӿֱ췽ҹ̷ɽȴķˡ
㵽˭ȫʵ˹ʥ͵ʥҲûˣǶǿǲû˵һλǿ߽ǰˡ
Цһ֮ܣ֪֮ʿǶȿ֪
Ψ˵˸Ƭ̣͵͵Ҳһ㯣жɻ
ϸ۲Ƭ̣ԺеӰغϣ۾Ȼ
ǱߵߺӦʲôЦһתúŬЩҰˡ
˵һɲǼǰһƾͽոλһǿ߻ˡ
˶ʱ󾪣ѸΧһȦסǺȻ
߲мЦЦ˸Ӱԭأ󻯾ȴǵز
˶ɵˣǻ˵ʥ
δ壬󻯾ǿ߷׷ˣ⻹ģ
һԹսλҲɵˣ૵ʥ飿
߻Ҳ֣ЦףĶһΣұӻ˭ΥϷ򶨵ɱǸƬײ
˵껹˷Ӧ߾ʧǰ
һֱЩ㶵Ȼعתûתæȵʦôɱǣ
ۣ
ոջ޵ƵС̲סЦŮԼæ͵Ц
ڳô˿Ҳֻ֪һʦ࣬⻵ƤѾһˡ
ǰȥıӰ·Ҳͣһ£ٶ̫죬˻ûӰѾʧ
еЦЦ˿̻ŻƤɵӣԷȻϰԼ϶ҲԼͷˡ
յνһۣ˶뵽Ȼ󻯾
Ƕһŵؿʦ
û˻٣뵽ǰ֮ΪνչǰѸ١
ʵʦ˵ԲͻƻҲ档
˶˹ɿһЦΪʦˣ˼ǰ˵չȥˣһΪھء
˿˵صļǿߣɫһЦλǰǺˣСӲǿᣬǾȻˡ
ǿǵĴʵ̫ˡ
ǰ˵ľܻ֮Ժлطţ꽨ţ߰һ֮ȫ
˸ŵɱ⣬һԵæͺȵɣȻдɹһҪǣһѧữֶңҲȻ
λǿ߶ǱĿҪǲܵģǾˣҲһδɵСġ
ŭһҲ֪ԼһɱЩˣֿ϶ҡ
ŭƽλǿǹģѧģһλһﲢ֪ĸġ
ԥƬ̣ǲɱϲأ
һ˲ʱ̲ų֣ĺҲǺŨңϼһ޲ó⡣
Ҵһ㱨ҲȲѣֱϣҾ󣬴ҲһʱŭĲŻ㡣ǰ˵볿һҪɱʱڵأݺᡣ
ƲƲ죬ϼһĿһ̹Ȼա
뵽ȷԼǵĻԼҲûʲô£ﻹ²˾ġ
ڲǳŻƤˣҪɱϼһպ֪ԼʦǼٵģ˿϶ưոݵġ
Ҫǲɱǽ¾ͻлתأԼֲǲܾȺ֡
뵽⣬Ȼһ飬ڨڨߵɽǰЦлλǰǰǲȰ⻹ң
ɽɷ˸ۣЦؿ㲻˵ǵл𣿡
ﲻ˼ӣǿȫĻǰҪΪԼɼϼŮûԱ֮᲻͸ˡ
ǿ߼״̲סЦոձ˵Ҳȫһɨա
ɽӸЦͲΪˣպɲҪѰ·
æͷһм
ߵǰλǿҲ¶Ц⣬СӲʦȻǴ˵еɲҪ
æͷ±˿ʲô˼Զ˻
ʵЩϹԶԶʱжԶ߶Զĺá


ʮ ʧ

޴󰭣Ҳ㶵ˡ
ߵǰݺһȵأ
̫֣ǹֳŭ
ﲻмذһۣһŵٸҷϻֲֳû쿴ҿҵķһСٸҺھ㡣
һǸѾȥԼҪ躹ޡһô˵ҲǹϵϴԼɱǺ͹ҹȥҲ¶ˡ
ȼػǰĿߵͳ壬ǣǰˡ
ԲҶԣ̾һ˵ǡ
˵Żߵλǰ˵ǣĬ
ǱߵĳҲǰ˷ѧλǿߣҺǰһҲǵĻǿ߷
ҪɢȥȻȵ
˶һѵﻹǣֿɾˡ
˶ֱ㶵ؿԼﲻƲǾôˣ̳ʧô㣿ǵҽƷѺ;ʧ˭
˶ɵˣһǲǮˣʱ̸⳥
ߺһû˿Э˼ƺߵǹԭ
ѧǧ򡭡
δ˵꣬ͼЦλֵǧ򣬻ۡ
˵ǿ߲һѪȳ˵ŭһڣҪ̫֣
ǺһЦҲǣſҺһҡ
ľűһס볿ε
صͷľŵı֪͵Ҳǧ򣬺οҵıֵѧֻ߲͡
ƼԸǧ򡣡
ҲǵͷƼҲ֣֮ϼһǰ˵̵ôôûŷˡ
ҲзִģЩ˵ЩǮƶС£ؼԼһʣҲˬ
ǶҪ뿪Цλǰ˿ǲᣬȥûҲðɡ
˽ŭֻҪǹ˼ﱳλǿߣǺ޲ھ˺
¶Ц⣬ЦǺǵʵҲûʲô˵ģС˶ѣֻҪλǰ׼Ǯƣȹ޺˵طҽҩʦʵҲʶˣƵĵҩ˵ˣϴ书ȫҲһҹ֮Ȭʵࡣ
˻һǼλ˵ǿߣЩδȥһ
ʦʵھ£Ƶĵҩε
ʵҲʶˣѾﵽԲǿߵʵѵǵҩЧ
۶ˣҪܷĵҩʵһء
״ЦҲֵ߳ǡôȻԼôš
ɿһҼЦֵҲǴ⣬һŵҩһҹʮζû⡣
ҵ¶˲Ҳ˻棿
ȻҪǰҽͣһ׼һŵҩġڲˣָõǴɡƲƲϷʵЦЦ
Ҽ˲ں̬ȣǮеǣҪҶѪǶǮġ
˵ĵҩȻе㻳ɣһ뵽ոǸˣʱɻϨС
ˣ˵һ£ǾΪǮǿϡнҩģʯҩǮǲȱģλȥҪú׼һ£ȹ޺˳أҾͽſҵ
ѪˣҪھɣǲġѾ̲סе
﷭˸ۣЦ鲻ˬǻȥ֪ͨɡλڿȥ´ûɲܽš
˵ЦŴżŮкֵļλǿ߾¥
˵Ĺȫǰ׼ƵĿǸŵƾ֤ﶨȴһ˭ЩǮ
ԭֿǲҪǮģﻹ׼ͳȥЩֵʧȻһʡ
ѾǲҪֺŵĹˣЩ˵Ļ϶˹ҩģǲǮ
ǿ߶ֱߵſںȻˣһţ֮ǰӦûˣǲû˿ɱҡ
䣬λվ¥ϵ߾͹˲ˣৼ¾ֱӴ¥߲㡣
ͨ˻᲻ῴνԵһƬͱˣҪȻ˴սͱ˷ˡ

¥ߵļŮŴЦ贸ûغߵô㻹˼ƣزū
ǿǵĻˣҪǸ֣߳ˡ
ּλǿ߼״ЦһɽȻСûǾˣպǴŲˣҲⶢŵģԼСĵ㡣
æͷͷʹӲͳʮŵҩһ˸һţлĻСӾͲ˵ˣʦƵĵҩࡣЧô֪ġ
󻯾ǿߣոһ˾ͲӰˣ˿ڳǼλԲͷ
ɽЦЦȤСӻ湻СģǰһһţҲҪһʮŰɡ
ˣȻ󣬿ҲһţʮŶˡ
ҲмˣȻʼ֮ʣôͳȥ
ɽ״ɴЦûмȤ˼򵥽һµҩ;˶һ̾
Ȼովͼʶʦܰ۷ͻĵҩǻǵһ˵
ʶҩ󣬼λæСĽҩϡĸǵ۷ͽҲǲ٣ֱͻĵҩȻϧĺܡ
״˿ȭЦλǰ֣СϵĵҩࡣڼպСϵĵҩԣˣúñλվ֮
˶ǿػɲһߣ˵ɲʦԼҲǿսԲǿɲҵ
СӣǾˣպҪ¾ͻʡѧĴԶΪ㳨ɽЦ˵һתȥ
ﰵ̾һҲѧԼʡõѡ
ϧ컯ŪˣοҪھǴҲô죬ʶ˶ǿߡ
һս߸ʶû뵽Ȼǿߡ
û뵽˾Ͷ֮ͻ󻯾ߣһΪԼġ
Щü߾ǺˣΪҪԼ
˰죬Ҳ֪Լôʶǿߡ
ȻкȻһͷѵԼĺѻǣ
˦˦ԴﲻȥˡϴڸĹǰֵЩƿɻãҲ벻ȻպԼʵǸȻ֪
һߵļŮ¶Ц⣬ûŵǰѣ
˵أҶ˵ҪˣҲȥ´ҪҾġ˵ۺ˵ȥˣɱ˲䣬ĸоԼĶˡ


ʮ 

ﰲοŮ䣬㽫Ů¶Цݡ
˵⼸˾ͽţһͰڵأε˵и˵УüλС㱻ο°ȥɴ
ҲǰڵأһΣһȴսķڷ
֮Բǿߣʵǰ붼롣
æǰЦƴ绹ҿʲô²㣬Ҫ־͹ֹ̫Եˡ
˵һӻҪЩ쵰û£Լôɥ
ԼҪˣڻǶԸǵʱ
̾ϢһЩԥˣʱӦû£ȥչء
ҲûĳƺʵǿˣϱϾѾͶԼԼҲ
ǱչأҲͬģһսȻսɶЩԲǿ߸Ͳ
˵ͷ˵ԣϴθĵҲѧѧ⻹һƷûȥ
Ҳںص㱩¶ˣ˽Ǹ˵Щ˿϶ỳʲôġ
ФƼؽӹݹؼϲɫ
ոմսʱ򣬾ֳǿĵλ۷ߣһλԲ߶սʱҲ˼ʮغϡ
ҲһҩòܸˣЩؼ˵޷
ǽҲˣȥϢϢο˼䣬ǻȥ
һߣ￴˿ŮȻһԴܰأ
֪СŲɰһۣʱһﻹء
ػԶһ󼱴ٵĽŲܰӰʱڼǰ
ܰ꼱æǰƬ̲˿Թϰ֣ոշҪ뿪Һû¡
״Ҳǰģڣ赭д˵˼վһԲ˵ˡ
ԲЦ˵ĶƵģĶԣֻܸ鷳
ܰ겻ˣֵһҲ书ĺðɣҲܰԸˡ
˵üͷһ壬ЩεǼҪȥ͸ҩԡҲܷġ
ϴλ׼̼Ů书ģû뵽ŮȻҩˮ̫˴ҲԸʮ졣
ҿҩĺܣЩⲻһǧһȵҩ˶ˡ
ŮԸҲǿȣû뵽żͷˡ
ŮҲ첻˵ոռҲСŻܷƬ̣һߡ
ˣǻȥݾˣʮ贼æ
ҲǺ£ոҪۣҲ޷֮ͽеͶ
ȥˣϲ¶Ц⣬ĿǽﲻɰЩ쵰Ǻÿ
ˣأвڣɻ
ܰ꽿Цһ˷ܵ˭ոңҰڰ칫ˣڿ϶ء
ﲻɺЦغһۣѾͷԼҲħŮ緶
ѾͷȥҲǵģȻһ衣
һ죬ոҲǼˣлǸ߆£ܰ꽫仹ʾء
ɲ֪вڰ칫ңһˡ
ܰһ·СȥƵشżŮ˰¥
ԵĽȷû˵¥Ĵս˲㾹ȻʲôûƵġ
Ψһͬľæµİ칫ҿһˣϵ᲻ƽЩ˷˼١
˰칫ңһյϵܰ꣬ܰںһݲ衣
һܰʱ¶Ц⣬æȱѹѹ
ѾͷôûôùҹˣһԹԼⱦŮԼǺöˡ
ܰСһ죬˭ոܵô죬ʡأһ㵨ûС
аһû˵һͨˣողܻǵ
Щߵ֪ģһ˭ҪǱ˻ǸɴඪСп˵
Ҳǲ˼ЦЦˣܰҲ֪Ҳ˵˵
ߣ˵Ҳ֪СӰǼѾͷԵߵһûءвغһԼŮΪﶼܺԼϾϵ
ЦŲ˵һԵ˻ŮĴףҲ֪
ƲƲ첻˵ˣ֪Ů˵ԽǳԽ
аЦﻹЩζ̽ʵ׼ʲôʱʡ
ԿһۣСѵʲôⲻɣ
ﱻпЩ飬æҾʣε»ҪлİģҪȻүүҲ֣ͱʬˡ
а˰֣²лңպöܰ꣬ѾͷôקүүĺӸˡ
һڵܰʱＸҲǱЦ˵
˭뵽վ֮۵ĳǿ߻ᱻһѾͷźӸȥ֣ҲܰҰҺ޵ŮħͷŸɵĳ
֣ٺ˵Ҳ㵹ˣܰ걻˿Щ˼ɶŽŽ
дЦ˵ˣѾͷпջȥүүͶүү˾ŮͮѾͷѧûʱ䣬ȥ
˵ſʡºܶ࣬ҲǳղŸϻһû뵽ˣҪɻȥ
һһæЦæǺ£˵ҪˡһС
еͷɻؿһڶʡˣʲôҪ鷳ġ
ºйأҲ֪տҵ鷳̫࣬һҲܲһЩҲǴϴֲʺϹЩҾڲڼûôܲھǰҰѹ˾
˵Щ˼ǵеǽˣΪӲͷƤʵ
ʱͷҿһ۲
ԭΪѵһ£Ȼеһдϡ
°̸ҵʡһֱڼң⼸ҲûǰˣǼҿ˶ʮꡣܰţû»ܻȥˣҪؾˡ
˵ҲУҲΪԼڼҴţ˱ϾķޣƵ÷Ҳǹⲻȥ
ʱһϲû뵽Ѹ㶨оȻ㶨ˡ
ǾͶлˣ֪ڶæ̰æºܿͻġϲɫæм
ҲûʲôΨС͵źݺһ¡
ԭΪͻߵģû뵽һȻɫ죬ء
ǿЦﰵŮѧ书Ҳã˿Ǳǰˡ


ʮ 򣬰æ

һսϢܿдķзδĻǿ߷׷¶棬˵еĸǿһȫʤѪлԲ
һ׮׮ˣĵҩλǿһЩδͻƵ߷׷򾩳Ǹ
ǸʱƵĹںϾȻǧһȴмС
ϵЦȴûжϹ¼һ԰еɹ̫
ϴδսȲؽ⳥ıһθļŮϲҪҡ
ԼҲޱȣûԥ
ĻϣԼҲôýԼ
Ҫ֪ľռؽʮĶصıֵüڣߵıڲװҲǺޱȣ滹һ԰һ˹С
ټıҲŮ˸Ϸˣÿܵ԰ɹ̫
еغ裬۾Ȼһ˫۵Сס
ưͼЩεСѾͷϲҪôôûȥһ
øӦҲ֪˭Ѿͷû˻£Ѿͷÿζִ˲ˡ
ᣬͲװ֪ѽС죬ƵĻĲ豭һڿ衣
Ѻȣϲ۸һھæ豭ݻСЦؿ
εҡҡͷ˵ѺˣѾͷÿҪԼĲ衣
ôˣǲǲϲСԴС˽§ڻС
Сϴ˿˿Ц⣬ЦǺǵؿЦǣϲġѡ÷ˣѡһء
˵¶ԼԺʹ󻵵ȵʱǷˡ
һ۾ͿС˼Цһȴ
ˣл㣬Ҹո˵ˡۺȻͷЩ˼Цһ
ЦõغһۣڼҲÿӦ˭֪Ѿͷô
СѾͷԲСƨɣƵȥ

һϲ¶Ϸʣһĵͦ졣
ط治ǼҴԺǺöˡĽһ϶ʱ¶Цæﵹһ衣
ڰ֣ЦĽƣˣҪҾͲ˵ˡ
Ľɫ˽ܿ¶ֺõЦǼˣҾ㣬ЩӲЩˡ
һͼŮ˵ЦܰЦ˰ɣ㻹ңͲҲҪǰְɡ
ڼҿûһͿЩɵ¡
ĽһʱԩˣЩû뻵ˣҪ࣬ˡ
ﲻͷػӻֵ˵ϻү¾˵ǮˣϴĶûء
ŮǺЦһҲ˼˵ϴ˼һʻںôǮ
ܰҲǿЦãεǮˣƽ
Ľɫֱ䣬뵽ӣʱЩͷɥ򣬲ǮģǶҲ㡣иСС󣬻ڽķϰҡ
ɵɳϣۺȻﰴ˼
ŮҲǼֲ֣Ҳû˵ۺϰˡ
ĽаһһôĵӣԼ͹С
һӵŮˣĽҲĽ̾˿Լ嶼Ĭˣ˵ʲô
˵ɣܵظô˵ҲףҪҿǿǾǡСŮİĦ¶Ц⡣
ĽһϲҲ˲æ˵ʵ¶Խ˵СһҲ֪Һ뻶¡ܵڼңǺü춼ûϢã˶һȦ
üͷ΢壬ȵ˵ص㣬޹ؽҪ˵
Ľɫڨڨֻñҵ򲻵ҩҪ㣬ܲȸһš
һѵϴóⶰǴ⣿
Щ⣬Ϸ¶ϷʵҵôͷǼѵûˣ
Ľζû˵ڵ˶ɵĺ¡
˵뻶²ҲϵҲֻˡ
ԭ뻶ܰĹϵҲҪ˵ܰϣ󡣿ϴ鷳ܰǺ͸ǣ뻶ҲÿǸڡ
ĽƼĬؿܰ㣬Һ뱲ӵҸɾͿˣҲ뻶Ϊ¿Ұɡ
ҲŲأбԼȥҪܰغһ
вһ֣ѾͷάԼ
˵ҵĵҲףͱ޸ˣҲ֪ͨͿᡣ
ھǵҩ߶ţëΪ˱֤һʧȷѪУȻЩ
￼һᣬԼϵĵҩҲǺܶ࣬ǰҲûϵıʣϢٶҲࡣ
ҪڸṩһŵҩҲʲô⣬۸ɾͲܱˡ
˵ҪǽܴչһڷݶĶҩǿߡʱʨӴſڵ˵
߼˵ʮһҲܶһңɾʮ
οС˵߼˵ҪǶһҪһųҩ˵͸㶨ˡ
˵ǧʱǿɾǼٱ
ҪˣС⣬ܻЦ
ĽһϲҲ˲ּۻۣҵģֻҪӦ˾ٸߵļҲӡ
½ģϻȥǣҿ϶ͬġ
Ҳ¶Ц⣬쿴ܶ㶫ˡ
Ľ洺ȥոջļŮʱߴߴذΧ
ǸҩֵǮôڣҲ̫˰ɣѩȻǮҲû˵ôĵҩ
Ҫ֪ƽʱûٸǳЩҩӣҪǻǮǡ
¶Ц⣬ǮģԺԼǴѵˣ˵ġ
Ҫ֪ϵͳͨĳҩ඼ǧǧмҲһ򡣳ЩⵤҩֱʵĵҩĶǺܹ
ʵУЩΪҩȱҩһ㶼ǼֵǧңһЩܷʮ
мҩǧǻмУἸʮ궼ĸ߼ҩˡ
ԼҲĶһ߼ҩ⶯ʮϰҲܲ
˵и߼ҩ˵ˣҲλ
ɹмͳҲ׬ʮϰٱˡ
˰ɣϹΪǿǴѴѵǮҪûԺҪȥɨˡװһ࣬ǲ͸¶ҩʵֵ
ҪǱЩŮ֪Լ׬ˣպָôܼء
ȻҲֻ켸䣬û˵˵
ŮǲмЦһթǾ֪ҩ϶Ǻܹ
ҪȻһҲûüųݲˮˣڵ˵ĵҩһﶼֱӸˡ
ҪǱ֪ȻΪҩ˵Ҿˣ»
еĵҩ󲿷ֶǳ˼ʮϰ꣬˵ҳڳЩ߿Ҳֱ
ȻҲЩ˵Ľ֮ģҪ𻯵֣˵ϣǱҲӵġ
ԼãЩǻôΪͻƴɣЩ߾û˻⡣
ȿȣǻȥʰʰûΧҸﱻŮϷʵ񿴵Щգõ
磬ЩôֵǮԺͱˡŮЦʱֻѩĲ˼
ǰҲ֪Ǯȴ֪ôǮ⼸췢һж̫˼ˡ
ϴǸӲס˼ͻ˴Ҫס£ͻѧУˡ
ǴεֻûȥһΪпΣһҲ˼Ǵ
סﵹһͬʣÿʲôĵҩٲһݡ
ǰǷõʱĺܣҲû£û뵽ȻҪ򻹳һһӶۡ
һ뵽ѩͲϴαԼСŪǿŵҩ붼ûˡ
Բһ㶣¶Ц㲻ΪҩôɣǶƭƭ˵ģԼ˵
Ů̲סЦһոջ˵ʵŵ˼С˰ɡ
ЩͱˣǺýãͰ⵱ԼҾǡﰲοһҲоСѾͷ⼸Ĭ˲٣ЩӦˡ
ҲæѩЦѩǺýãҸ粻㿴СƤÿкôǵһȥ
һ۲Ϊܣߵ˭ôأҪȻôϲô
ﲻɸɿһ˵Ķ죬˵©˾Ͳˡ


ʮ κ

ȻڳŮ֪Щʲô»ʱĺá
һԵɫҲ΢΢˱䣬ȴû˵ʲôȴЩ
״æתƻˣϴθ˵ҩԡ׼𣿡
ܰһӦЦ׼ˣеҪܹ
ǰ͸лʡˣ˵ҪЩڻûҲĽ
Դ˹ÿһ뵽˵Ľ̲סһ󼤶ϧҲһ쵽һ𣬷ᱻܰ귢֡
ܰ꣬˵ʲôʱ𣿡
ܰݺݵһۣܻܲƺÿô϶Ƥ񡣡
Цֺõⲻ㿴̫ˣЩӦ
ܰҲһΣԼĸǰȻᣬõҲܿʮˡ
ھǴ˲ʮ죬ĸ׷·Ǳ˸Ƶģˣ·Ķࡣ
װҲʼ˱˭֪иԼôŮ
ˣ˵㡣㰮ôоôаɡܰεЭˣҲЩСڡ
ﰵһƳһۼСϷʵؿԼʱһۣѾͷԼ§ˡ
Ǿţʱ彡Ҳġ
ͼŮ˵Ц˼䣬ʱ䲻ˣЦȥô
˹ȻǺܴҲȻȻ⣬ȴʤڸɾ峺
ҲǱһĶʯ̵棬ӾǱӾˬˡ
Ҳ֪Ķ˸󻨴˽ȥҲȫ
Ľ飬Ůһ󻶺ˣϧû˻Ữ
ǰԹٿҲᣬѾͷȻѧĶܿ죬⻮ȴôҲѧᡣ
ߣǼʶʶʲôи֣ǰڼҵʱҿȫĻ֡ԴͦؾԺȥ
ѩ״Цǲģǰ
ǿŲЦϷԹžǶˮȻҲкӡ
ɽϾɽ£ҲǺܴҲͼСľĴȥҲѡ
һı飬ŮЦذͷ˼
һӣҲò
ɽˮҪǲ֪˻Ϊ˽ˮ磬˭֪ǾǷشһڲ
ʶܰҲǲɸпļȻҲɱﻹǲ˵㡣ҵ˻ܣҲ֪ûкڡ
һۣѾͷȥе㲻ӣҪ֪ļҴԺȥˡ
ȻɱɭϣλȻǲϴһء
οļķҲ٣ͲǼûбõģֻûʲô֪ˡ
ˣͱпˡҼҴҵֵط˵һȫؼʮϰٴС˵
ЩеǮĸǾӪ˼ʮϰ꣬Ҳвٲҵ
˽⣬һҪʮͻƵĻӻʮû⡣
ǿ߱ӻʲôܲ׬Ǯοǻһ壬Ȼռˡ
ϴҽҪ֡Ц˵
˶˻ּϵݳŴ뻬ȥ
Ȼ彡ļŮ״̲סЬСѾ˱̵ĺˮе
¶Ц⣬ԼҸ
żŮʱЦҲ˺룬Ȼ˵˵ǲǸ뽨СͤӣʱҪǶѩҲΧ¯ҹǶ⡣
ððûȣŵֱӾˡ۵һ֧֣˵Сϻ¶ڴ顣
ЦŵͷҲͦϲģǰһֱûᡣ
˵۵Դû֪һǮû½Ǹ𣬲ײġ
첻غߵǮֲҪãС
Ѿͷ췴ǰɣŲŴƨɣЦһЦ˼ˮ
ۼ״ʱһʱˮĽԭЦļŮҲսš
״ʱϹʲôأ춼ˣô죡
Ůû֣ͣЦһˮʱͱ
˦˦ʪͷЦõغ˼һۣǶˣ
УһȤûʲôϵѩмذһۡ
ŮӦͣոջֵļתۼڿַ
һһüЦտתתȻڻʹҡ
ѽǵˮô죡
Ůһ󾪺СѾҵذڶţֻعЦ
ҸҶº˰ɣ
˵ţӰȻһɲǼͽҪȥ۱
ᣡ۽һᴷš
һۣ˶СطŴߣѾͷ󵨵վԼһΡ
С¶˿˿⣬ﻹ̲סʿˮ
ۼ״¶̺죬ŻΣ׺òá
ЦһŤ˵ⲻðɣεȥˡ
ô˵ţȴǼӴϵļŮֿʼ
ۺһۣ۵СȴǴ
˾㼤ţһ۾ͱǵý˶̱ﻳС
Ҳҷᱧ˴ڣ˿̼Ůһɱ˵۹
ѽ·ʪ͸ˣǸϿȥ·˾ͲˡʱۣҲ˲ˣھһ𻨴Ǽ򰶱߻ȥ
صıӰͷһΣеû°ɣ
Ӻˣ˶ϷʵؿԼæ˵û£Щͷεġ
ɵ󵨣ոҪǵȥô졣ЦһһΡ
ŮһЦƽʱͦģ벻Ƥ¾͸ռõı˰ɡ
Ǿûոշʲôɼ۵Ҳ׿϶йأ֪۴ӵǿ϶ոտ϶ˡ
һæϰеȳȥ˸Ǯˣǿȥ·ˡ
˵ŰȾܣոտŮϰôԸԼأڲܵŵùɵء
ȼ˰ľֻıӰˣѩʱյող˵ͺˣ϶ˡ
ܰЦЦؿСźһۣЦǲ˵˻˵ģҪǰǼһѵˣ˵ƴء
һʱһ֣Цȥ


ʮ ׬һ

ǰȻˣϡͰ
ЦżæӭǰȥҪǱ˿ҲһＸǰλеǰˡ
볿ɫѿ˿һ԰׵ֻ֣ε̾˿
ҪΪҵѪУôܻ֮
棬֮ĳԹߵĶԹСֵϣ㲻Ҫ볿ߵ
ǺһЦŵؽеǰǿˣǮ֣ﻹǮȥ
˵ſһ۵Լ֣ǼСӿӻͦҵģҲΪѵĺܰ
ֵŭһߵغҪңôίȫ㣡
סڣ
볿ɫһ䣬һֹ֡
˵ģġҪûĵҩڵҽֶθβֵ⣬˹Ҳ޿κΡ
ذڰֵСӲ˵ݻǲģʲôǰҲ˵ֽƽϵ
ڳ˲ûһѪﻹ˵ֻ
еɱ飬ʵǿ֮⣬ľرԸ
볿Ҳ⣬ǲģֻҪκ֣³ɺһк񱨡
¶΢Цϻǿǰ˵ﻰȻҴӦ˿϶κá񱨾Ͳˡ
볿˸û˵һ޳֮һ̰ޱȵļһ
Ҫһʵǿɽ̫ͣ޲ھ˺
Ȼ¶һ˿˼ֵǰ͵ǲҼںǺ뽨Сͤӣһȡ
˵ˣһ˰ãʲôһȫ˵볿ҧƺߵһ̫ɶˣС¶ҲǼʮϰ£ΪҪһ¡
ڵʶ׼ˣѵɡ
ЦϷ·˻Ƶģ¿ʡ鷳ȨƾǺð
ҡͷĻʲôǻȥɡ
ҲһеļˣƵػγ⣬Ȼһͣ
ɨϵͳʱϲ˹Ȼ˴ǮȻһٶʮ㡣
Ҽ˼صתѲӶʱǻΪǮﲻɡ
ֻҪκ֣˵һھʮҲẬ
ҿﲻ֪ǵ뷨ҪӻøڻڿˣڵʵʵǴڶѣ۷嶼Զĺܡ
ԴϴμʶЩǿߵζŸϽͻƻ
ϧԲҲҪϻмҪչˣԶԶá
ԴӶһǼڼĶ죬˵ǼʮҲûС
⣬ҲúҼίߣͳһų˵Ӹ֡
¿ҩ񵤣ΰٲ
пԴޣһõҩ볿Ҳ˲࣬æе£
˳飬һźС⣬ȻڵĶ
ҪǼȫǿˣóıӡ
ôĴ۾Ϊ
ƽصһֶ˵ͽҩС
ҲĿתضʼӦƻָ
ҪóҩκãŲø߼ģΪĵ࣬Ҹ߼Ļܸ壬ɲ˺ô
ȻˣʱҲ鷳֪ҿ϶ʲ
պŪǸǿߺԼûϵ׼Щһ᲻ԼҪ֪ЩοǶ˴ӣ־Ȼ޻֮ˡ
ӦƬ̣볿ͬʱ˿ȻٶȲǺܿ죬˶֪ҩЧѾãһڿ϶Ὣϡ
볿һֱ¶˿˿Ц⣬תͷﱧȭֵǾô˽ˡ
˵Ŵż˾ȥЦǰô߸ȱҲð
볿ǿЦһɰͰ͵ˣ軹ѪԼȰɡ
ǺЦҲǿһϿҵ˵СӾͲǰˣỹϣǰλǰɶƲᣬСÿÿʳѰһǰһͼ۵ġ
볿ҧǿԼͷһ˻쵰ģϴҪǴæˡ
ڻָȻҲ룬ֵ½ˣҵĺ֮Ҳûˡڵĵ֮ˣҪ鷳
ûΪǼǿˣû˵Ҳŭ֣ŵԱƽ⡣
лѪģϷȥģ볿һ仰ʵǲ뿴ǷżѸȥ
ż˵ıӰ¶⣬ǮԼҪ׬һˡ
ٺһЦǰֵڵĻ￪ͣŴЦ
һССĳ˵ǧھȻһٶǼٱ
ǵ˵ٷְٵ˼̤˼䷨ɣԼǶٵԼһ
ֽĶж£޵һ󷽣ֱˡ
˵ż󲿷ֶǽĶֱӽЩһˡ
ȻȱɶЩʯ仹ûֱգѡ˼ͦƯ
ϴͼŮФƷƷʽϲ̵ģŮ䱦شڲϴӲȡ£ÿοҲЩ˼
ڲȱǮϴթһڻţԵÿҲǮ
쳽ǱߵķֺҲһֱûжϹֱŸĸ֪Լ̡
дˣЩƷʽϺãҲƯʯ׼¸ŮһЩƷ
ϵĶȫһϵͳָλЦĺϲ£졣
۷岻Զˣ
ϲ뻹ˣʵ۷Ҳûã߲˶٣湻ֱͻԲˡ
ͻԲĽԴҪԼڵǲģɴཫЩҲһĵҩˡ
ͷ϶Լ뷨ԼҲһʱ굽һڱǲԼġ
ԼڶһĵҩԽ࣬ĽҲԽ࣬ʱ˵Բ˵㹻ˡ
СֺǺǵȥôõϢȻҪ˷
һݣոջֺŵɫʱˣҪûҪ
ð㻹һһΪ첻ˣ׼ͨأЦЦصһһٵ˵š
ЦһֺõⲻۼҲȥġոϹ׬Ǯˣ׼ȥԴء
ٸƤЦģոǶҡˮѵôˣ
˶һϷʵؿ˲úùܽһǲˣŶߵŮԽԽࡣ
Ҫôȥ˵һǿˣ


ʮ ʼ

ڶһ磬ѨƵĴҴ뿪˼š
ǲЩŮ˷ʵ̫ˡ
ԭڿϷļŮȻҲҧҪһͭƤǣ¾ͽڼˡ
뵽Լͬߣʩмҷúýѵ˼Ůһ٣ϲ¶Ц
ϧŮ˶Ҳ֣ҡҡͷ̾һԼǲ취ǸֿҲһ쵽ˡ
˵طӣＱԵʻȥԼƵʱһλԼȥֵĺá

һţﻹûü˵ԴʹϢСܹеô죡̫ˣЩ˶ûй˵òǽȥ
ӦһҲһд˵ѼģҲһǧ
ǳ˳飬ЩĿɿڴҲ˵ûй׼Щôˣ
ǶҪģЩ˴󲿷ֶصߣõϢˣϴγ۹ʱҲֳºûˡԴͷ󺹵ؽ͵
һŵߣʡҲǿߣǿƼľҲֻ˵еԱ֮ˡ
Ȼ࣬м˾ҲȥڨЩһû
ͷ󺹵ҲЩ˼ſԼҪλϸҵô
ʾԴЩȥ˽Щ˵ǻеһʳ
ָָм˵Щ˰λͷİʣµǼֺŰǽֺš
Դһ˼⼸λ׷߿Բǿߣ˴Ǵˡ
Ȼڶ˵Щ˲ܸʲôвȴЩˡ
һ֮Ҳû취ҪЩǿ߲ˬҲԼɺܶ鷳ġ
˵ЩҲǿţС׬һҲ
ǼλǿҲͷʾһЦŴż߲㡣
¥ϱȸոֵ¥¿Ǻ࣬Щ˶ǿߣԼȥײ˵
Ҳǵͷʾ⣬׼ˡ
õһĲǴǿߣҲġ
ϴصЩһʵеǿ߽ǧˣﲻǳţԼûյġ
һæк
λڿɲǰǸշǿߣսʤԲߵĳ֣οǸµʦӵͷ
һһӦӦһ°ڵϲ¶Ц⡣
ϴ˵ļλˣҲȫЩǲԼкˡ
Ҳ֪Ǹ߸ϰˣҲǣЦǺǵ̨ȥ
ûʲôʦһοǴ£ϱҲ˽ԼĵҩЧԼֱӿˡ
Ҳʲô߼֮ģг㲻Ҫ
վ̨ϣһЦҵһοģ˵ǰͷҪǻϴε¿ɾͱﲻ
˵ͣһ£ɫޱ仯һЦĹҲ˵ˣԵϣλܿһЩԵĴԸɡ
Ҳ֪һʼЩĵҩ϶˺Щûĵֵп϶𲻸е˼
ЩθɣҲѧ͹£ȥܡ
Ҳ֪ΪǵһΣСӾͶ˵һ䡣ЩԶһʱҲﲻҪĶǻǮЩûгﹻʵҪԭϼӼһɣλ
̨ԭЩǵ߶ʱ˿ԭõϢǵЩЩ͹ˡ
ʱҲͣζǱſ˼ģû뵽ȻͬǮˡ
ڼӼûʲôģ˵Щ߾ϲǮǲȱҪȥռʿɾΪˡ
ҲǸˣҲǽԴϲЩռʵ߿һɵļ۸񣬶Щ׼˵ٶˡ
Щ׼ǮҲֻҪǮУòһ쵽ȥռˡ
ȻλûҿɾҪʼˡ¶Ц⣬ȻûֹڵβֻͬҪԼкö۸Ȼ˰̧ȥġ
˵λߣ̧Ÿ˽ҲѧЩãܲʲôҪԼӶͳɡ
ⶫӦòİ͵ǿθˡһٷҩʮһۡ׼۰򣬸λ۰ɡ
ⶫҩ㲻ϣҲϵͳ˵һҩˣһǧѣŶһ˲١
̨µ߶ʱһɧȻ⣬ȴ䱦
Ҫֻ֪ҪҩϣͻϴʡóݾͲûЩ߷졣
ȻһԾóһٷݣˡ
ЩдҩĴҲΪ֮Ķ޲ֱǰ
һٷݾǳɹʮ֮һʮ˵ܶʮλߣ˵ǿ߻վ֮۵ġ
߲°򣬿ͻҲǧ˰ˡ
ﻰ䣬̨¾˴е򣡡
û˵۸ؾͱеǧ
˼׼Ҳɵˣܻͦӭģû뵽ôֵǮ
Ҫ֪ʮҲһֵôһǵǧˡ
⻹ڰЩûֵԭ򣬴Ҫǳڰɡ
ϵЦҲڲסֱڵһλС۷ǿ߽мһڣոջֵĴǰ
ȻЩ߶ȱǮһһʱ֮ҲóеǵطеǶߣһǮһһûͽԼҲռһݣòһʮݡ
ҲΪͼһԴʮݵģҪȻһٷҩ͹һġ
ԭֳһˣλûмӼ۵ġ
˳ɳЦ˵Щǿߣ־ô󣬼ﵱȻ󲿷ֶʶ
ʮݣҪû˿۾ֳˡҲЩѵѹ᲻ɡ
ɲһЩᣬĬ룬Ȼãɽˣֳˡ
ʲô
˶ɵˣ᲻ҪһȥȻ˳۲ųɽ
ǸС۷ǿҲЩɵۣⶫҪƽʱûڶòȻô׾ˡ
ҲһոջЩҲﵽڸʲô
ﵱȻƽ˵뷨ֳֽȥЦΪǵһ˿ͣҸۣǧߡ
ΪʲôֱӰѶҲΪջһ±ˣһҲΪ˰ǧˣﻹ治ġ
˵ŲֳмʹЦĿɲãᶼҪ˳ҾֱˣҿɲǮ


ʮ ۵ҩϣ

Щԥ߲ûҪطԼģǻΪ˭ҵġ
ʲôʱֹأⲻǮ׬
Ĺ˵뷨óڶݽŴеˣſʼ׼һ򡣡
һڣ
ڵǿ̲סˣھͽгۣһٷȻ٣Ҳʮε⡣
ļɲֹʮңӣǻ浣ĴˮȲϡ
ЦҪģֻҪʱִ٣ЩһŲ˼ͳۣʱ۸˵ߡ
ûƬ̣һоһǧıۣƬ̺˵ֱɹ
ʣµЩһʱû뵽Ȼľһֱôˡ
ȥ߳ԲˣæеѪˣʮǲ̫ˣЩԲܲһһݷֿ
һۣûǻ汿˭ҪĻ־ĵʱ˾ǣһҲǧ£ʱһͽܿɾ׬ˡ
̨ڶ߶ʱһԴô򵥵뷨Щ˸Ȼû뵽
ʵû뵽ǲԸӰˡЩƽʱڵطǺ绽֮ôܷӺͱ˺
ڼȻ˵ˣǵȻ¿ֲԼġ
°ЩǿɵˣԭЩߵǻģھȻˡ
ҩʣݣǻ治һܾĹЩɢߣϾһֻҪһݵĻҲôǧ
ǾͲͬˣһô࣬ʮݿɾǽӽڡ
˵ڲǿθˣʽҲ޵ģܲܿöɵ۰ɡ
ķݹȻĳ˸߼ۣЩɢ߷·ǲҪǮƵģֱӾǼǧϼӣֱ޵Щǿ
ҲЦĺϲ£죬ǰǰǮʮڣǮҲ̫׬˰ɡ
Ҳ֪һԺҩˣ˿¾ûʢˡ
˿еһݣЦλǰѣʣһˣҿǧÿ¿һΣԺɾûôҩˣ˿ɾûˡ
ûĵļֻε̾˿ȻдɶʮҩҲǸСĿ
οûУԺɾ½ˡ
ڣ
˲˵ֱӿ˵ھŷݵ߼ۣʱһ߶Ϣġ
ǰľŷķݱڵȥˣһʮҩ˵ѾǸʤ
ǺֱЦֱڽûŮۿǼʶһζŵҩжֵǮ
ʡǼŮһ쵽ܼңϴԼݺһҩˣЩ˾Ȼӳֱӵˡ
¼ҳڣλҪץˡЦе˵һ䡣
һô˵ʣµ˶ʱˣÿôһ˵һֱӳɽǿŪ׹ˡ
ڶǧ򣡡
ӴƼǰҲˣֱ֪㼸ݣõǰһˡæ¶ЦƼϴοǳ˴ûռ˻Ҳ֪ȥûкڡ
Ƽһǿ߲δػ۷ǿԿлѪˣСǮһƼһǳġ
Ҳ⣬״ûиߵˣ
ǧ򣡡
ǳ˳飬ļʲôңҪ˲Ǯô졣
ϻǿЦҲˣ֪ҾܰҲˡ
ȻЦһʲô֪ļҲȱǮԵĸҵв٣Ӧֵˡ
ǧһ˻òҲǲԵĸҵЦǾ͹ļˡ
Ҳû취ЩҵϴܰûҪǮҲǲͣԵ̳ϴλԴҲһĹϵ
ҩѾˣһʮֵҩʮλҪץˡ
˵ӹߵݹһѳˣ£жʱ
۷峤λӸСЦǺǵ˵
ҲˮĶǧѣ϶ǲġ
Щ˶ûжȻҲûУҲ̫Ķ
̨µЩɢȴ۷Ź⣬ЩһǲģһЩ˴Ҳûʲô
ЩСǿõûƷοǳ۷
˰򣡡
ڶЩǮѾˣԵͷû˵
ڳõǿ߲࣬ϴҲԼһǧɽ
ҲǸˣɲֵʲôǮû뵽ĳôࡣ
ĵҩǽ˴һ۷壬˵м˵׷¶棬м۷Ҳǲʱһ󾪺
һЩ߲޲ֱö̫ˡ
Ҳɸ̾ǮֱͲǮˡ򵥽һмΰˣû˵ߵļ壬ֱӱۡ
мȳЧǿʮȻܸ壬Ҳ֮ˣһȴǺ⡣
óʮŵҩûһǵھλģɴͲ˵ˡ
Щҩ౻Ϸˣʵϴ˵̫ࡣ
мҩҲǲø˭ã󻯾ʣµҲֻЩԲ߲ʸˡ
ߣﻹ˲ٳ裬۸ҲǲͣмһȾͲˡ
ÿ˶ôҪѪģ򲻵ǻ´ô
˵µʱ䲻㳤ʱǱչһοܾǼ¹ȥˡ
ܼھתĻƽҲĳۣ˶޲ýʮŵҩȫˡ
մ󲿷ֻǱЩˣ۸ҲÿŶǧҡ
Ҫ֪ⶫÿŲܱ죬һǧ죬Щһﻹá
ǰҲܻرУû뵽Ҳʮϵ
һſŵҩһ˸߼۶ߣϵҲ
ÿóĶһҪãҲ׺Ķ¼ֵˡ
Ȼóڰֵҩ·ˣЩ߶̲סվǿŽӲӵ񵤡
ҲϵͳʮװγɵģЩҲʲô
λ԰ֵ꣬ҩÿֻһţǧҩЧһ֣СҩЧֻҪ߷ھͻСɣκθá˵Щڸһ˿
ﰵ´ԼɲֿˣСʱûͣ졣
Ҫսپһ綼һܸ㶨Ҳǿ쵽ʮˡ
ˣ˵ģߵŵؽе
Ҫֱ֪ʵĵҩǿǴδ˵һ㵤ҩǸʶѡ
ǰȻҲ⣬ϾӰٷ֮ʮļʣֲǰٷְͻơ
СȻֱŵСɣҲʱ䣬Ҫ֪һСҪʮĹ


ʮ ۵ҩУ

¶˵飬ߵҪǲͻƣƣԭ۰ٱ⳥㡣
ߵһողһʱʶһ䣬ѹλսʤԲǿߡ
ˣҲǻ㣬ֻЩš
Ͱ͵ĽͣӻֵˣúǼƽϡȥĵҩҪǲ˵Чﶼǰٱ⳥Щ߷ûͻƾͱˡ
ûɻ˵ҲӳɹʶѣֲǱ֤ͻơ
׼һǧ򣬸λ۰ɡ˵һͲ
ֵҩ϶˵׷߽ǧˣռ߳ϣֱͻСɣҪһʡ˵ֱӳΪһˡ
Ͼﶼ񾩳ҲôǿߣЩط˵ټĵطҲ
ǧ򣡡
ǧ򣡡

ǳ¼ҳһǧ򣡡
ܲһڰǧ򣡡

ɿһЩһʲô˼׼óͷǰɡ
ôһм̨ۣµ࣬ж¶ԥҲǷߺޡ
СɺŲһһСǿܶԸĸߡ
ڹЩɱ֯ÿſҲǧϣСɸǾλ֡
ѧǿнҲÿǧңЩСǿ˵ֱӳΪصѧ᳤ͿԿСɵΪûĸƿһʡ֮صѧᡣ
ڣټľϱ߱һף
һڲֱ˳յѰǰɣǼҵıѾ𣿡
볿ЦһŹԭףǿԱߵס
֪ıҿģǼõĶԼڸպó
ﵹЩĶˣԼǱߵļ֪Լҹģࡣ
Ҫ£ֱӴͨĻǲһСׯ԰ˡ
ʱٰѺҲͨŮѵҲܽ
ãˡ룬Ҳ˱ˣֱһ
ΣҪǱǻü۸ѹλȫͰԼϲʲô취
ҶһλСսɱǰЩҩˣСǿҲᳬˡ
ҷɢڴССʮУÿһСǿߣǿɾǶһݻȨ
볿ϲȻһͶҵߺС߲٣߸ʮ
ҩǿ׬ˣǰԹҲ˲١
˵ҲûʧʲôҩܿٻָΨһʧľǽǮǰǰ˿ˡ
⻹һңᵽڣʽѾһٸڣûĴεĹģεĺ
Һ滹мö۸ܴۡ
߶Σʣֶˣʲôܱﵱѹı
ʮһѰǰѾȫˡ
ȿȣⶫϸ˵Ҳ㲻ǵҩλӦҲ˵ͷЦţⶫԼǰġ
ϴˮǸһֱû취򿪣ԼҲԼһһҲû򿪡
²Ӧǿ߷ӡˣҪԼǺѪܴ򿪣ϵͳæǾòˡ
ϵͳ߼ʱܴ򿪣һֱûʱ䣬Ҳ£ۺǰеʱֲ¡
˽һǧŽӴˣǸһ
Ҳ֪ǲÿǿ߶ϲ汣棬Ȼһ
һ˽Ҳ˲²⣬ܱŵڵĿ³Ƕûбˡ
ﻵЦһȻʦ˼ȱǮãⲻǰ׹ļһЩһĺܣˡ
˵һɢľһ󾪺
Ȼ˲²û뵽Ȼ⣬ǿǻǿߵ֮Դ
뵽ոյĻڵļλǿɫһ԰ףҪϴλϷŹǣǽĻ᲻ǵ
ڶڳƤǺѹߴףŲЩ˻ỳɡ
ǱԺܴϣǵǰڜ彭ųǵʱǸСӺһǿ߿ǳ۵һ𣬽ܱܲϴεļ۸ٰɡ
λ۰ɣ׼һڣ˵ֱͻƵԲˣʱǿɾ׬ˡǺЦ
ҲûָЩɢһϲõĳģ»ҪС
һҲ˵ûǾͱһʬˡ
ȻȻ̨µ߶Եؿȴһ˳ۡ
ҲһƬžⲻһĶ۸Ҳˣ߾ҲҪϣһڵͶʡ
״ƲƲ죬Ҫû˳۾ˣԺҲ
СӣøϷôֺŰͻȻһСȴ쳹
ˣϼһôҲˣҪǱô˵ֱһλа
۸񲻷ƣﻹ˳Ǯء
ȻЩᣬλӲܲﰵһǿЦүү˼һܿ
Ǻǣҵòţ㿨ڴ۷ˣܵΪļ롣ǺЦ
ҧ޲ýǼһ죬һôôأҪԼͻԲûˡ
ȻүүˣСӵȻû͸˼ˡ
Ц˰ֱ߷Сӱ⸱᲻õӣϷ򲻰ģļҿԽ߾ȫһΣ
¶Ц⣬æֵүүҲ̫СˣҺܰʲôϵ͵Түүˡ
ȴǰԼʲôļңֱܰ
Ҫļ£ĻõҪ
ϹҲ̫С˰ɣСѣҪøѧᣬҳΣ
ǱֱһλǿߣҲϴεĴսбˡ
ƲƲ죬ЩᣬֲȱǮ
лǰˣѾ͸үүˣϻҪɡ
ԴЦмȳӣбǣء
ȳӵĻǿ߶ʱŭܿһεƺߵбˣǺúý
Ц۸ѧϼһˣҪҲһǿߡ
ûǣ֪Щǲģڵүүȥɣ⻹һûóء
ãҵ뿴ʲôܱģ˵һ˸ͻԼİ䣬ڳĸǿ߾Ȼһ㶼ûۼ
Ҳǰ̾ѣǻǿߣٶȱԿ˲ֹһ


ʮһ ۵ҩ£

Ҳһ£ڸ价һȦϵͳҲ
Щε̾˿⵽ܲһǮ治һõٵĺܡ
һõǿɾĳˡ
ﶢߺŰ;źŰ䣬ߺŰȥ֪һλҲͨһ¾ͺˡ
ڳ˶һ㶣λҪʲôǻһûó
˰䣬æЦүүþû˼ˡ
˵ŶԱߵֵ˾Ҳˣ⾩û𣿡
ƲƲ죬λǾǾ˾ôôûһ쵽Ϲ䡣
ƺһ˵Լְ
ҲһʵզƢͦҪ֪ô»۷ʵھǳ˻Ҳŵǰʮʵ˵զ
СӲʲôҾֱ˵ɡԶЦ
ЦһĶүүõţյ㶫үүмۣòҪѹԱߵĳүӣȥһš
˵ĳүӾǳ¼ҵ棬ҲǳΨһһ׶κԶеһƴĳǿߡ
˵ŲԶӦæ䣬ոһ˲ү۹ҪԼٴȥ汻Զʬˡ
Ҳ֪϶ܲµʲôԼѾ˵ùˡ
һЩ߷׷׿ߺŰ䣬ոȻһѹŵЩС߹ڵء
ﲻǷӦеһǴòŵģҲⱲҲûõмλǰõġ
̨˵ﵽҪʲô
ҲʲôԶϼһﶯݣǿƲסѹ
һ˵˼·ٺЦſߺź;źŰ䡣
˲²⣬ѵλǿйأ
źŰĳүҲһݣ֪ʲôԶʧ̬
ʵⶫ˵ҲǺ󣬺Ҳ࣬ٷ֮ʮͻʶѡ
˵ƽȴ·ͬһɵˡ
䶼һѹʧ̬ˣΪ뷲˵Ļǵһ˵Կҩͻƣ
λԲǿ߶ݣߺź;źλԲ۷ǿ߸𾪣
ȻһЩ²⣬˵ǻˣһؿѾʦо͸
Ѫ˻棿
źŰĳүҲ򶨲ˣֱһԾ˰䣬ֱ㶵ص
Цһ˶Լ˵Ʒǰѵģ˵ǰͷȻ߰ٷ֮ʮļʣܲͻҿûա
үҲ֪ûĻԴϲüУСӸոտ϶ǺڼǸϲ˵ˣŮŮ˭֪ⶫˣ
﷭˸ۣﰵҾģϧôһ˵˵үӻϾˡ
ȻԶԭЩģ˿һʱ¾ŮкöȻҪТˣϲԲ۷꣬Ҫ̣˺ö
¾ӶߣӾͰڳƴȵϼһǾһ˭Ӯ˾˭ģ
̲סˣɿȵλǰ۸ߵãܻпɡ
˵Ĳ˵ȱԵߵ֮Ҳʶһ
ڵԲǿߣǿҲӦԲǿ߳һߵһҪʶһǲ񵤡
ڴڵȴ˵ⶫѾˣǮҲòš
λүӻ˼ۣҲˣԶվԭؾͺȵСӣ챨ۣڼʲôȱǲȱǮ
ƲƲ죬λʲôǮҲû˵￪ʲô˾
ҲûָԶǮԼڼĸŮֺûء
ﲻ֪ǣڼһԶ˵ǰ㲻ȱǮȻ˾̣үӵݿɲ򵥡
ڻĿ֮ǰүӿǵʱĽʵǿλս֮ʲôʲô
ҲûҪλ黹ЩڿǷ˼ǧУοܱʱǿ߿ϵ
ﲻ֪˲֪һԵĳүɫЩ仯ƺߵ֮Ҳ˼ó԰ڣ
ԶƳһۣǱǸ֮ôˣӾǮ
ˣɫһ䣬æϵȻЧҲǺܴλүүǧ˺
¾ͬʱƳһۣܵڵļλǿҲмصԼӣôˣ
֪ЩԲ۷ǿ˵ٷ֮ʮǺεȸߵļʣ
ҪԼǿͻƣʲᳬٷ֮壬ЩǿߵҲʮа˾žǿͻƵġ
ٷ֮ĸЩ˶һοٷ֮ʮ
Ҫ̨ʵǿǹ˼أһ
˵ϻˣǮġҲûʲôöҳ¼Ըֽڣٷ֮ɷݣ
˻һ˶ɵˣ¼ͳҵˡ
ǹĳ˽ţֵ볬ǧڣ¼Ҳӵаٷ֮ʮĹɷݣû뵽ֱӾó֮һˡ
촽оЩɶһһ
ȻĶֵѾڣһԾͼӼ۵˰ң඼
ǮҲںǮôǮ̲סĶˡ
ԶҲɷ˸ۣûϹõϼһҲǳ¼СԺ磿
¾мƳһۣҪͻƻʱ¼ҵĵλ࣬Լܼӻ弸ʮ꣬˭˭ĺס
ֻҪͻƣ˵ڣҵҲԸ⡣
ЩȻƬ̣ɺܿͷӦļֵǮԺġ
ȻûԲ۷ǿߣɹʮ˭֪᲻ͻƣֲͼһʱǿᡣ
֪λǰҪϡнʯֻҪ㽫øǣԸ⽫һƬ㣬ϡнɽһ
˵Ǽ壬ֹסĽȻԲʮֻ꣬Ҫٹʮͻ۷壬ʱԼˡ
ƳһۣﰵЩһﻹǮ
ǹҵߣȻôǮҲ֪Щ굱ֳ̰˶١
Ȼ֪ɽֵ٣ɿ¼һ˵֪ȸոĿ۵͡
ǶʱҲȥܣĻǳ¼ңֻҪǮԶ֡
Զһ˵ˣǮɻݳ޵ôǮһŵҩ
ҪСӸոտǺ˵Լһš
ȻЩţɻѡһһΣϾһԼĹϵǸӵĺܡ


ʮ Ǯֳ

ͳ¾˵ĳѾֱӽ赲⡣
ȻǮǱϾһ˵ģΪڻòϵĶϼʮĴ
οֲǾͿһΣ˵һΣ˵´λء
ﻷһȦ¼ͼ嶼ڴҲ˿˿С
ãŴ⣬¾ǰʵ۷嵱Ȼʺϲɼ־ֳĿҲǺΪѡ
СӣģҪͻƻʹΣ
Զһͣ¾˴ˣҪͻǾǻǿߣһλʹĳŵ˭ֵܵ
Ҳû˵̾һ²˵
ǹֳǳ¾ǰļߣ滹мλйң¾ǰŵ
һϲλҪͻˣԼǶ˸֡
ĳ¾ᷴڣôǿǰӦλҪǸҷڿ»־绨ŵԡ
Ǻǣǰ˵ЦˡСôҲǲǰʱҪ鷳ϣǰֻܳһ
¾һС˵ĺҪԼʱҲӦ˭֪Ǹʦ᲻Լ
ҲЦؽҩӸ˳¾ʹ˽ˣλҪǶ˾ȥ¥òͣĶ
˽һ׬ô໹ںôӬͷС
ǿ֪ʱȱȻշѶһһЩ߲ûơ
Ҳ룬ҪǶ֣ǻûǸ
λҲǺʣǻû󵽸Һͻа塣
Щ򵽵ҩҲ˲࣬Ҵææؾظϣûһû򵽵ߴεǻ±ˡ
״æǵĶҪǲ͵ɱҲӣ
ɵĿȸǮҪЩһ
Ҳ̫ģЩ߲˵м߾ΪǮλߡ
˷ģҵȴͰѶλȥæ˵ǲСɴɵʵɲҵʵǿΪС
Ҫ֪ʲôһô󷽵˾Ȼ˵С
һһ뿪˿
˿һѲӵԴЦܴ磬ţ
Դͷʶؽӹĵҩһʱ޴̫ˣҲҪ
ƲƲ죬ںһŵҩ˵ҺϸĽ飬ǰѵֵһŵҩɡ
ԴжʱΪжСոտڶۣû뵽Ȼôˡ
ҾͲˣպҪϵ鷳ܾ㶪Ҳȫ
˵ԴЩڨڨֹס˻ʵںһߵĳŵ
µҩͻСɣ˵Ҳֵÿһ۰ɡ
ﵹûʲôԴ˵ǲǰʡʱԼҲǲ١
Լ׬ˣһŵҩ˵ʲô
¾鷳ܸˣЩ˰ѶǾˡȻǻʡչػչضԡﵭЦǰסĵطڿ˳־ͽʡЩ߰˽ȥ
ЩҲչأûܴŵǡ
ԴˣĲȥԶǿŵҩԼûˣûһҩ

Ůǿҷˣ
ﻹûžʹţ¶Цݡ
磬׬˶Ǯѽ˵˵׼ŵĺѩһҲ˲óȥˣȥ
һһЦЦһӿ϶ǹˡ
ѩһۺһֵۣᣬҪǼȥ
Ц׼˵ո¥贾ͼЦͲðɣװģĸ
ֶˣɿȵ˵ûõģûзˣúúȼ
ˣܰأ￴һȦܰСŶ֪ȥˡ
һһ쵽ܰ꣬ǲⰭˣ
ЦãŮ˵Ҳ߯ˣôһͱˡ
Ҳ֪ŮǲãֺõЦŴԩˣҾǹһ£㲻ڼҵʱҲôʵġ
贽һҲóԸɴףȥϰˣΪǸƵһ쵽û¸ɡ
ǣǻѧأ˵żλСŮҲ¥ۿЦŽӿڵ
һۣûǻϿΣڼôЩȥ˼Ρ
һ죬ֲֹҲȥ㲻ȥġ
һûȥѾͷҽڣԼȥϿλƵԼͷˡ
ټɫҲûĵزѾͷԼڼҲţ˳ռ˵ˡ
Ҳñ⣬ֲȱǮԼԸŲȥ档
ˣ磬ո˵׬˴Ǯ׬˶ٰѩﵹһ裬Цﻳ
§Сϸ֪һ¡
û˵꺫ѩѸٵһ£Ц˰ɣˡ
һԵ贰һû˵ҲǼֲֻ֣ҪһﲻԼС
һļˣػ˼Ȧŵն׼һ
ѩҲǺ˹˽Χš
ǿ֪жǮģô⣬һ˵ŵǿǸܴ֡
״ǲͷٺЦѩ׵Ĺ˾ҲСɣ֪Ķ¶ٸ𣿡
ѩЦһ£ҰֶԱȣǲʾһжǮ
﷭˸ۣƵǮⲻøԱȳ˵ҽ׬˶
ˣǲʮ贴ˣһЦ
ȻǲںжǮԼ׬ǮҲˡ
ƲƲ죬мҲ̫СϹˣʮҲʮڣҶġ
֪ţ˶ʱЦһڴţԽԽˡ
ʮҪǰо֣贱۸ѾԤˡ
Ψޱתתʱ󻵵ôб£׬Ǯ϶üٸ
Цûʲô˼ɾͽСѾͷڻڣʱСѾͷһ
贼״ɸɿһߵʲôأǴˣԺע㡣
æͷϻǴڻû£ۻǸӣǹϵø˲Ŷԡ
˵żСѾͷڣĺݺ²СʮˣԺˣ
ط˼䣬ҲһЦﻳв


ʮ Ƹ

ЦһᣬҲû̫ոշ£Ҳϰ˲١
һ⸱УҲٴοﻳ죬ӿʼĲϰѾˡ͵ùϵ׽һֱ﷽ʽ
ɲ֪ﲻãҪĻôģͷˡ
ӶһתƣԱߵĺѩҲɣͬؿһ۲˵
ȴ¶Ц⣬Ҫպ֪»᲻
ˡٲ˵ǻ¾Ҫˡ
￴˿ʱ䣬üôǻȥϿΣҪˣ
ҲŲҪأϴζٺüˡѩ˵һᣬÿζҪ٣ڱǰࡣ
ںЦţȻؼŮѡ񣬿ɿ黹Щۡ
ǮҲòǮ￴Ǹȥϰࡣ
ܰǸѾͷûԼļǿôҲòȥǸС
ôЩĩǿŲȥϰ࣬ʱ䶼ɳȹġ
ɳһɣԸСѾͷҰ۵ˮûʱȡ
Թɵؿﱳϸﰴ˼˿û贲ɫ
˵ˣȥϰˡغһźѩҪȥ
ɻؿһۣǺ˵𣿻˵ʲô
ŭصһʲôʱ˵ˣȻʲôɰСʱŵϴ
һԵļҲˣѩźѩӵѩ㣬Ĺ˾ֵǮ
ѩʿˮβſЦҰִƴһӣʲô඼Թ˾ֵҲһңҲǳɹʿĵ䷶ˡ˵ȥһ׬˼ٸҰĹ˾ɵ˾㶫ɵˡ
һۣѾͷô˵ģûϹʲôˣôǮôԺÿ¶вĽˡ
˵ȻЦԺǾ;Ļ̫˸оƵģûǰ׬һǮˬ졣
ȻвõʣЩɢߵлвֱӸֽˡ
ĿϣһϾͲʮڣûеĹԱɵˡ
ĿԵŰģЩȻԾɻû鷳ҪôʵԴʽ𣬿ҪȥȲˡ
˳Ծһ󣬼鲻ɿЦһڸв֪
ˣù㡣ȥѧУˡ贱ϰˣҲȥǾǶǮԴӸûȱǮ
ѩҲͷЦǿĵһʯ壬Ҫˣ˸ˡ
죬ЦϹһ
Цһ£ЦŤС˴š
һߣʹЦŽһԵ§ڻһøǰĦһ¡
˵űŮæ˷䣬һ᷿ʹĴϢŮľ
ԭصѩЦҡҡͷ⻵ֱͰԼ͸ˣ˰µʱӲԼ
ʱ߾ͺǸ޵ҧˡ
Ĺô࣬ԴԼ͵ͲںЩˡ
ۼ鵽۷ʱպýݣҲǻδĻ˵պôʰԼ˸ͬߡ
Ů첻ڼҵʱҲû˴սÿ춼С
贺ͺѩ춼һҲһˣֵǲϰߣⲻһֱϵڡ
ϢʱδؽķŴѩƬ̺̲סһæӽ˷ؽ˷š

һ飬Ϸűá
ɫ죬§ţˣ۸ҡ
ո⻵һ۸һû˹ȥ
һ΢ָĵЦ֪󻵵ÿκǸʱ򶼽ãǸʱرͣ϶̬
ЦһΣŻ˿ָв˼¡
Ѿͷ˵С㣡ϴ˿˿ΣÿκʱԾ뵽Լʮãʱйɳ嶯ÿζоر𳩿졣
Ҳͨ죬ҧһڲŽ´ҾͲˣСԼ㡣
ҲŲء⣬ЦſϣС಻ʱļ
ţòŵЦСѾͷѧЩԺٸҿЩ߰Ķ
Уﻹָôأ֪װ˾ӡ۽Цһ˸ۡ
˵һ˴·;̲סһƸꡣ
ֱŷŹѾͷֱ÷ȲЩ˯˹ȥ
磬ҺҸɫ󣬽ﻳУ顣
ĽЦҸһӣԶҲֿ
¶Ц⣬ף˯˹ȥ
￴ŮεС̲סһ֣ⶼԼŮˡ
ԼҸʣµļ˳ˣʱͬǸöãǸʵ۸ԼҲɡ
ʱ仹磬ŮҲô磬ŵ˴㽿Ķ˸ϱӲų˷䡣
ڷøճŵѩһգߵ磬´Ǹʱܹܲؽţ
ƤҲ⣬ЦǺǵû⣬´һע⡣
ѩΣҡҡͷ˵ʲôһƤϳǽˡ
ߵǰѩ۾գһ£￪ʼû⣬ʱһ̲ס˵ôˣ£
£鷳ˣѩصغһ
ЦһѾͷŻԼȴǴе鷳˭鷳Ҳȫͷ
ѩ˿ʱŵЦģ贽ǾһڿΣҪˡҿô죡
ʾмΪѵ»ǲסǲˡ
СѾͷһ⣬̲סЦǻд鷳ˣҪѩң
ѩСһֺ̣ǺǵЦһȻҲŲء
ﻵЦһȻͷȥСһ£Цﹻҵĳǣ
ռұˣ
ѩʱһգԼĳǾȻȥˣ˵ĻҲ̫޳ˣ
쵱ԼҲֹһΣ˵ǳǡ
ѩһ֣ûн£һۣܵʱ
ߣҲˣ贽Ҿ͸ռұˣѩС
ȴţ⻵ԼǾȻһʾûУЩˡ


ʮ һ

һѩ¶Цȴû̫¡
ѾͷʲôֲǿҲûǸ˼ôһһҲá
ڿǵ²һֱɳϵͳ
ǰûϸоҲȥһֱû⣬ڲһˡ
ڼдѴѵˣϵͳ߼ǲǼҲŪס
ҪȻƾ߼ܣϵͳպ󻯾ĽչɲǺܴЩҩ˻ôͲǺܴˡ

һţϵͳ𣿡
ЩʵڶϵͳǴ࣬ҪϵͳԼ˻֮ô졣
ԣ޸ϵͳٷ֮ʮϣϵͳ¹ܡͬʱȨ޿߼ܿ
һ˵һѣϸţɻһŵһô׵ĸԼЩ
ǰʵʱһŲ˵Ȩ޲ǲǣôˣ
ʻƸӦ뷨һֱǵӺϳһࡣ
ǿ߼ܣһżԶ˯͵һСɡһŵЩƽȴܵһ˵˸С
û˵һһֱһߣҲδһŻʲô顣
ɽȴйɵĲᣬܿѹͷﰵһŲһˣ߼ܿ϶Ҵİ
ԸȥЩۿʼ˵
ԺеһҲһʱ䷿˳š

뾩ǲԶıʡһмӰڻ谵֡
ˣӦѾͻԲǵҪҪȡ
ߵӰڵأǰʵ
еϸ΢Ĺᴩ沿İ̺ۣԭɷǵģ˿ȴЩ
ߣԲʱȡǸҶͻƶȫʬһŭڣصһ˦תȥ
ֱߵӰҲ̱ڵص߲ĨĨͷ亹
ƿߣе￴һ

һճûҲЩʣг¼ҵЩɷҲȫתƵ¡
ûжǾͽɷƽָ˼ŮܰҲ½Щɷݡ
żŮ˱˿ʱȻһж˳ĺܣܸоҪ˶þͻд·
һǺ׼ģȻԼڱλǿ߳ҲҴ⡣˭֪λǲһʱѪŰԼǿҲһ쵽ԼҪ¼ŮҲܹϺӡ
ʵҲ룬ҪЩ˻ü޸֮ŮӵôĲƸ
²ﵽˣẦǡҲһʱ뷨ûӿǣͲôİˡ
ЩҲҹ͵͵һһ֮㽫һ񾭴ﶼŴˡ
ʣ82522142
￴һһ飬ػ˺üβؿڴ˿ڴ
˳¼ҵЩɷݣյʮʽϴõȫһһǰǧ
ԤϵĿôҲЩܲˣݺԼ²Żع
Ҫǻ챦񵤣²˰λߣһЩ˼ظо
Ҫ֪ܰ˴Ӳ书ͻƻ챦ҲǧһֱľǻھȻô򵥾ϣ
ܿҡҡͷȥ룬챦ȻͻƣɱϾһһһͿѵá
Ȼ˭֪Ժ᲻ʲôöãǰһʡãڼ㶼⡣
ΨһЩյľûܴﵽһڣϵͳϣֱˡ
һţҪǽϵͳȫ޸Ҫʵ
ʵȨ޲ʱ޷ϵͳȫ޸һ˵ŵ޸ٷ֮ʮҪ㡣
һϵͳǻû٣ǰ޸ûôڼԼˣһѾʨӴſڣܻٺö
ԼͻԲҲŵҲǻ˲
ﰵһҧгݵ޸ҪǵʱûкõĹ֣ܳŲֱ⣡
ػһźȻǱ˵ݻˣϵͳѺӣϵͳɱͿˡ
һͣűŭغٷϻûɱƨϵͳ˭ȨҴģ
·Ǹܵ飬һǵƵһЦžʧӰ١
ռˣһţԭſҪʧķԭˣû뵽ҳЦԼ
Լ˵ǳ滰쵰Ͳܵû
޸ɣݺݵغһתݣ֪ϵͳ޸ʱ϶̡
ʧĴʣżŮǲʵģҲһˣǾʲô뷨Ҳ˵ġ
һҹߣлһƬԼ֪ʲô
ʱҲϵͳǴģΪʲôסĵҲ֣ɼ޹֮Ͳȥˡ
ϵͳɻⶫʲôΪʲôΪʲôҪ޸
ЩҩǴӺζѵɲɣ
֮£ڽ磬Щ³綼иֱΪֹϵͳԼһֱǺôǡ

ڶһ磬һ¾ѹԺϵͳ޸ɹһϲ
ϵͳ޸ٷ֮ʮȨ弶ϵͳɹ̵ϵͳɹ߼ܳ򣬳ܳ˯ɻѯܳ򡣡
ⲻһŵˣϵͳԴȻһĵӺϳȴܴио죬ǸһſԶ˯ˡ
Щ˸УȻǸһһֱǰûζҲ֪ǲӵɱϾԼ࣬ȴԶʧˡ
˸УһѾһϢҲȫҽգڵҾ൱һšԺдһ¾˳˼
üﵭ¿ܣ
һŵϵУԼ֣ɽ񡣡𣬶ԺоȻһӰǸ߼еͶӰ
üͷ壬ȻһصػǵӰߵƨԺӾͽšûʻ죬иЩ߰Ķ
ŷ·ǱĶŵˣӰʧҲʧ
˿ҪΪԼܣˡϵͳȻ֧ţΪһίȫ
ûʶţԼϵͳҳ濪ʼ۲뿴˰ϵͳкβͬ


ʮ ¹ܣҿˣ

ſüͷݺݵغȵĺôһ˰Ϊ˶ô³Ķ
ԭΪϵͳʲô칦ܣû뵽ǶһЩǰûĵҩˡ
οЩòģͻǳˬ
ŴǸܵŭ⣬æżϵͳȻ޸һɻûлָ״̬ϵͳҲӴɨ跶Χȫλܡ
һû۲ϵͳ˰Щôˡ
˵ͺϵǲֻ࣬Ӿȷѡ
˵ھǣҪ֪ʡĸĸڸʲôֻҪ븸ĸ־һӰԹ۲졣
ǺȻ૵Ҫ͵ǲܣ
һʱˣæеɲÿλϵͳҪʮҳһÿҪ
üͷһ壬ô˵ҲǼߣʲôã
ʮܹһһСˣһֻһӣⶫ˵Ǽ߶̧ˡ
ҿŲˣҪһĹѵֵʮ
Ҫ֪ȫΧܶλһ˵̸ʲôǶҪãȻ㡣
Ҳϵֹ˼ȥ
Чʮء
Ҫ֪ϴεСֽһΪ˿˼һﻹû󷽵̶ֳȡ
һţ;ţβεҡҡͷЦ
СӣҵĵҩأҪǻңҾʹܰȥˣԶӶС쵰Ȼƭ
¼ǸϼһѾʼչˣʲôʱѵҩ͹ȥһ춼Բ·
һԵܰ겻ɷ˸ۣ⹫Ϲ˵ʲôأ
ΪϹ˵СӾȻǲңҪȻó¼ϼһѵҩˣԶغ
ʵǿ˵ûʲôͻƵ˵ˣٷ֮һϣҲֵȫȡ
ЦҡҡͷǼһûУôһ
ڵ˸õѡһҲˡ
ϵͳոǼָ߼ҩʺԲ۷Զ
үү˵ƭ⼸ûȥҩΪڵһˣ˵
Զһ㶣Ȼͣǵλǰھǣ
ǺЦŵͷλ湻ϵģ˵үӾԼ˵ˡ
ԶҵæȻڵǰҾͲˣҩԺ˵ɡ
æס˾Ҫ뿪ԶЦõʦѾˣЩҲȡˡȴǸ˼ñ
˵һһ˸ŵĵҩǰ
ͳԹҩļŮ״Ҳ̲סܰǻɵؿʲôĵҩǺҩ𣿡
﷭˸ۣԶҲɻЦ񵤣ܺõЩͨҩȣ
һؿԶƬ̣ƾãԶЩš
ֱܰƺһ̵ؽҩݸȲԶүүǻȫҵҪܰ⹫ǼλҲѵҩóġ
ŮԶʱЦֻԵ͵Ц
ǻ֪Ϊˣ˵ܰ⹫ܰҲóȫҵ
Զû̫࣬ﷴЩ˼ϴεĻѾֵǣﻹһĵӡ
ŵҩȻӣ㲻ȫҵҲǼֵơ
һ뵽ԼŮԶոյǸζʱɣݺݵʶ࣡ԺҪúôǣȻƴҲҪÿ
ﲻӣһ֪үķˡ
ЩڨڨؿԶƬֺ̣õؽ͵Ǵ˵еɵҲʦķѰ깦ƵΨһһɵҩ
ԶСй۲Ƭ̣Щɵ˵ģⵤҩʲôã
ʱֱͦӣɫǰԲңѵŲʦɵɱȻӰٷ֮ʮĸʣȴӰٷ֮ʮֻҪԲ۷ǿ߷¼ͻƣ
Ҳǵǰ׶ܶһʺЧĵҩˣҪԶĸףܰ⹫СԸôܳôĴۡ
Ҫ֪ʮʮ
һ֮һĻᣬһʮþȵĸʣﵱȻҪԶͻơ
үӼȻѾ֪ԼĹϵѵպܲԼɡ
ϴүӿΪԿǿߣ²һܵġ
ԶѾסˣòŻȻԶҲ죡׷һӵĻУ
ܰ״ʱˣܵӵ˵⹫ôˣǷ˰ɣ
СѾͷƬӣ⹫ôЩˣǸ˵ģ
ոջЦĺϲ£ԶûѪһߵغߵ
ҲεЦ⹫ҪΪǿˣϹ˵
ԶǸˣȴЩɺҡҡͷ
ǿ˵ϣҪûʦһмֵ⣬Щ˭˵ԼǸǿߡ
ԴӼʶߵЩǿ˭ҡͷ̾
һ׾ˣʵǵɨֵĹʥҲ
ǶЩ²⵽˵ݣĳЩǿº˭Ǻ֡
Ҫǵɱǿһܻǿ߲¶
СӣллĵҩˡԺڼҵ£ʲôʱڼҵĴŶΪ㳨Զ˵ЦһŲʧǰ
Ƭ̣૵ڼҡ
ӣʲôأ⹫ˣܰĸ첲
عЦŵѾͷԺɾܺ޼ˣүүǻ⹫ǻϹҲϳǿߡ˵Ҫ˭㣬᲻ĺѿ
ܰǵ⣬žͲмЦ⹫ͶүүȻǿߣԼǱԿˡҪǳǿߣÿζһٺ
ʱغһҪЩϲģ
ϴΣЩǿ˭꣬һСǵĶ֡
ϵͳҲҪʱĻۣŽһھܳЩϼһ
㣬ʱҲ̣˵ºЩϼһͲԼˡ
뵽ﲻɵһЦ˭ʮ֮ǰͻƻ
ҲΪ񻰣


ʮ ı

´һᣬЦԱߵǶԺǽ𣿡
һϾߴߴ˵ϵЦôҲβס
۸ǸĺǼҵľ͸һǽֱӴͨˣĺء
ﲻЦȻϲͺãҪҵ˰ǰѺһ£˳ҲʱҪȥסҲࡣ
˻һոջЦͣļ˶ǶݺݵصһԲ
һ£ʶôˣл
ߣҪǰߣǲǰطøС꾫ס贵ѵ
ЦѣﰵԼ˵˶˲ôֵֹͷˡ
ҴҰ˼ڷҲö˵ܵǣ⼸ҪչأǲȥͲȥ
һҪչأոջü۵ļŮһܰ꼱æʵҪǰЩŴ𣿡
ŲһͣϱһãչѵΪ˴ܣ
˼£ŽЦŻͷҾһ쵽ǵˣ
Ůͷޱһ£ѩҲǵСԴ
ƺߵһ쵽Ϲʲôأ书Ҫͻ˲չظҲǣұչسöھҪȻҷź򣡡
˵ҲǼˣϳصĴžûٳ
ļŮ״ɻһۣƬ̺󱬷һЦ

ңεҡҡͷԼҲټˡ
˶չؼֻ꣬Լϼ²űչһΣÿεʱҲǺܳ
ŮȻԼҪǴȥˣȻҲû˾ǡ
һ˼ٻ̵壬ʹεĵҩһûǾͶһ˳
˵߼400800ֵʹã800+Ҫʱ£
ҲõҩҪʱһΣǰҲʮңԽʵҲԽӿֲ
ǷֵҩҲҪҪԼԲҪʮġ
Ҳû׼չ£ֻҪԼʵ˴۷ͳء
ʱԶǿߣ㲻УҲܵĻᡣ
ѾվĶ㣬һ뷲˵ѷ磬ʱѾ㲻ˣһֱӸߵȵ֡
ˮ½ս໹ࣿ޾ɻڣǧֱ׾٣ȫ׷գܱġϸĴлҲ͵಻һ״̬ʮ궼˥ϡ
ǻҲһ硣
һ˵ǾǴ˵е½ɣɽܲУһȭһСɽͷûġ
ϴԵ¥սû̫ƻʵУҲԵĽĽʵֵز
һȺǲʹȫһʵ࣬ĿҲﵽһ־硣
ҪǷſֽսϴξۼЩܽһСǺż
ǿ˲壬Ҳô껯񻰵ԭҲǹߴڵԭ
ҪȻƾЩһ˲ʮˣʮа򣬿Ÿ߿Ƽװҿ϶ܳǡ
²ûҲڵûɵЩǿɲǳصġƻй¶ʮλǿ߽ս˹²ƽϢ
ЩǿЩʵȨЩҲҲЩ߲ա

չصʱмҲСΧĺ䶯
ǰ˵󻯾ǿѾȬһλСǿߣļҴ۷ǿ߲¶棬ڼҺͳ¼չز
е¶ϴεйأҵСǿ߸˵ĹעǵһۿͻСɵ漣
ҵĻҲЦúϲ£죬Ҳϴ֮¡
ǵһƬϲ⣬һϣΨĳȴɭ£ǾμҴԺ
μҵǰεĴսоȻȫûμ˱ϴһս˶û£ΨμҵĶɱ
ʧμ˶һиǽ޵ĳǣ
ǲԹɱοŵλǿߣ˾μҲ·һ
ǺһΪҪμҺڴˣ
˿̣μҴԺο׻һŵһԲŶǸ˼
ϣǵô˷²豭Цʵ
οŻδ˵һԵϣμȻʽ΢ҲѹģһССߣ㵱Ϊμˣ
ҲŭЦϣ˵ЦˣμҼҴҵɲġҲǴǴĶѣ´𲻴Ӧμңǿɲǿȡ
ϣȻϴεϳ֮ʧܣɺǿμҵȨƵ˱ĳеǣҲǽһ
ϧǸ֮·ʹ˶ϾҲûǨĻᣬҲμǿȫŻؼұɥδȥ
һֱο׻ڰʾϣҪ˵ȥǻῼǵģҺͼҸٸǡ
ҲżȭЦҾ͵ϵĺϢˣºǰҲֵ֧ġ
˵Цת뿪ȴЦѣμҪûˣϴεĴսôܲ
ǰھǾͽ꣬ǵμôܺ޷Ӧ
ǳԶμңҪμ滹һ˭ںһýμҡ
ȥŭɫϣʱŭȵ̫һ̨ļһҲμҶԻүү¾ܴӦμڣ
һֱƽο׻ԺȻŭɱ⣬ȵ죡ΪμһǰμңΪЩ߻һûǿμң
˵ԭת˼Ȧ૵㸸ǴԱǿܻŹĸ߲㣬Ҳôô죿ΪһССᱻǷμ¼ʮΣڵϦ
ϣҲĬˣȻӵܵĸ߰Ҳų˲ܱ۹;
ҪȻôڶ֮͵ɽλҪʹһԱˡ
ոʢŭ֮»յٹ֮Уɴ˿үүĺʱඥѹ
ʱǰһۣǰ׳˶ˣ˿ް߲̬ӡ
˰Ҳλ߳ƣĴԱķɡ
Ҳǻް࣬Ѫ˿ܲ״ϣ̲ס̾һ
̾μȻʽ΢Ҳ׸̫棬ҸûֻҪ꣬μܶɽ𣡡ο׻Զʱһ̬˿ո¶ı⡣
ϣɲǼָ˶־صͷμ겻ܸһɽҰСӣ
ɨĳչڣ


ʮ չز

ջ֦չҲ˶¡
һҲԼİѾչһδ
ܰ꣬ô찡ڻûǳʲô˰ɣһǣɫ԰ףͷɢſתơ
ûбչعôʱ䣬һҲѣȴѾһˡ
ܰ״ε责İɡ߱չؼ궼ܳҶүүչ߰ųصġ
Բ治£贻ǲĵʵ
ܰΣ⻰֮ظһٱˣÿ붼ҪʮΡ
ǰЩĵŮҲ¶ǵɫԼûŵλͱڵˡ
ҪүүҪ˾Ͳˡ˵϶ʼף˵Ҳ˿˿ǻˡ
Ů뷭˸ۣǰ𣿶˵û£贾ǷĲ¡
Ůһҡͷϴ˯ÿ첻ͱѾھҲЩŲסˡ
˵䣬æ˵ͺˣܰĴ첻ǲûǲõġԷɣǵ۵ˡ
˵һЦЩСѾͷѷ֣ǲȥ䣬չҲǲǳ¡
ԼܰĶүүҲüΣЩСѾͷǲġ
԰ڰȥ԰ɣҳԲ¡
ܰʾһۣŮ˿ЩҲûȥϰˣڼš
һᣬôҲʶس緹
˶ɵɵɳϷһ㶼ûǰĻã渺ܰҲǷ
˻ڷʱȻһ֣ǵ˶üͷһ塣
ڱչأǿǾһţʲô˸
Ҫ֪ڿ·ģӶˣΪ˲
ǰոͻСŸͺȵҳȥ
ܰ״æ嶯˸߾ˡ
˭أѾͷ˾˶Ҫˣ˻δЦѾ˽
սţͼŮʱСû£ҸӦʱϢǿޱȣڵҶûϢ˵ܳ𣿡
ҲԹͲСô졣
˸ۣǼˣЩڶ߻ħˡ
ǸĴźʵޱȣϸЧǿٴҲǴȥġ
֪ãָɲǼһﲻҽ
ŮȻ֪˵˭⼸ǰճغһֱԺţκ߿
ǰҪܰ󿿽ĻᶼûУǰûô˵ܾˣһҲԼ
ȻĽͲ˵ˣ˵λǿߣһҲǴ
Ҫܰľ˾˷ϣɾͲǱôˡ
磬ҲǸ˵ˣû±ȥЦãԼȥˣû¾ϲǡ
ÿζԼܰȥҪͱĲˡ
ǸɴͲô˵Ŀ񲻶
ոҲ֪ôˣ϶ȥ鷳ˡ
󲻺˼ĸЦŮ׸ǳʲôöˣǼһǰһֻ־ҾȻ֡ô˵Ҳһˣʲôöɲ̰ܶ
үڱչȥˣҲ£ϴҾȻּһŽ嵤Ǽʻˡ
ǼһȻڼﵽӵҩжٺöҪǼŮˣһﵽװѺöˡ
Ͼ֪ʲôܰʱûˣͼŵҩõ˵һô
ǣ磬û£Сİֳ㣡
ĴӵۣԼŮȻôԼ˵
ߣҪҩģСҪǶǿɾеˣ
;˾˷ģչһ¶ѣҪǶ˻Ц
ˣ
磬û°ɣ

һο֣ǰο˼ˣҲ˺üӡ
εؿĻϲļˣЦõһ¶ѣҪǱչһ꣬ǻóң
贱˵Щ˼ով˷ˣû·˺ˡ
Сӣôоǿ˵㣿һֱȻ
صɲǣȻոɢѹĸо
ܿʹͷǿҲһ¾͸˸ףǿ༫ޣ˵۷塣
ﵭЦʵɲ˵ġ
ԭͻƴ۷һھ͹ˣ׼ȴЩͻƼĻȻҲͻơ
Ҫ֪м۷ڹķһͻƿɾǸ߼ǻǿ߲ѧġ
ϲ֮¾ͽűչͻƣû뵽ʮգۼ͹ȥˡ
˴αչزֵ˰˰ٽ㣬ҲǴʵϲ
ԭҲûôͻƵ˰ֵɸ߼ͻƵɲҲٽһ
ڼڼ׺İ߼ھıϣܿǰδͻƵүӡ
ǲУҲаȫˣҲոոӦƬ̣ʱպչ֮ʱЩѹһʱûסӦˡ
Сӣ˵˵ǲͻˣһʵ
ﲻɷ˸ۣλʮϣǴ˾
˾˵ЦˣЩѣʲôͻơŹܵ
һĲţҲ׷ʣܵĴ
˵ҾͲˣСҪȢǼܰ꣬ͰѸǶҲһݣȻܰҿɲӦ
ˣ
ܰ꽿һϴζүүҲ⹫Ҳھ˾Ҳˡ
оЩ죬Щõһ쵽û
ߺһżʲôǰˡСӺöȥˣǸһﶼзݣ˾˻մ⣡
ЦѣҲ֪λƿ¾ﲻʣʱεشӻͳһҩӸ
󼤶ؽӵУ˼żеǲҷ¾ͻԲˣ
﷭˸ۣ룬ĵҩ᲻ø
Ƶºڹתʱһ¡
ʱЦȻֱͻԲЩʧԭҲûָĵҩ
ϴĻƽ𵤲ھһʱǧ߼˺ƵЧֹǿʮ
ҪĻλסⲻǽʡʱ⣬ʱھãͻѲͷۡ
ҪŵҩͻԲʱþ°빦ҲԼ̤Բĵ·
Сӣ֪кöܰͽˣˣ
˵СؽҩڻҲػææؽš
˽Σľ˾ܰҲǵù
ܰЦѣΪһŵҩ˾ͰԼˡ


ʮ 

ӣȫž죬üŮһЦ
ŪԵģҶˡʹµЩ첻ԲȻҪСһضʱЩܲˡ
ʵ²ԲҲˣҪҲƤˡ
Ե㣬ոհСࡣ״Ͻʢһ࣬͵ǰ˲ͱ˿롣
˾Ŀֺֺ࣬ЦصһҪٲͶˡ
촽ֹôС룬ιèء
˵ҲЦļˣͺһһͼ˵ס
ӣųһЦôҸһô
˻һۣһЦžЩˡ
贸æǰŶӣԹѽô첻ԲȣҲŲס
û磬ԴЦúϴһҪǱ˿˻ΪǴϼء
̾˿ЩŮЩܲסЩȻһδЩȴǸӦıȼŮ
ЩŮг责ÿҹ͵͵عŴŷһ
ĻУĦţֻŸеޱȵİȫͷġ
ˣ´βˡҲͻƣ´Ҫͻƻ֪Ҫãôġȥ
ŮıӰ뷢Ҳǰ㯣ǳ˻
ݣ͸Ӧ⼸ҲǱȭϲʵ
¶Ц⣬ʾлλϸЩĻػˡ
¶ܳɫæ˼ˣ⣬ûҲ˸ŵġ
ûж˵˿˵书磬صͷ
ЩҲûţڵʵ²ЩͻʮصĴǿ
˵ܺʡļλ۷һսҪ֪Щ˿սԲ
ФҲȻûǳ֣ɲ²˺Ҳеһƴ
뵽ﲻһ㣬ʱЩ˿ĴԼ¾Ȼܺ࿹⡣
ĻͲ˵ˣϴõЩʦ⣬Ҳʹ˲ٵҩҲǳԶʳˣЩš˵ӿڴóŵҩݸˡ
ǶԥɫһȵţʵԽԽǿٵĵʵֻǿʵȻɶЩǿֻڻң
Ѫ˵ҪǼѾأôҲ᲻ôıǮ
סȥ͸ұչأ֮һҪͻԲҸоҪд·ˣɫأʵһˡ
ջЩֵĸоȴǸܵ˷꽫
⼸ɻؽӹҩ˵ͻԲûʲô⣬ϰı̬
ǹĵ˵Ĵ£ܱǿ˵ɴµģ˻벻κв
ûнͣһŴƵϣʲôҲǺҸоˡ
˵Щ㯵ؿԶòŵϸ磬Ƕǲɣ
һЩֵ̿ĸоǵȻ֪
ղǴСʵǣȫҪԲһӶġ
˶٣ЩԳҲɡЩ²ɲⱲûʲôźģǸҾͲǹӣ
¶ҪͻԲҲΪҪһˣǷػһӣ
·Ǳеɱŵˣ˶Ǵá
һô˵սʤԲ죬ǱŮߵıܵ죬Ҳοˡ
ˣôˣæﲻͻ𣿼Ǹʦ˭Ҷ֣
һ˿㯣̾˿Ǵ𲻴ӦҪǲӦҲǿǣպҲøҺˡ
˵ﻰϻһʵȫݴͣûдҽ磡־ģֻҪϻƻһҪλС㲻һ˿˺
ƵҲûյİķУһɫؿ
УûҲڽʱɥˣĽʵ˾
˼״ʱӦȵ˷ģҵȽ־ģļλСȫ
˿Цŵ֪Ϊˣ͵Ƿǵġ
˵̧ס˻˵ļˣǻȥչأһͻƾͲҪھˣλԲ֣ǻҲǡ
룬ӻͳŴݸ⣬ⶫţСͻƴʱõġǿҲǣ˵ҲһţʡλǰͶԲסˡ
Ųˣ˵ֵƣҲܶһࡣ
ʡѹƻãһͻԲ˼ŲġҲһʡǷģͻƴѾ御ˡ
ֹڰֵĲ˵ˣȥɡ
лˣ˼ǧҲҴһתȥ
ǵıӰãԼһǶԵ
ԼҪ£ǻŵ𣿾־ԣ˭֪ǻ᲻ҵܿķ˵ԺѾûӦˡ
ϣûˡһЦǵΨһ·ģԼҪΪŮµ㶫
˼ãתݣЩ¼ȻܲǾɣ
ϵͳ֣˭ʤ˭һοⲻӦģ᲻ᷢǸ⡣
ľǼʱ֣ҲһԶҲᵽ

ʱһȥĳҲû˿䶯˶֪λչˡ
ϾҲŸողͻԲսôˣиǿʦҲһ죬ֻͻˡ
Ҳ£춼غͼŮš
ĳҹ͵˺ѩǸ˵Сһҹðű贷ַʬ³޷˵˺ѩĴݡ
˵ȷĲˣ￿ޱ͵սҲǿȡʤꪳɳǰ˶ظС
ʱ룬ǮˣֻϵĵλҲǳߣⱲӻʲôźġ
һѧҵһĲסڵҵ塣ȴǳȺ˻Լֲŵĸо
ɳϣԶŮֵӣ˸ŵ㡣
֪ؽΪҲǳϲ⣬Ҳʡˡ
ŸĸҲӦ꣬һϲ


ʮ 

ڷżˣ˯һϲؽţЦĸ첲ת˼Ȧ
ﲻɷ˸ۣЦ㻹˯˵ѧ˼ڿΣ
ǰѾͷ˲ٿΣʱ贻˵䣬չصʱѾͷһ¿Ρ
ҪǺ贷ѹȥϿΣﻳѾͷǲ׼һֱȥѧˡ
۽εͷСߵҿŮȥϿοԻ߷֡
һԵЦһ㻹˵Ҳ֪˭ǰҽ
ʲôõģҪҽҲأغߵ·Īһ㡣
ЦſŮ¶ܰҲǱһַʽɡ
һۻæµļŮ¶Ц⣬еҲæˣȥˡ
ĸô˵ŮֽŶʱ࣬žžƬ̲ʰ˳
Ȼһæݿʼװ״ɹЦ
ǿҲҪݣЦͲȥˣڼҵžǡ
Ųһͣϴŵʧ䣬ɫҲ԰˲١
״æǰֵҲǸ˼ҵ˼Ұ衭
ǿЦŵͷϵ֪˼Щѹ
ҲھΣΪԼ궼ûʡո˵Ļ϶ˡ
һᣬϻûЦ⣬Ȼ͵ϮСһ¡
ѽ
һɫͨ죬ۿǻء
ֵغһۣ͵͵ؿһԱߵˣһϷʵؿԼʱ塣
ЦСֵʲô֪Ҳ˵ġ
ݺݵһ£յ쵰Ҫ˵©ˣ֪ܰô죡
غߺ߼֪ܵģ㲻õġ
˦Ĵ֣æ˷䣬ҪǱǿǾͲˡ
Цţûü˵ʲôͱŮһΧ
󻵵㣿һϷʣҲЩ˼ؾе
ŵæС죬һСô
۲мغһ͸ҳϣǲ֪֪ܰ᲻ɱ㡣
ҲǺһۣǰûԼôɫڿѾɫôˣ
ĵؿһۣ磬ǰǽнǲǾ뷨ˣ
ߺһ뷨ʱ˺ðɡ
⻰Ų˵±УҪǸ˵СǶ˴
Ůʱһ죬һ£˵ˡ
ЦЦѾʰ˳ţֹס
ʲôʱ򵽣ǿȥܰ꼱ææСҪ뿪
ﲻɷ˸ۣѾͷǻҲ֪֪᲻
һۻ֦չļŮЦβЦǻǣҰֲûõ
磬Ͳ˰ɣͽŮΪüݡСԴЦ˵
СԴûҲΪݺðɣСѾͷ֪ƨ
˼һεذڰʾͶ
ˣھȥڼ׼һ·ˣȥɡ˵Ŵż˾ͳš
ֱԶ˲Цܵߣ۾
ɻ󣬽žһգ˵ԴʲôûҰ
۽ЦѣЦ㣬˵˵ôᱻ󻵵µ𣿡
ɫͨ죬غȳϹ˵ʲôȥϴˡ
˵Ҳ˼ͣæ˳
͵ȵСèһЦѡ

裬ˣĸСģԹ
һۣûæߵļŮһ˵Ļˡ
磬ûң
ѩ˷ܵĸ첲˵ͣһҲûɫ
ЦѣǸСѩѾͷôҲˡ
Ѿͷǰãˣ͵һСħŮ
֣ôѾͷˣСùøڼһżˡЦ
Ź¶ΣѩԴѾͷ˵ˣôȰҪСñû취ⲻʹӦˡ
ߣǲǲһȥˣ
ѩصС
Цһæ͵ⲻСǵ˻ء
˵ţǱߵͽе˵ʲôأǿȥɡ
ЦŽӹŹе˳Ҹȥ
ŮҲһһЦݵظżŮһ˳εЦ֣Ҳϳ
أǸңѩغš
ЦؽСѾͷ˳żŮĳʻȥ
ܿ죬ڱǰͣ£ǰķӾ󣬾ϰ˶ӸԣĶҲˡ
Ƭ̲૵ӣģ
Цŵͷ裬⻹ʲôԱߵǶҲҵģ滹һء
ڶһŹƺߵӣǮҲôģôĵطöǮ
ЦЦ֣Ǳ͵ģӿɲһǮˡ
һۣεЦЦҲȥʣбʵ̫෴á
ɵı˻һ̾ǱǼǸˡ
ѩȻҲȣܿͻعе㣬۽㣬ˣ
ڲһ˽ŲŮһŸĸʱϲӭǱĸ첲裬ôôҲңҺ㡣
һЦ⣬žͺѾͷͲܻؼҿ裬˾ûȥ統겻Т˳һѧڻȥüأ
Цãεҡҡͷô˵ˡ
裬ûѽҿҲЦ§꣬ͷ
СԴܿϷʵ赹û£ǽ˺ü죬ǲûɱ
ŮԲɫһ죬ҪŮ˶ˣҲ᲻ðġ
żҲ֪ƸĸҪȰ˵˰Ŵǵͷ
ȴǰ飬ҪĵСӣôƭ
ﱻ˿Щڨڨæû£贺ۻȥŮ粻Ҫ޳ȥ
䣬ǵһﰵŮ־ִˣ书
ЦŽݣҲ׼˷ˡ
⻹żڵһμ״һ㶣žʶغһۡ
ǿǰεŮ϶ǶҵŮѣⶼ˫ˡ


ʮ 

꿴ЩΣ޴վһû
һ£ߵܰͼæĸ衣
һʱεЦЦոջΪԼӵŮء
ǰŮӿʵ̫ˣһۿȥͲܰĸס
ǶߵŮ˲٣ҲŶӻܰĸҲ˹ǿ˵ļǺŴ󻧡
ԭ׼ң㿴ĴæҲûʲô׼˵ЩͰˣȻʳǣҲǮˡ
˵ײһũָŴ󻧵ĸ˴رڻŮڳǵɫͨ죬ݺݵصＸ۲˿
εЦЦû˵ҪǱ֪ҲԼŮˣԼƬˡ
״æǰʺ־˿ʲô̬߰
˺Ƕδˣһ˵Цؽ˽ãŮҲȥһ˵Ц
Ҳ˿мؿһۣŹ˿
֣Ͷס죬ҪϲԺסھˡ˵
Ź룬žҡҡͷˣҺ趼ϰߣհܾϼҿ˵ҲͽַھϤˣʳǣǸ
ûȰҲհȾǸʺϸĸʹˣҽһ㷴á
˵ʡѧЩˣλӦţҲܷġ
˳ĬƬ̣ŹŵЩ£ܰĸ֪𣿡
εЦЦͷ֪ʡҲ֪û˵ʲô
Źһۣȼһ̳ò˵ҪúöǣȻûʲôĻҲӣҪʲôģģ㣡
ЦãεصͷԼʲôʱģˡ
˵ţǱߵļŮͶ˲ˣкʲôأԷˡ
ЦЦŸȥ
ӣǵģÿǿˣæţЦ
˵ﻰһ˻ƽҲæܰҲҪϰ࣬ҪиӦšЦ˵
벻ķǼŮô룬һЩ¼Ůæһˡ
οҲ⼸칫˾û£Ҳȫˡ
ЦЦû˵ŻˣֵСҲ˵æ֪ԣ
ǵģҲǸÿ˰æģĵͷϣôһ˵ѩغߵ
ǣԼҲûæô۰ǻ죬һۡ
ἸˣЦЦԼŮ͹ˣҰȥ·֮ģ˳ԼҲ·
ŮһЦǵ·һ䷿ˣﻹ·
Ҳ¼ȥÿǵʱǴѴѵ·ϣʡǻһ
֪ŮܵľǸȤҲˣԲ˼
һԹ緹˱ͱѩųš
ЩεؿżˣĿʲôѧУԺеĿġ
ҾҾ͸߶ѧˣʱҲҪľˡѩЦĸ첲ѧУϡ
﷭˸ۣߺߵλ㲻ˣҸ
УǼŮѧУ䣬Ҫûʹ߻鷳Ҳû¸ɡѩмƳһۣڼźȲɹ̫Լ綼߰ʮͷһˡ
εҡҡͷż˽ľʱ꽫ľѧҲǴ෵ңûյ
Ůһ·ѩÿһ羰ЦںҲǴԶ
Žİѩȴƽͷ۲Ƭҡҡͷȥ롣
żСѾͷߴߴȸԾҲԺһƬ
ԲԶˣﵭظпһձΪ۷ľҲﵽлмԼĶ֡
磬ʲôԲ˵ѩĸпͷɻʵ
ЦЦûлػǶ۵ǻȥСѩҲҩԡ˳ðҲݡ
϶¶Ц⣬Цѩͽ˴ѧȤ£ʱҲɪ¶֡
ȻӵھãﲻƳɱĴҩӦҲǸﵽ۷塣
Ҫﵣǽ̫Ʋסº޲һͻ
ŮΨܰСͻҲǰΪǴµĻ
СţİͻСɾ磬ʵҪǰԼҲ
ﻹЩ⣬еΣԽԽŨµ⼸ҲģֻмŮԼӵԱİ
ʱ䡭
һֻҪʱ䣬ܾͻԲǻŮҲд
ʱ۷ʲôܷˣ˵еΣлΪʵԭ
Ҫʵʲôһжʵ˵ĸǿߣǵ֣Ҳ˸˵ʲô
ž
Ȼоһ̧ͷһ۾ͼЦ磬ѩ̰
䣬˾ͲͣѩҲûжܣЦǺǵشӵץһѩ˹ȥ
һἸ˻¶ѩͷ·Ҳǰѩ
ˣͶѩһﻹҪҹʱˣɥܹﲻ˵
Цãεողҵôޱˡ
ߣ۽㶼ܵĺÿ죬ң·ʪˡѩغһ
¶Ц⣬˶书㲻Ҳѩǿˡ
ԼѩŵٶҲ죬ܶҲ
ѩͿˣûжܵߣȫѩҪѩˡ
״ɴЦԱܹŮҲ͵Ц
ӣСҲǶͨ죬תھ
Ƭ̼СѾͷ·ȫɣѩͶŵϴ󣬾ȵ˵
ﵭЦһȥҩԡԺıˡ
˵ſ˼һۣɫ书ԺҪڱǰ¶Ǳõġ
Ȼ̫˼ɻǺݺݵ˵ԴѩҲû˼У԰ˣż˾Ҫؼҩԡ˵е̫ˡ
ԼԺҲԷݵأСϲ¶ڴԺҲܳΪ
մģ֪ʲô¶ŨŨЦ⣬ҲԼһȺŮҲ˵
Ҫ֪ѧŮ߱٣󲿷ֶǳԲǸ࣬һǿ߸Ҳûܼοˡ
߹򣬿ŮȴˣͻŮ߸ٵĿ
ڼλĲδ
ŮѾͻʵҲǿˡ


ʮһ ϶ı

صңŮŶûл˼ѩɳϷ
ãֱ绰Żع
Щ꣬⼸ԽԽ⵽ô£
˭ҪԸҪ֪ã˭ôĵӶ֣
ֻʾİ룬üͷһͨ˵绰
أ
˿¶Ц⣬Ц˾ôŴ绰ˣȥġ
绰ͷǺһ£ʱûȻڼû¾͹һˣ㡣
˵ҲﷴĻᣬžા͹Ҷ˵绰
εҡҡͷﰵλʲôԼϴԼǸŵҩλôûȥչأ
¥֣ҳȥᣬڼұܡ
֪ˣ
ϣҴҳţȻܲλӣɲܲϵӡ
үӱչˣҪʲô鷳Լѵæɡ
ųڼʻȥﰵ˼ʲôԼ
ڼھǵĵλͣԼҲǴһ֣벻ʲô鷳Լ
Сʱĳڼſڻͣ£ſڵһ۳ƾͲٶ࿴ְصվԭز
Ц˵ͷԺڲȥ
Ӧһ£¶ϲɫԺǹɺ˵ϢӦþүӱչصĵط
Ҫ˼λͻˣϾɲǰ׻ġ
Щ㹻ｫһͨԲˡͻƻһʧ
үһͻƻԼɾĿɽļүȻԼҲһжǽԼû˺ļ£һļһٰԼ
ڼҲͬܰڼҶиϵĹϵүԼӦҲ֪ȴûֹҲĬˡ
ԼڼҲϵĸӽܣүǲῴԼµġ
һ·ţԶʹЦСӣĵͦ
¶Ц⣬Цǣ˾УҾٴҲҪ
мغһҲû˵СӿɲɶˣĿҲڼҴˡ
λŮɣȻһ˲ţѹܰΪѰѰġһλĲʮҵӿƬ̣Цų
в²⣬ڼˣλžСλɡ
ǰʡʱк˵λŵҲ֪ôпˡ
ɻĵλȻû书ڼүѵûбѧ䣿
ȴЦС˰ɣμ棬С˶հ
Сӣҿɹղ㣬һСҰЦǺǵ˵ţĺܡ
ЦЦȴǰԼѵǺλйء
˴Ź˵Ƭ̣ʲôҲʣ˲ɰһСꡣ
Ǿ͵ʻȻ˳ˮ۾˵ˣû뵽Сӵǵĺܣ˵Щпյ¡
ãﲻסˣǿЦǽİɣǺúġ
ЦӦ£Ҳûܾ뿴˵Ҫʲôæ
ݣķ漸˵˲ȥڵҲ
ƳһֵܶˣͣظɫﲻһЦ
ЩΣݺݵصһ۵ܵܣɿһ˳Ĭա
ûʲôƻ¶ǿЦЦǺǵš
ﵹûҪ鲻࣬ԵҲֵĺܲ
ΨһҪĵĴžһεᣬ´ỹһ£ûʲôҪ׼ġ
Ȼû£ЩҵҲùκϣЦλ˾Ҳ֪Ե²٣æķ˲ϳԡҪǾ˾٣һڹ˾æź˶Բء
ͬʱ˸ۣǻ᲻˽⡣¸嶼йϣһΨһϵصžɢ
˵Ϊ˹˾æĳԲϷ˵ȥЦ˵Ĵ
ҲǸɴˣƵҲˬֱӵСӺƱ˻У㻹˵㡣ֱ˵˰ɣæġ
Ҳæǻǿһˣ˾еС鷳ɲܼȰ
ֵ﷭ˣֵ¾һˣû¾ͺ޲ֱܰ˦Լ
˵ǸоЩԾֵ²ͺйذɣ
һ뵽ɫǲǻẦԼģ˭֪᲻ҪԼ
ɫޱ䣬Щͷԣǻû˵ͱˣɣ
ƽϢеĲǿ¶Ц⣬֪˾Ұʲôæ
ڼֵܻһۣ̾˿òεһ˵ɣҲ鷳
Ĳ˼֧֧һỹǾؿﲻ˵
״ɺȵл˵㻹ڼҵٲ˵ҿҪˡ
￴ֵݵ˫ЦЦҪܰľ˾ˣֵܣĻǳƤ
ʵ㻹еϵġ˵һԹ˼Ƥ
ͷƤ״æǿЦ˾¾˵һˣҪܰﵽ᲻ġ
ͺãʵҲʲô¡ҸչˣھҲ뾩Ҳֻ鷳ˡ
ûв廰״ȴ˼ʲô»Լйء
Դ㻹ǵ𣿡ʵ
ɫһ䣬м˼ţѵԼӦĲǺԴйأ
ձΪеǿߣѾ
ǰûͻҲаսʤοʵͻԲԴͲĶ֡
ǵʲôԼԴʵǿɻΪݣܸܵҲǻǿߡ
ﲻ˵ԹԵؽ˵Ҳ֪ûд̽硣ǰЩһֱsʡǱ߷չԭһж˳ڼҵĴҲ𡣡
˵˵ͼˣŭ֪ô£sʡЩһȻȫ˺ٺͬҺˡȥǣտʼǻĺܣɴͲˣ
ִ̧ϣüԴйأ
˴֪Ǹ쵰µsʡνһ죬ЩĸҲڱչأڼҲûܿһԲ߲Ե޹ʺڼҹȥ϶ǡ
ûн˵ȥˣȴˡ
һŨ裬Ц˾˵˼ԴΪΪҵԭ򣿡
ߺ߼ﰵҪɱͽܣԴڼҹȥ
ڼʵȻǿһԴӦûǲǵģʮа˾žǣۡ
ͷһƬ磬ת˼ȦҲǷ겻ѡ
ԴӦ֪ԼʵҲӦ˽ڼүӵǿôԵ޹ʱѡ
ǰôԴûгsʡԼʵڼҲӭһλǸһѵɵˣ
ԽԽԣѵ¾ǳԼģ


ʮ ²

ԴʲôܶԸԼھλԲ߾սʤҲѡ
ҪΪԼԴαظڼҹȥ
ɫأȷӦЩеǲʲôѴ
Ųһͣ˸Ƭ̣Ȼ˾˵˼ȥsʡɱǣ
æ֣ﰵλɱǣԼôһ˵Ҫɱˡ
Դɲһˣsʡĵλ̫ߣѵһɱһʡ߲ɡ
֪ԴʡǼλǿ߻Щϵ㵱мˣܲʡλǿ߳һ¡æ͵볷sʡѹʽ̫ˡ
һ첻sʡÿǧٴļҵҲסôʧ
ɫأʡļλǰԴϵ㲻ԴԼɱɽǣʡΪάԼѾַˡ
ǳͲã˵ӾͻɲǷʡЩǰ顣
Ƭ̣˾ˣҪͷĲҵʧǡ
յصһۣһ˵ףŬôЩĲҵˣ
οⲻϵǮ⣬ǹϵڼҵӡ
ҪǴȥ˼һΪڼԴպǻôھ㡣һط߾ȻвǵĴ壬ڼҶӡ
˵ɫҲӦ˹ҪôͲ绰Լˡ
ЩģԤУ²ô򵥣ԼһֱӦľҪӦԴˡ
ⲽ˼Ȧһ˿ɫ³ҪȻ㲻ǾЩɣ
Ҳһ쵽ֵսľӣÿ춼Ǵ󶯣Щɹˡ
ãһģҪһ£˾ܵ𣿡￼ãԼȻ׼Ͳôױ˰㵽
ԴʲôıֻҪԼʵǿ׼֣ѵһԲ߲ɡ
һϲæЦһû£һʧ˾˻ܳеġҪһ»ܽǰЩ׼ɾȫˣɲϵ̫á
˼Ҳû˼ڼֵܳԷˣ˵˸ȥ
һߣЩǵ²ô򵥣û취ˣ
յͷε磬ʵû취ˣҪ㲻ڼԺָźˡ
һһ²࣬ڼԭ㲻Ҳȱõġڼеϵ׶һóȥͶˣҪĵˣڼԺӿɾѰˡ
Щ嶼ǻǮˮָЩʻˣڼȻǰύԱߣɻҲ᲻С
ҪȻҲæԼʵһ棬һȴ뾩

뿪ڼҴԺӵ˼ҲǷޱȡ
ԴƾʲôԼ鷳ǰԵ볿ϢʹˣԴ᲻֪
ҲֻһѡﰵοԼ䣬ҲûԼôӣԴԼ°ˡ
룬ﵹǰ˲٣ոսüͷҲ
ο»һʱʱ˵Ѿͻˣʱ˻˭Լ
ô룬ҲУʱҪ﷭ǾͲˡ
ԴͬˣҪԼ˵ĳ޲ܻġһץᣬԼȻС
صңཀྵӲ沿Լ֪ˣûҪüŮҲΪԼǡ
ϾҪˣǿĵعʲôãĸҲѵһΣԼҪǹĸˡ
һݣͺӣ·ÿ𣿡
˵԰һϵƤӣЦһܵƯ裬۹̫ˣ·һϣʮꡣ
ȻģϻЦСӾ֪ңѡġ
ٺһЦϷʵɨһۣ˾ȻҲԼ軶ˡ
￴Щ죬ת˵ȴһϲ
ףų˳ɳһɣĴȾ͵
һţһСӵҲ̫ˣҪǱ֪ԼҪҪˡ
λ治ǹģ˳ƶΪˣûʲô˼
ȻϰοԼﻹЩյģԴʲôƸҽԼһֱŪ׵ġ
sʡҲ֪ԴλԲʵǿҲǴ۷ˣҲһ˰ˡ
ʵsʡȫΧҪǲΣյġ
Ƭ̼ûжֶŵķЩ֣ͷһۡ
üͷ壬㯣ʱЩ֣ʵȥˣ
ȻһԼȻǳס˵˲üŮ֪ڻ¶ݸ
ûȥģڼҴЩƣȥ䡣ЦǺǵطܵҲ˵ȥڼҡڼֵҲ˵ԼҪǶǽǡ
ȻЩţ˶Ҳû׷ʣԼ¾͸ǣ㲻ܰæҲܰ⡣
æͷ˼׷ʣ˿
ķһѹ£ԼͽʱЦһ
Լ˵ĵ˳ȥƬ̺˵ɫһǿЦӦ䣬ȴǰ顣
ոռЩջοû뵽ǻСͲˣ֪ˡ
ϴķỬ̲סЦЦؽԴҲ˹ȥĶ˵̣ʲôأ
ǺһЦ̿Ҳ̫ˣȥǸԱ˵ҹŮء
ʱǺһ˵ģһȴǰϲ
ȻһԴԼŮȻ˽פյҲĸˡ
ȻԼڼҵʱҲʱЩҩǵɱϾũһӣŹӵȻȲЩŵĳˡ
ڵҩ£Ȼǰ࣬Ҳ࣬ʵȴһ۾ܿ
ԭǧС㣬Ź󸾣ȻᱣϵҩЧ濴ж
Щεæӻͳŵҩݸ裬Ͱְˣкôġ
Ҳû͵ҩЧ˵ڿ϶ҲšԼһδȥĵҩûƬˡ
˵ֵǮҪĻ²ڼǧ
Ǯ˶ȥˣЩˣ˭ഺǼǮٸҲסǵ顣


ʮ Ǭ

˶Ȼ࣬ڵĵ·Ҳζ˹Ȼһʮɸ׼ĶѾ׼ˡ
ԭҲֻ׼ԶҹˣڷǼ׼
ӣ̣ɱĿɿڴ
ʲôˣб˵⣬ɽ亣ζҲԲ˭
һ֣ŮҲֺǺǵذæҲöܣֻҪǿľС
ǰûעŷ֣ϰ־Ȼˣ
ﲻţԼı½˰࣬Ҫ֪ǿɻģ
żٶĶϴ˵ϴˣûһš
һΣԼڿ˳Ըɷˡʱ룬ҪԼû书ҲûǮˣԼ᲻
ɢˣÿҪʲô¶˳ַſڣͲҪæġ
ͼŮֵϴ죬Ҳùȥš
ԼϰֺƱСŰЦʵ֣⹷ôģ
ʲôôģôİŹɻؿָо·ǿ˰׳գô
ЦһЦõҡҡͷԼϰҲϡͿؾͽŪˡ
׷ʵô£￴һۼŮûغȵʲôأǼԺܲģ
⼸ѾͷһûһǰȵģҲ֪˭ôιƳԺܲ
Цʱ۸ǽ磬ƸոĳˣҲܲġ
﷭˸ۣԼûأҪӲ˽ȥܳ
ûˣǻûɫһŹԼЦһæˡ
ŮҲЦŷſܵСе磬ȥˣ˵ܻء
ûϣһǱˮʹɳϴ
ľر䣬˹Ҳ˺һǰЩ켸Ů滬
һԵŹҲ۵رƣæԶˣҲ֪İοСȥˡ
ʱһȥ˯ѵﱻһеؾ˹
ڵҲǼæͣеĶæԺȥ
˿Ѿٶȳ˳ȥǴ󼱣ѩ̫ˣ϶ǳ¡
ȻһߣͼˮѾƿһıҲӰ
ʲôûü˵ʱȥȻͿˮۡ
һۣٱȥסСѾͷͳƽĺҲǲ
ѾΧסû˵СѾͷڵھʼ
Ƭ̺һѾͷϾ۷ھȻÿҲܱסް
һգۿѩȵСҪûˣ
Ѿѵһ￪ʼˣæ۾װŻûѵģ
װʲô㣬Ҫھ壬СûˣŭˣԼôܷġ
ҪǴԲ߱мʮЦ
ۺݺݵش˼ƨɣﻹЩ
ǰסļ˷׷ǰȰ裬ǺݺݵصһۣŰοۡ
з꣬ȵǳ軵ģԺҪҲˣô죡úѧѧãǾšҪѧˣô£
˶һͣһȳǡ
ŭؿ˼һۣҪѧᱣԼҲٿ¡
û㶵ļˣ￴εۣȥ·´ҪǻԺͻʡ˵תȥȴǰ̾һ
ֱԶ˲Żع۸ǵ󻵵ҪˣҪߡ
æοϹ˵ոտ϶ӳˣ趼Ӧ
ɵҲǺ²ѣոҪԺҲˡ
Ἰ˰οۣݵͿʼԼؽ˷䡣
ϵͳҳҲһرɨԼνɼŮһҪǰȫ
ǧĶɨԽԽ꣬ȻǺöɶﲻеҪ
Ҫֿ˲£ᱣ˵ıϵͳȻв٣ɶۡ
в٣ȥ˵ŴԶǿɵʣµҲǽǧ㡣
ãֱ춼ˣǼһ
ǬƷٲӻ˥ϣΣԶԲڷȦɵֵֵ1000ȫӣԶӦˣÿοȦʮСʱɻָ㡣
ϲֵܵӵȫһҲֵ
οһЩĸܣҪǸϣԼûʲôõĵˡ
Ҫ汻ΧϣıҲΣʱ¾ԼҲû취ˡ
ҪʱŴͣڼмԼͰСѩǾʮһˣҪÿһǧ
˿ʣµǧŰʿˮ
󻯾ǿߣѵͱԼộˣ
ҪǼŮһĻÿ˵ֿӣǿǲСʱˡ
⻹ǻҪЩһҲưɡ
뵽˺ģʲôʱ׬ȴֻһԼҲҪһһsʡ֮ǲĵģԴǴˣȻԼȥ϶ɱﵡ
ѾԿ϶ԴԼȥģҪȻsʡӪʮ궼û£ǡþԼӦΣʱˡ
Ӧ¹ĸ
ѹ뷨ŴɫѾҲΧסҡҡͷ
Ƭ̺гʮöɢŵ壬ŸǽӣҲ֪ʲôʹɵġ
˼¾ȻûӣﲻɷģҲõĲСĵˡ

㣬ǲˣ۱Ŵܿվ⣬һǵ
贰һۣߵһ쵽ɵ󵨣ô죬ҪûھСûˡ
ŮæȰ˵˼䣬Ǻߵ²ۣͶˣųҪ˵ȥԷ
տŵô˵һĺߣЦҡҡͷ
Сӣ㻹ҳһʱȵ
﷭˸ۣЩε裬ҵĴ֪Ƕٶȣǵһˣϴڼ͵ſǵðɣϴδ¥ҾͲ˵ˣ
磬Ҵˣߺòáۿؿﰧ
ҲۣСѾͷôᶼ˲١
§ߣҪϡ˵óеϡ
˶ͷۣոջ˵ǳģһ֪˭Ѿͷˡ


ʮ ļ

˶ϷʵؿԼﲻغһ
ʣÿ˶һŶҪãʲôʱ򶼲Ҫ
һɻû˹עĻﲻɴȵ˵ãҪ˭ӳˣԺͱţ
˱ĺȳһǲغߵСӣʹǣų˭أ
յػӻ֣Ҳûб粵ȥ˲˿
һһϰ֣Ц֣ˣҪȻϣǧҪ
ŹֹһȻô˵˿϶ĵû˵ֹؿڡ
ﰲ˲٣Ҳ֪ôˣܸоԼҪ£ЩڴӦˡ
ԷɣٲԶˡ
˶һΣոҪһ޹ʷ쭣ܵȵ
˷ʢͣ˼˵ģӿڴؼԺûϵҲøҰھøѧˡ
ܰһɻؿβŵǲʲôǣ
ҡҡͷʲôǣһھҪǲ̣ˡԼҲˣѾͷҪѧھãܲھҲںˡ
ˣԺСŽǣҪűչء˵ЩǸؿżŮ尢ǱҾͲȥˣʺãʱҾȥǡ
ŮĬˣŹҲǸоЩԾ
Ƕ֪ʲôﲻ˵ܱܲ˵οڿͲµӡ
ͼһȭͽ뷢㶡
ܰ꣬ôоЩԣ贵ʵ
ܰüͷ΢壬ҡҡͷ֪ûʲô°ϵҲעŶûǲ书ϳ⣿
Сһæܿܣϴʡʱ߻ħˣβỹҪ°ɣ
ʲôô˵
Ůʱˣæ׷ϴε£СҲؽ¾Ͳ϶˵ˡ

ڵص˼û˼
ҪҪȥˣа˼ţܿʹͷߵ˭Ͳ֪
οԷ᲻ԼҲǸ⣬ԭܰﵽԶҲڱչز
ЩһǲܳһȴﲻǷǵ顣
ѧҪ򾩳ǣֶֹԸ֣ҲҪǿߣ鲻ʱ䡣
˵ǿ߶Эģ²뾩Ҳ
һᣬ̾һͷ֪ԼԭĲһԤжѣȻʳѰ겻ѡ
֪书ͻƹµĺ֢ûжĻۣľԶЩʮߡ
׿Щ˼Ŭ˿״̬ҵ
ھҪͻԲҪһͻƣ˻˭塣
ǻܳɽûлǿ߻Ǹ⣬ʱǬİѵԴǼһﲻɡ

ʱһȥת۾ҲǴʮ˶ϲ
˫ۣӣҲ¶Ц⡣
ǸһϲӣԼҪǳüǲɨ
ճţͼ컹۴˿ѾͼŮַˣһҲյˡ
﷭˸ۣ޵ѾͷǼǳԲǴСˣھȻôġ
磬Ҫôĺ
һ۾ͿĴ˹ĸ첲
ûУҪҪҧгݵغߵ
СѾͷ죬ֹ˼䣬ûиļƣıܵǱȥˡ
ŮɽЦܰϷʵҲ̫С˰ɣôǮ˻ںһ˵˼ۿˣһ͵ء
һۣûú˵һŮӶû
ܰü۵صԼɫڨڨؽŵҾϲӣ̫ɰˡ
ЦܰҲǽһۺһ۲˵
ż˶ģ߹ȥڼмʵҲ˵ȥ裬ôһڳæ
ĸȻǽȥ˵ǰ·Ūˡ˶ϴкˣҪԼղˡ贲˼˵
ͷ¶Ц⣬ǰǵϱˡ
ˣѩСûؼҹ꣬尢û˵ʲôɣЩ˼ʵ
ѩοζûڼҹˣǻƸĸ֪ˣҲԼϰꡣ
ǸĸûԼ棬ôֱ꣬»Щɡ
ȻѩС춼εҰûûңҪϴζӡ󲻴˵ֱɱˡ
ڨڨЦЦϴνܺƵȥ˺һˣǴοΪǱһΡ
ĸǼŮӣлѾǹԼŮķˣûʮ˴
⻹ǺҸŮһ԰ǻԵʣҪԼһˣﻳɺĸҪԼ
ǴιҲȥˣ챻λˡ
һıʱЦѣϴεûٱԹѩݺ˼βû˵ˡ
СҲЦû£Ұ軹Ͳأʲôʱ顣
ǳ˳飬Ѿͷ˵ǺԼôû˳˵Լ
һװģؿ˿ʱ䣬еȥô࣬һء
ּʱһȥ򵥵غŪһ٣˶ϵĴ͡
м㲻ʱ˶ǴΡ
ûԹõģ˶֣ԶҲࡣ
磬껹̻𣿡
æŵڴ϶ʱ¶Ц⣬ȻţûԺǱȫˣŵǲΪֹ
ܷ̻ܲ᲻鷳Ͳ￼ǵˡ
Ͳ˻£ֻҪԼľУѵڻܳʲô¹ʲɡ
һ¶Ц⣬Цеһ£ϲ֪ˣ
ڨЦŲ˲ﰵԿգϰ趼ڣѾͷͲܵ͵㡣
ûô뷨ԼѾˣһʲô˵ġ
˵ԼôŮ˰Ҳû˵ʲôԼһҲʲô
żڵ˼ԼҵģŮ˶ͶˣԺܶ౧ӣ˵ڱ͵Ц
ŮԼģܿܲƭˡ
ڲ֪Ǿ͸Ůˣպ󴫳ȥǳЦ
Զɫ˱û˵⼸ȵҲﰲοԼҲ˵
ܲܰŮ߿Űɣ˵˵Լء


ʮ ̻

裬ҾһףԶᣡ
˵ĶЦ⡣һȥһз̫̫࣬Լǲˡ
ҲЦغһֶӾһһʱ˶ڡ
һò绨Ůǣ겻ɸ̾ǺӵҲǵϱȻûʲôĻȴҲ֪¶ӵĴҪί͸裬Ժǳ
Ůʱɫͨ죬Ҳ̫ɴˣⶼԳˡ
ɵЦ״ݺݵصһۣСӸʵ㣬ҪԺ󻹴Щ߰Ů˻ؼңŲ㣡
һﲻζҲЦһ͵͵һѲЦ˵ĶԣҺܰȻС£Ҫǻ´Σǿɾʹܰؼˡ
ںЦţ˵⻰Ųءɫѿ͵͵£¶˿
ֵس˽Сʱǽ˽һ͡
ŹӸҲǺ˲٣ͷεرŮͽ˷䡣
ɫѾ׺Ҳط̻ЦҲȥ̻úֺһ¡
˵żСԺȥ˼״ҲЦŸȥ

أ
ƯŶҲҪţŮţţˡ
̻ãڰеĹ⻪עĿ￴ɢĻǷŴû˵
õϵͳһˣ̶ʱھ˱һﲻĸ߶ȡȨϥҲﵽ롣
䲻λȨأҲ۰һЩԱҲҪֱ档
ʲôأ
ļʵ
ЦЦҲֻصĺڰУλ˲Ÿô󷽰ɡ
תᱧڲݵ£§ڻ˼¡
ûʲôǲǲģЦ˵
ҡҡͷסĲӣ߽˵ǲܵģûʲôʧġ
Ƿ˿˿Ц⣬ҪǲʧͲ⸱ģˡ
ǿĲ٣˵ԼģҲںԼġ
İɣһġﵭ˵һ䣬ȴǰڲУȹεѹء
ҪĳˣûĹϵûԼҲܹҸ
ҲȥɣŶû˼ܰԼ̫ţԼվӿڵӣֱһŮ
ﻰû˵ͱݺ˼£̲סԹǵǺãһûѧᣬϵھˡ
һƳһۣЦ˭˵ЩŵĻ´˵Сǣ
̲סһ£Ů˻ǿֲھ壬Ҫ汻ԺҲӰġ
ı飬¶Ц⣬⻵ҲҸԼ˵˵ˡ
һûȻģôʰ㣡
ҪܰҪˣ
͹ҵģ

һ飬ʰһ͵͵˻ȥŮڷ̻˿
ɫҲҾᴷＸµҾͲȥˣһɡ
ЦС죬Цһȥٴսٻغϣ
ȥҪǸҾ㣡һţв
Ҳ˵ֻЦŶƬ̣Σֺֻõˣ˶࣬˷־Ͳˡ
һϹҹҾͲȥˡЦǺǵ˵
ӰһͣһصǸϹ
ҲΪЦǺǵһ£ţȥϢɣ

һס죬ݺ²Сȥ±˷ˡ
һߣĵСѾͷ
޳ܣҪֵشӲݴ˳ĵؿ
˿ʲô˼ЦôˣСѾͷԴˣ
ߣҪܰ㣬ҪϹƳһۣװǻƵؾܰǱȥ
Ƭ̼ﱧ˫һʱй˿޺޵ɫǣôң
Сһ᲻ҪǸ˵ҾʹСƨɡЦǺǵв
ֹҲúЩܰģһ϶ӰΪ㱻꾫ء
ﲻɷ˸ۣСѾͷָɣ˵˭ء
Ѿͷ˭ѧģԺ⻰׼˵ȻС㣡
ᣬ֪۸ңͶ޺޵ضҲܿˡ
ЦҡҡͷҲû⣬Ѿͷ˼Ӱ׼һɶˡ
˺ߣŮҵţҲûʸոȥˣЦȥ̻
ֻصﲻܵһߺ˵Ļȥˡ
磬úŶҶȥˡѩһĲᣬ뵽ԼҪˣĸ첲
һﰵѾͷҪǻߣҪˡ
ԭСѾͷ͹õˣʱѧѩҲˣĸ˻Ʒӡ
뵽Ѿͷ綼Ҫﲻҡҡͷ¿Ƕ㲻ȥˡ
Ѿͷ㲻ȥùú͹ø˴ѧʱҾͲˡ˵һСѾͷæȥͼŮһ̻ˡ
һϣֱ賿˲ŷ̻ŵŮϵ˷Ҳûˣ˯żСڡ
ҲƲƲ죬⼸Ѿͷ湻ʢģŵڻǱıػţѵǾͲ
ôûˣûֹ䣬ıܵߣĸ첲ûǰ
Ҳ⣬ͲµˣΨľѾͷȻûˡ
һźļˣԴܵȥɣ򣬵ʱš
Ҫ֪Щ̻λһϱǷ˾Ͳ˵ˣ⼸һȻ˵
˵Ŵ˯ļ˾ȥھʢļ˵ȻԼȥˡ
ݣ￴˿跿Ƕ˯˷ţԼŮЦҲȥ˯ɡ
תۼ˿ŵӿȵȥ˯ҹʲôÿġ
磬ǹҮҪҹġҲ֪İе˳Ūš
һߣ⼸Ѿͷҹ뵽첻˷ֻҡͷ˯вŰƣҪǲϰϷ쭵Ļ
˵ҲһЦļŮ˷ſʼ
Լڵʵÿʱÿ̶ڽţҩЧȻھĽչ׸о
ôȥȥsʡӦͻԲ
ûʲô˼취鷳õİ취ĪֱӸɵԴûǼһsʡ˭Ϊڼ˲ɡ
ҲԴԼ룬Ҳûô׷Źɡ
һ˿âò˫ۡ
̩Դݣȥģ


ʮ ͻԲ

裬ǻȥСĵ㣬пҾͻȥǡ
ﲻĵٴζ
Цĺϲ£죬ҪѩѾͷҪѧҲھͻȥ
ھЩ켸ŮǴǵˣľҲǵһθܵԭôܡ
ҶŮǰҲ죬ʱ䳤ڻЩӦ
İɣСҲҪŬ´λȥôżСһǡЦ⣬żŮ¶Ŀ⡣
ǳ˳飬Ůһӣɸɿȵ²ʱ϶еġ
ƳһۣһСôŮ˾Ȼûһеģ籧ӵԸôˡ
۽㣬㣬ǵţѧҾܹˡԱߵѩҲ˵ĻʱＸۡ
Щƣֲߵģùô˺ü绰ȥѾͷǵԼ
һ𣬿Ű˷ɻﳤ̾һ
ôˣĸؼˣпȥǾǡܰЩ˸Уǰο
¶Ц⣬ûʲôǻȥɡ
ż˻˼ңܰСžҪæȥϰˣҲҪȥԵֹһ¾Ͱ
Ҫչأǲõ˰ɡǰк贼Ц
ʮʱȥʮˣڼҵٲʧʹˡ
ȻӦڼֵͲʳԣ׼չʮȥsʡԴʱûͻһҪȥ
εǷ࣬ʵҪչضãʱ䲻Ҫ̫
룬ԼȥsʡûǲҪüŮ֪ĺãŰңǷľǡ
ʱ㹻ԴˣҪû¾׶༪ˡ
ҪðΣǰȥԴǼһٳٵȲԼԼ֡
ǼһڿѾħˣûʲôҸɵġ
һԲǿڰпӣﲻİһ쵽żŮһԲҪ밵ɱͨ˼ֱ׾١
ԴޣȻԼȥsʡ϶ȲˣԼҪұ֤һ᲻ᷢ衣
ۣ֧贺ͺѩţҵĴͷһпǮǵġҲ֪²Ҫ߱ˣ
⼸ѾϵʡλΨһŵùϽϴõֽȫת˽ȥԼҪЩɷݺֽ϶˶˼
ŮûԱ⼸ҲȫţҪһЩϡ
һɻûᣬŵǼס书ҪúҪñ֪ЩҩҲǣЧҶˡҪǾǴȥǾܰǻʡ
磬ôˣкȻһ䣬׷ʵ
һɣȵҪô࣡סҵĻǮͶǶպãչ˺ðУ
ҪѶѾͷǽŮǿ϶׷ʡ
˵Ҫǳܰ϶£ѩҲи̵ĸףҦԼķҲСŵĸס
ΨƼҽúģܿǡ
ŮЩͣǣ첻֪˵ʲô
Щˣڰֵ²ҪκˣǮԺóãҪ˵һӣ
˵ʾ뿪ɳϷһ
ãŻ߽ʵĴϣֱ漸ŮӰʧų̾һ
ߣҪҲҪᣡɫһҲҪΪŮв
Դ֮䲻죬ûлĿܣԼҪ汻ˣǼһҪǻſ϶ŹԼļˡ
²Դ϶һˣа֣˵ǾǼҪȻԴûǸԼȥ
аնԸԼģҲҪ۷ʵߣʵ͵ĸ˲ǿ߶Ǻܶࡣ
ңƼңļңһȥ룬ʼĿ

ٴαչصʱһֱŵμٴӭϴεǸߡ
ϣ֪ǵô˵Ц
ο׻Ա۳˼Ƭ̣òŵа𣿡
һʧǵʵ֪ģβǵˣ·ǿߡŰ裬ɱ֮һ
ο׻ƺ˯˾þòҲ˿ڲ費Ųæصȴš
ϼһͬģϾμҿ˵ǰУ˺õʱôŹ
Ҫμsʡһǹɱ̽鵽ͲἸμȰ˵
ãμӦˣǼμҲΪμλԲôȥģο׻˫۶ȻеľâԲҲһ
μҪǰ޷ͱˣμҳ˻滹һλԲ档
һμλûгΪμҴԺһصطѵμΧӵܣҪȻͲҪǿƴ˳ء
һεʧ̫ˣλԴǴιһֱμأԭΪ֪ڿǱ˷ˡ
ȻƬ̣ܿͷӦϲһʧˣﶨȻǲѷɣ
ߣﲻμҾݣ³ɺһҪסǵ죬λɲǳصġ
˵Ȼ֪ο׻˵˭ҪλǿޱȣǺαôСĽ
ϷģҪϢй¶Ҳ·һҪкãΪ˱ܣsʡλҲºҲá˵ֹһ˿ɫҲ˸Ĩӵơ
ο׻һͣһۣò̾ϣˣμλҪǳ£й¶ȥ
ȴЩЩ˵죬ҪɱһҪԴ˭֪ǻ᲻μ֡
μһΨһָľλԲǿˣҪμˡ
ɱͷȴﲻμҾģ
˸Ƭ̣ЦϷģǶһϵƣǳҲû³
ο׻ԵЦЦû˵ﲻ֪ʲô

ͻư
źţ۷ѾһʱˣԲȴδȥ
˵ЧҲʼЩסˡ
ÿʱÿ̶ڳԲϣÿζǹһھȻССĽԲһ֮ң
Ҫۺ񣬵ҩ㹻ǶγϾ϶
Ѿ˲ôˣԴЩļһҲҪ
ֻͻԲаɱЩˡսѾޱǿҪͻԲܻǰԶ
λܺͻսĳǿߣһͻƣǾѾվ۷ˡ
ƣ
ɫޱ䣬һٴη˳


ʮ ǿ

䣡
ھ·ͻ˴̵ĺӿǴִľҲЩܲסȻѿơ
ͷ󺹣ɫ԰ףûѪɫȴǺβסϲ⡣
Ŭôõ֮·ڸո˲ͻˣ緢
Բ
ļޣҲ۷壬已̥Ļ仹˭Ķ֣
ͻˣǵɣŭһ˿ûǰǷϡ
оâһţЦһЩСԼԼ˶Ҫ
ҵһӾͼʼӦھļҪûӦãʱս˲ɾ鷳ˡ
ʱһȥһƬƽ˿Ϯ
˿̵sʡȴӭһ˿ɧңǿѾȴ֪Һʱη
ҲһƬƽ֪ҹѾȥѿһˡ
ΨЩСȴΪĻ˵⼸Ҳǻ̻̲ήҡ
ܰ˻ΪοüǲɫŸоЩԡ
˿̵ȴѶһˣͷsʡ

ųѼñ˶ī˵sʡʡ̩ԴĽͷһ⣬εĴѧ
û֪Щ˧ЩӲСӾǴ˵еĳǿߡ
еĿĸˣɱݺsʡʮԴ
Ȼʱ嶯ɲǰ̽һϢ
Ҫ˿ûл῿Դͱˣϵͳ
ǰһֱ᲻ʹãʵǺķѵ̫ˡ
ȥϴζһǬʣİٶˣΪŮµЩҩʣǲ
µʱõ˰ǧҪǰ붼롣
ǰ˿챦񵤣ҲǰλԤĻ֣һա
̾һԳЦЦҪˣٶһա
µٶҲΪԷһҪϴαμΧɱǰ㣬ԼҲжɽĻᡣ
λƵֵ̩ԴȥԴϳҪ̽Ϣòˡ
ȫϢĨ˼£ʱͱ˸Ƶġ
Ҳϵͳһּ򵥵ĳҩݵԸıһ˵òҪǲƵĽҩˮͲ˷ˡ
ЦЦֱǾӼұرɱ˷Żõ
ĽŲԶưĴԺȥǾsʡеʥأ̩Դݣ

ʲôģҪҴ
ſվλ߼ʱһŵ
һ޹ؿһۣɻⲻѧġ
ѾˣذɣĮػص
ֹ˵˼䣬ȴǿϵͳ
Ƭ̺üͷ壬ȻûߣԴԼҲ
Ҫ֪ϳȥģ
ûﲻˣߣſڵ߼վŲʱȳ
æװһЦλ磬ǴϹģ̩ԴsʡõݣǾҰɡ
λϲ¶⣬Ҫ֪sʡܰԴ£ǺεȵԼ硣
ȻԴŵӶ㲻ϣҲܾλǿߣǰǿϸһȡ
̩ԴѾΪҪչûʱͽ㻹ǻȥɡ˵ȸո΢Щɻûȥ
¶ʧɫȴһԴչˣ
̩Դͼɡ
ǾͶлλˣʲôʱٹʱλһҪ˵˵ûﺩЦ˵
ͷڷûϾͲǱ֪ˡ
뿪̩ԴӵɻԴǼһﲻڼȥģ
ѵҪöλܣÿʮʵʹʣ򣬼ιɾûˡ
ҧҧѾ˾Դǵʵǲյġ
ڽת˼Ȧ˸Сùݿ˸ͽȥ
׼֤ҲǼٵģҪԻ֤ᷢĲˣʵҲȷǸˡ
ЩҲһģܰҲ°ȴǲ֪
ʡȻ򽻵࣬ﻹʶѡҪȻôʵʽͲͨתˡ
ϱʡѧĶӸʡٳһʡûʲôѵ
Ȼ֪ʲôɻΪ׼һУǸҪھǴȥһҪʡ
ȻЦӦˣȴǲġƾʲôͷڹƵĶʡԴЩ˲ԼǣҲŸԼԼʵ޾κˡ
˷䣬ûʹõλϵͳǸӦһܣûмز˿
sʡطһһҪСĽһԼй¶»ǿΧ
ţsʡԲǿԴ
õҪʮȷҪŽʵ
﷭˸ۣܺı߼ˣǰԼ˵һʲôһſûʹ
һԼﻹЩߵ㿪ͿԺٷϻ
ǣҵˣӶŵһ˿ãһ˿ϷʣɿЦҡҡͷ
ܸҲãϲָои˴ԼƵģֺ˽ĸо
ȻԺкȻһ棬ԼҲ侳ƵĽڼߡ
ﲻɾ̾øļԼ·ͶӰƵĽڼߣʮȻ
·Цʲô˼
һŭŽոյĺסʮÿӣɲܵʱ䡣
ԼλӦþԴˣǰƬȻǼʮǰĿﻹһ۾ϳ
߽üϬƤӤ⻬˿λѾǹϡ֮䡣
ﲻ֪ǺδһУˡ
һȻˣ
壬
ֱţ˾ȻеӴ⣡
Ҫ֪ǰλǾȻģȻϵԴΧɱԼ
мȷŭ֪ԼϴξͲù˼ʲôֱӽЩ쵰ˡ
⻹ﲢʶµԼϵ̬ȣ֪˿ҲԲߡ
Դոպλ·ЦһλһҲȥ˭ˡ
ߣλԲңΣ
һҪûͻ֮ǰЩ˻ϣǾЩһԼˣ
ԴסҲЩ˾һΪΧɱٸˣ磡
·ЦЦһػص
ԴʱɫǺ죬ŭų·һԲҲ


ʮ 

λϸǾһҲΪڧﻹûԼȶˡȰܵǹֳ壬¶ưЦ⡣
һû˵ɿҲ֪Эˣ˿̲ǵһС
һëͷСӰˣҪʦƣ˭ҿûҪʲôԣѵܽնɱ
˵һֱûİüߣ䣬˾Цһ
ôѵ˵ĲԣԸһ֮СӣǾȻձƵ
˿ڲ裬Цϣչ̫ˣֵƿ¶ˡҪ˵ëͷСӣμһ䵽˵ز
ü߶ʱŭһгֻɫ
岻üȵˣǰ볿ǵһֻһǾܵģ
һӰ͵ﲻɴ󼱣һӿȥˣЩһô˵¡
Ҫ֪һӿɾǶʮˣҪ´ٿҪʮСʱġ
ﲻСӣҲСھѾsʡˣǵҪ̩Դݿã϶ȥǵģ·ЦҲû˸ոյİԵ
ãһ
δ˼һ˹һϵͳӵʲôûͻʮ
Ҳһ֪ôΪԲߣҹѧμҶˡ
һﵹЩ⣬Լû˰ɣѵǳ¼ҳˣ
ɾǳ¼ҺֻλԲ۷ĳүӣû˵Բߡ
ЩҲ㲻ףǰμΪѾûˣھȻðԲǿߣԲ߶ѾֵǮƵġ
ʵأֵԲǿ߾ᳬʮˣԲ۷ǲᳬһ֮Ȳϻǿ߶ࡣ
ȫΪ󲿷Բ۷һǸزͻ֣ȫʬ
Ҫٲ֣Զͳ¼ҪҲչسˡ⻹ǺûгԲԵʣͳˡ
ǾǸǴԲ۷ǿߵԵʣǵлһǸҲ޺ֱ֮ѡͻơ
ѧ͹Ϊʲô󻯾ߣΪеǿͻ˵Եʡ
һЩǿҲǴˣûгɹˡ
˴ξȻֶԸԼҲɰ̾ѵѾֵŭԹ˲ɣ
ѧᣬμңǣȥǺÿһЩ쵰֪Ȼ
ϴһʱ˼ɾȻΪЩ˲֪жˣżԼ
ɱλԲѣֻҪԼСһ㣬ͻϮ˿϶ûġ
ԴǸ·ЦǱɣΪ˶мߣǾҲ
һһǣңһϤǡ
⣬Ҳ֪˶Էʵﲻ˿
ԭС⣬ڿһжôչ˿
ЩҲˣƣƬ̷ʹĺ

ҹɫˣͭߵͬڽֵϴ
ҪȥǼˣԲǺѱ͵ϮģΨһ̵ľЩһﲢ֪ʵսѾﵽԲ۷塣
Ҫ̨䣬һҲһս㲻ǶҲܱסС
ȴƴԲǿ߷ԶҲס
ҪľȸɵһʱԸ˾㲻ȫɱҲشǡ
̩ԴҲǵƻͨǼһ֪ҪƵģѾȫۼһȺš
ﰵһҪԴһֱȥɵ·ˣҲŶԸԼ
֪ЩʵѾһʮˣһֱûзֿ
һǵƣһҲǵ˸ܣҪǴ´ȥǿɶûùӳԡ
λǿӰڳͼԺ֣һ˶սѷǿߣشˣʵǵսľ
ȴǲòĳֱʹֵ
ҪҲˣϴܵѵӦҲϢģǧ򲻸Ȼ˵ҩ
ǿ߱չ֪ģҪһλߣջֵ棬ǼԽĿƽ־䡣
ﻹҪһΣǾ·
ҩߵİ̫ˣù˵ļҲּ֪򵥵ҩЧҪǺƴ൱ڶһ
⻹˵Щĵҩǿ־壬ʮֻڵ
ѧ͹ģƻеĹ
ﲢ֪ԼȦȡоᱻΪƣ֪ϻͿ¶Ҫ
̩ԴݲԶ۲Ƭ̣ûзֿļ̾˿
ҹɫԽԽЩͲסˡ
һſڴ˯λߵŤϲӣ̱ŵ¡
ЩԴ߹Ǻ֮ģնݳպҪǳּԼ𻹲Ǵ鷳

ڼ˶ʱ˷Χÿ˶ٴеؿԺλߡ
ЦһҲ棬ԼӦߵص˾ɱ
ԴʱۣԼ״ֻһλΪǿǲɱ޹ҲмɱЩ˲ûнתơ
û뵽˶˵ʹɱ֣Щˣ
ɱ޹
ﲻмɨ˼һۣгԴȻԼȻǸ̲ġ
ٶȿޱȣƬ̼̩ԴݳΪ⣬ȫ
һֱδ׷ԴǱȻתˡ
޲ôЦλ飬ϧԼУ򽻸ѵǲ
Դˣһæ
쵰ǾȻȣԴۣŭغȵ
ٴζһ·ЦԴЩҷϵĵˣѵܵ𣿡
ԴһͣҧȽû꣡
˻һۣжǴ˿˿⣬ԭû׼Դ蹷ȥ
һǳ׵׵Ĺ¼ҹˣҪǻй¶ܣҪҪ
ǸңǿɶһֱߵģΪ˲κ˷ǵ١
Ҵ˿̼˵лǱչصıչأ˵ˣû֪ǳ˾ǡ
ϧ˲֪Ѿϵͳ칦֪ǵݣҪûʦǸ߽Щ쵰ˡ
ĳңԲǿ߾ȻΪһ˶²ˣ
䣬һոԴתһ϶ʱҵ˻ᣬͻΧȥ


ʮ ս

ߣұɱ㣡Դŭһ׷ȥ
ҲǺɣ׷ȥһʱԲǿ磬ᴩء

ô£ôǿߣsʡȫܵһɾ춯صѹһЩѹˡ
˶һĲ˼飬sʡʮǿ߾ԴˣһЩʵǿȴǸоԶԶֹһѹ
ǿߴսѵֽҪң
ռϯֵķ粨ǿдսֶУεѹǰס

ǣȻؼ䴫⣬ͨҲ·ؼı仯
쵰ȵͻ֮ʱȺÿڤڤеڲȥʱǿɢѹ࿹
һ𵴣Щϵǿߣ˭ҲûеĻ
Ϲºҵ޹أ㲻ҪѪˣٴ𵴣ǿ߶дһŭ
зԶԽԽͣܿţеĲҲš
ѧᣬ󻯾ǿ߼嶼һκˣԶͻƲԶˣ
һעϢǰԶ˵ĻȻ˸ҿԶѾ˲²⡣
ǿæӦȻϷĳѹǧ֮ȴɸеǿޱȡ
λԲǿߣϹ²Ȼеһһ˾ǣĻôǿߡ
ԶһӦǲ棬λͻ֮ʣڤڤǧ֮ز̫Զ
ľԶ⼸˺ȻѣŶеĻʱ󾪡
ǰ˵ĻҲԺл𣬼˵һۣĺ⡣
üͷ壬һʱȵȥҲˣǵ֮ͻԲһҪ嶯֮ǰͻƣ
ǣ
صͷгչ״̬Ҳʱ䡣

һ˵İϲǿ󣬶ģ
һգѹЩһ׾ͱԼͻ˷Ȧԭд㡣
ɣͶȫʬ׷ļȵ
Цһм壬ΪڹҾͲʶˣŲŽƴҲҪնɱ㣡
µɫһ䣬Ǿ¶Ĳ뿪ǹΣӣ
ͷһǰ·ˣЦķѧϢҶϤ˭
ͷαعô࣡ͿˡǰмλЦ
￴Ű˽˷ΧסȻЩȿҲǺ⡣
ǰЩӶһǬֵܵӵĹЩ˾֣ûʮҲơ
Ψû뵽ǾȻǿҪ֪ԲǿѾǻ֮ǿʵˣЩ˾Ȼģֳˡ
Щգ֪Լͺ׽Բˣαر¶ٱΧɱ
˼Ƭ̣ȻһЩŵѩɱ
û뵽ȻҲ֪ѩɱͷյȷ㲻ãЦ
ﲻȥˣѩɱл򣬶һûоЭĻ
ɱ
˫ûзϻŵѹᴩأһаû˿η壡
¡һ£ǰ˶ʱʧɫеǿ۷岻Զ
ɫһţҪΪ˽ȾʹɱˣƬ̵ʧҲаһˡ
ΧԼǿ̫࣬ɱһ˶Ҳûʲôɱﵡ
ضһɲӣҪǻɽҰڳڣ̾Ǵ¥·̱
ϻҪǲǿαǳ֣ȫϣдϢĻᣡŭһ
ݱ¶һûǾҪ
ĮޱȣϵȭҲɢŨŨİâҹܿӰֻܿڲͣת
ڼȿտɽҰдԶʮ̩֮ԴǶľ͵𶯸С
¼˵ʽҵشϢţȻսﵽԲ۷壬ǶϰҲǳޱȡ
ҪǿովͱԴһ߳ˡ
Ǭоǿʱڤڤ·ейвڸֲַˡ
ﻳɣܾѩɱλǿڲԶأһ˸Ӳϵͳ
ߣٲҷˮˣһ˾ŹǵģԴҲɵӣ˶ûʹȫʱȵ
һȻǰٵļȴǾԼϣԴȴƵǰ
룬ѵõĻᣬҪǼʹȫԼҲԴˡ
ʦ
Ȼһɫһ˳󷽿ȥ
ᣡ
дϲһʹȫһȭԴԴȥ
꣡
񱻻ˣȻ粣
Сģթ˴󾪣϶ʱðɫĻ⣬ȫļ
ԴҲǷӳһ˿Ȼһ˫Żӭȭ
ʱһ̺ˣдֻǼײȭš
һλԲ۷սߣһλȥԲǿһ˭Ҳûаܽв
ҧһȭٿ֣˺񿴵ǧֻȭͷײ
䣡
رɽΪƽأ˱˵˻ж˺üſվȡ
ԴɶһСɽʱϢ
еҲ˲ͣˣԴһȻҪսոȻԼҲھЩȣЩˡ
֪ǼһﻹûҲûùӳԣûԼ˵ⱲܲǸ⡣
Ҫˣ
ڳ˭Ǿޱȣûɫ֪϶սҪˡ
ոһɲһܽµģûҲùŹĺûᡣ
ǰһȭˣƺһ¶Ѫ
Щ쵰ȻôҪǲǬ񣬿ܲȥˡ
ˣţμҰüߴϲĿֲҲΪԼǰСе¡
ǿҪǶԼ˵Բʮ꣬ٵʮԼҲ֡
кɫ֣ŭ쵰䲻ǺˣɻûеŭԹĵزǷҪɱң
˲˵ϵĶʽȴ˿ûͣµ˼
ŭ죬Щ˳˰üԴûЩ˾ȻҪԼ
ǿ;ĩ·ǰΨһʶĳ·ЦȻˣɱ飬ǵ¼𣿡
һŵܣ¼ǿ߲ѣôǿߣ
ϣԼһɱľǺԼйԩĳϴ


ʮ ѩɱ

ǸֵĻͰ䲻û뵽¼ҾȻԲǿߴ
ҳ¼ٰҲǻĺᣡɱҳ¼Һˣ๼
·Ц¼ԭͰ䲻ˣò׳ϴ˼û뵽ôɱˡ
ʱ֯бչزҪǳ¼ҲǰȥμǸ˱ţͲ֪ԼԺĳϴѾˡ
Цû뵽ʱµĳУڽȫ
Դ·ЦԲ߾Ȼʱڵĵˣ컯Ūˡ
ۣ
ӲѩɱһУѪ˼ЦѩɱҲг𣿡
ҵȲǷΪ˿ɲҪǱ𣡡мЦ
¶Ц⣬΢΢Ϣļ˵˳ʲôۣҳʮΣ
ɣѩɱҪһŵǲ׷ҲŹǵģ󾪣ȵ
пϴλµǳ˳飬ЦѩɱûôѪ棬Ǿǡ
׷ĻˣҾѩɱˮߣΪǻģ·ЦʱЦһȻһ
弸˷׷״󾪣֪·Ц¼ҵˣɲ֪Ȼѩɱˮߣ
Ҫ֪ҲΧ˹ѩɱɵʱѩɱλԲǿ߶ѣҶҲûϳ
ڿ·ЦȻǵеһˣֱ̫˼ˡ
ѩɱֵѾĴԲʵϰеλܺһˡ
˲˵ȫԭʱ·磬ɫ԰׵ȴڲסϷʡ
꣡
·Ц˼Ѿ췦ʱһϲȻתһƻüߣʱˡ
·Цʲô˼ΧɱģѵǻǶֲɣҲǼæ۵һ
־ֳα˵ǿǶжģҪǻ᳤ɱǼһôλ·ЦǺЦţ˿û˿
˫мɫϱ仯·ЦȻЦѵΪ컹ӵ
һɫЩ԰ףȴڲסĳ־ֳǿˣ֪׼ɱ˴ԲΧˣҪĳЩ
弸ɫһ䣬ӦԶķ˵תӡ
أ
˸ӳԶͱһ˻ڵأгԹ
ѩɱߣʲôɫغһԵĳҲڳϢλǰģѩɱҪԣ
ƲƲ죬û뵽ݱЩһԭɵԼû뵽ԼҲ֮
ŲԶƮλǿߣоһ
̫ǿˣȻЩѣɻǲܱ֤һ׷ϡ
Σѩɱ֮Ϊ˭ҵҪ֪ǰڱʡطһĻͻǰ߾ǵǸ߿е
յĿ֪ޱȵʹޣ
˵ŽŵȻѧᶼǣƣѵҳǲɡ
ǺβߣǾˮˮҪϾɱ
¶ѩɱߺȻŭȵˮˮɱ¶ǿߣ˳𲻱Ҳģ
һֱڿż˵ı֣ȴһաϼһȻûԼεһȻһԼ
ҲҾȻǰ֮ûԩ𣬳¼ҵҲǾȡҲҪҵɣ
ס˳·Ц˵ߵЦЦȴǸеһĺ
֮𲻹죡ծӻΪ㸸ɣŭһﷴӦһƻͰͣ
ʲôûüͱһƻʱо˰ʹ
ոҪڼ׵ķǬɣ
һжȲе𾪣ߵǾ仰ˣʶԼĸף
ѩɱҲһɻؿһۣոеԼ֪ġ
ǿ߳͵ϮԲ۷岻ҲҪˣɿﲻ˶ѡ
ʶҸףվ
ߣǰһ֪ϴǸϼһ¶ҾȥһȻĶӣѹǼһ㣡
⣬۷ңҵ˭Ҹ˭
Сӣ㵽˵ȥ㸸װɣЦһӰһͳǰ
һڿǬķͲߵĹ˫ȭһȻ
һ̺ˣԶ˵ļҲǲŵؿ

ˣԣǻԾһ̾Ӧĸǿ˶ðһ䡣
ȫʹȫΪ̫ԶҲȷǲǻǿߡ
ϾԲ۷ǿȻͻԶɵ۹ȴ
ļһҲ̾Ϣһǳ̫࣬λǿҲҹػ֮սҲΪ
ͬʱ̾ϢҲѧ죬ǰ·ˣ֣̾
ϹӦ׵ģ·İǿߵ
ʵкβãΪ˶־ҪɱѵͲλǿߣŭȵ
ЦһΪǿλ¾عؿڵʹߣΪ֣
ɫһ䣬ò̾Ϣһϣ˰ɣɱŭλ˭
Ҳɫ΢䣬ܿͽոյĵѹĵס
ϧǶ֪ѩɱλûϢˣ֪ѧ᳤ѧڲ᲻ִ󶯵

¡
غ˲䱻ˣɽ͵ľɣؼΨʣһȭһơ
ɫأǬȻܷӹɱϾ޵еġ
ոþȫһȭȻûǰλȥûʱˡ
ΣǬҲڸƫƣȫ죬ڽʺѪ
ѩɱҲǾҵشϢţг𾪡
Ҳ˲ˣڿնҪߣԼȻԲ۷裬ھԴķмȴǰʱ
ѩɱ߹Цȵ϶Ȼϼһıҵ뿴ʹʲôö
˵ҲڿնһӰǰ
˼ʲôʹߣҪľܵԽԶԽãЩһسӵģ
˶뾪֮ʱȻɫһ䣬Ҫٸı䷽ȴˡ
һδȪܷ
ǰԴȻҲڿն𣬽סڴƵھ
󺧣ŭԴ
˫ȭסþȫݺݵԴʱԴȴɴЦû֡


ʮһ սһʱ

һۺ׷ѩɱߣеЩԲǿߣʹƬȻû
һȥɣҲҪЩһΣԴشЦţǵѪҺ¡
Ȼ֪ô֮ͻԲ۷壬ɾԲ;ͻƣҪҲԼҪȥ
¶Բ۷ǿԱֻд˵ве¾Ȼˡ
ͻƵԲ۷ʱٴͻƻʧܵףԴûԲ۷ʵȴǿͻƣͱɣ
ȻʧܵɲǱĻҪɱˣò˵ǸˣͿ͸ЩҪɱԼ
ӣ
󷽵ĻҲ쳣״ʱͫһ
ʧܣһ˿֮ԱҲҳԣ
ˣһɣԴЦ½䡣
ϵߴԲޱȾæɢϧһжѾˡ
Ƭ̼Ļ˲ȫԲǧ˶ܵһɻ
޴ҹɫб̩Դ·𶼿̫ıըһؽԼţ
Ҳƽȫˣλ˶Ǳɡ
а˴ԲǿᣬĲԩ
׿˾һۣſʡһۣﵭЦһһжɡ
䣡
һεıըʤдεıƴСͺըҲû͡
һ̷Բǧ׷ΧΪƽأݲԶʡҲܵ˵ನ
˲仯ǽͻƻʧɲǼĻԱĻҲȴ
飡
˵ڵصѩɱһ˿ڣѩɱĴԲˣ
ܵԶһѹѩɱ߲ͣھҲǲУ˿̲ܶСɾͿˡ

ǡ
ô£ԱԲ۷Աǿ߶ɵˣˣǧ֮ǶܵһޱǿƣսЩǿ߻˿ɻ
ѧἸǿҲ¶ͣòǱ̾һתȥ״սĻǿ߶ˣ
ϵȴǶμεĽɱ޴棬ʧأ
ĳأһͨڡ
յһ۽Ứ䣬૵żҾˣ

¶ʮ壬sʡӭǧĳǿߴս
ս˵ֻȻһսҲζʽʱλǿ䣬Щ뷨߻˵ǧĻᣬвһ񳱡
ԣʮλԲǿɥƻǿԱ
sʡԲǿԴŽԲ۷ǿɥ̩ԴӾǴϢѧ᳤ֳ壬μܵȵǿȫ䡣
дԣгλ֪ԲǿɥҲһλ䡣
ʵǵյıըֲֳ̫ˣ˵Ǽ󻯾ֲ鿴ҡҡͷʧȥ
սǧ״ɽȫһЩֳҲĿ಻ţӦе
һʧ䣬˶־

أأ
ļҴԺ˿̵ܰ԰ףû˿Ѫɫ
үүƭҵǲǣﻹڼұչأôܻأ
᲻ͣص䣬ˣﲻűչһ£ôžͱչôá
ǲԸȥţǸǰ컹εļһľôˣ
ܵģμôΧǶ˵ˣǻˣο϶Ҳģ
ܰ˵ţ¶̬ĳ졣
ȻܰһѪزѡ
æ˹Ƭ̣ű̾ϧɱ
Ҳ֪ϧ˭ܰ껹ΪļҶϧ
壬ˣ
˶ɵˣǸһˣţ
ɬصͷɣԱȣֳҲһѡ
еˮڵ䣬Щɵ߽˺ãҲ徲ˡ
һ̺Ķˣһɫ԰׵ܰ꣬̾ܰ꽻ˣһʡˡ
ļ磬ĵطѾûʲôǣҵˡǸˣⱲƹŷ棬͵ΪԼɡ
ȥ˸Ƭ̣վ̾Ϣһ

磬ˣһʹ࣬û뵽ôܰ꽻
ƽصͷ״һ֪ˣҲڼұˡ
һ۴Ժ̾Ϣչ˺Ů˼ˣ͵ΪԼɡ
˵ɬЦЦҡͷȥӪˣȥsʡɣԺû²Ҫٻˡ
磡
һͣŵؿ
ǲŹģҲᣡ䣬Щ˺ǲĹ
ֻȥsʡǸɥĵطЩ˻ῴڼҵһ
ȥˣһжǸ˵ȥɣ

ըһ̣Ҳǲ˼Ĵ˾ǡ
ǵļУСѾǸղֹ˶һǵؿŲϵˡ
⼸˲ԽԽأ˵Ϊ۷߸ͲȴԤеʲôڣĥǣڵˡ
ؼеתţȻһ۽Щ૵Ҷʲôôоյġ
Ҳһ䣬ǿСŸǷȥ
ǶѾˣȻûѧʲôɱ˵ļȴǻڡ
׽˳µȻоϧʵУӦòˡ
ҲֻСλСߣոպȻӦһЩ
Ƭ̺󣬻ްıдС˺ѷεĿ
еżСˮģ˫ۣΪʲô
ΪʲôôĶǡ
ҲǴסˣȻһˣ
ȥˣİ贺۴غţݺСеżƬ̺ħ˻ţҲĺɫ
װСǣߵʱǵľûˣ³ȥ죬ǧҡҪ汻ǷˣϹҲزˡ

ǧģϹҲɶˣŮһѲֵѰġȻ֪ǿ϶һģҪǹⲻȥĻ͸ظ꣬ȻңҸ˼˰ɡ

˵ôˣЩɷҪزסͽܰɣҲǵġ
һҹżҳҹߣļŵĿ쳹
ջɵûע⵽Ѿ˶ǣ¾֪Ҳȥˡ
һǵҲˣ㸻ΡҲҲͼ˱ˡ
һҹİһʱսᣬҲһʱĿʼ
ֻҽ֣Ǳǰ


ʮ Ѱ

㣬ǻǻȥɡ˵ǰЩ챻ʯײ˺üɽǻǱˡ
׵ľ޿Ѿ˵ˮ˭ҲʮǰﻹһСɽ
˵һλü꣬һ̽ѰʲôĽƸоͷˡ
Сؿһ蹵ǰŮͷЦС㻹ˣ
ҡҡͷε㣬ٲȥ춼ˣʲôÿġ
УⶼС˵˵ˣ϶콵رҿǲʲôˡŮðһâĺļƿЦѡ
Ȼд˸֣Ըȴǡǡ෴ϲЩϡŹֵ¡
С˵󣬸ҪȥɣȻһŮ
ϱﱻʯ٣ǲŵܷܵҪѰϵڳһɽʯӰûһ
Ʊֹ߱Լôѽкˡ
ŮˣԼ㻹һŮ˵ӡܶŹȾ쭳ɽЩǼƶԼ̵ӡ
˭Ҳ֪λƽĴСﵽЩʲôҲǵλԺ˸ô졣
ҸӿֲԼϽʵݾȻһλΪľ죬ҪǴȥ˭Ҳš
ֹʲôأȽҵ˱ʱݵĽ㣡
ǰļܻܵûɺݺݺȵ
ƲƲ죬ĨĨͷϵĺˮп㣬ˣбҲǻҰɡ
㶮ʲôϲźأ϶ҹģǽ첻ҵĲݣСȭͷһᶨ˵
ʹԴҲﲻסش죡ʲôȻһ㣡
ž
䣬ԴϾͺݺݵذһƣɷصʱӶСȭͷ֤ովġ
ЭˣԴһԲѲš
ȻƺȻŴָͣӱԵһذζû˵
žһƣݺݵôˣһϣʲô˵ģ
ǣ㣬бƲŵش
üͷһ壬˳ŵָܵŵķȥ϶ʱ¶ϲ
¹£ԶӵıԵȻһ˿֣ⲻǱʲô
˴ϲæȥǼ֡
ļҲǱ߽߱е㣬˵᲻ʲôˣǲǵõɼҷˣ
ȻСӲң֪ˣһĵ⣬Լ˵˵û뵽б
˵Ѿ˷⴦ɫ¹һûһػζţ˰һͣ¡
ƼһϷʵؿԼͷƤ㣬㲻ڰɣ
ϻҿŮˣһѵСⶼˣ
ƶˣŮˣƽʱôû֡
ôһɣϵ̫ʵֻҪ
¹ԱߵļܱҲԽԽҲæǰæ
˶һϲ¿ȷǱˣҪôڵ»ɢâ

ƺȻһ˶ŵõһߣɫ԰ޱȡ
Ҳɵˣ¶һ˿β૵ѵڵĹѨ
ƻľز㣬ǿ߰ɣոǸ϶ǹ˱˵Ĺˣ
ߣ϶ĹĽҰô˰ʬ⣡˵ɱ˷ʬĵص㣬Ҫڳһ˷ܵ
ҪԼ˴󰸣˭Ժ󻹸ҳЦԼŮ
ƿɥҡͷо쬵ģϵܻԼɵ󵨾ȻҪʬ
ĵغһҲûǿԼô˵ﻹЩµġ
˻һۣҲ֪϶ˣɳҪȻȥȻȥ˵ʬˣ
׼ͷȻʹۣЩɻСƣոհҲڳˣ
һɻҡҡͷǿ߰ɣҸոտ·Ͳˡ
ô棿ͦɾģһɻ
㣬ңƺ޲סԼϽ죬ϵ˵ˡ
ģҸոպ񻹿ˣ˵᲻ıɱ˻û͸ˣ˵̾ԼжϣոյĵҲɣСһĴ֡
ģֺ¶ȣǻˣᾪϲشе
ˣ˵֣³λĸŮ˸Ҹɣ
㣬˻ţȥҾǣڻǿ߰ɣƴţǸԼ׳Ȼ±ԼϽһһէظ
ߣҾǾ죬˵ͱˣ˾ȳҲ಻ˣŵܾܵͿʼ
Ƭ̺󣬽ɫڿ˵˵ӡ
Ƶֹ治˵ӣ˭ôĳ˾͸ˡ
ŲԼܵ˵ʲôؿڴһʯһΪʲôأ˰ⷢ⡣
ϵմըʱǬ񷢶ǿķڼ׵ķסһС
Ǭķʱޣըʱܳջǽˡ
ҪϢ΢УǰǿѲͱˡ
Ҳ֪˻ǲңպʹݵûü⸱ģǼĿѡ
㣬ô죿ЩƵ˵
Ȼûõİ취Ȼǽ죬ϧ֪Լһ˵뷨һ²ôġ
Ȼ˸ŹâݺݵһȻƭңȥҽԺˣ
ԼҪұģ˼Ҷ˻ôƭ㡣
֪ⱳ˵Ŀ¿϶ҪֵԼˣЦһҲȽ㿪ڣѵر·ȥ
·ͣһɫıǼС˽ϳҽԺʻȥ
еȴ¶еʹ࣬Ȼɢĺ⣬ϧûע⡣

ҽǼһôˣ˰ɣֵʵ
ҽЦЦصûʲô£ǹмˣȥͺˡԲܹػҪԸĻȥһ£ܻ΢𵴡
ƲƲ죬ԼǼһһ㲻Ųȥء
Ǿɣˣһ֪ͨһôʰᶣһŴ˯ļƾȥ
Ҳһϣ˭˼ǸİҹסԺѾǲˡ
ڱ˲ö£һﷴҲûʲô󰭣Լɡ
ȥıӰҽҲһɻҡҡͷ
ոǸϸ۲ˣǳǿ󣬿ɾǻԲѡ
ϺܹػҲܵ˺ƤȻûһ˰̡
ҡҡͷȥ룬ҲԼҲһοЩѾʼô


ʮ ˭

ҽԺ죬ʱʱתƼȦļᣬַ֪ѪɵªĲϡ
ϵָᶯ˶Ƭ̺˫ۡ
ԺһƬհףѵԴʹҡš

˿ܣһ㯣Լ˭
ʧˣǬķʱ䵽ˣһɽʯԴҪھԶ壬ûԴԱ£Ǳһʯͷˡ
͵ﻹԻʱСպýţһ˹ʱϲһˣǷҵǮˣҾȵҲҪң˵˵ôˡ
߶߶˰죬ԷһԻؿԼڨЦҷҪ㻹ǮҾó˵С״ܲȻҡ
㯣ʹԴ˭ʶ𣿡
Ŵֹͣ㲻Ϊ˲Ǯװʧɡ
ЦһȻܶණǲˣԺһЩļǸȱǮˡ
Ҫ˵ʧҲȷȻ󲿷ֶǲһЩʶ֪ġ
ɾǹƬζ񱻷ˣ֪Լ˭ҲԼһС
ֹ죬ﲻ٣Щʧ̾˿
ȱǮԭָһ˻ԼǮû뵽һȻʧˡ
𼱣ȥҽ㿴ǵòһҪǮģ᲻ĵضһ͵ŵŵŵܳȥҽˡ
ɬҡҡͷܰ׻һƬ㯡

ҽôˣҽ˵̲סĳ˼
֣̫ˣҽʹҡͷɻؿ
գɼӴҽǲʧˣ
ҽǻعЩ˼С㣬ܡ
ϻҽȻúʣǰɣʱȵ
ϵҲɻؿԼʧˣλĻʲô˼
ҽһᣬβ֧֧оûʲô⣬λӺЩһ
Ȼ״ﶢԼˣʱҽһߵʵ˵񾭲ԭ⣿
ҽǺɿȼЦ⣬λĴԹоͳЩͬҲⲻҿƬӦòʲô⣬Ѫѹȣ˵ʱԶˡ
ʧ̾˿ֹô˵һҲһҲòˣҵǮ˭ȥҪ
ҽһ飬˼Ҷʧ㻹˼ҪǮ
⻰ɲ˵æЦھͿԳԺˣؼûˡʧҪҾȸˡ
ҽһߣߵǰҽ˵ûˣԳԺؼˡˣǵʧ˾ͻҵǮ
û˵ȴǿЦѣ֪Լ˭ôؼҡ
λѾԼ٣Ҳ˼˰ȻԼʧˣǱʶǷ˼ҵ顣
ŶˣĶġ㿴˵ʲô׼ŵļȻ˵һָָԱߵĴ˵
￴һû⣬Цʲô֣Ҫһָôȥ㣿
ҽмᣬҪ˺Ǯ˾̩Դңϰࡣ˵ЦЦתȥ
Ƭ̣Աߵϴ򿪣һڳĳºһʯ
յڱը鲻ֻڼ׺Ǭû𻵡
Ҳû˲ֻеǸĽָ۹ͣƬ̡
뵽ԼΨһҵȥĶϧؽãŻ˲
ҽԺ￴ĴЩ֪룬ȥģ
޷ģûǰļ䣬ºѾݲ
㯵ڴϣȺ·ԼѾ
δԼļңԼܲһعȥ
ţЩˣѾʮûһ㶫ϧ֪Ͳôˡ
ŽֵСд㣬ʹ˳ӣȴʶغΪʲôŵôԶĵطζ

ѾʼˣȴΣѵԼҪȥλæ
˼Ҷ˵ԼûǮҲٰ˰ɡ
ǵļСȴҲǺˣһͨʧôǰ㵭ı֡ôû˿ľʧ룬ǸʱӦץסÿһݣȥ
Ŷת˰죬ЩεҼǵԼֶӵ˰ɣʧϾȻһǮû
Ϻҵ˼£̾˿֪ǰĶȫָˡ
书ҲþȡָеĶ
ʿˮӲȥ˵£Լڵ֮ǵøǮ
ǱʶУֻҪǮʲôⶼܸ㶨ʲô
ţһ٣Լ׸øʲô
ԼóʲôҲû֤û˻Աɡ
λСھֹȥ֤Ӧò˰æɣֹһܿ¶˾ģΪ˲ȻԼͷ˾˰ɡ
˸·˾ֵλãǱȥ

ǣܲ
ֳ²ˣ
ոεĹֳԶŭֳʲô£
sʡսѾˣ̫̫࣬Ҳǰ˲١
ѹεÿ춼Ҫæҹһ˹ͷ鷳ʵ̫ˡ
ֳϷʮʡоʡµ˵սľؿżԶ亹
Զһŭʲô£ѵЩһҲҪ𣿡
ŵ˲˲ͷϵĺҺ֧֧ʡ˴£־־ֳȫɱ
ʲô˭ֵҪҹƴ𣿡ԶҵҵĶɫ԰ޱȡ
־ֳҲСɵʵھȻо˱ɱǹܲסʧ
ֳЩˣ˭ͬʱɱôǿߣѾˣ
ֳˣҡ
Զŭţۺȵ˵
ʡѾҹĹϽ㽭ϽʡֳҲҡڲƵѧЩ˽Ӵ˵ЩλڳܲסԶѹ̱ڵء
ϷʧˣԶһ̾ŲתܲȥѾܽˡ
ѾңطҲԶˡ
ھһͰȼըҩκһս
ⲻС£ǳǧ߶ҪǣĿս˭ҲеΡ
ǹפֵǿ߲ˣͶôʧҲܲ
Ϸʮʡռ˹֮һʵôһʧҪǲλȺۡ


ʮ ִ

缾Զ˵ԣĻ̻Ҳûյƽ
ƽʮڰɱŴ־ֳãʡ׷׷ƿء
ⲻǴҵǰס
úɽ˾콭ĴԲǿΪ׵ϷᣬѧܲƿأϷʮʡڵıߡ
ǵش˺پЭ飬Բߣʮ뷴ѧᡣ
ѧ׼ˣļһ󻯾
Ӧ׼֮ʱڳ澹ڵͬʱͻƻ¹ǿߡ
У⼸ǿҲǷ׷׳նɱڶ׼ˮߣżŮ뿪ǡ
Ͷؿ˻ʡֻñ̾һʼ׼ӭӲýĴս
ΪԲǿߣ½ԲǿߣԲǿһٴﵽʮˡ
ΪǰʧԲ߽׶ξȻ·硣
Ĵ󻯾ǿߣҲΪڳּҲֲòϮɱ߲ľ
ֱŶݵƽ˭Ҳ֪ʱᱬս
缸λƵƵټ߲㣬ϧӦԼΪȫòȥʡȰ˵ͷ
ˣ˭Ҳ֪ʱᱬսĦȭƣҲһһλҲδ֪
һжͷ޹أҪĿľӡ

ֵķ׷ûǶӵĿգĥĥص˾ǰЩŲŲˡ

ﰵһ¾һǮѵӢۺɣԼûʧ֮ǰ϶һˡ
Щ͸оЩ²ǼǮ򵽵ģȻΪûǮԷȥһʶŮˡ
Լһ򾯾ȥ
ι˭أ棡
ûߣͱһλ˸
¶ڨЦ˼ҲģҼС㡣
ϷʵؿһۣȻҽԺĲЦҲǱҪҽҩѵģϺûǮҿ㻹ǵȼɡ
û˵ѵλСˣ
ǰԼ˵ûǮˣ⳥˵ҽҩѲû˰ɡ
Ƭ̺ͬؿһǰᾯ죬ﰵΪһᡣ
˵һ飡
ӺӲˣıŭҲûæֵܣˣรɣ
ǱӴܵľ죬ǳ˳飬˵ģҪСġ
ܿ˼ס˶䣬ԼԺҲˡ
쵰˭ģҲ˵ûǮ𣿾ôһûѵͻָˣ˵ǰ㶼ƭҵģΪˡ
žĴɢˣЦЩҲ̫ˣÿλСȻûְˡ
Щ˿ɲȥעˣԼ
Ҫǰԣ񶼲ֱˣԼģֻðеͷ
˵˰죬СҲˣڸغ˿ڲźߵһҸ
Ѿϰߵػصλϼæµʱ۲ĶڨЦС㣬ǻط˵ô
һתߣһ˵ɣҪ㲻ǮģǾͷϻ˵
ɬЦЦżһ칫ҡ
һţͲͷ¿˵һһҪæأ
ǿѹеĲʣ˵ļкܾöûˡ
²òͷ¶ǿЦɬСҲ֪ʧˡ
Щ֪𣿡ϵ
ЩŭɺܿͷӦͷҲǵԼˣüСҰһ֤
˵ſ˼һۣæģǮˣ߻ָ䣬һᱨģǷǮҲϻ㡣
Ŷ⵹ˡʧˣҲûǮҲز˼ˡһԴ
ﲻɷ˸ۣⲻǷϻҪʧˣôλС㡣
֤ð죬ûǮô죿Щ˼ʵ
˿λҲô飬뻹֪ûǮˡ
Ҳ˼˵Լˣ֤ҾȥҷݹˣԼӦû⡣
룬ǮﲻͳһٵصݸǵҪңȽáҵĵ绰Ҫ첻ȥ˾Ұɡ
ȻЩѿɻǸмؽ˹æллС㣬Ǯһʮٱ㡣
صͷĻȫûϡ
˿ʱ䣬ŵȥ㶨ݵ£һС
ҴȥıӰɬЦЦ
ҲԼ˰ɣҪλԼѾ档
ȻҵԼĹȥҲΪƷˡ
⼸ٿǮʡŵãȻҷṩסĹҲԼˡ
˸㯣е壬̾ϢһҲⱲԼָ˰ɡ
ûһᣬ칫ҵžͱƿһ˼˵ʲô֣Ŷʧˣ˵ʲôݣ
û̫࣬Ҫ֪֤ɲô򵥾ܰġ
οһļûṩô̵ʱܸ㶨Ҳһˡ
֣ȴһᣬԺиǿհһƬ
ãЩͽɡ
˵ԼҲһ㶣ոû뵽֣ǲ˵ڵġ
ѵ֣˵к̣
û⣬Ӧһʹæȥˣ˿ûоҪдȥĻҡ
ѪѾһ˵һԶɳԽĴ˵
һ֮꣬ΪĴֲŻᷢ춯صı仯Լдһĥ񻰡
һ֮ԿʮλԲǿߣд˵еĻǿߣȴͬھ
Ĵ˺²Ѫڣ뼸ʮ֮˻˵Ĵڡ
߽߶Լ֣ԼԺͽ
ãһαƿû㯵ЦǺǵˣԺǮһҪҳԴͲУ
عӹĶЩŵؽеʲôʱҵƬģ
һͷѵѾԼݣԼǲǿԻؼˡ
񿴳뷨Ц㿴ƬҸոջʱյģûעǡ
Щʧ䣬ǿžллСˣҾͲˡ
˵վƿתȥ
ıӰЩ૵ͦǿģҲû˵ҪҰҵ֮ġ
һǾģȻԱԼʲôǵãǺҵݵġ
й¼ˣȻ˭֪˭


ʮ С

뿪˾֣￪ʼ
ûˣҪģָļٿǮܳż죿һлҪԼ
￪ʼֱߵЩ˹棬˵Ҳ֣˲ǵԼ˭ǰƬΣЩַϤĺܡ
˼ңﶼЩʧҡͷȥЩЩһ֮ض
Ȼ֤ѧƾ֤ȴû취١
ԼûϹѧЩɻҪȻôһӡû
˼ң̾˿ȥˣڻӰɡ
ǮҲ࣬˼ҿ͵һ˵Ŀ;ͳ
Ȼ۾һ͵Ĵ󲿷ֶǻڵũ񹤣ԼĲУɸɵûİɡ
¶Ц⣬ЦǺǵߵһλƤǰӸոһеһȥк
ϸ磬ĸɻأ
̧ͷһۣŹѻû꣬ӹ̵ȼԱߵĹϣôȥɣ
ڨڨЦЦﰵ˭˵ЩũûĻԼû˵˼ҾͲµˡ
ѵһ仰ߣεز˵ˡ
ϸƤҿȥҷݰ칫ҹɣϵĻɸɲˡ
ЦһҲǵȼһ̳ЦϸҳݣϿȫǼ⣬Ҳû
˺ǺЦҲ̸࣬ϷʵָձҵĴѧҼ٣һ˵ԼܳԿ֪࣬һѧ˶𣿡
ҡҡͷ˵ԼɲǴѧȻЩˡ
һũĴѧǸһ٣ڶ꿪˫ӴЦ˵Ա߼λҲǹЦ
ЩȻĻߣȴûһ˾Ķթ˵ζЩ
ߺ߼ϸֱ˵һ¹ʶ٣ǻвˣ
˶һЦ⣬ǰҲҡҡͷЦõ˵ȻҪҲţͷأȱСɲɣ
Ҳ֪ʲôС󹤵ģǮһ£ס𣿡
ĵطʿɶǹ̽ŷǵ¾ͷһǧ飬סԡԱ˼æص
¶Ц⣬һɢ˸̣ȴ
ı׼̩ԴһķǮʮңô˵Լÿ»ʣ´ǧٿ顣
ȥһЩƷһҲʣǧ㹻Լˡ
ʹ˵ͷһе֪λôƺܲھʹȥ
˶¶Ц⣬˵ʹһ򹤵ȥ
һ·Ҳ˽⵽ʲôС󹤵𣬼˵ּûûļһҲֻܿһԷ
ż˵ĶۣﲻΪȻ˼״ЦŲ˵
ʱһͷԣڹ˼Ķˣһ㶼졣

вУʱ¾鷳ˣ
ǰĹͷɨ˰죬ôһɵĻ
һȻǺںЩ˵ĳҲΪģﻹЩζ
ȻʧˣСѵɲˣѡ
￴˿ܣҲ˵ֱߵ϶ˮĵط
ȣ
һԼץһˮͿڼϡʱŸоЩԣˮһȻֻʮﲻ̫أԼôһоûУ
˻ЦеؿԼҲ˲öˣץڶˮϡ
ЩˣһϸƤӾȻܿٽصĶ
ЦЦٴδһץӿڼͷ߹
ͷƸ磬˰ɣ
˵ͷеͷЦǺǵСӵаɻҲһĹҪˡ
æͷͷģҪǸɲã㾡ܿң
ͷҲû˵Ҫ治л˾ˣҲҲʵѡ
ˣɣһʮɲᣬһ˿ǿġ⿸һٶ·ƽʱһٶĶɲһ
λȻаҪǿˮ߸ʮӣǾҪ
ЦǺǵطˮȴǰԾȣʮĶڼϾȻûʲôо
ȻʧˣҲɵӣЩ·ϾˣûҪó԰ڡ
ҪȻոҲֻˣһľûʲôҪǹ¶Ǿ鷳ˡ
˵Ц˼䣬ʽʼ˹
ҲǹЩϹȱ˵ԵʣҪһ˶ЩũģСûԸҪġ
һԲǿҲЩˣھ壬ҲãķѵǱ˵
ҲǿҪǻһſˡ
ЩҲһ棬һһػ㺹Ȼһ¶ûС
СţǲǰСˡ˰࣬˵λƸЦļ˵
ҲЩ֣ϻЦⶼװģ۵ĶվˡͷҪôƴڸء
ƸҲǵͷ˸̸˵̵СӿɲܺΪǮˡҪĲ͸˵
мؿһۣż˽˹ʱһɳӳЬζʹ˹
εҡҡͷ˶ûвʱˡЩס⣬ͶζˣԼЩӦ
ǿŸż˵ԼĴλϣﵹ˿
ǰҲ֪ס˭λɾڽ䣬и
˯ɣȱʲôҵģûȥСƼЦǺǵ˵
ͷæлǰ
ȻﻷôɻҲͦ۵ģԼ֮ء
ԼҲͷ˵ˣΪԼûǮͷҲӦԤ֧ٿǮ
ҪУ⼸ָż⼸ٿǮա
Թ˼򵥵˸ˮڴ˯һܿͽ硣
û˻յѪȻǵֵزڹϰשƳһ̻Ҫʡų顣
סĵطյĵҶ磬һ˵ĵ̡
һﶼûȥ룬˯ĺ㣬ڼܾû˯ôˡ

ɣ
ڶһ磬ȻѣʹҡҡͷŽոյĺѹ¡
ԱߵĻƼҲ˹״ѯʵôˣجˣ
ĨĨϵ亹ҡҡͷû£Щˡ
ȴǸ棬ʵ̫ˣ
춯صĴըȺɽݣرѣ·񷶼ըһ
ľǣ񻹿ϷɣһԼ֡
ﲻȥˣոǸ̫ʵˣʵ˹λԺûǡ
ôɣ
ڨЦһȥ룬𴲿ʼϴ


ʮ ص

һ£Ѿڹϸһµ
ӿʼЩӦĽϰߣһжϢظıš
ʱ룬ԼǰǲǾũ񹤣ҪȻôܻôϰˡԼݻŮƵƬǲһΡ
ϲǣһֱÿ춼۵İ˯Լȴǲͬ
˿ʼļе֮⣬֮ʱ䷢ÿԼ˯ʱڶһһƣ͡
ԼȻҲָһڸɻʱԼ棬͸оۡ
Լһ˵ģҸκˣԼϵĻƼҲؿƿδ˵
˻ֻаûһשǰĻԻ͡
һֵףӣһЩزصȴš
ﻹڳ˼ʱһϴõĻƼɾʹЦӣǷôģͷɴûٹǵǮ
Щ˼ЦЦϴμļٿǮԼԤ֧ٿѾĲˡ
׻ϴ·һЩƷµķǮɬˡ
Ƹ磬֪ģҪٲҾҪˡεؿЦ
Ƽϲ¶Ц⣬٩˭СǸǺһ٣һһ١
ɫʱǺ죬Ҳ֪Լô£Ǹоر
ÿõĶˣǸǶĲУһµķǮҪȱ˶һ롣
ҪȻһǧǮȥЩƷ·İ٣Ҳһ²ˡ
˵Ҳϴˣ˿ʼ̵ȴͷĵ»㲻ӦҲ᲻١
ֻһǵһùʣǮûЩûʧġ
˵һᣬﲻʱؿſڣƬ̺۾һ¶ϲɫ
ͷˣһӭӭƼһ̹ȥЦŵ٩ͷһģ˵Ҳ˷ŵĿ
ͷҲΪ⣬ȼ̳һڲЦǺǵ˵ϻƣ㼱ƨϱĹǰȡˣٶǮҲûɶϵ
ƼһڨڨؿŴЦˣЦ֪̾϶
˿ͷߵȫˣ
أʲôϵ¹ǧˣҸСǧʣ˰ءͷЦе˵ţȫûƼյı顣
Ｘ˶һЦ⣬˰ٴҲ͹һ·ǮǮģҪɵĿɾûˡ
ЦʲôЦСҪȢϱҲòȥƼɼ˶һϷʣʱ߳ŭغ
һĵ⣬ٺЦƸ磬ҪȢϱҲ㱻ɩӹܵô
ǣϻƣǿ׼ȥģûǮǿɲ㣡˴٩ţնʱ
ҲһЦسУ˭Ҳ벻λЦ¶ݵĺǸɱߡ
Цһᣬͷɿȼ˵ĵ٩
ǸɵĲĴϰҲ⣬̵ٶҲ˲١˵˼ûʲôͷֱֻת⣬رСţµıҲˣԭǸĹҲҪ١
ʱһ죬俪ʼ
״ͷ¶һ˿Ц⣬ЦǺǵ˵ɵĲҲ֪СˡȻܸǹʣǰԤ֧ٿǮ͵ǽˡ
ԵϲԭƻʡǮҽҩѺϴεļٿǮƽ׶Ȼˡ
æлӶͳ̸˶ɢһϲЦտ̫ллͷˣԺʲô㾡ܷԸұıûУһǲȱġ
ͷڰ֣Цش֪СֻҪúɣϻƺѧ㶫Ҿ͸תɴ󹤡
ϲɫһϻ߽ЩҲǸϻƺɻ
ȻҲ۵ĺܣܱԼשⲻǹؼؼǸ߽ʿǱԼڸ˽һ
ۻļǰҲǧ壬ϻƾǼ򵥵ķ۷ˢˢǧࡣ
мؿһͷæͷֺõؿŻƼɵƸ磬ԺɾͿչˣ˼ҿɲܲ˽
СţҪѧϻƵ汾£ÿµǮǮɲ١˷׷״Ц
ﵱȻһӦҪ֪һ˿ɲ̡ƼɴҲǿȽ˳ۣƽʱû¾ͽһЩ򵥵Ķһѧ˲١
ȻûˣɴҲԭѧرĿ졣ǿһ۶ѧᡣ
ȥ߽ҲܸɣǾȲϻƼɰˡ
ƼɳһҲЦǺǵСҲǸбµˣ㵹ûʲôҿҲһӶܴڹϵˣԺ󷢲˼ǵƸǡ
Ҳû⣬Ӧ£ֺõظƼɵ˱ˮżµͷʡ
õǮǵһһ飬ǲͷȤ
ֵܿӹͷݹǧǮæлŶ㵽һ͵
˽ĻģҲʼųýżٴȥֺֺǡ
Ҳ¾ûӦϻŰ˰ٿǮҲ˳š
ﲻҡҡͷЩһȥȻ֪Щһȥ˺üˡ
ҪµûǮˣĻܱﵽڲȥҲЩũΪİ֮һ˰ɡ
ЩŨױĨŮ˵ЩģǣһûǮһȴЩ˵ķС
ϴθżȥһΣﵱ˻ʵûǸ֡
ǧǮԥһԼ¸·Ǯ÷°˰Ҳ͹ˣТһ»ƸپУŻʣһ롣
ԼϴγԺʱҲʹԼҽҩǧǮϺ٣ԼӦȥǮˡ
ϲǷˣÿ߶ǷǮûһŤ
Ȼһǧ壬ԼܻˡԼԺ˵Ҳһǧٸɸʡŵ㻨˵̩ԴСӡ
ʱȢϱȵعˣǰļҲҲȥˣ˵׼ǰԼǸʲôء
Ƭ̣¶˾ģһ˳ȻɣָܻͻָָܻҲνˡ
ŹʣʹҴҳ򾯾ָȥ
빤زǺԶҲûʮӾ͵˾ſڡ
սţһΣȻֿϴǸԼļһ
ҲһۿʱǰļЦֵܣϴȻܻųȥ򵥰
¶ǿЦܵ´˵ЦˣСǸˣҺչ˵ġ
ϷʵؿһۣȻСǲǿǸˣȻô⣿


ʮ 

͸ңһδ˼ı
˶һͣﶼЩΪʲôÿλڱǡ
¶ӲЦݣתЦᣬλֵ㣬·ء
һ۲мغһصôˣ
ЩΣɰͰ͵˵ǮģϴεҽҩѻС
ˣǮҲҪˣ͵İɣԺû¾ͲҪˡֵ˵
ȻоԼˣͷ˿ԼЩ·ٿһѩľʱɫӲ
ûôһζݵλĲ࣬ŮˣԼҲԼѵʱԼ
ȴĲʣûйǷ֮룬Ҳʱ̾Ů˵ˡ
ȴйɵĺޣǺ޼ᣬǺԼΪʲôû֪֮ҲԼˡ
ӻнйʶ˳ǧʣµ¸һỹġ
˵Ҳ˵תæȥҲûŮһۡ
ȥɪıӰŻع૵ǲ˵ʲôˣ
ԱߵĳƳһۣСԺ²ˣҿͣͣɡ
ȥͲҺֲ죡ŭҲ˸ոյĸп׷ų

˾֣įԳЦЦû˵
ȴЩգոԼһʱǮȫˣԼ¸¸ôء
ҪҷݼְˣսĻ뵽
պ£￪ʼŽֵѰңڹϰҲ̫ۣҪҷϵĹǮҲ
ȱʲôȱǮ죬ԼҪǮͿֱʮٱĻᣬαػҪһ衣
вʣҲĵģȴô롣
ҪԼװģҾ޸ỹôԼ˵
ҲΪ֮ԣʶԭ֮ĲƽȵģЩСоײˡ
ǲȥ㣬㣬ɴƽʱ̸ֳֹǲмȥģΪǸͲС
ȻЩԺлǸܵŨŨ裬ⲻڵʶ֧䣬־ȥ
õ־ˣҪղ֮۵Ѫİש
һ˲ɢ˵ľâƬ̺ҡҡͷָ˳̬
ЩԳԼһеçѵܳȥҽ᲻ɡ
Ȼһæ벻ԶĹȥһĹ淢㶡
̩ƸСʱƷѣÿСʱʮԪսᡣ׳һףǿĿš
ãȻ֪Լǲܰ򣬿ԼСǸصָ壬ݹӦʤΰɡ
һСʱʮԪĹпۣһҪǹСʱǹ
ﱻԼ㷨һʲôҪûʾĹҲ̫׬˰ɡ
˲࣬Ｑæ¹ϵĵص㣬ͿʼԶ񱼶ȥ
ԼзǸ⣬Ҫھϰ࣬СʱԼһڵˡ

һݻſбһǰͣ¡
Щɵۣ̩ݣЩɣ
˿ſһıæǰЦʵ磬ݣ
뱨һĵؿɲһݣרΪЩӵܻǸ߲ʿݣ˵߼ԱͨԱÿĻԱҲʮϡ
ǰžɫ£һҳļһҲ뱨
ڨЦһ¶ЦݵǵģǿݵƸϢԡ
ɨһۣϷʵЦȥɣڶ¥յİ칫ҡ
ܸоЦЩа񣬿ΪǮӲͷƤȥ
һߣոû˵һλЦͺӣһﻹգ͸ոǼһȥųҪǱ֪ͷŸ˽ȥС鷳
ΪͺӵıЦЦʲô⼸ȥʮһﶼûͨλţҸ˸ǽҲ
˵ŶһЦǿոǸļһνȥҪùġ

С÷ţȵ洫ƿš
Źĵذ壬ĵƣЩεվſûнȥ
ͷĳٻɻ̧ͷһſڣվſڣüɣ
ﲻҵСؽţ°ѵذŪˡ
ӦƸģٻüͷｫıݺһ٣˾ȻҲԺҪúýѵһˡ
æͷǰŮЩԲλصͷǿƸ
ˣ֪ˣûҪƸĲһҪ׵ġٻ˵ͷļ
пЦΪδһµķǮֻӲͷƤϰ壬һ书ģǰϼҾͺǵʦѧ˼ꡣ
ٻһգ⼸ļһﶼ˵ǣɵȽһԾ¶š
һΪ棬Ǹһ㱻һŸҲЩһ˵ˡ
ؿǰһũ񹤴ٻЦҿɲǺ㿪ЦÿӦƸ˶ҪġҪҪӦƸҪǩЭ飬ǿǲġ
Щ⣬ٻҲţЦɲʲôȭݣݣÿ湦֣ǵҲֻܿשʯҪǩЭ飬ֿɲ顣
һɫЩ԰ף뵽ԼƽʱûҲһȭϹһʯͷʱ׳׳û⣬⹤ǲģ
ٻµЩˣǰ漸һһŵˣλȻеʹʡ
ҪͨҲǰʮһСʱǻݿ˵ĵȼнҪи߼ԱһСʱ˰ٰǧпܵġٻȻô˵ţȴЦѡ
ⲻͨط߼ԱҲһģ̽лǵӵܣЩĵߡ
Ҳ򵥣ҪҲ⿪һôߵݡ
ҲΪƸ˳Щ˶ѡ
sʡ˴£ֵ̩ԴҲˣǰЩӵܻǴж̸˻ѧɡ
̩Դˣٻ̩ȻˮǴߣЩ˲ٴٹˡ
ǰΪԴĹâڸݣڲͬҲݵЩˡ
ǰ˼һｫĺü߼ˣҪȻô


ʮ ɱ

һϲǸŮϷʵЦݣʱһĳ
ôҪҪһ£ٻЦ
һƬ̣ᶨ˵ԣҪǳҲǵġ
ٻЦһںҲûãЭһǩ˾Ҳ䡣
ЦһԼǴȷŮ˻ǽƽϡ
ٻҲ绰˵˼͹ҶˣЦǺǵؿﲻ˵
ﱻЩ˼ٴεͷٿȴǰա
һᣬ칫ҵžͱ죬ٻɡ
ŵˣͷλûС㣬ʦʦˡ
ٻ¶죬һ˵ˡ
ٻôһɣǰ˶ʱӦ৵һ¾ͱĲ԰ףæ˵ܣԲҸո˵ˡ
ߣݣ´Ҫǻд͸ҹȥٻ˵
ﲻһֹҲ֪ļҵĴС㣬żƳݣּ֤ԼǿĸҪ˽ܡ
м鲻мȴһĽԼҪҲʲôүǸöãڼһԵҲ
ûΣٻҪǲٿǾͰЭǩˣ
ʱѣæ˿ԼǰЭ顣
˼һҧȫİԼҪǻݹͷǩɡ
뵽߶нˮ뵽ԼԺҲûͷһӣ뵽Ǹ߰мĻʱ¶˾ġ
ԶҲ˸ոλ򷢽лƵ˵ҪǮˣϻŵĮΪԼǸũ񹤵Եʡ
ǩ˵˵Ҫ̽ãܲǴҰɡ׳ɷλЩӵ
˶ЦһٻǵȻģ㲻ӦƸѣֻҪǵһ³סӾˡ
˿ӣԼһٴˡ
ʹǩԼĴ±ʾͿٻ˼ԣѵҪ
ɣȥˡٻڰ֣аǼе⣬αһˡ
ͷʵܻ𣿡
˶ɵƵĿ⻹ǵһӦƸ˵ֵģҲλʦ᲻ˬݺ
һֱʾ˵ĳٻҲȻһЦЦɣҪǸоԼܻ־;ܻ֡
иǸеȤһȻŶû룬ҲһѺ֣һļ󺺶ǵĶ֡
ǰһȻ˵Ҫ֣¾кùӳˡ
Ҳֲˣ˵ʱҽҩѾǡ
Ҫڣ¾ͻףѾ͵ʡ̾ӳˡ
ǰǸЦͷ󺺸ѾﵽСɣǰĴŮҲǿڴ󺺵ߡ
һһֱδ˶һۣ϶ڲסЦ
ʦȥɡһЦ
ʦﵽһװϣϵļǲĺ⿴ﵨսľ
ʿˮЦҪλʦɣλЪЪǡ
λʦŻûԼߴҲ࣬ﵹǲ̫ġ
˭ϴ˻һһӵ˶ǺôЦһʦǴСӣʦûҸߴҪǶ㻹пܳӣܽʮо㲻ˡ
ﲻŵؿ˼һۣаֹЩ˲ǲԼɡ
һƶӣﻹѡţΪǸûҪԼУԼҲûʲôֵƵġ
ǾͲͷʦˣλɡʹЦ
ЦһǰŤŤ졣
ﰵһһѵܲɣӸôҲ¶ϵˡ
СӣҾͷŹˡǺֱЦ˵Ļȴһ
ûﷴӦѸٵس˶ȭͷͫзŴ
أ
һУͱһ߱Ŷϵ亹
ȻǸЦһߵǰݺһŽߵһߡ
شû¶ͬ飬ЩʧǼ̫ˡ

ҲǷҲǣŭһɢĻ⡣
ӦƸѣЩ˾Ȼİǰû뵽
սȭͷﱧͷߴȴŭա
ǰһȭڶЩʹĵطоʹˡ
ҲҲûʼôʹˡ
㻹һָͷ㣡źݺݵһŲЦ
󣬳ܣ𣿡СɵĴʵ
ٻʧҡҡͷˣʵڲд˻ȥҼ˶һ¾ǡ
ǳ˳飬֪ٻ˵˶һҵ˭ǿɶԼϵʦʦܡ
ҲλĳЩҲκһߵĶ֡
˵䣬ѾǳķŭˣԼѾûеֿˣǼһȻ
ɱɱ
ԺкȻͷʱһɴûɱˣԼôͻȻ뷨
ʹҲ˲ˣȻһѱסѸվ
˶һ㶣ٻҲǵɻ¶һȻվ
ǺǣȻվˣҸոյˡ˶ɻؿԼʱЩŭ
㵽һߣҲеѪݺݵҲˣݹҲҪˣ
ɫ˱䣬ݺݵѾǩЭ飬˵ҲҪӣ
ʱŭҲ˻ûǵǮ
ߣıˣԼҪ⳥ʮ𣿡Ц
ԼԭҲΪЩӦƸˣոոоɨӣȻô׷Ź
ɫ˱䣬һԵļˣɫʱ֪һ˵ġ
ոտ˿ͷû¿ˣû뵽Ȼôһ
ŭſһۣз·һ飬˸Ƭ̣Ҽǵúһ˫ƣ
Цˣ칫ҵҲЦˣٻҲεҡҡͷһⲻ
СӣҪб£Ȼû⡣Ц˵ŽŲһҪúýѵѵһ
ɫʱ˸ԺеȭӰյ˫ȭȻȻǰһ
꣡
ɶдڵѪͣڵš
˶Ƭ̣ܿ󺺾ͷӦ
һ˸ͳ嵽ǿ鿴ƬĴ˼²Ŷʦ˵ȥҽԺҪ˴
ʦһۣû˵ͱš
ҲЩ֪룬ովúǼһһ٣û뵽ԼȻһȭǻˡ


ʮ Ů

޴ӣ󺺺ͳٻһۣ˸
Ȼһ嵽ǰһƾͽɡ
ܣǣ嵹ǿĺܡ󺺵˵
ֵվյؽеƾʲôңոѾȥˣҪǣ
ٻҲգգۣһѵĴʿˣҲôǿ
߾ûȫƽ˽һо˵³һȻһͻվˡ
ڰʾ£ٻ¶Ц⣬·ǴǿСñƵĿ
һŮһ۾ˣôҲЩ˼
Լ챻Ե޹ʵش٣ﻹЩյǿҸҲˣոΪʲôң
ոյǸˣ⳥ҽҩôٻЦ
һᣬ˼ôĵطһǮˣԼҲû˲һСƨǮ㲻ˡ
٣ߺһﰵҪǵٿǮԼҲɣ
ڳͬʱһͷһԲߡ
Ҫ߾ô׾ͰݵģΪǮ飬׾װġ
ո߹Ϊ̽һǲߣsʡҵĺܣˮصݾͲˡ
һۿǻû£ϢھɢǳٻλСɵĸҲû¿
ǧôٻ۶գЦ
뿪ڵһǧʱԼȥȴЩš
˴һƾǧĺҪǻԺɴ챻˴һˡ
Ҫ֪ۻڹϸһҲǧһ㣬ûһֵǮ
ǸûƭңȻģɻԼʵ
ٻ˸ۣΪǧǮƭôҪ֪ͨԱˣ߼ԱҲʮ
ÿͨԱҲʮ򣬸߼ĸǰÿǻѶһˡ
ˣǰЭ黹Ч㵽⹤ôٻ˵Ŀģһλͨˣҿôǿļһɲס
ߺһŲأǮҲõĶӵ⡣
ЩһζûУԼոձ˴ڵؾȻûһ˿ڹ˻ǲ˻˹ļ䡣
ŮˣѾΪЫĳŮˣһŮ˾ȻһͬĶûС
ҿٻ֪뷨Ȼ»
һĲҲˣջҪ֪ĹʿǺܸߵģֻҪ⹤̩꣬Դһˡ
ƲƲ첻мٸҲɣ⳥Ǯҡ
ٻһβԼ˵ûһﻹΪԼˡ
ٻһգԼܲԼǼʦֵ˼ҵӰɡ
˵ԸԸ⣬Լ۰ԼҲԼɳֶ£ʱݵ»ûͱսˡ
˺ܶ඼ܵﲻļһҪԼʦֵһʱûס¿ɾ鷳ˡ
ͨҲסЩἸֵĿȭţ͵ˣǰһͦʵġ
Ҹ˵
˵ųٻȻһ£Ƭ̲űЦȡĵǰ
ɻؿһôоͨİ
ٻ˶ЦһǸֽǻ˵ΪҪ֪sʡϷͲˡ
ʮԲ֣յ¾ˣлһλ۷ǿߣʵһʡȫҲǶ֡
ˣǽɡҸǹô
ٻջǿˣǰһǸȱǮںǵСǮɡ
պߺ߼ͱٻĻջˡ
ÿСʱ٣һ칤Сʱٻ鶼ɳ˶ʱЦŵҪÿ·٣Ҳ㹤ʵġ
ʿˮǿĲˣɴЩԽոյĻ¡
ǧܴӦŮȫŮˣǸ䲻
û꣬ٻĻѹеһݡ
Ұ԰ס˵ÿӴһλ߼ԱѼʮٻҲ´ǮˣΪסСǿҲںôʧ
ＫʮҲ˵ÿСʱǧҪһü
ڹһ¾Ȼ൱һСʱں޲ýԼʮⶼˡ
Ҳ˲ǲǶˣæʵǷżٵʱ߼Աۣۣͨ
ٻһѪǺ޲úݺݲϼš
೤һʵǰϹˣ񣬹ȴǺ޳ܡ
ûغߵͨģ㲻ˣ
ǿˣһѾסջϹˣĻԸʧôࡣ
߼Աһһ壬첻ɻֲ߰ɵӡ
ǰŮ˺ɵҲȥȻôߵļۣ˵һСʱһ׬˵ҲӦˡ
ǰ˵ĺݻ͵Լ˵Ϲˣûʲôʧ
ãҴӦˡݺݵصͷѾȫǮӰӣͱԺˡ
ٻһһε̾˿һҲ̫Ǯ˰ɡ
ǺãȰѺͬǩ˺òãٻӳһݺͬǰЦе˵
һƬհףҲûҪǩ֣Ȼüͷһ循˹
ոЩһɾúͬԼһѣڲỹҪʲôèɣ
ﻳɵؿ˳ٻһۣŮԺѾȫһն񶾵ɲϵ
ٻϸ˺ͬεҡҡͷһҲȫıǮԻ۾
˰죬ȻŴ쿴ųٻ󺰵Ҿ֪㲻ɶˣڲְܴɶ⣿Ҫ⳥һڣ㵱ɵǰɣ
ٻЦһһ˵ûҪ⣬ÿݺͬҲʲô¡
ûغһֲɵӣ൱ԼŲء
ҲˣټغߵŮ˹ȻǺö
תҪߣٻæеԸˣ㿴ô
ͷСؿһۣŽɵ᲻ỹҪʲôаɣ
ٻһԼô˵Ҳָ֣ҪΪסһŸô˵ô
״ҲڨЦһӹٻеºͬϸ
û೤ʱ䣬ܿصͷǾͶлˣԺҪ˼Ҷչˡ
ٻҧɫӲصͷǿЦǵȻһúչģ
ٻչֵСǩ˺ͬÿġ
ٻɲ˵С㣬ҪֶνһĥĨ


ʮ ܣҪˣ

ɲ֪ٻ뷨ͬûϾ͸˵ǩ˴
ܣʲôʱϰడиո˵⳥أ˸߲ҵʵ
ٻɵˣЩصãԼһ￪ôߵĹʣҲ˼ԼҪǧǮ
ﱻЩЦܣ㲻Ҫ˰ɣ
ΪԼܵ˺Ӧõõ⳥ѵŮ˻׼ɣ
ٻߵ߳ǧǮϰ࣡
ͷƨƨߵظŴ󺺳ţûٻɫ
һţٻһڴ޺޵ؿıӰһۣԼȻһũ񹤸ˣˣ

λգСԺϰˣչ˰ЦǺǵŹϵȫ˸ոջһ
ˣһֲ̫ﲻǣǴ󵨿ֲɵӡ
ոһĶֲ̫ˣûӰͱһˣôȥ
¿Ժµıˣ˵
תתһԺԼϴˣԼСЬɡ
ǧǮ᲻òҪװźͿ͸ų¿ȥ˲Ǯ
ϰ˵֮ǰϰ࣬ôʲôС¿ͳ˵
νصͷԼҲûʲôԼǼڹҪȥû
ҪǱ֪ﾹȻһڼױ¸ϴɹڹϣ»޲ɱ
֪Ҫǽڼ˵һСɣǿ߶һ˵
ϧǬϴεĴսбըЩ𻵣ûָܻȫ״̬ȻΣʱ˻˭ܹơ
·һϲû뵽ôһԼȻøҵһôõĹ
Ҫ֪ÿ춼ͨԱһҲԼڹϵļʮ
еǧǮɫ˱䣬һ򾯾ȥ
˾ſڣ￴˿סһλžŮ
ʲôҪæ𣿡Ůһʵ
ЦʶֵļС𣿡
˵ƳɣôˣŮʵ
ǰ˴ÿҲģҪҼƳ׷߰ɣ
ܿͷ²⣬ôܻе׷Ƴ
û˵ñֽõǧǮݸС㣬˵֮ûպҪǷˣǰ𣡡
˵תȥûȥŮһԵ
ǸŮȻԼԼȴǺһˣޱҪԺǲҪټĺá
²ԼԸλСҲܸ˰ɡ

˵ģῴеĳƱüͷ壬ǼһʧˣһôǮ
ŮͷЦǺǵ˵Ǽһﻹ˵Ժ󷢴˾أƣ㲻ŮӢ˰ɣ
û˵ûʲô㿴˸𣿡
ŮȻʶЩԣü룬ҡҡͷûУҿ·ˣҲˡ
ǰģȻûʲô󰭣Ǳ·ǳ군ˡ
кȻһԼ˵Ǹ
ǸˣʶԼҲʶˣҪȻҲԼæ
ԼȴǴûЩʱҲǱ˵Ļˣſڲ˵Ƿ
һʧôôǮϻˣǳȥɵ˰ɣ
뵽ʱЩˣæ˵ȥ飬ûˣ
Ůһ㶣Ŵ͵ƣѵﷸ
һɣͲ飬ôϻ
ŮһæȥλСɲǡ
Բ𣡡
һЩʧؽֽŵǮ֣صطŽСС

뿪˾ֻȫ泩Լǻһ飬Ȼ֮ǮģǸŮ˵Ǯǻˡ
ȥ·ϣ˲̾ƣֱʣµһǧǮˣŰݡ
ԼԺ¾ͲڹϹˣЩԲ绹˵ԼǹʵͷͿϽԼյĻƸˡ
صѾһˣǼһȻû
ЦõҡҡͷｫԼɹıˣڴϷһ
Ҳ֪˶ãűֵѣһ۹ȻϻƼ˻ˡ
ӣһ춼أİ
ǣףʲôӣģƼһϵ̾ƲҶʵ
ǰʦɣϻԺɲܲ˽λѶǴЦ
ƼҲЦҡҡͷӣ㻹漸ǮźãЩ
ͷһ˷һ֧̲ЦԲƸˣҽȥˡ
һЩˣƼɸüӣҵùˣɱƭˡ
ʲô֪еʲôᣬ̩Դڹϸɻܸɶ
ڿô󷽣ЦݲϣҵĹﻹЩǵġ
ЦЦż˹еһмλİɣڴ˾ҵĹƭҵġ
Ƽɳ˿̣ò̾Ϣԭ׼úý̽СӣڿûˡԼҪСģҪԺ鷳һƸ硣
ҲЩлȻʧˣɼ˵ȴס
ЩأﲻǿЦλ磬ֲ˾ͲˣǵطⲻԶʱͻǡ
˵һ˼ؼǶԲͷˣɣ
˵ţſھͱһӰס
ͷһؿߺߵ˵أ̶ָСˣ˺ǰҲˣԺ󷢴˼ǵûǾС
캩ЦţƬ̺һɫͷģҪôһ죬Ǹҵİ
˵Ц˼䣬Ҳ˸˳
ɫ˳ȥ˶ٽΪʢǮǻƼɸġ
ɬʣµһǧǮҲΪ˶ˡ

ҹ˾ԱߵĺշתߣڽļЩŵĸо
ǰһٴѣԼȻҵôһݺùôһԼÿüʮ
ҶڽԼһȭǸ׳İҲɻѣԼʱͿƲԼ壬һȭȥԼҲǲš
Լͭɫֱۣ̾һоԼֱҲǺܴ׳
ѵǹصɵģ뵽⾫һǹܻƣ͵ѵ˲ɣ
Щ˷ܣҪĻԼԺɵö۲һ£˵ԼҲܳΪ¿ĸء
ǸһԼһǼˣԼ£Լܴùʱÿ
ҪϤ֪Ȼһʧ˿ɹﻹйرӡ


ʮһ ߵ

ڶһ磬ǵ̩ȥ
Ѿ˹صĹֻʣ²ʮĻѣҪٲϰҪˡ
ǰλûţһЦعš
̧Ĳǿǿһû뵽ò˵ļһﻹǸݽɫ
ΪȻҲеӣҪǶǾǴŵéˡ
ﵹûЩֻǸоŵһ˲٣Ҳûϡ
֪ȥΪ뿴ӣûԼˡ
Ͻߺ̩ݴķзعǶڸѪҪ͵Сˡ
Ժκ˿ҲûٽˣһͨһͲˡ
⻹ûӳıܷӦˣһ߶ǵļһĻ
ݣع۲̩ݹģСĵط
ͨԱһ߼ԱĲ㣬ٻͳ¿Щ칫
ʱ¥´ĳЩѧԱɢӣﲻҡҡͷ
ȴǲмȻҲ书Щ˼ȻǮӦúúѧѧһҲѧ̬ȡ
Щ˻ʳĸҲö˵ԼԽԽá
˼ȦûԼֻŲ¥ȥ
϶¥Ҫ¥ĳ¿
һ¿۾һãպҪ㣡
ڨڨЦЦ˳¿֣½Ĳá
¿˸ۣûصһһҪ˿ûһ
ٷϻҪǻǮ͸¿һͷ¥ȥ
֪ǮŻˣСֹһҪΪǮŲ뿴쵰ء
¥£ﲻʿˮ¥ɲܽġ
ÿ϶¥ֱȥģмǲֻͣǲƵĵݲܽ߼Ա
⻹һεطоͲƵģǸЩࡣ
ΨһĲǴвѵģԱҲһĵ󷿼䡣
װ޸Եý̻Իͣõָ߽ĸо
ȥһһ˺ŷ¿һʹҴȥɵɵط
ݺһＸʮ飬һ俪ʼһҵ˸ҡ
ѩ׵ʮ·һ׾ʹ
Լԭϳ£ûǾ˳㴩档
籡ױڼףֱ˸ͷֲˡȫʶ棬û
ĥƬ̣Ӧ˼¾򷿼ȥԼҲݵˣܲŲ°ɡ

˼ţ洫Сش˷š
һλЦ̸ŵĳ¿һæЦ٣λĶԱҪʲôҪ˵
ЩŤｫ¿ݺݵһ٣Լɻֲġ
Ϊٵ˻ͷһ䲻ȵصЦɣǸǲˡ
˵ǣҾͲˡ¿ЦǺǵ˵һ㿴ƽյĮ
ٵͷûж˵ȳ¿ţߵɳ£ɣϢһᣬϡ
ҡҡͷЩģܵ𣿡
ٽڵĲü¿ô£ƭң˵ǶԱ𣿡
˵ſһۣҡҡͷЩա
ҲǺؿβεǶģͬôдģһǵһϰࡣ
ˣȻȺҶԼУȻʽԴú˵ڷԸһ
һԿţ۾գһ£һеģģˣĻͦ˧
ҲЩģƬҲ趯
ԣԴһﷴӦһ
һæˣ˶Էһ
Դɫһ䣬ڳȵ˭ģ
ſڣڨڨһû׼ˡ
ٷϻվžվţ
ɫ˱䣬ȻЩ죬ȴǽͷƤǰ
ŵţ
û㣬Ҳû֣Ӳ˺Դһ˺˺ü
ѹǶģһžȻûأܺãԴЦصͷ
Ҫ֪ǰһſǲᣬһ˸סû뵽ɵСӳ˺˼Ȼûʲô¡
ҧɫӲЦţȻǰ֪ݹǱ˴ģ˴ȴֲʣ
ҵҪǿǿԴЦϵĶȴǲ
ﰵһҪԼܻһȭһﲻ׼Լֻ˼˵˭ǿ
ʮţƤҲЩʹҧͷš
ⶼΪǮ͵Լҧ˼£ָ߼ԱÿСʱǧġ
һһԴ򣬴ŰСʱԴͣ֡
ԴҲЩˣᴭϢҺܸˣԺҪˡ
ݺԼһ£ӲЦлٹա
ʲô֣ǲʲô⹦ӹǺǿԴпһԼոյʹȫһھȻһĵȻ
ҲЩɻȻʼʱЩʹɺҲ״Լʲôסһ㣬һжûԼϾԶɢˡ
û书ƤЩǿӦһ
ԴҲû⣬̩һΪ˷йһһΪչһֲġ
˵˼䣬ԴЦȥɣ¿˵Сʱ͵ġ
¶ϲɫСʱɾǾǧЩǮٻǴ󷽡
ԼҲûʲô£ôһ׬ǰµĹʣֻˡ
û֪յѪΪ˼ǧǮȻܸһߴ
ԴҲ뵽Ϊһʱ˵ǮձסһСպָ׷Ź

ܰ꣬ǺαأЩ㶼һȦˡӽֶŮģ̲ס̾Ϣ
壬ȥɣԺҪˡܰЩʹĶͷ˵
ӽ죬ų̾һεܰ꣬¶˺üˣҲҸˡ
壡˵һ飬ҵֲļܣҪ˵ԺͲҪ⣡ܰоȻɢɱӽҲһ
ﰵһԼǺˣӽЦҡͷ岻˵ˣԼŰ죬㻹Ҫע塣
֪ˣ壬Ȼȥɡ
ܰܵػһ䣬ɢ޵۹⣬ĳԼҪģ


ʮ 

sʡս£ַ׷һֱûͣ
һϢҲСΧʼһһλŮߣʵǿޱȣһѾɱѧʮˡ
һλѧĸ߲С۷ǿߣһսŮҲˣûٴ
ѧܲһλ۷ʧѧѾ᧿ΣٲԺӾ͸Ѱˡ
һϢҲǱһЩ⵽μλϵӵܣμѾŲ
һЩ֪˶֪¾λģμǲ壬Ҳֻд̡
ǰϷʮʡԹɨնԸԴ˻ѩɱܵ˲̶ͬȵĴ
ҲǴϢǿ߻ƵǰʽͻԲԲǿһٴﵽʮһˡ
ȫͻƣҲͻƴɣ˾ٶʱ¡
ﵽΪЩʲôöϧѣǲԼ˵ҲϣͻԲʼս༫ޡ
ڶǰϦзһ¸˲Ŀ
˴ţsʡＸ˴սһСϢ˲ǷѪǰµܱ
ֶʱ䶯ˣ̶̼ݺ£˭֪϶ܡ
ǰھһϵкöЩ˸д󶯣ܿдְ̩Դ
ѧᣬᣬһЩҲܲסջ׼ˮ㿴ûлõܱӴһɳ죡

ʧ˿ҲĻϲЦеؿǰĳ¿¾ǵҷʵʱ˰ɡ
¿һۣһûСһ쵽֪ǮѵĲɣ
ֹԼȻסԵҲݵģһǮûˡ
οЩ챻˴ҲǱһӻҪΪǮƾʲôЩǮƵ˴
¾㷢ҾȥҳҪˣһһҲɶöЩ쵰ǸԼһЩ֡
Ҫ÷յĸһЩͱſˡ
˴֣ԼǼȻǸñ
ԭûһϴϴɹûһθպԼһĺԴûˡ
öòԾԼЩǸоǿ˲٣Ҳˣôһء
ȻǷ˳ر⴩ϾȻзá
ôһͶԼǰ˻ɣǰԼȻıڻС˵еڹһĶ϶һˡ
ٴϵ壬Щ㯣ȻǱ᲻ҲֵǮ
ϴ˳¿쵰Ȼ˵ǵ̯ûһĭ
㣡ǮͰ㼱¿ûغߵһſ
Щɵؿβ֧֧¾㲻ҰɣҪǷֽˡ
ҪҪʮ򣬶ģ¿һﰵҪСӹɵĲ
ﲻмƲƲ죬Լĸ߼Աǲ٣㲻ʮ򣬰ǧҲеģ˭ںôǮ
б˲׬ķȻһŵùƷġ
ˣҽ쿪ʼݼ٣ǲɻģߺһЦЦ¿ŵͳ˰칫ҡ
ճ칫ңɫһ䣬æСȥ
ٻ״ʱŭվס
ûͣͼٻʱˣݺݵҪҾȥ㣡
ʱɥͣص޳ܣ
ŮϴλһΣǸĺͬҳתǴдһ˾һ򽫰ʵİٱ⸶˾
ˣͬЧģҲûãյر粵
УҳٻҪĹ˾ûŲھҵһҪΪһӡٻ¶ЦݣԼһһΡ
ó¼ҴС㣬ôܻᱻһӸˣˡ
ΣȻ֪ٻľɹĸ߼Ա
ϴһλʵݾ̩Դһ֣ôĹټٻҲǵͷġ
㵽ôҾһСǺҹȥɥִ򲻹ֶ㲻ˣô졣
ٻ¶Ц⣬ͷ߰⣡ȥ
ҷżˣȥתת
׼һλҪˣдٻϵ
ɫ˱䣬Щ˵ÿϢģϸϢ˵Ҫдˣڶǵڶˡ
ٻһȷҪдˣȻ֪λ˻᲻棬иԤҲ
ʣûҲ㡣
ﲻֹ䣬ʮǮ͹ԼˣֲǷҪ챻˴ˬ
ٻֻεǾͽ죬쿪ʼһҪݼ٣
ɣ̩ԴҵĺܣȥСĵ㡣ٻ˵һҲû¡
Ȼ˲ߣҲΪЩ˸ͨ֡
Ҫ֪ǶǿǰԼЩҲڼұŲҪǳʲô鷳Ҫµġ
ţҵĿˣҪõġٻ˿ֱʱˣæ¥ȥ
ƲƲ죬ʲô˵ģԼֲǻþá
벻̾˿־̣Լ˸ˣڻʵʵɡ

һɫµ̩ǰͣ£һλӣϬؿǰݡ
壬ˣȥٻһæЦӭǰȥ˿û˳Ծɫ
ǰ˿ɲһˣҪԼsʡСԼĻᶼûС
ǰڼоǸ߲ʵĴˣοڼүͻƴ˵еĻλһء
ЦЦڵСٻطѹsʡϲС˶⡣
ЦˣСС֣Ҫ̩Դݡ
ȿȣȥɣɫ˱䣬һȳٻ˵ȥ
ٻɫһףʱ뵽˴еϢﰵԼĺĺ
˵λsʡȥΪǱ˿ˬŮҲǺǣڼүӸ׿ڷ׼̤뾩һ
Լ̩Դݣǲ˿
壬ʵǶԲˡٻϸǰǸ˵
һ£ò̾Ϣ£Լˡ
˵ԳЦڼҶԲҪܻЩǮʲô
ٻҳĬĬšȴǸпЩǮƣڼҼʮϰļҵɶˡ


ʮ ϰ廹ţԱ

˵ͲٻҲһվû˵
ܿ˾¥ٻæһⲻԶſڴǷ
װݻطķ䣬ٻæ£˱¡
ĲɵٻҲӵɻλsʡҲˣɴδԼβ֪Լʲô¡
ǰԼҲ绰ʹףɸֻǳ˵һ䲻ʲôҪӦͲ
ٻЩȻҲǴŮǲһʡ֮ء
ǰλĶĵϵӵܣɲ׵
壬֪ʲô£ٻ̲סѯʵ
һϻعѾյĲ豭̾˿
СٻҺ㸸Ҳѣһ£Ҿлֱ˵ˡ²豭һɫ
ٻЩţλʲôԼĵλҲӦȥԼĸװɡ
ҲĲҲûнͣЦҲʲô£ЩǿѣҲÿڡ
ٻɷ˸ۣҪǲÿڻҸ
⻰Ҳֻ˵˵ϻǽЦ˵ﻰҪʲô¾˵һá
üͷһε˵ںǱжıҲûס
ٻһ㯣λԼΪΪС۷ǿߵŮsʡмǺô
ںıҲǽտװ껹ûüסλô֪ˡ
ﻷطִҲѡ˺þòѡеĵطõĽŶӽõġ
ǰ壬˼ٻЩ
sʡ̵̯Ӵĺܣ·ӱҲʮףѵҪԼײɣ
ߵߣòŵ̾ҵҲ֪һЩ
ٻͷϢڽϴĺܹ㣬ѪվΪ˰ڼҳͷơ
Ѫ󣬲Щյ£һЩǿ߶ҲǺܲ⡣
ҪڼүվһߵģѪŮܰŮͱ˰ɱˡ
sʡҪˣǰɥڴˡŮҲҪҿ˼ʮҵıǻúǵĵط࣬ɽҲ롭
˵ͷųٻҪǳ¼Һ٣ϳ¼ҲǵصĴ󻧣ôԹٻ
Ȼܰ껹ûԭҪsʡϢҲûΪһౡ֮
ٻףȻЩ᲻˿
ǵطȻҲϲɼȻλ˵ˣҲÿھܾ
˵⻹ΪдλŮˣҲʶһѪ谮Ů˺ͼ嶼ǵŮ˵ʲôģ
ȻдľֳȻû⣬Ҿ˰Կ͵ǣʱסٻЦЦ˵
Ҳ˿мǾͶлСٻˣ㿴ҪҳʮļǮ
岻˵ˣ˼Ǯ֪ط͵ľֳģŮ˵ĿģٻЦЦһˣҪܻڼҵ꣬Լ׬ˡ
ܰ꣬ѾǾǱǷ־ֵľֳˣǰҪΪľһ㣬ˡ
ȻôˣҲǸˣЦСٻȻҲαˣպҺͳ¼ҵĺֻԽԽá
˼̸Ƭ̣ٻ黹㲻Ц壬ȻˣҪ֡
ЦҡҡͷεҲУСͶûȤιһµǲ
ٻҲǿԲЦҾʹ䣬ȻûЩطãҲǱһζ
˵ЦǺǵǰ·˳˰䡣
ճ䣬ٻһҧЩ˼ؿû˵
ꡭꡭ
ҲǺЦؿһ۲ԶɳϴǼһȤСٻط˲ٰ
ٻɫһ죬ߵǰȻһסĶ䣬ǹʱ䣡
ɫ˱䣬ܿͻָԭ״ͬͬյ˶ȥˡ
ÿ˶ҪȥȡǸ֣ȴǶԽֵЩ
ԺۣٻԼڨЦܣܷܲſңл
ٻ˦Ķ䣬ݺݵ˭˯ģ
ߺһֲֹϢҿǰҹϰˣ˵ܲ˯
ʵʵΪо÷һҹû˯ھõЩģ˯
ٻҲ÷Ƣֻðǰ·ǲιһݡ
ƲƲ첻мƳһۣĻҪԼ·ιۣ˵ֲǺϤ
ٻ˵۹ԼֻεԣҲҪ㹤ʡ
ٻʱˣԱߵЩЦλСֵܿǸˣ֪ǳʲô𣿡
ٺֱЦһɫѵ˻ܲʣλһǸϰ壬˵ʹ˸Ǯ
񣬲һҲˡһԺкȻǸ˵Ӱ
ܿͻعѾˣⲻһݴ򹤵Ķѡ
ȻͷıҲƲ٣Цܣҵ͸ʰɣϾҲеԵ֡
ٻȻ˼һûһȡֵǲ˿ǲԶˡ
س˸Ů˵ֵ⣬Щᷳˡ
һˣƵؽո˯Ծͳ˽ȥǰȥ
ҲӶˣǵ̯ˣ´õġٻ䱦ƵĽЦһ
ʶһۣ尵޹Ҳû⣬Цеؿû˵
¶϶ǺñЩһ˵ǵ̯
ҲúŮ˱粵֪Ͳʳ¿ǼһˣÿζЦԼ
ͷܣ̯ҲϲҲŲҪĶ˵һͲǶˣŶй
ٻЦЦߵ˵һҲǸ˲ţݲ˶ǳġ
ŶλСֵѵʲôصı£ЦǺǵصʵ
ҲˣԳȻбˣҰǿģǶ˵ǴСǿ
ЦЦû˵ȴְҵǰһ˿ɻҲʧ
Ҫ˻ţ˵˴򣬾˼ҶһëҲûùӳԡ
˶˵ֻﲻʱ˵䣬ʱҲػϼ䡣
ҪǱ˿̬Ͳһݵһ˭ϰǰ¶ɵģ
ٻҲεز˵һˣ˵Ҳ˵ˡ


ʮ Ů

̩Դͣڻڣ˲Ŀ
ɫЩܰ᲻ỹԼ᲻Լİš
ţ¶ϲ˶ʱеܰ꣬⣡
һµܰɫ԰ף˿˿ĮŲԶֵ¶ĸӡ
ߴŴɫȹͷ߸СҲ鸴ӵܰ㣬Ҳ־˾ˣʲô֪ġ
ܰĬû˵ŲҲ·ࡣ
˿ԭԼУԼľ˾ˣҪΪôsʡ
ǿԼ϶˵־˾ˣô˭֪
Ĳɵ˵ʱҲӭһɫܰꡣ
ܰ꣬˾˰Ƕźˣǵطϲǿ¶Ц⣬ɰͰ͵˵
ܰ̾Ϣһ԰׵ףòŵˣԼѾźˡ
ܰ꣬˾һɣǵطĺܺãҲܽҺǾǵı࣬Ҳ˹е˵ͷҲ顣
ܰ㣬ǾסǰɡСŵЦȴƽû˿ϲɫ
ԣС˵ĶԣܰһΰɡЦ
ܰ꿴һСţû˵ֱԱߵĳ
״ϲæԸȥ߱

طô˾֪һϲġ
СˣȻȥɣǾܰͷ˵
һͣϴŵĿɬҾȻȥˣҪʲôһҪ绰ҡ
һߣܰͼеСţȥ￴һòá
С۽¶廳ԶȺɽ
òûõģҹʲôû֣ȫըûˡ
ܰɫ԰ףһ㵹£۽Ҳһ˿Ө
ĬãɳƵż𣬡ôҶȥ
ţȥɡСѹ˼˵
ܰû˵СԶɽȥĹޡ
ǰҪھҪˣһղѩһղģҪЩѪծѪ
ҪİϢأŭˣκɧ飡
·Ǹܵܰŭ⣬ǰСźȻģЩҪǸҾԶ⣡
дŨŨɱ⣬ܰҲüͷСţδҪҳ֡
ߣһСɶѣҪǰھȣôˣ
Ҫ˵˵ԻɵۣСȻ֮ǰѾͻСɣǲھﵽ˱׼ѡ
Ҫ֣СɣҲǶ֡
ǸصŮ߿¾СˣһɱһλС۷ߡ
СԴӱ⼸˻ͻʡ֮һֱչزҲûйעŮӡ
ЩߵУŮ˳ļҵĴС㣬˶ֵȥע
˭뵽СŻҪһŴڱչزʮͻ˴ɡ
صϢҲ֪ǱؾǺΪĲǾǿĶ֣һ뾩ǲԶĵطרɱѧǿߡ
ҪΪһսھˣڻڱֵɱˡ
СţҪúˣԺ²Ҫȥˡܰ̾ϢһŵЩ˳бӦģҲŹǣ
˵üͷһ壬־ûʲô쳣
С룬ҡҡͷʱûУʱ˾ͲһˡѾиʡļλǰŲµġ
ܰͷʡļڷǱֵΡ
ʡЩûκζԸǣ⼸˾ͲͬˣۺеᱻǷ֡
еĶ֪𣿡ܰ껹Щĵ
Сüͷ壬ȷŲ֪ɣҪϴξͲǻȥˡ۵ЩҩЧѾûˣǲΪЩյġ
֮ĲޣʵʡѾѹƲסˡܰоâһЩ˼뾩ǣҲΪԼүү⹫ѹء
ڲȥֻҪǲ鷳ȥɡһЩѾûѹƣֻҪǲЩ쵰һУܰ˵һͲ˵ˣСǰȥ
Ƭ̺ڵǸ޴ǰѾˮСܰˮվûס
أôˣúݵģ
С˸ǰĴг޵Ĺâ
ԼһҪɱǣЩ쵰һѵģ
Ȼɫһ䣬ȵ˭
˵Ž¼˸׷˹ȥСŸɱ⣬ǰӰһҪ̳
Сţס֣
ܰһǰһµüͷ塣
˭ô⣿ܰʵ
ƿɥؿˣԼϽ顣
ͬʱǰŮҲһôƯȴôס
ոҪǺǸŮĽס֣ԼСˡ
λŮǷŹҰɣʲôûƿؿˣǴŽСš
ոܾΪŮϾȻŽϴͻרɱЩ·ˣǻڿȻˡ
ܰЦãԼ廳һ£Ҳûʲô˵ġ
ٷϻضһ߸ΪʲôǾܣСһеĽڿж˸
ƶſˣҪ⼸ԼϴκһҪĶˣͲطġ
ŮҶģʲôûƴؿţŮһ
СЩ꣬һţŭȵһͨҲܱ룡
ЩԺ۾ʲôܱŮҵĽָģϴһΪڼˣЩ춼ûҵŶˡ
СŸͲţߵһͨôܰѶ⣬ƭң
˵ųȻһӣʱŵļѪɫУ
Ƭ̣ۼԼǰͣסʱ˿
㣬ûƭ㣬ϴҺҽ϶Ǹʱ򶪵ġСؽⲦһ㣬Сû⣬Ҳƫĳ
˶ǿߣһͨѵȻܸܵĳ״ܰҲЦСţ߰ɡ
Сų৵һ¾˻ȥһۣûԺˣ֪ôģ
Ƽô׾ͷŹԼ˿ȴҪԲԲ⼸ҪҰѽָóҲŲطءϴһһһﱻ˻⣬λŮҲҪСĵ㡣
ʲô
ɫһ䣬СŸһѽȵ


ʮ ̩Դ粨

Ƽ״һæס쾪ֵؿŶˡ
ǲɱڰɣԼɵ˰˵
ԭͻɾµ֣ڿӺܿıԼµˡ
ŮҸոն˵ģʲôûŵ۴УŮֲ̫ˣԼ˾Ȼָˡ
Сһâŭȵס죡ո˵Ļ˵һ飡
ʹҡͷβſɥĵҰɣԺҲ˵ˡ
ܰҲˣæС˵ϸʣ
СŲҵһӣг˸ȻԱߵһɽʯķ顣
ų·ŵĺ⣬ʿˮŵؿˡ
ԼԽˣԼһֱΣһ̼ƶԼشĻɡ
ƻɵؿԼǶˮˣСغһһ˹ȥ
˵Ųھɱ㣡
ƺȻܵȫ̹ǵĺ⣬ʱѹԼⲻΣҲǱĵӣģ
ĻˣǰŮޱȵĶԼɬЦЦ
λ㣬˵ǲǾͲɱˣҪǷҪɱҵĻǧҪһҲһʹȥС

Сǳ鴤Ƭ̲סˣݺݵһ˹ȥ
ܰҲŭżƱСߵҲЩοһϻ̫ˡ
ԴԼƨɣƲӣʼΡ
˵˵żƸоЩˣŮôʼˣ
˵п壿ܰ۽ǷžӨʵ
ȻԼóһ壬ʵ𣿡
ƿ˿һЩȷģ̫Ҳû⡣
ģȻΪʲôǣҺܰӳҭ˺ޣˮģ˫ۡ
ʿˮԱλýŮҲڿʱðͷѵԼ´ˣ
˵СĨĨˮݺݵʵ
Сţľˣ˵㡣ܰҲָ˹˵һ䡣
ƻԥָܰŮǿ˵ģֻҪģұһٻ󣡡
ЦһٻŮ˵׼ĺˣҪԼСͲˡ
Ҳֻ룬ϻæҾͲˣҽ֪ȥҽԺҾûˡ
ģȥ˼е˵
һϲԼϽȻ˲զҲǾ죬ʱҪǸȥԼɾͻˡ
ԥԥؿһۣƸЦҽǾ죬ȥǲЩã
ٷϻܰ˵ˣֻҪҵǮȨ
Сһż֡Ȼûȥǣ϶˻鷳ҪȻ϶Ἰ¶¶ġ
ܰҲ뵽㣬æߴٵСֵܣȥɡ
ҪַˣͶ¿ɲܹˡ
æС˵߰ɣҽ̩Դϰࡣ
һĻ˵࣬СƾͷԶıȥ
һҲ¥򿪳⿪һȥͼ̩Դʻȥ
ϵļʿˮŮ˻Ǯ˵ǸǳͲԼġ
ȻͷҲСҪ˵Ǯǲࡣ
ӼᶨĲ²⣬˾ǺˣһǽҪȻƾŮôǮ
СŽٷ£һ··ĳǵսľرܹʻĳ˳Ǻݺ˼Сؼ·
ԭСʱ·̣˾ȻʮӾ͵ˣʱϵļѾŵĿ°ĭ
ոм̫ˣںĶֹס£ϧܰ꼸ȭȥͲˡ
˾ſڣҲһľżƾߡ
ʲôģʲôˣſڵľһ˾ʹȵ
ܰɫһ䣬ͷȵ˴ѣ
СŸǲܲˣһŽ߿żƾﴳ
ྯ춼һʲôˣھſŹ򾯲졣
ǺܿͷӦץʶƿûֺƨ
˵ɷĽ㣬Ӹ̩Դĸг˲ǿǵ
˼Сϵĳŵâʱ֪鷳ˣͳǹָŶ˾ʹȵҪˣѾΧˣ
䣬˾ǰһѾСóǹ
λ춼ɵˣﹾ˵һ仰
ۻˣѾԭ磿ոŮ˾Ǽ򵥶һ£еǹȻͱɷˣ
ŮĹô࣬û㶵ļˣżƾߡ
ǰļƶŴˣһԲС
Ȼ֪Ůû뵽ܴʯͷȻǹжˡ
ֲǣǾ֣Ůѵ
˾֣Сȵʲô֣
ŽЩ춼Ǵţһһľ콫Χס
ŮᣬƲػʱŭȵ˭㣡м
ڶྯ춼ɷ˸ۣŮҲ̫ˣ̩Դľ֣ǻΪǼأ
ոոϹļƿˣһԼϵܱţʱŭ˭˼ƣ
Сϲɫһһ˸ͳڼǰϲˣ˵ģ
ܰ˿˹ӿڴóһ֤Ӹͷ˵ǾǾֵģм
ͷ̩ԴĹֳɻش֤һȻЩԾɻǲľֳִйҲûҪɣοƻǹеǴ
ܰ겻ͷغһȵǾļˣһ֪ͨġ
˵Ҳһקе֤żȥ
ֳʿˮļʲôô᲻֪Ȼ֪Ů˵ǲģѾܽˡ
˾ҪߣС˵ľֳ㿴ǲǣ
ܰͣóֻͲͨһ绰һ
̩Դ֣˵鷳С˰ҽɡ˵Ҳ˵͹Ҷ˵绰
ˣڲߣ˸Ǵµġܰ˵һһСţһ㯵ļߡ
ȼʧǰǰǹļλСĵֳô죿
ȣڻھڲǸҴܿˣû֮ǰǧˣֳ˸Ƭ̣һͻ˰칫ҡ
Ҫľд鷳ˣԼǹļҵˣҿӻһļˣ²ô׽ġ


ʮ ﻹţ

ǵʲôˣ˼ƣᵹûʲôη֮ģԼô˵Ҳʡĸгڱһ仰ŵ
ܰ¶Ǹ⣬ոնԲλСˣǲҲģϣܰæ
һ˵̬㿴ƶʲôˡ
һԵļҲƨɣ֪Щ˲ǽҲ˿ߵ㣬ϻˣҪǻ˵ǴҪôˡ
ǸңǾ֣غߵ
ܰЩͣСŸ˸źâһ󵨵ļҲһ
ǲԼµģʱµ˾Ҫ˵̬ȣҼɲŴġ
Ůε̾˿λô˵ҲľˣȻżҲİô
Ҳ˿˿Ƽû²Ųʲô˵ɣҿɲ֤ǡ
ܰĻ˵࣬æʵܵ˵ǰӾȹһˣһȥҽԺǲģ
ԺжʱӣЩüؿ˵ʲôˣºʲôϵ
ܰһ죬ӣ˵ģ
˵źʲôæӻͳǿ壬ǲҲһ壬Ұɡ
ʱˣϵԼüΣһģһǹûǡ
뵽ǼһȻˣҿͷСʱЩա
ԭΪǼһԼڿǲһˣǰŮ˿Ưĺܡ
ɫ̫ãƢҲУɿҲǴġ
񣬲ʧˣҲ֪˵ǲġԥ˻˵
ʲôôʧ䣡ģһ󾪺书ôܻʧ䡣
뵽ǼһôöûȥǻˣﲻһϢй¶ȥ
뵽̩Դ˲ߣһż˲٣ʧҪǱ˷ϳɾ鷳ˡ
С㣬ģºһرܰȲ׷ʵ
ҾͲˣԺԼȥҹˣϸһΣûˡ
˵ģŮȴ棬૵
ţϴҰ֤˵Ҳ֪ǲ˶޵ĲҲЩͬ顣
ǰԵز²һŮĺĹϵǸӲỹ˸˰ɣ
С㣬ܸ˵˵﹤𣿻ʲôҲУڴؿᣬѾԽԽǵȲˡ
εҡҡͷЦҲ֪Ĺ
һʧ䣬ͷһһϲϴʱ򴩵ǹҲǻɵģ϶ڹϹ
һϲɲǼɫͲ԰ˮϵص䣬ﾹȻڹϹ
أôС
ܰĨᣬڲǾʱһҪ̵ʱҵ̩ԴҪЩ˾鷳ˡ
ǸңҪǳҪ壡Сɱ⣬ļҽܻһ
ܰ侲æԸʱй¶ϢȻʧˣ϶˻⡣
˸Ƭ̽ŵЩŲʡЩҪ֪ʧ˻߳ҲһǡҶүүүүǲܳõİ취Լҵ
˵żҽһ㯵ؿʱľˣЩǾûǡһй¶ȥ˵ǣ̩ԴҲеһҪؿƿ±ǲ꣡
ᱻܰһϻʲô˲ģ㻹Ϊϴأ̩Դе𡣡
ܰɫһ䣬ҪΪ㣬Ҫǳ©ҶҪ̩Դᣡ
˶ܰһеɱ⣬Ǻļȥ
ڼ˵ʱ̩ԴͷľҲ˾˵һĻ
ʮóȫװʿм÷ɻ·ϸǲʱкʻ
ǵĿ궼̩Դ֣ʱsʡлҲͷ󺹵ضŵ绰ͷ˵ʲô
׳ģҪܰԼ
绰ͷļүӵӦһ㣬²һ˵ģڼϹûô˵
䣬ͷ󺹵س˽ǣίǱߵĵ绰
лйһǸϼһ绰ˣʲô
ǰǼӰ컹û߱Ϣ˵д̩Դˡ
ûõĶԲߣļҵǧͳ£Լˡ
รɣϹһåڻͷϣȰסˡļүӵЦһ͹Ҷ˵绰
ǲŮ£˵ˣѾͷʵﵽˡ
лƺһŶͽͨ˵绰
Ƭ̺лղżæҶ˵绰૵ϼһͲСԽԽˡѵô棿
˵һɻؿԼŭȵɵ𣿻绰ʮҪǸϲȥҾ
鵱Ȼ֪˵˭sʡĹ¿Ƿϵͳ

ֳ²ˣ̩Դ֣ſڿصľس˽ͷ󺹵غ
ֳɫһ䣬ȵ˵ǹһأѵܳʲô²ɣ
ֳĳˣ˴ľӣѾǾְΧˣϡ
˵ֳˣϴ˷ɻʲô
Цҡҡͷֳؿˣոλݻǲ򵥰
ºǵĴɣȻͶôˣҲ̫С˰ɡ
֪һֱоܰ꣬ʱŮץ˾Ļ˵ô࣬ʹ绰ؼҸүӡͬʱϵĴԱϵˣʡҲ֪ԼŮˡ
ڼүӶ˵ͽ绰sʡפ˾ھίֹЩ˿ɶµı
ðɣһϢȥͱܰ걻ֿѹΣǵȻҪرԮˡ
̩ԴĹֳɲ֪Ŵ˳ǣʱε̾ɣ»ҪλԼ͡
˵ܰ꼸ҲӦˣܰ꼱æסҵĻǵľ֮Ҿǣ˭׼˵
˵СžȥﰵԼССԭҸ˽һ¾ˣû뵽ŪôĶ
ﻹûҵҪǱѧǹЩ˷ʲôߣʱǺڶˡ


ʮ ŭĳٻ

ǸˣܰģŲǹ㣡ǹص̩Դֳ
ߵλУҲصͳ壬Ҫܰȫ
̩ԴֳɥεؿŶ˵λ˵Сû£Լģʻء
Сˣ磡Ǹʲôأճܰ겻ɷ˸ۡ
ڼȻϢС˵ȻҲ࣬ô˵ҲԼ׾˾ܲһֱɡ
ܰ꣬û¾ͺá˼ܰȻû£ʱ˿
ܰļҲǰզ࣬Ů˹ȻдͷģǽигҲھֺ
˵̩ԴֳǼ̩ԴгʵȨӻҪһȻǹͷ
Сˣģµģ㿴ɻˣʲôѽܰյضţԼС˻鲻ء
С˸˼£ܰߵ⴦飬ҳȥˡ
ܰͷʱ̲ݻ̩ԴԽԽ࣬Ҫ¾鷳ˡ
ȻСȥҲû룬ΪӦ棬ʱЩ˼

˿̵ﻹں˯ò˼ȻϷŹʱȳһú˯һ˵
Ժ绰ﲻͨ˵绰Ҳ֪˭
绰ǳٻǸ˸Լģֻг¿Ǹɵ֪϶Ǵġ
ݼʱ䣬û±ңҲңﲻغߺߵ
绰ͷĳٻˣԼϰ廹һϰ壡
쵽ҵ˺öණҰһ£
ʱѹֲֵǼˣ㲻ȥɵðɣ
ٻԽԽŭȵҪǲ͵ųԹ˾ɣ
˵겻ػعҶ˵绰Ļ쵰Ǹ
Ȼмұ񣬿ʵǸŮǻ쵰ԼϰķϣһŮæҲַӦɡ
ŵ绰ﰵһԼòл˯˻Լ
޺޵ؽ绰Զֹ˯һ˯ȥ
˵žͽź˯ڳٻȲ᲻ᷢŲںء
ԼǮҲ˲٣ǱҲָܼһ꣬Լ϶ûġ
ٻҵһֱһСʱˣ·ÿ˶ڳЦԼһ㡣
ŭԽԽʢһŮһһǮĴϰ壬һСȻҷӣ
еĵ绰ٻҲ绰ˣؽϵĶһӣųʻȥ
ʮӣĳٻվǰֱͳԿ׾Ϳʼš
һųٻŭҲڲס쵰Ȼں˯ϻŵЦݣڳЦԼŸ
ʶûӦ͹Ҷϵ绰ˣǲԼ˵ġ
Ƭ̺󣬷ʹǺĺ
ո·ĳ¿ȥŭһЦԶˡ
ٻ˵ʲôǲǱ˦ڷڲŭŮ˸ովȻСܣҪǳǵƴ
ٻɫףɰױ죬ɫ
˵һ飡ٻҧгݵغߵ
ˣʲô˵ģǲǱ˦ˣȻǸ࣬оǺʹ˲˿
ٻǰЩ˼ոԼ˳һžˣû뵽쵰ȻôԼ˵
Ҳ˲ˣٻ״ʱŭųǰȥһ߷쵰Ų㣡
ҲǻӿµӽƴˣΪ㰡ǵúúýѵ㣡
һᣬʹƹƹҵڲԶĳ¿һͬ顣
ܰҲһͨˣСɵߣⲻô
ȻһṤ򷿼ʹĲҽ¿εҡҡͷСӻǱҡ
С㶢ϵ˿ûʲô³Сеˡ
ɥԼϵĳٻӲˣ־ͷոҲʲôӢۣ
ٻصŭٽһԣ
ˣӲˣңҲԼһ˾ȻоͱһŮӸŵˣҪǴȥԼô
ٻ¶ЦߺߵҲɱ㣬СӺһӡ
˵һֻŲԱߵùˮЦӯӯؿ
ʿˮ־ɫǿЦٻ㲻İɣ
˵أո㲻ǽôڽŽаٻҧгݵ˵ţ¶ħЦݡ
¿汻ŵˣܰ
̣Ұɣ´Ҳˡɥæĵ
Ҳ˲ôȹӵĳٻһֱŲСڿ㶼¶ǰˡ
ҪûˣǰҲ²֣ο͸񶾵Ůˣ뿴
ߣˣո㲻ǿĺôҪǸ˾ͽٻҲˣôǵһô
кһĵӣˣе̣ҲˣĲˡ
ٻʱó࣬쵰Ҳкµʱ򣬲ϻЦˣҷǵ㣬Ժ۸ң
󣬵˭۸˭ֻˡ
С㣬лԺҸʲôУȷô¶ǣǿЦݣظٻ˵š
Ŷûˣ
ＱˣҲŭˣˣҲϲģЩҪҹעô㴩ôɧСڿҿҪעôҸ㣬ܣ
ٻɵˣؿһԲ˿ԼȸǼһͳ˷䣬뷨ˡ
￴ǱߣЩɵۣҲô㱾£Ǳ˵˼ˡ
ҲҾ˭֪˷Ӧ᲻Լ鷳
ܵǣԼȻһŮ˶򲻹һŮýŲţǶˡ
޺޵ؿſһۣʰ˼·Ҫ·ˣԺز˵ǲˣȻԼ϶Ҫù
Ҵҳ˷ŵûע⵽ԶٻźɫҪȻͲôĵ·ˡ
¿Ҷסٻҧгݵغߵ
¿һᣬβŵܣҪ˰ɣҿСҲǹģαɱء
ٻɻؿһۣŰ۵˭Ҫˣǵǻ쵰汻˴ˣҵĳԼᱨģ
˵źߺ߼תȥҲ˿ոյŭ⡣
¿ɵۣСֹ汻С˵ˣС㿴˰ɣ


ʮ ˿

ֵسݣ¶ݵҲ֪Լȥ
ҪǳٻǸţõ
¶ΣҲ֪ٻûлعҪǲܴܶˡ
ճݣɫһǰļһջ

ǰվˣһϴαһȭ˵
һԹؿеŭҲڲס̫ˣҲǳ̽һ¶ѣȻһӣ
üͷ壬ͷоЩϻЦƨ£һҪ鷳ģ˵ϴε³ܲǽô鷳Ͳ³
˵ͷ˻סͳЦȻٻǲ𣬲ҾͲΪ˸ͨ˵ǡ
ȻЩţһ뵽Լ⼸ʵҲǴʱ׳ŵȵͨôˣǳǰĴˣҪǸҶһëŲ㣡
ȻԳٻԼջ𣬿ڷǳʱóٻסҲ
ҪǰԼ֣ɽȻٻǸŮ˼ȭˣǲˡ
ٺ٣õʶϣԺ˵ֻͷЦһȵߣҾͲһӲ̩죡
ȻЩʣҲΥϵʦ֣һȳһյظԶȥ
߻ͷԹصһۣеĺϽˮľҲеһɺ⡣
ﰵһԼǲùǸգǲ׵رٻһ٣žͱ⼸쵰вˡ
ҪоͷǸһйΣմǵ⼸쵰Ϻúйɡ
Է˵ǸЩˣ⼸쵰Լɡ
üͷҲܴ˵ҲΣգԼȥأ
˰죬ת˼£ٺһЦһСʧſڡ

ʦ鷳һи𣿶ʮңһ߰˵ĸӡСϸϸţǰĹͷǼС
Ѿ˸ҵĹˣǶûټЩʧ䡣
ͷҡҡͷŷԻصûˣⶼǼſڵģûŵġ
СϵʧҲڲס̩ԴĹܱˣﵽġ
ЩįתҪȥһԵĹͷȻûУǼ̩͹Ϻ˲ˣȥɡ
Сžһæתʵ滹йأҶˣ⸽й𣿡
ͷЦЦָָԶһ¥ǾҪ޺˹ҪطˣҲûʲô£԰ͼڿţûҲ
См˼䣬Ҳ˲༱æԶĹȥ
һҹˣȻʧ˿϶̫ԶϼСйɸоһǹ
սشţСžǾһܵϢ
ι⹤˲ܽȥŵͷСֱﴳɴȵ
СɫһϲܵͷǰæʵиĹ𣿡
߼ԷǸƯСﵹû򣬰֮˽֮˵СﴩҲ͵ġ
һᣬЩ˼Цҵǲ̫ǰһҲ֪ǲǽ
˵ͷ۾һָŲԶһ˴еʦ
Ƽ׼Ű£ɻ˹ǰŮһŮôˡ
ʦǰǲиʲôģ˵ͽܣͷЦеʵ
Сһϲæ˵ʦʶ
ƼɻؿһۣЩԥ˭ʲô£
ﰵСӲʲôˣ鷳˰ɡ
ǰŮϵļУǸоЩ
һƼô˵СſҪϲˣʶ
һڷϢˣôĿƣһ̶ɢˡ
ſ޳˵Сţ˶޴룬ôˣ˵һ仰Ů˾Ϳ޳ˡ
С㣬ˣʲô¸˵˵ǲСӸ˶Բ£ҿﲻˣ֮϶Щᣬҿ
С̲סһЦչŵ飬˿һ󷢴
壬ûжԲңؼҵġСĨĨ飬Ц
ǸûһӶ뵢顣
Ƽɼ״֧֧˼СŴ۾գգؿβŲ˼һǰˣڲ⡣
Сɵˣæ׷ʵģܴܲȥ
ǰʦ˼ϱˣҲû£ʹȥɡŵͷ˼С޵ĲӣҲͬ˵
ƼɿЦһǰһڴСεҲȥСߵʱҲû˵ȥģ˵ʲ治֪ġ
СŶʱˣոյֹסˮٴôʦϸ룬û˵ȥ𣿡
ƼҲһСӼôƯϱɻҪǱ˹˻ˡ
СӳͳȻԼĸɻ˵´μһҪú˵˵
˰죬Ƽɲһ治Ҫ绰´ϴ绰֪ͨô
СĻ˵࣬µ绰ǧл˼ͼæ˹ء
ó绰ʹ˳ȥսͨʹܰ㣬ҷˡ
ģģܰҲԼ߶С˺ͱˣܵһ߹Ϸžʹ˵
ܰ㣬ȱ𼱣ҡ
򵥵ؽ˵һ飬СżæҲ֪ģ︽ͷ˵ţȥֵü¼񿴿
ܰϷӦϻҪˣ֪ٳȥ
˻ᶢҪǱǷʲô״ɾ鷳ˣǰһǸˡ
СҲǾһϷӦ˹˿֪ܵˣȥֵ㣡
˵ŴҴҹҶϵ绰򾯾ȥһٿ۶˵ҲʲôֻҪҵǸˣȥû˿ԥ

˿̩Դֵľֳ˿ǽˣҺԼǰûȻɾ͵ùˡ
ļҿɲһļ壬ļүȻˣļҵĵڶȴѾǰ̨
ţ칫ҺȻƿСԱҲ˲ˣؼֳ²ˣǸŮħͷˣ
ʲô
̩Դֳ̾Ĵվ¶ڲסıݣλôˣ
˭Ůħͷѵ˵𣿡ܰЦЦؿǰˣȴǸоһɺ칫ңŮ˾Ȼˡ


ʮ Ҳ

ܰ꼸ھֲ鿴ż¼ʱѾǴݵĺǽ˳
ģЩһʲôһǽȻı¥ߣҪǸôܳȻͷ󺹣ﻹֹסĵ⡣
ſڵǼ쵰϶뵽ԼᷭǽǰǼһѡ
ŲԶĴ֣һ󻶺Сү⼸ҪúŶԵԼ˴һµԹ
ȥãոصĵطּӰ
һԹʦ֣ոôɱ
죡ҪǿȹҵķϣҶ㣡ǰͷһẺȵ
һɫ԰ףһԲصͷ
ߣǳ¼ҵĵطҪǻ͸ע㣬ȻݣѵŻȥɣẺ˵
̷ӦԼصʦҲǲ¼ҡֻҪܽ˵Ѿˡ
ԭʦֽ󣬰Լ³ٻǸСˣҪƫ̻Լôôöûܱ
ڿԼ˵ģҪǵ˳¼ң֪ôġ
ʦ֪ģɱ˲գۣ죬Ҫǵ̩ԴһԼ˱˴İͲԼ
ʦҲԼˣ˲ǵһݹͬѧռˣԼΪѧղ޳ˡ

ᱳԼļˣںǳСһ·ϸ˵ûжϹ
ݱ˵Ƶı˴һ£Ҫ˵һ㲻ǲܵģüһĭǸɵΪԼպĺǿԼ
ҪǲʱǮͿԼһɵ˳ͷ
ţҲЩˣǰһϴԡһЦ˽ȥ
ҲˣȥһҲǮһɵӡ
ļ˼˸ûʵϴԡĶһЦˣԭ׼ڶ֣ڿԼ
ʦ֣⶯ЩװɣҪǱ֪ģǻ鷳ġẺһֱû˵˺Ȼ
ߣҸû˵ĵطɱ˭֪ģẺҲЩͷǰǼһһ춼˶ĵطתƣܲڴϾͶְɡ
Բ˵ˣ˵һͨˣ㱻֪Ҳûʲô˵ġ
ɲ֪ǼһȻˣڵˮ̹ĲС
һЩԺˣˮرԵ˯Щ˯ԽԽ࣬Ҳ֪ô£Ǹоÿ춼˯
˼״Цһ¶ͳһﵹǻܣҪɱ
ߣŪ˾ֿ֪㣡Ẻӵ˵һͲˮؿʼ
Ц˼Զ˹ȥҪĳ¼ԼҲҪԼʦֳˡ
û뵽쵰ȻԼԼֱˡ

ôûУظһڵҶˣûܰŭһһѽǰĵ顣
СѾһ磬ӰӶû
ҲǵǰûǵݣҼҲûЩ
ỹΪȻܰӵȻԼòˣû뵽ϻ顣
СҲʧ֮૵ôܣλʦ˵һǰߵģôܻûأ
ܰЩ꣬Ҳʧȥյľ̾ϢСţڸô죿
С㯣òŵǽЩƵȥҾͲһô׾ͲˣҪЩͷҲҪ
ܰҲ޼ƿʩԵͷͬˣȻѾϢųһġ

ڴԺȻоһ䣬ë
Ȼһ󾪣ȵʲô
˵Ҳû·ԼһԾʹˮ˳æȥ
һ㶣û뵽ǼһȻˣæһ۲Զʦ֡
Ẻüͷһ壬ݺݵһ۹ԡ׷ȥԼҪͱ쵰ˡ
˿̵ޱƣǼһҪԼȥӼֱҪԼ
æ·ҲҾҪš
أ
ҵűһ߿һ˿ŭ⣬ǰ˵ǵҪʲôҶ˵˲ҵ£˵ٻ㲻Ǯ𣡡
еԹҲڲסغȵΪǮܻһڳ˷ˣһӶҪ
һɱⲻǼٵġȻδܹɱ⣬ĸоȴǸɱԼ
ϻˣɣ·˵һ䣬Цվſĳ·
󺧣Щ˾ȻҪɱΪЩԼһٰˡ
Цһһͳǰ˶ȭͷͫжȻ
ǱӹһҪɱңѵ¾𣿡
ٺ٣죿˾֪ˡЦһٴһȭ
ûܶһȭؿڣʱɳȥ
ҪǸոڼ׷˷ã¸ոһȭҪС
ӴȻʵ²Ȼе㱾¡ϷʵؿΪС۷ߣһȭȥʯҲܱ顣
д󺧣ʵ͸оعǶˣҪǶԷȫϾˡ
ǲɱңٻŹǵģһûעԼҪ塣
أ
ûſͱһ˻ײ˷еļҾ߲صڵء
һѪбɫһԼҪ
ûһԼʵݣûмԼļˣĲ
Ҳн죬ɱңҪһȥһԵſ⣬ϴ˿˿⡣
ʱŭҪ쵰ԼôԼҪԣҪȻͲ¡
ҲҪ㣡
һȭͷȻɢİ׹⣬ڳļ˶û
һ㶣ҪȴȻоǰӰһﾹȻԽ
ͫ׶ȻŴϵĵ⻹ûüջأͱеֻȭͷԺˡ
꣡
һøоԼû£ʱԼϺҵš
Ȼ̣ҪһûȻҲߡЦһϷʵؿŵز
һڴͰ͵ʦ֣˵Ҳߣ
ǸոߵżҲŰ裬ӺٺһЦ˿û޵۹⡣
Ȼɻ󣬿Ҳûʱȥ룬֪Լˡ


ٰʮ ҳӣ

Сţҵ𣿡ܰ۾ͨͨģһˣûзټ
Сűһֹסص䣬ܰ㣬ﵽģҺõ
ܰҲֹ̲סóؿڵţһǵ
СҲһᣬӦԤϵôһģҪȻҲˡ
ĹСϴκλСɵǿ߶ԵУҪΪ忪˷Ȧ˵ˡ
ʱҲǰ֪Ĺܣһʮа˾ŶԼΪźʧɵģҪСǿ߸ͲܹƷȦ
˵䣬ű죬ܰøˮɡ
ܰ꣬СţһûԶˣԵɡһۣԼŮԴûԷԼڷҲ֪ʲô
ܰһĲ԰ףػصˣԲ¡
һûϢһûθڣǸĵļһﶪԼˣ쿴Ĳۡ
̾˿Ҳ֪ܰĽᣬҲһӵۡ
ܰ꣬ͳԵɣѾˣܲĥԼһӰɡ̾ϢһܰΡ
ܰҭһջԼû˵
ɻԼļ壬ԼŮôҲһ飿
Ҳû⣬ڵܰ꣬ǲϲ壬Ҫ;˾һȥΣһ°ɡ
ܰһۣʹҡҡͷҵģҲˣٶǮҲ򲻵
ҡҡͷ̾ϧϴҲһ飬֪ϲҾˡ
ʲô
˴󾪣һϲؿܰǼˣ
˾ˣôûСҲһĲȻˣΪʲôŲǡ
죬βſЦ˭ˣǱž˾ˣҪǳ⣬ôｻ
Щǣ˲Ϊ˼ȾɣҪԼһӶİġ
˸û˵ĻܰǼе˾ˣˣҰ
¶ɫ󺰵ӣܰˣ
һֱûߵĴУһæ䣬Ŷ岻֣ȵܰ꣬ѣ
СһŽҪڻ߿ȵ˾ˣｻȻҲˣ
壬ˣˣȥҽԺڻһܵԱ绰Ҫˡ
ܰȻ֪˱˾˴ˣȻҲôģ״˾ˣͱǿЦˣͻɡ
һʱ䳡ЩˣڼֶͲ˵ʲôΪܴ̼ˡ
ܰΪȻ˾˼壬϶ҲȻ֪ﻹҲ϶ߵġ
ܰ꣬ҵĺùŮô轻˾ĴˡˣݺܰͿ
ܰСŶɵˣҲоЩԣһ۶εؿЦ
˾ˣˣû£˵ż绹ڴ绰磬ˣû£
ڼֶһĲţܰҲ˵ˣһ
˾ˣ㣬ո˵壿ܰʵڷе㲻Ծˡ
룬ܰе壬βŵͷƺࡣ
ļģСҲǼæ
붼û˵˵ҲɣǸҲ
˵ż򵥽Լ̩ݵ˵һ飬ϻ̾ϧͬͬݵɲǺģҪǡ
û˵꣬һֱ˼Ůͬش󺰵ݵ
۵ĵҩǶеݵҲ֪ġǰûôһ磬Ҫ˵ǿһҲ뵽ǼһȻݵ
죡˾ˣȥݣܰ꼱ˣʧﾹȻҪǳô졣
˵ҲԻȥ
ǰסڻС붼ûҲ˳ָŴˡ

أ
³һѪ˵ӾǴСǿ
Ѿˣ쵰Լ˼ʮȭ˼ʮžȻûһô
쵰
ˣ⵽ô£һǿȫһոеļһȻɱҪǸոһȭ˵ذ壬Լǲ书ˡ
Ҳɵˣʦֳ⣬ˣ
һɵǿ߹˰죬Ǽһ˼ѪƨûУ˵ԽԽ㡣
ҲǴЦѣⱦǺö쵰ôȻûܴ
ʦ֣ԴҾͲԴû˻ܻغһԹص
һܱ֪ܱܲԴͲһˡ
쵰޲ھҪԼߣ⼸һһ
ӺʲôٺЦſŭҵҪǲǰԴҲôӲ
˵ȭͷð˿˿̹⣬һȭԴϡ
ͷѣȻܱȫ˺ɹȭͷͷϵ𶯾Щܲˡ
¶ʹı飬˴ϲиǴЦҵҪ㻹ô
飡
ȭ϶Ѫ˿ԺҲͣ
ɱɱɱ
˶ЩԺˣֻоʱһЩƬԼи֣ҶһЩѪȵĳ档
ڼţϺϸ΢ı仯˷ܵ˭ûз֡

壬ôˣٻڵɻ
ģǼܰܣʵ
ǰŮҲһӵĻû˻һŮ˾Ȼ˴
Ҫ£һͲŹ
ٻɫһ䣬ɫѿλС㣬˵ģ
ģСţȥѣܰŭһæһԵСŽȥ
ߣҪˣٻЦһȴǿһԵ
˵ܰ˾ˣ֣
ǱߵСҲҪȥǰȻִӳ¿ԴӸһӻڼŭ⡣

СŴһһŽ߷ɣѪֱðӲҲˡ
ٻһܰĳƺ֪ǰŮ˭ˣֹɻǳһ
һĹĳ¿˴еһ뷨ѹסˣŭȵļ̫ѵΪҳ¼ô۸ģ
ҳ¼ô˵ҲǾǳ¼ҵķ֧˵ǻѣ̫ˣ
ԶҲǴһȣɲǼ伸Ӱͳڼǰ
ף¿ˣ
ٻϴŨŨı⣬Ȼһֱһﱿ׾ӣԼһ𳤴ģеŭ𶼿ȼݡ


ٰʮһ ̫ˣ

ߣС㣬̫˰ɣ³ԶɫȻļǲ𣬿˼ҶˣҲͷڹꡣ
ŵϴСԼĳ¿ѪѪҺлЩ࣬³Զŭʢ
ҹ֣ǾȻûǳǱˣܰһü𣬿ҲĲᡣ
ףȾȳ¿ˣٻۺһס¿ˮҲ̲ס䡣
¿Щᡭ
˵ˣҳ¼ȻȲңҲ֮СҪǲҸҲˣ³Զüͷ壬һԵĳ¿²ˡ
ܰͲСŵСţȥѣһҪȥ
̫ҿ˭Ҵȥһ³Զлɫһðô˵ҲsʡǿߣļŮ˾Ȼ
СЦȵҪٲ·һɱˣ
ƿСΪѪŵʱ򣡡³ԶŪСŵݣļŮsʡô֪ܲ

Сһͣʱŭһг৵һ¾ƿն
³Զд󺧣˼شɣֵɵģ
ڳ֮ܰ⣬е˶ˣŮ˾ȻǴߣ
С㣬쳷³ԶСŵһһæӭǰֲŮˡ
¼ӵܲҵæԶڷ㶵ĳٻ޴벻֪Ǹȥæ³Զĳˡ
ܰ״Цһͳ˭ߣ
˵Žһɢ⣬ھȻش˳¼Ҵˡ
ٻ˿ҲعһԶĸҲ·磬ѾһѪֱʱ󼱵ס֣ǵô
ֶҲǱٻŭȾѣЩŵؿǰŮˣѵıˣ
ȻǰǱֵҲһŮӣԲڻȻ޷֮ͱСץˣǸûǾȻ֡
û뵽һλСžȻǴǿߣܰҲСҡ
sʡԴԴֳɱʡڴǿ߲ˣ³Զŵǰ壬ɾȻͱСŻˡ
ܰ꣬Сţס֣¼ҿѣعʱеغ¼һһλҪǵճ¼һ֣˸벻ǡ
ܰЦһͳ¼ҲѣѣҪˣһж
Ȼ˵δҲǿУСţסְɡ
СԲмغһջأȭɫ԰׵ĳ³ԶЦѡ
³ԶѪɫеĴԱʮ꾹ȻһëѾͷ
ҪǰܸķǿҲˣⲻѪһС˰ˣȻܸ
ٻ״д󼱣ǰסЩĵĸףףû°ɣ
³ԶƲ࣬̾ˣкξ壡
Ϊʲôҳ¼ҴδǣѪļڼһǾмӣΪʲôҪǳ¼ҹȥٻ¶޵Ŀ⣬Ůʵ
ܰü߸𣬵ͺߵСţȥˣҵ˵
Сŵͷ¾ͳݣһʱ䲻Ե˶ɫصվ
²ǳٻҲˣļʲô˱ٻˣŮҪ˵ġ
³ԶҲǿЦҡҡͷԵĳٻѯʵ㵽ʲô˽
ٻƬ̣һ²ЩȷŮҪҲ֪ô£
ȴǸ۸ԼĻ쵰ѵļҵŮ˾ģ
һͨôļңѵ
ܿٻͽ˼뷨УǸˡ
ã˽ȴʱСŭ¥ʵǰˣ
С㣬˵ĵ˭Ҫҳ¼ҵĴ˽ǸΣ³Զ̾һҪɱƵСţ²òͷ
Сſ˿ܰ꣬Щ֪οڣҪŵϢй¶ȥǾ鷳ˡ
ܰҲüͷβŵȫ־ģһвй¶κˣؽɶ
˵ŽһȴǽλȫιȥЩ˵š
¼ҸŮɫһ䣬òźԣһԲؿܰꡣ
ڻҲǺؿˣ˵ڸʲôãsʡһͱһ¦ӡ
ܰ꿴һˣͳ˾ˣ磬Ҳй¶ԺͶ
ЦһһѲ޵ڻ̾ܰ꣬Сʲô㻹֪ô
ܰŷΪİȫò
ǲиģܰ꿴ųٻʵ
ֻǸͨˣǲְɣٻЩе
Ǹ쵰Ȼɶöô˵ҲԼԱԼĳû
뵽ٻɫ˱䣬˵ҲǳԹޡ
ܰ״СŻһۣǼһﲻǳʲô˰ɣ
˿Цʧ˻ŮˣǸĻ쵰ҪûʧǲӶˡ
ܰ˵һ䣬˻ûӦɿЦеѪﻹû
ôܣ
ͬغͶһˣмֱţ
ܣѪͲ񣬶ֻһͨˣôѪٻһĲţضˡ
һƶٻҲɵˣо򷭵Ĵƿζӳ˵ζ
ݵԸıһ˵òʧˡܰ국˵ţ̾˿ܸǣ𣿡
ٻѾ˲ˣ˶ЩɵòҡҡͷǼһϻ⣬ոճȥˣҲ֪ġ
˵¶ݣָŵϿҪĳ¿ó¿ܾ֪İɡ
ܰɫһ䣬æߵ¿ǰӻͳһŵҩ£ʼ˹ˡ
¼ҸŮ״һϲǿ֪ģȻЩöܰóĵҩ϶Ҳ
ȻƬ̺¿ɫͺ࣬Ҳôҡ
ۣ¿ոȻ˿Ҳ˼˵ĶԻ˵ոճȥˣݵˣͻˣûǴӺԺǽȥˡ
ܰһգȻִˣʱ䲻æʵ֪ڿȥ𣿡
ȿȣҲ֪Ժҵ֣Ը¾ǣҪСҵˡ
˵ų¿ɫһ԰ףܰҲ˲ˣתųٻʲôˣǻﲻ𣿡


ٰʮ ҵļ

³ԶѾӸոյľлع֪һļŮ˿϶ǨŭԼæҺǳ¼sʡĵλ࣬ڵ֮ǸϽҵѪȻʣ
ٻҲɫޱ䣬еǰʱ˹һλҵŵӣѰģ
ãҪҵ书ʧûԱСžһһŲʧǰҲǹ˲ϸпæȥ
Ҫڳ£ɱĶˣǳ³Զиǰ̾ԼŮˣѪˡ
û»ã¼ҵһӲˣǸëѾͷͲŹǡ

ɱǣ
˫ͨ죬صżˣеɱԡ
飡
ٴһȭɣ˸ϷʵĹâаЦҵЩϲָоˣܾûôˡ
ʦֵȭԽԽˣӹͻˡԱߵ˶һĹάȻϲ˵ϵЦ⻹Ǹ⡣
ͷѵҲ赲סеɱˣ˵ҲȻɿɲǼ䷿к񱻶˱ѡ
һ䣬ЩɻؿŻվһ۶ӶԷп˵ǡ
ô£Сӻվ˵һ䣬кȻоһŨҵĺ⡣

ǰ˺ǰǸϴ˿˿Ѫһһͳǰ

ⲻλߵľⱲӿ¶ĳ档
ͬϰ㱻鿪ԽѪҺһжЩŻĶ
ʦ֣˻һ˿ϣغһϣʦɱȻޱȿֲļһ
ϧܿϣͱˣͷ­ȻʦеĿ־塣
žͷأû׸ոջʦִİļһôɱ
˭
Ҳһ˿⣬ɫأͷϵ亹
кһƬûʻһ˲ͳǰ̴еķθ
˭ҶҪɱ㣡ܲĿ⣬شһ˫ȭȻ̫Ѩ
꣡
˫ȭȻֱšϣɭȻİ׹ͫ׾־Ҳڲס
ӣ
Ψһ뷨ȻΪʲôͻȻ֮ô֪ҪӲҪ
죬з˵Ц·Ǵӵ߳ʹһ㡣
ԺɲǼһ˼ɢ
ȴվԭûһȾȻһλͷ­ѣʵ̫ˡ

վԭص㯣Щ͵վԭزúӦʲôһ˸ʧѪ߰ߵĸҡ

Сż˸µֻʣͷʬ壬һصࡣ
Сźͳ³ԶǾȻʲôӦɫЩ仯ˡ
ͳٻȴܲˣеѪζǲѵ֭˳
ڻŴ죬ɵЦ壬ɲУһЩӰˣǰǿԱ߳Էء
ž
µϡﻩݺԴһ£СӣϽӹ
ܰҲǱ˵һɫֻӣӣ
ڻߺһﰵǼ˸ɵģ˵˵ѡ
Сţ𣿡ܰЩˣһôֲˡ
СžɥҡҡͷεҺӦˣûҹ˾Ͳˡ
鷳ˣӦûûлָ䣬ǸȥأܰһʧΡ
ȴǱǰ࣬һԱ֮Сǰѣһòġ
ٻɫ԰ף˵ǣɵǰôûô
ܰƳһۣûô֪˵װģأ
ٻ˵һ죬òһٴȴǰٰζӿͷ
Լϻ۸ǼһﲻǹԼɣҪȻѪʵ˵´ҪԼС
ܰ꿴ųٻһߵģʱЩգȵϻˣҪҲˣʲôǰ룡
˵䣬һû¶ľڸŸϼͱڵĳŴˡ
ҲһֻͣмỹǿŽеôǣǾбҲܺɱ˰ɣ
ܰЦһмɱô˵Ҳܹܵ˵ģ
һգ̧۾Ķȴǽ˶ʯĳıǩ
Ļ£Щ˾Ȼܴôãһ̸ЦʲôûƵġ
ߣˣǳʳģһҲ֪ԼǹܲˣضŽžˡ
ڿɲ⼸ѪһѹﲻҪǣ϶ΪŮ̫ˡ
Ҫ뷨֪ܰ»˺ֶ񶾵Ů
˵ֲɵģȻ˳ΪѪɱ˲Ǻ
Щñ⣬ɱҲûʲô˵ģʡЩ¡

ܰ꼸æʱ̩ݲԶһСз
˿̵һƬ㯣ɱ˹˹ɶڽ̫Ĳ⡣
Լ˭Щɱ¾ƬԼɵģ
ҪԭЩţ͵ԼˣߵһȴԼҲɵˡ
ɱ˵ʱ·оԼһ㣬ԺеļǼɱġ
Ҹô죿ɱˣ϶ŹҵġʹһȻоԼڵʵǿ˺ܶ࣬û뵽Һ͹ҶԿ
У컹ʮֿµģԼڻǸϽ·ĺá
Լز죬̩ԴĵطûȥԼȥأ
˺ܾãòһתֹҼæǾ죬˵ֱץģС
˵ͷҪȥҳٻǸˣҪǿϰ˵Ҳûˡ
ͼᶨ˾ģȥٻһ٣ҪԼ˾ֱܵؾǡ
컹ţԼǵҹȥסҲ֪
ûҪǳٻֱӰ;ָô죬ֻǱʶŮ˲ˡ
˸ĵطͷʼϢҲһЩļ䣬оԼò˶þָܻˡ
Ϊл˼ʮͷоһբڱˣÿʱÿ̶һЩ߰ĶӿȻĻԼǰɱ˵ƬΡ
ⲻòѵԼǰɱ˾ʲôˡ
ҼȻ˼ŮˣԼȴô벻ǽʲôס


ٰʮ ܣҰ

ٻżһҲûӰӣ۵ͷתЩʧػ˼ҡ
żе壬ٻϴһ½֪Щ߰ϢȻɫһȵ˭
ܣС㣬ҰڨЦŴ˳ֺõؿųٻ
ٻжˣһ춼ûҵ켱ˣһﾹȻԼ˯
ͳ绰ܰǴȥٻɫȻ˱䣬һͷŮôףԼΪʲôҪﻹǡ
ô⣿ٻ¶ǰЦݣЦеؿ
оЩڣЦܣ㲻ỹΪɣҵʱϹ˵ģò绨Ĵҹ㣬˵ҰᶫȥС
мæ𲻴ӦٻЦĻ֦ҲĺëЦ
ؿڣĺܿƵĴ˵¾ܷԸʮͽˣ
ٻ¶⣬Ѫ¹˵Ǽ٣⻰ȥԼӡ
ɲȥ˵Ҫ֪Լ⣬Ů˿϶Լ
·ٻתתȻ
ڶ䣬ٻһ򶨣β֪Լոû
ʱһͷѵҪԼ¾ˣŮȻɶö˳Ļ㲻ԼǴأǸ÷
ҪҪԼԼòýУ˳һ㣿
︴ӵ񣬶һһӵؽԼͷβٻļһʲô
ٻɫãͨͨСﶼЩĶˣŮҲ㲻Լɴˡ
뵽ﲻԥͽԼ˸⣬СڿʱһС
쵰ʲôٻˣ쵰ʲôǿԼҲô׾ͱɡ
ޣٻһڣԼϹʲôأһѪҲԼġ
ѪʲôһŮ˫ֶôῴ
ɫѿЩҪѵξͱˣ˯һԺɱң
˵оЩԾ̧ͷһ۳ٻƵĵԼæЦģ㻹Ưķϣһ㸺ġ
䣬Ƭ̺󷿼оʹǺĲҽ
̣ҴˣҲ˯ˣţŮô˻ۡ
ﲻ˵ãԽ˵ٻԽ󣬽µҲӴ˲١
ãٻųһغߵйһˬִˬ
ﾾһԼƨɣֹҪǴ
ٻ¶СЦ⣬غһһ￴ʧˣҪȻرһϳԵġ
ܣҲˣҲˣϵǲһʹˣЦеؿʵ
ԼɱˣѾûˣٻԼһݣɲԺ˼Ķء
ٻ˵ʱЩ֮ȻҲûҪҲó¿ˡ
ʱһвɰЦȴǲҲҲУôӦһ¡
Ȳصͷæ֤ܷģʲô¾˵һ쵽
ٻָоһλԲ۷ǿ߷о̫ˡ
һֺõӣٻ֪϶ҪԼʮа˾žǽ췢ϴԡĵǼ¡
ɵɳϣٻĵЦʵҲʲô£ϰͦ۵ģҵķô
ǳ˳飬ɫӲһ˸һŮ˵ķ
ܿѹ˻ҲãԼ˳żҶһ󣬵ȷȥԼ·ˡ
ٻòɫЦţһҲн졣
ǲ֪Ҫǻָ˼᲻Լˣ뵽ٻŵҪ֤ĸԸģԺҲˣȻ㻹߰ɡ
ｩæͷԴųٻǿЦܾܲסԺȥˣ
ٻͲҪһȥݱ˷ֿɾ鷳ˡ
û⣬ɡٻһӦ£пտŵӡ
˼۳ٻɫһ죬ҿ
ﰵŮ˻ǶԼв뷨ڻָͳԵˡ
ĥĥߵ£ɿȥ޾ɵ顣
һ׳ļ⣬ٻɰ̾һǿˣ⼡ʵС̲סϻ˼£·ܸܵǼ»ص
һЩڵֶŵģҲϲŮˡ
ٻûһ쵰ȻԲģԼһ¶ѣˣ
ߺ߼ٻҿ
ĺ棬ļǸŮ˵Ϊݵűòݵô棿
ɫ죬ֹӣٻǷˡ
ε̾˿ٻǿн˹ҵ˼£̲סôһǸ˰ɣ
﷭˸ۣûغѵǼٵģȻشԡ
ٻҲüƽһ˵Це˭ȡģ
µûһ̾Ϣ֪Լȡġ
ٻ϶ʧˣִҲǱʶвģͲ£ʡһָͲˡ
ϴһȭˣǲǻ书˵ٻ˫۷Ź⣬һǰǶǿߣҪǻǵ书ĻԼл׬ˡ
Ҳҳ书İȻͬһ㣬ɵʵҪûʮ궼뵽Բ硣
Ǿ͸ǿɼÿһĺ˶ͻġ
СʱʹùҩɶҲֻһѣҪͻ̫ˡ
ʡɽǿߣմҲǲͻƣοĸײСɡ
ͲͬˣһŮ˾ȻﵽǸСŸǴﵽ˴ɾ磬˵ʵ̫˼ˡ
ɣԼĸ׿ѧʮҲһ֮ңǸŮ˲ŸþȻͻˡ
һٻ˵һӵĻҪǸ쵰Լ鷳αҪɱھȻҪٻķҸĵط
书ҵȻᣬ˵ôϼҵʱһʦѧġڷܵ
Ҳ֪Լ书ôģгƬκɱ˵ƬΣʲôûС
ܸоԼһҪ£仹û壬ļҲûϸڻһӵĽ
ٻôһ˵ʱЩһﻹ˼˵ҪԼ֪ʧ˵汻ƭȥˡ


ٰʮ ҹµ

ҲһԵӣٻֻźشͷ
⼸첻ҪȥߣҲ֪Ҫǳȥɾ군ˡٻҿ϶һǲ֪ߵľһǲ˹ܵģҪȻҲŵԼˡ
Ȼһͣžһϲܣ̫ллˡ
ٻ¶ֵЦݣƵԺҲҪгˣٻˡ
һ䣬ٻϾһߺ죬ԼôһôԼ
һβźߺڵٻٻ֪ҵģʱûŮѡ
ȥҶˣٻˣԼովһ˵쵰װģ˵
ɵˣͷɥ˰һԹٻҲ
ٻĿˣѵ쵰ҪԼźɣ뵽һԭݣʧ˲Ҳ
ˣԵģˣû˼³ٻҲһ죬ﲻҲö˵ʲô
˵Ե˶ӣҲȫʹϴ˸˸˯ˡ
ݳٻ˿Ҳǵ⣬Ů˲źá
ǲɱ˳¿ԼĸҲˣԼҲӦõġ
ȻһжԼԼҵĽڣʵǶԺ䶯ֵ̫ˣ̲סﵱս·ǿߵΡ
ɽһ޽ʱɻȺɽûþȻЩɺˡ
ܺ˳ϦദԼʵ̫ˡ

ҹɫﲻʱһĻĻļƬɱˣ䣬Ůˡ
ãﾪһںڰ˫ۣ૵ҵ˭ЩΪʲôҪɱң
ˣǿֲıըһԺг֣ɵˣ
ҪǰﻹΪľǸΣɾ˽ЩЩˣЩǲķ
ҪȻûЩ£ôμҼеһʵ̫ˣòɡ
ͷĴ󺹣ҡͷЦ׼ȥϴһ£췢һжĳ̫ˣǼ˵Ĳ״
ͷ­ѣѪҺĽġ
ʱԼ·ͻʲôڵʮ·Сһ㡣
ûΪʲôڵҹԼܿһڽŵȥ
ԺƿĴţæŶ䣬ɵ㶵شԭز
ҲһڸҲƽŮΡ
ٻҲɵˣ˻һңڼϲҪš
ʿˮǾƬ̺мĽʡ
쵰㻹ٻ޴룬˵Ų쵰Ȼֱ㶵ؿ
ͱĽˣʿˮȴոһС
һĨɫѩ׷۵ΣǳٻȻû·ҡҡ׹ֻòϹۡ
ĵǲƢ̫ˡֹһžһš
ĳٻ˹ȥĻ쵰ͿˣȻָֻŵصһ
ʲôˣҪڲȥ뽫һж˿飡
һֱ˯ϰߣƽʱҲûˣûǳҪ·ʲô˶ǻ쵰׬ˡ
Ƭ̣ٻһ飬ݺݵغ쵰㻹ڲڣ
ϴ˯˵ڣǲȥһϴġ
ٻŭ滳Լһǲһ󣬡㻹
ﲻƲƲ죬мҪϲ˵ÿҶˣǱƢҾͲȤġ
Ҫɱ㣡һҪɱ㣡ӵĳٻˣ쵰˱˻ԣ벻һгȥ˺
ЦЦüŪ۵ص٩㲻õģ֪㲻·ǹҿģĲǲı˦ˣǸҲǵģ㿴ƢҲиŮ˯
ٻҲ̲סˣеŭ˲ûǣĴžһסĶ䣬ʹȫ
ɵˣŮ˻ҳߴʹʱ˹ĵٻҴˣ´Ҳˣ
쵰ȥ㻹´ΣٻѾˣʲô˲ϣⲻ֪б»ȻЩʹҲǺ
ԼǰҡεͣĿˮˡ
һĨɫͷĿѣŮ˵ıǮ治С
ѵõͻﵱȻϷŹؽţ۾ȴգҲգŰõתš
һؿȥش˿˿ӨʱһɳܵӲˡ
ٻİΪһʹܲˣеŭɢ˲١
˿̿ĵƲδĵҲոϨˣ˾ںڰмһ
ȻٻоЩԾˣ쵰ҲˣڰиǴһҵĴϢĻ쵰Ŀˮ
˫ֲ˽սԼһ¡
ڰгٻЩɿĶ䣬ͺȵȻˡ
һŮ˸߰һˬ·˼ԼԺеСҲ״Сˡ
˫ֺȻ˳ȥе˵ʹ죬óٻɵ۵ʱ˼¾ͷһӻ˷䣬ŷסʼͷ˯
ٻ˿̺ޣԼʲôǸ쵰ԼȻԼ
ؿڴһʹٻҲ̲סüȻοԼٻĨᣬƽصյķţ˸ΣյĹâ
һҹ˯ĺˬҲûجˣڶһ˸ǷŻ¡
ʶԼ˫֣̣૵о治Ҫ£
ҪǱٻ֪һﻹĻɱ
ȻҲֻѣǸŮ϶ˣ˵Լء
ЦЦشԵɵŮ˻ԼҲ˭
·ｫſ˸С죬Ƭֵֹ̺ŮѵȥϰˣҪȻô᲻ڼң
ȻٻڼȻҲûʲôµˣֵش򿪷ȥ
תһȦٻȻڼңĹЦǸŮѵ֪ԼҪȻôôˡ
ϴһвɸпٻƢ֮Ƕ
Ҳͦ˵ģȻëˢЬ׼ˣҪĻȢŮ˵Ҳ
ҪŮǮٺֱЦҪȢŮˣԼԺ󲻾ڼ˯ˡ
䣬ϰڷţ̵⣬мɰʱ̾һ
˿̳ٻеҲǴ䣬ԭ񶾸߰ʧٺһЦиҲ


ٰʮ ֱ

̻ʵؽϵͳ˸⣬ƤӾͿʼˡ
Ÿ˯ѣզˣ˻Դֹžવϡ
Ƭ̺ű򿪣һЦĳٻſϺ˯һ⡣
쵰Ϊıô׬ģΪһһһóԻɢ
ⶫֻҪһСΣҲסΪ˴Ѫ

ۣ۾ͷֲԾˣһʱ
Ȼ˸ڴˣ·Ҳˣ¾ʣһСڿ㡣
Ƭ̣﷢ְԼ⾹ȻϣеٻҰɣ
ٻЦеŽ￴еƤ޺ݺݵʿˮЦҵĺٻǸʲô
Լ˵أٻһٻеЩ飬æҡҡͷɢ˷Ź뷨
ɥԼǱһ֪Ů˲ɶˣɾȻĴ󵨵س緹ⲻ
οԼռ˴ˣҪùˡ
ٻǹϵһķϷңԺһõġֱУŮƤ޴Ļ
ֲǸŮ˾Ȼı¸ˣҪǼȥҪԼ
ٻһ죬ȵ쵰ҷҪÿ
ﴹͷɥز˵ˣԼԸˣ͵ԼһµĴۡ
ٻˣ¶⣬һû˯š
쵰Լݸ˯ţɶԼǾȻЩˡ
ԽԽݺһţٻ¶Ц⣬úˬˬô
һкֱðоЩԾŮҪʲô
ٻһԵ˹˵˶ϲһ¿
һ᷿ĲҽлųٻĽЦ
̣ĸϲȥôҡԹؿųٻŮ˷ʲô񾭡
˵ûʲô˺ҪΪŮʹжýС
ٻҲ֪ʹʹĲҽ⡣
⻬ϻ˼£ٻЦǮҪǳȥСһҲԴ
һ飬Ů컣ŮǺá
뵽⣬СڿСͲˣ৵һ¾վ
ٻһոſߵͶһãиǰ
쵰ȻڻɫĲһӿ϶û¡
ҧгݵصһۣٻ߽Ц𣿡
ŶߴԺؾӦ͵Ρ
䣬ǲҽһѾͷȻҧĶ䲻ɿڡ
İɿҶˣڿû»壬ʹȻҲġ
ٻ鲻ٵģ˿ڣȻ߾ȻЩѪ˿
ٻһͲھæ˼£ﻹһԹصԼЦԲҲ֪㲻ھġ
صʲô壬û£ô壡
˵һգٻûֶʱ˿Լı¿ǺñһȹԼŮ͵ˡ
ʵٻû֪ö϶٣˵ڱԼסˣܶһЩöˡ
ոǶԲˣҰ㴵ͺˡٻӵתһ£յش
һܵرۣٻװô̩Դ
ЩԺڵԻɢûɢŹǷ֪̩Դˡ
ѵʱϴʲôٻʵִѪϵܱһϵĺö϶١
һ뵽ٻ۾һǼһǰ˵Ǹ̯岻һֱŵô
ֽԼŵһߵУٻƬҲûʲô쳣
ŽĳҲ˹ǷˣϾȻйɵ
ٻھһݺһ·ֳȻ˿δ𣬶ʱϲһĶȻǺñ
϶Ǵ˵ܷڼףٻҲֻڼеĹϿǻСʱ򿴵ģʹףϸûֶˡ
ٻ뵽˵æԼϣȻƬ̺ȻԶ仯Լϡ
ﻹԺţٻһ£ʱ
ɻؿһۣûңոҧһھˡ
ɲУҸոʵ㻹ûشءٻһЦ⣬Ķ䡣
յغһ֪첻˵㶫Ǵ򷢲ˣֻεҶ˵ˣǼϵ壬ϵĽָˡ
һ˵ָȻԴһۣҽһͻ˹ȥ
ٻɵˣһæɿͼеôˣң
ҲˣѰڼҲ㣬ھȥҰ
ٻ۾ˣҪΪԼԵˣ˵ܰǲŹԼԼҲһӡ
ˮˣٻҪȥȻüһŭȵ쵰ˣң
ԭովȻ͵͵۾ǡñٻˡ
ٻҪæҸոĻˣ㱧Ҳѵġ
ٻصˤڴϣ۾ݺݵˣҺû꣡
Ц˵ٻ˵ģոȻ˵㶫ȻҾͻˡ
ٻһ뵽ʧ䣬һһﲻҪָ˰ɡ
Ҫָ˼϶ҪˣʱԼô
ȴװƭɣ˵˵ʲô
գͼۣЩ˼Ҳ֪һָоҸоھܱöö
ٻޱ䣬뵽ոջԵԭ򣬻ڹϿЩֵֹĶʱ˲˼뷨
˵ôǿôܾôöӰڣҪһԤϣһıɾͶȥˡ
뵽Լʵ쵰Ů˵ʵٻ϶ʱ¶Ц⣬ǲһЩֵֹҩкööؼööı
ɻؿﰵŮô֪ȻŮҲ֪ǴҲʲôܰɡ
ţûкö࣬кöǮ˵ͶˮˣôôǮҪõԺ󻹴򹤸
ٻεط˸ۣ쵰ȻڴзǮѹְǮ
Ҫ֪˵еĴָռǺСģһ˴ѵǮĻеطűĺö
֪ǿɲһĴָǸһָֽռĺܣ񻹷һ׺͵еõͧ


ٰʮ һ¾͸

ٻȻһｫǮҲϻ¶ЦЦе˵ڰЩٻ𣿡
ʹҡҡͷֲɵӣٻӾǺöŲŮء
ٻҧ˺촽ৼ¾ͽٴΰɵˣŮûûǰɡ
ҾͷŹ㣬Ȼˣٻۺؿ⻵ȻûԼϣҪȻôԼôС
üؿβŲҸ㣬ҪǮ򡣡
ž
ٻһԴϣ쵰ȻԼҪǮ
²ˣŮѵҪĶ
ҲܣҪǲôǲģҲˣԼǴ챻˴ôǮŲ׸Ůء
ٻͿˣǿѹסﰵ˶ÿ
ʲôôǮٻѹס
תתЦеȷҡ
ŶûУ㲻óˣˣٻҲһװžҪתȥ
Ｑˣе𰡣ǿ
ٻͣϷʵؿ㻹ʵʵģʱ䳤ҿɾͲˡ
¾ˣ˿ԼߵĳٻȻ۾һЦ£һҾ͸һ
ȥɣ
ٻ˵ϣץҧȫԼһɵߡ
ãҺ³ٻͣҲſϡ
ʹţǰ̲סʿˮٻôֲû
ٻһգβŵߵһҪĺҾ͸㡭
˵ҧһھͲ˵ˣﻹˣЦ˵Ҫ˵㻰Ҹо
˵ű۵һкȻƾճһҩƿ
Ҳǰ°ѵҩ˲ҩƿװģÿƿ滹ҩҩЧҲʱ䳤Լˡ
ٻһϲæȥһ۵ҩ֣ʱϲ
ȻûȥԼϵȴȥˣҲԼ˵˲ҩ

ÿҲ֪ʲôû뵽ֺöȻС֪ϴʱĳĶ˲ֵǮŷڽָûó͵ŵڶʱ
ϧ㲻㣬ûȵڶͳˡ
ٺ٣ǺöɡٻϲЦǺǵ˵
ţ㲻ٻϲһ£ҲǺġ
ֺöƭˣԼǲҪءųٻˣһô˵ģҲˡ
⿪һֻ֣ɵҲˣٺЦţֺܿ͸ǰ
·Щ㣬ֱģҲٻ·ſˮ
ȻҲܿд쿴ǰ۵ĺΣڸ̲ס̧ͷһ¡
ٻʱһգ쵰Ȼ
Ҳûֹͷϲ˵ＤҵЦ
ٻûԼŪҲؿںҵزš
ãٻŽߵˣ㻹ô
ʱعЦٻ̫ˣ㲻Ұɡ
˵ź³ٻƵģæһԵؽҩȫٻ˳
ЩҲɫ԰ף书δȫָǲǰ֮һЩٻѾͷĿѣˡ
ٻҲ˲Щϲ԰ףʱеôˣ˻ûãģ
ɫ԰ףǿЦʲôƣʲôʱˣ
ٻҲش𣬽ȫ¸˱ˮɫת˿
ŴһԹЩģǲҽָģ
ٻתתϲ¶Ц⣬ͷָŴָǰġ
һۣҪŮǲɵˣȻ벻ЩģҲýҴ
һ±Щľֽţ˸ǷҲˣ֮ǲǸһʹˡ
ûţոտɲֹˣǸ˵ųٻһߣ쵰ˣҧġ
ɰͰ͵Цţٻӣ׳ŵٻ֮ʲôϵ϶ǰɣ
ٻգͼۣЦеؿһԲֱ￴ë˲תߡ
ôָһЩǮͼûˡԴεؿŮҲ̫Сˣռô
ٻһûϲ̵رĺöЦͣ
˵ػƵ
м۷屦ȭӦоС
ٻҲûȫߣһЩҩʣµȫ
ЩԣŮ˸ողҪЩôôˣ
ЩòţȱջȥȾָսȥ˵֣صؿ³κ˶Ҫ˵ҪȻͻᱻ˵СһƬоˡ
һͰ͵ⲻÿ˶𣿡
Ȼٻ֪Щǿ϶Ҳıƽʱû˸ˡ
ٻ˲õܣ֪Ͳ˵ˡ
ٻһۣҲ֪زū϶Ǻˣɽ˭˵ÿ˶Уѵһ䱦Ǳ쵰ˡ
ƲƲ죬ﰵգ⻵ŮƭЩҲ֪ʲôãһƱۺ죬ɵЦſˮˡ
ԭʮ鲻ãҲкü¾õˡ
ٻģ֪ʲôЦһǲʶһֵ¶ָеǮࡣ
ǲģҪȻС϶ڣҪǱҪȥͲˡ
뵽ڼδ书Ҳָ֪ôˣٻһĽϵı£ݸϣԺ촩Ų
һؿǰı£ⶼŮʽô
˵Ůһ᲻ÿ϶ҲϲȻСҲһŮ
ȻҪռŮ˵ıˣŮ˿϶ǿԼˣԺ˵һˣ˭һ
ˣˣ͵ˡν˵
ٻɫһ죬ﻶϲϻʲôһ·ң
˵ô˵ϵϲϹӶܿ͵ؽ·ϣ˿ʱȳȥˣû²ҪţҲҪ
ɢصͷ˯ֳ˴£Ųȥء
ٻ״˿һھԼˣŲŮء
ҵԵģһóԵģٻִ˯˿
ٴεͷųٻεıӰԺؾͽ硣


ٰʮ һ

ʦ֣Ǽһ棬˿ˡ
ٻ⣬Χһλ˵˵š˿һsʡԴϴλҹԼʦλǣû뵽ȻԼƤɱԼʦܡ
ǳ¼ҵĵطȷûӵͳ𣬳¼sʡĵλԼʦͣϻǳ¼ǧ˿ƵĹϵǱҪҲǡ
ǰ˵һæ˵ῴģЩǰϴԡľͼºһ·ġ
ﲻ뵽쾹Ȼ˸ҸҪ֪ܵٶȿǲСŶˣһͨȴǷټ
ܺã¼ҴСոճȥˣҪڵĻ϶һˡſڣҽȥǾͳӷԸһȥ
ֻҪ¼ûץԼİѱ֪ԼɱҲ󶯸ɸꡣ
οȶɱԼʦܣԼˡ

ٻսݾɫһ䣬ǰŮô⡣
С㣬㲻ȥٻһƽԼǲỹǵģҲ벻Լҡ
ܰɫǱÿ˲٣Ȼʱûҵɴοʵָ׶ΣʱӦòʲôΣˡ
̩ԴϤĵط࣬ȥͨҲԼ翴סˣСڻƼǱ߶أԼֻҪסݾС
С㣬ǱǸˣҲ֪ҵ飬һҲġܰ˵¶һ˿ǣȻѾʼָҪsʡЩǿ߾鷳ˡ
ٻоʲôסƵģòһˣҲûãǲġ
ܰɻؿô֪
ٻͷβŷܵɱˣһʱĿ϶벻ͨڲ֪깶ء
ܰŷŵصͷܸоĳٻЩԾʱɫͲ˾ŵӡ
˵ҲûĹϾһпһĴڣŮ˾Ȼֱ
ҲֻŮ˽ϰˣϾǰⲻ£һʱ᲻ϰҲ
鷳Сˣ֮һϣҲȥܰһᶨ˵
ʧٵȶȥˣһ뵽ĳûʹǸ˼
֪ﻹţ˯ţί˼ȫ̫Ǹ쵰ˡ
ٻ񿴵Щڣֹ˼Ȱɣȥ顣
˵æ¥Ůǰ˵ȥ˵Լ̲סͰϢˡ
ܰͷŤС¥˸Ƭû˵

ԺкȻһ¶ϵ˫۶Ȼɢ˵ľ⡣
һܣ˭
žžžƿţ¶⣬ơ
ɱʦܵǿߣȻܷҵټ
˱䣬Ǽһʦܣ
Ϊ˰ɡ˵źǺһЦ鶸Ȼһ䣬һȭƿն
һʶؽһƣȭ
˲˵ź˵ɱ⣬Ҳջǻ쵰ɱԼ쵰ļ˾ȻԼ鷳
һأԼ񲻹ǲһͻȫһȭȥȻôױǰļһȥˡ

ӴһɲǼͳǰ˫ȭȻðĺ⣬ǿҪھŵı־
䣡
ļҾ飬ǽڶ˿˿Ѻۡ
˲ϵ亹д󺧣Ȼʵָ˲٣ɱϾ򶷵ľȫޣոҲǿűܲŶһ
Ӽ״Цһ˿ûͣȻһȭɨ
ЩŲסˣҪǱ»ҽϼȭܵԷҲǼɵѡ
ߣֻ𣿡ŭغһԼȻûԷٶȿ졣
Ҳð˿˿飬һܵٶȻǲ
ﱻ˵Щ죬ɺܿͷӦ裬ӽûԱ͵ҳԱ
ɫǵĺβ࣬ŭֻʿ֮ҷҪһĹ
ĸ˵Ӿ㣡Լ˵ı»ڹѧģԸּһ̫ˡ
˿ˣ쵰һߵ϶ûУûĸ߻øһ֡

Ӵŭ֮Ҳ˲ڲټˣеʽĿžž죬ǽһƬ
ٴζһȴǰգҲתתȻʲôܵһ߶ѷĵطһѴ󵶾ͳ˹
ӹЦһͨĳȻһ˵Ҳ
Ļ֪ϵʮȫм۷ֲϵͳӳɵЧ
Ҳ뵽·ƵȻȫѵһı
ԷȻԲ۷ߣǿЩҪȻͲ㵭ˡ
֣ҲǵʢСӣ־ͽүүһ
ҪǲӣҽһΣ˸һٶȲҪôȥ治һɱ
ԼЦһʹȫ׳Ҳ˳
ݣ
ƿ쳹صЩҲܵһޱǿƹᴩ
ݶصܰһԶƿյʲôû˵ͷɱȥ
¥ϵĳٻҲǴʧɫôˣﲻԼļ
˿̲Ǽˣ̩ԴֻҪﵽȫܵһƣƬ̺ʹһƿ
̩ԴܼǿߴսȻ˸е档

˶ɵˣ֮·ԼȻˣʱɫ
ͫеĴԽԽԺһͷ
꣡
˶룬ﶼЩɵۣһôôһ
ոһţƺĺܣΪжھȻһͱˡ
֪Ͳôˣﰵһٻ䷿ǱԼˣǸŮ˻ԼƤ
޺޵صһ۱ʬ壬ֹô죬ɱˡ
˵Ҳˣæܵ˵绰
ոǲ˶ˣٻޱ䣬ܱߴȵ
ﲻ˼ЦЦǸٻɲܹң졭
ϻ˵ˣҩ㵽ȥʲô㶼Ҫһ˷ˣ˵ҳ¼ҵˣǧ˵
ٻеضһ͹Ҷ˵绰ȥ
Щ⣬Ů˲ẦԼģæŵϵƿƿ޹޺ȥ


ٰʮ Ϥ

Ƭ̺󣬱ǰ;ۼ˲ߣЩ˶ûнȥ
ѾʧˣҪ֪߶ԼĵԣԴ˵ĵ̸㲻þͻϴеġ
ܰҲǸ˹жȻһͷոնֵĲɡ
Զ߹ؿűһ˲ͳڼǰʲôˣ
һ˿ңʦֽȥôûûϸոյƿ׶༪ˡ
ʦڻûҲǱŽصġ
ܰ˸һţȵ˵Ǽôô죡
˵һʲôϲݵˣ
Ҫ֪ɱҼˣݵ˳⸽ϸո͵ƣܰһ¾Ͳµࡣ
λҲǺؿ˹ϳ˴ħŮʱոյĺС
Ǵ󾪣ħŮŲǲ书ôôʵ
λ߼ܰ¶ϲ⣬ΪʶԼʦæ˷ܵλǰҵˡ
ܰ˸ͣΧв˲ţЦģ
¾ˣҲ϶λŮǿ߿϶Լһæͷ
ܰЦһƶȻһâЦ⻹ûɢڲ׼ʧȥϢ
߶һŮ˺úݵģǼ仰ĹȻɱЩˡ
ʶܰЩиһħŮһԲɱˡ
ܰŽȥѰǰȻһλɫðűϢߡ
ҵƶˣǰ߳ͲЩԣԼλӱɱͽܵõϢʹ˳û뵽ôͳ쳣
ϵس˹û뵽ͿԼ⼸λҲնɱ
ǺˣɫȵҪǿǰŮףͶˡ
ŮᣬƸǲ²һˡ
ܰ¶⣬ˣ
һһɱԼʵﵽС۷壬ƶ˻˭
ߣԵ޹ɱҵӣѵ㲻Ҹ
ȴ˸Ůݷͬһ㣬ԼӦӦΪ˼λӵһԼôˣպֻԼ֮
֪ܰݵļλ߶һмһﻹħŮǼ֪ôġ
Ȼܰ껹δ˵ԱһλС߾һЦ䣬ʲô
üͷ壬ɫòƺߵ״ԭ£
״ԭٺһЦΪѧḱ᳤Ȼʶܰ꣬Ҳ֪λھĄ̊́ˣҲĺ̨
ǼҲȨҸʵܰΪǼȻ衣
ͷϵĴֶ¶⣬״ԭǴsʡѧᣬԼҲsʡҪ֧ôԵ޹Ϊ˳ͷԼ
ܰǶˣҪҪ޲ھɱһһС۷ļһȻ͸ɱ
Ȼ׷ɵָ䣬Щ˺ÿġ
ɱˣҪ㲻ңܰһһ˲ͽ˱
׷ȥͱǿ£һһλйߵͳԨΪң
ԨЦһ̾Ϣϸ磬˾ˣɲҪԼϡ
ɫһף˾ԨĻٿ˵ϷʣʱǸŮ˹Ȼдͷġ
ʶܰҲǷ׷״󾪣ʲôȻἸλǿ߳档ҾļλǿЩ¶ϲ⣬Щɫȴһ˸ҳ˵
˵䣬ԶȻһХʲô˸ҳ¼ҵĵطҰ
³Զˣű˻ˣ˸ϮŮסլ浱¼Ǻ۸ģ
鶯˶Ȼ֣ǧ𲻻ʲô°ɣ
·˶Цһ¼ȻҪҾͲԶˣο³ԶҲɵӡ
Ȼ³ԶȻżɻǿѹŵͷֹذпջǵһԼɡ
һͽ׷ɱѪѪָܵģﲻָܻ䣬ŮҲǺǵġ
ɫѿȴһ³Զʲô˼û¼Ұɡ
³Զ˵Ͳ·ļɫѿ֣ʲô˼
ȴǰգѵովЩŮｻ֣ɿЩ
״ԭԳ³ԶǿĺܣϾλҲǾǳ¼ҵһԱڳ¼ҺҲѣȻԴǰ㡣
֣ʱսѾˣСոսȥ鿴㿴
³ԶСһüҲЩǣԼŮʲôɵ°ɡ
˵³Զüͷһ壬Զܹĳٻ
ٻܵȶˣܰӰգۼʧǴ󼱣ҲԹԼΪλ
Լ׻һЩϤǿ߶Լǰܰȴʧٻһţﲻᱻְɡ
֣أٻ˹Ҳ˲࣬æʵ
³ԶŮɫ˵˭иһⱦŮѵĸɵ²ɡ
ȥˣҪû¾߰ɣһᴦġ³Զʹ˸ɫЩż
ٻûԼףһܰȥˣȾ˽ȥ·ļ˼ֻʵһǱҲû
³Զε̾˿ſڼ˵λҽȥаɣ
¼ҵĵطԼȥȻҪʱ˵³Զò
Ͼǳ¼ҵĵϵҲֻΪԼʵǿ¼ҵעס
ҪȻԳ¼񻯾ʵЩ˾ǼɵܰҲԼ
Ǻǣּ£Ҳǵλ£Ӧ׵ġ״ԭεؿЦ
³ԶһûԣȴŮǧɵ£ҪѲǿǵһˡ

ģܰ갡
ܰ꼱еغţˮܵˣǸһ
˼ܰ˻ػʱе쵰֪ģҳ
ڵҵգͼЩ㯣źУɳٻ˵˷Լֲҳȥ
һᣬıЩʹһȥ
˭ҷˣڱݵܰһϲԴһ
С㣬ôҼˡٻ˼ܰԼɽЦ
ߣٻ˵ǲˣܰȵ
ٻҲʾﲻǶ֪ģôҲأ
ñʲô˼ҵܵģ㵱ΪҲɱ㲻ɣܰ껰䣬ƴĳٻ˺ü


ٰʮ ܰĻ

ٻһȴǲ޴󰭣ﲻһգԼҪʵǿôܱˡ
ܰ꣬㲻Ҫ̫֣Ҽң
ܰ겻мƳһۣϷʵôˣｻϾߣ
Ѿ϶ǱŮ˸ˣҪȻǸɢѹôԵ޹ڳ¼ҳ֡
ٻɫãɳһε治⣬ûطȥҵģͺͱ˷ͻˣҲ֪ȥˡ
ٻףԼҪ˵һҲ֪ܰ϶ţ˵ģˡ
ȻܰЩȷˣѵŮ˵ģ
οҪĻôܻ᲻ԼʶѾʧ䣬ܰƾһôﲻٻ
ڳٻܰҲȫţֱƬ̲ЦЦϣ˵ģҪﻹϴ绰ǣҾͲˡ
˵Ҳûٻɫתţȴ˼ʲôٻŮʵ̫ɶˡ
˼ܰʱ˿³ԶҲǿЦС㲻ȥ᣿
Ǻǣ˿²ϣȥɣϣȥȰȰЩ鲻ô򵥵ġܰ˵һתȥﻹڲ⣬ôҲ뱩¶ټ
ܰȥ¼ҵҲˣЩֵ߶кŷ׷ȥ
ΨɫѿԼ˴ͷӱɱԼҲ澡ʧ
ոܰȥʱҲʹԼϵľԨȻûԼŮ˾ݣҲ˲²⡣
ǾģһܵõἸλǿߵıӻŮ˳˺ϵǳǼŮ˻˭
ϧЩ׵ǣŮΪʲôҪɱҵˣ̩ԴһֱûгȥҲûǵ壬ΪʲôҪɱԼĵӣ
ԭصĳ³ԶҲɫòòſЦȥ

ڵҵҲӦǸİŮˣȻЩᣬ˭
ʧǵһֱٻŻع߳ųٻһԲ
ôˣû°ɣٻɫԣæǰϲ鿴Ƭ̲˿
ôˣߵʱǻúõ𣿡ٻæ׷ʵܰ϶ỳɵģԼԺҪСˡ
̧ͷòɻոպ˵˭ҲʶΪʲôžͽҵ֣
ٻһĺͲᣬʱװͰ͵غôǵǸŮ˲Ǻ˾ˣ
ߺһŲųٻĻأоǸŮУҿ϶ǺԼʶġ
ͳٻ˵ǲ뿪ԼóٻԼ˵Լûʧ֮ǰҲһ
ٻɫĻ֪ʲôҲö˵һûָһ첻֪ܰġ
˵䣬ٻȻɫһ䣬˵˰ʰһ£㵽ڵʱȥϴȥıǱߵķӡ
ͷҲסˣסһȻˬˡ
ڳٻļҲ֪ǰһ³ٻûټٹ˽˽ҪȻҲˡ
ȳٻһȥɫͻָҲȥոյǸˡоԼԴ˺ܶණò˶Լָܻ䣬ʱҵԼļˡ
ںԼ书ոôļһȻһˡ
Ҫ뷨֪»ѪһʵҲָСҡӳɣҪǻھ似һС۷ǿҲһ֡
ɱһԲ߰ˣһȫôƣȻԿ
ǣһʵ֪ǣոǸҵʵµ֮ǰͱûȥ˼Ҳǻ˶ˡ

ڣ¼ҸŮǳĬԱ߷Ĳ״⡣
֣Ҫ¾ȻȥɣһᴦġٻĿתؿԼЩŤЦЦ
³Զɫ糣ٻЩұף֪ʲôˣļСȸǿĵǲ𣡡
ٻһһĲΪ⣬³Զ״̾ϢһεǺοأҪǻָ˼Ҳġ
֣˵ˣԼһģ֤۳¼ңٻɫ̫ÿ׵ĻбЩⱩ¶˳
պҪָ䣬֪ԼܰЩˣ᲻Լ
ٻܿҡҡͷһжΪûָ书ҪǻŵϢ¶ȥǾ鷳ˡ
³Զһ˼εҡҡͷҲˣļҵλҲǼˣ϶Ҳġ
ٻͷû˵ܰ϶ǻɵģҪȻԼҲȥˡ
Ǽ䷿ӵĻӻǲǰݵһλԱѺģҲͳ¿֪¡
ԼҲףϣԼܿһ£ϾлǿߣҪǻȥ˿϶ȴõġ³ԶҲ˵ŮƢ˭׼¾ǾͷţҲ
ΨһƵľǿŮĹϵںе㲻һˣҪȻҲὫԼˡ
Ȼ书ɳ³ԶһӵĲԸ⡣
˵ǼһŮж٣ЩҲǵģѧóһͲһС۷ܿġ
ˣ֣ȥɣˣٻһ˸ףԼɳϷһ
óٻŽһ¶̺죬ԼѾǸռ˱ˣǲֵġ

˿ܰҲһ˷ܵغС˵ʲô
ܰ㣬ȷﱻٻˣСҲϲһϣؿܰꡣ
ʮа˾ţǹƿ϶ģҺڳٻļҲЩԣõĶܰߺһٻǸŮ˵ĵϸҲˣûûѣô˵Ķ
С¶˵ɱ⣬ǾȥӻҪǳ¼Ů˲˵Ҿɱ
ܰ겻ɷ˸ۣСţܱܲǴɱɱģһǸŮʮа˾źһȣҪǲǻ쵰˺㣬ʵʵ취
Сһ𣬰βſЦô죬ǲܾôǸŮ˼ɡ
ܰЦЦ֪ˣǾȥңֻҪһǾͽȥ̯ơ
˵ܰɫһ䣬ߵŮ˿»Ὣתȥһ̩ԴķһҪ
һᣬеĵҲǷȻ̩ԴǾͺðˣò˶Ǿͻġ
ڳٻŮҲȥ룬˾ǶһˣǼһƷˡ


پʮ ĳٻ

ҹɫٻ˼е¾ȥݣ˿СظӦʲô
óٻһһɫЩ԰׵ĳ¿ȳȥû˶ţ˳ҵĳ
¿ͷת¥ڳٻʲôҲܡ
ٻʰһ£СŤϸͳţų¿Ѿˣȥͼȥ

Ů϶¶Ц⣬ܰЦ飬
ߣôҪǸǻˡСŵغһʵ˵һǸŷɻҲһᶪ
˿̵ĳٻҲ¶Ц⣬һ·һưǰٻ˳ͼæ˽ȥ
ܰ˸ոոٻ˾ưɾһɵۣŮ˲ȥ
ô죿ǽȥ𣿡СſЦ
ܰҧŽһݺݵȥҾͲȥ
˵Ҳֵľưɣս˾ͱ˸һƬ̺ưоһҽ
ܰزһˣȵǲһŮģģ
治ǹģǸŮ˵̨ģһ˵ǲš
δ䣬˾ͱŭܰһͲȣǺĲҽԶ
ˣԼȻǸɵŮ˸ˣˣѾǵһˡ
ǰ¾ͱƭһΣھȻˣԼ
СҲӵĻǸŮѾĸӦΧڣſڵĳӶûߣҲ֪ȥˡ
ܰ㣬ô죿
ߣһƬз𣿡ܰ˸ٻȻȥ϶ǵطⲻԶ
Ů˼Ȼ϶ôףԼķ¼ˣЩϵ˶Ҫ飡
СصصͷͲųٻӳǵġ

һ·ϳٻЦⶼûʧɵŮ˻Լ
̩Դĵ̫Ϥˣ˦һ̩Դ̫ףǻΪԼô
ܿͽһߵС¥򿪷žɫһ䣬ȵ쵰ڸ
ԺؿɻûʲôǸ𣿡
ģȥڿʲôٻİ쵰ȻᵽˣǷ
ٺһЦҸոտһܺÿĵӣˣⲻԵġ
˵ٻˣЦõؿҡҡͷ˵˵ǲģһﻹŸͺˡ
ٻôôͣеĶֽĺںĲװ
ٻ¶Ц¸߸ЬԶɳϿҰĦ
ֹһŮ˻ǲˣ»ĥ˹
ٻķĲУѪΪԼĦоǲһ
ģһתһ£ֿʼơ
ž
һĵɫ֣ٻ۶ûٶ˼
ٺһЦҲĦˣЦü۵ٻ㲻Ůˣ
Ŷߴٻ۰һ£콿Ц㣬˵һῴ𣿡
ˣأһٻ˼һܽӴŮˣȻо᲻ͬ
Ǻͳٻ͸Ӳˣû뵽ٻȻϺԼĹϵ
ٻɫﲻһ⣬һڻġ
ôķϣҿԸᡣٻЦǺǵ˵
ﲻмغһѾͷܹݣֶȻһѰסٻҲݺӡȥ
Ƭ̺ʹһҵĴϢٻɫͨﻳУƾε
ãֱڲҪصشٻͶȻѹ
ݺƿС΢ףյ쵰˭ҵģ
ưͼ죬ϴ˿˿ζٺЦٻ׼ôողҲǺ
쵰㻹˵ٻһߵ׷
һռ˱˾ˣҷĻ
˴Ƭ̣ϵҲһٻĻһϲ⡣
ҲޱȣŮ˳Ƣզأ浹ǶܲȢȥҲ
ҪԺָ˼䣬ԼǸﻹҪ𣿡ٻ߽ص
ɫһ䣬ǰһ˿ɵҲʧ֣صȻҪȻҲ֪㵣ʲôҲ֪ʲôû˵ŮԶҵģ
ȻôԵٻЦһĵҲ˲١
ǲǰµģҪȻһβͻˣڵʱֻ˵ġ
ҪﱻܰǴȥЩ˿϶ؾǣȥǣҲ뿴Ůȡ
Ȼ֪ôһ죬ʱԽԽá
ûʧģŮ˾ȻҲʱǰıֿǴͬ
˱һƬ̣ȻһŴеˣ˶ˣǳʲô
ٻǺһЦϺĲȲιأհɡ
Ȼǳ¼ҵǧǰҲǹŽʳСҪǿԴ뿪˸׾һֱһ˶
ЩȻ˵ϾͨɾԱǿˡ
һҹæҹǱһ٣ųٻյķˣҲһ⡣
ǳԷвʱռСˣҲУӲǰһֱҪô
ԴʧԺΪͿʼΪԺ󷢳
ϴǰģԺһҪһȼỹҪƯš
ڲ˸£ԼȻͺͳٻˣ벻ⶼС
Ҫ˲£ɱ˲ȥᣬųٻüῴǸŮԺ󻹸ҲҿԼˡ
ʲôأٻһĻЦֻԼķ̲ͣס
عЦеһ£ϵܰٻôῴأôǮƯƢá
û˵ǵһһԹҾ˵Ƣãв
ߣƢŲأļǸħŮã´Ҫǻ˵Ҿ㣡ٻһգݺݵ˵
һ󵨺Ů˱ٶҲ̫ˣոջ⣬תۼͷˡ
еļħŮﵹЩ棬̲סʵʲôļħŮ
ٻ֪ʧæ첻˵ʵķ˾һ£Ҳˡ
ˣüˣ׾ͺˡٻԴһЦＸָ˹
ƬʱҲ˿ʼطϢ˶ʶز


پʮһ ӵŮ

ڶһͱƵ˱ӣ˲ǵĿˮﲻôˣ˯˯ã
ٻһԼ쵣¾ﱻŮ˷֣һﵹãÿ˯˯Ȼѡ
𴲣Ժÿ𴲴ɨɨ귿ȥȻ󡭡
ٻδ˵ɵˣµһȥݵˣҵķ
Ҫ֪㵱ʱҲÿ춼£Ǻ۸ÿֻҪСʱˣԸҲһ쵽Ƶڼϴ·
ٻû˵˵Ĵ۾Թؿֱ￴Ļ¡
ЩܲŮ˵ƣֻӲͷƤҾô쿪ʼ
ٻתŭΪЦЦĸ첲Ҿ֪ˣǺ˵ĵ䷶
Դﰵˣȷͷˣүôʰ㡣
ҿٻܿ͸ģҪȻ»Ƥ
ʰƬ̣ٻﻹĥŲʱ䣬Ҫķˡ
ٻôһ˵ŸоЩԾʹԴѹָоЩԣԴǳһЩ߰ĶҼǵǰÿ϶ȭġ
ٻǿЦһû˵ȴЩ˵ζҪָˡ
Ҳ֪ĵļһָ˼仹ǲǵԼǵԼʱôŮ˻Լ
ûע⵽ٻ仯˵ţô˵Ժ𴲾ҪˣҲûʱɨǲǾˣ
ĻٿʱʱԼ۹⣬ٻȻһЦһﻹǱ
ˣү
ҲҪЩڼҴĳȥǡȻʶʱ䲻ɳٻһǰΪʲôôˣʵӾͲǰؼˡ
ݲŶãһȭɱҵļλߣڼҲͼλԱ˳ͻ
ҪҲв˰æǻܻ졣
Ƭ̣ҲӴųٻһǡ
ãٻɫ޻ƿöģûˢء
ЦţЦ㲻ǳҵĿˮٻĿˮġ
ٻһú˵˿ʱһɫˣסûǧҪȥҪͶҪͱ档
ЩɻؿҪڻ׾ɵˣٻĸͲǾ죬˵ǸŮˡ
Լɱ˵³ٻҲ֪ģȴδⷽ˵ֻƬЩ¶˵Ҳʲô鷳
Ȼ֪¼ҵʲôλŮ˰ԼƽӦòѡ
Ƭ̣ﻹǹʵٻǲǺҵǰйأ
ٻɫһףӵòŵصȥһ𣿡
û˵Ҳ֪Լ˵ʲôָһԼĹȥ
ɿٻֲϣԼصǰҲŲŮˣȻգȴϲġ
Ů˶һֱ㲻ǰϰʱǵԼˣŮ˼ᶼˡ
ҲһοŮһλ߼Աһˣ¿Ҳǰһٺ
ٻҡҶ룡
ؿųٻС˵վǷŲ£ЩӰʱʱ̶̿ٻݲǡ
ٻɫ΢䣬ǿЦŵͷ֪ˣ쿴㲻ˬ˾ȥ
˵Сų˴ţҲʹϣһ˲￴ͨ˫ۡ
ŹŵʹץץͷҲ֪Լô˵᲻˳ٻķŲ¡
һںģÿÿзһĻĻͼеƬоһ˼
ЩԼϵܵŮˣЩҪɱԼĳˣЩж˵ˣˣ
ٻһص˹ȥҲģᶨ૵
ŮҲǿʲô⣬ȴܸܵĵĴ
ҲİԼ

ٻ۳СĴţޱȸӡԭҪﲻôǰԸһкһȥһûҵĵط¹ͨ˼ҵҲԸ⡣
СͺǿһοһˣһΪһŬıԼһжǼŮ˵ĵĲһˣ
ٻЩޣԼѵıȲǼɶŮˣ
ԸﲻǴ˵еѪһУԼµһֻҪԼٻˡ
ڿԼ̫ˣǸһ˹ȥǾȥһ˭ʶĵطҲܹİġ
ճСٻɫһ䣬ɫѿؿǰˡ
Ŷ㰡ճµģ㵽ôܰҲˣҪǳٻŮ˶һŲ岻Ĺϵ˺
һҹҲļŷ˳ٻټһ϶û˯˾ſڶ׵غųٻ
ٻɫӲԭͲ˵Ǹ⣬ûغȵʲô겻ɢ
Ů˶ǻͣ໥ݺݵصŶԷ
ܰһúϻżɽӦ׵ģΣգĵ˺ܶǿͲܱӻҪڵټ˷֣ʱ򲻵Լ¼Ҳ֮֡
ٻţβźߵʲôѾˣڻŵҵˣ
꾫Сűĵغһ
ٻŭȴЦѣЦһɫ޵Ҿͺ꾫ôˣϲģ
ŮһܰЩˣٻ㵽ô
ҲôǴҵûʱҺĺܿģٻҲһӵĲʱû¿Ժȥ֣Ժһȥ·С̯Ժ
ٻ˵˵ɫͱˣؽȵأмҲܻأŶܳ
˶˵ˣܰ滨꣬ؿٻ
ҪǱĶԲȥˣе֧ܷġΪ˾Լǻ˵ʱ͸ԼⱲԼǸ˵ģ
ٻԼѣô˽СŮҲ̫ѲˣںǵĴһ
ٻƲƲ첻ܰǰҲܣһûָҵģָ˼ҪԸȥҲš
˵ųٻƹȥﻹǲܵġ
ٻһߣСžܰ㣬ھһҼҵңҵ￴š
ܰĨĨ۽ǵˮˣҲ˵Ķԣڵȫ
ܰ㣡
Сţ֪ģǵĿ̫ûлָҲ̩Դ߲ȥָܰյƽ˵
СӰһͣܰ˼ҪŵϢȥʧ޴Ĺѧ϶Ź׵ġ
ҵΧǿҲֹңûŪ׻Щˡ
ҪЩ˰зҲûŻصǡǻص˾ǣСҲڼҺļҵĻ˭֪ǻ᲻ġ
ǾôˣСЩʣ۵ˣ
µļ尾ǰҪСôǲܵġҹҹ˼ҪǹɼᶨͳŲȥˡ
ܰڰ֣˸žҵ˼ʱ⣬û˵ǲȥ
СŶЩɵˣܰ㵽ʲô˼Ȼ±¶ǻȥǸ鷳ô
ߣڿɲݵܰغߵҲֵߣȥ̩棡
Ҵȥĳٻ´Ҳ뵽Ů˻ôһû뵽ǻͬ⽫ߡ


پʮ ҩ

˿̵ȴͬǰڼУ˸ñӴϾͳС
ڴϣԴӳϴεͲҳţ񿴳ٻӾǲˣﵱȻͲסתת
Ŵ̲סһ̾ԼѵҪָ
ʳǣ˳ٻǧСŮѣһʵҲ
ţɫһϲŲԶӰС㣡
պͼλѳתתļͷһ¶ϲ⣬žһصܹ
ᣬþûˣæʲôءﵹûɫı飬һϲʵ
Ůô˵ҲȹȻһζкҲⲻȥ
쵰ȥˣüӰûһǲˣ
һӵĻҪΪһõЩ챻Ů˻ȥô
⼸ܰǸħŮû¾æҪԼϰǧϾֳҲһģúýѵǸŮһ١
ɺ޵һ￴ʵɱﾹȻѾţ˵˶ˡ
ЩĪһͷˮôأһԺ󷢴˾ͺúñء
ߺһԱߵļλһϷʵؿԼʲôһǸи֮û¾ϲװʧ乴Ůˡ
ɥŮ˼ֱĪܾûˣŮһǿģҲˣڻ˵
ᣬʲôʱ򹴴ŮˣʧˣûƭˣЩ֪ͲŮ˴кˡ
˵źʲôкö㣬͵ϴεľ֮ˡ
ۿشӿڴóһСƿӣݸʲô裬˵Чյġ
ֽӹһԭһƿСӣЦźôҲǴң
Щ⣬ɻʲôʱˣ
ѵԼͳٻ±֪ˣȻ֪¼ҵʲôͷҲ֪ٻݲ򵥣˵ǴҲ
ᣬⶫܺõģġɵЦ
һСУܵˣ˵˻ᱨҵģ͵ʱƷˡ
ҲԷŮˣ߸ŲŮˣϷʵ۹⿴Щڡ
ᣬˣ´лԷ
߰С˧磬ǲǵˣҪˡļλ۶ǽЦ
ȦѲôЩ껹ûĸܺ˵ϻкϷȻϷŹ
ЩΣЦˣһе£ˡ
˵ҲҿŵȾͿʼԶȥ
һߣһ߼Ůǲǲңǲˣ
У춼㣬ҪҲ룡ЦһЦǺǵشȤ
Ҫʲôõģ˵ΪһῴǼһǸ쵰ŵģҳĻƯ᲻ܰСŵģﲻζ
˾ȻŮѰģǸܰݻܲһ㡣
ϴλؼҺ͸һ˵һ򵭶ͷӲſ£һԼûеļݺݺ˼һ١ҪǸСӣԼôǸŮ˵ϰֶΪԼ
ЦҲ˸ոյ£ſʼйʱŮЦ

һֱ䵽磬źͼ˷ֱȥ
սżһ㶣Ÿǰ̬ȸ߰Щü
Сᣬ㼾壡ƽһŮʱһϲɫæк
ܵغߺһ¼ˣǰҲûԼңÿζһĸ߰˭ǷǮƵġ
ζѵ⸸ףҪǹ˼ԼһʲôԶݣ治
ʵҲףԼôֺõĿ϶һˣǲϲˡ
ὩӲϵ¶˿˿Ц⣬Ц겻СᵹƯ࣬Ůʮ˱䰡
ֽСӵɳϣŸЦл佱ˡ
˵źʲôСȥϻˣСƿӲᱻˤ˰ɡ
ƽεؿЦһ˼ؿżѾͷһˣһҵӶû
ذڰ֣ҵǾòҵķ緶
ƽаҸƨźͼĹϵʮǧԼŮôǳϹϵ
ûüͷ΢΢sʡ̫ƽ̩ԴҲǻģҪСĵ㣡
ƽͷӦһСĵġ
û˵꣬ͲͷشϵЩ滰Ҳ˵ļǸħŮ֪ΪǴ鷳𣡡
ƽû˵Ů˵ԼļǧĶûϡ
ҲǼǵܰĻûн¸߸ףܰ˵Լ׸һȴǻؼ˵ˡ
ĸҵļС㣬ҵΪ㻹֪ôƽ̾Ϣһε˵
ָû棬òųҲʣҲٷһΣԼסͺáˣ̩ԴҲܾպҲ
䣬ƽɫһеô죿
һĲͣǰҪϷһŶúСϹϵ
ԴˣϷҲȫƿأƽ˵Ѿû˿ãѵҪѴ۷һλɡ
Ѿ̩ԴгǼҲǶԵסˣպͿԼ컯ˡ˵žתȥƳһ۷лоʲôļᣬеƿӺЩ죬ܿҡҡͷȥ
һߣƽɫ䣬ݺݵ쵰ҪǼǰЩµˣĴôΪѣǼҲҪˣҪжĥɱ¿̫
ļҲ˸׵æ˳ɻ֣ǲǸոǸһѵˣ
ƽɫһ䣬յ֪ƨˣ㻹ܲôңڣ
὿εͷûϵļǸŮ˵Ƿһ飬ȥæˡ
ƽɵؿòŵʵСӲӿİɣļҵ˻Ƿ飿
ˣʱ֪ˣ὿ЦһܽݼоСҩȥˣܰ˵ЩҲû£Ǽһ͵СҲ֪ôļҴСƭˡ
ڿļƽƬ̣˸ҪŮ˵ģļҿǱȼǿˡ
ҪԼͶļңǿϰԼĻ̩Դһų绹Լģsʡ
µŮЩģѾͷѰģʱļûӰԼҵ͸
ҪǼ֪Լϰ־ôԼĿ»裬ʲôʱ򲻸ˣ
Ȼʱϲ򱧲ƽ֮⣬ҲץץС͵֮ģЩɶŮ¡


پʮ Ϥҩƿ

˳ļüͷ΢壬ԺǸоʲô֣ɾ벻
һֱǹפؼȻһϴҸǸ嵤𣿡
Աߵһλʮ߰ɻؿԼĸףЩ֪֣ҪǸ𣿡
ϻҩƿóһأ˵ķꡣ
״ҵ飬æóһҩƿӵݸףϲ֣ҩ治ҷºоڵ࣬ھĽȺ񶼿һЩ
˵꿴һ۸ףҩƿӷɻԼһ򶼺򶨵ģôоЩ겻ġ
ôѵǼƽĸϹϵˣڿԿ϶ᵱʱõҩƿװҩõġ
ɼҲ̩ԴһС壬ִϹϵҲ˴󷽵͵ҩǵġ
Ҫ֪Щҩֻϴھǵųֹҵʱ˲ǿ߾Ҵ壬ǸͲЩҩ£һССĸг
ЩԣӼƽ֪飬Ǽĵҩģòأ̩ԴǼһսڶ࣬ңݲóκһ
ҪǼĵҩǱ͵ģǻ᲻ǳģ
Լڹʮ꣬Σʱ̽ӹܹҪǿǴ鷳
³ȥһ£ú䣡һɫصسš
ŸȥıӰһɻⲻǲŻôôҪȥˣ
ķɿ죬һ·жܲסˣѵЩ²ɣ
Ҫ֪̩Դǿ߲ܶ࣬λС۷壬һֻˣǿҲһλ۷壬ҪɳһλԲǿɾͲӡ
ҪѧǱߵҲ࣬û˵ǿ߽٣ֲǸͲôĵش̩Դ
ܿ켾ٴ¥£صظӦƬ̲˿

ɳԺôļƽһûغСӳֲԿף´ֱӲ
û˵ſһļƽʱǺСһΪǼǸСء
ڰ֣ģСỹڼ𣿡
ڰոջûȥƽҲ֪ôֻˣһŮ
ôˣƽһĵǣٴηѵʲô£ŮỹΪϴεļҵ°ɣ
ûƿֱӽ˼Ĺ뷿
˷伾ҲûԱԵļᣬŴͷϵСҩƿͫһȻǸ
ͷһɫضԼҩƿЩɻ
һողôôֻˣ
壬ǣЩԼĹ뷿һôžͽˡ
̧ͷؿͳ
Сᣬⶫôģ
ЩĪҲЩԼĶôܵ
壬ûҪϢˣһǴҲûҪֺá
ŽŵļƽǲЩԣɺȳô㼾˵ģ㻰˵ˡ
첻غһڵ͵ģѵҲϲֶ
ûлػЦЦʵѣʲôܰĶ㣬СɱŪ㼾ҡ
ȴоЩԣӸͲǺӣʱһš
ÿƿװʮţһǧڼƽĸг˵ҲǸ֡
գͼۣЩȷ˵ֵǮⲻһЩƭ˵Сҩô
û˵ߵҩƿӴţβŵģӿⲻá
ҸŮһ֣֪ݵļƽǸоԾ
ҿǴ壬ʲôöûȴǶԼŮһ͵Ȥѵʲô˲õĶ
̧ͷᣬ˸ŨŨľ⣬˼һ
ⱲӼҲ࣬ϴκļλСʱоˣҲûơ
һ󵨵˿Ҳо쳣ˣ˿еҩƿӣ壬㵽ôˣ
˸ŵЦûʲôǺöǰҲһЩɺ򲻵ˡʲôˣҪ㷽Ļ߼һҲȥ򵽡
ȴЩȷˣӼȷǲ֪ⵤҩôȻҲͲʲôԼҵˣɼȴһͷ
Ȼ⽫ĵҩ͸˼ᣬҪҲ֪ҩҪ˵ҩĲںЩ
ȥսҪҵһЩ˵ҩΪһʵ
Ҳ֪֮ʱʲô˾ȻȫͻԲ
ҲͻƴɣаϢƲֹˣ뻹ͻ˴ɡ
˻ѹһͷи߲ʵѾʼˣʱսһ𻯾ܲսĻǿɾ鷳ˡ
ɻѵǼһԼСҩǺöɣҪȻԼ۸ڶļô֡
ɵӣȻ̬ȱ࣬ɸʱǹɵɷǱˡ
Ҳһˣܰǧǧй¶ϢҪǸ˼ɾͳ׵ļҡ
廹˵һҽģҪϲȥɡѾȥˣ´ٰ＾ҪǡֵЦţ˿ûɫ
ҽģ޲һѾͷʲôҽܰѼֵǧĵҩˣ
οЩҩ˸òͼᵤҩ˲Ǻйϵǵµҩǿߡ
żᣬƤЦⲻЦ˵Ȼ͵ôҾȸˣ
˵ŷµҩؿһۣһתȥ
¥ͨһ绰С㣬ҲЩ˽Ӵ
ͷһۼڣﰵߣҪǼƽЩΪǵҲЩݹϵ̱ƹˡ

һߣͷ󺹵ļƽ͵ô£˾򵥣ѵʲôˣ
ҲɫأҡҡͷЦҲ֪ʲôˣļҵĹϵһ㡣
ƽ˼Ȧܵ⿴˿˿ҪǸѽӴһˣҲڿ϶˶㡣
ɫ˱䣬֣ʲôˣѵɱǲɣ
һֱҲʹٴΣÿθ׶ܼʹ
ƽɫѿþԣǸŮ֪κϽ


پʮ 㱨

Щ㲻ҪܣסҵĻǧҪƽ֣صضһűµҩƿ۲Ƭ̡
ãƽɫ԰׵ѵǸСᣬǲȥӣ
һ棬Լȥӵֻϵ֪ѵһ˵ģ
ôˣ֣ǼСӸİɣ
ƽˣսľǧҪ˵ⶫϴӼ͵ģ
ڼһô᲻֪飬ŮȥжģϴεȻ֪Ҳû̫⡣
Ǿһ˰ˣǰҲûپһЩèèûϡ
һ뵽ҩӣϴξ̩ԴĴսһЩСϢƽɵˡ
Щ˭ҲǵģҲȥǣ
ס˭˵ҪǲȫɥӽǼ£ҲǸˣƽɫ԰׵صֻһƽƽعȥǸǣԼŮǣȥ
˵겻ܼɻӣԭػصţ֪ʱõҲС
Щ֪£ƽż
ᱻ׳Ѫŵˣ֧֧мƣһȥҽԺļҵҵҲ
ƽһָż˵صͺȵѾͷӳ类㺦ôϴôң
һίϴܰвκˣҲûʲô˵ĵȻ˵ˡ
ƽǺˣβſԼŴѾͷ¹˿ôʰ㣬⼸㲻ţ
˵żæİʹҴҳţҪɨβãǸҽҪбҪ
뵽ƽкɫһΪԼˣЩ²ò
żƽĳʻȥԶһЦһϷƽҲˡ

Ҳ˼æȵٻǻȻһ£һ˿ҳû
ӴүôɨˣٻǷһЦ⣬һȻİԼķˡ
ɳϣҲ˦ôŷֺء
ٻЦһӵ߸ЬǰĻ§үˣСŮӴ͸óԵġ
˵Űһ£ϵЦҲڲס
ﻳŴŮ⻹࣬㶼֪ڼҴҶˡ
һٻɫһ䣬غһ
Ů˾ȻȥݣһԺȥϰࡣ
ȻĵĲ⣬һŲˣԼ׾ȻҲˡ
ߣȥϰˣסĵģ
ɻؿ㲻˵ڼұܱܷͷôôһȥˣ
ٻһҪԼôŮ˵вȡ
뵽ٻһգݺݵһ²Ųȥȥʱ֪ˡ
ҲöʣڼҴҲˬȥתתҲ
ȥɲ˵ˣˣݾҵģܲϰ屻˴ɡ
üëʶһ£ЦٻЦţ˵Բԣ
ٻһ죬ûصһۣĿҵĴ֡
ȥҲУڸĳˣŮ죡ٻһвһԹ
ﵹǲ̫ףٻһ˵ҲʣŮ˵ۿСˣʱϾͲˡ
˵ˣҵСٻҲȥܣЦžͱٻƬ̺󷿼һ󽿴

Ҫ
ٻɫͨ죬ʹĿﵽεĴ֣Ѿ⿪·´ϡ
ưͼ죬ЩغٻǶϵˣʲô˼ġ
ٻһۺһۣҺʲôϵ쵰ŮⱲӶң
յԴŮַʲô񾭣Ůˡ
뵽ոյָУжѾͷˣһգ֪ͰӲϹˡ
ǿ˼ٻϷʵؿһ۵ٶ˼Ҫǲ°;ܹ
ֹһﰵŮ˻ΪǰϴһǸһ֪ԼʵǿˣԸٻСһ
ԸŮ˿ɲУ﷢ݣóٻԼ
ٻҲ֪ʵָ˲٣ŲһӲأȻҪӲ᲻ΌҲһ
뵽ٻһԼҪһʲôõģԼôɵؿء
϶һʹʲôȻҳٻôῴֻˣٻСֹȴʶ˻Լȥɧ

ڶһųٻһȥݣԵø⾫ӣҲװͦʮ㡣
ٻǲȥ𣿴𣿡ƵĻһ²ӣЩ
ٻһ§ĸ첲ڵ׼㣬ҪûôǮȴǵϲ쵰װǸоǰ˧˲٣ǲ֪ʵĿ᲻˧һЩ
ȻʵҲǶƬϵģǰҲû
⼸Ϊ뿴ӿûϧӺʵòһôҲû취ԭ
㵽һԼһ£Ů̫ˣΪ˲Լ湴ŮȻ׼ݡ
סǧŮ˺ɫ˵Ҳǣٻٴζ
һľᣬҪǲԸͲҼǾˣ仰㶼˵һˡ
ٷϻҪǸҺȣԺͱˣٻ۵ҪŮвԼ˵˲뿪ȻŲԸء
æͷһСοٻİɣǳƯҲһۡ
ٻתŭΪЦȵĸ첲һȥȥ˵ţҪǸ۸Ͱǡ
ɫᣬŮʵǿˣο˼Һͳٻһ˭۸˭ء
Ůܱ۸ǲ˹ˣﰵԲ²⣬ǳٻҼ̽Լɡ
˵ǰüͷȻ΢΢𣬴ڳٻߵҸоЩԾ˺
ٻ¶棬ѵѾָȫ书ˣҪȻôô׾͸Ӧ
ôֵģٻʵ
û壬βε֪һָо˵Ϣǰ
Ҳ֪ԼôоģڤڤԺк˸ƵģͺڳٻǧԶҲܷ֡
ٻûж˵Ͽ϶ڳ֮ҪҲôʹﵽ־硣
赭д˵ľˣ֪Ϊʲô۸˰ɣҴ򲻹ǡ
ﻹˣ˵ٻ۸ˣԭԷǸ֡
ģϹ͸㱨𣡡غһŮ˺úüʶһ


پʮ ָ

ٻ¶Ц⣬ҲΪԼոյĴ˾ٶе⣬Сӿ϶ж˰ɡ
˵ֽɣƿžʹȵ˭۸Ǽҡ
δ䣬￴ǰεŮԺһĻĻ˵Ļ棬ȻͷҺһ͵ˡ
ôˣܰ˼״ˮʱ䣬æǰס
ŽĳٻɫӣͷϷҪָˣ˰ɡ
һϲž͵ǵǻҪãɡ
ٻһˣɫӵؿɫ԰׵ǲѾˣ
ëգ˼£˫ۣб˵ۡ
ǰŮɳƵͳ𣬡Сţܰꣿ
أûˣ֪Ƕൣ𣿡Ůˮĳ˶ãʵˡ
СŸһɲʹȥˣ
Դ˵ϢǾûһ찲ȹҲ֪ٸҹڳ˼жȹ
ÿҹؾѹͷûиɹҵ˴һǶ֪ȥʲô
üͷ壬ݺݵ˼ԴʹˣҵŮˣһкö벻
Ҳ֪ô£Լֻص˻²ŻЩƬΣǲȫָ
Ů״æס˫֣벻ͲҪˣҪԼġ
ٻһؿȵļˣǣҪǷҪԼָˣô죡
ѹһεؿżˣװͿͷΣǱ˵Լ롣
Ļ֪ӣһۣܰ滨û㣬Ů˹㣬Ժؾ˲ǡ
ٻɫһףصˣؿҪǻҪң
ͷˣЩͷ۵Դ˿ЩըĸоŸոջָһ䣬鷳ˣԺôźá
װģ˶ʱһæְ˽ŵϺҵš
ЦҸջָһ䣬Ҳ˵һ¾ͼǶ׼عѰɡ
ŮЦһ§СŸֵ˵Ů˸Сˡ
ٻĲ˻н˹
ҲΣųٻٻҺܰС˵˵ľǣҲṼġ
ٻɫһ죬յ˭ˣҲŸء
ŮЦһŮҪϲõŰǼôҪǳ³ԶȰ˵Ͳǡ
ٻ˵ˣ§Ů̾ϢȻ࣬Ҳ֪ˣ㲵ĶûҼôƯˡ
ߣǲˣСŽһȴǴڲסϲ⡣
Цû˵˲ˮǺ˵˵ǰ£ҸоЩطԾо˺öණ
ܰȻһЦСӳ˳飬ЦǲǸо˺öŮˣ
εһЦεǾñط꣬Ǿҹ찲Ӱɡ
һԵĳٻһԴ⻵Ů˻Ƕ࣬˭ʵ
ܰҲǽЦѣ˵˵˵ǰǲ֪Ҫʵ
Цã⼸ŮڻŮ˹ȻĴ̳ӡ
Ů˶ԼݵĺܣǰҺһģҲġ
ûн飬ҲԺеЩŮˣЩ㯵ǽҲ֪ôˣǲǻؼˣѩûݣûҡ
ܰüͷһ壬СŸһͬؿˡ
ո֪Ҫ£û뵽ɵϻһػ룬¿ˡ
ܰҧһ㯵ǧҪԼ
ǲˣ
ͷ¶Ц⣬룬Ҳǣÿζûμǡ
ŲͣԼʹɫСţĵСţǲǲ۾û°ɣ
Сű̾һܰɷصԼæҡͷЦû£鷳ˡ
ɻؿЩ˼Լô鷳أ
ܰҧгݵŭСţƤЦⲻЦСţ㲻ʲôҰɣ
СʹҡҡͷɲҴԼ˵ҪȻܰ껹
Ҳûʲô𣬾ϣܰ㿴⻵ûȬķϷһ
ҿ㣬ǲİǣ˵һʧҲм̵ˣ㻹ǵǵȫ𣿡ܰЦǺǵ˵ţذһҲûʲô
¾ٻҲоЩԾˣﰵѵһŮ˱ˣ
ﵹûʲôܰС֣̾ôǵأԼҲǵġ
˵ſ˵̫ˣҸոռǣۣ
δͲҽһһʹؿܰ꣬ίܰ꣬Ҹ
Сżܰɫɷףʱ̾һһԵĳٻܡ
˰칫ңٻһŭ⣬㲻žˣҪߣ
СĲҽһݵǻû°ɣȻҪعˡ
ٻգգۣȻ׷ʲôҲ֪Ů˵⣬˵ʲô˵ģĸбµ˲檣ο粻˲Ů𣿡
СŸ˵һУʱ˸£ⲻһŮˣԺ֪ˣ첻ҲѲƤ
ٻû˵ˣŮ氮ģЩԾˡ

ʹ࣬Сܴĵܰ꣬ˣٴˡ
ܰɫѿˣ૵˲źãѹôģǻǶԵң
һίԼһŻҴˣеܰԼġ
ܰ꣬㵽ôˣǲʲôĵ£ڰ칫һеʵ첻ӦǸĵôܰ﷢ôĻ
ܰЦһֵ
æҡͷһȥֲɵӣ
ܰҧݺݵҴмȾˣҪǱץҷǵðƤĹͷѪ
ܰĻֱð˸£ʿˮѵ˵ܰ꣬ģ
ܰЦݣҡҡͷȻǼٵģ㿴𣿡
Ұ㿴ոǲǴˣҰࡣܰ¶޵Ц⣬һߵؿ
Щţ뵽˵Ů֪ˣ켸ĥܰ
˿Ҫ̧ͷܰͻֲᷢˣϴı飬ǱҪǵãͻΪʲô˽ܰħŮˡ


پʮ ĺò


һдݣСҲ̲סʿˮ
СţǲҪôɣٻһĲŭؿСŵ
СſЦҡҡͷοұǻǲҪֵĺãܰ㷢Ӧþûˡ
ٻһɫǵؿڣ̲סֹܰǷʲô񾭣֪ҾͲˣǼŮʲô˵ģ
СգͼۣﰵҪ֪йϵ±ֲܰ
ûָ䣬ܰҲǾһʧòŻʹҪǰ¶˵ֱˣⱲﶼ
˿̰칫ڵɫɷףЩŭܰ꣬Ҫҵ
ܰۺصŭҪҵҪ쵰δŲھɱ㣡
˵صؿһҲû˸ոյǿơ
ɵˣЦԼİûޣŮԼǿ
ŲŽŲߵܰǿḧ˸ĺ󱳣Щεܰ꣬ҪɱҪҸɰɣǲǹôЩûȥ㡣
ܰίɻǷŲʹסܿʹʪ
ҲЩˣ̧Դĵܰ꣬¾͸˵
ܰᴷ£ҵˣԺ㲻ȥ
һۣЩɵǸŮ˳ˡ
ܰ꣬ңôأǲΪˣһţҪȥ
ܰ꿴еһۣȥҪҪңҪǸȥⱲǾˣ
ϴλʡ㲵ģܰһ쵰ȴе
Щ⣬еܰȵģôˣ
ܰ꣬ô£˵ˣҲЩŭ⣬ض
ܰڱﲻסˣٴδＸ£ʹغ裬˵ô죡
ɵˣɫֱ䣬о촽ЩǿЦʲôЦǲǺýҼǵǶģ
ȴЩˣҲһЩƬΡ
ʡԼҪӣܰ͵͵ȣ˺ܶࡣ
ɫòܰյغߵԼѡô
촽ǿŵܰ꣬ЩҶǵˣ϶ҼǴˣû¡
ܰ겻˼ؿһۣ쵰ֵز˻ѣ
ֲɵӣһ˵ǰĵελ۶ɵģǰûһ⣬ȴȫˡ
ѹ쵰һֱǽΪ㣬һھǣԭһжԤıġ
ﱻЩڣѾⲻ˵һԲƾܰôǲ˵
ҧ˸ոԼǴˣܰ
쵰ݣ֣ܰԼҲ˵쵰Ҳܱϡ
ʱŮҲ˽һ¿ˮ̵ӣСŲ͵͵˴Ĵָ
Ȼ˸ۣѹѾͷոԼɫҪ֪ʹҵĻǣĶܴ
СһЦܰﶼԼɸɰͰ͵ʲô֪ôҸ
ܰһҪ˵СŲ֪ҲţȻҶװ֪Ҳˡ
ǳٻǰһٲ飬϶˼鲻ɽȵܰ꣬ǲвԭûã㻹ôĴ
˵һסѾͷ죬Цû£ܰҿЦأҸոԼġ
ܰһۣûҴôˣ⣡
˵Żᴷһ£Ƶؿٻ
ٻŭͷˣﰧ̾ԼΪʲôôŮˡ
֪ԼװûָͺˣʱŮ϶ǰֺٰԼڲˣһп˵
±ɵĲصܰһˣҪǲܵġ
۵ȻˣֱǸǸŮ˵ĥľġ
Щ겻ᣬܰ̾һյȥϢһᣬСź쵰˵˵ɡ
˵žͽ˳ٻƽʱϢңûٻı顣
СͷϷʣܰȥ˲ŵ磬û
һֻۣǰɣոΪʲôҡ
Ҷʾˣǵ˵۾ˣһô졣СŽЦһĻҳ
׷ѾͷΣɵɳ˲ŵĶ
Сźͳٻɫһ죬һڲȥ⻵ûƤû
Ĺô룬ܰողķڻأҲ֪ûס
˼£˻ԼЦʲô˼ģҪϹҷȫعѣ
˭عˣʱҾҸ˧ˣ
ߺһһĳٻɴ˧磬Ƣܳܣ˭Ȣ㣡
ٻˣһ˵ƢãԼܱܰðɣûһʹǺ
ʶ˵һμʱҲǱһ٣Ҫ﷢Ҳû˺Ľ
СεؿһۣߵˣɫǾɫǣʧôͶһŮˣҪûʧǲǵϼʮ
εЦŲ˵ǸС˵˵ǰ£С¶˵ҸоҪȫָˡ
ôһоԼּ˲ٶҪȫָˡ
СӦһҲ׷ˣٻҲһ
Ĺȥٻ˵һЩСϢͲ˽ˣлú˽һΪȻ⡣

СŻԺз·¼һطС˵һЩ¡
˵ĴսԼһ˴սȺۣ˸
һԵĳٻɵˣ˫ؿС˵ô
ΨľȻкüŮˣȻԤϣС˵ﻹЩ
ߣöŹޣȻһȣٻɽһ
ҲɫΣص͵ЦСţ˵һ鲻ˣõ˵Ϻü
׵ģ˵ʲôرţһЦ
Ҳ˵ˣɫصսһûȫ鲻ô򵥣Ҽǵõʱлսˣ
СźͳٻǾһȻлս
ɾǵЩܳȥôܻлأСֵ˽Ҳ͸ˣæ׷ʵ
ҡҡͷҲǵķˣɻȴʵʵڵġ
мڷɣ˻˭Ǹ£


پʮ Ĳ

ʱո˵ҪȥϢܰ˳ûڨЦǳ֪Ļл⹫˵ҪлսĿܾѩɱߣ
һѩɱߣˣ
Ժи˵շһУҧгݵصͺˣҵѩɱĴԲǿߣ񶼻Ϊɻˣ
˶ɫһ䣬ĴԲһλѩɱÿֲʵ
˵ĴԲǿˣ˶һһϵǿ߻ǲ١
״ɷ˸ۣûôҸֲҸɵģԴԱɱǡ
ҪɱôˣԴһλԲǿôԱءԴľǳٻˡ
¼ȻsʡλͣҪǶǸȴͬʯͷһ㡣
Դŵʱsʡһã˸¶˿ѧҲΨǴӡ
㯣òű̾һԴǸߡ
ĵɽҲߣҪ־һϵ鷳ԴʹҲ
ϧˣԴʵҪĻٿʮҡҡͷ̾Ϣһ
ռ˴ս˰λԲߣռԲߵķ֮һôһȥҲֵʧ
һŵϢڲҪй¶ȥʵûлָһ棬յѩɱӦҲûҪ֪һſ²װ֡һ˿ɫǸһﵱտ϶Ҳˡ
Ǭ񱣻ԼҲ˲ѣǼһԼҲò˶١
˵ϵͳæƺܿͻȬǼһﻯûͺòˡ
ɫ˶һܰǼæҿҶүү⹫æǧҪٳˣ
ҡҡͷ˸ҲģֻпԼһҪɱ
Ҫ𣬶һҪŪԼĸ׵˭Ǹ˭
οļһŲϹѧǣƣ鷳ǡ
һ˵Ļߣ治һǻָȫʵĶ֣ʱǬİæǼһˣ
˻һǣæοǷİɣҶһεˣҪûаҾԲֵġ
ܰŻعûغȵ˭ˣǵ֪˲ġ
СźͳٻһЦ˭֪˭ܰ껹˼˵
ҲЦһеһʱָļ̫ˣЩƣϢһᣬԼİɡ
һߣܰǺųٻָˣҪȥǲǸԶ˳ˡ
ٻĪؿգͼ۵ҵĵطҪҲǸ߰ɣ
ܰһ֪Ů˲˵ġҲûǻ쵰ɵĻԼû뵽õĽ취ء
Ҫɱѣ֪Ϊˣûô׷
ɣŮ˶ǣʱ򻹼ǲǵͲ˵ˡܰ˸ӣʾСһۣ˳ȥ֪˵Щʲô
ԭصĳٻһãòŽߵҲŲأҪҲǣ˻Ҷ
Ҫܰ»Ҳͱȳٻһ꣬Ҳƣ
οùפյʵﵽٹʮҲϡ

ڼҴһЩﲻסˣͲܰӣڼлɱˡ
˵Ҳ֪ĸ̫Сˡ
Ҳȥ֣Ǵ̫ˣ仹ҪļǸŮˣÿһҪ鷳Ǿ֡
תתȻһЦСֹȥȥʱǸҲ۸ˣ
˵СͿԼĺɫС̩ʻȥ˵ҲɣΪгŮȻҲ̩ĸ߼Ա
ݹǶʱպҪæȻҲûҲᷢϴܰ˵ˡ
ɫոʻСͽӵ߱üͷ΢΢૵ڳȥˣ᲻ȥǸˣ
ƽȥǼҲ֪ģϧﵱԺʱҲûʲô֤ȻҲû֪ݡ
ģҲ³˭ϾڻǸģ
룬ȥϹ
Ƭ̺һλʮҵģСһƬȻ
ˣǰһϲ¶ɫ
Ǵ۷ԪҲǱһλǿߣҪ˲ûͻԲҲܺƽƽĳǿߡ
ûͻƼҲҵһǶԷǿһǿһ㶼ҪЩδܷǿǿϲ١
ʡϼԭһҲڴɾ翹ԲĴڡ
¾˵ɡԪЦ˵
ҵߣŵ˵֪֪֪Ѫ
ԪЦһҡҡͷͱˣѪ˭˲֪һһ档
ҲһЦ˿ڲŵѪھǵǳӦҲ֪ɡ
˵Ԫдŵʧ䣬ҪչûȥμʧҪȻĻ˵ܽõԲҲͲԶˡ
ôˣѵҲ뿪᣿ԪЦȴû
鲻䣬ЦһϢҪõĻϵԲ֮Ҳ
Ԫɫ˱䣬ܿȻαظҿЦԲⱲǲˡ
֪ԪĿ϶ǿģЦϣ˵ģ֪ͽһƿ嵤͸һͨŮӡ
Ԫһϲžʧҡҡͷһƿ嵤ʲôЩĵҩȲ̫ˡ
ǿԪ˼ϣЩ¾֮һϣҲûϣǿԲɲ׾ġ
ԪȻϣҲʹЦͲˣҪʲôֱ˵
һϲ˵ôĿģԪһҲֻ֮ܶ顣
Ԫ˵˼䣬Ԫɫһ䣬еʲô
ЦһЦԪüһ˶ԣΪҳ棿
ҡҡͷЦҪģǱ˿ɲ򵥣ҩĿɶǿߡûһӿµʵ
Ԫɫ䣬ؿ˵Ѫţ
ǲǣǼȻеһѪеڶҪ֪λǰҪռʯҩģȻ˿ܾҪһϵˣˣѵͲеڶ𣿡ЦҲĲ²⡣
Ԫͷ̾ؿһۣ޵ǼĶӣ²ĺе
һЦ·ѾԶ˼ᱳˡ


پʮ 찡ˣ

һ·ķɿ죬̩ܿǰͣ
ſڵıһҲæЦӭ
᲻ͷذڰ֣ȥҲûЩڴѧԱֱ¥
½þòһ۾Ϳ˳¿Цӯӯشк
¿ɫӲЦЦεС㣬룿
ʵ¼λС㣬˵Ϊ¼ҵˣԼҲСɸ֣ͲҪѼ
ɱλСͳٻĹϵܺãȻҲҪ
λСҲ̫鷳ˣÿҪ䡣ûѧϼоͳȥǱ˸ˣͲ˵û̺ã߶ͣ
Щƣų¿յ¿ǲǲ̣ҪǲҾˣȥٻȥ
¿ɫһ䣬֪СѪļҴС㣬¿ɲλκϽȥ
Уǣҵ˼ҽ㡣¿æ˵Ҳ˲Ͻ鷳ˡ
ǰ֪Ѫã֪Ǹµߣ¿ǵԼǰ˵
Ҫ֪ǶʱûٳԿͷҪΪᴳȥǵ£ʱԼɾ鷳ˡ
Ĳ㲻ȥΪ˲棬˭֪Ǹرһ᲻һԼ
ؿһۣһЩԾ
¿ǼҴСڲⰡװʵ
ڣڻλҪĿˣ³鲻ʱˡ¿æ͵Ҳλȥҳٻͷ
ŶھͺãҾͲˣ˵һ¥ȥ
¿һѾܵ¥ʱɥݵˣһǶɣԵ޹ʶСͲֵˡ
ԴϴαСһŲһˣһûһģҪС
ȳ¿Žҵ˼ʼ·ʱ򣬼Ѿ¥ƿ˳ٻ칫ҵĴš
սļŮ͸Ӧ˽һǼᶼһ㶡
ҲǱ̾һûؿܰôĶ㣬ѵôԵ֣
ܰʧЦȻģСôҲˣ
ٻؿż˵ôʶ
ʶ
һ쿴ż˵¿˵дҪˣǰɣ
ܰ˿ЦҡҡͷСŲյʶٻ㵱ôû˵
ɻСûȻģ𣿡
ٻʧЦ˽ĶЩȻףֻмỹһɻٻҲʶǸ쵰أ
˵ͼ˵ڨڨûһʱ˳ˡ
һ˸ˣλĵ϶ǻ쵰ˡҲñ粵ǻ쵰Ҳολľˡ
ܰЦЦСĿɺãԭﵱлء
һµǼһﲻɣ
ȴ׵òҪ棬Ҳп˶Լ
Լڳ¼ҵĵطЩ˿ҲɡȻ֪ٻľԼ˵ˣ̩Դûмǵ¼ҡ
ٻЦЦǰֽЦ˵Ļ쵰ں˯أû뵽Ȼľˣ
˵Ÿпһ֪Ƕʱתˡ
ߺһżһôһﲻǸСô֪ҲŲء
ȿȿȡ
ճŵһǺεؿżС˵ЦˣôҲ㲻Сɡ
Ӵ쵰Ȼ⣬ϴǸҩӻûأұϰһ٣һĲڶ˶ˣϰֻҲҪţû뵽ճžˡ
üͷһ壬۴ɷ˵˶ˣ
ûлػǺؿһɻôоЩһˣǰ˵㣬ûɵˡ
ٴθɿһλҲùҪǼ᲻ԸҲȲԼ
ҪǼ᲻ԼڳûʧҲͷǳмġ
С˵Цˣϴĵҩʱͷüţкôġûپ⣬Ժȴǰϵͳ
Ƭ̺ɫһ䣬۴ɷȻ߶˼ᡣ
Щ˼ؿһ˵Ҳ̫һˣҲûǰԱĸо
ﱻЩΣЦС㣬Ȼ˧㣬ҲûҪôҰɡ
һգû㣬Ҳÿأ
ٻһЦЦΪÿ˶ôɵأڴ϶Ҫġ
ᾪˣٻ⻰ʲô˼˿ܰˣٿٻᱧԴͱԹ죬㲻ˣҰɣ
˶ŵĶЦˣոгɱҲЦ
ٻʲôһи֮򣬶ҾɶŮˣǲǱƭˣ
ŮǰͿھȻҵ
ᣬҪǿȹҵŲھͰӳȥ
һҲһﳤôȻôŮ˿ѵЩŮ˶Ϲ۲ɡ
ӿɶһŮ˲ò˾ǼԺգᶼЩˡ
֪ҾȹͺãλĴС˵ҪٻģֱڳһҵǼСӾʲôûˣǲ˵󻰰ɡ
ٻһ£ߵĶǮҲ򲻵ģϴӦǽɣ
ͷɻؿ˼ѵʲôöɡ
ҲһԱ߿ϷŮǼȻӦ;æʡʧˡ
ܰȻɻǵͷȥһᴦģͷİɡ
ͷԼܰﵽĵȻᾡȥ
ǱߵļȻһȵһһŻ򲻵ƭأ
ӣûнӻһĵҩѾĵĲˣ¾һӱҲ򲻵ˡ
Ȼߵʵûʲôãɶͨ˵ЧȴǼõġ
һЩĺӵڻûʱ壬ҩЧǿ
ܰ꼸˾ΪĽҩҩûͻˡ
Щ˵һͽʡʱ䣬κβҩЧ
ٻҲûͣĺöȥˣЩҩϴҲ˲٣Ҳûǰô⡣
ˣ¶廹кôġٻ˵һ䲻ٶԣߵ¡
켸ȴЩˣѹ켾˵ⵤҩԭôֵǮ
ɺ޵ľ쵰ˣȻּǮСƿװˣΪǽͷĴء
֪һСĺܣҲЩƿһЩСƿӾ͸װˡ
ָֽҩôҲڣЩȥɶҸƿװ
ҲϴμΪʲôһǸƿӾ͸оԾˣʵ̫⣬⵽Ͼ


پʮ 

˿ʱ䣬һЦᣬԷô
ȫ˫ֱأɱҵ⣬ˣ
Ӽ˼ǶһģյΪһῴ㣬ǿҵķҲԷģ
ʵﲻסᣬЩ߾ķѣҪԼĳǾͺðˡ
ЩûӦԼһһ㣬һ۷Ҳǳǿˡ
Դϴθһսİ˴Բǿ䣬ἸԲ߿²˫֮
һԲ߸Ǿᣬֳ˾ǵļ壬ɢԲҲˡ
죬һʲô˼˼˵
ߣΪһС˲ˣҿûôɵῴˣ
úƽϣʾһܰ꼸ˣٿһۡ
ŮȻ˼ٻЦǺǵǰżֵԷ⣬Ĵʱʹһ١
һĲмЦǮ϶ҲǰģһﵱһӶûԷǮҽġ
һ˵꼸ŮЦĻ֦ҲҪ˵ûǮȫǮҲûˡ
ʡ쳽аٷ֮һĹɷݣ¼ҵаٷ֮ĹɷݣļҵԵϴεֵʮֽȫһ𽫽һʮڡ
ҲһƣεǮеǣϴҲʧôȻô
˵ҲǿЦѣԴһû뵽аһ졣
ܰСҲһ۵ؿܰļ䣬ܿͷӦһˡ
ЦԼο鷳ˣ¾ôϡͿرԼ˳
ԼڻһѣȻǰܰԼ
ȻǺţ뵽ǸҩӶôҲЩˡ
ôһӾ͵תһϲؿֹˣ
ɿһЩڰڰֵл˵һгرжػֻҪҪҵܴӦҶӦ
ῩһЦգŴ۾ģ
ᶨصͷȻ㲻ӢۣҲƭԼľˡ
ϲıץʹеͿһƯСˣҰ־ǲ򣬼Ȼ˵ǮͿ
εؿ٩Ҫ֪ҪǴӦˣԺ֮ɾûˣٿǿǣ
¾ˣҧָ룬ﻹ²ġ
ܰͳٻ˵쵰ǸԼôǲǱˣ
Ҳ붺ˣЦˣ⳵͵Ժʲô¾Ҿǡ
ҮҾ֪һǸˣԺǾǺøˣЦżʹļһ˵ģ
ǳ˳飬ǣҲ֪Ѿͷô̵ģھȻû
ŮҲ¶Ц⣬Ҳû˵Щֵ£˼ҳ
һĲɵģۿɳһԲ

ţ쵰ʲôʧʱΪʲôң
кһǸܾȻʧʱʧˣҪץһһ
ãŴЩƣ𣬡ˣԩˣҪ˵ָ䣬Դͳɶˡ
üͷһ壬һʲô˼ӵǼٵģ㿴ŵӰҲܸܵ
ô£
ίĽ˹
ʯУϵͳΪָҲʧȥԭĹܣڵھȻҲסôը
ǶðűɱΣհ￪ϵͳܣΣͷסԴ
ҲʧһҪԭΪſϵͳɹ񾭺ͼ䴢ʧȥϵ
ﾫָھߵĶǿָ
ô˵һллˣߺһЩϷʡ
һæеҷڵ£ĸлҡ
û˵ȴһΣͷȻܶƨˡ
Ȼ˲ǶŹģҲΪһֽ滹мŸ߼˵Ҳûһҩˡ
ϵͳԭʣµͲ࣬ϴλԶֿһ˲ʣµĲʮҡ
Щˣյѩɱ߼ȻѹѧΧ϶ǲһصĵط˿϶ϳˣԼҪûжλϵͳİԲҵ
µﱻԱߵһЦѹҲ֪ŮʲôЦ
ۣż˲ЦҡͷʲôأôЦ
һЦ⣬ָЦ˵ǰڻ󣬾ģݵģǲģ
һߣӣЦõغ˼һۡ
ڿɲָʵδָ۷壬ӻԻһ±ˡ
Ϲ˵Ǹ˧ľ춯صòʱ׷ŸССüֻС־˹Ҳһĥ
Ƭ̣æЦǻȥԷɡ
ٻۣЦЦǿЦ
ҲСͨ죬յһСİɣ
౻ĵطƳһۣеħŮ͹ˣɲٶһ鷳
ŮҲôʰһ¾ЦسţҲûû
СŸͷкһͱܰݺݵ˻ȥֻñͬεؿһۡ
ЦҲ⣬ܰڻȻûڸղ˾֤лںԼģһʱЩӦ˰ˡ
뵽һϲžЩʧ⣬Ȼˣδ뵽ǸŮ˾Ȼһ
̾˿һ˿ᶨ̩ԴһҪϻʡ
ҲƹŷȥŮˣ
ǰܰ·ǲʲôͷһۣ޺޵תȥ
ЦŮʵˣжˣҲ֪Լ᲻Ǹѡ

һεзǳԵĴΪ죬¶ûθŵˡ
ƵķԱ;ҲʿˮͣؿʼϲˣһֱԱȥӶϴͣ
ԲĶӣһǳ˸߳ɱҪҪҷǵٳô಻ɡ
˶ɵˣؿһ۲һȻ˵
ҲɤӸɬǲǼ궼ûԷˣ
ô֪ԼΪھҪԶٶά
ǰڼеʱԵΪÿ춼Ǵ󲹵Ķ㣬ԼҲʱһЩҩӡ
߱ÿķѴѪβͬıչʱھǼ²ԲҲܳ
ԵĶãҲûҩھһˡ
һԵܰ굹û˶٣ע⵽ĺһ䣬װʵҪȥģ
˻һٻСŶɫһ䣬ضһԲ
ЦЦļļüŪ۵ǣмֻСϣҰǺòã
ĿĴ֣ŭʲôǣŮ˺òã⡣
һͣһε̾˿Ů˸ղŷҪ˵Լǵ
ܰ꼸˶콿Цѣ˼ҪżЩˡ
̩ԴҲ̫İȫʱԲ߶ûУδЩ˿Ҳ⡣
֪ܰ껹Ȱ⼸˰ɣҪСȥǡ
СҲæͷҲ̫ģɵʵ̩ԴҲһָˡ
һɻؿżˣˣҲǸȥҽԺɣЩǲӿˡ
ҡҡͷСŲУ۷壬Ҳ֪ļҵĸ߲㡣
֪żľȻλ۷ǿߣǵȻ˵Ҫ˼һ˶
ɵĳٻҲţıڼףһԲһĶ֡
Իˣĸ첲ʵ˵ʲôʲô۷壿
ٺһЦ٩ǰ۵ϵ˰ЩҪļһ˼ȼ
һͣɵؿһۣſ˿ŮһЦʱ˹
쵰ˣҪÿ˵Сȭͷ˹ʹһ¡

ҽȻģûھ壬Բǿ̶߳ȵҲһ˺ġ
ʦЩȫҲûʱûб׻弸Ҳһɱھ


İ Ѫ

ῴԼȭͷٿһĲ⣬ʱɥ쵰ѵģ
ƲƲ죬ЦɲܹңԼִҵģҶˡ
ٻһۣһƤЩҲҲ¡
ΪھǿҪһעԽκ׶ε
ԹؿԼڨЦһ治ǹģھҲû͸˿ȴ˼ͼŮͬǸͨ˰ˡ
ֽС𣬼ŮͼǵԼﲻɿЦҪȥӶòˡ
ڻһЩʹʱһϵΣնС
˼״û˵ΨһĲţСֹΪռ̵ı˵Ĺûʵġ
úƽϣھһתڼС˼£׾Ȼۿɼٶɢˡ
ᶼˣɵɵؿԼָ۵С֣Ŵһ仰Ҳû˵
ֱоЩԾݺݵĺ󱳼£żҵش˼
һȻļŮе찡ô£
ڶ䣬üʲôСֵģѵû˵
ӵתţʹسＸۣſŮǶ
ﵭЦһһǸ˶ܿ
ûиʹƵĻᣬȥǼŵҩȻҩʮ裬ȻҲͻˡ
ģ᲻ţô򵥾ѧ
ﲻٶԣǴȥϲҳȥתת
ֹܰСҲһǣٻؿ
۷壬ǿ߳ٻⱲӶûsʡԴҲλǰﵽľ磬Լĸ׸ɶûﵽ
ﾹȻҪȥɱǿߣ˵¼Ҳҷġ
һůż˵ְοҲ̫СˣҼ価˵ھڣھûɱҲ
˻һ˷·ǰһˣƶȻһ䣬ոյĵȻҲ
иľǼᣬСѾͷ˵е֮
һˤոյƶʱ䣬ݺݵصһתȥ
ܰ꼸˵ĵҲżһ仰ɢ˶ǿЦõؿ
һߣҲͲ֮ˣæȸԾػλý㣬ȥ򳵰ɣ
εؿһۣ񾭴ش˵ľǼˡ

˾ƵĴžһЦƵؿ˲Զһۣ·˲伸˲߳ʮס
ԶԪ˱䣬ǳ鴤һ£þûôȤˣȻң
뵽ǺһƵ꣬ȷߣ˵
ȫѹǲǣ춼ˣԪЦһҲǼŲʧǰ
Ӧ˸ЦһӲֵǿߡ
ֵǿʮа˾ŶʶοǴ۷壬ǿֲûһ
Ψǿڶıֺ;ǣΪǿ̫࣬Żû⵽
ȻԼʶˣȻҲʲô֮ģԷȻҸټᣬһΪԼĵҩ𣬲˭ˣ
˽µĶӿ࣬ʮӾȻ͵ﵱԴ˴սӴ
ǰľҲһ㶣ԴһսҲû⣬ǻűˣȻ֪״
пı仯Ӧ׷תЦôãСҲ
ԪЦһӲԶɽʯ߳ϷʵԣЩ˵ǲ֪ߵغˡ
òӦòʮ꣬˳ǼԪͲ
мôЩҲͳһ˰ˡ
˾ʮ֮ǰܴﵽҲǾΪˡ
ﵭЦһǰϣ˵˵ıߵˣ
Ԫɫ䣬ûлش⣬Сӣҩҿ㲻
˵һĿڴҪ缾²ǰ㣬Լ˵лͻԲ
Բļޣζ롣
ͬڵ߲Ȼ˾ͻԲҲˣ⻹лæȴǿشʮء
ҩҵȻУҪб¾ȥЦһһһڲ񱼶ȥ
ԪԴϲȵѰ·Ϊҵһ᲻ף̫С۷ǿߵʵˣ
ţֻҪԲͲ壬ԲֻҪ۷Ҳа
Բ۷ǿ߲ˣҲھǾ֣η壡
ǰЦѣ۷壬ն˵ڣɱȴ練ơ
ҪΪ˲ݾߣҲаɱ
ܿ죬˾͵ӵһˣͣ½Ų׷ԪЦɣȻ˶û֪
Ԫɫ䣬ӦһЦҡҡͷ
֮ܣͲʵȴǲҲӵܣȻ˲ϷԪҩȫʬСˣƴ߼ֱԼ
ҪǵĶԷûѵҩϣ˿ҪС
һԪԼϵͳ̽⵽һϼһﻹš
ҲǣԷǴ۷ǿߣԲδֵʱһ֣֮ôһСѡ
Ȼ֪˶ԷҲ²鲻ǿ߲ܼ
ʲôˣ˭ָʹģЦʵһҲûԷĻＤŭ
ԪɫЩصؿԷȻ֪Լʵô̹Ȼѵʲôɱﵲɣ
𼾽Ĳ²⣬ԪüǺˣѪʲôϵ
ɫ΢΢һ䣬ЩϼһȻһ˿Ͳ²⵽Լݡ
ҪţЩһﶼֱӲµԼ˭ˡ
ﲻٶˣһ䣬ȭԷһλ۷ǿߣķ궯ġ
Ԫɫ䣬ĳ˲䱻γĺХ
˵ʽν죬գۼͽ֣յӽ
һȭƫЦϼһɣ
˵˫ȭŨŨİ׹⣬ӲĵҲһӽսٴǣ

Ƭ̺̩Դ߶ͣеĶԶѹ𾪡
ǰǸǿߴսģȻǿߴսѵǷѪܱ
һ뵽⣬Щ߾Ҳ̲סˣɲǼоһХǿ߷׷ӿ񱼶ȥ
ҲɫأԼŸհԪɳȥôһͷǿߴսѵϺͶԷˣ


İһ ʥ

ڳ򳵵ܰСҲɫһ䣬صؿԶ￪ʼ
ٻ״æôˣǽˣ
СŵͷǿȥԷʵδҪǳ鷳Ͳˡ
˵Ҳ˲࣬˽ĥļϳɱȥ
ڼһĲ⣬Ǹһﲻ˵ôŸյǾҸ
ٻҡҡͷʾҪ˵СŽķɿŵ²ʮ
Ҳɵӣ˵ģ֪£ڳϲ˵ˡ

䣡
һȭԪЦϼһǿɶҲ·һ
ܣ
Ԫɫ䣬һҰףǾȻ˿˿ɫ
Ц㲻ӳҲԲǿߣ۷Ԫ֡
պԴ˴սʱһֱصİȭױը飬Ҳٶһˡ
Ҫ֪ѾͻԲҲܶһ߼ˣʱѡһʵ˵
ϼһǰǿĲһôôήˣϷʵһЦȭȴǺͣȻȥ
ȭͻԲﵽ߼ȫʽ˿һ۷ǿߣҪȻҲôԪ
㵽˭
ԪŵغܣѪ֮⻹˭ʵ
ȥ룬Ѫվȫʬûǿҵıը
Цѣ徹Ȼն𣬴ݺһȭȭ񵲵ԪС
꣡
ѵĻµʯͷԪ˫ʯͷУĶ̲ס³һѪ
Բ۷壡
ԪҲ˲ϵƣھȫԾתӣ
ЦڲѾˣԼȻھûﵽԲ۷壬ʵһԲ۷
⻹ھѷʵûָܻ۷壬Ҫٸһµʱ䣬аƾǬͻԿ
ҲܻɱյѩɱߵԵʣԷѾˣԼҪǻɱκ;Ǽ󻯾Կ֮һһֻ
Ѿܳʮ׵ԪٿԶѾļʮƣһ˲Ȼ˼ʮ׵ľ붸ȻԪǰ

ԪͫһгֵĲӰһֻǵصȭͷ
أ
ʬ嵹س鴤¾ûϢ˭Ҳ벻ʮӵʱһλݺὭʮصĴ۷ǿ߾ʹ䡣
Ԫûף̩Դôôǿߣһôᡣ
ɫȻҲǵǸé®Сˣʱһ˿̣һ˿£ʣµֻĮ
ϧˣЦһ۴Ϸʵؿ˿Ҫߣһ˸ʧããҰ
΢ǻԪ۾ϴǲʣ
һǿ߾ʹǻҰմ˴Ҳ˰λԲǿߣ

Ӹ߶ǶȻͣ½Ųﲻ֪ؿԶ
ô£ôûˣжһµͷȴ˸˵
Ҫ֪ոǴɾǿߣǿ߾Ȼڶ̶ʱھˣǶԷʲôˣ
ǲҲԸ룬ѵ̩ԴŸǿߣ
ԶļҲɫѿǧҪ£ҪԪҲѲ˸ϵ
һλ۷ɥξԼҲԼ
ߣ
һ߼ǰȥȴ˵ĵǡ
߼״ҲǷ׷׷ȥҪʲôҲһʮλߣԲ۷ҲһǶ֡
ԶųСżҲУͨ˵ļǱСһǰԾȥ
찡ǶѵΣῴżٶȷɿ̲סСеؾһ㵣ǵɫҲûУŨŨ˷ܡ
ܰ꼸һߣһװĵʲôҪһһȺһ߾Իɵ
ٻȻҲܵô죬ǲǻɰûзɽһ·ੲݵ˵ţڲסļ
ٻ۽ȴǳ鴤˺ü¡
ܰҲǸɿһʾСһ£С׹ոھγɵķȦʱɢ
˵ļһ¾ͱһУʹ˺һصˡ
˵Ҳ쵽·ˣǰȻһӰ˼һ
ż˽䱸飬εЦЦǻȥɣûʲôÿġ
ҳûմϣٻɾ㵽жǿǸأ
ﵭЦһ˰ֵϼˣ˵ǻȥɡ
֪СźܰҲǺȻ˵ļ򵥣һλ۷徹Ȼɱˣ
ڿɲǵСˣ׶εǵȻ֪۷жɱѧߵСҲĿɿڴ
ֵѪѹһĳݾ۵ĺ£ʵ̫ˣ
ָļҲعŴСŵѣϲҲߣѵǰб˵˶ɽ٣
ȿȿȡ
һûһߵؿżŮԹǰ
˲˼ͷǸոҲǼˣҲļһ˴ǣŴһġ
ʲô˼ΪʲôͲҲҪȥᱦսСȭͷݺݵصȾҪǰܡ
ֽݺݵصͺʵ㣬Ҫھȥ
˵żԱߵһţ׵ӣŵ۴С
һﻹܿͽ쵰ļһҰڳأ
ڶ䣬Ϸʵ벻ᱦˣ֪ô𣿡
صҪǵһһȥҧʵ̫ɶˣȻôԴС㣡
ӣᵹˣһе˵ʯɵģڿ϶ǣǲڶɽٰ
ˣѾͷʲôأ
ͷûҲ֪ҪɶҲģ쿴Ķߡ
ƶǶصͷ汦Ƶ׷ʵǲǾݵԷ߱ڽٸƶ֣
úͣڷŵ֪ߵͺãԺɲҪɵˣҪң˭
ӵת˼£Զʱ˿񱼶һĽ
ǿЩ˾Ȼһü׸ߣһرĹֵĹЦ
˶ЩѾ·أһмŭɢʱаЦһǼϢ
ˣǻȥˡﲻȥܣס⼸ϢֻҪЩ˻̩Դܲ˶Ͳ˴ɱˡ
Ůǵͷһļ򳵱ȥ


İ 

˿ųȲؽλС˳
˼áҲûȥܼŮ֣æ쿪
˵ŽԴʵΣǧˣ
쵰ͣҪȻС㣡ȵ쵰ȻҰ⡣
ڳ϶˼ôһҲ̫С˰ɣ
Ҫ뷨»ǻǶʼ䣬Դ챬ըˣٲѾͷûڻУŪˡ
ŮȻԼģпҲͰͲ˰ɡ
ȻСŸ͵ûƵģһųԶˡ
ļһ㵸ػСȭͷҲ֪Ů
һֱӰ˲ųһٻķ˶ĻԲСǰģǿɱ
Ц³ٻԼ˰ɣոռ˲ԼԹ֪鲻ĳٻҲ֪С֧һ˵ʮӡ
ٻ״ɺһֻۣ군ˣСɲưոݵģöԶԶġ
ǰСҲæǣ㶼˸ŮˣǧҸ鷳
ٻһۣĸ첲㿴ң
ĳ嶯Уոսһᣬֶӻò˹ˡ
ǣˣһȥɣɥҲܼϷʵԹԵؾͿʼҽ
˶һεؿЦһõĹ򶼲ȼһҲӺ

˿̼˵ĶУһʹؿĿԪ૵ˣû𣿡
ļҲһݣ̩ԴǿľԪû뵽ôһṦͱɱˡ
Ҳأ˭ɱԪԷǱּʮǰߣҲǴ۷ʵû뵽ʮӾͱ˸ɱɱ̫ˡ
ѧͷĴ۷ǿý껺ǰ۲Ƭ̲һȻһԷʵҲԲǡ
˵λǿ߲ҼȥˣԲ۷ͻмˣôᶯɱԪأ
һۼýֳΪʲôӥһ֣
ĿԣȴѾ϶˭ɱԪⶼĴСˡ
ýЩѣ˼Ȼɱ˷ӥѱٶǶ֣ҪǼֳ֪Щʲôϣܺ˵˵
Ȼ˫ۣǹڲ£һԷԲǿҲһ
ýһ㶣Щŵؿ⻰ʲô˼ѵǹ׼߲ɣ
Ҫ֪ʵͱѧһϼҲֻλԲǿ
ԶΪֳҪܲһλԲ߲Բ۷壬϶û½λǿߵġ
ɻЦѧᵱΪ˲ɣ
ǰھѧһֱѹŹһͷǻԲܺѧᲢۡ
أԴ˷ѧᣬѧڵʵ͹Ҳ޼
Ψһѧ˸еƵĿ¾ǶһλԲǿߣⲻ֪Ȼй֧֣ôûصɱﵡ
ռʱԭڲǿ߶֧λģϧҪͻûоķϣԼ׵˾ֳ֮λ
ƽţѾ˲ôˣɱԪҲԲǿߣһλԲ޼¡
ҼȻϸˣ˵ԼĲ²ʮа˾ģԷ˵һЩҩ
ҪܶᵽһŵյĻϾɥҲֵˣ
ý겻ٶ˵ܹôģֲǵˡ
ȻֶԿᣬһᱻ𣬵ʱǻǶ֣ԷʵȻˡ
ҾǵشĻҲûôףѧӦڳҲӦ
ȻǾȸˣֳӥһλˣýпһεǷĵģÿһλߵȥֵһʧ
ֵ߲ʮˣҴ󲿷ֲͻԲ伣ˣлвꡣ
ǹѧ߼һҲʮˣϴЩߵеٮٮߡ
ֵҲǾۼᣬһǿԽԽˣһҲ䣬Ķÿȥһ˶Գܵʹ
̾ϢһģǹĶһؾġ
ýͷٶԣתԶϷἸλǿߣСĵ㣬ӥȥЩ˲Źġ
뵽㣬һɫЩѿضἸһԲ

ϣҪҪԶἸλǿߵ˵˵д˿˿ɱ⡣
ͷҪﻹڿ»һϳǰʡ߼ǿ߻ưҲȫͶᡣ
һЩҲˣոͻƴɵ⳿չزųͷµһλǿߡ
λǿߣǸڶԿĵ
ҪѧҲλߣԪλ۷ߣɱˡ
ߵ˵ưЦȻ²ô򵥵ģԷɱԪҲǡȥ֪ͨǼλڵûԲǲˣǾǡ
˶ǵͷ˶ǴǿߣɾҲһһλ۷ߵĶ֡
⳿ͻƴɲãҲܶԸλС۷ǿߣһĴɶ
ߣû¾ҪţԽԽȤˡưһЦżתȥ
ȥ˿ǹԼǿҪǶ֣ûһѡ
Ԫʬ壬ȵߣϵĳǳᱨģ
һߣΧ۵Ҳ׷ȥȴǸпһλǿȥȷѪʱҪˡ
µʱ䣬ձΪ䱦ǿ䲻ʮˣд붼ǴɻԲߣʧڼδʽս֮ǰ
ַҲûεʧÿȥҲǴɰˣԲɥ
ڲͬˣѧϵһŶˣҪǰˣԲ䡣
ϾμңsʡңЩ֪ǿߣ̫̫ˡ
̩ԴٴҾ֣Ҳ֪ºжҪɥЩССѾ˵׼
ǿûǸʱԲԿЩûУԭ׼ˮģ˭֪оȻ˷ա
ӹ˵ϵһѪû˻뵽ոȥһλߡ
棬Ԫ˼ʮ꣬վûֵܵ˵ĽŲ


İ ǿ߽

˺ܿ͵˳ٻڱǵķӣٻһϷʵؿŮǲǸûȥˣ
СŸ뷢ŭܰסƳһ۵ЦǻȥЩǸǸǾˡ
һ˵СźͳٻؿЩЩ
ԸͻǿսҲԸ£ЩŮ˶еû¸רҲġ
Դװûһţͷըˣۣ
Ůٻݺһ£㵽׸˭ȥ
СҲǿؿ۾ˮӶ޳ˡ
ӴʹУҸոˣＫٴϢ£ɫȻɷס
ŮһΪһװģһֵˣʱ޴ǰ
״˿ԸôڳϿʼˣ
ŮЦãһﻹˣҲߣȻֶ̧
ˣҲˣɣٻһ촽΢΢ص
һϲһԵЦȻҵĹԹԺţ
˵Ż͸оЩԾܰһĵؿԼϷ˿˿⣬Ҫʲô۶Ӱɣ
Сţǻȥˣ͵Ǵûʶˡ˵һСžҪȥ
ıˣɥµҵḶ́㵽ôҴ˺ò𡣡
ܰͷһмˣˣ
﷭˸ۣѾͷΪ·ôֲǲ֪
ԼѾװɵˣȻῪڡ
⼸ҪˣҲҪһ飬ҪǸɴ඼ȥ߱סһߺˡתת뵽취
۲ΪԼû취Ůǲܶɡ
һʱˣٻһЦҲŲȥأԭͦϲģԴӱĳЩסҾͲȥˡ
ˣͷôˣ⼸ǺúýҪǲо͵ˣ
˵Ų۵ļˣ˳¥š
ܰҲɵۣ쵰ôˣ
㣬ºˣٻգƳܰһۣرۿʼ˵
ܰҲ߲ѣȥҵ뿴ܳŶã
ε̾˿СŲؿķһۣųȥ

ŵһǶһ١
ڶʱģϣܽʱܴùϵȻպеķġ
ҲûţϷһŸ߼˵ͿʼˣڵھҲָӯ
Ž׳ھаϲȻδھھڵҩ²û½Щ
Ҫ֪׶ΣһҲֵϲЩͻԲһҲоھ
չ˵ĵڶ죬̩ԴӭһЩ

ϣˡһϲλǰˣŵҲǷ
ҹһҹߣһ˴һֵǸɱ˹һҲһ
־Զޱ飬˵ͷֱӵ˵ɣ;
ҵλǱ׻ǿĳǿߣҪԪɱ벻λ
־ԶҲһԲô򵥣ҪһߴԻ֡
Լؽľ˵һ鼾վһԲ˵ˣؿλǿߣҲ֪ôԼ
־ԶĿûĻԽԽǵġ
ãڼ亹ֱðҪֲסʱ־Զڻˡ
㣬ɱҹ֮ˣϷѪծѪ־ԶһâԷԷǺηʥ
˿˫ȷ˶ڵأ˲Һȴһ˷ܡ
λͿԸˣ˻˭Ķ֣̩Դл
ֵԲ۷ǿ߾Բһָ֮ǡλڲǰͻԲ۷壬ʵԺɨˡ

ƻ᳤ȻˣϷʧˡưЦӭҲǸпǧ
˭뵽Ǳӳн⣬Ǵɲã˵ԲǴ۷Ҳǿɼ
ɸһ겻¼ҲȫͻԲֱһ漣
ǽ˶Բǿߣᵣθ᳤ְҲ½ˡ
ڻư⳿ɫӣյĵѾλȨأʵǾ춯ء
ȴϻ᳤ϵھϻ᳤άһŴ˱˴˼ĳԹ
Ѿȥ뱨£˵ǸոɵԲϻ᳤ҲҪ֡
ҪǷϵĻľϵΪ𣬵ڶλԲߺͶλߵʡϵˡ
λԲߺλߵһЩ˵նǽȻһɡ
ʵҲֻƿФһˣȴԳһϵʵ˾һ°͡
̫ˣͷԽ⣬ĳҡⱧȭһһЦؿˡ
ưҡҡͷпƻ᳤ԲǿߣһǿΪһưϵ¡
ЦЦû˵ʾ˽̸ȥ
ȻλЦϣܷյ˵һ飬ȥӿΡ
ưȻûвӦ֮ܿ콫ǸоƣŲʮӷӥԪ˵һ顣
ϧˣڹ֮ʱŹӥȴ˷ǣҲˡ̾ϢһЩ˵ζҪȣԼˣĻл̾˵
ϧӢţҲ׳־Ҫϧ˵ͬΪıյѾǷֵһˡ
ȻǸп֣ȴû¶ֺ
ưĻ˼Ƭ̣ü˵˻ûߣ
ưҲǲ⣬ѾαðΣء
ⲽ˼ΣȻھǹʱһ˵
ʱǸոãҲжʮˣʱڹǼƿضһξֳ
˵Χѩɱ֯һսУһλԲΪԱλؾˣ֮һֱûλǿߵϢˡ
ڹý㣬Ҫǻ֮ˣܲλΨдˣ
ʮǰ˾Բǿߣ㲻Բ۷ҲԶ
ЩգҪ뵽ԼƸһˣȻԲʵ治˵Ķ֡
ưɫЩƻ᳤ôˣ
ɫѿǿЦ˵ʮǰݺһ𣿡
ʲô
ư񾪺һŵؿ⣬ǱԲǸոռʱܱȵġ


İ Բ۷

Ҳû⣬½ԲȻܺȣǺɽĸ׻ͬǿߡ
ڽССֵʱ־ԶѾʼɨ³ưһˡ
ʱĽԶҲԹĿ˵һԶͲˡ
ҲǺڼҺ͹ϵ̫õһԭ˼һֱ־Զѩɱ²ǽⳡ
ƻ᳤𣿡ưڲס𾪣λҪûѵûͻƻ
ҡҡͷʡѾʼһ֪Ĳ࣬˵־ԶͻʱȻ˴ɺ󻯾Գ־
ưͷЦҡͷڸô죬Ҫܲһλǿ߹
ҲԴҲȥȣͻԲʱλ»ṳ̂
⼸ͻͽҪǶ⻹ǶԷôЩûͻƵ¡
ҡͷ̫ģûҲùôЩܱסΪ㲻ˡ
˵оâһţҾ㲻УҲܱס
ưЦǱסˣỹôǿô졣
ǿ˻ư뷨Ц־ԶֶԸǵģǸ
ưŷŵصͷﰵ¿Ҫʡϵ˵һҪ֪ǵд󲿷˿ɶԭʡġ
ֲ֣Ҳö˵ûưһ˴·Ӹȥ
ڴ˿̣׼̩Դһ嶼ӭ˲ǿߡ
ѧҲһλԲߣ̩ԴԲ˲ﵽˣмԲ۷ߡ
ʵϵúþԿ񣬶еȻǸ߲ʣ뷲̥Ļǿߡ
죬̩ԴѹֵˣһЩÿնսľڤڤһƵġ
Ǵǿ߶ףԲ߶ˣӴսԶ
Ϣĺܿ죬ʱٴγһλԲ̩ԴĴԲķʱС̾
ԲѵһԲ·ǲҪǮǵķ׷¶棬Щǰʵͺһ߷׷̾
˵ԶģǰҲһָĴȻ̨涼ϲˡ
˼ڴսɱ˶мɱˣҲҪСɱҪǹϵЩߺ޲һⲻǰ˿
ȻЩﲻʲôʵҲѵһĸְ֣Ҳǧ˰ˡ
ռ߲㣬ƽֵÿʡҲʮˡ
һʡ֮ж󣬺οǺʡһЩصػ˴ǿߣʵÿʡ߸ûôࡣ

ﳤһ徹Ȼǽ嶼һӡ
ˣҪǱһ߿ԻᾪΪˣǴ˵еˣ
¶ϲ⣬񲻵ʵȫھһ¥ʵǰһ㣬ھͻƵԲ۷壡
ǰһսȻھֱ֮࣬ǳԤϣ
ҪԼٶһһ߼¾ǰԶҲҪ޶ա
뵽ĵȻȭף书࣬õҲȭͷ
ѧһ׿絶һҲûˣҲͣڴɾܾˣΨȭһֱͻͽҲǴﵽԲ۷塣
ٽһҪѧϰ߼ʼĵȼˡ
û˼˿ϵͳ̵棬ܿҵԼҪĶ
ȭף߼ӳھ100ʽھ50ӦʽĵȼͻƣԴ⹦ܾƣҪʮ㣡
̲סЦھӳɾͲ˵ˣھľͲǸ߼
Ҫ֪ǰÿʹʽڼӳЧ¾Ҫھ50Ҳ൱ھӳ˶ھȴԭˮƽ
öҳʹûʹȭͻƣʮ̫ˣһ̾ϵͳȻϵͳһ򶼲Ǻܹ󣬿ȴǸеĺֵ
ʲôʱûףʱõʱ䳤˿϶֪ġ
붼ûͶһȭףԼʣʮڻʮ򲻻ʣʮôҵѩɱǴ´ˡ
εȭ׺ϴβͬȭǺڵģɫ
̫£Ȼɢһ̹ǵĺ⣬ϲѡ
ϧظеȭףЧȻһӾѹ
䣡
ⲻǿߴսҲǻתǸŮˡ
ɥǲȥţٻܰǼŮ˾ǲԼʡģȻԼסĵط߼ˡ
֪棬ҪǻҿɾҪˡ
˼ıЩ飬ÿµŮˡ
䣡
ܲˣ̲סᣬӣ㵽ʲô
Ҫɣ
ҧˣҧгݵغãӶأ
Ҫѧ书
Ӳ˵ʮˣ㻹ɧҸغţˡ
ҪԼ־ˣһ߻类ŷˣбչصʱӵġ
ļһգµҲݣ˵˾ʮҲǳ¿ǸģҪΪ߼ġ
ǼǷǵŮ˸һ٣Լңӣ鷳Լʵ̫ӵˡ
㵽׿̲סˣش
ôԹԵеȭףû뵽ܿͷˡ
¡һ죬ĿɿڴؿŵĴЩɵˡ
ʿˮ￴һӵļɬôˣ
һЦﴸӣɪ쵰Ÿˣᰡ
޲ôһԼʲô˰Ȼôӽ˼ҵĴҿ⻹Ů
ܰ꣬ٻСţǶҽ𣿡ҧгݵشţͷһѾ˷ٽˡ
Ƭ̺󣬼ŮڨЦŽţСŸǼæ磬ɲҵ⡣
ܰͳٻһһߣһȻôͳ֯ˡ
ﲻҲ֪˭⣬Ҫǻ취鷳ŪߣŲǣ
һĲӶв˵˭Ǵ鷳
ںûһϮžǼĿɿڴؿӱɢһء
ɣɣĿⲻǿ־壬ʱ£һҪ̻Ĺâ
ﱻĻ飬̲ס죬ҵʲôŮĥң
ʿˮʹҡͷǿ¶ǵЦ⣬ЦеǿǺøǣôô˵ء
﷭˸ۣҪǼŮģһã
Ů˾Ǹͷβķӣ
ﵱһԱŮôŮأ


İ ߹

ﲻŮһǷˣųɳʥҲҪеĻڻô
㵽׽̲ңС죬ؿ΢΢ĺ촽˺޲ȥҧһڡ
û˼Ů̫鷳ˣɲһܰ껹鷳ؼҡ
Ů͵Цݺݵһۣ⼸ŮǲǴˣû¾鷳
Ҫͽ̽ˣٻЦȰҲš
뷴üͷȻ˫ɢŨŨľ⡣
һߵСҲüͷ壬Զıֱ

иоɲǣ̩Դдﵽɾ߶ǶһͣԶǵǵصѹ
֪㻹⣬ɱҹǿߣһսΣһ𵴣վԶʹõǧﴫȻ־Զʹ
ûҵˣ־ԶҲٵˣʱ䱦Ҫ̩Դ˱׼λ᲻Լ
񾩳ǻΪЭҪ뾩˺ٺԼڿԼ
ͬһʱᣬѧԲҲǷ׷ͷųѹֵԷϮһʱ̩Դ˶ܵһŨŨѹ֡
ս
Ǹеһ仰Щû־ԶҲףӴսҪˡ
ЦһǶ˶߼ŮСȴ
ӵ㣡
ٴ˶һǧﴫɲһóģԲ۷ǿ߸ʹ
䣬һѹѸȥΪ˹ĦѵһĴսҲԸ⡣
ᴩصļԲѹҲɲǼȥ˶һڴԲ۷ǿߵĴս

Сɫһ䣬ۿ˿˿⣬Ҫȥ
ܰ˶һ㶣ǸոȻûʲôҲܵһѹָУܰǸܵ˼ʮѹ
ôˣ
Ŀ״ϣЦҪȥʡҪͻؾǣҪɱˣ
˵кȻһ⣬ǵصƶȻ˲Ŀ
ߵļȻΪıûбѹҲܵһԱѹʱʧɫ
ûᾪļˣСźܰ국ǷģҲµġסҵĻھߣû˻Ϊǵġ
˵һͿ⣬˾Ȼڿն𣬷ɳ۶ȥ
ֳԣһɣҪȻôɣȻһɡ
ʵ־ԶȻտҲ㲻ĻɣǼȲ̫ߣҲܷɵ̫ԶĻЩġ
ɾз裬ҲĽ羴ˡ

ˣԷ˭ǿʵ
һ߷׷״󾪣ǵ̫ǿˣ־ԶλԲ߸Ͳȡ
ܵѸһ˶۾ѵһλǿ
ԶᣬѧἸҲһɧң˵ķ
Ҫ֪ÿһλԲ߶ǸΪصĶʵοԲ۷ľߣؼʱԸġ
ǿЩϤĸо
Ҫ˻ſҲʵ˰ɣܿͽ뷨ѹ£ӻڣ˲ܻŵġ
վߵԪĻЦֻǿкϷˡ
ɧ˵䣬гһӰ־Զ
ԣڷ裬һҲġ
Ȼˣβһ
дһƮһλƸոջڳڣھ͵
Ȼصǿ߶СҲǰ¶
·ڶ۾ϿȥȻչЩģǻǿ˶Էò
ʱ˾ǰǰͷѹĸǿߣ
ǼֱţֳѪȻֳһλһĳǿߣ⵽ζʲô
λԲҲüͷ壬˾ȻôᣬȻߵһܼ˥ϣҲഺפ
ǰǿߣһ۾ͿԿôᣬղϵϹ֡
־ԶȻһЦҲûʲôȵı֣ǳΪɱӥ
ɱɱΣЦһ˵
־ԶͷԣԷ˵еѾ޷첻ָʹˡ
ҪǲԸҲΪ۷ǿʱ˾ͿѷΪǿߣǲͻƵĻҲһǡ
񵱳ԶǸӺͻսȻֲһӣҪܻ治һס
־ԶԲ۷壬ϰʮ꣬һս־Զ˵ţȴǴҰ
ɫ䣬г˼Ƿʵݣ֡
ݵĿľΪɱѩɱߣҪй¶ݶԷ֪Ͳôˡ
ɺܿͻع߶ԼϣҲԼ԰Ҫһ˵ѩɱ߶ԣܿǵ˴ء
ͷһ۵µЩߣﵭЦһ䶯Ƭ̾Ȼָԭģ
Բ۷壬Ըս
һһƬ˫ͨ죬Ǽ٣
־ԶҲһΣ¶̾пѪȻ
һ٣ĵ󳬼ǿһսǺν
ѪܲǿѪȾƬأ
ЦȻȥΣܲսɡ
ȻսľԾˣʮʵҲӲ߳ɡ
˵ӰһѾڵϣ໥Ц
ͬ׶ѾΪѵãֲսʤģȻӢϧ֮ġ
ϧǵͬΪıעΪѡ
￴һۼˣЦλֻˡ
ԶǴЦŷɱ⹧ȭȵԸһս
־ԶޱͲĻҲǰڰֵãЯնɱУС
˵죬ԶԶԶǧ֮ľǺʡȻѹ
־ԶЦƴʢᴩأߺȵǾΪѪһݴ񣡡
ﲻ˵һ䣬ɱȻԶž˼䡣
Ȼδ֣ɹ֮ѾǾˣһЩػǱǵصɱ
Χ߷׷׾ʧ룬һЩŸǼæתǧףĴսѾܽΧ۵ˡ
ԽԽʢ˵ս˴Բߣѩɱ߶սơ
ϾǵһԲ۷壬ҲǽڼײܺԲ۷һս
ȴʵԲ۷ߴսҪ˿λս


İ 

ǿǹȻǾ֮ܣСȺˡһЩн߲ɸ̾ԭǿ߶ǲмںǼƽϣǳĻᡣ
￴žǺʡѹѾʼԷƶЦְɣҺ͹Թѽ⣬նѪȾ죡
־ԶһԲĲһɱȻĳ¶
ḧһеȭףЦǿѪ⣬ϣ㲻Ҫʧ
˵꣬˶ޱȵһ£ɲǼؼʧȥ˵ӰĺڻҰд
̶һ룬˽ʮУЩԲ߾һ˿塣
Ȼǿ߷׷״˺ǧף
䣬һӱԵٴݣһȭȭ罫Ӳɽʯӡ
˶ˣǼֱ󲻹һȭ˾ôƣǽȫһе־ԶҪʲôѹ
˸Ϊֵ־ԶȻܣͶͻĹƣҳХ
˴ͣλԲߴ󾪣ˣ
ڲ̽ҪƴʱҲҪˣȻǣȥ
ڳ߷׷׷ӦԶȥκһɢ䶼Խǻɱ
˽սĵطѾĿǽ壬СС¶ֱĿֲ
ʱԵһƸոƮ˳ɢưô꽵
˴༫
ȻؼһЦɽۣȻǹǿߣ
ǿҵ־Զݺʮأһս޻ڣ־ԶЦгƴʢХ쳹ء
ﲻٶԣХһذһȭŰ֮ؾͱϮɲǼдֻһֻǵصľȭ
־Զɫһһ֣һ¾Ȼ־޵еƣ
սļԲǿ˵קߵļλ߾ǷԶӴܣһ˭Ҳȥ
ؼһһȭǺʡʮѹҲһ͡
һ̺춼նˣ˭ģսѩɱ߾ǰ˴ԲҲţοЩˡ
ʵԶ죬ûкѩɱƴҲһ뵽ġ
־ԶǺɨֵĸǿߣȻ˵˲꣬ͻԲ۷ʵҲһǿ߿ɱȵġ
ţҪԶδͻƣҲһĶ֡
¡
һ첻ǵȭģ˽ɽɽʯ׷ɵµġ
˽ֵȻ˵ԴԱȻһߣҲǲС
ǧ֮ǿƬ̺ǺĲҽǷʯͷɲǼ侹Ȼʮλߣɥ
ԲػļǿҲֻԱˣ鲻ʱڻˡ
еľԱʵ
Ҫ˵ͻԲûһ˼ǲܵģûκһԲԸʾ£Բġ
һͷɢˣ̫ˣҪԼս˭оܽնɱ
ޣ̽һؿڣȻ˿ѾܱΪˡ
̬绯Щ˵ʵȻ

ᴭϢһԶڵ־ԶЦҼĻ㵱һˣ
־Զ˿˿ѪɫҡҡͷЦ㣬ͻƻӴݺᡣ
Цֱͦ˿Էҵĵǰ·죡
αСŮ̬Ϊ޺־ԶЦϰ䣬ʮҪٲͻƻʱҲˡ
пһÿһ߶һ棬־Զǿ߸ǴеĴ档
Ҫûִŵĵûмᶨôܻﵽ־硣
ϵͳҪǣңִţŲµһУҲܴﵽز
˻䣬ٴսһ𣬿ƱȸոСʵȴ֡
սڶѾһ룬񻹸ǧ״ΨλԲߣǧ⡣
һЩ߸˺ʮȻֻܿӰҲȥ
ʮǰǿһսȻлսһսʱҲлս
ǰһս˫δʹȫ߸ԾԵʵ˶Էһսȴǳ˵˿

С򣬼ŮȴһĽ
СŸԹܰ㣬
ҪΪ˱ᣬͿԵǰ濴ˣȴ⣬ԼԼӰʲôҲ
ܰһΣûʲôҴģбߡ
һܰô˵ԶļʱѣؽеҲߣҪǸ߾壬ҲӦġ
ٻߺһҪ֪µһͰһӳȥˣӦ
Զ춯صĺȺɽݣӰϵµսһ𣬼ʹκˡ
һȻô֪ʧʱҾͲˣ˵ҲôˡʱСֹ䣬Ҳ֪ʲô⡣
Ա߹սļλһڣ֪ҲԶͺˣҲûˡ
ոռ˻һɵһλС۷߱ǸŮһһָû˸Ҷͷˡ
ϳмŮ˾Ůˣŵƨ˼ҵڿǾǰҪնɱԲ۷ǿء
ܰ򵥣λŵˣ־Զһս׻ж
Сţ˵ﲻ°ɣٻЩǣֻСʵǿҲܿˡ
СƲƲ죬յѻ죬һὫǸϼһնɱģ
˵ǼλԲǿҲ˭ǿ˭׶εĸûɱﵡ
ȻڿռϷ磬Ҫ־ԶһʲôлؼҲһ˲¡
˵䣬ȻﳤХһЦʱˣ㲻ϵЩɣ
ѪСϷˣȻôżҾ㣡־ԶЦһ˾쳣Ķ
۵
־ԶĹΧȻ˳ʢ׷է
ɫһԷҪˣǰ˶սô־ԶδռˣҲûʲô
ӵǰѾͶﵽҲͶġ
˶һڴµʲôУһս˭ʤ˭
Աߵɻ󣬽žɫ䣬ס䣬˺󣡡
ưҲӦ۾ȻоԱ
߷ŲģȻ־ԶȻĵ־Զһ


İ ǿη

ɲǼʹǱӴܣɫ԰ףԶһľôˣ
ûüʾһ춯صĺ쳹ء
һ̾ԼţؼҲûκ·ֻʣ־Զһˡ
ĵɫ䣬ھߣɲǼѪӿͬ㾹Ȼѵơ
ѣɽʮ̩֮ԴҼһ飬·涼ѷ졣
ɢΧ۵ȫǿߴѪҰ
ⵣĵܰ꼸ȴûʲô󰭣ǰҲһܰСһȦ˰ΧסǾͷˡ
ǬԶһֵܵĹȻûô򵥡
ǬûܿΪ㣬ϴεĻûָҪȻͲ¡
ؿڵϴеߣ˵ôѵǽëʨ
˷Űô⻹㣬ûľˡ
ǰǴսĵطСɽ˷ĩƮȥ
⻹ҪľҪȻЩ߾Ͳǰôˣ³˼λԲһ
Ƭ̺ͣû˼ԶļŮû˿
ҪŮⱻˣǽҪѪɺˡ
пȥսĴȴǱһƬҳסߡ
־ԶҵشϢţһ̫Ѿܶûùˡ
ţҲҪԴҲˣһоǻ⧲ҲҪù
Ȼҳɢȥ־ԶͫһŵΪʲô
ĨȥϵѪ˿֣־Զǲ쳣ûˣ
ǰʵʵҪһԲ۷ĽӲסĿ޾ʵ⣬Ҫھ񣬶ڹﵽ߼ողͱˡ
ĹͷﻹǿϵͳǿҪ־ԶЩһҲҪˡ
־Զɫ԰ףɲǼ·࣬Ҳû˸տʼĵȻ
һӵʽȻ˲Ĵʵ̫ˡ
־ԶⱲûˣҷ㣡Ҫúûţñ֪־Զܣ̫ǿˣ־ԶЦһ̧ͷһԶЩ㯡
ھ̫Ѿûһս֮һҲҪ
˶־Զб̾Ҫиǿ
ɫƽòŵͳԸҿԷһ·
ǿ䣬ҲЩ̣춷˶һӲĳɾͣǲߡ
־Զ·ûĻȻһ֣صҼʶһǿʵΣ
ϣ˳ɣԶļҲ̲סˣݵش
һλԲ۷ǿ䣬ǹʧһ̼Ϊ˹棬Ϊһλǿߡ
־ԶһЦʮǰ־ԶӦˣȻǾһҾͻΣ
˵ŶͺѵҪҲң־Զ뷢ţϬؿ
Ŀԣþòŵͳοأ
־Զ˰ԭأͦ͵ˣЦ߱ǿʳҽղ޺Ǹո㱻ˣҲҪɱ㣡
˽ǿλǿ̫̫ˣŹ־Զ
̾ϢһӦǵļλѾ˰֮⣬ٴγԲ˳պֻҪΪУҲΪ㡣
־ԶҡͷȻһΪУұһΪУ
ҡͷ̾־Զ̫ҪǿˣγԷŹѾԤϣʵ̫ϧˡ
ϧ˭ҲףҪûԼļ֣־Զôܻĳɾ͡
ҲĻ־ԣϧһжûܳԤϡ
ؿһۣ︧еȭףͷ
ɲǼɢһױȵƣᴩأ
ǿʵΪУ߽صһ̧˫֡
ҾΪȭΪȭ
Ŀѣ˶أݺּʮصôȥ
˻
־Զһ˿Ц⣬һȭӭһҲһУ
˫ȭûз˿ȰӰѾ־Զǰһȭ˿
ʱ·һͣһ˫ȭѾ䣬ͣһա
¡
ϺȻһף־ԶЦ£Ƕ˶˵ʲô
ͬʮѹͣƬ̣ķлѹ֣һЩҲ׷ײĿǿˣ
Ŀãǰ־Զ˫ۣʲôû˵
֪ԼǶǴһű𣬿ɹҲȫĵˣҲҲȲѡ
־Զ޳ԹòɱһսȻʵʤԷպҪ־Զ׼˭ʤ˭һ
Ҫǣ¾ҪһλĵˣΪ˼ΪԼòɱ
˶ǳĬԣҲǰһ㯵ǽ쾭һӶһ̡
ãֱԶһǿޱȵѹ˲Żع
ѹһλ뷢԰׵ˣŲƻƬ̺ʹʮ֮⵽˸ǰ
ߵµ־Զ챯̾һҲȥˣһλѡ
ĬȻۻϣǶǴ
˼ҡҡͷʵԴͬˣɱɱңжԴ𣿡
ٴγĬ˭˫ѪȣȻ־Ӧ뵽ôһ졣
ֲǽԴģǽʵ˭˭ǶԵġ־Զ˵ҪľûԭΪʵˡ
ﲻȥ룬ŲԶλǰȻ˾ͳһΣ
Ƭ̺ڳ߻û壬ﲻԶȻͶʮӰ
󻯾ѧ󻯾߰λǼл˹
־ԶֵɲǾͶˣǧ֮Ҳʮӣǻ
λǿ߿佭ԬȪһɬŵЦ־Զþԡ
ȻûۼսҲӦĲ࣬佭ݵαأΪ˾ܰһˡ
ԬȪٿˣ̾Ϣһûԡ
Щ˲඼Ǻ־Զһʱߣ˶־ԶŲǳĽ飬ȥį˿֪
ԶҲǱ̾־ԶĹϵ˵˳˶ˣһжɿˡ
ɱֿѣǹպ㶨Ȼݣ
佭Ȼһ񶼱ˡ


İ ɱ֣

־ԶԼӰ죬ϻ˫ǲݵһǶù
ҵѵ治
ЦһһɨĴ󻯾һһٵҵȻһжǱҵģ
˳ĬҲ֪еûкڣΪǵһʧء
ǹ̶ʱϷɱʮλߣԲȥҲ˺üλѾ˽ˡ
佭ߵ־Զ߽𣬵ƳһۣЦ־Զĳ𣬻ĳǳһһġ
Цڰֵɱˣɲɱġ
˵Ϸʵؿż˵Χɱҿ²뵽ǹѩɱȻᷴˮɡ
Ѫˣɫһ䣬ŭȵ
Цѣ٩˵ǲǼٻԼͳǿɶѩɱɱģҿûϵ
ԴԱŲ˵ΪѩɱӼ⣬Щ˹ҧȫźá
λɫһ䣬Ȼв²⣬˵̲ס𾪣վȻѩɱ߶֡
ǾﾹȻ´ѵѾܶԿ˲ɣ
ɫѩɱ߾ȻҶԶ֣̫
״ЦѣԶеؿԼЦŵͷ
СӣҾ֪ûôԶ˵ζҪ쵰ԼŮ
ǸˣžɫЩѿͷӦ˹
ڨЦؿһۣûж˵佭ˡ
ҪЧҲﵽˣնɱһλԲ۷ǿǿƻع飬պֻҪûл϶˸ҶԼˡ
⼸ȴһ鷳Ҫִ⶯֣ǿɾͲðˡ
Զ˼״Ҳؿѧ͹ˣҪ˵ʵǵԶͳ¾ǸոͻƺЩǿ߻Щġ
Ҳһ㻯ʤ˵еκһˣս˫ռˡ
ɫֱ䣬ǺԹ죬Ҫǽ첻ɱȻ޴棬ҶµҲû
ѧҲˣΪ˷ѣڲʵ𣬺޲ھͳ⡣
һʱսЩովһ߷׷ŵðղλԲߣʮλߣҪǴǻл·ô
һЩ߸Ǻ֣֪ôΣǾͲսˡ
̶̰СʱѾʮλߣλĴҲֱȾһҶʧء
Ϲѵ붯֣Ц˸ѣսҪǿɲ¡
ڳвٻҲ֪ǵʲô̬ȣҪ˰Ǿ鷳ˡ
佭ɫ˿ĴǿߣòŵЦϹΪأ
ɫһ䣬ôǶҪ֪ھǴսɾġ
˶ԼæڰЦҺѪ֮ûʲôԹնᣬǿɱҡ
Ųϵأս죬ֵҲˣαزκϽ
˫˭ʤ˭ҲһλֵģɽۻֶΪ
ͷЦЦҲ˿ӽûдսˣûİƾսҲû˿塣
佭ҲǶһҡҡͷڴͽͰˣò
ֻеϵ˰֣ʱһ˲
ţɫ䣬Ǳһ󵨣
ڿնգۼܰǰһȭҪɱ
ɫ䣬ɫ԰ףۿžҪ佭Ȼһɨȥȭƫ
һŭ죬Щ˾ȻǰüŮвֱǲ֪
ҲǺܿŭ佭ǹ벻ݣ
󻯾пԣ֪ʲôҪԸ⼸ŮˣǰʱҲû⣬û뵽Ȼܰ꼸⡣
Ҫ֪ĻǾ⼸ŮвҲü֣ѵûܰǸŮ˶
ŭƽɱԣոռŮʱѹҪǻһ书»Σա
ѹסеĻͷżŮȥ
˵ʱһԹԵһԲСżߡ
￴һۣ׹˻żŮȥ
ߣ佭Ҳ¶ˣһŹ˾ȥ
ЦǾôˣ
佭ŭȵ̫֣
Ѿ׼ϢĲ׷֮£û뵽ﻹ׷ŲţΪǺ۸Ĳɣ
˵ոոû˵Ůﻹɱɣ
ߣϻָƽؿżˣ˸ŵ㾫⡣
Զʱ󾪣Զ˷׷׽ΧסѧλҲʱ˳
˳ǧ֮ʾ֣ЩΧ۵߸Ǻڵûȣܵı˭졣
ҲõԶٴҪȻɾԩˡ
úúã̫ˣҵ뿴ҵǰ֣˽ǴŭҪɱֱɥĲ
ǹֻʣԲҪǼԶĶӽ⵱ǵ汻ɱˣֱֻڳϦ
ȻǰռӣɾԲܽ£
ⲻϵϣǻ棬ھڴǵ
ԶҲǽı֣һ֣ǾһΡ
Ƭ̺󣬻Ұг˸λǿߣֻʣͼλǻߣĶϢ
ɫ԰ޱȣߣһǵƵĿͶͲߡ
ʱһȥԽԽţۿŴս
ãȻЦһɵǿЦˣλǰôŸ
ȻڳĸλǳǿߣҲһ仰Ĳᣬ쵰ոյǿЦ
佭һûβźߵպз
˵żæżȥȻ˵ǣҪЩĵģϾǵ£ѧ˻᲻ᾡľͲһˡ
ڻ˸һǱסѧλԲߺʹ߿ѱҲ
һߣҲǷ׷׸ȥҰֻʣͼλǰˡ
쿴ҡҡͷЦСпûʡǸǷ֮ڲʺ㡣
ͷȻ˼ǰģҴһЩ¾ͻǰȥʡݷǰġ
ҾȸˣλʱҲʡתת
쵭Цһڿն𣬼ɲǾʧããС


İ ;ĩ·

ԶɫӵؿǾ͵ʲôûˣˣҲ֪Ǹʲôζ
СӣЩҲ˵ҲףϣΪ֮ɡɫӣ̾һڿնɲǼͲӰ
̾ϢԭأĬȻ˼˵֪ԼĹϵ
Զû˵òɫһԲȥ˼
Ҵ𣿡ʣȴǰٰ㸴ӣ˵ζ
ûһһⶸȻǰһɽʯȻɷɻƮȥ
۶ԴѾˣȻǸŮͲ׷ģʲôĽеɣ
һܰ꼸ȥķŲһӰʧڻҰС
һ΢ɨյԩ꣬Ψ¼ʮʬҰ˵ޱߵį

عϢʱ䴫֣Ϊ֮㵣Ǹ˾Ȼš
˾ǼʮǰһսеһЩһ߸̾Ϣԣվ˵ġ
ݺֲһҲУѧᾹȻû˿취ٴγɾ
ʮλ̩Դ˱᲻ҲսĴ󻯾ʱ
̬˾ϲȻʹޣԹڸ
μҴԺ˿һƬο׻ѪɫϢܲ˴ˡ
ԭΪμԲᣬҲֵˣﾹȻţ
μ˱չص棬ȫ𣬼ѹҲյٹ⡣
λμӵܼæͼϣ˲ɫο׻ԣʱʧɫ
μѾǷƮҡΣڵϦҪλ뵹£μˡ
ѾſЦ޲ýμһ˺£Ҫο׻ˣ⿿κһ˸ֲ֧סһټļ塣
үүһֱھǵϣ۾ͨ죬˿үүĴʧɫ
ҽ찡˻ڸ
˵ǣԹսʳμӵˣο׻һǻܹĺ
үү㲻µģμҲµġϣ£ץס޹ǵּٵ˵š
ȿȿȡο׻ɫЩ˴ĴЩŲȥˡ
ܵܣӣһȥԺհμҾȻаˡ
Ҫ֪һǰ׳־ҪϷ׳μμǧû뵽ôͰˡ
Բ۷壬ôǿԼĶѾħһţԼڸ߲Ҳʾɱأһжûˡ
ΪǸˣǸǴδСټμҾȻͻһ˵¡
ϣүүˣһҪסμңһҪο׻ԾҵشϢУɫҲʼɺתΪɫ
ϣݺݵصͷһ仰Ҳ˵
μֻܿˣһ㸸׾ǶԸҪĿ꣬۷ʲô㶼Ҫȥ˵ο׻鷺ףǿٻϢҪȥˣסүүĻ
˵¶ֱ۶Ȼһɣ֮۵۾ʹ徣۾ȴϴ
μˣҲܣյ׳־Ҳȥɱ̾
أүүϣغţ֪Ϊο׻ԵΪμҵδ

ﲢ֪ԼĴμҼȥҪȻҲ֪Ǻθо
ǸҲǼһΰˣϬ񣬴ݵ̬
СʱЩ˵Ĵ˵ģԷȴΪԼ컯Ūˡ
һ˿̶֪ڳٻıд
ҲǻȥôǲǰҵĻ߷ˣԽԽ⼸Ů̫ˣҪǼλǾΣˡ
һίļˣŭҲףǸӣΪҲ֪ʲô
ŮԸô᲻һԹھεı飬׼ͷ硣
ܰչ¶Цգֺõˣ´Ҳˡ
ߣ´ΣϴҲ˵´Σأﲻǵģ⼸һﵱΪôʵܸǵġ
ҪػͳٻѾˣҪļҼλһϵҲ޴ӡ
һֱļ죬Сʲôϵô㲻ҲԻġ
¶ᣬٺ˵˵ŲھͰӳȥ
ѾͷǷħˣ꣬ӵϵͳҲûĵҩ⾿治ڻǸ⡣
ЩޣҪǰ˿ɣԼָŸѧʱԹԵرˡ
һԵЦɴˣҿλСҲǹģɡ
ڰ֣һŲƴɣ㿴Цˡ
ЦЦû˵һȴǸпǧ֪˵Щʲôá
ǿƻع飬ԼǰҪͷҲԶˣλɲƲ磬ǽնɱ־Զƾ
Ҳ˲٣ŻվһŵļŮؿԼûҸѵվŵġ
ŮһϲֵؾΧһݵؿֱǺ޲ýԽȥ
ôЦϸĲɣ˶ء
һæ˵Цˣҡ
ڰ֣Цһ֪ϸΪûüмǻǻȥء
⼸˽ǻͻʡüŮ˾ǵĻңҪȻЩػĵ߻֪ôԸǡ
Ҫ֪ŮвŽڵʽ𣬶һµЩҩҲ֪ж˶ġ
ڸո˵Ļһ̽һ£һҲΪôһ⡣
ЩϵԲʵλȨأ˭֪ǻ᲻ΪԼ
ȻŻˣȻҲյǧôˮƯһҲΪ¶༸֮ˡ
Ҳ뷨̬ȿǺһ㣬Ǹӹ˿ûԲߵ硣
Ҳ֣ЩԲǲԼͻƵģɼȻΪԲԼϣҪ̫˷ʵ䷴
ˣƴȻʡɣпջȥңʱҪƴչˡ̸˼䣬Цӯӯ˵һͳš
ӰʧЦһ૵ϣĵġ
ûɣܰ겻֪ʱߵʵ
ҡҡͷЦûǸҲﲻʰˣֻҪһ첻ҵĶ֣Ͳġ
˵һţ뿪Լĵҩ֧֣ƾǼҩԲһҲûϣ۷ˡ


İһʮ ؼ

ܰҲٶԣɫһ䣬һˡ
ЦãӻԼװԼҲ̫רҵ˰ɡ
ܰҲоˣһ۾Ͷ㵽ŮһȥˣȴǰԼҲ̫ûˣ쵰ָôء
ЦЦһЦļˣҾͻʡٻһȥ𣿡
ٻ죬쵰ôҪȥŮˡ
ҲȥҾʹ̩Դ
ɥĵطҲˣٻһȥɡ
ȥȥòã
ٻδ˵Աߵļͼеؽеһ˷֪ܶʲô
һߣݺݵİɣΪҲ֪Щʲôʵʵ̩ԴĴС㡣
ɵˣ˰θо۽Ǻ˲ſؿľˣôң
ŮһЦһû¶þ˵»ûĸƵҪﱨɡ
Ҳп˵޲õűȥˣܱ챻Ѿͷвĺá
Ҷ˵ˣҲɣѧ书ʮҩԡУɧˡɺܰ궼Ҫ£ܲˡ
һĲţôأ϶ƭԼġ
ҲǾ˵İɡ
ʹץץͷһŴ˿ݺݵᣬŲھͰ㶪ȥ
ҡͷֹˡ
ˣҲ˲ȥ£ˣҪȥˣǸϽŪߡ
˵һ˲ʧǰȥԼĻ
ŮҪε̾˿ǿʼЩˣû°Ѽ
˲ؿԼһŵҲߣˣ
ٻɿһСᣬô㻹ؼң϶ˡ
ʹҡͷû£ǰҲüûؼңҰֲĵġ
˱ˣﲻ֪˵Щʲôá

ڶһ磬ͼæ˴ŵس˷Ӧһ˿
ƿٻķţ˯㣬Ū
ٻԺ˫ۣһؿｿϵģء
һס죬һʡɡ
ٻѹһ̾ڻ˰ɣҰ´ȥòá
ЩȻҲٻͷһҪҪȻҾ㡣
ٻ¶ϲûʱͲˣ˺ú̸̸
ٻ˸ۣһ£쵰вԼ
§һᣬòŽһĳٻ£ҽҪˣǵÿ춼ҪҴ绰
ٻصͷóһݸҴСģҪպˡ
¶Ц⣬СؽսָУʱóĻˡ
һﵣļǸһѹȥܰСˡ
ҹǼһûȥԱߵķ˯ҪȻҲһ·ˡ
Ҫǵˣʱ϶Լڿ
ûһᣬͺСųţܰ꣬Ҳε̾˿
ǲѾͷԸʡ׼̩Դ죬Ȼֱӻؾǡ
û취ֻôӦǻмλ򣬹ѧҲҶ֡
ͷһ۷ӣӦŮվڴ߲ɿЦŮ˿ĲԼȥˡ
СżЩʧ䣬οܰǾһʱûת䣬Ź˼ͻȥǵġ
ϣ˰ɣֲ̫ƽʱ䳤ҲġʱھǱ߿϶ʲôʱһͲҵŮûˡ
ȻsʡϷĵԣҪ͵͵ԲǴǿߣפ̩ԴЩҲס
һߣߵŮ̽ӣɫӵĿʧĳӰ
ٻЩɻ󣬺ܰ꣬
ܰһȥǸˣܲȥ⻰ǲͳٻ˵ġ
ʲô£˵תط˯ȥˣЩȥˡ
ٻ״Сֹ˼䣬Ҳ֪ܰ껹
ȥСʱڲŮͱһ춯صļ˹
˲Լͬؽס˯ڳȥָôء
ˣΪ˿ס˯ģû뵽һǼһĲˡ
Ļ쵰ˣôң޺޵һ䣬ȴǰգ֪ԼͲ˯ôˣҪȻǼһ϶ܲġ
룬תתѾˣʣµŮɿɲǸˡ
Ҫܰͳٻ֪뷨»ǵ͵Ը

űеĺһ·ۣ鼤Ըӡ
ĸ֪Լ£ӦûʲôţɼŮǹô֪ԼûϢ
С˵ۺһ󲡣֣ԼʱΪвõԤҲû̫࣬ΪԼܣǿ϶̫˼Ϻ˲ġ
ˣ㲻Ҫȥôۺ֪˿϶ῪĵķġСżɫòɵο
ǿЦһͷϣɣˣʡĻðɣ
ȻãʡЩ˺չǵģ贽ϴ飬ۺҲŵϴѧѩٽˣ쳽ϰء
ͷǸʲôԼֵ֧ģֻҪǹĿľͺá
ԥһᣬŵͳأ
СŵȻ֪˵˭̾˿ʡͺȻͲӰˣ˵ȥԵɽ
һۣԵɽհԶɽôԼȥٴΡ
Щز˵СҲٴţһ·Ĭźܿͽʡؽ硣
һʡһЦ̾ЩϢͨô͵õϢˡ
СƲƲ죬мǵȻˣоǸģͻƺЩ˺޲ý㵱ɹء
û˵ȴǿЦ˵ûҲٸˡ
⼸˵ҩΪԼزֵļŮպûпɽѪڻٸһΣֱҪ
Ὣͣ·ߣ￴ǰȺļˣ¶Ц⣬ǻǣջǾͺˡ
Цֵһ½磬ȻǼеӭ
ǧ򱻸Ҵñӣ⻰ҪǱ˻Цڰ֣Ҫûлҽν
񲻵лǿˣûǸ˵Լµһ


İһʮһ ͳ

Ҳǫˣһǰ˭뵽нĳɾͣʱҲΪûʮǲո¶ͷǵģء˵пѡ
ʱﻹֻϳ¶ߣԼʱѾͻˡ
ŶãͽԼ˦ĲӰһȿһжӲ¡
ڜ彭ųǵʱʱЦ˵Ǽʮпܷʥǿߣڿܡ
ﵭЦЦʱҲ󣬵ʱľгһ绽꣬ԼͳԽ
֪ջҪæͲˣ⳵ϴùģˡЦһСŴ˸кʹ¼뿪ˡ
üͷ΢壬ҡҡͷ̾ϧˣһ֮ѾպҪûдԵ
СЦһĵͱ˵ˣҾûо֮Ǵġ
ҡҡͷûٶ˵ôܺԼȣϵͳæֻҪûǮһɵҲܳΪ
ΪԼͳ͸ʤһߣ֮ĹϵҲûյִ⡣
ʱȻѾ¶ɣɺһȻһ㡣ʱԼǰ˶ֺ֮֮⣬ɶ̶һʱͷ˹ʵ컯Ūˡ
ˣпˣȥɡСżﻹڷ
׿߰뷨Ц߰ɣǻȥ
˵µĳ֪˼Լõľĳп¾ζԼѾˡ
˵׻ԼǷ飬Щ˵ΪԼѻΪԭﶼǷĴ顣
οһҲĶ֣иɽҲô˵Ҳлġ
ſȻֽӵĸо¶ѣԼо·ȥһǰ
һӰԼԺЦŭЦﲻ̾Ϣһ
ǿУҪǵʱԼһҲͲнô鷳ˡ
תۼ䣬԰ͣ£Сߵ߼ֹǰЦȥɣҪ֪ˣǿ϶˷ġ
̣סСŵֵȥû
˵СһǰţдŲ
˭ѽȻЩɳƣﻹϾ贵
Щ˵Сż״æ贽㣬ң
еĽŲ࣬һžͱ򿪣ŵϵЦݺȻֹסˮʡ
ǰ§ͳ
责һˡ
ĬĬᣬܿǺޣһ߿һߴ
쵰ȥˣ֪֪Ҷ㡭贵˵ĸˣȴֹסˮﻹţĻš
ﱧæοԲ𣬶ңҵĴСˡ
ʹƿĨĨ۽ǵỨҭ쵰ûΪʲôң֪Ϊж𣿡
ﱯ̾һЦһѾǽȥ˵ɡ
贳ҭϹ۲Ƭ̲ɿû¾ͺãϢһᡣ
ֱڲСţЩ˼Сſ쵰û
СЦһЦѼӲոҽŵĺðɡ
贺ߺһúƽϣ־ȥ
Щϸϸ۲԰ķӣǻʡһֱס𣿡
贵ͷ˵֣һ뿪
ڻˣҾ֪ģ㻹ǣô뿪ǡ贵߽š
һۣΪԼЩŮˣЩҲ֪ôġ
һˣԺҲˡæοḧ贵С
²ǰŮ˲˲٣ɫ㲣һû˵Ļ
ɳ£ʵأ
贺ǺһЦ¶Ц⣬֪̲סʵġ
εЦЦҡͷҲǵǣͺ͵һ
ýͣԴϴιǾͬ׽ãûʲôý͵ġֹסĻﻳС
һԵСż״̲סЦˣѩȥˣȻһﶼðˡ
һۣǿ责ôûȻŮ
ѩȥ˾ˣۺ⼸ż٣ǻհ㲮ĸˡ
˿ЦҰ費֪°ɣ
͵İ֪ʹˣҪϢ϶ܲˣʲô¾鷳ˡ
ҡͷ׼ˣ˵ȥˣʱ䳤˵ѡ
ǰҲС궼ûȥβ£˶û룬ϼŮջȥǣ嵹Ҳ
֪ԭһһ죬ܷˡҲ˿⼸һȥ£¶ʲôǸо
̾˿Ҳ֪ΪŮˣǸؽߵŮ§סһʱ伸˶˵ˡ
ã贲źɿˣ˵˵ϴε׷ʲô£㶼֪ҵʱ຦¡
ͷ˵ߵСžͲ贽㣬һʧļ˸Сˡ
﷭˸ۣѾͷھȻѧ״ˣǰɲġ
СŰ˸ɰͷ˭óٻǸһء
贵ûʲôӦȻҲãһһ϶չ˲ԼиչҲ
СŵĶܷ¼ˣ⻹ǰǸ
ЩǵĶͷļ˰ɣ责ǧ²
ĿĴ֣û˱ԣøƽֻҪͺá
Сźһʧ٣贱࣬Ҳռ˴ˡ
ûᣬ贲׷ͺãҲһ鷳
򵥽յ˵һ飬˵ԼΪӳȥשǮʱŮ棬
ЦãεʲôǰûʱҲɹʱûˣˡ
˰һۣܺǰһôϰڣڼҾûԹ࣬Կ൱Ȼˡ
ˣС˵ǸŮ˾ǸмģľˣҲЦ˵
ɫһ䣬СŸǴЦǸŮǿɶˡ
Ÿоԣɻѵǣ˵ѽ
﷭˸ۣոջǿ޵ƵģҪ˵ˡ
˵ȥ֪ǸŮ˾Ȼϰ壬ٻСǣ贲Ц
㵹ǸģĶзһһ¡


İһʮ ˿Ϯ

Ц治ܹңʵٻҲģദ˾ˡ
˰һô˿ʱ䲻ˣ˵ȥѩӻҺСڼǡ
ǼѾܾûʳˣҲǰʲôģ˵ȻҪóԵġ
ͷοоڷ궨㣬ˣҿһ綼ܴˡ
İɣ贽ͺˣһˮĴˡСŽЦ˵ǵһա
Щȷ࣬ҪھţܲܳŵڶǸ⡣
ÿˮʱ˸һ춼ҪǺѩǾԵĸܶ
Щģ˻ˣҲҪԼʰƯ㣬ʡһһ쵽湴ĵġ
˲Ů￪ų쳽ʻȥ
˵ںѩ쳽Ѿϳǵܾæ˯
ÿŮ˶вͬĽʹķѩַͨķʽȥȥͲôʹˡ
̾ϢһԼⱲǷµծ̫ˣԼΨһľԺǧٱ۰ǡ
쳽ܲﵱȻ֪ʱίнΪռٴΡ
һ·Уܿͽ쳽¥£ŸƵĴ¥Цһ
쳽ЩɵۣȻ贺ѩϰ࣬¥ôҪȥң
ѲӦһᣬһʮȥӦѩǡ
¥ͼȥûžͱˡ
˭ſڹĽӴСһʵ
ͣ½ŲЦҺѩܽȥ˰ɣ
ӴСʱûڹûԤԼ˭Ҳ
˵һĵ㻹ǵŰɣûȫҪܵġ
㶣ͷһۣ־ȻŻڵȴţʱ
ǸҺǺˣҪȥ˵һˡ˵
ӴԱЦһм˰ɣǶǺܵˣ·Ҳ̫ˡ
˵ŻָָһڨЦļ˵𣬶˵Ǻܵͬѧѡ
﷭˸ۣЩһﻹ룬Աߵһλװĵ˾һͬļֵܣҲ̫˰ɣˣҲʽɡ
Цһ˿λжõ廨Цλϸôʶѩģ
ֵܣ㻹ǽкܰɣȻᱻ˿ɱҡ˵ŻָָһŭˣЩ˶ܸԷˣԶһġ
ЦãĺҲɨˣߵһ
λǸвסļһҲĺܣһ͹˵
ĽףԴӺѩ쳽󣬽ĵգϸ߹ûþ˺ܶ˵
Щһ㶼쳽и߲㣬ܿһ˾ͱѩĮ̬ȸˣʣµĶһЩôսһ´̼ļһ
ǰһһҲ쳽ŵһλλʡʶ˺ѩ˵ѩһɽ׷̼ܿͷ˹ơ
˼δѾĴҪȻҲô˵ˡ
˵ֵܣҿ㻹ǻȥˣ㿴ôһٷģûܹҲ˷ʱˡɨＸۣ̾
ƲƲ죬һм֪ˣʹˣܾϲЩ⣬һˡҪȻΪһôˣҪǺܳҰ׼Ͷͱ
һĲΪȻģ̲סüŪ۵֣㲻ᱻƭ˰ɣ
ЦһȻ˵ҪˣɻģҪȻҲˡ
ôܣҪǲŵĻ͵ƺˣһк֣֤ܵϾֵֿرҲ֡
˵Ľϴߵļ˶ˣһмɨһ۾Ͳٴ
ӴСҲЦһͷæԼ²ٿ
Ҳţ°ʱ쵽ˣʼлõ廨ҲԱŪ˵ˮ˼¡
ЦǺǵվһ߿żҲЩҲ֪ĺòá
Ƭ̺һ¶ϲɫؿſڡ
һְҵװٸ߸ϴһɱĺ⣬ĺѩ
ǸЦ׵Ůת̫ˣһʱĺʲôסһ㡣
ſڵĺѩҲӦʲôȻһ̧ͷǸ˼ĺ˾ȻЦӯӯվڲԶԼ
Ųֹסѩʹ۾
ѩɰӶЦˣеѩϹ
˶ŭĿӣиǼЦһﲻ֪ʼſϷˡ
ǰû˴⣬ЩΪŵļһﲻǱѩİǱ쳽ȥȾˡ
ԺЩ˾֪ѩͷģ³ҲǿͿģԭȱɫĶһЩ˸Ǵ˲ɫյ⡣
źѩۺس˹æ˵һߣﰵΪϣһỹܻ߳ȥɡ
ҽ캫̬ܵȺܲһ㣬ǰ˵ʱģ쾹ȻۺˣǶ
ڼֻ׼úðο䣬˵ܱ˹ʱ򣬽·һг׵ǵ۾
أҾ֪ûҺ㣡
Žһˣʹ۾Щɵѵ˵ģܾϲģ
˿һ˶װٿԼװĵģһ˴ܸУԭŮǲϲġ
Ҳһļʣһ˸ýԼϵװʹק˼£зʹõĹ
ɲôģỨ˾һףЦǺǵ˵ϱǻؼˡ
ѩͷסﲻ֣ûЩ˲
˶ˣô£ɽ˾ô˷²ˣ
˶û˵۹⣬Ҳûźѩͽ˵ˣһֱʧ˲Żع
Щ૵Сɶͷոչҵİɣ
ֲɵӣտʼЩ⣬ҲӦˣոǸľԺͺѩʶҹϵǳ
ЩǼһﱧ˹飬޺޵ֹ˼䣬´һһÿϿɲǺúƵġ

һϼǸǸ㶨˿޿Ĵˣһߵĺѩ̲סЦողǵĺôôֲ˼ˣ
ѩûСḧţ߽֪㲻ᶪҵģ
˵СȻһҧסļŵæɢȥԶھ


İһʮ ǷҵĶҪ

ãֱļ򶼿Ѫ˺ѩ˿ڡ
ģѩ´λҲôˣξˣ´ҧ㣡
Ц۵С´ˣϹˡ
ѩһ뽫żѾһƬЩ˼ͷ
𣿡
Ц˵أ
ߣã´θҲˣѩһС
ҡҡͷЦˣǿȥɣСźڼҵǳԷء
ѩûж˵Ȼ˿϶Ů˵ģԤϵˡ
׹ףлЩޣոջĶֱ࣬ݺݵ˼²Ű֡
ЦѩԼҲǿﵽˣС۲ôҸɷйһ°ˡ
˺ܿ͵԰ſڵıѾϰˣһؽδӭ˽ȥ
԰ıѾһμУȥ²ʱдݷҵŮˣӿʼ𾪵ȻѾˡ
ϳǵһţʡһźͶţ쳽ܣܣֻҪʡ˵̨ĴＸݷùŮ
ʱΪȡ¼λԲǿߵ֧֣Ϊ˰οŮЩûٹ
Ȼ֪ЩҲܲµţԼǻЩ˱湦ҪģϾЩˣԼǸʦҲʾõĶ
һλ˵еĳǿߣл󻯾ǿߣû˻ǣҲû˲Ҳӡ
һֱһɻ󣬵յߵʲôˣ
տʼΪҲԼףɺѩɱߵĻ뷨ѩɱ˵Ϊߵĳ֣ԼƵĶӣҲ˵߲Լĸס
еһ˿ҲѩɱߵĻϾ߿϶Լйϵ˵ԼĸйϵҪѩɱҲ˵ˡ
ڲ׷׵ʱ򣬵ѩɱ˵ʹߣЩԼ׵ġ
а¾ģֻҪȼŮԼȥѰѩɱߣһǱ֮һǸԼ׵
ʵ죬õĻҲ壬ο˵Ļ
ʲôأǲǲˣѩﻹû³ֵ
ʱعЩԼʱҲҪֻ֪ҪԼ㹻κʱܸ
ûʲôˡ˵¶Ц⣬Цеؿźѩ
￴ɫЩ죬ѩɫǣռͲģ
Ȼô˵ţȴһﵥദĻ᲻࣬ҲͺùΣôûȻ롣
ЦѩɱƵĿԼæ죬ڨЦҿû˵ʲô˵ˡ
ߣǻ㣡ѩһ³ȥ
ͣó󣬿ǰҡҷˣ̲ס̾һ
²Ȼ˲٣ģȴǸоˣѹô׷ŲŲ֡
ﲻɰԵ⣬ԼǳϵͳȨƣû뵽ʱѩע⣬ԼȻ˧ľ춯ˡ
ǰĺѩͷһ㯣ǻ¶ЦݣЦ·ڷأؼң
˲ˮٺЦҪ·ڵôһ𷢴ò
ȥ˵꺫ѩ˼ڣյ´β׼˵ˣ˼˵ˡ
ҡͷЦεû£ϹҾǴСǿСɡ
Ӵ˭Сѽ⻰˵Ҷˡſڴ˰죬̲סƿЦ
ѩһ죬ܿͻָûС˰ɣᣡ
ڨЦŲ˵Це˽ݡ
սݺѩʹߺȵܳԺóԵˣҿˣ
˵ŻͷĴ㶼֪ԵʲôҪٲ贾Ͷˡ
ж˵С֣ЩɵϣԼģǲΪԼҲҪΪ˼ɡ
ſļһԲѶʱǾѾԼˣЩȻ˻ţҲʬˡ
ǲͬСźܰ꣬ûﱨΨһľϴ档
û˾ϵ֧֣ǸоűܣûûҹʹཫǰΧôҲ岻ȥ
Сſɱ˱ܰļȨƱ𣬶ȴʲôҲˡ
´βˣһẫѩͺݺݵƿ
ͷԼԺ϶СĵģҾεʵ˻˸òԼ
ǵļ󻯾ǣƣɢһѩɱ߾û˵ˣԼɱѩɱߣպ˭ҺԼԣ
¶˾ģԼһղͻƻ;ȥЩ˱𣬹⿿ŻµˣٶҲòԼ
ˣԷˣĥĥˡһԵСż״ɽЦһǲŸоһңҲ˼ҵա
µ˼һĿأڵȵĹҸ
ѵõۣ˺ܿͽһĲȽ˸ɾ
贸һĲ˼ˣһϷʣ̲סʲôǶһô
СűЦβŽЦⰴ£ǿŵ贽㣬ҪûĻ㣬ˡ
һۣѾͷĺĺ贱Ͳ˼˵
ϧ贵ĳЦеؿðȥɡ
СһҲŲأͲˡ
żŮЦŭ˵㣬ԼӣϧЩǲԼá
ɱѪЩҪģԺȲ飬Щʤ
̾˵Ŀⲻתд˵ĵǡ
ЦãεǱǿҰҪûǾһ˵ģҪǾͳҸ˼ˣȻԵɻûײеԼŮĵز
û˵ֻС־˹ż˶ݺݵĿ⣬æǸӹһ١
㼸Ů˵˻Ựٴν·ĵε˵һ飬˶ƣ̲סȥϢһ°ɣλҾͲ뿪ǵġ
ŮסĥߴϱϲӣһʱҲˣܿųصӽ˷䡣
Ƕˣ̾һиǺ޼ѩɱߣҪ֣ԲҲסԼ
ҪŮҲôͷȻûԼ˵ʲôĳ
뵽Ůˣ˼еСԵɽԼԲ̫ˣⱲӿ¶Ի

ﰵģһ˻ԼһҪг𱨳ԹԹЩǷԼҪһһû


İһʮ ˦鷳

ڼ˼Ůһ죬˾հˣ˳㽫Сӻ
ȻﻹŸС˼ǾǰҲӻȥУǲΡ
֪֪£Բһ˵ڵԵ
ѾɣǲΪеξͷǸŮ˵ģΪԼܵʹࡣ
ʰõļŮѿɻôˣ
״æЩǿѹЦ˰ɣ˾Ͷؼҡ
ʵλﻹкܶûдϢѾʡ߲˶һ̸һ¡
ĸ߲㣬ʡٳҲвҪǣУҦЩ˶绰ϲҲ֪ҪæҲû˵Ҫˡ
ҲЩҪԼһЩ⣬Ҳʲô¡
ҪԼףмԼҲҪԼЩˡ
ʵڼǰǾϸʱΪ£Ķ·æܻ˾ǣҲûܼһ档
ԼջǾȲҪԼµɻˡ
Լеλͣ˵ٳȴ£ЩԱҲһԼӡ
ԼҲΪǲԼȫɱˣ²ǾЩˣһЩ߿Ҳ֧Լ
ʱùɳΧˣû·ˡ
ûĳԼΥĲӵһ㣬˭뵽Լһǰڹϰש
뵽һţԼߵʱȻ˺ͻƼЩ˼һ棬ʵʧߡ
ǼǵĻҪΪ˶ҲôæǱӻˡ
ͳ绰ٻ˹ȥ绰ܿͱͨˡ
װģûѽﲻԺѩ˵Цеʵ
룡Ȼ룡ҾҪȥʡ㣡绰ﴫֻˡ
ɥһεû½ٻĵ绰أ
ߣٻΪ㣬ѾҿѺˣҪǻʹž书װͰ͵
һߣߵĺѩҲǱЦǸۻ鷳Ĵ鷳
ֻģСһ£Ƶصͷ
˭֪Ѿͷôٻһ𣬰˵ԼˣѾͷǸûؼô
ᣬ绰ٻȻҲˣɷصͺȵ
ߣң̣̾ԲôŹģ
һߣ⻰ҪǱ֪ʵΪԼʲôŭԹ£˭֪һΪѧ书ʲôܸɵĳ
ƼˣͷβûƭᣬѾͷϾԼľˣǲԼ
Ϊֹ﷢ûκηҩĸ죬ԼĽ嵤ʮа˾Ŷھ
ɼѾͷǲţһΪԼɣ˵еʲôӦøƿඥҲӦøϣͷըˡ
ҪЩ⣬Щ书ʱõȰ˵Ůʹҩ
˵׻ܰ꼸˵ҪȻѾͷҲŲţڲԼҲܡ
ᣬҶ˵һǧˣҩΨһɵķҪٺҾʰ㣡Ĵ
ƭң㻹˵㣬ƭ˵ʱ㻹ڳء˵ţ˿ûŮŵ
ռˣҲ˵ţ˰ӵɽȥ͵һӳԻҰɣ
˵͹Ҷ˵绰ô˵ȥԼûٻͱӸˡ
ι쵰ҹҵ绰ŵ绰ﴫĺݺˤ˵绰
Ļѹû˵ϰֱɽҲûʲôԺԼǡ
ҪǱƽ֪뷨»Ѿ̩ԴĸгҪıᵽɽ˾Իһӡ
ԵܰԺ۾Ȼؾˣͱˣٻˡ
ٻ۽Ҳ˺Ȧ⼸ûûҹضǣǳԲ˯񶼿ˡ
ĺˣԼû¸ɶˣҲˡ
СᣬʲôϵһƭôǵǸ֣ܰүү⹫ҲϴοɶֱӷɹģȥˡΪԼİٻҲ˲ˣðѼ򷢵á
ܰҲû˵˵˾ԼˣѵỹҵԼ⹫ǲɡ
ЩԥˣǼܷɵܰĶүү⹫Ҳٻ˵ҲǺɡ
ܿҡҡͷŲأͷŶϰʮˣ϶û
ˣǲˣҾȥʡСȭͷ¶˾ġ
˼ֱǰͲãѾͷȥʡܲҵﲻ˵ҵҲ鷳Ҳ˲ˡ
ҿû˵ĶԻȻ»̩ԴΪܲ˼żæӴܣѾͷҪʡǻҪǳӡ
ϧһ޷ֹҲû뵽ʡҪȻھͲôˡ

Ҷ˵绰⣬һͻëҿԷ̩ԴҪʡԼ
֪Լҵ˼٣Ҳû뵽ܰǻԼҪȻͷˡ
ѩһ⣬̲סЦӣСǸ鷳׷̩Դˡ
ҡҡͷмİɣѾͷҲ̩Դˣˣᣬʡ·ʶ
ѩЦһû˵ȴǰ̾һﲻҪһŮ˰ɡ
Ů˿ǲˣҪٶһܴ齫ˡ
Ҫ֪Ҳ¿¾ͲôˣѾ齫ˡ
ʱһȥ￴Ѿհؽ磬ʱܼܿˣһҪȫžˡ
ϧ˵仯ǰ贺СſĳȻһɫıͣɫʱһڡ
Ҵҽͣ£ǰȥ
С椣һôһϸƤģ²հ˰ɣ
ߵߣһЩζǰСЩա
贲ɫ˲ͬؿһۣϷʵСһˡ
СЩͷԣҲЩգüΪŸƳţˣ
Цˣʵ֪Ǻηʥλ
СʱһŭȳүòƽϣŭŲհ
ǺЦţŮҲһЦСߵ˿ĸ࣬״䣬٣ҪˣǼһĳɲ򵥡
Сһŭݺݵƿհӵ£мǮë


İһʮ 

ú˵Żȥˣûʱ˷ѡ
ֽͣһߵıŸжĿɿڴʱѾཫ˳״
Ѿɵݺݽøոջǳŵ˼¾Ͱ˳ϡ
Сӣ˭㶼군ˣҪûʱƽϣŲžҲһݺݵغһһžʹżŮȥ
λڳϵļһô죬ͲҪǵˡ
һֱＸԶСžѹɥǲˣ⳵Ǽٵİɣ
СɵˣԺ¡²Ų٣ڸô죿
ģô֪챨
߲һҽУСɥ٣ǵֻڳһߣò
쵰ļһôֻ
·ûͣµ£һֱֶֿ£ҹűѲߵľ¡

һҲû⣬һССհûǲˣϷҲûǲˡ
û¸ȥԣҪȻƾһҲһ
Ȼֲ񾭲ĹϵȻ˵޼Ҳѣûȥ
΢СºܿͱҲڴСǰͣ¡
пһ˷ǣҪǵԼˣ¾Ҳزˡ
Сǰĳлڿţ￴˿ĸ͹ùǶ棬˳ſڿȥ
ŵıĺʱ۾һûš
û취һСسĳǸǿûǸӺԡ
ܿǰͣ£¶ϲ⣬æ³Ӻ潫׼õĴ˳
ܲСһ˿ɾȫˣЩﱻŮ˵ĿŪĶˣɲٿǿ޳һš
ѩЦһ㻹룬һ޾ˡ
ƳһۣߺߵͲ˰ɣ𿴾ޣǾԲһĨġ
ŮǺ޺޵صһۣҪһǻô
ڨЦһ޾š
Ƭ̺žͱ򿪣ʱ𣬼ؽеСӻ֪üҲ˵Ҵ绰
˿Ļ㲻ûй¶Ϣ
裬ⲻæⲻǻˡƤЦЦ
ˣۺأͷȥ˿ûŮʱЩе
һۣû㻹֪ǣѾͷ޾ɵģЩҲԲ£˯Ҳ˯á
û߶꣬æ˽ȥ߱˵裬Ƕˣȥɡ
Ůɽһ쵰û¾ϲǵڡ
ſļŮʱǰż˵֣ЦСӴǻҲ˵һⲻһû׼ͳȥˡ
æסЦ˵˼Ž¡
ͼҴҵ¥ѾӦŮڷˡ
˷ţһţŴɳƵ
裬ǲˣ˯ɡ
ɤӹֽе˯˯ͳСˡ
䣬žͱٴ򿪣Ůû·Ĳޣæ˳
˳ɵˣļæӵ޽˱סޣ軹ء
˳ҭ£ؽ˽ȥƬ̺һǺ˳
ɥεغλ̣Ұɡ
Լִִ򣬱Լϲ䣬Цá
󻵵Ҿ֪Ǹװ쵰ۺ񻹲СƨɺݺＸ£Ĩ㣬Ժ󻹸Ҳˡ
˵û͵Ļᣬ춯֣ǵǰô˵𣡡
ݺݵصͷ¾ҵһӼ¾ͽ
ɵˣôôϤǳٻǰɵ
Ҫʲô軹أһһѼɵˣѾͷô·
ߣƭǵĸ飬ƭǵᣬƭǵഺǾɱ㣬Ȼһȥ㣡
ﰧһѾͷѾˣҪȻԲ˵ֻġ
ۣ簡ǿѣǱ
˸ͲܿͽëаЦеļ
Ҳ˲ˣžһӵڻοˣǧ°
ŮûƬ̺󷿼ڴ˺ѷεĿ
ǵȻ֪һжģһ̫ͻȻˣ̫ˣΪǲͲڴͷ
쵰ΪʲôߵʱôѹΪʲôôĽЩ¸ǡ
ǿǿյĶС
쵰ڻˣ˺ǹôˣ
۵ؽ˵ĨɣˣСǲˣǴ˹ޡ
˭ҪǾҪ㣡۳ҭźһʹקקСܣˣ
һᣬЦõǵңûϵ㻹ǷŹɡ
ҲģЩ԰׵Сڳһ˿Ѫɫ
һۣѾͷǰǷԲģȴǺ͵ˡ
Ὣյˮȥˣ軹棬Ҳİɡ
ͷﻳУòŻ
˿Ů˺·ϣЦôͣɹµġ
ŮЦһܿʹ¹óһոµ·Цؿ
һůѾͷôԼ·һֱߡ
û˼Ůߣܿͻ·§ˣɱˣȻ跢־Ͳˡ
˶һҾͿޣ˭۸ǵģ
ЦԭΪѾͷ׽ģڿ鷳ҲǲС
ѾͷҰɣˣ´Ҳ·ˡ
ߣ˭㣬ǾԺһظ㣬Ժôȥ˴ܣ죬ֲſ¶Ժ͸ˡ
ɵˣʾһѾͷݺݵصһۣʱεزٿ
ˣˣһ쵽ҲЦ
ҲŲأҪǲ㣬˭֪᲻ƭǣ˵
״Ҳٶ˵ͲѾͷǿͺˡ
ο˼䣬˵¥Щһ쵽ڼұţҪ˻и˵ģﻳǶܱԱ֢
ȻԼؼˣȻҪ˺ú÷һ¡


İһʮ ɫ

ŹʱѾοŮ¶Ц⣬Ҳо˲١
ӣЩȥˣûͷˡŹЩһ䣬Сһ¶ûϢҪǼѾͷʱǣڶΪһʧˡ
ھΣǸؿһۣ裬´βˣεЩӣҲûǴ绰
ϵЦãŹһ۲Цû£æҲ֪ǵǾС
ͷĸҲˣԼߣҲǼįĺܡ
ˣӣôתϴˣǲھǸ鷳ˣ˵ЩȻϴҲص㣬ɺľǲһأúõľϻϴЩޡ
ڨЦһ񾩳ԼǲܴˣȻмλǣƣҪüŮвԼ鷳ˡ
裬ʵϴҲͦõģֽû»ܻǣҿɡ
̾˿Ҳû˵ʲôȻ֪ʲô£ﲻẦѾͷġ
ŹҲһں̣òЩԥؿһû˵
֣¾͸˵ڵĸЦؿһۣԼϰѾȫˣࡣ
״ɿһߺߵͷӣû¾ͳȥﹷǱǻû乻ô
ŹɰͰ͵¶ΣԼһˣ޸ƨ
˿꣬ŹҡҡͷЦֲʲô£һҲӦõġ
ºˣʲôԼˣ
˵˵ǣû㣡ҲͨˣԼģʲô
ߵļŮҲ䣬ؿŹ
оЩˣص֣ˣ˵˵
Źһۣ˼̲ǰһϼңӵĹôҲûȥⲻ׼ȥݡ
˵Źͣ˿ٴ˼̡
εؿЦһԼϰҲѧθˣһ仰Ͳ˵ꣿ
Ե贸оЩԾͱͱߵʲô˼
Цһȥ͡
ȴڰԽп࣬²Ҳ¶˰ɣ֪ͲҪϰ˵ˡ
ԭܰ¾͹鷳ˣҪۺ±贷ˣ鷳Ѽˡ
ȥ˺ɽҿʲôˣ˵Źһ˿˷ܣҲ࣬žͽеӵķͷϾȻһʯҲмǧصĴʯ
üͷ΢壬˸һµ᲻Ǵ˸ģ
ŹʹҡͷҲˣԲǣ㲻֪ʱҾһ߿ţһͷְʯ̧ģ
ֳ˾⣬ͽǧصʯġ
ҼȻϰֵʱһߣԷ϶ҲŹȻ£Ҳ˵Էǵˡ
˶û¶״Ź̲ס˸ۣεǲȣ
ЦһЦ˵Űְ֣㲻ỹ֪ɣ˵ǧҲ̧ܵء
ڶһҲ֪һֱǶΪҲǸϱݵ
СѾͷȻ˵̧صĴʯͷֱǵҪڹȥܳˣ
ۣû˵ϹɣЩţȻʵۣ۹ȴǿ
ﵭЦһﲻѣһЩСϷˣֻǽ˵ɡ
ľˣŹЦһ̾Ϣԭ׼˵ˣû뵽ͳ˸ɡ
ˣСӵҲǸͷкȻһ⣬ȻĹϿ˼־ͷˡӴŸЩϵ˵ݡ
˸ͣʯϿֲѣɳ˻Բ۷壬ʵҲô˰ˡ
֣˳ʲô㻹ǵ𣿡
Լ׾˭Ҳһֱ׵ģлʵľ۰һǿߣҲйΪ
ԼȴǴδ˵нƵߣ̫Ѱˡ
һλȻ˵Ҳû˵Щл䣬⵽ô£
ŹͷҲ֪ôβźߺߵǸ߰ʮͷ峤ɶҲ˵
ɿһ⻯߶߰ʮģԼϰô˵Ǻû˵һ
ŹҲ˿Щ˼ʾ֭òžˣǸͷܲһ˵ݣ
˵ſ꣬СʱһǲӾ
Źôһ˵꣬ԼҲˡСʱԼжʱ˲Ӿͺ˵⣬һ;ֵɫ
һͽˣʱҲû£һֱΪջ۾ҲûˣҲ֪Ź˵ʲô˼
Ե贺ͺѩҲǾһ贸ǳԾԭģϴһΪԼأԭͫɫģ
üͷ壬ͳʲô˼
æ͵ϴھǵʱ򣬾Ե̨ϣǱץˣӾͱɫˡһֱΪҿˣΪģû뵽Ȼôһ¡
ʲôץˣɻؿżˣӷôʲôôСֵġ
ڰ֣Ÿ֣˵º۾ʲôϵ
ȻйϵǸͷǰ˵˼仰ӷʱҾ͸еЩԾҲҿҲ֪ǲǿˡŹȼһ̼
û棬ȴκˣɺϻѪԵ
һλԲ۷ǻԼˣ⵽ζʲôԼĸ׿ȥˣλ˭᲻ǵھǾԼߣ
ԺЩˣòѹЩ߰뷨ȥ롣
ع˶ǵؿԼЦңһͷˣʮа˾Ҳҵĵˡ
˶ǵͷŹô˵Ǹ˸һйͬص㣬Ӧòǳˡ
˵ˣһȥ֪ˣڻǳԷɡ˵˼Цת˻⡣
ԶԶԣ㲻˵ҶҪǳԷˣͶ˰ɣϴϴֳԷɡôһ˵žһæܽʼ˲ˡ
ŮǺ޺޵صһۣһû¾Ƕƣֲ
ڨЦһüŪ۵û£ֵĺ
ǺüֻС˹װǻƵذڼŮдЦﵽ˿
õﵹ˵뷨ϴεǼǸܵ˺ܶ࣬ҲиżŮͲüˡ


İһʮ 

ԹзŸĸȥСþˣ¼ŮοЦ
§Сɵɳϣ￴ŶԼõ责̲סֹ责ôҸ𣿡
һ˸˵ʲô˼㻹ûҽأ
װģؿ˿һۣѯʵû˵
гŮ֪ģҲ뿴Ϸʹҡͷ
ﰵһ⼸ѾͷʲôԼô
贲мЦЦһĲΪȻҲ֪
¶ҡͷ޹Ĵ۾ˮؿ责˼Ĳ֪
ƭңҪǲ֪ôȣȵǶˣڱˣش
һ죬ߵ贽㣬Ϲ˵ʲôʱǸˣ
ҲǼæҡͷһ޹责⻰ɲ˵ⲻҲǵһ˵ôҰֿ϶Ūˡ
ǾͿžɣҾ˵Щ˭һһ쵽ǵģǵ͵ǰɣЦһһмؿһҲµȥ֡
ڨЦѣ˵ô㲻ͱ˵
ҿԽԽƯˣҪҸܸѣ
ȿȣϹ˵Ŷ²ҡҡͷЦǺǵ§
̱ɳϣ޾ɵغһ쵰Ȼˡ
ǵԼãȻûзŹأ
һﻳеãٿһҸڿ϶Լ뷨
ǰһذοԼԼһڣȴǲòˡ
ܲôһװȥǿне˼ѹ£ãͳۣ߽㣬쵰ǲ۸ˣ
һ§סۣЦ责ôôˣ
贵һۣȻؿ۵ۣ˵ʵ
ڰزҿʶضĻУҲǵĲѣҪɢʹ󻵵
责ŵˣҿˣȥϢϢɡʾһֻСźͺѩѾͷҲ״ڻܵô
ѩ۰һۣһ£责ȥϢһ°ɡ
ߣǵҲˣҿ㵽ʱôҰ轻غһһת¥¼˴۵С۶˵Ρ
һ鷳عˣԼǻС
һҸգЦ϶ĬˣԺǾͿһˡ
ЦãѾͷƤԼȲ
СѾͷǰ˲ٵеĻۣ̲סЦѾͷҪǸǾ͵ɡ
ҲŲأɣʱǼһΣȻǾͲˡΪԼ뷨е⣬Ѿʼ߻ôԼϰ迴Ȼͺµͬǵˡ
￴ӿʼתͷˣѾͷÿֱ־Ҫǻǰס
ʹСΣݺݵغߵҪǸСԺҪˣ
ۻû˵ԱߵļŮЦһÿζô仰˭Ļ˭ɵӡ
յذ˼һۣŭǱʩмҷǰɣǲСƨˣ
ڳļŮǺйˮ֮ģȻҲûƽǰ֣۾ˮؿЩҲĽ
ﵱȻҲ룬贻¥ϣԼô˵ҲҪչһ
Цſż˵𼱣责ͬߣ
Ůֵصɫ˵⻰Ҳ֪졣
ﵱȻ죬ҪﻹЩŲϳĳ
ҲûǸ˼ҲҪԼЩ²УʱҶֵһ𣬻صǰھǵ״̬Ҫġ
ʱĺЩ˺޵ҪھǵǶʱСӹĶ̹Щ쵰ǵòԼùҪΪЩͷۡ
Ůɫ̫ÿɹеؿд˿˿ѯʡ
ڰ֣û£׼ϻϼһˣڼҰοһ责һͻˡ
ۿǿʯȥҪǷĻͰӻ
ЩҲ֪ǸŮ˹ôԵɽϵЩֿɲզأϣܸԼ
ڴ˴ȥﻹЩǵġˣҲ֪᲻ԼߡܵĲǵµǴѹǾ޴ʵЩġ
ǧˡѩЩģĵضһ䣬Ҳͷ
﷭˸ۣ˼һۣ
Ҫû˭ԸеСӣ첻Ըʲô취
ͼŮ´һᣬ￴˿¥ϣȥҪ鲻Ǿȥҡ
ϴαܰʹǼ£ҲҪôһ⣬ҪԼɡ
ŮЦѣ۸ǰݺݵһΪľοûµģҽˣɱ˵ġ
㱻ѾͷȻ˼˵
ˮﻳűʹᣬݲе˼ˣżᶨĽŲһ¥ȥ
˿ıӰɽЦѣܿʹֳһţ˭Ҳûȥ
Ҫ￴һĻԻʹȻģЩ˿°ͲÿЦء

Сƿ˷ţ贱ڴرߣһؿŴⷢ
߹ȥ§Ǹ责ҵĴԭҰɡ
贻ͷһۣϴ˵ļЦ㻹Ҫҵԭ£۵¿²һ˰ɣôµȥ֣
ЦﰵֹѾͷջԼĺðɡ
ȻҲסջ󣬿ɹؼЩŮ˲ֵĻᣬҪȻҲᾫԳˡ
·Ǹܵ˼贺ݺݵһ£ΪĻ˼ҽڣͿһˣֻҪǸŮϲ޲ȫŮ˶ģ
ڨЦŲ˵ȴǲΪ⣬ôܣѵЩŮҲϲɡ
˭ֵ߳ŮһһˣѪҵ˵סôû贾㲻ˡ
Ҳö㣬۵ҲˣҪ˵Ұ裬ҾűˣҲ˵ۺҲһˣӶѵܲɢǲɡ
Լ˳ȻⱲ벻ˡ
ôֻ࣬°뱲úùȥ


İһʮ ʥ֮Ĺ

им贵̾ϢԲһṼǵġ
Ļûף˻˵ЩʲôҲ֪ôῴ㣬²ˣ
ڨЦŲ˵Լô˵ô죬ܲŮ˸˫˫ɰɡ
责ؼҿڼҺúϢ죬֪𣿡
ת۽Ƿ죬㲻ʧٰɣ
Цҡͷʲô룬ûʧٸϴҪĻزôö¼˲ǡ
ҪȻҾ͸߰۱ƭˣ˵պͨͨģԼô˵ǲǾĬˡ
һȣЦǺǵ§סСȸҪòã
ֻо϶ˣβŽƿһûҲŲǸأɫǣ
ǺһЦҲ⣬Ѿͷô˵ȴôģ°ͲԼھҪ
⼸úϢԵ㲹ƷϹҾϲĸоϲͷ˵ͱӵͷ˳ȥ
ŶԷϲģЦȴһҪ
ʱܿ͹ȥˣɫ￪ųɽȥ
׵ĹҲȥһΣϴ˹עûɣû뵽Ȼ˸׽˸Ĺ
Ȼ˵⣬ﻹЩģҪĹҲҪԼĸס
ܿɽͣ£ûн壬ֱɽ
һ·˼֣ɽȥ
ȻŲһͣ˭
ڰоþһǺˣĹޣκ˲ôţ
ϣ˰ɣºδǾҲԸҹдһ̾ϢҳԷʱոջӦɲǼʧȥ˶ԷӰ
һеǲߣ
ʵ벻˭Ƭ̼ԼĸӦǻҲУ
ҰɫأԷʲôˣԼĸʲôϵ
ߣһһҵģһᶨؼǰȥ
û׷ȥԷ׵ԼǸǿߣ׷ȥҲûá
οԷԸԼ׷ȥ˶ԷҲûԼ࣬Ȼ˺α׷ء
Ψһû뵽˾ȻûߣҲ֪ǹԼһֱŸס
ﲻȥ룬ǴӸոնԷӰȥ֪ԼǶ֣ǿҪǶԼж⣬ʵҲǶ֡
ܿ͵˸ĹǰŸƵĹûоȣǿ߸һ
ʥ֮Ĺ
󺧣ʥʥƺſɲһ˸ԳƵģ˵ߵķžʥ
˵ˣʮʥֻˣ˹ʥʥ֮⣬һȴû
ôЩҲһ˵ϢһֱΪЩԼңԶҲû⣬û뵽ƾǵʥ
ѹûԼ׵Ϣʥһʥһ㱾ᱻΨƺǧ
ʥȻ㶼ʥˣɱ㣡ҧ˵ζ۽Ҳ˿˿Ѫɫ
Լĸ׾ȻʥǿߣǿôԵ޹ʱ˴ֱ췽ҹ̷
Ҫ֪ڴЩȥһҲһһλʥǿߵĶ֣ο˲Σ
Ϭκˣ˭˸ף
ѵǽˣҪȻҵ׵ķĹһ֪ǵʥϰȴ˵˺ԼӦйϵģҲ˵ԼĸҲˣȻ˵ģǻǺˣ
ǰĹ̾ϢһþԣЩˣԼΪ
ʥĸ׶Ƕ֣ԼУɱ˸׵ˣ
οѾȥ˽ʮ꣬˻ôԼҳɱ׵Ԫһж⣬һֻܿˡ
̾ϢһĳһᱨģϣͶ˼ҡ
˵һĹתȥ
һвʱģѩɱߵĻܽ²
˵Ƿ˳綼ҪɱԼ׵ҲһŹġ
Ѿʼˮ棬ΣҲԼĸס

ɫ͵뿪ɽｫеķǿѹȥԼʵδﵽ޵еľ磬֪˻Ҳ˳
ΨеԼʵﵽ˻߸ߵľ磬ʱԼΪױѩޡ
ʮ궼ˣֻҪٹһͻƻʱһжԹȻ˽ᡣ
ҹɫһٶ˵ĺԵɽʻȥ·ĳСرܿһ·Ҳ֪˶ٱ顣
һﶼںȻҲаղ£һжΪ˷йһеķˡ
ԼϮɱΪ˳𣬸֮Ҳ֪ǺΪ
ǰɽϳҵǸŮˣʱԼûáǮˣֵλҲǲͣʵŲǰʮǰʮӦҲû⡣
һжû취Ϊ˼˵İΣ뿪˾ǣһŮ˶ܻס
ߣҪ̫ʱģһз˿˿ֻҪ˻Ҫɱ䣬ɱһ·ˣ
Բ۷ѳɣʵ뻯һ֮ңˣҪĻò˶þͻơ
ﲻͻˣַµҩͻƵ߾ǱȿŬͻƵһ
ԶԭԲ۷ܺͻеĳǿߣͻƻҲֻȳ¾ʤһ
ﲻٿҩͻˣⱲҲһʥǿߵĶֻ֣пԼŬͻһϣΪֵǿߡ
뵽δùġ⡷һλʥǿһѪԼԼĶоͻƻķ͸
εõΪʵ΢ûзʲôףܼ¼ĸǺεȵ
˴أţͨ뷲̥ǰڡ⡷ϿһС
˵ļ仰뻯ؾļҲ༫һؿ
д㣬ԼҪһз˴أѩɱ߾еĵһĿ꣡
һλǿΪԼͻ֮·ѪܿҵͻƵķ
˸Ƭ̣ЦЦϣѩɱ߲ҪԼʧ˵ĻӦҲҪǿһɡ
ţǰͳһɽոջɷʱѹ˵ģԼɲ
˰ٶ׸ߵԵɽʡһɽˣɽҲԺܲȻȲϜ彭ųǹصĹģ߰˼һҲȹصС
ǰʱ򻹽ȥϹ㣬ȴΪԼŮˡ


İһʮ 

żᶨĽŲһɽȥ
ԵɽȻ٣Ů˵ҲһңﲢҲ
οһλǿߣҪǶĻ˵һɽһˣհвԼϤҲҳ
ȻûھɲʮﻹǳɽҲĿĵء
֣ЦӦһһԾ˲ߵԺǽ
һжôİȻѾҹ䣬лǴһз
￴һۣԶһ᷿ȥ˼ҹϤϢ

顭
΢𣬷ûɡ
ƿţǰһĻˡ
С᷿ƹŷ飬һʴɮ˵Ľ㷢Ҳصɮñ档
ڲסƣͰˣһЩˡ

һ𣬲ܿͻָԭ״ȻŬװȻģﻹǲڲ
񵭵һ̷·Щ˫ۣеǸ
徻أʩǻȥɡǿѹеϲ⣬ŭ⣬⣬վսʤԼ
ɫ࣬Ǻοء
£ٴκ˫ۣԼ̲סǵӰԼĳԡ
ŮˣԼѾһΣٴȥˡ
״һۣǰӵ뻳УͻȻҪ߰ɣ
Ųһͣһȥɡ
ҡͷյڵǴֵ
ɫһ䣬ɷسǰȥͽ޹ǵĴ˱𣬺ߺߵͷһҪȥģ㶼Ůˣ
ʹ˼£ɮñ£һͷ㷢Ҳɢ俪
쵰ңȻҽˣĶˣ쵰ÿζ
ͲҪˣԺҲˡʱ򲻵ԼһӣºڵĻ
ˣ
﷭˸ۣݺСһ£յҲûãѵ֪ҵı£ŲھͰˣ
ɫһ죬֣Լڷӵܣ쵰Ȼǿ
ɲô࣬ӦѾѣѾ˸ϹˣһԾԺǽ
ԭǺúȰ˵ģɿ˵û˰գֻǿˡ
ŭ㵽ʲôһȥ
ЦһϷʵôʩˣˣ
ɫѿصغһ۲ȥ
֣ҪǴӦһȥҾ͸ĻᣬҪǲӦھʹߡ
Ŀ˵Ҳû뵽ô쵰Ȼ˵ǿ°Լˡ
״Цһҵ㷢£𣬵ǵܰѾӦˣ㻹ʲôõĵġ
һ𣬲˼ؾеܰˣ
ЦһҪпҲܰ꣬²û취ô֪Ҳãҳ˵㡣
ʹＸ£ȵҪȥҪǴˣҾ㿴
һۣҲǺõضţ˵ζ
Ϊʲô
ΪʲôҲٴȥˣ֮ǲܵģҶԲУԲܰ꣡ǺܺôŹҰɣۣ˵Ͳ˵
ζӳ£òżеѾˣ֮û飬Ϊʲôһᣡ
ＱˣΪʲôǰһǺܺһˣǿԹĸã
㣡˽ܰһֱںĶԼںɫûŮˡ£̲ס
ɵˣӲס˶ã·ʲôסʲôҲ˵

Ȼһ䣬˵ǣںǣҰǣʤһУ
ĻֱЦҪںҾͷŹңŹŮˣܰúùȥ
ﷳػӻ֣ҪʲôƵģ֪ҵģ벻ңҲ벻ǣΪʲôһᣡ
ˣ֮ûδģ߰ɡһۣǿ˵ȥ
Ƭ̣æ׷ȥִУҪǲҾ˭Ҿɱ˭
㻹ôԵҪĲǡ
û˵꣬ھһŭôĿҵ뿴ǺηҴַ
һѹŭ˿̶ʱӿЦãǱƻİɣҷǵɱ㣡
ߣˣ徻أȥҾͲˣ
߳һλ̬ӵãоȻ˿˿
ŭƽЦССԵɽȻһλԲǿߣ֪Ǻηʥ
ԲѾʮˣû뵽һسڵСɽȻԲǿ򣬼ֱǳԤϡ
Ҳһ㶣ɫ˱䣬۵ͳǺˣ
ﲻǲϼһǿ㣬ֻҪ˵һھնɱ
־ԶɱˣںɱһԲȻ֪ΪʲôһλԲǿԵɽãҲûǸ˼ȥ׷
ʹҡͷеֵ£߰ɣ
Ҳ˸д˿˿ɻ
˳ѾãҪȻ϶һ۾ͲµԷ˭ȴЩŭˡ
ҪԸɱأ죬ҲһСû뵽Ȼһ˸ơ
ȻԷһ۾ͿԲǿߣ϶мˢӣҲһˡ
ÿһԲ߶Լ԰ݺ¾޵У˭棡
ˣȥһĬ𾭣ѹеɱ⡣
ʮΪ˱ֵܿɱ¾Ȳٳˡ
ŭ죬׵ĳԼıľܾһжشġ
ԴӵõϵͳȻ֮·˳Ҳ˲ٿΪԲ۷ǿߵȻһŮ˶סֱǱɱˣ
ãΪҲɱŮˣҪٸ҆£Ųھɱ㣡
ɱĺ鲼ɽ壬ǰڱɫ
ѹţδҲЩ͵ߡòδʲôµı֡
ǰҲ֪ɱ˶ߣһ˾סֱ췽ҹ̷
¼ˣ֣ᣬǲҪˣ
õȻһЦʲôˣᶨҪѪȾգ
ǿϲ£һѾ״ŭ˿ʦ̫


İٶʮ ɽ

ҲЦѣЦԲΣӺüûɱˣȥ𣡡
Ƭ̼ӿѹ죬ԵҲ˺üϷһȦվȽŲ
ⲻԶϳǶȻʮԲѹһͨĺɫѹ
ЦһûЩѹλ
ȻδֽʮǰԲǿߵҲֻһܴﵽ༫ޣЩ½ԲͲ֡
ΨһصĻǰˣЩ㯣Ƭ̺жȻһ⣬ǰsʡǱߵ㣿
־ԶƳ죬ѹǧõȻܵˣû뵽𶯵ǿ߾Ȼǰ֮ˣ
ЦΣնɱҾɱ㣡
ȻȿҲûµı飬Ȼû뵽һ˾Ȼڳ˸ҵʶһ¡
󣬿Ҳ޵֣úҲй˶Ҳϰˡ
ҪЩɷ˵Բ۷ǻҲǲܡ
ﲻ˵һۣЦãԭ׼ƽϣȻ㲻֪Ǿͱˣ
˵ӰһӰڿգƬ̺ͳǰ
ҲȣһɨɽϳһǺļХ
ȭཻԭδȴԶվȽŲ
һغ̽ռ˾ԵϷ磬ɫʼЩ
úãŵʸ񣡡òϲȻŨŨս⡣
ҲսʢЦã㻹ǸߵķϣҲɱ㣡
õȻһЦλξ壬Ϳˡ
֣Ǳˣոձסͣʱе
ЦһȥҾͲˡ
˵ͱôϣºαΪһСŮӣֽ̼оǡ
˵ƶȻһҹкնһֻס
оȣû뵽һþȻǸ֣ӶҲͱһߡ
ɹؼѾ۷ǿߣǰ᲻ԲѣҪͻ۷ǻҪʤ
ЩƣһССԵɽȻǿߣȥʮȻ˷֣ʵ
һֱΪʡǿĸ־ɽˣɺ֪ʡѧĴк콭ʮǰͻԲΪ콭ʡǿߣȻðá
Ȼû콭֪˾ǰĶ֡
ǵصƣ׿߰뷨һȭ죡
ɲǼؼ·һȭͷãã涼Ҫֻȭ֮¡
أһƺִ˼֣ȫľȭס
ϢĽ֣˶ʶؿԼɽϳ֮Ҳû˲ǾЩѹְˡ
ʡ־Ͳͬˣһ˲߶ܵһԱѹһЩǿ߾ȻܵԺгһȭһƽֵĻ档
ֱǺţܽսӡ󴫱ǧ֮أԹҲû
ʡߺܿͷӦѪֺǿ߽ˣҲ֪νֵλǿߡ
ʡﻹ˭ôȭöԣ˵Ȼһľ
ܺսǿҲǺ棬ʡλ˭ܺｻ֣
ϳǵǼҲȻǰɢǾ͸ӦˣԭҲΪǱĵˡ
ǺȻоЩԾʡʲôʱȻһλǿߡ
ܺսƣӦòǰˣɿѹķ򣬾Ȼϼҡ

ϣҪҪȥһܵأڶ߲㶼
ڰ֣ȻأԷʵ־ԶҪһĶ֡
ɽ˸Ӧòŵϣķǿߣ
˽ǿ죬Ե޹ֳһλǿߣҲɻѡ
Բǿ߲࣬ʮˣܺｻֲܵǿָ
ĿԺܶܶ࣬δ뿪ʡ֮ʱҲйû뵽š
չˣӦҲʶɡ쵭Цſ
ƺһ˵ͻԲһֱΪԼͬʱ߲඼ˡ
ȻԼոͻԲҲֵýЩ쵰һðԵûãǸոͻԲѡ
ɶǰ죬һȻǻϲ̡
ЩޣǵԼߵʱ۸ʡһôαôǳء
ԲǱЦȻֱǸһʵȴǻ֮ǿġ
ʵ˵Ͳסλϲñѹǣû¾ϲ߶߶䵱ʦ֮ľ췢ѹסλǵϲּ
Եĺ콭˵Ҳ˺ϵϣԷ֮ˣ
ͷȴǸпֻвǿߴԼпҪȥˡ
ͻҪնɱ˶Էֵʧ콭⣬ҪȥհҲǼӵ£Ϊβܲء
Цҡͷε˵ǲҲΪֳģ˵ɱҲǺŨҿӦò
˵ͷȴǲΪβ˵˵֣˵ǸʱǿҲʶģɾ벻γֵĵ˭
ΨЦһֹҲȥѵǾˣ
һһתȥϼһ޻˵
Ȼеĳǿߣɻ̲סðһɰ֮ģ˵ԷŮˡ
ǿ֮Ů˲࣬ϺͬʱҲ˵ĿҲ֮ˡ

ûʱǲˣһȭ֮¼û˶ԷЦǰʵȻǿᣬǾһɱȭΣ
ѪɫɫɵȻȴǺȻ
ʵ̫ǿˣͲһ֮Ϊλ㾪춯صʵ
Ҫʹɱʽɫڱ˱䣬˫ֺʮ̾ʩаɣҲʶһ¡
Աߵ̲סˣҸߣ
һϲٺЦãϱҪһؼˣ㲻˰ɡ
һ¶ߣ޺޵صһ۲˵
ü״ε̾˿ԭھϹ;Ҳǿ֮ģҲո²ˣû뵽Ȼǿߡ
Ҳˣ״Цãҿ㣬Ӿǻǿߣͽϴϴؼ˯ɡ
һͣʱЦȻϲߣɺͻһȻ֮


İٶʮһ ϲ

ʩЦˣȻͲˡҡҡͷ̾һûٶԡ
ҲȻһȭɱԼϿҲ׶༪١
ڼȻҪˣȻҲûƴȥֻлǴЩʧ䡣
Ǻݺݵһۣߵǰ˼֣һˣһƽˡ
ÿЦѣҼƽôһܻɱǿ߻ӹѣҲǻ˵ʲô
Ҳµ**δ³ڵǿߣôЩӽľԶˡ
ȻԵͻȥɣȻ徲쳾δϲʺϴ˵ء̾ϢһĿպҪ鷳ɣ㸸ȻѷʡҲġ
죬һϷʵؿĸŮѵϲɡ
ܰ󻯾ͼλԲӻԼҲ˹ϵ
ÿɲͬһԲǿߣžҲĶ֣ǿѾöԴһԲǿߵ̬ȶԴˡ
ݺݵһۣûֵǸ
ðڰ֣ȻˣджԴ֣֮ǿʳˡ
ڨڨЦЦǰ£СӸոҲһʱͿ˵һЩǰϡ
Цһ˫ֺʮ޷ϣúôϾĸµˣӾͲˡ
˵ҡͷתȥȴЩɻԶŮôô᣿
һڽɵ㶵ﾪѹ
ʿˮ￴һߵѵʵˣ
ɫͨ죬ԭû׼µģȥϢΪ˸ΨһĺȻ˳µˡ
ҲոտΪʲôԸȥԭҪǸȥˣԼŸӱܰ꿴ˣǻεȥˡ
˵ζоϲ꣬ͻĲӦɺܿͱ˷
һǰסվɽ۸жˣ
һ֮ഫհҪ֪ȥԵʲô¾Ͳôˡ
쵽ˣݺݵһ£ߵ쵰뺦Ҳɣ
ͷʲôû˵ͺݺݵ˵С졣
Ϣһ̱ﻳУҲոյıˡ
ãŷŹС׵ϲɫжˣҾȻжˣ
һۣûô֪Ƕӣ˵Ҳû׼ҪɽȥҽԺ
Ｑۣе𰡣Ҳ֪ЩкǶôĲף˵ǰĽᾧɲܸɵ°
ߣ֪ǻ㰮𣿡
΢΢С죬ʹһ£æ֤һû㶼촭
һǻһССĻȡ
ϧܿɫͱˣﻳУڻǲȥˣȺٻȥ
֪ʲôüͷ΢壬ܿ뵽һ취Цû£׼ȥϳϴ˵ϳһ;ǵĲࡣҰҪʱǶס治סһҲܰǡ
һ£ΣЦҪôѽ˵ܰһ
ŲģֺǺǵ˵û£㲻˵ǰôҵŮȻˡ
ɵЦԭΪӵúܣǿߵʵͣû뵽ٹԼҪˡ
¶ӰЦҲ˿ԭﲻҪӡ
Ͼ˵ĺ̫ˣû뵽ô˷ܣԼȻû
Ҳ˲ˣƵĽڻڿҪСˣɽͷϷˣԲ˯ôһװֵĴСӡ
˵æӽָó绰ͨ˹ȥƬ̺绰о
֣˵˵ոǲնɱǿˣ
﷭˸ۣúæ˵ϴθ˵ϳǻһ𣿡
һ㶣
æ˵ԣ԰̫ԶӸߴ԰һƬĵطġ
ԭΪ˽Ӵ߲õģ԰Ϊ˺ϵĸһҲ˺üΡ
ٺˮǴߣҲԽԽΪľдЩʱȥľ֡
룬аһЩһﻹǻܣôĵطһ굽ͷϼΣ֪һǮ
ǸطǰҲһֱû뵽ȻĵطǿռؽĶĴׯ԰ϳʡ޽ıҪǮ
ȻҪˣŲôֱ࣬ӿڵǵطˣ쳽ķֺҲҪˣҾҪȥ
˵겻˵͹Ҷ˵绰ʡһԼ¡
绰ǱߵЦһεؿļ˵ʦ֣Ҫ԰Ǳߵı˵ʲô
˿ڲ裬ӵ˵ǲ׼ϳԺˣ
϶ǲȥǵˣԭǻΪҲϳˣϾϳڲڶ໹Ǻ;ǼԾǰء
ҲͷԴҲǽǲ֪ˡ
һԴͼ˳˵ʶɻôˣ
ɿһε˵ôˣ˹ʺͻСˣܲô
ԴشЦµҺСʲôϵҪˣٰһҲǴɾԲˡ
շ͵СԴʱͻСɣԭ׼ھΪú÷ٽһû뵽ﲻúͳ¡
һʦܣ˵Ҫעִ磬ľǿߣƽϣҲ˵ûйء
ݲͬǰԴСӾ˵⼸ǿҲˡ
ȻһǲƽЩҲǵϾ־֣һЩصġ
ԴڨЦһû˵ȴǲΪȻʦô˵ȻҲûʲô
̾Ϣһҹʰ˳ЩӶ˱
ͷæȥˣϾҪļҲΪôС¾ֵ졣
һߣǳ̾һҲĹϵҪȻҲ¾绰
Ҫ֪ʶ˿ɶȥˣλߵҲһѣĴԲλɻء
뵽Ǽͷۣˣʮа˾ҪȥͶô̯ô졣
ǰʡδʱֻҪмλУҪûԲͻӡ


İٶʮ Ʋ

ﾪϲֵʱ򣬾һҼǿζԸ
ĳ˹ѧĴ󻯾ǿߣ༸λԲҲȫУ˵ɫȴѿĺܡ
ĬãֳԶŵͳѳɣмλǼλǰԳ֣ҵȫҲ
佭˸ǲ˳֣һʺϳˣ
һ㶣žͷӦԶ˼ת˭û˵
֪佭˵˭ɹѩɱִɣѩɱɱǵǰ䣬Ҳڡ
佭״ЦһΪȻҵھǴ粽УͶǲݵҪǲնɱʱһͻƻҸ֮վڳϦ
˻һ˾Զԣﾳ̫ˣҲǵޱȡ
ǰﲻǸոܺԲǿ߽֣ȴɱԲͬɱףܲġ
һֱδ˵ѧữǿ߰üͷ΢壬ڻãѩɱ϶ҲǺǣȥϵһնɱǺĶԹȻ
˽һͣλҲƲ磬Ȼ׼ѩɱնɱͶ֡
ҲûϾѩɱûϵǿõĽ־ѩɱߺͬھˡ

ﲢ֪ǼǿߵľҪ֪ҲǲΪ⣬ѩɱҪãʡʮ
ԭ׼ԼٺüŮٺἸλһ¾ȥѰѩɱԱ֮
ʵ˵ѩɱôĶ֡˵ҲһžǼ˵뷨ȥʵ֣ϾѩɱҲɵӣˣҲҳɽǸ⡣
˿̵һ˷ܵؽڻУƵҸȥһСľ˵
ɫ̺죬ǰεõЩҲҲúõġ
һһɽû㿴㶼ݳˣǸ֪л㲹ӣҪĲ
Цһһ£ֶҺܺõģ´ҾĲˡ
ͷҲ֪Ǹͽ֮ŨҲ˺ҪȻҲΪ֪ԼնɱԼˡ
ҹһսȻѹлǾֹ̾ȻԻ˭֪ôһСɽȻǿߡ
ҪǰͻԲ۷壬öҲǰ˭ʤ˭һء
˼ϷʵҲ׬ˣǸʵҪܰȥԺҪǳ˾ͷĶˡ
һһ˵ôôʲôй˺ðɡ
ҿ㻹ǱˣֶӼʮˣôɽΪԶŮĿȾ֮Ȼ֪Щֵ¡
һλӵǿ߲ǳ̫˺쳾ּȻȻȥ
Ҳ˵˵ԲǿȻҲûô⣬˵⼸˾ҪʱҲ˸ҵհҰ
ǼڻŵùģֻҪһЩ˾Ͳᱳһͻƻࡣ
ܿ˾ɽｫУϴЦǻؼһֱӻϳǣ
붼ûͼæȻȥˣ
ɲҺȥİ趼ڣ˶ΣҪǲС¶ʲôԺô
ҲǿŻΪСֵĲɿ˵ԼҲҪȥһ£ʡĵʱǳ鷳
հҲ̫ãϾԼڻкܶҪϼŮҲհҲԼҵ
Ҳһ쵽˿ȸһڼУԼ׷Ҳܺõ㡣
ԼĲӵϳǱʻȥ׼հͼŮߡ
ϾԼˣҲûػҪǳ¾Ͳˡ

ϳǸȥʱհǳ¹ǱȴǷҵһĻ
¹Ǳݺݵسŵ°Ķӣŭ쵰ǲҪȥ
°ǰ챻ڳϵС˿̵ȴû˰ţؿŸװԹ֣ұ۸ˣҸ
¹Ǳŭƽԭ֪ӱ۸˵ȻҲ׼𣬱ϾСôҲĶӣɺ·ߵļͲ˵ˡ
ӵľȻǸⱲҲǵˣԭôûҲ˿û뵽˸ջ쵰ȥˡ
¹ǱвֳôʱίǶڳ
˵컹žǸ漣ӺҪɱҪ㶼ˣ¹ǱŭһһĶӶʱûҪ˵ھʹˣ
Сɫ࣬ԼҲûռ˻һ죬ϰ־ȻҪŵǸ
ȻɲɵӣϰŵѪɫҲ֪˴Ӧһܵһĸ׵
¹ǱҲû⣬̾һ̱ɳϣЩϰ£Ҳ֪Ǹʲô
ԱһֱĬĳĸ״¶ǣߵ˵˭ѵҪС
¹ǱһԲòŵ̾Ϣǵȥô𣿡
ĸһ㶣Ŷʱ˵Ǹ˻ˣ
¹ǱͷµʱķзԼȻҲ֪¡
ĸɫͣһ߻Щ״Ķӣȥú˼ңǿɾСôһӡ
¹ǱȻöӳ£Ӧһȼ̾ͳüس
¼ڳֵգǻ£ĻʱǸСƽϡ
Сʱıڽϳǵؽ磬˯ɼ˳ʻȥ
ܿ죬һݻĴǰͣ£ǰæеǰ
һָָѾ˯ŵ³𣬸ŷӦڲȥ
ڱݻˣﶼں۽ˣʲôõطûȻЩ
ڴϰٺãŵظ˷䡣
һ;ոǣ
üͷһ壬ţ
Ȼ֪ʶʡĵλͣҲҲ˵
ȻȻЩţȴǲ¡
ﻹļҶǵģʱ֪Խ෴ԽΣգȻϵҪŭҲû³
ط͹ˣӶ˺ͱ˾£ҪǻʲôҪ͸˵ټոյĻ⣬Ц˵
ͷӦһܵĻЦҪϻȥǹ˵µҪչ˺
æͷλɲһˣҲչ˺


İٶʮ 

ݿһ˯ˣɫһġ
һд˼仰ͻŸš
ճţһ㶣ǰ˵ôˣ
ˣ˵ˣݷġһˣ˵ȴɡ
üͷ΢壬ֵȻȥɣҪհ̸̸
ˣǸһȥɣ
Ц񵭵ؿ˼һۣЩҪصԼ£ǱƲѣ
ڿѾƿزЩˣѵΪͻƵԭ
Щﶼ⣬ƿز˲źãҪȻ˱ҲǸ鷳
ˣҹͻϳǣҪľͰտһлˡﱧȭЦһżϵı仯
Щ˶Ҳûʲô˶˷ܵӦĺܸһ㡣
ﲻٶ˵ͷֵ磬ȻȥˣпջȲ衣
¶Ц⣬ЦܺȲңɱˡ
ͷҲ¶ѵõЦ⣬ԼĳɾͣǰԼ٣ûԼԶҲһ¡
һߣµļ˶ǲ˵һȻǰ
ڨЦһغͼ˴кҲתȥȴǰ̾
ˣЩǵϻ¶ҪˣʵҲµ١
ﲻһˣЩΪԼδرӶµģϣĸ̸߲ܺĺá
һߣЦɣѾˣǲǺú̸̸
ɿһߵĻƵϺˣȻЦֳ˵Цˣǰɲ֪˵һЩ߰ĺֳ¡
ФЦһȻɣΪͻԲܺ;ֳƽƽС˵־
ɫ˱䣬ٺЦһػʩʩȻׯ԰ȥƵϼҲǸȥ
ȽţɺȻͷЦФƣǰնɱ˵ǼǲĶ֣
˵ЦתȥФȴɫϡ
ֳЩ̫ɶˣΪ
ƣЩҪ˼УҲԲǿˣⱲҲﵽ۷壡ɫȻ˻һǾͲҪ£ͻƻ
ФɫһףصͷǸʱ䲻̣Ȼӡ
ԭȥϢ뷨һŻȻФҲ˼

ﲢδȥô룬˷֮⻹ûƽϢ
ԼҪкˣҲǿ֮ˣϢ벻˷ܶС
ЩƵϢܺ˷ҪȻ֪ˣʱ鷳ˡ
ųֱ춼ŵհսͣóüͷһ塣
ҵſѾΧ˲Сľ񣬶ſڵļŮҲһεؿ·ŰӱĳС
꼸ǰǶһԵĳ¹Ǳ
λС㣬Ȯû۾˹ˣǽ쾡ܴ򣬴ТĶҶ˵һ䡣¹ǱҲ˲ˣӶ˻һ˿ɾˡ
üͷָָܾؿǣЩ˵ǣҶ˵¾ôˣ߰ɣ
һǿžͿ˹ڵϵĳСҲϳǳǸСû뵽һﻹίǵĶӡ
ҲûԿͦȻҲüƽϣһȻŲҪǴСⲻǷô
¹ǱȻǷˣûȻߡ
⼸Ů˵ĺҪǵʱﲻ߶߶䣬ʱǴ鷳
Ů˵ĻˣΨһϣľܳ˵һ䣬Ǹ˵Ļ϶ġ
ҪǼŮ֪뷨ھҪúһٲɣʵ̫۸ˡ
ȺѾϳ˳¹Ǳǰ¹Ǳ͹ݷùżңû뵽ȻŶӹС˽Ǵ󾪣żҵʲôͷ
ﻺȺ߳üͷ΢忴¹ǱԭҪԼĸס⣬û뵽һôһ
ȻǺ⣬ϾǸСصίǣҲ鷳
¹Ǳһ۾ͿʱǰЦԭĲڼңʵǱǸˡ
һһ۵ϹŵǼһûʲô
¹ǱһһæָŶӸЦȮӣײ˼λС㣬һȥͺݺݵһ٣йⲻȥⲻá
﷭˸ۣüϽߣ⻹ǰɡ
˵ż¹Ǳ˵ʱȵ߾ߣҪȻ
¹ǱһæСЦлˣߡ
˵еغſڵļŮżڴкųС뿪ˣһһĨĨͷϵ亹
ȴ˿λû·ϣԼӹһ١
ԶСһ֣ʲôˣհӶˣԺô찡
¹Ǳһŭ˸ӣȥ͸ӵȥҪǻհӳ类㺦
Сϰֲ˵ٵģʱһԴͱ¹Ǳ˻ȥ

¼ҸӵùܣΧȺѾɢȥʩʩȻݡ
ն豭ûüһڣͽеӣոǲôôô㣿
Цһڵңֲ֣ܰʡ
ŷŵصͷҲٶʣŮ񲻶ؿʱЦͷӣǳȥﹷ
ŹƲƲ죬ﰵ㻹޹ҵıŪˡ
Ͽɲ˵ǿЦǾͳȥתתˡ
˵еĹܵĲӰˣ״һͼ˵һҲǳš
ЩƵؿ˼һۣԵôҸҸջûüԷء
Сźͺѩ˶ϷʵؿһۣͬҡҡͷܵһſϷȥˡ
ϵЦЩëȻЦ责ôҸ
ȥˣʻᣬͷˡ
ʿˮ￴˼һۣСϼˣɽҸȥġ
ɽôʱ䣿贺ǺһЦɫʱü۵ǲм˺˵ˣ
в죬ôˣŮڼѵ֪ʲôȥ˲ɡ
֪ԼһɤǶôĴȻԵɽͦԶģɼŮɶ书Ȼ˸һ
ҹһ϶û˯ãǱǾ仰ŵá


İٶʮ е

ڨЦſżһۣӵתţԼǲʲô±⼸Ů˷ˡ
һɤҲʶΪһɶˣͲǵˡ
ҧٺЦţ㶼жӵˣȫص˶ˣҲ˵˵һ¡
һеĲ豭㶼ɰͰ͵ؿ˼һۣпЦѡ
ˣԼǽôһʧ֪߰Լû½ôԼˡ
责϶ˣǲҽеġＱæ͵
ܰĹϵûԭҪǱ֪ˣ֮еˡ
ϵЦⲻϣΪȻû˵еģѵʲôʱˣ
޲Լ⣬ⲻǲôﰵԼûá
Ҫ˵⣬ﲻˣæЦ˵ЩˣҲҪˣǲҪȥϰô
˵˵ȴ˼ŵ˭ĺӡ
ҲֻСЩ²⣬ȴǰǧλҪԺеˡ
Ҳ˼˲ܰ껹յǸŮˣѵﻹŮ˲ɣ
ʵ˭ˣҪ˵ˣҪǲ˵ԺǸŮ˽ţ
Цô˵ԭ׼ٸ߼ˣû뵽Լһʱ˷ǳ˴鷳
һԲǴⲻ˵ˣҧЦ㲻˵ҲûϵԺƣ
˵ŵ˼Ůһۣûǻȥ쵰źӹһӰɣ
ؿ˼һۣҲȥŲôҪҡ
ѩЦһۺһ£нˣкҲˣ˵ԴҶá
ʹҡͷæûУҵΪǻôҪŮ˾ǵһʱǡ
ŮҲɻҪ˺ŮӦòǵģѵˣ
ոջЦСȻһ㶣Ҳ뵽ʱ˼ؿﲻ˵
ѹһﲻ˵ҪǴܰлɱ
üͷһ壬Сȵ̲סʵǲ֪ʲô
ʹشɫ贷·Ӧʲôͷݺݵصһۡ
һãȻװɵô֪أڼ˯贽Ӧ֪ġ
ԶԶԣ㣬˯һŴϵءҲæ
غһҲùˣһᱩ¶ġ
˽⣬ֻÿŮ˶ظһصŮò˶þͻֵġ
贲׷һͬʱҲţǶȥתתٴڼŮǰǳ鷳
꼸˺һһʱȻûùһҡ
СãСѩأǷżôôû￴˿ûѩɳʵ
¶Ц⣬ЦǺǵ⺢ӣٹһСѩҪ߿ˣ˵ܷż𣿡
һţЩεãڲھˣСѩǲǻľأ
Ҳû취Ĵ󻯾ȥҲҡ
Ѿ¶ˣȵԼͻƻȥ鷳ʱսʤ˼֣ɼԶҲܺЩ˷ͥˡ
ʱЩ˻ȷѡģҲǷҪɱЩˣϾ൱ںܱ߹ҵߡ
ҪһԽ󻯾ǿȫɱ⣬»µġ
ҲˣɱѩɱǸˣǵļ󻯾ҲҪɱһˣȲ̫ʧԺ鷳Ҳࡣ
˼ƻΪΪСѩ·Ц㻹˽СѩѾͷһ棬ȻǶϴˣ˵ȥ𣿡
ͷҲãϴô˵Ҳص㣬ȻľһأɼŮֲǷҪΪǸҵ֤Ŭ
Ǿɣϴͷİɣһġ˵һ䣬ʡ밲ŸϴѧСһҪȥԸ˰á
ҲǸ˵Ľһ˺ܿĵĿ
Ĺӵɫǰر𣬿ҲǸࡣ
ûפյϾȻÿҲע⣬ҶԷߵЧҲûô档
żڷפյȻǰ࣬Ҳ̫ע⣬ϾӺùˣһҲ
ֻһӶܹƽҲ̻书Ͼֵ̫鷳һСľͻ¡
ڼŮҲû취Լһѳ˾Ͷǣû书ġ
߸˵سзŮСҲûȥţǽ˷䡣
ȬŮҲȫٺˣȻſʼѩˡ
ѩɱһսкܴһΪͻƻ׼һΪŪԼ׺ĶԹ˵ܵõԼ˵Ϣ

ţܿλϵͳ𣿡˵һ䣬ȴǰ̾ԼҪˡ
ʣ򼸿˵ģôȥϵͳͷˡ
ȻѾϵͳԼͻƻɻԺϵͳȫ޸ʱ˵Ҳܴﵽߵľ硣
ˣԿ˿򵥶λϵͳĵһ㡣
죬ʲô򵥶λϵͳû˵ѵϵͳҲʼ͵ˣ
ŸӦ뷨æʼ
ף򵥶λֻܿԷǸطˡ
ϴλϵͳʱֱ侳ص˼ߡ
ҲҪ֪ѩɱڸֻҪ֪ѩɱľҵʱ͸Ϲȥֱնɱ¡
ϵͳиôǲʵеĵô壬Ȼ֪ѩɱߵѩɱ߹̽⵽λá
βǻһҲǸˣҪȻÿζʮҲܲס
ϵͳʾλãüͷ΢塣
ʡ
ʡ֪뾩ǲǺԶϵҲӵʱ䣬ҪѩɱսǼ󻯾϶ֵġ
ЩƣҪЩϼһԼ϶Ƕ֣ʱ鷳ˡ
ܿ뵽˰취ѩɱǷɱɣþǼλһΣǻԼӵġ
뵽ҲپˣλϳҪú̸һɱѩɱԼԸкôġ
ϾһܿƵĻĶǴ鷳Ҫѧг𣬿ǼϼһҲͲԼɱѩɱ߲źá
һ￪ʼĿѾܾûúˡ
ȻѾԲ۷ʵھҲˣɶȹһЩպͻҲаġ
һ켸ŮûҲһϵİˣƤҲڵճ


İٶʮ ̰

ڶһ磬żŮ˸ĸ̤ϳ֮·
ڸĸԭ׼һȥʡģڶԸ뿪֮Ҳûǿˡ
ٴλصϳкɣʵϼλ֧Ҳ復Щˣʡ֮ء
żŮȥһΣãĽŲ˱
СӣھȥЩ㳤˾ܰȵһˡа˵һ䣬һϬؿ򾩳Ƿ
ԼҲҪ׵ˣЩȻҪһѿС
ţ⼸˱ֱվǣЦλϸˣȥһô
æͷȴ˼֮л᲻ʽᡣ
ϾĹϵȻҲûϱʾˣĻλ᲻İҲǸ⡣
ҪϼĻҲ⣬ǾͲ˳ᣬϾֵǿߣҲֵʵ
˶ûﻺյѧյȥ
￴·ͷЦƴ磬˵ЩææµµΪʲô
ЩԣǴȻΪĸãԱůʳǡ
ǺһЦ˵ǲѾﵽǵռĿأ
ⲻҪ˵ʲôӲͷƤߴ󲿷ֶȱǮģȻҲﵽĿꡣ
ͷٷʣ漸Ҳʣһ·Ĭǰȥ
һֱĴſڣźȻǼȻﵽĿΪʲôŬͻƣΪʲôڲͣɱ
ԣȴǰԽп࣬쵽׷ʲô񾭣û
̣ǰѾӭ߽˵Ϊ̰ģԶǰһУֻõ࣬ϧǶףʱ̰ԭ
˵żᶨĽŲǰȥ¼˵ͷ˼ոǻ˼
ǳ˳飬а⻰ʲô˼ѵھԼҪ̫̰

ȻͷӣС֣м㰡
ǰӵɽﲻһп۷壬Լɡ
ԼȴǳλԼĿʡǿߣһвʱѡ
ɽҲǸпЦҡͷ㲻𽭺Ѫĸ᳤
ЦȭҾɷСˣϿҵָ·ƣСӳֻչ˲˽졣
ɽЦЦ˵ȥ߱˵Ѿڵˣǽȥġ
˵ŻͷŻڷ㶵⼸˵λ᳤һȥɡ
ƲƲﰵЦḱ᳤Ƕֻ࣬ҪԲǿ߶˸᳤ͷ
ҲûʲôоϾǿΪð׻᳤Щ˵᳤Щǿûʱ䴦¶ѡ
ڲͬˣټǿУλԳ˧ȻҲ
ڿĵذ·ϣ￴ΧæипǿжѹǺܴġ
ϾĻǿ߲һˣȴˣڰæԶҲǿϲųֵģǿɲҽϣȫϡ
Щ֮һֱѹΪεǿ٣ԭЩǵֳֵڶλŻģ½Щƻȫˡ
æ֮Ҳ˲ֱ࣬ͷԿ
ǼҪ֧֣ﲻȺĴԲǿߣһ;Ǽ󻯾ãһж˵̫Ҫˡ
ɽＸ˺ܿһӽǰͣ¡
ܵǿϢǺЦϣⲻǺɣСЩˡ
ɽһۣû˭Ҷ磬ѵ㷢ᡣ
ͷ˵ĲСӻĥߴɶɡ洫ĴЦҲһЦż˽ݡ
ݳǿȫӭһһȭ˿ôͷӴ򽻵Ҳܡ
˾ԪɽλԲǿʶҲϤһϢžԭѧĴк콭ˡ
λҲǼģھμһǺϵűסСʱҲûǴк
˼ʱЦСӣʲôأϷġ
ղǷɸʤǰʥָտɴˣСӾǰϲˡ￴죬˸Ƭ̣ȻЦ
ڳ˽һ㶣Щ֪ؿ졣
εҡҡͷЦСӻ߿ˣȻʵһ㣬ʥⱲϣǲˡ
аӲ˵ٻɸԼϵͳֵ̽ѾﵽһǧˣôǿʵȻûﵽʥż
Ҫ֪ߵʵһǧѣһʵڲʱڽʵһǧѾǲ˼ˣȻûܴﵽʥı׼
Լײʮͷͱʥ⵽ҪʲôĻԵѾ츳ܴﵽˡ
аô˵ﵽʥӦǧֵˣѷǿһ
ʵԶˣֵӱʵҲʮֹ
ﲻȥˣȭ̫ǫˣʥ˼˵Ҳ⼸¡
ǺЦҲ˵ʾ£֣Ҫڼ¡
ɽϼ״ǰסЦ첻˵Цʱ㻹ȥɡ
Ц׼˵˼ڳ˵үүʹҲ˼
Сӱˣ߲ƽЩǿ߱Ӧܵ״ɴЦһɫ̹Ȼ
Ҳ⸱飬εعֵСӾʧˡ
˵£Ҳһһǲ£˿ԲǿߣȻҲǿӦеĴ
˶ˣҲӺŲһһ衣
һ㶣Լʱæε磬Լ
ȴǰ̾շ޵ȻҪΪԼ˲ˮʵ컯Ūˡ
ЦһҲûڿ£ԭѧʵƶˣ˿ʸҲ
ĵǺþûǼһˣҲ֪ǲǶĸ׼ͻԲ
Сӣ˲˵ᣬʲô
첻˷ӦĻᣬֱ˵˵˵ͽؿķӦ
һڲ軹ûʽȥ˳˺üûӦλҲֱ̫˰ɡ
Ȼһ¶Ƚˬ죬쿪ھ˵Ŀ꣬һ徵ضûھͿʼƹˡ
λǿҲһ£ԭƻȴƣȻһף£
˲ǵĲˮ˼ŵʧһӦɾʽ˼Եˡ


İٶʮ ᳤

ϵ˼ʱҲ˽ǿڴΣޱȡ
˺ܶ࣬Ҳûߴ٣Ͼⲻһ򵥵£ǹϵԼ󼸴󻯾
һᣬպսʱǾͲˣʱ־
ãһ䣬йεӿ
˽һҲһͣ˵֮
ϣֻһֱ죬ϾȻ·һһ㣬˽ǿΡ
Ҳɫأ￴ӿͻˣôô죿
˵֮˴֮ʱһƣҲ֪ո¶ʲôľȻӦ˵ؿ
˵ɣֻҪģҶӦ㡣Ҳеĵλһ㣬Ҳ˶Ǿƽƽˡ
˶ɵˣ쾹Ȼô
ЦлϳȫҪֻһ˵꿴ˣɣеԻ֣Ҳκ˵ĵǲ
첻˵ֱİû⣬ˣպ᳤ûܵǲ㡣
Ѿ뻯Զˣǿ߱ͲܵǲģԼҲûʸ
־Զŵʱ󻯾Ҳǰѣ̸ҲǸ飬Ͳ˵ʲôǲ
Цȭǰ̧ȻպҲˡ
ãʹ죬ʱҲˣףᣬ飡˻û׸ȻʱѾ˹ͬˣѾʼ׼Ⱦȥˡ
һţλ߶ɵۣһô͹ˣǰô඼׷˰
˽ǰһۣǿˣϼһҲűֿ
⼸Ҳ˿ȻӦᣬҲͲ˳ˡ
ȼ˸˵ĽŲʱѾʼ
һ˽ǸܵЩԾվһƾȻ·硣
ԶͻƵʱǰ㣬ﾹȻֳཻѵĸо
ϾûԶԲ۷ͣĳԻȱһƣҪսǱչˡ
Сӣﵽ־磬׼ˣ֪ûʲôҪҰæġһʵ
ͻƻ̫ˣʮԲŸҪȻôЩҲôʮվ֮ˡ
˶ɫһ䣬ĽмʣȴĻ
ЦϿˣʱҪͷϰæȻСͻ
첻÷ЦЦȻԶͻƣԼȻҲͻƣǲ֪ôġ
Զͳ¾ͻƵʱҲڣȻʵȻǿɺͻƵĻǲһ㣬лжǵ׵ġ
ҪҲѡ·Щϧˡ
ϾﻹᣬõҩĻٹʮҲͻơ
һ˲廰ѾǺһεǿˡ
ʶ˶һӣͻƻʱﻹûȴһ̸컯Ūˡ
˵һЩת˵Сʡ;λǰ෬չˣҪȻôн˵֮۵ĻᣬⱭҾλǰ
˵һһûھƬ̺Ͼ¶졣
˶ǹЦһе룬ӶЦ
һڻУԲǿ߽ڵأɺشȭ
ҲҡͷԵغǺɵЦţ챧ȭϣȻȥˣʮһأʱϣһ֮
ͷȻЩ죬ɫȴǵȻ
ú׼˴ҪһͻʧܷˣҪûаվԲҪðա
ǺЦҲ˵ȴһ㶣Цһ˼
һߣϵ⼸Ҳæɢȥ
쿴ıӰ̾Ϣһոյƾ͸Ҫ׼ɱ֤ˣҲ֪εù˭
ҲǻعոһӵƬ̺ȫָ
ϣᣬҪҪٰʽɽʵҪ֪ǿ߼϶ӮߵģʱսҲĶࡣ
˼һᣬ˸һŴЦȻҪ죬߶뵽ʱͶ³壡
ɽ㶣ɻǱҲҪ룿
ȻǾǸ壬ѧ͹Ҳϡ˸аЦ³ڻа£ʮҪأҪһͻƣʱĻʽһˣ֡
ȻôģһᶨæӦ
ŵʱѧҲ׵ңϾǵ

ڶѪҪϢʹ֣ȻԤϿɻǳһ
Ҳ˵һˣպɾͲɢߣ᳤
ĽȻʹޣǼڶյ
ž
ԶݺݵؽеϣŭΪû취
˵ţȻһЦȴѧλ᳤Ԫ
ֳαôأҪһ˼ƽô
ԶЦһмˣбȥɱҵ뿴ѧʲô̡
ԪҡҡͷΪԼ˱ŵЦϴοϵѵûף
Զɫһ䣬ݺݵߣѩɱ񲻼Ӱȥң
Դϴ׼ȥѰѩɱߣɰϰ±־һҲûϵ
ԪЦţ˿ڲ軺ѩɱѾϵˣӦɱ
Զһϲæģ
ԪǵͷžεҡҡͷЦ
ʲôԶҲü÷ԪЦ²ô򵥵ġ
ȻԪ˵Ļʱһŭ޲ֱѩɱԴ
Ÿ߼˵
ôȥܹʮţλǰţ볿һţܹʣţһʹʡģôθڣ
Զŭڣ߼˵ֻУҵǼ󻯾һ룬ʣµŻ˵ļλԲǿߴʡģѩɱ߾ȻҪҩ⣬Ȼ
ҸҪǸ߼˵ֱ൱ߵĵڶôҲԸ⽫ⶫѩɱġ
ԪҲǿЦεҲѩɱ߿϶ˣҪȻҲҧ˵ҩ֣㿴ǲǴճһˡ
ԶһۣûôգҹھһŵҩѵǳŲɣ


İٶʮ ͨ

ԪǺһЦȻǳŵҩҲУ
ԶЦһ֪ѧ᲻ôģϾҪ˵ԹǹĳԹѧڼɱҲ뵽ģϾѧǴУҪļᣬѧĴԾˡ
ʲô᳤˵ֻҪܴӦȻῼǡԶ˵
ʹ죬ʵҲʲô£˵ҪǰͨأѧҲɳ˸Σ˵ⷽԪһضżԶ
Զüͷ壬κˣǹص£Ԫô֪
Ҫֻ֪ҪλԲߺλ̸黹ûû뵽ôϢʹȥˡ
᳤˵ЦˣͨʮſһΣÿֻмλǰܽ룬ô˽ȥԶѹסеľЦ
ԪϷʵؿżԶǺЦţòŵͳֳαغҴۣͨȻûʱ䣬ɵҺʹߴЭ飬һƣԸ˽һεĻᡣ
˵ŲȼԶϾʹЦͨضԲòѵǹλԲǿ߲ɣ
ԶüͷΣУƾһŵҩ˽أֱǳ룡
Ǻεȵ󣬱˵һ˵ǻҲԸ⽻
ǹƾŹҵӲĻᣬôܺѧ
ԪҡҡͷЦֳ˵ôֻ֪ʹһΣǴղҲ˷ˡֻҪǹҲֻλԲٳһΡ
ԶЩԥˣһõĺþһλԲߣϹԭԲˣպôչ˽ص֡
ô׽øѧᣬлЩʡ
ãԶ̾Ϣȥλǰһ£ٴ㡣
ѾһˣԭλɢԲߵģܲԼߡ
οҪЩڹͻˣ᲻ԼǰԼһ
ԪϲɫһΪѧ᳤ʱҪõٵɣһҲҲվ֮ˡ
ǾͶлֳˣȥϵѩɱߣԪЦ˵ʹҴȥ
ıӰԶЦһѧԲǿֻʱڲַѾͺˡ

ؼǺͼŮ˵Ц˼žίҪչصҪ
ȻϣŮոջЦӯӯʱһչǾϴҲ˵Ҫչأɽûǡ
УʵʵڼҴţû¾ͳȥ䣬㶼жӵˣһ쵽ǵġֱӾܾ
ѩҲǺݺݵصǲӦչˡ
̾Ϣһòǲҳжڶʵ죬պˣܲ˺úɱҰɡ
ŮĬˣ֪гˣҲ֪ЩʵǿǲԸȥ룬ҲԸðա
״æ˵Ƿģо԰յģδҲϵ˼λǰһϾߡ
˶ԥ书ߵСü֪ܰүүүү᲻֣λӦûУ
һϲæ˵ǶӦˣȡʮھͳأʱҪ˳ĻòһСʱҾܻҴսϹаڴսͻƻ
һСŸǲŵҪͻƻ
ȻصͷҪȻҲôżѩɱ˵ʱնɱҶȻƴ֮Ѫҵϼߣ
۾ͼæ֧㣬ҪǱ֤ٷϴε£
˵ۿ׵ؿỨ֡
һů§סǷģǴСǿϴҶһˣξԲᷢ¡
ȻǣҲ֪ǵͷӦˡ
˿ԭŲȻŮ֪ģҲǻϴһӣź˵
ο˼ŮһǺЦȳȥ䣬ǱҳԷˣҾͱչء
һͷӦˡ
һţ贾ͼæ˵ǲȥǸŮˣҪչؿ϶ŲǸŮˡ
ŮڨЦһͷСŶµ˭Ҳ˵ŹǷܽˡ
ҧ촽ܸо⼸Ѿͷ֪˭ǿ϶ǡ
ѩںͷ֪֪ʲô˵ģ˵ˣ˺ҲãԺܶˡ
غһаֲĺӣҪԼȻˡ
ԼŮѣǸ쵰ѼŮ˶ˣȻǲѵıȲЩô
ҿﲻ֪뷨ҪצˣһֱΪ۵»Ը⣬˭֪оȻôġ

˼ŮҪȥģĸµҲҪǵʱû׼˾žͲˡ
˱Ӧһ⼸˾ڰУһЦ⼸˵ͦĵġ
ƬСׯ԰嶰ɵģžһԺӣԺǰɽУһ԰һ˹һЩݳ˶ҲӦоСҪҪģͲὫطˡ
סмǶлʮλӶ˺ͼ˾ſҲбġ
ЩﶼûȥܣʲôʵҲûʣǱߵ˸ˡ
ʵȥĸĴȻģҲΪС¾Ͷж¡
˱ͼڴеļ㷢а̾һû˵
һ˴ЩƣҲûôʱʱ仹Ҳܰġ
ߵߣﱧסǲڼҴˣô
ЦһЩϲϻҪǺܰ˵ˣǲǾҪùˣ
ڨЦͷϣû£֪ܰģ㲻õġ
˵ˣ߾ˣôȥǡ
û˵ʲôòЦҶӻûѣôҲҴк
Цѣָһ£أٹһˡ
ͷ뻹ǽºԼ׼ȥѩɱ˵һ顣
ǺܷģȻȥɣҺͺӾУҾ㡣
֪ԼȰסģôһ죬ŶԷɱ˶Էźá
ԼҲڣǻỤסġ


İٶʮ ۷֮·

һ˵ҹȥ԰ֱӽͿʼչ׼
ϮɱѰǶԷҲûʮɰգϾԷǻܵĹҲͬѰ

ʱһȥֺҲ˶ڴżĶڣһҲʽٰʱ䡣
Щڶ߶ϲѪҪʽˣǸԺҲһˡ
ĳҲʼ׼һжææµµжȹҪεٰɰᡣ
ϳǵͨҲܵˣЩһЩߵ̾ƶмУϵҩҲȫϯһա
˶ڲ²ļҵĴֱʣ·ҲʱкǳȺĳĳʻȥ
к˸ȥڷ᳡أΪֻ̫ܸŸǽԺ㶡
ʱһȥ˵ʮҲһ죬³һỹ졣
ڱ򿪣һȻ߳䣬밲οŮһǰľʱɵۡ
㣬ôˣ
а۾ɵϴ󣬿żһƬǽ壬ھٰɶԡ
ͼŮЦļԺգգۣ˵ʲôˣɡ
оԼ챬ըˣûǰص죬ڷļһ˹˵ôˣ
һŤŤӣߵΪʲôء
һߵļŮǽЦѣһۣȥܼᣬųٻٻôˡ
ٻ콿Цβҡͷ治ҴģǱһһģǿ˲ġ
ôܣѾͷô֪ס⣡ﰧһôģ
Сȭͷ˷ܵ⻹ףҿǾ죬һ鲻֪ˡ
﷭˸ۣ԰ķӿҦµģʲôġ
ҿʼҲû鵽һҦɵļһҵġһ仰ҦǼһ
һûϿȥڼҵԷء
첻صһۣôԴ˵ģ
죬ҧгݵؿƬ̣ǱˮĴ۾ˡ
йѾ޼ƿʩ㣬ҽҪˣҲȲҡ
˵ҲɻضԼŮ˵ǵһ磬Ҿͻ
ոջЦļŮʱĿҲֲᡣ
ЦεһᣬԺӾ̫ƽˡ
ֻҪɱѩɱסˣѧ͹ԺҲ鷳ҵλѣǲˡ
С΢ţ㲻ǹΪ˶ҵİɣôҲ̫Сˡ
ôߵĳٻٻҲûʲôʱ㣬Ժʹˡ˵ڳٻߵ鷳ŪߣʵڲǾͰҡ
ٻһЦؿԼæܵõģһ취ġ
˿ͼŮһֱӳš
쵰ˣôң
ĽδǾ仰ˣ֮ûôԸϸͷ
ߣţǾߵģյغһʹսСȭͷ׼פˡ
ﲢδȥܣԼѾ׼ŮӵǱߣʱü˯ֱ˾ǣӾøˡ
ϣŲȻֻҪĹ۲ȴܷٶȲһ˶Ҫࡣ
Ƭ̺ǰͣ£ſڵҲһЦؿ
ﱧȭͷˡ
ؿһ壬Ǽǲǳһġ쵭Цȴ𾪣ӹȻͻƲԶˣϵ˵֮ҲϴŨ˲١
ͷûнᣬǰУܿʧڽӵͷ
һߣʮӰԲǿȫɫصؿʧķ
ƻ᳤Ǻʱ˵а𣿡
ɽɫأҪʧǰ㣬ǾٰĻʽʽͱЦ̸ԼҲɨأʿȻ
һ˸˾ԻʤģնɱѩɱߣҲ뻯Զˡ
Ȼ˵ŻɽȴǲͣҲʧȥǵķ
첻ҪλǻзԲ߲֣Ͼʱ˴սԲֵΣʤ
ߴҴʡʱǿ¶뵽Ѿ㳲ȥ˾ǣ뵽ӭһ֮ս
Ѿ½ɣҲǵֵǿߣʮѾһλ䡣
ջл

̫£˲δУҲδӿŲϲЩǿ߽սʱ
ܿ죬ǵؽѵֹס˽Ųҵ㻯
ͷδͣɲǼʧǰ
Ϸģ֮ʱʱҶȻԻʵع飡
дһ¶ЦϬؿԶѣʧˡ
һ̾лһ㶣ڤڤйڱ˶󶯡
˭
һ߽쳹磬ڶ໯Ѿܵ˵֮Ҫͻƻס
֪ڼҼλһϲɲǼһɳʡ
״Ҳ죬ζȻڶ߸ӦС
죬ôĵӣ˺Э黹һ
ѧλһͣЩ˼ĸоô
ЦǣһֻҪ߶Ц
Ϊβһ
ಣ
ʴƷлٶȹѹ˿
Ƭ̺ϾѾۼʮλߡ
˲δ˵ɫصؿԶ˵֮
˶Ŀ⣬ŭ죬ս
սΣϱ֮վãֶһսʤҲã⣬ЦӯӯؿˣЦλһ֮Σ
ЦһϼһﵹǻƣҪΪ˳ͻǲŲʲôϱ֮ء
Ҫʱ̣Ȼ˵սսþûҶЩﲻסˡ
˶һ㶣бѵΪ˽ϱ֮
Զ¾Ҳ߳һʱѵҪսɣ
佭Щòŵ죬Ǳ˭
Ȼ˲²ɻǲţ˲Բ۷岻ãѵôҪͻ˴ˣ
˽ˣҪһλ̶һʱλǿߣȥʮҲû¡


İٶʮ ľǿ

쵭Цһǹѩɱɱ޹ѪҪΪѵɡ
ȻԤϣ׶̲סһͣλȥ
佭󾪣ȵ㲻ҪѪˣΪֲħͷҪͻƻĺƽ٣𣿡
ЦȻǧ֮ĶԹǸҳ߾ǺҵȲݣ佭սǾսһΣ
佭˵ߵԬȪһѣȥѩɱģҩѾͳ
佭ʱϲһѧλһۣסǰķ
ڲҪˣǲܸǾԮĻᣬѩɱ߻ָƿɲһܶԸġ
켸Ҳ˲࣬ȻǲԶһѹ˵ӡ
ɣǾȻĹѩɱ˵óˣ
һǾ˵ﲻôĵȥɱѩɱߣԭѩɱˣڿѧǹ˵ѩɱߡ
佭ЦЦ죬Ըѩɱô˵ҲһˣҵȰкβɡ
úúãϹ֣һҲ̲סˣ˭Ҳû뵽ѩɱ߾ȻȬˡ
ҲԼĵҩڿǰʯͷԼĽš

ԭ׼ȥ㣬û뵽ȻͶѩɱߴϲɫ˵ӡ
侪ɫȴǲ䣬Ȼѩɱұɱ㣡
ôĿô򵥣Ҫҵϼֱۣǳ룡
ѩɱΪȻǼʶ㣬һ״̬ʲô֣ﾹȻɱ֤
ﻺȭͷ૵ȬΣɱûܶҲ⣡
˵ڿն𣬿Ȼȼ˱˵Ĺע

˾ô죬ʾгǿڴսǺͱ紦һӪʮλϴŽǵľ˾۽һɫޱȡ
󻺻˫ۣ˷أҰȥȫǽϣϱ롣
˾ѵǾǴս𣿡һλǵĽ
ЦһЦΪأǿߺų½ɣǧ֮Ƭ֮䣬ΪɻܶԸǣ
˵ĽȻЩţһƵʾ񼣣ͣ𾪵һɽ
Ƶʾѩɱһƽɽ飬Ļ˻ܿɽѾʧˡ
ȻҲȣɱϾǴ۷ǿߣȥܣⲻǸոտʼһҪһϢǧҪй¶飡
ǣ
ӦܿʹȥλȴضǰĻ
һĻھǾ룬⣬ֻҪ۲쵽ĹҶؿĻϵЩࡣ
ⲻϵδϵĸ֣Ҳǵһô೬ǿǰ

ɣɱң̫ˣѩɱһɽδ׷ǱЦ
һɫأḧеȭףȻѩɱǲǺҸг𣿡
ѩɱɫȻޱЦ𣿲ǲǳ𣬶ԹԹ㸸ףͣԲ۷ʮأͨͻƵӦҶҲеʥʥң
һæʲôͨأ
Ϊһ㣡ƾ첻ǿ磬ҽҪնɱΨһĶӣǸžۣ
ѩɱ˵һϮⲻƣ۵ơ
ľƲδη壬Լĸףͨء
ȭ
ﱩһӭϿеľƣһȭ۵ƻֱͬ߰Զѩɱߡ
ѩɱ߲мЦһվɢƷƾѹʱط·𶼱һ㡣
ƴʢ˿壬˫ȭһʹȫȻͻǰƵ
¡һ˵ײһ𣬲ԶһСɽ徹ȻܲסѹȻ
ѩɱ߹ЦһֻҲһӣһƽɣЦСۣɶϻ·һ
ͷд죬ȭƾȻҲ˿˿Ѫ
ΣҪ֤˿ҲǲģɼᶨѩɱȻǿҲǲܻܵģոһȭȻƱԷɻ⣬ѩɱ߲ƻ˵Ҳ޵еġ
˶˵Ҳ۷壬һջ
һ̲Ǳʡ˶񿴼ϳͻƼ޹
ǣ
ʱҲӦ˲Զ״һƽԬȪɣЦǿ𣿽ѩɱ
ԶΧ۵ĻᴩصѹǵȻˣǻǲȻܺͻԿ
Ǳ߻ԶĿ佭ҲǴһڴЦʵǻҪѩɱô׾ͱɱˣǵҲͲ͵ʥˡ
Ц·ȫΧЦսΣǵĵ̣ĽǴˣҶԲ˶ߡ
ԭǼѩɱȬﲻУѩɱսţҲûԭôˡ
ټϳ¾ԶǲжԷҪȥҲûϣǰȥԮ
佭һ㶣һû˵ɼλȴԶ˻ԭλ
ǰ˴󻯾սҪʹȫ˻ǻпܱ
սǣΧ۵ڶ໯Ҳ˿ǿǹҪȻˡ
ʱ򲻽սļˣҲҪܵǣ㲻Ҳûӹ
󻯾һͣս;Щжʱ˿ԭǴϻתƵˣǶ켱Ķóˡ
ҪĻʧɾͲǮģҪٵ֮һҪЩһʱ鷳
ڷϵЩ˺ܶ඼ǼеڣǱĿɽһȫˣǹҲܲס
ǹЩԻ֯̾ϢһԭЩһǶˣû뵽ôͣսˡ
Ҫ֪ǻǿܹҲʮˣɹǻľռ֮һǵȻġ
οǻһû֣ͣĽҲҪʧһλǿߣҲǰοһ˵ġ
ÿһλޱȵսںȥһλǺ޲źá
ླǿҲǷ׷׿ʼϵĦȭƿûлһˮ㣬ҹѾһЩǿͲס򾩳Ǹ
һսѾһ˵սǹϵʮǿǷսĵ


İʮ 

ɱ
ﱩһʹ˰ȭ۷ɱУȻһȭӰ
ȭӰ˶ޱȣ˶УհȭӰ硣
ѩɱߴ󾪣ʧˣ
ǿ߽ǾҪͻ
ЦС⡷ȻʲôǴ˵ͻ˴еء
ֻҪܹȭӰںϣͨʮţǻ
Σϰ䣬ʮͻʮﵽԲ۷壬Ҫ㸸ңʮǰҾͻƻͻƻʮ꣬δɾɱ֤룡
ѩɱ߽ţ񽥽ðһɻ棬նɻȼգֱǺš
ЦмѾǰҲǻĹˣҸʮܷʥΪǸʸȣ
ѩɱ߶Ȼѹغģƻʹߵƫ̻Ӯңʥңһ˶Ǳ޳֮ͽұɱ㣡
ѩɱߺѾˣ˵оȻƾճһǹҫĳǹǹϾȻ˿˿ѪҺ
ҲǹʥʮδˣѣǾնɱƵĶΪ㱨𣡡ѩɱЦһгǹȻһ·һ㡣
ɫأǹһѩɱߺǱ˸ˣͷųŨɱǰҪ֡
ѩɱߵ֮ʱõ߱ǹ߼ҪСˣ
оȻһѩɱȴǲмЦ죬ݺ֮ʱ㲻һ֮ҲֵɱҪɱ㣡
ߣҵɱЦƬ̺ʧӰ١
һ߼ͬһ㣬ԼеȭҲǸ߼ھӳɶļ룬һЩܡ
ѩɱ߱ǹȲϵͳҲͬСɡ
ৣ
ѩɱٶԣгǹնȻͳǰжʱ󾪡
أ
ȭǹӣﵹɶѪգȻһлˣֱǲ˼飡
дڶ໯ľѩɱһǹȻ޵ߵʵ
Ҹ߿ˣȻһжӲ£
ŭһڿնĨȥǵѪս޵У˭ɱң
˵ȭӰȻ֣Ҳһ֣һս˵ʵѾﵽ˻磬ǲݵĻ
ãе㿴ͷ㸸ȻҲǵ޵ǿߣϣ㲻Ҫ㸸׵ͷѩɱ˶Ц
һ˫ֽӡƬ̺ǰȻһССȭӡԼҲɲǼɫ԰ף亹ֱð
һССȭӡȴ˸С֮սЩҲɫأ˸
ڣѩɱһЦ
ﲻԣһȭӡһţͻȻѩɱǰȻѩɱȥ
ǹһѪɫһѪҺ䣬ֲޱȣ
ѩɱҲɫأһǹ߸𣬴ȵƣ
˽ʹ˸ѧ似ﵽ߼磬ʵҲǿҪﵽѷ۷塣
ѹ׵ľǰǸȭӡҲǰȭͻƸ߼似ʱһС
һ似ͻ֮ʱûѡһµ似ǿھͶȭӲȭͻƳΪ߼似
һʱˣսЩǰĻʾҲǻޱȡ
һȭһǹ˭ǿ
ʮǰ޵ߣµǶڴ
ǵʥ֮Ҳǵһ˵ʮǰոնʮͷĵʥ֮ʱսʤѩɱߡ
˷·ǸʱնսĶҲ֮ٴκѩɱƴɱʱʷǾ˵ɺϡ
䣡
춯صٴһ˶ĿתؿһŨҵĻ֣ؼһ̫նȼˡ

ãֱҹٴν٣˲ſѩɱ߻ӿе䣬ŲļȴޱȾ޴վ

켸˽Ǿϧޱȣѵһѵôˣ
佭ȴϲɫЦֳһҵȻǰնɱѩɱٳħͷ
˽ǱĵؿһǹѩɱնɱҪնɱѩɱ֪ܡ
˵䣬˸ոҪĽŲȴһͣԶȻһ΢
Ű֮ǶӦˣοǽߵѩɱߡ
ãȻûǵʥĶӣѩɱߺѾƵĵλҲֱЦ
ڰﻺϵĳɳƵɤ˵ǿûôһ㡣
˵ȭӰȻʼСҺƵĻš
Ȼӣһ˶д
ҵأ̫ˣѩɱȻɫ԰ףȴɸֳмЦ⡣
ҲǴЦ˿Ϊ⣬Ҫ̫ǿˣԼһ֮Уѩɱ߶սΪ˽ͻơ
һ㲻˶ףȴ֪еա
Ҫ֪ȭӰصı֣Ȼ˵أʵȴҪȭӰںϡҪ汻˵ȭӰˣˣⱲҲûϣͻƻˡ
ߣ㸸׾ǽҵͻ˻Ϊ컹ᷢ£ѩɱЦһгǹٴ
Ц̾Ϣ̫ˣԭҸ׾ǽͻƵģעҸӵ̤ʯ
ѩɱ߳ŭȵ㸸ڷҲһ
˵겻﷢ʵĻᣬ˾ڴսܵʯ׷£ԽսԽ£ȻҪ򴩵ص׵ơ
ǰھȵЩнǴ󾪣ĳһȣ죬תƷԲʮȺڣôȥҪˣ
˶Ǵһٿ˴սĵطȴʲôѾ۲ⲻڵľˡ
˵˿̱ʡ˴սĵطѾ˸ܵ˲ԾľѾопʼҡ
ʼȥ˭뵽ⳡΪ˵սġ
ѩɱѾԽսԽҲܵһϮĿҪͨصףҽˡ
ѩɱң˭ɱҸףҿ㲻ȭӰѾʼںϣ֮ƣѩɱ߾Ȼ·硣
֪ΣΪҲ֪ʲôҲ书һǾһصװɣѩɱ߹Цǿ߻η
Ҳûϣǲһΰˡ
˴Ѿ˻ĴУһȭһǹǷ豹棬˵Ѿʼⲫˡ
ΧԽԽȣ˷ȫھҲǴ졣
ʡһھһ㣬һ֮ƣһǿʵսѾ;ƿˡ
нôȥԼδͻƻҪѩɱһҽˡ


İʮһ ѵͷ

ļλҲоԾˣ챩ȵãصһµģ
˵һƹ׼ǰȥӦ佭˵ȻԸǿѩɱͬھѽ֡
쿴סԼļˣȵ
Բѣ죬Լֲ֪ģΪͲ˿Цһм
Ȼ˵Զȥ˵ңѧǱ߽ˡ
¾ͷ˶Ըѧ˻ûģؼܲܶס
ɲһߣﻯ˭˽ܣͬһһжǲܡ
ԬȪͿ佭ŭڣڴҪ汻ѹˣպô㡣
˶˵νɱ˹к˸׼Ҫɱ졣
һѾĿϾӣ׷ɱѩɱߣŰ˴󻯾սսѩɱ
˸һжѾ𾪵Ըˡ
ʮ궼ûĻսٴοǱ߻һǻʢƻѾѩɱߴ򴩵ص׾Ҫͬھľǿߡ
ǼλЩߣһЩﵽ߽Ҳľˡ
̫ѹ̫ĴսϢѾɵˡ
˿ʡۼϰǿҲ˸ôĴսڲȻûһѹҲͼѹ

ʦôˣ
ϳǣһҾƵڲһλʵ
룬Цǿ㳲ʮа˾ȥˣڴսЩǿӦþһ;һѪͶˡ
ΪʲôЩ⣬ǿߴս˵ѪͶ
ߺɸֵصһۣûڴսĶǻǿߣữһˣôеȥơ
Ŷô죬вǿѾʼˡ
ЦһмЩСҲҴ⣬ҪѪɺˣһ߿Ϸǡ
ʵ˵Ȼвǿߴ⣬Ǻܿձ
۷ǿư񣬰׻᳤ǿʮˣСǿʮˣٵѹ
ȻȲϼǿߵѹҲա
û嵽ǰʮλǿߵն飬Ź̬ȻǿϷ߶ŵѪɫ
ʮλҪǰһҲǾĴ£ȴգ֮ͱɱֱǺš
ڳǿǰһߵߣɱߣɱΪߣɱ񣬵һ˸ɱʮһλԲλǿ߼˭ҷ
ʲôλ
ʮλԲ𣿵˭ͻƻˣ
ϻѪ˭ѪͻƲãھҪͻˣҲֲ̫˰ɣ

Χ۷׷ףһЩߵǿҲǳĬԣɫѿ
ԭǻһٿǲɱᣬϾǧѵһô꣬Ϻϵãö϶١
ھȻͻƻϢҲвǿǶʱͷ
״ЦһλҲصģȻλȻΪѸλλǰŵĵطϢ統첻Ѫĵ񣬸Ļ䣡
˽Ӧ£ȥû⣬Ѫȴһˡ
ںڰе죬ֹǸСӲʲôѪɣôͻƻˣ
ԼոոӦƣһпСǺͻս㲻ǻҲˡ
뵽ҲЩˣԼǲǸȥǿߴսԼ˵ͻԲ۷塣
ûҡҡͷھԼϹȥսҲҪˣԼʱ仹ȥԼǸԤͽˡ
ӦһӰһ˾ʧããҹС
ǰɫһԻư˵䣬գۼҲʧǰ

˿̵״пԣɫĶȵзˡ
ѩɱԼȥӲˣյŭһһȭѩɱ߻ɣҪӡ
ϧܿͱѪѩɱסˣߣôף㸸׵ңңҪᣡ
ѩɱߵĳǹͲ֪٣ҲǷˣһҪᡣ
зݣŨСĴָȭӰȻתƵǰӳȫ㣬Ҫᣬ±Ӱɣ
ѩɱȻŭ쵰ҪͻˣҲԸģ
ǰһĻѩɱߺ뵽˵ƾԼǰͻһ㣬ʱ˫Ѫ죬·ڶεģǸ˵ĶӽԼͻƻ
ٴƴԽսԽҽڱӿ
ոոϹԶһĻʱ󾪣ߵ˻ȻѾη壬ִȻıҲΣյġ
ο;ƿݣҽûһ
ǱߴսļλҲת˹佭һðҽʱЦ죬ɣ޵Σеȥ
ո־ȻˣֱҪǵ˽ڣ佭Ȼһ֡
Ŀԣò̾ϢһЦСҲʤ֣
죡佭ŭȣ˫۳Ѫ
мؿŽҽǧҪ¡
ȻĻ᲻󣬿ֻҪͻƻӦòġ
ͻƻɲǻųֻ֣ҪܽŵͲˡ
˽ǿӣʱȥ켸˽ɬ佭ȴϲɫ
˱̾˷ܣɬ֮ʱڶ໯ǿ߶ɫһ䡣
ڳʮλǿ߶Ȼʮĵϸһɫͬѹ֮⣬硣
ȥ佭ǰһǳ
Ƭ̺ԶȻʮӰ˽˸ŭѡ
αͱˣҵȲûʲôҪæĶѡȵһ˾ǿߣҺͼλҲϤһں˵˳ޱȡ
һ磡佭һ£ŭǹξǷû뵽ЩһﾹȻ֮ã߲ơ
ңصǣǾǿȻ߲̣ܽȭġ
Цһ٩佭ⲻҲ㹴İɣһѩɱ㻹빴Щӣ
佭һŭյ죬ǹѵͷѵˣ
˾Ȼʮˣܱ߼ҾҪ侮ʯˡ
һǲˣѩɱԸ̳ϧ


İʮ ţأϣ

˽ǳĬѵͷһսʮλʵǿԻǺͱ
а˴󻯾ǳԹأ˭֪Щôģһһˮѡ
ǣ뼸λҲסˡ
һλɫͷ˸òų׼ķ䣬һƲһҪȫ£
׳򲻿ɣһ侩ѱ˾Ǿ˰
߲ٴжʱʧɫæȰ
ǻûʮλǿߴսҪǽ뾩Ǿŭһб̾ѡĹҲѸɶЩǿȴΪ
˳Ĭò̾ϢһѾ˳ȥʼ

ǱߵͷߴϲɫЦҵ˾Ϊ˰ǽڻαؾء
佭˵ȴǽѣ񲻵٣Ҫ̫ģҪǰλǿ߸ոմսʵ۷壬ʱҪˡ
һλµİǿ˸״Цһ´ˮ㲻ܾǰæɡ
佭ŭ֮ҲģϷƴҲҪնɱ㣡
ҲǴЦһмССˣҪҵȲмͳ
һϲڿǴӦˣôһҲ˲١
ڶ໯ҲǰμǿߣֻҪǲսסλû⡣
˵Ƕ෽ֻ֣Ҫù¶Ȼֱ߽⣬պȻһһ
ŭЦһôĿʮλǿ߽٣Ҫնɱ
ɫһ䣬в䣬ԭ׼ֻЩǿߵģ쵰һ˵ͱֶԸȫˡ
Ҫ֪ڳʮ˵mռˣҪǱЩƴɵ˼˵һǧ˰٣ɲǵ档
ǿûһǼģԼⷽδռݾԵơ
˽ǴЦλ϶¶˶ɫһ䣬Ҳƶ˲١
ˣǵȫʵҪǽ챻ЩӸɵˣպʲô㡣
սһ˶ɫأһϵľǿ߻ۣҪսԲѩɱܱȵġ
ļλǿҲԥǻľڣʱʧʹˡ
ʱһȥеʽѾʼ׼ˣһֻһ
һλߺȻһٸʱˣһ켸λϹָǽ첻޹Ҳ᳹׵ǣ
һҧԷˣںɱ
ĺ쳹أ˫ǿһһ׽ɱ
סλǿߣлһλһֱû˵ĻҲסˡ
佭˫ͨ죬ʹ֣ŻһλѾ򾩳Ƿȥʱŭǧ뾩
һ䣬ȹսļλԲʱ֣ɲǼɡ
ϧ˸ͲǾЦλһҪסǣһ˾ǣ
һЩĵȻˣǽĿĿɲǻ𾩳ǣҪնɱλϾľǿ̫಻ǵͳΡ

ǣһ̾׼䣬һǴ
߼Ҳ̾ϢһòĵϧˣԭǻֿܵģѩɱĲʱ򡣡
һҲΣԭǿߴսȻ˵ϸ˿ҲſϷ̬ȡ
ϾЩǿ߲̣ܽǿߴڶȨҲһв˭뵽ᷢ¡
ɣҪܵסǱ߾ʱҪ䣬ҪǵסһҪһ򾡣Ҳɱ֮ˣ˵껰ͽĻˡ
ȴòҪǶóϾ㽫ЩǿһˣպûоЩûǿպھ޹˼ˡ
ʱھĶȥһ·ɳۣգۼ뾩ǾͲʮˡ
Ļϵĺߣнһ亹Ҳûյĵ
׳뷢仹һӣһھűȻƿһλǵĽ˵
߳صصͷƻ̫󣬾ھҲԾ޷ֲĻٻ
ҪǶһǸûնԸЩǿߣʱ򷴵ǸΣա
δ𣬵δ𡭡
ʱÿһǾӳأз·ǧصѹסͷҲ˺Һ
սڶ໯ҲѪɫŭ죬ɲǼҪüλǿƴʹ˽Уܵλ߶ʱ˵䡣
ϧߵĻҲˣؿźѾʮ׷
ǼڣڣҪ汻ɱȥʱȻǵͳߡ
͵˾֮ʱʶȻһȡ
õ֮Ҳһģ
ɫоȻһ߲ʵޱ޼ʵ·ֱͨ⡣
һ֣һȭӰһţ·ǴԽգȻԽ֮иոҪ뾩ǵؽĺߡ
ͻˣɱ
ЦһƾճһУһǰ͵һλʵǿˡ
ԹصĿ佭ҲϲЦɱ
һϲжȻһͣҪ䣡
˵ոյĽǽʹҴ˳ȥٶȸͲʮȵġ

ǰĺ߱ȫһʱ䣬һŭմŶѣδƣδͨҲҲ񣡡
˵ٴηгһ䵶Ȼеնȥ
Цոձ׷ɵȭӰٴγУ˲ʹӰ֮ǰ
ǽŵҲͣײնɱǰˣûϣˡ
СӣүүҽҪɱˣһλ֮Ѫһ࣡ɢ˵ɷ
ողͱҽڻˣҪǽͻɲǵűˡ
˸£
ŭһ䵶һţȻͷնȥ
鲻䣬ССȭӰ·ɽ壬һȻ䵶ȥ
ɫأ߽ŵԻʤƽʱ֡ǰѩɱĶս
Ȼ˵ҪնɱлûףԭʵʹﵽˣǸʤһ
һһȭɲǼһеĶ̵Ȼһȭϡ
ͫһжȻһΣĸӦͲܹһȭ
ϧû뵽һȭô׵ģȭӰȻһ㣬ɶһȭкǻ


İʮ ţأ£

һعǶѣ˿˿ѪҺȴκˡ
ôܣǻ
ԼȻסԷһȭҪ֪أͨľǿߡ
˷ʥǿߣ˭һⲻģ
⣬Ц֮ܣǿߺ࣬˿Բˣ
Ҳ𾪣Ҳû뵽ԼںȭӰԼôĽȻŵʵҲͻƼʮĻ
սʱ䲻̣ʵϴɳҲһӰˡ
̶̵һӣɾϣеĸо
֮ĴҲ¶ԥһѾλˣԷȴˣôȥҪһˡ
ڵѾƿصˣķȥҪԴκһλʧܳܵġ
佭ŴֻҪЩ쵰ǹǰĳԹһʹ
Զ죬ǰĺߵ˵Ҳնɱ֮Ժ˵
˸£ΪɱңһŭվȻ˿˿޺Ѫɫ
ﲻмſҪʧţ૵Ѿʱˡ
˵ŨССȭӰȻһ£ǰĺ߲㾪ˣôƵ
ϾǻߣӦν죬䵶ϣعҲ飬еʽһƾͷ­
˾·ˣﾹȻܣЦӭ˶Էơ
Ƭ̺һ쳹ʵĲҽǧ֮ء
ߵƾȻʼڻȴһϷʵؿЦлˣˡ
˵ȻһޱȵƣҲ
ң
߱¶ޱȣȻһƽԼ˵ֱնϣΪһӰԶȥ
֪ò¶ԷˣԼҪǻͣ㲻þҪ
Ŭ˰ʱľɥ춷˶ѪȲŵ죬
ЦôףѳɣʵԷֱܼǳ롣
»һͳʮ⣬ǱӴܵĺߣﵭȻСӣ羰·Ρ
˵оһð۳һȭӡƵؾǰĺ߻ȥ

д󾪣ŵѪɫѵŬҪһɿգ
ģϧȭξˣ˵ûѣɲǼȭ֮»ҷ
һȭǰ֮ؾȻһ޿ӣҲκϢ
ϵһֻ̺һˣǹսҪڴսĻһ̶ɵˡ
ʮһĿ֮һλǿߣǰѩɱϾڵصģǵ𺳻ûô
ٺһЦֽǰ£ֹкöˡ
˽ǵɲǼͷӦ˹ȵ
˵űһλͼ룬ǿҲǻعæԶȥ
Ѿնɱһˣ˵ˣѾռơ
οĻлмλһжľǿߣôȥǿҪһ롣
λҲûǽ˵ļλѣƬ̺ؼһ
նɱˣλ˵ǿ߳˱ߵˣһˣȫɱ
Щ뷲̥ٻľǿߣѩɱһ֮ھȻˡ
λ䣬ǰѣҲı硣
ܶԷǵѣܹվ֮۵ĳǿߣɽǲףԭҲǻġ
ڶǿ߽ǳֱһЦžˡ
ϲѪˣնɱλ֤ʵұģ
һЦϱСӿЦˣλǰǰš
佭ɫӣ˻ԡѪһۣȻǰҵĻնɱҹǿߵĳԹһʹ
ͻƻĴǿ߹ͬˣѾȫ·硣
ƳһۣϣˣֻϣЩ˲ҪڱСźá
ߣ
佭һŭúùܺԼ֣ҵȺαضɱ
ú໰ȻǰЩҪˣպһս
ս̫࣬ҲƣˣҪսЩߵ߼˱˾Ͳˡ
лүүүүæлϳ￴һǰˣȭҾм
Щ˿ȫڸϲŰԼģԼѾվһΪԼͻԡѪսȻǸм֡
˽Ц¾ҡͷЦҲûʲôæڵĳɾҵѿ
ǽĵҩͻƵģںϻ治Ƕ֣ȻЩʧ䣬ҲпԼǰľ߹ȻӢ
ԶҲ˵ɸӡ
״ûٶ˵Цλǰ֮ʱʡһۣλ˵ǰҲܹһۣϵҩվͲΪλǰˡ
˵ļ˽һЦص˵ͷǹ黹£ǣҪǶܾġ
佭ɫѿһû˵ȴǰ޳ܡ
ļλҲǵͷӦˣϾܺһλĻǿ߽Ҳϣģﱳо߳Ȼ᲻ӡ
лϲܲ£λֻҪЩպΪѾǳɹˡ
˵˼׻Ҳûѧ͹ˣϢСʧˣƣȸˡ
˽ǵͷѾٻһȻҪչشͨ
˵ɫ죬ͼ˴кգ۾ͲӰ
ǺһЦſ佭ϷʵλҲȥǿǺþûһˡ
佭ƺһյ죬ʲô˼
λԴٺЦʲô˼ϼһúͰɣϷҲˡ
˵ЦһƬ̼ҲûӰ佭˽һŭ̫ˣ
˶ˣȻҲͣ໥кһҲ׷ɢȥ
ȻԼĹأǿɱģȴǹеģպȻϵķ䡣
ϵҽðţ֮صǿݣҲ֪ڶ챻ͨ˿ʲôľ
ڱѩɱߣ˶û𣬴ȻģȻ˭Ҳȥǿ

ǣ˿ҡͷЦЩҲһǴ뻹е塣
λҲæͷһλæ׳ǵļƻҪҪʵУ
룬òƻɣϾҲһҪЩߣԷһҲǺõġ
˵ͷӦǣһĻǼʶЩǿ
ҪһԼûУ˭֪Щ˻ɳʲô춯صĴ¡


İʮ ͨ

һս磡
Ϣڶ̶̵һСʱʹ磬նɱλǿѷɹʮλ⻯սȥ󻯾Žⳡ֮ս
ÿһϢ𲻿˼ĺ䶯ǲ󣬼ʮλսǺεȵ׳ۡ
ţδ֮ѪȻ֤ˡ
ʮλսˣһ˾նɱλ췽ҹ̷¾Ȼķˡ
ܱ߹ҸǵսľһЩǿ߲սĹҲǱտڲԣǾٹ
ȥλһλǺߣʣµ˶ܱСĴڣȴǿ硣
ˣʹޣȴıʲôҪĵǻǿ߻᲻Խ
ͨ˵Ȼûʲô仯ȴǴ硣
ᵱʮλҲЩбˣٶҲûɥ𾪡
жûлϢˣױΪɵĻҲǲ֮վˡ
Դһսûֹ԰Ǵȴһλ߸̤ǧ׷Χ
ϨѹھʾˣյƷ·һʯѹؿڡ
ףλٳʱĻˣҲĿǿߡ

תۼս͹ȥ˼죬Ļ񣬸ǿҲ׷׸ϵڶ໯һЩԲǿҲ˹
԰֪ʱܰһصżŮеĻⶼȼء
Сţ˵˵ǲģ
ԭΪսϢΪͣظû뵽һ͵õһϢ
Сŵͷװɵɻʲôļٵģ
ȴǰΪԼģͻƻҲˡ
Ҳɻܰ꣬αôأǶ˸Ů˰ˡ
ܰ˵ĳڣһ˵ͲµλˣϢûɱ
ߣҪɱҾͲܶһӣ˵ſΪҲ֪־һӲƱ仯ƭң⹫үүǶҪб¾ͽŶ㣡
һֱڿϷļȻһ䣬Цôͻƣǲĳˣ
˰һۣսҪѾͷ˼
еһɬҡͷЦˣϴôǱܣˡ
ʹؾ˾ͷûдͨ˷֮⣬Ǻ޲ԼˣܰӦþͲԼ鷳ˡ
üţҪɴԼڰԼŪˣȥҲӲһ١
СŸЦһЦܰ㣬϶ûͻƣôͻƾͲˡ
ܰһյ˲źãǸ쵰ñҿȻĲ
Сżܰɫͨ죬ʱգգ۲˵ˣͬҲ֪ô¡
һԶŵСҲ˵ܰ껹ͷϣڽŵܻ˷䣬ҲҲκϡ
ܰ귢һҲҳ㲻
ͣ
С˶̲סЦ⻰ôôŤ
ܰһۣȵЦ쵰ҪǲǾˣ
Ů˵Ĳٵģʱһ贺ͺѩɻ⵽ôˣ
еЦܰ꣬治Ϲ˵
ٷϻǲԼҳȻҾˣܰһŭһ˵ҪŶ롣
ոǲ²Ѿͻˣȷ˵Ȼԥ
Ӧһæ򿪷ӴܳͶ㵽Ů󣬸ĵܰ꣬лú˵ְ
ŮҲæסܰ걩Ӱ贴ܰ꣬лú˵Ҳ̫ˣһﻨҲԼ߳ġ
ܰ괭ŴҪͱŮǸԹˣǸŮ˭
责ǱңԼ˵ô
죬ֺõЦ𰡣ܰ꣬ҺôҲǸ֣Ҳġ
Ů뷭˸ۣ쵰ŰԭܰҪڲǸˡ
ܰЦˣЦëȻЦն
һ£ܰ꣬Ĵˣ˴ͷһ·ɡ
ǣɣǻ˰ɣҪɱҲõҳɱ죬Ц˵
ҧҧûңҺϷأʲô졣
УϷ㿴ʼνˣรɡ᲻мЦһŤСƨɾͶԶˡ
һܰȻγ˱ǰļŮҲܵĲӰˡ
ŮûԣҲ˲ˣǰסܰʹţ䶼챻ˡ
֣֣ܰȵ
ʹҡͷ˵ԭҾͷ֣
ԭ㣬һҪ쵰кˣԵ𣿡ܰ˵˵žͿҲ
Цε֪ģǻˣиӶ಻ףѵ
쵰ҿΪʲôҪѡ˽һֻԼʲôʱںҵĸܡܰʹ޳Ҳûյļǿ
ΣˣҲãҶС
Ҳ㣬Ƿ֣Ҫؾǣ֮ˡܰҭһĨĨᣬĻҪߡ
ñлú˵
ʲô˵ģҪһҪԼѡܰɫѿ
סЦҶҪѡ𣿡
˵ʾһԿϷļŮһۣȻ⣬ɻǰȰܰ꣬˰ɣϸαҪôء
ǣﾭô࣬𣿡ѩҲǳȰ
ܰҭҲǲᣬβյȥҪú̸̸
ŵϴȥĸŮɡ
˵ܰºڶ
ܰ꣬Ҫһʱ䣬ǴӳòãСʵ
ܰһԲֱ￴ð亹źߵҲôģҺĹϵףɱҲᶯ
ں˵ʲôܰı֤ʱ˿Ц㿴˵ģҾһ˵ʹȥ
ҲҪȥһֱ浽˭ܰôԶʱ
﷭˸ۣ⼸ѾͷϹκϡ
ȥȥȥڼҺúôţҺܰ˵˵һͻ˯һȥμӵ񡣡˵¼Ҫܰͼæܳš
һߣ贾ȲؽСץסȵ˵ǸŮ˵˭
Сһ޹ʹҡͷŲ˵ȥȻܰ껹ɱԼ
˼ײʱһʱҲ˼׷Ů˵¡


İʮ ĸŮ̸

ųĬܰȥлЩŮ˴᲻ɣ
ܰһСģ̲סЦôΪһΪ跭ΰɣ
ڨЦεôأҲûˣ᲻
ܰһۣҪ쵰ĸŮŪزô
е뷨ҲޱȸӣԼĸ׾Ȼ쵰ĺӣԼ׸ô졣
ϴ̩ԴǱ֪Ĺϵ˺ܾã˾ջǷŲ˵ͱ˷սˣżŻ
˭֪ջ˵Ϣھ۲ΪҲЩܲˡ
ܿ죬ڱǰͣ¡
ǰıĻܰ˿žЩޡ
쵰ôĵطʲôʱģ²ֻһɣ
ʹҡͷһ޹ģǰŴҪģûбˡ
ܰһм˭֪ǲֻһطҪǽҪ㲻⻹зӰɡ
ñ粵һЦش򿪳ţܰܰ꣬ǽȥɡ
ܰüͷһ壬ߵţԼȥ
ԼҪ棬ĸŮʲôҲ
ܰһᶨӣֻεͷǿЦܰ꣬ú˵˸顣
ܰ겻˳鸴ӵȥҲ֪˼ʲô
ܰӰҪʧ͵һĸŮ̸ǰܰͻȻͷҪǸ͵Ǿͷ֣
¶ɰͰ͵Ц⣬ڨЦôᣬ𣿡
ȴε̾˿Ů˻ôԼ͵µˡ

ܰȥãȹϵһ㣬ػصתš
ԭ⼸˻кһģ˻Ǵͷ
ǳ׷ˣһ߰뷨ѿС
սǿǾ·սʶͨ쳹صı˭ͷ
ǸоͶ²һֳ裬һԺ˭һһλ׽Ĺϵ
ǽǣﲻʵھ£ҪǻܰҲͻơ
ʱһȥҹµͷѾʼ亹Ҫûʲô춯ھҪֱӳȥˡ
ЩͷҪȥʱ𾪵һĻˣ

裬Ҫúչ˺ԼҺҲʱһ㣬ҲкôܰϴŨŨЦ⣬һַĸ첲ޱȡ
ʹԼ۾βȷԼΡ
ǰһĻҲ̫Υ˰ɣܰոһѰģҲޱ⣬ôôһ˸Ƶġ
ܰɵվǰɳȵ
ʱѹһСܾͳ˽ȥؿŮ췢·Ķʱ˿
ܰһۣûʲôҺأһ·ѵΪ㷭ɡ
켸Ů˼Ҷ˵Ů·û뵽һҲŮ˵·ˡ
Щ⣬ֻҪܹƽദллˣԹʲô
Ҳ¶Ц⣬˺Ҳǰ쿪˲١
ȻȥɣҺܰ˯Ǻþûˣúġ
ЩģЦҪҲɣ˶һЩ
Һ˽ܻҪ˵㵷ʲôңܰڶûʲôɫʱ
ЦѣǶôǰӣʱܰɲԼ
ֿõĽˣܰװĻĵģ˵Ѿ¡
Ժô죬Ҳȥˣһһ죬ֻҪǲС
ЩؿһۣҪչ˺ԼȹҾǰĴȥ𣿡
ĻеһҪ̱һԼĳɾ͡
ܰԥһᣬžȥ𣿡
ɫһ䣬еȻ֪˵˭
п϶ȥģβʿһЩԱҲУϾ˵׻ʡϵҪ
ʱ򲻵ʡλǶһЩԱμӣϾͬһ㣬˭Ҳһκ˵ĵġ
ı飬Ѿµ˽̾ҾͲȥˣܰȥɡ
ܰɫᣬһŵҲȥʲô˲ģ⹫ͶүүҲǻ
ЦԱ˵һܼһ涼ޱҫˣܰĻʵ̫ˡ
ϵܵĻˣ˵ûʲô˵ġ
ҡͷȻЩʧ䣬˿
ϾĴҪʱҪŮȥҲ㲻û鷳Щ߿ЦͲˡ
ǾڼҺúϢҪȥһ¾ͳȥתתԼƻˡ
˶˵ͷ״Ȼᣬǻת뿪ˡ
һֱĳʧҰУ̾Ϣܰ꣬費ãҪ־͹Ұɡ
ܰҡͷУ߽㣬Ҫ־͹Ǹ쵰Һ޲ھ
˵ۿ˵ǶΣԺ˺Ҹýʲô
Ҳɫһ죬һЦɣǸ쵰˼Ҫúӽġ
˵¶ŨŨĸâԼĶվǰ

ʵҲû߶Զ뿪˵߾ͣ˳ЦǰȻˣβһ
ǺǣǰҵѪȻѾѷպͽҿڰɡҹɫ£ʧǰ˳
˳˫ֺʮʦ̫֪ҹкָ̣
ɫȻҲûΪͻƻ͸еųȻɽϵӴˣҲתת
˵¶ΣЦ湻ɭϵģĴԲǿߣ벻ǿɲס
ǺһЦƴ磬ǳɡ
䣬һ˾ʹӰ߳һصؿǰũϸĿʦ̫
ʦ̫ϲ޲죬ͷ˼ˣҪȻҲûнȥˡ
Ǵĵ׸е𾪣ż죬СӾȻͻƻˡ
¾ȻôǿҪ֪һԲҲΪǻͰȥűŮˣϾԲǿ߿ɶԼϡ
⼸˼ȻΪ￴ţҲ֮࣬ҪȻݵġ
ȥ֪Ѫ鲻⡣ʦ̫˫ֺʮʵ
ﵱȻûͲþء
һҲ赲һʱˣɲͬ⼸ˣʵȻȲյԶɶϻϼӻеġ


İʮ 俪ʼ

˿ʦ̫ﶣ⼸˼ͻ԰
Ů˼Ҳû׷ܰǸŮ˵£ҶæԴ·˵촩ʲôȥμᡣ
﷭˸ۣﰵֹĻ䣬ʱ϶ׯµģֲʲôƻ֮ᡣ
ҲȥܣֻҪԼľУܱԼ鷳ǿ
Ҳһ˷ܵԴʱ̲סᣬ㴩Ҳû׼ȥ
СʱؿɾۻᣬҲҪȥ
ƲƲ죬˿ΪҡͷУڼҿţǻóԵġ
ߣҲŲҪأҾҪȥ㲻ӦҾͲǣǶȥɣʱָħŮʣװͰ͵غߵ
ٻ״ҲúʧæȰ˵ȥɣС᲻µġ
ŲأѾͷ£ʱĴǺڶˡ
ȻٻˣҲþֻܾűӺߵȥԣٻ粽룬ȻҾͰϻ
û⣬ܿöˣʱҲŲأỶһѾʼﻮôȥҸʦʱѧչÿ
ﲻмЦЦֻҪߣ˭һͨŮͽܣοҲСˣûǰ;
Ų˵ɵðܴӦʱ鷳Զȥˡ
һҹʡ߳ҹߣв·;ԶҲҹ׷׽ǣǿ˵һʾѪ

ڶһ磬ʹʢװļŮȥ
һ·ϼ˶ߴߴ˵ͣе˷Ա
㣬˵ǲǾݵʱкö䰡գŴ۾һʵ
СԴһ£ûȣһ쵽˴ܾûˣٸ鷳
ǰ濪Цһô˸Ҷ֣Ǿߵϡ
ʵִȤҪΪüŮܹʽ¶棬Ҳȥ
Ȼв߶֪ŮԼĹϵǰǵĹϵǰģҪŮݡ
һպ˶֪ԼŮˣҲǸˡ
һԼ˶֣ҪӭһλĲݣ˭ǸӶ֡
ܿǰͣ£û³ڿŵ߹ֵ۹нᡣ
磬ŶûոǼ˿ĳŵĸϿÿˡ˹ģ۾˸˵ĳݣˡ
Цвδʲô⣬˵ЩͨߣԲ߼ĳҲҪõ
ҪҪ巢չò˼ʮ򾩳Щһ㣬̽綼żҵӵܡ
ᣬ϶ЩﲢǺܸȤҲȥʲô塣
ҪϲԺǿ춼ָһȵʱҸٸרŷ㶼С
ʹҡͷҲŲҪأҾϲԼһСӣҪ˲κϽ
ЦЦܿɫͺ
ˣҪҼٸ˷ˣϲŮˡ˵żһ㽣ҪҲ˰ɡ
ỰһӭŮĺЦҲǺҪٸþвңŲھ˰ӳȥ
ߣô壡СߵҲһĲˡ
ΣѾͷִ򲻵ãûӦκβ
ѾǰˣҲø˵żŮ˳
磬Ļͦడ㳡Ѿۼ˲ߣһʱ߽Ц
Ҳ¶еĹϵͻƻΪֹݣЩ߶ˣһЩǰҲ
ҡҡͷпֹȻǲԻǰԲδʱΪԲѾҪˣɽȻ߰λԲߣСӢˡ
˵ָָ㳡һ˵Į̇ЦＸλʲôˣ
ͷһۣжʱ¶ΣЦʶǰʱ򿴼ԸҰǵ뵽һ
ͷǺһʱǿߣ˵оȻλԲһλԲ۷壬ʵҪǰ֡
úдǣȥϣǾ鷳ˡ
æͷ֣صģСһչ˺õģȥæɡ
ЦŰ˼Ůһȥ
뿪˿Ȼڵƿûϴʱˣ˺Ȼ
վǰйѹָУҪἸλԲǰ춼æдҪˣͶĲӰˡ
һۺļŮЦλСҪתתԼȥ档
ûȼ˵ͼæ߰ɣԼ
ɻһļŮ֪ģλȴûʲôϢѵյģ
ɲôģӸոĿоԶ˾ԼĿˡ
ҲȼŮһСܾܵ˲Զ

ϣүүүүϣСˡžͼ죬˼رȭǸ
˶һЦû⣬¶ϷʣȤǣǾģĳٲŶ
Цͷϣǿɲģ˭ҰһжĻǿߵģҿûô
ˣСӾͱϻˣλҲҪˣǳȥӭӭɡ
æͷżȥһ·ֻҪ߼˶¶ȣ˵һߡ
Ƭ̺㳡߶֪λѾʼˣʱ쳤˲ӿŲԶĺɫ̺̳ɵͨ
ɲһߵģλԲ߶ûǸʸǳ϶Ϊӭӻǿߡ
Щͨ˵һ˵Ѿ󻯾¶棬ӻвپǿҪ
˸յǰоʹһХѧ͹ȴһá
ϲѪɣôЩӭѪҺˡ󻯾ǿߣоǰ﷢ͻ档
Ҳʶϴα˵ĻƼ棬ǰһжĸǿƼ棬ҲǾǵҡ
λǰСӸмǰ·˺̨ܿ
̨ȴǼžһλǿĸҶ˵һ䡣
Ľݣȣ˿ЩɢĿ㳡ĻۣĻҲʮˣʮһλǿߡ
еԲǿ߸ǲһ룬һЩչصģߺгԹģԲˡ
ʮһλԼͻƻǿǣ̨Զ


İʮ 

￴̨¼ʮӣҲ˵ĸп
ͬУ̽ԼҪȴ̨
߼˿һ˼ģҲû˭£Ҳ·𿴵յԼ
ѣ죡
ﵽ˭Ĵ£ľһĴ󱦿⡣
һͻƣһվ۷塣
ߵ˸ǴеĴ棬Բ֮ͻƻǸͬĸףаһܴﵽĳɾ͡
һ˻ڷ㶵¶Ц⣬ȭλǰЦˡ
˶һЦķӦҲԤ֮УҪﵽڻһģǾҪˡ
쿴˿ŵļˣЦɽְɡ
ɽͷߵ̨ǰһ̨˵ֶǿѪԲ֮նɱֵѩɱߣһѷҪлĵɱ
Ѫƿأͨͬ񡭡
Ļ˯ɽ˵ĵҪ־ּ򰲶ֿʼƽʼһ·ǰĴսŰݡ
̨µȴûеζ˫۾񣬺޲Լ
һЩǰ֪¼߸ǴΪ𾪣û뵽̶̵ʱʹһλ߳Ϊ˻
̨ϵļλҲ棬ÿһλƽһδ档
Ȼʱ䲻ɷսȴǲ٣ʱھ͸ҵԲԴĹھնɱɽ
ͻСɾһٷǿߣ֮ʱնɱμǿߣһڻ
ÿɽ˵һ䣬˾ԺиķṦΰѹͻƻ
ɽ˵꣬ﶼѾ˯һˣ֪϶رġ
ҪĿľΪȺۣǿƣҪҲѧ
ϾڳˣһС˵Ҳ鷳
϶ҧ󣬼λվһǻҪɱҲҪʱ䣬ڸֶԾУʱ
ڳȻҲɵӣѾλڻжμĸǿߣмλѣȻҲɵر˵ڻҡ
ڼֵĿϷʱ˵Խ࣬ЩֵĵλҲߵԽࡣ
ɽ˵һ䣬ڻʼ֣
һžһ
λ߳ɫ£ڹ㳡ŵĴ̨Ͽʼ
ȻЩȭȣ˳ȭƿҲ˵ʽʼ
ЦһЦõϣ
ȻȻСΪأҪȥ䣬һٽ˶ŴźáЦǺǵ˵
һɻ䣿
ҪóΪܱ־ʽ䣬ʱ㶨
ͷû˵ȴһ¡
ʱ䲻ǺܳӾͽˣЩҪˣЩɢҲǾѡ
ϰλмŽһЩţóһܿɽʯοǺüʮһ
ЩҪҲǽͷӶȻ˵ʲôɰЦЩ˻ǳ롣
켸ҲǲмЦһҪ齨һ֧˵ߴЩһﻹ롣
߰򣬿ǧ˰ˣҲмʮĻۣˣȫϰࡣ
Դʱڣǹ⣬´֮ȫϰͳΪһ˵ˡ
ʱҲÿ˶ܳΪߵģȻҪʲôǾ棬һҲǳԲĿͷ
˿ͷΪ˶ˣҩҩ֮ĶˣЩҲ̫ĳɾͣҲǱͨ΢ôһˡ
ףҪ齨һ֧ߴǵϮҪȻ̱ӣǰҲǶ֡
ЩҪЩ̽ҲǾϡ
ܱȻҲߵĴڣ˵лżλ߱Լȫ
Ҫ˵ǹжǾͲˣ඼һЩл첻ȥ߰ˡ
Щ̽ϰڵľ޸뵽ߵҲ˰ˡ
ԭЩ˻ΪҲǱһˣ˭뵽Ĳ߾ȻƣЩΪ˵Ļж
Щ˻ڸոյľУɽȻڻǿѪҪΪ䣬λ
̨¾;˶һڴؿʲôģ׾ƣⶼ֪ġ
Цһ̨ǰλǰμ䡣Сȴ㳡
ۻһ;ֹҾôҶиʶԶǿƼԴܵġ
˵ҲЩҪɫƶȻһ䣬ʱʱպ񱻽ֹһ㡣
˶ɫ䣬ƾѹסϰλߣǺεȵƣ
ȭ
ﱩһȭδƮŵƶ侹Ȼɢ˶ʱѪɫ
켸ҲɫأԱһλпӢ۳꣬еʥ֮磡
˽ǵͷӦǣʮͻƻٹ˭֪᲻ͬһ֤ʥ
ƣ
գһȭնʱ·𱻾ȭһ㣡
ֳЩŮʱŵþʧЩ߻Ƿ߶ŵô
⻹ǲţ
￴գ¶Ц⣬૵ǿöȼʶһΪǧ곤棬
˵걩һɫǺ죬סһʹȫȻʣһȭȻһŹǻ飡

Ȼ˶׷ʲôǸĴȴ˾ˡ
Ѫˣⲻģ
˾УŲӱŵòᡣ
λҲһ´λϾϬ̫³çˣͻʶ˺̫󣬱Ȼˣ
λҲæգۼͿƲʴȴ˸ٽһ
Ȼ죬ɴȻȴֿܵģһųңһСľǻҲҪɥ
ЩҲû뵽Ȼɳ£һΪɥǴͳЦ
λһǣⲻǻ⣬Ҫ˾ٹϵ档
һǣɵϢȥȻһƬȻ
־͹ǰ˵̫Ȼǿ󣬿ɱϾûﵽյľ磬̫çײˡ


İʮ 

˵ȴƬ̣ﻹûʱ𲻺õͷĳ˰ɣ
˿̲ڳЩߣҼǵҲɵˣƬ̺жӵ˻ܵ绰
mͳŭܻغǼֱһȺ˵ռƻδʵ֮ǰҪȥǣڱˣ֪ʧж𣿡
ֳͷֵ˼䣬ɫǰҪ˵ģھȻʼжˡ
ͳڵ֮ǷֹϢй¶ڲġ
㻹ȥ͸ͨǻģǧҪڮǵĻᣡͳŭһֵظ˹ֳȴǿЦҪʧһˡ

˵˰죬ֳѾﻹû֣һЩ߿ʼ˽ˡ
ŮҲһĵǣǸտʼΪкã˭֪Ǽһﵽڻû
ģͲܰһᣡнյһ䣬ȴǵޱȡ
ǿֳһЩǿҲʼɫأǺ޲ýϻȥһ١
ԶļҲһǰѯʵλʦﲻ°ɣ
ɬѾͷͽʦҲǺһĲ˵ʲôû뵽Ѿͷˡ
λԲ۷ǿҡͷЦѾˣӦòµģҪѪҲ˾ˡ
ͷתתȻλʦܴĹ𣿡
˽һ⻰ô˼˵˵˾ʮҲĶ֡
ǲ˵˹Сֹûϵǲ֣ǽ̻ңȻС㼯ټҴɾȥǱ𡣡
ҡҡͷҲ˵ʲôˣȴһϾˣʱѾͷҵ˭
ôһ뼸˶ʱ¶ɫһ˵ĵ⡣
ãڼλҲʼżʱڳӰ
켸ӭȥû˶Ǵһ
û°ɣԶһǵʵ
ɻҡҡͷڵû°ͦķھģôһ˲㽫ھĿˣҪˡ
˽һؿһﵽʲô̥ͻʾȻû
ЩԹС̫ˣǻĽأѵûʱй𣿡
˵ż򵥽ͻջɵ˺˵һ飬ϲ̾
һβڨЦһڷܵҲǲ֪ô´βˡ
ȴǰңѹԼʱоЩԾǬԶˡҪԼ˵Ҫʧǰˡ
˵ʱϵҲˣްжǸпѣľǿߡ
Ｘʱ򣬳˰ЩҪ¶ǿѾˡ
һܷʻʯǿ̫ˣִôķչҲһܾ׼ػеʯ
Ȼǲ֪ĿɲʯҪ֪ʵԲǾô򵥣һ̫޷ˡ
Ҳû˵ЦλԺúȺãոЩˣȸˡ
УǿɵģɾȻ˵ۣ಻Ӱ
Ĺ㳡ͻȻһԹ˽ǻһʲô˸ʱѪֱ
ҲǺ˹֪˭ˣ֪ܴǸһ
һôͼλ˵˼䣬˾Цһ˻Ļ
ЩݶǸ߹ޱȣҪΪĻ䣬ĻЩҪӽ
Ż˳˲һԴʩչһо似˭ҰЩ˵һߡ
ʮһλʮһκ˵ôΣһ˭ҲаȫС
ﲻԼˣغһǰֺõλʦ㿴ҺԣҪǽҾ书ѧ˾ͰץǶ˲ˮ
˻һǶ˲ˮֱɱˡ
ǸλСѪʲôϵͷԲ۷װʵ
ܺô˵һܰȻµĿ²Ů˾ˡ
ῼһᣬβźߵûϵǸ쵰ҳɵķȴЩҩӺҩۺң
ǳ˳飬ʵǲѪ˶еĽ裬ҩ
ͷһȻЩǼŮԳҩͻƣɷҪʲôˮ裬ҲŲأ
ɫ鴤βʾһۣڼỹûŪ׵ʱǰȴǿһˣոͷȻգ֮ͲӰ
۾գգʹ˼²Լ˷˸ӣʱŭͷӣǾȻƭС㣡ǧǣСǵһһǵĺӣ
ڲԶ˽ǿЦһѾöͻ֮ǰѡǾϹϵҲû취ĸˡ
ǻλΪҿѪҲǰٰãϹͷҲǲ𡣡
λҲæͷаλҲ̫ˣһֱûͣ죬Ҳ֪ѪǵĴ鷳
ȻҲ˼ĽҲû˸ǰֹѲӵļλҲЦԶһ㡣
ոλﶼû£˭ǰ鷳
һԺͼŮ˵ĳٻҲװʶλѣҪǱˣˡ
贵ЦһڳٻߵѹµĶҪˣҪҲܲˡ
ٻƲƲ죬εǰģһһ쵽书ˣ˧˸ƵģҪ־͹Լ
ŮǽЦҲûͬǼһҵġ
ϲʱһЩŮͼŮк쵽ĶһЩ壬Ȼǰǳǳ̸͸ɢˡ
вɸпЦҲǹˣ㿴Щٶ͵͵ֺء
ǣˣǵȻҪֺǡ˶
ûصһۣ㳡ǧ˾ûѾͷƵģǶͶ̥ѵȱԵģ
ۺҭסˣһںƲŻ˹ֹԵĶ˾ͲˣѵģԵıȼ㡣
ŮһѾͷۻ֣ĶһмóԣѾͷôܳôࡣ
ҲûţϲǣҪҲһɳ¡
Ƭ̣СӴǳԱˣЦȥɣû˼Щһ㶼档
̲סˣȵΪĹأЩɶһǿ߻ΪƵһ㲻ŵ
Ҫ˻᲻ԩʲôʱŵˡ


İʮ 

ڻҲԼʣµ˵͸˵λǿߣȴǱ̾ԼǶ˵ҩˡ
ǧôһգԼ͸ٻǬҲû䡣
λȻû˵ʲô׻ﻹǴиܵ⣬ʱӸոյ˹
ʮͻλ⣬ҲôЩеĳɹͶˡ
˺ȺȲ죬ⲻԾתƵϡ
һֱĬƼѪұϾǻĵĶֻܾЩߡ
æЦϱѪˣС
˵üͷ΢Ҳ֪ҷҪԣͱˣھǵʱҪȡȻ󹴽ѩɱԴϮɱңҲȲѡ
ҲŭϹ˵ôûʣôЩľҲˣҪ̫ҵ𷴿
ƼЦһ̾ϢϹֵ״ǶҲϱ֮ѧ͹ϾŹֵͳұ˵ֻЩľ
һЩô᲻˽⣬ôһ˷ʱô׷
Ƽֻ̾һᾡһʱǲҪϱսȻԿֻԼ
ƼϾǾǿߣҲһӶԵЦҪб¾ȥȰ˵Щһʱǲȳֵġ
ҲͷЦϻȥȰȰЩˣǹ֯ҪƵ·ߣʱ򱳸Ŀɲǡ
Ƽ濴˵ı飬ٿԶһϷģ̲סҡͷЦˣϷȥ˵˵ҪǻպǵϷͲٶˡ
һ˶˿Ƽ水˵ҲǱ֮ˣʵ첻£Ҫļ˹Ǿеˡ
˵ҲһҪڶʱڳģϾôƲǿλǿ߾ܳġ
ҲҪϢٵȸʮ꣬ʱһٶȡֿȨʱ
ƼȻҲ˵뷨ȴףʱǹҡ
ʮ꣬ķսʵ϶ǣʱʧҲ˵ҲǲԳܡ
˾Ц̸д˹ʶЩǿ˵˵ĻǶҲʲô֮ġ
λǿ߼Żȥˣ⼸λǿҲȺǣתۼֻʣˡ
һۣʾһ»Ųĳ¾˼״ɿЦãЦҲ뿪˻ҡ
Щϼһһûˡ
ϹٸװҸ˵²֪飡ű۲Զɺһ
Զ˫ۣȻʲôװģ֪ҪǿϣΪһὫ޵ļң
ʱҭסˣɿȼŲʲô˼Ǹ쵰ѵҲһ쵰
ȻˣҲҷؿһԲ
ԶɫЩ仯ŭļǸһﵱΪ֪ӶˣŮˣôôܵ
ŴͣʿˮаһȻ滹жӣ
ҲǸɿһεǲΪôЩ궼ûӣ֪ģļñ٣˵ҲδǸŮ˴ûǸŮʲô֣αؼƽء
ԶЦһмٸҳûõģǸ쵰ûļҲһֻ۱һֻۣΪʲôƨ
˵İԣаϲԼڻȥôһ˵϶Ͳôھˣô˵ҲȶԲġ
ʱлûʱ׼ŭЦƨǲΪͻƻӾͶԸˣǼܰһһظ㣬˵ɳ¶Ե𣿡
ЦүүĸҺ˼ԣ书ʮҲְ
һߵԶͺСˣڼҲǺǵģҸСӣҪиôһ㣡
˿̺޲ýϼһȫͰǳĺúõĸҷȥһܾˡ
ѧˣҲ˵һӿˡ
ͷǻʢ۵С۵˰죬ûСôڻ֪£ҪǱ֪ˣҿô
ҡҡͷεүү˵ô죿
ߣ쵰Ҹ㣬֮ܰԼѡļҾ£ƺһ˵Ļȴһ
ԶҲüͷһ壬Ϲʲô˼
ûʲô˼ҪҲﵽˣھ𣿡ûغߵ
ɥ˰βŵѡ𣿡
һڵУʮŻʮŻٿ
û˵꣬ԶŭˣҾ֪쵰û˼ŮǰɣŲھȥһӣ
ҲЩΣЦϹ˵⻰ˣӦе⳥Ͼļҵܵˡ
ԶӶŭҲܣҲŮ룬ɱǼң
ƲƲ죬ϼһҲѲĺܣ껹ûͻƻ͸Һͻа壬ͻ˾͸Ѳˡ
һԵһ㣬ҪȫмҩһǧҪǰ۶գӦһףô൤ҩ
ؿһֺۣõүүҲ֪ģʦӰȥ٣ڸҲ
ٸҳûõģʦҲλһ䣬ԶԼɴϹҾֱ˵ˣļұϾһ˵ļҡҲС鷳ҲҵģɱǲɣСܰƤ
ȻЩһ˵Ļ״Ҳûʣ뿴Զôġ
Զ̣ӣβһΪѵˣȻ㶼ô˵Ҳö˵ֵҲʮֲҿøʮϴǸʲôɵοһ¾ˡ
һѪ˳ɵһţʮţϼһݰ
һƵģ˻һۣ̾ϢȻ㲻ںǾ͵û˵Ǽŵҩˡ
ɥԹλүүûҩҪҪ㣬ٸҵʱ䡣
˵ſһԶпˣӵĵҩòô൤ҩ
ʲô
䣬˾ոջĺ붼˲٣˭û⣬۾ɵϴؿ
Щսľôʲô𾪵ġ


İʮ µļ

ôأβԴһȻֱתˡ
ЩĪôˣ
ԶҲϲ૵ļңҾ˵Ůô᲻ˣЩ쵰ںң
˵Ҳˣֱӷ׷Ҳ֪ǲҪƴ
ɵˣϼһͱôһ仰ˣҲ̫˰ɡ
һߣҲţӱһ촰ʱŭϼһⷿӲŽģ͸Ūˣ
Ļʱæʵϣˣ
ţߣ˵ǻȥ¡һ䣬˸ķӵֹʲô
ҲùܣкһæˣϼһͲˡ
Ҫ㳡ҼŮû뵽˾ȻҲ˹˵ż˾Ǳȥ˶һĪ
һֱ˳ҪٻȻеСỹû
ɫһ䣬ʱϲϲû
˵Ŷû˵৵һ¾Ͳˣٻ˸ۣûҲ̫ˣСȥ϶Ҫ鷳ġ
ЦмڻȥͰң˦һ鷳ˣ
ԭ׼Űңôסᣬû뵽¿ˡ
˿̻Ҹֵļ´Ҳ뵽ǻ쵰ȻԼˣ
ﳵٷɿ죬ܿ͵԰żŮڴţﲻɴᶫҪĶϣĶˣһɡ
ŮɵۣٻʿˮŵҪΪ˶Сң
һۣûʲôжѾҺôˣѵбסס⣬ⲻɵô
䣬Сһ˷ܵس˷䱳ŸС˳ϻŸܣϲ߰ɣʰˡ
ֵɵˣε׼ǰɡ
Цرĸ첲Ҿ֪Ҫߣٻ˹ӾͲˣСɧ㣬϶ҵġ
贿Цһָָû˵ѾͷҲô
˵伸˾ͿʼʰˣٻǻЩԥҪǸСһɣһʡҲͦġ
һܿ뵽˼ĿֲæҡͷãǮ˳ԵҲ£һҲû취ˡ
˵żѾʰˣЦǺǵذǰϳСʱͽսˡ

ڹ㳡˰ΣЩ˲ǿ׼ǶԼЩơ
ʱȥѾһ˿ʼ뿪ҲҲˡ
˼Ȧûҵˣһƣ⼸һȥˣ
ܿͿ˽ʱдԼæǰͽȵǸ쵰ȥˣôڻû
һʾ뿪һͬϵˣһΪСҲء
ɵˣ૵ǳٻأ
Цһ˼ħƣԶһزŴλŮʿҲˣСԱ㡣
˵ܵĲӰǴӸոΪ͸о˼Ŀ£ˣȻɵɵԭء
ɵˣƬ̺ԭĻϵıͶһЪ˹ļ
˶üͷһ壬׼ȳͱߵסеľȻǸŮ˶ʱڨڨرͣŮ˿ɲǵġ
һҲˣҵæȵȥ
οЦߵʾһ£ͼСȥ϶࣬ͼСȥ¡
ʵҲȫϣƾһʡгŮôָӵ
Ϸʮʡ˼λЩԲǿߺ˵ҲǿͿġ
ϾʮͷѾǴɺڵǿˣʮ겻˵Բ۷ǿ϶ġ
ʡʮܷļǿ֮һԲǿߵʦĺ̨˭С
Ȼ֪ǰͿӻôߵĵλ֪Ҳ⣬ûʲôġ
Ȼӵ;ɲĿǷΧ֮ڣҪǼƽ֪ԼŮȻôԴǿ·ζըˡ
ҲûֻҪȥˣɵľǻȥƤǸ쵰ȻôԴľˣֱ̫ˡ
ɳߺܿͽ͵԰ڝһ¾˳Ҵҵ԰ȥ

˻ûü뿪԰˼ľУ߻һ·նŭȼˡ
û뿪ͳ˳סһŭ𣺡һȥģҪʲôִƣ
ˣʡĿҲ֪ʱҲˣȴǺ˾ٰδᡣ
ҪЩһٰʲô䣬Ͳͼ˷ֿҲͲˣ
ɫᣬаԽп࣬λӺҪˡҪԼȥԼǻ·һҪǲȥŮҲﲻҪ֪ʱ᳤ǷԸԼúչġ
ǰɫòߣû쿪ҲǼˣȥǸġ
ȴֹôߵĵطҲϲȥҪˤ͵ùˡ
߸ɰͰ͵ЦһСط˳в᳤е¿Ҫùˡ

֮ᷢУû뵽ȥ鷳
ΪǰʡѧԲͻµ£ȻҲһ᳤ͷ춼æĽͷöǵ˼鷳Ҳ֪᲻ƵѪ
ɲЩżŮܿ͵˱
ǰ̻Ի͵¥ٿһƬⰻȻŮһϲ
βǿȡİɣȻϳôõĵطô㣿贽ЦһȤ
﷭˸ۣʲôǿȡᣬһҪסõطҲ֪ж˻ڡ
ҪЩ˲лָô⣬Ǻϵ÷
˵ԺҪǺᷭҲ˵ǵĲǣԼпҲЩ˼
ģ쳽һķֺ죡ʲôǿȡᣡûغһȻ쳽ôɷһķֺڣҪôôݻıͲܡ
嶰мǶϵһס⼸ˡ˱ϾԲǿߣҲһ㱣ƵľסԺǰıңԼĵط
ڶûסˣѾôżŮ


İʮһ ܰȥ

û˵ۺһ˷ܵмǶȥʱһæסĵطмסˣ
۽һЦȥܰ㣡
ɫһͣοЦһǰҲûѾͷô
贺ͺѩһ˿ɻҲ⣿
Դϴγ¹ǾûһֱΪʡԼңû뵽Ȼ⡣
ͷ϶һ˼뷨ǲ˵ܰϢͷ쭣ѵ
ǲȥˣؿһҲ̫˰ɡ
ﱻ˿ЩڣûҸʲôܰסЩ죬ôĵطסѵ󡣡
ôҪ֪طǶǵһܰҲųȥǸŮ˵ģôôɵ¡
ߺһҲû׼ǣҲ˵Լ֪ͺá
˽ŵʱܰѾۺţСؿ˼һۣ˶û¶ʲôʱ˿
㣬þûˣĸ̬ѽ贼ͽ´һЩ𣬶ʱһ̾˵ҲЩϷʡ
ɫһ죬εã贵ˡ
Цһ˵ǿȥɣǾסһ
贾ͽЦô鷳һסһͦõôҲҪչˣҲסɡ
һԱߵܰҲûкɫյҲסôĵطסǷҪ˷Ѹ
贾һЦѩҲסС죬˵ζ쵰Ҳɵĳѹܰô
ǲԵĳٻһͷˮŮʲôˣѵǸеСţʶԼҲСš
ﰦ̾Ϣ̣ҡͷЦסһɣĻҾͲ˵ˣӲ̫ã˵ǹġ
һЦӴ˶ӵ˾ǲһˣչ˼ˡ
һ˵ͺú˵Ǵҵģʱÿ˶ʮ˸˰ɡ
һߺΪǶأʮ˸
Ҳ˵ϴһЩĸԹԣβ̾ϢЩҴˣҲ
贼˼״Ҳö˵ʲôȻĺǼְģλΣԺ㻳˺Ҳǡ
ЩܲˣܰĸףԺΰ
ҲЩӵ£ҡͷˣûʲôԴɵҾͻḺǽȥɡ
˼Ů￴ǰ˵̫ܰˣЩ¼ȻǾҪȥԣүүүүҲ֪£ҲĬˡ
˵ԥһỹ˵ҲµģѾ޶ˡ
˶һĬȻ֪ܰ̾һֱΪûΪļһΣҲû˵Ҳġ
ЦѹԼһֱжܰʵ̫ˣҲǾΰɡ
Ȼ׶ŮӦõģжܰȫ簮ܰԼ۵ʱǸһĲֵСӣļȴǺŴ󻧡
лΪܰԼºļҶţЩΪͼֱǲġ
˳Ĭһᣬܰ˳Ĭգǵ¾ˣǰ˭˭û壬ϣúö
˵ӵؿһۣҡͷҴҪؾǣǲȥңʲôʱͨ˾ͻǵġ
û˵Ҳһ⣬òܰ̾ϢԲ𡣡
裬˵Բ𣬶쵰ɵĺ£㺢һġҪ쵰۸㣬͸ңҴŶүү⹫㱨𣡡˵źݺݵصһۣСȥ
￴˳βŴһҪҪǰ㲻Ҿȥ㣡
ܰһᣬͷʲôû˵Ӿͳ˱Ĵš
Ůȥ̲סﻳʹḧĺ󱳣૵İɣ뿪ҵģҲԹġ
ƽһ飬￴ܰĳʧǰӡ
˿̱ģһûǰʱ
ЦãǶˣѡֲǴ̣
ĵЦָоãһ˴ͺһ㣬һЩźá
¥ϵ贼һҲЦ
贿˿üܰˣ
Ͳµܰ϶ãû뵽ôˡ
ͷˣܿͻġ
ȴЩãȻǸŮȥңԶľǣĻ
˶Ĭһֱ¥ϵų嵭Щ˵ա
磬ȥСĸ첲С¶һЩˡ
СԴûȥиħͷǣԺסˡ
һкöණ˴ˣҵġ
룬תתЦû£ҰûǾͰʰһ£ҪȱʲôȥУʵʵȥϿΣⶼڼҴ˶ˡ
۲غһϿˣһ˼ûЩͬѧҲʶѧУ̫ˡ
ҲҷûϽһ˵ԼôֻεȥȥԺȥѧ
һԴСѾͷƬӣֵ֪ʱǶôô֪ҪǴȥһСѾͷȥϿ˼һôô֪
ߣҲ֪ҪǲҾͰȥԺҲˣغһʱüŮЦ
Ѿͷԣѧ⼸ҺúѧϰۼڲȱǮȱ˲šżĲҵȥʲôʦ֪ҪǱ˿˻ʧô￴Ϸʵؽһ
쳽ĹɷѾɺѩ֣ﻹһЩҵǱܰᴦõģɲھǡ
дʽҲô˷ˣڼҪЩǮת
贰һۣûҾһ˼ҵĺӣЩҵҿɴãʦʺҡ
˵һ͵ЦĺѩСˣ˵˺һʦڿʼŮǿˣ
ѩЦһû˵תתŽеЩǮͲҵٻˣǰҲǴϰ
һŴЦҾȻϰˣٻҵϰ壬Щʺϲˡ
ٻҲû⣬ڵ⻹򵥣ҵݿʲڣҪҾܷչ׳ˡ
ＸЦû˵ڵʲǰϣٻ»ԼССֿߵء


İʮ 鷳

ļ죬һѵõܰʱ⡣
ÿһѧСһ责û¾ȥѩڵ쳽䣬Ȼʱ仹ڼ˵˵
СźͳٻҲȥϳǵķֲԼеĹɷݣӵٷ֮Ĺɷݣֵڣ밲ż˽ȥȻѶȡ
Ҳȥˣ˵ᷢҪŵö治һȥˡ
ЩǸ⣬ԼԵʣҲûȥ֧Ԯ
׼һʱİʱһ绰ƻˡ
𣿡绰ǱߴЩ˼ˣѾܾû˸ôֱˡ
ﻹص
ǾͺãǮǻ·ſֵײˣ˵绰ͱҶϣﻹ˼զզ
ɫȻòҡͷ̾ײˣȻӴֵģɿһܽôײˣ
Ҳȥ룬ȻᣬϾϳ޿ΪԼʡҲܷ¼᲻ܡ
ֽУҳȥ£粻Էˡ
Ӧһ¡
ЦΪʲôÿγȥЩŮ˶Ҫһ䣬Ѿͻƻվڻ۷壬˭û¸
źܿ͸ϵ˳ǻ·ԶһȺ˽Χм䡣
˿̵ļ˫ͨ죬յؽеҶ˵ȥҽԺˣǻҸ
ߣ˭֪᲻ܣһǮȥҽԺ˵һλϹŸӵĴ󺺡
ҲŸɫ԰׵ӣԶʱµʹˣǮ۸ˣҿ
Χ۵Ҳ˵ʲôͬؿᣬûɵӣȻ˵ʲô
Цһǰȥ
ִļҲͱһס·һˤ
ܣΪŮҾͲ㣡
ʱŭί۸ң
Իͷһ¶Ц⣬Ǯ𣿡
ûû˿ҪΪԼᶪ£ɾͺˡ
󺺼ﲻ˵ʱŭСӣǮ𣿡
ûߵЦô۸ˣ˵˵
죬㣬⼸쵽㣬ճ̳Ӹշ⼸һթңǵСһ֪
Ȼûʲô书ǰھҲְԱҲöˡ
Ҫ̩Դһ绰ͽȥˣϳȴǾĿףҲ֪˭ˡ
ߵĴԴŭСӣʲô˼ֵܱײȣ𣿡
ɫһҲɫǺ죬ؿһԲ
ȣЦһߵŵߣɻʱȻһĲҽС

ϵӲҽһʹغ磬ȶˣ
ԭոһŲϣ˵ǲˣǴܽͨ˸һȻҲͱȡ
һ治ɫЩأĺˣ
ԼСܰ󺺶ʱŭˣԼߵҪúýѵһһ٣
Цһҡͷܾû˸թˡ˵һ̧ʹӶʱ䣬˺ѣ϶ʱðѪֻ־Ȼϵ³ơ
֣ʲôϴʡϴ󱪸磡
磿ѵǸһ
ʡϴ󣬺ڱϴ󣡡һϲѵһﻹҵﱪ粻ɣ
һ˿ڱѾܾûˣҪЩһ£ɾͱԼˡ
ó绰ܿͲͨһ롣

˿ϳһ˷ĺڱ绰𣬶ʱģӲ˵û±
˵ſûͽͨ绰ЩһС¶ãҪʲôã
üͷһ壬ȻڱСӹĵң
ڱһŭ˭ô˵ܿΪڱͷӦ˹µһҲˣ
һոջͦСܶʱڱʲôԸ
ΪڱŮһǰ˿ʡһָĴǸʲôˣȻܵ˺ڱԱľ⡣
Цһʡ˭֪ڱϴҷԸ𣿡
ǧô˵Снȫ̧١ڱһ˵һ߲Ų亹λѾܾûˣôо˵е㲻Ծ
úϻߵʮ֮ǻ·˵žһ͹Ҷ˵绰
ŵ绰ﴫڱһƬ̺;ѹҲ˲ôˣ৵һ¾ͳ챸ȥǻ·
ŮҲźڱ·߳æ磬·
ڱͲػӹ·ͳ˳죬һҪʮ֮ڸϵ
ϰ壬ǻ·е£ʮӡ˾δ˵꣬ڱȵʮҪǸϲȫᣡ
˾Ů˽һǸŮˣи𾪣絽ǽ˭ĵ绰ôô¡

ڱ⣬ǰĴʿˮ״ŵΪ绰ŵˣߣÿ
˵ŲΡΡشӻͳ绰֪˭˹ȥǲҶˣһ̫ȥ־
ûһŭļεҿΪ鷳Ҹ
쵰Ҷ¹ңҪɱ㣡
˦ԼĻ쵰ͱŭûҲ˼ʲôŮȥסץҧЦһֽСҰèƵļץס̾ˣϳ˵˶Ҳ¶
˵ŽĳһԵĴҲûĳ˰ΧסҲܲˡ
˳ϢˣСȻ̫ɶˣҿˡ
ҡͷԵصͷܵҴˣ̩ԴҪгˣԺ̩ԴϵǧСˡ
ûһϲԶʱŭˣһҧļϣصҲߣҪѧ
ôҧֲʹʵﵽûھǿҲһľ֣ƾѵҧɡ
ҧһҲ˿ڣֹƤȳǽ񣡷ҲߣҲѧУ
ǲͣѾͷһô˵Ҳûá
С죬ﲻԼ쵰㡭
ˣͣһɣҽֻСӬԼȥٻ˰ɣ
Դʹ࣬˵ĶԣԼȻ鷳ˣ鷳


İʮ 

ûȵڱ󺺶ȻɫһϲһɫİµڲԶͣ¡
󺺱ֱۣæǰȥµԸ磬Ҫ
³һλʮӣЩؿ˴һۣлú˵
ȴǰҪһﵱԼô
ҲǺڱµֵˣźڱĵλڽߣҲմϳǵλҪһֵֿԼ治κЩ߰С£Ҫ֪ڳĿɶǴ
ΪĴڨЦһ¶ʹԸ磬ı۸ˣ㿴ֶˣëӵҲˡ
Ը翴ĸ첲ٿŵˣЩŭ⡣
ô˵ЩҲǵģҪǺ˵һЩԵЩҲ䵽ز
˭
Ըô˵ϲæָŲԶĳеǸһԸ磬Се֡
ԸڰֲмЦЦȻԺٸЩаڵˣǿˡ
˵ŲԶͣһԸЦǺǵӭǰȥ鷳¶ӳˣȥ¹Է档
Ӻߺһͷϰ࣬˵
ȥϵȥ¶ӳȵ
λæĳȥݺݵó
üͷһ壬򿪳һθҿ
ľ챻һкһ䣬˸û˵
ҲǸϵľ죬ԶʱǸǸҲִй񣬻¡
һüһɵģȥǡ
ЩΪѣȻ￴һˣǶӳǣǿɲϹ
Ҳˣ򿪳߳˵Ƕӳҽҵ뿴ϳǲպˣ
һ˫أ˶һæܵ˳¶ӳǰ˵ʲô
Ƭ̺¶ӳɫһ䣬Щŭߵǰո˵ʲô˼
ﲻмЦЦȻôѵ˵ˣ
ߣȥ¶ӳ˵
վڳǰ̾ϢɻѵϳѾҦͳˣ
ΪȻʸֱҦ֣߼ȴǽŲһͣɫʱЩѿ
¶ӳҲͣ½Ųͷü˵Ҧǣ
û˵ΪӦǸ쵰Ѿ쵽ˡ
˵䣬һոµĿͣ£źܿͱ򿪣ڱﵭȻɫжʱһš
ûдȥڵĻԸ磬ûп¶ӳһۣڱСߵߣ·Щ³ҡ
ǺһЦϷʵô磬ƨ
ڱһͷϵ亹৵һ¾͵ҡ
߼˶ɵˣǳ¶ӳͻԸҲоЩѹ֣вһڱôηǵʲôˣ
ϬؿڱܺãʡҲǺˣǲΪҲɱ㣡
ڱɵˣʱ̱ڵأҽͣϵѾˣĲ֪ʲô¡
˵˼ͷһȴǽڱ˾Ů˻˶˰⻹ʡǸ绽ĺڱ
һˣЩҲܣԺʡҲ뿴ǣʲô¶ӳҪԺǾ죬Ҿȥѡ
ڱȻ˼æмлϾʹЩ£һʧġ
ﲻ˵ɫ԰һԲļˣЦһ˲ԶԼĳ
ͷβᶼû¹ЩС˵̩ԴԼҲǡ
˵ĳһǰһôȥȴһ˸Ҷ˵һ䡣
ãڱŻվ𣬿һĻԸ磬в̣Լֵܡ
ԸҲɫ԰ףڱˣ磬治ҵ£ڶֵܵķϣҰɣ
ڱ̾Ϣһò̾Сԣ粻ɱ㣬ȻͳҲˡ
Ըæͷžˣʾ¼˴תߡ
¶ӳȻģɻǿŵڱ֮Ҳܣҿɲ£
ڱЦһһԲת˳ȥλ¶ӳͲ֣ԼֻҪϢ͸¶ȥȻ
ոջֳ߰ɲǼֻʣ³¶ӳˣСҲŵòҶ˵һ䣬ȴǰո˾˭

û·ϣҲûúڱɱ˼˵˼ǲ뿴Щ˶ѡ
ںڱôҲںյڸô鷳
˺ܿ԰ͣ£ҲҴȥʱѾͷҪﲻ߾鷳ˡ
ͣ£ļҲ˳æܵĳǰʹĳ
Σ򿪳㣬ˣҪؼҳԷˡ
ߣҲҪȥһŲһ˴أòҵȻô׷֡
֪ԴЦ˴ͷСһɣ书Ҹ˵ܶ飬Լ̩Դʮ֪ˡ
Ҳȥ̩Դû˼öɣ׼ⶨˡ¶Ц⣬ϴǼöļһ̩Դ档
˵⣬һ֣Ҫǲ׵ôôġ
С㣬ˣҲؼҿҲ̫ûТ˰ɡ˵ﰵӾȻѾͷȥ̫ɺˡ
׼ƽ˼ҪȥʡҴ֣һļҴСˣһӦôܻ
ߣͲȥ᲻ֱӴ򿪳ĳҾ͸һˣ
Цãε˵ҪȥٻҪæ
ῴ˿Щһ˵ٻȻԼҳٻܵ˺ܲԼٻǡ
ǺðɣȥٻҿٻͷŹ㡣ҧҧ촽¶˾ġ
˿ֻҪ᲻ԼУڳٻֻˡ
ܿʡֲ¥ǰͣ£ﲻǳҲǹأרŸʡԼİ칫¥
ٻĸˣҲ﹵ͨɶŻĽ
ǹΨһһҴ˽ҵ칫˾ʲǧڣɶȻҲݵĴ
¼ԭӵаٷ֮ʮĹɷݣٷ֮ʣµֻʣٷ֮ˡ
ӵйɷݵʮа˾ŶǾǵĴ壬Ȼ֪ͷֻһʡЩȻܾ
ˣȥٻСｫͣǰż˵
ῴ˿ãβֹٻȻ򹤣źúõݲɵ
ô˸绰ٻ¥£æᶪ¾ˡ


İʮ ݷ

뿪ʱ仹磬ѾкˣûмŸϻȥ
̾ϢһòſųʡίԺȥȻǸˣԼüεȴҪȥһ
ݲͬõϢȻҲǰͨ࣬ҲŲµԼʲô

˴ſڣڳڳһ̲Ż˳ǰ侯ûƵľȻʶûһ䡣
ҲΪ⣬һԺȥ첻׼ȥ
Ż᳤ҲϽļ䣿
ţȻһϷʵЦͷæЦϾͱˣǽɡ
ҿɲңѷ֤Ϸǽ᳤ɡЦҲ˿
ոսʵЩģû뵽ﻹǰһʹࡣ
Ҳû⣬ҡͷЦⲻã᳤Ҳ̫ˡ
û˵Щ붼Բǿߣλ߼Ĵǿ۵ġ
ǰ·ߣЦȥ
ҡҡͷȥǡ
ŶȥɣǸջпչȱ衣ҪȥûȥȲˣǿ϶¡
ﱧȭЦǾ߶ŽˣȻС졣
ڰûٶ˵ݲͬ˵ӦȥǺȱ裬ǲҲ˵ʲô
˽Ƭ̺͵һűǰ˿ǰȴͣ˲װĵĹԱǡ
üͷ壬ԼĲʱǲǽ첻ʱǰһλͼ˵ʲôæС˹
û뵽Ȼˣ
ͷЦЦ鷳ˣǼȻæҾ´ɡ
һæ˵ǲæɣͶңҪǼ̴ȥ
ô˵λʡίлǾǿɲô˵ģǸκʱֻҪ˾ȥ
ҼǶȥݷΪȽ϶࣬Ҳϲ˴ŷ뷨
ЦЦû˾ɫʩʩȻź˱
ոʲôˣҲ̫ˣҦǻء
֪ӦļҵĹӸɣ˲ȷ
УΪǻںʲôӸ磬ǼλĹҲüǡ
˵Щ˻治һӡ
СϢҪٽһʱЩվ۷ĴҲС顣
Ҫ֪ʮͷҪǹϸίԱͷպΪ߼˵Ļܴ
ûȥЩ˵ʲôźſſ¶һ˿Ц⡣
ſڵҲ¶Ц⣬ˡ
ţþû壬塣Цһȴ˿顣
˵䣬ҦҲӦ˹æģҾͲˣпȥǳԷ
ͷЦҦˣʱһȥġ
Ҧæͷ鹧ǣҾˡ
黺ͷԶҦǳȥ
һϷӦҪ̸ˣҲ˵Ҧͳ˱
˾ôţЦȱɣҸġ
Ҳ¶Ц⣬пϵĲܺãôЩҲûʱȥ֪˼û
Ǻǣȱɡ˱裬ɳ϶û˵ƷζſеĿɬ
һ۷Ļǿߣһ֮۵ľӢ֮˵ÿһ仰Ҫġ
˵ҪˣСǰϲˡ˿ڲ裬òųЦ
ûзѾвһ
ʮ˿ڣԱܵǸλõҲͶʮ˰ˣû뵽Ҫˡ
˵ЩûҲ˲١пһռʱСɵʵЩԱУŶãȻʹﵽ˻
ĵλҪǻٳҪһͷҲֻеºǸְ񣬲ܺƽ롣
ǲȵģʵǿɱϾĹϽΧڣҲûʲô֮֡
裬ŵЦʵûʲô뷨
ЦҡҡͷʵҲͬ壬ʲô뷨
ǺǣСҲҴۣҼиһ¡˵⿴һۣȻϬƾȻһԲ
ȻⲻߵƣҲȷʵ书ǹ
𣬾һԲҲ׶֣˵˫ҪЩ˻治һܶù
üͷ΢壬δı仯Цлֱ˵ǹٳҲȥܣҲȥܡ
Ҳ˵Ҳ֪ʵˣ֧ʡҵλ𣿡˵һ֣أֱ
ü壬Һܲɣ
һ֣üҲ˵ûõģʡֻܶҡľߡλҲ̸ǻȡǵֻҪǴ;ǱߵʡѡǿԾ
ԳЦЦεǹٳҲȥܣʡ;ǱߵĶԾҲܣһȥ̸̸
üֵĿɽϣǿϴӦҲսָڵطȶӦڵľƣһ涯֣벻Ǻġ
ЦһЦǸ߿ƼôϴھҸܵˣԺǼλ˵˳ǣǼǡ
ϴν˵ʱ͸овⶥƼЩ˵˶ѡ
ЩеΪЩףʵʲôвȻ
ǸӦдΣգҲ͹ԣûлᷢ仹Ǹ⡣
ɫһ䣬»ڶΪ߾߲֪£û뵽Щ߾Ȼ֪ˡ
µĲмӦò˵ٻϾҲֻģ⹥δóʵս
ǲвǣҲֻΪԱˣϾЩ޷죬Ѿ뷲̥һҪʲôҲΪһϿҡ
ΪЩʵ̫ǿҲķѾЩ
Ͼֻھܱ߽е幥սûʲô
úЩЩ͵壬˵²ܾģ˭ҶᷴԣֻҪǲҾС


İʮ ѡ

Цһ̾Ϣôģɱ˲ô룬ۼߣһҺ롣
ҪʡΣǿҲ뷨ϾļǾǺţҲġΣнӲζǸ鷳һһᣬϾǼ壬ҲΪѡ
ǰʡһţԼִеĸҲһĹϵϾʡʮ꣬һҲ׺
нΣ˭֪Щ߻᲻ġ
û棬ҲڿŵʧҪԼӡ
һԼǷ飬պҪļҲִԼмҲˡ
ҪԼӦ֪ˣʱп϶ҲԼϾѵõĻᣬһЩҲֻһˡ
ЩԹؿһۣЦ壬ǺҰ
ҲЩ˼ܿͻָЦҲû취ǰЩûɽʱֻ˵ϻڲˡ
ˣ»жãʵ
£ºҾҪˣˡɫ뵽ʱЩ˷ִ鷳Ĳǣպ»ִӡ
˼һᣬβһǼλЭ̵ģһº𸴡
˿Լǽ鷳ˣԺҲҲԼˡ
СҲ⣬ʡҪǽպĻȨҲһǿΪ˸鷳鷳죬˵Ҳֵ⡣
㶣ͷһһ˷ܵҪȥħ
ǿߣⶼµˣЦипҪμҷƲκҲûôóλá
һеͷȴǱȻԭϣǸλȴһܲһӣһ˸ûᡣ
һϲ˸ô˵μѾûˣˣҲˣǸϼһˡ
ԶʱһԵ·ͬСɣȻˣɵʾɲ٣ҪΪ躹ޣҲ״Ӧ
Ҫ֪κܽҲʮ࣬ԭ߼Ҳһ֮ңҪμҷʣͲЭ
ǺһЦҡͷμҲΪ壬Ҳҳ֣ǸϼһҲҶ֡
μֻʣСèֻûǸйȥǣҪǻһǱвﶼȥѾɽμҡ
ˣڵʲôְ񣿡ȤʵЩ˱ϾһĴԱҲռʲôˣƺΪҲûʲô˲ġ
̾˿пμҿϧˣպЭϯҪʽˡ
ףͷ˵ĺʵϺħʮǧպҲûٽһˡ
Ҳ⣬Ȼμͨ˿ǲɵֵĺţɶЩ֮۵˵ȴǲΪ塣
ǾͲ߶ˣˡûʲôҲ飬ҪߵϢ϶˳ȥҪæȥˣҪȻҲôڵˡ
Ҳûǿȷܶ࣬š
ЦãӻֵҪҳȥҾܱ˴ǡ
鵭ЦһɫλͬǼλϺ漸λͳţҪǲͣ츸׾ܴҼǡ
ΣǼϼһϾٵˣҲ޷ԼȴЩΡ
ĵλȴǷǱѰҪǲͣǸӿ
һ˱˼Ǹ˳ɵˣ⣿
Ҫ֪ϢûҲûˣοڣ
ͣ½ŲȻ˵𣿡
㶣ʲôģ
¡ɫɻкþãջ̲סʵ
ЦЦͷȻȻģվŲֻƾǼ³ϡ
ڶ໯Ҳͳ¾ƾǶǼܡ
̾ϢһĿɬһôĴ۾ȻֻõôһﲻƭԼҲм˵ٻѹЩϼһûһվ˵ġ
Զȥվſ˵һ䣬в֪˼ʲôҲû˵뷨
ƨƨߵ˹һ㡣
ǺһЦͷ˵ȥɣСӾȸˡ
˵͸źȥЩ˽ĴôͲˡ
Ҳ֪ʲôζλҲ֪ʲôˣȻô
ҵĵ绰պҪ¾ܴ绰ҡһֱ⣬˫ֽԼƬϡ
Ҳû⣬ڵλȥɣҽ졣
Ȼ֪ԺǸͷЦǺǵ˵һ俴ȥųһ

ͽ˼ҲûȴЩ߰¡
ܽʡһŶԼûа֪ҲǻԼǷģԼǲܾܾ
һ˼뷢뿪üͷ壬һѵԼŲȹʺˣ
س³￴ԼŮŭ˵ײˣһû
Ů˴Ŷʮ߰꣬תתʱ̱ڵشµóײ˾˲ˣǮ
ЦãҪǰŮ˳Ļǰ͹̵붯֣һˡ
ι㳤Ҳʲôǿ˵ҳûթƨһԼӼ᱿˶ˣû뵽ŶԼˡ
Ůһ޹βҲܣ˭㿪óģǮ
ռˣŭúúãû뵽Ȼ˸Ҷթң㳤ǴʡίԺģ
Ů˵ͷһΪʡίԺ˲𰡣ҪǲǮ̾˯ˣ
ҪǿŮ˵ķŲھȥЦãôɵԼûҿĺ˸鷳Ůǲӱײˡ
Ҫ٣ҲˣŮ˿Ҳǵһθ£ҪȻҲô
֮˽֮Ҳ￴Ļ㲻ú
Ůתתβʵ⳵ֵǮȷûĳܰ˼
ûصһۣǧ򣡡
ŮЦһ˸ۣǧƭأ
ˣ̽Ҳû˵ģʮˣ
죬ŮŹȻżˣʮҪһֱҲǸ˵ڡ


İʮ թң

Ů˼ɫЩţæ˵ˣҲǮӣ𣿡
ﶢ˵أ
˰ɣô࣬ȻˣŮҲŭˣôǮļһ᲻ãȻԽǮԽ١
Ҳ룬Ǯ˭ҲԵ޹ʰǮһƭӣȻǲΪԼƭӵġ
ЦЦߵǰɣ
ʲô㣬㲻ǮҾͲߣ˭ײҵģ֣ؼƢΪˣõ
ʡίԺǰŵλ侯״æ˹ǰλɲһˣҪⱻ˶թˣҲҪù
òǰæһ˵˵ŵǹ֣һ
ڰ֣Цãǻȥɡ
˲ҷ˸תصԭ
û϶ǹٶ㿪ôõĳֿ϶Ǵ̰٣ҪǲǮҾ;ٱ㣡֣ؼ侯ˣָԭ״غߵ
ﱻЦˣܾûôȤˣȻǳòŮˣʲôкڡ
˵˵Ϊʲôô೵ˣЩƣѵԼıȽ˧סŮˣ
֣תתѵ˵ΪͿϳˣʱġ
ߣ㣬ǮҾˣϻ֣Ҳû취ǰƢóƣ϶ںôСǮġ
УҪҲǮŮҪϳҽԺˡ
ЦãҲŮ˴鷳ִӽָͳԪû´αˣСүǮҲǴģ´ҪҾ͹Ů㣡
˵ﻹЩʹ죬ǰǮݺһỬСŹЦϳ뿪
һ·ﻹͣпŮƤ治Ҳüˣǰ˶ԼҼŮ˶Ȳϡ
ȻҲּŮҪϵˣǮϷһŮҲ
еǮ֣غһξͷŹˣ̵ı˿ɲô׬ģ
˵żĳƺţȴǿЦһΪŮôɳֶ˵¡
Ǯ֣شҴҽԺȥս֣ؾһŭȵǸʲô
裬£
ϵСģԲ۾֣أһˣʱ״
֣С㣬ãѾһûҽҩˣԺ˵ˣҪǻǾ͸ϿԺɲáȵҽһǰ͹̵֣ȴ˸һ˿⡣
谡ûŮˣʲôʱ˵ǮˣǾͲܵһᣡ֣ûһ䣬еĳƱ뺷´ٴ⣬Ųѵ
ڳ˽ǻһϴŮ˵ͱˣҪȻҲô
֣ûǣһߵСŮ𣬰οԲԲ£Щ۸ǣǮˣԲԲҪúÿ
СŮͷɵԲԲ£ģЩ˿϶۸ˡ
֣ؽذͷһֻϷˮİ졣
Ǯˣ˸ǮʹԲԲȥҽԺƵط´Ҳˡ֣һóԪӸǸҽûӣµҽҩҽˣ
ͺҽЦһӹǮƱ֣أµģҿ¸Ǯ
˵ߵ֣ߵֻҪһ꣬ŮҽҩҰ
ͱ֣һߵ֣ػʹ˼žŭ㹷˯Ҳ㣬˵ٲҾ㣡
ͺæתŮ͵ɣʮҽҩѣʲôŮ˯
ȻҲû׼֣ظǮŮ˹¼ҹ˵ĻԼ鷳ɡ
֣ҲϻӲһѼҪȥʱŵͺǱӴܡ
Үð򵹴󻵵СŮһҪŵ֣æסֵ´βҶ廹ûء
ŶԲԲԣ´βҶˡСŮɵصͷȻ°ԼǺãӹתš
֣ûغһЦʲôˣ
裬ǼҲûǮǮǴѽСԲԲʵ
֣ԺкȻָոǸԼĻ쵰ûɵɫһ죬εôβǮˡ

һ·Ҳ㲻Ǯ˵գ۾ˣ˵Ǹոܰ꾹Ȼ绰ˡ
ܰôЩ춼û绰ȻҲģǺϵˡ
ŮҲһҲû⣬ܰ겻绰Ҳ˺֧С
Ͼô˵ǰҲºܰԼĹϵԼﶼ˵ȥ
￴ʱ仹Ҳ׼ȥ׼ȥһ£Ȼֱȥϴһؼҡ
һſڣŵļλæӭ᳤ˡ
ЩŤڵԺл᳤ѹ
ʮλ᳤Щֻڳƺʱֱӽл᳤˶Ǵսеġ
һ굽ͷҲ˼Σڻ᳤רгƺ˶ôеġ
ˣǲ£ȥ᳤ͷҲĺܣ͸ı˳ƺ
û⣬ڰֵãԼȥУæ
˵žڲȥ⼸˶һ羴Զ˲Ÿп˭벻ǻǿߣ˵һӶû
УͲ˰ɣתƵģ뷨Ȼ˲ͬ
죬Щ²Ǹ۵ģͷһ˼ˣЩ̫ˣҲ۵ġ

͸ӦˣչЦôʱˣ᳤ɲףΰ
ڨЦһҡͷһˣãֻҡ
˵ɣʲôң²ЦЦ˱裬
ҲΣֱӵǡ
ϵˣͷѾ;ǼλˣϹ˵ϴεԼ룬͵лˡ
ɫһ䣬ﰵǸϼһﻹ治Ҫϴε˼˵ҲԶƴ
ǾͶлˣպ¾Сӡлһ䣬Щ֮Ȼлֱ˵Ҳ͹ٳƵ˵˰ŵ⡣
ЦЦԼɣвʡ̫ãʡֻ֡
ﵱȻףҪһû⣬Ҫðռʡһţ˶ͬ⡣
ף½ӦòʡˣϷġﵭЦǸϼһӦҲףҲֵҪ˵ʡˣļҲġ


İʮ ʮ

źһֵľƣûͣͳᡣ
ЩҲƽֺ;֮ʲô¶ûƵģȴǶڻʵ
ټϻλеͣҲ˺Ƥո˵ǼλСϣ£һЩɢǿߡ
ЩﶼǺ⣬ͻƻʵȲ켸Ҳȿ佭ЩʱҲԼ鷳
ԼҲȥǣһҲҪȺ˵ҪȻԼһʱͦסɾͺĪˡ
Щ߰£ܿϴſͣ¡
ϴﻹǺϤģǰϳϴѧʱҲûʱǱĽ˼ι۵ģÿοϴѧжйԱС
ڲͬˣ￴Ĵţвɸпһ˷ǡ
ʱ䣬ԼӵѧΪ˾Ļ˭˵
Ƭ̣Ȼһ৵һ¾ʹӳ˳ѧУȥ
ſڵıûҲһΣֻĽʵķݣСۣ˿ɲܵġ

˵˲ϲ㣬˺òãЩŭС¶еɫ
ԱǸŰ׳һ˿ŭ⣬˲תΪ˿ɬʵ֪ûѣ㲻ңĲֵϲ
زһԼתϴͿʼԼЩˡ
˵䣬ȻϲҪĴȥ
ûغһڿɲȵòû˵ɬйɵ̬
ΪҲ֪ǽ˶پݵļһ
һ䣬תһʱ¶ЦԭŸ磬İɡ
˲ٴΣһֱȻʶһֱûѡ
˭ôҵģغʵ
ҲûЦӯӯشӿڴͳһлݸһЦǺǵŸ磬̡
ûнӣüˣԺپŲ˸ˣ
ɫһ䣬̵Щε˻
治ҺԣмǮÿʱ򿪵ĳǿǺüǧҾǮҲĳ
ߵ߰ɣȻҸҪˡ
Ÿ磬ҾˣԺлԷȻзŭϻ¶Ц⣬ССͳǸ֮Ҳɸп
ʧıӰЦһҪҪúýѵһ٣
ҡҡͷε˰ɣÿ鷳Ҫҿɲ㶯֡
ЦЦٶ˵ҲЩ˻ʲô˼ڿɲͬҲһ֮ңˡ
ԲʵڸƵϳǣҲСˡ
Щ˭֪ԼļˣûǸ֡
еǿѪһеԼǲˣοϴնɱλ֤ɵӣȻ˭
ǽأûǣɳʵ
贽㻹ϿΣǵţһЦػص⼸ǵʱ䶼࣬õȾˡ
˵䣬Զ贽˹·ʦҲɶ࿴ۡ
пһЦѹֱ˵ջˮһ˭ܲ˼
ҲˣЦĸ첲磬˼ǺúӣǺջˮأոֿˡ
Դû˵Լǵ鷳Ҳ١
ЦһҲû˼˵۹⣬ȥ
żĺ·˶ǰһǮǺãŮᶼһİɣ
ЩҲĽʣȻƴѧѧ֣ɶֺⱲܲҲûʲôա
һ·ģ˵һЩѧУȤ£ܿ͵˼ſڡ
ſڼͳٻĳڣ͸һ˿Σż˱˵Ǹ鷳ҲˣԺۼֲðˡ
ۿЦţЦС˺ܺѽô
԰С˺ܺõġҲæͷ
̾һҡͷƭˣϲƭСˣǻ̫ǳ
ˣҶˣ㾹Ȼ˵һ
﷭˸ۣû˵ģҪԾԼ̩ԴҪǲԾߡ
צؾͳ˹򿪳ϣ뺷ߣŶûУ̾Ͳô
Ҳ⣬ͷ˵˰ɣǿеĺˣһϱӾˣҲ֪ôͶ̥ˡ
ɫףСȭͷ봷ܿϴԼȭͷ׵£ʱյط֡
쵰أŮִ򲻹ֻĴ
Ͷ䣬ЦŮѾͷǰ죬
Ҳȥˣһǵģû۸С
ٺһЦû£ƤҪȻҲۼҰ׳԰׺ôöߡ
̲סˣĶʹеƤأٻģֲģ
Уٻ㣿ﲻмغһڼС첲Сȵܵʹǲܵġ
˴½ӣٻͺѩСżڿӣһﺫѩͲÿζȥǣôҲ֪ȥҡ
Ӵ㲻һȺʹõ˽㣿ϷʵشȤԴϴ˵ôͻģû¾ϲЦ
ѩߺߵΪƵһ쵽̸֪˵æˮ˲Ϻȡ
û˵ɳż˵˵Ц⡣
ὫһԵ§˹оôûʲôԵģ
ɫһ죬ԣһˣٳԺĻָˡ
Цһڣʲôɱ۶ˣżڿɾָˡ
ŮǰһۣѩЩʵҲҪӣ
ģУǵʱʮһӣɵ˵
һŮǽЦﵽô˭Ҳ͸
ˣǸôûˣЦ꣬﷢ֺüûʦ̫ˣɳ
ҡҡͷЦ˵ﲻʺǰɽˡ
̾˿ԭŽǸŮڣϾԼ¼˶Щ㡣
⻰Ҳ˵ڣϾԷǻµĶ֣ҲܴӦ


İʮ 

ˣ˾ˣʲôʱͻҾͷˡ
˵ЩΣԼû⼸ŮͻҲôҪȥҵˡ
ٻСţǱôûΪǰѣ
ҡҡͷٻǸпһﻹǮԭһΪиھͲˣ˭֪ʲϰˡ
˵ٻЩ˼ΪҲеСؾͽ˭֪Ȼôʲ
⼸ʡҵҲæͷתɲС⣬ʡϷʮʡģƹʡ¢ڻһҵ
Ҫ⣬Щɶ϶ͬ⽫ʡôҪĵطһէŮ˵ġ
ЦҡҡͷǮҪϴҸЩֽչʯչˣ
ϻõʽ𽫽ʮڣȻЩǮţȫӸٻͺѩǰԼչЩˡ
չĲ࣬ҲŻһڲٻ˼˵
ѩҲǿЦ￴ԼεҲ࣬ҪרҸ˰ˣʱȥæǸ
Ϊ˾æĶѪˣû˼ȥչЩˡ
ҪǶ٣ʽٻû⣬ҪĶǴһʱҲҲõķ
ЦãԼȥ˹ԼŮڶæŹԼҲġ
ˣǾյɣҪʵڲоˡͻƻȻҲżնǶ١
˵ţ
߹ȥţƴ磬£
һأﲻɻؿûʲô°ɣ˵ԼŴǻҪԼҲ֪ɡ
ˣˣո֪ͨ˵ҪϿȥܲһˡ
üͷһ壬ôһͳˣԼ᳹أҪʲôԼӦܲġ
ԼȴǺ޲ӦúԼ޹أ˵Լϵ
żҪϾͲˡӦһҪʲô϶ᴫУˡ
ڼŮҲĻСæ˹
ͷͼŮкš
ЩҲڵˣЩ²⣬ֹԼӦټǿ߸ᡣ
˳ܿ͵ǰſѾв߾ۼһЩǿҲҴȥÿ˶ɫء
Ｘ˵߷׷״кͷһ¾Ҹȥ

˿̻ԲߣͣܲĴȫˣＸ˵˶˿
ҲλʲôҲǺ޵ֿ֮
Ϸǵλ߸ڷλΪʮλ᳤׼ġ
ΨһǴɵʵ˶Բǿߡ
￴˿ܣЩƴǿҲڣЦλǰҲɣԼվҲڡ
ԿλԲûŷ׷
˱Ҳû˵˶ڵȴĵ
ܿ죬ʹӺ˹˴к¡
ƽ񻹴˿˿Ц⣬Щɻ󣬸ô̲ǹǲǰɣ
쿴һۣ·𿴳˼û£ûһټǸô
ϣ¾Ϳ˵ɣҶһûءò²ⷢʲô£ﻹŻȥԴء
˽Ƿ˸ۣһ治񻯾ǿߣĸǳѳҲһ쵽ŮˣǮͣæš
ε̾˿Ҫָһﴦ£²ȾǱߴûԼͷֱ߽ˡ
ʵټҹǾǱ߷˴¡˿ڲ裬˵
һǾǵ˶һУΨ⣬ӦúԼ޹أǱ߷ٴҲùܡ
ϣ׷ʲô£˵˵ɡ˹غ˲裬ɽЩΣֻӲͷƤߴٵ
ʲôǾͲܵҰѲꡣ
˶ε̾żذѴҽ˵ȻǿȨ
Ƭ̣ŷеĲ豭ǺЦϴͻƻնɱǿߵǻǵðɣ
Ҳ̲סˣɽеⲻǷϻôż죬նɱǼʮҲˣ
һۣ˶һԹؿԼɿһЦҾͳ˵ˣϴθǿϮĴ󻯾ɥ˲ģٴ˲ٻǿ齨˷ˡ
ЩֱӸս飬һºҪд
Цһѹ첻̫⣬˵ϵĴ£鷳ȴǹѧᡣ
λãȻǼȵֿģҪǹѧ᲻һʵҪʧ˱׼Щǿ߻⡣
˼ǣﵭЦ
·Ҳ˽¿ɴСҪЩǿʲô뷨ҲԹۣҪЩֻΪùԸͷЩȴǰͲȥѻźá
ٺֱЦϷʵǼϼһﲻ˼ԮϹ˼Ҳǿ佭ǵĳŲסίġ
ͷνǾ˵ǹϵˣǻǻؼҳԷɡ
һۣôûϵЩǿҪ̫༸ϼһ￸ס˭֪ǻ᲻ˮҪҪҪȥ֧Ԯǡ
˵ſ̨ˣЦĿɲֹǻһЩԲǴҲ˲٣Ҫǲȥ֧ԮպҲλ
ŶһڵȥҲһˣǸʱ仹ؼźӡ
챻ˣһ￪ڱտڶ벻źӣĸǰ˵
ȻЩͻƻʱ򣬼ҲĲˣϻвٻһһӣȻҲ˼
ˣ㲻ԸȥҲУʱҪܲ򡣡ҲûȥһƢãϵɱһλߣҪȥǳ鷳Ͳˡ
ЩԸȥ˵һҪɳλԲʮλɡ첻ٿǻѯʵ
̨ЩɧѵõĻᣬʵǿѾлᷢսˡ
ɼȻս϶ΣգԴ󲿷жЩԥ
˵ķӦЦЦƵȥԲǿһŸ߼˵ǿһм˵
ϣȥ
ϳ£㲻ɳڵʵȥ˾ϻȥɣ
ߣֲֵõϳǸ⣬ʵǿʲôã

￴ֳһŲЦʱҪ˾Щһÿˡ
ȥ֧ԮҲʲôЩһİȫӦûбϵġ


İʮ ϳ

̨¶ʱλԲǿȴ˵
ƲƲ죬ЩҩԼǵģԼΪѷȻᶼȲˡ
Ҫ֪߼˵ҪʮԼϳһűõģһ㶼ûʣˡ
˳һᣬֱһŰ
Ԫ콭ɣȥΣ
ȵλԲ֣ʡϵĺ콭һɣԼӾǴԪЩǿֻܻΪһˡ
˶ûӦˣɿһۣ΢΢ͷżæӦ¡
켸˼״Ҳû˵λԲǿĸʤָɡ
ԲǿһǿߵȥͲ̫עˣӦ˼ͽ½
Ҳʾ£˽ҡ

ϣѵʲô£
ɻؿźȵĲ裬ڻˡ
ڵȴûиոǰɣص֮һҪСĽֵδͽˣ
ɫ˱䣬˵ֻģѵл֪ġ
θ˵ĺд裬ʵǾۼ˲˳ϵĻǿߣҪȻ佭Ҳô䡣ɫЩԣò̾ʵЩ˲һҲûʲôµģǵ͵͵Ǳʡ
һˣòòü˵佭ǻṴЩˣ
Ҫ֪عѾﵽ۷켫֮ͷҲһܲлǱ
Щ뾳ʱһѧע⣬Ҫʧǿ϶һʱ֪
ôģǵĹЩ˹Щ˽ʡʱ̵
ҡҡͷ̾ǼϹȻƷզأǲģҵĵˡ
û˵ҲûʣͷϷģκθʡҰҶÿ
ãʡҷģסûҪǧҪ뿪ϳǣҵǻ㶯֣
Цһɢ˵ĹâֵѾĲˡ
ЩȻʵҲûλЩȻҲǻʵɺͻĵ߻Щġ
񵱳ԹѧἸ˵ʱȻռϷ磬ɸûǸʵһжԸЩǿߵʱȴסˡ
ʵĲ࣬ʵĳ¾ϾĻҲ״ƽ֡
̸һᣬ˼뿪ᣬû뵽ϴλʧûסЩˡ
Ҫ֪Щ߿Ķǿߣܽ¸Ĵ۲С
ᣬͼ⼸ſڵԼһ˶Ǽæһûȥ
ˣ
ͷЦɣǲʲôѹ
ҡҡͷȻͻԲãҲЩǿߣĹ׼ӳŲ
Ψһĵȴ⣬Ҳ֪᲻ԼڵʱձƵϼˡ
ЦЦıжʱģֻҪڣһҲҺ
ƴ磬±ǾˣҲȥɼɡ￴ԾԾԵı飬֪⼸һ϶뾩սˡ
ҪСһ㣬Ҫ¾ȥϣǧ˻ᡣ
ڨЦһ˼ҾЩ̲סϴδ˴սʱΪʱ̫ȣҲûϸս
ڰû⣬ЩΨһİܱŮҲûҪǡ
ǿߴսֻҪǸ߾ϲһѰͻƵĻԵһҲΪ˺һЩѼ档
ûٶ˵ųܿͻ˱
ƿһ㶣ЩֵԼԼ֪ʲôʱô죡
ѾЩ˵ķˣҡҡͷȴǱȳ˷ۻ
Ҷ˵⼸ѾͷԷǷҪ㣬ⶼæһ죬ȷûԡε˵а̾ѹ᲻÷ЩŮˣҪԼ϶Ҳ᲻á
ǺһЦСӵۣЦѾͷܳˣôҲûԣ
콿һܳأʣԷĺðɣ
ˣƶˣԷ˵ϻӶһ£ոջ˵ķ˾Ȼתۼð
ɵˣһؿͽɣԺﶼȲˡ
ôĳ̶ȣûԲʵ룬ͼⱲԼҪǲõҩҲﵽ
Թ￴ļŮһԼǺþöûŮ֮ˡ
ۣ崿ĵĺѩȻСţЩǺһȵŮˡ
ڳٻûü֣ˮƵĳҲõ˲ժʱˡ
ŮӦʲô贸һߺصһۣһʲôأܰϵĿˮô
磬ӺŶǲʲô˼ˣۿһЦǰĴЦҲһһģʱһѾͷڼҾȻû֡
责ǺþûˣҪȥôûˣüë˶һЦ
һһۣȴ˵ȥһأ
˵ɫʱ֣ߴקĶʹҴ¥
ŮôЦһɫǣ
ߵĳٻЦЦ٩ôǼСҲˣ
УҲŲᶯأǸ쵰书ߵֱһǴһῴˣ᲻мЦһüЦĻ֦Ҳ

ڶһ磬˹һЦ贡
Լһ£ҪѾͷǵһΣ޲ɱ߽߳
Լϵ£޴Ƶ˯ˣٴԴ󷢡
뵽ѾͷһϣҲû˼֣Ժǡ
·˷䣬ſڵС㳡һȭֻоˬŻȥϴһһһ˼Ů
۴ſɰСǶԺرﲻ֣ǲǺͽǸˣ
СӣһЦĸˣ
ߣ˵Ҳ֪ȥǷ俴ˣ㲻ڣ϶ǸˡɰСӣֹ䣬ＸҲûʲô˼ɾͿʼ·
簮ԴСˣ㲻ȥϰˣȥѧǵѧУҪԹԵġ
ţҺܹԵģһ㶼ԣѧУﹴСҪúһٲСۺһСƨ˿ӣš
ҡҡͷȴ¶εЦ⣬ѾͷȻϵöˣû¾ϲС棬Сìܲſġ


İʮ ֣

Թ緹￪ųŮȥѧУȥ贾ͱǰҽԺſΧ۵˵סȥ·
Σ˿ֵӼǧ궼û׼ƹȥһϤ
ʲôﲻ˵ϴ
¶Ц⣬ֱ˳ҲܹȥʼΧۣû뵽ȻŮˡ

ߣ˵ϴϴˣթ֪ʲô𣿡
üͷһ壬컹ˣĻˡ
˲䣬Ѿǰ棬Ŷŵ΢΢Ҳ֪Ǹ˻Ϸʡ
֣ЩգǸһԼǮסԺѣԭʣµһܱ죬˭֪ŮĲַˣһ黹ûȾͲӰ
ҽԺһãȻԾ뵽£ʼʩƭǮ˭֪ԼĲ̫ˡ
ҲҪǮ˻ôң֣ʹǰһҲ̫ˣǸһһ㡣
ŸӵĺڱٺֱЦǰŮ˸⣬ԭԸ£˭֪žȻôһ⡣
ǮȻ⣬ң֪⳵Ǯ𣿰ѲҲһӣҪڱҪˣҪ˽ѵһ٣ǰﶼ̾ŮˣһȻ׷֡
˵䣬ڱԱߵҲװӣһؽڱΧм䡣
ЩΧ۵·˶ʱһвΪŮϧȻǵ鷳ˡ
֣ҲǺ¼ˣΧˣһµʲôٲҾͱˣ
ڱ¶ǹЦϳ˭֪磬˵ûŮôǸ˭Ϊ鷳
֣żĴתȻһеϹң
Ƶģ֣㵸ؽǴʡίԺģ϶Щˡ
ӣЦţϹ⣬Ϲ㱨𡣡
ڱһӲתͷŵ˰춼û˵
иǾ֣ŮҲţԼѵӲһˣ
źڱȾˣòߵλãĲ
֣Ļ˵ռˣæܵߣŴƽؿڣһµض
ûڱɫеؿصЦּˣôͻˣ
֣ɫЩΣûʲôԼӦõģ˭ռұˣ
˵Щǵؿǰ漸λ·𱻶ĺˣߵܶԸôҪǲǾͿܰɡ
ǺһЦϷʵܸֲǵĻ
ֹ֣ոջɷļ˶ͷ󺹣ɫ԰ף뵽ѵ⼸һˣ
ڱǸŮܵӣԽۣòɳɤӸɬĴˣһΰɡ
˵žһҲû˸ոյơ
ΧŵļλҲŵüæ֪ϴмֱȶħħ
֣ɵˣ૵иٵӺãһ仰˵˾͹¿ͷˡ
һۣûڱˣЦǺǵţϹ£һͽ㴦ˡ
֣صһۣغһ̱ļˣֺߵڱǰզʧѣȻҾһģӽѵǣ
ڱЩɵۣʲô˼
Ǯˣһ˿ϣæ˵ոСû۾ٶС˵ؿһۣһԲЦеؿǰŮˣʱ˿Ǻӡ
֣ػɵؿһۣߵߵιӵǸʲôģоµĿɱˡ
ЦЦ̲סȴǱ֣һƸĿˡ
ߣΪռұˣŲ㣡֣ɫ죬쵰治Ҫ
ϵЦڲסŮ˺ȤոջµҪת۾˸ոյ¡
ҪôǮҲ˵𣿡Ȼ˳ۣŮǸҲЩ졣
֣ɫӲһ£˺û˵
̾Ϣһҡͷһΰ㣬ڻҪǮ͸һ˵ԺҪǵԵҲ;ˡ
ﵭĻ֣кȻЩܣܿͻָ˹û˭ԵˣҰǮʲô£
˵ߵڱߣԥƬ̣ĵʮʮҾͲ鷳ˣ
ڱʱ˿˵ʮ򣬾գ۵ġ
ոջ˼ŮҲǺ죬Լ˰
ڱһԲ֣ضʱй˿εʮҲУʵڲʮ򡣡
ŮҪˣһҪʮʮҽԺͲġ
ڱһۣ״ʱһûҹƨãʮԺǰơ
ڱнҲÿﶼû£Լʡϴˬ鷳ء
ʮûϣڲǰΪʮǮھʮǰҲûȥ
ʡڽһĵ̶ģҦɵİһЩﰵ֪ˣҲû˻ΪЩϲ̨鷳
ڳֻҪʮʣµʮȥȡвУڱʵʮոȡûԸ·õģǼһﲻʶ̧ٺԼּۻۣڱպҲͽǮʡˡ
￴˿֣أ˶ɵˣ棬̾˿
ʮȸҲ˵Ҳ֪ôɡһȺڱǮ´żǱſһԱǮʹ޵֣ء
ŮˣʲôǮǸ𣿡˵Ż̲סһ£֣ΪЦ滨ģȻﶼʧƬ̡
ߣο˹̵ķҾͲƽˣ´ҪǻռұˣҲ
˵űǮС뿪һֱܵҽԺſںȻͷǮһỹģⱲҼ飬ҪǻŮ㣡
ЩɪıӰһЦҲҪ˺ܶ࣬ǲΡ
ŮˣҲ֪ʲôоо˳ۺҪȻö¡
ϣ´οʱ㲻Ҫʧһθʮ򣬶ǸŮҪҲֻʮѣҪպ󻹷͵Լˡ
ﶼ֪ǸŮ˽ʲô֣ҲûŽЩǮõʲôʱòķһЩ
ĲӣܿͿʧȺУҽԺſڿ뿪ǸٻӰҲĨᣬ򲡷ȥ


İʮһ ŵĳܲ

ԲԲˣ
֣һز͸˵غһɫ԰ףܵŮһۡ
СŮգͼۣ裬ˣҸո˸λΪء
֣ḧŮ԰׵еˮ䣬ʵԲԲѾβǮǿȥҽԺβˡԺԲԲҲСһıȥѧˡ
ԲԲѧԲԲҪڼ衣СŮ죬ĸ첲
ң֣̾ϢһĻмңΪ˰ԲԲβֵǮĶˣӶˣĻмҡ
뵽֣ؾһ̾Ҳ֪Ǹ˻᲻ʣµʮҪǲ͵ĻָʮԲԲĲβá
裬ȥǮˣ˵βҪöǮСŮɻؿ裬ȻСȴ׵ĺܣЩʿÿʱǶ
֣ǿ¶Ц⣬ǸҲΪԼֲֶεƭӰɡ
֣л˵ĸмŮһˣôʱĶˣ⻹ǵһ
뵽Щ֣ؾһŭҲЩҪҲ취ԼĻȥǰɡ
һģԲԲȥǮҪ軹ԺԲԲ軹òã
СŮʹͷǺˣԲԲҲһȥǮҪȻԲԲְ־ˡ
֣ؿЦã᲻ôֻҪ˵ĶͷЦСѾͷƬӣ֪ƨ
˵䣬ڱش˲лŸӣ֣æЦ֣С㣬ǮҴˣŮĲҲˣתԺҽ˵һκá
СԲԲɻؿЩĵ裬ҲҪ嵱Ұְˣĺó󡣡
ڱɫһŵæҡͷС˵ЦˣҾǸȵģҪҲҿɲҡ
֣һûϹ˵ǸŵҶʶ
ڱﰵҪŮûȤôŮ˶ȥˣҲȥˣôûˡ
⻰ɲ˵㲻λԺ˵ŮˣҪԼ֪ôġ
ϴ˵ｫʡίǵĶŮȶˣԼٴҲûЩ
ˣǸŵӵʲô٣ôô֣ɻ󣬿˼ʮ򶼲Ҳһˣõôô
ڱڨЦһε֣СԺԼɣڻȰСС°á
֣صͷ˿Ůܽˡ
ڱļλҽһæʼæв֣صͺһؿ֣أλǧ˵ȻԼ֪ôġ
Ǹ磬ǶˣǲǿԶˣ
˵ҽ֣ʶҽԺһԺû뵽˵ô
ɻؿ˺ڱһۣ֣ƲƲӣ㿪ĳǸʲôģ
Աߵļ˶ʱסˣ𣿾Ȼ˸ҽкڱӣ
ڱЦһʹӣֺõС⣬֣СҪϲǳˣҲиġ
߼һ㶣ڱ֪ҲǻٶģȻôͳȥˡ
֣ƲƲҡͷ̲ϡǳ̫ˣҪŵֳ
ڱЦһε֣С㣬ʡҲһϺʱҲ𡣡
ȻǮɴ󲿷ֶͶʳȥˣҪһóǧֳò
Уû򣬵ǼԲԲˣòã֣ŮСЦ˵
СŮ죬գŴ۾źڱɻ壬ǸǮѽԲԲҲҪ
ڱˣĸŮɣǸǮԲںûôǮ
СС㣬ǳҪǧҪ˵϶ġڱӲǿЦ
СŮǧǶ٣ͷЦţҼͲüˡ
֣ͱڱĻɵˣǸһȻôĳԼϴοǻʹ˺ü¡
ģ̰٣֣غ޺޵һ켸ŮȥҲոճˡ
ԭΪǼһĳҲͼʮϰӣ˭뵽ôֵǮ
֪ҾͶթһˣϴ˹̾Ȼֻ򣬼ֱ̫۸ˣ
СȴǶˣ˶ǿЦãһ¸ĺô
Ҫǵ뷨֪¾Ͳˣ⼸һҪǸ½Ǳİ

˼ҵɲ֪ЩܲǸŮиоӦҪ˶õġ
һţɢһᣬھһ̥λ¥ȥ贡
ƿţ贻ûѹ¶ɫڽŵߵһСˡ
贺ߺһ˫ۣ˼һû˯أô糳Ҹ
Цãָָ⣬ʮˣ˵𣿡
ѽˣһпأ㣡һæҪ𴲣Ȼüͷһ壬һûӣҶܲˣȻۺ֣
ڨЦһﰵɱǿˣһκ۵ʱѾͷԼء
⻰ɲ˵ڣ贰£Цԣ첻ȥϰˣϹȥҵóԵģúò
һ죬㣬ֿˣ
ǰھǵʱΪûȥϰ࣬쵰ֿʼϰˡ
ǺֱЦϰҲû£Ҫ˭鷳Ҿ¸ڡ
ҲŲҪأ贽һһ̫ɶˣոԼеǸ⣬ôһ˵ԼȻЩҡˡ
ɵЦʵǳһ첻ϰСҦǴСá
ϴȻƣУҲܸɺҦմȨĸԱ˵ǲһء
Ц¥ٺóԵģڼвӶˣŮҲæЩ췹˶Ӷġ
ǰھǵʱ򣬴ʱ䶼³³Ҳϣ˵³ϴϲﶼҪ粽ظţˡ
ʵҲԲʵСͲᷢɵסΪ˸飬ЩڼҲﻵˡ
δ贳ԷʱҲ¥һЦؿˣϷʵ¿Ƿˣһڿɲ˦ˡ
ɫһ죬㣬Ϲ˵Ҳˣ
˵껹ƵСȭͷݺＸ£㣬˼ұȡЦˣ
ҲЦߵߣԹҲ̫ˣ贿ǵһΡ
ڨЦѣ£ſӼæˡ


İʮ ľͻ

ڼҵͥеʱذﶼһ䶯
˵ϢҲͨ߶дʮλҪǰǸصĶ֮
ԲǿߣǿߣСǿߣۼϰˣʵԵ߸κһ
ȥǻģƣϴʮλ֣ȻǱӣԭصĻڸѾһǵĽء
˵ĵһȻ˵پߣնɱ߸𾪣˶ȥǸ촫ˣ£ȥ˾Ҳزˡ
ǣǼҲ׷׽פǿٻأȻЩǿһʱ䣬Ϊ˷ֹǿǰ͵ɣ˲ر߾

һﶼ֪Ҳֻ֪ҪûùЩ¡
ôڼʮ죬ﲻòʰһ³ţѾȥǺЩǿּٵı⡣
Ϊϵһ֣ȻҲܷ᲻ܡ
ȻвԲǿڣϸǿ߶ھǻۣҪȥ¶һ棬ҪȻҲ콻
ᣬߵĹ£ﻺİ칫ҡ
ڰ칫̧ͷһæҪվӭӣְ˰ЦͲÿˣҾǹûʲôҪæģҪȻϻҵƤ
Ҳ¶Ц⣬Ȥ˭ҰƤϺ޲칩Ժλء
˵ЩؿЦ˵ģҲȷôġ
᲻ǰҪǰ޲Լϻ᳤λãڲС
ǴɵʵպͻԲҲ岻Щˣһ˥ûлٵľǷֱ
ʺϽ᳤ľʵҲôģȫûǸ˼Ҳûˡ
ʵ뻹ܻʮ꣬ʱҪû˼ͻƻʱҲҪΡ
ڰ֣һ˰ɣҪһ᳤֣һְʺҡ
̾ϢһûǸ˼ҲͲˣҲܾģʮӦòġ
磬ҪûҾˣǴоЩѹ֡ӦһЩǿ߲ڱչؾڴҲȥš
ЦŸҪˣ˵оѹ֣˼ʮ겻Ҳˡ
ȻﲻԸҲǿӦòʲôµġ
㡣˵һǰȥ
̣߱ʵþûˣҲ֪ʲôʱͻԲ
һǸһﵹڣչҲˣô̯Ӿһڸ
ҲЩԲǿߺƴǿ߸˭ʵͱС
ǼһûһҲͻƲˣҲ֪ʱôԲǿʲô顣˵¶Ц⣬ԭΪԼչسԲʵͿˣ뵽ôǿ
ıչʱܳԴϴεõһֱûʡҲǻϼ˾ġ
Ͼĵ̣ϵɱЩֺ͹ˣΪԱòͶ
ЦЦȻֹɫ磬벻ͻԲ
Ǻؿô룬ҹҹض롣
ʮλ᳤Ǵɵʵ̫ѹҪмλԲǿ߼֧ûƿᡣ
ھȻ벻ͻƣ뵽ԶԶԼ⼸ˣںôҲ˵
ǺһЦԲǿͻҪ˵ҪȻûеģа
ĻҲ˵ˣҪһʣֻҪΪṩڵʣԲָտɴﵭЦЦܻҲΪԼṩһЩ
᲻ӦֻҪɵӾ;ԻӦġ
Ҫᣬ˵ڣʮҲҪ
з磬Ҳǵڶ໯ֻΪЩԼϵṩŵҩЩҲ޻˵
ʹصͷбмȻǶڿɱȵģôЩ쳽ͼһֱвٷֺģҲûã˵ھʮҲõĳ
ЦЦǰȥ¾ͲҪ⴫ˣȥ׼һ°ɡ
ȥıӰ˵ζ૵ҲҪԲ𣿡
ȻЦ緢񣡵㣬Ҳˣ
ĵҩɱöˣһͻҪ꣬ǸҩҲǼµʱ䡣
ԺһĻĻϵһʶɽնɱԼͬڵɽ֮ʱѪ
˷ǣѾɳΪȴҪ
һ죬˺ܵһ˿Ѱհ᳤ȻɵЦһ죬ҪŴǿ߲ΪѾˡ

뿪ᣬζһ̤ĵǶôʱʵ˵ֱ꺢ͯ
أ
վĶˣҪɫ¡
ԴӵõϵͳһһжѾעˣ¶Ц⣬ҲɣôĽ졣
ᣬڴϻţ˺ע⵽һԽ׵ľ룬·ȴǺϰΪȻû˾ȡ
ãűһǰͣ£ľͻˣȻ޳
вϲľһͻﵽ˻ľ磬ǰǿͻƻı׶Ҳʧһա
һμ򵥵̸ȻͻͻƵľ磬һľϲҲԤϵġ
ͻƻ֮ʱȻʵϣҪľЩͻƼʮĻ̫ҪϵͳİûƿԼȫʵ
˸Ȼĸ죬ؼҲ·ɲǼͳ˻Ԫأ϶¶Ц⣬Ҳ֪ζЦоһ˵Ŀ֡
΢΢ǻѹǰЩйѹֵĸоǵһһЦڿ
ҪȥЩǿ߾ͲĸоˣҪ켸˼ڵ״̬Ҳһ̶ʮʱȻܿľЩʮǿԿ
Ǹӡ
ǺһЦԼãȷǸӣǲ֪Լ绰˻᲻кˡ


İʮ ҽԺż

ˡ绰ǱڱСһǵ
Ц¾˵
ڱ˶ͷϵ亹ŵ绰ܸܵﻰдϣæĵСС㶯ˣҪҪ
ȴϿҲ֪ڱûз°ĺܺá
СС㣿һǱߺڱæ˵֣СŮԲԲС㡣
ͷ˺ڱ˵˭ֻû뵽ǸŮ˻иŮǮΪ˸Ůβ
ģȥЦЦԺȴֳǸŮǰ͹̵ģвԾ£ЩǸŮĸоˡ
ڱһϲæʡҽԺʡõҽԺֵǹⷽרҡ
ЦЦһԼˣҲ⣬ֻҪһС
ںڱûʲô뷨ڱѾۣСһ־
һЩСҲȥ鷳ЩˣкڱİҲǲܰԼһЩС¡
˿Լڵλã̾һ૵𣿻ɣû뵽Ϲ߾ߵ
ǰ˶ƣпһ˭뵽ȻߵʡҽԺſڡ
ҽԺҲû绰ʺڱģеĸо͵һǰ
ĺڱȴһȻô죬ѵҪ
ңҿԼûΪ֣С㲻ͷܹȥҪȻԼҪù
ˡڱСǰӭָָЦСС⣬֣Сȥϴּˣͻ
ͷĲ
ȻֻǼ򵥵˵һ䣬ɺڱȴǱԼҪˣæСһ׮ˡ
üͷһ壬ߵС㣬ҽԺ
ڱɫһ壬æɥⲻǣﰵºˣոµĺӡתۼûˡ
˵֣ش˹ɫһ죬һôҲˣ
ֹɵ٩ţŮˣܲ𣿡
֣ضʱգûŵģҪٸռұˣŲ㣡
һԵĺڱƲƲ죬Ϲˣ˻йϵ
˵ɲҲ죬վһһԲ۾컨壬һڵģ
ЦЦûĺҡҡͷ˵ҾͲôҽԺˣαء
Ҫ֪˵ߵ˶û⣬οͨ˵Ĳ
ȻûԹֻ֪Ҫһų˵κǸӣҲʡĺˡ
֣ûҲû£һǵؿҡ
ӿ˹ںһҽҪʧֱԼԺôȥ
״ҲûȥţվһһԲѵõ徲
ʱһȥԱߺȻһ֣۵üͷһû˵
ԶȴһʮˣҽŲֱͣ߳
ڱ״ʱһæ˹ȥߵļˣͺȵ˭ģ
ͷ˼ڱһ˿ļˣʱֱͦȵڱʡҽԺɲңÿ
ڱЦؿԺ㵨ӵǴ˲ٰ
ԺȻЩǣܿͻعڱǿҦŷԼȻҦ˿ɲ¡
ڱǵĹȲˣͯҽ㲻Ҫ¡
ڱ˱䣬ע⵽ԺλͷЩ׵ˣ˵ģжʱһ
ͷ˿ɱָոյǸģʱģûʲôǵģ㲻֪ͯҽô
ﵱŮȶˣһƨҷһѵڻҵﲻɡ
Ȼ֪ʱɲģǸһ
Ԫڻ̧ͷЩ㯣Ҳ緢
μҵˣʡһźͶŶڴѹŮзϣλ׵˴̫ˡ
û뵽ҦµһҲҿԼЦˣЦôҵô
ڱΪβһϴ󣿡Ԫ˵˶ȴĺĳӰ˶
ڱһͷ亹ǿӲͯҽ˭Ҳ׼ȥţ
Ƕ˶뵽вһۣȵŲͿʼȥʡɨڣ
Ǳߵ֣Ҳæ˹ԺҪʲô
ԺЦҲڱο˵ڱҦĹӹϵһ㣬ɺﲻ
֣С㣬Ѿ˽ҽŮԲͯҽ㿴ǲǣ
֣һëˣŮȥСʱˣڻҽֱڿЦ
׼ҪǸҾ⣡֣ɫǱߵһۣܹԼ
Ȼһӣҧȵ֣أÿȻҾˣ
֣ԭûˣһʱ۾죬ŭȵ˵ŮٵĻ쵰Ҫɱ㣡
˵ųԵˮƿ˹ȥŵӼæˣһŭ֣أϹ˵ʲô
Ϊǰ;Ȼ׼ȢһзŮˣΪԼȻӶҪˣүô㣡֣ȫʧˣ½µЬȥͷɢ
ɫһһױòСؿһһԲĺŵͺȵ𷢷裬ʡίĺǣԲԲȥ𣿡
ҪǸҶԲԲһëҲŹǣ֣غһЦʲôǣҲǸϹ۵ģȻôĹεŮ
Ϭؿһˣǣ½ˣҪǳ⣬֪ġ
ͷ亹һæǰ֣һ˵Щʲôû֣ؾһ˦˹ȥͷתβŻع
ˣﲻкǣԼֱ˾ڣԼȻ˸ôˣԺôԼ
ɫݾҪȥ־ֱһʹǰŭѹֲסʲôˣ
ЦЦһŭ֣ţҪҪҰι
ԱߵĺҲһ̧ͷһ۲֪Щʲô
λͬ־ʲôأһλͷüͷȵ
˳ֹˣո˼ҵļǲò֣˲Ȼܷβܡ
ûڱҲ䵱ϴ󣡸Ҵһӳȥ
ڱͷ亹৵һµæ˹ץסǾһ⣬ߵҪȥ
ҲǴģȻйɺݾ﷢Ȼԥ


İʮ 

ס֣
߼˱һڱȴ۶ûգһ£ڷǵĿ־оôȥ
꣡
һŻˣ˭Ҳû뵽ڱȻҵźǵĽŮȸҶˡ

ʱôˣֱĽ˲Żع
˶һŵؿǣ֪λŭ᲻ûʡ˾ȵ·ˣһԲûǵĲҽƵģǿǸոշˡ
㣡ƻڣ˵ζ
ﵭЦһ֣£ųǺô磬ҽǺ֮ʡպˡ
ԼҲ˲Ծ˺ͷСҪȻҲôͺ˵
֣Ҳߵû°ɣ֪ʡĸǣǴ٣𣿡
ﵭЦһûлػСȻǲһƽϵģһĹεĶȶѣŮô
ɫһ䣬ǿޱ˵ļˣοһ˵Ϸʣڴǵ
ƵȷûҪ鷳ԼλɽˣҲˣʡ޿˴ѹﲻ
ҲƽϣҶӺŮҪҸƻ˵˿û˲˼
ЦһмŮƨ£ֲҴϵģб¾ȥ񡣡
ɫ˷·࣬۵һֱûкԹμҪ鷳ҲûӦھǵҲ˵ȾҶǰɡ
ﲻмЦһһﻹ鷳μҵʱѾǿˣеıӻһ鷳ô
ڰֱ֣Ӿܾ˵鲻ǼƽϣϽ
ŭɫһܿǷˣҾôһӣҪ˶ʡЭϯһƼҦǵʡǡ
⻰һû˻ṫ˵ģɺȴ̲סˣôһӣŶʹԼˡ
Ŀԣ֣ҲǾȣһµι㵽Ǹģ
ЦЦ۵ʲôģ㶼˾Ȼ֪
֣ûһ£˵ˣѵ˵ҾͲƽˡ
˵źݺݲһµѾʹĽвķǣ쵰Ҳգһۡ
ƼﲻظԼ̾˿ʡһЩҵֵǧ쳽ҹܲʡҿԸչˣЩֻܾһ
ЦЦȻǮҲȱҲҪչˣҦ˵ʹ˵ƾʲôӡ
Ԫɫһ䣬òһݵת뿪֪󲻵ԼģǱһϣӵȥ
ˣҲҪˣӻᣬҾ
Աߵ֣һǧӵתаЩһǴ̰٣ǧǶǮ
ٿһӣʱ˿һҲǸȻôǮ
վס
˵ĺϲɫһæͷ֣С㣬ǵһ㿴ķϾȾҶӰɡ
֣һΣոҲʶؽһ֪һﷴӦô
۲֪Щʲô֣εҿû취ǺҪ⳥ѵģǹ¶ĸʸȥˣҺŮҪסĵطɡ
Ƽæ˵ֻҪ֣С㿪϶ܾģĲҵҶ㣬ȰȰɡ
֣ðСǣʹקקߵŵģܾȾ;һˣǧ򰡣ҪҼʮҶô
ЦãûǵǮǰɣǮ㻹֪ʲô
ߣҿ֪ûǮζвƣ첻ԷԭҲˣЩ˵˼ֹ֣䣬ߺ߼ûؿźƵȣҪ쵰Ǯң
˵Ƶ߷ǣǼһʹĻ˹ȥҲû˸ҹ
ЦҡҡͷڵǰЩֻҪİСԭ£ҿԸ㶫
ƴϲȻ֪С˭ԼҲΪǸ˲űȡ
ȥǸŮ˵ĸ׿ԭʡѧĻ᳤ȻѾˣյľ˶֣Ȼܵġ
ҲûȥٻٻܲľҲûˣ˵ʱҲûԿ
ڱϵ˫Ҳû취Ҳȥܣôһֱ
СѾ˵ƽǼˣҲֳԭ¡ƿ˵
ߺһóһų˵ӸĵһˣŮͶӵԼŰɡҵҲʣŮ˰ɡ
ߵ֣ɵˣҲûĻȻݺݵϰ૵һֵǧҲ̫ˣѹôõĳ
ЦЦϴܰ㣬ָ˶ٴỬ
֣ضʱѹݺݵĿĴ֣յ̿ɲǼС檣
ǺֱЦ޹ҵġ
ߣأ뿴ǸǴͳģľȻⶫˣ˵֣ɫһ죬϶Ҳûҵûĵطˡ
뵽ȻܻôǮ֣غȻͷһۺƣЦ㻹ٵģ۾ȻϹˣ˷ȻôǮ⡣
ЦЦû˵Ȼ֪ﲻмƭԼ
֣С㣬˾ܿύ㣬ȸˡ˵ſһۣԥһڻǾ˸̾лһʡպٳֵġ
Цһ㣬СϺѵɡ
ɫ˱䣬һ仰û˵ҡҡͷɺȥ
һֱڳĬ˼״ĻҾҪ׷ȥȻҴߣ
һŵæԵķǾͷɿȥǳ˵ħͷû˸ͣ
һֱż˶ԻĺڱɰңҿԼѡĻҪȻոպƵӾ֪жˡ
֣أɵˣ͵վһֹ߲ͣţ˾ңҷˣҷˣ
˵һų˵ǮҲںȻûˣⲻǧĵҩõóġ
ң뵱ǧһп뵱ԼĻںǧҩɶѡ߼Ļ


İʮ ˵İ

˲СʱҵĵƲ
Ҳòҡ˻ڷ֣أŮˡ

֣ؼһҲ˲ʲôǧˣٶǮҲûŮҪ
һ·һץסճŵһеҽŮôˣ
ҽЦЦû⣬οܳɹֻҪٶСƣ꺢Ӿûˡ
֣ϲмĻﲻϵðﶼЩΡ
ļɿȵˣȥӰɡ
ٶȫûҪոҪǿѾʼ˸ͲúӶġ
֣طӦæɿҽ·Сȥ
ֵؾҪߣ֣ضʱˣݺݵקһ£Ь֣ôȾŮƴ
ɵˣΪѾ̳մôࡣ
ûصһۣԹԵȥȫû֣ӡ
ߣǮ˲ˣڸ㿴һۣ͸ȥֹ֣һϿżæ˽ȥ

ŲССӰſɰޱȵС૵Եĸ׺ҵļѵΪ㣿
Ϊᴩأûʲôסˣǰμ֣оΪ֣ϴһϲϢ
ḧһСŮСȻЦЦ·𴫱أʡһɻϲС
ʲôûϵͳںʲôǣ
ˣΪСŮĸǺãǹϢ
֣ЩɵۣһקסյʲôԲԲ꣡
һƿ˯СŮ֣ؼᶼˡ
ȫûں૵ͽˣѷʥ顭
Щģ֣ز֪룬˸ոջǰ磬ǰ򶨣ôôͷˡ
ҵһյͽܣ͸պãʦܿġĻڲлȻ֣е·˸Ƶģһվǰ
ﻺԲԲɢһ͵Ĺâûõҩѷھˡ
һӣӣһӡ
ֱ¶飬ɫЩŽԲԲڻУСŮҲָ˺СҲʱҰɼ£˸Ρ
һԲ֪ʱĺڱ֣Ϳɵˣðİ׹ʲô
ڱЩ²⣬֣ȴȫ֪룬⵽ô£
Ϭؿˣӽҵĵˣ
ʲôӣŵģҾ㣬ЩСϷƭңԲԲң֣ˣ쵰ʲôŮ
ûһȻƵǧˣٸһڡ
ҲҪǮǰļʮһỹ㣬컹Ů֣һǰҪŮٶǮҲȲԼŮ
û˵СŮݸסԵҪͨ˾ʹңǮȨЩҪʲôҶԸ㣬ͽܡ
ҪⷬȥԻ䶯ǿͽһǰ;Ļͽֱһ䶯Ĵ£
Ҳ֪ж˻ųΪͽܣǲ뵽ͽ졣
ڱҲһĽʿˮ֣С㣬СС㵱ͽܰɣһˣԲССġ
֣ʹҡͷһŮȥŮŲ쵰ͽأ
ڱЦһаҪŮܱˣĻֵõ㡣
̾һһᣬ㿼ǿǣҲĸŮֿСѾͷĲѾˣȥҪúչ
˵תȥգۼʧǰ
֣۾ֹܵĵͦ죬ŲЩ߰Ķ
ڱһЦԲԲСпǺ֣С㣬һ仰ССĸϺҲƭġ
ӣŵĵʲôˣôоֵֹģиոǸǲǷˣоͦģ֣һؿźڱ˵ɻ
ڱҡҡͷ̾Ϣ˽ģպлԼɡ
ССĲѾˣΪ㰲ŵطסϳǻһӣǰȥɡ˵źڱ¶ۣǶԼϵģڼȻ￴СѾͷȻСˡ
ҪȻպǵѡ
֣ľܾ뵽¶ĸҲûطסӲӦǾллڸˣԲԲĲˣǼһﲻƭ˵İɣ
ڱҲû˵˾ȥʼһ顣
мԲԲҽˣЩ˶һĽոСȻȳ˻ֱ췽ҹ̷
ҪʡϴڱţЩ˺޲ھƬоһʲô漣һزСŮô츴ԭ
ڱž˵֣أС΢˵ԸУвɰԷ̰϶СһˣʱŮͽҲͦõġ
ʲôأӣ֣ؾѹڱһؿԼŭȵ
ڱһæֵ֣С㣬ǧᣬҸոСС㿵£ʲôû밡
֣غһڵϻˣǻȥɣӾ͵ģԺǮ˻㷿⡣
ڱɵЦû˵аʱ֪㸶ˣǵطȻȲʡҲһĺҪЩٲͷ¶ֵĻᡣ
ԼĹϵҲǻ˺üǧŴ쳽ġ
˺ڱĿ磬һ̵ؾҲԶһȥ
֣ض벻ǰļһȻʡĺϴںڱһҲǸûЩϴİ͹Ů˺ڱҲ׸˿
ܿ죬һȥ˹űıǰ֣ͣرŵСѾͷҲ˹
ԲԲ۾裬ԲԲ𣿺ôƯķӣͺ͵ϷŵĹĳǱһ
֣Ҳһ𾪣źڱѵķӣ
ڱԺصͷıǰҲֻ룬ȴˡ
ܿɫѾˣԴ֣ĸŮû׼Ҫˡ
֣С㣬ڿʼķˡ汣ķ˾Ӷ˶䱸ˣֱסȥСڱѹסеĲᣬֻҪסŴЩԼеǣҪﲻ⣬Ϳܱһʬ塣
֣ѽ԰ƵĸںڱĽ⣬ʲô԰ɽӾأ߶򳡣ֳ֣ͯضˡ
СԲԲҲҧСָɰĴ۾ɵϴתѽתĶ˿Ρ


İʮ ʦ

һֱڱ˽ܸЩӶˣ֣زŻعæܾУط̫ˣǾҸط鷳ڸˡ
СԲԲһĲᣬ裬öģҪǾסɡ
֣ɫСŮæҡͷԲԲסˣ費òá
֣¶Ц⣬ڱڸ绹Ҹطɣﲻʺҡ
ڱһļᶨ֣С㣬ɲΪ׼ģ͸ССİʦҪǲվǿҺڱ
裬ʲôǰʦ񰡣ԲԲգŴ۾һԺʵ
֣ûغһߺߵһԲԲƭߣ˵߲ߣ
ԲԲʹҡҡͷߵԲԲߣ󻵵ǺˣԲԲҪסˣ
ڱһɬε֣С㣬طˣססҲܣССݲʦҲܣԲƭӡ
˵źڱͼλӶ˵һͼҴҵ뿪ˡ
ɲΪԼ˴̫ñᣬҪǴлҪԼС
֣ȻҲﲻƭӣĸƭӻôõķӸˣһʡίǶµĵ
˵ԼҲûʲôֵƭģ˻ȴŮ

֣ĸŮǳˣǸСŮһۿΪͽܵˡ
һֱصϵ˷֮⻹ڣ״һЦĵôˣŮˣ
ЦὫת˼Ȧ˵ŮǼﵽǣϹһСŮˡ
һЦ⣬һۣһһֱûĺƵġ
˺ӣҾǸСŮ۶ӺòáһϲЦҪɴöȢˣˮ
һ£ûһ쵽Ϲ˵˵ô֪ǶӣҪŮô졣
ذڰ֣ΪܿɣȻڿĻԣѾԼĻǶˡ
ͱִˣǶӻŮ֣Ժ϶һˡһţɷ￴Ķѡ
Ȼ͵һ£һ·͵ȵСŮһ㽫ԼڲﻳС
ǺһЦһƬܰ￴˵ӣСһס
ã촽ɿϷʵĿˮǰôûء
һɬһ²Żָ߹״ٺˣո˼󳵶㲻ҾͽˣҪȥ
ЦǼһﻹȲϲ˵ͽˡ
ҲԿ֮ôһὫôһ붼Ҫ롣
ã˫ϲţǺúףһ£ϲͽܾǰܲҲˣȥҲʣ㡣
¼Ů䣬ʣµܶһ㵤ҩ˲ӣͽĵҩҲˡ
ϵϲԽʢ鲻Խرⷿȥ
Ŀܴⷿ¼ǿⷿһ֣˵ǼڵʣǼҲܷŵ¡
ǰЩǺһЦпǻˣУǴ󷽡
ЩȻûȫɼ򵥹һҲڰ˸ڣҲǸǮ˰
ʵ˵ǮûǮҲٸһ֣ΪԲɱ˷ŻٸûЩ߸ɲ¡
ûбҲûʲôɱܻģֱӽǰĶһ
ǰĶȻʧС΢ţЩ˼ѶŪȥˣ
￴ԸеС죬̲סһڣһֱ׵ŷŹ
ûʲôϹиָԷһɽǺЦԼֽҲˡ
Դͻƻ֪Щϼһʮа˸дָȻǵЩָСĺܣһҲͰӣҲΪԼڻˡ
ЩָһģֱѾԽԽˣЩҲûⶫ
ͻƻνҪǵʱҰѽָ¶лǿ̲סջǰ
һݵؿ˻棬ȻֶС
״ЦüŪ۵ţ˿ûҪǿϸǸҾһ
һҡͷֵһ쵽£ҶźҲ˼Ұ㡭
˵Щ˵ˣСֲ°ܿһͱС
˫ܿ͵Դ¿ʼ
һ߲鿴Žǧһ˵ķ˵ʹ졣

ãҪֲסʱŭһͷų
ЩΪһŽ´Ҳˣᣡ
Ц˼ͷҲ²ʱˣ꺢ӣϹú㡣
߿ٺ˵ҾͲˡĿĴ֣ȴ¶顣
˱һᣬű˿ⷿҲǻϲ֡
û뵽ôණȻ˾Űٶ³˵ʣµЩԤˡ
ƣ
ﺰһһֱû¶ӰФƶȻͳǰ
⼸Ҳ͵͵ˣֻʣФһˡ
ЩŮһ㶼Ա֮ΨŲ£Фƴ粽رš
ˣʲôԸФһȭͷ
ڰ֣Ц񣬽˵
Фһ㶣ܿͷӦһĽ᳤Ǵ顣
ԴǼͻԲ󣬲ûλΪԼĺʮڶܾˡ
ȻΪô㶫һ˵ֱǰ͵ģФѾ벻ˡ
ЦЦû˵ȻϳٵȵȣֻҪǺú£˵еġ
Фæͷȴ֪ʲôζһһǣҪǵͻԲҲ֪ʲô״
ҲҵˣȻպָôԼ
һӣȴǶף϶ƵģȻﲻֹҲ˵ϣľ־棬ɼ޿֡
ФȥıӰЦһЩʲôȻףֻҪԼһЩ˾ͱʲôˡ
ѳɣҲûʲôõǵģڿľʥһʥȥѰҵյߡ
˿϶֪Լôģʱ˸׵ĳͿԴżŮˡ
ֵķûȤҲûǸ˼Щ˹ĶǣҪȻҲܾҪԼΪ᳤˼ˡ
ҪڵĻţⱲӶڡ


İʮ Ī

ԭس˼һᣬͱһѡ
ôˣ££ɢ㷢ʵ
ɫЩ仯ָָͣµһɫµϣеĳ
ɫףæοû£棬Ҫ̫ˡ˵ھϵĺ⣬ȴꡣ
ĻǷŲеҲûн⿪Ȼ죬ɶҲΪ
̾ϢһƳһ۳ˣȽݣϻ
һĵǣԥһҪҺѾˣô˵Ҳܰĸס
ЦЦ˹ıӳôЩ²ô򵥣Ƚȥ󡣡
һ䣬ͷһ۵ˣ˵ζ
һߣɫȥ

ˡ
˵ʶе飬ߵǸȴǲϤ
ôغǰ˵вһ֪λĵλʡǾʡίίҲͿشк
üͷ΢壬Щ˭㿪ģ
Ԫ˲ͷϵ亹жȻһĽ͵ԲʡļҸպڳϣʦˡ
ߵ¸ˣʲôԪô£ܵĲǺ£˵Ŀ־塣
ǰԽԽˣסôõķӣʡ鶼µˣҲɡ
ϾһˣȻɻ󣬿ϵıȴ򶨣ûбֳһ˿
һû˵ʲô
Ԫͷϵ亹ͣλѹôоǰʢˣǰҲＸΣûһоôѹ֡
ʡίλǣʡҲûôѹвɸ
ʡȥǳԷѾǰϻȥˣԪСؿ˵
˼һᣬɻԼѵҪԼ̸λ£
Ҳò²⣬ôûȥУνῪϲ̸һ̸ҲãκС
û˵ﾶֱǰͣŵİµϣںһԲ
Ԫһϲæߵ˵ҵߡ
˵Լ˸ʻλãԥһỹŲ˳ߡ
û⣬һ·϶ڱĿһ仰Ҳû˵ߵ˺ؿܾãȻӦ˿Ҳû¡
ܿͽʡίԺһֱűǰŻͣ¡
ϤĵطипƬ̣ǰԪҲ³Ϊ˳š
ɫ䣬˳ֱ̨˱Ĵš
ſŵԼ˻һöû˵ֱ˴ĽŲŴ˳Ĭա
ɡ¶Ц⣬ݡ
ͷ¶ЦȻлл塣
˽ݣԪû˵λɳһ࣬Լе˵;ֱ뿪ˡ
þûˣôҲҡкûнλ˵˼ҲͲ֪һ㣬ЦǺǵصЦ
ɫЩӲܿͻָ˹֪æҲţ׼㣬û뵽ˡ
˵ŻȴǿУɫƽĺܣҲûʲô仯ﲻҡҡͷٶ˵
˼ĬһᣬкȻһƬ̺һλŲȵŮ˳
ţׯŮ˵ĵһӡҲһʱųŮǱķĿܡ
Уˣѹ׼óԵءŮ˺֪ҪɳŵЦЦ
ŮӺƽ⣬ȴЩ˵ζ
ɫ¶һ˿ΣӰؿԼ̡˵ָָߵˣ¶һ˿ϲ⣬㽨ҵܵܡ
Ȼв²⣬лЩţûпˣüôǽӻˣ
˿˿ʵĻü˶ɫһĽҵɫ䣬ơ
вΡΡشӲ輸ͳһ̣ȼȴ˵ζ
ʱôһվŵŮҲ˫۷죬վԱһԲ
ҶԲܰԲǡл˵ţ߽ѾˣܰҲ⹫үүıӻʲôûУҲܷǲܡ
Щֵ꣬㣬ʱڣЩҪǻԺҲ˵Ҳġ
˵ſ˼һۣǸŮˣһ̾Ҳֲ
֣̾ϢǸˣ̡
Щ޴룬æû£ȥϲˡ˵۾æת˳
Ŀ˼һᣬż֪ܰ𣿡
еͷһ̳Һ˵ˣûȰҽǵλٰ졣
û˵еҪٰһλ˵ֱǲġ
ҲԿеȷΣҪҲĹؼʱ¡
ûж˵Ȼܰ궼ͬˣ˵ʲô˵ҲãҲеΡ
ɳĬ棬Ŵϵҵ򣬼Ҳ˵ʸá
ĽҵһۣЩζλôűԼ׻Ҫơ
ҿ˵ҲԴһλԱӣĽҵŨŨĺ档
֪ܰ꣬ǰҲûȥǣÿζϲһЩǸ£ԼʱҲΪȥ͵͵ܰüΡ
ھǵʱ˵ܰĴţû뵽ڶ˵λԼǸѶԸ
áĽҵ۲ҲûۣʺһͲ˵
￴һۣ¶һ˿Ц⣬ҵúøɣҪʧ
м޶ӣжʱһϲĵλҲСȻϣӵõ֧֡
Ҫ￴Ľҵ˳ۣļҲΪԼб̫ԴֻԼպĳɾҲޡ
Сʡί鴦ԺָչءһЦ⣬ЦǺǵ˵
ͷû˵ȴǰ̾Ϊʧȥյ侲ڹؼʱڣȻмλļҵ֧֣ɱϾܺ˲ûС
ȻԼĶӷԼߣ￴ȫǵòʧ
˵п±Լⲻֲӵһַˡ
˽ȥûٶ̸ֱ񻪽룬м˳Է˲һ


İʮ հĵ

ٷԵЩƣҲ䵭
Ȼмζ뽫ΧΪ˵ĳĬվǷ뷨
Щк˲٣Ҳ¶е̬ųĬԳЩ̣Ҳ֪ҾӦ˾ϣҲϵڡ
ЩζڰֵˣȥϢһɡ
ûǵҲˣúöУⱲһľ굽ٳȥˣ˲֪ڣҡ¶˵Ц⡣
ߵһ£һץס֣ɬҶԲǲ٣ҲǸġ
ü壬ˡ
гţⱲӿżߵ죬ԼȴźӶܰ⹫ܰĴˣҲˣȨôҪźα䵽ز
к˺ܾãż̲ס
УôЩҴûֹ㣬֪ҲΪѣǺܺô֣˵
ĽҵҲۿ죬Ҫ˵û޹ǲܵģСʱ֪Լи˵ĸףֱл߽ļҵĴš
˵ķգҪʵҲǸ˵ģǸоЩþ
нԼѵΪ˽ĸӣ
ýҵȥհְ㿴ô̬ʵкȻĳôһ䣬ϼ˶ʱ
ֱҵûɣȥհʲô
ܰŶʮĽҵҲͶʮɣһ㶼Ǵѧձҵûá
ĽҵԶʱ־ߣѾѧҵˣǰѧУѧϯ
ȻȥհְĿģȻһĻᡣ
üͷһ壬Ϭ죡ļôҲܣհҵĵ̣˭ҪǸհǺȥ
ĻҲüͷ壬ȳǸ
ĽҵһͣЩŵؿŸףԴӻԼǰٰǻ⻹һκȳ
һëͷСհǾԲĵģļҵˣ
ļ磬ʱĻ䣬׵Ĺ޵أа˵á
ĲȥηչСسǲҪЩҪǰ
һļҵȥհԻһЩ߰Ķհ˵ע⡣
Ͼô񻪲УĽҵҵǸ
ĽҵΥĸףһۣԲ𣡡
ڰ֣ȥհǲͬģ˼ףô˵ҲܰĵܵܣҲġ
˿¶ЦҾ˵˵ҵڻСԺ̸
ͷһۼˣ壬ûҾˣ̣ʱҹǡ
˵ͷҲصתȥаߣô˵ҲҪʡһŵˣϱļңΪ˽ӾȻʧ룬֪ôȥ˵
һߣ̱£ͷʼ
ǲףļҸͲԸԼĶӼĽƵĵλڼҲǻ򰵵شѹһСԼӾԵ޹ʵرˡ
ҪˣڼҲЩΣҪȻͲǴѹˣϮɱ
ЩòΪһɽʺϵѡˡֻҪ﷢ļһӣڼҲӡ
Щȴûʸʡһţ
ЩȻҲڸλǹȴǸߣҲֻηǿߣֿżĹԱﻹǴӵġ
磬λȻϿƲЩߣɹӵģҪǼÿλǿ֧֡
Ľҵɫ죬֣̫ˣհĵ̣Ϊ˭
һɣոջЩڿȴޱȣŭ죡֪νհģǼλô˵Ҳ˷˵հʡĵλҲӸߣ
Ľҵ˶ȴû˵Եḧ˸еĺ󱳣ɫҵС£úý̽ǡ
дŴһھͱеľƺȹ⣬ʶһ£˵춹ģҪȥ˾Ǿȥ֧֣ⱲҲˡ
뵽ܰһΣѾͷôҲûļڼҳ¼Ҽ֧֣ѾͷھǾȻķˮ𣬶̶ʱھȻξһ־ֵľֳˣ
ҿϢֻڲҪǴȥԻ˾°ͣҪ֪ʲôطķ־־ֳǸ
мҪķ־ֳžǹֳָͷǾ
ܰŶжʮʱż廹ڸǻء
ĽҵɫѿһҪԽǸϵĽ㣬ڸ׾ȻȥֺǸСͺ޵ˡ
ߣ˼ףЩȻûչ㣬ɳԵõҴδ㡣ҲҪΪҵ֧־ȥ鷳ʵ㣬Ҳȥ鷳Ļˣúġ
һʲôô᲻ףЩһʱͻȥܻ쵽ʡʡͲǼˡ
ҵֵģܰǸ˲ҪúȰһ䣬ȴ˵ζ
УȻ񵭣лЩƵģԼͶӺòװ˽죬ȴǻҪһ˵ɫлЩġ
ӣβźߵЩǱܣҵǰ;һģҽǵλãһһ
˵ҡŽ˷䣬Щĸ˵
еıӰ̾һŻĽҵûСӣʵһ㣬ҲףҪŭҾϼȥ
ĽҵƲƲ죬Żָ˺Ҳû˸ոյϳɣ裬Ҿǿ߸ոǼһ³ûбƵģֹʡˣǻҪ˵
񻪿ʼʰûУȻǺúúദȻᷴ

ʡίԺоһΣϢҪǸҲ֪Ǹ˻
Ͼ˼ҶӿɲһĴ󣬶ʮˣڰǽӻǴڼҵ
Ҫǲ˵еĽͽⲻȥ鲻ã˺ӣպʲô󲡾Ͳˡ
һ·ԥֱ˻ȥһͼɳϽصȴţɫ˵Ĳ԰ס
һۣοЦһԼ˵˺ãЩ²ˣϴԼܰ˵֪ˡ
ʱǿû뵽л˽ӻȥʿɾȫͬˡ


İʮ ͽ

ô˻ûԷ￴˿Ѿ˵ķˣǿЦ
û˵ȥˣ
ٺЦЦȥ˵ƣûʲô£Ҳõġ
ʲôˣĵ׷ʵ
Щ죬һˣЩͱˣúð̥һ쵽Щ߰¡
˵æתƻôû
һһ֪Լ
ˣѩڿᣬǶȥˡߺһһﲻ˵Ҳ֪ǿ϶û̸£Ȼ϶Լġ
Էģߵ£§οûʲô£Ҳϡ
ʵ˵Ȼǲζò
Σ˿Щݵԥһŵǽӻˡ
ԤϣҲжһʯͷ૵ӻźãӻԺչˡ
˵ζ̾㻹ڹ𣿡
㣬µôһģҲãԺҾͷˡ߽˵ţﻳУ۽֡
ĸˣ˹ޣеҲʧˣԺһһһˡ
ܵ§İɣһչһӵġ˵ɿ鴦ĴЦ㻹˵һΪһֱǸɵ˰ء
ɫһڣոõ黰Ѿͷˡ
ôûߣ˵̩ԴôһۣһﻹⲻˣⶼһˣҲ
ںش˽һƻҧ߳ԱҲŲأȥǸˣ˵Ͱҵϳǹ֣ԺҾϰˡ
һԵҲָԭ״Цѡ
סԣʳѺͷܸýɣнǼһ˸׳죬ԭһʱ϶ȥģǼһﵹãȻֱӰˣ
֪ʹ࣬ԭǸӣ˵Ҳ䣬˭֪Ǹ鷳Ȼš
ΣΪԱֻôӦڵùܱùĺá
С㶼ôǮ˻ںƻˣһţǮûУˣ㻹˵
Ѿͷһ첻һûӡ
ȥǻûУȳԷˣ˾Ͳøˡһûˡ
ıӰСȭͷֹҾҪԣ쵰
¶Ц⣬СᣬĲȥˣ
룬ҡҡͷ֪׼Ǹҩԡˣѧ书ٻȥ
ͷûٶ˵ȴ֪ʲô

ӾȥǵҲʼ
ʡЩҲܰںԺĲݳɹ̫˽ǿٵӡ
һֱڻ֣ǸŮ˾Ȼû嵽ҽӸˡ
ŮˣոͽŶӵܴŵǣȻҾܾҡԽԽ
ȻѾͽܣСѾŮˣҦǸҲȥ
˵ΪȻһ˶ûУҲ̫ˡ
ϴμǸСŮ¶˾ҪͽܣԼԺҲи
ѾͷȻӹǲ̫ãԼ£òʮѾͷϣﵽʹõҩ¡
Ҳ¶ϵͳԼһһЩĵҩѾͷʮԼҪǹˣѾͷʮа˾ͻƻ
ոͽܲװпһԵҲЦһЦôϴ˵ǸСŮ治ϴӦ
﷭˸ۣεѾͷŶ֪ɶؼǸͷƵġ
Ϲ˵ʲôأŮҲ˼һѾٵĴӣбĸӻҲãٹĸҲˡ
ЦеĶӣһЦˣҾԼȥѺӻס
˼ҲϴˡЦһЦǺǵص٩
ɫӲֹ˼ȴ߶Ů治ҲǸ⡣
ܿͷ뷨ŮһǸ뺷֪ҪǶ鷳
ģҪ˭˭˭ɳܲס
ڼҺúϢҳȥһᣬ·ͼҴҵسš
ıӰһ⣬Ϊʲôÿ뿪һԼ᲻ء
ӣְֳȥˣɡЦеӣʼһ˵ϵڲס

֣ס֪ڱǼһ͸˵һֱȥǣŮڤ粻飬û취ֻԼҹˡ
ԳЦЦҲûãʦͽܣû뵽ԼҲбܾһ졣
֣ܿסĵطӦһǸŮ˲ڼңʱһϲ¶Ц⡣
ǸӦǸСŮһֳˣӶǶԶæ¡
һ˾ʧڱǰǰʹۣ켸Ҳû⡣
չЦСԲԲһҲܿģµŻݡ
ȥʱСԲԲȻһ˫ţգ۾̧ͷͿЦе
磬ôҼˣԲԲţС͸һ˿
ǺһЦὫ𣬡СһҿɲǴ磬ʦ
裬ˣҪԲԲСŮǿһۣգ˼´۾žʹ
ɫһڣݺݵСһ£װͰ͵УȻʦͰȥ
⣬СһôܴȥЩӶڿĳԭĳͨǰɡ
ԲԲɣԲԲҪءСԲԲؿںڵؿʼת
ԽԽϲСЦʶң
ԲԲҡҡСԴֵܿͷ˵иҪƭҵͽܣ˻Ҫк
﷭˸ۣŮ˻ɵĳô˵Ҳٰɡ
ԲԲôϵζܺţ϶ǻˣԲԲͲˡСԲԲſļţһĵ˵
¶˵Ц⣬ѷĽϵϢȻϢ
ԸԲԲͽܣҲΪϾȻźԼͬϢ


İʮ ȻϢ

ȻϢȻ˲٣ȴϲ֡
ǰ֣һۼ͸оΪȻϢ˸ճӤӵУСԲԲȻֵܱڻܽϢݸĸף˵ϢĶһֱֵڡ
ֻҪԼպСһͻƻֱˮɣ˵ҪԽͻƵļ¼
ľͻƵʱԾߵҽԺſڣҲ˵ǲСһڤڤ
磬ЦĺóŶҪЦ˺òáСԲԲЦЩæϵ
ЦһعСһ벻ѧ书
˵Ż¶ΪƵЦ⣬ŵСԲԲæƿĴܵĪ
ǲԷȥȻ󱻴˻ܷɻѽСԲԲգŴ۾һĽʵ
ɿһɶ˼˷ɻΪԼǸɵ
оСӽͲͨЦʦһ֪ˣ
˵৵һ¾ͳʣСԲԲһ۾͵һ·Ӱʱŵ۴С
¶Ц⣬ЦôҪǰʦԺԼҲܷˡ
Ȼû˵һʱ䣬ҪǱСԲԲ֪ҪʮʮԺܷɣҲô򵥾ͱƭˡ
ۣŶԲԲҲҪѧ书СԲԲֿ̲סջһϲؽе
СӶʲô棬Ҳûһֺ²ŵ״¶顣
Ҳ⣬Цȥգۼͻصԭء
ԲԲΣȻҮСԲԲܸˣҧָɥ費ѧ˵ǴƭӣҪǰʦԺͼˡ
һǸŮ治ǸöԼҪúýѵһˡ
룬ｫСһȥſæµļ˾Ȼ޲ݡ
һݣЩһȻϢŨˣСһʱ䳤ϢȻͣɢ
Сһ¥ңｫڻУȥˣ
˵žڴ£￴߰ڿʱʱɿһŮҲ̫˰ɡ
ԼԸʰﻹвˣҲ֪˰ʰһ¡
Сһ͵ЦһЦ粻֪ߣ͵ڿ㡣
СûϹ˵ȥˣⲡź˼죬Ͳˡ
˵ȥǮˣԺԲԲöױСһҲ֪֣ȥˣﵹˣȥܺƵЩҵˡ
ȻЩûע£ϳǷĴС¾û֪ģἴʼΪ˷ֹϳǵľҲ˲١
һһСһᣬϲСѾͷˣСһС˵ȴǺĻ˼Ҳ͸
ԭ̫Сỵ́ڿûôˡ
ԲԲ벻ʦѧ䣿
룬費ӦѽСһһεҡҡͷС˼£ûôܽˣ绹Ӱɡ
ǺһЦʹСҪд磬ԺͽʦʦᣬʵʦѾһٶˡ
ۣģСһһ棬Ҳѧ̾һٶˣ˵үүүүô󣬿ʦΪʲôǰ׺үүأ
Ҳ˾ôЦţ˵ͶԵ
Сһ˸СʱüͷһЦˣʦȶ˵ҪʦҪǲͬͿ޺òá
СһɫһᣬԥҪǲˣô죿
û£˻أ밡Ժѧ书˻û˸۸裬ʱԲԲͿȥˡյ˼䣬֣Ҫ¥ˣһʧ
ԲԲգͼۣʦȥˣ
ЦЦκȻ컨ϣʦ⣬ɱ˵ǿҵġ
СһͷкĽҪԼҲǶѽ
˵䣬֣ؼҴҵ¥ŮڴϿ컨巢˿
ԲԲûȥ氡֣ؽݾȻͿʼ·ͷ󺹵ӿ۵Ĳᡣ
컨ϵŵɵˣŮ˻ǿŰ
Ҳ룬ڱ˼ҾԲԲһСһ֣صȻʲôܻ䡣
СԲԲҲգ˼´۾˿컨壬裬·ߵġ
֣Ƴһۣż궮ƨѹ˸㿴Ҳûϵ
˵žȻ·ӵĵǣ֪Щڿôˡ
һֱֻʣһСֺ˿Сڿ֣زͣȥ裬ԹԵشⲻҪܣˡ
쿴Ůǰ͹̵̲ס࿴ۣǰ·ûû뵽Ů˱ĸϰ
ǿ¶һĻԲȥһѣְִ˽ѩ״ͷ
ѹסԼĳ嶯ﰵ̾ŮȻϢȻˡ
Ҫ֣ûȻϢΪͲôױסȱŮˣȻ˷Ӧ
ԡҵˮŻƮ£СԲԲ͵͵ؿԡһۣʦϿɣȻ迴һġ
Цһɿȵû£迴ʦ˵ʦǿͽܵģ֪Ҳô
㿴ˣ϶ġСһ
ɫһ죬Цһ˵ʦոճȥ㲻֪ʲôû
ȴڰ֣أһûµźӵ·Ҫϴ費ܽȥѰ
Ȼ˼ûСһ˵ոǰͲŮ˽ȥ
˼ֹһᣬ֣ؾʹԡţСһһѾˡ
ԲԲһڼƲư֣ԡ˲ͷθ֣ȻŸԡͳˣϰûڵ
컨ϵʿˮָԾض˶ŮڲеŮζ
ƣ裬ȥˣԲԲСƨ˴̧ͷ˿컨壬С¶Ц⡣
֣Ҳһ˵ȥǮˣǼʶʲôǮˣԺǾͲùˡ
˵źʲôɫһ䣬ûǮһ˵ģԺԼǮ
˵ǸоЩȣȻϵԡոջסڵ˿ˮһĨɫɢޱ˵Ϣ
ǰۺҲղܣŮ˾Ȼôˣ
ʵھ뿪֣Ҳ֣ᷢǱջסˣؿǰһĻȻ᲻ˡ
ԲԲ͹˹ģСס۾ˣʦҪǳᱻġ
ԲԲ˵ʲôأ֣˿ûʶԼͷиһ͵Сһ§ڻУЦǲˣ
ԲԲʹҡҡͷﰵˣ㲻Ӧ


İʮһ ɱ㣡

֣ػһ֪ҲԽԽţһĨɫͣǰơ
Сһﶼȥˣ֣գ۵裬촩·ѽ
֣ںغһڴöڼʲôˣ˵
СԲԲҲ֪Ȱסˣҧҧ촽ֹʦ׼͵
ڨЦһҺ֣ȻԻᱬŭ
ʦû͵˵Ҫʦ¡ﴫһ䣬Сһգͼһؿ컨壬ٿûзӦ裬Сһӵת
裬ʦСһͱϾСҲʲôйĨǣֱӿ˵
֣һĻԲһȣǰĴͷͣضòͣ
üëҲŶ£̫һСľ͵
Ķ֣һĨɫ¶һ˿ۺ죬￴ĸһ²ûˡ
ǿѹסеĬ˿Ҳ͵ˣʱƳһ۾ͼæջĿ⡣
ԲԲôȻ֣һɻŮûǸˣôȻŰʦˡ
˵֣Щĵɨһۣǲˣ
Сһ۾գѽգҲ֪ô˵û뵽Ҫôȥѣ֣һʶʱͽ
ﰵһԼ汿ȻСһȥ˵²Լ¶˰ɡ
Ǹ쵰ˣһŮӣ֣Ļףŭ죬ǰĴֽŶ
ﰵؿЦˣٶҪˡ
˵Ǹһأģ֪ôģڹȻ¶βˣ֣ŭˣǼһȻƭŮ붼Ҫ룡
ʦ˵ܸģ㲻·ʦ϶ܿ裬㻹ǰ·ɡСһٴ˵һ֣رĻ
ҲɵˣԲԲһ֪Ҫ⣬æҪߡ
ŵģҳƴˣ֣ˣΪĸӾͷ䵹ؿʼ
һҲˣۿʼŮ˵ĻǺõģҪѹ¡
ҡҡͷˣŮô񣬵ʱԼͲˡ
֣˰û̱ڵϾͿҾˣȻŹ㣡
Цһڳ֣С㣬лֻҪӦá
û˵֣ؾŭ⣡ŵģˣҪɱ㣡
ﻺ컨Ʈһ̾ؿ֣һۣпģ治
֣ѾˣǰסץҧȻϵԼŵģɲҹġ
˵Ŵ־͸ǰⲻʱĻԲ󼸰ˣһֱûϻᡣ
ԶĻᣬﵱȻŹЩˣ֣ص
֣ԭûʶʲôȻоһ֤飬Ҳһָֻסʱɵˡ
۾ɵϴ󣬶ԸеСҲŴ˶Լ̲סһ£пɲҪռˣԼ˵ģҾ˳һ¡
ǰ͹Ѿ֣ˣСƨ̵̲סٴ˼£ʹ֣ضߵʹҺô죿
֣ػһ龪˹ݺݵһţһգ۾ܽñ䡣
СԲԲ;ˣԺʦԲԲİְ𣿡
ԺٺһЦǰ룬ˣԲԲʦҪǱ˰ְӦ𣿡
Сһҧָԥ˺һᣬͨʲôһᶨҴӦʦͿÿ춼ȥˣҲһ͵ſˡ
Цݺ˼£üëԲԲǸԺӣʦ˰ְ֣Ժȥ档
˵ЦЦΪԭȻԣɼܲס֣ȻϢ
ټǸŮ˾Ȼǰ·ٰ㹴ȻҲͲˡ
ҪǱ֣֪뷨ɱ˼Լķﲻ·͵ˣ˵Լ
˵֣ش·ñ䣬ɫڵˣв֪ʱȻһѼ
ԲԲȳȥ֣ɫѿһ䡣
ԲԲСƨɣЦǺǵȥᣬְֺ顣
֣زûһѪһ̫޳ˣ
СԲԲЦӦһŵŵżͳ˷䣬ſڻת˵һ֣رĻ
ְ֣Ҫ۸ŶȻҾͲˡ
æͷɵڴ£пⴲȱ˸ˡ
ŵģǲΪ˵ǮҾͳԶˣ֣¶࣬Լ¶ĸ쵰Ҳ˼۸ǡ
ҡҡͷôҿˣ˵ô죿
쵰ãҪɱ㣡֣żͳŵƨȴһȥ
ϺȻһѪúݵģҾ㼸Ҫɱҡ
˵굹ڴϾͶϢɵ˵֣ҲǼһ¼Ҫܡ
ﰵŮô·ڲǸÿźźôʱԼҲմ˰
û취һεթʬҽеܣо죬ܲˡ
˵ٴε£֣ҲһŲ˹ָǰʱѪɫ
أûɱģҾ㣬ôôˣ
еЦЦƭŮ˻ףʱٸһα֤Ů˾Ͷͱˡ
ˣ㻹ʲôﻹŮҪءȥҸײˣҪ⣡֣ԽԽ˼ĵغݺݴＸ¡
ºˣ쵰һˣﻹҪҸӰˡ֣˵žͿʼæɵˣŮ˾Ȼֳˣ
ƣǸñԼͷޣȻ֣˵ʵҲϲԼǲ˼ˣôоЩԾ
ôȻĵԼϵȻϢԲԲҪŨȻϢ໥ˡ
ڿ֣صһĵı鶼ûУȫΪԼδڷ
ŭˣôҲǸ˧磬ͻƻеʣȻ㲻ݽŮ
˵ԷҲˣҲˣȻûͶͱ
֣صҴӽʬ𼣵ʱȻӱһѱסŵ֣ز
Ůˣôңŭ
֣۾գգк¼ˣңɱģԼײڼϵġ
˵ž̵ͦƨȴ߻ζ


İʮ ְ֣ټ

˵ܰ㣬֣زͣĦСʱպöס˵ι
ٴŵһȻϢ᲻֣ôĦлܵ
֣ضһ¶ޱȺȻ⣬ȻһץסСܣŭƭңģǸ
ﲢδ¶ʹ಻ı飬һܵرҲҵشϢţŮˣҪˡ
˵Ž֣ذСȥ
֣زͣţдصĽһж赲
ھȻȻɢɲǼͽ˵飬һһŮǰʧء
మŮˣҲŮǣһжǹϢ
ţţһжסĲ
֣شǳ⣬Ǹܵһް룬۽Ҳڵ˼ᡣ
ٱ뺷ҲǸŮˣһҲⱲΨһһǿаռ塣
ײϢʱӷﴫСԲԲһƵֹʦ۸ˣԺĳɰְˡ
֣شӿʼٵķ񣬽ԶԶ

һͺｫ˼£һؽͷ˶塣
Ůˣ¶ˮ˰ɣǰĻԲԴ
֣شϢ˼£Ȼһ߿ȵˣԺٸҾɱȫң
﷭˸ۣŮôͷˣողǻܵô
ιҲ̫˰ɣǻݻ㲻Ҳˬôӵһû뵽ԼŮǰȻһ䱸֮ĶûҲ̫˼ˡ
֣۵ȴǰԼոǶ㹭ŮﲻƽˣԺҪٸɧȥҲҪŪ㣡
εؿЦһҲǿģɵʱʵ̲סˡ
Ůˣ˵˰ģҴˣԺһֲġ̾Ϣһ촽ؿ˵ĽһۣҽˣԲԲ
ҹҾͰң֣ŭһҲԼ˵ģͷͺݺݵ
켸ִӽָóһ·ϣȥĶûãܳ˻ģȻҶҵ㡣
֣ɫ˱䣬뵽ǰ쵰ı֣Ҳû˵ٻ
УҵŮˣԺ鷳ͱ֣ʡûҰ첻ɵ¡в湴ĵģԲԲԺŮˣһһֳءߴ·ţ֣غŵҲû⡣
·ֽµıϣŴ򿪰ѿű˯ŵԲԲѡ
СѾͷ˯˫ۣԺʦԺǲǾԲԲİְˡ
ٺһЦСһ£գ۵Ժʦˣϰ֣Ƥ˼˵ϰ㡣ڼҺú裬мǵҪ˹ʹ绰ϰ
˵ЦǺǵؽһֻСѾͷϣǵϰֲһһżˣҪڼҴľ˾ȥԵʱкöఢ档
СѾͷգգ۱ʾˣһ£ЦְټҪԲԲ
ͷٴοһ۴Щ͵֣أߵǰһ£ЦŮˣһҪҪˣ⼸ʵʵϢһ£Ǯ׬ģҪȱǮͺ˵
֣غȻŭ˭ҪĳǮҹ
ڰո˵Ҳסˣˣǵչ˺ԲԲ
˵СѾͷӻ֣һգ۾ʧ˵ǰ
ְֺһءСѾͷؾһǳݡ
֣Ȼ𾪣ϻǺҽͲҪˣǸ쵰ǸԺ
˵Щü´ϾȻһ飬ʱŭһԼⲻʹһô쵰ҧģѵûŮˣ
֣Ƭ̣ԡϴ˸裬·һ˳
ʱСԲԲѾڴ˯ˣ֣ѱӸǺãոձ뺷ģѾʧȴǹ˼ˮ
쵰ҲŹġ֣켸ҭĨȥᣬԺȴոշһĻ

ˬػ˼ңսžͼŮˢˢؿԼʱʶؿһԼѵոշ¾ͱ֪ˣ
ҪյǸͽأһЦؿ˵
˿ԭֵʲôͽܣŮˣҾͽӻؼ漸졣
˵ǸСŮǸŮ㲻˼ҵŰɣһϷʣǸ˵رء
һΣæֵأǸŮҪɶûɶ˵ܿô
ͺãۼŮ˼쳬һ˫ˣɱʲô߰˶Ҵ贺һתͷʼ棬۰һھҧסָ˶ʱ
Цã⼸Ѿͷôоûĺһ˻
֣صҲû׼˵ǸŮ˵Ҳ׸Լ»һʱ˵ɡ
ˣԷһˡ
˵һһӾͿʼ˲ʼԷ
ü̾˿ԼŮ˻˵Ŀ쳬һ˫ˣҪǼϼ԰ʳģպʮǲٶˡ
ܰھǣ֣Ҳû˼˸Ҳࡣ
ôǰһԼСӹ̫ңˣŮ˷滹Ҫһ㡣
Թ۾ͼæǰסֹ˵˼䣬һЦű¥
˵ıӰһϴ˿˿޺죬ûҪ컹ûأ
贽ǲҲˣҪȥһǣǸ޲һȥءСŽЦһ˵
ߣżأЦһʼʰӲ
Сɫһ죬ֹϴλкѩС˴ͬġ
ֻ˼˵һԵĺѩҲǺͷ
ԭ˵˵һ˵ģʱ˼ָָˣβŴһһǹߵãֲǼһһ쵽Щ߰£
У˵ĺû˯һ˶ôʲô˵ġѩߺһϴ˵ġ
ˣɱ㣡贼һӾǰ
һһ޹СźͳٻҲսţΨ²ҵļһȴһߴкá
һԵЦЦż˴ҲǳܰЩŮȻеСƢûһл۵ġ
𿴼ڵĻõһƵġ


İʮ һ

ڶһʹӼֻ˳һ޵СٺһЦ˵㡣
ĹСƨɣˣˣϹȥҸŮ
⼸Ҳ쵽ˣŮҲûΣԾʽżˡ
켸Ժ˫ذ˴·˰Ű˺ѡ
ϴһϰļŮѾˣ⼸ҲųٻСһˡ
Ҳ˶ǰ§סȥתתڼﲻá
ȥġЦһſѵõ徲
ЦЦ£ţȥתתɣȥҸŮÿɰһѾͷڶҪһŮˡ
ЦЦϴ˵Ľģ￴Щ
ŮףôŮˣҪ˭С
յЦЦεû취ѩСҲ˼ʮζûãѾͷҪǻ˻֪ôأξˡ
һ£һ˵ôôŤ
ҲһֹΪʲôҲҲҪС
һСӣûˣʵʵѧԼϹ
һԵҲЦһĸ첲磬һɣʱ跴Ҳˡ
ƲƲôʱͲǷˣֱɱˡ
ǱˣΪǸģǴ˵һСؾȥ
һˣǼְڵФơ
˳ﰲٺüŮƣƴھǱûʲô°ɡ
û£Ҫʽʼˣֳʴ˹ȥսФƿųһɫػص
Ȥذڰ֣ʡȻ뿪⼸ԼҲҪǿ䱸ԷҪʡҲֻ⼸ˡ
ܿ͵֣ڵı¶ĵЦ⣬Цϣݲؽˡ
ɿһæֵǿɱԩңطҵġ
˵ｫ³ЦСԲԲĺܿɰҪ㣬㣬Ůˡ
תתһЦ磬˵СԲԲҲŮˣ
˼⻰治ûأεɣôоôС
ѾͷԼûĹҲ˼˼ŮҲСԲԲ۾
ſڵıûＸˣǿĳҲ֪һˣϼŮ˶ӺݻģȻ˵Ҳࡣ
Ůʿ˽סլԽȥһ˵
ЦЦǺܺã绰ͺڱ˵˵ˡ
һæ¶ɫæͷԸ˿ֱӽȥ
죬ڱһкڱϰˣһʱ䵹ûӦ
˽˱￴˿¶Ц⣬ָָԶˣСŮЦأǹȥ
¶ϲɫͷÿɰĺӣһڼҴҲģĸҲְ̫ˡ
ҲЩ컹֣˵˲ţû뵽ͲӰԼ´Ҫúýѵˡ
ø˵СԲԲҲЦʱ˹Сȵŵŵϴеְ֣ԲԲְˡ
æɿӭȥһѽ𣬺ݺ˼£˵ԲԲԣְҲˣδλġ
̺ãҽԲԲСѾͷգͼ´۾żе
СԴϳԲԲԣôһ氡
ȥǮˣ˵ҪְֵĳǮСѾͷǮ˼˵
ɫһڣûغһ֣Լÿġ
˶ǱЦЦǰСԲԲְ̣߰ǲǺɻˣ
һϣԲԲͳʲôǸɻѽְ۸𣿡
һ죬ȥȥȥСӸǰ˵ʲôأ
Ҿ֪϶ɻˣ۴ЦﻳԲԲһ˵ԲԲԺҲòã
ãǻˣ˵ˣֻһԲԲգŴ۾СֻžҪ۵ƿء
СѾͷǴɰĺܣҪӻȥסòãϴŻϲ˵
εؿЦһҡͷҪͬͬˣ
ҲԲԲӵȥ֣һѺһ˶ڼҲġ
Լÿ붼ڼңԼпҲǴ󲿷ʱ䶼ڼܱá
˵䣬￴ͣſڵĺɫһü⳵֪ǺڱרΪ֣ģһÿʲô
˼˼ſȥ³֣ؼŭԼҲһ顣
ûﵽǰͼæеûȥҾȥ˾ĿǰһСʱ
˵ɫһ죬յҳȥʲô£Ҳ˵ô
ոջ鱻仰һ˵ʱϢģЦһۣûʲôĿƹ˾ֵǮ˵㿴ܿĶ
Сô˵Ҳǲƾѧҵģ֣һգصһۣ쵰Сˡ
죬ŵһû㣿
˵ҲþЩֱӵԲԲȥס죬ʰһ£ߡ
֣ˣոյɬҲˣϿŮϼ
Ҳ˵ǰһѽᱧݺݵ˼ΣԲԲϰ֣˵㣬Ҫȥһȥȥһ˴ڼ
ִ֣Ĵеɫǣɿңƾʲôң
ٴκݺ˼£˸ݺݵ˼ڣŵ˵ˣҵŮˣʹ򡣡
֣ط˸ۣĵ˷쵰ռˣ׾ˣҲüƽϡ
˾һᣬǱߵ˾ͱСԲԲ˹
һˣ㣬ÿá
ԲԲ裬е⣬ϲ˵Ҳ𵱻¡һ䣬֣صҲ˵ˡ
֣һգǰ绨ˣ̲סߵҪǮ˲ǮһŮˣ˹Ȼûһö
ﲢ⣬ƤЦɲȫﻹмãһˣԺҲˡ
¶εЦ⣬Цñˣ˾û
֣ЦһмҺƽϣҿῴһۣҲŲƽء
ڼŮû˵Ҳ࣬⵹һϲŮҲһǴ
Ҫ֪֣ʵ˵Ϻãô˵Ѿѵˡ


İʮ ˣ

쵰ԲԲĶȥϿҲ뿴㣡֣غߺһۻнԲԲ˹˾ȥ
죬żЦȥԲԲʰһ£ؼס졣
ŮЦҲŮ³ԱŸˡ
ǰ汧ԲԲ֣һһ˵ţܴǹ˵ġ
ԺЩĵΪмǮ˲ˣǮ˶ȥˣȹԲԲˣһ˧Ǯϰ֡
һߺһǰ治ͣŤķ̲סһŮ˾Ȼˡ
˽ݣ֣ؾ͵ûżƵģŪԲԲˡ
Щйεߵǰ˵һ쵽ܣԲԲһڼҲģԲԲȥס첻𣿡
֣زԲԲСЦԲԲҪ軹Ҫ쵰
Сһ죬ֿ֣أβſɥ˵裬ҶҪвУһȥְɡ
֣һ죬һСƨɣûʲôְ֣ˣԺ˵С㣡
һԵҲ˹һ͵ãԲԲ⺢ӿɰĽҲϲӣαؾǧ֮ء
֣ۿһ죬ϴЩŭŮƾʲôȥһ˼
ˣ̾Ϣһ§סɬҵĴʱҲ鲻ԽҪҪǣԲԲСʲô
ô˵֣ЦһˣЦҾ͵ҧһڣһɱ˹
üͷһ壬Щ֣С㣬˵
ڰסҡͷˣȻ㲻ӦҲǿ
Ǹӡ
û˵ĵ绰Ҳޱȼ٣üͷ壬оⲻǸϢ
绰˿üͷĸˣҪûǲ绰ġ
οӦҲæչǰ׼ôȻ绰Լ
ʾ⼸Ůͨ˵绰ü˵
᳤ˣ˵һͳնȻ
֣Ҳ죬ɫȻЩĸоܿͰԼһȥˣ仹ǲ˵Щʲô
ɫأٳƺΪ᳤ÿƺķˡ
˵һ֣ʼǵȻȴǴһ˿Į
᳤
绰ǱߵȻ۵ͺһ⳿ɱˣ
䣡
ոջʵպȻһףŵ绰ֲһɬ֪𣿡
ȥ֮ʱҹԺչ⳿Ϊ⳿һܿãкȥؽ㡣
ᣬǲ⳿ȻˣΪ˵⳿ˣ
ǻ᳤ھȻȥһλӸλǿˣ
ɫڳˮ૵úúãˣƤӵɱ˽ĸˣ
ҲĻһæ˵ϲ֪ǻû᳤֪ͨҪ֪ͨ𣿡
ﴭ˿Ϣʲôʱģ⳿ģ
շСʱڽֲ⳿λɱ۴һ֮ڣᱻɱĴǿߣлһǴǿߣǽһʡ֮صĸˣֱǷ
ﱩŭݺݵֻͻƻһôŭ
Ҫɱǣ˭
ӡ״æ˸ĺ󱳣бǡ
һתһһǵļŮҪҪȥòҪţ
˵źȵƣ
Фգۼͳǰصˣ
֪ͨƴǻҪǣȥֿʦ̫˵Ƿһ飡
˵꿴˼һۣƽһеŭ²˳٣Էһӳ㣬һҪǸۡ
ῪʼڼȻ˸Ϯɱ߲㣬ԷǾǿ߾ǻĴ׼ˮ㣡
ǶȥҪšﶣһ֣üҲȥ֪Σա
֣ظ˵ʹϵȥȥ˾ˣҲŮҲȥ
˵§һ¼ŮǼȻϮɱ⳿˵׼ϮɱԼŮˡ
һԼĿ⣬лǿϮʡЩ˿ס
ǲǵɽﶼҪȥճõضĴң⳿ĳҲҪ
֣عԹԵر죬⸱Ҳҷһμô
뵽⣬˼ɵֱӷʣڤڤʡ߶߶һૡ
ʡ֮·κ߲Գ룬Υߣɱ
һɱжһǻ´ɱǺҪ˸Υ³
˵һ˸ʧʣȥ뿴˭ǰƣ
Ƭ̺ĴǿҲ׷׳һЩϳǵҲȫед
Щһ߶׿϶ˣҪȻѪҲԵ޹ʷչģҪ֪ʡϷʮʡʥأÿҲ֪٣һηչԻȻ󲨡
ﲻںЩΪԷһһ⳿ȻЩ鷳ҲǺҪɶԷȻɱ⳿;Բô򵥡
Щ˸ҲҶʡ˵ʮһʡܻ⡣
ոҲʼϷʮһʡ߾͵أӶ˿һ˾ʲôûˡ
ǿȻ٣Ҫʡݵǿһ룬ҲǲɳܵĴ

ӣȫе͸ϵʡڵĽ㣬ֱڽǰ¡
ſڵҲõһ¶˵ǰ·ȥ
ܿ죬ͽã˿ȨȴһҲѹֵˡ
鲻ľ߱ϰײʬãԱ߶һĬϴ˵ı⡣
ˣʣһλæӭ᳤ˡ
һĬ򵥹۲һ¼ʬ壬˵˵ܵķ򡣡
һ㶣æ˵鷢ͻȻ̸ҪºȻǿߴ᳤бɱλһбɱɱ˼˺ֱߣʱѾȥʱˡ
üͷһ壬Ϊʲôû£
ĨĨͷϵ亹ʱˣûǰ
˵ѣʱв˽ԼǱӣҲˡ
ͷٶʣһҲǶԷмȥɱοԷĿĲɱˣΪᡣ


İʮ ֱ

ͳǴüλĺ£᳤ʬҪá
˵ͷҲصȥ⳿ϢҪǴл֪ķӦҶԷȻʱɱˣǴ
ɱ⳿һԷԲʵԲ۷ͻҪȻɱ⳿һоС
ҲųԷʲҲǶԷΪĽ䱸֮ġ
ܶԷ˭¶˾ģһҪЩնɱ
Ƭ̺󣬽߶ܵһǵصѹʱǿǾǿڶˡ
ıΪҪϢҲûһЩ߶ɫأѵҪˣ
Ƭ̣кɫһ㾳ھȻλԲǿߣλǿߣѵԲǿֵ߲Ǯˣ
һڿʡķҲ˵ϷʡϷʮʡĵشٹȥҪ뱱ˣҲֵŻ
ȻҲˣʡڻвԲ򣬵֮ǻסϷʡݡ
ɲǼʧӰ٣ϷλԲҲˡ

뾲ԶɫأͼһԷȻɫһ䣬૵˳ʮ꣬ѵ˲Źң
үүôˣŵүүɫԣʵ
һϵ˶ֹס˿ӣڷ뾲Զ·һλɫأǵ֣
뾲ԶһӣȻվƶȻһ䣬ʮһֱһΡΡģǿ¶˱Ŀ
ҷ뾲ԶݺὭʮأ꣬ڱң
һӵ˶ɵˣΨǸӺ֪Щʲôɫòһ仰Ҳ˵
ûܾЩͨˣϬʮǰĽʷһ
뾲ԶɫƽȻǿߣǰ˴ţ㣿
һȻϣ㶯֣º޹ؼգֹҲܣҪ˸Һҳ֣﷭飡
۲Ƭ̣û˿Ѫ˼Ͳٶԣתۼʧ
뾲ԶأѾ²ո˵ݣ૵ˣѪԳ֣˭ô¡
Ȼ겻ٹʽ֮£Щģ֮Ҳ˵û뵽ξȻǵǧﱼϮ׷ɱ
뾲ԶһλŻòŮ̲סүүոʲôˣнʲô˼
뾲ԶһϬؿˣȻ˭Ҳ׼ȥִмҷ
һŵѪɫһ仰Ҳ˵
뾲Զ˵Ҳü˼Ƭ̣ߵӳ׼һ£ҪȥݷἸλ᳤
һǣü֣ո˴Ϣ㵣ľû㡣
˵
᳤ɱˣ
ʲô뾲ԶʧɫڽֻĻ᳤ɱˣ
һͳϷʮʡ󻯾ʮһλԲǿߣ˸ǵϳϮɱһλ߲㸺ˣ
ѹôѹѪɱ磬˭ô󵨣
죬Ҫȥܲ죡뾲Զǵת˼ȦǾĴ£ҪһСĻӡ
ȻˣЩǿôֵģһҲɱ֣˭֪᲻Ǩŭˡ
Ӳҵæȥ׼֪׿϶ҪἸλ߲Ǣ̸ˡ
һӵȴˣԭոԼҵλҲǸոһ

һ·ɢɫҲԽ
̶̰ʱԷҪԲǿ߿϶ܲ㣬ڳ˷뾲ԶûԲǿߡ
λǿҲһһ̽ˣû쳣
ɫѿƬ̼ѾҪ˽㣬뽭Ϸĳʡˡ
ϷǱһʡﻹһλԲǿߣҪԼڷضԷҪԼҪҵˣٵһɱֵѪҪɢˣʱԼͲñϳˡ
ﲻԥҲûϵɳȴǲٳˣٳֻԵܣ
᲻þͷĴ£һʡݻãҪٶ༸ʡлǰ
¶˾ģһϷȥǵѹٴڳϴ飬һЩ߶սս泯ǿ߽ٳˡ

ˣѾˣǲǸóˣ
˵ϴŰߣ˵ɳƣҲαװġ
һ˴ŻƽɫߣЦôôôճءЩӲҪǺôȥƣӦԣϷʮʡ©ٳǵʱˡ
̨֮ζһ£ЦǴ˿ǵܵ¿ỹôš
ҪԸĲᣬֻҪɱ᲻Ϊ壡ǸϲΪһܳŶãҪǸϼһնɱˣƽЦһ˵Ĳм˵ȴǲԾһ¡
ǣ˵ĶԣͰЩȥԸʱһҲǳϹϵͭæ
ߣЩº˸ǣǺڰеߣκйصϢҪй¶ȥƽ˰еɫСûܿµʲô

վڳñĿ˼ʲôվŵʮһ˸ҷ
ãﻺۣͳ𣬡͵ɢȥغԼʡתƣնɱ˵ٻάճתЩ˲Ƕֵġ
ʡҾͲȥˣǰҵҪ֪ͨǡ̾һЩ㯡
ʡλԲǿȥˣΪʱ䳤˵ûֱܷԷǲ֣˺ʶļλԲҲ֤ʵ㡣
ɱ⳿־һλƤӵʧӰˣŭʣԼŨŨɱ⣡
򵥵ؽһ£ȻɻͬɢʮʡֲҪ
ǳ鲻ôǿôĵطҲÿζҴǸϣӦԸ޼¡
ҪȫۼʡԷҪǻ־Ͳôˡ
Ҳ˵ˣ֤һ֮ڸϻʱһλͼԲҲͲˡ
ɫȻ˭һҪöԷۣ
һʱ䣬ⲻӵĻᣬҲЩĻᡣ
˫ڵȴţ¹˭ֻһԼԶܵģ
ɣʡǡһҲ֪ں˭˵
ңԶĵطƽҲЦһ̧ͷʡһȥģҡ
һ˵Ļ·ͻգ˴˾ȻܸӦԷ
ЦЦҲڵţ


İʮ ʳɽ

ûͣܿͻʡֱȥ
˿̵һƬžȻǧȴһ˷
ͣشȥ߼ﶼϹʺһҲһĹƵģոյĵҲɡ
ĴϣҲȥᣬ߸ǡ
䣬оʹһƿЩæµŵҲæе
ʱѾв߶ˣɫأɫƽÿ˿ﶼǳϣ
˴˿϶ʧģҲô򵥾ͱ
λ۳˼һԲ˶û˵ֱܲϰλȫϵ˫ۡ
᳤¼ͨһ¡ﵭʶֱͦӡ
ʮʮ᳤ֻ֣⳿᳤콡Ԫƻ˱һλϮɱ׷ɥˣڻ᳤طֲɢ֮ʱϱ߻ʡܵϮ´ļʱ˼λδ
˽û¶ʲô쳣ЩУ˾ˣҪǾǴ¡
ҲϰΪȻҲɶĴȴǲ
ϢҲǲԶʱЦһܺãλ̸̸ǵĿɡ
̨³ĬһԲɽһˡ
᳤ǲڣǽдϮֲΪƣӦǿɳ֮֮ٻƻ᳤ˣһҪԾ߽мأκλᡣ
˻һкܶ˶ɫһ䣬Ӿڵ߿һ¡
ϷʮʡȻ󲿷ǿ߶ᣬɢ߻ǳˣҪǼŭЩ鷳ֻ
Ҳüͷһ壬ɽҲһǿߣô׵
ɽЦһ᳤²֪鷢Сʱ֮ڣѾλԲǿǰݻᣬʮλǿҲԸܲפʣµĶһЩСǿߺߡ
һ䣬૵úúãЩһҪúдҪʱҿԺ̸̸ЩСصأ߾ͲҪעˡЩҲҲ׳죬Ҫܲ˲¡
᳤ģǼϼһҲǳصģǼ˻ܲ뿪ɽЦ
һԵ˾ҲͷλϵԲǿҲͷӦ¡
ģĴԲǿߣʮλɣЩӦòʲôˡ
ûߣûȥӦϾⲻһò¡
ûߣһλһҪһ棬ǽʷһɽ˵һҲһп֮гƻʣǿ߾Բһܱȵġ
ͷһǷ뾲Զı߽֮ʱִһɱУű˳Ϊһ
λǶһЦԴǮ޵СɽŽ˼򵥽һ£ﲢ̫עˣЩȻҲԲǿߣɺͿʦ̫һȻǲ˲٣ҲǸġ
֪ˣһȥǣڴҽ˵˵ûʲôð취ܽǵڰķزҪģҪǲԷĵϸһ򾡡
˽˽ҲûıҲȲЩ߽ʮϺꡣ
һ˼ƶ̣Ҳܿǵ㵽һ˵˿ɳ֮ͻд鷳
ãһλ˳᳤Ըʡˡ
￴һûзò׵ģҲܸ̫ЩԲߣлҪһ
ףͻƴʮ꣬ѾʮѾԲһӣոʮѾԲߵĻһ˵ˡ
һݣҪͻСҲһݡ̾һҪ򲻵Ҳַ
л᳤ͻȥ׼պ볽ʡȻһֱȥ˵һɫ̹Ȼתȥ
᳤Ըȥ߸ȥλϵĴǿվ˳һɫ
ڰ֣ҪĲȥемˣʵ֮ףҪΪ˼ŵҩȴ¹һרóʮʮС᳤Ƕй׵Ƕ
˵Щػӻ֣СĽ䱸ȥɣԼ롣
˷׷ȥλԲǿ߿һۣĿԣҡҡͷҲɢˡ
ãһ¾£Ǳҵġ
˵ȥﻹԲǿߵԼԷϾǰҲõ
ЩʵȻȲԼҲһľǿߣΪС½Էˡ
ܿ͵˺רдǿߵıЩ˶ǿߣȻⷽǣסĶǺԵĶɽ亣ζ
ֱмǶȥžͿںȲġ
һæȭǵձеǿߡ
һտǿߣлһԲ۷壬˽ȥˣ
λǰסĿɻϰߣСӸոڴһЩ£λˡﱧȭЦŻ񣬻뼸¿ʼƷ衣
֪Ż᳤񷱶࣬ҵʱԣȵҲӦõġһλЦЦ˵
ȻѾǽͷöҪȻҲݷǿˣ鷳ǣϡ
Щ˶ǼʮǰͿʼǰѾ˽ɱһ۷塣
ҪϴͻƻϢЩɹԼ԰û˻ԸٴγС
ЦЦûж˵ͼ˿˼䣬ſĬķ뾲Զǰеǰ¡
뾲ԶЦЦҡͷŻ᳤ˣϷҲֲʶʱ֮ˣҲ˵ˣû뵽
¶һ˿ɱȻΪƣ˸ɱᶰưոݣ
˽ǵͷܸǺͺ˵㲻ˣ۵ͷˡ
ƽ飬ﹰֵ¶лλǰ壬պλǰ֮ᶼ˱ᣬԴš
¶Ц⣬Ǿպʲô۶ӣһҪ徲˶Ҳúҳ֡
ôһ˵պҪʲô˸ȥɧǣҲнڶˡ
һ裬ȥ뾲ԶȻŻ᳤ЪôЩ꣬ͷҲЩˣֿڷô
ɫһ䣬Ҫɽˣ
һϲžͻָǰ˻棿
ȴڳ˼ţ뾲Զ˳֮꣬ʣΪλҪ᣿


İʮ 

Ǻǣѵ᳤Ըࣿ뾲ԶЦһ˵
ҡͷɫǰܼǵһͬ⣬֪Ϊʲô
˵۾뾲ԶһλһԲ۷ǿľǿߺȻҪᣬϢȥֺֻ䶯
뾲ԶֱҲɫһͳѪӣҲҪģֻҪѪպԵվǵԭһŻͻƻҲᣡ
һϸ۲Ƭ̣һ𣬸пǰֶΣǰȻû
ˣ뾲ԶȻҪͻԲ۷ˣѹּҪᣬҪĿĻΪ˻
Ҳɫ䣬ʣҪͻˣ
뾲ԶЦڰͻƻ磬б޻ѪҵȻʲô
ɫ࣬ԭǾͲǽʵĶ֣û뵽ϼһôЩȻͻˡ
ʱҪԸһŻպϲҪһλǿߡ
Ƭ̣ڿڵǰҪҴӦˣ
ͳ彣ڵʵԲ۷ǿҲôӦһλǿߣʤλһԲǿߣ
һȽͻԲ۷壬ֶһλԶǰǿߣؼʱ̿ܵõġ
뾲ԶҲǴϲЦͻȥԸһ£ֱӰˡ
ЦЦӦȭǰȻȥ׼ȥ֪Ϻͼλ᳤Ϊǰӷϴ
뾲Զذڰ֣ӷϴˣҿһڰĺãλҲὫϢȥɡ
˵ЦЦؿһۣǮ޵һΪǳ฾ϼһܲͻƻǸ⣬ǵſЦ
˵кһһʧ᷶Χڡ
뾲ԶЦЦû⣬ϼһǼˣϰʱ䲻Լ̣ȴǲԽԽȻвʡ
Ż᳤Ҳȸˡ뾲ԶҲŻȥţЦЦ˵
ûıߣ뾲ԶͳſıӰ˼Ƭ̲Ž˻ҡ
˿̼λԲǿߺȫǸոﴫ֪ͨǵġ
֪ͨǸһϢ¶ϲ⣬ؼʱһλǿ߼˶ǵİɲһĴ
ɽЦЦѵǻ᳤Ȱ˼λϼһǼˣ
˵⻰ҲֻΪ˻Ծյ٩һǼϼһﶼʮˣҪô׾Ȱ˵ҹȥˡ
˭֪һ֣Цϻ񣡽ʼˣ
ȿȿȡ
ɽʹ˼æץһԵĲ豭͹¡ڽ˸׳졣
ôܣϼһƢˣҲȥϼһȻŲô룡ɽһĲţֱ㶵ؿ
ҲǴһﲻЦҲ̫˼ˡ
˳ԾģǺٺЦɲֹǲ»ʲô£
ѵλǰҲͬ룿һʵ
ҡҡͷǻΪԲǿǿЦģЩһ¶ľ׸ı䣬Ƿ뾲ԶҲΪԻûͬġ
Ҫͻˣ
˻һ˴ʧɫɽԲ۷壿
ͷҾͻԲ۷壬ȹѹأһŻ
Ȼ˾ƲƲ֪ϼһûôģҪǸһŻҲԸ⡣
Ц⻹ףλͻԲ۷壬ﶼһŻǮɲҵġ
˹ЦɽЦ㻹ҪǮ֪ҪôǮ
ε̾ϢһüǲҵĿգûǮҩҪͻԲ۷͸Ͽ׼ʮڵʣϾܵ֡
ȴ͵ЦмĻҲʮ߼ӰٷʮĸҲһЩϼһﶼǮˣʮӦõĳ
䣬˾৵һʧиǴɽȥ׼ʣ͵
ɵˣȻЩ˶ԻޱȿЩһﲻǻûͻԲ۷
֪˵˼Բ۷ǲͻƣԼͻƣڲʮڵʾܻһţĻԸ⡣
òţҲܲլ֮ȥҲϰڡ
ЦһεؿڿΣ֮У⼸ϼһҲ̫ˡ
ڨЦһûнӻʦ
˵Ҫһʱòʮڣ¸ոܳȥ˾һ
˵û£ԲҲûҲ£ϾԲ۷ɲôͻƵġ
ôԲǿߣȴһͻԲ۷ļ󣬾ǿԪͺ콭Բ۷ҲһԶ
̾ϢһҲǿְɣЩϼһô֪׽ϮԲô򵥡
ʡɲǾǿڰв߻ɶԷصļȻӦˣȴҲǵĲ֮ء
ұ˵ҪɱǣʵеûףԷлǿߣ˵ֹһ
һﲻ⣬ȻԶԸҲǺ޷ᣬһˣʥߴﵽѷ۷壬ȻǺ޷֮
Щͷʹ̾Ȼȥˣ⼸ҲҪ񣬲һһ˿ɳ֮
˵ŻųᣬȴǿЦãеǰЩ˾Ȼ̯Ӷˡ
Ǽϼһȥռʣûһʱǲˣ˦ƹֻҪ᲻¡
ˣҾµιҾͱչͻԲʱûһλԲǿ߹ЩëƤС¡ֹһҲæȥ

һЩƣػصУսݼŮʹæӭû˿
ڰ֣һǣЦû£˵С⣬ܽˡ
˵û£۶˵ֻô㶼ûôһ
ЦЦû˵˿üǸŮأ
贺ߺһϷʵ˼ҿˣмһסŮסԱǶˡ
ɿһǿЦǸŮҲǴҵĸŮˣʱǾȥ
һԵĺѩЦһСһǼְеǽһ˳˵ĳ컹۸ˣҲ֪ǲġ
߳ŭյ˵û˵ưͣҲʵʵڼţ
Ϊʲô˾һأ㲻˵û𣿡ѩƲֵֹ
ýͣһӱʾ¾ôˣʱüһա


İʮ Ԯ

ɳһɣȻһվԵĳٻһ鷳¡
ٻ绰˵ҪšüͷҿԼҪǸ˳³Զ³ٻԼ
ҡҡͷsʡܴˣʡ
ٻɫ˱䣬أ
ȴǲ²²˵ô򵥣ҪȻҲʡˡ
һСˣ£죬һҪǺÿ
ܸоЩ⼸Ҳ£׼ʲô
ҲڵȣЩ˴ͷβĿˣԼ뿪ʡ
ԸԼԸһϲ˽ʺͿʦ̫ϼλԲǿߣǻҲҪԴ
뵽üǸò᲻ɣⶼһˣհǽĺܡ
ţһϲЦضɾͿˣܲ¿ʦ̫ǹϵϹĴơ
һۣЦһ쵽֪ˣֶʽˣ㻹Ƿ
ǣѪɽΪ¾ͲҪ˵ˡ˵ʦ̫Ѿǰ˫ֺʮ˵
ٺټЦһŮ˶͵Цһлˡ
ҲЩڣεʩҿ԰㱣ˡ
ڰ֣ŮĴԲѾ㹻ˣʦ̫˵𣿡
ɫ˱䣬ƽˮҲ˿˿ŭ⣬ߣСˣд裬ˣҪһţ˵ĵ
Щɵۣɿһ֪˵ʲôˣ뾲ԶҲС˵ӣһɷǵģƭ˶ˡ
ԭ÷뾲Զһ¿ڣֱֻԹʦ̫Ȳ˵æô
ϲʵȻǿ꾹ȻʤһѹԼϴζԸҲЩ
ʦ̫ûЦӹǺ˲٣ԺǵҪ̫еܲЩˡ
Цãɿվһ߲֪˵ʲôãþȻУ¾뿪ʲôҲ˵ˡ
¶Ц⣬ǰסʦ̫֣
ֻһ˵˵ž̾ԭ⼸黹ģɽһֳȥʲô߰£ϰµҲ֪ôǺá
εЦЦǲһ˲һţѪ¾˵ɡ
һЦʾһʤҲЦЦţϹû㡣
Щܲˣɿȵ˵Ҫɽˡ
æЦʦ̫ôżʵһС£ʦ̫ܴӦԡ
ڲδ˵ҲǴЩϷʡ
Σֱֻӵͽܲʱ䲻̫һ¡
üͷһ壬ҲûƽϽʵ£Ҿ͸ܵѹʡǲǳʲôˣ
¼˵˵źЩԷ٣Ҫɱ䣬Ѫˣ
ڳ˼һᣬò̾Һͽһλ಻һʱ䣬ʱһˡ
ﵱȻЩЦʦ̫İɣҪΣҲˮˣҪЩ͵ʴס
˵ż³ɺʦ̫һŻѵģ
е⣬Ҫдˣʦ̫ĹϵԼҲûʲôϵ
úͽʲͬΪһ仰ʹӦðգɽȴֳֺõ¡
ЦЦҲû⣬ЩҪܱס͹ˡ
˵ЦĶϲһ뿴ʲôء
״ûж˵ÿ˽ҪȻһϲˡ
ţȥԲԲ
ţ贾͵ЦŮû£˼ҲһˣҸš
һֹҪǸŮ˿ҹҹҵǲ⣬ؼǳǿһΣȻŶûС
ҲûἸ˵ЦＱҴҵؾ˳ȥ

ʵ䶼ͨģھܹȥҲ͵͵ȥתҪԱߵĴš
Ȼڰͣתתű͵
裬ְôûȥͰһסòã
ԲԲ̲סЦЦСһܺá
֣æ·һûطܵסƨǹͻؼң´ٸҽǸ쵰аְ֣ҾͲҪˡ
ǰְֺ趼һ˯ˣ˵һ˯ľǰְѽСԲԲЩ⣬׷ʵ
֣ɫһ죬Ҳû˼ʰ·ˣСһﱧڻн͵Ǹ쵰˯ģһҪõġ
Ŷеôǲǰְִƨˣ

Сһﻰһ˵̲סЦ˽ȥСһﻶϲش֣ػæ
ｫ𣬺ݺݵڣЦеĴΪˣͲ˰ɡ
ұ죡֣ߺ죬ûŭȵ
ӴҲ֪ˣӻЦһСһ֣ߣƨɼüŪ۵ôԺס°ɣ
ԼǮ֣غߺһʰԼ·
ЦЦȻչȥһ£֣ضʱһš
ôסĻϰȱʲôңҰðáЦ׷ʵ
ȻЩϲָоˣŮʵҲһǴԼ
ҪͻȥطסߣһŮˣҲ¾֣ЦһЩģЩʹޡ
裬ʲôǾѽСһһ׵ʣգŴ۾æ׷ʵ
ٷϻ˵СӲ׼죡֣ûغһ쵰ԼŮˡ
ϵЦԣὫ§֣˼ѲͿʼ۲˵ˡ
ţԲԲС˵ȱٸ϶Ӱĳɳǰɣ
ͲܸҸְ֣ƨ£
ߺһŮ˭ȢҾͲ˭
֣÷ҲûȥҸˣ쵰Ҳ
˽һᣬСһСƨЦȥһᣬְֺϷ
֣һʱһæʲô
ϴ쵰ƭԲԲŶԼɻ°ɣ
ЦһüŪ۵˵أ
СԲԲҲһЦЦǺǵ˵ְ֣ȥˡ
˵Сȵŵŵŵؾ˴ӳȥСлʱЦ


İʮ к


֣æﻳ˳ȥ۾ûʲô˳־ͽԼЬӸһؿ
ٺֱЦСѾ޵ջң
ջãͶ㲻ˣ֣ûһ䣬еĸ߸Ь
бɳҲûΪǺúġ
Ҹʲôĵģ֣ЩٵֽЬҲôˣСѾߵ¡
쵰ϴαԼͱ˶û£Ҷ৵һ²ˣҲûָЩס
ὫڻУͷɢܰ㣬Ϊϴεҵ
֣û˵Ȼδδصһ
ôˣˡδŮ˿ޣԼϴζǿûޣôˡ
ɱǧ˵ҪǿԲԲķƴˣ㻹۸ңҵôôడ֣سҭ߿ޱյؽȫϡ
̲סһЦ֣صԼűЦ˵첻۸㣬Ϲˡ
˵Ž֣§С̺죬̲סһ£̾û취ܸоر
֣û˵ʵҲоﱧźҲһƬ
⻰Ų쵰˵ʵϴεҲһԭǸʱ̫ˣоԼŲ
˱һᣬҲ֣ؾʹŸһСƬܵԼ治֧߸ߵ
֣ضʱ͸оˣеܰʱɢ۵ߵɿ
Щᣬָһ£һŷſ
֣һɢ㷢ûɣǼҿһŮڵء
ԴˣһϲɫЦǺǵ˵
ͷٲˣ֣һ䣬ŤСߵű߽ԺСԲԲ˳
´β׼͵˵
Сһͷ۾գѽգأЦؿ֣ص裬ոհְû۸ɡ
֣˵Сһε˵˶ٴˣְ֡
ǰְֺѽһܴԲԲءСһڤ粻飬Žš
֣þˣһһԵôߣ
վߵߣЦǺǵؽ˱ڻУ⼸ҪæҲûʱչǣúס£㲻ϲһסһǻȥġ
˵ԲԲ֣ЦһҾˡ
֣۰һ£˼䣬һƤӣֻ÷ܵһ¾Ͳˡ
¶˵Ц⣬Դ˹ŷĺ촽ȥ
ãɿɫңȻ㲻ʲô˾ӣɶԼŮ˾ԶһƬġԲԲңҾ
֣û˵ԲԲϷҲû˵ӦҲû˵ܾ
״ЦЦԲԲְˣҪⲻʹȥòã
ѽ۰̺úģϲˡԲԲ˵˵һС¶Ц⡣
Ȼоĺãڰתȥߵſʱ֣غȻСĵ㣡
ŲһͣȻЦʲôû˵ֱš
ıӰʧ֣زһյԼһ£ŭոǻһ˵ģͲھ군ء
Уˣ϶ϲϰְˡСһﲻмغһС¶ı֣ء
֣ضʱˣһɷģСһ
СһŤСƨЦܿͽеͶˡ

뿪֣صסһ̧ͷɫ¶Ц
Щ˸ɧ׷ŹǣܶԷ˭ĸﶼҪǸۣ
ûлؼңڲݳת˼ȦĬĬصȴʲô
ܿ죬ʾһƿתۿȥЦƴ磬ʧˡ
ԭΪ˹ۿЩǿ֮սھỹ죬ûȥսˡ
Ⱨȭ˵ЦˣսٶҲûʵսʹ죬εԳС
ĬƬ̣ò̾ҲɣЩҪģʮа˾ŻǶ֣ͷλˡ
뱧ȭһԵؾ৵ʧǰڱΧˡ
һɫ¶˵⣬֣˭·һ

˹þòʡĽʡһĴԺյͭЦǺǵ
Ժվŵļ˶һؽмΧסͭߵԶͣ½Ų˿
мɫͫһҹǾôдѵģ
˹˿ܽԼ˰Χסĺˣ̲סһ
˫͵ĶԷʲô۶ӣһλԲǿߣλɼǿߣû뵽ԷȻôˡ
ȻͨˣȴжʵʸˣҪεĲ߻Ҳ͸洵ˡ
ͭƲƲ죬ﲻмЦһЩҲѡ
ȴǴŹ˹˵Цˣǵǵİȫ˱ǵģ˵ǻģҪûڻͱ¶ˡ
ߣϣˣ˹һٶԣüԷ
ͭҲúǶ˵żɽΪ˱ϴεĳôڻˡ
˹һԲǲɵӣȻɱﱨ𣬿ҲƾЩ˰ڲ
ǶйͬĵˣκѾͷų˳⣬ڿ϶ʳѰھǻزʱ⼸ˡͭԹԵ˵š
˹ĬƬ̣ųǾǿߣûаգҲҪǿ֧Ԯ
º˵һλΣͭ˹ЦƻҲ㲻ʲôֱӿڴӦ
˹ɻؿһۣô׾ʹӦ
Ǻķ˾޴ҲǿλǿǱҪйҵ֧֣Щ˸Ͳġ
ѵõĻᣬǺķ˾޴͵ɹҲ᲻þܾӲӦλ仹ڱչأʽж
û⣬ֱɱʡͭȻ˵һ䣬ϴϷʡ
ʡĴӪҲǰȥЩҪǿֱɱȥǾͺˡ
˹Ҳɵӣ֮ǰͽһжˣЦǸʱǱߵǰס˲סľȱ
ͭƲƲ죬Щһǲ⣬ĸаܲס


İʮ 

ûлˣλԲͲһһλλԲһסʣµһȥϳΣ
ͭһ˵˹붼ûֱӴӦǵ⡣
λλԲʵԸ϶ûġ
ˣʱ󻯾֣ѷɣ
˽ǹЦ˸ŲɣҲǸ˼

ʱһȥ⼸ǱǰϷʮʡܰЩˡ
ɢߣǼߣ߶Ų
˶ףˣˣ֪֪⳿ɱ£Щ߶ףһкᶼѲ˹ϵ
ǱߵҲԽԽţЩǿ߽ȫϸ֮׼ս١
ȴףҪסЩǿߵֶΣεºЩһ϶й
ٺǿȫ˵ޱء
ȴѾڣʮǰ͹һ˳ʡ
Ŀ˼ţòŻ˵¸˾ְжǿǶҪס᲻ᵹ¡
λԲ߶ĬɫţʺͿʦ̫ȴǲڡ
ĬƬ̣ȥˣնҪһټЩСˣ
᳤Ǹȥɣɽü̲ס
ڰ֣ЦأҪ룡
˵߳ͷһˣɲǼʧȥӰ
̾ϢһɽȥɣҪڳս˶ȥһ˵
˵żλԲһۣҡҡͷתȥЩҲ֪Ǻζ

ʥߣʱˣɳѾʡˡ˹һؿǰˣ˵
ӰСȴϬĶЦһĺﻺ̫ˣΪǲ˼
ףţǶһ򲻶ôŵôһλ𷢱۵ߵЦ
ţԴԴУǿЦЦǵǿϮɥһжĴ
ǵܹĴǿߣɵȥλȻһǵˣһҲ˶ӣûָơ
עһְҪһѩǰܡ
ڰͥôûüһ
˹Ҳɫѿ˿ʱ䣬üӦÿ˰ɡ
˵λüͷһ壬һλһ£Űߵǿ߻¡
ˣλ¡˵ޱȣڳ˽üͷһû˵
λΪʥߵûж˵Ц߿ˣȻˣҾͼ˵˵ȥɱȥ©֮Σ
֮ǰ˷ԸˣһжʥߵߵЦһ˵еĴȴ֣ޱȡ
˶ɫ˱ûж˵λҲκϣҪεл߲֣Ҳͺڰͥ
˼˵˼䣬۹ƳһۣвɰЩΪ˺ôıǮ
ʮλԲǿߣʮλɣʵһóġ
ʥߺʹ󵺶ܵϢ仯¶Ц⣬Ҫ㹻İգô׷ա
Ĵ㣬Բǿ߶ڣھǱ߲סЩĻûԮ·һ
ˣܿһˣ󻯾λԲϺǱɱȥ
ЩȻʵ죬ʶرܿȺʵǿҲ׺ɱͨˡ
ǻľڣҪֻЩ߶֣Щ߾˸Ҳ˵ʲô
һʡɴʱԵľľߵĴ
ȻҲ֪Щλһ·ϺߣЩľսء
˫λΪϺȥϺغʮȴȫǨƳȥ

ᡣ
һأòſʦ̫
죡һڨЦһæ졣
Ǹʦ̫ǽѣɱº֡˵һ첻µزµĽҲɴ˸
ߣţŵӴȱΪڵ˵˾Ͳٴʡ
뾲ԶƲƲ죬ϼһﻹţҪҲ˭֪Ѹͷ
˵䣬뾲ԶȻüͷһ壬̾ϢôֱʣλԲһλҲ֪ѪǱô
ɫ࣬üȥǱˣҲ֪ܲܿס
İɣȻͻʱ䲻Ѫ϶ûиɱﵣλԲλӦòġǻǵһԼɣ﷭ˡ
뾲Զ̾һ䣬ЩΣռҪԻҪӦһŻҲӦ
˵䣬ڲһȣߺˣ
ϰλѹһϷŵĻҲһȵô磡ϳѪɺӾ͸
ȴܵڲȻϢüͷһתƿնȥ
ЩҪս᷽Բﶼֱ
ҵķ뾲ԶͿڶһۣ˳ʣȻܷ裬ҲܻնУգۼʧȥӰ
ʣµĴԲһۣжȻһû뵽ᾹȻеơ
ɽҲϰλ߷ɱȷᣬﵱ
˵һһĴ֣ɱ
˫ûж˵һ䣬浶ǹɱ֣
Ѫɺӣ

ϺĿޱߵĴϿգɡ
ǻİɫߣ̾һ鲽ʻ
ҲµһԲ
λԲȴסڣֹ˽ӦԲʮ˼˾ȻϢ
ûпǿİߣЦڰͥˣ
˸һδ𻰡
㲻˵Ҳ֪˺ڰͥĻлǿΪˣû뵽ǾȻڣսҶϵˣ´׷ɱЩڰеС֮أ
߾Ȼֱӣȴǲм׷ɱʥߴʮλҲûܽҺڰͥƾ㣿
Цڰͥʵʥߵ׷ɱʵΪʲô֪
Ϊ᳤һЩܷģм¼Ĵ֪
ǻڲҲκϣɱ󻯾ҪҸЦ
мЦбȥնɱ˵ղսʮλͻƲãɱ֪ʲôǺڣ
˵һ䣬ƴ䣬ѹᴩأ


İʮһ ޵

֮أȻ
ᣬ룡ȻȽնҪۣ
˵Ȼǰ󻯾ǿɫأĬһгľ޽
һ֮սϺᣬϳǽǰʮ֮ضѵһǿߴս
һսޱȣһսܣսܣԻ磬ֶشӰ졣
佭Ҳû˵ɫѿؿǰսˣһսΣǹѧΡ
һ罫ҪܵǲĥĴ
ԬҲϰɣսܣҵȡ佭ɫأһսǾܰܡ

Ϻ߱۳Ĭãڲһ̾Ϣ÷ҲȥɣǲҪǵı
׳
˾һĵƣҲܷϺȫһϣһº롣
ȥɣҪǰǻĳܲסջǳߵλá
ִ֮ʱһ߶εӰ죬һŸЩߣȴЩˡ
˽ǳĬãвŴһૣȥˣǲܰܣҲʧ
һϵִĴսߣߣǺڰߣ׷׸ʮλλ
βΪһ֮˽Ϊ˻ս
յĶԹЯֹУѪȾ죬Ϊ߳棬Ϊ˻

Ϻƾ죬ѪҺ䣬ȥ·ս죡
ʹ죬ǿѪ޺
ƻţϰ׹ɼϵ鲻
ȴǸӱңϣɫ԰ޱȡ
޵ߣ㵱֮߻˵ϵ
ЦȭָˣȻҪ񣡡
˵ȭӰ֣κˣʮ׸ߵ˻ذĵ̰ȫݻ٣
һ䣬ʮ׵˻ȻϮ˻л˵
Ȼ壬ЩȻʽÿвȴԶЩľǿߡ
һĴսҲ֪ǣңһЩ߲սĹԸսսؿǰķһĻ
૵ĻҪһٸǿߣͳһ硣
Ȼ壬ŴԻǲЦһٸǿ߻Ҳղ

ʦ̫һ࣬૵ǸСƭǣ˵Ԯ𣿡
뾲Զһ˷ܵϵѪٺЦʲôϷʮ껹ǵһκͻ֣Ҳֵˡ
ҲһеķȻһɫ˳ʮأû뵽һè۸ˣҪ
뾲ԶЦŶѸʲôڣǸɵСӣ
Ļ˲ߵѪЦôĿ֮أ
һ䣬սһţ뾲ԶͿȻԲʵɱϾżʮս飬ȻǻĶ֣Ҫһʱ仹ǿԵġ
˵ԮǲˣľǼһϿնɱǿиϻȻҲŲ˶ˡ
ҪʱǴѵĵҩ˱ˡ
˴սΨһռƵĿ¾⼸ˣЩԭҲҪɱУһȺߺȻʱʵƽ
ɱ¾أľˣҩҲʮλսһʧȥս
Է˸ӲأĴԲѾ˱նɱϾЩҲǳصġ
ʣµʮλǿ߸ֻʣˣʵǿȥ˲
ĺһԲ߰λɣǿƽ
Ƭ̺ȻһЦƻ᳤֧ԮˣסǣҪһ
˽Ǿŭ쳹أȻһֻԲǿߣѹƵһݣ
ͷһ˼״״ȥʱߺȵֵǣΪҺڰͥҫΪ˴ˣƴһսɣ
ս
⽣ӰѪɣѪҺء
Ϊߵҫ֮ս˻ηһ̲۵ǶǶصߡ
ͨ˵սߵսǲпģѾսһϯĵս
ɽѪѹ׵ľжʹ˳䱦ĸ߼Ҳ׷׳֣ѵһս
ǰʮλԲǿߣʮλǿߣҪʵǿͰ
ɱɱɱ
߶ˣѪĴ̼£Ѿ˶η塣
һôĴŬһӵѪת۳ɿգǿѣݺֵСǿȨûУתۼ׷롣

Ϻۣ֮ХΣ޷죬ݺ£޵У
ɱ
¶࣬૵ȥ̷ˡ
˵Цһ˫ָأ߽һɢâɣ
䣡
ľ쳹أԶλԲ뵽һδԶ뿪䡣
ľ˾ǧ׸ߣϺ񱻼ŭһ㣬Хӿ
һһԶҲ˵ӣغҶӭһʷǰĺХ
һλԱѾһִȵģԴطһ˿Աը׵ľ޿ӣһλʵʵڵĻǿԱˡ
˳òŻ£ʣϵĹâɢȥȻڰߣ㻹𣿡
˵ʣǿƯϵİ³ѪݵʱһɿգҲڣ
ǱΪϲ㣡մǿߵϢҶסˣû뵽̶ʱͻƻҲΪڰͥİɣɫȻԲ͸оЩԾҪ֪˿һģɵλԲ۷ǿ߾Ȼû
ȴ𾪣Ǻڰͥطһĵҩ
ֻЩͳͻ߲ûдĻÿһλЩǿߡ
ЩУδܵͻƣҲǿԼͻƵġ
Ǳȥߣ¶ϵףѪ䣬֪ס㣬һЦǮ޵в֪飬֪ҽ𣿡
˵һԳ꣬м֮꣬ʱҾҪһŻɵջôǿߣ࿪Ǹڡ
ǻǱȻһһֲദڳԼӸЦҲǺڰߣڰͥ
û˵͵亣ףźһλǿ߾ʹȥ
ʣ૵ѣ죡
һ֮λǿȥٴƮưô꣬ΪС


İʮ Ѫɺ

غ񶼳Ƭ̣Ϻڻָյƽ
￴Զѹһ˼¼ŵҩʡȥ
ոǿߵԱδˣǬ壬ʵǿɲһһô򵥡

󻯾֮ʱս߶Ƕһ͡
ǲ֪ĵ˭˶һսţһһλıơ
ʡΨЩ²⣬жȻһһƽ˻ˣתҪܡ
ܣأ
ϺȻһֻȭ󵺱һŭܣôܳ⣡
¾ЦһһȭûзĴ󵺻䣬Ц֮أ֪һ֮ͨܣ
صķ뾲Զ˲мغһһ˾Ȼǣ˼Ҫ·˲ڡ
¾ڨЦһ˼λѣɲҵ˼Ҫ־͹ˣ˵ҲǸոϵ
úƽЩˣ˱ŵһӻ˷йĵط˶ʱһۣһʹУȻ󵺻ȥ
󵺸뷴ͼ¾ЦǺǵһȭʱһҵͷת򣬿еѪҪǮƵӿ
СӣúõĵҪҾΪѵˡ¾ЦǺǵ˵ͼ˵ɸЦƽ֣Ҳȱ
˵ѾǱŰԭӦûһս֮ģɸոձ¾͵Ϯˣǰͺķ˲ھȻǼֵĶ֡
Ƭ̺󣬳¾оͶһľ壬¾Цһ·ջ񡣡
ιϳ£ҺͶѸõģ̣뾲ԶҲһ
ôأҲûɶϰĺˣռ¾ǺЦһ䣬Դȥ֧ԮЩһҪ̫ĻҲý
˵Żһʧǰ뾲Զһ˭ȱǮ
Ǹһп϶ûϣûˣ¼ŵҩεظȥ
Ƭ̺һҽУ߶նɱ
ɽһѪߵ¾ǰϢϣôˣǱû°ɣ
¾Цû£Сӵĵҩãһ߷ȥȻıĺһƶﻯˡ
˽ǰһۣҪЩ֪һֱԱ߹սĳ¾ǸļһЩǿ߿»Ѫ
ǿһֱǸðĳ¾Ȼ֣ͻսʱҲһСġ
ǲȥҳ¾鷳֪ļ˶ʹ̵ЩˣЩ߶εĺܡ
ˣǴȫʤնɱλϷҲնɱһλò˶Щһͻȥˡ¾ԵãѾȫնɱ󵺵ĹԼͷϡ
˸ҲƤ˵Ҫûһ͵ϮҲˡ
뾲ԶҲ⣬Ӧˣͻ˻˻ͳ¾ġ
ڿʦ̫Ѿָ˿ʼϲޱҪǼϼһ֪飬֪˻Ϊǵõķŵӡ

ȷʵ¾˵Щ߸ܵ¾ʱʧɫ
ǿ׼ѪҲģû뵽ȥļλȻˡ
λٿļٳ¾Ļ֪ϵˣͷĴһ˻ߣȵ
ߵߴûȥЩܵĻҪ֪ǻϰλߡ
ͷļλ⻯¶һ˿⣬ͳ¾ѾҪˣЩɵ߸ûܵĻᡣ
ǱžԵŲģ˭뵽ĺ
󻯾ǿߣǸͲΪѣնɱ֧Ԯǣ˵磬Ҳնɱλ
ڵãһһλǿߣǾʵǿҲסˡ
ϵЩ߶һƬ̺ǲҽ죬ϰǿ߱նɱһգˮ񶼱ѪȾˡ
佭һŭɫֽһԻϹתƵļٳ¾ץУŭ죬ѵ㲻Ҹͣ
Ͷ䣬佭㻹ϳµֵܣСԺƹ
ƴƴģȻó¾Ǹ쵰ȥʡˣ죬ҪǲҸҹ̺Ὺս佭ŭһʧᶼҪ¾İﲻæˣһλǿ߾Ȼô
һڵƼҲǸɿһϹĲص
Цһʹʮм˵Ҫǲ⣬ǿսͿս
佭ŭһ˿˵ߣﰵһ쵰˵ģ˵߸պʮ಻١
һЩԱԼָܻҪҩˣպͱϻˡ
Ҳһ죬̫ˣôˣһʾûУ
ЦһмǿɱˣЩһսǵģȭģҪǺˡ
˽ɫѿ컰Ȼ˵ĲҪʡǱȷս־ȫҲչһ
ڳȻûԲǿ䣬ɴǿȴʮˣɺ޵ʡЩһĵҩǾȻֻһλǿΪ̫
˵Ҳ佭ֻộЦúúãƣ
ЦǺǵʲôƣλǰҲû¼棿
˽ɫһ䣬һȻλնɱˡ
ɺͶԿλͬնɱҪǾʵڳЩ˭Ҳ
еӸЦ͸үүˡ
˵ִͳһǵھնɱߵõģүүҲһš
˽ɫһ䣬Ϊ󣬱ϾЩѾòˣԴ̬ȡ
Ҫ֪ǻһľҲǻǿΨһ֤ĶȴǱﵱˡ
ڳĶǻҲȻЩ
ɲЩЦλǰϴնɱλǲǸ÷ˣ
佭ûغһϴûսƨ£
ɲô˵ҪնɱѩɱǸϮǵļһǿɶ˹¼ҹˡ˵
˵ϴϺүү٣үүͳҲƴսҪһŲְɣ⻰һ˵˶˵ˡ
Ȼںǻ
ϴһȷʵ٣һλҪһҲȻġ
ϴζϵУ̾˿һŸ죬ЦСӻһϳԣ㻹ȱⶫ


İʮ 

ƲƲǲںҲʵаЩﲻôء
佭ҪŭԵԬȪסǵȻ˵˭
ƼЦЦȻȻﻰ˵ˣҲżɽʣϽջǷֳݣԸѧ͹Ҫ⳥ô
ȥˣղսĻƼһˣһݸ˭Ҳ˵á
⻹Ǽ˲Ϊ㶫ִ˵һҲ÷֡
佭ԵͷȻƼ̨£˭ںǮ
һɾǶһλԲȻʱܳ㣬Ҳ¡
ܿ켸˾ͷߣµЩǿʹõϴһЩ򵥵ҩһЩƷ˻㼯ߡ
ٺһЦҲ⣬ЩҲȱ
￴˿ϻв˵ߣתתȻڳλͬԡѪɱУмߴᶼȥֲȡһų˵һѳ۷
ڳˣЩҩҲ˵ĺܣһҲһĺֶΪ
ھֲͼͨأһʽҪǸ׼ڷ
ɨսԲɴϲߺлѪ£
佭ڵĶ췴ˣҲεĺܣ˭òôණ
˵õĳҲ᲻ãѧỹдǿֿ߳ȭûء
Цˣʾһ۵ûʲôѹɣºԸṩһЩʡ
ҡҡͷôѹصǼϼһΪṩǧԼֻҪʡŵãʮ궼
λǰȻˣǾȸˡԭȥܰ꣬ỹһ㣬òһϻȥ¡
ҲæһЩ߼ɨսҲ׷ɢȥ
Զ˴кҲȥǷǱѰ৵һ¾ܵûӰˡ
ԶּԼŮ£쵰ôˡ
ԵһԹؿεϲģе𣿡
ôˣˣԶûһ䡣
Լ˵أе¶ˣûϹκɶǼϷҲ˵ģɱ̫֡
ӲŲںأֲˣбͰߣˣպչˡԶֹôҲǷɵĲӰ
ɫһãϼһָֻ˵ģˣҪСʵǱѰȥúһ١
ǼһҪǼһˣԶϼһڿ϶εļҼ

ɲ֪ԼǹˣʵǲǼϼһ򽻵Ҳȥ£ֱˡ
ǰ˵ʱոΪСӶôû뵽װġ
ǰһݵû˵ɡ
ϣʧ̫ˣǿˣСʮˣ˶ʮˡɥݣ̾á
˭ϵģʱը˷ΣԷ붼СǿߣЩ쵰Ȼ߶ȥˣ
ԵɽɿһεϣʱΣϺڰ֧ͥԮǲʧ󡣡
ҧüɫڰͥϷû꣡
ʧҲСŻ᳤նɱһλҲʧλԲǿߣʮλǿߣʵʧ˳ϡɽ˵
ǲףڰͥûô򵥣˵˳ɣҶЩɡҡҡͷ棬òź׷ɱնɱڰͥǿһˣŵĽм˵һţСɵĽһţɵĽһöԲĽ˵һţ
˶ɵˣҲʿˮβŵϣûôණ
ߣ£ȥﱨߺһһȻϸ񣬾ͱĺˡ
˻һۣһԵҲǸЦϣҺϻնɱһλԲǲǸ÷һ˵
պȽڵĲһ˳ûԼȥεʧˮ׼Ҳ֪ͨҲ㲹СӺöࡣ
ˣ͹ѧᶼͨһ£ڰͥˡɲͬϴεѩɱ֯ǸҹѩɱɾԲҹڰͥ
ʥߴ׷ɱڰ֮ͥʱЩ˶в룬ҲʶڰֶͥΡ
ѩɱ֯һλǿ߶ѣڰ֮ͥпзʥǿߣҪǲ;ȥᡣ
Ǹʥ߱˴ôЩûҲòȥҲǺܵġ
ҪȻڰͥͱˣҲȵ졣
컹ЩģǸϼһﻹûҪȻκڰͥҲǰ
Щҡҡͷ쿴һһ͵̲סȵϼһͻԲˣкüʮܻһӾǡ
ƳһûòźߵϲģѲ˹ϵƣ
˵һתȥǰ·ļ˶ֱӸƿ
Ƭ̣űغƨ£ʱӻھأ
˶Ц˼鷳ⲻǨŭˡԼҪչһ⳿ǱʶҲʾһ¿԰ȥ㣬ڷ£ҲûǸ˵
찵ߵɢˣһҪᣬЩҲҪ͵ǺУ˭ҪǸ֣ⷽ飡
ӦŵҲⷽʲô˼ǲսĽ׼˭һѺôˡ

ɲ֪ˣսž˺ü硣
Ծǻ˻磿ĸ쵰ˡֹ䣬ҲûеΣգȻҲͲΪˡ
ˣû˰ɣŮһŶʱϲæǰ
ЦһʮֻСְһĿЦοǶʦ̫ˡ
ۿһۣҪɽˣӦĻأ
գգۣϴβǲôôھôˣ
֪ʦ̫ʲôԭںΪûҹͽ˽챻ɳƵĴ˰죬ͱһӻˡ
ο쵰պҪҪôΣյ£ǻųԴ
ھܾνһûйһΰŮһԴҲľܾҪ
ڨЦһóüƿӵҩݸҩЧ涼дţõģõģҲڡ
õͷһȺһɽģˡ
һᣬóš


İʮ ڰͥ

˴һս˻Ҳͷ
˷ʥǿߣôûλʵնɱλ
κϴ֤ͬǴҲǽʱնɱ˵ߣȴǿʵ󻯾նɱ
Ϣ÷з˶Ϊһǿߡ
һΪϢ;Ǹ´׷ɱȻǼûĴֱʣɽҲͬСɡ
ĽˣЩԵ½߶Ǵһ
ʲôڰͥɶ⣿Ȼˮļְ䲼׷ɱ
һЩϱȴǻս˸̸׷ɱ£ԺҲǸֺڰʱ
֮±·Ϊ˴˵ھͻƵԲ˵ͻԲЩҩвپδͻƵǿĴѰҺڰͥӰ

ЩﶼܣҲùܣڻţ쵰ɱԲһɱ˻أ˭ҽ
ЦһæοʵҲû٣ǰҲնɱλԲ˵߿žˡ
߿ţôԼһҴ𣿡ۺһ߿˵ǧЩһ浱ǰġ
ɺ޵ЩһﶼԼ쭣Ȼһˡ
ҲԴεܲһȥܷɡ
ﺹëûٸףбǿ˵óûС
̾Ϣһϻ˵ĳ˶ô壬һֱĺãû뵽ƴնɱԲ˵ûһš
һۣӸŵҩɣô࣬һŸϣʣµǣ
ϲ̵ؽӹҩ˺⣬૵öҪǳˡ
˾һ֣˴ǿߣ˵ƨöûûغһһ¾˽ǧһƷͽڷɨˡ
ոջڶԲԲļŮɵˣ贸ɿȵǸһŪȥˣ
ڨЦһڵ֪ûһҲаʮϽǱߣӦûɣ
ŮʱЦһҲ̫ˣϽ˱Ͳ࣬Һỹ෴еˡ
ҲգЩһ̫ɶˣԼոͣȻԼҪôණ
ԭ׼ǧãû뵽ôһǧ
ҪǰЩ˵뷨Լ뻹Ҫ֧ǧôۡ
ǮʮڵǮգۼͱЩһȥˣ޲Щһˡ
ְ֣ˣԺԲԲְöӡСһæ˼Ů֣
ʱ˲٣СЦôԲԲĸ𣿡
СѾͷǵͷʹҡͷ첻ǺᣬԲԲԺԲԲ˾ͲƯˡ
ЦżŮЦҲСˡ
˵ԼҲ̲סСһǵԲԲСʱ
ְ֣ʲôʱȥѽԲԲˡСһҲƽˣŤСƨȣĲ
üͷ壬ǸŮˣԼǺ˵סôû뵽ԼǸŮ˾ֱˡ
ԲԲżְϾʹȥ衣ｫСһﱧͼŮкһͳ뿪ˡ
贿ıӰһʵߣģһҰ㡣
һԵЦһҪҲӣ׼˭á
ܰһ죬βźߵ㣬ҪҼУҺҲٴˣһ㷴ӦûС
ЦһἸ˾Ϳʼ˵ĻһԷżڼҵŮҲæ͵

ﱧСѾͷҲûô֣صǸƹ˾ȥ
֪ǸŮڿ϶ڼңΪǸֵǧĹ˾æĶ֪ڸʲô
ǧһЩƱ߷֮ģЩҲȥܡ
ְ֣˵ҪԲԲױǮʲôǼױѽСһһҲʵϹȥġ
¶Ц⣬СƨЦģϰеǮСƹ˾һٷĹҲöࡣ
ŶԲԲְֳԷǲǾǮˣ
ЦǺǵû˵˺ܿ͵֣صĹ˾ǰ
طǺܴҲǺܶ࣬ϾҲûָǮǮĵطǿԼӵһЩġ
㱻˾ЦǼһҪԼӸˣȡֶôɴࡣ
ţɨһû֣أͷи칫ңȻ֣ؾ
Ҫҵ𣿡ǰ̨Ů˼ﱧŸӾͽţЩĲɵطܵ
ҡҡͷﲻмƵطҵ
Ǹʲôģʵ
ǰ̨Сɵˣ֪˾ʲôģ
ǽӲЦרžӪ칫Ʒġ
Ŷһֵǧ򣿺ҿǰɣ
ǹ˾עʽͳҲϳİ칫Ʒ˾ǰ̨Сݺݵ
ͷǿӳţںƽ֣ؿ¾ûǰˡ
Ͼ˵⻹ģߴҵģһСͻ׬ǮⱾͲˡ
ЩﶼǺܶҲܲµ֣ӿ²ù
˵ŻͱԲԲȥ
㲻ܽȥ
ͷһۣû棬ҴŮˡ
ǰ̨СʱɫǺ죬Сĵϰ壿
ҡҡͷǣСרųġ
٩һ칫ҵ˶Լߵúùϰ໹Сſǣ
˽ǱЦм˻п֣ôƯˣȻ޸ˡ
غߺһ˵䣬칫ҵźȻ򿪡
֣һȻؿܿɫ䣬ŭȵ
裬ԲԲˣҪְִġСһ
֣ѹסеŭ𣬵˿ϷԱһۣȵʲôʵ
죬Цźո˵ǻûأһǶˡ
֣ؿˣٿЩЦɫǺԱʱ֣ߵ
ҲýͣŮְؽпˣԼЩҲţοΪʲôҪЩһ͡
ƨƨߵ˹ȥһ·ϻͣкǶúŻʱǹʡ
֣صһͣܿҧ˰칫ҡ
ҪǲһԵͷֱԲôŬ


İʮ Сèֻ

˰칫ңܿ칫žͱžһ¹ˡ
ԱͷӶ˽ܿͱһܴ˵̸Ȼصԭλȴʱյİ칫ҡ
мļһﻹţӲ컯֮¾ڰ칫͵ɣ
һرԲԲ֣طɳϣЦǺǵţ⼸ûң
ģŵģ㵽ʲô֣ûغһϬĶɱˡ
һ޹ؿԹûʲôѽԲԲˣҴôˡ
֣ûצؽϵķֽ˺˸飬ŴһڴڿҲˣǲǸˣ
úݵѽҺͺӺòһˣˮҪߡԲԲ費ҪˣְִȥҰ档װҪ뿪
ԲԲҲǿؿ֣ص裬治ҪԲԲ𣿡
֣εסյģ֪жæôͲܵ°ҡ
ﲻмƲƲ죬Цѩ쳽ʮڵʲٻСǹһڵʲȥǣǴû˵æһСƹ˾Сèֻ˵æ
֣ŴͣͰ͵㻣أ
һ֪ﵽжǮԭΪиʮڰھͶˣû뵽һȻǸ
ƨЦЦмеһָܻһ˾Ųţ
֣йһεɳϣƵǮƨ£ҪԼǮ
￴Ӿ֪˾϶˳ǲӲù
˵أģⶼʮˣһⶼûС֣
ЦеؿһָָۣԼ͵ϹһڣϹϰ
ﲻϡ֣һ
Ȼ֪Ҫæ϶û⣬ȴһ
¶Ц⣬ƨɼ˼ʲôϵһôǿ
û˵ͱ֣غݺһ£ֻС̺죬ݺݵصһԲӺ޲ó
ҲЦŲˣȻ뾭Ӫ˾ҲţôǲеģʲôҪϵôİ칫Ʒ˾Ϊ׬Ǯ
֣й˵ô죿
ӻͳֻ˰Ųͨһ绰
λһĲոں˵Լ˽ܵ绰Ȼ
պð칫ﰲĺܣϾͱǸˣǵʾֻӲͷƤͨˡ
ﵭ˵æأ
ʱһһҲǣ
һǣæЦûæţ£
ĻҲ̧ͷ״æܵߣҲ˵Ļ
ûʲô£мСΰæЦЦĺŵ绰һ
֣ҲţСĸΣ
ЦŽ˹ȥ֣һգһ£쵰
ЦЦǵ顣
֣ص˵ͷʵδŪ˵˭
¾˵һáǵͷæЦǺǵ˵
ʵҲʲô£ǸϳǲиĻƷ˾ô֪ɣҲЦ˵⻹һΪһϵˣҲ֪Ů֪˻᲻ж
˰Ҳûʲô˾ֻýЦֱ˵ɣҪʲô
ҲûɶҲ˵žҪ칫Ʒô⹫˾ſģܲչһ¡
֣ذһۣһ治Ҫ˾˵Լš
һ˵ſģѣͼæû⣬Ͼȥ죬պϳֻҪð칫Ʒˡ
ЦЦǾлл㣬пճԸʺá
˼䣬Ҷ˵绰
˲ͷϵĺҺǣ£
ڰ֣˼ɣЩ޹ʹҲں
˵Щ㯣˼Ƭ̲૵ҽɾҺùϵСҲʡ͵ĵư

Ҷϵ绰ٺֱЦ֣һУ̲סЦİɣԺϳǵŵҵ񶼹ǹ˾ˡ
֣ûԼɵƭҰɣʲôξܾ£
ɵոһΪ֪ˣ˰ʲô֪ЦֱԲԲֽ֣§ڻǾʡϴ֪˰ɣ
֣һϾ¶ϲɫСȭͷʹ˼£ݺݵһ¡
ҲˣŮ˾ȻҲԼˣԼֵ
ŵģûƭҰɣ֣ػһ˷ܣǶһ鵰ⰡȻôԼˡ
ܿͿˣǹ˾Բôҵ񰡡
ֵḧţʲôչˣܳ¶٣ʱеǡ
ǻ᲻ŵ֣ػЩģȻ֪ﲻһˣǲ˽⡣
ֱͦˣ԰ŵûʣ˵ʡֻҪڻģǸ˶øӣ
֣һ˲ЩˣǸӲףС̲סһ£ܿʹһ˻ȥͨ졣
ѽˣոջְֵءÿεҪСһ˵ʱСһȻһ䣬ҲòпСһԼͶԵ
֣߳ŭյ죡أָոˣ͸͸粻а
⻰˵ԲԲҲһĲţĵߣƭˣ
ѾͷŲ㣡֣غһʱŵСһĻ
СԴ£ְֱ㣬ҪҴ㣬ְ־ʹƨɡ
֣ظոյĺʱûˣݺݵشһ£ûˣˣ
ţⷭҲ̫˰ɣϹոհôæһۻ˵ﱧԹһ䣬Ů˻Ѳ
֣Щ˼ֹܿҸҪ˵ۻֲʲôˡ
ȴһ͵͵ＸۣЩˣʱһ¡
ԥһᣬ֣ػŲŽŲߵǰ䣬ˣлл˰ɡ
ллˣ﷭˸۲
֣죬һ£˰ɡ
סЦʹ죬ȻһСͺݺȥ
ãֱ֣شɿС죬ͷ촽һ£ǹš
Ҳ̫ˣʱȥס죬ǮⶫֻҪ㿪ڣ˲˵ʮڰϹûһЩػ˻ֱԲԲתȥ
ټСԲԲӻ֣˻ڴ͵֣ء


İʮ ֵ

ļһȻôǮ֣شƬ̺ݺݵһ
һ춫Ĳ£ɳܵĻһȻŮ˰ҵһȻôǮ
ϹˣۻĻÿСǮ֣غߺһȴ˵ۣƬ̺һ̺סԼ

ﱧԲԲûлȥڴת
ϳһƬ˶ڰĺڰͥĵ˲඼ˡ
ѧ͹ҲΪʧ̫ʱûǸʵǵ鷳ˡ
ԲԲְִȥԱòáػţ˸µ˲ٱƵСһǰ
Сһһ˷ܣͿһϾմ˰ɫ͡
ְ֣ԲԲãԲԲҲְóԵġСһ߳ԱţСƬ̶ûͣ¡
ЦãԣҪϲְԺԡ
СһҡҡͷСҪ˵̫ܳģԲԲôͳԹһΡ
˵С۾Ϲ飬ʱԭǸְִҳԵģڵﳳˣһûͰұˡ
СԴ԰ɣǰԲԲҪˣԺְԺóԵġ
СһţԺкȻһСħŮӰҲкܳʱûǸСѾͷˡ
˾ѾʡפϵѾȫת˾ͼԴҲ֪ǸСħŮô
Ҳ룬ҪȥǸСѾͷûǸӵģʵ̫ˡ
СһڴڴڵĳţϵЦҲԽԽŨ
ԼʮˣҲԼĺˣﲻɸпʱķţתۼõϵͳѾȥ˽ꡣ
ְ֣ʲôʱӹһסѽСһĨĨͣȻ̧ͷѯʵ
ͷЩεģܿˡ
ȻҲ˵˵֣ӻ治ʺϺһ˵ŮҲӦġ
СһＸ䣬￴ڴڵĳţҲ¶Ц⡣
СһҲܸˣһ߳ŻŤСƨϻȥҲǸ졣
ֱʱĲˣЦˣͳôˣ´ΰְٴ
˵Сһ˲ͳ˵š
ԲԲȥ棿ְֽ춼㡣ЦЦѵõʱ⡣
˵䣬Ȼ˽һתͷǰƬԺвЩ·ϲļƬΡ
ԴһȻʵﻹϳҲ˿˿ϲ
˵ĸˣһװϻһ컨ĺԴϺȻ¶֮⣬Сӽ飿
Դǰ˴еѾȼһ룬˷·һ㶼ûİ
ǽˣߣȥһɡԴ¶ϲɫ
ô֪ͨңЩһԼѧΨһֵܵѡ
ѧҵȥ֧ˣû뵽Ȼӡ
Сӻ˵أ뻻ˣʱͬѧҲû֪ϵʽҪǸոտˣһΪ˼ءԴ˵ҲŲ
УСҲ˼˵Ůôˣ鲻Ҳû֪ͨҡ˵СһЦ壬ˣ
ãҽԲԲˡСһ˵ţںڵؿԴ
üһǴѧҵɣŮôˣСصĹԴһ̾Ĳ˼顣
Сһ㣬Ҳ˵ﻹѧʱſɾͻˣȻһڷ綼û͸¶
ɿһЦ㻹ôϻ飬ֵҲȥԶٺóԵġ
˵üͷһ壬ɻСô⣿
˿ܣֲԶиƵڰϲ£˱Ͷ٣滹ƮšףԴŮʿϲԵ
Դɫһ䣬ߺߵˣͲˣ绰ңʱúġþȥѧǱߵĴŵþûһȾƳտˡ
￴˿һһϲöûУü˵˵ɣʲôϵôһ㶼ˣ
ԴԳЦЦмôҼҵ֪ģصصũˡӿϳǽֳָȻû֪ͨҰ裡
˵ԴȻݺݳǰĺ컨ŭģֲŮӾȻϲ֪
￴æһ£ô£
˵ԴʸˣôʶϳǽֳָŮ
ҽô¾Ȼû֪ͨзŮ̬Ҳ̫˰ɡ
ԴҲѾߣӵһ̸Ż
ԭɽ̵֧ʱʱǸѧУһλŮʦ
ʱΪѧУҲûԸȥȥǱˣ̵֧ӺѰһȥ˾ȻͿۡ
²úԴ˵ͲǸŮʦꣿ
Դݺ˿̣ͷţȨƣȥ֧̾Ϊ˺ͻسˡ
˵һԳʱһ֪˰ҲˣһΪҽ̵ĺñ˷ˡô̸˼꣬ҲȥǼң˶ɵӣҲû̫»Ϊ˼
˭֪ô£ϸڸ̹ˣҲˣŴȥǼҡ
˵Ҳȫˣ˿úвͬ£ǸֳҲʹ죬ôһС
Դһʹ࣬ɳɤӺ˵Ҫǿ˵ķϣӽͲ
Цãεˣô˵ҲҪȻҲˡ尢̵ºð죬ͽ˰ǽǡ
ԴһǷϣ̾ʱˣǸϼһʱͶ1058һȭķ
һЦ˳Դʱˣ㻹Цңǲֵܰ
æ֣͵ҿɲЦ㣬⻰ҪǱˣùӳԡ
ҲŲںأֲǺӣҪҰոڵ绰ȰңҶ׼ֱˡԴ̾ϢһﻹǿƵĺܡ
ô尢̲ҲǸ취˽ȥʱһϾǣʵڲҲҪ尢̹
Ҫһﻹù£һϾֵܣҲòܡ
ôףϼһ˲ٴʱ䶼ˣʱ仹粻ˡԴЩʧ䣬ǸŮŲ¡
û˵ͳ绰͸˹ȥ
һ̫صˣȻŪɽϣ֪˶೤ʱųɽ


İʮ ϵĴ

һͨ绰ԹգһԵ﷢й
ֱŻϳǣҪԼ춼زˡ
Цϵˣܵ·ô͵ˡ
Ҳû뵽ɨһ¾ȻһŪɽȥˣһֵĲС
ֹ䣬ｫ˸ͬʱҲЩȥҪҩϼһ˰죬Ҫ֪ЩҩҲûݣⲻǰװǱڹô
ϻˣмСæһѽ飬ϼһʱϲɸ˰ҽӽǡֹЦǺǵ˵
Żûŵſڣε̾ðɣĽ飬ģϾȥ
֪Դϼģ˵˼͹Ҷ˵绰
һԵĺԴһΣ̾ˣлˡҰУǳԷɡ
ҡҡͷɫģҲҪСӸ尢̵ǸҾ¸ڣ
ԴһۣûһＸ겻ܴˣϼһǳ񸱾ֳȻɵϾֳǸˡ
ԲԲһ۾ʱתְֺģʶö١
ЦʹһСԲԲ˭˵ְʶٵģ
Сһ˲µĿˮ˵ģ˵ģϴδһôĹ١
ԴҲ¶Ц⣬Ϊʶ٣뵽Լ֮ҲһɰŮˡ
СһԴЦְ־ǸţŮԲԲԺͺòã
ĿĴ֣ûŮˡ
У˵ĺҾûǵģҲˡԴ̾һΪ˺ӺҲֻˡ
˵Ƶȥһ˵ˣ߾һѣҲ⡣ֵܽˣòһΣԷҲ˵ȥ
ҲЩΣԭ׼ͲˣЩⲻȥ
ĹϵȷܺãƣҲйͬԣ˵Ĺϵһֱͺܺá
ҲЦû˵źԴƵȥ
ҪԾܾԲⱲѲ࣬Դһ
˺ܿ͵˾Ƶǰǰӿ͵ϴװź컨긻̬Ӽ״ʱüСԴأȥˣ
ԴƲƲ죬붥죬ǸźɫŮӾһסæ˵ԴոնӲȥϴּˡ
˵ſźӵ΢ЦԴҽһλ
ԴûѿɫЦֵܣŮԲԲ
ͷЦɩӺá
̺ƯѽСһͺһæ̾
¶Ц⣬һཱུССһҲƯԺ϶ǸŮ
ȥɡ׷·ûƵģֻк
ڰ֣ɩȥæɣԴ˵˵С
ߣſڵģ˿ΪҲأĸһ˵
ɫδȫ⣬һԵĺԴûʲôңϺȢϱҺֵ˵Ҳܣ
￪ɫ˱䣬ԶһСһûӭȥ
ɫԴûغһһԵæһ£ǿЦԴҰ֡
ֲҰ֣꣬Ҹ㣬Ҫ㻳˺ӣ֮ôˣԴбһӻ뷢йˡ
һ£ɫЩ԰ףЦɩӱһƽϣոջ˵Ȣ˸绨Ÿ԰ء
ҡҡͷεʲôһ֪ôҲҰ֣Һһȥòã
ԴֹߵҰϾ취ֳٵ㿪ϯ
üʲô֪϶ƳٿϯʱģϾ컹вٴڳʱɶĺܡ
û˵һԵ￪ӭӿˣҡҡͷ
˻һ׻ôǨũĺԴҲ㲻ˡ
ʱȥҲûʲôˣԭΪʲôҪ߼һԱҲϳǵһû볣ίĸг
Ҳǣ￪ҲǸֳûǸʸ뵽ϳǶļˡ
һг㲻ˣϾϳǲһĳУгҲԱˡ
ʱ࣬￪Ҳûſӭˣشλг߽
ҲźԴ˽ȥôЩ˳ЩϯҲûʲôͷ
ѵԼΪ绰λУǲ˼ҽ鲻ɡ
Դ񿴳뷨ͽɣ˳һϼٰһʱԲϼһȥ
һﲻɸпһϼһﵹѪȻʮҪ֪ץϣҲˡ
￪治£һǮûգϯǮҲԼģ¸ƨ
˵˭ΪôС¾鷳ûгô
˴Դһشǰȥָָ˵ɣҪʼˡ
￪ں͸г˵һԴǸѴ˹ʱСԴˣȥطɡ
ԴôӲЦ۰Ҳûһ˶ֵ֪ʹҼˡ
￪ɫЩѿŸгԼŮȻôӣҪȥôˡ
λг״ЦЦֵСֵܾɡ
￪ǿЦһͷӦˣɫЩѿ
ۿŻҪʼˣҲûϾǸϲӣֻҪúԴİҲȥˡ
ԴҲ˻ױ䣬ﱧԲԲҲûϵЩ˵
￪û뿪ʱмƨһʱҲû˴һԵ
˾ǿʼ˵ԲԲȻְ֣ϲ
ͷһԵ￪ֹûҽ̣
ɫһ䣬ؿϵնȻ
г״æЦСֵܣҲûŵģЦ
һҪǿֵܵϣţ
￪ɫѿһԵĳгɫҲÿΪϳǸгôһ̨ͨҲˡ
Ҫ￪ˣϾҪϳǽֳμһŮĻ
û˵ɫΪȻԼ׼ԲƽһСĳԲԲһͥĺӣ̱۸ļˡ
ϵҲ˵ȴǰոôоϢС
ɨһۣһû˵ԲԲϴּȥ


İʮ 

һߣгƤЦⲻЦ˵ո˭ҵĺӣ
￪ĨĨͷϵ亹ЦҲʶСԴѡ
гͷûٶʣҲùЩҪǸոǸЩԣתۼˡ

ְ֣ոǲԲԲ˵ˣСһԴһƵʵ
ҡҡͷЦŮ˵ǸԺ
ʦҪ˭˵䣬ϴּȻ߳һһЦ˵
Ƴһۣûһô⣿
ҦɻλԴЦǺǵⲻ֪˼⣬ͣؾ͸ˡˣʦ˭ǵˣȥŪ
ôԲԲֱӽ䣬ҦҲ뿪ſڵ
ЩҲܼˣ˵ʦæԼȥţҲûȥɧ
Ƭ̣ﱧСһҲμǸӵϯģ
Ҧһ㶣׹æЦĻᣬҺͰһģԷأڶ¥Ҫ㡣
ڰ֣ϷʵôҪˣ
ףҦԷ϶̸ƼҦε¡
ⲻʦæôҰ˵üԷл㣬֪æҲûҴ㡣Ҧɸпһô춼ǿţҪȻ⿿ʡûʲôļô졣
ˣʦʲôʱиôŮˣҦɿŵﶢԼԲԲ̲סЦ
üûٷϻû¾ͻȥԷֳԷ
ܰʦԷ룬Ұںͺ̸أҲȥŰ˵ź뵽ʲôɻʦո˵ǸӲǸӰɣˣ
תתȻЦЦЦȥǸ˵ҰѻƳСʱȻ
ҦɸɿһûĻ˵ˣҲòôɡ
һۣŮֵܽ飬ûֵ֪ͨܵİ裬ȥˡ
ŶףʦֵܾҦɵֵܣҿҦɵֵܾǿңǿҰ֣ǿʡǿʦ
Ҧɻû˵ͱһţôϻֵֵܣСʦǰɣ
һҿһǸӣҪԼ²ӣ
ҦڨЦһæƨҾôһ˵ʦͿðɣǸӡ
ü̫֣ϾǸϲӣҲֵ˾֪
ҦæͷȻҪѻˣ϶ûԼùӳԡ
˫֣ҦЦеؿԲԲЦСʦãʦֱ㡣
ְ֣ʦʲôѽСһûɻؿʵ
εҡҡͷܵʦ־ɵӵ˼ٴѧ类ְʦˡ
ҦһԹؿԼҲŸոմﵽʱԴ˵ˡ
ϴСţԭ԰һԼﵽˣһСɵʵʱ޲ýԴڿˡ
˻˴ָָǸгסɣ
ҦɴֵЦһںϳˣǰûƨͶϰ֣ƨûС
һţû˭ˣǰʱ˾УҲһ١
гûʲô뷨˵װװӻôģﶼ⣬ҲûǸƽЩ
˸ջӣҪʼˣ׼̨˵￪Ȼɫһ䣬Ӳ
ϾͷӦæСӭһĵҦҦܣû뵽ҲμСŮĻˡ
ҦɴֵһܿͷӦæºٺЦʦҸոոˡ
˵ûɫ仯￪Գ¸гкгþûˡ
гҲЦЦҦˣλǣ
˵һ˸Ƭ̣ȴʡһԣ˵Ҧǿľһˣ񻹰ʦʲôģѵ
ȥˣͷҲһ˿亹
ʦʦո˵и۸Сʦˣ˭ô󵨣ʡʦһë˵Ҧض￪ȻɢĹâ
ﵭЦһһôھóɪҲ¶ˡ
￪ͷ󺹣Ͱ͵Ҧ˵Цˣҡ
ٷϻƳСʱȻҰֺͺ̸Ҧɻһ￪ʱһؿг
г亹ԸҦǺͺҲԷ
˵أոҸ˵˲ʦӣҰӾҪǣǸƿ׼ˡҦɴֵ˵ţ˿û⼸˱ɫ
ҲЦһҲվӣҦЩҲܸɳ¡
гòŵ̾ƳСʱ
￪û˵˶ˣƳСʱҪô
ڳˣ￪ǿЦӦҦɻǳгﲻ
οһҦɶмӵʦû᲻ɾǺƣҦǵĹһæҲܵġ
һΪֵӣɵ˵зĸûѾȥˡ
￪̾Ϣһ֪ӣĻôɣڶˡ
￪ȥЩ͹ͨг£λⲻˡ
һŪԲԲЦʲôְָԲԲС
ԣոճԱˡԲԲҡҡͷһؿҦɵ壬ոǸΪʲôѽ
ҦɵЦЦ˵ʹϵӣǸ档
ְ֣ʲôǶѽСһβ׷ʵ
Ҧɺֹ˼ʹشڳ
һƣûȻᣬû˻ûô
ҦŴͣһԹؿող˵СѾͷԵô
ԲԲȥԴòãûнʲôǶ棬ԲԲֱ뿪ˡ
һߣг˿ҦɵҦܣλǣ
Ҧɰһۣûʵ±ʣֻҪ֪ﲻˡ
гæͷȴѾȷݣλǺʡίļλйϵУдλļλϵ

ױʱ򣬺ԴѾ֪Ƴˣʹ˴ЦüһǲСˣȻϼһǸӴҲ¡
ԵһۣҽʲôأҰֶͬˣ㻹˵
Դ켸ֹɶǿˣд˵ˣȻָ֣ǻˡ
Цû˵ȴǺ⣬ܰﵽСæҲܿġ


İʮ ԲĻ

˳ֱӴӺԴϼҵ˽Դĸĸֵܶ˹
ǰҲͶ໨һСʱһֱü￪Ҳ˿
ȻڳĴͶͬ£Ҫñ˵ĸСʱպԼҲý
ȻһСʱɱϾԼԤеĺ̫ࡣ
ʡĴҵзļ˹ԭЩɻļ˶ʱɫޱȹ
￪Ҳһؽӭ˽ȥʡĵλɲһֳָܱȵģÿγҲԱĴš
䣬ͲٴƨƨߵȥҪôȥˡ
ҲΣû취˼ĵҩһֲΪҲ˷ѡ
ֱϳҦʡǺʱﵽ۷壬˶һĽĿ￪ȻһСʱ뵽λμҲֵˡ
ﾴ֮ʱЩ˲ףԭﻹŴ
пʱһԶٷôҦһƹЦʵ
룬˵Ҧ̫ˣɣ㣬˳ҲһˣǺúġ
ҦĿһͲµ˵ĺ˭ʡ͵ûмˣǵ飬Ҳʡ
һ룬ҦоһԼ̸ľȥ֮ʱ˭ǡ
ȻΪʡˣ˵Ҳеã˵׻ȥˣôǺܴ
ʡ˵õľˣʱҪܽĹǵ֧֣λÿеһ
һ뵽⣬ҦϾ¶ϲ⣬æ˵Ǿô˵ˣҺͺνĲ࣬ʱҪæˡ
ͷǳ̸˼Ͳٶ˵ǽ̸￪ͳгŵͷˡ
ҦǵоǰҪ·ӡ
￪һ飬û뵽ԼŮʶôԼԺҪúһˡ
ŲԶææĺԴûʱ￪һЩһʲôãǿ⡣
Ｘ⣬ҲϯȥǸֵķЦĺͻһˡ
ֱԴŵ߾ƣԴæмӣζˡ
ﵭЦЦֵܻƽҲûʲô׼ⶫš
˵ŵݹȥһƿ嵤˺棬кƼλԱĶ
ﵭ͸ֵܵĽ˭ҪǸҶ˼Ǻԡ
ףԼ϶֪ԼⷬЩȻҲ֪ΪʮŽ嵤Ӧò˻ðա
䣬һæתߣҲƽλĶǱҶ˼ĺá
Ҧǲ̫⣬Ҧɵĺö٣ô˵ҲĵһͽܣЩҩǲȱġ
ĵҩЧҲԼԴӷֵҩ󲻵ǰʧ֢ʧˣϵһЩСëҲȫʧ
İɣϳʡᣬЩͽġҦҲǵЦһźԴЦСúøɣҪʲôС鷳ңҲæһ쵽ҲӰ
ԴЩͷԣ˴ֵҲ̫עţ治ʶҦ
ϻǿл壬Ҿһģʲô鷳
Ե￪ĺˣǶ˵ˣһȻܾˣ޲ھ˺һ졣
ЦЦϵˣҲԵĲˣӺúùӣҪ˸žҡҾͲˡ
ͼ˴кѾ˯ŵԲԲӻ־ͳš
ΪԼѹ֣ЩʱҲȲѣԼҲزǰˡ
ıӰԴ૵Сӻûҵ绰أҵȥ
ڻΪҲǮʶ˼ͷû
һԵҦɼЦһļЦ£ʦĵ绰У۸úúȼԺ¾Ҧɵ¡
ҦЦЦû˵ͺ˵˼Ҳǣ￪һֱ͵ϲվſڷ
г̾Ϣһп¿ҪץסûᣬǸŮܺλϹϵ׬ˡ
г˵˭￪ЩףԼŮ֪ʶЩ˼顣
гҡҡͷû˵ֻǵҦǺͺǵˣ˲ǵġ
￪ͷȻЩԺҪԼŮõˡ

ڴϣԲԲſԼ˯ˣС컹Ұɼ£ɰһϧ
СѾͷСͶಡϱССͿ¾Ųȳ˵ļ͡
ﻺȥƬ̺ͻص˼ҡ
ȾˣЦŽӹԲԲʵ
ͷпһѽˣ˾ͺ˼
һ飬贾ͱһԲرԲԲݣҲ֪Ǹʲôζ
̾ϢһǷģǽ鲻ںЩ˵۹⣬ʱһ
Щû˵ȴЩˣһ黹粻ˡ
ԶڻЦҪһˣʱԼ˳ԶٷܲǸĸ֪ɡ
ҲЩգòҡҡͷµҿǿǣʱ
Ҷ챼ˡֹһС
ǰḧ˸㷢εڶʵˣ˵Ҳܻ˾ʮ꣬ԺҪͻƻһʮܻʮ൱Ůʱ
һЦһºߵŮǶɶͯˣ˵ǲޣ
һĿĵƲƲ죬˵Ҹˡ
贻ͷһۣȵҶˣ绰ˣؼҡ
ҲŲأӰסǡ˵źʲôæҡͷˣһǻȥɣҲһȥ
ڰִ˶ˣһȥСǾˣ׼ȥ
ԶһͣɫӲ˵
״νû£İɣҪҰ֪㻳˿϶Ҳˡ
ŻعȵͷҲȥ
軹ɱˣҪûİ϶û϶ϲ֡
ȥҪҪˡ
û뵽Ӧôңǰסúúãȥˣ˵㲻Ҫ
ܲôһ˵ҪͦŸȥңôҡغһ
ڨЦֻðοԣȥˣڼҺú壬ҴǻȥϾͻ
ˣǻȥͶסɡҡҡͷ˵
˵Ц˼䣬ŽЦˣиոһ˿Ҳʧ


İٰʮ թǮ

ڶֱ̫ŴӴ״̬ѹ
ûΪԼͻƻиˣÿСʱϵĴ
Դϴκ󻯾һսԼ뵱Ǹߵľ̫ңԶˡ
ϴζԸλӳɣżѵɱ˶ˣҪΪԷһǿߣһǸͻƻãﻹûնɱˡ
ڵʵҲͺ࣬ûд˵ôǸȴǾؼ֮ھͻ󻯾ʵǰʱ򻹲̫ףȴԽԽֲ
ѹֵʱЩ߸ľԿͷ
Ҳһ̾ﰵ¾ģԼպһҲҪﵽľ磬˿²ǵһǿߡ
ʰһϴ꼸Ů˳ŵĶˣֻǻڼҡ
СһҲˣŷۺɫСȹոӿɰ
ְǴ棬ڲ𴲣ԲԲˡСһ￴һ˷ܣСȾ͵ŵŵŵ
Цֽ𣬴Сʹĥ˼£ǵСһһԹ
ԲԲȥǻǸ棬ְҪȥˡ
￴˿ʱ䣬˵ҪҦ˳ԷԼȻں˵ĵλô˵ҲǳȥҲ˵ȥ
СһһᣬȥͼŮ֣ʱСԴͱԼתˡ
Աߵۼ״̲סЦЦ磬ҺԲԲȥݽɡ
ͷСһ˵ȥתת㶫ǻȥʱȥСѩҲҪϴѧˣǸѡ·֮ġ
ŮͷӦˣЩʵ˶ȱÿȥҪһ󳵴ȥ
Ҿȳȥˣ粻Էˡкһ䣬׾ͳš
һԵ۵һ߾˷ܵҮҲҪȥ֣ԲԲǴȥòã
СһͷҲ¶ϲ

ſʱ仹磬֪Щ˶æŴ˸绰˵һȥ
һĴصؿ˼ȻſھͿǸ
ﰵһ䣬濪ģЩһﵱΪҩҪǮɺ޵ĻǾ仰нѪṩ֤
ը˷ΣǴػ׷ɱ
ſڵλҲ֪һЩ飬鲻ؿ׷ɱ˼æԼСݡ
ߺ߼ֱ칫ȥֱƿžͺŷļˡ
պͼ˰飬һ˻ûü˵칫ҵļλգۼͲӰ
ЩҲߣ䲼ЩʱǶڳȻʦġ
ǿ¶Ц⣬ЦҲ֪ͨһҺټһȥӭ󹦳
ӭأӭӵҩһ
Цæ͵˵ĻԼ˻ƽ
ôʩʩȻ£ڵǼһأĵҩû˽̰ɣ
ܰһǾͽһ˵ˣҲϱܣպ˭Ҫ͸˭ҩķһ¡
ͷû˵˵Ҳ࣬ϾֵǰЩǿߣֻҪͻƶʮϵģպҪԼóڵʣҶһһ˵
Դϲ״εû⣬ϷԸȥȥϣϾȥ
⻹һɿڣҲʵһʱ
ͻƴ϶ʮǿߴʮˣҪǶͻԲ˵һ
˼ܵߵ´˵ϢҲҪȥǲǸҵˡ
һЩʲô⣿
ϻȻǮ⣬Ұôæǲһʾûаɣ
ɵˣͰ͵㻹ȱǮҪôǮʲô
ʷһĥǮǮٵĻǿߣһʱ仯ǿߵкȻ
ôЩû˵лǿںǮġǾЩ壬еʲô˾ɷЩҲӲʣǼڴ
һۣûȱȱǮҪǲǸոյϣˡ
ܲһӶЩǿߵǮԼҲ޼ɵҩеϰʽȻ٣Ҳһڶϵͳͼս
ҪüһӶǣõİ취ǽǸսһͲܽ
ĵʵҲԽԽǿ⼸˵ʵѾˣǡ
˦˦ԴβѹһסҪ˵Թ㣬㣬쳽ٸٷ֮ʮĹɷݣ˰ɡ
ȴѪ쳽Щɷݳλ߲йɷݣд󲿷ֶĹƲһ¸ٷ֮ʮպҪսˡ
ﻹǺģ˵ģͻôϰڵʲܻһŵ˵˵׻׬ˡ
һ£Ҳ˵Ǿô˵ˣǾ㶨УЩǿɱҶۣãһЩ˵ϵҲˣҿɲʵС
ͷ˭ףҪṩҩ϶ҲЩʡѧ˻ǰǾͱȽ˽ǿߡ
Ҫ֪ԲɲǿЦģҪ˲˵ЩʧԲǿ߲ʮĻˡ
Դϴ̩ԴһսеԲǿ˲ʮˣϴξϮȥʮˣʵҪµһˡ
ҲζɢҩԵʣʵһ׼Щͻ᲻뷨
ڻãǿʧĲ࣬һ컯ǿҲ˴ٵĿܾ
Щ뷨ҲúЩ˵˳׬ЩǮҩҲ
һᣬ￴ʱˣˣɷݵҪ㶨Сܿɾ͵Էء
޲һһֻҲ˵ĳҪǶԷǻھ
û⣬ЦǺǵؾͳš
һ·׬ôǮҲܲȴţҪǱ֣ǸŮ֪ԼСҩӾ׬ôǮ᲻ἵʵ۾Ϲˡ
ҲǸŮ˲ףǰΪǮˣһҪȥ׬Ǯ
ҲûԭŮˣҪƾòĸСҲȱǸǮ
һ·ЩѾԼԤľƵſڡ
ԴƵꡱϳ˵һˮ׼ˣȻȲϴγԵĵطʤڱȽ徲


İٰʮһ 

ţ˵ԼԤİ䣬һŮӾͼæӭһɣѾˣڻ
ЦЦû˵鵹ĲԼʮ㣬ڿǸոʮһͷ
ǰ·ĴþҲǲ²ﵽʲôˣΣĴʡмȵġ
ܿ죬˾͵һСǰŮ˼ţӰܿͳǰ
һЦ⣬ӱȶԴǶĿ
ͷЦ鷳ˣԭһ׼ǰò˵ģڵúμЦˡ
̫ˣԭǸģͿҵҡһ𾪵ĴþЦǺǵ˵š
Ȼȴûʲôϥı֣Ųɸе
ﰵԵͷ飬ǹ󷽻ܺ˴򽻵Ҳϲ
ҲˣɣҪϵҲУŲ
ɫ䣬ȴһϲæЦҾдһԺϵܰɡ
廹ðɡ˱裬һЦ
ܺãҷ˼٣ҪȻЩûʱԷЦǺǵشȤ䣬һʱյҲơ
ЦЦû˵һʡʵɵĺܣһмͬ
ǵְλȻߣȴҪʮҲǸ𣬿ʵϾʡλмҲҪͿĴк
һ󣬺Ҳȥ˵Щٳ£˵һЩ£ʱҲǳ̸һЩԼֵ˽⡣
Ҳ⣬߶Щ϶֪ģҪȻһ㲻һҪְλ˸Ͳ˽ֵ¡
˵䣬üͷһЦҦˣӭӭ
æЦӦһ֮ʱҦѾƿ˷š
ӻ٣ûǾõȰɡҦЦ
ڰ֣ҦǸæˣܸԷͲˣǵҲһ쵽û¸еʱ䡣
˵俴˿ҦһģȻˡ
Щ죬˵˾˳Զٷģû뵽ҦȻ
˺Ҳʶֻû뵽ȻҦˣҦЩ˼ҲϳǣѾ쵽ʡȫˡ
һʡίҲڣæΣû뵽Ҳڡ
˵˿һЩ⣬Ҳкһ
ЦЦҦҲû˵˭ԷЦԬǺг˾һɣϵͣǿɶǳ԰ʳġ
ҦҲǸɿһЦԬǺгպú̸̸ڣۿſˣҾʹһˣﲻɣ
ڰ֣û£һԸѣ˶ҲЩ
˵ҪԬǺгȻ·ǾȻλ
ҿӺȻӣҦͺһӦ˵ı顣
ԭ˵ӦҦλģҦȻҲûǿˡ
ǻǿߣ᳤λҲûʲô˵ġ
Ҫˣﻹø飬Ȼô鷳ˡ
Ƭ̺󣬾ƵܾȻҲԹˣƿþƾʶȤԶ뿪ˡ
ȻЩ׽ΪʲôһλҲҶ룬Щ²ܲĵġ
˶߿ˣҦЦŽܵԬǳеίǣǰǵУͬѧгǰг
ͷٱҾȾλٳһԺʲô鷳ȥǿɱװŲʶҡ
˵Ц˶Цؾٱһ
ԬȻ֪ﵽʲôݣҦͺôֺõĿ϶һˡ
һҲС˼Ż磬ҪˣǸһȥħʡ
ҦҲǸţҪߵȻдţһֱϢ̫ȷԼҲ˵
ڼȻ˵ˣҦϾˡ
㶣˺ؿ˹ſЦԭ׼һȥģ˵ҲСˣ߾Ͳ׼һȥˡ
ͷЩԵǲǸʲôô˵Ҫˣǲ׼İࣿ
ȻҲ˵˵ЦѣҪ뿴ʡǵ뷨ȻҪ뿪ˣʡȴϳ˭кܴȨġ
û˵ԬȴѾˣôһǾѾǾϢ
Ҫˣħίѳɶ֣ɺǾȻҲҪˣϢڲɻû
ҦȻװ⣬۾ǲʡѡ϶뷨᲻֧ԼͲ˵ˡ
ϾԼļҵˣȻϵĻȣҲһϾˣԼڹٳϻҪļҵơ
ЦЦҪһ뵽ǰǵʾ⣬Цϵ˵Цˣҵλǲඨˣʮа˾Ҫȥϼҡ
ͷû˵ʲôĵλ϶ǲȥհģʮа˾ȥְɾͲˡ
ôֻҪЩ˲հù˭ȥ١
ںǵҲûϸ˵ҿҦǵϣǺܴġЦЦ˵
Ҧһϲ˼Լϣˣ
Ҳɫһ䣬˵ζȻҦѾʡĳίȴһʡĸǣɾǰˡ
ԭҦѵĹϵһҦȥˣԺǿɾʵҦϵˡ
ϲǣҦҪ˿϶ҲǣҦʵϾǺǿҲûʲôɽԺ·ɾ˵ˡ
Ҫֵ֧ģԺļҷŲҦҲǸ⡣
ùЩ⣬ҪҦҦɵӣʶʡ
ļҺЩпʵҦѾˣϾһ㻯ǿ߶Լֵ֧
ļң죬ǰμңڵƼҵȵɶġ
ڶ໯пҲûУǴϴֵԶǰҲιְڻžǾ˾
ˣǳԷȾƾУЩµȺ˵Ҧһʱ̸̸ģҲ̫ϣڷһ䣬Ͼʡĵ̣ԼҲвá
нǵλѾԼˣԼʡλãԼҲ˼


İٰʮ ϴ

Ҧȥ̸̸ʱϲӿæллˣԺõҦĵط˵
ڰ֣ЩҦ˼еͶԼΨԼհ˼
Ҳû˼żҲûżǰʮ˴ũ񣬿ҲǸϵõĶеС⡣
¶ЦݵҦͱˣǳԳԷȺȾƾУԺʲôС鷳ҼλæˡϴݵҲİæ
ϵ̫ˣС¾һ仰£ĻֵϵԵлЦһٱһ
ҦЦǻռ˺εĹ⣬ǴҶһ
ҲһЦؾٱƣһʱյҲ
˱Ͼǹٳˣ˵Ƭ̺ĵûȡȻٷۣż˵ĶԻʡҲһǳ˽⡣
ʡЩһֱڵطɵƿ£ԭطҲûʲôĴЩλǶ˶ˣΨεҸһطɵʵ۷塣
ļʡʵҲʡҲһƫļҵģϾļڹڵǿ
һЩʡҲдˣ˶ûϸ˵ȻҲöʡ
ǰĺƣȻʡˣɲǵطϵģμʡĴ̨һ쵽ˣһҲμʵԭ
˵ĵλͣȻҲ˵һЩûиݵĻǵļʱҲɵͷ
һٷһСʱҪ缸˶Ҫ£³СʱҲ⡣
㷹ͼ˳ţæлϵܿպȥ죬ϣϵչһ
ذڰ֣Цˣֲڹٳϻ죬ҪչڻҦĴȡ
ŵҦЦһҡҡͷЦһ뱧δأպħվ˽Ÿʡһƽǰ;ޡ
ЦЦûж˵Ҧ˵ҲԣҪܽԼĵλȷպΪǵ飬ʡҲٽһ
պ⣬ǾͲһܾˡ
˵˵ЦЦ˾ƵţԬǺгôʱҲʲôصݸһƬЦ˵պʱһҪȥתת
УƬӹЦҾȸˣʱپۡ
æЦӦλƵȥãҦ̾һ
Ҧǣϲô̾ϵܼȻ˵˻ȥǺʡ̸̸ҿϣܴ󡣡һЦ˵
Ҧҡҡͷβŵϴ˵Ϊʡ¾ȥ̸ǲģ
һҦҲһ㶼֪飬Ҳͼ֪û뵽ҦȻµˡ
룬һֵ˾ϣҲϴǺϵ̸Ĳ
Ҧͷȴˣʮа˾žҪʡһˡ
˼ܸӣҪǰ˵нʡһһܿģȴ˵ζ
пܣʵȴĲˣжִϳǵķԲǺͬҼʡίί֧ǵģҲһǵв
ҦҲп˵ǿǵֲ֧ŵϳһְұ֧Ķ˵ĹϵԼҲ֪ξϡ
Ҧٴ̾Ϣһһļңһңеλúȥδӡ
вҦǺαؾᣬǰЩ췢ĴҦҲţϵܼ껹ûʮ㼸ʮ껹ûġ
Ҧüͷһ壬κˣ²Ǻ˼˵ġ
⻰˼ѵԼԺ͸£Ͼûʵô죿
һΪ￪תͶˣһҦԥˡ
ЦЦû˵ʵҲǵ˼ҦʡʵȻǿҲǺܴպлһΪʲôҪҦͶϾҲ˽һλЩеĵλ
Ļ緶ΧڵĵλʤЩС
ϾЩԼֱƶĺ˵ֲ˭ûǡ
Ҫ緢չԭҲܶ࣬ЩĳɹǷֻ֣еЩԼķȨŻһһΪҷʱǲŻ᲻֪бΣԼ
ϧҦǲף׵Ļͻ֪λ˵Ĵѹ漸λж֧
ЦЦͼ˴кҲС뿪˾Ƶ꣬ǳȴġ
Ҧǣ˼Ҧ˼ϵ
Ҧһ龪ѹҡҡԴſЦѰҦڶ̶̼굽һҲǲˡ
жһĽҦϳǵĸгȻһɵλȴǴΪͬ
ɶ̶ʱڣҦϳг븱Уûþϳǲ˳ίЩ׵Զ
Ԭ⣬ǶԼˣлҾֱ˵ˣĵλǿ֧֣ʡĻȨܴ󡣿Ϊ㣬˵𣿡ҦҲǾᣬͶҽֻѯһԼµλߵˡ
Ͼⲻľϵ˵δ
һȻв²⣬ҦĻǲһ
ţһ򵥵£Ҧʡίί˵ɲô򵥵˵˵ѡ
Ԭ˻һֹۣסĺ棬гҦǣлȨǿǻǿʡ
ҦҡͷĪǿԼЩǲףʡȻƻǵƿ£ʵһлҪˣƽƽ
ΪʡеƶˣЩ˽Ĳȱ٣Ȼ֪ҲͶЩ˵ĴҲġ
ˣʮͷͽħȻ֧֣û뵽ոǸͨȻô
Ҧƭǣԥһᣬ֧ҦǵľȻԸΪȥǺʡͨҦǿһⲻ󡣡
Ȼ˻û˵Ҧȴǵ˼ͷһȥú룬ϾҦҲһˡ

ﻹû뵽Щ˻ΪЩ¾ᣬδ֣ûǸ˼ȥЩ¡
͸оĺЩƵҲȥ룬һжɲЩвһǿԼֻЩǿԼõ˺ôǲŲ˼
Ще֪һնɱλѾǾҲΪ
ΨһĿ¾ǽ󴬣ɼȵߣͬǰЩһԼڹҵ쵼¡


İٰʮ ͨ

ؼңֻ
˿룬ͨЦôôͽɷݵ¸㶨ˣ
˸ۣһΪϰǼʮǮôף˵Ҫͼλһء
ǣǾǱߴһϢ֪ͨһ
ЩͣԹǱ߾Ͳͣ죬ż죬ѵҪʲô۶ӣ
εʲô£˵ˣ¿ܺеϵҪȥҲСЩףǽŵǹѧһºλԲǿȥͨشء
üͷһ壬ʲôͨأ
Ȼ֪˲ЩҲûм¼ʲôͨǵһ˵
ʵҲǺͨǰһֱǻǿߵأԲǿҲٹȥͨʮ꿪һΣʱʹᴫ֪ͨЩǿߣѧ͹ǽͨƲɳ˽ȥġ
ȻڸĴС񣬿ǰϾѧЩ켸ҲǺ
ʹһ˵ѩɱǰ˵
˵㣬ͨǸʲôģʹʲôˣＱеʵ
ڨЦһε治Ҫ֪ȥϣҲ֪ͨġ
֪ˣûҹˣһü૵һ£ͨأʹ
ǸߺʲôʹټϵմѩɱдЩץһЩ硣
ЩЩͷҡҡͷ̾ˣ»һ£ʱȥϾ֪ˡ
ţĵ绰ٴ˿룬оЩİ
ĵ绰֪ģ˭Լ
ٴνͨ˵绰ﻹûü˵绰Ǳ߾֣صĽŵģ˾
˵绰ͱҶϣһһŮ˺ôƢ
뻹ε֣Ǳȥɮ濴棬ԼҲҪСһǰɣﰲοԼ

Ƭ̺͵˸˾ſڣû
Ͳüͷ˽ȥ˾˿һƬңϵĲг
м֣غü۵صͷ˺ȵƾʲôҵĹ˾в
ͷӲмغһŹǻֻǷ£֣ͶߣҪٲӪҵ
֣ˣòĹϵΪ˾˸ҵ񣬹˾׼Ŵһû뵽߰˸ҪĹ˾
ɺ޵ЩһҲ˵⣬һЩëƤС鷳
˵ž͹Űô̯ЪҵһҪʧ٣𣿡֣Цһݺݵصǰӡ
ЦŲ˵ͷ͸ҷˣҵ뿴λǮĴϰô鷳
˵֣һŭݣ֣ЪЪɣ⻹ǵһ˰ֵ˾Ҫ͵˰©˰׼ʵķɣ˵֣ϰ廹Ҫȥ׸ء
֣ɫһףŭ˾ҲŽֲã˰ʲô£̫ҪȥǣҾͲЩܵߵڰף
ԲƲƲ죬Ů˻Ǳ㲻׹ٳҲ֪϶ǵˣȻ˭û¸ôಿһС˾鷳
˾Ȼ˵ʲǧʵҲǸտӣϳʡл㲻ʲô
ͷӺٺһЦ֣ϰб¾ȥɣ㹫˾͵˰ǿ֤ݵġ˵겻мЦЦǰ˾ʡίǹӵʱǲ鷳ʱû˼ʲô˰
ڽֵŮˣȻ֪϶еͷ˷ˣȻҲġ
֣һίòҪû뵽ôһ鷳
˿һĬȻԱЩļԱ֣ظ˵ʲô۾Ȼһ
ң۸ң֣һһɣίؽе
﷭˸ۣŮûµʱԲ鷳Ͼ֪绰ˡ
ܵԱʶ֪ϰˣÿһ·
ֽΧ֣صļƿһŭ˵ʲôͲмΧӴǵĹȣ
ͷüʾ⼸ÿЦִ
Ͷ䣬ٺЦִʲôһȺ˵ִ
ɫ˱䣬صغһֱӴӿڴóһ֤ݸЦ㲻һ̰žֵ֪ͨɣ
ֽӹ˿˼ʲôƨ֣ϳǹ̾ҵලĸӴǸѽ
һؿЦɶǸٿɲСɣȻͶϳǵĹ֣̾ⲻ԰ùܵ𣿡
˼һЦȴǲмһˣһȻȻиʵϲǽеĺˣϳǱһĳи߰񣬿ʵҲֻǸƣҪһҲǸơ
ɲʲôС٣⽫֤һߣͷٸҳЩûõģ˵˭鷳ģ
֣һЩͣǱ鷳ģ
һۣŮɵǼɵƹ˾˰©˰мǮйֱ̾
ҪΪôСй̾־ɳһǻɲˡ
ҲЩƣô£͹ٳϴ򽻵ĻҲ˲١
˼һۣ˿ڵϵ֤ߵ˵˵ǹҹԱΥǲ鴦ǵְ𣡡
￴һȻģ̲סһЦ˳§֣شЦţЦЦ𣿡
֣һ£˼Цˣ˰ҽ鷳ѽ
֪ʶٴȻǰӴȦСҲ֪һʡίǵͷ˿϶򵥡
ƲƲ첻ƾʲô㣬ϹȻһҾͰ㡣
֣ˣݺݵһ£쵰ڻ˼ϷĻüëˡ
˼˿ԼҲһһѲģҪ֣ϰĹ˾û٣ǿִ
̧ͷһۣߵǰȻ˵ֱ۾͸һͣ
ž
һڳ˶һ˼һӡ¶һƬ
Ҵң˼ţ⻹ǵһ˸ڴ֮ͥ´
һһ˹ȥ
γ˼˷׼ã
𰸵ȻǷ񶨵ģһܿҲ߸
￴׼ļˣȻҹ㱳ӳһҲǰQ


İٰʮ Ӷ£

˶ǲ֪ؿ˼֪ĸôġ
˼Ƭ̣ԹؿͷúúãţǶһӴΣ
˵ɫǺ죬Ϳʼ绰ЩҲæ˳ȥ˾ʱտ
֣ҲˣæһԹ㲻ʶöô˾ˣ
ٺһЦ¸ƨЩһﲻǸѵΪǳصģһʲôƨ۸ͷˡ
ЩԱҲһؿϰ˵ʲôͷ˵ͦġ
ûЩ˵Լø˭绰
СҪҦͺǾǴСˣԼҲûãܲܵնɱ˰ɡ
˰죬ҲùˣⲦͨĵ绰
᳤ˣ֣أһص˵
æŴһæôˣ֪ͨϣǲлǿԽˣ
Цһȵɶ£ǻ᳤ұ۸ˣʡĵ̣ҪץȥΣ˵ǲȾ
һ˿ܿͷӦεģ˹ȥ㡣᳤ɱ̫ˣϾʡǵĸݵأһʲôҲԼҵġ
֪û쭣ȻҵһҪǷ֪ɶӰء
һҪƺҪǳʲô鷳ˡ
򵥽һæ˵ȵȣʮҾͰ᳤Ҫߵķǧʱ
ƲƲ죬ô˵ͼͨ
˵ͼæͨϵĵ绰Ԫǲǲˣе˲ţеǹԱͶ
绰Ǳߵ˸ƿڴȻʱ亹˳һ᳤ôˣ
ǿֲ֧һλãǰҲǿģɺ׺үүڰսбɱ˹ٵ
İ翸βϳǳгһְ֪
ôˣ˵ôˣ̾ǲǹܣҲͶ㣬Ż᳤µЩҵжԶ߶ԶǸǴкǲΪӲ˿Բˣ
Ҫһʹһĸ׺үү궼ߣҲΪŸһﻹǺһԺġԭǺܿģҪȻҲøչʮϳǳгһְ
Ԫһ޹ʲô治֪˵Ż᳤Ѫǰɣ
ϻ˭Ǹֵ̾һȥ鷳ˣʮӣҵʮӣҪʮҪǸ㲻Լǽһŭ⣬ݺݵعҶ˵绰
Ԫɵˣβſɥ챸ȥ԰Ӹϲȫҹ
ߵ黹ǵһμгôҵæſҪߵԪ¥³ȥ

ù˭ҪҦǾǷ飬ҪŽǾǸӡ
˭Լ᳤˵ϵϴϴ˲С˭
Ǳߵĳ˼Ҳ˵绰ԼǸ쵰ǸŮɳЦţʱǻŭ
һ˼״´ҪҪҹ˾
˼һۣҵȣСӿеͷȰŪȥȻĵϸʰ
Ȼˣŭ죬Ҳɵӡ
ܺˣСдͷʱҲԼץҲӦõġ
ҪԼڷĹ˾ʱһҪ㶨ԼˣǵùĿɾˡ
СӾվſڵҲЦһ֣Цƹ˾鷳࣬˵һ쵽ƨҲ˵ô
å֣һ˵Լƨɶʱ
ٺһЦЩԱΧţɺȵȥæǵģƨΧһٲɻ½ȫˣ
֣ذһۣûҵĹ˾òã
ĲмüŪ۵Ϲһˣ׬˺üٸĹ˾
ƭأ֣رĵؿһۣոձЩҲ
ţһ̾Ǳѵ֪ǮֵǮˣǮ˷Ÿƨֵüǧ򡣡
Ȼ˵⻰ʱʵı
֣ô˿ΧļˣʵваЩٲߣҺòɾȫˡ
˵вУһԣȻ֪вˣ
˵ģ㲻ʶǸոôûæ
ҡҡͷ˵۳˼һᣬŵ̾ЩٵĿǺ磬һʲôһѾˡ
˵֣ػûô£ͽ죬˼ͷЦ״ӣ˲һвִԱ
״ӳüͷһ壬һȥ
֣Ľȵǲ׾ץ𣿡
ؿɳϣЦеû£ץҵ뿴˭ָʹġƵطûʲôֵùעģºµǸйϵҪǸһ
״Ӻͳ˼ɫ˱䣬ﻢ£ҪΪвĻǾˣպ˭Ƿ
˻һۣ״Ӻܿ¶˾ģԼ˽еȥϸ̲飡
һȫݺݵؽ͸
ĵؿ˿еЦеҳôǵһδֵηɶҲûסȥô
˼˶һۣЩţһﲻǻǾдͷ
˵ʲôˣ״Ӿͺȵߣ
λһ뽫˭֪һžͽ˸ֶŵģҪϲʱ档
״һŭĵģʱȵʵ㣡ϮŲһǹ㣡
һЦǹҲţҡ
״ŭˣγǹָŭӶ£
Ӷ£
˾Ȼ߽һˣͷͷ󺹵Ԫû뵽Լϻˡ
û뵽Ȼ˸Ҷﶯ֣Ȼǹˣ
״ɫһ䣬һͷûü˵ͼʮǹָԼʱ˫һԼˣǱ


İٰʮ ϴٳ

ԼҸƨԪɱ˴ֿڣŭȵҰǹжˣҪǸҷֱӸұˣ
Щ侯һԲͽϵǹжˣֱǹż˵Դ
״һĲ԰ף̱ڵһԣ˵ϳˣȻϳǵĳг
֪ԼߵˣҲɲ˼¡
˼侯˼Ųɰгҵ°Ҫ绰
Ԫûæߵǰʹز˲ͷϵ亹һ᳤ˡ
һĳƺһ㶣ɻģ
ԪæͷһϣҸͼ涼ˣȥˣҲĵġ
ͷҲûЩ𾪵񣬿ԪЦȻԼҾͲ鷳ˣ⼸һǣǱ˭ҲҳҪǲҾȥ塣
ԪȻ֪˵˭æͷ᳤ģһ
˵ſһ۸һļˣȵǮֳҪǲҸֳλþͲˣ
ǮֳƲƲ죬гºҿûϵЩȻǹֵ̾ˣԼ˽ִġҿɹܲЩ
ԪɫʱޱеָȻгһ˲Ųף¶ܲסպҲʺϼҪְˡ
ԪϾǿ֮ԻͷﱧȭתȵץһǮֳ˹ıͶ̣Щȫͬ
Ǯֳһ㶣侯ԼʱԪͷûɣֻ۾ıˣ
ԪЦһǮֳҪǸҾвŲھ˱㣡
ǮֳüֻǹԼʱʵϻֵԪԴ϶żˣǸĹԱҲֲܣ̫ˣһҪҦǣгҪ˵
ԪЦһΪȻϣ㻹ֵܼǸʱȫҴȥ
صͷٺЦô˵ҲˣҪһﵽͷϣҿ㻹ǻؼˡ
ԪпЦеˣλˬΪѡ
ǮֳǺгˣҺͺгĹϵǳԼھҪٺгķˡ
ô᲻ףһֳ̾ôһг˵Ҫ˵ûǲܵġ
Щ
Цޱȳ죬ȥҦǣ˵˵ģЩ˱˭ǶϳʲôطϳǲЩ˵ģģ
˵һİͨмʧ̫ˣҼסᣡ˭ҺϻڣǶסǻ󻯾
˵ʺȻһૣ˵ĲʡҪдϴˣʡģǼϼһһᾯǣҪôʵʵʡְҪͰ
ЦϰϷʮʡռ˰ڽɽǲܣϷֲЩ˲֡
һԵԪ;ˣҲû뵽ôһС¾Ȼλдϴʡٳľ
Ҫ֪ʡԱڱɵĻɣѵҪˣ
ЩԪȴһɻܿԪǸͶ˶ȴһûҲ̫ˡ
ûб֣Ҳһ͵ƻ˭¥ˣ
һۣûΪѪˣеķˣǼϼһɲô׷
֣ɨһۣʲô£ԼҪĺðɡ
ϵʧֻͷ亹Ԫ˿ԪЩ᳤ðɣҪôʡҵġ
Ƴһۣûôô˵Ҫȫôϴϲ㣬ȥʡЩϵгȻμңѧ⼸˸ҳߵʱҷŰѻ𡣡
᳤ҾЩô죿Ԫʵȴ˼λ᲻ԼĻᡣ
룬ɱӺˣ˭Ҫһϳȥʡ㴫ȥҪǲʵ´ξʮʡ
Ԫа̾ôֱʣϷʮʡʮԱҪ汻ôһˡ
λȻô˵ˣ϶ǸŴþġ
ʵ֪ûô࣬Ľѹˣ˵ֲҪȫϾɱЩʱᶯɳЩԱҲᶯһЩûϵģʵʧĲᳬˡ
Щ֪ǲƽϰˣЩҪǲʵǺÿġ
ʵϴٳԭûʲôԴͼλԱףЩ˶ҪְһһЩ˶ס
ִͬǰЩҪȻܳڲߵ٣ǾȫԼ˾ǡ
Ȼм϶һķǼλﶼں
ɲԼſڻҪСģ͹ǼͲԸ
Ԫ̿ˮβž᳤һȥȥһ˻ûô£ҪҪǵġ
ϻΪ£֪ôģҾŰˡһۣһôое㲻ףԺ󱾵ɵļһ˲ʲôɡ
ԪһԹɲҺﶥ죬ֻһЦ᳤ˣȰĻҳʹʼɡ
˵Ԫ˸һ£²⣬˸պи칫Ʒģǰϳʮа˾ŵӶǽˡ¾㲻ָʹҲѲ˹ϵҪܽεϴԼǲϣˣ
ùЩ뵽ʲôʲôҲùЩЩƺ
ڰָԪЦеؿ֣Цţ˸ոɣ
֣ûغһЦ磿˵˵ȥ㻹ǽ˵Ĺ⣬бԼ˸߰
﷭˸ֹۣʶҵĶǴЩСϺ˭֪˭
Ҳ⣬˿ʱЦеţû°ɣҪǳȥô
֣ظͲŻɵ㶵ԱɺȵɻҪˣЩ֣ɺҸǼӹʡ
ЩԱһηؿһۣǰЩ˻׼ϰһѿȴ뷨
ż죬ǲ˴ʵӣһĻףԭϰҲдͷġ
ǸЦеˣһ뵽ոոгϥһĻЩ˺ܿȫͶ˹УǿûǸӺԡ


İٰʮ Ӷ

֣زԼε̾˿Ů˷ĹܵС
ոջһģԼת۾ǵġ
ˣ´绰ҡЩȤ˵žҪ뿪
֣ҧ촽ԥһᣬջû˵ڣֻȥԲԲס졣
ͷһۣҡͷס첻ڼҸס׼˼ңԲԲһȥ
֣ظոջһģһĵĿʱŭˣŮԸӻͽӻܵ
죬мغһҲʼߣ߱ЦȥԲԲû⣬ԼȥסҲû⣬ҪԲԲߣͿûǸˡ
ʧıӰ֣ĺݺһ°칤ŭģҴŮȥҲܣΪ˭ѽ·øСĵ㣬Ҫײһ
Զ΢΢̣Сת۾ʧӰ١
صңߺһ৵һ¾ͳǰĸ첲磬ʲôʱؼѽ
Ÿ첲ϵߺߵʲôԲԲǸ͹ȥǵԲԲٻؼҡ
ӦһĴɽЦЩϢǶڼңûѩʹ绰ȥæҽǴԲԲȥæˡҹֶûɡ
Ŷһɻؿôûȥ
˼ĵЦЦСֲԾͻСﴦ
һѾͷ˵ôôŤ۽һצƵĲϣ˫󻵵Сˡ
˵ͽСܿԼԴ
Ƶĺһ૵ѾͷҰ
˵һѱۣգۼʧԭء

ȺѩһƣػصңѾ׼˷ˣߵҲһЦؿżˡ
贼״ûغһϹҲ֪һڼҸʲôˡ
ǲ˵˲˵һʱСҲ̫ɫ˰ɣҲ±˲鷿
ûصһۣôûߣ
ҾͲߣܵûغһ쵰ߣˣ쵰
ôˣЩԵı˭࣬ȴǼһ㹱׶û
С˼䣬˿ķˣʹغһҲˣ
˵ŵŵŵС¥ЩɵۣѾͷƤǺĺôôԼһ仰˵ĲԷˡ
ٻ˿Թǵģ۸С
֮Ц˭֪ʲô裬ƽʱҲô˵ǶûӦ
Ϊ˼ҹһĶûҲǹԱС͹ǧСӣⱻȻˡٻûֹһʰһ㷹˾ͿʼȥҼˡ
һƣŮԼӻֵԷˡ
ҡҡͷЦҲǵģǺ˼СȥȥǸ
ƲƲ죬ͼǸŲǸڡ
˳Թٻͼỹû˵ӵ۹£ֻŲ¥
¥˼᷿ſڣŮ˽µ̾ʧ
أٻ˵ƾʲô۸ңСҰֶûҡһ߳ҭһߺݺݵؽ͡
ٻЦãֻĺ󱳰οûǸ˼ڿЦġ
ҲŲЦأҪȥԺҲˡСͲʱض£˵źݻ
ٻЦεˣˣ˵ڻȥǰŬͰ׷𡣡
ҲԣҲǸһùģңȻҲŲء˼䣬Ҳˡ
̲סһЦƿŽȥϻż׷̲סЦһΪ治أȥźأ˵˴ȥ
شӴͷ˹쵰Ҫɱ㣡
ؽӹͷûúƽϣûˣСƢٻһΪ㷹ûԡ
ҾˣƢˣߣҳ˵ٻȥԷųٻߡ
ٻЦãЦ㲻Ǹճ𣿡
ûԱһ䣬ݺݲһųٻ¥
ҡҡͷ֪һҲһĹ
ҲûŸϼߣڼҲ˸Ĺ˵ŮҲûѧ书ˣոô˵Ҳǰ˵ϰˡ
Ů¥һЦؿڴļŮ˰ɣҪǸģҪ˵Ͼ͹ˡ
һԿƵЦһһҲ̫С˰ɡ
Це§סҵŮˣСС¡
˵ź뵽ʲôæʵԲԲأ
ڴƵļŮһͣ贺Ȼеǽæһ磬ҲûʱտԲԲ˵Ҫȥ裬Ƕû⡭
۽ǳ˳飬˿ˣɫŭǾôģ
˵һͳţŭˣŮ˾Ȼû˿סһСŮ
ȵ⣡
⼸˶ʱǰɫѿʱһ顣
ԲԲأ
˻һۣԲǱλС㣬ΪԲԲСһˡ

ŭһһ˾ͺɶѪ
йеŭһɳ۾ʧȴǽ֣СһҪǳԼô֣ؽ
ڼŮҲԹ˾ȻһСһˣԼĹȻǲһ
ŭգɲǼͳ쳽ܲɨһȴûСһӰ

˿̼еļŮҲ⼸˸ϿſʼѰңжףҪԲԲ£Ժп϶һ̡
ϳǲϵţҲ֣ʱ͸оЩԾȻСһˡ
ʮʱ䣬ԽԽ꣬ҲԽԽġ
ϳǶѱˣɾûСһӰһСһܶԶ
Ƭ̺Ҳд߳ȴ⼸ҲŴ绰֪ͨ˰æ
бһɫڳˮβԴŭȵţ쵰Ȼңҿܣ
ǵˣϾͺáŷ·Ҳ֪ŭƬ̺˶λ
һаһգۼʧС

ڸ˾⣬￴ŻƻͨĸԥƬ̲˽ȥ
ЩԱﶼæкӻð칫š
һ֣ؾһŭؿԺ⣡


İٰʮ Ů˼

һԲͷ˿СһѾɳ˯ˣһǸû뵽ᷢ¡
֣ؿˣۺ㵱Ȼû뵽ΪûںԲԲŶ󣬽ҪкŮûˣ
˵֣ᶼҭ֪жΣ˵Լڹ·ŰŮ㣬ôõģ
һĬƬ̲һ֣صԺ¾Բᷢˡ
ԺҹĸŮ㣡֣˻һʧ
ĬˣβǷϵҿӡ
֣û˵˰칫ɳḧСһ૵ְ治ǹģԲ𡣡
ãſ֣صأԲĶԲ𡣡
֣ĨĨᣬûĻ߰ɣԺҪˣҾôһŮڼҲȸǿ
Ӳû˵һ仰ٴθСһСЩʧǵתȥ
ſڣһĲˤͻƻһβˤ
ıӰ֣ε̾˿¿˭Ҳ뷢
֪ʱߵУѰѾǵõ𰸵ļŮһǵؿǸԲԲû°ɣ
￴˼һۣ˵ʧɳɤӵ֪ǵŮҲûѪԵϵһֱǻԴŮһɽ죬Һʧʹġ
ԳЦЦ״ε֪ҶԲǣǲú겻
ҡҡͷŮĬˣһ˾һɡ
˵˾ʧ췢һвӻ
Ůƶ޼䣬˭֪еôģһֱ˶ܺƽദʵȴǺݺݵشһΡ
ܰˣСźǼ˱ûʲôͬԣҲȥЩ£ٻ˺ͼ˵˵ôͼ˵
һǰˣΪǻϤԵʣΪʱһЩŮ˾á

¥ƷصĺþƣҲǷࡣ
ͲżŮûһԲԲȥںƽЩˡ
ԴҲãҲã׷ˡ
̾ΪշŮ˵ģΪǶܺͺһ𣬿ϧͷվǸζѡһھҲûھԴ֪Щʲô
ãֱЩˣ¥һŲ
һεߣǸ磬Բ𡣡
ڰ֣νû£ԲԲû¾УȥϢɡ
ĸ첲òŵ治ǹģʱѩ̫æˣҪӺöʱæЩˣš
ӻ֣૵ǣԼҲûô绹ǻء
˵ԳЦЦݺݹһھƣȥϢɣ㼸λ˵ԲҪˡ
ԥƬ̣վȥ
һߣ￴ıӰ̾һżŮ£Ҳ˵ǲδǰϲԲԲ
ҲǵϲǽԼϲǰϣⲢ뿴ġ
ôȥɡ̾һҡҡͷȥ롣

ڶһ磬£͵ż˳Է
ԷĹ贼˶˵ЩʲôڰЦ˵ˣֻһСˣʱ򡣡
Ůûзԣһ򻰶ļҲûп
˳Ƶ緹ЦǱ̫ˣҵ̬ȲãСһҲû£Ҳá
ȥԲԲӻɣǸԥһȻ
ҡҡͷ̾ˣҪʱǾȥУҲæҲʱڼңúӸ߰ɡ
ŮһᣬѩۿǸ춼ҲãҪҲȥæͲˣͱˡ
ЦЦǰ˱ŮοûҲ̫ϣ˵ֻһСˡ
˿˵ܲôѹ֣СһﲻҲҵߺˡһЦǺǵ˵
ûصһۣΪ˭ƵģôϲЦտˡ
ʲô˼ڰ˵Ү֪֪ˣ˵Ҳǹģ㻹ǣߵߺݺһţߵĵ¿ηΣȥϰˣ
ε̾˿贺ͺѩԴˣҲ˰ɣ´ʱҴȥСһ
ԱߵεЦЦǶھˣܰСʱһأʱҴȥֳҽ˸绰ֱӾͻؼˣܰĺü춼ء
̲סЦеƺҲɢ˲٣Ͼĸһʱⶪ˺ӵĶС
Ƿ˰ɣ˵²ǣ֣һȥ͵ġƢãʱҪʲôĻǾ͵û¾ôȥˡҲһ¾ЦǺǵ˵
ŮҲһѩЦ˵֣ǣǴҲû
ˣ˵˾ͺãֲ֣Ƿӣû´ǸЦãεҡҡͷ
ϰĶȥϰɣȥ֣￴ŮЦǺǵ˵һΣûʲô˵ģǾʵʵȥϰ࣬Ϲ±ӵĻȫء
ǿ¶Ц⣬С뿪ȥϰˡ
￴˿ڴԴûûģۣ̲סЦǲΪºûϵˣ
Ժؿҡҡͷûϵѽ
һûڼҲӣûԲԲǳȥ֪ǹæô
һίɥҲԲԲҪȥģҡ
ҲǵһۣЦҪǶǿ޸¹˰ɣԲԲӻģûá
εҡҡͷЦǹѾͷǿѾͷһûûεģ浣ԺԼҪ˺ӻ᲻ᾭŪˡǶǧһ治ġ
۶ʱŭˣǰĶûûأԲԲϲҵģ˵ԲԲû£ѵ㻹޲ɡ
ЦĻ֦ҲסЦˣһ㻹ƽʲôµȻ֣ˣڹء
εЦЦ˼֣ǸŮ˿ɲǺýġ
ҲǿһЦֻã˭һ쵽ܵĲӰģҪڼҲûˡ
ôûչ˺һһ治ġ˵ſһۻڳĬЦѾͷˣû㣬ʲôұ˭С¾ºͿûԼ˾㲻ˡ
ߺһֹŰԼأϴλ˺ü¡


İٰʮ Ҳ

һϴʧ˺ðɣʲôаԼˡ
Ҳñ⣬ȥ֣ǿڼʵʵĴš
ţͼ⼸һԵվǰͷϵѾ¶ᡣ
̾һҳ嶯ˣǺú죬ԺϳºԲԲĸŮ
λæӦһŵǺúֻҪǾģ˵һῼǵġ
ԴϲĲУǰʵĻƵ϶ͻԲˣǻڴǻţﵱô˵ԲҲԶˡ
ĬƬ̣֣صصͷ˷ģԺ󲻻·ˡ
ϣ˰ɡǶԲǿߣҲ˩סǣԺǲøѩˣֻҪѱҿ˾СԸһʡǲʲôµģЩ챣ŮҲ̫ʡ
˵ʲôܿͽڵĻȥȴǲǿʼˡ
˼ˣȥ
ЩѾٿˣʱڽͨΪӵµϳǣû·ڡ
ʮӣ͵˸ǰûԥֱ˽ȥ

ˡ˾Աﵽ϶¶ɫʺš
ͷð칫ҵţ洫֣صȻ
ƿţ֣ػû˵һڶŵԲԲͼæǰסĴȣְ֣棬費ȥ
̧֣ͷһԲԲٸ˵
εЦЦСѾͷǲŵˣ
ûѽúģԲԲһ˲ҵءСһգںڵĴ۾Ц˵
̾˿Թ֪찢ǺͰְֶżôǸһ˲Ҫ
ûѽˡСһﻹǲ⣬Ͳܡ
Σ֣ؿЦأͱˣұ֤Ժ϶ᷢ¡
֣æſļ˵ҲﻹЩ졣
Ҳ飬ԲԲĸһֱԲԲԼδȻ͸Сһˡ
Ҹ˵Բ㲻ǰɣСһ䡣
̧֣ͷһۣߵԲˣ˵ҲùЩˣ㣡
ﲻǷϲЦǺǵԶԶԣңҲã¾͵˺òá
ô㣬Ͽûæءֹ֣һеļҲûˣһӻ
ʱһ֣ҲǲƽˣԼеһʯͷǷ
æЩˣ뼸ְҵ˾ǣʱ仹㺢ӡЩΪȻŮÿæЩ
֣ͷûҺòãԼԼΪҸƵתơ
ƲƲ죬мغһŮ˻ǽ컹Լƽ鷳ھԼˡ
СһͲһƽˣԲԲЦ⼸ڼ裬ȹҽȥòá
ðɣΪʲôѽ
Сƨɣ̾һˣڼҶҴˣ贰ƨɻء
ְ֣˲ǺˣСһʱŵСƨɣһµؿҲԼСƨɡ
һԵ֣ЦһмأҲúǼƽϣȻ⣬Ҵ˲СˡԲԲûãҪǶֱ㣡
СһһɻԲԲŲᶪأϴԲԲڻ԰ԲԲԼҾء
֣ضʱǺŭϹ˵ʲôʲôʱ򶪹㣡
һЦû뵽֣Ҳɹ£ѹֲ˼ǡ
ЦʲôЦһʱģǵʲ֣ͬ߳ŭߺ
ЦæͷǸ㶨£͵֣ػ޼ŮڿӦòˡ
Ҫ޼ˣ϶ǿڴǱﲻסµġ
ˣǲ˵ˣ㲻˵ҪԲԲȥôôûȥԹ£תƻ
֣ɻؿһۣûһ˵°ɡ
СһһҲ˲Сƨˣ˸߲ҵѽҪȥţˡ
ܿСͿҲȥˣ˾˺;費ϲԲԲǻ۸衣
֣ɫ¶ѵõ꣬ܿ͸߰Դ緢û£ڲ۸ˣǮĴϰ壬迪ųȥǣ
˵ſЦĿɿڴߵü죬Ҿͻ㡣
ͷ˵ˣǸʽģҸһڱǸҲǸʺ㡣
֣һؿСڣʲô
ûغһôԲԲȥҲҴԲԲȥתתѡͻ

˹˾ԥһŵСһǰ˾˾۸𣿡
ԲԲС죬ͷǻ裬˵ԲԲûҪҰӣˡʹ⿴þöûȥˡ
ͷ˸绰
һͨĵ绰ͼæ˵ʲôˣϺǼ棬һ·Ͼˡ
ɿһЦ˵ʲôҪ´Ҿ͸ϣʮ˵Ҳע㡣
ʹؿ˼˰űһ仰ţ
򽻵ʱ䲻̣һˣɶᡣ
ӸӲҪ֪
ٺֱЦ˵ϴʡٳҲģôһ˵鲻鷳ȻҪС
ˣ˵ˣģЦʵ
ģΪƵһ쵽û¸ɣæŴ˾ءɵĺ£ϴʦթһʣ쳽ŶרΪˡֹһмʵҪ
һҪôǮҪǻôǮҲܸ˵ļ˯š
ЦϻˣмС鷳㣬³ɺһŻ˰ɡ
һʱֱ˶䣬Сʲô£ɱ˷Żҿɲɣ
ûغһ˼䣬ҰˣҪǰ첻ñ˵ûˣϰ㷢䵽ȥ
ؿڣЦС⣬ô˵ҲܹܣҪ¶첻Ժô죬Ϊһͨõ
ǺһЦߵȻֵãٷϻһߵŮʽҾͲȥˣ㡣
˵͹Ҷ˵绰֣Ҫжɡ


İٰʮ ڰļɵ

֣ذ칫Ҵһ磬ȥһٴ뿪
ڳҲˣ˾ԱǻɫܳϹۣ⳵ʶ֪Ҳҡ
λŮԱĽĿˮˣŬһҲĳ
֣ĵõ˼㣬ЦǺǵؿǰܳ˶һĽɺߵʲôÿģһô
һλͽŮԱ̲סЦ֣㣬ŸҲ̫ˣ⳵˵ѽ
֣ظɿһͷǵȻ˵ˣ˾ҲҵģҲҪء
ԲԲգŴ۾һɻ˵˾Լѽ
֣ظЦһСѾͷϲ˵
˶û⣬ȻĽҲû뷨Ͼ˼ӣǮҲ
λжǮжǲ²ⲻѣǿ֪λÿǲеģǮ˾ڲͬ
ɪˣ֣ؿһ˵ˣȥɣεĴ㶨ˣҸÿ˶Ҳ򼸸ưˡ
θպϳǵίҪ죬Ǹպøʱ˵Ҳǰϵ
Ҳϴ鷳ԭЩ˺ò˵˼λϳĸ죬û뵽·Ȼɱҧ
ǿǺķ˲飬ǮƣȴΪ£ôܲ
⻹ίĸ죬ǻŵĸ죬¿ȫˡ
֣Ȼ֪ЩҲһжǿӣȻ˼֪˭
ôҪ˵ûۺǲܵģɾЩвҲ޼ƿʩϳǸ߲˵ˣüλﶼкҪΪôСǳʲô۶ӣպ˵⣬ƼŶпܡ
⻰һʱŵЩˣܵЩ˵˵ֻ˼ɵ˾ͷ̫
λŮԱһʱϲµĽ٣ҪȻϰҲô˵ˡ
ɲЩʵҲǺܹעǮеǡ
쳽ţռʡزܷݶɣȻϹǧڣʵԶԶֹ
ÿṩᶼ뽫ϰٸڣʵ̫Ҫ̫ĶҪǮ
һ˶ռ쳽ٷ֮ʮһĹɷݣҲ֪öĽʡ˼ǻЩǿ߶ûȻҲû˸뷨

ؼҺת֣صĻŮ˿֣ҲСһŪ̲סЦ
贸˸ؿڣһĵһˡ
ǣҲ֪˭ҪŮ˦ˡæͷʾϿɡ
һϷʵؿЦҪŮˣԼֱɱˣҲ֪Ժ˭
쵰ҿңҼҪ˵ҪˣŶӵܴŵ̩ԴһĲޣ˿Լظһϻָš
˹ЦЦȥ˵˵ҵ뿴˭ȥŶӡ
ߣ㣡һߵֻȻ
˿룬һεؽͨ˵绰֣Ҹ
Ѿͷ˵ˣôûƽŭȵ
ǿɶЦݣһûڰҪأǲˣǾҸҪġ
ƽһɵˣЩţ뵽ԼȻö˶˵ؾͽ̩ԴԶտегЩˡ
˵ûüŮǰһֱȷֱŴ绰֪ͨŮġ
Сᣬȥ˭ˣƽЩԥʵ
ῴ˿һ쵰ʶʡǺʡŮΪ뻢ѨҪúøмҡ
ѾͷмƨʶʡǺʡƽдϲѵŮļҺҵĹϵԼԺ󻹲һƽ
ܿͷӦԥǲǸˣ
ĸ˵㡣˸ǷҡͷԵ˵
ϴȵǸƽЩŮô治Կɡ
ѾͷҲģôô˼ʮ绰ŵһνͨҪѸŮʡĺܺãץˡ
ŶˣҲ˵ˡҪǻپ͸˵ٵ˵͹Ҷ˵绰
һߣ᲻ֹʲô˵ģֲչ˼ˣٴҲûá
ҡҡͷú˵ΪԼôס
sʡȻҲϷĵ̣ɿǣЩǶԼϵܰüΣҲ˵Σ˼ƽĿԽ
ԺҪǻٽһǽƽʡǸȥ˵˵顣
sʡľ̫ӣв²⣬Ǹڰͥһ

绰ͷļƽȴüͷ壬ϴ̩ԴҲ֪˵²⡣
ǰͼҹϵȻҾ²ԼɼƽǴǵĿ֪һЩҲ֪Ǹ˲һˡ
κö˶˵ԼгˣԼɲȥŮ治Ҳ޳Ī
ˣѾͷͷԵģЩ긣ҲӦò˺ġƽһͷȥ롣
ڼǱѾϵӦòԼ鷳ˡ

ûʵĴϴεǸͭ˺ͻƽˡ
ˣ߱Ϣ⼸쾩ǹѧᶼ춯λԲǿȫչز͡
ƽӣǣʮа˾׼ͨˣȥͨصȷʱ䣬ȡһ򾡶ͨ
ͭ˻һѵʿˮˣǿ϶л͵ġ
ߣǾƲЩ˲λģһ˻ʱԳ֣˵ƽЦնɱΪҺڰͥѪ
ͭ˲ĸˣͷϵ亹δһµžĴȻˮˣ򲻿ɰǺڰͥϣŭʹߵġ
ߣʹվǵĺ£һָʵÿ˵ʹƽ˶ʱŭҫź˵ĺ⡣
Ǹϲİг֣ôᱻʥˣֻһܴﵽ۷ʱ̣ǸϼһﾹȻҰ
ãƽ˲̾ˣҪûлǾͽǣлˣڰͥʱûʧ𣿡
ˣʧһЩΧߣѾأʱû̫ʧͭЩε˵ţԴӼ´׷ɱڵѾǾٲάˡ
Щ쵰ҳҪǺÿ
ƽغһΪնɱλʧ޴Ҫġ
ʱûʱ䲻Զˡ


İپʮ ½

ڶ֣ûȥ˾ǿ͵ĳԲԲϳǸİʻȥ
һ·֣ضͣضţԲԲȥ˵˵Ǯˡ
裬㲻˵ǮǰְָôСһԹԵذðȫһɻʵ
ȥ˵ְ֣ȻͲҪˡ֣غһСˡ
Ŷ֪ˡСһƵӦһһſڳ˯ˡ
֣ؼ״¶Ц⣬¶ŵ飬»ȥǻҲ˵Լˡ

֣ҴڰıԵ⼸ŰеķչҲù
Ҳ˲¥иַǷôЩڳ˸ƴѧˣڰϯ
֣ؿų˴壬Щɻ󣬴򿪳磬أ
һ󴮱ڣ۾Ҳһֱû뿪Ư²ǲǮĴֵģһ֣ͷʱɵۡ
Сãô㣿֣صʹ˻ԴЩŵʵ
֣صЦЦߵզͲˣ磬㻹û˵˭Ұϲأ
֣ǧʿˮеıæ˹֣ص³̾Сã⳵ģԲԲӲǻûô㻹ôһǮ⳵Ư
֣ذһۣһɪغߵģԼģ淢˴ƣλǽѵǸһġ
֣ǧһʱЦһСã˰ɣҲ˵˵淢ˣ
˵Żɵؿһֹۣɱӣʱɩɲɫ
֣غһҲ˵ֱӴ򿪳˵һȥһǷ
֣ǧһΪѣβſЦˣСϴˣɩڰھء
֣һʱը˷Σŭȵ쵰ֶӿϴѧˣȻû֪ͨңأ
뵽ڼ֣ܵԽԽգǺÿġ
֣ǧεؿЦһǴ費֪ͨģҲùҪչСһǴ·ˡ˵ҡҡͷ˵ģɱװǮǵ㱾¸һ֪˺β
֣һĲˣߵԲԲκˣд˾һʱȥ漸졣
˵䳵ҲΧ˲ˣһ֣ô˵˶ʱСؽ㣬淢ˣ
ȻλǴģǸˣǶҵģÿ˷ٿǮ֣һĵ⣬СԲԲҲ۾˹
˽ǹЦλ˵Ӧ֣ǧûغһɢˣСľϯҪǸǸˣͷղʰǡ
֣غһ߰ɶһ˷һǧǲе˸ɡ
֣ǧʱˣε˷ǮǮЩСӻ裬ǮҲ
ҲŲأǼһǰû۸λҷҪúýѵһ٣Ǵ˶ȥĴƵԾƣ֣Ŀɲܸĸ۸ˡ֣˵žʹͨĵ绰
˵ľɩӣҾԱߵһӣҲ˼λˣһֱϸ֣һȡ
ɹ̫һʱƲƲ죬ͨûôˣ㲻ǻؼ
ڰľƵ갲ŸʮϯҼá֣غߺһ
ﰵһƨҲԼǼұķˡ
ϻǻص֪ˣ鷳
˵ŹҶ˵绰Ҧ˸绰Ҧ壬æأ
ҦͣеĻʾ뿪Цæôˣ
û£ϴγԷʱигôǰгǰɣЦʵ
ôˣг˻ǲģҪʲôĵطҾɱҦЩµĴ󽫣ﲻɡ
﷭˸ۣûûĵ绰ϴθҵƬŪˡ
Ҧ˿Ҳ˲࣬æгĵ绰
͹Ҷ˵绰ֱӴͨҦ˵ĺ룬ǱߵҦεҡҡͷ
УڿгеֻȻгһ˽ܵ绰˸һЩϵΪܵĶϼ쵼
ˣ˵⡣гæ绰ȥߵæȥ
ãλгʶ룬ȻֻܴϣȻһˡ
гǵ𣿡ЦǺǵ˵ûʶˣигæ֣ǸٵŮ˿϶˰ɡ
гԺоֳǸ˵ģһϲæ˵ôأ𣿡
ЦЦʲô£Ůĸ׻ϼе´ϼҾǰģܰڰʮϯǮ⣬ٶҪ졣
гæͷҲ˲￴˵û⣬ʲôʱҪãϾȥ졣
Сʱ֮ڰɣŮĸ֣һϵġ˵гҲûΪγƺôӡ
Ҷ˵绰͸֣ش˹ȥЦˣǸ룬ǰгģʱ˭Ҳæ
˵Ҷϵ绰˿͵Цεû취ŮҪˣؼҲ԰ڹǲġ
ҲǵģôС绰˼гʱѻˡҡҡͷһﵱΪһֵ֮Ǯ
ô᲻֪֣ǸŮ˼Ȼϲףһǡ

֣عҶ˵绰¶ϲɫԽΧԽĴЦȥƵ꣬ȥСϾˡ
˿ʼΪЦһ棬Ե֣ǧ̲סСãڼҶˣ˷Ǯ
֣صغһ˵ʲôھʻʮ߼
Ƕһ£֣ҴȻҲûܿôɣôˣ
ͷĳܿͣ£һλӣһ֣ؾͼæЦ֣СɣܷԸҴģҪ鷳ܷԸ
˵ʮϾȻʮλװӣлмĹĵģʱŻˡ
֣ҲЩĪɻʲôܣ
һЦǺἯŵĶ³˵Уڼί֣СԲԲСġ
֣ضΣŲĵôôˣǲǺİɣ
æҡҡͷһ޹⣬Ƕгǹ֤ġ
֣ԽԽˣû뵽ȻʶܣһӲС
ԭ׼һһˣǺÿġ


İپʮһ ǣ

һԵĴŵò˵֣ؼ״ɤӣߵ£ҵˣǰЩһߡ
֣ǧСһ£ԹСã㵽ɶˣɩô˵ҲһˣҪǵ
֣غߺһҪǼ쵰ǰ۸ңӻҪǸɵţҷҪѩ޲ɣ
˵ŶԵӽеǸ˭ǰҼңȫˣҽȥָ˭Ǿ͸Ҵǡ
ɫ䣬һ֣С㾡ܷԸҪǵзϣ
֣ػһûصһֹۣвɣҪҴһ³Ժˡ
ߵļλ亹ֱð֣ǧȫһҿҪùˣҲ֪ѾͷҵôЩˡ
֣˵һȵرԲԲǰȥЩʮ󺺵Į¶սսǰƶš

Լſڣ֣ؾͼſڵĿյѾʮˡ
Щһ֣ضһ㶣ں˵Цһλüͷһ壬Сãôˣ
֣ǧȫҵţûõļһµԼöҪˣ֣һһŭݣݺݵһ
֣ǧȫһΣһλ΢ֵŮһʱ뻹£˭ƵûҪ˦ˡ
֣ضʱŭˣûü˵Сһʹе裬ˣ
еû̵СŮ˼һ䣬Ҳû֣غŵǿûҪЩ˻Ҳ֪ǲû԰׷ˡ
ٺ٣Լ˵ҪСûóԣȥǼңҲƿŮһλʮ꿪ͷЦе˵
֣ɫڣ˶ˣʱŭǸ˶Ҵ򣡡
˻ûӦɵˣȻȻðʮˣľǰ˹
Щ֣ҵ֣ʾ¶һ뿪˾һСش
ܿðֲҽУ˵
֣ǧȫ״ŻعɫǺ죬Ҵҵ֣سŭ֣أʲôɩӡ
û˵֣ǧȫͽӲ֣˾Ȼͳһǹָļ棬ʱŵ̱ڵء
֣һмɩӣҿûôɩӣҪǿ㻹ѪԵĹϵϣһˡ
˵ſһۣǸŮһپˣ̫ݡ
֣СģӲÿĨҩˡֲɵӣô˵ҲһӣҪ˴£֪ôġ
֣˿ݺݵص֣ǧȫһֹۣأСأ
ݣס֣ɩӴɣ֣ǧȫЩ˶õģʱҲû˸ոյĺ£Զų
֣ؿһЦǸŮ˾ˣЩ˸ҽŴǸӣҴ˵Ϊֹ
֣صɩͷɢس˳ɺ֣أС满
û˵ͱһѱĶסţʱŵ˹ע⵽֣Щˡ
֣زмЦЦû˻ʮӾ֪û£Ҳá
˲ʮӣҵЩ˶ڵϲˣ֣زźߵˣﲻǼƽϣӻɵӵϱ㣡
˽һϼ˲١
ǰǸѾԭģ鶯캬֣أݣȻҶǹŶһӴΰɡ
֣ǰȥݺݵһţӣ㵨ӻ治СΪʲôõʲôξ˲ˣȻ˽ѵͲˡ
ӱ֣ؼƤЬߵ˴ʱɱĺ
Сã㵽ʲôΪôЩ˾ˣڲǰˣٵ˵һЩˣ֣ǧȫһûʲô²ŷġ
֣ߵЦһλȥЩٵģҵ뿴˭ǡ
֣ǧȫһû˵˼Щ˿ɻǹأҪǾЩ治һ£ʲôȱͲȱӡЩ֣˻治ǿǹ
СôģЩҲΪԼ·ɵ
֣ҲһĲмЦ㲻Ǹ˸Ӷ򲻵ôһƨξ˲ˣϳĴٶȥˡ
֣ظǰһ磬ֻøı˳ƺ
֣ǧȫ˵ŻǹָԼŵĺˣߵߣɱС裿
֣ô˿صˣ¶Ц⡣Щһǰ۸ԼŮҵʱԼ鷳ǳ˿
Լ磬֣Ҳûӡһһǿ׳ɶǣһȻͬ⽫Լ޸ǸӵĶӣҪ֣Ҳ᲻
˿ҵľϯ֣Цҽȥ裬һһһȥԾơ
֣ǧȫŭʲôƣֶӵľϯȫˣҿû
֣ǱˣСûһ˲ףǳܸ˵һʮ߰꣬ĳʱε
֣ظЦһҲЩ˼æӰóһĳƱ㿼ϴѧСò֪ЩǮϲĶȥϳǾȥСס˵ܣҷҪúýѵһ١
ɥЦСãǮŸԲԲãҰҲ͹ܲסͣһֵѿ˸顣
֣غߺһƳһֶۣӿϴѧ˾ǲһСķϽҾͲǼƽˡ
˵ŽǮ˻ȥЦСڲȱǮﶩþϯˣȥԷ˵ͷڿ˿ʱһͷЦ˵ˡ
ðǶгϢˣȫ˵ʹˣһûҪǲǾͰ׵ӽ쵶ӳˣ֣صĸŹȴڻ߳յغ
֣صɩһϸæɺ裬Сȶֵģ㿴ЩʲôˣǶʲôˣ
ߣ֣ĸһԼϱʲô˭ܱ˽⡣
ϰЩˣ֣ĸǺݺݵص֣һۣѾͷջô鷳Լ׼ҿİ칫Ρ
֣Цߵĸǰû£Ҹոһ٣æǸϲĳ˾ˡ
֣ĸɻؿһۣЩüû˵ʲô
ԲԲˣ֣ĸḧһСѾͷС̾Ϣ
ţԲԲˣԲԲԺסҽԺˡСһգ۾Цػص


İپʮ һëǮ

֣ĸĨһᣬͷ˾УӺùҲġ
֣صЦЦָָԶĺɫγЦ裬ͷİɣȥԷҸ˺ö·أСҲˣôϲӿ޸
ϲѾͷҲࡣ֣ĸûغһ֣ǧȫԴߵǳԲˣȥ»˵
裡Ļ˼ԷСɵĻԺôң֣ǧȫŭգûغ
źãʡǽ̻СԺСȥϳǾ͹ҹˣԼȥӰɡ֣˵ĸֶӾ򳵱ȥ
Щ˼֣ˣӵʾҲ׷׳ˡ
֣ؽ˳ŴﰲЦˣһȥԾƣҪ𣬻ÿ˷һл
һ˾͹Цֱ֣صصҲںٷСǮһֱͷϵұǸˡ
֣صɩİݺݵصһһԲ֣ǧȫŭ֣أҵţ
ҵ㣬ҾľƵ꣬бʲôҺѽ֣عЦиĳ졣
һҪҰǸȥǵǡ
ǺˣŵϵһƬԼˣǻðɡ
ڴ˸׼ھʻͣȴ֣صĻոմ绰źˡ

֣صĳϣһЦСãҰǲȥô죿
ɶֿ϶ģͲ֪ˡʮа˾ŻǸ鷳ʱСô֣Ц˵
֣ĸҲǰ̾浽׸ʲôˣոЩ˶ҵģɲ
裬İɣЩ˶Ǵ˾ıһѾϻġ֣طһ䣬ܿͿųڰƵǰͣ¡

гھƵǰתãߵ̲ס˵гǽȥȰɡ
죡㶮ʲôгûһﰵǺλϹϵĺʱҪԼܺϹϵպ˵ÿҦɫˡ
ҲԼıԼ룬Ųı껹ȲԼҦͷϡ
ȻľҦͺҲ˶Էһˣ϶дͷġ
˼ŮϼͳԷţվſڵˣʱλ϶
˵ţƽ۾һĳ϶࣬Ϻʮɫµa8˵Ůˡ
֣ظշĸ³ǰӭһλʮҵӣһæЦŷ˰ɣǰƽ
֣غ֣ЦʲôŷˣгãС֣ˡ
ȴǺ޲ýһϳȥһٺôһԼǰ˵ʲô
ƽҲǸ͸֮ˣæЦ֣Сˣλǣ
衣֣ЦŽܵһԵ֣ĸƽΣԥг
ڼҲţǰ˺죬һֱû룬ոŮƺΪг
ƽæǰסһЦ֣Ϸ̫ˣСС
֣زЦʮ˻ñ˽С⣬ƤҲġ
ûһᣬЩ˺ʹȫ˳ǰһֱЦеһгʹЦгþûˡ
ԪܣһΪ˭أܻô֪ΪǰΰءƽЦҡҡͷ˿ΧЩ˿Цá
εҡҡͷΪȻңܷԸģҲû취
ˣ˵㣬֣Сؼ̽׵ӣΪҪдˡƽǺЦţ˽˾Ƶ꣬˭ʡֻҪеλ˺˲
ľϯ˳ĺܣ֣ǧȫҲں򳵸˹;˸ʮҲˡ
һƽ˵һǧǮȾܣϻ׷Ƶģ׷˰춼û׷ֻú֣ǧȫ¡
֣ؼ״ЦĻ֦Ҳߵƽ˵гոǸͷһ̰٣Ҫúò飬ҪΪСϰ
ƽ΢΢ͷ鵭ЦǷӦһ֣С뿪֮ǰϰһ
һ㶣ǿǼίǣΪŮ˵һ仰г;󶯸ɸˡ
֣Ҳһߵ֣ǧȫ˭ôĿ
ˣ㲻ŵг֣ǧȫһֱһԲڻ̲ס
һ£һ¾׹С˻ʶ٣
Ϊ̫֣ҲˣϷʵɩӣؼ֪ͨһ壬׼סһӰɣҵ뿴ûϼһ㻹ʲôᡣ
Сãһˣֵô֣ǧȫҲҺˣ˵ǸСϰգǰ˼ҼʮҲںһĴˡ
֣زŶȫɵ˵ɩһ⣬һθоиںŵζ治
˴֣ͣض˳ŵһٷһ˲ʮ֣һۡ
ǰԪܷҪˣ֣ûдӦȻǮ࣬ɼʮóġ

ڼһ˰죬ӵ˺ü˵ĵ绰֣صıֲҡҡͷ¶Ц⡣
ôˣû۸ɣ״Цʵ
ֻɳϣЦ۸һȥɩһ٣ǰһˡ
ŮԶһЦ֣ǼΣһֱΪˣû뵽ﻹС
Щü̾Ҳ֪Ӹ߻᲻ѧˣˣûɲ¡
ĺˣ˼ҶԺӿ϶áοһ䣬ЦǺǵغͼ
Ҳû뵽ʲô취֣ظĵЩëɱˡ
һһɡҡҡͷȥ롣

֣ػصһ·ϴ˶ͿشкΪ㡣
֣ĸҲЦӯӯ֣غӵĲ½˼š
֣ǧȫȴԥã֣ǧȫȥȰȰãҪǶ汻ˣԺһҴ廹˴ǰ
֣ǧȫûغһ˵ʲôãСʲô㻹֪ҪֱӰȥ
ģ˵ССôʶгģ𷼸ˣڵ֣ѾǰǸµСˣæĿڵ
֣ǧȫһ̣ʵѾͷڻǮһԿϰ̳ȥˡ
ٷϻ̵̲ģ˵СԺôǴѧѧһëǮǮ𷼺һȴԺԼǲǲҪˡ
ڣ֣ĸӣɫ浽׸ʲôˣУǸгôʶģ
֣ƲƲ죬˵ʲôߵСһͲְ֪ʶö٣


İپʮ صͨ

ְ֣ǣ֣ĸмȵĲ졣
ǸӣزĺӶ֣أѵŮȥˣ
֣εЦţȵǻ쵰ϴαҽѵһ٣ڻ֪Ҫء
ϴηǻȥʲôûȥעģҲûʲô³ƿ϶˴ļһùġ
֣ĸ˿ŮǸ˵ĹڿŮҲǸӹˡ
̸ˣԷôƭɣŸ⣿֣ĸһ˺ܶ⣬ӽ쿴֪Ů̸Ǹ˿϶һˣܿ黹źӵŮ
֣Щ㯣ò̾ðɣƭӣԲԲҲܺá
ںĹϵҲ˵壬ңԶľУһźӵŮ˸ͱȲߵЩˡ
֣ĸģûж˵ֻǶֻҪƷкãԺӺ㶼þУҲ̫ˡֲǻƻŮλ˼Ҳˡ
裡֣ؽһЩغߵΪŮûҪҲ֪ж׷ء
֣ĸЦҡҡͷѾͷ˼ҶҲҪ֪ͼЩ߰¡ôûһ
費ðְְֺԲԲ˵ʱ͹šСһ˰죬Ļɽ
֣һСһߵ˵СӲ׼죡
֣ĸûصһۣѾͷҲǵģҲ˼꣬ҪæͲùˣֻҪܹĺþС
˽һᣬ֣ĸ˵ˣҲףϴߵʱҸһǮҲ͵͵ġôһܲôɩǸҲ֪
֣ƲƲ죬֪ϴθǮʱˣȻΪܸɫҾǺϴ׵ʱңžذ͡
˵֣ĸɿЦһεҲףҲϺӣȻ˲զ벻㡣
֣ز˵Ҳ֪Ǻζ

ᣬһڲ裬ǰЦҪҩɣҿûС
ǺһЦƵҩڲȱȱ㡣̸̸ͨص¡
ͨأÿֵֶʧУҲ֪Ϊʲô
㯣ò̾ͨأϧˣ
ﲻ⣬ſϧ̾Щ˵ζ
ιѧȥҲˡæеĸп˵
ͷϴ˵˵Щǲס
ϣͨصǸʲôģʹ˭׳еɻ
Ų豭һƬ̺ƽڰͨأҲ˵壬˼һܵءʹ˼ͨصʹߣأǿʹ
ͨôעȻ֮˵Ȼתƻ֪жٻǿ𣿡
ҡҡͷεЩϹصļҾ֪ڻ¶ĻʮλˣμǸϼһҲʮˡ
һۣһ˵ϹҲԼˣȻĺˡ
ʮλҲ˵ǻʮ˿ڰĻۣ֪𣿡˵ܼۺȵǵаͨͻƵģ
һôܣ
ȥõҩֵ֧Զͳ¾ô˵һϵǿ߶ͨͻƻģֱ̫˼ˡ
ͨʮ꿪һΣʮǰҵҽӵʹ֪ͨͨأһ֮ãԶҲˣɢĹâò̾ͨڵҲܶ˵㸸׺Ҷͻ˻
û׷ʣϣܺ˵˵Ҹ׵𣿡
û뵽Լ׻ԨԴ˾ȻһͻƵĻ
ʵиЦʮǰԼӦòʮ꣬ʮˣһͻҲ֪ʲôζ
񿴳뷨Ҳ⣬ЦΪÿ˶Ǹ죬㸸׵һ֣ҲһԾ츳֡
ϣʱѩɱҲڣ뵽ѩɱߵĻʵ
ѩɱߵҲеߣϧ㸸һսܶ飬ʧȥ֤ʸ񡣡̾һѩɱȻڵʥ±סһվС
ѩɱ껹кܶǿ߲μˣлвٻϧǵľǲͬʮ֮δڵЩϹǸһû˲μӹĻ֮·
ͣβž̾ʮǰǻǿˣ
Ҫ֪߾츳ˣʮҲͻƻģƼǸϹ굽׶ˡ
ҲǹЦϼһǿأһɷǵģҲһɱۡʥ͵ʥʥʱҲȥҲʮǰΨһ
ֳʥ㸸һʱֺɨ˻˸ǣʱ򱱷ҲϹվ˵䣬űס˱ֵ𡣲ʱϱ֮Ҳûôءصյٹ⣬񿴵˵ʱΨֶĳ档
һʱðöߣЩߺʲôһˣЩͷ
쿴һۣЩ¹ȥ͹ȥˣ㸸׺ʥֻʹǲġʥ͵ʥʵ޵УʱͶ󣬿ʮǰȴ˫˫ҲЩеɻ󡣡
᲻Ҹ׺ʥ˳ͻȻ
кȻһ⣬ʱЩеʵʥĹΪԭûϸȴЩˣĹϵıʼԼ׵ıʼ
ҡҡͷпܣʥ͵ʥϵܺãһͬ½ڰͥ
ԽɻˣʥӦԼȥִʥʮǰʧģԼȴڶʮǰȥġ
Ҹ׻ʥʥȻˣ˭˺Լʥĸס
Щ꣬òźߵˣЩԺ˵¾˵ɣҶеˡ
ҲҡҡͷЦСˣͨصҲ˵ˣٹͨؿʱˡػѧἸλԲƽͨء
˵ĺ⣬ȴˣβźϣǲɵˣ
Сӣ˵ʲôأȻʹˣɻûɵ˵ͷ
һվϸһᣬ૵մһٶˣҲпܡ


İپʮ 

һۣŽ͵ϱ֮ڲɶһλֵʵһ֡ѧ͹λæŴķˣûʱػȥͨء
ﲻмغһɵӲĻء
ҲЦһ⻰˵ԼЩţο
ϣȥȥǣҪػѵǼԲǿ߻·ɡﲻһԲǿߵĽų̣Ҳȥġ
̾Ϣһ㲻ףͨزһܽȥģûлǸ͵ﲻͨءκڰͥϾ˴ѰұĻᣬҪ̫ˡ
Щɻǲ⣬ҪͻˣԼѹ͸ˡ
λϾǻвٻΪʲôҪᡣ
üؿΣεˣȫɣԸóһǡҲŵڲһǱϾȣҪսҲռˡ
ƲƲ죬мǸǵʵ˵ڻҪپķˣеǡ
̾ϢһָָߵһﵱΪǾôʵûãҪΪЩ֣ǵʮа˾ŶǱֵˡϹʮǰҲľֳ
ֵɵˣԹɣǼϼһϴθо̬Ȼǲģѵֲɣ
СӶʲôεøĵˣҰøˡ⳿ҲҪһΡߺһ˵ֱˡ
ﰵһºԼиƨϵˣҲû˴ﵽԲ۷ĵҩξ͵ϰɡ
ֹ˼Ҳת뿪ᣬʵҲ뷨ȥͨҲ
ϴǸ²ʮа˾žʹ˵ܴʲô

ʱ򣬸ոձŵĻڷй˳ᣬ
һ޹ЩԵôˣ
ȴһ첻ҪԼ˰ɣⲻ
˵ôˣҵĳôˣǰԼҪϵĺ޲ó˼ᡣ
⳵ֵüǧ򣬾һըٲˣû뵽żûͱģˡ
ӷûˣǰҲĲӣ˵ˣﷴû
ͷһֺõˣֲͱˡ
ҲҪɱˣ֪⳵ֵǮ𣿳Ȼһ¶ûУǹģﱩһˣÿһﶼû¡
⼸ûԿ׾ͷڼȥҲû˵ʲô˭뵽ӡ
˵ײһĶҲοӸͲײӡ
ЦһգգЦһôҰ޺á˵治ǹģûΪ̫˼ʱ˳˭֪󿨳ʲô裬Ȼǰлûҡ
˵żỹ˸أһµ˵
üͷһ壬ɻ󿨳ײ㣿
С죬ǣͿ涼װ˻Ҳ⳵ãȻĻг۶ûˡ
üͷ壬ԼĳῪ⳵Ӧò
ôɵ£պǴ󿨳һװ˻ǰл
˭ߡһȴȷⲻһ⣬Ҫ
Ҫ߿϶֪С²˵Ҳ˵ҪԼ˲ˣͨˡ
ιû°ɡбգ˵ܻһ³ءһ㶼ΣգΪǸ⣬뵽³һ˷ܡ
һۣѾͷѵ֪ոպΣգҪʱεײԻҪС
ȻҲ˵ھﵽߵˣҲ·һ
ˣԺҵĳǶҪ⳵ҴߣǮһóˡڰüγüǧ򣬼ʲôˡ
һĲмҲŲҪأгϴǳ˹ˡ
ĳҲһʱȤϴ̩ԴͿһƯСϴĴæûпˡ
ҡҡͷû⣬벦ͨĵ绰
᳤㲻д°ɣ绰ε̾Ϣһ
Цд£ҵĳײˡ
֪һ㲻˵ϻģæʵ˵ϰ
ɱңӦǸͨˣײҳؿҲĻ󵽵˭ָʹġҳǸ֪ͨңҵ뿴˭ôĳ𡣡˵Цһ˭ˡ
û⣬ȥ顣⣬˸㻻һ˵͹Ҷ˵绰æԸȥ
һԵļ￪ʼ绰æ˵ǲдӣǾ죬Ұȥòá
һָۣѾͷԼȥأҲ֪һ쵽ھôӵġ
뵽֣ﲻ̾һԼҦɻܰһھֵʵҲϧܰ˾ǡ
ѾͷЩ˼ô˾ͨε绰ÿͨʱ䶼Ѿͷ¹Ҷˡ
¶ĥҡҡͷûȥܳ£ֱȥ
ͼæû°ɣСҲǹģͱˡ
ڰ֣û£˾ͻˣҲô´ѾͷٸҶҵĶˡ
ŽļһͲ˾͸ˣʲô˲ģҪǿٻϣҲŲء
ǸãһҲ̫ƽˡ
쵰Ҫɱ㣡ʱ߳ŭСȭͷһʹ
ҲͻƻھҲ࣬ҪǰһҲҶﶯ֡
һȭֶˡ
ƲƲֽѾͷҧģֻý
ˣС˭ԵҲ٣˵ôôСء̾˿˿һм˵
ɫͨ죬ŭ쵰СҶcˣСˣ
ԵﲻסһЦһ½ǵģС
Ҳعض˶ţҲˣ֮û꣡
ɵӦһЦǺǵ𲻳ѽԭͲ⼸һǸСˡ
˵ҵţ¥ϴ˼ıŭƬ̺һ󶣶
ЦЦѾͷᱣ֤ڣҸոոӦԼϲǸӸˡ
ЦĻ֦ҲŶӴЦ˺ðɣˡ
һھƽϢһ궯͹ԵĶӣ˵Ļϲ


İپʮ 

ϣŮȫؼҵʱɤ˵ע⣬˵Сĵ㣬֪ɵñ׼ײңǿҪСġ
һǽЦ˵ڳ˳ʲô⡣
ЦĿģ̲סȵСĵ㻹ǲģȻﵽɳСźٻ֮⼸ھ塣Ҫܶܲ
ҡҡͷﰵҪ廤壬ŷЩŮˡ
贽һǲŲأ
˵ǣһиˡ˵ｫϴŵжӸ˳ٻЦ㣬Ǽ·ɣѾͷ㱻ײ֪
ٻһæ˵ſڵĳǱײģ
﷭˸ۣȻΪأ
Ůһۣɫͨز˵Щɵۣʲô˼ġ
һڴںţ̵ƲƲ죬Ҿ˵ײǻ˵Լҵģüǧ˭ûҳ档
ʹһ˼һۣЦҷ񾭰ûҳ
Сû°ɣԷôҲûٻæתƻ
ЦһڳιѣżЦû£ڿ϶ڷ͵ء
۸ˣٻһһ֪۸СᣬûϢ
æҡͷһ޹治£˸ܷıôװˮŮͼǸ
˵ͷǶ֪û¾ϲ԰ڣ˶̫עˡ
ٺ٣ո¥ѱˣڿ϶ںءЦЦ¿ɲܹԼ˭ѾͷԼǿء
˻ɵؿһۣСŽЦ϶ɵĺ£Ȼ϶ҵġ
ɿһ˿ʱ䣬æܵˣǿԷɣˣ϶Լ϶ġ
ߣҲŲģû꣡˵Ż¥ϻһƬһߺ޵ص
æ˦˦ԴһЦᣬɲҵ£ɱûҲ硣
ô㣬ҲˣȥԣһСƹ˾ˡ
￴һۣЩɻЩԾ
ŮҲһۣúѩžҷˣСữױˣ
ٻҲϷӦһ㲻˵ڷôҿڷﻯױɡ
üҡҡͷǳԼġ
һ߳ԷŮͿʼСЦǺǵ˵Сǲ̸ˣ
пܣҿȥǵʱ䶼ˣÿҲ硣ٻҲ˵һضԼЦϴϲʲôأԭΪ͸ġ
ƲƲ죬ѾͷҪԼǲǼˡ
̸Ҳ˵ǸʲôζЩѵĸоҲЩʧ䡣
ˣԷ²ǵ죬Ѿͷ˲źáߺһתƻҴǻϼңǼ˭Ҫȥĸ˵һҼһˡ
ͷһ˵ҪһҼҿĸġһţ絽ϣЦĻ֦Ҳ࿪ˡ
һߣûغߵԷʲôţ̣Сţˡ
ᣡ۽һؿ˿ԼظܿϲЦտزˡ

һҹᵽʮŴŹǷ˻žͿɳϿӣɻôûȥ
ЦЦϷʵȥˣһΪϼء
Уİɣò˶ҾͰˣڲһˡغһС¥
ıӰ̾Ϣһ૵Ҳá

ڶһ磬ڳٻһŵ˹С̸ˣ绹ԼһȥԷǸء
һܵȥɣ̸̸ˣѰѹء
ٻɻؿһۣѲƬ̲ԥ㲻⣿
ЦһҽʲôҲСˣ̸ѲǺô
ٻֹˣһΪ˼أҰ׵ˡ
ԴǵóٻһҲ̫ˣû¾͸Լż٣ҾͲŻ˸̰Ĳҵ
ҲŲƵģһ쵽תƣûҸרҵľˣ̵̯̫ҸоԲѩǱҲһǱߵĹɷֶˣѾϳǵܸˣѹҲܴ󡣡ٻ뻹ʵ˵
üԥҪֱ˦ƹˣЩ½ԼȥҾڼҳԷֺˡ
ôУЩթˣܲƭ㣬Щ˭֪˭ΪǲҺŪ㡣ٻæҡͷһʱ䣬֪ĿɱĶࡣ
ȻЩ̰Ҳ̰̫࣬һʧĿɲһСĿ
һᣬεˣٶһʱ䣬ҪʵڲҾȥҼְҵġ
Ҫϣһʡأһʱ䶼ûˡ
Щεظһ㷢̾ҳ㿪뿪Ϳ󡣡
֪ٻһֱ뿪ݣǰ̩Դ类תˣΪԼǿŰԼЩ̯ӵġ
ǺǣҾôһ˵°űˣʺҡٻЦе˵ţһ²ܿˡ
Ҳûȭˣϴһʰȥ緹
緹˾Ҫϼˣ￴˿ǲĵҪȻԼȥ㡣
¶񵭵Ц⣬ȥɣü¶ûȥˣﻹôˣͷİɡ
ԥһᣬҡͷˣҾȻȥˣڼҿɱܣŽǡ
ţ֪ˣôô¡ЦһЩҵ
һҾͻɿ۶ӣԺɾָˡ
ŮһЦ贽ˣ飬Ǿͻȥ죬ֲǲˡ
ߺһȥǿɸʵһ㣬Ѿͷʲôӡ
һԱŷۺС۽Цһͷεҿûӣ˺ö࣬Ұıһ¶ѡ
һ£޹磬ҿû룬ҵģ˵ȥǣ˵Ҫ޸ء
ۣ
һֱ֪贶ʱˣؾҪɱȥ˵ʱԶˡ
ҡҡͷ̾ߵĶ鷳
Цסĸ첲ǰļͦĥĸ첲磬İɣҰ㿴ţۿ϶ûġ
СԴԹ粻ĵľ㣬ѾͷڸѧˣһӻҪϡ
˵겻ػͼŮӻ§ȥ׷Ƽҽˡ


İپʮ ůʼǼ

СسǼʱû˿仯ΨһĿ¾ˣϳ˲ٰ׻Ĵȡ
۵ĺ쳵һˬҪǱ˿Цˡ
һŵҲһӵĲֹͣᣬҺþöûˣò˻ᣬ㻹ҵĳ
һݺݵٷϻŲҴͲĳ
ģһؿЩܲˣɸɿȵЦġ
УһΪأϴιֿһ³ⲿͻµءһʧ޲ھͲĳ
ž
ϵһ£ûٸЩѧ⳵㶼ûΣʲô
㣡Ժ׼Դ˼Ҷɵˡ۲һС첻
贲мЦ㱾ɵҲɵ
Ҫɷյذǣˣǰڵãǽڧˡ
Ϊ㣡贱ĵƳһۣҪһܳô
սյԼϣæһԵؽ˴С
һ³ѩ꼸Ѿſڵˡ
һŮѩͻһסˣ㣬贽㣬С۽㣬Һǡ
Сǣ㲻ң
˵СѩǷżٵڲŻ겻غߵ
ʱˣæǰǣֺõ裬⼸첻æô㿴һʱͻˡ
˵㣬㻹æЩֲǲ֪춼֪æʲô겻м˵ϻǴŨŨϲ
һԵҲˣУ㻹ڼѽ
˵ЦŽӣŹĳڿɱＸ˻кһͷɱ
ͷӣʲô壬ȥæҪзˡ״һǰͽ˵ָˡ
ŹһΣЦҸոҪӮˣͲܵһᡣ
磬⻰˵ĿɾͲˣո㶼ˣĻлӮһŹô˵ĳɾͲˣæ
죡ȥϴȥ˷ʱ䣡ȳһֱӽ˸ˡ
̲סЦһԵͲӰ
ȴǼƾȻСˣѾͷ·ϾͿʼôǿС
ŹҲ뵽ôһ⣬һԴզĳɣѹǣңǣ𣿡
ĳ޹ؿһۣ磬Ҹǣ˰
Цæϵˣ֣ǼֻôȥҴֻԺǾͲˡ
ߣŹһֹۣͽˡ
Цã⹷ȶףҲ֪ϰô๷
˵СͱźüֻɰС¥󻹸ſơ
ǵǰڹۼˣҲҷֻøСһˡ
磬ÿɰССʱ򶼿ɰǴȥɡһϲıСģЦ
һԵҲæ͵ǣСʱҪҺڿ϶ôɰС
ߵһ£ʾһ³ﲻͷŹЦڱ˵ˣȥʱ͵͵ֻȥȻ϶Ӧ
Ŷ֪ˡգŴ۾æͷһЦؿ˿ԶŹ
˵ĶԻҲȥܣѩô𣿡
ˣҲʲôʱˣѾϴ¼ȡˣ֪ͨ鶼ˡѩһƫģҸ߿ΪʲôȥΡ
Сѩô˵ģüͷһ壬ȳһ
ڰ˹ùõĻЦⲻæôȥϳ棬оȥΣҪæ
ѩ¶Ц⣬Цˣԭˣȥϳһʱˡ
Ҳ˿ʡҲģڰͥЩһָʲôʱð˳ء
˵Ŷư˸Цܵǰ£յߵ磬ǲǺ۽ˣ
﷭˸ۣûʲô£Сٹܴ˵¡
Уʲô˲ģСأǰ඼кö̸ˡѩмغһһĵؿ
øƽϣЩɳϣ˵Ҳܣʵʵѧ˵ȻҾСýѵ㡣
һԵæͷѾͷȥϳҪҿǰҲûôƤ㶼֪ʲôˡ
ѩС裬ƤˣҺùԵģȻʾ衣
ٸףɩӣԺһӶû㿴û񡣡ƻû˵һƨԹСãõŹĨǵô
һЦ˵ˣЪ
ƫģѩֹһԼ˸ȥһԺСˡ
һᣬȻ˵ӣǿٻҲ˱Ĵѧȥȥ
һ£˵𣿡
룬ԥ˰ɣһʮǮȥѧѧҳˡ
ŹʱҲ˲˳Ǯҳ㲻ȥˣҺȥһˡ
磬Ҳȥߵ
ϻٲǶҲһˣ˵СѩҲˣҪǲȥʱ˸ô˵ۼҡŹһۡ
ƺߺ߼˵æȰ˵СãȥɣæûʱȥǰЩ¶ȥˡ
λúϢһ£ȻҪȥǣѧЩ˿Ҫˡ
СѩľϯҪæٰ죬Ҫ⼸ˣмҪȥһʱ䡣ﰵԼô£ȻҪȥԼĳˣȻԼڼСӹĶ
һ£ԥҪɣʵҲûʲôϵԼ˳Զٷˡ
Ƹ˵ʹϵУһӾôһΣ˵˶ǼҲ죬ôǣĳǱ߲ǻмֵôϲ£ҿѡں죬ƵʮʱѴ˺϶Ƕ
νصͷôˣ;ϯҰǸ㶨Ҳ֪Ҫæã˵ѧҶûʱ䡣
һֱţԲɻʲô£Ҫôʱ䣿
ЦЦοʲô£һҰæʮӦòɡ
һᣬŶ˾ϯ£ũȻҪʲôѾʼæŴ˵绰
ճĳһҪæϾͬ⼸ͰϯǼҵĴˣҪﲻϯҲûôˡ


İپʮ ˵ļ

ֺ˰Ƶ£Ҳæȥˣµ贳۶գؿ
˻ԴôңһС£Ҳ˭鷳
ߣϣˣÿζʡģͲָܰ졣ԹһЩֻҪԶżûʲô£Ҳ֪Ҫȥ
ЦҲ밲죬ȻԼҲȥͨؿȻʹӦ
˵ˣǼ£Ϲҵʵо㲻Ǿ޵Ҳǰ壬˭˺ҡ԰˵һ䣬ߣصĺڰڲʵƼ棬Ҳǲ֮䡣
緢ģЦҡҡͷЦɱ̫ˣСĵǡ
ͷˣԹ緹ۻȥþû尢ˡ
贰һۣһνģ̲סͲҸܣ϶Ҫɱ㡣
ﻹĲţϵĲмرԼ˼
˵֪ʵҲûʲô˵ģƸĸһʱ벻ѵܲɢǲɡ
Ҫ֪贺ۿɲĹԹŮﻳܸһˡ
̾ϢһεһǱˣ۾͸ˣ˿¶֪
㣡ŲأһСһͲˣ¿СĻ
ЦסݺһڣϷʵ㣬˵ҲûҪ
ᣡûҪأⱲֻҪһˡ۽εε˵ţˮĴ۾Ӷˡ
贻һ£æϵˣѾͷ飬ҼƤˡ
˵Ż˶첲ǵһա
ЦһᣬŹĳ˾ͱǸϳ˳ŹʱƳۻСѩɿȵأæҪ㻹ȥæ
ӦһֽеСӸۣЦŽˡ
Źɫʱͱˣ˵ʲôҲû˵ۼĥСһҲ֪ûкڶһ졣
״Ц۵Цˣʱ棬ûҰʲôɫˡ
·ۺСͷЦŷСһԵһС͸Ͽˡ
֪۲ǣЦǰ۴ü¡
ܿ죬˾˷ʢ緹͸׹ø˵СƣһϲЦտӲЦЦ
ӺܺãҪĿ¾ҪҲ
ʵ̫ΣȻ죬Ѳ˵ļ
꼸æŴ绰ͣŮȥƼҡ
ĸܿӺùˣһֱмҲΪԼŮһе⡣
ĸʵʲôʱ飬ֻ֮÷ܼ˵æˡ
һԵƼҽҲĬƬ̣ۻûĸоȴζ
Ƽţ̾ϢһѾüޡ
ƼңѩĸĸСŵĸĸ˵¡֪Լʵݵĳٻϰֵû˵ʲôļΪܰھҲû¡
ҡҡͷЩΣµҲû뷨
һţȻһͯӣվס
ǰϳͯںȻֹס˽ŲͷһʹϲӣˣһΪأ
ǰһûӣңŲҰʣ
ͯסؿڣûԹһԽԽˣ봷Ұ
˵źʲôһЦȥϰ೤˰ɣϴ⿴ˣĸûɫɣ
˵һð쵰ϴξȻҸܣһûϴ˭ȥ˵ģ
ٺ٣ɲܹңȥϰ೤ĵˣҾ˳˵ôһ䣬ؼûùɣϴϳǿܰСһԷյǾ͸贡
ʱ贿ûôȰ˵һԼûɻ¡
ôС˼ȦˣȻǱСӳɴϰˣ
ͯںٺһЦһⶼһЦСӵĸϳǱ⻹Ҳ׬˲١֪СӰˣȻЩһĻô
»治̫ǵˣϴκܰһ绰þûͯĲˡ
Уˣô⣿￴˿ܣ⸽հС¿СΪƼС档
ͯһЦ⣬̵˵׬Ǯ˻ؼǲҪ԰԰ڣⲻǰˣͺĸҸڡǼͷͶЦˣǰңڼ˾Ϳҡ
ҲЦЦļطСӺúøɣҪ鷳ʹҵ绰
Ȼˣиɽò˷ˣҲСӵЩͷͷżҶͷģòˡͯڷЦĸƵġ
ȥҼɣϱ㻹ûأСӵʲôʱ鰡ϴʹϰ೤СӲỹȰɣͯԼȥһ׷š
ûĿ֣ʲôȣһ˵ҷǵðˡ
飬磬ʲôϵɲܺҡͯæЦһĵؿ
ЦЦøƽϣ˵ԼļҲ˵Ȼհܴ顣
˵Ż͵ͯӵļңŵһλٸüĿ㣬Ҳ֪ôͯˡ
ͯһžæе죬ȥݱò裬ǼҵĴˣҵˡ
ЦЦɩӡ
ٸ״ͯһֵۣܿڼҿû㡣
ЦЦͯӽݣ˿ڻڿӣæЦ尢̺ã
λ˿˿˺ܾͯڵĸײԴ
Цŵ˵ͷͯڵĸȥѧУͯڼΣҲһԡ
СӣþûˣǼ˵淢ˣϳǵҲչˣһҪԷͷӶʱ¡
ЦЦ佱ˣԼб£ҿûʲôæ
ˣӣţȥϰصĺòó㳢ͯЦǺǵ˵һͽ˷䣬һԵͯҲû⣬һЦ⡣
λ˽˼䣬Ҳ򵥵˵˵ԼϳСˡ
һֱͯڵӶŲ豭߹æӹЦɩӱæˣҾһᣬȥ¡
ҳ԰ɣ㰢̸óԵġͯæȰ˵
ЦЦ尢̾ͱæˣ£ҲǸɡ


İپʮ ·

ǣ֣ͱˣڿһӼ£ǼҳԶٷʧٰͯҲЦǺǵشӷ˳ЦŴȤ
ֽĲҶһ㵽ԼĲ豭εЦЦٺõĲҲһ̣ˡ
ͯҲûصһۣһﲻȲͲܲҡ
ҡҡͷ˵ҲǽջܾûˣڼҼįĺܣϻȥǡ
ͯĸͷ̾˸öӣǼϳôԶһ굽ͷҲزΡ
ﱻ˵Щ˼ҲϳǣЩ㣬ϾԼŮ˶ˣᾭЩͻҲû
һᣬͯڵӻǲ࣬ӺͻݣҲ˴Ĵָ
ͯҲＷüŪۣȢһͻݵϱƯҪ
˿ʱ䣬Ц尢̣ҾͲˣʱٹ̵ա
ǺǣðǾͲȥˣҼСӲ£ԺСſҪ㡣ͯĸЦǺǵ˵
æ֣̾ڱ¿ɱҴˣԺҪЯء
ڵǰҲ˳æ˵尢̻ȥɣɩҲˣҺļС
·Сĵ㣬´пǼҳԷͯĸһæֵͯȥ
ӣλ찡һ۾۵ģͬѧþûˡͯҡҡͷЩд˵
ƲƲ죬ͬѧۻһµڻ֪Ȼ¾Ͳžۻˡ
ۻˣпջϳȥһգ۸бҵˣʱĻ찡ҲǸиŲѣͬѧǴ󲿷ֶɼҵˣеӶܴˡ
ٹԼҲҪкˣ°׾Թ϶գۼһꡣ
ͯۿһۣЩɻСӸпͦģʲô´ټ滹֪ʲôʱء
ҡҡͷúӷϻһСӹ̹Ȼ뷨
ˣҲȥɣˡӻ֣ȣգۼʧͯǰ
һô£·ô죿ͯҡҡͷûһͲӰﲻɸпһ

սһڿֱ㶿Լ꣬Ц裬أ
꿴ãЦߣġ
ϸ۲Ƭ̣СŲŽŲߵߣûһѾסĶ䣬ͺȵʵ
һ޹裬ʲôѽջͶ֡
Сӣ˵ʲôĵļһ֪ҾͲˣҵôôѽ˵ţ
Цһ֪϶¶·ˣҲ֪ô֪ġ
裬ˣº
ƨСӣҪȢһҾͲ˵ˣôŮˣ㻹Ҷ˼Ҫѵһ٣Ҳˣ½µЬͶƨ
ƲƲ죬Ҳӣſɳزҽţһ¥͵ļȫ
һס꣬æȰ˵ɩӣú˵˸ˡ
СӲźãԭСӾͲ˼ңһ׼иŮأڵãŮˡֿʼһԱߵ͵ЦʱŭѾͷôЩˣ
æ¶״һ޹裬ҵ£Ǹҵġ
һѪˢˢؿԼֻӲͷƤ裬²ң밡ҺС޲£÷ʱ䳤еҲ
ƨǱţҽҪһ˵ЬӼ
˸ǷزҽΪ꣬ţҲ㣬Ѿͷ
˵žͽһԵ˹һԵŹ˶Ǹɿһӻ롣
ҲǱЦס꣬εˣ裬ôСõҪҪҹиʮķǡ
С£ôŮˣ㵽׺˭飡ѵСҴҲͬ⣡غ
ˣԼ˰Ϊ鷳
û£裬һ֤ôţ֤ʱСڷţѵ˸Ҹػ
ǰŸĹڸͲҪ²ԼЩҲԼ⣬ѵǻܿԼĹҡ
ߣ㾯㣬ҪǸҶãҪÿҲһΣ鶼ˣҲŮǴѵܲɢǲɡ
˵һִģȻҲģҪ̫ˣ˵˵ԼܰŮ޸
һԵһϲæ˵Һܺã裬ͷİɡ
øƨɵѾͷûغһôˡ
һֺõĦЦ裬ʲôˣ֤ãҪϵҲժ
磬Ժǽ绹ǽнѽһ߿Ϸѩ״ɲЦ
ûصһۣѾͷ˭ѧģڻҡ
ٷϻûȥȥûִôߺţ迴ԼæָֺõЦݣ裬ҶˣϳʲôóԵġ
ԳԳԣһ쵽֪ԣյغţȴǲԾ˳
Թ۵ļ˶ǱЦ˵껹۶ӵģҲûϹȥˡ
ҲЦǰĸ첲͵ЦҸܣԼġ
ѾͷҵţϷҪ㡣յغһѾͷովȻ˵ԼģԼðɡ
Ϊ⣬ȴͨһƬ
Ϸļ˼ûϷɿˣŸæȥˣŹҲû˵ʲô̵ȥĳȥˡ
ҡҡͷ̾ºˣΪѾͷϸ澡ʧԺڼҵλˡ
Уʲô˵ģڼұ͵λΪȻؽȴֲɿҸЦ⡣
СԴѾͷˡ
˽һᣬۿɫתڣŵû˵ɣ
һۣЦ㣬϶Ҫùġ
Ѿͷ֪زסܣﱧסЦæĵ磬û˵Ұɣ
ʲô֣ԷˣˣƵġ̲˳ֳһûغȵ
裬۸ңҪܣ桭
û˵һס죬ڨЦ裬ǳԷɣŵˡ
ء
Ѿͷٽ춼˴ߵвһͷŷŹ


İپʮ ǧ

ڼ̹һ죬ڶһͿʼ
ʵҲûʲôҪ޵ģСһҺͻȥӿˡ
Ҫºܼ򵥣˼¿һҴƵ궩˼ʮϯˡ
ǰǸհƵ걻Ｘ˸ˣ¿ҸԵΣν˶ˡ
ϯú¡أɽĳɴӵĴ񼸺ˣܹҲͶٶˣһЩʦѼһﶩµľϯ
εûʲôƨ£żҲû˵ʲô
ǿЩίȫףأ˾͸Ľˣżǳ˸ﰡ
ﰮط˼ˣŶԳ¹Ǳúøɣһ쵽ٷƣ˲Ƶһ˰¡
¹ǱæͷһɫģհһͲ·
ϣˣɼĺôԺҪ˸ҺϳǵҦǺʡæ뻹Ǹһ£ϾԼĸĸ٣㲻Ȼﶼô
¹ǱʱˣλĶͷ˾Ķͷ˾ʡ˵Ҫʡһŵġ
ԭΪλҲǿ㣬Ǹˣû뵽ڹٳϵĹϵҲôۺ
һհǣ
һۣиƨСӱԼУùܡ
ˣȥɣһ쵽µϹʲôӻִЩˣһصĳίˣѵˡ
¹ǱҷæкһˣһǧͺЩԱȫˡ
ҡҡͷЩƣæЦҿ԰Աǻؼҡ
˽ǴЦһʹƱյߺո

ϯ￴˿õãЦЦݸһһпڱúö飬ҪæܲμǵľˡԺҪ鷳ϳң绰ҲС
һٴĶԹҲͺӼƽϣ˵˭˭Ҳ˵һжôȥˡ
磬ǲҪӿ˸ĸһۣҡҡͷ˵
ɫһߵžţ
˶ҿߵĸĸͷæпոø緢ǿһ¡
Ķ忴һۣԥβ̾ǰԲ㣬Ҳע壬ĻҲ˵ˡ
ڰ֣ЦһˣЩ¹ȥ͹ȥˣҲ̫ˣҪȱǮͺ˵ٰʮһǲȱġ
һԵŹ̵ͷ˵϶Ĳ˵ˣǴСõǸ¸ɵĿɲص
ʱĳ̱ڼңͿһææչһˣʱʵ̫ˡϧʱüַˣֵ׬˲ǮҲû˵֧Ԯһãᡣ
æͷ̾˿Ǳ߻Ϳ͵Ʒȥ
ЦЦԴϲǻؼң
˵ŴѩˣڸĸСǻƺɡ

ڶһ磬ߵѾͷϿԼݣС鷳
Ժŷ˸˵Ľڰڣ̲סһ̽Сƣᣬ㡣
εЦЦѾͷԼķ䣬Լȴǽ˺԰ʼȭ
ȭﵽ˻ʱǲʲôߵĿˣֻҪȥſ϶нġ
뵽ܾûԼֵˣﲻһۣҡҡͷ̾Ϣһ˵
ֵ1255
ʵڻҲ㲻ˣǾЩĶǿ߻ǲ˲١
һǧ߰˰ٵֵǸƼȻû̽²²һǧˡ
ʥͷʮʥҲ̫˼ˡﹾһͲԼҲϵͳȻô̵ʱﵽʥ⵽ô¡
Լﱣعƣûûʥˡ
ٸһ飬붼ûǸǸҲһﵽ顣
˵龳ǿѾͻգ棬ǧꡣ
Ǵ˵е飬λǿȻʵǿ￴ûд˵ôϬ
Щʵʵһ߰ɡҡҡͷЩ̫ңԶˣҪǵľʥֻʥĵپߡ
ϵʥǿߣɵֻˣһʹһߣǵǲһ˵Լȥͨؾ֪ˡ
ںڰͥĺڰﲻûûڿҲûʥʵȻͳһͳˡ
˵ڰͥʱʥ˺ڰڰͥƴŽڰ˻ȥ
ںڰͥʵָ˲٣ԼҲҪԷһһǸϼһûָʵԼܵˡ
Լĸ׺ʥͷģʥѾˣô˵ԼǺڰͥˡ
һ뵽ЩһͷۣûԼǱĿ֮ģҪǺڰͥԼ鷳ȥǲͳ֡
ڽϴη£ЩһǰŹԼˣǲٵˣ
һȭˬХһ˶ѲŵЦЦ
ϴʱѾæ緹ˣһûϵϹʲôأû˯ãС´˻ȥʱҰ·Ҳȥ
εЦЦæתƻ裬ҾҪϳˣҪͰȥס졣
һ˵궯ͣһ£ԥȥô磿Ҫڼٴ죿
ҡҡͷϳǱѾڴˣѧǱߵѾ׼Ĳ࣬ԼȥǻҪܰ꣬ͼλ߲ͻ棬ʱѾܽˡ
̾Ϣһε֪һ쵽æʲôֲȱǮԼҲģϹתơ
ЦãûԼϹתƣЩ˹мӣԼôǮơ
裬żһûʮأ˵ͻСȴѧҵ˵ɡʱҲ£ȴͨص˵
ʵûܽ˺ڰͥܰģЩһصҲ֪ڰͥʵôʱֶԸЩһ
һһæһ˵ҿɾ㣬ڻѧɱҪǴŸҪÿ
ɿһӦһæˣԼ軹ʲô˵ĳڡ
ܸƨѾͷҲǵģ˰ɣֹһæԼġ
ȴ¥ѩʼʰ׼ˡ
ķΧȻϲģǷĲϳǵļŮǿ߸µٹҪְˡ


 ҹȥ

Թ緹ƼҽҲӼҴСװһ˴
ӭһǺݺҧεϳʲôУ尢ǴЩ
˵ŷ˷лһЩС·ʱɵˣɰͰ͵ǲ˵˰ɣ
贰һۣû˵ʲô׼ģˡ
ЦһæԵ尢뷨ͦã۶ӣȡϡ
ߣˣˣһ㷴ӦûУҪҶһﵽвС˵ţȴһߣͺߵв֪ܿˣҲ֪˭ġ
쵰
贺ݺݵһ£һô˵
һԵ콿Цѣ贺ݺݵһ£ѾͷȻЦԼ
㣬´ٴҿɻˣڿǿߣغߵ
ң첻Ҫ췴ǰɣҸ㣬ֻҪһ죬͸ʵʵعԹ贲мƳһۣһ
Цãᱧһ£οˣˣ۰ɻ˶಻á
죬ݺһ£תŭΪЦʲô˲ģҲһŮء
˵贷쭣৵һ¾ܽݡ
ɫǣҵţûݺݵصһҲתݡ
ӣԼ˭˭ˣ˭㵱һ쵽ͺѩһҲְ
ݣѩѾСʰˣ״̾裬СãɣСѩô·ˣϳȫµġ
˵ָָһһ伦裬ϳм
㶮ʲôǴ˸ģЩ˹ֳµĵӪˡһмذһۡ
ΣͷðɣҴžǣܰЩô裬治
һԵ̲סһЦһǴǴžǣʵЩζͦõġ
㿴˵ģСĵķϻࡣЦһһЦЩȥ
æЩһưοСãˣʱȥϳ漸죬ڼҲû¡СѩһҾһˣʱһȥϴ󿴿
ĨѩԴҪͽǵĻʱȥ㡣
֪ˣ裡裬˾裬ˣѩȻЩ˸У뵽Ժ첻ÿ飬ܸżλһܿ˷
һ˽ͳţӻ֣Ц裬ãøȥɣпվȥϳס졣
˵˳ܿͿų뿪Сļ˻ڲͣػ֡

СʱͽʻԼı
ѩ³;ˣ۾е磬㻻ôķӣ
ǺǺǣƯɣķɶˣʲôĶУҴȥתȦһĵ⣬Цؽ
û˵ϵĶȥ
ļŮЦʲôҲæ
һݣͽ£һϲɫؽԶڷ·ᱧЦû
һе˺ô죡
ﰦ̾ط˺ӶҪϹˣǿ
˵ʲôأ˭Ҫˡһ¶͵Цݡ
˵ѩҲţѩһԥ˰Ųȷڰ̣
㣡ɿһЦȥ׼˵㻳ˣܿ˽ùˡ
ѩŴͣһ仰˵һס¥ŽΡ
ҡҡͷЦûȥ㿴СѩҪǱ迴ˡ
æοôᣬƾڻżҵһҲԲ˵ʲô
˵Ц˼䣬ǻָЦ⣬ѩҲһ̾ظ¥
ѩһỹǵе㡣
ЦЦȥ·Ȼһȥϴ䡣
лл㡣ѩվͲ󣬱͸㶨ˡ
һԿžЦ٣ʰЩѾͷ׾١
ڲ贻ǳٻǶǴһͣһȴ
ҲûЩЩŮиͷĲãҪȻԼеķ
ǰܰڵʱͺǺϲٻҲͼŮϵôټ߰£ﶼˡ
Ǿɣţҳȥһˣϻ￴˿ʱ䣬֣ĸŮҲûˡ
ȥɣ˶Ҳûȥġ

ܿ͵֣صıǰӦһĸŮȻڼңҲǽջġ
ſڵı﹧ʺһţЦŵͷĽŲȥ
ƿţﻹûü˵֣ؾ;һŭʲô
ЩĪۿȥֻ֣ŸԸС¶ʱ˹Цʲôֲû
֣صһۣҲǸջеȵϴ裬û뵽ˡ
ְ֣ԲԲ㣬ְֱСһһϲЦտСȷɿܹ
ᱧЦʵ⼸ĸ𣿡
øѽ˾˾費۸ˣ軹ԲԲ˺öóԵءԲԲػص
֣ƲƲ죬ҪԼһô˵
˾ͺãûк˵ְֵ£ЦǺǵؽʵ
Сһһϲɫæͷ˵ˣŻ˵ְǺˣҪúúء
һЦ˳ɫ֣Ц˵ͦãʱȥ
֣غһ޳ܣӶã
ҡҡͷ͵ôأʵѵҲǺˣ
֣ú˵ҲǸмģҪĸŮĽ졣һֱڻľ쵰£ҪȻԼ˵ͱ쵰²ˡ
Ҳ֪и񣬼״̾Ϣһˣ˵ˣҪһţȥסô
ȥģ֣ɻؿһﲻһֱû¸ôγŸ
Цã㵱ΪڼǮˣγȥ϶׬һʣҪʲôң㡣
û׼ƽ޹ʵرЩˣѧеǮԼթһʼֱԲԼ
ǿɲûãǰһʡ֮ǿǹңҲ֪ٺôС
Щ꣬Ҳˡ
֣ؿһۣߵ˭ҪĶǮԼѽ
ҡҡͷЦû˵Сһ¡


һ ֲĺڰ

ĸŮһ죬֣һֱǰģҲû˼˵˼뿪ˡ
ȥıӰ֣૵˭쵰۸ҵġ
裬ְֺҪԶˣȥ𣿡СһһĲᣬ֣صĸ첲˵
֣ҡҡͷְаȥס죬Ͳȥˡ
ŶΪʲôȥѽżҵʱ㲻˵ϲְ𣿡Сһﲻĵ׷ʵ
֣һСЦǺǵ˵ģְ֣߰ȻͲҪˡ
ðɣҪǰְô죿СӲӦѵġԲԲɴ۾һɻ˵ţȴǱӴǾϲ˵ٻ
֣ؿЦãֻðοúúãѣְֲͲ˵òá
ţ֪ˡ

ĸŮ̸뿪֣ȥһֱڳ˼ʲô
о컹кܶûиԼ˵ͨصʱ̫ˣһλǿʧ̬˵ͨؾ˵ô򵥡
첻ẦԼΪʲôԼͨص飿
ɻһֱǰûףûɻƭԼԼһҪ£ָһû֮ء
ǰæļλȫǿԼϣ쵽ʲô
᳤ˣſڻһæʺ
˵ͷ᳤𣿡
һҡҡͷû᳤᳤Щ춼û᳤Ҳڵ½λ´ˣ˵᳤ҪչͻԲˣ
˵һ羴Ľؿλ᳤ڣǿֻԽԽ࣬ڼǰҲֻԴһϵԲߡڹᶼʮˣ󻯾ǿߡ
ͷûٶʣЦúøɣİΣָˣְشһͼλһ£ֻһΣֻҪڼƽ£͡
лˣ˶ʱϲߺ
ЦЦͷֱȥһϲļСôܸõᡣ
̾һҲףЩȻٶԲʵȴײսʱڻҶ
һ·ţֱӽңڴҲ˫Цˡ
ܲôò׹찲ӣ˼ָ˸鷳ﱧԹһ䣬ߵ˱ͺ
ǺһЦҡͷɲ鷳ǻᣬʥͨҪȥ
ȲĶһͣϣ⻰ʲô˼
ͨؿ꣬ܵȻ˵ʲôںڰͥڰŹġ̾һ˿˿ء
һɢ˵ľ⣬ڰգҵʶһ
ҡҡͷһص㣬ʼն㡣ɺڰͬʥΧ˺ڰ֮ͥսҲμˣһսû˸жֲ
˵ʲôϴ˵Ŀ־壬ΪΪʲôʮǰĻľʣϹһ붼ܻһٶ꣬ЩʮµҲûУ
һʮµĻѵֵʵôǿ
ڵЩﶼ֪СҲ߰ʮˣһͻûġ
ǶˣǱڰɱģڶʥƤ±ɱģ챩һȫƾȻƲסɢ˫ͨ졣
ôܣ
ﾪһҪǻԻһλʥǿɱڶ໯ֱ췽ҹ̷
ôܣҲôʣͻƲãʵڶ໯вǿϹȻͻƣϼһﵨСǿʤȯվûڰͥϳ
˵¶µɫˣˣʥҲˡԶҲһ죬ʮλƻǿ߰ôˣ
ɵˣɤӱŻӲһ仰˵òżѵڰɱģ˵Ҹ׺ʥ𣿡
񣬴ЦǱˣ˵ĸأʱڰҪնɱʥȥ˳ˣһƿնڰ˴ʹˡ
û˺ڰ˭ǳڰҪˣ
ȻΪƾʲô˶ʥΪѾͷ˵ɣгݣмʣзߺޣо¡
ҡҡͷһλƻʧ̬ڰʲô
˭׷ʵһƲɱ˵ĺڰҲʥǿߡ
ҡҡͷ֪̾Ҳ²ʮа˾ʹ˭ʵ
ҲǵͷȻʹǵյߣӦҲʵ
˵ЩˣҸ˵ЩסڰһˣǧҪСҲ֪ôնɱλǿߵģɵĺڰ˵ˣеȫһΧҲǱ³
챯̾һһµϹҲѧ
û˱˸ڰͥĿֲڻңǾԶû³ҲͬﻤЩǿߵԭÿһλǿߣԿڰһϣ
һԼõѶϢò֪ˣһСĵģЩһƽ͵
¶Ц⣬ϷʵҲ̫ˣҪĺôҪģڰȻ϶δҪҲ
￴ϼһһۣϼһﵹǱԼɸոǲϼһƭԼ
ɫ͸ոյĺ£ﻹǴͷҪǺڰôǿʧ̬
УͨصȻܶ˵ҪסҪдŵĴָǧҪˣȻ϶ڵġʲôϴ˿˿ź̾Ϣָ̫ѵˣʹòȥҲǸ⣬б޻ɡ
ɻؿһۣͨؿ϶кöҶԻҲãҪȻͲôˡ
˵ָﵱȻ⣬ϵͳڣٴĽָҲУҲǺܹ
뵽ＷüŪ۵ؿһۣЦǺǵϣǸָռ󣿡
һһסϵĽָһ䱸ҿɲ裬Ҳһ
ĵؿһۣмңһҪءһռģ
˵͵Цһֽʱʮռȴǳޱȣ߶ʮףĳռ䡣
Сһ䣬ʮ׵֣һǧһ
ɻؿ뵽ǰҲҪٺöʵģ


 տ

ﻵЦһĵˣһǲ˵ˣҾ𡣡
ߣСңһٶ꣬ǵСһҴʱھͿʼ̣ЩҲ̫ܶѣҵԲ١һ԰ּûϡ
ǿֹס˿ҪµĿˮϼһǮĸֲҵһ²ǧڣϼһһ˾Ȼ١
ҲưһٶǲһǼʵظпһϵʱʱֻңϼһʵȻǮ
һۣߺߵСǱǰɣ
һٶ껹ѷСӲʮԼˡ
ҡҡͷûһǲǸǮ
ϼһǱ컹Ҫͻһʮ꣬ﻳһٶʮˣʵǿ²ҵҲ١
ɿһܵôǸָ׶СʮҿɲҪҲһĴˣպʮ
ŲϹ߲ϵļҲ׸˹ңʣµҲһСĿ
һĲмʮõģҲףöսңʱԽԽˡ
һǧҪ࣬һڣֱʨӴſڵ˵һֵٶֱ˸Ƿ
ɵƵĿһۣһǧ˯𣿡
ɿһûѪһȻţŲţ㲻е򣬾еǮˡ
µЩˣһǧ򣡡
˵һץס־ҪĽָ
ûһܹ񾭵죬ƲˣҲˣȥϣ벻Ҫ
𰡣ǿԼˣϹǮҲǱֵˣɲܸɵ£ҼǮСӲǰǮôҼǮһҲûյĵȻ˼Ķˡ
ЦӹȥһںĽָЦǮˣﰮǮȡ֮еҪ׼һڣûֽҵҲУʡģоǵҲС
ⶼˣҪǮԼⲻȥһ鲻ѡ
ӹָȲؾͽ̽˽ȥƬ̺ͳɵƵĹЦӷˣһǧҲΣ
ҡҡͷϼһ￴Ҳһ㣬Ҳ֪ô쵽ġ
ԸֺǰɣˣǵǮҪ쵽˰ģҲ̸֪ˣæˡ
·ûƵģһظеĽָ૵ҪʥˣʮǰҾʹǸᣬڻˣͨأˡ
һˤһָʥϼһﻹ룡ѵ˵ͨرضǱ
ﲻȥˣȥͨԼҲȥǸʹԼȥĿǵУѵԼͲ͵͵ȥ
Ҳ룬ҪȥЩͲôڴʮĿ֮ˣûô³ޱȱҵġ

ᣬ¶ѵõЦ⣬һִ׬һʣЩϼһǮֶǰڼǵġ
Լ´ȥǻҪ׼һܲһʣϵͳһֱͣڸ߼ﻳϵͳĿռ䡣
Ͼڽָû޸ȫЩҩڶҲԽԽСˣҪʥҪָϵͳġ
Ҳ֪һһЩյ뵽ϴǧʱϵͳûӦҲһˡ
һ˵ļҲһڵʲʵôʹģҪҴչ۾ʮ
Ψһİ취һˣҪչҲ˵Ļɡ
ܵĶЩǿʣ˶࣬˶ûϸǣҪôЩǿһỳɵġ
ȻЩˣҲЩ˴һϵͳ鷳ˡ
ͷ£һƣ̧ͷûᣬû¸ǰɣǵ·
ЦؿЦҵģأ
ôǸСһۣȻ϶СĿӣ
װͦϹԶҲʧЦݣ˿Ů˵ĺøС
ɫһڣûзֺʿ֣ЦãСѣ
ƲƲ죬һϷʵװģù㣬ߣû±Ҹǰơ
˵꿴ûǼһ֣Ϊǿߣһͨһ۾Ϳ͸
ȥܣһ⻹ʵ⣬ʣԼ˼룬һԼ
ᣬûˡڰ֣ûֱǰȥ
ɫڱЩѿżЦСᣬѺиԡ
ȥӰЩȻζһˣһƽϡ
Ǻǣôƽأҿ㻹ٺЦЦһΪ˵
ῴһۣЩʧ㿴
ܿģԭΪҵһˣڿЩʧ
ҡҡͷæЦôأֻҪҶϲҸое㲻ڣ̫ʺѶѡ
ҡҡͷ̾ˣЩ㲻´μ㡣׼뼸ѳԷɱȥ
вмЦЦ׿ϳĴҪ֪ĸҲǸ߹٣治ôġ
ոǸûһСüƽϡ

Ҳûȥ룬Ӷͨص£߲Ҳȥˡ
ڼҲ֪Լʲôĸ飬ǰÿκͼᳳڸоյͬʱﻶֵĺܡ
ҪҵһҲոСĲǼԼԸС
һصңһɣҲûҺãма˵طļҡ
жѹصоɣһֱάĲǼŮô
ˣԷɣءһæе
ӦһЦȳԣȥϴ֡
Ӵ㻹ϴˣ贾һһϷʵ˵
ôΪûҪϴ֣ողǸдʶѣû뵽ѾͷҳЦԼ
ϻˣԷ극ȥСѩ·ϴһ¡ѩǶ٣Сѩȥ档һҲö˵ˮȥˡ
贱Цһ߲͵ЦԭҲҪϲģһǵһοء
һۣûķԷ˵㲻İ
Уʲôĵģ贲ΪЦһ»ڷۣߵԷʲôأ
ᣡٴҿɲˣ
˵ֳԹ۵ļŮЦ


 һ

ԹзӾرɹչԡϺȻ¶ϲɫ
ôˣʵ贼˴ѩȥˣӲֻһɹ̫ˡ
ЦŮˣ֣ؿҲһǴ
쵰˵˭أ֣ǣСԲԲ˹û
û˵㣬СһְֱһϲһѽܹСһﱧʹ˼²ŷŹСһ
ְ֣´βˣᣬöˮѽԲԲĨĨϵĿˮ
ЦһԵϣԴ˵ˣ֭Ȱɡ
СӲֶܺô죡֣ؼ״ûغȵ
ڰ֣Цзִ磬ܺԼˡ
֣һȻôᡣ
ҲЦãɣﲻẦӵġ
ˣ˾һأԲԲҾˣ֣˵žҪ뿪̾һǸƹ˾˰ɣҪҪȥæҪȥ쳽æһһҵҪ֣ҪϲǸҲԡ
֣ؽŲһͣͷյܣҾϲڵ˵ˡ
ЩĪ񾭲Ǹƹ˾Ӱɣ
ЦЦҲǵģϲʲôʲôǡ
ҲһΣյҲǿæŶûʱôҪΪ˼ʮϰҾͲ˵ʲôΪһǧĹ˾ô󾢸
ʱǮǮٲǺһµҪأ̫ӹˡ̾һϷʵ˵
ߺߵӹףҪӹǳʲôʲô˵ҲΪǮЩǲ
˵žյڿϲ˵ˣЩŮ˵ΪԼôǮΪǡ
˵ĺ֮ϣʵ϶ǹųϦӣҪǵԼ군ˣЩŮ˻ܿ˭
ˣæοˣոҾǿЦҲ̫С˰ɡ
תͷȥ״ЦʾһڿϷСһ
СһȻܴһ֪ҪʲôæűƵǰְ֣֭úúȵġ
˵žͰЦãֻڣԲԲ˵ְǶԻǴ
ְ˵ĻǶԵģСһᶨ˵
ϲЦŽ˼£ŮģԺ۶ҲôĵģƵôᡣ
ðˣͻؾǣԺҲˡһŭ
æסֺõû˵㣬˵֣ء
ְ˵軵ԲԲˡСһҲ˵
ͷˣԼû¸˵
һھᣬΣû취ֻ֮ö˲ûԼˡ
ӾرһһСŮһؿʼ칦ǿǻһλǿߡ

Ϻѩ˻ʱ˵¶ЦĻ֦Ҳǻ뿴Աӡ
ˣȥˣѩ˿ûЦ
ءЦָָԶЦһ綼ûء
ŮЦҲǿЦãǰš
ûӦ贲ɺȵˣȻǾͽȥʰ˰
һãȻشţεǲ֪ǲϵİҪ߻ħ׼عǰɣ
ɻ
ϻҽͺ˵ʱܴôҡҡͷһǷϡ
㲻ô贻ǲףһҲ
Цһмһһľܺҹⶺأպе׼չһ¡
ǱߵɫصǱ˵
ٺЦţæοտʼˣôԲԲôɰҾͲˡ
˽ЦһƤҲ˼˵ĳڡ
ҲһЦûˣƽˡ
ԣǺЦһ
ˣƶˣСǳԷҪȥˣǴҾ۲һΡٻˣЩʧ˵
ü˵ˣҾͲȥˣú˴򽻵
Сôˣ˼ҶҪˣ㻹ٻ˵
ҡҡͷ͵˵ǸˣˣĲ̫˳ۡ
Цǵģɱű˵˼û˺ɫɡ
԰صͷЦﻹҪ𣿿˳۾ǿ˳ۣҵȻ˭޷죬˳۾˭˵֣
˵仰ޱȵİȻǿߺεϣ͸Ǽ򵥲һͨ˸ҵҲնɱǸˡ
ٻҡҡͷһεǵģαغһͨ˼ƽءҲȥɣô˵ҲΪϳǵģ޿һҲס
̾ţȥСһ١
˵źȻЦ磬Ҵɵ·ȥʱǾ֪Сʲôˡ
ŮһεؿĸŮ˲Ҳ뵽⡣
Ҳûԣǰ￴ģôʲô¡

ԴƵ꣬Ҳϴ͵ĵط˳һЦ˵󷽣ǿҪˡ
˵һۣݵλҪôҲܸɳ¡
붯û˶ˣСһﶼˡ
ûţþȻ˳һһϲˣ
ӺȻתתЦǸ㻹ʶҰɣ
ʶСưɣʲôԸ˵
æͷʡίĺκҦǶҪͽô᲻ǵá
һԷʲôȱǲȱǮҽȥװŲʶңˡ
ƾĨĨ亹ĸùλⲻô
ѣֹȥѰɡ
û⣬ģһáƾæͷЦ
ٻûһ£ʲô̫ˣСҵѣ
ڰ֣νû£İɣҪҸ˰ɣ̽һ£ⲻҲΪ˼
ߣйˣҾ㣬ҪǸҺȥҾͺúʰ㣬Сľˡٻ䣬ͷ˸ۣ˼ᣬڳٻֿʼ˵ˡ
ߣȥǸ˭İţͷʣ治֪Ǽһʲô
Ǹٻ˵
ƾͷϵ亹৵һ¾״Цô
ƾæҡͷЦģʹȥ
ȴͬ飬ǼһȻǵλˣ¿군ˣҲ֪ӻ᲻¡


 þƣϲ

ƾ¥һһǰͣʱЦɰطҿǵڶˡ
ո˵ʲôûⲻϴκҦ˳Էĵط
ƾҲһЦԵԺҪ
ˣǸйԷڼҶܳˡЦһϲͰ׾ƣõİ׾ƣҪǲˡ
ƾæͷĸŪ٣Ҫ汻λȳˣϰҲס
ϳǿĴƵϰ϶ҲͷģٴͷܱȵʡίίϳǣһһʡίأһҲܵġ
ЦЦں˵ʵ治ǺϲһЩذ׾ͦϲġ
ǰǾ޵˲ٺþƣЩϼһҲ˲١Щ˶һٶ꣬ϵĺþƶȥˣŪ˲ǰʱڵĹơ
Щþƽʱ᲻úȵģϾ࣬ϴξΪƵ²û۵Ŀˡ
Щһ㶼þƺò裬ЩȶԽǮضˡ
ƾӺȻתתһᣬϰŪ˼ƿʮķę́ҿڲڣҪҸϼƿ
ʱϲϸ򲻵ҲΪȥ˰æ
û뵽һҾƵȻľƣЦж϶٣ҪжȫңԲԿ
ƾһ˷ܵæͷ͸˳ˮȻ⡣
Щƺ˵㣬һдҲϲȺƣھƵҲΪ˳Ÿˡ
˵ƾ˷ţžͼһϲɫ˹żŮ־Цˣ
˵üͷȻ壬ôˣҪǴƯƯ
ٻһЦ⣬ǽǣôķͷ
һˣԷͳԷƯܵ԰
С죬ˣǸ˵ˣɣǶǴŮʲôƯ
Ǳ߶ŮҲһôЩͼٻû뵽ỹʶôŮ
ԭŵæӭҿɣǶǼѣҲѡ
û˵꣬;ֱλЦˣˣһ춼ûԷˡ
ɫӲƬ̣Ͼ¶Ц⣬ԶԶԣǿˣ㡣
Ůε̾˿һԼġʲô˳ٻ˲ȥעȻﲻϲȻҲϲ
ҪǼǴĲϳٻһȰ˵ǻ治
һԵƾʾһ·Ա˵һĻܿƾʹŷԱ˹
ӣˡƾһЦ⣬˵˾
ЦЦһؿżСᣬɡ
˵һԵù˲˵ڵ˵˵ģЩ˲Ҫġ
аһϻ˵˵ǣ㿴Ҷˣϲʲô͵ʲôҶ
ٺһЦĵƾ˵ʲôؼײͣʲôĶУȸÿһݡ
ƾһ㶣׹ʲôؼײͣλҪˡ
ЦţвмֵǮӣںôǮ
˵룬һŵ٣ŮҸˣƷСŮϲԵĶһݡ
ƾЦ棬ʲôƣ
￴˿ЦǺǵСϲȰ׵ĻǺģ
һʿģЦưɣ׾
ͷǾƿʲô82ưɣҪǲٽУҾͺȰ׵ˣԼϡ
۽ǳһ£Цƿ˵ɣ⼸˺Ȳ˷ˡ
Ҫһƿ治˵ˣƿƾͽʮˣһٷôǮֲɵӡ
ҲǰһۣûûɣȵͨĲˣ
ƲƲ죬мˣƿưˣȻǲԸǾԼǮͷԸ˭ںƿǮ
ʱǺסˣǮ˭ǳԶٷĹҲֹôǮ
бģһﻹᴵüʮ򰡣ΪԼԩͷȻԼҪҲš
˵εһ£˰ɣһˣʮͼʮ򣬻ȥҸ㡣
ʱɵˣæЦأҸոƿ͵ȻҸǮˡ
˵ſƾȥɣ㡣
ȴջһСȻˣΪ쵰Ȼ˷˺üʮ
ЦЦһﵹ̣û˵㲻Ҫûʲô˼Ҳ׼鷳ˡ
뵽⣬ﵭᣬ׼С̩ԴǾʹϳǣ
ԥһᣬ˵أ
˵ˣæЦǻȥտɣô˼϶ģȥҲиӦ
ͷǺðɣᷴ԰ɣ
ȻᣡæȴǰϲԺȥտ˼򸸵չˣԼӹıϳǶң
ϾϳȻȨСĴʵ̫ˣЩӸһȸϲ̨档
ᵹûܻȥŸҲ
ҡҡͷ˼ֻϣĶԼģΪǸгĸס
˵ʵȻЩ񣬲ϣܺùŮ̫ˣҲ˵Ů˾ϲ͡
ŮһҲߴߴƬ̺ԱͿʼϲˣƾҲԴž˹
ͷ󺹵æ˵ƶˣʮķę́ǻаƿȫˡ
ոջϲɫɫʱŭƾ㻹벻ˣ
ƿʮģʮˣǰĺƣЩĺòˣһٷѽ浱ɵӣ
ƾٺһЦҲܵʲô˼Ҳף˵ϲʲô𣿡
ɫȹ׶ڣû뵽һƵСȻôԼ˵
ãܺãܹҵ뿴⵽ǾƵ껹Ǻڵ꣡Ҳ˲Լһֱֵʿˣͺ
һԵļҲЩʲô
һ޹ԹȵƶѣõŴСôڼûúȣմⲻа
ˣԼʲôʱУҪѡ죬֪ռˣ
֪ͲˣôƸҶӣ۸磡
ɫЩѿû˵뿪һƿ𣬼Ȼһ˹ȥƾȵߣǲҪˣ
Щؿȷ


 ϲȾƵСһ

ᶯһͣǺۺȳҾͲҪǮ㲻ǰɣǮҲǴģ
˵껰ȴһƿһأܰ˱ǵľζҲɢ˳
Ҳ֪ĸ񾭴ˣȻ˲źãҲȸǿ
ɫһ䣬ȻЦˣЦĸ⿪ģЦļŮЩûš
ϳǵʱֱӸ˼ʮѣԼֵǧĳײû˵һ䡣ϴ˵ûԼ㻨Ǯˣֱóٻÿϴ
ÿθŮöûٹһݣЩֹǼʮЩҩ̣书Ҳܽ̾ͽ̣Ǹ챻ܿյĸҲһɵͷȴһʶļһ
ȻôЩ֣ԭû׼ǸǮĶӾһֲһ¡
û뵽쭵ĲǸˣΪֻῴϷļᣬһθоԼǳԱеġ
ԱߵļŮҲЩɫһĲ죬û˵ҲĬ
Ự˵ЩˣҪǿתͷȥ
ﻺЦˣᣬһܱĶˡΪ˼ƿҷЩʧ֮ûպҪ鷳һְһεġ
˵ﱧСһԼŮЦˣǻؼˡ
ٻԥһ£˵ʲôͼȥˣʱСᣬ㣡
ɤû˵ص̾һҲȥ
ˣƾҲǺٺһЦʣµļƿƾ͸˳ȥ
׷Ц˵ַҰѾƸȥ͵ˡ
ɻؿһۣȻЦôоôһˣ
˵ЦˣǸǵһҲô˵Ǹ˲ţٸ޵þƣ͵Եȥ˵һпЦһþǮһǧ򣬸ȫɾơ
ƾûںеǮԺвϻšԵ֣ԵĴϳ˭˲֪סŸû뵽Ȼλĵ̡
ѹҦǺͺôǶҪԵӵġ
ģұ֤ãƾһɫ˫ֽӹпؽ˳

ļһֱĬţһԵæЦСᣬǣ˵ǼһﲻǺˣǲԼԡ
ῴһۣܸˣ
ɫһæҡͷôܣҾǲӣǹҵġ
ῴòŵոΪʲô𣬲Ǽʮ£㿪Ǹ˾ʲǧ򣬻ں𣿡
һǮõֺЩһôôæ͵СᣬɶԼǮϵʽ𲻶࣬ԭЩǮָ˵һٷ˶ϧ
ûˣЩƣЩˣȻȥˣȥ㡣
˵С˳ȥҲ֪Ǻζ

صңûһСһٻԥһỹ߹СˣʱҲ˭ûµôƵġ
￴һۣЦѶʰãϻ·Ǳһһ͸ˡ
˵żСһһԵҲżŮôˣô磿
غһûǸǣ粻ǵ˼ƿôȥˣˤ˲ȡ֪ǺˣҪٻţˡ
˵ųٻҲ˹۵ĻɫЩѿۣС㻹㲻ɡ
Цһмʲôǵĺǵģְܵϴٻġ֪ȹõΪ˼ƿƷϴ绹أʲôֵ򡣡
ٻһת¥Ҳֲ졣
һԵ״ɺȵôٻ˵ģȥǸ
죬ߺߵǸ͵ǸҾǲϲǡǵѣҪһ˭ǹϡ
ЦЦû˵ˣЩˣó׼㷹ˡ
ӦһͳȥԸˣŮﲻոյҲ˵⡣
ܷʢҲó˳ǰ幱ƣֹƶѣүеǣȥһ
һۣûٺȵ㣬ǸЩѧˣǰǵȵĲġ
ڨЦһֺõУϱ˵ٺҾٺȣҶѵõĺþƣͷʱڱǱ͵ġڴָ˼ʮ꣬ԭζ
ԵСһĴ۾գԼСӾͿؿ
ɿһǳǳļΣǺЦÿմС
һѽ˹ЦܱôŶȾơ
Цû£ͳζСһ㶼µġ
ҲУҪǱ֪£Ųõ׷ɱ㣡
˵껰ͼһϷʵؿԼͷһԭСһﲻ֪ʱѾÿľƱһˡ
ЦãһԲԲֵȾƣ֪ú˰ɡ
СһüƬ̣һ󱭹֭ѽ֭ͺˡ
˵ÿմһЦеҲ֮ɢ¿ɲܹң˵ǹƣҩƵģܲ
ŮЦŲͣ͵͵㼸µСһаԺﲻСƹɡ
һٷһ룬СҲˣ⼸Ȼ춼ڼңϻǻסġ
Ůû˵ٻԥһᣬﻹ̵ƷСƣߵǰЦûԵĻԵ㡣
ٻ㣬ͱˣôľƵ껹ܶ˵ĶֲǲҪǮǵǮҲǴġЦһͷҲû̧ͳ̵
ɫЩ԰ףǿЦԹˣõ㶫Ҫˡ
ٻ̾ϢһҰʰˣϻǱ߻һȥ
ˣԼҵطˡῴһͷ˵
ſģѾ˹ˡĳҲˣһ͹ȥԺҪĲ̹ңúùӰɡ
˵ûḴӵı飬һĵСһ͵͵Ŀӡ
ȣˣǰмְ𣿡￴СһͨͨСεغߵ
СһҡҡԴöְ֣úѽ
˵ͷתµȥŵæסЦǺԼҪǱ֣֪ҹСһ˵᲻ɱң


 Ӱ

ոջĬļŮʱЦЦԸ
ûἸˣСһȥϴһ£ǳ԰ɡ
˵ЩεؽСһﱧôСͺþˣǻɾƹˡԭҲǿأСһ棬˭֪ϲˡ
ԼǰһСȫСһˣܳŵڶ㲻ˡ
˵Ц˼ͽųȴ˿һۡ
ȻҲϵƿƣͲֹһǰ԰ڹԼ͵һ٣˵˺ȵʱһ롣
ȴ³ɿգյƿǸҫۣ˵ζ
һշתߣԺܶƬΡ
Լ׷Ųʡʱ뵽һ죬ʱҲûôĲᡣ
֪۽ǺȻ˼ˮȴֹʲô˲ģ֪۸ˣ

ڶһ˹۾Щףһҹû˯ãֱ˲ǳǳ˯һᡣ
ճţͿٻվǰῴ˿ٻҲˣ
ٻҡҡͷЩεҲǵģ㻹֪ˣϲЩϡŹֵ¡ֲǶǮ£ԼҲа
˵ƹϰڵʽ𣬾ǰ̩ԴʱҲڣûںôǮ
ϵܺãΪôǵȫǵòʧ
˵ģҪǱ֪ϵˣsʡǱߵļƽûӹ
ԴҵʱҲ˵ҺòԶٷһӶҡ
ٻ̾˿˵ˣ߰ɣȥͨȥǸ
ȥƾʲôǸ˵ֲҵĴһ˵
ٻû˵żߣҲȲԼˡ
˷ȥͷԣϳǲһĳУϳϢȻͼԱǸƾ֪ϢԲ˶á
ʱЩͽģģĵ˶Ǻù
Щٻԭ׼˵ģȴǲ˵ˣż᲻£ԵͷҲá
ǰһֱϳǺаԵҲϼ࣬ܲҺȳΪǿǸsʡгĸ׾У
ƽԼʡҲҪнβˣ˵ˣûǸʸȥ
˳ٻһ·϶û˵״Ҳ֪˵ЩʲôãĬȥ˱

ϳίҦȻٿίίᣬ˶Щⲻٿô
ڴСʲôʱҦɫ˽
˽ӣֹۣͣһɻؿҦλһֱ˵ʡĺҪˣлεġ
ټһ⣬´˽ֹԺȵ󣬿Щ˻Ƕ˵ҦɫʱһһĴ󵨣ʮһһٷʮ򣡡
˽һ˭ôɵʱ£һҦǸ֪ˡ
ҦЦţԶͣͳսЦ˵˵ôһ˳ʮ򣿡
λίǿԶһɣһôɵˣ
ԶɫǺ죬ǣҲ̫ҪģҿҪһ
ҦЦˣϷʵ˵Ҳǣһְͳս³ԿõļһȻܱʮʳ޷ѣҿͳսҲʲôˮţǮĺ
Զͷϵ亹ˣаŷСʱ£˭ܵģ
иǺݺݵԼǸӣʮԼ;ˣΪôǮǵ鷳ˡ
ǣȻ£һȥһһԲ˼ͳսţһ׷ùʧһǮԶһᶨ˵治֪һ㡣
ҦЦЦڵˣͳսŵҾͲˣֺȺ֮һš˼ǣ㸺һ£ǾԩһˣҲŹһˡ
Ҧ˵رأλίɫһû˸˵
һԶ֪Ҫ⣬˼ǼίǣĸɲʡίĸǡСҦȻⲻҪԼ
˼ɫһɫǷģҾԻ᳹飬ԩκһ˵ģ
Զ֪ԼҪùˣҲװ޹ˣæ˵С¾ͷ˼˰ɣұ֤ͳսڲ飬Ϣ顣
ҦϷʵؿһۣһǺôĵӣǽ˵ͷˣⲻ
ǱߵԪҲһڲ軺һûô򵥣ûпɽ˭ôΪ˼ǣҪúò顣
Զɫʱ䣬һλί֧ˣһյԼͷˣ⵽ôˡ
һֱĬгԶͣؿԼжʱһ⼸ǽͷö鷳ĲˣһȻָԼ鷳
ϴԼµĹֳ̾ڻھǱûųԼµͷŴҪˡ
˼ЦҿҲûôأ˼ҲæĺܣҿúԶԼһɡ
ҦмЦЦһҪ̨ļһﻹ˵Ҳ֪ôġ
гҿЩˣ˵ҲͿˡҿôˣɢᡣҦͲ˵ЦǺǵתȥϳʮλί˸뿪
ԪҲǺǺһЦҲ߰ɣгúϢһ¡
˵Ȼ˸뿪תۼȻֻʣԶ˼ˣ˼侮ʯȥһ£ȥͳս
˼ȥݺݵؽϵĲ豭򷭣ŭ̫Ҧûһ㵳ͣҪȥʡҪȥ
ԶһĲ԰ף¶ɫгҸô죿ҪҰ
һŭ쵰㻹ʲô£ΪʲôһϢûõԪҦƲΪʲô֧Ҧ
ԶЦһվгҦ϶ҪºˣҲùˡ
˵һ²ˤ˲·ʮ꣬Ļиոսɷ
ͺһҲô˵ģԶҪȥǣȥȥ
ԶҵЦЦǣܲʡ£Ǻʡǲͬģбȥ˵ͨǡ
˵ҡҡͷתȥûþҪ̨гǲϣˣ»ҪԼ
뵽⣬һϣʡܾԼΨˣҪȲԼԼˡģȥ׸ʮʮ궼пܡ


 С

Щɲʾģ治֪£˵Ҳû뵽ԼûԷʮ
ʵʮҲ⣬ǵĲ˿ˣϼһƿƣ۵ھƵ˰Ľ֡
ҪҾƵϰҲк̨˵˼С
û뵽ǼһȻôǮ᲻ͣȻȥλﱨˡ
Ҫ֪ǼһҲûǮˣԼӵʡⶼȵĺʲ٣ɾҪռҵıˣֻ˵Լ
Ƶƾһֱڹע£ϢʵɢȥģϴҦ˳Էǿ
û뵽Ȼô죬Լϲ˵ģڶϢҦǴҪӣٶҲ̫˰ɡ
ƾɲ˲亹վܵİ칫ڲԼӢ
ԴҲ⣬ƾıͷ޵㴦ĺܺãƵҰǮҪһֲٵ˻ȥúŬҪˣϣܽİࡣ
ƾԴϲǾԴĸܣԭǸλûʮǧû뵽Ϊ˹ԼȻһˡ
лܾ࣬һŬܾ֪֮ƾæ˵ϵϲһš
ܵЦЦҪľһùϵʱһš
ǣһŬƾͷûλʲôûʸô˵

Щ߰£ѩĴ棬ȥǣ»֪Ҫء
ǹ˴죬ֱﶼ˯Ůá
ﲻɸпһЩŮ˻Ǻþһ㶼оۡ
ԲԲСһҲǱʣżת˰ȻǾʢһƣĸоûС
Сһ˯ĺ㣬ƵζǺãûͷ۵ĸоҵڶоˡ
˿Сһһ·ϲͣ˵ţְ֣ǻȥȾƺòãϻúء
һĺߣСһﵱΪԼƵģô
ܹƿڼͣرԹ˵Ĵˡ
ûˣ´β׼ȾƣȻСƨɣûغһûȥŮϷʵ
ְƭˣ˵㻹кöģְССһһŤͷˡ
￴˿Ů´θ˵һƨɣ
Цһæҡͷ˵ģѩ˵ģƨɰɡ
һԵĺѩһۣû˵ٻ㱾кöƿƵƵģ´Ұҵþ˰ɡ
ƳһۣЦУ˵ģǹ͢ƣӦûأͽˡ
ѩ££ңΪȻʲôѵģֻҪǮ򲻵ƣҲЩϹŶҴ±֪˼ΪֵֻҪҳǸȻġ
ЦЦ˵ѩ˵Ҳԣɶ˵ǮʲôֻԼϲĶġ
죬ϴҪһڣҪǱ۶ûգһ¾Ӧ
ϴθҪһƿƣϼһÿˮ
ˣ˵ˣ쳽ĹһţӦø˰ɣҪЩҡҡͷЦֱţϼһȻӵʮҴ˾ĹɷݣЩ˾ʮа˾Ŷǹǿ
ҡҡͷҲ֪ϼһﵱôЩ˾ĹɷݵģһֱΪЩ˶ʳŲϹŶء
ʵ֪ôģʱҲǱչض꣬ʱЩЩһǮûʲôôġ
ֹʮҵĹɷݣȫһϰټҹ˾Щ˾;ƲˣҲˣԵͶӢ䡣
ЩǲģĽҲܵ⣬˭һôǮ
ѩ̾һü࣬ҲǵģﲻһҵĹɷݾˣҪÿҶ㡣
Ӣ֮ˣΪ˩ס˹ͬ棬ҲŻ˩һ
û£鷳Щһ¾УЩǶû˸ҿҵǮҡҡͷЦЩɷ켸ʮûҲû˸̰ģҲûʲôĵġ
ѩͷֹҿǵԺҪȥһ¹̹ôһǮܷڱҲġ
ͷŮ۹৵һ¾ЩĪҸʲôҲЩġ
ЦͷţˣǼھȽϿףָѾͷԺǶҪϽ֡
һԵ죬Щ㿴ңˡ
Цæο밡¶۰㿴ѩٻڶһȦˡŴ£һȦСӹĶ̹
˵˵Ҵȷ贺һۣʶؿ˿ԼģֹϹ˵أҾǷһѡ
˶Цӣȥżʰɣ
ҲĽͣЦһˣʺϸˡ
һۣѾͷҪɻĵģҪôܵı˭죬贽Ҳ̫ˡ
Цţĵ绰Ȼ￴˿ֽͨԼ
쵰̫ˣǮƾ˲Ҹ㣬Ҽǲģ
սͨ˼ɫʱ񾭲
˵͹Ҷ˵绰׼ƽˣѾͷȻҴ绰Լ
绰Ǳߵļݺݽֻˤ飬յغСˣҸû꣡
ٻһۣոҲ˼ôˣ
һˣúƽϣԺٺڶЩħˡ
æǣǻûƽأ绹ױ治Ҫ
һ£ɨ˳ٻһۣͺȵ£ٷϻ
ĺʱƻһɶȤˣؼңҿ鷳ˣеķ
ٻһ£ˣ϶ʲôᣬСȻӵ˵㣬ǻˡ
ƲƲ죬ߵҵȻ֪˵ԣֱŮ˻ñƭƺðɣ类ƭķûóԡ
˵ȻЦ˵ҪǺȻ̨ˣǸ˻ҪҪ
ٻһæֹsʡٳ֪ǵˣҪˣҲҪùġ
ЦܵҾôһ˵ٳֲҼҿģܹܵ
˵ŲἸˣСһЦǺǵȥ
ļŮЦŸȥΨٻ̾һϣ᲻ҪٺˣȻ㲻ȥҲǨŭļ˵ġ


 δ

ż˻صңüͷһ壬ʾ⼸ŮȽȥ
ٻһ£𷢻͵ǰϡ
˵ͷȻȥɣзִ硣
Ů뿪ſǰ˫ͨļᣬ˵ɣʲô¡
ӵصһۣǸСˣ̫ˣ˵Ƴ綼û˵ʲôлҷеСˣ
üͷɫҲᣬǿڵȹҵķϲƽϣҲڣ
ܾû˸ôˣЩˣǿߣԱ̽˭Ҳ
ᱻĮһЩӣܿ׿뷨ŭҾˣ޳ܣɣݺ磬̫ʧˣ
е˼ýͣҲмȥ͡
ȻŵҲں˵뷨Ҫһеǰ취úСƽϡ
⣡
ˣһ˸ͳǰһؿ
ЦһԺκ˲ÿ׷ΧҲϣӰ쵽ҵ顣
˵꿴ûһ۾ȥϴ˿˿м
״ŭ쵰ҲŹģ
ޱ飬С㣬벻ҪΪѡ
Ůô˵ҲЩϵô˵ҪҶָ᲻ǳء
⣬ʲôҺ˵ķ𣿿СƢ
ɫ䣬䶯˶յʲôָû˵ץסһ˸ʧ
лĺܿͱ˿ûھոձˬء
ոսݵЦЦڿԼļŮˣԺٴУ˭Ҳ׼
˵꿴˿ٻҪ˵˺ͼĹϵжãΨֻгٻ
ٻɫЩףǵͷһȰsʡġ
Ҳüٴʡˣˣ϶Ҳ᲻ͷʱԿĻǼԼ
ǾͺãתһǰľϲƽϣҪٺͱˡ˵ͳ绰˹ȥ
᳤׼绰أû뵽ʹˡЦǺǵ˵
ٷϻǸʲôǲڵҲô´ûͬٸҲֱҷһеŭһԵط˳
ԭû⣬װױһ٣Ͳˬˡ
ЦһҲû˵æתƻ᳤Ȳ˵£ϴײ㳵Ļҵˡ
Ҳ˵˵Ǽһùܣæʵ˭
˵ͻ᳤ҲϽˣǵһ𣿡˵ҲҧгݣǼһǸ쵰ӾȻԼͬ
һƣôܲǵãһҲΨһһնɱԱҵΪڣɱȫҡ
Ǹ˽ӣЦȥɱǼһ̫æһʱˡ
ٴζɱĵʱȥƷƵĹԣʱԷʲôһʧˣҲûȥѰҡ
ǼһھȻھǣһ˾ĸпһСӽ겻ʮ꣬ȻϸˣҪǵﻹһ֮ġ
Цһ֪ˣԼȹˡ
ҪȥǣȻҪԼȥƷǰ˵ɱһƵļˡ
˵ŮԼֵˣûˣȥϢһɡ
ɳ£ԺһЩ߰£ոĻƷƵĻ䡣
׼ŮˣˣⱲǸŮԼһĴ̡
˿Ƿϵģûȥţֻഫʲôٻı֡
Щ㯣Ժٴλ𵱳һĻĻ

˵Ժ᲻ᷢƷգ۾Ƥʵ
ġŰӺػص
ƷƲС죬ôŪҺðɡ

˵Ҫɴһˣʡ̫µ
ɣҪҸǮĸŰңͱˡ
УҾ˵˵

֪ҽÿλؼҶƬ˵ѣȴҲû
ϴؼҴǮ˵ģѼķޣ
첻еʱ򣬻ץƬ˵Բ㣡Ҳ֪Բ㣬Ǹ˵Բ㣡

ۣȼһ̣૵ΪʲôϷŹңû㣬ͷβû
ȻĸķƣˣˣȥǸŮˣļҲȥȥһС
ǰƮԳЦЦһжȥôˣΪʲôˡ
Ů⸱ģһǣôˣ
ΨСЩ²⣬ʾ˼һ£ֱ¥ȥˡ
һ䣬贾Сŵּæôˣѵˣģ
СüͷӦòǣǰھǵʱжʱҲβ֪ǲǻΪǸŮˡ
ĸŮˣ˽Ǻ治ѣĸŮܰȥҲûô˸й
Сҧҧ촽һƷƵŮˣ
贾һȻסؿڲ֪ˣҲ˭ģ
͵֪Ϣﻹ磬Һ˵
ѧʱƷƵĹϵͲλͬѧ˵ϳϴѧʱƷ̸һֱûȥᣬΪ֪ʲôӦ
Щ񣬴쵰֪˭й¶Ϣģһù
责ôˣѩæס责ôˣôֵֹġ
Щį̱ڴϣͷɥ϶ˣҪƷƾͲ֪书֪һˣҾ֪ġ
˵Ļ˳СŶЩ⣬ƷѾˣйϵһ˭
һƱϾˣЩ˻󲿷ˡ
Щ˼飬ȵһɱģ
ʡίԺҲڳʱǼתƣûôࡣ
ԽԽˣѩЩﲻסæϵˣ˵òãôоȻðöˣҶ켱ˡ
贰һۣ̾ûʲô˵ģȥĶȥˡҲ֪ոպ˵ʲôˡ
˵ЩƵȥ˯ˣϱҳԷˡ
¼ŮһɻСż״Ҳæ˵ңҲ֪ȥˡ
˶뿪ˣŮֿεǿҲûãҾ֪һϳǵǰǣҶ
Ůʧҡͷһܾô


 뾩

һ¥һҹľƣڶȫ£һҲָ
صڣŮæţﶼͶѯʵ
ʼɵЦҪȥˣЩ춼ڼҺúõģҵġ
˵أԼǵľˡҲ񲻼ǵô£¶ĵЦ⡣
չ˺֣ҪǾͰѺȥһʱǶҪðװֵġﶣ˼䣬нӹϡ
ѩһĲᣬ磬ҲҪˡ
ЦǺǵԴȤ㻹ǵ磬⼸ҿĶҰɡ
Ųءѩһ䣬
ˣǲǣڶҪˣһ£Ҫ˳Ļ˵ܻ߰˵һҲûʲô׼ֿտյؾҪˡ
ȥµģ֪ĻΪвءѩЦһԿ˹
ЦЦΪؽ˹³ǰ͹ģ˵ը飬Ҳ֪ǲġ
ûǸȥһ£Ȼһը˺˭û¸ȥը
ˣǶˣǶչ˺Լ˻֣ԶԺ۵СһＱæסĴְ֣
ЦǺǵصͷһ£ȥչ˺裬Ҳչ˺Լʹ̵ĵ绰˽
ţԲԲܹԵģһչ˺衣СһͦͦţЦ˵š
ҲЦˣְˡ
˵λƵ˳ȥƽֱˣﲻ뵽򵥵Ļ֮;ᷢô¡

Сʱٴν˾ǵĵؽ硣
ˣ
һ¶Ц⡣뿪˾ǻصʡʱͬһҽ
ɶ̶̰ʱ䣬ٴλˣԾݻˡ
ǹ֮»ˣȻЦҲ֪ЦԼЦ
ǰԼߵģô̵ʱʧأеԲкüˡ
ǰ㷱￪ųųתƣҲ֪Լȥġ
ѧ͹ǱҲǺܾģϸҲνԼǵϢܰҲ֪ڶ֪ϰࡣ
ܰٵ֪ɼ˸߹ٵûʲôо
ųǰܿջ˼ԷͬһļӳＷ˳ľǱʻȥ
ΧЩ˾ɵˣһѵרҵ֣ܿЩ˾ʹȻʼС
ЦЦҲû˸ոյĳأһʻܻ治öϿĸѶ
Ƭ̺ͰһʼͲˣֹǾǲһô콻ˣ渺𣡡
ѾľԼͣЦתȥô»ùȥɡ
澯ϵһλᾯ첻ͣ̾üӣСǿɱˡ
ľһøƨòиٶ쵰ˣץסùӳԣ
ӣ̾ºǹ齻ܰɣǰ˵ᾯɫЩӲԼӳǹġ
ҲǸɿһ˵ΪǰСӸոճˣˬ׷
ɲܽ̾ں˷ܣ⾯һǰĳȫԶõڿŽһˬ
ôһǰһ׷ǵˣɺȴˡ
ǰС̫թˣĵطã˦ˡ
ǧ򱻸ץ㣡Ӳ޵غһٶȻӿ࣬Ƭ̺׺ƨɡ
ۿŹ쵽ˣŽһָ˴⣬ȻǿɲǴĴָǲ㽫Ѫָ
¾ܳݿôţСҲŭˣǺӣ̫۸ˣСӽˣ
Ҳһ⣬ߵ𼱣ᵽٵĵط׷ˣùӳԡ
죬ܰǸһﲻԼԼϷһְҵľҲܳ
ԩԩɾûȥˣЩһҲǺ٣ǵùɡ
ǰһݻĴ¥ЦһҲֱͣԺʻȥ
ſλŵһʱȵͣصأԽ߸ɱۣ
˵Ͷǹָĳʱǹɱˣͨµľ
򿪳ЦǺǵؿ˵úøɣȽȥˡ
һ˸һ˼æץסĵ֪ͨȻӭ㡣
ˣԼȥ˵žͽ˴Ժ
ʧһһԪͷ˰ɣҪǱ֪ǶԲ˶ߣ
ԪļһϷʵ˰ɣǸոҪǰˣͳԲ˶ˣСܲ¶Ǹ⡣УСѵʱ˯ȥˣ㶼ʶ
һһ㯣ҡҡͷ
ϻǴǴʡλԪһ˵ʶһ㡣
һ˶ʱӦ˹ͷ৵һ¾ð亹æסԪֽ͵࣬лˣԷƵ꣡
ʡλôᣬѪ˭ովȻѪĳ֣涼Ź
лЩɻ󣬲˵Ѫ͹гôôܲˡ
˵ľҲ׷һӾʹȵԼֵܣոͨҪִ񡣡
λһãȻ˸ͨѪ
˵μңû˸Ҹɳ£СǲǷˡ
Ԫ˵ǹͺȵǾصأѵϼû߹ǣٽһɱۣ
Ŷ˶̧ͷһ¥ϹŵĹգٿ˴ĵû˵ž͵ͷ·ˡ
ϣСһĲޣԹӣǸʲô˱ͷˣǺӵ˾ô񡣡
һأٷϻһܺ㲻ɣطǸսò֪ҸոҲһʱ׷ͿûΣգǸոҪǰһھʬˡ
Сһ㶣ЩŵûôŰɣ
̾ϢһҲ˵ʲôڷܵ㲻žˣԺͻ׵ģֻ㣬ʮǰǵĹֳôﱻǹɱˡ
Сһ㯣ǵĹֳǵǶĹ٣Ȼⱻɱˣ
Ҳҡҡͷ˵ﰵ쭳Ǹ쵰ȥˡ
Ҳ֪Ǽһﵽʲôˣݲͣ湤˾ûһ򵥵ġ
ôЩȻ֪ﵽǸʲôģȴһŵģǾֳҲͿ


һʮ ҵĹ

ͣ³ûֱӽȥ¥תһȦѵõĹ۲ĺûᡣ
ֱӿϵͳͣתƣܿ͵õһݡ
ô٣ЩüʵôɣλȻֻλԲǿߵʮλ
ǲ̫עûдɵʵƲǿߡ
ת˰ȥȻӭһλһʱʧɫѪɱˣ
һŵѪɫתܣȫûһǿߵķ緶
ɿһܵıӻǿ߲ҡҡͷôֲô
һóŵĹ¥˲ͻԾֱӴ¥мλ߶
￴Ϸؿ˵ı֣ٺֱЦֹɲУҲܵҪо߳ס
֪ЩտɶǾӢеľӢʵǱĴŵˡ
ӳоּ˾ɱһרɱǿߵĴħͷƽʱȵĶѪԵĶ⡣
˵ɱܲˣЩôܲľ
һȥʲôң
һȣȴǸոɵ˰ŷӦļԶû뵽ֻһ־ڶǿ㾪ʧ롣
λǿߣԶҡҡͷε⻹ȥս᣿µʱûط˾һˡ
佭ɫڵĺ͹еһƴ³һ䣬
Ҳ֪ЩҵߣԶǸĲ
ԱߵԬȪǺõ㣬Цˣȥӭӭɣ˿ǹ
Ҳȥȥɣ̸ú˵佭һɫѿĽ
ȻԸ򽻵ҲСԬȪȥӭӣϾҲǻеǿߡ
ԬȪЦЦȥˣοɾͿˡ
佭ͷǹȥǵֲɵˣҲʱ
˵ԬȪͼԶ¥ӭˣЩ׵ֳټվЦеؿûʲôⳤһæ˻ȥ
Ǽĵùûӹ˼һû⼸һͲˤȣֱǶ˶Ѽˡ
Ƭ̺ԬȪ߳ţһЦѪҲкһ㿴Цˡ
컵ЦûЦͦģԬϣǹǾѵģ¥ȱ˿졣
ԬȪһȭǰŻЦĳǽӲЦǺǣ˵ˣȥɡ
ͷͷ˼ԶһۣȻǼӣ
ԶɿһǿЦѪȻʶңʵҡ
ֳ̫ǫˣӿǸ˲ţһҪúٺЦţЦļԶЩһﲻỹŵǼ°ɡ
ʱ̩Դ飬ͻƻϺսǽǼһﰲŵȥʵˣ鷳
ǰŵԬȪԲҡҡͷЦѪαغһСƽأܹǳ˿Ҳûʲôʧ
ЦЦͷԬȪ˶¥
ĲֺкܴĲͬǷ·һĲŹ˾ȴһɻɡ
һ·ĴۿţԬȪҲûһЦصȴ۲òߡ
ãԬȪЦѪоΣ
ˣҲѪˣűŤɡط˵ģͦġҡҡͷЩм
ԬȪҲΪʲôأϾãȻ֪Ǻǿ²ԱӦòǹĶ֡
ҡҡͷɫ˭ǿ˭⣬ƶȵ⡣
ô˵ԬȪı˳ɻʵ
˼һᣬ˵Ҳ̫ȻҪ˵Ҿͼ˵˵
ǹִһЩ˾ŵĹǺǻҲۡʲôˣߣҪȥƴģɲŹʾ˵ļһӵǽ飬УܿЩǹҿֻзϼĻˡҪҴҿ϶ϰߣ̫ѹˡ
п˼䣬Ҳû˵ʲô黰ڹĸʵǺܲЩ߷·𶼱ѱһ㣬ȫûߵĳ
ԬȪĬһᣬʲôòЦհԶҲƶȵȷЩ⡣ҪȻҲ׳ô죬һϿһ£պҪ˽Ĺ͡
ļԶһͷˮⲻǵôо̸һ㡣
û뻯ԶҲ⻯ǿߵ뷨Ҳǵˣǳˣ֮۵ǿߡ
ǿǵĲи˶Թֵķչ򣬻лĵλ
վĵطߣǿҲԶȻǼԶġ
죬ܿͽһңһǰסɫӲĿ佭֣Цϣþòˣ˵˼Ҳǰ˰٣̫ϲɺˡ
佭ɫӽӲߵ̫ˣ
ԴһĪôˣǹûμİ٣Ҳû֪ͨҰ
ԬȪ״æϵˣϿЩãǵġ
ȻصͷٺЦЩӣʲô˵ģҪʱҲȥ伸ȦǣЩŵӶȥˡ
佭һûһ˵ĵףǻһ
Ҫĸ˻˼ˣǵϳ޶
Ҳǻģǿ̫̫࣬࣬ÿԼ
Щǿ߼һһ˰ˣҲûʲô˺ᣬȻҲȻĵĻࡣ
ŷǹȴŷǧң˽̫ء
ЩﶼȥУҲûʲôҪģΨŮ˺ͼˣЩҲԲеȥ鷳
˭ûм˺ҪЩŮ˸ɵˣһûʲôǵĻܽġ
Ǻǣ뷨ûô򵥣ǻ˵˵İɡԬȪףæתƻ
ڰ֣ǻȥͨôС⣬׼ٺô
ʲô佭ŭһȵѾһǣ㻹Ҫʲôô
ڶ䣬ĵ磬ûҺôʱ¿ɱҲġ
˶ֶδˣ佭˿һƽǰĻ쵰
ԬȪҡҡͷЦ˵˵ɡ
ô໯ΪʲôҪﻤȻǵ뷨ֻҪȻҲܾ
Щ˭ϳɾ佭ոյŭҲǹģȻ˭֪Сӻ᲻Ὺʲôֵ
Щﻹ˵㣬Ҫǻô׾ͻƻ
Щ˾ʮҵĻǵɶûͨͻƵģǿľҲЩƻߡ


һʮһ 

ӣԼóûõʲôô
ǮڵǲȱˣʱҲ̫żԼҲ벻Լȱʲô
㲻ȱҲЩһ
һᣬųˣҲΪǣҸǧƿܺȵĹƾˣɶƷҶҲ֡
⻰һ佭ڵĶˡ
ԭ֪һﰮǮ׼Ѫˣû뵽һȻ·
˵ʵʵģҪǮǿ佭ԭڻ̲ס
ǧƿƣֺòҶȥȥ
ǮҲ򲻵ЩȻŪ˲ٺöôʣˡ
ѾǮˣ˵ЩǮҪ
ٺֱЦҡͷһȱǮûɶҪͼＸˣѵġ
ΪԼܿôõеܽǮҲνҪõôö׬ˡ
ԬȪ佭ҪŭæȻ㲻ȱǮǾͲ˵ǿ֧㿪Σ
գգЩԣɻɣͽѵû¸ɣ˵Ҿ뿪ֹ֧֧ƨ¡
˶ʱɵۣûãԬȪһεؽ͵ɲô򵥣ҲǼͽ¡˵пɵǿ֪Щ𣿡
ҡҡͷû˵˵ִѵɲɣ
˵Ŀɺ͹ȥкܴĲͬҲͽ⣬ǳһܱϿɵϿɵֻ
˵ԬȪһԵã԰ѧᣬڰͥᣡһƼң
ʹԴûȥĵͿеɻʲô£ˣ˵Щǿߵļ岻
ԬȪЦҲû˸ոյ񵭣¶ЦΪǳ˸ǴˣɵҪʥߣֹʥߣһҪҳϲС
ȻЦ˳Цǰָż˴ЦˣǳƤˣʥߣǹѧʥǿҲûﵽʥߵĽ׶ΰɡ˵㶼˵Ҫʥߣ͸ˡ
Ҫ˵ͺڰͥԭʥǿߣţôЩû˵ʥߡ
Ҳ˼˺ɫЦҲˣЩǿٸ㣬̫٣Ҿ͵æˡ
佭৵һվŭСǣСǹƣҹһһʮꡣһǰҹǿߵǹƥɱնɱλǿߣ磬ҹ
ɿһеĲˮ˳û뵽Ȼô£ѹϼһ﷢ô
ȿȣϱ𼤶СӽֲöЩҲǺ˽⣬˵Ҳû˸˵£԰ɣ￴뷢ŵϼһЦ˵˵Ƕǰ£ɶԷϾɱǿߣԼǾصġ
佭£˵쵰ôͻ˻Ҳ֪ʲôʺˡ
ˣǴҲﲻ𡣲٣ǶﹻİɡǺЦţҲ佭Ҫˡ
佭ٴŭʲô˼οɲǹҲ˵ģ
ɫ䣬ЦϣǲܽģҲϣ˵ʱҰͻƻǣΪ
ԬȪ佭һ仰ǺסˣæϿײǸ˼Ǻ񹱾ʵǲҡҿǳʮƿڵĺþƶô
ЦһǣȻģõĻʱڰͥҿɡ
ԬȪɬ쵰˭ѧģҲ̫ˡ
˵ӻЦλǰСˣǺѧҲ˵˵ھͺһڣʵû취
˵Цˣ¼òų̾һ
Ͽףʧˣһ˭ѧģԬȪ̾Ϣһε˵
佭Ҳû˸ոյŭǺƽԺߵ϶Ǹ˵˵ģȻô֪Щ
ʹˣͲ֪Ὺԭӿ϶ҪǮ͹ȥˡ
ˣ˵ЩҲʲô˵ĶǸǡԬȪҡҡͷ򼾳ԶⷿﻹЩ𣿡
Զ촽˼Цֻʣ°ʮ̳ˣҪǻƿװװƿңƷҶǲȱǻв١
佭һۣûϴβһٶ̳ôż꣬ôô࣡
ǹôãʱͳˣȻȱЩڵʱǸЩߵĵλڶҪߵĶࡣ
ǹǿɱ󣬹ĵλӸߣȻʱ򻹲йǡ
ʲôƹƷǶƷϰģҲˡ
ԶЩ˼Цؿⷿ಻СĴ˲٣ǿˣ˷˾һ˷˵㡣
佭һ飬ĿⷿؿǴǿߣҪôСľʹ˭ţЩһܲסԼ͵͵Ϸˡ
ˣ˾ˣʮ̳ǻ쵰Ҷģþƾˡ佭˵ڰüԶ뿪ŶԬȪոɣ
ԬȪԵõЦЦɶãǺǵĵ̫أǰʥߣԼʵҲ˲ġؼһ뿪ᣬỹĵλ𣿡
佭ϷӦ¶˵Ц⣬ܿҡͷ㿴СܴӦ𣿾ӦˣûʵҲסţ첻ô򵥾ͷġ
ٺ٣ûаҲмλǿߣǮʱҲȱΨһȱľ֣ǿȥͶΣԬȪһЦĻиոɷǵģ
佭һᣬѵõĺûᣬûͲһ
һ뿪ᣬҲʲôϾ̫ˣʵ֧ûʮҲûΌǡ
ٿǿǣҿСʱû˼֮ͨл취佭˵ÿ춼׳Щܲסˡ
Ҫ濪սҲܲˣֻֻܷĹϵպԼȻͲôˡ
ʵ˻һҪԭû˵ǲǷֻԸΪṩҪԭ
ʹһǲԸἰɲܲˣ


һʮ Ļ

ûʲô뷨ǰӣɲЩһˡ
ЩΪİȫ׳󣬷Ѿ˼һӶûиҡ
ɲһͿ첻ǱչؾǴ£ôңȥľȥġ
첻Уһ뿪ᣬ˶ϳ֪˭ɵġ
ЩɲǱô򵥣˶ѵؽţָͱһ
ǿˣǲ̫ЩǿߵģļҵүҲ̫š
ΨһֵεĴֻڼҵүӣϾŮҲ̫ǿûɺ﷭
ڳ¼үӣǾǿʵϵĳŵϲŻôģ˵ʵڻҲûʲôôƫġ
Щﶼףüƽϰˣͻƻм
ЩʱҲû׼ҲûʵͻƻͻҲҪԼʥУȻԼҲġ
տţλŵ߾æ˸ͷȥûƨߣôôŤ
ڨڨЦЦæȭҾſС뿪
һߣһ˲ſЦλȻʹ˵еһϲŭ޳һǿĹǾǱȭ
Ԫһæȳٷϻ´μҾͶˣ
һæͷҲ˵˵⻰ҪǱ˲ƽϻãҪƽɱҲû˸˵

˹ҲȥѧˣųľʻȥҲ֪Լھǵıǲҳˡ
Դߺ󣬼Ůȥϳǣֵı˾סˡ
ڱǰͣ£ԺĻڹ֪ܰ껹ҵڹܡ
ƿţĴ˿ǰȥԼûԿףĴžͱ򿪡
ŲһͣǰٻӰЦĻ𣿡
ܰ¶ϲܿغߵõĲˣȡ㶫Ҫˣ
ﻶЦţЦǺǵ˵ȥģ㡣
ãأܰתת˵
Ҳ⣬ѣѾͷΪԼɵӡ
Ǵȥɣô˵ҲùһҰѰѹôﰧ̾һ¶һĿɬ
ܰһЦˣԼԼԿ׸ˣλؾǴã
¶Ц⣬ϷʵҪ£ҾͲˡ
أܰɫһһæ˵ˣпԷ
˵ҪĹһץסЦǺǵ飬ȥҸҲ鷳Ǻͺô
֣Żȥأˣܰ첻غһּæȥ
ЦҲû׷ȥǴܰ꣬ҼסӲҵĵģ
һ·Сŵܰɫͨ죬ͷֲûҪ
ǺЦţһֱӰʧڻݣһҳûУ׿϶ܰ꾭ɨˡ
ѲһȦתţȻʵʳЦѾͷỹסɣ
˵¥һȦܰķﶼڣǾס̫ʢ
Լܾöûˣ¥Ϳʼæһպ˼Сˡ
׼һ˺ȵСƣʹĴЦ˵ˣûԷأ
¶Ц⣬Цȵɣ˾û£
ϵľװǺЦ£ⲻǸæô֪
ͷӽָóһƿþƣǹưˡ
ȼɣԼ³ġЦţ˭ûܰôһ
ã˺ȹƿ׾ƣɫЩ΢죬ܰˣ
ͷҲ֪ԼԼϢȻסЩˣҪûǲԼġ
ðɣʵҲ֪˵ʲô
ŵͷЦٹ¾Ҫˡ
ǾͺãԱҲˣܰҪȥμһϵͳڲᣬҪʱȥɡ˵ͻλƵ뿪ˡ
˰Σˣһʲô
ѵԼܰҪȥμ᣿ҡҡͷڷЩ㲻Щ˵ʲôˡ
ʰһ£žƾҲݺ˯ȥˡ
Щ˲ѶǲȥģϳǱչû뻹ʱ䣬Ҳ

ڶһʹ˸Ƿ˹˸⣬ԭζû˳һ˯ر
ϴһҲ֪ԼڸøܰСӶ֪Щʲô
Ҫ˵ԼﶼΪܣԼǸҲˣҲˣѾͷһ䲻ȵӣﶼ֪ôǺá
ˣȥҲ֪ôҪҪϰ࣬϶Ҳùһ·ȥ
ſڵ̯˵ͣԼȻ֪ܰ굽ĸ־ϰࡣ
һΣԼҪǴ绰ܰ϶Լ˵ĺ֪Ҳ֪»鷳ˡ
ҪϳҲһ仰⣬ھǴ粽У¸ûп֮ˡ
˵ھҲΪôС¾ȥԼɣҲ
ҲÿôƵػεƬ̺ߵԵõǰ
ǰĹ˿ʹϢ⻹㲻
˽ȥıѾ˲٣ûʲôˣôһ·ţ˾Щ߲Ӧ֪ܰϰɡ
յ㣬Ѳӵ¥ܺȻ۾һܣˣ
ͷ˿еӡ󣬲Եʱ䲻ǽв֡
ܣСǮǰֺľʮˣȻԳСǮЦĸо
ҲˣˣǸܻ𣿡Ц
ǮҡҡͷεϳȥˣʲôҪǼĻڴ绰óܻ
ڰ֣ʵ𣿡
һڻң¶ˣҲûʱһһҰɡǮæص
ͷ֪ϰ𣿡
Ǯһɻؿ˵ܺܵĹϵһôô֪ϰࡣ
Ҳʵģæ˵ܾľ־֣дҪˣԺͲ֪ˡ
ƲƲ죬ܰ껹ʮѾľķ־ֳˣҪҲ̫˰ɡ
ŶãҪһûʮҲ˰ɡ
Ȼ֪ܰģҲͣˣǮкһȥ


һʮ סĴ

ľ־ʵľѧҲûԶûһ͵ˡ
пһѹܰ껹ȥסҲǸҪԭ
˾֣￴ϤһĻЩлҲͬ£ϧʱʱ䶼ڿֽ˯ҲܰŻȥ
ҦǼһԼ磬ԼûȥɧűˣǼһﲻ¾ˣҡ
Щ΢΢𣬾ֱ¥ȥ
εûʲô鷳Ҳûôֱȥ
һֱ¥ſ˾ֳ칫ңֳֹˣ˱˻
ţܰЩɳƵŽȥһˣæ˵ֳȳȥˣһҪȥ
ܰͷӦһ̧ͷһۣʱɫһߵ
ٺһЦܰǰһüŪ۵ûȥ˯ⲻǲ
߻ûüһӶһһɲǼһأֳȻˡ
ܰǾǾһ֧û뵽Ѿ˸ժˣľĸҪ˵ܰû뷨ǾԲˡ
ȴǲ˵һԱܰ겻ʮϾֳλñ϶򵥡һ̫ܰˣǿЩսľ
ܰûͣٸ׽ˣ
ƲƲ죬ЩЦõˣǱ˵ˣԷô

Ǿͳȥתת׷ʵ
ȥܰغһһֺ֪Լˣʲôȥˡ
һ˻ؾǵʱҪ˵Ĳµǲܵģʱϣľ
쵰ͷβ˴˼绰û˵Ĳˡ
ﻹ治ûʱܰ껹û߳ԼһأǶʱ䷢̫鷳£Ҳûʲôʱ
˵ʲôҽ춼òãĵЦţؿܰ˵
ܰһĵҲʲôϰ࣬û²Ҫҡ
ƲƲ죬ɵڿϣԴҽŲˣ˵иᣬҺһȥ
ܰһۣһﻹôҲû˵ʲôͷæԼ¡
ЦЦ°Ϳܰ۾գһ£ѾͷȻһЩԽԽÿˡ
ܰȻͷҲоǳĿ⣬ɫɰױ죬ʵ̲ס̧ͷȵ㷳ǿôѽ
޹գգۣһίҾǿû֡
쵰ܰһűֽȥյסŴзԲȥˣ
ҧҧߵ㹻ݣ˵걨ֽһǾͿϿʼ˯ˡ
ܰ¶Ц⣬ֹܿסˣ﷢һæе¡
˯ˣһֱŲžŽŮžֳǰ˶ˣһ˭
Ȼھֳ칫˯һˮҲ̫ʧ̬˰ɡ
𣿡ܰ﷢ɴȵ
ϻع˭϶;ֳϵһ㣬Լô
ֳϵֳ̾˵ǲҪһ¹ģֳ̾˿϶вҲġæ˵
ܰüͷϴ˵ôôˣ
ҡҡͷǹֵĳ񸱾ֳܹܵģ˼û취
ܰһԭģǷ־ڲ£
æӦǶ֪ԼŮֳ϶ҲСֳ̾Ӷ˻ǵ͹ˡ
ɲ˵ʲô˿ʱæʱ䲻ˣȥзɡ
ܰһۣûһ쵽֪ԣ
ʰһ¾׼°Էˣˣ⻹ǵľֳ
ǰ°ɶһߵģȻˣΪһ˵һ仰ΪõľֳȻôõĶɣ
Ҳû⣬ȥĳԣ
ֹܰһҲ֪˵Щʲôڵʳãȥȥ
ŶǾʳðɡﻹ治㲻ԷҲν̬ܰȱǰ˲٣Ҫɹˡ
һǰһ¥ЩܰèɴȤԽԽˡ
ܰûֱԶһ¥ȥľ־ֵʳ˵ʳãʵϺ;Ƶ治٣ûʳϵ
ʳõĸһܰһⲻû°ʱôϷӦСܹЦľֳ绹ӣ
ܰ꿴һֲۣ˶һݣٶȿ㣬ƿę́
һü۲ŷӦæӦû⣬Ͼͺá
ܰ˵ʹ¥ȥһֱߵһͣ¡
һֱЦ⣬Ǹ˵Ӿ֪ܰӦôûԹһҲʳóԵġ
һ־ֵľֳ˵Ӧʵ̫ˣܰҪԼб϶ôС
ܰ꣬ԽԽˣ׼ھһӰɣЩüҪ浱쵱ˣԺ󲻿ϸԼʡô졣
ܰһ׼һӣץЩˣǻˣ
ƲƲ죬ΪҿŮ˻ǻؼӵĺã㿴㣬Ƥˣպȥô찡

ܰ꾪һæȻԼ֣ǵǴֲ˵㣬ôѽ
Цҿܰô˵ҲǾֳôܳȥ紵ɹģ˵ǿߣôʲô仯
˵ǻǱˣһʡòãЦǺǵյ
ܰϷӦмغһЦˣ˵ˣ׼¾ͽˡ
ôҡҡͷһڲŻҹҪȥ£ܲתת
ȥģܰϾ͸ɿȵȥĹʲô£æҪûʱ١
̾Ϣһ૵εΣգҲҾͻزˣԭ𣬼Ȼ㲻ľˡ
ܰ۾һᣬɵ㻣Ұɣ㲻ǵһǿ𣿡
ҡҡͷϴնɱλˣһֱڶûãҪȥһΣյĵطǿ̫ˡ
ܰҧҧ޵Ľģ
ͷһɫ̾ԭżܸ˵㣬˵ƾ͸ԭˣҲôҡҽˣԺҲˡ
ܰЩȷ˵Ǽ٣ﻹЩģһﲻ˵İɡ
ţץסִϣΪѵܱһŵɣƬ̺ܰ͸ܵЩ
ôأүү˵û𣿡ܰҲ˲ˣǰסͿʼᡣ


һʮ Ƽ

Ҫȥ˺òãҸʡҲˡܰ걧ҭСܿϲ
Цãǵ⣬ѾͷװԼһо͸㶨ˡ
ܰˣæ˵ʵҲûʲô£ԭҾͺãһ˾ָܻˡָˣ˭Ҷ֡
ģܰĨĨᣬؿʵ
ٺһЦ԰Ȼģ˵ı㻹ţ
ܰҲЦˣЦĺܿģЦоЩԾˡ
쵰ƭң˵Ķһ;СȭͷҲ֪ô˶ٱ顣
Щɵˣ˻û
û˵ͺ޲ʹԼһͣѾͷʲôʱִԼľˣȻһʱ˷ܸˡ
ƭң˵Ҫˣҷǵ㣡ܰһ˵һߴţСǵͨ졣
ܰ꣬ûƭ㣬˿϶ǸոտԼ˵ģƭҵСôæԹؽеܴʮ׶û⡣
ܰذһۣû쵰ԺƭҾͺһӣ
ԶʱϲЦô˵ԭˣ
ܰɫ죬ߵҲûԭأٿһʱ䣬Ժ˵ɡ
Цæͷߵϻؼ˯òã
ܰԵͲŵһҪ˻һܰӦʱ¶Цգסݺһ²Ž¡
գۼָֻǰģܰЦеĸ첲˵ھǵȤ£öĽЦʱ
վǷŲЩﶼ켱ˣûûҹĶ
ЦһᣬܰȻ뵽ʲôͷˣ˸˵һҪˡ
ɻؿѾͷʲô£
ǰ˵ģǧᣬҺǼһûʲôҴǿҺˣŽʶġܰ״εؽнҲҪʱˡ
ԭ˸˵ҪףһҲŰģû뵽ƷҲҪǾǹֵĸֳǸֳ̾϶йϵܰ͵
һ˹ҧݺݵЦҲ󲮹£ҳǰϹͷ
ǸһȻָܰ˶Ҫǿܰϣھ
˵ˣֲʱ䳤Լͻߵġܰ걧ĸ첲󲮽ܵ˼ͥȻҲһ㣬Ե޹ʵ鷳
ļҵˣߵЩ˵ӻ湻ģܰҲҴ򣬵Ϊڹ쭡
ܸܽܰ϶ͲôܳΪǵĹֳζʲôб£˵һŲ
Ƽңܰ˵
˱䣬ЦúúãǺüҶûƼҵӵܣҵ뿴ʮǰͻƻǿߵжǿ
Ƽǰ˲ԼӣܰŮ˭֪Ȼĺǽǡ
ԭƼĹϵ˵ϺãҲǵˣﻹǴһݾģֻϸɵǸϼһ
ƼǵִߵһλҺ͹ĹϵҲһ㣬Ҫӡ
ϲ˵ʵϻеҪȻҲΪļ仰ͷ˽ֵĴûᡣ
ڶԷȻȻ¹ǿﻹʶһ¶Է
ЦһЩһﵱΪԼô㱾ˣǼըǣȫȥҸɣ
ܰεҡҡͷ֪϶ҪºҴ󲮺Ʒɵĸ˽̸ģһ֪
ﲻмЦЦСԴ㶮ʲôЩϼһ˭Ϊǲ֪ʵ˭֪顣˵ˣүү֪£⹫;˾˶֪
Լ£ΪԼھǵϢ̫ˣȻ¶֪
ƼҪļҽˣǿɲС£ƼһĻǿߣԼҲֻ˵ǲ¡
ʱչԬȪ˵ƼҿɾͲǵ׵ˡ
ԶʾԼ£¾Լǵļƻ
ģһģЩһҵŮˣǺÿģŭЦһûʲô뷨Ҳʲô
ܰǳƣҪǳưͿպǸ˶۸Լͷˡ
ܰæ˵˰ɣûôأڱĴǻˡҺƷҲͼһΣʲôϵûеġ
ԴǺЦûʲôҲʲô⼸ϼһôɨӣǿͷԣ
ʲô뷨ﻹţû˵ܰ˹ϵЩϿ϶ֵ¡
ܰһûҶүүҲ˵ϼһ
ЦһȻŰʮڻв󣬿ɱϼһˣԼѵ˵˲ɡ
ˣүүϹҾͲ鷳ˣƼЩҪǺÿһﻹЩ
ǸϼһҲɶˣҪûĬϣƾܰĴǲµġ
ϲͷСļҲԵ޹ʵصԼ϶㹻
һ٣Һȥļһˡ˵ܰԼҪպЩҪǻ߰ǺݵûԸټᡣ
ܰ꿴һۣߵȥǸʲô
ЦѾͷʲôأôҲûүү㱻˹һ֪㶨үӣ󲮻߰Ľˣ
ܰЩүү˵ģҪȥĻǧ˵
ͷԱʼ˲æЦȲ˵ǳԷ
ȴҪļүӲͬô죬ԼҪȫ֮ߡ
˷ɴܰİ칫û뿪;ȥ˸绰ܰҲ֪˵Щʲô
ۿʱˣǸҲΣ˼ԣǸӣӦǰ°Щȥ׼һˡ
ǳ񸱾ֳĵЩ˼Ѫļû˼ˡ
͵ʱܰûغߵˣ°ɣ
εЦЦתͷСųȥϢˡ
ԴܰԺǾͿ಻ԣǰĳٵͳΪˡ
ںò˻ᣬȻǼ֣Ƭ̺¥¾ʹһ󻶺
Цؿһܰ꣬Ȥ㻹磬Ҳ֪Щ˻᲻㡣
ܰؽһӷ·һ㡣


һʮ Ҳ

ʱߵſʼܰҲûںؼ˺һŻ·š
ܰĶˣȻûп磬¾װȴӽޡ
ҲװģģǲںôɲܶܰӲǡԴõϵͳȻλЩϲǻûʲô
Ҳû˻ҪôÿκͼŮһȥȻϲЦＸ䣬ɴû״ʲô
Щ߽ӴȻ˹ﴩʲôЩҲ˵֡
ܰ걧ĸ첲ԽԽǻϲЦԺôòãǰ˧ˡ
һۣûʲôϹҪôʱϾܱЦ
ȻԼһףЩǻסԼķӵģһʵǿߣκһ˿ᱻá
ʵʲôνˣҪܻһʵ̫
˵㣬ס׼ɻڿŶܰٴζһЩĵ˵
æܵôһú̸̸ġ
˵ϷʣǼһҪʶȤãҪǲʶȤǲƼҵˡ
ƼһֱصĺȻ֪ʵ϶˵̽һ
˵Ѿ˾Ƶſڣľ־ֱϾܰƿ£ȻҲ̫󷽣ѡľƵҲܴ
˿ǰ˽һܰ궼æʺãʱƳһﾪȰֳȻˡ
ҿһС˵ģ˲ҧͷ⻹Ǹ˪ľֳ
ܰӦˣһ߶СεĴ󰸿Ƶģ˵Ҽ湫ֵĸֳ
ĵӦһܰѾǸˣȻ˹ֵĸֳһʵȨ˵ˡ
ߣһû⣬˵ˡܰģ֪ʲôغߵ
Цҡҡͷǲ㵱ٵģ죬Ȼ񸱾ֳľͷ
ܰЩţڲŶʮ꣬ѾǸֳˣҪǰٶȣʮ֮ǰӦߵһѵҪѹסԼ
һı֪ʲôЦȥʡϷְȻЩ˲վǾġ
Ȼ͸ٳһףɶЩ˼ȴײһǲ⣬ֳҲ⣬ҪܰƿؾǵĹǲܵġ
˵ܰˣֵĴУѵʵвɡ
ܰЩʧ䣬һϾ۷壬û뵽Ȼôشġ
ģһϹʥ飬˵ǹֳǹҲܵﵭЦЦҪȵһ˭Υ־
ܰеʧ䣬ЦҾ͵һ죬㣡
Цһſһɧң΢ǼһӦˡ
ܰҲæͷſ߽ļˣܵǰǸǳ񸱾ֳԶǸƷɡ
ͷȻˣһﵹе㱾£ǾǹĸֳҲԲʵ
ҿǸֳ̾˵̬ȣ˿ԵƸʢһ㡣
⼸һոջֵĳʱίίĹֳûǾǾ߼ˡ
ܰȥȥȥ
ҡҡͷȥɣϢһᡣ
ȥˣźϾɱܡܰ겻֪ʲôС
ͷܰһ߲ŴӿڴһϣЦƼҺô磬һ󱲾Ȼһλǿ߱һλԲǷ˭أ
ǺЦţǽ£һƷ˵Сݲһ㣬һλǿ߱ԹˣɰоȻһλԲǿߣѵǿ߶ֵǮˣ
ƼҵʵȻǺ˽⣬ǵԲǿ߾ԲᳬˣѪˡ
񾩳ǿдѵĻᣬЩǿ߲õõĵطȻΪ˱һˡ
ܰǰ˽̸۲֪Щʲô
ԭΪԼǻͼȥͨؾˣû뵽ô£Ƽ浽ʲô
ǰ˼䣬Ͼȥ˵˵ĿĺǵķṦΰܰ꼸Ҳ̨˵һ㡣
棬ǰȻӰһһŮӾ£һؿ
û˵ʲôЦЦٱһھƣۿ̨ϵļˡ
ιҿǺľֳһģѣŮһʵһҲûв˼
ҡҡͷЦš
У˭㣡ҪСˣ˵ƾֳҲľֳŮһϷʣЦƷɾֳŮ˵ˣ˧б£˵ͷܴ붼ء
￴һۣЦô֪ģ
УǻʲôҲ֪ģҿǰ㲻ľֳɣǰôû˵㣿Ů˼׷ʵӲǰ˾ϲʶġ
˿ھƣЦǰϷܰҲǱʶģһֱûʱ
Ŷѹأ㻹ǿɣľֳﱳҲܴλ϶赲ģҪҿ㻹ǸϽҪôȻϷɡŮһɫѾܰˡ
ЦЦ˵Ů˻죬ȴǿ˶ԷҲеͷ߲ˡ
ϴҡҡͷﰵһϰεġ
ЩȻ̫ƾܿһġ
ԷȻ֪ܰԼĹϵǾ˵ҪûˣҪǻûﵽǸ̶ȡ
Ů˼ﲻ˵ЩȤˣҲˣҪСĵ㣬ƷǼһﱳˡǰûʱ򣬾ǴСʱǾ̫ӵеϴ󡣡
ϵЦԽԽʢԽԽȤˣƼʲô˲ѵҲŵԵţ
ǻֹļһңļҲֹܰһŮˣǷҪѡܰ꣬⼤ŭԼ˵Ŀģ
˵䣬̨ϵļѾˣܰͼ˵˼
ιˣסҵĻŶŮ˼ܰˣС˵һæܿˡ
ܰԶͿæ߹ոպ˭أ
ǺЦţԶͱĵƷ۹ⲻʱƳȤôûλģ
֪ҪԴףСܰ꽿һЦĸ첲ߣҽʶһ¡
Ҳûܾ걭еĺԶȥ


һʮ սΣ

Ӵܰ꣬ѣҲͳһ¡ԶһܰʱЦǺǵ˵ȴɨһߵƷɡ
壬ϹܰؽתЦǳ壬Ǵ١
ԶЦŰֵͱ𺮲ˣʡǴ٣ɾͬˡûطˡ
ﵭЦŵͷֳ̾á
˵꿴һԵƷɣܰ꣬λ˧Ҳҽһ£ǲҳԴװ
Ʒɫ䣬ܰ˵ЦƷɣܰͬ¡
ҲգһԵ˶һϷλһϷɡ
˺û˻һԵĳԶЩΣæİɣվҲġ
Ʒɵͷ˧¶Ц⣬Ҳǣ˵׻ΪЩй֮׼ģǾռѡ
ﵭЦţָָƷɼһһλЦλҲһȥɡ
ɫЩף˲ʶѵܲʶԭ֪϶û£û뵽λȻˡ
ʵлЩ⣬ƷɵӺ֪ԼôܣƼѵû˵
ƷҲϷӦЦţүүһɡ
̾һǿЦˣľУҾͲκˡ
ɫ䣬ѵϸӣ
ҲЩˣæˣѵ֮仹ʲôԹɣ
ɫ࣬εңҾͷɨǵˣȻȻܾ
ЦЦϷʵҪȥλҲһԼˣ˿ɲá
ɫòöûƬ̺ſڴһ
ˣҾոְɡ
һſڵˣƷɫһ䣬үүôˣ
ԶһҲæϣ˼ôкһ֪Ҿȥˡ
Цɫӵþûˡ
ͷǺþûˣھǿʱһΡ
ԶƷɶЩԣҲүүҲʶģ̬ȺЩӣǵҲûס
Ҳף⣬ֱܰ߱ߵҸط˵˵ɣûǣ࣬Ѿˡ
λ߻һһ۶û˵Զȥ
ԶЩüƷɣʶ
Ʒҡҡͷԥʶǰ˵ܰиѣʡʶģʡĵλ͡
Զͷȴǰǲͣû˵ĺܡ
˰ҲûʡļϼɵʡǣӦòᱻλɡ
ߵǰ£Ҳû˼ˣͳӸˣƷɸܾԼүүû˵ˡ
ȼ̣ţһ仰Ҳû˵ȴǿƼǸߡ
үүôˣܰﲻ˵æʵ
ɫӵЦҾ˵СѾͷˣүүףһ¡
ǰѾڣԵЦǵˣܰллˡ
˵굹һƣٱЦȸΪλԱ㡣
ҲһƣԵƷæүүܺȾƵġ
ûоһų²Ҳ֮
ȻЦһ֮ƼңļңǴˣ˵ﲻǷУ
Ʒɼ״ɫЩ˵㣬Һܰ¡
˵ʸ𣿡һ˿ûǰ񵭡
ƷɫʱǺ죬ʲôʱܹүүһԲǿŭ²˵ˡ
ԵĳԶʹ˲亹ﰵп֪࣬ͲˣܰѵʲôͷϵӺҲЩԾ
̾Ϣһվ²ܾģһȥ߸׵ġ
ԶƷɶɵˣףûɣƷҲһͷˮԼүү쵽ôˣ
Ƽݲһ㣬ˣҪ̫࣬˵춼Ϊˡ
ߣǾصģҲң¾ʹ˸һ䣬뿪սʱ㣡ЦһԶغߵնɱĻһλպһָ֮ƼҺֶΣ
ѪαͱˣƼҲǲΪ֮㵱ΪƼ㣿
һ߽ڼ˴뼸˶УƷɺͳԶɵˣ֪ǲΣ⵽ô£
ЦôĿƼһ֣һͻûãǿԼͻƵķҲҿڳԣ
˵һһŨСȭͷƮƬ̺ڰоʹһҽС
ȴǺڰеǸ߱һˣֱţ
ͷ󺹣ͫһæѪ飬ⲻƼҵ˼
Цѣûǿʵϣﾴ㣬ɲ㣬սСӷ㣡
αأƼһֱûļҵСﶯ֣ú̸̸ոճ־ǾУЩˡܵЩ񱻸һ㣬Ψߵĵط񱻸뵽һ硣
ЦϣֲԼҪҸƼҿս֮գ
᲻һġƼɵȻޱȡ
ϹһģΣٴδһŭȴһâǰ
˶ĬƼò̾οأ죬֪ҵģ붯㵲סҡ
˵һȭͷϵ赲ɻҳаƼߵǾͶԣ
ԶƷɵˣһλҲ֪룬ôݱ
ڼ˶ŵƬ̣ԶʮƷ׷ȴǾǵЩǿȫˡ
Զһ߳Ȼ棬Ҳԣ
¾һĸӣ˰ҲվԶ󣬶ȴһԲͷ֪Щʲô
ѧἸλҲֵÿϷ˼˵
Ƽɫ˱䣬Զˣֵˡ
Σ棬ʲôһܰҵŮļŮ٣Զᣡ
˵Щʲôܿͱ죬һԲصͷ
ɫ˶̽ܰƬ̣ʱŭˣ棬Һ㲻ݣ
˵겻˷ӦȴѾһŵȭӰڶ໯ɫ䣬佭ȵǾǣ
Ҫȫ
˫ͨ죬˵оȻʼ们£Ȼֳʮ˵ȭӰ


һʮ ֽ

죬ס
ڶ໯־ɫҲ̫ǿˣһҪǲ´Ƕܻ
Ҳû뵽˵־Ͷ֣ԶƼ涼û뵽
ԶҲˣȭӰֵ˲䣬ÿ˶λʵĻ㱻ɣŽʽ⡣
ﻹҪ֣æȵȻᣬǺú̸̸
ŭ̸ʲôϣ˺Ϲ̫ҶҪɱ㣡
Ƽüͷ΢壬ﱳһȭӰߵģ
ƭңŭڣѸһŽɫĵҩ֣һʱȻڳĻѹ
Ƽüͷĸˣû뵽ʵԤĸǿҲ֪ʲôҩھҺˡ
Ҳˣô£Ʒ壬˵
ۿŶҪˣҲˣҪھϿմսĵǧŶûˡ
˵ϺϷҲѹλ߼ٸȵѪ
ǣ˫вͣػƬ̺ȭӰȻڸգ
·ܰҲڻعæеôˣң
Щ񣬵ͷһ·ǵܰһԼҪǶҲסˣɺϹû꣬ƼңƼţ
Ʒɫ˱䣬ߵ˵²ģǷҪңƷ㣡
ŭЦѣúúãΪʵҲ֪ҪʥΣһղʥɱ㣡̶̼ʱ䣬ǻ֮࣬˭֣һģµֱҲ壡
˵±ܰ꣬ЦļҺܺãܰǱƽ£Ǿôģƣ
˵һܰͷȥоȻɢޱɫâ
˽ͷˮӺʲôѰ£ƼȻʥˣϢҲ㹻
һߣæȵϹ㲻Ҹ𣿡
Ʒ忴һۣûҸʲôͣҪǲӦֻʹæƷСһ취Ҫǲֻܹˡ
˵һУϱ˵λͳУƬ̺ʧӰ١
εغһߵģ׷ʲô
ЦһЩεϸ磬ǾͱˣҲǸ֪áܰˣʹĹϵӦòµġ
˵ؿһ۵ɵŵƷɣСӿ¾ûôùˣôľ¾Ϊ˱ס
˵ҲԶŵ৵һ¾ͷˡ
ԶһҲû˱òɫȥɣǲµģӦòƼϼһµ֡ϼһһλԼҪʥˣǶҪŵ㡣
˵⻰ܴ󣬹ѧλǿ߶ɫ˱䣬һˡ
ԶмЦЦЩһﻹΪƼϼһأеˡ
˵Χ۵ĻȫˣΨһͷˮʲô²ϼһɵģڶûŪס
ͱɵ˵ĳԶ˶ˣ૵˵ģôأ
Ϊǵĳ񸱾ֳȻǺЩ£Щ»йŵģһֱЩЦû뵽Ȼۿˡ
翴һۣҡҡͷһ»ǸոɡոҪЩûȰڳĳ˼λɡ˵Ҫϼλ
ֳ̾ЩԼ׾ˡ絭˵һ䣬ӵؿһƷɣ̾Ϣ⼸٣ؼס졣
˵ҲתȥҲ֪׵ûа취ҪǲȥҲǸ취

ܰһֱصЩûŪף콿ôˣúõķô
ϧؿһۣյЩ쵰ҲŹǵģƼǸϲľǺڰɵġҳҪǺÿ
ˣȥ˯ЩҪ롣ﱧܰ꽫ͻط䣬ԼԽ
ϵ˰죬̾˵ҶŮ˶֡
ȴǰܰһʱûע⵽ϸ̽һ֪ܰϱ˶ֽš
Ҳ֪ԷôģȻܰƷɵ˷·ǽһĶʱһͻΣա
ոջ;гŻǶɷһھͻ𷴵Ҫܰǻõ㣬ʵʹȫȻ¾Ǳ
ƼС￴ˣʵ¼ֵʱ仹ûܰ곤
Ʒ˵ĻҲˣֻʹǸʵǿ߲ܻˡƷΪʲô֣ܰҲµ˸ţӦⶫͨ¾ͬҩһĽ
ԼŮͳȥƼҵĻ쵰ûôС
ܰҲʮֵǣΪбɱнеţûʲô취㶨⣿
УʵǺܼ򵥵ѪֵӦʥΪַֻʥ˲ʹáĵ
ٶϵͳˣûȻҲɧţ˵˵ȻϰԼ֪˵˳
˼һᣬ૵ǺڰɵˣôΪʲôҺƼҷĿɳ𣬻˵Ҫʹ
ʵڰĿĲҪû취ܰƷɺˣǵʱп϶д̣պƼҷҲġ
ҪǲֻʹæˣⶫӦеѶȣ˵ҪʲôۣһĿҲﵽˡ
ˣ˵ңҳÿôʵ
ܼ򵥵ģһֵҩѪºѪͻ
ͷǿôһֵҩһֱû̫࣬Ҳ֪Ǹõġ
Ȼ˽취ϵͳñȻԼû취㶨
˿Ѫļ۸ƲƲ죬һ£ȻƼϹԸԼҲܰ궯֡ǸƷӦúƼӣȻҲôʧ̬ˡ
һ˼ѪߵܰңŴ۾컨壬Ц˯ţ
ţܲԾǲǺйأܰؿôȻ³˵ʲô
ǺЦţеĵҩݸû£¾ͺˡ
ģܰһĲţҪһŵҩͺˣôô
ģͷٺЦǹƼǸϼһأҪǲΪЩ˼
һǵʱŭģʶؽϵͳˣһҲΪЩʡһ쵽Щ߰¡
ҪԼǰڣƼôܵôãͰܰˡ


һʮ 

ܰﲻЦ˵ҩЦԼΪʲôҲ֪ѽ
ҡҡͷ̾һϲļһɵģʵǿϹҲһǶ֡
ܰɵصͷûٶʣЦˣҶˡҿүү˶˵ء
һļǸϲĸûģҪȻڰǿҲܰǼһº֪˾Ȼ֪ͨźƼҽһ
˭֪ǲ˳ˮۣܰ꽫ļҺƼϵ
ǸүүҲû˼ʡû˵
ܰؿڲȥҴھǺòã
ü룬񼸼һȻ֪£ԼܲµǺڰɵģȻҲܲµڿ϶˽䱸ڰӦǲˡ
ʡһ򣬻һоǰȫھǴһʱ䣬æϵٽȥ
ͨصû׼ҲʲôϷҲһڰôʮа˾žʹԼƻļƻ϶кϷˡ
˵겻ܰ˵ѹ·ɫеˣ˯þûС˯ˡ
ܰ꽿һƬ̺;

ܲ
佭ػصȦü˵ﻹӦȥͨ𣿡
ԬȪһڲŵȻⲻص㣬صʵǿ˵㣬ƷҲʵԽԽˡ
佭һ˸ƷͺǲһˣƼôЩдֲǲ֪ϼһʵ̫ǿֻȥ
ˣ￪ɵҪճˣг˺ڰֻܿƷ塣ھǶɽۻˡ佭˵
һõĺ£һᣬʵͻ½һ룬ܵƼҵšҪľһʱɾɲˡ
ͨصȥƷ˼˶ļѾͷֽˡ϶ҪȥʹġԬȪЦǺǵ˵š
Ʒ巭ôҲֵĿֳ棬ƷĶܾˡ
佭һۣĵֻˣǿɻи鷳ء
ԬȪͷڰҲɵڶָʵҲû취˵ҪƷЩҵ˺ڰ᲻кϷ
佭ҡҡͷ̾һʼջǹЩ»ǲģڰжǿһ𣿡
Ҳԣǻ취ɵǸϹƷһԬȪЦǺǵ˵ţ˿ûʶʵҲϵĲеϹˡ
һҹǸʲôֻȻ˵ǲѡ

ϴεĻңλŻЩһﲻùܰҪȥһǲûˡ
̾˿Цû취ǿͷˣСһﵽ£׼
˻һۣһͷȰ˵˰ɣѱҪǷҺϷס
߻վҡͷû£ҵĵĲϷǱߵľơжҵϷһ¡
ǲõģǸ֪ɵµġ˾ǣǻ취͵ͨȥʮ꣬ԺҲûϵˡߵֹ۵ĺܣЦǺǵ˵ԼĻӡ
ΪϷ߰һۣû˰ɣڰڼû￸ϰ
߸ЦһεҲǣСһȻӷ˵㣬»治
˻һۣ޿κεؿЦоǸǣȴֲУʵΡ

ɲ֪Լ˶ˣһֱΪԼǸʹߣȻн졣
ŻеĴ˯ԼȻ̵ڶûܰ꣬ʵǸ漣
ǰǰЦˣ
ܰԺۣᣬþöû˯ôˣҡ
ٺЦţŵˣԵ㷹ǻ˯
ŵˣܰ꾪һ̧ͷ˿棬̫Ķˡ
һ£ܰյˣûļ¼ֱˣᣡ
Цؿû£ڶǾֳ˲˵˭鷳ɡ
ߣˣܰزҵ˱ԼӵĵǵС¾ʹ
ɫе˵Ľ̾ĺǰˣǼ˸ˡ
㣡ܰһˮĴ۾˸ۣȴԵýοˡ
ԽԽϲ̲ס˵ҪǰѸøɵ¸ٳȥˣ
ȥ
ܰ꽿Цһڿ˹Цž˳ȥϴˡ
Ҳ֪ɶʱܳԵ㣬ٹͳϹˡ̾һԹ԰˵
ܰЦһϹϹŲɫأ
һ˳ȥסһǣغߵɫ㿴ҾͷŹˣһһҪ㣡
ܰɫ̺죬ϢҲŲأ
˵һᣬܰƿȥϴˡ
ʰʱ䶼ʮһˣﲻ̾ºˣʡˣǿֱӳ緹ˡ
ܰҲ˽컹Ҫȥϰ£Ц֪иطкóԵģȥԺòã
ˣ˵ȥҼң컹ȥȥˣܰһʵ
ڰЦɣˣȥǺǴҾҪˡ
ܰŶһǺðɣҪȥҼҲүүˣȻҾͲˡ
ͷܰС˾ȥ
ճϷʵˣҪȥԴͣٳϲԵġ
ܰ꿴ŻͣµСɻ˭Է
ǼԶܰĻæЦλԷĳС
˵ſЦ׼ˣҪ
ŵˣЩüô˲٣
ԶһЦεǹĽѲȫˣĶǵ𣬾Բġ
ЦҾͲƽˣǿѵķҲô󷽵ġ
ԶֹһżＸ棬ƨѡȻô˵ˣЦǾͶлˣԺҪþϸ͹ȥ
ܰһֱؿˣ;ƵˣҪôƸ
ڲΪɶСװŶء


һʮ Զ

ڨЦһɲһľƣǰĹƣζüˡ
ҲȣԺƶ⣬Ҹšܰ꽿һҲɥЦضԼԶͷɣȥԷʰ
ԶȻûúһ춯ءܰڳˣʲô½϶
ȥͨصҲһܺǰӴһҲи׼
˵ţѧ˾ȻҲˣԪһЦҸ;ˣǿɶǽѲصĹƣһ㶼û١
˵Цеؿ˼ԶһۣѧʱȻȹ̣ǵֶడ
ֵ߼ǵƿ£öȻȹ࣬ЩȻҲȱ
Զûصһۣһ˼˵ǹˣŭЦ᳤ȷɣҺ˵һȥԷˡ
ǲãҽΪӷϴģϯ׼ˣҪֳҲһȥɡԪΪ⣬ЦǺǵؽ˵š
ܰ󿴿ҿ̲סڣôоǲأ
ɫһԶЦС㣬ҺǼǸѣϵأСʱһ㡣
ȻȻǼһҲ֪ڸʲô£ܰ궼ܾûˡ
ԪҲǿЦҲµʱ
ܰɫһ죬ûϹ˵
˵ߵļˣﰵͷϲȻҲ˵
ЦЦҲΪ⣬λǰͱôˣǵҷˣԺлһԷ˰ɡ
˵꼱æܰˣϼһô²򵥰
ʵһֱҲûСλԲǿȥͨؾȻҪͿ϶ʲôΣգȻѧ͹϶Լæġ
ԼĻҪӣҲ֪ǵڵʲôѵǺڰͥҪ֣ЩɻҪ˵ѧ鲻һλͲţôֺԼԼǵŵˡ
һߣԶŭԪʲô˼
ԪͶ䣬޹ûʲô˼ѪԸѣô
ߣԶƺһתߣڳҲҪˣԼ;ƹΪܺ˵䣬Ƕӵ£û뵽ȫ쵰ˡ
ԪҲǵغСȥǹѧȥͨؿȫָæ
;κһȡĺøУһһشĴ

һ·϶Цܰ״̲סߵʲôЦģ
ûЦ㣬Цϼһ㶼֪ǰʲôУˣӶҪˡЦǺǵؽ͵
ߣܰ꽿һյ¸ˣͷǺˣ
æͷô˵ʱŶʲô˵ġ
쵰㻹˵ܰݺһ£
æӹħƣβֲ֧Ҳ˵ˣȥԷԺóԵġ
˵ܰͼæԶȥҲ֪Ƕ˻ǲ˵ˡ
ܰ˵ĵطľǺԶطҲǺܴ󣬾һСС棬ĿҲܶࡣ
ܰȥ˸ط£ϰ壬ӽ棡
ʱɵۣβŷӦЦ˵ĺóԵģ
ǰڵӽ棬ζɺˣ⼸ԡܰһ˵
СӻöԸһ͸㶨ˡ
УСɽ亣ζóءܰһĲΪȻе
ܵصͷﰵѾͷöԶˣȻоʲôҪ춼׼Ͳ˵ɽ亣ζóˡ
Ƭ̺󣬼ϰֵƵ˾ͽһЦľ٣ѣ
ܰͷЦɣ
ţľٺ۹⣬ǼСӺÿˣԭǼСӽܸءϰһЦؿ޵˿ûܰЦʹࡣ
ϰһߣܰЦ𣿡
ɻؿѾͷַʲô񾭣ܿʲô
ָָܰǽֻǸӣﶨۿȥʱɵˣӾˣʮ˾Ȼű飬æתͷȥ
ϰĶӣ˵е⡣ܰЦָָԴЦǺǵ˵ϰ廹Ǻ۹⣬Ȼ˧
һۣûԶθȫûˣ
˵ͰͷȻ㲻˧춯أɱһʮǧɡ
ܰһֱЦţ߳ԱЦʵ̲סСвЦҾȥ˵ӣ
ᣡܰյһͷʼԷ
һܿͽ˶ӣ￴ܰĳ̲ס°ͿŮ˳Է͸һɸš
Ȼܰģ̬ȴһ֪ǴģԷ˹ģҲûķ
ܰܵĿ⣬̲סЦ㿴ҸʲôҪûԱٵһ롣
ҡҡͷܸңҸеҸ
ܰ¶ϲ⣬ܿʧߵ컬࣬Ǻˡ
˵СϵЦôҲβסﶼЩЦѾͷʵ̫ɰˡ
ﲻ˵һʶʱʱŮ˻ΪŮˣְķŲ˶µ֡
ѵõܰʱ⣬ܰæֽ˲С죬ʲôҪȥ֣ȥֳ춼㡣
ܰ꿴һۣЦĶȥ㣬ôøǲɻˣ
ҡͷȴЩɬ˵仰ܰ˵ԼãѵԼǰʹûĹ
ﻹεسһ㣬̫ܰҪǿˣ֪Ŀʼġ
ܰ꣬Թ𣿡￴С֣صʵ
ܰʹҡͷֵܿͷԹ̫ɶˣҺˣ
Цã֪˵ʲô£⻰ܰҲһ𶼹©Ǹˡ
ĬһᣬˣˣǰǶˣҪ¿ʼòã
ãǰ׷ģҪ׷ңҪͻң°࣬ҪҿӰȻҳԷ֡
ָܰƬ̼˵һȦЦЦæӦУҪȼ죬ҳϵ¸㶨Ҫʱˡ
Ǿͺãܰһֻ͵˷۵Сèһ㣬ɲǼ·
Ҳ⣬ԺҪҵˣҲҪǶһˡ
ͲˣܰС죬Ӳ˵
û˵ʲôǣֻȥֻСҪпǣһӣԶҲ֡


ٶʮ ң

һ·Ҳ˵·ֻɵӴ̫µ·
˭Ҳûں·˵Ŀ⣬ô໥ţţ˵İ⡣
ãܰܲ鹥ˣˣǻؼҰɣͷƤˡ
ǺһЦǣȥ⼸ñҪȥ⹫ǡ
ܰɻؿѵʲô·
￴ĺ壬ҡͷû£棬һǡ
˵żЦһҲ֪뵽ʲôҰϢȥ˵׼һȥҽ
ܰٴοЦ׼һȥ
ʹҡͷȻܰһȥʱ򻹲֪ʲô鷳ءԼҪչ˲ʲô£ⱲҲİ
ǱôأܰǾ죬ȻŲһĶ֪϶ɻˡ
ûӵ°ͣ˼еǵˣҸ㳤ĲŮݵĳӸǺˡ
˵ŵܰһۣûٶ˼ҪǸȥҾ㣡
ܰתתæɵصͷЦĸ첲֪ˣһá
Щɵؿһۣ֣ص㲻СֻҪ㱾˱˾㷢ҲʲôҪԼʱΣˡ
֪ˣүСŮһԹԵܰЦ˵ţ¶һЦݡ
˵Цžͻ˱ûܰǽŲһͣüӣܰæ֪˭ģүүҲһһġ
ͷͣſڵĺ˵һЩвڰ칫ʱʹõ˽
һ˺ܼĳΪЩ쵼̫æˣûʱȥй䣬⳵һ㶼ݵ
ﻹԥʱ򣬳һλɫţһϵӣһ׳һ档
￴һۣɻģҲʶ
˿Цãһ˼ƲǼĲ˾ǺµĲ˵λȻô⡣
Ҳ֪٣ЦŴ׳ģû˼
﷭˸ۣôôԼģǼλԼܲӡ
ܰ˵ϴˣȥ⹫סҿûʱˡ
ܰͷæС£˵㣬Ҫǻؼһ·
ƲƲ죬֪ܵˣ·Ͳˣ˼ôæҲ˷ʱǰɡ
˵תͷЦ߰ɣգ
ţǰһءҲ⣬ЦǺǵػص
˽Ȼ֪࣬һʱǺܺ˵ģʱͲһˡ
Ҫ֪뷨ھܸһʲôʱ򷢹裬һֱòá
˵Ѿ˳ƬЩʧҲ̫ª˰ɣϴҪûǮֵ֧㣬ǻóô
ӿЦãƺôôŤҲ޼ƿʩֻεˣ⳵ȻǺܺܲҰȫбϡ
죬һԱߵĳžһ£Ŀɿڴ૵˵İȫбϵģⲻҪɣ
򶨵ɫŤǿЦãǱˣϾ͵
ȴǰô죬ʮûεһĳһƬ̾Ͷһӡ
ڨЦһɿȵҲˣ⳵ҿҪһ̫ˣҲ̫Ūˡ
ŤͷȥȴǴǳʱըԹ˵ֶû
˾һֱһԲƳһ߸ʻϵΣɰ͸˵ҪˣӦø˰ɡ
һ·ҲҶˣոҲǹģԴǵĳǲĺû뵽ǲʵ
ʵ⳵Ҳ㲻ˣһûдʵǲƻģʲôʵһҲȴǿȫһ
һ·ĬҲ֪˶ٹؿŽһɫСԺȻǰһֱǰߣӺŵһСԺ
ˣ׳㡣ӻعͷ˵
ͷһ۵㲻ȥ
ˣǿȥɣ׳ȡ˯ʱ䣬аСʱҪһλҪ
ҡҡͷ̾Ϣôʱ䶼ûϴҲװ
ĻݺһԼҲ֪׳᲻ڡ
˵ָָһ̵ؾܵĲӰ
ЦһŲӻСԺȥһ·϶˿˵еĵط
طһֱڰжأϵ￴һıáȴǶһЩ⣬һЩĪѹ
̧ͷ˿ʣ૵죬õط
û뵽Ҳоǰ㲻ѧ۲֮ʱǰһλ߻߳Ц
ͷһۣһۿȥƽһλˣﲻһȴǿһ㲻ͬ˫̫ˡ
ϯ˵ЦˣҲ̫ЩǿĲͬλҲܿЦǺǵ˵ţ˿û˶Լĵ٩
Щ˵еķˮ֮֮˵һǲŵģЩǿ߹ͨػܿʲôġ
˲δ𻰣ЦǺǵԺеʯȥʯ£ɣˣ㳢ζܲ
ЦӲԶѼժһѣ˫ַתһоȻһСˮƬ̺Ѿͱϴɾ
үȳζЦǺǵ߹ȥ£ҲϯˣǳƺΪүӡ
Цû˵ʲôһѲ̾ȻһǵңԶҲȱˮ˰
ЦҡͷСˣöһˡңͷ˿ЦүΪϵң𣿡
˳۹⿴ȥңԶһֻģڷţңɣ춷ΪΪϿժ£ּϷӱǿ
ҡͷȻгһâϵգۼͱƬߣңһȴƿ֮С
߳Ĭһᣬ֮̾ʱ˭ƿ
ٺһЦζĪɣûȥɱûȥǲḩȥԵصġҪ춷ض˶
ߺȻЦˣЦĺܿģͷ˵еֻϲ˯ӵߣûǸ˼Ҳġ


ٶʮһ Ĺ

ЦãεܲϷɰɣҪϢһ£οǲӣɽͻһСҲҪԿġ
ЦЦ˵ϷʵؿЩεͶֻҪЩ˲鷳Ҳȥǵĵ̡˵ôʵҲ󣬹ؼҪˡ
ߵͷʯɫһˣܴﵽ־ҲףαΪһʱ֮˺ǿú̸̸Щʱġ
ڰ֣ЦЩλӦף˵Ƕţ١ʱҲôЩȴǱƲѡѩɱѧᣬ¶˵ġһжΪԱԱ
˵ظһΣ¶ԷԼԸ
أûȥ˵Щתƻʵ
һƼ̫ܰҵŮ˭֪ڳơ֣Ųպ鷳
߳˼һ£ͷΣһү˵˵һԲ;ھǳ֣Щʧ
ﱻЩ˼ЦҾŻһ£ǿǧŶ˵ܸ
߾ڵǿ߶ǲмƲƲ죬һﻹʲô¸ɲģҪܰȰ컹ûоǶǸ⡣
Լæ֤´βˣ˼ҲֻһˣһĲ죬ҿõİ취ЩǨȥ
⻰һһܿǷϵҡҡͷҳԹʮǰһûξͳԹʧˡ
ЦһߵԼæֵЦҵ˼㲻Щϼһ뷨ǶǼͷʲôãÿ
˵껰ڵͷͱﲻסˣ˵˭Ǽͷأ
ЦæֵҲ˵ǣ˵Щϰϼһ
˵ͷƬ̺߾ͷӦǺܰҪǰˣ㱣㰡
ᣬæϵˣҶƽ͵˵˵
ϼһʯϿһԲһվ˵ۣҪܽЩŪ߻Ūˡ
ÿ춼ǵսľʵǾǵǿ̫ˣҲ̫ˣҪһԲϾʹǲˡ
ͺñľǣʮλ򣬿طҲҪʡ𣬾춼ȥ
תתЦ⻹ףЩϼһҪǷᣬҪǸ治ѡһǡ
ûذһۣ˵ĲǷϻôҪа취ѹЩǻĸƨ
ؼǹûܶγҪǸ̫պ϶β󲻵Ǿ鷳ˡ
⣬״ߺߵҸ취һǷ
˿һۣ߸ҡͷʾϿɣҲµ˼
һһʡԼȥȥ߽ҵĺôЩطøǾǡ
æֵУҲʷˣ
֪ͬ⣬ֱԹ⣬ЦǾʹ򣡴ķڷԼоȫԶˡ
ǰһۣһﻹ룬ʮλҲһǡ
ʱû취а
ҡҡͷЦˣʲôۣô˰ɡ
ʱЦæάүǲоôҸṩֳɵôЩ׼Щϼһﲻ֣׼ܸܵвʮµĿ϶ŵʳѰ
˿ɻ⣿
ڰִϵǾͱˣԸԸɣԼܲγԼҲס
˵ģҪھǽдʧ̫ˡȻ֪˵ĵǲģЩԥ
ɫһ԰Ķôܻ⣬СΧĴԲףҲӲˣպǼҲһˣ
˿ɱʱҡҡͷһﲻǵָɵЩɡ
Ȼϰó˵ԼӦзʩ
˻ЩĶˣҪⶫպҲ˺Щ̸еʱҲڵˡ
𣿡֪ʲôˣҪ͵ĻֱӱԼˡ
˰ָͷתǻ٣ҿṩʮڣʮڵʻһô
߶ʱվָأ
ʮһţҲ˵Ҫڣ̫ˣһҲûȨ
ʱ˸ۣûʮڻһȥʣҪǿˣڶ˿ȫүӵϣǶһˣƽЩ
߻²˾ģȷã
˵˺ֱӻһһ˵еļڣ৵һ¾˳׼ߡ
һžͻëҸСӣÿ˵৵һ¾Ͷ㿪ˣеĶЩ¡
ոǸ׼ʱʱоʲôˣͣǼΣյס
ԵϷûоʲô״ƲǸι״Ķ˿ﻵЦһתڿڶ׼ðһأ
ϷһԾתۼʧӰ٣ʱЦ
Ƭ̺󻯾С˻СӸҰǲ˵ķĹˣ
ЦţȻҪսоͲǺʵˣڹ˵ȴʺϲ
еʱ׼ҲһҪȥ˾ˡ
һֱڲֹͣλ߻ϣã
ͷйãҲǺʵãаѡ
ﲻмЦЦ٩û䣬׷ٵģոٶȣ·һ
˵һ԰ܵܵĿҲƼǸϹļҵĺͿ佭ǸϹҲˡ
˶ʱһæģ
ȻˣǲžԣҪײǣǾҡһĵ⣬ҪúЩϼһƽϣһһں˹ȥ
Ҳˣһ⣬ǿ˾һ㡣
ûᣬ৵һ¾Ͱ˻ȥЦеھôһ˼ҪͬȽҴͨػϾͽ㡣
СҲ̫̰ˣҾͻˣæۣʵлĶĲˡ
ûһⱾֵڣֲĺˣŲء


ٶʮ ͵

ҪˣʵҶձģ˼ҪǲҪҾˡһĲΪȻôĹھܽôȻҪۡ
߶ʱһȵСӸңѹ壡
ƲƲ죬ŹǷˣҲˣ²ѹ˰ɡԼؼͣпվͷһԣһûùء
λǷ˸ۣСŻǰɣ˭֪ʱᳯķ䡣
߿Цã̾ȵȣҪλһ¡
˼ҿҪ㣬Ҿˣȥ֪أ·ҪǲСĵ˿ɾûˡ
˶һڻǿߵĴаѶˣһõĽô
̸Ĳˣ⣬Ҫɾǰ׬üڵЩȻѸ㣬ڿǺ͹ϴ̸⻹һ򵥵Ĳ˵¡
Ժ˰죬ҪȥǧսԽԽˡ
һ˵ʱµүӣҪٶȣҪܰѶһö
ߵһۣû죿ѹǰɣ
λעȴ͵Ķæ׷ʵʲôĶ
￴һۣȤֲ͸ǵģǺö
߼ôӣҡҡͷˣҪⶫҲûãһ쵽š
𰡣үҵһѪ˶ȸոֻڶֵǮæЦ˵ôõĻᣬҪǲѪùϵԺô졣
һ˲ЩţôõĶ
״ҧһ˿ʣĲǧٴζһһöǬӸߵϣϼһӶ˲㣡
ǴһᣬλǴУԼҲʲô
λеһۣЩŵ˵ЦأܻһУ
һ˵һƾ򻪷ߴ˹ȥ˶ʱʧɫæǰٶ̫һʱû뵽ָ¡
뷢ţŭ
ͼһµ迪ʼҲ̾оǲոմң
˵һϷʵؿЦôЩ꣬ǵһ
ûעЩǿϯû£
Ȼû£ҲͷӿûšҲɴȤһ䡣
λһ赲ӵĹҪҲһǶһĻǡ
￴ǵ뷨ܵûˣһҪүǡ
˶ʱйһĽؿЩöǴģ
̧ͷһۣ͵ģҪб¾ȥͥ˵в١
˶ʱ˵ˣ쵰֪ˣǿǻܷˣҿƼô˶ˣͥ
Ҳ˵Щѵܸ˵ϵͳһЩöóҲûʲô˭ɡ
ҲпˣҲˣҪǻԼǸ˾ǵ¡Һһ£Ҫ㽵ۣʱ϶㡣
ƲƲ죬߰Ҳ̫СˣոֵǮˣóȥԲʮڡһ¸ô࣬ҽۣ
̲סЦ˳ҡͷǵһ¸ҵģҲ˽ˣ¾ôɡ
ʵ֪ʵĲ̫󣬱ϾǶԻд㲻ڻԸĶҲǿԵġ
ˣΧ
ЦţҪըǸУ֤û֪Ǹɵġ
߱Цûˣʮըﲻ㣬Ҫһöȥ졣
æҡͷŲֳֺõ£Цģȫڹ̹Ķըұһ㶼
˵ˣһᾡܿоģȵȰɡʵҲĶˣܿʹ뷨ܴݻǵĺ⣬Ȼһжûá
ЩһҪĻܣԼҲ֪ǶģڷչУܺ
Ҳ˵˵ŲЩЩ׸ִ
ϿҪϵģˣпתת治Ǽҵĺöˡ￴˿Ժǿż˺ϱĴпһ৵һ¾ͲӰ
߿Ц̾ϢСӻ㲻Ǽλȥıôǡ
ƲƲ죬٩СһﾫأһͰˡ
ЦЦ̲סҡͷҪϲȥô󡣡
һԵķϵЦ˵ⶫȷĶո˺ҪŽ嵤ϴռЩõĲˡ
ţֵҩЧܺãϴη˼ţϺȶˡ´ΰɣⲻǻû߹ЦҲ֪뵽ʲôǰ˲١

˿Ҳܲүӵͦ˵ģЩﶼǱžص̬ȡ
ܴﵽֵزĴǶһΪû˽ĵģľǹǿһжΪ壬Ϊҡ
Ҫ˵үûл֧ǲŵģȻ˽⣬Ҳ֪ǼλԶ֧֡
Ϊ˹ҰҲЩ֧߷ĿⶼҪҲҪÿ˶
̾Ϣһ૵ľЩˣܲܳɹͿԼˡ
Ҫ˵ȫΪʽǲܵģռ˵ʱҲȱҪΪЩεӰ졣
ЩڹѾûԼҲûԼһΪһȣвҪΣա
Ϊƻƽ⣬ϾҪɱΪǸоԼĵλܵв
ôһʱǺÿģ˵ҪǣʱĻҵҪʧ϶޴
ԽԽ⣬Լͻ뷨ʵ֮ʣЩܱţ˭Ķ֡
˵ҲĴֲ֣ûзƵİ취
ôţ϶ЦˣСƿ˱Ĵš
һɫûϡͣ˼Ҳ˵һҲȥӭ㰡
ﰵϼһʵǿԼȻûӦʥĲԶˡ
Ƽ治Ϊ⣬ЦǺǵøļѾͷݲնϷˡ
һԵܰЦ˵ˣ˺þˣ͵ء
һۣѾͷ汿ȥԶôôֻˡ
ƷϼһҲ͸һٶϼһﶼɾˡ


ٶʮ ƷЭ

ӹܰݹĲ裬ЦǺǵϣ˼ҲڼұչأСΪ˺ȱˮûȵĲ裿
ܰԶʱһˣĿˮûü׼
ƷɫӲЦЦԾؽ豭ԼոջζغŸҹ裬ϼһû
׼ʲôʱȥͨذƷ˵ŲԾؿܰһۣСӻе㱾£ܰʱûӵɳˣѾͷĽƾȻûˡ
ЦǺǵؿһɣʱ̫æˣǶҼţ졣
ƷɿһùĨǣҪѾͷ֣ͳˡ
ЦһĲΪȻϼһﲻҲԼ쭣ƼҿһƱأҪҶܰ궯ˣʱʣ¼ɾͲ˵ˡ
ҲͷĶСģϼһ˭ףֲҪġƷҪʥˣԼҲûȻôô
ϣǳ촰˵͵ĻսҶˡ
ƷҡҡͷЦƷ˳ˣҪֻңǲġԭ̸̸ڰ£㵹Ǹ˸ϲѾͷôģ
죬תƻܰ꣬һҲ̫Ѻˡ
ܰԵһۣ߲˳֧϶û¡
ܰһߣźߵôǼǸСӣ
ƷΣ£Ҳû취ȻαظһԼӶСĻ쵰ͷ
ʹѾͷˣľǸӣ¿϶ڼϼһ֮䴫ˣСһȻԼס
˵ɣʲôƷۣѪ쵰ǧԼҵᣬҪúýѵһ١
ֱҡͷܾû˼ҲҪʥˣʱ򲻾Ȼˡ
Ʒۿһۣһ治֪ǸԼװ⡣
ƷɳŲ˶ˣοʥҲȲǺڰĶؼҽⲻˡ
˼صͷû뵽ֻкڰᣬԺԼҲҪѧϰؼˣǰһֱûڿеô
ҪԼѧЩպ˭ˬ͸һ£˻֪Լɵģ氡
ʹأʵϼһ˵ʹæġ
Ʒ۶췭ϹˣûҪʹæһ㣡ʹЩµģοȥҲ
ٴεͷ⵹ǸܣԭҲҲʹ
֪ˣʱ˵ɣҴͨػ취ıӡڷܵ
Ʒһ÷ңɣľȥ
ٺһЦ⻹а͵ĺôһʲôϼһȻô򵥾Ͷˡ
ʹ죡ϲʥǿߣ˵ˬ죡ȻСӾͲˣպ¾У˵¾ΪѣЦ˵ţ۶գؿƷ塣
ҪƷеĵλˣҪʥǿ߻ΪһӦ
Ʒ忼һᣬʹֻҪƼҵ棬ҿԴӦ
ĿɿڴϼһҲ̫ʹˣʹЩˡ
ϣ¼ˣҪǷҿҪȫȥæ˵Ҫϼһ﷢ҪǩЭˡ
ƷһһԾŶؼ𣬲Ȼ˭һŵ
ţϣҾϲԸ̫ˣһҪԷǲ飡ҪǼСҲҺķѰ깦ƣæߺµܰ꣬ݲˣȥշϳԷ
ƷΣֱ޳֮깦İ깦࣬ҪܻôۣԼӦһٸһҲɵġ
ˣһȥˣȥƼһˣҵ㡣Ʒܲ飬˵ܵûӰˡ
ٺһЦСܳܰЦţҽǲǲȹʺˣõĲˡ
ǰλЭ飬˼֣ܵҪһλҪʥǿߵҲ̫ˡ
ܰһװͰ͵ٷϻո˵ݵĲ費úȣ
æ֣ЦúȣҾƼϹˣ˵ġ˵Ŷ輸ϵĲ豭һЦǺǵϱɣ趼ݳˡ
Ǿջ裡ܰûؽһת۾ЦеҪƷɣ
ɻؿ˿Ů˱ôе㲻Ծ㿴ˣ
ͷҿ˵ƷƼһˣļľ֣Ҫǲòã
ܰ˵ɫŤˣģѾͷö
ݣҪǱƼϹ֪ˣܲүүĹͷŲţû˵סܰʹ˼Σ´β˵ֻżˣļˡ
֪ˣСŮԺֻүġܰС΢죬εε˵ţСģˡ
Ц˵ĵ⣬ƼСû˵˲ܸʲôв
ݲԼżȥЩҿº޲ðһ

ļҴԺվ⿴˿طǷˮãļ²˳
Ϲ˵ʲôأܰûصһۣһһ쵽û
ҡҡͷЦϹϹ˵Ȼף֮Ҳ֪˭ɵĺ¡
ǰȻ߳һˣɫЩѿ㷢ˣ
ٺһЦԵõȻΣסôӲù˰ɣ˭ɵģ²С
ûغһǺͺȵɵĺ£
ЩüһҶûļңɱʲôζƸҡ
Ƹƨӵ˺ڰûϴǵʱͶļң˵ǲΣˣļҶ˻۶û뵽㱻ڰˡ
Щһ˲ףҲţȴܿ
ÿסլ֮ػǿдСˡ
ϺǱ߿ˣʮɣһ׶֣˶췭ˡ
ļ￴˿˵࣬Ҳ׶೤첲ô֣ѹô׾ͱ˻ˡ
֮ɲǼ򵥵ʵġԱͻƣҵչ֮벻ĺô
Щڻ˵ʵʵ岻Ҫܱӻ塣
ɱʲôζƸңȥҺڰҪܰ꿴үүȥˣǻؼϼһеĸо˵ܰܣϼһỹԼ


ٶʮ ֮

ˣܰ껹ûӦ˵ʲôͱһ󣬲յ
ܲа㿴үүˣ˾ͲˡЦǺǵ˵
ؼߴˣҴסĵطܰûغȵⱿʶ·ʲô
ͷЦеɣȻǴ󲮵ĵطȥ󲮣þТİ
˵Ҳܰĵı飬ߣ˽ݾͿĽƴҴææߣһʱ󾪣ת;е֣ˣ
ܰһգǰץסͺݺݵ£ȵ˭ֵģ㻹ܵίǣһߺŵģ
ĽһίսľؿһۣЦеؿԼԹҾ̫ˣҰַһ¡
ȴǲҺһһԼϰ˵İɣ˵Ƽҵ˿ȥϴˡ
ԭԼϰֱ֣ϰֲԼģҲ֪һ᲻ᷢ쭡
ǰļ򣬿޵ίˣǰ;
žžžܰ궼ЩˣæɿĽƣˡ
ĽһЦǿЦټѧУе£Ͳˡ
˵ܵûӰˣʵһһһֻСǿÿζܰȻʵû˼ˡ
ѧУСʲôʱ򵱹ˣЦǺǵʵ
ľУίģڶľо˳һ¡ܰ겻˵
һıģߺߵߺţŴѧҵܵίˣЩҲ̫޳ˡ˵ľίҲ˵СǸˣ
뵽ЩһӻڿԱ߿ƼЩԱһ󱯰Щǲ̫ˡ
˼ҸճֵλÿһҲϣѹЩ߹̫ˡ
ܰ˵ǰԺ߳һλʮӣܰĴӿ
֪ӿѾʮˣǿһˡ
ⲻ޳ܣӹ£ƻûϴѧǾͿʼλʤεġʵ飬ܲЩʲôռλáӿ˵
ƲƲ죬ٺЦǵǣǴҲ˵¿϶еġҾͲټĻĻҲʺλõˡҪб¾ȥũɸ꣬ҪȻû˵ʲô
ӿҡҡͷЦǳӵģڵλòͬȻҲͬǲݸЩ㲻Ҳᶮ
˵ֵ˵ҳǵЩˣǿǶѡΪǸһȣǺ·ߵؤûʲô𣬶һɱҲɱɱɱѵ㻹ɫѪɡ
˵ŵЦЦתܰǡɣ
ǡͷͲ˵ģɱɱɱˡܰԼˣɴ
ӿɫЩÿǿЦ˵ҲûԼأױ˵ǲҲΪԼһأ
ȻͦأȻҵͻƻȻһȣ
ߴΪȨȨȻһȣΪβܸ߱һأӿҲŭЦǺǵؼʵ
˵ЦȨɱȵģȥ壬Ǿػǿ߻Ǿص࣡Ǹҽ仰˵Ҿݣ
쵰С˵ʲôҸֵ˽ӿû˵Щ߰ģ㵱ٵɵǰɣСʲô˵ġ
ӿʮˣӲǲ˵һ䣬æЦҾ˵˵
ҪˣЩ޲ɼС˵Ȼƨ࣬ҪǸҸ˵Ų˺㣡ѵ˼ſߵûа취ָ
װģǲ˵ƨҲû취һĲ˰ɡ
Щʧ̾ϢôǺã²˳Ҫǳʲô¾鷳ˡ
ӿԲʲôˣ˰ޡ
㶮ƨң⼸춼ˣЩһ˵Ҳֲ˵Ψļ䣬ϧһҲᡣ
ӿڨЦһæתƻԷȥ׼үҲȥ
ͷҲºһһЩףԼСĵá
˿Ҫæָһ£˵ָܻء
æҡͷЦүүȥүүˣҸоˣһǡ
˵ĵףļҰĻۣ֪Ƿ˶󾢣˶ٴ۲𣿡һ۾ˣһˣļҾҪ£ɥ̮ǳܲۡ
ܰһȻĶүүˣͰүүһξˡ
ЦѣϰǰļһԼˡ˻ˣҪļҵ֮ɣᶼҪù
Ǹ˵ǿģô˿϶˲ͣҪǱļҸˣ޶޲
ɥܰҲ֪϶Ϊѣ̾Ǿ˰ɣԼС
ĺӶȵѾͷ⣬⻹С쵰ģҪٲָļҾҪùˡ
æϵ˵˭ļңҪǰǼԺù˲ϣ㲻°ɡ
ܰæͷһǲƭԼģô˵϶ĵ
̾һɬҲһᷴɣ⼸ʲǺܴ˵Сӵ˿϶ѹæɡ
ʵûа취ˣ϶ǲԼµģɹ⿿һ˸һնûС
ʹҡͷϼһԼԼҪǱļˣպļ˴ʢʥĿܶҪ֣Լ鷳ˡ
ܰ꣬ȥүүˡ˵ﱧܰܣ֪Ͳˣ±ϼһеķˡ
һԵӿһֱû˵˲ŵ壬ôˣ
ôˣļҪùˣǴܰõ㣬ôûæ꣬ʮ£ļҾҪӭ£ҵɥһתˡ
ӿһֹ۵Ķ嶼ôǷ϶ʱоأ૵£ôأô졣
ȻЩߣɾԲῴ𻯾вһ
һͻƻǾͲˣ߳ƺΪɸʺһ㣬µأǼֱѾܡ
Ķǿ˵ҪˣǿԾԴﵽųɣһǻ˵Ļ¡


ٶʮ ƹ

Ųںļҳ£ܰԼıӻ϶£ʡӦҲ̫鷳
ļҪǵùĿܾܰĴ󲮺壬߱չصļλǿ߿ܻᵹùȻǸȻҲһĿܡ
ĵеֻ˭Щһһ쵽ţģµ֮һļҿ±μҶòȥ
˵μһˣμ浱չؾҲûҲ֪˻Ƕˡ
ȻЩҲ̫⣬ϾڵʵԶǵܱȵģμڻеʵҲǿ
ҲȥңμҪǲԼ鷳ҲûǸ˼ȥ鷳պμҶɽ𱨸ѾؽνԼûĶӡ
ôţ˾͵˶ߵԺӣſھȻǹſڡ
﷭˸ۣܰЦǼүҲ̫С˰ɣԼõ
ŲأүүģүүҪСܰһЦؽ͵үӵĵλЩǺģûǲŲء
ﰦ̾Ƭ̣ܰɻԹپǺã˾Ȼ侯ԵĺȵĶǹҵģ໮㰡
ٵɪˣȥɣþûүүˡܰһ£ſڵľܰûﻹԥƬ̡
￴Цһ˻ûǺҪҪȥͽԺˡ
ܰЦʹ۾ǵģǸ
ЦţСΪʡ鷳һһͺܹŰ壬ʱǳʲôͲˡ
˵Ѿ˲Զɹ̫ߣмҽԱš
ܰһ߾ʹеүүһˣ
˵žЦǰ˵ߵĻƲƲ죬ֱǸСŮҲ֪ôϹֳġ
ҽԱɫŤУÿλСǵսľ
үӿɲߣҲ㲻ϺãϾʮˣܰôһ۰ԹСѾͷүү챻ѹˡ
ܰͷЦУүүûѽ
룬˵Ѿͷ㵱ˣôûүү칦ܰԴһЦ
ܰ겻˼ЦЦֱŤĻ˼ؼңһ˼عʱˡ
̧ͷԶվǵӺȻɢһ⣬ЦѾͷѣ
ȷʶүӺܾǰһֱ岻̫óȥκ¶̫ġ
ļҵҲ£ʡүӵĳʲô״үӻǿڲͬԼǸû˿ĵӣϵЦҲ⣬˵ǵȻʺЩ
үүҽܰѡͷ
үӿƬ̣ЩصͷҲļ̾ܲúôܰѾͷҳԷɡ
ܰ¶ϲ֮ɫû뵽үүʲôûʾͬֱ̫˼ˡ
үӵǴսѪ˵һֱҲֱӣͬͬҪǲͬ˵Էֱӽ˴ȥ
Ҳ¶Ц⣬æͷүүģһúöܰ꣬Կġ
Ǿͺãүү㣬ܰİ𣿡үЦǺǵʵ
ܰ궯һͣҲЩΣǺţҲͬˣʡæûˡ
ǺǣСӺܲ϶˽⣬ͬ˵е㱾¡үЦǺǵ˵ţҽԱ׼㣬˳þơ
Ű״ӵҽʦЩΪѣ׳ܺȾˡ
үһɣߵٷϻȥ׼ȥҪ˺ȵҲţ
ҽʦһΪѣҲ˵ʲôæС˳ȥҲ֪ȥ׼֪ͨļˡ
Щ⣬үиĵܵܣԼȴһ书ЩȡȻҲһ㲻ᣬԭʵھѾȫɢһ˿ˡ
үӵ״Ǻܺã￴˿ٿ֮һѵүģ
үȻ书ҲŲ˵ļҵĶһҲΪȻʵǿɶڼ壬ΣҵһϲͨҲܱ֤û˸Ҷļ˶֡
ɱ̽Ƕ֣ҲΪЩɱȥϾ˼Ҳк̨ģ㼼ܲˣֶΡ
̾һЩүүûЩҩ
үӿһۣ˵ҩĿ϶ҲϵЦʲôϲ׼ô
ҡҡͷɫ˶ʤ죬ϵҿˣҪǼÿһţ֤ܻʮ꣬ҿ
Ѿˣ￴˿֮ʮ¿¾Ҫ£үӿµһȥ
ܰһͼˣæүӵĸ첲үүԸö൤ҩ˺òá
үӿһۣ÷˼ˣõ˰ɣʮϡҶʮˣ˷Դˡ
磬ҿ㻹İɣ²ˣϾҪˡ֪ʱҲ˽һεȰ˵󻹸һصӿ
ܿģȻҲܿŴСΪĴҪȥλǿҲɺۡ
ǰ֣һΰɣӿҲǼæ˵
үӿżЦЦ̾ôļҲùˣ϶벻õļҳ¡
磬ѾҪˣԶʱһֱ̾㶵ؿ
ﰵϼһǶԼļҳ¹ƨ£ֲǼҵ֮
˵ڰƻϼһȻһ㶼ûҲԼ⣬ֵܹ˭
ү˱䣬ʲô£
˵ǹļҵģĴУŬļҾȥ
֪˵ˣæϵôأүүô˭ļңҿүү϶⼸ûϢãǿȥϢɡ
үӿ˿ٿﲻŵ϶ʱЦˣҡͷǴʲôأ
һԹ̾Ϣ磬Ůɲ򵥣ǼѾȫˣϧ˼Ҳϸӡ
ϼһｫԼľˣԼԲͬ⣬ҪԼ˱ˣ˵˻¡
ܰҲһᣬͨǰͶүүҲʲô
ļʲô鷳ҪæҪǰæ˾ͻΣգһʱҲ֪˵ʲôáһǼˣһǰˣҲ֪ξ
һۣߵүүǱƹҲɵģһһҪ
ӿæ˵˵϶С£ʲôʧļҲᲹġ


ٶʮ 

ӿһ֪Ҫ⣬Ȼʱŭغߵʲô֪ͲҪǲ𣿴ҪᣬҪ뾩Ժ˵ɣ
˵ЩǸؿүӣ̾ҲԸµΣնүүӦԼνһмˡ
үȻʲô£϶϶򵥣״Ҳûʲôֵġҡͷи˵ЩǾͲȥˣȥɡ
ӿ˵Щʲôͺݺݵصһۣһ²ࡣ
вôҲһֱ˵ûڴƣһһھŭǵٵֻ֪ˣѵ֪߲㼸λҲô˵
ƢԸ񶼱о͸ˣӲӲģ鹥ƣ
һʱĬܰ״æˣôû壿
Ҫѧˣ廹Ҫæһӣҽ˼ٵġӿЦǺǵ˵ţʵҲеһԾŶϰˣû뵽ѵԼСҲȳԼˡ
ӿҲɵӣȻڶЩеĵλһټҲ
ҪȻҲôҪ֪λ˭죬СҲھǾ
ͮͽأܰ׷ʵȴʾһ£һһظء
˿ûȥעܰĻüͷ壬΢˲Ŷһ۲֪˵Щʲô
ң˼£ɳƵļһΣܰϣ
˶һ㶣Ƭ̺ɫ䣬ûѵĳˣ
̧ͷ죬ԥո֮ȻʼĸأѾҪˡ
ٿүӺȻɫе仯ʱףҪ¾Ҫˡ
ԥ壬Щ֪룬ԼҪǲļүӾôȥˣԺܰ᲻Լ᲻һ̣
ҪˣһɣԼҲû£ɼŮ뿪ıӻܾҪ鷳
һʱ䳡û˸˵ɫòɨܰһۣһǵؿԼĶʱ
ҾͲҵ˻вһļңμʢһˣοǿļңеͺһ̧ͷҴӦˣΪǣΪܰ꣡
ʱϲЦҾ֪㲻᲻ܵģȥ׼ٶ֣
˵ܵĲӰһϼһԼƣҪΪܰ꣬Ͳðա
ܰҲӦ˹ߵߵǵ㲻°ɣҪ͡
û˵һԵӿʹ˼ܰ갡Ҳþûˣүү˵˵ȳȥԸһ£һһԸ
˵ҲܰİۣûղϣһСܾͲӰ
Եү̾Ϣһʾ£ʲôˣӰ𣿡
ҡҡͷǴ£Ӧò̫Ӱ졣
үȻЩǣЩȴ̾ϢΪˣҪΣͱӦˡԼҵԼףҼҼĶʧˣļҪ浹Ҳûʲô϶һˡ
үү˵Цˣλ岮бµˣµġﰲοһ䣬ȴͬүӵĻүӺİģļҾȻһ߾ֵĶûС
ҲֻнʡһŵеϣעⱲҲǼ˵УΪ֮һ
ΪĴʣҲûʲôˡ
ļϴⱲӴҲˣλȨأϧЩ˻ЩģΪӿ˽̫أﶼܿοˡ
ļӽﲻ˵ûˣ񲻹ʮǽҲе㱾µġ
үһᣬүɫЩƣֶһھļλҽԱүӽȥϢɡ
ҽԱ֪˲һˣļҵ˶ܿȻҲΥүӽȥϢˡ
ܰ˼ʲôң֪һͺˡ
ҡҡͷЦ㲻ǲүүҲȥңļұϾңҲ᲻ܵġ
˵Ӱ죬ЦʵҲʲô£ֻҪСĵ㣬Ǻķѵд󰭵ġ
ףֻҪܶعķɣ¶ֻкôûл
һܾȻļҵ֮պļҲӻӻļˣһˣպ˼Ůͼ˶ٻһӡ

үûйԷȵǹھһֱʧߵү˯ĺ㣬Ҳû
ܰ򵥵سԹзЩԺмɹ̫ܰҲûţһԲرϢ
˶ȹһ磬ӿЩҲûҲ֪׼Щʲô
תۼɫļҴԺȻҲЩȴļͼﱲˡ
ĲǣܰùãЩﶼ֪˵ҶԹ󣬽ӿҪǻȻû˻ᷴԡ
һֱû˵ֱҽԱүӳЦүү˯ô
ү¶Ц⣬ܾöû˯ôˡ
ЦЦһѾ˯˵ܰ꣬ЦǺǵѣԷʱ䵽ˡ
ܰɰ۾СôֹȥһˣѾˣô졣
үӶӶЦˣҲ˵ڰʾҽԱȥүӱ߱ߵ˼һͲ㲻ȥأ˸ŮħͷѹǾֵЩһ¶Цˡ
ߣŮħͷأܰһһүмĴԺȥ
ûã洫ҵĺҲˡ
һſүӣĵλ˺ںӿ˵ЩʲôӶæе֣
Ҳæеүү⹫
ʶмͮĽƣһҲ֪ĽƵĵܵĽŮһӦܰùõĶŮ
ʶļ˶һؿλǣ
˵ܰĴѩǲ֪ļҲЩ޳ȥŮ˵Щ
Цŵͷúãҽܰѡ
ѩͷ˵ʲôܰͼæһǰĴøͶøȻȲļңҲԺա
һǾǾĸ˾һǾǸгǸ߹٣ҲԹ̡
øϳ¶ݣܿͻָ˹˵ȴǿ˲١


ٶʮ ̬

ѩɱڱսʱ򣬾ǾĴжģ֯˲Ϊƺ
ʱصƵҲڳû뵽ַȻļҵŮ
־ԶҲܰĴøԼͷϷӦԭǻһˡ
ﲻʶҲԷϳˣЦøˣɡ
СһЩؿһŸĽ򣬽̫߳ˣһȻҲЦˡ
СøЩ֣кһͲ˵ˡ
ˣɡӿҲ˵ʲôкæԸзԱ׼õķ˺ܿͶ
үȻλӿ˿Цܰү߰ɡ
ͷû˵ʲôү£Цүүأһ綼û
ͷˣ˵ŻͽţһƣϻЩ˷ܣֱץһͷͿ
Ȼ˵ʲôүȴʹӣûʲôӣʮˣΪأ
ֹֽͷһӣҹʮ㶯֣鷳ˡ
ͷҪǱˣֱǼҵɱʲôӡ
Щϼһﶼأﻹ浣һԼҪԼɣļҵ˾Իᱩǣɲϼһﲻġ
εЦЦæֵģôء
ȴǰ̾Сͦģԭе뷨ﶼвˣȻҲǿ
ָܻԼҵ˾㲻ˣǼºֻ֮п˵
ļ˼ͼͯ˽˵Сѩ޲ü壬Էأл˵ɣ
䣬һԵӿͺݺݵصһۣⲻô
ȻͷһۣȻķ߾͹
ѩ޶ʱǵͨ죬ӿ״æϵ壬ѩ˵ЦأҲǹ˼ҡ
ߣ֪νҲ֪˵˭˼һü˭ǻģѵӲ𣿡
Ҫ޸֮ԭ׼Ϣ޸ļȫһ𣬿϶עӵġ
үӣü϶˵ˣһ˳Ըô
Ӧһӿŭ⣬쵰
ӿһ޹һ£ļҺû뵽үүȻˡ
ܰСúСøһĲޣҲ˵ʲôļҿڵĴ壬·ϿҪԴͷġ
ǵĶӵߵһͷʲô˲ģء
˴ʮ˾ģҲʱڣϼ˵ĳ磬ȻӲС
Ҳû뵽˵ĻܱϼһϷʵؿһۣϼһļҵλú̫ߣѵЩ˲֪ݣ
뵽ӦܣϾܰҲ֪үүݣļж²Ů˵ʲôԼ޳ȥŮ˵ʲô
غһҲúСһƽϣͷϸô
СţܰʲôʱʶģԭгҸܰҵĹǣأڿǱռ˸˰ܰСøŻλȨʲôʱ˺ȳ
ļҵĹشףļ˵ʲôŭȻҲǨƵĵĺܸ˵ϡ
̧ͷһۣЦĻģþҪʡǣøг˵͵ˡ
ɫһ䣬Ǹгǰ˿ߵȻģɲһܱȵġ
ֵĿϷȻ˵үҲ˵ӿ޲һԼˣ֪Щ쵰ңûǹ
ͷЦô˵ϼˣƨʹүүүүļ
һ˺ü䣬¶ĵЦݣүүܰתۼǱ˵ˣҿɾͻȥˡ
ɫʱˣڨЦЦ
˵껺ķԾ͸ӹ
ܰһСøɫˣҲʲô߰·æϵүүСø˵ЦˣˣԷɡ
·нһ͵ܰǲ£үүô˾Ȼ˸ͷϰëʵ̫ˡ
Сɴȴûʲôġ
ͼӴ׵ĻӿӽˣĽֵҲΪСøĬӡ
־ԶæڷͶ㵽һߣϼһ֪ϴδսԼҲ֪ôˣһԾ͵ࡣ
ҲЩ²̨ѩæ壬˵Цأ㻹ƽЩ
һһ£ӿȵԹȫӹ´߰ҪǸҴļҴԺҴȣ
ɫʱͺ߰˲˵ǣⶼǺ绽꣬û뵽ļҾȻӡ
ӿæͷﱯһԼ˭˭ˣۿæžһΣû뵽ôǳ鷳
ݺݵصһ۳ѵװǽɣǸгҪǿڳ¼ҵ˭
˵ҵҲͬˣǳ¼ҵˣڳ¼ȴǲ̫ӣȻų¼ҵĹ˾ǸгҲ˾ͷˡ
ļһҲΪѰļҵİһǾǵгȷ˵ܰ¡
ԭǣ߳ɹʱ˺г֧֣չҲ˳һ㡣˭֪֪ܰȻ̸ѣһˣȻϴĲġ
һٷԵޱȱŤѩһߣŴڳ˭Ҳ¡
ѩһҵǲ̫˵Ҳ־Զм侴ƣ˶ЦЦʾã־Զһ⡣
ɵӣļǰ˵ֻҲ˵ļҲһĶ֣ζʲô̫ˡ
ھûʲô̫뷨滹һڼҲȥˡùϵʱȥʡҲⷽûʲô˵ʡϵ
ɲ֪Ĵøתۼ뵽ô࣬˵ҲûںʲôʡҲһɲֵܲģȥһү̸̸ࡣ
жʡûƿ˼Ҿ˾治һǸӣοȥ˼λõġ
飬пܰ쵽ùЩ£ҲС
ﵹǳԵľˣļΪкϵĶɽ亣ζҲǰþƣһ˲ͽһ롣
ܰ꿴ûûεﲻεط˸ۣһԼҸһͿھȻܳô࣬Ƥ
үӶЩǲܲʣԵĿģԼҲ˼СһЩܰСʱȤµĵĿġ
Թ˷ѩһûͣүкһæȥ־ԶûߣǺӿӽ
ǵŮҲһ׷Ľ򵽵ʲôͷʵ̫ţˣȻһӶС̸


ٶʮ ļδ

ãֺ˲裬Ŵϼһ
ϼһﻹ룬ȻҪļҽȡһЩ֮׳֮ûһ
ԭͲ̫ļңڻҪðսȡ֮ɵķɼʣҲֳֺõ¡
˸үΪƣ뿪ˣֻʣ¼Сһļֵ
־Զûߣһߺļֵ˵Żһ߲ʱͷˣ뿪ˣæļֵкһܵߡ
״ͷЦøûȥ
־ԶڨڨЦţЩ˼ȥˣġ
ڰ֣ЩεЩûãүӣҶүүҲЩ
־Զû֪Ҫ˵ʲôЩΣֲģҪ˭ϴ˭ܸϴ
ʵĲ̫Щ߰£Լ֮⣬Ķ
Ҫǽ־ԶЩƼȥЩ˿϶ӣպЩҪǷʲô󣬻ǲʤΣǶĿɾ
û˼˵Ҫȥħˣܲܰһ£־ԶЩ˵Ҳðˣ룬ҪǺǻдġ
룬µǲ̫Ѱ죬Ҫһ϶Ҫ֧֣־ԶΪǾ˾λͣ˶Ҫ֧֡
⵹û⣬Ҿ͵·ˣԼ˵ɡﲻʣͳ绰͸˹ȥ
־ԶһĵλȻߣô˾Ȼ˵绰ʹһԥûС
ι壬ҡͨ绰Ц˵
˵ɣ²ϵҲҰһ¡
ЦǺǵ˵ţڴļҲͣҪˣʡʵ̫ˣߵʱܽĶ
ЦǺǵؽ˵һ£Ž͵Լ̸ûϵ
ЦҡҡͷһͰԼժ˳ȥ־ԶҪԼ˵뷨
ħպܸܲһѾճ̣ھʵʵ̫
ûһˣպλĿԶʱ½ϡ
Ҫܽ־ԶԼսļҵڶûܿˣ˵ļҶһ
ļңᣬԼһЩѣϣһɡ
Уѵ绰˾ҺġЦǺǵ˵
ｫֻݸ־Զһϲ̲סøЩүӵ
˵Ťͷˣ־ԶļҲߵһҪǲļҵͬͺ϶ļҵĲ졣
Ȼ־ԶʱɫͱˣԥһŽͨ˵绰˵Ҳûǰǰϲ
ҡҡͷǵԣһûٳ˶㣬Ͳ־Զס
ҲôЩ걻ѹƵ̫ˣǰڼҺļìܣ϶־ԶѹƸЩʧ̬ˡ
ܰһߺͼ˵ЦǺǵ߹ȥʲôôģ˵˵
һĽƶʱɫǿЦģȥϰ࣬˯ˡ
ϷʵؿζҪǲ˯أ֪ƭҵһ㶼ʲô³𣿡
ĽƶʱɥһԲλǰ˺üΣ˼Σһͷ
һԵͮûصĽһۣûʲô
ĽԴñ⣬ܲôſĽڶء
ĽɲµģǼģæʲôʱ֣ܽ
￴˿ĸǣͷʱɣˣ
ʮĽæ¶Ц⡣
΢΢ЦЦļҵ˱ǮʮͻˣȻûãҸõҩǿȥģҲܿʲ
̺þ磬үүϲʵԼͻƸһ㡣պͻƻҲϣһЩҡҡͷΪȻһʲôá
ⲻǵԼͻʱҲǿҩģÿͻһ󾳽öҪõҩȻպͻ谭ܴ
ĽʱɫЩүү˵ͻƻϣһﵽԲȻҽҪҩ
ҧгݵϼһƣʮ¶㵽ˡ
û뵽Ȼ˼ϼһȻϵô򵥡ܰҪԼ̫ˣΪһŵҩܾܰô
ҲǣǽʮɫߡȫԼһ֮ʮͻ˻ʮڶ໯սﵽǰУô
üҵСŮ˵ĻԼףһ˵ʲôѽ
￴˿ˣβҡͷǲСһҲ̫ˡ
˴ʮģ־ԶҪӵʱͦģСüҵСӶС
辭ϴأûϴСһ˵СЩΣܰÿζϳˡ
ܰһۣûԺ׽Ūˣ´ٸƭ⹫ҾͰ
СһǰʱȻתƭүӣܰúõؽѵһ١
һʱؿ̯̯εҲңҿɲҹܡ
˵꿴˿ʱЦȥϢɣ϶Ҫ
ôѽҪǳȥôҲУСһ￴ŲŸյʮ㣬æòװ費ǣȻôϢ
ҡҡͷϵ֮ѾʼͣطۿžҪˣȻ뿪
ļֵܺҲӦʲôɫޱȵǵ˹ӿһصǲǿˣ
ͷ˺ȻܲһЩ쳣
ʡнҲ˯ţļҵҪǼϣүӺ˵ṩߣǲЩ˵ġ
˵ǣڰֵ԰꣬ҹûڲǺʱ˵Ǳߵ־ԶҲ˹绰ү̸̸ллˡ
ͷ򼸸˵ȥϢɣϲš
СһϰҲڣҷæͷĽˣһô˵৵һ¾ûӰӡ
Ľ˵úŬļҵδˡ
߶ڽļҵ֮·ǿȻעһЩ˵ļҵδҲ֣ûǿߵ֧ţļҿܳżʮꣿ
ĽõĿ϶ʱϲæͷģҳҪﵽ־磡
ӿҡҡͷȳСӾͱˣöӽİ࣬ļָЩһﻹ֪ʲôء
￴ѵ˵ӺȻЦҲүӺô˵ģϧļҵĵڶ⡣
ֵûһϰ䣬ڹٳϻҲ㶥⣬ǿһļͳʵЩ


ٶʮ ٽ

ۿҹһ򵭶ҲЩˡ
һθ£޸һ֮ʵҲһܲɣպʥͶ֮϶
ﶼˣ˵ļֵˣ¿ǹϵļҵδ
һۿʱԽԽ̲סҪǲȥϹæ
һۣûҪǲƼǼҵˣ㾡ȥ
ƼǿҪʥˣƼҵĵλ˱ļһ㣬ҪǽƼܸ˵ļҵĴûᡣ
ʱ죬Ҳֻˣ˭ûء
ҹҪˣļң˿̾ǸǿҲӦʲô
Ͼ̫֮ˣǰһЩֶȫ¶˳ǿ߶Сʱ⣬ļҵ˾Ȼƻˣ
ܿ˾͸ܵɻ𣬸ոһЩ뷨ʱ
λֵʵɲһܱȵģҪǸȥκһ֣ŪþܶС
ϹҪҪæʴƷϷ˵Ĺ졣
ոձһ˵ͷӦ˹˿һʱŭҲҾͺƴ
˵ű˭ļңƴҲҪɵ
ЦãϹҲˣ˹ؼʱ̣Ҫ˲ǾͲðˡ
󻯾Ĭǵ뿴ûа취ָۿǼҵ˾ҪѾ˿ʼ׼һˡ
ʮȻ죬Ȼһ䣬һ˸ͷʣҲűԵʼ֮춯֣
ﲻҵ˫ֺȻ˼£Ƭ̺ƺһ㣬һŶҪ
Ҳˣ˵ƺȻľƣһͽ֮ס
֮ܵʲôͣطҪ˵Ŀơ
ɫǵͨ죬û뵽СôԼʹ˰˳ʵȻܲסǿҪƵѪˣ˷·зһ㣬ȫͨ졣
˫۴Ѫ˿ﻹԥʱܰϣ
̾ϢһҲʵˣХһһץסͷȻȭͷȥ
أأأ
˫۵ѪǼҰˣÿһξ൱ļҵĸϡ
ȴףǲƷ֮Ҫ
ʮȭеѾˣĨĨ亹ոҪһƿزסıպͷԼˡ
Ʒ֮ҪӭؼһˣСĸҲʼͨͨ
һɥҪǱˣļҪǸҲŮˣӾͺƴ
ûصһۣϢģˣЩŮҲˡ
ﲻٶ˵ӹһǧľ̲ס̾Ҫľͺˣܷɡ
ڻ˼ϻϢĸˣȴ֮ۿҪѣһ˿ҪŲȥˡ
Ҫҵ϶ȥңôʱȥȥҵǧľ˵ļͨˡ
ҲˣôͲԼ㲻⡣
˵ӹľ˫ϳֺ˵İâغӭ˹һ㡣
üļһѪâԼüѪľ
ԶڶΧ۵ĻǾһۿŵؼʱ̣ǲôõľնһƬ޲֮ļ˱ԼҲҪù
ɫɲǼͱĲ԰ޱȣһû뵽ȻüѪ
ʵԭǼƻھѪˣû뵽ȻѪˣҪʧûǸȥ
ЦţֹӾͲβ㣡
ֹеľȻѪޱȣɢޱȺˣ˲ͽ·ļҴԺݻһ롣
ڵѪļҵլȻƻ
ǰҲû뵽⣬һʱ֪ͨļˣתۼļһڳ˯˾Ǿžѹʱ˵ı
ļҵֵܸղҲŵˣҪܰˣ˵˲ˡ
òŻعһҳæȥˡ

ûǸ˼ļҴԺֻҪ˻˾ͻˣҲͷ󺹣Ҳ֪ٱ顣
޲֮ҪģȻǾ͵ȡġΪ֮õģҪҲõҲ˿ŵա
ΪһȻܽȡһСƬգΨľֶС
ոն߽ȴǳˣ
·ס֮ˣ
ԶԶҲȵҪˣ
￴пʼƵľŭģǧ𣿾Ű꣬ܳڣ
γ£ҲŹ㣡ˣû뵽ľȻ٣һûնϾͻʱԼҲԲ˶ߣ
նգҲҪӭصıԭָľż£ڿնվ㲻ˡ
ɥԹҲ֪ģҪ֪˭ɵһ
ҲʱŪ֣ǧĺ;Űʵ÷ֱ棬Ҳû۲죬û뵽Ȼ˸ͷ
˶һأѾʼʼȡˣľϵǶܿˡ
Ҳ֪ٱ飬ºˣҪǻûȡľˣ첻ҲҪѲƤ
أ
һȥһ亹һðʱ˿ľд
˶һѺҲ̫ðˣҲ֪ܲܳȥ
￴жҪ˵ľٴοһһȴľġ
һʱӲŹģҪˣҪˣ
ӶɳˣɣӣûҾҪˡ
ȴ֮ʼѹ˫¶׳ֱ۾ȻҲʼơ
ͷһۣһܲ˵ٴһȥ
꣬¡
ؼȻһ磬ȴڱնˣľȻҲ˷ĩ
˲ôˣ붼û˫һץסǰһƬڰٷɵ֮Դһǽз·𲻴ڵĶ֮С
֮ʼͣطȱǰɣŲܲܳסܡ
ܱߺԼŰɣˣ
˵ٶޱȷɿԶȥغҲƻ壬ʼȻס
￴ͷҪԼİɫ׹⣬ŵѪɫܵı׵绹죬գۼʧӰ١


ʮ 

ˣҲôˣһ첲ٴδִһرס֮ͣ
ԭҪ֮һ㲻ͣĿøڶ໯ĶЩľ
Ȼ֮кȻһĺ˵ĸо˴δԺȴ֡
˿˿Ѫ˷·Ƭ̲žѹе֮ҲʧȥǰĻ˳Ρ
˿Ѿָ˶ʱһϾ;еأ
˿һۣСӽеˣ˲˵Ҫӻ²ùӳԡ
˶ʵεģЩɲʲô󰭣϶ҪԴ
һж˼ľģ˭뵽ȻСϳô
ԶһۣҡҡͷֻรɣСӽͷԴˣ˵ô򵥾ͱ㣿
˵˺ӦʲôȻˢˢԶȥλϷŵĻ˶ɵһ˵ʲô
ƼҲʿˮѵСӵˣ
˵۾գգؿ򾩳ǽϿļ֮ҪִʮʮףˮͰֵĽɫ
λһۣò˰⻹һ˵Ӽ۰껹ûĺ󣡡
ǳ鴤Ƭ̣Ҳǣɫ붼׳첲֣һ㻯֮Ҳôˡ
ҲʿˮңҿԼû˼ҪǲСǾͲԼˣļҶˡ
ƷҡҡͷɬСĹ˲ˣ֪СΪʲôôͻƻˣ˳Ҳܼ񱦰ʥ׳˵˭ҪǺǲԶ͹ˣ
Ժ˭ҵһСľǺ³
ԭ˵ǲܿģԵطɣЩɫ׹Ҳ֪ʲôʵ̫ǿˡ
ԭ׼˾ˣ˭֪Ȼͷðô⣬գۼͽЩ׹ȥһƵģȻ׼ϷٳԵ㡣
ﰵһҲ̫̰ˣԼӶȻһھ͸ˡ
˻ھ̾ʱ򣬽ɫȻʧˣӦתһȻǻĹᶯ£Сһﱻˡ
ܿﵱȻҲܿ״ӲȥԺžܺˡ
ͷϵ֮ѾʧˣҲö룬æļҷȥ
໯û뿪ڵط˻ƷɫӵСѵص˽ӣ
ƷżʵĻô˵׼ô
ΪļңĲ군ˣҪԼ̫ãҪù
ЦһæǮ㲻ҪǮôϰļҲҵóʮ֮һ㡣
ҪƨǮҪǿܰϣھҪ㣡ҲˣһҲƻˣȻôס
ʱľҪûնգԼļҶҪԲ˶ߡ
ɬЦЦҡͷȥǸľļһҲ
һôù㣬һȥϢˣ
˵ȥڹܰһ˸ʧﲻ֪˵ʲôá
ˣƷ忴˿ļҵ֮̾СǺҲȻļҿҪԴ
غ˺ߣŮļңѵǲɡ
Ȼַ˻ֽһŵҩӸƷ壬ûǼСӣϢһ죬춯
˵ʧƷ忴еĵҩᣬԭΪǸƶ϶в鷳ŴӦû뵽Ȼһŵҩˣ
Ȼ֪׷ʲô£Ʒӿ϶ҲгԱˣɶ͵Цѡ
ƼڻھǿߣδԹû뵽ҲС
뵽ոյ֮ʱ˶ʱҡҡͷٶ룬˿¾ƷʥҲܸɵ
ʵֲ̫ˣֻԽսԽǿ˵øõʲô˭˼ȥԸ
ѧ͹ĴǿҲǻһۣȻǿɬ̾˿ѹǸ쵰ô򶼴ÿսʵ
Ǵ˶ԸͷľܲܰǸС쵰ߣܺƵһ

ɲЩ˵뷨ԼҲɻԼȻôǿˡ
Ȼ֪ԼܺãȻҲܴﵽֵزǲ֪ԭеģǵõϵͳеġ
˰춼ûףҪ˵ԭУûõϵͳ֮ǰȴʲôûУ˶
ҪǺеģôܵõϵͳĶ͸Ȼ͵ĺö
벻׾ȥˣԼ֪Լõ޵УȻǿĵģԺʲô
ףɲ޵еģ˵ˣЩʥǿ˿²Լ϶٣һԼΣյġ
ܰһֱﱧڻ˫ؿһ̫ˣʵ̫˧ˡ
ͷͿܰ۾ˮؿԼ̲סСӣǺЦôˣˣ
ܰոյĳݶʱʧӰ٣ûĿĴ֣ߵŷأ
ЦؿʹߵǷˣҪǽһ𷢴òã
ܰͨ죬СԴʱؿڣһ仰˵
״Ц˿ҲҪˣԼΪѵˡ
Ҫ֪ܰ˼ܹ
ﱧܰ򷿼˹ȥҲһ󼤶ܰʶҲˣŮ˽ҪԼˡ
˵·ԼȻֱ£Ƭ̺;סջһȥ
Ƭ̺󣬷˽Ȼžžˡ

ȻǵһΣǰøɵҲˣȻҲûʲôúߵġ
ʵĳȻǿһһֱ˲ͣ
ҲرŹˣ˫ֲͣظıлԲ״ʱӣңǵܰһ
˯һ°ɣ˼Һۡܰ겦Դذ
ｫԴ˫룬˯ɣҵġ
ȥ
ܰڷˣһʹźߵ˯ˣҪǸɧÿ
˵ͽԴؿڣȲסĴȣСҲʵץסС̵˯
Цã̾Ƭ̣Ѿͷ˯ˣô˯
ǰܿͽˣḧһŮˡ


ʮһ ļһ

һһֱ˯˹ܰأСɫ˫۽սëգ˼£ȤˣĴħŮẦߣ
ܰ˫ۣĿĴ֣ߵȥﳳҡ
ЦָָҪ̫εˣٲԷͶˡ
ܰͷ˿Ҳһߣû뵽Լô
ΣЦˣǶϷ˻ں𴲳Էһ죬ҪٲЩͷûˡ
ܰ꿩ЦЩᣬһҪء
︧⻬ļ̾Ϣû취˭ϹûȨûƣȻ˭ҡ
ȻҲ˵˵һֱôεţҪ˵û˸ҡ
Ҳѧ͹ԼҲȥͨؿͬģȻҲ˵¡
ʰһ£ǣܰȥ˭ҲûǸ˼
յſڣɫͳûǾͲҰһ£˵û¸Ͽ
ԶһɬεҾ㼯ϣԼһصһȥ
ﲻͷغߵɻȥڻңô˵ˡǸҿˣ˭ҪǸɧңҾͲˡ
Ǽûֻͣúܰ꣬Щ쵰ôôء
ʱ䣬Ƿ˶ܰ궯ֽţȻƼֲκһţȻļֳ£췳͸ˡ
оԼǸ鷳ۺ壬ߵģľ鷳
Ҳ֪ȥͨػ᲻£˵ҪɻȥҲû취⼸ԲҲɣûǸǷɡ
ҷеĿ̫ȻϢѾй¶ȥˣŻǵ͵á
ԶæͷЦǰǵþ
һۣûɻû㻹Ŀ겻ǰɣҪǺڰˣֱˣԼɡ
ú˵ЩҲ֪ôܵϾ᳤ֳģôСҲ
ԶҲ˵һô˵æһˡ
ڼķɻ˶û˵ʶˣԶʲôʱʲôʱߣڷɻƱ˵ʲôѶô
Ϲ˿Ц鷳СϹɾҪˡ
ܰ굹û˵ʲôֻСĵˣסǻڼ㡣
˵ȻҲڼҵء
Цݺݵ۶ӣ𼱣ʱС
˵˽һ߼ѡ˸һʮ˲ĿɿڴķԱȥ׼
ܰҲ⣬Щһ˶ܳ꣬ο
߾ûвܳԵģʱڸ֮ʱǲˡ
˵һᣬԱͿʼϲˣܰ˸ճھͱ¡
ܰ꣬Ҳ⣬ɰƷһЦ⣬Ҳ֪ʲôʱ򱻷˳
ɫǵĶ鷳̧ͷƷû㲻ڼҴųϿ
ܰһ£˼ЦЦ˵ƾֳҲԷ
Ʒɸûүүڶ˵ˣһǸӣûǧȥϴμʶȻҲȥ鷳
μܰҲкˣѾˣǧܰ⣬Ȼھ
ֱˬүүлл㣬пȥǼ͡ƷҲ֪Լϴα˶ֽţԼȻڻġ
ƷɺЩ˶ûʲô⣬Ʒļȴɵˣ³ļһﵽʲôˣ
Ȼôƴ˵㲻ǾǹֳָϣƼҲǶ壬Ȼ˸ôƼҵĵϵˡ
￴һһۣüСӾǸЦ滢Ժ϶ǰ;ҲϲЩٳ˴򽻵Ժܰꡣ
ƷɲΪ⣬Цл佱ܰ꣬ҺͨѣԺҲͬºѣ뷨ġ
ͷƼСӵ̣мˢӣҲû취˭Ŵٲһˡ
ȥķɣӳԷ˺֪𣿡ӻָһûողſȻ֪Զʧ
ƷЦЦǵҾͲˣǵλ۲ͣܰҪпҲ
ܰͷҿҪʱ͹ȥ
˵Ʒɾ͹ָȥļҲæİȥ
ҡҡͷ̾ϢСͲǸǲǳѹܵϸֳ˵ҲҪЩӵȷʵв֮ͬ
ܰһۣߵΪԼƷɿǻأһ쵽װͷӡ
ڸֳҲҲôʲô˲ġܰߺһЩ˵
Ƴһۣ٩ǿԼµҪûļҺڼҸţ˵ֳǶӳˡ
˵겻ܰӣеķͿЩˡ

İ䣬һ˶ǾǾֵĸ߼Ա˼ֳֵľֳͳ񸱾ֳڡ
һƷɽԶæȤƾ֣㵹УǺõȰ
Ʒɰڰ֣Ц֣̾Ҳû취ڼұүӹصڣҳ˵ſмɫŵ˹֣Ҳˡ
ϻҲѵܹɣûغһ˵һԸԭľֳһģ绰ûͨԺл˵ɡ
Ʒæ˵ľֳ棬ǺһԷǾͲȥ˰ɡ
ɣʲôһԷǾһĻɲ࣬λѵãպãԶʱһϲӻ־ȥܰ
ǳԶɫ΢䣬Ʒɸǰλ
ƷɵͷֻǵſϷɣλˬأ˵᲻ֳ˦ӣ
˵¶Ц⣬ɲȥŵģҾֳ鷳ȥɡ
Զ̾Ƭ̣ɬ˵ˣҾˬҲһˣ⻹õģɱ˾С
ƷɲΪ⣬ΪȻ̫˽⣬ɱӦǲģϾǿߣӦòôСġ
֪ɱˣɵľ
ֳ룬Ļ֪ƷСӸɵĺ£ԭ˦ӲˣܰӲлҲû
˵ܰ˾Ҳ棬ֻú극͸ȥȴŴôǸС˵
Ʒɿɲ֪뷨Ȼ϶Цûôˡ
˵ĵǱģǽԷľȻԼ޵УСҲ׷ܰ꣬кϷˡ


ʮ 

˽˰䣬˶æкܰЩ˴󲿷ֶ˽ġ
ϾܺͼλֳһĶǼˣȻŮ˵
ܰ갡ʲôʱ̸ˣҲ˵˵ҲðѰѹЦŴȤ
ܰЦЦܿɫ΢΢һ£ݺݵƷһۡ
ƷɲΪ⣬ЦЦȻоһ䣬̧ͷһȴ˫˵ӡ
ƷɸЦһæҾ˳ںǾֳ˵һҲڳԷֳҪǽ
СӣˣͷŭŲҲƺһüȵ
ƷæͷһԱĻƽʱϣ˵Ļ治ҵԷ硣
ôЩˣܰ£һ˿ʼͷȾơ
ʱͦԼǲôõˣôо²˳ܰ缸˽ˡ
ϵ˼ܰɫڳ˵м˶Щ죬ļҵҲôɡ
һλʮ꣬ɫ׾ǲ죬ƤЦⲻЦλСֵܣ²СǾһ֦ȻժˣǺһΣ
̧ͷһۣȾƣ
˵ôһͷԼеľƣ¾ɵҲλǹˡ
ɫԼ˾ͬʶڣҲ÷ǿЦСֵܵϲЦǲмЩϴֺһˡ
һԵƷɶַˣкϷˣ֪պĻҲ磬û뵽̲סˡ
ܰҲЩ죬üΣҿˣǸոճԹˣļˡ
ܰάˣʱʵĶ챬ըˣǿЦܰ꣬ǺȱôҲ磿
ܰ˵ϵһһˣǾˣ´пİɡ
ĺֳ˼仰˵ˣæˣ°ɣܰҲȱߣһҪ˵ء
һֱû˵ԵƷɣЦʲôͷģ
ƷæҡͷҵģгĹӣǰ칫ҵΡ
еϤܰСø˵ʲôгôɰɡ
СӸʵ㣬С˼úƽϡҪǲʰһ٣Ҿÿûغһ鷳ƼСȥá
Ʒɿɥû뵽ͷȻֵԼͷϣæǺгĹӣҡ
ҽڣҲܺггҪǷС컹ȫͷȫβģͱˡ˱СƣΪԼ뵽İ취ǵ⣬гҲдͷģƼҺǶϲòˡ
ƷɸҲҺŪԼŲҪСӸҲɣеǷ
ƷԴʱ治Ҳ졣˵ԼȥԼûôһ⣬ȥ˵Ҳûͬ˵үӵı
⣬ЦǺǵתͷߵܰ˵ȥƷɺǸӵɫ
һĳԶҲЦ˵ƷԸλôϴүӱҲЦ
˳ԳԺȺƬֳ̣һæ꿪ʼֳ˵
ǵĹֳɲһˣžǳίְڹҲְ񣬵λܸߡ
ƷҲҷƼȻǿЩٳػҪصġ
ΨûеغԼСƣܰ״æһ£ƲƲŷ˾Ʊ
Щ˿϶ҲЩ²ˣʹ˵˵ȥְ¡ǽ겻ھ˲˵Ϻ̸ôǽҲ
ֳЦ˵䣬æһʱͷɫҲ¶ɫ
Щ˵ĹְҾͲ˵ˣԸǾֵĸְ̫࣬˳ֳ̾ңǵлҪѡȥһʱ䡣ֳ˵ɨһϵˣǵɫ仯
ְϲȻǣûĵȻȥҪȥԼھλñ˶ˣպɾͻزˣڵطоǺá
бȻȥչȭŸһҵպмİģҲиƯļ
ƷҲЩĶڵҪȥˣ϶θһ㣬㼶ˣλÿ϶Ҫĺܡ
ܰһνҲûŵ٣ʵҲͦңġ
ܰûģﶯ˰һͷô˵æܰҪȥʡˣ
˶һۣǾڲ£һ˵Ҳӡ
ǺֳһۣЦСӣʡģ
ͷֵô˵ˣҲûԸȥˡ
ʡǱûкϵܲ˰ɡֳЦǺǵ˵ţʡǱ߶ĺܣٴص˵ġ
뵽ʲôҡҡͷЦҵʡˣҿܰ껹ھǰɣȥʡЩʺϡ
Ůͬʡﵱ٣лʡһţҪǴȥҲ
ŲЩæ˵ôʣ˼ҸŮͬǺ°ǾҲӦÿһǰɡҿϳǾͺܺãɴܰȥϳˡ
λǹ֣ɲǼҿĲݣҿ㻹ǻرһµĺãڲ飬ȳȥɡͿﲻˬˣϾͿʼһĳǸӡ
￴һۣôˣܰʡ𣿡
ܰԥƬ̣콿ڻȥһʱòã
ľֳ㣬ֳ˵أﲻԼʱЩգٿܰģ͸ˡ
ϴθ׻Լ˵ȥļ˵ףû뵽Ů˾ȻˣǸԼñӣ
ԭţԼܰŵԣ֮Ψһ鷳ƷɺҲܰе˼Ʒɣû뵽ŶãȻһûĻ쵰ǽǡ
ЩͷˣƷɣһ
ϵ˶ʱɵۣƷһ𾪣Ͱ͵ͣڣ
ڣϣһЩա
ƷɶʱɵۣԭǴģȥúƹû뵽ھȻҪ֡
ҪôһֿͺͺҸˣɲһС¡
žô˵ĸ˺һȭԺͺöˡ
򲻴򣿡üͷҪԼǵ鷳ȥˣƼ˵ɵĺ£Ųƨɡ
˿˹ɫͳƷɣһģ
ֳҲƷ涯֣æСӣǿЦ⡣
Ʒɿ˿һؿԼﶼڵĿҪײǽˣԼû¸ħͷ


ʮ 

һԲ䶢ƷɣƷɻëò¶ɫ
ﲻҲҵ⼸ڼҲ˵˲ţԼڵӶܸӲɡ
뵽Ʒɾ¶⣬ô˵ҲֵģҪҲ˳š
һƷվԼʱһ㶣ߵƷɣҶң
ϵ˶ЩԣƷѵ淢ˣҪгĹӣ
ƷһԲߵǰ˻ûӦһ˹ȥ
ž
˲㶼ȷ˳ȥ϶ʱۿɼٶȺһš
Ʒô˵ҲԲʵԸһʲôͨʵ̫ˡ

˶Ǿһû뵽ƷĶˣһǵô˵涯ֵģҪǴȥƼҺͺϾܷ
ֳոһֱüû˵ڿļҵŮʲôˣû뵽ôһˡ
ƷɣҪֳ̧ͷһʱһЩ˼ؿƷɣֳȻͲ󣬿ɴһϵôִ᷸
Ʒɴûж֣ͷһƲƲ첻㿴Ҹ
ƷɿЦһﻹǲ⣬ĵҲˣõҲˣǾͽŴɡ
˻ûӸոյıзӦͼƷɽһ߷˺Ա߼æѹסƷɣƾ֣ˣ
ֳɫҲڳƷɵͳƷɣס֣
ƷƳһۣҪƽʱֳӣԱ߻иħͷţҲô
˼ˣƷ׷Ҫܵĺһᡣ
ĲҽƬ̺ʹ¥㣬ٺֱЦȴԽƼҵСԽ⡣
ֳɫˣԼǰסƷɣŭȵƾֳ֪ʲô𣿡
˵ת׵ŭСӣ˴ˣ˵䣬ôǲǹˣ
ҪǿСļҵŮҺƼҵĹϵҲһ㣬˰µĻ쵰ͽȥˡ
ڶ䣬һмƨ£ֲҴģƷȥҾһϷġ
ֳʱŭСͷӲСû뵽ô
ƷɿЦãε˵֣Ҹһᴦõġ
ŵĺͷˣԶʱŭƷɣ˵һҪŪ㣡
ʱҽһæԼӣȴǸո̫ϵ˿ڡ
Ʒɲмؿһۣһ˹ȥЦŪҰɣҵء
ֳҲΪ֣˭ҲﲻСͷҲСʱԥ
ܰεҡҡͷݺݵصһۣһһ첻¾ͻ
ڶǵԼˣպЩͬôԼһҲΪԼ롣
ｫеľƺ꣬ƷɣԼ㶨ɣˡ
˵ǺЦܰ׼뿪Щ˴һ˯ˣȻ
һֱԥĺֳ״ʱüͷߵСӣ㲻Ҹ
ͷһۣζô
ֳӷŭʲôݣЩмҲô˵Сӵ̫ˡ
֪ļҵˣҲΪ㣬ǸȥгٵǸˡֳ˵õĽ취
ȻȲļңɱϾγ˴˴ӶˡֻҪļ˵ǸгҲ׷ȥҲȫҲʲôӰ졣
״еǸˣҪڰȴˣȥǸòã
ֳɫʱѾܸļˣ˵ļҹܣǹгܡ
˳Է£ļҵϸļŮһ̨£û뵽һﻹˣԼ
СӣһգļҲһģֳ¶ŭ⣬˵
һԵĳԶЦˣϿëλڣȥץֳ¾Ҫؼˣа˳ɻܽξֳλá
ܰһֱûһֳ˵ļң̲סЦ֣ɺļûϵɱҿñӡ
ҲǸ͵ԣļҸʲôϵ˵˲Ҵģٸҿñӡ
ֳɫԽԽѿϵĺҲغ֣ҪǲҸҾȥ״ҾͲžǻûˣ
ЦˣЦ˶ЩëƬ̺˾Ϳ˾˵һĻǰ˾ȻһľʵӾϵĺ˹ȥ
ʱǲҽһͷѪҺ߼ŻˣæֹѪ
һźֳм涯ˣҪҪٸ
ԭǲ뿪֮ǰµģǰϼһܲˬָʹģɴ˵Ŀɲ
û뵽ϼһ￴ƷɣֱӽìͷָȻܲ
ֳɫױˣŰĺ뵽гӵģʱŭǶϹ𣿿ץ»ûˣ̫ˣ̫ˣ
һҲ˲ļˣļڻܲɺгȴǹԼҪǱ֪ԼӱŲʣԺкӹ
ϵ˶һԥмҪ֣һԿϷĳԶ״ʱȥºûϵǺԼˤģû𣿡
˽ɵۣһ˵Ϲѵλ񸱾ֳҲˣ
ֳŭˣû뵽Ȼô˲ԼӣƷƼҵû취ļҵŮҲҵ̫û뵽Լ¾ȻΥԼˡ
ԶҲΪ˶һѣϵӾ֪϶һˣϼһҪǲ̨߰лλ
궼ʮˣٲȥϾҪˣһѣǰݣƼһҲд¡
̸ֳֳɫͷҧӺ³֣ǸȴǱ֡
ԶѾǿûлͷˣæСܵǰЦҪ¾Ȼȥɣһᴦõġ
һۣȻЦͷǰ;
˵°͵ҾˣҪб¾ͳŸʮ£һϼһȥ
ҪȥͨأҲûЩ˷ϻԶҪе㱾ҲһѡھΨһ󵽵˾ǴԺеλУȥҪǳԶܳȥ˵е㱾¡
Զһһ㶣ϷӦһϲɫģһŬģ
ڰ֣Ŵ㶵˴Цλˣ
ֳǺ˵ʲôƷɺͳԶѾָ˳ˣƬֻ̺ʣλϵ
ϵĺѾʹ˹ȥֳһ״ʱŭͺȥҽԺ
æҵؽߣֳһǷϵϣ૵˭ҵˣ
ȴҲоԾˣƾһļӦòһֱʵĳԶôѪ


ʮ 

û·ϣžͽոյ¶Ժˡ
гôˣֲû١ϴμλҲ̬ȣҲûʲôǡ
ܰ꿴Ҳ˵ĸ첲ߣٲȥһﻹ¡

ڶһǱܰѵģܰذ·ȥ̫ˣҵ
Ķͷͷİɣͼ£ôƯŶҲǰɡ
ܰһۣʱһﻹ˼ЦÿȥҪһʵǰεĳжӰ
ظܰ꣬ſųʻȥ

˿Զ˶ڽصȴţʱʱ϶ˡ
еȴЩÿҲؿ⼸ͷĸӰӳǵԱ
ȻûʲôۣȴųŰɫ׷ƮƮеɷǵģӿȷЩְˡ
ϼôûѪ˵𣿡˵ǹһλԲǿѦӿӹֱ͵ȵЩˡ
Զ˶ɵؿԼεһƭǲɣѪǲǲӦÿҪˡ
ľˣżģ̲סЦСӿ϶ڼأǵȵȾǣʲô
϶ңҪܰҲŲء˵ӰǰжһȻǼȻ˿ûв
ˣ˾ͺã϶һɻԶæ˵ƺҲǰڱǰ˵ģڴҶߣȻƺҪʽһ㡣
ЩûʲôоͷУǾͲʰһ£ųŰ¹˿ء
ЩΣҿ⼸ϼһûżϹŶȻ˵￴ˡ
˶ڨڨЦЦһǱȽϴͳģ巢֮ĸȻ
Ҳöܣ˷ɻǻкܳһ·ҪϣԪͣһǾҪ·׼𣿡
æͷԶѾźˡ
ͨҲǵһ֪ģԭɻЩΪʲôԼȥ֪ͨصλþȻڼ֮ء
֮ҪһƬĴɳĮ⿿ɵļһ˵ֱʧ
ͨؿʱвԲǿʧУֱӾϾԲǿȻǿҲɣҪԺȡ
һ㶼ܻдģż¾˲ˣһʱԲҲܶС
ˣ֮ػкܶΣգһСԲǿɥҲһƽˡ
ûԲ۷ǿߣ⿿Լȥͨأʮа˾ȥ˵ġ
˵һͲٶʣǿϣͨȥ𣿡
Щ˵о󣬰ʮˣʮǰǴɵʵʱ˵лȥͨء
ҡҡͷεͨصҪԲҿûǸ¡
ͷ°૵Բǿ߾Բ۷вٵĲ࣬ͨô棬ȻһٿԽشﵽ
һԵļԶæͷһģǹĿϣѧİϣЩ˶ͨͻƵġʱԲ۷ʵ˶Բ
˵꿴һۣʥǰҲԲʵҲڶ̶ʱͻ˻
һͳĬò̾Ҳ֪ЩмͻƣϿ˵ˣͨǿߵĹأǵ治ڣ
͸߹ͨʵΣգǸʱԲǿ߿ɲ٣ͨؿʱȥ˽ʮλԲǿߣҲͼͻơʣµȴˣʬ嶼Ҳ
˳Ĭ÷Ԫɳɤ˵۷壡׷һӣҲֵˣ
˶صصͷܴﵽԲǿ磬û˻Ϊû˻Ầ¡
״ٶ˵·ЩԼѡģҪľǻЩƽͨء
ЩͻƻﶼûϵˣȻӦ϶ЩԼ
Ƭ̺󣬼ԶĲæ˳Ĭգˣǵĺൽˣϻɡ
ǻȥԶͼæˣǱߡ
ҡҡͷЩ˵ǴƣʲôͨҲУõʱҲ
ﶼٹˣһֱż˷ɻųϢһᣬû±ҡ
˵ͷ︽£Ҳȥÿ͵ĺ棬һֱĿǰ
ǿߣݶǸ߹ޱȣȻһ⣬оֹɶһһĺܡ
Ƭ̺ɻҪɵʹɻϵĿսҲæµߵλͷߵʱλƯĿս̲סЦº͵λүҪϵϰȫýţһϰˡ
˱ֱţΪǽˣæο
Զɨһۣҡҡͷްϵ⡣
ĿսȻҪ˵һ²ϵȫΣգ˵˰μ⼸ͷʱЦá
ͱˣո飬˶ʱЩˬϵϵ㣡
սȻЩΣôͼλ˵ʱİȫҲûϵã
һۣС椳ĵǲԼŮһȻǲ˵㡣
½ȫϵãæˣ᲻ˣҪ
ƯսһĲҲ֪ͷȲյĿ˿϶ǸҲö˵ʲôһ뿪ˡ
һ߾㽫ϵŪȥͷҲˣܲˡ
ûã͸оɻһ𣬼˶ûӦ
˵˵ǷɻɣǺȻϵʮа˾Ҳվڵ϶ᵹ¡
Ҳû˼Щ˵ʲôűۿʼҵʲôһȻ˯˹ȥ
ͷӼ˵ȻҲûʲô˵ģ˶ڱĿϢ
мǸսѲΣָֻԭ״Ȱ˵һ˴ʱЩգͼүҲ÷ֻýĿתһ
˯ʱ۶ûͻӻִ˵Ѿͷ

ԽԽػصչžһС
ڲױͬһʱЦôˣ˭ˣ
ģոһ쵰żϴүɻһ㶼˵˰춼ûҡһίɻʲô˶һαӣȻ۾ͻָˡ
С㣬Ҳ̫ˣٹСʱͽˣôͬҡҡͷɵѾͷҲ̫ˣɻʵȫĺܣٻ·ġ
컹ЩҲ֪Ȱ˵Щˣֻͷȥˡ


ʮ 

ʱһȥ;ѾͷȻΣﲻǣͷȻһͰ¸ˡ
ԭﻹţڵӰϿ˽ٻҪҲôһö档ϧһֱ·ɻԸûʵ֣ôٻģʮҲһһΡ
ĵһηɻ֮þô򵥽ˣȻмǸѾͷ˼һжƽ
ƽﶼЩڰͥ˾Ȼô򵥾ͷˣЩš
˸·ɻſھͣ˼ʮһɫĺɫγ˵ݵЩϴ١
һ֪⼸һɵģûװʲôҪ͵Ҫȵصͨأ
ԶڨڨЦЦҡҡͷˣ͵ʵûõģĿ϶ȻҲûǸ
ڰͥʵжǿǲ֪ȴԼ˵ڰͥ϶֪ġ
ȻѾȥͷȻܿӴȻѡõ
￴˿ˣЩϼһﵹףʵҲ֪ûôﻹǱŶһ²һµ뷨
ܲͺڰͥãɲȥǸϹ˶ʥ޵ǿ߻ܶԸġ
ˣǰɣЩ˾ԲܴȥɳĮһЩһܹˣҪǽЩ˴ȥɳĮֱǡ
æͷɳĮΣȻô
ԭǻ׼һ̣Ȼ˵ˣȻˡ
ǰӭӵһλߣһǿһУ֮غҪɳȻ
һͷһװĴǿæӭֳ
Զڰû˵Ҳûн˵˼ֱӸǰӳĺ͵ԪеĸԪԼɳĮ˽
˵ҲܷɵԪȥ
Щ㶣ԲľֳоЩ˵еĵλܸߣЩ˶ʲôͷ
Ԫжʮ꣬ȥǣϼ֮ϵ࣬ȻʶͷԪˡ
Щû룬Ȼֳ˵ˣæһ֣ɫĳӾͻʻ
ЩοͶһ˽Ҳ֪ոЩʲôԪпǺͷ

ڿûչЩ˵ʲôڳϾͷԸԵĺȵĶҪ׼ˣûϸļɳĮͼ
ǰĴǿһæͷ̫ϸûУɳĮ̫Σˣһǧ֮ڵļ򵥵ͼ
Ȼ֪ǰ˭ֳӺģȻʱش
°ͣЩüɳĮж󣿡
ԪЩεɳĮ̫ˣҲ֪ǧ֮Ǿ̽ⲻˣľͷľҲֲˡ
Ȼ֪ͷģͨؾǼɳĮľͷԹ˻˵ˡ
Щǿ߽ͨغʲôЭ飬ͨصϢǲ׼й¶ġ
뿴˵ǽųж죿
Բǿ߱ܵٶȾԱ죬ҲܣȻھ̫ʵĽųһһ߶Զ
Զһ²Ŵһû⣬ϾɳĮҪٿЩˡ
üͷ壬ǧ˶ʮҲ˵;ûκҲҪʮ졣
һʲôΣһ¶һһһԼǰ˵ʮ¿ɾͳɿˡ
ٿ𣿡
Զԥһᣬˣͷ˰ҪٿǾûκη֮ˡ
˰죬˰ﻹЩˣһȥҪ£ԼҪ̽һͨûһǲˡ
ܿ͵һԴ˵ˣǲߵģҿȥ
ǰԪһ⻰̲סͷеģɳĮɳ̫࣬ǸװõĳһҲҡ
ڰ֣ЦԼĳǧ϶û⡣
˵ҲɻļˣԸǵҩҪ׼ãûشΣǲܵġ
æͷֻҪܱǵİȫˣͨǱﻹҪϤ
˵䣬һǰͣ
Ԫæ˵ֳѾ׼˾磬ȥԷɡ
Զ˿ûԣŵͷкþƶϲ
ЦЦû˵þƶˣȻҲǰǰעЩСҲ̫⣬ֻҪӾС
ǣϵͳ׺òá
ǰ˵ȥΪ뵽ϵͳǰһֱעѧ͵ҩ֮ģЩ߿Ƽʶغˡ
ŷЩеõģڣҪǿԼȥɳĮȥֻпһĳ
ϵͳеĸ߿ƼѡȴвٺöʺǣԺгֵ͹ĳ
ɳĮ֮ǣмʻߣɳĮƽأʱ150㡣
ͼƬϵĳԵúܰǳǾȻһЩ״Ķ䱸
˵ܶ࣬ҪǶʮСʱͣĻ첻ܵͨء
ﻹЩɣͨӦòֹôԶҪȻλһܷԾȥαء
ˣˣȰѳһˣʱ˵ɡﲻȥ룬ڵ֮ҪڰͥˣĶС¡
ͨԶҲ£ɳĮ֮ʻٶ̫ˣɳĮһСʱôԶȻˡ
ͨؿ϶ܵģȻǰЩԲǿôȥģҲǿԼ߹ȥô
򵥵سԹٴξһ
˿Ԫóļ򵥵ͼȻ油һЩضΣˣͨؾڼɳĮľͷҲ²߰ǧΪǴɳĮҲǴبžˣвʷǰû
￴һۣƲƲĵӰأ׻ܸɵԲǿߡ
˵Ц˵һ䣬˭֪ԶȻʹص˵ͷһ֣صУԲвЩʷǰв
ģʱüͷɲɰ磬ǿ磬Ȼֶڡ
ģǶ˵лʧƬɳĮУҲۼٺԲʵ൱Ĺ
ﰵһǸϻ쵰Ȼû˵ЩԭΪԼֻҪźڰͥ˾ˣû뵽ھȻʲôʷǰ
ת˼ȦʱЩûЩðոʲôǲ̫Լǵ⼸ͷӻᶪ
ˣһһɡûʲôΣգٴһЩϼһ֪ĿɱԼ࣬˵ʲôԼ֪ġ
ȻͲȻУ


ʮ ż˵

ʱˣЩʲôΣһȫ˵ˣ鷳
ʵɳĮΣղЩʷǰһЩԶżоشɳﲻͷҲû˵򵥵ؽһ¾һصؿ
ͷˣԼǽôȻԶż
ЩԶżʲôΣգѵȥ˻ʲô߿ƼɣЩƵʵЩ߶ԶѵвЩǿ߲ɡ
ɳǲмһˣǿɲͨˣھʮϵҲ
˼Ӿ֪ûϣһԵķԪæӻˣǧҪСЩԶżȻûִķɻڣЩоıȷɻڶҪ˵ɳĮڵĻҲвżѧͷ˼Сż
˵ŷԪһ̾Ϣؿ˹һ˵ʱҲΪûʲô£˵ҵһЩĵҩ˭뵽Ľ
ﱻͷ˵˵һͣһŪЩͣæߴٵ˵򵥵㣬Ҫ˵
ڲŷЩϼһ˵淳һЧʶûһ仰֪Ǿ䡣
ԪڨЦһż˵ǷֵһСż̽ӦʱһСɵפءҲû£һλߴżλ͹ȥˡǾʧȥϵ
˵귽Ԫ˿΢΢˱䣬Щκͱ⡣
ˣüͷһ壬Ҳǿ߾Ȼô򵥾һСɵżС
Ԫ˿ڲƽһ˼ŵŸоЩûڵһλߴλСһȥˡûóλǿ˳˶ˣûżǧ֮ھˣ
Ԫ˵⻰˿˿⣬ûǸӵĴǿ߾
ѾǼʮǰˣʱմɲãԼޱȵţһεľ
ܺ˸µսΣյľأδһһ㺦£ԼλС߲׵ؾˣ
ЩˣһСɵפضѣҾѾǧˣȻ˺˴ߡ
ǺأЩı˳Ҳ˲÷Ԫ˵ˣæ׷ʵ
ԪԺֳһĻĻò̾ǰԳִݻǴż˵ǶǺˣԲǿ߽ȥҲǾһ
ѵȥôǿЩţǹȥԲǿҲǶǿߣǧǰԲѵˡ
Ԫҡҡͷѧʱ䲻ɶе˽ıȹҪ̡
̫ǿǶһЩоıȥʲôŵؽƣЩ˵е׹֮оִһֻעѾоЩˡ
Ԫ̾ϢһЩϵĶȻǶЩţʵ֤ЩĴڵġ
üͷһòźɫû£һʮᣬٸŵסɡ˵ҵһóӦþܵͨأһЩļʼûС
Լʱͣͨؿ·ͣΣҲܶȥ
ͷһȣЩŵûƭǣ
ʲôɳĮʻ߰ǧҪĺöЩǿ߻͸˷ˣպȥͨصѶ뽵ʮ
Ҫ֪ÿͨؿһǿ߲ȥͨأһȥ˵ڼɳĮ֮һڷ
Ҫ˵ֳѶȽʮʱֻҪǴﵽҪǿ߿¶ȥ
ڰ֣ЩһﰮŲţˣ˵⣬ϢȥϢҳȥתһȦ
ٶˣȥҪԼŵˣʱ˵涪Щһﲻˡ
Σտ϶еģϲǲΰ룬ǵȥͨûԼǰ򵥣ϲȴǵʱڰͥ˱ǸΣգɳĮ֮ǳš
Զһ˸ոǻ£æ˵ˣҪȥɣ
ƳһۣһѵΪԼ˲ɣ˵û˼ͼͷһȥתơ
ˣԼȥδҲ뿴СǵʲôģȻԸⱻͷӽ¡
ͼ˵˼䣬ǣŻȥ

˿ԪлҲ߳·˹עƯŮˣһ󿴿ֿҲǵһοִ˿˿Ľ
ܰ㣬û°ɣҪ֪˿϶ġСЩǵ˵ԭϳҲûʲôһܰܵǺͣû뵽ȻΪ׷
֪ǿ϶˵ʲôȴǵĸ鷳
ܰĲΪ⣬ںʲôѵͲܳΣ˵ǿ߻³ʲô²ɡ
СǰǴɵʵȻûʲô˵ģɵȥǷܰҲͻƴɵʱ򶼿ҧˣѾͷôģ
Ҳû̫£ԼŮʵǿǺܹģֻҪһԱ֮С
ܰ˵źȻԱߵһŮˣûôˣʵôǸϺô
贰һۣߺߵΪʲôεģܵʵ˵ЦһмʵӰˣ˵򲻹ߡ
Ϊڻ٣ҲûʲôСŽӵܰĵ绰ؾҪ͵ܣ˭֪Ȼᱻ贸ˡ
ԭＸСѾͷҲҪһѵˡ
ܰ߳ŭغһٲҲãǾͱȻȻҲ
˵ҲѿɫЦؾԶȥ

ﲢ֪Ů˾ȻҲˣҪ֪Ļ¾û˼ڽҹˡ
Ҫ⼸Ů˾ʹԪлã͵͵ȥ˼ɳĮܻ
ɳĮΣޱȣһԲһλҪСοɲöھöŮ˴һոͻ责Ҫǽ뼫ɳĮǧھǾһ
Щﶼ֪Ҳÿʱÿ̶ϵͳȥˣҪȻ¾ܷ⼸Ůˡ
һΪ˿⣬һҲ¼ϼһԼһо̫ѹˡ
ҿȻǰһĿ⣬ǰΧһȺˣȻǻ⿴ֵϰ߻Ǳæ˽ȥ
Χ۵˻ûӦѾǰ
ǰһĻʱüͷ壬ɫЩѿҲ˼ʲô
ǰһʵҲûʲô£ûˣҪһ϶ҽһ¾ˣҲעĿ
עĲǳ˫ˡ


ʮ Ҳ

һɫԽҰ𷢱۵⣬һɫļճȴ߰˸ˣһ֪ǻˣǵǰӹġ
ҪǹǼ˴Ҳ̫棬ҪЩ³һԲͿʼҶԷĳ
Ƭ̺ĳҳãҾ˫Ȼûʲô⿿˫־ȻͰһˣѵ⳵ǼٵĲɣ
Ǵ󲿷˵뷨üͷԭȴ˫ߣȻҲһСɼߣﻹЩ⡣
Ҫ֪ʵǿߣҪûɣһǲ뾳ġ
뾳һҲǿ߶ң⼸˸ûлĵߡ
Щ²⣬Щʮа˾͵ɹģϾԪвͬʡ;ǡǱ߾߾ͽżɳĮǺѿסɳĮı߾ߡ
ԪеľӦò٣ϾԪеĵ⣬һصļɳĮ
һЩڻĶܵ͵ģϾǻĵĵ̣ϵЩߴսǿնɱ硣
϶ʲôԹҪȻҲᵱ˵Ϳʼ
Ҫ֪ԪеĻȻ࣬Ҳв٣лкüλߣǸͨҪġ
Щ߳˱ӵҲ£ӦҲΪȥɳĮԪӦǸתվɳĮȻΣգҲвٺöڼɳĮżҵ˴Ľ鱦ǹؼҩ֮Ķ
Ҫ˵ľǣʮǰдڼɳĮɾȫҩһǿ߾סС
ǸȻԪж¶棬ɺʧӰˡ
²ҪǱץȥˣҪȥǸʲôɾˣ³ʮа˾ž
Щ˵ȻǲŵģҪ±˱ܻϢôܻᴫ
ɳĮɾǿߣ
ҡҡͷǿҲ޷ɳĮоɳĮͣǲ£Ҫһ겻ɳĮû³
˿Ҳû˼ЩǲĽ̸ҪǰЩ˵ֻнϵͳķСԴͻƻЩԺԶԺзһ㶼ûѡ

һɣע𣿡𷢱һͷɫݺݵضŶӡ
ȴǰһû뵽Сˣ֪ԼɳĮͺˡ
˳һɣΪߵע⡣ȻϾҪ뼫ɳĮ»׷٣ɶһ²һ¡
ߣƤ£ңϴɱֵܣǳᱨģһ¶⣬ǺЩ˻ǺѣһֱյǾȻЩڱͱ˵ӡ
Ƥ²Ϊ⣬ǻĳеĽֵЩǲҶֵġ
㶯Ҳ£һλǿߣԷȴֻгһһˣȻһʵǿ㣬ҲֵĶ֡
һȻлѹֲסŭ𣬽·ϿƤЩɵЩ쵰
õֵܣ£ϴεսжЩɱˣ
˵սֵûü˵ڣͱЩ͵Ϯɱˡ
˵ҲףҪûǾˡ
ƤһϷʣЩСӻΪϴ󲻳ɣеıͱӲǺһô
ǵţΪϴεͼϵЩôͼҲһ룬ƣһһ¼תߣڱһٵĳȻҲҪˡ
Ƥ¿ıӰЦһЩΪ֪ʲôȻ˼ɳĮȻ׼
ҪСʲô뷨ʱÿġ
Χ۵ԽԽ࣬ƤҲæ´Ҵȥɲ뻹ûĿĵؾͱ߸ˡǸɵĿǴҪǸСӻ£׼Ʒͳˡ
Ҳ⣬ҹȥɳĮʱϵԽȷؾԽࡣ
ż˵ĶԻЩȻȷг𣬶һΪһʲôͼѵʲôرͼ
ЩرͼǲεģȻ˼ҶҪر˭û¸ɻһͼ
˵رͼģҲûȤȥܣڲںЩǮΨһ뷨ԼܾʥĲûʲôעġ
ûֿɿΧ۵Ⱥ׷ɢȥҲùЩȻԷûȺжȻ¡
׼뿪ȥתתȻŲһͣҲüëһô޴ɹˣǱλϴүļ˸ϳɣ
˰Ϣ죬׼Ʒû뵽ȻǸɻðɵļһ
û뵽Ҳ߶Ůˣʱûʲô£ֲǷɻϣΪǳǹܰ
¶ʱð쵰˵Ϊʲôôᡣ
ҿһ޴ȥҪҪҰҸСùݴպϼ죿ѹסеĲУһ϶ǱЩϴү˳ҪȻôûһ
϶ЩϴүĻרչ˼ͷģڿӺϹתƣ϶ΪɻϲԼĻ㡣
Խ¾Խӿģ˭쵰ڷɻϲԼĻһ졣
Ȼɶһ˵̬ȶᣬһϴ϶ӣÿͷػָԼߵжð
ŴЦЦ͵ΪΪԼǰΪǸʱŭڵĻ
Сùݣҿҿɲˣ˵ҲСͷֺ˵һ䣬ǰŮ˷գۼܵĲӰˡ
ûʱŮ˾ʱȥ˯Ҳ
Ļ쵰СͷȫҶСͷޱ˵ˣȻȷǺܴ󣬿Ҳͷġ
ѾӰˣʱʹ˶ţ쵰Ȼᣡ
µͷ˿ԼĹĵСظһôģ˺ѽ
пŮˣ˲ͨĳ˿սĹϵѣҲûٷչŮˡ
ЩŮڶģҪ֪ܰЩ˸˹¾͸ˡ
СҲһ˵ûǸ˼ȥ͵˵ظţﲻ֪Ѿ׵һŮˡ
תƵĲˣȥϢȻһһʧãã˺С

ϴǾôˣƤЩ쵰̫ˣ˵һŭ⡣
ˣѵ֪ʯҲԪˣһ¶ɫЦޱա
¼һʱЦЦޱȿģƤЩѾһ㡣


ʮ ɳĮ

°ͣСӵ񵺹иǿҲԪС
￴ЩСӣҪ֪󻯾Ѿ˻ģЩСӵӻڻڻĻơ
ҲףЩ˼ȻðΣԪ϶ʲôͼΪΪʳӦ
ǰĳһȻСɵʵ˵ʲôһҲǿˡ˵Ǹʯ͸һ˿⣬ԷҲɼǿߡ
ЩСѵҵˣһµЩˣǿߵıӦҲǺö˰ɡ
ûʱǾֻӳһճ˻ɵЦİϣû˿
ˣЩ˺Щ𷢹˭ɱ˭ȥܣҧãҲ⡣

ڶһ磬Ｘ˾ͿʼˣԪ˾ſھȻĶһޱȵĺɫ
ɳĮ֮ת˼ȦŪ˵ô죿
Ҳʲôʱ򽫳ŪģֶǼĶˣŪһס
ٺһЦЩϼһﵽڶţԼǲźá
ʱͽһ˳ҲʡıЩ˿鷳
Ҳͣӻֵϳȥأһӻڵء
˶ǿЦãȥأǿ׼֮ͨʮ¼ǲܵģһǶӳ
һԵԪ˳ȥæ˵㲻ȥˣԼС
ɲ׸ȻԪҲǴɵǿߣͷ׸ο
Ԫһ£Щ˼ҪԼȥ
Ҫ֪ɳĮޱգҲ֪Щ˵ҪȥҪǧڻãҪûлųġ
Ԫؼʮ꣬ڼɳĮȻ˽ıȱ˶಻٣ԭΪǻԼ·û뵽Ȼܾˡ
С⣬ͲȥˡԶܾˣȻҲ˵ʲôӻִԪ
Ԫһֳ˵ˣֻõͷǾֳǿҪСˣòҪ뼫ɳĮǧʵ̫Σˡ
ԶЦЦǴоΪȥͨأԽɳĮǱҪģΣҲԥ
ڳڿ˼ȦŪ⵽ôǰѧʻܣֻҪ½ϵĳῪȻʲô鷳
⳵ԶʻܣãɲͷβԼڿ
ڼͷûָЩϹŶ˻书Ŀ¶ᣬ˵ˡ
￪ɳĮ֮ɳĮʻȥʱ򣬼ɳĮǧﴦѾһȺڵˡ

ˣѾŰ쵽ʮܵͭ߿ǰֶĺڰ˵
ǹĲҪǰԭ˵Ľų̣ȷҪôʱ䡣
ϧ뵽ȻɳĮ֮ĸ߿ƼҪ˳Ļǿܵ⡣
ܺãҪһľϲ֪Բ᲻ʹڰЦһȴ͸¶˵ɱ⡣
İղ̫ԳӦÿԣڰԼ뷨û˵
ˣҪ𣿡ͭЩʵʹĵ̣ǳֿǻðܴյġ
ڰû˵˿Χһ޼ʵɳ̲סЦ˵زʺϵ֮ء
˵ͷͭߵҹ֪ʹΪʲôʹ𣿡
ͭЩĪƬ̺ʲôȷ˵֣ܳ
ڰҡҡͷЦʹʹͨأ뿪ģһͨڷʣҪǲǾͺˡˣļҵǸѾͷ𣿡
ڰ˵ʹ£תƻ
ͭߵͷˣŮҲˣҪ˰ץ
ãûҵĽƷϷùˡڰЦЦҲﵽ׽ûĽƣҲ˳ֶΪжҲν
ƣ㵹˸öӡڰпһƽ߸ǵϿʲô飬˫ȴ͸ޱȸӵĸ顣
߲ͭδ˵ڰ˵£ȴڰÿᵽʥЩ졣
ڰĬƬ̣̾ͽͰˣҽȥ
ͭһڰ˵ʹʧɫеˣ˼
Ϊڰ˵ĽȥȥͨǱߣʹģһ˳ºڰͥԻֱ߽⡣
û£þûǸϼһˣʮתۼ͹ȥˡڰ̾һ̾Ϣԭأʧ
ͭһĵǣڰǺڰͥľ֧ǧܳ°

ûôйģ˿ͼͷѾ˼ɳĮ
һ޼ʵĴɳĮЩ𺳣ǴȻޱߣޱ޼ʣ̲ס޷ֿͷ
ǻȻѾ½ɣɽ˵㣬һСɽ治
ĴɳĮҲ˵Լܶʲô𺦣ԼպһϾܸԭ
սɳĮＸ˻ðߣһЩοͣ˿ǵĳٶǴ
ɳĮܿô죬⳵̫ţˣóֻģ´ԼҲһĳ
ϧ⳵Ƕһ޶ģǮҲ򵽣ȻҲֲȱǮöˡ
ˣ⳵˵ѦӿͷӵѾ¶ޱȿȵ飬ҪǹĳպͨػǼʮ
ȻѾ˹ʽǲˣǾڿɻвٴ۷ǿߡ
Ѿʹ׼ͻƣʱҪܿĳҲûôΣˡ
ͷ˼һۣζҪ
ѦӿͷϾͱԶһ£ʱڨڨЦûУǺһ¡
Цһ۸ϼһڱԼ˰ɣǰȻҲԼĳ
ȻҪˣԭһ׼һģڿʡˡЦǺǵ˵һ䣬ѦӿϾͱɫʱЦ
ǿЦŲὫ⳵͸ء
ѦӿˣڵĶ޲ˣҶڸոһµļԶҲһԹһ
ԶһۣϼһԽԽִ󷽵ô˾ˣ㡣
ԽԽ죬ȻɳĮûʲô仯˻Ǹܵڲϵǰ
һֱʻĸСʱɳĮе˲࣬ٹ⣬ôɳĮļҲСࡣ
˵ҲҪǺڰͥ붯֣ǧﷶΧӦѡˡ
ǲ뵽Щںڰİ¾ȻﵽǧķΧΣյش


ʮ ʮǿ

ʻСʱңϵĳҲʾѾһǧķΧ
ͷһ˷ܣһǧҪԼÿ춼Уû뵽̶̰ʱǾ͵
ȻǰᶼûʲôΣգһԲǿΪǰķ˴Żģ΢еΣվͻɥ
ϿԶʻܵڴ˯Ȼһ¾;˹üͷʱ
ˣôˣһı֣һѵڰͥ׷ˣ
üë˼£ϸ
ͷӼΣյӣæ
Ƭ̺󷽽Ԫüֱɻǰˡ
ͷˣһϤˣǼСӡ
û뵽ЩһȻôͣڻľȻֱܶɻһһֱɻҪ֪ѾԪһǧˣɻҪҲ˵غ̴ﵽǧҲ֪ЩСŪġ
ˣƵɡԶҲˣһ²һ£ѾˣҲ˷ʱ䡣
°ֱͣӽͣٺЦƵǰǼʶǵСӣҲߣ˵Ѱġ
˰һۣڻںʲôʲôĶġ
ҲģȻ⳵ˬɳĮʻо̫įˡ
飬ǻĵıҪǱСӸŪˣǲǶԲڡȻ˵һ䣬ֱӽ˺˳ȻλԲǿߺһλ͵͵ǰȥ

ʯôˣ
һ޼ʵĻɫɳʮΧһвгһɣƤ¾ȻҲڡ
ͷλһǳһɿеʯԴһȴĶǿ߿˹
һɾϵʯԴ׼ɵƤЩ쵰û뵽ԷȻҲǿߣʯԴһԷ֪Ǵˡ
Ҳˣ˻߲ô֮⣬һ㶼ǱȽϤġ
Դϴڻʧϰλ֣ڹҲټο˶൱۷ǿߣǿȻΪһС¾໥ɱ
Ǵ˴εĿľΪѰҴ˵еıһĵͼ״Ȼ׼ͬ̽
ʯԴһʻüŵİ˵Ϣ𣿡
һ߻ɳＸȻҲɻ󣬲Сӵıӱȹ飬Ҳŵ
ǲ˵ԷܲʵҪǻЩǰ׻ˡ
о㵽ͨزźãЩͷûЩ˾ˣ˷ʱ
ǵһҲɵЩһȻЩ˷ǿſڵ϶Ҳ̫ˡ
ڰ֣ЦϷûʼأԲʮڿɲֹЩˡ
˵תתɻѵʲôöɣ
Ҳ˾æȥӦһ£û뵽һӾͱ˼˵ĸӦ
𶯣ԱԲǿߣûغһЩһѵͲ֪ô
һԲǿߣԶüͷˣҪǻȥͨذɡ
Ϊµȥͨصʱ䣬ѾԲǿ߳ڴˣѻʱ鷳ˡ
ȻокĿھߣԲʮڵԲǿ߾ȻˣˣλɣȵϹѧи߲ǿˡ
ôǿ߾ۼһ϶ʲôܣһһ֪ܡ
ѧ͹ڱܴҲͳϷĵ̣һЩƫԶ֮صʵǺǿ
֮أȻѧ͹ǿҲǴǿߣطϵıȴҪǿĶࡣ
˵ôǿߣʮа˾žǼ֮صıǿߣЩ²⵽Щ˵ͷ
ϼ֪֮жԲǿ𣿡Ȼʵ
Զһ£ȷҲǺ֮ǿຮ֮أǿ߲ܶࡣߵʡһԲǿ߰ɡ
ǻأٴʵЩʮа˾ŶǾǱߵģطûлǿߡ
ﻹЩţôôǿ߶ھǣط϶ǿߵġ
ϴǸڰͥĻǿߣԭҲʡһΪͻƻűڰͥаġ
Զԥһ£ٿǾܣȻˣǴУʮǰʧˡʮǰо巢ʲôҲʮǰȷһӿʱ
˵żԶ¶廳૵ʮǿߣʥλʥߣλֻһʥľǿߡ
ʱһһκˣæ׷ʵʲôʮǿߣô֪
ŷ֣һҲ˽⣬ʲôͨأʮǿߣڰͥЩԭȸһ㶼֪顣
Щϼһȣ֪̫٣Щһ֪»Լ˵ʲô˽⡣
λһ¾ͳĬ̾Ϣˣ˾ʧˡ
Ƽأ⻰һ㶣æʵ
ƲƲ죬ЩмƼǿɵʮǿ߸ͲҲǺʮǿʧٵʧ٣ǳͷ
ʮǰֶʥ͵ʥΧ˺ڰͥǿɥڰ֮֡ûʥλǿҲͬʱʧ١Ȼǵʥ
˵ʥ˿һ˼û˵żʥҲʧˣʣǿҲͬʱ伣֪˻ˡ
̾Ϣһʮа˾ˣʥԼĸ׶ˣôܻ
ǵôģʮǿߣںڰеλʱ˾Ȼˣ
ոջſϷ飬˿ȴǸеޱȵıλʥǿߣλʥɨֵʮǿһˡ
ɽĸ׾һλȻ˵
ʱ󾪣ȻɽԼ˵ĸ׾ʮǰġ
ôǿߣֹһʮǿߵʥ߶ֵˣڼɽĸ׾ˣѹֵѹƵıֲҶ
ٺ٣˵ˣŵĳ¼ҲһˡﲻݣϷʵ
һۣûʲôˣҳɱǼһߣĺûϵ
ڵձԴըǸ¼˿ɾͺûʲôϵˣԼ֡
Щĸпˣɽ˵־󻯾û뵽Ȼʮǿеˡ
ˣǵ껯̫٣ֻҪǻʮǿ߰ɣųʵһ³ôǿߣЩЩ˵ǲôǿˡ


ʮ ֮

ԪѧĻ᳤˽Ȼ٣Գ˴˻شĻԶڶ࣬ĻϷʮҲʮλǿߡ
ﳤһЩεʱ򻯾ֵǮǰɣʮǸﲻͳˡ
εؿЦһǻ˵ӸˣǿԽڶҲԽ
˵ʱЩǿҲϾ֮أͳλĴء
ˣǲ˵Щˡε̾˿ʮǰȻôǿߣʮλҲнһʮǰͻƵġ
Ҳ˵ʮ꣬а߾Ȼֻͻ˻
ҪǳȥԼԶ¾ʮͻƻǿ߾ȻˣҲ̫ɱˡ
ͷӴҲ뵽һ㣬ԶĵԭϣͻƵľˣϧˡ
һͳ죡
ԶʱӦڨڨЦЦһ仰Ҳ˵
ҲһԶǰɣû
һòƽϢһ·˼ȷǿҿһȵϽʡ
ʵ˵ǿʦ̫鷳ȻҲͲ˵ˡ
ЩԲǿߵУҪ˵пڼʮͻƻģϸϸ˿ںͽʣĺ콭֮⣬ϣǺܴ
иʮǿ߸׵ɽϣʵȽϿõĻǵԴϧǼһ̫磬ҲԼĳͲȥˡ
̩ԴȥЩԲߵУҲмλǻĺѡϧԼˡ
ǰͷӣҡҡͷҪûͨأЩⱲӿϣˡ
ļҵȻҵ볿ЩȻлҲǡ
ʣ˵һǵͷҲǷһʱĴǻȲϡ
ϧѸˣȻҿѸȽԶոп꣬ɫһãЩѾˡ
ﲻ˵Щϵ˵ˣԲǿߣ϶ʲôܣǹѧϢ̫ˣⶼû֡
ҡҡͷĵؿĵˣôǾȻһϢûõ
˶һԪæʵԲ
ȴκˣͼԶһۣ˶鶼һ˸ѵ˵ģ
Ҳ˵Сл˵
˳ĬһᣬҲĬΨһ棬ѵǻ֪Щʲô
ãԪ̾ˣǻȥͨذɣԺ˵
ԶһۣæҡͷУѾҵˣҪٶһ
û˵˵ȥˣⲻӰôﲻɣ
ͷһۣûʲôʱġʵ˿ȴǺ޲һЩϼһл˵θڣЩϼһôһӡ
ԪҲԥһͨأһպ֣Щȡᡣ
Ȼߵǿϻʡ䣬һЩͻƻϾͻ֯Կ
ϷԶһ˵̲סˣһҪסǣǧǽȥ
۶췭Ϲˣʲô⣬֪ЩҪʲôȥģ
ԶҲ֪Լ˵Ĳףæ͵ǰڼɳĮһǧǰżдĵҩ似ҹģӴӦһɵפأҪСʹϢǶǲŵģΪ־ǰûʲôɣҲû˵ֹʲôǿߡ
˵ſһͷʾףЩһҲ͵õϢһֱŰˡ
μ֮ɳôǿɳĮ˵Ϣʮа˾ˡ
ˣ˵ĴɣСǸʲôģЩʵûȼ˻شͼѾûˣǲ϶ˣ
ԶЦһ˵ԪҲΣҲںΪ飬˵
ﱻŪЩĪл˵⼸һǷ
ԪͼԶ˼ۣŸЦǸִû֮ˣǾͲ˵ˡǰɵĻֻǱȽϸģɵҪл򡣡
˵꿴˿żСһֻһλֻӵλϻʮλԲɡ
˵Ͳ˵ˣ˼ԣͶ㲻ϣҲϣﵽ͵
ɿһʱ˼ΪʲôոԼԼ̫ԴˡΪڹŴ㲻϶һأû뵽ȻײСҲ̫ˡ
˵Щ˶ˣǲϴ󡣡ﱻһЩˬߺһ˵
ԪεͬصͷЦ⵹ģʵЩĻҲǧǰʢСرãѾԽԽûˡʱĴʥģЩ龳ľߡ
ʱһĴһңЩʹҲԿǴɵפء»˵
˵Ľǵ˼ͬʱҲΪЩߵǿе𾪣ǧǰ߾Ȼ֮ǿֱǺš
Ҫ֪ǧǰĴɣҲʥǿģҵʱֶζڶʢʱڡһЩ϶ʱŶˡ
Щö߼߼ҩʥʥҩֻҪõܱġ
ЩɵҲǸ߼ҩɴ˿ɼʥҩǶô󣬹Ч϶Ҳޱǿ
һЩ˴żõЩöʱ˵ܶλǿߡ
ǽʧȥϷƿعٴʧȥպ϶ٸ
Щ߼ҩ֮ﲻǺںʥĵҩЩġ
ϵͳû޸ȫҲû߼Ĺܣ߼ҲǸ߼͵ҩʥ붼Ҫ롣
ʵˣʵϻһʥģ굶ʥ˳ǵʥΪõĶ֡
ǰʥʥµʵҲС
һ̫ˣʥһֱڽָ¡
ʱżҲô򿪣ϾѾǻʵʲôȱû¿˼ҹײҲЩ˼
ǵ˼˵ôһżˣЩɵؿǣȻ뵽ʲôǸո˵ǿߣ
˵ͷɻؿõôһһէ
ʱվתƼȦż飡ǧ꣡Ҳ˵ǧǰҪǿߣܵڻţôܣ


ʮһ ż

ԽԽѵǧǰǿ񻹻ţ
ҪĻ˵лв񻰰ܺǧǰǶô˼һ¡
ʵﻹǺöģԭŵԼʥ˽Щ鷳˳ҲΪʱѾ޵ּ֣į
ǧǰȻǿߴڣѪҺʱ
ܿ켾Զһʹ룬ˣǧǰǿߣҲдǿǧꡣĻˣǿܻͶˣǧǰ鲻ܻڵġ
·ˮ˸͸Щʧǿ߾ȻҲܲסı仯
û뵽һֱΪǿ߾ȻҲ˵ļ̫ʧˡ
գۼͻָ˹ڲѷǰڶѣʥĺܣο顣
ˣؼѾʺǿˣҲû˵ȥԪ̾ϢһȻ죬Ҳɹ
ﰵĺڰͲˣʹҲпǿߣֻЩ˲֪ѡ
˵䣬ɳĮǱߵ˻һ̽ѰţܿɳĮնʱͽ
°ǲ˵ɵżޱΣôô
Ԫ˵ѧһСżúüλǿɥǻԳֲŴݻǴżɴ˿ɼżΣޱȡ
ΪΪʳûʲôģܻ˱ŽġЦһ૵ҵȲҲˣͨصΣδرͣǲͿ˼Ҫȥ
⻰ҲижǾΣȥͨؾΪ˶һѣ̽ѰżЩǿҲΪ˶һѡ
Σ뻹иϣܱһӿϣǿ
һڴżеõôʥǿߵĴУ˵ʥѷĻӰ˳ɡ
Щ֮صǿ߶żΣ˽ı˸͸ǲľôͳһӣǿΪ˸ǿǲηġ
һüλ߶ĬȥͨأԭûŻŻ
˵ҲͻƣҪһǲһӶͣԲ磬۷塣
Ҳ̾һҲܾԼŬЩƽͨأɽ֮ͨ͹ܲˡ
ҲԼһμЩ˵ʱҲһɡ

ǧ꣬ҲˣأɳĮѾһ
ǼȻȻǲѾȷ˵ص㣬ɳĮ̫󣬼ϻ仯̫죬Щ˵ڻûҵżڡ
ֻû뵽ѰҹоȻֻвЩ˶ʱ
˵Ǽ֮Բǿ֮һ֮ʵԼɳĮΪޣΧڵʡݶ߳Ϊ֮ء
ɽʡϵĵһǿߣ˵ĺǧȴ϶ͷҲǿ֮һϳԱߵĵʡѡ
ͷҾͲˣǧЦǺǵ˵ţ˿ļˣǼϵӶˣҪȥǼתһȦǺˡ
Զʱɫһ䣬ΪͻƻΨһᣬǽԼմӣӶˡ
ЩҲǿʵλһλɣһλСڣҲС۷塣ϳǿҲСɾ磬Ҫ汻ҵ˻ᣬұԶ׼ġ
ϻعߵҺòȥ
˵Ͳٴǧ꣬һﲻҲǰԼϵӶˣ˼˵Լ
˵˼λԲǿߣǻ治˸ҴǼ⣬ҿɶ㼫֮ؽ꣬۸ӣûԲʵ˭Ҷ֡
ǧҲΪ⣬ЦеʲôûУ
ҲڼɳĮ컹ûʲô⣬ҪǼҲԼ˿¶Ǻ
أһ䣬ʵ˵Ҳ֪϶û֣ȻĻʱƨ
ǧҡҡͷЩεˣҶЩɵǲ⣬ԽԽ࣬ϹҲɽˡҪҲҲԽԽС
Ȼ֪£иĵġȻԷԼ϶ͷ֮ĹϵܱЩǿ˵Ҫץʱˣ˵ѧ͹һǿɳĮˣ
ģΪζǧʱһǼ֮ؿûֵҪˣ˵ĻᶼûС
ϢǿǷôᴫ˳ȥأ
ҡҡͷҲ֪ЩΪʲôҪΪżİԵ϶ͽ˵ذռˣҪΪżΪʲô
Щ˱Ͼûʲô崫Уͨش󲿷Ҳǲ֪ʮǰ˴ﵽԲſ֪ҲҪλԲܱסȻͨصϢᴫЩ˶С
˵һеĳٻͨص¸ߺ󱲵ӣǺҲﵽԲŲࡣ
һ˵ͨҲһԵӣɽ֪Ҳ˵ġ
¸ƨֻܳǸ⡣Ợ񣬺ڰͥҲʼһ쵽һᱨǻû뾩ɣ˺ܶ࣬ԽԽеһмغһ˵
ûлĻǼ֮Ҳûһս֮ԲȫҲаܿס
ǧͬصͷЦеȻˣΣ
˵ʾһԶʱ˹ϼһɲǣ˵һͻԲ۷ˡ
ǾΪԱѣΪءǧҡҡͷҪǲ֣ʱǸϼһһһ鷳ˡ
ָɵ˻ûգ˵ĸɵǸϼһˡҲ˵³ʱ˼˱˿޶ûȥ

Բʮ˵һһסﲻʱ°ͣЩ˵̸Щ˽ˡ
ǰҲ֪˭Ūһͼȥ̽ɳĮʵС¸Ͳ˵ע⡣
ÿ̽ɳĮûһǧҲа˰٣˭ȥһпȥȥɳĮ
˭֪һǰ̽ߺȻˣʱ֮Ĵ䶯Ǽһǲ֪͹Ŵȥг־һ߼м
ȻЩ𻵣ɼ򵥵һ뻹ܷӳ˳ɵʵ
ͱˣЩ˵ǲʲôʵڵмڵļ۸񣬶߼ĸмУ򲻵
еϰҲʶ֮ˣͽһ
ϢҲ֪Ǳ˭˳ȥٺ¾ͼˣ֮صĸˣĽﲻǺ
ڿôˣﵹЩ˽⣬϶һסЩȫˡ


ʮ 

Ϣһ£Щеҵġ￴ǶͷӬƵĵЩ͵˵
Щ˻ǱֱӰϴץ˴ǣα˷ʱһڣҲ֪ҪòС
֪ҲǸͨ̽ߣôǿм䱻Ȼ˴ùҲ֪ĸһСľͲǼһ
û취ֻý̽ϵĵͼ˼ݣһݲƽϢⳡ
˵һȭ´׼ڸ˯һƬ̺Ŵ˵ˡ
λԲǿҲɵһضǶ⻹
ŻɳͣƬ̺Ӿͱ˻ûӸոյзӦ
һȭȻͽż˳ոһȭȥѾ˹ųǵһǣǲ֪İˡ
ͷѾ޻˵ˣ۾֪һ׼ôɡ
˰°ͣЦҪǽϢЩˣҪҵż϶ҲĺܣЩ˵ġ
ˣԼȥǣαظأѦӿһҪϢ߱ˣʱ
һۣûϻЩˣ㵱ڻҰżΣޱȣ˵Ƕȥˡ
ѦӿڨڨЦЦոһʱ鼱ˣżʥ򣬿϶Σޱȡ
겻֪ΪΣǧǰɺһ֮ȫ𣬶ΣصפأΣյż
Щɵ˺Ҳ֪˼һЩѹ׵ģ˵Ļ嶼˳Ҳ֪Ϊ˷˻Ϊ˱ԼĹز˴š
￴˼ͷӰΣֱǿͷƤ飬ŵͷЦԿŵҩˡ
˵һһţסϢıԼò
ԼòݵֻϺȻһãͱ˵̩ԴǸģϵϢҲԲҵʵ
ԭòô鷳ʲôżԼֱӴȥǣնͷһʱ뷨
˶֪кöҲ⣬ϷµҩıòϵϢҲı䣬˵˱˴ǿߣСɵʵ
ʵȲ˸евҲ˾ú۸ϾλǿҲߡ
صͷ˻һۣ˵Ц⡣
λԲһλʵκǿߡѾӦ˹¶ϷʵЦ⣬Ȼе찡żǷˣ
һɳĮжȻл̽Ѱǿ߶ǶһͣƬ̺˶Ҵҵ߸
ٺֱЦǿҪݵ㣬ָЩ˸̽·ء
æͷҪżеõôֱͻ˻˭ȥͨ
˴󲿷ֺôΪˣ϶˵ġ˵ö̫ˣЩҲۡ
ӼλԲǿ߾͸˹ǰЩСӺͼΪǱȽϽҲ˹
һǰһˣһ˸λǿߣȻû
СӺЩҲɵӣԭǻΪԼ֪һôǿߣʱЩ
ȴƬ̣ԽԽ࣬ܿ츽ȫϵˡ
ԶҲǳһ֮ǿຮ֮أǿ߻治١ԲǿѾˣǿʮˣϽʮˣЩˡ
ʵԽһΨһǷȱĿ¾һλˡ
˳ĬƬ̣һλ׷߻߳˭ż
߳ͺǧһ˸һǼ֮ߵǿһˣԲ۷Ҳһ֮ңˡ
һλԲߣǼ֮ǿеһλǮԪ
¶ı飬˿Զˣһӵҡ
ߺƵؿСֵ˵ģڲ˶ôġ
ΪΪ̫Ž˳ڵĺһļˣвؿ˼Զһۡ
һԥ˿˼æСܵǰǵˣܱҵİȫ𣿡
Զͷ˸ۣһ治ҪһĻôܸɳ¡
һλŮҲһĵؿһﵨҲ̫СˣܳΪߣôһͶˡ
ߺ⣬ͷģڣ˭ҲҶ㡣
˵һǣԱߵļλʱѹˣ̱ڵػǺˮ
Ҳһĳݣæոϲ׼ڸˣû뵽ص¾Ȼż˵żö౦Ҿ̲סˡ
λԲǿ߶һôû뵽㣬ʵͼѾ˵ż⣬ôĵطҲƾʧڵصҲǺһ¡
ʵ˶磬ǿȻżȻˣʶֻҪҵ˵طȻҡ
ĺŮ¶֮ɫһҲ̫޳ˣȻϲ
Ҳ룬ɳĮһƬ˲Ҹطô
Ҳ˵۹⣬նز²ţС椲ͷС˰ɡ
Ҳ˵һƾȥɳĴɢϾͿ˹ųǵĺۼʱǴϲ
Ҳ⣬ͷųѾҵˣôĵطκһܶģĴҵһȥ
һҲæӦһżҪкö˭ҲסΨֲ
ҲɵھĴԲǿߣȽż˻ʹ
ʱɵˣԲ֮ǣȻǿߣɼ֮صǿҲӡ
￴˸֪ЩʲôвɰЦҲ֪Щ֪ﻹԲһλô롣
ŹųǵĺۼĴѰңʱ¹ȭճǳصڡ

ԶʯԴͿ˹˽ɫѿޱȡ
ԭΪеͼû뵽Ȼôˣһǻߡ
λҪǷһʱҲߣɴ˿̳ϻʮλɣλԲһǾԵ̫ˡ
˹Ǹô죿ʯԴ˸˼£ѯʵ
˹ЦЦؿһۣʯջ˵ģ˲˵Ǹ᳤Ѿˣأ
ʯԴɫһãĻ᳤ǵͷ뻪ĵĴǻǿҲȥ˵λ᳤ɶԲǿߡ
ѾڱɱˣΨһʣµλǵڼһλԲ۷弶ǿߡ
ʯԴû뵽ȻͳϵףλˣҪ֪ǻģҪλ᳤ⱻɱˣʵ½ɡ
Ǵ󵺻糤ҲˡʯԴ˹ԼҲûʲôģ˵糤һĳݡ


ʮ ż

󵺻糤λ˲סĻǿߣǼһãȻλԲǿ߸ɵˡȻ¾ˣλԲǿУҲǶˣ˶޹⡣
ڵ糤ҲһλԲǿߣȻûﵽ۷壬һԲǿҲҪǿһߡ
˶һۣж̺Ц⣬һλԲ۷壬λԲǿߣԸĴԲϣġ
ڰʱЩҪǷڧĻǾܼˡ

ҲżԶһߣǸڰ׷ͷ棬߱ƨˣ˼ôҪΪͽɡҽʮѾԲʵˣ϶㶪ġ
ŮЦһмʮԲʦʮͻʵô˼˵
һۣĵأҲСˣҲԲʵиôǿʦˡ
ŮӶʱ֣ŭȵҲŶʮ꣬ܺұ𣿡
ƲƲ죬ʮƨҪ켸ǿߣСԲԲ궼ܳΪʱЩһ
úŮ˱粵һǱ軵Ѿͷ
һߺŵ棬һ߻ͷ˿Ϸʵʮ꣬Ϊʦ
ȴ̾ϢһҪһ˵ȷǲĳɾˣ뵽Լʮ겻ʱѾͻʱй˿
ҪСӽŶʮ꣬ûԲʵ˵ҲĶͽܣȴˡ
ͦأһҾͻ˵ʮͻƻˣʱҲµһǿˡ
ŮЦһЦʦδµһǿߣҪˣ
ҲΪ⣬ЦϷͽˣ츳㲻ҪʮͻĻɻϣġ
˵ҲЩԲǿ˵ǵʱ˭ʮ
һЩʮҾͻϰʮûﵽԲ硣
ÿ˶Ѫǰ㣬̶ʱͳ˻˵һɸƵ漣һֻĴڡ
ǺЦţҲ뿪ͷӵʵǿ߿ٺܶ鷳
￴ĳλҾͻԲ۷壬Ҳ˵еʱֶһλԤˡ
κһλԲ۷ǿ߶пܳΪϼһʵ¶ؽû뵽֮Ҳܳǿߡ
ʱ򣬺ȻԶ˾һҵˣ
һϲץסͺŮӾͷԶȥ
ҲΪ⣬ϼһϲץץɣ˴·ҲͦˬģϼһҲ̫ˣԼŮķһ
ŮҲһգݺＸ²Ц
һӣе߶ۼһ𣬿ǰǸĴŶȥ
ȴҪһ㣬һۿ֪ǧأǸ̽ô򿪽ȥģ
׷߿Ƭ̣ͷɨһۣȻ㣬ȥţ
ָŵһλߣ״һ£æֵҲУ
׷һɣҲǱźһ˼ñ˵ڻңȻĻЩ¡
ʯԴͿ˹ߵȻŭ˿ǵȷûʸּۻۡ
ԫȥţʯԴһ˸һ¡
ǰСͷƤһ飬ɲΥʯΡΡؾȥ
ߵ˻ǰԫʹ˼ʯţЩػͷƲ
ʯԴֿԼߵˣʱһŭȵȥ
һɲ˵ֱȥһʱǧصʯžûüӦһ֧
һɱϾСɵǿߣ״һŲ뿪ԭأλɾûôõˣգۼͱ˸Դ
°ͣЦؿߵŮ˵С椣СҲ̫˰ɣһ֧ˡ
Ůӵһۣ°һ߰ӣͲ
ҲΪ⣬ڳĴ󲿷ֶˣҴ඼ͷҪǾһС椳Ļ㿴ùȥúŮ˵
Ҳһⲽ۲һ£ٴνʯ̧Ƭ̺һ֧˳
׼ƫһ¾Ͷ˼𣬻ͷ˵Ŵ򿪾ûˣǽȥ𣿡
ƲƲ죬СӵǸ˲ţװ˳ģѵ׼ɻ£
˻һۣ׷߶˵ץԼͽܾȥЩǿҲ׷׸ϡ
ʯԴһˣ˺ͳһɴ˸ɫȥ
ȥһɲŽʯŷ£ڵһЩĩ״Ķ׷ǰļˡ
һͨһƬ˵Щʲô⡣˵ǺͰûʲô
ǸӦһ£Ͼ¶̾˻б£ôĹ̶ܽĳ
ҲǺ⣬Ͼʱǿ߶ȥˣǧĴʯͷľʯǰҲ
ʵв²⣬ʼʽ쳤ǵʱʮа˾žв߲룬ȻôĹָͨô깤
һЩʯҪûߵİ˵ǻٸҲ˹ȥ
ͨǧ׳ͨߵǽ϶һЩͼһ˵ͼƽûʲôСֵģܶĹż涼С
ȴǷһЩԾЩͼ񻹸һصȻǺǿҲôġ
һֱߵĺŮӴе㲻ӦʵԶ
Ȼžͨһͣס˽ŲŮһͷһһС
ﱻеЩ꣬˹ôż˶ȥˣʲôýеġ
Ҳôģż˺ĸ߻ûˣмʮϡ档
ŮͷͽܣȻô룬Ҳ˵
ߣҾϲУʲô£ŮһգȻҲ֪˿϶Ǳ֣жʱ޵İ
׷ҲǿЦãҺ棬Ҫܡ
Ůæܵ󣬺ݺݵزһŲŰݣίĲС
ƲƲ죬úƽϣЦǺǵСǰߣǶǻˣһˡ
˽һӦͣﰵС˵ʹ죬ǰҲǰ̽·
ΨЩߺͽߺݺݵصһۣɢһɱ⣬ﶼһҪҸɵ쵰
ﲻΪ⣬ͨߵͼоЩ򵥣ЩС̽·Ҳãɹܲš
λһ££Ҳûзʵֻɳλǰ·
е߲٣ҲʲôӰ죬̽·ʲˡ


ʮ ͨ

ƲƲ죬ЩӶ¿ˣżΣޱȣҲ׽ȥЩ˾ȻҲҽֱ
ɲǾЩԼѡ·ûǸ˼ǡ
˽λʮ״ľҪΣҲܼʱӦ
ǰ˼ʮףȻһԵһţ׹ס߼ˡ

ǰһҽжʱֹס˽Ų˵Ҳһü
ߺȻڻһ㣬ͷڻգۼʣµϵһʬˮëûʣ¡
һ󵨺׷üͷҲ˭ôˣ
ոյ鷢̫죬ûʲô˾ͱʬˮͲ֪ô¡
ĺŮӺ̽ͷȥһۣʲôûвһɻ󣬸ոʲôûȻҲûϵ̲ˮ
Ȥζʱˣߵɭɭʲôˣ
С椵һۣûʲô˵ң˲Ҳô
ٺֱЦǲ̲ͬˮ𣿡
С椵ͷؿ¾׷Ҳ֪Ҫʲôˣʱҡҡͷ˵
ո˺Ȼڻˣһ̲ˮˡ˵꾪һʱŵúŮ۴Уץס׷ߵ·֡
ЦţҲûЩѿɫϷʵСӣ˹ȥͨǳĺء
ʯԴ̲סˣûͨףǾˣҪͨǻˡ
λѾˣθֵ˰ɣʯԴһ˸˹Ҳߵ߿ˡ
ôȥǵ˾ҪˣʱǿԮҲûʲôϵˡ
׷ҲһԥҪڻЩȥĻǿ϶᲻ɱǣɺ·֪жԶأҪû̽·ǾΣˡ
ָָ˹ϣԺÿǰһ׾ͻˣҶҪȥ
ҪĴԲϼԶһˣһЩߣһˣô˵Ҳܰȥʱ
һĲΪȻͷҲ̫ˣЩСӿ϶ıȥٶҲ˳ġ
ҲȥܣЩڲҲûܻģŮӣҪͷҲû³
ο˹Ҳû˵ˣԥһָָһλȥ·
Щ׼ȻһҲûзʱܿǰȥ
ߵ̲ʬˮԥһᣬҧǰȥ
ǰ˲ذʮף˿ԼȥˣСǱסˡ
ǰһͨϷһǧʯޱѸٵصգۼͽҳĩ
˹һãò̾˿û˵ۿŶ˰ʮˣ߻ûѡ
ʣµ߶һǣҪȥ̫ΣˣЩеЩˡ
̽·̶̵ͨ·˼ǰ˴Ű˰ףȻ˾λΨһ˴
Ҳأûϣ߳żˡ
ЩĶˣеĿ־ҲڲסǰѾʮˣͨûоͷһˡ
ﹾ漸䣬ҡҡͷ̾һһԵʯԴλСֵǲǸȥ̽̽·ˣǸɶǳˡ
ƳһۣЦû⣬Ҫ߹ȥˣ¸ǲǸֵˣ
ʯԴЦһͷ»ǵСֵܻ˵ɡ
Ҳû˵Ϸʵؿһ۾ҪǰȥһԵĺС椺Ȼ˵ʦҲҪ𣿡
׷ԥһᣬָʯԴǼ
Цɫòļ߼ЦԽǰԽΣգСҪˡ
ͲƽˣΪʲôҪȥ̽·أʯԴŬҧʵ
ЦһмǿȨģҲԲߣȻȥ
ʯԴԹصһۣǰͷҶ˼ȴǽС쵰޵
ﲻΪ⣬ЦǺǵܵСǰĵС椣лˣȥԴ͡
СѾͷмƳһۣͷ߰˭Է롣
Ĳͦ˵ģ˼棬ȻҲû࿴
죬С椻߰Է˶ȥˣС椾Ȼô
ۿСӼǰˣҲٴϸ۲ǽ߱ڻı仯
һ·ϳϴ˱ʬˮڻϵûе㲻Ծ
Խӿ϶϶ᱬģھͨͷвһٶףᱬġ
ԶҲظ״촽˼£˶ʱͷʾס
ɳȥ̽·߻û߳ʮ׾군ˣпһͨԽԽΣˣǰ漸뻹˽ףڶʮ׾ȻҪ
ۿȥʮˣ˶ĬЩѾùġ
ﲻмؿЩһۣǰôͲأˡ
ȷˣͲһ˿ԾҲ֪ôƵģ߲ҪЩ˾ЩΣҸΣա
ҪǰߵĻֻҪһƳ˻أͲپЩˡ
ﾪ̾ǹ񹤣ͨ˭ҵĹҲ֪ǰǸͨ˵ôġ
ﾪ̾ʱλ̲סȥûֹ˾һҽ״ޱȡ
һֱĬ̾Ϣһߣû·ˡ
￴˿ͨŰң˿ʣµİ˾ʮˣЦǺǵ̽·ô
ɵƵĿһۣһأҪȥҲûʲô취ϾǿǸͷ˭ҲͷȥԼȻû
ﵭЦһ˿С椣ߵߵſڣϽſ
С椿ʹҡͷûû̽·ء
ȻʹһΣЦ㲻ſˣռˡ
˵ҲӦСžǰȥ
Ůһգ쵰ȻռԼˣһҪÿ
ɲЩֵǰţһ·ʵڽضЩڻķӦ·СΣҲ䱻ˡ
˿ɲ֪ΣգʯԴҧгݵСã
ԶƳһۣСӽҪùˣʮа˾ǳżˡ
˵ѾͨͷֻʮԶӦЩڻϵҪˡ
ԭתȻſ£
˵һŲȽʮװȫش﷢ֵܡͨҲ֪˭ƵģһֻҪվȫΧھû£ǰǰ̽·ĵùЩҪùˡ


ʮ Ĺų

˻ûӦԶ˾ſڵء
СȻһᣬſȻ߰ɻǸ˲ƭġ
˿ɾûôõˣǰǸСӷһȻҪЩſ£
ϧ˻ûüȳ⣬ͨںȻιһ磬ޱȹ磬Ҫ֪ܱǧͨķ硣
׷˸ſ£
Ҳ֪ʲô⣬ȴǸоޱȵΣա
䣬ٶȶȻӿ죬󲿷˶ûüӦҽ
С̧ͷһʱŵѪɫȴ紵ûſ˶ʱεĹ룬ɫѪͨ
Ƭ̺ȻֻʣһƬǼԭأС椸Żһ󣬲ȴҲ̧ͷȥϺʲôҵҲҶ
ȡ
ʹ
ͨڴһĲҽӣſµ˲Ҳܵ˲ΪڶǿߵĵֿǱסЩ˵
ǰεЩ˿ɾûôõˣʮλգۼʣ²ʮˣҲ߰ɥ
ȴʮӣЩһ߲СǰһĻǾڶҲЩܲסɫ԰ޱȡ
мλһ㶼˳ǰĳֲ̫ˡ
Ѫ⣬ʮǼڵأ˭뵽ոЩǼܻǵͬ顣
˻ûһļʱŵٴſڵء
ϷӦתۿȥеȴǺŮӡ
СŻˣԭԱ߷˵һĻ£ʱȴ·ˣȻѪסˣ
ҲλѡĺãԱ˶ûſ£γˣǽȻܵصչˡ
׷ҡҡͷһǰϵĶŪˣοնûˡ
С椲ʼҭ⺬ʦҵ·࣬뻻·
׷һΣڵŪ·ȥɲǻȻҲûд䡣
˵ǰһĻЩңԷܵǻȳͨ˵̫Σˣǽ˳˵
˵ŮӾǱȥҲæϡ
Զ￴ǰһĻҡҡͷ˭ЩԼģҪǰſ£ȻһЩӲˣһ㶼ġ
գ۾ʮǰȥЩˣ̶ǧ׵ͨȻȥ˽ʮˡ
⻹ûż˽һ֣ŸоżΣաȻȥĴ󲿷ֶߣЩ˾Ȼһضûʵ̫ϧˡ
ʣµʮߣȻ඼ǿߣҲǺܿǣԼҲ˵ٷְܰȫ
ЩΣǰ߽ʮˣҪȫ֮زˡ
ﻹ߰ʲôʱ߹ǾͿʼˣ˵ʯԴСӵûʲô£ΪûĻ£µȫֻʣ³һһˡ
ǲ㷢ˣ㺦ôˣҪʯԴ˵겻˷ӦͶˡ
޼ҪСôʧô󣬻ûżѾɹ˾ˡ
˿ҲûĺʯԴ࣬ΪʲôС֪ô࣬һ··ûһ¡
׷Ҳ˸һû˵ʲô̫ˣոûΣգΪʲôܷ֣
ǰСӶЦǺǵؿΪ⣬ʯԴЦһСҪһȭұԴ
һȭȥۿҪɥСʹקקߵ·
׷ҲԥˣȻһеĶͣ
ʯԴɵɶСӣȻҽһ͵ɶ˫Ѫģء
һĲΪ⣬ջȭͷЦСӣҵҲҶ
ڳλԲǿ߶һ㶣üͷʱǰ߾ȻҲԲǿߣոǾȻû˷֡
˲δעѪɫʯԴ׷֪߳λѣӶ꣬ûϳ
ǺЦţҳǰҼ棬ʱѾԲǿߣҲǸСබѣ־Ͳ˵ˡ
׷Ҳʱһ㶣ǰλǿʶԼǼ֮ص˾ǵͬʱǿߡ
Ҳ׷ףƳһԵļԶˣոռ˿ɶǴʵһʵôأ
ǸǸ͸ˣȻԲǿ߻ǴӵܣʲôⱾ¡
ǺЦţͷԼųǽȥɣòˣôˣʶһżǿˡ
˶һĬͨôΣգǹųǸΣգЩˡ
ûԥλѾû·żҵ뿪İ취Ȼͨ˭аͨ
ǿǵͷȻǰĴֻйųǲΨһϣ
ЦǺǵشͷͨĴȥҲ˰æֽʯ̧
ǰĹų˶һ£Ƭ̺ʹһ󾪺

˵غɾһ㣬ͨôڰһƬ
ҸǾǣųǲδûϿҲ֪ʲôסˣǿȴǰããһƬպ
ԴƬϷҵһ޴ޱȵҹ飬·ĹųҲһƬ·𲢲ʲôĹأִһžСˡ
ųеЩҲɵۣһв֪ĿǱǧĹż
ۣп˺ñ£ִⶫ𣿡
˵Цеػͷɵ㶵˵˵ųǻ˻𣿿Ӻǻķǧģ
Żعʱ˿־ɫʣ˵ųڲһҶûС
ǧǱٺãɻҳܸеİɣǰĹųǽֵϾȻһ˿ҳޣʵӵʯֵɾķ·Ǹոȥһ㡣
ҲһüȻ֪żǰȴ˸һ
Ҫǹųˣôܴǧˣ
˲ȥˣв߸Ǻ˺üгη塣
°ͣЦǺǵȻˣǾͽȥﵱʥ߾סģ˵᲻ıҩ
ﻰһԶ˾֪Ҫɻˣʱ˸ۣһﲻҪȥɣ
⻰һ󲿷߶һңҲĶˣⲻΪ˱ô񱦱ۿžҪ֣ôء
û¶ģߵһλ߾һ˽ȥͱıǣûЩΪʲô


ʮ 

Ȼɵû־ʲôΣգ˵ⷬҲΪȥһ¡
ȥĴǿߣΨԶʮ׸ߵĸ¥ǹųߵĽ϶кö
λԲǿ߲δҲ뿴ûΣգһǿǲ
Բǿô룬ȴô룬תۼ˳˳ȥ
ȥһס˼ˣһ붯ֲСԲǿߣʱڨڨز˵˻ȥ
ȥļͺˣʲôΣԺǴ˿ǻʥûʶΣռ١
Ȼһڳ߶󶯣㾪
ߣ˳ǣ
ԭյĽֵϺȻһӰӰɨһӣλȥǿգۼͱɣδ¾صһըһ̲⡣
ȫһĺסֵϵӰûЩƵģɨӶƬֵ̺ϵѪʧӰ١
ͨڵ˶ɵˣһЩҴ߸ŵѪɫͷһһλɫϣǱ˵Ѿˡ
λԲǿҲüͷ壬ǰһֵ֪ǰڴˣҵȶдţǰҵȳȥҵȾ
һǰĺ˳֣֪ԼǶ֣϶Էˣ˵ĸо
ƲƲ죬ⱿиƨǰӰͲˣӦûˡ
ﵹЩ棬ǰ⵽ʲôʬˣǹ˿˵Ļ
ﵹǲ̫ģӸոյһɨ൱Բ۷ʵԼûʲôвЩһﵹеˡ
ҪǾһãҪǻʮʮﶥҲԱѡ
һ˲δɨֵתȥʧڳС
ǺЦţζǲмôǽȥ̸̸˵˼ǳȥء
˵ʯԴɫһ䣬ŭ̫ˣҵȫˣ㻹ô
һԵĿ˹ҲվλǶһϵƣڶЩʺϰɡ
￴һۣЦе˵𷢹治ļˣ
˹һգһͲ˵ʧʯԴСƤҲˣ޷ߵЩ˿⡣
þԮڻûôȥԼʯԴҪЩ˸ˡ
ųгһӸոյĳʵǿޱȣҪǱԼȥ̸Уʮа˾ž
ǾᣬҲܾᣬǽѣֳȥֽȥôȥǶˡ
λԲǿҲʼӼۣƬ̺˾ʹһ
ǵĻɵЦһԲϼһȷϣɵǸˣѾһ˭֪ûġ
ЩҲ̽ⲻûϢۿǸӦġ
żĶҲûʲôģοˮʵϵ⣬Ǹ޴ޱȵҹϵͳʾȻֵһڵ޲ھͷȥժ
ЩԥάżĶԴͷҪԼⶫˣ¹ųϾͱżˡ
￴ǰСЩգطͦģҲôٻ˹ųǣڼɳĮǧķΧҲס
ԥʱȻһԵļԶ״æʵˣôˣ
ɫޱŭЦϷҪˣô˻ûԲǿ䣬ǿ۽硣
Զ˶ʱһѵҪɵǼϹжʱԥ
ЩȻǲͷҲߵĶĸɵǣ֮صʡ϶׵ġ
Ƭ̺˾˹һ̾ǺĲ̫ˣǰûӦ
ڼڼ䣬һ˵ļλԲǿҲӦ˹һתͷͨڿȥ
һӹ˶ܵϢʯԴʱϲе糤ˣ
˹ҲǰͲסȥӭӣϾڨڨֹס˽Ųͨǲܻȥġ
˵䣬󵺻糤ĸ᳤ѾָϵҲǰ
ΪǸģЩȻûˣһ·ҲûʲôΣա
һԶΪʲôˣ֪ļһȻܰ꼸Ůץˡ
˵ץҲʣΪŮϵķֻڣû취ֻ֮ýǸˡ
Ҳû뵽ģŮķȻǿӶƣҲûз֮ҲǿȻô˹
ڵļŮҲģܰСſʱһϲȻıòǵ̩ԴʱͼȻϳ
ﲢδ˵ؿˣԭǲ׼ֵģû뵽Ȼȫǵġ
ܰҲ˵Цغʲôӵûܵʲô˺黹㲻
Ҳǣ˸˺ǣһ·öҵȻġ
ߺˣһ˵ʵȻЩǳǿߡ
ҲһأǰȻôǿߣǿҲŲסЩǿߵֹ
˶һۣϴǰļƻԭ׼ͶּЩ˵ģڻʣôǿߣȻͷ
Ǵ󵺻糤ľԴλĸλˡľԴЦһƳһǰĹųǣһ˸ҲǾϲ֣û뵽⴦żô
һľ裬üһľأȥ
Ѿ޻˵ͷӾͲܲ˵Щ滰ôҪô͸ɵǣҪôͱ˼ҼȻôΪһ仰ˡ
ȻľԴЦλαؾǧ֮⣬ɳĮŲɲһҵġ
ȻЩɵҲǺܵģ͸˶Ƕ֣Щ˾֣Ҳһǡ
˵ǴŮûʲô˼ǰɳĮ⼸Ů뵽㡣⼸Ůϲ֪ʲôǸ͹ϵķ֣ȻǲУǰЩ˾͸ˡ
Ҫܰ꼸֪Щ˰ǵƣھ쵰
Ҳž¼ŮһʱҲΣգŮ˳ԳԿͷҲá
ͺܰ˵ҪŮ˾ǲԼģҪξҪԴ
ҲЩŮ˴򲻵ãֻýָ֮һѵԺ󻹸Ҳˡ
С˼û˷֣ԶȻɻôûȥһˣҲû롣


ʮ ɵ

ߣ
غһɳĮԹǻĵأϡ٣ϼɳĮԽ˺üҵأЩ˽ڡ
ҲҪǶԷߣȻ׼ɳĮ˭ĵ̡
ڶԷһԲ۷壬һǺǿߣҲ׳֡
ȻĻǿ߶࣬˭֪ôģЩ˿°ͲԼ˺ǿսһǲ˻ᡣ
λôȥľԴҲɵӣ˶ΧﲻȻ׿ųǡ
һԵʯԴæ˹ȥ˼䣬ǱߵĿ˹Ҳ͸»һ˵ʲô
˾ôĬǽѣЩ˵ỹЩȻû˻˵ʲô
ãľԴô£λαΪѣ϶װŪˡǧǰ˴ǰɱǣαϵڡ
⻰һ˶ͬصͷܻǧ꣬һͷҲܴﵽˣԼЩ˴˱˵ϳ类˸ˡ
һĬĸҲͷֽͬ˺ˣ½ȥ˵ô
Բ۷ǿߣȻ˵ĹǣֻҪԷǻǿߣûʲôġ
ڵļŮͣԼգۣƲƲ죬֪ˣ´λҲˡ
˵ҲۣԼŮ˱ƷһȥҪŮһѵͶ˵ˡ
СӣҵŮ˷ˣǿʼôȥû˹עܰ꼸ˣʱûغһ
ľԴԻͷһۣüŮˣ
úЩС˵ʲô򼾳Զ˵ɵ˵
Ȼ֪ΪʲôԼ֣ҲԥƬ̼ԲϢԺϾɵˡ
ҲһأͲ²Щ˵п϶ʵǿߣû뵽˾ȻȫԲǿߡ
Բǿߵǲ²֣Ƭ̺뵽ʲô˸һɫ΢û˵
ľԴҲһ£һЩζôֶôǿߣ
ɲʲô˵ؾһʲôùǵģ˵ǿҵԼɡ
ɱǣһ˶˵Ϳʼ֡
Сͨ˻᲻ܲǾͲǿǵˡ
Щǿ߷׷ױãڽ䴦Ҳ֪˶ٱ飬֪ôǿߣҲġ
񵽳ԲǿߴﵽʮһˣлһԲ۷壬ЩͶŪô˼
ԲǿߴսҪ˼˵еᡣ
￴ż˶ҲǰæվһԿʼϷڼŮзҲᱻ˵
ɾͲˣڲȥҲǾһûǸľǡ
ιǼ˶ԲǿߣôģŮӲ֪ʲôʱߣһʵ
￴һۣٺЦС椵ӹģʦߴţᱻ˿ɱҡ
УҲŲأˣ˵˵㵽ôǵģŮӻһĺ棬̫ɻˣԼʦԲǿߣԲǿߵԸ̫˽ˣôһ˵أ
ﲻǿԶڿŰʯԴļŮǿ߱λԲסϾȥŮԭʯԴܵģ˵ʯԴȴǱŰĲΡ
ŮͲںʯԴʹʲôʽִǣʲôʲôУƬ̺󲻵ʯԴæĿ˹ͷǰ
ǰˣҵͲȻǰٰŰŸָʲôþʲô򣬴˾һ߲ˡ
ﲻɰһǰܼǣ֪ͲôණˣԭǸǷģڶשͷˡ
ۿżŮóһܼڣʱ̲סˣʲôأʮһܣЩܼǲǮû
ûغһǶԸĶ⼸Ů˾ȻóԸҪҵߣ
ͷһĲ˼ɾ͸һܣΪ˷Ŵ˳û뵽ǰˣڲ
һԵļλԲǿͿɵˣָصи߼Ƶķ֣һˣҲ벻˻Ķˡ
˶ʱ۹תǧһص¿ǡ
û˵ʹϵ˭һϣɵСӣǻ˵ĵ̣ʲôʱֵЩһˡ
ԥһᣬȻ²Էʮа˾žѪǺһλԲ۷ǿ߶Կ˻ԥƬ̡
ԥ䣬һĬȻһͳսһ˾ͽĸľԴ
˼״ĻԥɳһΧľԴλԲǿΧԲ۷ĸ¡
ٺֱЦżŮŰļһεҡҡͷһﵹùŮ˲ô
ι㵽˭ѽʦôҲģºŮĺˣһȻʦʦͳˡ
￴һۣ°͵ιιιģʲô֣
Ҳ֪֣ȸңҾ͸㣡ŮҲһĺ档
Ȼ˵ӣڵʵҲͺͨһǲѣҲƽ˵
ЦЦҽأ
ԭΪС椣û뵽Ůһ㷴ӦûУֹֺͨҽ˾ͽգֺɡ
һˤѾͷͷȻ˲֪Ҳ̫˼ˡ
ʵˣвֵ֪˶ȥˣֻҪһѪֻ֤ҪǸ߾ͻ֪
˾ͽҲ֪Ѫɲǵ֣һ㣬˭ǵ׽ʲô
ĵʥôţɳＸ˻˭ǵõʥʲôʥչ֮⣬Ѿûκ֪ʲôˡ
˾ͽȻ֪һļλԲȴˣʱ˵ʹȫΧǿߡ
Ͼã˶ҲϽ֣϶ǰ˾Ѫ
˭ָӵԲǿߣ»ĴԲļūﲻܵġ
ɲ֪Ѿ⼸˶ΪԼļūûô⼸ҲǷһֲٷְεġ
ȤʵǸˣҪԼʮĶȥԺҪЩľͷ˿һԺǸöˬ
ǿɶԲ۷ʵȻԲ۷嵱ҲǿţֻҪĺ˾ϣɵ¾
ʮˣﶼаС


ʮ Ǯ

˿̱ΧŹǿѾҪˣ⵽ô£
ԭΪֵʵ϶ܷһû뵽ûżͱŴԲǿΧŹˡ
ĿѪˣƬ̺ѪˣǿҲԲ۷壬ߴԲǿҲǲ
ľԴң첲챻ˣϼһʵԭͺ£ǰΧŹֱǿһ𹥻ۿС챣ס
ûǵıƴһˣڹעǼžĹųǡ
ͨڷĴսǸ˶û϶ʲôԼЩ˸Ͳܿųǡ
°ͣǰԼ˾ͽռЦ벻ų棿
˾ͽ۾գգһЦĺù죬æҡͷҲȥ
ոǼޱȣŲȥأһ¼ʶżЩͲȤ
ҲΪͷŻڴļ˴ǸСӵȥ
һϾ˼ʹȫʵһشľԴӦץ͸˽ȥ
ľԴʧɫȻûʶǰ˵ǿɿǰ˲ҽ֪Է϶ǺǵġͲǺ˵Ķ֡
ͨҲһҲųǻһ
һ뵽ľԴһͼȥֻҪ˳˵׷һҪЩ쵰
Ǹָӵ˵ҪӹһһҪɱȫң
ľԴһųǣ˳¸²ܣ󲿷ע˸ľԴϣҲ뿴һﵽܲѺ˵׷ɱ
ڽֵϿ񱼵ĸľԴҲǾ֣Ƭ̺׷ʱϲŹų߽һǱ߿񱼶ȥ
λԲһô£ôˣ
ҪǱСҵʲôñһСˣǰôù
˿΢΢ҡͷЦϷ
˵Ͳ˵˿˴ϢĸҲ˸ۿԼˣھŴԲǿΧԼҪٲ취·С϶
ԼǲҲ취֮ʱ۾Ȼɴϴ󣬲Ҳǵɴ۾
˸ǲ㱻ɵˣڳڵǸСӣǶ뿴ô

ľԴ˿Ѫɫɳɤӻͷ˵һ𣿡
ŰİʯԴҲǵɴ۾βſɥ糤̫ܵԶˡ
ľԴѾܳٶף˿ɨĺΧסˣҲͬƳһۡ
Բ۷壬һĻ˶ԭͲ²˵ֹһˣû뵽Ȼ֮ࡣ
ںǲȫҲǸ⣬ͨ¥ǧף׾λˣⲻһ˵кϰ٣
ʹҡҡͷҪϰԲ۷ǿߣҲ·һ¿Ѱˡ
ߣɱ
˿̺˵ͬǰǴŨŨɱ⣬Ҳɻ֣Щ˻仯ѵԼ´ˣ
˵䣬ɨʹ򽫸ľԴ·ˣľԴ¶û˿֮ͱɨгƬ
λҲɨѪȾĽֵƬ̺һжָԭҪۿͲһλԲǿû˿֮ͱгƬ
üͷ΢壬ЩеɨȻ൱ڸ߼ųǵ˺ôֱʡ
֣˵Ǹ߼мҲмУѼ
ľԴһλԲеĶͣЩ֪ؿΨһϣǵľλˡ
Ҳ뵽ĹǣǺ滹кˣҲΣա
û˵Цеؿһ۸£Сûз֮ͱɱˣͷֲ˺˵㣬λԲ۷ǿܲôûðɣ
±￴е㵨æеѪ£ͶԸ⻨ǮԼ
ƲƲ죬ЩҪǻߣʮа˾žͲɳ£Ȼô˵Ͷ
Цһζ⣬ʶң
ЩһߵҲɵӣʵ²ݣĻʱȷ
˻ǻû뵽һǿ߾Ȼߣ̫ˡ
æͷѪ£Ů˲ץģǣǸľԴɵģҶǴӷԸ⻨Ǯҵ
ﰮǮϢ˴붼֪˿µĻǱЦǽĶ̣ѪŹ
ﵹνǶͦȤģɱҲûʲôô
˵һԲ۷ǿطҲǾеĺ˶硣
˵˵׼ǮЦеţǿ߿ɶǮˣһʲôǿߣǮ϶١
Ļ¶ʱϲСǱסˣæʮڣ
ʱغߵһҲӽȥ
ǰʮڶ˵֣óֹǮ⾹ȻҺԼ
¿Żǰļˣʱ󾪣ͷ󺹵ʮڣѪ£ҾôǮˣûˣ
ΪԼСҲ˲ˣոոľԴһλ۷ʱڶĺˣ״̬ȥҲ·һ
ƲƲ죬о˵ĵٵģЦϹ˵ܸôôǮ
һԵ˾ͽһ£ٶڣзݰ
ǱߵˣѾͷô˵ģܽе
ԶԶԣѪ£𣡡Ҳ֪Լû˵ףڻģæ
صͷٶڣҲһλԲ۷ǿߵȫˡ
ǰҲͣʮҲʮˣҿԼûףȻ˵ʹӦ
һ뵽⾪ϲЦŵͷˣ´ҪٸҶҵŮˣҵȥתȦ档
²˲ͷϵ亹ʵͲȥתƼȦӲùҪܰѹֵȫˣǲء
⻰ɲ˵æЦл²ɱ֮ܲܳЩʱҸ
˵ʮȫʲ󲿷ֶʵҵʱڸͳﲻЩǮոҲ̫˲ſۡ
ͷҲ¶ԷҺԼԶԼλԲǿЦ춼ǼλǰĹͣǮǷˡ
æҡͷﰮǮǿɲ˵ģǿɲҪ
ϼһҲǮˣͲںЩǮǹĵҲǰصĹųǡ
ô죿ΪϽ飬˲˵ֻԼ˳


ʮ ʮ

üͷЩԥǲ֪˵ж٣
˵Żͷ˿£±Ļëλȥ԰ɣ
ﵹ˼˼ҵǮҲñ˸£뽫˱ŮŰĲεʯԴϡ
ûôһоͽ˸ᵽУû˻৵һ¾ͽʯԴӽ˹ųǡ
˽ͷƤ飬ʣµǸΨһ߳һɣ˶ŵˡ
ʱʮˣڲŲʱʣһˣ糤ˡ
ӵʱɾģʯԴϷòк߷һɨɵȴüͷĸˡ
λԲǿҲǴʧɫոն̶̵ʱ䣬ǰܹʮλˣųежٺˣ
ҲǰЩ˺ˣԪòžˣ֪ʲôˣ
ѧĻ᳤֪ȻҲһ˶಻٣ǰ˹żҲ٣ڲЩʲô
￴˿˵
Ԫһ˵ǰһǧǰּǣ涼һЩɵļ򵥽ܣҺĸɽпЩ˵Ľܡ
ÿЩϼһ˵˵һһһ٣˵˵ͣٸƨ
ԪһۣڨڨЦҳ˵ˣʵˣһֿܡЩҪĴۺܴԲ۷Ŀܣĵ˴ﵽԲ۷塣ֻʥǿ߲иɾͽпţ˵ǽʮ˻ɴҿѾôˣʮа˾žǿŵפء
˵ŷԪҲЩɻһǵźԭɣǵפôڼɳĮأ
һֱ˵ҡҡͷЦҲ˵ǿɲԭɣɳĮǧ﷽ԲԭɳĮžݺһɣפҲ
ɲܿǸģפҲûϵעǸʮˡ
뵽ﲻɴ˸Цʮܣ
Ԫͷʧӻǰοǧ϶˲٣ҿʮ㲻ˣҿ˻һ㡣
һۣʮԲ۷ǿҲܶԸģ˵㣬æʵʲô㣿
ʵҲ˵㣬ֿܻǻضҪӦġЩȻǿǵʵؿڴһ⾧壬ǧģƽʱ֣ڵ϶Ҳʣ಻࡭
ȷԪ˵꣬ϾˣЦô˵ֻҪǰڵˣЩҲûˣ
ԪͷǴȥؼ仹в龧ģЩڵľ龧ʮҲĲꡣ
ĻЩⲽ˼ȦҲ֪Щʲô¶Ц⣬һԵļŮ˾ͽնһ󵨺
ʲôأܰﲻԼˣЩشϵ
̧ͷǣûżϣ̣Ѹٸһؼң´ҪٸҸ£Ҿǣ
죬ߵ˭˭һأ
һɣѾͷôҲˣԭΪ㿿ףڿûʲô
ܰСŶʱﲻסЦɫͨ죬ص˵
غһЩŮ˶ԼˣҪǲţԺﻹˡ
ڵ֮취㶨ǰżڳȥﶼǲ£ͨȻޱȣһأԻ̫鷳
뵽ҲͼŮ˳Ƥˣ৵һ¾ͳͨͨڵ߶һϣؿ˹
Ҳû취ԸЩˣǾҪˡ
ոǿҲˣʮܣôܾǻҲԲ°ɡ

ճȥԶֵϾͳһˣ˸˼£жʱһϲ
ߣɱ
һɨɱ˹ɱã
˵ֱƽ˷ޱȵɨ㣬˵һȭ˷ŵӦƿæץ˾ܡ
Ƭ̺ź˽ͨ˿ȴһԪæˣǺܳǿһǡ
һۣûΪǶƵôһǳ䲻⣬Ҫǽȥܵ㡣
ЩҲ֪ôģ˼һ㣬ոʱͷλ˲δ˻ȥڲԶĳŴ
ҲЩݺ˺˼£Žϵĺ۸
񹤣
˿߶Ǿ̾һǿ
ǹͺͺģЩ֮⣬ֱһˣ
ȴ֪ⲻˣҲʬ壬ΪǵȻɫʵȴһĲϴɣһԲǿ߻涼ʲô𺦡
ÿ˵Դ顱˼ž̾ʲôϴģ
λԲǿҲ˿˼һԥüϽģôļϽҲ̫ˡ
λ֮صԲͷ˹۲ƬҲͷʾϿɡ
Ͻﵹ֪ģȻ󲿷ֶˡ
ִҪĲϴ󲿷ҲѸ㵽ּϽõĲϡ
һǴ߼ĲϣһļϽ𣬳ɽ۸ߴ
ȫٹأҲ˵˵ģֻҪ˾нڵ֡
ﾪ̾һֹʮҪǶ˲ͷˡ
λԲǿߺһһԲ۷ĿܿɲǮܺģһȻǮ
ҿҪĲ⣬ǵĺĶԴ
ԪĻ룬ˣոչĸطˣ
ҲЩ棬һһȭɵˣͲܡ
Ҫ֪ЩܿǴģܽǵĶԴ飬ȻͲ¡
ﻵЦһƨǰһȭ͸㶨ʵΪϵͳǿʲôԴһˡ
ο׬ˣҲ֪ʲôȻ˰˰
ĿҲɨһиеͣߵľȻǧ͵һҲ
ڲ޿֣û뵽ϵͳô죬ȻֱӽڵĶԴһ
ﲻһ⣬պҪǺͻȶʱԼȻϵͳһڵǵ˭˭
ˣϵͳܶһ壡
źȻһ䣬ʱưֵͷ


ʮ ҪǮ

عһڴؿԼʱһ⼸ϼһǲҲȥһƱ
͹һ࣬ҪȤȥԣ˭õĿܹ˭Цһ˵
˵꼸Բǿ߾һĶҪŪܣ˵ģǴļϽڵ龧һʴջˡ
˻ЩոոľԴôǿǿЩҲߣǳ֣Ȼ治һܸ㶨һ
һԵĸ¶ˣЦ£ܲμ𣿡
Ϸʵؿһۣͷԣ˭ҪȥԺ˵ҪСҿԳ֣һʮڡ
˵һļЦЩ˻ΪЩӲɣҪûϵͳ칦ܣ˸˾ܲס
ͷһۣ˵ôЩԥˣǻĶˡ
ǷԪԥһҧˣȥԣ
ʵһûиǾշЩˣŪܻѧᣬպ˼Բ۷Ŀܣѧ϶ǡ
ô֪ܲжԼǺ⣬ЩҲˣǿǵ
ǶģǵոҲһ£ÿܴܻȡ
ҪǼһɾǧˣһǧֲǻö
ǰΪ࣬ʮܣʱһʮսĻ˶û⡣
ʮЩ⾭ǧģܲάּսǸ⡣
û⣬һȥ￴һۣϼһǲҪˣ˵ûʶΪһȭܸɵɡ
ο˵ˣһξʮڣϼһҲǸǮ˰
Ԫ˵껰ߵһλѧǿ߾˵ˣҲȥ
ǿҪˣҪǳ־Ƕʮڣ˵ķϣǵһҸǴΣЦе˵ţ׻ǮҲ̫˰ɡ
ﶼǱ֣һﶼǻˣҪôǮɶá
˵һ߼ҲʮҪˣ˿ɲһ߼ܱȵģǿҪŪһȥȰڶҪ
ǲ˵ҲţЦǾȥԣҪףȻҲȲǡ
ոԣڵţʱûһˡ
˵ͷһصسͨǰȥ
ԲҲڿţҲ뿴˵ĽҪǿҲںʮڰڵģŪһ߿ʲôֵˡ
һԵ˾ͽ֣ҲȥвУ
һѪûغߵȥ
һ˵Ļﲻ֪˵֪ãǸ˵档
һԵҲЩ˼ɿȵնң
ߣʲô˲ģҪҲиԲǿǸöá˵˾ͽմ۾ʼת˶Բ۷ǿߵڵĻС
ЦãεضѾͷСһһ𣬶һЩʲ˽⡣
ͷʾףҲû˵ĿתؿǰСˣаһǱ
ʱϵԽĺ˾Խ࣬Ҫɵսپôȥɱȡ
˵һλˣһϲæʹȫؿڻȥһһȭɵˡ
һʵǸ߹Լʮ˾ͱĽڽںˣϵҲòۿžҪ
˸룬ȻֳһλˣԪʱˣ
ԭŴ򲻹ԼܣʡһǮû뵽Щ˾Ȼüƣ֪ʲôʱȥˡ
ЩֵܳʱǶûвΪЩûϢģǺһܶأҲһ¡
һϼһţһǲЩ˼Ȼ˵ȻҲ˵
˵һ˸ͳǰһץס˾ͷ˻׷ͨھ˻ȥȷǲܳǡ
˴˼ڴԪЩҵ̫ˣܱȵģһСˡ
ԵļԶæʵҿ㹥ؿڣôһ¶ûУ
ԪЩɬЦЦεھʹ͸ˣϽ̫ǿӣȻûջĶԴ
һؿһȭͽ˷ŵǸոջûʶжԲ˵ǲﵽжǿ
ػӻ֣ЦǮסˣʮڣǻȥ㡣
ǻ˭ȥģ˵겻ᷭ۵ͷЦеʵ
æҡͷֲɵԲôӣȻǮֲǶûﻹ򼸼ĺá
Բ۷ĸҲҡͷϳǿɸո˶ҲоԶԸ
ЩܸͲ˵ǸͲںһԲ۷Ҳһսʤǡ
̾˿һĵСǿԲǿߣѵõĻᣬǲȥԣ
׼ǮȻҪҪǼλԲȥԣǰҪ֡
ǮѾû˸ЩϼһﶼǮ׬ǵǮȻܿġ
Цã֮صǿҲΣǵһκｻ֪жĴŲǿ˶Сˡ
ǰǮҪǮͷȥôһṦȻҪʮڣǮҲôɵġ
ˣô죿ǷԪˣѾŪܵ뷨ǲɵЩܣȻǽȥ̵ô
￴˿ڳߣЦҶðΣģҲ̰ˣյЩܣгǸ߽Ķ˭õ˾˭ġ
ϵͳ̽һȻطвٺö벻ķۣЩһͷҲν
ԶʱϲԭΪôǿǿ϶ûˣû뵽ѪȻô󷽡
˳ֵӣһʱ˰
Թǣ˭ҪǸڳٻʲô飡˵ɫð˵ɷʱŻˡ
ҵȲң˽ΨΨŵŵӦȻ֪ΪʲôôҲҷԡ
һԵܰһϲɫЦǲ׼ط˽أ
Ҳû˶ţǵͷطɽˮ㣬һպҪڴ˵ӵǸѡ񡣡
Ա߼λԲһ㶣һǰ˵ӵ£ҲǵһһλʮĻ˵Ļ


ʮһ ϵͳ

ȻĻû˳ѯʡѡӶ˵Ҳһĺ£񲻵ʮмѾܵУҪͻʥʱĻǵ֮ء
ѡҲЩߵ־磬˵ͷɲһġ
ﲢδ⼸˵뷨ɨһǰֵ̽⵽Щܵλãڷȥ
ǿ߶Ŀתؿľٶ˻жҲҲ֪ܲȫɵ
ǴżռҪĸ¥طĺö϶Ҳ١
ִɵפǱ˽Ҫ࣬Ƕ¥Ӧǵʱλʥ߾סĵطһλϵĻһ㶼ǾסʥߵΧ
ǶʥǿߵŲϣҪܵõλŲҲһʲСջˡ
ǧǰĻɲڻܱȵģӵдҩһЩЩĻǸԣˡ
ڶЩܵûʲôµģϵͳֱӶһǵĶģٶĿܶҲûá
һֵǰסȥ·˵ɶǴʵ
ҶڵĶԴҲܺ棬ʲô֧ǵǧӵ˸ߡ
ոշԪĻǵһЩڵʲô龧Ҳ֪ʲô⡣
ͥڽֵһȭһԼûоʲôЩۿȴɵۡ
ԶһͬؿŷԪֹҲ̫ûˣһ㲻
ԪһۣҲЩɻȻǿЩô˵ҲԲ۷ʵﻹûǿһȭܸɵһɡ
ʥˣͲܣôʱʥȫɱˡ
ʥһʲôͻƻѣϵĻƷ壬ͻƻʮ궼ûʥοͻƻһ
˼ʱѾЦĺϲ£ˡ
ոһ·ɵʮܣɲôֱӽЩʧȥĿȫյˡ
ϲԼѾӽһڣϵͳܲͿһˡ
ǰԼΧˣһϲһϵͳܴﵽһˡ
˵ǰһȭǰǸܣʱϵͳʹϲʾ
ﵽһڣϵͳ޸ٷ֮ʮϵͳʱرһйܡȨС
һ󴮻ﶼûע˿ЩɵۣΪϵͳܸرˣ
ĲȻôҪ¸ˡûϵͳһİæҪ汾¸ɵЩˡ
Щһô˵ҲԲ۷ʵԼǰĸܣĸ߸ϣ鷳ˣ
ﲻҵ˵ȫһȭ˳ȥοȻɿϾ˻ס
ͨڵļҲɫһ䣬Զɻô£о˳ֱǰ˲٣ôû£
ҡҡͷһԵҲҡͷոҾ͸оЩԾǸոѪؼؼӦʹƵģѪЩ鷳ˡ
ӦþӦòѪʲô鷳ɣԪʾͬؼҲĻôǿҪһȭɵһԲ۷ǿߣǶϻҲе¡
ԱߵļԶһͬ飬βźٺЦ鷳ˣ㿴˶ٿܣ
˵䷽Ԫͷһʱͷ૵Ǵ鷳ˣҪҪ취·


һǰѾɵʮˣԭžǧЩܱô㲻ˣʣ¼϶Ҳࡣ
͹˵ַˣҲ֪Щܵôģڹǰľʮˣƿһ뻹ʣ¶ʮˡ
һȭΧĿ˻ɣҲ˲࣬תǱͨڲȥ
ʮܣƼҲûӹʮԲ۷ĿҪϵĺã߰λһǶ֡
οЩ˾ǴСǿòҪЩЩܵĶȫ顣
һصͨʹ˼ڴԲЦʱյЦƨбȥԣ
æǿнЦڲҪ˷쭣ǿɲ봥ùͷ
û°ɣܰ꼸ŮҲæΧѲһŷ
οЦ̾Ϣû£ǽȵȰɣ취ɵЩľͷˡ
ϵͳϣʵҲа취ɵЩܣϾЩûǰһЩīسɹ档
ҪȫʵɵЩܣųǴҲٵĲˣɲ뻵ԼĶȼʤء
˶ûʲôǵĹǣô˵Ǿô
ڼλԲǿҲףؼ϶ƵģӦþָܻˣʱ򵥵͸㶨ЩҲˡ
Ȼȵϵͳ꣬ȻһţͷŮ𣿡
æͷ贸ǿһûûˡ
һۣûã´Ҫǻ£ҲŲǣ
⼸Ů˻ɵ󵨣ҪڼɳĮ·ҲûãҲ
˼Ů˴ָЩѾͷȻֻǼ򵥴˵ʳĶһЩ߰Ķ
ܰ꽿һֹˣԸĨھͲˡ
һߣЩ߶Цʱ˷йĿ꣬ŭȵЦʲôЦЦȫӽȥ
ֹסЦ⣬˿ƣһĵؿɫǣ֪۸Сû½Ǿ֪ˡ
ŵæ˾ͽյ죬ѾͷأŭҲû취
ﵹû⣬ֱӴӽָóԵĺȵģһʼ⵹Щɳ輸һŴĴ
ֵڶɵˣλԲҲǰһҲ̫ˡ
Բǿ߱Щ˽Ȼ֪࣬һĴָռ䶼һ㶼ǷһЩҪĶ˭һȻЩӡ
ʵԭҲûЩĿռ󣬿ҲǿţЩҲֶΪ
ȴǸ˻˼Ůˣ˾ͽҲƿأЦؾͰռĴ󴲡
Ůһֱ˵Ļܰ꼸Ȼǵһμ˾ͽգû˵ˣһͨھʹ˼ŮĽЦ
ڵζʱЩߵıУ˺üôྪŵҲǼꤣһ˶д
￴һۣ°ЦǲǶˣ
ϾߵͷǴļλǿûֵֿæ˵ˣܷһԵĸ𣿡


ʮ вƴҷ

Цеؿ˵ˣ˻ЩëЦԣ
дϲʱƵؼ׼ĶҲ࣬ǵûǮô
˲ƿڴһǮˣԵֵǮһ￪ھʮڰڣȱ⼸Ǯ
¾ܰҲˣ쵰̫޳ˣ
Цһ񶼱ˣȵЦʹҿЦˣְǮô⻹еԵģȥˡ
˵ӽָͳʳԼЩȿɾ̫ˡ
ЩҲƽϣЩˣԭ׼̽Ѱżˣһ׼Եġ
ǰɳĮ˼ǾЩܲˣʣµĶٶͨڶˣڼûϻЩ
˵Ǯ˶Цˣλû¶λƤ̫ˣëСȻû˻˵
һԵĸҲһĵܵǰЦѪ£Ҳҵʳô
һۣûԲ۷弸¶ûУ
£ҳǮ򣬲֪ûҺ¹ͣ²׷ʵ
￴һһۣϼһڹĵλͣôֺԼ
ԼѾӦҪСˣҪľǵ͵Լ̽żˣǲԼ
һԵķԪͼԶЦһԪɻ󣬳͵ˣëԲ۷ʵӿɲù
û˵긥¾һϵҲǽëӦøǿӦеأҸ
λԲһЦ̵ǽ
noҲǵĽѪµĿˣһĲﰵ⼸ϲĶ¡
ҲǺЦؿżˣڰֵϻˣһǳԵ㡣
˵ü£ܰ꼸ŮһԼԣԼЩǿߡ
ҧҧӽָóʮƿƣˣ´λȥҪҡ
ԪͼԶЩܲˣǹ׸ģһȻ˵ĻҲ̫޳ˡ
ɲܱôٱһЦĶʶ˰ɣ
˵ͷ˻ָò˶˳־ôǿ߾ô࣬Щ˼ʮǰ˵ѡ
ЦҾͳ˵żҳм¥ĶҪ¥Χҿ˿ʮһİ¥ѷǿߵסءоˣһһʣµǶͷָ
û£¾ͼæ£ǲʮ𣿡Ҳʶǿʼˣ϶Լеġ
￴һۣ㲻㣬Ƿ²ʲôʱǮ˵
ˣǮһģɲҰº˵˳æʼͣҪǵǮżͱˣĻʣµġ
Ǵżǿ߶࣬ö඼ǹϵġ
ô귢ֵĴżÿζܽ룬յĺôҲǱЩǿ߹Ϸˡ
ǿɲһֻȡԼҪģȳһ㣬ֻҪżĶѹεһɶ
żΣޱȣЩðΣմȥȻЩˡ
һε̽Ƽ򵥣ʵҪûڳЩ˶·һ
ʮԲ۷Ŀܣ˵ǣѻҲΪʱǽѣǿд˲أǼͨȥ
һδ̽żѾ챻Ǵͨĺô϶٣ǻľǸǺôࡣ
ȻˣɶڻĵżоĲԲǿ٣ҪȻҲƤ
ԲǿȻҲףʥǿ߾кöҲģ˵ȫǿܽȥﲻҲЩ
ѷǿߵŲЩ˵ʲôһֻ۱һֻҲ͹ȥˣϾЩ˶Բʵ
ҪǸҰʥǿߵŲϷˣЩ˾Զڷ
һĻҲԲ˽̣ҪֵôҪѡ
ν˭֪һռ˱ȵ컹ѣ˵ҲΪЩ﷭
кöֻҪϻǮҲ򲻵αΪôǮ﷭ء
ͷβûЩԼֵżõĶǺôƾʲôҪָˡ
Щܶˣʱһʵĸ߶˻ˣںЩôġ
˴ʵԸĶҲв٣ŲЩԼ鷳ء
ûҪ˵ͨڳļλʣµһҲСﵹνԭʣµһָڳЩǿߣһҪҲûʲô
ˣ򲻿ɣ࣬ı찡˵Ǽ֮صǿߺǧ꣬һҪָ𷢹˶ʱˡ
ҲһϣؿȻ֪ﵽôֵģɿ϶ջǷָЩˣЩȻָ¡
һæ£ڻʮ꣬ҪԸҿԼ뻪ļǶһˣ
ЦãڰֵǣλԲͬģҪǲͬҲҡ
ùЩ£ЩסɨˣһЩĶҲǺܺá
ЩҪ뿿Ųͻƻ᲻Ǻܴ˵ͻҲʲô뷨ڶ˵һĻܸвʵԲ಻
һ⻰Ҳ˲ϺȾˣæλԲʼҲȥ
ڼ֮صļλԲˣЩ˴˶࣬϶ҪһȻ̸
ҡҡͷ˻δĺþֱ˻ȥתܹȥܰ꼸һˡ
֮صǿ߿ǰֻʣһƿ⣬һһĺþƶǿЦãλҲ̫С˰ɡ
ĽǿЩϹŶ׵Ķ࣬λŷľ˲ҲˡȻ̰ƣǴ󷽵ĺܡ
ҪȻһôָǣҲ˵ʲô
ϾԲǿ߹ʵǿɱҲСһ
˻һۣҲȥǸ𷢹ҲͬģǿҲ壬߶һ㶼кɫġ
Ҳʲôԭһ߰䵭˾ͽգ˿ߴߴ˵ͣʱɵۡ
ЩŮװģĹ̫ǿˣǰҲûСô˵
С椣㵹ͦܳ԰￴͸ɵǰһţǣ̲סЦ
˾ͽհһۣߺߵҶ˺üˣʦûԵģˡ
ǺֱЦϼһﵹ˼ԵĶѵΪɳĮогԵĲɡ
ɳĮǧֻ֮Ыܳԣ붼Ҫ룬ϼһԼ¶ָ˾ͽҲôãֱΡ


ʮ 

˳ԳԺȺƬ̣˾ͽչ캬֣Ѫ
ЦЦһھƵô㲻ţ
ţ˵ѪɣѪĿһһ㶼񡣡˾ͽձ߳Զ˵˿ûʶɫѾȹ׻ˡ
ŮҲǱЦ̵ĶЩܣСģˡ
˾ͽҲоղԣ̧ͷһصԼСͣæҡͷ˵ģʦ˵ģ˵ɫˣҪСģ
һԵͽܵĶУԼֻƽʱ߶䣬Ѿͷ뺦Լɡ
ɫѾָ˹Цʦˣ϶ǼǴˣ
һԵҲûմˣæеѪ˵ǣϷʮˣЩۻ軨ҲǺܺãӦǼǴˡ
˾ͽղһڷŰֹõźôһ￴Ҳǻˣô
СѾͷǵһ߽֣ҲǵһμʦߣʲôǺ˽⣬ȻҲû￴жҪ
￴˼꣬ǿҲûʲô˲𣬶⼸λҲܺ˵϶۸˵ġ
ǳ鶯һ£аλȥһҪѾͷúüʶһߵ磬ôȥ浣ѾͷԺ˻Ǯ
γɽҲ¶˾ģżܲܵõʲôôҪسˡ
ַƱãǿ߷׷չֽѰͻƵĻᡣ֮ͻƻ޺
һ뷨߲ǰĽѾɽҲвǿ߿ʼ
ӵļλԲҲЩҡڰͥͨؼھҪģһеһжѵõĻ
Ʊ֮ʣһչȭţѷʥû
δĻƵƵҲʼƵѰżһжԤʾŶʱп϶Ҫģĳͻ
ʱ򻯾սߣЩԲмսֵĻ϶١
ЩҲţأЩ
ֻҪʥɹһвȻɢʥǿһ˶ܸɵ߰˸⣬ʱ˭
Ｘ˳Ա㣬ǱߵĸҲһϲܵߣЦ£Ѿüλͬ⣬ǴӦԽһС¥ˡ
ɻؿһˣ͵˵̸û뵽˾Ȼı˵ˡ
ڨЦһЩ˼ϹͬΪṩʮķݣҾʹӦ
֪ҩһҪҩû뵽ȻΪ˻żһԾṩʮɲһĴֱˡ
Ȼھ˵Щҩô󣬿һռôҲвٵ鷳
ϾҲлռЩϼһĵλȻֲͣҩ۳͵ġ
Ҳ࣬ϲЦտﲻҡҡͷ
෴Ǽ֮صԲǿߣ˿̶һŭصżˣǻû뵽ЩһȻͬˡ
Ȼʣµһ͹ˡڰν˵Ȼɨһˡ
żֵܲģʥǿߵľǡĹǣڳΨһҪ˵ģ˵һ䣬˽ǵͷӦ¡
ԭûҪЩҲҪ
Щߴ඼˶ѣû뵽Ȼôĵֱӷָˡ
Ҫ֪ǧǰĴɣԲǿߣԲ۷ǿߣһѣЩ಻Ǵ۷ǿߣЩ˵ŲǷֵˡ
ЩµļλǴϲ˵ܳڶ䣬Ҳ˵ǵõʲôöҲˡ
ڳżǼȻΪ϶ҲţǲЩ˻ǡ
˵ҲʲôӦ˿ʱ䣬ϵͳɹʮСʱ˴ϵͳֻҪʮСʱǱǰ˲١
ЩڴϵͳӵĶʲôʥǿߵȻҪҲôǿҡ
ֻҪϵͳ߼ԼûкöοԼʥҲһİգ಻Լһͻơ
ҲûʥǿߵıԼµʥµףЩʥǿµĺö
˵һӾͽԼ˸һԵ߶һеͼŮȻֱӱһϸסˣֶ̫ˡ
λԲǿҲǾ̾ѣǻܵĻ
ԲǿȻ˵ͻֻһ֮ңʵ̫ˡߣˣɻѾˣ
ڹȥֻлǿ߲нɵʸ񣬲µ֮ܡ
ڣԲǿȻλǰˣҲûʸЩ̸УûʸϺҪء
ЩԼȥľȥģʲô͸ʲôֻҪ㲻ͬǿߣǲκΣյġ
ȻᣬϴȥϺʱûκһź˵ҲǼҳζ㣬˵Ϊҷ
ǲ࣬ҪһԲǿ߿ɾûǸˣҪǸô󻯾֪ʲôǺڡ
ڵطϳưǲܣҪǸھ֣֪ôġ

С椣Һ˯ˣô⣿￴źͼŮһռԼ󴲵˾ͽգɫڵ
˾ͽһԺ˿ûǰָ̬߰Ҫ˵տʼеܰ꣬ôôۡ
֣Һѽ˯һòãҾø㡣˾ͽտ˵ţۻˣҲ˾ţ˯ˡ
ҪЩһ˯ڵϣҲ˯š
﷭˸ۣǾˣҪʲô
Ѿͷǲʱ򻹰˵ҪȻҲô
˯ɣ·һˡһ˵һͿɳϴ
˾ͽ͵͵Ｘۣû߿æӹܰ·
ҲǱŤڿʵѪˣȫѪܵĲС
æ֮£˾ͽ۾·˰ζûá
ոջڴﲻɺߵû˿㣬㣬ŻڶأһῴѾͷô
ܰ꼸˶һЦ˾ͽû˵ʲôŲｫ·ˡ
ָոյ˯ˣ˵ǼѾͷһߣͷǻؾǣҪͻʡҹͻȥǸʵ㡣
Ѿˣ̽żͼʻֱȥͨأ·ϲͣ
һܵͨˣʱԼͨ̽죬ػʮ첻ˡ
ͨػ᲻ʲôΣգǲ̫ģϹǼһＸʮǰܻŻڿ϶Ҳû⡣
οʹ᲻ȥһ⣬Щǵȥͨ˵


ʮ 

ųΪǸ޴ޱȵҹûҹֵ֮ģǿֱִֻ֪ҹ١
֪Ѿҹˣһ˯ҲûУϵͳʲôҪ
ЩڴϵͳѾǸ߼ˣҲ֪˴ʲô𣬻᲻һЩҪĶ
ǰϵͳڸ߼ʱ̵Щҩ˵ѾûκôĹɣӦûкö֣ǲ֪á
ʱһȥҲڵȴţû飬ΨһľǿϵͳӦÿˡ
ţȻüͷһ壬æǰŮѣֽ֮
ѣ
һڵϢ˽ѣλԲǿҲ˹ɫѿؿųڲ
ͷˣϵͳδɣû뵽鷳ˡ
ЩѹҲǾϣŮǼæߵǰץסĸ첲ϳ˵֮ɫ
ż˵ĺ󱳰ǣû£ҪǳǶڽ𶯾С
˵ſһԺ˾ͽգҡҡͷεܰǣ𵽴ܡ
һԵԶʱһϲæնѪģҪܣ֪𣿡
˾ͽյͷЩӵʦЩܲǲܳôҪˣ
ȴһֳѾжʮͨеѹѾ˿ʼˡ
Щǲÿ˶Բ۷ʵҪָֻѪˡ
ֻһˣǿҲܿס߰˸ˣĺ˿ɲֿܵġ
пҲ͸ֵܵλԲԱˡ
Ҫңǲܳǣһ־е˻
۲Ƭ̣Щÿߵͨǰ񶼱һʱӦͻƲˡ
ǵǹҲԴͷͨڱڻǹص
ЩˣʲôȻܽʮλԲ۷ǿ
ĻȻ˿ǿԶЩˣľû˿ķɡ
ǼʮλԲ۷Ŀܣһͻǹɲ֪Щ˿϶
λԲǿߺﶼǾؿЩˣҲЩĳһĻ屣ļŮ˿¶Ӳˡ
أĴ˿ųǣѵųڻǿߣ
һʱʧɫԶüͷѵǵʥ߻δЩڹųˣ
˻һʱ˵ĵӣԭǾЩˣһﻹ˵ˡ
ҲҡͷӦòᣬǿߣǵʱֱӸɵˡ˵̽ȥӦһü¹ﲻǷյô¹
˶һȻ¥Ȼ˵¹⣬͸˲񷽫¹
Ԫһ˿Լæ͵Һ֪ˣǰһżϿǧǿǿ߿ԽһֻҪҹͻԶ֮
°ͣµЩˣ૵ѵǿߴҪȻԶɣ
Ԫ˵¾ڹųڵϷѾ¹Ӧ˿Ĺܡ
Ǻܵģոɨȥδʲô쳣Ҳ˵ûʲôвġ
ӦҲǿģҪȻ¹ôԴĹܡ
ͷԪ˵ĶԻ˶һĵǣܰҲæʵҪǳȥɣ̫Σˡ
ҲæӿڵǣоɭЩҲѿ
һۣû㻹ָܶǴ˧أͲˣҪ֪ǧǰġ
ﵹΪͬ贵ĻЩܴϺۻãصļЩ˶Ŀȷÿ
в²⣬ʱɵ˽Щܴ·ǲҲ̫Եʡ
Щ뷨һ֮취ɵЩܣȥ̽һ
ҲûϢˣľϵͳϿĻЩܾСһˡ
ʮԲ۷ĿſţǽҲǺܷģһСǳ˽Ǿ鷳ˡ
ԭŽȥ˻ȥˣͨڵЩӦ˺Լ
ɸոŷԼС˹˵ǻۣͨڱڻϵǹҲ֪ʲôոȳȥͷʱͣвСΣա
ʱһȥһͨڣһͨſڡ
Ｘ˵ûʲô󰭣ЩҲһЩȴѾǻ󺹣ɫЩ԰ס
˭ʮԲ۷ǿΧһҲ£ǵ־ûΪ˵ػһλǿߣҪȻºλǰҲˡ
ҡҡͷҲùЩˣһϵͳɹʱЩܾûκôˡ
˯ɡ˵һֱڴϾͿʼϢ
ܰ궼οЦһﻹǵڿôĿڲԶء
˾ͽղ̫Щ˵ȻҲ˺ɱ˲ˣЩ˶ԼʦĶ֣ҲĶ֡Щ˿϶ҲʦĶ֡
Ҫ֪뷨Ҳ֪ʲô飬Ȼ۶еĸˣǴܶ³
ҪֻһİգҪǱΧˡ
˾ͽռﲻЩˣҲСܵ£һ֣ǲǧǰĹ˰
˸ǷŮҲˣһӼγһϡ
ЦһȤСиˣͽŮˡ
ûصһۣﵹе뷨ŮνЩһǿ߿ǿи檲ĺܡ
еЩϼһδʱ˭檡Ǹͬʱ檸ûʲôֵġ
ĵ˵ѪŮͦģͽҪŲС檰ɣҪɲԸ⡣
ô˵ҲԲǿߣҪΨһͽܵ˱˵С檣ģҲоӡ

ô˵ûˣ˾ͽպ漫ˣСյؿˡ
ɿһܰ꼸˿ԼæЦҲûУһ˳Ǿ֪ˡϢȥ
˵Ҳ˾ͽˣѾͷոջ·贵ģĽС贵·ԵôһЩ
ſڴϣǰֻС￴һۺ
ﰵѾͷȻҲ㶫һᵹ̾һŮǲһ㣬㲻ǸҲǼͦĺܡ


ʮ С

˾ͽһҲ֪߹ˣǳȤ
ǰʦ˵ٴѪʱҲǺͱһȻƺţ϶Ŀç
ڿһţ죬˳ĵͦ˧ģ˾ͽûʲôʶСѾͷӻϲˡ
˻һۣ˾ͽ׷ʶ˶һΡ
ǿЦѣ̧ͷ˿ͣԼǰƵСã̲ס˵С椣㵽ʲô
˾ͽСģɰˣһ޹ʲôѽҾǺ棬Ҵ˼꣬ʦΪʲôôѽУΪʲôôܲܽ̽ң
Ҳѧ֮ˣʦǳݵԱǰȥݷʦ۶ͼʦǹġ
ʦ֣֮֮Ҳˣʦ˺ܺµӡ
ʵҲǺ£Ǳʶе𾴰ˣֻҪǻʲôˣʲôͣ𾴵ʸ
﷭˸ۣߺߵʦû߹㣬书ǲѧġ
˾ͽյͷɻǺܸ˵˵Ϊʲôô𣿡
ЦãѾͷһǳé®ӦûЩˣȻֻǲʳġ
ҲǿԼܣĺˡ溦èѵѾͷ֪Щ²ʵ
ҡҡͷܣܸ㣬ԺҲҪʱ⡣
Ϊʲôѽ˾ͽղĵؼʵ
ôΪʲô㲻ҪʾͲҪʣ˾ȥϢ۾ͳȥʦȥΣѾͷܲܲҪˣСظͣ첲ĥ䣬ֲ̫ࡣ
Ա߻ŮڿϷҲöֶţֻæŽѾͷˡ
˾ͽС죬Щ⣬Ƿɧ뷨Цܹȥܰ꼸˵ˡ
˿ԺлʱոѾͷϵĺ㣬ͳŲסˡ
Ǳ߼ŮߴߴţҪǲ֪ľԻΪڶȼ٣˭ЩھһżС
ȴһЩ߶ǵľĸϢͨǸ߾뼸ʮλ˲ңͣ漷
ͨԭͲܴڻʮˣϱռ֮һĵ̣ž㲻ˡ
ǿ߱ȨģλԲû߼ȥԱ߾㻹Ųٵطûȥռ
ͷӵҲǺܵģȻôɣȻҲǺܺ£һ⴮СƵͦġ
Ҫʶģ⼸ϼһҲдָǼ󻯾ǿ߸ġ
Ȼ͸ˣǽģ˴֮ͨÿ˶˴ָΪܶô
һߺСƣһŹųڵ£һ˵Ǵָǻ棬׼ȥͨأ
˶һͣЦϹʲôЦǾ˵ɳĮż
λ֪ԲǿҲһɻ󣬺ǧԵʲôͨأ
ͨأǮԪȻһżһ˵ģ
ʲô˵æ׷ʵﶼ켱ˣ⼸ϼһʲôĵЩԺˡ
ǮԪ˼һۣǲ˵̾Ϣ֮صĴ˵û˵𣿡
ôһ˵ˣԺǸڼ֮ϰĴ˵
˵ڼ֮صľͷɳĮһɾǿƣɱأǿߵչޡ
һ磬Ҳǻʵ˭ֻҪܵɾʵ
ǰһֱ⵱˵ЦҪȥͨأѵĲɣ
ôأǿҲܣڿЦ𣿡ЩͣҪĵطЩǿΪʲôȥ
ûصһۣϼһǹģͨޱȣһǲ֪ġϼһʦҲԲǿߣ֪ͨزΪ棬һ˵Ͳˡ
ͨٹҪˣЩԲǿ߳綼֪ġ
뵽⼾ԶЦͨûôãǿĹأȥͨص߾һҲǱһϣŻȥġ
˽ǵͷҲǿЦһ̾ϢˣʦȥͨؽһûþΪ̫ͨȥˡ
ٹͨؿˣҲ֪ЩϼһмܻŻ˵̾ѣɽºͨҲһĹϵ
ҪǻӣպͨһЩδֵϼһﻹжսһȥＸǱ³
˶Ĭ²׵ļ֮ؼ˶û˵ǴͼԶˣͨؿûеá
Ǳʵǿϲٵ˵ֱ۵ĻǸǳʲôΣûаܻȥ
һʱ˶ڱУԶĸºȻλα˱ۣҲáԹǿ߶棬Ҫⶼ͸ߡ
˻統ͷȣʱѣȻˣҲǵǿߣⲻȼ˲
˵仰һǲĿԲͻƣһҲижҲľʹ䡣
Ϻ΢΢Դӵ֪֮ͨҲעؾأ˵õ
ǼϹЩмΪʵǹ⼸ǿƵһѵͨȫȡ
ͨǶϸ˵ӼɵޱȣȻ˽ⲻ࣬Ҳ֪һЩ
ǿ߲Ķ󣬼λǿ߽ãѡһЩԲǿǴǿ߽ȥȦʷǰսʺĻ
ǿ߽ɱʣµһһ㶼ȡͻƣܴЩǿ߽СлһЩ벻ĺô
ҲôЩǿ߲δԵʡԭͨصİÿʮ궼һǿߵȴǴδȫЩߡ
пһЩǿߵ´Ǯ˵ʱǿ߲룬Ϊ˽⴦ãüλǿ߶͸֧
ʱڳĬ£һȥ
ҲԽԽԴŹǷļŮЩԾˣҪϲӶ࣬Ƕ׼æˡ
Ȼ䣬ԺڴһöĶ
Ȼ˿ֿĵбκҪöΪϵͳɹˣ
ϵͳɹֹӦȨ弶С磬ǧ㡭
²ϵͳ˵ŭˣбȵţ𣿡
ϵͳʲô⣬ʲôҪǧΪҪǮǰɣ


ʮ С;

ˣҿģϵͳġҲί̶ܳȺܸߣȻ﷢ŭˣæ
ƽϢһеŭѯʵʲôС磿
ôΪڷҲ޼ˣոһʣǧѾĵˡ
æСһʵС磬ǿ߲ϣġ
һЩ⣬ǿܽСԼҲ
ո˵þǿ߸սģиƨãһ̵С磬ϼصǿ
źӦĲæЦǧҪСС磬Ϊʲôֻǿ߲ܽΪʲôǿߵǶ
°Ϳһ£ɻСʲôô
ҲԣһôûУЩǿߺαػѴ۽⡣
Сɲһ򵥵£ϴﲻǸһƬͲ㱻طɸɵˡ
СҪĿɲƬֱиһƬķɾǿ߿ҲЩӦ
ϵͳ֪ʹ͵ȡһƬûзɵСҪǱЩǿ֪ˣ»Ľ
ŵҲ𣬡СʵǲʵһƬأЩǿ߽СʵѾһ硣ΪûȥͨأҲҲ²ͨؾһǿߵС硣СôǿԽСΪǶصģҲʺ
˵һѺôﶼûϸΪոһʱ鿴һ£ȻԼĸӦһƬγɵĿռ䡣
˵ֱ̧ˣԲʮ׵ĵطҲһ͵Ĵָ
ɵһƬƵط˵סˣﶼС
ʲô⣡ǧܶһٺöﲻֹһǧĶ¼СˣҪ
ҲָܵãҲûôණţڵĽָȫˡ
ҪڣһȭһԴ˱˵ľˡС൱Я磬ĺöǸ˾֪жôȻ
ôЩΪʲôֲЩżΪǵԼСС
ǿˣСҲΪǿΪмˣʵС֮ͨҲ˶ѡ
Ų²⣬Ǹͨʮа˾žһС磬ʹǿߡ
Ȼһжǲ²⣬ûиΪлкüɵ㡣ͨʹС磬ǻĴ˵Թͨؾ˵ͨˡ
ǿܻǧ꣬ͨؿǴԹˡ
һкܶط˵ͨ˵ÿζвٻμͨصĿһС϶ܲסôǿ߲룬ʮа˾ŻС硣
Żţʹϵţܽȥ𣿡
ܣȻܣڻǲҪȥĺãС绹δɡҪС罨ĸãȶС磬պ˴ﵽ龳磬ʱͿСż˻ˡ
ﵹǱ˵ЩĶǰһֱŶһս˽ӽȥڿСʺϡ
˿ǸɣһСĲӵС磬ʱͷ
˵ģҪСסˣһסĵĵطҲ֪ҪѶ
ڵͦЩǿߵģǵСסˣסһɣҪѶľѶĴ۲С
ǿɲԼֻҪУҪһ㹹գӦطɣҪ취Сס˵ĵطҲ̫Ϊˡ
ѹֵǿǧӶ̣Щǿ߹Ϊ˹һС磬Ѱʱⶼ̵ġ
þһ͵ӣǿֹҲ˰ʱ⣬лвǿΪڷˣͼݺȥ
ţ˵ҪǰСųһҪ̧ͷ˿ǰĹų̲ס˵
ȻЩ·ĿԶʧ͸ˡ
ųȻǺܴ󣬿ס˿¶⣬ķĴųǧ׵ӡ
СǴ£ĹĽֵﻹ˼ӣĻϲ͡
ԥԥ˰죬´ģòźŪʮڵžˡ
ʲôﾪһһԼŮĹעһַʲôء
ǱŵˣɹƭòŻһڵֻʣǧˣû뵽ôСǾҪʮ
֪Ż˵˲٣С磬ҪʮڵɲҺ˵Ȼ»ֱӷС硣
ʵҪǻǮҲǧڵӣȻòҪŪЩǮҲûа취
ʮڵȥɼʮɽϡнɽȻûϣܽСˡ
ε̾˿ʱ˽СĴ㣬˵ʮڣһڵҲŪ
ҪǽЩȫˣӦûᳬһˣһҪҵʮĴżҶпĺöҲûϣ
Ȼ˵ɶܽһԼǳڴġ
һ죬ˣѣӣȫպǣ˼ɣ˭Ҳκβ
ţȻһţڿɲЩʱҪĻǽż㶨ȻȥͨתתԺ˵
ϵͳЧ򵥿˿һЩöˣʱòϣҲҪ
һʥҩǰǰӵǰ𲽣кһﵽǧ
ﲻɸпһ뵱ŪһҪһᣬһöˡ
ʣǧһŵҩͻˣڿҪ취һЩ
ʥ׼ãҽСҲҪѾ޴۲һöû
һ۾ͿһԼŮһֵֺ˾ͽգ￴ˣǰзʱ˾񿴷ӵġ
ﱻЩգûʲôû˧簡
˾ͽҡҡͷЦ֣̫ɰˣ
һʱ⻹ǵһ˵ɰ˵ɰ
ģոյĶú棬ǿЦģȻʹԼԴɵЦͣ档˾ͽһЦ⣬ɱħļһʵһҲ£ʵ̫ˡ
·𿴳뷨ɫܲÿһȥȥѾͷ


ʮ ǧǰʢ

һλԲǿæΧˣǲҪˣ
֮صļλǿЩڴʵĲУǧǰжٺöҪ˵Ҳϣͻƻ
ͷ˵Сһ㣬ҪңСĻΣա
żֻЩﵹǲģҪǻΣǾ鷳ˡ
ܻԼͼŮˣҪЩǿȫˣ֮زҲˡ
˿̾ۼڴ˵ǿʮˣǼʡĴߣȫ⣬ԼպҲֽ
ȻںôԼɱϾǻߣԼĿҲ˼
ǰЩﻹûЩ˾ˣ˭Ҳǵϡ
ְߣʮȥʮ۶˭ʲô¡
ǣ
˽ӦһѾϳȥ׼ֻҪЩǾͳȥұ
Ȼмټ䷿ݣҲˣֻڳ߰ʮǿ߾סĵطߣִλôͣοǹŴҲʲôö
￴һҲûȰЩ˾ҲǺ⣬ǰһѾ㲻ˣԼҲν
߳ΧͨЩϾͶƬ̺ͽΧм俪ʼеɨ㹥
ﲻΪ⣬·һȭȥǵĶȡƬ̺͵λˡ
ͨڵ˶ǴϲȻ͸ϲˣܾȻṩǧټЩܱϵôΪṩһڶ
˶ڿԼҲûȡЩܣǼʼȡǵĺġ
һȭһȭӾͽǰеĺȫŵˡ
ҲЩۺӣٺЦŽЩȫսָųܶ㶨ˣӦûвٱϵĿܣ˭ҵ˭ˡ
Ԫ˵ʮߣԼŸɵʮߵӣҲ˵ӦûһѾˡ
㱨ʵҲ˶ԴüϽĿܱõģЩҪҵһߴȥҲǾ޴ޱȵջ
ǾҪЩ˵ˣǿûдָҪǴôصĿܣ»ûɳĮͱ˸ɵˡ
ЩܵȤǺܴ˶ԴĿҲһߣһҲǧոȡһ𽫽ˣҪ˵ô
ǷԪ۾ʼˣﻳҪǲǷֱЩһܸɳԼ¡
һѷߣҡҡͷλԲҲ⣬Ҵҵؾܡ
Ҽסˣ׼䣡һҲûżŮм¥ȥ
һԵ˾ͽҲ˹һĴǰϵСǡ
ﰵһǸϹΪ˺ôͽܶҪˣҪڳʲôΣ˾ͽվһ·һ
֪ôģʮа˾ǿԼͽܣҪȻҲͽһҹˡ
ѰȻһۣӸＴȫַ㣬Ľѡˡ
˾ͽҲûѰ˼˼Ǽ棬ȷǸо˺ǰĲͬ
ĲͬѪʹеĲһ˻ر棬ȻҲɫ
ɫӡ󣬶ʱŮ˵ģǿмֱɫֻҪŮľͺ޲ϴ֡
ҲǼŮ˵ģΪľ˾ͽ֪ﲻǺˣԶѡ
ȻҲˣǲСѾͷȻͦƯڿɵģҲûǸ˼
ǰǸ˼ˣϾһҲͦģоԼˡ
ŮѾ٣ԼҲоͦģռʱҲܲ
ﻹ֣Ǹ鷳û㶨ҲҪˣھϽͼһȥͨأȻȥŶӡ
ʱԼҲһˣĸô˼ҡЩϼһＸŮչأŶȢҲ֪ͻƻΪʲô
ˣһԵСԺ˾ͽҲһͷײԴԹﵲ·ѽ
һۣûȥұȥû¸Ϲתɶ
СѾͷҡҡͷһݵؿʦ˵кñԼҲ
һԵļŮЦˣɫǸˣǸϼһÿġ
˵ĵҲʥǿ߾ǰżҪбҲֻˡ
ͬÿԣĺöƿţһĻдָοʥǿߡ
ǧǰ۷ʱ̣Щǿеĺö϶٣һһҴƿߺö¾͸ˡ
ţѾߵľϲҡͷЦЦ
ǼǰʱҲĻ϶ǻھЩѾڵĵҩ͵ǰҲ࿴һۡ
һûб浤ҩֶΣЩҩܷÿЧҲǺǿЩҩһ˵Ҳ˲õĺöˡ
ڼλԲǿ߸ͲӰ֪ǿ϶ȥ˻ľ
ǧǰָʲôĶЩӦöд䣬öӦò١
ʱҲ֪ʲôǿ߶·һ˲ȫɱж
ֵмλʬΧһģʯĵǱıȽʬȴѾΪ۰׹ˡ
߱ҡͷ̾ϢϧˣЩ˵ûѣͲôãҲһȫʱҲһ
Щǿ߻ŵʱ򣬿вֱӽģÿд֧֣ʱߵĵλǱڻҪߡ
ǵһҿķãκһչ۷嶼ӭѡʱѾƿȥ¾ϯĵĴѣܴܲڻǸ⡣ܰ국Цһ˵Ļһ¡
ãŵͷͬҲ˵ҲеҾǿϧˣôǿ߾һ֮Ҳ֪ʲô˻ʲôɵġɣһѣʮˣʥһˣˣʵԵ߸ˡ
ϧĲֹЩЩǿߵ䣬Ҳúܶණʧȥ˴УһЩȽ书ؼҲɢ
ЩǧǰʢеҲȫʷĳУ˵һ޴Ĵ
Ժ߶ҲܵشһֱʱڲһЩһ߲֮صͦһ۷塣
ϧЩҲ꼻һ֣Ұ֮󣬵ǹ⣬ٴαѩأ̤һҲ֪ߵĴڡ
ЩϧʱҲùĲص޷ӣҲֻ̾ϢЩȨĴпҲǳΰɡ


ʮ 

Ҳȥ룬ߵĸ˭ȨҲƿؾԵȨ
ϾߵܾͨεҪ汻ЩȨˣ¹Ҳˡ
ԳЦЦ׿Щ߰뷨ʼǰʮ׸ߵν
Ȼǧ꣬ǰĽɹʣŽûһ㣬ˢĺޱȣ˭ҲǧǰĽ
ߴʮףΪ㣬ʥǿӦòֹһ˾ס⣬ҲмҲһס⡣
۲Ƭ̣ŲӻȥŮҲСظ
ûŮӦûʲô󰭣ǧǰǿĻڣֱӽӽСǡ
ͷһ˾ͽգСѾͷǺĽҿһ汦Ӻǰֳģ̫ˡ
ﲻЦһ׼ܵСѾͷ˻Һ棬Ҷ
ŶСѾͷԹԵصͷЩʵǿȥұѽ϶С
ǺһЦ˿һİ裬ܼ򵥵İ裬˼ûȥгһŹϵİͼӼûκζ
뵹һŻﶨۿȥһ⣬Цǿʲô𣿡
Ů￴ʱҲʼ̧ͷȥøоǸ׺ͷͦĵûо
˾ͽǸͲסӵģʻæǰҪժһѽ˻СѾͷ˳ƾ͵ﻳС
СѾͷɫһ죬Ҹʲôˤˡ
ЦãʹԴֱСѾͷһƿŷŹ
ҶҶҾͰӳȥһǸĹŻò̾񹤣ʥ𣿡
ˣ˵˵ôˣЩһ£⻵ǵ͵ϷС̫ɶˡ
˼Ҳǰȴ˼ת䣬ûʲôԴ׵ǲһﵱԼŮˡ
ҡҡͷ贵˼ô˾ͽûʲô̫뷨˶һְСѾͷҲƯЩϲˡ
ʥǿ߻ġǶͷŻ͵е߿ܾλǿߣҪȻǿߡ
˫ǰĹŻûرģ˫۾̫ˣѾ˺쳾
аǿҲֻʥǵЩǿߵǿ
ǿߵУǿľߣʵܲλǿߵ
֮ǿߵоƼǿƼͻ˲̫ˣѹȸУɾƼ汾Ҳûָо
ʥ
һǿǺ⣬ѾʥѵΪú˸ܵʥܡ
иܵһ˿ĺۼҲʥǿҪĵֻۣ˵۲ʥƼѾһѾʼۣҪɹûʮϣ
ɵ֮Уߵ˾ͽպȻʹһµ֣аոǸͷ۾ڶ
ŮһʱһСҲǼæһΪҿˣҲˣ
˾ͽյͷµضһԲСİýĺ󱳡
ûжοǻٶǵ־ǿԻ˶ѡ
˵ŽǰĻժֱӽԼĴָǺöһ˵ôֻжЩҪ۵۵дôҪǿϽøƼ棬˵Ǯϼһ˼Сɡ
ԼҲûǸ˼ȥĦҪָĦʥҪʮĹ⾰Ȳ
ߣСոҪòңԼôáСѾͷЩغһҲ֪ǸоϵϢǺµľûСظﱳ
ҡҡͷСѾͷǰСЦǲܶû£ոֻҪԲµ߶ˡ
һܽӴģҲܣвһ˿ӰӣʥǿߵĵۣȻҲ׽Ӵ
Ҫһ߶ҲҪԴο˾ͽѾͷ
˾ͽմ˿ȴǲ˵ˣһߺزҿ쵰ոռˣ
ﲻΪ⣬ҲȥŮĵ۹⣬ɿȵˣǵʲôöԼҳ档ԼȴǴЩǧǰϹŶ⡣
ǰİһֹƣӦʥǿ߳ʹõķĺöȥųҲ
Ȼ覴ãƾȻһľƳɣﲻɸһϲ
ҲǻǿߣҲ֪ǺЩϹŶһʱ䳤ˣϲЩЩŶﻹϲġ
һĹŶϣ˿̵İǹŶһλʥǿʹõģȻӻϲ
Ҳ࿴ֱӽӺӶָвżĴ鿴
ŮҲһļ䵽תΨ˾ͽһСϱģ߲˵
¶Ц⣬ֱͣ˽Ųȵ˾ͽվһٴײӵסСЦôˣСѾͷʲôأ
˾ͽҲĻЩյռұˣ
СĹĵģоѾͷԽԽɰˣһЦôռˡ
˾ͽͱľٶŪľˣòŽһҿСöˣ֣ҷҲô죿ǲǰˣ
СѾͷȻҲڳ˼꣬Ů֮ȴһֱ˽⡣ʦǼ֮ĸ֣ȻҲδСͼЩƷǷͣߣһ˸Ϳۡ
֮ҲһĹӸ磬콾׷СѾͷԼʦԱȣÿοЩ˼ʦһϥģСѾͷʱûȤ
θʦɳĮһΪʶһΪ˶Щļһ
ǰǸӾڳмģʵ׷̫ˣҪǲ춼ȥ
ԴӼʦǰһģļһ˲СȤ
Һ֪ǴѪжϵǸߣȤҲԽԽ
￴ߵģ̲סЦ§ϸ˵СѾͷ֪ʲôǰ𣿲ںΣգӿҪˡŮ˺ܶ࣬Ҫײ˽ɾͳȥˡ
ûϵѽбµ˲ǺöŮ˵𣿡ߺ͵˾ͽյǲﻹŮˣҪûŮĺء


ʮ ǧʬǿ

ЦˣЦĺܿģϼһﲻ֪ô̵ġ
˾ͽϹŴŮӵԸ񷴵ǸʤִŮֶ˼룬˱ִŮ˸Ϊ
ڵ̸˵ʱСԴЦȲ˵ЩҪæҪû¿ԸܰһȥʡȥҲС
ԭʹǸϼһ⣬׼ͼŮȥû뵽˾ͽֻСȻҲˡ
˾ͽҲܸˣһŮӵɬҲɣЦѽϲˡǰҶûѵģܺͼλһϲ
ôһ͹ˣܰ꼸˴˿Ҳ˳˾ͽյĻ̲סȤ
ЦһϷʵ޳ܣ˼ննȻСﶼƭ
һۣԼʲôʱƭˣСȻûĻԼҲû˵һҪ
ָǺˣûƭն˾ͽĸ첲û֣æ
ȻԼҲϲһʱָоԼԺŮˣȻί
贿ЦãεɵҲˣԼСİɡ
ҲùˣʵԽԽǿλԽԽߣѾˡ
ȻԼҪ˵˾ͽսţ϶ӦԼŮҲܡ
˵̫ˣҲ֮ҡ
ЦҡҡͷҲû˵ʲôʼ¥ȥ
ڼŮûҵöҲûʣϵͳɹʥǿߵȤС˲١ϵͳаղֻϵͳھʥ
һʥһﶼûôɲǿܳɹġ
ۻ仯ʱţԹǿ߾ߵ޵ǿߡǿѾƣգ޵Уﲻܶġ
鿿ǲܵ־޵еʵһеҩ似ʥɹϵͳôҲ͵˾ͷ
ЩʱǺףҲоϵͳڶİѾʼϵͳɹСЩЩ˷ܡ
ǿ߲ܽС磬ѷѾˣֻҪ㣬СԽԽƣҪǿǰ־ҲðطɵΣȥȡ׳С硣
˶㣬￴ˣӦǵλǿߵ鷿鼮һЩ
ЩǧǰĹ±书ؼǺܶ࣬мһıʼǵﾪϲһ
ɽõԼ׵ġ⡷ͻͻⱾ׵ıʼǶİܴ
׵ʥʱ䲻ãʥ򻹲Ǻ⡷жʥ٣ȼ仰￴Ͳȥۡ
˴ʥǿ²Ӧñȸǿϲ٣ӸոǷͿԿżеʥǿʥǿҲǸǿˡ
ΪµǶԷȻܽ뵽Уһʥǿ߸¡
ʥԼף˵룬ԼĵҲȥûþԶɢˡˣŹӸû½ᡣ
ֱߵһʼţҲ֪е۱ԭĶû𻵵ļ󣬹Ȼǧ꣬ĻãҲûΪ״
һҡҡͷ¿ʼǣʼǶһ˵ıʼЩֵʶӦþǴ˵صʥǿд
һؿȥЩʧҡҡͷԱߵ˾ͽռ״æָ磬ǲû
̾ϢһЦ컯Ūˣԭλǿ׼дһľǰ漸Ѿдˣ˭֪ʥû군ˡ
дΪϧλǿߵһֱһ棬⼸ʼǸκһ˵õʮϣͻƻ
ѾǻˣЩôǺܴ󣬶ҪʥȴǸնʾˣʵ̫ϧˡ
ﰦ̾Ƭ̣Щ鼮ȫӽ˽ָЩżҲֱӸˡ
żĲ㣬յֻһŲ谸һʵΧ壬λǿеĵط
ҲŲҪײҪ˼ײߺΧȫЩȻǺϲЩϼһ϶ϲģҲ
Ĳ㵹ЩöӦǵλǿߵı⣬һЩи߼ûʥ
ʥҲô׵õģȻвٺöǿҲ࣬һλʥǿܴһʥ㲻ˡ
ĺöӦǿߵĴָУЯһǲڱеġ
㣬ҲһĽݣЩҪкöϣˡ
ԭҪľʥǿߵ飬ڼȻûϣܵõĶҲ㲻
¾λǸһǿߣҪĻ¾ûʲôöˣολǿߵŹǵڲڴ˵ҲǸ⡣
ﵹаλǿ߾⣬ǰϵͳɨӦӦλǿߵ
һڴָеɨ費ģӦĶӦþˡ
ʥѷǿ߻ģȻûɨԼ׵Ҳܵ˸ӵ
ϵͳ͸ֹȼʱЩߵĲࡣʥǿߵֻҪʹͻԲ۷ǻпܣѷͻԲ
ûԥͼŮܿ㣬Ŀռ·С˲٣һһ
ŮҲǾһ϶СԴ͵͵ؿмŵˡ
׷ƮƮ˫۱պϣûκ˻һλǧǰȥˡ
̾һ૵ǰĸǿ߶Ѳˣ⵽ʲôĺƽ٣
ڿˣǰʲôʥǰ벽޵ǿߡ
ǧ겻ûܽС磬ǰǻʵǿߡǿҲѲˣʲô˶֣
кȻֱ⣬˵ı⣬ĸǿ߾ȻɳĮ֮£ǧű˷֡
ļŮҲ˼ǰԭˣ͵͵˼Ŵ߳
ȻѾıֱϻŵЦ⣬ȫ
ǿ߶ڼӭѿ϶ģȻһ㷴ļûУǶԷ̫ǿѾηˡ
﹧ҾΣߵǰߺ׼ָδϣǷǰĮ̇ϡ
˴ָһţ漸￴ߵıʼ
ںˣ
ùżҲдЩִ٣˵ֻȼְˡ


ʮ ż

ǧ٣رãᱲձź˾֮
̶̵ļʮ֣ȴǸܵߵʧ䣬ˣԼŨŨĲʡ
ﲻ֪Ϊʲô㱯ˣȴǸܵˣжű⣬ǧŵı⡣
һֺìܵĸо¶Ц⣬ȴǰ㱯ˣ⵽ô£
˫۷죬޵еǿΪλǧǰ׷ʲôһҹ֮κϢûѵ
ǧ٣̾Ϣһżʹָǰǿδʲô˼
ǿӦܵأﶼʬ嶯֡
ָҲֻǼ򵥵ϣδȥ鿴߿ʶʲôָҲûʲô
ٴҾżŮתȥϷǿ֧ǧʵСҹҲû˿ġ
ŮЩãҲû˵æתȥһ·¥Żָǰޱϲģ
ʮǰϣ
ûкͼŮ˵ʲôһ˹ųǣȻһԲڵز֪Щʲô
ΪѾǧǰˣﲻлǱеĺڰͥҲûڰǿҲǿոλߡ
һλСǿߣϢԼɵĺĴһλ̤۷޵ǿûз
ûôģߵãҲδܵƻǱֱӻ־
Щţǿ־Ǻεǿڵ־ʥǿ߶һܻοߵ־ѾɱΪ֮ˣʹʽ
ʲôʱ򣬳ڵЩѾæ߸ÿ˵߶һϲɫҶһ羴ؿҪûѪôкôá
ӣλԲǿҲ˹ÿ϶˵ϲɫ
Ҳһϲõĺôȷ١Щɶֱ˲϶ֱЩ˵൱ڻһλǧǰǿߵȻˡ
ﻹмλǿŸ¿ܣʣµЩҲ˷ˡ
˶·ԼõĺöСؿΧߣǡ
ﲢδЩ˵õʲôͨڲܻȥˣΨһĳ·ǻϵҹ飬żɲǲܳȥ
ԭﻹ뽫СǱɸո˷֣żѾû·Ψһĳ·ǿž޴ҹ顣
ƺһǻǿҹĶżҲͱˡ
ͨͷЩûзҲ˵һǲܻųȥġ
ǰʮѾ赲󲿷ֻߵĽ룬ųǵ߲δ׼κȥʥǿ߲пܡ
ôһ˵˶ʱһ˵ҴǳȥżҲҪˣûʥʵ
˵仰ģҪǻ˴ż⣬³ޱҡ
˵ڵĺö󲿷ֶҵˣҲжˣԼҲ׼ˡ
ҪĻﲻλߵĹޣ۶˭ޱȱĲƸҪǱ֪ǿߵɣ»˶˼
˵ҲûȥһӾͽ˾ۼһҲγһֽ˰
һֱӷʣҪҹ飬ҪıֱӷŵԼСС
ﱩһɲǼ򱶣ֱӽС̫ƵҹסųҲɲǼ俪ʼ
ɳĮײȻ֪ж֪Բ濴ô򵥣ųǵıַɳĮ㡣
ȣ
һֱӽҹУӽСʹѸҹֵĺɫͨȥ
·Ҳ˱ͷһ۳طѾʼݣǧǰһʱĿŴӽ쿪ʼʧ

Ҳ֪˶ãǰһƬڣͨȫյɲǼ˳
ɳĮһӣͼæϢ˼ʮ˷ԼɿϰٱοոڵصеʱһĪ
ҪЩһＸǻߣù
ЩҲľսҪЩ˾ûһܻȥ
Բ۷ǿܷУǸͽżͨǹҲܺˣսǻͨڵİȫش
л
ڶӦƬ̣ȭжޱȵĳ羴
ڰ֣Ӧһλãƫǽȥλò̫Զżǧ׵ӡ
ǶϿȥɣɳĮΣޱȣѾǧЩ˲ҪЩߣλԲǿߡ
˼￴Ƕæ˹ͷԼ֮صļλԲ˵Ǽ֮صĶӦ֪¿ɴСҪزסܱ˸ɵ˱ҡ
νӦò˶ʲô˼ЩԲǿߵõһɻǿߵ϶˵Ŀӡ
Щǿ߿ɶдָģ˵ָеıǴִָ˵Ҳѵõı
мλʮͻƵĻɶûҪϢȥĻ̸̸Щ޷ļһɲ̸ָԲǿ߾Ǳ³
˶ɫһףҲǲںЩ˿϶ںġ
ոջϲļ˶ʱǧ꿴æˣᣡ
ҲæˣҲ룡
һڰֵ᲻ȱԲǿߣҪȥ̸ҾǸһ䣬֮˵עΪֵãͨؿڼϼɳĮһЩżδЩ׵壬˵ԼҲס
Һ˵ЩֻΪԲףҲе㽻飬Լ˵˼䣬ɫʼòҲ֪Լе˼ӻֽ˴ȥ
һԵĸµһνӣ׼Ͼͻˣ㻪鷳ҲҲ
״ûصһۣǮ׼㣬ӦǵĶҲҾȻҾȥ㡣
¸Цһæ·ģҸбϵģ¿϶㶨Ҳõ˲ٺöҪͻƣպȥŷʲô¶ҡ
ڰ֣һͻƻҲûʲô˵ģĳŵﲻ⡣
οȥȥŷԼ֪ôû飬ȥʲô


ʮһ ս

ֽЩȫߣſһֱĬ
ͷҲջû˵ǲǿԼͽˣ⻰Щʳڡ
ǰ鷳һ¡һ£Ц˵
ڼȥͨأԼҲ̫ģϼһʵǿϻ˾ͽѾͷʦͦĵġ
Ѫ˵޷ܰ쵽ľȥҲû˼ͽ˵￪ڵֻҪ̫Ѱȥġ
ǿֻҪҪԼСһ˶ܾ
ЦЦָָԼŮε鷳ǰһ̣Լ͵˳Ҫȥͨûʱǣϣǰȫﾩǡ
һԭǻһ¼Ůˣͷû⣬Ѫģһƽͻȥ
ȴ˼Լǰ⣬˴νżԼѪ˹ϵѪڵҲһԼ׼ɽϸոյ˺ôǲǸҸأ
ſ˿һϲؿͽܣаԼͽҪպѪŮˣԼѪĹϵҲͲһˣ¸һɡ
ﵹûô࣬һӦʱһϲЦǾ鷳ǰˣҴлȥҪǰȾơ
Ѫˣ֣Ц˴ȥʡһˣѪܷһϴˣ
ͷӦС£ǲҪᣬܺһλԲǿ߽öܻ㡣
οͻԲ۷ϣǿ߾ԤؾԼҲӡ
֣ʲôʱȥѽʡòãСѾ϶żûõļһһڴʵ
ŮһǾ֪ĵļһ϶ҪСˣֻû뵽ôѡ
ҲǸЦӣЩ˼ҲЩ⡣Ȼ˧ľ춯ˣôɰСӲżһξͰԼԼԺǵ͵á
ţȥʡ漸죬ʮӦþͻȥġḧ˸СԴתŮȥչ˺ԼܰҪʱȥʡס졣
ܰͷЩչ˺ԼҪǵüﻹкö˵ȥء
ѽնҲڵأɳĮܱ㹴СŮȥʱ򲻻ٴɣЩ˵ţҲЩᣬס֡
˾ͽձ˵Щ˼СѾͷôģƤҲû̶ֳȣСϺͨͨĿﶼһڡ
ߵҲ֪Ȥת뿪ˣĸŮ˵Щ
ԣϹֲּ˼ǨˣŵСѾͷˡЦһƤҲں贵ĵ٩
ᱧ˱ˣת˾ͽҲһڴ̲סЦЦСѾͷС§ڻУߵȥʡǺúദһȥǺú̸̸
Сͷһ£Ȼᶨϲˣ
Цãḧ˼£ŮҲеһ𣬳Ĭò̾ϢΪ֪κһˣ
˵ҲܼŮô룬ӻתȥ
ȥıӰ贺Ȼ۾е㣡ⱲӾ뿪㣡
ԶͣƬ̣ܿͼǰȥͷҲûء
贺޺޵ֹһԱߵܰ겻Цûãһ˳Եģ
ߣʮЦٲҺòȥʹˡ贲ʾػһһĵؿʱܰһա
ŮƬ̣Ÿһ뿪Ǹ˭Ҳ᲻¡

̤֮ͨ·Ҳָ˹żϲЦտͷߵ͵㣬ٶǺܵͨءҲżеõʲôôͨʲôûˡ
˶һ㶣ûܱܲôѻ죬Ҳûʲôô
ЦЦٶ˵˼ϼһһʹࡣ
ǰżߵʬЩ鲻ʹ죬޵еǿ߾ȻôˣЩ˵ıҲĸо
Ȼǿ߶οδʥСһԭΪԼѾվۣ֮ɴ˴ףԼЩǿ߻кңԶ·̡
żڿǸʬʱǿߵѾǧ꣬Ǵһвܵв˺٣οһλǧ
ڿʻĳϱۿʼϢãã޼ʵĴɳĮһɲľɫҲЩƣ͡
ҲͿ˶λϵͳʼ̵żеջżջϵͳɹоλǿߵĴָ
Сʱûʲô뷨ˣߵĽָͦȤģһɵƶˣһλȻûнСѾľǿߣô˵Ҳе˲õĶ
ţٸŰʱ䣬߾ͿܽС磬ʱֶһ
ָ̽ڲпһǧǰĺöȷʵ٣˵ָȻҲǽһ׵Ŀռ䡣
ȻУҪǱЩ֣޴ĽָҲǾˡ
ָĶǺܶ࣬Ҳǣľǿ߶һĶҲǺˡ
עǽָеһѷŰ׹һͨķ鼮ǰϼССעľǱѷڽָһԵļʮɢ㾫ʯ״塣
ĶȻҲܲɶӵϵͳļһ˵ʤޣϵͳЩôǺܴ
ȿϵľǰɫϸһͽϸٻ˳һһڱĿϢļλԲҲǴʧɫæ÷̬
ǿǰƯϸʱ۾һԪͼԶͬؾս
ͷһۣɢǿƵϸٴջشָҲǾϲ֣ǵһμɢôǿƵ
Ǹ׵ǰȻйɺ˵ƣҲûôѹ
ʶѽջϸѯʵ
ﲻףҲЩ⣬һѽϼһֲûˣõôô
Ԫ˶һۣ÷ԪſЦˣײˣôսѵĿʥѾҪˣ
ﰵ̾ϼһʶǲ٣Ȼˣ²һ˿϶ǲ֪ģ¾ǵҲһ֪һȻµĲˡ
սʲôôϳģﲻ˵ߵ⣬æ׷
Ҫ֪ǧǰĽѵѽܳҪȻڵԲôϳ


ʮ ĵ

Ԫҡҡͷ̾սһѽһֽĳƺţǿ߶Լ֮һ֮һʥʱͿʼһֱɹһϣԺٻ˻Ѵֶսٺ٣ЩǿһҲزʾˡ֪սҲΪԵɺϵԵʡ
˹Щôȷսأ
ȻѾˣϾǸ߿ǻʵǿߣδܽС鲢޲ͬ
Ѿ˵ˣսٺ٣ҵﵽ龳ǿҲ˶ġҪսǲܵ£һΪʲôһۿѽ˵սأ
ԪԥһᣬͼԶ˶һۣ֪׸ò˵
ɾǲ˵ֻҪȥһҲ֪ˡ
ˣΪǼս˲ԥԶֱӿʼ˵֪ǹѧΪʲôܳΪͳ𣿡
һۣϼһ˼᲻ͳ⵹ġ
ʵǿЩҲϷĵһֵһķ䷶ΧԶԶܴﵽģϷʮʡطûи
Ϸʮʡ˶ʡʡʡоԵƿʡҲֻϹͳˡ
Զ˵˷ϾҪ˵ͳҲйұĹ͵ƿֵѧˡ
˵˵ѵսйϵҲô˵Ȥؿʼ
Զͷһɫȷսйϵ֪սʲô𣿡
ѾӦ⼸ϼһ˵ķ񣬷Ҳ𻰣⼸ϼһԼȥ˵
˵ʵڵ׻мսҲ֪֪ڼѣֻսԶһɫ֣ء
°ͣЦѧ͹У

˶ͷҲǲ֪ãҾڲǰһûǸʸġ
λԲҲ֪ڣҲڽѧ͹ϴڼλĴ¼ʶĵ̡
µһȤЦʵѽʲôĵط˵˵
û뵽һѽѣȻأ˵ӺҪѽȴûʲô
Դѹѽ￴ǱҲǿ˶٣õֱô
սãطɡСõģһСԿףÿսӦһС磡˵Զɫ˱䣬뵽ʲô˵ľ̾
һСҲǸ֪ãһȻҲ֪
ǿѾǧδ֣һ˸Ͳ֪Сʲôû뵽Բǿ߾ȻҲ֪¡
ԾĻս;ѹЩǿ߿ԽС磬ԭǿܶصķɣ⵹һţǵһ˵
Լѽﵹûʲôλǿ߻δüСͱɱˣѽʵô
ԼҲС磬ҲҪմС磬뵽ЩʧҡҡͷԭΪʲôöڿԼǰ׻ϲһˡ
ʧʱԺкȻ˶ŵ
ˣսôܴڵС绹δʽɹԭһδ飬պС׳û뵽ھȻõսֻҪսС磬СͻԶ׳ҪһܴСʵͨ
ŵЩ˷ܣɸ֮̾ǿǧսһûдСսȻõˡ
ѵ֮ӣҲ̫ˡ
ҪǴСսҲô˷ܣΪÿսֻܶӦһС硣õǡһλոǿսѾúˣЩĸо
Լδ뵽ŵĻһ£ɻԼ׳󣿲Ҫ
ôõ£ûӵ°Ͷ챻ԼˣȻôɵ£
ˣ̫ˣϲˣСӦþܴɹҪʱ飬ʱСЩǿ߽ӪĻضҪȹ̡
æʼƨҲ֪һܸ˭ѧġ
ϵļ߼˼ΪҲսĺôˣһĽʡ
ʱҲعüô˵С磿
ողģȻսСԿףǾ˵ҵǰ˵żоȻƿСˣ
ԶͷԪǿЦһǾֻ֪Ҫ˵սϢ϶ס
οҲû׼ϾµҲġ
УС粻֪꾭ʲôѾȫˣܵһƶĴֿ⣬ѾûôԪ̾ϢһЩʧ˵
ҪС绹ʹãҲἱȥͨˣҪ֪ǿ߽СʺĵطҪܽȥʮͻƻˡ
ҲôǿߺԵʣСȻûЩ;һչصܵҲûսԿף˸͹ҲʵȻȲᣬɲδʲôĵԵʡ
˴򲻹ͶˣôЩ׼Ҳ٣СУǧ˽ȥĸϰ궼㹻ˡ
첻˵ЩҲһⷽԭ򣬾ʧ֮û˶־˼ҿ׼򲻹ܣһ˭Ҳռˡ
ﵹûʲô뷨ԼҲС磬ǲ̫ЩοԷС粻ԼģͲƶǼҵСȥΣܰСơ
Щ˻һ֪ҪȻͲᱧŶһ˼ˡһֻҪʥǿ߶ܷеСģһûǿСķǺǿ
ﲻͬС˾Լ򲻹ҲԴС絽ܣ˭ҲҲ
ҲǵЩ֪ĵԵʣΪЩһפضǲ̶ģҲԭƶˡ
ﲻٶ˵ӻִϵǸ߹ѽˣѽ˻ûüС͹ˣȫǸ衣
ȴ˵ע⣬СٲƻҲвٺöϢһй¶ȥ϶дѵĻۺ죬ԼСΪϡ
˶ǵͷҲµһЩҪСսһǲܱ봢ָеġ
ͷովЩ²ѽȻǿʥߵģӦǻûüС磬ҪȻҲỹפˡ
˵һ㻯ǿҲмƭǣȻ⣬һȫûлǿߵԾƭƭҲ


ʮ 

ɳĮǧ⣬ڵ㲻ʱֳ˴Ǻڰͥ׼˵ĵط
ͭһԲվԭأԱһλԲǿ߲ЩͷҹˣǶˣǻ᲻Ƶ
˽ɳĮϢյˣ֪ǿһصĳɳĮʻٶȿޱȵϢ֪ԭΪＸӦõˣɵһҹӰҲû
ͭ˺ʱŻعתͷһô
ոյԲǿ߾ͨ죬Щ޵С
죡
Բǿ˵꣬ҹͱһĻԼķڵ¾ˣҺλоϣ
ȻҹıȴϣԲǿɫЩǺ죬æ첻ԡ
ҹںڰͥڵĵغܸߣҲǺڰĸȻҹ˲Բ۷ʵͥڲĵλЩͣҪ߳Щһͷ
ڰͥڲȼɭϣոǵȵЩŻԶ죬ƽʱǸͲҺλݵĺڰĸ˵
ҹԼ˼߱ȳҲǰȰ裬ÿ϶¶ϷʵЦ⡣Щڰ߶޷ˣÿ˽ڰͥһԼĹ¡
ںڰͥҲ̸ҳϣЩΪ·ЩҪһǴĽڰѡ
δڰ֮ͥǰ඼Ȼϲ˵µĺҹЩġǰڰ˱չأʱ䶼ǺҹִƺڰͥǶʱڰͥڲ˼ҹΪƽϢɧңӲɱ˲˲ƽ
Щɱ˻ٶǺڰͥڲԪϣҺʹ˴Ĵǿ߹ϵһ㣬Щ˿ҹ˳Ҳ
ҹȻЩƳһЦЦЦڲ˿

ˣ⳵Ҳ̫˰ɣԪжԶˣ
ѦӿһĽʱڳ£ӶɳĮ֮ǼȤ
ԲǿߣٶȻӦɳĮûнٶȣӣֱ̫˼ˡ
ƲƲ죬˿ˣаЦЩһԼⲻ˼˵Ѧӿ˵¾뿴Լ뷨
ǧ๫ˣ֮ʱӦþܽǧķΧˡﵭػһ䣬ɳĮǧںǧһǧΣʮʱɾûôˡ
ǰ˵ʷǰҲֻǧŻ֣ЩǿɥҲ
˵˵ǲ̫ģҪǰǻᵣǣﱣݻǶĵġҸҪ̫ˣڼɳĮͣʱ䲻̫ˣȻΣտ²ȴ˿ǿ
ǾͲôˣһûȤ˵ҲڨڨɫʼĿ
ȴǰ̾ĺڰͥٶȵǲⲻҪսһˡ
Ȼ˵ؾڰͥص㻹һξ룬ȴѾӦҲƵߣƵĻƫԭ·ߣʱҲ֪᲻ʲôΣա
ЩԥǱܿڰͥ˻ǸһѵӵǵǺڰҲУǸϼһǾδҲǶ֡
˰ĸӦҲǿңתͷ˵˵Ҫ·ˣ᲻ɳĮУ
һ㶣ŷӦûôᣬô˵ҲԲǿߣϴ˴ζ˴䣬ֻҪ⳵ܼʻı߿Ҳ㹻ǳȥˡ
ͬصͷԪʲôЩԥˣǲǳʲôˣ
Ҳ֪ǣи׼Ҳãͷ˵ڰͥӦþǰ棬ҪҲģҾϼһˣʱܵǼˡ
ɫʱһ£ԭǧûΣջΪڰͥ˷ˣû뵽Щ˾Ȼǰˡ
ĵ⣬ǲԲ磬˴κڰͥѻ˿϶Բ˵ĴںΣա
Ҫܹڰͥǿߵ̽飬Ҫ·ٹԭ·߷˺ܴƫ
ԥһᣬԪ˵ˣƵŻӶã
ЦһѾ֪˷ԪѡϷʵûãСʱӡҾЩ˵һѵҪǵǼˣһ治ԸƵ
ԼڰҲںҪǰЩǣԴСĵǾԶʧˡ
򲻹ڰԼСһ㣬ϼһʵδָ϶ҲԼѾڲ֮ء
ԶȻ֪ʲôܲºڰҲûʣԽԽЩϼһ￴ʳŲԹͨʵΪ۹ⲻͬλͬ
ЩͻԲִȻǵ֮Ҳִƽ꣬Ҫ˵ĻһûҲǲܵġ
ֻ˵ƺˣƽʱҲЦŭûʵϼԶ˶ǱϵܵСʽˡ
ӾˣںЩͷԵĶ˵Ҳܶ࣬ͿԿѡȷġ
ҲûЩǺͬˣע򲻵һ˿ܺϹϵպҲдáЩ̹Ժ˳ͻ˵иϡ
ЩСžûȥ룬ҲںЩʲô̬ȡĵҲΪоЩԲס⳿иԼûտ⳿СȻϲ˵ȴǱŤĺܡ
ԶںڰͥҲǸӵʹޣЩ쵰ºôôӡƽʱЩһصȥңЩʵҲҪһصġ
ϧԼмƿЩᣬ⼸ϼһƽʱģڽ˼ɳĮŷЩһһôûС
ڼɳĮУֻҪǻǿ߾עûôοЩԲ۷嶼ǣʵ͸Խ
ˣĹЩ쵰һΣǻҪЩ˻ǺÿģһҲԸ¶ˣҪĻǽ⼸һ͵ͨأһҲˡ
˼ҵĺôȻҪξţķҲͿʼ仯ƹǰһٹЩһ
ＸƵʱԶĺҹӦʲôͷһֱ˵ɻλǸӦʲô𣿡
Ѫ·ˡĺɳƵԶһ۲̾ǿʵͨ죬ҵԶԶǶ֡
ȴ˿˵һѹûǲʵ
ɺڰҲǺǵģҲΥָԼƵɾͺûϵˡ


ʮ ǵĿ

ҹеɣЩΣҲλָӵĶġ
ˣҲǸӦˣٵ죬˲Ǿͳҹ̾˿ҡҡͷεؿЦһԼǻʵֱӴżǰ·С
Բ۷ʵ˿Ѿ˵۷ľǿߣɶЩ˵ǲҲûǸʸǡ
ҹô˵󻤷˿ҹȻʵǣɱϾǺڰĵϵûҲóˡ
ǴﲻͬεķﵱϺնɱ󻯾ϢеĻΣ˵ŲмĻֵĺ˭ҲûǸСһôĿҲֻԼ֪
Ҫ˵Щһ㶼ǲܵģǰҲǻҲͻ֮ʱնɱλЧȴǽȻͬ
ʱǽŵնɱҲǵߣȻ˵ûǸʵҲնɱ󻯾ɶһˣλڰͥĻȻͻƲãʵҲС
ʵĲնɱλĻǾλߡʱû˿Уʵλĵλһ㶼Ļ᳤Ҫ߳һߡ
ǿ֮±նɱ˵Ŀ¿ҲֻЩԼ֪

ǣڶ໯ٴξۼһ
ãĬźȻŭȵС쵰ʲô⣡
˶ǰһۣƼϷʵؿһۣģбµ˵
ԶǲмǸǸˣܰĶүүǼƤ
˵˵Цڽջ˶ǴЦΨûص˼һۣȴͬǵĻ
ЩлǸˣЩϼһʲôʹҲǲСгǲҹ㲻ܰôҲ̫Ӧˡ
λ취ѵҪǲɣ˵Ц˵Цл˿ʼ˵˴˴ξۼһĿġ
˻һڶ໯̾Ϣһǵǲģǵļ⡣ڳЩĸ岻ھϣĳʧ̫ˡ
Ҫǲȥÿ춼ǺëҲѹǺ޲ԼûôǿӦǱչضģ˭챻׼Ҳʹ졣
ˣϹô˵ҲһˣôҲŹЦǺǵ˵һ䣬ʱ˵Ŀ˹
佭ԬȪҲһΣȻϹͳ죬ʵȴԳһϵϹߵʵҲǴڵλ˴αҲʲôϡ¡
˵ˣϹϹҿԼ佭˵ԬȪȴǳ˵ҲôЩ
ָӦҲеģϴߵʱûһôڣżŪ˲
ڼɳĮԿֲ࣬ЩӣһȻǺܷģԶһʮܼܰ˻ȥ
Ҳ¼λˣֱܰйϵڸͽ˴ڣû뵽Щ˴ͷ
ܰʱЩ֪ܰ꽫ͽҲԭ˭ҲûЩ˭뵽Ȼôвں޲콫Լڵصˡ
һҲݣҲⶫǲôвֱ߿׼Щĵ̣ŪʳѰ
Զһ²ؼģƲƲߵңҲˣڶ֪ôźء
Զһ˽ǺݺݵصһۣҲһĲ쵰˼˵
һȻݣʵҲһ˼ɶûСƼҵĵ̾ûϣھǵıȻҲ˴⣬ԶһֱӴſŮĻӰᵽıȥˣСӹҲ֪жలݡ
ɾûԶôˣļҲˣһֹһܼڣ㶼ˡ
ţغƬ̣ٵȵȣɲɢͯӣǿǱ߲óʡȻջȥˡ
һĽм˾۾һЩӵܾ߲ˣ˴εǲҲȫ
￪ڣȻҲȱǮ뿨Ҳʲô⡣
ǾȰ죬ҲСĿСҲ֪ҪôණƼ켸䣬ھ߾߲еһԱȻ࣬ҪĲǮǶһʱҲԴ롣
ҪϺȣСӣ϶˴ڵģʱ鷳ҲԶˡ
ˣйҾֱȥǼǻ쵰һƼߺһԼ뷨⣬˵Ҳȼ˷Ӧ৵һ¾ͲӰˡ
˼ӵڴڵ߶һЦеضһۣҲ˵৵һ¾·ˡ
ԶҲ˸ЦǺǵϹǼҴСӲаҪҲˣ
˵ô˵ɿһϷı飬ȥ˼
Ҳû˭ļҵļӵܶûã˵߲㣬ξίԱûһ
Ҫүӻ滹ţļ͵䶥ķΧˡ
ɾҪļҵ̨ļպľҪһˡ
ҲúԶһ־磬ҲҪίڼСڼҺĹϵ岻ϼһҲ˻ᶢڼҡ
б̾ܰļҵӵܣںڼҵĹϵļҺöˡ潫ǸƵڼȥˣ˻Цļˡ
һ뵽Ҳû˼˵ʲôˣˣڻȥǽѵļҼӵܻ£ܰͲԶҪǵˡ
һߣƷҡҡͷһֱŲ˵絭ô
ף뽫ǱƳԼռݣȷЩ⣬αһԵôأ
Ҳ࣬᲻ļıΪ˱ǳߣһö֮ش뾩ռҪˡ
Ʒҡҡͷ֪ﲻˣҲûռɽΪ˼
Ҳ֪ﵽʲôЩģЩҪǿǣһڼ͸ĵƷҲŪͿˡ
Ҫ֪ǵ뷨»Цǿñ˱ùŽ͵˴ڣ˭뵽Щϼһôࡣ
˵Ҳ֪ЩôӦûԹ첻ͣĸܣȻ¾û˼ЦЩˡ
һȻ֪Ҳ²⾩ǵЩ²ùͿʼ͵ˡ


ʮ 

ＸȻƵУʵɳĮ֮ǵļҲû໨Сʱ
˼ɳĮ˽˼ɳĮɳĮһƬ߲ͬ˴Զ˲٣һʱһЩðһϲؿԶͣܶĶȴɫأһĵǡ
ѾˣΣޱȣǲκи
ǽţͷЦ˵᲻˾ס
Ļ̫Ҳһĵط಻٣ǱȽʺ˾סġ
ԶʹҡͷܣǻڼɳĮҲʷǰܶ࣬вٺʥǿ൱ޡ
ǷԪ˼Ƭ̲Щȷǵһϼ㻹ǵǸ˵𣿡
ɾ˵ԶЦһЩΪȻɾôǿ߳ɳĮˣôͣë֮ءͨؾڴ˴ʹҲñ˽ĵ̡
ҲǣһĻԼĵʶοʹǿߡھǣô໯һҲԼĬϵĵ̵ģٻ˲ʶȤռ˵ĵط
ʡ̣ǲкͻᱻΪƣҲʮҪǻԶ˿Ҫˡ
ɾ˵еɾڼɳĮǧʷˣǺʹ˭ģ¶һռǵĵ̡
ѹͲŴʲôɾ˵˵ûɾҪô͹ռúɽˣ˵ٹþҪͨˣڼɳĮͨ鷳ɡ
ǷһȭԶһֻһɶ߼ǳľ޻ɱ
ǰĲľޣЩüɻسڷҪҹȥͨأطҲˣôһʮֻò˻ˣ
ҲһΣЩȻһǿҲҵʵҲ
ÿʻ;жЩϽŲѾǴǵĵͨصʱ䡣
￴Žʻľޣɫ֪Щʲô̶̵ļСʱһ·˼ʮֻޣȻ඼ֻһĹˣȴǽоЩ
ǸսʱľʵҲһ̶ֳȣԽ޵ʵԽǿԲϢ
񲻹нٹҾѾԲľ¶ˣҲҪǽΣյǧǻľ޶
Һż˽һɳĮ֮ǵĿǲ㰲ȫҪǻһԲǿ߲УǰٹûǱͨҪǲСıͷ޲ʷǰǾеˡ
ＸĻһЩִޣЩǧϵʷǰɳĮ֮ǵٶȿ¶Ѳǡ

ˣ
ǰʻҲһֱĬţԶȻѼˣ͸һ˿塣
ͷˣ˵ҵĳ󣬶һ²һ¡
˱˵Ŀ̧ͷǰľҲɱɫҪǼʮǱ򶨣ոտ¾;ˡ
ǰͷ˯ŵľǰľʮС˯Ҳʮ׸ߣʮס
·ϵľ޿ҰЩ񣬲·һףļ£˸ѪɫѪӦͷ޸ոձһµġ
аһǽ˰Ѽ𣿶֪ЩôģǰͷϣȻ¾ûȥӦҲԲ۷ʵ
Ըⶫɱͷ޹ʷǰ
ɳĮ֮Сļʻ뿪ͷҹҲûʲôɳĮɹ̫
ֱǵӰҲʱ˲ųһ˲ͷϵ亹Ƿϵӻôͷ磡
Ȼû˵Ҳ֪ǿҲôġһֱǶΪԼǿˣЩ˭Ǿ£ɸոͷ޵ʱȴϢЩѡ
ҪǶԷ˻ãǲһͷǵܵĪĴ
ҡҡͷϻˣͷ꣬үүӴûʲôö˵ġ
һ伸˶һĵؿǵүүͶˣһᰲο
Ҳúͼ˼ƽϣԶʻܣǰͿʼ˯ԽԽ׼ʲôʱ˻ʵҪ׼ӦС
ոȻͷɺ滹ûôõɾ˵׼ˡ
ļͷҲ˯ſʼС̸ӦɵǻȥǲͻƻǾͺˣͻƻЩҲΣա
ǲｫһûͻҲܽһΣա
ɿʻţ·̼ûʲôգɫҲʼ
գۼ˾Ҫǧˣ¾Ҳصؿǰǧǿͷ˯ŵĹ²ͷҰģĹӦþƬصϴҲ˵ǧڵϴҲǻʵ
ߵľһţɳĮ֮Ҳ֪ʲôܣҲû֮ģȴǰ١
һļˣһȥѳǵģʱ˭ͻӦöܻ˰ȫ
һϲԶͷԪæлϲ
ػӻ֣κȻӲһ£ЦӶ뷽跨ضˣЩȻҲţ
˸ոջû˿ҲӦˣЩƵ͸ոͷʵ࣬ǰЩԲǿôȥģ
˵ԼЩԺˣʱвԲǿԼͨصģЩԲ۷ĹѵЩ˻з֮
ҲЩƣָָǰ·ͷľޣˣ
һ޵ʵǲǾܶԸҲһʱܸ㶨ģѵǵʵ
ԲȷܸɵһԲ۷ǿߣԼһ϶ҲʧǰﶼԼֵģ˿ǳ˷ʱ䣿
֪Щʲô޺޵Ϊ룬̧ͷ죬ﶼˣѵָǲɣ
˵ｫɳĮ֮ǵĳ򿪣̧ͷһʱʧɫô
аûô֪ʵľޣһٴζһһǻˣ
Ϸͷ޿ͷǲ󣬿ȴû˿С֮ɫһֻûܷɵľޣ˵Ҳ֪ζʲô


ʮ è

Ҳ˵³ͽսֽУҲ᲻ôᱻƻ
Ϸɵֻ޳ĸֻèƵģ޺ȴԶԶͿѾԼˡ
ҲͣǶǣҲôš
ԲѾӭǰͷԲ۷ľޣﵹûֱȥϵĴè䣬۲ȥ
ʵҲһǻˣﵹ뿴ʲô
ǰڴϵè·ǿһ㶼ھؿţûжֵļ

ͷ󺹣ڽ̫󲻹Ļһȭͷ­顣
Ҳû³·ղ룬ϵѪҲ֪ԼĻǹ޵ġ
Цеؿż¶壬̾ߺãϰʮ˻ôϡ
˴ŴƬ̲ſʼӽָó·ϣЩüϵλʲô˼
ЦЦǿߵȨͷè䲻ˣ˵ĻҲû˻衣
̧ͷ˿Цè磬Ǹ߸ģĵûȤʳҲ׼ˡ
˵žͽ˳ȼϳҲͷèôͼæˡ
Զ˰βŽеǰʳɣ
Цеؿ㶼ˣҿ˼Լֶۣ԰ʳˬ
˿ЦãźѾʼܴ͵è䶼һû뵽һǻ۾ȻôߣǴȻһѰʳʵ˿Ĳ
һЦ⣬пǻǳ絽ͨصĺãЩǻͦߣͻϮǡ
˵ͷ֪Ҳ鷳һ·ϾͿ³ǰʻ
Ȼаܸɵͷ˭֪ûֵܽãﻹһѵĻèĶС
ʻһϣ̫ҲʼżɳĮոմ˸Ƿһ㶡
׼³֡һЩεһ촰ͺϵͷè
ͷƬ̣ԪЩЦõǵū˰ɣҸоǶɳʦˡ
ڰ֣Щ͵бȥɵȻȥʳ⡣
붯֣ϵͷûʲô⣬Ҳ鷳Ǽϼһﶯֲ
˵Щ˾δսһѪԶûУһͨҲȷܻ¼ˣҲ㲻
˵صʵǧҵĵطǶ˲٣δèһͷȻԲ۷ɲҲ󣬼Ƿ˺ô󾢲Ÿɵͷ
˻ЩˣЩεؿͶɹĴè䣬ôﻹݡ
Ҳˣ˳˵ͼʻȥӦþܸϵͨˣСèܲٸȥɡ
ƣһʲô˼ԼҲƬ̵Ĺ򣬷ôԶǲΪ˳Զٷɣ
ҡҡͷȻЩ²⣬Ҳ˵ֻ÷ܵôʲôӦþܵͨأǾͲæˡ
Ҳǣڶ˽ǧˣͨӦòᳬǧȷܵˡ
ҲĬͨҪˣʲôصطô˲Ҫظ
һͨԲǿֱһ뻯￴ʵҲʲô˵£ô໯ҲҶ˵ĵطǳȤ
СèҲû⣬ǼһϷţٶȲܸҲϡ档
˵ҲǺܵ⣬ʵĹվû˵˼ά似аղѶ󾢽ЩǺ˽⣬Ȼ֡
ôһ·ţ·ϼԶ֮һγɵһͷ޸Сè䵱ʳ߷ߣȴҲ޿κΡ
ﵹǲΪ⣬οʲô˼ҲǻʵǸҲӦõġ
˱ߵغһǾ㲻ҲˣһǵĶСɺ޵Ļ쵰ֻЦ˺޲ھһȭ
Ҳ룬ԺͻƻҲȥ鷳Ҳһ
һɲƲ磬ͿǸǵСè䶼ǾˣԭҲǻӲġ
ÿЦеվһǸСèԷĵӶûֻҪһǻͷҲûʲô˼ɾͿʼǰʳ
ˣǵʲôʱܵѾҪǧķΧˣľҪǿԼû¶ˣǰľȻɳĮͨصģ
۲ӦһЦҪˡ
˵˾һɳĮʧˣ
ѾһǶɨ費ĵط˺ȻЩӦոջ쳾ɳĮգ۾ͷ·һɽҰģĵط˭Ҳ뵽ǼɳĮľͷ
⡭
ԶЩܲˣɳĮٿǰɽҰݣⷴҲ̫ˡ
ﵹǲΪ⣬ʹҲʥʵҪһĽ绹򵥣ڵҲһİ
ʹǲʵﻹЩɻǶԷʵα͵Ϯڰֱظɵˡ
ͣ³˳ʼΧĻ
ǽ̻Ի͵ãҲǲʳ˼ɾͨͨһҰԶмĶĵ
ǳ鴤һ¼ţǰ治Զݣûпκεеļ
ͨأһ߼Ҳͬصͷе̫һˣôͻƻ
ĸһЩѵͨҲһС磬ֻǿڶѡ
ҲΪпܵĲ²ˣû취ǰļĶһݾôǿͷҲҪ
ˣҪҪԪ˿ԶݣЩȷʵ
һȭǰݷʹ
ڲҰ䴫飬ҲһЦɣ
ӰһͣæżǰȥһǰһתһӦ˹
ոݵĵط˿ȴһϵĴԺɽݣһ̼λԲǿȫ
ȴ΢΢üصؿǰˡ
ǰôֱʣȻСɾӼСԺˡﱧȭ̾һСǿߵȨʹǿˡ
صոսСȻһûвǱպǾˡ
кʹ˭ôˣ
δӵ̧ͷһۣЦ⣬Цеطôϲ𣿡


ʮ 

ﱻͷЩëæǲʦ˼ң
̲סЦĺڰҲ̧ͷϵĻƽɡ
˵˼ףԵ¥СӾ͸ҳƤʦӦԼ
ղȻﵽ־ˡ߸пһЩţСӵôģ̶һʱȻƶؿ̫˼ˡ
׼С´εͨؿ֮ʱͻƻڿԼʵ̫Сˡ
Ѫ츳ˣ֮磬ϴ˵иˡڰȻ˵ϿǺα飬˵Ҳǵġ
תͷһۣǰĻƽǰ֮˭Щԣ˵ڰʹô
СӲܿ䣬츳ҿûж٣ЩµıµǲЦĺܿģҲûڰɻЦҹѵĺˣͷӡ
عҲٶ룬ڰȻ⣬źڰû뵽յǼˡ
ļԲһ˴û˵ʸȻɼ˻סûв졣
ڰΪ⣬Ƕ￴ãһ˵̾еӤҲɲˣҪֻţ϶Ỷϲġ
˵ֱʹȭϴˣȸˣպл㡣
߳ĬƬ̣Ż𣬡ҲܣЩ²ҵ־ܸıġ
ڰ彩ӲƬ̣Ƶ֪ԣ
˵ҲˣŲᶨǰȥƬ̺ʧСԺС
̾һòŻ̾ϧˣ
ﲻ׺ڰʹĹϵʹԼĸףڰϵһ㣬ŪڶЩͿˡ
ҵѩɱҲ˵ʹƫ̻ԼףͷԼʲôϵ
塣ҲͣҲûλԲǿߣӻȥ塣
ƨƨߵ˹ȥƬ̺͸Цô壿
һ£λԲǿҲȥһҲ̫ˣЩһ˭ȥǶ
Щ˼εЦ治Χ壬˵ΧҲˣոҲʶظˡ
εҡҡͷЦõˣǺȱɡ
˵һУԶĲԶ˹һĽͷʵ̫ǿˣһ״ûġ
ƷŲ֪ĲҶ¶͸һ̹ۺҲɢһա
üͷҲ߾Ϳ˵ǼԼȥɣͨص涼нܣҾͲظˡ
˵һҲ⼸˵ӻ־ͽ˴򷢽СԺͷȥͱԴ˻
ԴֺõʦҪҲȥ
̫ͨˣ˴ѵлῴȻ˽һͨصʲôö
ЦеҡҡͷˣͨزһСڣ㻯ʵȥҵġ
ʱʶһͨأû뵽Ȼܽȥ
߼һʧ̲סЦ˳ЦǺǵҲ£ҹѾˣҳֵġ
Ҳָ˹Щڰʲôϵ˵㡭
Ļû˵ףҡͷֹģҶǲѣ㸸Ҳǲѣ¶ɲǣѰ
ЩпҲӺ棬̲סʵʦϺҸʲôϵ
Цˣβ˿ڲ蹾ӡ
뷢쭣ȻһӦ˹ӣ
ȻЩɣ˵ǲɴ󾪣ת˼ȦЩӣ
߱⸱ƤģЦˣͷӣƭ
ߵĻʱƤˣô˵ĸоʵ̫ǿϸûҪƭھ
ӻ˸ԽԽŤæϻǽɣܡ
СӺ㸸һģЦĺܸˣͷɣҿСһҲȣԵǵĺܡ
ô᲻ȣͲ²⵽˲׼ˣԿЦҰ˵ɽҾЩ²ˣҲûʲôþȵģǶ˸үүˡ
˰ﻹǸоЩԣɵؿһۣʹǧôүү𣿡
ЦĿʹԴһ£͵żͨǧ꣬ÿ˶ʹ㸸ǻһʹżҾôһ磬һʹˡ
һ˹æҡͷҲɣʺĵطҲŲ̫ˡ
ǼɳĮҪȥ绰Ҫɼ죬ȻͷҲûŰ
ɫ΢΢һ£ܿǷϵҡҡͷл㸸׵ǲԸⵣʹַˣȻҲߵô硣Ҳǿ㣬СӣżͨǧܶˣҪǲԸ
ﻹ˵ʲô߻ӻִƺߵϻˣɹС磬ʱСȥͨҲǸСʱ¡ǲӦ´ͨؿҲûʲô¡
뻹ûԼѾС˵ǲԼүүǰȻżοȴẦԼġ
Ҫﲻ˼˵ǸСһӣүﻨС̫ˣʵǶǸ˵ԼǸС硣
ڨЦһЩʦүӣͨصǸģҸôģżͨǧôһˣ
һԽԼеɻȫ˳ЩкܾˣǸ׵ǹڻ
Ҳûĳƺ鿴ǺܵģżҾôһˣүҲôӣǣðͨƹصΣȥ
ҲǸףҲǶļįүЩĸоˣǿݵģҲЩ簮
ʻүƬ̲ͨصڲܸ㣬´ʽʱٺ˵㸸׵ͨҲһĹϵҲ˵ˡżͨǧ꣬ǰҲһ壬ȻҲϰ֮ǧǰؾ䣬żǿ˴ָһŽ˴Уôһˡ
˵үӺ뵽ʲôϲЦտСӲһҪΪżҿ֦ɢҶżҳǧ꣬ǧٲԶͷҶĹȥ˵жżҵĸ


ʮ 龧

üͷʱǧѾüˣǰżλǿ߾
ǧ٣
ֹһڲŷԼ̫Ķ˽⣬ɿүӵӦҲԼˡЩΣ˵׻ԼʵˣүӲԼ
һֱﶼй԰ģڲʮͻƻ˭֮ӣǿߡ˭Сȴʵ˵ʧ䡣
үӦǿ˼ҡͷЦЩʥȻ㣬֪̫ûô
˵žתƻͨ׼ãȻ治࣬ɶǸǿߣȻͬһүʹ飬ƽӦе̬ȡ
˿ҲʧƽϢЪһ죬ҾҪȥﻹвҪ
ҲЩͷöĸо̫ɻûܵõɣϾǻЩµԼʡҲҪԼȥͨؾ
˵ͨҲȥҲûô
үȻүү˵Щǿ黹ǵĮһЩҲûô
ʹüͷ΢΢һ£ܿͻָ˹Ҳ֪Լ˵Щʲôá
ȻҪҲţȻͨزôȥЩġԼӵӺ̫ˣҪǱԼİ࣬׼Сܻͨء
˵ҲżʵпǿޱȣʹǲһأҲҪʥС
ţȥҲãҲŸʺЩˡү̾һеĴָӸЩ龧ң̫ѣʥϣ龧Ҳʥˡ
Щؽӹָȥɨһۣʱһ£ⲻǿʥָ߽еЩɫ
龧ϴԼҲԪ˵ЩڵԴ龧ÿ龧ΪԼṩ˰ҵ
үӸԼĽָİٿңĴֱʣϴεĿָ߽Ҳʮӡ
үӣ龧ʲôʲôãɻһ䣬ѵɣôֶˣ
龧ۼö֮Ȼγɵľ壬һûдáʹ龧Ǳ³Щ˵ⶫʵĺñ
˵ЩпǧǰҲв龧ģʱԣչ۷壬ϧˣ
ЩȻ˵ʵҲǿеٵ㣬ʱСˡ龧ǺöҪȻǧǰᷢչ̶ֳȡ
ʱȻټʮ˸϶еģʥǿ߸ǲΪ棬Ҳ԰ټơ
ﲻִôѵȲЩˣҲػ仯ȱٱҪʲŻִôࡣ
ҲүЩ龧ǴģǿŪöǻ򵥣Ҳ֪龧Чж󣬲㲻ҲΪԼṩʱԼһʵĶˡ
û˵Ȳ죬̸һ̸ļ⣬ʱү˵︸׵¡
֪үֽ飬ǿˣʷѧĲãҲ֪үӵжˡ
Ҳүڴ˵νԼĸлǰֹͷӲǿŮɣԼҪǻҲ߰ʮӣүӻϵ׳
үӼƳһۣǳ˳飬ﲢδǺүͨοЩʲô
ʱûʥһֱչأʱأȻͿʼС磬ǰŽС罨ãʱͨػķӡǿҳȥʶ̡
үӼ򵥵ؽһ£Ҳö˵ڰֵҺȱ裬ȥСתתպ㽨Скô
үӺﲻ飬СҲǸķġ
ҲǸпѣүôǿˣСҲ˰ʱ⣬үӵСҲͰĶңʵ㲻жΨһЩĽľСĻȷܺãﻨ
Ǽ˴ֵĲԺܶĶЩҲϲǼɳĮеĶүŪϧ֡
ת˼ȦǸ̫С̫һпʱżпǸ޴ҹΪǶѾΨһ䱦û뵽үӾȻŪ̫Ķ
˿̶źȻԺ˵ˣʵھܽС磡
һȻԼѾ˴İٿ龧ÿֻа˰Ҳʮڵ
ϴԼʶŽɹųǰСĵطҪڿԼҪܰȫСǱүҪ
ʲôȻӦæϵǧҪСС磬ط󣬲ҷСޱȡүүĲþȻںС磬Сûмǲܵġ
ʱЩʧѹүӻôʱŽһôСĵ̡
ǰЩǿΪ˽פطԼС磬ɶ˽󣬾˶Ų£˭үһֻһסҲû˼ô󣬲ʵҲ뽨ôҪ
Ȼǰս㲻СҲԼ׳󣬿ʵѵʱʵ̫ˣ͵ȲΨСٽ⡣
ŻصҲ뽨ôС絹Ǻ鷳ǲҪôǿֻҪСȶУ߰Ӧþ͹ˡ
һʱһϲ׷ʵҪСлľô죿
žһΣǴҪԼȥռˣֱӴϵͳжһҲԣҪ١
ЩľϵͳȻҲУȴûʵϵͳеļ۸̫ˣһҪٵǰԼһЩûõĶ
ǲһԼҪȥռЩһҪػصСᣬҲɲЩ¡
οڲȱ㲻龧ȫһ꣬һһҲʮڵӦþܽС罨ʱɾӵһԼĵ̣ԼС
һ뵽Щ˼ȼҲû˼ۿүСˡ
үطһ˸Ͳһ˵ȥС磬ҲǧЩǿ߹ҵүӼ˱˲Ūġ
ת˼ȦҪǿԺĲ֣ȻͿʼͶνԼС罨


ʮ ǿ

үӵСйãŴȥͿʼԼС硣
˽⵽үСȻĺҹ࣬Ҳ֪ðһĶС綼
һҹʹ˵һ龧ϲⶫȻôԭÿоʵκνɽʹһֵ㣬ֱ̫˼ˡ

ڶһ磬ϴһ𴲲ŷүѾԺпʼȭˡ
ڵ龳ľǿ߾Ȼÿ춼ȭЩȻѹү飬ݼ־Ͳһġ˭ܼһգҲΪ¶ྭ
үӺһȭŸоˬСȭĸоȷЩͬ
ôĲɣүȭЦǺǵʵ
ͷЩиŵ㲻龧̫ˣһһ飬˼ҸǼٿ鶼òһꡣ
үǳ鴤һ£ɤЩɳƵһ龧ȫõˣ
ȴ첨ΣСѹô̵ʱͻƻѵԼĿˣʲôŲɣ
Ҫ֪龧Ũɵľ壬ʹ龧һҲһңһѷǿһ龧빻ʹʮ졣
ҲΪʲôֻİٿ飬ô֮ҲòԹʥˡ
ɻؿһۣһ黹ҵ飬ʵǲˣҪٸǧ˰ٿã
ү̲סһǳ鴤Ŷ֪˵ʲôá
ǧ˰ٿ龧һ֪ζʲô𣬾ͨصıҲռô龧Ҳʮҡ
ԼÿҲҪʹãάС裬ͨҪõЩԼʣµĶһࡣ
ҲӣżΨһĺˣȻһԸô龧
û뵽һȻ֪㣬үӺݺݵصһۣһ֪һ龧ζʲô𣿾ǧǰЩҲһмʮ飬ǸͿԿոĿҲͼʮӡ
ڨЦһͻȻһԶֻλƵŵĴèеүӣĳ
ô˰ϻˣʵɡүŽոյĻϨֽèڻеЦ
ֵǿʼ鴤ˣв²ֻèʹġԼ˿¾Ϊ˳֣û뵽ֻ
ǼСһͨصķΧҾ֪ˣͨصЩ˭ͨѷʥȫˣǼСһûпɱôмᶨ־ںǡ
үЩʧҡͷҪһ˽ͳˣӣ˵ʲô
εԲȥ²ͻƻĿҲ͸ˣ˵һûж㲻˶СкܴĿܡ
үӽмСһﲻΪ⣬λüˣҲСһɡˣҲˣҪȻҲüԼˡ
èֵܣԷûҲ׷Ǽ˵״ĽͨȥˣʼŪֻĴè
︧Ŵè⻬ƤëèҲ۾үӵĻд˯
ڴﵽ־ԶޣĻȻϷʵȴǿˣܸܵвԼ˵ļҲô
ЦеضŪŴèүЦҪèֵܸҴȥ漸죿
ոջܵĴè৵һ¾ܵӰ٣ոյĻˣһȻҪԼȥҲԸ⡣
үҲǿЦãҡҡͷСӾͱˣҰ꣬᲻á
Ҳ˵⣬үһҲܼįһֻԵèҲǼһﵽǲèͲȥǵˣͼĳèҲࡣ
˵裬үҲûԷľԣСз·͸оһ㡣үӵĲ費һ㣬ǳԷС
ĬάãųҪȥˡ
үҲȣƽصͷ¶ˣҹǲֵģպֻܿԼˡֹ飬ߵѾˣҲ˵ʲô
ͷүӺȻϬߵҲʲôżҲǺ۸ģ˭ɱ˾ǣǼϼһﲻҳΪҲ֪ѷʥҲܣǿ˭ҳ־Ǻԣ
ү⻰Ҳ֪Ƕ˵ĻǶЩصľ˵ģ˿ѾǾˡ
Щ͵ʵүӣ˵仹ǿߣ
үͷЦǼ㲻ȥǣǧʲôôЩС綼ҳżΪάͨزƣҲ׶
үӵļ仰Ѿﳹ׾ˣżҾȻǿߣȻжǧٵ޵ǿߡҿүӵӻܿЩˣҪ֪үҲӣô
ʹҡҡͷԼʱôǲүӵŴ̫ˣϲ
Ҳʲôѧʲôֻ֪Ҫ㲻ǵСû˸Ҷ㶯֣żҲǺ۸ġүӺߺһ͸¶ޱȵ԰ԼϢ
үӼ仰Ĺ͸¶̫޲үӸϿеܡ
Ȼǿߣ
Ϣ̫ˣѵ첻֪֪Ļôԣǿһָ
ʹҡҡͷɬүӣ˵С綼Ѿôǿߣ
鵭Цһ͵СȷˣǽСԼӡˣôЩҲ˹Һѧᱳ˽֣ʵ½ʥǲþǡ
үӼ˵˼Ҳ˵ӻֵɣͨ´οҪȻ㽨С
˵һֻо޷֮ͱͳС磬ԼѾվ˸սʱǸҰ֮䡣
ӣЩشеҿӣ˼Ҳ̫˰ɣ
ȥȢţٰʮӶ࣬ʮӱҡүҲһˣ˵ͲٴСҲ·ʧ͸оġ
ЦãＸŮܲˣٰʮʱ򻹲ˡ
ҲиүӵѣԼô˵ҲżҵΨһˣô仰ͰԼˣǿߵ˼άǲһ
̾һ˴֮ͨиʵ̫ˡ
Զżʷǰǧ٣ǿߣС磬ͨأһеһЩʴӡ


ʮ 

ǡ
ܰ°ЩǰȥѾˣҲ֪ﵽûͨء
նʦ˵ȥͨҪ£Ҳ֪ʲôʱܿ
ˣ
ܰع
ŵܰһΣûôˣ
㣡ҺôҲܵܰɣҲ̫ˡĽ¶һί״ֵܰǰ¶ͺ
ܰЩͷֱӸ˵û¾ˣһæأ
ȴǰһǻ쵰ɵĺ£ҪԼǣԼֵܽܲǡ
ĽƸЦһҲɲû취ô
㣬ȥպļһǣô˵Ҳǳ鷳Ľ治£ɺƵļ鷳Ҳ֪ʲôʱŻ
Щ߲ļҿɲƵֱȥвֻܰȥ˵˵ûסҵķѡ
ҲӶүүе֪Ｘ¶زȻĸܰ棬λԼƤ
ϴκƷɴƼƴû취ֻļҵ鷳˭ļ߲һ˶ûСļҵֵܻҷĸǾг󲮸Ƕʮ֮һ
ҵ˼ҲףҪļܰĻ¸Ͳܾġ
ʡԲҵвҲں鷳ӿӽУӿɲù
ܰһЩеӾͰ˵
ĽڨЦһҪǸӻܰʲôֱȥǸСˡļЩҲȫүӳţڶչȻ㲻ʵϺһвٲġ
ܽʡһţպ߾ֵϣСʱеͻ֧ļʮꡣ
ʵڽԼ˽Ӹ˻˵ǸʡչĲպ϶ļҵָӰĽввҲļٵһ⣬Դô࣬и֮֡
ӿҲļҽԴбǸ˽ϣļڲҲЩңϺΧľѻʵǲù
©ƫҹ꣬ӿĲȻһС©ĴǡܵĸӿӾ͸ùˡ
ĽȻҲϵٵ⣬һǿӲһѾʼѵĺңҲѰĺܡ
õİ취ܰסңȻЩǸԼȥʱʲô¿ɾͲļҵˡ
ǲû᲻ˣҲ˲ˣסҵĽŲӿ˾ӶߵĿܶС
ʵҪԭҲΪС»üλֳôĶ²ǸǷѵĽڶѣҪԭΪļ׳ƣȻ˿ûˮ
ܰͷˣǰͮȰ˵Ȱ˵Ľһ춼Щˡ
ȻЩ˵˼Щһ뷨ûô򵥣ǲԼŭȻͺ
ֲɵӣɱЩһ;ҪΪǵٵȻϴȻָʹƷɴ˺ⶼС£úҺ
ļҵ췳ˣΪҲ֪׸ôá
㣬ͳԶٷϣô㲻˵УĽƼЩɶæʤ׷
ܰΪ֮ʱȻЦԷôܲأ
ĽƲһȫʱЩӲд˵²ŻôôӾͻˣ
ܰҲϲɫһ˫ۿſգգǸһڻˣ
Щ糾͵˽ţµ˱ˮʹĽƵļЦô֪ûԷҴӸӡ
ĽЦıȿ޶ѿǿЦԣǸӷϴģȥ׼һ¡
һסЦʲôҸջ㲻ϣٶôǴֱȥԷǡ
Ľ˿Һûû֪ͨңȻͺÿˡ
Ǽ˳Էû˼㲻ǻҪһԷô绰һЦǺǵ˵ţȴĽһ
Ĳ绰̧ͷһʱһΨΨŵŵó绰ϵııȿ޶ѿˡ
ܰҲ͵ЦҲͬõܣСˣЩֲǲ֪ȻԼȥҺԼԼ鷳ô
ĽƵŵ绰˵˼ҲǸ˭ģǰ§ܰϸЦû
ܰɫ΢죬һûھˣĽƿǻڿء
һ£վβסеĻϲ·ʲôնˡ
⼸ܹˣԼֵܳ˵ʲôһȻȫˡ
Ľƴ绰Ϳؿܰ꣬ҿոӵŻ
һûɣ´ٸɧ㣬Ҵ趼ʶ㣡
ĽĻ˵ƨƨߵܵĲӰһѹ̫ˣôͳԹĿ
ܰһЦضԼأʱյʲôֲû
ٺЦţḲȥţЩû취漸ĸĶûţȻôŮ벻ĶС
еЩ֣ڻû·ݣȵʱܰڰ칫дĲ࣬պñ
ܰ΢죬ҲûϻЦż죬˭֪湴˶ŮˣϴҪûȥ֪Ѿһء
˵ﵹ˾ͽռˣɻȥʡˣ
ܰͷǼ˻ͷֵˣȥʡھǾ贼ҲŻؼҿֻΪȥʡż
°ͣЩΣܰѾͷҲ֪ʲôʱԸĽԼʡ鷳
ﵹҲǺ⣬ϳǺ;ǾȻҪؿҲʮӵʱ䡣
ܰһᣬż򵥽ͨص˵˵󻹴ӽָó˲ٴүСдˮܰ곢˳
ЩɶǺöŴԪ֮ϴӽôС
ҲֻûʣЩŮ˵ĽЩҩϴ£һĻ߶١
ʹҴҸϻؾǿɲΪЩܰ˹سˮæʵϴθĶλϴ𣿡
ڼŽС磬Ҫѵ龧Ҫʵʮܼڵʲڵɲ˼λС


ʮһ 

ܰЦЦ㶼֪˵ҪЩʣλɫжѿ
ܰϴμλɫõ̲סЦԼүүλҲǿͿģû뵽Ǳｫһ
һصбͱҪҵĶʮеɶǿԼ˵ķϲű˸ġ
ܰСЦĸˣÿ˵͸оܵ⣬Լ˾
˵ĵģڱ˵ʮڣһЩҲһ򣬲Ϊ˶ԸˣΪ˯Ⱦ
Щǿǣǿ佭ʵܲˣӵڸ߲ļλȫܵȥˣүӲŽ
ʱñ˹˼ɾУҪǱƺЩǵƴ˭Ҳס
;˸绰ʡ߼ŮԼѾˣһ߶ŷ˵绰
ЩɳĮе绰ûźţŮڼҶ쵣ˣҪ贻ȥ˵û£ɳĮȥˡ
绰ʱܰһ԰ţ˵Ҳû죬Ҳûʲô顣˼Ҳ֪ѾͷﵽʲôﲻɸпѾͷڹٳ˼껹û׻졣
գۼɫͺܰȥĽǼһͲӰҲû绰ﵹǲСӲȥƵꡣ
ܰͣ˳Լ²ҪҺ鷳
Цһҡͷû鷳˵鷳𣿡
ܰ겻мذһۣһÿ˵仰ڸ߲Ȧ¾鷳ӣҰˣЩǿеš
һʵǲҲ֪жҪʰЩܰ궼˽⣬Ȼ鶼СȦݺ͵λҲ˵һЩ
첻鷳ˡ˺λǱûҲвٴ֧֣㲻뽫Ǵ嶼ɣܰ˵׻ǲﵽУ̲ס˼䡣
ӦܰҲʲôһƽʱСϵǵĻһ¶ԼģȰ˵û취
һ˾ݻľƵſͣ£ͣóܰȥ

Ƶڣ˿Ѿˡ
ļҳĽ֮ӿӽֵҲڣͮҲˡҳ˺ог񣬺ϴΪæû
ϻЩףϴα˰ôʱûָ
˶˵Щơ˽˻ͣڶŵĽ׶ΣĽ˵ûʲô¡
ãӿųЩƵգ˵гĻļңܰҲ˵С»ǽԼźá
ɫ䣬ӿ˵ʲôЦĲ˵ЦˣܰҪǿǼСһǿ󲻳ɡʽ棬ǿȻ˵ʲô
еǲмˣ˵׻ΪЩȨġ
Ȼξ棬жǼɵɺûСҲһļ壬Ȼ˴ﵽ磬ɱλҪȻҲߵһ
٣ɾЩԲ߼ҲǿͿģɶǰģһȻӶ֣ǲļҷ˶ﶯˡ
ﻹ԰ģ겻ʮͷѾǾгһǵȻųȥִһҪ˵ֱӽξһţʱ߾ֳΪίĻᶼС
ļ񲻹ӿţھйͲСӿڴ£ļүҲŲ˼꣬ǿļڵطĹϵӦȢܰꡣ
ӿɫ鶯һ£ᶼûᵽôҲסǴԤˣ񵽵ʲôͲҵˡ
˵űƿܰžʹЦ嶼أû˲ٰ
ӿֵڨڨЦЦû˵һԵĺԹؿһۣôһγôĿ
ƷȥǣҲҪȥƼң쵰ȴǺ޵˹
ﲻΪ⣬ЦеؿͮеӴͮüûƯˣˡ
ܰһ£һ˵ôŵ
ͮЦЦƳһϵļˣϲ˵Ц³Էɡ
ɣλгֶҲʶҾͲˡӿҲЦ⣬˳ڽһͲٶ˵˸Ҳ֪Щʲô
Ҳ˵ֱ²ſܰЦܰ꣬þûˣھôЩôҲ˵
˵źûƵģתԺߵˣҲ֪ܰøλá
ܰ꽩ӲЦЦҡͷˣͦõģЩȽ϶࣬ûʱȥ
ЦһһҲ̫סˣ˵ʡжȲϣ˾Ȼߵһʵǲס
Сˣ˴μһΪƴҪշļңһȴΪŹѡ
һĹԱû˻Ǳıͱ̭ˡ
Ǵ￴Щƽʱ׼䣬Ǻļ·ʯҲãλЩʧ̬
ӿֵֵÿϷĽҲ뿴νȻ˵ʲô
˵Ŀ⻹ǿǵ뿴᲻ͷ쭡﷭ǶνڷϺҵľǲպܰͺ֮ʲôҲͲļҵˡ
ᵱЩʱҲᣬȴǲᡣ
ҲûĻƵģֱӿһƿƾ͸ļֵϣһĵ˵󲮣壬ҾһЩӶǲܰİȡ֧֣СôܵõܰĴࡣ
ҲܺŲţʼɳӣļЩ˵Լǹʹһ⣬ǼҲӡ
εļ̬ȼᶨͲٷǰǰüѾЩˡϴƼҵ¾ˣϴҵҲˣһңѾﵽ˼ޡ
ļҲֹܰһŮˣͮҲʮͷˣûҪ¶ܰ굱ơ
Щ˵ǿܰ껹ǿļҵĵλԴףЩĴܰ꣬϶ļҵİʾڡ
ļҲԸ£ҲþܾˣͰܰԼȥЩ鷳浱Լɵ˲ɡ


ʮ ƨ

ӿǳ鴤һ£ǿЦԼˣ˵ܰãҲǲˡ
ӿһھЩڣ۹ɨԼʱЩա
ȴЩŭʲôʸôԼӿøɫ
˵ҲǹҵĲţгȨλûߣʲô
ÿطϵķ⽮Ҳ֪жҪǰӿҲ塣β©ƫƫԼĸץסСӣŲò档
˵Цһ¶мģм˵ĶԣԼˣлĻҾͲ˵ˡҺͽƸһֱܺãһֱԼĸһ嵱ңǴ󲮰˵ûл߽ļҵĴš
ﻰ˵ڣĽƲ㶼ѪˣܰҲǻ˸һ˵顣
֪ļɫ·һѿҲЩŽɵؿӿһôģ
ܳסܳסһô˵ʱĽƣƣ㲻˵Щôʲôʱֵˣ
Ľƺ޺޵صһۣھǹȦͺϵ㲻ԴһĴλһקĶƵġ˴Լ׸ǱסСӣӲͷƤϹϵû뵽һھȻԼ
ѵǻ򰵵˵Ļû뵽һھȻǫ̃˵ǴԼ
ǻа֣ԺĻҲΪ⡣Ȼұ󵽵Щ˳ţɿļҼɵ֪϶򵥣ҪúҺļҴһòˡ
ļЩ쵰Լó֣ǹҧǲź档
սӽæϵҶԵ㶫ƽʱæҲûһԶٷѵлľͲ˵ˡ
ЦŴֵؿʼܰвˣʱĽƺͮе㣬ϴαЦݣҲͣ˵ͮԵ㣬ƽʱҲûǮǵôľƵԷξͽ軨׷ˡ
Ľɫȹ׶ڣҲþܾӲͷƤͷʼƽʱһֱΪҲǿ㣬û뵽һ˭
ܰҲǱЦԷ˵ˣҲ֪ô˸ƵġҪǺô˵ǰˣĻ
ǺϸһۣҲ֪Щʲôܰͺ¡
ﲻͣظ˼вˣܰϵЦⲻϣбһʼһ˺ƾơʲôʱܹھǹȦ֮ӣڼǺΨһжܳ谮
ƯŮˣܰƯмϻܸɵŮھǻ治ࡣǰ˵Ϊܰ꣬˾־Ϊܺùϵû뵽û־Ȼͱ˽غˣ
ǽ컹Ҫ쵰ϴԼһµĳûԭ׼ļ̸ܰ£û뵽Ȼֱ쵰ˡ
Ҳһֱδ˵˼²˸źǣ
ŽݵǳлŸƱæЦԭǴǺͺгԷҸպλ̣ˡ
˵Ҳɫ΢䣬СҲˣʡûôھǴš
治֪˽⵽Ϣֻ֪ܰʵʡʶģΪʡĵطԱ¼ȻЩû䣬ɻûѵطϵĹԱС
˵ͿŲԼ϶ûʲôλҲǵطϵˡ
ǿطϵ˵ģο¼ڵĺɫӵܣļΪͬܰĽЩס
΢΢ļӲļŮӣԲЦϼҿģ
ﻰһɫޱȽӲڳ˵λߣҲ÷𣬲һٴһ
Ǻո뷨ϨȥкȻ˵ĴţǿŰ쿪ʼΪǰ˵ոյıֿ²ɡ
ļٿϳô˵ҲļҵĵڶŮɿＥļֵܾȻһվ򱧲ƽ
ӿɫЩ죬Ҳ֪ǶǶԳƵʱֻһ¾ͳȻп˾ͻȥдɡ
ǿЦһЩ⣬˵ļҺͺҪ̸²̽һϢġû뵽һȻҲ⣬ο϶Ǳһˡ
СţгҪ̸£ҪȥǱҲȽһ˵
̧ͷһۣһëɣļҺͺҶû˵ˣһȻҡ
ʶ𣿡￴мЦЦӿ󲮣һëɣ˵ʲôгҪҲ˸ɶУҸ񾭲ɸгҲ±ǡ
ɲںˣ˵ϴͿżһﲻ˳ˣܰ¾һֱûĸ
ʱɫŭȵ˵ʲô
ӿӣаһ²࣬Ҫû¾ȳȥɣ
صغһ磬ôļҵŮҺѩ޾Բͬ׮£үҲȥ˵ģܰԼҲҪǽھͲѼ˷ˣպҪǽ˻黹죡
Ȼ˺ƤˣȻкûָıӾͿ
ܰɫ仯һüԼԼøòˡ
ɸƵĺȳܰ꣬˻Ϊã㿴ڶѾǰ칫ˣҲһϵͳģպҪǡ
û˵˾ͱһߵ˶סˣûüӦͼһƿȥ
ʲô⣡ӸӽһøǸƨһƿȥЩ⣬ӾҪȥܰ״æ
һЩмܰô㣬Щ˵ΪԼеȨ˲ˣٴȨҲòţɱûһҲаʮϼҲӶࡣ
˵꿴ɫѿӿЦ󲮼ЦˣеȨƨļһˡǸç򲻻ὲⷹԵĲ´лȥʡ㡣
ӿǳ鴤һ£ָɣһ˼ǼɹܲǴٻݡ
һԵĺЩ񣬰βŷӦԷ飬һֹŰ裬žг˵ɱˣļֵܵͱļŮֱһ޷ĳˡ
ɲôģƨܰȥϻֵҲ֪ļôҵŮ۾ϹҲˡ
ȻʶˣʵҲļҵŮ


ʮ ļ

뿪˲Żعﲻ֪롣
ĽңһҿûԼͺϰ˵˱ȥǷǵòš
ҪСøй˻㲻һԼϰֶᣬʱɾͶˡ
ͮǵһοˣɻЩţҲ̫޷˰ɣԼ׺ʹ󲮿ɶڣôСøˣ
ĽƼ״ƲƲʲôſˣҪҰֻҸѿ´εùľҰ֡
ӿɫѿҪӲЦгЦˣƢЩ嶯
ѿһϷҲ֪ЩʲôҡͷҿĲǰѳгȥҽԺɣǲˣл´پۡ
˵ҲܰͶӵĻˣ壬ʲôŮҲǷҪļС
˵˾Լţ˵ǷҲ˵Ͳļҷܰ¿ֲļ
⵹úµʶǰмںߴ򽻵Щ˽Ҳ
ҪЩ˽һֱΪȨ֮ϣɴļҵķӦͿԿļ˶޿κΡ
Щ΢ĺ뿪䣬ֱԶ˲ųԺȥܰѾͷҺʲôŮҲҪȥҾʹȣ
ǲԵ޹ʵ鷳һҪкܴϣһαȥǸӡ
ЩʣɫһӦ

ӽݺݵؽϵŭʲô˼
һ򶼲ϲɫȴǰ˴ҪǿװЦ⣬̫ˡвĻ뵱쭡
ӽûԼôӻִĽƽȥҽԺ
˲ʲôƢ˽⣬Ǹˣαغ
ߣˣҿǾĺݣѪеؽļ˺ңǵСˣӿҲЩ⣬Ƿϵͳ̳
ӽЦһҡͷ˵ˣܰǲҪȥܣڸûֱӳǷǼʲô¸ɲʱɱǣ˵ǳͷ𣿡
ӿͬصͷǳ´α׼ǡ
лЩӦЩɥ֮Ҫպ϶᲻ֽ֧ƶǸ⡣ڽ󣬵ү˽ȥµطϵʡҲǺõġ
ӽǲΪ⣬Ȼ󣬿ɼˡʮ꣬ӳء
˵겻Ҳٸһ죬ʱȻ̣ɶԽƵİж˭Ҳ˵塣

ɲļʲô뷨ֺܰõţ㲻ɣ
ܰûؽһյ˵ԺҼСô
ǲˣɶԷϾԼСøȻСøԼָֻţЩҲΪѵĺܡ
ƲƲ죬Ҵ򶼴ˣСҪǸ鷳
鷳ôѵСö򣡡ܰü۵صһٲ̶ܽˡ
ڨЦһЩˣæֵôأ㿴ôҵ˼СҪ鷳ҾȥǸ
ߣ⻹ࡣܰȻ֪˵ǼٻлĺܣЦˣǸͲˣȥүү˵˵СþҲҳүү
˻ԼҵףСøܰҲʹ죬֪ʲôˣһ˲ҲҪù˵ﻹǿֻһ٣ЩҲֻ䳰ȷ˼û֡
Լô˵вʹҲ˵ʲôЩ˽̫أһĶԼ룬ܰ˭Ķס
ЩҲΪ׺Ͳ֮ìܣ͹ø֮ĸҲԽԽء
ԼǸϵĵܱܵ˻͸ˡ
Ҫȥ׷Ҫһп϶뷨ܰȻĽƣɴĵ׻ǱȽõܵģϾļԤĽӰˣܵǸͬĸĵܵǿ
뵽ܰ̾һ쿴˵ȨôҪ𣿡
죬βε˵أԸǵ٣١ǰڼҵʱһ糤ĽҪοļִ塣ļҵ㲻öܣЩôҪǸҰϣҿɲӡ
ļҵȥܣкӿ˭ʤ˭⣬˵ЩЩˡ
ǰЩͦģɼʶƵᣬʶһŵķ豹棬ʶμ˵ĲɫڻͷļЩˣﲻɰ̾ļҵ˥䲻ûɵġ
ļõķܰӽ͵Ҳ࣬ܿд
Щܺܰ˵ô˵Ҳĸף˵˷ġ
ԴϴΪԼ˽ʧ̬Ͳٿպ;˴ԼĬϣʡһŵʸû
ȻǹٳˣЩ˵ı»еģЩҲнǰÿǿģٳҲ˵ܴС
ǰʵ֣ļڶ໯Ҳǰ壬߾ֶʮΪûļӵܡ
Ҳ벻ܣЩҰִ˲ٵ绰ңһȥǸܵܣ˵ô졣ܰЩΣĵǲʡЩ˵ģпֱܲӾܾɡ
ЦһӾȥһ˵һΣļҿͲʺ߹ٳ˽Ķ̫أ˵ˣ˵һƣȻҺپԱļǿ
ܰȴʲôû˵ȷɱһƣļҵıǿʡһŵָ˭
걻һѹƵҦϳǵֶҲǿԼĸףһƼȻѹҦȻҲ˵ʲô
һ·ֱصܰҰ˻ǲģǾÿĽҵЩʧ롣
Цһ˵ʲô̧ͷܰԼæ˵еļҵѵõĺˡ
˵˶˵ùȻǲʡֶΣôһֱѹƵζ飬ֲļҵ˵ʡ̫Ľ
ɵͷȴ鲻ûһ߾֣ȴʡһŶٷ顣
Ҫ֪ļڹٳϵʵǱǿϲ٣Ͼã˵ʡѧֲһЩԱڸ߲㲢ûʲô̫Ӱ
˴λв뷨ܲҦļңתͶһ
һһҦٽһеλãҲܽʡƿС


ʮ Ҫ

˸߽һ㶣Щڨڨô⣿
СӲӭǰɣҪǲӭھߡԶһסѾ߰ˣǰһŽʵͿ԰ȥġ
ڼҷҲһסӶڼңҲٻŮ졣
ȻôͻˣЩɻͨҲȥػؿǻ˽¡ûнͨأʵɱϾҪˣ뻹Ҫһ²ܻ
ڨЦһǿЦôأסþסãⲻǾϲ
˵ʵ¼ԶԶܰ궼ڣмǱŤĺܡҪ֪Զ⣬Ըϻϳˡ
ԶҲΪ⣬ʵôô磬ǽǼϼһﶪ˰ɡ
˵Щֻ˷ܣ潫ǼϼһڼɳĮˣҲ֪ѧ͹ǼϲĻ᲻ƴ
ҡҡͷ֪Լλô϶úܶ⣬ö˵ЩܵûУ·˳ĺܣֽͨȥⲻͻˡ
ԶҲٶʣתͷܰ˵ܰ꣬ȥݱ裬СڳȥˣҿɻŶء
ܰͷӦҲں⹫ǲǹ⽫Լ֧ߣת˲Һܾöû
ܰһߣԶűɫѹɤӳôˣʲôʱ
Զ£ҲԶѿɫ˿˿ϲ⣬ЦҲˣϷģҾչ˺κġ
ôŻҲΪػߣ߸µˣɲԼӳʱԼš
Զһû˵˳ĬܰŶŲ豭˿ЦȰɣ⹫Ҹ㳴˺һɡ
Զҡҡͷ˿ڲˣȻҾͻȥˣʱȥ⹫
˵ѵֱˣһɣҲͨǰŴСԶϴ·ҲڴС
ȻˣҲÿοﲻҪڲĶݺһ˵
ûȰ˵Զ£һ֮ûǸҪһҲԶҲڡ
ܰҲ֪ЩʲôԶӰʧصغһｿߵ쵰ǵĻ
˼ڨЦһЦɫˣǿϢɡ
˵סܰȥܰ꾪һᴷＸ£ܿɫͨرĲ

ڶһ磬ѵشӰצƵ˳ܰҲԺ˹ߵɫǣ˼ҹͷɢˣôȥϰѽ
ЦЦѵˮһĶͷڼҺúϢһ죬㶼Ǿֳˣ˭鷳ɡ
㣬˼¿üˡܰɫͨ죬ﰵһڣڵͣ
ʵˣǿƽ˼ʮҲڵҪһ뵽ЩͨŮ˱̣ܰ겻ɴ˸
Це⣬ƽʱѾͷԵģϲչ۷ǶԲԼݡ
һᣬ˼䣬ܰԺŴ۳˯˹ȥ
ﴩ·ǰԺдһȭϴһţ֮ͨʱүÿ춼ִȭ¶˾ԺǧиүӶʵ˻ÿ֣үȿûʲô԰ıǮ
οǿ߶֣˵ȭ仰ȷǾ䣬ǻѾ뷲̥Ҳһ˿и
ϴһ׾ȥҪھⶼãϳǱҲвҪ
ճһҡͷЩһϢͨԼŻһЩ˾͵õϢˡ
ԬȪƮƮһµվڱſڣɾĺ
·߲ʱ˽۹Ƴߣͷһ鶼ûУֱӦŲ۵ЦѪˡ
ͷǿ߼ȻˣȻҲʲô黰ֱӿڵȫȫͨأѾȥˣ˴ʹüˣΪͻƻĻ᲻󡣡
ԬȪ̾һЩȻͲµˣǴ˴νȥ̫æҪΪ֮ͨ׼ܻŻ´Ӧⲻˡ
ǵʱҲǱƺˣڰ֮ͥ²ſͨȻȼͻԲ۷ٿͨʱͻƻʮþȵ¡
˴ζлѪæˣǷһ顣ԬȪ֪ԼҪģҲûΪʲôô磬˵תƮȻȥ
·߲ԶİҲͷתȥոĻҲˣЩ֮ìأܲȻ档
ǹϵλͲ档Ȼ˼λԲǿߣɼԶЩ˲κһ˿⡣
иλ֮䲻ûв磬ջѡ
粻Ҫǵ⣬ֻҪｫǰȫ͵ЩǻԼ컯˴֮м϶ȴΪС˵ѡ
ô˵ҲǾ޵еǿߣĽŪˣҲ᲻Щǰϡ
Ƕȥ̾һԼүǵ֪Ȼǿߣڵ뷨ȫˡҲû˼ֵĿȨ
Ȼү˵Щ˲ҶԼ֣˭֪Щǧǰ޵ǿ߻᲻ᷢɵԼҲûЩ˵׷ɱ
׿Щ߰˼ֱȥλүӿǷԼһʾ޿ŵ¹С磬龧ȻԸôһˡ
ֻҪȴڵλүӽʽԼǾڵԼʣµһӦò㹻ԼСˡ
ͥײתƬ̣صĴǰͣ£ЩڱڶϬؿٸҽһҪɱƵġ
ﲻΪ⣬ͳ绰ϴǸԼδ˹ȥλҲû˵ʲôƬ̺ͽ˽ȥ
ﻹǾ죬ɸиŻ鷳
ϴεСԺε˵ϯҪӼʮӣǧҪĳˡ
ͷҪ˵ģλүһҲŤôʱ
˵꣬ȥȻת°͡
Щԣɻʲô𣿡
ЦеصͷЦΣǰһˣСиС鷳ϸæô


ʮ 

αĻŪЩһʲô̫˽ˣûºԼϵ
ȻҲþֻܾ÷ܵ¾ܷԸֻҪҾȥ
ٺЦһ˼ҸôƤںæЦһСС£˵Ǿ֮Ͱˡ
˵´үʱ䲻ֱ˵ǹֵĳ񸱾ֳеϵǾֳѹҺ;ǵĺгҲЩìܣܲ취ȥҪȻֳҲУ
ɫʱΪ˲ôߣǺȥð죬ֳû취ҪίĿǡҾȥ졣
ͷʾлҲ֪ǹֳŸгְ񣬼Ǹô򵥾ܸ㶨ġλμȻӦԶȥҲ㲻ˡ
ʵСλˣ칫ҲĹԱ˴λѾڶҪһְ߾ֵίԱͷΡһүӣھĵλ𾩳ίҲ͡
Զ˵仰ξйֳǰٷְٵĿܡϾίί϶ҪӣͨĿҲܴ
Щﶼ֪ʲôζҲɲûٳЩ˵ְ񼶱治˽⡣˵ͺ񲻴Ҳʮӣûôࡣ
ʵųѾʮͷˣĻ㲻ûϸ飬ЩҲ
æҲ˵ϵִȻЩΪѣҲ̫ϡǵطϵĹ˵仰УɾǵĹϵ̫ӣίҲ߾ֵˣҲΪֳʲô󶯾
Ȼ㶨˳ԶҲһɣԭֱӺλү˵ģ˼ҹĵĶǹҴ£⻰˵Щʡ
˵ͶȥսͿүںͼʲôеļﶼЩ죬ڵϿ
ǰЩ£ԶǾҲ̫Ϥ
˵ĸ߲ڿǲģ֪ݣҲõȣϻҪˣҲֱӽˡ
˽˶һ㶣ҲʶǰھǴսʱƵǶû뵽һôֱӽˡ
үҲǷ˷۾Ц⣬Цʲôʱģ
ŻǽſᣬҳȥתתҲ֪ԼӦôţתҪš
үӼ״ʱЦˣ֪Сӻû£ⲻպͼλǲǰǷ˸ء
ڨЦһϷʵؿԼæֵү˵Цˣô˵껰һתЦͷȷЩүٸ㶼Умá
˵꼸˾ǹЦڴүӰ칫еȻͬһ㣬ÿҲ붼ʮϣȻʲô߰뷨
ôһ˵һ˲ɴȤҪÿ˶ҪҪϺˣǻһ𣿡
ЦһЩ˼мãҪȻСҲ鷳үӣλǴУҲСǮǰɡ
˵ҲǣͨǸ֣ɶЩڵĴ˵ȷʵСĲССǮˡ
˴βҪǮҪʣҲҪһʱ
ֶϵĲ֧ҪӾóȻҲ͸鷳һЩ
үӻֹס˼˵ĴȤ˿ʱЦ͹ȥλ׼ھǳפǻʡ
ϴЩǽһͷ󻼣ЩЩҲ˲٣Ȼȱô㶫
ھǻǻʡҲһǹĵĴ£ھȻбס
һھԼǿڶ࣬һǲˡһȴЩǣǽھǣһƢ𱬣ҪھǶ֣Ҳ鷳
ﵹǲ֪ЩлǣæЦʡҲʱҾתת
үӵͷҲûЩ˻ȥдҪ죬˵뷨ҲЩ˶ߵ˽һ˿ɶĶ࣬Ȼ֪һλеǿھǻʲôıʡ
СҾͲ˵ˣԺƢŵƽЩҪͶ֡ǿǹҺȻѾˣɱϾڻģڻģЩҲ˵Ҳס
үӸп˵һ䣬ô˵ɶЩүүСĻ˵˵Щ˭Ľȥ
һأæ˵үӷģҾ⵱λүӱֻ֤Ҫ˲ҼѣҾκ̵ĵط䣡
˻һ˽һ䣬ǵһλ̴֤䣬ֱͬͬúһ
үҲƬ̣ſЦúúãߵ߲ҪǵҪǵ֮壬ǿ˸ͷ
ֹһ֪ǿŲ֤
˵˵˵ʵһֻҪ˲Ů˶֣û¸ɲŻᶯءֲǴֵ֣óֵ˱Ͳ࣬οֻҪͻƻ˶Ǳ򲻻ڳڶġ
ͼλ˼䣬ҲЩѹ֣ûþ͸ȥ
һߣոһ˲̾ϢǺãЩϼһле㾴η֮ġǼλɾûô˵ˡ
˶˵˭ҲΪѣһЩ˻ٶЩϵһЩǰЩǸүүвǳĽ飬ܲԸһһǽ̵һɡ
ʶԹ⣬һͷЩ׵ϳ£㿴ûϣ
һүһȻһ⣬˼ǣ
ЦһζĪ˵ǹʮѾʼβ󲻵˵ٶȫɶģ
˵Ͳ˵ˣͷӶ˾˼
һүӻЩԥ̫鷳ˣǾͲңʮ뻹аʱ⣬ǱȹвҪ󡣡
˳Ĭû߲̾ˣɣ˵ҲһܽģṩЩһӣ˯Ⱦˡ
Щ˵ٵؽߵŵĸλȴŷߵķչ壬ʵ˭λö뷨
װĸǹңķչҪǵģ߱Ͼޣǲ


ʮ ĿԽ

˴ڣҲ֪ԼȥģŲ֪͵˾ǹſڡ
뵽ԼԶ⣬Ҳ֪ԶԸԸطȥﻹǾǰȥ
һжǱʶе뷨δʲô뷨ϴγԶΪԼС鷳ﲻϲǷˣȻҲͶұԶ֮ǡ
˹֣ſڵδеҲæµţû˹עĵ
¥ҵ˳Զİ칫ң˼š

Զе̶Ҫյָˣû˿
ӲùԴϴε¹ֳ򰵵ؿʼѹԭֳѾ쵽˶ߵͣҲв£ּƹܡ
ϴ¹󣬺ֳѾڹһûˣĴСҲʼܿա
ԶڣΪľǲһֳȥҲûιֳλáȻƼҽãʵϲƼҵˣҪȻƼҲὫƷˡ
𣬲ҲʮˣٲץסᣬⱲҲˡ
ϴƼүӶļɵһûʵ͵һݽץסٲô˱ü꣬ԭûľֳԼӹ
£ü춼ûİ칫Զͷ
սžŵһŨŨζЩüֳ̾Ҳ̫ˣٳ㻹кôġ
Զ̫ϤˣոջͷװŴļæˣʵǲ˼Ҹ㵹衣
ڰ־ܾˣЦôӲùֳ칫ôô壿
˵Ǿǵĳ񸱾ֳܰϸСʱҲҪʮ˸ˣµľԷģһ̶ͣ
ԶЦһ￴Լæ͵ֿˣҲµˡ
ͷʾ˽⣬ֳҪˣҲںѿֱĿŵشѹԶҲ
ο㲻ûкгʾ⣬͸ںѹһûбϲ̨ĸֳˡԶҲûб쵼ѾȥЩ꣬ǳ񸱾ֳλѾǾͷˡ
״Ҳ˵ЦϻҾͲ˵ˣҪطܳҪ붥ϾֳҾ취
Զһ£¶ϲЦ⣬Щ֪ٴεȼһ̡
Ȼ֪ʵû뵽ȻܰڵĵλطϲҲ½ɸ϶û⡣
ھ˵ĺǻʳǵµʵ滹йкֳȨ͵طϵĹ໹ĺܡ
Ҳ붥ϾֳλãҲ֪̫ˣĿԽûô򵥡ȫôˣʡж٣ܰطѾĵĲˡ
йֳһ㻹ίίְɾͲһˣڸλҲһҪλáڹսߵһ˵Ѿߵ۷塣
ҲûʲôӼΰ£ٲܲܰ˵ʵڲ취ǰ⡣
ﲻų飬鼴ȥħΣ취ԶȥħҲǿܵġ
ԶЩԣ˭˭
ܾλλõ˿ɲ࣬лЩǲ˼ʳ
￴ˣЦŽ͵ξǴڸүλҪħǵǡ
˵ûʲôоɳԶȴɵˣпɶǵҲǼ߾ֵλУȻ˵ιٲеʲôǴ٣
ǳԶһξԼʵоǸСһصСһʱЩˡ
ﲢ֪Զ˼Ҳ֪ˣоǵĹֳǴ١ͨгʡ̫ԶֲģһعֵľֳҲǸˡ
Զ˼ʱȻҵųΣμȻӦǿ϶ʮþˡ
ֵλ˲ϹӦµģֻҪӦ˿϶ܰɣȻҲԼơ
һڵԼպ󵽵׸ô죬û뵽̶̼仰ĹҪŵھǽξֳλúãǸȥħˡ
ĵ׻ھǵģϾھǷܶôЩ꣬һЩҲȻУպҲ˳ĺܡ
ɲЩȼһ̳Ƭ̺ԶŻعһɫؿպֻҪΥԭ£ֻҪԸǣ
ڰ֣˿ЦˣҿھǻµطԼ룬˴绰ΣҾͲˡ
ԶͷܺνͷȻ⣬ƽʱ֪Щ˵ĵ绰ҲóȻ绰ȥţĻȻͲͬˡ
ʩʩȻسţ˿ûʶոյһӰ졣
һֱĵﶼǰԼһߣһ򣬲δʶѾӰεʱ̫̣᲻ЩļѣҲδᵽĵλ
֪УպľǾֳȻʶõСδ뵽ϲлɶôĺ䶯
ǾֳҲλЩвߣζһзӰҲһҪ־
ǰʡҲӰҦʱͬļңңұҲûڵĵλ
һƹֱӺϲĴд򽻵Ӱһλò˵ʱõ
ʱʮа˾ŲӦոսЩЩиоǷһ飬˳ƴӦ
һȥҾǵĴǢ̸һϵ潻ȶ˳Զĵλ

һߣԶʱ緢˷·˺üꡣ
̲סСϳǵֳ֣ţţ죬гѹʲôϵЩ컻г㲻þҪˣʱ˭ѹԼ
ţ칫ҵǺȻƿ칫κ˵ʲôԶЦЦεڿ죬һ쵽Ҳûˣɾָźθҳųųˡ
ɻؿһۣЩϼһͷ켱ˣô鳪С
ҲΪ⣬Ц̸ֳ˵Цˣֳ֪ͨһϴҿᣬҲˡ
˵ҲԶļŶûֱˣһϴξȻҿЦԲӵݡ


ʮ үӵľ

˾ֵĴŸرͱסˡ
סȴͮԴЩʲô
ͮľϴѧôûܸʲô
ͮɫЩѿĻСΪʲô⣡
ЩĪʣѾͷĹƨ£õŶôҲôѾͷ״ܵ㣬Ȼȥˣпġ
˵ҲͮʲôӦƹ׼ˡ
ûһ֮»ͣ˽ŲЩҸҪؼңǱߣǲ˳·
ͮصţҲ뿪Ҳ˵ЩѾͷʲô£˵ؼȥûð
ߣСѾͷĹĵһ۾ͨͨĿӶˡ
Ƭ̣Щε˵£Ūı˻Ϊ۸ˡ
۸ˣͮһգСģļˣıҲ·ǿ˴һ㡣
Щգû˵˵˵ˣ
ͮҲɵӣ˽⣬֮ˣæ˵˵ǲĴҽ½ˣҴҪҺͺףҲϲ
СѾͷһ仰Ĺͽ˹ӿ鷳ȷСȻûҪôźҡ
ļҵܣЩȥҲУҸ
СѾͷɲȥҴ󲮣ͷϣԼϰҲûãϰ˵Ͳáӿļҳأӽʮ꣬С͹ӽӽͲΥĻ
ͮû취ֻּ֮û뵽պһ˼Ͷ˵ǴĺܣҪʹ˵䣬󲮿϶ԼȥͺǸˡ
Ųﲻ뿪ҪȻȹʡˣǵùˡ
ͮ˵ֻǿԼƯĴ۾ȼֱ񼫡
ͷЩ޿κΣҲЩӿǼһݣô󲮣Ҵȥүӡ
һô˵ͮʱϲԼɲȥүӣڼүϲľܰ꣬үӲ̫ġԼϰҲԼ¸үӣڼȻǽҪȥңǿɾ͸ûϵˡ
ҲûеСžţظԼͮļȥ
ͮ״æ˵ȵȣôҳͣǰ棬һ¡˵ıؾǰȥƽʱһҹģɽʵƻˣڵõϢȻй˳
ͮԼĺɫ˹ﵱǲһûҵͿóˡ
ͮмغһ˵ңۺҲ˳˵ʲôó˼ҵĳǼǧء
ﱻСѾͷһ仰סˣЩڨڨЦţôں濪ʼ۲˵
ͮȷǳ˺棬ӺӾп̲סûһôѽ
֪ﲻȱǮﴩͨзͷЩˣϴŵҲһ˫Ьôô·ڵЩյꡣ
ۿһۣҡͷǶ³µҪû·ڡ
ڱ˵ڳй䣬ǴʡǶ˵ϴϤĺ˹ûΡ
ϴǱŮǿҪˣʱ쭳׷⼸ҲÿֱͣڱǱߵĳˡ
ͮһ·ϲͣ˵ţﶼǰػ䣬ʱЩɥһôᣬҲ֪ôͿһˡ
ļҴԺ빫ֲԶǵĶ³ǱȽصģһֱ˰Сʱ˲ļǰͣ¡
ļֵкܶҪæڼңҲǵģȻ⣬ֱүӵСԺȥ
СԺǰʶͮû˵ʲôǽţ˿үڿűֽԺɹ̫
һˣ¶ϲ⣬ӻֽߵķԱ߲Цϴܰ˵ȥˣʲôʱģ
򵥽˼䣬ͮͣԼʹɫתƻүүҹ𣿡
үô˵̧ͷһۣЦʲô˵ɣҹĨǸ
ڨЦһЩεûʲôЩ鷳ͺⲻǰ컹ܰȥܾܰˣͮˡ
үӳĬһᣬͮ㿴ϺС𣿡
ͮæҡͷүӵͷʾˣͳЦЦļҵǳ˲ţ㲻ùһһļһֲͮúѧ´ҪǲԸ˵ļ񿿵ĲŮ
˵Ҳ֪Щʲôݴ˸绰˵˲ʮӲ˳
ﲻʣүԼ˵˳̾˿˵˽һ£ֲñˣҺСһ£ӿһ
ʱȻ𾴣ľϣү治һˡ
ļʵӿһӿļϲӰ͵㡣һļҵʧǾ޴ģҪүӿ˵˵飬¾Իء
үӺҲ뷨ЦӿһѾǶˣٸûǸԹ˵ûн˵ҲʮˣҲûô帣ܶꡣ
ﲻ̾үүĿ˵ʵҲô󲮣ȻҲ٣̫ˡϺͼλүģǵ˼ҲˣҲôһȥ
ͼλүĵʱЩ˲˳˵һ䣬ҲùļҵҲûʣڿүӵĴǺǲıϡ
үӼͬ⣬ЩҲΥүӵ˼ٸɼ꣬ļҵϲɾͲˡ
үôպ϶ļһЩ˵ڱ׵ģϧӿھЩ·ǿס
ܺǼλ˵ϻүҲһ棬ûʣû뵽ԼŮôб¡
һԵͮðǣԼȻܺЩ˵ϻˣԼϰֶûȥء
ڴ̨ͮЩΪȻǳ£ҪǲԼϰֱѹûðͷĻᡣ
ܲļֵܶȨԺգʡǱߵǹϵļһ˾͹ˡҲ˵ԼϰֵĻˡ
ͮҳ󣬶Щ˽ķǱ͸вɰ˷ܡҲԼףҲ֪λԼϰ̵ܲô
βסԼ˵飬ͮоջʵ̫ˡ


ʮ ټѩ

ͮûоӿǼһ֪Ϣôأ㲻Ҳȥѿɫ
صܰո𴲣˵Ϸ£ܰˢҲ̲סЦﺬĭ´󲮿϶ˣԺñȥļңȻ󲮳ĶС
ﲻΪȻҳҲɣͿǸͷӲ˳ˡֶ֮û˵ʲôĲ˰Ҫǿϣÿ
ļϴקĶƵģǰǰҲ֪˶ٴξ֣һ鷳ˡ
ܰҲ֪ӣмҲ˵ֻðοˣװءΰѴŪˣҲԺͱˡ
ܰһ˵ʱйЦе§ϸʹĶ૵ֻҪ㲻ͺãҾ͵ҡ
ܰһһ˵ռԼˣʱ˲û߿˼һûҡ
˵Ĺĵץһ¶ԼβСһЦҶҾԺ󻹸ɲɻˣ
СβͱץסʱûƢոĵţҴˣ֣
ܰһЦ˳²֣ԼļһƳŲżϴʱԶԼߣϧǼһ̫ˣϳǻһŮˣҪˣҲ֪ʲôʱԼ
µĳǱֻˣʱôķﶼеЩįοԼߺܰһˡ
극§ܰϸɳϲŪ˳㷢ҹҪϳˣҪһȥòã
ܰʹҡͷ۾գգЦҪǶǾھǶӺòã
ϳǱԼףĸףܵܣ趼ڣŲȥʵ̫ŤˡҲûʲô뷨ʱ䳤ҲӦˣϳȷǲȥ
ЩԥڼŮϳǶԼҵۺҲڶ飬תУҲǻ¡
ԥƬﻹҡͷˣʱǲˣٵȸ꣬ʱҪǻûıǾǶӡ
ҲŲµܰĹǣʡٻҪ꣬ܲܰ궼ȥʡɡ
˴ֵһᣬ⴫һŲЩε밲һᶼУҲ֪˭ˡ
ܰЦƿЦȥţҲȥסпչɨһ¾ˡ
ﲻ鲻ԸشɳʵԽǿԽԸ⶯̽ˣ˭Ҳ֪
򿪱Ĵţһ㶣ǰ¶ɲǼʹӼиֳ
СҲһ£˵ζò磬ʲôʱģ
ϷӦæСѾͷ˽ˣпСѩŰ겻ֳƯ˰
ĸͬѧѩھǵʱ˶סһġ£ҲʡȥˣѩûǸתУӱаȥһֱľס
ҪѧˣǰǾ뿴ﻹûڡÿ𵱳סһѩһ㱣վǸ˻̫ԶˣȻصϳǵҲһ
ѩǰ˵˧ȴ͸һɺˬӲϢײƬֱ̣סŻعɫߺԼȥֶŵġ
һ£̲סЦҡͷúúãҲ˰ɣʲôʱģ
ѩһ䣬̧ͷԶܰϷʵؿԼʱɫһ죬ܰ㣬Ҳѽ
ܰЦЦؿһۣȤǲǲڣҪȻڳȥתתǵɡ
ѩߺһǰɵЦƿ¶СŮĲޣҲŲأϴ˵ͻˣûҡ
Щ˼潫СѾͷˡ̩ԴһֱææģҲݵͣҲûʱ뵽Ѿͷ
˵ɿһŽ͵ʵ̫æˣԭ׼ȥģû뵽Ѿͷˡ
ѩĻ˵ǣô˵Ҳ׷ˡ
ţСѩԷȥŪԵġ￴Ű֪ѾͷӦò³зûԾˡҲ֪Ǹʲôζ˳ѩ׼Եġ
һߣܰŵ˵Ķͷ̾ɵѾͷһǸӣ㻹׷ŲŸ
ѩһ£õҲģǿܰڲڡ
̲ܰסЦ˳ЩΣ㣬ҿɵø㣬һ˺üֶֻˡ
ѩɫһ£һ֪Ǹɫǣ
Ժȴ𵱳ԼʱһǸɵЩ£С͸ˡ
ﶫ࣬򵥳ˣͶ˳˽ʲôæϵˣԵ㶫ŶСѩ˲١
ѩЩݣҲ˲٣𵱳˵㷴
Ҳ޹ʹ˻ţΨֻһ˶ģ˲١˵ˣЦı˭ģڴȥȥɵȴǸӵʹ㯡
Ҳ֪ԼﵽЩʲôһôŮˣѧУû׷ҲЩĹӸ硣ÿ˵ԼźЩ˽һ£ͲֳһЦ
˵ԼˣѩԹؿһۣһæתƻСѩ˰ɣҵ׼ʲô
˵ﲻɰһⲻǷϻôǺѩͬѧʵ̫ûˮƽˡ
ܰҲ̲סЦһѩĴ۾˸۸СѩʲôҲһ£רҵͿʼʵϰˣ¾ͽˡ
ɵЦţæͷû⣬½ˣҾͰ
ѩȥҸҲһ仰⣬οѩľѧҹǸǼ򵥵Ĳˡ
ѩҧ촽ҡҡͷˣѧУͳһŵģ鷳ˡ
ǺЦţ£鷳첻СѾͷǼˣھǹǻʡ˵˵
ѩЩԥʡǸĸҪھǣҪھԺ϶Ҳûһˡ
ܰ꿴ԥһ²Цˣڲ£Сѩҵǻôھҷݹʽҵپȥġ
Ƭ̣˵˵ҸŮûеɽﲻܰϷʵı飬ĬĬس


ʮ С

ѩ극ʰ׼ѧУ˵ҪСѩȥѧУסˣסɣܰһҲģܰ㡣
ܰԭ׼ȥסģﲻסԭܰһµѩи鵹ǲ
ѩԥһᣬܰ״æ˵Сѩסɣǵķ䶼ǡǰһ˴ɨˣæһЩҲǺõġ
Ҳæǣס鷳ѧУҲȥҸʦ˾ǳԷԣȥľ˾ȥ
طԱ߻һʱ䳤ûס϶ɹһҪġ
ѩβԥͷӦ
ǰҲס˲ʱ䣬⻹Ϥĺܣ򵥽ʰһ¾Ͱ

ûȵڶ죬ֱҵλæһЩԱһﲻģλȻڴҵǷĵĺܡ
ųЩЦãæͷתһȻС¶⵹˵ͦģھҲûйϵļڼҶ⣬С˭Ҳһ仰⡣
úļҴ򽻵ڼҲ˼ȥţҵųæ
ųȻλȨأϵҲǾľҵ˾ǰֲ˾ʦԱҲǴѡκ̭ģܽڵѡο϶ֵεġ
ҿû֪ȻҪ֪һ߾ֵĴұķ°Ͷܾ
Ƚһ˵˼䣬ͼܰһ˼ؿԼƵôҸǲֳ˧ˣ
ܰһòŸɿȵ˵ȥΰҵˣ
ɻؿҲֵþ棬˼Ƿһŵĸ߼Ա㲻ô
ֱ֪ܰ˵ʲôãһ治֪ǹǲ˼ңųڹڵĵλֻ߲ͣһҲ˼ڡ
ֵ˼ų̬ȣһүӣȻ¶ϰ˵үӵȷܿ
ˣ˵㣬Ժ㲻֥С¾ȥűˣܰҲ˵֪֪ųݣȻ˼ҶԣҲ˵ʲô
ﲻݣ˵ˣСѩҲ˵ˣ˵Сѩֵ¸ɼ죬ҿ˻СѩǸţҪǲϰǾͻط
ܰıˣ궼ûЩԵѩ̾Ѿͷ̫ˣһʲô֪ͰҪĺôԺ󷢴˿ҪԷ
ѩɻؿܰ㣬ʲôѽ
ڴѧѧϵԭרҵľǱȽŵģһ㶼УҴʼҪȥʵϰû뵽ҵ칫Ĺ
ܰú˵ʲôѩҪ㼸䣬͵֪ų𣿡
ųѩһźȻʲôԭǲʶų˵ģųҵľѧѧҲϵϴĸУһݽΪѧõȻҲݽ
ܰһ˵ʶ뵽ľλУˣʱ˵ŸΣ
ϾˣԺ¹Ҫúøɡ֪ܰųϢһ˲֪һ䡣
ѩЩͷĿѣβŻعг˸м
ӣʶԼеЩ򵥣ЦŲǸôǲɣ
ܰ꽿һúһͣתͷѩʲôЩȤɳϣˣͦ˵ģæһ磬Ǹ󡣡
ܰһôѩûԥǰָĳ
ǰʱۻɣѩимȻܾ
ϼ鶼ĲˣȶҾҪʡˡǿҪúദҲ̫ˡʱǡ
ܰ첻˵Ҫţ˵ʡλҪˣ͸š
˳ĬƬ̣һԵѩŴϵ磬ʱȥ𣿡
ЦЦӦһЦҵҪȥңܰСƢȥҲû취
ܰĹĵһ£ҾȥأĴʡһ鷳ǱҲǡ
Ҳԣж˵ʡǹҪǸŮ˺ͶʽӻȥʱҲˣܰ˵ȷ鷳١
Ҳ˵ʲôõĽֻܰЩܲ˰ˡ
Ƭ̣ɫҲ
ĳʦһ¶֣ǵһεԵʣΪʢζȷǺõû˵һһ롣
ܰҲǳԵСӲŰ֣ϻͣԹΪʲôҪôõĳʦԺǿ϶ֵᷢġ
ЦãҲܹԼѾͷϳԵĿɲ٣˵ǸûзֵĻᡣ
ߵ磬ЩҪӵģĸһ׼ġֻսзӳߵˮ׼ȻΪ˵㱻˸ɵпû˵
˵ǿɶǷùפյģϳϵͳеĵҩôܻзֵĻᡣ
ů˼극ɫϹҪˣȻŹܰ꣬Цű˾˷䡣
ڿӵѩ̲סһɫߺ죬ȴ̲סǰԼǰʹ⡣
¥ϴܰĽѩ޵һֺǰһŶؾˡ
һҹѩǰҹ˵ĽŪĻҹкǸһ˵£һ϶û˯á

ڶԺѩűӽѣۿЦʱһաһԼ£ѩʱһСȭͷ˹յɫǣ
ЩĪһ޹ûɫѽҺܰҪֱˣһҲС
ѩô˼Լе˵Щյɫǣ˭۸ˣ
ƲƲúŮ˼ƽϣСоͦģ̲סӴ˵ЦеС𴲳Էܰһ϶ˣ㻹ں˯
ѩһҧסĴ֣غɻ²ţܰɤӶˡ
˵껰ܰͽЦ˽ûϹ˵Žأ
ڵϰˣҲûߵ˼ѩȤҿСѩ˯ͦģϲεʲô˰ɣ
ѩһ죬һеӶʱ˵һЦ
ʰһ˳Թ緹;ȥһƷ
ܰǰһסǲôԷҲ˯˯ʲôû׼׼סȻҪʱץס


ٰʮ ʡ

ھͣ죬ظ̤ϻع֮·
ܰѩĿĳʧҰвһػ˱һҲ֪ʲôʱǡ
Ƚϵ䣬ܿ׿ͷ뵽ϾܻϳˣҲ˷
ڸϿٵʻţڸٵڵշѴﲻòͣ
ǰųɼĳЩΣֲǷڣô೵
ֵܣ𡣡£Աһµӣĳ
ЦŽӹǰ˵ݹ̣ӸˣЦʵǰôˣ
ֵµһɣոյ̵ȼЦЦЩмôţ˺üˣҲ֪λ쵼ƨģ׼ǰʡĵؽ罨־Խ·Ͷ˻֪ɶʱܹȥء
ЩĿɿڴڸ·Ͻ־Խٵôɵ
οʡĻ飬ߵʱȣ
ﱻסˣӲЦ⻹ʲô˵Ǳ׼ߴ׵ĵ񣬹ҲҪˡ
üͷʱհĹϽأЩٵĵҪʲôŰûʡôоЩԡ
˭ģüʵ
ӦŹŽȥãǻδĥƽЩŪ˭˵ҪˣҪεʡ׼һⲻߵʱŪ㶯
ƺһҪôͱ˸ˡοȵĿ¾Уôܻɳ
㲻ģѾìͷָˣʱ׷Ҳֲ˺ô
ﲻٶʣЩգҲЩɻǻʡô·
˼䣬ǰĳûٶ˵ųǰʻȥ
̶̵ļǧ·̣һСʱͨ˸·ڻͷĳɿͷЩεҡҡͷųϳʻȥ
˭ﶼںбҲ⣬ɻʡй˭ҽϳ

صʱָо͸ǿˣȻſڵ
һﳵͣæӭЩе᳤ǻˡ
û³ֱӵȼһüʲô£أ
ųȥ£ȶܳʲô²ɡοϴκڰڿ²ǳʲôʡʲôѵס졣
ˣ
Ļƽĺˮ첨ﶯһ̧ͣͷˣ
ʵȲƼ棬ڻҲǾǿߣôˡھһûԶȫ֪飬Ҳ˵˲δ˵Ĺע
ڿе˲ǳҪȻҲֱԼſڵˡ
˺أҿ˵űסһ˵Ҳܶ䡣ҪٲҶ׼ȥɳĮȥˡɫЩѿڱչ׼ͻԲòΣʱ̳شڵ
˷·У˵ļޱҲû˵
״ЩżǻˣټҲٶ˵ʲôֻ̾ҸСĵ㣬ԷǰʥʵӦòǺڰֶЩ˶һѷӿ˳
뵽ЩҲɿЦϴЩɬ̼ǵǰ˵ǻǸͻҲޱȣͻƻʮ춼̾ġ
˵ԷҲùƴ֮һˣû񵤣ڿ϶޷ֵġ
һ䣬ǵΪηԷǰʥǿ߻ԥ˵Ļӡ
Цһſڵ֪ˣȻȥȶľ棬ȥϡ
ԽԽȤˣѧͣڰͥҲʧӰ٣Ȼð֪ľǿߡ
ʥʵİʥΨƼһˣƼϤĺܣֵĻ϶ϳ
϶ֵ˲ǧǰǿߣЩʵ½Ҳᱻˡ뵽оȻﲻ˷
¶ԷǿǲǿһʥûУȻʵոѷڣаոɵǼһ
ԷԽǿԽԭûôöЩǧǰǿ߻ţѪǻʶһǧǰ޵ǿߵж
״ٶԣֻҪӦͺãˣ᲻ˣҪɢˡ
ƣ뿪³һ΢΢૵ɣɣʥҲЩȲˡ

Ůǣһˣ
žǴһϢδ߼Ůһϲ
ҲǰӭʱЩڨڨĴһпտյģļԱӰû
⼸˺Ҳڣʱ̾˿ֹ֪͸һˣ⵹ãҲ֪ȥˡ
߸µˣЩģЩѾͷҲ֪ȥˡ
ͳֻ贴˹ȥһͨĵ绰贼ʹ˹ʲôʱѽ
أӵ绰вһüôˣô졣
ϴѩأҲ˵ˣöѽ˵Ҳ˵͹Ҷ˵绰
һ£Ѿ˾·ˣߵʱŰ·ݣʱҲ̫ˡ
Ȼ˶ڼңҲû˼һڼҴˣžϴȥ
ϴУʱ䲻̽ʱ䣬ҲƵУϷСÿյǧˡ
ΪǰǰͽѧУλǡþǱߣռǧĶôĵڱؾϰڡ
ʡϲҲзҪϴУУΪϴһЩУѺʦͬű
ϴҲ˲Ӹλͣ۾ڵĳЩ˲ͬʡҲǿʩмƻʡڵһҲʮǰҵϴѧ⼸ʡҲϴһ
ԺЩţƬ̺ҡҡͷٶ룬ϴ󿪲ûϵ
ϴĻȷУ԰ľ֣ǰĲףɽУ԰·һƵġ
ĳЩ½У԰ǿģϴʦͬ⻻УҲһԭɡ
ϴѧӣУ԰ڵͣſѾͣ˺У԰СҲС


ٰʮһ 

ϴȻȲľ;󣬿ϷϴеĵһУҲϷ˱ѧУѡ
ȻȻⲻһЩ͸߹ٵӵܣвٸһǧҲ뷨跨ؽŮ˽
ϴУΪҲЩһͳѧĸֻҪЩ˲ѧУ£ЩҲס
ѧ˵ҲǸСᣬ⽻һЩѣһЩϵպҲܻÿܱѧУλʢϨ
սţſڵıһ¾ϳǰź˵ĴæӭЦõİɣ
ǰ˵Ķãɲ˼˵Ůˡ
Цŵͷ˸̹ȥӰҡͷ˻治٣⼸Ҳͦġ
걣ӹ̵ȼݺݳһڲų˭˵أҲ죬ƽʱҲͦеġ
˵űʲôشյǰ»֪ɣѧУο˸
֪ݲ򵥣Щ¿϶ȤþѧУѧ˵֮ġƽʱѧУǶͦģͶұ˵СϢҲ
ЦЦ˳ڽӻʲô
ڵǲˣ̫࣬⼸˱ǲ⡣
㻹֪ɣʡ˸ʡ˵Ҫʡİ࣬ҲӾǱתУˡЩѧıϵ˽һİ춼ǿû¾ϲ߶߶Ĵ¡
üͷ΢壬ܿͻعЩζٳϵȻ˵ûϵʡµĵһгҲҪǹͨһ£еİȻһϢûõ
λʡǲΪ⣬ںӰˣϵ쵼ˣսֹȻû˺ͨǰڴүӾȻҲû˺˵һ
һɢΣյĹâЩʲô˼ûҲҪ˵һɡ
˿̲ǷʱҲ֪Щûкк»ǵȥ칵ͨ˵
һ֧̣ｫʣµһȫӸ˱壬Ųǰıȥ

˿̵ıѾˣΪѧУʦǺЩʦЩϤ˿ҲżżŮڱ˸λ
ѩһڴؿȺСֹöѽЩԺǲǶͬѧˣ
۲ΪȻصͷʱһеı裬ЦǺǵǰģԺ㶼ؼסЩͬѧĻ٣ϲʶûϵ
ľתͬѧĹϵֻ˵ʶ˵ʲô˵Ѿͷ̫࣬ҲμӰ༶֯Ļʶ˾͸ˡ
ҪѾͷƯЩͬѧһܼס
۵ĻһԵ̲סһԴûٴѩѧҪѧ㶫ģͬѧҪùϵҪѾͷѧ
贿˿߶ͷϸЩ˼㣬ҪȻȥɣ̫˾Ͳˡ
ԭǿһڼеûŲתתû뵽Ȼô
ȻҲ٣ɴѧһ㶼кüıʱ䣬Ҳ̫ࡣѧУ֪ʲôȻֻһıʱ䣬ѧҳһѷӿ˹
ЦЦҡҡͷûϵڼҶƳˣ˶ҲһЩ
һԵСŵְЩüҪǻȻȥɣҪǱ֪Ǵܣ϶Ҫ贽ƨɡ
贽ЦһһûѾͷѧˣ
Ůڱ㱾עĿһЩѧܲջҲͰˣвټҳƲĿ⡣иĸһģ˶֪˶ټצֲǿתߡ
ʱԱ߱һλŰɫţп˹ϴ˿Ц⡣
λŮ費Ҫæҿ˲ʱˣͦȵģҪȥ˵ָָרΪʦѧṩһϢҡ
ЦЦҡͷ鷳ˣһǱˡ
ڿ쵽ˣ˵ȷ˲٣ǰʦҲعͷ˵ʦһУѧḱϯºմӾתǰھУѧĸϯ
һپͲѧУǲ֪£Ժشһǰӣв²һ϶е㱳
ҪȻôܸתϴ͵ѧĸϯţҲܲϴϴ쵼ûҪǸӡ
ºʦ˵ǰŮȻҲʦʱЩȵû뵽ȻʦһΪѧأ̫ˡ
ֵЦЦϵ˶ȥˣϰЩҵʦüˣæİɣߡ
һԵۼ˶ǵֹϴϷʵЦ⣬ºԼԼǸСŮ˵Լ϶㣬ǰʦŮǽùϵ
贾ܾĻǲΪ⣬ԷȻϴʦԺȥˡǰļ˶Ůû뵽ϴ󲻾þȻͼôĺûɫ
ǸͦŴӵŮҲһӺݻģºжʱһЩڴԼԺϴˡ
ºҲ¶׵ݣˬЦʦҾȥæˣҪʲô鷳ͽҡ
˵תȥŮû˵Ա߾ʹ٩ǵãС˧磬ǲҪʩмҷˡ
磡
һ϶ʱ¶һЦ⣬СŮƬ̺Ͳܲ˵عĲϡ
γȥǶ뻵ˣڼɳĮûе绰ϵҪǰ˵绰Ƕ켱ˡ
ϴЦ⣬󼸸ѾͷСЦˣôأҲЦ
ͷ˿ԼߺſĲӣֲš
ҲŲأһĲΪȻĲӲ֣˵С컹ʹ˼¡
ЦЦؿˣЩԹôȵǲڼϢܵǰǽǡ
û£ڼҲЩˣתתһʿҲá΢ЦҲֵļеϲ˭Ҳܿĳ
һԵ죬Щոմ绰ô˵ˣ
ǺЦţ˶Ҳ˼žµСǾϲô˭֪ؼһ˶ûС
һᣬǰʦҲѩıŪˣЩ֮ļ˶ûȥѩѧҲڼסޡ
ЦǺǵزżŮһ뿪ѧУûºǲĿ⡣


ٰʮ 

ػƻصңﻹûü˵һԵ贾ͽߵǲСȥˣ
ԴڨЦʲôСˣС˲
˾ͽѾͷȥˣѾͷҲ˼ӦǸʦһȥˡ
ϴܰϼһǻֱȥʡӦ¶ļˣҪȻûô뿪
ѡҲ֪ô˵¶ӦҲԼҲЩϵҪǰ֪ǿߣΪԵãΪѡޱȷ
صʵ¶ЩΪˣЩǧ겻ϼһǺġҲڷӡ߳˯УҪȻǿҲôá
նȥˣƴͻүүȥġҲǲͨˣȻвˬǽһ䡣
²үү˵Ӧþͷӽʲô治֪˵ŮȻƺΪүүﲻɱЦ
˾ͽսʦǽүүⱲֿɾͲһȻͷӵ͸ǵүүȷʵ㹻ˡ
ƳһۣѾͷǹİɣ
֪ǵȷȥﵹ˿ЩΣķĸоʵᣬʵǿһ֣Ӧûʦͽġ
ˣҶˡ۵СƨɣѾͷѧУһֱĲϣڶû֣ʵͶأѾͷıڻѾ߾ˡ
ҺЩ쿴㶼ˣ˼ұһ۾ССͲͣĶš
ʵ̫ˣһ쿴룬ογȥ˰¡
ЦҡҡͷӷСѾͷڻ£ϴųЦ⣬СӴȤ˵ԺҪ˦㣬ǲǵá
û˵Ͳҽ˵ˣᶼСѾͷЩˣæοѾͷҿЦģôͿޱѽ
Ժ׼˵ȻҲˣ۾۾Сֱĸˡ
һԵΣߺߵҶܲ㣬ǰҲģⱻ迴Ҳ֪ÿ޻ǸЦ
ҲһĵҪ
۲ΪܣҾͲҪˣҪˣҪŲϲŮˡ
һգصһۡʱ˸ۣѾͷ˵ĸʲôϵҸ
Ҳ֪ŮûеɽŮ˶ǰǲġ
һᣬ˶ʼٻŮŴҴææظ˻
ٻͺѩǴæˣҪǵ֪ˣһڹ˾ԷģֻϲŻס
һﺫѩͽҲˣæҪֵʱ䶼û
Ѿ쳽ĸܣΪηʵҲȨѩ쳽ڲȨܴ󡣿ȨԽ󣬺ѩСģ¶ǼеҩʹãֵܼܲڶǸ⡣
ٻҲЩƣӹݹë˲ЦҲˣС˾УԽԽˡ
вҪƹܱ˾ҵ񣬻ҪʱʱȥѲϴνֵҵ쵽ܶûʱ
Щҿ˼ܶдѵʱ椣ôô۰
ѩ۰һ£Щεû취ǺöණᣬкöණҪͷʼѧϸ͸ߣѹ͸ˡ
ͷʾ⣬ڵؽ˵Ȼ̫ǾϢһʱ䣬Щ˴ǣǲȱǮþС
ǰǮΪȱھһԾͻڵϵżеõЩ㹻С罨
οԼǮչЩҲ̫鷳˰
ȻҪˣȻȥǮǮ̫ʵһ֣Ҳû˼üŮΪЩæš
贼ô˵Цһм˰ɣ˵ĶƵģҪǻ㣬֤ûͲԸˡɶҵң˭Ը⡣
һۣѾͷ˵ʲôʲôʱҪǷ̹ǲ뼸ѹ̫̫˶ѣܼŮʲôֵ֧ġ
ѩҲֹ̣֪ٻлſݵġ
ŮҲСŶһֱûиŮ˻ǻţֻѾͷѾС۷ˣСҲڴɾͣ˲ʱ䡣
ɨ˳ٻһۣЦŲ˵Ҿȥ˵æҸطݣԺٻСŵ
СԴӻصʡʹȥ˹ְڼҲûʲô֪ЩŮвⲻҵ¸ɡ
ٻ¶ϲɫܿԥǱô죿
һû£Լȥ˭̰˲ɡ
˵ҲʲôЦ

зＱææסҪ¶ϲ֮ɫЦˡ
ĶԽԽ϶һ˿ĸԹԣѾȫӹȥĸ˳
ҽ˵ʲôʱ𣿡£Ķḧš
ˣҽ˵Żһ£˵ڼȥҽԺϷ·һ⻷Ц
˵ڼҰɣȥ뼸ҽҽԺ˶಻㡣
ǶĵĺܣʵԼһߣӿ϶κ⡣
ӵ˵һỰȻȥμᣬ˵Ӧȥ𣿡
һ£ЩӦòɻ壿
ţ˵ڹʱǳԶٷ˵ȥȥƽǿĺܿǰѾˣԴԵɽϱǰˡ
齨µļͥûһ˿ص̬ȶѡ
°ͣ͵͵ۣĿ˿ЦȥȥǣʡʶҲ࣬ڱ仯ô󣬿ûϳɡ
ǰʡͲô¶棬ʡʵϼ˼١ʡϳ˿ҲҦЩܣǰȥļҲٴΣ仯ЩӦҲϳ
ţ˵ȥȥͷﻳУϴŵ΢Ц˵ᡣ
дϲλ̬ȱ仯̫ˣҲǳҪķ仯
Ǵٴ컹˳Զٷﶼ⣬ڸ߲϶˵Ҳʲô£ڸ߲еӡЩá


ٰʮ 

ڶһʹϺ˵˯źüŮ¶е֡
ȥô켸Ů뻵ˣҲ˲úߣڴϾĬͬߡ
ҪǵҪȥתһȦﻹ治ҲǷܽŮƽˣһ˾ôŮſҲ
Ů˯Ҳûǣ·ĳ˷š
¥Ѿˣ̲סЦ˰ɡ
ǰ贺ͳٻʹŮ˿ɲԸһ£ʵǼóˡ
ЦǺǵصͷǰһ£§ЦˣҺúò㡣
˭Ҫ㲹¶СŮ˰Ľߣ޵Цˡ
һᣬҲʲôƵİϧ²Сľ˵˵ķҲ
Թ緹Ůû𴲣кҳȥһˣ˳ȥСԲԲŲԷˣԼԵĺõ㣬ѩǽ춼Ϣһ졣
صͷ㾡ģϴȥǿһΣɫЩԡ
ﵹǲ֪ȥ֣أô˵ͷӦ
⼸кһ⼸һֻҪŮǾͿʼҲһ˸һ˵ֵԽԽѿ͸ߵѾﲻѹˡ
ﻹԼŵֻҪԼͻԲ۷壬ϾСպ֣ʵǾʤĹؼﲻòʼǰ֡
¶ģԼСۻʣ¶¶һЩ龧ҲҪʵ˱Ů
ܲʱ򣬲ŷûԼô򵥡
˿̵ܲŵҲһ˿ʱ򣬶ʱϲ᳤ˣ
ɲǼԾոջǵз·ȥһʯÿ϶ŷɵЦ⡣
ֻҪûչصļλԲǿȫӭʡϵϵǹ᳤ˣ
ͷе΢Цʾһû˵ⲿĹ㳡ϲۼϰ˲Żӻ˰
᲻ᵹκθҶᶯֵˣʥߣǶǵѪȾƬأޱȣ˶ȴһ㶨סǵ
û˻ĻѪǿߵģ
ʡϷʮʡģûη壡ЩСѣʡ˭ᣬҶۣ
ͷ˵һ䣬Ҳ֪˵Ļ˵Щڰеġ
պܲԾ˵ϢҲ֪ô￪ڲĻ̻ȥľɢˡ
ޱȣһ㹻ɱϸѻ˶
̧ͷ˿ʣЦţȻһ£һɲǾͷʡ
˻ûعͼһʬ˶һ£Ц뻯Ҳǰ񣡲ʲôǵһΣ´Ҿɱǵϳ
ѪԸ˳ʡѪܽsʡפ
ʺȻһƮû֪Ժη
ЦţȻغһ۳һֻССȭӰЦܽһȭsʡøΣsʡʡʡҶøǣ
δ˵Ҳ֪ʲôطð
˵ʵ￴ҲضãԷҲҽһȭﲻȷ
ոֶնɱһλԷҲʵǿǲܽһȭǸðǾ޴Ĵ
˵ԷҲûʲôʧsʡܱʡҲأǵطʵϴ󲿷ֶ뱱磬￴Ǽ߰Ĵڡ
ϷʮʡƿеҲʡͽʡطҪɵصıѳ֣Ƕ෽ϣûǸȥշЩط
Զƺԥһ£ò̾ҲգѪ书ḱ᳤׻᳤ǰ£վҽѪһȭ
Ц裬ɢ۵Ĺâõܽ£ʡṰ㣡
˵ոոջȭͷСȭӰɲǼʹٱޱȵϳǽȥ
һȭӰͻյ
Ƭ̺˶оʹһƺߣ¶ζЦ⣬ȭ׻᳤ʵʡһŵԣڻ˳ġ
Ǳ߲ŴһѪʵҵܱȣҵСӢˡʡһʱ䣬պԻ౨
˵ȴ֪ԷѾ˳ʡˡ
ŷӦ˶ˣǵĻ᳤޵еĻ᳤
ɱܶԷǲǸոͻƣǻôһգ۵Ĺ᳤ɱһλһȭһλ
ʡû˻飬ǲóƬ̣ո˵պ϶ǲٽʡһˡ
ȺƬ̺һſеʬ壬ǻǿߵʬ壡
᳤޵У᳤޵У
˽Ǵж͸һɳ羴֮⣬ֻҪλڣǾʲô¡
ֹ̧סˣոǷϵջ͹Ц£µûж־ղųѧᶼԹǣҲ뷨跨Ըǣڰͥˡ
ôеĻѾһָ֮ҲûʲôɱһλǸҶ˵һ񿿵ʵ
һʱ˴˼Ѫļȷ˵ĻѾɱһѣﲻ
ոɱĻǿߣɶԷĸ᳤ȻͿ˵˿ûλ˼
޵еʵĵ¾ǾǵЩҲ׸ɱһ֪ĻǿߣҲûǸһȭɱһλܵĻᶼûУ
Ц⣬˶˾żǸ˾ְ²öܣҺػ᳤ᴦõġö⣬𻯵˵ǻֻҪǶйףҪ
᳤꣡
ﻰһ˶ʱϲһˣֻҪõõЩҩһԲûܣٺһпܵġ
ǵĻ᳤һ׳Խ졣


ٰʮ ׷

ǳ׽ͷ˳⻹һڴ֮ͥնɱһλû˿ˮգ۵Ĺնɱһλ
ɱļλҪҪ˵ĵطȻ֪ɶûۿ
ôɱ˶ԷҲж෽ءͻȻ֮˸ûӦһʵȷ֮ǰ˲٣ʹ߰˿龧ֵѾҪﵽһǧˡ
ʹ˵ֻҪʹ龧ʱʥǻǽͨһ¡龧Чͨʮ㹻龧ò˰ͻơ
̨Ѿָ˹λԲǿҲһ
ѹҲ󻯾£¾ڸ𣬿˵һЩôܲ
ҪˣҲ⵽ǰʵѹ̫Щܲˡ
ɢ˰ɣＱȥ죬Ҳûʱٶ˵ʲôִ˾ȥ
û߶ԶļλԲǿ߾͸ͷֵǸñչصıչأû¸Ҹ
ЦãӲͷƤ᳤ϱչˣܲ⼸ڻס¡
ʵᣬȻһѵɶ֪ǻǳ˵ǡ
ȻԷһλʥǿߣһλʵǿĸ᳤˭֪ûǿߡ
üͷ壬ڰֵǲصģոǸ׻ưˣһȭȥûаʱ붯Ҫôǿʵɱˣα͵͵ģҲڶһλְܳˡ
ﲢδУֻҪǲʥĻжûʲôвĵĲڵơ
Ȼðһᣬָĸð˳Щһ㶼Ǽʮϰǰͻƻľǿߣ˭֪ǻ᲻ʥǿߡ
ҪԼͻƻʱ̫̣һЩظͲ֪ѾͻƼʮ֪Ŀ϶Լ಻١
˵꿴˿һԲЦҿǰͻԲ۷ףûд㻹ȥչذɣͻԲ۷һŻ
ɫһ䣬мԸӣ˵ʲôʹϵˣֻҪʡڣκλҶܲǲõġ
˵ͲἸˣתȥ
һߣԲε̾˿ǿЦˣ֪Ӧǻȥһ£ǧܳˡ
˵һԵԪȻüʡ˲ߣ˺вߣҪҪ
ɢһ˿ɱ⣬ҡҡͷã᳤ֵϢ϶ᴫȥĸһһлɱľǿߡ
ѾֱǽһлɱһλǿߣЩϱǿ߳׽е˿ͼ׳ĵס
ȻЩлЩģ伸ʮ굽ͷȻһλʮСһѹһͷ˭Ҳôġ
ȴôˣΨһͷǿγܷչ׳

ɲЩʲôҲ˵ǼʻǾ¡˵ĵﻹûԼ뵽᳤һжơھǻ첻ȥһᣬܲ
ھսʱ˲ΣȻվһߣϮѩɱߵʱȫɥϢʱֱ˺Ů˵Ρ
жǱһ˿мͷΪΪǵ顣
ƿҵĴţŵȻɫ԰ףɼﻹ¶Цˡ
Ҳ⣬ǰϥ£Щյܸƨãԭ֮ͨлܰһӣڵô£Ҷ췳ˡ
ӵؿһۣò̾˵׻СǵĻͻ𣬽֣ЩҲѡʱ
ͻƻʮ꣬Ƽʸϣ֪ȻĶࡣ
ﲻɸп˭뵽ǰһﻹǸССߣ̶ʱѾɱ
ҪһͻЩߵ䶯ԽԽףЩҲ׳֡
ʡҲҪ̽һĵ첻жԷ½ĸ֮աϧЩСˣʧһλҲش
뵽ǳ鶯һ£ٺЦǼϹкùӳˣ׻ˣһλɥͿȸϼһܲܳסˡ
һ£Щɻʶǣ
ЦЦͷտʼûԱŵʱҾ֪ˣᴴĩ׻ȸһĴ᳤»԰Իֵİ˴ɱӦþһλ
ʱھˣʱҲոͻãΪڻбˣû뵽Щ˾Ȼڰд
ЩüЩŵô˵ʮ󻯾ǿߣ
ҡҡͷٺЦôܣĴ᳤ʵǿλǻ챻ɵӦþǬ
˵¶ɫֱӽǻ᳤µǿ߸ɵһ˻ڵڶǿ߰׻ǿ͵ʴס
ȻܱǰЩ϶ҲвûʹˮʱŵøʡΪһŵĵ̣Щ˿ɲ
˿ΪԷʮλأȻڲʣλûʲôõĵˡ
᲻Ϊ壬ٲҾҪˣ߼˵Ҳû𣿡̽һƵȷᣬʱЩü
ôףζԷСҲŻᱻҽˣҪ˵Ļ˵ҲһΣҵʱ̣˵ȷǲʱˡ
ҪỹţᶼҪ
ԴԼϵͳѾˣһһŵҩӸ졣ӹţЩϲʥ˵
ͷϵͳгʥҩ˵ȻģҲҪһҪǰҲûһ
СŪЩöʹİɣСؽҩڲǷõҩʱĺöɲ˷ˡ
ҲûĲ²⣬ȻôΪĬˣЩϼһҲ²⵽ʹԼϵǳ


ٰʮ 

ʥ˵ҲһٺЦºˣ˭ҪǻҴ⣬ұ֤һϲ
ͷҲƵĺܣôʡݶûǿЩ˲ȥƫƫʡ⡣ɺ޵ЩϼһһӶиӲʹ졣
ϴϮɱͶƵĲУ£ɲҲû취ںˣˣҲȬ˵ܽʥҩĻһﵽʥ磬һҲǰ
ЦЦͷγ˴ҲǱһЩһǧʱùͷʣµλֶһĶ֣ҪǼǶпܡ
ϼһҪܷͷӦǲȥģҶԷİʥȻˣӦûһս֮Ҳ
ϣ˵ڰе׻ж٣ﲻıЩƣЩϰϼһﶼû¸һѷܸ
ҡͷҲʱа˴ʱǵʧ٣ϺΪ¿Ȩַ˴ս˴˹Ĵȫˡ
ЩŲΪţһȫûʣļӦûеġ
ĳ־ƶϳٶ˴ʵҲеȵӣȻỹ˻Ǽҿ϶Ҳȫꡣ
¶һ˿Ȥ˴˹أе˵ѧȥģôоЩԾ
ɽ˵ѧǼʮǰǿ߽ģɻѧᱳǿߵģֽģЩֵǿôеȡѧĸλ
ЦһЩýͣβƺߵһ϶֪ѧµǲ˵
ϣ˵˵㿴ʲô֪ʲôʱ˶֪ڵ̲ס׷
ҲǣڿĶҪ汻ǿɾΣˡ
ڰͥһʱ˵ȫֵĹУһǲеġ༸Ҳ֪Щڣеһſ϶û
˵˱䣬Щſ϶ڣԭʱλǿߣЩװ͹һЩһţ죬һĲУ
˵ѧᷴ˵ţд˿˿ԹɺЦϣ㲻г˿ɣ
ߣԶ٣ΪһɴˣΧһ˭Ҷ֣һ԰Щޡ
ߵزǿȻԼİЩ˭ʱ۰һ˽ܣʱ˵һ˿϶ҲСʵȷǲŵһԲ֮¾ͶҲ
ﲻ֪ǣɲǶô򵥣պͻƴɲã߼˰ӾԼȥ鷳ġ
ʱһң־Ҫ˱벻֮ɱ˺üЩ˷Ӧ졣
ЩŲ˵ʱҲʢʮͻƴɣĳɾĸʱ˽ˡ
ڻУ̲סЦˣǲǺˣ´Щǽѵһپǣϣ˵˵ѧ°ɡ
˵˲δŷУԷǰǰĵһɿɻܱʵҲǸ⡣οʥµ޵ǿߣ治һǡ
ЩԼҲǸгԹҲ鷳Ǹ⡣
δᣬЩ϶鷳֣ʥ޵еĴڡ
ЩҲôɵճҪҼ鷳Ǳ߻иʥƼ棬Щһӿ¶û˸š
˵ѧᣬŻعЩɥѧᱳʲô֪֪
ͷЦǿûʲô˲ģǼү˵ˣЩ˲Ҷҡ
ɲҪӵˣʹȻҪóã˵ЩǧǰǿǰûǶԻʸ
ϵЩԶʱٺЦСãʹɲһˣЩǿ߶ҪӡοСӵĿɽҲֹʹһˣǲ̫˼ǡ
˵Ҳ׷ʵĻᣬæ˵ѧСǸǿЩһֱڳ˯ոѹͱǼүӸȥˡֳ㸸׺ʥˣһ֮ؽɿڰͥⲻ㸸׾ҵǴС硣СеλǿҲ֪ʥʹĶӣ֪ǰռСҲҸˡⲻѧھǱ߳ˡ
ԼҲµĲˣԴԼǸǿȻøӣϾǱϾǱֵĵ̣ѧὥֵ˰ѳҲ
ΨﾪȵԼүӿ磬ȻӲؽһλǿ߸˻ȥԼҵС类ռ˶˵
ϴͨү˵ѧᱳ˽֣ﻹûоʲôڲǽֱ֣۸
ѹλǿֵ߲ˣ϶ԹôҲǧǰľ˭뵽ǧͷͱ˴ϳˡ
ϴЩЦ⣬Լԭ̫˽⣬ĻҲƲ磬ҪȻҲɳְռСˡ
񿴳ʲôЩĽ㸸׵ĺ˻ĿɲʹԭʱȻʥã˵սնɱһλߣ
һ£ߣ
ԣʥĳνɲѩɱܱȵġʥ֮սҪ㸸նɱһλߣڵĸԭȻΪ㸸ƾʲôеȥҼĺڰ鷳
ȻЩڨڨͷӼȻôôö˶˵ؾͶ
Ҳ˵˳ĬƬ̲Թ⡣
굶ʥǰ޵ﵽôģ³ʹ˭Ҳү˵ˣﲻʥǲġ
뵽ﲻһүСԼΪԼڲʥ벻ԼϵͳֻҪʹ龧ﵽѷڣаʥ
ͨؿʱԼ˵鶼пܡǿ˵ѵĻǽС磬ھѾС磬˵үӶԼˡ
һԵﲻ˵ϺȻ¶Ц⣬̲ס˸һѵ׼˭
ԼΪʲô˵أЩףһûƹԼɣΪʲôֵľĸо


ٰʮ 

üͷһֱţֱŻָƽģ
磬û·
ɻؿһۣŻصºû˰ɣ
أ̽أЩطûʲô·˵žЩˣԼ˵沢û˺к·һλʡƹᣬѵϢ
һλѧı֪ϢΪƶ˾Ȼֻ˵ʧְҲ˵鱨ϵͳܷȻ߲ΣȨǲָܷģ໥Ĺϵȱһɡ
ˣЩľβſɥصұչزųãæˣҶ
Ҳǣźߺߵˣ㣬չصʱ˭ģ
аһҲ̫ˣʱ˭ڹȻ֪Ϊ̫˽ˣЩ϶ģҲ֪ʲô
Щ춼ǰʦڸ𡣡˵Ҳʶǵỹδ֮ʱλ᳤ǰٻĸףѧķ᳤ֻ
ʦɽʦͷ˺ｻȻ࣬Ҳˡ
᳤ֻɽԲ콭ԲҲ˵ڱչͻԲΨ˱ˡ
Լǲܺ˱ˣ˺ôҲάԼЦȥϺϣͷȽϿԣ˵ô˵ҲԼ˵ġ
ʱϲϵļԱ᳤ȥǣ
˵Ų˵һ̵˹ȥϻڴţʦ壬壬
̲סЦû뵽һȽȻҲһ档ǰٿЩﶼˣЩҲδЩ˼
Ƭ̺λͷСŹͷͷؽµСӣǼˣϹǸ쵰չͻˣٲ˵ҾҪȥˣ
ǰ׻᳤ЩѣȻ˷ܣҲﲻǵǸСһˣͷô˵ŭæһ¡
ͷŻعߺһƲƲ첻˵ˡ
ﲻΪ⣬ͷȻ࣬Ҳ˵ΪԼμΧʱʡѧûгһ֮±չز˵ҲԼ꽻ˡ
û˵ֱͳŵҩݸˣǼĲУЦǺǵǰЩ̫æˣǵλǰˡСӵʡʱλǰͰٰչˣպҪʲô¾ңҼԲãǿɱҡ
ͷһ⣬Це˵ͷҲҪԲˣڵҩҾͲˡͻԲ۷壬ҪǵøһŻ
һţϼһ˵жܸһ˵ˣϼһȻ֪㡣
οԲ۷ô׾ͻƵģͻԲʮǿ߶û취ٽһһ˵̫ˡ
￴˵СǲΪ⣬ЦǺǵػصû⣬ֻҪλǰͻƣС
˵ŲŽתƵԼʵϣüͷ𣬵ʵλǰЩǴкҪһλʡ𣿡
˲⣬ƹʡѧἸʮİϷӦüͷ˵һΣָܷܵоҲûǵ˲˴˸绰
ƹʡ꣬Ȼ׹ٳֵĹϵʡǵϳ˭ϢϢصϵ
Ǿ͸ҪˣôЩҪûµЩ֧֣ܲܳŵ춼Ǹ⡣ҲҪԺȣϻҪһЩҩЩҪ֧֡
Ҫǹٳûˣ˵˺ǲ׽ԶĲ˵˵쳽ţһûֻ֧ܱôĹģ
ǰڻã㲻ƫᣬҲʵչˡʡһļˣսģ˵һжδ֪
ǶԷӻãǲѵǻɱһλ⽮ɡ
ʵҲ˵һҪռٳϵλãҲҪǵһﶼʹ죬պҲ÷¡
̬ȺܷܣʡҲδݻᣬ˵϶˵׽ˡ
ʱһŭһ˼ȻӣҲøӣٵһʱ䣬ǻܵȵģʶ̧٣Խںλ̸
ڶԷûΣʲô̬ȻʣǶԷʶȤãǲʶȤҲӡ
ǱߵĴ϶ҲǽͷöһֵϷңҲܲ
һô˵ͰǳһΨͷƲƲ죬һмҪǸҴѹᣬǾȥɱӣʡɲôȫĺܣ
һۣ֪һǴҲú˵ԱҲһ̬ȣλΪʡֵǮҪԶֻã˸Ҷ֣֪ôġ
ˣûҾˣǶŵ¡Ǳչصıչأڲ˲Ҫ̫ǿʵҿͲһﴦЩ˱ǿڰָȥЩɱ˷ŻУҪǴЩµҲ鷳
ǰûʲôʵôЩһﻹܴƿϷЩ˾ЩԲˡ
ǼһԭܣɽĵӣҲãʦʦҲԲǿߣڲʲˡ
׼˵ﻹûžͱС椸һ£СվǰԵˮˡ
֣ôңСЩСЩ⡣
ڨڨЦЦЩ˼뿴ţֲȥ鷳ˡ
Ů˶ˣŮ˵˼Ҳ࣬ѾͷԼʡģǲòܡ
׼ȥأⲻûҵһ䣬ǰСԴеΪϲ
СȻܺƭһδģжһ֮⣬Ϊܿͽθѹȥ
Ҿ֪϶ҵģոҳˣҲҲŶءСǸˣߴߴؾͿʼ˵Щ¡
һϲ̲ס̾һ᱾ߵפأŮ߲࣬Ѿͷֲϲ˴򽻵ӣ˵˵ȥҲ˵˵ţû˵Լ߲ˡ
ߣǳȥתתҲǴ⣬ʱ贽ǹ򼸼·ҿ㴩ȥôһ·ϧѾͷϼһﶼԱˡ
ͷӾĶˣԵСŸոնʮ꣬ʱ䳤˸о˵ˡ


ٰʮ ۸ͷˣ

СȥɢһԵļλ͵͵ؿʼֹҾ˵չﲻһôڿ϶ǵĻ᳤ˡ
ͷһûԼĻȥ˳ĺҲܶͷ˵дսأ
ͷʵƵȼҪĶ࣬ȻڵĹ졣
ڴսЩ˵ڴĺܣϴδս۹ͣ˶˺ôкüλھڱչ׼ͻԲ
ϴδս˴󹦵Ľڱչ׼֤Щײ˵ֱǸĻᡣ
ȻһսԻΪ׷һĻᣬЩҲ

ѾͷϹѧ𣿡˾ͽյСڴйţһµ˾ͽվ޴Ӿ𺳣˲ʱ޵ɨˡ
СС죬Ϊ￴ĻЩΪҰ˰ҸʦôЩ궼ԪģһԪѧѧء
СܿͱֹʦҪʡҸһڲѧˡ
ԴЩһѹû⣬ҲῴѾͷѧ£˰תѧ
ѾͷͻСЩүǴһҲһ£ʵѾͷѧϴ쿪ѧȥô
Сһᣬĸ첲ʵ𣿡
ͷ˾ͽЦҾϣһ𡣡
ȻģѾͷ˵ҲЩçסһչأѾͷһ϶įġ
һ𣬲ȥ˼ǵҪĻ֪𣿡ѾͷӺǺϲòԤ롣
СʹصͷЦλܺأϴǻóԵģ˺ö·
ЦЦѾͷ㣬ôССݾˡҲãﲻģºԺ
ܿߵ֣ع˾ǰȥһ㣬ƢܲãҪסˡ
С۾գ˼£ͷӦظȥ
һţǰǰ̨Сϳæ¶Цеˣ֣ջȥݱ衣
ЦЦû˵һ·Ϻ˵ͷʾ⣬ǸоЩʿߣѵ˾鷳
ʱ͸˵֣ɫãӦʲô鷳
ûţֱƿ֣صİ칫ţûü˵֣ŭȵûйˣ˭á
û˵̧ͷͿʱɫЩڨڨûô㣡
ﻷһȦûԲԲӦǱŮ˶ڼˣԺߺߵҲ
֣ЩãҲú죬ֹңԲԲȥ׶԰ˣûȥɡ
֪СһȻѧˣЩϲСһʶˣԼҪ׼ϴΪպ»
ĸѧУȥ
֣Щ⣬ǾԼȥˣ׶԰һ·ء
˵껰ŷ˾ͽգͷкնҲˣɡ
Ŀɿڴͷһ͵ЦСʶ
ϻŮ֪ܲô֣˵ɫһ죬ϲȥɣնҾˡ
˾ͽЦǰ֣صĸ첲Сʵؽ㣬ô񲻿ѽ
Ҳ֪⣬֣Цôˣƹ˾ʲô£ϴθǱʴ⻹׬ġ
ﲻ˵ãһ˵֣ؾͻ㣡ϵӲͱܣҶˣЩ˵Ҫˣ˾쵹ˣ
üͷ壬Ҳ˲֣ˣϬʲô˼
֣ر񿴵Щ£ΪԼˣ˵Сͺߵϴܵҵһ룬˵ĲãڻˣǷβˡ
ﶼըˣЦҧúúã۸ŮˣЩ˵
˵ͳֻԥƬһֻ˻ȥ֣صʡĵӻĵӣ
ʡģϴˡ֣ز֪ʲôͱոǾŮŪˡ
ߣȥʲôҿĲӣ˵Ҳµô£Цһ֣غ˾ͽվȥ
Ժؾͱ˳ȥֱ֣صĳԸȥʡί
֣һ£Żˣ취Ǳȥˡ
һԴû¸ƨΪʡǵĵ̣ƨҪǲҸЩ˺ÿ
ԭ׼˵û뵽ڸȻ˸ҸԼҩЩ˵ǻ˲ɣ
£ڱ˶۸ͷˣкȻؿţдΪ
ھˣպһߣЩһҪ۵ͷȥˡ

ܿʡί¥ǰͣ£ʡʡίʡһԺ칫ʡίʡһ¥ˡ
֣صĳΪֱӿȥ³ȥͿǣװϿĳҲǺǿĺܣ֣صǼһ¾ü˽š
һ·ϲ˵ֱİ칫ߣʡί¥в˶Ůһ¥ȥ
ʡί¥Ǽʮǰ¥ˣҲߣ鼸˾ϲ칫
¥ﻷһȦҵİ칫ңԱߵСкżװĵ˵
˵ĺʶ̧һͷȻɫһ䣬æ¼СӭЦôˣʡ̸ҽȥͨһ
û˵һȻãԼȥ
˵ҲĿɿڴļλǺƿ칫ҴžʹŮ˽ȥ
ɫ˱䣬ΪЩǣϴκһԹλܿģ˭ˣɫĵˮˡ
Ա߸ո˵ļ˼ûǰȻˣǵתţλүȻǵİ칫ҶӲ

УҪ
칫̸Ż칫źȻƿʱЩϲ˶ʱһ£ôҵˡ
ҲͷһۣҲƬ̣¶Ц⣬ˣɡ
֣ͱˣӿʼûعֱӴǰ칫ˡ
ǰڼҼĹپǴɩ壬ΪԵʼһгδһȻܼڵϼĶ


ٰʮ ʡ˭Ϊ

ʩʩȻ£˾ͽСѾͷʲôȻҲ£֣Щվһ߲
ûпˣתͷ֣˵ɣʡίǵɳҲǽӴģҪ˵ģֲҪġ
鱻˵ЩЦãҡҡͷλŮͬ־ɡ˵ſ鷳ˣ
֣ؼǸĴ˵ʱһ£۾ڼɨ
ûü˵칫ű£żžЦҲ֪Ǻʲô裬ҿǰõĲҶóˡ
ЦЦҲû˵ӹһ迴еУǿˣ˵ϷλʵϷ
ҲΪʲôΪʲôߵŮǲΪ⣬Ц˭ˣ˭㣿
ھǷƼŵǸ˵ˣû뵽ھȻ˸Ҳ֪ȥ鷳
үԼϴ̨Ҳ֪ˣ֪ɵĺ£ϴ仰˵ֻҪɵ˭鷳
˵˵֣վ޴ޱȵĳ֮ȻôԼ˷ǱЩ˿ţ
֣ܿؾ˼ʲôԼˣ治Ҫ
ЦҪ뿪ĺֵҲҿġ
һ£Լ£ܿʲôһԵҲ˿ߵŮ˺ʲô
ĻЩȷһ
ЦϷʵû뵽λأ
˵Щ㶣ƵĿһۣλ鷳ģؼ֪ʲô°
һʡίأÿæһѵ£Ҫȥħˣæȥ¸ûʱעЩˡҲǴ˼кû뵽Ϊ
ԺµʲôԺ˲ͷͱ׽Ūˣ˵˵ôˣ
ЦЦ֣صļЦʹǴʡ˵˵˻û߲ˣʡҶ첻ʶˡúҪϴˣ˵ᶼҪɺˡ
⻰Щˣкʱ֣ҲǽƲһű쵼ˣһò磬պʡҪӡ
˿֪̾ٵϸĳ˶ɫʲôͷɺüһֹᡣ
֣ؼһ仰ڵļ˴ʱЩӲͷƤ½һ顣
鼸˶ϸţû˳ֱ˵֣С㣬绰ȡʸʲôˣ
֣˵˵ʡ칫ҵĸΣҺҲһΣǸڿƵĿƳҲ˵ǵĶϸ񡣿ǵƷǴ泧ҽģ˻˵ǰöء
鿴һ˵ղǾ仰һԲЩΣڰʾȥѳʡ¹ܡ
ȺһߣȻ쵱ʡǸ
Ǻǣۣ²ܾġŹЦǺǵ˵
һ֣ȻҲҴۣ᲻֪ϢʡЩ˾ܾģûҵͬ⣬ȥ
ɫӣ漸λġ
ߣΣȥ̸̸Ͱˣǲ̸Ϸʮʡﻰһ䣬еնʱ
ãвżѵ²ֵôǼмҲð졣
ﲻΪ⣬ЦǲӣкһΪŴĲɣҸλүӲûȨεҾҪִԭ׼ƣҪǲ־ˣ͸˺Ƥպ˭ϣ
һ˵˶ǾþԳĬ
ͬƶˣȻῴʡȨ䡣λҲΪϵӣʡΪĸ߲㡣
ΪͬʡʹĬҲǾСˣҲСˡ
Ƭ̼䣬칫ٴα򿪣һ˽û˵һվŲ
ǺشһеļˣŶЦǣʡʲô´绰ǣαúζһء
ţҲû˼ֱӿڵʡʡԭӦòֵģʡҲ⣬Ҿ߶䡣
һ£˿ˣԼ̸ʡڲ⣬ЩҲ˵ǣ
Ҳþ飬æǾ˵ҳէʲôĲûǶ㡣
һԵﲻмЦЦէһﵹǵӲС͸Ҹҩ
ԭǲģҲ˵ǵĹϵʱһôôԡ
ڼȻ֪ĹϵһȻҲӭж⡣
ʵҲǼˣﲻںҲںҲںû뵽ʡȻѿ
ҿ²ֹǳѿô򵥣ʡ֪£ѵܲǻûߣһ͸ĹϵѵΪܲ
ҲЩŭ绰úŰģһҲĬġ
ûںú˵Լ˼û뵽û߾Ȼͷ¡
һŭ֮¸ɳʲô£պô졣ͷˣϷʮʡˣǾͲǼ仰ܽģʮûܡ
¸ʡãЩ»ҪҸʡ๵ͨͨĺáȻв˵ȻҲ̫һ¸ʡھóɫ
ɫЩǿЦ˵ǣպʲôһʡ๵ͨġ
˼Ҳȷ鶼Ҫߵˣ˹Ҳ㣬ܳΪ⽮ĹԱȻǰ
²ĹԱֱֱȥвĹԱǹĨǣֵزֱ
ЦˣЦĳЩûţǿװ򶨣ٴ󶥶Ҳܸ£պ뿪ʡҧԼɡ
˴Ϊʡµ飬ϲȻ˰Լסѹ
ԱߵпҲԸ⿴ʡɣһ˲ͬһսߵսѡ


ٰʮ ˺Ƥ

ҲĻЦ¸ʡλǸĻܾ֣Ůʿ㻹ǵ𣿡
һԵ֣ؼָæʡá
һȻĿģϹαЦ⣬֣ˡ
˵ƳһۣЩģһֱлЩɵģɽû뵽ȻΪһϵеĵλʱ½֡
һԵûȻɻ󣬲ܿתߣôӦĺ󱲰ɡ
ݣ˵ʲǧС˾ʲʮڵĴЩҲ̫С
˵ʾȡʸ񲻹˳ֶΪˣ˵ô£ʵû뵽ΪôС鷳
ԭΪ֪˿϶Ҳ˵ʲôڿŮ˺ϵһ㰡
Щмоʹ˵ĪζЦʲô¾ܷԸܰ쵽һ졣
ҲЦţЦеػصλ£ɫ糣òƮƮ˵¸ʡʡˣ
Щ⣬ǻصһˣԭھһɻʡŷʡǺʡĴ¡
˵Щ蹦̵µһִϵʡίʡĻƷṩ̣ǣԺǣӹɵģʡûãЩֵܲģ
ɫһ䣬û뵽ȻΪôС¸ѿжʱҲһŭ⡣
ţȥħҲܲԱվŵҲһϵͲһ˵顣
˵ЦˣŵĹҿʡѹס˵ڲǳʡһ첻߾ϼʱûǸʸ鶥ţ
ͲļҵҲŵ£˴ʡһĿľ£ļң׽ʡƿϵС
ЦЦתƵԼͷϣбģһﵽЩû˵ϵ
ʡ˭ᣬҪǰỹûã׳Ѿѧ£¾߲ļλҲ׺ᷢ硣
Щ²⣬һﱳҪûн߾ֵĺĲ㣬ҪǴһԻ
ڳ˭Ҳ̫ε̫ͻȻļһϢûõⷽҲԿʵӦòʡҪĵطκη紵ݶᴫķз
ʡҵеȼһ̣Цٴʵ
иоЩԾǿЦŵĹҪѯʡʡãպϣʡָ̲ǡ
пɾûôˣЦʡ֪֮ͺã˵ĻҪ˵ģպʡҿʡǲöˣʡЩʡǶѧϰѧϰźá
ɫǵͨ죬⻰ǳ״ˣӦеζûСȻŭ죬ɻЩ⣬ôಲ󣬸ʵȷ棿
ɨһۣ˲һŶţûǸʸҧǿ¶Цʡ˵ǣЩȻȥˡ
˵һβˤһתߣ¶ޱȵķŭ֮⡣
ʹ뿪һֱû˵ЦȤһʡôãûȥᣬ˵ǲ֪Ĵڻǹɫ
ЦЦӸһ̣ԼҲȼһЦãһֱδʲôǰһֱڱְ֪Ҳ
˵˼ףǰʡѧỹûʸЩǰȥݻᣬȻ֪鲻ҲǸֱˣʡѧỹľɡ
˵ʱʡѧ᲻ѧһֻᣬǾʲôҲǺѧܲͨǲرʡѧ̬ȡ
ϴҪϳǵľѧжԣ鷢Ŷסμҵĺ·ʱѧʡĵλֻ˵⣬ǿơ
ʱʡϵԲǿ߶ûУЩƾʲôҪӣʰ˻ѵʰ˼ɡ
Ȼͬ᲻λǿĻǿߣһǿƣԲʮλʵҲЩ𺳡ỹľǿߣһǸƶҲԸֵ
ЦЦ˵еһʱ仹ǵĴˣʱ˵ɡ
Ҳ˵ʲôŮֽȥ¶˾ͽչԹԵظߣ֣غ˼˦ֺλиǲżææ˰칫ҡ
Ｘ뿪źݺݵس̣У˼Ҫ
ҲһƣЦǣˣô찡
ʱʡϵһ֣Ҫɳʲô£ҲûùӳԡӣЩʵ̫˽ˣ˵Ǵ¾ԾͲС£ʱ涼Ҫ󶯵
һԵĺл廰Сǣʡ˵СĻҪСȰȰ
֪еŮϵһ㣬ֱӴŮУúɵۣԭΪǺôп϶ռһأڿԼСλˡ
еʶʣոյ̬Ҳޱˣ˾Ȼᶼᣬλʲôݣеʲôһںж˾캧ˡ
һЦеؿеУ˵еҪܰѾͷһˣҪٿᣬɲҡ
пЦƵس˼̲̾ԣѾͷֲǲ֪ĻҵĻү˭ܹܵ
ܰţĺܣھǵж˶֪ļħŮǲáǼĺ󱲼ܰȼϻ£ۿҿ½Ǹˡ
ЩҲţôһ˵°Це⵹ǣ˼ҵĿɽǱӲˣЩϼһɲȥǡ
˵꼸˶ǴЦЦлǴЩɬõķ⽮ȻѾͷ磬һ˵ŮҲЩþ

ι㵽Ǹʲôģ
ʡί¥֣ڻǱﲻס˳ʵ̫ɻˡ
ǰ֪Ǯ֪书ϴǸʡίֺҲһɽļʲôݣǿǹʡǧ˿ڵʵۣڵĳ
һСˣǽĿǱЩСͳʡһ֡


پʮ ϴ

֣èץƵһض̫ˡ
ͷϸһۣŮǷֵģȴֳСĺ棬ˮĴ۾͸ĵ˵ĺ촽һһϣ̲סʧƬ̡
֣껰ͼֱ㶵ضԼʱһգҲһ⣬һţǰݵʯȹ¡ܿߺ쵰Ȼô˵һ£
׹ҲЩ㶣βŻعһץסСȭͷЦеԼˣһʲô˵ġ
֣צƬ̣ƵץסԼû˵۾ȴǲҿҿ˾ͽǿϷĿ⡣
˱߱˵Ҿһҵû¾ϲȥἸˡЩһţģҲӲļһҪǲӣҼСܽѵһǾˡ
ôһ˵֣ػеˡϴǸæĺӣ֣غŵ֪Ȼϳǵһϴ󡣶СģҪǺģ϶ʡͷͷ
Ǹ룬˵ĺʵҲԩǡЩһĻһ㣬һ˭ڻģʱʲôɿԣЩɱӵµ׸˶ٳ˭֪
һҪǷܹܵҲṆ̀˵ģɱһƾ
֣뵽ЩﵹûͨŮ˵ֺ£һļһ뵽һȻʱ˷
бѹƵĺڰСһ¾ĸ첲ŵģǺģİģжСܣܴܲȥ
ĿɿڴβŮˡЩЦãҲͣЦеɾϳǣ´żǧ˰ɣҲˡ
ˣ
֣жʱðСǣ˵İҲͼˣû뵽¾Ȼˣ
⻰ҪǱԻһ٣һﵽ׻ǲĻ᳤ڳ֮ǰǧ֮࣬Χĵӿ²ǧˡ
ϷʮʡȫǺĻԱһˣϸʡֻᣬټΧԱԱʮ⻹Щ˱ȱĵԭһЩջ书߲ϽյԵʡ
ϰˣϷʮʡߴʮңϷԱķ֮һȷࡣ
ﻹ治ЩҲôȥܣΨȥܲӼһЩϵǿߣһǿϲȫ
ڲЩǿУֻбӼǿ߲ĳԱ
߶ܵõĽӼΪⲻǵλߣʵʵĺôȻȽСһĵҩǲ̫⣬ÿμһЩǿ߶ǴѵĵҩɢȥҲ֪ۺ졣
ʵʴʼҲзЩϲΣԼ᳤ĿԴӣŷеԸ
ھڼз棬һĻֶûãΨǿߣʵҲǿޱȵֲ׳ΨһᡣҪľΪﱣݻ˼תͷϡ
ȥ֣Ҳŵˣͱ
Ҳˣ´һŮˣŮ˻˼ԼǺϴõô
֣ؾС죬¶һ˿Ķ˵Ц⣬￴Լ۰һĻյ䵭
ֱЩĪŮ˷ʲô񾭣̬ȺȻתЩӦˡ
ʵҲﲻ˽֣أ֣СʱǴĴҲĺܣϿ˼ŻеӰбȽľ
ϴȥ֣ش£ʵһǣȻӦܲʲô
֣شżʮ˿һŶûУļִСܸɻµĸоǿСܽѵҴˣǾ͸ˡ
ȻҲûʶɬʲôĲŻ뷨һ꺢ӵĸףʵ˼ǽΪģҲֱӡȻа˵ʵĵֻ˵֣̫ˡ
Ҫǲ֣ܸɳڴҸ˾ͿҪǮôҪһʡίԺ˾Բô˵֣سôˣºء
Ů˽ò׶Լ˵ȤҲܾ¶ЩЦͷУȥ
˵Լ˳ʻȥ֣εĺܣϵҪֶЩʣҲǨһЩ
ܿǰͣ£֣һЩɵֹۣôôķӵҪǮ
ԴӳԭʡѧĻٴһЩģѾռؼǧĶĳׯ԰֣Ȼܼʶ˲٣ҲδģıȺ
ЦЦδ˵һԵ˾ͽղɽϴһ˵ｨ˲ʮء
Цĸˣ˾ͽտеʮа˾ž˵ʮڿǲϵƤģĵƤǹṩġ
һЩģôҲ˵ȥ˵ԭЩطǿŵģһҲܱ߽ӡ
֣С쳤ϴ૵ʮڣЩҲ̫˷ˣǮҲһѽ
ŮѾǮˣǽӾͻôǮ֣ﶼ
Ц˵ʲôż³ȥ
ſڵȥһ£ڻ᳤ǸŮ˹æӭˣλˣʲôҪܷԸ
֣ɫһ£˾ͽСѾͷҲЩ˼ǽ§ĸ첲۾ѩѩġ
ЦŻӻڵ鷳ˣҴתתߡ
˵ŴŮȥ˾ͽһʱ䣬ûʲô˼ֻҪžͲį
֣ȴһ·ط̫ˣװβ̫ˣֱȽ˴԰Ҫ
·˼ﶼǹʺ򣬸оӣΪʲôʺоǾͲ˵ˡ
ֱСʱ֣زЩƣȻ§첲Ŵ۾Цѽ
ﶼ֪˵ʲôã鲻ԽЦϲͺãҪԸסҲУǶ¥סĵطϲͰȥ
Ȼסһжġ
ǸϹŶϲЩ߰ı֪ϲ潨˸Ӿأ⣬ӦоУûסҲŲס


پʮһ ĵ

֣ؾ쿼һỹҡҡͷЩ˰ɣסͦõģ˵ҹ˾ͦԶġ
ЦЦδȰ˵˵֣ʵҲʺסһҲˣʱЩŮ˸һźʡ
һȺĹ£˳֣صָ￪׶԰ʻȥ

֣ҲȱǮˣ϶СһۣҵѧУȻõģÿѧѾǶʮ
ֶ˵ȻǲֵһᣬǰһСһ׶԰ѧҲ
˵ѧУſѾͣʮټҳſڵȴţÿ϶йɰܽŮ͵ѧģҲǧʲ
Ϊһÿ껨ѼʮϰһǧҲ᲻ûôۡ
֣ضСһﻹͦչ˵ģֻҪʱͻӺӻȥһԷʵѧУڲҲ׼вͣһʳһľƵ
ЩҳǮˣҲںʡôһٷǮвҲӺӻȥԷ
֣Ĵ٣˳ĽģټҳʶжӺӵ˾͸ӹעˣ֣صĳһͣ˶к
ǣ֣ص˳ʱһأ׶԰ѧ磬ԭǼôЩŮ˶ǶһĻΪʲôιѸû뵽Ȼˡ
ЩʻǽϸߵģȻﲻ⣬ЦеǰкĨǵش̽һǸʲôġ
Ҳ⣬ЦǺǵؾ˵Ǽ洴ҵڼҴɨɨ˳չһºӡ
䣬˶һıģмλļҳͶһͬ
Щ˿֪Ůǿ˵ʹ࣬ڼŸ绨ţŻ濪˹˾Ǿ͸ͬˡ˶ɫеؿ֣ǰ͹̵ĽŮҲ֪ļҴ쵼Ĵ󴲡
㼸λѵţԶȻһλӣɫеض֣ؼۣһϷʵ֣ܣ˵ǹ˾ӿǲ̫ùҪϸæˡ
֣һӣ˵ʵ̫ʺϻ̳ǺЦӣɲ㣬ΪԼŸʡ˲ˣ㣡
˵Ųܳӱɫתｿεε۸ңǸʡһģҲǹ˾⡣
һԵĳˣصغһм֣ҵСҿ˵ˣ
ԭڱĻƷģøʡ֮ʹŵ⡣
ڽӵĸȻȥ飬֣صݸǱһȻ֪ôʡίأҲǸС˰ˣ˼һΪôСµһλʡĴԱɡ
Ҳʲô£ϳʡȻ뾡򿪾棬ҲûһӰⲻڳӦòӵŰ칫Ʒûͱóˡ
뵽ΪôС£Ȼеǰ칫ңʡһָһ١
ǰĳӾ͸֪ˣڰ칫ĻʱɵӣӽĻ򵥣ǲĹϵжԳˣȻΪλֽ
պҪˣвǻʡвϵһ֣ҪģȻէô򿪾档
˵겻˾һ𾪣ҿĿҲˣոȻЩﲻǲÿ϶һ˿м
˵ļλѵܶ˾룬СʲôʸǴ򽻵
Цǳˣ
һ£Щ˼飬һȻֱʡĴҲ˼Ӱ첻дǳƺʡһﻹǸͷࡣ
ú˵ؿ֣ص֣ܣĹ˾ƲˣŮպҲҪ׶԰ѧˣҿ㻹ǿһ°ɡ
֣ضʱһգ䣬ԵѾԽһȭǸӴ˸
ҴŮ˵⣬㵨ӻ治Сһߺݺشӣһ߽
˵֣ҹ˾㵹Ҳ⣬̱Щ˾Ȼҽ֣ϡ
ǰ칫ҲֱӸǸɫΪӣǰʲôҪһﶼôԶֶˡ
Ա߸ոջϷļæһߣѪȵĳӶһ󷢴
ӵĶҲ׶԰вʶϰģϳҲϲ꼸䣬˶֪ʡĴݹϵû뵽ȻСôҡ
ôţֱµҲˣûˣͣ˵ٸװ
˵ٴһϵĳӣӲҽһѪĵСֵܣҴˣˡ
ѪҺڸµȴ͸˰Ķúǰ쵰ˣ֣СӽҲҪᣡ
ô˼׼Ҹͷ鷳ȻᣬһŽ߿Ц´ٿӾ㣡
ԹɨһǰˣһؼѵҲܽӲӺˣֱһԵĳȥ߱ߴӿڴ绰֪˭˹ȥ
һм֣Ҳ⣬ʡίǰ칫ҷ쭣ͶΣôܻһ
һֱ˵˾ͽվ͸ˣǰԪʱҲ֪жٴȥݻʦοǰʦηĴ֡
ǲ⣬ԱЩȴǱˣ˶æ˺˺üºմϹϵҪù
ЩȻǮɹԱвǶĴڣƽʱһһСƳǶүүοʡʡǿ⼸ˡ
˶һͬ飬ż˾Ȼž͸ҡͷˣڻܣˡ
ȻںҲڴ֮ͥ´ͱ˶֣ͳ绰͸˹ȥ
Ǳ߸ո׼˦ֱչصһĺæͨ˵绰С᳤ʲôҪ𣿡
ЦЦ̬Ⱥǰ仯̫ˣһʱЩӦϴǸгĺ٣¡
ҲͷʡǼϳǵĳгǸˡ
ҲﵽʲôԿæֱߵͨѶ¼Ž뱨
˵͹Ҷ˵绰׼Ϸ֪ʡɲʲôèĵط
Щ˻ûĵѾǸ״ȻǼʶһ᲻£ĵʡЩһ


پʮ Э

ʱһȥ׶԰ѧ𣬺ʦĴ´ųУš
ŲԶͬѧС˵ŻСһ۾һ¶ϲɫСһɫŸۺСɰˡ
Сһͬѧ˵ŻҲʱ̧ͷ⿴ȥһ۾Ϳ˱˹ＸˣʱϲСȵŵŵŵؾͿ첽
ְ֣
Сһ̫ˣ˵ְֳԶˣԴԼѧְ־ûԼ
ЦǺǵӭǰȥһѽ߸߾ڷཱུСʹ˼²Ÿ˵ôѧУԲԣ
ԲԲùԵģʦء˵ĻָŸһŵСŮЦҵĺ椣ְ֣椵İְϰ࣬椺һԷòã
ԵСŮһǸ龫ֵĺӣҪȻҲԲԲѣСӿɲʲôпһЦ尢̣Ҫүү
һ²ŷӦЦŵͷУԣСӲǳֶһ
ԲԲҲٴȥֶﻹЩмһ˵ģСӾϲֶҲɨˡ
˵䣬ԶͷģĳһԹؿˣͼλžľ˵ʲô
ﲻмЦЦڼλųʱ򣬲Զͣһɫµϣɨһ۳ɫһʱͣ˽Ų
ĶųЩʡǵľ˵ʲôǲ쵼ĳƺģ
ɫµϻδͣȣԪͼææ³ŵļԱҲæϡ
᳤ʲô·ԸԪǰҲ˲ôææؿʼ
Ȼ绰Ԫϲ־ǣҲˮǴߣϢҪϳгڻ᳤Ȼ绰Ԫ඼ˡ
Ҫû»ãҪ⵱һ᳤鷳ԵԼܡ
Ǳߵļɫ䣬ոԪһ³˾ϳˣû뵽λλȨصгȻʶǸҪˡ
ҿгǸ̬ȣȼίǶҪҪǻ֪ߵɵˡ
ǽѣոг񿴼ˣܶܡ
һԵĳҲ״ϳǲãʡļϳҲʶҦԪûʲôӡ
Ȼ˿ԱӲη壬ֹߵոո˵İ죬ҴҴ绰ġ
аʲôǳʡҲ׶֡ϳǵľɲǹľ죬Ԫйֵ쵼һҲҶ֡
οǸгǱҲµĵ󽫣ϳҦǹϵҪãǿɲ롣
˽άЩ֪룬ĴܣЩСϺײ־
ţǱߵѾԪСɫ԰ףɻվԭһҶ
ҲԼʱһеץץ
˻ǲӶʱŭǸСмЦݸŭģǻ벻ˣŲҴ糷ǣ
Ԫһӻôһ˵ʱЦʲôˣ
Ȼ֣˻ǲɵģ첻֪϶ӵԵʣ֪Լûʲô˵Ҵǳ
֪˵Լֱ˿϶֪ĸУԼǼʡˣʡ˭Ҳӡ
뵽аСӹһ٣պԼҲҪʱʲôݣԼúýѵһ١
ڳαʱԪüͷһ壬һۣЦԺתͷ׹᳤϶֪ӵݵġ
Ȼ˻᳤Լ̬Ѿˡһ뵽Ԫоһλʲô°ɣⲻܹܵġ
ʲô滹кüλԱţֲġ
ԪתͷһԵļλС죬ɫ԰ףֱԼߵҪסǵݣǹҹԱʲô߰˶ϡ
Щ˱Ͼûüϳǵľ죬ѵˣûҪϸߣҲЩһƽϡ
һʱϲгǲ׼ʰˣԱɫĳ˭ȥ
ˣλȻԼֶӣŭ죬Ͼϻ˼ʮ꣬ѹס˻ûȴţԼȥһҪ㱨һϳǵĹԱҲӣպôȫʡ
ϧôȴϷŹһһҪͻƿڣ׷Ź
г˵λϰааŮ¸ʡٹԱǲǴȥһ¡Це˵ţҲ漸˲Ȼɫ
̲סˣɫؽеʲôطˣһҪȥʡ̰
ԪҪִҲ⣬ǰλߵȥЭ飬ûҵ׼ˣ
С˿Ҳִ֪ˣ嶼սɫг˲ΥǰͽҪܵĳץס
Ӷʱд󾪣ûξҲ֪ЩҪԼˣԼЩŴ˽¸ɹʲôû˱ʱѪɫҸʡʲô
ϧٽҲûãţҲܲϳǵ£Ҧʡίǵְ۵λȳ͡ϳĵ̣㵱ʡҲ岻ȥ֣οڻǸʡڳίеҲͱҦһˡ
ЦԪļ򣬵ЦȥҦǹͨһ£׳첻׼ˣ˳㿴ûʲôɡ
İʾ˵ԪļλԱͳӶˣλȻʡ֣
˶ǵսľִ֪˻к³ʱѪɫҷ
ԪǲģǾæЦģϳ¾Ȼһ鵽ס
ǰûл᳤ȻӰ첻áڻ᳤ΪʲôҪԳ֣ԪʣڵĵλЩ˻вСĲࡣ
ֻεϳгһְٽҦŪߣǵλòʸ¡
ǰٷְٵطģڲͬʵǳᣬ˵ĵϵ˴ҲᱣסԼġ
ϵԱ߲һλʡίίʡегǵˡ
һνȥʱ϶۹ͣ˵ӰٴδǣһгλõʡγίϣС
ԲȻҲ꣬ɱϾһ֣ķ϶ܴ


پʮ 

û˼СžţҲЩգںǸڿǸǼһ˭ʡλòźá
ҪˣһλԱѾʮʡҪ⻹ǿʡһ˵ķϣȻһλλҪ˶ˡ
Ԫλ̫ͣʱûʸʡλãȥҲҲʵѡ
ʡϷŻ֮أǽһֶΣ»ڶвС顣
ܵʡһǻΪ̫ǿƣļҹϵһԵʡٽʡλóȥҲӰ졣
еҪҦʡоǴϳǵλһϵʡġ
ϧҦļҵĹϵ岻ðôķգҦһļңպʡĻžͲ˵ˡ
ЩԼģҲû̸¹⿿УóʱȥһˣͼλүӺú̸̸
ʵҲЩᣬЩүʲô˼ʡĵλѵסϷʮʡＸˣķԴʡ֮⣬ʡＸȥܣڼλүӾȻʡⶼЩ졣
죬æţȥԷˡ
öȥ²⼸λе˼ʡЩǱˣԲͬġ
ԪλԱһ£ʡЩԱ˭ҽг죬λɶˣţĺ˭С
ԪΪܷи˵ĺܣ᳤ôǰԼˣЦҪͣҲΪӷϴ
ڰ־ܾˣЦƯһ㣬ʡʲôطһҪԼĵ̡
Ԫͷм֣ôһ˵ʽʡĴˣ˵ֱϲ콵
ϵȻûɻвͶĴԱģҲвĸ۵λԪϲ̨档
ڻ᳤ô˵ʽȷߺڳϵĿôϲ
Ｘ뿪ԪסЦ⣬߼һ²Ҵ˴ȥúʣҪͨ籨ŵĻᣡ
˵ź¼Ҳ뿪ͨһ˳ҲҪҦǹͨһ£⿿һ˿ûǸ¶Կ

ۣ壬ѽ첮㡣ϳﻹûü˵һԵ椾Ŵ۾һݵؿСֲͣŷǳ˷ܡ
ԲĴ۾ǺԲԲЩ񣬺ԲԲͬСһЩҲǸӡ
ЦſһۣСҲͣﵹû뵽ȻʶԪ
椣ʶгЦеһ׶԰ȻΪЩǮ˿ģҲвصĺѧ
СѾͷʹͷЦʶ첮ȥҼҵģϲүүˣְֶ첮ء
һ£⵹Ǹ·֣СѾͷүүӦõλԪߣҪȻԪҲŰݷáʡ絹ǲϤҲ²Ѿͷүү˭
ԪŰݷõľ㲻ˣ϶ҲһԼҪúЩͷˣպҪչ׳Ҫϵֵ֧ġ
λͿ˺ܶණķչܽԼˣ磬̽磬綼Ҫչ
ﵹǲģʼ֤λҲʼչ׼ͻԲ۷壬ϷʮʡٴλԲǿ߳ɽͶᣬͻưʥĻҲӡ
ԼʵҲԣ龧İڵʵһһ䣬ٹʥĿԴӡ
̽ҲչĲ쳽ѾʡڲʼϷʡݷչڲ׳
Ψ͸ԽûӦ֮ʱȻֳô۶ӡȻǴΪ죬Ǹ嶼ԼϳҲȥ⣬ֻҪܰѵؾ÷չþС
ƫƫʡЩ˾ͿʼԴͣزɳӣͣغϡࡣǸٵĿĵǲΪʡߣӶõƿʡ
˵һжΪһֱ󣬶ʵϲδʲôϲ㲻ٴпʵ
񿴵Ľǲͣµһżʮ죬и߲㲢á
һжԤ֮УҪͷҲüޣͣȥ֪ж˶ʡ⡣
⿿նɱһλĻԶԶڳﻮһһպ˶СĴ
»ҪǺãҲҪһ²Сڶʱýͻƣÿʦ̫Ҳͻƣһһʵˣʱʱ
躹޵ĺʱʡⲻ֪죬ﲻòУһ䶯Ĵ³С
ڳͷβҲûУһԤʡ˵ʲôֵõǵĴ¡˵׻Ҫʵ˵Щ֦ĩڣ޹ش֡
뷨֪»Ѫһλ⽮ȻС
οһսҪû㱾û㱳ôʮͷʡıҪһ׼ûУôеӹһϳҪϵ
ڳ󵽵˭ﲢ⣬˭¹󶼵ùԹԵͣ
뵽¶һ˿Ц⣬Ե˾ͽպӦʲôһؿЦΪʲôеˡ

ӳүүǻ֣صסϢһʱŽͻѧУ
Щҳ˶һЦغкѧǻĿǰʲôСλĶ
ϳǻĿ˭ʶǼͷͷҲͳֳէļһﲻʶԪϳǳгǿѾǶţˣλҲ˿ѵЩ̳ļһﻹܿ
ûʲôư̬˺кҲЦһһӦĵܼܲסЩ˾˵ˡ
СһıؽѧУ˿ͳһ̴򿪳
֣СЩ⣬Լ⳵ģ⻵һһ¾ͰԼĳ̣ˡлǰοԼһԼԼͲ鷳ˡ
췢һ֣жκˣǰ֪ţɲ֪Ȼôţ뵽ԼǰһﻹЦֺԼ֣زһУһ￴Ҳûô


پʮ ط̩Դ

գۼʱȥ˰£ʡٳһɹš
õĳ¸ʡΪݻ¸ʡļλԱеӱĴ鶼ְ죬ǶѼˡ
ˣϳǹٳҲ˲Сı䶯̶ڣϳѾλгεֱӱؾˣεԪ
ԪʲôǰϲܲעɲúʡһŶȺټ̸Ϣ˵ӡ
ϳҦδʲô죬ûѹΪݻԲóһλҦϵԱףλгȷ򵥡
һжڷ;ȥһ˾ǣʹڵļλӲǿڵٿǰԪӲ̧ȥ
Ҳ˵˺ݻ£һ£ҪǳҪԼ֡
ԭȼλлЩ죬͸ҪŪü˾һ£λɲͨʮ꣬һλ޵еĻǿߡ
ҲγʵҲЩѰ죬򵥣ǱȶԴѰ졣
Ϣ¶˾ģȻϲ㲻ᣬԼĴҪǰˡ
Ӿǻֱȥܲ컹мλԲǿ̸Сʱ߳ᡣ
ȥӴĻתʼۼǿ߻صϳǡϷʡݵķֻҲֻһЩߴһΪϷδ
ˣǰѾĳǰsʡϢǱĵˮ©Ἰλ߲㣬贼˶Ϊﻹڱչء

sʡ̩Դػعʵء
﷢̫̫࣬Ҳ̫̫ǿߣԲ˫֮ʽפsʡsʡĻ̻̣߱ǰû˵ձࡣ
Щϱ߻֪ͷģΪýᣬҲɽͶǰĴ
̶ʱڱߴﵽ֮࣬sʡƿ֮¡Ҳ̰֮Ȼŵʡȫóǻûн⣬ʡƹܡ
sʡϷĵλʡ֮£ƿsʡҲлṲִͬϷ
ỹǵ͵Ǭɱ᳤ˣ׻᳤ˣǵѹȸλ᳤ǿԼ˲׼ᷢκγͻ
Ҫ˵ǰ֮ҲǽֱӶȡʡΪפأ᳤˹Ǿʶûô򵥡
ָ֤ǵĲ²⣬һлɱǬᵱпҲ᳤Щաһȭ˰׻ǳ׶ȡʡͷ˺Ҳ˵Ķ֡
ĴϲӣsʡһԺѾϲع˺ɫĴ󲿷ֶǴʱڳ۵İ׷ߡ
ҽsʡܲĲߣǵĵϵԱӶ꣬ȻҲһʱڵϴͳ
ǽҪλԲǿ߼ᣬһֱŵ͵λ᳤Ҫףһ˽֡
λԲǿỹδ֮ǰͺЩԨԴһ˵ĸ׵ĸʱ´ң᳹ˣЩΧԱֱӾͱˡ
ĻһЩСǿߣǿ߶һԵЦ̸ʲôʡꪳɳǰ;ޣǴϲӣȻû˻˵Щɨ˵Ļ
˵ҲǱסһ˿棬ǸŰѪҲʵʡá
ڽЩΪ˵˵ѾϢλǲһ޵ǿߣǹƥնɱ󻯾ĹˣܴлڶʳҲ˵ʵȷǿ
Ѫǽ츳ߣֹϵģҲС
˵ŻԺ߳λ׷ߣæתƹոջЦ̸ļλǿҲæȭʺ
ϣϡ
æкΪҪԽ첻μӡ
Ѿвǿ߿˼˵ʵǾ̾һȻСԲʵһ˳˿ʵǵλҲԲ۷ʵ
ڻӦǲˣΨһĻѾնɱ˶ţȻû˸⡣
Ҳǰʺϣһͣ˽̸λڵǿߡ
λ̩ԴãȫλЭܱʢǧ׻Ͳ˵ˣλ᳤ҲҪǰμŴᣬ̩ԴԴҪᣬϲ£
˵λ˵ǿ߲Ժ˶һϲ˿ɶǵưһصĺǿʵﵽԲ磬ᣬʵЩѾܲϲ
ôһԲǿ߿ﵽʮˣᣬѾʤ
Ĵ᳤ǻǿߣôһʤһ˿ɲô룬λˣһλδͻưʥ˰ʥһλɱҪǸ˻治һǶ֡
˵꿴˵ɫȻȥ£ǺỹиڣǲǷִ
οҲи壬ᵱǶԿͷȻλŰѪô׽ʡ뱱֮Ҫsʡó
᲻ܲ˼ûѡôὫsʡóûһ֮ᵽȥչ׳
Ҫƫһ绹ãҸطѸʮǣγɽΪôҸݵػôЩ
ԱʮѧسԱҲʮ֮࣬ٵ㣬ɶǾ֮֮ڡ
ҪǻϳָپӢӣͶ˺ˡ
ǴձߣΪһʵƻ㲻̶̰ѾʮλλԲˣǼˣɢҪǲǣҪǲϲ
ⶫҲǿ᲻ȥ棬߶ĸ֮ɲôġڴսʱ̷һǾͿˡ
ôǿʵԴڵЩɢҲǱŰͷӶ࣬ԴλԲǿ߿һ㣬ʱȰ˵䣬ҪǶԷԸҲ˼Ҽᡣ
˵䣬¶ϲɫתͷԺЦ᳤ˣλǰȥݼ


پʮ 

һݼԴ˵ĻǿߣǹҲӦõġ
ΪʲôǵѪû˻ߵݣʵΪ̫ˣʵ˵һҲǸ
һܼҲǿߣҲʮͣһЩﵱүүӴ˭Ǹȥ
ȻҲЩǣ˹Ҳ೤⣬û¸Ҫ˹ﻹڣȭкһҲͦõġ
ΪãϾִԶЩЩ˶ǰ䣬мϲĻŵʱûء
ЩеĴͳ˼㣬ЩϹҲһЩǴǰݼԵʡ
˵ԺѾλߣȻ㲻ãԺȴǲСҲ½ģԭһλ˼ͥԺ
ѾˣȻ꣬Ҳǳ׾Ҹɽ깾ͶŲˣ绹вٲҵģȻȱǮ˵ҪǮܽЩҲʹ⡣
ͷ΢ЦŶ˵ͷ˵ᣬԺ˻˸һ
λؽţǼ򵥵һξۻˡ˵Ȼ˻ܵһɲݾܾƣλǿ߶ǵľڽ䴦
Ǽ򵥵ؽһλԲǿߣʵҲʾһưˡɽãһ߲δܵǿ֮һԺҲָӡ
սλǿߣǰ˵߸˵ʲôɫȻһ䣬ԵһλɫҲޱѿ
˻ûӦλ͸ռλԲǿ߶ǺȻԺЩա
׷߻ֹס˼ˣЦ߶ǿͣѽһΣ
˵껰˼æͷǰһλͭߵĺѾ˽
ĵȻǹϲ鷳ģʱͲЩԲѾλ˲뿪ֻô˽
ԭ׼͵һЩѾȻҲõ͵ҲһϳԼ
ˣλƬ̣΢Ц촽˶оһʡ
˿Ѫ
ȻʵѾ²һʲôЩ϶С
sʡϾֵĵ̣ǿӦò羳ǿڲǸˣĻﻹ˭
ЦЦҲǴС߶ˣû뵽ھٰᣬλǰ¡
˵ϴ߲ǰ¶ݣ˶ʱ˿
ռݵķأҴƢ壬Ȼǵ鷳׻Ǿλ˵ĻҲ
˵Ҳ֪ˣ˴ǰӦҪ̸
ǰ˵ȸЦѼȻˣǽȥһΣ
棬Ҳµ뱩¶ݣ˵Ҳڸһ١
ͷЦǾͽȥȱɡ
˵껰Ҳ˲λǰ·ȥ
һߣԺжʱһ˽Ǵ棬ӦҲһλǿߣѵỹδĻǿߣ
ǿλӣǺҲЩȣҲ˵⼸λ߲Ҳ֪˭

˿ɲô룬Ժߣλ߱ȭСӴλǰˣʵڱǸ
Ȼ֪ᣬſӱӻһ£жʱһͷ
ȸ᳤æֻؾһ£ҡͷѪؿ֪ҵȶӭʮ
һԵ᳤ҲͬصͷЦλлѪһ֮أȻҵȻ֪Ưء
նɱһλ˭Ҳûᣬ־ǿʳǿϮ죬Ҳϴ·
ҪҲˣ˭л˵ɡҲҪǸʵʵǿȻǸ֣Ҫ＼˱ɱˣ˭Ҳû˵
ֵȻЩɱϾٳǵ磬Ǿʵʵʵ˵
˽ңһԵҪָﵹ裬æӹЦǰ̫ˣС»ǽҰɡ
˲һ£⻹ǴŰѪҪһڰǰնɱһλǿߣ˰׻˴Ҳšһλʵ
ɲʲôǰʱҲЩţɹ˵׻ǴһЩͳϰӦõġ
ȻڵɾûôˣնɱӦ֮˵ʲôȻնɱһλΪȶᶯ֣ﷴ֮նɱʵ
λߵﵹҲ֪˵Щʲôã˴ǰʲôҲ²һʱ伸˾ͳĬ
һڲˮЦǺǵ̾ò裬ᴴõụ̂öǲ
⻰˵ļֱαޱȣǲǿⷿˣҶ۶ֵģʲôĺòûȹ
ϵҲûʲôãԲ˵˲
ͷһᣬһ¾ֱ˵Ĺֵ˵ֻ˶ЩΡ
Ҳ໥棬ǵǲö˵ʲôȸ᳤ֻòѪĴæǵû׼Ҫϲȥʡ
һԵҲӻЦֲҶǧŲϵģÿҲժһ㳢ζ
ЦӦò豭һ˵
λǰ᳤Ͱ׻᳤ðɣûһ»ҪλİæУطͻҲ
λ߶ʱɫ˱䣬а᳤㲻֪˵׻СӸɵģ֪ܲò
һȭһûУ𿴼򵥵һƶûУʵѾʹ۷ϰ׻׼㣬ЩСһȭͻزˡ
֮ʱҪλʱ˹ˣ˵СûҲȬˡ
ҲǼʶ֮һȭһλѷڵľǿߣ¾ǻ᳤Ҳ
᳤ɱʱҲûһȭȻҲᱻƴ֮·ˣһж˵һ⣬ʵһİʥǿ
ȸӲǿЦûãлѪˣλ᳤ҪչأӭӣǵѪ
Ҳ֪в죬ǽɾǴλʥ᳤⡣


پʮ ʥ

һᣬȸЩΣֱӿڵѪлֱ˵ɣͰ׻᳤˲ҪչˣҺȫȨ񡣡
˵һѣҲ˵㶫Ӻ̸ġ
ﻹЩɻᶼǾάֲͻɾϵҲ̸жãʲô̸ġ
ǲͷҲٶ˵żɽҾֱ˵ˣüλæ
ʲôæȸɫѰæ¾ԲС¡
ĬƬ̣Ȼ̧ͷɢ˵ľ⣬λ߶ʶضֱӡ
ʥ
ʲô
ﻰһͷòƷӣһ򶨲Цģȸɫڱ˱䣬ȵѪЩ˵ģ
ȴɫƽʥ˭
ϵʥΨкڰһˣɺڰһʥߣʥһǺڰĶ֣Ӧò
ȻǺڰʣµ˾ͺܺòˣЩ˵лЩʥһ
ɫ֣أǿЦ໥棬ЩҲ˵Լ˿ǲպ˭ǷУԷʥ꣬ϰʥڼ᳤Ҳưʥǿߣʼ֤һȥԮҵˣʥϣߴ˳ɣ
һԵѾˣŲµҪ˭֣ѪɫȻѪ򿪲Ц
ʥǿߣǰɱǸѷõǬһǰպյľǿߣ
ո˵켴ʥϢҲûʱˣʥǺεȴ£˲ɣ
ȸ˸ãڿʲôһʱ䶼Ĭ
ΪʲôҪɱλʥߣȸⲻǿһⲻǸ˵£ǹϵĴ£һʥʧܣֻ֮ڳϦ
οʥǿôɱģλʥǿߣ¼ӵаʥʵǿߣҲԶԶһλʥǿߵĶ֡
ѾˣȸΨһ롣
һףΪʲôеЩɵһǸ۲۵ķӣһǵһ᲻ϧһд۸ɵԷ²ٴҲ˼ɡ
ȸЩһʥǿ߶ںǿռʡ¾Ҫֹı
ޱȼᶨֱӶˣȻλǱϷǰǵıΧ֮˯ǼɽϢҲţΪǻ׽ϷҪøң
ȸɫ԰ףǿҲһֱӶǶ֣ǿ߲٣ɱһǧ˰٣ǲģ
ЦһϷʵؿˣһмҸʥǿߣ᳤˭ǷУ԰ǻ治һеӴʡ⣬
⻰˵ֱӣҲ԰޿ɱ粵ָһ˿ǾԵĴλǺεȵǿ
ЩĴУѷڵĻҲһֻһϰˡ
ʥǿĿԳ֣֮ڶȡҪǰãаʥǿڣһʥǿҲҪ棬ǻ᳤ʥǿ߸޷֮
ɫӲ԰ףԷɽϢҲţȻЩģɴδǹ˺һɴѾsʡ¾Ͳô˽ġ
ĿܾɢλٴܲΪԷȻ˿϶ŹЩвĻǿߡ
һֱܾͶԷӰʱ˴γɽΪ£ˣ
ǹֳͬȥ󻼣һ˻ãǿ϶Ͳúһ֡ڶԷһˣһλʥǿߣڲλʵǧǰҲǴ׽δ
ǲ£ˣԷʮа˾ҲɱǲУһ˾֮أ
ȸЩˣҲˣɫ԰׵ضһۣЩڣ֪ҸطˣαϷ˻ˮ
ԥʱϢķкȻһૡ
ѪмְգҵȲһģǵڻңԸھͽɢӴ
᳤
˾һ̰¼Ȼ᳤֪ˣͲܴˡ
֪Էڹ۲ɫ䵭Ȼ᳤κ¶бȻ˵ٺҲš˿̲һΣպȶԷȶʥΪϷҵȰ֮
᳤ĬƬ̣ٴѪ˵ǣϧӵȫϵһҪһ˵Լɡ
⻰һ˵᳤ѾˣҪܲ˵ֵɡ
ģȻ϶ŽģԷүүǳͷС»ѵﲻɡ
¶Ц⣬˵ʥΨһᣡ
䣬һյķкȻһӰ̧ۿȥԷһģͷҲںڣ˿ͨ˭Ҳһλݺ޵еľǿߡ
˿ɫЩĳ죬ϴֿǲᣬðʥǿ߾ȻһλѷˣҲǶ档
ȭЦ᳤
᳤
λҲһǵؿ᳤ͬʱҲؿҪʱػĶǻ᳤֣Ǿ鷳ˡ
᳤ڰ֣£ЦȻӢ۳꣬ôʱڵѰͻĻᡣ
ʵ˵᳤Ҳ˽ˣʮͻĶһ˽ܣϧԵ
Դǧǰ˥֮ʮǰͻƻĲûУЩȴû̬ǾͻƻҲڶ̶ʱֱưʥǿߣҪ˵ȥԻ硣
᳤˵ﻹǸлҲЩӣľѾʲôˡ
ǳʦ췴Ҳûĸӣһμﱾˣȴǵһ
̶꣬ʱͽֽһ㣬Щ˿˷ĻᣬҲ
ĸոյĻ᳤δȻһ̾ѪҪǳ֣
ɫȻնػص˿ΨһĻᣡ᲻֣һĿᣡ
һ䣬մ䣬󻯾ǿɫǺԾ𣬱ȵ񣡡


پʮ 

ﲻΪ⣬򶨵ؿ᳤Ȼ᳤Ӧ⡣
᲻֣Բ֮Ļᣬõѡǳ˵Ļᣬպܷһ
ڰ˰ЦѪ˵ǣһЩɻѪôģ
˵ЩԳҵѪʹĹϵѵʹҪԳ֣
񲻶ʹϳ֣¼ֱСһﵽûн¸ʹһ⣬ͨԶ֮⣬ϵҲϵϰɡ
ЦЦҡͷ᳤˵Цˣүͨز׳أ˵һʥļһүҲмڳ֡
⵹ǡ˵İȻ᳤ȴһӦ˵ӡ
ʹǿеǿߣҪԳֶԸһʥõġСһǲЦ󷽡
ʹ׳ϢҲʲôܣһĻǿ߶Ȼѧ͹ҲҶˡ
ȻǶԷҪɱʱʹֻɱû˻˵ʲôˣϾ˼ҾôһˣҪȻưոݡ
к̨ĺôԷǷ书ʹȻҲ׳֣ɱǾǲݵĴ
ѧ͹ǿĴĿŵػɱϮɱʱҪݣοһոʥߡ
᳤زˣǼˣ᳤ӦһºҵȾͳ֡ǲӦ
˼˵ҲףӦҲͰˣǲӦھҪѪ
ﻰһλ᳤ǲȻŭǹ˼ҲлϣűƹҪô׾ˣպ˭С
̫浱ҵȲɱ㲻ɣŭ֮Ҳ˲ˣɢİâֻҪ᳤һ¾Ҫﲫɱ
Ȼ壬Ц᳤α㼱꣬ռȻˣ־ȫ᳤һ֮䡣ǾԹ̵
᳤ǵȻĺܣҲǺѪҲ̫˰ɣһ˰׻Ȼˣһս֮еġ
ЦЦ˵Ҳ뱩¶ԼĵƣŹ᳤ǵΣҲһҪԣҪʵڲԸ⣬᳷ϷҲǡ
ڸܵĻﲻᣬҲ˵ǲᷢڻϵġ
ǽ첻ϴӦҲȥܣһǻϣһҲǹ¼ҹˣҪﲻݡ
᳤пŵʧѾ¶˾Ҫʥˡ
ǴӦҪðķգҪǲӦҪھͺ﷭ҪǷϷ档
ϷĻҵкüǿຮ֮أҲĻǵ֮ء
λ᳤ȻҲ׻᳤Ϊ֮ԼҲʼһЩһʱ䶼Ĭ
ڸոսŵҲڳĬɢ򲻵ѣҲ
ѾݲǶӿǣǴӦﻹǺῪսһʱҲԥ̶ʱ̫Ѿˡ
ã᳤ųҿԴӦ׻Ҫ
ѡòһº·Ǵ˴ս뻹ܱһ˿պҲжɽĻᡣ
־ʱǿǲηģǻкˣеӣܾô򵥶ǵˡ
᳤ϣ˵᳤ȵǻ᳤ˣ
λʥǿߵĴڣ䱻һȳҲ˵л¶һ˿ʡ
ǼΪ֮꣬Ů޸᳤Ҫ֮սȴҪڼңġ
ȸǺѾǼˣҲǲӦġ
ЦЦλʥǿߣûУԵͷȻ·ղ˵һҵսܣ᳤ԴȥͨأҲ˸ȥͨ鷳
ͷһʯ£ɫ·Ҳ࣬ЦлѪˡ
ܴӦѾ֮ϲȥͨظȥԺĺ֮ǡҪ棬ԷպҲ׷Źġ
һЩϸڣʥ˵ƮȻȥ˳̾ѡ
᳤ҪȻǼˣ̫ΣˣʹɽȻģ㲻ͬȸЩģ˵ĺ᳤һսպᶼҪ£ĻжɽĻᡣ
ڰ֣̾˵ҲеǲռsʡģѾɽ˵ʲôˡ
ڵɽľΨһû뵽ľǸͷҲҪɽǸԼ˶ϼһȻʥˣ¶ĵԭ
ӦĽԸ˳ϷպǸϼһҲŹæԼԿҪĴЩ

ԺңԺϲЦЦа̾˴ιҲ֪ǻʣ¶ˡ
²ô򵥾ܸ㶨ģλʥǿߣһи߲ǿ߶Ҫ˶ԸʱҪѪɺӡ
Ҳǳ̾һҪǱƲѣҲսˡʵǶԷͱˣò֡
ʡһϵⶼǸڱƣӶԷѾͷϡ
ǻδʽɽӦ̽һķӦһǷǾͲǰ϶ٽһɨƽᡣ
̧ͷһԶɫᣬ˲ȻҲȥˣζԷȷȻݣͱĺˡ
ܲնɱҲھЩļһЩ˾ȻڱҲǴΪ
Ͼǰǰĳ򲻵治붯֣οԷʥǿߣЩΡ
Ҳգٲ˭һˡﵭЦЦӰ䵭Ƭ̺ʧӰ١

뿪᲻ãոճõٻеϵˣἸλҺͼλ᳤̸Сʱɫصؿʼ
Ǵ̽ӶЩɻЩһﲻŹѵҪŲɡ
sʡλòͬŲǺһԵϣҪˡ
񻯾ҲˣѵǻеӱϲɣᣬЩ˳˴϶ûǸȥˡ
ڹעһɻҲû˽ǵ쳣ϵ
ЩϾ˲ʱиӦһжܵġ


پʮ ̩Դ¼

̩Դ¼ң̩ԴҲһһĴ壬ϷʮʡҲǶ
ŵҲһ̤¼ҵĵ̣ϵĴׯ԰˿ûбе춯Ӱ졣
һвΪ¼жǿǳ¼ҵĺ̨򵥡
˶֪¼ҵŮѪŮˣ̩Դ¼Ǿǳ¼ҵ֧¼Ҳѣ̩Դ¼ȻΪsʡĴˡ
ֵĳ¼ҽȴǸţӶ˺ͼӵܶǴҴ¾ͳ¼Ҽ̸Ǹˡ
³ԶȻͳٻôһŮвֵܣֵҲǼҴҵ󣬺˲٣¼̩ԴĹģȻҲС
ĳ³ԶҲЩסˣҪ߻ãһﵱԼŮˡ
ߣһʵ̫ˣ治Ұڳ硣
Щģ̲סЦЦ壬ֲǳ˵ϻ˼ңòɡ
Ҳת˼Ȧ¼ҿٻûûֵظԼԼ·̩Դ¼ҿҲ˵ȥ
֪粻ˣʡԼΪѡ
ҲЩˣԼҵŮ˶һ߸׾ͺˣʡԼΪѡ
ȥѩǼŮ˵ĸĸÿμ涼Ҫ˵ŮͲСˣҲõ˳ɼҵһͷʹ
ŴүÿλҶ˵ʲôֻװӣЩ˿ĲС
³ԶҲһЩǿװ򶨵ţСٻĻðɡ
ţٻĻãϳǵݾҪҵˣȥȥ
ӦȻǣٻ˵ϲݣͺͨˣϳ˸¥ݿ
ЩȻæµ˽ݸװ޺ˣӦþܿҵˡ
ܲ׬ǮղյͽܣͲ￼ǵķΧˣֻҪٻľͺá
³ԶҲǴΪοȥŮ̩Դƴ䣬Ҳ뿪
ҡͷ˰ɣڵ̩Դƻʱȥȥϳǿ
˵껰³ԶЩؿһۣһｫˣЩҪԼǾ鷳ˡ
ԭ⼸ҲЩԥǲǸŮ绰˵һû뵽ֱˡ
Ӿ֪ʲôЦЦصģϷͷеôģ᲻鷳ġ
Ҫǰﻹ԰ڻ˭ҲԼӣǵ͵֪࣬ǿȻҲͲᱱˡ
³ԶǲϷǱһЩ˲Լ鷳ʱϲĵ̼һա
Щĺܣʵǵɵ˶Էһǿߣ׷ŹôڿԼŮ˲ãֱҵϳˡ
׼зˣǺôǸɴӣҲͲҴˣ˵Ƿ˲١
ͷЦǺǵģ⻹мƿþƣүʹʹغȼ
˵ŻѾȥ˿̰Ѿˣһͳ³Զæʺ
³ԶЦǺǵظڵʮˣٻĴ󲮣壬壬ããСá
һһͷʺãип³ԶӻֵܽþȻ߸
ڵڶΪ̫Ҳûǽֻгٻһøһ˶ǳ¼ҵڶĶ
ٻøʮ꣬ĵó³Զӣ˺ü飬һǰӣЦŵͷûж˵ʲô
ŵʵʮͣڳ¼˵Ѿˡǳ³ԶҲʮͻģֶȻˡ
ܸҲûָۣܿҪֶǰתƼȦպʲô鷳Ҳһ㡣
ڳٻǸ׿Խı㣬ɨһ۾Ͳٶ࿴³Զǳ¼̽ƶˣﲢǺ⡣
¼Ǹ壬ڲľҲƿس¼ҵĲȨȻǼһ˵Ů˸ɵг¼ӵܣ˵ͲС
öʣٻѾͷ˵ϵãǰȻԼŹϵãȻҲͱ˿ʲô
³ԶȻϣƴ˺üó³Զϯ
Ϊǳ¼ҼȻûǸʸϷĹرǶˡ˳³Զ˺ͳٻǸ㣬Ů˶ûһһ
ԷʱٻøҪƣڰ־ܾˣЦǺǵشӽָóƿþƣЦھǱģǰ깱ƣζܲ
˶ϲɫΪľƣǴ˵еĴָȻĴڡ
ϰ񣬼״ЦǺǵҲʲô˵ĶֻˡŻ¸ţֻңҲκϽȥ
һ䣬һСҲǳٻø磬³Զһƾͺ
ЩԳ¼˵ɲʲôöЩûдָǱǵ֪¼ⶫҲˡ
Ͼ¼̩ԴϳǣԶ˳¼ﶼһ֪˭ɵġ
¼ȻҲ˳һŵҩǴϲЦžǶгϢģҲǳ¼ϴĶӣڵõŵҩͻСҲͲԶˣôܲ˷ܡ
ЦеһһؾһͷԵĻǾˡ¼Ǵ壬ܽݵĶɵӣȻһЩ߰£ûʲôʱȢٻɵ
ЩͼЩ£뷨Ȼͬ³ԶҲûʲô
극˼͸ȥطø˳³Զ
ͳ̵ݸ³ԶһԼҲȼһ̣壬¼ҵ͵һЩЩСҪ¼˲Ҫܡ
³Զһв²࣬ûͷõģ׻Ͳ˵ˣСٻ鷳չˡ
ЦӦ˽һЩС£ｫһ𻯵һ˵ݸ˳³ԶЩӻڼұչصĺãٻһչ˺ãһ¾ˣԺ㡣
³Զŵҩ֣صطؿڣų̾ҲҪأСٻǻָء
̶̼仰˵쳣Ȼ̩Դó³Զɻ֪϶Ҳ֪Լķһ˵С۷ǿˣɶ˵Ҳ˶١
֣صصͷģһǹһӺӣκƻļһ·һ
仰ǶԳ³Զı֤ľģЩһѾˣ


پʮ 

£ϳǰ³ڼŮĹ˾ѧУת˼ȦǴڼһš
ܲǾˣټΪϰλȫڻûгȥҲû˴
βŽСˣһ˴ѵĵҩɢȥΪЩڴսǰһЩʵ
ڲЩ߲ЩԾʡɢҲһ˿쳣󲿷˶û룬Ϊ˵úҪٿܲᣬֻǿ߻ʡҲӦõġ
о˵ģʡӵǿ߶ԾصܲתһȦ˵ȥѣʵϾǱԼ̬ȣʲôǶֵġ
ЩߣﲢδΪǣûûչصļλǿдһʹǻȥ
ǱߵļҲΧЩԣ˲̽飬ҲûΪЩ̽ӣŶûбչصҲȺС죬ǿʲôŵա
ôõһȥᣬѾˣЩҲð׵źá
Ÿոճص⼸˾ֱ߽Ļã˿ѾصԲǿȫȥͨأڱչҲδ
һﵽæкߵ̨ѹѹ֣ϰ
λӦö֪εĿ˰ɣѯһ䡣
˵ͷЦЦ˵˵ǵʲôƻҲ˵
δͬͬ⣬¼ȻѾ¶˾ģȻ׸ġ
˳ĬƬ̣ԲǿɨɨɽɽƲƲЩΣ᳤ʱ̫ˣϰǼʱͻԲҪһʱ䣿
ͷϣλ۷ǿ߶ڱչأЩ˵õҩʱ˵ڴսǰͻԲϣ
ǲΪʲôҪôżһƬãֻҪЩȫĵҩ뻹ҪλԲǿߡ
üͷ΢壬ҡҡͷˣǾһôʱѾǵĽ䱸ȥǾʧȥһɱĻᡣ
ɽٶ˵һԵԪʵ᳤Σ
Цŵͷص㣬ӦܸڳǰͻưʥǱϵôˣ
ɽڸѯæ᳤ȸ᳤ɽǻϣλʮλɣСɴʮˣ˳ɵʵ
¶һ˿ϲɫᵹѪˣǵɶԲǿߡǱϾϲãЩǿ߼ǰ괫ĵϵߣҲ˵׼ƴһˡ
ǾͺãټǰǽҪȷ˵ʱɨһۣжսⰻȻи
͵Щ˰ӹϰˣԴ˴δսսͷû뵽Ȼһ¶⡣
˵ҲǣЩ˼ȻںƽߵԲһľ϶ޱǿ־ҲʤˣȻη֮ġ
᳤ҵս
ﻰ䣬ϵλԲǿȫ¶ȵս⡣
һѾ˺ܾˣң뵱Ǻε磬ԴᣬϴδһȦͣûгֵĻᡣ
ᷢչ׳ޱѸ٣Ҫٲ¶֣պЩ½ǿ˭ЩϹ
ҪͰǰĴսѾ¶˾ģһҪ磬ͷսͻԲ۷壬õĽ
ս˲£߰ʮϼһˣ˭ںǸ
˸˵꣬ҲæȵˣǶȥһҪɱƬײ
⼸ҲһڴؿǲδڣȻսŮ˻ʡûǱҪǳʲôô졣
Ц⣬˼ЦλǰҲ̫ˣǰ۰һڹһû˵ĵ̡ҶȥʵǸ߿ǣʡǵĸݵأҿɲܹ˴ʧˡ
ɲǰοǣԷȻҲǰǰİ˴֮һɵʵ࣬Ҳǿһ߰ˡ
Ҫǵ֪ڵǸϹѾʥˣͲģҲаԷ
Բǿ߽ʮˣϻڱչ׼ͻƵļλʮλԲǿߣҪǻ׶ǿ̫٣ﶼֱɱϾǡ
ɣϣϣϻǰ£׼һ£ʮҹ
ָָˣھ粻ȶʺϳȥսɽ˶ǿߣӦܴˡ
Դϲ㵽ļ˶Щƣɽƺߵ᳤㿴ң
Цæ֣οϣϿĶζҪ뿪ʡϤʲôҲиϡ
ɽߺ߼ٶ˵˵ҲԣЩȫˣϻлвڱչصǿߣҪǱ˳Ǿ鷳ˡ
ʡʮ꣬Ϥ̶˭ҲȲԲǿߣ·Ҳܳס档
ϻλԲǿ߸ֻҪǻǰͻϮӦܰȻ
ﶨ˳սԲǿߣ˿һֹ⼸ЦƴҲȥҲĻᣬǷõĵҩ̫࣬սϼպͻ鷳̫󡣡
ʹõҩı׶ˣٻ̫ĵҩƽʱֲˣʵ谭ЩͻƵĵ·
⼸ԴϲæЦӦʵǼλСǱߣ
ڰ֣ɢĹâЦްϳǵܲѵʲôΣղɡ
˵ĺҪһ׼ûУҲ⼸뿪
ǿЩԲǿˣ˺ģһԻǧһλʵˡ
Щ˺ͨ˼ֱҪ֪ЩϵͳģͲǺͨ˵Ĳ
Ȼѷڵʵ󻯾ŵҲǲ˵ս
ɲָļλԲǿ߾Уһ򣬼ˣʣµ׼ȥǱߣԱʱ֮衣
ǱߴЩ϶֪飬Ҫĸϼһˮ㣬ǾǺÿˡ
ͼλԲǿ߼̸˼䣬ͼææȥ
⼸Ѿʥ˵ﻹһһʥҩԱá֮һε߻һδɲܵŴ˵档
οԽԽң׷¶ͷҪٲɵ³ôЩС
ϢʾҪԸʡϷһһĴҲҪɽɲ뵽ʱʡ߰㡣


 ֮

ϷôңȻҲù
ǽŵսǰ׼ʱ򣬱
ǰֵһɹųɽˣ
Ϣʱñҳһ࣬ΪŸճɽʾޱǿƵһ棬ֱռ˾ڵıʡ
Ҫ֪뾩ǲڻҲӵ£ֱĿŵظ߱ҲҪһ֮صĹȨˡ
ǰǹŵܲھǣϧվ˶ӣ˴ɣ˺ڰͥļִܲðǰĵһɲòʧ֮
˴ǳɽ¶ǿʵ󻯾ʮԲĳϣҪһЩ̣ûпɱԡ
ѧ͹ļλͷˣҲˣЩһŰˣǾ֪ǵĴڡ
ɸɶǽűڵĺҲǰһռݣЩ˿ûôռ˺ݹͿʼ򱱽Ĺſ£ѾγһΧȦΧ˽ȥ
佭ѪЩ쵰ѵ֪ǿߴڣ
˾Ǻ͸ߵļʡݣѾȫΧסˣôǶ춪ˡ
ƿְ꣬û뵽һȻô˵¡ųҲôһ졣
ĻæһŲԣǣƼҲˡ
˿̹Ļ󻯾һãһǵ㱻һȭƼһλ

Ƭ̣ڵҲ޿κΡʵǼǿߣûջǡ
ĲǱĴЩ϶ǲЩµģ˭ʤ˭Щп΢С¡
ЩҪʤˣպ󻹲ǵЩǲ⵽˭ΪǷġ
Ļ쵰ǸһǵĻ
佭ʢҲ˲˻ڣֵؿʼת
û취İ˴ǵõ˱ˣԭΪ˹ŵЩһﻹţû뵽İ˼Ѿʽᣬţռݺݵš
˹ͺڰͥҵһѾţҶϷǱߣ̫ġ
һԵԬȪһЦϿף̫żˣλڵҲǺá
ԬȪô˵佭źٺһЦЩֻãﲻǿôϷɰΧҿỹмӹ
ھߵȻţҲǺܵģֻҪǿһ첻Щ˲״ġ
Щǿ߾㲻£ЩҲȥһϣҪһǵЩǿ߲죬һɱǵ˴ù
ƼЦҡҡͷȻǿɱСϴ˵Ҫֳҿϱ߳Ҫս
ЩҲɵӣܱľС£һĻҲſڿӡ
Ϸʲôֵ˵ڵģѾѾҡ
佭һ£Щȷɣ϶УŵЩһʡԶĺܣѵ붯ߵǸϼһ
˵ſ佭Ȼһ£Щ˼İɣǸϼһǰʥˣôӣ
Խô佭Խ϶ԼĲ²⣬Ŵ૵ǼһˣѹὫǿ߶ٻȥˣԣᣡЩһҲټ˴
Ƽ佭Ӷ̶һ仰ƶϳôණ̲סͷ̾ѹһܱλУִƹꡣ
Ȼ佭Ƣ꣬ɲɵ˵ڻŵĻûмġ
һԵİüͷһ壬ЩŵϿף㲻˵Цɣ
ҪЩһﶯ֣ϢͲţǲ񣬿Ҳɵӡ
ǸϼһʥǿߣʲôܸɵһʧܣǾͲС£ŪϷͳˡ
佭һ̣ŭ˵Цƨ϶ôɵģУЩһˣҪǳϷͳˣ
Ȼ޲ھȥǹƶˣϷȺԣɾܳ״ҡ
ƼЩħ̲סҡͷȵСף˼ˣΪģʲôƢǻ˽𣿡
Ƽһʮͣ佭꣬ôƷСҲϡ档
οƷ廹ιֳ佭ʱвǸСҪͻƻִƹƷϲʶ˵
佭ԴʱЩϣҪȥ˵˵Ǹӣܲܺһɣ
֪ƷĹϵҪȥȰ˵ͷϷһˣǱ֮ҲԶˡ
־ǸըҩͰҪǶǾǵߣŪ־ͻᱬս
һϰǰ²ضãʱ־µİֻ°ױȵʵķٴƽ¡
ǹôЩ갲ӹ̫ˣʵȻЩǰʧ߻ҪҪǱλڣͱ˸ˡ
佭ЩڣҲû뵽ЩЩΪֻ㰲ȣ̫ǿƵı״ѧὫѹȥ
˭뵽û־ҳʮǰѾǻˣɺһȻһء
ʱȻ˵ʥǼ޵еһлǹƿ֮£еǿҲûֶ١
ڰǰİ˴ǼңʣµļҶҪɽˣֿİȲ˼ˡ
佭ĻƷ忼һЦҡҡͷεΪҵģ
ʵԼҲף׶ǲܵ£ɿ佭Ǳһϣ
ƷϾǼʥǿߣ˵ӡ뵽ھָƷıӴģ佭ʶҡҡͷϹԼҲ̬ȣȥĺžܾİɡ
һ뵽Щ佭ͷˣЩʹؽеĻ쵰һǸ¾ֺòװ˼ʮ꣬һס
˵ƷͻȻϵСף
佭ʱعɫЩڨڨҲĸס
ʹĶӣȻ굶ʥǹϵ󣬿ɱ׼ʹǨŭǣڳʿͷ֮챻˵˾Ͳˡ
һ˿ɶǼǳĺܣʹʵ죬ʥʹܸӦҲϡ档
ϣ˵ô죿ʤ˻ãһˣϼһɲʱЯʤ֮ŪûֱӴ򵽾佭ſĺ̲ס
ƷҲüͷ΢壬òصЦǵһǸӲҪûҲ׶֡
ϳɳأ佭Ƶֱӿ˵ҲǿͿģĳƢ˵ɸӲˡ


һ Դϲ

ɲ֪ЩһѾµĿģǲ̫ıЩһµ
ʵҲȥϾ˾ۼôãЩ϶
ֻҪЩһﲻ֪ˣǻûɽҲ࣬һЩϢķǸͲ
⼸ûƵĲȥ£ֶźˣֻҪͻưʥǾҪֱӶ
ڽϼһǰҲѾͻƻˣǽҩͻƵģûʲô󶯾
ʵʵ껹ʤԶһ˿ͻƻʵԶһĶ֡
ڿʦ̫ûͻﻹ¶ûɽ²ӦҲͻƵĽҪͷˡ
ζû׼ÿʦ̫֣ڵѾ㹻ˣ᳤ֶԸλʥߣȸͽʼ˻оǱ߸ϹԸҲࡣ
ʵڲУﲻдʵûô˶һʮ˸ˣŰЩһ
ĵȻڵʵϵͳδѷڵʵٲʮ˸ҲЩһһġ
ΪʲôһﻹǶԼһ˿ĵģܲһãȻˣʲôС硣
һµȡ龧﷢Լֻһͻѷˣһͻƽȶò˶Ҳʥˡ
ʮ겻ʥߣаԵ⣬ʤԼһɡ
ȡ飬үҲȥʱ˭ԼԽԽ⣬¶ЦҲʼ
һԵ˵ŻͿʼЦʱ˸ۣûһ£ѣʲôأ
Ų˲ˮװһģڻڳϣͱײһ¡
˵û£ɺúõĳײİȥһ飬ʱóڼͷۡ
ѾʡһмˣҲ缸ȥħǱߡææǶʱ䣬ȻҪԼŵԣĴ˵绰ȥʡίԺԷ
ܰҲˣûȥǱߣֱӺһȥ
Ϊ˽£ϼ˹ϵӣҲûŮˣΨ۲Լֻ֮ýСѾͷҲ˹
ܰ꣬һ·Ѿͷû˵仰Ҫ˵˵оܰΣϿͦŸҲ֪˵ʲôá
ٹ¾ԤˣﶯֵҲ󣬵ʱʤúм죬Ҳһ쵽ˡ
˵䳵ֱʻʡίԺԺƽ쳣ǿʲôϲµģϢδʡٳȥ
ԭ׼Сһģ񻪾ܾˣҲĽҵĸס
ȻҲҪʽ֣ҪǴ̫϶Ӱ첻ãѾʽļλ˼棬ǲǰǰɺˡ
Ｘ˸³еĴæӭҲеĸȻЩ죬û¶
ڰֱִԺȥСѾͷҲһĴﻹǵһν룬ڴ˵еʡίԺѾͷг˺档
һ۾ЩʧҡҡͷС첻мһΪʲôĺõطأûǼҺá
ǰŵܰЦСԴûһô㲻Ϊ쵰Ǹϻ˶ǮʡίԺֲŸĵط
ʡίԺûıȻǲ˵ʡ֮أȴǶһׯϺ֮⡣
סȨһǰеǲЩ⽮ȡ
˵Ц仹û߽ļңĽҵѾǰżˡ
ĽҵǰЩӣǿܰɫ΢䣬ǿЦ㣬򣬿ȥɣҦ˵ǡ
һ£ЩüЩҲˣ
Ϊоһңû뵽ļҲˣҦҲˡ
Щ죬Щ˿ɶʶģʲô
Ҫ֪ЩͲļϴҲڣӲˡ
ĽҵҲһ£Ϊ֪Ͻ͵ҲǸҦҲǡù̸£ˡ
ﻹ˵ʲôһ£ߵûϵǵˣҲڽ˵ʲôĻ
⵹ģϾиһĸףĹϵЩӦò˵ʲô
ʵԷЩͷ˵˴֮ӦʵģҲ֪Щʲô
ܰ굹ǵĽҵͷȥĴֳҲøĹԱˣ˵ʱȻһɹ
ĽҵȻвɿģ̲סЩһ仰Ҷ˵ż˾ȥ
ż˾Ϳ̸мˣһＸ̸ֹͣЦǶɣ񻪻ڳæأġ
Ҳ󷽷£ӿ˵ͷЦɲصô³
ĿɿڴԭΪǾ㲻϶Ҳûʲô˵û뵽˶￴Ŀ
ǳʵɵĵȷЩصŴҲҪˣЩ˼˼ˡ
һ£ЦɵվŸɣҪúó񻪵ա
ɿһɫƽӿ˵ͷ¾һԲ
첻ӿˣӽҲˣͮѾͷܰۼ˽źǵһ˵ȥˡ
˳Ĭһᣬд˳ŵľ棬ЦʡȻ˿϶ǲܵȥˣ氲ʡλãҪһ
ͷɲ˵Ѿ֪ˣȻĴλϱ
ԭǲܽʡģ澭ϸֹھǷǶٻҲһôû
ڳǸԭΪ϶¶˵ļһͲ￼ǵˣҲǲð죬ֻ֮÷һθˡ
һԵҦҲЦû˶ɲܸѿ
ҦҲ˸ˣֱӼʡίǣЩ˽ĵڵϳǱϾƶ档
ĶҲЩףۼôҲЩģЩҪʡǳ鷳治ȥǣһҦİӡ
Ĩǵʻ¶޺Ц⣬ŹҦ˵Цˣյʡһûüϲأô鷳
⻰˵ҦֻҪǸ˾ͲţһһһУʲôʱ˼ɹ˵뷨


 

Ź˵ʵЩҲǿƣ֮¾ת˻⡣
ǱߵҲæˣʣµ¾ͽķͿʼС
ɫϵҲȴز֪˵ʲôáŮ˵˼˸ѶʵЩס
һԵмŹٳϵ£ʱһԼΨôǲŶЩŮʲô
ҲǸĴԱĵĶȻô򵥣ĽҵҲһʵţʱһЩתҲ֪ʲô˼
˵Żһֱû˵ʲôӿȻڵܰĻʲôʱ죿
͵Ů˵üͷһ壬Ц²ٵһʱɡ
ȴǽϼһ˸⣬ӿ϶ġⲻǰ˸ѿôͷӻΪϴε
ϴļүӷӿһ˵ףְûϣôܲǺʼٸߡ
Ҳ֪Ƕӣϴϴؼ˯ˡ᲻úøһҩôУͲڽ췢쭡
ôܲأܰ궼ʮˣڻоֵĸֳⲻ֯Ҳ˵ȥӿܴɫЦǺǵ˵
һȻļϴ󣬿⻰ļϴ˵ĻЩġ
οܰӵܣλͲͣҪְע˾͸ˣôʱܰ궼飬϶ЩԷ
ÿ˶֪ĴڵģܰǸ־Ҳв˻ɣѵǵľֳϲ˲ɡȻϴȥǴ˼죬ȥܰİ칫˺ü죬ɺͿˣв˻ܰĵơ
Ǳͮ˵ܰҲ˴󲮵ĻͷһۣҲûʲô飬Ҳ֪Щʲô
ţ˵ҿͶɣʱһЩҪˡ뵹Ҳܼȥˣǳ£ڶҲ
϶вˣߵЩһҪķˣʱٰ񲻰ȫ
⻰һ˵˶һ£Ƭ̺Ͷɻ
һԵӿΪԼˣԭ׼Ｘ䣬û뵽һشô϶
ܰԼҲɫһ䣬æߵµϹ˵Ҳġ
Ҳ֪ΪѣôŮأǺˣôǽ
ԭﲻ黹ã˾в죬Ҳ˵ʲôʡΪѡҪǺܰˣЩŮָôء
ܰĵĵˣ贡˵ĵһŮѾ责һֱовٸϢҪǱ֪϶ܰˡ
ЦЦסС֣е˻ҿôˣȥҰһ£ʡˣֱӽɡ
ʵֲݲһ㣬˵仰ҲżҷǲᷴԵģļӦҲûʲôܰ飬ǾʹļҵĹϵٽһǷļ˵˼
˰ҲӦ˹һʱҲ֪˵ʲôãֻúǾôˣʱ˵ɡ
״ЦЦһεգһɵ˵¹˵ĺӣ˵ˡ
˵żǱߵѾʼʽϲˣЦǺǵŶӲܰһˣ͵ٷأǳԷɡ
ܰ˿ԺһƬհףһʶûоͱǰֱ˶ʼŻع
ߣ̲ܰסһ£Ϲ˵ʲô֪˻ˡ
Ļ⣬ܲ˵뷨̫˽ˡ
ԵЦЦһЩˣˣ
ͷͳԵ˵ĻͷôˣǱһõģǾͷİɡ
˵ٱЦĻҾͲ˵ˣףպǰ;ƽ
еͷЦţһԵҲæѹѹЦžˣСҸҺܰǾͷˡ
Ҳ֪ǺζԿһۣԼᡣ
ãǴѧͬѧɺΪԼǰ;ؾ飬ĶС
Ҳ壬ֲļүӵľǽ񻪽ӵ˾ǽʳš
ʱҲʲôװſΪֵǷҲû˵һ䣬ڼҪΪͷ뷨ȥ
ʱҲ̸ϸ飬Ϊܰżάϵˡʲôˣ⣬нѹȥ
˽еһᣬҲоԼ࣬ԴϲľԼ˵õĽ֡
ΨЩĴžܰ꣬ѾͷӦҲʱ顣
ȻŲǾͲȥ׷ˣŮ˵Ҳʼĵת䣬Ůˣĸס
ٷԵĻ֣϶ŨŨϲɫװĻģû˻ڽʱ˵
ӿͷҲûƿڴһǿ廹ǿԼûɵӡ
ҪأڼҡжҪļҾͿгţвҲкϾжӡ
㷹Ů˵һ˵ĻȥˣĽҵҲ򷢳ȥֻʣ¼Ա鷿̡
ﵹԹֱˣзҪҲû취ܾ
ǲȿڵģ϶ֹô򵥣Ͳµˣǲ֪еʲô
мͷһԲ˴˸ɫЩΡ
ҪһŮã̸ƨ糱Ͻֺãһƫƫݲһ㣬Ҳ˵ʲôػ
ȻﲻڣҲܸţϨͷɤӲһ˵ƲŰǼλҸ仰
Ǽλ˭˵ҶףпҲװûЦл˵һ
⻰˭ţҲǱһϣҡͷЦ֪ҪдڵľҪȶ㿴ܲһʱ䣬Щ´ҿ̸̸һǵҪ󶯸ɸꡣ
һ֣ЩΪȻȻңɶ߻ǲ˽⣬Щǲ̸̸ܽģ


 ǹ

⻰˵Ĳɼλͷ
˵ҲеߵƲȹٳһжЭͽ˵׻Ҫʵ
̸еٺãЩ߿ʵУ˺Эתͷɱ
񵱳죬Э˵ĺǿ߲ԳѧصʡҲû˸ȥ鷳
ֻܲԼҪ֪һˣʲôĺ𣿡ӿҲȰ˵ʲôʱļλүǰȻ̸ˣιҪԭ
ԶʡǼλЩ˵ףӿͲͬˣ˵ӿȻ²УɴֹۻǱǿһߵġ
ɫ΢䣬ǿӲѾˣҲҲңжͣ
˴϶ԷѾҪɽôΪЩ˵ļ仰ͷֻᡣ
պһʽɽʱûʲô󰭣϶׵壬᳤λʥǿһպӾͲùˡ
ҲἸȫԱԵʣԭû뵽һǾѾȫ뵽˺
˼˵ﶼЩΪѣһԵҦһҪʲôʱ֣ķΧ
ȻȰ˵ǽʧ;Ӧÿǵˡ
Щ˶ߵƻôģжҪ·ԲʮﶼҪܲס
ˣЦλ岮ܰɣ
˵ô˵￴ŵĻļֵܣҦԷģϾĸʡ׵ᡣļҾͲͬˣȻҲжļֵܿɾûôɴࡣ
ǵĸھǣʡ涪ˣҲʲô£һֺþǸջɲǡ
ӿЩգƺһų˵ɣǲƨ㻹⣬ҪǼ棬Ҳûӹ
ļҹϵԽԽӿҲɵӣҪպͷļҳܲסʧ
οҲִ󷽵ˣҪʧˣļǿ϶ġ
ٺֱЦɫѿֹסЦ⣬ָָߣްɽǽܱ߼СׯǨһ¾ˡ
ԷϾǵʧߣӵҲһЩӵܶڴɽҲ޼ɵټԵʡ
Щ̽ӣ϶Ҳ࣬ʡϳЩһǲġ
Ͼ˵ߣɽǹȾûطˡ
ǵطȷẠ̊́ΪҪȥε˶ûĻҲ˵϶ãЩɽĲɽǨʣµҲΪļСׯ
֪׼ȷַΧ˶˿ֵľƲҪǵģֻҪ֤ͨȺڴģɧҾС
οҲǵϳֲܣ͸ǱߵĴоǣǰ׼ʧ͡
⣬˶һɣҦϲЦտԭΪҪϳǸʲô£ڼȻǾͺûϵˡ
ڻǸ棬ʡ۷ʲô¶û̫ĹϵοԽߣΪϳǵҲˮǴߣѾһƵУɱԼ˽ȥ
ںļҽãʡɽãΪмǣߴţһ˭һûļһ
ҪǰҦ˼϶ô࣬ʱԸһڸˡ
ʮͷѾΪʡеļλ֮һʡʡίǣλ֮£ѾĿǰľˡ
ǰָУָļңɵĵλָļһϣ̫СΨָֻС
ȻûţΪﲻ⣬治òűӻʡλʮ̧ȥʡҲܸһ죬һ󶼿ΪԭʱҦĻˡ
ԭָģм䲻ŸҦһûᡣ
ҦǼһȻûʲô£ô˵ҲͽܣҲܲǸӣʱԼҲʲôͻأ¡
ڲҦ֪³ļɿڡȻҪֱӿļңպϲҲ·Ͳˡ

̸Ǹ˼͸ˣҲļҶżŮ˸к뿪ˡ
صҼŮҲڸæԼ£˻ûüʻͻֽ˺һ
贲˲֣ԼüŪۣ̲סɻ󣬺ôˣ۾ˣ
Ĺĵذһۣ㣬±ܰͷԺ۲۸Լˡ
СѾͷȻܰкøУɲȢܰ꣬ҪȢҲȢԼĽѡСѾͷûôƣҪǴ󻵵Ȣܰ㣬ԺǲǾͲôˡ
ԼͲͬǽϵã󻵵Ȣ˽㣬϶ҲԼġ
СѾͷͨ籨ţ̲סЦСԴСѾͷڻú۵ݺ²СѾͷĽзŹ
ҲԾˣ˳һӣܰҲһԵһߣҲææض˹ȥ
ѩ񿴳˵ʲôЦеؿｿЦôˣǽɣ
ȻĴȾʹеѩ㣬̫ˣ󻵵˵Ҫܰˣ
ѩɫ䣬ԤϣҲ֪ϣѾ뷨ΪѸеϧ
һԵСźͳٻҲһԣЩʲô˭Ҳ֪һµ˾ͽպش˼һۣСѾͷȻ˵ɲǿı˭ףаԲ²᲻ᷢս
ɫЩ԰ףǿЦѾͷҽʲôⲻͦõôͽ飬ʲôʱǸѵطڳ
Ȼ˵Ų⣬һ仰Ǳ¶еĲ죬Ҫǽ黹ȱӲɡ
ЦǺǵؽѾͷδ贵Ĳ죬Լˡ
Ĺĵҧһ£ĶûûΣˣԺ󻹸ϴ
СѾͷСɼ˶ߣ˸ոջЩѹֵżŮЦʱи
ЦḧΣżŮЦе˸ˣﲻǺ˱˵ˡæʱʱһȢžǣ֤ʱһ˷һ֤ǹʽ䷢ġ


 ɽԱ

˵ɣҾһŮǸ԰ģЦˡ
ոջЩ˼ܰҲ¶ЦգһЩյǲʹˣ
һ޹ôأⲻܲһӰɡȻǶϷˣɰϯ˳ԸҲӦõ
һĻŮЦոջеĸɢһա
󻵵Һأ
ոԼŮϲɫһô˵ʱɥûûѾͷ£Ŷʲôüġ
ߣԸĨͷˣĺһԹСģװһԹӲû˸еǶ˹Ц
ҲǽŷСѾͷʹϺţѾͷ粻Ҫ˭ҲܲҪǲǣͷ⡣
һСѾͷĶˣߺߵǾͺãⱲ㶼ҡ
˵Žţһů˻ôʼնûб
ʶˣۼˣӵܣ壬пŬͷص˽ܡ
ЩԶҲȲеǸ󻵵δԥڵͷǴûһӵ
ܵѾͷŨŨҡͷӵڻУСѾͷҲˣȴδ
ѵõܰԼŮȥϢɣٻС⼸ȥݿװôˣȹͿҵ
׼ʤƾִٰᣬټǢ̸ݿҵȻõĽڡ
ʱ򲻵ݴҲ֪Ů˿ģʱ˭Ҷ˼
ٻոջȻɫʱ¶ЦգЦҺСŽȥˣ̩Դݻأʱ϶кöˣҵܽòã
ʱɵۣһݵܽٻ롣
ȻԼŮ˿ˣҲܾЦǺǵУʱǷ֣ȡʮȫǵˡ
ٻʱϲЦտܴӦ̫˷ˣ˼ǲСҲǰһݡ
Ҫɵ˵ʵʵڵյӣȻѰһЩӽ书ʱЩͽܳʦֳΪߡ
ﲢδ̫࣬ҲûȥֹٻֻҪԼľС
б鲼ݵĵӣﲻǿЦϻѴĵҩпܣȻͨҲκ˶ѧġ
ѧ䣬һϳԿ࣬Ҳ˵һܳɹܳԿ˶ȥˣҺģȱһǻΪǸǷȱûеҩĥôܳü
Щ˵ҲǻǲһĻûͨ˳Ϊʱ˺̫
бде߾ͲͬˣǸտʼͽϽѧȻСͿʼҩ裬Ǵĥòʽ䣬һպͻƸ߾磬Ҳﵽһ¡
Щ߾Խ߻ԽԵʣͻƸ߾ߣһҲĺ֣䵽˻ϰǸϡƽ
ͼŮƬ̣ﱧЩԺСѾͷǲǸϢˣ
һЦŮһƬ̺ѩ˻Ǳ͵˷еŴ󴲡

ǹȵͷűģǹҲǹٷƣǵ˳ƺ˴ɽ׳ơ
һ˲ǹȵͷһ˵ǰռϷǹȴһɡ
ǹȣ̺˿ǹȴУϰٺŽ׳ĺӶ羴ؿ̨ϵλߡ
һۿȥӦòʮģʶȴ֪ϼһĩʱѾݺһˡ
ڴ޽֮ʱʥ˵ҲЩϲԭµͷѾϨ𣬿ʵӣ·̥ǰ仯Ѿοȫɴᣬ׼ȥս¡
ִα仯ǲʺǳɽѾǵĿǷΧ֮С
Щһ߿ʵӲ˭˭ǣ˭ǵ·ɱ˭С
ǹȵ˺ѧǲͬϵҲһչġȻǰѾвͨˣţй򣬲ǹ⿿ɱ˾С
Ĳ£ΪѾʺȥˡѧ棬ͳЩ˻ͷҪٿ£ѧ͹˵ֱǸЦ
ҲЩ˵˼ƫǱЩִ¡
ȻǿӲ뻹Ҳ֪ʲô²ܸɣʲô²ܵڸɡ
Щ˾ͲͬˣǳȥһͷɱٸˣȻյ̣ٹ̵ľ˼롣
Ҳû˻ͨ籨ŵԵʣҪƲԣѧ͹˰ͲɱЩˡǹȵϼһʥɹһʧֻǵ棬ʱЩ˵ӣǵý´Ҳɡ
˻ð죬ؼλʥߣһϮǣ¹ֻڳϦ˼صԵʣڻҪ¿佭˺޲ԼҲһ֮
ãڰ˵˽ЩҪĶ࣬Ȼɽ˵̣Ҳϵĵ̣ûͨ˵䶯
ǹȵ˲ͬɽ꣬˽ҲֻֻƬһǳȥԻҡ
¶ҪɵЩ˵ԵʣûжԼ֣ǲҪ¡ƻǰľ档
ûϵִ᲻ңﻹ찲ӣѧ͹ƿȻҲʲô־ܱЩƿأȻ¿϶ףɲ뿴սȼ
̨ϵλʥ߿ɲῼЩ˵뷨ѹѹֽ˵ѹ¡
¶Ц⣬ǹȳŽ꣬ҵսȱѪȾƬأϷʥɹʮλǹ۷ָտɴְǰԻͣҾӳոԸ񣡡
Ը⣡Ը⣡
ոӾϣضɽ
ɽ̨ϵ΢΢ת߼λҲﻵˣ粻˳٣ҵȾʽɽ
̨ϳλʥߣλǿߣ˶ͬһ˳һȴɫ䣬æɽԣܺҳ֣ɱ
̨ȺѪ׳λͻʮ꣬ɽߴ󼱣ڲЩһȥ»˵ĵӵġ
ɫһ䣬ߵкβɣɱҶɣʬҰҳɽҪɱɸɾ


 ʹ

ǰԵ߼Ȼ汧뷨ʱЩееġ
һ֣ϵҪˣ߿ʵ˵ϷȻʥӦȱ롣
ȱʲôȻףǾǱѩޣٹ⡣
˻˵üͷ΢壬ߵԶϷ֪㲻Ը⣬ҲΪ㣬˴ҵ뿪ǹء

ˣԶ㲻Ҫʧ
һתȥҲ뿪ǰδ˵λȴŸԶ
Զ̾Ϣһؿˣ˵Ҵ𣿡
ҡҡͷɻı仯ô󲻳ɣ磬Ѿʥ˭ʤ
Զɫ΢䣬Ժвɽ֮ʱЩˣʥʥڰ˭ǸۡȻʥɺЩһȴǲֵһˡ
ǳɽ˾ǵʥĶӣӢ۶úŪô󶯾Ѫѵǰá
οɽ׼ոѪôӦϷãʱ¾Ѫսˡ
ȻԶ˵Ѫ϶򵥣ɹͲһδɵСӸҺԡڹһëͷСӽ췭ظ˵жǿǡǡ˵Ѿ䲻
һʮ겻˶ܰռϷλǰǾǿߵ߳ȥ϶¾շϷ
ΪʥǿߵţҲǸŵıǮƫһ߲꣬δʥǿߣڰѾϢͷ֪
úɽȡᣬôõĻҪǲպãڣ
ˣ췭ظı仯Ѿˣ²ߵˣԶ̾һңԶĵطƬѾǵƬˡ
ʥʥǰľǿҲ˵ȡ£Ϲʥþ͸ðĴգֱΡ
ʥߣϹʵµһѵܻɱʮλɣ
뵽⸧ԶһٷϹҲ뿴ԨϾϹðΣսǹȵĵǨƹӹһ٣ΪֹС

ǹȶԱʱǹǧ֮ص¡ӭλİˡЩҪ֣ҪǳƮƮӶ˭ȥ̲סٿۡ
¡лϷĵ̣вСĻҵȻᲢδ͸٣뻹иֻ⡣
˿ֻĴУŶʮˣһ˳һֱǰ
Ѿͷܲһ£ڽҹ
ʥߣԲ뵽Щ˽ȫҪɥȪе̲סĴսжûˣϴξϺڰͥϮĹģȻСʵҲͳλ뻯õߡ
βͬһλʥߣλҶԷǰǰϷĳɣôܲ
ĴսʮǰһΣǴʥǿټȺ۽ڰͥһζǻ룬һǲġ
һλˣϢδ˿һսľս
˽Ŵ̼սⰻȻ֮ʱ߽ʮˣæֱ壬ؿˡ
ЩȻˣ죬᳤ȸʣλһˡ
˵ĽЩѣȻ˲ЩԣҲ׵λǿߡολҪǵİÿԼĹŹϰԣ˲ǣҲû⡣
Զͳ¾ˣﲢδǰæһ澩ҲҪտһȴ˵ʵЩˡ
ҪǰǿǻˣôͻƻĶ˲õľ֣ҪԸǹȿǰɣ˥˲٣ǵĻҲͻƼʮĻǿߡ
ԭǽʵĽȷ׷һɱֻҪ˴սʱҵᣬһ֮նɱһλǿҲпܵġ
ȸλǿ£ųƻ䣬ҹȡһ򾡣
˿õǿ߶Բĸ֣ô˵ʱӦǡ
صͷ˿ڲ迴˵ϢѾˣλǣҺ᳤˶ԸǸϼһ
üͷ΢壬ЩŵҪһȻûͻưʥɻһġ
˶ǰʥʵɶʥǿߣͻƲãҲܶԸ˵ġ
ЦЦΪްҪæٶȸɵЩһʱΧŹǸϼһ׼ѿ
˶ͷۣ֪ǿߣҲˣͶԷƾУ˵ʻҪһߣôܽ˶ɵ
ԭΪʮİգһֱڶģȻ֪Ū˵ļһɲδռݾԵϷ硣
˵Ǵ·ҲΪΪʥߵжǿҲ˶סǾȫ߱ȫû³
᳤˶ЩǣЦ˵ްްλλǰʵΣ
˵ָָ˵ˣҲ˱ɫҪһĻʵ㣬Ҳᵱ⡣ʵˣΨһ֪ľҲͲ̫ˡ
ָҲ˵λжһͷѵʹĵϵģ
ҪȻκһλǿ߱ﵱָʳҲȻᲪȻŭ²ĶҲҪϼС
˲˵ЦЦͷλͬʵĶסǶ֡
ĻЩ޵ζҲЩΪȻӣ˲ܶסҲ˵ʵʵͳ¾˶١ʵƽʱڽ£ǲĵġ
ЦŵͷͬĻΪٸǿ߲ܶסʥĹ
ȻĻǿһʥϾʥߣҪӦþˡ
ЦȻĳŲסʮʮʮǿæ˵ǻ𣿡
˴һ£᳤źȻѪǷʹѷʹŪˣ
գգЩԣʲô⣬ʹ
ҲüͷһɣҡͷЦԭѾʹѹôţʹϾҪְô°ɣ
ɿһԭǺүйأʲôʹﻹû˵ѵү»һǿߣ
Щͷϴȥүû˰ɿӣӦʹģүӽ˸صȥˡ
ͷԺһҲû룬֪ܵˣǿɵþЩ˲򲻵ǲġ
һɾһǧٶҲסôģܲһȻǲһ


 

ҹڵ
ѾɽҹХѾҶǵĺһ㡣
һҹɽǲ˵ģǹȵҪںڵĲָҹӲˡ
ɽܱ߽еļ˼Ҳ֪ʱҲʧӰ٣ҹȫһ˿ƻ𣬺ҹһȺǹٱȥȴ˿ûС
֪һλʥǿߵǺε͸ЩߣʱǧҪɱˣҪ¶˿ɱ⡣
Ҳģͼλʩչ۷ɲ뱻ɽеЩӸ˽ӡ
ʮˣٶޱȵĿ죬ͨڵɽ˿ס˵ĽŲƬ̺ѾԶģɽׯӰӡ
ＸӤ׼ŵŲһͣɫȻ
ûãʯĳնݳ˿⣬ɴ˿Щˡ
ȻãɱδԥԻʥߣȻɵɴδ¹
Ե̾һ૵߱УҵȲɱǣպǾͻɱǡ
ϾǼѷڵ۷ǿߣƺһͺȵնݳȮ
ĬȻμȴµҲСǿߣ˭Ѫȣ˭ɱΪӾ
֪ǷŹЩӣպǳ˵֪࣬Բм飬ǲֶεر
ǰĵľ᲻ģΪպ»ڿλѪѪ顣ⲻǱ壬˵ݲѪǿߵĴʡ
ǴﵽǿߣŶһɷǵģʵЩ˲Ѫȵ
һǿľѪ鲻ûУάǼˣͬ飬Ůɾˡ
ǹİɣһСıѣ˰ɵĵ̣Щպɾ;Բ͡

ǹڣ׷ߺȻһԺкȻһƬհףȻȵηС
һȽɽ˯˾ѣûǷӦɽдһȣɱ
׷ȵͬʱʹéݣ𣬿Ѿɽׯڿʼɱߣʱ˫Ѫһȭŭ˭Ҷǹȣ
δ䣬ԶѾ᳤ŽɱһĻЦǹ
쵰̫Ҷɱ㣡߲ȻŭԶѾʽֵλкȻ
һʵǹһˣȻˣ
ɫ糣ȻǹӦܲµġ
˵ĲǹҪɽոϷԵľҲɵӣȻԴУнһ
ǹȻԵɲɵӣϧ̫ˡ
һֱΪԼʥǿߣЩ˶Сɾ뵽Щ˾Ȼɱϳ
СˣΪλʥܶԸң̫Сʥˣ
ǹ˵оͳһѴ󸫣Щ˴ǿ̶̫̼࣬仰ʱµɽׯѾʮλɥ
ǹ߲꣬ˣռһ룬ȥܸɵЩߣǹҲˡ
Ҳ׼˶˵ʹǿ
һģʵмΪ裬ʥǿߣǸոʥǿҲЩѷȵġ
˵ĺǰʥʥմ˱ߣ˵׻ѷ磬ûϴ񣬺ʥ߲Ԩ
˳־ǾƺƴƬ̺ɽоʹı
ǹɫǺ죬ǾȻ˿˿Ѫ죬ԭΪһ֮¾㲻նɱˣҲǡ
û뵽СǰˣǱһȭУŸܵոձӵ˲ǿߡ
˿̵ﲻǿ֣ɫȭҹɫɢĺ⣬һĵһʥϵͳļӳɣʵȰʥ
ǸոͻưʥҲһĶ֣ʵº᳤ಮ١
һȭ˵ǹҲˣ᳤ֶΣҪľˣû뵽Ȼ˱ˡ
úúãѪɣȻӢ۳꣡ǹȽڽӣϷҪᣡ
ǹЦ¶˵Цҹɫ˵
жѪˣסǿҲסûоԮĻᡣ
·ǹѾ˴룬̶ʱھȻһλԲǿ߱Χôޡں޲óǰˣǵѪǰƤѩޡ
꣬õľȻĽʥ֮׳־ٹĴԸһɢҲҪɱЩ쵰
ĻۣӵнΪһɱɽһж˵ɢˡ
ɫȻһԶ췭ظʮλЦǹˣѲߵʱɱ̫أѣǣҲݲǡ
ܿܣûʵ˵Щϻʲôá߱ɱϣ˭ѪȣǹȵӰδɽ»ֲ壡
ǹЦһмؿˡ
Ｘ˳Ĭ˭˵Դǹ˵ĲǻδɽЩǹҲδɱˡ׼ɽＸȴΪ˷Ĵɱˣš
˭ˣǶ˵ﲻѧɵģҲûʱȥ˼ЩĵΨһ֪ľǣЩѪӾܱǴȥ
ǰǹȾɱ¾ַǲǺӵӣա
ɴսŰ裬ԶĵҲмǹֿСʧزòҲǹȵԮ֡
һͿԿǹǸ󺦡Ǳűͷɽأͨ˶Ź
ɣôǳɽǻһλʥǿߣɱѰ
ѧԵʣǴУƿֵĵһУǹȴֹС佭ͲھȥȴǴĵＸɱǹȻõĽ־ͬھ
ˣɨһգҲܲС
ѪţɽׯʬϿյĴսҲݱһͶʮλǿߣλʥսһλʥߣĴսûзˡ
˿̽ŵĲǵϵЩߣĻ׷׾ۼһ
ѹģ֪˶һء
Ǿֹʱ̣ҲպֲҪ
ʤʥǹһɱ˵춨ĵλ˶ڴš


 ʥ

ǹȣѪɺӣٵİɽӭ֮֡
ѪĴ£ţشŴ
һԵޱȣ¶Ѫ죬ɫǲ԰ޱȣͷ¶ɬѵСӻ澭ʥ߶㡣
ٺֱЦԶλؿиȭӡǹѪǿߵҾ˵ʥƨӲһȭ
ˣ϶ʵ뻹ɣҪǻǾ͵ʬɡ
Զλεֽһս˿ڲҽһСѾȫпգҪһˡ
ЦҪʱŪһǬϣԼ±òȥ
ǹʵ̫ǿˣʵѾվѷ۷壬ɶûռˡ
Ҫ·ǹˣ˻治һܳŵڡ
ź·ȫɱǹȴ侲Ž˳
·ǿȴΪؿλ䱻Ҳ˿ûа취ΨЩ˻ЩοǱߵλѾϴսʮλԲǿѾǰȥæˡ
ֻҪＸٳһᣬնɱǱߵλ˾ڳΧϼһˡ
ǹѾȫ侲ؿڵȭӡḧһ£Զ˵Цż˽ܣϷȻһɱ㣬ȥʹ
ﲻмЦЦƾ㣿ɱ˵ɣ
˵ﱩһṉ̀ӣƬ̺Ͳһ
ҲǹھĹȣȻôҴҳȥ϶û³
Ѿؼʱ̣ﲻûһˣѾѷڵ۷ͷֻҪٳһʱʮа˾žͻƺڡ
һͻƺڣʵһ㣬ʱǹ˭ʤ˭ɾͲ˵ˡ
ߺöҲûԭģǿ߶սͻƵѡ񣬶ҶҲ̡
ξҪͻƺڴأһʹϵͳеǿŵҩʥҲͽǰˡ
ԭҪûδս龧İҪͻѷ뻹Ҫ£ڲһνȡôͻƣò˵ʵѵá
ʵʥ֮¼޵УƷǸϹпʤһ᳤һ֡ûѹͻƣܺʥֲ߽ò˵컯
һʥﲻȥǣ̫û˼־ͱ˼Ҹɵˡֻǹʺϲˣʥûֱ꣬˴ʵҲ͸һİʥһպõĥʯá
սĲ£һԵȴǿˣֹӵһͻƻӶѹһͷˡ
ڵϣĻ̲סʲôӵͻƻʱû
˵겻йӢ۳ĺĸоҲһ˽ܣȻһʮ겻Сһѹһͷ˭Ҳζ
һԵļλػ߱Цҳλƽʱ˭Ǹ߸ϣȻҲ߿һۣ˭뵽ͬԹһ㣬Ľʡ
ҲûʸЦˣȷǸǧǰʢǧһˡ
ͻƻ̶һʱܺʥ߶սʥʵ𣬸ոͻûãҲ˾̾ˡ

ϵ˿ûʱ俼˵뷨˴ϴɽۣɽ۴ɽȣɽһ·򵽵صף˶ԽսԽ¡
ǵǹҲòһͷǰ˲ۣ
ǹ񣬰ʱ⣬δκйôߵۡǵʥʥȻûҲ߿һۡ
ѪϷҲֵˣΨҾΨ㣡
ǹŴ¶ĳ죬ѾûǰԹһο
ȻƢ壬ԸͣߣмͻȻϮȻܺƽɫ
ЩϱУƷжòжֻҪܴ㡣
غغңǰǰߵʵдա
ᴭϢһ£ͣЦǰĿҼˣǹʺִСӻ治ȥˡ
ǹΪȻЦǲ˵ΣǰϷѼǹ۰ϷǿƣʮɵͷǹӲдաϷҲ㣬ǿʳֳ̬
˵ͷӺǹȵʢٿԶɽׯڵĲ״̲ס
˵ٲںЩʮ꣬ôܲˡһλʥǿ߾Ȼ޳вһĻ
ǲںԼǣסĶĵʥҲ΢ЦΪԼҵһޡ
ʥ֮ʱҲõʥڹصԣΪʼռǵԼǹصۺˣ֮ص֮Ȼӡ
ޱϲȻͬ飬ɲ̫ǹɱǹţǹܻȥ
ͷȻҲʵοҲҡβӲдȥ
ĹܹˣǣңΣ
죬񿴿࣬ɽ˲ʹʵû˿֮⡣
ãһâһȭǹˣͻˣ
ǹ΢΢ԺвɻǰǹϷȤ¡
ȥӲдʱ⣬ǵȥʦʦʦõʱˡ
ʦǹȣͽ棡Ҽ֤Ϸͽ޺
˵쳤̾һƻԼǹǣһʥ߾ʹ䣡

ǣƷûпԶͷ죬òȻ̾ϧǹһۣ³
һԵƼһһȻĳɹˣ
Ʒңָɫӵˣ𶯣ưԣʽˣ
Ƽһɫ䣬òһȻƼҺʱܳư¡
ԭƼ漴ʥңǲ뵽ѾʥǹȻ˻ɱϻס
Ƽһһθе£ھһȭаԷĶҪѩޣȴǸЦˡ
˿̲ƼңлļһȻʥ䣬־ڷ˷츲صı仯

룬λң
λ߲ų̾һתװİʮλߣҡͷȥɣպ󲻵һ
ʦ֣
ɫ΢䣬ҡͷɬѳɣֻҪһ죬ҵȾһ
СɻǴ㳡̨һ֣˲׹ϷѾվۣ֮յĵһɹҲ˱ᡣ


 

һҹ˳ҹߣ
ϮɱǹȣǹŸ
һʥɥ֣֮󻯾նɱǹϰٵӼȮ
Ϣ£ϷŵշžǨƣһգ̤Ϸһ
ţŷͨ棬˲׼Ϸʮʡ׼ʡ
պ۰Ϸ˲֪߱ʡҪᣬȥǸһߡ߳̾ʱһʱ߶ǱģͬʱҲֵԺġ
ǧ˿Բǵᣬ»˻ǵǸʮնɱʥߵǿˣ
˻ھ̾ʱᷢ뺯ִᣬ칦ᣬϳһҪҵˡ
ɲ㾪˵°ͣʱỹ˼ݣ˽⵽Ů˿ʱϾ̾ѪѰ·նɱʥ֮ȻһոϷҪΪһݿҵæ
ǵ֪պܽϰʱߴС˼ҪҲȥݣպǲܵõѪĴڡ

ڴϳǸʱڽڷſڵȴš
ҪˣպյŴҪкˣһŴȫյ򶨣µԵĵʥߡ
ǿҲôţĵһҲżҼĵһˣݲﲻš
֪ʵæҽǹڼĲȨʿﻹǲɵõ
СʱˣȥСʱˣֻæϢôܲġ
Ҫȥ󱻼֪˭ҽ˳޲ھͽȥϼ
Ｑĵתʱ򣬲ԶææСܹ;е᳤ѧˣ
ת͵һۣûٴСеģ˾ˣʲô˵ģ
Ҳ֪˿ƢãæŵСϣа϶ˣһ£ҪҪȥһ£
Ȼ·еľηҪеģɲҺһֱӽмͷӣ˵ҲǿͿġ
һڼĻ˼ȥǼϼһûغȵĴȥϼһﲻڼҴŵܸҲϳŵ˸ˣ
ڨЦһܿȴܣû˼ȥˣЦعϲҾͲŻ᳤ˣϲ᳤ϲùӣΪ᳤
ڰƨµʱ˵⼸û±ɧңǼŲȥ
ĸҲţںôĸ᳤Ҫ汻ӳȥ˻˴ˡҲһˣԼҲͻԲ磬˻Ҳͦˡ
ҪǱ˳ȥЩЦһ뵽Ҳкˣ৵һ¾ܵûӰ
һԵ贼״һЦˣأ̫żˡ
죬ܲô֪쵰ҵʲôרңвУⶼСʱˡ
һԵܰһûвУбȥȥֵģ
ʱй˿Ů˽첻ǣϾûԼɫԼŵá
Ա߼˼ﱻܰһ仰ʱܰĴָһûתͷˡ
˷ʱ򣬷ȻһӤʱɵۣ૵ˣôûа
ӲǽеޱȲôΪӵʱ϶ҲеĲҵĺܣû뵽գ۵ĹӾˡ
˵⻰ϹˣڳŮ˭Ҳû飬ع˾ˢˢس˷䡣
ŷӦæ˽ȥɫЩ԰ײѾָеû°ɣ
¶͵Ц⣬ͷû£Щۡ
ԱߴŰ״ӵҽҲһ̫ˣҪǺӸͷ̫󣬼ֱһѶȶûС
ע⵽ҽϴðĺӣͰ͵СЩ㶣βźߺߵһôôﶼ˧ŮĶ˵Ҳɡ
ΧںߵŮ˶ͷۣһæҽʿǱЦ
ӸճҹѾҼĺˣһĺӸճͷСҲûô׳һԵСʿЦǺǵؽ
Ȼǲ֪˵ʲôݣɿסĵط֪ԲǼ˼ҡ
ҲǣҪǼ򵥵ĻҲ뵽⼸λڹڶʢרϹһŮ˽ˡҪ֪⼸λר˭æͷתʱ䵥һ˽
ҲԼԸģϼϼȥġʡҽԺλŮרңξȻʡгȥ룬Ϊǹ쵼ĺӳء
ɵЦЩ޴ؽӱɵЦҶӣҵְˣ
Ȼ׼ͻȻ߶˸ӻЩӦҪǱ˿˭ѪȵѪ
ЦдΪϲѵǼĲɡ
ڻعӾЦߺȵĶӣżҺˣжˣ
һԷ˶ʱЦСʿҲǱЦһλϳɳصרҼæȰСĵ㣬˺ӡ
ͷЦظһ˸
λרҶˣо֪ǮпܷпҲб׼ģҲһϣǿɲ֪ϲùΪõ᳤һô֣ܳʮ׼
Сʿÿ˵ֵĺҲﲻȱǮ
жӵȫ⣬ʵǵʵǿߣٽҲкˡ
ҲǵﻹδԲ֮ʱµ֡ͼŮûٻҲδйʲôʩôҲû˭ϡ
СѾͷڶʲôʩˣףٹþҪʥҪڻܻϣպĸʾ͸Сˡ
ǿߵķգЩǸ⣬Ҳû취ܲԷ书ɡ
ŻҰĺӣ¶͵Ц⣬òĸͦԺ϶Ӹ˧
ŮЦ⣬ǰӱڻо;СҲҪôɰС档
ߣúôǴϲӣҲúѾͷƽϡ
СѾͷҪҲûʲôٹһСѾͷͱҵˣҪܻﻹָôء


 

ڼ죬ﲻòӦһ
⼸ʡ̫࣬Щɵǿ߶˹һвҲɽʡҲкֻӲͷƤ
ҲžŲߵļλȲ죬鲻ʱȥдЩˡ
ЩԳЦţͷҲ޾Ҳز١
˵ҲǣҪһﲻǣλߣҸҲǰףأܲýǾ֮ɡ
˵ĹźŵҲʺϣ佭Ͱǻûء
ЩΪʲôܳʱ䵽ܣҲ壬˵ҲЩһɨǹȣ񱱷ԵĲڲˣҪ̵
ҪǸûģʱǹżĴۣĳóֽ
ڲͬˣǹѾΪȥžǨƣҲȥϷһҶһǱˣ׼Ǿͻ˼ʽ̤뱱
ѣҪǱڱռ˰֮أպЩһɾˡ
Ц⣬ͷҲҪײ㣬Ҫ˸ѵӴɡ
Щмϲֺ£ϲʵ죬ĺΪʵϵĴܼңĴˣȨǰ֡˿ҲЦǰǸġ
µѾˣ˵ʵѾˣ˵ѾʹҪ˲ٻǿߣպﻹ
ﵹûô˼ΪˣеĵλȷǼһЩ
˵Ӳ壬ʵ϶һֱԼ˵⼸ﻹǱһ˿мġ
ﲻСʵ⼸˾Ͷĸˡ
һٱ䣬Բʵļ˺Լǵ񡣵Ȼ뷨ʵֵô䣬ԲǿҲǸ߸ϵĴڣе
˵伸˾͵ᣬһƬӭڼ˴˴μĴ
ţغλߴкʣµǲʶǱȭһ
гֵ˶һۣжǾǵһμȻϳǣҲ˵ǰ˽ǡ
ΪʲôҪ˽ǣж˲²⣬ȴ˿ԡ
Ż᳤ˣҪ˵ҲǸǲǣͻȻ˵Ż᳤ϲùӣҲûʲô׼⴮͸СɡԪǹŵĸҲѷڵľǿߣʱﻹǿޱȡ
˵žͽԼϵķ˹ܱǿ߾ϵķȻһɫ˵ģȻ֪ʲôľģһܰ㣬þ֪򵥡
䵹ûоܾǿѾں֮ˣοʱºҲ̸ȥˡ
˼ԪҲæϻߴóö˳óֵĶ򵥣ЦǺǵһһ²źͼʽ
Щ˶ǴæˣԵ޹ʵǶǺһ޵û¸˭Ըɫ
ʵǹϵҲѵﻹɱеĻɡ
˼ڲ裬ӻִЩ˲ˮߣſڵλǰò֪кιɣ
ݿҵ죬ҲûЩ߹һ㶼ɢ߻СߣЩ˶ǲ
ԭ׼Щ̸̸ģоʾĸоǷ뷨
˵ںͱˮˮҲںЩ
ԪǧǶһۣ￴ȴǰ̾ǧŵˣ˵ִ̬ѾֵЩš
־־Ͳô򵥵ˣҲǱƲѣ˹ѧˡ
ǧɤӣЦеؿڵŻ᳤ҲزɣҵǰһΪħǹȣһҲŻ᳤̸̸һ¡
æ֣ЦǺǵؾܾ̫ˣһػ᳤̸᲻£ǹҸͷѡ
ǹȱΪħ̲סЦһЩɵǹҲòȥȻԽƤԽֻ˵ǲ졣
Щ˶ڱ̣ﶼÿһۣЩ߻ΪǵĶʱء
ֱӾܾĻҲΪ⣬Ǳûܽܣ˵ǿˡ
˵ĿĿ϶ϢԸͱ֮Ҳ
ԪһӹŻ᳤̫ǫˣ˭֪ǿŻ᳤ƶ棬ػ᳤ϾʹˣҿպỹҪŻ᳤Ϊ𡣡
ЦеغŲ費⣬ѵЩ˻ԼĹϵɡЦЦ˼˭ĶףЩ˵ҲͲȥġ
ǸȽϴߣҲƣȨ󣬺ο۵ҲǺȨ
ﲻ˵һʱҲ֪μ˵ȥǽĿʵܼ򵥣Ҳܼѡ
ϷѶȴӣⲻҪһս
ǽҲѰİֻõһŵŵڱδ֮ʱԱ䡣
˵򵥣ʵҪֱǿѡҪǴµ˼ôܻ᲻֡ȱʱ͵ˣһսţȡڽɽпܡ
ҲǹѧҲǰԵʣڲĽɹ˿أһв뱱պɾѰˡ
ô᲻Щ˵˼ǵĵҲ棬ɻ⼸λɢ˸
Ļλǿߣ˵ɢߵ˵һûУҲǵͷ߰ˣûǸʵֵԡ
񾩳Щ壬ȻҲϵλԺգ񱱷Ĵȴ˭ҲûǷУһǵǳһЩһ㶼ѷǰڵĻûǸһս۵ʤ
۹ɨԼˣһŻ᳤Ǻ
ҲæԬɽȪ
ˣطϷͳǰϷʮʡƿصҲʡͽʡطΪ
ЩǿԳʵǿԶʡǲῴҲһֻ۱һֻ۲δֻᡣ


һʮ 

˴ʥɹЩ˵ˡ
Ȼʵ˭ûУĿҲһ˿˼
ڻ⣬ǵǲ˼ڣǹȻҲǣЩôܲġ
һʽݼˣһҲҸ᳤ͷҲǺõġ
ͷʾ˽⣬ЦλǰĴãʵǿǵλǰˡ
Ļ˶һǹĨǵ˵û
Ҫǰ񶼲ϾҲλҲһЩЭ飬Ͳᡣʱ᲻λé®˭ǷС
ͻưʥնɱһλʥߣҽҲͻƻλ֪Ļᡣ̶ʱʵҲûʸˡ
ҲǱһϣҪĲϷŹǣǾͶˡҲǹźŵ˺һԵʣ򲻵˭Ը뿪Ӫ˽ϳ
ʵͲܾһǾλǿߣֱ׬ˡڻʱ򣬸̬Ҫõġ
ԱţԪͽŻ᳤⼸λҵˣҲϷ꣬ǰŻ᳤Ż᳤˴ҪƽЩ
ɫЩǺ죬ǺôҲǻǿߣǶˡ
ЦЦؿԪһﵹǲģͿϴñӣҪǻƽ˵ҪǲƽҲ˵ỹҪӵģŵĸˡ
ϧԪʵ̫˽ˣҪôˣѧ˻᲻ǶǺȲ衣
ԪĻֱӻִϵڲ£ǾͲòˡλǰȻԼˣպǹ̸ǡ
Ԫһ仰סʱɫһ䣬޲ƿڴӵôġһѵһ㲻¹Ÿ鷳
Ԫɥ̾˿ǹԹ˲Ͼﲻ鷳ǺˣĻǸ鷳
ǰΪ˺̸պôҪסˣǧѧ͹ɳ֮ҪȻȥʦҲĲ
Ԫ¶ǿЦ⣬豭ξ⣬һԵҲˣæӻŻ᳤˵ǣҵȾͲˣݿҵ֮ٺͻ᳤̸
һﵹҲǹȻ˵ԼҵˣҲ˵պ϶ҪǽᣬҲŻ᳤ֱӽл᳤˵Լᡣ
˵ǻϷˣҪҵȥ˱պָôء˵ƴǼҲ뱳һɽ
ЩңǻҲ̫գǸҪǼ뱱պҲǸ߼ڻҵˡ
ͲͬˣѾһͳϷᣬϷѾҲ˵᳤ȥ˵ʱsʡҲϷһ
ҲһλʥǿߵĳŵԸȥԱҵľҲԸϡһҲԿļɵ֮⣬ЩϢǹģ᳤ҲںôûǸӺϡ
˵ʹڵҲûʤοŶպ۷ڣٹ˭֡
뿪ЦǺǵؿ˵λлֱ˵Ǹɴˣ˭ҺùҾù˭ҺùȫҶù
ԪǧҧƺһļһôߵһֱϹۡ
ֱĿŵвƫƫ޼ƿʩѵΪһɡ
ԪҲǰЦ⣬˵ֱҲٴۣһŻ᳤ʱһҪȡܱ˵ʵڻǺ͹Ҳ˵ϹϵãŻ᳤ܸҸ𸴡
⻰˼Ѿ͸¶ҪˣķҲ쵽׶Σ֮ս¾Ҫ
ɫƽغŲ裬ҲżŲȴľ
һ׼֣Ǹ£ԿʵڲУҲһ
ʥǲһͻûʥˣҳɽ̣ѵһ̶ûУ
İ˴ǹŵһкڰĺڰͥǹţ㵱ʧ޴Ҳǳֵܵġ
˵ʵڵģҪ˲򵥣Ż治һᱰϥǰ͡
ȻǲЩֲɵӣˣҪһ仰˵ʹӦС
̬ŷ²豭ЦӦˣҲܣ˭ҪǸҴϷ⣬﷭ˡ
˵ɫ࣬ŨŨɷ˾ѷڵǿҲǲһʥһȻ󣬿ʵȷѾʤЩǿߡ
ԭͲ׼ֱ£̫ˣҸ㲻⼸ǿߣڻûʱȥ͡
ڲֲһӶ֣Լ֮󣬵ʱҪú˵˵ˡ
ʥڼСҲ⼸쿪ʼҵʱȡܸһʱ֮˭οͨصүҲˣ֮ǿ߿º޼ɣ޵֡
ã֪ѪǸʹˣǹżˣպʲôҪæѪܷԸ϶ĻشԪҲǴϲû뵽ô򵥾ͽˡ
ǣֻҪѪһ仰žǧҲæŵ¶ŨŨЦ⡣
ЦЩһ˵ĺʱǷ滹ǲɡ˵ڻɵʱʡɳӵ˾˵ʡǸĹ
ȴ˿δֳЦеعֵǾͶлλǰˣպСȥ棬λǰɲҪ˵ʶҡ
һ仰˴һ£һﻹ׼ȥҲ֪ھЩϵҲδ룬æӦһʱЦʱӻҴ
̸ĸ˵ʱԶסλҲĵĿģԹĳŵһޡ
ÿ϶αЦ⣬˭Ҳ㲻ǵЩʲôֻҪӦ֣Щ˵ҲǻŵҪȻɾͲǵһˣǵ


һʮһ ݿҵ

ϳǱһԺַǷ·̲סͷȥۡ
һߵС¥Ȼ˵ϺռȴǺܴǰԺԺĶأ֪˻ΪҪء
ݿҵӣݵҲ֪ĸŮ˵⣬ֱӱݡЩЦãֻҲûʵ˭ȡġ
ǰٻڼҾѯΪСԽֱӴȤͽгݾǡ
û뵽Ѿͷ˸͵ֱӱݡ
˿̳ٻСӭͣıͲʱΧȺڵľ
쿴ǲϳǵгڵϿ
ۣ쳽ŵĶ³ʲôͷ̫ţˣ

˷˻ǺĴЩԲǿ߽˶ҲͲһ£ϹŶȴ뵽
мȴͳʱˣڴںＸġ
ζ̫ˣ漸λʵһƷŨ裬ЦǺǵ˵
ĴȻ󣬼ϢϾָĿ죬ǹ֮ŵ֪˵Ϣ
ҪڰɽЩжˣһҲ̫ˣôǿߴսһ⣬ߵļʡݶҪù
ҲεʽʵһǼϲǡ
һҲһЩңȴʽպϷӰ϶ӣǶϷƿظΣˡỹ׵ļһһûЩ˵ϳɳأȫƾԼ뷨£Ҫǳ鷳ô
Һʡһħ˵ҲϷҪأӦò᲻λӰɡ
ֻҪϷҾˣطСڣҲط£üλзһ㡣
ֵЦЦĲ˼壬Ҳʲô£˵Ϣ͸ˣҲûʲôþȵǰɡ
ҡҡͷЦ㵹˵ɣ㶼֪ҿǱˡ͵ˣܲͣһ㡣
ѹ̫ˣ鷳Ҳ鷳ϳʡ񣬷һѣͷˡ
ͷ֣ص£ҪǷʱɾͱˡ
뷨񱱷δƽʱҲûʲôΣˡҪԼҲҪ͵һЩ֮ʱʶµʱ
Ҫ˵ԭûǸ˼ͳֵģƣҲΡ
ǰڶǻѪ޲ھɱȥһɨΪΨһİǲܵģѧᱳλͲԼ
ԼӿֱӰռС磬үӸ˼ðͷʱ͸ȥˣ˼ٴҲܲǺ
Ҳ˲ɱԼԼҪǲ˱Ĵս׼Ǽһ͸ףɱ˶пܡ
ҲΪʲôĵԵʣѧ˼ʮ꣬˽ıࡣб£ҪǸȥѧ鷳˾Ի֣ǿɿסǿߡ
ɲҲУʱ䳤Щ߿϶ԹټٸҲѹסЩ˵ġʱˣڲ϶ңòȡƽͻᱻơ
õİ취Īɨ£ƿԼУպЩ˾ССҲɳʲô¡
뷨ΪԶԣΪֵƽİ
Ǵ˽һź£ʵҲ찲ӶѡҲ֪ԼǰˣΪԵҳһţԼʺܲñȥƨɡ»Լʰɾ
ҲãЩðͷˣպҪϴҲһЩȻЩҲǸʱը綼Ҫ
죬ٻСѾϲس嵽߾ûҵҪöҪ˵ôѽ
￴˿㣬ǱߵˢˢһЦŵͷſε˵ܲôϹҺôҲǸˣҵͷв
˶ǺôЦڳĴ󲿷ֶǻԲǿߣһЩٳУ̽û˻Ļ¡
ֹˣ˵ʵڻڳЩ˿ҲͼɵĴˣܺᲢۣ˭ǿɫ˵
Ϊʹ󣬻ߣһһļҵˣܺᲢۣȻһʡǻ治һȵ
ΨɵĴ˱ǻʵǿĵ̣һ
ŮﵱôԳϹһڣʱߺһæԶˡ
Цתͷܰܰ꣬ҿʡˣҲȥˡ
ܰ귭˸ۣҲƽ࣬Ҳ¶ΥЦ⣬ЦеҲŲأֳ̾˵ˣ˵ҵ񸱾ֳ£ʡҵ
ɵۣҲǸɿһܰ꣬ͻСô࣬ҿ㻹Ǿܾĺá
ǵĳ񸱾ֳǿܰŶ󣬹ҲʮֱǺ֡
лܰܵϣϾǣϼүӶڼҲǱ߳ţļλҲҪӡ
ܰ첻غߺһҲԼʺϣոҲó԰һ¶ѡ
Ҫƽʱܰ껹ᵱô˵԰ڣɽ黹㲻ͷ˵˳
ЦЦҡҡͷȤʡһ仰¡
ôһ˵ףڹһ㶼ίǼΣʲôˣһʡԱеĵλࡣ
ٹ˼Ҳ£ܰ굱ְãɽ¶ˮҪʡȫĿˮ
ЦƬ̣ǱߵĳٻѾ̨ϿʼϲؽƬ̺мźɫ۵ŮＸȥʡ
ЦҡҡͷмǱȥ
нܸҲףǴﴫͳĻͷģʡϲҲ֪ĵطȻû˵ʲôֻ
·ĴԺѾˣռһ룬Ͼ룬ֻҪļˡ
ҪֻЩǿ뺯ݾٴҲŲôˡ
ЩҲ֪ǴȻûвٻû׼ûʶĶ٣ݵС¥ˡ
Щ߶֪߶Ǯ⣬͵ﶼһЩϡҩϡʯ֮ģ￴˿ҲûܾЦеضˡ


һʮ 

ݵĿҵ˳һǧ˱ֵĳٻСһҹû˯š
ߴߴؿʼδչͼ˵ºԸԺ˶ݵѧͽЦǰ׷ˡ
ֺǵӲ̸ʵ飬ǧһΧԱһʡ߲Ҳİҡͨ˴ҲͰ˰ˣ⻹Ϊвмλϵġ
мλμӿҵвݲ򵥣ܶϹϵĹԱ˶ȡػزԣԼݾü˺ӱһǧ˱ĺóɼ
ʵЩ³ٻҲ˶ˣݲſҵպʱ䳤ء

һƬͣʿҲʢмλǿͻԲأͷѸ͡
ʵǰ󻯾˸ͷԭ󻯾λˣһʱϵʵ׸ǹ˸Ϊֵһɡ
ȻЩͨ˲֪ĵ̲ųģҪȻЩǧϢ־Ի䶯
ЩҲУû¾ڼ㺢ţ̵һ˿ǿ߷緶
ҲǹڼţҲˣЩҲĸף֪ԼЩϹŶȻԶ
ʥľЩǿ߻вٲ࣬ЩڼҲԣʼдˡ
Ŀɲִ̲ģ鷿ѾЩǧżЩӿŵõģȥ֮ͨʱүҲ飬ǰһֱûʱҲûǸȤֱڲʱ顣
￴»Ů˳Ц˰죬һǰǸϴ֣ʲôʱĻˡ
߳ŭռ˿Լ¶˾Ҫúö飬ЩŮ˺úÿŵһ档
Ѿ붬㲻˱ǰĴԺһϸж
ɹ̫Ʒźò裬ǧżСӺò⡣
ַ¼һ飬Ҳ֪Ȿ˭ģЩз˳ԽԽǸоԼǳ
м¼ǧǰʥǿߵϢ¼˵дɵ״ʵԼóĹ
ЩʵտʼҲǿ֣ɿüͷͽ
ϣҡҡͷһҳһ棬Ҫʶ˾ԻһǧǰȻɵͷ
ţ
һЩţǰһɾȻǧ괫У
һҳȫǽܹŵǧǰĹȻ㲻϶ҲǴеİ
ǧǰʥߣʮλԭشҲһۣлܵʱĹѾҪɹڵʱҲ޵еİ
ֶǧٺɨ֣֮Ҳû˹עˣнܵҲࡣ
пʼ˼Ŵǲ˵ĹѾ飬ǧӹһùŴ
Խ࣬˽ԽͬʱǧҲ˸򵥵ĸ
ĴپôʱйżҲû˵⣬ﻹڿߵıʼз˿
¹һ仰˼˺ܾãٽ͵
֪дٵģһ֮һѵľ񣬿Ϊʲôѡ
ЩǿΪʲôܹӲдﲻһλѾǿ߻ûнСѣȫԶڱ˵Сжǧ١
ۡ
ɻֵʱԺȻӤ
ˣٿˣ
ûвһ䣬ϧŰ´֪ʲôûͣҿ޵ĸˡ
ﱻֵķңֻñػ˼£תеСˣι̣
Ƭ̺ЦӯӯŤϸ˳µʱѾƾָĲˣСǰҲϸ
һẢ㱧鿴ʲôأһ㲻𡣡ۺһۣ˿ǰ
ǰǸ߹ӺݣµӺȫˣȫǸΪĸСˣ˺ӹ˶ʮꡣ
Ҳ⿴ת䣬Цеؽ§ڻУЦţҲˡ
˵һŴ־ǰ˹ȥˮ˫ͦΣһ׺Ǹ۴еСһһ̰
ᣡ
һӼúųõĶӾͱӸ۵żȥˣ궼ûﻶõȻҲ͹ԹԵ˳λ˫ͨ
¥Ͼս˵¥µѩҲĲֺҪ贻ؼҿֹˣ¸ճõСһҪɲˡ
һ¥ЦŴȤ㣬ǵĸСʱˣٲˡ
Ҳ׺ܶ࣬ϵǳҲһɨգڼ˸СҲûϲÿһ¾Ƕ档
һ죬˵۾һ£ƤԵõ˦˦Դ˿û贵ĵ٩
⸱ģҲӻϲϲ
ϼŮ˶ˣ˵׼ӻȥ裬˳ðȡ֣ǿô
ֻȡ˸Сķ׻ҪȡģԵСҲûʽ֡
˶ûʲôΨЩǣĸ첲ӵȥ𣿡
ҪûĸĸãƫƫʱһΣȻʱ䲻Ҳ˲ٱ仯ǵıϳ
һӣЦǺǵ§ļȤôУϱܵüţ˵㶼żҿ֦ɢҶˣȥҲʡ
΢һ£뻹ҡҡͷҪٵȵȰɣʱٻȥ
ûоܾҲ֪һʱܻЩԼĸʱ䳤˿϶Ӧġ
Цţӵұò⣬ʱǸһʱ޲óһ⡣
ΨЩľС㣬ÿεЩСʱСһͿʼ۴ٺõȤҲȥ
Ůæչ˺ӣ̲סЩʵ˰һأҪԺǶˣǲǾûҵˡ
콿Цһߵǰһ£οˣԴףҲ±Ц
ߺ߼§ϸĶߵҪҲһ
ɫ΢죬Щգôһ㶯ûУʲô취


һʮ ϰ

ֲ˼ʱֳˡ
εºϵ׼˵ӦǴԤϵ¡
ڵõĳŵ̲֮סʼ̽ǰŽһλھʧ٣ɳλǿ̽û뵽˿ûԥĴ󻯾ֱӳˣֶʱ
ɢ߶Σ˶תϳϷʼ
û뵽ôǿӲ߳ŭ֮˵ƣٴɳ󻯾潻档
Ҫ֪ǰϵĻܹҲˣѾλˣ׻жٵ˭Ҳ
ιܵѹҲ֪ǺƼ̸ʲôƼԳһλʱֵľƵ߳
ǸǿӲԤϣźһ±ˣʱڳ˷̬
˵֮ĳͻҲӼң̶ʱѾˣҪϲ㼸λг潻棬˵ͨ˶ֵ֪¡
漸λҲǷʤ֮±֮߸ļٴΰ˳滹˭ҪٸȺж֣ʮܼھ͸ˡ
һСϢ˳λǲҪأϢаۣǱѾЭҲҲšһʽص壬ǱǿҲðˡ
Ҳų̂үҲƲ磬ǰû壬ǿػ⵽ĵֿʹǿҲõˡ
ȴ漸λ˵׻⼸λƿأռ˴壬֮¶ʱеĺ䶯
ҲĦȭ׼չֽţһҪԽľᣬϴȻ˺ΪҲ˲ˣţ״뱱Χ
ǿ׳һǾռ˾ƣʱ򼸴ϷɾͲˡ
ϢʱڼźӳԷοɬʱһ¡
ˣܲͣ죬ʱҿԲˡ
ЩɵۣڼҴŲŲʲôʱͣˡ
壬ɱԩңԼæҪʱȥ¡ҲˣԼסˣ˵ɾûôˡ
бŭŪһ£æǰľСϢһ飬˵ˣҲҲǵƣɱѳֲס涯ˡ
Ȼ֪ﲻ֪飬ҲͲµ࣬æ
ľòˣ˿ؽɹһĲͽǾ鷳ˣʱ򱱷϶ģԵĿɾַ
ҲʢĶˣһٵΣɾʹˡļҺһپһľļҲ뽫þҡ
еĽͶʱһǼͷӿա
ϢҪ˵ǷųҲţڴڵôдķзڱּңλүԼǣͶҲӦ֮⡣
˵绰˰°ͺߺߵͷӻңı˿ɲô׬ġ
漸үҲٵľƣ붯ֲҶ϶ᱻϢӰ죬ҲһѣǱǻһͷͻڶء
һķս϶Ҳƴ̫Ҳ¸˼˱ˡ
Ҫ뱱ҲûôףλүȻߣǿĸףƽĸɴ䡣
ƲƲ죬ó绰˹ȥ˼ͲȥܣͼŮԳԷ졣

ڱս𼴽ϨʱᴫϢ̤뱱һ
ˣȫʡ׻ָᣬ̬߱ˣǸϿɣǿϷ͡
Խ翪ԽҪȥʱ֮һɾͲˡǿڻпָܻԪɾͲһˡ
ϢȥȻոͣõıҲ֪ж˽˸
ҲɵӣѾǼϲòˣҪٲƽպĻбǮԡ
ˣˣͨж˲СӰ졣
ЩЩ˼ɲͨǰ֣ЩȴʢڴֵԽԽ࣬ţýѹѹסɲġ
ǷĵǱϾǼʵҲǿһ֮ˣǻĹ򣬹Ȼת˴ڵߡ
һɾֻЩݣǰȭʢУЩСݶҲܻ±ڱϿЩỪĹĲУһϰ硣
ϳǵҲӭ˸߷ڣٻҲÿ˶յģǰΪ˲ϵʱв˱߱ЩȭݵĽǿʮ˱̽ͨҲ㲻
˶ˣϳСһӾǧҪ
ٻ⼸æˣæˣҽϰһҲС׼ѧͽ󾫲ڶ࣬ǲ׼ЩʮϵĳˣѡһЩδ꣬ûʲôӡ
Щǲ̫ģȻݵܽϰʵϳϴοҵҲûȥһΡ
ԵõĲУǼλүˣԼкϷ˰ɡ
ǰȻǴӦ֣Щ˻Ǳһݷ֮ģҲ˸۲ȫԸ
ﶼֹ治ˣҲͳ׷Ҫǻŵǿɾǵ֣׳ˡ
µãûͣҳͻĸ֮䶼˺üν棬漸λжĹѪͷ
Ҳû취ʡǱ޳Ī͹ܲھǿǰͲͣһ㣬ҪƢŪСǾ͸ܲˡ
ǳ䵱ԱʮܼҲסôߣǰЩоеôԸЩµû⡣λҲǻˣ˽λүӾͷųݻ˭Ҫٸھڶ䣬ɻڶڵǡ
ԸЩҾǵĸûЩǹǼڻʲôá
ôһǻеôȫĵ˵£̲סҲҸ̵ĵطѪƴһ£ʱҰܿٴļһŵǹѪƴĳ档
һ͸ͨ˶ϰ׷Ǵ˶˽Ѫȵĳһ˵ǿߵģɶȴջ̫Ѫӿ֮¸˺ƺƵϰ硣


һʮ 

ݵر࣬ɸѡٻٴİٶˣݵѧԱһٴﵽһǧˡ
˶ˣطҲԵС˵㣬ԭٻҲû뵽ô̵ʱݾܷչ⸱ģڴϹʩҲʼ޽
һǧ˵ΧԱٶˣЩϸĻ滹Ҫæ߶Զ˳ݡ
ٶд󶼺ᣬвߵĵӣҲǺЩʵĽϰѧлȭȣΪݵܽϰ
ǸʲôʲôʵǶһֻҪָ㣬պ󻹲ƽֱ
϶¶һŨŨļ˷֮⣬ѧԱĻᣬܽϰҪӲˡ
Щ֪ѧԱЩĪǸݵĽϰôȻ˵ͷСܽϰ˵ĺ˲ãʵϲҲǸ򹤵
ܽϰݣݵĹȻжӭӣúܶ౧ŶѧԱвһɲ
ݵ˾ûȱǮģݵѧѿǹúܣ˼ҵĺЩǷĲգЩϵʱ붼ÿʮ
Щһ־ǵеϼݵģʱݳٻΪŪԴ󲿷ֶЩҲǳݣһΰɾ͵ǵîˡ
ѧԱоյǼˣЩмҾģҲмҾƶģЩȫƣ˵У࣬ÿϰ䶼ʱ׼ġ
ЩٻҲЩѧԱ˵ˣϰ֮УЩ˶ѪͷĻֽܾ顣
ϳǣ˵ʡһָݣ˵ϴϳǺüݺȭݵ߹ݣ˭Ҳû뵽ȻݵѧԱİǱӡ
ЩֵѧԱȻЩΧԱЩҲŵʵȻвֵһᣬɶԸֻỨȭȵĽСһǻǲִֵԵʣͨ˱һȭ
ֺʱݴźȻ򿪣һŮһǰ̨ȥ
̨߻ģҲ֪вߣûȥҲ
Ů˴Ҷʶ֪ݵĹ͸տʼвСǣΪŮ˿ݼֱǿЦ
ϴƵļݾ˵ǴĶ֮ķԷܿ˾ʲôз衣ҲǴΨһһμǹ֣һžͽǸļһ߷ˡ
ܽһһ߰ʮү߷ɣ˼ֱεεĹȻô
ݺҲ˲ŮѧԱΪǳĽǵĹ˺ͼﶥţҲҪѧ䡣
ţѾվ̨ϣ̨µ߶һ˷֮ԱȻǰв˼ǵһô˵еˡ
Ϸ˵ģ˭֪˵ͷֱΪߡ
£ΪһߣЩǰľǿҲС
᳤䣡
̨˿̲סгг˿ȵɫʣ񿴵ﶼƤˡ
һ߶ʱǽ߾ȫ
ǽΪʶЩѧԱɵˣ̨ʲôͷȻЩô
ЩһĮĺܣԼˣͨ˿ɶǰģ춼Ƶġ
ЩΧߣЩݿɲֹô򵥣мλĵӻǵ̽еĹӡÿٶЩ˵ҲвپӢовٶ书տĶǡ
Ҫ˵Щߵģ˵˴ʶ˾̨ǰǰ۸ߺλˡ
˿̵Ļյᣬֱ޲ð·ȥסȡ
ҲЩܲˣ̨ǸҪ̨ļһＱæһ˹ȥԶźߵұ죡
ﻰȻ󣬿˲ɶһ৵һ¾ˢˢذڸոձ߳ȥǼһҲƨһȵĿһ㲻ˡ
ɨɨ̨ˣòߵǵЩʶңЩ˲ʶЩҶܡҵĵ̣øţǻţţҹܲǾǸ񣬶ʵһ㣡
ﻰһڲоһᣬѧ佡ģɲǵӵġ
һ˾ʹеѧģݶǣֲǷǵѧ
˻һ˾͸Ÿǿǻ˸߼۽ģʮһݵҲ
˿˿Ϸ֮⣬˿ոձԼһŵļһЦΪ˵е𣿡
ƻһΪæиƨ᳤˵ĲЩ˵ѧ͹

ƻôһ˵߷׷״¶Ѫ죬ͨѧͽŵѪɫ
üٸ׳Ѫ۾ǣ˭ܲ£мŮѧԱŵüвѣһʱǹڶߵ
ﲻɺЦҡҡͷڰ̨˶ʱֹס˺
һСô˰Ǳһ£ܽϰǲ򵥡
û˵ʲô˿̨ѧĿˣѧȫ˻ѧûйκ˲׳ݡ
˵ź뵽ʲôָָԶڶľһͳأЦˣڲѧվѧҲվѡԺרϰ䡣
ڶľһ´Ժ׼ߵĵطպ׼⼸ÿһڿΡ
λԲǿߣĶģЩСֱðˡ
Ȼûʲô־Ըֵ̼ҲѧԱû׼ǷõҩûǸϵɲ󷽡
һҪѡˣ˷ӦƻԾʹ߿յȥе᳤ѧ䣡ٴĿҶԸԣ
һﻹЩϤģĻ̲סЦתŮԪĶӣ
ٻͷЦˣϴгĹǰǼҲңһСʱͽܹүүѬգһֱǸἸϰġ˵ҪЩɳȥгͰӻˣôЩһֱڼš
ȷµģΪչ̫죬ǿҲ̫࣬һʱΪ
ЩҲǲֵĺܣŵЩıչأввŽЩߴ˳ȥ
ҪЩ˲ȻҪܿԼͻٻصܲȻ
ЩҲЩ˵ףȻввʣĸҺڶԣǹԹԵı·ȥˡ
ʦĻã˻ʦܲѧϰûʦĶɵطֻȥˡ


һʮ 

Ƴһ۲ԶƻԣͷЦǸӣЩ
⻰һ˵ٻ˾ͺЦذһۣ˼˵ˣҲԼʲôӡ
һʮа˸ѧŰҲ㲻ϣǿѧ˸ųɾšЩ˭˶ҲǿӲĺܡ
ϴ߶˵ڵСһҪʰʰˣǰѧһʵ̽ӲǱʮ߸ˡЩһţ»˼ǲʡֲܵģҪƼ˼ңɱҲǼе¡
뵽ﲻһЦҪ˵ԼҲŵĺܣΪʵǮšЩһﲻʵʵʵ͵ˣҪù
뵱ʱǿǿǱų羴֮ĶԴģЩ˻ǵ졣
ڸǳȥҲΪǺã꣬ûıӻɳͿԼ컯ˡ
̨ＸʱѾֺ˶飬һǧٶ˵лвѡ˳Щ̫æûʱѧϰЩǲԸⱻԼ
˵Щвδʲô֮٣˴˼Ƶݣ˸ûʲôõġ
Ƴ·һۣЦҡͷ㲻ȻʣǧˡЩ˳İѧѶˣΪЩëƤС˷ʱ䡣
ٻͷȻ˳ٶ˽ǧѧѣʵǮ˵Ͳʲô
ڲȱǮΪ˽ݣĿ֧вڵĿҲҲûܾڶ˵֣˵ȴǲֵһᡣ
ôǮݾǲѧûʮҲˣοʣµǧ˵д󲿷ֶѧѵģЩ߸ںСǮ˵ʮ򣬾һҲдԸǮ
ֺ̨ģһʱ̧̨ͣϿȥ
ĻҾͲ˵ˣ˳ȥǮˡ
λܽϰԸǮ󲿷Ҫ˳˶һ£ǿ֪ⲻǸСĿû뵽ݾȻͬˡЩвЩڣӦеС
Щû˳˵ҲЩɧԭΪҲ˵˵˸һ㲻ˣܶҲΪ̫Ļ
ô᲻Щ˵뷨Це˵ҿٿһ£պĹضȻ࣬Բ˿˻ǳˡԺҿɾͲǮˣʱֿɾͱҲˡ
Ļ˶Щ⶯ˣܽݵֽѧѵĶǲȱǮǲ̫ںЩѧѡܽϰ˵պҪԿ࣬ϸƤģݲΪϵΪ˴ʱ䣬治һܵˡ
ôһ룬ߵǧ˵аߵұߣұҲɢɢʮߵߣ¾Ƕˡ
״ͷһ̨¾вݵĽϰ˳ȥѧˡ
ЩϰˣҲвԭǱѧԱߣܲмλѧǺϹϵĺʱԼŮҲⳣפֻҪֺǣպ󻹳ûöô
쵶ն飬˲ѧԱٻСŲûǸ˵ĲС
ЩԭҲյģɵʱݸոտҵҲûôˡǼЩ˶ɹĻɫҲ뿪ǿ˿ڡ
ǽ鷳ôܲˣҪڴ֮ͥ£˺޲ھȥһٺס
ˣЩһ߾ˡԼɣʣµЩ㶼͵ȥҼ˽̻̽ˣҪкӵʱ鱳ҪǸɾĻҲ͵ȥѧϰ
ﲻܣΪ˰һݵľ档߲٣ҪԼպָʲô鷳ϳٻСűϾŮˣЩҲùܡ
ŮæͷԺ𣿡СһڴؿҪЩˣԺǵӱµԸǸʵ֡
ߺһһֹʱЩһ⼸ˡԲǣˡ
Ůǲмؽһһﻹ˵Լûʱ䣬ڼҾæŮˣҲ֪жء
Ҳ֪ﲻԸЩ£ο⼸Ը̿Ҳǲˡ˵ʣϾһ󲿷ֶǿҩģۻ治һмʵ
СˣҪǰﻹ˵ʥƽʱڼҲܶǿߵּǡľµġ⡷ʹġС⡷
˶ѪԵϵǵʥġ⡷Ϊú˺úѧϰڻ֮ǰĽϸ
ǳҲʲô书ԽԽǿͷٿⱾּǸоǳʥǵʥܿһ֮ڲ֮ʥܱȵġ
꣬ǵ길ײ鶼пܡʥţܶ˶ǰô˵ֻк͵ʥͬʱ߲ܸܵ
ڿżҲõ˲ĹżԼļʶ㣬ЩżмصĶҲ˽Խ
ǽȣ۾ͼʶЩƻһܱȵϾЩ˿ûôõżеõ˴ĹżһһλǿصĹż
ϵʥʹ˽ĴڣʶЩ㡣⼸Ҳսͣھ˼һջǳǿ߷緶ˡ
ݵ鴦꣬ûоֱ뿪ˡ
ƻǼһ뿪׼ôزһλǿһŸ˻ȥ
ƻԣûеأһȥıӰüҪæΪ֮ܺ˵Ƣ㲻ǲ
Ϊ˽ı˸֪࣬ﲻСڣҪˣҪù
ҲƻǸӣƻԵүүϵųֹһùܱء
ƻƲƲ죬Щʧүү˵᳤ܽϰôô̿Ρ
Цһ⻰ܵ棬ǿݶô߹ЩСӡЩҪʵĶ࣬ﲻҲûϵֻҪҸҲϹϵˣŮʵҲ¸ɻɡ

ûЩ˵СžţЩԸݽҲһ˼պǵͷҲʲô
ﲻںŵҩҪС硣Ѿ̫ãϴһ˼˺൤ҩʣµҲڶ㣬ôһСɡ
üغҹţĲŪһأ


һʮ 

˼ŴŪʱ̧ͷԶӰȻֹס˽Ų
˽ŲҲһӵؿǧӿͷȴ˵ϴ뿪֮˳ԭ¾ôȥˣҲ
ɺsʡƿأҲΪǰͼйϵŪڻص̩Դ˸Эϯǳʧˡ
ԭͲԼ̬ȣڼϾ¶ҪǼỹе㹦˵Ѿˡ
Ҳùһ˳뿪ʡͷǷŲ¡
̫߳Ҳϵ鷳ҪŸݣӲù͵࣬ϳǼǴסˡ
û̩Դ
ɫƽͣЦʺһḸ׵˵ˣϴҪҪƽ￼һû˵͹Ҷ˵绰
˼ûжܣҲǳ˰û군ҪȻǰ˿ûôĻ̩ԴꡣϷ͹մϹϵ˿û³ٴԱҲͼƽû군Эϯ
ῴǰƽˮףһʱЩˣһĻĻòźۺʲô£ҾͲȥϳֲҿģܵ
ЩĪŮƢⱩꡣҲüƽϣûغߵ㣬ԼһϳСĵ㣬ٻæ
˵Ҳ᲻ϱ仯ɫֱǰȥѾͷԾЩҲ֪ʲôʱܸĸġ
̫ǿǵ˵ЩĻǲƽϵġô˵ҲǾȹԼˣһֱŸм֮飬ϳҲǳɵͷСȲϣҲЩ
ǺѾͷ绰Լɱſһӻû
ۿﱳӰԶȥڱﲻס˳ʲô˲ģţʲôţҾͲߣ
ԶĿ̲סһ̾Ѿͷ֪Ӳù˰ɡһתͷȥο䣬ܿʹͷѾͷ̫ͷҲá
ȻϬͳ绰˹ȥ
᳤أԮӦǳҸͨĵ绰ʹ˵˷ܡ
һǸΧˣӺܲùˮĵ
ȥ᲻ǵ£Ҽסˣ²׼֣ܲˣѾǰǰס۾ôöԸģ
οѵôҪôûãͱˣĻлԮ
ŭʱһô˵ģһֱֱܿǵһη
᳤
ٷϻܺʡˣκ˶׼֣㵱ҷĹǹƨǰɣЩŭôЩѵ׻ˣҪôЩ˻Ͷȥˡ
Լסˣߵˣ±ˣϳǵǸʲôôλϣ
Ļһ£βŷӦ˵˭æ͵ǸԶѧˣϴεѧкú͵뿪ҿһ¾ʹӦˡ
֣ʡֵѧѧҪǲң
˵žһ¹Ҷ˵绰ϻֹʲôѧëѹĺܣһҲʱΪ˸СԼ
ϳǵͳսл㲻ʲôѧиˡǱԶҲǴкҪϣǿҲûǸ
Ҷĵ绰̲סߺһֹ֪Ų£ҿϴӵûȻ㻹˺ҡ
뵽ҡҡͷӢѹ˹أʲôãǶŮ̫ˣŮ˳ԵģʵǶԲ𻯾ݡ

һʱ䣬ϳձһС飬ͽϳͳս˫ϢҪԭĶ׵Ȩƴƣлкüףοʮ궼ˡ
¶˵ûκӰ죬ᴦõģ绰ûٹע¡
ϴҲһʱˣѾͷ͸øͷԣ׵˭á
˵лǴЩζһֱΪѾͷԼˣ˭֪ǼһȻΪ˸СԼüŴ˼Ȳˬ
ٻ˺һٳЦҲ֪⼸Ҳҹٻٻְæͷˡ΢һ¼˾֪ɵģʱü˼
Ƥ񣬷ϣ󱻱Ƽ˲źǱ𣿡
˭ҲûЦЦ֮Ƭ̺Ҳ¡ڼᣬŮ˵Ӵ֣ﻹйɰŮĹϵҲ˵϶ãͳٻǹۣҲö˵ʲô

ڼҿ鶺ӣʱ֣ҲСԲԲʱ򣬱֮ڴﵽ˸߳
űǸƼˣ˵ƣǰƻǿʥǿƹһپҪɱĻǿߡʱƼ¶ϼһﲻǰҲʥɹϼ󻯾Ӳǽʥǿˡ
Ҳùŵʥǿʥʮ꣬Ʒ岻ʥã͵Ϯ֮Ҳˡ
һֳ׺䶯ˣ˻ɱʥǿ߲Ŷãеǿ߷׷ˡȻһԳλʥǿߣֵһЩչֳ
ˣϴǨƵĵҲվ˽ŸߵļλԲǿҲ˵š
ϴһ̽żļλԲǿ߾ȻͻԲ۷壬˿˱һǲԸţҲ֪ôġ
֪ϴμ˿϶õ˲ٺöôͻԲ۷廹Щ档
ϴǿǾԲ۷廹һؾ룬ŶþȻͻˡԭԲ۷岻ԶҲǸͻƲãѵϴûõʲôö
Ҳ̫⣬ǿߵıٶڶ˵ҲûôˣҪæ¡
һʥϴ˺Ļǧһһƹص׼ڽڱչѰͻơ
ڶҪС磬ԽԽңҪû㱣׵ĵƣ´ʥǿǿûз֮
񱱷ѾλʥǿðͷЩϹﻹ֪ж٣ҪٲŬٹÿ¾˽ˡҲˣڱչܲʥϣãûˡ
Ļ᳤Ҳˣưʥˣϴκʥǿֹ߽ջСҲչزӦΪʥ׼


һʮ 

ʱһȥҲԽԽˡ
˶ƣϷǰȵĺܣ߼״ǾټǨƵϷ
ҲûЩˣЩ˵вٸ̽ҲûںҲ׼ʲô󶯾
ϷУԽԽãһʵ̫ǿһŲ˶áƾУǿϷûᣬ⼸ǿΪɶﲻȥܡ
ǧ궼ѵھ̲ˣʱﲻòЩǿߣֱ꣬һǧ꣬Ǻεʱ䣬¶һ˾Ȼܵڶûֱ̫˼ˡ
лЩǿ߿϶һǧֻҪǸ˶ˣԺٺЩϼһ򽻵ĺá
ԼﵹûãмţжŮڲ࣬ԸǺЩһһһȥﶼԼ᲻᳹׷ˡ
˿̵СԲԲʶ֣Ѿͷһοо׼ͽˣСѾͷҲˣǴĺʱ
׼ʽ䣬ʮСѾͷӦþܴﵽʱ룬ѹЩĺ˸һȣǴСܵѬգЩǿ߲ȱöޱοôܲЩҰ·ǿһء
Сһ꣬ﲻʱõ㵤ҩӣҾ־ָʥõ۰Сһϴ裬СһﱾȻϢòʮͻƻ
ʮĻ˵ȥԻˣҲϵͳʲôȱܸɳ¡
һʥҲõҩ裬һ־͵۰ϴ裬۰ĺп
ɲģһСĲǱϴǱĵҲ𣬴ʥ䶼пܡ
ﵹǲںЩϵͳ־ޱһʥ߶޷ЩƣûбΣ
ԼҵСӵȻҲһռˣСһ´Ѿͱ˼꺢ӳһ׳
ԹŪһЩ߰ĶӳԣںҸιˣ⵹Ǳһ֪ܵ˵Ų˷ѣû¾ϲϼڣŪ಻Ҽˡ
ѾǺˣıС԰ȴǴɺʥҪ㱾¶ûЦ
Բ׶ů紺԰ʻţ˭ҲѾǰѩˡ
⻹ϷǱˣǸ䣬ЩߺҲˣڶϳвš⵹һֱĵļλ˿ϾҪӭӵĴڣҪЩ˻ڣͷˡ
ȴ֪ûô򵥣ҲڵȴˡټǿҲ׷վӣֻʥǿ׼򣬵ʱһѪս
ʱƵţôЩΪʲôǵϳڧءôǿߺɨҲʱ⣬ǱߵǿٵĿõǫ́ĸûм
˵ʱȻֻʮԲǿǰҪ֪˿ʮڣ߼һǧ򣬾ȻֻʮλԲҲ̫˼ˡ
ϴǸǿ߸ҲԼļҵȫ˹ϼһʵȻûͻƻ￴ʱӦòԶˡϼһӹĵңĺܣҲվ˽Ÿ޵ǿˡ
𷢹˾һֱû뿪Ǳƨ׼һء
ǿߣҲдûͻҲвٻҪʣܽЩǿҲԸġ
ҲʹϼһΪʲôûȥãϼһشĸɴ࣬Ҫμ֮ͨУȥá
ʱɵۣҲܲμͨأ֪Ҫһ˲УĻǿԲμӣϼһаͻƻˡ
ⷽҲԿͨص棬ĻȻμӣͨڵʲô֮͡
ﵹǲͨؿò˶ˣҲʥʱүӾ°͡
龧ʱ䱻ˣʵҲѷ۷壬ʥһ֮ң׼ʽչʥ
һжɵؽţʱҲ˲ֱ࣬Ϸռʶһ
ǱﶼڵҩҲջ˴Ȼ֪ڵҲû취ڶ࣬вԲǿ߶ܲѹǲǺﻻȡҩɡ
ҪĽֹˣ²úǿ췴ȻԸսԣǲԸôȥ
ϴƼǸ͵˹ﻻʥ˵ƼŲɵ¡
ڵƶҪǱһʥȻָƣǲ鷳ôãȹչʥʱʱžͲˡ
ţһʥȫⳡʤȻⲻЩ꣬Щϼһ̫Ȼûǿ֣߳Ҳ֪Ƕ֡
˼ţڻеСԲԲʹ˾ĺӣʱ
Ѿͷ´β׼ˣСƨǰɣ
СѾͷвһ㶼⣬ЦţЦ˵ְ֣ǾҪȥүү𣿡
ЦЦ׼ؼңѾСûȥˡ
ԼҵСӶôˣٲȥ֪˻ҪԼС
ְ֣أСһؾС죬֣ȻܣɻסԼǱߣҲûʲôɫ
ҡҡͷЩεǸԽְҲû취
һ֣غԼһȥ֣ûɫ˵ҪȥǴӦСѾͷһȥ̬ǰ˲١
ÿģϴλаְֵأְ֣һȥүү̰ɡСһСĺӣģһۡ
úúãҲȥˣЦЦСӣЦǺǵذο
һһСЦǺǵţԶű˹Щյ°ɣ˵ˣոûãԼ׼ء
ﵹǲΪ⣬ЦСӣӵķ緶ʲô½ûʲô˵ģҪߣˤ£ˤҲ
˵ŻСһԺ۾ͽµΡ

ϲһѽӽ˹Це˺ü²ųûʲôõĵģһẦɡ
ȻẦԼΨһĺӣЩܲˡ
һĺ߰˸¶һ˵˵·ˣԼС£Ҳ̫ˡ


һʮ 

˵Żһµ˾ͽվͼæ˹ؾе磬ˣ
ﵹǲ˾ͽսгµ¿϶Ǵ¡Ѿͷ춼ϲһ£Ⱞûء
СѾͷסʱҲˣǰЩ䵭Ҳת˹ʼת䡣
ʱ򲻵òģѾͷƬӻǺ˲ǳڼоǸСԺҪٶСôǺá
ЪЪȱ裬ʲôôｫ豭˹ȥСѾͷͷϵĺҺոմ溮֮½СԺЩӦ
СѾͷٴĵǶɢһˣ˿ڲС˲ŴڴʦǸˣҪƴء
ЦЦΪ⣬ѧỹͽʿأǱߣֹԲ۷ļһӦò⡣
˵˵ôʹˣｫСѾͷ§ڻУֱԲԲ§ڿЦǺǵʵ
һԵҲű£¶񵭵Ц⿴˾ͽ˵
СѾͷС죬źߵǸë˵ϴʦΧʤȻһоܴʦʦһͲˣԼɽд裬˵˭´μԷԶ˱ᡣ
°ͣЩЦû뵽ҲǸʤӡףҲǸ߰ˣϴαԲΧڻ˶ڣ˵Ҳ
ҲǺòͻԲ۷壬־Բʱ򣬿϶˽Ͼ
СѾͷԴﰲοû£ǴȥǿϰϼһˣӶ硣ҲãԺ϶ܷͼǿӮҲԼһģú֤Ҳ֡
СѾͷޱŷһô˵ʱСԴﻳЦǾǴɣ磬ȥҲҪȥòѽ
϶ȥģ˵һԲһ䣬Ƴһۣޱȡ
̵صͷѾͷЦԼȥں滬أһȥҺ졣
˾ͽЦͷбСһǣԲԲ־ЦԶˡ
˿ȴ󣬽ɫǣһ쵽Ͳ¡
ǺЦӷ촽ɽ壬ƿ½СѺкˣҶһȢ˺òá
û˵ֱ˫ɫָȸŽһֻҪ㲻⣬ⱲҶġ
жʱϲһֱ϶ǺĺܣǲԸܰһ޽ţû뵽ξȻͬˡ
ҲΣĶûµģڵ㻹˭ϳκһؼҿ֤ϰϲ㡣
︸ĸʱոշõҩȻԵޱȷ飬ɿӦʮˡ
ھĺǻʮˣƤ۵ճӤȲϡҲ˲٣ԵСұ˲٣ǺϤһ˸Ͳǰλ߹һ
ǸƬ̣ʹЦűŻңƬ̺󷿼ʹҵײ
ԶˣŮɫһ죬һЦһ޳ܣǸǹ߻ˡ
ǸûûεģԾСߺߵܺԼɣϴѩһսٻغ϶ҷˣ̨Ǳߣ˼˵ǡ
Ѿͷѽ
贶ʱ֣Ҳ˲ȡЦˣ׷۾ǰȥ
Ҳ֪ۻΪ˶˵ĳЦﷴ쵰͸ˣϴԼҲ֪ôϾʹӦǼһҪ

ʣµľܰˣｫе§Դķˡ
ʱﻹСӰ£һЦЩڼⱲӹĵʱ
ҲӷŲռҪһأҪûԼӦôȥ
˵һۻźȻƿʱһѩ۵ڱ£ǰ۹Ϸʵۺߵۣôţ
Ĳ⣬ЦسһףЦǰһ£ǵ
ЦŽСѾͷ˹Сӳ´β׼ˣǲʲô±ˡ
ѾͷôףҪѾͷͨÿѾͷһŸˡ
һʱƤ·ɫСͷЦû£ոմ绰ˣ˵ǸӱնʦˣڿҪϼңôء
һ²ŷӦʱЦҡҡͷ̾ϼһο˸ͷ˵οͷӼ䣬ҹȥ
ҲǺ£ǽŻһ°ˣЦӦˣСѾͷܿͽԼɾıУǵвѡ
ͬߵСѾͷϰˣǵһΣƤûôǿСѾͷƬ̺ͽԴ˱ӣ¶ܰıʱڸʲôɫϾͨ
Ȼͱ۴һɴδ£ܲ졣
Ҳٴ۷Ƭ̺ͽСѾͷսһԵ˵ģԴһƬհףֱ۰ϳ۳ҵʱźݺһ£ܿʧָоС
ãһͷųһԺСѾͷ˵ϧ

ʱ˿ȴס
һվһԿЦȻͷͷһư׷ճɺɫˣϵĵôҲβס
ȴǸǱһѾԭģıǴΪŭϼһ̫ˣ˵˲׼ģԻߵ
аϼһǲɵˣ߱仹ûûԼи߼Ϊʲôá
һԵҲǰٰΣﲻֻò򶤵㻹ȥϴϴϢɣǻ᳤㡣
¶ʱɫǺЩڨڨ˭֪ͨѪµģ
˵ҲЦˣæץԵһ·ˣҪǱ￴Լģ˶ˡ
ȸһߣεض˵ǰô˵˼ҲǿˣôҲŵ㡣ᱻ᳤⸱ģΪûϺء
ռ˱ȻôߣɿһŹˣȻȥչˣпġ
˵৵һ¾ܵûӰˣﰵҲԼûޣ˶ͽܿǱǸһˡ


һʮ Ȱ

ڼ˰εĴֲ
ɶ˼ģϷˡ켸䣬ݺݵصԼڨЦŴ·𴲡
ϼ죬Ǳ쵰óˣ˿Դ۾תСѾͷһΡѾͷﰮȥˣκܾɡ
ȥնʦ£˼ҴˣǸô˵Ҳˡ
û˵һЦ˳תͷĵĴ۵Լæֽ͵ϹʲôˣϹҰҵ׶Ϳˣָôء
⵹ԩˣͻƻҲ޵еľǿߣĻںЩ
һΪͨ׼һΪܺϹϵ˵ôҺȻ﷢ЩڻģȴѴ
ѴѵǮҲ·ŻǮĻģﲻԸǮء
Ц˵ҲǣһﻹҪǮ˼ҾӪ˺üʮĲҵͿˡﵽжǮٲҵԼ˵塣
⻹ûû᳤ڲʲôҵҪȻ͸ˡϴǹҲŪ˲ٺöǹȻ꣬绹вٲҵģϷЩֺţǹȵĲҵ
ϴжĲ߻ˣЩҵһӼøеĲҵһѣҲЩø֮һЩ
ĥĥ˰죬ˣǸǺñӲ򿪷ȥ
һߣѾͷû˾µᣬÿڼҾ´Щ绰Ҷˡ
Цһ££㷢ԼҵԼ룬ܲһӶڼɡ
ҲǣŴ۾컨òȻǾɣ´Ҹһȥ
΢΢ѾͷճˣҪҲϲѾͷɡ

ǰѾȺΣǲ׳ٶȡ
߰λ߼ᣬЩ˶ϼҴڼʮˣܲЩ˸ͰǵĵӼ˸ǲȥɡ
ΪЩ˱չס裬µļλ᳤Ѿʼ߻ĸĸ﷽ڳｨãܲÿοᶼЩڹ㳡ϴ°ɡ
εùģṩ˵ľۻᣬռؽǧĶܱѾֻͣ濪ʼؿء
ԭƬյأѾʱռݣһɽҲ˱ڵɽ
ھɽԭ˻׼ɽ죬õĹģĸ󣬽֪˺ݺһ١ɽ˵ϳǾΪԭʼɽ֣ҪǾЩ쵰˺˻֪ôء
ĽԺЩн棬󻨷˲ٴ۽ɽŪ˻Ϊ˽ء
ʱڶý裬ڲǱһһĴġ
һλԲǿԼලʩĻ쳽ţÿ˶ӡ쳽ǧԱһ֣ͬٶѸޱȣżʱػͲˡ
źԶһ۾ͲٹעԶҲæС˹
һͼæ᳤λǰѾˣǰҲӦ׷
֪ºϵͽȴŮˣͷֺãвЩ
׷ƨ׷˭ҪҿǴȥ´ҡյغһЩϼһﶼǳԱеģû¾Ͳͣ졣
ɫЩڨڨ״Ҳö˵ŷŻ˵´ͱˣǴȥදҲã̫ʱ䲻ֹͷˣպôָǡ
Щﻹ𾴵ģϴϮǹȵ»Щ⣬ǿ˵ռ˾Եƣһλ߱ɱʮλˣ￴ʱ䳤˲µġ
ǿԽԽ࣬ҲӣֻҪԸ뼸˽еҵơ
Щ᳤᳤ٹ£ټ῿һ˸͹ܲĸ˴ĵģ켸Ҳͬεĸĸ﷽
Ҫ£ҪľڲҡȻôãＸ˿ǵɽṹʺ֡
ôЩָûĸɺҪ޼գҪԳɹ
ټ˲ߣһЩ̽ʿͬһ׸ĸ﷽Ȼ̫Ȥǲμ˼ǵۡ
ڲҵҪԭΪϵڶ࣬ȻЩҲʡڲڶľ֧Էڡ
ЩŶΥѾйβ󲻵ͷ
Ȼڻƿᣬһˣ᲻ܵ񻰣ٵĿ¾Ƿֱ
磬εĸĸҪÿټСüϣĸ﷽ҵ뿴Щ˸ðͷ
˵Ѿһɱ⣬һ᳤ҪӲˡ
ȷɱӺһˣиѵˡϴ˽˻㱨˵ֻܴܲʡҽʡ̬Ҳʡݸǳš
Ȼ̫ţɲòȥɱ뱱ϷԼˡ
ϱߵļʡݸҵһ㣬ϴελǱߵˣԭҲǱפϷƺܸӡȻûпһ˷紵ݶЩ˿ǵһġ
˴ģնɱλҪƸʱϵԽԽһȱƽЩ˲ϷĻᣬ׷Ź
᳤ҪǶֵĻ᲻ң
ЩǣҪӲģʱ˲ô졣
ѹһʵ϶𣬻ôȥͱЩ࿹⡣
ЦһЦϲϱңһʱʲô˵ģҪٲ٣ͱϵʱ˲¡ЩҪǲȥоɱˣֻҪ̺ú󷽣պǻһ·
ͬصͷ̾յѾյˡǿӲţҿĽǶȺ͵Ҳǲͬն
Ҳֻн˲˷ģպռһϯ֮ء
㲻ܽ뱱ϷҲܿˡ


ٶʮ Ѳ

Ƭ̺վɽ̧֮ͷĿԶʲôþɫס۾
ɽϢڽ죬úͽΪϷģҲֵڡ
ûչصʮλǿߣÿ˶һ࣬Ƿʲô˲õĴ¡
֪Ȼټ˸ʲôǰټģÿζǼ򵥺һ¾뿪һҪټǿ϶Ƿˣϴټ־Ϊ˽ǹȣΪʲô
˶һ￴ϷǱ߶ѵҪ
м˲ȥˣһ۶æͷ±˷쳣
ʲôҲûƵģòת˵Цλǰ˾ǿϷúɽԹųܿܣﻹлɽ𣿡
˵ЦЦɨһۣҲһ̾᳹׷ֱʱɡ
һæЦ᳤˵ЦˣưϷϷǻ᳤أʲôʱС
һִȻϬߵĻҲ˵ˣһºٿᣡֻСȫҪʡκ˲ýڲᣡ
˵תȥʮλǿﲻ֪롣ʮС߽ˣҪȫʡס
οطҲһ״ûУϷڲСҪȫˣЩ˻᲻Ҷ˼
Ƕ֪ٿһΣԸμӣҲʽġʱȻͬһ֣Ҳʡڲߴᣬʡݵ˺˻μӣοҪˡ
ɫҲһã᳤Ҫ϶
һҪǸϹĻӦҲܽˣ᳤׼쵶ն飬һٵƽ᲻ء
бۿһˣЦЩΪػ᳤չأﲻ¾ܺˡЩ϶ͷԣҪǲʶ̧٣һºڳļʮ˿ҲҪϼˡ
ڳвɫ԰ףһκˡＸǲµģѾչأʳ˵ϻǼϹŰҲӲ¶棬ǲô󵨡
ȻҪټСߣҪᣬζʲôʱͷɱӺСϷҲ׳ˡ

һ·ɫ̫ÿˣû̫ڲ¡չأʲô˶˳ԭЩ˵ôء
òˣոռԲǿߵ˼һ۾Ϳ˳
ﲻò̾ԭÿǿ߶ܷеȨģΪЩϼһﶼˣû뵽Щ˾Ȼᶯ˼
ЩҲû˼ȥο˵Ľëˣֱȥ뻹ǼãȻŮʱҲСۣɾЩһ컹սѣŪþ㱳ͱһ
ипѵʱһ7ϵȻͣ£Ȼų񣬳ڵһһŮī＾ڵ
֪ĻΪ죬ʵ¶Ѿˡ
ųˣողˬ͸ˣһ˵ͺûõĶǮͿʼɪˣǸģ⼸ĳģŲһ㣡
˶ˣˣļϵĿŮҲˡ˸ôҦӣֱǲˡ
ϵ˾Ҧɣԭǰ˱Ӱеͣ³û뵽ǵģ˵伪ͱĹѪͷʱЩɵۡ
ҦɫЩڨڨпգǻвٸڣʦҲ̫ˡ
Ҳһ죬Դӵ˸׶ˣҲĵλһĿɽӣò⣬ڱ治˵ʲô
Ҧɲ˵˲˵ϵλīŮһߵУ
ΪվŵʶҦɣոɷģһмȲˬˡ
Ȼ󣬿⼫Ȱʱ̻Ǵ￪ļ˶ˡ
нһʱ˶û뵽·ˡ
ž
Ҧתݺݵһ˹ȥ״СŮīŮЩţòŻعŭҦɣΪӵ˸ƹپ˲ˣҴң
泵ϵļҲҿϷˣæֵҦסеҦɣСովǿЦˡ
λīŮ³ǶҦŭĿӣοҦҪǲһͣǾҪˡ
Ҧɳһͷһۣޱ飬Ҳ֪ЩʲôЩԥͣ֡
ҪһŮ˴ʹˣŮ˲һ㣬ҲǾҡΪҦɵĸһϲҲеϧĸ׺Ҧɵĸ׻뵳УͬѧϧϳҦ㡣
ʵҲҳⰲŵģС𻨣ҲĵⲻһȺ˺ȥһȥ裬û뵽ҦɺȻˡ
ҦҲǱƲѣԼʦ˭ˣҪ϶ûùӳԡ
Ҳܾûˣλߣ˭֪ʲôƢҪﲻպ϶ϼҺÿ
ôҲΪ˱ϧ񣬿ϧ˶ĿģҲǰ˵ǲףֻҪؼҺͷһ˵ϼǱ߿϶Ҳʲô
΢΢Ҧɵļ̾ˣƢûô󣬸λСǡΪ֮ɣһһֱɼҲЩ
˵ȥип֣Ҧɿ˵ĵһҲΪֹŮ֮Ψһӡϧһ츳̫ƽʱҲϰأʺ·ӡ
ʦͽҲˣպҦҲԼĵӣΪҲΪ˱ҪǱ֪ôһӣһĺҲ͵ͷˡ
ԶȥıӰҦɾþԣףοʦͽֳ˽ʱ
ﱳӰҪʧʱҦɲŴʦⱲ㶼ʦ
ԶıӰû˿ͣգۼʧߵС
ʱ˲׸ոǸȻҦɵʦлЩɻڻʦ֮˵
˲ײ˶ףиոջҦŭĿӵλʮҵɫȻ԰һ˿Ҧѹסʵ
Ҧɵͷź޲óԼϧ̾Ϣô룬ոҴһƶΪãҪǲҲû취
˵ܳ৵һ¾Զʻȥ֣һʦͽھ


ٶʮһ 

ԭصҲæϧһɫ࣬Ȼϧ˸ոǼ£˸ոǸˣһжûз
ϧûӸոյзӦøĻЩ㶣Щ֪롣
һҲתһͬļˣɫ⴫¶Ȼ֪
ǲΪ鷳ǵͷѹϼңԭϼھǾ㲻϶Ҫ˽ƴѹǣǻûǸʵס
ΨΨŵŵӦ£ȴֹסĺ棬ʲôλϼҾӢ㺦¡
ԼñҦɴһҲ˿Ҷ˵ǸոնҦɵ̬ȿ»ǸмӶࡣڳûɵӣЩǿı˭ף˵׾ΪϧһϼֵˣҲһ£ոƬ̵Ŀ־岻˶ˡ
ңԶǸӰһ㱣ϳǾȻ

Զ˲ҡҡͷЩЦáոñһӻҦǸһײǹˣû뵽Ҧһ˼ǰˣҪȻ½ͲִǸŮˡ
ﲻ̾ϢһҪǰҦǼһ϶ͺŪȥˣ㴦
ԸҦɻǸļһλһжڲ֪бˣ̫죬Щʴӡ
ģ
һѿģΪҲûǸȫȥ˽⡣
ȻԿ˱ϲ񣬿ɱ˲ĵ׵뷨ȴܿ͸ġ˶ѣѵĻˣ˺֮ദѵġ

صңոеƲɢһգԶöЦкȻ
ҪϧڽɼѾվ֮ɰѲ
һ飬ߵͷʱҲܻҪἴԺвɻǰһĻʱ죬ʱһӡ
̶꣬ӵé®С߳ΪƿϷľĦ˭ǰ̨ļλ᳤ҲΪ¡
˶뵽ʱ˭ʶߵ졣һʮǿҲˣмΣ˾ĵͻСˣ۵ĵӲǰͻ
ļȴȻˣҲƲ˿ˣǵʦҲڴȺ߳ɽԵįࡣ
ѾһɶֻˣͶҲ벻ߡ
ﻹ˸еʱԶ˾ͽСŹ磬ʦû°ɣ
ЦЦȵظ˸СԴû£ʦʲô㻹֪أǸëʦˡ
Ҿ֪ʦ϶ӮǸë˭ʦġ
СѾͷܸˣ֮¾ͺݺݵա˼򵥣뷨ûô࣬гʦռʲôİ
§ӣ֪Щʲô˴ζ˭֪Щʲô
ҪԲ۷ǿΪһ仰ô׺һλԲ۷ǿ߶֣Ͱ׻߰ʮꡣҲҪΪ˵ڲ̫ˣЩЩסˡ
ܲԲ߳ʮˣÿһԲ߶ԼԼԼϵǺƽദ治һ׵¡
ʲô书ٸ߻ǿѹǲɣǿƳһЩˣЩ˳׳ûôס
ԴЩᷳˣ˭˼еļŮ˺Щˣ˭Ҳţ
ﲻұ֤ҲһɹһŽ߳Ҳ⡣
Щϳ㷣˭˵׼ȭͷȱ˴󣬺ôıȱ˶࣬Щ˹ԹԵĳҪ˸Ǹĺôȭͷأ
ˣȥɡһܺԼˣôȥˡ
磬ôˣ񲻿ģ˾ͽ̧ͷһۣЩǣϻѵֵ
ЦЦҡҡͷûвģЩˣҲˣԷɡ
˵ſǱ߻ЦܵļЩΣϾʵǳĽ縲ǷΧûȫǣЩһů紺Ļ԰ͻһȥӱ߻ѩˣò˵Ǹ硣
ҲǻҪ²סǴѴѵĵҩûá
ȥԷˣû춼ˣ棡
һ⼸ѾͷҲСˣСѩ궼ʮˣôĺƵġ
Ѿͷ궼ʮһˣôô⼸һ㶼û󡣵ȻҪųĳЩطѾͷܳˣޱȡ
Цû˾ڲ£ɤӣѯʵ˭һȥ
ѩæ֣ܿСʧˣҲȥˣҰ趼˺ü绰˵Һþöûȥˡ
ѾͷԴӸûھǶʱŸĸһʱ䣬ûȥˡ
Ҳ׷׽ţƼҽû˾ͽգ˶ҪԼҹꡣ
ǳٻСæݵ£Ҳûʱ䣬ȥҪϳˡݵĲѧԱ궼ȥҲҪʱ䰲οοЩѧԱ
ܰɴûҲȥˣѾͷһ²Żһϳǣж֪ʲôζ
һ֣ˣ⼸ﶼûϴΰԲԲ˹֮˾ͲˣҲ֪ڸʲôСһҪ֣һؼңҲþܾһжǰ״
극ﱧԲԲɳϿӣѯʵԲԲ⼸绰𣿡
֣ŮУ绰ֱӴСһԴûҲ֪
ԲԲƲƲС죬Щغߺһˣ˵⼸ԼæҺͰְһȥˡ
˵СһﻹЩתסĲӣְ֣ǲǲҪˣ
æҡͷʼοܿ찲οĻΪСһһ仰Ӳѹȥ
绰ʱиԱߣ軹ԲԲ˵أְ֣ǲǸԲԲ°ְˣСһ˵ƣֻҪﵱְ֣һ
ɫڳˮܿʶںǰǿסеŭǿЦôأ϶ϵѣСһͱˣԹԵĶ飬ҽ书òã
ô˵ȴǱһɻ֣أ
ѹ⼸춼Ӱˣɫ㶼֪ү˼ֻۣ


ٶʮ ȫ

ĻƷ˾ϳҲ֪ҵнʡ͸ʡֱλĵӣ治û칫ƷҲҸٲȻѾΪʡĻƷ˾ͷϴ
˿֣ҵͬȴ׸ıˡ
뵱ǻ˸˻ֻɺӱ̣ӵĴ綼ˣ˶ŵѪɫ
ӵĴʲôˣҵ˭֪˭뵽Ĵﶼڸ³˴ԺûٸȥҸ鷳ˡ
˶֪ŵǸŮҲ壬һȨƵŮôܿĹ˾ҸԭıҲ˲˳û뵽ԭϰȻʡίǵĹӡ
տʼвΪǺҲڵʡЭϯŵģɺײǻ£ߵʱ͹չλ֮Ҳιչ
һֵǧС˾ȻôλеĹע˵ֱǲмλţʲôҲ׬Ǯ
еĸ˾ȴǸİ칫Ա˭ҲҴ˵
˶ʱƳһԶյİ칫Ҵţ֣ܵİ칫ҡ
ڸոգ֣ܵϹŮʦȥˣɵǰ칫пɲֹһλ⼸쾭ĳܸպҲڡ
˾Ա֪֣ܵϹǮϵҲ㣬ϴϳǵгͿġλܱҲ򵥣кϷˡ

칫ڣﱧԲԲڲԶɳб£ЦЦؿǰ˵ˡ
Զں̸֣һλʮӣװƤЬӳҲ
ԱŴǾͲԶˣϴŲ֪ķϾƤпˣûüЬһͷͷһ춼ûϴ˭һﲻṆ̀һǸǿߡ
֣ɫҲЩѿҲ֪ЩʲôͶĳ̸£ȴǲʱ͵͵Զ鼸¡
ĳ»Ϳˣ֣ʧһأ쵽°ʱˣһȥԷ𣿡
֣ɫЩӲǿЦܣ鷳ˣŮһԷ
»ɫ䣬ͷˬʵЦ鷳ҾϲСӣλҪһȥô
ԲԲС죬޺޵صһһС򵥣һ費ҪԼˣŲһԷء
͸ֱˣԲԲСԴȫû»µĻ
»Ҳ⣬״ߵԲԲ߸ԴָȥͱԲԲ˹ȥʱЩΣܿɫ֣ںǾȫûҪˣû˼۶ûô
һԵ֣ҲЩ˼ȵԲԲһòûУг壡
ԲԲŴ۾ؿǲ»æԲЦСиԲźã´θóԵġ
˶Զ֣ǲ֪˵ʲôã»һô
ҲҪְָˣİ˵ĶҪСһȻС˼ȴءҺӴʱҲ̣Ȼ֪ϰֲǰ壬˵Ȼʹƫ
»ЩˣȻѾʼɱʿЦ⡣
һԵ֣Ҳɫѿһֱ۲ԹɫȻй˵ʧ䡣
û֣ؼȻĲԸԼԼǿʲôáֲûŮˣȻ֣طŲµ£ȫǡ
뵽Ȼ˿Щɺػӻִ֣أˣȥ԰ɣԲԲҴˡ
ûپԲԲתȥߵľߵô̹Ȼ
֣סˣ»Ҳסˣ˭֪˽鷳ģôһ仰û˵һˡ
֣кȻһ󾪻ţʱİ̵ĵףҲˣ
ǵģ֣ؿԸŹҲˡ
ȴһϲöܲ촽챻ҧˣζӿͷһֱҪɧ𣿽ԸʵˣҪһ˳ԷӦˣΪʲôôģֻš

˸¶Ц⣬һԺСһЦˣ˵ܡ
ЩҲˣǿŤĹϲ֣ؼȻ׷ԼҸҲȥˡҲûӳӹ˾ˣ͵Ĳ
ǵǸ⣬ҲǷҪƤز֣˵ϰ˵ռˡ
ְ֣Ҫ°ְ֣㻹Ҫ𣿡СһСһ𣬴СԴͿˡ
ֺǺǵһ£ЦȻҪԺסְҿ᲻ǼҵĹԱ۸ˡ
Сһ¶ϲɫƬ̺Щˣô죿
ô죬ѿ϶ûʱչˣʱˡСһЦһὥԶĸҲģ
ȥã֣غȻ˳Աһοǵϰ㾪ʧ롣
ϧԶȥĻӰ
ĳ»¼æ׷˳֣˫ͨ죬æοأżˣԲԲһҪġǸ˺ԲԲûѪԵϵûȨߡ
Ϊ֣ǵĺӣǸ˴Ů֣û˹ϵ˺ӵ¡
֣غȻ˴̼ʦһ㣬ۺҵļ£ʲôϵ
˵겻»±ɫæ嵽⿪ɫͷɳ۶ȥ³»վԭһ
´ʲôʱܹϴ˵Ҹ˾˿һ¸ı֣ؾΪˣŷ׷Ѿ¶ûƽϣû뵽Ů˾Ȼô
ߣ֪
»һɨһܿϷˣҲ֪˵ﻹ˵֣أ˵תȥ´ӳˡ

ﲻȥܣֱ֣ӴСһȥתȥˡ
һûôÿ˶Լѡ֣ؼȻѡ˱ҲûЩҲȥ
Ҳ¾Ǹ֣صӵȷǲ̫ʺҪм仹иԲԲ֮ĹϵҲ͸öˡ
ݺͳٻ˳Թ緹ûоѾ滯һжɵطչš
⼸Ҳ߽ѧ˺üΣЩѧԱǾ񿺷ܵĲˣԲǿ߽ǺεҫǳȥҲ֪жĽʺޣǵҲûʱݵ߸Ӷˡ
Բ߿Ʋ٣ʵЩԲߴ󲿷ֶڱչأûչҲǽԼĵӣ˭ǸйȥЩŵСһ
ݵͷʽ˶֪Բǿ߽ѧҲ֪ж뷽跨Ҫݡ


ٶʮ ͻ

ԲԲصҵʱ̲סЦСһЦ˭ˣ
Ժ˯Сһһĺɫܳϲ֣ܿ;С첻϶ǸǸһģְ֣Ҳϲ
ЦЦû˵֣زܴģҪʾĻǲɵ
žͿ֣죬ʱһֱԵЩ
֪ΪʲôҲȻԼûԼһ˵ע⡣
һ֣ƨϺ˵һǺؿˡСģСϱǰЩҲЦ
֣˵й˿βŵͺߵǰҾ͹ˣԵġ
Ц⣬Ϸʰشϵ´һŮ˾ôϲѬգǰĶ̰ʲҲֲŮζˡ
Ҫҽ𣿡ﵭЦһȻŮ˵Ļ˲٣ŮһֱͷۣôһôС
֣غ񱻲β͵ҰèƵģʱˣ˽ͣ쵰Ȼô˵
ŵģ̫ˣҪǿԲԲϣҲŲ㣡֣غΪԼΪҵ˽ڣʱˣصȵٸװģ㵽ô
һԵļŮЦæȰοأȱлú˵
֣Ĺĵ£ǰ쵰ôᣬʱӿһתͷٿ
Це£˱Ǹʲôͷ
֣һתͷЦؿԼβô֪ϵѡ
ͷûٶʣŮ˺Ǹ첻Ϊϵ¾ǹԼôȤĺܡ
ˣԭˡ
˭Ҫԭ£ޣƾʲôԭңԣʲôҪԭµġ֣رһ仰ĿҪˣ˵Щң˵ʵǰסĸ첲ʹҧ
ӵ˶ЦеıǶЦˣҲЦ
֣ߵɫͨ죬ҧϵļͲɿڣҲ֪λǲҼˡ
ҲҧԼŮ˵ûö˶ſﻳӸ˼
ΣЩ̾û˲ٰ˲١

֣ɫޣĻʱɿļغһתͷˡ
뵽һﵱôռԼˣ֣ضҿˣװģرԲԲߺ߲˵
ЩЦ뵽Ů˽ܷ׷лǿο֣Ҳˣ˿ڲôˣ
֣˿ߺߵֲ̫׼һˡ
ͷ׷ʣ֣صĹ˾ôչܲҲܣҪæ±һҹ˾Ҫˡ
Բѵ˵һ䣬ҪæȹԹע¶ҪҪܷ񱣳ƽϵϷᰲϵյİΣһˣִҵҲͲԶˡ
ʱûԼ±ľǿǰĴսǰĺڰʱںΨһͬǾûмһ߳ˣӿҲԶˡ
˵˵ʹ뿪ˣ֣ء
ԲԲСһﻹְ˵ҲЦűߣߵʱۻݹһЦݣǵ֣ɫѪĺ
Ҳ⼸˵ĴȤЦеض֣أԼĴЦұ
֣ûذһۣĥ˰£ˣһȻĲҪˡתȥһ̣ˣ֪Ͳһôˡ
ŷˣβſڵôң
֣ǧﶼ˵ڣžԺиֵòŵǰޣͲˡ
ЦЦ֣߳ŭҪ쭲ͣӵڻ̾޾ͺãǰ˰ɣҲŸ鷳ˡȻǺˣҲǸˡ
õһ̱һ仰ˣ֣ؽŵ쵰˵ĺô
︧㷢ȴǴΪ޳ͺã޳ԺĲټƽϵˡ
Ů˺սôãԺ¾ͻԹԵˡ
ֱʪ͸ˣ֣زź̧ͷ˵˫۶쵰㺦ģ
Цͷĺ촽֣ҲûߺţƬ̺ͽסĲӻӦ
֣زŵˣȻȥˣ˾кöҪæء
ͱ˹ΣŮ˵ı֣ЦǺǵʲôϾ͹ˣ׼һȥ𣿡
֣ҡҡͷЩյһ£ҡͷҲŲأôŮ˻ȥҲŲȥһ˻ȥ
ЩΣôܣŮҲ֪ǲһȥˡ
Ҳûǿ´һҪæš
ݣͼŮЦŴͷЦ磬ǲؽˣ
۰̣ʲôѽԵԲԲתںڵʵ
ȥȥȥ˵Сӱκϣ
Ц´СѾͷѯʣܵߵУ§ĲЦոҶˣؽء
ЦСԴѾͷϲ£ʱԼͼŮѾͷ͵ο׸졣
ܲҲѾͷĴȤͷЦ㲻ԺӦòˣÿοҶͷۣԺӦúõ˰ɡ
˵СѾͷЦеؾСһ£ҲԱߵ˿źݺ˼²Ŵ
Աߵ˶ֲˣﻹǰ治ҪѾͷֻҪͺȡҲʱԷڻιԣ贶Щʡ
ʲô˶ˣѾͷһ㣬˲ò̾ѾͷԵġ
ʵȷϲѾͷϲĲУϾһŮˣѾͷҲãʲôǶԵģ￴ıʲôء
Ů˻ҵҪæѧҵҪæʲôԲҪȴ죬ҪǲϲˣҪ
ʱҲò̾εºôΪѾͷܺȫԡ
Լϵ۱ȥ߱˵ʰʰؼңȥṦٽҡ
⼸ҲҪææģΪ˸С׼


ٶʮ С

ﻹû۾׷첲磬Ҳ֪ڵǸڷӣһȥòá
ϴｨСʱ͸˼ŮˣʱСȶŮȥһ۾ͼæ˳û뵽ѾͷôȻµҪȥС硣
ڷƺһϴҹ黹ûȥС統ȻǺںġ
ԼС绹ȶ۽ȥҲǲУŵͷСѩɣҶȻƨɡ
贻ǿźӺˣ˶˽ȥҲġ˵˺ĻûЩСѾͷôأҲûǡ

СѾͿʼʱͬǵǸɵĲֿģˡ
ûôһģ̫ΪСṩǵڵżõǸ޴ҹ顣
СҲǰߣľϴθʱҲʱգ¾ͻɺʹԴҪ̫࣬ҲһԽֻܼ꣬򵥸һ
СûҲҪôĵֻ̣Ҫ㹻һסˡǰʮĶĵطҲ㹻ˡ
һСͻСѾͷĴȻϴѾһΣʱҲɨһ۾ͱ˳ȥܵܡ
ѩ˵ˣǰ֪Լû뵽ȻĿˡ
һֱ书ͽĶδԭ书¾Ȼı仯ܽһԼ磬Ǻεһ£ֱͬλá
ҪǰСͳݵĸ磬ΪԼΡ
Ȼ棬ȴҲûô𶯣оܵ񣬱˵ʮĶСطڽһ͵Ҳᾪȡ
˷һҲЩˣȫɵڲƺҹ͵Ĺգо
С¶ȺˣʮȳͷĿЩһ£ҪｨһͥԺ˶ȥˡ
ҲҪɵ֮һ׼췿ˣȿŪãԺȱʲôҲһЩ
Ѿͷת˰Ȧȷ˷ݵĵص㣬ת˵ϲʲôסŴģģĺԺ֣
ο˴ǮֱӴϵͳжһķӣΪôһ׼ǧҪǻǮǾʮϣ۲һܳܵġ
ҲȥˣҪǿԼҲ֪Ҫ೤ʱ䣬ϵͳһЩ
ͨصүҲ֪ôģСĶɶƾնҪԼŪϽȥүӾһˣôԺﶼ֪ôŪģ˵үµȷһˣǱ˰õġ
ʵ˼ͨ˵Ĺ̫ءС˶ʲôˣľǿߡ
ǼܣС»򵥣үǶͥԺһٶǰսҵʱֱ͵ģ˵ĸʡ
үֱӾߣһӸֱӰᵽСȥˣǶͥԺǵʵõģǱүӡ
ʱҲ£ҪִȻƾʧһԺӻϴķзϢ̫ǰֱͬնǸ£ҲҸ¡
ʻŮǰͳһõķӣ̨ͤ¥йűֻҪҵĽＸС
ϵͳܣﶼЩǴģ񼴽ʥҲŪףΪʲôƾճЩ
ʱͻԼϵͳǲǺһϵͳһһ޵еľǿߣҪȻͽͲͨ
Ҳȥ룬ϵͳаģΪԼһ²ϵͳáʱĶ˷չֽţŪ׵¾Ͳȥ룬ҲΪ֮
СѾͷλˣƯķӲʱһ£޲Ͼѡ
ֳܿһǶĵĵطΪѣҲ֪ѡĸãĸŶƯ
Цеؿż˾ͣչʾ˴Ŷʮ׷Ӳͣѯʵ˵ɣˣξǵ
ҧָβ˵ҪǶűѩĳǱһ
һģмûƷλǸѿģ磬ҿǻѡǸķӰɣƯ
ͬܿǺֱЦҲ֪һʱ϶ԻۣüԼڣԼȥʼС⡣
ǽһԼأҲģͨһϸš
ȻĶСｫЩɽˮҲ۵վˡ
˿̵СѾһ㶼ǰģҪǼŮԾЩͲۼɽˮͼȻǸոǸĻҰ
ҲԼĽҲ۵Ҫô㶫һڵϴεĸ죬ڵѾ˳ȥ
Ҫٽ췿ӣ·ûһڶס⻹ǹ˴µĿܣҪСǰ䣬ڱ任ټʮӶࡣ
Щڲͷˣֻеպ󿴿˵ﲻòмϴ˵żõǸ޴ҹ飬ȻҪһһС̫ϵͳ˵ҲҪһ⻹ϵͳı֪ǿΪԴ硣
ЩǿͻգѰСԴ壬ǿΪԴ嶪С
벻ǵʹѧᱳǿͻҪԭΪʱʹҲΪ͸Խ뿪̫ͨãò׷ѧᱳǿߵĲ֮أһʱǿͷλǿߺ֡
Ҫ֪ʹΪͽһǿߵĴˣҲ֪롣
𣿽;㶨Ǿܽסˡ۵ЩѣʮĶض콫һλǿɢ˼ܣ֪ЩǧĶСôġ
Ҳ룬˼ǿһ㽨СɶǻϰĹ˭ܺһʱͽĲˡ
Ѿͷɫ˰죬һ£ѡպǱߵ̨ͤ¥ʽ
ҲûѡʲôνסĶһҪˡ
ȼ˾ｫŮԼ󣬶ҶȻ᷿ҵҿɲ𡣡
ҲǵһζһһӣҲֱ֪ӴϵǴӵ³˵˼˾Ͳˡ
һ
һƬ̺ǰһĻü˾ˡ
ֱ㶵ؿǰƽضķݣһ䷿ݣһÿľ̨ͤ¥󣬼ɽСӣҷĻݣֶΣ


ٶʮ ɹ

ŮСŵĴģǲţģ
ɻһ˾棬Цеż˵СԴЦˣͲˣٴǽɡ
۾СЩ뿪ĸ첲磬ǽסòã
Ȼû˵ڣеڴ֪֮Ҳôġ
첻ǸʱﻹûдӦӸոսɣ˭֪᲻һЩĶǵȷȫãٽȥתתʺϡǿ֮£Ž˳ȥ
˳ʱѾȫСæһ磬Сûкҹ˵ûʱѾȥôˡ
˳żŮ˵Сеţƾձһ״ӵ¸ǱǴ˵˵޲ھʹ˽ȥ
Ҳһ棬ʱɨҲĶˡ
Цӣﻹݵģ̲סЦˣôˣٵȵȰɣǶȥ˳ЩƷȥ
СȻ˷ӣɳԵȴûУҪԷҪԼȥ
һ뵽Դ˵ԼʲôԼӦص㼦ѼСҳԵҲҪ׼ˣһԺʲôСһҲûˡ
Ůôһ˵ʱ˷ʼβǿۼĴˣСһԵĽζ˶ûôӣһֱæȥɹ
ҡҡͷЩΣŮҵҲáڷżڼҲû¸ɣ˺ӹҲûôţ컹ǳȥתת
ڻؼһǣȻ⼸Ů˿϶ģ֪ôɧء
ǺúһŮǼȣ޲ϾեʵǸ߿ԼˣһӲǽŮսܲµĴϺ˯
ڶһͱɧˣСѾͷͷͣӶױߵңһ§סСѾͷͳ
ۿЦСϻһ㶼ߣֱԵ贺ݺһβս
ǻҪ𣿴ϵľͲ£
ЩգԼַˣôͺһ
ۿЦţСֺݺһ½ĻԲŽЦ˵ҪҰء
ѾͷҪһæӵӵ߰аһϣŤϸϴȥˡ
ںѩͲӰӦǰݺ͹˾ȥˣϻʣڵԺ۲֪ոշʲô¡
СѾͷҲܿܣһյĽߣӲƴԶôѹס
Ҳ𴲣Цеؽ§ڻУżĦҲҵˣԺ׼ʲô
ԺţСﻳﲻ˵ŪűеľߣĻЦеҪͥ
һЦѾͷ־Զô˵ҲϴĽӣȻôˡ
Ҳû˵ʲôĶʲô綼֧㣬ֻҪ㲻ھС
ڣһӶСˣһѺӣСѾͷɫȻᶨּᶨģﶼһ
ܿСѾͷͻָյƤЦСͷʼؿһ˾;һ
ȻûӹħƣƬ̺ͱżսš

ϳĽֵϣ϶һľɫһԳ˺üղŮֲͬŮЩ·˶οˮˣҪŮŻ֪ǳʲô鷳ء
贼СѾͷŮ˶Ǿʢ񾲵պ񶼱˸ƵģζĴ
ɾͿǿߣɸżŮ˺涼˴ҲЩܲˡ
ǽҪɹرʢǿ򡣴˿Ѿ˶⻹ոҸû˵ĵطһѶС磬ȻʮҲò¡
ԭﻹ׼һ̳һˣ˭֪⼸Ůôģҹ䣬һֶܱˡ
˰һװͣ£֪ҪԼ·ˣɽеøˣôҶû
꼸ŮҲ֪˶·ƽʱлᴩЩһ񼸺Ҳûء
ôУЩʱˣô˵ҲǸݵˣͲܴĺõ㡣ҲЩ⣬˿ϴŵ˶üҲķģ
ЦһЩε责æʱ䴩װЩ·´αˣҺòء
˼ɫģ̲סһЦԭ˵ļ̾ͳΪ˵Ľ㣬ԭǻӵİ˹˿̶вע⵽
е⣬ʲôٿҲûǵķݡ
Ƭ̺ЦˣܿͱϽȥ¼ܿʼԴƾʵǿҲǼŮĶ֣ܿڵ಻ԡ
Ա߼λѡ·ӶʣܸߵܽҲϸߣûЩƨ¡
ջˮ仰ԹžУܿǧܺƯŮһŹ֣ǲܺͺüƯŮһš
мϲŮǰ԰һ£ⲻҪľʱſڽһλĴǺ
߻һλ欵ŮһǸҪοˮģ̲סΪɶÿζ·ء
Ȼıڵת˰ȦͻεＸߣһ͵ģЦλŮ۹ܲ·СֵͦģҪҲѡһ
ߵŮҲΪ⣬ЦǣǼѡҲѡһɡ
˶ɵۣƤ̶ֳȻ治ףöûۿɾûôˣûԱôԼѡ
ǰ˵ĽСŮ۾һԼߵŮһȣʵһһ£СŮҪŪؼǻҹҹϸ裬鸣ˡ
üһһ֪ʲôһָһһ͸˳ȥ
һıܿͲҽŶشţɱҲһЦôôһ˶Ҳͺ߼ˣһﻹûԹͷ
ߵŮҲ񣬵ҲһңܿмλԱͱ˳ȥȥҽԺͲܹܵˡ
Щ±ǰˣҪǰ϶ֱӾͶˣȻһ鷳Ҫ绰ˡ
ڼ򵥵ָ˾ĪºҲҲͷϣʵǼ򵥲


ٶʮ ͷ

ȻǸЩ죬ǽ˳
Ů˹ֵĺ±Ѹɨһͻȥˡ
ڼҼ򵥽зС翴һ˼Ѿð˳ɣ˿˹ļصͷС硣
żŮûϰСʱĵ绰
һ绰ͷ绰֪˲࣬ÿε绰ֻϾûʲô¡
ͨ˵绰ߺ߹͹Ҷˣŵ绰˼Ƭ̶ǱæջļŮеҳȥһˣϲˣǱԼ԰ɡ
̧ͷһۣɫ糣ųӦ
Ҳ˹ɣ绰ֻϵһ㶼С£ֻҪһҲʲô¡
ոӵ绰ȻæţҲˡ
ɲ֪Ůô˼˼׾ͳšﻹŸոǸ绰绰Ҧģ˵ҪԼԷ˼ѣ绰˵ĿҪȥһˣҲ֪«ʲôӡ
ҦʱϳǵʩЩģѾʼ˺ϳǵ档
ǰʡѹƣҦʩֽţеңҦϳǵƿһǿϳǿ˵ѾҦա
ʱﻹ˼Ҧ£ᣬҦ˶˼ʱ䷢һЩǽнԶӪѾʼת䡣
ﶼ֪ʱҦѾƫˣҦϳǣʡǿ˵һȡģȴĺò˵￴ֱΪ
ԽͷԽۣóٳֶթҦͲӦñᡣӡûôϴˢ˵ģҦɺԼĹϵϲмġ

ϳǴƵ꣬ϳǱľƵ꣬ʵҲĲҵǽҦ͵ĵط
ƵǰʱҦѾſڵˡһλʡԱںſӭӣκ˵һҡ
źվıֱӣͣƬ̣ոջЩԹ˼Ȼһ룬ȻһͷҦҲס
ҦӭͼæǰסЩݵĴ֣̾һҡͷҦ壬αء
ǰ࣬ȴ쳣ᶨͷż׷ˣ˵ꡣҦʮ꣬в࣬ںһȴࡣ
ҲЩҲùʡϾıΧϳгԪʡʡϵĴԱҦʡվǱȲЩʮı
ҲҦĻҲûЦŵͷﺮƵȥ
ĬĬظϣ˲һǰͣ£һվһֱҦ˲żæӭЦλŻ᳤ɣȻӢ۳ꡣһᣬ־ᣡ
ƺһӦЦôųҦȥӭӣһȻů紺ľƵڲ
Ҧô˵Ҳĳϵ׽࣬һʲôȻӡ
ɫ̫ÿɫӲƬ̣аԽп֪࣬϶ˡ
ҦæԲЦ־ոջҪȥأǿͣûȥʡǲǵ
ɫÿ˲٣Ҧ˵ǼǸˣ׷ȥԵԼСˡ
Ц̸˰ᣬԱʼϲˣҲǼʮę́˶İûЩ˽ġ
ҦȻһֱڴԲ̧ɫͷβƽ˶ӿЦҲ޼ƿʩ
һƣҲֵ̫ΣſڵҦ壬ʲôֱ˵ֱӣܰæҾ
ȻҦĹϵ̫ǢҲû̫ҦϾ˽ͱԼһԼ̫ǿӲ˷˺
Ҧ˿ͷЦ֪ˬˣҾͲĨˡˣϧϴγԲѷҲܵ˽ѵ־ؼҲʰһ٣ͱһƽˡ
Ż᳤û̺ܽúӣҴⲻˡ־ҲǸ֪ǸģҲû˱ƾﾴ
в²⣬û뵽Ϊһ仰˴ĵعǸЩЦǶƱ̫ˣСӵЦˣС
־ɿһһھƲԵҦҲܣЦ˵ˡ
ŶϧС꣬һб˺ӾˣȻ˵ԼǸСˣ⻰ֻǿЦˡ
ССϲȦ˭˽⣬СϢԽԽʢмֱǸխµļһ˭к³μңƼңѧᣬô˭ûԹĿ
ƼʥɹǼǸһȭĻҲһɬ˿ᱨ¡
жû˱ףΪһ仰⣬һλǿ߲ͱɵˣٱ֮Ҳᷢ¡
˿ҲЩ£ΪȻС˵㻰ģȻ˵ƽϿ϶Ĳƽˡ뵱Ůȥ赭дģŻ־ᣬҧ˺һپͷеֱӸʡ
ҲһԱûмļһĺܲȻȥһϺֱӣүӼͿģĸǰˣᡣ
ķԵľͱȽϺˣûƽϣҪǽ¡㷹ڰлͱЦǺǵתȥ˿
һߣ־ͳһ˿СѹѹҦ̾ڵ˿ɲˣҶˣӢ۳갡
ոûݣҲû£ʵ־Ҳ˽ˣ鲿θȻ󣬿ҲĴУһ˿ѾͨĴ
ɾĴҲǵͷЭû취Ҫǹٳٺ־ҲǼһǸɱ˲գ۵ĺˣǸ˭ܲĳˣ治Ե޹ʵȻȻڼ⡣
ҦЦŵͷЩлȻҲЩԶԶûǸʸ־ͷŶã־ﶼʼˣȴǺ･нԶеʹ˭֪
Ҫַ棬ʵľٶЩˡ׳̫죬̽磬Ӱ춼ܴ󣬲ԼݲһЩǲӦòֵҦò
ϧЩʹҦֻԼﵽЩʲôҪ޶˵ЩΪ䣬ʱͳ˺Ƥˡ


ٶʮ ϳǴƵ

һ˼ʲôƾƣûŵҲ鷳
ոմ¥ûüţͱ˽סˣͷһ۽סԼˣ˰Щԥֶգ
ǰͤͤĴԼӳеֶղҲ̫ˣҪǻʵ侪ˣ治һԷ˭
ȻͦĹһԼֶգոջϲЦտɫʱˣҧгݵغߵ˵һΣ
ԭǼֵÿĵ£쵰ȻҽԼţ
Ҳ֪˶ٱ飬һ̫ɺˣԼŵȽгġ
ڨЦһæڰֽ͵ˣһʱ̫˷ˣǸǸ
һʱ벻ѾͷʲôˣѾͷСѧͬѧϼҶһģСʱཱུĺܿɰһֱֶսϰˡͷⷢ˲תѧˣô겻ﻹв֡
ԷϳԼﻹЩ֣⼸ı仯ܴ󣬾ѧͬѧһϳԼѾͷͬѧ꣬СѧͬѧôϳԼ
һ֪϶ԼˣЩգ٣´β׼ٽˣ
ͷ˿Զļ˿һģͷʾһ²ЦԷɣ´лġ
ǰͬѧҲ˵϶ٸ飬ôЩԼЩ̵̫ĲˣҲһϳ溮һҲɢˡ
ټ˵Ҫߣʱһգһ˵ĺʮǲôһΣĻ´Ρ
߾ͱסˣЩֵؿһۣôˣ׼ҳԷ
ЩΪѣһû˻Լˣæ¶ЦյͷȻˣǾһ԰ɡ
ﱻҲѣû취ֻøԶĸȥ
ոļ˼˸ʶ˻նʱ
һϼ˵ģˣ򸾣һ۾ӣⲻô˵̸ۼ޵Ľ׶ˡ
ǸŭԼģĻʲô
ʱЩü˵ϺϤ˵ȻЩʹ졣ǲ±鷳Ҳŵȥ鷳
ٸ£͸оԼһʯһ㶯ûУͷһüԼһĲ˼յ߰ͬѧæɣ´Դͺòá
ٺСʱҲͤͤˣҪһﱻһŮҲӦˡɽѾͷûģðæ
οѾͷͱСһ꣬ҲǶʮˣԼҪǻĶﻹɱԼ
뵽ҡͷһʱˣݺݵҪңҾ͡
Ҳ֪ôвĸ۹Ѿ˹ٹ˲ˣȻһ¾Ц绨ضϼЦ壬°̣̫ˣôжв
٣
ȻһӣеĿ˶˹ѹסûɫѿݺݵصһۣͺȵ֣ûһ֪𣿡
ĸҲüͷһۣбɨһۣ٣ˣ˿Ц
ǱߵĶŵĻƼҷһӲˣԺߵʲô˼ǼСƾֱ˵һƼһҲϱɣ
ǣǼʲôŮҲǼٿϾֱ˵ҸлŪǰɡ
ӻλߵĸ̬Ůˣһؿһۣ࿴һ۶ܶƵġ˵̱ģ·ˣǶôĸ߹
һֱĬţٵľٶЩ죬ô⸱ģڱ˿ųı֣ҲЩʧΪ𷴻û뵽ȻĬˡ
Ҳ룬ƾʲôҪ¸һϵûУ˵ģ͵ˡ
ϰƬ̣ٵˣԺлġ
Բҡ
ٻ˵Щʲôһִüˣ´˵ɡ
УһΪʲôͷأ٣㿴Ҳ㣬ҪҸţһҾˣҸôˣǰɣ
ҪߣոɫѿؼЦǱǸƵĸ׼ֱһģӿ̳ġ
ﲻһżƽϲ˾ͿҲû˿ۡԸոҪĽŲͣһƽ˵ո˵Ļ˵һ顣
֪ԼǻˣæȰ˵Բ´ҸǸ˵ݺݵһŭУʲô˼
йЦһм˵һôˣҲʲôϳǴƵҲܽġ
˵תеǾƵôã˵׼ôŽˣ
˵ǱעĴþѾ˹һЩüʵİ಻̫Źۡ
ϾɵƤпˣ׵ţп㣬㿴ùȥ˶ЬûЬһǾƵҲͲƽˣɽȻͶˣȻҪӸˡ
οϵλʶǼԴĹֳ̾Ҳ֪ôԷˡ
ȻЩСô˵ҲĿˣӻҪġ
ʱǲδҦܵ͵ȥʱҲ࣬ԱʹеԱһϵ
ﲻӭԱ룬㻹ȳȥɡ
þüͷ΢壬бۿһۣҪǲʶȤҪȥˡ
æ͵ģҲǵĿˣ
þʶ٣һҷ򸾣ɫѿǿӲС㣡ϳǴƵĹǶģ߲ڣ˵ģϳҲûã
˵ˣ컹ϳġ￼ǵĲЩǿþһȻģжȻһѾ˲òٵʱˣ
ϳǴƵָľۻص㣬û뵽Щͷôš
ҿһȻģ»治һںϳǵ뷨⻹ͨˣЩأЩλ˽߻ô
üͷ壬ѹҦԽԽԶϳ¾Ȼ˴ڣôܸġ
ⲻżƽʱأ
Ԫĺ̨ҦȻԪ࣬Ǽһĺܣ»治һҦС
һ߿йŨŨʧ䣬ܷŭһֱΪ˾ԵһЩɿ϶عء
ѵΪЩ˺ٻ


ٶʮ ֮ŭ

ɫ࣬δŭƵıӻߵ졣ʲôˣЩóĵߣǺٻ
һɫ࣬ƺߵϳǴƵôԵ
ﻰһڲǴþٿ˶ЦԵҲæһ£Բ𣬱ˣǱܴϴϳǵһг˳ȥ
жȻʢҧɫͨ죬ŭģ
ٸոյĻСɴþˣԲɰȻУҲʲôطϳǱ˵һССĸгҦҲøҹԹԵģ
⻰ЩˮˣϳǴƵȻſɻûŵȫҦеĵز
ϴǸгҲǵùǵҪϾƵ궥İ䣬ﶼڲרõĵطǴθպһλǿͣ˳˾ˣ˽˳ȥ
ﲻ֪Щǳ׷ŭˣ
֪Ҳŭˣ⻹ϳ⻹׷⻹һֱĬĬػ
һŭƵ·ƵĿ˶Ǳд󾪡
¥׼¥ҦҲǽŲһͣһۺܿͲʲôæ¥³ȥ

Сӣȥǲ뱻ӳȥþȻоЩԣЩ䣬ΪǾƵıůϵͳ⣬ﻹŴȥ
úúãҵ뿴Ǳ˭
ɫһƬ̧ͷҦ˳˹ǿͷɫӲҦ壬µľƵꣿ
ҦЦ֪϶ϴһʲô취
Ҧлϲԭ˵ʵﲻţҵỤ̣ԼˣЩ˺ÿˡ
Ϊ˭˽⣬˭һƤưոݡ
ʻŽת󷽣ոջλĻƼҴү̧һʱѪɫŵüæ޴벻֪Ǻã
þҲһ£ϳ˭Щ˺͹Ա򽻵Ķ࣬ȻҲʶλϳǵһš
ովǿЦû뵽лϳǵʶ
ҦǣԭĿˣ˼ˡҦǵķˡþȻЩȣܿѹЦǺǵشŹȴû˿֮⡣
طֱһƵĴþȻҲʡίԱ̫˼ˣվˣҲֱӴĹء
û˵ǰһ˹þһٶص׳ֱӱȷɳȥ㱻һһҲȫˣѪģĻиոյĸ߰
ŭĿӣŭȵʲôϳίǣʡǣ޷죡
ҦϳôܵԪʲôĻ쵰
ﱩף˶ˣ¶ŨŨɱһ̾Ƶ˶ˣλүȻϳǴƵ£ҦƵġ
ϳǴƵ̨ӲԲںҦЩ˵УҦǶĴĴﱻһ˾Ȼһ죬֪ţˡ
ҦһԲ֪ڲǶҪǾ仰Ԫˡ
뵽ҦЦԷˣҪôŰ裬ôԼıƲѡ
Ե־ҲǱЦ֪Լ׼׼ҪˣҦΪ֮һﲻԪպҲϲˡ
ﱩŭ֮˰ŻعӰԪȫ˹ҪƾƵ꣡
ҦһԲʼ绰Щ˵ĵ绰Уܳͷˡ
ƵԱҲľվһԲҶ֪ˣҦڴ绰ʱ¥һλֺľƵ߲㼱æ
󻹸ʮλո˻㱨ҳӣ̣ŴҪúýѵǸһ֪ϳǲ˭ǵġ
һҦ˹ɫһ䣬ɫЩѿҦǣЩ˰ɡ
裡
Ҧû˵һ˹ȥֺľƵֱ߲Ѫ˳ȥ￴ûһۡ
󼸸ŭģ˭Ƶ굱ģӳȫǣ
һ߸뷢ŭһλ곤߾ס¶˿˿־壬ɥǾǻڷԣƵǲôܵģҵ޹ذ
ֱӹʹؿͷˣѪɫĻиոյ
ܱߵ˶ɵˣ⻹ǰЩϳǾƵ걣ЩǰŵĲһ˵һˣϴǸгǱǸӳȥġ
֪ˣǼʶġ
Χ۵ɵˣİľƵԱɵˣЩƽʱ˭еģҲָӲҪã治һ
һԲֳޱأ˭Ҳߣλ˭뿪
ĻƼҷˣ˭벻ոлӵ˾ȻôͷƼǹٳˣȱ˿ĸףպյǾȻ̧ͷĶˡ
ҦʲôˣʡǰĴУ˾Ȼֻ֣ҪɵӶζʲô
˶ɫӣ٣ԺһƬհףﲻСũѵԼϴˣڵôˣ
ʱһȥ˶ڵȴţ֪߳ں棬ոҦǴǼ绰²򵥡
ǲ򵥣ʮӾƵ˼ٵĽŲʮӿ˽˶ɫһԲ
ͷ󻹸ʮߣչصɽˡ
ûǣվڴɵȴţӣٴһŲ
һոսǲʶɺЩǼϳˣЩ˲㾪г
ʡУʡϳԪĴԱ߰λǸֱЩ˼顣
ۿˣбɨ˶Ǳλжֱɱ磬ѵҪѪˣ
ɵȫȥ
СЩ˶ȴ֮ʱ˭뿴Ϸ˭ɵˣ
ϳǴƵԷɵ𣿲ʮӣ˾ˢˢȥǶʲôҪˣܱȶá
ͿĻˣҲҲǣһʱŵÿɶʪˡ
ͷƳ˼һۣߵеȴӳȥŮĴһ߹ǣ


ٶʮ 

˵߳λߣƼҸŵøε飬ʡλԱǰ˵ʲôͷ
ҪҰɣ
ƼҸӼƱ뺷ĺ˹ʱ̱ڵزҽɱĻиոյĵſ
֪ԼߵˣһӲĲӲ壬ʡλǰȻ˵ֻ˲ǷӾͨı¡
ɿЩгĬһģ˭óǷӡ
ҲһĸǶУһĻҲ˲Ͼ˼æе
ͷݺݵصһۣ¶ǳģҪԼҲ֪ѾŰ赽˾ء
һеŭǿѹȥԼλȵӳȥ
һǰ̱ڵصļߣὫŭйϡʱԶΪãֵȴǲᣬȻŪĻʹҲǱŲٽС
ȥű۳һתۼָƽƽŸ£ոշŭЩȻǣ׶ཻ˾ȥˣڿ쵽Ŀ¶ûùӳԡ
Ѿս亹Ѿʪ͸ȫǱһ˸ʢԪɥҿʱ֪ԼҪùˣҲ᳤֪ôԸ
һȺʵСѧڴվѹѹǣʡɣôǣʵڱǸ
Ļһ׼һıݵλ˽˵ڲ˾ŵ㣬ҹҲҪϹɫȻƽͽԪ˸Ѫͷ
ٳʮ꣬Ĺٳı˭ס;Ԫ͵һЩҪҦӣҪڲ£һԼĵϵǲ˸ͷɡ
һԱ߳ĬҦ⣿ҪĻҲ̫ˣҦӲùҦԪôϳǴƵԷ
ԶҦܵĿ⣬̧ͷһЦЦŵͷĬ
һϵԪ̫ˣҦĶ֣ҦѪо͸ɵһǸ
ЩԱӿɲЩӣЩ˸£Ҳ£ȵ˭ˣ
ʱɫڨڨ֪ˣҲΡ
֪Щ󣬿ҲΪȥı䣬һոͻԲļһôסӡϱ񲻹ˣһǾҵҵ·ĻʱȥЩ̽¡
ˣ˾͸˵ˣɽλճصҲһԲվһߣҲʲô顣
ºҿüλǰɣŽмЩϰʮ߶ԹԵվһҲЩŤеôĿû֪
ʡҲ̫ùϵԭûʲô۵ĴԱλģɺｫȥԭ׽ıȫͶһԽԽѹ
ͷ˵ʵҲֲЩˣ˵׺ԼҲһĹϵﻹŭЩ˻򰵵棬᲻ϤͲЩἸʮҲ¡
еĶĿʢǰﲻ£ҲһЩ㱨˵˽⡣
λǰɡͷȼųҲ˽ⲻȥϳǴƵ˭ܣ
ﻰһȫһЦ᳤ϳǴƵʱ²ŹʦڹܡʦƽʱҪڵ񣬶ҵϵºٲˡ
ɽ˸һ£ûгû뵽Ȼյͽϡ
ɫ䣬˭ҲЩʲô˶ϵĪ棬Ըոͻʵճյģ
ɻ󣬾λҲԣʡҲǳĹϵѻյô죿
𣿡ѯһ䣬Ȼ˿ɫ仯¶вһ
һؿɽҪˣҪ֪г⼸֮õģϽ£Ϊ˶ס˵ĿڣҲҪɲƤ
ɽƸûȵص쵽ˣո洦Ͼ
⻰ɽ֮˭Ҳ˵Ҳ˭£ôһ˵׵ʡϵߣ˵Ҳ˭֪еôģߣҪ洦˭֪᲻ǳ
Ǿ͵ȵȰɣ̫æͷ赭д˵һ䣬ɽȴͫһɫЩ԰ף˶Щ̡
˶ڽ꣬ǣ¸еȴĵͷŴŵĺΣǺЩ˴˿̱ȿѰҪ죬أ
ԼʲôҲ֪ﲻٻãһڲڳ󲿷˶ҪԿͷ
һһֱߵٷãȳ澲Żعޱȡ
⻹ǵǸ𣿼еﶥҲǸЩʶĲʶĴȻôЩ굽׷ʲôı仯Ϊʲôô
ڳЩȻֻϳһףɿЩ˵Ⱦ֪һˣﶼͬСѧһ㡣ҪǴȥԻ˵۾
䵱ǰеʱǳױʡλÿζڵпȴһ仰岻ϡ
֪ǿ϶дڲˣҲٿȥǿſҪ̱˫վߵǰԲˡ
ͷЩԱһ˺ܿվλСȥɡ
ƳһۣͲʮңӦλ쵼飬û뵽û˵ʲôͷӦˡ
һߣɫͳüϴϳǸг˭ġ
ЩԺ治֪һλæǰСֹ˼䣬ɫѿ᳤Ҽ֣ûΡʦܿ϶֪£ϴεΪгǿ¥š
죡
ŭһʱŵһҽ˵ˡ


ʮ ط

һǿǿƵǿ𣿹˿ϵ۵Ļû˵Ϭɨˣһһͷû˸ֱ˫Ҫ䵽ӡ
ǶôĵӣϳǸгˣǻܰ˭ǲǹҾͿˣǲҲҪȥ
˵ЦˣЦˣڳɫ䣬ŵվŵȫңϢŭ
ϢŭôϢŭһ᳤ܹܵҲ㲻ʲôɣһ˲õĴҸҹǣЦ˵Ļ֮¾ɽЩϱ߶סˡ
潫ŭˣһ֮˳ᣬ߽ڳϦ
߽ⲻ£µһ߽⣬ڳЩ߲ʮа˾žҪڷ
Щ˵ǾǼģЩõĻãЩʡʮ߾
᳤ϢŭãڲȣЩһһϦ¡ǿĶǧӡɽ̲סվ˳׽Ҫٲʰо֣»ᱬѡ
ɽ˿Ѿ˲ˣھƣҲǰ˵ĺ󱲡
˭Уң뵱Լɽпɬ˭뵽յ߽һŭЩ伸ʮͷӵľ㷲
ɽ˵ͣбһҲ޴ɷô˵ɽҲǶжģǳҲ÷
ߣ
һٴһԲովļλϱȴҲȥˡ
ٱչظճ߶ǰһû¸ʱظ֪װڱչغˡȻЩºǹϵ󣬲мǣ˽ȥҪ׷ΣҲ䲻á
ʱһһعȥֱٴصĽŲŽĿת׽ǵˣǽǡ
ϳǴƵֱҪάǾʹҲд󰭡ﴦҲҪùùĳ̶ȾҪﴦˡ
ֺӰܿǰӽɫĲ԰ס
ûпˣλţ߹͹ڵس᳤иУҪҪɱҶˡ
̾һӹȻСʱͷϣҪǸұߺϵû³ɴ￴ʡϵҲᵱҪС
˵ʲôζصˣҲΪ˲£ոΨһѡ
һȴײǹϣܰ
ȻһԾŶҪǲƴϳ˵ĻЩô̵̯̫ˣһθоʧصΣ
۳˼Ƭ̣ģЩΪѡ
˼ﲻ˵֪лû¶ģһ˵ע⣬ڲԭǲӦöܵģ˽⣬Ҫ̫ܵ࣬ϳǴƵϾҿǴᷢΪá
һдԲ˶˿ɽҲǸмؿһۣϾĵմӣҪǽ군ˣҲʹࡣ
ɨһԪһؿԼаЦһҲˡҪϳϳ˸û³ҪǷŹ˵Ҳ֮õĺ¡
и̨ﲢδĬƬ̲ۻʧˡ
һԲңֵսƬ̣ɳƵɤŴȴǲ֪˵ʲôá
ûٿһ˿Ǹ⣬ҪĸˣֻһҪɱȻպôĸ
²ϣŰʹ𡭡
Ļ˶ûΨһ׵Ҫˣ˶̣ҲǳĬһԣջҪģܲ
ɽɫ԰ףûгһ˿ʹࡣ
ǸûʦаĻʱ˫ͨ죬˫ȭյĽѪҺ䣬ȴǲҴĻ
ɫ˵غߵϧնйһϳ书ᣡ

ˢˢؾһ˵ʲôȷϳ书µģ
㽫μţμƲҲŷ书˵ϳ书Ҫ£֣أ
Ŀŵ˵ˣΪնйŽӹһ˶й
Ҳһ˸˵ֻΪ˾ҲУʥ˲ŷġ
ɫһ䣬ܿѹۿ˸ͷɳƵ𣬡л᳤ɱ֮
˵ŲɽǰֵһԵޱ
ʦͽФصؿ˸ͷȻһƻԼĵѪҺӿ
̾һһȥѾϳǾƵܾ˭
˳ĬƬ̣ǱһֱľԱˢˢһˣѪɫɵʵŵÿҪ̱ˡ
֪Լ㲻ȥˣŲǧص˫ߵǰ£ˣŹһС
üͷ΢壬һͷﲻˣԲðɡ
Ƶ긺ɫ԰ޱȣлˣ
˵ȻһƻԼǣ¶̣ԶԱǾѣ˶˹ȥ
ž
ϳãʡίԱҪӵϳǴƵ긺
Żڲʬ壬λԱתߣжĺʶĸˡ
һԹۿ־ǿŻµⱲӻǵһοԼǰһΪһ仰ɱʶԼŮжˣ
ϳǾƵĸˣһֵ˭
ͷ۹ȫԶԪΪϳѵҲӲһ
ԪϾڹٳĥʮ꣬ոѾָƽû˵Ŀ⣬ߵǰ᳤̾Ϸ
ؿһۣ׼պƹļһʧˡʮͷԪߵĸλǶģϧһжʧ
̾ϢһתͷˣԪҹܲǣʡô
ǳ鶯Ƭ̣Ĳ˵˵ĺҪԼɵˣԺָôԼء
һԵ͸Ϊˣ벻͸ﵽôԪӦòҪϾԪҲĴԱﲻôðʧҪġ


ʮһ ִ

˳ĬƬ̣Զһֱ¶ɫҦȻڵŻ᳤˵ô
ϵĹԱǶݺݵصһۣҪһ½ôᵽزļλǿ߿Ҳɱ¶ΪһٷһλλȨص书ϣɣһλƹϳǴƵɥ
ϵԱҲҪ꣬ǶҦǺ޵ȥˡ
ûȥЩ˵ԵͷҦ˵˵ɣԪĲ£һῼǵġ
ҿµιֲггոսϳã»ûŪףЩҲæͷתҿᷣΪסҦ֪þյĵҪԪˣպϳĻ첻ȥˡ
ʱպãԪԸԸⶼҪ飬Ϸպϳǿ϶͵࣬ҲҸ谭ˡ
˼Ƭ̣ߵҲæȰ˵Ҧڣ˵Ҳࡣ
ҹֵ£ҹܲԪŰ棬ϼ棬ҽʡίڴ֣гʱãҪ֡
˵껰˿λʡίԱæͷӦ¡
ԪҲǳһǱסС˵ĺ£ҪɱԼѵ˻л˵
ڴʲô༸겻ǨˣгȡļȴȥˣԭڼھûǨʸʮͷԺеʱ䡣
ڼǾ͸ûˣ췴涪ˣٶһҲν
᳤ûзԼҪȻô׷Ź
һЩԱҲһǾ͵ｫԪͽΣҪĻȹϵ˽졣
ҲԼһԪܲˣЩ˻ºòɣԪûд󰭣Щӷ͸ûˡ
̾һ̫Ѩ׼ִã¹أԺз߾ִãΪΣ
ڶϷӦ˹Ҫˣĸҷܿ˾ȫͷͨ顣
Ϊ˭ִʣ
ٴѯʣִպ϶ȨԺգشûʵǱˣҲˡ
һֱĬɽֽ˽ѾԵȥųҿƻ᳤ִΪʺϡ
ɽһ˵ϷӦϵɽĽʵ̫ˣ϶ҪڲˣģһֱⲻȫԴ
ǰҿƻ᳤Ϊá
ϸһԵҲЩڴҪִܽպĵλ϶һԲ۷嶼ҵ
ûȥЩˣҲûǵĽ飬ֱӴϵˣˣִˣˣִʮˡʵ᳤θ˾ջ᳤δϣƻ᳤ϯִ¡
ʽٿʱһĸ﷽˸ÿڡִȳԼˣִÿѡʮλߣԴΪ磬ִСΪ磬öЩԼȥһ
ﲻ˻񣬾ͶִõĿܣԭߵǵϯִ¶ѣ˴㵲ѡ
ﶨµִȻǻǿߣ˾˵Ҫˡ
еɽʡϵͷԲ۷ǿߣ˾ϵϯִԼ˵ִȨպգҲڶÿǿһˡ
Բǿ߳ʮˣִһԲǿ߲࣬ڻʣߴл磬ܳΪĽ߲㣬˭ܲĶ
ʵ϶ܵͣҲԲʵִռ˺üλԲҲ˵ʣµЩ˾ǵľˡ
ﲻ˼˵תм˵üλЦˣպᶨ٣ٷ¾ģʡԭʡֲΪ𣡡
еͷ̫࣬һʱЩӦ
˼ˣ߻ڰĺãպʡĴ󲿷ȨﻹǻύġҶӦҲٳָˣǺ£˭ҲԼеȨֱ
ŮϵӣΪʡһҲԼ׷ԭĶѾַ档
ںˣҪᣬеȨҲὥջأһ˳Ϊ⽮ʸ
ﲻô룬Լλ߹ٱȭɢˣλȥϢɡ˵תڶߺߵִûȥ³̳ҪЧκ߶ûȨ˭ٸǣɱɱץץ
˵ɱȻҲɵӣȻҪɱӺˡһһƵ»Ҫȭɵλǿ߲У˰̾Ҳ֪´θֵ˭ùˡ
ǣ
ĲԸˊ㲻ҷֻӦ£㵽ļλǿѾʼʱ䲻ܲһƽͿǵˡ
¶ЦգͷȻȥˣϾҪڣðֵĶһЩõĽɴ䶼ȱϯʱڶִ࣬ҪҾΡ
ŸλԱȥڳڶ߲СֹͷӶ̸Ž¡
ǸʡϵһѵžҪɽִøôʡϵ˼ʡϵſһ㣬Ͼǵϳǿڶ࣬ðͷ˼
Ȼ£ɲʲô˽⣬ʡɵԲǿڶ࣬ҲǼʮǰʡ߳ȥġҪٲôһպ󻹲֪ǳʲôӡ
ɽ˵С̸۲̾˿չزΪʡϵ˵͵һЩ˭֪ǳ鷳
ݺݵصһۣԼͽܼ˭֪һôûá
ҲίʦԼʱοЦҲֳô¡ʡϵҲһ飬ʡϵǿԽ࣬СϵԽࡣǰĹһͲ˵ˣʡѧǰλǿ߾Ͳһ顣
콭չضͲ˵ˣǰߣͻԲؾ͸ע⣬ЩĳԼˡ
ںˣִãʦθԺʡӦʦΪŶԡ
ΨһĵľѡҪǱɶȡǾˣҪǱǰĻư񣬻ʡѧļλ˶ȡǾ͸鷳ˡ
ԼӦҪȨˣǰڲһԾŶҳܲҲʧ
ʦʦȻ˺ܶ࣬Щɲʳڣһǵؿ⣬ʦܴ˴αϣҲ֪ܲܳܵס
ɽüͷ΢壬ò̾ҲãСͲα˵ǸֵĻᡣ


ʮ ǣ

ʦ᳤ЩˣСô˵Ҳǡ
ЩģҲЩĴ˵ҲʹԹ
ɽݺݵصһۣȵ죡᳤۵ģ
ɫڨڨҲԲǿˣɻЩɽһɽŭʱϢĲˡ
ĴЩʣºĹϵͲ˵ﲢδЩߣʡϵ˴Ҫѹʡϵ
ɽ˸òߵԺ͵һЩԻ᳤Ϊҵǡ
˵һתȥȻĴıӦòԿġ

ԭûطʡϵû˸ʺˡ
ʵȻǿɵλͣܣɽĵմӣҺԼϵ׽Լطñ˿͸Լľġ
򲻵ɱ䣬ڲЩǸֵܣǶ֡
ִһˣǰ߷»йϷ󣬹Ͳ֡˲ҵط£ٲɱɱǵ磬պǵĶС
һ˿â֪Щ߻ײǹϣЩ˺ÿ
صҵʱŮڿһٻͼæʵʲôˣƻҿͷȣ˵Ҫɱгôˣ
һ£ûϹ˵ʲôûɱ˸Ӻúõģת´ٸҲЩ߰¾ݣ
ٻɵؿһۣƻԽӵȷǺңҪɱԪľӦúܴ
ڰЩ꣬ҧߵǾͱˣŰˣٲôһŪþҪ¡ԭ׼ԪһѵģȥһΡ
˵İ٣ԪҳҲûϵǶǰʡѧ£ηŹԪһٳϵԭͲǿԼٴˡ
һԪҲʡϵԼҪʰԪɽЩʡϵĴϲÿ
ЩˣԼΪɢȥô˵ʡϵȥˣβ󲻵鷳
ֲܶʡϵ˳֣ϾǰԼ٣ԼҲǴʡѧ߳ȥģҪʰǿҪ
ȻЩɲ̫ʺϳ֣ϾЩҲûɳʲô캦¡˰ҧ˾ģҪһǣʡԭԼҪһʱˡ
һ뵽ֽǱܵĺС˹Ѿͷ⼸һֱҲ֪ǸϺڸʲô
˾ͽռԼСų嵽ﻳУЦ磬Ҹ
СԴЦʦ廹ðɣ
⻰ʵ٣Ⱥ˵Уһ֪ˡƭƭСѾͷ㹻ˣСѾͷһԼʦʱϲЦտ
ʦأͼүүء
һЦʵЩүү尡
¹û⣬תںڵţСָڲͣ
һԵȴЩˣһۣҲ˼һѾͷĻ
ڨЦһЩ˼ܿͻֲָֹǸɻ£кôء
СѾͷʱҲЩʦˣæ˵үү˾үүүүкöҲʶء
̲סЦЦѾͷ˼ʦбүүҲ֪ÿ롣
˵ļϾˣӦԪЩˣүүЩջƵǿ߿ɲһ
ܱĲǼˣЦǻưүӣǻƵүӣ
ưҲǵĴǿߣͽ˶ǵʱĶǿߡչһֱδҲܲһֱסʡίԺ
Ψưλɽһͬǿפܲư͵ҪǱﶼ
ưڵϮʱҲ´󹦣ͳȥļ˵ҲֵһţǰͻԲƹض
ҲǹΨһͻԲģǼһչؿˣӦҲҪƹضˡ
Ƶյ£ھｫŮиǣÿһ˵ҲԲǿˡ
ǻưүү
СѾͷĻش۵ЦԺסʦæҪȥ
˵ССѾͷܿͨԶˣﻹǵһء
¶Ц⣬ԵСѾͷԶ˲һѾͷĻҲ±Ц
˭Цң˵ǲ׻ҾǹĹʦǿ׳죬һţӺܿͶЦ˼ˡ
ΪʲôҪҪȥʦǱߣûƭЦǺǵѯ
ȥ϶ʲôҪȻгĶӺαȥٻǿͷȣѯ£϶ʲô뷨
Ҳǣ˶ܺ棬ܿͽ췢¼˵һ飬˵ҧгݵЩ޷죡һƵĴþȻҸҦɫ֪ƽʱǶôŰԵ
Ϊ⣬ȡЦ˵أ㲻Ҳ
һʲôˣʲôˣΪǸǮҾƽʱҦҲǿͿģ˽̫ˣʲôʱûӡ
Ůͬصͷ˵ĵʵΪʵ˲òҲǷġ
ЩƾʲôѵƾͿԲһʡзУЩ˶˷Ƕ
ﲻͬǿᣬĵﻹǴּɵͷΪǿ䣬ȹ̡
λߺλߵλߵǿǽԼʵϣλֻܺٻ˼Ǻޡ
ˣ˵㣬ҪСˣһҪ־ҪնݳɱһʱӵĻᡣŮǿˣһ仰˵赭дޱȣȴĿ࣬һȻؿ
ôҸֲûһһķ飬˭뵽ոյĻȴɱ硣
ҡҡͷипŮ˹Ȼǣ˭Ů˿϶ҪùŮˣʶ㣬ŴԺĶʶˣٳ̳Ҳ壬ָвٻء
ƽʱǲмóˣ鷳ˣЩŮĻ˽
Ὣ§ڻǽã´β˵ˣոҶԺء

һʱ伸ŮЦԭһҲʲôµ


ʮ ģ

ƽ񾲵հСسǽȴ࣬Ҳʱ䣬򹤵һѷȫϻˡ
徲ĴϽǼˣòײŽͣڴСſڡ
ͷ˿Щͣ³οˣҰֲǳ˵ϻ
ŵﶺЦˣǷ࣬ôܲţҪֲ治
бŵСһҲ˯˹ͷĴҿںڵתţô´ĺӡ
λ˲࣬ƼҽøոѾųȻԼȥˣѩкСһġ
֣Ǳ߽ԲԲӸ֮ûҹ绰Ů˺ŪＸͼæҶ˵绰Ҳ֪ڸʲô

ǣСԲԲ߽ŵʱæŵżҷ򸾺СһҶסˡ
һѹЩӲǿ¶Цӣǣ
һԵŹæʰһ²о֣ˢˢɳֱ㶵ض񻹲ʱһеĺӼ˸Ŀתضš
ʶ˵˿Ҳˣ޲ýԼȫͽ˸֪Ҳ
ɿһûʻеĺӱŹЦ裬ǲ˵ҪôⲻӻҲ
֪һزùڻǸϽΪһֱűӣиӻһҲá
귢òŴ͵ؽӹӣǱŵ˸ǿţŵϴ󣬸ոսڵĲˮ˳û˲
ȿȿȣӣģŹò˵ˣ˿еĺӷƬ̣ﰵֹôСʱһģ
֮ԲΪľΪ̫ˣ´Ÿ˼ĺҲ˶١
źӵʻеı۴е̡̡
ʱһϲɫźӿʼϲЦտӣ޺ãҪ˵һΪأֱһģӿ̳ġ
ɵˣҲǱЦЦֻվʹ⡣
裬˵ʲôأҵģʲô߰ġԴܶμĸĳûµôһȻΪԼһӡ
궺ŪźӻڲͣЦţƬ̺׵һ㣬̧ͷﾪеģ
ýͣʲôģôȫסˣתżѾͷɣҲԲԲȥүүȥ
˵СЩнҶæԼ£һߵλͻ񣬿ﰲһ仰˵
˸ɽ󣬺ֲҷ£òǿЦӣո˵ģ
Ҳˣ˿ŻͿʼરળȻҵģҺģ𿴸ͷ󣬲¡ֻûȡأⲻϰȡ֡
˵˲⺢ģŹͱﲻסˣóһ̾߻иӨ۵СŮǿеķ꽫̸˻ȥ
ͺеŹҰ˺üŸӣҲģ
˵ʹ˿ĪС޻ɰǼӲ񣬲Сʱͦġ
ȫоˣֲãʲôϵֻҪӳĿɰŶԼĺСʱ򳤵Ĳɡ
һ˶ҪҲģСĻС￴ˣ˵ѧûҵ˺ӡ
һʱ䶼ЩܲˣҲû˼ٶ˿ˣҡҡͷ͵ҸŮ׵һҲŮ
ǣǡ
˵˶Ҳ֪˵ʲôá
һԵǿҲôˣźӾЦеغкСɣﻹ濡Ҳǵôҿое죬ǲļ
ôһ˵ͽˣ֮ǰ˵˾¶ΣʻҲòء
ȫѿæôأǾˣǰʡģôܼ
˵æתƻ裬ûȡأҺλΪȡء
ԶԶԣȡȡдˣŹֹ˼۰Ͱ͵ؿ꣬뱧ϰ鲻Ӳ㶺Цˡ
ҲЩ˼ݺݵصһ۲Ųؽӵ˹ȥϻ߶ţСĵ㣬ǧˣϸ첲𣿡
һ֪ԼоͲһˣĿҲͬˣæߵ߽ＷŷߵĺСŮ
ԭСŮһûôױӵģǰ̫࣬ĿⶼͺϣһʱҲͺˡ
ӣǣ
ն裬а̡
˾ͽȻӸ߰ɼ껹ЩŲĻӵؽе̺ãҽ˾ͽա
úúãС濡
ݺݵصҲ֪˵ʲôãⶼʲô߰£һʱôܵˡ
ЦǺǵؽλø˼ˣǱߵҲ˹ͼŮﶼϤһʱִѵеŮ˶ʶģ
Ҳ͵˵ʲôûǱߵͷ۾գˣЦǼæ˹ȥϰֺСøһ˵һ̣СԲԲԴڻЦְֳ̣ûɣ
Ҳºӳ̣СһҲ֪ཡ˵̾ǹ̴ﶼ¡
Сһæҡҡͷְ֣Ҹүү̺òã
Ź¶Ц⣬ǽ̷һۺߵٻӣ
ƲƲû˵ʲôﰵǰϼҵʱզû˵ʱͷӳ麵̵ʱɴû˼ɹԼ
һԵĳҲû˵ϺС궼ûŮ˵ʲô¾ͼæӣִô˵һ֪ȥչһ¡СѩѾͷҲǵģô»ǣ
һֱﵱ˶Դ˺Ӻò־Ͳ˵ˣҲҪȥչ˺һʱ䡣ﲻؽӴ˻֪Ǻá
Цҡҡͷøһ˾ͱ˵ˣСѩǱҲŵġţСڲæôҾû֪ͨˡ
ߣ
ŹغһСӵԽԽˣ¶ͼ˵һҪǹ˼Ǳ˵ļŮǵúúýѵСһ١
Ҳ֪ϰֲˣʱҲ˵˵ʱҲҼǣһλʱ䡣
ϰ˼򵥽һεĶҲû˵Щǲ֪ĺá
Ҳ֪żкˣҲǷġ


ʮ 

зԵľͱȽϺˣ費ͣظвˣСҲû˾ͽղʱҲе㡣
Ｘ˶̫˭һҲǡҪ¼ŮЦͶֽѵˡ
һߵ˶ЦţҲ֪Щʲôֹͣ˵ĻֱŹݺݵһ˲͵ЦŲ˵ˡ
зﻹûüͼ˵˵
æǰţһ⼸뺷Ĵ󺺾һǻ˰ɣ
ãŻ᳤ڼ𣿡
ȻƱȽϱ뺷˵ȴǺĺܣ˿
̧ͷɨһۣüͷ΢壬ߵɡ
ͷĴʶһλСǿߣǰܲʱ档
˵հһֶ棬ʱҲûԣϾԼĸǱסţиӦҲ
ӦþհֶĸˣһСسһСǿפķֶ棬ҲǾˡ
һһϲæƹ֣׳ĺ¶ЦҲ֪ˡԼһҲûʶ˵ΪԼЦĶء
ļͷ˵ʾ¼æ˳ȥûҽһ鼤ؿ¶εػļǶôҵһ¡
ż˶죬һŶЦ᳤֪ȥϳǽǣԼһˡ
ЦãҲùƨĵж⣬ڰ
˵ת鷿᳤֪Լ±֪ҲҶ˵æĽŲ鷿
һӵ˶Щǵʲô£⼸ҺϴмСҾǸߵġ
һ˵ҲһĴȾ;еǣϴһΪأԭġ
ǵǣæЦЩ˶ӵѣˡ
ȻЩţаοԼϾЩҲûʲô£ļٻء

鷿ɸɾһҳûУ辭ɨ
ˣϰֲʶ֣ҲûʲôĻ鷿Ѿܾûʹùˡ
Щнʾ²£ޱȣ˿ŶоŤ
Ҳ̫ǣһ̹ȥЦɣɵ㣬ֲˡ
ɫ΢䣬ǿ¶Ц⣬аǲˣɱȳ˶£ճִõ´￪Ҳ֪жߺµĳҹߡ
Ἰλ߲ȥҹͽִõĿܴʮλִȫλȫСϵǿߡʵֲ˶һһִõʵܶһˡ
ֽհֶʱǵһģʵհֶĶ
С۷ʵǿߣͳϽؼжû⣬ԸհͿԿ㺩
ܿ͵õϢҲִ֪õ¡
᳤ģ
ӹҲҳ飬²Űڵؿظ
ЦЦؿһۣȼЦȥִãڲҹܡ
ĸִãϸջ֪ϢִͨҹҹץλǿߵϢȴյˡ
һƬңٷµ֪Ӳ׷ҹܣȫץ˻ȥִʲôˣ滹ûй֣ȥץĸСϵǿߣλ϶Զˡ
Ͻ˭ܵõ߽춼ִдĲҽ϶ʩˡ
һԼܲѴϢŻˣȻûһЩëƤСȴǲ٣ҪִĶҲ޲ɡ
Ҫһˣȥִ췣ǣǸѸǰ϶ͷȻִִ£ͷԼհãЩ˲Ҷһȥȥ޻ˡ
Ψһľݣһô˵ʱˣ뺷ĺӺܿ͵᳤ҪҲˣִõ˹˽˵ö˲ڼѵѵͽܶץˣҲȥ
üͷ΢壬ִòųһͻ·
ЩţǰһģҲѣ뵽ͷˣԼǿǲִܰȨ̫أû˳⣬ѱᷢ¡
Ƭ֮Ҳȫţ˿̴绰˹ȥ
ңִöС
»㱨æֹסˣһ᳤֪鲻֪һֱĿİаŮֱ޷졣
ЩҲܣִóĳǹƽִȻǲţ֤ݻҪеģ׼УѾ˸״ǹ˽ǺΪ֮һӲǵĳɹڲ׼̣һ˲֪ҵΪˣ
Ļһæ֤һṫƽִ
Ҷϵ绰ⰵһݺݵؿ㱨ļ˺ȵ쵰һС¶첻ã˭Ƕ̵ģ᳤˵Ӳ죬Ѿ˸״˵ǹ˽𣬻᳤ʲôԼң
һĻǰ˶һһæִ£ұ֤û¡ڷͷϣҲûӰǶˣǶǼԶ̵ģǰܻüֵвŶֵġ
һԴЩƣСϵڶ࣬Ǹն־˸״ˡ
ִȨ̫أѾвĴ治ıһ϶üλ𣬶ϯִʺɱӺġ
ҲϸˣǿʱҪȲ˵
һǿҶʵǿǿҲһʮˣĸվԲǿߡ
񾩳ǼڲаλͶˣһ¾ǿ߷Ҳٻᶯ̵ġ
æӦ˳ȥͷȴѾ亹ʵãҪץס˰ѱ֪ôġ

鷿ڵҲҡҡͷԼļˣЩ»ǵȹʱ˵ɡҪǳִã²˻ᱧнִõʱҲ̫ѹ
ȻȥɣҪû˭ҲҶ㣬Ҫ淸˭ҲȲ㡣һһ￴ʵɸҰ״浽⣬Ҳһˡ
лڨЦ᳤еСëȥҾ͸ģȹٿҾͻȥ췣Ҹ鷳
޵صͷǿ߷СҲԭ£Ҫǲģ»ӡ
⻰ǰ˵ȻһԺָôء


ʮ ݻ

᳤Ҿȸˣ᳤հ⼸Ҫʱ仹հֶӲһ˴˵Ĺֵܿ϶ѪڸиɾЦǺǵһ䡣
ҲԼϼҵƶ˲Ÿ˵Ȼһĸ˵ʡ֮ʡֶ涼û˸ᡣ
˵հֶҲȷҪľУЩհСسǶгˣһСسʲô·
ôȥԼѹסˣԭָܵõʶհģɵ涼ûôܲʧ
һģ뻹ǵͷӦȻԼôԼ˶⣬ǴҲӦõġ
ӦϲǰͷˣѲհֶϢһȥԺ˭СǡзֶǸ˵´λҲ˵Լƨĵˡ
ɲ֪ôСžţ˵ҲһЦڰֵȥɣúú͵ദԼ߾۸ˣ֪Ƕ֪
ңңհĳǻǺܿģпվȲءҡͷһĵĻƽյݡ
˵ĵ滰פհǺͳ¹Ǳλкģõͷǹġտʼ¹Ǳ˻ЩģΪǲЩô
ЩҲǽ˲⣬ϴλץסһӷЩ˳׽ǣҲǿޱȡ
˵ͳ¹ǱദĲصͷеĶλһЭᣬû뷨˵ڵҲʺƿأǽЩΪá
ҪܺദöԼҲкô͵Ǳ⾯ˡ
鷿˶Լӣһ￴žͲˣѹּ˲ˡ
ӣոʲô˰
ʻЦŽ͵˾հҲ˷ֹ˾һ˹ġ
Щţʵʲô᳤ô£
жƣҲ⣬ЦǺǵ˵͸³࣬Ҳ糤γģ˾ӹ
Ե˱ﲻסЦ˳һ˵ѻһһ׵ģҲ֪ѧġ
Ҳ׷ʣҲôܣӳˣʶǶ࣬ӶˣʲôӦöġ
һﻹûհܱߵļСسûзֶȻҲûݻеķֶȴǸˣҲòǽţֻÿο˼佫˴ߡ
ϻͣ¹Ǳ⼸λ쵼Ҳ֪ĵϢ֪ˣҲҹɫϹݻᡣ
ϾǼĸĸ٣㲻ͷҲЦӭ˼佫Ǵߡ
ȼһߣЦҡͷ¹ǱҲȼˣϴ˵Ļأﻰⶼḱ
⻰˵ѩϴѧʱ¹ǱףһΣЩææĶĲˣû뵽
Ҳ룬Թٳ˵ǸޱȾ޴ĺ蹵¹ǱûʲôסĿɽָдµˣҪǲ֪绰룬Ҳ֪ϳǵľסأŰݷȥˡ
ĻЦЦĻ֦ҲòŽ˭һ쵽Ծҿڡ¹Ǳʲô˽˵ΪôСǷҲá
⵹ģܲó¹Ǳ٣ʡλСӻҪġ
ؼΪһɵǷ飬Ҳ̫ˡҪһд￪ǷҲˣΪһίǷ飬Ҳ̫СƤˡ
ɫЩڨڨЦˣҪֲԲݣô˵¡¹ǱհҲ˲ˣһָٴ꣬ôƷհľͲҪˡ
˵Ҳǣ㻹ǰ¼ˡհСسûʲôֵÿģ˵ҲӦƽ徲ãҪһȾҵԺ¾ͼôˡ
ʶ࣬Ҳ½СûʲôԴҪ뷢չһЩ̭ȾҵûʲôҵͶʡ
ְҲհ㲻ƶϲش򹤣Ը㹻ˡ
ͬصͷһֱôģհȷûʲôչǱҪȻҲ᲻ЩԱҲ֡
˲ģһ꼸˶Щ˼飬¹ǱпǸˣҪپȻҪԼĶӡ
浽׸ʲô˭֪Ҳô˵Ǿ֪ǮȥǵʱǶǮˡ
Ҳûӽͣ˺æһˣȥϢɡ
Ǵ绰ˣ˵ȥתתôҲȥתתŸĸȻܺãЩӦ
˵ڴдϰˣСسҲûʲôתģȥתת
ͷӦǲԼġ
Դȥħְ֮󣬺쵣гˣϴλ绰ʺ򣬲ʱҲûȥ쿴пȥҲǲ֪ڲ¡

ڶһƼҽþЦŽţȥǱһٺƼҷ򸾹ǰ궼ûؼɫѿĺܡ
ҪĻ贵Ƿ贺Ҳ̸ˣڶû£Ůٹʮˣôܲż
ԼС˼Ҳû˵Ҫ֤£˼Ū˹ȥ
ѾͷûûεģϴѧûҵƼҷҲ˵
裬ˣ
ܽеôĳ۾ûˣһҲϲĲСôϲľˣѾͷ޲ѾͷԼŮ
Ҳ֪˶ٻﰵ۲Ҫֺ֪ˣҲû취˭Ѿͷֺõ趼
˺Ƭ̣ϴͱС§ס˲ӣûκߵ
Ѿͷ촩˼ۺɫ޷ϴźɫСѥԵӷףǸ
Ҳ࣬޷ȴѩ׵ģ·Ҳ֪˶ſ
ȵģ̲סҡҡͷҲ˵ˣԼͺá˵ЩѾͷϲֻҪСӲƼҷ򸾴ȾС
ÿμƼҷ͸оЩ˼ǰһ仨ˣҲ֪֪۱ߵʱ᲻ỹ
˵»Լɡ̾һתæȥˡ


ʮ 

Թ緹ｫԲԲͼŮһ𿪳ʻȥ
ѩѾͷԭҲ׼ĳ˸Ѿͷۼ˻һʱҲˣ׼úýѵĻܡ
ŹҲֻˣźӶ֣ʱﶼߡЦҡͷѹڲٺӶ軵ˣҪǽϼңپôһ裬ԺҲǸӵܡ
ǰЩٶԼĺӣҲεĺܣЩ仵ļһʱҲǱƲѰɡ
ԼСպûҲţٻһԲ˵ԼаԵ
޷ϰˣСڲиӣи⹫һλ˵ĳħҲ֪Ժܹܲܵõ
ͲԸ룬ҿԼû֪ͨͨصүӣҪȻԼĻôȣºӶܱߡ
˵Ż͵ģհԶҲʮӵӡ
ЩķչհǺöˣȻȲϳǣɱһ½ҲǱȽϷˡŮ˴еҲûʲôģҪǲڼѵˡ
һѩװعĽֵԵø̧һ̲סĿĸо
ٺѩţܿͱק˻ȥҲܿ콫ոջѩĽֵɾ￴һ
һҿȹǰͣ£ֱԲԲǣȥ
۾СЩֺܿǺǵغЦŽš
⼸ΪˣҲֵͦģȻʱ仹磬ȹл˲ģһ̸ʱһŴ
Ｘ˽ž˵Ŀ⣬ȻǸСУҲܿôŮ
ϰЩĿ⣬˼Ⱦѹûд֡
ʵҲûʲôģ˵ҲʺϹ֣ҪתתͻȥûֵԸǰŹĽ֣û뵽ˡ
ƼҽöһصǾΪڼұ߶ųģôתһȦͻȥ
ܲƣ״æͶðɣ䵽ʲôʱʲôʱ˰ɡ
¶ϲЦ⣬ڵĿȣŮΨﲻ̫ⲻǿźȥ
ȲϰˣתͷٺⶫֵθڵĸоڵĶãѹֺϲЩ⡣
Ƭ̣ѩҲͣˣСѾͷвסӣ︶ʾҪȥ֡
ЦãҲ̴ǵ£ֻεż˳ȥҹ䡣
ȻȽ䣬ϻģҪˣѵлᣬ˶㶫׼ȥ
ŮĽζΨ͸ԲԲСһҲƨƨߵظˡ
ͼźһһҲһԵĽ俪ʼͷ̡
˵Ķ쵱ػϼһ಻Ҳţ̹ȥͺͼˡ
һλеλӾ¶ƻƵİߵǼλϵУ⼸æҪòϢ컹ǼǸק˳첻ڼ걻ѷҪ··ʲôʱ򡣡
һ仰˵˶ЦԱһ˾Ͳֵܣĸɲɣ˵ˣЩסȫȡůȥˡ
˭˵أЩүŵۣԴŸֱ¡ɶ깵طȻҪ׸ߵĵⲻǳԱ˳û¸˵ʩʱһƬĹܵȫڻˣһƬҪˮûˮҪû磬ô˼ܲȥ
˽ľһغʡʱ˸˵Ҫ׸ߵĵ
ʱﻹΪǿЦû뵽Ȼģ
Щ˭⣿ｨ񣿽˭ģôЩҲûʲôʲôҲͬ°ɡ
ż˵ıԹҲ˽һЩĲʱ򣬸պַ¡
ԭ׼ˣ˼Ҷʼʩˣϴ˵ͣ׼ʩ£ǸĽ˾ϰ·ˡ
¿ͱѣ˵ԭģٰͷԷѳȻظŻڴϰˣҪͣǮٰͷʹ
տʼﻹǿӲĺܣһëǮ˼ҵϽĵĹܵȫˣǳ׻ˣľȻûˮû磬˵ǧȥڡ
ż˵ĻҡͷԭԼȺȲ裬ڿǼһﻹ֪ôͷءҪڹǰ޸Щʩ궼ˡ
˵ţԶʹһ֣ǰֻٵ
ӽ绰ݺݵؽƨɲֵģ˹ˣЩСֿʼˣϴץ˼˽޺õĹܵڶˣҿǹӣ
ֵܣȥæɣҿЩ˲Ǯ϶ǲϰݵġЩͷ¶ʮϰٺſڳԷأһëǮ˭Ը⣬ҿǰҪǻܽǱˡ
ͬصͷһĹضǵײŷʡЩͷ˸׳죬ǮʣЩһ׻Ĺ˿϶Ը⣬ֲŹء
ûͼ˶˵ּȥֹͼæԶȥڲԶ
ոմǸջȥõ񣬸ջȥûˮͣˣЩ˿±һӻûֿʼˡ
ҡҡͷҲȥܣȼŮͻڵȴļλкһˡ
ǱôˣԶΧһŵȺʵ
ǲкѽ磬ȥòãѾͷˣһôΧŻΪ϶кģҪǱܡ
æסûصһۣѾͷΨ²ǰɡ
򵥽һ£˵ֵأҿǻȻȥɣЩûǮؼңָɳʲôأҿҪٲǮ϶Ҫ¡
֪쵱гģԲüҲǵģǼٹ˵ĹôѵôлǮҪ˴Ƕס
Ҳ˽⣬ҡҡͷҪûߣҲߣˣʡԺٵ˺ˡ
ʵҲϵĹԱ飬Ȼ˽ĲҲ˵١
ù̯£ЩԱϾϣϾͳʡĺ˺
ںﲻ˵ҪС¶պҲûʲôǰ;ԡ


ʮ 

ﲻԸЩ߰£ҪȥʱͣԱߡ
ŲԶѾΧһȦȺüͷ΢壬εˣô೵϶ȡˣǡ
ȻûʲôʶˣֶĶ˸绰ģһ¾ˡ
Ҫȥɣ
￪ʼ绰ˣҲţȥմҲá
￼һ£뵽ŮʵЩ˱ҲӦ˲ŵͷͬ
һӦֵͱﲻסˣ˾ͽպͼ˽ȥΧΧ۵Ķͨ񣬼ĹҲû˳мӲһͨǵǰۿ
״ҡҡͷת˺ЦŮ㣬ҪҼȥŪþͱȭˡ
ЦбŵСһҲҳҲҪŮ
Цŵ˵ĶͷԲԲ˿϶ǴŮҲСŮ
δ䣬üͷʱԶһĽŲ˲侯Ӿפ
ô£ֵô󣿡
ٲٳҲ׳פǴ⣬ǰĹӦûû㣬ôôͳˣ
Щѵ֪һ϶ע⣬㲻ίЩжҪԿ
Ҳ壬ǰ濪ʼɢȺķ죬ûô򵥣ôһ϶ƵЩ·ߣ˵Ѫͻ
ҡҡͷȥ룬ЩƻؿʼȺ϶Ȼûô󵨡
Ҫ֪µľǾͻЩҪǲɵ϶ǿӲϣ˭
ԽԽͿˣû࣬ɫһߵЩ˷˲ɣ
ҲЩţոջȺķյʲôʼϣжžȺʹػ衣
￴üΧȺڱͷѪȻʥˣɼҲһŭ
ЩԾ˹ִ󣡡ҲЩˣ϶ί˹ΪĿ²϶ûô򵥡
һٳϵıȥ룬Щ˰ͨ˵̵ġ
ɽȻ޷죬аԵɴδԵ޹˺ͨЩԱãΪλֶΣµڶܵζƷ磡
ȺףĴɢЩ컹ĵ׷ϣ֮һŽոһ׷Լߵķ߷ɡ
Χ侯һʱ󾪣ұץס
ɫͳҲ컹˵ĲҪֵ¡
Χλ侯ٴα߷˳ȥڵϱŶӺߺܱ߶ʱһæͣܡ˹￴ֵƢԻڣڼЩ첻ǶΧǸˣոջµʱ
Χ侯βˣڵ֧ԮƬ̺Զʮλ侯÷СŸ˹
ͷ侯ͷͷȫװ˳ɨһ˸Ƭ̣Ϯ֪ʲô𣿡
һƳһۣôֱʣǣ侯УΣ
ȻЩξβǺ˽⣬һЩ֪ʶġ侯Ͳӵľβ࣬һﾹȻǸУҲ˵ҲǸżתҵطϱ˵Ļй־ֳû⡣
ȻɢȺҪ˵û˷š
˵һе侯֧ܶӳļλоûбˡһ侯֧ǲ׳ģ첻ȺھʾˣûҪЩ侯
ͷ侯ƳԼļ֪ԷӦʶԼľΣʶ򡣲ܿüһʲôˣ
ʲôˣЦеطһ䣬ǱߵŮѾߣشλУ
УȻż򵥣ڶ侯İΧȴȻ壬ϼŮӵĿ⣬֪鷳ˡ
Ȼ֪ԷһˣУ΢һЩǸӲǷɢΧ۱ִйκ˲
ﲻмƲƲ죬ǰһߵǰУߵļλ侯ͱУֺȥ
УļƵҲǾ컹Ǿˣһ֪ܻеģеıԼΪĻ˸˵ģһУȻٶԼ⣬㶼ö£
˵ֱӽļקڵϣУɫǵͨ죬ǿеķŭҵְǷǶԵĻǴģϼΨһ
һۣ˷ְô˵Ҳ˵ԡ
ҲܣЦȥҹܲ˭ҪǸٶȺڣŲȫһȥֵأ
˲ţɴ󲿷ȴǶˣλУˡֵȻװģҪһλУʮλ侯ƤӵװģǱƭˡ
УɫЩףԥ˰βű׼ϣȰ˵Ϊ
¶Щ⣬ͷûһٴҪ㱻ߣˣҡ
Уһ仰з·˿ЩǷϵлˣҲû취׼κΧۣԶһа취
ЦЦû˵λеϼ˵أ϶ҲвʡλܿҲһˣʲô֤ݶûóԼⲻ³ç
³ç߲һҲʮģ侯гΪУĄ̊́ӲǱб¡
ҲӵܣӦǿӲߵһģҪлʮҸǶпܡ
侯УҲЩ侯һȥɢȺˣ·߶´ӿڴһ̵ݸһԼͷ
εǶЩȤ߶Цʵ侯֧ӵĶӳ
Уͷ϶дͷģֱһԵ¶ҽΰ񣬾侯ѧУҵҵһֱ߹ǰ侯֧ܶӳεԭûʲôϵίǼй־ֳżд绰ҴֳżУίҲ˵绰
ΰ·Ū࣬ί⼸첻죬Ǵ˵绰еζɾˡ˵βʵгأ
гε¼ܸˣί⼸Ҳ𣬳¨׷ҲǺгΡΰȻ侯֧ӵˣɶºҲͦ˽ģʻæȫ˵˳


ʮ żֵ

ŪһЩЩЦȫǺΣٳͦӵġ
ΰûζҲûںΪʲôֱ֣ͷгãЩ˽⡣ߵʱͲӦû죬ҿκг鷳С
Цŵͷһ̧ͷһԶΧ۵Ⱥڴ󲿷ѾɢˣǰϰٺӦҪǮĹ˺Ͱͷ
ԭЦţܿЦˣ۾ٿһΣʱһƺߵʲô
ΰؿһۣ֪ļһոջһôȻ
Ļܵˣո̫һֱû֣ȺɢˣŷͷҪǮǸȻŹ
Ȼ˵кøУҲ˵϶Уû뵽Ҳ˽
ҲԣǸɰͷģ´˺񻹲٣в˾¸ɻôĹǿ϶Ҳһ֣Ƿ̿
Ĵ˼ۣûԼ壬ΪûҲûϡ˿ſں͹ԱŹüͷ΢壬˵Щ˲ǮõΪǮַ
ô˵ҲԼϰֵֵܣȻﲻģܲܿԼԿܰɡ
ſȥŮˣΰǼæͷ׷
ôˣˣΰ֪Ҳ֪ôƺֱԹѯʵ
ͷû˵άΰ侯ոǸǵˣӳƨƨߵظҲû˸ֱӷ˽ȥ
߽ȦӣŹĺǷǮˣƾʲôץҵܵܣЩܵڵģҲ־ҵ̫ܵܵ۸ˣҾȥʡʡﲻҾȥ룬ҾͲһ죡
üͷ壬ոǸ˵ǰץ˼ˣû뵽ŹҲץˡ
ѹԼȥ˴ΧҪ֪żüϵãҪȻҲһ췢չˡ屻ץˣСŹ϶ưոݵġ
Ź֪ܵŹǺгԶģǵ飬бȥ״ŹԱʱüͷ塣
ֱǹ⼤ŭŹһ˵飬һȫǷǣ񻹰ͲŹȥڡ
ɻǺȻһ㷴ӦûУЩ˵ĳƺԿû˿гƺ֮ǰȻϡԱͨգ϶ֻ᷸
͸棡г˲𰡣ҪǲҸҾȥϳǸ״ϳǲҾȥǣ
ŹȷǱŭˣȻ˼ʮ꣬ɱϾǴֲʶͿٳϵƣ͸˽ȥ
ﲻȥˣһ˼˵ע⣬ŹͷһʱɫڨڨܿԼֶӺеͷϴСüҳԾƵʱļٶƵĸƨɺת
ӣôˣ
￴һۣЦ壬ô£л˵ִûô
ӣҪǸ˵Ҫģ˵ͲˣȫҵϰȫͶȥˣҪǮǸץȥˣ˵ƻʩҺأ˵Ҫмʮꡭ
Źæ˵Щңﻹˡ
ϴ˵Ҫ͵Ͷʺܴ󣬲еҵŹ˾ţ֮˲˽аνĴϰ˵ǮûǮ˲ŷ
ŹһǮ붼ûֱԼ渶̿ʼΪԼ˱˳ȥװʧûᡣ
Ľ֪ļͣˣϰ·ˣЩİҵȫ군
ҪƽʱҲˣҪˣֵǮû»вǴӴģʵǶǸ
Ҫ֪ЩڴпбµĴϰ壬׵Ͷؼҵ·ѶûԺȥ˴ǡвϴǣƽʱҲûʲôǮѣƲŹŴҪǮ
ŹҲ̫ˣֱӰӼץ˽ȥ˵ƻʩء
˶ĽЩˣֵˣȨġҲ˲ǹǣһеСǮϰûںġ
뵽ﲻҡҡͷ˵컨׹Źһҡͷͼˣӣɲܲܰ嶼֪ˣ㲻ܼȰҵĻڶأ˵Ҫǹ汻ץȥˣԺô
ڰְƬ̣תһԱֿϷԱǺгأ
ͷĹԱб´һٿվһԲΰ񣬺ߺߵгڣҶ˵˶ٱˣǾͱˣб¾ȥ״ǣ
̧ͷһۣһһţͷĹԱ·һͷԶ޶ˣͷ亹৵һ¾ð˳
죬¶ѾﵽˣλԱ·ȼһͷϵ亹µΡ
˶ǾӢ׻˵һ˲ŽٳһͷΪǴ˭ҪǵԼĴ
ǰԱҪǴĻҲĽô½֪ԼˣȻ֪ǰ˵ǸʲôģȴǺ
Ǹг治ڣҪȵȣ
ԱСؿһۣͳһ־ͣزո˲ס˲ӣһϢĸо
Ƴһһͳ绰˹ȥôȻﶼ֪ʲô
ûҲһ߶ûаɣô˵ҲʮʡίأҪôôꣿ
ʲôˣʡǵʱ͸ҲħίӣͲ鿴еôûá
绰ͱ𣬺һ֪ģȫû˿ţͨĵ绰Цϵܣʲôʱհ绰ȥ㣬ԣƵĴբзζ治
һһû£ӦгˣҲöʣֱӿڵģ
ϵܲǻ˰ɣھԣأͣģȥ㣿ոջЦŴȤһʻͼæֱӣϼ˵ͷʾһ£ֻС˵
߼һһʡǼλкúɫˡ
Щ˹쵼˶Σһ˻治


ʮ 

ﲻͬߴʮ꣬һμ˵һǰء
üκһ˵ʱгΣƺǼɵô򵥣һ˵ζ
ȻȫݣǼ˵¾Ǹص֮һ
ʡʡίλԱϵĵϵԱ߹ٿ¶ᶼһ֪⡣Ȼ֪Ĳ࣬ͽЩһ߲µ˲١
ſڣ
˵һ͹Ҷ˵绰ôںܸܲɵЩĻҲںԼļ˵ͲܲںˣȻûԣڼУǻļˡ
鶷ͨ˵ƾͲ̵ˣȻҲûʲô

ԣƵߺŵ绰еʱһոǷףھſڣ﷢ºǲ˽⣬ѵҲȥˣ
ЩŪЩСϷûУ綼ҪԸˣҪǰȥǾ˲õĴˡ
һ뵽ոջ˸߲ҵȤȫɢһգڼ˳»ȥŴλ쵼ˡ
λһλɢű뺷Ϣ󺺣üͷˣ
ûü˵һλ󺺾ͽµģϼһ֪ЩıƣгҪҿֱӴƽǣһӣһˣ
ػ
ǰ˵ı׳һոջֵػʱ·Сèһ㣬Ц˾ҾͿЦ
˵װģز˲ͷ͵͵Ƴһ˾첻µز¾˾𣬵ڲӵʱûٱ˾ĥ
Ҳ⣬ûػĻ׳˾֪𣿡
ɫһ䣬üͷһ壬ߵǵЩˣ
뵽Щһӻ컹ڳҲ뷢
ܿҡͷԣǾǡ
˵һ˵ˣתƻ᲻£µǵеļˡ˵Ǻǵļλ䶼в̶ͬȵĽǲģ
Ϊʡ˾Ա֪ıһ˶Ķ࣬ʡȻǴȴǼӴǵķȻûȷ˵Ҫ˭ʡܷ˭һܡ
ʡʡ䱸Ҳͬ˾ԱٽΣнͿԿʡӡ
ͺЩĨǵĹϵƼлӲĻԷ
ԭҲĴڣҳƺͷΪ䣬һơȷǸС֪ΪλһЩ
뵽ǺǽûҲȷ˺Ǽ棬Ǹˣ

ոջĽ뾪˭ܲôϴһλίҪ쵼绰ﻰ˼͸¶䣬ʱûǧȥǸӣŪûҪǣ档
ܿʶԼʧ̬ˣǿ¶Цոĵ绰
ҲʶЩԾˣͷûü˵ͺ㻹ȥԼȥǣǣ˵һԵķһϳȥˣСรɣ
˵¼æˣҪһĸ߲治ں˭
Լô˵ģǸϼҺߵģ֪Լû¸ܸûһɧȻڴ绰пոģѵһû˵
뽭ƣ˵Ǹ첻µزǳˣΪôһͺԼ˰ɣ
Ҳί֪ҪԣߵʱҪýɸոսڳô˵ҲԼ쵼Ҫͼɡû뵽Ȼ˾ŵˣԼСĵλ
һ뵽Ҳ˲ˣæץİȥǧ򱻳ȥ̫࣬Ȼ군ˡ
ԭٿҲȫںԱɲôˡ
˭нΣϢ˵껻ʱпδ˾ʱλǶͣһֶȵġ

ںʱʲôŤͷԶһۣԣƵڡ
ͨ죬Ȼ˽һӦġ
Ź˵绰һԲվЩĵӣ˭һûõģϴһгû˵ϼͱˡ
ЦЦһû볣ĸгôܲȨЩ˶㶼ܼŹһ㲻ˣ˵˽Ҳ
˵䲻ԶȻ߹һȺˣǰ߿ʮ˿ɲȴл˶һظһԲ
ߵſڣոջڴ˯æӭȥ¶ĵЦݣĵгˡ
ĳƺüͷһ壬˼ۣûо˫ȴһ̾˵Ķ
Ϊг߲δһƤߵûгû֪ͨ
æгҴ˺ü绰ǺгûأҲû취ѽ
ߵͷ̧ͷＸһۣΰʱһͷųǶȥɣȺгǻῪġǷģ֤ڹ֮ǰõǮ
澲ͱ綳ĲУһͷı֤ŲﶼЩҡˡ
˿Źһ۵ľŹҲΪѣǮòõʱⲻ󣬿ǼŪþҪ͡
ôЩҲʶߣĳгΪ˶ʮ꣬ӦԼǼ˵ϻ
ôһŹæڵгҵܵô죿ܵ治ڵģұ֤ǿ϶ԩˡ
ߣѾƽˣ㱣֤ʲôãʲôڷͥ˵ҪִԲΧʱҲýȥܵܣ
гһ仰˵ޱȣŹ汻ŵˣҡңΧҪǮġ
гͲתҪ뿪һֱĬſڵг˵Ǻгģ
ΪŻͷһۣȸո࣬ǲҪСϢǹŵ£гæĴ£ʱС£
𣿿ɸոλٵĺҶ˵װףǺгģҪȥ״ҲСϢЦЦؿ˼һۡ


ʮ ֮

㵽λͷֶʱһҲһﵽǸˣæָȵɲҪ˵СҸ̰ҹԱ
Ϊݺݵصһۣ˵ЦÿӣָҾʹ
ͷֶʱǵɫͨ죬񿴵ӲЩͷƤ飬βɫطֺߵ̫ˣ
гļ˶ЦһҲôĵӣȻһСһ仰͸ŵˡ˾ȻĸΣҪƨĵĺã˭ῴ
ͷֿ˵Ŀ֪ʲôﰵбǸһԣû㲻ˡ
ΪҲЩ۹ݺݵصһۣҲЩ죬ҲǴϢΧʲôҪǲ˸ǽͣʮ֮ٲɢȥ
ĻԶ⻰һ˵϶ŵòУ˵˵ͳˡ
ʲôˣԹЦҵ뿴ɢôٸҴǲҸ˵ϼһǼһһ
˵ﲻʲô飬תͷΰȥְвУ
ԭ׼µģЩһͷβڷвɲǿ
ΰһΪѣЩԥ֪ݿ϶򵥣ôҪˣϾ·ͥǺ¡
ԥ֮ʱȻʮλ󺺣ʱߺȵˣ˽ӳҿ˭ǣ
˵һŽ侯߷ڵأϹǵĹۣŪǵƨǹָԣ
ǰǲҳƺΪ᳤һ¶ǽҪȻ˻ָôء
˶˲ı仯ŪɵˣλгԴвһƣһʮλ󺺸üͷ塣
ΰҲһæǹ
߷侯۲ĵطǹλ󺺵ǳޡ
ͷĴΪȻȫûƵġߵǰ͵ˣˣҿ鷳绰˼ֵܹæ
ô侯һҲҵ涯֣οô²߶һôС
Ѿ·ˣڵֵȫҪǲʶȤǾƽƵط
󺺻û˵ʹԴһ£ûĹ죡ƽطǺ͹𣿡
󺺵ͣˣǰļλԱҲһΰľ͸ˣдһЩ˵׸ģ뵽ոӴԼûӦɡ
͵͵һۣպײЦЦ۹⣬ΰӲͷƤæȵˣһȥоְӻ
ϲϱңǰѾΥǼλеҪԥպӾѹˡ
ڶһѣӦò򵥣˵ܰԼ
նӳ֪˵ʲô𣿡Ϊɨһۣףΰһ
ΰ¶˾ģҲ˲ˣӲԴܵΪ񾯲죬оû֤ݾͺץˣǲܷһˣҲԩһˣ
˵ҲΪɫ߼˻ֺȵߣ
￴ıӰЦЦԼСһתͷ󺺵ɼȥæҵ뿴ǲʲô̶Ѩ
æͷԸ˼䣬ոʮ߳æȥ
ʱסˣΪҲû˵ʲôתͽ칫¥Ҫȥһºˡ
ЦһЩмתɵסŹ˵䣬һȥ
Źһ㷴ӦûУɵ㶵ظߣͱ󼸸סˣ˽ȥ
⻹ǵһ˸ǰôţǸӾͲǺˣɺڵ˸磿ɵ˰ɣ
ŹԺѹһǵӣôû°ɣ
ڰûлػתͷ󺺵ȥȡǮЩ˹ʷˣǻȥɡ
󺺵ͷЩʵˣƾʲôҪǸǮ
ЦǵǮôõóһ֣ǴҪʮ֡
Ц˳ȥȡǮԼȴǻ뿪ֶĵڶǿߣŵʵȻؽԺգܲĻᶼûС
лܶӴȻ˷ᡣ˵᳤˳ۣŵҩԲǿء
˵Цͽ¥ԱһЩδ󺺶һͷֽһ۾ץйЦг칫ģȥ
ӻ֣촽˶üŮȻȥˡ
ˣҲû£ܲܡЩصļһһľԼΪ˼ϰں¶˼죬Ϳˡ
ҲʥˣҪԼͽˣҲöܡ
ڼȻҪˣǿ϶ûô򵥱˺ŪȥЩԼҲûҪǿЩ᲻᲻ĿǵУͼǵһ仰ٲΪؼ
ڰԱľĴ½г칫ңһ·û˰칫ͷ󺺲Ʋ£Щٵ費Ƕ칫ҿ¶Ҫʮװޣ
һۣһҲǸǵĻɫֵؾûͣ
һɣڨЦһʱͣڵؽƽʱĿ˹ĵӻȶõĶá
Цú˼ƽϣ˶˵ǻˣʵϺЩһϻ
һԵŹŻع౻ӿСرܹ󺺵ӣЩʲô˰
ǺһЦԱߵĴæӸŹǴ˵£רŴ򱧲ƽģ
ŹһҲٶˣޱȽؿʼȴ
ҲڵȣȺ˵ϻΰЩ
ʮ˼ٵĽŲͷ󺹵س˽һ¶Цϵܣû°ɣ
ߣ
ﻹû˵󺺾һҽϵܣⲻ˿
ûһţЦ磬ſѽĺܣҼӿʮ춼û취
ЩΣЦϵܣ治ܹңͷβҶûͣǼһԵݡѾ֪ˣǮϾ͸ǴȥҲϷųȥǸ
һ̣ôгû˵һ仰ͷˣһĲ
֮εȰԵ


ʮһ 

Źտʼ֪˵ʲôˣȺϲƺΪгʱɵˡ
ЩŵŹɤ۶סˣ˾Ȼг
ǶĹٰȻ⼸ڣɴδû뵽һμȻ龰
ڰռгıгڴ͵ɳϣǰһֱֶӸ߸ϸŹһθоԼ˱΢Źͷ϶æгг
Ҳ֪˵ʲôãֶȻ϶ǲὫгóˣȴıгߡ
ܿæЦǺǵ˵վһ϶ûΣģһ
Źɿһû˵ʮ꣬ҲʮˣȻеô˳ڣЦȴЦ
ʱԼֶӵжҪǲһʮ͵гĴôظ˵
ӻִ˺ֺã˿ڲüû˵һֱԹɫĺ״æǸϵܣĲɱȲģʵǱǸ´һ׼ġ
ҡҡͷûᣬ΢磬Щˣ
ɬЩε֪ģãЩҲð졣ϵȻˣʡҲһǮҪ
ЦЦûд𻰣˵ĺͲһջûУ»Ҫȥʡȡ
ʡʮ꣬ϵ´ȫʡڼǰ֪Ҫְһ׼ûС
ҲöЩ£ͷǾͺãǮ˸ˣʲôʱǮֱӻҾˡ
ոջЦţһĻʱɫӲޱȣڣû¸ɸǮ
˸ǮǸΪʲôҪǱ˴鷳㲻ǮԺڹչһ±˿϶ҲĲУʲôˣռ˵˻û
ҪֻҪ𻹺ãҪټʮ˱ĺҲұ֤õĳ
ĿЦﵱû۲˵ʼȴûǵİ칫Ҿͱֱƿ
һӵǿѹסˣƵгֳɲˣ侯֧ӵǸΰ֯޼ɣȻֱӵˣ
ûü˵һԵͺǺЦǹֳô˵ץˣ
żɫƣг˵һʲôȻҲ졣
ܿ侲һ˵λһȻڻ͵ɳϣո˵˾Ȼںλϣٿŵļδżһ䡣
ڹίǼ湫ֳҲǸ˶ʮϹոעгϻûʲôһǼ󺺣ͷ϶ʱһ˿亹
ͽЩ˾ѪȵıͽһϹսӲսľҲζ⼸˾ԲǾˣûȻеʡ
żüͷʱг칫ҾȻһȺˣźʡίгôɵһȺͽڹ컯֮½İ칫ҡ
гλǣżЩŪݣ֪϶򵥣ҪȻὫԼøˡ
̫˼ˣһжᣬί˺İ칫Ҳλãʵͷǰλñ˸ˣȴһ㿴ŭ֮⡣
żȻᣬľûвģɵӣҲçҪȫçҲ߲һȫйԱж٣ߵһмʱһ
ǿЦЦæλҲŹǸҿɵĶ࣬ҪͷǶһҲûһ
żвһɵã
˵ץŹʱû˵仰Ҳ侲ûΰǼһôеȥˡ㱨ΰǿƣǲ˼δ󺺾ֱӶִҾֻ֣ҪɵӶ֪ʲô
ΰΪʲôôɣ϶ǱˡվŵǺżɨһۺӦòܣ첻ã»ûãӦûǸ£ΰ
ҹһҲΰôƴϾǿֲС£ŪöС£ϼʮζпܡ
δ󺺣
һ뵽żо˹һվλļλ󺺣еĲ²ⶼһߣԭ˶ֵġ
û뵽һССİͷȻһֶӣϴεʧߡ
˼ȻץҲ׷ˣǰ˵ʲôݣҪôͰ˷ˣͶˣպʲôԡ
ѾˣǱߵȫôҲеŲסˡ
ոҺΪһ¶Բߣ뵽ˣôĺڹɴúˣ˭һﶯֵ˺ϵǳ
һ뵽żæгæţȥ￴
˵תߣôʡĹѾõϢҪˣҲϵפӣһҪʺӿ۵ͷϡ
ûţʾһߵĴ󺺣һǰסżеȥ·Цǹֳûܣ
żд󾪣Ҳǵͷģ״ʱȵʲôˡ
û˵һͳ˹żбͷתЩ£⻹뾯һα˴⣡
һǵô˵ģг칫ҵĴŶ·ˣԱɵۣƬ̺ȫŵԶˡ
żͷͻȻ˴˶⣬ϢӾʹٳ
żбҲڴƬ̺˹͵˫Ѫ죡
üͷһ壬ﰵһﻹçû׼ִˣԸСкʣɶԷô˵ҲǸСĹԱЩˡ
ҲˣһǴԼףҲüͷû˵ʲô
ҲЩɵۣ޳ˣһŽﰲ˭֪ҲôᡣִˣûԲߣͼæегоǱ߶ˣפְΧˣնӳ侯֧ȫȥˣҪǹˣ
ͷˣЩй̱ɳϣ첻ôҲҪڹͷϡ
ΰǷӣȻפţҪǴȥϾ·ͥŹ֣ŪҪǹӡ
Ҳ΢΢һ㶣ЩЦҲȥΰǸ˲ţλžֳҲҴȥҵ뿴嵽׷ʲôפҪ
˵ɫȻдΪʲôȻ˵̱ɵСҪڹܵǼʮа˾Ųġ


ʮ һ

йǰžˣʮйΧסϰٺžȫװһ¾Ҫǿȥ
ڲҲ򵥣ΰǻȥˣϰٺ侯Ҳȫװֳֳǹ׼⣬ΰͷ⡣
н֣һжָλˣҪֲסԼͳ군ˡ
Լλ󺺼״ЦһȻǲԲʵЩǹеǻסƽʱˣĻں
ολ᳤죬žԲµġ
նӳӣǾ͵ֵˡûʲôµģֻҪдڣЩ˾ԲҶһë
ΰǿЦһӦﰵ˵ļ򵥣ǸҪٲҪɸˡ
ӱϾǾӣ侯ţװҲûҪֵжͶһ
ţ˴ȵΰ˵ϿӳͶŲӴɱȥ
ΰһ֪פǸųػ֪һǸӣҪְɡ
û˵ߵĴ󺺾ͽģɱŪգ
ػıףҲ涯֣ǴҪϼųҲ͵ͷˡн˾ţõĽؼҡ
ȻΰǸסˣպô죬µĵ˭ġ
ڵΰҲùɥĵλ磬Ǿͱ˵ˣǺú
⼸һ˵ΰ񶼵ԼҵˣԭڹǿͿţ⼸һһͷͽЩȫ˸飬ֳôĶ
ˣЩɲǼ궼ûǹľ죬ػֵµſǾļ⵶սͬСɣ侯֧ܿסġ
ػ˲ͷ׼ЩһһѵʱԶȻϰٺźµĴ󺺡
ػüͷһ壬Щ˺ôôȫװľӾȻҹ
ֳֳǹʿһ˶ʱǹȵʲôˣжԽɱ⣡
ػпһӴıһɱеľǰ
ûػ꣬ͷĴ󺺾ͱһգۼԾһŽʿ߷ɣûҪ
ৣ
ʮ֧ǹתƷ׼ˣЩӢʿĻˣЩһǹˣЩ޴ļһȻҲǣ
ֶһⱻǹΧȻ´಻ߣڵС۷ǿߣЩʿ治һɱģ
ȫӹ˭Ǹˣվ
ػɫԭǱƢˣЩҪǲͣͱˡ
ɱЩңͷһɱҲû˸˵ʲô
ʲôˣػ˳һ۱ߵʿ˫ͨ죬޲һǹͱе쵰
һмٷϻ绰ǳ٣ǽӹˣȫҹȥ
СҵҪôӹܣֵǣǹúˣû𣿱˶ﵽͷʺˣػһǵӵ
ƶʱͷԵʱļλ󺺺ȻеүѾӵˣɵЩģ
ػŭǹҪ׼Ǹ󺺿ǹ޿ˣ
ûǹǰһոջеǹȻ͵УһмʹһգǹȻţЦǹһȺֻķһֻɱŲţ
ػʶʿˮʹ۾ЩţǹģǼٻ˭һȻɷˣ
͵ػоĪʱԶȻʻγЩԱ̲סˡ
ΪżУһȺˣ³Ȼ
һ۾һЩҲȫ鼤ȵˣ
ŵüλίԱǲûˣɽϰ֧ǹٺȫװľڲ࣬ҲеĪѹ
ڰʾ˰ֹס˺
ͷһлһž֪ʲôݺݵصһ۳λٵǸ˭ģ
ڶίԱĸ࣬һʱ˶㲻׽쵽ôˡ
ڨЦһˣ۸ˣȻ˸Ҷүǲ֪Ҫ֪Ⱥ˵ˣ
ûصһִۣ֪ˣЩçǵĻ
ԭ׼ôôȥˣû뵽ȺӾȻ浶ǹظˣҲҲǡ
ϾΪԼģܲģҪȻԺ˭ҰԼ¡
ЩҲĽѵǣϾǷģ鷳
ЩԱûҪȨŪô£ôн·
Ҫһд˸绰ȥ˼ʶ˭Ҳû˸˵ʱ
սͨ绰ŭʹ˳Եøܱܲ鷳ˣˣҰһвУ
ЦЦû뵽ô͵õϢˣЩεشеıԹ壬ҷҪ鷳ºҹϵ治󡣶Щ˵ȨŪЩ߰屻ץˡ
к֪£һʱβε绰ǣҪ͵ǱߵĽ˾绰Ҵ㷢ȥԼȥͨɡ
ɨһˣҪǰӻ뿪绰ӸɫǺżеǵϴǣץ壬һ㲻Ǳˣ
λĴԱһǣոǾЩ²⣬û뵽ġ
мͬؿһżУһٴǰװˣ˵滹д鷳ءǺ˵ĶԻ֪һͷ򵥣żץ壬һûô׽
żҲɫףʡǿƵˣȻпɽɺһȴμ穣Ҫ˵ȥҲڵ
Щľؽӹ绰Сǣãǡ
û˵绰ǱŻоͿŭҲ˭ǻûе֯ԣ˭ǸȨץ˵ġ
ոżΰĻȫԭҺ潫˸Ѫͷ
ˣ󣬸ոӦʡίڿᣬʡӹ绰ſ˼ҦҲ˵˼䣬ȫ˸һ
λίӵĳίȫѪɫʡǰȫˣ˵ӳױˡ
ǣҲһɬºˣԼԼװȥˣǣԼҲвС鷳


ʮ ͳ

ӹ绰ʱѾʮӣЦЦɨ˼һۣһ쵽ĥȨͨվͲˣñ˲̹Ҳ̹
ĸһ죬ͷﰵ˭֪λүںˣĲ̹ˡ
ʲôͨգλүˣȻĻн¡
ߵ绰չҶϣǱػĵ绰
ûصϳǵĽͽӵеĵ绰û뵽ϻǱǸɨǶˣĽ޲ػԴ
طϵƨ֣ʵʵھӪѵƨ
绰ɲǸ˵ֱӴ绰ػͿɤش߻ûѹڶίԱĽ
СӱżǰɣҸոߵʱô˵ģȥǸɨ㻹ǣСӾǸҲԶôŲߣ
Ҳû뵽ػԱߣػȴǵɫͨҪ˵һûھͱˡ
ӣԴչȥһ˾ʲôʱɨˣ
绰ǱߵĽ붯Ӳ绰ﴫǿҪĿβŴŻ᳤ǿ꽻˵ˣûһ档п´ģҲǻˣе㱿ѵѵˣһ´Ⱦơ
˵žһ͹ҵ˵绰ػǿɨɨ۾գź޲ôеϸ磬
װûƵתͷȥﰵ˭żɵñĻģפòãҪģܳ㲻ɡ
ոռܳΰԵ绰еһ֪ԼȻѡˣϲЦտģֱ޲ھͳһǸӡ
ЩƣԴҲ׷ʲôҲûԿռ˱ˣڰֵɢˣһС¾Ūô󶯾
ͷһۺߺߵǸҵǮ㻹Ȼ´ֱҪ˶ɢˣԼɨβȥһԼԿ
ͷ¶һ磬˭Ǯ²Լ˵ȥ˰Ǯˡ
Ҳ˵ӼλнӹЩ͵壬û򣬲ӴŲùҲ֮飬Ҳ׷ˡ
һĳγѵʹ˻ȥ
ΪʲôԼȥΪλ򲻻ᣬҲӲ͵ĻûῪġ
žѹǱߵ߳һ˼æĳųˡ
һֱԺżſһЩɵֳ
һûаȺһ磬ͷǺõĺܣҪ᳤ϣռͳλպʽ̨档
ûдӻ־ʹ뿪ϰٺļ¡
ɢƬ̺ǽĹ˶ˣ˵ˣββżпɥ֪Ǻá
Կľһˣֶ㱻˲ˣպĻʲôϿ˵
ٳȴǸ˵Ĵ˵һһˡżȴǳǸЦҲǸ˵̤ʯǿɱ

Ŷ彫Źͻؼңúǰٰм
żֵȴǴ㶵˵һ仰췢һ̫˼ˣ⻹ǼǰǸѧѶղ
һʱܲҲû˵ο͸һˡæһҲЩˣۣۡ
ԭ˵ŲȥЩ߰ˣʱЩƲѡ

̾һǰ濪λߵӲС״廰᳤ҪҿڱϾͺˣռ˾ǣ˵ɽŪݡҪǶסЩɵЩ˻治һܶЩǹҪҲŪ͹һݣҲʲô¶֣ǹҲʲô¶붯ֵġ
ЦãЩӻ˼˵ɵϸһ£һ˵ĵЩȻùݣɱϾԲ˳˵ǹ֤ûС
ҲһҪϲУ￼һ£ҪԼȥǺͼλһ³һ͹Ĳ϶Ը⡣
ҲͲԼôһϾʽˣǶǷǹͼ֤ˡûǹЩ߻붯־Ͷ֣ʵҲû
¾Ͳ˵ˣû뵽ᵹҲȱмʶߡЩ߻治һеĴ֣ϾǹеǵǺܴģԼðճˡ
ֹһԼҪϷһ͹ĲţЩһ᲻ᱩ׵طԡ
ôռͳҪԼҲŪƤպɾ˵ˣʳпܡ
ٺһЦһۿСӣһﵹ˵ˣԼǰûǹ⡣߲֪ûﻳʮа˾Ҳû⣬Ͼ߽ľȭͷС˭ʲôƤ
ϾЩͬˣҪǽҸֳܲͷ֤һͳЩ˿¾ˣĻкƵ⡣
ȻЩ˿Լ磬ҲζϾǽλԱӲŽЩԱѹǿǵӶӡ
Ȼﲻ̫Щ߿϶вʣԼúúıһˡһҪãպЩײƤҲЩڵ࣬ϴˡ
ԽԽӲ˿ǰ濪һʵ˵㣬ҪȻҲǸ˲šﻹʵͣͳŵҩӸЦúøɣôһ죬Ҿɷ־ֳ
߶ʱϲǿѹ˷ƽȵؿųŪǾͺ±仵ˡ
ֳͷ磬Сϲ̵šеЩҩȻϲȫ֪ԼﵽӦǲˣʱҲһУͺǶһˡ
ЩϢʱй¶ȥȻЩһﹷǽҾͲˣ֪𣿡
СæͷֺǺǵ뵽Ҫѹɵˣʲôأ
һͲ̨Щص֣⵹ˣ᳤϶뷨ɡ
иƨ뷨ͷҲǸոģֻ벻ɣȻŰǸ
һͳ֮·Ҳպչ÷򣬴ɽǲܵˣɳΪұҲǸѡ񡣾ڵĹȨգطϵĴԱҪӣɲǿġ
ֳôĶЩҲӣǲࡣ
ԽԽ࣬òƽһﾪˣյҵ˷


ʮ ҵƻ

ҵƻ̻á
ҹǴҹǻҪĽգԴϴ·һֱڼûгš
ϻЦһˣĶżҲˣСһҼˣô¡
Щһֱڻع̤ĵʧԷʱЩֱٱлžѹ
ӣǰԲ㣬Ҫ㣬°뱲ӾҪηˣ徴㣡
ＱæƱæҡͷ̫ˣһ˵лⱭҾ㣬ʱ򲻶£㲻Ҿˡ
ŹЦû˵ͷһİ׾һҲæоƺȹ⡣
Ůٻ״Ц֣ǺþƣһֵһǮˡ
Źһ£βŴЦ̾Ѿͷ˶ôˣѧûϡ
ٻһۣԼϸѧѵΪ˵ģ˵Сѧ㡣һЦø磬ٻвɸиţǰϰڼ˵ø綼ҧгݵģøǼֱˡ
ҶԲˣȶˡŹܵܺͶӹϵҲˣæڻеСԲԲвˣֺǺǵ˵㡣
СһԵ壬۾ʱ͵һͿˣ֪ѾͷǿԼǿԼߵľƿЩͷ
ϴڼҺȹƵʱԼû¸Сһﳢ˼ڣڵãСһȻ˱ҪǱ֣֪Լˡ
ٴοСһ͵͵ÿϰֵľƱմһ£æ˹͵С㣡
ϵͿˣҲֻСһԼ֪ˣһģ˲ɴЦ
СһգŴ۾ںڵתְ֣СܺȣΪʲôҺѽ
бɨһеĺӣʱͷС㲻֪ʲôʱžƱȻЦûֹ⵱Ļʧܡ
ˣù㡣
ˣݺݵһۣһЦ

ҹĸСʱɢϯϰֵܺС÷ػط˯Сü˶ʰӴɨȥæһͱ˳
ƣƳɺЦȥˣ
һûӿڴͳüһطõæܾһɵţɩӵһţþǲӡ
ʱ˸лϲ̵˵ĸˣѩѾͷȻͽӹȥˡס˰꣬ͼŮͺõһƵģƽʱԴöȶõģ㻨ǮҲǺۼһȻںһ
СһһźҿתСԴ֪Щʲô״ɺЦҡҡͷСһЩˣﲻòСѾͷպ϶Ǹ̳ӣźһƣڻû˯žͿԿ
磬ҵأ˶УûɽһС첻
صĶͷЦѾͷ㻹ȱǮ
һòãҲҪСĸ첲Ϳʼ¶һЦ⡣
￴ü΢εĺ촽ɸпǧѾͷڳˡ
У׼ˡѾͷˣ߲ߡｫһŵѾͷڻаο䣬ͳһС
תŭΪЦĻǵ⣬ǸļһڲˣҪȻ϶˸Ļ
Ƽҽԭ׼߹ģƸĸһҲҪһôУæͷϺڼꡣҪȻϿźҲڣֻҪɵӶܲµʱɾͱսˡ
һᣬԲԲſ˯ˣط˯õûѩ˾ͽЩһȥ̻ˡ
ҲЩˣϻҪټӣûһȥ
ٳŵʱŴյߵնѾͷƲֵģҪһˮƽˡ
ЦǺǵһ£ͷףͷİɡ
Ｘ˳ҡҡͷߵɫǣҪŮϳԿ

˵ˣǳ磬ճžŮгԿˡ
ԿĲǱˣǲ֪ʱ͵ۣܳѾͷȫں޷Уճžͱһ˸ſ
ԭûôױ͵ϮģӦѾͷû취ֻһţھɢ
ƨɣûѾͷҸ
۾С죬ǰһţ󻵵ұһ١
ôˣشһѾͷ۾ģǱѵһ١
Ҫ֪Ƽҷˣѵ
ۺ˼˵ֻضԼؽƵһ߲Ŵյֹ󻵵Һˡ
Ͷ䣬Щţβôܣ

ͱСѾͷס˶䣬Щεܰǻûһ۾ܿҸ
ʥˣҪСѾͷ滳ܿѾͷΰɡ
ߣ˵ҾڼҲһˣ跢ˡСѾͷҲЩ죬һСڼҾͿʼԣû뵽ĸ˸š
⻹ˣСѾͷѧûҵƸĸһֱΪСŮǸԱ˭ϵ£û㲻ˡ
СѾͷѵ˺üСʱб˸Ӿ͵˳ⲻˡ
۵ĽͣЦֲЦԱߵûôôˣѾͷ鼱֮ʵһ۵ĽͶʱЦѣۺ޲ס졣
ҡҡͷæֱֺ尲οˣˣ´һ㻳ϣǾʹӻؼҺòá
˵ԼҲ̲סЦˣСѾͷ˼²ֹסЦ˵ˣȥ̻㲻ϲ̻ô
СѾͷҲӵ£ͺЦˣЦĸ첲ǰĿյȥ
εҡҡͷߵ˾ͽǣСѾͷ⼸ǸеЩįˡŸĸȻҲȽϲСѾͷǴźӻˣȻϲĶһ㡣
СѾͷƽʱ࣬ǰһֱʦŸĸҲĲһ
ǸܵеůСѾͷ񾲵¶˿˿Ц⣬սֲ˵ոջŵƬ̼ɢŨŨϲɫ
ﲻɸпһЩѾͷƬӺú壬ﲻɺЦԼʲôʱ򶼿רˡ
浽ҹ˲ظϣ˸˸绰ĸ˵СѾͷԼˣȥ˯ˡ
ĸޱȷģ˿ûʶͷǽŮˣæͷӦ


ʮ 

ڶһͱѾͷ׽ŪˣСԲԲԴʹ۸׽ŪС
ҲѧˣñСؿȡůÿ϶ҸЦ⡣
Ц̧ͷ˿⣬ɫδȫɰԹû˯
ҹֵһ˯ģڴҲ㣬⼸ѾͷǺ¡ֽſڴ߾СƨɵԲԲݺݵ˼£ߺߵСѾͷƬӣʲôʱӱôˣǲǸ۰ѧģ
ְ֣СһС¶Ц⣬ߵЬСѾϺҲöЦ˶
ЦãæСѾͷڻСʵ绰𣿡
СѾͷͷˣ˵Ҫ׬Ǯûؼңˡ
ﲻҡͷ֣Ů˶֪˵ʲôãʲôҪæһϳǴҲ֪жį
ı䶼Ҫʱ䣬Ҳ֣غȻͱ˸ƵģһжҪ
ãǾͻȥ
λȥҲеæζ³ˣڼҲ˼졣£ԼҪȥŪҲһ鷳¡
ڻãڻսԼȥˮӦ÷㡣
⼸꣬ǱʱҲͣףƷλŵʥǿȬ´սҪˡԼҲҪչʥЩ¶һ𣬿ûʱ䶼æ
˼£Ȼüͷһ壬۵Դûӻأ
ҲЦݺݱһѾͷոСŪСͿˣڸ֣ɫغ޲ھͺսһ
͵ЦСͷ²磬ˡ
飬æֲŴϢ컹û˯ᡣ
˵Ѿͷů͵ıѣСһܿͱΧСȥˡ

ɫʱѾͷѾˣŴ⴫ȭ磬֪϶ȭ
һۣһĵһмۣôˣ
۲ΪȻЦ˰ɣǱ˯ģ㣡
˵Ϳʼһ˯ԺСһ˺ֲ֪˭һ£۾ͿشţʱƲƲС첻ᣬûش󡣡
ͱ˫СΧСһĿЦһʱӭ˴졣
Ժȭ¥ϴЦҡҡͷѾͷԶûƵġǰˣˣҲãϣԶܿȥ
ȭϴһһ˳緹壬ƵĴЪˡ
Ϣһͼ˵һЩ̾ק۾Ƽȥ
ˣȥҲ˵ȥѾͷһĲ⣬Сһ·ʯ
Ǳѵ˰죬Ǹ˭ʱͺ޲ý˵һвСѾͷʱϢԴʵذѵˡ
ƼҵʱƼҷﶼܲˣǿƼҵߴð˴̾ȻڣӵĿⶢ޲ھ굽ضˡ
ùãһ춼ˣǱΪũģ쵹û˹
ǰʱƼҿûôˣ⼸ƼӺùˣЩһԵȫð˳
ʱȻûϵôڣȴǴһѺԱʱ֮裬мæһ˷һ
ŹĹĵĺƼҼλݶصͷǾḻһ۾Ϳ벻ǧ贻˸Ѱ
⼸ƼҵתǶ˵СֵƼڲһ߹ôǮ϶ҲŮġ
һ뵽贵СþЦӰɣȻһ˲ţǼ۹治
˵ͿʼӲͷƤ򵥵ػţﰵԼҸʱˣԭ׼зģ޲ھͷˡ
˵ƼСò¶ʵͼָһСЦӣãմУҵбµˣܸܲҸ
˿ĿľͺãæͷӦãͷİɣСĸй˵һȥϰࡣ
ƼСöʱϲЦտæСȵллѾͷôôûϢأ㿴ڶǴѧˣ
Сһ죬ڼҲǸʵӣߴСлл򡣡
һԵЦЦ߹ļЦ£Уҵģ׼ʿ𣿡
СͷҽԺҪϴȥҽԺҲҪң㣬ǲǺûá
Сﻹû˵꣬ԵƼСþҧгݵЩ˳˲¹ͷǰǰ߰ʮƿƶιˣ
ߵƼҹøһ£ﲻ˼ЦЦ˵²ԺҾǡ
ҲֺƼҵݣæ˵ɣСҪ취ŪҽԺҪҽԺҲС
ƼҲѣżҵĶбСسǴķз˵ίǶȥݷС¿϶û⡣
ƼСϲЦտæʾˣСﵨСһҲġ
֮ƼҴ嶼һЩСҪҲһһ㣬ƳһƼҷ򸾼϶Цˣ֪θӣҲ˿
ԼǳƼҽãҪǲֺúӣպɲýˡ
ûü˾õȣԼȥˣ绰¹ǱæŰĳ¹Ǳһ밲һݽҽԺĻжæӦôС±˵˵仰ҽԺԺҲҪֺá
ȥǳ׷ˣǰ췢Ȼ˶տڲԣϢôȥʹķзˡ
Щᵽǵ¹Ǳһ¾֪˭
ﲻɾ̾磬Լܸһˣ⼸һȥݷһء
æЩ£ƼݿĿˣܺίô˵ôܲ⡣
û³ԷʵܲЩ˵飬ʾһ¾ˡ
ƼڷҪԷæڼ˲ݣŸȥ
ѾͷͷβҲȥĸвСβƵĸˣһѵԼء
һߣƼСþ贵̾责İɣ۹ã׼ʲôʱ鰡
üͷ΢壬ܿ¶ЦգȥıӰǿЦˣæ¾ͽ顣
죬˼ȴǷԶˣվԼһ˵ġ


ʮ 

³ˣ˻ûζ߳ϳȴӭһʢ¡
ǰ˻صϳǣûϢͲòܲЩ춼ڱչͼʥҲȶ磬ûдǻۣﲻòԳ
ҽҲҪӣһٴٿõĽѾ깤һжҪԽ
ǰ᲻ʡһҰˣյȴϷʮʡȫ᳤Ҳϰλǰμӣɴ˿ɼ֮ķ
̨Ӱվڸ̨һ㱣ʱҲеһԱվ̨̨ϵļλǿߡʱʵԵø߲ʣȴۡ
ߣǸӴ֣ҲСʵųϵߡ
ôˣ˿ȴǰһ˶Ÿ̨Ǹźɫӡ
ﶨ˶ȻỺȴǴ᳡
ٿ֮ǰ˵һ£ִóزѾţִѾʡ߳һвҺʧԭǸϲӣҲ˵ЩġЩ˲ԣҽµȫѺˣ˴
˵̨꣬һѺʮλվ˳߶Ǿһ̲סеļ¶
ϯ̨ǰս᳤תɽ᳤ôֱʣŻ᳤Ҫ̰ɣ
̨Ѻŵʮλߣаˣǿ߾Ȼһλǿߣô
ɽҡͷҲ֪ﵽ׻ôЩˣɱӺЩ˲ҲҪѲƤ
Ȼִö֣϶ͷ˵ģֻϣﲻҪɱЩˣͲðˣʧҲС
λİɶϿͣ˭뵽ǽΪ
̨ϵɨһ۵ͷڶ෸ߣִִУ۴̣

̨ڶ߾һҪ̣һԶ֣Щɫ԰ף˿һ˶ŵû
ﵱϳǴƵ꽫ϳ书һλɱϢʹ֣Ҫˡ
ִϯִϯ̨̨·һһ۵ؾеֽţʼ
ԥԲʵǰɱͨˣһǰɱʡһ˱ˣﵱ̣
ͣһ£λִԱһλѺǰɨѪɫһۣһλһԲ߾ͷء
˾һܿͱ첻ۣҪˡ
ԭһϣļλ߶ʱʧɫбѺһһƻߵ߾ܣϧ˻ûܳ׾ͱλߵС
Цһɨһ۾ͲٿܣΧʮԲλڵǣҪܵҾǣ
һ仰ʱộȻôǿ
ϯ̨ϵ䶼һ󵨺Ц˵ǣҶܲɡ
ɽٺһЦ𻰣˵䣬¾ǻ᳤Ҳܲ
ⲢδܵӰ죬УеĶߣʮа˱նɱ˱ϳ书ʣµһ̡
ɲһľȣǴȴֵľΪֹ
߱һϢȴ¶һ˿ңӹһ˲£ֻҪͲû˵ҩﵱңÿ¶иĹһ˵ôһš
߶ϣ⿴һۣ޶ԣżߡ
λһǷϣһ˸Ѫɫݸոյ̣С
Ҳˣл¶һ˿ңӦ̣ٻٹӦܱס
·ߣΪ٣
㵽λǿ߶ʱ˿ٹѣ˵ûʲô󰭡
˭֪ոЦʺãȻҿȷھٴ򣡡
·ʱ󾪣ھҲǸǿ׳һЩͨˣߣȻٹ˵³
λҲǿɥ᳤úݣôһ㱣סڴϼҲˡ
ɲô࣬ҪھЩľƵģôǼסѵ
Ƭ̼ͻַס˼˵ھһֵȫȥ̣λɱӵͱնɱ
һСʱλɥλ߱ˣʱסˡ
Щߵʬ屻ȥſڵǽѵǿˣҪΪԼ߾޷죬պҪǻ·ľΪֹۣ
˶ʱԣ뱻ȴֵϼٹǲҪǴϵĻ߶ҪС
˱סˣŻӻִõ¡
һֶѣһЩ̫صļһﶼִˣ̶ִ̰ץһٶߣﲻһǡ
Щԭѧ͹ţԴưϷ󣬲˾ͷеĵӣԽԽ
Ҫٲһպָʲôӡ
Ч㲻λѪλߵͷӦЩ˸еˡ
ִõʱһ䣬˵˵⣬εμӵ˶ʮϡԭķǲˣÿʮһ飬ʮʱòμӡ
Щ˲ԸμӣҾ˵˵Ľߴܲǰ׸ǲǣ
ﻰһ˵۾ˣСοҲɡ
ЦЦû˵Ȼ䵽ɽϣһһʯ𣬵žʯ¡
˶һؿʯȻҲ˲ࡣ
û᳡ǰҲ˵ͽʯгһ鱮״壬ֱּȼⶼҪ
ڶ߶ʯϿʼд֣ӦþδĽˣЩΪʲôҪôľŪһʯ
Ҫ԰ڣҪһأķӺд˲ת˵Σᶼǰ׼ǿҪŬˣ
˵꽫ʯ߸߾׸ߵʯֱӱӲѹ᳡ʯ·С
ԼɣῪĻʽ䣡
˵תϯ̨䱧ȭЦǰЩ˿ҪŬˣοѪǲӮ˶
ʱˣոдЩôһԼû뵽ȻỨôĴۣһĴֱʣ


ʮ 

Ż᳤ѪҪἸʮڿµһȥ᳤̾һ޲Լھܻصȥ
̨æ㳡ǿʯȥ뿴ʲôĴֱһλǿ߶ֹס̾
˿ʯϵĴʱ˺޲ʮˡ
һԵǳ̾ҪʮǰҾǻˡ
˰һۣ˾һԹǾ˵츳УҪõһܴﵽ
ǿܿЩǿ߲ЩԲǿߣʯΧ̫ˣļץ޲ھȥ
ϯ̨˿ڲ裬¶ɫЦλеǻᣬߴǻûѡ
һʱһ£ֲøоʲôôҪ±Ǹˡ
ʣµߴǱѡģӦҲнԲǿ߶ʱŹؿ
Щǿ֪֪֮϶ûǵķݣھŸϽȥʯϵдʲô
ʯϵдʲôأ
̨´ľͿԿ˵ϲ񣬲˿ͼҴҵȥ±
ļλ߲㱻˲β߷ӦʮλæȥЩߴɢʼά
̨ϵļǿڿʯϵĽʮĴǿ৵һ¾ܵûӰˣ˹Ц
飨2030ʮһţһѣ˵ʮţֽ𡣵һţмһѣ˵ʮţҩʮݣм似һǧֽ𡣵ڶţм似һмһѣм˵ţǧ򡣵һСһţţмһѣм似һһڡ
ģҲЩǿߵοˮˣҪ֪Щʮʮ˴󲿷ֲҵʵ
ҪܴǰʮõЩûˣõµһʱСߡ
ټϵͳ似Щ߿С۷嶼ܿ⣬ֱ֮ͨ·
ҪǿԼŬʮ꼸ǲܵģһʡȥ˶ʮĹôܲ˼
˿ȥ׳齱Щǿ߶ȥˡ
׳飨3040ʮСһţһţмһѣм似һǧ
Сһţһţм˵ţػƵʮš
ڶСţţм˵ʮš
һ𻯵һţСš
ʮĽ׳һ˶٣ǰĽޱȡ
飬һţСһţ𻯵һţ˵һšڶС𻯵˵߼ҩͻԲ۷ã
飬ҲвǿңߵһдʼĵҩһȻһŻ
˶ˣ⻹ǱֱҪ
ԲԶһλ߾ͱĨˮֹӽʮţҲҪȥμӣ
˵Ա߾˲мЦһҳϵ׵˰ɣ㶼ʮһˣˣװ۸
ΪһԹضβһʹغһת۾ܵĲӰˣ۲Ĳٿȥˡ
λԲǿҲ̲סˣһԸͻƲòųصĿ쳤̾һе᳤㲻̫ƽˣΪʲôܲμӣļһҪǵ˵һõʱǻǿˣҲ
Բ߶ۿյȻɽҲ̲סˣԹض˵᳤ҪһˮƽЩϼһûйҲпͣҪһҲܺЩϼһİ
ˣٲǻƨЩǰܴﵽԲ硣Ҫ֪һ죬Ҳ˵ÿλԲǿߣĵڶܴﵽԲ۷壬һͻƻ
һЩϱ߻ʲôѹЩˣȥǾĿԻؼұˡ
ɽһԵ˫۷Ź⣬Ҳûʦ˵ʲôһֹţҽʮ壬ҷˣԲ˭Ҷ֣ˣ
ôһ˵£û˷ӦʹһߣﵽԲԶ
ʹһ޲һԼ˵Լˣ᳤̨϶űˣôôɵ
ȫó˵ԼɿһЦλǰ϶жĥɱ¿ˣЩԲǾƸǿԼߵ죬ôҲܿǲǡ
һ仰˵ͷ޲ھ̨һҲ˻ϣ
ˣЩ׷ĲǻôĻ٣ܻжۣɻʼˣǶ괫ι˼롣
ǵ²еǺôǣθλҪѪˡ˵ű¶ԼʵĿģô൤ҩһҲԲЩжǮˣÿ͵ǮС
ͬ⣡᳤Ըʮڣ
Ҳͬ⣬ϷϹͷȫ᳤ˣȫҵһֲȫó
һƬңЩϼһ޲Ķ͸Լæеλ˵꣬ҪǮҵĹظλ֪ÿóڵʾˡ
аϲ൱ڵԲǿ߳ʮˣҲ˵һ֣Щõĵҩˣ˵Ūؿۡ
˶û˵Ӧ˵ʮλȫܵûӰˡ
Ǵ̫ˣҪǻȥＯʣҪһʱòųǲͿˡ
գۼ̨Ͼʣˣֻʣ⵰һΣĵͽֵڲ
Цˣû뵽ԲлλͷǰǷݾˣҰˡ
£ҲҪᣬҰɣ
˵ֻĳ˸ûˣƳһۣæҡͷ᲻ߣİɡ˵ͻƻĻ᲻ͣʹûк档
Ҳˣϼһƫһ㣬ܲͻƻǸ⡣
Աߵļλͱÿ˶޲Ҳóôණܿ켸˾һȻط뷨
οЦŻ᳤ôһŪǻô
ùôȥԺߺߵҲ˵Ҳ˲μӣҪбõǰʮǵģҲҪշӣô


ʮ 볡

仹˵ʲôǵҲμֱѾˡ
˵ڣʮȡҩĻҲԸ⣬ھʱ򣬾ǲֵǮĳ˵ǧ
οЩûеڵģЩ˵޼֮ٶǮҲ򲻵
ҪһһģҲ׬ˣһԶԶֹϾЩҩѾˡһЩҩѱĵĲˣڵҩԽԽ١
ҪһǾǰ׼˸һλʮ꣬꣬ѵѪȵġ
ʹ᳤лŻ᳤Ŀˣȸˣʱඨս
˵ʹ¼·ˣû취׼㣬ʹ˰ˣȲ̫ˣڵĻ̫С
ͷӼŻȥټ֣û˵׼˲μӣҪٶȿ죬ǻϵüʱһˡôһҲסˣỹҪһλУȻʱӮô졣
ᣬϢСʱֶ䶯ˡ
ڴսЩҲ̲סˣմϯ̨صסСʱϿվʹʮѹ
۴״һŭȵôĵӣǰᵱǼǰɣ
˵꣬ϿյѹȫϢģ˵ľ˿佭ˡ
ѪǾżˣ߰ϼһҲŹˣܲԣ˸ͱߵסˣаϢȻģҲ֪ôЩǿߡ
ǰ󣬻ַܺҪȻ˿ɾͲˡ
һɸëǾͲ·ᶼɣ´ҷŲһǴ
˶ڨЦһƬ̺ʮλǿ߾ǰ£ΧѾʮλԲǿ˶ǡ
λҲ⣬ֱȥÿ˵۹ⶼƳһԶɽµʯһﵽôö
һ˾ͼбڿϣҲƲƲȲԼӵͦģ˲ټɡ
֪Ϣ˶ãϾߣ϶̽ӣû뵽Щô졣
˶ЦĪ˵磬һҪûڸߴҲš߾ܲܶÿ߶鵽ɣһиƨˡ
Ż᳤ɲصھû˵ô൤ҩ佭˺ͶŹμ߷ֱ£ﲻϿʼ뻰⡣
úίߣüͷ΢壬ߵϻͱ˵ˣҲԲμӣӮƾ¡һһʣԼŰ죬Ҫһ˸ɵˣҩһֶġ
ŵĸԪһ΢Ż᳤ܹϰ˲μӲŸʣôɲص
һɣɢ˵ɷԸ͹Ӱ˭͸˭ԪΪǹų˸ʥ߾ܸˣëӣŲϹɵǼ϶
˶һû뵽˵ͷһôһλʥǿߡ
Ԫɫǵķϣһ㽫Լ֪Ƕӣû뵽һȻô˵͸ҷ
ＸвĻһ˵治˵ˣëҪƷЩ֣Ǽ滹治һǶ֡ǿ佭˷ܵԪٱҲҷ⼸һº޲Լھͺ﷭ɡ
佭˶ǱЦ䣬ߵǶʲôöķϻ˵ˣһһ˰ɲɡμӣбùھǵġ
佭ʱǺסˣǺߺһ˿ڲӲû˵
˵ƳһһֱĬļңڼң¼˾ͲҪˣԼˣڶ࣬϶գҪûջǱˣ̨̣˭Ҳ־Ǻʮһλԣ
ﻰ˵꣬˾;һ佭Щŵʮһλ
Ҳתﻣǰɣ
ЦһЩһȻ֪ǱλλˣȻǵͶ󻯾ǿߡ
ƽʱȻ£¹شɲţǰʹżеӵˡ
ЩҲǺһģɶһµģϾֵˣͶЩ
ҲЩŲţƲƲˣɢˣǻرǵģңҲǡ
뷭˸ۣڱǸ㿴Ϸǰɡ
ҪͿͣмλͼˣЩڵͼæŻ᳤ҪҲʱ̫࣬ºڰͥңҲи֡
ﲻмذһۣϼһﲻǲԼǵӮԼˡ
ʵﻹͲǵĸһ㣬һһھһʮһͲˣԼ϶׬ˡ
ǣǽЩϼһԼɾҿ׼ʥ˭ҪǸҴţԳĴš
вһ䣬ҲÿЩϼһɫ׾ˡ
ЩϼһڣͲˣȫ˲źãǣǲڲġ
ЩʧĲӰĺڰͥ͸õˣǼһǹУô໯⣬ڰһҲҡ
οү˵ˣ⼸ڰǲ鷳ģүӣڰӦûûǸӺүϡ
һߣȫɵۣ佭һߺߵǵĲϿͣһԽԽˡ
м飬ĵиë취ĵϷɷɿ֤֪ôġ
㻹ǲǱֵˣ⣡佭ŭһ߼ǿסû֡
Ҳмֿɲ˵㣬ҲҶ֣㵱ΪӣҿҪʥˣɱ͸һֻƵģŸƨ
ЩͷƽʱһɷƵģҪǽϾˣﶼݡ
׼Ÿλ˰ס߶ĿɿڴҪۿǴϷģЩ˴ҲȺ˻ǻǿߡ
ֹ֣治⶯֡ҪСӷ裬һһĿԺܴɲǲǻСӾǸˡ


ʮ ֮ʼ

ĵǹŻǹѧᣬڶᡣǵʥǿ߶ǣƣʥĺˣЩûʥĻǿȻϽﻹЩġ
ԽԽ㣬ǸոҲЩѹ֪Է飬ǼһĿҪʥˡ
ŶãһǰСӲͻƻϾҪʥˣͻƾ͸ˮƵļ򵥡ҪСʵ̫ǿЩץÿӺúÿƾɶЩŬϰ߻Ȳһ֮
ʥЩƻ붼룬еͻƼʮ껹ڻǻôܸǸȡ
𵱳Σڳ˶ɳ̾һδ֮ǰǶǺһ޵ʮļһȴǺˣò˵һǸࡣ
Щ˽һλλ߰ٺãòŲ˲ͷϲڵ亹ǻ᳤ţ˵ܾͲˣʮλҪǳ᳤Ҳʰ˰ɡ
һԵɽЦˣΪ᳤治ˣ
ɻؿʦһۣɽʾһŲλˣָָλϷפĵطЦеλأ˵ʺϻڻڣҪҲû취
ŷӦͷ᳤֪ЩҪˣֲϱλүҲء
ɽЦЦû˵ǿĲֹ֣ǷЩô򵥣ҲİɡЩҲãѹϱߵλһҲҳʲô۶ӡ

Ŵô࣬ٻ׼׳׳ưˣû뵽ɽиε뷨
ЩˣҲһ̵ؾ͵˳ڼұźůѶҪǱƲ˭Ըȥ򣬶һȺүǣͼŮ߻ĸƵģҿ
صҵȷüŮϲһæӹе·㲻˵Ҫȥôھͻˣ
ҡҡͷɵɳϲ˼ҵͷӣÿⲻͻϱ
ŮǽЦҲʣæʼæзŶȵغС
ǺһŻ᳤ǲҪģҪǡִүż֪Լ߶ŮϷƷ裬ȵСƣɹӡ
Թзﱥů˼Դ󷢣ۼ¥Ϊȥˡ
¥ºһʰӵЩ㱣㽫һӴ顣
һۣЩζ˰뿪źã㿴Ķ࿪ؼӶתӲܹ̹뵱Ҿ˼룬ԼҲ˱ˣڵӺá
Ƭ̣òŽһϹ˵ʲôҲû벻ء
ҲЦţʰתһȦʧˣһվڲɵɵط

˵ҪڼЪŲȥˣô̯ô׷ġվûڼҹҹŻᣬаϣЩϼһﲻҪܡ
ЩϼһһƵģò˸̽ʵĻ϶׷ŹܲȻûʲôܣһЩֻڲչصģʱ˼ʲô鷳ͺá
صʱ򣬰컹ȺȴһӰӣЩЦ
μʱ򲻹ǧ˲ھȻкüҪμӡѹɲСЩ˭Ӯڸ޲Լܺɨķĳ׼ء
οε͵ҲΪͬμʱǿҲǰ벽̤ѡȴǷ˲پӢ˵һץһѣʮеġ
飬򵥿һ£ǿ߲ˣһûô׷ֳ
ҡҡͷ˵ĹʺֱӻصԼķӣڱڴˣ϶˸Һҳֵġ
ھЩŹԵ㣬ҪȻЩ˳ˣԭῴϷĴþɾʧˡ
һҹЩֱ֣ҹҲûӦʲô˳šЩԼˣﲻɺЩô
룬ʵҲûʲôô̽ģü˾۽ᣬ̽һѣҪʲôҲܼ򵥡
һֱȵڶĴŴһչصĴȫˡ
ǹϵպǰ;˭ܶװһĻνӣɻв˽ŵĶͷðˡ
μӱԵͳƺ˽ʱҲЩţߣЩģ˱
ôҪ䣬˵ͷǼٵģǳҲԶԶʮ̨ͬʱʮ˱䣬ҲҪźóĶӣûεûô׽ˡ
̫ȫʱȺȫظϵǰĹ㳡
Ҫȥ֣ҡҡͷܾˣżϼϼһ˵˵
ﲻȥҲǿԼ̨ܿϹأ㵽ΪֹҪˣ
Ҳ֪Ǹϻÿεᶼûˣοǽꡣζļ½ս£ʱҲ֪ˣʤ̭ߵ׼ܴɳľӢ
һм˾ٮٮߣǰȫͻˣ˵ҩ»пٳһһļһ
һ˲ߣһοҪѪɺˡ
пһͲȥ룬챨ʱõԼıţڿʼı䡣һŶԶţŶĺţԴƣ̨δ̨Ȩ
Ҳûʲôˣ˵ֱ̨
εıʩǱϴκһ㣬ÿ̨Ա߶λ߻һͼʱȳϾ󲿷ֶˣҪ̫Ҳý
ЩԸսҲͶҲȰôߣϼҲʲô⡣
ϯ̨ϽûԲǿߣûдǿߣȫǻ
ǼߵıȻʮλǿ߹սֱǲ˼飬ҲӡҲ֪ǿʲôģܿ쿴һ伸λͳȥչˡ
Ҳû̵ʶĵشŹǷ˼Ҳˡ
ЩĶһЩʮߣûߣҪȻں棬һȺپʶ˵Ҳûʲô塣
ٿĿľһЩӣҲ֣ĴսͦľԶ˲š
Щ˱˽ܣҪܶᵽǰʮﵤҩĸպ³ɾͶ͡
λ͵͵֮ʱ̨µѪڵƴɱ


ʮ ˲

εҹ䶼ûͣϢʵ̫ˣҪǹı붼Ҫ졣
һֱڶҹ黹нûϹ̨
ԼкСƣûһͳ˽ڻֹסЩҵĽŲ
Դӱ俪ʼ˸տʼȥûȥˣһֱţŻŵģʶˣЩɻôˣ
ֹһۣڰʾû¡
ſڵ᳤ôȥˣʱǧٶǶʮͷĺӡλ᳤ĹŵӶˣԽԽݣոʮĸˣ
üͷһ壬ЩЩ˵뷨ԽԽסǰѪȣĸ֮Ҳû˹˼ɣҲǲɱġ
ЩΪѣǲֹģҲǿҪЩ㡣
֪ˣڻжų̂
İٶˣٹСʱһӦòˡ
ߴһˣȥȨģ˵ģڶֵĴǧˣı϶Ӽھǧˣ϶࣬ɱˣ˭ںɱһ
̾˿Ԥϵˣû뵽ôˡʮ֮һЩԤϣ뵽̾˿ȥһ£ЩѲ߿ŵ㣬Ҫˡ
Ҳû취ЩֻӦˡѲ߲ÿţҲܼٵʣܱܲ¼˻֪
һߣҲ̾˿ЦỹǲԻֹǼλ᳤ĵˣǼ˹롣⻹ǵһ֣ǿĵˡ
￪ĽǺãȡҲ̫ˣǼἸɳ˽˵Ķ飬ǰıƴҲн˱̭
Ҫ֪οѪѡʵͬ˵Ҳٮٮˡ̭ôˣɴ˿ԿľӢж
ҡҡͷЩأ̾ҵû뵽̫ҲǸ鷳һҪǧˣʧܲס
뵽һǵڶ֣ܴʵٵȥˡ
ʵԽǿսҲͻԽӽţ˵˿϶Ҳ࣬Ϊʮ˴룬ǾͲĳˡ
һۣЩôڵҪЩ˲׼ɱҲˣ֮ʱ˭յ֣һʱԷɱҲʲô¡
ҲûٶʣļҲʮλҲǺܺã̭һС룬ˡĶҲôõģǼҲ֪ôء
ڶһ͵˱᳡˿̻᳡ϿɷڶֵЩ߶ǻɱ粻˫ѪѾЩʧһ֪϶Ӱ̫
һ̨µǧˣﲻ˷ӦͱһϺȻɢһƣɲǼ᳡ɷȫɢ
߶Դһͷ亹֪ԼѾʧС
ϯ̨ϯ̨ϵļλԲǿЩô£˿ѵҲ
ɷ̫ңһ߱ԻҲɼλԲǿ߾ԲᣬǾȻͷɷڡ
ļɫЩڨڨǰ͵᳤Ҳ֪ǰλǰɢɷμӵ̫࣬ÿʱÿ̶ɷӿ
üͷλԲǿҲһڼ﷢쭾͵ľԼǰ̻ĿȻЩ˲ңЩԲҲûɡ
ﲻٿ̨ϼˣת̨ڶȵǰձҲӦ˵ˣ˰˰ٶˣٶˣ˲ⲻҪĽ
̨²ԶǵͷҿΪ˽˿ɱ֣ȥİ˰ٶкܶ඼ǲ̫һлɱ
״һ΢ҲҪ֣Щ֪Էʵ΢ʹɱǲ̵ģǶδԼˣѵΪ˼ŵҩɱֵܲɣ
᳤겻Ҳһ·ɱ𣿡
˵̨¾˴еλԲǿɫһ䣬ѿôĵӣ
Сؿһɫޱ飬æǳˡ
ִ˷λߣӦøչʮңϻ˿˿ۡ
»һҲˣЩǿŵվֱ̧ͷ
ֱƬֱ̣С߻亹죬΢΢ͷ˵ĲҲô߳ġǱˣЩ˲ˣ̨Ǿǵˣ̨Ҳѣǲһ̨Ǿֵ̨֣ܣպ϶˽֣һܳƬǻҪЩֵܴ£һʱʧ־Ͱˣɱֵ˭ŷ㣡
һ˵жڿʲôҲ˵еġ˳Ҫ˾ĻպЩҲɳҪǲ·ɱȥӮҲ˼Ǻޡ
ˣǵһΣ´β߱뾭顣׳Ϊ׳뾭ʮӵѹ飬ҪԲߵĿ飡Ǳ䣬ģ
˵һ㶼Щһ֪֮ûУ۸ֵͣξȻǧСɲõ߲ⲻǰ
ʵҲˣȥ˴඼СɲõߣЩܲŹˡ
·ǧ˲˶صͷв˾һʱͷԷȾȥ鵱ԲˣʮЩЩСôлӮ
Ҳ￼ǲܣǵһΣЩҲûպ÷ִ硣
ѵһŵĻҲйĲˣŻԼúÿǿǣı϶գľ;ǻᣬԺеǻᣬʲôûˡ
һڣ̨²߾ͿƬ̺Ҫİվ˳Щ˼СߣܹһҲھһٴҲˣǼûдڶصϣ
ȴû˵һӣӡ
ֱʮӺѾǧˣſڵǵѡȷģβл´ΣֵľҲˣеջϣ´ȡһóɼ
һ˵ϯ̨£豭˿ˮո˵ôҲˡ
Щ߲úô򼸾䶼֪Լʲôˣʵо͵͵һЩʱû˻˶


ʮһ ע

ǻ᳤ǿơ
һһͲͷǰãԽԽˬۺȵٷϻǴ֯ˣôһΣƺҽˣȥϵʵȥ
ЩڨڨЦһ˵ˡȥǾǱ⣬ڸУλȨأʦĵλһȵ
ʲôطأʵϳ˼ϰλһЩطȲϡ
Ҫȥ˳Ǿʵˣպ϶ҲЩԲǿߵһȣıȵڵĵλ
ҲƣĽЩ˺ۣڻ᳤ȫƸڹǱԩ
ɲô࣬ٳϲ˵ˣ˹Ͷϼģζģڹ˭
ʼ̨һƬ̺ͼˣﲻ֪˵ʲôá
εĴʵǳǵԤϣҳ̶ʤٱǾļҲæҡ
ʱ䣬ıžǰߣѾľսлȫ˻᳡ǿЩϼһһˬЩ˾ﲻˣʱ˶˵ȥ
λǰǺ£Ҳϳ˶ˣＥ˵һ䣬˶ǰɾһ㲻˼
佭һЦǺǵģһ̨µİǿ͵ûĻƵģͷ޵᲻ǵһɣʮ¾ȻкüλԺǰ;
һûһɲҵ϶ȹǿ㡣
佭ɫ鶯һ£ҲЦ˶廰νǿߵȷмԲǿߣмλУЩ˵ȷ˽ܡ
Ҳ㲻ѧΧˣһˣˣȫꪳɳͿԿĵ̣Ųǰǰһɣ󱲵ȷʤһ
˲ֻõ˰ٷ֮ʮֻ˵Ͼǲμӱİٱ֮ࡣ
ϵպأ첻ˣЩ׳Ĳ߼սЩܽǿ߾ǷǵҲ˲õʮ껹ûͻԲҲǳο
һѾв߻عζȨˣԭ׳齫˲ֻʣһһ㡣лд붼ߣЩҪĥԼС߶С
ҲżˣЩ˻ҪԲǿߵĿ飬ʱʣһͲˣһ̣϶Ҳ١
εıҲȫûã߱ͻ磬λԲǿ߱Թһһֻ׶Σֻȱֱͻˡ
ɨһ·İˣЩ˵֮һͻϣҪлͻҲϡ棬ѡӶ㲻
ʼεıɲǰܱȵˣʱ䳤࣬ұҲ˲١
߶Ŀתض̨Щ˵ı䣬˼Щ˼µǿߡ˵ǵ׶εĴϾαҲǾӢȫԴ֡
Ȼ㲻ʲôǿߣЩ˻ᣬպֻҪǵġ
仰ﲢãÿ̾һ䣬ٻתͷȥĻЩ˵ζһ񻹲һʮ꣬ҲЩ˵еһӣǾһ
ЩĶһٶʮˣıڻȲС쵰˭ʹ졣
ǿﲻ˳۵Ŀ佭Ҳòпǲͬﻹʱ䣬лᣬȴǵȲˡ
㿴ǰʮܽ٣˹սƬ̣佭Ȼʵ
ƳһۣϷʵѵҪҴĲɣ
кβɣоʮΧʱǰʮһǿɾͶˡ
һЦ˳ת˵ҲңǾʹģ˵Ǽһܽǰʮ
佭¶Ц⣬豭˿ڲôţ
Ҫ֪ѡĿɶǾӢӣȻܴ֣Ҳһжѹǡ
ЩֶǱǿȻϷʵ治һȵЩֵľӢ
ﲻмЦһ佭ʲôò²⣬ֱӵϿףľֱ˵Ҫһ˵Ҫܸʲô
佭Ӷˣüһǰ滹ǿϣڷͱϿˡ
Ҳøƽϣ˵עҲһϲ̨µɶǿһ飬Ȼֻʮ˽ǿȴλһҲ̫ˡ
ãҪˣһ龧ô
佭˵˶һ˶Ǵֱʣһ龧ȻȲ˵Ҳ˶٣¿佭Ҳûɡ
ȴϲ֣һ龧ܻ˰һǧǱ˵ضˡ
ϴʹôҲ͸龧ùˣŪһһ飬Ҳ㲻
УҴӦˣ
æͷӦ£˵ԱߵԪͽŻ᳤ܲμ𣿡
ݺݱһϼһбռ˾ð˳ҲãЦУֻҪóҶˡҪó龧ҳһ˵һô
ͻԲ۷ĵҩҲϵͳܶһĵҩһһҲ۰졣
˵˶ϤҪһλܵõ˵ҾͶһλԲ۷ǿߣ˶Ķˡ
ԪһᣬһۣһĲΪ⣬ϸһ̨µİǿߣλѵܶԸɣ
龧ɲСĿǹ꣬ǰȻΪһвٴҲ࣬Ҫɾˡ
ԪڣһԵĿ佭ͳɲصҳ龧һ
ЩǿУͻԲ۷ɱ˵ֵǮˣ˵屶ֵ龧һǳ㡣
οӮĸʷǳ൱ڰһλԲ۷ǿߣ˭
佭һڣԪϴӦˣҲˣæ׷ܼܲȥ
ЦеһһӦ£һյ˶ʮ龧ĶעҪ˾Ҫʮ˵ǧĴ
ҪӮˣǾջˣһˣﲻ׼һ׼Լʹá


ʮ ⲻƽ

ι볡˽ڵʣϻڵЩԲǿ߳ʣܹİڵʣҲЩȥǧ׬ˡ
뵽ҪûŲ˵Щϼһ޵ġ
Щ˵һ龧ޱıڸҪʮţȥۺüꡣ
˿ֱǷˣô˵һˣöٶ࣬ЩҩҲó
ļλԲǿҲһԹؿֺöˣЩԲ˼ҹ붼ͻԲ۷壬᳤ȻôöôҲ˵Ǽˡ
Բ۷ζʲô˭ôԲ۷ǿ߲ʮˡ⻹Ǽϴθ̽յļλԲǿߣҪȻЩԲ۷岻һָ֮
᳤һھҪ˿ɾ൱λԲ۷ǿߣȻֵǮ
˾ڴ;еȴűԭ̫עļλҲսһ䲻Ū١
̨ϵЩ߿ɲ֪˸ǮѪڵشţһСʱǰʮ߲ӱ
ڶ໯˿ǣʮ˵оȻ˽ףʵ֮ϲ
ﻹһȻӣͷȥ˵һ˭Ҫ̭һߣҶʹһС

һҲ̫ţˣôһ˵Щ˻ƴظɵЩߡ
Ҫ֪εھҪĽһС̭һ߿ɾ൱ڶùھˣЩ˻֡
佭Ҳ˫ðصһۣһҲ̫޳ˣһö࣬Ҳû취
뵽佭˿̨ϻʣµˣǹҲһ˽ף˽ףʣµķֱѧߡ
죬ȻŻ᳤˱ǮҲСǰɣǣ˭Ҫǽǰʮͣ
ЦһһмϿףʲôöѵǽСĦ첻ɡ
佭첱Ӵ֣ŭߣΪҩвɣ˸үү͸Ϸǰſ񣬻ҲУ
Ц˵еҩҲƵıλǿ߲ڴУʮž˲ˣϼһﱻԼһƻҪѪˡ
һԵԪɿһ˿佭ŭ𣬸Ц˵еǹҪܽǰʮҲһŻ
˵ǹţΪǹһͻû˵ˡΪһǿǹģɲֿ
ҩ˹ŵԼˣȻͿ佭˵Цģʵǵˣʵеɲɡ
佭мЦһԪ˵Ҳ͵ҩˣһĵ
ż˵ĻкЦæȥЩ˵Ϣܿ˾ͿԿ·ʿǡ
Щǿ߸ضŽʮǿߣֱ޲ðǹǣԲĵҩС
Щܽǰʮǿߴ󲿷ֶԲ۷壬һýǰʮõͻƣʱٷһСǾСǿߣʡʮ֮
ҪܻùھһֵܽʦʦܣʱλСǿߣҲܳŵסˡ
ʿ̲߰סͷЦнжЩļһﳢҲá
˶ǿЦã⻰Ҳ˵Ļʮˣ˸˵ֻͱƤˡ
˼УЩ鵽߶սļ˶˷ܣģֱȻùھ
һλ߸˫ð⣬ĶѧߣⲻǰһСôͷСˡ
ʮʮıܿͿʼˣЩѪȣڶ߲üͷҲ
Щ˴˼Ѫؼɱ֣ǰʮѾԶЩѾóұˡ
ǰ峡һλԲ۷һλ߾ôˣ˶Ƕ̾Ϣ
佭Ҳû¶ֻЦ⣬һʹ£οĵ̣ǿɲЦʡ﷢衣
ڲҲȻûĴֱټôߴ䣬ÿڲСԻǲٵģ˲ɱ⡣
û취ȶˣǰɱĳ治ҪԼڲٲмαԣЩ߶ɻˣʱһ˴С
ԽԽңܿһλ߾̨ˣҲһλԲ۷ǿߣ˼λ˭˭ʤ˭
һۿȥܿţ΢΢üû˵佭ģЩϧˣŻ᳤
û˵佭һɣ첱Ӵֵغⲻƽ
ҲǱЦ̨߲֪ͳһ˫ȭ״ϣҡͷɲܹңҪ͸Ͽϣ¶йصģֲΥ档
佭ƺһŵҲɫÿ˾ŵģȻȱɻûԣҲ䱸ķϡ
ᾭжɢȥٳмЩֻҪе·ŪһҲЩܽǰʮһ涼ţһҲѡ
עˣ߱ͱȶԷһѣļӳɺܿͰѶԷ仨ˮҪ˼̨»ᱻ
⣬Ҳѿɫֱһŵҩȥúøɣҿ㣡
ʤ߶ʱϲл᳤ʹͣ
񻰣ܵõһͱǻùھҪҪȤˣǼŵҩ˵Բͻơ
᲻˾ͰФƻƵϼ˵Щ˵ҲСɵʵһԲǿߡǿΣȻƾǣڿ»ŵʵ
ͷʾתͷ˵û᲻±ǿǾеǵҩӮǺúӡ
޲ȥλ챻ˣ᳤ֻҲЩ淢쭶֡
佭˵һȥãλǿ߱Ƚϸһƾͽλȫװߴ̨ȥǸ˿
ҲΪ⣬ԷһģҲ⡣
ʱȥ˵˽ǰʮ壬Ҳ㻵
ҲֳŵӮ˵λߵҩǵȥ˼ĺ޲̴
ϢƬ̣ʮʮıԿʼˣ̨ڶս߶Ĭ
̨ϵڶǿҲ˵ǹע˭ʤ˭ⳡϵʮ龧ʮ˵ĹޣĴֱڻҲô׷µġ


ʮ 

ʮʮı仹ûɵۣոշһսüλҧͷ
ɽЩԲǿҲȫôܣ
˾²࣬һô໯Ͳô򵥵ˡΨһԤϵӣһԵĿ佭ŭǲʹթˣ
ؿϣĵϿף䲻ˣ龧ҲҪвСҶû³ôʹթ
佭ɫ鶯һ£˵㲻Ҫˣڡ
лڣ龧û˻Ƥ˾ͳҲˡ
龧СǶģԪûϿףǹûԱһǵҶ
ϼһո龧еĻûǡǹʹһ
佭ûз۹ݺݵصһЩɵ۵ߡǼһﲻǱˣ佭СӣʮͿԼŬͻ佭û뵽Ȼһλ߻ˣ
ǶˣҪ̨µǸһӣһ˦ȥˡ
һϲɫض̨λߵͷɵǸӣٳͻƣαչؼ¾˭ĵӣ
츳߱СŶҪǿһأСȻ츳ɱϾǸŮˣֵĻҲ٣ʹ˴ĵҩĽ
̨µǸȴȫԼûʹõҩĺۼ˵бµġ
ɨһۣüͷ΢΢𣬵λǿߵĵӣûҪȥʣ
ڰ֣ˣſȥкϷˣҵ뿴ܲܽǰ
һҲۣ׶ͽѾСˣԺչһһҪ˵ôҲܡ
ﲻҲˣʱ˵߸ɫҲûĸɽ˵ͽܡ
ЩովȣΪ龧۰ˡЩʱ˭츳Щв˶ɹܲߵһ˵
ÿ˶ͻƸˮƵģ̶̼ʱߵ˽һ
պһ˳ͻƻϣҲһɣͻƻЩǿеλûʲô
Բ۷ǿߣȻϲѷһĻǿߣЩǵһȡͻƻζӳûĸܻһģҲ٣һζʵ˥ˣûսˡ
ͬԽսԽǿƼ涼һʮˣҲˣЩϱʵȴޱǿ
˾һǰʮûô򵥣Ǽ򵥵Ķսս˭ܵ󣬺ֱӾͱ̭ˡ
ӹݹ龧Щмͼ龧һϰˣõ
佭˵ԵЦõ˵ļ򵥣֪Ϊ˵õЩ龧˶СĹ屦籾Ͳ࣬еЩ֮ͨƴģСڶ໯ƴģÿһ龧մȾŻѪ
ﻹǵһ֪龧ЩֵȻС龧ʲôģС粻龧ˡ
˵ԼҲͿˣʹ龧ʱû˵С˵СΪάת˲龧
ȻոջӲǱӵĿ佭һЦѧСȻ龧ĵĸǿÿάȻҪ龧ֱǳ룡
һԵԪҲӻҵһЩСһ㶼ǲƵģȻҪת龧ʵϴ龧ҲࡣЩ겻ûСʵÿСʮ龧㲻ˡ
ȻЩȻѹү˵ûʲôϴ㣬˵ȫҵˡ
⻰һҲûʲôҫ˼ðˮˣҲĵ飿ҲǼλУϿǣһҲôˡ
佭һ˼иүүбҲҸүүһƹͨأҪǲҪͽͨһЩ档
ȿȣ
佭˵һԵİһλӻĻǿҲ졣ͨǸɣոտ佭ҲǿڲԲðһһϾ˹첻˵ˡ
ת˼Ȧ˵˼ͨص龧ҲãҪģ
ͨô龧˵龧СģҲ˵ͨʵǸС硣ͨС磬Ϊʲôʹƹܣ˭άͨصת
һжǸԣҲżȵȾǣͨصĿҲˡǽĩʹϢ
ÿͨؿʱ䲢̶Ȼʮ֮ڣʮҲǸȷ֡
һ˵ͨ˶ĬҲʣǰ̨Ҳ֪Щʲô̶̵ļ仰뵽˺ܶĻϢ龧ǸϢء
˳ĬĻ￴˿ǰʮȻλйλͽǰʮ
ոջܹλļһҲǰʮ˰ܸλߣȻʤˣò˵ǽĴ
ŵҲûõһõһһλߣеӡ󣬺ԪĹŵӡ
ԷԪھյͽܣ˵ǱˣﲻɸпһȷǿϷһ
ʱ˺ȫռˣһڶȻǱˣʵ겻ѡ
ڵһˣȻͶˣҲԿŵǼһǿŸ˾Ȼһ߶ȡ˵ڶŲСﰡ
Ԫȷ⣬صľˡҲˣҪ˱˴֮Щ˼ɣûгȫһ϶ǹŵġϾϳûҪѿȡڶˡ
û˼иô࣬ǿʱҲγв˵ָֺտɴ
ŽϳһڶﶼǼ򵥹˼䣬ߵȡǰ¶ЩЦ⣬ʲô֣ʦ˭
ߴЩæӻҽкΰûʦҴ书Ҹǰȥˡ
ͷûʣתСӽˣҸʦҪʱµͽҲ
ЦЦӦˣδΪΰ˼λ߾ȲؾҪͽܡʱͽ츳ҪƷԺΰ˽⣬ҪһʱŻῼͽ
Բǿ߲Ǵϰڵ̯ģͽҪϸ񣬾ΰպǰ;ҲǷҪΪͽɡ


ʮ 

ΰĻЩʧ̵һԲʦҲ㲻
껹ʮպչ˼ٷְͻƻǿҪͽֶе˸ѡ
һСģߵһѾͷˣιСͻСɣպĴԲǿɼ
ɲ֪Ҫղͽܻһգ϶Ҳܸʦպǰ;Ӧò
ǰʮĽȥĽҺ⣬ûܽǰʮҲҪʧлᡣҪܷͼǿȡҲվ̨ϣɻԸǰ佱֮·λĻƽ䣬ϣܱȥ
˶¶ȣǶǶʮͷˣȽȽ̫պеǻᣬսǣ
ҿòǾĻᣬ˶ܿڻʵ׼ϣʱĻˣ
һٶ˵ı͵Ϊֹˣ׳սʱЩʮ߿ɾͱ߸пͷˡ
ѾвУεǰʮӦöߡʮ֮ǰͻҲ򵥣Сɵߵǲ࣬ԽͻƾԽѣŵСһûʮ깤ûϣġ
Щǿ߲٣һҲʵҩɢȥԭ򣬲˶õ˺ô߶кüˡ
ЩҪǷڼǰɶܷǿߣǿԽԽ࣬Ҫɾûǰôˡ
һǿߣ⼸ҲҪʮа˾³ޱȡʱֻƽĺܣҲС۷ߣһǳսҪûдϵʵͱˡ
ʮ֮ǰͻƴڵмˣĵҩʮ֮ǰͻƴڵҲû
뵽Ȼʲô˶ſڵǰʮһս׳ǰʮĻᣬ˭ҪӮ׳ھĴ׳ˣĴΪǶ
⻰һʮ˶ʱΪ˷ܣܿ켸λ߾ʹͷ׳ǰʮҲǿߣǻûǸ»ڶʳٺúǹϵҲ
λ߾ͼˣǰλǼĲСĽȻ񣬿ɶ˵ԶԶҪս׳ʤܹھǾ˵ѾֱֵǷư

һߣ̨¾ͺ䶯˶ǰͽǰʮļϵΪνǰʮĻмͻô󣬿ɶЩԲȴ÷Ƿ
ֻнʽ֣δӿĴײ֮»ûȨ˭Ҳ뵱ڻңҪͻλٱֹ
εĴѾò˿ˣж㲻ǿߣοЩ̥ǵ˵쳣Ļˡ
صϯ̨ڶ໯Ǹп֣ԪӶЦˣЩ˼Ż᳤ǲӮǰʮеһ˶йھĽ
ǹϣģҪܹھɿǵˡ
ЩҩûУҲһݰˣǿ᲻ھõ׳Ҳ˲ǿߡҪܽǰʮȥս飬Ӯ˿ɾ׼
мѾʼٻȥһЩǿǰȻһЩǿߣЩ˻ڱչأǿɹܲôˣҪӮǾǻʲôıչػܱȵĻᡣ
ɲô࣬ͷŵҩһܸģб¾ã
ȴЦҲãҲܳ׿Щĵ̣ӮҲǼŵҩˣ¹볡Ѷ㹻ˡοﲢЩӮЩ׳вٶùҩҪ汻ӮҲˡ
õĿ϶ش𣬲˶˷ܲѣսڼҪܶһλǾͲһһôˡ
Ҳһ⣬ǾȻóЩҩҲ
뵽˿Ҳ⣬ĵҩж٣϶ѪˣҪǲץסôõĻᣬԺûĻᶼ˵
˵ĺԺÿ궼ĻᣬỹڲڶǸ⡣
ۻ˼ǲǿЩҲɵӣܲһ֡ڴļۺ죬ɵΣʱ򣬵Ҳܱѡ
ȴЩϼһЩƣº˿ڲ裬һʧļλԲǿߵҲļöǵġ֮һѡλʮλǻȥú׼һĽһţ˵͸߼һѣͿԼˣҪԼͻãҪǲܾ͵պ˹˵ɡ
һʱϲĻ᳤˭ܲϲȻ
һˣȥִõļˣԲǿ߻ʣ½ʮˣҲ˵֮һĸܳΪԲ۷ǿߡ
ϻмλԵļλԲǿ߲μıƴǵĻʮλ϶вٴǿߣҲ˵ҲлͻԲ̫˼ˡ
ЩԵļλܾܲסջɾͲһˣٵҲܲΪһΡ
Ǹˣɽ˾͸˲ˣɽ˵⻹Цˣܲȥȡλð
ִõˣѡοûִõ£ɲ뿴Բ۷Ļߡ
ͷһﻹԲУôҲԼĵϵԼһ
ִþͱˣһҸš˵仰û˷ԣĵϵɽʡϵĶĴֵϡ档
˵ԼĶ˭Ӧõģѵ˭ɡ
ЩۣһѾǽһ˦ȥˣξٰ߰ĽģŻȻе׬ôһԴˮۡ
˿ڲ⻹һ룬ʱûغȵĻȥٽеҩûˣ
ڨЦһ֪϶ۣҲٶ˵ȾܵûӰˡ
Ҳ࣬Ǽȡǿɾ޲ˣС˼һƵԶˡ
ȥչػ취̽˵ϢͲܹܵˣѪЩҪǻȡͲܹˡ
ǰǰɢȥʮʮ˵ǿ߿϶ӡĻﲻٲˣʵǿ˲٣ĸҲࡣ
õҩѻĻպͻѶȱЩҪһõҩͻƻպǰ;Ҳ󣬻ͣԲ۷ˡ


ʮ ʥƭ֣

ļﲢδҲû֪ﵽ׻ڲڣҲ㲻ûҲղ١
ֱ׳ǰʮıһƵϸ̨⼸컹Ļࡣ󲿷ּӵ̭ܶˣΨź͹໥ǣƣĻǿȫؾˡ
Ȼƽ˲٣ʵȴǰӿЩڼ֮ҲùȥǷġ
ıص㲻׳ǰʮصλܲսǰʮɹ
ڿϣǺܴ׳ǰʮγ˲ǿߣСǿˣҲ۷ǿߡ
˺ԪĵȻǿɺЩȻһϾʮ꣬ʮʮĻƽʱڣ˺׳ǰʮвٲġ
һ̨佭ЦŻ᳤⼸ȥ֪ˣ֮Ҳ̫ˡ
ûң죬Ȼͣ˭˭յ˭ǿͣ
佭Щ⣬⻰ʲô˼ѲһòתĿ⣬ȴǰ첻ϵƺЩ仯ѵҪͻˣ
ЩУȻͻƵļ󣬿ûӦͻƲ˵ģڵıȴЩɲ
ʥǰٷְٵļʣԴʥû˻ɹɵ׶೤ʱʥ˭ҲҪ֮֮佭Щȷˡ
ڱֵ֮ʣҪʱʥǲȷؾͶˣ鷳Ҳ϶֮
뵽佭侪ϻһ򶨵ģװЦʵŻ᳤ҿҪ˰ǲǿʥˣ
ԸոջڹעսԪʱһЩӲתǿЦŻ᳤ϲ
ȴǾɲСĵشＸۣʱ۾һ£ϵ
ǼʮǰˣʦҪʥʱҲƣʱδͻƻЩҲס
ʥҪľ۵ۣһ۵۵ʱϻ
ԪԺʦпĻʥѣ죡֮֮֮壬֮꣬ν֮ʥˣ
뵽ٻͷԪо˿ֵ̱״֮ô
ʥĵһ׶Σһ壬֮꣬ǲ۲۵ʥˣ
ЦһۣԱߵļλԲǿߺǰԵĲԶʱľˡ
Ѿǲ۲۵ʥǿߣνʥʥĴ׶ֻҪﵽһ׶ξʥﵽĽ׶֮꣬ΪƿСǿߣ
ڼɳĮǧǰǿ߿߾ǴﵽʥĽ׶εĳǿߣֻҪٸʱ佨С磬ڵǿߣ
ŵʥǿҲǵһ׶εʥǿ߰ˣƷˣǹҲˡ
ʮǰʥ͵ʥﲻ֪Ǵﵽĸ׶Σ϶ûﵽ׶֮ĳ̶ȣǾûô岻˵ǿһǧ겻ɰеġ
Щʹڰʥ׶εĵһǿߣʹﵽ׶۷壬Ҫʹ֮׼չؽСˡ
˵ĻûκηӦʥΪʥǲ֮Ҹ׵ʥɨ£ͷǻһg
˵Щ廳¶ӵı飬ǳһˣû뵽ͻˡʥ̫죬Щû뵽ԭΪûа궼ܣʱȻͻˡ
ڳȫξȻ²⣬޵ĳϣ˻Ǵʧɫţ
᳤
˾佭Ԫ£ʥˣ
ʥˣҪˣӭһλ޵еǿߣǸúȥδӣ˿û˱Ǹ㯡
ף佭ǳ鶯£ʲôסƵģ̱¡ԪıֲõȥЩɵ૵ʥʥΪʲô
¶˵ı⣬ͷһ̨ݱĴ䣬ȻһжԼôңԶ
ã̾һ߽ĻԺ쳹ĵס
ʥˣǺǣҵкʸ֮νʥʥ˲ҵֻ˵αʥˡԳƵҡҡͷ¶еĲм̧ͷããգȻЦЦЦĲɫ
˾ѣôˣѵʥ֮ʱħˣҪȻȴϲӺιʷ裿
ʥ˵κˣΪδ˿˱֣ʲôֵħؿЦ
ʥƭӣ
һȺαӰˣۣҪɱ챨ѩޣ
ħŭһݴأĴΪ֮ս
˾Уڤڤдһ֮һ̾̾ϢЩΣЩο
ﱻһ̾ϢѹңأȻϰ޾޷죬˭ңΪ⣬Ϊޣ˳˺Ҽˣ
СӣŬɣүﶨ˴Ұ꣬ɱҶӣմ˳Ҫٱ֮仰ؼֻһɴ˿ɼʹǺεǿᡣ
ɫڻָյĵȻȴ£һλʥǿߴ˿ȴԵ
ſҪˤӣóƿþһһƿ˷ӦһȻ̾޼ɣͷƣкοɹϲġ
˵뵽ʲô¶ŨŨЦ⣬ЦϿףǼסˣʥ˾ǸƨⱲҪʥƭ֣ƭְ
ȥ˲ŻعҪǿлһƿƣ˿ΪԼոΡ
佭ͫ΢ζĻкȻǷʲôĴﶼ档
Ϊβʥ
ѵ׷֮·Ǵģ췢һʵ̫ˣһ顣
һԵԪˣʦĶε

һС
һλͷߺȻѣ¶ŨŨĿɬ֮⣬ʲô̾ɱ̾ҵֶһˣ
һĻе˵ģѵһжαװģ

ǣƼݶͷƷȻɫһ䣬ǳ鶯òŷشЦ˽ܣħһΣҵ㣡
ڵʲôЩʥǿ߶ڵʲôƭʥ֮¶Щߡ

ճ֮أۣƽߵĺڰµ¶͵Ц⣬૵ƣĿˣ˽ԵҷħӽҲħˣǵſɡ
ؼָյļȣһжˣΪʥˣ
ѾʥǿߵĻԤʾʲô֮󼴽ӭȷѪꡣ
Ѫôޣ


ʮ 

죬ûгţһֱݶȾƴȭ
ļλǿ߲ʱĿЦжһŨŨǡ
᳤ôˣԴǰ֮ħһ㡣Ｘ˶ԻļλԲǿȴǱտڲԣȲѾʥ£Ҳ˵Ϳ佭˵ĶԻ
ףһϿ϶Ƿʲô£²ܲġ
һλֵʥǿǷϣһλʮʥľǿ£ζʲô
˶ڵȴţȴٴЯ֮ƹ֪ﲻôױˣҪûмᶨ־Ҳ߲졣
ʥǿԹмˣߵһҲǻô򵥣û˻Сһλʥǿߵ֮ġ
仹ݱؽţı伴߽βܳ佱
׳ǰʮǿﵽֳ˾ϲʱȻʧˡûΪʲôȻʧˣֻеϯ̨ϵļ֪вʹݶϺȾȭ
òŽûãֻдǿ߲פЩǿ߾㿴ݶȭȴû˸ȥѯʲô
Ǹ۲۵񻰣˼˭ҲȰⲻˡ

̨ϴ˿վʮλݵǿߣʮôߵжȡǰʮÿ˶ԼĴ档
׳ǰʮǰսλǿߺɨ˷ȭžЩˣţǲġ
ÿ˶ǰǰ𣬺ɨķ¡
̨߶Դջ᳤⼸պЩԾĸ߲ܵˣЩͨ߶
飬λ߶ʸפãǱȱ˽ĸࡣ⼸첻ǻ᳤ЩԾһֱչδĽʶƹسˣһֱδ¶ػ᳤񶼴Ҫصķ
ڻ᳤᲻ǶûаգǶõһλǿиȻû˱ĸף᳤ʲô¡
ǰ۲죬᳤ϵƺܲȶѵǻ᳤ϳʲô⣿
ʧ䣬ɽ׼̨佱ʱԶȻһ󾪺
̧ͷһۣʱдΪ𾪣ؼȻһͷ׵
һͷһλͷɢƿ˹˲ﻹ˭벻ǣȻ˸֮ܣ֤ŻֵžȻ£һǰ⣬ǰġ
ǿ߶Ȼһֱϯ̨Ľоδ˵ƿţʵǰ̤Ŷ
ˣ¸Ե˵ﻰҪ·ϣ˾Իһӣƹ
ʱ䣬ϰƿƣƴ˿ȴǸоǰȻζ
̨ĻЩ㱵ػλԴһ˾ֹס˻˶Ϊ񻰵ˣǶλ˵ʲô춯صĻ
ԴƬ̣òЦλֵôһĳЩˡ
̨˶ʱЦͣżδλջɣ
˶æͷСɵɣ⼸쿴ı伸н׶ߵʵƴ
ٴεͷЦǾͺãǾ˵εıûа׷ѣȥֵûаҪסǵջǽѪϵģҪ˳ɾͣǧҪ˽Ѫ䳡ֵǣ
ЩڻʵԵһھƲŴǸһϢȥú׼ɣȴֵʱˣҪƽϷ꣬лĩҪϣ
Ƭ̣κ˾ѹ鼤ۣһͳɽ
ϣϣ
۸ߺϢ̫ˣ̲סˣҪﵱڲñϣ˱ˡ
Ѿڣ֮һͱԣôܲ
£ң뵱ĻԻͣٿЩֵįڵȵһ졣ֻԻ͵ʱˣﱱ֮ʱĺ֮
ЦкȻһɺʱһֹס˵ĸߺߺȵλֵǵİﶨλʧ
˶ɣ޲ھͱϣһɨ𱱷׳ư֡
Ἰλ߲ȴɫӣ֣ô򵥣οֱͨϢһСʱֶ֪
һ׼ʱҪ뱱Ͽɾˡ
ϧǲ֪룬ϵĿĲΪ˳ư֣ڼҲδС
ǱЩ꣬ЩءϵĿĴ󲿷ֶΪЩǿߣʥɹණĶ͸һЩ
û׵ණҲˣЩǿΪǧ¼ŲɽشٵʲôȻûȫ˽⣬Ҳ²⵽ࡣ
ϵűҲȫΪĳŵҪҪ֮ͨнСʱ¾ͲܱȵˣһﵽʥĽ׶Σ֮꣬һСȫҪʱǻʵǿߡ
飬ֻһϣ
ܵĳ裬Ҫһһ˭ʵǿưոݣ
аģһҪЩСǧٱ
̨µĻͣλڣҾͼ˵˵˴ÿڵλӦ˰ɡ
˵ͷҲû뵽ȻڽϢԭǼỹûʼʱ˵Ӧ׼͵ˣû뵽ڿֿ⡣
Ҿͼ˵˵÷ֱǣࡢ诡ᡢȨ⡢ҡã˰˸ÿڣ᳤պ뻯ִ֮߳ȫ֮λԶΪ᳤ϣ䳤ϻᣬϻشϸ쳤ϲٵλ᳤᳤Σ᳤ȫȥְ֮⣬ҪԲʵ۷ʵʵδû⣡
̶̼仰κˣ˶ţжλ᳤ʽᣬ̫˼ˣ
ڶԲǿ߶û뵽ϢӦģԼģѾʥ˭
Ķλ᳤ȻȫȥְȻǰҲ£и᳤ͷھȻȫˡΨµҲǵϵĸ᳤ˣҪĻãҲֱ︺
˵Ǹ᳤ʵҲǸȵģµΪҪץȨˣЩ벻ס


ʮ 

̨۷׷ףϵøǣֱҸ𣡾øʲôջ֪ͨÿÿһǧˣʡֶ棬ʡֶʹʵмֶСʵؼֶʵÿأÿУÿʡҪУ߲УһҪοס˵̣ˣִ֮⣬Ҫһִ֧ӣʱһˣԲʵɣǰʮǿԸȫգ
һϢд˶оҪˣ⵽ôˡ
ԭں̵Ҫοס̣ԭҪרԼִӣʵҲĻӡԭһʡһмֶʡҪϰٷֶ档
ôǿߣôȥְ
ؼֶҪߣϽ߸ʡøʡ֮⣬ʣµʡ߰˰ٵأôߡôÿڿ߾ͱϷֵĲˣﵽʲô
ǿȻ٣ɼһҲһ߰ʮˣ˶ѵĲֵǮˣ
ҼȻ˷ֶ棬ǻҪÿڸʲôѵҪˣ
ôЩ˵뷨״Ҳ˵Լ뷨Ц˲Ժ󲻹ؼֶҲֲûϵҷſνһǧǿȥѡһְһΣҲʣʾһţҪб£һȫǿߣ
ЩȫˣǸĻҪǿԼ¼ʮ궼һͻֻҪܾѡ϶λãҪܴﵽԲʮа˾žͳˡ
ˣĻҲˣ׳ˣǿɾѡмɵĺõһжпܣǿֱӼÿڣ
˶ΪĴֱʷЩǿ߸Ǽķ
ǿֱӳĽӣǽ˺䶯ġΪǻᣬҲǿģ϶ǣＸ󣬿ҲǸСߡ
Ļȥңĺ¾Ȼô򵥾䵽ͷˣ˭ȥܾЩ߶ĶˣҪ߻мλԲǿû뿪̨򣬿¾˵뼸
ﵱǵȻ˵ôļƻʲôжɻ᲻˶ɻѡ
һʵ϶ᱩǣͲ±Ƚ˵Ѿŵһ˾ܿסķ
ϧ˽ĵʲôֻܱؽķ䡣
ĸƻһͷˮϴεĸĸƻģЩֶ棬ִЩͲڿǵУϻĳ
ҪϻЩ⣬ֶͲûǿܳɽȨȻȨͲЩ췴
һִͬôһ˳ϻᣬպҪٺӿɾûôˡοʥҲ֪պʽʱˡ
һеһжЩͷ۲ѣ⵽ôˣʥ֮һжˡ
ϵ˵ЩҲˣһھƴЦȥΨڶԲǿﲻ֪롣
̨´ָٴǿߴѯʰĻ߳ŭȵܺԼˣ᳤ܹܵ𣡡
˶ʱϢģеĽǻ¶˳ֹǸĸô򵥣ֱƷһй¡
ЩصʵǿߣôһֱҪշǵĻҵΥȫΪ˹ȥʽһôֶĳĻǵ֮ء
µﵽЩʲôǰ˵ʱ䳹ƿϷаЩǿ
ͷ۲ѣ˷֣в˲֪룬Ψһ֪ľˡ
Ǳˣֹᣬֶˡ
ͣսļ߶һãȻζûոյĻлع
ΨǼеľǣҪˣȻ˵꣬˭֪ʲôʱ֣Ҫͱϣֻ᳹״ңһжء
ͷЩ߲Ҳȫͷۣǰδ¶ʲôϢûѡ
ڳִ˿ܣиʲôû׼
һʱǸôȥÿڣôȥѡζøЩҪѡʲôȥط̫̫ⱻôǡ
˺޲һĽʶ뷨컹ڱչأֲˣλһ쵽˵ϷͶλͲһģô졣
ЩԲǿԴ챬ˣȫǰ޿࣬߸ôܡ
Ҳˣֱ˶쳳һѷ˲űȵҹֲִǻ᳤鷳ȥŻ᳤᳤ǻôȥ
һʽ鷳Լ޲ھͶضڳЩԲĳֻ֮ӲͷƤλ岮𼱣ȥͻ᳤һ£Ǵ𸴡
˵৵һ¾Զˣڻ᳤û³̳ܴӦʲôܾʲô
˵ЩԲǿҲǻʵ۲̫༱ǻûأھ߰ҪҪǱ˻Ϊױ

뿪˻᳡˿һҺСƣ֪ʱչصҲһɵŹƵζ
ˣһСƣЦǺǵʵ
ﲻΪȻڷܵʲôǲ㵱㲻ʹˡ
ҡҡͷЦС治ǸöˣʲôҲ֪ǳ׽ˣʮڣɲܹǡ
ЦһͷİɣֻԽԽǿ꣬ǧ꣬ԶҲ
˿ޱȵΣҪύǰһ򶼲̫ȤҲ֪ηʲô¶˾ġ
ֻҪ־ͺãˣҲǷ
ʮڣǰʥʵʥ߳ʱסЩ˵λ½ʥߣĿɽ˵̩ɽ
ôʥһԼͻƻʮ궼ûʥЩζʥˣ
﷭˸ۣ˿ڲ˽˼²źԣ׼
Сӣô˵Ҳǰʥ̫ˣһܿɥҡҡͷεˣСż죬αչһ񣬾ʥ̫ԶˣϷûϣʥˡ
Ҳã㲻ʥ
˵һҡҡͷٶ˵Щ¿Щ˱Լ׷ʥ뷨ͬˡ


ʮ 

Щϱ˭Ǿĥ߹ģͲûʥߺ˵ܡǻ޷˵·Ҳ˵ֻҪܽһжԸɡ
ﲻᣬ̤һ͸ԼҪҪɡҪһԼ˶޷ƿأǿʲôá
Ǻ˼ƿƣЩɺػ˳ſڵԼҡҡͷ̾һһ²ùˡ
ҪǲѹԲУͨЩദǿӣس࿪ز㡣Ҫһλ쵼ߣǲתպǲĽġ
ףԼһӶᣬҪӹܣʱûиʺϵѡ
ʱʱͲ˵ˡ
᳤ǺˣͻȻϮҲ̫ˡɬոձͷ׷ĵһ
һٷϻĸ᳤ѵôС¶ˣҪǽˣҾҽ˵ģʹȥϺְ
ͷۣĵҲ̫ˣǰ컹ǳϣͱϺˣٷǲǸȥµˡ
Ҳұ粵˭֪˵Ǽ٣Ҫ䵽Ϻ޶޲
ˣһɥӣó㲻Ѿ³ѡԼŰ죬ʱˣʡֶ°˵İ죬ѡѡ˵½ԼҲںҪǽ
ڷ˼ʹЩҲǿ˺üվġǸֶĳԥãôһ϶Ĵ治Ϊ˳׼ǿϷƿҲ˲ˡ
վԭس˼ʱ򣬸ոȥСų˹ﻹæ᳤ˣ
üͷһ壬¶ĿɬϢĻǿ찡żСʱжõϢˡ
оȻԸϵͿ˵ܶˣ̾һҡҡͷû˵ֱȥ
û洫Цʱüͷһɣʹ˴ЩӲ˽ȥ

壬Ϲ˵Ҳûأ
ǺǣѾͷ㻹壡
öĽЦ⼸ѹֵɢһЩûžͲ廰˭أ˵˵
ܰһ;ϲϾͷӦ΢죬һأ
кǹЦܰ걻˵ЦŪЩ˼תȥ
ҲЦǺǵߵ£ת͵ԵĹôˣλ١
ЦӦ£æȥԸ׼ȥˡ
һߣиոջЦɫ΢εĶ̫ˣ
ܰϰֽǻˣæе֣
εҡҡͷ̾һЩ˵㣬εĶʵ̫ˣͱˣǾǸҲʾ˲㲻Ҫ̫ࡣ
Ҳ֪ô˵ãʾһĵϵɽõܣĻȨǱԼЩ
ЦһһųʵûҪһʡֶû⣬мֶ涼û⣬ؼЩ˰ɣ
ϾǹٳУǲˣҲԪһƺΪ᳤οͲСˣֱҲԽ
ûںôƺԼ˵Ļ׿϶ʩѹˡ
ԭûĶ޶ԣû뵽ôѡܰ궼ˣӦòУ˵Ǳ߾˳ˡ
ÿΣȻ壬壬ʲô˼
˼ǲͬԼؼֶģҲǣһ˵ҲҪִءҪʡֶӰ컹Ҫضֱִ֣Ȩ
ԼǵĻЩ뵱ȻˣıҲô׵¡
Ҳ˼ŸôȰ˵˽⣬Ҫһºٻ;ϵġǲȰҲУģλжԺǹͨ
λе˼мֶ棬ʡؼֶ涼ԣʡУ
ǼλҲǽ˺üСʱ飬óĽ۾ǲȫɽϷܵģ
ܲʡóһ棬뽫Ϸֱǳ˵Σֱֶ
ãŲһǺ¡񱱷Ѿͣսʵǵòʧ˼ܼ򵥣пţûҪʱ򵱳ͷ
ҲӻˣʡפѾȫװҪϺϰʮ߿ƼҪϷפꡣ
в˼Ѿ˵ˣҪڤ粻飬ǲϧһдҲҪḲ
ϷȫûҲϧû£ʮأ
۳˼ţԴȴһƬֱԵܰᳶ˳䣬Щƣ۵壬绰Ҫǹͨһ¡
֪˵˭ģҲ΢̾ʲôʱ緢һʱǷϡľͷңǵһο
иΪɻΪʲô־˽⣬Ȩˡ
ܸԵܰ꣬Ȼעװ磬һ굽ͷǸɸɾģŶ̶̼²·˸Ƶġ
ûע⵽ŷ˲٣ֱЩ˼飬һλǿ߾ȻƣǷʲô£
Щ۵գܰ۵ôˣ˵˵𣿡
û£ͺˣڵЩæס֣һůͷЩŮ˲ɿˡ
Ǳߵе˵˼ͽ绰С
΢΢Ƭ̽ӹ绰Ӧ˼Ƭ̺绰оһϵ
СӣҪ췴뵱Ϸ
ʹ̫ѨЩȻʲôҲǻûǸ˼
ǲôôȥҽСӣ֪жͷ𣿱Щ쵰ѾŪѵҲͣ죿⼸Բ˯㣬ǰɣ
ȼԱһĲᡣ
˵Ƕ﷢𣬶ЩЩʵ̫ˣѾмʡݷ˴ģѪս²ãһȥܵѹκ˶


ʮ 

Цӿڴһ̣һԵܰæȼһڲųһˣҲΪ˼ң˼ҷſİɡϷʡҲȫʡʡؼֶҪ
绰Ǳߵ˼ҳĬãڿŵʧҲûΪʲôҪò̾ҿԴӦ㣬㲻ܸ浱ʩ˵ִãϣܾΡ
ӦȴǿЦѣ³αظɳ¡
Ȼ˼û˵Ҳ˲Сѹ²һİеġ
뵽Ϸģ꣬һ꣬һҳһ㣬ҪǾǲʶ࣬ҿԳְһΡ
绰ǱߴˬʵЦЦСӼթĺܣŲ㣬ˣҪôһһῪڵġ
ŵ绰дҲ¶Ц⣬˼ҲǾδ·еҲǴӴǣںһһصĵʧ
򲻵ѣȥսǵĵߣЩһΪǷĵľ塣
ߵǸײĴѾͶμңװģвԼҲǳԸĸ״ǻ¡
뵽ոձһЩطûʲôʡܱߵʡסˡ
˼˵꣬Ҳ˸ţѾ̸˲˿ֳʲô󶯾ˣ඼ܲˣһء
ЦŽӻ˵ǣ㶼֪ЩұԹ˶ٱ飬ü߰Ҫˣ˭ܵˡ
˵ʡЩʡӿԱֵıδ󺺣벻Ķѡ
æȭЦűʾǸ⣬ͷİɣ˭ǰƷң˭ûʲô־򣬶޾ˡ˲кӹҲԴС
˵ЦеĲ豭սȻҴ¾ͻ˾ĻȨ͵ġ
ĻҲ֪Щʲô˼͸ȥܰȴ
֣㷢£ȥ̾ôˣ
ܰЦɲǼ仹ֻһЦĸо۾ҲȻѩɢĵâ
ܰᴷһ£ǵĻִ绰ϻϵררһģǳء
ܰ꣬ıɢһգɥҲʧ
ЦЦο㻹ôµģЩƣʲôˡ
ߣ֪ˣҲܣԺˣ㶼֪ҵˡܰﻳУݵգĻƽоֳָ硣
ҪǱоֵ˿ǵľֳȻôС˵һ棬Ӷ챬
ܰҲֻܿУܰʱҲûֱ֡
ḧĳЩʲô૵ˣʥֻڳϦ֮ʱ֮˭Ҳҡ
ܰ겻ں黹ʥںƶǸΨ֪ľˡκѵжһգûʲôѵˡ
ܰܿͱ֪ȤĴ߸ˡ
˹ڨЦһͷ˼᳤ֶ»첻죿
ʱͺ͸¶˼ղߵʱɫɣӦЭˡ
ڳЩֶҲǲͬģʵǻѵĴ̫ЩòʧֻҪһʡ֮лȨˣûҪôĵضȡ̡
ڲͬ˵ռĵԽԽǿֻҪǮȨʵУ˭ں̡
ʡЩֻҪʵһ㣬ͲռĿ̡ռĵٶʲôãֻҪһ仰ǻ첻ȥ
ʡͽʡվɣطʱȡؼֶ棬ȥɡӻæһһôôʶȤأûŮ̸
ЦǺǵҲ⣬ﵹĺܣôѹȻܻʡƿȨʵǲ򵥰
ⷽҲԿЩжﻹЩɵģ򲻵Ҳ﷭
᳤ҾͲͷˡЦǺǵشȤһ䣬û﷢쭾Զˡ
ҲǿЦãǰһˣں˸ƵģЩˡ
һ뵽̾һϴη书ҲûָϾǸˣԼҪǰָҲö⽻
漸˾ǽȴǲˣҲһֻ۱һֻۣϾݲһ㣬ҪƵûл·ɽ˲ӦﶼӦ
Ҳûʲô˵ģ಻ˣɽѵ˵ʲôɡ
ܰҲ΢죬ܿͻָһ£ЩǲǾǹҿ˽еĿ˳ĺܣ
ЦãѾͷڻ˼Դף֪ﵽЩʲô
۵ЩεǼģҲǲ֣ڷ⣬պ˭ϵء
üŮҲͽ֣СźͳٻȻǿݣʵҲǽӴֵıԵʱˡ
ŮˣǹԼһմϱ߾Ѳˡ
ܰҲ˵˵ˣþûҲܻһգһˣû˰ɣû¾ͻؼң㶼ûϴˣ϶ˡ
Цһ⼸Ҳû˼ԼϺ˲پƣϵζȷʵš
ԼҲʮҲûȥˣҲŮ˺ӣܰôһ˵ЦһȥȻˡ
У
ܰһۣЦʹƬ̲ŷſЦ˭ѾͷôĵģھǲСˣ궼û㡣
Ϊ˭Ƶģﶼ֪æֳֳ̾߿
ܰ˵ԼҲЩ˼ʵλҪָһ£󣬾ܶ¸ͲҪ־ͻ˰ġ
겻ҪĽᣬȥ֪ƤٺҲ˼һϼҡ
Ҳ֪С˼ûж˵ʲôЦǺǵᡣ
תһۺΰᣬɫЩӣò̾˿ǣܰȥЩ˾ûлͷ·ˣѾ̤˵һպ󵽵׻ʲôĽ˭Ҳһжȥɡ


ʮ 

ؼҵʱŮ˷ܻˣЩ֪ϳȴؼ˶ǺһԹ֪ҪҪ켸ŮҲ߶ˡ
ҲܰɳϿŮߴߴŹȥ棬еķպƬ̼ȫʧ
΢΢бӣ§ۺˣָ٣ɫ̱ﻳС
۽һֻڻУҲ˵ļЦۺСͷϺҵšҲˣ˳ĳȻ£СԴĲϣɫͨȴǲϷ֡
磬ˡյСѾͷѾͤͤ˾⼸ĵѾͦ˫岻֪Ǿİ滹ǳķѾ׷贼ˡ
ԱߵһȻԽѾͷǰ쳣˶ԵޱˣͦεķͺҪһ㡣
еĻ˷գҲ˿㲣Ҳ˲ɬŮǰＤ
òſе࣬˳ƽ̹С»Ƭ̺Ůһ̱ȥ
ЦŽ˱ֱ¥ŮĿӶƤʵǺһľ硣
¥뿪ոջ쳣ŮȻ££㷢ԵøˣѾڣ޸ķˡ
֪ܰ꣬ʲô𣿡
ѯһͲЩԾ֪Ǹ˾ʲôҲٺ˵ŮҲǰֳ쳣̸Ц뿪֮ſʼ
ǵ죬еŮһĶϵϣǲԼڰ
ܰû˵ӹеĺӶŪƬ̲Ҳ̫ܽõġ
ŮǵͷǶѾﵽһäĿĳ̶ȣû˵⡣

¥ϵûŮۣһҵײŭһͷųµ˫ʹȥ
жصƵģ˼СŮ¶Ц⣬Ѿͷ˼ô᲻뵽ЩŮ˵ƽһ͸Լ˵Ҫմؼҡ
ûסǰ¶ƣ̬ҲЩԼŮ˸ܵԼǡ
˼иܵˮ߰ĽСѾͷϸĵķﷴɫѹ£¶Ц⣬Ѿͷû£Щ֪ٴҲң
Ҿ֪ûʲôѵõģ磬ҪЦһƽʱԺȴǲԺ֪϶˼ɫָյĳҲ˿
ãͱѾͷˣӡȻ´󷢣ոջδƣȥСֵݵͦԴͦ
һ΢΢̧ӭ
Ѿͷô֣һʱ̺ܿͰһ·ʧȥ˻§סƾԼĽϳ۳ҡ

ڶһ绹ڳ˯ļŮ¥´ıϾͲµ¥ȭյĵʧ
ȭҲйɵģԽ磬ȭԽʹԽáոʱȭ˵Ļָ˹ڵ϶
ȷˬһҹϻţû¶ƣ̬־
ʲôģ˵Թʥֲһˣ˶ʲôõĵġƭҲãҲգֻһжӭж⡣⼸еˣοҲ׸֮ϵͳò˶Ҳһ
δԼôӣЩЩʥǿ߲ҲôˣԼ²ǧҲһĻᷢ
һ뵽Ļʲô˼ԭͲ찦̾ӣϸҲͻָյ
һȭݵʱŮѾæ͡һ¶רְʦģ켸Ů˶ܿģҲԼæˡ
˽贶ʱȵȥϴ裬ôôູ
˵Ҳǣǰȭ֮󼸺ûκ״ͷ϶ûкҺͳѷ̥Ҳ
ЦЦûнͣǰס贾һףβŷŹѾͷЦ㣡ң
˵Ҳ贷쭣æԡңŮЦѡ
γ״ĽᣬǰձеԹɢǰЩۻڵķȫйȥȶ
ŮѾ׼ˣ״ɺߵðǻ˵ҲǣɵãһǾҪǰɣ
Ϲˣϻòáô˵ֻкѩˣҲ֪æЩʲôӰзڼҳˡ
ѩŤСߵǰСһ²ЦųţƵֹŮǲǹСˣоرڡ
˶һЦȽ˽⺫ѩûϹ˵쳽Ķ³Ҫȥ쳽ҲҪ߳ϷѩѾ쳽ţæͷתôһҲġ
ţЩƵϴǺ˵һΣ˳̽磬ҵû뵽ѩӰࡣ
˵ЩǵѾͷۻ˰ɣ
쳽ž׳ʲѾͻǧڣѩ쳽һ࣬һ¾ͽô̯
ﲻ쳽ŪƲˣǵԲںĲǮûҪΪǮۡ
˳̽Ҳһ棬ԴϺ󣬽˽˼
Ҫ֪ôЩ书Ѿķ࣬Ȼˮ¥̨ȵµŪ˲ٵҩǿ̤￴ʮˣպǰ;Ǻܴ˾Ӫ쳽ᣬǺǻ˵
δɽȻû˵ʲô͸˵ʲôˡοɽЩʡϵ϶ģϾЩķչ벻쳽Ĳ֧֣û
ͷİɣѩԽԽŮǿ˵ˣֹءЦһԺѩҵŮǿ˵ͷЩġ
ҵʱǿ˵һˣںѩ̤̽磬ÿζϲȤ䡣
ͷûٶ˵⣬תʵԲԲȥѧˣ
ԭ׼ʱСһģʱ̫æˣһʱҲ˲¡ʥɹȻδۣСһûˡ
ţǰߵģҿǺܺãǲȥӻôŮҲ֣ദĲЩ֣ز˵˵˲Ļ


ʮһ 

ͷӦû˵̫ࡣ
֣ŮԸԶȻϴһøбЩûϵҲ
ʱҲգЩ²ǿ֣زס⣬Ļ٣ʱʱ䲻ͨҲ֪Щʲô
Թ緹ѡһЩѾͷԵĶ¥Ѿͷһҹڻû
ֱ˻ڵ˯𣬿Ŵϵ߽̲סһĶѾͷڵĲᣬﻹǿѹס
²̣һǸԺĴ۾һ¶Цգ۾˸ķ´·˴
ȻЩߣǰȴǸ󵨣Цǰת˺üȦŴ·ҵϴһԷ
һСʱų޵ͣҲǸ˷ܣѾͷĺ촽᲻뿪
극ѧˣѾͷСԴЦǿ¶Լѧɣûˣ
ЦؾС죬ҲŲȥأһ㶼档
ʱЦˣû棬ѧģϻѧˣҵʲô
Ҳǲ˼ЦЦǸѧϰĹҲ࣬ѧϰѾеҪĿˡḧ㷢Ժȴ𵱳Ѿͷҹսִš
̼ǵõѾͷΪ˸ԼѧҪȥغ򹤵ּͣʱаģⱲӶõ֡
óŮˣȴϧҲǰٰ۰
ѾͷﻳһöһֱűƿСŴ۾ЦſѾͷŲ뿪Ļ
磬ǻû꣬쵽ˡСͦǰ׽ĲֻƵվſڣЩȴǳǱϿǰȻĮ
ЩһܵӰ첻СʱĺۣѾͷ˭ܽãҺദʱˣÿ˶ϲˣѾͷӰˣһദʱ䳤ӿ¶һ˿Ľζ
С椵ĴȤѾͷĵǰסһʱǰͳһķ羰ߡ
Ѿͷַ崿۵Ľ˾ͽյ䣬ԸȴǳõѣﲻòпŮʱ׽
ˣˡǰ˷ֿ˱ոհĺС椣οƬ̲ЦѾͷһģ϶Ƕ
˾ͽչС죬һۣҲŲأ贽ҽѵǡ
ֲ֧ЦУҽҲ£֪˭ѵ˭ء
Ѿͷĳڼ˭£ʱѵ䣬ҲѹܵŮǱһ־⣬ǲΪЩŮ˵ദġ
ЦƬ̲¥¥ɫһܿͷӦЦӭǰЦүӣôˣ
ԶôŪŻеĺӺûƵģЦǺǵ⹫
⹫
Сִһţ˵Ҳˣ仰ͶԶЦ
һԵζֱ̯̯ʾҲ֪үôҲˣܰͲӰӦûؾǣȻ϶кġ
ǰΪΣүҲûһֻһΣҲ֪ôˡ
ԶȻû˵ʲôסӵݸŶ豭˿ڲ赭ȻСӣζС
ڨЦһŹɶһķˣûɶ¡
ֻԶүӣȻ治֪ôƺãԶҲںôƺȻȥ⡣
ܵĻʱüͷһ壬ûٸҴСΪʥ˲ˣѧŹѾսĸ߲ƵƵ棬㵽ôģ
Ҳǵһʱʥ̫ˣػϢŸʡ
СȻʱûʥ¶棬ԶӦûһЩڣʥСһֵܵġ
ȻʵɶԸһһУļҶ֣ذɡ
Ҫܸһʵڼв΢еǿ߰ˣԶԶ̸в
ȻЩүӵʻЦҡҡͷϾͰİɣֲˣҲ֡
˵һ䣬Ȼʲô˲ģҪϷպҵԸԭ׼֮ͨйϵģϷɾͲһŵˡ
ļ֣ЩԶʵѾ˽Ĳ̣һЩڵĶԶ
ʥ˰Ȼʸ񣬼׵Ƽ˼Ѳ⡣վڹѧһߣ˭ܲµһ̻᲻֡
ǿ߶Ųʥǿʥ˭ҲҪ˱֡
ԶҡҡͷҲٶ˵ʲôѾ׼вɸпһǰСȻǿɶҲܺҴСӱһȣл㲻ʲôڶ̶ʱһȻߵһ
Ϊ֮ɣҪ¾֪ͨһúöܰ꣬ȻĲ㣡ԶҲǸ֮ˣ˵仰ͷҲصתȥһʱЩΡ
˫Щ΢죬ܿͻָЩǵʲôˣʡɣ
Ȼ֪鲻ãɽүʡȴһҪ֪пǸηӲȴΪ£δŵĸˣﵽ׸ʲô
˶һǣæοû£ңϷǰ۱ôҲ̤Ϸһ
˵İȻɢǹҲüŮ࣬ҲǣʮڣǱķˣȻҲϷ
Ҳģ϶ֳֺõ£ĸĵطϷʱûַǵ棬Щ˲׵Լġ
οﲻӣһλʥǿ˭жһްԣҪƴһͷ϶ܾ˵ľ档
ͷʥĽ׶εǿ¶棬Ҫ⿿еЩԶԶ
үӵĵҲ˸ѣòҪʲôˣٱһƿĻ̲ס֡
ԭﻹ׼ȥһ»ƤŪݣڿǲҪĺãȻǱ߿Ҫ衣


ʮ ֮

ĸĸһֱ·ݲŽܹÿڵĸ߲ҲȫλڷֶĽȴǲ̫⣬ʡȫλ֮⣬ʡԱȱ߶Ըسǡ
ҲΪܲǿЩȥӱʹҰŪûʵ䷴Ĳ֡
ҵĴδʲô䶯ֵȴǲСҲ͵߲֮࣬䶼ѾܾûзԲǿߵĶսˡ
һʱ޹أ֮ͼ緢һҲǺܹע
ôһȭͷĲүֻʵǿ˲޾һСȻһǿߣɺЩϹŶȻЩġ
壬Ĵʥ磬̤һ·ĺܡҲԼƣǾСѾϲǾôһЩСĹá
ǰһֱ˼ţСȻţΪʲôֻнС߲飬߱İǺܴ
ڼңҲľͷһУ̽С;ǰ䷢һܣǾԼȻܽһ˿С
Сǲ磬˵һׯ԰һصȴǲС
Ȼֻܽһ㣬оʵȴɣֱ̫˼ˡҪ֪ѾʥǿߣʵԺʥڶ׶εǿ߱ȼˡ
Խ̽Խ𾪣ֻҪԼʵԽǿܴСнõԽǿѹЩǿǿ˹ϧѰǧʱ乹С硣
ǰһֱΪЩ˽С粻Ϊӵи֮ذˣڲԭΪԼʵ
ʲôأ
ǰչůһոջ˵ĺúõģôȻûˡ
ôһŻع׿Ժ߰뷨ЦǺǵؽǰӷ§ڻУôûȥ
ЩȻլڼŮȴǱң࣬û¾ͳȥ֣ҪȥϴתȦȥ쳽źǱ߿ڼҴӵʱ
Сͷ࣬ԺҲбķΨһҪľǾһЩصҲܲףصӿǣȻ֮ϴ裬պҪһﻹûɾҲùˡ
ʱôһӹȥˣлЩʣԼֹڴˣıŪıЩ쵰ûܵͷ
˻Դﲻȥ룬°͵ͷϣ㷢ܰ㣬С
¶ϲЦ⣬Щֵӣÿ춼ܿÿʱÿ̶СŮƵ飬ӲҪġ
ȥˣϳǶתˣû˼Ĵ֣СƵķȥع۲ţֹôŮƵģĲһϼ𣿡
ֵȷǾޱȣǱ壬ǵȷˣԵЩͨ͸˳ָĹ
εؿЦţҲԴʥ˾ҵı仯ʱԼģ᲻һԼһˣЩ仯ͱԭ״ٸı䣬Ȼﻹ治ҳȥˡ
Ů˶ȤһļĽޱȡʹ޵ĵطߣǰȻ㼡ⷢɾСģֹͭɫƤҪġ
Ϊûٳȥɹ̫ϧһк񶼶ûôԼھǵ̫ԱҲɹڡ
Ȥѯʣʱһջݺݵ´ٸ˵Сʩмҷ
ЦͲͣضţʿˮŮԽԽζˡڼȻͼһ£տҲⲻǹ⹴Լ
ɫɫĴƬ̺ͽӴ֬ļܿϵС¾ͱ˶ɲǼ˳һ˫۷˿˿⣬˺޲̾ͷַһ
ǿסˣƬ̣Сӣ˼ھͷŹ
ӵзˡЦŽԴѹǰһ㡣
Ҳ⣬ӵЦСӵרȨһûءڿԶˣԺⶼˡ
˵žͽǰӣٴκڿƷζһٴδĽ
޲ھͰһȻһ󽿺ȣѽľ͸ɻ£ǱҴ˰ɣ
ͷûأЦһЦؽԴתͷȤСѾͷƬӣǲǼˡ
۹С죬һСװǰ͹ޱˡǰȴǶ⣬߸ߵβԵøˬ˺ͼǰ˷츲ذı仯
ĻСѾͷոջŵϱ¶ĵЦ⣬ЦǼˣ˭Ǵľ͸ɻµġ
Ӹ첲Ƶ˵ôôͻˣ
СѾͷǴѧˣѾһҹ˾ʵϰϰ࣬ȻѾͷŲϲϰ࣬ǱѹŹȥˡ
ѾͷڼʱԺԸ񲻺ȺѾͷСȥ棬˶๵ͨͨ
һʱй˿Сٴξߵһߴ£§Ĳ磬Ҳȥϰˣ۸ң
ʱЦҲ̲סЦ˸۸Ѿͷ
ɣ㲻۸˾Ǻˣ˭۸㣿۵ϵЦ˫ͨ졣
״ʱüͷһ壬˭۸ˣ
ۼＱתŭΪЦĹĵϴθ˵ǸͺͷʾҪڹ˾Ҫ˯أҪҪǣˡ
һɫЩѿѩôģҹ˾쳽˾ɣ
Щæ溫ѩ͵쳽ڵæ˾ûһҲаʮѩһôܹܵĹ쳽ҪϷչѩ۵ɢˣ˼һӹ˾ܡ
ҲԣƵģһСسǵķֶѵԼҲҪȥĲɡҲֺܹѩοҲǼֲˡ
۳ôˣСسģҪ쳽Ĵ˾¾ϴҲѣһ˴Ҳ
ˣҪɾͲˣҪȻʹ绰ѩ㣬㱨ˡҲܣϾҲռˣˡ


ʮ ۵ľ

뿪쳽Ĵ˾Ҫ˵ܣοǱ쳽Ըϳȥģպҵûл·ˡ
ĳͷѾ㹻ҪǶԷҴ۵⣬ﻹ治ȥܡ
ҲǿģһԸһԸĶˣЩŮ˻Ͳõء
Ļ¶ϲɫЦذԴһס
ûƿѾͷʹ˲ϵĿˮε֪㲻ɣ˵˵㣬ڲŶʮͷܲڼҴһӰɡ
ͷɰģĶޱȣε˭˵ҪڼҴһѽҺͼͬѧˣǺϻﴴҵ˾
ݺݵرһѾͷҵϱѾͷϵǴ˲ǮСѾͷƽʱҲǮѩÿ¶ЩŮ˴㻨Ǯ⼸ǧӦеġ
·ǱıˣϸͽȵߣǶңſɣҹ˾Լϰ壬ͳѩ㣡
ʵǱﲻסˣЦһԵҲǺЦ֪ѩ۶𣿡
۹˹죬˰ҡҡͷҲŲжأҿ϶ܳ
СѾͷԲѵĻ˶ʱЦǰѩ쳽ܣԭȵЩɷݣ쳽ٷ֮ʮĹɷݣ쳽ǧڵʲ˵Ҳڡ
ҺѩлһЩͶʣɢɢҲϰڣ⻹ϹŮµĲҵ˵ҲǸǧڴ󸻺
СѾͷȻǧֽ𣬼ԼµһЩҵҲʮңοЩҵǹ̶ģʱҲ֣Ҫǧ򳬹ѩûһ궼롣
⻹ҪԼаĹ˾ÿ걣ޱѸٵҪȻⱲӶˡ
ֻҪѾͷɢӣһЦָѾͷ׬Ǯ翿ȥˡ
ߣǲңưɣСѾͷҲ֪Լ˵ƾ¶˾ҪԼҵúÿС
Ҳö˵ѾͷԼеǮȫҲ⣬ЦŵͷҪúøɣʱҾͿˡ
ţһӣСѾͷȭͷݺݵصͷǾҪһˡ
ҲǻϲʲôֻҪѾͷԼľСĽ㣬Ҫ鷳ȥѩæڿǴˡ
ۼ֧ԼҲܸˣСͷнһźЦ磬׬ǮҸóԺͲ·ˡ
ʧЦͷûٶ˵СѾͷһƬ⣬Լܴܲɡ
ι˵ǲǵҲڰҪҪˡ۵ЩЦҲôѾͷȻ˭ǧѾͷڡ
ЦĴظЦ㣬ո㲻ҲҸѧġ
͵ϮŪЩʧ룬뷴һԵҲ˹һ˫ԲܿͱĴС
Ƭ̺ͱ˷һػݣܿоʹһ

ֱŮʱ򣬿лһҵζһģɳϿӣŮȴɫؿϴŹǷ
贰˼һö˵ʲôڶ˵ѾǼֲˣڼҴŵЩûٸ¡
Ҿǰһ򲻲͵ҲˣҪǼǰټɫҲӦһڿ
һһãҪԼҵ£СѾͷҲ˵Բѵ˵ҪڳԽѩʱһЦ
Ǽû˿ԼѩǸͶԼѾͷʹҡͷš
ȻҲ˶ڴҲҪСѾͷһĲУȻѾͷﲻʹӲǾͲˡ˾ͽռͶСҲϣԼҵܽ˼ɢһԼҵϡ
˶ԼȻ㣬˽سΪΨһļСû»ãһ˵£⼸Ůܲ˴ѳĿܡ
ԴļŮõ㣬Ķˣһʱܲˣʱ䳤Ҳָ
׻˵ںӱвʪЬϻӣ˵ǵѪҲΪԼҲûŵ޵УûܶԸȻʥôЩϼһǸɽＸ궼ҲûС
ЩϹŶʵǿޱȣģҲԼļ֮ǼŬȡ
ϣ⼸СѾͷ߳ȥܼʶ磬ܰԼΨһѾ߳˵һҲ׼ȥԼҹ˾ͽѾͷﲻ֪ôá
Ѿͷʦûʲô˴ȥҹǲܵģҲġѾͷΪһߣһŮִƴ϶⡣
˰죬ﻹǾѾͷȥٻǵȥӣѾܱΪˣ˵һѧУҲΪ
ݵĽѾڣݱļĶĵٴα޽˲СͱյĴԺֱͬն
ЩŮ˶ҵԼҵĵҲ˲٣ﵹǲ̫ģḻŮ˻ҵʺԼ·ġ

ңһȥֱһƬƽͣЩ²߶ΪѾָյĵȻ
ЩǿȴףⲻǱǰƽˡ
Դĸĸƽ֮󣬱ٴӭǿԵƣԭͣսļѾ̲סˣٲ־һʤ᳹׳ǵӿɾͲùˡ
һҹһ˺ӵĵŸɳһ춯صĴ£һҹλǿߣʡбһҹ֮䱻ɨһաʯ쾪һƬȻ߼ֱűǿŵǱӴܵĵžȻʵ
λ˲ò̾ǰɴҲԿǿƣλڵĵŶҺ潻棬εȰ
͵˻ھûعʱ򣬰˼µȻʱȻ᳤ǰʥǿߣ˭û뵽Ȼһ̤뱱Ҿ֡
һǳ״˱Ĳ裬߲㱻°ͣʲôʱͱλʥǿ棿
ϷĵҲóģ⼸һ˭û뵽ǾȻ߳һ
ľǣԸȥλʥǿ߶һﵽʲôħЩη塣
ʥϢֻСΧҥһ߲Ѿʥ
ȻǿɻûﵽλʥᲢ۵ĽǶȣֱɵ˼£Ҫβֱ̲ᣬõѡ


ʮ 

ƾԴҲı䲻жᱱϵһͷһԵ֮ŲǰƿصԬݶȡ
սȻʧפߴ󲿷ֶʱ룬Ҳʽ˱սĻ
ְޱȣսʱĲ
ѹųԾҪ˼УʱŵأһкԸ
ͨѾǹһϵЭҪ󣬿ϧᲢˣúݣԪԴУ˾¡ԴڵϳݣռݶԴҲζѾŵſˡ
һϵȭ״ˣǸû뵽ȻţûӦ
ǧǲȻŭЯ󻯾ǿԲϮԴ׼һٻᡣ
սϵش˵ǱĵһʽսߵĿⱻǸֹ̬Ⱥ޲ñϷһˣɴս˵ڱס
ʵ׻ȸĴ᳤ǺǵãĴҲӣһսܾ˵³
ܶ˶벻ףΪʲôô˻ˮҪ뱱ҲӦõȼսŵʱʱΪʲôѡڣ
Щ²߿ףٻס

ܲĶСԺἸλ߲Ʒͻ·𱱷ĴսвֵһƵġ
뱱ͬϷһƽģ˭ҲѾҳһˡ
ᴵһƯڱĲҶƳһڶŶȵ˿ڲĵ֪ˣ
š
ͬĵӦһЩն˭Ҳ²˿Щʲô
ʧЦҡҡͷٶʣһԵĽʿɾûôˣæ׷ʵЩһﲻǷ˰ɣֳֺõҲͲ°ҵһɿգ
΢΢ɨһۣʶʱһոһۺȫ͸һ㣬ָоʵ̫ˡôЩʮǰ˿һָо⣬ѾܾûϷˡ
ʥǿҲûָоʶѾʥߣѾ˼۷壬ҲĿ˹ʺ˵Сˡ
ûȥ²Ц㲻᣿
æͷȻᣬڵİ˴㲻϶⡣Ȼŵĵλ࣬űйһðȻǻͷ
ǡ
뵽⽣һЩȵѵ᳤׼ϣ˵ɣ
ΪѾˣͷһ֧ŲסͽƱϡɴ˿̵ľǱϵʱȻĸĸѾβɰ˴ÿڳãʡֶҲոսĻûʺϿս
ߴսʵҪģʱ٣Ƹܵͣڵʱܲʺս
ЦҡҡͷЩǿҲ͸õ᲻սģѵΪἸλɵӲɣ
᲻սһžǸɻϯȻûЭ飬ƾʲôҳ
˵ļλ᳤ɵ˭ҲôΪǿ˭ϳɾǲܴﵽģͷͨ־Щ˷κεط˼ͨ͸֮
ƾʲôüͷûûףЩȷǺ͵˰ɣҡҡͷӦðźǰ㲻ѣ˵ǵҲΪ
Ц˳Щ˾ȻûһǷ룬ʵЩϡ
᳤ͱˣô°кҪͷӿҪϰˣɶľٶҲǺ治ѡ
ʵ̲סˣ¶ЦȤԶ֣ѵ㻹²ûкԮưʥǿߣαչ£Ϊչؾʳأ
ֹһžʹʧɫŴͺȻɣôܣ
Ļˣʥˣôܣ
ΪʲôأӹͷЦǺǵʵ
ܣôô죬ҪʥôһϢûʸ˵ֹס֪ͣԼʵЩɵˣﶼʥΪʲôС
ûϢǲǺһôҪʥǣЩҲ֪Ѿʥˡ
ʥ֤ͬûʲôһжƽ˵Ǳ֮˸Ϳﵱʥ佭˲ҲΪλʶ㣬ճϵϢûɢűġ
ʱλҲǲ²Ӷ࣬Ͼʥǿ̫ˣЩ˶ûΣʥǿߵҲǺ˽⡣
ɫЩ仯òų̾һЩ꣬ҡͷЦԲ֮ʱΪ޵УߴʤӡҲǾ֮ܰˣºʤʲô
һжĴ̫ˣ̶ʱѾۼһλʥ䣬ж̶һھȻλʥƷʥ⣬Ǽʮǰݺһ˽ܣʥȻȿҲЩȻϾԷǰǰľš
ԼǰʮȻҲʥˣȻûֳʲôлЩζ
ٿһȻģϵ̬ǿ߶ܳܣʲôܽܵء
֪ʥϢһҲ֮⿪һλʥѾʸԴҵˡ
Ϊʲôȥ˱û£ףһжΪǰӣΪηǹһսֳʵ̫ˣûӮġ
ǿ߽սһʧȥģҲζŰܾѶذܵ³ܳܵġĺʶΪǹһǱвºţҪｻսʧܣٵĽҲòȥ
һȥ˵ڼ֮ˣӦҲûʲô˵ġ񱱷λʥߣ㶦Ǹ㡣
᳤ΪڱվȽŸ𣿡һЩʵ˼ҲܱôңֻҪϷˣοǿ׳һλʥߣһλʥλ˭˸ǡ
䣬˿ڲ裬Цܲ㣬ӮҲҲգӰ춼ҪӮûʧҪǰˣߵʡǾͿջˡ
ʧЦĺ⣬ҪǱ֪뷨Ҳ֪᲻
ҲǺЦҡҡͷипѣһ֮ȣҲǵǸçײСһˡ


ʮ ʥ޵

˼Ƭ̣˸ЦλҲȵĲˣҾȻȥˡ
췭˸ôոлһ䣬ڿһﻹԭǸģҲ֪һλʥǿôôҡ
ɣ£Ǳǹҧȥɱ֡һ䣬Щһϲ֣βȥӰɣ
ЦͷϷʵʱȥģҪǹ仰ȥ˵λ᲻ˣ
ٸףһǣ첱Ӵֵطֱһ䣬ܿɫЩȻϹǸ쵰ȻʥˣĵСⲻӦð
Ʒ첢٣ҲǴӺڰͥ´ĻǿߣƷʥˣȴʥŶ˵ʧǲܵġ
ʥʲôǶ޷˵ʥʥʼǵ׷
ʥߵ׷Թǧŵм˵ǧǰ˵٣ʥȴȡ
ʥʥ֮ǿ߶йΪм˼ǵá
ҲǷǿߣͻƻѾҪǰתսʡᣬ˭ǵ졣
ʥȴǲͬÿʥ߶һδ˵ȻǹǸùϮɱǹɹλҲҪϷ£ĺ
Ͷ˶ûж˵ʲôǿǲҪοģҲҪȰ⣬һʱЩʧˣӦú̬ܿܵ
ҪֶûУҲ߲죬һھǼôá
ˣпġ￴˶ڳ˼УЦЦٶԣкһתȥޱȡ
ֱȥһ쵰һᵱջǰɣתһȦ¶Ӱ
ȻʧЦͷͬ˵ǣҿΪãҶЩġ

˵Ļﲢδ˿ҲΪ⣬׷ľ޾ҪΪ·ʳͲҪˡ
ολҲĵĺܣʥ뾳϶һʱ䷢֣ϳвǵ֮أƬ֮ͿԵκεطڲһ
ŲԶδңŲһͣͷһȥ
ôöû֣ǸŮˣҲ֪æЩʲôϴνСһȥڶû͹Щġ
ĴϣĲȻƻʵȴѸޱȣƬ̼ͳڸǰ
˹˾ǰ̨ӭѾˣֱﴳæеʲô𣿡
תͷһۣЦСˣ
һ˵ǰΣսֲõĹϾʶԷ϶ǹ˾ˣæЦλҵģѾȥ֣ܵˣհס
ЩЦǰǸǰ̨ת仹ͦģǰ̨Ϊ֣صأò˵мֱ¡Ҫ֪֣ôҲǸ˾ˣû㱾¿ɲС
֣ܵϹڹ˾𣿡˵һ䣬˵ͼǰ̨Сɫˡ
׺ɫһϴ˿˿ڽһոտŻͦ˳۵ģû뵽ҲǸͽӡ
˾ˣҲû˵֣ϹһҲվӣ֣ô
һɫ֪Է϶ǲԼЩε˵֣ڹ˾ûң
ҲӦãԼ֣طٴˣһ˶ʶԼѵ²˾ȫ˲ɣ
㣿׺̼䣬ͼҵҴææҪţһϾ¶ϲ֮⣬æкôˣȥ֣ܳȥ̸ҵ˻ûء
˿Ҫ֪ôȥأͶԷ˸кͶԽ˹˾
һߣ׺ɫЩڨڨ¾֣ܵϹ
¾ݺݵصһۣûˣ´ҪǻžͲϰˡ
ϴڹ˾¶˶Ϊֱ֮ӱЩŵöˣ˾˶֪֣ܵ˲򵥣һҲǰ̸
˲²֣ܽŵĵӿ϶˷ӵãҪȻôܽӵôҵ
׺æӦȻλҵܣԼǸǰ̨ӭҪǶԷ˾߶߶䣬Լ̸ǵĿܴܺ
ʧıӰ׺ֹ䣬֣Ůǿôܿء
ﲢ֪Լˣ֪Ҳû취ԼȻ㲻˧ľ춯أҲòűôİɡ
֣صİ칫ңҲ֪֣ʲôʱҲû˼ŵȴֱߵ칫ڼϢ˯ȥˡ
Сϻ˿˿ܰ㣬֪϶֣µģжʱһ컣Ž׵ıӺܿͺ˯
ﱻ̸ѵʱ˿ʱѾ˯һСʱˣȥȻֹס˽Ų
֣أҪΪβ㣬Ϊ㿿˲ţҲѾ뿪ʡˣʹûʲôϵΪܼǵС
»£ҹиѹңǼŲһ߱㣡
֣صô뺷ӦǼɵԼ칫Ӱ첻ࡣ
ߣҪҽǵó˵ζ
䣬֣ϺȻ¶ϲЦ⣬»´һ£ܿûĻˣЦеһ˳ȥ
ֻһҲ֪ǵ׶ĸͷ»»û˭־Ѿ߷ʹ˹ȥ
˰ջ˽ţЦǺǵôһЩ㲻ҲǺһԼɡ
֣ظոջϲɫʧˣһʲô£
л̵ģǿЦôˣ
ٲŶƭˣһôôءЦЦ˸Ͳ»µΰ˵˼ŽĿתѾȥļһ
֣ǰߣһЩĵ˰ɣҲ̫ˡ
뵽һ֣ؾȻˣСܵĺϴ󣬳صҲ˵ʶ磬¡
ҿﲻ֪뷨Ȼ»ЦĺϴҲҶһλʡίԱĹӶ֡
ⶼˣҴ⣬һܵġ˵óֻͨһ绰˵˼͹Ҷˡ
ſ֣أŮ˽촩ŴرǰĻԲưסҪƵģѹһ̲סҪǿ
֣ҲɫеЩϻʲôӶˣ


ʮ ²

ЦЦҲ˵´һôûȥǣ
֣С΢΢𣬺ܵƵģŴ۾ЦҲŲȥأôŮˣҲ
ЦҡҡͷǰֲܾĻͽڻɳ£˵ɣǲǳԴˣ
ųĴأæŴʱһ׼ΪԲԲðһݼױء֣Ҳ§ԼЩϲָо
⻰ǲܸ˵ģŮ˶ǲ׽ĸ߼ʱôĿȴһ˵ǡ
⣿ЦһŮüһҪŭתƻðСһðɣ
֣΢΢ÿκһﶷ󶼰оһˣûĸŮ˲ϲ˺˺ǿ󣬿ԼǰСĽģо͸ˡ
Ѿͷأʱڼң͵ȥ֣Ҳ֪ϲѾͷЩŮ˶СһҲ۰ԲԲҲûʲôõĵġ
һϳǣҪû̫µˣŽСѾͷ˵˵
֣صĻͷͬ˵˫ֲ֪ؾ֣ͣ۽ЦŲδֹԴﻳУЩζ˵ҪＸλ˦ˣǿˡ
Ц˫Ѿڣ˫һղסĻԲĶЦҪǰ˦ˣһܳŵס𣿡
֣ۣЩĻԺкȻֳԼзһĻЩ̣һͦǿġһ뵽֣ؾһﰵԼ߰Щʲôء
ɫȻͨʱЦŮɬӻټء
ǸƬ̣ҲûȥŴһԵİˣ𼱣ʱú㡣
ȥ֣Ҳ˹ᴷһûغһŸոԼʱһա
Ҳ֪ԼôˣȻͱôǸոԼѵǲԼĻ쵰ɡֻ֣ôοԼǲԼ²˵ġ
һ죬칫ҵű죬Ӧһܿ˽
һ˾͹ͷȥúʰһ٣ˡĲȥ
Ϊͬؿһ۵ϵĳ»£üһһͨ˻ǻ᳤ô
᳤ǮŷŻȥһ˵һ䣬˭ȻֻҪʡǻҲ뽫˸ȥ
ˣҲ̫ˣ˵СлЩҵձ˾Сֵһ䣬Ѿܱ˳»Сӡ
Ҫǳ»»Ļ»ƤЩҲ˲٣ǿðżյġȻ򵥵һ仰ҪȫƸˡ
æӦһ˳»£֣ؿҲһ̣аһܻŻɡ
˵ĶԻ֣ؼᶨǺϴ뷨Ҳ֪Ůôģ˷ܵĲУԴͺݺݼ
ЩЦŮ˽ôô֪˾ŮͶͱǰô
Ҳȥ룬ȻŮ˽ôԼúһʵǶԲԼͷ˿Ů˵ıкݺŰһֱ֣شŲɿࡣ
ôһᣬ֣صͱȥһ˫Ө۵Ĵò
ǰ̾Ů˻Ů˻ôͦ׼ҲС֪Щôġ
֣ͮͮģֳŨŨܿͽԴԼǰ̲סһϢȥ棬Żûء
Ļ˵ϱģκҲҴҵر֣ؾϢҳȥ
֣Сϣˢˢ¾ͽ·˸⣬֣صĺɫȹҲ¶˵ĺɫ˿ɫëƤ¶˳Ѫڡ
ｫŮ˻˸飬ŭڵľܿͿʼ̽ԴСƬ̺˿֨

һСʱļս֣˶ˣһ˼³һ⡣
Դϴι⻹һκŮ˻ҲŮ˵һôӭϣдΪ㡣
֣˵Ļ䣬˫رЩɳƵɤӷ˵
аŮ˵ĻԲЩ԰ҪҪΣ㻹Ҳү˦ˣһζү˵û˿Ѷȡ
˶ԼǷûвģ⻹ﲻƵ£ϲȻָоҪһսʮʮҹҲ⣬һŮ֮䱾ӦеĻˡ
֣ظǸСһʱһЩŵҪҲˣͷţ
Ц˵Ļ죬Ů˽ӵڻûٴηѵõܰ˶رԷ˵˿ʤһоڲС
֪֣ǳ׽ԼˣҲԼˣ㡣
֣ˣһΪԼĳŮˣоԼЩˣҲ˵ϲֱ仯ҲԼ仯˻вԼҲҪ˵ĺǻ
ԴӻһʹˣΪ˶ǺöҲһֱﲻԶԭҪ˰ԼŮһкͬھ˼
˵ĽӴЩҽԼı仯оԼߺɶʶҪԶˡһԶϳǵ˼ջǷˣÿνŮӻؼϲһǸŮΪְֵ˵¡
һһΣŮòãǼŮˣһжԼԺС
ֱһźԼ˳»¹һתߣֵĮ¼ˡһо춼ˣ˺Ҫˣææ׷ȥ»ºûϵ
еһ̸ѾˣȥһָоԼ̫ˣ쵰ǿҪԼӻôԼоԼίŶȥԼһ̲סͶĻ
⼸û˯һ찲ȾһᵣԼȥ᲻һֵһǲѾԼԺвʱ쵰Ӱӣ޵ĲС
߻и»ɧʤһԼˣһܰؽǸĳ»¡һʶԼˣеķ߼ɲǼ
һ˵ĻУ֣ظоԼҸһθеôҸ
ҲⱲ˿ǣǾǼԼһӰɡ


ʮ 

Ｄʱ̣ĻǱһǿ߲Ĵս׵ȼˡ
Ĵ󻯾ǿǿϮԴλ᳤ӭսսʼ֮ʱȻûռϷҲûһߵƾ֮һʱѹסἸλ᳤
ŵļλѷڵʵȸ㵱սѾʥ״ڲʵһٱʥɲǼرɫ
ʥɵƬ̼ͻλ֣׵ǧǱʮڻɱйսһЩǿߺѪɫתۼ䲻׼˵Ļǿ߷׷ɢ
ǹؼʱ̹˿Ҳһ
Ҳ֪ǹŹʵԮһ۾ʹ;ûܿʹȥ
Ҳʽ㱱Ϣ֣ʥߣ𶯡
в˲²⣬۰ϷǷʥߴڣʥ˻ٴչһʥŴõϷȥȥ̤ѾλʥߵıҲ̫ˡ
һжǲ²⣬󲿷˶ΪʲôΨ֪ļλǿҲûϢһԵǿʥǿߴڵᾹȻ˱ᣬ֮Ե˹
ս󣬾ʥǿƷлǿ뾩£Ǻƽǳ׷ָʤѾü޵Ĵ¡ôսȥڶ໯ǿʧһʹʤһҲԵֵǿ׳ᣬһᱱϣ֮λӹɡ
󻯾׷׸ᣬˣ˱໯ǿߣߵĵŶǿ߸ᡣ
ΨϷûյ룬ڼһûмͱٽᡣ

ľС·ϣһȻ˿ûΪĻ̸еѹ
ΪʲôҲµĲˣͷӿǲļĻˣһܵѹ׼Щͻᡣ
ȻСԺڣļλȫλפĻǿҲ
һеĲ̤ţʱ˿֪ʱѾĹǣЩһߣЩҲڲ֪ܵ㡣
ң뵱ʱҲԲʵ̶һʱ䣬һֱǳôʥˡ
ϹǸ϶ǲǷˣϵļСһﶼ룬Ȼûյֵ̫غһﲻΪʱй˿Щڨڨһ㲻ż
컰һ䣬λͼæɲģʥǿߣʮˣҪˣǿҲûá
ﵭЦһϲΪɣ
ݺݵصһۣûǲΪԼʥ޵ˣ˵ģǻ˰˾ҪԸ£Ȼƾʲôμ˾û¡
϶˰ɣһսԣưϷǾҪԸǣҲǺ޷֮Ǹģק˰׺ӡ
һԵĽҲԵ᳤ɲһ֣Ҫˡ
ǣѲ⡣᳤ʥ߱ϾЩ飬ȥʥǢ̸һλϷĻҲæ廰
ѾһˣҪǱ֣Ҳڽӡ
ЦЦɨ˼һۣЩЦǻΪҺʲô鲻ɣǿɱˣնɱǬ˵ʵڵģҺ֮ǳˣǰƣ֮²ŴӦְˡ
һĻ˶ʱй˿˵ҲǣǰͷΪʵᣬʥ˵ʲô¡ϾһλǿߣҪնɱһλҲưոݡ
ɫȻ̲סЦЦڰֵˣȻôҾȥһ⣬û벻ǲȥҵ뿴￴ţ˭Ӧᶯ֡
ﻰ䣬λɫʱ䣬ҲǼæȵ򲻿ɣǴ˿ǿƣһᶯ֣ȥΣأŪǻֽͷ󻼣
ףҲһæȰ˵᳤˼Ҫǽϳǣʲô뷨ҲЩ˼ɣҪǹһȥ˾ǣǿ϶㶯ֵģ
ȻʧЦû뵽Щ˾ȻôԼʵѴʥϽС֮ʥĶΧԼ˼ҲаߡοﲢΪǻԼ֣Щûﵽʥǲ˽ġ
ҲΪЩߵĻˣҲҸͼλʥǿ̸̸ڼȻ˾һˣǸһЩ
ио²ԼǸݺݼ֮ĳǿߺڰҲȥЩӺڰͥ伣ڰʵǿᣬƽʱҲҲҪλ͸ˡ
еʥǿﲻ֪ж٣֪ļԼҲˣƽʱ˶һҪܽ˻һ۵Ǹûᡣ
ѾǷİɣҲѰ·ġһִ˼˵Ȱ˵쵭ЦϣȥǣͽˡϷȻƽɰлûصǿ˭Ҳ֪ҪСĽ䱸
иооԻδһңԴʥͺܵǿޱȵơϷҲܵһЩԼԼƣʵԲ
ʥǿߵûоʥǿѾأҪǵٺѣǶԷܽȻһǲġ
ҲЩסӣʥǿȻռ˸ʥͷʵϺʥ߲ԶܲЩ˻˵
һЩ￴ԼȻݺʮأСӱΪԼʥĿˣȻҪ뾩ͽˣҵ뿴˭Ұ̤ʬǣ˭Ҳռһ˿ˡ
Цæά˵ǣҪ浽򲻵ѵʱҲǿţ̶û£ֻҪ˻ھС
ﵣҪ˳ûңŪûսҲˣǾ͵òʧˡֻҪӣһλʥӦûӵġ
οЩһҲҶֻǸ⣬ﲻԷһˣǾϳȻǧ֮ңȫΪҲӵ·̰ˡһҲȫǡ
ˣǾôˣǻ˵ʱʲôʱ򣿡һشӰѾʧǰ
˿ɢӰо̾ʥ
ڼλҰоȻʧɣѷʥĲʵ̫ˡ


ʮ ɪ

ڳִֵϣͷЩ㯵˼ʲôҲ֪Լôˣؿڡ
ҹľǣһĶûȥͶһھǵĴСεšʱ治֪ԼʲôҪ˵ԸѾȫʵ֣ǮȨŮȫȱѾʥϻһүүӴ˳Ҳ԰ǡ
лЩʣҲ֪ǲ˵ļǲԼһȴø³
ЩԳЦЦ૵ﰡ㻹ǲ㣬ڵ֮ʱн졣
ң뵱֮ʱһӲҶҪݻϰʱҪʱڵӣҡҡͷЦһĲ󰡣Լ񲻵Σ˻ܻЩԼġ
ԹʥǿҲЩ󻹲ǽʲôܽܵġ

ʱԺȻһԴ̧ͷһЩնԷòɫӵس̾㣿
ңԶļԺ֣ǰ˺ȻʲôԺиֳһĻĻ¡һ㱣оþöδƽ
㰡һΪϴأӱĺÿѽҪ˵ԼҶȷˣôھѽԱߵ˼ϳԼʱϲ֣ƤӲϵ¿ߴߴؾͿʼ߶
˵ֻǣһλӣӿһȸԾģЩζӺ޲ǰץסǰӳ̸һôҽһѡ
ȻʮˣӵĻǲͷЩ˼سЦЦӻͬһá
Ҳ˵ͼææؽܵϹڣǲǺ˧ѽ˵źʲôüͷ΢΢ڻͷƷϵѾͷ˺룬üҶûϵˣҲ֪ڵġ
ȻɫһףһвԸٴθͷһĲˤ
ƷƵĴѧͬѧҲڴѧõѣʡѧʱƷһۻ;ƷѧУһȥ档
ҵϹƷƣЩģȴǿĺܡ
Ʒߵ̫ͻȻϴѧǶûϵҲû֪ͨƷƳ¡
Ҳ벻ƷƻߵôͻȻ뵽򵥵һ仰ͳ׻һλʥǿߵķ
ɫȻѿޱȣЩǵôˣ㲻˰ɣ
һԵĳڱԼֵӵǾ֪࣬϶ӸոǸǰˣΪﱻ˦ˣӵ䣬Щͬذοϵܣ˵˵ҲҳڵѣòһΣԷ
ڴĵѹڵĻЩɺذڰ֣ɬˣл
˵תǰȥٿˣ뿴κκƷйصˡƷƵĵܵܺĸסھǣü궼ûȥǣģ봥顣
ȥľȥɣǸŮԶʹһδεŬȥ˻ǵʱеĻ䡣
Ϊʲô㻹ԸŹ𣿡ŭһӶŤܿͱʹɲǼ侫ȫɢһɶ
򸾿ǰɪıӰз·ѹסһʯܣо˾ڸոһ˲˾ǰĺͬһƵġ
Ҳһľոյ̺Ϣʹ˴ؿڲžҵش˿̺һ˿µͬѧ
ܵصͷɷǰȥϻڲֹͣһôˣʷƷƵôƷƲҪҲòɡ
ڼӻҪ׷ЩĹˣæ˰ɣӦͲҪǿˡ
ȴǲǣ׷ʹļôôСˣǰ㲻ġ
תͷһۣ˫Ѫ죬ˣոջֵһһֻסһ㣬С԰ףǿžսôˣ
￴˫峺аһ˿кη˶ʱѹǻˣƷƵĹϵáжʱʡԼʡѸƷƵĵܵܵѧѣԼոЩʧ̬ˡ
뵽ǿеıƣû£ոЩʧ̬Ǹˡ
ųһ˸ؿ겻һ仯Ҳ̫ˣոͷҲˡ
һԵĳҲǲԾصͷԽԽˣոһɢĸоҪǵӵİΣˡ
̲סľһӵͬѧôоЩԾܸой˵ζ
ﲻ˼ЦЦЦЩǿǿ˵ʵǲ˼ո뵽һЩ£ҪӳԷ
ôһ˵ʵͲھߣϧ͹ˣһҪͶʱ˸ոյľ壬æЦѽӦûĲҪԴˣ
ȻɫЩ԰ףһȴǲǸСŮˣһ۾Ϳϴװü򡣿ӿ϶ǻĲǲ֪ڸʲô
οˣװߵʱѩģҲǺѩڹһװģܹװ˰Ԫ
Լ֪ԼװȻֵϣȻ϶ݺݽѵѩܼһ١һŪʲôʱͻᶯ֣ʱ·϶Ǳϵ³ǮҲô˷ѡ
ɿһЦֵܣɣھǶӣ˾Ǿǿˣôء
ͷЦһЩź˵Ҳأɣ´лȥʡ󻧣úóѪ
ɬӻǺǰһǰѲˣȻԺѶû
Ȼ˵ЩǺˣĵﻹͦϧΪѵģ״ɿЦǰɣǷƷõѣҲѣֵô
˵ʹ࣬ǿű˸ԼǵĶҪǣǸŮѾˣԼûʵʵĹϵô
ȻЩĲԾҲû׷ȥЦǺǵļͿʼߴߴ˵


ʮ 

һûһطܼ䣬ܿһҾƵǰͣ¡
ոջߴߴһҸߴʮľƵǰͣ£ʱ㲻ҪԷɣҲˣһСˣɱӡ
ԴʴƵ֪ǰһһΣʱˣڴԵķһٷ˲ǧҪǸ۸ʣⱲҲ᲻һΡ
ϼҲʡģͳھǹʱʶģ˶ǹ˾ͨԱһ¼ҲѿĹʡȥճ÷ѣʡԼô꣬˫ĸҲĻ⸶һҵ׸
ڼҪôۣܲһȻĲǸѧǸѧУϼũģô궥ҲСǮˣΪǰװѡҴƵꡣ
ɫʱĵѾָ˹Ļ̲סЦЦѵһΣкüû˰ɣһٷһġ
ڻĿ԰Ȼ㶼ô˵ˣǽҿҪˣ㲻˰ɣﲻ⣬Ҳû˼룬ЦشȤһǰľƵɢһ˿ڴ֮⡣
ûĸŮ˲ϲ˵ζǶ׷СŮ˵ܽԴƵԷʹݵԼȻϹĭƽʱҲӲݳ޵ĵطлЩζ
ȻͣԼǮлЩϲġ
Ҳ˽⣬һǲӲµģһ⼸ķˡ
ڵȻӵ˼Σǲ֪ʲôǸСԱȻھ˷ӣһ˵ѾСײˡڹÿµķ͹ǺĻжǮݳһΡ
ԭ˵ҪʶҪھܾģ˿ڴ񣬵ߵĻǿȥ
ȫûע˵ı֣ǰ̻Ի͵ľƵһ㯣ƼҵĲҵһ뵽ƼǸϼһһҡͷǸϼһﵽЩʲôҲЩ͸
Ҫ˵ٸֻΪ˽ķЩţҪ˵Ϊ˶Ըᣬ͸ˡ
ô¿⣬ЩʥǿУƷҪ뿿Щʥֱǳ롣ֻҪԼһ첻ͲԼվŵ˭Ʒ弸˿϶ǻҵʹɡ
벻ͨͲȥ룬˽˾Ƶ꣬ſڵӭδ¶ʲôɫʡȻԴƵĿ˺·ģҲûУЩλ͵ĴҲϲֵ
ڷԱ£˵˼䣬Աʹż˽һС䡣Ȼ󣬿װȴǸûʣͳڶЩһεҲЩȻ
ϴʱ򲻹ڴгԵģûҲԼǸ˵ԴİͶǧϡһ뵽ԼˣһٷҪԵǧϣЩ᲻ˣ˳˰ɣҪҸСķꣿ
ЦŰڰ֣Щ̾ƷƽѵǲҪһ˿º޲úݺһ١
İɣǮһõĳġ˵ӹԱĲ˵ݸ˵ǵɣҲ֪ϲʲô
ӹ˵һۿȥһۣüһһ̳۾ȻһٰʮˣǾƵֱ꣬Ǻڵ
ĥĥ죬ӲͷƤ˼زˣһԵĳڻǳסˣҲ˼΢һĲˡ
״ЦЦӹ˵ûֱӶߵķԱݽײͣƿʮę́ƿģ
ĿɿڴײոҲˣһݺǰǧ˰ٰʮˣƿƣٷҪʮˡ
ոջֵĳҲסˣæֵܣҿ˰ɣ֮ԶٷˣƾͱҪˡ
˿̳ȴڰʮę́һﵽǸʲôģҪ֪ݵę́ҲҪüһƿôȹõľҲǧһƿǻǸһ˾һȵģҲǲ䵽һˡ
һԵķԱҲһЩɵؿһۣŲûж˵ʲôȴŴỹȥ֪ͨһҪȻ⼸ˣⲻ
ЦҡҡͷɣҺˣüûԶٷҲס˳ƿƣʲô82ưɡ
ʵﲻϲȺƣＸŮ˵ͦϲģǺѩΪռþƵʱҲ˲ٺƣЩǲ̫⡣
һһ˻ķˣȻûȹֺƣôĻ֪һƿ82ƶǮһٷǳԵǷһĹʣҲ̫ݳˡ
Ҳ̫԰˰ɣСĻؼ°壡ͷȤһ䣬ԼЩһˡ
ﵹû԰ڵ˼Ҳôŵǰ԰ڣʵڶǮѾûʲôˡƽʱȾƶЩ깱ƣҲóҪһľҲϰߡ
ʮݵę́Ҳֻ˵ǿպϰˣҲ̫ҡǮ˶ǣһٷԵʮҲʲôš
ȷԱȥˣӻعһϷʵؿһﲻ˰ɣôǮҲһٷǮ
ûʲôԱ˼﷢Եÿޱȣ˶ѲСûָǮҪ鷳ʱѽҲ㡣Ϳ⸱ɣպҪǿڽʮҲüͷɡ
ЦЦûж˵Ƭ̣ѾˣҪûʲôӶˡӵĻһпʱĻ죬תۼѾѧҵˣյԼ뵽нյ컯
ԽԽģҲǸˣҵϹǲȻûһ۾ܿ˾ţĸӦúܺáȻƽһЩʱƽǸ˭˵׼Ǯƾһء
һᣬű죬ﵭ
Ŷһλźڿ۾˹˹ĵӣӽǷɨ˼һۣͳڱһɨͲˣȴһ
ԴƵ˲ˣʲôﶼһ֪Ǽ۹ܶһ۾Ϳ۲ƣϵǸָ¾һԴƵꡣ
һ뵽Ӿɫһ¶Ц⣬λˣǾƵľλǵһԴɣ
ͷӽǼ˵ʱͲµһЩǸԱǳ԰˰ɡҲ֮飬Ͼʮʮ⣬Ҫ汻ƭ˿ǸԱ


ʮ Ӱ

£û˼˵ʲôһ
ݵȷûҪһλƼƵľһݷŵ磬ҾƵ¶û˸˵ʲô
Ƶ꾭һȻģӹˣԼĵλȻߣƼ̨һּ̣ԱԼҲǿ֡Ȼôţͷ϶Сӽ£ݵϡƽҲٴΡ
ӻͳžĿƬ˫͵ǰЦżλˣŹԴѶǰۡӭλ´˱꣬СС⻹λЦɡ
˵ļ򵥣ʵԴƵĹɲһõģһЩԴʮĿ˶ûõʵޣҲʡ˼ǮԴѵĿҲûںǼǮҪĲǸӰˡ
ԴıֻҪе˼ǿǾ쵱ĴƼӵܿģҪܺƼϹϵ˵ǼʮǼǧҲ
й漸û˵ʲôͽҪھͿ˵ʲôģȺ˵Ͳܺ˼ѧѧƵģ
ϴϳǴƵﻹǹڻЩһﲻôô򶼿ˡԴƵ걳ŵƼңƼʥǿߣ˼ҶԴǹ쳣һ档
ҲǣƼҿǰ괫壬᲻ʱˡ˿ʵͱҲ˶٣Ҫ˵̣ЩȾͲࡣ
Ҫỹڣͱ̲ˡ˵ڣǵ챻֮ʱҪûͳΪˡ
¹ҲСؽ˹аĻ´ΡŹԺȥ԰԰ҲǺõġڽⳡʮĺ磬Ҫ˵һ㲻Ǽٵġ
иֹϰʱôС˵˵Լһƿ˵еơ

ھƵ꾭Ĵߴ·ϵĺܿ죬Ƶ꾭Ҳ͸ȥˡȻ֪ݲ򵥣ԴƵݲ͵˶ȥˣȻһ˿ҲûҪֺ
ȻЩ߳ԱĵǺӴĻȡȻǵһγͣҲû¶ӣȻҲ֪ɶζϵЦȴӲá
㷹׼ɢʱ򣬰źȻƿƷһЦشһЦŸ磬ʲôʱľǣôСһ
ƷļһǸոλƵ꾭ոƹʱ˳һ䣬û뵽λžǶҪһƴپͼæ׷˲ϳԾͳ˹컹ˡ
˲̧ͣͷɨһۣɫƽ˭ģ
ƷɫЩӲЩڨڨŸ磬òɡ
֪ԼϢסû뵽Ʒˣüͷ΢Դ֮ǰѵûѧ
ɵˣһɶͷôƴ˵˵ƴٵļƴԼҲڲǰ˳񸱾ֳǿڵԱھȻԱֵǮһλչʮҲֵþˡ
ݿ϶򵥣ȻҪһ˸ôƴ˵군ˡ
ƷǰҲ⣬֪ﲻǺǵģæЦһװģ˵Ÿ磬˵Էҿͣظˣٷ㿴ô
ͳһֱû˵˿λҪ˶һȣʮʮѵǮֵǮˣ
ٿһΪȻӣĿˣһ⼸굽׸ˣôǮ
ԼΪ˸׸үүƵ򣬵ڻû꣬ɽԼһƿǮֹôˡ
ˣһٷһǳԵġﲻһҲ֪һôͲµԼģתͷһЦЦ˵͵ɣ´پۡ
˵ͷƷɾ֪һˣڷҲԹˣҲһĵ绰ʹҴȥ
ƷɼɵˣºģͼȥʱƨɺŻһ׷ȥܱ߽еŸ磬˵Ǽġ
Ųһͣͣ½ŲͷһۣЦǼ֪⣿
ͲһĻҪƼôˣҹǣȫϢǿߣ˭ҲӦԼġ
οƼҪҲƷһô˵Ҳʥ޵ǿߣƼ㲻Գ룬еλҲҪһСǾǴ
нĿɲ䣬˭ʵǿ˭үƷɵүү߳ƵүҲûʸǰƴ
ƷɱҲΣִ˸ЩһŵЦŸ磬֪μ˵ģ˾ƼңҲҪȥģҪһȥתת
ٸ׽ҺǼһֵˣиҲͷүҲ֪ô£һͲǺˬΪһﵱܰ⣬ƷЩʹ죬һҲ
˭һûԼǰյģ˶ԼһﵹãԼ
Ʒɿɥ첻֪˵ʲôãҪ˵ƷͬһҲǲСƷʲôˣүүһ±ͳĸĽеĳڡ
Ÿ磬ҰɣôϴҲѵǸһɲܹӲŰƷɿ˵һʱһķӦ
ǷҪ׽Ƕ˺档浽ʵ̲ס̸̸ĵףȻҲ֪ܺСʸûС
ԴϴȦ׹ͺүүүү˽˲Ҳ֪ܰǸŮ˵ѵǺηʥ
ǰʱո¶ͷǶĹھºɽɱʱϵĵһǿԴĵӣ֮һʰֱնɱɽʼһ·ɱ֤˫մѪȣ֮ɫ䣡
֮ս֤֮սϺ֮սʥ˵֮Ѿ񻰡
ӼеļλУһŨŨļɵ֮⣬˭ﶼһأȫûʶӦҪǴȥεȷ粨
Ƽ˺εȸ߰Ʒ嵱껯һ˵ͷһĻοƷʥ˭Ǽɵ
ȻΪ˵үү˵Ҳһ̾Ʒɸ˽ˡھƵҲû࿼Ǿͳ˽ȥû뵽һӶû


ʮһ ֮ʼ

һĵĻɨһۣаԵͷһﵹǸ˲šһƤЦӣƽʱֳľģҪû汾ôʮϾоֳ񸱾ֳı
粻ͬ磬ȭͷӲٳűķǺصģһﲻͬܰƱʣܰĿʵһҲǱ˺庢һͷˡ
⻰ɲܰǰ˵ȻѾͷ»
ƷǸ˲ӹɵģɻƼҵĵȻû硣ȻһҲеЩ˿пޣƼңѵƼΪϸλܱƼ̫ƽɣ
СٸҴۣǼһԼûɡҸȡˣ˵˭Ƿ˭ģǼүӣĻһμӣҵ뿴ǼϹʲô⡣
ȻƷ֪ԼˣҲû˼ԭû׼űˡ
Щ˲֪ԼѾ뾩ԼҲ׼ȥƼҿʥ߻ҪԼμһ¡
ƷڨЦһҲ֪ү˵Ҳйעүɶ˾ǲᣬܲ˻ɡ
뵽ԼҵѾʥƷɻЩ԰ţοҲҵԼɡ
СӣΪǼϹʥ޷ˣЦЦؿƷһۣһʲôܲµ߰˷֣Ӧò֪ԼѾʥˡ
Ʒɱһ˼ʱ󾽣ЩǱУŸˣ㿴ô
ߺһΪ֮ɣ´ҪǱҷ㻹ܰ⣬ǼϹס㣡
˵תȥֱ˴ţԶľƵ꾭һܵƷǰɥүλѻûء
˵һǵؿƴ٣ȻѣԼҲ˵˿ɲͷϣȻʮʮȻóˮƯɲɡ
ƷɶʱɵۣβŻعһող˵Լô
һ뵽һոߵôƷɾһҧгݣһҲ̫޳˰ɣ
ϧˣûƷҲûô˵ĵزʶ˶ѣ˭ƷһһӵĲˬ

ǣƼҴԺƼҰķԱȫвҳšƼҵӵҲȫչصıչأټƼҴԺȻӰ
ˣƽʱڴԺǰվڵļλ侯ҲȫӰֻǲʱмλ׷̤ĽŲƼҡ
εƷǻߣ࣬Ҳ١
ˣֻҪĻʮа˾ŶˡţţţᣬѧᣬСĻȫϵ
ڸδ֮ǰǿ߻࣬ʮλˡɶ̶ʱ䣬ϵĻѾʮˡ
ò˵Щ˶صļҪ֪ȻͻƻġҪСͻЩͻᱻڸǣҲ֪ЩСͻƵĻǿõҩͻƵġ
˿ƼҺԺľȪˮͣţԶһű̵ĴϲԺذڷΰʣһЩϹƣѾ߶ֳһСȦӸԽš
˽ͷӶţץĴһΣиĹ񱡣ﵽ׶Ѿ޾Ҳû˵뷨ǰԼı¡
˵ոջЩֵĺԺȻƷ̤ɵĽŲ˹ʱ˱ȭкһҲæڳʥߣλѱҲȭ
۶ԷǵѣֻҪʵǿֵþأǲսȻֻ߰ɲ֪
ƷǽˣȻڶ໯ҲûϺԺмڼλмЦ̸
ϣʥʥˣ
һᣬлĴսûȥսҲ֪дĵǼ١
ƷЦЦϢ˶֪ɣϾϴۿ˲࣬ЩȻѾ϶ʥˣﻹЩĽɡ
ѾʥϢǧȷƷ嵭ЦһתͷԶЦ˵ܲٲܲپ͵ǵʥĵͦ찡
̧ͷһɲǣʼɫС㲻ļλЩһﻹǹţлˣѵһ㲻±ɨǵϳ
ܿ˾׹ˣϾһλʥǿ򣬿Ҳû˭ǸӸȥۺ롣
˻û£ѾԶԶ˭ӶܲѵܲϹӲɡ
첻ǿˣѵһʥƨĹ򶼽ˡô˵ĳ˼λʥ֮Ȼбˣ˵ǹŵʥǿ֡
Ĳйŵļλλǿߣһʱɫһ䣬ԹĿ⡣
ǰ쵰ɱǵųɽ涪ˣһܱܲסҵ˵
мƳ˼һۣЦЦϣ˲˵øΣƾ⼸ռźҲǵˡ
̫
䣬λŵĻŭڣ޲ھͰƤҲѣҪǻûǸӡ
ȴǿŴ֣Ҫ˵˭Ϊ־ûڶˡոʥõƷ嶼УҲӡ
ٺ٣̫һȺ֪ĶΪܱסݣϹػһӣһĲмҲǻܳưԵˣλҪƫһ绹û⣬ҪǰռסҪأͲܡ
ɫһ䣬ǣЩǰҲɫѿǶǻǿߣżȻҲǿǡ£ѾʥҲûʸ񷴲
ЦЦû뵽ͽҪĥƬֻ̣ͷȲ˵еʱ䣬
ƲƲ죬Ҳû׷Ҫֲ̬ӦΣҪס
żλңŭ죬ֵĻжǴΪŭȻֶΪǳͷ漸ǲΪǳͷˡҲóˣʱ¾ûǵķˡ
һԵƷڼԵʱһֱû˵˿̼ջЦǺǵ˵˵Ҳ̫ż˰ɣЩѺò׼棬˵
ЦЦٶԣȻˣҲû׼Ͷ֡
Щǿ֮ϵܸӣˣûµʱȲһĵжתҪ


ʮ 

һһȼλʥǿ߿ڣڹսǴԶЦϣǲȵ
һɫʱһ䣬ոջֵĳʱԶԵļλǿ߶˽λʥǿҲǺͣһ¡
ƷתͷɨԶһۣȻұֵ£Һûɡ
ԶٺֱЦҲػӸûƷƼһλ״ʱŭȻԶʲô˼
Զ̧ͷƳһۣһмƴϣʲôкʸǰͣ
˵ƴ϶ʱɫǵͨ죬ʥǿҲһλޣԶʵ̫ˣ
Ҳ֪Լı£Ʒǿдͨأ뻯꣬¾Ȳϡ
նʱλû뵽Զô󣬸͸ƼҿѵΪͿԲƼҷУ
˵ʥϢǲʥˣɲʡﱾ˿Ҳ᲻ƼӰɡ
ƷЦЦֹ̧סƼһķڣ˰ɡ
ԶΪȻ·ոյĻ˵һ㣬ԲЦϣҹƴϲαˣǻᣬкʸμӣ
ƴ϶ʱɫ䣬ǿ벻̣Զһ仰ʹʹ
ȻͻƻǷõҩͻƻѾҲȫͨǿƷǿǿдأƷ嵱Ҳǰʥʵظûȫ룬Ҳδȫͨ˵αҲΪ
仰˾ǳԹٴҲô໯ǰ˵Զ˿˵ѾǺԹ
Ϲ벻𣿡ƴϲȻŭгʣԶٸҶ˵һҪˡ
ԶЦһ˦ͺȵݣкβɣҪǹǾȻȻ
˿ƴѾﻢ£֪ԶҲսˣɫޱЦúúãҳȫ㣡
̶Ƭ̼ı仯λʴӣôˣ仰λѾ´½ѵľ
ƽ¼ʹɱ֮֮Ҳλǿߵڶͬǿǰʧ̬ο컹λʥǿڲ࣬ԶЩʧ̬ˡ
һԵƷĿٶԣۿ˾ҪƴһһֱĬȻһϵλְĴ£αΪ˼仰˺ء
ĻƲƫУʵϻиģϾԶոյĻȷЩˣƴڶ໯ǰӷŭҲ
ڱϾƴһĺʱмλڿϷҲ˻ûʼˡ
һĻԱ߼λҲæӦҲЦǶһȺϼһˣô˵ƢҪڴ˷ЩϼһﻹԺΪĺá
һ˵겻˶ЦƷҲǿЦ˵⻰˵ﻹﾯԼ˭֪ءԶĹϵڳ󲿷˶ģ˵Ƣ󲻾ζԼҪĲֿ¾Ҫô
Ʒ̧̧סƴϣȥţԶֲ˵˾ʵˣԼҲҪŬͨȷ㲻ѷ
ƴɫѿҲΥƷ˼һ˸ط¾һԲвʱһ˿ԹӺԶĳǳ׽ˡ
ǱߵԶҲһЦҲ֪ЦƴϻЦƷ壬Ƶ¶豭ССڵŲ˭ܿո˻ŵҪָһ
ոջձˣһʱҲû˼˵£ЩҲֵĥʱ䣬
ԶԵĳ¾ɨǰ漸λʥǿһۣתԶСԶ֣ͲϹ㶯֣
ԶٺЦƲƲЩмϹҲ㣬ҶҶֲɡҲǺǵġ
¾ʱЦˮԶһҲԶƾͼ㲻ǺٻϹô˵Ҳʥ޵ǿߣҪǺλйϵ㿴ոջ᲻һ㡣
¾ȻҲһǿߣϾȲԶĹϵԶǰ˵ҲǱŹ֮ɫ˵ԶĹϵҲ˵ȻЩϱûʲôɱϾЩҲ˵޹ǼλǿС
˵λѷڵǿ߶ҺϵһҲ˵¡˾͸˵ˣҪǻڳûĸǿ߸˵ġ
ԶҲϣЩɨһۣٺֱЦӾͺٻôϹҪӡҪǴҲȥԣ
¾ɫڨڨаһҪôͰ׻ôЩˡƷʥǿߣԹʥмˣھ군ƷԶӲӡ
˵¾ҲƷǰôţëƷҲûá
޷ĽɫοʥǿߣܸɵƷ壬Ȼ˭һλʥǿ߶˶ù
˼Ƭ̣ǰƷһˣСԺжʱ
λѣλҲ֪ĳټλǰĿİɣ
ƷĿ׺ֱӣȻвƷΪ˱Ҿ֣ǵͷʾס
ѾһˣǰλɥʮĳʣλѵĻȥ
Ʒ忶˵˶ǵͷȲĺȲ˭Ҳû˵»ֲ죬ҪǰЩǸʸ˵ϼ䣬λʥǿڣ˵ͣսҲûá
˶˵ƷҲ֪ǵĹǣɨ֣ϼһﵽʲô˼
Ÿ豭ϸϸƷŲˮûƷߣǱųĬǱĿһȻֱƷ˫Ŀɢһ˿â۷ܵƷ֣˵ôأ
Ʒа϶ǵȴǹûʵҿҲˣʵҲûʲô֮Ϊ֮ˡҵֻʱɢȡľǡ
һ֮лʱ֧ӣƷ˵Ҫȼλʥ߿ڣ佭ŭȵУƷ壬뵱ǧˣ
ѧİҲԮϣ򲻿ɣ˹֮һɢֲϣ
˷֮ʱԶȴһ°ͣ૵֮ɶ⣿
ҪǱ໯⸱ģ»һѧ
ȷﵽʥ׶εǿ߾Ȼ֪֮ǾĲѧˡ
ɳܵһﶼ֪ҪԣѵΪЩǿû¸ɷҪԲǡ
ﵽȼǿߣͳΣѵܺɡ


ʮ Ե

ڲ֪֮¾ҪϣϢҪǱ֪»Ц
ҲΪ֪Щû˵ģû뵽һ㶼˽⣬ʵЩһڴﵽʱͻ˸
ﵱͻƻʱ򽻺õĻǿ߲٣Զ죬Щ߶ΪѾ˵ˣûٶ˵˭뵽Ȼһ֪
ǵļ޲֮ʱ򣬸ôҶΪѾ֪ˡ
ʵҲĵ֮￴죬޴ޱȵĺ֮ʵҲһ֮ȻûʵҲˣҪ˸ַԺޱȡ
ļҵСҪλǿ߲סοĵĹˡ֮Щ˵÷ǱѰһ˿֮龧á
ҲǾΪλǿôԵʣȻƽʱɢ֮ʱľҲһʱͻɢһ˿Ҫò׽һ˿зǱѰĺô
Щ˵Կɲƿô򵥣Ǿ֮أԵɢ
ԸͲһ£ҪȻ֮Щﲻܴȥ˹ҲܶȡһƬءĻǿ֮࣬˵׺кܴϵ
ǧĹŹĵ̺ʲô˭Ҳ˵˶׵ǣԽǿǣͻƻϣԽ
ѾЩռһǿߴﵽԲǲ׼ھ̫ͣʱģô࣬ҪǱЩ߼˱ˣ˭ҲԸ⡣
ﻹ˼ʱ򣬲ѧ͹˷ԣپǱҲ
ϣҵȾͬ⣡¹ػĹˣ󣬻˼
ƷЦЦδ˵Ѿ׳ˣЩ˼ȻͬҲ˵ʲôοҲû׼ۼĹˣܻܲҪ˵Ҫ˿Ǽλʥ߶û³
Թû˴⣬³ȴޱңʢ֮ʱʮҲû˸Ҵ⡣
ʱͬˣ׻ûз֮ҲŪֵʱ˵⣬ҪȻҲлĵĴˡ
Ƕʱǿ߶ǶʱͻƻģµĶˣĹȻҲ֮½ŸЩлᡣǿ߶ˣҲһϵ⣬İ˴ɾҪռǲ˺ľս
ЩﶼɵȴһҲðͷԭ򡣲֪ǲǵ޲ļ֮ʱӦףγɽΪ˶ȡҪأҪռȻ
ռϷΪʲôЩɶûӦʵҲˣϧһﻹΪ˼ɵⲻ֪ЩΪҲͷˮ
ҲЩŪףΪʲôҪ˵ڲϵĻΪǴ׼ʽµʱһٱ϶ȡء
Ҫ֪˵뷨»࣬ѹЩ˸ͲϷʡ֮أҪܡһֱҲЩɻȻ˵ԼʵȽǿѾʥҲ֪СĸΪʲôҪѾʥߵıء
ɻɻ󣬻֧Ŷ͵
ȻһתԶеϺ֣ɶʱģ
һԵĺڰҪһһûոսʲô
Ǻ͵ʥһֵˣʵҪߵʥһʵޱȡ
ٺЦŲδӻתƻ֣ڵɶʵոҪˣһûأ
֪ô£ںڰȻ˵кøУҲǺᡣҲΪʲôô޻˵ǼɵڰôŰԵ˼ɵɵȴû˺ĵز
ڰһƽߣɲǼǰԻеƵɤ𣬡СӲҿеǲǻʲôǱ˲֪ģ
˶Ż治ػƬЩͷϺڣǾͱˣɶɶã
·ΪĲɿ̲סЩףЩһΪʲôôԵ¶ˡ
ǵЩǿʥǿ߶ںˣո˵һͬƷĽ飬ʮλȻھйҪϧһдսơ
ڰĻϵȥβĵ㲻֪
￴׳ƵɨһֹۣҪ֪㣬ⲻǷϻ
㻹Ҫԣڰ˵仰ĳ嶯һװѵǽһǳװܸˣһѵֻΪ̣
Ȼڰı飬Ҳܵ˺ڰŨŨıģʱ߳ŭ֪Ͳ֪ʲô˲ģҺЩϼһֲһ˭ϰʮͻƻ֪ٶʵʲôã
ڰ˵һ仰òŷܵɣҪʵٽһͨ⣬֮ҲǸᡣ
ʱһͣ𾪵ٽһ֮ʵ
Ҫ֪ѾʥʵҪٽһֱǧѣ֮Ȼʵǣ
ڰѾˣ˿·ִתƮȻȥвŴһеƵĻҾ֮ʥģ
оޱȣڰѵĺүн飿ȻӦޱҪˣΪʲôҪԼ
ÿʥԼĻԵе˯˯ͻƣеǿչأеǿһЩԵʥƸͬǿĵҩʥģֵҩԹҲûţҪǻҪʥҪԼѰһԵˡ
ڰʥȻ棬ò˵ǸܣҪǱ·Щǿ֪˶ҪѰһ֮ڡ
ҲǺýģһҪǲҵϣ»ûȥͱˡҪĻ൱ڽĶӳԵ࣬˭ҲӦ
ʱû뵽㣬ҪȻ¾ûôȻˡ
Ҳû֪ڰôʥģҪ֪ΪڰԵʣºڰͲǹôˣֿ¶Ҫϧһд۸ɵ
ΪԵʲЩǿһҪ֪ڰߣЩʵɿ»᲻ϧһдˡ
Ҳ벻ôܣ׺ڰе֣ʥĻܰ˵ӦøԼġ
ѾʥˣֹϵʥĻԵҲһû棬ǵ˵ˡ


ʮ үӵĻƢ

Ҳûɻһͱ·ĺ˼ͷһһȵȥ
䣡
ԭ۵ĺúõѾ֣Ŀ佭ԬȪѧİɣ߰λȻֽΧס
ǱߵֺƷҲˣһʱ佣źϾҪսӡ
ЩɵۣһЩô͸ˡ
Ҹɵ۵ǣոսֵĲǱˣԶһλʶĻͷӻҲ̫˰ɣôָ˸ˡ
ЩͷۣԶǼһĶֵ֣ĻѷڵʵԶǳڵʵ
һԵƷҲſϷ̬ûȥֹҪ֪˿Ƽҽ֣ҲΪոԶԶײԵʡ
ͷˣúõľͶ֣Ҫϼһ˿ܰ¶ŹԼ
һԵĳ¾˺׼ǰæԷҲЩѲסǣһʱ鲻֡ԽԽҪƷ岼һȦƼҴԺҪ˸ˡ
ﰵһۿԶҪܣٿȥˡ

ͷԶҲһƣԷһȭУһѪʱֵģŵ˵۸ûǰɣ
ոռڳŵҪҪԶǳز˼䣬û뵽һԵĵǿߺȳˡ
ԶƢҲǻ𱬵ĺܣΪոƷӶˣһĵŻҺȳԼĻưոݣû뵽˼˾ȻֱӾͳˡ
ʵŵǿҲԵ޹ʶ֣Զϼһʵ̫ˣովȻֱ档ǰʥǿߣʵȻȲλʥǿߣȴ֮ġ
ǵҲȻЩɵɱͷҪǻԷһѵǶˡ˵ﱾҪԵ޹棬ŵҲ
ڶԷ׼ԶʱԶȻҧӴͳһźɫС裬ոջ׼Ԯ״Ⱦܡ
ܵʱ򻹲ˣеλϸ磬
λϵһͣոԶͳɫʱǾЩһĻĻ˵࣬˵ƷķȦ৵һܵûӰˡ
Զ¸¹Цһºɫȸżƿȱھܣܱ߽еһȺ˵ӿɲǺǵģ
ʥȷӦոǾ͸Ӧˣһｻõļ˶ˣĻ֪϶дܡ
ҵԶµʱǶܵһŨŨв֮⣬Ʒ˫ͨ죬ҪܵĻƼҴӴ˾ʧˡ
һ˶ҪԼķˣæʹȫӴȦлȵ˭ߣӿס
ôһɫȻޱҫ۵Ĺâ·ĻǿĻ֪Ψһľɢھ׵ĵλǺѪɫ
һжˣԶԶһ
תͷƼҴԺӳǰһĻʵ̫ˣλһ꣬һֻؿԶϹϹҪƴˡ
ԶͷһۣʱɫڨڨǿЦһ˵Ҳҵģո÷ֲ뿴ҳԿ
ƼҴԺ˿̵ȷޱȣȦڵƼҺԺѾǾߣոյСˮȫʧϻֵصʮλǿߣȻûΣգƲʮǲõġ
ҵĪڸոպԶֵλҲһ˿һյĨڻһҪûеҩû궼á
ʥе˵ûʲô󰭣Ƕ˵ˣǸոֻҪסԼԼ˾ˡ
ƷȴǲͬҪʹȫסƼҴԺ˻ͷҲˣһ׵ĳȴòĻܿոյɷǡһոմӴֹͷӣҲλʥǿбЦ
Զ쵰
Ʒ屩һ˫ͨתͷԶϷԶһŭ
Զ̯̯һ޹ƨ£ǵЩ쵰Ҫֵģܲܲɡ
˵żŵǸϹĮؿԼЦһðĿźɫ裬ٺЦǿɱңﻹкüʮأҪһӳȥԡ
һԵЩΣͷҲѧƭˣ⻹ԼõģܹҲţмżٵģѵϼһ׼Żˣ
Ȱ˵ԶʡʱͷӲͬ⣬͵ھǻΣգŸ˼Ż𵯸áԶʵҪǷǰһڸɷ׷ʵھѾ㲻ϱˡ
֪Զⶫʱͷӻû£дȥʱһ֣ǴβһХԶԼҲһ˸˺У֪һĺö࣬Ҳʶ˼ٿżٵˡ
ô൯裬ʵֻʣһˣӳȥҲܸǰЩһСĽѵЩ˷Ͳд󰭡
˿ɲ֪飬һԶ˵кüʮţովЩ˵ЩĻ˵ϱ৵һȫĴȥһԶŵļλ꼰㡣
ƷҲЩɵȻⲻҪҪмʮţԶӹը˰ǡ
λʥڿϷˣҲǵϳը˾ըˣԶˣҪը˾ǣʱźء
λǻǿȴһЦ佭ǸЦԶ֣ʲôú̸αŪôء
ǰԶ֣Ҫȥ߾ǣǿԼģ㶼ס˼ʮҲðɡٻǿæ
һԵĵһ˵аЩ쵰Ҳ֪Լܵô໯ֻúȥЩ˵
Զ¸ֱЦһȻӿ޲һ٣ͷӵķˡ
뵱һˣôЩ껹ΪѾˣڿ˾ˣҲ֪컹Ҫʲô۶ӡ
ŵĻ쵰ˣǽҪǲҸھȥըϳԶһؿ棬ӻΪոճԿ
һò̫ˣ֣Ѿˣ㻹Ҫʲô
һԵҲæԶռ˾ˣ㻹ǽ²ݵĴ𲻳ɡ
ڣҿ˰ɣ񴦾Ҳ㲻Ϻã˴ˡ˵¾Ҳ廰˵
õĽˣϾûҲ˵СҪȥ¾ǽˡ


ʮ ɵ

ԶҲǣ˼䣬̧ͷż˵ˣϷ˴Ǽƽˣ´ұҲ
żˣԶһﻹǰϣ˭һʹ󣬵һҪЩɵԶмʮŸոյֺɫ裬ƴСҲܸɵһ
ƱǿǱϾǳֵĺõطҪҶ֣¾ǵЩҲӦ
ȻԶ˵꣬ǱߵƷһûԶҸӣҪٺҲ
Ȼ˵ĲԶ˰ƼҴԺû֣ͿԿƷ̬ˡ
Զ˵ԶͻλƵطɹ򶤵ϸ磬ǶԼүҲǹģҪǮ޴Ժ¾ôˡ
һλʥ߾һǣ佭˺żҲɫһ䡣
ƷɫҲѿĺܣ˵ѾʥϸҲ˵ĹȥһϸȴԶүӣⲻǰ˴ô
һֱŻƴԶʱʢ뵽ԼѾʥʱȳ̫ˣƼһǮɡ
Ļû˵ƴϾѾϨ̧ͷһȴľѣƴϻδͬպһ㣬¾Ȼð˿˿ǡ
ƷɫЩɨƴϵĻǣƬ̺ƴϲžѹҵشŴؿһҲ˵ˡ
ЦЦؿ˼һۣٺЦ֣̫ˣˡ㿴ˡ
Ʒüͷ΢ʿɶֹɣϹƼҰլѵƴ˵仰С
˶һ󾪲ƷȷЩɵⲻòľٻ͵͵ƳＸۣһʵȷǿƴȻʵ㲻ǿɱϾѾǻﾹȻϢԸʵɲⰡ
ЦЦû˵Ʒ˲ٱòȥŪϼһķˡȻ壬Ҳû£һռ˱ˣǵ͵һЩá
οҲû׼Ʒ巭ô˵ǵ治ǿߣûҪΪСֵĲʹ졣
˸ǷڰֲĻҿǿȥˣҪſλϴϴؼ˯ɡƼûطˣȥѧתת˵ѧỷǸõġ
˵Ҳѧ˴ӦЦغͼλõĻкһͷһʥߣζλʥߣǵҪôҪ¿ɱˡ
˵Цһ˾֮ɫƮȻȥ
һߣԶҲæȥʣµЩɫЩʥ߶Сظһæˡ
ƷȻ˵ûԴɱϾ棬κβҪʰȴ練ơ
ߵĲˣʣʥߺλͣԭسĬĻǳʧˣĻڿҲῪĲ졣
ԭû֪ͨΪ˽Ǽһų⣬һȻ˿϶Ͳ׷һλʥǿ߲֣ԭһмƻҪ֮ı䡣
ֲų̾Ӣ۳꣬ҵȲϲа
ǰȻ˵֣⻹һμл۵ӣ˵ζʥŬ˰ٶ꣬ǸӻСļһѾˣп
ָпǧҲû˼˵ʲôӻɫЩȻתȥ
߰ɡһֱĬûж˵ʲôһȥķתλ᳤˵һֱȥԭʥˣһףһʵ̫ˡ
ǼնɱǹʱȻʵǿᣬʵҲѷڵڵľ磬̶̰ʱȴѾԼ
˷׷ȥƷźһŭƴϣɸֵغ
ԭܿԼֶӣϧķɹͨأɽƴϼγԶޱʧаգȻľδѹ⼸궼ûܴ֤ͨ
ԼҲˣͲӦǿаͻƣҪȻƴϵǰ;˵
ƴɫЩȻֱƷ˦˦ȥų̾һ֮ƴЩǰҲ̧ͷˡˣǰĵҪѩޣڿǸЦˡ
һҵĿǰ

ҹڼŵƽʱүӽ˰磬죬ǰܵһҲΪˣ;͡
ү֮½ȫټڼѾܾûôֹˡ
ﻹЩ˼ΪԵʲ̩ԴƣʱүӲϾӹϵ
ܰ˵үӲŽٻؾǣҪȻⱲûϣ̤뾩һ
ԴǴι͵͵̩࣬Դؾ˸˾Ͳôͷ¶ˡ
˾ˣɣСܰɣôˡԼӲɿЦãæǸСЦǺǵкš
ɫǺÿһЩԴϴιûڼǰɫǾͶˡ
æЦ˵һѽǸͷԵ˹ԴǼҲĶΣԺʱҺúýѵѵСӡ
δʮ߰ӣ˾Ҳûʲô֮⣬شһ۱ЩɳܰѣզСƵġ
û˵ʹԴһ£ŭô˵ģн򣡡
ƲƲЩԼӵô˵ԼͷķˣŲ鲻Ը򡣡
ЦЦס˻Ҫ˾ˣӼƽʲôСһˣ
һĲ˿źߺߵСһأҶʮˣűҴ꣬Сһ
ȷ׶β˵ϣ뼸ʮ겻ıòġûùפյʵҲҪãһɹǧ˵ò궼û⡣
￴ͲʮˣԱ˵ʮҲţѹԼСһһĲ⡣
ﾭ̫࣬Ȼ˵òʵ̬ȴǳɣЩʮ߰ĺӱΪСһҲΪεıԹЦЦԴЦˣСһˣڻڶɣ
Ȼͨ£ɱϾǴĶĿȾҲ֪Լ϶һˡ
ҪȻԼӶ򲻻ôǿȻ˵ܸоԼϰֺе
ʻͷ˵˵ЦеĻипʱҲй¶ʱ
ɶ̶̼ʱͷ·˸ƵģҲҲָоˡ


ʮ ɨ

һԵԼӻĵ˿һԿʱɵܰѣļҵĺӣ
ԼϹôηĿ³˾Ƕļ壬˻ûʸǼҵĺӦҲûʸηѵǰλеĶ
ڼھǵĵλͣԶȻˣڼϴѾί߲㣬ڼҲԺաʱ벻ļҵԼϹ֣·ϾͲͣԼҪ˵ǰδй
ڼеĵλ̫ߣҲڼǱһ̬Ȧ˭֪ڼ϶Ǹ˭ӵĸ߰Ӹ硣
ȻʹˣѾȦͷ¶棬ЩӸ˭ҲҲڶӡ
һۣƳһۼûעߣŵЩʣǵöһЩүҲҪֱ档
ʵΪ֪ĵλҪүӺϵӣһͻƻõ߻ûʸ
Щ˵ȨƵλ㲻ʲôҪ׶ǿܻ˼һԶϽݣɵ˻׶ǲ˽ݷеġ
˵Щʥ׶ε޵ǿߣǾηΨǿߣǸǿǿߡƷЩϱߣԼӵܵ궼ǽ֮ʱĽԪ˧ôܻ׼ݲηС
һæٶʣҲ֪үӿʲôݣ²ܶʵġ
ȻҲǴģɻԶȲڼңĿΪ˵үӶҪŮӣĻҶʡ

ڼϴү˵껰ʱѾκϤˣҲĵĺܿġ
һоȻ㲻ϺãһȴǸоԼܸоԼû˵ͶԼ˼˴֮ĽҲûκϰ
ҲЦεıԹȴǺЦԸֲͨµСƨʵ̫ˡ
Դʥ֮󣬶˵沿Ѿ΢ʶͨǰʲôһ۾ܿ
˵ŻһˣոջϲЦտʱСе󲮡
µľǴ󲮣үһºѵˣ󲮾ͲͬˣûٱѵСʱ򲻵ѵлٴΣڳ˻Щ󲮹æˣѾٶˡ
ͷߵ˵ѧУǻˣ
οɥһػ״ҡҡͷˣԼȥɣСڵźá
ŵ¶˿˿Ц⣬εԴɣ
ĻͣҴҵܵûӰˡ
һߣ£һŵǵϢѾȥˡ
ɻؿһۣȥʹȥˣѵ˲ɡ
˵Ҳû׼ʲôˣһϢʹˣõô֣µغԼһ
⻰д϶ʲô⣬תתüôˣһ͵˭ɲɣ
ҲƣԼκûʲô°ɣõŷƵķԼ˵ˣԼԼλүҲ𾴵ģЩүҲԼǻѹЩ
ЦҲ˵׻ˣֱӵû⣬˲İϷӻûãһ֣㶼֪һ˵ˣλүɫжѿ
˵ԼҲ̲סЦ˳ٿܻ飬үһˣɫʱͱˡ
һλ߲еͽ龰˾벻λĴ˭ϲŭɫﲻǴһ־˱ɫͿԿĵλ仯
Ҫһǻôģɨǣר鷳Ĵڣ漸λôܷġ񱱷ģĿľ͸ֵûˡ
һﱳҲҪһ֣±ˡ˻Щ˼ɣһͲ˭֪᲻ֵĴս
һЩƣզˣϷܺеᲢۡ°εҲûɳʲô°Ǽϼһѱһ㣬ϷûɡǸǶңǿϷòɡ
һЦһﻹ˼˵Ĵھǲǳһѵӡ
һ뾩ʱͺμҶˣɱμӵܣһλǿߡȻ뾩־ٰʲôᣬֶһ㣬δĻǿǴξͳֺüλ
ȻڱǱߺѩɱ߶սĴսıϺսҲɴ˶
ϴ뾩ƼҲϣֱӴϺüλаʡʡѡһڼλоǻѵĴ鷳
ЩҲ˵ʡѾĺʹһģѾǲٽһִȫΪɴ˿ɼļɵͬһ㡣
һЦЦı飬һӵԹϷģЩүҲ̫˰ɡ
˵ǵĸǿʮʥǿ߻ˣүǲǹⶢԼҲ̫ƫˡ
Ҳ֪Լ˲漸λֻ̾ˣ߼λүӣ˵ҹߡ
Ƶĺܣû׼ھǸʲô£ڿЩԡԭ׼ϷߣɸոպүѯһЩ£Щı⡣
ʥҪҲ֪ʲôʱҪõĻ϶Ҫһ֡뷨ʱû׼κˣ漸λҲ׼˵Լʱ͵ǣѵЩ˻춢Լ
׼˹ҸʱͼλʥǿģһʲôʱҪʱ䲻ȻʡȻʱ͵͵
ԼֻҪھ£ʱӦҲûԼȥ˵ˣˣʵҲûʲô˵ġ
һᣬǱߵүӾͽſˣ˺üүӺͼλҲĵĿģæкԼ¡
үӵļȻˣҲǵүӿսʱĳֵܣȻ֪Ϊʲôôģ˼үӿĵӻ̲סѸˡ
ЩսѾûʣ¼ˣЩ˻춼֪û죬뾡ΪʲôģֻҪԼˬˡ
ܰλڳųʦֱ֣ߵ¡
үӿһЦǺǵؽһæкȾƳԲˣһʱֱҹϯɢȥ


ʮ ֮

ӶżȥҲһɢȥүӲŽ鷿˺Ų˭Ҳû˵Ҳ֪ƷζŲ㻹ǿʲô
ãүӲ²豭׼⣿
̧ͷһۣϵԼ˼үӾͲԼ˼ˡ˭Ҳ׷Źϵߵʵ˭Ҳ׷
¾үԼҲ˼ȻƷ뷨˷ˣʱ϶һᡣ
Ҳûϣͷôģǲ֪ʲôʱ
Ҫˣǰʹͷųʱ´ңʮһû뵽ҪˡԶ̾һЩ㯣´ҵĺҲʼˣһЩҲ
ʱ´ң¸ߺУҲ֪жߺͨɥ
¹ش󣬵³ʮŵ֪Ľ𣿡Զ׿ԺеĻ䣬Ȼʵ
ԴЩģ
һֱΪʵҲ͸Щ࣬һ¾ûˣүӻе˼ѵǹĲɣ
ǺǣȻô˵ɣһһλԲǿ߳ΪһڴصĻʮһλʥ˵ٵ˽飡
˵Զһ㱣Щţǧȷۼ
˵֮ʱԶ¶һ˿ʣǸСӵʱûסǰȥϾǶѣԶȻˣɶѻֵסе
üͷôܣô˵˾ʮλϵĻǿߣôܣ
δ˵ǧĸʱôĻǿߣǰǰ´ҵʱ˴ɺУʱҲʮλοʱһЩͻƵĻ
ԶЦˣЦĺܵ⣬׳ƵģֱЩëЦ㲻Ϊǹƽ䣬ÿ˶зݰɣ
ʱ˹˵ҲǣҪʵǿĻ϶ֻһҪпͲȫˣĻĿϣܴ
Ȼ֪ү˵İٵܲܽ飬㲻ܣʵ϶Ҳǡ
˴ɺ֮ʱ϶ʥǿߣ˵ˣĺڰǸʱʥġʥ̶֮ʱھʹﵽʥ׶Σ϶Ҳ˲
ټǿ߿϶Ҳȡ˲٣ʵܱЩԲǿ߶ȡʮһԲǿ涼ͱˡ
Щõͻƻ˵Ǽлǿ߳ģҪ뿿һλԲᣬϣ̫ãˡ
һ뵽һ󼤶ЩеؿԶ³
Զߺһûô֪һµʱֲڡЩҲһʮǰϹü˱ˣʱºףպǼһԱߣһ¼ȻΪʮ֤ʮܴﵽѷڡ
˵ԶֿʼˣǸѾǸ쵰ʵûǿȴ˦֡
Ȼһֱͺɻ츳Ҳ̫ˣǿҪٽһǳѡ겻ʮѾѷڵǿߣôҲ
ʮǰͨͻƵģʮҲѷڵʵҪǵǿʥ˵µҲܽʥ׶Ρ
ⷽҲԿЧѹЩǿһôԭ߾иӡ
ԶôҲʵҪȻҲΪѣΪ׼ҡԶԲ׶˶꣬һֱûҵͻƻ
ǿŵҩͻƻҲѷڵʵȴѾѷڵʵˡ
ԶЩޣߺߵϹöȡʱû˷֣ҪȻϼһܻڡ
ʵԶҲǾѵˣҪ˵ͱɱˡҲǾ㷢£ɺԶϵϺõԵʡ
Ȼֳͣʵ˭ҪǸҶԶ֣Իһ
ôЩڼܿԶԲ۷ʵڸ󻯾վȽŸϵĪҪȻԶٴҲǻǿߡ
ЦЦ֪Щ£үлЩˬͷҲĽĺ
״æүӣⲻϾҪʱҸҲʮ˵ģʱү˵ֱӾʥˡ
ԶĻЦܿ͵ɴ۾ȵҪ֣
﷭˸ۣⲻϻôĺô˵ˣҪǲǾͲˡ
¶ٵҪһϣѾﲻ˵޵֣λʥ֡
ȻʵҪǲռͷǶԲԼ
Ҫܶ߰ʮ˵ֱԼͻ龳磬ʱеС磬˵ЩϹŶȼ硣
һ뵽˷Ҳ˲үӻੲݵ˵ʲôѾʼ˼ô֪ضȡˡ
ϾеĻǿ߲٣ϼһҪ汻ΧסǿҲס
үӣ˵ҪҪھͶȡˣҪȻµʱǿռʱ￼һæԶੲݡ
ԶĻһһﻹǷѵ׼һ˶̲ɡ
뵽æȰ˵ɱƷֶҶ̣λʵϾΪЭʱݵĺܿ죬ֻץס˲Ļܲ׽ҲǱһֱҵڵԵʡҶҪռݾǣȡһʱȡЩǱ϶ǲͬһҲͬռȻ˵㣬λʥǿ֣ЩҲͬġ
ЦһЩмҪĸٷҲûãʥվ֪ʥǿߵŲţҪ֣˵߰λǶʮҲǱ³
ԶЩţô˵һλʥǿ߶λֱնɱ
ɣǵնɱǹԶЩţȻӦòƭ
ЦһϴŨŨ԰ȻǼֵĻɱȵ𣿵ǰʥ۷ǿߣҲǰʥǿߣʱȻûдﵽʥ磬ʵҲǾһǹСҵȲűץס˻ᡣ


ʮ ѧ

λʥϵǿ߶Ըһλʥʥǿ߶ǾһοＸˡҪ֣лǿΧһǶ֣ɲһһô򵥣ʵԱǣɱ١
ҪЩΪＸ˵նɱһλʥǿ߾СʥǿߵǾ
ҲܣĴʥǿ֮伸ûֵĿܣǿ߲ǲŲࡣ
Զһ԰ЩȻҵСʥˣָǲܵġԼаʤ𣿡
ԶʵҲ֪ʵôδʥʱӦòĶ֣ҪȻǹҲˡ
ֺƷ壬ԶΪʤǣһʥߣһڻͣ˽ʮǿߣӦûȲǡ
ЦЦδش⣬Ҫ˵ʵҲȲλҪǼСİҲܿסҪʤܡ
Ʒڻ׶ǿҲʥʱ䣬»ԶԶĶ֣͸˵ˣʥʱ仹û磬ﲻСҲʤһʵĿɲ˭˭ǿҪȻ涼һʮˣʱû˱͸ġ
ЩϹŶǧ䣬ǲİʹȻİͨпѾϵĲˣʵǿ֮ҲǸˣʹȴǿ߼ɵѡ
˽ûٶ˵үӵһ˻صھǵı
ܰڼҴԺסˣȻжʱûҲ˼Լһ
صʱ򣬿ĵƹ⻹šţһ۾ͿѩѾɳ˯ˡ
￴˯СЩӣܰԼ˵Σѩڰ칫ʵϰĺܺãͰ칫ҵͬҲദĺ졣СＸκܰ˵ʡܰˡ
ҲЩ֪δծѻ֪ԼͲӦöŪС
ϱŵծʵ̫ˣѩҲ֪Ǻǻѩ˵жϲҲ˵ֻҪǸ˺˻һƯСŮġ
ҡҡͷ˳ȻɣҲѩĥ¼ͻˡ˵вپǴ׷Са칤һλӸλӦţӦҲ˸۸
ߵɳ߽ڿŵĵӹصѩɳü΢ӦҹЩˣᱧ򷿼ȥ

һҹڶһ¥ʱѩѾ׼ͣһ㶼档
¥ѩ¶һ˿ϲ⣬磬Էˡ
Сϵϲ֮ζβסϾǸ߳У԰СŮɬɴŵߺ졣
ҡҡͷٶ˵ҪææڰֵˣҲһ԰ɡ
ѩԹԵСغС࣬ʱ̧ͷһ۹⿴æԴ֪Щʲô
ЦãЩεôˣֲˣʲôʱôŮˡ
ѩһЦЩ˼ոЩŵʱһֱŮòã磬λסð
˵ЩڴؿԴϴμûټˣЩԼҲܷգҲ֪ԼǼסȥǸðȥ
ҪסȥδһŵһҲ˼ҪǰȥԺĻ͸ˣպ˿¾Ҳûпˡ
ѩЩգ֪ﻹھǶӵʱԼӦôŵʱۺô˶һҲܷŵĿһл˵ĵӡ
ɲ֪СЩʲôҪ֪Ļ»ЦЩŮЩŮˣǡ
￼һ£ɣҲھǾ
ڵȷھǾѾܶ˸ˣҪĶʱھͿʼ϶˶ĶȻ壬Ҫɥʧ˶ȡĻᣬǾͲҪˡ
˵ѩЩʧ˵һȥŻʱͣ೤ʱԼҲϢɲ˵ȥ
ѩոջЩԹıʱ¶ϲ֮ɫæСԴЦ֪ҿ϶߱˵ġ
˵ϲ̵ģôҪ¶ԼˣԼˣ϶ϲҵġ
ҡҡͷпЦԼԭǲ׼ھǾģҲ׼סԼط϶˶ţһԼٱ¶ǾΪȡ˲鷳
ڼȻӦѩԼסҲʲô˵ģֻҪСһҲѷԼ
ôҲʥǿߣǼϼһԶԼȻҪһǲֵᷢġ
ǼϼһܻԶԼ⼸ϼһ໥֮ҲţϾԼһֱû͸¶Ҫ⣬⼸Ѿڱʼˡ
ѩԹͣûֱȥѧᣬȽѩȥϰŻͷѧȥ
·ﻹڿǲа⸽ѩ򶰷ˣʵڵıаͦԶģǿҲҪʮӡ⻹ǵ·ͨʱʱһ³ûһСʱѵ
Сÿ춼ҪǰһСʱϰ࣬ѾͷǴСسǳģȻԣһЩҲܳԵ˿ࡣ
ﻹǾˣոڳ˳˵һѩһԹضӻΪˡ
ʱͦյģŮ˶˵ȷͦ鷳ԼԺŮΪá
Ȼ飬ﻹǺܿ쵽˾һԺǰ
һۿȥﻹΪԼԽˣǰׯΰƺ󣬿ȹʹĽȻѧפأ
ھǴʱҲ̣ɴδھشȻһ˻ԺĻʼҴԺסҪǿԺǰפأﻹΪǹȥĻʼ԰ء
ȻģҲСѧפظӹģ󣬿ܸоЩʲô
һѧ֪ܲʲôˣģǴˣҲ㹻ûʡȱһֵ̣ȱһĻϢ
Ҳ˻ᳰЦ˵ʲôĻĻʵǿ߾Ի֪ʶԨѧߡڹĻҲ˽Ķ࣬˵ʫԣдƪɫζ»дġ
ҵҪԼҵĻοһģﵽʮϵĴɣ￴ǰĴԺг˼Ƭ̣ԼǾˡ
ϴĸʱһҪ£ǾǽһѧãµĲؾ
Ȼô󣬿ʵȴıزٵĶ뵽Ҳ٣ͷԼȥҪ׼һ£ʱԼóһؼҲΪˡ


ʮ 

ͣһᣬɻشһۣһæ߹ȳʲôˣ˽סأιۡ
˻ΪοͣѧפȻƫƧÿ껹вҵѧפأÿ궼ץҪ͵ȥο͡
ЩҲǷʤܲܶÿͨ˶ְɣʱǺȳ⼸ñ뿪СЩοȴǵӴĺܣҶҪع˽լŪЩͷ۲ѡ
ЦЦϷʵ㲻ʶң
һջǿŴУҸҪʶ㡣ҲĶˣϴи˵ǾǴٵ˾ģֱӱԼӳȥˣ󲻻ƨҷһ
ЩУ¹Ƕ٣ǶǼˣ˶ֵӡѧ͹ͬǲҪЩԱӣǼλУ˸κβѧᡣ
߲ߣٲ߱Ҷˣ㻹ЩƣȻ鲻ˬҲûֱӶﶯ֡
ҡҡͷЩεӣԼΪԼѾ£ڿͲô£Ȼִѧ˶ʶԼ
Ҳ룬ϰôÿ˶ʶȻ󣬿Ҳû٣ײ߶һʶοṳ̂ٴεľǡ
⼸ʵѧҲǵײĴڣһ굽ͷһܳѧĴţʶ
߼ﲻ׼ӳȥ֮ʱԶȻ߹һλߣ󻹸Ųˡ
һæֱͦӣ£ôˡ
Ϊµ߷ܵصͷűɫЦߣҵȵˣλ᳤Ѿӭͣǲ߽ȥ
ҲûЩʱ͸ӦЩǿĲˣѧҲܷЩ˲ӴܹԼ
֮֮ڣʵǿᣬЩҲ
ⲻϵǱ˵棬ϵɵĵλһҲǳѧȷᡣ
ȻѾʵ˭ҲԸ˺һɴҲЩȻʵǿᣬɵ̻ǲЩɵġ
һȻظżλѧȥЩȴǾˡ
Ǹոպȳ˸һͣòͱͱˣЩȷոǸǴ£
òɣһ࣬һҲ֪ˡոǸ϶ЦͷƽʱѵǵǸ£Ҳ̫˼ˡ
ԵҲüڤ˼룬òɫһ䣬ļոǸ˵ģ
Ƭ̣ɫʱȻϳˣ

ɲ֪ԼЩߺȻλԳѧµļһһ·ѧط⣬Щ㱡
оԼ԰һ㣬⣬Ȼ˵֮⡣
ãų̾һԼӽİɣ
ȴΪѾʥѾţʥҲǣ£ѧҲǵԼ׺ʥѧˡ
ǰ·Ĵ»ͷλ˵еͣ½ŲЩ㶣ߣôˣʲô𣿡
عЩãȻҡҡͷϴŵĿɬ֮⡣
ʹʥΣ÷ĶѾˣһжѾءѧٺҲԼļңҲǡĿΨһļһǵǸɽµСɽ壬ļҡ
׵֮ǣĿԶȥŮҲǣͯഺô
߰ɣλ᳤µȼˡЦһ£е˼ЩĴȥ

ѧ԰̵ĺˮӳСհĺĵ˿ȴɢɢʮλߡ
ɷǣƮƮߣɽˮ㣬ٻŵĵ죻Ҫ˿Ի̾һ˼ɾҲ
ϰ˵Ҳ̫˰ɣλʥ߶ڵˣһﵽڻû
ϧܿ񾲵ͱ˴ˣ˾Ͳסվ˵ÿ˶ȻǿᣬЩ˴󲿷ֶûʶ
һ֮ļһԭͲ˴٣ܲЩϱð
˿̵̳һλ߶ǿߣҲݺһһֱԭ֮£Ҳ֪ôҲɽ˻ˮˡ
˵ҲûԹǿŰˡλʥ߶ѾˣﻹûֱĿһУ˾ȻҲ֤Щ˼ʮϱôġ
ɫȻߵĻЦһƽαżܻġ
һЩĻش𣬲ԶԶ˻ضԼƺһ
ȻʵʱûǸºͼλԣһҲѷڵǿߡȻвһ˹ʺ˽ͻƣҲԸ޹ǿС
Ǳߵʥߺû̸Ƶģǵ˽
ʵҵȶûʶ㵱һΧɱǹʱʵΣһڲ軺ʵﱾʵûʶȻƷﶯ֣Ƕϻˡ
ʵһһӣҪǻõļʶ˵ҪԴ
²豭ԺвֳǹģòҡͷЦʵ˵ɣﻹδʥ֮ʱϲ֣Ѿʥҿʵҵȡ
һû뵽ôߣλǿ߸߿һۣɴ˿ɼǿ֮
һԵƷҲͬصͷ򲻿СκС˶ѾšȻƷԼɶҲ˵жġ
ֶʱֱͦӣһ۾ˣοƷֵǿߡ
Ȼ꣬ɶƷҲϤĺܣϼһ￴أ˵ȷй֮
˵ҲǣҪû㱾£Ҳ;ʥ׷Щϵϼһ
ҵȻҪСĽһЩǣ˴¹ش󣬱ʱǸСӸˡ˵ĻҪǱԻᾪﲻѣ飿
ѵЩ˲ΪΪʲô
˵֪Լʧˣæ豭˿ڲ첻ԣƷҲǲ˵
飬һΣҲֻЩдеϹŶŻ֪ԶЩ֪ĲƤëˡ
ΪЩǿߺαսҪھͣȡѵ˻ĺǹȥɡ
˵ЩʥǿӵĻ飬𿴴˵ֻҪٵ飬ʵϲԶﴫˡҪôƵģԹҲôλǿߡ


ٰʮ ̽

Щ߲鲻ĵʱЦǺǵк
ﵭصͷӦţȲʮֿҲԵûЩ̬ȣתλʥЦλõˣѧҲ죬λԭ¡
æعֱʾ⣬к¡
һͼλʥƽƽո˵λ߶ʱɫһ䣬ٻɫÿ
ﵭȻ֮δеκβʣʥ߾ҪʥߵķǣѾ˼۷壬ҪǻЩһ𣬷ñ˿
ʥϢȻû￪Щǿ߲˶Ѿ֪ˣûҪοҲû׼֪Σʥֲʲô˵¡
һ̹Ȼڼԣڳ˶ɵѾ˼ѧλæЦϲŻ᳤ʥӴժң䣬ҵȺ֮
һ˵꣬ţǿ߶ʱѹȭȵϲŻ᳤ʥ
˹ģһʱЩ㱣ʱЩо񻰣ҲʼͷѾߵ˵֮
Ƭ̣ŵЦŵͷ˵ĸлλˣҵ춷˶ǧմ˵ߵһסн죬벻λǰİ
һʱĬȻڳߵһ˭򵥡ǿνǲѪȣǿĶ־˽ĳɾͣȻãɾĴսΣղ١
֮ʱɱ֮ʱڻ֮ʱɱʥߣÿһѪȳΣ
һЩӿʼ͹עĻǿ߶ǸпѣֻעŰ裬ֻ֪õ˭֪ÿͻ֮ʱٵΣ˭˽˽¾ĥѡ
λʥҲԼյ֮·ϣǱЩʥ֮ѣߵһǿûнҡÿһʥǿ߾ǵ˽ܣǵľһ档
˳Լ˼֮еʱ򣬿佭ȻѹһۺͤеĴǿߣʥȣĴʥҵӦʥ䣡
˶ʱ佭ĸߺѣһ佭Ļ˶һ˶һܿͷӦ
Ʒæϵɣʥ֮˵ԣҵкʸʥ
ҲæƴǣΨЩ㶣תͷѯʵ᳤ʥɶ⣿
һͷԵƷҲһߣжȻһͷһȻǲѧ
ȻʵԼҲֻÿЦŽ͵㸸׵㻹ǵðɣ
һۣһﲻǷϻôӵ걻Ϊʥ֪ܲ
ҡҡͷЩεؿ㸸ΪʥؼΪʥΪԼԳƵĲɣ
ʲô˼Щ˽ˣѵʥҲҪ͵һҪս飿
һԵƷĲ˽⣬Ų廰ʥ߲ҵȵѧ׶ζѣʥǿִ䣬ټصѣΪҵͬ㱾ȻдѧĻˮƽҪõһѧλ֤֤ȷʵ¡
һЦƷϼһȻӣϼһﵹͦʱġ
Ʒ忴ЦģһͷߣһԵæ͵ɱСϹϼһﵱôҲĩ̽ɣ˵ˮƽڵĲʿҲ
һʱҲ˷ʥ£Ͼģ
ƷһȻߺߵСӣΪҸƵģһѧҵҪǷǸʱŶ̲
ľ˶ָƣҲûô֪ԼǶѧҵġ
Ʒ廰һɫͺݺݵصһۣҧյ̽ƨбø״Ԫٸ԰ڣҺôѧӢ𣡡
˵һԵã̽еĻаɡ
˭֪˵껰Ʒ弸˾һĵؿҲȥˣɸɿһϵ²֪ɣϹͨӢ¡⡢ԣѧԲ˵޸֪ɣ
ѾȫɵˣҲûע⵽Ʒ˵ʲôû뵽ϹȻԡ
˵޸ʱǲһæͷô֪ܲǸ˰ôˣ
˵ͼƷһİȻҲЦؽ͵껪޸Ϲѧ꣬˵ء
ﳹɵۣЩţпܣ޸ʮͳѧϹҲʮˡʱҪ˵Ʒĩ̽ɣһͨԣ޸пĽǰȥѧ
޸˭ǿѧңһ뵽Լո˵Ļͨ졣
û뵽ԼӳֻҡͷԵİ˹ѧʿȻôණʱĺ޲룬ҲĥˣƤĺȲһܱȵġ
ƷһԵõæ̧ͷ˿̾ɫ治˵ǰɣ
˹ЦҲǹҪЦ˵ʵҲЩЩҲǸͨ˰ˣĻЦЦҲ͹ȥˣû˻׷Ųš
һҲﳹЩ˵ĵ̣ϼһﶼһˣȻƷĹȥֺأ
ȻЩ֦ĩڣҲӶԿЩ˵ȷ֪ʶԨʥҲΪˡ
Ƭ̣ƷѾ˿佭Ҫʥ뷨ЩȻΪҵǾܾ
һ£ܺԼиԼĳƺţ˼ʮϰ궼μģĺ²׷
ߵ׶ȻһЩȨ⣬ǧŵĻ˿϶׷ģȻ˵⣬ҲԼԶԶȥ
ƷҡҡͷЦ㲻ΪϿôİɣ
һ㶣Ҳǣ佭˵ڳļλʥҲ㲻Ϲϵã˵Ʒ˻Щ㡣Ȼˣķʥ϶ҲΪֺüˡ
ҲûҪֺüˣڳ˭֪һЩĻλƷԼλڼʱҲ׶
ʥ˵ĺΪҵʵȴ֣㲻Ϊҵȼʥ˰ɣ
ҡҡͷҪ˵ǼʥҲšһʥܻ꣬˲ʥʥõҲʥʮ꣬Ͳǰϰûʥ
Ҫ׺͵ʥҲĺúõģ϶ʥš
ƷЦЦɫЩɭͶˣΪʥôģһҵȷʥЩϹ϶ҵȲݣЩƽʱӲ󣬿Ҫóһ


ٰʮһ ˵

ЩͿˣβźⲻ԰ɣܷʥҲˣǴҾˮˮòƴɡ
˶һεؿҡͷﰵһϹԼʲôӣлֱ˵ˡ
ЦŽ͵ʥô÷ģҪټͬѵÿ궼ټʮһλᣬǴξ㸸׺ʥǴηʥ佭ʥЩ߿϶ûˡ
˵ź뵽ʲôЦҡͷÿηʥˣҪ濪ʼʥǼҲʹ졣
˹˵ҲǣҪֻˣǵоҪȥһ˭̭п϶죬ĽǱ̭˻˽
佭ıҪǴӦˣ˭̭϶ʹ죬οЩߣǲǺ޿佭ɿ϶Ǻλʥʥߡ
ЩȻƴɸҵ㲻ʹǻġһЩڰеʥ߶ţ˭ҲùαΪЩˡ
ԼҲʼ˼ţҪƷ˷ʥˣԼûУлô룿
óĽԼȻɺˣҪлҵ鷳϶ģô룬οЩϱߡ
˼Ȼܾ˷ʥĻᣬȻҲԹ⣬ʼСε֮¡ϼһȻһ»¼˺һ㣬ᶼûᡣ
ǼȻѾʥɱȲ˼˼ҪѪȥͨһǸүӰæʱǿɾǼɵ򣬰׷һԵˡ
ȻЩϱ߿϶֪ʹʵǿһǲ׳ֵģΪһӵܺЩСᡣҪȥʹôһӣҲܾɡ
ϧﲢ֪Щ˵ʱлһ˿˼ԼСЩϱߵķˡ
˼˵Ķǿʵ˵˭ֱⶫǻԵ˭ᵽ˭ģǾЩѾᵽֵ
ԼС֮ĶȾ֮֮ʱλʥҲǶһۣдһ˿ɫ
ɵСӻΪôأûжĿˣ̫ˣ
λͷڵ֮ʱԶһϺڰ΢΢૵ɵСӣ˵㰡
ҪǱ˿ڰԻᾪѪɫȻڰվҪ㲻۾ȥʥǿ߶Ӧ˴Ȼи⡣
ĴʥߣʮλǰڰʵѾ
ںڰ֮ʱͤеȻ̧ͷڰɨһۣͷЩ⡣
ոӦʲôϺǼһɣ
ҪǱڰнϺڣҲ֪᲻ʲôʱͱϺˡ
һԵɻ󣬻ΪԼո˵¶ʲôڷ磬æЦʵʲô𣿡
æҡҡͷû£Ҿ³ٵ
˿ΪŰʮ϶еģǰʱ³ʮŵʱ򶯾ûδӦֻ಻١
˵һ˿ź֮ɫǿҲ֪˭ȥˣʱСҲûǴεĴ¡
ʦ˵Ǳһ˶ȥˣҲ֪Ǹھʱ䵽ʲôʵ
ʱ˾ʥʵЩ鲻Զ˰ɡ
鲻һ֮еģǵʹѹ˷֮ʱҲչذɹ⻹ʹʵСʱԭļСϽģҪȻʱֻ
ЩǿﵽʥĽ׶Σȴǿ˽Сʼղ顣־мصһλǧǰһλǿߣڽСϻʱ䣬ɹ֮ʱԪѾ֮࣬·ϡ
￴ʷʱдΪ𾪣ԭǺܿС磬Сô֮ʱҲ̫ϡɵ֪Ϊ˽С绨ʱ䣬Լʲôʺ˾ȻѷʱͽС硣
꣬׺ɣ棬ôʱȻֻΪ˽С磬ֱļ尾
Ҫ˵ܱ꣬ƷȥãȻһ¶϶ܽܡ
ʱͦЩȱߵִţܻѰǧʱֻΪߵĸԶҲ˵ǶԵĻǴġ
ҲǵѡȷģҪģԸͣǰԸԼӶŮȻɽҲԸȥ׷翵ͷ

εĻ󿪵ĻɹڼλʥǿߵЭǴЭ顣
ǻǿ߶뾩˲Կʮ֮ڣȻ鷳ʹˡ
ǰһĻв˼£ʱ֪˭ΧڣǿߺȻ쭣ֱ߰λǿߡ
߰λҲŲ࣬ʵǴεʧж󣬵ֻȻѾ٣Ѿﵽʮ֮ࡣ⻹ǰЩ֮ͨͻƵģõҩͻƵģٶĻۡ
Ȼ϶һЩǿûʵϿ϶࣬ʮ˰ˣҲ˵һ߰λʧ൱ʮʮĵĻˡ
ڶ໯ǿҲ㼸˲ҲҪȻ뾩ƽᣬЩҲûٴοս˵˼һȥѾʼǲǴӽ쿪ʼҪھפˡ
ЩȥλʥߴԼˣһںͤںȲġ
ǼλʥǿߵһȫۼദһʱҲ֪ǺζǲֵľߡЩ߲֮ʱ⼸λ½ʥѾվ˵ֵ۷塣
շеĲˮðˮڼ֮һƮ֮⡣
ſڵоô
⻰ʵЩͻأҪһ˿϶⣬ȴɬҡͷ̾磬˭ҵ޷죬ضԼܸļ
ƷҲȻЦЩ˵ĶԣǸʥϸſܲմȥһɲҵʧ
аϺϺ꣬˵ĸƵģҪָͰøǡ
˵˶˽ĵģָﻹ翿Լûǰһǵõ˭ϣڱϡ
Ʒ˵ĺҪʱԷＸ˿ûһ˻֡ΪɣΪպǰ;ΪԼ֮ģû˭׷
Ȼ֪ĻҲƷϼһ
Ʒı֮лЩζ˭˵ƷȫϷأпҲһ˿Լʵɡ


ٰʮ ǵѣ

˾ƽƽнˣ˵һƼҷСͻ⣬ڶĻ˳ﶼЩš
ԭΪ⼸ϼһ£ᶼûᣬֱСĸоҲ˵Ǹ˻ǾɥˣЩУٴҲûã˵ΪĻ
ҪʼɧЩɸͲ˵ˡ
еٶҲûԼʵһãɽͲںĵֻ̣Ҫи֮С
ҡҡͷ̾һԼǰԵռϷΪϷǸû˷УѹЩһһƴܡ
ҲЩƣԶ֪£ھǴ˼ʮ첻᲻֪ɣϼһȻһڷ綼͸¶
֪ΪѾ֪ˣձϷʱΪ׼һͳϷʿռݾءֹô룬µʱɵ˶ôġ
֮һЩжŪҲЩͿ֪֮£ҪȻʱڹ
Ҳ˵һͳϷһôûУҪûһ⣬ЩҲôռϷϾľôҪΪͳɻҪһ֮صġ
̴ʹɵĴĸԶĸӰҲ֮쿪ռݵĵط࣬ԴȻҲ֮࣬Ϸͷֵ˲ٽɽɲܹҸɣÿȥɽһΣȡһ
ϧЩϡнֵ²࣬ÿȥտȻܶһɶڵ˵Ҳʤްˡ
ɲûռ̣¹شһռȻպʵҲ
ֻҪʵǿˣعͷȥʰҲû⣬ǲ֮ǰ֦Ϊ˲ͻʧʵ
žǨƾΪ˱ʵʱոʥʿ߰û˼ϷšǨƹǨƣ֮󣬵ҪܶȡһЩڶദλǻ᲻Ҳһ
Щʱûǣͼλʥ˼صȥҲû˼ȥѧľˡ
ѧĴţŲȻһͣǰСɨһۻ˹ȥ
Ϻڣʲôʱģ
ɨһǰȫ۰סϴŻƽߵļһֵЦһ䡣
ڰһµɫòòŻеƵСӣҪ
ϻѵҲһ֣׳յƵһۣ֪ҲͰˣȻ֪з뷨
ڰһʵ͸һʵǿޱȣѵҲ֣ҪĻɾ鷳ˡ
ڰҲûĴֿڣüͷ΢ͳȻеãɶʥ˵ʤޣܶȡٵҲܴﵽ۷壬ûϣ
һôоһЩԾԼѵΪ˸ԼܣһЩɻ˵ٵ𣿡
Ҫ֪岻ʥĵ׶ΣٵȻֻܴﵽزЩʥ߻ʲô塣
һ˵аٵ϶ܱһȫȡʱʮһôû
ߣҥţոʥõʵʮʮ壬֮ҪѾá꿿ǲ־Ҫǰٵ飬ΪЩǿΪʲôԳ֣
˵ڰڲһɲĻеʽɤǴŵļЩм˵㻹ţΪǼ϶ֻΪ˶ȡɣ
ʱһ˵ʲôԾǼλʥߺ񿴵Ҳ̫Ȼˡԭûô࣬ڰôһ˵ѵʲôܣ
Ҫ֪ϵͳõʱҲǼĲУЩϰϼһôһ㶼ġ
ﻹЩɣڰûºԼ˵һԼûʲôɡ
Ȼʹ˵ڰһѵӵܣЩţϾʹƻҵѵһһҲǳ
ǿľɣڰ΢΢𣬲ڲ˿
СӣôˣҺ㸸ײǳˣЩ㲻ס˴һһҪᵽ飬мǣڰ˵仰һʧ
ﱻһŪ˼ԼײǳˣԼӺʥֹ˺ڰͥôүӻƻҵҪǻֱǲݵ
ˣʲôʲôģһ֪ʸڰѾʧˣû׷ȥʸףֹţ飿ϼһˣң
ȻڰĿģźڰӦòƭԼڰҲûҪƭԼ
ѵΪ˸Լȡҵһ㣬ЩʹʥҲЩŪס
ԴʥڰҲԼˣǰܸоڰͥҪԼСڿе㲻ԼŪͿˡ
˵ʲô飬Ȼܰ飬ڰԼΪʲôȥȡ
һ뵽һѵһ׼̵ԼٺڳԺڸɵԼ
ԽԽԣڰʲôʵȻ֪֪ԼھǺڰĶ֣иͷĴʥֶһǺڰĶ֡Ҫ飬³Щǿûס
Ȼ˺ڰҲûҪԼǺڰʲôҪ˵ԼҲţһôģ
ԽԽû뵽ǰΪеĺڰȻԼϢһǲʧӳ˵⡣
ͷ۰ԴֹһҲˣҡͷԵؾȥ
ŵˣ벻׵¾Ͳȥ룬ۺڰʲô綼ᱩ¶ֻҪԼʵǿ˭ҲƲ˵ȻѾʥʵʻеˡ
ЩʥﲢδռƣС֮оԼҲԲǺڰĶ֡
ܺڰʲôĿģʲôһҪᵽΪʥҲϧ
ο⼸ϼһҲʲôöȻôҪϢԼʵ̫ˡ
Ҳ룬ҪԼ֪ϢҲ߱ˣϾϵԼܲ飬һͶһϣ

ȥãոͣСƾճλߣ˶һۣһЩɵʥô£
Ʒˣ˵ȥ˲δֿȡ֮¡ոǺȻӦ˴һ΢֣Ȼûˣǻܲ
üͷѿǿ߳ˣ


ٰʮ εĵ绰

ߣ϶Щ϶ﲻסˣҵкξ֮˵֣ҪĻԻͷƿڴϻ쵰Ȼˣ
ѾĴʥ߾Ȼһˣ⼸ϼһҲ̫ˡ
ƷҲһ˿С˼˭ͻ龳ǶˣҪǱǸëûļһᵽ飬ǲı
͵ʱ򣬱˵ʥˣǲһأҪĸ顣
ȻЩϱѾûˣɻǱһ˿ңֻҪﲻٳԽǾͳɡʥ֮ÿǰһǧѣʮʥҪûлٹʮ껹ľ磬ҪĻҲ֪Ҫꡣ
ʥ֮ľ̫Ѱˣ⼸ϼһҪûдԵⱲӿ¶Ҫͣ׶ΣҲҲ˵
ʥǿһжԪǿ꣬ǿֻ꣬дﵽ߲ͬǿһǧꡣǧɲܹǧ꣬ǿټǧ꣬Ҳ˵ֻҪܴﵽ׶ξͲ൱ڳˡ
ʥ׶εһˮ룬ﵽ꾳ߺǿΨһĲǽС硣
Ըոպڰ˵ƾˣǰ׶߰Ͱ໹ϣͻƣΨ겻С֮ʱдΣ־ǿǿȲУľδûﵽҪ󼸺ꡣ
ɴ⣬ոʵǿھޱȣҪɱɵˣҵСºˡƷڿţҪڿ϶ᳰЦһ˿ߵȴһء
λǿҲüͷ΢һȷˣ֪ûô򵥣û뵽ǿߡ
ߵ˻׶ھͿʼɱ䣬һ۷ʱ߾Ϳʼھ̻˻ʼһ
ʥʱǿʼٴɱ䣬ʥÿһĲξͻһ׶Σһֱ۷ڵھͻȫתɵոպڰµһ˿Ͱһ˿׶ǿ߲žеص㡣
ɾǼСڰˣһ˿ǺڰΪϷˣĶѣʵϺڰڵĵȫɱɴ˵е֮ˡ֮ǿ߲ӵеģСڵǹ֮Ϊơ
Ȼܵ˿Ҳû⣬ҪǺڰأܸܳʱԻ׺ڰʲôʵˡ
һжǼˣѲһҲҾ˵˼͸ɢȥ
ȼȫȥոջһ˵СٴһӰڰ΢΢૵ش伴кϷˣ

һж޹أֱ˵֪֪Ҳ֮Աô
ֻһţ˭ҪֿҲⲻһստʼͶˣҲԼġ
ڴ˿Щ߰ȫùˣһ˼Ҫȡ飬ֻҪ飬ʲôҵʱҲˣЩӬͷСҲᱻС
صҵʱҲСʱпһˣﲻЩȤ
ܰѾͷ춼Ӱ΢ˬֹѾͷ֪һھҲ˵뼸٣ʰ㣡
˵ѩѾͷɫЩڨڨҲ֪ѾͷôģôͿԼˣѵԼ˧˼˰̶ֳˣ
ɳϴؿ컨壬ЩҲ֪Щʲô
ֱ绰תתѹһвԶĵ绰ԶС
˭
ǱĹ̶绰Ѿסˣһ²ܰѩġҲ⣬϶ҲɶˣҪȻֱӴֻˡ
绰Ǳߵĺͣһ£βһͳѩ𣿡
鶯˶ѵѩ׷ߣͺСˣһ׼ţ۲ݣ
һ뵽Ͳˬˣ˵ļʱѩںŮ˰ɣȻԼûϡ
СѩǰɣСѩϴ裬Ҫȥת˼ȦŹܵ
绰Ǳߵĺ˲٣Ҳӵͳ˿˿ʵζƺߵ˭
ƲƲ죬þûԼ˵ˣһţĺܰһ뵽ҲƵػصƨ£´ٴ绰ɧǼСѩСŪ㣡
˵žһ͹Ҷ˵绰¶Ц⣬ֹϼһ´λ򲻴绰ˡ
˵ŻźȻƿܰЦԶԶ˭ˣз𣿡
Ҳ˲˸ոյ£¶ϲɫܿǿѹȥתΪŭݵ㻹֪һΪأ
˵ЩޣڼұŮӹˣһǾͱܰ˦ˣҲ̫ˡ
ӣ̲ܰסЦϹˣⲻǻôȥתתòá
ߺߣҲ̫СˣƲƲʾһ٣Ҳ׼ϰ࣬ҪǲҾȥǹֵĴ¥
Եļһܰ꽿ЦƤﻳʹˣ⼸춼ڼ㣬Ƶġ
켸ܰҲû˵ʲô˵绰ٴ
ܰӵ绰ץ绰ͺϼһ㲻ǰɣ֪ү˭֣үȥʬ
˵žһٴιҶ˵绰ܰ꿴Щˣæץ绰ոյͨ¼Ƭ̺һ˵´
ڨЦôˣոǸ㴫ģǴ绰ɧˣŻŻ
ܰһ棬Ц˵ֱֻ￴Ļڲĵϸ绰Ҳˣ
ʶԼŪʲôЦһЩεġ
֪ҵģСѩġܰЦβһЦ㲻ǳԴ˰ɣ
Щ죬ǲϵġæϵôܣʶ绰ˣһΪǸ㴫ء
ܰЦҲﲻסˣЦֻˣոǸСѩֵģҸոմ绰Сѩ˵ֻûˣ϶ҲŴ绰ġ
ʱɵۣӵתƼȦŸЦɣûŪ
˵пʼ϶ܰ꿴ˣҪѩϰִģԼˡԼǰˣͷӲҪ嵽ʰԼɡ
Լտʼ˵ѩϴ裬ӿ϶ˡһ뵽ᣬԼû¸ɽӵ绰
ܰЦǰûļЦҿ϶ûŪСѩֵĺ룬㵨Ҳ̫ˣӵ绰˼ҳͿʼˡ


ٰʮ 

һԹܿͻָʵҲûɶ£Ҳ֪˭ģ´ұˡ
ܰЦĴ۾ԵøɰĻЦĸˣŶӴЦรɣСѩû˵ֽҪ𣿸ոСѩ˵ȥӲ϶ֻûˣûҵطŴ绰ġ
ʱЩɵۣûöԲֻܰ
Сѩأ

ӵҪȥӺˣڼû¡ܰЦɨһۣ˵С˺޲ҧһڡ
ȥҧһڣطŰۣѾͷô仵ˡû뵽ѩϰ־ȻˣѾͷŶû˵ء
ܰ꽿ЦƿĴ죬ŵ绰֧ӦŹҶϵ绰ؿڲ˺ü²ϵĿˮЦˣСѩ˵ȥӲæ߲㻹ȥ
ʵѩ˵óֻȫܰŻһ˭֪´λ᲻ˡ
ŤŤؾҪܾող˼ңĺ˼ȥˡ
οڸѩĹϵҲ˵Ҫȥպѿ뵽æЦ𰡣ϱȥɣҳȥתת㰲ٺСѩٻ
ܰЦʹҡţ㣡˭˵ģôҲˣһ㶼֪
ԴŮ˵ֲϵҡţкϹܸߵģ徭ȫܴͷβС׭ľ׹Ҷܿ⻹ûô
ܰЦŲ˵ȴǾ棬֪һǲСϸѵģһʲôʱôŶˡ
ʵ֪ǿߵѧϰжֲЩڼû¾Ϳ飬ʲô鶼徭ʫδʣ󴫣ؼǿ߱ʼǣû飬ﲻǷˣǿһ鼸ܴͷβ
ʥ׶εǿߣǲ۾ˣôк;ȥ䣬ּһһӶˡ
Ŀɲִķ棬˵ЩؼͱʼҲ˸룬ԼȥĥϲҳġЩɶڵľ棬ÿһóȥ¶䶯вͲ飬ɶڵĹϴС
ЩϵҲϲȫʥ˼άſһҲܲµţ˵Щרоֵѧ߶һȵ
ƽʱҲ԰ڣ˼мŮҲûʲôֵ԰ڵġЩߣЩ֣ЩﶼǿǰҲ㲻ʲô
ܰȴ¶һ˿ϲ֮⣬ĶԽԽˣûĸŮ˲ϲŶյˡ
Ȼ书ЩŮ˿Щɱɱ书վ̫ҰˣҲеĺ˱׼
Ҫ֪뷨»ԼƮݵ书ȻȲЩ˵ЩŮﵽЩʲô
ˣˣԼȥзɾûˣԼȥҵԵİɡܰҲǿ֪ڿ϶¼ѩϰ֣ЦԼСοＸʹҴҳš
Щƣﰵѩû£û绰
ҲȥԷ˵ھǼ²ԷҲܰ϶ѩϰ￴ԼȶΪ
˸ȥҲûĿĵؾ͵ת

ܰӵѩϰѩҲҴҵظ˻
βˣѩҲһˣѩ˹ȥһѾûȥˣӲĶŮһĻ𳵲Ÿ˹
ɨӵ۹⿴˿ⶰıɫЩÿǿδŮҲû¶Ц
ǰȻ֪ѩ˺˷ӣû뵽ȻֱҪ֪ǾǣľǣһҪǮҲ֪
ı˵򣬾⣬ԼŮһ¹Ҳͷġ
ο֮ǰ绰֣ŮողŸϻȻ֪Ǹӵ绰ļһ϶ˣԼлǲʹ졣
ס⣿ܰȥݲ裬ոյЦʱݺݵصѩ
ѩ⿴ĸһۣԼɫҲÿ֪ʲôֻųҸܰһסܰķӣסⲻҪǮġ
üͷ΢΢壬ոǸŮӲˣ֪֪治֪ģѹʵ˽𣿡
ѩæͷܰǹֵĸֳҲǮҺǺѡ
һܰǹֳӶʱȻ𾴣ھǵֳǿɲһˡӱϾԹٳ˽Ĳ࣬ΪһҲֵˣô͵ϸֳˣ϶ƭԼŮġ
һ뵽˿ͷҲסɣ
ѩ͵͵Ƴ˸һۣոܰȥ·Ѿɵĺˣĸ˵ס⡣
Ҳû׼סãûʲôۼѩæͷҺܰˣʱܰ㹤æһס⡣
ڽŽɵûٶʣŮϾˣ㽻Ҳ˵ʲôУҪǽӵ绰Ǹ쵰ԼŮǾԲܽܵġ
Ǹ쵰ʵ̫ˣһ֪С죬ôԼŮ

ĳȻ˸磬ӻͷԶһۣЩƵֹõô
ò֪˭߶ԼﵽǿֻҪжԼͷܸӦ
ҪԷʵǿҪǶԷʵǿᣬҲһܸܵ
ҡҡͷﲻȥ룬ŲԶľǾǺĴʹ󷽵һ㡣
ͷѪƬɿҪͨܿĻ»
˿Ҳأתתžԭ׼ٿһ㣬ܵЩΣͣ˽Ų
˿Ѿзļ֪ѣʼ˵סһѣʱ³ʱ򣬶ʲôʱҪҲ֪ˡ
⻹ǵһν۲ҲʲôʱŻ᳹ѹڿʱӦúܿˡ
ϣɡֹţͨؿֻҪˣҪǲͨؿ֮ǰȡ飬Ҫͨˡ
˿Բȥͨأܣ̫ܡү˵Լʥ͸ԼԼѾʥˣڤڤиܵйΣٽʱû׼ȥͨء
ֻеĻٴʵʱаȥͨ˽ЩܣϣҪ̫ʱ䣬ҪȻҪȷδûԵˡ
ٴοһۣһ⣬Ƭ̺ͻָԭ״ͷҲصȥ
ﲻԶλش˵صһ̧ͷովĵطһۣžͱĿȥ
Ȼʱ仹ȷѾвǿפˣǶڵȴһεĴԵ


ٰʮ ֮ʼ

ϦȵŻᣬȻնۻң߰Ľչһѣ˼ѽڻò˻ȸԾ
ʹǹѾʻϦͳѽ컹ѡԼż١ΣĴٲЩ׻Ĵȡ
ѾûϷȳʪ֮УǵҲʼȥǳŹεĺʱ
ȻֵķȴһȺѪߣϦһ˿졣
ѧԺǰλ̧ͷԶͣľ¶ڵĿ֮⡣
һ˿ǲǺ£Ǽ
ǵĻˣ
λһֱ͵ֵջ˿Ҳ¶Щ궯һƽһɧ֮ĵЦˣȵȥⲻֵ֪Ĳ
еЩȲһʱ䣬ѧ̫ˣ
˴ȴû˵еܣʮ꣬ƿ֣ѧǰ֮ҪǽλߣЩٵҲὫƹֵĻṰá
Դλʥȥѧ͵࣬ٵ͵ѧҲǵһɡ
һɶǻĵһɣ磬λʥߣʮλ걳λǿ߻ʵĸʱǵ֮İ
Դӵʥʥ֮ѧ·һҹ֮ûˣʮǿߣѧˣĵ̣ѧѵֻʣ°λѷ߲ɡ
ѧᣬеܺѧΌ⣬µĹЩҲûˡû䵽ܽߴѹڽ¹ȻһᶼȲϡ
ҪĹ۲ͻᷢһܣ֮ͨǰ뾩֮ʱĿ佭˵ΨйѧᡢڰͥƼҡʱΪڳżϵġ
ƼҲʥ԰ڵһкڰĺڰͥò˵̺̫ζ
ϧﵱʱȴδ̫࣬ΪҪӣҪϸ˼һͻûô򵥡
Ҫǹѧô򵥣ڰΪһֱ֣ѵΪ̫أ
ѹµߴΪֱڲҲûҪȥҹһж̫˼ϧֵʱ̫̣ЩҲ˽̫١
ҪôҲһֱƿ֣ƿžǣʥ߶ܺǺεҪĻԵ¹ѧƿžǣ̺ζ̫ˡ

ԬȪͿ佭һȻվڹ¥¥ϸϸƷζǰĿ衣
ãԬȪЦϿףҲһסҳһˡ
佭Цϴ˿˿мʲôãϹΪ֪Ҳ뵱ʲôɫ
ԬȪüë˶ȵԣ
Ʒô˵ҲʥǿߣԬȪȻҲλ걻ƵӣҲڱ˵
ˣ˵ˣҪˡ佭ҲϲզˣҪ˵ȥ˭֪Ϲ᲻Ӧ
οֽ˶̵£Щ߶߶䣬һǲҲƷǰµġڰͥһսƷ澡ʧҪЩЩϱ֣ƷҲû
ǰҪˡԬȪ̾һңԶֱľȻ˵Сڻģ
佭ЦȻԬȪ˵˭Ǽһף佭вǼĽƲƲЩζģ϶ھǹأҾͲġ
˵ǶĻǶǶģԬȪ¶һ˿Ц⣬ʵ
佭קקӣһõҵǲȷϹЩ˿϶ģЩ˿϶ҲʹԶ֮⣬֪Ҳ˵ɣһǶ˶ᵽ֣֪Ҳûˡ
佭˵ĺеڶĲһˣҪﲻ֪ĻʧȥȻҲûϣᵽˡ
ο佭ҲãȻѾʥҲϵ޵ǿߣҪЩȻЩġ
佭ĻԬȪЦҡҡͷЩпϿףǧ򲻿Сʮʥ𣿡
佭ȻʧЦҡҡͷЦҲֻǧǰй
ǾͶˣΪܵ£оͲһᷢ˭뵽ʮʥʥҵȿѧһӣʥšԬȪ̾һҲ֪Ϊﾪ̾ΪԼʥе˸С
佭Ҳ˵ˣڻǿȻ㲻ϴ󣬿ɱҲСˡڰﵽѷڣҶǿԼѧãҲԿ佭ѧ츳֮ǿ
ɾҲҲʥ֮·һ뵽佭ŵ۾ŨŨľ⣬һһٵҪʥ
ãϿףǵ޼ɵĿοЩһﶼΪǶƴֻҵȡܲ𣬿Ҫܶʮʥˡ
ԬȪЦı˭ףʥǿ߶ǿ飬ЩѷڵĶǿǶʱͿ佭֣λѷǿߣ˵࣬ʮ˵ϣġ
ǾٵȵȰɣ죬˵һ̣Ҫˣ佭ƳһԶľһҲ֪ǺԬȪ˵ǸԼ

ѧ̸ﲢ֪֪Ҳ޿κΡ
ǿ߳ܿĳǿָ߲λڹ꣬ҪλͲõˡ
ͨЩʥߵ̬ҲԿӦûвʵ˵ģʮа˾žʥǿڱ֧š
Щʵ̫⣬ʥΣһյġЩʥ߲£С֣ﲢηЩʥûļһ
ΨһҪǵľǺڰЩϼһЩʥ߲вǺڰϴθԼϢжķԶԶǿˡ
Լ׺ʥټʮλǿΧˣҪҲһǲĴ鷳
˿վڱǰĲƺԶͣüͷ΢壬תԶүӣ˵ϣ𣿡
Զḧ˸룬ЦԼһѷǰڵ߿
֮ԱǣƲЦϾͱװˣҲ׼һ˰ɡ
ԶףЩһֱ׼ʲôȻүӲѷǰڵߣȴС׼֮ҧһ⡣Ȼ֪ĺҲԿү⼸Ϊܡ
ԶЦԶľ΢΢ϷŵЦ⡣
ת֮


ٰʮ 峡

ߣҹɫˣǵƻͨﲻĦࡣ
ЩߵľѾȫȻϿ˿󣬿ֻҪﵽһ߶ܸоһɽŵա
Ѿת˴룬Ӱ쿪ʼſڵơ
ڴѾһ˿ð˵ұĽģֻʼһ˲ƴǰᡣ
οϽڽôҪʱȻչˣԱĽϽҪޣ˶һʧȥвԭǻȥ
͵һ˱ԱȰߣλԶοֵ׼й䣬ſͺȻסԡ

ȻϽο;ԭԶȻʻʮȫװľǰ
ϰԱȫɢȥͷľټϾȻŽǣοͶǴʧɫʲôϰڷϽڽУοͻȻȻһλнӡ
нͲܴ󣬿Ҳʮģһ˫۾עĿΪ˫۾ʵ̫Ϭˡ
˱λһɨһÿµĽ
ȫװĴţƤѥٳռҪĻߺȵϰ˵ɢȥ
˼״ǱŶһ²һµ̬ת뿪ȺҲûеģԲЦʲôжŻ˭أҾû˵ʲôж
ҲЩͷģҪȻҲ˵ֻϧλү߹Լˣ˵ԱһλУپһץסҿһͱ㣡
ľˣҲϹսľˣƽܴɱѪľȻࡣһ߿ӶԿϽǵľһ֧ǿ
λУץסɫǺ죬оӵͬʱȴһ£ոһ˲Щˡ
Լݣ߻ڿԼͬѣˡ
һ뵽˶ʱðŭôĵӣɵ˰ɣǾǣǾӪ
˵겻ȥλԼĴŶΧ۵ȺڴȵʲôʱˣЩĻΪǷ⽨أϽǵģƾʲôˣ
һſϷ̬æӦǣǣ̫˰ɣСعǡ
˽ȻжһԺżλߣƶʱ˸Ҫһٱ˵ľ޷Ƭ
Уһð𣬸뷢쭣Զλ꽫һȵȫץֻͳͳûգ˭ҷУ
˵Щ㾪°͵ȺڣŵʮλȫװʿƻسǰЩڷ㶵ϾͲⶾ֣ȫѺ
ոջλʱ֪Щߵˣڻʳǵ¸ɳµĲɵӾдͷġнľɵֻҪ֪οǵ鷳ˣһ뵽ʹеߣߣû㲻ץǡ
꽫ɨһֱۣĻ׹ѣ̲סо
˻ð亹꽫һȫɢȥ˵طԲǧ֮ڲ׼̤һ
˵ҲôתϽȥ

˿̲Ǵ˵أϽǺ󷽵ĴɽҲѾһ֧ӰΧס׼̤һ
ǵļλжǽп಻ЩһҪھ£Ҳ֪϶סġ
ôҪ˭ҪǸֹǺȫǿԣǼЩ˿ɲΪʲô˭Ҫǵ·¾ǵ
Ȼʱ϶ʴսᣬľսǾɾҲһ㲻Ҫ֪βĶĶǿߣϴЩ߲򵽾Ƕأһ¾ǳƵ³
ǰҲ˶ǵˣϵʱϢͨѣһ֮սûдϢ
ʵһβǣҪǵʱЩĶǿȫλߣĻľǡ
Ϻڼλе֪зļЩжˣ̫ƽӲżʮ꣬Щ쵰ȻҪ¡
λк޲ԼΪǿߣЩҪǵĻ쵰һֱӽЩһӵ̫ƽȥ
ϧһвˣפڴڵλǿҲæȰҪˣǾǺЩǿ߲ݵ³
γɽǿ߲٣뾩ĻʮλĴʥҲȫڰ˭ҪЩ˿Ĵضܱ顣
ɲʮܼܽģЩһɿˣóһժµ޵ǿߡ
λүӶðˣⲻոֿμСʧЩ޷ļһǧھǿս
˵ţ˶޼ƿʩʱһλŽǵ߳ҪǼһʣ
˶۾һѽ֮ƿҲֻ⣬ǼһʵǿϷһӦܰæġ
λΪϵˣλפصĻǿҲлᣬһ߶ʱЦλҿǱϣˡ鷳ͺãʥǿߣ˴֮ҲҪ֣Ǹӵһֵʮа˾ž
һү۾һȻѯʵʥߣǸСһߵеλΣ
ЩүȻ˽⣬ЩҲһ֪⣬Ȼ֪ʥ߿϶ڳλһ㣬Ҳ֪ζʲô
ҡҡͷ˶ȤεĴʥߣʥʵҪƽʱ˶Ҫӣ֮¹شЩϼһﲻġ
ͲֹЩߣ˵¾ĴʥȫԣҲ赲Щߵķ
ү˸Ƭ̣βĵûϵҪһ㲻ֹҲҪھڷ
ȴΪ˷ܣû뵽Ǽһôʱʵˣ־λʥߣɴ˿ɼǸСһڵλС
ЩߵУ򽻵ʱȻ࣬ҲԿСһﵹͦζġԼҪȥ㲻Ҳæġʶˡ
ƼүӲ˵ƼڵļȥݷùΣϼһƨûһ춼Ƿϻɴ˿ɼƼǲָˡ
λûλɶǵĩʵ۽ˣ˼һ治һӡ
ҲֻСһں³ģæ˭ȥүӰš

̧ͷȻ˸磬ɻؿһ۴ڣЩƵҺ۸ǰɣкô벻ңл¾ҵͷˡ
һԵܰѩĪɨһۣһô˭۸һ


ٰʮ ŵ

һ춼ûгţ۾һֱԶҲ֪Щʲô
ܰѩ˶һԹôϦ˼ԭ׼ǳȥתתģ˭֪һһϢûУɵɵɹһ̫
Ůǰɣ㶼һˣڵϹ㻹ɫȫܰͣЩͷˣ
ڨڨӣٴ̧ͷԶһۣһæĵˣǳȥߣˡ
˵Ҳ˻ֱүȥܰ˶Щɵۡʵ̫ˣĸо
ʵҲóȥתƣոոӦ鷳Ҫ䵽Լͷϣȳȥܱܷͷ˵
ڵļλүЩʲô²ԼܽģҪǿ߻ãЩھҲһ仰¡ǸʥߣЩȻܸӣĿǸ
ҲΪ˱Ƕȥ֣οʱ˲Ϣ䣬˭˵׼׻ᷢʲô
ŮЩεظȥЩκģܰתͷѩֹ˵ǲ̫ˣƾʲô˵ҪȥͳȥȥǾҪɹһ̫
ѩһЦ˳ǰǵӰЩ룬ܰ㣬ǻģô϶ĵġ
ܰһۣûɵѾͷЩ̫ƭˣΪǣһôš
˵ܰһޣѩЦܰ㣬Ϲ˵ʲôأ㲻Ҳô
˵ЦžСֹǰүƲƲ⣬аԼڶԸŮ˵ȷԺҪһ㣬ȥЩĵѾͷˡ

ɫԽԽڣɾȴǵƻͨҵȺ˿ûΪҹɫٶ͹ֵȤ
ҲŮĴϣȻԭأ˼ȴѷԶ
ŮҲһ߶߶ģæʲôǳѾǲˡ
ŮǺģʱİǹ·ҲоҸ
ӿʼߣŮһǣһֻ֣һֱû˵ŮҲϲЦտû˿Ľ١
ţʱʱ߽һҵѡѡ･ؽ˼תƻȥӦͣľ
ܰΪѩѡһɫȹԴ֮ʱﻳкɫСںȻֻ
üͷ΢壬°ֱӽѩֻͳɨһۣ૵ǻ湻ļֵġ
һԵܰҲֻͷЦôˣѩϰִİɣ
Դϴ֮ܰûȡЦڼüͷӵ绰Ϊһһҧҽӵ绰ء
ѩܰȡЦҲ˲·ûˣæ߳磬Ұִ𣿡
ҡҡͷƳһСﻹû׺¶ķۺɫڡֱӽͨ˵绰绰ǱߵλŴεѩ֪𣿡
Ÿ磬ôתеˣҲ֪һôͰѵ绰ѩֻϣһûٵԼ
ҲҪЩһﲻ֪ѩסԼھǵıŲأǲ绰ܰ꣬ĴħŮѾϲˡ
ųһʱһϲҲ˲ĵ٩æ׳㣬ģȥ㡣
ҪһųĻ»ܳ˵һλ߾ֵίԱӣǺεȵҫ
ųѾϴεĵ֮аΣҲ߾֣Ϊ׳ĲԶλүӾûˡ
ϧԵû˼ЩүӴ˷ʱ䣬ֱӴϵ̸Ͳˣү˵ҹܲһҪǱ˲ҵҲû취
绰ǱߺүӵȻƬ̺绰ֱתүУСӱң֪϶еġ˵ЩҲǷҪƻǣֻҪ㿪Ӧܽܵģǧڣѵ֮֡
죬Щεûôذɣм֪صļһﶯˣҲд󰭵ġ
֪ʱ϶ܿƣ˳ҳҲΪ棬ɴҾӦҲֱпսһ϶Ϊеġ
ҲһЩڻ˼ʮϰϼһѾħˣʱҪھǿսҲǲܡ
ô˵ǰοһү˵ģҪ˿սҪֿܳ϶ֵģʱ˲Ϣ䣬ŪԼҪ֣ʱȥֹˡ
ⲻǿǧڣѾˣҲܳ룬ѵЩ˻ҾǣүУŨŨĵ֮⣬ﶼЩ̡
ʮˣΪ˾İοү⼸첻߲ݣҪһȺƻߣô˯İȡ
̾һȻûЩϱֶԹҶľ֮ģҲֻ֮
϶ϢɣҾҵŬҪǲǾͳ˰ɣϺ̫ˡ̾ϢһҲ֪ЩʲôǱߵүѾҶ˵绰
ûилĻһоڲУ˵ԼүӾ˵ĳˣԼҲ֪ܣҪ浽Ǹʱ򣬿Щϱû˻뿪
ֻЩƬ̺ҧԺһȻֻ۵ĶѪˡ
գӦܱǲ֮ˣôõһԼĿգ۲һĴ
ڵҲ˽СѵֱʣҧгݵذһֹţģЩ˵Ҫǲ׬ӾͰȺ˵Ƥ
˵仰ٽĻߺȻһæСĽظӦ˴Լ⡣
Ҳ֪Ҫû׬ˣЩԺûкӹ
һԵܰѩҲոյıЩѵҪùˣ

ûô࣬ҵ绰ŮתһȻȥɣȥҪţҪȥһˣСĵ㡣
һϲԵܰҲԹԵصͷϲСϣҪдҲִ֪磬Ȼôص϶ĵ᲻ġ
Ů̧ͷ죬ʱϬ߽Ҫʼ𣿡
˿ֻҪǴﵽϵ߶ܸܵһսѹ
ҪʼϢˣһεĴԵҪʼˣǰĳѵҪٴ٣
ûܸһ׼ȷ𰸣һϢߵĹעߣֻҪ֪ȫңϽǺСɽŻǧڡ
һϢһ̲߻ǹСеǿ߶תƹ˭ϢĴӮң


ٰʮ ֮

ʼˣ
Ҳ֪˭һǣЩͨ˶һ£ֵܿҹתߡ
ЩעأҪϽǸܲ߸ոջһȺתƵİ׺ͷȻʧˡ
ҵͷҲѾʧ˿Բʮܱ֮Ưʮλװߡ꣬мλϸ
ÿ˶һȣڼֻһ㣬Ѿʼۡ
ƮȻʱ򣬿һϤ߲Ϥף˴ɵˣѧˣмλźߵĺڰߡ
ﾪȵͽʼҲ˹ԭɻô⼸ôһ㷴ӦûУ͹ˡ
֣Ʒ壬ʥۣһȻļ˴˿Ҳɫأоڰڸ
Ǻڰ𾪣뻹λʥߣЩȻȺڰҪɺӦǲ¡
û뵽һϢȻôǿߣԭЩиʱЩʮа˾ŲΪΪ顣
鵽ʲôкãҲ̫˽⣬ܸܵ϶龳Ҫݾ
ЩһҲɫһ䣬ʶĻǲʶģһǾȫ˳ڳȻ׵вˣɴǵϢһ۾ͿԸֲܳɣУȴǲɣһŨŨ
߶üͷ΢壬龯֣֮мλʥǿڣЩò´ͷˡ
ԶȴϲɫͷʾһҲûǰɡ˿Ҳ˵ʱѾʼﶼܵеϸ˿ɢһŨŨľ
Ȼ䣬Ȼһţոǵոջ򶨵˶ʱ䷽ļλƬ̼ͼǰӭȥа׹һһ˾һץס봢С
Щɵۣԭô³ģΪʲô춯صĴ󶯾ء
ΪǵһӦûв٣εûʲôᡣλҲܵ͵ͶԱ߼˹˻ȥ
˶ǰһûж˵ʲôﻹǸӦв˸ǼסλߵϢģҪûռˣв˻ѡڳԺڰɡ
ϾɲһıڶྴǲΪŸտʼǲսˡº϶һᣬʱҪЩ˵ʵˡ
һһλı˵˭о˭ģ˵ЩҲЩĶ
ΪոոӦһǵȻ˲ͱߣϵͳʾһȻֵǧǧЩߣԼҲܶһһˡ
˸Ƭδκ춯λʥǿҲһȻһͻƻһ㡣
ĳȥԼĸҪЩصʥǿ߿Ȼһ㷴ӦûС
˵ǵͼıڵʱʲôЩʥͼıģ벻ˡ
˼䣬ڶѾ۳Σ͵һһȻ
ﲢδӲͣתŹ۲Ķ䷽ȴߵԶһ
ԶһĶһЩǱߣһ֮£һλƽʱȽϵ͵ĻСҲΪ⣬Ǹոտʼˣ󲿷߻ǹԼڵķλδᡣ
Ҳ˿ϣЩһһֱƽ;УԼͲʹǼѴ۾޴ĵˡ
ҲܣڸտʼЩ˲֮˱˱˲žƣҪ浽ٲһ
εٶȿ˲٣һֱڹעȻһͱһץУ˻ûӦѾС
λɫڨڨҲǰᣬһԾԶʮԶ
λʥߵĻ״ҲæЩʥߵľ룬ǿոյı־֪Щһٶȿ쵽ǲ׽ĳ̶ˣЩʥߴһûĺȡ
ûȥ˵ɫϸеһ㣬еȻͣţЩ⡣
ϸһֻܸӦŴϢڻһЩĶʱҲʲôһССȻͻƻʵЩ档
ﲻԶеȻЦŻ᳤оô
ȻЩʱ³ҲûۼڰǰһûǸʸᣬȻҲʲôص㡣
Ƴһۣʲôоһˣѵһôɡ
ЦЦٶԣȴһ⻰ʲô˼һﲻ֪°ɣ
λʥҲǶһۣܿת߲ٿΪĵѾˡһ߶һЩ߰λᣬҲǰ࣬һü
Խ϶ͻԽָЩ˺ƽϣڻõ㣬Щ˶ԼҲûɢȥ·ϽǲӰ죬ɵ˺Щֿ¶Ϊˡ
˵䣬ԶȻλߣȴǰλشڵĻǿߡ
ɫЩѿɵǰǿ¶Ц⣬߱ȭѪʥ߶һסǧڡ
εӣܱ߻ʮλһ˵ע⡣
λҲλǰĻ˵λǰҪܿƾ;һǱϾǻĹϽǸǻᾧλǰΪһıŶ
˵ѾǿˣҲûǿЩһҪأƫƫ˿Ǹ֮Ƕǵģ
ﲻԶһλߺȻѪһĳȻ̺βֱ˳ᣬ˵Ѫɱѩɱߵʱء
ܱ߲˶ɫһ䣬λʥ߶üͷ΢壬ɫ䣬ɨһ۲ٶԡ
ɫڨڨӵĸойα֮ϵҵʵǿ˭˵Щϡ
λɫѿ̧ͷһȴȻһţȻһ૵أ
أ
һ˴ʧɫ˳ոķһ˺Ѫɫٿ֮ʱֻо
λڻҲһٿոճƵλȴѾһѪ⣬˶ɫޱȲ԰ס


ٰʮ ͨ鱦

ûƵģмҪ
ߵļλ˹ƵģæΧƬ̺Ｘֻ֮ʣλڵĻ˸Ҹվһ
ֱ˲λѪȵѪոһһģ˱Իˡ
ﲻɱľǿߣλ֪ϼһﲻѷڣⲻǵ͵
Ҳû뵽Ȼ˱壬һԲϾȻֱӶɱˣɱôɴ࣬ɱô򵥣ƲСĲһֻһ㣬ɱ֮治ɫĵȻÿ˶װġ
Ȼڳ˼Ѫȣһ仰ĹնɱһλҲټ˵Щиû¡

Ͻǰ֮⣬λ߶һۣһҡҡͷЦüһɽ˲ų˵ǻ᲻ᱻ
Աλֺͷһץżȣһץžƺ«عϹͱСһҪǻ˵㡣
ǰλ׷̾һ˵ȴΪε֮еЩģϾƹܶ
̶ʱѾӦصϢˣһЩصĽû֣һ֮·ûô򵥡׷Щ˸УҲ֪Щ˭һȥǰѪȡ
ھ˲ԶһλŴðɫ־һüçɱ˶ɱôѪȡ

ˣɲ崦Լͬ춯֮Ѿĸصǿ߹ע
ȴһΪӣɱӺ֮ͺðˣļȻǰ࣬ȻٲˣҶԼûɢȥв·Ͻǡ
￴ǱŤģҲ֪ԼŭˣҡҡͷЦһǶóˣʡĴŲ֡
һ뵽˳һѶȻӴͳһͱһеͱֶȥ
Լ˼£͵ıӭǣƬ̺ͽǰסһɿһ㣬ǰʧ
ھֵɲǣкȻһЩϱߺλʥҲɫ䣬ͨ鱦
˵꼸˿ıͱˣǱ𾪲˼飬ԼŨŨĽ֮⡣
ﲻΪȻ˾ɲٴζȡһЦлλˣٲѴɾûˡ
仰һʱ˾ѹλʥҲ˲öȡˣһȻؿ׷ʵͨ鱦ĴڣŪģ
˼һۣ˼ȷһ
ɫЩڨڨֻӲͷƤ׷ʵѵʹǰģ
ñ⣬ͷ˹ȥȴǰɶͨ鱦ôо⼸һܾȵӣѵʲôܲɣ
εıϵͳжһģҲΪֹһһǰʥҲֻҪҵˡΪͨ֡ĶȻڵҪǴӦүӣҲ¡
ͨôǷһֵķΧޱȾ޴󣬸ոｫֽȥ´ࡣڵ˵ЦģֵͨķڳֻҪȫ֣⹥ǾͲд󰭡
λȻ֪ͨ鱦Ϊɼλʥ߾Լﵭģ֪϶˴ǮˣξӦްˡ˳һö֪û뵽Ȼĺö
һ뵽߾һԹؿѪʥߣĺöóǣǼλǼĶײǽˡ
һ޺޵صһۣҧгݵ֪һ˶ĴҪǿүӵϣΪһ£
˵Լķ˾޴ȴˣֵ˳һһۺзʲôһ㣬ոյľ
л¶һЩȻ˵Ҿ˵϶
ǣЩصļλʥҲ˿Ҫ￴˿϶ɻ֣Ҳǻ˵ôǷɸƨ
ʵ֪Щʥߵ˼ͨ鱦ڴ˵веģͨ鱦޴ޱȣһʹҲѵֵ
ʹͨ鱦˻Ḷ޴Ĵۣһ㲻ĳһ𣬾ˣһһλʥʹͨ鱦һѾǶ㣬ٶÿ¾Ǳ³
ǿɲ֪еֲͨɶͨ鱦Щˣ˵αͨ鱦ҲԡټϻϵͳеĶȻûʲôҲǻһھһ°ˣû뵽һǡţЩʥǿ߶Ϊˡ
λʥҲ뷨죬ΪɵģҲΪػԸ˴Ĵ۴ӶøС
Ҫ֪˵뷨»ЦȻװһӸǿˣǾͰøˡ
ϧ֪֪Ҳûãϵպ֮·Щ˾ҲĹõġ
λȻﵽ׸ʲôۣٸով߶һͬ飬ʱ϶ǴѪˡ
һھεﱧȭʾлȻҲϷˣһֱӷɵ·Ͻڣǲ׼ˡ
ЩˣλߵҲڼǸԸһӶػ֮أΪػĵĸʵ¶ȥ룬ػеʥء
ЩпԼ϶ǲһģ߲ǴߣϲԼҲ˵츳ǿǵȴԼᶨպҪлԵﵽʥ׶Σһѹȴ練ơ
Ҳ룬Ѿ˯һ㣬Ϣĸ죬Ƭ̺³߰˵
ǰǰѾ˽ʮȡĵѾռ֮һЩһۿԼڨЦһҲ˵ǲôȥǰˡ
λʥߵǲô֣ɵԼǰȥȡǸģγԱȡ
ЩмذЦһ⼸ϼһװģΪʡôҲҪûôﵽʥ׶Ρ
ﵹǲķһЩھеǵҩȻûʲôˣһЩ׵ҩеġ
˵оͶһһǧ̫ˣһǧ㹻һʥҩķѶҲܲˡ
ϢԽԽ죬ЩûȫˣҲûǰ֮⣬һʱո


پʮ ޳

üͷٴȡ֮һƽλ֪Ȥչ˵ĻɣɵƷߵϸ磬ôое㲻Ծеħӣ
Ʒ帧˸룬˸Ƭ֮һˡܻģľδջħҲ⡣
üͷû뵽ôһ⣬ƷϼһȻ֪ô࣬Щ˻вԼ
ܻǵһ֪˿ЩвѾ˫۷죬оһ̾οգһοҪˡ
ƳһװһģƷ壬бӣЩϹܱܲɷǵģ
ӹӣлЩЩϼһֻһţЩ˿ǹעһˣȻҲᡣ
֪Щϼһ˼ã㲻ҲŹġЩЩʧܵʥѹ쵽Ļ¶ûӹ
ЩϹƵĿҪˣЩΪ°ˣһڳֻҪڲصĲģһӡ
ЩƴƴƴʵվһЩҲ֪˭Ӯҡ
һѾ½ɣҲ½ɣֻдﵽʥ׶εǿ߲ɾˡ
ҪǸڹȥѷ߾عֵɣȻѾɵʵŵĶȲϡЩʥǿ൱ɼˣʥЩүһһЩʥǿЩѷǾп֪ˡ
ЩҲЩʥߵ˼Ȼ֪Щ˵ڵʲô˼ҼȻˣ϶ֶ顣Ҫ˭ã˭ʵǿ˭ƵĸˣΪǻȥˡ
ѷ׶εǿֻҪչʮȻͻʥ磬ֻҪʮԶͻơЩǱһƱͳȥʮ˼ôʵڲоͶ㵽ȥӹġ
һʥ֮Ǿͳ뷲̥ңҲû˻Сˡ
ﰵԱĵʱƷϻŵЦ⣬Ȼͼ৵һһ߽һ£ƷӶˡ
ЩʥǿȻᣬһ㵽Χ϶ǵģû뵽һô޳ܣߵ
ٺЦţƷɫѿŹϸ߷ڣҼǶᣬ϶Щմմ⣬СӾͲˡ
ƷӶ챻Լקˣָָβźغߵ޳ܣ
ЦţҲȴһ͵͵ţЩѷ˼⼸ϼһνˡ
Щϼһ־ڴˣ˼ЩҲǺޣһˡ
ҪǱλʥǿ֪뷨˶ӼһﵹãרŴЩֵġ
ȻǲһҲؿźöȥϾʮʹһλʥǰһĻԵ˭Ըⱻ˶ȥ
ԼҪڳʥ˭ӵڶ࣬һͶһλһģʵ˭ﶼǲԸķᣬ֮ĻЩĻһܡ
˵ôһṤǷ˷ƵϢһյĹ³ʮԼٶȿ죬ռݵĵ̴󣬾Ȼ
λʥǿ߶һߣһҲ̫޳ˣոƷһ㣬Ǳ߼һȻ˵ģڼ޳ܵǿ
Ϊ˱ʵҲóȫʵÿαϿ϶ļ˲Ҫʹȫʵһ١
͵ٴҪڶʳʱƷڷˣһڵĸƵģҧ̫ˣ
һЦؽƷǰǵ봢䣬ƤЦغŪϣԭ˼ҲҪҪ˵㲻˵һΪ㲻ҪءȻ˼ҷˣҿ϶ˣʲôϵһ˭ں⡣
˵ϻЩмĿЩƵġ
ƷɫѿҪǲںô𾢣ոǵ˻쵰ȥˣҲ̫޳ˣ
ɺ޵һͶԼߣָոջ˳ֽһҲûһȥ쵰ѵΪԼ۸ɣ
˵䲻ԶȻһתͷһһüЩһﶼˣõôƴ𣿡
Ʒ崭һҲøƽˣ֮ĻʱŪֵģĻɨһ۲Զƴļλ¶ֻЦ⣬Цôֻ׼˵ģ׼˵ġ
ҲֻƷּǿ߲ŸǰԶȤҪǱ˽һҲ˵Զˡ
ȻʵЩִ֪ģһҲǰЩ
һûдۿŲԶŭڵԶһҲ֪Щʲô
Ʒ״Ц㲻ȥæ
ﵭЦһΪѷǰڰˣõҳ֣
ǵҲǣҪǳ˲ŶˣԶջС˲ĵġƷЦЦȻûô֣ɶ˭лǿ׵ġ
ڳôˣ³ʮˣģߵҲˣԶһѷǰڵ߾ȻЩʥ࣬Щϱ߿϶ġ
Ҳˣʥߣ˱Ҳ˵ʲôԶУվŵҪ֪ڳЩʥǿߵҲ٣ЩʥҲ˲ˣƾһ˻岻ǡ
Σֲǿɹƭ͵ģ߷ʵүðˣѷǰ߶Ҳܣǰϵҵ뿴˭Ҳ֡
˵İƷȴһ´һſЦð
˵Ҳ֪˵ʲôʱȻֶˣƷĺڵƵģŭСӷҪҹȥǰɣ
Цͼæܵһȥˣܱ߽еϸ磬Сû棬еö̲סûؼղһ϶ൣ
ƷЦãҲΪһƽϣֻڶʳ³һһǲɵģЩʥǿҲЩѷûǸʵҲʵﵽʥƤļһܸɳ¡
Ʒпʱ򣬲ԶȻֵŭ̫ˣ
Ʒ廹Ϊһȥˣ̧ͷһȴɫһ䣬תԶ˶һȴûƶŲ


پʮһ ʥǿ

ȥģϹϣŲŪ㣡
ҲŭڣһȭԶĹɣɫޱȣģʲô
ɫͨ죬ʵ̫ˣôû˸ǰ˷껹δʥ֮ʱЩʥǿҲ
һԱɵĹһѪɫ԰ףʦ彩Ӳɼʥߣҵѷ֮ķȻ֣㻹ҪҪˣ
ӾͲҪˣҺΣЦĻһʥǿߵķ緶
ҲһŭʢǿѹˡԶȡˣҪÿʥ߶һǽ֮ʲô塣
֮Աǣһٸҷƨ϶ʲôʵһλʥȻѷǰ߶֣Ӹոûˣ
ֶʱŭȵ㵱Ϊ㲻ɣ
ֵһȶʱ˼ҵ֮лʶͣˣѵĵһʥսҪ֮չ
ԶƷҲȴЩֻǲѣҪȿսϾͼ֡
ĺϹ۲˶һҲʥǿڿġ
Ҳﻢ£Ȼ뱣ʵѾ۵ͷˣҪǲ½ҲûЩˡ
ɶȻһ˼ɶûУֱӳԼĴͽܣֱǻش
ѹеĻƳһ۲ԶƷˣаҪȰȰԼҲͳûҪ̨ˡ϶ȻڳһϷģбˡ
̵ڣߵôȥᣬҪﶷˣȻſ϶ʤɵʱһλʥǿҲʧȥĻᡣ
ﻹỹܵȣٹﶼܵȵ𣬿У궼һʮˣҪٲͻƿ¾Ҫˡ
һ뵽ɫǺصһۣ飬ոǵԶ
ЩŵؿһԼʦʦ˸ıŰɫ˹ɫѿޱȣеֱӸһԵԶһԲطȥ
ոձһȭˣȻһս֮ЩʼƴˣΪһɲصˡôĿԶ˵ӳ׽ˣպҪлһ
ɫȻҪûոյĻ󲻵һȻſһλʥʮľǿߡ
˵°͵־ȻˣٻĿɬʥǿ߶ˣԶǼһﻹ˭˭
ɫԼͽȥҲȥֱԶȥƬ̺ʧ֪û뿪ڸˣһﳹ׷ᣬǾעһضȡ顣
ļλʥǿ֮УȷϣȡģȻԼģҲ֪˵뷨
ûܲµε鵽׻ᱻ˭ȥõľλʥãͲʮǰͨ鱦ѾˣϸողͣķѲھûϣġ
ȥ˲Żعɾ͵ǻʱȴĿɿڴԭǸոձעʱ³ĵ˶û񣬷ǵﲻ֪ʲôʱЩȫһˡ
һģЩбȳ˲ӬܣһĴ̶ֳȣ
Ҫ֪ոѾһλʥǿߣѵһ㶼⡣
ϧǲ˵ĸܵģЩаٰζʱȻЦʮˣջ񲻴
Ŀɿڴ֪һȻô࣬Ҫ֪Ҳʮһһ˾ķ֮һټǼλߣԶ˹ʺ˵ļһ¾λｻõĻһȥһ
Ļǿ߿ǽʮˣʥߣһʵ̫ˣ
ȴһΣŵԼõʮΣѵ˭˱ӵɡ
˵ԶǸһõĵҲû˸Ҵ⣬аնԸȻ˭Զм񵽱ˡ
켸ҲǷ˸ÿ̫ˣҲ֪һﵽЩʲôˣûô
ϧﲻȥЩʲôģпʼźڰĻԼҪﵽ۷壬Ҫʮ໹ĺܣԼ컹ҪŬС
Ҫ֪Ȼ̹ʮ»Щ˵ڻдһûҪ¶Ҳ֪һ˾Ȼô࣬ʵ̫ˡ
صļλʥǿҲҡҡͷﰵһﻹ̫ˣôԵصЩ鷳ô
ȻЩܸʲô鷳Ҫ֮ʱһҲ鷳ĺܡЩ˵ЩȻȷǲ֪£ҪȻ϶ôɵġ
Щ˼ǧʱϽԶСɽϺڰȴüͷ壬һﵽҪԣ
ЩŪ뷨ˣԼѾظãѵûնȡҪȡ㹻ͻ徳磿
ΪһҵʱȴǰһڿһҲȥ
˲˵ɻһȻ׼ˣֲʲôء
֪еĿϲͱһߵĶŸոպȻ˵ˡ
ԴӽС󣬶ѾٳԺУﶼԼԺлһܴڡ

ţո˵ģѹеϲԼ¶Ц⣬Ժмæ׷
ո׼ٴǰʱ򣬶źȻϵͳа취ʵһʮ㹻ﵽ۷塣
ﻹЩ֪㣬ȻϴκڰԼԼҪҪʮԼһЩӦþ㹻ˡɶŸԼϵͳʱǲԼͻһ󾳽ģҪ뾲Ҫʱ䡣
鼴ûʱȥԼҪǲˡ
Լﵽ۷ѾˣʵڣǽСԼҲǿﵽ۷塣һԼﵽ۷ʵʱܽСҲֱ࣬ӶԿǿˡ
Ȼﲻ֪ǿߵж٣ѾӦλﵽϵǿߡ⻹ܸӦģЩʵֲ˵ǿ߻֪жء


پʮ ǿӲ

һĵʥȫ˳˭֪Щ˵ûЩ徳ǿߡ
񾳽ǿӦòģǸǿӦҲæűչؿС磬˵лûǿ߶һ
ЩﶼģڹĵľԼʵܲڶʱٽһҪǿԵĻҪʹʵˡ
ֻԼﵽ۷аնԿЩǿߣлὫᵽ֡
ʱ򣬶źܸӵػصˣȫû⣬ֻҪʮҾУҪʹԸһС
ȻŶŲƭԼ϶ĻشǾϲ֣æ˵㰡ÿӿɶŪأ
ЩȲˣҲȥˣʮʱ䰴ڵٶҲʮʱ䣬ʱӦûûꡣ
˵Ҳظ֮ˣҪﵽ徳ԼȥˣȻûˣЩҲ
ŲЩ˵뷨²ʥѾЩ˵⣬ܸҲܸɡ־ȭͷ˵ʵֱǻ㲻Ҳ
ЩԼҲոѾλȡһֱȥˡЩľˣȻ֪Щʥ߻ڵʲôҲ֪ǲֵܲġ
Щʥǿ߶ڵȴı֣ռ˱˵Щʥ߲ΪһȡҪĻᡣ
ˣҸĵطɣʱʵʱʧûͿյżＱҴҵؾҪɳ
ţ뵽߻кüλʥڶţҲ֪ﲻʺԼͻơ
뵽Ҳȥʲôˣֱ·ϽǷȥ
Щעٶǿ߶һѵҪλʥǿߺЩϱǿǵĸһЩв²ǲΪոʹͨ鱦ԵˣƷòȥˡ
Щô룬ʥǿ߻ѷǿжһϲѷǿȻ˳ˣΪʲôԭǾܳ׷ſֽˡ
ЩʥǿҲϲȻʥﲻǷУЩ˻Ҫﱳλ
ҪĵʺȻԼϣ󣬲Ҫǲ˭˭ϵùɡɱɱãοʥǿôɱģס൱ڳʧȥĻᡣ
޲˴Ҳϲով͵᲻һеزԼոԸôӲΪôȻˣ˵ƿ϶ᣬһʱӦòָġ
Լ¶벻ΪԼһٶô˵ĸпû뵽Щʥǿ߾Ȼ㿴ûǸʵ顣
˵ҲǣϾ̫ˣȻ˶֪ϾѾʥ׶ΣҪʥ׶ͻǰ򵥡
ﲻʥѣǰһЩҲĿˣ˭Ҳʥ׶λǰǰͻͽЩǿߵøᣬҪȻ˶Уﵽ۷Ҳûȡ顣
˫ȭѵ֣ʹǿ߿Ҳҿºھһܶᵽ飬ϾѾ¶Ϣʥǿ߾ҪˡǿȻҲûܶԸˣοЩδʥǿߡ

Ѫʥߣû°ɣ
ոսϽǹǰ㳡ڴλǿ߾һǵʺ
ҲΪˣЩھΣΪǰǸͨ鱦˵İɡһֱĿҲת䣬ǰֻ֪Ű裬ɱԼأǸɨһ
ɾιȴǸоǸ溺ӣڳô໯֮⣬˭ԸΪеЩϷԵ
ЩĪƳһۣﰵֹһ̫ˣʲôҪ鷳Լɡ
Ҳö룬ʱÿһӿɶǧ󲻵á
뵽Ҳˣɨһ۲Զڴ˵Ĺ飬üȥҪչˣ㲻׼
ζըˣԹصһۣһЦǿžҵȥ
²òͷԼҪǲߣ¾Ҫˡ쵰Լʦ涼ԼοԼʦڲߡ
Ҳ֪ʦο϶ͼıԼһҪ̣ǧܻʦĴ¡˵סˣһҲһҪ춪µһ
ȥЩǵѪʥߣαأһ²һ£Ͼǹ
ЦЦΪȻްҪ͵ˣոѾˡλƺðɣٵȸվǰҲҶҶ֡
˵Ϸ˿˿⣬ü꣬Ҳ֣ϼһﲻڵʵڲͻСҲԼ֡
ЩͲúλ˵ˣʱͻƣҲûλͷ߶ֱϥ¾Ϳʼϵͳˡ
һ⣬λǿҲû˵һΪﻤ϶ˣΪػǰղ˵ģκû˵˶Ҫ̤ǵʬС
ʵҲû˻֣ǱķҲûǸӣҲ֪Ƕصˡ
һﻹһս֮ǿɾͳ׵һλʥǿˣŪСˡ

֮ʱʵڶ໯ʧȥλʥǿߵ壬׷ſֽš
ԽԽ࣬ѾħļҲﵽ˰Ȼ֪ʱƷʥҲʧˣЩû˹˼ɣǽһݡ
Զػһλ˫ͨĻæܵ󣬴Ϣϸ磬ЩһﶼˣȥˣԼСİɡ
ϾǰʥǿߣʥڵʱûκεЩԽԽҲʥλҲס
ԶѾס˲ЦϿɣϼһõˣҶ࣬Сһ㣬˶ˡ
ԶԼҲ֪˶ԼˣЩʱһЩ˼ɣ֡ҪʱϳˣЩ˿Ҳգʱһѷǰ߾׼ҲǶ֡
뵽Զ˸ǼþհɣѾ㲻ʥɴﵽѷǰʥӦö㹻ˡҪǿԼͻƣⱲӿ¶һͻѷڡ
ǺãˣҲ̫ˣڻ֪ʲôҪʥǿ߶ǳһ㷴֮û˶ףҪûıӻ˵ֶʮʮҲǺһˡ


پʮ ӣ

ˣԶЩʵĻ׼˳սʱʳˣ
ոȻһ³ʮҲǽ쵽ΪֹϢһΣٻǿǰӰ
ЩûᵽĻˣҲ֪ϢѾﵽ׶ˣҪǻܶᵽһǽͰˡ
ˣЩ˴֮䲻ٶжԹؿԼĳ˶ᵽȻʵǸɵԼ
һ뵽ⲻٻ³һ˵ġ
Զһ뿪ˣЩ̰Ľصļλѷǰߣöᵽһ˿ȴǳ˵İӡٻû˵ѷں߶ǡ
ĵӣһҽУһλˣ
ȻѾɱ䣬ûôˣʱٴλ˺󳾡˶һɵɱϽµԶҵشϢ˼£ĨĨͷϵ亹üһƼϹɵˣ
һԵȴ¶̣̾οգƼԪûмģ䣬Ƽҿ³ûˡ
ԶҲǺµ°ͣƼԪǾһˣǴʱڴңһο¾ڻƼԪжϸˡ
ԼʵȲλԶһңͷһۻڴﰵСӵɽȻͱˡ
һ뵽Զһ⣬˭뵽СߵһʱҲǲ̿ŮĲ˺ĺļҷﻹɵʱͳΪ￸һλǿߣҪȻҲػ
Ҫ֪ļҺĹϵҲǳҲûϹôʵϹȴǹмӣǲࡣ
Զ֮ʱʵĴսѾ˸߳ѷǰǿѾ˳սûЩҲںˣٴȥ´Сˡ
ȻѾЩħףҲɵӣ¶ʵİʥǿ߾ˣĻٲ͡ļҲʻõ㣬˾첻ʱҲ˲ᡣ
μջ񶼲СԼϬ˲ٱˣѷǰڵʵȻҲ㲻Ȼûջ󣬲Ҳһһ֡
ԼʹãǸӵܣһջҲûһǿʹһȻһжӦ㹻ǴﵽѷˣҪ֪׶εʵжѣһʡȥʮֹ֮
еЩʥǿҲˣϢѾڣѾˡЩᵽǿЩҲ˹ջδ価ѪҺЩ˶һ
ոյĴսȻݣɾôһᣬʮӲʱȻǰλ䡣ҪǷƽʱ϶𵴣ھȻһ˿û
ЩѷкڵǿߵλʥǿҲɫȻȻΪҲ˺֡һ侲յͬ䣬Щ˻̲סһɱ⡣
ǰ֮Ǵ󲿷ֶûȻǴʮλǱϾûۼҲһݰˡۿƽպյĻǿ䣬Ǽ¶ѡ
˵ĻϨļ˴Ѿ³ʮӦòˡöᵽҲᵽˣûᵽҲʵûﵽǸΣһʱոջҲ˺˹
˵ȴһαʱ򣬰ʺȻһҽУ˶ʱ󾪣æתͷҽдķȥ
ǰĿѣһλʥǿ߾Ȼնȥϰһʬֱ׹ȥʺѪ̻ڿſ
ӣ
֪˭һЩӦǿȫѹתҪ롣
ǵСʥǿ߳ˣոճնɱλʥһλͷ췢Ŀʥǿߡ
ԭʥǿûô˸û뵽Ȼʥǿ߻֣һʱûӦλʥӦʱѾ촦ˡ
ҲǴʧɫǸû뵽Ϣûʥ֡
ոȥλʥȻʶҲ֪һλľߣʵ컹Ҫǿһߣո֮жȡ߰˵ԭʥû뵽һӾ촦˸е
һѪҺЩʥǿҪּˣһľǸոնȡġ췢ʥ߲һо͵߰˵ȴǴ˰죬ȴΪ¡
ԼҲ֪϶˴Լˣոնһֱڶδ϶ʥǿߴˡ
죬жһı֮⡣
ǼæӴܵʱ򣬸ոջûӳȥ߰λȫɻ˶ǿѪһʱոջɱǿȫԵޱȡ
ڰл߳λǿߣʶвʶģ֣Ʒ壬췢ʥߣ׷ͷֺϾƹ
λǰҪϾɱ𣿡ڳû˵ļλʥΪΧһȦ龯ؿżˡ
췢ʥмҪ֪֮õģ
˽ŭ죬һ뵽ոλʥĲ״˶ͷʹָѪҺҲҿ
ɫѿƷ弸˵Ҳ˼
ƷڨЦһɿȵϹջѾˣԶ˽ʮܲһҰɡ
ɫһѷڵҲǰＸ˵ЩռһС룬Ȼ˿ˡ
ҪǾƷһǻܲһλʥô໯˵նɱʥǿߣԿһ˻ġ
ڻʣµĻʮˣвϻˣʥҲˣɶʥǿˣǻû־Ͷ
췢ӱңôʥǿЩ˻ͣʱȵ룡һҪǲһ
λʥһۣ϶ǴŨŨĿɬ֮⣬ʥΪϣʥʼǰʥһλʥǿ߲ʮп¾նɱһλʥǿߡ
ȻģҲ֪ƲΥŬԽǣҵ죬һаɡ
ǰʥʵҪýһ¾ϣʥȻμ˶ãҲǼǿҪ
ߣ죬ΪͿԷˣһδɵĻëСӣǲɱ㲻ܳͷ㣬ҪǲҵŲţ
췢ɫ˿ﲻһ˹ʺ˵ļһˣѵΪһ


پʮ ѷ֮

ǿŭҶѷ֣˵仰Ҫл֮ͬ⣬ոռλʥѾвٻǿ׼Ͷˣôȥε϶ᱻЩʥᡣ
췢͵Ȳˣ鼴ʱϻ
ǰʥǿߣҪɱҲʽ⣬һﱳϾһλʥߣ㿴ҲԵ޹ʽ´𣬾ԲѷҲֻ׼ͷһû׼ɱ
˵췢һһֻʵ־Ҫһ򾡡
켸˴ŭҪʥ߳ǿ϶ϵùڳֵĲһˣ˶ϹۣҪǲպô㡣
߽ľǸӣǱͶ˴ô໯ҪֻһĲˡ
ڳȻʥ߲޴󣬲֮һ֮ҲǾ춯أȻ췢ʥʵǿֻƻתۼ䱻˻
췢ʥ߶ʱŭЩ˿϶ҷģҲûɱ⣬ֻСʹһû뵽Щ˾Ȼҷ
ˣѰ·췢߲ŭٴγһֻƣŭˣγ־ȫ
˶ʱɫһ䣬ǲʶԼʥ֮ĲжǲţҷмҪǵλʥնɱһλʥˡ
ȻʱǴҲǹ֣Ȼ֪ʥǿлЩӵġ
ԼʥǿߵĶ֣ԼһλʥʮλʥǿҲǵĶ֡
֪Լˣ
췢ʥһȫֱޱȣǸо綼ֻưסǾµӣҲѲƿء
λȫԸ
˫ͨرһǲܾô򵥵ˣҪ汻Էһպ־ҲûЩѷ֮ء
˵ͻȻһѳҲǳָʽ˶һ¶Ȼͷֻƻȥ
䣡
һͬɽХһ紫￪µľۿžҪನϮһȻ侩Ͽһ⻪һţովҪٵ粨Ƭ̼ɢһա
Ȼްڳڶ໯ȴǳ˴˶ͷɢѪҺòǱ
ĺ췢ʥȴɫһףһھȻǺķһ˿ھˣǺεȵǿ
췢ҲЩڣ֪ԼƢ꣬һֱԼҪͷ񣬿ѾˣҪЩʥٲæȻҲһһЩˣɵʱ¾ͺԵˡ
ԭߴʥߣʵҲ㲻ϵһɾǰУҪЩϣɵЩˣʵϣ硣
һ۶滹׼翹ˣ췢нп࣬Щ쵰ѵ֪Ǽһλʥʲô
ﻢ֮ʱȺеĿ佭ԬȪ˺Ȼ߳һλһֱûȭԪˣѧ˳֮ҺȪܹ˰˵뿪𣿡
һ˵Ļ췢̾ͷӦ˹תŭȵԪ̫ţѧˣôܣ
ˣոѧ˲˳ǹ֣ԼھԪʵǿޱȣԼʵ׼Լ϶֣ʱʱһ˿Ҳ㹻Ϊʤˡ
һ뵽췢߾ͺ޲̫ţû뵽ϲĻѧˡҪ֪Ԫ˳ϰ꣬ʱѧᶼûЩϱУѧѹʵλʥߣʸᲢۡ
굶ʥʥѧӴҲΪ벻ͨԪΪλѧᡣ
벻ͨλʥҲЩȣλֺüëٺЦ̫ţʲôʱѧˣ
ԪһȻû˵ɻƵģЦЦƳһֺϾƹһۣȻݶߺαغװͿǲҲǳ͢ӥȮ𡣡
Ԫ˻˾һ󾪺췢߸Ǿ쳣ָŭǾȻӥˣ޳ܣ
еķӥǹĳƺ֮ƲǿŸĵͷѣӥǰǰ˴֮һҲǵ곯͢аߵĴˡ
ЦһЦëûǹɡ۹⿴ˣĳ͢ˣҵȼǹҰȫĵط㲻ٷϻ
ˣǶһģ췢ߴŭЩ˾ȻǸĴˣֻɵ˰ҪѵЩѷߡҪɱ֣²Щ֣⼸ϼһҪֶԸˡ
췢ٿЩɫͣر仯ոһʱûӦɲôˣѧˣˣŵˣƼҲ֪ʱðλǿߡ
ͷҲˣЩ˱Ȼʥǿ߳Ǹոƴ̬ȿҲαװģǷĵҪΪΨһڳʥǿ߾
һ뵽췢߾һŭҲЩɻЩҪԼķھӦԼ֣αھ¶Ŀأ
ȻӼ꣬ɵҪȻҲʥڶʥߵдͷ
ƽһеļ֮⣬췢ߺߵǻµʲô˼
ߺٺЦֻС۾гһߣëǶϽˣٻǾͲ˵ˣ̫źϹˣΡ
췢һ˼βü֣ˣ
˵꿴Ʒ˺ȻЦЩмٸףߴʥ֣Ը˭
߶ʱɢȥαЦ⣬ͦͦӣ촽˶
췢һͣžͻָȴǳβһѿصͷӦ
Щ£췢߲ſЩǺԵĻߵЩô
ڳĲ˶ǵˣһ붼ɣûʥǿߵĻĶЩʥǿ߷
ȥЩʥǿ߱ӻĻе࣬ĻˣоʮһռѾһɰ롣
ȻڣڳôʥҲη壬ǸʥûõСһˣȻؿҲûηĳ̶ȡ
ô죬һɱ˾ǣ˵֣ոձͲˬˣôʥǿʩѹѵôǰ
ҿףҪǽһҲǸһӡֵĻƷæЩɵģﱳڣӸҲܻ㡣


پʮ Űʥ

˾ô໯ǰνǣĶ챬ըˡ
ΪΪޣҲ޿κΣߴʥѾЭ飬ѵǻܷɡ
ոպ췢ߵĳѾϨǷͷǵһܵʥǿߵǿڳҲû˼ʶʥǿߵĳ֣ǵһηԭǿǸܵʥĲࡣ
Ը⽻ûȼλʥ꣬Եһλʥһɬ˵һ˵ֱӴӴóĵ˳ȥȻͷҲصطȥ
ɲ쿴ɫɥޱȣһλʥ˵裬Щϰ˵̫ˡ
˿ͷͳ׻˵ķЩҲȻһȥ
գۼһֻʣһλʥǿܹˣЩ˴ʮȫλʥ߽Уֻ켸˷⼸˾ҪϷЩ
ɨһֻۣϹ뷴
ŭһۣȵ֣ôҲʥǿߣȻ˷ǳܲܣ

ԴŭǰŰȻΣҲһġʦŵһֱĵ׵ۣƽʱû˸ǰ
ۿ־Ҫ֣Ҳƴ׼ͼʺȻһƬ⡣
˶һæͷ·ĹԴֻӳеȴһƬ۵Ĺâæתͷٿ
ǡڴʱһϢڿʼˣҪ·ĹԴңӦһ㣬оȻҲһƬҫ۵Ĺâ
âԽԽʢҪ磬лһűɫԲ飬λʥ߶ʱ˫۷Ź⣬˿Ļ˵죬˲鸽ǲŵʮˡ
ҲЩͣǲ֪ɫԲʲôɹ⿴֪ǷοЩʥкε̰ҲǳԲҪԡ
һ۾û뿪ûһЦܣ
λʥߵעҲתƹţһʱ²³ʱûҪȥע顣
Ȼˣ϶ҲҪʼˣ켸ҪϿߣһСһ׮ûǸƤ
ɫӲҪݺݵصһۣ϶ǿɶ
óĵǱ̫ҧﶼѪˣҪǮҪʥϣȫˡ
Ȼﵽʥ׶ΣɳٳҲʥĸоҪû¾Ҫڰʥ׶Ρϵϵպ֮·ô׷
ߵλʥǿˣͶˣҪǲһͻƣԺ¾Ҳûлˡ
Ʒ˸ӦһڻؾУȫȻ
첪ȻŭҪҪԸƴҲ
ڣ
컹ûü־ͼɫһһֻ˸Ŵ۹âĻƽСȭͷʹӵ滺Ʈ𣬿ƻȴɲǼ͵ǰֻûüӦͱһȭɡ
˶һ£Ǽʥǿ߸ޱȺȻȻߴʥǿǰֶǲ
ǴƬ̾Ͷʱϲ֣
λүӣôûǾͳԴ˰ɣ
ŵʴɴ˿켸ȴˬ죬˿ûоﻰǹ֮⡣

˵һᴩصıֳŭˣҪǲһպĻ֮ء
ոһȭδˣϸողһʱ챻͵Ϯְˡ
ֵŭնһɺ˵Ϣһֻȸոպ췢ʥֶ߳Ը˶ҪĺȻֳŭ֮ʹľ˸˿˿âҪһ
ûָһлɱҲһлɱһλʥǿߣԼһƾشʥ͸ԼĻ쵰
ɹŵЦ⣬ûԼͷֻľƣһƿͷ֮ʱֻոջǰȻʧˡ
ĺȻʧˣսʥ߶ûôʧģ˶ͫһжȻһ
ոϻűֿ֮ɲǼɫͱˣиǺȻޱȣʥǿ߲ѣһֻҪԷʵԼӲԼĹ
ɾڸո˲Ȼ֮ʧˡ
͵˺ȻʱΧ۵ļλʥߺȻһʱʧɫܵѹҲػֱӱֱ׹䡣֪ԼѾʧȥȻҪľĹΧʥǿ߶սֵİտɼһ㡣
Ѿ˼ΪʲôԼһ˵ʵܹҲһӣô̵ʱڷô⣬һԹս˶ЩӦӲϾ
׹֮ʱܵѹʧʱ˿ûߺȻһЦ
ϼһɣ
д󺧣Ҳ˲Ҫȥǿ߶Ծ֮ʱһʧп֮֡ƽʱųۻް˿½䣬ʹĶˡ
ֻҪĹΧһһֱ˿ֻԼһʤһոԼ϶һˣҪʵ϶Ȳ
ϧƬ̺־֪Լˣûأ͸оԺȻһХæתȭȭͷȴ˸ա
ʱָܵԼ춯ֻðһͷмˣ
ͷԺи֣о͸һƬǣκֱӵڵءʥǿߣصɲǾѹɱûԴְһȭ
һȭǰضˣϾȻѪӵ˿Եޱȡ
ϼһҪǰɣҲҶӴţκؾĽԴȴǲͣذȭͷֱͷתĻз֮
ҲûϵʵȻ֮ǿһʱʧȥȻ֮ͲƣֱͷתǿʵҲӲ
ϾʥǿߣǱʶھԶסϵҪһʱҲûҪôȥܵסһʱҲܲסﲻͣӶȭ
ˣϹѾ˳ͷ˴˰ɣ
ʹսڶʥǿڷӦ˹ȻʵЩ𾪣ʹʵǵмҲǰЩ˵Ҳûʲôη֮⡣
ﲻͣػȭ֣ۿ־Ҫܣλ췢ʥڳֹҪǷɱ֣ЩʥǿߵķţҪ֪Ǽ˿ǲ˵ý˵ġ


پʮ Ű֮

ں췢ʥ֮߳˸ͣЦңʲôϼһոвҲһɣ
췢ʥһʱȻûзӦ˶ûӦƬ̺˲ЩŵؿȻ˸ڵһλʥǿ֮󣬻ҽڶʥǿߡ
Ҫ֪췢ʥ߲֣۷ǿߣ˲ɣ
Ȼ˶˵Ҳ֪һﻤ̶һţû뵽Ȼ˲
췢ʥЩ㶣βŻعˣʮ껹ʮѾǲˣܾûˡ
һʱ췢ʥԴЩתɵɵң
Цһһȭ˸ſֱӽһλʥǿߵԴڵ£ЦӾˣҧҲɣ
췢ʥˣԶʱŭȵСӲ񣡡
˵һȭѹˣ쵰ովȻһǵôҪɱ쵰
״ЦԴЩκʱ򣬺ȻһץֵԼǰ췢ʥ߱ŭ֮һȭֱ֮ԿɽѺոЩѵָ۾Ϳһֻ˶ȭͷԼԺУûؿһʹһѪ˳
췢ʥһȭ״֣ɳȥ˲ԺлţոմҵǸ쵰Ǻë
ϧعͱһֻȥոַĸоʱʧŬҪ˭ߵԼһʱһѪ˳ȥ
βˣģһʥǿ߾Ȼһѷļһһӣܴ裡
ϼһﱾǮСҪҪӵˡϷʵĻһؿڴٴһѪε˹ȥ
Цոеıͷ˳˵ֱȫµ˼ʮΣֽλʥֻһͷӾȻ׽һʥǿߣһ϶

Ǳߵε⣬췢ʥһȭֻ֮Ҳ侲ûٴζ֣̫ˣ
ĲмЦҷ۸˵ʱô˵⻰϶ϣ붯ӷ㣡
췢ʥߴŭԺȳ⣬ͼ߼Լʹ˸ɫǿѹеŭ˵
Լ˵Сȫɨ˼һۣЦϹҲҪϹ𣿡
ƷЦãüһϵʱͽϣûµʱϸ磬ڲˬ˾ͿʼϹˡôǵһμһλʥ˶Թһϳԡ
ʵֱ̫ˣֱӵüλʥǿ߶ЩӦȻ˵ֱֱȥһԲϾƴĻ治˲ûУ˾Բܴﵽʥ硣
һﲻﵽʥˣǸоһ񻹽ˣҪ֪ʥ磬ʥãȻôͻˡ
ҪǱ֪Ѿﵽ۷壬Ҳ֪Щ˻᲻᳹ױڳôʵǿԪҲ̤ڡʥʮ֮ŴﵽģʥҰɡ
ɬȻ֪ʵӦòԼû뵽һȻʵϴֻɱǹʱЩǹȻɱģɵʱҲǳ˴ģֻ֪Ǹ·˼׵Ľɫôܲʡ
ʥˣȻ˵ҲʥˣʱЩԵõģȻҶǸʥҲǲ֮ˡ
ɽȴǺݺݵشʥʮ־Ȼһ㣬ĺëһٺȻҲ
ȻʻҲûʱֻúߺ߹˹ȥ˿Ʒ壬˶һɬ
ͷֻˣλüͷ˶¾ʹ˽ҹɣҲ˳ͷʥȻ࣬ǲǷ
ʱЦ׳Ƶɨ̫һۣЦϷˣû˯ػӳˣ㿴ַŻɽĴ𣿡
ԪҲŭȻ֪ﲻ˵ģǺֱϾϵѣҪǲŲʲ˳ЦȻﲻӦҲ˵ۿ飬Ҳ¶ˡ
һԵ߸Ͳ磬ͬͬͷǶνϾ͹ſ̸ѺáοԭֵֵĿľΪ˿Ǽλ˵Ҳûüֵˡ
Щ˶ǺʵģֲֿѣΪ˹ͬŽɵСȦӡѾ군ˣǿɲ޹ˡ
ͿЩ˿϶Ϊֳͷ״ЦѣͷֻϣǼλȻȥ϶ҿˣҾͲ˭ҵķ²
켸һȻ֪Щʥǿ߿϶ΪǿűɫԲʵȻ͡οڻһλʥǿߵǻȥǰѵһĺò£ĻҪ¡
ǾˣԼСĵ㡣Ƴ˼λʥһۣԶֺܿ뿪ˡ
λʥ߿ǶԴֵģüëͣǷüһʥǿߣ⤣ЩһҲ̫ʥߵˡ
ķ²һλʥǿߣɱҪǲɱĻ϶ǺóԺúȹţĻ켸һ˶Դ
һ뵽⼸˿ɫЩԾ־ܻҲûлˣǳ׶ˡһʥǿӱһλѷ²ˣҪǴȥʥ߶ûˡ
ȿȣ׼ô֣ۿһʱ佩סˣƷ岻ò˳ĬķΧ
Щ˵оϤװ˵ȻҪڡѾΪȥЩĿ϶ΧǶﲻ죬Ʒֻõȷˡ
ôῴ˵˼ԺٺЦͱˣǻ˵˵Σ
˵һѽʱסץۿżЦλô֣
üë붶˶һʵ̫޳ˣԭʮЩҲ˶ʮû뵽ִЩ⡣
Ԫ˼˶һۣ߲ųʮܹˣ˵ô֣
ٺЦţƳһһֱ˵ĺ췢ʥߵֹɣտʼȡλʥûڰɣ
췢ʥҲ̲סˣԴŭ̫նɱģѵ㻹ҵսƷ
ɫҲߵɱľģѧ˶˲һնɱˣǵǲǹˡ
⻰һ˵ߺԪ˼˵ɫˣһʱֽ


پʮ ɮ

⻰ʵ̫޳ˣеǴͷһȻ˵ֻòü˸пֻи޳û޳ܡ
ۿź췢ʥߺҪֽʵǿԪڷˣ췢Щķ䣬
Ԫ˵췢ʥȻɫѿǿûзҪ˵ָ쵰˵ʲôǰȡλʥ߰˵Ҳˡ
οҲǹ¼ҹһҲô߰˵ʮ˵û𣬷ͻϣǺܴ
һ£ԼлʣڷָԼӦ㹻Լﵽˣ⵹ǱȺڰҪһЩϵͳİ˲١
һԼﵽ۷Ҫ໹ܴ뵽ɨһڲͣתϣǿΧжʮҪԼܶӦ㹻Լﵽ徳˰ɡ
磬ʥ׶εûǰк󾳽ֵ֮ġ꣬˵һ绹˵һ״̬Ҳһɾ硣
ֻҪﵽ磬ҪľۣȻȻͿԴﵽ徳硣Ҫһʱ䳤ˣ˵ûܴﵽ徳硣
ȻԪ˿ˣҸԪӣɡһΪѵӲļǰһ٣Ҫ֪³İʮһȺѾһ룬Ҫڳʥ߶ᱩߡ
һȻԪҲһ㵣̫̫һʮ꣬ǵһ޳ܵʥǿߡЩԶǿҲǿ߷緶ýĹػҪģ޹˼ɡ
ǼˣﲻһҲͶôһҲǺܿӦˣֻоڴҲ˿
ҪҪȫҲֻűˣҪ𣬲һҲͳ׵ЩʥǿߡȻƱˣһ֮ĻЩ˿Ҳù
ԼҲףҲûǸҪЩ˵ȻԼ£Ѳǹ¼ҹһҪΪЩ˶롣
ĽȻǽԴϲպҲȥ½ˣҪˣǽص㣬ҲǰЭҪء
֪˴ۣƷĨǵĽ˻ͷӦû⣬Ҫ𣿡
Ȼ֪лʥǿûɶڼٴеӻЩ⣬Ҫ֪ߴʥǿߣǿ߿Ҳô˵Ķ֡
ʥ׶Ȼÿ඼ܴ󣬿һ¸һҲܶԸôˡǿߣʥǿ߳ȥһӦþܵסԷбҪôС
ԪĻʱһΧһ㵭֣ɫ֣صոպֵĽǶʵЩ˵Ҳŵǰβ֪ͬлжǿ𣿡
ɫ࣬ʶĲ򵥣ԼҲ˵ˣһڰܰһ򾡡ܸоڰ־ڴˣںһ㣬ȥڰ˭ܿߴʥߣ
ɫԪ˿ΧѾ˷֣ѹҲ֪λǿ߻顣
ʲôˣԪ˵ĻȤ֪Լֵʱ̫̣Щǿ˽̫٣Ԫ˿֪һЩϢҲ
ɮԪһ֣أԪ˵ĻҲʶֱͦˣɫЩӡ
գգ۾ɶ⣿ɮѵжаɣ
һԵӣ˶һģﲻ֪˼ֱǶ˶ˡʵڴҲ϶ᾪʵ˵̫ˡ
ԵһֲСһҪǽʮǿϤҲһЩԪ˿еɮǳϰϱߣ߰ʮˣ֪Էʲôˡ
ɮ˵ˣͺֵĵϵˣڹ䣬ʱѾǻǿߡôȻ֣϶ﵽˣҪȻҲôáҲͺͬʱľǿߣͽϢǲǾͲˡ˾Դﵽ磬ʥһԹĦʥ֣󲻷ʤ
ﲻ˽⣬ƷﱩƢֻÿڽ
ɵˣβ֣᣿ʥĵӰ𣿡
˵ȻЦЩϲǼٵѵʲôִڣ᲻һʿôôǵҲɾǿˣ
ӣ췢ʥߺ߼˶Щ⣬ҲǺ˽ʲôǵӣЩһ쵽չɽҲǻѣȲ壬Ǹйȥӡ
ΨƷִ˽ģĻڨЦô˵أ޷粻ǰɡЩӾ統ҲһЩʵͨģȷʵڣҵҲʥ޵ǿߣѾﵽ񾳽硣Ҳڣڰǰ֮ʱ͸ˣͺһˣڵº͵ֵûʲôϵ
ЩκصͷҲ֪˵ʲôˣһֱΪӾ統е綼ǺߵġԴֹҲЩƬ֮ԱǣʲôʮЩ߰Ķиûй
Ʒһֵ߸Լǰ뷨û뵽ЩƬеĶȻĴڹ
뵽Ȼ۾һæʵȻЩڣǲˣ
˰׳ƵİһۣһֱĬԵҲ̲סһɰͰ͵Ҫ˵˵ȷУҾǰ
ʱӦ˹˵ǣ
ϻѵ㲻𣿿ٵɽı»еģ˵˵֪Щɰɣѵܺҵȱȼ粻ɣ췢ʥߺһԼ˺Щȸем
ǵģмоˣ˺֮˵Щм
ʵҲʸм񻰴˵еЩɴҲߣʵǿһߡһﵽͿԱ֮Ϊˣʱǿ̫ˣЩΪɵһ㶼ʵǿл첻ȥųҡײƭߡ
ҡײƭǿǲмͨǰ¶ʵģֻЩͶȨ߲ŻͨǰװŪŪһں췢ʥߵУЩ˸Ტۡ
һȺʧ߰ˣʸЩ֮۵ľǿȡ
֪飬żһȻӣʱɵ۲֪ô˵źá


پʮ Ѫ

Ϊ˵Ĳме֮ʱ˺Ȼɫһ䣬ˢˢ̧ͷտȥ
ϻˣҪˣ췢ʥ߲ٺﳶƤǿѾҪڶʱһ˶˵ȫʷȥ
Ҳ˲ʲôɲˣӲͣתž뼸˲Զǿ顣
˶ǰӴ飬ֻܱصȴ³ǰܲջӽȻβ߰λҲһʧ޴ֱأʱĻһλʥǿߡ
ϴεĽѵξû˸ֱǰˣ˶Ŀתضǿűɫ飬ÿ˶Դֻ뿪ϾҪս
ʮλʥǿߣԺǧһôǿ߾ۼһ𣬾ǰǰһҲûôʥǿ߲롣ʱһκܶ˸ûϵ³飬кܶʥǿ߻ڱչظᡣ
һ֮ʱܶݣʱ鱻һλ߶ȥ˭Ҳ֪˵˭һλʥǿߺƾðһ㣬Ǻġ
ʱ䲻ҪڲԼҲѣһﵽʥ׶μֻҪһεϢܼס˴û¶棬϶֪ݡ
ǶǰǰľˣҲùߵʲôˣͲλһλǿߺȻƾðҪ֪ʥɲô׵ģοﰵʥǿߴʮˣ֮Ĳʵ
֮ʱҲĵشˣʥƷͲ˵ˣڵʵʮа˾žǴ͵ĽɫλëҲΪǣȻ۷ʵаռڸɵ
ʣµҲʵǿʵһͬ˵·ӣֿڵԪ˶ǵĶ֡
°ͣѾʼôôǿߵõ顣ҪǾЩûô˼ɣɰлкüλǿ׼ּˣСҲûЩ˵жȡ顣
Ψһĺô˶Ѿ̤۷ˣ֪С̣ĵơҪǽС֮ԼӦòǿߡ
Ѿ֪λǿߣںڰǼһֱӱų⡣ڰҪȡ飬ڳ˼һ𶼲Ķ֡ʮǰڰܻʥ͵ʥ֣ﲻڵĺڰ
ʥ͵ʥͲ²ʵղƷ˵ʥ֮ʱ˻֣ܺʥĵʥ϶ֶ˵ڰοЩǿߡ
⣬ҪǺڰֱˣûҲһû顣
ĬĬȴʱ򣬾˲ԶȴǷŲΪ֪һĻ

ôҲˣ
ɫۣƽߣڰԶһ磬ڰȻϰ꣬ɺû˼׳ʲôģ
Ҳд˵ǺڰΪСʱһ𱻻ݣӴԺҲĿˡ⻰ֵײгϵǿ߶ЩСϢȫ֮Աǣﵽʥ׶εǿ߻ݣ
˵ǻˣǱƤֻҪʥ߻žָﱻμǿϿһָʵʱûð̺۾ʧˡʱʵοϰĺڰ
ڰվҲһº۴磬ϵûߣԿŲ԰סҪǱͨ˿Ϊˣɫ԰׳а׻ࡣ
Ȼɫ԰ףòȴ쳣һͷѩ׵ĳŷ׵ԵЩаȡ
ڰʻ˿ԼеʽɤûлشڰʻЦǺжʮûˣ㻹ˡ
ڰüͷ壬ѪΪʲô
ҪǱϤڰ΢ŭԻᾪĪڰӲᷢŭǵʥΧڰͥҲǳ쳣ȻΪ˵һ仰ͷŭˡ
Ĳ԰ЦЦҲûڰŭ⣬ҡҡͷп㻹ӣѵҾͲܳߣ˵԰ٴοһǾȻ˿˿ѪգǸ԰׵Եø
ڰ״ʱüͷһ壬һۣɫЩѿ㲻Ҫˣ˵гһѪĵҩӸ԰ŭѪֱˣ
ѪǵѪӹѪ쵤ҩֱȥҲĺڰ᲻ẦԼ
ڰŭЦû裬ҲٵȥˣٵȥԼĻ衣ڣ㻹ǵǳ𣿡
ڰЩ㯣ңԶĹȥò̾һеʽ¶һ˿һʮˣһʮ갡εȵĲѵѾûһĻ·𣿡
ڣҴﵽ磬㻹ҵǣǵ츳һҵʮˣʣ¼ǲˣ˥ȫˡ԰ЦЦȴ˵ı
ң뵱ʮһ˭˭һҪԼˡصĲأͷֻʣ˻šܵȣѾȲȥˣǳһٶ꣬˿³Ų˶ˡ
һ뵽ѪɫһƬ̲ſɬڣѵʹҲϰ𣿡
ڰĬƬ̣òȻʹܸǳصĻѾðĪķգһѾʵʹһ˹ϰϣҲ󣬳ǻܴչλǿߡ
˵ڰһɬλ飬ȥңѧ͹ҶȥݼǴβǺ޲һ峹ĻȡǣЩҲ̽ʮС磬ʼûֻ䡣
ѪɫӲ԰ˣӴģЩ˾ûǿ϶ˣǧټ٣ǲٵˣ໹ܳʮ꣬һҪҵλϰæǿߡ
˵԰һԶͣľǶ飬һϰæʥǿ飬ǰһæӦò⡣
ڰЦһ״ѪҡͷǷ飬Ϊʮڴﵽ飿˵ʮ꣬ǰҲС粻ôýģǰ񲻻񾳽硣
ҪǱ˵ĶԻ¾ͻףǰǳ֮ԭǱѪȥˡʱǾ׼Ϊһλʥǿ飬ϧȴڽСһϣûɹ


پʮ ֮

鲻ô򵥵һ£ǽСһҲ֪ѵ˶ʥǿߡڵǿΪٳٲܽСһ磬Ҳǧǿԭ
Ѿ̫ʺǿҪСǧѣһ½СѾ
Щһ˶֪֪Ҳνܴﵽ񾳽мˣ
ȫ˹ʺˣҪǱ֪ѷѾС磬Щչزǿ߶ҪƤѯʳνСܡ
ڰѪһʱҲƬ̺ڰͻָյĵȻʲôƵģЦҲһѪﵽʥʱ󣿡
ѪЩ£һʱЩΪʲôǻصǰʮɣû죬ʥûõʮɣ
Ϊʮʥ𣿡ڰȫ˵ĴЦеؼʵ
Ѫüͷһ壬Щ͵ϻʮʥôܣǼһʮʥѾ¼ˣǼһﻹǿһѪԴѸͻƵġϧ̫磬ҪȻڿˡ
ѪһͷӣڰȻһ⣬ԭһҲʵ뵱Լ֪ʥʱҲţԶﴫȥһβŵġ
ʱȻһ򶨵ģʵȴǾĲСҪ˵ʹĺˣͻƵĿһЩҲһѾǿһЩˣǿ쵽ûˡ
Ǻεȵţʹذʮʥʥ֮ʹԳΪȡ˲ڶ̶ʱڴﵽ硣
ɼʹҲþòҲðմأϧѣһξͶС
ڰ˼ЩƮԶֱѪЩͷؿ˼ѹ¶õЦ⣬ϧѪ
ѪûˣڰϷʣЦʵ
Ѫüë˼£ﰵԲɣڲΪҲǿ߰æ˰ɣôһЩϻ
ϻʮҰɣϴγֱ仯ͦģóˡ
֪и𣿡
ڣ˵ʲôֱ˵ǰ㲻ǲ˵𣿽ôôϻ˵ƵĶʮͻʥˣ˵ʲôͿ㣬ˣòҲܸӼ
Ѫ̲סˣѵԼһʮ겻ɽ仯ô󣬾ǰĬԵڶɻˣ
ڰһ¶ˣ˶˵ɵҿͦġƵĶʮѾʥˣѵûָոնֵͲ𣿡
Ѫһͣβžѹ֣˼ǰ飬Ϊʮڴﵽ龳磿
ոջΪԼӦˣҲû̫⣬ȻϢŨΪһ⡣ڰôһ˵˹ѹڽҲˡ
ڰҡҡͷѪʱһʧڰҲ֪вСҲһϰǣһʲôҲˡҪǿ»ʵ䷴˵ҲܱƣҪȻʹ϶᲻졣Ҫǲָ붼롣һﵹǸģҪǰ飬æٸôӦϣ鲻ʥܲʮҲǸ⡣
ڰȻ֪ôͻƿ϶ԼܣٴܵʥӦҲûôˡǰҲǱһϣˣлϣͻƵġ
ϾһһϵȥҪ飬ǵϣеġ
ѪЩʧԭһϣûУϣԼҲӦˣ뵽ѪʼҧݺݵصǾ飬ܲͻƣʹҲǵ飡

ںڰ˾Ҫȡʱһоû
Ҫ֪ѾҪԼ飬ǿ϶ЦȻðСϿʼϷĻŵҪ
ܲţѾҪƮˣԵЩʥǿӶѩѩġˣѾܵżӴϢ˿²ֹԪ˵ɮˣӦľ
ߵļ˵ûʲôֻѾﵽ۷壬ͬһ˲Ÿܵġ
˼֮ʱȻһһޱȣǿ߶һΡȻͷˣɽ¶ȴǲ˻ûӦʱһ˲һѽĴץס
˴˿Ҳ˹ǿɲǶʮ˶ǿ飬ٶȷɿ׷Զȥ顣
ЦЩһҲ룬ôġˣ϶Ҳܲ˵˵ΧСס
Ƚ˵ôӦ㹻ﵽ徳ˣûҲûһΡ
ҪǿԼϵͳûʮҲﵽ徳硣Ҳ˶ȥģﵽʮ֮ʱһԵƷҲ⡣
ᵽ˰˾ŵ˼ôǿڣ֪ȡϣǲˣڻ̵Ժ¾ûˡ
ʮ֮ʱǱҲ˽ʮգۼֻʣˡ
˶ܽһͼˣоԼҪﵽ徳磬ûжʮӦǲġٴֲɴȵס֣
Ʒһ㶣Ƭ̣ѾУЩ֮ʱһԵﳤһպգûȥ
һߣ޳ܵĵزǻǵһμЩʥǿ߶ֲǶ飬ܵ־͵֣ܵҲûʲô󰭡ƴġ
Ҫôѵ㻹ΪʮˣƷЩﲻסԹһ䣬һǰѾ˽ʮҲ̫ˡ
ٺЦһҲԶӰӶʧ˵ȥ飬˵ܼأ
˵৵һ¾ǰʧˣƷ˶ʱӦ˹Ȼ֪ϣ󣬿ϣǡһﶼ׷ȥˣĻ˵ϼæ׷ȥ

ë飡
׷˾һȣжʱһȻëˣ
Ҫ֪ôǿߣȥǼˣëҲԪ˵Ķ֣οʵҲôᱻϼһ֣
Σ
췢ʥ߱һгһѪɫ޸һӽ·ɡ˵תܣ鵽ҪҪˡ


߰ 

ϵսʱ򣬷ִ˵ض˼ˣѾ췢ʥߵ·
췢ʥȻʵĵеùôǿߵ֣ͻΧͱһλͷĺиסȥ·
ͺУ췢ʥ߾һȻ֪ɮζˣû뵽һȻ׷ô졣Ҫ֪ԭȿɶǶĺԶû뵽ôϢ׷
ްӷ𣡺췢ɣƶɮ뿪Ѿ·ˡֺ˫ֺʮһõɮģҪǼ֪˼ľԵЩЦˡ
һԿϷЦЩǿѵôиԲɣ
ʱжˣһɮһӦþԪ˿еɮһλŴģһεεģҲǵﰵЦѡ
ֺоͲ˵ˣҪܻģٽԴϵϴҲˡλѾ֪˵ʲôˣҪǼƾɵĵ֪Ǹʿƽʱ￴˾Ϊؤ
һִؤǵЩֻԼԴϲݾҪ˵ؤλģļһҲǿЦ֣лŸ廨İ־̵ָЩ
ԭΪƷ췢ЩѾˣû뵽ڼļһࡣﲻ֪˵ЩʲôãҪ֪ﵽʥɶ̳մǸ˺ʹôţܽԼŪǰݡ
λ͸ûҪʱʱǿ־ͣزˣȾǿʵûǸҪ
ѵԽǸ־Խࣿвͷ췢ֺ߱ж»ȥûע⵽Сǵزͣɨżˡһ뵽λǿߣͻһԼԺ˲Ҳɣ
ﵽǿߣĸԻﵽ£κһڲͬԸ񶼻ᱻ޷Ŵ󡣾ͺһλԭžЩѣʱ޷Ŵ档
￪ʼڤ˼ԼɶڲͬⰮãԼʱ򲻻⼸һһɣ
ⴿˣ㹻࣬Ҳͣ˶ãʲôⰮҲûʲô󰭡
üͷ˼ʱ򣬳ϵľѾ䣬췢ʥеѾɣһѷǰᣬһʱ鱻Χ׷½ظС
ﲻڴСֹһЩЩ˵ΪǱ߸ոϹƷԶʱûϻҪܷŵ˭ԸŽȥؼǴֻܴʵġ
ʱ׹ѹôңɢرҪ㲻ܷڴǾǸ޴ޱȵĵݣȥӲ˵ĸӦ
Ȼǻʲôʵ϶ס﷭˸ЩмؿһۣҪ֪λǿߣȻԼ٣ǲô
ƷƷһû㲻Ҳ磡˵Ҳû취ڡ
ʲô취ȤʱˣЩһʱҲ᲻£ʳİ취Ҳ
ϧĿϸһҶ֪Ҳ쵰˭ոǵһ޳Ƥӵģ˺޺޵ţǶ᲻Ҳᡣ
˵ģ֪ûϷˣЩƣϹҲ̫С˰ɡ
ЩʧʱԺеĶźȻˣʵ˵ķҲ֪òš
ʱһߣбΪʲôòţҲǰɣ
ŶʱβĵˣҲǸ˼ҵ˼СͲҪЩ߰ķСһ磬ʲôܴŵġ
ʱ˹ԼôôҪĶءһ뵽˷ŪԼܻˮ㽫Ū֡ȻƷ˲ԼȡķǷ϶һܳɵģҪȻ췢ҲŸݵˡ
Ʒ˿ɫòæ˺ľ룬˭֪һ᲻ΪǲķԼ֡Ƣʵ̫˽ˣ㲻ûһˡ
ƷЩԼոû˵ˣ֪ԼͲô
ڼӺ˼ʱǱߵԪ˺Ȼߺȵǻæ
ŴԼСѹ̧ͷһʱ¶Ц⣬תͷƷ˵̫̫ͦҲ
Ҫ֪λǿߣȻ鱻ԪˣȻ֮以ǣƣҲĳԪʵ֮ǿ
Ʒһ۵ɱСһŮ֮дټͷ֪
Ԫ˳֮ʱ귽ˣԾչھ¡Ҳ֪˴⣬Щķ裬ǺǵġƷĻɽ˵˸һ˿ԡ
˸գ̫̫Ƥ˻գҲ˵ĳڣһ뵽Ȼ̫̫ＦƤˡ
һģ֪Щʲôʱյ룬Ԫ˶һʮˣòѵܵеùʱ䣡Ԫ˳֮ʱҲ֪˰ݵʯȹ£Ϲ
æתͷƷ壬ƷЦһЩ˼Ԫ˵ͦģϷɴû⡣
УʵԪ˳ʱ㲻ʸ⡣һмؽƷĵӱ¶ʱǵƷŭӡ
ƨһȥæģڸոյĽ֮˵ҲԺƷǸоûʲôϣò֣ǴԼСžţƻңˮҲҲھͲ֡
Ǳ߼սԪ˻ͷһ˵ģʱö죬ŭȵϹҪԼˣ
ƷƲƲ죬ܵԪˣҵȲʵﲻʲôæ
ԪðΣĻԸⱻλǿ߶ȥƷ弸ʵȻǿӦסһλǿߣһ뵽æеʮ龧ÿʮ龧
Ʒ弸ЩĶˣ״æϵҪһٿ飬ƴסǻȻŶûУ
ԪˣֵҲˣе˵˭ǻ
Ҳ֪ԼʱԼҲɼԴʥδ˸ǰ˵ƣʱıףϧڲǳֶԸʱʲôûҪ
ôͿһﲻˬˣԼǲҪˮ㣬⼸ǿҪ˶ԸġԼҪǲ룬Ԫ˼˱Ҳʧȥ˻ˮĻᡣ


߰һ а

ԪҧûпȴڵѪһٿ龧ʵ̫ˡҪ飬ξͿѪòЩ龧ϰĴ洢ƽʱԼ᲻ã˿ҪһóٿϰĻȫˡ
ܿѹҪܵõ飬ٿ龧ʲôҴӦˣ
ʱЦһԵƷҲһͬɨԪһۣõĲһĺݡҲ⿴һٿ龧ôҲûô龧
龧СɣЩ˳ʱˣûʵɵʱЩС缸˸ɨһաʵ֮󣬳ѰһЩżðΣȥͨһʣ龧Ӱӡ
һ뵽˾˷ܵĲУûҲʲôһٿ龧㹻ǽԼˣټеЩ۷Ӧûʲô⡣
˵ʱԪȻʹĵѪȻӦҲͷˣЩʥǿԶᶨ쳣һʱĵʧӰ첻ǡΪＸҪ֮ʱתͷһʱٵҴӦˣǻ֣
˵ֵŭЦ񣬺ҽֻҷģ
˵кȻһֻйٱʣʼⶸȻһâЩĵԪöͱһʵؿڣѪ˳ȥ
ЦŸߺȵǻүУ
˵ŽٶȴǲҪսһԵƷҲæǰס
ʵȻеףôҲʥǿߣǿһʱҲòǡＸ֮ʱԪѾס˽Ų״˵תӡ
ʱе̫ţ龧أ
Ԫ˷ٶȼޱȣѾɳʮķΧĸߺȣæصģҵʥŵ
˵ǱߵͺкͷѾ˺췢ˣ˶˵׷ȥ
һ˶׷ȥʱ󼱣ԪϻãҪǱ֣¾ûϣˡ
쵰ƴɣＸ˾ȻԼĶǽˣ⼸һѵв
֮ûʲôޣ˵ĿĶΪ飬鶼ʧˣĻʱ
ٺЦһ˶һۼæ˺󼸲ݻû˵ͱȫ׷ȥ֮һҶҪΪ˼˲סԼͽ´ǲɵӣԷȻʵɺôҲλʥǿߣҲûҪ˵
׷ȥˣƷЦôû°ɣ
ôҲٿ龧ǺֲʮУҪǱԪ֪Ҳ֪᲻Ѫ
ﲻмغһЦǻۣһٿ龧ѵҵƴɡոǸǻȻãʱ䳤ҲпͷԣΪһٿ龧ƴɵӲŸء
˵żСƵæͷЩһҲ˵˵ѣҪҪƴű˭ܵĶ졣
λϸ磬Ҫȥһʣ￴ԶǸ޴ޱȵĵֱͣˣʱٺټЦ
Ʒ˶˼˱ϾûƤЩ˼ⲻðɣԪҲ˵
Уǰȥȥ˵ǸոոԪ˵ĲǸǻǲѾ˳ŵһˣǶ᲻飬׬㻨ǮҲ
˵Ļ˵Ĺ˺ôҲʥǿߣ߶һίˣ׬龧Ҳοɲ˵㻨Ǯô򵥣һһٿ龧ҪǷ붼롣
˴⣬Ҳô룬ԶǸ޴ĵݴȥ

һҹܱߵľû˯ãÿεǽ˯״̬ʱͻһ¡ҪȻǴһ˻ΪҪˣڶܵ㳡յϹҹ
һʱ侩ǶչƣӦٶȺܿ죬ĹٱԴæ֯Ⱥڵ򣬴񣬷ֹڻ˸ɲ֮¡
ڵļλүӶ˫ͨ죬̼ʮļλүӽҲ˲ñҽȰٴγһоԱߵæ򿪴̡
ϯЩ˻ȥˣսĶߵеĶǿߣ㿴ǲ֯˳ˡүŵλЩǵѯ⾩ǲϵزǶܵһôܲġ
үӺݺһ̣ϵҲβסЩɳƵɤβ
ǲ˵ôʲôｫǱˣӦòµġүȻֹϵǧĴҲȫġ
Ѿ޿ˣǻã뻹Ǽܸһ˿ģһ˾ǿɾһ̶ûˡ
ϯǲôԴаҪ
үϬɨһ˵λϽϽֱԼһļᶨ۹ɬΪЩܶԸǣ
ո˵ϽʧȥеľϵƶʱֳһȻ˵ҲǣߣҽЩ˶ǳĻ˶ҶǲﶼȲϣ
˵һߺ޵뻹֪άЩգЩУЩ϶ɣ
үɫ࣬ܿͻָյ侲ϵ˵ĶԣԹһζЭܳɴ£ȻһЩ׼ɶߵӻεĶԾǿ˰ɣ
æͷҵĴĻʾЩǿߵĴս棬ɽظ𣬾ͶȻɽѵأʵʵ̫ˡȻ֪Щǿ߶ޱȣɶЩ˵ǿҲѷˡ
ܼʥǿߣЩҲٻ֣һôʥǿ߻ս
үĴָĻΪϳ˺ʲôܶԸǣ
˴ʧɫүߵλ߶ʱվϯãǾǻˣҲ
ǻ˻ؽһսԵĺǾѡҪЩ˶˻ãҪǲǲǣҶҪֻ֮С
ֶҲҶģһãԻֻţҾԲῴŻĶúܡ
үЦһҡҡͷҲǸ˼Ǳ𼱣˵ЩѾڵĿƼԶԸˡҪԸǣֻܿԼ
Ӳھ˵ġЩҲһ飬ǿڿʲô𣿡ү¶ΥЦ⣬ָŴĻϽΪĻ˵
תͷһ˿̸պٴԹӶƽܹӶΧˣмλ۹˸òһ˳ϯ˼аＸˣ


߰ ݱܷâ

үӴЦæֵ˵ôôܽаءЩ˵пҲﻹ˼Ź壬ʱ䲻ǿԸЩС¿ǵģȴ岻֡
ЩȻҲ˲ɳӽȥڶʵϻһ񡣷ҪϺλʹˣҲû˽ͽܵ˼˵дĵҩ̶̼ھ˲ǻǿߡ
ǿԸռôôѵǻֻҪΪһЩǿߣЩǶ
һ۾һܿǵð죬ӦЩҩҶ֪˶׷ۡǲΪλ־ͻôĴۣҪǳԤ㣬»𵴡
үӴһӣᶨﲻʨӴ󿪿ڵģҪЩǿҲҪ£ֻԼʵǿˣǲ̸еʱϾǻˣѵ뽫Ĵش鲻ɣ
˽Ӧ£ǰ˵ʱЩ¾ҪҲҪȵεĻսС
ڹҵ뷨ôЩһûǸԴһȴȱֵǿߡȻʵЩ˽̵ͽҲʵƽʱãڸò֡
ҲЩأҪһǹķԣҪǹԼߣǹĵλɾˡպҪǱЩǹĻнĵλ
Ҫܻ֧֣ߵԴҲͽˣﱾǵ֮һסҲûʲô⡣
һ뵽˶ʱʶĺô˶۾ѩضŴĻϵĴս棬˼ȴƮԶ

ס˵û뵽ڵүǻԼ˴˿ЩڸոսߵĹӶˡ
鲻ʱظˣӿʼԪˣٵˣȻֱˣ鱻߸˱ˡȻʵҲסô˵֡
ֻ֮ＸԮһǿǳѪＸҪ꣬췢ʥҲЦҪô
ѾԽԽˣ˺ͺ췢ʥ߼ûϣõ飬Ȼαƴ˶סѹԪ˻Ǳһϣģʵ龧ӳȥˣҪǲõ˷۱
˼˹ԼҲвٱǮȻõĹ˻ӲͷƤ龧֧˳ȥ
ＸǲӲӥûõֵĺôкôʱͲԪ˽龧ˡȻʱԪѾ飬ʥǿߵĻֵģӲѪĳ嶯ٿ龧
߸ǲ˸˼˵ı֮󻹲龧ֻ֮ýֵЩȫ˳ȥһʮ龧ܹҲͷֵʮȫѹ˹ȥ
һҪò飬Ѫ޹飬ûˣô龧ˡ
ȴǺˣʵ̫ˣһʵǿûߡϸոպò׵ֵˣŭ֮ʵǷӳʮϣＸǱ
ǱҲù˱ͺиסˣĬķϲſסҪܸܡ
ԪǱǺõ㣬λǿ֮ʵͺ췢ǿҲסһʱ䵹Ƕ˸¡
ߴˣֻʹڵʵ㱻ǱҲ¶ȫʵȴǲͣɨһ۲Զߡǿ˿̾ϣлһУһ۾ͿԼС
ˮʱ¹һٺԼҲһȺ󶼴ˣһװԼ׵һҲǸѷǿߵġ
뵽Ʒǰ˵ڸķʱ˹һжҪˡ
˵ҲǣҲģеȴǿκ쳣￴ߵĶף鲻Ǽ򵥾ܷŽеģһ߼ѵصֵͺеĹһ߲ͣϴӡҪʲôֶβС
һװǱˣһ߿ʼô֪ؽŪף˭ᵽ鶼˵Ľ˵λǿҲ򵥵ͽߡ
ȻŽ֮⼸λǿǿ߾ˣҪضȡʮа˾ԼҲܲ
üô֮ܶʱǱߵͺкȻŭȵϷӣǻȫҪӡˣ
˺һͼˣһӡǾͳʧȥʱֻҪƴܣƴʹӴʮа˾׷ϡֻҪһҸطʮ꣬ʱ˭ҵǡ
˳ŭˣȻƷŴʮһƽһɧŵƷɣȻҧӲһȭ۾Ҫɵ
״Ļ˼ﰵһϼһﶢԼ
Ҳ룬ʵҲʵǿģҲǲס˵˲ȫԸԸ˭
ۿŷ˾Ҫתת׼΢¶һʵһ£ϾʹͷȫھеؿӲ˷һơ
ֻѪʱգۼ͵ɶ߷ɱ߲ҽеͷӿˣรɡ
˵ǿվҵشϢһ²ŶԶ˽еͷҲ̫ˣҸû꣬ƺˣǽ㡣
˵ſٴһѪݺݵص˷һۣŤŤط뿪ˡ
ҲԺһûôɣȻոһƲϾڵʵͱˣ
Ҳݲ룬Ϊǰ̫ھԻűԼһˡڵ֮Ƕȡ飬ȻЩͷһȽϿӬͷСԼ龧ˡ
Ҫһ˵ôˣϾʹӣԼҲڵʵ˲٣˵ǿߡһǸǳˣҪǱˣԼ鷳Ҳܡ
˶û˰˵Ʒ˶ûע⵽ԶŤŤȻٶȾͿȻͺȻʧˡ
ʧĲ˵ȻǽС硣ҲһС磬СŶȣڴլԺеغŲ裬Ļһ˿˵ģ
ǰһˮĻʾȴ˴սĳɲСԴĹܣϵͳĹܣȻһҲ࣬ÿҲͼӣôﻹеġ


߰ ҲǺǵ

һߺС裬һֹ֪ܰѩһͺˣɱʲôƬÿˡ
ҪǱЩǿ֪˼»ȻӦʲôˣָоһʼУָоҲңԶ⣬ЩȻִƼ˽⣬ҲµһЩ
ҲǽӲֵܴع۲ЩǿߣҪȻƽʱɲҸɣ˵ʥ׶εǿߣǻ̽Ҳ׾ٵط֡
ﲢδȥעЩǿߵĶսضеǸС˿ѾҪȫѹˣѹָոͺлôż
ϧһ黹δȫӡǱߵķ˾ɱ˹ߵĺϻ֮ҲͬʱסλǿߡǱߵԪ˼Ҳȫͣսˣڵ֮Ҫȡ飬һ鱻ȫӡ۱˭ȥ˿¶лѡ
Ҳһֱڹע˵ķӦܿüͷһ壬ҰһЩ
˵ͼոֽĻȫСҰҲŴ󣬷ԲʮϵȫԸٵתţҰһ̶ȵʱȻһհ׵ʺȵ⣬ҷŴ󣡡
շŴ󲻾ãǰĻȻˮĻȫʧ
ȴûЩüͷ૵ȻˣΪʲôûأ
Ȼոֻôһ˲Ļʧˣޱȣǿ˺ڰԼԼӰһͲµǺڰ
һ²˭ôʥߴսһͺڰվһʵҲںڰ
ںڰʵһֱ²͸ܸоһӦò龳磬Ҫ˵ʥҲ̫뵽ﲻѯʵոôһܿڰʵ𣿡
Ȼǰͺڰ˵ʱɲ׶ϵͳ̽⹦ܡǿˣʮа˾Żᱻ֡
ϵͳıǮɲұ¶οǸ͸ĺڰǰһﶢ֪ôġ
ʱ̫ˣϵͳδ̽ոɢϵͳ̽⿴Ӧ֮ʵŽػһ䣬ȻϵͳܣȫƿϵͳҪȻոյ̽Ӧ̽ڰʵ
û˵ﻹЩƣԭΪһڰðһǿߡ˵ӺҲڴ⣬ȻСһԿӣһȥʮа˾ŻᱻǷ֡
ϧﲻ֪ڰ˵˼ҪȻĻգĵӭȥҪ˰Լˡ

ϵͳ̽⵽ڰ˵˲䣬ھһ
ڰüͷɫЩѿոʲô̽ǣ
ѪЩΪȻߵأͿ˳ˣҪȥ⡣
ڰȻЩɻ󣬲Ѫ仰һ˵Ҳ˼ϵǣҲֻǿˡ

֣
ͺдһ˶һƽķɣѾеҲ
ͺжʱϲҪֽһԵķ˾ƴƵеķһɨͺжʱŭؿе䣬ϷӣҲڣ
ĻԼסˣ˵ͼæ׷ȥͺм״Ҳˣһ׷ȥ
һ׷һ߽֣ǱߵԪ˼Ҳ顣ѾӡֻʹҲʲô⣬˭׷
˵ǼˣһսƷҲˣ˶һ۶˵ͼæ׷ȥлûУҲǶȡΨһᣬֻҪбڳһõ֣½յ֮ҲĻˡ
ֶ׷˭Ҫ˶Ⱥ֮һʱ䳡ӻҲûոʧܵˡ
ߴ˿̾ΪңͺȫһƲԭҲûôͺнսãʹӡ飬ھļͺһ֮²
ݶϰϽˣ˲״λ˾޴ĴȴΪ˼Ŀϸġ
־ƹΪƬ̾ջֺƣŲԶսļˣҧȺ˵ռҲù
һ˿˿Ѫ죬̾˰ɣ֪ôǿǾͲӦ
־ƹһѾȫУӵתƬ̣ŵͺߵ𼱣˵лᡣ
˵굣ǵؿһۣЩĵҪȻȥƲᣬ˵С쵰вʥҩȥһŵҩ
߲δ˵˿ͷһ۲̾һ֪ԼǸ׸Ϊεһ䣬²Ϊͳֵûϰ궼ˣûҪΪ
˵Ҳǣ˶ˣҪ˵տʼ˻֣ڵͷ˼ȫ־ҪǱʵĺ췢ովͱλǿشֱӵȥҲ֪
ȫڴͣҿսˡʵȲϺ췢һˣŪþͶС
˵˾ˣͷǿвŷԶһۣߺһаҲҪ²С

ڣûʲôÿˣǳְɡѪһ·սݵˣЦȫû·Щǿ߷С
˵ҲǣǰѪЩǿߵжȡ飬οڡʱķͺм˲Ǹ뻯ãսʸûѪһǵȷ红һ㡣
ڰͷû˵һˣǶ˵ʵ˵漸λЩǿҲһս
˸ȥȻɫһ䣬˵æԶٷȥ
ԭ˻ս֮ʱһԵۿԼûնȡˣԼòҲõ˼ȻһƽΧסи˳ȥ
Ҫ˵Щ˲ûƷ߼ˣڶȡ飬Ȼ˭Ҳ֣ܽҲûȥСʶ˾Ȼ˻ɳ£ȫ˲Ϊ
Ҫ֪ѾӡˣһӦûСкȻȥٶȷɿޱȣһʱ䶼ûӦɲǼʧȥеӰ
л⸽зеǸٶȷԲڶпܣһûУҲ൱ҪڷԲѰһ鶪ʯͷôѡ
ԲǶķΧΧѰһû˿ʮа˾űص׵УֱǴ롣
еʱɳȥĳҪǵڵϾԻҽصףǰﷶΧһƬɽľïʢһʱҵ


߰ ϵڱ

쵰Ͼƹҳȫ㣡
ͺΪŭոֻһоҪˣû뵽ӵ־ƹȻɳ¡
ͺӣб¾ɱӣոˏCϹǽµĳʹˡ͹ȻȻ־ƹͺеıŭ˿Ϊ⣬¶м顣
ͺȻɺһֱսڣǸոλǿߺԪ˶ص㹥ʣ¶ʵһ
˶ƣͺȻŭҲ֪־ƹ޿ֵԭʵܱ۷ʱڵɾ㲻ڵ֮ͷ˵ʱо˭Ҳ
˸ݻ˵Ѿ׷еĹ켣ԶˣҲûʱ־ƹȻʱʧ˿Ҫϸ۲컹ܴиӦһ˿ģɲ뱻˽ȵǡ
ͺзԶͷغߺһеͺӣͱܣȏCϹƻָˣٺúˡ
ǰӰʧͺӰһͣβɫѿƺһǰ׷ȥҪƽʱûôƢȻûӰҲûõҵϣǺܴģûǸʱϹ
ݶߵĺϻ֮ǿޱȣȻ֣ҪҲҪķѲپȻ˶ȥԼʵҲľ޴һӲˣĻоԸ˼һ

ĴѰʱСеĿɿڴβŴ૵ϵڱȻó
˵껹ЩŵбУϵı˵Ĺ죬òſЦõЩһôãҶ׼ˣڼﶼ콵ƣ
ڸո﷢˺ڰڱʱѾ¶ķε֮ˣڰʲôʵоڳʥǿֶһ֡
һλڱţСҲðաοںڰߵĻһλʵļһڳԺڵ뷨û
ɾôǿ߽Χ£ʵûü¶һѾõ飬Ҳ̫ˡ
ŶЩ˱˻ԵĻﲻֹɫˣ֮ʮɣĺҲΪ档
⻰ûҲûԺ˵ĳõСռԼֹ
ϲԭΪûϣˣû뵽ȻǵԼϢӮң˽һҪ鶼Լõˡ
Ĵ˵ʵ̫ˣۿеԼУ̲סп鵽ʲôȻ顣
æŴ򿪣ˣȻܸϢһ㽫д򿪷ӡˡȻСһ˲ӦǺڰȴпܲ
żҪУæȰ
æͷһжȻûʶɸոԼֽнػʱ¶һ˿ϢͱһӦˡ
ֱ˻СܱתƣҪСѾƣԼСǿнСո룬ʮа˾Żᱻһ﷢֡
ȻѾ֣ҲŲ鿴ˣʱеǡԼʱҪ͵һЩźãôʧˣЩʥǿ߿϶ֲʡ
ԭҪ鱻һ˶˻õ㣬ҿ϶עڶϡԵ޹ʵľͲˣûֻ˶δ⡣
Щڴ붼һУеЩǾҲ׶֣Щ˾Ͳˡ
νһΣ췢Щǿ߿϶Ҵ켸˵⣬Щ˾Ͳһˡ
뵽Щ˷ܵһЩȻϵЦ⻹ڲסûǰǰϲˡԼûʲôĵģǱ߿ԼҪһھͽˡ
ʱҪܽʥЩǿҲٴˡ

Снϵͳ֮ʱЩʥǿȴһ㿪ʼһѰҶʧС
ڶʥǿһҹҲûеӰӣ˶Ʋѣһǲ֪еģһȴѾӡ㱻ҵҲֲˡ
ҪǵѾУҽвҲû취֪Ѱе˼Ҳ˲١
뿪ľԪˣ֪Լʵ⼸λһϵıƴھľ޴ôǿȥҪ˸˵пֵܳķΧ̫˶˿̲Գ
ѧϵĵһǿߣѧͳֶ꣬߹ֻҪлûߣһҲܽԲߡ
Ԫ뿪֮ٴѰƬҲȫȥ
ЩҲ˵ȫ飬Ķȥˣ¼ҹ˵ļλҲȫģмλֱڰС˭Ҫ飬ֻҪǷп϶
Ϣȫޣû취ֻҪ˾ͻЩϹŶĶûУĻеġЩϼһﶼ¶˾ģڴ˵ضҲνҪܵõһжֵˡ
ϧǲ֪ľҲûʲôˣ˭û뵽оȻţû뵽һС硣
ҪﲻСжţʵﵽҲЩǿߡɴ˿СһвͬˣЩ˸ûӦ˲֣Ȼ뵽˾Ȼȵǡ
ǵ뷨вĸɽҰžǱλʥǿ͵͵ˣڻɵҲ⼸˵еһˣǵӡкѾ뿪ˡ

ڣûӦɣСΧѪźڰѾһʱۿɫѾѪЩͷˡ
ڰüߵҾûӦзɳɲǾ˳ֽػ顣
ڰһ϶ػһ䣬Ƭ̺Ҳ¶һ˿ɻ󣬲ǿ߲֣ܻеۼڵģôʲôûˣ
Ҫ֪ǿҲܵģȻܽС֮УСҲ˵ƶҲһƶС𵴣ľˣϢؾʧ
ԹǿȻټҲûУʹѧ͹˶ǿߡǵСѾ̶ԭأҪƶҪķѾ޴ŪûС綯Ҫǲ򲻵ǲƶСġ
ʲô򲻵ѣǵ굶ʥռѧ˵СûƶС磬ɴ˿ɼǿС类ռȵҲȲƶСʧ


߰ Ļ

ѪƲƲ죬Ȼ֪οЩСˡ
ڣҲ˰ɣǿ߳ҲµġûҪΪһЩˣڵ֮ȥѰҼλԸæǿߣ˷ʱ̫ˡ
ڰһۣɨΧһ۲ŵΪû¸ɲⲻߣ
ѵ𣿡ѪȴһĿ϶ôЩûڣһı仯ʵ̫ˡǰ߶߶ľˣֹأҲ֪һǲЩ걻ѹֵ̫ˡ
ڰ񿴶Ѫı˼ѸٳһУһѪɣѪֵܻ֮ʱոճֽػǵϢҺЩϤ
ѪڰЩҲһ죬ĻϤҪǿ߳ˣǲǺôôЩֻҪǸˮǿǼʲôֵġ
ڰݺݵһۣҲøһͣǵϢҪǿߵˣĻ⸽˷ʱ䡣
оǵϢĺ񣬺ڰҲоԼЩɹˣôء
Ҫ֪ﲻʥãҪǼһԼѪǰټҲ̫˼ˡοո˳ֵ̫ˣҪ⸽ѰҲСļ󣬺ڰΪһλǿߡ
ôڰҵС磬ȫƻģҲġЩС綼мѭҪһ˿ֲܷˣ϶ܷ֡
κЩͬ˸ʮﷶΧգȴǺ޲
ڰüͷĸˣѵԼӦˣ
ʧȻЩʥǿ߶ڻ˰м˱˲ڰȴ˸ûõ顣
˭أʹ
ڰЩԺˣѪ˵ҲһĵԼûҪ鵽ױ˭ȥˡ˵Ƕ˲ûдôԭ׼軨׷͸ڲȥ˻߲Ƕû󰭡
οＴʹõ飬ʮϣҲڣȻԼҲûҪ鵽˭ˡ
뵽ڰЩɺѪ˵Ķԣڵ֮ѰҵλϰԼǿߡʮͨ˿ƺܳЩǿҲһصʱˡ
˶֧ʮ꣬ҪʮѰҲλǿ߰һҲͳʧˡ
ǿôҵģôЩڰһֱڰвҲûҵЩڰеǿߡ˹ѧλ֪ԵͣھҪأ˸޼Ѱ
ǧ˰ɡڰһͲţһԵѪҲû
µ˺ڰ˵ʲôԭͲ԰׵ɫԽԵò԰ףЦ飬ΪҵȲ飡Щи˺֣ҵȺαر翴ɫ
˵ɫЩһˣڣ²ΪҶ˾ͻƴһҲЩСαӺù
ڰĬƬ̣˼ʲôòصصͷ꣬ǻҲЩǿߣǾͻȥ
ǵڣ꣬밢ˣڵЩѣ꣬ٹǾͻȥڣˡѪ˵棬һλսʤǿߵľǿ߾Ȼʹ˹˭˲ң

ǵǺˣڰڣ
С㯣Ȼϵͳ̽⹦ܿˣС籾ڲϢĹܻ˵ĶԻ
˵ĶԻʵ̫ˣڰʲô˭
ͨصү˵ڰǹ֮ӣǲ֪ڰڰϰ꣬ǵ˺׽磬ѵĴһЩ˵еĶ
ܿȴЩҺ뷨ܺڰôЩ궼Ҳûڰͥʲôο˻е˼ǵĴǺܺãҲԼʲôӰ졣
ЩһɣֹأûɶϵЩڹ궥ء

ںڰȥʱŴС˳
˿̵ﾫͽСȼֱͬնȻոռСʱʱûܽ磬۷ȹ˲١оԼڻ¶оֻҪԼܾһò˶þˡ
һһأԼ㹻ò˶೤ʱ徳硣
ʱľǿУǽղ֮壬ǧ겻ഺפ˵Ѫ֫ȴû˿⡣
ôûһ׶ΣҲªˣǿ߿ҲǺܶࡣ
ʥ͵ʥݺ޵Ҳʵò˶ܸˡ뵽ﳤ̾һ뵽ҪԼ״ﵽһ磬Ҳûô
ﵽǸǿ߾ȫҲָܻʥȻӻɽ壬Ǿ˵־ڣ۱ӦҲָܻ
һѾˣʱҲȥ롣Щŵ˵ȥȫʱĥƩ統ʹΪβȥԮʥʥ͵ʥΪλȥΧ˺ڰ
ʮǿһһһеһжʷڸǣֿҲû֪ˡ֪ЩµĻҲΪԭ򲻸˵ǰҪ֪һΨһ·ȥѯʹˡ
үӣϣʱ𾪵°͡ңֹһ¶Щ֮ɫʹҲû뵽ôʱڴﵽ˾磬뵽ƵһС綼ˡ
Ȼʥ֮ʱүйݵĽүӶʥ֮ȻȣôЩүӾ̫ҲرȻҪ֪ڶ̶ʱڴﵽ۷壬Ҿֻһ֮ң¾ͲᵭȻˡ
οʱ֮ͨдŻаʱ䣬Ҫʱ飬ʹܾ°͡ѹغܶ࣬һѣСϼѡ
ɶ˵Щѹضѹأ岻ض˵Ҫþ֮ʱۼ֮ꡣõҲƳһѣС͸˵ˣһѵ˶Ӣۺܡ
Ĺʺ˿ν죬Ҳ֪񾳽֪Щ»᲻ӹײһƤ
һж޹ˣ˿ľǸϿȥŮԼϲãǾǵܰ꣬ҪһԼ֮⡣
ǣϴɾŴүɣ¸ҽһͨҲܻɽбԼ
һոջҽеѲӰ


߰ һʥ

֮Ļ֮սȴӰ磬ߵһα¶ǰ
Ȼ֪ߣҲٹһרŵ֯Ǵδ뵽߾Ȼ˵زɽѺժ£λʥǿߴսĳʵľս
ȻЩʥǿ߶Լɢȥɵ֮֮߳ʱ˭˵ܱߵĻɽһҹ伸ȫʧҪȥԲ⻹ǰ쿴ǸĽҰ롣
ʱǵľ仹ûҲû˻ܣ˴սĵطѾڶ߰ΧڻĽⱼԾֻΪѰǸҲҲС

ǣľ
бӾرߵɳ̲ϣҡͷԵӾдӾչ¶Ӿ˵Ů
⼸쾩ǵȣܰѩպݼ٣һȥ֣ûǸ˼Ҳóˡ
ԼҲŮԼĵؿӣպÿӾлˮˣⲻŮһӾ
ʱ֮Ȼȥ죬ֻûа֮ʧЩ߸ǲģٻûȥٴξۼһʲô
ﲢЩ˵뷨Ҫ˵һ˲һ룬Ҳʥǿ߻Ҳе⼸⣬˭Ƕ֣ƾЩǿ߻κβǡ
ЩҲҴԼǲ⣬мûе֣쳣ĺڰЩǧ֣ﲢƵԼ
Լǲȥ²֣ǰһˬʵЦ
ŮҲҪϰڰЦǽΣҹȥүǣûʲô¡
ܰҲԼ⹫ĽڳˮУͷȥɣ⹫ǵȾˡ
ЦЦҲ˵ŴǰĻȥ

Сӣ⼸涼ַˣ㻹˼ڼ帣Զһﴩ˸̿ЬһеӶʱԹûϹô˵ֱӸɵǷŻȥ㶼³̳
һԵҲæͷԴ뾩֮ûʡļȫûȥ
ǲᣬǲһȥ֮Щȫֶ飬ǻԹἸʮҪЩ˲Ĵ⣬鷳ʹˡ
ھҲ̹⼸вǿ߸ң̽һλǿ߶ԼͷƤһ顣
Ҫлһλʥǿߣ⼸ŵûɧǣȻЩ˲ŹǵסɼҲʹչءôԭ켸˻ָ֣˭֪һ춼ûš
һİԹӺЦѵǹŵ鷳ˣ
ûȥ켸˲ǣҲǻһλʥǿߡҪ⼸ĸоԼ粻Զˡ
ʱҪİҪǼǼѪǷŻɽľС
켸˼ȻˣҲֲܣڱǷӡʱʲô۶ӡЩʥǿ˭ǵһѣҪǲСıǼһ˷ӡ켸Ҫù
죬Ѿֳ׵ˣϼһҪһ¿¾Ҫɵ졣
˵أйŵˣǸ˶ǡϼһҲ˹ϼһﶢﶼ˵ϼƤˣ뵽ǳ˵в
üëһߵϼһѵƣҪ⼸ûմˡ
Ҫɵ
Ȼµѡ񣬿Ҫɵлһǡ
ԶüͷţЩĵҪˣźǾǲݵպ»в鷳
˸âԺɱѵŻɽɣŲΪ壬ǼˣҪǷϼһȥ˲Ǵ鷳ǽˣȥҲмǣʥɲѷܱȵġ
Զ˼Ҳ֪˵ʥ߱Ͼʥߣ뵽Ҫָɵһλʥߣ˵ʲôζ
ЩԥʱȵʲôõĵģŲ鷳ҲŹǣһǻʲộ
˶ʱﻰе˼вɴ˸⻹ʶǸ
ԴӰ˴նɱĻǿߣǹȣֶ˵ĵһɹšһ봫Ĺż̤ǹȵĺ·о⡣
˴֮ʱȻͻСҲ˵ɵͷ˭뵽ֵļɶ̶ʱھҪж˴С
˿ԼȻЩη֮⣬ЩȻζԼελʼηԼ𣿿һжǱ˱ģǿʳԼЩ߹̣в
ЩϵԼǲˣҪǲɱˣ˾ͻɱһж
ֱǳѪȣȻ߾Ӧɥ׼ԼҲԼ᲻һ첻ͶѾҪߵͷ
ҪûõϵͳԼǲǻΪƷԼĸܹڵĺ
һ뵽ոյ㯶ʱɢһգһжֵõģòߵ˽زʲô˶ƻĺƽ
ҲգڰͥҲգЩҪǲˣ˭ҪﲢЩµ
ˣǻȥ֣ŵһġ
˻ڳ˼У¶һ˿ɪ֮⣬ܿʧ̾Щˣˡ
뿪˲žѹɫЩףЦڣǶϰˣʲôûôء
ԶƳһۣЩʲôģɱ˰ˡ˵ϷŹϡ֮꣬ϰ仰Լɡ
˵Զڰ䣬һȥ
Ƭ̣һֹƨ˹ʺ˲ͻƻˣϷͻƻʱҲʮͷ
뵽ԶһлмһƣԼͻƻʱԶſɿأԼҪǲܽʥ¾Ҫϼһ׷ˡ
ԼҪˣǸ˦ںˣҪǱԶԼЦ
һʱ˶˸ոյĵ֮⣬̶һ仰;һλʥǿߺͰǰһɵš


߰ նݳ

ǣһĺԺڡ
ʮˣߣͯӣ׷һãҪǱ󴳽ԻΪԼϷ԰
Ȼ˿̴ȴǼžÿ˶ɫص˼ʲôһʱԵøĳء
ãϷ߲ɫˣλǷġЩҵʦӲнĺӣʦЩͽܵҲóˡ
Ҫϳ˵ǹ飬ԱļҲǹŵĻǿߡ
űϾǴĴɣ㵱걻ΧʧأЩĳҲָ˲Ԫοŵֻһλʥǿߣϰڵǿ߼ָܹڳЩ˶ֵͽܡ
ȻЩ˵п뻯صҲˣʮҲɵʵ
ҪʵһȺ˽뾩ǾԻ䶯ھĻͳʮˣҲûʲô˹עЩǿߡ
Ļ˻û˵ʲôһԵĸԪüͷϵʦ֣ΪƾܾȻʦ𣿡
ʱһ䣬ɫЩѿǻصѵǾܲʦˣ
ԪЩҡҡͷʦ˵ɲұִȻȹȥʦصԹžʹġҪ˵дϱ߳鷳
˵Ҳһ꣬ԪĻǲסʦǱܷ²ģҪȻʦ϶粻һأǰѾ³Թ˿̾ȥҲ޼¡
οҪĸԸʦŻͲܣ뵽ⷽʱһķңλʦʦ취ʦݵ֣ʱ˿϶Σա
ʲô취ʦ֣ʦǸϹУǰЩ֮սˣǾȻʦΨһᣬֱɱȥѵǻǵĶ֣
˵оһλ뷢԰׵߲ͷؽк޲ھɱŸɵ켸ˡ
׷ߵĻ﷽Щԥѯʦܣ㿴أ
ĬԪ˸Ƭ̲˵ǼǻοûԶЩҲǺǵģƾǾܾȻʦʧ϶ҲС
Ԫʲô˼ѵʦ֮𣿡Ԫû˵ո˵λ߾ŭȳ
Ԫɨһۣɫӹһ˿죬˵ڹҲʸĻǿˡͱֶС˼꣬ôЩѷھ磬ʵȻȲԪϲЩǰ
ҲһͷۣûˣǿһֱĬԵλǿѯʵλʦʲô𣿡
Ԫ׵λһֱ۾ֱѯʲۻ˴ε˲٣Ҳ´ͷмǺǵĻǿʤҪ£һλʥǿߣûҲ޿κΡ
ﰵһҪ£ʥǿЩ˸ʲôЩʥǿ˭ǹģֱﱾʵǿʹ˭ԸΪ˼һλʥǿߡ
ûҹЩˣЩʥǿһ˶ǱܶȼҪСġҲͷǿߣܲˣŲ߲ǣôȥʦˣҲûˡ
Թ˵ߣ߿·λģ꣬ʦʲô뷨𣿡
һȻȫûֱܵӰƵģҲû˵㷲״Цʦ֣ǹңѵǻʦĸ𣿡
һ˵е˶ʱҲһŰյʧߣҾȻⶼˣ
ܿ췽ͱɫЦʦĸ˼ҡ
Ȼû˵֪꣬˶ףոȺ鼤˶ʱ
ٴοаһ˿ѯ֮⡣ȻԼеĵʦˣӦа취Ȱ˵Լλβʦĸɡ
ЦͷλˣʦĸȻʦͣǶԼҵ¡ʦʦĸٺʦҲῴ˺ʦ
˽ͬصͷԪλƢҵҲǵͷʾʦ˵
ŵҲʱ¶ΥЦ⣬һǶӹˣȻʦͻȥʦĸǰлʦֹЩ˹ǽʲô¡
˽ǵͷҲӦһʱոջųص鶼и

˿֮ʱȻһϷʵЦ
λǺˣһ©֮ӵڿһˡ
һʱ仹ûӦԪͷ鼸˵ɫѾˣûǷһλǿŭȵʲôˣҴҹפأ
˵ĴǿߺȻͲҽһ˷·¯УƬ̺ͻΪһ̲Ѫˮ
ֲ״ʱмλǿ߲˳ûҲŻæת߲ٿո˵״
е˶ˣ˶Ǿ鼸λǿҲɫѿ⡣
ѪϾɱ𣿡
еֶһ£ĶǿŸȵ
˵껰˾ͱصעŻ̤ŵλ꣬ĻѾ¶顣ܱƺ˳ﻹ˭бΪѪĻ˭
Ѿˣ˲ԴҲ֪ҪʲôδžɱһλߣȲġ
ĺԺڣĴ˿û˾Թߵ񣬵ͷ޵ĵطסլڴҲûǡ
Ȼв²⣬ֱ׵Ļһ
ضβŲЦҪնɱ
һֵֺĵұַ²ǻŹ𣿡
鳤̾һͨʲôЦʥߣԭһΪ㲻˹ʺ˰ˣڿǶСˡ㹻ݣֶε˾㲻Ҳûģ
ܲ˼ƵĵЦһϷʵؿˣ𣿻˵ˣ
Цߺ£ˣҵУ֮˵
ƺܲͬҡҡͷ૵㻹ˣȻУôءȻˣǾ͸Ӳ
˵ЦһһλҪܵԲ߾ͲҽһڵسʧȥϢ
㿴ˣô᲻أҲˣҲо֮ġ
˵ֺǶԼ˵һʱϵıḻ


߰ ɱ֮

ѪĺԺԵø
徲ĺԺд˿ȴʬҰǰǸɽʵĲǱ̵ĺˮѪѪѪˮ
ԭɱЩǲôѪȵģɲ֪ΪΣɱ֮ʱȻĳ嶯Щضʮа˾ŶǱֶβɱ
һɱ¾Ϣ¶֮⣬𣿡
λǿ߶ѪɫһֱҲǻս
ˣˣ
̶һյʱͲɱʮλյͬʦֵܣʹǾɱ¾ҲܲסĴ
˷·˲˼ʮ꣬ԭ׷ͯյ˿ԵôӣЦѪħˡȻҵҲк³ģ
Ц⣬ĻЩü૵ˣҲħˡ
˵¶һ˿ɻ֮⣬߽ˣɱ֮
漸˴˿ȴ⣬ڸոһ˲ǺܵѪʬɽĳǵ־˶ʱһѪҺ˷·ʧȥеľƬֻ̼ʣƤǡ
־ƣͲܷһĻǰˡλǿߣ²ѷǰڵǿ־ҲǼᶨ쳣˿ȴǱ˲ɱƣǺεȵĿ£
һȻ·һ㾪еôܣôܣ
ˣɱٲɱԪҲβסľ⡣ǶĿ־壬һжԴ˵еɱ־塣
ոպŵﱻ˵ľоѣѻָյĵȻԵЦɱ֮ΣҸǸʹǡ
ѾħһؿЦĻ϶ʱ¶Ŀ֮ɫݺһƻԼࡣ
ȻѾһɱ֪֮Լʦֵܸл·ˣȻ˻Լ˶ˡ
ʦ֣
Ԫ״ʱҺһ¶֮ɫܿҲ¶һ˿֮⣬һƽԼ飬ɲǼʧȥϢ
Ƭ̼󻯾ȫǵЩ߻һ䣬˶صؿĳոɲǺܵޱȺ˵ɱ
ϾǰʥǿߣҲû˿̵Ѿӷħлָ˹
ü¶һ˿⣬ʱʱ㯣ҵشϢš롭ɱߣ¶һ״ңҵ㣡
˵ͷһʧȥϢҲ˸Ŀ⣬ȥĸһ㡣
ŤŤӣüͷż˵ʬ壬òųЦ¶һװңЦԭһúڿҲˡɱ֮ΣҲĶˣվ
Цָֻǰ㯣߽һ䣬ȴ˭Ҳû˵Щʲô

һվ𶯣ҹ뾩ǡ˵ЩǿҲͬɥ֮Ȯһ㣬Ҫ˵˵Ӷ˲Ǳӡ
Щ˾ˣЩҵĻȴǿɥҲ֪Ǻá
˶ǵսľعڼҲҳţпĸһЩǿæԶϵ׽˭뵽ǰЩ˻ŸԶ˺ÿ
Ǹη־ȴǰʧ˭Ҳ֪˹Ź󵽵ȥˡ
Ҳû˸ҶסǿȫϢǹѧȫϢĳ
ЩȥĺԺ鿴ǿ߸ǻڵĲУЩϱ߿һҲٿڶۡЩ˵״ʵ̫ˣ磬ɱҲɱĲɫ
Щ˵רɱΪֵ򣬺˻ﵽ绹ɱ˵ġһصƬصѪˮѪǿ߶Ǻ²ѡ
켸ٿֳҲĬҪ֪ﶯֱ֣ʡ
ڼҴԺʱλ߶ǳĬ
ãɨһ۲ſڵȥģʡ;ǣûȥط
ҡҡͷüͷûʡȥҪ˭Ҳֲŵ£˵𣿡
˭λʮλʥǿ˭һ©ɱǡԶһɫѿڲ׷ǲ֣ѵûʲôԾ𣿡
ҲǵͷͣԬɽæӻǣܶ˶ЩԡĺԺеɱ̫ˣȫŻ᳤ƽʱֶΡ˵Ż᳤᲻ᡭ
Ȼû˵ڣ˶˼Ӳ˶ħˡ
ĻһΪ˵ǣæϵģҺżĺܡ˵ǲǣڣ
ԶȻеǲѣϻһ̹ȻģԵͷӦûµġ˵鲻ȥתתҲˡ
˶ûµѾˣ뵽ԹΪյɱ֮
ǧǿ٣ɱǿ߲ˣ⼸ĽֶǼΪҡɱ£ɱɱӣ󼸺߲ɱӰ˽
Щ˽ޱȣҲȫʬԹżǰŻǰ⡣
Ȼ˶ЩԾǶûǷ롣ϾʥãȻԴӽֹɱ¾ϣ͵ǼȻ١Щ˶׼֮δʥһƬȷѪꡣ
ȻΪѪʵɱҲࡣ˸벻ɱǣԼ벻ĵɱ
ǿˣˡͺСЩȻиĹ񱣬Щĵһ㶼ƽ֮ǰֿܣҲ뵽ĵ׵Ȼɱ¾
˵ʲôﲻ֪ʮа˾֮޾Ц䡣ͺеĵӦǱֻ֮ΪĶ⴩ĽʵȴǸ֮߰Ϊģס
˵ĵʵҲǰƽ֮⣬ҪȻǰ֮ͲǰɣλʥǿҲᰲȻ
Ȼ̤ɱ֮һʵ̫˵Ԥϡɱǰ򵥣Ȼ˵սͬ׵һɱһ˸ƿزˣǱɱ¾ƣʧȥҡ
ǧǼλɱǿʧȥʶɱ£ɱ¾лָʶо壬ѡ˽
ЩȻһ˲Щȴ֪ģҲ֪Լɱ֮ѡҷ
ȻԼ϶ƳɱӰ죬ҶģƲס˺˼˺ԼŮˣʹһӡ


߰ 

ɽ֮ۡ
Ѿ˾ƿҪһ˿ｫЩĹƾƿӿº޲ð
ȴȫûЩ˿ֻо쳣
ŵʥĹرԹͷӣ˵ԩԩòˣôɱ
˵һȭڵ£Ϊյɱ˼ôĸ߲ɱˡﵽ˭ûٰʮƾɶɱмҹ鲻ãֻ߶ˡ
Դ֪Լɱ֮ûؼңԼԼʲôʱʧȥʶѹᷢ¡
ΨһĶӼһȥȻڹżǰ˵ĺǲҴ⡣
ƣСɱӰ죬⼸Ҳܵ˲СӰ죬ЩƲסԼҪɱ˷йϵͳȻϵͳҲȫɱ⣬ϵͳвĵҩвСá
ǰ˵Щɱǿһ֮ͿƲסԼʱû̫ܵӰ죬Ҳǲеˡ
ҵлвֻȶ磬Щһͻ壬ʱɱӰͲǺܴˡ
ϧֻѡҷ𣬱˵ǻؼң̵ĵطܳôȥ
뵽һԼӦò˶೤ʱȶ磬ʱ䲻ɽǡԼ徳ٳȥҲǼµ¡
ҡҡͷɽǲܴҪԼ췢ɽǾˡļ磬ҲھӣԼҪǸɳ¿϶һӡ
֮ѵû֮𣿡ﳤ̾һҲ֪Լȥ
ãŶŵʥĹ˵ˣп㣬ģ߳һһ㱨ġ
˵¾ƿŽŲʧɽڡ
˲һӣʥĹǰųһɫӰڰŵʥĹòŲЦɱƣѵ𣿡

ʥĹǰһĻﲢ֪ڰȻӦҲ̫⡣
ʵ㲻ǺڰĶҲӲ˵СİһǿҲ塣
˭ԼﶼǺ⣬ʥĹв˶֪ġЩһҲҶԵʥʥɲǾԼһӣλĸǿߡ
̤ϾδϳȻоΥ֮С
Щ򽻵ĶһЩϹŶԼҲʶغЩ˲쳣ֱ˿ֵѾִᣬеĽ֡
ҡҡͷԼʧУЩԳüһѵ㻹뷵ԭʼԲɡ
ֵĴϣһʱЩ㱣ҪǵԼ·ҲԼƽСӰɡʱõϵͳĵһ¾Ǯڶ¾Ҫ޵е书
Ȼ㲻ϸɵйﶼܸ󼸱ӡ书Ҳ㲻޵УѹҲЩϹŶˡ
ˣȻŲһͣԶ仯
˵Żǲ˿ǣһ˼״ʱûʲôٿŪ㣡
ţˣͨ˼ƽϣǻҪҪءԱһ˼ɵ㶵ؿȻЩ죬Ҳ¶ˣ״Ȱ˵
ϱЦЦǸӣҲû˵ĺȴǿЦѣյ߶ˣѵҪ粻ɣ
֪һкϵĪϷѾǸ빫֯Ȼһ˻֪֣һЩǹٳ˶Ѿ֪ߵĴڡ
ִƼʡڶ࣬Ȼ඼ˣҲûĦĦȻֽһЩͨ߿ûʲôʶʱСľͱһЩظ
Ҫ׼Ҵͱ¶ͨǰˡ
һ·ϿʼϸעЩߵӰ̶̰СʱȻλߣ״üͷ߹ͨǰǺǻ
ҪǴҶƽദãɴ߶³çһԲϰεĶǡʡЩԱҲͷ۵ĺܣϾ߶ˣܿƵҲͶˣΰ²ôá
ҲΪ˸еھΣЩԭǴڵģֻɰתˡҪǲ취ԼЩˣ綼Ⱪ¶ġ
ϲЩûа취ԼЩùˣԼڶ鷳һѣǸйܱ

ﲻ֪ǣʧɲԶż漸λүҲˡ
ԭ֮սûΪ˵˸徲ˣû뵽һ̶̼ʱȻָɳŵĴ󰸡ڹҲˣǼλпҲǺˬ
ԴǴιʧˣ¿ǼˡҪ֪ǿˣ׼ƸΪһǿߣʯ׼ˣ˭֪˵Ͳˡ
֮ս漸λ͹ĹϵҲԶƿҲԽԽµҲʼҪǹٲһǿ߳¼Ҿˡ
ǿҪǸҵҪ䳰ȷһ漸λӴ˼λʥǿ߽ʧ顣мûЩȥĹԱļλֱš
ҲûãЩǿ߲ܶԸģǷɻҲ͸СӵƵĲһֻģӲҪǼмˣ롣
Ȼ·ͨΨһָֻˡɻûȥһʧˣôЩв
˿̣һڡ
һүӣɳɤŭЩ̫ˣǵϣҲ˭Ǵͨ߹ģ
үߵλ߼״ҡҡͷ˿ڲЦϯⲻ֮еôҿͱָˣСӵȥˣǿ׼ˡ
үҲ̲סЦҡҡͷε˭֪СȥˡСӵ˼£ҪҿýЩȫ
˵үֹס˻ԭֻӦǴ˵ģʵǷ͸Щߣ˿һʱƲס˵ֺݻ
ԵλҲ˽үӵĿԣЦЦ¿ɲᳫһãҪǶ˳Щ˵ĲʱһҿȶΪǰЩĻ㲻⼸Ҳиˡ
˵һҡͷ˵˵ȥ»ǸѲϵ
иҲǲƿ֣Ǳһ˲ǿߣȻа˴ɳɽһʱҲûǸʵƿ֡


߰һʮ ټ

˵ЩˣҵС˵ǹһǻĵĹӲҪ򰡣
үӸпһʼԸȥѰ

ߵȻǿʤǧ򱶡ҪһˣǲʯͷҲܰ
û֮ϳĳֵתͱ˸ˡ
׼ɹһЩʳСѼµһƣͲˬ鱻⼸ԼļһŪĸơ
Ƴ˺ԼļˣкҲ²ţѵ⼸һ׼Լ
ո˲ƷǮҲǴִŵû⣬˵Ϊ˸ˡһ뵽ŭЩһĲͷˣȻ˸Ҵ
ԭﲻǲ²ˣߵһ˵С֮Щ˻ԼϾͰЩ˹Ϊٷˡ
ŽСӣǰѾͬתȵӹȻ˸Ҵүүң
ļμ˲С˳
￴ǰüͷһ壬ͨˣӦòԼġǰϴĶ㲻ҲֻٷˣôʹԼˣ
˱￴ĻЩڣһλʮһɨӣɻ
ɨ˼һۣû뵽ȻʶԼģӿ϶ǽٷˡȷԼû⼸ˣüͷߵʲôˣҸʲô
Ȼûгϣ˶֪ԼҪҵˣѯæ͵ϳǹֵġǾֳ㣬㿴ܲܺһˣ
ѯʵ˵ӺﲻӦҪˡ
Щϳǹ֣ԼǰҲǸɹһʱ䣬ʱľֳһλհ׵ģҲеϵԼʲô
⼸Ȼʱ䶼סϳǣٺ͵طִش򽻵һ㶼ֱ漸λϳǹû
뵽һ꣬ԭɱǿܿƵʱû³˵ûʱ䣡
˶ʱŭոտ˵Ӹ˵ʲô̧ͷһʱһոյŭƬ̼Ͳɡ
ﲻͷҪ뿪æ˵ҪҴ绰ǾֳԼ˵
Ȼֳ֪ΪʲôҪλʡͬѧ˵ʡҲλͷʡоͬʱˣһͨɴ˿ɼλ϶һˡ
ȻЩ⣬Ҳúͨ˼ƽϣҲ֪ԼʲôԵͷ㣬Ҹʱ䡣
Цһûн⣬æͳ绰ֳ˹ȥ
ߵλᾯȴһŭǿɲֳ֪˸ʲôҲʲô£һţģһһһмƳһۣ񲻾е
úЩ˼ƽϣȻոһɱ⣬Ҳ֪ⲻԼıģɱӰ졣
лЩȻԷǸͨˣҲûʲôֵ£ԼȻɱġɱԼӰȷʵСһСŪԼĻ᷸ɱ䡣
Щ꣬˼۶ľԽԽԺкȻһĻĻѪȵĳ棬æ۲ٿˡ
С컹ΪﱻԼŵˣʱһģߵλüһĵ⡣
ڴ绰λ꾯û⼸˵Сŵ绰˵˼䣬ȻıͱˡҪ˵ԭЩԹ˿ȴֻʣ˾η
ֶŵ绰˵˼䣬ȻֱӹҶ˵绰ۿԼæ͵ֳ˵Ҳ̫˴绰˵æ
Ȼ仰£꾯ͷϻ˲亹ùֺ͹Ϊһ˳ôྯʡļλУһгʡ
ǰ˿ҲЩʲôҪæģʮа˾λЩеĹӸ硣
꾯ôһոյĲ޶ʱɢһգﻹңԼոնλӦòǳɡ
ĹС˼ĻŲܰҲԼȻгԼɣ
꾯еֻһۣһ겻ģæֻ˹
ƲƲ죬ɨһֻʾĺ룬Ȼа칫ҵģ˸ͷͨ˵绰
壬ң
绰ͷʱ˿ʾԵ뿪ŵϳǣ
﷭˸ۣⲻϻôϻǻصϳأ˵ɣҪԶţӦûزˡ
һĻоͼˣæ˵Ҫ𣿡
˵Ҳӻ˵ҪǲҪĻϣ漸λү㣬ҪпվȥǡֻôҲܰ궼˺ü绰Ҫڲʡظ绰
˵ܰ꣬࣬Ҳ˵ʲôζȥ˵Ҫٰܰ񣬲ȵ˿ܰҲ֪Щʲô֧֧ؾǲӦ
տʼﻹΪ˼ǰǰ˵߰˱ܰҲûͬ⡣Ѿͷ贼˳ԴײžܾģЩҲû취֣ܰԼҲûǿ
˿˵ܰ굽Լһ𣬾ԼɱҲûɱʶȥŮˣһҲʲô˵£ԼȻ˵ţʵϻЩֽš
֪ˣȥһˣܰ绰ͱЩˡȻ֪ǼλԼҲܲ³ţΪ˸ΪԼʰЩʥǿߡ
ԸʥǿߵԼҲûУǶһսࡣҪʵ̫ˣʣµ±Ҳ
ҪԼֶԸЩʥǿߣ͸ˡȻѾһɱɮҲԼ֣Ųû¸ʰЩһ
֣Ҫ죬Ҳƽϡ
Ҷеĵ绰ҲûǼı飬ԴͳСӣԼǲǸûȥŮˡ
ԼǰҲһˣǰЩæ£ͦʱûЩŮˡ
ǣ뵽ԼǸСӣֹ߱ǲ̫ˣЩ춼ûСӡ
Ȼӹ춼һˣﻹЩӦףʱԼиӡ
Ҳ֪뷨ǸѾµصܵСһ֪ʲô뷨СһҲûʲô뷨Ҳһˡ


߰һʮһ 

ϳǣԵ
ŸͷִһȦıǰĲƺˣСһЦԶǹЦ⣬ȴǿĺܣЦЩ֮ɫ
һԶŪ̧ͷһЦǿɰο㣬϶µģ˵Լء
ЦЦӦ϶µġ
Ȼô˵л̲ס֮⡣ǰ绰˵ȥˣֲǲ֪ӣҪȥ϶Ҳһ
οǸӣôԵ޹ʳȥʵǺףҲ֪ʵѾﵽĪĳ̶ȣҪ
۶죬յСҲࡣҪ֪ﲻ˵Ϣ϶ѰٻҪȥǸһȴ׵ĲԼһˡ
ҪʱңǸüλ㵣ġ
˵䣬һԵСһȻԶܱµְֻˣ
ۺˤˣæȥСһﱧߣ߽߱ѵ׼ܣջ·أˤô죡
СһںڵӵתţƲûܣְĻˡ
ſڿ˼ۣյӰҡҡͷЦǲְˣǸûĵġҺ㼸棬㵹ãǸ˼ҵİְ֡
СһƲЩ⣬˼Ҽ´ĺӸ£СһǻǿߣĸҲǿߡСһʲôǰְʲô裬һûİְǼǵúġ
ЦЦСһת˵㣬˵ǲҪˣ˵ģ˵ĸӦء
ţ̣ҸоءСһ۵Ļز廰
۰һСװģغȳ˵Сӱ죡
Сһﱻһһ㶵ģβž켸ۻв˵ˡ
۱ЦһۣЦõҡҡͷѾͷҲǸûĺӡ
ڼ˵Ƭ̣ȻһЦСѾͷ˲˰ѧ۸Сˡ
϶ʱ¶ϲ֮ɫһԵҲס˾
ְֻˣְֻˣƳĬۻеСһæۣһϤ׶ʱ
Цеķ֮һְ֣ۻбӣݺһ²Դ޵СӣģҪ֪ģҶ㱻˸ˡ
˵͸еһ̧ͷһͼݺݵصԼһԵҲסЦ⡣
ڨЦһЦû˼ǿ佱۶ӳĽʵ
һԵЦЦܲʵô˼ҵĺӵڻụ̂ɺãһٷܳһˡ
ԴЦСһ߸߾ЩƵʲôɣСôôˡҲųȥһ£оִһȦ
̲סˣǰһѶӣ˵ѺӵأĽʵ㲻Ϊ˭Ƶġ
һ⣬ЩƵզˣʲôõġ
ôеСһﲻͣҪܣŭûĵСӰ㵱㻹ţһû
ߺһŮ˽ǹˣѵǴˣԼò׻ˣ˵䰲οˣôǽԼ̡
豧ҪְˡСһȻ̸ߵ㣬ҲŭǼŭʱˣæο
˶һ۶̲סһЦЦСһЩĪֹֻ˻֣һһЦ
ЩҲЩˣŮ˵˼˵ˣȥЪЪ
ݣֱ̱ɳϣһȴǸо̹⼸ܸоԼɱ̫أоƲסԼոնŪһẢӣ˼оʱ泩
Լǰˣ˼˰ҲǿԼɱð취Ҳڼо֪ͼһܿɱϮҲҶǸһ
ɫЩƣ۹ɵǰﴷʵôˣܰѩǻ𣿡
ۺߺ߼ãǣ컹ҪȥһˡҪչأŵײܳء
Ҫչأ۶һ۶Щǣ˶ױչ²ġ
ĴŻеӣѯʵôҪչˣû°ɣ
ۿ˼һۣ϶е֮ɫЦʲô£չǺ£ҪǲչⱲܾܲͣʥ׶ΰɡǷİɣαչعԺٱչؾòôʱˡ
˵ĵҲʵֻҪ߳ɱӰͻ徳磬պֱ龳硣
˾ﵽ׶ΣһСصȴֱʡһһԹҲ֪ѵ˶ˣν컯ǳ
Ů˵ƶҲû˵һлһŲ
ˣ᳤Ҫ
Щﲻϳǣһֱ⼸ػԵ
Ƕ֪Ҳ֪Ҫź˵˵˶ûš
ˣȻʵҪǿĵλȲҲȣֻҪӲͷƤǰ
üͷ廹û˵Ե۾ЩеôˣŸջأ
ҲЩ˼ҲΪɣϢͨǰž׷ˡ
֪ԼֻҪ¶ˣԼջ׷ˣӦҪ£ҪȻҲἱҴҵ׷š
ȥҲ۵Ȥˣˣȥݱдˡ
ߺһӿ⼸ǰǰʮΣдˡ
üͷһѯʵʮΣ
ԼûϢ϶֪ȻͰ͵ôˣǾ˵С£ѵʲô鷳
Ӧð߽һЩ⡣
ǿ׳Լǰ˹ţѵ˸ͷ鷳
Ҳ룬˾֪ˡ
˵˼ٵĽŲʱüͷߵĲͿԿ顣
˿̵Ĳȫˣ˵ܳأʲôһλԲǿ˼ꣿ
οˣ˲ڣỹ򣬰˵Ӧʲô鷳ǣҪȻո϶Լˡ


߰һʮ ǧһ

ŵɫѾָεϬһ۾ͿصĽǡ
˫Щ죬üû˯С¡
üëԼ׼Ҳ˵һۺ֪϶˵
ˣط˯һᡣ
֪϶£кһźӾ¥ڻеСһһԺҲû⣬СһʱҲں뷨
˵ӰʧѹֲסеǣŻŵ᳤鷳ˣ
һۣΨΨŵŵ̲סȳʲô鷳ںôʵϵƶˣôôס
ı㣬ԼһӶᡣҲ᲻£ҪԼ뿪ǼλǰҲָ˶áȻǿƣɴ඼ϱǿߡ
˵ỹǵ̲һһЩƲӵĸоȴһĶҲԲʵԼһò˶Ӧþͻƻ
˵ǣһǰǿߣԭ׼ԼȥƹᡣȻչδ͸Ӧò˶ܳˣʱ˼໥ܻලἸʮӦòʲô⡣
ڱΪӰ˵˸꣬ôеʧȻͱ󣬿ѾյѪɱɾǿ˼ֳȣȻʧģ
ĺȳһ㱣΢ŭ⣬᳤ҡ
û˵ͻִոպȳǽôһˣҲ֪˻ſ϶ǳ˲С鷳
˵ɣôˣ
һԵҲ͵͵һȻԼ죬ȴ˿ԡ
ʻԵվ̲סԴ᳤պ˭˸ǣ㲻Ƕ˰ɣ
ͳϽãϻϼû˼ҲǺʹ졣
Ҫ֪ĵϵ£ֻ֮˸ϯִµͷȻ˵ִȨտ⻹Ǹоͷ
Ȼһٴĸ᳤ΪΨһĸ᳤һƹҪúĻӡ⻹вϱǿȻϲ¶Ҳǲʹġ
Ǿ㲻Ҳö˵ʲôϾԲǿߣиԲǿߵʦɽʡӪʮ꣬һҲҡĵλ
ټϺÿ֮ԲǿߴҲһãΪҲΪ͵ڲҲûʲô˸ҵɫҲûʲô粨
ҲܺùҪ￴أЩǿҲḩ׳Ƴ
⳰ĻһûзȻϾͶµĵһˡ㲻ӣǰҲɫ
Ҳ𣬴ĵͲǺܿ⣬һüˣﵤҩؼʲôġЩٳٲͻԲ۷壬ȻҲСＸ֡
׳ͬͬµǿҲʼģЩӲ˺ֹ⡣˵ˣյʡѧϱѾ¶ڷܲ⣬̻ô졣
λ¶֮ϱԼĳҺʦཻĪ棬ѵܶ֡
ολϴε֮а䣬ʧȥʹ͵ҩĻԵⱲܲͻԲ۷嶼һֻҪͻԲ۷ٽһ뻯أ˭ڱ˵
뵽Що͸ˣɲǵʡѧܱȵġԼʦȻʸϣŲǿԼʦĵλҲԽʦû֤ڵĻȨҲ˥䲻١
ЩӼλ⣬ƹϵȨҪ˵֮λһ㲻Ŀ϶Ǽٻ
֪ĵλȫǸ뷨Ҳұ¶Ҫ˵ʵԲҲûǸƿᡣ
ĽһжʼֽԼλж¶˼ӹᣬͼĲСҲ֪ԼҪ˳ؽᣬֻķ֡
õϢҪﶯ֣ôܲﲻ̡̣Ҫ£˵ƿָ֣켸λܱסĻҵ̫ܡ
Ҳǵ֣ǿ߲Ҫûʥǿ򣬸ס⻪İڽɽ
һ뵽Ȼû¶֮⣬ɿлǲɴЩ᳤ǰسϴϢƳɽˣ
Щ㯣˭Էɽʲôϵ
Ȼ촫Ϣһ˼꣬Է϶һˡתԼԷ϶Լ㡣Ѫ˲٣֪һЩǿҲ⡣
뵽ﵹҲǺ⣬ѾܶԸԼѾˡ
ﻹЩ棬ȻԼϢ켸˲֪ԼѾʥٴе˿϶Ҳ򵥣Ƶʲôʵ
ƣðϼһֺ
Ҳ˲ʵһΪȻ̲ס᳤Ƶû˵ɡƽ󡯵ɣƾƽ֣û֪ıˡ
˵ƽ󡱣ɫûô仯һԵȴǴʧɫ˲Լʧ̬ͼôᣡƽʮǰͨ𣿡
ʧģвһɿο֮⣬ɪǰţô㲻Ҳֽš
Ҳ÷⣬뵽ԼһƵҲһţɿЦһԽԽˣлŰʥ֮ʥ߶ˡ
ǰİ˴ɣ쳣飬һЩѾǿ߶ʼðͷԽԽͷ
ʵҲλʥǿߣλʥҲнʮˡʵֻҪ֣Ҳ϶ˡ
ʱ򣬼һȻΪû˵ƽſھҪ᳤ͣƽǡ
ִ֪ǧһնʮʵҲָܹ㣬ǿҪǲ֪ǰ׻ôˡ
Ҫ˵ʮа˾벻Է˭˵ƽϾ뵽λΪԴ֮ǧһ
дôͷһһŮӣĴ˵ＸҲ


߰һʮ Ƽ

ƽ̷䣬ǵʱƵشĻʼߣܱҿزһǿȻʵ丸ǵʱǿ֮һδʥһʵҲﵽѷڡ
游ϰ䣬һλԴȻΪɫһվ丸洫
ϰ䣬ʮ뿪״ȻǴһŮ֮ȴûн̬֮ǺɲСڣʱڽҲ˲ѡһʱͷʢΪŮߵеż߶ҲΪء
ԻҲ֮ʱԼĵģϵʱڣ׳Ƶشͬﵱ걻ΪѪһ㱻˳Ϊƽ
ĳ֮սȴڽϵСС֣ĩ֮ʱ丸ɱ֮ĸ֮ս
ʱ峯Ѿ᧿ΣĴоңƵشҲо𣬶֧ЩǱšƵĸ׷ȻǼûʼΣʱĩʵиշơ
ƵĸһʵǿޱȣҶԻʼҲǼΪأ˵ͽ
ϧ֮ȻһȴƣžΧ˸³
ʱƱڽȻҲСͷûſһ㽲ˣŵҲûնݳ
Ϊһıȴø³
ʱ˿¶ûƻǰ컯ֱƱϱųˡ
˵Ƶĳ֮սͲò˵š˿еİ˴ɺ͵вͬʱڰͥȻѾ˲Сʱû˵ӣֱûڰͥȡ֮Ϊ˴֮һ
ŵʱڱǹһͷϱʵȻţɵڶȴԺա
ʱǿڶ֮࣬սÿ궼У֮ǿ߲°ˡȴǶռͷڶоʮ˷
ʮ˷Ǻεȸʱ˶϶Ű϶Ϊһɣ˵һͳֶпܡû뵽̶һоʹϢƽΪֱɽţһһһռնʮߡ
ŵڶǿɽű٣һϱҲ˲أһʱ𵴡
һƽ󳹵ڣʹżλϱǿΧ°Ҳڸǲһռƽ֮磬ǧһҲ˸
Ҫ֪ԹܱǧһͷǺεȾˣǵʥļλǿҲû⡣
һ꣬ƲչʮʮеǿȴʮѾͻƻ磡

֪ƵķṦΰôʱ˿С᳤ʮǰѾǰʥ磬ЩȻس˵ʥ磬ʮа˾˵ۣ
۵۾ʹԷѾҪҲƵŵøεѣɶ˵Ҳ˰ˡ
ԷʮڣҲƲ磬ƽնʮܻסȴסʮ˵źˣʱѾѷ磬ʮ뻯ĲһˣȻԲԲ۷壬˴඼Ǵɾ硣
ȻնɱЩ˵ʵǿҪԱﻹЩ硣񲻹֮꣬еĻһƶοǰûһλʥǿ߼С
ԵζüͷһЦЦƳһۣЦͷڹ
ȻںӣϾ̫ᣬƽҲ˵ʲô˵Ǽλʥǿߣм˸Һƽ֡
˵Լ˼ɫڨڨ뵽İοϵʮߣǿԵ᳤ƶǰʮˣᣬݱܷâҲû˻˵лġ
ԭȻɫȻĿ֡
һٿĿԵЩηˣ˶һ۶˶ԷеĺȻǰȻҲЩϣǰһЦ˵ģΪ仰ɢ˺˵ɱ
Ҳ֪ԼЩʧˣҲѹԼӣĻЦǧһҵʶһ
˵Ҳ˵ɫãת˻س˵Ϊʲô鷳𣿡
Ҫ˵ѾǼλǿ鷳мѭϾԼȡ˴Լ飬Ҳû׼ЩһӡЩ˲鱻ᣬҪ鷳Ϊ档
Ȼ˵ţȴǴδйʣԷԵ޹鷳
Ĵ˽ʮ꣬Լ˸ҲϹϵѵԼĸףЩ뵽
ܿʹԼͷϢ֮ʱԼײŸմͨسӦôϹϵ
ЩԥﶢԼҲβŵֵӣ˵֮ͨй㡣˵ΪʥɱޣҲڴͨˡ
ãòŷЦҡҡͷ̾û뵽⣬ɱ֮ȷǲ졣תǾھפʱˣ½ˣЩǶ㲻ȥġ
˵Ȼ̾Ҳ֪̾ϢԼΪ˶̾Ȼɱģɸɱûʲô𣬶ֵȻ켸ˡʵҪûλѷôܷ²
οﲻɱ֣Զ˹еĸ߲㣬ƾٲҲŹ
Ҳڣ֣ǼһҲˡŻɽɵˣʡٶһλԼʥǿߡʵȻȲԼҪԼ鷳еġ
һɪģ֮⣬ʾԼ»ûж˵ʲô
һۣжβסɫȻʵڰǰ𽭺񾭹϶ǿǿҲʮˣ˵еǧһĶ
Ҳ֪Ȱסֱ˵ſڣ᳤㲻ΪԼҲҪΪСӶ롣֮ɱ֮ޣƲ֮ˣΪ˱¸˲°ˡ
Ȼо춼˻ûӦͱ˳ȥ
ڴ˿ǶĿХ֮һʱؿ类ɽѹסֻͷĿѣؿڳޱȣ³һѪ͵ڵء
ңˣΪҲ֪һк˴ҪǸҶҼһͷҾţȮ˵Ѿ˫۳죬¶ɢŨϢ
һʱϳϿƲһ󶯵Ƭ̺ϵƲȫɱɢС


߰һʮ ϲ

ڵصֻо䣬˶һ۶˶Էеľ壬ôˣ
Ǽ͸оЩԾյȣĻ᳤˸Ƶġ
㷢ҲǨŭˣ˸ѰˣֱǶˣ˻ܵޱߵɱ⡣
ɱҲָƽбѹֵޱɱ⣬üͷ΢һ૵ҪѪˣǧһϣʧ
˵۳ĬƬ̣ٴѾָԭ̬ոɢɱĸһ㡣
ɨһѪ˿ˣгŵҩҩˣҲ
ʧ̬ˣǻȥˣҪң˳ȥ飬ҵƵ֪ͨҡ
Ȼо壬ĻǴΪ𾪣˲Լ˼æе᳤򲻿ɰꡭ
һִĻôˣˣƵϢû²Ҫҡ
˵Ҳֹˣת¥
ȥıӰվݺݵض˶ţɬǺã᳤ԭҲˣôо
˵Ӳĸüָ˻ȥҪҵֱԣɽоЩԾڲԶҲ˵
ҲһЩԣһۣҲ˵ʲôƬ̾ϢƬ̻ȥˡ
ѲǵǸé®СһﲻĶǿߡҪǻʸǰԣﲻƽϣλҲǡ

鷿иӦȥ֣òЦһ߽ɣɱǲѪʮа˾Źȥ˹ءƽ󣬴˵ǿߵѪӦ㹻ˡ
ɢ˵âܿͱǿѹȥ
ףԼѾɱѾʣҪǲѪĵĿ϶Ӱ졣ԭľɱľ޷ɱ£ҪǿѹƷȻ˺βԶΪǸӽˡ
뵽ᴭϢһѾָյ侲˼ŸνλΪǧһ
ȻѾʵʵʮа˾ŲƵĶ֡ϷģɱԼҪȻƾʵ϶ȲѾơ
Ҳһ̶ûУΨһƾܽС֮ҪϽС磬ƿ϶Ķ֡
뵽ҲûôˣҪǽŮٺãƲ֮ˡնɱ棬ԼҪһʱ˿˺˼ŮԼĶӣ㽫Ǹ̫ŴҲֲ

æµļŮһϲû˶ԵżҴ˿ȴǳ˻Ц
λһһɨŮ责ۣѩСţٻ˾ͽգϾǵܰѩһֱӵ֣أŮѾ˫֮
Щ㱣ʹ˻ԴʶԼ֪ȻôŮˡ
δ֮ʱľȨϥҲˡȨպԲ˵ķȴԶԶȲķ
ڼиƣʶԼˣ⼸ŮҲоԼࡣЩͼеŮദʱ࣬ԼҲ͸˽ˡ
ﾪϲǣոɨӼŮ˲һ˿쳣Լˣʹ贺ͳٻۡ
ֱŮ￴Щëʹѹ
Щʧ̬һŮĿȻͷϸ责ٻ廹ûио
һ˵ϵ˾˸۱Щڵ磬û°ɣôо¶쬵ġ
ŮҲǸ͵ʹͷһߣոϲ֮ʱѾͷˡ
ֺܿƳһۣЦû⣬ܿҪСˡ
˵ֿЦǸӣżҿ֦ɢҶͥʢҾһ
ϵļŮȴѾĪ贸ǴƬ̣βźЩŤ˵ʲô
ȴǾϲĲ֪˵ʲôˣԭЩ״Ҳû̫⣬˿Ļȴѹ
һԵĳٻҲˣոձﶢŵĲ责Ȼֻ˵ҪС̣ԼҵԼԼºҲһûˣѵԼˣ
˶סˣɴЦ˿ԼͷٻˣҲӣ
˵ż˻ڷεҡҡͷסԺҪǰƱ责żŮĿͣϸţ̰ɣȾٻСĵ㣬ҲȥϰˣڼҰ̥ɡ
贶ʱߵͨ죬ذһۣɲǼϾȻ͸ֳһ˿ĸԡ
ЩЦãŮ˱仯ǿ죬ոջһֵģգۼͱɫٿԱߵĳٻȻûʲô仯ɢϲ֮˭Ҳܿĳ
Ů˹Ц⣬ۼСһЩȤ֮⡣СźѩЩʹŮЦдЩɬˣ˵ĿҲǸӵĺܡ
ҪҶûϻã贺ͳٻбˣҲ˺ӣۼС⡣ȴܲ⣬Ȼ˵ŮƽʱϵĲҪ˵һĦûҲܡ
ˣммִЩϲʵǺﻶĴҲȴһ㶯ûϲǰ˵ʵԽǿԽѷܺڳٻͬʱˣӦҲˡ
ȻЩǿߣľϸ΢仯ܲġ
źѩ˿ǵı֪ЩʲôЩͷ¾ʵǿҲƲˡڼŮȻ΢΢Щ⣬ϲ֮⻹ǲ¶ҲûΪѡ
￼Ÿΰο֮ʱոջ㶵Ѿ˹Ƭ̼ͽﶪԺ󣬼Χ˾ߴߴشȤ
۸ҪСøһԵֱۡ
ŮһᣬΧסĳٻѾ¶ƣɫ״æһСЦʵһ㣬Ժ˵ܵܵÿɲ۸ǣҪȻӾͳƨɡ
Сһ׵ĻʱһСʹסԼСƨɣְֲ򱦱۸СܵСá
Сһ۵ĻﲻɹЦЩ˿ҲֿǸ˵̫ͱһˡ
ĸǣŮҪкˣһֱҲǻ£ȻԼܸһİҲ㲻岻üŮԼӡ


߰һʮ 

˼ļŮ˶û˯ãȵڶ𴲵ʱ˼СĹ˻ٶŸȦ
￴ȻһѰοĻҪ˵û˵ڡ
Ҳ֪ΰοǣһŮһԼû뵽Ҫ֪ʱѾʥ׶εߣﵽҪܺ˼ѰٱǧҲûԼôôá
緹ĬһᣬŮҲûߣĬ˶תƹ
Ƭ̲ųȥһˣʡôȫҪԸ⣬ЩǾСﰲҡ
˵ЩΣСٺҲƴĵطҲ˶١ҲǱƲѣȻԼ鷳ؼǼŮûԱ֮
ЩҪǼŮԸҲǿǣǸ鷳Ѿüޡһ첻һ첻ģҪʥǿǸҲð֮踶ԼŮ˶֡
ʲôˣ֮ʱеϰˣճеĺûŹ
Ҫʵǿ²ؼ˳ֶԸˡ
Ȼ򣬿һһľ磬ҲΪ˱˵ȥһλǿߵ鷳
ĻŮĬˣܿ켸˾ͷûж˵һ䲻ԸĻ
ǲԭǲ֪ԸҪ˴鷳ҲҪǶС硣
ʱ˿¶һ˿Ǹ⣬ŮԸСаȫΪԼҪȻ˭Ǹһļûĵط
뵽ﰵ¾ģҪСĽҲȥˡ
СȻѾĲˣҪС̫ȴûһ⿿ЩɽǲˣԼҪ취Ū
磬ȥǾȥģ˵ǸСʵҲͦõġҪܿǵĻɾء
ϴɪ֮⣬æЦŴ
¶һ˿Ц⣬ָ˸㷢ЦѾͷ˰ᰲοˡ
۶ʱСһһ˼Һĺⰲο㣬㲻лˣȤ˼ң
ոϻЩ֮ļŮεģҲ̲סЦƵҲЦƣһʱ˵鶼Ծ
СиеĶˣʰһԼ·ƷǾסȥò˼ӦþܳˡҲǸ֮ˣŮӦˣæԸ
ۼ˾С¥ӼѾͷŴС¥
ЩɵۣƳ˼һۣƵǶͦİ׼Ҫ˰ɡ
˶͵ЦЦĸСƵġ
һԵ͵ȥǸԺסˣЩ㶼ڼң˵׼öǾͽȥס졣
ҡҡͷЦãԼΪ˰춼׷ѹˣ֪⼸ŮԼԸסȥҲһˡ
˵ʵڵģСеĻʵͦãɽˮʣһλðͥԺ
ΨЩľȱһЩִĵЩʵҲʲô¡Ҫ˿ܻЩ鷳˵ҪϵͳжһһЩṩܵĸ߿ƼС
СнܲźţеӵҲûô
׿ЩĶСʵʵ˾סһЩξ㶼һﻷá
˼Ȼ׼ˣҲûæһʰȫʰ˹бСˡ
״ЦһԼǿǵĲȫԭΪСвȱʲôԼ߼ŮӦҲò˶೤ʱʰãڿҿ׼ҪȻЩСûһʱҲʰá
ЩսС磬һӽŮҲȫС硣
û㼸ŮС磬˼Ů⻹иĸǱҲҪټ֣ǱҲҪĸŮһӽֻнԼĺ֮ȫܰǸ鷳

֣ܿ͸㶨ˣԴ֣ûôҲԸԸֱӽͽС硣
ԲԲǸСһԲ˵ﻹû˵СһȲҪСˣСһǰҲȥΣȻСط󣬲ÿζСһҵͬϷ
οСһҲЩˣֻҪܸﻹ֣أ¾ȥסҲûʲô
صհУԭΪһۣĸĸִԸС硣
˭֪˵Ź򸾾͵ͷӦˣԭ׼һĿɿڴԼϰôô˵ˣ
СǱ߸˳ľˣҲ֪ǲѩ͸ĸ˵һЩ£Ļʹ˼·һС硣
Ȼż˶Щȣ˺ܿԴ̾ѡ
˵ǸĸСЩͨˣһνСҲǾﲻѣû뵽˾Ȼô
ˬĿŻɽˮۼͥԺС롣
Ҫϰ˶סһӶᡣСãΨȱٵľȺӶŮᣬľҲȲЩչضߣҪסҲеµ
Ů˹࣬ҲһθоŮ˶ʵҲΪ˶˴ҾͲе¶ˡ
ŮһС磬۾ȥԶСɽˣǽ˴ԺʰϾҪס೤ʱ仹һ׼ĶҪ׼õģסãԺˣҲԽм졣
ûвЩٺ˼Ůͼ˾ͳС磬ֱ򾩳Ǹȥ
漸λĿܲµһЩǼλôҲǹӶԼԸЩǿߣԼ˳ҲϹҵĴ󳵶пܡ
ﲢδµǼλүҪһߣЩүӶĺܡȻҲΪԼ㲻档
ֻҪԼպ뿪ˣҲһĻȨ

ٴ̤뾩ǵĵؽ磬Ƭ̡
ȻԼ뿪˼ʱ䣬ٴȴǸоЩİ
˵ĶսδǴ˿Ӱ죬㵱ʱЩ𶯣ɾʱҲ㹻ˡ
˵һ˿𶯣ǵǵˣִҲʲô˵£ʱĥҵµĻ㡣
ûе飬ֱڼҷȥҼλ̸֮ǰ켸ˡ
ϢЩԼҲһ֪⣬ȻΪƵ˽Ӧòֹô࣬Ͼ˵ҲǺǶͬʱ
ҶΪ֪ƳɽϢҲЩ棬Ҫ켸˲ֵֽˣ˭֪ƻ᲻ֱǵ鷳


߰һʮ 

ڼҴԺ
ĵ켸˲⣬ɲǼʵǿƲʲôĿЩɻ
ǣ
´һдЩɡ
΢΢𣬿ͷȷСԼʵȻһһ㻯ǿǸоġ˵ò˶еڶλʥǿˡ
ҲûشԼɱһҲ׼Щ˵ʡǶ롣
Թɱǿߴ඼ǲգԼҲҴƱһܿһء
ûʲôľЩȶѣ˹ϲˡЦű˱ȭȻڼ¡
Զ˵ûʲô⣬ȴæҲһ±ܹ
ǺĹϵûô׽ĴʼˣҲаȻν˵ǱȲŲòģǰѡ
ҲЩЦŰڰü£豭һڡ
ʲôֵùϲģϷԪҪٲͻƣҲŲ˼ˡĹϲȻףҪҲմմϲƬ̣֮սʶôʥߣ뵽м˺Լͬڵߣеһ˿ϲʧ
ЦЦҲĻ˵ҲʵѾһʮˣҪٲʥ¼Ҫޡ
˵ˣϣ˵˵ưɡŲ豭Цһ˵֮ʱ۲֪Щʲô
ֻ˵֮ʱһҲ֪ǲԼĴҲûʱ俼ʻɫʱ˵ʧˣҪ֪ƻţ־;Բɱ
΢΢̣һأﻹ˳Ļ˵ɱǸϼһҲưոݣɱҲãԸһܱȶԸá
ҡҡͷʾͬĻ͵㲻Ҫǲɱ֣ǶҲ͵һ˰ˡƺ֮ĹϵܸӣֻҪǲҪֵǲֶԸǵġҪпܵĻԸҲԸơ
˵ɫһԵɫҲ΢΢˱䣬˻ǿû˵
ĬƬ̣Ƭ̲һصض˵򲻵ѣǧײ
ЩΪȻӣԶҲȳ𲻵£ܱΪǧһôܶԸġ֮ʱϱʱİ˴ɼҲ˱ᡣ
üͷ΢΢壬Щɱ˼ˣŰ˴ɴ඼ʥǿѵҲɵƣ
Ҫ֪ƾʮǰ֮ͨʱҲǰʥ磬ǰ֮ʱѷڵӣ˴ɵôɵأ
ʱİ˴ɿɲܱȵģ˵ΪһɵĹţеżҲаʥǿ
ѯʲô˼Ƶģԥ˰κʲôų˵𣿡
۾գգЩʲô壿
Ƭ̲ȻʧЦһԵԶ˶һȻţǶҲǺҪż˶һؿ졣
ڳôУ඼½ǿߣһЩ֪Զࡣ첻ʹ󣬶ҵμӹ֮ͨУμӹڰͥѧ˼ʮ֪꣬ĶԶԶЩ½ǿߡ
ٴγڻ֮УдЩ㯣òų̾һع鵽ʵС
壬˼һ塣Ǻɲͬ˵ɲǵʧܵļɰˣԶԶƲڰеߣ֪Ҳ࣬˵кҲвСĹϵ
˵Ƴһۣϴһ˿Ϸ֮⣬Це˵˵һҲеһԱû뵽˾Ȼû˵塣
գգ۾Ƶ˵һ壬һΪǽеĺأû뵽ɶ島Ϲϵˡ
еһﻹںڰλ԰ߵĶԻģʱ˲һҲû룬ûʶƺʲôĵط
ôһ˵һܲ򵥣Ҳ֪嵽ɶ⡣
۾Ľ⣬Ŀתض죬л֮ա

壬ʵǸͳƣԼΪеλҡ
Ҫ˵ңдССҲ°ټң֮ôǴеЩ嶼ǧǰ֮ʱĹϼ塣
ʱе߰ٲһҴ߶ʧȥСһЩؼҲ֮ʧʷĳУЩؼǧǰ㲻ʲôö
ĺöڵʱܲ˱ǿģǧǰ֮ɴļ塣
Щ嶼ǧǰؼҩǧĻۣЩѾȫָǧǰʢؼҩҩʦʦ١
Щĵ̣˼ϰ䣬ʵǿʤ
һҲеһԱһǧǰʱʧ̫󣬼ôЩһֱͨغ罻⼸Ѿ
ҪٴЩϱ֪һ廹дˣ˴Ϊʹ֮һѾˡ

˵ЩüЩ
ȴڰ˵ĻѵҲеһԱѾЩȷѹֵͨصү˵ڰǹ֮˾˰ɡ
ڲǿǺڰʱ˶ڳ˼ʲôѯʵϣ˵Щʲô˼ѵˣ
ҡҡͷֵͷǾᣬüͷſЦô˵أƱ˲ˡô˵Ҳԣ֪֮ԱΪΪڶԶѪǽӶڱڶ罻
Ƶĸײˣĸȴˣ˵һѪĸľ̫࣬ûˣƱ˲δ塣
ƵĸΪʲô⣬ϵ˶Ǻ˽⡣
ԭһҲ֪ڻѪ⣬ƴ˲Сͷĸһ֪ˡ
֮ҲǺƸʧ˼֮꣬ɽһս֮ս˴Ʊȥ˼꣬ڼʱͻƻ
ĿɿڴĻ˵Ҳ֪ˣѹҲû鷳
Ҫ˵ôǿл˭ǡļûͨصүʲôʵģкڰλ԰꣬ЩʵǿޱȣֿûǵĶ֡
Ȼ֪Ƶĸ嵽ʲôʵɼȻˣʥǿ߾еģǿ߶С
ԭɫҧǲˣѵҪ־ܲɣ
ոջһ˿ȴЦ
ŭԼɿһЦŽ͵Ҫ˳־ܺƴһ֮û·ˣ㲻ͬ
ɻؿͷˣԼɣո˵ôأתۣ˵ʲô
ô˵أһ㶼رҪ˸ǣ϶ǲݵ³һҲеһԱǼүӻڣƵĸ㲻ӿ϶ҲҪʹӡֺҲûʲôϵ㱨Ҳ˽ˣ岻ֵġ
ĻȻϲԣȴ˿ĸڵļȻʵΣȻǧǰģʵ϶򲻵ҲԷ
ҪǶԷҪԼ鷳Ҳ壬ȻʵֻҪٸԼһʱ䣬аͻ龳硣
ͲŶԷǿ߶УҪ֪ͨصүҲ龳磬еĵλǳȻڡ
˵껰豭һڲ裬Ƴһۣ˼ЦҲ̫ˣȻ˲鷳ҲǺǵġʮǰ֮ͨУʱƾ԰ʥ֮һնɱһλʥʮ꣬Ҳ֪ǺεȵĿֲ
һһȻҵʶһǧһ磬кʸǧһԾӡ
Ļڳ˶ȻʧЦԭΪﲻЩڿҲŲЩ
˵Ҳǣ˲ʲôǮȨЩǿвǸưˡ
ǰΪûģƲ̫ͬȻʧʮ꣬ŹĴ˵ȻСʮ󣬰󻹻˶׹
ֻҪǸǿ߶˵ڣдֶҪŴ;һ
ҪǧһͷͷҲô⣬ĳˣȻˡ
ûǰĽţĻҲЦһҡҡͷٶ˵ʲô
һԵԶȴЩżüͷܱܾͱܣƾɽҲỨѴʱ㡣ɽĿĿҲһϣΪ֮ͨ׼Ҳ׷Ųŵġȿ֮ȥͨأʹڣƵٴҲҶ㶯ˡ
ЩƣүӵĻȻΪԼ룬ô
⼸˾Ȼûһܸɵƣ˵ǸɵԷˣܽƼЩ˶šÿ˶ҪݱܷâѵǿͨصүӲɡ
뵽аԼأĶԼһ˫ȭͷͨصүȻΪ֣˵ĻԼ汾£ҪЩϼһ֪㲻ʹҲܺ¡
ţʱ˵ɣ֪𣿡ûشԶĻȴ¶˾ģȡȡƵʱ˵ҪǶԷϷ³ԹҲġ
Ҫ뷨켸֪»ݺݱһһʵ̫ˣ
պգҪˣԶ˿˵ῴʹһҪ˵ܻƣ붼ܡ
ĻԶ֪ܱˣεҡҡͷǻصҲǺԪʮа˾֪ǰƳɽϢҲԪ˸ǵģưǰЩ飬ʱȥѧʡ
Ԫ˸켸˵ģɫЩŹ֣˼ԪΪʲôԼϢ
Ҫ֪Ԫ֮˵Ͻ飬֮սʱԼҪùܣ̫̫Լ鷳㲻ˣôԼ
ЩϱߣﶼǱܲ򽻵Ͳ򽻵˼ЩϹŶҲûʲôͬԡ


߰һʮ ʥʥԪ

üͷ˼ЦŽ͵ˣԪھѧӦþˡ
һ£žŴ;ɣҸ׵겻ʮͷˣԪʱϰ˰ɣ
Ļһ뷨Ԫ˺ԼǸʲô˵ĹϵȻ˵֮һ͵Ĳ࣬ɵʥԪ֮һӵĲ࣬Ҳ̫˼ˡ
ڵƷ弸˵ֵһˣʵǿλ̫̫ˣȻҲûá̫̫ûפյһٶˣͨĹͷˡ
һۣԱߵҲǱЦ״֪ԼˣʱڨЦһ˵
С˼ܱôôԪ˺ʥѣ㸸׹ϵҲ㸸׺ʥԪ˾ˣֱǰòڰ˵¼ѧᡣ
˵쳤̾һЩȻ˵ԪҲǸˣǱΪֵһŮҲ֪ĽȻ˵Ƕ֪ԪʵĽʥҪȻҲĬĬŵʥʮһδޡʥ϶̫ǶҪǲԸ˵ǣҪ˼Ҽʮꡣ
һ޵ģЩ̲סЦͷӵӦöԪӦҲЩ뷨ҪȻҲô
˼ҿ϶ʥԶ϶Ů˵ĽԪʱʲôģﲻ֪ܱΪֵһ˿϶Ů˿϶ĸϱҲͣȻϵʱǸСɫ졣
뵽ЩһȤ֮⣬ԵϣȻʶԪˣϴ㱻Ϊôû㣿
ߺһÿſɶȴһĽԪˣ˵ĽѾԱ˵ǰĽʡ
Щԭ֮һֱδȢԼҲ˵ΪŮûȤһֱžա
ϧʱлǿڶ࣬ͻƻ֮ʱѾϡԣԪ˸ûעʥ꣬Ԫ˺˵Ļʮ䣬񻹼ǲǵǸ⡣
һ뵽иȻʥʧٵϢҲ֪Լʲô˼ûʲô֮⡣ֹʱˣʥʵϢ޲ôЦҲǶʥռéӲʺеޡ
첻ЩСǰЩѿ£ո˳𲻹һʱԽˡ
˿İʻûغߵٷϻԪ˺͵ʥҲЩ飬˵ԸƣṩƵӦûġýϴթЩ龧ûҪΪ˼龧˵㸸׺ꡣ
ٺЦһֵĺöͳȥǿɾˡ˵ԪҲܻҪģЩʥǿȻҪ龧һĭһŶ˵˵ıҲҪȥ
ˣ֪ˣЩպ˵ЩӦûھǴһʱ䣬ǳʱ佫ˣһҪȥһˣл˵ɡһ䣬ʵĶˣҲúͼͷӺһ衣
ڼ˵ıչҲճˣǰǵĹźЩɧţֵƵı˯˯˵չˡ
⼸պʱ䣬Ϊ˻ҪǼܸһҲܸ
켸ȻҲȲĻǵͷӦ¡

ӰʧǰԶüͷϹոôȰȰƾ㲻壬ʵҲ֮ǿǧܵУҪ
Ļ˵Ҳףƶϵ˷ˣƿɲֹնʮս
֮Զƺ¼˽ΪսǷڸ߲֮䣬ЩϢ
ȴ֪Ƶ뺷Īڰʥ֮ʱһһλʥߣôЩɵԵʡ
ûԶһֱȥķ˸֪ЩʲôòŴӳ˼ѹƵʵҲûʲô˵ģ㲻֣ӦҲܱס
仰˵ͬʹǿٰҲΧԱҪɱŭʹĸҲҪù
ͨʲôطǧǰٶûܸһ壬ɴ˾ͿԿһǿ
˵ҲǧǰĴĺˣЩڶʢ֮ʱҲһ壬οǾ֮塣
ǧǰҪһӲ٣Ҳʧô󣬾ЩǿҲСӹֿҲֻһЩӸֱӶԿ١
Ҫ˵Ļ¾ͻܶ࣬ȥͨص·λӦþǿߡʱﻹΪǧ겻ǿߣȻսӦûûС粻龳硣
ǿǧǰҲǵһ˾ȻӲ٣ڣ뺷
뺷ĺҲǺܺùʹ˵ǧ֮ʱż˲ǿߣҲ֪Щϼһﵽôġ
ЩԶȻǺʹĵͳʦʦ;ĴǿҲҺʹԡ
뵽⼸˶ʱ˿뿪ЦҪƲźãƸСһѵСڳӲˣԽԽЩϼһУԵҲ֪ЩϼһҲǺǵġ
˶ЦҲЦȴûôֹۡ
Щ˲֪֮ͨе׷ʲôûʶΪʲôʮǰᴫͨصϢ
ɵǾ귢Щ£аǧܣҪ治ƼʱӦòᶪС
ҪողЩ쳣оϵϢȵŨ˲٣ΪʵһҲȥǸŮˡ
ҪҲɵʹҶɱ֣Ʋᣬһ뵽ЩˡԼոӦú˵ģҪȻСΪƲȡ֮¶Сˡ

ɲͷӱſЦ˼ùеĵ֪ˡ
Ҳ˵ʲôη壬ͲŶԷʮʱӰʥͻƵͻ徳磬Ҳһս
ƵһڼҾԺˣԭҲ˳ʣȻ֪վˣҲǺ⡣ʵ˭ҲԷǿҲ£˾ȥͨȾǡ
ڼҴԺҲû˷ʱ䣬ֱǱ߷ȥ
ֱϴǸСԺǰ£شڵλѸٸ
˼ﵽͬʱ˿һ˿ϲ֮ɫܿʧԹͲţÿŪͷľս
Ҫÿ˶ôֱڣͱˡ
ЦһǸ߶λˣ´һţⲻүӼżôҪų̫´ע⡣
λһ۶ǿЦã˵Ҳе֪ݣҪҲ鷳١
ΪС¸ƽϣολﶼøУոյıԹҲ֮ĴȤһ㡣
⣬˲ҵڴڵļλʲôҲҲڴӦүӵ֮սÿףҪûԼ˵ֱͦˡ
ȻʵԴָ֮Ǿ͸оЩˡڻãЩǿ߻ûͷϣպ󵽵ô˭Ҳ˵
Ҫ֪˴ɿɾΪµͳȨŷĿɳģȻȥôЩˣ˭֪Ǵûƿµ
еķȲ裬߽ȥ֪ͨүӣҲûõȣһյʱүӾŻ˹
үˣҲ󣬼æЦлӣܴ컪߼ʮ갡
үЦѹѹ£пͷҿˣܸЩ˱ȣٹҾҪˡҲ걧ӣ㿴ǲǸ취
ɫڨڨүӵ˼ܲףйϵô
һίүԹ뱧Ӿͱˣѵ˸鷳ɡҪ˭Ҹȥұ֤趼ʶ
ﻹмŵģЩ˽򵽹ͷϣүҪԼҲܻסİȫοүͣЩҪǲɵҲʲô
ү´ۣβȤˣҲΪ㣬ʮʥǿô
ʱŴͣһʱ侹ȻûӦƬ̺żæϺҿЦɣ
˵үһģҲ˲ʲôϰˣûΪʥɨ·Ĳɣʮȥмʮʥǿ𣿡
˼һſھʮ֪Ż˶ʥ𣿡˵Ŀڸүһĭ
үӲǾ˵ģһｦ˼ĭĲˮɺȵ
ֱºȿˮүӲЦеسôҲʥǿˣ˵ߵҲǶˣôôסء
һתͷȥүӾǸϺ꣬ո˵Ǿ仰ˡ
ҪԼҲ棬ɼʮʥүԼҲţʨӴſԼԤѡ
ҲԼȷЩסԼˣľպҪЩѡ˵飬Ҫľ˵ɱضȥ
үϵЦŨˣѯʵǵôˣ
Ƥֱү׼Լɣ뵽æ豭ˮźٺЦүӵĻҲʲô˼Ҫҿʲô
үӿЦҡҡͷЩɬˣҲ˵ġʲôҲ˵ˣ͵ͷ㣬ŹһλҸ㻻һǧʯһλһڣʥʮڡ
һˮ˳үۿžҪλֻһ²ֹסŵĿˮ
ˣĲ費ԺпȺȲ裬ûҾˡһͱҪλΪ˻м־⣬ͷȥˡ
һǧҲʮʮҲһǧүӻ룬ôǮԼʥߡ
˵һ׬ү˵׳㲻ˡ
Ҫ֪һͨ˴ﵽ챦ҲҪһǧǮʮڣǻѷڣҪﵽʥٻҪϵҲ˵һ˳һͨ˻˵µ߶ڣûʮǱˡ
⻹ϵͳڣϵͳʥˣҪȻ˵ʥͻƻҲѡ
ү˵ʮڣ仰ҿˣҪǱЩʥǿˣĻ̲סһĭ
Ŭٶ꣬춷˶ɱĥѲߵһ˵ýǮýǮ㣬ǧҲݡ


߰һʮ 黭

Щ죬λҲЩġҪǶǿýǮⱲӻ׷ʲô˵үӿеǸ֣һڣҪǴȥҲסλ
λһԹƳүһۣԭλУҲǼֵһڰˡ
үӼתҪߣȻ֪Լ˵ĻҲû֮ɫ
ֻ̾һԴɬ֪ЩǮԶԶܺЩȡ˵һλÿ궼ǧķֺ죬Ҹ԰ڼơ
үӵĻͣ˽ŲԴ䵭үӼȻ֪Щ˵ֻѵҵȣ
үӿЦһЩɪҡҡͷһ˵ʵ˵ɣⶼԼ⡣ôĹңֶǼڼǧڼڣʵߵĴǲõ˵ģǼһ£ܲ˰ڡҲ֪˰ܸʲôЩ˵˰ڿ¶ûһλҪ˵ҪѪǮֻһλֹǶǱˮнѹƲסЩˡ
΢΢жҪ˵ҴӦˡ͹˳嶯ͣ͵͵Ƴһүӣ˫΢΢죬˵ⷬҲǳڹģм϶д˽
ͲôĹңÿgdpʮڣȻֻóѵߡ
˵ÿҪóʮЩߣǻǰÿϰڡ
Ҫ֪һλʥǿ߿ʤǧҪõĺˣһλʥǿĸпܴݻ١ǿ߻ԾʤЩƼүӾȻھʮڣ˵ĳڡ
ҲүӾŪԼӦ뵽ҡҡͷүӣҲ㡣˵ʵе㵤ҩûﵽܴߵľأҪȻҲֻһʥˡ
ʵ˵үԼҲΪѵʥǿߣոҲ˳˵˵ˡʵΪһϵǿˣּۻ֮飬үӾ֪ܣҲԡ
ôһ˵Ҳûֱ˵˰ڣʮλλ㿴Σ
ҪһүӵĻ϶ŤͷߣʲôˣƬ̣˰ҲǰڵʮλһڡȫԲߣÿҲҵ
Ҫ˳Ļڵܸ㶨ôԼ׬һ
̫Ҫ֪ӳŵҩ׬һôѹҲܴ
ͣ˽Ųүһ˿ϲɫҪ֪ԭǰ˰λʮλͲˡȻͣˣҲ˵ϣġ
һ뵽үӶʱϲٽʱǲ굽ʮڶԡǿṩʣԽʹá
﷭˸ۣүӻϹԼ绹̶ܶʱô
Ҫһ˿˵ͷߣһҲҪһ¡ϾǿʵУɵµġ
үݲͬ˵ҪֺүΪĲǸˣǻ塣ҪܾĻЩ˵ڣ˵Լ㲻׬ǮҲôӦ
鲻ֹô򵥣ⲻߵ⡣ӹϵֵ򣬸пֵܵļȵ㣬ҪǴܾҪվڸǿߵĶ档
뵽ԥˣȻҲԵ޹ʽԼֵĶҲ
һԵүӼոջԥɫƬ̼ͱļᶨʱ϶ǵʲôҪܾˡܸ￪ھܾĻᣬҪԼߣ֮϶ǿˡ
һ뵽⣬үӵɫҲᶨס￪ھܾĻ
ͷ֪ΪˡôʥߵҪ˵лЩĳҲûͷָ飬͵ͷӣǮֻҪ㿪ڣǴӾҲܳһֳ
ɫЩڨڨүĿתضԼҪܾĻôҲ˵ڡ
Ҿܾǲܾ̾ԼȻûʲôΪͷɶЩΪ׵֮ʿǱһֳ羴ġ
ԥһᣬòŻҽˡ
ӦĻүһʱȻûӦԭء֪ԼҪ϶ΪѣҲ׼ʨӴſڣֻҪҡԴӦû뵽ȻֻԥƬֱ̾Ӧˡ
ԭﻹЩүӷ㶵̲סһЦոձƵ˼ʱɢһգ㱻λɾΡ
˵ʵΪߵҪҲûʲôΪ֮ЩĻǿﱾͺЩ򲻵һͨʱ
үӴ˿Ҳ˹δĴʱЩѹֲסмؿһۣ˫Щ΢졣
δ˵ʲôмĻүֻһصͷЦãӦͺã֮Īǡ
ɿһڨЦϻŵɣ̫ˡ˵ʵֶҹϵҲС˵Ҳ޳æ
үӲٶ˵ʲôٲ˽Ҳ֪˰ЩǿвʲôѾʶΪ϶ҪѪʮλǰ˰ܻģﲻֵһߡ
Ҫ֪үӵ뷨Ҳ֪᲻Ȼо׬˵㣬ҲһСĿﻹڿҪҪٶһλźء
ȻѾӦ̸Χֶˡүӣ⼸λίҲȫ˹λڻ˿ʼѡѵص¡
˵߶Թ츳Ҫ󶼺ܸߣ㿴ҪҪȥԼˡ
ǰүҲûΪôˬӦҲû뵽ԼİλҲӦһʱѡԱ
ҲǺܵģӾѡӶԹĵĸʺܴ󣬰ˣߵҪٿҲܴչʮˡ
ЦЦҪѡȻҪĸߣɶ˵츳ȻǸãû츳ʵҲûʲô˵ġҲû׼Щܴﵽʥ龳磬Щ㿪ʼͷõҩٳɵ߿ܴﵽѷǶˡ
ô鷳ΪߣҿЩڵʿͺܲҪǼλүʲôܳԿҲܹһЩӦþΪǳˡ
˵ļ򵥣λ߶ǾǾκˡ
߼˵ͼæ廰ɲܿЦﲻʿȻеӣһЩϡƽЩ˾ʺ䡣
ҲͬصͷΪɻؿ
ΪʲôΪߣʮˣߴжҲҡΪ󲿷ͨ˴Сû֮ͬʺ䡣
￴˶ˢˢؿԼЦЦްǾͷİɣҼȻӦ˿϶á¾ôˣʱ䶨һº׼óغԱʱֱǡ
˵ͼλкһҪ뿪תͻͷڨЦⶫȸˣʱһá
仰˵ɫЩ죬Ҳ˽Ϊĵ৵һ¾ͷˡ
û취һǮѵӢۺͷϲûҲΪ֮˱ĵĿҲΪ⣬ûҲΪ
ˣүӲſЦСͦģҲΪ͸͹ȥ
ȻǵͷӦ£ҲЩҲţȻ˵˰ڲ٣ҲࡣοߵҲʶ˰ܻôߣ±Ȱ˰ڵľҪˡ

֮أ̵ĺߺȻӰ
ͷݿ£һ˫۾ݽȥͷ׷Ʈһİ̺۹ᴩ沿һ㡣
ŮŮ˶ǻò欣Խӳгĳªɫ࣬ÿÿǰ֮ʱжβסԹͿ־塣
Ȼһ㣬ĽŲͣһ޼ʵĺͣסŲ׳ĴɳƶЦʮˣƻţЩǷҵĶҪң
ëȻļЦ·ҪĴأǰĴ󺣺Ҳܲסһ㣬ʮɸߵľκˡ
˻δǰλŮеһйһһϵողӿĴ󺣺סһ㣬ͻָƽ
δ⣬תͷλЦǵʦѾˣӽˡ
Ļ˲ûоɣɫǲ԰׵Ŀ¡
ʦҲûʲô仯еԹʢһͷиЦʦҪǸ˵Ǻαô
ĻͷɫȻ˲԰ףҲѿĺܡ
ƣҪɱɱǸ̫ˣô㲻һֱǸʬ嶼ɻˣҲ˵ȥЦһôЩô᲻Ϊˡ
˵ĺɣǻûת֮ˡ
ӵĻδŭͫȴǶȻһӽ꣬λŮͻȻ֣֮£λƬ̼ͱնɱˡ
ǰնոձŮӵҲѪ죬ȴ¶Ц⣬黭ĸ澣Ϊ˻Źǣвǡ
δ䣬ӲӼȻһѪȪϵЦɣȴѾʧȥϢ
ḧ˸ָƳһɫļλŮӣЦô˵Ļˣ
ū澲ңɫ͵ϵļʬǰһ޶ʧȥѪɫ԰׵ˣҪһӿԻϧѡ
ϸոƽˮЦɢȥªϻɷħЦЦȻˣոΪʲôǲ֣
ڵصɫӲ԰ˣոӵĻǳͣƬ̣Ҫ˵һ㲻ӵĻҲܡ
˶֮߳꣬ʵ۷Ϊүݻǿ֮ʱǾūˡ
ҪǰǸɵĿǻ£ڵĿȴȫ˸Ƶģϲŭ޳ɱ˱ʬǼ̫࣬ﻹҺǰһ̸˵س
Ƽսսﵽģһ˿廳ܿͱŭȡͷļ˸ûз֡
ɣǸҰ꣬ѵǳֲɡƳª˿ŭɢµֻϴȺ͵ЦݡϧƵףǸ
黭Ȼ£սսվȴǵͷ˸ҿƵ
Ƽ״¶һ˿֮ɫüͷ΢΢ǰһ˿֮Ҳʧ
߰ɣȥˮתתȻɺޣֻɱһʵɺޣҶҪżһţʹӵͷ͵ļɣ
ЦһתۼƮȻʧãã󺣵ľͷ
黭ҲȻϣǷ֮ɳģԲԲ۷ɱȵġ
λū澶ǻǿߣǧһǺεȿ£


߰һʮ ǲˣ

һ֮ںܿ͵ˣ̤뾩һ֮ʱЩ㱡
ߵλŽǵ˼״ЦʵôˣŴ̹ѵҲӳˣ
¶һ˿Цû˵ȴû뵽ԼҲ쵽̹ƺˡȻҪͨĽ̹ǲģŴ˵ȫǡرж̹ܽ١
ȻرжӵĳƺԹΪѽ
ԣرжӵ̹ܽڹٷģ;һоΡڵľнȻǸޱȨнҪǴȥҲԻһˡ
ʮнһͷˣƽļʮҲδֹ
нȴǲ̫ģȻٷĴСɸԼλܲδǵġÿοϹŵǸ£ЩƣƾɶԼͷӶȲϡ
Ȼͷ˵μӹĳĳսۣսָǧ󹦣ҪȥһƾŪٸҲûʲôֵþġ
ܿͽһ˿˿ԹԺˣҲûʲôã˵ײǸˡ˵е鶼ûУ淢˼׾װʶûС
߽ھĻ֮ʱ¶ɫתͷߵ˵ﻹߣ
ܿϾ¶һ˿мЦЦؿ˵ʮһܴʮ
ܲεĴϴεЦ⣬˵մսƵȻ˵ĲǼٻԸЦᣬЩǷϺϵĵӡûоٽˣⲻһ˹ܲǵͽܰ֡
Цһæỹʮڣ̼߰ˡ
˵Ҳ˵ɫʩʩȻǰȥ˼źƲ˵˵㼸ʮΣһǡЩûõģûǸҪ
漸λнЩҲԴҲ֪ǵĿģԼ£ЩδĹ߰ˡҲ͵ʦĿģжǸЦ
һȺûɱһȫҩĲ񣬱˵£Ҫһ۶Ƿ
صԼʵδ󣬵ԱǿսĻǶʮߣҪûڣڼλʥǿҲЦˡ
ǿߵһľ磬˶Ѿȫءǿ԰ǧ֮ҲûʲôѹСڣһ־ܽЩͨսС磬Լ磬ЩҪɱҪҲֻ
ܲεĴɫЩѿܿͻָ̾һû˵ʲô
˵ĻȻҲǼٻЩȻߣɺǴȴǲ١ʥǿߵжЩʥǿԼ˶
жǿȴ֪ҹϯڻѯλߵĻЩ㯡

ϣ񿴵ʥǿߵʵʵ𣿡үָǰظƵٴѯһ䡣
ʵĴɫƽˮԼ˭֪ءȻҲ֪ʥΣѷȴһ
үɫ֣Դ뷽ΪҵȽ󡣡
үЦЦûֱӻشүӵʻ˵Ҳȥ˵ţСɣɣԲԲ۷磬Щ۷֮һֳַк׶ΡҲ׶Σѷʥ顣ƽǿеĻ඼ѷߣʥǿһ㱻Ϊʥ߻ߡ
ȻûشԼʻүӻǾ۾ţŵʮλ߲ҲȫŷϵĽ⡣
үӲ˵˿ڲʲô²豭żеҲ˽⣬ҲûˣҲȥ˵˵˵֪ѷʥɡѷǰк磬ںڵʥָ֮һʥϷڣϰҲѷڰˡ
˵ŷүӻű֣ϴЩʧ֮⣬λȱҲǼ
үӶԼһʴ˵Ͳ˵ԼɫҴ߿ʼ˵𣬺ΪɱʮΪߡԾʿΪһλֻҪǧΧɱʮ˺ѶȡСǿȻҲ͸ʢһһ˶һǵĶ֡ĴɺԲˣһλԲǿҪǶһ˴ӪһҹɱڵĲӡЩλҲɣ
ɫȻЩѿ֪Ķ࣬ȻҲ֪˵ĲǼٻ
ڳжһҪ֪һ˲ӣӽƵɾҪΪû궼롣ʱڣװ˴ȵһϵлڰ¡
ɵͷȻһԲȲˣôܲЩĴʧ
үӻ˼һ仹ǰοʵ˵ҲЩ֮ԣǾÿһѻǹʮԲҲ˲ӵĵ֡
үӵĻûܰοˣǸȻˡ
ȫװľӾȻֻܶԸʮԲҪ֪˿û߱ÿֻЩ߿ûƣҪǳҹ͵ϮӪһλԲһֻ˾ӡ
үӼɫЦһλûҪôۣԲж٣˵ֲÿ˶ǵĵˡ
үӵĻ߰˲٣˵˵Ĳͨ˰ˣҪ֪ĿĿɲЩҪǾ˷ÿ꼸ǧڵľǴˮƯˡ
ǻи߿ƼսţзɻըˮϺĸҪǻɱﵺҪ˵ҪǼǣЩʥǿ߶һӵ
үӽĻܿͺݺݴǣ˵ٴܵ
ﻹһϣҲ֪˵ʵƵЩȻܶԸЩѷõߡҪԸʥǿߣǼǲܵġ˵ЩһǱΪݵĺҲһܶԸЩʥǿߡѾʣҲܻȥʥ߶ΣĸӦģ㵼ٶٿҲûãǵĿ̫СһӦΣȫһʱˡ
үӺǲ˴ײʹ죬ﲻסٴ˵ǿеʥǿҲһͳƣʥ壬Ĵ󾳽硣һ˵ʥǿ߶ǰ磬һﵽ徳磬ǿ߿Ҳеţɻٳȫпܡǿǧˮ֣һСڵϿҲûʲô¡ѷʥ֮䣬ʵҲʥʮɾʤʮϡ˵ˣϷҪ֣ͨһҹ֮Ҳܽһ˵Ĵա
ͷĻȻЦ˵ģڳ˻һһҹ򣬾һֻҲһ˾ˡ
귽үӵĻԱ̲סѵһ㶼ûҪˣЩͿˣ
үΪؿһۣ¶Էһλ߲ĴҲɱġ
ȻλЩëոշλ߻ǼֵҾͲû㣬ֻҪ˾һ㣬ʱûְˡ
үĻЩ㱣βŵ˵ĲֻҪ˾㡣
û˸ˣͷӾͽŵϧѾˣ
ˣ
˵Ļ˶ظһ飬ǵǻۺܿͷӦⲻ˾ԲǱ壬ŨŨİ塣
ԣǾҲһ֮ˡͷӺڻʲôɲͣҲȫûмɵĶҲǼɵҲֻǶˡ
˶ͷӴ˿ѾѹոյĻû˵Ƶġ
һͷѵˣ˵ôǣǧ⡣ܶԸߵֻߣһǿԲ⣬Ըǣʥǿ߲ͬǵ־ΥǺѪĺҿõѡ񣬲ǧ˼ѪǵΨһܰǽһ֧ǿ߶ѡպ²Ļˡ
ͷ˵תȥʱ˶˼
ЩȻ඼һΪҪ˵ÿ˶û˼ҲܣЩ֮ҲвͬͷӲİΣǵЩ˵ôŭǲԷˡ

ЩеƬܲεĴԺ˻һ˹˿ٿǰȴȫͬĸо
صҲ̬ȵת䣬ͷɨһЦϣôˣ
ɫƬ̣ǰ뷨ѾԼƷĻ̾Ϣһ˵ˣҾͲȥˣԼȥɡպس˶ȨЩˡ˵ͽҪǲԸãҲǻ
˵ЩȻǱѡЩԤߣǵȤǺܴЦˣҲˡҲⳤפԭ׼һЩ߹ǽ̵һЩ֪ʶڿҲãЩ˾°ɡ
˵Ҳ˽ȥӰѾʧǰ
ʥ־Υ𣿡ЩһıӰ˵ζ

һġ
һʮ
̹٣رжӦһʮˣʵһʮˣȱϯ
￴ǰһȺĴоȻʮλŮˣüͷһû˵ʲôĵĻ
λУµĸԼЩȤЦôһʮˣ
Ҫֻ֪ӦΪѵλϻҲһһʮˡԭҪ͵ļҲˣûôΰ٣ܴӦүӵҪԵˡ
УδбϷʣһһ۵̹٣ʮ˶ǱѡԱвϸ߻ᱻ̭ȥ
ͷҲû˵תʵǶǴģ
̹١
δ䣬ͲͷǱˣԵ㣬Ҫߣһ仰Ĺ˼ʮˡ
У΢ЩΣĻûмˡ
Ǵ󲿷ֶǴӾӺתģҲдطģǾϸ󡭡
û˵ٴδĻǰվıֱ˵ǵеٵļ𣿡
Ȼ˵Щˣǰķл߳ʮˣŮͳһصᡣ
ҲûЩЩ߿ɶ׼ʹõģȻѡЩʹġڽʮ֮һԱǹٶЩüȻӦһ¿϶Ҫá
ȻõҩѸҪûкģܳԿ࣬ⱲӵŻСҲ͵ͷˡ
ԼмŮˣܰСͻɣŮˣǰ氮۸ͣͲǰ
ЩС㣬竹ӣܻǵܼܲ
򲻵Ļ⣬Ǿӻܱѡ˾ǾǧѡġЩ˱˵ǳԿҪǵҲܼ


߰ٶʮ 

뵽Ҳǰ񣬻ӣǺ¶аȵЦ⣬ȻҲߣҵǮҲǴġЩ˱Ҳ˳ǰûá
˵һͲ˵ȥǴЩǧӣȻ¶֮⡣
󲿷ɫȴƽЩл㸺𣬾Щ˽ҲûЩ͹Ҳ֪ߵҪԣ͵ǰȻһЩ͵ӵܡ
ŵ£ϣǱӡЩƳܶʮȦ껹꣬緹ǰûԼˡ
˵֮ʱһЦеģɳϵȴһĺ
Ҫ֪ܵɲѧУİ׵ܵĻصطϴܵÿȦһǧסʮȦףѾʮˣзһʮ㣬Ҳ˵Сʱ֮Ҫʮ
ҲûĲˣʮͷ¼ҲСʱҪСʱ꣬˵ǣþЩҲȷԼǲ
ûǿǵʱ䣬һӾ˵ˣھͿʼˣܵԼˣҲš
ӵλУԼæ̹١
ٷϻҪǲһܡΪͣɨһЩСүȶܲܣܾ͹
ͷλӰͷһۣβסĽ֮⣬ᶨԸܣǼŮѵҲһ
ϷʵɨһۣƵ֪ʲô𣿡
֪䣬ɱˣӻдһ˿Ѫӵȷ竹Ӹ磬ӦǼѪġ
ɱˣ
ɱΪػһ䣬ȻƵؿһ
ȻʧЦܾûƵĿ⿴ԼˣԼʮа˾Ŷ
ɱ˼

ЦˣЦǰЦҲֲס¶߿֮⣬ЦĪ
Ҫǲܾ͸ӹɱʲôӳɱ˲λߵҲСĿˡΪ֮ĶԾŮ
ոջЦȻһɢ˵ɱѪЩҲвɫ԰ҡҡ׹
ֻ϶㲻ϣӴɱǣ˭ŮŮҪͷҪԸĿ࣬гŮ˲ûУЩǾɫǺ쳣ΪǶԵһ඼ԲˣǻǹԹԹȥүСˣһȺ
һ仰ʹڳˣȺٶ߳һλɫŮˣһתȵܣֲûԹģ˶ΪǷ
˵ٳȥϵļᶨ֮⿴ЩΪݡ
˼״Ҳ׷׸ȥ·ʱɶûʲôɫ˺̨ƵģܵǰǰͦأҲЩƽռүС㡣
˶ܵЦһתվıֱ˵ǼȻǾˣǿ϶ܳԿˡ
˶ɫѾ϶λǴħͷЩӸ綼Ҫףοǣװɣ
ϧûôģЩеĸݣЦҲΪǣܴܲб¡˵ǵв˶ǼѪģպǲԶи׳ǽȥɱһͷסˣǻ׼󣬵Ѫ֣ǰϣܿǡ
˵ЦһΪԼѵеܵ⣬ķǸҴͷЩζˡ
ǰȴһһͷˣɱܲɶˡ
ϧǶûע⵽һ˴˸λиպǿ׳ġ֪ɱһͷһǵѪָɱһٸûҲҲһ
˿ȴע⵽쳣ЩԤߺܿһλУĴ³˻ء
һߣͣԭصλУԴǵ̹٣׳ô𣿡
һۣߺһûôɱˣֲûУɱġסˣʱȫϰţ⣬ǴѪ֡
£ѾүʧУǰµУȴһΪЩϲ뿪ͬĬ˼롣
ûĬ꣬ûسǰһ
̹٣ʲô𣿡
°ͣ´ۣЦеˣôûȥ
УһһȺ˱һȺΧľ׿æ͵ҲѧԱУרΪǸڹġ
Цһļ򣬵ȻҲȥɣڲżӾС
˵ʧˣУɬոջΪµãԼҲˡ
ھйٴһѹˣȻֱ˾ɼϿǹǵģܾá

ϳǣѧܲ
ıϣɿݵظƤΣ㯺ƳյĻԻ͵С
ǶǰٶǰˣԴӸһҹѾ䡣ȻΪױ˳𣬿Ҳû˼ؽȥѾȥˣؽҲزȥ
ãƲжеĸˣ̧ͷЦЦɨһ۴ŭԼߡ
һĴˣ̶̼ʱ;ۼôߣǸȤء
ϵһеŭѹס֪ԼǲλҲʮڵġеĻǿߴ󲿷ֶھǣȻ᳤λ򣬿ɸոλϻû־ͱĸ¡
ΨһסķίȫԼΪܲƶˣסȫϵԼһ
뵽ٴγһеηѹ£ǿװ򶨵ǰкηԸֻҪģһϧ
ԶǲȻŭӱҵļλƿڴܽĺôԲǿߣȻ֪ҲȲѣвҲǿѹ
ڿɲڧʱһСģ⼸۵ĻҵҪһǵһҪˣҲû³
ЦƵɤĴ̶һЩʵ߱ͷĿѣڵء
˿˲ʶǰ֮˵ոлðŭȺУ˶ǽŭǿѹԾ̺η֮⡣
Լ˰̬ЦԽӳˣָоʵ̫ˡÿμЩ¶־⣬оһɱĿ⣬ԼҲ
أ뽭޷죬аԵαܶѵˣЦĿ⣬˿ûûӦеķŭ
ϲè׽Ϸ˵δУǶԸҲΪ˱ʹˡ
ɱãɱҲνԼѾʧȥӦеη֮ģһҲܴﵽ̫ߵĳɾ͡
ŲţһСļһʥҲʹǿаͻƵİɡ
뵽ԽӸˣʹǸ϶ˣһΨһĺ˾ȻһһĸҲ⼸ˡ
ƻЩɺǰȺСϵ˼ɢ˲٣ŲԶǿװ򶨶ͷ亹ʧԭΪ˴ǰһڿҲˡ
˵˵ɣģȻɱ˼Ϩ˲٣ɱʹʹһҲ
ھͨؿػкüʱ䣬ʱ䲻ҵǼį
ɫ΢䣬ǳ᳤ھǣʱӦòϳǡ

ͽ
ˣ
һ̨˴ŭΪŭľ⼸ˣĻ˾Ҫ֡
꣡
ûȼʽʹͼ⼸˿Ѫɳȥ黭λ֣Ƹո˼λԲǿߵĲһ㡣
ǰ˭Ҷ֣һɫؿˡ
Ƶû⣬Ϸ¶ĸȤЦ⣬۴һۣϷʵ˼˵ص£ΪʲôҪأ
˵ķӦΪ¶Ƶ̹Ȼصûг᳤᳤뾩ϢͲʲôܡǰͨ񣬾Ҳ˵ò˶Ҳ֪ġ
Цˣͷ޵ʶʱΪܣ㲻ｫύ㵹Ǹȷѡ񡣡
˵û˼²ˣȻ֪٣Ҳɱǡ
û¶ϲ֮ɫƷƵǵ书ȥ档

ɲǼоʹһĲҽȴ黭ĴѾƵĻѾ֡ЩԲǿȻɶλҲǲһһյĹʮλǿȫȥ书̱ڵء
ÿж¶Թ֮⣬гһȴҲ¶ʧǵı顣
Ƽ˵ӰʧʱżѵӴͳһŵҩȥ
ǿҲѧûеҩλҲһŹȥ
µҩϵĲ԰֮ɫȥ˷׷״һʱһۡ
ᴭϢţ¶Ц⣬ãû᳤Σ춼
ոջ׼ֵ⼸ɫҰ֮ȴҲ¶һ˿⣬ϵƱأ˿ȴ˿Ϊ⣬ԴЦʵϵܸҪȻҪѪɺӡ
ԭոյһжǼϷϷҲǱһϣǧһǰƭģοƭˣ˭֪ǸôģҪҪɱǣҲûа취
ҡҡͷЦʲôҪл᳤˵ǿɶǷˡĺһȺԲ߿ǱɱǸܣǲǽҰˡ
˵Ķԣ˵׻ʵҪҲʵ⣡һԴӱչб񲻷޵شһ¶ŨŨ⡣
뵱չ֮ʱǱųؾҪɱķڵ˼˭뵽òͻԲˣûüɧһѾͱץСƵ˳ΪȻ˲һ
ҪǸոһŵҩԲǿ߻ûһоͳ˷ˡ
ʧǣжʮ߰˺ˣȻͶԲʵղеĲҲͻԲˡ쵰˼ʮԭҪʤһˣڿһЩϴӡ
ƳһۣԲ԰׵¶ϷʵЦ⣬˼Ҳܲµš
ҲôһЩ⣬ͻԲã绹ȶԪɳˣȥ˰ɣһ£Ȼ᳤˵
ᵽһԵüȥһ᳤ˣʲô鷳ɣ
ȻҲǣǿοް᳤ʵǶ֪㲻ƵĶ֣Ҫûġοڻвٺͻ᳤õǿߣǿҲҷŭ
ֶൣǣĻ˱ϻ¶һ˿ɵЦ⡣


߰ٶʮһ һŽ̹

ǣء
մС㼸Ů˵껰üͷһ壬žչ¶Ц⡣
𣿡һòŵЦһ߽˲źãʧˡ
䣬ǰȻһӰһȻģ˿ŵû£˵Сˣʮͺˡ
Цһʮ죬µ˵ȻҪʮ죬øƣ
ûֱʵô죿
ߣķвԵĵ¶˳չҫ˸ĺâ
ĬˣβŵϷһȥ
΢΢ҡͷˣ˾ǣ˶ͽʼ˻ʡ򡣡
ЩȻʧϷûãûʥﲻæ
չһ£һʥˣٳٲʥ˵İա
˵ָֻյļᶨеȻˣϷҲǰʥǿߣƴһҲܸɲС˺
¶־ȻʧЦЩεϣĲˣǿҲС
쿴ǲ˵еĲ֮ɫ˭ҲܿĳΪѼӲ
ˣֻõһܡ
Ļգ˼£Щûعĵģ
һոոԼѾˣɱ֮û˵û뵽ͷӻš
Ҳǣʥż죬ڸԼˣ˼ŲŹ֡вûɵʥ׶λôûУҪʥôͻƵģôЩҲͼλ˼ϹŶˡ
ҲŲţ캧ȻĿһƽͷӵһƺӸˡ
ɫĺƮ䣬˻ڸոֱޱߵѹƣָ˵״̬¡

巢֮ĸҶϷ룡Ϸɱ㣡
Ƭ̺󣬾һŭĺһʱڼѵܲ۵ĸƵЩѧԱ˼Ѫļ
ǰ˵λ˦˦ԴϵĺҺҴϢⱨӦˣиҪɱǸ쵰
λͷɫŮӣԷһλɫ԰׵Ůᴭǻ𣿡
ᶨݺݵͷܣʣһȦˣҲҪ꣡
ŮӲ˵Ѿȫ̱սѼѵǰȥ߶ܣʮλٶûһˣм˻۵ܵϣ˶ܽΪǾ۵ѪҲû
ոջҪɱ˿ȴվݶϣŲɺḧȱ˰ߵĺȻ츳УԻ㲻
һֹȱ˰ߺӻڲͣͷֻһ뷨ͷʵ̫ˣ
Ҫɱ˵ĿʱæԼߴǰߺתƵܵϣЦҲһɣװˣȻˣʵǶԲЩҩ
쾪һϸ̽һòſЦõѹ֣Ϸûһ⣬㵱ɢȥĴҩЩٻҲ˲١
Щ˶ʹùҩͲˣҲǺ⣬ûоСҩԡЩ˾պЩɾͣҲͺ͵յҦɲˡ
ʵҲǺЩˣ˵仰ٴѯʵͻˣ
ЦǺǵɨһۣʱ߳ŭҲˣڵȻǾͻʡˣԼСĵ㡣
뿪˸ЦСǣ̹ٽ죬ʣµĲˡ
лڼǰеѧԱͷۣʮŲˣ˭ںһӸոյһȦڻܶ˼ֻʣ°Ȧˣм˶ʮȦˡ
һҲ㲻Ļ̱ڵؾҵشϢҲûλħ̹Ϊʲôˡ

ȵϣЩɱһѪȵػʱڴԹ԰С㹫Ƕʱ
ǱϾʹùҩģӱһǿ˺üһͻָ˹ЩȥɱĿɾͲˣȻûµϡﻩһ춼ڲͣػӵѪҽжȹٴִҲЩܲˡ
ٶͬǣҲͬЩⲻ֪Щɲһɱ
ѪȵѧԱǻûüȥϴ裬⴫ʱ䵽ˡɱһһĲȻÿ˶ûθڣΪ˲λĽ̹鷳˻Ѹʰһʳȥ
ûʳãܹλͷӸͷʳſվһˣæкУ׼İɣ鷳ˡ
У¶һ˿ͬ飬Źܵ鷳鷳̹֪ͨһһǿ϶ˣһҪ꣬˭ҪʣҪʮȦ
˵ͼææˣЩѧԱ￴ʳôžȻ뻢ڵĸо
ɫŮȻ³Կ࣬ʮȦҲһˣ״Сƣʲôıɣ
ΪƵλ˵ĹӸ磬üͷߵʲôıҺǲɣҲѳһ㣬ǿɲЩʲôѳԵû
ôһ˵˶˵Ҳǣ̹ţҲҽڳô˶Ūˡ
Ҫ֪ЩСүóһλھǶŶľսȻǴӳĿλ̹ٲһˣֲûʶӡ
ô˭û߻ЩƽʱǶСүĺţҲûʲô˲ġ
˽ʳãŰǰѪģʱȥɱЩѧԱһ롣ʣµһ붼ǻֻ°ĭιȥˡ
үСǸλСͷθĲУҪûʲô¸ϡﻩˡ
뵽Ҫ꣬˶ɫ԰ףλӢۺܵĹӴ˿ҲӣɿȵҪʮȦˣ
ߵλԱָ㣬βĵʮ幫һûԷܵĶ𣿾ܵĶ컹ǳô죿
ҲͷˣתɫŮӵС˵ô죿
Сü̫۸ˣѧģֲġе㱾ҲǸˣƾʲôôš
˵С˳ҾͲҶǣǾʳҲҲǳԵġ
СĻӦľЩˣÿ˶ݺݵصͷһҪǸͷԡЩȻ竣ɾٲҲĳԶͷܺһִɱ˵ļûС
Щӹ˵û˵ļʮ˸Ǳ첻мҪӦҲԱס
ӵΪƽʱϰ˼ɣҲ֪ǧѡ⴦زףȻЩЩ˼֪ʹڵļλү̸λүӶҲ֪ܿﲻһȻ
ǿɲЩүС㣬ܽصүСǣвүү߾֣Ǹ߾֡ҪǸڹȥһүҲǸӵܣݲͬ뷨ȻҲͲͬ
һҹ˼λʵڳԲµˣ;˶ҧЩѪģĶ̻ˡЩүСȻǾʳˣһϳ˶ӶĹУҲûȥοǡ

ڶһ磬˻ãЩҲͦ˹ûԷЩһͲˣôۣһûԷ϶ĸ˯š
˶ŸèۣŲ鸡ʳȥٲĿˡ
ǵʳòŷǸħ̹ѾʳÿˣǰĲһϡһͷһˡ
ȻЩѧԱĴûԵЩ˳һռӰϡҲˡ
һĿԹСɫ˿ȴķ졣
ϧǲЩģǰڷʮСˣһ˴ͷ⿶ɵͷ⡣
һɢĹƣһϸϸ׽Сӹĺ
УǿЦѣĿݺݵصɹɴ˸̹٣ôݰɣǡ
ЦЦתͷŭԼЩСǣԾͰʮȦԸĿԹſûǡ
ԭҲû׼ѵЩԤӼŵҩʹˣ׼ôˡԼǸŪĽͷöպñ˲ٻҼ˷йһҲǺõġ
̫ˣǷһ׶Ϊ˭
Сû˵ͻһֹס˻¶βסĿ־壬ոﵶһΪԼҪˡ
һ˵ˣԸµĿԹ˵һ飬˭ҪǲھվҪȻ֮ǵҵģȫˣҲû˸鷳
˵ǰȻ˵ĺЩ˵ĳиء˵Ĳ϶¶ޣڳȴǸоû˸վ
Щ;Բ˵ҲԸرϻȥ˭ҲǸǵĳǰһǣȥҪ̹ٵĻǶҲ׼˳˸տʼΪ˵˵ˣȴЩˡ
˰ӣżȻûҪ뿪ǾʵʵִҵԲǣ˭ҪǲԸԷҸطԼײˣǧǰתơ
˵ŶʳҲվıֱһȺ˵ԸǻȥĴү
ҲȺǴߣĻͷӰϥأϵԸ׷ˣ޺
һʮҲ׷׹򵹣ᶨԸ׷ˣ޺
ȻʧЦڰȤˣҲߵӣԸ¾°ɡ
˵Ĳȴϣβס¶羴ȣǰʸ˵仰
Ϊ˭Ҫ˵֪˭ͲһʱѴ硣
ʦѯԸԸڵĽʳǰѧʱû˵һܾĻǸ߷̣һūҲԸ⡣
Щ˵ľٶ׾ЩѧԱǣӵЩ˲ʶǣЩͶǴȴʶЩ˵ġ
վǵĸЩҲǿͿǼҲҪִֶһȺˣȴǵĽ̹ٽ¡ǸŵһмĿ˵ߵʱЩ¶ȣ˿Ϊܡ
²ٶҲˣ˺ǼеЩЩͬٿԹڵصЩһȻӣ˶һͷħ̹Ҳĺܲһ㡣
˸˼ԹֻˮˮͣҪܲҪҲپܾ
͵׼ƴҲҪʱ򣬶žƱȻüͷһ壬ָֻƽЦ첻ˣҪΪߣҪи֮ǰѾ˸һЩ֪ʶǽǹĦһǿ߼սɡ
˵ѩ׵һ¶Ц⣬ЦˣЦ˵


߰ٶʮ ӭУǿս

ĻˢˢתͷЩ߸˷쳣
ͷСʵˣ費Ҫǰæ
ʧЦһֿۣҡҡͷˣȥϺ˵ֱƵǹսΪ԰ڣҪ֪޼͵̹Ϊһʵսΰɡ
˵ҲЩûףһ˾ͱһ͸ԲУǰһھʧȥʶ

˻ָʶʱӳеһϤס
Щ˾ǵүүǸףϾ뵽ǰ˵ĻԼεˡ
ʱǾλϤһүӼٵҪǶһľӢѵͲܺƽ
ɫƽˮḧŰָ΢̣үӣôҪÿ˶ܺһǴͬˡûЭһ˵û׼Ӳдվ˶ϰɡ
ѪƽݺϰأݱһʱҲû˻˵ʲôαء߶ƽ̫˽ˣСʱһйƽĸ׺ǵĸ׹ϵǳһһͬݣǾǻʼߡ
ڻʼ߳ƺ֮˶뿴˭ʤ˭ܶ˵һ¡
˻֣˵Ȱ裬ЦûǸҪϮɱѩɱߵʱ˺ô˵ԿߵʱҲ˺ô˵ʱҲ߹ҡأǶˣ
ﳤЦһվһ̣˷·𿴼һԶžǰ
λϸսɣսҪѪգʥѱվöȼʶһ
˵ݶ𣬿ХһХġ
ƣɸһս

֪һ㲻ãȫ㣡ļХ紫ͨ˱ͷʹУʵ΢Ѫɫ
Ǿǿߵһͨǰսһǧŵ۷֮ս

ѧפء
ƾճһŻһλĸߴ˫¶޾ɣӻ̤ն̧ͷǿգ૵ƣƹҲҪ𣿡
ٿϿǵϢߴ¶˵ζ߽żӵҪٴȷѪ𣿴ٽϮ

ͬʱ̣سһɣ㯵Ӱ
˼˴ض㣬˷񲣬һ⣬ЩƬ̺ȫͬһȥ

ͨء
ʹ˫ۺư棬˿һ۾͸оɱȫʬ
ʹվʮˣÿ˶һ̰ףһɫ磬һ˫ѪĳѥĹ졣
ڵķʹһǧ겻˥ĵƣ
ͷķʹװԲͬûɫ磬һѪ硣ǽ֪ѪɫȾϣʮλʥǿߵѪȾģ»һߡ
ˣԸΪɨһϰƲƹǰˣԸʮ˷ʹƹǣ
ʹɫȻԲδػòЦأ˽Ϊһ嶨Ȼ˥䣬ǧǰСɫҲҶһ崫˶֡ⲻ֪һȱѪ֮ͨմ֮գҪ塣
Ȼ˹ʹЩʹȴǸ¶ȣ޲̾ɱȥǸƹǡ
ˣʹЩɣʹɳѯʡ
ްӥҪѧɵģܱӻһʱӻһ˵ʹվЩģԥΣһǰȥնɱơ
ʹӦ۹⿴ĳŨŨɱ˺Ȼ

˵ֱ֮һٿԽǵͻղɿԽĸֱǼʡ
ԶҲ¼λŮͻƸ㣬ֱ׷ȥ
Ĵ̾㲻ܿԽģʥǿһҪǼʿ¾Ҫǿ֮⡣
Ҳÿ˶ûǸʵˣͺУ췢ԪˣƷ壬ߣЩ˹ѭ˽Ųȥ
ȴкڰѪԼλľǿ߸ȥ
һΨһ˶սǧһ˵ӰĴսǾپҲͲסս֮ġ
ɫһ̲ͨ˻ߣжһǡ
ƺսһ̣ڶ߲Ѿ֪Ϊ֪ͨǰ֡
ϺλԱߵĵ绰ͣʮλ鲻ͣæµţʱӵҪ绰Ҫλүʾ
ô
үӾ˵ҲȻƴֲ׼ûʲôʧ롣
֮ǰɻ֮ʣʶôһ죬ʱͨǰ׼ˡ
û뵽ǣֱ֪ͨľȻǱɣǰûԤϵ
үӵʻԱߵλ¶Щƣ֮⣬̾Ͱǰ׼ɣ²衣ȻˣǾͽչ¶ǰ
˵̾һ˸̫Ѩͷ۵鷳һϵⶼҪáΰԲңҲҪȻˣǾҪǵõһ淢չСӣӦ»ûءҪСġ
Ļû˵˶ףҪսǰ׼ĺܶ෽˰衣
Ҫ֪ǼƻпռݺҪĵλҪˣ¹Ҳ̥ˡ
˵ŻԶĿתŴĻ˺Ȼһ
찡ǾȻ̫գ𣿡
ⲻܣȻܲκ̤ǼʣǲҪ𣿡
˶ɴ۾ǰΥʶһĻжĿѧ˲
Ҳ֪չˣǻĵǼﵽ˼£ǰĻ˵ڵء
Ҫ֪ǿ֮ǹޱߣǲÿطУʱܱǡһŻĵǡ̫˵ޱȵسڴҵǰЩûʶ߼ѧԱǶǾѡ
˾֮ʱͼеǸ̫гһԶһ鼱ײСʯķ顣˶ĿɿڴȻʯ󣬿ɼٷеʯжƻ˻˽ġ
һ̫ţʯʵ̫СˣɾһײϵѵʯȻһˡ
ѧԱǵһʶǼ̤ʲôһ·Ȼ̫ǺжԵĽ̹أ
һ뵽ⲻѧԱж˸ĹâһΪǴһǡ

ããǼУһɫȥ۵״˿̸ԸӲ
ǧһ
ɫ̹Ȼƻʯδʲô֮ɫܴﵽ־ľȴһġ
Ҳ֪ЩǿģҪ֪̫пûдĽʣȴɴ˳ȥ
ûлػϸϸƬ̣ЦСӣг񰡣ѵôܴӱӹ
һһ⣬Цƣ̫߹ԼˣҪɱ㣡

ƿЦѣЦдԶԶ
ﲻΪƲڣڣڡ
һֱ۷ＱƲŻͣ£Ƽ״Цһ𣿱ǰһնɱһλ۷ߣձҪһλʥˡ
Ҫ룡
һһֻȭȻﱳ𣬽þȭɢҲܱʮʯ顣
һ⣬ͳȻе㱾£Ҫ㱾£ɱ㣡
˵ƾճһϸϸһﱳ۵ľȭȻһĽĲͣ
һδСλΪǧһ̫ţɴ˿ʶƵǺεǿ
ǳʾ֮𵴣̫ž㲻壬Ҳ಻Զˡ
뵽أȴη֮⣬սʢ
һսǿһսĵҲʵǿһˡȻʹڰЩǰûб¶ʵʵƴ˿̱ʵԶԶǿЩƽʱ¶ʵ
Ƴɲǣһ󾪺Щǰսǿ߶ɫأȻв˶Ҫ˵潻ȴûС
ǰȻʵǿΪǧһ˵ʵҲдһЩŵĳɷ֡Ͼվŵ壬ýĸֱͲ࣬롣
һ˾ʶʮҲǵǸŮˣʵʵ顣
˳˼䣬кȻһâʮɵĽâͷ֮ϡ
Ȼ壬һȭѸӭϣһȭһ޼ʵǿȻԵСɴ˿̸ǰȴֻһȭһÿ˶˼Ҫӭϻмʤ㣿
ˣ˶ҡҡͷпɬ
ȭӵɲǣб۵ҫâȴǼžƺƴǰЩƥ䡣
ǶսˣǹսǿȴһСλʥҲ¶֮⣬յĽһ̽ԵĽּϨ𣬸ոҪǽ˵һУҲˡ
˼ʧ̽ɲǼٴγ֣նľȭĽӰΧ
λսؽϽǿæˣ¶֮ɫ
ǿ̫ǿˣ
˵ʵڽֵһ˲䱬׶Σû˻֮սзˮҲ֡
ǿ֮ʱһ֮ܶﻹƶǾþսȻڴսзֵͼ
ƾµһҲΪСдﵽʥ׶εǿûнҡ
Ҫ˵ǰ֮ʱûһСӣԴӦսͲСһλֵʥǿߡ
ٴνƽɫƵ¶һ˿أ
治ɫոձһеȭᶯ˶Цôˣˣ
ߣЦˣֲûɱƻʢ֣ȴǲԳƱǱʶѾﵱĶ֡
˽ʱ򣬹սҲľѡ
ȻǿѾһ˿Լ֮˻Ǵһ
ˣ
Ʒ壬Щʶǿ߶ⲻͣس鶯һﵽʲôʥż죿
Ʒ壬ۿôڴǿߣͷһټᶨҲĲᡣ
Ҳ˶עĻвǿƵĻҲɫأ˵ɱǿߣ
ǿ߲࣬ÿһǿߡ˻ôЩλǿ䣬Ƭ̺ԪƺһЩѪ˫Ѫ죬ŭ档
ƣʥɱģ
Ԫ˳׷ˣʮǰʥԵ޹ʱѾ䣬û˽ʥһ
Ԫ˴ʱƵĻٻ뵱ʥ֮µ˺ۣǲǽǿµô


߰ٶʮ Թ

Ԫ˼ŭ˶ǴƬ̡
ҲˣôЩǿ߲ûУʥ͵ʥʧڼġ
һλǿ಻ʮ˫˫䣬ִÿ˶ʥ֮ǶţʥȴΣһҹʥ伣ˣһλǿĲ˭ǡ
ʶѾŲԤ֪ķչոѿڶҲüͷһ壬ողΪ˴־˵¡Щ˵лһλʥϵеԪˡ
ҲֵС֮ˣҲϣԪ˵ŭȣЦɱΣԪҲһֲɣ
ƣҪɱ㣡
ƳϣԪ˳׷ħˣ˫ۺĿҪѪ
ʥ֮ʹһӣû뵽ģҪ֪û֮ǰǺѡгּԶŮ߲ףǰƶһʱŮǿߣϧ֮˽Զʤһˡ
벻ԼĽ˾ȻƵУԪ˳ױˡ
ΪʲôΪʲôҪɱ
Ԫ˼ٷɳгһʹ⻷ʥΪԧ컷
˵ʥѪ׷ʮŮԶһĮ̬ȡ
Ԫ֪ʵģԼȱһʥгĬɺʥΪ˰һѳֵر꣬С磬ѰżսǿߣֻΪһֵܳ
ĭЩ׵ģʥʹ˵ԪҲԼ顣
ˣõУ
Ԫ˺úޣúޣ
Ϊʲô
Ԫ˶žѪһʣ벻ףѡԪΪҪɱʥοʥʵѾ˭ܲɱʱʥ͵ʥϵĪ棬ǽϲ뽹ΪθպڵʥȥµһƾѰˡ
ʥδԪ˴˿棬ԧ컷ںڰбҫ۵Ĳɫâ
ˮһΣһ£Ƭˮããе䡣
飿Թž飬οԸŮˡ
ʵǿʼˣиġʥȴһԶŮˣһĽһŮ
ʥһ죬յĽһŮһҹͷҲ壬顣
ֻΪǸʥˣʹǾΡ
ƳĬԧ컷ѾٽƲŻӽնһͣתԧ컷նɡ
ԧ컷·Ѿͨԣһɶ·ΪԼΪ˱
鸴ӣ˵ʲôŮ߱Ͳ࣬Ǵﵽĸûˡǹ¶ģûѣԪϧѣֱԪ׷ʥȥǲŶ
ȻĺҪɱΪԼɱˡڣٸһѡĻᣬɻɱʥ
ԴʮǴ֮ͨкҲյĿˣƽǧһƹǴˡѣҲûܳΪѣվǹ¶ġ
뵽Ƶٴһ˵âԪٳ֣ݹҲ֮飡
ԪĻẦвˮѪˮӣžѪƣңΪʲôҪɱΪʲô㲻õ㲻˵Ҫף⵽Ϊʲô
δ䣬ԪһԽǧ׾룬ԧ컷Уԧ컷ϳһССƶʱƣҶ˳˺
˵һģֱ޾зȥڤڤдԪһ̺Թ޾
ƣɱ㣡ҷ޾գչ֮ʱҪƤѪ⣬˺࡭
ԪԹǿ߻¶һԺһͷŮĲǡ
ɫӲԪ˵ĻĬƬ̡
Ԫ˵ȫɢУƲżһɢâ
Ԫҵ㣡ҵ㣡ұɱ㣡
ȴ˼΢΢𣬺Ȼгһס
ԪˣΪʥ֮סʥ֮ĹѾ𣬵·صãʥһ̡
һƽĽ޾գƮĺԶԶ
ã޾Ŵһ޾İƬ̺˾ҲӦκιԪ˵Ϣ
̾һҺԼյõʥ֮׵ʱûǸ´򿪣ǸҲöһ˶֣Žһֱ
ҪȻԼʥײĵ±Ԫ֪ǸŮԼ
յԪ˲ʵָоմй֮ʱԻΪǿߡ
Ԫ˵²ǸСˣԪһߣ˽Ŀٴתˡ
鲻ǺܺãϵıȻ£ᴩ沿̺۳Ѫ
ûѣ˭ΪƵѣɱʥɱ㣡
ŭһгȻһӣһᴩյĽﱼϮ
ɫأȴǼƣĺαΪԼҽڡʥҸཻһԪɱ㣬Ҿʥ𣡡
˵˫ȭ߸߾һһٵΪ𣬽㳢Դȭ
齣
Ʋδ𻰣һδѾնʮ˽
ʮ˽ɱþУʮ˽һգ˽նʮ񻰡
ѷ磬ʵʹƺƴ󣬺涼Ҫʮ˽϶Ϊһһ롣
ԽӸǣ״ϲЦúúãȭҶʼǾӽڰɣ
˵һȭӰںϣþȭҲСеȭӰںϣȻƻʵҲɲǼĹ
ȭӰһǰֵĲȭӰһֵССӰ
йսǿĶˣǾ֪ȭ;齣ǺεǿѾһѷ죬նܲס˱Ǿǿ߼Ľ
һĽӰһƾӰɲǼһ
һ˵־Լ˶Ե⣬λǿȫһо˭ʤ˭
˶ɴ۾ضţ֪ǧһǿشǿ

ˣΣգǳְɣ
ڰкȻٵȰ˵ɫ磬Ѫ쳤ѥʹķʹ
ʵˣҪһлˡʹĿתضԶĶս¶һ˿ο֮ɫһˣԲ֮Ȼﵽ˾磬ʵǳԤϡ
˵仰ʹϵЦҲȥתΪ䣬ڰеĳƲΪ壬ƹЩСȻҶһ嶯֣˲ǣҲ׷ŹЩ쵰
ĻһѪ촽ǸģҪǱ˿ԻƵ
һˣˣҰɡһ¶̬ķ񣬵
üͷ΢壬ЩĿһǷʹгԼǿһˣҲһ֮ңԸһûõļһȷʲô⡣
뵽ԼҪŵͷȥɣСһ㣬ñ¶ݣȻƹǣڻ붯ǡ
һʱϲæͷʧںڰ֮С
ȷһ뿪תԳĬķȥһܲˣƹ˾Ͳˡ
Ĭԣûж˵һ仰ֱ뿪ˡ
гƬ̣̾һҲ֪뵽ʲôλ۷ǿҲ̾Ϣ

꣡
ûо춯صĺͺһ㣬һһӴɲдһ̶
ձ˺ˣ
˶ʧɫæԶȥеĺȻȴԽԽʢ˺գǿеգ˵ʵǿʲô磡
ǣеļλǿߣǺڰҲǾ̾ѡȻҲһزһ֮˺գ֮ʱ»в
뵽⼸˿Զ˾Щһˣ˲Ǹ˽ܣǷ֮ǰҲѹȺۡ
ڵû˼ǱôСͽӰͬھɲһھѪЩ԰ס
ǿ֣߳ҪӳȫÿһжԼĵ
ոʽƣܴҪѾȹ磬һ֮¾ͻѣһ硣
ƵǱֺõ㣬ɫЩ԰֮û̫ʧˡ״һ̾ͬ磬û֣֮ȴԼһ㣬һʱĸǿˡ
ڹ۲ƣֺγڹ۲˿ѪҲǰޡ
Ҫ֪ɱʥ֮ʱʥһʱ鱻͵Ϯһо齣֮²㽫ʥնɱʥҲˣŻᱻưڻɱ
͵Ϯܽһλǿشɴ˿ɼľ齣Ǻε֮ǿǻʮǰʱҲãʵȣ֮ҲСˣʥ͵ʥҲضˡ
˿Ƴ˺ܳʱ䣬ʵҲˡ˾ѣٴν֣οɲǸո׼ĴУǵ֮ս̱֮˶ǵ۾־໥ײ
ûиոջʵȴǸգһ³
սٶʥǿߣȻҲܲĵ˶¶ɫս˺ǿЩͷˣǵҲҪǿߣܸо˱һǿ߸ǿ
ⲻǴеĺڰҲսЩԣѪ㷢ʲô쳣𣿡
һԵѪһƳһ۲ŵЦڣ㲻Ѿôαء
ڰüͷѪĻӷ꣬ôأһĵǿ֮һﵽжɱԣǸ
ٺٺ٣ڣ˵Ǽðİɣ˵ƵĶӡѪΪ⣬ʲôϵҪԭܶᵽ£һû飬ʮʱ乻ʲô
ȻЩҲǺ⣬һأأҪС磬һ֣ҪȻٺãûаʱҲ顣
ߣڰصغһѪȤĻǲ졣
ǿ˵ôܻϴǵѪӦ׵ʲôӼˡǿǴ굽ѪģʹԴ¿ˣȻ϶ϴġ
˵䣬طҲһɻ
ɱһȻ֪ɴʱԽսԽ£ɱԽԽʢֻҪϹǾܿ㶫ˡ
ǸܵĻǺǿսȴǸܸһɾҴϢһźȵɱ
Ƶһʻ׽˵ע˹
¶ϧϲҡͷ̾ѡ
Թɱ˭к³˽ܣû뵽Ȼ˲ѣɱӡ


߰ٶʮ ħã

Ȼûлػ˾۲ȴȷһ뵽ⲻ˶Ǳ̾һ
ʹھȺΣͷǱճ
Ѿ˴ѾɱħͷҪ֪ǿһɱʮа˾ŶħÿǿɱĽѪɺӡ
һ˿⣬ĿҲ࣬㻹Ҫս𣿡
ʻΪҪŹΧѾۻϢЩһʵǿĿĿ¾ǿеħͷ
ﳤХһ԰׵¶һ˿񣬴ЦƣҪɱΣȻȫǣ
˵꿴򼸴ƸգЦɣҪҵ뿴צӹӲ
䣬һλ뷢԰ף̤նĿ쳣
ɱ˵ö֮ӢһԲðɣ
˵ֽ꣬߳ˣÿ˿Ŀⶼ쳣ӡ
ĴǿߣǰҽΧм䣬һӹһ
ӭսһѾ뵽ɱǿߣԹвڼ֮ʿר׷ɱЩɱǿߡ
ЩɱǿܿԼǿҲЩ˱˾·û뵽ȻһȺ˴ڡ
ҪҪƳ֣Ҳãѡ˳֡
ȻѾ֣ЩڼħʿʿȻҲ׼û뵽ȻһԱĳλǿߡ
һһɨˣһʱȻһЦҲҪɱң
ӷƶɮˣһʤ߼ʩβ־ܣҲΪɱͺһ˵ģ˫ֺʮص
ЦˣЦĲЦĿţЦ߼һɱ˭ѪȣУңɱˣ
ͺв⣬̹Ȼƶɮǵƶɮһʮأɱһǧ˰ٶʮˡɱĶǿɱ֮ˣʩ񣿡
Цһмһɱ֮ˣ˭ǵģͺĻɱɱɱɱˣƷ˵ľˣǷĹӣһ֮ѡ
ͺɫǵķ죬ʲôʱôһô
·棬̫ˣȻħˣͺĲ治ᣬֻòͣظħˡ
ЦոƵʱˬ˺ּܶ࣬˼ֱѹͺҲɶ񣬵ȡ֮ʱҲûʲôĹ־Ҫָװʲôʿ
ҪڹŴЩ˻ܳԵĿִᣬĻЩһ
˵׽ľʵûЩǿûһǰģҪڴﵽ龳磬ʲôЩһﱣ֤ԵĸƵġ
뵽еƵɢ˲٣ۿ˵ȷҪ鷳
˳ĬȴѾΧסû˿õ˼
ҪʵҲԥƶսãʵʣɾ㲻Ĵǿߣһ
һһû뵽ƻûô˵
Ҳ壬ǰƶս֮ʱɱѾҪﵽޣСû¶㲻նɱǰˣɵһȻҲġ
˵ܣԼҪܸɵһʣµľԻɢҪãǸֲ˵ܼĸǿ߶ɵ
ﻹЩƣ̫ҪǳûԼ֣鷳ʹˡ
ʵ˲ȴȻûҲԶˡڳĴֶһ֣ҪǣƵڻûʹȫʵ
ƺʲô˼ɣ෢ӳʵͲٽһһ˲ɺֵȴһ
һλǿԱ߻ҲҷֺһսҪȻ治һĸϼһֻҪԼ֮ȲǿߣһҲǿ˺ü
˼֮ʱΧ˾ͼɫ˻Ϊ˼ɣһ۶ӶԷпŨŨɱ⡣
˼ôƵﱻɱѣЩƵƳһ⼸׳գҪǹ˼ƣȺ˵ˡ
Ҳû೤ʱ䣬׼֮ʣһԵƺȻЦǵˣҲԸǹ֮¡㵫ɷһսͿЩαĶ֮սھǣ
ƣ𣡡
ƻ䣬ǰ̤նֳ߶ʱŭһɱ䣬˿ûй˼ɻ᲻ŭơ

ƿЦһɫһмЦΣ
ʲôƨãһȺ֪ܣα齨Ѱˣ
Цѣߵ۹޽˵㲻ĳƺţ־ͱȻȻ
ƣ㡭ˣ߱һ뷢ɫǺ죬Ҫƶ֣ϻûǸ¡
Ȼ˵Ļ󲿷ҲʵҲʹǿߣôƱΪǧһ
ɽƺһսʶƼȻΪǧһЩţҲʤһ
뵽Լһ˰ˣҪŭƣ֣˻治һǶ֡
ϷмһŮ֮ƽϣƹǳѵƻĽ飡
޽ô˵ȴǰѣ׼㣬ԼһҪеնɱ
޽Ļ΢΢鴤Ƭ̣һ˿Թܿͻָ˹
ҲҪԣǿЩòȻļһˡο޽ȻʲôȴС޽ʵҲ߰ˣ滹мء
ƳһۣһȻüͷһ΢΢𣬿˿޽Цһ
޽Ƴѹң㻹ûǸʸͱ˵仰ձ𶨻ȥðݻ
˵仰Ȼţ޽ҲûзƵ۹Խӱ䡣ԷڲҪ̨װˣǾ͸ǣնɱպÿ
˵ҲоЩȤһҲûȥɳ˵İΧȦϸصſϷ
սŽתһսνһۣ˶̾С
֮Ķսسʥ֣֮Ԫ˱ѡաȻд֣ﾹȻɱ
ҲͰˣû뵽պñڼΪʿϡ
˵ڳ˴Ҳǲϲģ˿ȴû˻Ϊõ˶ϡҪ֪ĴǿߣǿܹҲᳬˣΪȻһ롣
ǿɻǣѵͷɱҪȻôڴ˵ؾۼλǿߣ
ɻ֮ʱԶĺڰҲü˼ʲôò૵õôˣ
ԱߵѪƲƲ˾ˣЩһӱȹ飬˵ʲôʱͷɱǿϷǣǼһҲˣкϷˡ
ڰüͷһ壬ߵ˵˵Ҫ£ʹ֪ԹۻŹ𣿡
ڰĻѪɫЩڨڨȤʲô£Լ鷳͹ˣȥȺӲ鷳ô
ڰúϻɨаȻһ˸ﲻ֪Щʲô

ЦЦϼһҪ鷳
ɱħͷ˵ö֮
޽ȵһˡ
ЩΣпŴǲǽϻ쵰ж˿顣ûƵ⼸ϼһԼֱ֣
ʲôüһѿ֮ʱԶսкȻٳˣͺоͽͺӣ־ӸԣϴֵܣӷҪŪ㣡
˵˾һ̵Զȥ߷ɱ߻ͷ˸Ķʺͺеĸ
ĿɿڴԼԵʲôʱôˣ˵ɶԵ̶ֳȣ
ǰƾͿǲˬʵǿǷڵļһﶼһţѵǿѾֵǮˣ
ͺĿѪˣոձһͨͱһ˿̼ļһҲԼĻѹס
ƶɮձɱˣͺдһƾճһȣ˵׷ȥ
Ѿ˲ˣλǿڣһɡ
ͺȥ޽üͷһ£ܿͻָ
Ȼͺв˴֣ҪԼҲ̲ס˵ڻˣҲ﷭졣
뵽޽ȥˣҪȻðļһ͵òʧˡ
ͺһߣ޽ʹȵɱħͷħ
ɱħͷħ
λҲǴһѤĹ⻪İб
ڼҪ֮ʱѾˣ죬ԭҪ֣䲻һɱһͲˡ
һ˱ˣǾͲļһô򵥣¶ЦҪһﶼ
ȻԼɱѾ¶˳ҪǲɱӺպ鷳Ҳ֪ж١
ǿߵѪӦЩڼʿ侲˰ɣ

սٴο۷ǿΧһˣÿһжȫ𵴣ɫ
ʯ飬޾ڰձ⻪սǰһսѤư硣
Σȴ磬ոǵ֮սֱָģһȻʽӻҪ˵ΣյǲãдʱոտΣնˡ
Ĵǿ֮սĻԶͺкҲսһ𣬸Զһһѷߴսĳ档

һ޸һλƹǵǿɣЦһһ˸ͳһλǿǰ
ڲסЦ⣬ǿֻо˻ʹǷʹеķһһ塭
δ䣬ǿֻĿһۣԺֻһľ塣
ء֡ء𣡡
ϢʧɲǣԺкȻֵľȻǺͯʱʦߵǾ
ʬƯѪҺһпǰ죬һȴ˿ûһ㣬Цſʣµļˡ
λǿиֳȵĿ־壬˵תӡ
һмЦһо޸ʹһӣպҪһ㣬Ѿӵǧ֮ɲǼķѣȫʬ
˼һҲûȥǣɨոձɵλЦƹǣôĵӣһǿģ
ɫ죬Զ˵ʬһЦһɱǣȻɱǣŹǵģһҲҪᣡ
˵곤ŭһ޵Уɱߡ硭


߰ٶʮ һ죡

ûнĻˣ߼ѵҪͷ˭ɱϧҲûˡͷһᣬλǿս
ʬ建Ʈķŷһü˲˵˲Ҫ֪ǵ𣿡
һڨЦһ뿪ڽͣɫһ䣬һɲǼʧԭء

ڰƯżǿʬ壬òһӰλǿʬƮӰҡҡ׹һܽ
һ˳𶨱
ӰЦһӻعǣûüࣵһҡڲĭһ㣬õ۾ֻһƬڰ
ںڰʧһɲǣԺһӺѷӰǰɶ񣬿ϧҲûлٿһˡ
ڰðǸ׷ͷͷܵӰԹֹͷֲǹģ˭֮ôͷӸ·ϵļ˵ˣɱұ𡣡
˵ţʲôϱһ䣬޺޵ƹȺ˵ѹͿ֮꣡˻ãͷҲᣡ
˵Űһƾճּ棬ʬɲǼͻҷ
׷ͷЩо⣬Цеģбðͷӿ
Ƭ̣ͷӲ͵һţզզˣСӲ˰ɣ
δԶ׷ͷӰѾӰ٣˲ƣͷʵѾﵽĪĳ̶ȡ
ȥãոռλƹ֮ȥĵطȻһѷ죬ѷһ˫԰׸ɿݵ֣žͼɿ֮һ˺ѷһ˴Сѷ߳һλɫ԰׵ӡ
Ҫ˵Ѫɫ԰ǻԿǸˣǰȴѾǲ԰ô򵥣Щ͸õĸо
ӿǰһһò֮ĸ϶ˣ
Ȼ˵Ĳ⣬ȴһѵиǿҪƹǳ֣
ó֮ǿҲǿߣǿߣȻҲﵽ񾳽磬˭Ե޹һλǿߡ
ƹǵĳЩͷˣһδƽһǸѾΪһһ壬ֳһ֪ǿߣƹǧҵɲлˡ
ȥİ׷ҲûʶԼһʬƳ뵽ô࣬ʶ˿ͷҲֵĿϷƹûʲôӡ

ۣ
޽һѪǧףһȻؿôܣʵôûģ
׳ƵƳһۣЦϹѵûǿʲôҵ𣿡
˵شӴͳһźҩ裬Це߼˵Ȼҵû˵ЧָһԪûġ
޽һѪ˳β˵µģġ
쵰Ȼ߼ҩǶԣȻȾǿ߸߼ҩѾûʲôЧ˭ͽͽһѣи߼ҩʣҲộ
ûԼ̣ˣȻﲻáڲȱǰǼλүѾ˰ڵʸˣһȫһˣͷء
ڹЩҲ⣬ЩҪͻƻ֪£ЩԼȽһ¡һӦòʱҲ㹻Լռһˡ
޽һߺޣոԼˣû뵽һﻹз֮
˲أ֪ĵСӦԾǣͲǿ߻һ
뵽޽һԻڷ㶵˺ϣɱ
ոס̷Ӧ˵еȥʱҪǽ컹ɱպ¾ûˡ
ɱȻΣ֣ɱɱĺôǾÿһս󶼻иȵҪȻԹЩɱǿҲȷѪꡣ
ҲЩɱǿһҲͻ徳磬ȴͨʵдȵǵֹƵġԶûޣû֪ɱǿߵҪﵽʲôʵ塣
ЩȻȴĸܡԼԽսԽǿûߵļõҩҲܼսȥ
޽ڴʱɱֺγǣ
˻ӽնһ̣ȻǰʧˣͫһľǿߣɲǼͺһͻϮ
һж˵ͽͣ޽˻ûüսʱҪǲպǶԲǡ
ŷ֮ʣͷȻһֻСȭͷ
ڵǿ£ɢĹСȭͷԵø졣Ա߹սǿѾ˿ʼصһʶԾͣĻ֪鷳ˡ
Ȼʵ޽ͺЩ˶ȲϣɺҲ޼
ཻ꣬Ȼͨ˵;ȭϻȥ
ǲִ֮·׼ʱҲĺڵСȭͷɲǼͱ˻顣
ȴѪɫ˿ûϲ⣬ͬʱһмˣ
˵ЦЦɣүүǻؼ棡
Ȼ˵ŻȭͷȴǸ߸߾𣬾˿յɲһȭλڷ߻ɳȥžȻɴʱ˷˹
սǿǸоؿһۣȻﵽʥ磬ԶûﵽղĵزοֵĻһλɱǿߣһȭȥ㲻ûʮҲָˡ

˾֮̾ǿ֮ʱΨһʣµλǿҲӭΣ
һȭһ˻ˣȻҲŹڲԶ޽һ׷֮ǰһð˵ɱ
ʣµ˺ǵصɱסˣͣһ£Ҳ֮һ붼ʱ䱻ﲶ׽ˣһɲǾֻȭͷںϳһʻС
ողʹùһУ˭һС۵ʱȴǱǰ˰ٱֹ
˶ɴ۾ѵոƽҲʵ
ﵱȻûʵոպһսС磬õˡ
ʵǺεǿʮֻѾͻ徳ˣȻΪʲôҪʵɺǿ߶սĸʵ
ôͷųȭһΪʹùһ·һȴͣսʵһˡ
һεȭϴȴ磬Ͼûôʱۼô
ԸǰǿҲ㹻ˣƣûʵҪһȭϣõ³Ҳˡ
޽״ѣûüˣСͶˡ
꣡
ޱȵĹˣ
СƻζʵȴۿٶȻ˽λǿߡ
ʼﶼ֪ʲôֵľǿߣ֮۰ʱ۷ߣһССʧбһ
Ҳû뵽ΪʲôռϷ磬ɶ̶˲乤Լˡ
Ϊʲôأǿ֣ͷȴ³ҲֻͿ
۾ɵĺܴܴ󣬿ؿǸԿӰĴȴףˡ
Ϣţ鶯˶
ءĲɵ𣿡
ϧû˸𰸣껰Ѿʧȥ˹󣬵ûкۣĿ
ǿҲûôһ֮·̺ɱ־ȭ־Էǿѣ־Ҳ졣
˻ڲ˼֮У޽ȴˣͬʬ壬˫۵Ѫ˻ұɱ㣡ɱ㣡ң
ȻһЦᴭ˿϶ӿڳѵ㲻֪𣿻СԼСɣ˭ɱ˭֪ˣ
һ˹ȥ޽ȻǱ⣬ʶȴѵġ״æ÷̬ǰض
ȴƬ֪Լƭˣ˫ٴѪ죬ŭң
ԭոոû׼޽ʵȻȲƣɱͺЩȴʤһոճ֮ǲС˰ˣսûӰ졣
¾޽֣ҲˣҪɱûôס
ĿȴǸոձ˵λǿߣҪ͸ɵᳵ·ˡ
Էˣ֯ϱһλǿߵһʱҲû뵽Ȼᶢ
޽ŭʱѾˣǿгǰ֮ͫоͿһֻԽԽȭͷ
ҲҪؿ𣿡
һֵ뷨ͨ˻ߣʱ񶼻ʲôλľǿߣʱȻ⣬ոλٶѺôġ
뷨֣ȴʶһڣ֮һƬԶŵĺڰԶҲѲˡ
̶ʮУλľǿ䣡
к˼ҴϢ֪Ǻ»ǿ־塣˿Ŀˣһűǿӡ
ԭѾﵽ磬ԽŬҪǵ
ţبŲָĳš
жǿʬ壬ʲôҲû࣬ҲʲôҲû١
ˣѪ޽ҲˣϷƳˣĪǿҲˣ
ãҲֻһɲǣȴǸоȥ֮ࡣ
һ췢̫̫࣬ӭսһֺͱ˷ԭûвߣԭҲ޵С
޽ǷϣʹģԹԹܶܶɤ𣬡ú㲻ݣܣ֮գҪͷ飡
ҲˣЩįӣȤ˰ɣҪɱҵģ
޽˵϶ȻЦΪ㻹Ļ᣿
˵˫ֺһ붯ɱ޽ͼкȻһֻƻѹƺĴ
ֻǿһ۾͸оͷĿѣЩ
ʧɫһƿƻһȴǻëڶս֮ʱҲûҵҪԴ
ôЩΣյһΣһ֮ȴ޵ֿֿ֮˼ĥ
ôôǿ
ԺΨһʣµͷ֮ȴһƬհףóʲôжˡ
һƺҪ棬ͬеһҶСۣžƵĻ£ۿҪɥڴˡ

ھƳֵһɲǣ˾ͷӦ˹
УڰѪ׷ͷа˶ϳֻƵˡ
ۣ
ԶĺڰһȻ˸һâȵң
˵޾ٴγһֻȴ·ץסơ
ڰԣ
ƮǴ޾дֺǴߴںڰһɲˡ
ѹûκηҲû˵κκݻֻǺľȫڰǱȥ
״ʱ˵ʲôͽֻͣбסԼСʲôѩ޶ҪڲС


߰ٶʮ ֣ǧžĦϣ

ӳƷΧһɲǣֻײһ𣬽һĻ²ѡ
һƬճ̮ƽˮ汻ӽһʯһ㣬һССڹսǿûüӦ֮ʱձನѾϯ

ٴܿͱ˲ҽУžͬ½һ㣬һʮλѾʥƵǾǿߵ߲ҽŵȥ
Щ˲ǳһЩನϸոձվԶûС
λʥǿҲ˲ᣬҪûеҩûҲָȬˡ
λǿ߻ãȻЩǱನ˲ǡҲǾôôϹ
ǻոյһĻƷ弸λһֱ׽תǿ߸Ѫɫ
ƷȻͣѪϻŵôᣬڰôôǿ
Ȼ֪ڰǿΧûʲôˣҲʥǿߣڰһλ֪ǿ߽Ƕֵನǡ
Ҫ֪ǰÿǻ˱ɱר׷ɱڰͥߣڰȻôǿбҪǶèè
οЩһֱﰵѹڰͥڰΪʲôɱǣ
ڰûǸ˼ͣڰͥвǸ߰ˣǻ⡣
˿ɫأüͷҪڣ˭ҲԿеļɵ
ٴδǰϤƮڰ֣
ڰȻɵǲǾ£ЦԴСͲʹˣ
޾ԨеͣƬ̣۶ʹǼɵġ
ڰٴδһѾûˣʹԹ˲ϾͨؼΪֺܳҶ֣
ڰе˵껰ڻ޾߳æȥ
ɲΪհ޵ǿߵòҪĸ˵Ҷ֡
ûԹôĿոҪǺڰľ͹ҵˡĸоʵ̫ˣһΪԼˣС綼ȥ
Ҫ֪һֱΪԼ㲻ǿߵĶ֣Ҫ뱣סСġ
ΪС磬һڲͬС磬һڰֲ˵С硣
ɸոһɲȴǸе޾ĺ£СٺҲûãˣˣ˵Сˡ
ڰеӰȴ̲סһЦոյľ⣬ɲǼɢһա
ЦʱŲһͣ䴩۹￴
壬ͶԷһۣ˵ơ
ȥˣ˵ովȻҪɱһˣ
ӳһ٣ѾʱöС׼Ͳ˵ȺڰǿȻͺڰ޼˵ԼСҲǷֲ˵ġ
۲δŭǵΪηЦΪڰܻס㣿
һмĵЦЦܵ
үүҵķϣүү͸ΪʲôЦɣʵ㳤̫ˣ˵ôҲǸǿߣҪûǮݺ˵һǣһһ𣿡
ĿɿڴڰҲǳ鴤ѪˣĻֱ̲סһЦ
ʵ߶Ǳһͨ죬ǲߣ仰˭ǰ˵˵ˡ
ڰЩǿҲǰԵ޹һλ޵еǿߣֻҪǸûͲ¡
ôˣǵ۵泹˺߲
ҲǱ˾ηĿ⿴ˣʵʵ˵ȻҲŭǵЦһ壬ǺߵĶ𣿡
Ź֣βȤغһ˵˰춼Ƕţ٣ϲĸ֪ʲô
Լеı϶ˣ˵Ȼû˺Լꡣ
Щչذǧ궼ϼһһΪꡣڰûʹʶˣ˵ʵͷӺҲ˶٣ǸԺһǼ꣬治һġ
ҲٿǿڰֽĿɨѪЦǶ˻ǲģѵΪСһʹͻмǣ
ѪƲƲ죬û׼ȻڶˣҲϺȡ
ĻѪưӣķϻһӷ㣬Ǹʺӿ˾Ͷġ
ֵĿɿڴˣλֵܻˣٱҲóʵӦѹڰһͷȻ֪ԷʲôʵѪֱӽ˼ҰӣӦûʲô³ɡ
ȻļԲ⣬ѪĻȴǱһȵҳȫ㣡
ֵѪˣ԰׵ɫָһ˿Ѫɫ˵Ҫֺƴ
ڰһסüͷʿ֮˿Цʲô˼
һɨѪһۣŻ֮˲ܰ֮Ҳ֡
ڰɫһãԵѪȴҲ̲סŭõŲã
ЦһûѪвУǵؿźڰѪȻЩԶԶȲϺڰ
۷ǿߣС綼Ѿ˳ΣʣµĲˮĥˣ꣬Ҫ顣
Ѫ鲻飬ʵǿڸߵļһûʸ̸
ڰͬȻʵҲͳһ۷˵ǰ벽ǿ߶һ֡ԼѾﵽʥĶ壬ҪûбҪҲǺڰǿС
ԼˣѪֱţҪǺڰھȥƴ
һԵҲ쳣һҲ̫˰ɣȻеʵҲòӴүҰɡ
Ҫ֪ڿƵֱϵĴкѧԱڹսҪǿԼˣպ˭
ȻЩ˵ĳݣǸ˾ͻģڱǰǾ޵Уû뵽ȻСɫˡ
ﵣĵûзϵЩͱһıɵˣͲ֪ﱻˡ
ҲûãΪû֮ǰͺڰײһƵನѾǵӽƻˡ
ǰĺڰԥʲôüͷ΢΢òŵﲻܽ㡣
ᣬȴǼᶨ쳣ﵽڰ־ǿ˵ĻǷ
һڰĻ֪ҪǲºڰͱԸˣЩڰСҲûʤ
οԱ߻иѪԾԾԣȻѪҪԺڰ֣ѪʵѾʸŤתʤ
ԥ֮ʱ޾ٴδһЦþòˣ
ոջüͷȻһɣٴθԭȵĵЦƣû뵽Ҳˡ
޾ڰԳһӰǰƹǼؽӣҲƹǵĳһλ۷ʵľǿߡ
ǿУﵽ۷ǿҲʸƽƽˡ
ղһ֮սȻôĦۣڰƳѪЩóһҲܺɨڳˡ
ĳƺǺڰѪɫǺܺÿѾ֪˭ˡ
ЩոջҪսǿһƳ˵תӣαȼ˹¡ǸոձϮ˲ᣬҲûҪ뿪
ڽһԷû¶κε⣬սǿ֮ͬһֻӴܣɼǿеķ
˵ƳʤͺڰЩˣƳյӼǵ
ȻʵǿҲϲƢڶǿǲˡݣǲЩʵߴ򽻵ҪֻǹսûʲôΣա
ǰ˽ֵನҲɰˣһͺڰЩ˶Ե޹ʶԹս֮˳ֵġ
Ƴ˲˹ļһﲻͬУһֱšһڶǿԵ޹ʵЩǿ鷳ϵߴʥС
Ҫ֪Щвϰˣͬ·ϣû˻Ե޹ʵطҪŪֻϡ
Ƴƫƫֻ֮Ҫˣǻ㲻ˬҪɱˡЩе˲һǧҲа˰٣⻹ƹ壬ƽʱǰ¶ҪȻֿɾҪӭƽˡ
˼ɺ޲Ҳ޿κΣƳȻãʵǿҲû˻ΪЩɵȥ鷳
㵷һѣȫɱȻ˿ȥҲΪһȺƴһ
ЩĦУЩʥǿҲԴһϰˣȻҲʥ硣
һƳˣ˭ҹսŪһͻǳ֣Ҳ
սһѷˣƳҲû⣬õ¶ϷʵЦ⣬ڿûʱЩС档
ߣȴǲߣԷһˣЩƵӣźڰֹϺڣһǿŴУ
ڰһߣ˷ֲˣﰵһԽԽˡ
ݺݵһԱ͵ЦѪûƹǵˣڵļ壬һ彻
һ佻ΪϷʣﲻǰ֮ǵзѣʱڨڨͷôҲǸӵģǸӲҲǼүӽɣ
ﲻòү룬ЩϼһҲûԼɱҲвǡõΪԵ޹Լ鷳ǿйƨ塣
ֲɵӣοﵽ־Ķǿߣѵò֪Լվʹ
Ҫ֪ǰ˵ˣʹԹ˲ϾʱԼȫмƻġ
Ļڰµ΢΢𣬲Ҳ˵˭̫ˣҪǵ͵һЩЩ˭ϵ˭
ȻβźߺߵЩϼһźðɣԵ޹ʵһҪҳ֣˭˭ˣǼӣЩ˵ÿġ
ڰһۣеǺЦһﵽڻһνӣѵʲô˲õƲɣ
Ҳò²⣬Ψһ̲ʹˣҪ֪Щ˿ɲɱЩСϺס
Щ˭ľ֣ЩͱʹС֮ǧҲ⼸ǿ߰ˣһԾȻҪһҲֵˡ
ҿﲻ֪ڰ뷨ҪȻ϶һ౦󣬱˵⼸һЩǿˣҲıЩ˸ɵ
ңˣҸƨ
˭ҪҾ˭ȥˣǲִµġ˵ҲûЩж˲𣬲һȺʹϹŶˡ
뵽Լò˼ϣ飬ʱ߰Щϻ쵰һҵš
ȴүһ죬һҪЩ쵰һץƤǻţţˣ
һν̬ȺͺڰƨȴǺƽ̸˼䣬Ȼ΢Цڰˡ


߰ٶʮ ֣ǧžĦ£

ڰ㲻ٿǿ𣿽Ҹӣ
ƳޱȣĿⶢţ񱻶߶һ
ڰû˵ͽĸһСӣһ˲˹˾ҪӵүôõģǾͷ
ţޱߵĳţǼλǧžĦǰδȥļλǿɲǼ·׵һһ
һڳ˶סˣһԵѪһﵨӵʲôģ
ֱŪĵôţѵΪԼƴɣ˵ʹʵڸǶûֶѡ
ڰЦпʼԼ쵽ǲˡСӼֱǳѵ֪ԼܻһʱҲһ
ʹͨزԼҲܱһһӣѵһΪʵͿԽǿߡ
ȻƳױŭˣһȴû˵ǰĽ֪һһųᡣ
ûôƢһоʹ
ҲͶʾһļȷ̶ܴһѵǲ˵޲ɣʲôýеġ
ҪƳ֪ĲǺ£ǱĻѪ
ôЩδôҪǹ˼ɺڰˣһһ֪Ļ쵰
ﱻϼһĿⶢŻëҪкڰڣϼһ϶ҪԼĥһŻڶ
ǻȥˣһԭҲģǶһĺȻ˻ԼСжʮǡ
ͷ㣬СסʮҲûʲô󰭡Ů˼СУҲûʲôǣҡ
뵽켸˰һԲˣЩϼһӦòȥ鷳ɣ

ڰҪҵԣ
Ƴٴ𣬿ĿѾ¶Ҫ쵰ʬΣ
ڰҲǺƢˣҪкƢҲڡ
ȻЩ˼֮ɲвƳ䣬ڰЦҺΣƣ𣿡
ƳһͣһŤͷ˵
״ЦڣαֵôءǶˣѵΪһС֮ĺ
Ļһ飬һȻˡкڰҲզں㣬ǲ֪µϺڵ׳ɶӡ
Ҳ֪ڰΪԼΪѣҸˣĪ˸ҵۡ
ڰĬɳϺڣҼסˣǧ˰ˣҪү˵㡣
ڰЦãƳһ۶ˣɫεͱˣ飬͵һʹˡ
Ĺô࣬ϴκڰѪĻڰдҪæӦò̫ù
ӾǱ˶ҺãҶԱ˺һ򱶣ҪΪԼúڰֲȱǲǺ¡
뵽Ѿ˾ģڰϺڣ⣬úƹǵפģ
ڰɫһ䣬Ѿµ뷨ʱصһķʹѾ߸ϣȻʵ壬ʮʹ֮飬ҺѪڣκβ㡣
амܺڰΪ˱үӣүӣɶԷðôķձԼֵԼм
Ѿ¶˾ģȻΪڰһ仰ı⡣
ʹԼȻûɺڰҲ˵ˣʮֲ൱ǿߡүӦúܿطʹҪΪԼԵʮʮھһӡ
뵽Ǿڴ˵ؾᶨϺڣǵפģ
ǸܵļᶨڰƬ̣վЭˡ
ˣûǰңҪȡҪڽĴսˣָѪһôȥѰǿߵİ
ʵҪ潫˵ˣҡҡ׹ѩϼ˪
뵽ڰǸؿһۣ̾ƹݹȣǸСׯǵΧˡǵǸССƹǳ۷ʵλǿߣҪ뱨òҪС磬˹ǵΧ˾ˡ
ڰоԼܱеЩΣҪ˵ϸ㣬ƳһЩͷˣõפڶС磬ȥ̽һ¾ҵ
õûʲô󰭣ʵǿ㣬и徳磬ڡ
ϲֵӣҲˣһЩǿ߾ۼ࣬նɱˣ޽ǸҲڣڶʣ˰ˡ
㲻ҪСǣõʵҲ磬ǧСģ
ｫڰĻμһۣܺڰʲôĿģˡ
Ļû˵ҲҪ˵౨֮ʱ
ڰһ˵꣬˵תȥ߷ɱ߽ˣүүˣ־׷үүң
˵৵һӰʧ޾յҪ𣬻˦˵
ߣƾͷӦ˹˼״һ˸Ӱԭʧ
ڰ״һҧתѪ˵һӣ֮ܣնҪʮ֮
˵겻ѪػҲһ˸ʧˣƬ̺ԶоʹһನﷶΧ
ԭصѪһû£Ҳڶˣһ˶ԵС
ҧҧҲһ˲սصȥȴţһӹʲôãǿҪһˣҷ޾գȻ㵽Ҳûʲôá

ۣ
ӳﷶΧȻһѪͷ˿׷ʱ󺧣ģǻӶôԶˣȻӣ
뵽²ѣԼһٸ߿ЩĦջСǡ
ԭΪԼһҪ׷ԼҲ鷳ڿҿڰǰԼסˣȻӽС·һ
ڰǰһνֲСţˣڽֿ²ǵȫʵ
Ĵ൱񾳽ǿ߽֣ನͲǿߣЩһʵжǿ
ϧڽһӣҲȥսҪȻܿЩĦĽ֣ԶԼ档
Ҫ·ʱǺȻ鴤һ£ž¶Ц
һ㱻ನŷɳ޽˫۷Ź⣬ѵҵĲ
ⰡĻ쵰춼ȥŵӾЦˣ
޽ѪɫһʹŤŤԶȥһߺ㲻ɱңŹģ
ٺٺ٣ӵģɱӣӲɱ㣿ɱһɱɱһٸҲɱˣһȥǰѣոջƵʱ
ʧȥˣǿ߿ɲһСϺףǿ֣廹һ¶ˡ
òһ֯ˣҲʮˣǿ߰˾Ͷˡ
ѾǸͺҲ֪ûҪٸɵһ޽ɢҲԶˡ
뵽׷޽ϼһһҪҪϻ쵰Լôɥ֮ȮһǱӴܡ
Ȼ׷ɱԼ˲ǸҪΪ˾Ҳ򲻹ѵ۸һСӡ
һ׷һӣܿԶ˼λǿߴսĵص㡣
뿪ãովĵطȻƮһӰǹᴩ׵İ̺۳ƻ˭
֮ǰƾʧˣʱ˶עЩǿϣҲûע⵽Ƶȥˡ
ưգ¶Ц⣬૵Ȥ㻹ʲôأ
ͷһۻڱ޾ನս¶һ˿Թ֮⣬Цһ˲õĶأһҪˣҺ뿴ʱʲôı顣
˵ƾһϮನȻһն
Ҫ￴Ի¶һȻ˵ӣƺսʱȻʵһλǿ߼ɵѵȻܽ
ߺ󲻾ãǰʹ֮İ׷ͷҲЦеسڴ˵أĺ룬ͷһȤ̫˼ˣͷγسˣƣдܵ˰ͷӾϲ̽أ¸¸£ͷӽ漸Ӧòɣ
׷ͷˣֺһ˾ʧˡ
ͨڱĿʹ΢΢鴤Ƭ̣βƺߵСӣรɣ֪Ͳ϶ȥˡ
պĲ״ʹһ˿ܿʧϼһӦòְ̫ɣ⻰˵ԼЩţĲСҪúĥĥˡ

׷ɱ޽Ȼ˸磬ʹƵ˭ˣ϶ǧˣ
һٴλָﶷ־еϻ쵰㻹ܣˣ
ǰܱѪ޽ҵشϢ˼£ﰵҲҲܱС쵰ǿ
뵽޽ٴʹؼ߷ǱǵѪҺĸˣϲͣش߷ǱӹħƣһʵҲˡ
磬ʵ˾ζﵽǿ˭Ǻü꣬û֧ţһҹˡ
׷ӣ׷ӡ
޽ϾеĶǿߣҲôɱġ
ʱ׷ʱϼһҲֻʣһˡ
ߵԼǰ޽ҴϢ˼ڴڵѪҺӿȴ¶Ц⡣
ϷСˣҲ̫ˣϷھȪ֮µ㣡
޽δ˫ۺȻ˳Ӹˣȴһȭؿڴ򴩣ǰ˵״ơ
ЦһмȪ֮£˻㲻Ź֣
ɱУҲ˿Ĵһæػȥ
ɲ޾УԪǣ޹ҵĺҿû̫Զлܿǿε
ޱߵǼٴλָյļžǿôʱҲҵڻصСжһʱ䣬ӦûǸʱ޿ɢѰԼ
ԼҪɱƹǺõļƻȴǱ޽ĳָˣƺܻܿϳԼȥˡ
Ҳ⣬֪פأԼеǻᱨ
Ͳϼһһ쵽ţԼʱͽСƶǱߣҪҸòɡ
ʶˣЩǿһ㶼׳ŵģƴϳһꡣ
Ҳ֪ؼ·Ǻ޶᲻ᱻ衣


߰ٶʮ ıѧԱ

ǡ
λҲ˴򿪴ɢɢζɴ۾סŴĻ
ֱĻٴαһƬڣ˲žѹæСŴ򿪴ͨ硣
Щүӻ򶨣Щһοֵ߽ѧԱͷĿѣֱ˿̻ΪԼ۾ĲĿƻôƬ
ȿȡ
үһھˣɨ˻ڷԺѧԱһۣǿˣ
ˢˢصͷÿ϶¶βסĿȡ
ү΢΢𣬶˵̬Ⱥ⣬¾ͺãûһηô֧ޱߵĹҡ
ĻЩ𣿡
ˢˢصͷźܿͷӦʹҡͷүӵĻһƬۡ
ǿߣĸ˵ܻǣЩУ϶㲻ϡ
οﲻ֪٣ûԺǸ⣬뵽һʧ䣬ѾʶʵǶҪûһжǾˮ°ˡ
үҲµ˵뷨̫ѨȷӦò°ɣСӹĺܣ㲻ӦҲӵˡ
һԵЦһϵϯɲеģ߿ľʵϷⱲӻǵһοôഫߣܺеǿ߶ԾҲֵˡ
үҲͬصͷϴ˵㽵ϧϷϰ꣬սʸûУܽհЩߵ磬ʲô
˵Ļһ飬ͨе׷ҲȲ˰ɣΪ˿ͷԲҪ
λǿ˵뷨һһӲɽ̵ĵɨһ۲˵
үӻЦŽ͵ǲֵǼλĴǰʹƵλӦþǰ
ͷӻû˵꣬һԵһλѧԱͲ칬գ
үһߣݺݵһȴûж˵ʲôΪСӵүүԱţɮ濴棬úһƽϡ
ҲСӵһ仰˶²үӵĽ⡣ЩֵԤߣЩ滹ʮָȤġ
ҲǵһӿҲܿôľǿߣ˵ĦЩǿߵĴսˡ
ǷүӺߣⱲӼǿ߿¾ˣǻŮʱƣڵҲǴƵϿ˶ѡ
λȻգҪʵȴǲһȵֻӣЩ¿ҲŲʮСүų룬˸˷ܵɫʡ
ΪųƴۣǰһԳ
԰ʷû˵ʲôող廰ٴη
ү˫һɣ˸ź˵ľ⣬һΨΨŵŵ˵ˡ
ߣ֪𱰣̬̤³ؽޱȣδ̤֮ǰϷͽһԹǿʳʷʲôЩǿҪ۸ʷ練ƣ
үһ¶⣬ҫ۵ˡ
ôҲǻǿߣүүλߣҲǷӰˡ
ͨ˶𱰣οǵȼɭϵ֣ϤĻ˵ͨ˴ϣСӲҲҪ
Ȼͽ䣬һү·һλ߾ͳ˳ˣҵһˣҲ
үү
ʱˣ˸ոյĴսô˳ӡ
һ뵽æȵ۹ͶλߣЩƽʱ۰үүԼӦþͲ˳ˡ
λүӺ˿ûвһ㣬Щ֮ʱһүһͷϵǸҵһһжƽսˣҪǲĿ½緽˵Ҳ뿴ΪҲһӣ˻Ҫ׷ͺڷˣԼһ°ɡ
¶һ˿԰ףܱѡӵĲӵܣȻԸ֣ƽЩȴˡ
ضԷүӾһһȻСðˣԭС֪ǧҪҸϳӡ
үͷ¶Ц⣬ҪϷǸ˳˵磬ϷǵĳԲ⡣ҪǿǰĻܱΪǸֻ˽⣬պǾ֪ˡ
ү˵ĿУЩԤҲߣΪСǶ
Щϱ߼Ϊ𱰣˵ΪҪЩŰ߿Ҫ
ϲ˵ҪЩ˻һϷ̬ȶԴߣպ³²̫á
ЩҲٶ˵ˣЩպǲкǽĻġҲܽЩǵͨʥǿߡ
οδЩ˻ûպ⣬ЩǧžĦⱲӿĻᡣ
Ȼˣڴ񣬷үӻ˵˼䡣
֮ҾͲ˵ˣϾ̫ãϷҲ;˵ˡҪøԶûһܳɹģʥ̵ܽǵĻԵ򲻿Ϊո֮С
˵ƳһֻۣĽ羴ûŷġ
͵ЩûСһΪոսӴܶС˵ǰЩУǰҲ֤Ѿ۷С
οЩһҲûǸʸСЩеǿҲЩӵġ̤յ߶һĦûǸʸᲢۣ˵Щʲôͷˡ
˵Ȼ׷ϵ˼ֲɵӣ̤մսȺСġ
˵Щ˻ָպԼҲܴﵽ磬ΨһϣܱѡӵĲҳû⣬Ҳܻ͡
˽˰ΣѧԱеԷʩɫᶨϺָǣŽ̹ȻڣҲʲôЩ˱ͳ˱һȥⱲҲûϣΪǿߡ
ϸɿһȻǳţ»Сһĵͦġ
ǿߣЩܴﵽϾ˸ˣû̤һҲˡ
ҲǣЩߣϿЩǿߵĴսҪǱȼ硣
ⲻ֪Ҫʱĳһѧ׹ҪǼѧԨԴԴбϼʯ־ܴﵽ硣
ЩѧԱʲô
ûǧҵĵ̣ûгɰǧĻߵľ綼һ
һȺˣҪλү˵ǺܻЩ˽ܲܶꡣ
ָЩһﵹǴСˣһȺ޸һ㳣ʶûͨ˵һָǿ¶㹻ˡ
뵽ָָⷽԼеһ˵ʯЩ˾ͽˣʥû֮ǰǵѵ㸺𡣡
ǣʦ
㵽ʳ˵ҪæˣϵĻæվӦ
һѧԱеƺ͹СЩЩʧǿȻﲻڣǸĳλĴǰָҲǺõġ
û뵽ϾȻ˸ӹҲ̫ˡ
ѧԱͶĲȻβסǷЩߣЩĴҲһۿ
ϷүЩʧ뵽ЩᣬȰҪøԶʯСǿߣָǴ´ࡣ
˵ʯлн٣ЦʯҪЩ֪νСӼƽϣЩ˲ܽѵǡ
ʯϸЩЦ⣬Щ˵ӣ̺˵ζ
һȺʲôСһıߣԼǸúúý̵һʡպƽ׶
Ӿв˼°ٺˣӳл˿Ҳٴ̤ء

ȫϢͬһսеСһ㣬ߴвסۺСڴת
ζҪǼ˴Ųӣ»һЦ
ûĴУǱˣСסһҲᣬתתʲôоϡ档
Ǹойʱմҵͷޱ޼ʵдһʱ䣬ٿⷱĽֵһʱ侹ЩӦ
˱߱ЩСһоʹС˰װȻСʲȱڳִŮ˵ʵ̫ζһЩ
磬ǻҪסðۿСԣ͹Ĺĵ˵Щȴǲ
ЦεٵȵȰɣʱȥľȥġ
ȻЩĦǲԼ˶֣ɱ׼зģɲü˵ġ
οиƳڣϼһһͲƲ磬ֵʱЩʥǿƵӴܾܿ
ŶʵҲͦõģǲܿӡǸСլŮȻڲܳסЩʧҲǺ⡣
ΨһľСȻһķȴǽղźšеӻҲûУֵĶһƬѩ㡣
ΣСѾͷֻҪܿӾСסһӣͦô򷢵ġ
Ҳ֪СгһЩô˵ɽҪõԼһʱ䣬ظٲӾ㹻ĥʱˡȹʱҿܲܽźŵȥ
˵ĻҲ޵ķʸһ˵СҲղźţС绹ϵͳ
ȻϵͳѾ󣬲ЩСϵͳǱǿõġ
Ļһ˿Ҳɢһգʱϲ̵ǾͺãʵסҲءɽˮ㣬£ǲܻؼҿˡ
˵СѾͷ¶һ˿꣬ȻǰҲǼ²ŻؼһΣβһûȥܸоʱܳܳ绰Ҳûʲôϴͨڰǰ
ĬƬ̣뽫Ůļ˶ӽסСȻ󣬿ҲаĶСסϼǧҲʲô⡣
ɹؼǻͬ
Ҫִûôһ㶼ᵣģʳǣ㣬СֱһһԴ
ϰִеִˣȻʮа˾Ŷܲˡ
üͷ壬Щƣᷢչ̫ҲǸ鷳ҪǸڹȥܽǿߵСоס˵Ը⣬ͷҲֺ¡
ЩǿߵСһ㶼γһɣСнǵĶС
ԼҲҪ취СˣڹԼһסίʵ˵㡣
ŪЩ˽أҪĸԸֲʲô˼Ȼл˼ҲûãҲ뽫ЩһŪӦˡ
СҲҪɲүƵģŪԺһ˾סϰꡣ
һжҪ
СҪСɳҲҪԼҪ취Ūˡ
뵽вһڣɱ޽֮δٻΪһǧ
֪Լ־ͲôˣҪ֪ǰ˵ǱֱӸˣǿǧ
ԭΪʮѷߵеļһɶǿߡ


߰ٶʮ ҵ

ѷȲʵ̫ˣһλߵǿߵܻǧҲʲô⡣
ںҲûãʱҲ֡ҪǲЩ˵ŪǾͱЩǿ߾˻ȥλǿ߿ɲǰèҪպ鷳ǡ
뵽ҲúˣǧȻСĿɺǿߵвȴǲֵһᡣ
ŮתƬ̣ӷĽֵһֱ˼ٵĵطţֱߵһԺǰͣ˽Ų
Щؿһۣץ֣֪ΪʲôҪ
о˵ĽţЦЦû£ѡ
˵ԺŶƷһεƳһۣЦ㻹ھ
ٺЦţΪʲôңѵϸ׼淢ң
Щ֮ľϷ룬һءƷæ֣յֵһҲˡ
ЩǧǰǰϹŶһƷҲûյ׳־
˵ЩϹŶǰҪɱҲǾͶ֮ˡ
˵ɣʲôҪҰæģ֪²ϷܰľƷҲҽ˵һڵ˿ɲǰЩЩʱ׹Ĵ
ȻҲѾʥЩп±Ҳǿ˼֡ҪһҲС½ǲġ
Цûлػ̧Ժȥ߱Թϸ磬ڴſ˵Ǵ֮ɣ˵һٷһܸаɣ
ƷοЦ߻Ůˣ֪ӦһӦòҲġ
ȥɣοǽ춼ͱ˸Щ˶̽Ѱټ㵨Ҳ̫ˣڰǲڣͲ¡
ڰִƷ߶ͷԽԽСˡ
ʲôµģǼ쵰ңһҪ鷳ء˵ˣΣյĵطȫĵط谭Щһ̽飬һʱҲҲҡ
ҳھǲΪԼϢЩǿߣ˵ʵ۷ǿ˵һҳǶܴɳĮнҳ
ھǴҡڵĳ֣Ϊ֮أѹЩǿߵ谭á
ȻȫЩ˵̽飬ֻҪСĵ㣬ԹһȻǺѷټġ
ں;ǱʱǲҹȥģЩط϶˶šԼȻĶССĵǺõģϾЩ˿ɲǺǵġ
ˣɱǿߣϼһҪҲԼھҪԼƴ
ƼҴԺһ·ϵ徲ĺܣûпˣƷ彫Щˡ
ֱƼҺԺһůƷкＸ˽ȥ

Ǻò裬ˮҲǱ֮صĺˮССůв硣
ƷһûƽƷ̸˼Ų豭ͣ̾ò裬ɸɿȵҪϲһУ˵°ɣϷϻûʸΣԵŰݷáλǨŭҲҳܵģϷԷƱһƾҪϷ
﷭˸ۣϼһ⻰˵̫ʵˣԼбҪƵ
˴Ͳһƽˣ¶αЦ⣬һЦ˵ϸλԳƴ۵ļһн飿
ǶûᣬʵֻҪһ֣ͱԷӦˡ
Ʒһɫͱˣæֵɱ˵ϷûǸʸʽ顣ķԷɱϷˮ
Ҳ˵˵뵽ֺƷЩưˣû뵽ϼһȻôȲغϵ
۶÷ˣȤбҪôҾʣϺǻðɣ
ﲻƷҲ˿켸˵£ͷԶǼһӹĻҲû鷳Ǳ߾Щ鷳ˣ
ôˣ
ողʼ䣬û뵽켸˾Ȼ鷳ˡ
ѵ鷳ˣ
Ʒҡҡͷǵڣλٲ˼ҲԵ޹ʶͨ߳֡ݵλȻز㣬ҲһϷɲĵ̡
˵¶һ˿Ϸ֮⣬ЩֻϷҲ̫ƽ˵츮Ϸϼһеˡ
츮
ʹԴһû˵ֵô
ǰ˴ɣãƹǣڰһ츮ͷˡ
һģƷһ֣СҲ֪Ҫһǳô鷳
뵱ֵһ˵ζȴСǵǸӹԽԽû˼
Ҳ鷳֪츮͵Ҳеһ֮ġ˿ܲҺ춼㸸׽ãЩŵġǸͳƣԹż֮ƣƹǣһ壬츮еһԱ
գգۣβſЦôࣿ
Ʒôһ˵ȻʮƳԼҵһ壬ʮûʹƳ֪ЩǺεǿ
һҾ͹ˣʣµǼҿ¸ͷۡ
û뵽Ʒһ˾Ȼֶ֪Щϴ컹кܶණûԼʱ֪ĶҲǺ£֪Խ˼ɵԽ࣬ҲԽѹ֡
ڰ˵еҲ֪ɵж١
Щɵɲˣ⿴۵¾֪ˣһԾðĴǿߣԼЩֱͬն
ǵȻǧǰǿ߶˫֮Щ벽飬۷壬Щ˴඼мʮҶˣǿ߶Ƕߣû´Ҳ֡
˵ƷԼˣҲԸԸͽת˻츮ǾżеһңʵҲƹǵʵҲ֪ˣǾżеһԱʵӦ޼
ﻹЩ⣬ɻ츮ö˶˵鷳𣿡
ҪƷ˵츮ʵƹǣȫûҪ鷳ҪҲһ֮¡
ƷҡҡͷʾҲ֪츮֮Ҫʲô
ǽ͵Ҳ鷳츮Ϸˡر츮أȻʵǿϾѾռݣҲⷽذɡ
ﰵһ˭֪Щ쵰ǣҪ֪ĻŲ¡ٴиƨãԭȸоǿ׳ռϷǲֱ׳ôû뵽оȻдðͷ
ھҲûˣ츮Ȼôǿʵֲ֣ӦҲûʲô⡣Ҫᶯ֣Ҫ࣬ȥһǿ߿ˡ
Թ˲ϾҲû츮˾뵽ϸ磬ҸϴϢطȫʡ˾С
ʡǱǷģԼǱҪԻᷢ֡
ʡȫ˲ҲĵعᡣЩҲûǸӶ֡
ƷͷӦˣ뵽Լû׸ʲôӦûʲô鷳Ҫǻ˵ɡϷ˵ˣֻҪ㡣
һϼһôŸԼ
Ҳ֪ԼڲдƼұϾ֦ҶïƷ岻ԸҲ֮顣
ϸ߷ڣСʵҲʲô£С£˵Ǿ֮Ͱˡ
ƷֱӣȴǲɣСӲԼʲô°ɡ
Ļ˹ǣ˵ȷС£ﲻԼȥ˿Ҳû˻ܾСæ
ԼͦεģƷһ⡣
һ£ӵϸҲ˵ˡȻ϶ûֲܵĵҪЩҩ;ҶˣЩҩȥòһҲͻתڵλүӡ
˵гһƿƿ޹װŵĵҩɲ˺ôµˡȷûʱҲûȥЩһۺƳڵͨزúҪԼеæˡ
ȻҲˣԶڣûȥǰæЩԼϵе˿¶˶ţԼҪðͷºܿͻᱻ֣Ʒǡܰæѡ
ƼҺԼĹϵ˿ѣ»ЩжԡʵƷ˵ǰʲôҲһЦ֮СˣԶ̸ϵжԡ
ҲãЩ˾ԼҲƷ壬ô˵ҲʥǿߣԵ޹˭û¸ɶҡ
һƷ룬㹻ʵ㹻ǿ϶̰ͼЩõĵҩͻƻЩҩﶼûóЩҲ̶ܶʱھʹﵽǸ׶ΣһԼҲˡ
ƷӹҩͷӦˣһ˰ˣȷʲô¡
ڶ¾Щ鷳ˣ˵Ҳʲô
Ʒ巭˸ۣȻ鷳㻹Ҹ״˵
ͷϵĲҵƼҡ
Ʒʱһβĵ̫ˣеĲҵ²ǧڰɣ
ڰ֣ûô࣬쳽ǴͷҲ׼Ĳҵ߰ļһҲڵӣƼҿ϶ܳԵ¡
׼ĲҵѾˣҲ˷ѵˣԼպûлɴӶһЩҵҲûʲôô
ƼףЩư֮ƷۣܿƼӵܾԲжһЩµĽ𼦡
Ʒ忼һ£ҡͷƼԲô࣬ڶʱò
˭˵ڣΪЩǮҵô𣿡ҡҡͷƼңƼض⣬ֻҪҳＯڵĽǾˡ
ҪЩҵֲܳԣ˵ʤޣûʲôô
ҪܻڵʣڵѾ㹻ܶˡ
Ȼһ˿ԼˣϰڵǮʹˮƯԼûǸйȥеĲҵûʱȥһռЩԴ
Ʒµûоܾһ¾ʹӦ
Ȼ£ɶƼҵ״Ҳ˽ģ츳ϰ˲࣬һǮպƼˣҲ̡
Щʣ￴Щ鷳ȴûʲô󰭡ȻʱЩҲǶĵǮˣ˵Ǽ˲Сıˡ
ҶӦˣº㱸ã𣿡
һϼһҲ̫ʵˣҪ˲Ϳ
ûƽЩгһļӸƷЩЩȨ֤Űɡ
˵ŻЩԺۺȥû˿Ʒ岻˵ĸ
ҲƷⷽˣͷ˵ʲôôȵϵһλǿΣա


߰ʮ 

ƼҴԺһ˲ѹ
Щǵ磬ѶˣԺ׼ʡ𣿡
ҡҡͷЦСԴǶˣݲǻ𣿻쳽ĹɷݶڣպȥһҲԲȡ
ҲͬصͷȸԾأǮˡ˵ôûǮҲȥ
һߣԼʲôʱɹˣѾͷʲôʱðôΣյ뷨
İɣзִ磬϶ǡûдŵۣѾͷûûεĻıˣҲڼġ
Ѿͷ¶֮⻹ǲģЦЦȤһԶȥ
ڵķСУСɺһҪǵġʵԽԽǿĵҲԽԽΣգѾʺϼ˾סˣĿܾҪСжȹһӡ
ȲЩϱǿǰĹһαչؾļʮϰܼ꣬ܳһյĹ¶
ҲˣȻŮ˲٣պ󻹻༸ӣô˿϶ƣͣһ̫ûܼ
ҪܽС罨һִоͲͬˣʱǨƵ˽Ҳûʲô
ЩҪʵС־ȻǾԵģЩҲƾձ
Ҳܻ̫ʱһռȥ˽УĪֱӴϵͳжһһСС￴һ£ҪһĶ࣬ƼΪԼչҲǱˮнˡ
뵽ЩüˣŪôأ˵Ǳ߿࣬ҪԼȥټһˣ
ԽԽĶʱûŪԼ϶Ūˡ
˵⣬С˳У˿ɱ䲻ԼŪȥ˵ŪЩ
Խȥ鷳Խ࣬Ҳˣɽǰ·нİ취
Լ֮취ȹɱһأҪԼСз˿ûסԼȻһжҲûԼħ򣬿ִôӦҲǼٵġ
ŮصСҲûʲôð취ɱ⣬ܲԷ书ɡ
Է书
Ȼֹһ䣬۾Щոһɲǵķ׽ˡ
ԼΪʲôԷ书أ˵Ƿ书Ҳ׼ȷȫԽԼһضϣһԼҲûʲô˵ˡ
ЩŮһ㶼ʵԼû书ٷҲ˲ǡ
ܿʹͷңǿûô
ԹɱЩǿ߲û⣬ҪĿЩҲ˽ˡ
ԼЩˣ磬㾭ˣԼȥʮ֮Ҳһָ
Ǹôأ
ץ鿪ʼ
Ů֮߶߶ģЩ⣬贽ץһߵѯʵôˣȥһ˾͸ʧ˻Ƶģ
ڶŪԲԲͱСһץһܵô֪϶Ƕıˣˡ
ĥôɱΣ۵ĻɫڣԼΪǮյ
˿ɲô룬۵Ľ˶˿ԭΪǮա
ҲǵԤϣһбһزūʧôҲġ
ȵ˳Էʱ򣬼˻½½ο˵ʲôǮû˿ҶȱǮãҪûǮǻв˽Ǯó
һƣҲýͣʡ˵ʵü˵ǡ

ۺʧʱǸոʧĵطȻּԼԼӰ
ˣôʧô죿
һ̫ˣ˵ǲǷˣ
ᣬϴ񲻿ܷǡ϶⸽ϸңСĵˡ
ͷ󷢻˺ܿʧԭأžСƬ̼ͻָԭĳš
ȼʧ󣬰׷ҲקźӳԭأһƵôأСһﻹʲôܣͷӾȻˡ
˵ԴˣʱŹСӣǸСҲͦ˼ģͷӿϷȥ
䣬׷ߵӰ飬ȥµĲӰˡ
Ҫ֪Լ˳ΪСҲ֪θ룬Ȼǿ֮в󣬿Ҳһʮˣ˼ȻҳΪСޣ֪Էʲôʵ
ڶǿ֮УԽζʵԽǿⲻζʱĻ۾ܳΪǿߡǷǶǿߵ߶Ҫָͷ㣬֪лľǿߡ

ݣȡ
һҫ۵ĽâʬƵĴʵ䡣
һǰնɱЩӦüͷһ壬ߵ˭߶
ܿͷͷ˭鷳ҲҪ𲻴Ӧ
ڴʱԶһӰǰļʬ˿ûо⣬ڵ󣬳˵Ҫȥ
һɨ˵֮ˣȴƺ޲ͷӡ
ߣ
¶֮ɫһ
ʲô£ûд±ң
һü˳۵̬ȣƵĻҲ⣬ΪСˣʲôҲСˣȥ˾֪ˡ
âһܿƽϢЦŰɣ׽Ȼȥģ
˵ڰָϲӬƵľͲٴˣϸǰȥ
Ƶ˺һҲ⣬Ҳ˵ֻǼơƺͳ֮ĶԹȥʣʱ֪ԽԽΣգƻǳǵġ
ȥȥϵҲֻҪ˾УľͲùܵˡ
Ʋδ̫ʱ䣬һ˵ҲдʰˣһӺֱĴȥ
˹ȣǿƵ˶սսվԭصͷʺȴ˸ֱ
ҲЩΧӣֱȥܿһŻǰͣ¡
ͨƹǺ֮عǵͨҲƹС
˸ŵ⣬ûԥ̫ʱ䣬ܿͨȥ
ֻоǰһƾͽ˹ǡ
ﻨ㣬ٻš
ĺ²ͬ紺죬˿ûܵ缾ڱõӰ졣
ǺɭɭľͬҪǲ֪˽˹ȾΪԼһϹųǡ
ĵһƬƬƣļ紺СˮСʱմ֮С
Ҫ˹ǾԻǸС粻ĶСǹǳͲꡣ
ΰ׳۵ĹǸռؽٹ˵ֻס˽ˣסϼʮ˿Ҳû⡣ѾʵԸ㣬γһС͹ȣСԣͨڻĵһ㵾֣ºԻǴա
ԺȲǧĴУ缫ΪʢҰũҲпߡ
ƲδЩСֱǷȥ
׳۵ĳǳؾȻɿĳǽ˸âĳǽһۿȥ֪ͨשʯġ
Ҫʶ˽ǾԻᾪ̾ѣҲϳǵɽɽǸƽ̨õĲϣΪԪʯ
Ǹƽ̨ɷԲҲǱһ㣬֮ʱҲ޷ںɽ֮ʱƽ̨飬ʱ˿ɶ൱ʵ
ɺʮﳤĳǽȻȫúԪʯ죬ǺεȵĴ
Ҫһ߿ҪĿ϶ǳǽķĳǽûԲʵû취һȱڡҪĿ²Ƿ⣬Ľ⡣
ɽǿԪʯֵϰǵĳǽֵ
һֹˣǳǽǾȻȫúԪʯɣĻǳǳأ
ΰĳǳر﷢֣ԴҲҪ취ǳظŪߣôܸɶ£ʮǳؿ¶ܻ
ϧǲƻǹǵľûֱɽƵĸо·õĲ϶һ޴ޱȵĺԪʯһ޷ʹּӲޱȵĺԪʯģɹȱľߡ
Щ˳ԺҲ䣬ÿֵ·֮ʱҪȥæһʱǳЩҪʣµȫĺԪʯ̳ɵĵ档
Ǹߺ񶼴ﵽɵĳǽҲЩ¿֮½ģҪȻСڸûҪǽ
ƳǲЩµģǽǽҲãҲãֻҪǵľ¾СЩû¸ɶŹǳ£ÿҪһˣһҲǷˡ
һ·УڳǳѲߵļλ߸ȳ⣬ܿʶ˭ŵæǽǡ
ƽ˳ǣոǸŵѪɫ߲ŴϢոˣһǵ𣿽ôˣ
Ȼûʲôأɽһÿ˶Ҫصģǻǿߡﵽʥһ߾ûҪˣǿ߳Ҫ֮⣬һжҪ⡣
µıԹͷߺȳһͷ˿ƣӰ˿
г˳ϵĴڣмҲǲǵĴڡ
ǡ֮һʵжǿЩѲУﵽǿʵǲƥеġɾ㻯ڳзҲҴǳ⣬ΪǳǵȨ
ǼȻѾת䣬ȻҪйءûйزɷԲЩѲֱӵһ㻯ûеȨǻǿǰҲǹؾصġ
֮Աη岻޵еʵΪϲŭ޳Ը񡣹е˲ʮˣǱһ壬Ȼǧ괫УҲ
ÿһǾ˵ǱģôЩս֮⣬ûĴԵ޹ʱɱʮˡ˵ȥ˵лλʥǿߣʥǿ߲ķϵĴڡ
ɱô֮ƽҲĬɼڹǺεȵĴڡ
һ˱˵ЩСඣǵֱ˾λʵĳͳҲ
ЩѲô룬ƼƳʱȴ¶ڵԹ֮⡣
Ļʵǿ˵ҲȲЩϹŶȻڲסǾͲھǡ
֮϶ƺûƵԹǵ˵İ̺õ¶һ˿֮⣬һžʧӰ١
ƣ㻹Թң
ƽǰһģƴ˿ȴһ꣬ǱЩ֮˿ԻᾪĪ
¶һ˿Цң𣿡
Ʋ˿Ļ¶һ˿ŭ⣬ܿƽϢûѵͲ㣿סֻҪ㻹һ죬ƹǵˣ
ϵļ֮ԽԽʢ¶Ц⣬Цǡ
ƹǣơ
ƳЦѣҲ˵̶Ļ⼫ƶȴƳɫѿ


߰ʮһ յ

ƳɫԽԽõϾȻҲʼ鴤˼£ԭɫ̬Ҳѹȥ
ƣƹǳ֮㣬ϧһдܻ㲻ץģҲУ
Ƴһ˿ҲƲЦĥˣϵٴθ֣Ŀơ
ֹͣ˿Цޱȵ۹⿴һۣ˫ȴ¶ֱ˿ûиոյĺɫ
һ֪ǰ֮ѾŭˣԼҪپܾ»ᴥĵߡ
ɵӣɵҲڹǻпһµʧɱǰһսδȫҲ֡
ƳЦһϷʵ۹һۣû壿
˿Ϊһص˵Цˣʮ꣬Ҳķۣǽͨˡ
ƵĻ٣Ҫﵽͨľ磬ûﵽʤǿҲ
ƳĻҲپ⡣
֣߽һλңһͭɫƤɢƥƵĴ󺺡

ûʲô񣬴󺺹˹־վһۿƣһ仰Ҳ˵
Ŀ⣬һһɺ˵ɱ̲ססˣ߰ͷ­£ȥ˫ۡ
Ƴûע⵽˵ĵ⣬ȻûգҾīһȥīڣˣǶҲʤ
ΪīĴƵĻ¶Ц⣬ӻģǸδɵСӰˡǿҲҪնɱУʮʹʣʮҲ֮ǿ
ЦһδӻȴǱĲѣնɱУ쵰ҲûְգҪȻҲֶԿһ壬ƵʮʹϳԹ˭֪
Ҳûֻǵĵһ񣬷вȥ
īҲ֪ԼҲ⣬ȭУ
һҲܴˣƻͱתȥĻƮ
ˣҽˣ
ǳ鴤һ£īҲǵɴţŭ÷ļ澣Ҫ
ߣ
ƳһҲ֪ǶƷŭǶī䣬ûĻӰʧڴС
ոջŵƬֻ̺ʣīһˣīЦЦؿһ۳ȻȥĻиոյŭ졣

磡
Σ˸磬ʹƵңǸ֣Ҳ̫˰ɡ
ֻи̸˭˵ҪȻҲԵ޹ʴ磬򷨲֣ɸðǲᷢϵġ
鷿бŶֵıԲԲһãȻֻһͷְִ졣
ٿСһԲԶŶ绹ʱĨĨкѾͷҶСһ͵ҳȥתת
۲鲻Ը¶ԹԲԲɹˣбҪƵĶôԼ˵Ҫʶֵģǻû͵ˣһ㶼𡣡
һۣûôϻ㶢žͶţҪǲԸȥǱ߰æ
ͷʹҡҡͷæոյıϰһС·ЩĪСһ
ɲȥǶҲ֪̫ˣĸӶû󼸸Ů˾ʹһӤС·Ҫͺӵע
۶ǵΪֱģʲôʱˣԼ·ƬҪԼᷢչô첻Ϊ˷ôԺϺˣ϶һ
СѾͷϾ¶һ˿ߺ죬Լ⻬ƽ̹СӣΪʲôǻأ
СһﵽڶûװְΪʲôҪǣǰְֲҲĶд֣ڰְ˷ǰʱҪˡ
ˣС޾ȻѾдˣҪǴһͯ
ʱСͯȴһ͵͵Ϸ۰̣۰ΪʲôҪأ
ۺ̧ͷݺݵصһСһװһʦģôװҲβϵĽ֮⡣
ʲôдûд귣дʮ飡
СգںڵĴ۾ְ̣˵첻д֣Ҫֵġ
˸ѾͷɲܵͷСϴˣüһ彿ȵҽڣ֪ģдʮ飡
СˣǹԹԵͷðɣдʲôѽҲʶ֣
ǣǾдµһŮд
ɻҲдѽ
ôôأ

߳鷿ûԶ洫̲סЦҡҡͷöܣѾͷԼȥɡ
լԺﳤһ˫Űڳһƣжʱһ⡣
Сй˼һӲˬӼҲ⣬ϧܳˡҪǼǰܹ϶ϲĲУԽԽԶ첻оþ
Ҫֽˣٲһ϶ˡ
뵽۾УϴγȥԼǼһﲻ֪ڲڣһʥǿҲ㹻Щʹ˰ɡ
£լеȻҴҵ˳һ۾һæ߹ӣպء
Щɻ󣬳ʵ裬ʲôˣ
Щԥ˵ӣ׼סһӣ
˵⣬˵ͼ贺СٻڻԣɵȺܲǰɡҺֶҲʲôŮ˶಻ˣӵ¿ɲˡ
Ƽҷ򸾣ܾЩΡӽŮյˣԼһֶʧˣҲ֪պôȥ
˵ˣƽʱϲ˵Ҳ֪ôءŮ˻еʱˣҪȥǣҲӽ˵⻰Щ
ѾǼǰǸʵͽĺˣڱҲϲˡ
οطô棬ҪǸԼϿ϶ҲԸñ֪Լ˵⻰᲻鷳أ
Ҳ֪Щ鷳ϱ켸ˣ˽¶ɫôȥӾͲˡ
üͷһ壬ǵһ֪贺ͳٻǴԼǰЩ£ԼǴˡ
ĵǲΪ⣬ԭҪŮļ˶ӽЩ˻ͬ
뵽ﲻʵ裬ܴӦطֲ󣬼ụ̂˿Ҳס
ûзһɽ͵ӿ϶ӦģǾۺŮʹˣҲûʲôϻŮʲôõġ
СٻǱߣ˵ٻЩԥгƼҷ򸾣Ů˵ļϤҲ֪ʲôӡ
ҪȥãҪǴ֮ҿûԸһƴĵطϵġ
˵ٻһңﵹЩ⣬ԸԸС磬϶ʲôġ
֪ˣ裬ͷİɣһõġﰲοĸһ䣬￪ʼôܽŮļ˶Ū
ڻУȻеСͽǶǱˮн
ʱҪ潫ȫˣڵĵط϶ס㹻סҲȫסһʱ̻ãʱһ϶Ҳоף˵Ůĸĸûʲôˡ
һ鷳£ծ಻һ鷳һ鷳νˡ
ȥ˼Ƭ̣û˵ʲôֱӳС硣

γС粢δȫϢ¶һϢЩҵ
Ȼϣһ͸оԼ˶ˡ
ЦһЩһﻹǴ󵨣ѵΪԼֲǲɣϴβԼŮúǼƽϰˣһһѷʵļһȻԼǰš
֪ԼЩͬ˵Ǻ£ΰصļȻϺʲôԼ̽飬Լܿͻǲϰ˲֪˼˵λá
˿ܣ뾩ǻԶҪʮа˾ŻᲨǣԼҸĵطͼźá
ù⼸һﵽķ͵͵ظԼ϶⣬ɱҲɱˡǲԼӦʵҪȥ˭֪ǼϹ᲻Ը
ȻţɻûɵǼϹ֣ܾ塣
ڿϣϴζȡѾ꣬ɾһļû
ǰڰ˵岢ҪɱȻڲͬʮȻоʵһЩ廹ңңڡ
Ǽϼһɶ񾳽ǿߣԼȻСڣǲԷоܽԼ
ֶֻɵ⼸һȻСУԼһֿ϶ᱩ¶Ϣǿ߷֣Щ˲ƶУûʱܱԼ˷ѡ
ֻһɱɴظɵ⼸Ļ쵰Щ˼ɵ
ͲǿĲֵǮ˭һĦеǿѾˣһ³⼸ϼһҲû˸Լ鷳ˡ
뵽ＫԶȥļ˼״ʱһϴθ˺ü춼ûټκò׸ˣҪٸ˿Ҫˡ
ŭģ˲ɴ˸ȻһѾ޵ǿߣҪΥ־³϶ҡ
ϣ
ͷǿһæ׺
ûɹǲǹǳɶʮŵģ˿µͷܿͱˡ
ʹ˵ߣǿ߶ܸӦԼĴڣȻʵǿ㣬Ҳûﵽĵز
һ··Ѿؼڸĸźţ϶ǱɡϴĴǿΧ궼ޱȵĲѪ˱ɱ
ΨһǿԳ֣ǿѵǿ岻ɣ
ЩǿҲʱʱ̶̿־ĴѰ⼸츱ΪҪպóȥˣ˺ǿײ
ҪȻй¶ټһ̣λǿ߾׷ˡ
һ·УӹһƬɽֵͣ£طҲϤϴĵط
֮Ѿȥ˼£˭Ҳ֪鵽˭УЩǿҲڴ˵غķʱ䣬˴ȴǺ
ͣЦЦضԼ֮ͷǿЩˡ
һﲻķԼ˰ɣܣ϶ǹ̬ģ
ͷôһʱ˿ɲҺｻ֡һϴζսǿ߶նɱˣ߾һߣҪ汻﷢ˣûʲô³
˵ܸܿϹҲûҪӲƴ֪˿Ҳȥ
õǿѾ࣬Ҳ˰ˣҪԼˣÿҲûǮЩˡ


߰ʮ ٴγ

й˿֮ʱԱλǿ۾Ȼɵϴбױȵľ塣
ͷ߻ûü͸оЩ쳣æתһһǰһĻĿѡ
һУһУ
λѾʥǿԴͬһ㱬ѿ׵Խ磬Ҳ˲١
һƬհףǶĵԽԼϻҲûѹ
һλ̤ٶ꣬ݺµʥǿ߾Ȼôˣ
Դûˣǿ߿Ҳܸλֶûüµʥǿ߾ôĬĬŵˡ
ǿʥǿߣ
ȻһоͽɱȻ͵ϮȻǷ˾裬Ȼ
ܶܶصӰһ֮ɱһλʥǿߣ˵ʲôֻ˵ʵ̫ǿˣ
ͷǿʲôҲ˲ϲԶƺߣֻһͷӣ
ԭķǣԭĿľȻԼˣ
ĶǿߣȻôҪ֪һǴѹĸǿߣԼôôأ
˵ʲôˣҲڣ㲻ӹħƣֻҪһʱҲС
ͲԼһǿ߻гŸУʱ㹻Ԯˡ
룬λǿ߽µٶȴǲܳŵԮҲɱķӶս
ӲԳ㣬˭֪ܲӹǿߵ׷ɱ˭֪᲻ǿ֮ǰԼƴ˭֪᲻·ϵʱ䣿
̫ˣҶģ
̫ˣŬܶΪһҵͷȥƴ
벻ɱʲôϵҸطһǣô࣬ѵҵԼɡ
ʲôħЩƨԺˣЩŪŪ߻࣬ﵽ˭
ҪɱҲΪһĶԹˣ̫ݣһԸɵǿߣȻ˭Ե޹ʺϡ
Խô룬λ߾ӵ޲ԼҲ˲ƣĻ˵˵
ʧˣǿʵҲУǿߡ
ɱ˵￴ǱӴܵǿߣ¶һ˿Цǿ߾ӣβպֻҪͬǿ߶ϣ³Ҳòȥ
·ʤһսûУ֮·Ҳ͵Ϊֹˡ
ﲻһ㱣һλǿ߾ȻΪս֮·һ;֮ѣ
֮ĵģʧȥǿҲСҲ㲻ʲôҪȥҲʮڡ
뵽˫пٻһ£ȭӰںϣС֡
ùüεȭиˣ̶ɲǼɱоͱͷųȥɼЩҲûķϡ
ԶӴܵǿ߸źƥһһͷ̽顣
ֻӣиӼᶨܵ
ΪʲôոоѾأΪʲôоԼôҲӲħأ
ǿлڵھתоЩ͡
ϧˣ
һЩʧ䣬ǿҪǻԼս㲻Լ°֮Ҳ޷ȡʤ
˵ɱһλǿߣԼɵλǿʵнҳɷ֣ҪǲСԼҪǷŲԼ͵ϮԼóСĵҲûô׸ɵǡ
ɽλͱ˵һ˿֮ⶼûôʵٽһĶ֡
ֵСۿٶԶĺڵȥԽԽԽԽ
ǿ߸ܵŨŨϢǾҵزҪԴ顣һ·ʶԼ³ĺӺ˻

ЦһڷӦô
Ȼת¶ٽСͫȻŴ
֮ɵУ
һΪԼģǿƶȻŴĴһű̵ĻһѽСץסҪ
Ѿ̤ն¶һ˿ЦǰҺһսƾ֮һҲһɱ㣡
ǿͺ£˿̾ĻҲ
ȴޱȵĺڣǵܵԶǵѹǻڵĳӶˡ
Ұ׵Щ⣬ҪԼǲܵסĹǲܵȵľԮǲǡ
ϧﲻᣬҲܸᣬԶǵѹױȵٶȸ֮ʱٴγһСӰ
ڼѶԿǰǵӰǿѪɫе
һģǰСȻſڽеı̻һ£ԱƵĺش˸ãۺҲ˼ɡ
¶һ˿ɫСʽͽΰˣѵбĿܣ
ڲ׷ʱԶǵѹѾٽһ֪ǿ߿ɢġҪǱһλǿ߲ͽ½鷳ˡ
뵽Ǹ˼ˣԭ˵Ҫһɱģʳԡ
δ䣬ոճεĵڶӰѾλǿ߷ȥ
Źң
ǿ¶δεѪҺ㣬ԸЧȮ֮ͣ
ҡҡͷûиκνͣΪǿͶҲмͶһ֮ʤᣬѾʧȥӦþеľպҲʬˡ
Ҫɱң
ǿ߷ؼһֻһ㰡ֻһǿԮˣİ
ϧһж־ı䣬ڶӰͫ޷Ŵ޷Ŵ
أ
һ죬һλݺڵǿ䣡
ң
Զ˺ܵϢţŭĺĴأΪ֮𶯡
ǿ
Ƭ̺̽ӹ඼һЩʥѷǿߵԶ˫һɣһ𵴶ʱЩɢ
дƺߣ˵ǿѾȻҲĴ治
Ὣλǿߵȡ¶Цݣָɵһǿߣɱǿߵĸоʵ̫ˡ
˵ŭҲΪ⣬Ҳǿ߽档
С磬ܶԿλǿߣѾȫ¶ǼλϹﲻ֮ҲҪˡ
һ˲ϣԼûŻСˡ
뵽¶ϷʵЦ⣬ӦղǸʼˣȥתұã
ɱ˼֮ͲµõˣƹǵϢһ£ΨжɵϢΪҡ
˵Ѿٽʮ֮ڣﲻ棬һ˸ʧ
ڸ֮ʱĻܸӦټؼûгֹˡ
ú㲻ݣؽң
²Ȼŭɱ˼˼ֱǲͷʺδӵ
һλǿߴӣȻƬ̼ͱնɱһλһλλѷʧҲܲ
еǿѾﵽ֮࣬ʧĸҲܲˣοǱʵûﵽµá
˫Ѫ죬ˣȻʲôԼ
֪ţţƽᣡ
Сй۲ɫһڣŭʢ̲סȥ쵰ǧС
վסˣȴһ˿ŭâԼװԽԽȫ
ԼԵöôᣬŵĲ£ʮڲΪԼһʱ嶯ɥ
½˼ûлʱй˿üͷλǿߵʬ嶼ؿڵĴٴŭ졣
쵰ħˣɱ˲ͷأȻǵ
ŭˣȻ˵޷죬Ҳɱ˶ȡһ㶥֮ٸ¡
񵱳ɱλǿ߾ֱӻǵʹɱƹҲǻǵⲻûЧҲǿ֮໥ء
˶Źôܲŭ
µĽɫЩڨڨΪҲ£˾һʵħͷ
Ҳ⣬ԭǵˣ˶ɱˣѵںɡ
ȻЩ˼ҲûﵽεĵزЩѡԼ鷳ĻԼ鷳Լ鷳ҲΪСԼ鷳
˹עĿҲǹעﵽܲӹúƹǵ׷ɱ
һķʹʹʲôΪһΨһĴˣΪʲôûκζ
ʵ״ﵽʲôزȻһλǿƤӵ»ɱһλǿߣʧķҲ̫졣
ǿʧʱӦģ·һ˲û˴ڣеȷǹġ
ûС磬СǿߵȨҲƶÿʧĵطġ
һеһжǸ⣬ǿ߶ڿŵʧԼòý˻ˮ
һúƹǵ֣һݺµһ壬ÿǿ߶˼պԴ
ַ׷ţΪòռ֪ʶ֮ʱٴӭλǿߡ

ԭǲ׼īһжģû뵽ûžʹٴγնɱһλǿߵϢ
ƳˣǸһʵ̫ˣ벻һﵽʲôؼϢڶǿߵĸӦʧ
ȻвǸһϰˣҪ汻һѰ˻ǱС磬¹ҲʬҰ
״Ƴòȥˣæټīˣǻõĺ£֮ҵｫնɱ
ץڵĻƳû˵һ䣬λѾΪһǱвɱ
ҲΥƵ־֮ºīһȥǻϺ¡
һ·ƶûʲôɫªǹ޵ļЦͲмҲ֪ڼЦī仹ǼЦߵĺ¡
ǿߣղ֮壬أǧ겻ǿ߾Ȼһ겻ļһǰ˸ͷ
µЩǶˣǺڲɻȱɫ
īҲѿĳںҲûʲôӡ󣬺¶ĲԼǿ߶꼰ûõļһӦԼ˶ˡ
ڳԼ£īȻмȴû¶ʲô
»֮ʱı鶼ǵģīǲмΪ顣¶Ƴ˹Ҳ̸ʲôøУ֪Լ棬Ƴʱǿ
ôҲݺڵǿߣαҲս֮ѵƳΪ˶СӲɣ
ƹǵŹˣҲö˵
ãȻҲܳܽǻ쵰׽ʱҪǸ쵰ĥһ飡
ҪҲǰܵҲϴˢһʱţһܱһ˶ǿ


߰ʮ Ҫ·ˣ

˫˼ºȲƷȻʶҲ̸ʲô飬Ȼûʲôͬԡ
ομ˾һҲ̸۵ڿвǿ߰עǴ˴жĽҪǲúƹǶҪ
һ꣬ȿڵչ棬ʵΣ
ǳģĸҲҲ˰ˡ˵ûܹʹĽ̵ȫͿԼƴ˽ĳɾͣһв֮
οϴｻ֣Ȼﻹۣٸʮ꣬ʱտһʹ
ܶԴƴڣûһĶݣһۣһǸ߰Ҳĵ
ȻʤҪ˵ĳɾûƹǵİԼҲš
°һΪǸ쵰ʵΪݣɱȻ˵ͬ޵УҲû˵Խսġؼ֮ʱõֶΣ´ϣʹֶΣҪ²ס
Ȼжһӻ𣬿ܴﵽ־ǿҲΪԷ˳۾Сеġ
ʵȻƽ޵еĴڣǿҲ˰ˡصĲʵĵʶֶΣǿֲ˺ơ
ȻĵĻʧĹ죬Ҫ֪ʱ಻ʮҲǼӵ·̡
ɾƤôȻʧˣһۼû¡
²ò룬´λǼһôʧ˸ô졣
Ȼû˵ʲôɺȴҲһնɱλǿߣһλǿߣʧóδй
Ҫ²Ϊֻعպ˭Ϊõ˴ǶߣʵҲǸǿޱȣǼÿɲġ
Щ˴׷ɣ޾ҲΪҸطֹ˴ˡ
ѾٱΣǲܻɱﱨĿҲɢˡ
µĻī΢΢Ȼû֪Էʵˣ겻ʮ
ǿʧ˾ʧˣȫûҪҽΣԽηԽ˿
īļƶ˺οǺ£ȻŭȴǹαЦ⡣
īȻӴ࣬Ҳšƹǵĵϵˣ˵Ƴֶʮͻƻʮʥʮһٰʮ壬Ҳٳͷˡ
ҲȲֵһᣬһѾǲ˼ˣƵһΪ
ǿֻҪһ㶼ܻңīһٶﵽ徳磬Ҳ˵ӻţպкܴϣͻ񾳽磬鶼пܡ
һλ֮Щʵѷɫں¡
īϵкθ߼¼īһŵģЦЦѯʵ
īһ˸⣬еĵ٩ζô
ڲǺ÷ʱǺǵģƼҲ֡Ȼ԰ȴԴԿ£ȴܿ
־ǳ˵СҲûʲô󰭣οɱõ˶˵Ҳû̫ʧ
ĿĲܲߣҪǵǵĲҵī˿ڲ裬ϹŵЦ⣬˵ϷлҵȥΣ
ϺȻ¶һ˿Ц⣬ܿʧīûۿȻûз֣һԵȴǿ˸
һϸ뵽ʲôܿҲ¶ͺһЦ⡣
˶Ĭûж˵Ҳûܾī顣
ȻˣǾͷīϵܺͽˡЦŹάһ䣬ЩյϷȻҪɱҲܷＸζھһ֣谭ϸҾھϵȥϷһһ޴ӡ
īӦһԵƺȻ廰ҿɣȥ̽飬Ǳ߿ͨͨصҪѷɱ׼ҪʹԮ
īһһ¾͵ͷҲãϷñڶ֮αɡ
˷Ҳ̸ཻܿɢȥˡ
ƺīһߣ²ЦһתȥīŵЩˣҲ֪λ᲻Կͷ
Ϊƾʵܺ޼ɣɾ̫Сˡ
Ϸɲݣżƹǲ֮һˣʵȲ壬ھżҲΰˡ
ƹһ죬˶Ҫӡ

㻹ھ
ƷѹɤһźȻǰһﵽжĵӣ
Ҫ֪ɱõǿߣھȻĸţֻҪһܷĴڡ
ȻǰҲһһﵽôģôҲʥǿߣֵʱȻ
ҿҪԼĵˣûԼкݵãҪС
뵽ƷЩµز˲ͷԼԺҪСһˣȻסҲ
ûƷʧ̬ʩʩȻһֵʲôµģҵûһк³һŪͻһء
Ʒ峹׷̾ҷˡϷһΣ´αϷˣƼ½ǧǲЩ˰
һڲˮһûð㿴ǰɣҪǿЩķϣ仰͵ˡ
ǿǻнķϷŸ˵仰ҲĿƼűɣ
ƷЦ˭Ҹô˵ҲŶм˽Żô˵
˵УĴбֵʱȫ˵Ȼ¡ϼҴڵܣʥʵЩǿʲôǨŭԼƼҼĻҵ¾ҪΪֹˡ
ЩŭԴƷ度ҲӦõģ뵽ȤˣԺƵطˣҪöΪһ⡣
ھҪ
ƷҲ֪϶ΪЩʣ⼸ҲҴЩʡ
˭֪ЩҪģԼ̫˷ˣЩԼļһȥһ죬Ƽһ鷳
Ҳ֪ʱڲھǾˣᱻ˴
ŪھǿھǰԼһλûϵ˾СҲա
ռˣٵҲУҾҪˣӦòˡҲûƷ岻ȥܣҲҸܡ
˵ԼҲû˵ȥģ㱻Ʒ֪Ҳûʲô˵ġ
ȻƷһҪ˲û¶ʲô쳣ǳһ
߾ͺã߾ͺáǵλȻû˵ȱ־Ҳй¼ഫǽɱԼءûҪ㻹ᡭ
Ʒ冪µ˵һѣ˼ǣϿ߰ɣ²ǺǵġҲܰȼ죬Ǹɱ˿ǲգ۵ģԼǧƼҡ
һߣϵڶģ
Ʒѹ뵽ǰһҲǸɱԼصģҪҲɱʱһ齫Ļ˻ȥ
ЩųＯһʮҵĶںԺšҪҪھȡߣʣµ´Ҹ㱸á
˵Ʒͺ޲óԼͣԼȻҪ´һԶؾˡ
ûЩһʮҲһǧҵǰ֧ǰڣͷϲʮˡ
ǰЩҩһЩõĵҩˣҲֵǮûԺԲơ
ʮܸʲôСǧĶСžҪôὨҪʮһͼսҲҪôοǧĶҲǽСҲҪĶĵط
ʲôʱŪԼӻһء
Դӵõϵͳ֮ԶҲãϵͳҲûȫ޸һʵһҲ᲻ûѴ޸
ԭΪϵͳѾҪȫ޸ˣķҲͺǰˡ
û뵽ŸϵͳѾͷ޸ǲҲǳҪȻҪʮȫ޸ֱǴ٣
ʮҲ£οʵδʱҲûϵͳȫ޸
Щ鷳£ƼҺԺЩ߾ֱˡ
ƷȻ˵ˣҲᣬ˵ҪƼΪˣԼҲⲻȥ
ٴγֵʱȴڼҴԺЩûԶӴǼȵļһﱻɱˣʱҲû˽עڼߡ
Զʱ̬ȺƷȻͬһĴ̽һæһӦڸ̽飬㻹ھǵɱ㲻ɣ
ڨЦһﷴΪжƷ嶼±ԼǣοԼϵӵԶ
ԼҪǳڼҵϢȥ²Ǻ£ƺԶ׷Լ䡣ԶԼԼǣһǵغȳԼûھǡ
үӣûɣ
ʵû
ϻ㻹ûЩǲ鷳ģǧСˣҪ쵰ˣҺǼһﶼûùӳԡ
ԶЦһ䣬Ȼ˵Ц˵ģеά֮ﻹķ
ЦЦûж˵ԥһŵүӣ˵ҵûֵܷС磬ڼԸһ𣿡
Զһû˵ﻰȻʵͻȻ˺ü˼
Ҫ뿪ˣһС磬ļԼŮŮʮа˾ŶǱߡ
ҪڼֻԼǺ˵ӣӻмˣϱҲмˡСʲôȻߵСʲôۼ
ӷ׽Ȼһʺĵطӣ˵νڼܴӦ
׽ȻǣЩΣգԹл˵˵οڼҺﲻס֮ԱϣΪǻǿߣŮ˵ļ㿴˭û¶ǡ
ֻҪʧһʱ䣬黺ЩǿҲһ߹ȥ
ԶЩĶֶһҹ串Ҳ֪ж١ڻãպҪĲ׽ˣڼܱסݼҵ
ҪܻסڼңڻˣԶЩ˵Ҳ㲻ʲô
һʱԶˣԥ˰βŻصʲôʱߣ
ҲżԶ϶ҪһֵܵĽ飬ԼڼҾ̫ǣԼҲ˵ֻ
뿪Ҳôһ죬ȻʵǿҲĵĲˣЩǿߣҪԼ


߰ʮ ͥ

ԶĽ̸ûг೤ʱ䣬ҲΪڼ¡
͵Ҫ뿪֮ʱԶȻϹǱأ
üͷ΢΢̧ĽŲȥԥԸȻԸ⣬Ҳ֪ļҵǡ
Ļﲻ˵ˣļұͲĿ֮Уļҵ
ļҺǣҲһˣȻܰĸףµļͥһͨˣӦò鷳
ļڼҲͬڼȻҲΪңɼ򵥣ү˵˵һҲûʲôڵġ
ļȴ鷳һ˲˵໹緢չģҲȫһġɲԼСҲĲȣ˵Щ̫أʮа˾ŷŲ׽ĵλͽǮ
ҪСԼã»ԹʱܰͲԴ
ڼϴȻҲǹٳˣʵϺЩͲͬڼϴǾˣ˵һߣҪĵλҲԸ⡣
ԶˣҲһھܾǱҲļѾûʲôˣ˵Ǻˡˣļܱܲסڵݻҵ˵׼
Զ˼Ƭ̵ͷļҵ˽٣̾ϢǾɣҺ˵һҪǲԸͷӾԼһ˸ߡûڣڼҾҲҪ
ԶĵףڼȻ˵һЩСҲЩ˵ע⡣ҪûڼȻ˵ܵλ½һЩЩǿҲڼ鷳
λԶǲģͨˣЩ߲鷳ҲһЩҵһӸ㰲ûˡ
Ȼߣɴδ֮ľףҲˡһߣҲ˺ȥ
ͷû˵ʲôʵҲֻԶϾĸסڼֵ˵ҪԶһ㣬˵޹ش󰭡
⼸СһЩ˿ʲô쳣һ䣬˵ʧڼҴԺ
Զۺ룬૵С磬Сӻжٵƣ
Ӱȥ٣ҪǰΪʲôؼĻһҲµˡ
Ȼ಻ĵطԶѾӦˣԱ˵ܵ£ȴһᷢ

С磬Ȼӡ
ԼҴԺȡ֣ȻŮݺݵرһ˻ǽȥĳƺ
ȻѾס˲ˣŮ˾ͳ֮ϱԲԲӣŹڣһڣб˾ͽհ֮͵͵һʡӹ
ʮˣȻҲǰ࣬οﻹһһЩʵϵ͵˹ʹ
Ҳ֪ϵͳ״ŪЩЩ˳רΪսϵУȻлļϵСҪϵͳĵط̫ˣ滳Լǲǵδ硣
ЩС£ﾪһҲûˡ
Щ˸ãȻ˲٣ȻҲСǴɨϴҲһ鷳¡
ЩˣԼ͹ȥЩҲûʲôˣСӵҲС
˿ٿͥ飬ǸͷӲ֪ıչأ˶ڴ¡
СһҲԼλСһգŴ۾˵˵
ҲסһʱˣҶ˵˵ȱʲô˵ʲôϰߵġСãЩҲƣ˼ܽС罨ĸá
ΪȻȿ˵ͥ⡣
ЩӵĿǣ׼СгסˣȻ׼סȻҪС罨ĸˣʺ˾ס
еСƽʱҲ̫עСʱҲûô࣬Щ浱Ҳûչ˵
Ļæֽܿţˣ绰ͨ
һؽСѾͷĻһСϣʵļ˵Ǹող˵ģǼǰ˵ĻҲܼס
Ϊһ֮ȻҪŮðһ㣬ôʾ˶˵ӡ
Сȴֻк棬Ƭֻ̺뵽һ⣬Ǿǰְֵĺó󰡣
ûС˼ͷװģҼˣȼǾˣ绰ҲԴ绰ˡ
ŽʮҲС磬ԣĺܣͨϵҲʲô⡣
һҲ̫ѣЩǿ߸û⣬˵Ҳǧ¡
УУ̫Сˣ磬ܱܲܵ뿪ˣ
ۼӦʱһϲСѾͷܲ㣬ߴߴرԹ
ȻȻȱʲôС绷ҲܺãסվоЩƣﻹȥת˼ΣСѾͷƻˡ
뿪ҲģϴѩѾͷģôһ˳˵˳
һΣѾͷôߣǧźѾһʲСĿ֧ˡѾͷȻС쭳Ҫ֪ɲǧġ
˵СѾļƻУȴǺʱҲôͻӻһա
ɣͱˣҸŪƥôطˡҲ֪ûʲôֻƻˣһ¸Ҳ
ҪΪץһƥСͨ죬˺޲ھҧһڡ
۾գѽգģԺѾֳԼݵӣ뵽ʱԼһѽʵ̫ˣ
СѾͷɲһôܴ򷢵ӣΪؼµлУûֳһԲԲĦء
һۣһ޹ı޵ҧãֳҲУ
УС
ˣ
һ׺ĭغѾͷ̫ˣ
С죬һ޹ı飬ˮĴ۾˵ƵģԹĿﲻ
˶ǱЦ⣬ոչӪׯµɲǼʧ
ﻹں۴۵СۣæԲӣѾͷ˵ҲеԲԲҲ˸ֵˣԺﻹҪӣûطˣҲС
һƣֲǲ֪Щ£Щ׼պ󽨳ǵʱơ
ȻһֳҪ˶̰ӣԼҪǲ쭣ºòʮϾҪˮƯ
ԼģѾͷɲҷģѾͷпյ뷨ʵﲶ׽˭֪ﻹЩʲô
ȻˣҲΪСΥͷ֪Ѿͷڲ׼˵˵ҲӦġ
۾СһˮĴ۾ݺݵһۣ㲻Ҳ֪϶Ǻû
úѾͷƽϣｫתˣʲôҪ˵Ҫռأûʱ䴦Щˡ
Źԥһ£˿꣬ǳӣҿڳԵõĶġȻⰲˣܲһӶȥҿԺԱǿƽػУҪֵʳ
ЦãҲ֪ԼвסǰհʱȻµأЩͷﹷ
Ȼг˹øĳ˵˵ŹҲû˵ˡ
Լ̫æŮȻТλŹϾǴ̫ҲûʲôͬԡæǰæչǸӣûʱ˵
뵽ͷҪϲȥȥžˡ
¸Ź֣Щ˸֪ƣ˵㿪ɽ⡣
˵ĵҲٵҲνôĵطҪȫũҲʺϡ
պСˣ˶ˣǳؽˣʱ򿪻ҪȻæŶԸЩߣҪæЩǲͷۡ
ʲôҪ˵˵ûˡ
ѯʣ˶ҡͷСгûҲȱʲô
ȻǽļͥɢɡƨɾҪˣ⼸оЩƲסǱչؼƽһΪá
û뿪Ǳ߱Ե۾ͼæı׷ﳶе磬һˣ
ͷƳһۣûǲ˵ôʲô¿˵ɡ
ǳģѾͷȻʮͷˣԶǵһμǸ̬дЩСѾͷƬӡ
ȻСѾͷһھǴѴѵȥﻹ׼ӦСѾͷһССҪ
Ļ۷ЩŤĥĥξҪʱϴ˵Ҫȥɽǵģ˵㻰
ۿеɽϼҵǸɽСϴηɽһСɽ
ڵСȻ󣬲ɽˮɽһˣһ羰СɽͷȻӺ԰ҲиСƽʱ˶ϲȥɢɢһ¡
ڿǲһ˵ˣû뵽ƽʱզզСѾͷڻš
ЩΪѣǺŪһѾͷŪЩܷľѾͷ϶Ҳ
ﲻƭҲʧ۵һ仰Ϊˡ
ҪǾҪǿգǣУǳã½涼ݻ
ⲻһСĿСȻô׾ģܻԼҪݻһƬգͷЩʣ¶١
ۺӦΪѣæ˵Ҿ˵˵ʲôÿģǸС̫Ҳͦġ
һԼЩΪǹôСйŵĻǵżеõľ޴ҹ飬Ȼ˵С̫Ҳûʲô𣬿ҹȴûеġ
ԼǴˣʱסʱңûҹֵ֮ĵط϶᲻Ӧ
ֲúüζҹ֮ʱĴҹ䣬µ̫ѾǵճϢӰˡ
뵽һ䣬۵۹Ҳ࣬ѾͷȻƵģǸ˼¡
ˣ̫УԺ϶Գˡ
ЦһСѾͷԴǵһ
ҲͨˣռС˵ײΪЩôǼ˹ĲģС罨ٴ󣬳ǳؽٺҲûôպСл˳֣Ҳǽүġ
ֻü˿ˣ̹ˣԼܻ

һμ֮ͥͱչˣչ֮ǰԭµĽʮһˮһ붼ûʣ¡
һƬĶСգȻڶˣ۵ĵѪ
ڰ˲ȫҲŻڵһƴվȻôֵǮҪǧĶĶǼƽء
ԭΪиܸˣڿҲʲôǧĶĴСնǲˡ
ۼȴ˷ܵСͨ죬һһģ䵶ƵϿգ˸˵һû˯š
ԺСҲ½棬Ҳ˯ʱ䣬ҹˡ


߰ʮ ɢ

չ֮ʱīҲϵϷ
ûϴ֮ʱĵ͵īյϷͷųƥƣ
һɴֿҪʵѹҪѹϷ磬Ϸ춼·ͱƣϷʮʡͷѹһɽ
ī¶һ˿⣬Ƭ̺ʹĴء
ڲ⣬պǰֶҪΪᣡ
Ϊᣡ
Ϊᡭ
Ǳ粻ͣش˷·𿴵ʬɽѪʵ΢ɫɷףÿµˣ
īĮһңɢǿƣϷᶼ˳˵ɼ˵жǿ
һλǿ߾Ȼ˵Ҳ̫ԩˡҪỹã£־ǰλһЩСҲʮˡ
һ仰Ҫᣬ߶Ƿߺѵⲻī֣ͻ˺ŵĻ쵰
˷ŭ֮ʱϳǴйһһٺȻüͷһ壬ܻҵһ˿ɫ
Ҫ嶯һЩֽոõֻûüԵǺ«ӵһߣīĻŭȵүү쵰Ҳ̫ˣ
˵ȥī鷳ߴһӾͽŭѹ£Цɣ
ıӣ޿κΡʵ㹻ҲͰˣһѷڵļһȻҪȥһǿ鷳±һоͽˡ
ȻЦ⣬֪үүҲŭˣƢ𱬵Ķүү̫˽ˡ
תתҲ֪ԼīĶ֣ȥҲˡ
лǺܲģüŪ۵үүһȻ˵Ҫᣬ츮Ҳ֡
ߵһۣһû㵱ϷӣòϷǸ츮ʱϷҲ١
һô˵ͼˣ־츮츮֡
ֳôĶᱳһλǿߣҲֵһᡣ־ǼҵĲҵ˴ˣүүȻܲˡ
ҪʵȥǸŵĻ쵰һˡ
תתүүΪ֪үүҲ壬Ǽһ˵Ҳʵǿߡүү²ֶ棬һˡ
Щ֮Уǿ߶ʶģ㲻ʶҲһ۲µ˭ϾǿҲ࣬ȻʵУǲһ۾Ϳ˶Էʵ徳硣
ţһɣȻֶ֪ûԼǿ֮ˡ
īʵǿīǿߣҲû̫һ￴У˵Լ߶ʱŭˡ
ߣС쵰Ϸҹܶˣҵ뿴պﲻ֣һﵽ׸Ҳʮ߳
˵Ҳ˵̧ͷһǵԼԼӰսʢ
ƱΪǧһҲͰˣû뵽ƹǵ˾Ȼ˹ѵīҲΪһ˲ɣ
ЦһīԼҲô룬Ҳ̫СȺˡԼҲ˵޵֣˵ˣǾǸ¾ͲǺǵġ
˶ߵŭҲ⣬մմϲүүǳ֣һս츮ôЩҲˣ׽ʵҲô£ȻһʱҲֵȥ
ϴսƵĺϷΪʵ޷ս˵ܿһ۷ľս
һ뵽˾˷尡鲻µ۷ǿߣĴս°ҲѵһΡȾǿ֮Ĵսһ򣬶պ֮·ҲǴ档
ϴ˺ͺڰȻ֣ɴ˶û֮Ҳûʹȫ㲻ϾսڶүүҪǳֿ϶֣īǸ߰ԴļһҲ飬ǲĴս
ڵĶүү˸û츮֮гүүҲûǶүүĶ֡
үүʵҪʤƳһī䲻ƹǵǿߣôܱȵ϶үү˵ʽͱүүɱˡ
⣬Ѿ߳һ·ȴһЦԳϷľ֮Ĳ£ô񡣡
ҲڣҲīǿһսܴٲҲûûˡ
뵽֮ǰԼĻһ⣬ﻹǱãҲܽ˻īһս

սɲǣϾһīüͷһ˸˼Цû뵽ֳȻֳ˸ξ㲻ɱҲ
ī츮ĴڣСƹǳ츮˽ⲻĲ츮ϳеش
츮Ѿûдһʱû츮¡ȻµһЩֵīԿͷҲԸȥأҪȻŲֳֺõ¡
Ҳûµ츮ľȻˣҪȻ϶ͲᱧſϷתˡ
īսֿ»ˣʱǿҲᱻ꼰
˻񣬾Ҳܣ˭뵽츮Ȼʡ֡
īҲû˶УСиû˿
ƹǣ츮Ķǿ߶СҲûʶ⡣ҪȻƳҲסˣȻ԰ɶ츮Ⱥ˻Щɵġ
츮궼δʵȴȾżκһƾ츮֮гԹǻˡ
ڲͶˣʢīܸʤһϵ׳츮ٻ´
֮սܷ⣬ⳡսǰ
һжδ֪ѾչصС糹׺׽û֪񵽵ġ

츮߾ӭս³˵֮Ҳֵ֪߿ɲ֪оȻһλǿ
īĻᴫ￪ᶼ
ţԲЩȻǿߴ˿̶Щ
ϴƵĿŶãȻǿšȻʵϴβͬն콣ʵ˷׷׻طɶϸոλҲ۵
ȻҲöԷţǳش
ȴƨҷһʵ΢Ļϲж˼ﱻ׷ϵ´ķз
е񻰶Ǳ˵Ķ֣׷ͬɥ֮ȮǱӴܣѵǻҪṲͬ
ЩߵͶҲΪƴ󣬿ֵˮԽԽ룬Щ׷ǿҲ㲻ʲôأǲһ
Щʵ΢ֻܿǰ棬˵ǶӣûվǸ߶˭ܿһ׻η
Ȱ벽ʥǿҲ壬˵Щδߡ
īºݻһӣټԲûϣÿ߶һء
˷׷ϷŵԳΣλεô
ϣ˵ʲôʵ
컰䣬һλӾվȭʵ
˸ؿ죬ʵδʵΣôҲǿߡ
ǿҲô˵ԴЩǿ߷׷Ҳʥǿߵľ֮֡
壬ЩղŵľһԺи֡
ǰնɱһλǿߵϢѾ˳˸ţ㲻壬ҲһĶǿߡ
治ɫû˵쳣ϣ
̶ĸȴ˴ʧɫϣ˵Ҳǿߡǿߵжǲ첻ʥ磬δʥ˸߳ü磬ôܵס
һ뵽ڳԲǿм˾ɫˣߵһܹĶݡֶݻûԸΪ￶ĵزԼˣѵɡ
첢ŶļλǿôӦ˵ľ仯һ޾ҪŭˣȴǱһ۵˻ȥ
ʺһû˵ʲô֪Լ⣬Ȼʱ䲻뾲ԶҲֳĺĵˡΣδ᲻ˣǿҲǿߵϡ
ﵱôͻƻأﱳôǿ֮ж
ѾǵǸԲķ뾲ԶˣѷڵĽʣ
˵뷨ûȤ֪ʿϣսˣ׼
üͷ΢壬һ̨ۣҲһеؿ˹Żλ˼أ
˵ȻųˣôǾͲܽһ򾡡ӳǣܱȶǿ
û˵սĻ˭ҲԸ⵱ͷȻǿﻹûء
ǽȿڱս֮ʱǸԴ
뵽ⲻ˶߿⣬Щ˵У˼λǿߣпҲֻʸˡ
ʱƣµĵҩѾﾡã⻹üλԲǿ߶ѾͻԲ۷塣
Ϊȶ磬Щڻİ£´󲿷ֶͻƻһλĸ벽ǿߣҪ˵սĻҲҪǿǰɡ
ʧǣɮһ㣬ϱһ˿ûв廰˼
ֻ֮ýĿתϱжһɼ֮⡣
ǼʵĲǱģλڻ֮µһӣЩϱпǻʦʦ壬Ȼǵʵ̫ˡ
ܿЩ˾ѹеĶ⣬ᾭ˴䣬պ󻹴治ڶǸ⣬Ҳûʲôüʵˡ
ûر˵ߣ˵ϣʵƥУҵȵâ˳Ϸ
һˣҲҪ
ѵ߶ɫӣ˷ἴĩ·
ЦЦƵҲΪûг·ˣ
˳Ϸ˵ףʵôʱҪͳϷ᳷룬ҪҵҪ´ǿܲ˶Ŀ
һܲǿ߿϶ΣޱȣҲ˵صĶˡ
˳ϷܽȻ˵ҲףһˣĵϷһɾʵˡ
˵˵ĻȫǳԹģҪȻĵλ϶Ը⿴һǲ˵³ľһ֡
ǿģǲУպô㡣
ܶģҲҶģʮڣΪҲԸ⿴
ϣ˵ǻг·𣿡
ֱ죬û˿ãǸΨΨŵŵѾƿ꣬ҲǸɽĴͽˡ


߰ʮ 

ãϲŭβĵǰûг·ˣ
ҪˣôҲһˡȻɱʮڣҪһ˸ʵ˲У˵˭ºأ
˵꣬һԵĽʾͱȵϷ£ҾͲð֮ɱҵȣ᳤ûҵսջ᳤ȡ¶ԷͷΪҵȱ𣡡
볤˵ĶԣҲ£
һֱĿ⵭˵һ䣬۵ƷҲˣڽ֮ʱƱ͸ܻ춼ǻ᳤ЯȻǻ᳤ɻ᳤˴ѪԸΪᡣ
ϷԸ£ҵʶһȾǿߵķɡɽЦһĵ˵һ䡣
ЩϱǿУֵη壬һ㡣
ҶԸ£ôͷأҵĹ硣ɽʦͷٺЦţһôֵĺ¡
Ϸһ
Ϲߣѵҵ̰֮ɣ

Щģ˳ĬѪڣ˳Ц񲣬һ㡣
ˣ
˱ſľ֮ʱһɢ˽Ļ
˭˭Ϸ򶼲˵λߵһѪû˱ԼҲλԸȥľͳȥϷ򲻻ǣǡֻҪλպǵԼˣ¾㹻ˡ
Ƭ̼࣬ڰִ˽ĵĻʵ⻹⣬ⶼҪϷ˵ˣԸȥĳȥԷܻŹˣŹġŻ᳤ǵĳԹ죬ֻҪһ컹Ļ᳤Щ˾ͲùѾǵ֣ǺΪ֮ɡ
˵ҲԸתȥ˭Ҳû֮ʱ˸һ˿⡣
һߣǰռλԲǿŤͷߣû˵Ҳû
˴ͷȻҲ˸棬һһȥ
ֱ˸̤ŲɫһҲҪߣ
ɫҰףݵӸջУﵽʵкѣҲԸ¹¶ĸ衣
еȭͷɣ¶֮⣬Ƭ̺վ̾Ϣ߰ɣֵ֮һϡ
£ԴͶ֮ɴ±ֵܡȻмЩ죬Ƕ֦ĩڣǽļһġ
ɶҪˣҪ֪ĵϵԭСɳɳΪԲ۷ȫǿࡣ
Ȼɢɵıѻ˲ݣж͸֮⡣
һ˿ʹ࣬£Ҳǵ¼ҹ˵ˡ
ĺӼֵܣ£һŮ˵ɷһӵĸס
ɫᶨ⼸˸Ҿϵλʧˣǣ
˵ãǰǷ˸ŽâҺڷʲôһ㡣
ã
ǿۿｫҹǰʱ˷˭뵽Ļ
һߺᶨ˵ľģոջԥļλԲǿҲ׷ɢȥ
ʡѧĴк콭ˣӾǴԲԪ֮Ҳˡ
ɽļ˾Ϳ۶һ˼ѵһ¶һ˿ᣬԼļ壬Լĵˣǲܰװ⡣
ˣˣʮλԲǿµԽԽ٣ԽԽ١
˻Թۣ۴ûûкеֻ˵ʧ䡣
Щ뿪ǿǵѣǵʦͬʦֵܡɲÿ˶ԸṲҲÿ˶ܽ
ǰŻ֮µһ˵ıĦţһҲע⣬˭Ҳ²˿̵Щʲô
ǸԴֲڵ࣬񼸺һڴþѾ治ɫ
豭һڲĲˮЦôߣ
Ҫ˵˭ϵǳĪˣỹδ֮ǰͿʼչأֱǰƹض
̶ʱڣἸޱ䣬㲻Ҳ˵ʲô
һΪ㶼һʲôһˣ
˼Ҳܸӣһ̾һһıˡ
ЦЦϵı̺˵ζ

Ų豭˼᳤ǲ⿿˿϶û취Ťתơ
Ǵ̵ĵʲôأҲЩͿˣȻ첻һִᵹ£ǻе
벻ͨͲˣ̾Ϣһ˵˾һˡ
ɨһ۴ãոʮλԲʣµĲʮˣһԾȻһҡ
Դϴɢҩ֮۷ʱԲʮˡϴ鷳мλ˳ʱҶ˲ˣȻЩβˣҲûΪǡ
ϾЩ˼ỹû೤ʱ䣬ҲûܹʲôôƵϬʹ˳Ҳпԭ
˲˵˾ݻӰûЩ쵰Ȼһ룬мλԪϼ˳
˾Щ˿Ԫϣ˵꾩ǸλǶˡ
ҲвѵĿԣҲǻмҪչˣǱһڶ
ȻԤϣǲһŭ⣬ܹѣ׳
ߵļ˵УĵϵЩԭСӰˣнȫĹͣ
¶һ˿⣬ǵΪıôռģҪǲպЩ쵰㡣
ͬ뷨ĲµЩж˸һŭ⣬Ȼһ˿
˵˼佥߶ɨϷ󻯾ǿߡ
Ҳǰ;ģʱǼҲǹҸˣǻѡ뿪
˼ԼϣҲһڴؿǣԬɽЦʲôãϷϰ꣬û˼ҡ
ԬԸ
Щ棬Ҫ֪ЩҪܿԴЩҲնɱǡ
Ԭɽ˺˵ʲô飬ҲûʲôȫҪϵϡ
ôѵֻ׼²׼²ɣ
ЦŴȤһ䣬ɫⲻϣֵϡˣպ˭Ὣֵ߷СϷȻʵǿҲű۵ͷϡ
ʺݺһ´ȣЦ˵е˵¹˭ֻһһ˰ˣЩһҲܺ
⻰Ȼ˵Լţ˸ոյƻǻָһЩ
ЦƬ̣һʱҲû˸ոֱ۾˵Цؾ͸ɢȥûܵӰһ㡣
˷׷ȥʲü˼Ƭȥ
ЩҲԺ֪Ŀ϶࣬ϼһҲ֪ʲô⣬οʮλԲǿߡ
ңͼһżŲ豭еؿţ緢һжֵһᡣ
Ƚѯʣͽ£ʾ⽣˵Цôף
ʲôٴл˵ʷ˸ۣ򶨵˿
Цһҡҡͷ⼸׳̫죬Ĳ룬ʲô˶ðˡһҲãЩ˾ˣֻоĥһĵߡ
Ǿ˵εΣѾˣ
ϲȻűľҪṲܲ˭ѾֵĲ׳ʶֻڴ˵гֵ˽ܣôľôȥ
ɿһʾϲģɴôԷǿߣҲҪâ񲻹Ǳһϣˡ
츮ǱҲʲôϣ˭֪Щ˵ʲôỹĲǱ˶
˵Ҳ׼ȷ׼ȷ˵Ӧʹ棬ҲպıǮҪʹӦòؿḲ
˭Ҳ˵׼ﱻ׷ɱҲûһ˳棬Ҳͱһϣ
ĿɿڴȻ鷳ûϼһﻹһӡ
ոջڿ˵Żߣ鶼ǷƨҪ군ˣôôһǱЩ·Сˡ
ҲЩ˼ЦҪЩȥǣʡ汻һˡ
ǱϾǹһǻڣ˲ŹǣҲٻھǶ֡
һһֵˣʱˣҪһˣΪλӦ
ǰߵīԲ⣬ΪΣ֮ʱ޵˲ֵӡҪһˣī²ưոݣЩڻвǣ˭֪պᷢʲô
һ仰˵꣬һۣ˳̾һٶ˵

֮ںܿ͹ȥһ룬Ϸҳһš
оټ·ģжɽΪӹһٵģдСͶ˱
óóȻطҲΣգͶˣѧ͹ڸ֮ʱƿر֪ɿûô򵥡
Ȼֵüˣ߲ܣ̶ʱ£ߡ
ȥȻҲв˴⣬߻ѡ˾ܾȻᣬҲôʳתͶ
οûǾ涯˼ҲھͶˡ
ҲûֱȣһЩ߰ˣԸãҪǿպ˭֪᲻鷳
ǼһǴСǿȻд˶Ҫ˵īҪ˻ǲϣġ
īҲûЩƵģϿΣʱҸطûЩŵõľߡ
ĿҲΪ¾Ϸ֣Щ޹ؽҪܾˣֻҪЩһھС
ЩīҲ׼ŹǣЩ˼ȻŽԼĻԷ磬īȻ֪ǿԳС
ɱһϰˣҪ治֣ī䲻˼ʶһǿߵ硣
ʱһȥīеõĺɽ֮۴ʱʱȭ·Щ˸û
𣿡
ī߽΢΢кȻûһ˿Ȥ
һλԺձȴǿԼҵļһô
⼸ȻûעЩߣɹһЩ¼ǴĶС
ЩȻֵһᣬҪ˵δһǿǿǾ˼ˡ


߰ʮ ȡ粨


谵ɽһɻ֮ǽڼһϸ΢Ķס
˻ԴǿѾľˡÿ춼ôһһ䣬ҪÿζѰ׹һġ
ò׽񰲶ҲùЩ£˭ֻҪԼԼͳɡ
⼸Լ˺˲٣ǳʲô°ɣ
ҡҡͷùעԼһ˶СţǵҲûϵ
ƿĴţһʿظо˲١
չذα겻αҲôȥõİ취Īͻ徳硣ֻɱԼӰ죬ҪȻ»вС鷳
鷳龧ûˣûˣˣҵӰӶûƵһڵĶ졣
˻ʣһЩϷʵĶˡ
ʮٿ龧Ĳϸ΢ֱĸо
Ѿʼ⣬Ȼ֪ЧΣӦòҪȻЩǿҲƴˡ
Ҫ飬պô죬ʱû¶ģоҲסˡ
߳ңԶһЦƵЦˡ
ˣٵ£Ҫǻ壬Լ顣
ҪȻƲסɴ鷳ˣʲôʱ򶼿ԣ˺ķһʱˡ
Ҳ¶Цݣû߽԰ҴܹСԲԲһͷײĻС
СһʹһС̧ͷתΪЦЦְ֣ʲôʱģ
ЦŽС˵£Цʵô𣿺ϻ׷㣿
ûϻأǻ۸ԲԲְ֣ҴƨɺòãСһضһ˿
鶯Ĵ۾ССԵÿɰ
ЦãôСһﶼüˣԺ϶Կġ
ôСԽԽ񣬼ǵõһμۣѾͷֺڵԲԲһޡ
Ȼǽ߳࣬ԲԲͱھϲƨɺתҲ֪պ᲻ֽ̳һͷ۵ļһ
ðСѾͷƬӣȻСˣԺ㲻ˣ
׷ԲԲСһ˵ĻȴǺʮ㣬ôĹ˾ȻòСв
ʧЦСһСƨɣЦº˰ɣǵħŮˡ
Сһ￩Цﻳеض˸һҲûոյĺ¡
ߣǴħŮأ
С죬ݺݵصһۣȴǺɱ
û۹λܹı겻Сͱ˼ĺӶ˶١
ְ֣
СһܵǰĿţһĽؿűﱧڻеԲԲ֪ĲС¶һ˿
¶һ˿ɫԼһ㣬ദʱҲࡣ
ƽʱææҲܳʱСһƽʱҪǸڼŮ棬ҪǱŹ򸾰ռţ˽֣Ｘû
ŷϸĸ׼öӼ̳֮·ȻӻСҪɿ̡
ԭΪСӻǺԼû뵽СһȻһ㶼⣬ǰҲǹɣʱ¶֮⡣
ὫС㱧̾һЦҲиˣСӺˣܲһ쵽ؽš
С㱻ﱧ¶Ц⣬ĻҲ̫⣬ڽʲôֶ˵ûʲô
¶ͣʶֵãְֻ֪˵ĶǶԵģŴ۾ֺǺǵؿ˵ԲԲɧҲˡ
һߵ۾Ͳͬˣ۾һæ磬뵽һ֣ȨøҺòã
СѾͷڴûʹҡͷʾϿɡ
ɲöӵѾͷ֣պ󱦱ˣҪ˵ڣǶ˶Ѽˡ
ˣ磬򣬴󻵵ʹӦҰɡСѾͷĸ첲ʼ۾գѽգģﲻӦҪˡ
ЦãûдӦúһһ֡
ø磬ӦҰɣһҪǲȡǡ۷ӳ޵еĲ˾ߵ׷ģһͷû
ﱻĲУֻ֮ȥҪǴӦҾû
ﻹǲĵȡҲܺȻԺ󱦱ˣҿôճ
۸û仰һӦ˶ʱؽ
ҮС㣬һҪȡ֣
ۻȸԾССͼæȥ߱߶ʲô
᣿޼ɣС֡
ʶһߣԼǲǴˡ
Ϊͬɨһ¶ıﰵ̾һΪСҪ̫˾͵ûˡ
һãıǸûʶһ¾ԼӸǸŵĻˡ
֪ҲûãСûȨģҲΪչС˼ͷȡҵ

СﻹǵһξҹǰǿݻϾͱչˣ⻹һСпɫǿա
˸СǣЩܾûǿˣǵСʱԼżһһǡԴӳɽ֮ԼҲûɹˡ
ڻõĹȥҹۼЦˣʱЦѡ
Ѿͷ뵽ʲôˣ
ŴԼؿʼѾͷͿʼ֣ȡ˼ʮֶŵʱ
֪Ѿͷ˵ĺֿ϶զԭܹȥˣû뵽ѾͷȻôû츳
ŴСŶš
һֶ۸ȡģҪ׼
бϵҲЦһ˵ϺԲԲֵСԴһǵģ̲סЦ
ɵӣϣܰȡְɣҪȻԺеķˡ
߶һ䣬һҲʼԼΪʲôӦѾͷء
ۼ̬ȺǷܣʱһ죬߳ŭǲǸ֣
صͷûѾͷĹĵӣת˾ͽյնʦʲôʱأ

ˣһʲô˼ȡôСտʼû׼ˣ׼϶ȡ˸ĺ֣
˾ͽռ˶ǱﲻסЦ⣬װͰ͵񣬼˻ǿסˡ
磬ʦû˵ʲôʱأչصʱ˵Ǹͷӵ㡣
˾ͽתĻ͸оһ䣬̧۾Ϳҧгݵ飬ʱЦȲ˵ˣ㻹ȡ˵ɡ
︧˸ͷ֪鷳Ҳûʣȸ㶨Ѿͷ˵ɡ
ڸǸҲôԼҩˣйǸ¡
˵ɣʲôֻҪаèҶӦˡЩԼûǰȡ¸
ˣֲԼ֣СһﳤҪָľǣǸŰˡ
ڵܵСȻоеˣͷһＸˣЦĿģСҡҡͷԲԲ׷
ǵͯ갡Ҳ֪պһ᲻¡
ô
һڴؿż˵ı飬Ϊһ磬ŪڶЩͷˡ
ЦһҲִ֪ž۵۷ˣڸõľͱˣҪȻ֪Ūʲôƨ
ȻоզҲþᣬֱһ֣ˣһͲ򵥣
ϲЦտغߵǵȻСȡֿ϶õģ˻֪ôмء
һԵҲ¶һ˿⣬ȥ´ȥɣܲˡ
۾Сܵǰֽ㣬㲻мˣˣʲôлѽ
ϼƤˣѾͷˣĹԽԽǿˡ
Ů̸һᣬۿʱ䲻ˣһԹСźͺѩۣɫɫЦЦȥ
ŮɬѣҲ˲ˣҿˣҵظȥ
һЦŮߵͨ졣
һжΪ˺ӣŮΪԼȻ캢ӵĹ̻Ҫġ

ڶһ磬ˬشµĽ
ûü´һֹ䣬Ů˯ҲûŵػƮ䡣
һͰһͣ鷳ˡ
磬Լ鷳ǺԼйϵ˳鷳
Զ᣿
⼸첻ͣԼ֣оϷѵ鷳
뵽ϴƷ˵츮ε̾˿òȺһҪȻԼҪһˡ
ãƹǣҪǻ츮ԼԺûӹˡΣԼҲţȻôܣô˵ҲЩ˵ϴﲻûˡ
뵽ЦһƬ̺ͳ硣
С绹ھǵؽ磬ԭ׼ԶͿʼ򶫺ƶڿҪһʱˡ
ǻи£ҲòϢæϷȥ
ȥãһĺԺڴĺºȻüëһ¶ϲ֮ɫЦúúãҾ֪϶ûߣ֮ڵһ죬Ҳﲻסˣ
ͻﻹھǣ⼸Ϸ쳣ҲûȥΪ˴סǼһ
첻ˣոճֵϢȻһţǱ׽ˣһҪһѩǰܡ
û뵽ֵһ㶼ҪȻĻȵڣī¾Ҫÿ
ûͣȻѾϢ֪̽Ǽһ϶ȥʡˡʡиī䣬ټԼ֮ͨλǿߵİΧҲˡ
뵽ЦһҲϢǵ͵ʡȥ
ٴī䣬£츮ĶңһЩϷǿߣϷٴ˵Ŀ⡣

һ·УϷؽ͸оЩԾһ·Ͽ˲ٻæ򱱷ǨƵߡ
ǿɢĻ֪˸ţжʱһŭȻ޳ܵǿߣ
Ǻ޵ԴҲûߵвԴԼ̩ԴҲû˺
ͻȻֵǿ߾Ȼһʴ֮Ķûʵ̫ɶˣ
ǿ߾͸ǿߵķǣ쵰ʮа˾Ǵƹðģǿõ˸ɲ¡
ĺҪ¼򵥵ĺܣԶЩ˶˵ֵİ߿ҪҪࡣ
бǿѹȥɱصһչصЧȫʧˣЩѹַɱɱʼˣ
Ҳ׼ǿѹѹƵԽֻᱬԽֻǿѪܽеŭйȥ


߰ʮ ֮˷ϣ

ķŭˣҲ¶˾ĵлһҪЩ쵰ļȫ
Թлһ˵οԷ漰Ĳᣬ֣ЩİߺһϵûС
е߲ҲûΪԷҪǴ߶ɵ뷨
ʮߣ쵰Ϊֻ첻ɣ
һ·ֱۣҪشŴ£ɨһܣﻺܲȥ
ȻϳǷƽ˾ܵ˿еţһｫϳǻĲᡣ
ǼһڵսʡͷˣңԶǵѹЦһ
ǰţɱ죬ǵΪģ
ЩȻûܽ壬Щ龧Ҳǰ״ģʵϴǿһɡϴɱǿ߶練ƣ۷¶Ҫǿһߡ
ټСİǸŵǿﲢη塣
ȻԷʵԼ㲻ɱҲװ³
ﻹЩԼһʱҲÿ춼ᡣ˵ԼҪǳҲ̫ʱ䣬ҪǾ군ˣ𿴶ͦԶģ˵ҲһĹ
߱ôܳ䲻ɵǼһûĴžɫһ伱æʧԭء
ʧã츮ҾʹֶǰʧĵطͣƬ̣߱΢΢鶯һ£Ĵ˿¶һ˿ɫ
ܿ߾ͷ׷ȥϾϷ˲٣ָǿߺ
Ǹոһ·ϸӦЩ߾ͷλߣ˵е㱾£ȻԼǰһ˿ۼҪո֮ʱ˵㣬Լ治һֶܷԷ
뵽ϺȻ¶һ˿ɫǼһɣ
Խô߾Խӿ϶ʮа˾žǼһҪȻһ˸ֲԼҲûҪԼ
ȻûҲ֪Ǽһûô򵥣ҪȻҲɳôϵ¡
үүôˣ
Ե˼ͣ˽Ųɳѯʵ
û£
˼תƬ̣֪ЩʲôЦЦܲ
뿪Ӱ֣ϴЩأЦһ絽ôˣ
˵ô˵ﻹһŸ˽ȥɣӸ췭ظǡ

ĲǾͱˣ
ī¶֮⣬ۿɽǧɵĴд˵֮⡣
ɫأ̧ͷɽ۵ˣӭӵĿ⣬ֻоһ
ԼĵѵҪˣδ飬һԮ츮Ϲۣѵ;ĩ·ˣ

ŭһѪ
սһѪֻҪţͲ
ͷһۣһŻţԹļᶨף쳤һȻҶһ˻ʲôõĵģ
ųʮڣµĲǧ˰ˣ˵ζ
һս֮п֮
īɽۻ£ЦЦؿһۣͬ
죬𣿡
һսʢȵЦڳĶǣ𣿡
£££
ɽХһĺϳǣе߶סˡ
ǵĲἸǧ˵ҲǸ߰ĺǲ־
Ϊʲô
жͷ꣬˵һɢɳҲһȺں֮ڣôƴһ־أ
ī۾УϿڵǵçս⣬ӲĺȻһ¡
ǧˣˣʮˣǿҲʥȻλ֮ǿ߲
īȻЩˣ֮ȻܴһݻҵǸʱ䣬һѷ
ѵ֪ǱֵԽǳɫɱǵľľԽᶨ
ī䰵ţ¶˵аЦǶ־ǿ־ټᶨҲһȺϰˡ
ҲЩ˵лһǿ֣߳
죬ʱ֣δͱֱɱˣ
īЦţȻһǧˣȴʤǧ˵ĺ
ǸˣҲǸŵˣʱ仹ûޣȻѾɱģǾЩ˶һᡣ
£ڵȴȫԿһ˵־
µǧȻǱűľģɴ˿ī亳춯صѹɱ˻¶ɫ
ݺҧдŭö񶾵ļһһﾹȻ׼ַʽǵ־
Щǵػͷǧңܳ
ЩĽߣĽߣ֮ʵվ̫ˡ
ȻΪޣΪ⣬ûȨѡսǺͣ

īɽһѾˣɽХĺ˷յĺ˺һѷ졣
˿̾ͳȥīնɱǻսʤûŪλķĿʲô֮ǰܳȥ
ȻţɲԴǿ߲ǵġһԼҲڴˡ
һ˿ԲںСлһˣûʮɵıգô
·һĶһڰУīвûīɱѹҪݲЩߵ־Ҳû
ѣɱ
ǰҪ࣬³ç£Ҫǲܻɱī䣬ԼڳպҲŹЩߡ
ȻﻹһѡǾǽЩȫС硣
С粻ĶСôЩˣȱҪܽСʮٱٶսȥ
ڲʱڰοԼ˫ۻϣһżᶨѪԺһӹ
ǲңﶨҲǣ
ʱڼ尾һȥǧ˳ܲסѹȻء
ʹ˵أǧɵĴûңÿ˶Ƕ־ÿ˶һ
ǰܵĲǶ־ǰܵʵãǰܵʱ䲻㣡
īҲ̲ס̾ж
ǵˣһȺǵѹ֧ôãīǿߵͬʱҲһߡ
ߵĽīѱɽҲòЩеϡ
켸λס˴󲿷ѹ˿ɫЩ԰ףͷЩ亹ÿ϶¶֮ɫᣬĻ꣬ǿҲ޷µӡǡ
ʹոʮ󣬰ǧȻ˻ǵǵᣬǵĲ־
ǧֿǿߵѹⱾһ棬١
īɾǣǳ˲ʮ꣬Щп¾Ҫӿֳһǻ
һٵһƬƬĵ¡
־ʢƾǧҲ޷ֵǿߣаλΪ壬λΪȷ棬ȻĶ֡
īѺۣδЩ˵ı֣Ѿɱ⡣
ǱֵǿҲȻǵˣǣԿǣΪ
еɫƽˣʹЩȫ£ʹЩҲҡҡ׹֧Ųסû
ⲻһˣֻҪܳŹһΣЩԺǰ;ⱲһλǿѹѹǺεȵĻԵ
ڵȴ츮֮ڵȴпϷҲڵȴ
ʱҪˣճԤϵӹһ
˴ֻһ⣬Щ˶֪һ
ʱһһعȥҫ۵̫֮Ҳбֱ䡣

үү㻹𣿡
׼Ϸ˼ˣۿʱүүȴǱĿһ㶯û
ЩҲܿأЩɶֵˣ뷨Ҳ츮֡
Щɶ£ԼбȻ뿴
߻˫ۣһâ˼ȵģ̾һ
ֶﻹ̫ˣСΪ츮ĴδԹʲôͷȻѾѷҪЩ΢ĩ֮ĻĲһǰ㡣
ҲʵǿָҩǶ⡣¾飬ЩĻԶԶ硣
뵽߲λԼֶͱԼֶﻹҪСһأԼֶпǧ߶Ȳϡ
ʮʱѾк绽꣬ս嶼ҡ
Щǿ˭֪֣ǲΪһĴˣԼ
ҪԼֶ߳ȥ뵽츮ˣ뵽Ŀ츮ŲŻע⵽ˡ
ȴشˣУѪ᳤شˣǲࡣκ˶СȻﲻʵɲ廹˭ҵһߡ
Ȼͷȴ˿ûбֳ
ֻһǧƵмˣҲֵһһУһ޷ƵĴ档
߳˼ʱ˼ˣߴٵүүīҪˣǰɡ
üͷһȳ꣡ƹܴǧ츮㼱ʲô
һ£үүûѵôô
ҲûЩ˶үүе˼Щɵ˵
ߵͷûش𣬸˸̾ſɣƳ־ô򵥣īҪ¾пͷԡ
ȻЩţҲûߵĻȴһ˿֮ɫ
׾ͱΪ츮һһˣȻҲһһˣﲻɽϻӳƴˡүү꣬˵ıá
˵˼ôῴҲû
ٳɫҲˣԼߵĿ츮һƶˣԴԼֶԼʹϣȫϡ
Ҫһε¼γɽҲû׷ʱ䡣
˼֮ʱȻ΢΢һȻһ⣬תĳȥ
ԶīӦյ˫Ȼ۵ɲīƴʢ֮ⳡȫѹѹ
һ˲ʶԭǰԷϷŪһǰˡ
ж¶ɫʣȴ¶ϲīı仯ܵĸѵԮˣ
īûЩˣֻҪܸɵˣЩ˲޸Ƽˣ
ʱѵ
ī仰һ䣬˶ʱϣ᳤
صЩǿߴҪ֪īǿߣǿҲѵΪУ
˶Ŀת˳ī߿ԶƬյգۼû߶뿴ǸȷѪļһﵽ׸Ҳڽճ֡


߰ʮ ֮˷У

ոջһ˵īһ仰һӰ˵һ

˶ʣҲ֪Լʲô飬ֻǲ֡
ĳˣ¾ɥ֮أﲻ֣пܻ̫ܡ

֪˭һӰʱʶкϷˣ
ȴǴ󾪣ȵοһʱ侹Ȼ֪˵ʲôáˣΣյʱˣʵ̫ˣīҲ̫ˡ
Ǹʮ꣬꣬漣ļһ϶ʰв˰ȫĻ쵰
ǲڣȻ֪һ죬ȻڵﻹԶԶǵľ
īҲһ£û뵽û뵽⡣
ᣬвﲻǱһϣﲻҲܴһ޵еƣû뵽Ȼĸ
˵ʲô
īȻЩŭûдĿУһŨŨŭ⡣ˣ˵ԼﲻҺͺ»棬ȴֵسīǰ
ҿﲻ֪뷨ҪȻֻ֣˾ǽ飡
Ҫһ˶ɱģôźúõİӲƴҪī̫ôðűǿ߷ֵΣڴ
ʱһж׿ˣȥˣȥԼҲꡣ
λѾ֪Ǻηλ˵ĻҲˣȻԼ鷳ģҲûʲôˡ
Σɱпܣһǿ߻Ų
ˣسˣ
նɱһλǿߣгЩ飬˭Լ鷳
ã㣡еʶ
īûŶ֣ȻʲôõĵģɱǲǶѼˡ
̤նﲢδɨһ԰ȴִŵףòŴЦжΪ٣
ȫʧȥѾ̱ڵأĻҲ֪£ɨ˻ģ
ѪѪ
ɽХĺ˷ĺΪ֮ɫ
۽΢죬ûмʣֻ޵ĸпƬ̺Ҳ˺Ⱥ
֣ȴз׳ûʲôҲǣ
һʱסˣʲôסһ㣬״кȻһɵĸж
ܵĲ࣬Щ߸ûʲôû뵽˾Ȼô⾪ϲ

εºܲǲϧά֮ɳ֮صΣʸ
һѪᣬϳǣʡ硣
һ̺ںӦرɫӿΪ֮
һ岻ٿ£򱳣Я֮ڲһսƣ˺սսɣ
̬¶쳤ЦúúãΪߣѪؼΨһߣ
֮ʱʹϱĳƺٴθԺУδϹĳƺŵһ˽̨
Ȼ˶ɱҾѪΪɱ£ɱУѪɱˣ
صһߣʥⱲѪ
ѪѪ
䣬ɨ˻ģ£
ǧ¶ǰַ֣Ϊ֮
⻹⻹Ѿս
ЦѣΪ֮Ӷɽ
Ⱳô׷棬ʲôźģʲôŲµģһˣ
īĬˣ˵ζԼȫľ
츮˳ĬˣһԼСʮ꣬ȴܿԼӮǧ߸Ч
սҲĬˣؼΨһߣǺεȵİεȵţѵ֪ǿߵľɱ
һﶼ֪ѾںˣΣΣ
ոɲȻˣⱲ׷ĵʲô
ʱΪǳ˵ĽǮʱʶ˵ҲûôʵþУǮþУ׷Ӧɡ
˻Ʒǰ뷨ֹǿʳ˵˵ȥ׷ĻʵֻҪʵʲôˡ
ɸոһɲдҪĲʵǲǸƷˡҪɣѣ޾ǲƽһηڵ֮ģ
ЩӵĶѾĥ־ѾɳѾϼȻôƳɱ֮壡
ˣԭɱƲδƣβƶ
ˣԭߣʲôҩ־áܵ־޵еĵģһж㹻ˣ̫ϵͳˣԴϵͳʧȥЧ֮һֱûʲô
̤һһֱĶϵͳʥδѹϵͳĿơ
һѾʧȥһƽģͽδϵϵͳ֮ϣҲǸ˰ڲͨˡ

˵ȻЦԭʧȥ޵е־ԭͳΪеЦһֱڼˣ׷ɣԭһжˡ
ī䣬ս񣡡
ˣֺû䣬սɽսСսԴսѩɱߣսƺˡ
Щ˳֮⣬˵ˣյī
īҪʶһ㣬̧ͷһۣŲЦãصһߣձȫ㣬죡
£Ҫս㣡
Цһ̤նȥΪߣѪȻˣǾͲܶѪѪ˻ģ¾ĺǲŲ֮ƣ
ã˱ӦΣ
īЦһ̤նƬ̼ؼ˱ʧȥӰ
سĬǧߺȻʤն壬ɱ飡
ǣձն壡ΪߣȼΪѪ֮Ϊ֮Ϊ֮ɫɱ£
дһƮ֮磬˳Ի͵һ̡
Ѫһպ֮ɫĿֲƣһѪȵĹɵ߾Ӿڽճˡ

޾գߡ
սսս
ﱩһûʹȭûʹʲôĴУеֻһ˫Ѫȭףÿһսֳھǰ̤һ·Ҫ̤գ
ƣԸ޵ǿߣҪó۷ʵ֮Ҫ˶صһߣ
Ѫȭ׺ڲͣصѪĶŵ˿Եޱ
֪ԸǿʲôжûãȻǾͽһսʤҲգҲգ֮Ҳӱܣ

īһ˫һӡƵķӡѸٳǰƮȥ
ﲻܲ˷ī俿˫Ѫ죬ɱ磬һ̲žɱǿ֮
ƣ
ŭһѪȭһȭӡ飬﹥Ʋ֮ī乥ȥ
īأȻ֪ﲻһǿߣɶԷôʽһ֮ɫɱǿ
վ۷ǿߣ岻ɱΣ
ȻҪսǱ㣡
īЦһԶҲ֪ǿߵǺεǿѵΪȭƿԼķ
дײƵľնڶ
ƺһʥȭϾȻһССڣǿ֮īɢŴ۵Ľ⣬һԶŽǽղ֮塣
̱˽ʮȭīûκˣؿȴ̮һƬ
֮Ȼ˹ǰйսǿ߻ǿ߶Ϊ֮ɫ䡣ǿ߾ǿ߾Ȼʤʮǿ߾ȵȻܵסߵʮȭ
ؿۿɼٶȻָһڴѪѪĭѪҺоȻ˸һ˿ɫ
ī䲢սʤĻϲɫǰأ֮壬ǧΨһ˰ˣ
īɱ˸ѪҺдЩɫɱ磬ô˻ȥˣţ޵УڻǸ߰ˡǵǧɱǿ߲񻰣绹˭ܵס
ܣܣҲܣ
һٻȥһݣһжֵõģ
ôЩֻˣһΪ˱أ֣
īһ䣬̧ͷһͫ׶˽ɫԭںڵĳħһ˽𷢡
ﳤХһЦαɱҾξ壡
ī䲻κʹʮһӲӵԶž޷С
ɫ䣬ҧһŲͳڽɫ˵ؿڴ۲ɼٶȭ޴ĽˣǲǷ֮ˣɫ˵ķûƿ
𣿡
ֳսսǿ߶Ϊ֮ݣʵѾľޣǿռȻȭȻֺ
һ˶ԽսʧȥģԽ֮һȼĲζ֮
֮ʱսʤ֮ʱսʤǿһ󾳽硣
ī䲻һСˣʵѾޣȻ˵ǿߣʵ̫ˣ
ʧȥĲҲʧȥģԼʹųʵ޷īķҲù
ֵ˰ɣīЦһβסĮ
īȭ֮ʱＱٺˣīһȭȻնɨһƣɼһȭ֮εϬ
ҪողˣһȭͿԽˣûнղ֮塣
ɫأ֮ķҲԤϣȻ֪ǿǿû뵽Ȼô
㲻ҪսôôˣīסʱЦƵд̫ˣҵȼ壬˭ǧգѵΪƾҵȴﵽ˾磿
ЩǿҲƾΪԼ¼̵Ļһʥ˾˵츳־顢һ˵壬Ҳܡ
īȻǿв󣬿Զ԰ȹʮ꣬ʮ갡
˭ΣķԶ޾ۼشʮ꣡ƲУʥУʥУīˣ
žԵģƥ־ɱޱֵ߶٣
īȻǿɱ⣬еСۣ˾Ȼ޷㲻ͣҡš
ǹսǿðΣ͵춼Ϊһ亹īʵ̫ǿˣǿŵʸ
츮Ҳɳ̾һÿܳɹĿȡ֮ﻹī䶼һ˽ܣߵһǽҡ
Լϰ꣬ȴѾʧȥǿĶ־ⱲǲѪһΣҪˡ


߰ʮ ֮˷£

ڴ˿̣ոջΣķ˲Ԥϵı仯ͷȻðһᴩصĺ⣡
ü䲻ϱ仯˻ǿЩ쳣ǺôԽԽһӰ
츮ߺȻɴ۾ôܣ
īȻǸظܵı仯ƹǵˣͻȻ˽⡣
֮꣡
ô£īЩˣ֮˼֮ʱֵܳģҲû⡣
һɱƹǼУоһ֮꣬ȻޱȵĴҲ֮ꡣƹǵĶؼ˭Ҳ֪ƹǵ״ʲôȻ֮ʱγ֮ꡣ
ﲢƹǵˣոγɵ֮Ȼɺƹֲӵ֮Ҳ֮ͬ괿ޱȣЩǿҲ޼
⵽Ϊʲô
ī۶ˣƹǵ֮˵ĺ֮꣬ʵȴ͸֧ǱΪ۵ļٻˣ
ǻʵ֮꣬ϴ߻˭۳㴿֮꣡
ī伵ˣŭˣɱʢ֣
ɱ壬֮꣬һһԲٻȥˣҪٸ꣬˭ס

īٸﷴ˵ĻᣬҪǿʵɱһһҪɱ
ԼҲЩ񣬺ö˶˵ôͳ⣬֮˽Ļ࣬Ҳ˵һˡ
ոҪī˵֪Լ״̬֮ꡣ
ԭһ£һ֮õĴ£ɴʱȴĳ嶯
֮ʲôʱ򲻿ԣΪʲôҪѡڣ춼ԼҪ˵ʱһҪʺүʮ˴
ˣīȭͷѾԼҲΪܵûС
ƿڴˣԼоأѹ׵СأһжˣûüһΣûüɵī쵰ûüǧѪûɾͲܵҪ
սҲɵˣﲻܶ״̬˭ˣȻΣʱʧȥжֱү˸Ц
ųôһǺǼ˲뿴ҵȥ
˵һ£Щµ˵Ҳһ裬սɾ޷֮ɱ
ѵǸ˫УѾҪ壬ѾҪ֮꣬Ȼںǿ߶սʱʧȥж
īƽɫ¶ޱȻЦ⣬үҲȥһ̫ܵľˣڿˣ
īֱȥúüһүҪ֪ǲģξǸ⡣
Ҫ
ۿī˶ȭͷѾٽԴʱʧɫôأ⵽Ϊʲô
ѵ첻䣿ѵϲϹĹ۲ɣ
޳룬Σһһˣ
ס֣
ľī䶯ݣ츮߿ľȭȴͣ˶
ۿҪԼУȴ츮Ļ쵰ˣīŭȵ޵ң
޵¶֮⣬Цī䣬ϷŲһϷˣһΣ
īˣϲĪˣոڼЦȻֵԼˡ
޵츮ҵڶǿߣһʵʥ۷꣬˭֡
뵽īյ֮նɱֻҪˣ϶Ȼȥʰ
뵽⣬޵Ȼ벻īľ޵˵һȭһȭոȼֱ֮ī仹ûüػͱһȭɣƽ״ȻһССơ
ī䳹ױŭˣغ޵츮ѵҪԾ壡
޵ЦһЦЦܴ壡żңƹʲô˹ıˣƹǲͽ

ī䱩ŭҲ˲ˣٴαصԭĴС˸ĽȴǸŨ
ոպսȻҲóȫʵԼ޵òʹȫʵˡ
˶˵;һ𣬼޵Ȼ۷ʵɱϾʹˣȲī䣬籾֮ಢǺܴһʱȻסī䣬ɸûȥ
ԽսԽ£ǿְʥܽѾǲףûȥ
˴ҲſϷ̬Ҳò֣ҪǱλǿ߽սನǲŵù
˽սķΧ︽Ƭ̹ͱನ˸ڴڵѪҺ
Ҫϸͻ֣ᷢ³Ѫ˸ĽɫԽԽֱ࣬ѾҪȫɽɫ
ղ֮屾ûô򵥣Ȼ޽ӽ徳磬ɱϾһؿûйȥһǿߵȷǿһߣɱǿ߼ֱǧֹ
ԭﵽ߶ҪĴֱǿٽһȥѰ̤ĻԵ
ﲻͬھѾȫﵽҪΨһľʣΪ̫죬һʱǿȸȥ
ڵã˽սನͣ˺壬ﱾȻܶõģҪǮƵĴѴѻָĵҩ̶Ƭ̼䣬˺ѣϣ˺ѣϣÿһζڲͣرǿ
ַһҲã˭ܳܵϰٴǧε˺֮ʹҲûĴֱʣȻôָĵҩ
ȻǿȲǿﻹ̲סԸҪҲ̫ĥˡ
ĥˣҲ٣ЩҩôָǿɶʥҩÿһŶҪϰ
Ȼʣ½ҲסôʡСõġ
ۿ٣ͷǵûҲʵ˿Ҫٲʵˡ
̶ʮϰٿŵҩҪϵͳֻҪ޹Ӧ˭óôʥҩġⶼת۾һ룬οǿˡ
ϧǲôùģ屾УҪôǶԲЩٰǿߡ
ڼ޵īսʹ֮ʱԶȻһ춯صĴЦǸĺ¡
ԭ͸óֵģ·ϵһᣬϺӦīｻ֣Ϊī϶û׼ˡǿ˵ʱǿ߽սֲòмԹߡ
˭뵽īȻûܶʱһ֮꣬Ϻ޵òһ֡
ī䣬㣡
īüͷ΢΢һ壬ڲʱ򣬼޵Ͼʱ䳤Ҳûնɱ
նɱ
޵ɫ䣬̾һƳһ۲ԶСӣϷ򶥶ܰﵽˡ
Ҫסī仹УҪΪīƴǾͲˣﻹûǷݽ顣סīҲȫΪ˳ֶΪˣȻˣ޵Ȼٶ¡
¹ЦҲ⼧޵īȻܳסҲúͼ޵ǿ߽֡
һƯжõ¶˷ܵЦ⣬Ƿ̫ˣϷվΪλͬݹҳ飡
ʱ·³ֵĶϵıһҲ˺ɼ
ûԤеĿ־壬ҲûеĲʣֻƽ־ƽ
ȻоЩԾҲû⣬˵ﲻܶԭսҲΡʵīֻǿīķƲˣο
֮ʱڹս˸п֮ʱȻˣ
µȭͷ˸գһͣ˻ûӦֻоһתκؾͱɳȥ
ҲȻѾ֮꣬ɾ廹һβࡣոջɺ²ǳûͻȻˡ
Ȼɣɱδˣһ׼ҲΡ
뵽ӰһʧУ˻ûӦ֮ʱѾͼ޵ֵī䱳
˲ƣ
սǿмʶǿĶʱһ˸Ų˼ĺ⣬ܿͨʲô˵
˲ǿߵȨĲǾ볤̰ˡ˵˲Ʋǽ֮ƿձݣ֮佨һͨѡ
ȻѾ֮꣬˲Ҳ˾һﵨ治СҪ֪֮겻ۣѵͲձݷ̫ǿ֮ꡣ
ﵽôҲ˵˼Ҿء
֪ҲΪºī䶼ڣ֪϶ûɵǵһˡѾ¶˱ܣЩˡ
ߵʱҲҪī㺦ԼĻ쵰һɫųī仹ûӦкݵãû뵽ն뷨Լͳī䱳ˡ
һʱҲûӦֱ˾žѹʱīҲӦ˹æһҧðű޵˵Σڿն
Ҫ͵ϮʱīѾ˳˺ͼ޵Ľ棬ʱ͵ϮҲˡ
²ΪҲЦһԶȥһѽڷ㶵ץס˵ͷȥ
ȻԼСǿߵĿҲø֮꣬ǿȱǰǿٱȻһɺºī䶼ǿߣҲκβǡ
ڼ޵ѾΪԼƴȻԷԼҲȫָһ
ҪȻոī˵ʱ򣬼޵ȫлī䣬ϼһԹ۸ûֵͷ
һߣīͺ²žѹīʱŭȵߣ
˵ӰѾʧǰ˸Ƭ̣һҲͣȴûиī׷򶫺ȥ
ȼλ˶ˣսǿҲæȥǿҪȥúúϼƺϼơ
Ȼ֮ˣȻǿﻹԶԶ磬ʲôպһﵽ۷Ϳֱͻˡ
ۿＴ壬ҲԶˣӴҪһ޵мĸǿߡ
ī׷˲ãԭﻹû֮ʱīͲɱοڡȻīҲǺǵģڳ˳˼޵û֣ӣЩ˻ǿϷΪá
˷׷ɢȥյļ޵קק룬֮̾ﰡϷһҲ֪ǶǴ
ƽνǾӹΰǶԵ
˲óƣ˭֪պ᲻飬˵츮̬֮Ȳʣǵѻһء
ѻãҪǵ˵Ļ޵ֱȥˡСӿ岻ԶҿۺһƳɱӰ죬˭֪᲻ֱͻпܡ
⻹˲֪лûзãﲻΪС緳գҲ̶ʱ鶼пܡ
ҲʹС綼ûóɣҪȻ϶ᱻЩǿ߷֣ʱ¾ûôˡ


߰ʮһ Ƶī

콫Ϸ
챻Ƶק·ɣĴӵۣۿҪ䵽ˣҪǱ˿Ƕ˶ˡ
ǵ̺ŭϢᣬǷٶҪǰô
˵ˣͷ챾͹ˣҲںٶඪһΡ
һﲻû˸ٶȷǸˣķֶ˻ȥ
һ¿ɿ죬ոձﱣҲûһԼһ·ҵʱϹ
ǸʹֱΪ˵Ҳ֪һǹҪ쳢ԼոܵĿ࣬ûע⵽ǿǲ߿յˡ
챻һĻ˵ԼŵǱæһâûɿѾ㡣
쵰ģ
һǹģ۸˼Ҳģ
ϸ첲ȵıȵ׳˵һڶˣ粻˲ܰʣû¡
ĪɨһۣʱĹ˵ͷַʲô裬ԼҲǣ·ȥ
Ƭ̺͵˵棬ǧ߻Σɱķ˹
˭֪ǻˣѪ߰ߣոձ޵ī˲ϵ鲻ұؤҲòȥ
˴ʧɫҲоûӣû뵽ݻųȥˣ˭֪ǿôѲ
ڹ˲ЩˣһؾͼԸ𣿡
Ȼ֪ΣɿǱҲ֪϶⣬ҲʧǸ˷ܡ
ŻˣҿҲʲôˣ˵ʲô˵Ȼܺǿ߽档
гЩߵļλУǿҲ徳磬ǵ߾ȻԶ֮ЩаȻѣѾǵԤˡ
ʻ˼û˼ҪȥľߺԸ׷
ǵĿΣǲģ˵ı̬ʮ⡣
ãǱʹǵһԶҲҲĵطȥ
ЦһѾ򲻿Ԥ֪ķ仯Ҳ˲СطܲסǧˣϰĶĵطֻҪÿһԺӦ㹻ˡ
ۣ񣡡
һۣЩ˵нֹһӸոջӰĹ㳡ʱļž
ֱʱץеŷӦɴ۾Ͱ͵أʹʲô
ǲģոյľٶʵ̫ˣһ־Ȼͽǧ˸ûˡ
ȻҲżλһ̽ѰС磬Ҫ˵˽ȴǲ࣬ϾǸѷ߰ˡСʲôȫ֪ѧСΪλǿ߹ҲûоСʲôĵط
ôۿǵϢԽԽȻЦһߺߵһҲ׷ѵΪǰɣ
˵кȻһͻͲƵﲻϵؽھ䣬һ߶Ҳһ̻
Ȼ֪ʲôҲֿ֪϶һıǧѪȥҲˣæǰھȫͲ״йȥ
˲ҪǮƵĽھȫȥɫʼˣűһҿ
˵еĻͲͱһ۵Ļ⣬ǧ׻ûüصīȥ
īüͷһ壬ͷеǶˣ׽ִȻоЩԣҲǺ⣬ǿ˵ǵҲСˡ
ɻûīͲΣˣʱһ϶ȥ
ǵȴͬƹ֮һ׷ᣬīڸܵոձ׷Ųŵˡ

ϵ﷢ǵۼһλ۷Ͱʥȫھͼæ򱱷ȥī᲻һںȻҲ֪ԼΪ㡣
㲻ǼһҲ㹻һˣ¶ʱǼһû׷Լˡ
ڵ֮Ǹɵī䣬ǽ鴦ãȻصС簲ЩѪٱչһʱͻ壬ʱɱķĻᡣ
Ȼʵǰǿ˲٣ǺīϣСûмǧҲɵһ˾ʱ䳤ˣ˭֪ƻ᲻ԶԼ֡
ûΪ̫ˣΪǿڣ϶·ӡҪ֧ͨԮһʱҲû˵
ﲻˣʵһλ϶֪ˣҪǻ⣬¾߲ˡ
һ·ۣɳʮһ춯صضһ¡
ɫһף˲ͷϵ亹üһŪ˰ɣ
ôܣΪǰ״ģ˲Ƥˣھ϶Ĳ٣Ǽһڿ϶׷ˡҲ˿ҪīŲţ˶СҲû취ˡ
˵Ż򱱼ɣȻץСƵץԼǲ˼ҵȷٷˣֻõûˡ
ﲻͣ򱱷ɣЩǵɱˣһһǱء
ˣΪƴϲֲǿ߿ɲĸӹ
ﲻΪغһҲûʲô˺ˣ϶ӦԼڣһʱҲû취˲ƵԼ
ǿ߲ͬǿߣǿûǸ浽˵˲ƿǼľҲܲ
ںǿУһɢɻֵƴǿҲУûʲôΣյС鷳²һ¡
ѾС鷳һֵĴûǸ˼Ϊƴء
ϴȻɱӣҲûʲô˵ģīŵļһ˭ǿǰһ⡣
׷ͿԿѾ׷ɱͷȻҲõĻ⵽µľѻ

򱻼۵ʱīͷɢشϵ˺ոմĻĳǰ
쵰ҲŹģ
īը˷ΣǸ쵰ʵ̫ˣҪ֪ʱѾ½أһõ߶ܿˡ
α裬²һʱܴ֣͵ʴףˡ
뵽īƣԭԼɱĴʱȫζˣﲻûʵһԺҪɱɾˡ
Һµ뷨Ҳܲµ룬Ǹϻ쵰ȻҪˣ
һҲʹóˣԳֻɱģһˣҪĴתȥ鷳붼Ҫ롣
ûãǸҲһĶ֣Լ治һɱ
뵽īݺһȭӣغһݷȥ
Ѿͷ󻼣ҪڲɱˣҪɱѡƹǺѾûתˣҪû֣õ鷳Ƕ࣬ԼŪСӿ϶ưոݵġ
ôأ
īһ߷һƵ뵽Ѿ·ˣû뵽Ȼˡ
ǧȥˣɶ鷳ٵϼʮ꣬˭֪ᷢչʲôزҪ˵ǰī仹СԴһκｻ֮ҲСӢˡ
Ǽһʵû֮ǰʤһˣ±ԼҲ٣ѵԼˣ
һΪīҲסԳҪ˵˭ȵǼһʮкûɣ

īȥ룬ȻûռˣҲûԶ
ΨһƵˮһأʲôС磬Ǩ˿ڶԺˣʣµЩŵͦģʵϸá
ȻϵͳɲҪϵͳãкö˷ѡĲϵͳֶϵͳԣϵͳҪʡһʱҲûʲô󰭣ľ˶ԴϵͳĸдȻҲͲͬ
׼֮׼һһЩ嵤ҩԼʣͻƵ顣
ǶҪڿʣµάǧߵճ㲻ˡ
ȻǧѪȻС￪ģҪʱγһսٲ˴ʵһҩЩһ
ǧˣѾһߣɴ඼Ҫõó֣ÿ˲ļġôһûʮϰڵˣͷ۵ʵ̫ˡ
ſ°ĭڼҴԺ֮ʱͼԶ˶Ѿʰˡ
ԶûżĽܰȻǾ֪ôˣָָôˣ
ڨЦһԼϵļҲͷھˣûھ壬ڼٷ˲
û£ЩǳԻˣǱڷһ䣬ԶҲû⣬ӲھĹȣͺˣҲûʲô󰭡
һЩѵֱۣӺôǰʥǿߣԸٽ˪ҲӣСܱộҵô
ϧûĶף˾Уʱ˭ǲˡ
ԶעǿߵĴսǻûǸʵйսҲ̽ȥȻ֪ްڹȴǲ˽⡣
ǲʲô°ɣ
ʲô£·ˣϼһﻹϵҲܾƿº޲óңһӾͶһΣաƲƲԭһǣīǻ쵰вҵ¶ɵĳڴЩΣˡ
˵Ŷүӣôģ
ΪԹƳһۣЦϷѾ˵´ü𣿡
ԶɣǰʲôǴ඼ҪƹǺʰʮа˾ҪǨŭǡ
˵ҲҵĺܣѷʵҲûʲôϣһ·ˣСʵ·ò˼Ҳܷ
ٺЦһͷɲܹңǷģʱ䣬ʱЩ쵰ÿ
˵ֿ¾ϣҲҪһߣ
ڳ¾ĵЩ⣬Ҫ֪Ĵ㲻ϺãȻī˸СǶ˴ŵС¡
úƹǶһǺԼӽˣʹҲ֪ʲôȥһֱûг棬ڿ˵ѱ¾ľûԶôУ㲻߿Ҳû˻ȥ鷳
¾ЦЦѾȫûϵʸԹֲʧػصϷ˰ˣٲһΣ¾Ҫѷˡ
Ȼ˵ֱӣҲ¾ܿλĦ
Ҫǰģﶼܺǿ߽սˣٲץס֧ǱɣҪѷˡ
˵ͶҲûʲô·ߣ˼úƹǻһѷߣ֮Ͼһڣ϶


߰ʮ ټҹ鸽

¾ȻʵǿϳɾǾ˿ķס
Ҫº̫ûǿɽ¼ҵϰҵ˵оͶˡ
˵ֲҪЩǿƴһʱҲˣλԼ˻ǲġֻҪҲһЩײҵڳ¼˵޹ؽҪ
պĻرǽİٱǧֻ׬ʵ̫ˣг¾û࿼Ǿ;Ҫһ·
˵ͷûж˵ʲô۳¾ʲô뷨ԼСٶ뷨ҲûáҲЩй¶Լϵף¶˾ģ뵽۷ųء
ʱ˵ֻһֻҪȹ徳磬ʮа˾ֱǧžͷС
ʱСϢȥνˣ˵ǧһʧЩǿ߶ҲµһЩ
Ψһ鷳СԽԽˣĶСԼһס㹻ˣڲǧߣҪ⼸λܲ⼸λҲЩһ̰ɡ
뵽￪ʼüˣԭС˹ˣû뵽Լֿʼطˡ
¾Ȼ֪ΪʲôüҲµǸԼйأ״ɿڵ᳤ҪǾ鷳Ϸһ˸߰ɡЩҲһȺСƽϡ
ԭ¼ҾͷһڻΪľǶԸԼߡ
û뵽ͷͦģȻ׼ó¼һȫԼδ֪磬Ҫ֪СʲôģЩ˿һ㶼
ѵԼĳ̫˧ˣҪȻѪЩ˺ͳ¼ЩôȫҪ׷ҪͶԼΪţҪǹ˼ɻڣվӿԼǲֱ˧ˡ
ȿȡ
ＷüŪ۵ز֪ЩʲôԶЩȥˣСӶˣôôע
ԶĸɿԼЦһ¾ؿԼæ鷳ܾټҸСһ˼ģСʵжίλ
˵ֿ̯̯Ц˵ʵɣСǸСطС˵㣬λϰߡ
¾ûоܾԼټҰǨ뷨ĻЩСڣæЦʲôίģСʲôСԵܰ
ȻͷȴǰĻǫ֮Ҫ֪ҲС磬ĸǼǧĶĵطûˣ¼ϰٿȫȥ˿Ҳǲ׺һˣס²ɡ
֪СûôҲûˣǻǧ׳档
ҪǺŪȫû⣬ôֲסһˣҪаɣԺҪλɣôû䳡ҲС
һ뵽ͷˣҪˣһСôС
ҲҪû˵ʲôǷϻõȥŪôһء
ԽԽɴ಻ˣǳͷԼ˵ģʱһҪǲϰҲֲԼˡ
ǾôˣϺأ
˳¾߿λñϼҴˣĳԲ߻ãҪŪһЩͨ˽ȥеķˡ
Զѵذڰ֣ǺЦС˵ϰˣҲǿԼɡ
ЩԥβȵļҲһǱߣ
üͷ΢еȷǸ鷳ܰԼŮ˺ܶ˶ŮܰͷҪĶࡣ
οи⽮ĸףȻ齨¼ͥɶܰ껹ǳ谮ģҪΪԼ˸ʰˣԺôܰ˵
ǱҲ˵ܲ⽮ĵλԼһȥһ˭ҲҲжȹɡ
Ҫ֪йŵĿһʡżǧ˵ˣȥһûӴĵط˭֪᲻Ӧ
ȻԼСպ϶᲻׳󣬱ҲӺãɿտƾ˭š
һΪѣҲ֪ȷǲð죬ɳҪˣݱϾǲͬǹٳϵˣ˵ֲʲôС䡣书ЩûҲôġ
ƲƲ죬˭֪أƹЩһȻûΣһǵоͲǺˡ
īΪǿ߾Ȼ֣߳Ϊǿ߾ȻԶԸԼҪƨ
⻰ܶ˵ҪȻͷӿҪļˣʱһԵȫŪСԼĻġ
ļҵЩ˶Ʋ磬ܰĹϵҪŪʲôҲ˵ʲôھжԴΪá
һᴦģǸʰʰһ£ÿ㣬ҪȻϼһ׷˾鷳ˡ
ﲻСϾҪľǾˣٲ汻סҲǸ鷳
ͷӵûʲôʰģƽʱõĶѾ봢ˡΨһ鷳ľǳ¼ϰٺˣȻ¾׼ȻҲ׼Ĳˡ
ļҺڼһڣײҵҲˣɳ¼Һĸ˼ģȻڼǰʹ˦ƵĽеĲҵĴ롣
Ҳ֪պûǮĵطˣȻȫһ˽ʯ
ż˸ϵ¼ҴԺʱ￴һѶɢ˹ʯ˷ܵĲС
дϲ¾ϳɾͶ״Ȼ׼ˡǶѳɽһĽʯﲻϣ㲻׼˰ɣ
Ҫ֪ǵشĽʯϴαҸչһƼҲչһҪռôʿɲô򵥵¡
¼ҲƳɱص룬ôҲһܰ쵽ġ
¾ЦЦ˵ʵЩ붼ʱ׼ģʱ˿ûערռЩߵĻҲЩ˽⡣
ʱѴۿɲΪ˰͸׼лһҩǿ˵ӵʵ
һϵ飬Ҳûü˵Щ־ЩˣҲһֱײβû˵
ҲǮƶҪټҸһˣԺǳ¼ҵ˥͸Ҳ
˷ܵӣ¾֪Լһ߶ˣԶͬ˺ϵһ㣬Щˡ
Ҳ鶼㲻ϣػԼӦĳŵ˵ԼҲûʲôæܽЩư֮ȡ˵ǰһǳ¼˻֪˭ء
ȷ˷ˣֱ˯ͷոڤ˼ô°ǧߣû뵽ô׾ͽˡ
¼׽ϰ꣬ǰǾǴ󻧣еĲҵȻǽڼҿɱȣҲǿ֮ļܱȵġ
ȻʱҲûܽͷϵĲҵȫɹһͲǧڡ
ǧȻȫʯˣд붼ˣ￴˿򵥹һ¿ܻ
ԼͷϻңһǾǰңԼܶˡ
ں޲úݺͷһڣǸ̬ӵﻹǾˡ
û˵ʲôҲûܾʱ򣬲ҪҲ˷ˡ
ææؽһԺӵȫһһתԳ¾ºˣϿǰҵĴæȰѵӣСӶҪúñϡ
¾Цĺϲ£죬ĻҪģϻǫòãһЩˡ
ŶСӾͲͳϿˡ˳Ȥһ䣬кЦͷͦԼλõġ
¾ĻһûͷۼЦ֪ﲻ˵ЦԼ̫ʵҲоЩ˼
ﵱȻЩ¼Ҿټ׷Լȥһİ磬ЩҲ
¾ȻʵǿɶԼ˵ѷʥҲûʲô𣬹ؼģֻҪǲ˼Լ¼ʢ˻ûġ
ﴦʵ£ĳ¼ҲϼҴڵʰ˺ˡ
Ժеÿ϶̺㯣в״η壬Ҫ뿪סĴԺˣȥһδȥİ硣
ûзĴУҲסûУҪͬԭʼһϵֵ
Ȼ¼Ҳû˷ԹڵΪɰѾϰڵķʩвҲûа취ܾ
ڿˣи¼Ǵ壬׽ǵʵۡ
Ժ˾Ҫǵ
µǲ֪϶ùϰܵ
һãһܹˣǸúȥδӣж˵ļȣһǶǴ
ӵĿʱȺд¶֪Ҳо˴ǵԣ΢ĺӶǹɵضڸĸȻһ˫˫η۾
￴һΣεҲǿЦòŶһıɡ
ȻС粻󣬿ȫһЩסĵط͸õˣסʲôլӾסʲôլӡ
ڳԺȾ͸õˣҪģɵԺ̴ˣʲôʲôò˼¾ܻôա
Ȼһܱȵ׵ķɱһСسӦҲɡ
Щ˶˽⣬Ҳöѿ࣬˶˿׼ȻЦҲû˵ʲô
ұۣ
һرۣһӾͽսС硣
¾˶Ǿ̾ѣѾһεûǰľȣǺôܽսȥѵǸСģ
ЦСôֵԼЩŪס
Ҫ˵С粻ԼҲԣΪԼȫƿأܽС֮
Ҫ˵ҲȷΪû֮Ҳû취ǿиС磬һֻп
ö룬СֻҪԼƿ¾ˣٶҲûá
ϵͳ״ǰ룬붼ˣⱲѾֵˣϵͳȻҲܽܡ
ϵͳ»ųӣܾôдɫʵ
컹Ҫʣﲻ˵ץżλһʧԭء
˰ĳ¼ҴԺ˿ҶƮԵɪ

һתսСһ
⻹ԼǸƽС⻹ǸѩԴ
ҧסԶһʼľȡ췿ӵ˫۳ѪЩľɶǻѴ۴ϵͳлİ
ʲôûˣЩ쵰Դọ̈̄ˣ
һųϣɾףԴըˡЩ쵰ѵͲܵЩһѵ֪˼ǲܿ˼ǰĴģ
ǾôˣһɵȻ죬Ｘ˽˻ڳһı顣
˭⣿ﵭһ˿ĺ԰סˡ
ʻæµ˻ûζ켸ȴǿһﲻͣüëͬƳһۻָ˵ˡ
Ȼûæָ˰ָķλ췿ӡ
ʻæֺõ᳤͵ˣסĵطѾ׼ĲˣȻȲ棬ɴӦһʱҲܳŹȥ


߰ʮ ͷ

ָıԽԽǿˣⶼĹͰɣ
ϱЦЦϧͷԹԵ˵ŻδҪȻҲ¶һıˡ
ûûһֱĬɽһҪѻੲݵͽܡ
ɾĻ˵ʦѣ˵᳤Ȼӽ˲٣ȱҲ١Ǳߵɽ϶ûľͷˣҿӵĻ԰лвٴҪڡ
ӣ
һ׺ҧгݵص쵰һȻԼ԰ȥˡ
Щǧɶۻˣ쵰ȻҪӣ
վҲ֪ʲôҩҲûʲôо߶ţҲûϵ˵㣬ֶϰٺˣЩ᳤ҿǷͦģҪһ롭
˵˵оЩ쬵ģЩ㯵̧ͷһֻۣǰһĶ
ҲͬؿһţҪǻܲĴԺ
Щɣ˫ͨͨ۾ڸоЩԾˣЦոտЦ᳤ķôܲء
ߺߺߡ
ٺٺ١
ЦǿɬЦոջ˸߲ҵı˿ͱ˸ɰͰ͵ǿЦ
ȿȣ᳤᳤ҲΪˡ
ʸȰ˵һ仰δͣȴݺݵصʶʱ˻ȥ
ʱֵĴ賡Ҳͣһ΢紵ֻιݷ𶼳
Ѿɴ󹤵صСдﱩ׵ĺ
쵰˭㿳ӵģ
㻹ҵķӣ֪ⷿӺɽһ˶ٹ𣿡
ļһӽҪɱ㣡

᳤Ӷڲְ
᳤ģˣ
𰡣ԼˡأҧҸ


ɹǣһңԽԽң˵ģҧ˵ģȰܵģвٰºֵġ
ʱҶг𱨳ԹԹڸʲô˭ȥ
ЩǵĻ᳤᳤ϣִ£Բ߶ˣòôŰɣ
˶Ŀɿڴ⻹ĿǸ޵е⻹ĸ᳤
һеˣ䵱ǿǸҧĻһȭ۾èۣ˶ֱӡ
ңʵ̫ˣ߻رӳȥʱŰ
վȺԴĿɿڴӵ°һûء
ո֮ʱ˵˵ˣû־ͱ켸˸קˣ֮ûɡ
ؼǴҽס֣ûͱͷˣˮͷϰɡ
ȿȿȡ
Ⱥдһɿ˶һոնֵĸһ
Щ˸һòȻģҪ˭һȺҲԲǿ߾Ȼͷøһ˴
һƣһѽҪĻĽסƵ㲻Ȱұôոҿʮţг𣿡
ʼԼĶбع⣬ʱЦһʹҡͷ᳤϶ˣҸոأʲôʱˡ
ϼһ˵ϹԱߵȻһƬҲһģովߵˡ
ڵ˭ͷˣȻ˭Ҳ˵
Ǳ߱ӳȥһ׵ĸͷƵģʵĻæеԭƨɵģ᳤ҪΪ̫ˣ㿴Ҵʲôˣ
˵Żͷ˹æһȥűεĴаЩϼһֻݰ
Ϊʲô֪ڵʱҲô£С
һ߲ʮͨߣҪͳЩϻܹϽһʱ˿϶˲Ȩ︳ģЩ˾㲻ˬҲû취
ҲǺ覴õʥˣҲʱЩСëΪ£һЩĸҲٹ˽ʹһЩҩǵ˸Ӳˡ
ոóҪʰЩлԹȻҪҸͷԡ
￴ˣԼҲˣҪȻҲһ㶼ͷףǶˣҶһϵƣҪǻڧǻ̸ʲôᡣ
Щ˳ԹҲãպӦòԼˣƤˣھӾָܻ糣
ЩҲҪʹھ֣ҪȻ˵Ҳʰǡ
һҲ͹ȥˣҲͷ鷳ͣ
Ȼոձһ٣̸»ǻָյĴݣһֹͣƻС磬һѯʵ᳤ЩѾõķô죿߻ûϵɳ¼һв棬ܲ¶Ұɣ
һۣЩ۵ͷû뵽һ벻Ҫţܱ⸱ģô
ɨһ۹ͺͺС磬ոϨĻٴĲȫ쵰ˡ
ڨЦһպô˿ڶʱߺﻹҪ鷳æתƻ᳤ǽ̫ǰɣ
еָ̫ŹȻʵŹ󣬿Źıֱްθߡ
˵ЩϹͷЩϰʮƺŹΪ̫
˵أ
һֹǴܰʶˣż˻Ϊ˴ˡ
Щ˽Ϳɽľ˶밲Ҳһʱ伦ɹҲ֪ǳ˶鷳
ЦҲӻԵȴ˵ţ᳤ô죿
ԺûҲûﵥĻᣬֱڵһοЩӦ
ҲƽЩԵЦǼʶһʲô漣ȫҼеһ𡣡
߸շԸȥЩЩ֪ߺ;ټҰǨĳ¼ȫߵĿյؼ˶һڴؿǵ죬ҪﲻǣǶ֪Ǻˡ
ҶģҼȻǳˣ϶ǲͷ¶ޡʳסж׽Ҳ⼸һЩӦһʱǿ϶ܵҲٵĺô
Ҳûھʲôŵѵ룬֪Щڻ㯽׶ΣΨһҪľǰ
Щ׽ֻҪȴҶӦСʱʱ򣬻ָѾƻĹء
һ£ĶСסô˿϶ЩӵС绹ҪһЩȻһλһûģڻнڵĶҪҵ
뵽һӣ˻ûüӦͼɽһãոջӵĵط޷ŴƬ̺˾͸оΧտࡣ
𣿡
ٿĿȫˣ߻һЩЩ¼ȴȫɵۡ
ͶȻܿһأǰĲΰѵɲɣҪ˵ԭǶﻹЩԹȫ˾˷ܣѵǴ˵еɾ
ȻûƣȻûйģɹȻܿأҲǵСˡ
ǣλǿҲȫסˣСȻǺ˽⣬ܺһӻ־һĺҲܰɣ
֪㲻ҲһողǰڸͰˣʵϸոһ˲ڵ㶼޳ˡ
Ҳ̫ˣֵڣҪǸĵطڴľǿҲֹĶСɡ
۹ۣۿСһҲˣĶĵطʮƽףôĵطǧסȥӦ㹻ˡ
һݣȻҪȻ˻ûӦǰԶһεض
ϻɺ԰ַĹɫķһð˳ʯ̳ɵĽֵᴩСĺСš
ɾ
˶оŵϴ۾ɵĻԲ԰쵽
ԭһĻҰоȻƾճһСۿ˭ϾȻ顣
֪ΪʲôŭˣٻͷԼϰªСľݣ޲һͷض
ЩϱӦǿһЩ˻ڷµʱС֮𣿡
﷭˸ۣôСڵƨС棬ҪСôţͲôߵСˡ
Ҫ֪ǶǮǽ˸ǧ˵Сˣƽ̯ÿ˶Ҫѽİİسһƽıˡ
ЩһҲãҲͣڷܵһɣպʵٽһط϶ҪٱʱǧǰĳҲû⡣
￴֮ʱĳ񼣣ҪСнһǧŶ
Ѿû˼ƽŲķݣʱҲѹæʾ᳤ǲôҷ䷿ݣ
ͷ˳ǧѪסߣ¼ЩұѡӣҲסұߡڳϻĻ߲ڴ˵ؾס
˶ûΪҪЩһҲʧȥηУİš
˵϶ǣЩ߾кûʮҲó
ûǾõȣȻӺߵסһȻӸʮĶĵطװģػӻֻ֣ȻԱٴƾðһռزȻӵ԰ӡ
ôɣ
ЦЦȻ԰ӻûȫֳ⿴֪Щ԰ֶ١
ΨһźĴžǵطСһЩʮĶ԰ѾǼˣҪٴԺ·ĵطûˡ
Զۺ룬ȥط׼˭
﷭˸ۣͷӲΪô԰ֻһסɡ
ǳԺǿŰɡ
УԺȵطˣͨ˾Ӧͨ˵ĳУ߾͸ߵĳСڹСǽЩˣ˴öѾˣҲЩû¸ɣҪǸС
ĻԶҲûʲô⣬ող˵˵ˣܹĶĵ̣ҪǸÿʮĶ԰ӣסϲɡ
㶨ЩҲ˿ȻֻṩסޣҲͷˡ
뵽պҪǵĳԺԴ͸ˣ»ǽרҵʿΪãѾȥ߷䷿ݣɨ
궼ǹһɵ½㲻ˡ
æתһҲš
磬ӽˣҪԺȣ½ô
һЦȻ֪ҪǿɸΪ֮¼˻ãҵʱѾ׼˲ٳԵģǧ߿˿û׼
ȻһǣҲŲ˶ãСܲܺһƾձѴѳԵİɡ


߰ʮ ս

Ҳ֪ΪѣЦԵ⻹һЩάǧ˰û⣬պҪԸˡ
ϵͳȻܣΨһƵϵͳṩʳԺȶҪ繩
Ȼʱڻά֣Ҳû˵ЦŽ
ĲˣҲкԼæɣȥǺȱ衣
˵ͷӦ£Զ׼ȥŮŮʼǻҪ
ԬɽЩ˶м壬ԭǱСҲͻȻһʱ仹ûüٺü֮ˡڼ˿¼Ҷټ׷棬СеĻҲܲͬȻҲŽԼҲǨƽ
ȽȻӣﰲ˼һżͷ˻רŵӶ˵ҲԾضϲ㡣
ۺ룬ȥ˫۷ŹǼλϣ
Ҳ֪סˣҲȥǶͬһˣ˵˸һЩ
ʵµǼ͸оЩ쳣ˣЩ˲ԲҲ˵Զһ׼顣һμǻΪЩ˾Ǵ˵еķʹŸоô¡
ôһ˵˹ЩͲˣʵɲǼٵġ
Ȼ˶ŪôĶҲ֪Щǲܶʵģ˲򶤼Թ⡣
طеҪãԭǻΪѧǱ߲࣬ڿвٲ֮ͬġ촵˴ڱĲҶ¶һ˿廳֮⡣
굶ʥռݱ˵СųѧᣬĶʤøռȵˣһԼС硣
Ȼ绹ƣ󣬿ԼĶѲԼĹѡ
ﵹû廳ǺѧǸСʲôģҲ𣿡
С˽Ļ治࣬ôֻͨүӵС磬˵С绹˵ǴԺӸʣûʲôֵһŵ㡣
¶һ˿ɫһ˵Ҫ˵ʲôҲ̫󣬲Ҳ֪ǻķ̫õԵʻԭܸоǵСһ
ⲻͬȻ˵ûǴ󣬿ȴٵĸоʵ࣬Ǹһ͸о鸡֮СҲ֪ǲԼ̫ˣЩֱֻݣҪ˵ʲôͬҲ˵ʲô
죬λû˵С磬ЩҲ̫˽⣬ȻҲʲôü⡣
ЩҲ̫⣬Щ˵Сķ̫ãЩ
˵ˣҪչһʱ䣬Щ¾Ҫ鷳λˡ񼴽Ƴɱ谭̤֮ҲûЩߡ
ܲţｫԼ뷨򵥺ͼ˵˵ǽ̵һЩս֮Ķ
սһ˵ִֿܲǺУǧǰȴʢڸ
ԶĲ˵һķʹǿҲ徳磬಻硣ʮλ߽սȻܿ飬ȻҥԿЩ󣬿ɶԿȷʵġ
ɴ˿ɼսǺεȵϬΪʲôûִҲ˵ﻳʮа˾ЩԸ⿴кǶԿʱ⽫ЩؼʷС
ûսﲻ֪ϵͳеܶһйսؼ
ǧѪȻеʵ϶һͿꪳɳȫûɲ뽫ЩһﵱţҪѧһǧ˵Ĵս󣬾ǻʵҪԿһʥǿҲпܡ
ҪǧҲӧâҲôѧģʹʱҲʮ˵սҪǧнֹͬ±һλǿ߶Ҫѡ
ﵹҲûϣֻҪЩѧƾˣʱǧҲóȥŻŻˡ
ｫսؼ֮ʱͷһɬǸ鷳ȻսҲܺ棬Ҳһõġ
켸Ҳչȥ˿Щ̾Ҫ˵ģҲԣʱ˵սǰٱʮҲǺõġ
Ѿоģǰʥõ㣬ѷиͻ첻
ﲻһӶСϣгȥսķһ죬ʱҪǻʵܲϺȾ㲻ˡ
죬Զ뾲Զ¾ˣǰ˵Ե㲻Ͼ֡һҪս˵һװսǰٱҲһս
ûؼôţǷʮ˱Ҳܺһս
⻹ʵ£һмʥʱǾͲһϸܳΪʹľս
Ҳһؼİҡͷûô򵥣㿴ķ̫࣬Ҫ龧ҪһǼϼһɱȲЩСѵߣ˭ܱһŴġ
ĺ˿ɲ˵ҲˣϷһŴĿ£ɱ˵컰Զһĵغһ·Լǲ졣
úϲݷϻû࣬õҪ˵Ҳ޷ûʲôʧҪɹպϷҲ֮
ﲻЩܲܳɹԼûʲôʧͷҪȱʲôǾ͸ңȻ龧ʱòúͨؾҪʱȥүҪһЩ
˵ͨأͷӶ¶һ˿˷ܣæ˵ͨؿǸԵã˵ͨ鶼пܡ
Щɣͨôã
ҪôţΪʲôүҲûʲôǿߣǸʹҲΪսԵʲܺ񿹺ˡ
֪Ҳǰʣȥ֮ͨʱҲߣһЩصĶ˵ж˽⡣
ٹͨؾҪˣҲżԼʱԱıǮ
үǱҲǾԵţΪүӻẦԼǵûǸʵܱӻԼƹþôã˵պڰ˵ʹֹһΣû˵ǵϢ
λʹ϶ûô򵥣˵үԼҲ鷳ˣҲҡ
ǿ߸е鷳²࣬Ҫп϶Ǵ£үӿǳ鲻ԸˡȻǾҪԼѾͻƣһɹǡ
ȵȿɣҲ֪ôˡҡҡͷпһȥͨؽһˣһϢûУҲ֪ɥ˻ûء
и˵Ǳ߾ͿԼ컯ˡ
̾һҲ֪ʲôҡҡͷἰЩ¡
ＱűչأҲûֻͣԶ׼ܰꡣ
ȥܰ꣬ԶҲ׼ȥ֮ʱʾһԶͣ˽Ų
ôˣ£
ԶɻؿһۣոնԼˣҲòǰɡ
û˵ʮӡֻԺȻһƻõϸ
ϸƮУٴδӡոջõϸʱʵĦһ²ŽϸݸԶ
ǣ
ս˵СԿסұչʱҪʲôҪȥѽСͨҪûдײҪȥҪȻЩϼһӦͲˡ
սﵱżеõģҲѽܴ˽С硣ⶫҪǾεǲȥģҪȻչ֮ʱսˣǿҲʰǡ
ǿԴС磬ôȵضΪСɫ˸ֲˡ
ոڳļλȻڶֳԵҳϣҲҹš˵ԬɽˣβͶᣬȻμס˵ߣ˭֪ﵽЩʲô
Ŀ̫ҽԼЩûʲôߡ
˴󻯾УԶҹš
ҲôģҪ֪촴ģػˣҪｫսһ춯˼նɱʱƾСҲסݻҵˡ
Ҳ˵ʮֵΣ˵ܰ겻ŮŮҲ
ԹΪ˵Ǹˣֵ߱߱Ҳټ
ԶﵹʮΣӵ֮ʱ͸Ϊͻܿ壬ҪԶֵҲˡ
οҲһô˵ļǣҪˣЩҲù
ԭźͨźͨҲֱӱˣ˶ӣҪǻ绰Ūþͱ˸̽鵽Сڡ
Զûʲô֮ܳУҲûô˼ֽӹսһֱս˴䡣
֪ˣûȥˡͷӺûһᣬʩʩȻȥοЦ
ˣԼˡһ䣬ҡҡͷֱȥ

Զ˻촽΢΢˶˵ʲôվû˵
ô᲻սҪԣǰʾֻҪԼС
սֻҪͲУͷҲЩжСӵҲûôᡣ
ûȣԶͱűҴҸ˹һԶ;ϲ֣ˣ
Զո߰˼ߵͷӾͲ㵹Ǻģûعˡ
Դ˱֮һֱûȥ;ԶΣŮҲкüûˡ
˵Щ죬еСЩشһ˵һһ̵үүɵغ⹫
Զոջŵʱ¶Цݣæӽӹһϲɫڼҵ֣ȻϢŨǸӡ
ɷ˸ۣǼһû¾õ۸СһȻϢŨŹˡ˵СӴӳͱõ쳾֮ĸţһ֮壬պɾͿ϶һܱȵġ
ΪʲôЩܳôǿߣǸܳԿ࣬ҲǵտǴС͸߱һͷ
ѷǿߺǿߵĺͬ¾ĺһЩδĳɾ͸һЩΪǴǱо͸һȡ
⹫żҵ֣
˼ƮԶԶڻеСȴǲ⹫Ļ
Զüë£ûһͷӸ˵䲻ôûա
СһطԼԶǸоʮָˣ̧ͷҿ⺢ӻûӴѧСôģ
뷨ҲǺ˽⣬֪˼ģҪԲԲ֮·
ɱСҲˣԲԲ궼ˣҲûϰ˼Ҳ֪ôġ
׵Ļҡҡͷҿﻹûϰ˼ӦԼ뷨ɡ
ƨ뷨ʱǼһҪչأȳһҪæԺҲûʲôʱɡҿɣԲԲǸŮ޸һѧһʱ䡣ҪȻ˺ӵɣպˡ
Զ˴ֿڣǸļһͿˣҪ˼ȻϢﵽµСһ͵Ƶıϰˡ


߰ʮ ȫ

СеȻ죬Ȼ伣ȴԽԽʢ
ϴһսȻǰ֣֮º彻棬ջ֮꣬û˸С漣ļһ
ַ׷ţ׽ȻҲƽˮԽԽͨǰ
ЩѪڵҲͶһС
жһΣǰûߣҲȥѧϰָļοԼڴЩֿɽʯѪڻĸһ䳱
߲ĴҲûֹȻ˵䷸ЩҪǲȷ»Ļҡ
ЩѪѾΪϲеһ⣬ǹǵûʲôԼԹ˲ϾĻϰ䡣
ЩɶЩͨҲûʲô뷨ȻҲ뽫ɵ紫ǰ򵥡
ʺĿ²һ㣬պɾ͵Ŀһ˭Ը⻨ôֻΪλ־ռͽ
ЩѪѧѾһϵлңаҲйƻģϲвòµڵͷȴ
վǻλԼȫĴ£˾Ҳעӡ
ԴӻЩһսѾЩ￴Ǳڵв
ЩѾȫͨУЩִսգһ죬Ϊ֮Ȼ
һЩԻĻв֮ĵСҲӣֱǲ֪£ҪǰЩɱκһ˶ܽ
ջľȻҪȫ䣬Ҫǻպ󻹶ϼٸ񵱳մսǿߣȫ¶Ҫڻĵв֮¡
ֹ֣ĵľٶЩ߱ǡ
ҪǲֹպĻǵĻ·ԽĲЩˣвٴĴ
ЩҲûߣǱߣǱߣСҲһЩزʾ˵Ҫ˵ĵߣ߻޴
θҲһЩǿߣҪ֪ʵ˵ҪʵŪöûᷢԡ

ңɴϸ˶ѾȴûЩ߲УֹϵδĴ²ָǲͨǰġ
ֻǶүӣ߾ֳίˣɴ˿Կĸ߲Դ˴λ̸ӡ
̨һ˶һɷǵģԸǿ߻ƻη۹Ҳ޶ԣҲ֪ǲмǵӣЩ˸ͲۿЩˡ
ĶŴһǿ˻⡣
λ׻Ͳ˵ˣһȫ䵽ӦӦá
ү˵һȴӦһʱүЩˡ
һӻȴλİ˴ŵĻλڻеδһĺ˵¸ԭڰĬڽͨǰ¶Щʺϰɡ
ɫ˵ЦˣĬһ˵ӺζһǶǵһ֪
Ȼ֪ү˵ϹҲûҴ±ǲ̨˵ġ˵ҲǾỪ֪֪⣬ȫֹȫļƻ
һ汻չˣպǰĵλô֡
ȻѾвٶߣǶ֪Щ߸ǲֻҪֵʱЩǲġ
׷׷Ǵ𣬻ĸλҲŹǻؾһʱҶڵĲɿ
ЩЩִǿû˼ǾƷŲ̸Цһ㶼ûܵ˳ֵӰ졣
Ͽף˵ǱŪ˸ʲôӣ˵𣿡
˵ǵŶң˴ΰ˴гѾŵĹźǹȣڰͥλᡣ
ûͣԵһЩҲ˹лмҲ˹
˵ȻʣЦЦıͿԿЩʲô
ҪܳɲģպҲûôߵĴˣܰռԴǰܷչôѸ٣벻ҵȫ֧֣һЩҪõԴб󲿷츳ĺӶǸѡˡ
ɶǹ̲Է⣬ϰ꣬˻ﶼȲϹѾƲȻȲϹ
Щѧں쳾ܹˣҲûĶ֡
佭һ˿ŭ⣬һţܿͱΪһȺ֪ߵغްˣôʮڻҲֻô໯
⵹ҲǣŪɶȫ䣬ҿ϶ͷβûʲôôİ׻ҲһΪȻԴô࣬ûԴûиֵָûджĵ̣ҪΪϣã
ôЩɢ߳ͷ˭ûڹ쳾֮С
ЩҲһֱΪʹڰн̵ҪȻôܻĳɾ͡ǿмˣĳɾȻŬ˿ǿߵָ˴á
ڹҾȻ쿪ȫ䣬ǧǰйʱδش䣬߲ȱԴҲȱǿָɲĵȻࡣ
Դȱǿ߶Ǳ䣬һ³˵մӶռ˭ȥЩδܹѧָͨˡ
ǵһ˵Щͨˣ˵ίѵ˵ܳ֡
Դɱεԭʦܣ˷Ԫ岻ɳ
׻ôԴӹűţڵſɲǵİ˴ˡ
ЩһСںݲҶͱɸ̸ɾ
Ԫ˵ҲڱǷǣһȭ˰꣬һʰʥ嶼һսɲǵǸӡ
϶㲻ϣЩٵҲǺ⣬ɹͷͲͬˡЩһйѧд̨ģ˭鷳
ѧҲҹֵҪ֪ʹҲƲ磬Ȼ֪ΪʲôûǱҲҳΪǳųҲһ
ȻȻ˽泶ԶһļСλ˵λȥˣ˵ǧߺڼļҳ¼Ҽϼһﶼˡ
ҿʮа˾ȥͨˡ
ǵһͨؾ̫ԶҪЩҡУƹǺò޶Եġ

˸߲ҵĻиտʼ񵭣һ˫۷ͽϵİԴҲûʲô
ЩЩССɣɵ˺ƼЩҶû˵
ôһʧ٣ֻҪɵӾܲµЩʲôȻлɵ㣬˵Ϊʲô̽ѰСڣŪС磬Щ˲ĵط
ȻµһЩȴҲ˵ãƹǣЩ˶ǵġ
ǣ˭û¸ȥЩһҪǰԼԽȥпû˵
ֵ֮ʱԺȻһŤĺ
λߣҼ糤λдһ£֪λ߸ҲҴӦ
˶һ£̧ͷһǰһﲻǸߣڳĴǶһð
һССķȻЩ˵ʱϣһлƣܲЩзŭ
Ȼ֪ǰСļһǵ˻ǰӹˣжҰ˵ĹȰˣСȻڳʮλơ
Ƣ𱬵һλǿ߶˵һոջ¶̬߰Сͱѹ
ǿûʲôսɱʹ뷨ƻϵļһﶼ
ոջݵĸȻһλոսǵʹİͷ״ʱŭߴﹾشðһ
һŭȻ˲Ǻ˽⣬ɿıǿҲܲµţոճֵĻ״ŭðոƣھȻͨ˶Լˡ
ѵЩһΪڵĻֵǮǰɣССԭĴ󻯾ǰǰֻʣһֻֿСȻǡ
ŭĻжȻһУһ˦׼˽쵰
ڴ˾ٻʲôʾ׾Ͳǿ֮ˣǸϰСǡ
иλʹ͸о¶һ˿־壬Ҳһеʱ򣬴ʹٴλָƽ
ܱɵʹĹԱûдˣûоѵһη֮ģҲҳȥҵ档
ոλɱڳϰȻ˷ŭ˲˼飬û¶־֮ɫ
˰ˣڳЩʱһǧƼš
еײϢҲûŪʲô󶯾ϾǻмλҴУҪִ˭Ҳÿ
λʹλźµ߻˵ע⡣
ȻǻһɶԷ׵£˵ԷҲǻǿߡ
˸տʼȻû̫עɴ˿ɼ˵乤൱˵ãǲ֪ǲǵʣµλ̡
߲δ˵Ŀ⣬ǶһλȳȻɿλͷΨΨŵŵģ֪϶ŵòᡣ
ӵʵҲˣԲʵطһʱڻʮ˵Ļ᳡ȴ㲻ʲô
ò˾֪ոƵĿ¾λҲ֪ǲڵŹˣڻľȻҲš
ѵˣŶλ˱ȭǸʵǲ˼Сطû棬λˡ
ĺ˵ԷԻ˽ⲻǳ̬˵ҲԿԷȷ򵥣ôߵܵĵǸһġοԷǻǿߣǿֹ߲磬ֵþηġ
ոշ쭵λȻвˬҲûΪѣһͲ
˳ͻ׼ܿǰǾ߿εʬȥѪҺҲˢһɶոʲôҲûһ㡣
̸ЦǸո˵λʹҲɺͻļλţ˿ոһһλߡ
ͣǿߣһ϶㲻ϣ
ֻǹҶǿʳǻûôඥߣûǿĹǸոտܾͻᱬһҵĳͻ
ڻ¶¶ΨҶǿЩĴ治ҲڻĵĹ
ڴ̣ڶǿҲǲغŲ죬ʲôȱǲȱġ
һ۾һ磬ֱзʱ䵽ˣŴвŷòͰɣ
˵үӷԸЩ˳ȥòͣߵλǰλˣλԭ¡
ԴЩɹҵ̬Щ㲻ңҲ㣬లá
ȫ¹Ϊ뼸ֶԲߣⲻҾͻıȫ֧Щڻķչ
Ҫſˣպβ󲻵ĻȨһɥʧ


߰ʮ 

żλźһүӲλôЩ
佭¶мЦ⣬Щ˸ôǣϰϰʲôɣԼ£˭Ҳֲɣ
Ȼ˵İЩһǵͷͬ
ǿɲῼʲôӰ죬ЩǿУ˸ǿ֮ûʲôġ
ǶȫҲãǶôЩˡȫ˵򵥣ʵ졣
ҪȻЩǿҲʱʵҪ̫ˣҪһδѡʢ˥ǧǰʢ֮ʱȻӭһǰѣȻû˭ҲԳһΡ
ŴҲͷҪ˵ȫҲ룬̫һ㷴Ӧû»д鷳
ҪˣպôЩҲǸ⣬˵˵ȥ˾Ե塣
ҪʵҲͲõЩˣǰδ̤ͨ˰ˣ˭ҪǸ鷸Ƽֱ
ҸҪһδЩҪѧͨˣѧ֮ιһЩ߰ĶһжҪܵİŲá
үЩͷۣЩˣҪܽЩôڴж֡ǴĿǹ棬ȻûԿҲЩǿߵѱ
ͼλ˼䣬үӾɫõȥȥﻹмλڵء
үȥЩҲЦ̸Ÿȥڵܲܿչȫϰ֮ǶԴ˶ǱſϷ̬Ȼʲôý顣

С磬Ժ
׺ãһ඼Բպô̤ۣ֮
Զǳһ䣬ȻԼҪ̵֮ʱѾеϧѹȥ
ɥͷ󺹵ض׺ǰ컹Լ⹫ѾбȻֲ̻Ĵħͷ
һԵԲԲһһ۵ضѵ⣬Сһϻ¶ЦݣñŴܵ˸Ĵ
ԴӼǰԶ֣غнӹСһĹܽȨСһˮС
ǰΪд鷳СһǶô鷿ϣҡͷԵϼ־ǸħŮһˣ
ϧѾȥÿ춼Ҫ׼СʱҪѧһ׻ȭ
ȻԶ̫СԵʣҪȻ춼ͣ
ɾԶеķɣСһҲԽܵĥѣӳĳԹĿࡣ
ԲԲȻСʱԹٿͷԴӱﵱŮ֮궼ǽʳСʱĿͱСһȥˡ
ܵĴҲһģŮ˵ǳŲÿ춼ҩǷãϴ趼ҩԡ
ԶҲϧھģÿѵˣھһļˡ
̶̼СһָһЩȻûγھѾгˡĵһأƽҪ뵽һûѧܣСһȻˡ
ǲ࣬츳Ĳ࣬е̵Ĳࡣ
ΪиӣһлѵҩԡⶼһĵҩǿɶôʵҩȡľûʣҲеҩɾ
ٴζʮӣڳŲסˣɥ⹫ҲˣҪЪһɡ
Զ˫һɣ඼Բˣպô㣡
аְأѧҲûʲôðСһСԶˣüͷʱ
֪㸸ΪαչأԶɫ࣬ʾСһʵ
ԲԲʹСȣգŴ۾ְǸ֣չ֮ĸǿġ
Ҳæͷ¶羴ɫְǳݵĲС
ԶЦһֵǸ֣չʵԭ֪𣿡
Сһ֪Ҳ˵˶ҡҡͷ
ΪҪɱǵĸףǵĸױƲֻܱ֮չѰͻƣһӶӻǣ濴ƹʣɶҪȡЩΣȥһ죬㸸ûͽܣû²ˣȥڣ
ǾϣǽղŬճɱ˭ܱӻǣ˭ܱӻǵĸף˭ܱǵĸף
Զ˵Щ̫̫Ϊȥյĳɱȥ
ȻﵽԽսԽǿǲԶܱǿսһӽޣ»
ȻᣬȻδֵܳı˭˵ס
ΣܲܳȥǸ⣬۷ǿߵ鷳ҪǸҳȥ¾ҪӭǵĹ
ӼȻ츳ߣͲؿǻķȥԵÿп෽ΪˣȻСǼȻ棬ǾͲһҲе
ƶǶˣɱְ֡ССϺȻ¶֮ɫ˭Ҳ˺ǵĸף˭
ԶȻ¶һ˿Ц⣬ûһĿ֮ܳԺسԿѧ
СһȻû˵ɿǲۼȥԶϵЦԽԽŨ
ֻҪĺģƥеĵҩǿ̵߽СһպɾͱȻ
ΪԽԽǿЩɢԶҲϲϵԵʡɢеǿһҲ˲ɸƵЩպҲΪеһӣԽԽǿɢԽԽ

һȥķŲδѾС硣
ﻹڱչأڸԶѧϰǧѪҲʼڼλѧϰս
תۼʱѾȥһ£һռλٴξۼһŲòٵĴ⡣
ʵһ򿪻⣬ЩǵԵѾˣ᳤δأôȥҪһˡ
ǰС洢ʳֻΪ˼мʮڵʳðˣһԶ˼ǧˣԭ㹻һ˺üʳõʳͲˡ
Ҫ˵СȷʺʳСطãʱ̫̣һʱûô
λæҪҪӱչ״̬оѣⲻС£ҪͻƵĹؿڣ˴ܻ߻ħΣա
Ƭ̣ҲЩΪˣ׸ôء
һֱ˵ԶȻﲻǻһٹȵѵҲˣ
չĴæۿż壬Ҳûʲô׼ȥչˡʳҲһٹȵսԶΪΪԼƺ
ˣٹȵȻͨάճģѪÿ춼ҪѵٹȵԶԶ㲻ǵġǽ̵ѪսĸˣЩ±ȶڳԺ̵ӵԶ˽Ķࡣ
ԶͷβųܳŶã
죬ٹҪˡǼϼһǶɻϰٺͨء
֪ˣ취̽һ״̬Ǿͱˣ϶ˡԶȻѾҪȥһˣ»ǲҪ⼸˵Ϊá
ҪȻ֪ԼܳȥҲ᲻ʹ졣ЩͶҪ˵ȫһҲá
ԬɽǱŵģͽˣȻҲһ¾ҲһģҪ˵ĵﵽЩʲôԼҲ˵
ȻʳΣĵûʲô̸ģԬɽ˻Щеڣ˵᳤εܲɹ
Զҡҡͷ˭˵ǲѷʵҲ֪ﵽһͻǺѡﲻͬˣҪǲͻƿҲչôˡ
ǵǣͨغڽ꿪᳤Ҫǻأҵġ
ĻȻö˵ҪǴһεͨؿڳҲĴԹ
ÿͨؿһǿߣȻǼ˲һϣֻҪһĿ˭ԸôõĻᡣ
ٵȵȰɣڲ£ʮǰͨؿĩοҲҪϵǸʱ򣬻кüء찲һ䣬ڰֵľͱˣǲ壬Ҳû³
˵¶ɫͨ˭ء
仰˵˶ʱûǿүүڹţټҲûãҪĴ治أһء
̸˼ҲûȤɢȥ
ԶһȥȻСʲôҰɣ
ԶЦһΪȻ㲻ǺôѵϷͲԼܡ
һҲúƽϣȻЩ뷨Ҳ֪ԼȷǱȲԶеĵλ
ⲻܰһԵʣлвԭ򣬾񵱳ļҪƼҽףһ֮¾ѾĴ治ˡ
ҲǸˣʵǿʲô뷨ҲϨˡ
ͣͣһֱȻǰͣ¡
ȥǱôˣԱɡԶڷһֱչصȥ
ǽأԶˣһû¾Բô
ԶҲٹȥҪǿıչͻƣ»﷢衣
ԶʧıӰ̾һ˭뵽ߵһҪȻļҲɳôˡ
￴ļңļҲһǨƽָĲȷأļСڿʢǧꡣ
СȻֵһᣬò˶ãͻΪܺκһȵһʵ硣
ϧûкҩ֪Ψһܸļҿľܰ꣬οܰѾҲУżҵĺˣʱСеĵλ϶һ
贺ͳٻСеܰҲˣѾ￴ֱǲ˼顣
һУȷܾһǧһڱħ䡣ҿʹ֪ЩҪȻæŴҲἱҴƹسѵһ١
һǧ˵ʥ֮⼸ΪѪ̫٣˭뵽Ȼɡ
뵽ԺȥԼǸֶŮԼҪտˣҪ˭ﲻڶ˼Ǿ鷳ˡ
ŮȻ٣вܰλûм
ݸȥ¶ȣƼҽøĸͨˣȻϲҲֵһᡣŮҲˣΨһҪĿ¾Ǹͽܣг¼ҵŮЩ˿Ҳǿ߱ġ
ͻƻ¼ҵŮ߹հ˹Ҳܺͳ¾ǸƥϹϵⶼܰǱڵв
ھ൱СĻʵۣļҾݣݵĸߵͿɶҪԼŮ˵̬ȡСһܱһ磬ҪڲռȡȻպλȹ˾鷳ˡ
Щ뷨ϧԼֱҲû뷨һǱƳģСҲˣҪʵ̫Σˣһֱֿȥ
ԸԸ⣬һжѾɲˣЩŮ˻뵽Щ


߰ʮ ͽ

УһС
պȻѿһķ϶Զս̤նظӦһȫϢзȥ
ԶҲһ˳ģ󻹸ܰ꣬˴γС繺Ǵ£óֲǿȡ£ȻҪһæ
ֲ֪սԼϣȥԼŮʡ
ǧ˵ĳԺöҪĶ̫ˣһµϼһ϶ǲȫԼŮ˺ü꣬С¿϶֡
С粻ƶ֪ЩʲôڱչֲָʹС磬ľСССˡ
Ҫһõ˷ǣжսٵľ֮ˡ
С֮²뵽ȺУԶΪβעĿˣбҪűŤĳҪǳ¼ҺŹЩ˻вͨС綼Ҳһܴ·
ԶڴϾˣϴ˺ȻҪ˼вִװˣ滳ԼԽˡ
ԶЩɵۣβſɬôˣ
ò˺ļ˳ڷ־ȻǶһ٣ôܲơ
ܰҲЩ⣬Ҳ˼꣬ǲ²ӦߵϢˣҾԤϵôһ죬û뵽ķˡ
ԶͬصͷһսʼѾ˼
ʱһδߵĴڣڿӦϢסˣҪȻҲôิװڴ߶
Щ˼ֲֵģԶҡҡͷҲ֪ﵽʲôͽҲһĻ
Ҫ˵ЩǿߴսûУҪ⽫ģһǲ֪ߴڵġ
οдսͨ˸ûǸ֣ᷢһʼͱ֪ͨͷɳ£Զòʲôɸ˵ܡ
ܰЦЦʲôҲʲôԼ޷˵֧
˵ŻԺȻ˴еˣҿȥ
仰ͬˮȺһ㣬Ⱥһʱǧһӿȥ
Զ״æܰ걣ЩۺǶһСɣôôĵأ
ܰ΢Ӧǲµʲô͵ʮа˾߱Ҫϰ̫ˣҳܲסôѹЩɳˡ
Ȼܰ꼸û׽ˣɶϲ뷨ܲµţҲ²Ĳࡣ
ȫļƻȻ⵽ķԣջǱһүǿͨˡ
ǲЩ鷳үӵһ仰ЩˣЩҲűˡ
ʲôأ
үҲû˵ʲôݻֻǵضЩҴ˵ǻлߵĹͬҪǲȥǡǻǲ֧֣ԣܾ̬ȡ
仰һ¹үǲǳŻƤ죬Щȫˡ
Щǿߵ˲ܲôһǵǶۿ˲һڻѾ¶ʵĿ¾Ͳʮˡ
˭ȥ⻰ǲүӱģҪǲ
˵Щǿ߶үӵĻҲ𲻴ӦԼ£в죬ҲֲЩ¡
Ⱥȫռ֮ʱȻСʹǴ˼䣬ȵڶǹҺȻĪһ֧֮ʱЩԵȻȫʧˡ
Ǻƽģ˼Ҫ͸ȥɣûϵ
ˣȫϢһʱ˼ĺ䶯ЩѪҪȥѧ䣬дĸԱҪȥѧ䡣
ΪʲôΪ䲻ǿǣһ٣ܳϣ˭Ķ
Ȼ˶Щ֮ԱǣҲû˸ʵ飬Ҫȥɣٻġ
Ĳ˵ֻҪܴﵽţҪǲֵҶУʮȫû⡣
ҪǴﵽǾ͸ˣڹ߻һʮҲǴڡһж˵˵ģҪͳԷˮô򵥣Ҳֻвλˡ
жǿϷʮʡڵ˿ڣҲʮ򣬿ɴﵽľȻֻҪˣһ;ѡ
һԺȻðǧҪϰ䣬Ȼп϶ȡòСĳɾܴͣﵽ֮һ㲻ˡ
ǧŵĿ²ʮˣܴʮͻĿ²ˣ˵֮ϵľˡ
ڴͷϣҲû˻˵ʵɷ罵ˣЩԼҲ׵ġ
ҼȻҪȫ䣬ȻʲôֵǮؼмģȫϴȥˡ
ҲɣĹȻһȲߣ봫ĶŲƭ˵ġ
ȻԭҶһԵ̬ȣЩɳͨѧҵУ˶䶯ˡ
ЩҲһǹҰˣЩҪһԾŵͶ߾͸ˡ
ܰǳʱľѾ´˽һ£ʮ˿ڵĹЩûֵҵУҲٴνѧһ۷塣
һЩѧ֪ʶĿգиɵĽܣЩͨѾɵ˱ȿԱҪĴ¡
Щ֮ԸˣҲΪ˰ҷֽѹǵȷղֵС
ܿԼһѰҵУֻҪزۣʮ
ЩȫԼ̤ŵ߾͸˲ˣ˵ʮһڸɶѾ֪ССɽнȻ˶²ʹİҲ˵츳쳣
һ츳쳣ǰѰҴ˵ʱҲɱ©˹ȥɴ˿ɼ绹ж츳űɳ
ڶԼĵ̣ǰֵǮҲʼܵˣΪڶĻĿÿطдŴڡ
ܰ꼸Ķ۵ĵ̣ЩǸ߸ϵģҲͨˡ
ǶԷŵܲڼͻʱǲȤҪȻ츳ǿпҲֵһᡣ
ЩУʮͻıȱȽǣҲô֡
ȺдɢɢϢܰԶǲ˽£ԶЩεεķ粨ʱڵǴλҪľңȻǶ֮ﰡ
ܰ굹ǲ֪ЩЩʱҲ𣿡
ԶͷʱѶûôϾҲûţԲ˭ỨüʱȥʲôС
ܰͬصͷҪǸڹȥȷǲܣִĻĿ˵ǼǧҸʱˡ
£ҪǸڹȥϡƽҪǷڣǿһ˲õĴ¡ⶼʲôʱˣⶼϡˣôء
ƫƧСɽҲгԲ£ˮƽһ㣬ֻҪ㻹Ǹ˾Ͷ
պʱϰҲʱڣȻԴȲϹȥ˻ˣмܳɲĵġ
˵ŻҲȺĵĹ㳡ȥǺ۴˴˵ı㡣
˱μһɣҪǸڹȥҲǸ¼ڻһܲġ
ڵûʲô˵ģҶˣһռʲô
һСҲôˣд󲿷ֿ¶ϣռʮϰ˾Ͳˡ
ɿɲˣ˵бĻвٴү裬ǵΪǳԷˮô򵥲ɡ
ֺ̨壬̨ϵļҲΪ⣬ǿд󲿷ֶ˶ʮˣλɫǺܺÿ
Ҫ֪Ļƽʱھʮʮ꣬˵ô˵ʵһ߶ǴͿʼѧϰȭƷҪǵʮ껹̤ţ˵ⱲӼûʲôɾˡ
ܰãһ۾Ϳǿ߲ԲɵԶʵҲ̫˰ɣ˲ӵô
ԶЦãûΪأСһʶĵȻǿߣЩȻЩϹŶǰ㲻ʲôɸҲ
ȻССɣСҲ㲻ˡЩСûУǹôҲСߣ̽Щһ㹻ˡ
ֵܰؿһۣԼ⹫ǻǿߣôôСɵ¡
ԶٺЦһܰɻʲô͵һΣ𿴺۲ǹпǧŲǲҶζãɽĴҲضá
ܰȻ˵֪Լ⹫ʲôʮа˾͵˼ҲҶġ
˺ò׳һˣҲȥչʳΪȤ뿴ôͨ˵ġ
Щ˶ǰѰңҵҲҪһ̽Ƿ񶥼⣬һһҵʺ˾Ͳˣôǲһ̽ɡ
Ҫ֪ǸȺķʱĲ裬Ҫÿ˶һ飬û붼롣
ţ̨ϵ߾ʹһ˰
ҪĶȥǱŶӣ¶ʮϵľͲȥˡ
̨֮˸˵̨¾ٴү޷޵ؽŲƽһ㼷
ոմȵ¶һ˿ЦȻ彣ֱӽ㳡Աߵһʯء
Ҫ˾ˣٷϻҲˣ
˵ɲʲôϰףǿΪЩ̫̫ͨͷӻҸ죬
˵ڲǰȻԵ޹ɱˣҪԼ鷳ɱҲ㷸˵ڹҶߵĹûγһ׽ȫƣߵȨѾްθߡ
Щոջ̫̫үүǶʱҪǵһηǿ϶ǰĳоͷ¡
ʱɳˣҲǿ˱ϰ˽ƽȵڲȥ£֪һԱɱˡȻɱ˵߱ɵѲԱˣɺ˭Ҳɸ˻ˣҲû˭ͷǡ
ҲôԵʣлͷ˲ɱ˲˭ϲ
ϧǸ벻Ϊ˼ʵ̣Ǹ˵л򣬲ɱ˼µͨ˰ˣ˭ҲΪһǿߡ
Ҫ¼ҹһΪߣҪɱˣµڶҪʬͷ
̫̫ͷǶԶȥЩϱҲæԹԵعȥŶӡ
ܰüͷ壬ЩЩҲ̫ҰˣôͲһרŹߵĲţ
ԶЦߺߵôûУô
ǹ
пչС£ڸɷ׷ܹܺԼͲˡϴȥǾ񣬲ǲ֮˵ҲڣҲûĸɽֳֺõĲ¡
Զ̫˽ˣҪһҶ󻹺ãĪҲӣ˴ͷҪŸɡ
ڸǿ¶棬ʵ㲻һ죬Ȼùˡ


߰ʮ ˣ

ԶĻܰҡҡͷ˵ȻЩĲΣҲֲܡ
˵ˣܹЩ¶ҲûʲôôȺȻ͵Ҳûҹ鷳˭֪ﵽЩʲôȨˮܰڿǿЩϲˡ
̸ţǱߵıѾʮλͨ˳ӴЩߣмάɴ˿ɼЩɳ˵ȷӰӡ
Ȼ֪͸ɴʲôܰ²϶ЩڼġϾЩɲǻҵĸԴ治Ϊʵôؿʵء
ۿ⼸һʱҲûѡ˼ܰ겻˷ʱ䣬Զʾһ˾Ҫ뿪ȥ¡
λһ£
˸תʹһոǸӽնʯֱӴ̨ܰ׷
ܰɫ΢䣬ѵԷϳˣ֮ǰʹݵЩܸӦϢĶǿߣһ˸ᷢ֡
ԷʵôܻᷢԼأ
ȻԣΪԵʣ˶Ҳİ
Ҫ֪õĵ̣ۼȻڴ˵㣬϶гϵϵһ㲻ʲôǣҪǳõǿǾͲˡ
ܰ껹򶨣ʱǧܻ¶ţȻԷûϳԼҲ϶µʲô
תܰ꿴żææ׷ң
һ£Ҫһ˱Լͣ㲻ŵҪҲôŮӼӦò򵥡
˵Ϊελ˲٣Ҫ˵Щ׽壬Ҳǡ
Ҳ鷳ģȻΪԷһסˡ
ҲҺ۵ģ
ûлشܰʻǷϸܰ꼸۲֪Щʲô
ܰЩŭԷüҲѧ䣬֡
Ҳ⣬ոܰûȥ֪ˣǳԹȰҿʣΪβȥһءҪܼҺۣ˵ڣպҲ׽зݶǰ;
ܰô֮עȻΪò˵ݹܰ궥㣬Ҳ㲻жο߲ϲòȡˣ˵Ԫ˵ȷ˫Ůж縡ơ
ܰעֶصʣɵʵֲܺԶһȫȥԼϢ΢¶һЩλԲ߸е
ܰʵܰͿҲȻΪϰ֮ˡ
һͨ¶еϢʣԷʮа˾žֱûšɽͽȻϣյԼܰҪȥżæ
ܰЩһССԼ㲻ʲôȻԲ˵ڣҲ·ͷ
ԷȻûж⣬ҲúܵҲϲ䣬ԲǷݿ࣬˵ҲȱǮá
ҪûµĻˣԺҪѧһȥǵɿ
˵ܰ꼱æһһԶҴȥҪ汻Էõǿߣǲ鷳
λҲδȥıӰ΢΢˶
ʱ̨ϼλҲ˹һ˶ǰ˵ʦ֣ôˣ
Ȼǲ֪ʦΪʲôôλŮӣ˼̬ܰȶӣȻвˬ
ߵĵλߣЩ²㷲СҲһĸˣһͨ˾ȻҾܾǵʲôɣڼ˿ǲʶô
Բüͷһ壬ѵҪȥɣӣǲˣ˵ҿϢʦЩƣҪպϰɾͿ²ʦһţĸԸɲõѡ񡣡
ͽһ㽲ĶԸҪȻͽɷ˳ˣֻҪɵһ˺ٻɵġ
ʦ̫߹˰ɣܱȵʦո˵СȻҷʦֵĻϻ¶һΪȻı顣
ԼʦҲԲʵԼûﵽȻԲ˵˳ɾͳʦΪԼ۲ɡ
ԼʦϺŵĴȻȲǼľǿߣڶһƬǵʦ졣
ʦּ˶¶ıЦһԼȻʵǿɿ˵۹ȴʤЩʮٱˣʦҲԼεж
ոŮӺԼ˵ʱ򲻱΢¶һϢҲ˿ûԷĶݣɴ˿ɼԷԲһˡ
ˣԷʲôţʵļ϶Ҳһ㡣
ˣȻ˵֮򣬿ҲСЩ׽Ĵ塣ЩҪ̽ӵۺʱҪǹٳͷϵС
Դ״ңЩ߸ϵĻʥԲ⣬ǺССȴǲܲ⡣
λʦ֪֮ǺʲôŲϺţûԼЩʦǰԴ
˵Ĳһ㣬ҪЩˣǱһС߻סʮٰѻǹɨ䡣
ȻܵҪǶԷΪԼһأ
뵽ʦһתһ䣬Կһܰʧķԥһͷæ׷˹ȥ

ܰ߳ȺԶҡͷϣǳʲô鷳źãҪĶǲڴ˵ؾ
ţҲãǧ˼µöȣȻ㲻ʲô⣬Ҫ뵽Ҳ鷳ܰȻ⹫˼ǲǸʲôۣ
ǧ˵ƷҲ̫ϾǧʧûãҪǱ뵽ǾͲˡ
ҵǧ˵ƷȻҲ㲻СĿֻҪСһһҲСµġ
˶˽ļƻҲֱԶĴ̳ȥûȥЩ̣ҲЩСǮܰѾɢ򣬶Ȼ㲻ϴУҲС
Ķ߳Ҫʮ̳ûģÿһЩҲͲ̫עˡ
ǳܰ⽫лĴ䶼ռ˹Щռ䶼ĺܣһϹ屦ˣżȴ㲻ʲô
Ӷдʳɴ˿ɼĲƴ֡
ʱҸû˵ĵطһգȥطһЩӦòעǡ
ܰȥ˽һյĴֿ⣬Ȼһ̳ٷƷʱ򣬺۵λʦҲõϢ
λ˳ΪʦֵǺ۹ĶͽԼʦܻرϢЩԻ
λŮһ֪ƽ˼ҳģôԵ޹ʹЩѰƷأҪ˵Ҳܣ˭ᵽ̳н
Ҫ⣬ҲһԹôණɣ㹻һ֮ʮˡ
ܰԶ˸ûʶǱ˶ˣǲǸû뵽һͨĸѰеС߻ᶢǡ
ǷЩǿߣͨҵеԤҲв٣һ·Ͼͷ˲١
ֻǲشΣҲûȻҲһˡ
벻Ȼ͸ˣԻϢ˵ţ̫ˣϢһ㱨
ǣʦ֣˹ػһ̲סʦ֣ҸоЩԾ˺ͨˡ
üͷ΢ͨˣʲô˼
Ҳ˵ǸŮһǸͷӺ񲻼򵥡ϴװһ棬Ǹͷӿһۣ̫ˣҪûңҶоԼҪһˡ
˵л̲ס£Ҳ¶һ˿壬һ⿴һǸͷ۾һ۲
¶һ˿أѵԼ䷢ʲô˲õĴ¡
ԼʦȻ츳ǿҲûھشӲҲ²⣬ҪȻԼҲŶˡ
ţҪǡ
˵ҡҡͷⲽԼȥˣǼڶЩҼͨעһǽʲôˡסˣҪǻʲôֵ·һҪ֪ͨҡ
ԭǶܰЩ棬ҲǴһΪպѰû뵽;֡
ǣٴιӦ

ܰٴνǰٴ봢䣬ϲ¶һ˿Цˣô㹻һˡ
Ҳ֪ʲôʱܳأҿǶһЩʡ´ĵس򡣡
ԶɫȴûǰϲüЩԾܰ꣬ոǸ˺Ĵˡ
ʦµͨ˿ûʦǰټʦûж˵ЩҲǶŵλ֡
ܰҲɫһ䣬ǿЦӦû°ɣҪЩ淢ǣҲͨˡ
ԶҲԣõʵɲܱȵģȻشһóġǿڣ˵ԶС˶ҲǶ֡
Ҫõ淢ԼˣȫûҪʲôͨ˶ңֱɱֱӡ
ЩģһԵɣĴɵҲܿһЩԾ
ûʲô˶أ
Զۺ룬βεˣʮа˾Ķ˱ͷ߸ˡҿڲˣȻȥ˵ɡ
һʱӦòˣǰһѾչ£ôʱӦúܿܳˡ
ܰȻһЩҲ֪⹫ĹǶԵģҪõע⣬ǿɾˡԲԼİΣСлڣǧҪսʧ˭Ҳܲ
ҲԶóսСͨȻüͷһ壬ŭˣ
ֿĴźȻƿһۿյĲֿɫ΢ûȥܰ˱õɫתλߵ˵䡣
߿˿Զˣ¶һ˿ɫЩ̰ЩɣЩ״η塣
Լͽ˵칺˽ʮʳɢɢҲʮɴ˿ֿȴǿյģ˵ʲô
ҪԼͽƭԼǾʹϿ϶˲õıҲǴеĴ䡣
ԼͽܲƭԼģҲûǸƭԼ
ɴҲû˵ܷôණϴһ㶼ǻǿߵרѵԼˣ
뵽ɫ˱䣬Ȼʱ˵ȻҲ׵Ǳȭ֪ǺˣҶкιɣ
Զ˽֮뵽˵ݣʱҲ뵽˵˭ǡ
ԭûⲻֵһĺۣû뵽Լһ裬ȻЩһ١
ǧȻʱ©Զը˷Σ
뵽ԼȻһСɵļһһ߳ŭ˭ƨ£˭㵨㶢Ϸģ


߰ʮ ʦͽ

ܰ곶˳Զ䣬ڲǷŭʱôһǵǰҪ¡
Сɲ£ڵǵǻ᲻õ˸ڶ֮㣬ʮа˾źйϵ
Ҳ⿪Сͨͨһ̹رգҪжǿڰȫԳûС磬ʱΣˡ
ܰ뵽ԶȻҲ뵽ѹסеŭ⣬С̽һȻûأҲȫġ
˵ĶǿߣһʥǿҪϢҲֵܷġ
νﻢ£׿СͨһҪڰǱ鷳ˡҪǲСеЩ˾㶼ҲŲ˶ã˭֪ﵽʲôʱܳء
۹ȳԼ˺ȻɫЩȻոǸͷȻû֣˲䱬ȴ¡
Լߵˣԭͽ˵ܰǱһ˿ȤŸϹԷǲԼͽ˵ѵһš
ڿʲôţǸͷԷʲôʵ˵ǿܰʵҪǿ
ԷӦò٣˫峺˫֪Է͵ȷʵǿǵġ
ϵһǰǵЩٶнǧѪʧٵϢߺȻЩʶԼʲôˡ
亹৵ţͰ飬쵰ҪԼô챣ӿ϶Լ´ˡ
ܰԶһʱҲû֣һ߲ѣҪǳֵĻ϶й¶ϢʱлǿϢ¶õ˿϶עġ
ǸСУһ»ǿ߸طԶֵܳĻܰʵȻǿڶԷɾ϶Ȳ϶Էḻʱ˵鷳
߼˲һʱҲ֪ǵʲôԷɱԼʹûԼô⡣
뵽æСδðãʵ³çˣλԱ㣬СлЩҪͲλϢˡ
ͶȻŴ˻Լʦˣ
С
ǸЦԼʦڶش˭֪ԵõԳƣû뵽ȻԽһλŮӺͷǰЦֺá
ɵӣԼʦη˲Ƕǿ߾Ą̊́ǲ
ƫƫʦģԼ˵û⣬λ
뵽һͷһ˿亹Ƴһܰæͷ£Ҳҿһۡ
֪ﻹֲ˵ҪԼʦͦʦͽҪ군
ܰԶҲΪѣڸô죿Ǹһ￴ӺµԼ˵ݣ㲻֪˭Ҳ֪Լ˺Ѳϵ
ɱ
ҲûǿǱҪǶ־;ˣʱĴ鷳
Զаһļһ粻ԼҪߵʱƫƫˣԼڸߡ
˳ĬСĸβɲҲԼõЩ߹հ˹յĹϵҲ˰
ԼһСССɣڵطҲһɶЩǿ߿϶㲻ϡԼغײǿߣҪ֪Ƕ֮Щһﵽʲô
ˣǸħҪ鷳Ҳûʲôϵú˭ʤ˭ҲȥܡƫƫԼˣѵϵСҪˣ
һ뵽ɱȻ޵ǧɱССûҺ۷׳أʱλ˷Сɣ
ܰԶɵˣߣЩɹƭļٵʿ
Ǿˣſ޵Ĳѣ޵ľ춯صʦһŸܵԼʦȻôƤ
ƶСʧ´Ҳ඼˼롣
ɽԼʦ׵߸Լ⻹Ǹ̵ǿߣ
ǺĵӣȻƬ̣ܿ;ѹӰۼݼһ¾͵ˮʦǵӵĴ
ͽϹ۵˹ˣʦͽһﰡʦȥɣʦͽܶԲ㰡
Ҳˣ۲˲ͨͨ۾ҵĺͽܰʦԼ̫ŵλˣʦôأͽܰ㻹ûʦ⵽ʲôأ
һԼʦҲ̫޳ˣ˵Լһ仰ǽȫƵԼͷˡ
Ҳǳˣæʱ麿ͽܲǿʦ϶û̳һλǰʵǿͽֿǰӢҪʦոӰˡ
һ߸ɺһ͵鼸ܰˣҲԼʦͽ뵽ܻķǺġ
аԼӵҲǸ֮ģȻϷ򻹲һ㣬ԼǸľګĴͽܵǾࡣ
Ҳ˼ǰûʦôһ֣պҪúһˣǰ˵ԼʦԿɹƭķˮʿҵģڿҲǿѨ簡
һһ͵ؽȫ˸ɾһʱԶ˶Щκת
Ǽĺģбϥģɱģ۲ģɾǴδһԻʦͽ
ԶӶ˺ü볡ĵؿͬܰһۣɿȵ⣬⡭
һʱḻͷӾȻҲ֪޳ܵһʦͽˣҺͷҲǽңҪȻЩʿܻ߷һһǡ
ܰҲЩ֪룬ǰھֵʱҲһЩ£ǱԶ侲
ŻϷʦͽˣ̲ܰסȵˣұ죡
ոջ޵ʦͽ˶ʱصܰĲþոձͷʹ޵ĸǶһ㡣
ܰǷǣҲʦ˵ȷûʲôп϶ϵҲҪȻͱڼΪʿһˡ
ʦͽʵ̫ˣҪõĵӣϹۣ
Ȼ⣬õ˲һ֪ܰлЩǣɱڵµǱӵһߡ
˵ǸеŮˣҪȻҲѡ񾯲ְҵˡ
ΪԷԼԭ򣬿ɼȻ˶޺ҲǶ֡
Ǻʲôϵ
ܰȻѾ϶Ǻûʲôϵǲĵһ䡣
ܰĻĻ֪ԼСʱסˣ֪õľæװһߵӴСôȺαйϵأǧСϵһûС
СǸʵˣЩòȻĻˣǺҿһϵû
ȿȿȡ
ԶҲﲻסˣʹҲϵʿܻ쵽ڻ治ǽҡ
˵˻˵ҲҪһı£ҪǱһϵʿûʲô³ϵǹ˵ԼģԴǶ˵ɱ
һԵҲ̾Ϊֹʦõ˶Ҳ֪ŵĶͷǸ˺ǰʹõǲͬһˡ
ޱȳԼʦ̫ˣıԼһҪúѧѧǱıǮ
ʦΪͽܵȻҲţæĵԭЩ쵰˶λˣСԺбˣһϼλйߡ
ϵʿǳ鶯һ£ϸϸԼͽһۣһҲţƤˡһ˵ҪõˣһһȻ˵Ĵ󻰡
ȻҲǿͷ˵˵ˣϵԼͽܻǹĿ࿴Լ̳ͽܣѧϰ̫ǿˣ
ܰЦ⣬ԶһεҡҡͷһȷǹѰġ
ҪϵϷҲʹûԼõЩһ֪ôġ
뵽ܰҲÿϷˣûԼʶһ
䣬ܰ껹׼ǲԸʱ׼֣û뵽һȻ˵һȭԼ˹ȥ
ɱȷʶҪĺݣﵽ߾ҲûǸףոǸϵʿ˺֣ͷɲǼһðѪˡ
ҲһȭȥֱЪˣʦҪһء
һε֮ǰԷĶţԼͽܣʦ
λǼΣԶܰȻֱܷĳεĶˣܰЦãβźЦ⹫ôͻأ
Զۺ룬ҲǿЦžǴڼɣϧﵽ־ҲִˣȻûǿʤ֮ģִŴﵽҲͲΪˡ
ܰͷٿˣѯʵ⹫㿴ڰȫ𣿡
˲СڰˣܰвǵЦĵĻ˵ע⡣
ԶȻлЩģҲţҪȻϵԽԽΣգͷ߰ɣ
˵гһϸ˫Ƭ̺Զǰͳһķ϶
˶Ѹޱȣ̤ܿͨһգ۵Ĺͨʧ֮С
ֿǺڰһƬ֮εһŻԴѹ
ѹĵһ¾תԴĴع۲һƬֿ̺оһʹոֿɶᣬҲеʹ
ȻЩԺоԼŲ˿Ǳʦʵʦǵʲô˰
һۣСصȴƬ̲ŴϢͽϵҪˣҲҪ쵰
ڨЦѣȴǸоڵʦǰǸװһģʦ׺ͶˣҲһ˿ηһ׽
ʦ˵˵ʦͽȾô
Ҳ¶һ˿֮ɫ뵽ԼȻú֮ҷԴӹһ٣ɵ԰
ʦĴºȻҪҸ˷һ£ڵǡõѡ
뵽Щ֪еǿЩ𣿴Щ𣿡
æص˭ֶ֪ˣҪ˵ǿߣ϶ЩǿߵĴšۣƳڰѪߣī䣬£޵ƽѪɮ
ͣ
æĻûľͱ˵ˣЩ˺ǰЩǿһȾͲΪˡѪɲʣҪ˵ǰ壡
Щ¶ǿߣо䶼ڴЩǿߵ׽һʱȻҲЩ˵ԲѪǰīͺ𣿾ƽҲʤһôǰأ
ϵʿߺһм㶮ʲôԶﴫˣѪŶЩ˶ˣ
˵ϵʿȻԴպĵ˵ĵطʱҺһݺݵһԴ
ҲǱͷҺһίʦҸ
˭˵ˣϵƫ˻⣡
ϵʿ˸ովҪԼͽ˵˵ЩǿߺʹģϵʿƤҲںˡ
ȻίҲúʦ磬ڨڨʦԼ˵ɣλЩǿʲôϵ
˵źȻոǸƽǰɣ
ԼʦȻЩǿߣгŮҲûȻǽܰϵһ
ž
ϵٴԴһ£ûҪλǻл·𣡡
ƵĺڽҲģµ˼ûģϵʿĿ϶ơ
˵ϵҲˣСոλӦˣ㶮˰ɣ
ЩԺʲôˣôˣֲû
ΣʮȫɢĸؼڡȻҲˣʲôֵþġ
ٰ򣬻װһӵͷ޵ֲãֲã
Ҳ֪ھʲôϵʿһ۾ͿԲԣɺɸֵҪһΪʦǰίȫѾɢЩڸԳƣ
һ仰Ȼ򣬺뵽ʲô쾪һβҧ˵ոǶλѪ
Ļ˵˶ףʣǧʧӰ٣ʹķз
ļȻڣǾǸȥЩˣʦôηģ˵ĸ߲
ʦԵҲˣÿǳУʦͷϿǹõΧӵͷȻЩֿڣ˻ǽõһӡ
ãϴնɱλ־ͿԿ˫ԹԼʦȻӵϵ벻ⶼС
ԼʦҲʦţҪϽʮ˱ˡ
ԼʦͽȻܰȻҪǴȥԻһĴ¡ǿɲ˵Ҫ֪ʦͽǳһ٣Ҫ洫Щ˶У³±Ҫҡ
ʦͽֹ˼䣬Ҳڴ˾۲ΧƬ̾С뿪˲ֿ⡣


߰ʮ ǿͻ

С磬Ȼӡ
ܰٴ̤ϤĴԺһɣγȥȻ˵龪һ˳ȥ
ʳ㹻Сʳһ£Ȼһάֵأһ֮СǨ뿪˶ءֻҪڶݣܰͲĻ˸ǵ鷳
սţ贼ŮѾ֪ܰˣæӭߴߴѯ
ܰ뿪˿ǵĻˣҪܰʲô£صʱô
˵⼸µĳϦദŮҲ˸飬ȻܻЩʳԴ׵ζȴԶܱȡ
ܰ꣬ԺͱȥˣԼȥɡЦһ䣬˵ڿĸαҪĵˤˣǼһﻹԹˡ
ܰЦһ˼²ûĸαأ
Ҳͱ粵ϳɫʵȥûΣհɣ
ҲæעתƹСڵλǴҲȻǵȻǺܷġ
ҪܰҪȥǸͬðա˻᲻ǵĹעΧ֮ڣǺģЩ˺ûʲô飬ȻȲܰҪ
ܰ꿴˹еģиж֮ҲṴĶˣЩС˼ǵĸȴҲʤ࣬ôԶԷĴҲΣ֮С
贵ĻܰҡҡͷЦŽǶԻʦͽ˵һ飬ǵ˺ôЦ
ܰ㣬˵浽ߣǲǺܺѽ
۲һܰ˵ı仯СѾͷ϶ʱ¶ڴɫ
ƻˣչ֮ǰСźŸˣСкȻôҲԵӵ࣬СѾͷȥܼȦ뷨ˡ
֪棡ˣһҲ֪ߣĵذһۣԼҲ¶˷֮⣬㽵Ժǲҷɣ¥õˣ
У׳գΪʲô˶ܷѽǱԲ۷ܷɺðɣ
۸ոձˣĻҲæѾͷ۵С۶ƵǵһЦ
ﶼǴһĿĹҲڣ˲Ÿоûôơ
Цһᣬ贲żҲ֪ﵽʲôʱأⶼһˣ˵ġ
һ仰˵˽ǳĬٵΣҲȻ˵лǵǵĲС
Ҫͻ˻ãҪǲͻǾΣˡ
ǱԼͻҲһӶСУ綼ȥЩƴ
ŮѾǵѧ׳ˣĿȾ֮¶Ĳ˶ο壬
ˣ϶ͻƵġ
۾Сȭͷᶨ˵һ䣬ΣΪԼĴ󻵵
ŮҲеǣ˵ЦƬ̾ŹȥܰߵʱڵģȻҪȥк

˵ԼʱҲ鷳
ʵչذºѾͻ徳磬ԭʵ͸߳ǿ࣬ΨһǷȱǿҲһĵҩ´ﵽ׼
ͻ岻ˮɰˣĲ
ΪԼѾ֮Ѿʸֱͻ񾳽磬ԵĲЩǿߣЩǿߡ
ôһͶ˼徳绹δȶ¾ǿҪͻ񾳽磬ǰ򵥣
ежǿﲻ֪ɾԲһļһġѾ֮Ҳһֱͻ񾳽磬ҩ֮ͻѾǺҪʱڳ˴鷳
ʱھѾҳһţǿ˵Ǵ⣬ɶʥǿΪҪȴǲơ
ɾҪжҪԲ˵һߵĸ
ˣ˵񣬿СһܱסпЦֵܹ˭أһжԼԴҪһȴû뵽ôĺ
ҪˣŬǳù
ʥ˵ҩϱͽУ͵ĵҩ֮޲ЩѵľҲϿϺϡ֪Щα꣬ҪαָЩҩϣ
ٵֻѡҪͷͻƣͻʧܵķ֮ˣһܱסʵ°ˡ
ҪǼͻƣҲһϣûѾ֮Ҫûпͻ񡣿ⶼǿһãġ
Ը
ѾɽˮûˣСΪ滹һȺԼĶǿߡ⻼ľ£ֻһߵڣ˼²ܳܵģһƹأûס
˵Ҫķˣ־ҲһشĴ´ҪҲ֪Ǻˡ
֮겻ϵɢΪ޲Ȼ֮ĺôǸܵĺû뵽⻹˵ôϻ֮ܽ˲ƣѹǿ߱ǿˡ
ʵ֮껹һôʱ֪ǾǶһϴƹǵˣȥܱ֮ס֮겻Ǹ׷ͷײǼһʮ껹ָܻ
ǻǼٻ꣬ǿʹ֮ѣɵֵΣֱ֮ӶձĶС
ǿ߱ıǮȻʧܴ󣬿ܱסлرĻᡣ
ȻЩԸôÿһǲΣͻҲû취ӵоԵʵЩˡ
ֻſԣһɹʱȶ磬˵ò˶೤ʱֱ̤龳硣
ֻ޵䣬ﲻģҲڷлᣡ
뵽ɫ΢䣬ǿнھѹסгһɫС
еУ૵ָˣҲҰ׷һĻ
װǵȡǿ˳飬鱾ʱĸƷΪһԡ
˼ӡл򿪣һСб
ûۣڵĿȫǿŲͣıɫԲ
飬ŨԣɰܾڴһˣҪͻʧܣҲ͵ͷˡ
ûжԥֱӽͣõУ˵ֱһȥ
ûеļӲиʲôһ㣬ڼƬ̺ͱһƥ
ɫ׺æ׿һ˼ʼר־ش˹ʵֲ̫ˣ׵֮ʱΪû˽̷˵ЩߣѾҲоЩԲ
ͻƴأ·³Ǳ³
Ҳȫûеǹ֮⣬ӿޱȵڱеȫͬ
飬ԵƥУûȴŷͬһΨҶ֮⡣
岻𶯣ɫҲϱ仯úɫŻƽžɮ붨һָֻյƽ

еһɲǣۣ֮СеüͷȻһ壬૵ϤǴĴģ
Ҫ֪Ƕ̶һɲȻͻ˫СӦҲ֪᲻ᾪ̾ѡ
һвû˵õҲǽͻ񾳽硣Ѿȥ꣬ϸոǹһţһʱ侹Ҳû뵽
֣Ӧ𣿡
ǰǺ£ԴǿߣҲὫΪǵһ㽻
ҲǺµռ״ֱӷأǿߣȫûҪȥֺ뿪Ҳûʲôһλǿߡ
ʻɻҡҡͷûǸʵȥӦı
ʲôˣ
ĬƬ̣̾ްЩǰ;δ
³һһλ۷弴ǿ˵Ļ׸Ӧʲô
Ǽλǿߣ˭вЩϹŶԹ˲Ͼ˭û¸ǿߡ
˵ڰֵ˵ˣϢ𣿡
¼˵Ȼ׷ʣҡҡͷûУǧʧӰ٣СҲ²ȥġ
˵¶ɫСҲӲҵȵ̽飬ѵȥ޾ˣ

ȻĲɣ૵ҸоĵǲԶҲߡ
ԭΪһˣû뵽Ȼ࣬ѵһ𣿡
˵ɫ΢䣬һ壬һ壬ȺΪʲôǧ겻ǧٶǣѵԼĴˣ
Ѿûлͷ·ˣһܾԼڣȻ̾鶸Ȼ


߰ʮһ ʣӣ

ʱһȥջҵֺҲʧƽ
˵ˣϢϢһʱָֺֻǰƽ״̬ڴ˵Ψһ仯Ŀ¾ͨǰ¶Լʵ
ÿÿЩͨ˿ԼЩߵʵ־̾߶˷ܲѣҪԶȥͺˡ
ָ߲֮ĶթʲôɣֻҪЩ˲鷳ˡ
ʲôԣʲôڶǵĿ֮СһᶼˣЩûﵽʲôʸ̸Դҵ˵ҪȥЩǿƴˡ
ûЩСĽعǵ鷳ǿɲ͵Щ֮С
еɢԽԽ࣬ǰмСɱţ߶Ϩ˼ɵ˼
ֵײѵõƽ֮ʱһ춯صϢһˮˮУ֮׵İ

ǣһԵС԰УʱʮλΧһȦ̸Ц
Щ˶ɢߣۼһ۵ȲƷѾ֮ĳ̬Щ԰ͨҲΪ⣬ڻĸضĵط
ǰЩΪͨǰ¶ʵݣҪ۵ҲҸصطǵǲںЩˣͨԸ䣬ЩҲϡ
ھҸľĵطһͷ羰һ̸̸еͨ˵ľЩ޷Ӵָ߲Сߺ⡣
̸һЩȤ£ԶȻһӰ
һЩ̸˵صߣæеǻ˼ģˣ֪𣡡
Ϊͷ˾ҴϢЦеص˱ȥеʲô£ٴºʲôϵΰЩ¶Ա˵Ǵ£Щ˵Ƕ˸̸ʰˡ
궼ʮˣҲʵ;˻롣˵ǹҴ£ִ¶ûʲôϵ
һϲզðսж˲õĴ¡
ʲôϵЩֲԽݺǹȥ˵Ҳû˼в͡οеĴǲģٴҲȲҪ
μ˶ǲΪؼ̸ЦţʱһðؽݹĲˮһ
ĳˣǱôں
ߺ߹Ӧ˼䣬ðˣЦˣ֪ˣ˵˵Ҳǳʶ
԰԰δү˵ɣθ
ΧڶһȺѧţֱһǻѪǡ
Щ˼ûʲô˵츳ֲķΣȻ޷ЩɣҲΧЩǵģһǿеЩǿһݺ¡
ΪˣЩʱҲָһţЩǸˡ
ȻЩлĲզһ㶼ܹѧָ̽Щ⺺Ǵ´ˡ
ΧЩߵ˸ˣڶҲ⣬һЩƨĻѣ˶෴Ǹˡ
˵ĴߴвϨ˻кϷˣֿҪˡ
εĿףѾϰˣ˭Ҳû⣬мλС꼸ˡҲЩڹ԰ƨҲͣҪȻҲһȺͨ˴ţƨ
μһΪȻģһûƭǣҪˣ
úܵҾҰɣ˵ĴأǻŻؼ·ء
ĴӵۣβĵǱţǧһ֪ɣ
˽Ƿ˸ֱۣǷϻֳͨǰƵһսڲͨ˻˭֪
α˱ҲΪ⣬ۼƽǰնɱƹһλǿߣѱˣ
һʯǧˣ˶ͷĿѣмˮǻûܵ
ȺһӾͰЩͨ˻ûʶʲôֻоϢͦģЩȴǸɫ䡣
Ҳû˸ոյĵȻٵ˵ʲôΣ˵ᶪģ
μ˱ԼϢˣ¶Ц⣬ߺߵҪģҸ˵
ôܣ
ڣ˶ѹһϢ˵ʵ̫ˣ
ƽȻѱˣұѵĻǵƹǣ
Դͨǰ¶ЩҲ֮˳˭֪ƣ˭֪ƹǡ
ƹǣʲô
ݺֵƹ֣֮Էһ˰ˣû֣ΪֵһɵԼ߽ˡ
ôǿƹǣΪƿɽƹǣƾȻնɱѱˣ
ôˣѵҪ˲ɣ
жֳͷǲΪҪƹǡǶƹʲô飬Ǵ벻סҪ֪ﶼƹǱƵ·ʧУΪѱ䣿
ﱳĿɽ˭˶Щ߲˭˽⣬ǿΪɽﶼҺƹǶԿƶһ˾Ȼ־춯ص£
ΪʲôǲףЩǿߴҲס
˲ȥЩǿߵɻ󣬶ǼæʵƹʲôӦ᲻ᲨЩˣ
ӵԵʣѲѱûʲôϵ˿Բں
ƹΪǨŭͷϣǲĴ£һʱо춼ˡ
ƹʲôӴ˶˽⣬ǿһȺ˲¹ͷļһһǿߣѱһʽ˭֪᲻Ὣŭйͷϡ
ԭǵθڣ˶۵ԼŸЦİɣҪǻᲨϷˡЩСϺûϵЩɿҪˡ
ҲⱻγΪСϺףΪʵˣûʲôֵġ
ᲨԼ˲ų˿ɻΪʲôЩҪأ
ٴλָ˸ոյĵ⣬͵ЦǾͲ֪˰ɣǰնɱλǿ֮ǰ˵˵Ҫ֮дˣҲ²Ǽ˭
Ȼ˾Ϊʲô֪ôϲϢȤĿҲһˡ
նɱǿѾǾȣЩӦҲɣ
ǿ߲࣬Ժвպյǿš
ѾеľʱҲԵʵЩˣˣŲ㣡
ûصһۣϼһ̫ˣĺͨϢ϶ȻвԼ
δү˴ͲһƽˣΪѾ˴ӻҪ
úǰΪ˲һ٣æ˼
Ľ飬õİһףƹǵĳеŵĳԴɽǵ
ε˵һȴ˶˫۷ζû˵
ԴЩƣѵǶˣ
ΣıЩˣƳôһû˵ˣԼȻСҪǿûԼֶû˵
Ҳæͷ˵ЩǴҲû˵Ƴ̫ĺ񶼲ʲôˡ
ҪƳ𲻳ǵԤϣϾҪûҲնɱƹǵǿߡ
ɽǴðɣѵǸʿռݵĵطʲôɲɣ
׽Щɽһ㶼ɴڵģɽǵѵɢߣ
μ˶ڴؿԼԼһͣƬ̲ŸЦһڨڨҲû˵еȷôġǵλ̫ͣЩǿǶû˵
Ȼصͷ˵ҲǣЩֵ˽Ҳһ֪ˡûЩҲ֪ʲôƳʲôۣƿеļ˴Ҳǿ߰ɡ
ʵˣЩ˲ǣд˶Щǿ߶ͷԡ
òΪ֪Ǻ˵г˿佭ĻʲôǿߣҲڹҸˣ˵նɱҲûҪĵ˵ҪǸʲô鱨ɡ
лܰԵ뵽ʲôðΣպôǿԣ
һʱ䲻ֻ׻ѱϢͷĿѣԴˣѵҲҪһȷѪ

дķз֮ʱСҲӰ
һ԰ԵƵĿ佭˿ȴһԭصȴǰ֮˵ѵ
佭ǰȴǱԶϷĺˣһ޼ʵСƹǵĹǶҪࡣ
佭ǰλԼ뷢԰׵ߣдЩ羴ʦ壬ٲǸǺã
תͨͨףͨûʲôΨһ˸еӡ̵Ĵžһ˫ǲɣ˫ۣѾǧ꣬ߵ˫кֳ׺ɣıá
¶Ц⣬ƽܻģûҪС֡
ʦ壬նɱīߣСﰡ
佭ٴ˵һƵսһնɱī֮Ƴ׷ɱƣˡ
ƳѣƱյﻹҪʤһϾʱںڰѪ²ӹһ٣佭صҲնɱȻȣҲر⡣
Ƶںȶʱ˵ʥɱģʮǰɱʥɱһʲôֵúȻġ
Цˣ֪㲻ùˡƴûô򵥣̶ʱһʱ嶯˵Ϸ˵֣ҲǾ˼ǵġ
һһϷ뿴ôûг߻󣬿ɻе˼ȴǰȻ쳣
ƱΪǧһնɱһλǰʥҲ֣˵ⷬɼǿ佭֮ɱȵġ
佭Ҳ˵ȻʦԼģǾʹʦȷаգƻûʦ
Ȼδʦ֣佭Ҳ֪ԼʦԲ򵥣ƳҲһս
ˣϢ𣿡
߲δӹעƣǺȻȥ
佭һʦһ㲻С磬û뵽Ҳ֪ҿʦɫ֣صģ佭˵ζƵ°ܽʦ̫˰ɡ
ô룬佭ʵʵʱûϢŰǰڶ㹻ǧʳõʳϢ˵ǼҲֿûһʳһӦˡ
Ҫ֪ܰǵѾ¶Ҳ֪᲻ᾪ̾ڹĶĿ֮ǿ뾩ǧÿ췢̫ˣ佭Ȼ֪ɴ˿ɼ͵ʹ
Ҳǣڰ˴ʤΪΨһʤôô򵥡
°ܽǿ򣬻ƺ͹ŹϵҲܸӣܻô򵥵ġ
ǿλӲ飬ҪָǸӲСǿߣͱʮ˱ˡ
˿ĹǱɽһǰˣ֮ǰߣĶǿ߽飬ʱ˭Ҳ֪ǵĴڡ
׻ʲộ³ˣ佭ԼǺȻǹƶߣʵǱЩƳСӰˡ
õĵ̣
һ¶һ˿Ц⣬ϢùעˣȥɣǱҲ̫ģһᴦõġ
˵ؿһ΢΢૵ҲüЩˣҲ֪ǻû
ȿ佭ٴ̧ͷʱǰѾǿһϢһλǰʧɼʵ֮ǿ
佭̾ϢһЩΣԼʦЩʲô˭Ҳ²͸Ҳ֪ƽǳǸǻ
ʦ˵ѣ佭Щ²⣬˴඼ţִŹ治Ű
һϢǿ߶ð˳Ҳ֪ЩΪʲôҪ绹жвǵİȫ
ʦЩҲҪɽˣǲ֪ΪƵԵʻΪѾ˲Ҫʵ
ˣϷܺԼ¾ˣЩϹŶԼȥɣ
佭ߺһҲȥЩϹŶʲôһʱҲвǹ
˻и߸ӶţҪ浽˲صľ棬ٵҲûʲôá

ڹһĻ˿Ҳڲٵطظ֣һȺΪ֪˵ѾϢǿһڰĦȭ¶Ц⡣
ÿ϶¶εЦ⣬ôˣҪˣҲ͵һǱӴܣʮ궼¶档
굽׷ʲôΪôǿ߹
һжǸԣ˵Щ֮⣬ûܲµе顣
ƽٴ¶֮ɫѾҡҡ׹δηûܲµ
̶ֳôĶѵ˵Եʣ
ʵҲȻҪǰƲﵱʱʵôֳôĶ


߰ʮ ۣ֮īս

¡
һ춯صľ촫磬ƽĶȻһɸߴɵľκˡ
˿˿Ѫ죬İ̺۲ͣԵøӿ¡
ƣ־ܸǻعǣյϲҪģ
ۣ֮һµī¶һ˿ȻͿƲˬҲ뿴ǿ߶
ϴŨŨЦɳƵ
ī䣬ī壬Լ𣿡
˿ΧƵ˾Իһƹǵǿߡ
ƹ֮ѹһͷΪǿߴڡʵƳһܱȵֻΪһλǿߣҲҪֱ档
ɴ˿ɼǿ۷ǿҲӰ쵽ʤľǿߣɽƾȻǿߵΧ̫˼ˣ
īɫ΢䣬ʲôô᲻˵ɱīûɱƹҲǲˡĴ϶Źġ
īлŽⲻɻɫƣ㲻ΪҪҹǣ
ƹ˵ԳƣȻĹ
Ƶıѱ˵¾Ҳû뵽ҪȻҲᱻ׵óѡƹƻֺ֮ʱһ壬ãƾʲô˼ҲӦø̣ôѡʱѱ䡣
¶һ˿ڽ֮⣬ԶһԲī壬ϵļ͸ʢˡ
īƶԼϼ΢΢鶯һ£Ƽûһ㣬һһٵ֣ͣһ

ƺȻЦХЦֻսƣûͶƣ
ī壬߹ұɱ㣡
Ʊһ˫۶Ȼɻƽɫԭİ׷Ҳܿɽɫ
īɫ΢䣬ͳɤ𣬡Ȼˣ
ԤϣƵͫ׶ɽɫ֮ʱīһֱĮ¶һ˿ȣ۷壡ǧһҵСˣ
Ȼ˲²Ѿ壬˭Ҳ뵽ﵽ۷塣ī壬Ƴ뵽ƾȻʮʱڴӰʥͻƵ۷壬ʵ̫ˡ
尡ҲѷƵƾʲôôʱڴﵽľ磿
ƿЦѣŭǧһЩǿӸİˣϡձǼʶһʲôĽ
ƣǿеǧһ
ƺǧһĳƺźų⣬ԶʱŭȻɢ޾Ľ⡣
һʱؼ̫綼ĿͶ򶫺Ǿǿߵʵ
мǿߴսǶ޾գ⣬˾֪ǿߴսҲ޷ۿ
βͬ˾ڶ֮۴սȻԶ˻Ǹܵ޾ѹ
īīȻƵѹ֮ʢɶҲߣΧҪǱˣǲǳ衣
ĬȻѾ¶ʵҲΧԸͽǲҪʲô塣
䣡䣡䣡
һ죬һʱ˻ȫ˵ӰڸסˮڵסҺǿߵĿ̽
ǿߴս˭Ҳ׶̽飬ǿҲײ֣Զһλв
һʱס˿̽ߣڶǿ߶ڵȴž£֪ƾǿֵز
ĺ紫ضҡرɫ
ߵ֣֮ߴɵľ˲Ĵẓ́һ̲ͨ˻ߣҲ޼ƿʩ
Щʵǵǿ߲ЩϵЩҪ԰ıȴΪذв
һжڴĻбڸǣһ˭ǣ

ľ£汩¶Ӱ˾
ǿһ֪ԭƣƽĽ
īī۷ǿ߲ΧὫƣɽȴǳϣ˾Ȼˣ
ƽɫϲнɫѪҺ䣬Ƭ̼ĺˮоͱȾһƬƣǿߵһѪʵֲ̫ˣ̺ʤߵȫ
ǿ־ȻûܴݿػƣǱˣصʵ̫ˣ
īɫĮīȴ¶һ˿ȻЩʵΪʲôŬΪʲôȲ㣬Ϊʲô
İ俪ʼǱĽĶһЩͬ˦ֱ˦Ҳĵط׷˸׷汲һǰţһԽˣΪʲôȺ
ʮ֮伴壬ʮͻ۷壬һеһжǿżᶨĴ˾޴Ĵ
ʲôǸͨѪְˣƹĵϵΪʲôĽ֡
īбߣȻ˭Ҳɻī˿ûϵ˺ۣǵĽ
˵źȻЦ˵һ˴۾Ļ
úúãҽ̳ͽܣƣʤˣ
˭Ҳ벻ƾȻīͽܣī䶼֪飬οˡīЩţôᣡĽ̵ģ
˵¶һ˿Ȼ૵ԭˣԭˣ
ʧ꣬˭Ҳ֪ȥˡȻд˵ȥƹǣī֪ǲԶﴫˡ
ǰЩ֮ԱǣˣԭģĽƹǣһһֱµīڽ̵ѹƻĽ
˲֪īȴҪīϵڶ˸ϵһ
ںѾ˴棬īȻƽ£Ȼûгɸոһ˵ī֪īѾˡ
¶һ˿㯣ž¶ȻŭЦͽܣī壬кʸʦһжī壬ΪóʦͽҾͻŹ㣬ƹǵ˶
еԹī俴Ҳһ׷ʲôǵʲôԼ
ΪλԹƹǵˣ
Ҫ֪ݿɲƹǵô򵥣ĸ׿ƵŮҲΨһĺ
ƵŮҲ׵ˣһеΪʲôеԹǼٵģҲܣǵ׷ʲôԹޣ
īкȻЩ֪кȻ뵽֮ǰĻ
ɱ
̶ַ·ɱһīȻЩ̾ĺɻûôࡣ
ڿûԼô򵥣īΪλ뵽УƻعƹԼΪβ֪ʮǰ׷ʲôΪʲô֮ƾڵĳªò֣
ϵǵ̺۵˭µģ
һж㯣ԼⳡϷаݵʲôɫǴֻӣ
īȻЩҡˣԼնɱƣŹԼ
̶̵ɲī뵽˺ܶܶ࣬ī巢쳣ʱѾܵīƵĵ䣬üī䣬Ҫ˼룡նɱƣҪ˳У
īЦһǰУ
ɳкʲôϵīȻ˺ܶණЩԼһֱܴѵֻΪԼƿˣ
뵽ԼҪͻڲ⣬ǺȻһīвڰͷɼ츳һǿڵһô
Ҳʮ꣬һȻҲʮ꣬Ǻεȵ֡
ī䲻ȥˣһжԼĲ²ˣ϶Լˡ
ȻôοԼīոƴľȴûˣϵۿɼٶһա
üͷ΢΢ЩԺīת䣬ȴǴϲոȻռϷ磬ôǵģնǧལ¶ǡ
ǵС˸Ӱ첻ǵսҪսԼ³ŲǧС
ī˼ֶǿߴս˱ս˼սǰİ˳ɶȲϡ
ﵱնɱõλǿߣԭҲڱлɱѾʧһǰȻĶ֡
ڵīҲˣΪǿߵȻսˣ
ƿϲҲѵҲȥƹǵĸѾԶˣԼбĻˣ
ī忴ī־ȥϺȻһ˿ɫôһﵽʲô
Ҫ֪ںƽսһʵﵽ۷ǿ߾սīôıʣѵ֪һ
ߵһǺεȼѣʲôī˲ˣ˲ɣ
һжѾˣƴʱôīī㱵ʱͫкȻһâ


߰ʮ µһ

īȻпհףʶرܹƵľɱһҲ
ٴλӽնī־ᣬȻƣī䲻м֮ΣһսҲ룬֮ն㣡
īһԳʯ쾪īԴصһըˡ
һģƵĽâûüܣҵĽâ¼Ʒ˿
һжҪˣī˫Ѫ죬ɫƽīȵΪʲôҲҪҹǣ
īһЦ⣬Ҳָյʦͽ֮ľкιϵѹǲ˵ǾǵġѵΪҲŮ־ҪɱҲɣ
ˣ
īŭһȴԷ
ī˵ĲûеΪսҪɱƵıѾùԪˣҪǵīҲӣǿʵٴδ
ī¶һ˿죬ѵԼĴˣ
̶ʱڹѾȥλǿߣӣī̬ȲҪԼսǵľ»ʮҲŲǡ
һжּ䣬īǰѾʧȥīټ
īˣߵǰī쳤̾һжѾأ
˭Ҳ֪īΪʲôľ񣬵ī뿪֮ʱҲûжֹ
𣿡ЦЦһٴ̧ͷʱȴһƬâ
Ȼˣȥɣ

һһգгһ޴ѷ죬ӿĺ˻δĴȥͱǵѷȥһ˿΢δ
īȥƵıȣī峹׷ŭˣŭ㵱ΪԶˣ
˵ҲһĺХ̶ٴξˡ
ǵһ֣ƲϾ֮ʱ̵еİӰˣѵΪԼû취
ӭƿնĽ⣬īгƽǾ˿˭ǧһɣ
뽣ײһ𣬼ӳ˶ĳѾ˻ƽɫնĽҲǽһƬ
춼ǽɫյϼһ㣬ľ񶼱ɴ۵Ľʹ˫ۡ
ǺεȵϬһ֮رɫ۵ľߣ
Ϊ֮̾һս֮ӿѧʵĴ
ȻЩǿߣ˭Ҳ޷֪֮ײǺεա

֮С
۵ϵʿ͵͵ظջߵĴûü·ͱͬ׼·Ӱײ
ϵʿƿڴһ뵽ԼҪ͵ܣѹŸ
Ҳˤɰ˰ƨɣĵʦҰϸȥİ
ȿȣԭʦҲʹҪͬȥϵʿһϤû˾֪Է˭ԼͽܹȻЩа
ʦͽһ۶ӶԷпŨŨıģΨһͨĵ·é޾мʮء
˭Ҳû˵ƣǿߵƴѾв˶ذеİȫǸߴɵľ˲ͣĻẓ́²úҪΪһƬˡ
ɺЩ߾Ȼ˺ٶȥ캣˱԰ϵʿֲɵӣŲ뽫С⡣
ǾܵסģЩһﻹΪǻǿ߲ɣһء
ҲͷǿߣõЩԴ¿˵ߣֻóŴݵʱ͵͵˳û뵽ԼͽܾȻҲˡ
ԼЩͽҲ֪ͨˣɣЩһԼ벻Ҳû취
ԼǸľԴĴͽܣоеһ˼Ҫȥ˱԰ҪϵʿһȥŲɵ¡
ϵʿⱲҲûﵽˣ΢ĩʲôķ粨ûʲôǿյģΨҪġ
ʦͽҲ˵һ̵ԶˣֱԶǸʱٿߴĴųһ
ԶǲͣĻľˣŰѾһƬЩζԼʦʦ治ȥ𣿡
ϵʿһۣû˵ҪǷӲƲҪЩһ˵ĺ԰ΪǼںߣǺɽϣôҲͲǺۡ
˵ˣ㿴Ա˵Ҫ˼ͨͳˣҲЩɵñ᲻ǵҵŲߣҲá
ϵʿһıģЩߵ˼Ͳµ˰˾ŷ֣Ȼеȷв֣ɴ󲿷жԼС̡
ҲԼǸɵðͽܲŻᳳҪȥԮϵʿô߲ɵӣǼһպҲûʲôǰ;
һؿԼʦʦһ۾Ϳǵϵף뵽Լող㱻ЩһѪԴˣһ
ʦȥİҪȥˣҲ̫ΣˣЩǿǲǶû¸ɣǴģѵǲ֪ôڴ˴ֺ֮ܵǲ
ϴβܰǶСҲͰˣò׾͵һʱ䣬û뵽ΣվȻԼˡ
ϵʿıԹĽ鵹ЩȤקקӰβƨɵãȥǣЩһҪ϶Ҳھǳ֣ӲҪˣʦȥǳĺģ
һϲæƨƨߵظԼʦȥ
ֱһأžеܳ˭͵ӵĳ
ϵʿֵҲԼԼȴԽԽԶڶϻڴսƨ¡

꣡
ۣ
˵ɳȥ¶һ˿Ĳ԰ףŶ泤۶ϵīȴ¶ڲסĿ⡣
ӲƴһԼվռϷ磬Լǽ֮屻ƣīȴ˼ڸϳأµҲܵСĴˡ
ԼΪ˵īȻܸԼ˵ζǱӦ
Լһǵī̸ԼģīʹõҲͬʽҲ֪ɺϻīģҲһī峹׼ʶƵĽ
ī԰׵ЩţˣܸԼͽܣܸԼĽУ
ڴڵѪҺϴе䣬ī˿ѪҴϢģīôأ
ƣңⲻģ
ī岻ܽԼʧܣȻһжѾףȻֵһʶ
ǲܽܣܸܰκˣܽԼƣһĽ֮ϡҲûĴţīΪԼѾʤǧǰʢЩǿߣôİܸƣ
¶ģˣվڣ
˵ϺȻðһŨҵĽ⣬һɽѾӵ˼¡
īͫ׶ȻŴһ˿壬ôܣƾȻߵһΪܵĲԩ
ߵǺεȵĲףİ
īȫֺصĽ⣬һ׽ոյʧˣʵҪյǸ۽ͣѰ·
ǿ߲ôɱģȻϲƣҪɱԼҲûôס
Ѿ۲ɼٶȼٳɱīɫأٴαһϽٴŨֻ֣ҪһУҲսʱ򷴰ΪʤҲǲܡ
οгֻҪȳˣƵھ͵ˣ
Ѿ޸飬һĻΪһ޽ڱѾûϢǵصĽ⡣
Ϊ˵һѾ˼ʮ꣬ڲȥˣǷԼĶҪ˭Ҳ⡣
ƿյļХ̽ʶдƺߣǿǿ̽ʶû뵽ͬǿ߾ȻҲܲסɢĽ
īɫӳأϼӳķ⣬ڳɱˡ
һڶవصǿ߻ī˶ףһйһж˽ˣ˭ʤ˭պҲûнֵĻᡣ
һʹīŽղ֮壬˴ʱҲɲҽһ
ʹǵʹ
ī建ͷؿڵĴ󶴣ԼҴϢµƣ¶һ˿ԳڴڵĻƽѪҺ
ȿȣƣû뵽Ѿֵز
¶һ˿Ц⣬Ȼ²ͣس鴤ȴǴΪ⣬Цī壬̫߿ԼˣΪ޵Ϊ㣿
һвĳˣϹܻܲȥһ
ΪڶӭսӲǵƿ֪ΪһǷﲻɣ
ƺһҪصȫ͸¶ЦǶҪҪҪ˶Ҫ
īתȥΪǿߵ屻ҲֻܱҪ飬ûô
ƵĻīȴǳ׾ˣǵ˫۶Ȼһ⣬ܣƭң޵䣬˭ɱʹУʹҲУ
ƺִ˵ĸоЦī壬ѰɣΧɱѰ·ʹݵشˣ֪ǱǹǵͨڣǱΪǴ˹ͨ
ƷشЦЦᶼˡ
ʮ겻Ϊгһܱ˴ôڻˣǸڼ
ʮʹȫϹɣ
ΪҲ֪ɱҵĸ׺ĸףǵ־˻ߣǽ֮ţһҶ֪Ǻúݵİ
ƹǲô磡ǶһȺƤ
ҵĸŮȻΪ֮ɱҵĸףװҺޣ޲ýǰƤ޲ʮ˲
ī壬ΪŰ
״ˮϵ䣬г𣬴֪;ҪɱȺ쵰
ںķԼϵһжΪҲʼղԸɱԼԵʣΪЩ²Լƹǡ
ô֪ԼΪԼĳҪΪĸױΪЩ缺岮ǱǰһвΪת߰ˡ
飬ǵЩɱһɱһɱҲν˭Ҳû뵽ʼĿ궼ƣǸ⹫
īɫڱˣոջᶨȻľŵغô֪ģ˭ģƣⶼǼٵģⶼǼٵģ
ƣˣһǷˣ
ī循һ˵ĻѾߣƽɫɫ¶ڲסľ塣
ܲ˵ֿ֮Ҳûйǵ֮أ
ƹЦһؿī壬¶ŨŨıģЦٵģ㲻뵽һж׿ڸҵģƹѧ֮ʱǸ⹫ڳ˵Ļһֲ©رڶС
⻹ҪллīǸҪôܴڲ٣Ҫͱɱˡ
ôһ˵īȫˣ¶һ˿֮⡣
ǺڵɵЩ£Ǻڵûлɱơ
ϧûкҩ


߰ʮ أĿ

һͳ˵ЩܵʱѾ˰пӣպīǸ쵰Ϊͻʧֹܴǣһʱǵߡ
ȻƵټʱƲ뻯û뵽Ǹصơ
뵽īȻеԣ˵ʶҲʥ磬ô㣡
Ҫ֪ʱƸƹǵʱ򲻹ʮͷ뻯ãǰɱ˺üܵʥǿߣ˭Ҳûɵơ
ɫ˷ܣīӵЩѹеʵ̫ˣҸоԼ챻Ʒˡ
Բ˵޴˭˵Ͳʥʶ׾츳ճ֮ʱʶ壬ͻƻ֮ʱʶʹﵽ磬ҪȻΪһڶ̶ʮͻ۷壿
ⶼҵĸף˵ն񣬻ʮʱΪҶһʶԭһΪȻҲ֪ĻԣԼĸĸ仹˭ֵΣ
Ϊһжƿ֮У˰ˣ
Խ˵ԽɢĺΣϲƱ鲻ϱá
ôˣ踺أϧԼòϧ͵Ϊ˱ѩô
ڵȵһˣҲ̲ȥˣҲȹʱʱҲ˵עˣһ죬ÿǸжڵѪ
˱ʹΧ㲻Ҳк³ڲͣػ
Щ㱣ҵī壬ЦҲн죡
⻹ôЩֻԼǷʹѾ˹ҲСƣǱǰ׷Ѫ
뵽ζɨһī壬ȻӶſһ˵տЦ֪ƹΪ𣿡
ƣƣҪ
ɫ԰׵īȻƣɱҰɣĸ尡㸸ĸɱģҵѪǧҵ

֪㲻ϧī壬ŰɣҪţſǸϹ˷ʬſƹ֮أ
ɫԽԽתձѵ֪𣿡
츮죬ѧʥᣬԨһ֪ô𣿡
һ˵ʮйΪ֪ǰ֣ɵɽǿߣżҵ
һ⣬ЩҪʧٲҪ
ô˵֪б飬һ˭Ҳ̲סˣոջһ˵Ƭ̺ʮ̤ն
ȵİü׷߲ŭɢϢżдһ峤
ͷŭڣɫؿƣƣ˵Ļһôģ
īԶʱ峤ƷˣĻŰ
ɫһ⣬īȻͷһʮǵĻƽѪŨ
ĶǿߣīѾˣͷһˣɼԷʵѾ۷塣
ī󼱣Ѿ˵ȫʢʱҲĶ֣οѾ˴
Ϸû㣡ƣ㣬ôģ
ѾǲͣƺīԵޱ衣
ӣǰɽѰͻ壬һȥǰδ顣
ʵͲԼѪѶϣǱһϣοԼ˵Լʲôؾбסˣֻ̤޾գɽһȴǿųĲͣ
ѹֲסԼǿŲģȻԼⲻҪǵĽڰˣǱʶѾ֪ԼĶɥˡ
ƹЦǰɫʮˣ΢΢Ϸʵѵ峤ûµ𣿡
ɫһ䣬ȵƣϷҪ׿˵Ϸ˵ݹϷ򲻿
ͱһӻ𣬴˿ϷʵĻŭɫͷһŭڳ˶̧ͷɼһƴﵽεȵز
Ȼ԰Ҳҵʵʤżһοؼһ塣
ûһҲʹǿߺͿķʹ˵ǧʢһ壬ĺȳȻ΢΢죬ҲûҼӡ
˶һصؿԼƻͷһ¶ɫī壬Ȼ̾һжڽսɡ
ƹҪǿߵĵۺ־꣬һҪ꣬Ҫλͬǿߵĵ۲ܴɹ
Ƶ˵ţſһУЦƹǿʮˣ˶ѾɹЩû˵еʧˣ˵Ҫǿߵܳɹ
˽ɫ䣬Զīͫ׾֮˭˲֪ǲҪ˵Ĳģ
ûҲ˻Ӧһʱպ񶼱һŨɱ
˽ŭڣƵĻǲܲţƻԹԵ˵ţѾҪնɱīˡ
ǰ갡˭һΪպ׼ƻ˳ͲмЦʲôֱǿʳǸ¾ȥɱ˾ǡ
֪ʲôǸЦˣǸΪ֮ʱͿһ;ͨ裬ⲻ֪Щһ˵ܰǱɶ츳˵Ѱ·
ʱۼٻ꣬һͻ֮ʱҳͻɥҲΪ棡ǸΪ񣬾Ȼ뵽ҪѪΪԼкͼٻĳͻ
Ǹһúһú
˵ʹ飬״غǵ˵ӶǸī߹ɱģһж׶ģ
¶״ȴЦѣʵƹǵ˾㲻˽ҲܲµšΪƹһֱ϶ԸɱأЩɱ߱ҲڸԭЩǿ߸ûз֮ʹȻΪ˵ȥƹǡ
߲Լ˺ˣЩ˵һηƹǵƣҲұѪ
ƵĻ˶ĬԹΪֶε˲٣ƹȴټ
˲˵ҲֶεĶҪǵ˵ǾͲˡ
˵꣬߶תľī壬󻺻߳һˣԹؿī壬ī壬Ҹϣ
īԹ۹΢΢һ֪һжѾأǳˣ
żҵˣйѧˣˣǲ֪ҲͰˣ鱩¶ǹԵĿ˵ķŭ
ڵѪȫˣǧĹˣֻһҪߵĹҲˣЩŭǿǲŹǵġ
ǧҵһɿգοգīеĿɬ½վƹǵĸ֮հɡ
˵ʻīЦһڷϻ
ףԼвЩ˶Ѿ϶տɣīҲˡ
Ŭһ˿īҲԸ֪һжˡǲԶ˫ɢâ֣οԼ
ī岻վ˶ʱŭѾʲôһĲա
˿īֱ޲̻һʹܵīǰһƽ˵īɣŭȵҪɱ㣡Ҫɱ㣡
īûз¶ֵĲǸѷߣ˵ԼҲȴûжֵͷ
ǿӵֻǳ·ѡô
һƣơ
īѾһƬɫǣǿߣôصˣôѪҲŲסˡ
ī񽥽ǣоԼϢţѵԼҪΪһѷеǿ
佭ˣ
佭˫Ѫתͷȥеŭɫڲס˵ʦ壡ɱģɱİɥ˶ĥѣһжǰͣҪɱ쵰Ҫ
ɫ䣬һжԤϣ֮Ҳƹǣ㸸׵ĳǻ㱨ġ
佭ȻЩİؿ飬ɫһҧҸʱҲڣΪû£ƫƫҸˣ
ˣԼʱǺʦһȥµģԼװǰѾʵ鲻ǸոʥΪףȴӻˣ
ˣ
ɫһ䣬һһӾͽɳȥһȴԵ
佭һ˿Ѫ죬ŷɵ˶棬ŭŽ飬ЦôʦѵҪɱڣҾ֪ΪεҸף
˵佭ͷī壬Цң㲻ҲöѣΪɱôǿߣǲӦǲǻͬ
ɵӣҪɵҲƿعʮ꣬һֱЩɻѹС
ΪʦӰǰЩˣΪζǰôǿߺʦһһԭɻҲѯʣɽиǿڲ࣬Ľô
˹Ȼ佭ע߼æ˾룬ÿ˶ûɵŽ顣
кüλճɽõǿҲҪЩ͵йأտҪ伸λǿˡ
ΪҲɫؿ鼸ˣҪЩҺƹǹᣬͷӲɱ䣬öɫ
Ķƹ֣֮ܿƵھѾԼᶨˣǻ֪һЩ֪ͽī쵰ˡ
ɫòüͷɨһۿ佭ѹŭȵ˵ʲôʦֵƴƹӹһ٣ҺʦִСһ𳤴󣬸ֵܶҪãô֮£
ò⣬ĿʵҲﵽ۷Ҳӧâ
ǿ͸żˣͼλճɽǶһۣβһߺ޵ָ컭رȵƹǣú
˵Ҳˣݺݵص˿佭һۣŭȵɣϷҲû³
˵صغһҲԭͣתֱӶȥΪǿ߾Ȼ˱ŵڷ¶ģ޲ھһԼʦֶ
佭ҲЩɵۣȻĺʦûǣͷī㯵鲻α佭жʱ󼱡
ԼοǽʦˣԼصȥôһȥͱˡ
ʦЩΪȷǹĺܣҪȻҲỳˣȻǺƹȾʲôΣЩѡأ


߰ʮ īӭս

ȥ˶δͲھҲû˵Ц佭鷢ĺƹûǣɲ㸸׵ûϵ
˵¶һ˿Ϸʣ֮īУΪ㸸ױҲûӰ
佭üһۣȻ֪ƻ٣ҲûܡոѾֳ޲ھɱԼԼ㻳ҲòеĻѹ¡
Ƽ佭˵ҲΪ⣬ǼϽ͵ƹȻ๼ûô򵥡ΧɱЩǿߵʱЩʮа˾Ŷѵһ㶼𣿡
˻ûһѾīȴǾˣŵô֪ô֪µ˴󲿷ֶˣֻҺͳ֪ҺͳδΪʲô֪
ЦЦشҲдΪ𾪣յϳԻĵط
Ҫ˵֪ƹǵпԭɰī˵ɱЩߵֻ֪ǴĵϢ
ǰƲ뻯ڶǿ߶֪飬ҪȻҲᵽڲŷµô֪
ƵǲشˣҲöʣԹ޵Ƴīһۣһʾͳһֻơ
Ĵһ㣬Ϊǿߵīûüκηͱһࡣ
ֽʮĵһλǿߣҲҵһλıҶ
ڻɱīһֻƵĲ⣬ת˵λƹǶӯֶͽΪˣձҪħ˭Ըͱһǰ
˵ԵɱԺ峤һ
һ
ϷҲȥʦ־֣նҪ˴𣡡

ȿֺ£΢΢𣬶Щǲм
ݣƹôð֮ǿ꣬һжҵġ
ѾսҲÿЩ˵ֵ峤ؾͲһǰˣһҪɱƥٴλ֡
Ҳ˵ϺøУȫزҵӵĳˣҲΪ˵ͷƱνѣϷҲ׷ɱݣ
˵ǽа۷гܱ;ɴ˿֪ͷǺεȵš
˵ǲڴţΪһ峤Ҫƶʰǲŵݡ峤ʵ˲ɹ⿴ʹʵܲµˡ
ʵʹӦҲҪǿϲ١
ȻźۿƱʬȷսˣЩлвټһĻ죬Ҳðա
˱˱ȭƽ³һʧǰ
ȥЦһǼλճɽõǿߵҪ˲֪ǼĪΪΪɱƾܽһڸǣǶҳܵˣҪȻᱩ¶ģ
˵ҲˣЩҪ߷ݷȥ
ںļλǿ߶һۣòһ˵ϼһʲô˼
ߣŪˣҲȥƲΪǣ϶Ȼ˵ĲҲһҪ˭й¶ܣǵп³ͽˡ
˵Ļɫǲÿ˭Ҳû˵ѾӰ׷ȥ
ֵıɽһѾ¶ߣǧ־˶ܣ˵֮˭Ҳ˵

ɱ
Ҫɱң
ң

˽ǧĹһձƽҽС硣
ʱȴԵø䡣
ûźԪʯ棬նĳдõԵùˡ
Ÿ⴫Ĳҽһ˿ɫܿͻָǰĲ԰ס
ְɣЩҹǵѪ
ƻһһ̲ס
еͷ췢òīƣƲ𻰣¶˵ı⣬ҧڵʹؿͷԪʯĵȻĳһѷ졣
۷ǿǰյϣ߲ǵЩǵѵӣǷŲ£Ҳҷ£
Щɶҹǵϣ;Ⱦǰɣ
Ŀͷڽƴ״̬¾˹ͷѾѪģߣƷ׵鶯˶ɳƵɤ
ȣôȣ֮ѣѵΪǹ𣿡
ȻѾ׼۵Ļлǲһѵûл·𣿡
ЦһӼ·ѾûҹǵĻ·ҪҲҪҲȥˣ
Ǹӵܻȥī֪꣬ıӱˣ
Ȼƴ˿˵ҲǳԹϴ˵ĳīıдΪŭ
ڵصһ£ɫϲƱβ̾ϢһһԶԡ
Ҳ⣬ЦѵĺãǸӵǸ˲ţҹǽոڼҲܱһ˿Ѫ⡣
˵̧ۿˣŲͬɫ׳ǰ֣ЦǺ𣿡
ң
ֻǲңǲڣɼ˲Ǳֵһη
ҲϮǰǱǰŵĿˣûǰֱϥı̬ػҲ䵭
ƲΪ⣬ϴŨŨļ̵ǵҲǣҲûʲôúڵġҹ빲ȱµĻҵٻҲӦΪҹǳһˡ
˲֪ڵĹѾٷ񲣬˭Ҳûսڳ֮֡
ΪβսʹʵҵȣҵƴһսҲûʤ㣡
̲סս벻Ϊڷʹ֮ˣؿЩ¾ǣ¾ǵļѡ
ʹǴ󣬿ʵϳ˷ʵ˲ѣֻҪܽǵսƣЩ˲һǵĶ֡
ЦǲǱ¿ԴΪ뷴ʹôöԸΪǧ˸ӧâ
ҲƵıս̬ùˣҲвǳͷԣƸ˵һλǿ߾˵ĶϻˣһʹȷǲɵУķʹһȺȱҫĺСӰˣ
ЦúúãЩİѾԼʲôˣǺСӣأҹǧǰպգĪҲӣʹɱƨ㲻ϣ
ƼĳȺ֪ߵغļһʵûʲô
ЩЩ쵰˳Ժ֣ԼʲôˣЩݰȻҿʹ
Щ˿ɲлԵĻɫֱƲΪһǧ겻˥ʵҲͨءһӹľˣȻȻؾͻ˻
ƹǾˣǧǰƹǻǿ˫֮ʮ
ǾȻֻһһһӣǧǰҲ֪˥˶١
ͷٿһ壬żҿѪʢǻһķʹ޼ɵʹʮѪǹһҲ֪ǿ˶١
ЦЩһﻹСʹһȺ֮ܰˣһǧҫȴǲҵճ
һζıսҲܱǵĸȻĺЩ¾ǣҲܡ
ȻҪǾĺңһ帶ѪĴۣ˿ǹǳı֮ҲѪԵĺж
ȼȻηȻҲһսϵҹǧҫҲñС
˵ƴʱ˵ĻȴǳѪζһ˲ܽԼҵĳ۷ǿϵһ
Ȼ˶ܱ꣬ȻûķµЩ˶ǹǵƣҲʥʵ
ҪһսȻ壬ߺսսս
ϵĺǣڵЩǾҲܵѪڵս⡣
ոջ¶ɫĹ˶ʱһȣߺսսս
ããҹûث֣ǵٵҲϰ꣬ϰٻ㹻ˣǾҲˣ
ĺӦƴЦЦǰĻյᡣ
׻˵ʤһȺҲ˵ʲôʿĺԣ֮սǾһûս׼ʱ»ᱻһ
ʹʵ˲ô᲻ͷʹֵʱЩʵԶڣԼҲ˲СĿοѾȥ˼ʮ꣬Щʹĵ¿±ǰǿ֡
Ѿ׿һУƴһҲ˻ΪҪܣҲڱгĺӱ֮ûŵ㡣ˣǿߣ
ȻϣսǾͬɥ֮ȮһǱӴܣ
ĲԼйǵǧ괫Уӵܵϣӣ
λֵܣ𣿡
ո߸ϵƴʱѾȥǲαߣյҲһжѪҲȵģ
£
ãǾʹݻٷ֣ձˮһսֻսĹһûй͵Ĺˣ
ŵ
¡һӪϰķֱ˴ڲݻ٣˶űľ̤ն
ǿ֮ΪǿߣǾΪƥ־᲻ɴݵηľģ
ЩҲ꣬ߵһǽңÿܴﵽ־ǿ߶ܹĥѡ
һ;ѣ̤һҪǻŲвڳЩҲߵ졣
ҲŰ裬Ҳ壬ȴǲ۲۵ǿߣҲߣ
¾ǾķʹһȺǿ̤նʱÿ϶¶һ˿ء
֮ɱЩͼߣΪĥЩ˵Ѫԣǵģû뵽Ūɳ׾Щɱ֮⡣
鶼ԣҲûʲôֵúڵģһ˫˫Ѫ۾ǣдȵ󣡡
ոջĴɢķʹѸٽһԲεͣǴ󷨡
ǧǰһͿ󷨺ͷʹ֣ÿһʹжһɲƥеҲһͨյǧԵʡ
һǿΪ֮ɽԵĲͨˣһλλǿɵİ
֮Կ²жǿΪѾپ·ʤԭ
΢΢սһҲУҽ󣡡
ƻһ䣬ոΧߵʮ˾ΪĴٵӡʮ˰Ҳֶڰһ֡
ǵĵƣбһϣľУ
ɱ
ɱ
ȻѾ˺ƤȻЩαӦ֮Ƭ̼ײһ
¡С粻ͣصԪʯĳǳȻ᲻ɴݣҲҪ˭Сķݲϱ˴ݻ٣ƽĽֵͲһɵľ޿ӡ
˽ɵĹȻûзʹǰǵлһλǿΪۣʵѷɫڷʹһʱ䵹Ҳܶ൱
ȴǺȻǰͳԹʹĿôЩҲǺ޷
ղصսѡרԸʹģϻԼλ־򣬿û뵽ʹʵ϶ȼʮǰֹ߳һ
ոҶ־ΪûʹһҪҲһ֣ʵȴǸʹʹ֣ҲһǷʹĶ֡
ѾƸ۱ˮһս޿ˣɣ
ƽЩȫ£սҲҪһͷ
ϴӳڴЩನɨ߷ˣһʮλǿߺʥǿߵľս
Ȼʵ˭õҲһһĸ֣ȺĶǿ֮ʱȴͬһ㣬Ѿɲǡ
ѾȥЩ˵״Ҳȥǽսܣ˶ûл·νˡ
иǾʤʹ֮¿»û꣬ΪǿǺεǿ
ʵѾʶǼ𣬿ǲģΪ֮ŬĹǰ
Ͻһɰ⣬
ΨһŮУΨһĺΪܣһڣ
ôΪһҪ˿һ壬ھżеκһҡ
ǧǰȱɨһϵǧҲҪԻͣһжֵõģ
ϵİ⽥ֱȫʧǳܿܰˣжԴ֣֮
ǹǵĹǣôǷأӵܵϵ֣Ҳǰװȥ
Ȼ·ǾͿ˭Цɣ


߰ʮ Ǹ

ɱɱɱ
ƻָȻս⣬һ˫۱ƥ˵ɱ⣬ХһֽϿʮ˼ȫ¡
˺Ȼע£ʮ˼Ѿﵽʥһ㱻һ
ɫĸˣʹɫҲˣʱһȵɱҵڴһ٣̵ܸĻᣡ
ɱ
ʮʹȻ󣬸ոհԲεɲǼͱԷΪ棬ʮǿΪļ⵶սޱȵǰƽ
Ƽ״ɫȻȵסǣҵ·
ŵ
ҲۣǲʮȻҪʲôǲˣһٵΨ
ֶ룬ʹȻƵҪʲôںʮ˰δ;Ѿ춯صƣ˭ҲС
ǿǰɱģȻʵڶඥǿŲǰҪ۵ʵȴҪʤǷʹࡣ
ΨһָΨһƣʮа˾žǡ
ƴˣһʹͻƹǹǸֻڳϦһеںϳͣ¹˭Ǿδ֪ˡ


˫һɣݺݵ˫ʥ˫ֺݺݲλʥǿߵؿڡ
һһλǿŬɢһգѣ
ʬе䣬Ҳκξ£ھӭսһǾʶĽ֣
ҲܣȻɱˣҲĵڶȦλǿߺؿڡƽɫҲס˵һǰ浱棬˭Ҳס
ʹʵ֮Աǿη壬ΪǵʵǿҪ˲ѷɫǡ
ǿǿ񲻿ɵĬսϣһսһƣǵ񻰿¾Ҫսᡣ
Щʹأÿ϶¶Ũҵɱ⣬ʮͬͬסֵ꣬ܶá
ôЩǲûֵĵˣһλûв֣ʵǿˣǵĴҲС
뵽ʹҲǱƥʵͨضˣôıƹЩųܣ
ɱ鲼ǵನΰ׳۵Ĺȴż硣
ڵС綼΢΢ҡΣôǿȫսǹǾӪǧСҲܲסˡ
һҽУһѣСٱҲ⣬Ψǰѽ͵ľ޽
ʤ־Ľʤ
ǹǣѪսѾ·ˣ
ͻƵڶߵʱʮλǶѾֻʣˡ
˲ǹǵʯʵǿѾͻıԵ
ҲùɱôǿҲ˺ۣѾﵽ۷壬ҲҪĽ
ЩʹҲ˴ˣȻзΪǷֵ˴󲿷ѹʮλʥǿ߼һλĴôͻƵġ
սɱʤһܲǸ⡣
ۿŷʹѾﵽߣʣµλǿѾ˲ΪȥЩͬǰˣ϶¶֮ɫǲʣ
ǰڳй򵹰ŭڣͷһ۲ͣӡƣ¶ȻҹǧŲ棡
ǧŲ棡
ȻֻˣȴǾ춯أһ֮ﴫС磬˻ģ棡
ɫᶨޱȣڷе̤սһ֮ʱ̤¶ľȻ
мͻȻľٶʱһȵˣ
߼ȻҪˣôߵĻᣡ
Ϸ޺磬ܵһˣ
¡
Ѿ˲þƵĹϵ߻䣬Сһ춯صľ졣
һλ۷ԱǺεԹҲûܼ
Դ˵һսԴԲ۷壬͸ոλ۷߼ֱ֮𣬿ɾҲ̩ԴȺɽ
ߵԱѹСһݣСճһ޴ޱȵѷ죬ǧһ˶ڲͣؼӹ̣Сͻˡ
ףǵϳҲסˣСֻڳϦ
ʣµǿ˾ͱɳȥߵԱȻǶǣɹನҲ׽ķ߻
һǶϣ󵲲סʹף߱ǳ¡
ֻ뿴ߵûлӦеĳɹ価ǿȴǸѪɫ
ʮʹȻڻѪȴһ⵶δƣǻһս֮
ͷλ벽ǿҲ̲ס⣬ޣҹһ
˵벽ǿ̤նЦҲʣҵսһӣڲ಻ܱѩޣϷҲ
ã󣡡
м״ʱЩʲôһĳȥ⻹ǸΪ̰Ĺһ
û뵽ڹǾȻǿĵֿЩȫˣȫˣ
ʣµλ߶һۣӶԷпŨŨ־ÿ˶¶̹Ȼһûж
ң뵱꣬һһɨ䣬˻ģΪһ־
һҲҪЩһ
磬ͬȪ±ǻҪˣ
һûаûжԴеֻϨ֮
ʮʹҲ¶ȻСѾٱͨѾʧҲ·
һػߣ£һǲܶ
λ֣ս񣡡
ң
ȻбһϺȻðƬƬĽɫâС綼ӳɽơ
ʮʹϴʱðһŨĽ⣬ȻǿߣսڵҪʱԺķǱƥʵ
ڴʱǵǿҲˣû˿ֱײֱʹ߷
ǧŲ棡
ǿ߳Хһɴ۾ҪӳдȪһ˾ĸǿߣ
˵ĻԻ;ڴˣǵһҲ˱˱ĵĻ£ɽֻ֮ᱻ߾
¡¡¡¡
ɽǿߵԱѾ޴ݣҲˡ
ǧ겻СڱˣҲǧһױС磬ջԻ͵һжصԱ֮¡
ǰλǿԱһ˵ãǰһսʧǿܺ͡
ǰʮλʥʮλϰѷǵһСĻ

Ŵ߸ʱ򣬵ǿǸ޴ޱȵĺڶǿϯҪʱжˡ
Ǽ֮еıԭҲˣԭǵҲûԣҲи顣
ʵ̫ˣҲ˱ʹޣս˵ľĺ־ȴЩǿΪ֮ݡ
ɫӣǴʱ򣬿ϯನȵЩǧҵȲӣ
˲ǲģһȴ˷˺ˡǧҪǰɥһҲ밲ģ֮·Ҳ˳׶Ͼ
СನСЩ˸һһǿߣҲ¶֮ɫ
ϯһ֣
ʮλǿ֣֯ЩǿߵóһԺЩȥǿȣοһ֡
˴һոջӿʱ
ûзɣһӣӲǱ˺һѷ죬ɫǺ죬
ֱͽ˺գ޲Ȼӻģٴγ֡
һСɢڱ˻׾ǵѷС
һʹѷգٴλָ˼ž
ͷ϶һ˿亹Ȼ̶оͽЩɴʧǲСǷԲʮѾΪһƬء
ƹһͻ̣ҪȻոǹڴб²ϼ˶ݡ
ನҲǸƲֻʣ׷ԲһƬϡ
СĲյһѾ޽˫ѾγѪᡣ
ˣһֻʣһˡ
ǰĹֻʣǿأֵǣǶˣΨš

ƿЦһʲôͼҵʲô˻ȫһ̼ʹΡ
ǧ¼ţûˣûѣԣһв׷ġ
飡ˣһɶ޷أ
ƺûԶˣ泯쳤ХȻǰȴԵɪ
һ˽³ǵѣҲ˵


߰ʮ սѰӣ

ƣɻ뵽нյġ
дʹĻƹǵĸ𲢲Уʮʹ˹Ҳݡ
൱սʮʹ˴ʧ룬ʧȥսϣǺһǿҲ޼˴ʧʹֵһᣬҲ֪һ嵽кε
ƿХ޽кʸ˵ң飬ҹһĽ֣˭֪ջ᲻һĽ֣
ǾĿԴɣϧҲˡ
кȻ˺һѷ죬ʮʹһֻץסֱӴʧ
Ҳû¶ŨŨļ૵͵ſɣ飬ڵģ
֪ʹ֣˻񣬽ǱΪȥĹӵܱˡȻģɽǸҪҲ޼£ʡЩ侮ʯļһһϲ
˻Χ֮ʱʺȻٴѿһѷ죬˶һ¡
վȻôඥǿ¶棬Ĵ඼ˣǺˣ
¶һ˿֮⣬΢΢˶Ҫ˵Щʲôȴǻһ̾û˵
ҲʶЩԣΪĲһˣˣ
ǶϢЩϤ˲ЯֶѷвϱʶǾȻǴдսմ󵽴˵أ
ǺεǿߣȻ˺մսڳЩҲǸʸ
ǿԽԽˣ˵Ҳֵƺǿ϶¶顣
ǣЩǿлмҲ¶ɫβЩɵѵҸӦˣӦðɣ
˵վŵǡǼ޵λǿ޵ϼ鶯˼£ҧûӦүǼġ
һλǿʧ̬Ȼжǿ
ǿǲûǴ˵ؾλѷɫдսλսȴһѣ
˴սϢԽԽѷҲԽԽ֮ʱϳ˴սˡ
ǲ𣿡
ֲڶûҲû֧ԮƣԭǱ˲סˣ
۾Ǽһ˭
찡ôûԷ𣿻˵һʵһУ
ⲻģҿ϶ۻˣ˵Բԣ
ţҲۻˣǶΣ˾ͺˡ

Ҳʥǿ߶ЩκǶʵǰʵ̫Ԥˡ
вʶ˵æ׷ʵôˣǿȻҲûУõô𣿡
֪˭𣿡ػһԹԹһĵ˵϶㣿
ʻ˲ˣȻʵ㲻϶⣬ɺôҲǿߣȻǿߵȷһҲڵСֵز
˵˵ѵߣֲÿŲϤ
ţȷģǰ꣬Ǽǰġ
ѪѪôܣһô˵ոʻ̾Ͳµ˭ˣǿ߳ﻹ˭
һѪʱд￪ʶ˭ˣܼû˭֪صһ˭
Դصһ߶гɼ֮
û뵽ǰλ۷սǿ߾Ȼ̫˼ˣֱ
һʱ䲻˶ܲסôϢĲա
ôأϴī׷ɱʱŹȥãû°ɣ
ܸʲôЩǿУһգ۾͹ȥˣʱѺȱ嶼ܹȥˡ
ĳ֪жҪǰǿ׷ɱǼһȻﵽ񾳽ˣ
սĻǳľͷƶҪһ
һ֮һҵãɢֻ֮һҪ飬Ȼסˡ
ҿڵӾ֪˶սѾһʱˣҪδռϷ磡
Ҳ˲ˣ˶̧ͷǱ̮գǲеС׳Խǡ


ҵشϢţֱסԼ
Ƕ˵ϢһģһԻΪĳһصǿߣΪһ̫ˡ
ٴϬĹͷѾ亹쵰ôģôҲϰǿߣһʵȻ
ƿ붫ؽʱҪˣɻû־ͱ֪ðסˡ˴ӶСһֱս޾գ޾һֱձݣձ˺ѳֱûס
⵽ôˣѵѾֵǮ˲ɣ
ٶ˰
̤˽꣬쵰ŶҲ̫ƽˣ
Թûгֹչʮͻˣһһﵽƾʲô
вͣţ⵽ƾʲô쵰ѵү˽ӣ
ͬһЩκģʵǱѰڼʱΪʧ̬ɱˡ
ʵ̫ˣôأƹˣˣڿҲòȥ
׳־Ҫɵһȡ֮ʹ涼ûͱһСˣҪǴȥûսҲˡ
ᣬգ߷ߣɫӵ˶ס
ҲҲò˼ΪǵıҲ˶٣Լĸо֪еıˡ
ɲᣬҲǴ紵ģЩ˹žȣţʣⲻ֪˶Σղߵһ
ͻʱѾΣ֮УͻҲ֪˷˶վɹ
ͻ˵󲿷ֶǿη;ҪҪ¾ҪСǲǼ򵥵ܸġ
ĸǿ߸ҺһôðգԼͻƾԲǽңЩһԼûӻʱˣôЩˡ
˸˼ȴû˿飬һҲҪˡ
ֱ˴ձ˼䣬Ŵ˿ЦСӣŰζܰɡ
һ˾ˣŵϴһﵨ̫ˣ
ˣһ·Ҳ֪ٴΣĻһǿߵϡҪÿζͱթļһˣôҲ꣬ôеġ
·ɨһۣһ۾Ϳ˰յƣȻµƹҪ군ɵƹֻʣƽһƬǲɵ
һЩҲ̫ˣϼһλȥҲ
ǹ¼ҹһЩ֮ǰˣǸСҲּģǲǲǱˡ
ٴȥˣʰʹҲ֪ڵţӮûùӳԡ
ƲͬǷŭϵƹǵ˳׽ˣѾû·
аûЩߣҲûռˣһɨҲóˡ
ǿȻ˵ҲûҪԼǣȻҲΣôȥҲˡ
޳ܵһﵤҩԣһս쵰Ѿ˲ʮʥҩôȥпܱ
뵽ľȭɿȵõôƴôϷ֮Ҳ㲻ɣ
Ҳ˲ƤˣĲˣϼһҲÿͷ϶˵ֲٿ⡣
Цһҧгݵ˵ˣҵ˶û³Ӳһɱңǽˣ
һһӣֱβŭ㵽ôôҾȥˣȻκβң
˵仰Ҳ飬һߴսһ߻ָھҪȥ·Ҳû취ˡ
ҲںᣬǺĸܻ꣬Ұɣ
شЦ·Щ߸ɵۣ޳ܵ־ǿ治
ʵҲĴսˣѾʣôһ㵤ҩҲĹˡʱ̨°˵Ҳ˳֣еûãȻϷŪһϼһҲڶ
᲻ᷭҲ⣬нŴǣ㲻ܸɵҲܶ
ĻȴͷĿѣС쵰Ҫ꣬˵꣬ôȥͲ군ˡ
Եʱ·˸һ£Ȼһʹ˴ʧ룬һжͣȻð֮ǽϷһӣȽħͷΣ
Ȼûʲô飬Ȼ߰һЩǱƺöˡ
ҪƽʱҲΪΧһʧȥ˷ʹɱȴֶòΪһδӿǡ
һȻ˵ޣɹϵҲòȥһλ۷ǿǣһҲ
˵СѾĲˣʣµľˮĥ˵һλǿߣձ裬϶һưոݡ
һҲָշܵһ⣬һõĺ²һ仰£Ȼġ
ϧ
˵ﲻʶʶʲô˵ģԼõЩ˶СУЩƾʲôҪӡ
Ļ֮ԱǣмƾʲôҪӣǿŴУ
Ӷˣ˵˵ҲǿͿġ
ͬΪе峤ƽȻˮˮС黹ǻӵġԭΪһ仰⣬û뵽ﲻûӣ˴
֪Ǹͷ࣬ʵһ쵰
뵽պԼ˾Ҫһʱۣϣ쵰̫ã챻˸ɵˡ
ȴЦ˼ô᲻ףµһ϶ɫڹȻԼµˡ
Ҳ˿ºˣǶֻΪһβҲû˻˵ֻˡ
ɲΪɵӣʮͷﵽ񾳽Ļɵô㲻ʶҲŲµݣ˼Ҳ˽⡣
ΣѵΪһ仰ͺһ巭
Ϻ˵λǿ߳Զײͨ߳ԶײϺҲᵱ淢
Ȼܾ˵ȻɫЩѿŤͷٶԣ˿ûзļ
ͷаοԼԼ˴ëûС쵰һƽϣպٺˡ
˽עϣһʱ侹ȻĴƳ
ƿɲȡζСɫôҲǿߣɵվǵ
˹ע˵ʱֽҲһֱδֱһԶŤͷ֮ʱƺȻˣ
ڵȴʱȻ֪ιҲû֮أƻǲģʮǿΪȡʱ۵ľ޽ɲߣԭ׼ô˽նɱʹʹǿԱʧ룬ҲǱ˴
һʹǿڲ࣬Ѿû˼ƴˡ
Ȼ˺β֮Լ̤龳˴뷨һ䣬ҲͲ׼ƴˣѰһܡ
Ȼǿɱ黹ǲһأֻҪ鲻ûһ֣ҲûĻᡣ
ոִʣķʹƾ͸оˣϼһ±ʲô²סˣҪȻʹʧܲΪǱ
˳֮ʱʵõĶֻᣬʱҲסˣһʱҲ˳֡
֮ʱҲ˶Ƶľ䣬ɲǼʱڱһֱעƲ׽ˣ
ѣһ־֮ƣ
ƲǶǿߣʱյʵ̫ˣֻо޽ȻΪ֮ɫ
պñĻ˼ֱƳʶԼȻ˴
ƲǰèǿߣĶǿߣսŨǰѾ޽ʮλǿߵ־ڵҪǿһأ
ĴоȻˣѾ˲Ϻڣʶؾһ˲ƫ˾޽µķλ
ܵ¿ŻЩǰǿߣǿû׼ƴԭ׼ɱƹǵĵӳƹǵ˶ˣҲָ˭֪ͷȻˣ
Ǿ޽Եļλ߸ǰһ޳ܣҲ˸ֱƣһ¸ոջγɰΧȦȫĴɢ
Ƽ״ʱϲûһնɱЩǿߣ˱˵һƾһ˸ʧǰ
մձгֵʱŭȵ׷ħͷˣ
ҲѣǱľ·û뵽ΪһʱƸˡԭ˶Ϊ޿Ҫƴһսˣ˭֪һǰıȫװģʵ̫ɶˣ


߰ʮ ﷢裬Ѱ

ںҲ˲ϼһˣƲв
ȻƹǸԼ֣ɷʹֺԼҲ˶٣Ҫ汻ϻ쵰ˣպ󻹲֪жвء
ƿɲƽˣǿߣ½Եǣһ밵УЩɵвҪĴ
˼׷ȥҲûϼһͲھ͹ء
񶾵ţƴͬھĽ²Լ뿴ģҲ֪˶ڴĽ֡
ϧû꣬͵ɴ۾Ͱ͵ôֻˣ
һۣôϼһ˫ȴǷŹضƸոȥƬԲ׵ء
ûԼҲе˿˼һ»ǵһơ
žŮһ㶢ƬֻʣһƬأҲЩƣ쳤˲Ӵһϼһﲻֹû龧ѵбˣ
һʱ˼Щ죬ոջƴƴڶֱ㶵ضǱĺƬͨ鱦һ㡣
˰Ҳûʲô쳣ٻͷȴһȻ৵һ¾ͳ嵽Ƭϡ
ΪʲôñҲ˲ϵˣææ׷˹ȥҪһ
շɵ֮ϾͼһץһɢâĺЦӺһûŮ˵ͻȻһŮûʲô
кȻһ䣬һﲻ˰ɣԼҪ·ˣ𱦱û̵ֱ쵰ˡ
ϧڵĻ˵ЦŽһ龭ըѹĺԪʯڻдЦɶ
ԭΰ׳۵ĹѾСıʧԪʯĳǳҲڴըлҷ𣬿ɺƽر
⴦ǳڣĺԪʯǿɲһĺԪʯǺԪʯеľڡ
С籬ըѹǿߴս֮ʱЩԪʯǾеľһڱըзɻˣⷽԲ׵ؾȻȫǺԪʯ
ôܲ˷ܣôܲոȥ׷ɱƾ͸оЩԾʲôСд
Ȼ̽һͷ޴ޱȵĺԪʯǶ۲Ź֣ͨļƽ׺ԪʯǻǱһ㣬ＸɣԲ׵ĺԪʯо
Цᶼˣʮڣһڣڣһǧڣ
Եعһ£һʯͷҲǺüϵķˣѾڻԼСǲǸʮˡ
ƣȥɣǼһƨ£ҪҲȥͨүӣүôҲںһơ
Ǳʹ֪뷨Ҳ֪᲻Ѫżӵֱܼڡ
Ҳæ˾룬ЦĶ촭ˣѾȷһķˡ
еǼԪʯȷûͨ鱦ץżʯͷЦⲻǷ˲Ź֡
һǿ߾ôˣ¸ոһﻹƴҲһɱ⡣Ȼǹƽģ쵰Ȼɶ񣬿ɺôҲھôˣӢŰ
Ҫ˵Щʲô˫Ѫ죬뻹ˡ
ҲãһӦòԼ鷳˰ɡ뵽ҲԸ̤նȥ뻹ŤͷȰοϷҲ۰ڵĺܣ»뿪һ㣬Ϊ˼ʯͷʵǵòʧ
㶣β㯵شϼһһۣǺԼ˵
˵ʲô벻ģԼôĺô˻أѵϼһҲֱ
һ뵽вݺݵôҲЩҵģҪǸҶ֣ݹҲ
￴Щʯͷ϶Ǳ˵ǿõĺñҪȻǿ߶ں⽫ЩɼԲ򵥡
һȭͷ龧ǧԼеʯͷȻһ㣬㰡ǧ龧
ĶȷǿĶˣҪֱҲ
ɲ֪ɲƹģʱպ޽ɢķȦպý˭֪ᡣ
ͬɨһۣһ˽ܾȻôˣʵ̫ʹϧˣ
ˣϷ򲻺ȻǵвѣϷҲм֮ΣԪʯԼŰɣ㻹ҪϷ򶫺Ǳ߻в٣ǵطϷҲҪˣöپöٰɡ
Ѿ׼С磬ԼСͿɹˣҲȥǱ߰ҡ
ԪʯͨҲǺöЩǿȴǲֵһᣬҪȻҲǳˡ
ⶫôûУһʯͷǽʵٱֹСǿ߶ϲúԪʯǳء
ȻûôĺԪʯǣҲвٽúԪʯģڼΪ˼ʯͷ裬ͷӲͬ飬ȻҲһЩòϵʯͷ
˭֪˫һæǸ֣˵Ҳʯͷ
˸ۣ쵰˶֪ˣû赽ҡ
ԪʯѵûⶫͨҲ鱦Щ˵Ҫپж٣ôҲǿߣʵǡ
Ļ˵ˣһȻû棬ҲĻ֮ĶҲֻһﵱˡ
úڷܵˣϷǣպҽˮˮڰɣ
˵ͷ৵һ¾Ͳˣûֺˣ˭֪ǲǷˣԼ鷳֮֡
߰㻹ûŪЩʯͷأ
Ｑˣûϻ쵰ˣԼ׷ȥԼıＱֱҲûȥ׷ϼһ
ҲǺܵģͷӵֺԪʯֵǮֶǡ
ҲԱ˵ʲôñɶ˵ʮ˼ͨ鱦Ҳ
Ǵʲô
С󣬵ҩԣһһţͨ鱦һѣ˵ͨ鱦
ﶼˮˣȻʱ֪ЩԪʯ״ģЩǿӦöԼҲҵ
ڵĻǵ˭ƨʹŽµƬɫأȫ

ֺǺǵȡЩԪʯ֮ʱջǱ
Ȼһʱ鱻ƸˣɱϾʵҪǿһѾܼ򵥵þݣ翴ľûдС硣
СҲиߵ֣֮ܽüС֮ҲǺǿ֮ǿݡ
С綼ûã𼴽ӵСҪһοѾС磬˵Ѿ̤龳
ͷȻ޷̫֮ҲܽһңһҲ㹻ѹˡ
ոռȻ˵浥ɲ
ҲûŶ֣ʵƣ㶯ɱ
ɫ԰ףոռ֮ʱҪʹ˲ƣձӴܣھĴ롣ڱһʱҲû֮
Ȼо޽ʮλǿߵ־֮ɶѾҲռ˱ˡ
һʱûжֵ˼ʶʲôתתʱָһھҲܶ༸ֱǮ
ô²Է˼Ц㲻νʵشҵ⣬ҷ뿪
Цѣ˵ĺն壬ܽûϰҲ޷ָ
ʱҲȥɱ˶ȥˣϼش٣Ҫʲô
϶ίҲ⣬Цɱģ֮ǰѾ˲ᣬҲɱҲ˶á
üͷһ壬ƿ˵ĻǱƿţʱҲûҪƭԼ
ʲô˶Щ߶أ
鼸ˣʶҡҡͷЩ˰ǰѷʵҪЩԶԶ
ѵ˵лһרڰжЩ߶֣һʱüͷ
ĲЩ˼ѹĵףʵҶĴҲȥˣ
¶һ˿ͲµﲻΪǰɱ֮ԼţڿȻ顣
ĴкûʲôֵǿӵıһʱҲ֪Ҫʲô
Ϊһ崫ˣɱ֮ȻúѲһĴ䣬Ǹ˽ҲǵһҪ˵ȷв٣ͨ鱦ƶҵһѣҪ˵ôӵĿ϶һͨ鱦
뵽Ҳ˼ʲôԼûֻ˵ûĺöɣ
Ƴ˼ĻЩʲôŭƣǶ㲢޴ãѵɢ


߰ʮ ʧ

ɱڵĻһ䣬Ѿȷп϶ʲô˲õĶ
Ҳ˿ԼҪⶫ϶϶ɱԼ
˰Ҳ벻ʲôıʧ̬Ϊ⣬ĴԼǼ˺ü飬ҲûʲôرĶ
Ʋķ쭣˵мһڹ⣬Ҳ鵭Цؽ£һ˿֮ɫ
ǰΪԼӵİΣǶû뵽һȥһߣ˻ˡ
ҲȥˣҪ˳֪Ƕˡ
ϸϸһеĴ䣬ѾȷԼӵġȻ֪ˣɶ˼ˣҲһɱ⣬ɱ֡
һֱƶʱӦɱо޽৵оʮ㡣
ɲȫϺ˭֪᲻ͻȻԼǺݵãʱ֪ôġ
һڻɱһȷ˵
ţָ̽Уܿɫͱˣ˵ɱأƭң
ƴ󾪣æ峤ⴢ䵽һֱδùΣƭ㻹𣿡
ɵضһᣬϵɱɢȴɫҧŭƣ㷢ģ귢ģûùĶϷؽʬΣ
ɫһ䣬ŨŨ֮⣬ĳ轣Щ˿ԳܣУ
ǹһ峤۷ĸǿߣͬɥ֮ȮҲġ
̫֣
ˣƣɫɱ֣һ̾Ҫնɱơ
Ҳŭˣȵ˵ûþûãţһսΣ
նĻشɫԼǲȫţ֮ʱûʲô
Ҳ볹ŭ϶˴ŵ˵Ҳ˵ˣһ²ü˵һ䣬ʱҲǺǡ
ʲôæ׷ʧ̬ɼԶʧǶǺεӡ
ü˰Щȷǰʧ𡭡
˵ҡҡͷεӦûʲôʱѾˣû⡣
ʵѾµЩʲô֮ǰ˵仰Ҳû˵ɲ
˵һǰʲôѵϵһ
ţǰû⣬ڿԼˡ
֮ǰѾ˴սһȷԼûĴָҲīǶġǾ˵ҪǶ治ˣʮа˾žǸտʼ֮ȥġ
Щ˵˭أһߺܿ촮һǰЩɵ㱻һ
Ƭ̺һ¶һ˿ɫæͷԼʧ̬

ûע⵽Ƶʧ̬ҧһȴ˼ʲôɫһ䣬һ˿塣
ôģ
ħһ㣬м̧ͷһɻؿԼæеľѹ¡
˿̵ȴٺƴˣɱ֮Ҳܱ뵽ƣ˵ϣӣһ
ĻҪһȴɫ䣬ŭ̫㵱ΪԶˣϧһս
ߣѰ·Ϸٸһλᣬ׷ˣΪӹһ٣
ЦѣϴڲסĳԼʱɱ֮𡣿Ǽһرƹϴһпǽˣô׷Ź㡣
ɫֱ䣬ȷѾǿ֮ĩȻһս֮Ҫ汻֣֮ء
սոҲˣòˣҲǿ˶١
Ψһָľо޽һʱ䳤ˣ޽־ɢ½ڡ
ԸɱҲǺģҲΪԼһҡϼһ˼ô᲻ףԼҲŹһ壬˵ܲ
ôģ˼ܲµ⵽ʲôǿ߽СҪһ֮۶ɵսһӡ
սһ˶֪;ӱսҪ
ս˻νԼСͨ߸ɴһѾǣСĴһӱ飬Ĺȫ׷ˡ
СĺģҲСĻʧȥӣҪͷʼٴδС硣
ϰŴﵽ磬һ¿ʼº޸ʱҲ˶١ΨһĺôСܱ֮սҲϣġ
ӷȻҪϰ깤޸Ҫʱˡ
ҪһƽʱԸҲνҲܴС磬˵ԼֱָҲ˵ٺһ㣬ʲôҩһָҲǲܡ
ҪˣһжҪͷʼ˵ѵĹǰҪ񾳽綼пܡ
ϧʱԣҪǷƾ治һܻοٽǸʱȥָ
ףԼһѵѡ񣬵ƴһ֮ͼ֮
ŶɱڵٸӦһԶֵѹɫֱ䣬ջȻ㹻ݣ֮ܣն֮
˵ȫâһɫ˲ͲҰ
ƣ
ҧ˫ӺݺݵһۣͷҲصطȥ
ȥӰ΢΢¶һ˿ڽֱƵıӰȫʧЦϷûʱɣ
صغһװ£ҲЩ׷ǿߣһ˸ʧԭء
ʧһôأ
ϧܲµƺ˵ʲô

ƹһսôͷβؽˣȻȫ𣬿עȴӵˡ
һλǿ밵пˣвΧƵǿ߶ѰǼû֣ƾҪҲȥһ壬ʵڲһҲأֻҪҵͷϾˡ
һ䶯ϢȻǿƹǱӴܵѪЯ޵֮ƹһսͱͷϳˣɼǿơ
һռȫ㷲ƹǳīƲ֪Ҳûʣˡ
ΨһһƹЩϵҲǺ޲óƵ⣬ݺһĴʹ˻ҷ
񶼺һгĹϵ˵һʶѾɽһԶеô򵥡
ǧ괫УÿǿһûҲǵģûúƹʲô³ô
ϢˣǼһﵽǳʲôģ궼Խ˵ѶȣͻƼֱͬԷˮһ򵥡
߶ҹ·ɽ뿴ʲôˮһλߡ
յɽСɽѾΪĿеʥأ˵زߣд˵еĵʥ֮ĹɽǸķĹȻҲ˹ע֪ʲôŮȸǿΪ֮ݡ
ȴ˸ȥǵ飬һĸ֮Ĺһİ֮ĹǳıӵҲɽ
еʵ̫̫ˣǿɲΪСﲻ졣
ڿвϴ˿ȴͬǮĺһ㣬˷ܵұĻܿǴǸɷǣ˲¹ͷɱħ
ûҪô˰ɣǸƵСˣҪҪҾ֪кüС
쿴ģ̲סһһǳҲ˵Ƶ£ææʹϳ
Ȼ֪۸㣬ҲûҪϳйɡ
ɲ֪ЩʲôҪӣϵͳһҪ޸֮СеĺԪʯɷˣҪǲҲû취ȡ
ʵȲҪЩԪʯŪУȻСеЩţǧѪɳˡ
ԪʯӲޱȣЩҲЩһĥս䣬еĹͷˡ
ⶫСطǲСȻҲûˣⷿҲ١
ȻЩԪʯ֣ͨҲûѹ￴˿ҲܻüʮȻȲϹһµЩԪʯ࣬￴ҲСĿˡ
ĲǽϴӼžСдµСĴѲš
⻹һôһС۲죬֮ͨʱүǸС̺̫ܣҲ۲졣
үǸԺûȥطڿ˵С˵ҲһĽá
ԼҲﵽ񾳽磬龳ܸоЩʲô˵ԼѾС磬ܴСнɵ֮Լ龳硣
ʱоԼʮа˾ŲǸͷӵĶ֡
⣬ԼҲ²ʮа˾ΪԼС˲ͬԵʡ
˶ԼķʱһһδɣȴֱӴϵͳеģžٳٲ̤龳Եʡ
ﵹҲǺżʱ黺һҲǻ£ͻ󾳽磬֮ʱǿͻƣڳһʱȶҲûʲô
ߵСĴεţ⴩صȥһ顣
ԼСɲҪѵص״ǾˣⲻԼĵطСҲ⡣
ֱСĵصŸоʵСȻ棬˵ص֮ٵĲʵ硣صȻձݣ˲Ҳ
ҪһԼʧձУҲпܡ
Ȼ֪˲ܴ˲ƽСȻҲ˿ԴƹǱʹɱ֮һֱ᲻ǿҲֱӴͻƵС硣
ڿֻҪСսС˵޷ˡ
ӵص״͵ȵļԶæЩԪʯѾˣҪôԪʯ
￴ԱǶѳһСɽһĺԪʯ¶ŨŨЦ⣬ɶǰԼôûЩǿоȻʯ
֪ԼҲͲȥˣֱȥƹǽЩԪʯŪԼ¶ܳΪڴˡ
ôһԪʯԼͻٶЩСĻ֪ж١
¿ǿˣг˰գܿͱɢ˹ʯɽĿ⡣


߰ʮ 

ȡ˶СеĺԪʯ̼ʹƶũΪı
ССĺԪʯΪ˽߰ڵ춼ΪյΪ
³ǧѪԵøˣɲܿԼˡ
Щ׼ӸС粻Ϊгһ½磬ҫô
вƴҷиͬͷ˴ֵǣЩӿˣ
䣬ǧѪ࣡Ŵ˾Ҳֵˣ
ЦЩǲǷĵģˬ
һˬȻ͸ˣֺԼĵ֣Ǵﵽ߶ͣ𻯵˵ÿһţ
л͵
ǧߵдﵽ߲ˣһѪ־⼸ּΪĵҩ˶ʱϲ˸߲ҵظߺ
ЩҲɥ֪Ѫ϶˱ˣȻʵǿ϶Ҳкôġ
Ȼʾ˵ֵҲҪŬˣʱÿ˶һͻģֵҩҲǵģҪڻͻǾͱºֲˣ
Ȼ￴ֵһᣬǧȫͻóȥҲһǿߡ
˵ǧսѾСɣȻڶǿпֵһᣬһʥǿ߿Ҳһսˡ
Ҫǧȫﵽ׶ΣһսʱЩ˾ûԼıӻҲһɶûʲôˡ
˷ģҵȶͻԼҲûȥˣ
ǧѪֺػŻ϶ǴŨŨЦ⣬׶βھĻ۰ˡ
ǿǸھĵҩӦ¾һͷҲܴﵽ۷ˡȻĸʲǰٷְͻƣֻҪһ´඼ͻƵġ
ʵмͻƲ˵ĵùǵҲὫһ߿
Щ˵Ļش⣬תͷЦλҲֵϻˣ⼸Ҳܷרϰ䣬ҲܿЩϻǰɡ
˽죬⼸ȫıӻֲ֧ߵ죬ʲô
Ҫǿ군ˣ˵һʵвɴĻǰ
ڴ˶лλˣջСԲһţԲ۷ͻһţʥһѡ˱ȭʾлæܹ
ǵ۷ǿߣǿɲ
ɷҵˣΪ׵λ߶ɢ˷ܵĹΡ
˵뿪ЩԲߣʣµĽʮˣǵֻһСﵽ۷塣ٴδµҩ²úͻвٻǿߵˡ
ͻƻڳߵ룬ǿɲ̫࣬ⱲܴﵽѾǵռĿˡ
ҲǴŵЦ⣬Щ˵ܼӦõõĻرǵ㣬ʱҪ۹ͣϵЩ˶ûԹҲǸˡ
ٺЩʣµľǼλǿˡ
죬Զʣ¾ϷǿҪһճصŴ󻯾ǿߣҪǸǰ¶ͳһ硣
ȴҲԵʵˣҲʵ˵㣬Ȼġ
ϣʥ㾡£²ʮǾͶһλʥǿˡ
гһŵҩһȻؽӹȥҲû˵ʲô׻оͿԿͷеĸм
ҲһĽؿӹǿʥ֪֮Ǵ඼ͣѷкڣʥҲһʥӦҲǣʵҪٽһˡ
ﵽҪǺѣǸðֶʥҩ˵óóˡ
Ȼÿ˻ٶвСʹͣڵǰõġ
ȻҲõһʥۺ죬˵ˣǴﵽѷڵǿ߶ʸʥֱʥһʥҲǲܡ
ʹﵽѷڣǰ֮ʱȡ˼ûϵͳİİ´ﵽʥˡ
ڵʡˣʥʮа˾ֱӴﵽʥǳ֮ʥһλǿߡ
￴żλͷ˸߲ҵ̲סЦλǰûҪôԺӻţֻҪһ죬˵飬ҲҪλ񡣡
⻰ҪǱԻὫк硣ҪôҲֻǼλвܴﵽˡ
ȴޱţҲ磬ȷܰǴﵽ񾳽硣
ȻǱôȴǸ˷ˣ񰡣ǿǧžĦЩˣ˭꣬ŵ֮ǰǿҲ۷ǿߡ
뵽ԼպҲܴﵽһϲ̵ԶҲ̲סɵЦ
кЦҡҡͷҲٶ˵תټһʼŽǧ˵ĵҩҪСĿЩµ˵ĵҩҲҪ˼
ĴͷǼλǿߣǵĵҩͻ˽
￴ŲͣˮһۣҲ֪ЩǲʡģѾ֪ԪʯܻʱȥҾǡ
һֱæһʱЩѪȴ˭ҲûоǺؽӹҩС̸Ц
Ҳ㣬ųǧװӰβŸоЩԣ°ȱ˵ʲô
Եһŵҩ֣Ļɽ׼ͻ᳤˵أȻ᳤ΪѪҿǲȥһͬʽս㿴Ǵ߰Ҳ㡣
һԴֲøоԣԭǧ˵оȻв˴װģеĸǹŰӣҪǰһȺں֮
ƽʱЩ˴඼ֿϰչأҲû쳣һŸоȷͦ۵ġ
սͲضˣﻹһսףҲȥ
ﻰ䣬˾Ŵͣսװһսף
ҪǸǰҵҲһսף˵ⶼǰģִָûʦкܿս׵Ӱ
ȻŸɺѾֲٱ̭սףЩֲڻ߷սףҲһաû뵽᳤Ȼ־óһսףǲƴְ
ЩɿҲòôսףһսѾһ龧ĵزмУɼЩɵʦҲ޷ơ
ǧս׼ֵ٣ǧ龧Ҳ򲻵᳤״ŪЩ
ɲ˵ľȺͲɣ˵˵ҩ֮⣬Щս׼۸񶼲ϵͳӵҩһŵҩǼǧһսҲ
ǧսҲһҵˣս׵ĺôֱǲֵһᡣ
ս׵ﻹЩ⣬Щϲļһ˻ë
˿ʼǵǲϲˣҪȻǶǿ˵ĵüë̲סЩ쵰ʲôʱôˡ
һԵҲǱЦ⣬ȻЩ˵󣬿ôǡ
úһƽϣĵ˵һȺ׳󲹵ҩţôأ
˵´һˣ°͵Ҫ˵ʹνǼôģ
Ҫ֪Сгļˣг¼һңûмŮˣЩ˲ÿζɡ
ϷʵɨһۣһȺʢ׳ɳʲô֮°ɡ
ûط˸ۣƵǶߣÿȭˣ᳤̫ˡ
Դ֮ԱǣŲЩһûأֲǶôһŮ֮鶼ûҪ˵˶ﵽпܣЩ˲»ûµֵ
Ȼ뵽Ȼβܣֺ̨˴ʵٽһСҲٴҪмҵĶԽ޶СԺöȱ֤ȱǵġ
һ£žǴƬƬĻ
ǧ˾еҲܶ࣬ǲûˣСôЩ˾Щ뷨ҲΪ
Ȼ˵Сٴ󣬻ǽ˽ӽ˭ܲˡ
СѾ죬ԺźͨҲˣСʵҲʲô
ΨһЩͬĿ¾С绹֣Ҳûʲôҵ֮ڵģˣʱ¾һʵ˰ɡ
᳤ӢһΪСѪº֮ǣϵҩЩպ¶Ϊ᳤Ч̾һССһٶܾİ
ЦЦƳһۣѵǰûЧ
ЦһûлػҪ˵֮ǰЩȫΪ︰ܣҲǸָԭ򣬲ھͲһˡ
ǽӼ˽С磬ʩˣȫƿǼ˵һ˭ᾡľΪ
ȻڿЩߣպأ
һúʵǿʹҲҪʹĴڣҪңûаֿ϶ǲеġ
ЩҲڰﲻæɵȸʮʮ꣬ǰ꣬Щּܻľ֣ʱżһҲˣʱЩ˾ܷӳǵôˡ
Ҳû˵ѹѹǧѪʱ
ǿʼݼ٣ʮȥǼϣǴᶼ᳤ǮԵĺȵȱʲôԴС磬ҾͲ˵ˣ⼸˺ӡ
ҲȫʱƹǱ𣬾ʲô뷨Ҳھðͷ
ҲɢˣǸϼһҲ֪̤һЯ֮ɿҲҲ磬˷żҲûʲôϵ
ǰЩ˿ƻˣǧ˾ǸĶĵطٲǷһ£ѹֵ˿¶Ҳûʲô洦
˹ȻϲһߺӢӺ޲ھܷɳС硣
ҲЦˣ켸˼״ϲ¶һ˿ǣԶߵǰðɣȥɷɵûʲô󰭣һôİӿ᲻иɵ̽ӣ
ﲻΪذڰ֣νް޲ɶԡ˵ˣҵСҲǷ졣
˵⻰ǾԵţ̽ӽΣԼڣǿ߶һСз졣СҲûʲôܣս֮⣬ľ㴫ȥҲûʲô˵ġ
˵ˣսҲй¶Ҳ⣬˵սʵҲЩ˴ʱĲˡ
ǿ֮ĻЩǿߣֻҪԼʵڣǧѪȫѶ˵Ҳûʧ


߰ʮһ ٽǧֻ

ǧѪҲ˿
ЩŵһɨգúƹѹͷĴɽڱǰῪˡ
ʣµЩǿڳԺȲ֮ʱҲǰЩӵĵǺ;壬ÿ˶˸߲ҵһηչ
˵˵ŽʾͲ˼سЦ᳤㿴ҷܲפС磿
ôһ˵ԼҲһڴؿˡʱСȷסˣһֱչأҲû˼˵
ԴǸСԼˣǲ˵ҵˡҲСˣԺûҪң϶ʸ񽫼˽ӽ
˵ƾճʮɢŨƣһͷ־Ȼȫ龧ƣǻ᳤ǲƴְ
ʵʲô龧ЩͱˣЩǰڶСǱ˳ģ˶ûְˡ
Ƶƣպǻ߶ܽƴС磬λ°ɡ
жʱһƬȣﻹǰɴСǺεȵȨЩͬһѪļҲὫҪĶ˰ɡ
ģ̲סЦЦʵûôҪдǵϢǱ֮˾õҲûʲôá
ҲıǷʲô쳣ֻҪǲģ͵͵˽С˵ơҪǷ쳣ǾʹЩ˼ҲûҪںǵ˼ˡ
ϴνսԶ֮ʶܲȫԼһӶССõսûĻãһ˼ǾǽԼΣ֮Уɲ¡
ڷЩҲΪǺãսֶԼвȫҪܲջɳʲô·˱˴˵ĸ顣
ϣɲģֻԼв
᳤лˣ
λϰٵͷӸжĲУȻһǺεȵκذ
ΨԶƲƲ죬ΪȻֽӽ䣬üС¾ͱˣ㣬һ׼ʲô
пҲԶô˵˵ҲǿӶ࣬ڵɲǵǸˣʵʵڵľĦ
Դǿ߾֮ЩҲӻҪȻķС
ԶͲһˣͷƢĺܣҲûʲôɫһʼˣﵹҲΪ⡣ͷӶļҵѹȫԼͲһġ
үӵѯʣЩͿβĵܸʲôȻ䣬չصıչˡ
ھ͵űչ飬֮ǰܵȵͨؿʱүӿ϶Լҿδܰɡ
ΪھͰȫˣ֪ǰ콫Щżȫһ飬ҷʲôˣүЩҲûʲô˽̽ӾڷЩż
ЩԴõ֮Ҳͷһʱ䵹Ҳ벻Զܷʲô
˵ЩǹżֺԼҲûʲôϵɣЩƵš
Զһ֪ЩʲôЩЩ鵽ϻǱҪ֪ôһóȥҲ䱾㵹ãٹ¶ιˡ
ˣϹлֱ˵һбҪװĸƵģ̲סͷӵ߶
ԶЦһмϹûʸϷڼŵڴǳ͢Ϸ˵ø״Ԫпܡ
ŵڣ
̲סЦЦЦһ㣬ƲƲ첻м˰ɣŵҲЦˡ
Ϲǲǹͷˣ
˵Դˣæ򶤵λүӣ鲻ˣϣ˵˵ʲôˣ
Զһһۣúϲļƽϣ˵Լŵʲô
˵ҪԶɤӲų֪ǧ𣿡
̲סˣЦΪ˵ʲôأ˭õ˵
죡ϲٲ廰ϷվͺƴˣԶʱŭϻ쵰ԽԽϲҲ磬ǲΪԼҪʥͶˡ
ɿһٲ廰ˣҪǼϼһҲû£ʱ㼸¾鷳ˡ
үӣ˵ɣѵ㷢ǧٵˣһ棬ǧȻܶܣЩЩ˽⣬ҪԶڹżзʲôҲֵһš
Զҡҡͷûʧ䣬ɫЩȱൽʲô֪Ϊʲôɣ壬ǿ߷׷¶𣿡
˵Ų˵ԹԵԭҲΪΪСֲŰЩ˸˳
˵ͷѵ
ǵ뷨Ȼȫأɴ󲿷ֶҪҪнˮЩҲһ
ãƹǣ츮ɣܺﳶһϵ
ߣЦСӵ뻯þа˴ɳǲΪʱʵԿ˴ɰɣ
Զ֮ԱǣҲˣ˵ƹһһҲŸоЩԾʱҲĶǿߣһҲʰˡ
ʾԼһֱûó汾ºðɡʱȻãǿҪʰҲûô򵥡
ӿʼûС֮ҪǶ̫ǿòϣҪƾҲûñ¶ơ
ͷ˵ԼǲҪĺãҪȻҲ֪ỹҪ߶ʲôʱ
ЩҷЩżڷһܣ
Զ˵ЩˣѹǲЩɺΪʲôڷ׷
Ҳˣûл˵װŪŻ˭أΪʲô㶼ô˵ˣʮа˾źǧйء

ԶҲûɫʼЩأȷǧйأǧǰΪʲôҲЩżϵд͸ɵĹжҷÿǧһֻأ
ǧֻأ
°ͣԺк񱻽⿪һɴüϵ˼һε𼴽ˣ
й²⣬ǶԼģԶ˵ڹżзʲôԼĲ²Ӧˡ
ϴεѾȥǧʱ䣬ÿδ֮ǰֶ󶯵һҲ⣬ʱ䣬ûˡ
Լ룬⼸귢һѵϴ֮ǰĻ𣿡
ʶصͷǶǵСҲʮˡô˵ʥ͵ʥһʱֽΪңϾǰǰȨ֮ˡ
˼ʮʱƵƵƣɸǿҪͨأ귢̫̫ࡣ
Щǿ߲ǧٵ£϶ӦҪȻһ֪ҲЩ²⣬Щǿ֪֪ʱƵƵ¶֪˿϶
ﵹûԶ壬Щ𵽵ʲôģﵽľ磬һԳʮλǿߣҪȻҲһ㷴֮ûУ
Ҳ£ȥͨص·λߣǿ۷ǿߡ
ǿ߾Ȼ˿ôͨصү˵żҲսλǿߡʱʵɲʮˣ㲻ҲмʮЩѵһ㷴֮û
кܶɻĵطȻǧǰЩǿ߶СѴЩΪʲôҪ˯ǧֱҪľųأ
ϧԶҲΪȻͨżƲٽٵʲôҲ
һ˽ģʻصҲ϶ֱķӦЩʮа˾е顣
˵ͷʾͬ˿ǧǰġЩ˵涼һЩֻƬ
ҡҡͷЩҼȻǧ궼͸¶ЩϢָǸԼ붼롣
Լүӿ϶֪飬ϧԴϴһ֮ûٺүϵҪ֮֮ͨϸ˽Щ顣
㶮ҵ˼𣿡
°ʱԶȻʵǲơ
ЩһƵʲô˼ôѵϻʲô뷨ɣ
Զһɸֵı飬СӾȻͻ񣬿Ȼү˽ӡ
ѵͲ׼׼ٽӹһ٣ô죿ԶԼŮǶô
ǧǰǴδȻûɴһЩֻƬҲ֪򲻴һЩĶǿߣûܽһġ
ʵǿߣֻҪõʮа˾ܻô죿
Զôһ˵ʱסˣǰԼҲʱˣļô죿
СҲܵģҪǴˣСҲסҪȻЩǿ߾ͲһСг˯ѵɢ߲ɡ
뵽ЩӲӣüͷ˼
ܿ;ɵүӣȻôΣգЩôģ
УȻ߶ˣͨأ
ɻôǿʵ군ˣʷǿŶûϾļЩͨôģ
˵ֻߣͨûӰ졣
ˣεɾͳ˴ˣ
˺Ҳ뵽⣬קקӣüͷһصר߰ɣҪǹжǿ
һ˵ȻһѼȻ¸ˣʥʱӦΪŽ֮µһ򾡰ɣ
ҪԼǰ㣬ǶԷҲ̫ˣ
ǵôģԼЩǿߵĵǾǿߣˣ߸ɴڤڤеĵ
˼ɫϱòһǣﲻ֪ʲôܰɣ
۹һʱѹǹѹ£ǿЦλҲ̫ˣ׻᲻ʲôٶһ˵ˣʵڲҾȥǼүӣһҲǴǧǰġ
ôһ˵˵΢΢˿ȻлЩǣ˵ĵҲǸ취
һ嵽״ж˭ҲǧǰһܴӴдϴεľο϶ȫ
ʱϲЦտߵʱȴǸüԶҲЩΡ
˲ģͨļҪҪĻûʱˡ֪ܱ֪ãҪ浽Ǹʱ򣬴һ׼ûУǲȡ֮
Ҳû˵ʲôο˼ʹҴȥȴûô򶨡
һ뵽ٽȻ͸оֱ꼴ٵζڵȻңǲǱ֮ǰ׶ΰˣҪȵ٣°ûܻġ
ΪԼȫ䣬ʱԼɾʹˣ


߰ʮ 飬ͨ

ＸʱĳҲۼʮλǿߡ
Щǿ߻¶ɢϢͨ˿һۿ¶ᱻЩǿ޵еǿȴǳüصʲôԼԼд١ͨءۡ
ǿڴ˿¾ͻ֣ᷢЩ˶һĶǿߡɢƾͿԿоȻʵ
ǿ߿ɲֶУżеƹҲǿߣһòһ˰ˣ˭뵽⴦оȻôǿߡ
ЩвЩɢߵеǿߣ壬˴ɶǿСôǿ궼Ҳ֪ʲôĴ˾ۼһ
ΪֵЩ˵вٿǵжǺܽЩһã˿һĸԸģ
ǵԼԼӰ˭Ҳ֪ԷǺźɡ˹ģ֪϶ʵҪȻҲʮλǿߡ
ֵһҿҲ֮־ͻ᳹׷ı䡣
ٽǱĵĻҪģҲǿӵĺʱڣǿѪʱ
۵ԽԽҪ޾գͱ˷ǵټ
ֱλһԲϲмǷֲŮף֪͵Ӱһˡ
λ붯ֵǿ˵ĿǺӼèһ㣬һʱͷȥˡ
ɫӰеʽл￪λ궼ˣںһʱٵȵȰɣεͨҲҪˣʱ±ǡ
ȻжԼС˼ɫӰĻ˻ʶصͷǵӰ΢΢¶һ˿־塣
ɫӰǺ鶯һ£λʱ䲻ҪǳʲôˣѾ˶ǡϣǲҪջʱǳӣȻ֪ġ
ǻеʽɤȻ󣬿˶ͷϻǲһ˿亹
ҲʥʵɾһȺ˾ȻΪ˵һ仰ľսɼ˵֮˵Ǻεǿߡ
Ӱ˵仰ЦЦƬ̺ʧӰ١
Щǿȴǲȥֱһʱһ˶һ۶û˵ʲôͷ׷ɢȥ
ȵлָƽոµĵطȴǶȻһӰߴӰϴŨŨļڽһͺɣϷǣ֮Ҳñˣ
ߣ飬֪̲סҪʹһ˴α
ٴδһеǰǵɫӰΪơ
ЦһȺֻıƵ󱲰ˣҲı£Ϸ뿴һ壡
ʹϴŨŨĲмкȻһֻƣƺݺӰȥǰƬպȻ̮ȥ
Ǳ￴ԻᾪΪˣүʵ̫ǿˣһǿҲᡣ
֪ûʹȫ򵥵һƾȻܷգʵ鲻õ߿ɱȵġ
ֳ̮һɫӰʹվ̮ӰҲ⣬ɫӰдһЦ飬Űɣ£һھȥģ
ɫӰδȻһºȻðһɫ档
֮飬Сˣ
ɫӰȻܻҲǺܽǿճɻҽĻԼȼա
һ֣ոջȼյĻʱϨȥ֮Ҫһȵļ֮ȻױϨ𣬿ɼǿεȳ̶ȡ
飬˵̫ˣЩ²صģǿΣ˳Ӧ⣬㵱Ϊ죡
ɫӰЦһ˾ʧ޾С
ӰʧҲû֣ǰ̽һˣڻǾսʱ˵Ҳû
ϷǣһȺ˵󱲰ˣ
Ҳ¶һ˿⣬һʧ޾֮С

յ³˵֮˭Ҳ֪û˻뵽һֱδʹ޾С
ָյİЩǿߣ˭Ҳ뵽ⲻǱ֮ǰİˡ
ΨһעǧѪȫѪս׵ѪǸճ׽һ䶯
۴СѡԹۣû˸ȥЩ鷳ۺҪЩս׵ߴ಻ʵ˭ҲȥЩˡ
ǧ˱Ӳǵģ˴඼Ѿˡ
ǿҲòͷǧƹҲΪһţʹ弸Ҳսˡ
Щ˻ع׵ʱ򣬸ĬĬעǵһһ뿴ڻʲô
ֱЩѪϼҴڵȥ˲˿λǲ׼׽ˡǲ֪С羿Ӻζص֮λǿ߰иҲûҵСڡ
Щ˵ĸͷǵӰҲ⡣
ԼС˵Щˣǿ߶һܷľλáԼҲС絽ںηߵСģһ
һС綼ܴڣͨۿֻҪﵽʶ̽һ㶼ܲ
ԼСȴǴΪͬͬһȻȴ޷֣Ҳû̽⵽ľλá
ѪĻع˽ˣˣĴϼҴڽС硣
Ҳ˴СʮССҲһǣԭǸֻһԺСط
߼Ľ룬СϢ
ԭȻмǧˣʵϺ;ӪûʲôһȺ׳ϰ֮ǳԺ˯Եø
ڲͬˣЩ߼ĽС绺죬ųǳصѾ̵ĳΡ
СǮûʲôô˻ԭʼ׶Ρÿ˽СĶͬʱ˭ٴһЩƷҲԼĶȡ
һգŶȻźӵʱ⼱Ҵҵ˽ߵ˼䡣
ڵѾȫ۷ˣϴͳһǧҲܾˡ
λԲ۷ǿ൱ĴܼңСеЩӣ˼λϣ˭ﶼҪͨͬ⡣
Ļüͷ壬ȥһ߻ͷܵСһﶣú䣬Ǿˣϰкö͸ǡ
ϼȻ鶯һ£пЦѡ뵱Ҫͻʱ˭ǾһҲ֪˵һء
ûȸߵСһȻﵽˣҪһֱ˵Ҫһ¾Ҫ¼
иӾǲһЩͨҲʡ˼ʮĹԺҲֻԽ˦ԽԶ
Ҳò˶ԼҲͻƻˣҪûⱲܴܲﵽԲһ
޳羴ūҲ⣬ϧû뷨
˵ҲǣҶСУС˵УǺūҲûʲô
ҲֽҲ˵ЩС
õʱѾڵˡ
ѾΪϺ˲裬ȻЩ˴ҶٴΣÿε˶ĸо
Ҫ֪ǰǶ󻯾˼𾴣˭뵽ǻûĻˡ

һˣæʺ
ѾΪȥʽٳƺΪ᳤ЩˣҪǽΪѪԵò׽Ҳʼгˡ
ӣÿƺǸϼһҲ֪Ǹ϶ڵ׶ȥˡ
ϴҲȥһȦұҲûǼһӰҵ˼С硣Ҳûȥ鷳ǹ룬ʱû˼Щ򽻵
ɣʲôҪô
λ£̧ѹѹ£Ծվ״
ƲƲ죬һǸֲµϣΪԲ۷ǿһǿߵľûС
粻˵磬ʵڶ࣬˵ĺǸʵϺ˶һ˵Ȳĵλ
мҪϽҺһЩͳһ
żɽ˵ƳһһȻаѡ
ǰʱﲻ£λҲչأʱʲô¶һԶڵС磬쵰ͬһﾭԣʵᡣ
С绹ǳ׶ΣҸһ̯ԺСˣҲ֪һﻹô鷳
˵СžöʣߵûҪʲôƺ֮˹Ϊһ³ʱˡ
һôĶǶ˵ûҪܣֻҪǲ¾С
˵˵ɣЩ£
һҲҪһ£ȻѾǣǳҪиֲСֲܼǿ˵ǳصֺҪ𣿡
һ£û룬еסˣȡʲôֶνбҪô鷳
˵˵ôأɴ˿ɼгǳصֱ漸»ҪҪ
ҲǵͷִͬҲŻй֮ġҿ˼ǴԺСзչˣȻǾͲǹͣһҪȡġ
üȻǾȡ־ǣõ𣿡
ںٲСе£ڼŴӾ͹ˣŲںǳؽʲôء˵ֲһשһԼģֱӴϵͳжһҲûʲôĸ顣
ЦҲλǡ
Ƕ֪ôˣһǳص˶ڳǳص϶ܿأû뵽λȻһҲ⡣
εҡҡͷֻüҺһ£ѪΣ
ҡҡͷãԼҵĵطôѪȵָͽУͽͨǰɣ
ԼүͨأԼнͨǸպãһͨأһͨǣʺϲˡ
һԶ˶ûԣԼȡģܺòǶᷴԡ
ڶ¾˶ˣҲʲôǲǴЩҪĻʲô·ճƷǶԼ
˵ʹףϰֲΪܵģʲôҿûҪѵ뽫СҲͬĩ价𣿡
鷳㶯룡ҪǲԸ㣬պҪ˷ǵԴô죡ԣӶ˵֮Աǡ
Ҳͬ⣬ǵȱûЩҲˣҿһһЩʳˡģܿ˷ľ;˷ʵڲиŮ֯Ҳˣ
˴粽ãﶼķңһǰǺֵôôƵġ


߰ʮ ͨؿ

ˣ룡
ﲻͷش˵˵ĶЩһʱҲЩ
ҲС籣ԭ̬Ļ˵ҲûеСԴ˽ضϣ˾ҪСж
ҲڣСʮӦûûʲô⡣
Щν׶Ҫ뿪ЩܹܲԸɡ
Щգû뵽ԼڻҪΪЩС¾ᣬҲǺõġ
˵֪úƹô𣿡
Լûʲô飬ЩǧоɣЩ˿ڱڵС綼࣬Сдǧ꣬϶Լķ
ŸҲǺǺЩͬЩҴ嶼ǴǧǰͽפСģЩ˶ϰִҪǺһЩϰߡ
ΪʲôϰߣȻ׷ѵһ඼ܳô
˵ͳڳԺȶαΪЩ֮ٻСĻ
ۿҪ˰ִˣ룬ʱ𣿡
ȻԼʱûö⣬ҲھͶʱӦòʲô⡣
ȳȥɹһҪƷЩʱ䳤ĶһЩ빻øźáҲ֪ٵʲôʱŻб޻Ǻõġ
ҵ˵˵öȣǰ˳ԺöȣֻҪûǮʱҲ
ȻԼĲҵϴδ󲿷ֶˣ׽ĲҵɲСĿϴβĶߣЩصΧԱûʲô⡣
Щԭж̵뷨ǿƻع飬ЩһҲû˸Ҵʲô⡣
ô˵ͷӦˣСУȥɹʵҲʲô鷳
оڴҶǳԴҲǳ֮ơҿνвͨˣպҪأЩͨܲôţǲȥģ
Լɣĵǲ鷳յأӾˡ
Сֵصʲô鷳ҲҪʱͲ溦Ӱ죬ұ֤϶ܴա
ϴԼϰ㿪˿أû¾ӭ˴գһĶؿջǧʳ㹻һһˡ
ûʲôͷöˡ
һ£ǲǽһ»ңڴҶﻻķǰǮСƨɶûҪˡ
˵ԼҲҡҡͷСЩСɽҲ˶٣ٶǮҲûʲôá
пǣֱӵҿҲʲôǮˣǰڲʹõĹ׵ͲһжǰЩǱ˽⣬ҾͲˡ
ҵĻǽṩϵ²˳ʹõģСٷϴˣǮù׵Ϊá
Ҳ뷨ʱôˡ
ҲСҪæ̫࣬ҲûʱྣǼҴҵؾȥˡ
һ˼ƬҲԺȥ⵹ûȥ˵һͻصǰԺˡ

սԺﻹûüţ۾ͼҴҵײ˹
һסѾͷεôʲôأҪȥģ
ԴСʮ֮Լ˳ΪѾͷŪһƥѾͷżСѾͷȥ񱼣ʱһ춼Ӱ
ѩ⼸ѾͷҡҡͷҲö˵ˡ
磬һȥҷֱˣ
ۼԼײҲ⣬ﻳæȥС˷ܡ
ЦãܷʲôСг³֮һƬߣʲô
ҲܾżѾͷؾȥ߱ѾͷҴܣʱ䣬㿴㣬ˣš
۵Ƥذ˸ЦҲŲأడڣ˭۸ҡ
˵СȭͷЦĸ첲ֺõЦţʱˣ޿κΡ
ЦԴСһϰûԼ߱Թ
ǰܴС㵱ĴתƣСһ춼æŶѧڹôСһҲСѾͷˣԼھˣԿ಻㰡
ҲǿȻ˵ϴԶ˵ٽڼŮͻƵҲ޼¡һ£Լ˶סǴҶһˡ
С棬Ųأ㿴ڶˣٵȼҲǴˡ
ŮҪ˵ڻѧ׺ĿҲͳٻСź˾ͽˣ˳ٻ˾ͽնǴСѧϰˣСһֱҲȤôõȻҲ᲻÷
۵Ȼ˾ͽգѾͷһļһ£ںɫ⡣ʦǰøͻƻѾͷϰʮҲϰˣһҪΪĸ֣Ȼһɹ
УأСն汿ʲôã紵ʹˡ
۶˾ͽյĻ֮ԱǣǸʱ仹翴Ӿأû˾ͽôɵ
ѾͷֺģϷЦҲ廰ʱҲһҸ
һֱǰţֱ߹ձΪͨǵĳǳأڳǳǰһСǰͣ
һ˴ۿھͲЩԾˣüͷ΢΢壬Ƭ̺¶һ˿Ц⣬ôֵģ
˰ɣ˵ˣǻأ
ɰСӣض˵Сľ
ԭѾͷ⼸ĴܣǻСе˶֪ǳˣȻû˸ˡ
С˽ȴǲ˸񱼵ʱƥҲ֪ôûССѾͷеֽ¾ҪˤͷѪˡ
Ѿͷ˵ˤҲΪ⣬СԴЦ㵹ɵ󵨣ԺǸţԼһܡ
ȻСԼ񣬿Ҳû¸ɶСеһһ
ѾͷҲˣǰһ㱻۲ƽ°Щˣ龧ôأ
ﲻò棬ȻСԲ龧Сͱ˵ĲһһֱҲû龧ȻΪԼС粻龧ˡ
ѾͷײȻҵ˲龧ĵѨò˵ѾͷȻ졣
֮һֱûΪûǹ⣬ȻҲĵ
лЩ⣬ԼСҲ龧Ļ˵պҲҲСԼ龧ˡ
ˣСÿ춼ȡֲҪЩάСתȻдγ龧
ɻ֮ʱĶźȻڽ
Щ˽ˣԼС˵ҲûʲôͬΨһĲԼСתҪĴС磬۵࣬γɵ龧ȻҲ͸ࡣ
ֲѨоȻʮ龧ڵ
Ժÿ춼γô龧˵ԼҪȥʲôԪʯˡ
ˣΪʲôǰûأ龧೤ʱγһ飿Ҳûָÿ춼龧ɣϾһ龧ǧÿ춼ɵĻǷˡ
ǰûΪʱС粻ÿȡҲࡣСԽȡԽ࣬γ龧ٶҲԽ졣СĴСһ´ҡ
ŵĻﲻЩʧһ²飬ָСҪȵ²С
˵С絹ǺöˣʹǱ߼Ҳû¶龧άСתԼһѾ˲ˡ
ô˵龧㲻ˣҲΪ죬Ѩе龧һһСѾͷʾν
СѾͷСһļνʽǺ⣬۾ȴ¶һ˿ϲ⡣
磬ǲ´ˣСѾͷתתҲ֪ʲôĸ첲Ϳʼ
ǣЦŵˣ˵ɣʲôҪ󡣡
Ѿͷ˼̫˽ˣʮа˾ʲôѾͷҪܴӦʹӦʧ
۹ȻܿģЦһ£ȻС¶ģ콿ˣ㵽ʲôʱŽǹ
˵ﵹЩԴС翪ͨͨѶƵ֮󣬼ŮͼеϵҲûϹ
ԴֵһЩ׽紫֮۵ĸĸСż˵ĸĸѾ֪ԼŮ£ƼҸĸȻŮķϻǴӦ˰С硣
ϧһֱ߰æ£һʱ䵹ǽ¸ˡ
ŮҲԼǰĸ£ԵԼǣ뵽æοңԺҲô˵Ҿȥ衣
϶ʱ¶ɫߵѩҲڴؿԼ˵ӹһ١
һ󻶺ЦԼҪ⼸Ů˶๵ͨͨҪǰͺԼˣҪۣǶ˵ɡ
˵ЦţСкȻһӾ졣
ͨºԲ߶ɲμӣ
ͨºԲ߶ɲμӣ

صʮ飬үӵвɺȻ
Ȼ֪үʵǿȻܴ͸С磬Ҳ̫˼ˣҪ֪ԼСҲһڣû뵽үӶܴҲ̫ţˣ
ܿͲעүʵΣڴͨҪˣ
һеҲ֮ͨбҿ֮գʥɥ֮գʥ֮һеһжҪ⿪
¶һ˿˷֮⣬첲һãȻСͷôˣ˰ɣ
һ£ЩȻû
ʲô磬ˣһǣôôأѵ߻ħˣ
ʧɫ˴ȻֻԲǿ߶үӵôġ
Ҳܽ磬ҪүһЩͨ˺ʵߣ߱ʵ
뵽ﲻɿЦүӵʲôʵѵ鶥ǿ߾߱ʵ
ϴǸϼһûʵѵ˵֮ϻ粻ɣﲻҡҡͷԼʲôõĵģүӿԼүүʵԽǿԽãԼӦø˲ǡ
ο˼Ѿͷ䣬ʹȻȥԼȴԺȥ
ԼȻܵõϢСʵﵽԲ߶ӦõõϢˡ
֮ͨпɲֹԼڴǻߣͨضϣһο²ʢᣬʱҲ֪жǿ߻¶档


߰ʮ ǿƼ

õϢͬʱвɻҴ嶼ʹӵ
һǿ߶ݣ¶ϲɫüЦһ⣬ͨصĿ˵ע⡣
ʱʲôԣʲôչǶ£ֶȻʧȥԲߵӰջܼһǿһ̺ʧˣЩײЩͷԡ
ûɵӣֺԵЩ죬˭Ҳʱǡ
ΪǿƵƵͷ۵غȻɲǺܷģԴЩ߳ʲô۶ӡ
ϧʱ˭ǣЩСĽҲ׷ѹˡʵĵѾʼͨظȥʵǿǲǰɳĮû¾͵ˡ
ҲͨؿΪʲôҪǰ֪ͨԵˣɳĮͨԿԽǵЩǿȴǲֵһᡣ
Ҫ˹ȥһʱ͸ϵˣڵҲȥͨء
ʱСеĳԺۼʮλߣŴ󻯾ȫУԲǿҲȫ˹
ÿжɢŨŨĻ棬ͨоǸأȻĵҩҪΪĸǿߣǵҩԶԶ
ֻͨزŻᣬֻͨزŻ޵Ŀܣ
һ˷ܣεҡҡͷͨôôģԹҲ֪ǿɥڴˡ
ͨΪǿߵķĹЩҪΪͨرǱҲ̫ˡ
Ҳ˵ʿ̧̧ѹ˵ۣͨصΣҾͲ˵ˣ֮лвûдﵽԲ۷徳磬ΣڶҪͻԲ۷壡
Ȼûȥͨأɾ˵֮ͨлǿߺԲǿǲһġ
ǿ߶ʱ޷ˣЩԲҪͻƵԲ۷廹пܵġʱѪʮλԲ۷ǿߣʱ򲻹ܷʲôʣЩҲԱˡ
˽ǸӦ˭ʵԽǿԽáԹͨԲǿ߶ţëԲ۷ȴǲ࣬˭Ҳ뻹û֤ͶС
Ҳûʲôģս׻ҩЩ˶ȱֻҪЩСĵ㣬ŻӦⲻ
㲻ͨͻƻԼҲ԰ЩȫͻƻˡҩĻϾûпԼͻƵǱЩ˼ȻҪһԼҲ
Щǿߣµļλһг̾Ϳʼıչ֮á
ٳٲһأε֮ͨԤУ϶ûô򵥡ȥͨصʱǿҲʥߣһȴǸо鶼١
Щǧǿһο϶ѾӦǿй¶Ϣˡ
ЩǵѣﲻὫԼСָδ֪֮£ֻԼҲ˲ܱסԼסԼЩˡ
չ֮ǰ⽻һŮļ˽ӽͳ׷ңʱ˭Ҳܴ

һȥ֮Ҳʼٽ
Ǹİ˵ǿߣǿ߶¶档
ͨ˶оЩ쳣˭ҲҪʲô£С֮ʱֺҲһʱ䡣
ɾʱҲῴǿߵӰһӭɸһֻӭʲôĽأ
ڴǵ֮ʱһСȴǸȣдﵽԲ߶һѪɫսףڴڹ㳡Դ
Ƭ̺дƿȴǼλǿ߸˹
ЩǿȴûѪսףһѩ׵ףױﵱ׷ǿʮֵֹȻҲǲơ
ͷ죬֮ƴ䣬¶Ϣ˶ݡ
ϣϲ
˶ǹףأҲ͸һ˿ϲ⣬Цеһһؾ
Ҳǰ֮ʱȴǲغһûϷͻƻʱǣڻȡЦϷ򡣡
ŴɵЦϴЩ⣬ϻװǫѷôҲȲϣǻȫǽңҡ
˽Ƿ˸ۣ϶ǵ˭װģĵ˭֪Ƶġ
Ҳԭĳ¾ʱҲﵽѷڣڶ໯ҲǵˡǰͻƻȻûٽһҲѷǰȫȹˡ
ЩԲ۷ǿȻмͻƣ˶ѡѹƾ磬ͻƾ粻ȣʱҪǺЩһ𣬿½Ǻ
ǻ磬սȴǲһ뻯ǿߣЩԲһѡ
̸Ц۹ȴǲʱƳԶǼŴԺֻ֮ʣ죬ﴫ˵ճأǧ˲źá
͵˵ȵЩļ֮ʱȻϷȻһ쳣Ϣ
˻һȴ¶ϲɫҲջ񡣾㲻飬սҲ⵱һҲ𵽲һЧ
˶ûдߴ٣ÿ˶ȵصȴš
Ƭ̺˾ͼһɫ̤նǰǸȴǴһѳ֮⣬Եø͡
ͼλͷʾһûзϻϵ
˵ͼʳһѷ죬͸ѷѾԿԲ԰׵ա
ﵽԲ۷徳磬Щ˶̤ˣ̤С֮ʮȫڿնȥ
ʮ˵Ķ̤վ˵עӣҲûټҶֻһĿģ¶ʵСЩ鷳źá
µĳɳĮԪУǴӴ˵ؿʼˣֱЩҲһ
ʱԪȴΪ˵ĳһ䶯˽˵ľ
ڵǿɲǵһ֪ͨˣȻ֪ܷʲô
һпôǿߣôܲľǵ˿˱־ԵѪɫս֮ʱмʶæеѪˣ
찡ôǿߣǰЩ࣬Щ˶뼫ɳĮѵдҪˣ
ǰЩѾвٶǿߴԪͨؽЩ˴ɢߣ˽У𺳡
۷׷֮ʱʴȻֳʮӰ඼ͣˡ
⵽ôˣҲ˽⣬ʲôʱܷеǿ߶ֵǮˣ
˿ˣȻҲˣͫ΢΢һ¶ЦЦر飬Զ̤նʮҲ֪Щʲô
ɾûôˣһ˾ʹЦϰû뵽ǾȻ͹һˣôҲ밲
ӭİɫòһ첻ԡ
Ҫ˵ѧҲΪԴӵʥѧѾȫ˵ʥӰ졣ʥʱڵ˵ˣµļǺģǺ͵ʥɶûʲôϵ
Ҳ˵ʲôԲ⣬λĵʥҪʤһɲ뱻ϡ
аĵλҲ㲻ϸߣǰǹǿ߽飬󻹸źü˶һЩǿߣȻ඼ûǵʵȴǶ
ѧ͹ͷĴɣǿȻ٣ǻǿ߾ʮˣѷˣˣˣǿȻǽλǿߣǰʵҲͣϸϸһҲʵ
𲻾õᣬʵڶϲ㡣֮߳⣬һλûУ˵ˡ
̰鲢δ廰ﱧ˱ȭͣҲ˸ѡ
˭Ҳû뵽𲻹ʱ¾ȻҲôǿߣˣѷˣʣµĶʮ˼Բ۷壬±ȵżеһˡ
ǰŭɫʱɫһ䣬ڨЦһŤͷ˵
˵ϾѧǵʥģʥȻǵ֪ҲͰˣ֪װûһǾͲӦˡ
ҪһҲͲˣʲôˣǿߣЩҲһһǿߡҪѧĻҵѧҲв
Ͼѧλǿߴ˶ûıȵѾԳʵ
û˼㿴ѧҲû˵ʲô˶ͣ͵ȴʲôҲûȥ
˵ȴʱԪг׺䶯ˣʮܷɵǿ߰
ϳЩǿߣЩ˾һҪʲôÿ˶֪ġ
ȴʱ䲻ãĬѡһͨؽ
һԶٴγʮӰһＸ˾ʹЦƼңᣩλ
䣬ԶٴγʮӰҲԱţţţλ
Щڰдˣļ١
츮Ѫ
˵Զٴδᴩصƣ޵ЯӵҲ˹
޵ӭƮ̤նʮˣлǿ߾Ȼﵽʮˣһľǵһμҵ
ƹǵʵȻҲ츮Ǵû֮ǰЩǿ߾ͱʹնɱҲûʶƹǵ
ȻЩ˴඼ѷ磬ҲҲȲһλǿߣɿˡ
ɨһ츮ˣβĵѵǲҸͣ
޵ѿܿʶλɲǵǸ׷ɱѪˣǿߣǴòͷĸǿߡ
ʸ˵仰ƾĲһݣԼ޵еʵ
뵽⼧޵кһЩǿЦ츮Ϸ򴫻Ѫ츮ǷѪһ飬ѪͬΪˡһΡ
¶ЦƳһ˸ҺԼӵĺ£ˣһΣպ¼ȻͶ츮¾˽ˡ
޵һ飬¶ЦҲ֪ɺµ׻㡣
һȻô뷨һλǿͶǵǿҲֵˡﲻһǿߣʮճͷ񣬱վһ壬һ飬Щòʧˡ
µ˵ЩѾ޲޵Цһҡͷ
ʱֹȥƬ̣;˼Ҵ˶Ǻ⣬Щܻ˵ĺ䶯ɽ˭Ƕǿߣ嶼У˭ںЩʥǿߡ
ֱԶٴηӰ֮ʱɫЩ΢䡣
жǿλ߰λѷˡҪôʥǿ˾ҲڳʥǿѾﵽʮˣȫûҪΪ⼸˾ȡ
˻ˣΪǶϤ
ɮ췢ߣߣҪͷǿ佭
Ҫ֪ˣͷĻǿ佭ʦ彣飬佭Ȼûһ𣬶ǺЩɢǿһͬ
˵ӣԿ佭ΪףҪ֪佭ѷ߰ˣƾʲôշЩǿߣ


߰ʮ ڧ

佭һеøոջ򶨵Ľɫ䣬佭ɱ⡣
ǳĴڲķʹ˳ױ¶ǰΪǿ߾Ȼƿز˹ڶǿǰ˴
佭ԽɱⲻΪ⣬һƽ֮ʱԼʦѾܺƽˡ
Լ׵ôܲȻ֪ǲԼʦɵģɿ佭²ʮа˾źʦйϵ
һչûлعǾֱ˹ԼҸͶ£һŻ
ƿعʮҲǰģ£ݶλߺһȥŻ׵µλɢǿҲ£¡
Ȼڻ޷շǣ佭ģһ겻оʮ꣬ʮ겻оʮ꣬һЩǿĸԸΪԼ
ҲǵʵЩȲ໹ܴ󣬲佭ҲĹѣðҲܵ˵˺Ƥ֮ͨоֵܷסҪ
Ҫǲ֮ͨлȡ㹻ĺôιڡ
ӥſ佭λǰ
佭ȫ˸Ƶģûǰĸ߰ƢȫˡƴʮĴʱվǶ⡣
еķӥһһвɫ䣬ո׼ѹֻĽ鶼̲סˡ
佭
ɫҪ֪ӥžǹǰȻ佭ԷӥͳԾӣǹʲô
佭ЦʦαôĻҸʦѡĽӰˣҲǷӥһӳиҵѵ˵ӥʲô𣿡
ŭҲͿ佭磬ȵҳȫ㣬ݹҲ֣
ϵͳ֮ãҪȻʵڲ϶˲һڲˣǿҲľ֧οҲô򵥣ң
뵽⽣֪ٸ佭˵ĻˣҪȻչ󻹲֪Ҫʲô鷳
Ǽλ߰ˣ黹ԭ˼֣Ҳ˲ôˡ
鲻Ѷ֮ˣҪȻҲͻ壬һ˸ʧǰ
佭ѾĵߣӥƾԲܱҪȻ鷳ɾͲôһˡ
տ佭ӥŵĴ죬ҪǲʱֹǾ൱Ĭˣ̵ģ
ոջЦĿ佭ͫһ˵ͼæˣɮλǿȻɫأ˻ͦ佭Χס
佭Ȼ֪Լʵ̫Խǿߣһס
һԵ۾УԵ˵ЦϹЩ£˵ô˵ЩΪЧģ
ȷЩ棬Ҫ֪佭ѷڣǿ߿ɾˡ
Щ˭ѱǰ佭ƹܹЩ˻пͶڿ佭ѾѳǾȻ׷棬ǿܺԸ
Ҫ֪ɲǺǵģ鱾ǿ߾Ͳ˵ˣ»λʥǿߣƾʲôΪ佭
Ҫ⼸λǿǰɶɢߣͶ˹˵ĹȥɮƾʲôͶ佭
оͺпõˣȻѾɢǿ߶òͶ츮Ĵ屣ͺвʵΪθͶ佭
Щǲҵ˵һЩ佭֮бΪ๫ϵֻҺڰ߶ܹĶ塣Ȼ˵ϸ֪ͼмŵֶԿ佭չһ
Ȼô˵ԼЩţ˵Ｘˡ
֣Ҫ˵Щǿ߻Ϊ˼ʮϰǰҪԴ¿˲ࡣ
˵佣ѾͼλǿսһţʵȻЩǿĶ࣬ǿΧһʱ䵹Ҳòǡ
ɮǿߣҪҲô򵥵ģûмбǡ
˸ȤǹǿߺûƵģȻ˳ְæ
мҪ֣ԱߺҲмסǣⳡϷԽԽ˼ˡ
ǿҲ쳣˽ɫòȴſϷ̬˲֡
ڲȻȣΪǿ߾Ȼƿش֣̺ζʵ̫ˡ
ϹͦĵģǸϹСˡҡҡͷϷЦ⣬Ȼǰѧʱ͹˵ϹϵãܱİĽ齻ࡣ
ۿŽԱͷҲֻô϶໹ҧء˵ˣڳĲȻڿϷ˭֪ǵЩʲô
Ҳȫ֣ҪȻ¶˵Ʊ̽ʵ˻ֵļһ֡
Ȼ߷ڼ˵ĴսϣȴǽЩϵǿߡоûô򵥣ȻƬ̺ͷм˸ʱȴû˳ͷ
Ȼ֪Щ黹ǿ佭֪ûô򵥽»ûͨؾкϷˡ
ϧڻ֪ῴϷľͲˣҶУϧĲǡ
˹սʱԶٴηʮӰ
˺Ҳ쳣ԶԶͣͷ˶˶Ϳ˱ΧĽ鼸ˡ
סֶ֣֣Ƿˣ
ͷ֮˿ڶս˫ɫʱһ䣬æ˹ܻغ
佭ɫ˺һ¶Ц⣬ȭԭүˣСֶˡ
ɫȻĲҲ֣֣ͣ佭ʦŴ治ղɱôԵȥʦ
֣Լˣºú̸̸ͨؿ֮ʣα˸顣Ȼ֪ʲôۿ浶ǹض֣ǳȰ

ĵ𾢣ȴƣúõһϷͷӴˣʵ̫ɶˡ
ϣ֪ʲô𣿡
쿴˰ҡҡͷεʶĿǷӥŵ
ǰǼʶ㣬мûʲô֪ģԴӸԺͷҲץϹЩҲǺ˽⡣
ûЩϸһˣвɰ
ǸΪүļһȻļ󣬶ȺҲ򵥣ȻλǿߣˣˣʵƹǶˡ
ѹֽǿ߼Ҳò֣ͣҲȫΪԵʣʵǼɵ
Ȼ֪ǵʵ˺ûˣǲ֪һҰˡ
˵䣬ﲻԶļ޵ȻȤ˼ڲ£ƨ¡㲻úõضڳ֣ôҲܳˡ
޵ΪԺݺݵصһۣŭ޵ף»ֲܣ
޵ҲΪ⣬ٺЦ˼ͱ첻ԣǻƵǰЦѪ㲻˵µһô϶Գ㲻ɫ
Ƶͷ㿴ɵ𣿡
ϼһȻ䣬ôô˵ˣԼȻô˵Ҳû˵ñ˳ϼһҲ̫СԼ˰ɡ
ϧС˼޵ֻΪ˼ǾʹشˣͷӼȻһȻ⡣
츮ȻڻûͻɲԺҲûͻҪԸҲ⿴Ϸ˵ˣҺ츮ϵҲ˵ϺãҪִǾ͸ˡ
Ȼﻰ䣬ΪߺȻüͷһ壬µһôĿ
תתû˵ȴǿŵʧڳûɵӣͲʲôܱ޵Ｄŭ
޵תͼӴ׵ҿһǸϿ쳷ʲôƨˡѪǧŵһߣҶǧˣڳͽЦ
˵ʱһֱɫȴ΢΢һߵȴɫһ䣬촽΢΢˶ﴫˣ굶ʥ˵żңоżеһҾǴҡӦˡ
Ѿ˲²⣬˵ԴżϢ
Ȼض˵ԼһˣϴǸͷһ峤һأ˶û˵
Щ²⣬ǾǺڰѪǵҲˡҺڰʹܳϹϵʮа˾žһĴˡ
żеƹīң츮Լ֮⻹Ԩ׼ңļңƻң󺺻ҡ
żл崫ľкüңԴʵΪǿ
Ƹ˵ǧҲѲ˹ϵȻƸ֮ʱٻδ٣ǶʱּΪңʹʵǿҲִϿ˹
ЩͷԺжһǱߵѾ޵𣬲ȻŭǰͱΪʲôʱֵ˶λˣ
˵ݺݵؿȻ֪Ǽ޵䣬ǽйͷϡ
˵˵ȥһΪµһü޵˿ɳ֮ʲô÷ҪѪһѵնɱ߲ɣ
ʧ꼰㣬ԭ׼͵ģû뵽ԼҲˮˡ
ûصһۼ޵ɿĿɶϼһЦǰɣǷⲻûʲôϵɱû¡
ɫҲ˲Ȱ⽣鼸ˣȵڼΪµһǺˣкʸԷΪ
Ҫϼһһ㣬ﻹ棬ϼһŹˣʱͻˡ
ɲģԶʱɫһ䣬϶ӷⲻ㻹ҧҲɣʲôң壬Ҳʲôʱˣ㻹ΪǼһǧǰأ
˵ҲֵþӢﾴǵ棬ʷϿ֪ҺûġЩ˿ɲûҪ档
˵ˣﻹҪʲô棬˵ҳһүҵĵҲô
ʱŭжȻһѳǹƵ￴˿֪ⲻǹãԭǧǰ佫ʹõ
ҲһǴһɢɱϢҲǸ汾µġ
Ҳһ㱾ǮûУҲڻû̽ʵ֮ǰͷ쭣ֻоŵ˲Ż˼ɡ
ϣձɱ죡һ˻ˣȻлϡ
ЦһðԼ͵ˣ֣֮Լһ仰û˵ϻ쵰Լ鷳浱ԼĲɣ
һжǼ޵ģҼ޵鷳ԼӲҺ츮Ӳƴô

ﱩһҲʲôжȻһɫССճ־ڶǿߵע⡣
ֻ߳СգȻǰŴ;ȥ
ʶԾˣԭȻʵƾо֪ͲСöˡ޵һҪѵСһһ٣δɽҲóûû뵽Ȼߵˡ
ɵӣƢҲûô嶯ҪȻҲͨء
Ψһû뵽ľôģһ֪οҪ⣬ûԵ޹һС
ﻢ£Ҫ֣Ҳˡ
СٵɲǣѾˣҲ˲ãϵ治жˣ
ĺã
һгɲǼʹֱСɱȥһɢԶԶոս鼸˵ĳ֡
ǰ벽ǿߣȻҪǿʶȻ֣־ȫ
һֻ֮ɫСһͱˣûɿɫǸˡ
ΪСľȻʮƽɫСȻҲţЦеʮӡԴԴϵСƾճ
һ˳ʶˣƲ磬ЩǿҲвʶġ
û뵽ǿҲֻֿܱ޻֮ɵģûȫˣҲ˶١
бĶѪˣôҲǿҪĶǿߣû뵽Ȼôĸͷôֳһ
룬ȴ˿ҷɣƵģҪһҲΪ档
ݵſ𣡡
ѵֵ﹥ʱ򣬸λǿ̲סˣۿҪˣôš
Ȼ֪ʵǿҲòӲͷƤӭҲǳͬĳá
һ켸ҲˣȻʵȲˣЩսҲǰװġ
֮⣬˲ͽһԲȦ˲ͺλǿ߶̱ӡ
ս˽ǴʧɫҪ֪ǿߣ˲ѷʵЩѵΪﲻɡ
ܿ˾ʶǲԲ˺Ȼս֣ʶǾȻܵǿߡ


߰ʮ ͷǷҵ龧أ

¡
ԪԭЩ׼ۿǿ߷˵ͨŵæС
˶û뵽Щǿ߾ȻһԲϾͿʼ֣⶯ֵҲ̫ǿˣɢನЩս߰æжȥԪ군ˡ
֪켸˲̫ܳãҲϷŪˣ˾ĿУﱩһ˫ֲͣشɲǼоͳӰ
ЩӰһעĿĪͷɫСһۿȥ͸оСľһ㡣
дڶʵԲ߱һ𣬷׷ɫֱµ䡣
Щ˴඼ǵģڶǿæֽȶס
ЩǿɫҲÿм˶ǶһۣܿƿĿ⣬ʶԭôǿˡ
ȻϴȻȿɴ඼ûۿҲжһֲ֪ﵽжǿ
սǿ߶ܵˣο׵ЩӰһ֪ԼĶ󣬿һΪ˵ˡ
ͷӲǶǿߣ죬״æеСֵܣᣬסΣ
᣿ã
Цһֱӱ˴ֿںģͲᣬҲᣡ
ӶˣôǻʼˣСܵĽҲǻҽʲôʱ˵뻹Ҳ֪ʲôã˵Ѿû˵ˡ
ľȻ۹£λǵŴħͷĿүֱӱͷСˡ
ֻĹжһĵ۷ǿߣӵнղ֮ǿߣȻһСס
ҪǴڱϣһǿֱ군пܡ
ɳȥƽɫѪҺգȭݻСȻֱӽЩƽѪҺȥ
ﶼЩˣӲ֪˵ʲôãʽݻģܻɣôоһƵġ
ϴκСλǿߵĻ֮Сϴθˡ
׷Сڣȭûʲô
˵ˣСʲô쳣Ҳ죬ҪһȭӰɵСʰˣǸɴˡ
Ϊǿߣȫʵûӳͱİò˵һμ޵ͷĽˡ
߼޵ȻҲӣʿˮĿЩˡ
Ȼ֪϶Ӯû뵽ӮôƯӮôɴࡣ
û¾ͱ޵кݺ˼Ѿڵϼһû»һ쵽װһϴ϶ӣʵ̫ɶˡ
ɴؽϣԼߣ޵Ƶš
Ҳû׷ǱЦеؿŲԶǿߡ
ڵǿ߶ŲʹȫҲһݵáȻǿߣʵ˵īǶȲϣԱվһλǿߣôܲСĽ
켸ҲϲЦտĥսŸպãҪȻǻŲôá
ƽɱϾûʽڱùǿ߸ǵӣʵ̫ƽˡ
ǿ߱ҪʱĿɨԶŸϻֲˣҪɱҲ⵽Ĵôܲơ
ɫƳһۣԼȻǼһûԼ
ȳ˲ӬܣѾʱ˻
ǿߺͰͲһĻ৵һ˻ȥһûС
켸˻ЩһۣõİӰأûˡ
һĺаѣ⼸쵰Ϊ˰ɣҪǸĻ쵰һ߻ضţͽ⼸Сˡ
ʸλѵ£
ȻޣҲ֪Լû³ҲҪ£Сһ֪Ͳʵôǿ϶Ƕǿġ
Լ˵ѵ£Ҳ˵Լô˵ҲĳǿС
һǿֻ֣ҪƽոܷҺ档
ЦЦɨһۣѪµһߣ
Ǻεȵİεȵţ
Ӿûʲôѣµһߣô
⿿ĶʵҲϵҪǲͽŴ򣬴Ϊֹ
ô᲻˼ʱ˸ûȤɫڨڨҲùܹˣתӵܺȵȥͨأ
˵ҲֻǺݺݵصһֻļ޵৵һ¾ʹԶȥ
޵ЦȻ͸оһ䣬ͷһͼЦӯӯضԼЦôôü١
ͷæתͷȥҲٵˣæ츮˺ȵˣ춼ˣٵˣ
˵Ҳ츮һȺȥ˴ƨ£á
һͷӵ˱˾Ҫôõ£ȻûԿɰװ׸˼ҵֿɲ硣
ϹϴǷҵٿ龧ʲôʱң
ǰշɳԶļ޵һĲգ¶ɰͰ͵Цͷ˿ҪϵĻôҲ˵ڡ
ЦЦ˫ְżСͷӶʱʶҪǲ±³Ҳòȥˡ
ǸѪ㿴ٿ𣿡޵Ŭٿ龧ֱҪ
Ȼв龧ⶼǴϰĻۣҪٿ飬Ǿһˡ
Цеؿ˵еĽɫСȴԽԽ࣬쳣Сˡ
޵ɥԼû¸һԼȻûν˭֪رҪβѪ߲ˡ
ԼȻ˲٣ҪΪС±ɱ˼ǿߣȥ绹ҪԼ
뵽⼧޵ҧҧɬٿٿ飬Ǿˡ
˵ӳһţЦнӹҲֱӽ䣬ЦݵүӹȻˣٿ龧ʲô´үҪǻȱõģҽ衣
޵Цıȿ޶ѿﰵѣӽƨթթܱô޳ô
ʵǲٿſɶĳˣܵسЦЦͼæǱӴܣǿˡ
һߣЦһ˿һۣȻϹҪһϴǷҵǮûء
佭΢΢תתڿźһߵĵʧܿʶ¸߲ѡ
ǰҲû뵽˵־ͳ֣һ˼ɶûУܵˣҪ׼ͱŪˡ
ڸǲĶСһʵǿѣ鵨ٴҲԼҪѪˣûոô˵ô
ӦǱˣ뵽佭ЦĸƵģæͷǣѪϴҽһٿ龧ǰɣ
Ƕʹ˳飬㵽׽˶ٻʱôҲеСžţҲû˽ơ
Цĸ⿪ģ°ͼЦϿףǴ˰ɣٿðɣ
佭ʱ˼һ̫޳ˣҲõ̫ˣٿ龧Ҫƿع꣬ƾʵûʸӵô龧
佭ɫɢĵɱʱأæͷٿ飬ҼǴˣǺѪ˳·һ߰ɡ
˵꼱æż߷ȥҪӦ͵ɱ֮󣬺ܿͷӳǿߵ򶨹۲ɫ˻ص˵ĵ̡
溺ӣҲɵӣڵ鷳
һвǸտʼˣȽͨأʱɱ˭Ͳֹˡ۶ſ佭˵ıӰЦһ¶Ц⣬ʦֶ̫ˡ
佭ҲӦ˽Ŀ⣬ͷŽЦЦʦ壬ٻˣϣܳꡣ
ͣ
˽ǱﲻסЦЦ˳佭ϼһҲ̫ˣ鶼˼ˣף겻ô
˴ЦȴǲɫǾ͵ſɣʦֶһ·ߺãʦһúչġ
˻ｻƬ̣ǰҪɳеﲻͷػͷˣ浶ǹƴĻᣬٲͨضȥˣ
ôһ˵佭ʱڨЦһ׷ȥڽҲֻܳѳѿͷ֮죬ûԿ佭ˡ
ȥҲ׷ȥ̽̽ʵҲĲˣȻ
ɺˣǲ׼һˣҲûҪⵢ󹤷


߰ʮ ϵ

һ죬һֻͬݻһľ޺Ȼ¡
һ½ϵѪתЦпڸˣ־޿ڸôˡ
˽ǻＸȴΣһ·̣Щ쵰ҪΪ֮·ֺˣɾͨؿӡ
ڳ˶ǿߣмλԲ߲ܷеҲ˴һУҲµ˽ʱ䡣
ЩԲǿпǲɿԽϣȴΪṩʳĵѻء
еľûһҲаʮһ˾ͼæܣĻΧ׷½ЩԲǿߵ׺
ЩϻٵضһЩѪвٻʵľҲǵϡЩ޸ӦˣôЯѪ˵֮ǰЩ޾һɢˣһҲûֻޡ
⼸ֻҲǻŲ·ܴ˷ҪȻҲûڸˡ
ؽ޿ƶǣ֮ˮϴˢһܿͿʼ⡣
Щǿ˵Ұʵ̫ˣɳĮҲȱˮȱֻҪھһգҪܡ
˵ζŵɳĮдɫҲЩѾʳ˼̻ǿҲ̲ס˳ӡ
ЩȻӿˣϸ壬ڸбЩ˹ĶǺöˡ˸ʱ䣬һε֮ͨеҰӪˡ
Щ޶ɣڻ̺ŷḻҲвСİڴ󱥿ڸ֮ʱʵִ˲ˡ
Իǿ˵΢ûʲôô˹һʱҲԶԶʤá
Ҳûֹǣһ֮ͨȻѾ׼Ҫ˵һʧҲáÿͨؿдǿɥҲЩ˵оҲͨˡ
ʱǷһҲãʡѹ֣ʱ򷴵ΪֽŶ
ܰǻðɣ
һ飬һžƺڴڵţѯ
Ҫ˵ŮҲ߸ˣܰҲ˽£ȻʱС磬ΪҪҲûʱСˡ
ԭǲҪȫСģһ˾㹻ˣΪڸǰ¶ʵҲһŴһ·ͨظȥ
ܰϵļҺȻǺܷİΣȻ֪ʱС硣
û£ǴʤعʱӦܸϵǵĲڡͷһھĹƣ¶ϲ
úԼҪ༸ŮˣڵСһԼҲ϶รˡ
ϲѪʮҪ༸λ߳Ƶľǿˡ
һԵĿ佭ҲϲЦտعͷӹȻǸǰ޲óźãֺһŤû
佭Ļϲ¶һ˿Ц⣬ͷǰƢôҲһʵԸҲǣЩ˶ϳɾûĸϰ껹ôǳġ
佭ǰƢ𱬲˵ȫװģҲȫӣҪȻһҲûշЩǿΪЧɡ
ϿףĲСЩ˿ȫҵ˰ɣ
ɨһۿ佭ˣЩˣлвǰδߡ׶ҲˣЩǰû¶صǿ߲
뵱ֶλԲߣһץһѣҲ֪˵Щʲô
Լʱ򲻹СɰˣʱΪԼҲǸˣڿ˼ҸҪȻƾԼ֮ʱ͵ѧ͹ûˡ
Ȼ֪ЩһﵱΪʲô֣ҲңԼʵͻƵĹ죬ҪȻҲڻһ
ڻ䣬佭Ҳ㯵سԼ˼֮СҲ֪ûڵûɱľʱҪ¶˾նɱҲûڵˡ
ʱȻѾչ¶츳佭Ҳ벻ڶ̶̼ʱڻĳɾ͡
һһģǵնɱҲһǺ£ԼҪûıӻҲһлɳĮпȾˡ
ǺǣϷѾû·ˡһϷ򲻸ģʱҪѪչˡ佭ϴЩɬ򲻵ôȫǰͨء
Լ˵Ѿû·ˡպͽ˺ƤȻӹһ٣ʵϾǵˣ˭֪´λʲô³
ѾȷԼ׵ͽѲĹϵΪԼҪΪױһжҪʵͨϣͨڻôͻƣ³ͨؾڡ
ɰܾڴһ٣ͨݣѾ;ĩ·ˡ
ǰԼΪͿԳư֣佭һˣЩҲиˣҪȻҲڵڻûʥ
ֵܹ˭˭Ҳû뵽̶̼ʱֻᷢôʣһӾôǿðͷѷ߶ɴ·ˡ
¶һ˿Ц⣬Ϲ˵Ҳȫġ˿ȴвƳһһֱڿ佭ˣЦЦȾƳûӦ佭Ļ
û뵽ϹȻһˣѹеӺͽ˺ƤԼβϼһҲûʲô󰭰ɡ
佭λȫںеߺ̧ͷһ͵غȾƣ˶ղװûֶԷ
Ҫ˵֮ǰ֮ҲЩԹڿȴǲֵһᣬûҪڽƽˡ
žƳ⣬ԶȻһƿ
Ϸ¾ƺؿԶɳĮҲ˲ߣ弸˶
˫ǵûֶԷ߸·⻹ǵһߴǵĵ̡ôǿ߾ۼһԷ϶֪˿ͣ߸ϣⴳġ
̧ͷɨһۼԼľƣ˭ҲǵǸҪͷСˣ۷ǿߣҲֻһ㱡Ĥ¶ԷǿҲҷһս
˵Էʵ͸ӦˣҲûӦʲô⣬Ҳ¡
ֹ
ԶӰ˿ûͣµ˼ɱȳҲ׷ɢѹ
ʮλԲ۷ǿ߾ȲһѹҲǹ쳹أԲ޶ڵأص
ʲôˣ˵ͨפأ˱
һǰݻᣬѪһ
Ӱ¾ҲףȻɫ谵˻ǿǵʵ
Էˣǻʵո˵ʵǴﵽ徳硣Ҳʵżǰļ壬λѹһͷ
ǻλǿ򣬿˼Ҷмڿһۡ
ϱϸӵ͵ûҽҲࡣЩ̸ʲô飬û뵽һ͵ϻԼ
ӻ˿֪Һ£
һϸһΪüͷһ壬ȻԷǿߣҲ壬ȳͱִˡ
˽ɫƵضϼˣǿҲǰţϵΪﲻҶǶֲɡ
һû˵ɫ´һűȭЦҵĳǴԶݼѪ£
ݼѪ
Զ䣬Ҳȫ񣬿Եø⹧
üͷ΢壬¶Ц⣬ȻԶˣ֪ʲôҪ°æġ
ЩԺϺЩͷˣԼǺǵһμɣ
һʱҲЩͷԣԼҳ嶼ûʲôɣϸǵһμ棬ʵǿЩҲòôɡ
Щ˵ʱЩ˾ϿҲϾһԼʵǿ²δʲôһĶǿߣʵͨǻԶԶȲǡ
һҲ֪˵ľҲ⣬ʻæصûҪ°æĵطһŵµ˲Сˣҵǰ¡
üͷһЩĪӻֺȵˣллǻʵ۵ĺ⣬лһȥǻʵ۵ġ
˵ĲЩҲ˵ʲôøУƺǵĻʵҲûʲô֮⡣
ǧˣԳƻʵۣ¾͹ôˣЩҲ˼
ϴǸҲǣһȺֵϼһҲ֪ʲôǿлʵʲô
ϻЩЦδǴбҪһλǿ߰ԼôɲֶǣڷǼ鼴˭֪Щʲô
˵ˣ⼸ⲻǿҲġȻԼ壬¿ܺǿ⡣
ҪԼĺøҲûҪοȻļɵòǵ¡
һľܾҲ⣬жǵӸûʲôЦ²˷һʺ͵¸׵ʥѣ˵͵¹ϵҲ׽쳣Ầµġ
°ͣôָԼǸӴϹϵˡ˵ʥҲ˺üʮ꣬ЩǰҲû¶棬˭֪˵Ǽ١
ĸԼʲôϵôҲûЩ˵ҪԼͨЩ˾ͺȻˣʲôôһ㡣
ǵӺҪԼپܾԵòˣЩεǣԸž͸ţ͵ͨˡ
ﻰе˼ȷͨλԼүүǵʥĸףǵĻʵۺ͵ʥûн鵽ͨؾ֪ˡ
һЩʲô˼Ҳûʲôãڱһλǿ߸ˡ
һϵЦŨˣĻæͷͷ¹ģȥǾȥģԲ˵µġ
˽ǱЦ⣬ҪǶԷǾܵסɡ
һĳƺҲû˵ӣԷΪ֮Ҳǵһôƺġ֮ǰи³Ϊ£Ҳûоʲôԡ
Ψ佭Ǹɫ΢΢˱䣬ϸһһ۲ŵͷ˼ʲôҲû˷쳣
ȻˣһǹƤҩƵ˹ＸҲҹˡ
֮ǰͨأ
һ֣ڶԲǿ߽¶һѪɫˢˢԶȥҪǸǰ϶˵ľҲ㲻ʲô˵ڳôඥǿˡ
һ˶һۣ϶¶һ˿ɫȻ˵û뵽ô¡
ЩÿһѶʥҺרΪ˼ٷеģĴֱʾҲһõĳ
˲ֱˣһɿЦ˶һθȥ
ǺôҲĶǿߣҪǷϣǲģҲôǡǿѾվ֮۵ĸǿߣһξ弸Ҳӣɴ˾ͿԿǵĵλ
һҲ̫ţˣһӶҪ֪һЩĻҲ졣
ǰеŲһô룬ˣҲûҪǵ˶ԴʵʱԵ޹ʾȻɳһλǿ߰ԼŲŹˡ

һ·Уڶһ֮ʱ̤ƬɽҰ֮ء
ǼĶˮȻѾǺ£׵СطǰٻţⰻȻ
͵֮ʱûʲôͬҰľͷǵ̵ݡһκ΢ЩһǾⲻĵطѾվˡ
վͨؿʱ䣬Щɢ߻Ǵļˡ
һɨȥ֪²ǧˣﲻһҪ֪ʵ͵ҲԲߣû뵽Ȼôǿߡ
ǰҲԴһϵԲǿߣʱоԲǿ߾죬޵ǿߣڿԲǿߺҲֵǮˡ
Ե񿴳뷨ҡҡͷЦ̫ˣǧ˿´󲿷ֶɵߡҼǵʮǰ߲ˣһβʮ
Ȼ˵ҲǣԼʹʮˡЩǧҴҲǿ߲࣬ȴǲȱġ
ǲ֪һεΪʲôôҴɶǰμӣ˵ǰͨؿûʲôġ
ǺʹйأҪȻεͨؿʲô֮ͬҪȻҲôඥǿ߲μӡҪ֪ﵽ־磬Ѿܸʲôˡ
Щǿ߼Ȼ˿϶Ϊ˴͵ģҲһ˵ʲôԵɡ
֮ʱҲһˣЩ߷׷ǰкƼңҲ׷ǰѡ
Ʒ϶һ˿ɫҲû뵽һξȻôǿ١
ڳǿʵĿ¾ͲʮˣҪ֪ǶѾʥˣǿʵҲǿߡ
οһЩڰеģѡͷǿߣһοľۼֵĶǿߣǿ߿²°ʮˡ


߰ʮ ڰ

ɨһۣЩôȥŸ
֪ǰݾͨͨصͨҲүСڣЩ˼Ȼ˻Ÿ
Ʒ巭˸ۣûΪǼأ˵ҪԵ޹ʳǼң᲻
ӣѹЩһԹԵţûõʹҽȥүӹ磬Сͨôţôǿڲ඼û˸Ҵ
ţкܶҪүӣȻء
ȵȣҽȥ
ת켸˵һ䣬ɨһһۣһæվ·ģǻᱣôҵġ
﷭˸ۣӲĵľǡ˭֪ǵѣŪþǼ
ǿô࣬ҾүӼſڣʲô˼Ҳ̫ͷ϶
ö˵˼ǰݷȥ
ȴǿһҪݶֻ͵Цǰûôɹֱ˻мù˲ˡ
˿ȥﶼһȤֹסЦ⣬Ѫʹӣһǿߣǿɲܺ˼ȡ
һεϴͨصʱʵ֮ʱǸ뻯ãѾǿˡ
ǺʹҲһ磬ٴνʹСȻʲôѣθо
һСͿϴǸϤĴԺһʱ￴ʹͺڰںȲ壬û뵽ȻǺڰүںȲ塣
ΨһͬˣڰҲ˸͵Ѫ
ӴϺڣʲôʱģȻһ硣
ƤЦǰ˸кڰƤû̧ĵүҲ̧ͷƳһּۣˡ
ЩƣϺڲһпԭҺôҲΨһӰɣͷҲ̫ˡ
ɫڨڨһԱƵѪ̲סЦ˳һƵǣ嶼ˣͱˡ
һһ壬ֻڴ˵û뵽ȻԼǰˡ
ͷǵ֮ʱ߸̾͸оһͷĿѣ˲ʧǿյ֮С
ôҲĸǿߣʵڰȻᱻסһͻе޾ա
һ˷Ӧڰ̧ͷϸ˿β̾ͻˣ
ϻȻˣ
ﵱȻ֪˼ЩϺڣʲôʱУӿʼڶûۼ֣
ͺڰ򽻵ʱҲˣϴӦڰǽ֮⣬ȴǴδڰ֡Ȼ֪ڰʵӦò۷ǿߣﻹЩʲôʵ
СӣҽʲôأûûСҪͷҲУһĻûЦһͻҲֵע
ڰЦЦڻΣҲҪͨأ
ˣͨʲô
أѵ㲻ȥ޼ɵʶ̽˺ڰһβɫһ䣬ЩϺڣ㵽ʲô磬ѵˣ
ոҲ̽һû뵽ȻӦڰľʵﲻЩȻ
ҲԣҪǺڰʵϴҲڱˡ
ÿϺڶǳ鴤һԵѪҲǿЦ⣬˶һεؿźڰڵſЦһ㡣
ڰ˵ı鲻Ϊ⣬ʻһ˿ɬߵڵҲû֡
飬˵ˡʲôʱ飿ڰܿת˻⣬ԵѪҲ¶ɬʲô֮һ㡣
¼ȻԷشҲ׷ʣȻоڰԼ̬ͦƵģҲԸ߱ˡ
Ϊô򵥰ҪҲ֪ʲôʱҪÿ궼ûϣˡ
ģ
ոջȻĺڰȻһҲǰ⣬ԱߵѪŴ͡
ҪпǺ޲ھͱһ٣СǰǾ仰˻ɺ˵ʲôⲻǳҫô
ǿ˵ҪڰǾˣʹҲǱչذġ
ʹҲˣЩʧ̬Сûţɣаռɹ
ЦЦԭүҲǲʳ˼̻Щϱǿһ쵽ϲأڱԼס˰ɡ
ڼﻹһյģµıչѾԼֱ̤龳ĹؼҪͨؿ׼ֱӱչˣҪ˵һھ̤龳硣
˻ǵ͵һЩΪãһǫӦǲģڿ϶ͻƣʱżҺôҲλǿ
үѾﵽǫ黹Դˣһ˿ϲ⣬Щ߶߶ֹ䣬Ȼ৵һ¾ʧˡ
գգ۾ЩԼҪˣҲܵôɡ
һԵĺڰͼԸӣҲʹ׸ʲôȥˣæĸ첲ûƭң飿
¾ЩͷˣûƭϺڣҲϽˣϴεһأǲʲôҪæģֻҪΪѣҶӦˡ
СҲթȻڰϴΰҲΪΪ
˵ĲΪѼǲܣúڰǿ߽˵¿϶һ£ôܲΪѡ
ڰҲе˼ոռҲƽҵȷмҪæֻҪӦʲôҶԴӦ
﷭˸ۣѾûʲôҪڰæĵطˣڰǸϻ
˵˵Ҫ̫Ϊɴ໹Ǳ˵ˣһүءĴţҲ֪үӸոȥˣǿߣȻԼƤ¾ͺȻˡ
лкܶɻҪүӣʱͺڰƤ
˵ˣڰԼôģԼڻû飬ʲôҲˣȻǺܼ
ɲ˲һԵѪͱﲻסˣæɲ壬ϴҪǡ
Ѫ
Ѫû˵ͱڰˣʲôǿֻʵ䷴
ﵽ־ǿ߾ҲᱻңοҲˣֻġ
ȻտʼɫǱЩѿܿͻָ˹û˵ɣܰľͰ˵
ĻڰҲͬصͷϾڻ񾳽磬ܲҲ˵˵еġ
ǰ»ҲãڰһųҪ˵ΣҲ㲻϶Σգܻ˵һλУʵ޵У㿴
Դ΢ڰӦò˵ٻ
е޵ǿǺεǿߣܱڰôƺĿ¾һǿ߿ɱȵģҪȻҲòôء
ɻүô
УүӿϵһˣȻ˵ǼλҲһȵ
ǰүӾͽЩҪصϹ˻ȥôЩ꣬үӿ϶ǿˡ
ֻǿ
ڰȻҪæɲƭ˵ҲϾʹҲ֪
һүӶҪǿʱùģȻţҲ˵үӵĶ֡ϴүӵʱʵʲôһˣȻЩо
ĸӦУүӿʵԼǿϰٱֹԼ˶ʮҲˣôҲүӵĶ֡
û뵽ڰȻǿߣѹɭɭ涼¶¶Էҵ
Ҳ룬ҪǺڰǿ߶ˣ˵ڰСһֱҲ˷ˡ
ЩҲˣһ뵽ԼԺҲҪǿ׷ɱﲻɲɲҷС磬ϴүӶܽȥ˭֪үӸǿǿֱܲӴȥ
ЩΪѵؿ˺ڰһۣɫڨڨҪֲܾÿڡ
ڰȻ˼̾Ϣһûж˵ʲô±ΣޱȣܾҲ
ΨѪЩʣҪ˵Щʲôջû˵ڡ
ҲЩ˼Ҫοֲ˼ðյ治ɡ
˳֮ʱող֪ȥʹȻǰ֣Ƴһ۲СӴ𲻴ӦһͷѾӦˣͷӵӣҪǶԷҪҲӲˡ
ʱЦãҲУⲻǳİô
үӼȻô˵Ҳ÷ֲھ͸ɣʱ仹ءʱԼ˵ͻˣʱ˭ɵ˭һء
ҲµˣνӦһǴӦ
ڰѪȴǾϲѣλѾˣֻҪҵһ˾ˣڻҪüʱ䣬˵ҵء


߰ʮ Ĺʥ

үҲʲôӦЩҲ֪ˡ
һϲүڿϸԼЩɻˣΪһǵȴ˺þá
үЩ䣬û˿˷ܣľϲҲû˵ʲôԹԵԺȥ
ڰҲûȥһļûҪͣ˵ܵõŵѾܸˣǲҪ֦ĺá
һ·үǰߣոյ˷Ҳɢˣүӵɫ仯Ҳˡʵǿ˹үӶƲסԼЩȻһܲǶõһ¡
үһֱߵһԺľͷ˲ͣ˽ŲүЩ㯣ò̾һʲô׵¡
ʱѾȥ˶꣬үҲûıˣֻдӡոѾ·ԺǽϺȻһİͨ
ҽɣסЩӡպ˴ͽˡ
ԴЩȥĵģѵͨصڣ
үЦһĵϻͨҪô򵥣ǻʮ꿪һΣ
˵Ҳͣ޾ͨǰȥ
һ·иӺˣԭΪүСط̫СѾүʮӻûеСľͷҲ֪үС絽жܡ
СҲͨСǰ򵥣ǽн磬ǸԺһСˡ
вɸ̾үӵĵ̫ˣСһ±ǿߴµС綼Ҫѡһ֪үӵСд˶ٸн磬ʵ
һ·ԣҲ֪˶೤ʱ䣬ֱͨͷйߴ֪ҪһСˡ
ͨǰһֱĬĬүӺȻͣ˽Ųɫӣò̾ȥɣһΨһĴˣЩҲ֪ˡ
ɻүӽܲԾѵʲô˲õĶ
һеɻ󲻽ⶼѾҪǰˣҲԽ²⣬ǰ̤ͨŻ

һƬհף̤нһסˡ
޾к޾ıˣһɹɲս⣬һ˿˿ʺźµûš
Ȼй޵ĳ嶯ֳ嶯ɽ֮ʱйһΣһξûôǿҡ
ǼʮƯеףǰʲôҲ֪ҲܲµЩʲôѪĹʶԼʲôط
һǿߵĹأ
һڿдЩôܣ˻ܱƣЩҲżмһΡ
ǰ벽ĶǿߣмʮдƶͿ޼
оԼЩҵشϢβ͵ػͷ̤նʹƶסһ㣬βŵͳǣ
ЩãȻؿһڿףֱѯŻع
¶һ˿ˣ㲻Ѿµ𣿡
ȻѾµһЩүӵĻشȷһԼϵıҲɢһգȻҲԼ汲ϾȥôˣҲûЩˣҲûô˸С
ոʧ̬󲿷ҲΪǿ֮ѪӦǳеǹɱܵӰ졣
ЩǿȻѾ˺ܾãǵ־ȴ۷ǿ߾Ȼ֪Ӱˡ
еһЩ˶ԼҵڶԼûʲô⣬ҪȻ˿Ҳǲ־Լ
лЩ⣬үӴԼĹʲôԼôû
ǲµ뷨ϸһ˿⣬˸еһһѾаǧ꣬ʮ˳ǧĶǿߡ
ȻдƾѾµһЩү˵Щ˶ǿߵʱﻹǱסˡ
鰡
׿²ʮڣҲ˵һǧоȻʮλǿߣЩ壬Ҳˣʲô
Դк¡죬̫˼ˣʮ֮һĸղ֮壬˵ÿ˶ܴﵽ
룬үӾͼ̾ϢϧһΨүˣһҲ֮ˡ
֪ô𣿡
үӽеįǿѹȥʻʱһ˿
һѵЩ˲Ԫľ
ټе޾⣬Ȼ˸ʮλǿߣѵȫԪľˣ
ѧ͹ЩϹҲܻǧ꣬һôǿʵѵӻԪ
оǰүΪԼҿһžоһϵܣԼһҿɴ
ôģ
ʻʱɤЩɳƣ΢΢ĲǰԼҪӴ
үӺҲ׼ˣѾʸ֪Щܡοһھôһ磬ٲԼˣǾһĴС
ɱˣÿǧ궼һֻأǧǰ棬游ȫսҸ游Ҳˣ֮ûܻ˰֮䡣
ү˫Ѫ죬˻ţ
ʻүӺȻҪסѪǧʮ֮˾Ŷ֣֮˳𲻱ĲΪˣ
һɫȻ˭Ҹôģ
ȻûܹһʲôݣɹȴһѪȴʹ˵Ҳ᲻
ﱾͲǿ֮ˣԴ˾͵Ѫ֮
ԷɱǧĴܲǵʥ֮ǸȻûۼŨŨ֮ȴ
뵽Ǹ֮ǰµһʹûҲ
ΪǿߣҲһûлָĻᣬǷһ˿Ļᡣԭ²²ʮа˾ŵʱ׷ɱʥҲΪɢȥԼϢõʧȥ׷ٵ
ΪʲôҪٱҲܲµӦΪ˱סԼ
뵽һ˿֮ɫĿȴǺݺݵؿʹ֪ΪǿߵʹΪβԼĸס
ʹжǿ²֪ʵǿһǿߣǿѵԼĶӶס
ʻĵףһλǿߺʧȥȫľƬ̼ʮꡣ
ԭҲ԰࣬ĶӰΨһĶӣ
ܾô᲻ȣԼҲ׷ͺڷˣܣ
ȻѾ˵ļͨ쳹ܣǹƽģ˵õһЩʱܻʧȥһЩ
ʧȥľԼĶӣһʮΨһˣʹ˭֪
ʹүҲûתߣĿؿʹһһٵүүң
һγƺʹΪүүΪǸף
ѪǷԼҪһһֻ˭һҪ
һ֮ҲȲϸԲɱЩǿߵĳˣɵʥĳŹ
үȴһ˿οִһ˿βſЦСӣѵΪүүⲻ㸸ײɣ
үЩɥҲ֪ԼˣЦû˼ܵøҸôİɣ
һж
Ǵﵽү磬Ѿ˼ĸǿߴ˿Ҳ̾ϢеġôΡ
㸸׳ʱһѵʱ򡣵ʱѾһֻʣһ˶ƾ棬ʱҪչأҲûʱչ㸸ס
үӺյĻ֮У¶һ˿꣬һˡ
㸸츳ãϳһ壬СͶž޴ѹʱڱչأҲ㸸׵ʱعеѹ̫ˡ
ûдүӵĻͷϸš
ڸ׳ܵѹȻܸͬܣҲܲµšүӵоͿԲµʱһ徳ãʱΪһʮΨһ˵ĸôܲܵ޴ޱȵѹ
үӻ񿴵һͯʱھͱذһֱĩ·ĵʥ
ҲǲģҲҪΪүӷֵһѹʥСͲҪ䡣츳Ҳǲɶڳ˼ʮλǿߵһ˵ȴǲֵһᡣ
ϰʮ굶ʥ̤ѷ磬ֱʮǰʥžͨؿʱͨء
үûֹͨгʥͻ˻̤뻯㣬һεʥҲ̤֮·Ŀˡ
ǰȻö˵Ҳʥ㲻ҲǰŬûа׷ѣ̶̼ʱ䵶ʥͻ硣
֮ʶ˵ʱΪֵһ˵ʥ˳Ϊѣһͬѧᡣ
ʱʥĲ뷨үֱչ̬һʵ˥ԭҪһƬµأҪһһɡ
оֻв˲һĻԻͣͬҪʥһʥ־ͬϣдɱķ׳
һеϣԺڰ֮ʱˣʥʮλ߾Ȼȫڰܡ
Ҳ֪ڰʵݣҲǾ֪ҲҪ֤еһ˶Ҫɨ
ϧյĽȴʹֲǽӹһõʥôܸġ
֪һеضʵһѧһ߲սķ֡ʥѧᣬ׳ѧԼȴ̤ĵ·
һжõʥϢ֮ʱˣѣĸϣȫʥˣ
õʥܸģʥʲʶٴҲãΨһ޵еʵ
һ׷ˣʱ̤Ѿü꣬˿ûпϣСͼ޵ʵôͣ磬Ҫ壬ҪҪ飬Ҳ类ס
ϧһдʵ뷨õʥĩ·Ϊ岻ϵսҵĶ֡ļʵȷҪȴܡ
ʥȲˣѡΣյһ·Ҳһ·Ҫȥ֮Ѱҽ飡
һ·ͨǲľأҲһεѡ񳹵˵ʥ
˵үѾ棬ޱʹ࣬һжңҸ̫ѹ̫ҪǿˣҾȻûʶһֱӣΪѧ᲻Ϊ˺ˣ˭֪
Ҳû뵽ԼӻôҪǿҲǴСͱѹֵʹһҲүӸѹ̫淴
ڵʥѡЩ⣬ҲΪִٳٲͻ壬ҪȻһĵȫɹ
үŨŨ˸ԸоүѾΪʥźһУȴǲصʥ
үеʥԶǸСĺͯʥ֮еĺʱүѾüˣôܲӡ
ϧһеʥ⣬ҲһŸе˺ڣûвŮĸס
ϧһжˣѡҲΪܵ˸װְݸԼĶӡ


߰ʮ أٽ

΢΢̾Ϣһʥ˵ʲôˡ
Ȼ֪˸׵򣬿ɵ˭ɱﻹɵүү֮ʲôط
үһ˿Թߣҧ֮ģ֮ǣǵأҲľأһǽˮˮû뵽֮һĵϵҲϷŹ
㸸֮ʱ֮ͨзʣϷ򲻵òͨƽϢңû뵽ʱ㸸ױ֮ĵ׷ɱ˴ϷȻӦˣȴԮ
ҺްؿԼĶҺ޲ɱȺ
ŭڣʲôؿԼΨһĶǰʹ࣡Ϊ鶥ǿߣȻûܾԼĺӣ޲ú˳˵Ѫ˳˵⣡
ͨһĸǴδҳʮֱ꣬ǰҲŽƽϢ
˵ǳ鴤һ£βų̾һɬҪȻҲʮˣʱ㸸׵ʶʲôͼҵʲô˼嶼ûƽƽҪ
ѾˣѹүӺ֪Լӣԭͷβ
ڲԼȥҲԼһӶͨ˰ɣɥ֮ʹүӸܵߵΣգһδүӿҲ׼˽ˡ
Ψһû뵽Ŀ¾Լõϵͳ֮¾Ȼٴ̤֡
ҲΣЦⶼעһʼղƬ
˵үؿһ׵գɪЩҲҲ͸÷Ƭҵȥ㸸סÿЩȱ־ʶҲ
СӣңԼҪ·ġҲ˲ˣһδͽˡ
ùһʲôδʲôʹ׷ʵЩû֮ĵ˱𣿡
ΨһĶӱɱˣоүӲѪˣΪβΪԼĸױ
֮İ
ү̾Ϣһɬ⼸ҹǣǰҲȥҹûҵ
ûҵ
ɵˣүʲô˼֮ļȻǽأԼ׶ҵүôҲ
Ӧòүӵ֮ԣҲûҪƭԼҲ˵֮ʧˣ
һغȻʧˣЩյģѵԼ׵Ĵͱˣ
үӺ񿴳˼΢΢ЦҲصģǳֵģٽ֮ڲصȥˣǶܲˣ
֪ҸոΪʲôҪӦ𣿡
ү˸ɱ⣬¶Ц⡣
ѵ֮йأ
֪ʲô𣿡үӼЦǺǵʵشʹЦżң֮һˣҲһغ֮ǣ
Щɵۣµڰһ崫ˣû뵽ǾȻǺ֮ǵˡ
үӵо֪⺣֮ǲһǿΪؿ϶ʵǿΪλҪԼүӰæأ
֮ǱΪ֮ǰ񣬺Ǻǡ
үӺЩֻЦЦŽ͵֮Ǻ֮ĶΪأǰҲǽˮˮǰ֪ΪʲôжԭʵҲ֮ģ֮ĶҲûʲôµġ
ʵ޼һΪͨʵǶʢʱҲһȵ壬ǰ۷ʱڿоŴǿ򣡡
˵үһ٣²϶үӼˣҪ֪ʵ࣬ǰһֻʣһˣȲҲ̫ˡ
⣬ҲȤˣү֮ľȻҶԼ׶֣֪֮ʤˡ
Ŵǿ߰ʵȻܸ֮ģ֮ĵжǿ
үӺҲڻ䣬βż˵˵֮ĵȺ˲Ļ쵰Ҳе㱾£ΪҲ֪ôģȻȫ嶼䡣ޱȣŴǿ޹ҪС繶ӲдסһҲ飬Ҫǵ侳磬Ҫ֮ĵԳһɱϺ֮ǣ㽫֮šҪƴʹͬھʽ˳ȥ׷պ֮ǣ군ˡ
Ǻڰôģ
Щˣ⺣֮ǼȻˣһܵס֮ĵĽɼӡǿڰֲ飬ôܳ
ʻʵүӵĵ֮ү¶һ˿Ц⣬ϷĵĿе峹׸ƴΪ֮Ǵһȱڣӳڼˡ
Ŀɿڴԭүӽǽӳģ˵ʲôĵүӵʱɵľΪ֮Ұɡ
үԼû뵽֮Եʥ֣ҪȻ¾Ͳôˡ
үҲ뵽㣬۹Թߺ޵ϧûܽʣµļλϽӳҪȻǼϼһ˾磬Ҳܸ֮Ⱥ쵰ٵʧ
ﲻЩǺǺڰǵҪǰʲô
Ȼǽ䣡츳һ壬ϧǸһʧȥĻᣬҪȻǵ츳ˡҲôܽģλǿ߲ǻˡ
ԭˣ
ͷȻ֮ԼĳˣԼȻҪڰˡ
˵츳ǿȻԼ飬ڰ벽ǿ߿϶١ǺһѪϡٲͬѪǲ١
һǿ϶ڶʱͻƣʱƾЩǿ߾Ϊ֮Ĵ޴Ĵ֮ĺ֮𣬲ԼǶƴʱҪ֮ҲΪױˡ
үǿ߶ܰǽ䣬λһǿʲôءɴҲԿ֮ĵʵȷʤүһҪȻҲûô׽һ򾡡
뵽һҧ֮ĵǸУԼڵʵȥ˲ˡҵҲûãԼҪŬˡ
үӼɫᶨģЩοЩǣЦ֮ĵʵѾﵽ죬ϷĶֻ֣ܿСӵˡ
죿
Ѿ֪̫ڿԼ˽̫٣龳ȻҲǿ֮֡
ﵽ龳Ѿû֣֮ΨһľǶ֮ճ̶ȡѾ߾磬ƿؾŷ֣ϷȻЩҲСҲأ֮ǲ˲١
ƿȫ֮أүû˵ɺ
үӺǺЦҡҡͷͱˣƿȫС֮ҲܴﵽԲǲǸ˵еľˣϹʱҲû˵˭ﵽ硣
˵үӺȻһɨＸֱۣ￴ĻëŴЦ˲ܣһȴǲһУ
ﻹʣүӺԸ˵ˣӻֵˣ֪ôˡ鶼ûɹЩҲûá
ɫڨڨЩҾʣԼ˵ĺðɡ
Ҳ֪˲ٵܣҲ֪˳˵ݣҲˡ
֮ĵȺԼҪһǣʲôʮضûãͲԼﲻǸ硣
үӵ˵ܽü֮鼸أԼܽĳɵ֮ˣΪγٳûĸо
룬үӾɫһ䣬ոյı˷ߺȫʧɫ֮ĵͱˣϷΪ㸸ױġҪľǾ飬ͨԼУ
Щûתˣô˵ͨˡ
ΪʲôҪͨأʵڲǾͷǣһӶҲ̫Ѱˡ
үɫʱһ䣬˵Ȼ̤һ;Ѿû·ˣͨһĸҲŻҲܷ
Щүӱٶ̫죬첻ӦˣҡҡͷΪʲôܷͨأͨڵЩʲô
ףүΪʲôԸŶɥҲԸͨءͨѵôҪ
Լ̤һ;δڹҲʱԼҪǲ̤ҲΪһ̣Ȼ֣ǾͲľô
㲻ͨһһ˰ǧꡣЩȱɥͨأټҲҲһɣÿʹֻһʹǾͨأֱŵһ̡
꣬ЩΣСվѲˡ
Ҫ·ԼѡģΪشˣע˺ͨزɷָ
֪Ϊʲôͨ𣿡
ҡҡͷһְˣôࡣ
֮ͨԽͨأȻΪͨ졣үЩԳ˵ţĵ׵Ĵ˵֪ͥɣôЦĴ˵
°ͣЩԶŴ˵Ȼ֪ҲûʲôɣһЩʵΪǿ߰ˡ
ͨʲôϵһѵ˵ͨͨ죿
㻹ûң
үҲȤȻͨȻͨģϧ첻еɾǱȵҪĺ졣
ͨ׺֪ͨʲô𣿡
ҡҡͷ֪ЩͷӶϲ˲գԼûȥô֪ͨʲô
ûʲôɣֻһȺһȺҪĹ
үɫ࣬ϧһҲϣ͹ǣʲôϵˣСҲ˰ɡ
Ҳûʲôþģûʲôػ˵Ѫ˭ԹԣĹ
үǳ鶯һ£ûΪһػʹأͨȻȫǹҲûкôҪȻҲôҪͨˡһΪʲôܳôǿߣΪͨء
һЩﴳͨأҪˡΪСܻȥ֪Ϊλǧ𣿡
¸Ȥˣѵǧپͺͨйϵ
ԭҲôЩԾϾһ嶼ͨǧˣҲûӦͨصĹϵ
ͨصĺô⣬ԼϵͳҲ¾粻ͨϵͳıǮ
ǧ˵أʵϲЩÿǧһζĸѰˡ˵£Ҳ㲻ϻءµЩһı¡
үصģЦʥʱѵûʲôо𣿡
ʱһʥʱȻиоʱ͸оԼʲôסˣԼԼЩоԼһһ˸С
ʵϽͷָоԽԽѵЩɵģ
뵽˰ɣΪÿǧٻôѣΪʲôÿζǿԭصΪʲôĴ󲿷ֶߣǴߣɢ߻ıȽ϶ࡣ
үӵĻͷԽԽˣһһ
ԽԽеȻȻһЩŵ˵ǧʵʲôɵģЩƵǿ߸ɵģ


߰ʮһ 뷨

ڲЩ쳣ˣһлҪϴηֿŵż˵
ʱ͸оЩԾЩȥߺǱ˴ڲɱģҿҲɱ
ʱûô࣬Ҳµ߻ɱԼˡٻͷ룬Ϊ벽ĶǿߣҪɱȥҲһսɡ
ǿ߾ȻԵ޹ʵѣҲûƻĺۼһҲˡ
Щ龳ĶǿҲˣҲѾ˱ƵˣǵСп϶дﵽʥδǿߣ֮ЩǿߵСܵԴҲͲΪˡ
뵽вɺȻͨЩ￴Ҳô򵥣ѹһͨǧҲ޷ǡ
ˣȻ֪Щô᣿
뵽һȻȥôǿ֮ʱЩԻˣȻЩǰѾɹǿ϶Ҳ˼ͨô꣬Щı϶Ҳ
¾ȻʧôأǾЩԾˡ
үӰһۣûѵΪǧپô򵥣Щǿ߲ЩһֶΰˣÿǧЩﶼᷢһαеĶǿ߻ֳأһ岻սЩͳˡ
ү˵Щˣ̾ϢһͨضȻЩԵĹͨءǧһʧٲҲͨء
һɵðƵΪ֮ԱǣȻЩʵǿԼ˼Ҳ̫ˡ
ͨڵĹϵİΣƾʲôÿζһ赲ǵĳءͲһҪˣǿ߻᲻ǰ֧Ԯ
ϾⲻһԼ£ҪǱЩͨأҲһҪ군
Щǿ߶ﾫﾫģһڱ֣һƴܵ¹ȻԮ֡
үӺһ۾Ϳ뷨ɫ䣬˶ɵӣΪ߻е̵𣿡
һԼЩ뵱ȻˣЩܴﵽ龳Ȼûɵӡ˵飬Ҳ̨ЩѧҲȲ
ǿôֺõأѵлʲôԼ֪ģ
ΪЩǿ߲֪ͨعϵİΣΪǻû뵽Ҫ֧Ԯүһ˿⣬Цǲ֧Ԯһ岻ǲֵĻᣡ
ǧһԴٲһΣ֪Ϊϴδٻʧôһ壿
ɫ΢䣬һ˿ɫϴεĴٶһĴ̫ȫ岻λǿս˸ȫû游ƴԼͳսһѾϴεľޱˡ
ǧһ˵ָԪʢʱڵʮ֮һûﵽ
һֻʣһˣϴƹһսʹʧҲСϴҪ٣Ѿ˸׼
Ψһıʾԭ׼һӵͨ˵ģ˭֪СҲ̤Ҷ̶̼ʱʹﵽľ磬ôһе־Ͷҡˡ
ΥѵѰ˵İæˣһεͨؿһ黹ЩûǺãһлҪʱȥС
üͷү˵ĺҲǣһͨذǧ꣬˵гľ׼ˡȻˣΪλϴδôʧ
ѵЩһڰʹ˵ûȡͨأ
ȻûϴεĴ٣үӵоͲµ϶ͨص⣬ȻҴͨ⣬ǶԷʵ϶򵥡
ҪǶԷڹصʱû侮ʯһϴεʧҲͲΪˡ
ϾҺһԵĿ϶һˣ˵ģǿܲٵġ
¶һ룬˰ʹǲȡͨأ볹ƻͨأ
ү˵ƻ֮ʱ϶Ȼðһɱ⣬Щ˶ȻҹЩ壬ȻҪǳأñϷҵᣬҪȻ𣡡
ŨҵɱĹ԰ǵ־үӲ˹һ㣬Ĺ԰ź˵ɱ⡣
Щ˼ĸоǾүӵɱ⣬벻Ȼ˸ҹͨڵĹ
ȻûۼЩ֪ЩﲻǺöǿԻΪĿ꣬ѵЩ˲³
Ҫ汻ЩˣǿҲһЩǿѵҲ벻
֮ʱкһ˵￴ҹЩѾǺˣ˼飡
Ǳ࣬ѹүô²Ϊһϴεʧɡ
Ϊʲôѵ𹫷𣿡
ߣǸɨǰѩ˭ֻҪû˲£ǲɵӣǣֺγ壡ϧЩһҲ̫ˣҪôףֵǣ
үӶЩǲмҪܽǵͳһ磬ɵвһôˡ
Ҫ֪˭˽ǵˣһ˴һ֪ˣһ忴Щǧ꣬Թǵ˽⣬±ͨڵЩԼ࣡
үү֪ʲô𣿡
ҲЩ߿ȻΪԼػ˼ʹ뻹Ǹˣһࡣ
ֻҪǸ˾Ͳᱳ࣬Щ˼ֱǷˣѾ֮Ϊˣ
年ᣬֱ뻢ıƤһٵҲ
ÿǧֻ֮ʱǻûͨؾͶ˾޴ʧҪǳ˳Ϳ̿
ﲻʥˣȴҲ뿴Щ֣ͨҪпһҪɵЩ˵ǣ
¶ɬ֮⣬ҡҡͷεЩصļ¶ĶһЩСɫϷȻ׷꣬Ҳʹ̽һЩΧĶΧԱͲСС
뵽ϴǸɫӰһͷʹ˲Ǹ֯¶ĸ߲֮һˡȻʵԼѷɫҲصʵǿ߾Ȼֻ쵼һЩΧԱԸжǿ
Ҫһ嶦ʢʱڻãԷǿҲ壬α˵ǣԼȱ˾ͺá
ԼͨЩҲ׹ҪȻ͵ˣЩ׳Ҳ޷Щºֵԭ
ЩҲ֪ҲͽհˣһȻѾЩǿлǲ
Ҳһ֪ҪȻ˿Ҳ֪뵽Щ˵ЩΧԱвӵҲ˽ȥЩˣš
ͷҲ֪һ˲򵥣Ȼѻʯȥû뵽ЩҾȻҲ˲Уϴƺ˵̸ڣҪȻ¾ܲµһЩˡ
˵ЩˣֻҪﲻɵӾͲǡͿˣŵĿֻʵʱ˶š
Լүӣ˵ԼӦòܣǿвסԼ֮ͨȡᣬɲΪԼͨء
ԼΪͨڷ˱ңүһΣ˭֪᲻һΡ
ΨԼ޵еȭͷǲǻʵıǮ˭ԼֶҪǿǺŵڿɲǿһơ
ү˵ǰ£æүүм֪ϺҸʲôϵ𣿡
һ˸ܿʧôˣˣ
үӺȥҲǺ⣬ﻹûͲµһЩ
ͷ򵥵ؽһ˵˵һ飬ȻЩûҪɣ㵱͸Щ飬׶ôҲûҪһλǿҰɣ
ﲻŻϵڱĺ£ʲôʱҲˡ
˵ʥʹ󺺵ĵֲѪףԼǵʥǴ󺺻ĵ͵ʥϵٺãҲԵ޹һλǿ߹Լǲ
ĻȴЩ֣ʲôֱﻹڵԼĻشѹ
ɿһɫЩŹֵ˵ͱˣŵĺôҪײҪȻϽǲˣʲô²ôͽǾǡ
ֵƳүһۣүӺֱССݾ˰ͨȷǿ£үĸǿУºЩҲûʲôɡ
ոջڸԼ˲ţҪԼʹϵˣⲻìô
鱻￴ЩգһܹߣЩ͵ˣ˵ôˣ滹һ˵ءǿĸͷˡ
ԭЩҪĻҪ˵ڱеһҲ˵ˡСӽͨؾ֪ˣҲһͨ飬ҪĻԼҲܷ
һ嵱Уֻɹǿߣ֮ǰһжΪˡҪǲ飬˵ٶҲûãԺ˵
ԴүӺЩԼĴ¶ôܣѵϺһ廹ʲôϸ
ҲϲԽˣүӲẦԼǿ϶ģȻĻţҲ˵Ҳֵš
ʲôĿˣү˵ģĺôҪײҪλǿ߰Ҳ벻ԼչѪЩˡ
¾ͼˣҲû㲻Щڣүڼʮ֮ǰһһͷʽعһˡ
ǰȻһݣүһ첻ڣ㲻һĴˡֻҪͷһģԼʽΪһˡ
ͷҲģǼһ棬ȻһĵԼˣСԼҲûĹôͷɡ
ﻹЩڴ΢ϲõԪأѵЩȱǻܸ֪粻ɣ
Ҫ֪ЩȱĿɶ߰ǧˣһҲ˽ǧ꣬ѵ겻־棿
뵽кȻһԺһ˼뷨ԼҲһ
е뷨ֵʱվЩͷһţûǰɣ涼˽ǧˣǿһҲоˡТĻúТͷҡ
үһߣոյ뷨һưˮһ㣬ʱЩȤԼ˼ʲôأЩ涼ôˣȻδ𣬿־ˡ
вĲһ˿ˣϵͳţԼҩٶҲ޷Ǹ
ոľ뷨ոմиܵ˿΢ϲԪͺȻ뷨
ȱϵͳһЩϡȱĵҩҲܶһкüֵҩⲻҪǣҪڣһɢˣ̫ϾҲܽǸ
ЩǿʵǿʵȥôҲвڣҪǵĲôףҲиĿܡ
ʥЩ߾ͲˣЩ˲û֮壬û֮꣬һ˾ĳˣĵҩҲȲǡ
һϧϾ˺üǧˣ㵱ʱЩҲɢһˡҪǵʱЩǿʱԼһߣҲܾȻҲһ
Ҫ֪һʵ˥˵үҲ֧Ƭ졣ҪȺǿ֮оȻǶһ˵ֱİ
Ŀɶ龳ǿߣǿжﲻ֪һǿʵҲ죬ҪȺоȻԼĿԸˡ
ּ˵ܱԼһдءϾнȫģʱպҲֹһ㣬һжпܷġ
ȻҲûע⵽үӵɫүӵһ޶ɵվǰһʱ߳ŭӰ৵һ¾ͳƨϡ
㱻˸ſҲ֪˭ɵģĹ԰г˭
̧ͷ޹ؿһүӣЩҸû
鳤޷Զͷһߣû߲ߣͨؿʱ䣬ŲЩƴ
Уҿ˭ңˣүүһûΪʲôҪͨأ
үһʱͷӵһߣϾǻ룬Щȱ˼ǧˣôܻ
˵׸Լ̽飬ԼʬǲŲ࣬²ЩթʬүӾͶˡ
ڻǹһͨڲľƲźãԼ˵ͨɹһԼԺѡɾͶˡ
ֻңЩҲܿǿߣҲ֪жãɱʱԼҲȺˡ
˵أһүǻٲ˽ȥһ·ȴٵʱҿɳŲס
үӰ׳ƵƳһۣԼӻ湻ģɵɵС츳
Ŀɿڴɲ֪үѾʼˣû뵽үӿͨصɾȻô򵥣


߰ʮ Ԩ

һҲͣȻЩ߰ͲýͨذЩС㣬˵˽쿪ܲʧŲǡ
˻صոյͨһ·ǰȥһԼ˻ʲôûʡ
ֱҪɳͨ͵һԴǰҲӦˣֹѹСӸоЩģԭǱԼɵˡ
û˼ȥүЩʲôæʵүүϴҴļأⶼˣôûǻȥ
ողԼ£ѧԲ⣬ˣǸͷǰԼܲܲɡ
үӰͨ˵ôΣգͷӲᶼ˹ͷ˰ɡ
ոջȻĻɫȻһ䣬ͷһ̾ȻоЩ졣
״ЩԾæ׷ȥ׷ʵᶼ˰ɣ
ʵЩ²⣬Ͼǰ˵ͨؿһһ£°ˣ˶ˣҪǻſͻȥˡ
ɫڨڨҲ˵ٻˣβŸɿȵǸϷǸˣӦöι˰ɣ
˵ҲǣżͷӹȻ⼸ߡ˳ֽǼͷӸӽ֮ͨһֱûҪæҲ࣬һʱûǼҲ
Ѿ϶Ǽʮа˾ŶˡͨؿɲֳÿʮһλãϾʱ˶࣬ԼͼϹܷЩеǿ֣߳Щ˴ʱ䲻ҲбΣա
Ǽ˿ͨڴ꣬ûǿػЩǿҲʲô˼ɣɱֱСһ
ʱɵۣﶼ֪˵ЩʲôãͷҲ̫˰ɣ
Ҫ֪ǿͨƿȥģû뵽ϣظϹҪѰͻ֮ʱүӾȻǸˣ
ΪһȻ֪ûϣǾɡ
ԼܲүӣϾҲǹģ˵Ѿ˸׼Ҳûʲôźˡ
һ·ɳۣүǸоЩԲסиֱɳͨŸЦҲһˣҪõĻ˵˲õĻҪһͨڴһأǵҪܻҲǰ;
⵹滰ƽʱͨүҲΪһΣǿҲ⡣
ÿʮһεĴ󿪣ʱ˷ʹ˱̤ͨһЩ˵ĶǶǿߣԲļһ⻰Ҳֻܰοο˵ˡ
ȻүӵİοЩߣﻹǽˣƵҲֻˣϣϻŰɡ

үƨ˵˰ЩСЩͷˡ
Щ߻ãЩƽǿĻܱסǼɵʹʵͳСˡ
洵˰ķӰʹ׿˵Ҫͨأۿ춼ˣλǿڱﲻסˡ
Ԩʹǰ
ӣҰ䲻ϻصҲЩ
żȻΪףɾżҲġһʵ𣬾ȻżˣҲ̫ˡ
ҪǴҶŻãǸһȥˣʹڻⲻǰ˿Ǿżˡ
˵ˣӦ˵ǰ˼ҲŶԣƹЩļһѾ군ˡ
һӣӡ
ʱһȥлһ㷴ӦûΪǿߵİɫٴαˡ
Ԩ׼Ұɰݼʹǰǰһ
ɫԱŵǰ׺Ҳһ䣬Ԩ׼ҵĶңҪʹٲǿǲ׼ҵӡ
ϧ仰ͬţ뺣ɸо˵Ŀ˱ģ㿴ɣ׼ʲôʹӡ
ɫڵĸһˣһǶˡЩǰ׼ʵԳƾżҵһҲһܱȵ׼ҡ
ͷɲΪ˳磬֪׼Ѿˣ
ڱ˵ʹҲҶڿЦ׼ҵˣ۷ǿߵҲ˺ķ飡
ɳŭˣԣʹǿߣʲôʸҰ׼ţ
һɲǧǰһ壬ľ֧ǿǿĹҰ׼֮˵Ұ׼ҲûǿߣԨҲīϣ

ٺ٣׼Щʵ˵ŵĲһͨغһţѰ·
ڰĴԹ֮ʱ켸һмЦһ
һĻȻ󣬲ȴһѪˣԶϻҲˡ
תͷƳһһɫ΢䣬ԭһһֱδϢѪ֮û⡣ˬ뿪ˣѪвδʲôǿֵӣҲûϸ鿴
һһ͸оЩϤȻһǸļһ
Զô⣿һһеʱܶͷѵҲн飿
Ȼųƾżҵһ˵ȴһȵϡϴпǱǾöˣ͵в֣ϵʵҲǺ
ȴϾһ۷ʱҲСϡǧǰĴһʵǷӡ֮ǲ̤һһҲǷƮҡϺȻ治һ˭ǿ˭
ӷžͿԿһʵڴ֮вǷ˸Ȼںľλûйһȼɻλ֮¡
ȴǴƵȴҲʵɴ˿ɼʵ治ȵϴϡ
Щ嵱УλʹʵȻһʵ൱һӾͰѴƵʵˡ
ͣ˸Ϊһ崫ôϳϹϵأ
ȻǹϵôһԸվܲµˡ
뵽ԴˣԼϴǲ֪ݲŻᷢͻɺ֪ǸѪһˣƲΪԼһԽһ϶˰ɡ
Ȼһʵڵ͹ڣձһҲǺǵġ
һɲЩǰѾ֪ˣʱȻʲô飬ԵΪʲô⣬ͨؿһĵֲ̣ǴƳ
һ͸оЩȻǰԶǼ֮ɹϵҲ㲻϶ӣһôԾʹƣ
һ뵽̺ζжµûţºˣûͨؾ͵ȥɲý
˵ŻǱߵİҲע⵽ǣͱһҲԶĻ˿̸Ĵӵۡ
һҲʶȻ֪ϲǺǵģԼҪΪһ仰ˣԵԼѡ
뵽ɸǨŭһˣҪǣԼô衣
ǧǰʵû̫ܵǣһ岻ʣСèֻʲôµģ
ʹͨص׿ˣٲ׼ȷɾҪָ˵ˣ
ɸ˵͸оǰӰһжʱһ˼Ҫܹ˵Ĺ
ǵӰȴǿޱȣûסŲѾѸײڶ֮Ƴǰ
žžž
һü죬˾ޱȵĿУɽղվȻۿɼٶ
ͲĴ¿ΪǼҳ𣿡
ҰĿɨˣ˶ɺһһ
ǿǿ߰Ȼǰ޵ֿ֮˵ʹǿʵʵڵļ⣬°ɵǱȽˣ
ĸͷƵİɴ˿˹ˣ
Ȼﵱǧǿߵ˼⣬ɱܣ߼֣裬൱ǰˣ
׼ңԨϵҲױɨ˷ӣ
Ҫɱ㣡
ɳױŭˣʲôӱʮ겻ǹƨҪǲպ׼һк㡣
ҪǲֻعⱲӶˣʲôʲô飬ȫǾˮ£
ΪԼΪԨϣҲܾôˣҪȻ˽ˡ
ɱϾ徳Ķǿߣƴ֮·ӳʵҲһ˿Աġ¸ɢŨŨĽ⣬ƴˣ
ϧԵһʽͽǸ벽ǿߴ߹ǵľǿߡ
ɵķ쭲δӣ¶Ц⣬вмĮЩϷʡ
һҲŵ̫ˣҲһƹǲǼסһϣżֶǵһȻȺ󱻺üϡ
ͨأһ˰ǧĵ̣Ȼ˸Ұ


߰ʮ أ


ĮҪһ㣬ڰɳ֮ʱͷϷȻһԼԼӰ
ڳĶǿߣȻǲˣǿ߲Żеꡣ
һ˶֪Ƕˣһλ۷ǿһʹȫǸǿҲҪ˱ᡣ
İֻоոյŭɲǼͱѩڻһ㣬вһ˿־壬ǿߵ
𣿲ܣ
սҲܾôˣҪȻպһҲ̧ͷǰǼ⳹׷ĺ·
һ˿Σ۷ǿߣͲɱ
ȣ
ɱһȫƽ״ļ߸¡˿ͬС̫һɢ۵Ľâ
ƽȭɲǼͳǰͲԼȫһ˲
˵ʱʱ죬ڰɶֵɲǣȻˣֻХһƶȻճȭͷܵһȭֱɵľȭȥ
˵ԳõľȭͷֵҲȭ
ȻԴ뻯֮ͺٺͱӲӲضȭǲȭͻ˲
ֱӵķҲܴʵȭﶯ֣⣬Ҳϲġ
ȻҪȻԽԽãҪǰɺλսһܼ򵥽
ȭӣ˻ûӦ֮ʱоʹһ졣
˾Ĺɺ£ɫ϶ȻһƬ
һȭΪȭͱƣԼղĸ첲ˡ
һ̰ɲʶʲôв࣬û뵽ԼȫһȭȻû˵ֺǱֱۣ
Ȼǿ㲻ʲô񲻹Ǹոտʼˣѵʹ˷Ź
ﵱȻŹͿЩҴ岻ˬˣûǵԼͷҲˣͨҲ磬ԺЩ˻֪ôء
Щ뷨һţ˻֮ʱٴһȭ
ۣ
ɫѪҺ䣬ɫ԰ףϵĽɫɢ
ûָĻᣬһȭ
ЪʮȭѾʧȥ˵ֿﲻʵĻᣬ°ж֧Ųˡ
ٴκһȭ֮ʱɫѾײҰһƬ֪ԼĶ֣û뵽Լܵôң
ۿٴ¶Ц⣬вһѵԼҪɥڴ
飡
һﶯŭҪɱֽɣԨϵ̲סˣҪǰ汻ɱˣǿҲû³
Ǵ˴ԨͷˣҪ⣬ȻϲưոݣЩŰȥ˿϶ҲӲ峤ĳͷ
һЦЦб޾ɱ⣬廹ǿߣ˿̷Ǳ۹ɨ˶ս
һ˲żλǴɱͻƵǿߣ
Ѫ
֮˻˵ʲôǻᣬȭͷȻȥ

ĿѣҪǰˣ֮ͨп˵ʧˡ
Χ۵˴ֻ弸Źˣǵͷϱɱ˲źã֮ǰܿһϷҲ㲻һˡ
ɱ֮ʱдһ𵴣ȭͷδ£͸оһѹ
üͷһ壬ɨһ¶ٺ֮İɣɫһ
Ҳоˣëһʱ󺧵磬ң
ȻǰѾս׼ۿܻȻװ׵ȥ
飡
˲˵˵ˣ֮ʱĿƬնҪһ㡣
ﲪȻŭɱⲻͣ˸ŵİϣѵǰͨصԨ˲ɣ
꣡
ֻһ
İ峤δü־͵ɶԶлƮһӰ
Ǻǣһ׼ңƣҶһ嶯֣
Ȼƽˮɱɵİ峤ȴǺȻѣвɴ󾪣ҪԼĸоϢΪոΡ
ȻһлˣҪ֪ǿߣȻ鲻ãҲ飡
԰˿̲ʶΪʲôżңҪһҲǵġ˵ˣһ˾һš
ոԼȻû鶯־ͱˣΪԼûǲſ¡Ҫ֪ǿߣȻһûӦҲ̫ˡ
뵽Ƶʤ֮Ķʱй֣ЩӵؿһۣʹˡҪѪ֣ڵϦò
һʱЩɵۣޱȵİ峤ȻôˣҲ̫ˡ
ԭŰɸôһ϶ЩģڿǸһүĸһⷴҲ̫ˡ
ôо˵˼ںﵽҪǻЩϵ뷨ǲˡ
ȻѾʶʹԼܵеģȻӲƴף˵ֲһ⡣ƿشǧĴ岻ֻ¶ݣ˰ЩҲܷչô졣
һ˿ûӣЦɱɱˣССһ׼ҲͨҰ˷徲ƣΪ˾͸ҷŭϷջûԨһ
һӶûλǿߣҲ˿ķŭ۹Ƴûһƨɱô㻹ϵڣ
ɫڨڨЩ˼ȴǰ֮ʵܴ󰡡
үʵǰƺôҲǿߣүӵ˵ҿԼǲ˵УԺҪѧѧС
ǱߵİĻɫѾ׺ˣϼһϾһˣԲһġ
ȻʹһӶƻʹﲻСʹһҲͰˣûҪҪɡ
ۿŰǱģǳ鴤ѣƿûμһε֮ͨˡ
鿴ӺһϷҪɱҺΣ
аŭѣѾԵʹǿƣҲҼŭһ壬ҪȻпɥڴˡ
ԼžǣԼһӣ£òͷ
ŰȵĿ⣬ƽϢһеŭ𣬻֪ܿԶֳͽ䣬ʹ档
˵һָϲƣպݺݻȥ
˻ûѹ֮ʱֻİɲҽһֱ۳䡣
ɫѪҺϵ䣬һ¾Ҳаϼһﻹ湻ݵģȻ˵ǿ߾Ҳָһΰɱ˲ᣬټֱ۶ˣϼˣûҲָ
ҲҲԼү˼ڲ֣°пɥ˵˾Ͳʲôˡ
ôһһһĳǳ׽ˣɱʢ۹ɨһүӣҪɴھˣ
ƲһߣǿǷŻɽպ󻹲֪ǳ鷳һɱ˺󻼡
ﶢү˸ͣ׶ֻҪүӵ˼ҪȻԼɲǰƵĶ֡
ү΢΢ҡҡͷеûô򵥡Ҫǵһ׼ˣڰ׼ҲƳȷˣ˰׼ңҲš
Ҳô˰׼ңҪǽղͽһպ󻹲֪ж˴ͨص⡣
ڰƵȴĻش֮ʱֻүһ־ͽֵİɨȥȴǵЦ峤Ҳ̫ˣǵ׵ĵܵܣϷո˵Цˣû뵽涯ˡ
ɫڰɷɹ֮ʱֽסȻɫһ䣬һâ˫Žɽ
˫һҲǻڶѣȻܿͻָҲв˶ˡ
ипЩͷӿɶαģүӸողһɨʵȴǰھȻûʲô󰭣ǰɿɾͲˡ
ﲻϸ̽鶼óһȫˣȻȱûʮҲ붯ˡ
ɫˮǳԶˣڰȻˣ뱣סһҲٽ֦ˡ
˵ͷɫܿͻָ糣ת԰׼еһλǿ䣬¶һ˿Ϊ֮⣬ܿ͵ͷɽ˹ȥŰֱȥ
˰׼ҵ£ɫѾװ
үҲùܰлжǿأϻ˵ˣҽɡ
˵ֱתȥͨصڿɲҪͨرҪүӵС磬ҪȻôЩҲ˴ͨˡ
˶һԵظȥƺոʲôûƵģͰ׼̸Ц˼ҲһɵؽС硣
°ͲɸпЩϼһﲻ꣬žΪģôһṤ͵ʲôûƵģԼ˲١
˶ݣҲƵظﻹ⣬Ҳ½ͨء
£ϹҪСһ㣬вǿҲڰи˽ȥʱͨ˿Щ鷳һһȻеɳѡ
үӿе֪ϿţҼ˵̬ҲûǰôˣЩǰôû˵ǿأôôǿǰ
һЦãΪ֪أҪȻθûҪͨ
˵ͨؾҵģһȥôöûʹȻû
һɴ۾ԼһżһЩҪ˵ǴǰһεĿأÿʱ򶼻һЩصıͨ鱦ӣ񼶵ҩпܵõ
һͨ鱦񼶵ҩ֪ӲԼݻôѵҲܴȡ
Ҳ׷ʣЩʵүɵˣȻô౦Լþǣƽȥ
Ҫ֪񼶵ҩҲ᲻öһĵҩ񼶵ҩÿһŶڻʮڵõһŶȴһλǿֵǮˡ
һЦֲЦλ̰ģ˵һûʵЩʵ̣ѵͲ𹫷ߣ
Ҫ֪ǧǰһʵǿҲûأؿͨǿ߶һ
һʵ𣬳һʹ֮⣬Ҳ㲻һĸǿߣ±˵̻ǿߵķ߿ͨڵЩ壬үҲԲ⡣
ʹοͨأҲֻΪô̯Ҳ˫ʵ˼
ϾЩﶼЩһɨɱǿʵɼԷǺεϬ
һصǿΪЩҪ˲٣Щ϶Ҳʵ𣬵ʱ򷴵һ̵
Щ뷨һû˵ڣЩǿֲɵӣ˭һ˼
ܾܾ
ͨ鱦Ͳ˵ˣӿǿҪõģһõӣֻҪʱ䣬ֱϣ
дЩǿ֮ов˾ǧǰõģЩǿ߾֪Σգ˭̵ס
˵񼶵ҩˣ˵Щֱʵģ㲻ʵҲзǱѰĹáУ˵Щ߽׵ĵҩˡ
ЩȻ˽⣬ҲܲµһЩҲöʣͨʲô֪ˡ
ʲôҩ⣬ȥ嵽ʲô⣬ҪܽλǾ͸ˡ
ڰƵвҲ⣬鲻ðˣҪԸԼԼǶ֣ҪԼҲûôס
νͨصӦûЩϵǿߣЩǿ˵ʲôٽһˣЩǿǲʵʹЩǿߵġ
ȻˣԼûҪʲôΨһҪľСһ㣬Щǿ͵ϮԼĻᣬֻҪһɱаܻ
뵽Ҳֱͣݷȥ

νСȻүӵĴԺУһƬߵƽԭϡ
ЩˣүС絽ôģһн磬ԼǸС磬ҪӶˡ
ͨص켸˺һҲƵģǰʱҲֱӵǴԺүСĺˡ
ﲻԲǿ߻ǿ߶ȫµ棬ʹ˸С
ǰүҲЩеǿߣָǰ޴ޱȵŻͭţ֮ţš
үһ˵вǿߵҲǸпѹʮǰֻźͭţԭΪϵǿ׼ġ
°ͣЩʵͨѵһģ
ΪͨڲʵһСһĵطڿʵֵôʵҲͬɡ
ҡҡͷ͵ҲҽȥǸطǿҲѷʵϹ˵ǰ֮ҲԲʵ඼ѷʵĿҲв٣ٸߵҲˡ
ͷүӵĽнЩƣЩͬʵ嶼סڲͬСС
ҪԼͲܺѪ˴һˣЩгһ֮⣬Ŀȫ֮¡
µ뷨¶һ˿Ц⣬ͷİɣЩһﶼǿҪѷˣǶʮ˽ȥһҲ˲ǡǼϼһֻҪһԱûġ
ͨؿɲǶһ𣬶䣬ҪҲԷʲôû˵
ȻͨЩ׼Ҫ군ˣҲûʲôñԹġ
˵ǰѾȲس޴Żˣ켸Ҳһᣬ˶ڵǰЩء
ۿԽԽѾأʲôɫЩصض˵ͭҲȫľͷͨŻ򲻵ѣ򲻿ɴ硣
˶һ㶣ܿͷӦдǿߺ壬ǾͻƻҲǾһ
˶ǵͷӦҲû׼磬Ͼ̫ΣˣǿҲҪСĽοЩˡ
ﵹЩȻͨҲԻȻͭͨͨ϶Ҳͨͨˡ
뵽ЩȤǵʱȥǡ
ǧ𣡡
һͱˣһ˿֮ɫЩҪͼͨ߼ҲЩᣬǿҪͼ磬ܳܵģ
˵źʲô̾ϢطҲ֪ʮǰʥǿ紳ͭ磬ʬ嶼Ҳ
ۿǰԽԽ٣Ҳ˵ʲôչ˺ԼˡϷȻʵǿҲûôʵڲǾҸطºҲܻų
˶ǵͷͬǴ౧úôúôûôסҲ͹ˡ
ﲻͬǿɶָҪ£ǾǻųˣҲûʲô³
˽ǵ˼ЦŵͷӦЦλģͨʲôʱǿġ
Ҳǣ˵һҵ˽Ҫʲôʱ򶼿ԣӦòġ
Ŵ˶ѾȥˣҲȴһ޷˵ֱӽصŻ
˶ˣ￴һԵһӻֵҲȥɣԼСĵ㣬ҪΣվҸطܱҪ
л¹ģҾһˡ
һҲ˵ﱧȭ˸ֱǽ˸ĽɫŻȥ
˶ˣҲżĴ˿үԱ߱ȭæ˹ȥ
үƳһۣƵСôûߣ
﷭˸ۣЩƵô˵ҲӰɣϾͲҿС
ͨһ嶼˰ǧˣͲһû鱨ԼȥһĨڣıȵ·үӡ
үЦЦɨһۣβŶպǽȥȥ͸ӹ
һ˰֮ȷвǿҲˣǲ֪ж١
үӽ꣬дЦҲûӰֻƿɫŻǰĽ˸һ£Ҳ֪жǿƬ̼䶼ͨء
˶ȥˣүӲЦһдһ˿˲˰ЩһﻹΪһܼˡ
ܶ𣿡
΢ոֻӦˣүӵӦòֹôࡣ
Ҫ֪ڼϰѾĴǿˣѵУ
Сӻ˵㣬ոսȥˣҪСˣмϹҿǲԸүӺЩֻģЦǺǵҲˣǰѵ˴ϵˣոҸӦҲˣǿϹ
һأǿɲǰ֮ɱȵģԼҲûǿ
үҲ̫ŵ˰ɣԼǲӣôоһ㶼ġ
үӺӦʲôûһԴʲôõĵģҪĵԼЩϼһﻹΪͨرǱأʵԽǿȥĲԽڿв嶥ǿߣҪǲС֪ôġ
˵үгһӸǽĵͼźĵط㾡Ҫȥﶼǿߵľۼ㡣ĺöҲСԼɡ
ǺЦ˵Լүô᲻չԼ
ֻһͼһɨ֪±ҲСжռݣҪȫ̽Ҳ֪һ帶˶ٴۡ
ͼԼѾռȻ˵ΣҲ֪˶١
үӼɵЦһͷۣεҲˣ̽ĵͼһְˡҲ̤룬ÿδΣҲǴЩġ
˵үɫЩ࣬˵ĻסˣͨԺеǻ̽ҪһʱεĿĲǼʶһˣûбҪ
֣صصͷЩɻͨؿʱ𣿡
ϻҪʱһ岻һǿˣÿοһζҪ龧ҪһͱĿˡ
ĻүӶʱû˺ɫСԽԽˣҪ㿪ԼҲЩ̽ôط
龧ɲСĿҪͨڻأһ벻ˡ
ˣ龧Ҳά£Ҫ㻹ɾͱҹرͨˡүҲ˵˵ҪûǺĿһĻҲάͨĿ
˵Ҫȵôﻹǿ϶ΣˣҲɵɵصţʱ϶ðսȥġ
˵ʵԽǿͨĲԽ󣬲򲻵ҲͨҴҪȻЩǿ߷ˣԼҲΣա
ҲЩصǿ߲˵Եʣʱ򱦱û־ͱ˸ɵˣǲǵòʧ
¶һ˿Ц⣬ƤЦغүкһֱɫŻȥ
ɫŻľصͨˣû˿ԥ˵ֱ̤ǿʵŻ֮С
һߣ̾һҲ֪Լѡ񵽵׶Բԡ
ʱѾԽԽҪǲʶһպҲǺ¡
ôˣ
кȻһ̺ޱϵոջһ˵ջ۳һӰ
Ƶ̰ͦ£ͷɫ漪ڣɫۣ֮һ޴צһ㲻֮ͣεӻɫѪɫѪꡣ
װĳ˼ʳ֮ûˣֱ̤СϻʳĵҲûˡ
һҲȣƳһ۲Ƶʲô
ߣ飬ģ㣬ô
󺺵ĵһҲηλصľǿߣҲֱӺҲˡ
¶һ˿ڽӣϷ⣬ƨ£
ҪǱ˿ıԻ֣ͿԿλ󺺵ĻҲֻǳڿһ˿ûжϵ˼
ɫ΢䣬ѹŭˣҲҴ󺺻ʳѪĶӺ޵ŮƥѵҪΨһѪɣ
ƨŮ֮ĵЩ쵰ɱģϷûأϷܳ־ȺƶƥȻӾӳֻ
ʵĻȻŭΪƽϢͨڵıϾ֣ɺ϶ȫл־ԼĶӣȻ޶ԣؿԼĶ
ҲƲ磬һЦƾʲôҪƾҴ󺺵Ĺ˽ƾ޵󺺣ףȻҴ֮ģҪ֮ĵɱҲŹ
˵ź˫Ѫ죬ЦѾѪˣɻûѪ㲻޶ԣް˴ѪΪ֮ЩĻԵ޹ʧ٣
Ѿ侲ú쵰˭˭˵ЩûˣȻԼʹ쵰ȣʱȷԼӷȣϺʵŮˣϳҲ
û뵽֮ĵʧپȻ쵰йϵʱһӦþֱɱ֮ˣҪȻԼҲ᲻֪
ںʵʵȻ֮Ҫ֮Ĵ޴ʧȫ
Щöʣû֮ģ
ߣΪ޻㣡ˣ飬ҪΨһѪΪϾ֪ģ
ޱŵвһ䣬˵ӰԶɢȥһ㡣


߰ʮ 壬

ͺʵĶ죬̤֮ͳɵˡ
ӳǰһ޼ʵĻԭ谵һѪɫ̫綼Եĺġ
ƬϾȻһС䣬кͯϷŮϴ£ڴ
֪ûͨ˽룬϶ΪԼһϵĴׯ
ﻹЩͷ󣬲˵ͨڶѵЩ˾ͨڵĹ
·Щ˳װԼͬͨûʲôѵΪ֮־Ĵ֮Դ
룬ľŪԼǲͨڡ
Ӱʵһ̣·ׯ񶼳ͯǶۺηڼ󣬸Ҳæ˷ݡ
ΨЩڴ׳Ƕ񾯽̧ͷգ㶵ʱ·߳һλ׷ߣ̧ͷĿɸˣȱˮɺã
Ժˣ֮ǸԼĲźãϺҲûֱܾµ档
Ϻһһ˿ϲɫæӭȥЦݵʺСɻᰡʲôҪС϶Ч͵𣿡
üͷͷ̫һ㣬һͨ˼һλܷǿ߻ôĵ
˵ͨǿ߲ϡ棬ЩѾϰˣ
ͨôͨأүӶ˵ͨڵΣգǿߣͨô
ǿɻϺЦǺǵ˵СǲɻΪʲôϺЩͨˣ
޵صͷͨ𣿡
ЩģĵԼǲǽ˵ط˵Ͳͨء
ոɨһ۵ͼϧ˵غûʲôԱ־Ҳ֪Լǲͨڡ
Ϻһɻ󣬽žЦǺǵػصͨأɶôеģﶼƺΪ硣ıԵ֮أ֪ǲǴ˵أ
ɫ䣬ƳһЩ˸׳ǣЦ磿ôͨˣԭס𣿡
֪ʵ˶ǺģǵҲǴġ˵ر;ڴ˵ضӣһѾǧˡ
˵Ϻﲻһ㣬ЦǺǵؽ͵ɿɱţЩС϶ҲɣЩɸտʼҲţǺЩˡ
ûҲʲôǼʵȻסôãǼ𣿡
壿
Ϻһ㶣žͺ뵽ʲôƵģԴЦ˵Щʹ߰ɣС϶Ҳ֪ɺʹ߲ԸǶɸˣЩס˵صľ񶼲֮ǰϺһ·Ҫ˵屻ЩʹˣǿɶҪء
˵ϺЩ﷢ŭæɿɱ𲻸ˣǶͨˣɲҲ
ϷЦ⣬ҡҡͷôأȻסôãǿ϶֪Щİɣ
Ϻɫֱ䣬һ˿η壬֪
Ϻһ˵һܿ˿ŵҪȥϺȱˮҪǱʹˣǿɶҪġ
ЦЦϺһصȴƬ֮ŵͷ¾ȴ֮ˡ
Ϻ˸ϲ⣬æȥϺȱ裬Ϻĸ
˵æǰ·Ψһש߷ȥһһ򵥽һ
Щ׳ҲûһͷЩ
ﰵ۲һߺ͵ͼϵԱȣһѯһЩĳʶ
ֱߵϺķǰȻǵʲôʱģ
ϺûӦһ²ŻصϺҲǲˣĳ֮ʱͽˣʲô
ЦЦƳһۣϺһЦǺǵ˵ʣո˵ʲô֪ûܹĦһ
Ȼû⣬ʵҲ㲻ʲôʮǰв˵ʲôͨ˿еĹŶûʲôô
Ϻ˵ӽеӣйˣݺò
Ϻ˵ȻоһѹϺæͷӦ͸оؿһʹǰһڰǰſһڲͣĶ
ǺԼɣ
ϺЩԺţͷ䣬ֻоǰһƬ޾ĺڰ
ЦһתǰһԵøžĴ䵭ɣû뵽ȻҲˣˡ
ﻰ䣬ոǼʮλڴ׳ڼжܵĸ˺Ӷ׷״ӲԶ˳
ЩĿжɢź˵ɱĻиոյĺʵ
ôֵģ
ʻȻһλĺͯСŮϺǺܺ´
ЦһЩмǵɵӲɣĳǼǧ궼ûȥȻשݣͲ˵ˣܱôɵôҲ֪ѧǺѵǲ֪ͨʮŴ𣿡
˵ЦָһĵһȺɵð˵ͨȻݲŶĸɵӽǵģ
ݲһ˵ʱеģǰɶ裬ոϺһ˵֪ʲôĳȻЩαװĺܺãҲǲ壬ƭԼǾͲúǿ
ϺӿʼƭԼӣҲ֪ʲô壬ĸҺһȥδžֱɱ
СŮƶǶصͷЦԭѹǵڶûƭһء
˵СŮ¶һ˿Цݣ۵ϿͨСûʲô𣬡ԭ׼ϷأȻ㶼µˣֻɱˡ
СŮСһӣЩǾҪ֣æе𰡣ôżʲôҪģ
㻹ҪģСŮȻоЩ˼ˣͣ£ЦеȤأʲô
𣿡˵һ⣬˵ʵһͷˮȻ֪ЩһﵽαװԭЩ˵ܳԷˮеܺ档
ԭЩ϶òĹԵĶѪ飬ȵҲѪˮڿôоЩ
СŮ¶ɰЦ⣬Сϻ¶ɰСѣЦǺ˵ôǲ壬ʹء
ԭӣ
ʵΪǿ߶Щʲôαװףѵ嶼ǿֵزˣ
ǰǲǺܾΪʲôǳһʵе㲻ͬأûְˡ
СŮҲϲΪЦеؽͷϵͷʱɫһ䣬ԭЩûαװֶͨνǴĲͬĵطˡ
ǰһֱ˼·õıòķϣô򵥵ķºˡ
ЩͷϾȻһֻ۾ʹ˵еĶЩƣѵǶеһԱ
˼ţЩƣЩүӺЩ߿϶֪ЩһȻû˸ԼҪԼ֮汻Щô졣
ʵˣүûΪѾϰĴڣû塣
˲ǽͭˣ嶼͵壬ʵϺеĹﶼࡣЩǸߵ壬ģʵֽ۷̬
Щ嶼ǾǿߣѾĺˡ
СŮĻ˸ġϲ˵ʵЩϲͷˡ
ãʵĺĵشһ˽ᵽءʵҲģƽʱҶϲסû뵽ôãȻࡣ
СŮܸˣߴߴؼҪҵūͺòãһûչء
ߣȴƵҪѹֵͼû⴦طԼôùɣȻǺĵشҲ˵ү˵ͨˡ
Ҫ֪طүӶҾȻܺð
Ȼ֪Щ嶼ʲôʵոջɱλϺ֮ʱӦӡЩ˵ı飬ϺһҲ⣬Ҳ˵пҲͺϲ࣬»Σˡ
Щ׳͸ﻹǺ⣬ϾɢϢҲǿȻкüλҲǺη塣
СŮģȴǿ͸ôԹҲʵ¿鷳ˡ
뵽ҲˣЦе˵Сã绹еҪؼҴȸ紦ˣٻ㵱˺òã
Ҳ˵Цһˣһ˵һ߸ӦǲǻǿߣҪ֪ĺĵشǿ߿϶ʤҪԼѣֽ˸ΣյĻѨǲǴ鷳
˭֪˵꣬СŮ;üͷ˼һᣬһ͵ͷǺðɣҪƭңҾͰιơ
ھ׼һСŮĻͲھʹ˼ָ˲飬ۡ
ǹԼɾ裿ܹҪԼҵǿߣ
ȻɣСŮЩǿȴϢкȻЩҿ϶ˡ
Щ˶СŮ̬֪ǶִкܵλҲ˵ҪСŮʵǿҪ󣬺ûҪƭԼɣ
Ҫ֪ĵشʹ̤룬ҪʰԼмҲһǿߡ
Щʲôﶼ׼ˣʵ̫ΣˡԼȻصѾ̽ĵؽΪã뵽æЦŵͷģʱҿ϶ġ
Ȼʱ䵽ǶÿɾͲһˣʱ׼׸ɵЩ壬һ峹׽ѡ
ﲻôˣ˵ˣֹЩ͵Ϯ
һξǻû춯ʱ˿תȥСŮ󺰵ȵȣ
һæս׼ûжŽھ˫ȭ֮üʲô£
ñѽʹߵأȥǸǣ˻ɱġСŮﵱԼˣ˾СԥһŴһӸ
㣬ϵϢأ˾ͲᷢˡסŶҵˣ׼ܣ
СŮСȭͷвһ䣬ͨ˼ҵСûʲôĿóϵǿߡ
Сؽӹʶϸ̽һҲûʲô塣
ʲôϢ¾ЩĲ֮ͬѹЩǿһͨؾͻᱻ֮˷֡
ЩԺˣ첻ǼСŮɣ
ҪȻûҪԼҪ֪Щ֮˽ΨһĿľǶᱦɱˣҲֻЩͨµСһŻ᲻װɡ
öˣֽϾͼæһȥҲ̫ˣɲͣˡ
ֱȥСŮһλ˲ŵôˣ
СŮգͼ´۾ЩֵȻˣѾҵˣѵҪɱ
ôСŮȴǳɱ֣ҪСŮѾϰˣҪɱ˵ʲô˼
ӸոɱλϺСŮû˿ӦӦСŮѾϰܵӰͲˡ
˺ܳλСͷЦɱͲɱҪǸҲʱץιơ
ҪĿԻһ٣ҲǺǵģʱ˭ץ˭һʲôʲô⣬˳ˣ
˵ɣСҲͷӹħơ
˵˵˼仰Ҳ֪˵ʲôСŮҡҡͷžͲ鲻Ըصͷש߷ȥ
СŮողҽķӣ˶ͷϵĵֻۺȻһдһϢովСŮЩǺȻȫһز
ڴ˾ͻᷢЩѾȫʵ̫ˡ
˵ʵֱѾﵽͨ쳹صĵزҪ֪ЩȻûǿߣкüˣһѣ˾Ȼһ֮¾ȫɱǡ
ʵǿ߸ոֵ֣Ļᶼûʵֲ̫ˡ
ɴ˿ɼ˸ո˵Ҫץ϶ǿЦҲ֪Ѿص֪˵ʵ᲻ĳ嶯
ȴû˿쳣ӦһӾͽЩʬɷĩٴγ˸ոճЦ⣬ȥ
Ҫոսݾͻᷢﲻʲô壬ǺȻӲĴԺ
濴Ȼһש߷ʵȴǬֶѾʹĽнˡ
չãǶ𣿡
Сһȫò֪ëƤĴϣоȻһ֪ŪĲˣţ˽æʵ
Ϊչõĸ¶񵭵Ц⣬򷢻ȥˣ¹ԺͲҪ˵ˡ
Ϊʲôѽ˸ˣѵܸ߸𣿡СһԻȻӱ쳣ЩεĶȴǲס
СԴ˸һ˿Ĺâòҡҡͷ˵ҪǻչõĻͼסˡ
ŶҾͲ˵ˡûи˵ôɶѽͺ˼ءССֹ䣬ҲչûشͷʼڴϿʼϷ
ڴվſСŮֵϷ¶֮⣬Ҫǲ֪˭뵽ոʮλǿС


߰ʮ 

㣬ûԷôڣ
ĳɽдһȳ⣬ҪϤ˿϶
ǰЩСħ֮ԭ׼ȥЩѾ̽Χġ˼ڳȥ·ٴ˲壬Щ˾Ȼûж֣ÿ·֮ʱЩ嶼мӵߡ
ЩϴǸСŮһȺʵҪϲϣ̶ҲԶԶȲȺˣв˾Ȼβͺǡ
ԭЩ岻ҲˣҲûҪ֦׼Χʱȴһش֣
ǰһ·ϵЩ嶼ΪҲŸ·ˣ·⴦ɽʱ׼ŪⳢͨزŷ֣˴ȻޣʵɳĮҪǿˡ
û뵽ɱһͷʵ֮׼ʱŷ֣ɽоȻв龧ɢһء
״ʱ͸оЩԾˣ龧Ǻö⼸Ҳ·龧Ȼû˼
ðɣȻ񵽺öȻŹ˭֪ԽԽ࣬ɽе龧һͲˣҪ˵һû˷ֻô龧ôû˷ء
ΪɻʱɽкȻˡЩʵĶв١
ԭΪԼݱǷ˻׼սһ˭֪Щ˼ͷͰݣл˵һ׵Ļ
ϵͳڣʲôԶܷŪԭЩ˾ȻԼĸ߲ˡ
Щ֪ԭÿ嶼ܽһģֻиߵֱ졣еȼɭϣЩߵ඼ס֮Уе͵ŻסΧ
Ҳÿ嶼ԣֻЩ͸ߵŻԡ
ԭҲûʲôǰﵱ߲Ҳûʲô˵ģǰҲвٸߵڲΧ֮תơ
һתǺü죬Щ廹Ϊλߵ£˹ǵˡ
ǿڵѰ龧ʱȴɫòԭΪԼǵıЩһﲻˣ˭֪Щȴµ˵ⲻֵǮɵϵʯͷûʲô
ʱɵۣѹЩЩ龧ӶЩá
幹಻ͬЩ龧̺Ҳ޷ȡͨȴǳ쳣в龧ɡ
ͨص״ڶһҲ˵ôͨڵ˿ûм٣龧˲ٵ龧󡣼ͨΣޱȣЩȻÿʮܽһΣȴûôƤӵ¿龧
ҲһʱΪʲôҪЩ䣬Ϊ㲻龧ͨҲвɢ龧
˲ܿɿɲﲻܣһ·ϳͲЩԾˣЩ̬ҲµϴǸСŮ򵥡ԼΪ߲ҲеǸֲϵ
Ȼ龧вֵǮԼɲܷŹЩҩ֮ﵹǲô⣬龧ʵܶһͲܲˡ
ȻģͺٻвһͨǼλһһ㶵ġ
ǿе֪ڲԶһ龧ʱǸǾϲ֣龧ҲÿɣҲǸˣȻԼҪЩ龧
ЩȻЩλߵΪʲôҪЩʯͷ龧ȴ˸
ɵٱֻҪﵽ񾳽Ҳɵ֮ԲһΪСһΪӺĴġ
ĵشǸߵ嶼׼̤룬궼ûӺĵش
˺һײ˺ĵشֱ군Ҳã˸ͨ£һһλǿ߳СټСȻϢı͸Щˡ
Ҫ˱˵龧ṳ̂ΧͺĵشĽؿ¾ͱЩʬˡ
Щɶߣܾס⽻紦ʵҲﵽ徳磬龳ҲûС
⼸Щͣؿ龧ҲԼ֪ʲôʱͱ¶ˣڶ࿪һЩ龧
ĵȼʵģЩе͵вǿߣȴҲ˸Υ
̶̼ʱѾջ龧Ҫ֪ÿ龧ɾһǧҲ˵ҪǽЩ龧һĻǾǧڵ
⾪ϲʵ̫ˣζԼȻô̵ʱھôջ
ʲôͨ鱦ʲô񼶵ҩƨ㲻ϡ
ЩܻЩԼεջ±νص˼ࡣ
һһС龧ѣЩ˵⸽С龧Ͳȱľʱ䣬˭֪ʲôʱԼͱ¶ˣԺɾûĺûˡ
⼸ͲЩԾЩԼЩˣѾٽ龧󿪲ˡ
ʱϵشߴЩǿߣȻǻЩɣȴ뵽ԼɡڼֱǸСŮҪԼôôջ
ٴδߴٵʱ򣬲ԶȻһӰ΢ʶһ찢̩
һǰ˵ʧˣôֻˣ
һͼæ˵ˣʹǰŴ⣬ʹҪˡ
۾Цʲôʹߣ¾һԼȥҵİɡʹ粻պԼڵʱˣҲ̫ˡ
˿û¶쳣һ߰ʲôʹߣôû˵ʹǰ̩֪ƭһʲô³𣿡
̩ɫһ䣬Ȼ֪ƭߵʲô³ȴѾЩһﵽǲˡ
Ҳҿ϶ϾҲû˵ٰܼˡҪһΪ̫ŹˣһһĿЩֻ˲Ż龧Ҳỳһλ塣
ںˣʹԵԼĻǴģʱλʹ߱ӣҲ̫⡣
뵽Ⱒ̩æЦ˵ЦˣʹǰСôأȥ֪ˡ
Ȼǿװ򶨵ҾͻȥǸƭң֪ģ
˵ҲһֱԶһɽзȥ
һ߷һ߿ǲھ·ˣĸ߲ɶǿߣҪǴᱻԷˣҲܲˡ
ն˼ԾʹһƿʱһԼ̫ˣ֪Լˣڿ̩ѾԼˡ
̩ʵҲûʲôСһ˵̩൱صǿߣԼ治Ķ֡
µֻһһˣ˵ܻסʲôʹҲһ
ɽֻоطһƬЩȻûӵϰߣǲȱɽͿһɽռҲ޴ޱȡ
հ̩ıѾһӰһۿ֪Էǻʵˡ
ЩλҲĻף˵ֻۣͷһûʧ
λһüͷһ壬ʵǺˣΪû㣿
ߵİ̩һʱŭȵ֪ǡ
û˵λʹ߾ͺȳ죬˵ĵط𣿡
̩ɫʱһ䣬ǷŭǵսľѾв亹λʹȻ￴Ǹ鲻ãΪصİ̩Ȼ˺£ɼĵȼжɭϡ
ҪˣΪ߿ҲûʸָӰ̩ΪԼڿˡ
ȻоסˣҲǺܺ£Ҫû˻ãһ֪Է鲻ãҲûҪ¡
ԼǵĶ֣Ҫܻûġ
뵽ҲøӣһȻʲôû˶ȥˣѵûʹӲ岻ɣһأǺˣ
һ˳ʵҲ⼸ѧģ⻹ϵͳæǿߵʶǿҪȻ̶̼ҪѧһȫûԼܡ
ȻԽţλʹԽˡϾûٰˣǸûʶ
䵱ʶڲϵʹɫ͸ӱˣȻЩ̬ȣǳԭǹˣǹˣҲڷˡ
ţԼϵʶԷ϶ˡ
ѵǸСѾͷƬӣ
뵽۾һû뵽Լˣ⼸ҲӲһṹ
ЩҲѾ˵ǹˣԼԣԼ֣ԼĻķչͬˡ
ڿԼҪߴˣСƨȻʲô


߰ʮ Ī

ԸߵΪڸߵлһͳиߵ壬ǿеǾЩߵľסءǿеҲߡ
⹫ȻȲλһҲϵĴˡ
ϴλΨһĹһʹ˵ǹˣһԵİ̩ȴɵˡ
̩Ȼǿߣ϶ϵĴȴūͰĽɫˡ֪Լɵ˲ˣһǹˣ̩ĸζˡ
̩һؿλʹߣȴʹͲۿ
һ°̩ǵӣ˵͹ڵؿؿˣС˴ˣƹСһΣС´Ҳˡ
ʹõĻȲӢҲǺ֣Ծ˼ˡ
ǿ߾Ȼ˵͹򣬶һһλǰ¹Ҫ󣬲ڵȼɭϵ֮ȴǳ
ôλʹҲûƵģ˼ҡҡͷ̫Щˣ徳綼ûﵽȻҳĲ㣬涼Щ̣ˡ
գգۣӦþе˰ɡλ˼Լûﵽ龳ඪƵģѵ˶ﵽ龳ˣ
ϴԼλСŮвߣѵЩ˲壿
ʵµҲȻȫԣҲȫȻδǿߣһûﵽǲĲġСǱߵūûﵽΪЩ˱ǹȻݣʵϺͼĹҲ˶١
ЩʵǿνĺĲ㣬Ҳû˸Ĺ֡
ҲʹûжʲôɣϾūͶȥˣûﵽҲв٣ÿʶ
ҽĪηӵڹҾͲˣҪµĻ㾡ǡǿأʵҪǳ˺Ĳ»вСΣա
ȻǹǻĴʣͬΪ˵Īչ
ÿһۣڿﲻ壬һǹĸ֮ˣҪȻҲϲˡ
͸û뵽ȻĽһ嶼ûﵽСһ
ӣ
ֹһ鶯˶ɨһ۹ĵİ̩ЦϸĻ֪ˣСҲǲѲġЩҪ龧ʯһ龧Ϊ˷أû뵽̩쵰ȻҲģСܵڶûﹻ㹻龧ʯ
ԭˣ
ĪҲ̩˵쳣ԭΪֺùռЩ龧ġڹİҲ˵һЩλСϲЩϡŹֵ£Ҫ龧ʯһҲ⡣
龧ȻûʲôôȴƯ쳣ͻСϲЩҲ֡
һ뵽Īüͷɨһ۰̩һϵ̩ûɴҾһΣҪúϱɹʹҪȻܣ
̩ĸ˵ʹ˼ͷһϲɫؿ˷ģС˾Ի࿪龧ʯ֤ù⡣
һȻصͷҲôһȻһλǿ߿ͷоˬҲ˽⵽Ľ׼֣֮ҲǺ⡣
λʹİպһ϶ҷԼˣ龧϶޾ص֡
ڹĵʲôʹĿʲôǷӵġǿ֮ʱ̩˵Χ˹ĪĿĲǺЩǿйذɣ
뵽Ĩǵشһ£ɳĪ磬֪γûʲôҪСܰæģСȻʵǿҶˣܾҲСܵһƬ⡣
ĪûϾܱεĸ϶ҡ᲻˼ðģ붼û⡣
˭ܴӹǿжȡֱЦ˵ʵʹﵽأ߿ǻλĸǿߡ
ҲʲôܣĪЦϵܹȻĳҲʲô£Ҫϲ죬㵽ڻûɣܼˡ
һȻǺЩǿйء
Ī˼ҪɱЩˣѵ˵Ҫ壬Ҳ˹ͷ
һ뵽оֹסһ˿ɱ⣬ǡôʱĪҲеɱ⣬ɺЦϵܲصģЩ඼ǵСĻɫľҪͶһЩˣЩϰڻеôϵҪɱǣԺлɱ
죬Ȼļһ˸ϻЦϸ˵ĶԣЩļһء
Ҳ֪ЩĻ쵰Īе᲻ڡ
˵Ҳǣǰ֪Ҳˣڹһ·ϼǿ߾Ͳʮ⻹ûȥǡǵвǿ߾ۼأǿ߿²ǧˡ
޵ʵĻҪںʲôࡣ
Щ벻׵ľЩү˵ЩͬЩûʲôҪȥƻӡ
ͨ˵Ҳ֣ȻͨүӵСУ˵Ǹнˡ
ȴǱȵ򶼴󣬹ӺĴ⽻紦ͳ죬ʱ㹻ĵһȦˡ
Ҳ˵һ൱ڵʮϰٱСЩбҪΪһͨ˵󶯸ɸô
ʵǿôᱻһ嵲סǧ꣬Ȼ֪嵽жǿһССһû˿ѹɡ
һеɻﲻ⣬ڿĪӺ֪һЩ飬鶯˶ɴһ⡣
ЩļһЩ쵰ÿģҲһʱ˵ԭòҪǱϳǾˡ
뵽ЦЦĪ磬Щ඼ĸһһôǿ󣬻ҪͶʲô
ĪȻͬĻҡͷҲô˵൱лвǿߵġǧǰиͷͲ㴳ǣҲֻ˸ƽ֣еĶǿҲС
˼Ǹͷ˭ʱ䣬Īͼ˵ˣЩ˻еôģٹʮˡΪ׼񻹲һܳɹЩ˵ҲһЩ
ʹգգۣоиܾԼǰȴǲһܱͱơ
ֱŵĸоرܣ֪ԼˣҪȻ¶ڡ


߰ʮ 

ԴռĪ֮ݳʵˡ
̩̬ӹɳȥΪռ龧ıѡ
ЩҪĶ࣬ѷҲǧ˰ꡣ̩Ϊǿߣϻһ֮ЩȻռ˴ĺö
ʶ㣬һıѾķۣ밢̩ı֮ʱǲΪ֮𺳡
ҲϲòͬҲ֮·֮ͬҪȻǿҲŽͨضȡˡ
ЩǿеıȴǳɶѳɶѵڱĽ䡣ʲôͨ鱦㲻ʲôһɨȥûһҲаʮЩ涼ѾһĻңӺ궼û˶
񼶵ҩ΢һЩȻ岻ȱЩҩݣ˺̫ϲ￴Ŀ¾Ͳ°ٿš
Щ㲻ʲôԼҲóЩ
ɵ￴ڰƯһɫԲ֮ʱˣǶҪǰܲʶҲһʱ䣬һ۾˳
ЩԲǱǰǰˣ嵱ֻбΪıŻᱻǿطӡγһԲ
ͨ鱦񼶵ҩЩ֮֪ܱһλҵǿΪ䱦ıж
䵱갢̩һһЩ䱦;ֻ֮ˮˣԭΪԼϵͳ֮ҲʲôˡڿԼʶ̫ˣСʮ㣬ϵͳţܱȵϴ塣
̩û˫ѪҪ˵ģڵָһɫԲܵʵҲ˵С硣ʵ̫޴ˣʱ佨ʲôС磬һֵֶǮ
֮ʮͽһΣʵÿζϰٿţֵǮҲ֪˶ϲסĶ棬ⶫҲûʲôҪ
˵żֱ㶵ؿԼ̩ΪﲻԼֲֵǮĶܸæ͵˱ᣬʵȻУСʵǧųһεĽɫ
ɫ
ѾָƽʵС֮Уϻʲôġ
̩ΪﻳԼƭæЦɫС´ʹ͵ģСѾ壬ⶫС˵ûʲôˡպôϣС˾͸ˡ
ƳһۣһµڻԼᱨɣҪȻҲûҪôڡȻԼڼٰ壬ɲǹ˰ˣһе峤ûҪԼı׳
̩ﻹһȻвɰ̾ǹˣɫȻôȲϡ
ȻԼЩ̩Ѿ¶˾ҪԼλ֮ìܣȻġ
ҿ徳Ѿﵽ۷ˣֻҪŽɫ˵һٴﵽأȻȲһİʵɱһ
̩û˵һԵȻһۺ˵ʲôŹʵأ
ոջﳹײˣԭΪЩ൱һͲֿˣԱʵҲûʲôôҪȻҲᵽˡ
̩ǰ֪岻ֵǮȻС൱϶ܺСһ顣һʵȻЧԼֱӴﵽء
̩ﾾԼ𣬻Ϊв죬¶һ˿ɬ̾ϢС֪׳־ҪȻҲﵽ۷嶼ǻһõģСûа
Ѿɵˣʲôסһ㣬βһȻ˵Ч󣿡
̩ȻЩΪʲôЩʶŭﻹǻصҲ֪ͨȻ壬պĳɾʹﵽҲǼˡɫȻȲϰʵܴﵽҲ㹻ˡ
С֪ܹµӣŽţӦҲûš
Ļû˵ȴǱøԶ֣пҲ͸һū͡
иһȣڻҲūͰˣôǳԽĻᡣ
ÿһԲ磬ǽ͸ˣպҪٳһԲô졣ЩһֱƿһΪʵʤ壬ǲǻġ
˵ɫҲ㹻ˣðЩ壬ҲûܴﵽԲ
ÿһܳһλԲ㲻ˣ⻹лУڰ̩ɫͰûʲô
ǳˣΪʲôôǿߡԭֻҪﵽ񾳽ٷһ飬ҷýɫһﵽء
Ǹߵȵİأ
뵽лȣɫļأ֮ԲԹûܴﵽġ
ǰ֪аѾȲؾҪŽɫˡذү츳ŬҲء
ԼȻһﵽأò˶ܴﵽأʵ컯
˼ˣĸҰˣԲ
ܴﵽΪʲôܣʲôûУеǰ
ûıˣڼȻˣȻķôһȵĶҪþõġ
ǻôԼֲǲʶǸСͦƭģҪԼڻȥƭһ
ƷƣһԵİ̩ȴͷ󺹣ΪԼո˵ĻλˣˣҪǲϲҾ͡
δ䣬һѽǰԲץУͷߺߵһɣˣһۡ
˵һ߰תȥ̩̾ǹĸȻôöۡ
ǽɫҲΪ˸оòΪµİɣҪȻԴ˵ݣɫ϶ȱġ
ϧ̩ûʶȥӦҪȻͻᷢѹֵĿҪŤף˷ܵ²Żеı顣
ܲ˷ôǰô˲ֻҪϲʱܴﵽءⲻҪģڽ˰ʱҲ׼
˷ܵ岻ֵǮЩͨҪóȥ»ķ
鰡ǧԪԼ磬˭
ھȻֻҪһˣȻҪʵҪ׶ˡ
һ뵽ЩȲˣƽϢһ¼飬¶ոյĸ߰æת汦ȥ


߰ʮ ǧԭ

ճŵİ̩˻æСӭȥЦ˻ҪʲôСͰȥá
ڰ֣һȻʲô£ͨôҿͨĺͽɫʲôͬ
ԭΪΪ򵥵һ£˭֪̩ȴһΪѣβŵڹǱϢӦЩͨͨȻ㲻ʲôöÿʱͻǿأΧԱ˽С˲ΥѾȫϽˡ
˵ŻﲻƵģɫС˲ƭˣɫҲΪĲûбջأҪȻΧ¶Ҳһ
һ£ո˷ܵ񱻽һˮԼ׼ˡ
ѹǰû˵ǿܵõģҪȻϢ϶סȻҲὫֶ͸ࡣ
ʲôʲôﻳʮа˾žδӳȥûҪЩǿ߻һҪȥ
һ뵽һһȣҲ̫ˡ
Щ֮ûҲЩ߲û࣬ҪȻ˵Ǽλ֣ȥһҲԻˡ
̾Ϣһ˵ЩʲôԶһӰ˹һͼæˣĪ˵мˣʴûȤȥһ
âһЩĻ쵰ô
ˣû°ɣһԵİ̩һΪ࣬æο˷ģνв٣ĪҪ⼸ˣҶץ
̩˵⻰һӣûЩȫеĶǿߡ
˵ҲǣҲصǿߣЩʹʵǿǿҲذˡö࣬ǱսЩǿ߱һΧûл·
ȻΧͺĵĽ紦ЩҲûʲôܵÿмùֱӱ͵⡣ڰ̩еǿҲв٣ҲûصǿߣȻЩࡣ
ݺݵɨһۣһŵ£챾Ҫˣ㽫ɺþˡ
̩һæͷӦǣЦ˷ģѾʮ龧󣬱˵һ龧û⡣
صͷ龧ҲûǰļǼʮ龧ΪҲ̩ܰڵͷԼİֱĪǱȥ
뿴Щ쵰ֻ֮£ȻЩľûЩҲĶ֣ɱһɳܵ¡
뵽һȻʵ̫ǿˣﵽԲΡ
ÿһ߶ԲʵΧǳǧǿߣǿҲΧˡ
ҡҡͷЩƻ£Щ궼ˣܻڿ϶Ҳ

ǰ̩ǸɽĪ߸ڱϵظǰļˡ
ˣ˵ˣֻҪܴӦΪṩٿʱһ
Īһͷػִ˺˵Ļû㣬ϴҪ̽Ϣ鵽𣿡
ͷĺһʱЩɵۣЩߺΪ˶ȡôôоλһ㶼ӡ
Ҳ֪ЩƢãæЦ˷ģǲ鵽ϢȡһʣµǼҲϢ
Ŷ˵Щ˭У
ĪȤˣոյĲͷҲɢһա
ʵǸģЩɱҲûȤ֪ûȤȥǸƧչ
ʲôûУôܻῴϵǸСط
˵ˣʵҲʺ棬һϰ磬ȥ˵ͺӽéһ㣬ЩҪ򲻵ѣûԸȥġ
˵ʲôǧٸǿЦǵǿɱ¾ͨߣǼÿΪףʱӳһϷˡ
ÿǧһٳͿЩҲλӲҪĵĽĿˡ
ÿ˴ҲΪʲô磬ǧһεٵһĽգÿʱһ嶼ϲѪףٳŻȥ粶ɱһЩࡣ
ֻҪ㹻ѪǾͻԼߣҪȻƾǼͷӣͱɱˡ
粶ɱЩҲУͺܳǵ͵ƴطܣϲҪɱЩ˷ļһˡ
ϧЩʵ̫ˣÿλв˱Щ͵ȻɫɱҪЩ߲ԼЩиߵȵ˲Ҫ֣˵Щ˶ҪС
٣ԭɱĺϷֹˣλӶüΪʲô
뵽ǧǰʱڵ֮ʱʧһսף򻷾̫ӣȥѰʱϲսס
ԼҲȥǸѬĵطպ൱Ͷǣ˳ˮ۾ȥ̽ս׵Ϣˡ
ЩʲôѰңֻɱӵĿǵС
ԭеĵ͵壬Ψһþ֮ʱãˣȻҲȥע
Ī￴Щһ߲໹嶼ῴΨһþȥѰսס⼸һǰ˵һѷϻʲôĸɱĸǿߣжǷϻ
ҪΪɱ⼸һԺû˰Ѱսףһ⼸ϻضĻ쵰ˡ
ϧڻɱǣĴٿҪˣѾ˺ü飬ҪǻҲԼ¾ҪùرȥǸʺĵطѰսˡ
ڼȻԼҪ֪ϢĪȻúǷϻ˵ɣЩģҪܰЩôٲǵġ
һ˿ϲ⣬æ˷ģ̽ˡǱﹲһ֮ҲһеҲһ
ǶȡһһЩǿУ˵ûܴЩǿжȡϣɳ
ĪüͷȻ֪ЩҪһΪİҲǺ⡣
ΨһյľǸ˭ȥûЩսأһǿ߿ɶϲȥ磬˵ӻ᲻ΪսɳǿҲһ
еǿҲ˽⣬Ȼ֮ʲôʵȻ岻ֵһᣬҲһ˾ܽǵġ
ҪǻѵĴ̫ˣ˵ӻ᲻⣬ʱԼа˾鷳ˡ
뵽Īһգӻֵ֪ˣȻȥ±֪ͨǡ
˼λûôɳˣ
Īüͷһ壬һϵıҲǿģǲϲʲô龧ʯôʮ龧һټͨ鱦һٿ񼶵ҩս׵Щǵģ
һϲʱ߾͸߹忴ļأҪҪҪҲûʲôϵ
ֻҪҪôУûкôҲνֻҪɳǿΪǻɱЩҸ־Сû뵽λȻ־ôֱʣ¿׬ˡ
ʵ֪Ҳ㲻ʲô岻뽫Ķ͸еӵˡ
龧ҩǿЩͳٶûϵ
˴¼˹ȥĪȴ߳һˣﻹ˭
˵ζõóЩǿ趼ˣЩǿҲ̫ˡʲôʮ龧ٿŵҩ˵壬ǰ̩еóҲûʲôѹ
ЦЩ˻ΪԼռ˶ıƵģⲻ֪ЩУǺؤҲûʲô
ϵܣЦˣЩӵ룬Ҫٵ쵽ˣɱιҵˡ
ĪɫΪЩ࣬Ц˵˼䡣
ɫЩѿǿЦϸ˵ǣǲ֪ӵҪʲôôȥȡ
⼸ҲĪˣ˲һ￴֮⣬оһﵹҲͦദġ
Ҳ֪ЩһڵмȻˣΪҪȥأ
һЩǲ̫ڽ⼸ߵĻᣬ˵Լ˽һЩܡ
ĪҲûоʲôҪģĳ谮Ҳʲôף˵һ顣
˵ĪЩյ鷳ӻ׼һϲأҪǱֳ˴󶯾϶Ҳ֪ˡ
֪ȴǳɵۣǱߣԭЩоȻ˲һƽвף֮ʱĿθ˰ˡ
Ц໹ٴУЦһȺڱбΪϵﻹմմϲЦһǧŬΪ˱ٵ֮ʱһЩȤˣ
һŸоһжôЦϢЩǿ֪Ҳ֪ж˻ᱯ߶
òų̾һԭԼǰŬǰıڱжһϷˡ
û°ɣ
еﱻĪѣ˻ԴβųĪ𣿡
ĪЩĪͷƵҺǸ
ԳЦ˵Ҳǡ֮ͬͺһȻЩӾ۸ЩСӣɺվǺӣеĺڴҲǲһЦˡ
ȻЩǿߣЩвͬһ㣬ǶֵĿϷЩ˵ıѲǺ֮ǲȥܵ˭ΪֻҪЩӲΣǵĵλС
ںǸڣЩĺ𣿾ӺᣬİһṤͻĴڡ
εս׾ͬһʱϲ߱ӡǼȥˣĶҪֵĻģֲȥȥѰңֻһҰĵĺû
ڴۣӸ㽶ƻˣԼͣǲǵġ
뵽һԳЦĪ˵Ҫܰսһǻȥɱ¾𣿡
ĪȻЩ̬ȣʵȥǸϲϷˣҪ򲻵˭ȥǡ˵ˣѾ˵ˣſǵϾҪǨȥˣԺΪ˲ЩȾ磬ٵ֮ͳ׷ͨˡ
һȻЩλıģ첲ֲȣҲ˵ʲô
ĵλȻҪرͨˣҲ˵ٹҪ峹׸ˡ
ĺ£ȻоԼԺ϶ܴﵽأɾﵽΣֻҪЩһ࣬͸оΣա
ȻЩ˿磬˭֪պᷢʲôֻЩ峹׷ƳΣ
뵽д󶨣ֻҪܰ彫սջԺҲвˡ
Ī಻ң
һ֣أĪȴһƣεǹĸһĸͬãСˣܲ
Ǿͺãȥսû㲻׼ոЩвУ
Ȼû⣬ϵҪܰսû˵ǣҾιҵĪһ࣬ҧߵʲôƨҪôˡһССؾȻҺȼ磡
һûһҲаʮҪǴҶ⣬͸ɵǸĻ쵰ˡ
һ֪ʵؽ٣вΪ壡
Ѿöѿˣδֱǵˡ
ҲĪ˵ʲôֱӵҪȥһ꣬£һսû
˵ֱתȥߵſڲŻͷߵ˴Ӧҵ£ɱǼ쵰
ĪЩͷԣⱴܺЩడѵЩˣ
ˣǼϰˣպԼˣҲ
ѾӦΪԼûսˣ㵽ʱû֣ܵҲֲԼǰ滹иء
뵽ĪһɣͲͷЩ򽻵ˣڸպһᣬԼҲصԼˡ

߰ʮ 

þò
ЦǺǵشǰŲ޵СŮȵӱɰˡͷǶһֻۣ˭Ҳ벻Ȼࡣ
С¶ɰСѣŲգŴ۾Цҵ𣿡
ЦһͣɿһǿЦȲ㿴ܲܰһæ
󵨣
ĸһʱɳȥֻоĹͷһ㡣
󺧣ϴҲˣʱûʲô֪ˡ
չã˺òã˵СЦΪ飬ȻԳƸЩ֣ҲǺǸоȤ
Ҫ֪пǵ͵壬߹Ļǲ򽻵ġ
ĸ˵ܿɶΪȾ磬СȴǸоûи˵ôģࡣ
ĬĬ£վСв۹ɨһۣھҪ˵
ؿڣﰵһ͸оʱ֪϶Ǳɶ̫ŸӦˣһ
£ܰҸæ𣿡̾Ϣһ°ȸͻԲʱ򡭡
ˣʡıߵûߵ̫ŸӦ
˵ɣҵˣһġСգգ۾Ѿˣ˭ҪǸ۸۸
ѹеĿϲٺЦܲܽʮ˸صǿ߸ü죿

˸ȳͱСˣСŮһҪôǿʲô˵൱кһصǿߣѵͳǵ磿
ҡҡͷһȻģɫӵ˵ϵϲսױ˸͵ȥˣǹµˣȻҪΪǵģֻҪʮ˸صǿߣұ֤ϰս׸
СܸȤҡҡͷ˵С
Ϊʲô
ɵۣоСܺƭŻģҪǽ費ôȥȡսףôȥʰǸĻ쵰
ҪûصǿΪԼѹ󣬾ƾڻʵ˵սף˶Ҳ
СҲЩ˼æοҲѽûصǿ߰
ôأ
һŵı飬СĪ˵ϲˣôֶûء
ģƭ㣬˵չñҾˣ˶ϴμЩϴߺҲȥˡ
һȻѵҪ֮Լȥս
ʱԼүӽǣô죬ǿ϶ĽЩģʱҪѪɺ˰ɡ
Ҳ㲻ʥˣ֮ɱҲ˵ҲûıǮ
뵽̾ϢһʧǵתҪȥʲô÷˼ֺãԼʱ꣬ҪͨˣҵԼɡ
ιһû˵أҪչðòãԲĸء

һض
׼ֶȴǴϲһ뵽̫žȻԲǿߣһĺ
Ҳ̫ţˣԼϴλ˹ʺ˰˵ôһǿ߶ûأȻһλ޵еǿߡ
Ҫ֪ҲԲ磬û뵽߾ȻôԼŮԲǿ߶˳
￴λ̫̫ɷضԼʱ򣬸ոյļʱɢһգǿҪǲԼĻǿΣա
ô߲ѽչúأ϶ܰս׵ġСܸˣΪԼܰ︸һİս׸еԺ
ɥβǿЦôͷչأɱţҪٸһ
ˣɣǵûʱҴŶСЦ˵ת뿪ˣôչദͲǵˡ
µչúһ˪һü񲻶˸

Сӣͦ찡
ʹһǴϲ˵ЩʲôȻüͷһ壬ƴʢչһǺˣ
չһҲ˵ֻ۶ȻɲǼʹС羹ȻͿʼҡ
״󾪣æϵչõȵȣ
չһĮػۣ˵²ΪסӦҵ£
Цͷ˹ȥٿǰүӣɲǼүӻѾʼӲüͷ϶ʼ˪ˡ
үӶ˶ӣϵı˪ɢȥٿչõʱʹΪͬˡ
ʾһۣүҲҿչãæһȥ

ʲôˣô˴ˣ
үү˵
ｫԼͨط¶һһֱ̾үӣЩвϰˣͨؼգҲãһǽˡ
үȴȻһ㯵ظôأһѪȻΪףǵ˳ֶΪˡ
ﲻͬȻҲһˣС糤󣬶ȱЩ׳־Ҳ⣬ѪҲûܡ
鲻ͬСڸ׵ѵμסʮ˵ĳޣĿԼ׳ضţͺˡ
֪ԭԼŬǸЦˣصǿ߾ͽˣв֪ٵԲǿߡһССأҲĲ㶼ȥͶ̸ʲôѩޡ
үҲһˣȻ֪ԼֿһλԲĶǿߣҲ;ˡ
һֻʣһүҲʲô˼ɣһˣڶ˸ӣﶼˣԼ˵ûʲôɲżҵĺˡ
ˣӦʲôˣ
үһſ˷ǸоһɣԼ⼸ʱⶼ׸ͨˣͨһԼڽˡ
Щؾȱ֪ʵҲԼġ
֧֧ط˼䣬үҲû׷ʣӴˣЩԼĸõġ

Ѫع£һͨ£֮Ĺıʮǰﲻ⣬֮
ʧʮ֮һγǰ֮أһǿߴЦԵһ֣һѰ·ᵱȡ֮
֮˵һֱ֮ͨأһսѾʮ꣬ʱ˿ǲ֮ս
ǿϹۣǿ߶ڵȴһսʤ
֮ͨսҲǧǿ֮սһ飬ϵԪǿΧɱ֮
˽Ǹǿߣ֮ȴ˿κβ֮
͵Ϊһذ֮ʱѪһͻأֺ֮鳤ս֮
֮Ȼ壬һռϷ硣
ڴ˿ʧʵλǿǰս
϶ҧ֮ǿҲֵʮλǿߵΧΣʱһ壬ϣԨϣѾƳԽΪ׵ʮλǿ߷׷¶֮Χ
һ˲֪֮ʮȻۼǿʵΪ֮Ȼ
֮ʱЦ͵ȫ֣վǱŻ֮ʱ
֮һоЩԣ֮ӦΣ֮ʱһֱڰеչ֮һлɱʮǿߡ
֮󺧣ΪǿߵȻоչòƥУ˾Ҫܡ
ɴʱѾˣչΪԲǿȻûô׷ŹУҲ˵һμʶ޵ǿߵʵ
չõ۽׹⣬һǿ֮飬ԪΪŮУ֮һн֮֮ɷ۳
˺֮죬׶Ͼ֮Ŀܡ
֮֮²ΪƳնɱһԨϽԱҽ
֮ҲԹĺ֮Űɱ罣һĵǿҲЩѪǿ߷׷ɱ
һսȥʮλǿߣ֮¸ʵ

֮ͨսһͳ׷ͨأ˶֪١
һƬ̫ƽΨûһϢ
ִһѾ磬ͨͨҲ׶ϾҲûѪʹ
紫ķз֮ʱżӺŮչá
չ֮ʱΪС׼ʮλĸǿߵһǰ¶Цգһպ׼ƭ֮󣬾Ϳͨػͨ׶Ͼһ
ΪԲǿʸҲôЩĿҲΪ˳׶Ͼͨ
һǿ߾£ڴͨڳ׶Ͼһ塣
վ֮ͨǰ̾ãǣżӵԶȥ
ҲʮּǵĴ棬Ѫ֮ҲʱŽʧʷĳӡ
ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================