==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
﷫º; ߣ


ݼ飺
ջ˭ܳΪʥˡ
ԵĻԼһߣκʱ򶼲ҪԽ
ȻǾø飬ľһ㡣





һ ̽
ţ紵ȻеȴѾо䣬ǸоůĴϢ
ϲŮѾȲĴȹӣŸʽĻɡ欴վ̨ǰ߹̬ıӰ
Եеĵվڽֱվ̨£ĿһһŮ˵ıӰǰʧãã˺СԶԺĴŲԵе߸ߵΧǽĽԵҲеԺӰĹţھԳƽ׿ȻȺζ
֨һɲĵĹһµϳͣǰҡ¶ݵ
ϳ
ıƺһƽˮӣȷڸղԼһ˲䣬ûб仯ȴͳһ˿صĿ⡣
ʵѾʮˣȴֻʮͷӡº˵Ⱥܾ˰ɣ
ʦУһûɶ
ƽûκεĲһǳʱˣͻȻһ㣬Լ8ģѾ10ˣһ׼㵽ϰߣٵСʱ
֪Ϊɶô
ʦ˵ģȻҡ
ʦǾԺԺ80𾭼ѧʿﻹһѧʦͷΣֻ֪һͷε˲ࡣ
ܶеɬزʶ˰ӽ칫ңݺҪΪоʱһֱϵڱεĸо֪ǾԲڱġ̫үү˵ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣ
ʱϵľܾͷҲصѡ뿪ֱ֮һγԽһǽΧĴԺڡһһȨλԺյˣ֪һЩ¡ʱôŵŻȴƶһСѧﵱʦĸ״˸绰ĸ˵İš
ΪͽܼоҪԼʦǽеʦĻ˵йеľѧǴĲֵĽгϵĶ̫ǳˣûʲôֵоĵطԼóѧԽһõĶ
ɫĵ¼үҪ㣡
¶΢΢ı飬ü΢΢Ŭװĵӵ˼Ҫң绰ȥˣôҪʦת
һСʱǰڳүӵ鷿ԼҲôʵүӣүӿЦ˵СӵƢүһģհ㻹أϯ˵ʱһסҲó滺һա
Щǳ¼ҵļ£ͽȥ£ǻһյ飬ȻֻǸѧ˴꣬õĹѧѾ˵ͽеͽοƽ˼Ȼϣúõļ̳вԼҵѧʣϧݰܶվԼҵġ˵¼үӣôҲÿȥصġ
ҲͣڳһʦҪĿļƣڶʱֻϸϸδڳϵĵδйˮһһµ
·ϵ˺ͳ࣬;ſվŸڵĵطǲϵĶǵĺǽԺڣȨ
µϳͣһԺǰǹǰһʣ绰˺ŷСͣһԺӵС¥ǰռС¥Եе⣬ſվһʮӵӣڵǰ򿪳š
ӳ΢΢һЦϲˣ飡
̫ˣûүǰ˵ҲûзųȥĻᡣһȵмӵЦţһų΢΢ĳһЦˣү˼Ӧ꣬ͷһˡ
Ļͷ͸¶һʲô˼ﲻɵðɵİԷүߵ飬ղ˼Ҫˡຬ͸¶үӶԽļӣӦеֺԼĵһ治ɢôԴ֪ԼҵԼԳ¼ҵ˴ûкɫһӹ̱β̬ȣΪүӵеҲǲܵġ
Žᷢʲô飬ûб仯ĳ˵ͷһ費ζ
ĿıӰǰʱ䷢飬ɵ΢΢̾Ϣͬǳ¼ҵĺӣôôأ
ɳϣһòݵ˶ţһļڿʱϵļŤͷ׵ˣԵȣ
˵껰үӼļͷ˲Ƶġ˵ԵȣһһСʱܿȥۿԷʱˣүҲû̧ͷ˵˼ֻǸš
е㣬ִİóһסţƺѾϰĳ档Ĵ˭ܿеΡ
ʱһһļǰߣɳϵôţƶûбһ£峺ĿпκεĲͷֻŤͷרĵĳ⽥¶ɫ֦ͷڿţǻһ˿Цݡ
һֱ۽ǵעֵ΢΢̾ϼһΪʲôϲһףѪԵ˵ǳ¼˾õŰӥƵĵô˵ˣŶ󣿺22ɣ
ǳֻүӶһ飬ʱֻҪ΢¶һ㲻ͷͲүķͻή͡ǳĲΪǴСڳ¼ҳôֵǴСڳ¼ҳүԴ̹ģŪүӺջҲλʧˣôһ
϶ʲôˣճһףһأԹһ䣬Ŀһ˼һүӣ˹ûû˵ġ
ǽϵĹϣʱָ12λϣһֱڵͷļүĿļժϻڰͷٴ̧ϴһϵͬʱһڲסϲ⡣ĽǶȿķ֣˿үӺǵģһģӿ̳ġԸϵ๲ͬ㣬ﲻɵֹһˣһţ
͸ĻǨıϣԴɶ
ү⻰˵ķǳͻȻͣʡʡίһǣҲǴѪԵ׵һλ


ڶ 
һѹүӵĿѹȹϵһүƣʵٴοЦ̽
ɴѹģѹʵڹвԭܼ򵥣ƺѹûָӳ¼һһʲôͶһ㲹Լ˻Ʊôүӵ˼Ҳ˸߰˰˵ģ뿴Ƿôһݹô
ҿûҪô鷳ˣѾϰˣȥġ
ƺڱʾͳ¼κεĹϵŬάֶԳءүһ͵ͬʱҲоеһ˿мͳ¼ҴϹϵܣϰ˸߸ϵү̬ҲףоӺ΢΢ĺ˺ߵ㸸׵˼
нζĻȴأүӿξίԱǻʵĳûĶԲκν͡ĳ˵ػĲҲǾ絽˵Եʡ
΢΢Ƿ쳣ЦҽֻΪ˵ĻҵĻشѾȷˡû飿ˣպлĽ̻Σ˵ſȴ͸һ֡
һ£˵ĹϵԺүӵɫָƽе㳤ѯζˡһĻǷϷˣ̸ˡ
ǺǣʦһʱԱݣֻΪڱסѣϸ˵ҲȨı˽ˡ
ʼһı飬ү˵ĹʽҲүһĶˣһ֮£һ׵ѧߡ
Ҳֻ̵ܽŮɣ˵Ӧǳ¼ҵĸϧǸСӡԹ˰үһ΢΢̾Ϣš
˵ʲôȨı˽ĲڸһסôһҲӦõġԺǸطѧʵǲѡ񣬲˵ҵȷһ¡үɲ˵ţƺԼǿڵͷԼ顣
һЦŪ׽ʦקԼ˼ˡү̧Լ˵ϣԼ;ǣʲô鲻ܳ˷˵ôҲʲôʱˣ
ĸ׶԰Ҵ󣬼һֱѣѧһѧѶѧУʦǰŴġǵطҲ֪ƧĴӶԣûɶԶ־򣬿ԵĻѧ齳չĸ׵ͬʱϾʱϲ飬˳үһӶĵܳˡ渵˵ĿŤĴڣһ²ͷɵ¶һĳı顣
ãȴϲڣҲʺҡ
һֱûɶʱе㼱ˣųүһüŪ۵ġ˼ףŪˣˡ
һѧоʲôѧĽ齳СȻȥҲȨı˽һѣĹϵԺתʡʡίȥĹŵ˵طɵ쵼ţ繤ĻҲҪְ˵ȥĥǻ¡Σ
үأһߵӦӣ˰үӰѻ˵ˣ˵Ǹû᲻ǣԽ޴ҵĽӹⰲźܺãӦˡʱˣҶҲˣȳԷȳԷ
ʱһʱζЦЦ˵Ŷûκα˶ǲģү˵һ绰һ仰飬Ȩıͳүȵ˵ϣʱ򲻺òʦӣֻܳĬĽܡ΢΢ɨһЦݣеŪЦݱĺ塣
˵ﻰԸү̫ãԭ˵е㸴ӣԵʣҲһĸǱߵԵʡĸ׵˵͸ã֮ǰ֪мҵģĸû˵ҲûĸԹʲôԹȥҲֻ֪ʼվã˲Լϲˡ
ͼȴ쳣ľ£ͳүʳᾫϰߡ򵥵İ뷹վǣүӵҲû˼ֻలųһ¡
ţһ۾ͿſһԸģں˵׳ģ鷳ͨһ
ʱ࿴ԸӱЦǰ˵֣ʲô㴵ˡ
һڣ̷ˣԸӽæ
ֺʱɵ΢΢һЦʱɵĵɴеϲˣʹ۾ȷ֮㣿
ǸͬѧбҵУȥˣѧҵֻУһΪ׵ĹϵѾˮɳĸˡڹݼ٣úڼһģû뵽Ŀ˵Ǵקˡ
ΪһؼеίҲһԱˣھ߹ٱصڣһɲʵڲʲôӵСеһΣ౧ǸЦЦŤͷǳ㣬Ķ
˵ӵʱƺĴɨܹԺ߳ˣ벻עⶼǳѡ
֣ζЦ𶯻֣и˰ͷȻָģþٳβףĽ˵׳͡
٣ͷ˵
ǵϵҴҵһƬ󣬸Ÿȥˡκ͵ϵ˲ûоʲôԵĵطలŵĳ˾˵˵ַ˾հѳˣǰһŻЦˣֵ̧סȥ·
棬뿪֮һֱô˵Թϳ£˵ֻ˵ͶԲӰĸаžӦֱ˵ǵģ˼ҲϡҪ͹죬û׼ͻˡʵ˵Ǽܷܷ߲ҿɵҵŮءΪİţҿ϶ŪԺ
һЦĳүӿЦ˵δ㣬ֵ겻ǾŴһôºŴקҪ׼ңŴǸƢ㻹֪˼ҡҲ֪ŴںüҪҲ֪ġȥŴǺȾƣȸ˻࣬ھǵ˵ˣѵĿ죬ûаǵ˵Ŵڵʱ˵Ůĸ仨Ƶģ˵Ůҵˣʱء
һ⻰ƿǰľƱվŭҾͲ̧ģ汻ҲˡŲŴڣֻһҵŮƾȥ
˵ҪߣүһЦڵ𶯻ϵܣºǵõһμʱǺô˵ţ뱻˴ȻǰܲŴڣ
ʲôģ㲻͵žίǱֳ֧ͷôӦҹƽ½ݣӦҾ͸˵ȥˡ
үһЦĽôҰԼ˵ɣҵô˵ųүͻȻɫһϵܣ˵Сô
һ£ֳ︡һƵı
Ҳֻ֪֪һ22ˣ̫ˣʱܰСʱطȻһﶼ⺢Ӵûֹƾһ㣬Ѿܿɹˡ˵жң⺢ҪǴġ


 Ҫÿ
СȨǻ³ĺӣȻĻһԽУסӵĳ²ƽë²ƽǳë͸ˡ
һ飬Ϊɶ²ƽԼǰںŴٵļӣǿͿнڵģܸо²ƽֹ֮͸һݾصζʵе㲻
˾ѳͣ£εķ³²ƽɨһۺγߵһֳųЦɣү⳵̫ҡˡ
⳵ӣԺŵʱ˶ҪģȷʵеҡζȻҲɵΪ²ƽΪԼνڣǼ鼴ֻʵ벻СӿԼɶˣԼ¶ڱϵĶûɶֵλֶ˼ġ
ðǾ鷳ˡЦ˵Ҳ뿴һĺ«ﵽʲôҩ
ڳ²ƽ¼˵Ĳֻ֪࣬һϲз֮ϵҪ취ŪֲŰݣϸ˵Ҳһɡ
²ƽһͨһݴӿȴͦҰģź󣬳Ӳһǰ˳ȥ
˴ûһᣬٱˣ·ϳ࣬Ҳ첻²ƽɥŤͷʻλϵ˵ٺõĳӣȽͨ״ҲϹ㷴һ䣬⳵Ӻܺôϸղ⳵ӷе㲻ԾҲ͸һµ˵ͷ
ٺ٣⳵ӲɣүСˣֻӣٶװģǴô˽ģע⳵ûУҲǡᵽԼĳӣ²ƽüɫģ¶԰һµı飬һ仰ͬһˮͷ£ʱϨˡ
˵ӣУնûеġ
²ƽҭĹǺͺñ˸ŮˣȡǡǰϷʮ㣬ۿӶˣһҲѪˣŮͻȻһ䡰ˡ
²ƽһ˿ŭ漴ܿƽ¶һ鰵ͶƱ飬˱˵֪Ҳǰ˵
˿ûɨ˵Ǹ⣬Ц˵°ɣʲô飿ҴŵҲ±ﻵˡ
仰ʵҲͦ˵ģ²ƽûɶ쳣ķӦЦģﲻң㣬˺ôȰˡ
²ƽеСˣĵҾͲ㲻֪˭㣿ҰҲ㣬ұ㡣
ŶӦһŤͷĳһ㶼ûдȤһµ˼²ƽûбﵽԼĹǺñһ̵ɤ۵Ĳ᲻ĸо
װװӾ͸ˣҲ˵ݺݵķ˶ƵģǰƶĳԽĲ˳ˣݺݵô˼ȣ̶
ڻָƽһӹȥˣʮӹȥˣСʱȥˣǱһƣ˿û˵˼
²ƽڱﲻסˣб۾˵ֵܣͲһ˭㣿һɶôܴĳ򣿡
ǻͷˣƽĿǰ˲֪ôҵе棬ɶôĸԸȡ
˵²ƽݲ԰׵Ϸһ˿ĺе˰˷ĸоĿɣһ̾ܺһСѸҲҰĺܣǿһִһ˴һǳĹ˵ų²ƽе㲻˼ЦЦҵëһ˵ӨǸСȲزס飬һ׼˵
²ƽҲ֪ˣӨŮ˵Ǹ߲һλ˵ЩνĺŰԣʮа˾Ŷӱġ
²ƽԭΪϻ˵ɶĵĻҲе׼ûֻǵЦ˷һ㲻ɶëŽëǸ˶ҪֻҪǿ飬˭ϴ˼ҵɺͱ£ֻÿ˵Ŀζͬˡ㻹ǲģζͱȽרһ
ʲôпζȽרһ֮ǻȽеԣûǸŮ˾ʹȥ
²ƽ¶һܴı飬΢΢ſһǰ˵ĩ¶һӼһεڣоϵζˡ
⻰ͷڿë˼Ҫ֪²ƽõ˽û۹үӣȻӣԴһν˵Ұڣ˾۹Ὺ¼Ҫɶ顣Ԥ֮⣬һ߽¼ҵſʼȥˣûҪһʲôǸѪԵϵĸӲǮÿζԭⲻ˻ⲻëʲô
ıó¼˽ǳĸп׻˵ʣɽԶסԳ¼ҽʱյĵλԴҪǰնá˵Ĳһ㣬ݣ˵һҪ󣬾ǷǳֵҪֻҪˣ¼ҲûвĵճүӵĻ˵ûӾܴӡ߸УųҲмοͺӰ֮䷢˵£ôһĳ¼
ԣÿöð˼ͬĸпСǸҲǳ²ƽǰڼӵԵʣΪҲûáֶֻڱ˰ͽֺõʱŻСһ˰ν̫ӵļӣ²ƽһֶݵĸо
ݻһ㶼ۣ˵廷֮⣬˼Ļ˵ӵͼϿؽ綼ˡ
ܲҧгݵһСʱ˼Ǻˡһ˶װ˼룬Ŀʮֵȳƣһ˫޳ԸС˶֮˵͸һഺĻϧôһɫŮϹһ˿裬İǮҲŵζ
صϢɳϺݺݵعһȥ˼װϵֽкݺ˵Ͱϧ׼ͷ˵㻬Ŷ
ӣǸ˭أ
ͬһĽװݴžĵĻ𱬣ȻҪлǰǶԴŵӣһ߲һ߹ʱ򣬼ǽҲ΢΢ҡš
ݻ𱬵ģ˫Ĵ۾ӹ͸һģ˼뿴Ųɵ̾㣬ģ񰡣
˿û˼лӰ죬ЦǺǵ˵Լҳרĵİɣ
˼̧ͷ˿ǽϵʯӢӣЦϽϴϴȻ¥ȥһˡ
ݴȤ˼ȥװɣ
˼ʹķ˷̾ȻҲˣϴ˵ɣͶµûš
ⶼʲô鰡»ָ鷢ҲүүǸϹŶŻɵĳ뵽үү˵˼СӻδԸ⣬ԼŬȷʱ˼͸ίˡ
Ҫÿݺݵ˵һ䣬ϻϴ·˼һͷ


 
Ƭ˼ΪȷʵȽһŮ˵ϲϵı϶װġ˼Ĺ۵㣬ӵˣһ¶һװЩѼӵ;ͱȽϽӽˡ
˼빢ڻүүǾ仰ӨǸСѾͷɣˮһ۵Сģ۰˼ǰת˿ϹҶģ͵˼ҿҰӣżҳĹ˰
ȷʵСھίԺﳤ˼ӵȷҰһ㣬˵ҲҲɶëǻ˵һ˼˰ص˼ҸоһãǳáЩ꾡׷ˣô͵أʲô˵ǸСӣǴӽʡһС߳ܽȥһֻװˣԣеʲȥˡ
ҹүүŴڿǿӲ˵Ҫź˼صһҹûô˯ãһϳ²ƽ绰æһݡ˼үү˵¼ƺ߶Կ﷫ʲôãҾͰæĩˣ˼뻹ȱµĲһ˵ƽ磬ôСϱİݽɲһŮˣ˱˵û㡣
Ŵںͳүӻĸ䶼򵹷䵽ʡġ߸УܸȺڵٽǹĽ飬˼뾡˵²ƽҲȥֻºһ룬Ѿͷ20꣬˵ôôأǼ˹ߵģ²ƽҲһ룬Լë˭ߵأ
ûУ7ϵһžһϲװƭСŮС
ϴ֮ˬľ˼ݲ¥ʱ˼վ¥ָ˵
ôݵ˵ζЦЦͷһɴһů⡣
ݻһŮԻں˽Ŀ¥ǸϢңõľ£һ㶫һᵹҲǸķѡ
ŮԻ˲ֻ֣ǲˡһûŮеˣο˶൱гСʡ
ƯŮд¿ȵʱ˳һСֽ
ԵĻһ
֮סˣ̧ͷãȻĿ˿ŮдСŮĿˣɿָָ漸һӡ
һòѵŮˣŵƣ΢Цž˾ϵľƱò΢΢ͷ⣬ûȥһµ˼Ů˵Ŀһʧʱһĸ߸ЬĽŲĿ
²ƽɷ˵Ķʱ򣬾ѾԤϵӦûݣֻû뵽߻һĿ¶׹⣬ĿβмŮӡ
ǣֻǵЦЦû˵ߵŮӺһųĵζ۾ŹƵЦƬûɶ
˼ǳŬװǧĵӣĿĺܼ򵥣үү޲ڵԼȻʱ˼ԼòţԽˣ⵽ʱԽԽܡ
û̻ش˼룬ȳֽŮӱǸЦЦȻװŲɨһۣŰĿͣ˼ϡ
ԲҲǵ㡣
˼뷢һӶûһϼĿ⣬Ϊ·ڶԿ˵һ̫ʵˣȴֻĳǰ
Ȼûһ˿һĴŮľ򣬶Ů˵ġҲ̫ˣ
㡭ãװװݺݵ֮˼һתЦԽˣǰбӣ¶һ鹵һƬϸףǵĵ㣬ȻװŲʶ˼ҡ
˼еҭ˵ϻˣΪ۵ΪСװүүôһ˼ҪŮô᲻ԼƬ˼벢֪ŴڴûмϵƬҲ֮´ӳүŪġ
ԻˣʲôһİŮӣĪĹǺܲϲԼƫƫװһ׸ҪǮļƣͷʲôè壿ݸðɣ
Ŀ˿ݣԷݹһ޹񡣼ȻݣôҲûбҪʲôˣղ˼۾Ĳ⣬ǿġ
Բ벻ļˣٲ˵ݺ⣬뿪ˡ
еŭˣ˼еץˣС̫װˡ
үүǾίŴڣҽ˼룡ƽԼġ˼شܵĸоͷﻹֹһܲװŲʶ˰ɣ㲻֪ңܸ֪үүɣ
Ŵڣ˵ţһ˼ڤӣѸ˼޵ĵװģûôװġ
˼۵Ϊ϶ָүүģȻүүôϸҪأ˭һᣬҡҡͷԲʵ벻ֱ˵Լɶˡ
˼ŭеԳѪĸоˣһվһ侲ĵȣҪַȣ
Ĭ˼ѹסŭˣǻͷ˵˼ˡ
֪ԼһŮԵλԼԼ˼ôŹĻգп϶ʲôᣬϧ˼ûн͵˼ˡ
Ա򵥣
ûȥһʳ²ƽϾԼġ
ѾˡŮдָŲ̋Ǳ˵˳ſȥղбǸŮˣڰ̨ЦӯӯĿԼ
ͲһŮˣǱǵĺáﰵ˵ӿڴһٿԷŵûгϰߡ
ô˵ǸŮ˵룬˵طݵ빴ŮˣҲɵﹴ
뵽ݣе㷸ˣôҲû뵽ڽϹ˹䣬ȻһĹ¡
ǮŵľٶǸŮеΣҲû˼ҡҷ֫߹ЦŴڵŮӶ˵Ҳɶˣӣǳ¼Ҵٵĸװݴɣ
⻰˵ԼˣҲ˼֮ǰ˼빴Լţ֮ӦǶԼ˵ɶĶ˼ˡ
ܶԷʲô⣬Ȼ˼һֱʾãûʧɡűֵʷ


 
󷽣нڡҿˣף꺭һ˲µĶݸʵһŮгף꺭ʼΪһ˳ΪģӦҲǾĳҴһԼڽһЩСֱİײʶҲŴں˼붼֪ȻȦڵˡҲǳ¼ҵԶװɣ¼ʡλף꺭ϵףее˼ų²ƽĳģʶһûοһκŮ˼˶˧硣ȻˣĻشҲĬȷʵų²ƽĳġ
ף꺭ʶܸˣ
ֻĴһף꺭С־òķſˣûһʹšôһѰСϸĿף꺭Ŀϣϸһղ˼ӣСֵҲһš
ôŪ·ɵʱĵ绰ϵ
ǸӸ绰200ӾɻгԻĶϿŵǣף꺭ֻĿʽȻʧЦλСֵܵĵȷȷǸ˶ѹܰ˼ˣȷʵװϸڿϵţף꺭ЦŨˣΪϴ·ԲȦﳣƣǴӳԸġ
ϵطȣݵ˵ּֿ绰ཱུһ¹ҵˣǱ˼͵͵ĵ绰
Ҫˣף꺭ǸЦЦ˵ͷ߳ⴱıС¥ʱͣݵĺɵ˳²ƽ˵ǸСѸʮа˾˵ľˡ˼ݶԳ²ƽɲôð
һطеɵˣһǱʵڲһ׵顣ûκΣֻ11·ߣϣ߳Се⳵
ûȵͷһһɫᣬף꺭ҡ³¶ԴڳԼЦ֡
һô򳵣ȥģ㡣
ԼûѡСĺܴ߳ȥҲҪСʱӣó²ƽԼôԼҲûôףݴ绰ŮӦҽڴǸ˼ɡ
ڸʻλϣһͷǽţп㹴ճ޳Ըеȣͷ΢΢һзӾĸϽ̧ͷĿǰף꺭ԶԼĲ֣һµĲ֣Բ̵β˳˫ȡķӦף꺭вһ΢΢ĵ⣬Ϊ͹Լĵŵ㣬ף꺭ڴϿû˼
ллˮ԰
СŶ֪ף꺭˻һģ˳̽һ̽ĵףôһòѵӣ׽һҲ֮顣οϳ²ƽװݴˣ϶Ҳܲһ㡣ף꺭һ㶼ûû뵽ǳ¼ҵıӣ˵һεĴڡ
Ҳķ̫𡣡ûмȥ˼ЦЦ۾ǰûнŻ˵ȥ
ף꺭ɵȻ˼Ȼеʧǲһɧӡǵʱ͡ε˹ĻǺ߾ǰ20ͷɷļڣƯŮǰѪڡף꺭ɫۺŮеϲɫķɫܺãһ˫˳Ե˵İ׾͸һө⡣
Ҳע⵽ף꺭˫Ưֻ֣Ŀ΢΢ͣһ±ƿˣĬĹҲû͵ӣҲԵ÷ǳƽһ˵ıԵеʧ񣬱Ͼ˶ˡ
ʵαף꺭ѾϰΧ˴һǿҵĹĺԼҲͬӽ֮ǰǴĿĵġ
֮ǰף꺭ΪܵһĳĬһʱȴоһƽ͵ζף꺭ǿҵĸоȫΪ˿̵һƽ״̬£Ϣӡף꺭⣬ȴֺĸо
ĳ£
ʹģף꺭˵ʱ˽߳ǵķԣף꺭ͳԾ̧סС졣Ϊ˵һ˲䣬ף꺭·ߵһѡף꺭ԾǷݶǱĬͬʱҲԼ˼
ף꺭Ťͷ˲俴¶΢΢Ȼı飬˼ЦЦ͵ʱڵҵûãھԺ˶ʿоʦ֣ɶв˵⻰ʱҲһڵ껰߳ǲ70ľ룬໥Ȼв죬ǶĶԷ˵ʲô
簡ף꺭νͬһۺĵһЦգۼ֮ľࡣ
˺˲ܱȰͬǽˣ㿪ڱſᣬڱÿſߡȻЦף꺭ʵ̫ˣΪԼˡϸ룬ῡݵȻһ˸еӣӦıԣķӦ
ף꺭ǸˣҲóӵҫ΢΢һЦתƻǸ˼ǸɫŮŶүүŴھίͷҲ˵ϻˡôһͷӣôͲúðһ£ҿǿŴŮе˼
Ǻǣ˵̫ӵˡЩΪͥԵʣߡ۽ߡãɲȻҲ͸ߣⶼǲɷϵʵ˵˾۾ǳͷϵģһС񲻸ҸʡΪף꺭Եʣ˵Ҳſ˲١
ף꺭˵⣬ȴǻлӣ뵽Լݣڽʡʱ򣬱˲ҲԼ̫ӵô
˵Ѿֱ˵̫ӵСȨг󣬴Ϊ˶Ƚ飬̫ӵһСľ鷳ˡʡҷȥ֮ף꺭˵Űһۣϧеüۣ֮ûбڹһ㡣
һƯŮͬкøУͬȥӽǸȨеڣҲеڡ֮Գ¼˵ĲϲŻֳĮһ档Ϊͳ¼ҹܶ꼰㡣ǰҲһֱ˼Բ˵֡ף꺭Ȼǳʶ֮ˣΪǸŮ磬˺øУ˵ҲȻˣû̫Ρ
Ȼף꺭ֺγǻл
һٺʤҲˣĶף꺭ľ㻹˵ң֪Һͳ¼ҵĹϵֱ˵ˡҸ㣬Ҹ¼ûϵżҹҲûɶϵУҲүһ飬үʱûҲȥմ˵Ĺ⡣


 ֮
ᵽ¼ңһۣ·иͷһһµš¼˽ӵݶԲжʣף꺭Ľ˰̣ðһŻ
ͣ˵
ʲôûطءף꺭еĿһۣϵʱ֪Լ϶ʲô
ͣظһκף꺭ɲӿͣˣ³
ΪҵĺǸԲ𣡡ף꺭׹Ǹ
д˿С꣬Ĵ侲ࡣ
ôˣбҪǨŭôʵϸ룬ԼŭӦԴ¼үӶԼİţԴԼϣԼѡ񡣳¼ҵİȻʹٷܶʮ꣬֮ʳĸооں
£Լԭ򡣡ϻָ֮ǰ
ף꺭ô˵ﲻ΢΢ԼԣϱǸζŨˡ
ϳɣ´ˡף꺭һĹУղϵʱף꺭ľȻһۣһҪúõĶԴǰԼС˵˼ͷ
û£Ҳ쵽ˣҪ侲һһЩ顣
û˵ʵʱʮ⣬ݵĺͣף꺭֪Լʶ飬˸ΪʵĽӿڡ
ף꺭ûǿֵðɣˡ
ף꺭ĳӿԶˣݵĺĿ֮˵еԶˣǻǰ١ʱ»鲻õݺɷ򿪳ԼΣʱһ˾ƺݳĶ糵бŰѱײϡʱոպ˾ˣ·ȱˣݴӳŪѧһ㼱ȣѾԹȥһûϣ͵ҽԺǾȻˣݵɷ˵̫ûܾȻ
ΪݺɷˣʱžȻҽԺŵҽҩѡ֮ݵȻǣ˵ʲôҲҪúñһ¡ݰп֪ȡǮʱĵģҲе㿴Ʒ˼ǮӦõģҪǮǿ϶α
ʱ˼һ˵ҽҩѡŪ·󹤷ѸõǮ˻ϵϼ˾Ҳûˡ
˺֮ҽԺǼǵҵļ֪ѾȥѧˣҵǡҶˣҲûȡǮķʽ⣬ֻұֽӴȻڰаһ¡˾ô־֮пյʱԸʱɥ֮ʹпһҲܰæǲһ˳һȥԽ
νվ飬ʱ䳤ݶ˸飬ڼԣºﰵıʾȻƯȷʵҲеСģܾԼɶˣг֮ΣɡʼʶԶݣݴ绰ĽӿڣѾаûˡҪץ˸Уܻǻҽڲ֡
ôĵĺͶӣòڣЩҲûٸᣬʵҲûź飬ʱҲǲѡǣϧ·ǸľͷƵģһ紵ΡȻ˼ʱ򿴼ף꺭ĵĺܿĵӣﲻǶǹˡ
Ʋһۣ˼ø͡һϣһںƵ˵ʲô˵ˡ
̬ͷжĳɷ֣˵磬еˡ֪ڳӲļһղųʱó²ƽס˶һòײ˦ġСԩôһ̬ȣίˣɵ۾һ˶ϲɣûһö
⻰˵һ¾ˣ˵ô˵ģĺҰʼƵģ˾ʱ§˼ҪҸɣ
ϸҲúЦЦٷϻͷʪˣϽϳ鲻һ
ºǺǵ˳յȾƿ԰¹װϷҡ
㣡Цһ֮ǰеʧˣһƺֻص˴ǰ־֮ˮӡȴǳ˵ʲôҲİС£ߺߣ˿ء
ԢݻǰԼסģɷȥݲڼﴥ飬ְסˡ֮ǰ
˷ȵϴּëݸ˵ͷˣСĸð˵ݻط任·
ڿ˲ͷоеĴ򿪵ӻңһĄ̇ڵĵʵûʲֵÿģһЩӾ磬һЩѿһսĿ
ûһݻ·ˣϻһƿɺ졣һĿѡװճǻ𱬵ģǰһӿνҡҡ׹͹ԣĿӣճһ˫״ԲͦβݽȥҪһˣ¶ûͳˣЩû˵ζˣ˵ƭ˵ģĶʱ
Ǹ³ӣһУû㹻׼һӣݸҴģĿԼؿһӲŻæŤͷ
ߺߣװˣıˣˡһΪԹϰءݵⰵ˼ģвһϲ֪͸һˡ
ݵƣһ˶һڵף꺭ôǽʡʡίǣ˵ף꺭ǻ˸ѣ⵽ﷴԣѾͷƢĺܣֱӰȥͬˡҵʱף꺭˽ҵѣ˵ͬ˽飬ʮ飬㶨ѧĻΪǸͽˣҹʰȥķɻ
ۣõĺܵλЦžٱָһںף꺭ǵһμ棬ΪĵĻԣ˵ѧİûн޷Ҹѣڴѧ̸ʲô麣ʯͬƨ
Ծĸ׺ǸһȵʱǲҲѡʯáغϣŸ֮Ļ˵أͷЦźߺ
أѧ˵ûŮϲ㣬˵û˼ݴһϷζЦ˵ҲǺ˾ƵԵʣ̹ϵĺٺһЦȻеˣеǮҪѧѣˮû̯ϡ


 һ
û˵ѣѧǻȷʵ̸һŮѣһŮգһﾫѡһֻ׹ӵʱŮѾͶ˵ϲȥˡ
ʱû˿ԥתˣԺʶ˼֤Ψȷԣûϲ㽨֮ǰܶõ飬ʵͬһһˮһδεĶͷ¡Ϊ˽ʵĲпᣬ˿ðһͷף꺭ĵȻʡίǣҪú׽׽Ȼг¼үӺϻưԼ飬ûϽġ;һҲѪڵһҵʱֻԼصĸһˡ˽ף꺭˼ʵԼڳүӵİŲִеԾԾԣֻǸе㲻ˡȻӣҲǿԲġ

ڿųģǳүһģүڴʡʡίǵʱǰ칫һûʲôʵȨƸְΪүддƯõүӵʶһһıελá
ߵʱǵʱ˵׳һҪӰ֪ôġֻڿүӵķӦǻѿǵҪˡȫȷԲɺϣΪ
ҵһֱǿɲữڹһҪʹвŻˣǰʵѧɲΨװүһ˵ţףҪǸ˵ˡ
˳̶˵˿绰Լ棬һҪ׽һ㣬ܺõĴһӵֹϵ
ٺ٣ҺеʱѾõĴһˡСǸɧ͵ģһû¡Ȼ֪ھǣпտ϶ϵҵġ
ɫһͿʱգϳ¼Ҫˣָϵ㣿
ڼߵԸ׵ĻҲô⣬ЦҪǴģұ֤24СʱϵңС̫ˣɵĺܰ
Զӵ˵ǳĲΪȻ˶ƨɾԴģǰʱ򲻹ǸСӣţͬնĽһ¶ӣСδĽȥ׵ȼ죬ʱ˵Чźá
ûҲʵȱ˽⡣ŶһŵӣϣԸϾԼҲʮˣҪܿ¼صĶ󣬶һֱ޵һ¡

һƿƼˣƮϼĿҲ룬Ŷ濡ݵе㲻񻰵üǰ鷿ԡɰвɰεҪǻɳ²ƽǸޣ²Ѿ˺ԼȻ󡭡ΥĴ֮£ݽһ˫Ȳɵ΢΢ĦֶĿҴ궯龰
һů˫ȵ䶯ɶƵʶѵݲɵһ
ʱˣٲе㿸סˡݺεԸͬСͷɧӣü֮յĿⲻҪǮƵǵضŮ˹ˣһһܴﵽĿģɥʧοȫſĵݡʱ򲻶ĵĳͬͬԶˣֻһǸǰŮԼǺģģοƺ²ƽ˶ݷǳ֮
ݿòκһķһڼʮʧصǰһ˿¡Ϊ£޲ܡ
˸㣬Ҫؽʡˡʱ磬Ҳûȥʰ׼һ·ˡ
˿֮·ĸɲѣһӾյĲʰվ˸ڴ㿪ӿڳݸݱԭ֮
ǽˣؽϱҲ쾭飬ֻ֮ǰף꺭̬ȣͻȻܻܿᳯԼϣķչпΪף꺭ԶԼԶȥ˼ݻ֮೹׵ıŷˡ
žƾವһվֻһƼдŻ˽˻عʱһ˫̵ֱıסӣԸеĺ촽˹
ȻûзӦǵȵĴһ֮ʣϵķӦȻͳˣ˫ֲԾĴݵβϣǱʶ֧˫ʹһѣоݡ
óԽˣӽһ˫ԲĴӲͣǰ䶯żѹţȵСҲ׼Ŀ꣬˹
һϳĴƵǱ˰ɣ֮紺һĳţûоѾˣֻڱ֧ܵһֻ̧ǰĹʹһ
ݳźһۿɼҪΪʵһ绰ӵҲعŵƿݵҽӸ绰
鵴ݺ˵ᣬǼһ֮ͻиֻĲϹţݾԼƺеķ緶
ĵ绰ݺݵĵݲķſɳϲĿŽӵ绰
ģĻˡ
棡
£ϡ
ݰԹĿҪô
ţʦ¡Ц˵ݵıʵ̫ˡ
ղŵ飬㲻̫ɧ˰ɣе㲻ʵϸζղŵζԼķǳˬ˿ͷͷſˣЦǰߣָǰŷ˶Ǹߡ
Խ˹ĵԽɧԵĹͬƺӷһաǼ룬ǲֻǾãԵĹô
¾㹻ôʱ߲˰ɣ
ȷʵʱû߳ɣΪݾӴȣ£ĵЦɣ
һǧ֣ϴʱڣ⣩
Ժƻ裬ľӼҽ±¶һƬѩ׻ǲΡΡҡεķ͡һĻ·һ޴У׵Ľ˽ȥβܡ
ݿһǺһ˫ͨ۾֤һеҲ̫û˸ŵԵʣºƣĿӴܺڴϻζŹ̵á߳ĸо˺ݲһʩûϣææҵϽȥºҩ


ڰ 
ԭһ𹲽͵ģȴ˺üΣһٴ绰ߴ٣סˣȴĲн̳
ӿȴ֪ݵʲôĿĿڵӺ֮䡣ǲǳʲôʣΪԽİŲţе㲻
ĺ˼룬СķһСȥŵʱ̧ͷ˿ǽϵʯӢӣʱ9㡣
˽Сʱеȷĸоеƣڡ˭ûһߣԼʵе̫ѭ浸ˡһ·ڳ⳵ô͵⣬ȥûʲôýڣɴͰ˭˭Ҳ֪ܻܿ²õӡӰķչϸһĻԼǻһ¶һƬزݣıĿ˾ͲҪڡ
һƣžֵﲻɵ̷֮ǰŭʱһƬھΣͻȻЩԼĹմı˵̬ѾݱһֳԴ̬̬Եʣһӳ飬һָҪЩ൱ȣϣܰϳɡ
ʶԼˣڳȣվһ22ˣݵĿֻǰҶ۵Ļġ
ԹûУûһһ㡣ɫЦ˵ûϵĽƾЩ˽⣬˱Ͽƽ˾ģʵڽ̵ԼʱҪǷǳϸ
ٵСʱ鲻ýô룬ҲûͣǰԷ
ﶼ飬ԳԵеȻζҵİһ뷹ͬʱ롣
鷿ȥеҪ̸ƽ͵ӣе׼뷨ˡ
ϰڷһƾİƾǰһڵ˶ʿƾѾˡ
һ㶣Լıҵĺʹ綼ûôƾˡԺԺɲ̳ͣӰҲһģҪŪƾ񲻷Ѵ֮䶯˼£ջǱˣĵĵȴġ
΢΢һָֻɸп˵˼ݣֻܶҪ΢΢һˡ𵱳ԺʵĲΪ˻飬ҲǺͳүõģھ棬պųȥ۽Ҳһ㡣Ҳ֪İǶԻǴҲרѧҲһѡ
ƾˣļƼоԱϡүӻЩҪת㣬ȥ֮һлҪԼȻʱĬ˳үӵİţ͵·ԼѡġүǱ߽󲻻Ĺ㣬ֻҪǲΥԭ飬ⶼʲôʱ㶨ʱ䣬ȥƱĹϵһȥ˽Ϻ󣬿ȻؼϢһʱ䣬ǲҪ̫áൣνʡίǵѾʽ·ˣʱֱű飬ĹүӿѾŪˡ˵ȻѾ˵ĺˣүӵͶҪıǲһԵġ
ͷʾ׵һӵһȥҲ֪ʲôʱٻʦʲôҪģ
оеĲᣬǷŭвһοڽͨϵǲг̣Ͼʱͻˡ㻹ᣬȥ֮Ϊ˴һҪ͵вΪֶ½һ֮СҲܵóһʱվܳáܵ˵±һԺúʱʱԭڲ֮ء
˵¶ƣ̬һɳϡֹϰһעֻ֪ĵ֮΢΢һǰʦ꣬Ȿȥɣûµʱһ͵ʦ߽̻һʦϴͼ֡
۾ɿɨһۣɫ糣ЦСͷ
߿ˣƺûĹʦƨղʵǺ¶һ¡ͻȻ֣ƺƽʱأܶ˼صĺܺáܶൣǶģǶñͨġ
öСд¡ǬǬϦ޾̡仰ԡסŬиʱ̾裬ΣҲûµ˼仰ͷóڵԼ̫ˡ
ʱ磬˶ǣסԵһ¡˵תϳһݸȥ˽һ£ﻹһЩԽ֮ġ
ùһȻһġѧ˳ַҳֻһҳһ֡˿ΪΪֶΣǸ
뿪ңصԼסһһһķ䣬طһסһ600ķھķ䣬ڰסȻûеķӵģŵġ
һȦϢˣͷķһ˿飬һûɶ£һοAƬСˮģһδҲΪһŮѣһοκҲǰССеɣĺܿ֡
ͨĵ绰룬ཱུ洫ĿЦǣӮˡ
ĪЦӮͷʲô߰ģˣģȾƸܡ
ٺ٣һ˵ȵפ´ϣ˵
´ĵַȻ֪ģԳֱ֮ɱȥˡ˵طԶԶľͿһһ˷ܵ
к˾ͣЦеĳˣô֡
ˣôɧһġ顯־ˡȻϳԿһ䡣
ͬҰһ㷢ѿɶƵ̳
һõѧһܽȥĲˣһѧϰܺÿȥģһǿϵȥģһȻǻǮȥġȻȻѧУѧҲѱ֤ûѧʣѧҳȻ֮ˡ
ǿϵŻģʵʵȫглῼһС
ȻʦĺѧڸлԵʣʦͬһͬꡣ
ԸͳɼǾԵֻô˾ȻܿΪ


ھ 
һӰḶ́Ȼ飬ΪӰ죬ѧУҲ˲١ܶĸģ˵Լ˵Ӱ˷±嶯ϰߡ
һʱӵ󣬻ڼӣĳСӵļǰʶֶˡ
صЦҿɲ֪Ժֽԣһķ֪Щĸ̶ܳȡ
һʮӣЦ٣Ѿ׼ˣǲͳ
ܵλפ´磬ڱӦߵģ·
Цʲô㣬Զ˵͵ô
Ц֮Щɶͣͱˡ
ֻգǰֵͬѧʶܸˡ
ҽԺõҵĵطֻӦһ⻰˵൱Ҳûȥ͵һĿˡʵѾһҪд
ӹ磬ôŵģ
мҹͦϤģȥˡ
ҹʲôģǺȾô
ЦͲ֪ˣǱߵϰʮ߰ãȥ֮һȾƣǮһѺ˻ڣ
һˣе㲻ǶΪƨȥҹҲˣôմ˷ܼˣκʽ˷ܼʹ˵ģֻѹĻϻǲɫЦҿǲȥҹˣǵط̫֡ҺüûˣҸĵطȼ˵˵
Ƿǳ˽ģеԹôԼҲǸ񾯲죬ôȥСŮ뵽ΪдЦŽӹ˵ĶԣڸҸһľưɺˡ
Ҳ֣ԶһҾưɸǰطɡ˵ӿڴһŷݸƵķѾˣڰ´бǼҾݡǾط꣬ҾͲˡӹŷһװ˲һԪֽ

ϴ˸ˮǻָһ㾫ڴĲɵĿŵӣȴǷĳ档ûκʵս飬һ˰춼ҲطԿȻǸԽĵˡ
뵽׮Ƶķײ̲ס˫ɼһһ˿鿪ͷζͺסˣǽʵ̲ס΢΢뵽Ҫؽˣݸ̲סˣͷֻĺ롣
Ѱ˼ôĥأݲɵһƣĵĸ۵ʱҹǳ²ƽĸļһɣᰡ֪ط˲డ˼Լ˰ɣǹϵģݰ˲٣СĵĽӻϣĵҲϣĵĴЬſǳ²ƽݱװŲھˡ
ʧأſѾ˵ͷ˼㣬ң֪ڼ
һ˼룬ݰˣæţֻ˼һƵĳźݺݵİɳһˡ
ʮа˾źйأģȴһЦݵ˭أҵĴС㡣
Ǽүӣ涼ûţǰϹޣȥŪûƤûĻûط˵ȥ˼˵ɳһ˵ǸĻ治ѺöӰȦСȥˣʵͨɶĺһҲûɶеģڱôһ֣ԺﻹҺ˼氡
һɫЦôˣͷô׷СӶϣԭڵء
Ľ㣬ȡЦ˼ҡ˼˵ݵͻȻһе찡㣬̫ƯˣˡѲɶӵĻƷ
һʶϹ˵̫˻Ư
Լ˵˼վӸǰ
ݶԾһҲһԼɫ͸һɹü֮һϢϸһϼԵСȸ߰ļˡǵ⼸ȸûǰûеģϹųġҪ˵Щ仯ǳģѹ˵Ů벻˵ء
ﲻһõİɣûԹ⻹ûܣ˼е㻳ϷЩ飬Ŀⶼһˡ
ݿɲҸ˼Լ͵Ե飬Ȼ˵Ѹ쾭壬ҵǾ˵ˡ
Ҫ㣬˵϶һˮԵʰɡæתƻɻء˼ӴֵģҲûȥ룬ôͱˡ
ЧôãҲȥһݡ˵˼뵱ݵ¶ô׵ǷǳļҲϰСӵɣ˼޳˵ģ̲סؿһѵۣͦ
˼밤͵ϮȻϰݣһҲݵǰһѣ漴ԾĽеôˣʱͦͦġ
ûӼǵôйȻ϶̧˼ʵβһѵϴȥɣӶЩʲô߰ġ
˼ЦĽϴּ䣬ݻصţԾ鷿󣬹ȻƽʱôӲͦˡԼʱûɶ̫ĸоǱֱŲ֪صĴ࣬ĸоǱһݲɵ˫ּнһЩ
Сӣ˺¡ݵֹš

ưﻷ㲻ͣＸŮ衣һзλϣ˾ˮзλ˰ɣרְƵġ
ư˻죬ҲûǸȻҲеľһȦʵôרְҵôôû˵רְŮɣ
ʵеСףæЦŶԷǸ˵ӻͷ˵


ʮ зΪ
ͷˣЦŶֵܣ˵㣬ƽʱûҲ¶˰ɣ
ȡЦҲû£Цɶ˵ģưҲѵ֪Ҳ
ЦҪһˡһưͷŮ˲֣һ־Ƿ˵νרְһ㲻̶ĳưֻϵʽҪ͹ŮĿĻǰϴܶ׬ְҵģ˻ܷѡһ־νԹ߸Ůˣһ㶼ԣеͣﲻΪһϴĶˣŮ֮˾ͳȥҹҲνһҹ顣
ͷ˽⣬ԭְƤ
Ϊ֪֮ЦŮеѶȣҪǽְҵţһȾղԾ
ҲǼ˴ľ˵ϹּƷһŮĿˡҡͷƿԣϴҪҲš
²ߣΪְҵĲɾЦǾˣҲѰһһҹˣô˧û׼մһҸŮҲδءʵԾưﾭûνҲôð˵ҸŮʵϿҲ֪˽ģְҵҲòȥоЩνҸŮܶ໹һЩԹ񱣬ϲSMɶĲһ㡣
һ£һߺơƣȻûŮŵ֣Ҳĺܡư˽ĶͻȻͱͱ̨Ǳãһǳӵġ
ԶĮ̇ȥȻ൱Ůڰ̨ǰ۾飬ʱһ˵üȥֶŮҡͷܾˡ
̵ģͦŪģȥûϣˡƾейˣе֣ΪȥڨӣĻǲģ˸Ҳ
Ѱ˼أͱһЦҪȥһԣû׼͹ˣһģ㲻ȥһҲǺõġ
ʱеˣĿеУһʱ嶯ǺðɣȥһԣýһЩʶɡ
ҿ⻹Ҫҽ̣ȥ˵һһͺȼΣе㱻ܵĸоˣû뵽һھ˿ˣ㳣ʶûУ˷һĺñǮ
֪ô˵ˡ
վ߹ȥϸĴŮӡŮӿ20ͷӣһźȹӣɫףһһĺڡŮԹûоԷֱ治ӱŮе㴿ζһǣŮ˵̫ˣˣֺйӡ
ۿߵǰһŮӵǰʱŮɨһۣ΢΢һºе㲻ĵתĿ⣬һ˲ое㲻Ծˡ
Ů˲˵ģ˵ģһǻĿġ̸Ů˶ԣʱ˺Ůͷʱơƺȶ򼱣ֱӳǰϴּ˹ȥ
֮ճսǴ۽ǵɨưſڴһɫӰеһʱ벻˭ʶһ¡عͷղŵŮӾȻڳķȥ
ȥӰɣ뵽ﲢûе档ǿŮǰͣ£ȻλϵʱеСˡ
зΪ
һºƽʱһƽı飬¶еḡ΢ЦŮ˵Ǹɶţĳλ˻ȥ
ңܣҹһûɶͼġôȻǱģ֮ֳղſӰˣе´ǸϵиģĸˣһоȻһƨŵŮӡȻĿҲûУ룬վλǰŴ΢Ц
Ǻǣ簲ŵĸһУѧЦŽͣȻŮЦŵͷưĹȻе㰵ǷиŮĿƺڶԼĴһȹӵŮ΢΢ĺһ¡Ŀߵʱ򣬷Ůȹƺʶ¶һһ׿ŵĳȡ
ղôˣװźʣЦûֻǷŹ˵š
ûӹôˣ
ҡͷЦûɶǺǣ˵кŮ
΢΢ĸо쳣ΪһֳϽӴŮеţûȥ
λŮôƺЦʶŮͦŮǳ⣬Ц۾쿴ˡ
ҽа죬аλ˧ôƺ˵ǴźȹӵŮ˵ŻЦߣȵϿո£źȹӵİҲ˹˫ĸ첲һһֱ䶯
׼شأѾ˵ҽааġǿԽǲġ˵ʱһȻŮ˲֣ԼȻûҪ˵ǣ
ĺðŲΪ˲ô˧磬˵ǲǣߵİ񿿵ĸˣ˵Ķߵһִֻ󵨵ȥĴڲĦš
Ӵɧˡİ˵ţ˴ֵɧһãֵܵһεֳȷʵҪһһ
ʱưĵȻȫϨһ֮䣬һ󣬽Ŵ˵˳źڵϹˡڰʲô֪ٶ˵ĽĿһξĳ棬ʱ٣е㷢̡
磬㲻ϲôٴδĵǿڼĶ¶ȵɵһĻţ֮ǰľɵȥˡ
ǣҡĻһ˫̵촽סˣûӦأһֻСѾ굽棬ſӴѾӲλ
Ҳϰͷšְס海ҵС֡ӦһⶼûУҲⰢֻͻȻһ˫ǧ촽˳ԣɵ촽ͼһٶһֺܲĸоһ˶ĵĸо
ûв˼΢΢Եе˷ܵӣ˫ֵסĲӵǸ۳Ҳˣҡ


ʮһ 
ǰܵģǧȻٸɻĿ
ȷʵУѧҲǿŮӡŮ˶ģ봩õĳԺõģŮϲʱȵģҾһİżƤƺǿ¸Ψһ취ĴѧŮͬϣ˧ýһۿεĺ֮ǰžе㶯ˣڰ֮䵨׳Ȼˡһ㲻Ϳ˽ǣǷĵģеߵӾһκܼסԼԺϵɶģû뵽ֱ̫ȴŪɳ׾
ϵһ˫֣ڰ֮оһƣĳһÿֵԲʵڲϰߣǻ˵һỰɡ
ӽӲһ£һ̾Ϣӵ˵ʲôأ
Ҳһ£һʱҲ⡣ʱѾеӦ˺ڰӰ´µļɳϰĴϣѱ¶һͷڰǰŪһһµġ
ϽջĿ⣬˵˵ʲô˵ưϨֻһ£
ų̛С㲻٣޷Ϊ׷̼Ҳвپưɲ˵ŰԴļϣǸо䵭Ū
ʵڲ֪óɶֻþŲŶİںڰڻ֮Ťţвʱ㣬ۣİ
ʱںڰйе˵λƵʱʼʮšˡ
֮İѾվѣֻڰĿûŪѺİסֵ˿أؾƵŪˡ
ЦſԼɵһٺ٣ֵܣұﲻסˣȾ˻ؾƵꡣ
ȻɨˣͷǾͽ˰ɡ
Ƶھưɸʮ֮⣬˲бžƵһ·ߵķɿ죬һֱߵ߿һ㣡
ЦһҲ̻ϵˣôųƵĻ𼱻ǵģûŮô
ٺһЦˣһŮһζҪľʾ
17㣬˵ݣһûһĳţŮվһ˵ɨ˰һۣöϰĿ⣬еҵĶ㿪ˡ֣˵еģͿ˶Ըۺ֮˵Ķ࿴˰ۣͬʱͰЯİİԵеĸоĿɵĺܡ
ɣ붼ûƣǳųݵʱְ˰İһ£о淽и
˷֮ͷǸ׼䣬ҡɵüȥɡ
ս˵Цӣ˵ˣ椿ԻŸ㣬šҪ뻻ҲУÿþ߶ȫģһ˫˴ٺ٣ڵʱʹ㣬ţҲҪ̼һ㣬Ǹɴһ䣬ҡ
һգ̧Ҫ˵еİࡣ
ĹЦϰȥˣŶûأ氢һЦżɶ𳶻ˡ
ޣһ䣬û뵽վţɵһЦ㲻һѣ
ĿɿڴԼòҲòȥⲻС㶼طˣ絽ڣĺܿ졣
ЦŽ˷䣬ƾˣеûһɣֱ֫
İͷһȥϴһϴɣ
𰢺Ǹİûлش𷴶ʵﶼװɶأ
ɶױƷֽСǸ˳һ㶼׼ġ˵סˣɫ΢΢һǸҪԸҲԵģܲġ
ʲôʱҲûҪԼ
˵ɣеһᣬȥϴ衣
һôЦЦ˵ĿдһϷζȻ
뷨ȻҪ֤һԼĻɣڰֵȥˣҵһ¡
ܾû˵ɶѵĸ⣬ȻеĿɿڴЦһϴĻŶ˵Ťƨɽϴּ䡣
˵椵ḷ̵́ܰͦͦյգƤѩƵİסһĭȰϴּ䣬һоһ£ֲô
⣡ðͷ̰֮ǰֵһд뵽ǸĶƺһʲôһʱ벻ס
һᰢϴóˣԡǰ̧ң򿪵ӣЦƵ˵ı·ӣѧŵ㡣
ϳֻ棬һһŮһʱڱϻ죬һĻӷ·ըһһ㣬͵شӴϴŰ־ߡ
һ㡣е㲻֪룬ײײĸų˷š
ͷӢ¶Цٷϻˡ
ķûأͷƿţһ۾ͿĵӻϰŰİ嵽ǰֿϵһ졣һкһʣµľ֤ˡ
ʱ򰢺ʶţ˼ŰҲסˣǲںЦôͨˣң˵滹ݺݵͦ˼¡
ԼİɫʱɷףõһȷϺЦһĳ¶һСɵDV
DVóɫЦſͰȻЦû뵽ǻռ˵ô
ʱҲӦˣһƿϵİ죬ֵ쳣ѸݵùDVһŪ󣬿¼Ƶݲǵͨ졣DVһ嵽ǰݺݵקͷһһ۵ڵذ̱š
ӣҰҡ̧ҪߣĺȵˣӣҲһ˼ŪǲǸģŪͷҪô
ɫʱҲˣһﲢɵһˣһСɳĸץѱְɣֻҪүӻλϣŪɶ
ˣ࣬˵˵ô죿еˣңϵĿɽҪűΪҸݡAVǲŽ֮ء


ʮ 
ĿɨһȦԡվڷڵذϣͷ봲һһµĳʱҲ߶ȵĽţͷϷ̾һݺݵһǺĿ̧Ĩһʱ仹磬ϵͷŪλȻȥˣõĻܶϡ
æ˯£ֻ˵Ҵ绰飬϶֪ͷ˵˿Ͱô
߽óһԡԿ״ָǯӣԡ˺״ɷ˵ŮֽŰ˸ʵŮ˵ǵڿ㡣
æһУǱŵ绰˵Ūˣ˵ͷҲסҾƵ꣬282808׼ڡôͷɶҺʱе㼱¡
ĵͷ֮ӽ£κ鶼ִ֪ԽԽáߣϽȥ
˴æţ˵28㣬ææҵ2808ǰҪȥţ⣬춯űһĴ򿪣һʮŮ̽ͷűߵʱŵĹȴѾˣ滹ͬۼֿǰһסŮͣһסŮӵĲӰǽϣϥ̧ŮӵĶܶϵɿƿ˽ȥ
ϴּͷʱ˵࣬ôˣ
Ĵţͷһɫĵϴּűèţͷո̽һԴһ־ס˵һקʹһϥǺݺݵ϶
˵һ˱ײڵصģûѹֵѾݺݵĿںϣʱڵϡ
ʱŮѾֱۣˣɿ֡˫־סŮӵӣĿĶʣ࣬ɵĺ£Ұأ
ഭһϲ˳¶֮ྪŹȵѾѪɫֱ£һָһ䣬ʾ档
ңڴϣƿһȻ壬ǺñӺȳ˯ͦǷһ롣
ûиȥఴɳϣȻߵһڰ濴DVûתߣһ㵣Ҳûˡ
巢ʲô飬֪ﷴһĸоЦøˣ齻ˣȥţóӡ
ͷѿҽ뿪µͬʱͷһůĵ˵ͷ֣ص˵лˣֵܡ
ڰֳȥˣŵһ˲Ϸ˿Цǰֻ˵ٳѻ죬ⲻû߽ȦӣȼʶеĺԲ򵥣жҪءʲôìܵ¶ҪôֶΣöֻ֪ԼҪ
ѧԡ˺״ǰˣȻˮëŪʪ˸һ۾ӳǰһ㶵ô£ôˣ
ɭɭЦҪүԴˡ龭µ˵һ£ɫһ󷢰ףŷ࣬󷢺ڡ
˵ڶϲ˵һһڽһڵĳ飬һĻָɫ
ٺ٣û뵽ǸֶϡǱһ仰ڱŲмЦȻֶΣʲô֣֮ؼҪЧ
ҡͷСˣľƣһڹٳǴɡһľ棬ܲñá˵һҰĵıƵĲ̫ȥȷһ
Ӧȥֵһ֧̣ĬĬ˼ԭίǣǰݺͻ˶ߵгγʤĹؼгүӵЯγȻвеһ֮ȻϵţγʡҲбģܶǺŸɡ
һֱ뻺˵Ĺϵϧγôˣŷðӵһݾٱϣֱָпνݿ̾޶¸γúһγһϵ׵ȷԼȨûζص˼ڽ׵Ĳתʡί˾ǣһӣҲлһ׳
˵ôѾܺˣû뵽ˡϸ룬뿪֮ǰһλϣôһ¶֣˽׵˵ͬ־ӳ׷裬ֱơ
ѵ˵ܴѵ˵γڿϱˮˣ˼ţĻôֿ϶ԼѰ֧֣Ҫ迪鳹֡
鴮룬߰˷ֵİգʱˣݺݵһǽָʹģŲ˰´רÿʮ򣬽ҪЮ˵±ǮԼ඼ˡ࣬Ĳˮֽţ˯绰ѹԼȻ󡭡ǸԼͷһӣĻû˵ҲûҪ˵
Ū龭İ̸ˣȻ󵭵ЦСӣ㳤ôһ飬ǽôһѡ⻰˵һΣǿ佱ػǴأǴĳɷִ١
ô죿Ͻתƻ⣬һ鲻ִ󣬶£ǰ龭дǩӡȻ뿪
һˣôôˣ
üëһᣬ¶ЦСӣ㶮ƨ㻹ء˵ȥǾǣ֪ԽԽá
ȻвʣǼͷ̬ȼҲ˵ͬĻͷȥѰȥˡ
صԼŮ˻ʵڵذ϶ſޣŶصġͬʱ¶Ŀ⡣
ӣϵԡҲ˹ȻпյǻеŮ˶ķһ˿֮ǰӱΧϺק˿еСˣ齻
ܹ˵󰢺ȵ磬鰢ȫ֪飬һģɣҵš
ŮĻͦ壬Ϊһ仰һ֮ϻûκɶı飬ô㻹ʵȰ˵


ʮ ˴
ĽºĲ࣬һֲ߻ģĿİҲ֪ǰĹϵÿ¸ǧ飬ÿ찢רְƽʱ̨Ҳ棬ϡɴ˿ɼʵڲôһ˰ǧ飬ôΪҪϾͷּۻ۵Ľڰ񲻹ʱ׳ǧҹǮ
Ů˲ûжٺӣĳˣǲǮ°ˡҪԹԹ̫ʵΪȺ壬ҪĸһҪһóֵĶҪгǣʵѧУ֪ҵʱ̨ŮվڵµĽǶȣǮȡһƺҲûпԹĵطһЩϵòȻеŮ潵˶ԣС㻹ǱȽϿɰˡ
˵󣬰ͰðĿ⿴粻ĿȻϣһ档
׬ǮǵĴ˺˵ֶ׬ǮǾǵĲˡôҪǸô˵ҲûáŮ˼ϻֱӶǵͷ
վ¶ӣЦ磬ֻҪӦҵͬѧһأôС˵Ż컹Ŭҡ֫СһһµǰŤ˽ȫ¶֮ڣһںڰ׵ļ¸Ŀ
Ȼһ֣һ¾͵˹ȵףΪŭΪо޵ıһ20ͷѧöݱɶˣĬĬһ˯£ߵǰĿɿڴע£ĸ˯£ϵϴӣȻŵ˵ҿܡͬѧ޹أұ֤û¡ſһ£ôѵĿݰɡ
˵ųȥˣ˳ֻŸˣŮ˹ڡɳϣһ̺ݺݵһںָ̧ԼһġеûϢĶʱҲӲ
˻ղŰһȷʵЧˣ˵ѹŮûӦĻĿȥ̫ˡ
ķӦǰ۵ĸƤˮһļ
Ӧ˯һþɣһֻ˿ʱ䣬Ѿ賿ˣ˸ǷŨŨϮ
ϰ˯еĳŲסʱ򣬴Ҵҵ𣬴һЦ鴦ˡ
Ц˾ͺãܲˡ黹ɣˣǸ֮ǰȫ֪飬Ϊڰ죬㿴Ǹɫ˻᲻ûŮ˹ôڼ󣬿ɼľܷһͷŰɡ˴ˣ
һƤЦ˵㻹ôϸģ黹ϸˣǼͷӿˣԷء
һ֪С뷨ɵЦѧתƻˡҵĻҲǸ飬Եû
˼ͷЦ𰡣˵ĻҵȻġֻǾ֣Ҽͷһǻӻǣ
ЦЦĶͻȻǲһ˫ɣ
ˣھͻصǰϵЦݣӦ˹ӵĵˣЦֺõⲻ¥λǼͷ˵ҾͷˣλǸǮģۿ߲ǣ˵ˣҿŮ˲ûɶȤô
ֺֺЦɵһµô֪ûȤ̫ô椷ŵϻͷҲܸߵģһǧĸߵɫ
ֻԸȽֱˬҪҲܳΪѣô˵ҲѿԲԣµ֮ġ
һ˽ôЦŷһ䣬֪˼ɵ߳ŭٷϻǸôڣðҷ
ϽЦ˺ˣ˵ô˵ͻȻĿĬĬĿʮͻȻ̾ϢҶôˣôͲҼͷ飿ǧİѻͷϳһĶûУ
ЦŶһ򡱵ղŲ˵Һͷһǻô鲻ŵôͷ϶ΪʹеҪ˼ҲŻ´˶֡ǾǣͷҲûôȻҪ͵ڽͷӿ϶ӳ⽡ѾĶԲߣڲ֮أȻı̩ɽѹһʤ֮֮ߡʵ˵Ҳ˵㲻׵ġ
ǽ⵽ĵڶδˣղ¥Ҳô˵ġֻǡ򡱣Ŀǡࡱ
ôҾͱôأ̾ҡԴ˵΢΢һ뵽ϼһԼ뵽ЩƺĽֲ̻˵ûѧѧʣѧ˺ܶ˵ĵһ仰˶ǵΪѧʣй˶Ϊ׵ϧ֪̫ˣй˶ȻΪѧˣֻѧˣܰá
Ŵ˽ҡιƽ¡ǵһλģҲЩһٸǿˣǰżҲ£һеζˡ
ʵʼʱҲкúõһһ˵˼ô˵Ҳôˡϸ룬ô޷ԭһо޴ջ󣬶аѱڱﱻҪЮˡ㣬ϵôͲѵóˡ
ǼͷӱʾصЧ˰ɣһӦ
Ҳϰɶ뵽ˣͷǣдЧ飬Ҫ󷴸һء
¶ȻıˣƷܳ⣬Ϊð
׵ľˣЦ˵ҼͷҲ˼ʱģȴѶŪ꣬ԼĵͷʰҲ֮һӱ뷭ˡ
ҵĵǶģˣûˡˣȥ˯˵һߣɳƵĵһԡ
ûһĹ򣬹ԡİˣӿŴϱ۾˵ҲûȥŪɧ°ǻˡ
۾Ҳޱ˵Źغãº˯£˿ϴ˯۵ĻԼӣСһͳɡ
֪ˡ˵Ÿհ´ϣϵѾʵ۵ĹǺˡ˯źƽϴЦݣĬĬߵǰӣȻ¹ĸͷ
ΪģΪ˿˶ѣ


ʮ 뾩
Ǳֻѵģ۾еƣ˵绰֪˲࣬˭绰Σ´һûзֻѭڴͷõ·ҵֻﻹһƣǵҹ˯ʱûµ·ţԼƺҲûϰߡ
ͳֺֻݵģĻһ룬½
ӣأ
ʱģԭȷʵͷҧסĳһ㲻ţ߳ʱݾͺӣҪˣҧˡ
ⲻһ˼Ѿڣϴʱ򿴼ǰ࣬յĺݾ뵽ҪؽȥˣʱȻҪץһµģܳһٱľһٰɡ
ݵȻҲϣһ𣬲е㲻̫ʵһ̯Ҫк˵˽ĿƺҲҲֻά״ˡʱоһ˿ԱҲǲѡ
ӡ֣һĵ˵Ķ̲ǿҵĻѧӦ
糿˾͸߸߾𣬱⻰һòʱҪըĸоҪǸֻƾȥһ
ҹһȾƸĺܳٲ˯ھƵءǿŲȥһ壬Ӵ˵ϴּ⡣ɵʱſˣ¶ϴĸɾʩ֬۵ˣˡ
ҿֻһڿ㣬֪Ǹеģͬò˼ΪĹĵһأʵڲŹۡ
һ£ɨһۣ漴ĬĬĴţתͷһ˲Ȼˡ
Ǯ治Сֹһ䣬ʱķ߳һƣİ죬ʵôô磿ٿɳϵı죬쾪˵ҹ˯棿
¶ʧıͷţ˼ҿҡأûΪɣ
ûǻһ㣬ǰĸ꣬˯ˡ˵¶ŨŨľ⣬۾Ȧɼ
ָָķǵúúøлҪ鷳ɾʹˣİһٴصҪȥ׼죬ĻѧУ֪ˣҾ㳹ˡ
绰ͷŮ˵̾ʵôŮˣ
ҿô⣡ϽҽڵǱݵķԱǲҪɨ
ǰɣɶģƭҰɣе㲻ŵ׷һ䣬һ亹Ҹŵ绰Ȼ˵塣
ѽеͣ÷ԱҪҪһ㡣ô㻳Ůˣͳ˲죬ĵһ²аеҾһʣ˵ˣŮҲɣƾʲô˵ģ
оҩζϽ㣬ȻѹʵˮƵģСʱҪĴΣˣû뿪ʱ·ƮҹҵŮأ˵Ǹսô
ʱԸŮ˾͵ϵåֶΣһǰģóãԸճ϶ٱݣƲɵ
̲꣬סЦ漴Ʈ͵飬ûһ˫ȼ
ᰡ˵˼ҡںһûУˣԷ
ɢȥʤ׷˵ãȥԷȥԣ
ݱ⻰ŪĻڷ̣壬ߵ˻ڣӣ
ȻܾЦҺѴк͹ȥ˰
µ绰ͰţЦôûأбô
ǰ¶м֮ɫ֮ǰԶ˵лл
ܵŮĿϣԥһ»˵һҹ˰ɣϽȥϢɡѡʲôǵɣΥˣҹ·߶ǻġ
⻰Ȱ룬ŮվͷǣĿǳȥɨһڵݱ˵ĸо治
ҴϴһԸų˯űҴұȥˡ
Ū֮˯ڷ߰˸Сʱ罫绰ԼһԷȻӦԼԼõطͷҲûһ˴򳵹ġ
˵طһѺҪ˸£СӲУѧϰֱӰѹϵתί칫Ұɡ
Ҫʡίǣһʡίʡί鳤ˡԭ˵õɲ尲ֱҪˣе⣬಻ܲ˵ԴҶû
ˬĴӦȻ෴ֱӰѹϵתίʡУǸѧϰ
Цֲô̴ôӦȥ⡣ҿԳҪ㵽ʡίͷϣȻ治ðӶЦǶˡҲൽʡʡίһ֣ȻǳүӵĹϵãǳէģ϶һƶԽĹȻ࣬ղٶ˵ʼȾ𻰡
һ죬ݰϹţԭ˼ͻȻɱСΪļף͵͵ıԼȥˣ⵹ҲȫԼڼ绰˵ȻȥˣΪѾڻ﷫ҲûȥͣǾҪȥʱ滹ܸһϲǣ
Ůζһֲ˼ζҪһ绰Ʊŵ飬˵ô˼̸ʾ⣬ǻζˡ
ҪˣȻе㲻ᣬҲǿϴʵ̫ͨųȥ˵ĻᣬݺݵĳһѪװ¡ԭȥƵģֵܣԲնࡣȻҪüҪȥŲ˷ѵԭǿˡݰûһɶӣȻ·飬֪˴˶Ҫġ
ٴ鷿ڣɫԲ԰ףже㲻ΪЩиûߣԲŻԵûĺܰ
ϵĴνȻһ£һţһǰһĺڿӰµഺĻԼҵŮӱѧȻ϶ҪУ֪Ҫ˿϶Ҫ
֮ǰǲȥһ³үӣûдӦͷӱŻǮͶϳ¼ҵ˲ûȻźҲֻգ鲻Ҫֱ̫һ´뿪ϵĻƱҪ뿪Լݱһ˵ڡ


ʮ δ
õ˻ƱʰҲܼ򵥣һֱ̨ʼǱԣһװ·ģþԭʹڵģֻڳŵʱԿ׸ǰе
ܾóȥĽ飬ӵǾܾ͵˼Ҳûǿ˾͵רߵϳĳ뿪ݾʹӽ˳ҹûȥǹҹûһȹھǵһҹеСź
Ůֹ֮ϵ󣬺ܶûй˼ˡݶԣչܳԱӾͽˣʵе㲻ᡣȥκҪԼߣ˽ӵҲֻεĽܣֻڴͿǰݺݵĿ˼ڡȻ𣬾ͻ˸еǱ龰һƬעӵĿ⣬òλǶģ벻۶Ѳǣ
ϳʱһīӲĸϵ·ϲմǲݵģסһۣÿ˵ǰա
ٶֻΪݳˣиĳɷֹȻҪģ֮便ʲôһ֣Ҳûаգ˵ΣԸеģݲᣬҲͲȥˡô˵أʼոоаԼ˼е㲻˵һܿŮˣСְҵȻСǮ;мΪ֮
ݲᲢڲ룬ֻǰ꼶겻˵и˼гûƯŮҲʱĶ֣еԱ֪Ÿ˼Ҳδܿ˿ڣһ˼ıͲѵóһۣվҪչɳ̵ģֹϵԴҶá
ֱӵһɻǼ˺һõǻһע⵽ͷȲգƱǮûءϸһ룬ЩȻ¼ҸǮûմ֣ﰵչˣǿɲһġʦǾԵģ
ԺٱɣҲֻĬĬĶԼ˵ڵƺûɶҪԼġ
ǻ֮ڿսָҵλãһɻеţ߿ս˺΢ЦȶλϰŪŸװȫ÷ԭһ¿սţ̫٬ˣ߿ս㶼ǻױģһֲʵĸо뵽սϵ΢ЦһֹҪ͸ûǷˣտϱĿ
һо£һӵɢǸŮӣ뵽֮ǰݵĻۡԸΥµŮ˾ȻչϸĿյĽ˱Ϣ֮ĺӹŪһɵľߵŮ˺񣬲ô˵ġ
͵۾һϤЦԼЦأͷĲʱŮЦǺǣδ꣡ףС㣬ּˡ
仰Ӧ˵ɣУСƺҲϲף꺭ղ͵֮ӣе飬ԿһۣͼռһϷ硣
ϧף꺭һС˼ûӹ۾뵽Ů˵ϵǽʡһţŪһ˼
£ĲšСƣ֮ҵĻû⣬˼밹ˡ
ˣף꺭Ҳ;֮иǵ˵һ顣˵ˣⱲΪͥĹϵάĻôôģף꺭Ҫ˼һµģԼǸŮƣһָͷһᣬҲ֪˼һ¡
˵ڡݻ˼뿪ĳ棬ƺǰС˾ûŮ˵ϰߡѵ˵С˼ŮǲǸŮһ㣬һأף꺭е㻼ûʧԼղŵľٶƺɧһ㣬Լ˲ǡ
ף꺭Դ򵱳ϵĴۺ߲û׷ߣһЩǿҵĿԳֵˣ˼㣬ҲѴף꺭һǰ㡣ݻʱеƲסȥ׽º뵱ʱľٶԴһͨװȴһݺȺζԴŮ˶õѿܡ
¶΢Ц̧ף꺭ĶͷһȻ͵Ǽ΢΢һ㡣֪ôģһ֮УҲǶˣһʱеԵʡ˵¶һ˿Ȼ֮ɫף꺭ûɵľһ£Ҫڷɻϣܳ嶯ĽǰС˵Դǰúõ´һ
˵ôˣڻĲͦõôϰ½ˣĲЩôҲģݻһͷΪȥԻˡ
һȻ漴ϵ·⣬νûκε˽⣬ʵôϴ·ܹô
ף꺭ĳⲻװҲеС棬˳Ļ˵ҲܹɣһһҲҪġ
һ£ԴѧϰоһʡԼõҲܴһǧ࣬͵·һ׾һĻʵǴһ㡣
·͵ģ֪ôҾͲ¡½ЦȫҲ飬µġһ˵ĻƱҲǶʦ˵ЩھǵҲµµΪˣ̸½磿˵оһ˿ĲǮⶫǰǱŹþе̬ȣڿûǮҲһֵÿҫ顣
ף꺭ǿҵ֪˭·ģе㼵ʵζһǣһһŮ˵ǰƯŮ˵ǰ̹ԼǸˣһʵܿɹʵȫԲ˵˵ˡʱ㲥ʾɻҪˣף꺭ǿѹԵһЦɵʱͷۣȶġ˵ף꺭۾ŤͷŴ⡣
ɻߣ͸ڿһĴСʧҰ֮⣬ɻڰǧ׵ĸ߿ƽƬƬûκβ˿̷ɻԳٷС룬ɴ˿ɼ۾ܶʱҲ޷ʵ״̬
ս㿪ʼæµף꺭Ҳ۾רעĿŴ⣬ɵײһļͷʱף꺭Цղ㺰ҽţҿɵŶ
ЦΣΣ


ʮ 
˽ú㰡ף꺭һ˿ĽţΪɶأΪǴһĿڽӴף꺭Ƿ̬仯ˡƫƫʱף꺭һͷһһСϴȥˣǸǺã͵֮ܵ䣬ǸʲôţĺȻף꺭Ϊ˸΢ЦΪȱŮ֮ӴԵʣ˼ôˮ۵椶ߣǲ֪Լĵϸġɴ˿ɼΪĿԡ
һ飬һԼͬͬתƻ㣨Сܣɶģ
ʵģ˵ף꺭ʼˣ
Ǵһ˵ģˣЦá
ǰ鶯ı˵ܵܣһԵϢף꺭ɵƮб鷿ĶļϣʹڶߵҾˣˣ
״̬˺ݵһεĳ棬ĵŮ˵ĴĶˣȻҵϷңϷζе
ǵľ˫֣Ͷ״Ͷ˵
򵥵Ľһ½ȥ˳ʦҲһ¡Ȼ¼ҵĹϵף꺭˲ֻ֣ЦĵλôҲǾ֮͵顣ֻе֣ͷʮûоˣйϵ¶УҽûӦôѧأ뻹˼ʣ
ҲðɣûоĽͣ˵ʱ΢΢һ£΢ЦĶף꺭΢΢еʧ·ԭѾߺĹϵһ˲͸ŶǴѹңңˡף꺭֮ǰȵеͷż򵥵˵Լ˼漮ǽʡˣŸڽʡһǶʮ꣬߳ǹҵ˱һɵ̬ţ֪͵ʡķʳǵڻϿգף꺭ȥǵʱѳͣڻ֪ͣֱӻ꣬˳·Ӵ
ף꺭Ů˸ĸоеСḡӴֲ֮͸һس죬ڳ¼ҵף꺭ûᣬΪͣŮ˰Կԣǲ޽Ƶİԣˡܹʡ·ѵȻǺ£οһ·ŮҲįȻܾȻӦף꺭롣
ͨʱԶԶľͿ˸߾ף꺭ֵӡף꺭һ£Ҳ˵ǰ
˵ĺܣף꺭˵һ䣬Ҳ֪ǽͻɶ֮ǲ˵˼ҲӻЦЦ
ף꺭ȻϣǸӵСӣֱӳȥûճͨڣһһ׵ӵ棬ԶľͺСꡣ
ף꺭˲üĸˣǿЦ˹ȥ׷ף꺭һҲֻ֣֪ף꺭гڻȴƲһĽɫף꺭û֪ͨһλ쵽
˸ۣԶԶľͿʼһλǰһλò൱Ĳͷһ׾ţҲԵ׳ʵŨüëһգֻתĻ˵㣬һֲôۿ˵ĸоһѴסһףΪʵҪ̫ˡǰһλһףĸоûţһɱĴζƫƫһλоãվˣһɧӡ
ǵ˵Ʒֱ߿˵ʱۿǰһλĿǶģ
ô֪ҽУͬ¹ϵƺҵְֻ񡣡ף꺭߹ȥûľôһ˵Ǳ̨ʾǡ˴̽ңǵĹϵôȵĽҡ
ףˣñµۼƻڱɣһ䣬˵㶩࣬ҽҲҪȥһ·Ҳи顣õģܽ͵ͨף꺭ϵıǲţֻýˡ
һ˴һ״ɱӻоã϶еģף꺭ͷԼЦЦԼʱ򣬵ıɵƣǰλֵãҽףĸɵܵܡ
ף꺭û뵽֣ǰĴֻգͬʱеСʧҲһ˼
ЦĳϿңλ΢΢һ£漴ҲЦֵãҽףܵͬ¡
νӣĪСˣ£鷳ôǵصĵͷһûҪ̬
лңһͣ˳ӵģҵܵһȥø͸ȥɡף꺭ٴһԹǰԼǹʹļƻܴԵʣﱧǸЦЦû˵ɶ
ҲǸɫģԾòһ˼ҴһᡣôȲӣ㲻ʡĳȨӵܡٿƺŬİժ˼ף꺭Ƿ˽˼Ҳ͵ࡣ
ǺǣȻףܵĵܵܵ۵ĵͷԺúȺ·ﵹǸеȵˣϵı鵹Ҳα
ף꺭˺ܲ˵ˣ˻Ժֻɶҵܴܵˡֱӻ߳ǣһܵԼܵܣ
ʱһЦĿĿûٶˣֻף꺭ʱŻĿĵһλ²Ƕף꺭һƬĲŻỼûʧɣ
㣬ҲһƬ⣬˵˵ġЦЦﻺһա
˳Ÿ۵ܵ˵Ķԡ
ʲô۵ܵܣˣˣߡף꺭ûм˼ͣﵹһֱţ֮ǰǸӵ˾ʱҲƨƨߵ˹
ף꺭ı˾Ǯ˾Ǻðó㿪ף꺭˳ûأף꺭Ѿ˵Сͷһ㶼Ľ㣬Ǹϵ߳ίǣСһԺﳤģ˵ǲֻǲѧãһȺѻƵصģɲѧˡ
Цģûһأ͵õܵܵǹʹһСҵô
ף꺭ҲһЦ˵Сͷһ㶼ԩ㣬ƾϵ㡭ˣҲ
ӴŻʱһ죬һͷ¶Դֵǰ濪·


ʮ ;
һƤҩƵ˦˦ף꺭һ䣬ǰߡ˸٣ף꺭ɫĺ̾Ϣһ˵ǲԽҲģǲϲ飬ϲСֶΣ˵ٴ˶ף꺭֮⣬˲ѳɴϡ
Ǻǣżһ䣬ʾ⡣
Ὺôף꺭ͻȻʵһ㶵˵ûô
ûպͲῪʼף꺭ûİһۣӵھǵʱ򣬵ʦ˾̹ҰţҹٵʱʦİµڽתƹǵҪģվûô
ˣף꺭˵ҲӦ˿·ͣϨ𣬽⿪ȫֱʻλ
֮ף꺭ѾǰֱӽƨɶһŤԸеβһЦ
Ҫ붯Ȼ˫ַף꺭βһ˲ף꺭Ҳûϵһʱһ˫һ˳ƾĴϡȻ󣬿оһӲӲļһﲻʵĶڻ֮䡣Ǹ·ִ̼Ҳף꺭ҡŲһ¶㿪ûһŲеܲˣЩϰ߶ͳˣ˫ֲԾĻסף꺭ǰԾ϶
ף꺭ʱ˽һӿƨʹ³˳ץסǷǸлס΢΢
ף꺭һлָЩѣף꺭ҲǸҪŮɲپһ̲סڸٹ·ϸٶǾͲˡһЦɽ㣬ҪôȥǰıۿͣŶǰһǸɡ֡
ᣬ˼ûվף꺭еߵĲһͷˣֻôһ˲ĽӴȻ͸߳ˣʪ˫һûУĹͷĲƵġ
ۿǰ³Ҳֻ˫ף꺭β̧ŬŲף꺭£Ȼ굽˼ʻλϡ
ף꺭ĸϺƵģͷſǰ̧ͷг˵ĳ
ʵҲܣղŵһٶȻҪף꺭ɵģԼ϶Ǽ£˵ҲǺ˵
Ц˦˦Դ˦Щ߰뷨ųӿ˳̽ͷʾһ¡ھǵʱҲ֪ôģ˾꣬Ȼûȥգһⶼûеġ
ף꺭һֱͷСϱƵĲ˵ˣҲרĵĿֻǲҿ졣һ·ַ߳վƣף꺭˵ǰվϢһᣬҪϸϴּ䡣
һһӸǰתվȻĸ
Ӹͣ£ף꺭ææĿŵϣ﷭һᣬ˵㶫СУƨƵϴּȥˡ
Ӻĳߵڳ̵ǰɻʵֵܣСԻˣôż
Цһֵãǽ컹Ƿɻģ˵һ·ġ
ʱ¶ĵıЦǺǵһл̵ݸ
񫲻һӣƽʱҲǵ8ϺͼǮ˵Ȼܺлȡ
ݹЦһϰ߳
һŵǺǣƺϰ߳߳ǣͷҲϲųһ̶˼ó֡
ŲɿЦĵҲͳýͣЦЦҲȥϸϴּ䡣
ʵҲ㲻ף꺭ææϴּȥС㣬ȻճĲһܡף꺭׽ӣ˽õ˼Ŀϣܰ˵ߣһһ˵ﻰСϲСˣǻûٵСֽڣǲġ
ף꺭ֺˣҰæ˵ܻᵼף꺭ķУûףЦҿɰﲻ㣬˹˽ˡ㻹ɡ
̬ȣӼᶨ֮ǰжϣύ˼͸ˡ
ϴּ˺һᣬף꺭ʩʩȻͷԹŴ쿴ȥƽģνһһ˫۾ˮĹˣ￴۾ֱˡף꺭ǰʱߵһ䣺˾
ԴĵôˣԴ벻ףף꺭˽ǼΪеڣһ·ĽӴҲܸ߳ǣ
˵ɶأǹƤҩɣΪֵ˹ﵹҲмֻ֪֮ˣһλף꺭ΪкԼˡ
Ǹˣ鲻ãءҲϹͣͷѹְѳ㿪ѹֿ˭˳ۣë֪
ЦûЦϽϳף꺭һʵϹֹɶأôƽɣ
ЦĸҰǲ岻Һ˵Ǹˡ
ף꺭˲ɵĳͣʵû뵽òҺСӣȻĸôϹ˽ʪأɵ̧ǰһ£ŮˣһСå㡣
һ˲ף꺭ı鿴ƺǸʮ˾Ů·ȥϴּʮĸоҲĴһ¡
СåʲôΪǺأһûУף꺭Ĳ˼ˣһһŤԴ漴̲סߺһЦ˳
عӼ·ף꺭ҡ³һ磬ôɫָˣŹ´Ӷ˵ǸȻ㺰һ㣬Ҳܲʾһ¡ͷգŪӿš
˺ܲΪȻЦˣӵС£ҵƲǿǴ¡ʵھǵʱҲҪŪӣҪؼҸܾˡף꺭Ҳô˵ղŲһ˵ЩǮŮˣôϲ˶ã˿ڣȻɶб鷳ˡ
ף꺭һ۵ǰģֳɵģǰ³һֱûˣͣڼҲͣţȥˣɶĶǵλģҪ㻨һǮ
ƽ˺ôף꺭˽ĺôҲռף꺭һټֱ֣ˣͼ̫ߣһǿ𡣡ʵﻹһ仰ԼǸѪԵϵϵֻҪһʱֵôһ̣СܵĽˡ


ʮ 軹ǽ
߲Ȫ֮ˮ߲֮ʳûаԼʲôþӣһĵҪάϵƽġ
ף꺭һɳС£͸ܵܡˣʵû뵽ôķӦ
һ8µأԭǵλҵģҡɫף꺭ʱĸĿڵȻ㿴Ǿˣ͵ǷһԺҪɶֻܿڡ
ף꺭ͳӱܾ˺Ĵе㲻ƽ⣬ĬҲͶ˵ҲֵרĵĿ
̫Ȼңˮٹ·ϵʱ֣ڵ¶Ⱥܿˡף꺭ģоһȣˣ¶ɫ°˵״࿴ۣף꺭һ¾ͺΪԼĶ㹻ˡһף꺭е㲻̫ףǸղһӴȻ˷ܵ۷壬Щʱį˼ʱҲԼֽģԼ߳һķʱô·ͻϼˣҪ浶ǹǻҪˬ
һ仰˵ǡŮ򰮶ԡԼ֪ѾС˰ɣ˵Ҳ̫ˣһżΰֻǲôͣôܽ͵ͨأ
ף꺭еˣӼٽշվѾĴţпĿڴǮɷʱŷӦ
ѾˣͷСǮף꺭Ц˵ĿԽĲһˡ
˸٣ҵطߵ߳ǵ·Ҳ죬ɡ
һѧˣȿף꺭һ˻λãӺҲˡ
ϵܣô£
ǺǣûɶҲʶ·˵ֱȥվȥꡣЦŽͣ˵ף꺭һ˷
ϵܣ˶ҵƢ㿴һˣ˷ɻҲûԶԷȻɳ㡣
ڻף꺭һû˵Ҫ£ϲˣסһҹˡ
ʶȤ̴һ˳Ͳ˵ף꺭ųһţһǰԴܣһ̡
ף꺭˼е㲻ףһǿ϶ģף꺭ȫûкԼ˼һΪĳضʱϣŮܽϣĸѧ
תתĽһƬطоеƫʵû߳ǹҹ˼ܷף꺭е˼˵㣬ҹҹ
һ·һƽԶԶܿû˵ģϡһ㡣ף꺭ѳһͣŤͷίĵ˵ôϡô㶫ҪסһҲԸ⣿
ʱݣԼĿƺʵڲôأεĿЦ㣬סһҲǲԣֻ˲֪ôģȽϵͣ¡Ļû˵Ҫ˵˴¾ǡֺһŴž˴ˡ
ף꺭ȫⷴˣüһƮ½㰡
Ͻɲһ̾Ϣתƻûڻؼˣĸһˣ˵ʵˡ
ʼʱֻתƻ⣬裬ɵ¶һ˿˸ף꺭ԼǵڶδĵطһķӦһδྶͥ
ף꺭˵һתˣȥÿ԰ݷһ²ĸûӦأף꺭ѾЦĸ͵Сĺ꾫Ƶģǿĵļôˣɢᣡ
Զԣֻһ̾Ůģ룡Ըȥо˺֮ϵҲԸȥоŮһʲô
ף꺭˸߲ҵĿһ·£һСʱӵ꣬ף꺭ѼʻλøųӼǰ
ȻǸؼУǳ󣬳⳵4ԪǮ𲽼ۣӶᴩҲ10ԪǮļҲԶһ˫ŵĽСϡ
СѧĸӰѧﵱһĽʦС򲻴κ˵ĵܿ·˵Ŀ⡣ɱһǿˣѧſڵʱ򣬿ŵͷǳȵܹΪʲô쵼ء
ʻͷ̾СյķˣĻӡͷ˵æҵĿţʱѧУϿΣУ԰һƬ
ף꺭е㲻ˣüͷͷô˰
ٺһЦ͵ǿͷǵطϵ˵һϰɡʵһȵı֣ͷ˿ɺˣСʱûҲ˵͵ƹϡҼǵҺԺˣһӶΧСӸ͵ˣҲЦǺǵСյģȻкЩĺӵıˤˡ
ļѧУʦͳһС¥ŶԺ֣שΧǽԿ̵ѿ
հҵôƺźãа̣вĸף꺭һ⣬дɮķ緶ף꺭ŵӣĵвŵģɶأ
Ǻǣ裬Ȱ㻹ǽнɡ˵䣬ͣһԺǰֻ¶˷ܵĻЦʹĺݺݵİ˼ȡͷһʱûף꺭е㵣ĵʣͷû˰ɣ
Ц϶ڼңʱ϶˯Ҫڿ̨ķ硣˵ʹİ˼ȡ
ɣˣǸף꺭ʧЦ漴е㲻˼˵̨ķ˧ͦģҲϲ
¶һҿǡıʱ2¥ϴ̽һŮ˵Դ¥º˭ҵĳҰأ̽ԴɵЦ¥ϵŮһ£漴ʧˡ
ף꺭ⱲŮ˵ˣ㲥̨ĲԱǰ
СҲǰ绰Żң˼ڿԵʱôҲһôȹʱ
ſڴ򿪵ʱף꺭ŮʱʱɵˡѹԼģŮ˿ʵ̫ˣҪ³ſ˫ǰݺݵıסԷȵĺһ裬ף꺭Ҳò̬񵽼£ʸŵүܼʵŮˣȻһ20Сӵ衣
ף꺭ʱõĻԴˣôһƯеݵ裬һͲˡ
ãõʲôӵĻױƷЧҲ̫˰ɣף꺭³˵ĵһ仰ȻͨһСһͷԵ


ʮ ĸ
㻹Ľн㰡趼40ˡҲûżܣǿһ±⡣
⻵Сӣôй©˼ҵ˼һðأӰһûûСĻҲǰף꺭׵еСˡûûµĸӣʵ̫˺ˣҲĽˡ
ĸãϵĽ㡣ʶҵɵĺף꺭ǻָһ㳣̬֮ǰʧ̬ʵڲһŮ˵ܿƵģһʮŮ˿žȻֻ256ӣȷʵȽϴף꺭ױƷഺӲקٿӰģһͨС黨޲˯£Ǵ˼ϣôžôأ̫̫̫ɥף꺭һСˣԽԽᶨһҪӰסഺؾͬʱҽ̫ȷˡ
ģɶɶƽʱû˵ʱ⻵СӶǽֵġղʵɶױƷǮһ߿͡ӰЦ˵ţף꺭ĳױ׵ҲˣǮһ߿ʲôעһ־˵úӰĻƷҶǻᣬòСϵĴɩõĶ⣬һˮġ
ߵʱһҪȥ򼸸ʮף꺭һԼǰȵӰֵĸһɣ㿴űҶᣬҸһˡƨȻĵʵǣκһŮĻٿ϶ϲЦտģǶŮͨɱĴɱ
ף꺭򵥰һ仰ͺȵĸƵġ߷߲ƽĿŮֵĽȥˣȫԼĴˡ
ҿûؼˣ緹ûأ
İӰ˼ͷѽѶӸˡɶϴɾĲˣԼһɡ
ף꺭е㲻ĵʣ㣬Ķܳô
Ӱ¶ƻƻף꺭ҹģķɺóˣûԵˣڻԸ˭֪ȥ裬һһ١
ף꺭ΪɶһϳɵˣһλĿһ㶼ǹˡף꺭Ѿڻɣǰڼҵʱ򣬻֪ôӰʹء
Ůȵ¥ȥˣһ·˽ġһ֪ı飬쳤̾ϿĴ򿪱䣬һۻУͷٳһڵĲˡеСɣǲ֪ԼҪǰѲūԼ׼ҪôȫϲԵĲأ
ҵǲ˶ϴɾñĤõģóҪĲˣһˮOKˡһͷæµʱﲻ룬ôĸ˹ͬʱ⣬Ҳ֪չԼһأԼչһ㣬֮һǿȷģòƳһʼ϶ǵѧġ
СʱүǿԶҳүȥ⻰ͱɿˡԴһĲηŵ̫ǷΣԼһ»Ƴ͵ԵʱӰˣȻֱӵӰСеĸųԣԺӷչĵ·϶ˡ
ˣǵ͵һðһ̾ϢĴĸȺﵹͣһˡ»Ƴ
Ĳһ㶨˿ʱһ˰СʱЦЦĳɤӺӰ¥Էˡ
Ӱȵ˵ף꺭ವһ³嵽¥ݿڣȻװɲһĶס򾲵Ҫ¥ʱף꺭ĿɿڴĿԼŷӦ˼ЦɶǰϰˣСһҾӦ
ţ˽⣬䣬ҼСҲһԷܵıӶ졣ף꺭˵˳ˣҲû˵ˣӰƺҲûЦĽӹش󣬳Է󣬻Сӹĺܣ϶ѾԼȳˣڲһǾֻʣһˡ
ף꺭е㲻ţ¥һĿɿڴˣһ˹ĵһ룬ڿвء
ף꺭Ӱĵһ㣬˵û㰡³Եʱһ㣬һҪæһȥ˵һ뷹ˣ׵ſũƵĳˡ
ף꺭еʱմҵĸо˵ӰǷʰǵģС׻һĽŮˣԷܳԳ˵ķ緶
ף꺭ܿͷԼˣĻסԼһС뷹ųһ룬ϵĲһֻʣСʱӰĻָŮı飬ֽ˲ͣ˸ȻĽ˲Ŷե˿ôûǰˣ
ͷԷ̧ͷЦҪԼˣļǰƾ˰ɣżǸﶼùˡ
ôˣһӰף꺭һɽֹı飬ˣе㲻˼һЦɶһ˿ɣÿĴҲһ˿棬µģÿº⻵СӶΡѽ˵©ˣ԰ȥһӰ˵õ¥ȥҲһûгķ緶
ף꺭ӣǰһţҵЦ
ټ֣ѳһţȥ
ף꺭ЦȻ֪ôܳԣôһ㣿
һ۵㵱Ҳ밡Զ٣һγԵһϽжǣҰҹʳƬ
ף꺭һ̾ôû
ɫһ׼ͥû
ף꺭ѾϰͻȻɣǻվȥ棬롣
ܳ˯ƫƫ֣̬ʮ˾Ůף꺭е㷴ӦӰΪɶֵܱˡŮǼƷҲ֪ĸĵˣȻԴĸӡ


ڶʮ 
ף꺭´ϼ죬κελкܶȥµһף꺭򿪳βкһҲû׼ɶһ°ɡ
һһ̾ƣƿę́ƺ¥1916Ȼ֪۸񣬲ף꺭óĶ˵ȥ
̫ðɣǮءе㲻Ҫף꺭۾һɼһô£̾ǹ͸ҵģҰŴѣϵʱ򡣡
ҲԶĲ˵Ŀ϶ҪҲҪһ̺ͲҶġ뵽Ҷ۾һɨ淢ĸͲӣлɽƼȻ̾ƣҲˣָͲҶҼͲˡ
ף꺭û뵽תô죬ȻʧЦôͲԼˣҲɶϡ⣬Ҫţҵܵܡ
Ǻǣ͵ʱҵˡף꺭أȰף꺭Ժǵˡ
ף꺭ܻСåǵп㡣
ЦǺǵİŶӣعͷף꺭˳Ŀף꺭뿪תӰЦеĿԼϻһݺõĲ衣
ˣӰϲ豭ӹ֮ɻĿĸһ۵ʲôǰŻ׷ߵЩҪʹһΪԼˡף꺭ɲЩʲô׷ߣϵĽ㡣
ӰЦЦԥһ£Ǹ
һ˰˾ųɣЦǲǣ
ţ㣬ף꺭Ųߣԡ
ĸ׵ɫ˲ͬԺĲõһɵһ̾ϢһֱΪӰһ൱ְĸף˲ôϲ³֮⣬ķչ˿ν΢ĸʲôãһ㣬ڸִ̫š
裬ľһϵɵЦ˵ִţԼϵִҲǺĸһаɡĸһֱϣԼܺͳĸԼҲһֱûɿô
ӵӰЦһСô˵ôһʮŮˣСʮ꣬ⱲҲˡβҪҪ㡣
ıӲɵ͵һᣬĸ׵Ը̳̫үµߣҪΪԼԵʣҲյ°ɣܹܣĸϷĺ󣬲˵Ǿ֮鸴ȼˣû׼⼸ĳеֲ˼ɡ
뵽ɫֳһ£ЦЦʵʲôʱȢţŲô
ӰӻĲ죬ɰŽ͵ڴʡ˴Ὺ˾ʽλã˼λá
˵ˣͷһŭ𣬴ӰĻֻǵһλģߺߣˣЩˣˡ
ӰеСʹĶӣ㬵ı飬ɵĵʵǸǲ
˵ǿĸĿеΣɵͷһᣬŤȥӵΪʲô˵ַ߷߲ƽĲһôҲøúһˡ
ӰһԾɵʵʲôʣ
û˵ΪҲ֪ô֮û͵ż档ҲΪҲ֪Ϊ˸Ҵյһѧѣ˰̲ˡǸʱʲôȥˣ֪Ϸ
˵ֹסˣӰǰ§ŶӵԴһһһµıŵⲻܹҲҪǮţûҪүµĹأ¼ţó¼һǮȻԣǲû˹Һ֮˽֮飬ԸҲ뱻ǮŪˡ˵Щ꣬Ҳܣ㶼22ˣûйһҲǶĳͷˡ
Ӱ˵ŻҲûբƵʣһһεĲϡĸӼһ㲻죬һ˲ʧˡ
һƿĸף˼Ĵף꺭̣ҸһװɿĨĨҵҸȥתһתЩûٰĸӣܸҪȥ˼һµġ
ӰҲָһЩǰЦɵСӣô໧˼ô֣׼ˣҪģŵԼɡѾУſڵĹﶩӾϯƿùá
ȻѾ꣬ӰЩ׼ȻͲýˣľг̳Ϳ϶֪ġڼ飬Ǳ߿϶аţҲҪĵġ
ھǣĻĸףܾԼ˽һ㣬ĸ׺İԼֻҪĸ׸ˣʲô˳ĸ׵˼أǻһ㣬ŴӦ˺ͳͼ档ȻһԼҲǾǶô飬ۿлһҵˣ͵Ҳ˷ԴֻһǱʶڣ˵ԼҲ޷Ŷѡ˶ǻģҲ⡣
ѧ𣬺ܿԺſڵͷͰ鴫ˣھӷ׷תһȦϴѧʱ򣬴ҿûٰġĸͣƷҲãСԴӵĵطǺԵġ
Ӱæкһһ֪ͨУſڵĹһЩûĴȥСƺ¥1916ҲһϴľԼǣˣҶûп˼һʱԺﻶЦģΪӰˣΪɲŸеο
ڼһʶûƺ¥1916ļǮһ˾ϯϿę́ƣԽᶨΪϢˣƺȵҲԽĿġȻҲûУĸӴӲִìܣһ㼵֮Ҳһǵպɾʹˣû׼أ˭ûкӲǣ
ֵڵ7࣬ϯǳ׵ɢˣӰµСװ̺ǣЦǺǵɢ
ӰѧУſһô£һɫİµϰͣӰվһ۾ӣĸϨϵӭֺõЦ׳ڳء
ĬĬĸں棬Էô˵ﲻɵĿһ£;ȻӣܳʲôĿģһݳ⵹㹻ġ
˵䳵ĵˣŴ򿪣ʮĳ̽ԴӰЦЦҵȲˣԾˡ
һ俴ƽĻȴǳɱе㲻Ըһ˲ķʧһ롣


ڶʮһ 
ӳ͵۾￴˺ܶ࣬ϲãвΣСɷǳ˧ﵽ͸һɵ֮ǵĸԼ˵ܹδαϣʫ裬¥ΡÿһʫܱӰǸʱŮôʵϲӰ׵ľͰ໥Я˱ʫ龰ҲһӰҲǡ
ӿĳͿЦ㴩һȻ˵ĻǲʺϹٳءԵĻһӻ߻һʽɡ仰ͻȻ׺ܶ飬ƾ˹۲֮ϸ£Ͳһܿܺ׽ġ
ţǿðһûн˵˼мӰ˵ɶԾһգ뵽ѾܲˣӰҲѡ˳ĬҪ֪꿪ʼҲûдӦ͡
䵭һ㶼û⣬ǼЦ˵ĹϵֱתίˣУҪ²ſѧڼϢ£ҲԹȥֵ֮ҵ˼㻹ȥԹ̳ı仯ܴ档
֪ˣӦһӦó͵ųһ˿ĿϲƺҲһᡣ
ƽϢһĵļ󣬳Ͳż˵ǰҾӹȥ˵ûͬߡһ˼ǱߵĹҶѾźˣ͵һ仰
ʱӰеˣһץס͵֣һץס֣ƺͨԼԸ֮ĸҡоĸ׵ںڰ΢΢Ĳ˳Ĭ֮С
ĳĬһƬţֻʱǰĸ飬һڷˣԼǲ̫˽ˡʵֻҪĸ׿ģӵĻʲôܽܵģΪԼǵģĸ׼ֹµʵӵĴ
Ĭһ̧ͷЦ˵֮飬ֻҪԸ⣬ûҵԭǣֻҪ迪ģôС
ЦݶʱȻʣܻһнѾûпʼĽšǰʱͷǣǲǸг绰һԸ
û̻ش𣬶ЦŲķӦȷʵͦɫģѹֳʱ򻹴
ˣһƾԼɼ˵вһԺ˵ҶӡסˣתЦͰ˵İ졣
պˣ;ҲӲ֪䵽ϱݣ鼱æ³ţԤõķ䣬޺òˮ˳ȥ˳ֻš
ߺлһĴͣȻŻᣬϻһЩ˿ߵļ׷ʾſ̳ϴıصļ
ܺãҲһֱӰֲţĿʼͣϡ
ˣүӸ绰˵żиŮ˵үͶµĻ¡
һɻ󣬾е㳶үˣҲֱ㶵ʳͣŤͷĸףϣܽһ¡
ӰЦ˵ⶼǳ¹֥ˣүжүӣүƽ֮ҪǼҽ׼ңүģ˵˵үӾ͵ˣǻھʱûңҲͻˣүҲ֪˵飬Ҵ˼绰˵£˵ӶˣԼ⣬αǿأүӿʼŮĸŮ·Ƶģ˵һŮ㣬˵˿϶ϲ
ͷһͷȵ飬ȻûȥЦԺ˵ɣҲŶ̸˵˼˵ŮӶʵҵ˼Ҳδؿۡ
һ޵ľܾ͵Ķһ˼ˣͽŻĵЦ˵ĺãūδ𣬺Ϊңɷλޣô˵ﻹ΢΢еźĳίϣһƱеˡЩԼͬԣСˡ
һڻǢĵƺ˵ĻҪݻǼڹٳϡͿڲźܺãһЩʵ˵ҲϸЩ׽ǲܴӳ͵ĿģǶ۵ľ顣
һ˵һһӰǽĵˣϵЦһֱûжϹĿԸһһѧĳ档
ջ̧ͷ̫ǽϵĹӣѾҹһˣϽ˵ˣϢɡ
δĴ˴ֵҲã·ҲˣǸϢ˵ųͽԸ飬ȥϢ
Цվζɨһ۳Ӱ֣ŪӰæ΢΢ʹջأק̫ûܵóѡ
ĸϵɬпѣýѡޱȷ۳ĸƺĸˣǾ仰˵ĶԣŮ벻˵󰡡
һҹ˯̤ͦʵ糿ѾŵˣϤϴкһĸţҹԧţЦЦþƵṩıǩֽ顰ȥɣǺúϢ졣
ƵãɳϴǷЦǰôҹûϢã
ϽЦվǺǣ˯˯ͷˣҲ֪쵼ɶʱֻð˾Ƶڴû׼˯ţ쵼ͲˣšҪȥģҰ˾㡣
Խ鲻򵥣֪ͽ첻̫磬ôϸҪԼֵýύ
鷳ˣߡҪǿңһУ꼶Ҳҽһ硣
Ļ΢΢һ£漴Ŀ͸ЦǸá
ӻֳ˱ݣ뵽Ȼֻͨĺ󣬺һԺ˭ôһ绰
Цˣ9ˣ˯ҿ۾ûɣϽҹϱݱϵƶ
ҿˣϼͬѧۻỹţţʮӡ
˵绰ȰһűֻƶһٽҪ߷ЧʣһſôڵȴĸУǸ״ˡ


ڶʮ Թ
֮Ľ飬Ϊǵǵ¸һĳǰ˿Ĺڻүſ˫ۣ֮ͥ½ıס
Ӧһºƿˣҿɲ뱻ᣡ
̨СŲһɬЦֽŵǸӵˡ֮ǰͻʱ䣬ڵʵ뷨ҪС۾ԣô϶һһµתƣÿαסˣߺͷȥ
ҲۼüһЦаֵܣŶһأ͹ˡ
ؾһӵĿ࣡
ҲǺЦŴߴС˵ӣܲ΢һ㣬жŮֵȥأⲻϹ󹤷ô
Сﱻ˵°ͶˣæҵŪֻͷҲ̧Ƴǩ֡
ǩ֮СЦûƷλļһһİࡣ
С̧ͷһۣͬʱһм΢ЦŷСﳤĻ治ɨһСǰĹЦ׽࣬ţҼסˡ
˳ƶߵſڵʱŬʲô˵ֺϤ
¶Цٸ
ͬʱ¶ڲеı飬һЦʱϷٶȵʱ⸡ͷǸʱðûз
ʱ˭ƣûЩĻƣҲĵ·ܶ࣬ͬʱҲٺܶࡣ
һЦ֮ľǰհŴ򿪣ͻȻͷʷƵֵܣм̹׽
ƨţɶҪ̹׵ģ˵࣬ȥ¡
еʱǲǺͲм飿
һʱûӦһµݣǸŶѿˣǰƽֳɵķɻλǰ೤ĿڶǸ
ͷ˼ڲǷɻˣɽ߹ġ
ЦҿⲻǳôҺɶ飿
ԲŵϾۻʱô϶һʼӣһԹĵ䷶϶СӱֵܳԶʳˣȻôǰƵˣ϶ɶû١ٺ١
еԻ󣬿ЦļŭӦðҸ˵Ļ϶ʮ䣬ôˣ
ͷͬԻЦ˵ҲǣʦǾǸĹԱ޿ɾҩİ࣬Ǳ๴Եȵĺӡǵһδ󿼲˰ֵܷһǰǸⰡ°Ͷȥˡ˵źٺһЦ绰ҲϹˣҴ绰һԷʲʲôô
˵Ųͨ绰֮ͨüŪ۵ЦίǣҵڼԺ
೤ˣ˵Ҳ˼ˣԼһԷأʲôˣھҸطȲ죿OKû⣬˵ط
˵绰ЦЦ椼ģ̾˵ȥ٣ʮӺѩԷ档
Էȥ·ϣ͵һ飬һĴȵһˣҵǻһᣬ˵ͬѧɶģȻ˵ȥһҪϸĿʱڴӦˣȥҲû£ֱӶҲûʱȥ
ΪȻЦҵԴˣݿ϶Ϊ˸ӡ˵ǻɶأݾĲôôܴ᣿ң϶˵
Ц㵱㰡ǸʱΪѧѵ鷢أҶѧУĹͰ̹ΪһʮǮˮء˼Ůˣ
һ̵̾ģְֵܲ
ļ˵ЩûͷԵĻ꾡˲ӣǸҴǷݵĿ֡
ԣҺֵܣҸͲһƷԵΣһ仰ԭα¶̧ҪߵҪǿڿ㡣
ЦһɲͣºѩԷˡʱӦûȥ˸İ£Ŵϣܿˡ
һ˵Цĵţûһ¶Цݣָָˣ·ҲûֱӴӰϾ͹ˡ˵к棺೤ء
һԺƷĲݣ¥¿ľѾȵˣĻ̌ͷ΢Ц¶ʱһĵЦ漴ܿЦݣһ򡱡
ʱЦ˵ûɣʮԹ飬žȥοСĸءֵܣĻˡ
ѹɤЦҪϲϣûȤ
ָСóľװҾͲҴˡֵζˣϲ򣬲ϲŮ
ʱſڲŽһЦʲôŮһǾٶ˵Ļ⡣
ЦĽӹԩ೤ˣҸղǰʱϲһ㣬ڱŮϲһ㣿
׻˵Ůʮ˱䣬ڵĲݱǰӡеǸѿˡν֮ǰ϶˼ֳζƽҲһƷžȻĴ£ƾֱƷ϶ǸĹġѹһƷջء
Ůǰһ֣ͬѧҲһ΢΢վͷЦ೤겻һɺã
ݿı飬ԥһЦµɶòõģ㣬ھǸŮڣ϶ˮɣ
˸£ԹɵЦ೤Ҳ̫ˣҾһСӣæŴ׬ѧѣʱ̸ҲŮҡ
˵ĶʵȻȻŲһɨϵ·һ۵ޣƭӣ㶼ϰ˻˵ԼǮ
һϣʱнп࣬Ů˶֮СӷɿתһȦе߳ŭȴ¶Ȼ˵Ц϶ɽկ˵ġ㴩ģⲻ°೤˿˼ҵĺôû뵽棬һ¾ʶҵġ
⻰ͷеǹķ㣬ݸҲ֪ıԵģΪԼʹأ¶һεԲ𰡣Ҳ֪


ڶʮ ˼
һ̱ˣԲֵڸʱڰʮŮɸǻȻвƽʱеԹһ̵ıԴԹĻۡԭеʱ׼ͥ˳ɼһʲôò֣ݱֳҪڳɼѹľͷ·Ҫݻһһ㡣ûɶԲݻ൱ԹģҵǰϦݵʾûȥˡ
ʱǨ˿̲ݳϿҵĵǸǰ;ǲִ̫ˡ
Ǻǣû¡Żһ˵ľᣬϧеɰͰ͵˼Ҳ˵ɶһգͶ˶֪˵ɶźá
ʱڴԲǸɶأһԹŮ͡˾͹ȥˣҪίˣǻûṴģ
²ݺνͬһЦһйĲɢһЦ֮С
ҿղŻɶھһԼ顭ġĸָ˵һѾһ˫۵ٺ˵˺졣ǳϵĴϵһſһ㡣
ŵͶ״ŻͷЦʱ򻹵ҵ飬ȥҰְְæܲܰŪϵͳİְֳ棬ҵǲ÷ˡ
ûأµȿڵҼͷûæǾѧ˶ʿѧֱӴʡίתĹϵɲ̰֮
ݾȵͣһɻʵ԰һϵĴѧڲſʼ׼Уô˶ʿˣϵBϵĻͱҸһˣѧѹһͷô۸˵ġ
˲мƲƲ죬˵˴ѹأ죬һݶĿⶪ˹ʱķδȻŵˡŴݲȵЦŽ͵ãʱΪ׬ѣһѧ־Ͷ壬ı¼ˡƪñҵĵʦԺԺѧʿˣҵһЩ۵ǳͣ˽ȥ̸̸һЩ⡣Ϊ̸ıȽ϶Եʦ˼ϵʦ˽⵽ҼҾ״ѣڰæĿģңͬʱŵʦһоĹԺһǰһεʦоĿˣҪϽһصģû뵽ʦֱ˵ҿԳʦˡʱһţѧλ֤鵼ʦŰˡϡͿľͳ˶ʿˣⲻʲô
һõĽͣҲò˼飬ڲȹ⣬һ˶ʿôҲҪѧҵ󰾸ġ
ʦȤĺܣҲֻôˣвЦڹھѧν̩Ƶ´ֳȤҵźʦ˾Ͳܸŵʦˡ
ͬеĵͷǰôֽʡί
Ц˵ΪʦԵʣʡίҲҵʦ֣ʦֵ˼ʦҪ˴ϣҵĹϵתȥˣʦַʡίԱس꣬ʦһƾбҪһ£һҾͲˣͱ򷢻ˡЩͶģ˵ͷġ
˲¶ϲɫʡίƳˣȻеĿŵˣݷӦһߣʱɲڱ¶һȻ˵ı飬һڱϹޣӵ̧һûһžȻ˲ݵĽţʱһۣķ̣ͷҲ
ʹˣҲãҲãɴ򶨵ĶԵɶ
һпʱȫ˼ˣȵ͵һĴȵˣﻹеҴˣ취ɣˡ
˵һ˼ǡֵܣҹɣˡûκεıʾأСѾץϵĳԿףɿˡ
İֱȴһ취ûСܲ˵СӸˣҶû˼ɣһߣͰҲ֪ڸ˴أĵû׼İš뷨һֱ˼ʱͿ˹ˡ
һ͵ĽСұͣӲǺܸߣպһСȳƣ쵰㣬ɫǳãһ̰͸գȷʵˡ
һԶԵ˼ûµֻʱ11ˣ೤һԸɡҲǸѼϼˣ˵ʹûɫļˡ
Ǹ˼ܵŮˣõֻǸүɫ̾ɨһϵġɽկᡣŮ֮һԷ򵥵Ŀ϶ˣΪ˽ľ״ȻҪΪǮӿһԥһµҪͲҪˣһĹӶ̫ҼȥҸ
׵ʶһ鷳ˣһĴȥǲȥһ⡣ϹŮ쾭ı֣ٲķǮĻ˵ǡһΡ
ھȥĸ׵ɣ֮еڲˣճͣݵǺϼһƬĵ޲ܺݺݸԼһ⡣˵ͲҪ˵
Ұֳȥˣûˣݹ̧ͷ˵⻰һڣûлˣȥҲȥȥҲȥ
̾ƺ¥1916ûʶɵüͷôôọ̃һٶһأ
ҿ͹ˣһͷֻý͵ǵʦǱ߸ļ˵ǵطõϡʵ̳Ĳףųһ
Ŷܽˣ̶岻áݹеĿһۣվҪ˼ˡ
һֱΪԼǿǸʵˣȻ̸ϳʵɿѵǰѣûԲݣ˵һûӪĻѻѹеŮ˰ԹĽ˵ĻһҲҪţеСġ
ʵҲԾܾɣҲֻ˳Ȼˣµ¥¹̨ǰѾʽˡʱɫҲָһ£ȥλóڱϲԶճڣ̾ѹĵһۣƺûܵæ˵ˣǴ򳵰ɡ


ڶʮ ᲻ʰ
Ӧ˵Ůʵģǰ˿Ůһ̶ϵĹȴȽܹİСӹá
һ⳵ʱڿһ⣬ԼܹĹСӵô𰸺ԣǰߺܺõıӰӦúԼûʲôעԵְɣ
ʱеţʵ󵨵ϼȥԷ󣬲ҲðˣǻѾ˵ڣĵľܾ˵ľܾ͸ļ棬һŵӰƱʱΪڵӰԺȵӰɢҲûг֡µķݣһʺˣʱСͬһͷصĴ̣ץȴʱ̵ڴʹŲݵġ
˵ðĵӰƱֺγðȻѾðˣֺαؾǰأ뵽ݲͷŷһװ˶ҪӲܿ˧ݵݺ󿿣ĻУһЩ˼βʹ
ʱǰ§Ųݵһԥһϧֻһ裬ǵûǰϣ΢΢һ΢΢ˣеĲˣҲ֪ôһˣȻһмһ蹵ĸо
һǹģһںߡǳǿ˽ڣûü룬⳵Ѿͣǰ
һΪʿĴ򿪳ŵ೤ˣ롣
һòݶʱĻϲһõЦݺϳȥݵѾ˹
ε΢΢һ̾ϢûԤϵ§΢΢һЦصš
˵׷ŮɽŮиֽݾԼѾĺ¶ˣȴû˳ˮۣʧ֮಻룬ǲԼĻԡϸϸڸûܵŮСֽȱŮ׷󡣿ƺûдţӦ۽ߵԵʡ뵽һ㣬ݻϲ鲻ɵȻ֣ǸطĲ˵ŮǴȱġܲŮˣ뵽ԼԼ¶⣬ͻȻû
ʱͷ۵ôźãݳ׷ɵӶȥˣҪڴһܶ黹Ҫ취˵һµġ
Լǲ̵һȽϺãʹʹֱ˵ûǸ˼ˡΪѵʱ򣬿ڴĵ绰ˡ
ӣأһ緹ɡ
Ӱʱͬһ㣬˿ڴĿ⿴ԼĲݣǸЦЦش裬ںͬѧһأ緹ҵطԸɡ
ʣҪ£
ʱ绰ﴫ͵ˣһԷĻҲѵãͬѧһϰɣʧ񡣡
еԥŲݹȥܱ˶ðɣԵͷǾɣڳϡ
µ绰ӰԹ͵ôͬѧҲһѵһԷ˲ʲô
΢΢һЦӰһЦߵŮͬѧ㲻뿴һ
ӰһҲ˾æӳ͵ĴϻǰСŮϲϧ˵㣬Ҵû˵ŮѡڵŮӶʵĺܣû뵽һ۹ⲻġ
һп۹ⲻĻһһһӵʱÿ͵ŸҴóԵģֻϧ컯ŪˣջҸ㣬Щÿÿ𣬾˯ȡ
еŮ˶˵Ҫ󲢲ߣֻһ仰һŵӰˣ̸ֻǵЦЦս˳͵ĿŶԷ鶼ȥˣڲǺܺô
µ绰˾ȥϱݡ
е㲻˵ȥĸôȥ׵ɣ
˺һծÿĸд⻰ƺԼ˵ģڷˡ
һԸѣûʲô׵׵ġֻûʹʹӦˣʵðˡ
û£ġ仰˵иһ飬ĵҵģ˵ȥݿҲҵģҿ֤ɺϵǣ˵еСۣҲ룬˵ȥҲġ밮ӵŮ˴ȱǵģҲ⡣
⳵ڱǰͣ£Ѿ΢ЦŵſˡһŮǰ˳ǮЦ쵼Ѿڲˣֱӹȥɡ
ݶеţԾסֱۺý㵨ӡ̾ϢһϴŰ΢Ц˲һ۵£ǸƢˡ
ݵͷʾף˸ߣߵһǰأѾţ¶Ӱ伫Ƶ
ӣĴһͬѧˣ
ͷԲݵ衣
С˵Ӳ󣬴˿ӲͷƤǰ̺ãˣҽвݣĸͬѧ
ӰĸӺͲ൱һݾ¶ȻӣĵĲһԸӣϲС͵ġô룬¶΢ЦڰֵţûŮңϲء
һ飬֪ԽԽˣϸһʱߵŮƵĳ֣ȥҪԼһˣǲǺǶˣôߵĶһˡ
ӰݵĲӦЦǰŲݵ֣ȵЦǼˡ
ٴε̾Ϣһ鿴ǽⲻˡɴ಻֮˭˭̵ģﻹиݣ߳Ǹף꺭Ҳе㲻岻ġɣֺˣҳһźûˮء
ûнŲȼðվ񣬿ǴԶ꣬е㲻ܿˡվſ΢΢һ£Ц߽ᣬӭϳ΢Ц
еͷôݽܳأӰŲѾȽܵλǳ塣ӰЦеӣȫһŸϱܳͷף꺭ܵĴɵΪף꺭߷߲ƽҴһôô˴һϲҴģôˣŮש
ԵĿݿ͵еԾˣٻ˼ҳĶλߵȻϤˣݵһǳͷСܿʡ쵼Ҳ˵
ٷһźгԵĻǢڼ̸ĹʱͲǿһ˵λϣҪ˵ôҲ棬ƼڰģһĿԱҵ㵽ʱúĹϵϾ㻹ᰡ֮µ͵һ㡣


ڶʮ 
ĳ˵飬һתŲݵС㸸ĸʲôģæЩʲô
һ⻰ɵüͷô˵Ķϲ˵ݻŮأҲһԼĲûзϣݵǽŵҪӺ˿ˮе˵Ҹ׽вӱԪίǣĸƾֵĸƳ׳죬ĸҲȥˡ
һֱ٩٩̸ĳͻȻĬָţһЦЦͻȻϧӣ³ֵ
˵³ɺ̰ĿתƵϣЦʱ磬ҪߣЩ黹Ҫ㽻һ£ͳԵɣСܵ¥£˾һ;ͻء
ǳ˽͵ӰʱĿ΢΢һ죬û˵ǳЦЦʾ
ٴҲ׳ɶ˼ĸ׵ǿĶġ˵뿪ˣѲ͵¥£ֲɫе԰ףƺ·߲ˡ
ϳʱͻȻͷпյĻҵ绰е˵
ĬĬĵͷĿųʧϣݶԼĸܹ޼աתʱԼʵĺʵӲĳܾδǸ¡
³ɺ͵ķǰŽȥӰţ󿴼ɳϳ̣һ˼ı顣
ָŶɳɡ
£ĵĵȴųĻ
ԵĻͲݶ˰ɡˣӰе˵ֱˣĵİĿͶʱСӷǳƽһ㶼ûκεִӰɵ֣ĵСôתˣ
ûжһϴӣ΢΢һ±飬¶΢ЦղҸִ˸绰˽һӱԪǱعԱ˺ܴҿеͷˡʱ죬Ȼܱܿ˼⣬Ҳ˵ȱϲͶؼǣ˰ȨȱϲͶְȨǺǡ³ɺ˵ЦЦɨһۣƶûбһ£ɵİ棬̳ģȵס
ˣһŮϰԵסСܹȥû˽ҵǸϲµԸһŮˣ϶һ¡ʲôŵڹ˾ͳɡ
˵˰죬ǽһȷʵϲ˵ëʱھܿĳĵǶģҺһͬѧϵʵɺϡ
Ϸƽ˾ģʵޱȣݼ򵥵һ仰͵ʱѾ뵽ЩȻǻ֤ͳ¼ҵĹϵ϶Խۺˣ˵Ļʵѡʱ˵飬ν࣬νߵʵӽ̵δϸ΢Ķ֮ȥ۲ͷ֡
Щ˵һעϸڡ
¶ӿɽ̵οЦ˵ϸھɰܣҪ˵ϸھ˶£Ҫעϸڡˣ˻¾ͻϸû档һֵǿľϰ⣬ӱԪ֮ǰ;УβȡֻرìֶܵΣȷʵҲеõ棬Ҳϰߣ¶㡣˵ϰҲһ˵㡣
˳׵ĳ˼Уǲ⣬Ҫһʱһôûʵʾܶ黹޷׵ġҲżĵĵ˼ԾЦеôϣһ¾Ȼ̹Ȼ֮ͷǵûЦĸˡ
͵ĿΪͷβ˼˼ϣûйľ¡ôʡҲܳ費˵߱˳ɾһµĻʡ¼үǰ̳ģһ֮ǰе㲻ģϾ̫ˣڿүӵ۹⻹ǲģĵ̻Чġ
ٴ̧ͷӳ͵ʱ򣬳ͽЦʵүӵİҲͬһƼаɡȻүôˣҲٲֻ֣ܽôӻ𣬻һôµλϴһʱ䣬ȫ˽˹֮㶼ĻôҽѡһܹµĻֻǣĿǰƺһеѶȡ
˵ô࣬ܽĸ֡ԡ
ʱſڴͳӰȥŵʱЦŽ͵ҼȻˣһе˵ȥ
֮ǰ͵Ľ̵ǰ֮ɵ룬̷Ӧʱ͵ĳ֣ԲΪԼ͹ϵĸô򵥣ҪĻǵԼ̫ᣬѹġ
תЩͷѵõĳͿе˵ллȻְ֡ƺûмϣڳ˵ԼĿģʲôĵģ
Ҳڣɵһ£漴ЦĺǲõǰԶֵϲʡˡӲпΪ
Ѿվ첽ӭǰֵˡ
򵥵仰ͷ̫˼ݵվ΢΢һãա˳ų͵˼˵ˣһֵԼˣʲô
ͻȻüͷʡôӱԪˣĪˣ̶ˮѾˣֶ༸
˵ôֱ׳Ҳе⣬ĿʱЦ˵ġȻҪеģЦŴֶˣӱԪŮһԷˣͲǸͬѧˡ
࣬齻ĺе׵ŷĵЦǾͺãĹţýʡ㱨һ¡ͳ֮ĹϵһЩڷ磬һЩ˿ķҲ˸߰˰ˡʱĸдı仯Ϊһֱôһûָеź
Ҳ⣬ЦЦôţҲʡֻǿһ㣬Ҫ
ЦǣίһϷ¼չ飬һרŵĹ飬Ե鳤ܹҵļǵθ鳤ֹҿͰʱڹһֱڸôѧ
ó͵Ŀͳ֣мɵİգ
˴ʵģʲô˼ɵ˸ʺš


ڶʮ ı
ʱȿһ˼״ﲻĽԼĶҪһĳȺ˼Ҳھһǿ쵽һλá
ջĿ⣬ֳЦſԼɫ糣ѹɤŵ׼Ĳˣ״ʡίǿ룬Чһ㡣ûֱӻش˸ӡ
ô֮⣬ڵгγŸۺίίϳѹһͷѾȥһҪÿŤתƣǿǮ󻧣ôܲǣ棿ǣ浽ʡȨǶȥѾʼ֮ƣֻϣܰӰ췶Χסʡίǳ뵳Уͬѧѣϣͳ湵ͨһ£鱻˽ⷢӡ
͸ĵ飬ûżӦǵЦǸôһ£
б¶ص£ҽԺܶʮͬһߣҼڼ鷢֮ŷðӵһϷòϣЩΪػʼŵȾɵġгγһеҵĿǰͷŵ˰󻧡ôһίȻǳӣҪһδģĵУŪʵࡣ
˵ͲɵıȻôһΪͻƿڣһתƶעӦѾ׼͵һֵʱ͵ĳ֣øһʡ﹫صѵá
ǺǣŸĸ￪ŵ룬ȫпݬʡڳﻮһȫʡٵĻҿǽһ£ʡҲԸһԵľֲ
ʱ͸׵ܹõʡίǿ쵼ٳɹ8ɰա
˵ɨһڱϵͷ˼ѾվʡѵúͼžۣҾͲ֮ˡίͬ־ҾͲ֪ͨˡ
̽ԵĻ˳ĬϵЦݣһǳ׵еˡͿĳҲվЦŵ֡
ոͳ䣬Ѿͷʡ˶ӣԶ͡
ͻ֣ͣס˽ŲʧͻͷţӰһķǰĲ輸ϣƺûвһһڵĳ̡ҲżڶĵĵţһÿΣСӷӵġȻһлҪСӵˣĿǰ⺢ӵԻǲġ
СʱȥˣһֱûκƱ仯ͻȻǰһ̧ͷӭϳЦӯӯı顣
ô鴮ˣΪڴЦʡ
ͷǰھʵڼ仹һ飬µİ龭˵󣬼˵ϿԿĿǰһֵλĺܣԿ϶νĹ޷Ϊ˶ĿˣʵĿΪ˰ɳ²֣ſȥÿ鶯ҡĿǰίίĸ֣ﵽȫֵĿġҵ飬İſν࣬ŹУŪκνֻй޹ҹιֹĸǣӦˡй̴£֮ҲʡУѧϰȥˣѧϰһϵжҲβˣүһ˳ˮ飬Ұһλá밡Сôǣٲˣʱҹ׼ϵĺλùѡλĹ˳£ëҲûطȥȻˣҪڹͷɵĺûҰʲôλá
ͶеˣԼӻȹ˸˵ǣһȻôһš
Ǻǣ䲻಻ԶҲõĽŪγʡ϶Ը⿴һؼĳ˶ľ֣϶ƺġҹץסľȨͲȨȨ֣ΪһֶԾԿƿȫ֡
ͷˡ
ʱŽһŷģ˵Ǹġ
ͿҲҲˣǰ㾡ɫӻԼȥϵҲаţֻܾܽˡǮĵطܶ࣬ѵĻǲҪǣҸӡڹٲ̵̲ģлһү˽һ¡
͵˼ȻȱǮڣм°ѱϡף˵ͷʱͻͷһߵӰӰЦߣӵֵһȥʡֱӷɾǡҵ뷨ϣߣչһ¡ԴȥһھͻأԺųپ͹ȥסһΡ
ĸײĿ⣬¶Цıαأţ֯Ůܺôôˣչ˲Լôҵ˼˼÷ųٵʱһξͺˣϹλδжʱڼҡ
ûĵĻСӣһԡӰЦһ䣬ͬʱ˳һۣһʼ¶Һ޹ı顣
ϱݣ绰ͨĺ룬ͨͳڼô鰲ŵˣţ9ԺӦʱˣԼǡ˵Ҷ˵ĺˣ˵ˡ
ϵ绰ɵ¶־̬ǰŵ鿴ͷЦʵǣȥôղ绰ˣ˵ίдֱȥ
ղ绰Ů˵ڱϣɵһƣеɥĿЦȥίдɣ˭֪ʲôˡ
ĲղŽӵ绰ʱһŮѹڴءŮҲʮߵӣȾһͷĺ췢һ˿ĴϣЦ磬Ӧϴ˼ȥ˵ģ˵Ҫ
Űӵµ绰ߵǰֳŮĴݺݵСЦ㰲ŵŮһҪǵôϰȻӸ㲻㡣
Ůۣ¶ֺõЦĺõЩŮЩµĿ˰ҪȥҸһģ
ͣϵĶ˼һҲǲԣֵΪ˲ңҵδؿǡȥʱеɫֵҪǲϲǾԼԼġǮϵŷԼȥá
Ůһлл硣˵һԾ𣬹˵ϣŷ⡣һŮӲߵŮƨɣŮſβһһӭĳ


ڶʮ ϼ޻
ŷʱӰĵ߿ˡŷĶһϷòϵĸӡһֵĹ֤λί죬ӦƬȥµ˼
ѹ֤һߣʼоϷòͷݴº˵һֻʵʻʮʮĸػʼ꽨ͶѾˣЧͬʱҲ˾޴Ⱦݲ˵Ŀӣ˳ʱⶼŵ̱ǵζܱߵֲҲ⵽صƻʮĶ˹ִĿήѷŹҵϵνݲ
ؼŵ飬ҲηӦҲ˼飬֮
ݹҵķչʷְνʤݹйĸ￪Ҳһˡ˵ĳЩԱûмʶǿԿ϶ǣǸصνĸעʵŴˡ
ڱ㿴һĲϣûжӰŶеˣȥסˡ
ӶСʱûˣҲˡŮһɫӰȭһ³Ϳļ40ˣ̬Ҳѹֳ͸᲻¡
ŶϹġ

СŮй֮ڴϵһֻº̴̣ǰ𣬻еŮŤΪĿԵе͡
벻ȨͽǮ֮ᡣһ࣬ñ˵ͷ˼ֳǮû׬ͷǱߵĶλȴࡣһ᲻ŶӷģҪôú٣Ҫôú׬Ǯ߼ˣӵ̲
ĳ֣˼Ҳı㹻ǿΪǼҪγɻΪϵġǣϵʲôʽڱȽϺһ㣿Ƿֹܹϵ
һᣬûͷϸʱ⣬ƺɶ£ĵӡ뵽ԼһֱԼԼҲһֱ۱һֻ۷̬ȣеɥĲ˵ɳλãȡһûȷֵ֧˼
˼˵ɡö⣬ĻС椵ƨɵҪ죬ҲȥæˣԼɡ
СɿĴ·סתͷЦҪҪУֵϥǵȹӡ
вһ⵹ǲǲ¸ð
ŮҰҰ͵п죬ʱȽȥţﻻϾͺˡ˵ֵܲϲ顣
һЦҪ㵣ģֻȥžˡط˵Сֲö취ǰһҪԸǮסģŪԼš
лл磡СŮŤƨɳȥˣıӰʧﲻɵֹһ£Ҫ֪ҵĳЩУŲ֪̊θ룿

СʱϺҪʼǱԣһذʵЩϵĶҲֻο鷢ʵĴǿġΪǸڹҴıһλȻĹ飬ϵҪƯһ㡣һҲеôؼصѵ˲٣һӪҵڸйӪĻʳ׷׵յʱڣؼŵһֱٵķչǰΪչҪѳӴӸһǨˡʵôҵԭڵĵ¹еվһǰţȻһεгȾҵš
һұɨسŵҵȾΣγܲףʲôԭγ¾Ľҵأ뵽˵ؼŰǨŻһ£ܾ鲻Ӧô򵥡
ҪεΪָлЩǿ϶ˡʡôע棬ƫƫԼĴĵһǹ
׸ôأ˼ڤ벻ýϵʱͻȻǰһϵֽˢˢˢд
ӰʱѾдǰı棬ϸһЩϸϵĴǡĸ׹Цãȥһ
ӰһϲȴЦСﵱȵˡڵôôûһϽֵĻ˰ء
ӿ佱ӰʱĻŭţӹЦӯӯˣԷ鶼ˡ
ǰļĳͣӰˣɷϵļôЦôģ
ӰȻԴˣıǰһдģĿѹء
߳лֵּ֧ı桷ôһ֣ó¶ζЦ
ǧֵı󣬳ЦĸˣŤͷӰЦгϢˣ֪ѹեӵʣֵˡ
ӰףҲûо͵˼Ӱ˺þͺһ㣬˵ʡ
㣬ѹե㻹ɣӰܶ͵˼˵һɵЦ
ʱ䲻ˣѷ˽еԣһҪȥʱ齻Ҳðĵߡ
ӰҴҳȥˣ͸ų棬Цľζ˵Ϊɶֱʡ֧֣
һ˵飬ִܲǱִǲԸ⿴̫Ĺʱġ
ţ뵽ܲ򵥣߳ǱаôҪҪҴ绰˵ЦһҺοҺ͵˼
ûЦҡͷǵأףŮҸɽ㣬컹ϼȥ͵ģˡ߳ίǵĶһֱ׽ţҵǿǵ£ʵڲеĻڡ
еĿ˼ˣû뵽ӻⷬͣʵǳԤ֮⣬˽⣬û߰˳ɰǲġ
ҵи⣬ǲǸϴ绰ʡԺԺѧȫԸһоһḷ́һ˳糵˷ͺô
вɸпԼϵҲһϼ޻ļһֽƵжĳ
ǸǱ߻᲻е㵣ģϾԺ˼»ء͵ǲĻֵõģǷأ㵱ʡίô˵ô⣬ʵĸһ£һӰ졣


ڶʮ Ч
ԹڳȥɢҸƧĵطֻͨ˾ĵ绰ӵ绰Ǳķܿͻǵͳô
ǵģʦҵֻ룬հģԸ˳㱨һһ飬ѻķԭԭĶΪԼεˡ
͵еˣ˵ˣû͵Ľ飬Ѿ˵Ը㣬ֻǸʡһ壬Ӱȶ֮ǰÿһӰԺͱˣȷƽ˾λҲˣһᰲؿоڲΡ
֤ĺ̫ˣڲʲôȼףм֮಻һӷᣬ˵лʦЯ
˵Щûõɶˣһ£ŴǸŮξɴĹų˵ҪʡĻȥˣְλһʲôƳѾͷҰĺܣҲǿ
˵绰ЦûɵһŮͷʵԩĺܡ˼룬Ȼ뵽ݣĵŮأ
﷫ûи绰ﻹ·أ뷢Źȥ˵һԼº롣϶ݿ϶ҪҲżȥһ֧̺ĵĵš
Ȼһӵʱ䣬绰ˡ
ûĵӣӵĵ绰㰡ȻһԹ˵ķ·ϴίƵġ
ҲЦ绰ѵңֻ·ĸϴͦǮġ
绰ͷҵԴˣʱŤˣЦǸ㲻ô˵ҲǺӲֵ
һξ˰´ţҲƨɡ
⻰ʱݻŤӴӴЦ㹻ŰɣϢҹȥϾɣʱúú˼Ұ
ûڴеģֻǵЦʱ˵ɣҹհæδʱ㡣
һʱֱ׷ʵ㲻µ˰ɣǲǣ
ЦˣĵŮô׽Ӱıǲһǿ
ģĿǰΪֹֻһŮˡ
Ļݰ֣һЦӾϹһ˵Ҳ뿴㣬ܿסģҪʱȥЩŮ˰ҪǮһˡ
һʱûˣЦʲô۶ӣˣһ¡
˵绰Ѱ˼ɶģǮӡ˵˽ˣʱŷ֣Լݵɶһ֪ϸ룬֪֪嶼Ҳûȥˡ
¥´绰ʱ򣬳ͺӰڴлţԶԶĸں档
ˣǵԱôͻȻģӰһ㶵ǰɣϸҴ绰ţ˵Ľүӡ
˴һ飿ô֪
ӰЦ뵳ôʲôСֵģǰˡепЦǺǣүҲıԶˡֻˣʵе˶ѡ

KTVİյѾˣԵе㲻Ĳʱʱ䡣ߵɳϣĸУŮ˽ĵһһڳ̣ŴĻͷŮ欵Ť֫
ǸзƷƵСʱˣһſʹյ߱Ƶĵ磬ˣǸѧͷûУֻ16꣬ǸŮ
һ㶼İִӷƷƵȹʵβţеô˵ģ
ô˵¸ְȻˡˣϰ벻ҩˮˡڸүү̹ÿ쵽ˮгҵˮֵŵӽһۻҲ˼Ǯʱ̵ĳǹ׷ɱҸ˵࿼ϴѧôڵͷŴѧҲţҵһ²ǧѿǮһۻĻһȡһ˵鲻ܳɲɣܵõٿ飬ǸֵܵǧȰµ˼취£סǸֵܣԺûӹƷں˵ţ·˵һǳҫ顣
ŵͷƷͻȻѹɤŵ磬ҪȥŪҩ˳ԵģǱл˵һʮͷӳҩӲ8ŵϸСʱй𡣡
һ⻰ָϸ۵ĴһšƷźߵһ֪ϲ⻰̾ͱˡ
Ǹ椲ŶֵҪҩҪʱȥȳɭɭЦ˵ƷæƵĽ͵üöţһϾˡ
һƷûԼ˼ʹͼҧŶӹǼϣҾģﵱҲ㣬һҪԸġʵԼҩˮģ
׹ķƷƶʱĺ֪ģϴкͻµСåץʮ죬ʱƨۻѪ
Ӹ˼˵кã˵ĳͷ̨С㣬ö඼һЩСȥȻҩˣЩСͱŲ̊鲻һˡǫ̂Сã
леϴ֮һ¿˼ϴԡǻмҵϺͻȻеģӱγĶ죬ҲȥС¿޷ģӿĳ˵һҩˣ۶еġ
˻꣬ѧ˷¶Ҫһȣĳ;ԲκҩһץһϴǸƨۿС죬Ϊҩ֪ˡƷƵĽͲһңĳǲǿأԼҵӲǵתγעô˵γԼĶӿǳĺܰ
ִȹͷ˳ʪץסƷƵͷһȥ飬ٲĺô˵
ƷҪٺһЦĵԼӿϵֶΣԼûЩֻҪЧþУҲԱ֮ʩɡʱѾϰ룬ֻͨĺ롣


ڶʮ ֵı
ӵĵ绰ԼͷĵصĸǱ߷˵һ¾ʹæ򳵹ˡKTV¥ʱ¥¡
˰䣬һۿĸУŮվűʱ΢΢һ£û̫ı飬̩Ȼ˽
ӭϰ壡ĸŮ۵кʱоı仯΢΢¶һ˿⡣
ºĸŮ˼վûװŲЦﻹаɣ
ɨһĸŮЦû14µİɣ
ȻͷЦǾͺãδ˷ϵǲ⻰˵￩һ£ĵƺԼûע⣬һҪúõʸ
㲻ʵ뷨ûóȻüŮЦȵʲôƺô
üͷɶõĺƣ˵Ҷûа㱾زơɣͼʡԼףֽƷƣȥžˮĴɳһŷĬĬǰһƵͷҰŵģʵҾסһҲǲС
ҲŷĶԿ׺һӡ͵ũֵļʷԭϷĵضΣزȥչˡҼͷǴũֳģ㰲סȥǡһúϰģҽȹһ£ȥˣͱȫʡͨõġʲôҪ޵ģֻܿڣǧҪ
ĬĬİѶջŷڣЦæŲ̄ʼǱ԰ɣ̨ûˡ
˿ûп̬ȣˣһǼͷȨѬģҵ顣ˣٶָ֣Ҿʹģ
Ŀһ˵ʲô㶼
ǳᶨĻصǵȻ
չһЦǺãⶼתõΪһ֮ŬڳΪ־־ֳڽо֣ʮ֮ǰҪΪֳ
һۣѾı˴ҹͬ˵˼ݺ¶ãֵܺҵĸһ˵һתָżŮЩûȤĻҸ㻻Ǻúֺֺ͡
΢΢ԥһ£Цػˣ°ɡ
Ŀһʧˣʱϵ˵һ仰ˣƨɾԴȻԼǹȥһȣ֮Ѿȣ֮䲻֪ѷ֡
ʱƷƶơƹһЦ̫࣬˵ֵģϽ𡣡
еҰĿ˲óȣһơƺݺݵĹȥĨĨЦоֵĸֳأ
һЦ˵ߡûȷĴ𸴣ȴĿеĺ־Сζ
֣ƷĸŮӵҶĿɨһϴӵŮɬüһɿֺõı飬е㲻֪İֶ֪Ƶġһȴûκα֡
ǸŮұǸŮȴǴ󵨶ˣװŲУȹӣֱЦ˧磬ôȣ
ĵƹ谵ȴԿŮ¶ȣһЦȴװžȵʵôȻн
֮ǰƷؽֻҪϵһҹһǧ壬ŮȤʱ˾ҲӦӦһ̧һȰСժɳһĶߵȣȣȶ
Ȼ֮䣬ں椴εעˣһָ̧ǸŮͷһµ裡һȥлֵ˵
ŮŤ߿ˣ߻Ǹ׸üۡչֵܣһԽ۵ĵԽ󣬷ŵԽ˵Щĸϲ˧ĿˡЩԹ֣Ը˵ĻҪǾ̫ˣֵúúȾ죬ʱȥڣ֤Ǹɾɫ˵ָָߵǸ
̧ļеĵ㻹ǽ˰ɣֵֵıŤ
һʱЦҿȻɧ
ôһЦƺֻص˸ǱΪ£ʱŮƺòҪˣһһıߺȱţŮҲûһ󳪸ȥˡƫƫ³죬ҷŴһ㡣
ɨһۼŮͻȻѹгĶ죬ҵĴҴ㡭ޱ̬ȣһζĿ֪ΪͷˡȻҪ׼͵һ㣬ȡڵĳûǹĳһƬġ
ͷ˵һʱ⣬ͷ֮֡
һеͷ󰡣ʲôʱô˵컹δڳ
Ц̧һԴ㲻ôһˣηʮ壿
Ȼǰ͸һɭɭϢһָɽֹζɵľĴָߣʵǸߣʵǶ
ЦƨˣסʱúͱȾƣ湤һҪá
̬ȣδҪͬˣĲѣ뵽ԼǵС̣¶֮ɫˣϵĲԵĵطָֻ
ЦˣĿںŻǵô
˻ػĵһЦͬмһһϣкڹһ𱳡
˵֮еˣļϴҪǱһжֳɵģֱסȥŶ׵Ĵ󴲰۹
Ц㵱Ұڿ㷴ˣأǿһȥˣ˵Ǹɡ
ҡͷȡЦвУСӳѧէģҪʵսڱָ
ŻסûܾʱѾʮһˣƨվЦƺ͵ĲˣҴȥš
ҲЦŴӦð
ָָߵŮֵĳߡ
ŮķӦνȻһһϲ˧硣һһȫˣ˫ƺûطˡ


ʮ ҹ̻
ĳһɣ2000һĳӡȻȥеĿͳˣֻǼյͷҪ˵һ¡
ҹеһҹͶŵСŮֱ¡ǴУ˻쵰ģѧЩܵAVĲǳ
Ͻ򿪳Ůϳ߹ЦҼǵûգ㣬Ƭ׼ˣ֤һȥˡ
ܲ˵ڶԴķǳϸ£ͷʾ׵ͬʱﲻ룬粻Լݷ췭ظı仯ôԴԼⲻܲȥɣ
ǰ濪ž·ţŮɫƺеں氲ĺܡôŮӾͳ治֪˵ʲôźãɴһ
ӵһСڣͣóһԪǰǰϵ3¥źĬĬڷתһȦʽĽṹװ޵ĲһӦʩȫ
֮ͷһֱЦⷿӾ͵ʱסġͷϵϷӴˣٰæһ׷Ӻˡ
һı飬֪ûɿЦֵ֮ôʲôһ׷ô
Ц㻹˽ô˵ֻðᵽȥסˡ
⻰ڰ׼һ˵ȫ»ȥˣԭ˳ְѷ͸Ҳֻ÷뷨
æҵĶˣƷʱӳģòϰߵĻͶˡĶҲܳáʱ䲻磬ҾͲˡ
˵ҪߣҲæһȦҲȥͷ㱨ͳſͻˣŮѾңɵüͷĸˡ
յѾ򿪣ŮļܲסˣѾڱﲢšͬʱ¶ֺúηЦݡ֮ǰǸӴЦĸһЩҲӳ˵ϰ壬ȿյ¶ˣƷ
ܳүӰ֮ǰ飬ԻKTV;ܾİšڣȻѡ·ϾͱЩţ˵䲻ģǰϵܰſ˯š
Ů۵һӣһЦõĸоʽǲµģֻ֮ǰҪŪһ顣
ǶǮûбǰɣͻȻŮʱȻһǸƮһ˿įеЦϰ壬ôɶ
Цһ£ûиŮƽϵ˼վͷǰֽһĶӣɶûҵ
СŮɫе㲻ˣ뵽ղŶ̺һͷ˵ɶٰѷƷʰһ٣ƷƻĹԼ
ϰɶСŮڴϺŬЦʣͷҲֽ̧绰밡ôˣ
Ҫʲôֽдˡ˵СŮһְ̧¸ˣͷɶûЦָǰûȫõСͷ˵
رȥʱŭʵǿȥˡ
װʲôҼö࡭СŮΪȻ˵ţû˵һ䵽ŵرȥˡ
Ǿ˯ŰɣһеҪȥ졣һ뿪˵תˣŮڴ
˳һ̣һϵеӦӲϾĸоԼҪʱúһˡ
뵽ͳλ̳ǵĿĲͬչʾֶΣѧܶණλֳֶȫֵƿصƺͽƵļɣ;ҪսıƸ
ں֮Ĺϵ󾿾Դìܣӽ˵άǰĹϵ־е㲻׵ǰ뷨ʵ֮Ĳ࣬ڶĽܡ
ڳСʱԼǵûһЩ⣬еˡ̾ϢһֻʱѾ賿һˡ뵽Ҫˣĺ롣
ô쵼û˯أڿļҪҪҽһ£ܿͽ˵绰һԴν»ˣ˲ð
лˣлһ绰ͷܿ촫͵ôе벻ףʱеʰ·ˣôеŲߵ˼أ
ţܹô
ɣһֱڵء
µ绰ڵ·ʻʱϴſЦһԼʱʵǳܡʹôһڹϣڴѧѧϰǰʱ䣬ûʽᣬ;ԼȻǸɶСƤʵе̫ˡ
ϵȲѾˣĳҲڳһҹ̸̬ơ
ǲǾúǲǾʵĲ̫ˣǲǶԽĶλģУƨɻûȣ΢Ц⡣
˲˼άƺˣֻǱܵĵͷ
ЩֺҪǴСɵġ˵㲻ĻСھү߳ĻڿͲ״̬ˡ˵ˣ۽ϵĲ࣬ʵ˵⡣˵ͣһ£ݺݵһ̺˵ǣСүܵ׽ںʵײԻˡүǽԺõľ֮ЩޱĹˣѾٹˡ˵䣬ѾܲˡܹһǶ⣬ͻᷢү̵Щʵʵìܡǵìܣһĸڡ
˵ֶһ£һֽкܽյĸоʱĿųͣ˼ڴ
һûٶʷ飬үҲãҲգⷽǸһȵϸ룬ݹйʷķҲãһͳҲգоǱһıѧ֮ʿɣεĲ̾˾⣬ԡž⼸λǵͰͬʱҲνĳɹʿһʱȨԺԱһ£ЩʷѧһΪʲô˵ӡȫһģ˵ıʹȻ㲻̫ǣǿô
·ںڰããϺеĴԶԶǰ˵ָһ㣬˲һֻȻʵĸо
˼ǣѧģǻġΪҲãΪҲգǵʱĴƣ˵ˣԲȷš


ʮһ ʽ
Ͳ΢΢Ȼһ£оּ֮ģ漴һЦѹ˵Ըߣ˵ˣƫԺȥɡ֮ǰҺүͨ˵绰˼Ǹ㴴һĻչȱǮңǲڲˡʮ֣â¶ľӪ˳ƶ
ĬĬļ£վǣߵſڵʱͻȻסŮ˾èһĽץ㣬ԶתȻһɣ⣡
û뵽ôһ䣬еΣЦϽǿס뵽Ҳһ˧ĵĶ壬ȫ⣬Ů˿϶ٵ鷳ҪȻһ䡣
˷ҹ˯ķ䣬ĽŲеء͵ʮ֣ѽ֮Ӧôȥǰ˸֣ӦָԵǰүӪľ棬ûҪ̫͵ľȥ˸֣ѷҪӴۣںʵĻ
ʱ򣬳Ѿ뿪ˣĸӰûиȥ´ߵӰһͣŮڷӰȥȻ
Ӱ˼ǰҪԼȥˡ
ҴסͷŮڿ۵Сۣʱ¶ֵ̿ı顣
ôûһ䡣
ôˣǸŮе㲻ŵʣüͷһ㻹ôŮеˣæͱһɬŮ
ɬŮǰͨһ¸ˡ
סˣҲûȥֻЦôˣҪ˯ǲſߣ
Ůһ½͵ϰ壬ˣСȻƷƻҪȥ̨ġ
ĵǲǱǮôȴƽɳһ˵ɣҲϲ¹򡣡ŮµºʵôǲǮԸô
Ů̬ȺöˣͷССǼӲùѧѶǽģ֮²ŴӦġҿʼǺ棬ŷƷƳ棬ˣ֮Щ˵˴ףҲֻˡŮ˵¶һ˿ĺɫһְȹӽžһš
ɲΪЩʲôϵǻȥ˵ҹҹˣǮһô
Ůʱ¶ҵ㲻֪ƷǸ˶ĺܣ˵ˣȥҪģҪС»Ǵ϶ǮСٿ飬ԺֻܸȥˡС¸ҲһĳɼڰǰģȥҪһ
һĿŮǰɨûзκ쳣˵滰û˼ȻˣһϹȥ
ǲܵģҿɲʲôǮˡˣԸĻÿһҸٿ顣˵꣬С¶ϲǷƷǱأ¡
һɨСŵĻ˻ȥһ˼Ǻֻͨĺ롣
ˣҡǸСµĽ͸ˣǸƷƱ߻˯أڴӦ֪ˣСôһϻô硣
ЦѾ10ˣһȥʰһȥί챨ˣ˵ˣҹˡ
˵绰Ů¶Цݣģȴ΢΢һůǸŮôҪҰǸƷơ
Ůһ£ЦƷʲôǿӺϴϵĶôҪȡ
ŭЦԭҲ뵱䰡ôС£
ѰСһ𳤴ġ
˼ûˣµŮﶼʲô΢΢ҡͷŴӿڴԿһԼȥһԿףϸҰԿͻ˻ȥģɴʮǮһԼ򳵻ȥɣһб飬ȥʱǵùš
˵꾶ˣֱӻؼȥʰҡϴʱǸС¹ȻأĳʰĸɸɾģСŮǺܻµġˣȻ绰Ƭ֮ȥ棬Ҫ׼ıƵˡ
˯£һϴʰãСſڳͣϵ԰Ȼݳʱãǰί¥ʱϰʱ䣬Ҵҵ߽ţҵίſڡ
̽ͷһͷһԼµͷӣվſھЦ쵼ûأµĻԵһ¡
ЦЦ˼ѾԴɻˣеСΣֻתվϳ̡
յأһʮٸɨصļһˣµСһⳡӳ̹ҸɨġϽ𣬶ϵͰڡ
ԭΪٸʹˣû˵ĸ
ûأһʮůƿ߹㣬ڵϷ˧簡
㽲Ҿ˳һӡٸ˵ŷļһһ۽˰칫ҡ
ûһһŮӲŲ㣬ģT̨ƵĽȥˣѧˣվſ֮ţӴҴҽȥϰʱ䵽ˡ
׼ȥһ°칫ǷѾˣһɫϣʮͷƯٸźнĲ߽˰칫ҡ
ں棬˶վ硣ٸĵͷȻ֮ǰǸɨصٸ˵С࣬и쵽Ұ칫
ô˵ȻľںͷӹҾ
ٸûϵͻȻ˵ͻȻɲŭɫ΢΢ܾŤͷ˾վ󣬽ļ˾ȻҪӲܿɵɫ΢΢ĺһ£Ŀһɨ
ǰɣɡδҴҵĽһ䣬ͷƹǰ档ϽϣߵĿ˵㣬ĺŸæŲаһٸûнɲ
ʱĺһͷ֮һʮݸ򿴹ͷӽ˰칫ңѵϰʱ˻ڶ𣿡𣬷ԣɶ˼
㬵ĻͷǰǸٸͣҲڻͷԼе㲻ȻıЦû£ţΣ˵ǻϰ˾ͺá
ô


ʮ λ
ûأѾ˵ǽˣֱӰİ칫ȥ˵ǰ·ĸں¥ߣ¥İ칫ǰ
ǰţͷ̽ԴκЦƵ˵棬ҽ
칫һž޴칫̫ߵĸǰ˼ҪӺƵġ
ǰԭίΪΨһй˾켯Ʋյǣڵ˴ȥȥˡճλͳ˽㣬ʱίǣίгЭϯ֮󡣵ʱгίǵĺܸߣԵеĬĬŵζʱԵǿƣһɱίĹϵνǧ˿ƣһ빲˼̳ǧίǵѡȷֳˣͻ̬ƣʡίף֮ͦ½ίǡһһ۾Ľ֣ԭѹһͷȻƽ⣬ֵıԭǿˡͼŤתһ棬κίίУίǼǴʡֱؿսģϵп֮⣬ίǲӱԪ߲մೣίʡίһֿƲ˳ίᣬζɼһ㰡
ˣɡûϵкһŶεСⰡ鷳ȥһ¼ǣ˵
εͷӦ֮ˣ¶Цݶһ¼ǹһĹ⡣
ץʱóǷ߳ǻֵּ֧ı棬ݸЦǣҿ˲֮һ뷨ʡĿÿУҲŶһ
ЦݽӲһ£ʲô棬ʮа˾ǳͽдģڸԼּۻءӹûЦݣţھͿԵһ¡
ҪǾסлǰμسع˾ĽۣΪ˿ǵȺȫ̬ȣ߳лָ輼ϵ֧֡е㲻ײ˼ӦʡԮ
ʼҲе죬漴еĹϺ󣬲ɵеİоԽ϶ǳ³ɺͳ⡣߳ǹǵͼУ߳ǸʡУѹһͷؼеĻָ㼼ô˵˳ġ
ţ˺뷨һһͼġаһȻûоܾɣ뵽гڱأ߳ǻǱȻûˡ
£װĵļ˽΢΢һ£ݲȵЦ
ίǼһƵǰʡսĸɲĸݸӣһɴŵȣ˵һ㽭
վЦü£ѲλϣָЦѧ˶ʿԺƼоԱΪ˼ǿǸʵʡί˲šɲҪСᰡĵʦǹھѧ̩ԺԺ
ⷬ˵ķǳ֪ʲôҪ֪ҲνǾԺԺͷξͱȽɱˡ
ֲɫĽܣ¶Ƶ΢ЦЦΪͬ־
ֹæվȼվĶס˼ֵģ̬ȹЦǺãһᣬϻָ
ǴʡģԺһƬȻӴ࣬ھȨ֪ġľƼھһھƬӣ鲻˵ʱĿԼԼʶģС϶򵥡
˵˵ǺҶ͵ˡźֺк£ȻŤͷЦǻʶŰ˲ôĹҷ֯
˵һЦְ̧ıݹСͬ־оؼŵزϺ󣬱ΪȺڸ̬ȣҴôһ档ҿһ£ĺܼʱϴεҽԺ̽ȺڵʱеȺھлֿܴڱӻؼŵɡϵȺȺȫҾУһҪ֤ҪȺڷġĳЩͬ־ܶڵִҲǿģؼûκȾڣֺαںĻأ
ֳһһڲ󲻼˵ҾУûڳίϹһ£鹤ԱŻҪİ塣һ⣬ҵ߳лǱǷܸϡ
ûлش֣ŤͷЦСͬ־ܼʱģɲܹؼʱ˰
ӦίǣͷߵĻЭ̽ȻһԵƸҪ̧
ôһ˵̰Ŀתĵ߳еСɶ취Ѳ߳еĸ߹٣
׼ﰵһϼ޻ļһϴŹ΢Ц鲻ѽ߳ίǵĹ˽ͨһ»ֵĸˣӦֻܰûί֧֣Ҳú
˹ЦСͬ־Ȼҵľ˵תͷԼЦ㿴ǲͳһһ¿ھ
ֵͷȺľٴ룬ȻҪӵġ
˵ûһʵڵģȥĦ˵ĺĵǹٳɣ
Ȼû飬ҿٿһݵĳίᣬ鶨һͿί۵Ľˡ뵽ȫվڵϣίϼзԵҲԶҡõľɡ
Сͬ־һ£ȥѰ칫ҵЦǺǵĶ˵֪ðԼľˡ
Ȼڰ칫ҵΣĽеΣ
ΰ칫ûб˵ʱһӶûеӣ͵ЦСͬ־ҪһǸΣҪһĽӴҲǸΣۺϿƿƳ
εЦݣŷٸЦмľһ꾫ķ緶
Ů˲һȰɣŰǰ͹ˣһֱûȢ˵ﰵ롣


ʮ ͬ
εĺ棬ְҵȹıӰְͨҵװܴS͵ļɼ֮ˡ
İ칫ңѾˣϵĶεСⰡͬ־Ĺϵ˰ɣ
ηɿɨһۣĻشϵתˡ
˹ǻΰЧʺܸͬ־ֱӱǸ飬ְͲˣͷͬ־һ칫ˣͬ־ƼҪͶ뵽鹤УʼǱҪһ̨ģȻͬ־ԼˣίСҴʡίģ˱˵ҵͬ־Ŷ
Ľνϸ£һίǾȻС£Ӧò޵ķʸ۽ǵѾδɨˣϣܿһʲôϧƽһ鶼ûУǳİõӡ
ΣֶЦСͬ־ʱ뼶ӦľְɲҪ뷨εĵ鹤ҪһҪڼǵ쵼һɼҿ㰡
һֱ֮ߵĲ豭ҪһҪ飬һúȥ֪ͨ㡣
ⷬɺһ˶˲Ϳ͵˼Цŵ˵ͷû˵εǹĸǳȥˡ
˰칫ңγͷλæһ˵ֵҶͣһ£һͬ¡
˷еĻĿɨһȦ˵λͬƼʱ칫ҵľ񡣡
νܵʱĿѾתһȦ칫Ůʮͷ˵ʱһĲɵӣ˼ʸˣеĶʮ糿ģŮһٸ糿һ·ģصģҲֻĿеתʱһ㲻ܵӭǳ侲תߣûٿһۡ
εĻո˵أ˵࣬칫ˣôҲδһк
ͷһ糿ǸΣ˵Ŀ಻̰ǷǳòЦŵͷΪûʽʶûгк
൹һ㲻ӶûУĶ˵ˣͬ־ϵȻί죬ʱ幤ֱӵ鼾ֵǸ顣ҪûֵĻһͬ־ȥһġ˵λǰ칫Σͳί칤
΢΢ͷЦκã
ţεûж¶࣬˵ͷתŰֲˡ
е㿴׹ζˣԵ࣬Ŀǰļˣһκ͸˵ˣֱӰԼ쵽칫ľٶս칫εȨˡŮˣеСŰٶƺаԼƵζɰ뵽һ㣬еӡһ֣ĵʲô£ֱӰ߾ˣѲɻұˣ
ҲǸоĿеһ˿⣬ѵýű˵ĵڳЦЦȻָһŵӹãҪʲôСǮ˵ʱǸ·ģصŮվЦǮٻٻӵġ
ֵСɣϤϤһ顣СǮһ¡
ﰡ㣬˼һҪͬϤһءǮٻٻе㲻ĵվƺûаεȨ
Ȼû͵ǽ̨ʼǱԣϴίŹԻʣһ̨һͷСȥֿ⣬Сէģʡܣ´Ӽ
⻰˵ֵͦĥģԽģȻҪ򻯵
Ǯٻٻȥˣһ˵ƺæµ֮УڸɻֻС꣬ƺæ˰춼֪æɶӡƺ¥1916ߵһŵһʮӸǰƺأղűһƺǽܴҵˡ
Ǻǣˣ̲λȻһ㶼⣬һְû̸ùȥˡ
ĵհ˰ô԰һ̶ɢͷģҧҧɴİλϷһǳĶԴһһ˵էա
⼸λеĺ룬һ̾ͽȥˣ˵ֶ̣ʸҲÿˡĵǷǳģ׷ױʾлһ̬Ū˰칫Щ˸ôƺˣϽϽ糿Ǹݵ˽гˣֵǸ࿪ˮĽԬ
еĶԸȥˣǸٸʱ򲻴ӦˣλŤСͬ־̣Ůͬ־ôأ
⻰˵Ѿ̲סһЦһЦƺȾģϼһﶼЦỹлعζסˣҲеû׵Դ취ء
ҲûӦЦ𣿡
ǿЦô㣿ֻϹˣСôã
û뵽ô룬ҲûֳΣЦӵģ̻Сӣԣǹӵ˼
εʱſڴһĽл
ͷһȻǲݣһԺƷڳЦء
ݵͻȻ֣ȷʵΧˣҲµ椻ִͦŰ
ݵĳֵȻżȻģϳ͵ĶԲӱԪȻֻС֣ǲݻǲ⻰ͷ⡣
ȥ·ϲܾòζͷСӣһ˼ĲݸϱݵһѴ˵绰ѯһ¡Ǳ˵֤Ǽǵģ֮Ķ鲻Ǳ߻ṩһõϢǾίĵȥǸ壬鶼ûдϢͷǳнˣеһְʲôͷ
˼ȥ뵽˵Ҫί챨飬Ǹ״˸绰顣ӱԪ˵绰ûκαֻ̬òȥ˵֮ãʲҲǿơ
ݴһ̬ˣ˵ʵеϾеĻ̥˼ˡ
ûֻ̫࣬Ƿǳͷۣ׸ôȷͲݵĹϵôӱԪίίί


ʮ ʱί
ܹ㲻ϰôһûӪĿףȴһĿס
б¶΢΢ӵһϰ࣬ûҪæԼһԷϴβûԳô
ʣǵĹϵ̶ôƺû໥ɶģ˵ɼ鰮һɣȻ˵ܶԲݵġСʾֻЦݵ˵Ǻǣлл˰ԼҴ绰ͺαһˣ
칫ڵĿⶼйˣϽһ䣺Ǹǻط˵
һǰһһ緶¥תǴԶԶĿе˽ζ
ݿˣ׳ŵ̧ͱһ£ֵ㣬绰Ҳ˼һ˼Ҵ͸Ƴ˰Сʱļ١ֹԵ÷ǳܣͷˡǰһ£׾쵰
ͷ۹ͷۣͬѧҪ绰֮Уֻŵǵݹȥȥĵ绰룬˳Ҳˡ
ݽӹ绰ֻ๦ܶûеģﲻɵеСᣬٿǸ԰ëˣζֵֹġ˺Լֻ󣬹ϵ绰ʱʵǸ壬ݣ
û⣬ڴǣүһ˵ĶӡʲôҲûʡʲô˵ŻһۣǷŲݣǲ֪ʵˡ
ʣɶ绰ݼʱסˣŵСĸ
ݵʶȤǳ⣬Ů˻ǱȽзִġϧǷѾΪˣһԶ̬֮Դ
ţҪҪбͬѧҾһ۰ɡڵһ仰ʵʰץݹ˼
ݳһµǲҪˣ̫˲˵ˣ
ûиĿڵĻᣬһС¥ˣӰŵǷǳ죬ͷȴеء
ͷ칫ߣںæ
ͷһǮٻٻһʼǱֽӣһǳӡ
ҿôһ̨ʼǱôֹţȴֻЦӭȥӹֽ䣬һġ
쵼̫ƫˣʼǱֻиϵ쵼һ̨ˣ̫ۺŶǮٻٻһѾӣ߱Թе㲻ͣĵίŮ˶ôôһѣ
ö룬ԸһŶ֪ˡ˵žֱԼλȥ֮Լ¿ĵһϰ಻Űɣİ𿪵һ£־е̫ŤͷɨɨϼһһһűֽͶ룬ڿͷдʲôĺá
Ůһ˽֮ŤˣŤĳ̶ȣеΪϸġ
СͲɶϵһ㶼ƵģƿǰϽһƨʡϽζɨһۣЦЦ̳ȥˡ
Ů˹Ȼܰԣʱſڣֵһˡ
̳㱧ǸЦЦֽӾͳȥˡ쵽ֵİ칫ǰһ۾ʮİ׾ӵ
췲ҽˡ˵źҴˣһ仰ûС췲һЦڿᣬţҪ̸
ƺǳĬԵˣ췲ƺҲ⣬һ֮£Ȼ˵ԼҪæͷǰҲûһ仰
үټһĻ΢΢һ֣ӵ԰עĿķǳͶ룬ʵһֱĬĬע췲Ȼ췲üװŲӣ۽ǵڴ
СʱʱȥˣſڴŲʱ췲Ķ͵ٵվſ췲ߵſڣе㴺ļֳˡ
ִʱҲǳĺãص칫ҴźϵЦ̲סڸղŵʱίϣ߳ǻֵ֧顣û̱̬ĿһȦίӺϵվʾǷ˺лͬ־
һĻʱˣίרְǼַԵʲôдͬ־ĻԣһǱ򻼲Ⱥڸ̬ȣŶҵ̬ġѵΪչνıĳЩɲͿȺڵĺôΪֹĸ鳤ΪһȷģǶԵ˵ġ
һյеˣһʱû˸ҽӲ磬ֻǺݺݵ̣ί鳤űֽˢˢд֯־Ų豭Ūλһİ֡
û˳Էԣޱ˵Ȼûвͬҿôˡͬ־ǰڻȺҽԺܲħļ尾쵼ģҪһֽȸСҾ̰лֵ˴ؼųͬ־ְϵ߳л֡
ʹίһֵȨ鶨˷ܵǣʱίΪ׵ĳίɫ˵󲻴󣬵ȴڼֵ֧ڻȡһѵõȫʤ
Ϸֻ֪Լ췲кһǺ󣬼ֵĿһ˿͵ζʱϵЦݸˡ
Сͬ־칫Ļϰ߰ɣֱ±ʣվĿӼֵãͬ־Ƕ顣
ôдо
ºֵСţ˵
췲ѵÿֶ飬۾ɨǰϿյģŵǣ㿴ҺͿģǸˡ
û˼ЦС찡ôܵͬ־˼ҿǴʡίͬ־Ӳ˲Ű
췲Ķԣȥ衣
һһ͵ģﲻɰ룬⳪һ췲ǰƺ󹧵װʲô˼һתܿ뵽һȥˣӱԪĿǰ״Ƿôλרְǣһ߱ʲôгѡе֮ζˡôһ룬ͺ⼾Ϊɶôá


ʮ ίôˣ
췲ܿѲֶ췲ȥһزţͬ־ȥ߳ĽŰһ£°ǰҪû
췲ӦȥˣֻͷЦʱίѾͨı棬ҪĽˣ߳һ˷Īð칫Э㣬㿴ʲôʱܶ
쵼ʣȻ̬ܲҲ̫ı̬Ե̫ḡһ˼Ц˳ĻӦܰ
һֱı飬ʼնһ򶨣ҲΪ͡һװûԵ÷ǳ֣ءʡǴʱ䲻꣬Ҳϵü۸ģ˵ʱ־һֱĥʡû쵼ﰤһ飬ûκη֡ѵʡĳ쵼Ҫص£ĿĲǴһô򵥰ɣû׼Űγܲࡣ
ǰһڳίϵί鳤濪εݺݵôһڿ϶ֵ˼ѲѰʡֵ֧֮һʡίǸ˿Ƿǳصģ꿪ڶڹ̼ʵʱʡίǼ泣ʡͽѹģд˵ǽֶӱһ˵ҪûʡѶȿɲСӾǻƺڿϢˣ˭ǲڰвã׼һݵأ
̶һ˲䣬ֵڶͷһܹ֧ԭؼŵ龪ʡĳλ쵼ִ˵绰ѯ̬ǿӲȻֵ˳ˮۡίװӲ͵飬ʡλ쵼һֱǳİΪףԵʣڵڳίﲻռƣʡίףӲôһؼŵŪˣƽĿҲûеġ
ֵ˼֮ӣ޷ֻǿһֱĬ˼ӣΪ쵼Լ֤Ȳǻ˵ҲգҲֻĵĵżֵı̬
ܰĻЧʻǲġҽͳǲ֪ص飬г߶챻ˣϸڻмʮλȺίԸʱȰͬ־
ǣҼˡ
һĳĻûбֳһ黳ڼӣüе죬ĵҲ̫˰ɣҺôǸ쵼ת룬˼ҵĵʦǾԺԺƽʱŵʦܣ쵼˵ˣǲ쵼ҲٰɣǸطɲǿɲٰٲãԺԺļ𣬱Լ߲ء
ܺò̽һջǷ̽뷨¶еЦݵǺã߻еҪȻȥɡ
ټ
˵ų˰칫ңŵµԣôðµĺܣɴֱ¥ϡ
ٴλص칫ңϼһѾûӰˣǮٻٻڶŵԴ֣Ҳڿļ˺Ԭڷܱʼ顣棬ƺе̫ˡ
أ֮վϺͱ˵˵ʱԵɣ΢΢һЦλϡ
ʱ伴βϣƺҲ˰֮ģûдչ˵°ǰŽŹʾһԷһԼΪˣʱ˵ǿԼĳⰲųӣ
ֵʲôô
Цָָ˼µųҪε׼ĳȥͼ򵥶ˣͷʱˣ÷Ʊѡ
ǲξЦܲ鷳ͲҪ鷳ˡż鷳ôˣ˭Ժ鷳࣬ЩǺˡ
ί¥ֻ̾ˣһİ룬ǰ½ãλ
ڴſڵء绰ǲݵǴºˣ߱ߴ𻰵ţͳ˵绰ϽѲݵĺϣδȻ
ˣô˼ҵĺ붼û棿һȻ䣬ЦϻǸϽ͵Ǻǣҽӵ绰ûȿϰߣ˵绰֪˲ࡣ
ò΢΢һϲſˣݸϽקһ߱˵˿˹ֲ˼ġ
һ⻰е㲻죬ĵ㻹һȥң°ڴſڶ׵㣬ίԺӿɲǺܴأû׼¥˶֪ҺίǵŮˡ
Ųûнӻ˼ʮײƺо죬ͣ¶ӵˣ
ǳװģҲȷʵеСһԺôɵĻ˻ȥϵЦˣأҪ߳ǳ
һϰҪί쵼̫˰ɣ¶ŵıװЦıȥ߳ǰ飬Ҿһµ
һQQǰڴ򿪳أ֣¶֮ɫһ
ôˣЦݿǮٻٻ㣬æϳ˵
ӿüͷȥһҪİŮ˾˵ܷɧǰﵱ칫εʱ򣬾˵㲻쵼Ϲ
ôô˵أзһ˿ɫ΢΢һû֤ݵ鲻ҪϹɹغһŮ˵
ĲеίĽ͵Ϲܣ飬ÿγϹɧǧѹʲôġ˶ˣֲҺġ
˵ץ࣬ץ˫޳ܶ鲻Ҫ˵ˡҲϲ˵ĵġ
³׵ĻˣǰһҹӣϽѳͣӸǰȻЦˣ˵Ͳ˵³Էȥ
ʱе˦Ŷȥ˼ˣ뻹סˣŲݽȥ˸¡
֮󣬲ݼɫˣµҲǼյί첻˽Զ˵䣬ͱˡίطӵĺܣԿ
΢΢һòƺе㷴ôҲίǣûҪԼôĵģѵ˵椰Լȥˣ鷳ʹˡô˵ݵĻǳɹע⡣
ίôˣ


ʮ ί
ݼʣʱ˾񣬴ս˵ίίһģеĹίί鳤εġձε칫ελϣǾ˾Ӷˡ߲ģ鳤ǰǸ־һֱûժһϵĸרְ鳤λá˵ܿҪɵﵣθŲطءﵱְҲҪܽίĻǲŽԷˣ˵Ϊɶһأ˵࣬Ҳ֪ôˣص鲻ţҲϰ칫λˣ㲻ܵ鳤鳤Ҳɣ⣬ί칫棬Ͻԭ֯ģϽǴģڵϵ̫̰ģ񲻵á˶ڸƼϰʮˣƼϿЦеģ˭֪ô룿
뵽ݰԵľ߳ɵЦеĽʵأ
ʱˣȵЦʣǲơƣ
ܾˣҪĸ쵼ӡ󲻺á
ţģǱ߳Ա˵һ䣬еСͷˡ
ǽ˵ݣᵽ֣Цˮƽ
һµʲôˮƽ
Ц˴󰡣´ˡ
꣬һڲˮ˳Ťͷ죬ˡϸ룬ǰȷʵź«һĹֻͣǵ̫ûԵ۵Ե׸
ȱ¹ݵЭϯСȥ˱㡣Ů˿ɲˣϹܣŲ˵׷Ϲסլ¥˺üȦίһøɱҸ㽲İþӴܲ˵ľǿϹͱŮ˵˵Ļɫģ벻аϢ̫Ҫˡ
ǺǣϹҪɵòЦˡ
һַŶӣһַļ˵ǮٻٻиŽСίģء·ʱע⿴ϵǲèѾͷûɶвǰǳгǰзˣߵĽСƵġǹԱԽί죬ûɶίϻţۻȫģ㵹ǿԺ׽һ㡣Ԭľ˾ˣµϵƽʱƤЦÿûٰϵ˵һºѧۺϿƿƳרְ飬ֹ˵ãΪ˼Ϊȡίڱܺãֻ˵ũ廧ڣҲһֱûת
ݿƲһ仰ע⣬Ϊίǵ飬ŵĹȻûΪʲô˵ίǵ飬ܲƨֻҪ΢΢ɿڣеϸڰɣˣҪ̫̫࣬α
˵ί󣬲ɲס˿ڣһлһ߳ԲˣҲĺģͻȻս˵¸24ţգҿӰɣ
òԣصδƺûɵĵİ
ݣϲʲôͻȻɫҪ쵶ն飬˵ʲôʱھ͵˼ˣ߲ԼŮˣ롣
ʱҲ㻹ǵø߿ǰһڵǸôһкʱ֣һŮ
һȷʵ飬ʱϰοΣӺȥ棬ѧУŮӺͷзĵ䣬ĵĳשȥһҵ͵Ϯ֮ĸϵĻ챻ˣҲºݵģУҲקˡС죬ǸŮҲӰΪ飬һУϱ׵ĵڶ챻η֣ȥ칫Һݺݵһ٣̵Ҫѧơ
ǸŮôôʱܵˣôҲǼΪûű˶Ҳ̫˰ɣûмƽϵ˼ЦǺǵ˵š
ͻȻŤ΢΢ĺ͵ǸҲǹҪܵģʱ·С˺ˣҪһ㣬ҾͱǸô˼ֻ͵͵ܻؼˡڶȥҵȥ͵ģֵлίˡ
ȻˣֻепԩѩѹִԺûٶҺ۵ģһΪæſԲмЩأ˭ͷԵʡ
͵̧ͷĿĶڶҿϻ࣬ҲŲˡûܳӰӣҲе㱣˿ûӺãһ֣һ־ԸûѡB󡣱ҵʱҹᣬͷŵӰƱһٽ㿴ϸģ㵱ʱҲӦˡ˵۾ˣ鴮ƵµץֱʵΪʲôڵӰԺڵӰɢˣ㶼ûг֣֪֪ϵӰŵɶһ㶼֪
˵ϣӲĳѾܹί̲ס˫ֱĲĿҲֻŲݵı͵Ĳ֪ʱѧѵⶼû˱ҵգصһھӾ͵ǣҵһϵСȥˡַڳҹ͸Ϲȥˣһֱû˵ȥǺǣʮĻͰһʮ飬̫Ƥɹһ㣬صһˣԷϴ趼ҪקһҲСģһŲȿհѽŸˣҲϢݲ±˶ˡŲӶ׵ġ
û뵽ǰô࣬žֹͣ˿̧ޱķ·˵˵飬ŷ·ͷаѵһһµĸţ̲סһ͵˵ˣܡҲã㡣
ʱ򣬲Ѿ˴̽ɵͷȫ֮£ͷһȳһյŻͰĳ档
һ̾ϢͷŲָ̧ۣ˲Ҫ־͹үɣҪȥ·Ͽᣬҿ϶ḰԼġ
ݻһЩƿһ뿴ѧ꿴ͬѧ˫ԵģҲ׷ңÿ㣬Ҳݲ±˵ӰӡҲûŮѣҾ͸ҾͲŽˮ¥̨¡


ʮ ߳
ܲëݳɻˡϴſЦ̾Ϣݣôȷһϲأ
ʱһȥӣŲæЦԲϲңǲܰϲȨ
˵ģ̰
ûӦݵĻ˵Ļɵٴ̾ϢǲܰϲҵȨ˶ǻģеҲ޷ҡҲ֮䲻н
һ£漴ݵߺߣûнôҸ㵱ˣӵӰ棬˱Źˡ
ʱĿɿڴ漴ЦЦһˣԷɣȻ˶ˣ׷׷͵黹ҪҴӦӦء
̬ҲǱƳģʱҲֻܴ۶Ըȥˣͷ½ҿˣҲ࣬ͷ˼ԡ
һ߳ԣһڰ룬ӱԪܱίǻй־ְֳһƱίί滹Ǻзģܹȡһ£ȡպõϵʱ
뵽ݳ¿ӣǲͽֽڲ죬һݣи֪һ¡
ˣΪ˵ʲôŮѵأ̾ͽЦίٿʱίϾֹͣлֹؼųȾĵ飬ת߳лָ輼֧֡ίҪ쵼ǳ飬ǰ߳ϵˣͳ
΢΢һ㶣漴۾һΪɻĿ˵ʲô߳ǵԭ򣿡
ͷζЦЦȻֻҲͨ˲ӱԪĺ롣
ְ֣Աôм顭ݰ˵ˣ绰ͷĬ˼û˵Ųͷҵ绰ݳмһЦҰְ˵ˣпǰ졣
һ²ӱԪ˼װſЦ˵ôԤ˵̫ðǸϽźϴϴɹɹɶġ
е㲻ڰʾʲô⻰ͷһҪתϵġ˵ʱǲĵҲûȥûҪǸͷҪǸӡݰ͵ίԺǰҡ³ЦǵǷһӰŶ
ӻȥ侲룬ղſ϶ǻл˵Ǿ˶ǻģеĸܵϷľ޴仯ǰڿһ˵ĳȲ˵֮Ҳ͸һԥһ£ٴֻͨ˲ӱԪĺ롣
ص칫ǰԼ˵㣬ʱԼĻʮӣ㵽￿һأֻͷһĺ룬֮ͷлˣίԺſڵңͼա
æһľˣ֮ͣҡ´̽ͷôίͷɫɫﶼа˵ֵܵû㰡
ӵָڲ˵ˡ
ʧɫҿɣѵ˵㱻ݷˣǱǮٻٻˣ
û࣬Цʵô˵ôˣ
ɺٺЦŮ˿ɲ򵥣洫а밤ϵġˣ˵ˣҵøϻɳȥˣеҪϿٸ˵Щ˵Ѽնųӻӻȥˡ
صϣ㿿һԶԶĿŵ綯ˣϽӳкΡ
ѵ綯ǰͣµһ°ȥ׼һ¾˵İѳƵãС鲽ɿ¥˾ˣһİ
ʻλϣЦЦץһ㣬ί쵼ӣϳȺ
Ҳ໰ųӿԺӣֱӱŸ·ھȥˡ
ʼʱе㵣һ·Ϸϻ࣬˼˳ͱ۾һ仰û˵˼Ҳûд˼רĵĿһ·߳ǶһСʱĳ̺ܿ͹ȥˣ¸ٵʱ༰ʱ۾аƸװ˯ɣ
Σ㿴ȥֱȥôصһ䣬۾ȵ˵ļûнңֻȫ㡣ô˵ɣҾܺڵģ򵥵ʱкһ͵á
⻰˵ĺǺȴܲΪȻ룬ҿǸҵͨʲôϵİɣ΢еӵ˶뵽㣬㵱ɵ
â¶֪ô绰ף꺭ĺ롣
Сåôôã绰ˣף꺭ĻһְβסϲãĳҲ΢΢Ϊ֮һůίЩˣף꺭϶ĵĶԼõġ
㣬߳ǻû˰Ҫ˵ϻģҪ졣˵ʱ΢΢۾ȴġ
ְûʲôﰡ߳˭Ҳӣף꺭Ц˵ţԺűζĸҾ¿Цⲻнôû鷳˵ġ
ǺǣʶȤֱӵɣҸַ
Ͻ˵ż˵˵ҲҲط쵼ģ㲻㰡еĻҾƵס£
ף꺭˲΢΢ֵô˵İ߳˻ҪԼȥҾƵꣿɣһֱǰ·ҽԺͣſڸţ̹㡣
˵绰һ䣺׽㣿
Цɡ
·ҽԺſڸͣ³ӣվ·ߵţûһף꺭ɫıͳˣϽʾ⡣ף꺭˸ͷһ࣬΢΢һ¡
ǰ͵칫ҸΣĵûҸ˵
ף꺭ʾ׵ĵͷУȲкˡҵĳɣƵǱҵѾˣͰҪ䡣
ٽƵ߳õľƵˣף꺭ǰ·ͣھƵͣף꺭˳ߵǰЦף꺭һ򹤵ġ
൹ûϵ˵ôһƯȴζʮŮˣͶ֮Ȳ֮ҽܣף꺭ƵſһƯŮѾֱף꺭Ц˵ףܣѾˣȥô


ʮ Ƥ
ף꺭ŮЦˣȥæɣҰɡ
Ů˵ͷתҪߣף꺭סС࣬λҵܵԺǿֱӽȥҪ˵Сף꺭ˣף꺭ôһ˵С΢΢еԾֵעһ󣬵ͷ֪ˡ
Сߺף꺭ͷЦǵҪǼĻȵСưһ£̸ȥ
Ŀһֱû뿪ף꺭˿̺ȻĽӹǾ̸ɣͦġ鷳ףˡ
ף꺭΢΢һЦɶҵ顣
Сưλ£Ⱥף꺭Ŀͣϣ˼Ǹ˵ˣҿǳġ
ؼȾŵ˵һ£û᳣ίϵĶ˵ȺֵʾлƣԲŻ߳ǻ֧Ԯ
ף꺭˾ﳤģβ˽ֻǵ治˵ˡҲףôһ飬ôֵίһγ棿϶йϵûܵġһڣף꺭ҲˣһҸĵ绰룬˵߳ˣھƵ˳һҲ⣬ʮӣ϶
ף꺭İſνɷѿˣеİе㲻Ϊ˵˼ˣĸмһЦֻ
ף꺭ֻҵĺݹ֮ͨ洫е㲻ͷ˭
ͷŮ˵ɰһֺҲֵܡ˻ֵܵĽ飬׽ЦЦһף꺭ѹң磬˵û㰡ҽҶأ㶯Сһ㡣
գǱһҽУǵ͹ҵˡһϢǱ߽˵ֵܣл˰ĸƵأԷһҪС갡ٺ١
ϾƵ֣ʮӣʮӡ
µ绰ף꺭һĿ͹ˣеƤЦⲻЦĶôСһ㰡Сڸɻ°ɣ˵ʲô̫ˣǸС飬ߺߣ
εЦЦ㣬ҿ˰
ޣûͰ첻ˣ˷ӣǸôŲһ绰־ֳСʱڿ϶ϸԷף꺭Ϊһֵͷǵǣ˵߳ˣʡн첻ɵô
˵ζɨһۣһֱЦĺ࣬ʱ͵΢΢Ļ˻ΣһѯʵĿ⣬ĵ˵ͷ࿴ͷԭеıöϸﲻۣŮȷʵ򵥰Ժܸߡ
ţһԭ°һЬüȥıף꺭ˡµ˺ڽţ̲סЦЦ΢΢İŤ
ף꺭һץóӣͷһŭʱǳϵվȥ䡣
ո뿪ʹűղף꺭һ»ݡף꺭չĶϵ´ڱҴ㵱ҵͱŮ˰ﲨҾͰˡ
һŭգĵƾʲôһʱ񵨴ף꺭ȹӣǺɫ˿˿࣬Ŷһһϵģʱɫһ˫֮˹ȥһ˵㣬ָⴥһƬڡ
ף꺭ʱɵˣ˵ӦԼˣԭֻǴһռСˣû뵽ͷˡˮƵİֳף꺭ѾƵģƫƫûֻǵһСåҲϷ
Ҫ֣ף꺭Ŀһ㻶ϲ˼ڨڨЦЦ˿ƺԶ㿪ף꺭һƵעӡ
һ¾ͳ˶ҲʵĻ˵ֻһĿ׷ɱһĿݡҲ֪˶ãյĸ߸Ьˡ
ףܣô˵ˣ
ף꺭ŵı飬һۣȻջĿ⣬Ĳɵ˵أίǵĹӹǻһô˵ǰɡҲȥϸϴּ䡣
ף꺭˵վ߳ȥֵĿһ۵ôˣ㲻Ҳڣ˼˰ɣ
ŮˣҲµ̫׼˰ɣԴҡĸɹƵĽ͵˵ûе顣
ͷΪȻѹʣף꺭ף磬Ůֶ
ϵ̲סʣ˼ҸǸġЦЦ΢΢ĵͷһ
೤ĳһѹ֣ʱٿĿѾȫˣԭĺôһ˿ľηʡίǵĸɶӰѹôˣһ·̵Ʋ˵ίΡҪ˵һˡһＴԵĿ籩ƵĴ΢΢е㼤
ʱߴӰˣԶԶĿͻ֣Цվӭûһֱۣѹֵܣղŵлˡˣأ
ȥϴּˡЦ£Žܵλί츱ͬ־ҵĶͷ˾
൱ȻֳĲмֹ˵òҲǲģΪ˻ǲ߶࿴˼ۣԵմһֺﲻĵ˵ֵܣʲôûȥίʲôֱ֣߳ӽţ֤֮
ڱһͺλ˵治ӣôҲڵ쵼Ȼֻϵġ
Ц£ҽ˵ȥ
һⰲף꺭˼̱ƤļסˣҡͷǻˣҲùͷסĲһڱϰԼ̫ȷࡣ
ɨһ࣬òǴһвΣҽ飬ȥͱ˵ˡ
һ飬عͷʾ׵Сģʵĺء
úںΣ˵ʱ򣬻ǽСɡ
ӹֵҲ̫͵ˣˣյɣ㿪İɣͷߵʱֱӰֿϿ߰ɡͱɶĶڳͷ˰
ף꺭ߣЦôõĳʲôҿɲһ̰۸ܵĸо
ﲻЦأ


ʮ ô
˵㣬ף꺭ߵǰб۾ôˣ㵱㲻
еСѿϽ̸°ɡ
ͷʾͬݹһмЦݡ°˵˺û̴Ӧ˼һ˻һ˵ǱҲ죬ֱӹȥǻǻӵġֻֻһΣƺӳ̶ȲҪʾһ棬ɸһ쵼
һ;֣⻰ʲô˼ŲԾɨһۣû뵽Ů˷ǵûоΣЦеĿ˵иҪ˵һ£Ƿ쵼˼Эͬ־չġ˵ˣһȵġ
е˼ˣôأ˼ҰæίûһëǮĹϵȫǿӣʶĻȥ㱨ʱ򽲾㰡Ȼߺߡ
عζеˣ֪֮ǰͱ¶ף꺭ݣ˷Ѱٳ黹ǲ㰡һŴֵˣؼʱ̶֪һȥṦͣԼһʱزζǷĥ°
òף꺭ԵðˣһһɶôϻҵܵܵĹ˭֣Ͻİ£첻˾͸ҹֱӸί鳤绰
ף꺭ǰһƢûУͦҵģһף꺭һ۵㣬һɲĥûжɱ¿ҵ黹ָˡ
ף꺭ûЦûĵСǣ첲⻹ա
˲ɹЦѵÿף꺭ʱһﶯͿ֣ͳ绰ͨ尡ﰡǸֹܰɣҲûʲô£Ǳһ¼֧֣ףܵĵܵܡţУٽƵأúúá
绰Ĺ̸ĸоȫһˣԵ绰Ǹ˿ֲģҲó࣬˲ֻܼ򵥵Ŀ͵һӡģöӴܿһˡ
µ绰ԱǸĿף꺭һ۵˵ڣһ˻֣˼ҲҪ
ף꺭ޱ˵ɣ˱̫УӦ̫໨ϸ̫Ҳϲ
ף꺭ûвıʾһŤͷ͵ܻĸг֪ܵͦڿ죬ͱͷˡ
һ˵ĵˮ©Ӷչ˵ˣﰵ̾ٳѧʰ
йԳ棬߳ǻߵѾǰöˡ̿ƺޣʵĻĵȴһֱһߵף꺭ɣף꺭Լ绰ʱ򣬾Ѿ㵽ˡ΢΢һ͵͵Ťͷɨף꺭һۣף꺭ЦеĵԼأζĿƺڶ˵ɵСӣͷѧѧء
ʱ˵ΣǱǲǸ÷ַĶܲ߳Űɣǲ˶ôۿɲֺð
ƽ˾¶׼΢ЦĹİһļһŵ׼ˣίǡǩ󺯣֪
Ҳǻлˣ˼˵Ҵλǰûе߳ߵ˼һӲĶˣĿһۣͷЦЦ
ʱһֱԹ۵ף꺭ͻȻսĶߵ˵Σ򵥰ء
΢΢סˣ漴ղôף꺭ָӦ⡣ղ㲻ôҼ𲻹ôҴˣλ󺯣֪Ǵ˭İɣֻҪˣҪȥҲٲһݣòѡ
ŮˣĻͦǿؼȰյķǳλ᲻صǡôѹ˵಻򵥰ƴϴֵļһ۾ҲǺܶġ
ɿתЩͷʱӹļɨһۻε׼ְֱܳӸ߳ǻֵ˺ˡ
˵治ɫģɫȴ΢΢ı˱䣬ף꺭üͷ壬õķһ㡣˵ŶЦҰɣҵ¸
е㲻Ŀף꺭Цû£ƢմһӾš
ޱùļ۵¿ڴһһȥ̤ࡣ
ڱϿף꺭һһ͵ģﲻɰ뵽㲻ôأ˼ףίôˣ߳ǵĵϣ͵ðҵĹף꺭ǰ࣬ʵϺγ࣬Ȼ˳һβʮأСҲҪʵġ
Ӧ˵˼Цеǿվȥϴּ䡣
ոʧתǴüͷҲϣԺĵ㣬Ů˵ҰĲСŮ취һǳ׵޷ףʱʵֻصĸɲǰ;
ף꺭һûгԴˣĵͷ⻰Ů˵ͦԵģΪþգվͲ
ɿЦλ˾
ﲻмƲװװ
ף꺭ЦҲ䡣
˵ּл£ֻЦҡͷȴ룬ף꺭һʰȻҴԼˣҲһ¡
٣ףܡſкĿһתһʮµǰһʮͷں˿첽ߵǰΪ׵һֵ·е³ˣһ㡣
ȵ룬Ӹղ绰ڣ಻Сʱɡô˵أΪ׵Ӧþǹˣһʡеĸг
ǣף꺭ЦͬʱվԵ÷ǳ𾴶Էֵ鷳ˡ
֮ίףܵĵܵܡ

¡
˷ǳ֣Ϊƣһ׺֮ǻˣһܺ
߳ǻֵּ֧ĺݸֳ£½ӹ֮ûͱֵ̬֧岻ݴǵ飬ȥҾ֯ǿԴһлϵͳ


ʮ ĸл
鶨ˣͳԷûбֳ̬վ˵٣ϾǹԹ飬ôٵ߳ˣͷߵĵʲãҲġ
ʱף꺭ЦЦֳÿطһȣҵչҵͬʱĻ֣ܵ˼Ҹ㿴òãͷ㰲һЩѧʺõͬ־뼯ͬ־ͨһ£ڼڸһ빤ҵչ֮ЭĽһ֣ܽ飬ó
ף꺭˵赭дģʵͶұôǸһΣѧѧôˡ
ʱпйĸ￪ڹҵչ߽໷ⶼѪĽѵףܺãԿɻָһȫзΧʱǫ̃һġ
ף꺭Цڱĸǳء
ʱббС˵尡˵¸гίҪٿһ飬˵ΪӦǰиٷչҪ쵼ӵְʵĺ˵Ｐʱͣ£۾һ̻ĻһĿ⡣⵱ȻڷԸڴһϢί뷨ܲһʲôҪԼˡλϵģʱһϢνֵǧ𣬹ٳϵ˭أǰ֪ϢǰϢùý̫ˡ
йӵܹ򵥻򵥵ܹӻ߳ǵĿ˵߳ǻֵԮûиһڵ¾԰첻ôӵ̸Ц֮͸㶨ˡƫƫԷôһ򵥵飬գ֮临ࡣ
ջԻֵģΪף꺭ĴڣûٽȻǾֻӭģкף꺭һԷĻᣬɵô
ٷԵĲôģֱӰٽƵĲϾƵʱף꺭˵ϵơưɣͬ־ϻҪ쵼㱨ϻеҪף꺭飬ȻʲôĿģǾһˣ֮Ҽ򵥵ĺ˵ơƣջǢ
Էֻ֮ЦĻͦġ￴ף꺭üͷһˣа²ʡ£Ͻķ֣ϻȥһ£Ա豸źãȡίӰһҪƯһ㡣
ҲṩϢأҲû˼棬վˣµҲŹˡʣ￴ף꺭ûԼ˼̾ϢҾһµ
ף꺭Ҳ˺ϵЦݲųˣЦҴȥ䡣˵ף꺭ǰ档
ǳֺ󼸺һֱû˵ʱǰףܣѷҺңȥ䡣
ף꺭¶͵΢Цѷɿˣף꺭ŻͷЦȥ㷿ɣҾ鲻ô򵥡
Ҵҵĳ˾Ƶſڣ˸ƧĽվסó绰ͨĺ롣
æôеҪ㱨
ʱڱ׼ĿĲɵĿŵӣ˵绰ĺѧɿŵ绰Ťͷǣĵ绰
ӹ绰ͳϵʵ˳ô
߳ǻӴǣܸгųԵֳ±̬ϣĻܶ˵ף꺭˵ǰֶûᡣ
ţĺܺãСͬ־ǱҲ㱨һ°ɣζ߳ͬ־ĽӴ񣬾ȫ̸ɡ
˵绰еˣ˳İûг⣬ֻǹƾʲôһһƳԷصģ̫ϳˡôһ첻ͣ
˼ʱϵֻ𶯣ֻ֪˿ɲࡣֻһǸİĺ룬е˭أǲİɣ
ãλ
ôʡίٰгͬ־ĲҶˡ꿪ν״شѾɹҹϸ꣬չڵܵ飬ίϡ
û뵽͵Ķô죬æ𻰵ǷģһԱĵԱ֤Ϣһӡ
µ绰¶һ˿ЦһбԤĶҪ˳߳ǻֵһǱߵע϶תƹȥˣ鴦Ųţչ飬鲻ҲġʡίĵĽ壬չܵ飬˵ûţֻҪ½ף϶һʡίģʱİӵǱȻ֮١

ף꺭ķ䣬ɫ͵һСåǲң쵰ôײ͵ί쵼֮ĶУ
Ͳµף꺭׼õĴ𰸽͵㵱Ͱⶼϰŵ鰡˵ʡίǱ߹ϵǰǰͨˣҪ꿪֣߲ǻӡ;ģһ˵绰ϴ绰ʱ죬㱨һ֡㲻ʦûݳôһ˵־˵Ļˣ߳ûף꺭첻˵顣Ҿ㵽˭˵ôʲôˡ
ף꺭е㲻ŵʣ
װŲӵأϲ˵˭ҲҲܲµ˳ɣ϶ʡίףҵ׽ҲϡҪǾ鷳ˣֲ
ף꺭Цˣ͵־סĶСåƢˣ˱˻ԡ
ֻĵҴˣҴ˻ô
ȫʤף꺭֣ɫЦ±õ죬ͻȻϾף꺭лҪ˵Ц㣬㻹ɶָʾ
ף꺭ĵͷĴϣһһµҡ˼£һ˼ı顣
ίλǶ飬ҪˡĿǰݣʵڲ̫ĵ鹤ͱˣ߳ߵ̶¼Ĺؼ㣬Ȼ˾׹һĹøȥɾˣȥԺĸ쵼Ȱɡ
ף꺭ѿνУȻĳģͷҼˡ
ף꺭˵ٹ£ʡίУҪˣûȤȥһ£ʡﻹʶˣֻҪίƼһ£Ҫѡ
ͷһȣף꺭ǰ˫ף꺭ֵ㣡Ȼ뾩֮ǰѾ˰ţһҪʵ˵һ䣬лл


ʮһ ȡ
ʡίһĹԱһˣƽʱǲЦı顣ڳͬѧǰٴŵ΢Цµ绰͵ǰѾΧ̣Ȳֵ֣˵ðҵ鶼죬ϴ壬С֧һУˣȥҺü졣
΢΢һЦλϣɫ˵֣ȥ㲻Ҳ֧һô
˵ȥʡίԭʡίǵȥˣʱλõ˺üʱʡίٻȻܴ󣬵ǲǰ϶顣ؼʱȥ˾ǣϳھ£˼֮˵ʡίѡ顣͵ȥЩһ᲻ô죬һξȻͲһ֣һλ鲿쵼Ϊϻʡûˣֻ˵ٻصʡʡίύһݡڼǿɲʶѧϰı棬ܿõʡί׼ȫʡΧڿչһ
һʡߵıûþڲΣһºϼίǵվ˳˼ίǵλá
ʱ飬˼ڱʾһ޵ĸм
ûоӹ˼Ц̫ˣΪҲǡᣬ˾ˣͱˡٱȳʹ꣬ԳʹһѰٲȡ
öһڣ˸˫ӵʱٲ˵ôȥתһȦ
⻰˲޵ķʸʳͣǲ뵽ʡչ֮ٲµ˰壬һöεϽǵȥǿһ֮󣬵ӡӦ֪Ҽүӱ·ŵ꣬߸УţҪǵλһƾˡ
ɲɫһӣЦ˵ô˵ȥ֮ˣǸ°ɣȻԸҲ͵̯ȥ
ʱɱˣһЦȻɵǶ֮ϵĹŵӣմʡίȥί졣
ϵĹŵӡ⼸ֶʱ۾Ϊ֮һЦĸӸĪ˵һ̶ˮɻĺܰӦףǵˣ񱳺ʡίǼ泣ʡʡӵ飬ʡίɹ鳤
û̽ӻ֮ɿĸӣʮ󡣳ͲŵЦЦףǽ53ɣ˵ף˺ͬ־˵һöӣٴһöӡ
û飬ȴǰǰλͬѧ˰ίǣ55ʡίǣϾѶˡνһ춼ûͱ켯ŵǣȥˣǸط𿴵꽭ӪĸͰƵģίǵѡϲףʤôؼĻףֻ53갡Ѿ58ˡ5853ֻ5꣬಻󣬿ĳЩض£58ˡ
پþọ̃ںΧԵеµһö֣ӣһöһֵǺǣƣƹȡͣҴᴦ
˵̧ͷӭ΢Цſĳͣ˻ĵһЦٽ˵ǸŵӣлʡĻ

һ°֮ؼңưһԵưǴѧͬѧ޸һֱܺáԷʱưʲߣЦʣôˣе䰡˵Żư꣬վ̫Ѩ
ƣһЦΪص飬£ȥ߳ǻ飬ڸѿ
ưвɵһĿʱ򣬶˼50ģưģʱصԿʱ񻹿ӳܸˡΪȾص飬ȺڶϷãΪмֵԵʣּȥ߹ĺôԿ30ưġ
оԣưɼеҵ˵ģܲضǮסϷߵͣ
һ˾͵ֱһ˼Ǻ˵ţǸ취ҽ䡣
ưæȥ绰ֻػˣưеܻСӣ֪Ĺȥˡ
ѵüһ簮ӵӿӣΪΪԼڵģɵЦŰοϻһƬУӦԿƬҲֱҲһġ

ף꺭ӢϿеĿ⣬ɵţеǰԵְɣһ᲻ϲ޹ص˶ģݻʹľôˣħ֢ˡ
˺ŮεĹϵǿ֮⣬ʮа˾ŷϵ׶Ůˡ棬оף꺭ԼĵĹУоһַĵиСʱûһ˿ģֻǲԾ˫ֱף꺭ף꺭˫ȼĲš
һף꺭˸оСĳһů⣬꣬ûһ㲻Ծ΢΢˫໥Ħıǿһֵζɵ濴ף꺭˵Ϻ㡣˵ʹӣ˳ζף꺭˫ȼ䣬⵭ζȻ˫֮ΪŨ
ף꺭æ˫ּס˵ˡ
һף꺭ϵôڸǲס˺֮ǵŮ˵ķӦǰԵǿˡͺһֺóԵĶûԹҲˣԹ֪ζǻȥšһ̿ף꺭޵ʢһȻǶģˣس̵ʱڸ·һĻף꺭鶯ˡ
Ҳβסǹɳջζ˫ȹ߲ȥȻһƣͷף꺭˫ȼչȥ˵ҾҪš
һ֮£ף꺭û˹ͷƵһҲûƵĺߺߵ𡢱𡢻ûϴأζ


ʮ 
ڰպϣƷƾͽ˶ˡ´һ󣬷ûע⵽Լ²ӿתһӺŵɵһСһӲƷе㴭ϢˣͣͷʳֳѾֻϡĿƻˣŲߵ·һ⡣
ӺƷƳ⳵Ƶǰͣ£ƷƴҴҵ˳ֱݶ605еŵĲϵĿֱСʱǰƷƷţ쵽˻ʳҪ˸
ʱϲҩѾʲôˣƷ¼С죬ÿζ˷״̬µȥģһµءܶСöԸ⣬ǳǲÿַƷµСöǿջЦĳ֣ﰵǸ̨
ཱུڴϷֵһԾ𣬴źƷƴ˽
ôˣʡ
ߵɳٿҩʮۡٹһСʱ϶ˡƷƶ˵ţ¶һЦְֻ˳ɿĻſ
Ʒ͵ץס˵磬ܲһ飿
˼ˣں˵µСþΪѡιʹģټһ򡣡
Ʒҡͷ˵˼ǮҿԲҪܲӶ׼ûúһǮҲԸ
ͣĵŮ˹ģɼһСģȴЦʣ޳
Ʒҧгݵ˵һϳͱµлëƭʳȥ棬ëǸһʵΪֺӣҺȵҩMLGBDǸԼ˾ˣȻûëĸңҪʵû׼ͱǸˡӻûëգƭŮȥʳ棬˲ˣҶһأȫǰ͡
ƷƷĹˣûһЩѧſڣһѧǳ˫ɶԵĳһĹ£ǲŽءеŮӺܿͳУеǱŻ߱ҩˣҲȦӡ
ΪƷǰһ֣ΪƷǱֵĺ̰ơַƷʵһֱεĺܺãðŭ𣬻ǸҪƵĵ񣬾֪Լǰˡ
ٿҩʮۡţ۽Ǵһ˿ЦʷƷƣ˵ôҸ㲻һأѹˡԼ˶ͷҲ㡣ȻҲʲô񣬵ҩˡ
Ʒһҧ˵ллˣξǷġ
ͷɿĲһ룬ֻͨ磬ɽᣬԣÿͨڻ˵㣬ȴֵܴ齫11ֲ˵ӵȺھٱһƬܡ
˵绰Vƣɳһˣֱ˵ڲ9㣬żһĵĵţ˴ȥ档
Ʒ΢΢һЦſһһץסļһЦŵҪȥɶӻⲻһֳɵô
һЦ˵ϲģץסô
ƷƲŲæһվȹĺ»ͳһ˵ץסҾҧġ

ף꺭ڴϣ۾΢΢ſһһµĴϢţ뿪ˮ㣬ıĴӽŵһһµĶšû뵽Сԩ涯ֵʱȻҳ⼸ף꺭ÿÿҹһ˼ȵʱ򣬶һŮ˵ഺȥ̫ĸпӴѧҵڼ갡һգ۾28ˣ30ˡ׺Ϊˮȴɽơף꺭ΪԼΪĳ˶ĵˣڿһжԵְŮվ벻һ˵ģĻǰġ
оСå뿪ˣף꺭Ϊ·ɶģ΢΢һ細ǰȰѴϣȻڰյһУûף꺭Ԥתϴּ䣬һ󻩻ˮʱף꺭ЬûﵽϴּſڣʣСåɶأ
ڷϴˮͷõһЦ㣬Ҹϴˮأȥţͷҽ㡣
СʱְָԼŹϴˮף꺭һӾûΪЩе㱿ֱŵӣף꺭ʱһůģһ̲סŤͷȥ첽˵ͷǿûнһΪоף꺭ĽŻ΢΢Ĳף꺭Դ̬ʶף꺭ԲԼΪŮˣӷӦף꺭ܾûк׽ˡ
ף꺭ѿŮ˱жΪһ仰һССػδ֪ǲԾôˡ
ˮź֮ף꺭ſڴϣƼ˵㣬ˮźˡ
ף꺭ת۾Ŀף꺭޹һǸΣԼеˡף꺭˵㣬Բҹˡ
ף꺭ҡҡͷ˫ְסϸ֣Թ˵СåңҽôĿ㡣
Ϊֹһ˵벻ͲֻҪпգ浽굽߳ҲһСʱĳ̡
˵ף꺭֮ǰеţ֮󳹵׵ķſˣ˫͵ĹסĲһק̵ĺ촽СƵĵһҿУвǷĻţ뿪뿪Ͷһá
㣬ˮġȻ֮±ܵ˵
˾ˣһϴ
һСξòһִ˽ȥǰʱһƣһŹȵ߬ţʹһץף꺭һͬբļһӿ


ʮ ս
ڱſڶ˰Сʱûзף꺭ǲɹһ˿ʵЦʲô㣿ͷڴǺ°ɣ
֮ͷȼգһСܻصǰڵķŹţ۾һͨ飬ûһ㶯æѶϣϣһʲô
ǳʧʲôҲûص򿪵ʱıӣɵһϲѧһ̷ˡ
ɿĳӿǽϣȥȻڷԼԼɺ޵ʵ̫ϸ΢ˣ࿪ʼʹƵ޽ߣΪɶѸЧôã
һŮ˵Ů˵ؼʱˣֻһ֡ˬ˰ɣͷͬë治סɧӣζûƷˣڸھһŮˬˡƫǸ˻Լһ۾Ͷ˻ͣ35ԼʵĶҪˡʱѾԾĹȥ˿һСʱˣǸ˵սɼһ㣬˧ǸŮ˼˶ᶯҲˣսǿȽһ¼Ǹƶʵˣʮ¾ͽǹͶҪܸ˯һϣˡ
ͷʱ಻쵽ȥˡ

û뵽ף꺭гӣǵͷһᣬָһ࣬Ѿ˷ܵĹӣ˲伡һɵɫ޳ĴȱıֱżڿŰһЩϲģ֮죬ֻû뵽ף꺭Ӧôǿҡô˵ף꺭ںܿҧͷлܿ
ף꺭ָ϶Ҫͷʱף꺭͵ľ˫סָаɵӣҪ֡
ջ֣ף꺭˫ۻ˵Ĳӣӵĵû˽ȥأֻˡ
˲ͬҶһң彩Ӳסˣף꺭ǵһΣʵ̫ˡ˵ǰͬӹôԲŰ
о˵ͣͲǰף꺭ͷһᣬӿˣڿϵôҪ㸺𣿡
仰ͬһըҡҡͷ˵ǣͻȻԼ̫ˣ̫ʥˡ
ף꺭ͷһۣ滰Ǽٻ̵֮Ļ
Сåɵӡںܺãܿм㻹ءƷһŮ˵á
˵ף꺭һ죬ߣһװ¶¶ڿ֮¡űһק˵ɣ
ٶ׵İһ־ˣ
໵Ľһǿ˫ȣе˵ãҾýȥ
ļһҲûΪֻӹϸ֮ף꺭ԼͬǷеëƮָо֮ղŸΪǣ˱ûһƵģͬһˮͼץסһĵƵġɼоһ̴ӹף꺭Ծ죬һ¡߶϶Ϸǳģʡ˰ɣ࣬һǧ֣Ҿ͵϶ϳ˻ؿˡ
һҹ꣬أ
ף꺭ڴϵķӦһеϵĵӰ׷СͷϼݵǸŮһ֮һǽڵġ֡Ů˼ֱǼƷ߳һһĽϣǻڵɶԽûֹͣ
뿪ʱף꺭˯㣬ҪǸĻֳ´绰Ҳ뿪ϴ¶ֵľõŮˡ
ûķźͷɢӣžһҽкɿĹţź󺰣һ¡
Ĵŵһ̣ף꺭۾ˡôĿĵһǲ˼ڶǲϣٴοһף꺭ͷ˵Сåˡ˵΢Ц˯
ʮӺྫԵеήҵĳˣȦе㰵ϿҲû˯áû˼ȥ̽˯ĺû¹̬˵ֳ绰˵СʱӵƵ¥¼ϡѾȥ20ˣץʱһ£ô㱨ͽӴ
ĵ绰ľηһ˿ռϷ磬ǿ˵黹ɣֻ㹤ġ
û뵽ʱǫˣһЦ˵ʵҵѾˣһȺЭ飬Ͼʵʹ鲻㡣㿴òãҵ¸߳ǻֵĴߣһ·οҵĳǰϻ㱨ýӴ׼
ЦЦ˵ҲῪѧţûᡣѧôҲ𡣡
ף꺭Ķ΢΢һϵЦЦ˵ѧһѧɣν϶Ҫ߷ŵһ쵼ģῪɲС
ͷʱˣĵڱʾнôף꺭ڱ಻붼֪ԺǨٶһܿ죬Լһ顣һ֧ԵļŹɣڿ£Ժν֮
һ֮ҧҧ̧ͷ¶һ˿ֺõЦ˵黹㿪Ȼȥ㱨ɣѧİš
ϡš֣ǱļˡʶȤĵͷ˵ǾɣͷǳϿԽȥûĻҾһºˡ
仰೹׵ķĵͬʱﵴ˼

ҹ˯ĺܺãһڷĿأϵֻ𶯵Ļ졣
һǶӵĵ绰΢һüͷ绰ɶ£
βס˵Ϣ12ңɳӵȺھٱԻʳֳǽͻ飬һ﷢ĶҩڸȺһŮ14꣬Ӱ˴ԶƷڳϷ־Ҫִ£Ҫȷ죬ҵңϣܹһ顣
üҵһѹʣõôôҵˣ
ûش𣬷һ䣺˵أ
¶һ˿ЦСˣͷ㻹ءӵ绰ɡ
µ绰ӺˡеȺھٱߺߣҿǸȺھСɣ
ȻϲֶΣǾö֪˼ˣ˼ֵÿ϶Ժٵ̡


ʮ ԭ
ʱ뵽Ĳ̴绰ȥϷ־֣ǽ˺ѧĵ绰մӼŵĺѧӵĵ绰ָ̰ʾϵ˲ӱԪѴ˵һ¡ӱԪʱѾʡǵĺձݣϵķɻִ󣬲ӱԪûиκˣֻǴ˸ĵڷءصʡģΪһоڻⱵķŻʡϵϲӱԪҪ꾯ϣӸϴŻ
ӱԪû̻꣬ھ͸ˣǰء
ӱԪ̸Ϸ־־ֳѵֻȥ绰󣬲ֳ֪ɳǷ־ֵĽ̵Ա֡Ϊϼ쵼ֵԸϵɳҪͷ죬סˣҲ֣ܳʶӣѾϱо쵼
ӱԪڵ绰ҪѵоȥоֳָݼγϷ־־ֳоֵίίڻ㹻ķȨġδ飬ӱԪһǿ˭ҵĶӣһҪԭѺ󣬲ӱԪ̸ֹĸֳƽ绰ƽҲΪͷءһʹ绰п࣬˵û취ˣ־쵼ơԹһ֮ͨ󣬲Űӱµ˼򵥵Ļ㱨
˻㱨ƽͷ̾ʹˣʱ飬ԼȻֹ򲻸ġƽΪǲͨӱԪʱ򣬲ӱԪĵ绰ȵˣ绰ƽһ
ûʲô˵ģо̾̽룬һаԭ죬һ֤ȷ䣬ĳЩʧȥͬ־ΪֹĸֳҪʵһ¡ӱԪ˵ӡһĸֱСˡĳνԭ̬һǿӲ绰ڸƽһŶ裬һٱ֤쵼˵绰
ƽǳӱԪΪˣϵͳһĶֵڣؼʱֲϵָֻŵġƽ̸λֳ绰ٿһ顣
绰ĲӱԪţе㲻ʱӣһֲ߻ôζֵĴˡϸ˵һֲµķѵ˵ɺϣ
ӱԪȻȱ㣬һһĽԭ绰ǳŲӱԪŵġ
ΪֳҪһƽڲӱԪΪµĻԭ򡣸ؼǣӱԪֱԼе׶༪ˡ
ѧίдʱ˾Ҳѳˡ˴к󣬺ѧҴ¥ǰѧںˡ˳˵һ䣺ȥ¥
¥ũµıݣȼߡũҵĵ̣ҹʡί鰲ĿȻǿ֪ġ
ũ־ֳֺҹԳźʡί˺Ҷûֱڱסˣԭܼ򵥣һ϶ҪֻҪʱ¶һ棬ûйҲп͵ĻͶˡ
ոߵʡίķǰڷֺ˯ĴţʱǾȵĵ˵ǣôô磿
ֺ۾ﲼѪ˿ĵͷ˵Сְˡǵòһ
˷䣬ѧûȥǽ˸ֺӵķ䡣Ӻ󣬺ѧ׼ʱÿų
ּǲŵ߽İ칫ң췲Ѿݺ˲ϣֽڿĲӡ
¶õĲ裬΢ЦŶ췲˵췲Щô칫ҵôۺϿƵĿƳ
췲Ц˵Ҳġ֮⣬Ϊ쵼ܡ˵췲һֽֽȻİװá
ʱ칫ϵĵ绰ˣ췲绰ʣãһλ
ǣǵ绰
ɫһ绰˵磬ǡ
ڵ绰˵ְ鷳һˣеҪͨһ¡
İ칫ڣͨʡίһ˵ְǵԵʱˡ
ע⵽ƺϵı仯ǰǺְģĳֱӽˣڰʾҪ׽һ㡣ʱﻹе𾪣ʡίϢİһǵõʲô֤ݣȷһ¡಻һڣ׾ͻᱻ˫ˡ
뵽׵һ磬ֲɵﰵ̾Ϣ˶еȡ˼
ƺƵģʱ칫ϵĵ绰ˣӹ绰ɫһ䣬ż˵ϲܣ⣬ӵ绰
ֲļǹ绰ͷӱԪǣҲӱԪһҽӵһϢгͬ־Ķ죬Ҷźܴѹϣõί쵼ְ֧ӱԪŰİϸ˻㱨мֶɨɨɫء
µ绰̶˵ǣҾӦͨһͬ־
ͷ绰רߣ֮ͨޱ˵геҪͨһ£Ҳڣ鷳һˡ
İ칫ҳһֱ˵죬ﲻظһ仰ĸܶ
칫ң侲İ֧ȥ绰ͨưֻʱеŭһ˲䱬ˡ
ոڵģôҲң۾ﻹûңȻָʹ־̵ֽԱȥˣӵŰɣ˰Сʱưڵ绰ͷһ仰ҲûУֻڲͣޡ˴ưŵ󣺡ģļҵĶ簡Ҫ֪ˣô˰
뵽Լĸĸǰ̳ĸһѱһĳ棬ʱԴִȦݺݵĶưĸܶ죬ĵȥΰɡ
һѵ绰ˡл𣬵ǶӲܲܰµ绰ԥһʱĲ֪˭绰ί鳤ɺͲӱԪǸͬѧ̰˸ɵĺ롣ûһɴæĹ˹̸˺һ󣬸ɼææĳȥˡ
ǿ϶ֵܳģҪҲҪȰѰŪԲߡΪ鳤ѡˡ
й֣о쵼ٿ飬ƽ˲ӱԪָʾûжͶˣо֧̽룬ȳײ尸ӡ


ʮ 
ٽݵͣϼº󣬽ԼݳһߵĴҲֻµĵ꣬ػеִôͻͷֶһȦװЩ豸˰Сʱ
Ӹϸ٣ͽӵĵ绰˵飬Ц˵ɵĵҲƯһҪƲɰ
ЦĻش𣺡ģ֮һȥŵĻӣҹʱʮôҹˡ
һСʱصίԺ⣬뻹ûѳȥ·˸طͣ¡ûż³ԺȲ칫ҵĵ绰
λѧеͷӹһ˿⣬Ҳ֪ôģ˵ѧŻũ廧ڵ飬ôò
顣
绰ܿתͳϵô
˵ίԺ⣬һǣǻ㱨ȥ
ĵ绰ñͺܺõӵĿģֺǺǵ˵Ǳ߻㱨ֱ쵼ߴԼˣûЩ
ʾף֮˵绰³Ժ
ߺԺѧԸ߳ǻֵϵҪԼһľ۲Ҳϯһίֵܳе顣
ֱ¥ߵֵİ칫ǰź췲ſЦΪȵ
Ҽôء
ͷȥڰ칫ǰļæλվ˵ǵĹˣѾǻ㱨˰ɣ
¶ı˵ûȥأǹģֱ쵼鵱Ȼ㱨ˡ
Цĸˣ˵Сͬ־Ǻǣܺãܺ˵ãҲȻǳȥƾͳ˲ˡ
֮£췲Ҫݲ裬˵鷳飬ˮͳɣ·ʵ
췲ˮﵹ˱ˮţƵһڸˣĨĨ˵ǣھͿʼ㱨һССϸڼֵĿһ˿͡ʵһǴϵӰѧģֵ鼾ֺӣ˳־ôһֳһ糾͵ӡ
˵߳ǻֳֵܵһ˵Сͬ־ѽӴ߳ͬ־Ĺûİ
¶˼ı飬ͷ˵ǣģβǽӴô򵥣к͸йز֮Эϡ꼶ȱ飬Լãһε߳ȥθҺܶҾӦøʤνӴ
ѹôô룬漴ӦǰС׷͵¡͸㶨߳ǵ飬ĹͿ϶ûܵģõʲô˲֪쵼ﻹû߳ǻֵôʹ죬˵ʲô˵쵼˵õϵĹȫóˣ˵Сдֹۣͻ쵼ʶ
СãȻô˵ˣҲǿˡܵʲôҪɣȻ˼˵쵼ģҪܣֲԲݡ
Ц˵ҾԼҪѧϰȵɣ࿴Ҫܸܲ˵һ£Ұ٣ȥú˯һ
Цļ俪ģָ˵Сͬ־ҪôһȷʵˣǱ߻㱨˾ͻȥϢɡ
վһٱʾлл쵼ػƣŹ˳ոճţϵЦɣ췲˵ôˡ
ᣬҪĻܹ쵼ͼҼִС
ָп˵ǰⶼǼҽ̺õԵʰһѾൽĳҹԱӵȥˡ
ߣѸղڼǱߵ˵˵ٵҲ˵ˡΪ˵ӴأûѾˡ
дֹһ䣬һİپˡ
ҲȷʵˣӰҪˣбҪȥֱӱˡ
صӰȻģһ𻰺˵ӵϷǷ֮µģӰҪˣӴѧУй涨ֻѧУΧˡһһʱҾˣӰΪͷء
˾˵ǾʱŰɣҲǮáʱ򿴿ѧУʦҪģ˵㴦˾ˡƽʱӾͽڵʦæտһºˣпҲ
ӰҲֻˣǱߴߵĻе㼱һһ绰ɶʱӰеСۡ
ڼסһҹڶ磬ݳֱӱίԺˣʱĺ׼칫Ҳӣϰʱ䵽
ƨɻûأ췲Цеĳˣվſкǽȥ
æŵ԰ͳˣһ·ϸо칫˵ĿⶼƵȡû취һģŽйȥҲʶǹˡҲвʵģǾǮٻٻֻô۾Ĺ⣬·ҹĻΧżתļơ
û£߳ǻֵ˵˺ʱţʵһٺݺݵĿ䡣˵ŵܣ˼ȥơ
±䣬쵼Ȼˣͼֶһ¡ڱϾ˵λǣ߳ͬ־չҵ֣Сǿ¿϶ԽܳԿ͡ڵС꣬ûɶپͽеصġ
ʱ˵Сͬ־
ֲ˵дֹۣ
λڣ㶨൱֣ίĿԱˡԬЭϹίһְˣƲлֺǱߡ
Ȼûˣʾ֯䡣ֱӸǳ౨ȥڰ칫￴СĵĹź¶˼Ц˵ίˡ
˵Сһ׮ؼҪˡ
˵صĳ򣬿ǵһͬ־飬ǲ󹫸ɲɼ˸ţԷ¹ʴֲ
ͷ˵ŲϽŸңȥ򡢼λǩ֣úȥоһˡ
ͷ˵Ǻã߳ǵͬ־ȥϤһǱ΢һ㣬߳ǵͬ־ղ绰˵ˣ͡
Žλǩֱֺӱйˣҵֹƽźƽ̰110ĸɾǰ
Źĳȥ쵽طʱԶԶľͿöΧ·ϡһƣĵˣˡ


ʮ 
ϵİѳ·һſһͣ³к110ͣ¡˾һ죬ͷĶӳš
Ŷӳǰ϶ˣоֻ㱨ԮȻ쾯ѹȥһҪ֤߳ͬ־İȫŶӳʮ꣬°ͺӹεľ⣬һ˫۾̫ǺһǸܸɵˡ
ʱŶӳҲûн˭Խ110˻㱨Ȼ˵Сȥ
һ˵Ѿ110ԮˣҲһȥ˶ǳԵͷҪһҪ߳ͬ־
ŶӳĿһȣûٷϻ˳쾯ѿ˹ȥΧ۰ջǺģһ·ϰշ׷·嵽ǰһֻʮųͷⵣİգѴͳصĳſڲ˵ѳӸΧ
м׳忨ס͵Ųùأͼ壬˺Ԭ˶ڴſ˫˺һ
һΧŴ͵˵Ϊֹһ٣ŵĺӱƸ˳Ĺϡ
Ŷӳһ³Χ۵Ⱥ嵽ǰ󺰣ʲô谭ʹǷģҪץġ
Ⱥ˴󺰣ǱųͣǶûˣûɾûԡ
һȺ˸壺ԣͲǽӡ
ʱķֿˣŶӳߣӳϴȶ˺ͬ־ǣҽԺ54Ⱥڣ֪ǵõʲôô֢ǵо˶֪飬ܿм仹˵ϷùΪɶҪϷãǻɻصȾɵôίûȷأԲҪɵ顣ţǶԼΪ
ⷬȺһƬȻܶ˶Ծˡ
ոڵģл˶ٴˣûôǽӣҶûˣ𣿡Ⱥи˳ɤӺȺɿָ˵Ǹ˺𣺡㣬㣬վɿȺΧɲ칫ܣվҿ㵽˭
ν飬϶صУžΪ˿ɿ˹Ȼǰ˶ﲻˡ
һΧ۵Ȼûɢȥһ˶ˣԶԶĿʱسǰվʮųͷͱⵣˣɨһۣЩʮа˾ǳĹˡ
ʮ翹ļһЦ˼£ĿɨһȦǰߵϵĸں棬еİѾϡ
ǰߣЩſڵ˾ˣ˵ſڵʱһװӣվڴźͷʲô췴ɢˣɢˣ
ӴһӲлߵǰ;˵Բͬ־Ҹղڳ֯ά豸֪ſڷ顣
ûн̣Цʣ˭Կأ
û̻ش̾һȦûͷЦ˵ᰡȫᡣܳ߿ȥˣ֮ǰʱͣ٣úϻֵͬ־е顣⳵˵ĺǻֵͬ־ֵͬ־ŴǳﳷߵģҶʶġ
ûҶļЦ˵˭Ҫ㣬̴򿪳ţǵ˽ȥҪ֤Բ谭ǵĹһк㸺𡣡
˼òЦ¶һ¿ˮ̵ı˵Բܲڣ˵ŤͷȺűⵣͳͷĹ˺Ұſˣȥܴ绰㱨˵Ҳˣֱ˻ȥ
Ǹ˵˻̲żһֶſڡ
ʱͳϵվſڳ
صǰɫ԰׵һ߷ߵ˵ղż˵˵ʱȱȥ±仯ί쵼ڿء
һͼˣ˵ô£
һһٶ߼ܵ˵ˣֺŪ˰Сʱɢг˰մ󻧣ίضԴ
һʹףӦʹǮˣ˺ôͲˣɿȥ֡
˵еżʣøɡ
ĿͶ˵ֳûбİ취Ҳܲ
¹Ҳɨһصĳ˵ΪýҾͲ鲻Ц
˵Ǻãһ110Ԯˣɾ챣̿ʼϸλǴ绰ʾҸҿ϶һ⣬Ȳһ
̰µʮ˷ֳС飬һϸɽɽȪȡˮһ鵽Ĵˮȡˮһ鵽ۿȡˮ
110ܿŶӳһ£ѾҲֳ飬߳ǻֵ˿չ
Ÿִ˵绰ڵ绰˵ͬ־ܹ侲Ӧԣȡ˵İ취ȰΧȺڣһ󹦰Ĵܺãǻ㱨
ڻ۹͵ʱִҴҹ˵绰ֱӵİ칫˵Ц˵ؿ϶⣬ͬ־ȻᣬǺ侲ץסĹؼгٿʱίص⣬Ϊֶصĵ飬塣
ͳһھˡ
ʱίϹȻһͼּҪؽе飬ͶƱһڳί϶Ǭ٣˵ίǣȨҸ𡣡
ָվ˵ڲǰ߳ǻֵͬ־سſ⵽˲ȺڵΧͬ־ǣʲôʵ⣬ҪĳЩͬ־ҪɥʧһԱԭ򡣡
ίַ󣬴ԲˣȻûٶϡؼʱ̺ѧæſڽĶߵ˵˼仰͵һŭɥ߹ֵͬ־һҪϴٰ˰ҪԹʡ
˵Ŀɨһ񣬴²µʲôɫ԰û˵
ѹסõͳɤ˵ͬ־ǣղŹֵͬ־ϱһʹĵ飬һȺңһʮŮԶƷȻּ飬СŮѪҽԺС
һϵıʾȻˡ
Цſһ˵ɢᣡ


ʮ ͻȻ
͹۵˵гλĻǲģǺŸɣȨͲȨŴóίϵѹһͷܶ黹ܹһֻ۱һֻ۵ġ
ϧֻһ裬Ϊһ֣ʲộԲºͲҪϵĶŸɡ
ɢʱһվ뿪Ե΢΢еæСĻǰĲ豭ڵϵĲ豭̶ڰĻԵ쳣
һͬһսߵļίͬʱסˣеֻʵıӰĬĬɫأļѡ
ͳͣصĳſڣһ޴ʯͷѹǶŵĺ棬ʮְĿ棬ֻһɫԵе㡣
ͳ¶ɫ棬˵˵٣ղŵ̫ΣˣԺɱô嶯ˡһЩ˶ˣ㣬ô㽻
мЦԿûǸӣһˣǮ黹ŹԱſڣʮҡ˵һžģЩˣҲ۸ǸŮˣϵĶ˰ˡ
ЦЦ˵飬ȥ϶Ҫһֲϵģ˵ôд
˲ζĿһ˵ǿҾͲˡ˺ԬֲѶ˺˻ųšͻһǰɡ
ĥһ£ҲдʡǴӵģǸŮͬ־ؼʱµܶȥ㲻ҲԳ쵼ĴʣԼֻԵǫȡ
˼̴ӰһСˢˢдɨһ۱ӣ༴һдҲ൱áƯŮ˼ĶˣдĺãƯŮٵĿڽλϣΪһûжٱŮͬ־ɵĻļ֪һæɫ³ߵվھߵ¸ǰ
¿ʱ¶ֺõЦһл˵٣ˡҡͷ˵ֳˣɡǲòɵģڴ˱ʾǸ⡣
˵̫ˣҾдһϵΣ
˵Ϥ㣡
µĲµǸеľֳ˵𻷱˾˵ӵǳء쳧ͣ˿леĴ̱ζƽʱ֪ˡ㿴ӺƬ˹֣Ҷݻƣ϶ΪˮȾ
ϾУҲûʣֻǰš½˵˷·ȡµ˾͵زɿ걾µˣȥһ⣬ܳʱҲýӣ٣һֱƶı׼Ϊֹĺ㣬˵˼޵Ļһġ
߳ǻֵ˹Ƿ˺ˣһֱæһ½緹ʱ䡣
110Ŀ£˴ظӵŶӳһ·۾ԭΪֹƽֳԴ绰һҪͬ־ָӡΪɶ绰ԭȻǳڲӱԪϡƽڸӱԪ㱨İʱ˳ߵ飬ӱԪһƺίǱ߸ģصĲ
ˣԭ˵10ʱ򣬻ëһŮ֣СŮ֪ߵغ񣬸ſҩ˷֮ʱȫδƫΪֺ죬ŮŪİ˷ܵȥ͸ɣҩ˷ܺǷǳֲģŪȥŪǻëȼƦӡõʱŶ롣СﵱʱûɶԺҩڣ˰ϣڶһ̾ӵĹʱСŶڵϺۡ񾯹ȥһ¹һ̲Ѫ
͵ҽԺһ飬ǴѪҪȡ̾ӵæþˣȻ֪ͨСļҽԺ֪СģҽԺصҵо֣ҪһҪϳߣʮԪ⳥Ҫ
ôҲͰˣƫƫǸСŮ²14꣬ʱһ¾ͱĸˡ
˵ѳƷ黹ӻСּδŮ飬ôܲģץ˵ʱǹƨɵġ
ô飬ƽȻҪӱԪ㱨ӱԪƽϱΪǵ˵ĸףҪرܵġ
صʱҲ̽ĲˡھﵹҲ壬ѶƷ鿹ˡҲˣҪˣԼҲȥû£Լ׼˼һܲ飿
ͷ۵緹ǰˣưĲ㣬ҵĸ˶֪ͨһ飬һˣĨģİεĽл˷
ŽĵưһξŮ˴ĸͷû𣬵ŭһˡ˵ˤŶ
˳˾ųﶵȦӣ鵽׸ôܶԸȥǳףһԼŪǲˡĴ绰ȣֻԼӲϣô쵼ڣû׼ʱҪһ
ҵĸһ飬ص飬صƺѾҪˡϾӱص£ΪһԼŰˡ
ȥû㵽Ǳǰ˼Ұʮһʡίǿ϶Ҫ㵽ͷϵġϾ첻ǲֵһƳ˼ƾʲôǮ
߻ûһͷأֵõһϢ
ʡίӵĵ鳤Զɽһ绰ֱӴİ칫ңڽӵĵ绰
ǣһŮɸʡί˾ٱ绰ٱ̰ܻ޴ǵλŮͬ־Ѿ˽ײ֤ݣԲȡʩˡ
˶еƣڿڲûԼŵ˰ôðôһŮˣ
Сһ㣬԰Զɽ˵Թȥһˣ黹һá
˵绰æȥ˷¥ŰԶɽǸŮɣŮɴһЩ˱ۣԵɡ
Ůԭǽ׵鸾һֱŽױŹϵ׶ҲΣ۶࣬Ů͵͵ĶǮûŮɡҲˣУ˸18ŮʿҲŮɣĨǵļûشۣŮûӦ
ŮɻңܵQQ棬ճСſأͻȻһQQǵôãŮɵĵܵܵ͹ҵˣ³ҲܵӰ١֮ŮɵҽԺŮɵʱҲû鲻ԾΪҪҽԺչԻؼõճƷɶģһţּձɨƵġһŮɻعˣ֪˼ǳԼģæҵĹ뷿ҵ֤ݣƵ̬ʡίĵ绰һͨ绰׶ԡ
̫ͻȻˣ֮һϵвöȫˡ


ʮ ί¥ıͻ
߳ǻֵ˾ȻֻǼ򵥵ĳ˵㷹ƶûͼȥˡе⡣²깤ҵЦ˵г绰˹ȣҪһҪó
߳ĶЦ˵ֳĻǳȥҸطһ̸һ̸һľ幤
Ǿֳ幤Ȼģ˵ȡѾɣʣµøȥ޾ˡ˼ǽѣ뵽ǸھͲĻء
¶һЦݺ¸ǣȥල¸ɻѻ㱨øȥˣͻȻԼûˡ
ʱ仹磬ûذ칫ȥֱİ칫ڷܱʼأ±˵Ҫ
⻰ҪǱˣһЦЦ˵ίԺҵ쵼˵ȥ߳ǻʱ͵Ʊݣ˵ôŪҲ̫ᡣ
򵥵˵һ£ֱѱӺƱŪãƱҵİ칫
ǽһ䣬ӦȥԺȥѴŪˣԭӡãû죬߶ҲƵȻ˶С
ݹƱݣɨһۺһ˵㶮أ
еûף˵ʲôأ
Ц˵׾ȥ
ĵһ㱨ô˵һ»˭ûлһʱӷȣƱתߣ뿪ʱŴ졣
ճˮԬţԬ˵ҪæǰЦʣôˣ
Ʊ˵ȥ߳ǣһǮҪ˵Ҳء
Ԭһˣæ˵칫ҳҪɻ˺Ȼøǩ֣аԪεǩֲЧ֣Ҫ鳤ǩˡ
ٴһѹ˰ʱ򵹲ˣеѹһǰı飬˭ˬ
ԬЦ˵ղˤ˰ɣƿƳƽĸͬѧ˽ȥƿҪˡ
Ц˵бǾͱұ
˵ƱҵƿƣֱӱſƳ칫ҾͽȥˡƽǸݵСˣһĹŶ۾ӹǲƬǰʺã߿Ƴá
һҺæµӣǰ˱ͷҲ̧һ£˵ôƱһ˵˱
һϸ΢תߣɨһϵƱݺ˵ǰɣȥţæٿ
оڵԼˣðˣƱ˵߿ƳæĻ
ƽû˵һͷɻˡ
˵ⶼʲôٶôһŷƱһ²Ҫӵ顣ԼǺܿģ滹ʺš
е⣬·ŷģת׼¥һһײһȥˡ
ȥɥ·۾Ұ֣
Ұ֡Ľеʱ򣬰иҰ֣һשưΪ黹˴֣
ͲãֻǼײһ£˫˵ⶼ׼Ǹ˵ԲģԷһʲôӶû԰˹ȥ
ͳ£ÿһ¾һ
ⲻվţһ̾ˣί¥طˣҪ޴ģôţ˲հһ²ǿϧô
һ˭ɫһˣһһޱȾһ긾Ů˻Ȱһ䣺ô˰
⻰˵˼ΧڶʱһЦ˳˻ֳôί¥ﲻܴ򣬳ȥܴˣ
ί鳤ɣίĸˡ˵һĳ磬ƽʱ·ǲģ쵼ͷǣĵùʵ̫ˣȥ飬ίĿʧ̬͸ˣ˭֪Уڰ칫ƨɶûأ͵õϢν׸ʡίȥȲ裬̸̸ȥˡ
ææ׼ȥأߵļˣ£ӭһӵƽʱɱײˣ϶ƽ͵Ķ˵Сͬ־·ҪСİ
ɽǱߵʵ̫ˣɺͽе㲻ɲİγܲԼܻ֮ƿڴʵҲȥ˵ԲˣǡҰ֡ڼȲˬ״̬µ̾ͱˡ
ĵĺˣ鳤еݵ˼˫סԴʲôˣһߺһӣ¾ӳĻΧ֮ڣû˽ʣ׷ܵ˼еԼĶֱûн׷ɱеףĻذ칫ȥˡ
ǰ󲻵ӵʱ䣬ѧƨƵ칫ңеİ칫ȥ
ôܴ˰鳤ӶѪˡɫϾ۽ȴڲסЦ⡣
Ѿ侲˵飬еˣһ龭һ˵
˷ǳ˵ǲԣҲȶִ˰
ɫʱ˵Ұ֣ڱĵطҴȡ
΢΢һĵôô͵ĶҰ֣ҪүˣǲŽнֱء
֣ȥú÷ʡһ£дݼסһҪʶԼĴ󡣻У첻ҪϰˣڼҺúдļ顣
մ߳¥ڶϣ췲ءҪһѵˡ
ͷɥֵ߽İ칫ңֵûз𣬶üͷ˵ôñʼǱأСͬ־ƽʱͦ侲ģôô嶯أ
һͨ龭ûбʣɶ˼
̾˵ְͣؼд飬̬Ȳòϰࡣ
ĵϺ꣬һи׳нֶҲˣȽ׵鿪ˣʮа˾ҪܵǣʱҲû˼Ͼ˰ɡ
ֻǣһֵĺأôͻᶯִͷ˾أ
󣬼ȥ߸뿪־Ͷ췲˵ȥĵ
ʱϵĵ绰ˣ绰ͳ˵ױ˫ˣٿһ¿˵顣
ָոշµ绰߳칫ң˳¥ɨһۣӱԪǵ¥
ôˣ


ʮ ̬Ⱦ
ŵԻλƵָָ˽߳ίԺʱܶԤ˺ٻˡ
ɵʵأֻǱϰһ£ص칫ֽסûһͲѪˡ򵥴ٴİ칫ʱ˵гڣ׷һȥˣش֪
Ĳ֪ôܻɣҲֻǻɡææĻص칫ңӳóһΪֻ֪ԥһ£ûвšҲܿͻԼɣ롣
ôڸʲôأڰ칫ϴ΢Цʮǰ绰Ϊ˵æôе㱨һ¡
˵ǵһΡ˵ʲôǳϵĻش˵ɡ
ʵǳԸû취ױ˫ˣû⣬ư˦Ŷ֮е˺£һ绰ǱǮ鶼˵ˣ㡣ţȻڿǱҲ˵ãĳλһƤûлˣȡ޶ȵ롣ư˼Ų칫ҵĵ绰
Ǹ˿ˣ
߽İ칫ʱȻܣ΢΢ĵԴ
ʤߵ̬һָɳ˵г
ǣмҪ㱨ϴģڹæҶԼźͺڽǷصĴҲǸո֪ģѾ绰ưˣỹ˵˵ɡΣڽͬ־ϣͬвжΣͬ־ߵ죬Ҽලͽ൱ϵĵǻͬ־ǣ浽Уؼʱ̻Ҫάһȶľ棬ʾһ£δѵķֹ̬ɢ
ⷬǾùģչһ̬ͬʱ롣
߳칫ңư¥ԼŤߵû￩һ£Ŀư¥ȥˣίǵİ칫ҡ
ɵʱˣĳͻͷɵȥˡ
ưֱİ칫ң֮󹧾ʺãǿ˵ɫ˵ǣҾͲˣȥš
ͷݺݵɨһۺ˳ȥĺϽк£ʧڵݺò衣
ưûص飬ǽڿҪ˿Ƥ飬Ϊ飬˼һʿưֱҲˣһưóϴ˵ֵ٣ҲҲǲ֪ġ
˵ţ˵ͲŲŵˣǽܲܵ⡣
¶ĬĬ˼ӣưֵ̿Ŀ⣬һһµôš
⣬ͬ־һֲϽɣͬ־ܹĽ⣬ȡ̬Ⱥܺɣ鷳ͬ־
仰صڡ̬Ⱥܺá˸ϣưûǳվ˵Ŷ֪ˡ
ʱע⵽ưýȥʱûϵġ˵ʱɤƺƽʱҲ˰˶ȣܺʮĸо
񳤳һݺݵĵưһۺָЩݣ΢΢ĵͷ߽İ칫ҡô֮ǰɵĹʶǣժ񣬶ӵнϣ
ٴĶʱһֻĸоǴݲȵ΢Ц˵ͬ־ΪάоõͷΪо÷չҪɲ֣Բҡ㿴ǲһٿһγίᣬһ¿˭ֹ⡣
߳İ칫Һ˲òǣſڵưĹһ£һŵ֡
ոߵӱϣڴ绰ûܲͷ绰ݼĺˣȻί¥鳤
ȻǺ²Ż´ǧôݾ֪ˡ
һ䣬ʲôˣôɶȷʵĹУס˵˶ˣʱҲû˭˵ˣûµĻҹҵ绰ˡ
ݼе˵ң͹
˵ˣұְͣˣڻؼҵ·ء
˵ѵ绰ֱӹҵˣߵ绰ոչҵǱߵ绰һ뻹ͦİģ󲻿˵˭
ӰȻί¥鳤ôĽ̻壬˵Ļȫ߷ô绰ﴫǳ͵һͼŭеĳȫˡ
ߺߣĺܹ񫰡˼ǲҰ֣ʵӦشɣɭɭĶ˻ȥڵ绰ﳤʱĲ˵Ŷݺݵ˵ôȣ
û˵ҪԼ˵Űѵ绰һ¾͹ҵˡ

ʹ˿ھǼĿţ֮ҪѿжѿүһļƵĳɫӾʣˣ
Ͱԭתһ£үӵɫ˲Ҳ˹ףߺ˵С̫ˣҴȣ
һȻ

ĵ绰ٴһ˵绰ĳ嶯ˣһ绰룬̾ͺ࣬绰ף꺭
ף꺭˵ܽû˵ô鳤ˣͷ˾
ƺû˵̵˼ȫʺζﲻһů˵̫ȻҰ֡
ף꺭һ˵ǵ׼ͥĻ׼ͥĺʮʮһְǰ󾭹ôһ˵ף꺭Ҳеˡ
ίô߰ģпһŷƱλίָɵһССĻƿƳ͸ҸɫǸί鳤ôһ㺭ûУƿڴҪôңҴȡ
ף꺭˵Цˣһ¾ͺ
㣬Ůһòã
ף꺭ɳϣ۲תЦ˵ѾǸŮˣˣ˵ˣҲˣûطҩȥʵڴȥ͸˵߳ͽҵһͲأֱӰˡ


ʮ ̳
ЦЦ˵˵ɣ첻ȥҴְˣһϡء
ף꺭һת˵Ҫҹȥɡ
ף꺭ڴһĳ棬ɻЦ˵㻹ǺúϢɡ
ᰡˣǸ಻֪һʱ绰˼Ǵˡ
Ц˵˼أ
ף꺭˵˭춼ҪģҪġɶҰ칫ˣҹˡ

һ绰Ƶ߳칫ңżֵİ칫ҹˡٶüе⣬ǰģɶ˼أ
ַǳĴӰ칫߳˵ʲôָʾСҹȥˣôһˣ
ºͬ־͸ͬ־ȻǸСͻʺܶӡ㿴ǲǰѸͬ־׵ĸ
ֵﰵЦôרְ鳤λϵģǿųί˶ڣϽ绰ʾʱŴӸǵλƨɻûأоʡҪƽ⣬ףӲҪһǼ֣һİ굱ԼҺԺĲ԰أҪϵһöס
ų˸רְ鳤ùúõίΣԭӦ鳤ģͷϻǴһֵñӡ
ǿҵźţҪ´õľƣƿ棬ԸöףǾԲµġ
ţСͬ־һ㱨ˣǲԣǸΪί鳤ƿڴһСͬ־ӰҲǷǳõġ־£⵱Ȼ׵ͷŵκ顣Ҫ˼ˣܸ׳˼һ²ǣ
ţҺͬ־һ£˼Ϊûдüͥڲ飬κ鶼ñ̬ͬ־ĸһ󣬽͹һʿʱ֪ļֵ־ͶڼĳһֱûдټһλʳİӣΣʵǱӦûܿӦġҸ˻ῼʡί飬һͬ־Ĺ˵һ֮⣬ڿӵǣ£ǿ϶Ҫˡ˵ǽʡίĹ˵ǸʡίһϴƵĽ顣ͬʱҲʡί鼾λȻ㼾ԼҲҪܵ˦ƹǣ
Ĵʺ󣬼Ц˵ˣͬ־ǵİ칫ȥȻһһʸͬ־ϸĹΣ
⻰νɷѿģ㵽Ϊֹи㹻ءʲôģ̱ʾͬ⡣
ͬʱİ칫ңȻѧɡ
ûӾͳˣ֮λǶڳ˶ʺ֮Ը£Ȼݲ裬˹˵ͬ־Һͼʽ緢ĳͻ˽
νʮͰˮϰµģ¿ɲ˵ģһ¸ղư¥ĳ棬ɲɵһ󷢻ţ˵Ҳе
ġʱһǲʶˣΪ޹Աԡûжʷ˵ԼûϢãе㲻ߣײ֮һʱͿġΪһί鳤Լٶλϴ
̬ȺܺãʵǵĻǽǱܲܿסô»СС»ˣȻֻ֮ҪסλãԺûʰСеһ㣬ϰ༸찡˵ƵƵλǰ칫ȥȥġλʶǰ˵ģҲûɶЧ˵ڸλǵĨڡǲǺСô
ı齥ĳֳչ̬ƣɵҲķɲ٣˵Ҳˡ飬չĻ֮ĳͻ׻Լ㣬Ҫơ
ءͻȻֻɫ룬ɨһۺֻ˵̸ҳȥӸ绰
˵ԹԵ߳칫ң˵ϰ½ͷص
ô١
￩һ£ѵ˵Ǳˣ
Ǻãʲôָʾ
ٳص˵׽ˣأǣ˺ܶ࣬ҪίϡҺʡԺļ쳤Դͬ־
ʣҸôϣ
˵׽ί鳤ɡ̾־ֳҶࡢֳڲ̶ͬȵ⡣ѾСͬ־ϵίԺˣȰ˿
ʱ¥ݿڳ˲ӱԪ֮һ£̧ʾ˵󱳶ԲӱԪȾͷȥѹ˵ڸɾҵİ칫ڣͬ־ȻòӱԪͬ־ʡίͬ־жȿҶࡣ
˵ǾɣһҪעⱣܡ
ҵ绰תʱӱԪòʺ򣺡ǺãҽӵʡָʾǰһӣеҪ㱨
˵Եһ¡
˵ɨһ¥£űװɫ첽վ¥ݿڵţ˺ܿǰ˵ҵİ칫ڣ
ӱԪίǣһ۾ͿЩ˵·ʼʱ򻹳һأĵɶţһڣ֪龪һ
ƿ칫ңʡί룬ֿЩ˽Ҳ΢΢һ䡣ͷ˳òĵͷߵǰ˵ͬ־ʡίģȥ˽һ
ɫ粻ĸɣʱһ̲ƵϡȥҰһУסˡ
ʱָŲӱԪͷ˵λίǲӱԪʽίǵж
ӱԪǰ֮ʡί˵ֵ̾飬Ȼû˵ǽйģֻ˵ȷ֤ʾҶࡢ⡣
ӱԪ˵Ϊ©ϢʱҪ̲ÿɿͬ־ʡίͬ־ж
ûһӱԪʡί¥ȥˣʡί˿ŴĸɡһСʱǵĵȴ󣬲ӱԪ绰㱨Ҷࡢڰ칫Ѿסˡ
õȷϢʡίµż뿪İ칫ңʱſڵĳֱӿ¥£һﳤȥ
ĳί¥ǰ΢еӵ˶ܿףе̳Ҫֵˡ


ʮһ Ʈҡ
ɸߵĳ棬ѹ֪ųڻ·εءȥϰˣⶫûдǺܷ˰
֪ίԺİѾȫˣеԽԽ˼ʱǴǣС꣬ǻᱻأǱ䵽ƫԶɽɱߺ󣬷̾ͱˡһ˵ί쵼ٱɵ⣬˵ĳͻں͸ܷĵ͡
Ȼ飬ίװ棬ѾʲôˡΡ̾־ֳ־ֳί鳤һ¾ŪȥĸɵЧӦء
ؼһǣ˭ᱻǣֻ˭ܶЩճλáЩ⣬Ȼί쵼ġ
Ʈҡ֮ʣǼһּҳ
ھͺܿģһϢͨ췢ô飬ȻеӦӲϾǶġͷȥˣУԼǵ֮ĵڶˡһ˭أȻĳǽݲļһ
˵ڸɱץǰ˼һ֮Цǰģ绰ȥ
ˣûȻί¥ˣѪ
ûͷְͣд飬ҷء
ȻŹôһõĵϷĻᣬЦ˵ɱץˣ㻹ʲô
еûзӦʣʲôץ˭ץ
ǳԾ˵㻹֪磬˺ûãҲ͹ȥһСʱɣʡίҼͷİ칫˴ߵġˣ㻹ǸϽζɣ֮쵽ˣһԷ߳Ա˵
˵绰Ҳû˼תˣôһգ۵Ĺȫˣûɱץĳ棬ʧ󰡣֪ί¥дͺˡ
뵽飬ŮӦдġţˡ˵ĺ롣
٣ϲˣں͸ܷӢˣֻǷʽֱһ㡣ϲʤû취İһץôʵȨɣ˭֪ǣ˭ճλúܶడʱ绰ðͽһ¡˼ҿʡίǵĸɶأǺʡίףİɣ
˵ЩˣǸиæˣ°ֱӵζһԷ̸
໶ϲصĴӦˣʱҲ°ˣζӾ͹ˡյſأͿվھϣһû񾯲ĸ䣬еͷԵ¹
ӻûͣأѾЦ˵ˣˣĹҪŲطˡ
ĵһۣŲæ˵↪ʲôȥҸû˰˵һȾûСѵ˵ӣŪһʱԼûסЦ
عζˣָŭˣҿ㡣
ЦǺǵߣ˵Ů˻ˣϤһԺõϡ
¶Ȼı˵ѹ֣ô˵ϲ͸ģǰϹæˣȥһ߳ǻ͹ˡ
ЦûӰӵ顣Ҵ˸ɣͷд飬ĻдǸǵøǻᣬдҪдɣҾͲ鷳ˡ
˵㻹˰ɣ֣Ҿ¡ӳпʼÿڶҪдһݼ顣һֱʶˣѧһЩʦɣܶȽˡ
˵͸ұ죬¶˼ҿ㣬˰æء
λ£෢˶Ÿֺ߰ûʮӣЦӯӯĽˣһ£漴ЦĸõĹ
˼ˣź߳ͬ־Źġ
Ļæ˵߳ǻֳֵܸӣԼҸطӴһ¡
ĺٺһЦ˵ǻһԷȻ··ģĸɻձӵһ˵ܷӣεҲһ㡣
ǺһЦ˵ɶûҲɶû
֮ĶԴȻǸġ൱ȻҲһЩԼĴţݹеСᣬǺϡ
Ц˵ҸֳţһͷҸĵطӣ߳ȫͬ־ͬͣºȫͬ־ȻҪԴģһǳס
ºܿͻضšϾ绰˵Σǽд飬Ҳдæǹְɡ
һ£ȻЦ˵㲻ȥٶһôȻ󻻸ֳ£û˵һô
˵ٶм鷶ɳ֮ĵǿҵܶࡣ˵ˣҲͬҪ̵ʶԼĴûĸָ㣬ҿ϶ʶ̡
ûѣЦ˵ǺãǷһ鰡ǵûŶ˵һƮڱϿţ̫ǸûŮô˰Ȼζһ㣬۹⵹еģ칫Ǹһζ
˿û˼밹ľ򣬷ЦеĻţֵʱ򣬴MMȥ칫һ¡
ʲôأЦô㲻˵ôϽ˵˵˸ɣǼˮˣ
һѣİ֮ȼˣЦ˵֡̾λֳҲ˫ˣӦǱ״ġгһϵĸɽҪ۲ˡ
֪ʷԴȻʣôŪһȥˣ
ЦŽ˵ǰɽǸǳ渱ǡȥĿȥ鳤õɽģǸʱһƬҶӦڿĲϣֵ̾ڿϳ¡ʵҲһЩţ˵׸һЩز˲ٵأȴſŰѵȻתȥ
ӹ˵Ҳ֪ǸһﵹŵĺܣʡίĳҪ쵼塣
ûǴҶָ֪˭
ЦЦʣˣôˣͷǣô
һ˵ٳСס
̲סЦ˵ֹʱ䲻Ҳǲſսõġλ쵼ӦöյǣҪ˵ǣȥȥˣǣûǣˡΨһҪľгˡ
һЦ˵һСס
˺һᣬµӰڳˡ

ڳԷʱ֡ڸ·ڣһ֧һµϣɵĳӣڻʻ·ڡ
ӭȥû̸ϣ΢΢һü˰λϸüֲ׽¶һ˿΢Ц
һµϳȺʡί١쳤Դ͡
ǡ쳤ǵһᳵӰɫǰȥĺ֡
ɫغһһֺ˵ʱȣͲ˵ˣǵĳ̸߱ɡ

ǣ¼ҸԶĲһһƿͷƺȵеء
ǸСӣûȻί¥ˣί鳤еЦõӣһά˼
үӺһ˵ˣûѪǹˡСӣȻеçײǸˬˣеʱƢ
˳⻰˵ǵǣ΢Цʱ΢΢̣һﵹġ
ôҵûע⵽үЦЦǽӵĻ㱨绰󣬵һ¶Ц
ͳһ̾Ϣ˵ǲܼίˣͷҸ绰ŵȥɡˣȻã鲻㰡
үû˵һڸ˱ľվĬĬתˡ

ǳ극֪ҪȥɶȻҪǣʱĵ绰ˡ
ó绰һȻף꺭ֻ롣
ģҵˡ
û뵽ף꺭ľɱˣе˵ҺֳԷأճ꣬أû
ף꺭Це˵ҳԹˣǳģſġ
˵ҵϰ˻һɡ
ף꺭˵ðҲˣȥɣȥҵطίſڵң·졣
˵ã˵绰Ц˵ˣҽˣһ𳪸衣
ͬʱǰһ¿ۿף꺭ǰεĵ̬ġ


ʮ ഺ
ʲôʱðһˣһ䡣
һ˵ˣԺʱ˵ԸһҴҳš
ֹ֪ίǵĶӣȻнύ˼Կ˵ٵĽ㣬ǺǣǸףģŹ۵ĸܡ
ϣͷ϶XXܵ˲Ҫ̫డǳй˾߳ǵͷҵܺǸģӦɣԳŶе˽ģ߳ǵĹԱԳԹԭװӰſ̫Ҫˣ߳ǹԱûн˵ΪǮͶȥˡ
ôһﵱ۵ĸܣףġͲܲˡʡίף߳Ǹɹίǰһﻹڵӣɶǹˡ
Ц˵٣ˣϽһõһĵطףܡ
ǸĲ²⻭һţǲֹţˣʲôʱʡίǵĹϵҲ˵һףҲ֪ǵʲôˣп϶м顣
Ͻֳǵľ˸绰ԭģĻھ͵ˡԭҲģʵҲŵģ˱Ƚϵ͵²⼸ҲϴףͷƵˡһξյԨԴЩ˵ͳˣȻҲԭڣݺ
ӵĵ绰̾ڴӦõİᣬͬʱҲΪɶأӺһȥˣֵµ߰˸Ҳˣֹܲͨ
ݳίԺſڣ˲ӣһɫıʱݳˡף꺭³ˣЦĴ˼
Ͻָָ֣Ÿǣ˼ף˿ءף꺭ıͣ˫ִֵֻֱۣһûüͷף꺭ĳ
⳵Ҳ̫ҡˣ㵱Ǿػʡǣʡǣ⳵ҲҲɣܰ
ף꺭˵ЦĸˣЦ˵ϲϲȥ
ʵڸ㲻ŮôǼֵʮĶˡ㲻Լݡף꺭֮ĹϵôλǰôŮ˶ûвԼ뷨ԼҲûнĳ嶯һǿԿ϶ģŮˣǷĵϲϸ룬־Ů˶ԼüꡣҲĸɣ
뷨ܿͷˣúܳֻǾڵµŮӣҪ̫ɣҪ̫ʵʵڲθڡ
ӣǿ¥ͣŰɣ̫ˡ
ף꺭ЦǺǵ׷ʣôҪ⻰ôеֵֹģŮˣ˼صģòء
ף꺭΢΢һʹһף꺭գף꺭Ķ˵ҪĻǽˡ
ף꺭ͬ׻һסˣȫһˣ˵Ů֮鶼ˣʱżӦŮ
ף꺭ĵǰĺһ£ૣ仰֪ˡᣬ̫ҵչûô˵һ٣֪ݵ˻ǳСԿη
˵һ֧۵СѾ촽ϡ
˵֪㲻ǡ
еĻף꺭ܣû˵ֻһ̾ϢԼ˼ꡣ
һᣬ˵ص㣬ֿݳǰ·ף꺭ѳͣ¥ºֳǶ
Сåûоûڵˣף꺭ڸʻλϵʣڷʣûˡôˣ
۵Ĵȡ뵱Ӫķʽ֤ȥעһҹ˾ȻҸɿ˰æˣһҲ롣Ժڹٳϣձ˵ģڲͱˡǮ˵ȱǮʱɶ鶼첻ɡף꺭ⷬÿν˼ܣֱӸǮˡ
һж˵һ룬ҲʣԭԺҸ㡣
ף꺭е棬ΪɶӰֲʣף꺭û׷ʣȥ϶˵һתʡ˿˾Ǹ˵ȥҲûʲôʱ䳤Ȼᱻע⵽û׼δܱеһֶҲһ
˷ֳǲûֱȥվ¥µͣǰӲȴ쳣׳ʵõϢЦǺǴϵ˵٣һ£
ЦŶ˵λίΣλֳ߳кһ㰡һӴأǽӴֳӵһš
к£ºɢ̣ڵĵϺЦ˵٣ʲôôקҪȣ
ûֱӻش𣬶Цַ̧ĶͷϵͷʲôƵġҲַ̧˵һƤˡ
Ц˵㲻֪ҵ˭ôҿǺ˰ʹҸһһשµǵ̺ء
һ˵ҿɧ˻ˣ³ɺް¹Ѿġ
ڱЦʣ֮仹ʲôô
ЦŽ˵ǰǻģڽһСʱ򲻶£ѧ˼۵ӰѧУձѡСӲҴ˷ѧʱſڶ˭֪ǸһϿ˹ģʵɧĺܣ˿ש֪ˣû˵һ䣬ºݵģҷ룬ûࡣ
Ȥʣأ
ʱҸôĿȻˡȥϼһִȥǴһӵģǷѧյſڵأɳľ͹ˣָ˵Ǹ˭˭˭ҵһˡҵʱͷ࣬Ȼܣ˸ȥˡأЦеٿǮ˵ҽҩѣҲӣôˡʵͦСֹݵģһȥľͳѣҹϵͦ
˵⣬һ˵Ǯٿµ㻨Ǯ


ʮ 
ѧͬ쵼ɽӴίдʱѾ9ˡ˾ϳЦŹʣأϲó˰ɣ
ѧЦЦ˵ӦòˣҲȥϢɡ˵źѧ˳ӣϳ£Ĵųӿ
ֻʱѧ۹Ǻʵýӣִֻŵһֱ죬ѧ̾һóֻһͬѧɽɽѧͽ˵绰
ɽڵ绰˵ĺܺѧֳһѧɽϽˣһ¿ճôλãĲǹˡɽĸݵأһѾ¶ȫʤ˼ˣľɲһһĶ˼ɧѧܽί칫ңõʶԴɽæί죬ѧǡ
ɽ˼ѧĺܣԼˡ
ѧ䣬İͬѧһѣȻܾ룬ͷӦϳ˵˵ط
ѧϳ·ͣߣͻȻ𳵵ѧæãɨһɣɣ·ƿʻλиŮˣһǳ졣
ⲻǸ˭ôѧһʱԴ·ˣԽԽ벻һֱߵɽЦӭ˵ͬѧǽӴʡ쵼ˡ
ʡί쵼ĸںѧͬҹ֮лһ磬ѧ͵һ˵ˡ
ɽͿˣЦʣʲôˣ
ѧʾ˵
ƵĴӰ¥ݿڣѧϣװûĵǳ̡ɽеԺ֪ѧΪ˾ϸǳϵվЩű߼ʵĻ
ʱף꺭ǰ棬ںˡ
ѧף꺭ǰһȷ֮Ťͷɽߡصѧ˵
ɽʱҲżˣкѧ£һƺЦ˵ҾͲིˣɶ±ֵܾͳɡ
ѧٺһЦ˵ղǸŮˣĺܺǸǵʡίףǼݷõʱ򣬼һ档
ţʶôȥкɽ˵СɵôõĻᶼȥ
ѧ̾Ϣһ˵ʶ˼ң˼ҲʶҡҸණȥš仰û˵ϵģ˵˼һǵС飿˵Ҹȥʳ
ɽ̾Ϣ˵ԭˣϧˣôõĻᡣףʲôûУ
ѧ˵ǺңףǵĶŮں߳ǳŵܡʶһµĻҲȫȻûᡣ
ɽʱ˾һ˫۾ವһ¾ˣʣʲô᣿
ѧĪЦЦ˵ǸСӣίµõģ˵Ǵʡίľѧ˶ʿ磬СӻѸɸˣ˵ôôţأԭһϵ
ɽһЦ˵֪ŰأҾ˵ίһں͸ܷӸСꡣ
ѧЦ˵Ƕǳͳײһ¶ѣƿڴ˻ˣֺǸ˽ӡǺܺ˵ǳǫ͵һˣҪǸ̫ˣ˼Ҳᶯ֡
ɽվ˵ȥһĸᣬһ¡
ѧԥһ˵żһȸǴ绰ղҿˣҲ֪ڹȥʲʡ
ɽȥ˵Ҳá
ѧֻĺ롣
ôûϢɣԶԣи㱨һ¡ġţˣ֪ôˡ
µ绰ѧ¶Ц˵ǺǣǶҷӦ⣬ǹȥкһ£ϵһǡ
ɽվ˵²˳٣ߡ
մ̽ȥԴɽͻȻɲסɿ˻˵һ£ҿ췲ˡ
ѧ룬漴Ц˵ʱڣֲҲæôײˣеΣһҲǺõġ
ɽﲻ룬췲֪λףСɣ췲Ǵʡżģû׼ʶλء
ʵôϲ裬ֻǾǷº飬ף꺭ʾһ¶ѡǸˣܲܰպþǸԵԵˡ
໹һ㣬ͬΪŮˣ˰֮Цеף꺭һϳףף꺭̫׽ǲܵģֺף꺭ϻ˼
˿һƿƣĺţŮ˳裬ű߼ʵĳһЩл
ͱͱˣ˴һʱ˵һҲֳˣһ£һҪźˡֳοɰ˴æˣһҪúõıʾһ¡
Ϊ˵ô˵ͼˣҾͽֳֳ֣ġ
ͦȻҲ²ˣЦǺǵ˵Ǹˣֳ곤Ҿͽˡ
ӹ˵ͬϣ
һЦʱཱུͷվ˵˭ˮŹô˵ҪԱôһôģ
ȥţѧЦеʱίʵһ¡
أô㣿
ѧɽȻźſ˵ղź񿴼ˣкģǵ췲ˣ˵㡣λҵͬѧɽǵϲ£ɽĸ
˭ʱкһվ߹һǺѧһʶˣɵҲסˡ˵ʱѧֵط϶ϵˡ
ǺǣҲˣкһ֡ѧɽһ£ûµ˼еεʱף꺭ˣһЦŻˣף꺭ˣԼ˹
ôô
ѧף꺭װһʱ벻˵λСŮʿҺļ÷Ӧ죬û˵С
ף꺭ΪѣȻǳ˵ôҵûӡˡ
Ժѧŵе񣬲òĽ˵㣬λߵĺ顣
ף꺭һϸģܵʱеģǲϲСȦľۻᡣϸ룬רְ飬ӦðѹϵĸһŶԡû˵˼ף꺭ֻǿĵͷ
ʵҲ֣ƽʱͺѧĹϵҲôУһΪѧŻũ廧ڵ飬˼ٵĺܣ¡
ѧȻϾô׵ˣҲŲߣɨһۿҲڣЦ˵κֳҲڰǾͲˡ
ѧ΢΢һ£Ц˵벻żȻˣһһɡ


ʮ 鷳
ΪŮʿڣҲͲ˼ˡѧף꺭Ӵϧף꺭һôǱ˵ӣֻǺһһûһţ۾󲿷ֵʱѧ۾Ǽĺܣף꺭ýӽԽӽ
˵裬ܿݱŮһһ׵ǵһȾ죬Ů˳ˣƼ£Ȼų
κѧװŲ֪ף꺭˭Ľܾ˵ǽ㡣
ţаɡ̸ͦģŮһ𻰶ࡣһνӣѧȴǰˡʲôʱ·ӵģѵ˵ϴȥ߳Ǵϵģѵ˵οʲôλã
һ˵ȸ˼ģʱĺܿ죬11ʱף꺭Ļˣºף꺭ߵ˵ʱ䲻ˣˣһȥɣ
Ȥ˵Ҳûȥˡ
ºѧĿĴﵽˣվ˵ǺãλŮʿؼңǼ
һ֮˳Ŷȥ
һֱô˵ɽյǰʣ죿ɽĹϵУǰǻ㱨ţҲǳġ˵Ƚ㡣
Ц˵Ҳ죬Ǵ˸ôͷд飬С͵ʹءĽ߳ҾʹһˡģҲ
ٳϲ˵ֻ¶֣㵹ѧʮ㡣Ҳûѧɽ˼ɶ뷨ҲԺء
ʱѧս˵ףǽÿ˸ظ绰
ף꺭üͷ˵ǸװϳˡϴҸţһء
ף꺭û˵඼ˣף꺭ϲѧ
ͷ˵һ۾ҾͲµǱġߺߣãĿڰһû˵ͷ˵ΣҪŬȡųȥҴȥˣȥ졣ҪŬǻ㱨˼빤
аϲ֪ڸԼʹѧȻϳף꺭϶Ҫ㱨ġף꺭ӰӣĹٳϣǺܴġ
˵ţ֪һ쵼ҪϽġ
ף꺭ЦСå̫ˡģ㱨˼ǱҪģ쵼ʡ쵼ˣڱʾлͬʱǱ쵼֮顣
ﰵף꺭˼ܣ쵼ĺܹؼҪ쵼뷨ġ
ҼסˣףܡӦţһеĻ濪ʼڡ뵽Ǹˣͷɵķһͬʱðһ㵣
һе鷳飬֪òø˵˵ˡ
ţ˵ˣס˵Űѳʻϴ
࿴ף꺭еԥ˵ϹһŮߵĺܽںءôϣӰĲá
ѳͣ·ߣһ֧̳˼ף꺭˵סˣ¶Ůˣ϶ʧȥ˵ġ˵ˣ¶Ů˵ˣף꺭Ҳϡ
˴ӵӣ˵⼸ϹĽɶĸλϸ˵ͷ棬ʶ߰˶ࡣϹǺһŮߵĽôļƬץڴҼȥŻһ£Ͳˡ
ף꺭üͷֱ壬˵࣬кô
Ц˵ûУҽԺû⡣ȥ飬ϣһֱ˵ǲµĸ
ͷЦǰϹˣôôһˣ
Ĭ˺һӣһ˿Ц˵Ů˺ܶ鶼ɼġȥ飬Ҳ˵ˡ
໰лʸףף꺭뷨ǽŴų˵ȥǸôˡ
ף꺭Ҳû̽˽ģ˸Ƿû˵
˵ˣֱӴ򳵻ȥȻſҪǺ꾫ˡ
˵ſ³ûżߣһȥſӻȥף꺭ʱĵһ̾Ϣ˵࣬ͦġƫƫһҪǿˣ¶һԸһˣտ֪ˡеף߳ǵʱΪɶӶˡһϰߣҲһԸҲһ˵Թ
˵Թ⻰ô⣿е㲻ס
ף꺭Ц˵ʵӦǶԷ˵Թ밡΢ױһ£ǸŮʱ׷˻٣ֻҪеǮеȨʮоŸƯŮ˾뷨ûԹ˵ĿҲûٱɧš

ѵ绰ʱڴϳ̡һֻˣͽӡ
ְ֣Ұ
˵˵Ҫϵļ
û뵽ͷʵʵ˵ǰ˼˵ֵͬϽ𣬻˵߰ñմ
ﲻһˣûб䣬˵ӣˣѧ绰˵һ𣬻ࣿ
ѧͿ죬ǳʵĻش𣺡ǰģ˵д飬ء
Ц˵Сӵǻʹˣ˵һ߳ˣ
˵ǰףģڳŵܡ߳ǵֳ˼Ӧףǵʲôš
ɫʣĽô
˵û˵ŮһӴǿһ㡣
˵ţûˣҾʡ
µ绰˼౻ʶΪȥһ飬ǴѪͻȻȥɽͻ飬еһ֪˼ڱƵƵԲ̶ע˺ܶ⣬Դ˵óһһݵдļһһʺ֣һ֪ġ
ȥȥˣΪүӵĳˣίǵλϣһ칫ǵˣŪԼ鳤ڳίѡʱȣûܴԸ˵ýŰѸɸˡвʵ߲ÿõ˳ֵˣ԰ᵽί츱ελˡ


ʮ 
˰칫ε˼ǰ鳤ΰ칫εģǸһҲʡǸŮģǸƯŮˣߵ鳤Կηɲˣʵڲʰ
8ˣһʡί칫ΣӴΣ߸о˳ĵǺܲһ㣬ʮꡣȢһСԼ20Ů˵ţѹ
ЦԼ̫ܺ˼ˡ¸Ǻñӱ۾һ˲䣬˾໹ǷųȥأСӸô죿ʵˣһû׾˯ˡ

һ糿ϧů䣬͸ɫɴս
ף꺭ĴӴ˳ֻһʱͼˣȥ
Сåʮˣˣˡ
۾ԸԺ˵㣬˯һһֱ㵽˯ġ
ȻɶʽĶĳԹˣô˵ף꺭еСߣӶȭһ£һס˵֪۸ңұ㣬۸ҡ
۾ף꺭ڱϣǰСǻƲһץסһ˼£ף꺭ʱӽź˵۸㣿β˵Ҫôһ°ϵ˼Σ
Сֹ˲ǰǻצӣϽס˵ҪˣһӶ˼ⲻǲųԳζôôĵġ
Ц˼Ҳ˯ˣʱͷ˵ɶְͣдأϰġúһ졣
ף꺭ӴӴЬӶûβӺͷסڱϣе˵ˣúڼϢζĿˣƫƫһҪǰ˵ŮӵĲֻһ֮䣬ھԼѾһˣô˰
ȥף꺭æְס˵׵ģۡ

һ綼˷ܺ㷲ǻȥǻ㱨һ˼ɶģֵ쵼пŮͬ־û쵼ܣӰ첻ð
Ѽдˣɫʱ򣬺ѧЦǺǵĽ칫ˡΣȥһ¡
ڿǵµ⣬ίǹ£һһξԲˡȾ֯һҪԼˣί鳤һҪøϳȽĵˡǸҪλãԲܷšģǺͼɡ
ϳ˵绰˼ϣŵȥ鵹ǲѰ죬ǷŵȽϺأôӣ÷ŵĶ⣬ؼǿλһ˭ܷ֮һһ̫ĵλ뵽ɨһǰļ֣ɵǰһúѧȥࡣ
ĺܿ죬һӶûþ;ӵĳİ칫
Ǻãң
ڴӺ󣬲ɫ˵СⰡίɵĲ֯ӵӰûð
ڵˣе㼤վ˵лǵ࣬л֯ϵΡлĴ򣬺ѧʰ൹ķǳáϾ֯ģ˭λ˭ʹ֯ʵʵڵġ
Ļʾ£ȻƵ˵СⰡÿ֣ܷ̾أ
֣̾ѡһѡⲻǷʲһҵ˼붷󣬾ÿǸطǲҲ׸ɳɼԽǺõطԽ࣬ëԽࡣ̾һֵǮûôࡣ
Ǹǣһȥְ̾ɡ
ͷһ˵СⰡĲɣ
಻ԣͷ˵ţС˺ǫͣҲǿ
˳Ż˵Ұŵ°æô
һ˼֮أֻϲұֳվӹıʾû˿⣬ֻǵ̾Ǳߵͬ־ƺ۵ģĹͺչˡ
¶οЦ˵СⰡô⣬˵ˡˣֳ̾䶼쵽ˣβ⣬ΪѴ̰ǸලҴͼһ£ǲǰȥʱкʵԱҲ
￩һ£ĵڳĸ·ֳľͽŸɣݣȥɸԱɶģеŶˡ
Ƿģһúͬ־֮Ĺϵһѧϰί쵼ָʾ񣬲Ҽִ᳹С
ʵ⣬࣬ܻ£˵쵼ͼʵ쵼ģصĻͼִС
İ칫ĸм֮ǳ֯϶Ρ֮ĻڶȲ绰ֻ
٣̸ˣ̾֡
ӵ绰ף꺭˷ܵеȲɵЦ˵ңڳ·ءŰ
һ׳ˮһҹ´һæŴ򿪷棬һߺǰѧһ裬ǻ߰ġ
û׼˯£ף꺭ֻǼ򵥵Ĵһĳ£ǿסβ΢е㶯ɶ͡ôŵ绰Ь˳ŵ绰ţüͷЦ㳪Ķʲô߰ģȥô䡣
ⲻҪô¶ıף꺭æסֻ˵Ҫ㣬ĵ绰
һŹһſ˵ùû֡
ף꺭΢΢İڶ֫ǰֻյߣԼҵĶҲģı顣
ţңôˣһ˵
ֻ߻ɶˣһ䡰׳ˮǿЦ鶨ˣ̾֡ǵ˼Ҳе⡣
ɶģЩϼһȹƣ϶ɳ̾һƬ
׳ŵʣǣǲʲôԼ
е㲻ˣ˵ʵıʣɶǸҪץˡϳһԷҽ˰
ף꺭ɭɭڶ˵ŮòĶҲڵʱԳַ
ԴˣĳкǷЦ˵
ߣԣ˵ף꺭һ˦ͷתͦصˣûƬβȫ¶ڿ֮Уһҧҧסˡ


ʮ ˵ĺ統
ף꺭Ż߳ȥˣ߳ǽĺܣгҲ㣬ף꺭ǻһ㲻˼Ѿ˸٣ף꺭ͻȻһ飬Ǹʰĺܸɾһĵģѵ˵߻ŵף
ʱ䲻磬̫бŲ£ϵʱ仹һ㣬ڴǰ͵ġѧϸϸƷζ֮ĲܡλΪʵս˼ҪɾһҵٲĺƤеһܹ߼汸ֵǷ켫ģǾܵˡ
һϵЦ˵ܡλǺᣬҸԴһƱСܶԿơȻжɣҲҪȻѡһ֮·˵ҪʱĺھĺڣƤƤ뵽ȻʧЦĿģΪܸİɣô̤ٳ찡߰뷨ˡıһûôı䣬һ̬ǻԭ򡣵ҪԴġ
춯˼һʱûعΪС͵ˣæź׼ӭͷʹ
¾ֵһŵҲڵأɱڸ߾˵
ˣʱеΣЦЦ˵ΪС͵ءɣɶ
½֮ͿʼæµһǼƾڼϰߵģɳϣڿ飬ʵڹעСŮΪƺϣԼӰӣ˵ĺ統Ұ
һһξˣֵСŮԼô˵ֺȻǿڷܣˡվȥӦԼһŤͷµڵϵͷһɫװŵĶǰȥ˳ִ򿪷һۣǼͷһСեˡ
Ǹǽ°ɣ
ϵصͣ£̧ͷӵ˵ǡ
ţҪȥ飬һ£æȥ
˵վҪߣºһ󣬽ס˵磬һô
ţ˵վסͷ
ܲԤǮҳ̥ûǮ»ǽˣ˵ʱǵͨģǮܶƵġ
ôˣѣϴηƷûǮ΢΢е㲻죬Ϊ£ΪƷơ
æ˵ǲǣϴεǮҸˣﻹһЩǷµծҰְʱµģǸݽġ
ǧȻ࣬һСŮȥŪʣүүûǮģ
ԥһ˵ƭ˵˵ÿѧ͵͵򹤣һµġ
һǮһǧǮݸ˵µĹǮԤ֧㡣ƽʱԵĺһ㣬ݵķһƮϳͷեˣ岻ãڳʱ򡣡
»ŵæ֣Ŀе־壬һʱȻЦŽ˵ģû˼ĺܣ鷳⻹ͷûֽҪҰһĹǮһθˡ˵ŰǮӲµϣ߳ȥɿİŴˡ
µ¥Եɨһ۵ԪſڣȻһƾɵгϣ̥ġһһʱȥгĳ嶯¾ԼǸƼ˸ŮӰһеˣȻǳµ顣Ҫżٵʱ򣬸ҷݼְ
ҴϴγԷζӣͣóӾͿſ˽ܸоҽߵͦġ
ʲôأ
ЦŹһָ˵У
ҷ
һЦǺǵĶ԰Уƺֻص˵ڸеʱ
պˣչ˵ǼƷҲһӡüͷɵס˻
ĳӣԿһƷƣԷڸķʽˡǱߣиҲǲУԺҪŹ··ġܾģķչá˼һű̬ϵҲ׵ģ¶ϲɫȴûв졣
˵꣬Ťͷ˵ˣǾطȽϺһ㡣ֻҪ㲻ĹƬ֮ڣȻᾡĸչ˵ġ
˲Ȼ˵ҿô֪ҵָԱˣһ¸㱨ϲء
Ҳһ˵ô찡ֻ˵ӱԪˣܸöͷʾû뵽˼һ£һˣYǵԱô
¶ȱӵı˵ҿھУʱ뵳ģʱΧǹӷҿǳڵһߵġ
˵ʹɣʲôʱץǹӷֵУѧˣ
һɥ˵汻˵ˣҾʹŷ£·ˣæһͨӷë侯ɽץȥˡ
ЦеĴǰȤ˵СӴӷǹ׼ġ˵ٺһЦ˵ǲɶҪǰãƹʲôģм֡
ζĿһۣС﷢ëæͶ״˵ϴ󣬱ôôұ֤㽻һβûУOK
Це˵Сȥåͷӣˡ
ʱŵ綯ˣû˵ЦǺǵվ·ߣһϲõࡣ
һ˼̫ˣ̴սڶߵŮ˵飿
ЦĬĬһ
໥˼֮˸£˵٣̫Ҳֻ֪ǸŮĻվһˣҲǽ˻ģκǿĻֵһֳǰһƬĸгȥһȥ˴ȥˡ
ԸʱĿһӶ˼ЦЦ˵ζԻ״⣬취ĵ̼Ƭûɣ
ٺһЦ˵ĻֵκֳǺǣ绹绰ҪҸء粻ɣҲ˵ģκҸӶɶ񰡡ȥһ¿ɣС㣬ǴȥŰ֤µġҿҲȥˣֱϸ椣˵ʱ򣬴ָͻһ¡ϷˣҲָԱ¹ΣȻҪһϽڵֳˡ
ָһ˵һףʲôҵǲǵҷ⼸Ҹɶģõҹ㣿Ҹ㣬ҹĺ̨ҳէģɲԽȨڡİɡ
Цҡͷĵһﲻ
Ǻǣ취УֲλãҿɣκǿǺǸŮһξץ顣ǣֵһ㣬ٶɶģ֮õ֤ݡ
ڱü˵ǲǰһͬʱְװײģǱײεľˡ
ǺһЦ˵ð죬׼һƫƧİᣬΰǮٻٻԼ衣


ʮ ͸
극ֱӻȥˣʣµ鶼Լòĵġֱӻ˫ȥЩʱ䣬Զڼģ㿪ȡ
ԪŵʱĿһͣгλãֳѾˡΪѾˣ˭һţСɳϣеĿԼϻһһͷϻһеɵĿƿӣͷװӦˮ
㻹ûߣ͵һһСȥˣӲˣôһ顣
СЦͦõģһȥͷȥֲĨѲ輸һЦ˵ͻȥ
ͷʲôû˵ֻɨһȦҵСæڵԭ򡣴ϵıϴˣ̨ϹţÿһƺûзŹذϸһȾġ
ߵҵǰϵıˣСе㵣ĵĸ˵磬ҿеͰ͵ģʹӹһ׻ˣûк
ﷺһɳصһͷСлķʽƴľɻݹһȶ˵ţĺܺãҪӹˣЩӵ㹤
Сһ¾Ϳҡ˵üӹʵģʵѾõĺܶˡүү̶ҵλģÿµλݽֻǷѣһ˼ٿ顣
ʵڲ֪˵ʲôźˣƺ˵ʲôοô԰ס
ûע⵽ϵĳأЦɲãɿʰԼĶЬӺ˵ټ
Ÿոմϣɿ԰¥
ߵԪſʱСıӰãȻǵʧ
ˣҸղŻû
ǰȥ§סݵļСڿƲסˣԴļϣĳ
ѹһ룬ĶƳôʹȥһµģ͵ǽġ
İοţ̧ͷ¶ǿı˵û£ӵԺ·ˣԶ塣
ڱľܾˣµļ˵ôʱ򣬼Ȼһ㣬Ҳòȥ꣬ÿҶڸ϶ȹģǮĸ׼Ḻȫ飬ᣬûп˼ҽģҪġٵʱٸһݼְʱ׬ǮˣǮͿԻˡ
Ļ½Ļ˹ĿᶨĿ˵磬㲻ǲŸһǧôǮԼɡ
ЦЦ˵㻹һүү̰ɣǿ϶˵ġһҿؼң֤˼Һ˼롣ˣڸϳȥһոµƯ³
ϳ̳ȥһۺɫŮʽгܿĳºϲһֱſĵ΢ЦһСĿƺûѹ׷õС͵ңĿһ±ߵļͥ˯ĴûļҾߣҵһ̨ڰ׵ӻ
¶˵Ĺǧлģߵʱһֱ͵·ߡ

ȶѹһеģһΪʶ̰ٵǼίҪǾƽϢδܷ粨ĸӰ졣
ΰ칫õͬ£ںίдһ̵˼㱨嶼㱨ʲô޴ӿ֤ɽɽҲͬ£ķ˰СʱȻе㼤ĳˡ
һ磬ٿίᣬҪԿȱλõİšûвμ飬ǵʡȥˡĻʡίܿͻ˼ꡣ飬ǱҲûдĵ˼еѹӰζ϶Ҫȵ齥ı˵ˣŻһյĽ䴦һˡ
ûĳϯ¿ĺܳɹΪһĳίίǼԭǴǿҵġ·͡ɫʶڴѿ˼ˡϵļּΪﵳָǹһͳ
ڼְѡܿ춼õͨί鳤Σֳ̾ί츱ΣֳԭɽɽΡ⡣һְɼο½Ρ΢֪һĻ֪ҲǴʡģһʮͷɲƽʱܵ͵һˡ
Ĳû˶ҪĻƺҲǼ־г֮ˡͼֵĴ⣬ίϵ˱־е˵ˣӱԪʼһ겻ĺз֯ϵľһǼӵζίӵߣе㷳ĿÿÿɨʱԾĵԴʱ룬˭㱨أ
еȻûаϣڼ̸зǳıһ˼ί£ҪίһƬгͱˣ񲻾ôأҪæƽȥˡ
Сʱȱ֯ȥ̸ˣࡣ칫۾ĺܣ۾ˣ˼Ҳˡһߣճһλء
Ȼҹûô˯ȴǳĺãҹڷֳǣκǿһŮ˽ʱñݿˡ˭ίһøͷ˵ģҵ࣬ߥȥץ顣൱ʱһʹﲻ˵㰤һСʱһװŽкʱݺǮٻٻĺȰ˵£¶ĵŶ롣
֮ĳܾʣʱκǿϺƳڷ¸У˵ûѣ浹ǹġ
˲ʮӣֻκǿ׵˲䣬桰ߡȥˡݵǴһᣬǮٻٻҲţºŮһʱʷһвм˵κǿǸߴ磬ǩƵġ
Ǯٻٻϵ˵㿴ŮĲ˼أǽȥʱ򻹽еôˣһǼٵġ
κǿȥ֮󣬷ඪϵһЭ顣۸۸ߵκǿ嵽Ҫ࣬ͷһѲ˵һŭ𣺡㣡
κǿŵ̾ܣŽž㤵ļУɱˡ
κǿϵģϰ࣬һŷ⣬һƬĵĺܰרҵǸ沿д֡
κǿֻܾͷȻƬȥ󶼱뷭ˡ磬κǿİԼһҹڣκǿЭǩְӡ󣬶κǿһ˵͸ˡ


ʮ ̸֯
ӵף꺭ĵ绰ʱǰ;УҹСһҹзŶġĸʱʱ¶Ĳ뿪Ӱˡ룬ĸ׺ͳһʱȷʵܿģûпڡ
ף꺭һĿԴӺɼ̬չֳһֱԸǸŵ绰Ҳܸоĵ绰ͷŮˣŶȣ޳˫һһµĶţ˼
Ӳʰĺܸɾ˯ĺܺðɣ
仰ǰ沿֣еûͷûβĸоŮˣӲıˣˣܴŮ˵мҵŮҪĴ𰸡
Ƿ𵭵ĿɬЦ˵Ҹ˵°ɡµĿʼģ
˵µף꺭ڵ绰ͷʱĳĬþòһ̾Ϣ˵80%ĲƸ20%Ұְ־˵ΪһΣ츣һֻǹ˵Ϊ֮ܣڹŬһ㣬ЩƽմһЩҵᡣҲãΪҲã֮㾡ȥˣ˾С
ͻȻ˳Ĭף꺭ƺʶʲôҲûн˵˫ûйҵ绰˼ף꺭ڵ׷ʣںĵ΢Цţף꺭̹ס
ûй˼ֻǲΪҰְ֣Ӱ֮Ĺϵ֪ģҺں㡣ȻҲף꺭е˵ţܹо漱ٵĺ
ʵڿʱ򣬾Ѿ֪˭ˡһģҵ֮ԶƽȵģҲΪ㸸׸߿һۡ˺ܾõģΪһҲ˵Ϊһ׼õ˵ǡף꺭ķӦԼе㱰ɣʱԴŮˣΪ˼ٲҪ鷳˵ҲҪϵ㱰ֶεġ
˵Һܿġ㣬ˡף꺭˵һ䡣
绰ͷף꺭һ㣬绰е㲻ĵ˵ޣֻЦ˵ĻȻҪŶ
ף꺭ЦˣദôɡСӪһַΧʹ˫ܹһ״̬ദ
ˣ˭ˣҪ˼˵Ļ˵ʲô
ǺһЦȫܹĳ绰ͷŮһĨᣬһЦ˵
˵ô˵ڰ
ף꺭æ˵ˣ˼˵ˣҰ㣡˵ķɿ죬Ůϲ˵֣ҲҪ˲ܰҪ˵䵽ԼͷʱǻŤŤġ
һ̾Ϣ̾ף꺭һʱƵ˵ʵҸղ˵ǣ㲻˵ĻҾֱֻӰѳ߳ǣúŪŪ˵Ϊֹ
ף꺭һĬһñ˵㺦ˣҪȥױˡ˼Ҫֻ飬⻯ױ˵ġˣɶҺܿġ
˵绰¶΢ЦȻ˵һֻҪһŮˣԺܸ˵ĿǰйϵŮˣĵĺáҲ˵ıʹȻɡ
绰һ𣬴Ŷ½ͷ
̸֯ˣҪʽΡҹƺܿ˴绰ϵ㣬ˣǷݼҽˡ
ЦЦϲˣֳԺҾ͸ˣ
Ȼ¶һ㽿ߣЦһ˵ˡɶܰ죬лĻҾͲ˵ˣԷط
ʵϲϲķ֣Ҳϲ˶ɶġЦ˵ȥԣĲûζ
һ£漴˵ȥɣҸ
һ⻰ʱеˣԼ֮ǰ˵ĻʵϺкǿҵİʾζʱ˵ô⡣Ȼ˵ˣҲ÷ڣֻÿЦ˵ðɣҲ
ڰ칫࣬ʱ򲻾еĻˣϷ̺죬ͷ˵ţȥ˰һԼĶѾˡ
ܾ˿һַũūѸ質飬ѵ˵ǰһּ尾˵˽ͲҪȥ̽ˡ
ҪҰæôҲг
һ˵ðɣǱϰȥ̸֯ϵ
ŽӴӣ˽⽥Ķܾ֮ʵ˵ԡڵ˵ɰ׵ģ׵˵ɺڵġĿǰ˽ԣһǿĿŮ˰ˡ
ͣóսί¥һɲͷһĳһվ΢΢ȴš
³վǣ¶һ͵Ŀɨߵǰ˵Сͬ־ļҿˣ̡ܹʶԼĴ󣬾һͬ־ɱôçײˡڰ칫űˣ̸֯ġ
ڰ칫еģܹñʼǱһTOMģ½һ380ʤ362ܵģIDҸʼȮһѰĿꡣ
TOMͷ棬Ȥǰݵ׵ĽɫTOMһ˺ݡɵľֿ˭ˣȥһȭߣ˼ε󣬶ڽ͵͵ЦĹ˺޾ˡ
ȻûһһѾ17ʤ1ܵģεID塣һ̻װģôչżŸֽȡʤӮ˼ҰĿڶ̾ͱ¶ĿһѲ˵趯ķɿ죬ĶҴܣʬҰвʵļͱܾޱȷŭһףXXXXXȻ󱯷ߵˡ
Цĸ͵СƵģΪԼȸԾʱһӳڰ칫ſڡ
ʣô
Ͻվ˵Ҿǡ
¥֯һ°ɡ
̸ԣ޷߸ʽȻֱ׶ˣʽǱڵġ֯ĳĸ̸˰СʱŵԽѡ
һ֯ҵΣһµĸλŬɼһһɰͰ͵Ļ˵ŵǲۣΪҪװ黳۵Ļš
߳֯İ칫Һǳ۵һ侭̨ʡ컰˵̫࣬
̸֯ǣί죬̾ҵȥοƳһְϣµĸλϽ佾꣬ŬñְһǶԼпô򵥵һȻϲ˵20ӵķϻȻһ仰˼롣
̸֮֯󣬾ĵĵȴʽˡ֮ǰĵ绰ѾµʽĹѾӡˣ͵쵼ǩˡ
ص칫ңȥأӭײЦеĴӰ칫Цĸˡ
СϴǸûУ
ĺɫе⣬Ǻܿãӵ԰ϿһۣЦ˵Ҵȥˣ˰ǰ嶯лǺǿ
ⶼĸİòұɵʱѾί鳤أûϸܷӵñӰɣߵƿſڵʱһ£ͷ˵Ǹҵܵϵġ
Ŷˣ鳤Ҫתˣ֯£ˣҪͷˡѹôãҲˣڹҲˡ
ǺֵĶһλƿƳƽȻֱӷͷڴ˱ǿĶ˵ͬѧ绰αһˣ
Ц˵Сͬ־ίģǺܿ˵Ťͷ˵߳ͬ־Ѿ˼⹤ˣصȾذĿǰѾϱʡҲͣˣﵽ׼Ͷʡļ⳥ҲҪճˡ
߳ǻεĹܵµ̬кܴĹϵбҪ´οʱΪ˵仰ܰæͰʼǸˮŰ
ĿʲôصˣΪ˷˱仯仯׿ıʲȥ˵ڻصһ԰顣
֮ЦǺǵˣ߻˵ͷļˣȥ׼׼µλε飬ļˡ
ί¥ӭһϣǰһʡ
ո˳ӣ׼ϵʱ򣬵绰ˣһǲݵģֿС椣ķǳִŰ
ϲˣ˵ҪȥƳˡݵеģֵʣôˣ
ûˣǾ˱ˣ˼ҹˣһԱʽϰ༸찡͵ʵȨĿƳȥˡݻе㲻˼ӡ
Ц˵Լɶ˵ģ׼ΪͷףѣһƽˣίӾͻشĵǵͷʹ
ţ֪ˣһԷɣ˼ˡ
飬ֱף


ʮ ˵£Ů˱
ŮˣѴһڹ޴ΡĸɣûиоԼԲа˼ӲľܾɣģӴ˰˸ˡҪ֪ŮǧȥģǳеɫŮˣʲôʱðˡ
ֱӰ˯ˣ취Ҫã˵һ˯ˣʮа˾žҪٻˡڻһĪĿ־塣ʵ£µǽ֮ͬΡ
˼еˣҲҲУƺһֻά״
ô˵绰ͷĲԹĵ㶣Ц˵Ҳ֪˵ɶʵŮѵġ
ͲµˣûŮѣǲǹˡңġˣͷŹˣΪѵġݷɿĹ˵绰޴֪˿̲ݵ飬ǰŮ˵˽⣬ʮа˾Żǻȥġûֲݵ뷨ʶҵġϲûκεĴ˽ϲȥ׷Ҳš
һ̾Ϣ绰ϵ̸ȥࡣӿʱûпڲԶһ£Ŀȥֹסһһе䡣ŮվŮˣοһŮˣһߵŮˡ
ʱĲͻȻĸоǸȫˣеҪӲܿˡԼ˵ô뷨ոݲֹסᣬӲĶһ¡
תĬĬ뿪ǰϣ֯ҸʱƺڱԹһƣûɵҪһԳ̸ʲôǻҵֱ¸ô
22ƼУʵȨ򲻶ࡣӱԪʱôشģ֮Ļû͵ȥûҲ͸ˡͲӱԪǴѧͬѧ˵ĹϵһСǰʾʲôе벻ס
Խ࣬ԽĵģԼΰܾʹ˳˾ˮ£ıԽĳ
ʵʱ򣬻һ˫۾ί¥ϣԵöеãȻĿʧ󣬾þû뿪˼˫۾˾֯ڵ֯ǰġϲӱԪɫİʾһ֯һ̸ȻӳҲûҪǣһίµʱָʾͷǳҪˡ
ûǻ۵ˣֻһʱеñˣﲻƽ⡣ȥ֮ϸǰϵһ룬һ亹ˡ쵼ͼĺ뻵ִеǷ֯һɲĹؼذǻǣĵĺ̸˰Сʱ뵽⣬ɵŤͷ¥Ͽ˿Ŀ͸һڴ·˵쵼㿴ô
Ĳ죬ף꺭תһ䡰ΪһΣ츣һĻɴ˾򣬽м仰ʵҲΪ;·ϵһԭɡ
ǰ·һ¾ʮ꣬ûдһԵȹԿǾĴģһڰ׸ӵëճߣһţпβĻΣô֮֫ϸ˳е20ŮӵζˡؼҲǾ˱ʵı仯紵պ˵ģʩ֬۵͸ŵĹâ۽ǳǳβڵңʵڿŮ35ˡ
ѳͣĸǰû³ҡ³Ƕ࿴һᡣҲûżվ·ߣĿȫҴܣһ˿ĵ⡣
ϽϳɣڲϳҪͨˡ˵ǰǳôϲɲĸţƵġ
һɵĵЦϵɬãľĴ磬ƺרΪԼ׼ġ
ʲôôʱ򣬲Լܳ˼ˮƽзԾ˼
༱æҪʻλʱЦе˵쵼Ҫ棬㳣ʶûУֳˡ
Ҫˣ˵һ䣬ȻһûֱӲȻһͷǷۺɫġҪǣͻȻ֣Ů˵촽ԸСٴκ˼һʫ˺δ̴
ʵ̫ˣ
Ͻ˦˦ͷȻһ35Ů˸ˣǱ˼ҵ촽ܵġ
Ͻѳü˼롣
ǰļĻֵļ¥ṹסլ¥дڵ̫ձˡѳͣڵԪſڣ³ʱɿ˵ˣȥȥͻû
ոȥһӣ¥ϾʹˤȻһŮ˵Ľ꾫ⲻµĸ
ĺȴûеȥˣƵĴӳȥʱ¥һŲ
ӣһˡϽǰȥӣհںβ¥׷һʮĸŮЦ˵ҵôأԭǹС
üëһһѺβϣɫˡڱ̵˵𼤶ŮʮҶˡ
ͷû׼ϳǸŮ˼ûҲûֵ˼ԽˡվǧѹɧÿûͱͲɧX
ʱһλ·פ㿴Ϸվ֮⣬ʵ̲סˣϵĹһ豭ɿӿڴһٿ飬ڵһ˳豭ͷŮ˾˹ȥ
飡һ豭ǽϣһ죬ŵŮ˲һ
ЦţߵŮ˸ǰӱðƵĺ䡣
һ䣬Ҳ㣬м㡣ҵǶԸȽȤ
ʱ¥¶һòͷ¥һ󼱺𣺡ӣӹ˶ȥˡ
Ůе㺦µĻͷвʵе㾪ֻͷһۣӭһĿ⣬ʱһ£һƵܻȥˡ
˳ڸʻλϵĵ˵αأΪһŮˣõġ
üëһᣬһ˵˵£Ůٲ졣
301ڣһһ̡
֣ǸСɶôˣκǿݺݵ˵š
ֻŮˣǸСӾί¥˸ɵλбȥ򿴣˵ˣһŵģСӶԲ˶ߡΪ˼Ҫôһƨɵʺ


ʮ Ȥζ
ڸʻλϣû˿ĲãǵԴ˵ţ֪ˡ
һСŮƵ̬ɵһ̾Ϣ˵ںôǾֳˣɲҪɱκǿǷַӵô֪Ϊʲô
൭ЦЦ˵ˣ˲ֵó֡
ûм֣רĿǰһᣬûĿĵأࣺķģ
ũֵļ¥Ԫ302
סˣ²ԾĲһɲ಻ɾʣôˣ
ҧгݵ˵ÿζϲ
໹е㲻ףʲô鰡ڸ˵æӡһʹ绰˵ˣԿס⻹һ²һǧҾɶֳɵģȥס
ߺߣסķӣš
ݺݵ˵꣬˲ͱһ첼
һ·޻ۿСˣŵ˵ͣһ£ȥгˡ˵һԿͷһ˵鷳ҵͻȥ
֮ͣײײĳ³ȥˣһŲ·ӡ
ûɶֹһѳӿС
302ҲһңֻǼ򵥵װһ£²µӵĲȨҲӦġʷһ㶼Ҫףʿûɡе˽ܣȥ̽ѰĴȫµģһӦþҲµʱŭˡ
绰ͨĵ绰ɭɭ˵ָԱ˼ڴϼĻ
¹εɳ￪أӵ绰æֻվ⣬ƤЦ˵ˣⲻǷ쵼㱨ô
Ц˵ҿϣһ㱨쵼ȥɣϴβݵ飬һûأһ֡СʲôʱרҵƤˣҾ㣬һΣĲ㡣˵ŭĹ˵绰
߶еȻﲻɿһ£ΪסΪԼסĶ棬еֺ˼ֻնе㷸ɻ䡣
Ȼףʹ˼ǺԼҪĽͻҪģ˵Ժ£һǰһϲˡ
ܿͻ֡ˣٺһЦ绰ֻȥᡣ
ȷʵˣֻеЦáʲôʱԼӡϲɫˣѵ˵ǷƷ֪ϴǵ飬ˣ
ѲʱڿտĿ﷢أѰ˼ҪҸôһСӽ
࿴ûɵֺ˺죬˵ȥɣĶûء
˶ţ˵һ䡰ȥŲ˾ͽ˳ڿɳϣһڿ飬ʵţ֣̾ôչϾǰûⷽľ鰡ڻ㹤ɲػأµδػһƳʡס˵ĻɶҲ뵽ɵİϺνԶ൱ֳ¿и̵ˡ
Ҳ֪˶ãһ̲˳ʱŷɫѾе㰵ˡͷȻΧһΧȹ滹ӡһֻͨܣܺܺ֡
㿴ʲôеֵֹġ
Χȹ˹˵ţǰķ롣
ȵô໹죬еŤڶ档
ˣҷ󣡡شĺܿ϶ͷԷ
Ĳһ൱Ĳż̧ͷཿ޵ɵе֣κǿǸˣôɵģŶ֪úϧκǿΪǵľƬ﷢һݣǸŮʵڲô
һٷԵĺܰһֿʼʰ󣬽Χȹڶ档
ǲ룬ǲʲôѱκǿ
ҡͷ˵ˣ뵽֣̾ܲס
೤һ˵ǸģڻôˡıûУʰеСľϣľŪߡط־ʷ죬ʡ
˵࣬಻ɵһ죬˵ģ֣̾һ˵ˣҾͶɱ￴
ףǶеˡ
˵ģı֣Һܲ⡣Ҳ֪ΪɶκǿﴦãֻǾûҪѾʽˣҪǸź
Ĭһ˵Ҳκǿ裬κӡȻȥˣǵжǸסһְɣʵҸĸ׾ȥˣΪ˰һֱûȢҴѧҵ꣬򲡵£κӵʱĻֵĸǸʱǺѱģκϺǹҸסҸȥǰκӻҵĻ֡Ҳ֪κǿˡȥκǿңҲܹĵӣдһȥӰҺȵ˰ҩٺҾͼ޸ˡô˵κӻҸѵʱˡ״С˵˵ˮ֮ӿȪ౨ԣֻҪκӻڣҾͲᶯκǿֻҪˣǰҺŸκǿޡ
ĵ˵꣬һ䲻ɲһȤζͷЦʣô޳ӣκǿô
ԥһ£ǵ˵κǿŮˣʵ鲻Уÿβӡκǿϲ֮ǰˣ˺ܶ߻ÿζõߣӦʹҡ˵ߣ¶һı޺ۡ
ϸµģʵʮǰһδҿʼÿһҶԸǿġ
ʱĿɿڴƬκǿڰòƺ°
˵ʮ꣬ҪڷˡԼ˽˵ҵ⡣ǲµĸȥҽԺ飬ӦҲˣ˵ڵλҸ㡣飬Ȱ˵һʮҳû߳
ôֱ׵Ļʵȥˣվһ˵Ǹ컹ҪȥµλϢɡ
˵ߣתһŹ̵˹һ˫Ĳס


ʮһ 
һסˣֱ㶵վһƬհסæҵһȫ´վǰʱԤеܻᷢôһĻڸô죿תȥֱƿ࣬Ȼϵʹͼţ۲ݵоɵĽԤ޷ڼ棬һ̴¥Ĵȥתȥֱ˺ѣѸٵĵȼһ֮𣿿͹۵˵ʱֻҪôˣ಻κεֿϡϧʱû㹻׼ôе֮Σ˼
ڳ½⿪·MMһϲĵǸɽӣеףҲֻ˳ˮ۵Ľܡ£κεľܾ˵һش
źǣֻбסûм뷢չ˾һƵģڿĵƹվţһûгʤ׷һûз㡣ʱһһֵţҲ֪վ˶á
еᰡƺòãҲ֪ôģȻʹðôһ˵֮佱Լһ䣬̫Ͳˡ
صһ¾ͱˣƮɵζ
˵һ䣺ıʶź˵ˣվ׶԰ﷸվСӣԴһֻڵϻȦ棬˫Ťһƺûطɷš
°ɣ۵Ļ㿿
Цʱ΢Цõġ԰£ԴܲĿļϡ˸ƺе޻˵ζˡɴ࣬װΪ
ѽѾ10ˣһûϴأͻȻһ󾪺ƨϰ˵ƵǳæӣһټҲû˵ͳ嵽ǰƵĳȥˡ
һķָղܵĽӴУϾȻûκεķӦΪôеҸղûзӦ࿿ڼϵʱͷ϶ܿġ
ң򿪵磬û˼ȥݵ׵Ľɫҵϸ̳֮ܡͻȻֻóһһ෢Ķţ顰ûװˮ
룬ص10Ӻϴɡ˶ɿ˯£ϴּ䣬ٶȺܿϴ󣬴˯»ص
ûһˣŷתˣòĻͷɲˡ
ܶվעģȻûȥϴֵּĴ⣬ǿһϵЦעҪĹ»Ƿˡ
ЦģĳڴǰŮѣвޣǰǰŮѵ˵ֵܣùľɻǰŮЦԻǰһǾɵĶѣ
һﺬŵһڿȫˡæҵķµԣ´ϰѡϴ֮һ˯µϴּ
ˣãкͳϴּϰѣں澪УҪȥҡ
ԣ˵ˣѾȥˣһ۾ͿֵĺϹһ¡ɫģλ˿ߵСǰֵʱ˺һᣬ漴˵һ䣺գϰӻȥˡ
Ǹ̵ľذ壡һʪĨϵĿȺۼ󣬺Ц˵Ūɡ
޷ھܾϰͻϴּڻʱſڵϣƨذ塣˯޲ģϴƤϵˮ˯½Ƥһӳһǳǳķ϶ĺۼһ״ճˡǸ˶޷鷢ˣԸڿķӦûˣ˿խ֮·
ûע⵽ķӦͷҲû̧˵ôҲСһ㰡ĵǡΪʲôҪá硱ۣ
һ˵ɶϿһЦһʱûס
ʲôЦôЦҲſϣƨɿŵϵЦ֮󱳶һһĳ鶯̵ĺܰЦЦ
ʱǶȿȥĿһʪڵƹɼ죬ΪʲôҪôĥңʲı룡
عͷʱˣ΢΢ſͣһȵı顣εʼ˵Ҳǹģ˯ɶûҿûӦͲˡϧ⻰˵͵ǿɳܵģ͵֮󻹸߶ԷǾ޳ˣ
ЦȤ˵ŵͷ˫־½һ½һµʶһһ֮䣬͹𣬺֡
һǷߺʶıƽǰ͵תȥַӣֱԡһûԥӺ汧ס࣬˫ְ˶֮ϣǹůĹ֮䡣
һ֮Ŀ¶ạ̃βŤţżװһصĦһְ֧Ųǰ

̾ξֳĻӭϣ֯ڿ´ʡ
ͬ־ǰѵǰ֮ͬ־ΪίĸʱڹϾҵҵڣ̾ͬ־쵼£һҪΪеľ÷չһ̨ףӳá
˵˰СʱǰξֳĴܽɾѵչδ
ڱֱ찡ˡŮϵϵĴǽϵķϸǸ·ͻȻֹûоջף꺭ǹʹҲϲأûд𰸣һĴ𰸣ֻûи롣ΪԼںʱﲻϵðһЩ淨һһȥʵؼǣһֵֺõζϡ
ֵ˵ˣõ࣬ݹվ˵ͬ־ǣ˵˵ˣҾһ仰ҿҵжҲҵжҽһλ쵼ʡ˲ţͬ־ί쵼ŵ֣̾ӣҲǳʵҾֵǶͬ־ı޲ߡҵĻ˵ˣͬ־˵䡣
Цֳ˵ͷһΰԺ鲻٣ҲڰԼɫ
һվ¶ŵ΢Ц˵ҺãҽҾͬˣ
˵£λֳûҪ˵ģ˵һ飬˵˵νٶƺڰʾһǺͬ־ġ
лֳһ˵ȱ̬һЭֳù
Ÿֳ۾е˵ûɶ˵ģ֯š
ְ̾ʱеĿ˸ˣΪᣬҪҲŸֳ˵лֳûٷȨġлֳܵǺںͼƻİɣŸֳǹܲҵ񡢰칫ҵġ
ܶ˹ƶлֳ޳ܰɣߺߣڼʣлֳڻ޳ܵĻᡣһССı仯ļƳεĿĸŸֳеƵ°лһ֯£찡
˵ǻӭᣬʵС̴Ļ졣
Ÿֳ˵ޱվ˵Ϳɣɢᣡ
ֳ͵⣬ϳʱ¹һ£ƺҵʲôĿϡ
СĸӰɣ˫ѧġ
һ£ǰش𣺡ǰҪְˣ㻻
ˣһп˵ҵҲүѧĸͬͬѧСпҼȥ
ֳ׽е㲻֪룬ֻͷﲻ룬ǲǵְ֯ˣʲôв󣬺ܶ鿴ס˵ġ
ϳﳤȥ̾߾ֳ浳ˡ
ԸôûҲ֪˭лֳ˵ˣѾסԺüˡ
л֣鷳·ȥҽԺһԸǡȷһš
ߣŸֳӱǿðһתкҲˡ
Լҵȥס˵㿪һ°ɣл֣˾ѳҵĳ·
лֳ¶ϲɫͷƨƨߵܻȥ޳ˡ
ҽԺȥ·ϣڸʻλЦ˵ŸֳҿԸǣٿֵίᣬֹȰѲȨջһɫкһôһϵļһ¶ҵģá
Ц˵ĳ֣ܿλðԭľֳһֱֹģʱȻ̬Ѿ˱仯ҪʶȤĻǷһȽϺãէģŪĻ̻̰
ЦЦ˵ûˣԽΣԽʱܿĺƷеġ


ʮ ɫ
ᵽƷУһԼϣӦڱһ߰ɣ̵ģѹ˵ѧ꣬ѧ졣Ҫıһˣʵ̫ˡɵеСߵǶʱԼжûѹǸĴ߶ҲһԹߵݴڵģҪಲҵĻǼ÷ģȻܹϣǺ׼ȷӵίϰľ
ûע⵽ı仯ǳ˼ŵ˵ǰһҿ˺ֵܶ̾Ĳϣֽ׶ξҪ漸һʡһ̲ᣬ˵к̼ܶҶϯʱ¸СҵƳ϶ҪμӵģһһҪ찡˳ɼ˵ˣҲԴӣŸֳȥ֧ˣҺʰˡ
ͷ˵ͷҿصļڵϣǿʲô¼ҵߡ̲ᣬǰķ棬һػ
Ц˵ҵԭĿƳ͸ƳΪ鱻мίȥȲˡҾȲæŰŸƳְѡ㿼һھֵί
вɰ룬Ů˽ɫܿ찡һҲȷʵʱ踱Ƴôͻڵλáλãͻжܲ˵һУ涾
ҽԺˣѳͣ£ǰ泵ϵлֳѾܹ࿪ˣһ￴һ˰ǽͷݣҵ㡣ٳһרӪôˣڹŽĹٳϿνڰ
֣ҾͲȥˡ
ͷ˵ţСŰɡ
λֳȥˣǰֳĳһ456ˣһĨӣӦþ˾ˡֵ̾䳵һ㣬һԴȥʮӣĵǰξֳҲǸ͵ˣϧѣǣˮȻϻƨɲɾ
˾ǸĬˣֻǳ΢΢һЦͼһһµĲӣһ㶼û˼
ƺ¥߹ȥһ֧˵ʦ̣ʶһ¡
Ƴɡ
ǺһЦ˵ˣ˽ƺְűŤ˾쵼׽ˣúбҪŪ˾ƷԸɶġ
ЦЦû˵һ࣬˵ԭ˭ֳ
ʵǰξֳһ£Եеľګ˵ԭ˾챻мί˽ˣлֽʱһµģԭǿаͳġ
ŶлֺϤôװŲʣĬһᣬɿĻͷ˿ѹɤţе㲻˼˵һһɣŸֳģһɰ칫κνȣҿһ20а͡
˭˵ʵû۵ģ⻰͸¶Ϣǣлֳԭھ˵ûѹôȲأԭǱҲˡ
칫κνֳӶ򣬺Ǻǣ˵ͷҪúһϸģߴһöףǾӴˡ
ֲ˵ˣҲ˵صϸ̣۾ԶԶĿľٶӲĺϸ£һЩҲŹһ㵹ܿĳһ̤ͦʵˡϸһ룬̾￪аͣ϶ǲ־ˣǲӪ֡ͷлˣ˾ˡ
ԸھʵϵȨܴҪǹŹ֧һп޵ļලɵȨɡһһðˣ㵽ҽԺΪΪǣ鸱ǣֳˣһܲġԸȨ󣬵ڵίһƱȨģץĺ׼Ǳʾһ̬ʲô̬Ǿֵζˡ
ȻڲֵʱԸ϶Цˣа㲡ݡӴ̸ӡ
ȱǸ⣬ͬ־ҪйǣΣֵίͬ־Ըǽ59ˣȥˣĲһȫôȥǰ˴λôǾˣȻûȨǼȥˣԺĴҲһ㡣
ǿһͬ־ϣͬ־ܹ෢ȣһơ
лֳˮߵʱ򻹴ӿڴһŷһ˵ǣһ˵⡣
˵ඪŷߣҲˡŷǮȻֻ࣬ٿ飬ǸǳһŶ谡ǰˣԸǾʹĶϰ˵ӣʰһ¶Ժˡ
ص̽˰칫ңȻѰ칫κνȥƵҵʱ˵ǿƳᰡ˧һŮӵڻӭϣע⵽̾Ůͬ־߰˸Ķ䶼245µӡ
һ˵˵ǲ֪ɣղߵʱ򣬶ԿƳȰû׼Ҳδء
һŮ˵ФΰͱϹˣ˵ƳŮίǵŮϢί˵ġ
üͷֱ壬֮޴ڰȽ칫ҵ෴ſ߹ߵϵĿƳ칫ңţŵġ
Żλش칫ңļѾע߹ȥˣһһİĺܣæµĺܵӡ
ɨһͷһˣŮһУˡҵƣǹϵưɣôûһϳһĿԱأ
ĿһͷװŸոշֵӣһ̧ͷ˵ƺá
¶΢Цͷ˵ϵĻɣ໥ʶһ£Ժһ׵ģ˽һôУ
кһȦЦ˵˭ҽһ£
ͷ쵰Ǽϳ˼СȸߵȾ˵ȣҽ磬23꣬ȥҵΡ
ȥꣿǲǲձҵͽô
̷ԲŮվ˵ҽиݣ25꣬ҵθˡ
˵һƽͷͷϼഺǳԵӡ
ҽкƽ25꣬ҵƸһˡ
Ůӿı鶼е㼤ƽе
ɫ˵˭ܸң칫ҵԿ˭ǣмѻذ
ƽ͸ݶû˵ͷǮƵģŤͷɨɨˣЦһ˵Ҫȥʰ칫ҺΡ
⻰ԵʾأǱһζҵƣ𿴶ˣƶбŽġ
лˣ
˵ɫ˿ݺͺƽ˵Ժ飬˾쵼ñ֡˵ƵĻγ칫ҡ
ıӰʧſڣͷЦеƳҲǸǵղǻھˣӽԺ˵㡣


ʮ 
˿İ칫ң룬칫κνǸϲĴצӵƳ칫ϵǲʾ
վڴӱϣ绰ĺ롣
ڰ칫ν̸أ칫λãڹȥҵĹܼңλϲһɿˣԺĹͱɺˡʱûжν˼ȿһε˼˵
绰ʱһͽˣЦ˵ôˣ
Ц˵ν칫ɣҰ칫ҵԿ׸˵ĺܴġ
ν̸Ѿˣν϶Ƿǳģ绰Ժνĸйٷ˾޴ı仯
νʮ겻һңòͨϿһȵˡڽӵ绰νվ˵֣Ȼȥˡ
һ˵һ¡ŶԵ绰˵֪ˣԸ͹ȥ
ΣҵƳ칫ҵԿף͹ȥƿƳ˵Ż¶һ˿
νе¶ãȻʧı飬һ²ŷӦ˵͸Կȥ
ҵ£ȫûϵôǿƣ칫һְھҵƳǰɣȻֱӴ绰߾ֳˣ԰ԿҲ̫һɡ
һⰡֳ칫Ҿ¥¥ѵȥһôôȻֱӴ绰ȥ˵ʲô˵˼ڳǾֳҪʱҲǿԲġ
һ϶¶ηı·ࡣ
Ȳ߻ذ칫Ҷ˵磬ҳȥ飬ͷΰԿˣţ˳æһ¡
˵ŶһҲ˵ɿĵͷ¥ˡ룬νһôҷһ
ûиκ˴кֱϳֵ̾ԺӣȥӺ·Ҹطͣ绰ٴβͨĺ˵νˣҪʵôһ£ֵëһ칫εϣǾҪõġ
൭Ц˵йԿ׵ȨŶǲʲô֣
Ц˵Ǻԩ˵ô°칫Կ˭ܣ̵ͷǮȥˣʣһЦŸ˵ġ˵ǸǱӲҪºνġ϶ǵνԿ׵ʱ˵ʲô
˵ղлǷӦһĳӣлġȥҽԺлҺνóԿףִ˼䡣ôģǳէģκ˵ĻҪšվüνʵѰ죬ҽʱɫˣһηֻǲУƲȱһƳô
ŲЦ̾бô
ЦûвҪ˴һƾǡˣһЩ飬ҲǱϵģһԷʱϸ˵
˵绰Ǿеûף̾ߵ±֮ǰ˽Ĳ࣬취˽ںôһʵȨƳίǸƼԱȫ
ȥ뵽Сǵͷ
ֱӰѳɳſͣ£ȥֱ֮ӱŰ칫Ҿ͹ˣ2¥ҵָԱ칫Һţ洫һ˵
ͷһΣļƣͷװڿϵӡһƾ;úЦɵ˵ָԱ㱨
һԣ̧ͷһʱ˵ҿˡ첻ʽôôˡ
ٺһЦ˵æ˰̾ǱϹָܰŸ
к£Ȳóһл׼ͻȻ˵ԣ˳ıҺãġ˵һĵ԰һƺ¥1916
̺¶˼ӣһ˵̾ţϽӽ̡Ҳ֪ŵͦģܽȥ˶򵥣е㱳Ǹ칫θҹϵ˴μ渱гǼͷͦȥģǰɽĸǼ泣ԼˣϰгһԸ
Ų豭Ȳأһһڲˮ輸ˡ
˵ܺЦô
Ű緢˵˳ȻѰʰνҲ˵ˣû飬ֻ˵Լ뷨
˲˵ˣҿ˵ˣȻνͲˡǸŮ˶ƴӵģ˵϶㡣лӣ˵һ飬ϻǺƽ˵ˣעôǰʲô㲻ģ
мЦ˵࣬һǳġûǸŮˣһԷʱ۾û뿪㡣һɫȥæͶ˵ˣ˵ˣǱȥ˵ԼνոڵģԼ˸Լˣˣһھʹ绰ɣһԷ
ҡͷ˵ҳԷ˵һ¾ֹ顣
һֻ룬һ˵˵û飬ֳһƳ̸ֹ飬ô
ֱӦһ仰Զʧ
ҵƵİ칫νеһϣǸгûд֣˵̾¾ֳ˵ԵĽϺγָгһٶν¾ֳҪһ㣬γֿܷ볣ؼʱ̰κβҪĳͻܴӰġ
ԭνȷʵûаһ绰ֱӴ࣬Կףʾȫˡ
òԵĺν󣬸Ӻγִ˸绰µ˵һľ绰ͷγ־þò³֡
νûҼ׷ʣγֵĻѾ˵̬ˣϽֲȥɣԣԿףˣûе͵Ļᣬе㲻ϸһ룬̬ȺҪǲˣȡȵʱνﻹ룬ҪôҸ㣡
˰Сʱڼ˰Ѱ칫ҵĵذ嶼ϵĿԵˣû֡νеãʱ򣬿ڴֻˡ
ι˭л˵绰еİνҲе壬أòŹˡ
СҲģֻⲻǳĵô
Ұˣء
͵ЦνɫʱˡϵĨͰͣ½Ų׼͵أνֻ߳칫ҡ
ͣطոڵģҼͷһ亹


ʮ ǣţ
Ϊɶкνˣô֪ڵˣ֣˵Ļеûͷûβġ
ٺһЦ˵㲻˽νˣҸʱȽϳˣ֪˵ĵϸν˲ϺҵģôôõĴѧǵʦˡëǿҪëνҪбҪѧѧҵˣֻһƣνиŵ㣬ֻҪ˵ʲôܼҹһ£϶ͷγִ绰ʾγҼͷܣĿ볣Ҳˣγֲ֪ܲ㡣γϽ֪˸ɲǷųȥʵȨƳȻ֪Ҽͷڱͦ㡣ڹϣγּǶ˺νһҲ˿ı֣һӴνһ϶ϸ㷢ԭ϶㶪һȥȻڰ칫ҵȥúýһ£Ӹ㻹
һͨνԾСû뵽Ŵֵļһ˼ҲԶ
ˣˡпһŲһ˵֮ûӡҼͷǸ㻹֪ûϵһѽεʱ򣬾Ǹ͵ˡҾ˿Ҳѵֵġʱ䳤ˣҲŷ¶දԽ⻹ǵһʱѧģѧ˲ٰ
Цٳ˵ľֵίɵһ˵úν̹ɣǱƵ
˵˵绰˵νĹϵһ⻰˵ţҪĵίشӰ죬ˣȥһ㡣ǰСʱǴŵһ¡
ĵ绰Ҳϵ˺ν˵Ͼͳν˵֪һ˹ݲʳֶܵλͰѵطˡ
˰칫ңӭײһܣ֣һٱʾҪ͡
˵ǲӣзˣ´Լɡ͸ɫ
˵еǣҺҪһѣҪ¡
Ҳûǿֻһֱ͵ɳſڣеƣ˵ҵһμ棬ôô鰡
ǺһЦ˵ߺˡһȸˣݺݵİ㴵һͨ˵ѧɽǰι˵ɶġʱҪڣҾһСӡ
Ц˵а㣬֪ˡʱûȶɣǹ˵µİɣСӱĶãҽԺɲܹë
𴩺һΣЦ˼Ըȥˡĳӣɳ·ߵһµţûһͼһæ³֣ν
νϽͣһСܵǰ˵˵ˣǰ·ҡ
һǰһĿ·ʱ䲻11㣬Ц˵ڳԷ˵㰡
˵˭רΪ˳ԷȥģôҿԶ˵Ự
𱭳ֱӿ˫򿪹ȥˣ˫ֵԴȻΪţһԶǰһŽжϪţͷ˹ݾڶϪŵǰһ㡣
ֱӿԺͣº󣬺νк˵ֵܣ鲻˼
΢΢һЦ˵㶼ֵˣͱ˵ˣһúôǡ
ڱϴȤ˵ˣǸɴˣŤŤɶ
˽˹ݣŷطСǰһС¥ռ300ƽ׵Ĺģǰ¥Ȼж죬ԲͷһԺӣͷӣмһʯ̳ɵС·Բϻдĸŷ֡ͨġ
ͣ¿˿ĸ֣дĻеζĵŷ֮ζ
νǰ߽߱˵ϰ壬ǰǵ̣ý鲻ǮͿôһ˹ݣĳʦͷԱǵصˮɩӡ
ܾǰôһ仰ˮӣˮɩӣºׯӡʲô˼أˮȫ֪֮磬ȽϺ⡣ˮɩ˵˼ˮǸطŮ˵ķɫûǰܿʲô֮޴ı仯ˮˮ۵ģȵǻ˰ºׯӣ仰еƫˣŵԴºׯŮˣгĴͳһֱΪһ˵д֮ӣҲ
Сת˸䣬ǰ治Զһ¹㽨ǰվλ256òŮӣűĽۣ΢Ц˵ӭ١
ʱͷ߳һλƯһٸЦӯӯǰԺν˵ΣķԸźˡ
νƺĳͣһٸƨһ˵ưλŶдԺҿɲˡ
ٸѾϰ̶ֳȵᱡҲֻǻȭһºν˵Ҫ㣬˼Ҹջڿ㣡ˮϴ
ôŵĻ׵Ľһģɲֳǰ
սʣԷģڵģ
ƵĶ仹ͦģȻĻϵǰЦ˵λ˧˵˼Ҫ˵أиĵˣ֤Ժã
⻰ˮɩӡһǾˮĹɬˮɩӺܱšˮǱ߻һϻ˵ģûĹǽӣ֮ӣ˺Ӿӡɶ˼أûµʱˮĽֵЩſڣѣ޼ɵĸι̵ٸ֪ˡ
ǰĸ֣µġͨġ汼ŵɩӣǲ˫ĺأ
𰸺ܿˣ
ƼûһĶ΢΢üûмֱƵˡŤƨǰ·˽һװ޵İڡ
һٸƸλЦʺνΣǣţô
νЦſ˵ǲǶҰţ
һհ˼Ҳе棬ʲôǣţأЦ΢΢ĵ˵ͷ
ƻͷ֣λòпɣǰ͵ٸ룬Ϊ֮һ㶵˲䣬ƺ˴𰸡


ʮ Ĺ
˧磬ӦǵһɣʣѡĹأЦʱ΢΢ҡΣǰһµԼšҲǾеԵʣ˵ʱûҿվԶ
Ĺʲô˵Ťͷ˿ννڨЦ˵ϰһСԵһĿ˰ŵġ
һ֪СǳԹģȻɵĻͷЦЦ˵һ°ɡ
һ˵˵ɣɩӣ쵽ڵĵ˵λɩӰڲҪָܼʮأѾⵥҪǼֲأ򵥵ʱ򷭱˵Ĺͼ򵥶ˣӺֽĶӶˣⵥ˵ܵõһVIP𿨣һ5ۡҪǶԲϣѷ2
вɺʣͨ߶ԣƽɣ
һеųˣӰСյߵ˧磬λɩŸǹְܼСʱô
֪ΪɶνˣѾ϶ʧߡ
ƵҲ֪ʿɶֹ˵һˣЦǺǵ˵ȻҲѡѾǡ
ûƶϸͣǺһظ˵ǴˣҲǵһ
ٸͬʱ΢΢һЦƿ˿һĬӡЦ˵ȻλϰѡλɩӾʹڰɡɩӺܸɴǰӵȥˡ
ƻͷЦ˧磬ѡʲô
Ц˵ǵϰ嵹ҲǸˣҾѡĹɡ
䣬תһԱӹһֽǰһ
Цһڲ裬һֽչһдţ½ɽӰȥ
꣡һڲȫˣǣǰգһڲȫڹ͵ؿϡ
Բ𣡶Բ𣡡ϽǸҪֽƲãֵ̧ס˵á˧һǶˣϰ˵ϵĲŻⷴӦ
ţȷʵͦõģŻ׿
νӱֽ֮ҡͷԵ˵Զӣ꣬Գ棬ȥ࣬նԳա½ɽӰȥеѶȰ
ٺһЦ˵ճˮ
νһ㶼һ漴ЦЦǰֲͣš
ֵ̫Ͳˣ
һЦ˵ϷһЦеǸͷأҹʦĸų졯֮ͬ
ʱǰЦ˵첻ܸղλϰܹܲأλⵥˡλѡɩӡ˵֣һνĲˣбųУһˮذ黨ۡ
νЦŴս˵ֵܣᣬĲ֪ˡһˮģúòһǺǣȻˣԵɩӿϿˣǿ룬ǲշѵģҪȵ°֮ˡ
߹Цʣλĸֻ˵
ŪһƵ˼̧һָǰʪ˵ҿô죿
΢΢һЦ£ʹڶߵ˵ð죬ûˮֻԷܸ㲹ӡԣ㻹Ҫһλɩӣ
νڱϼⳡЦָ˵㲻˼˶ٴˣһΡ
ЦеĻش𣺡ΣҪܹĹһأҲġ
νʱйƤ򣬶е㴹ͷɥ˵ûǸŰ
Ц˵ʱˣϲ˳Էɣ绹иᡣģ㿴Űžǡ
վ𣬵ɩӣ˶ºɩ̧һǰһڣһء̧һϣװŮӣϰţֻǰŴĶ
˿Ǻν͵õģŶһļҳˣʽŲڣʵڵĸо
ٴߣЦ˵㲻ǲһ
΢΢ü˵ϰߣɣҸŪһǡ
һ£Ŀже㲻ζĵ˵ͷ֮ǰ٬һߵûһС֭
µģϽȰɡ
ʱҲˣɿһڸˣζʵãеζ
ûһνδĻˣ¶ԵЦͱͱ˵ɱô
һ£νѾǽһϰһ£̾໽л
ҿϰǸڰļһһﲻȥٿϧˡţϵû˵ĽƸɩڵĹǺ
Ǻǣ˰ɣרĳԷʱҲˡ΢΢һɫνеģϽ¿ء
ʱ߳һɩһһ߿ۿӣ¶ѩ׵زʶģҲϰĵӣڰڵʵܹˡ
ȻҲһ͵ߣ˵˧Բˣ
ʱܵĹƵĻˣν飬ɹЦָǰ˵Լȥһ


ʮ б
ٷԵģȤɣһʣˣ㳯ߵƵ˵еҪ̸
ԷĹûг֣⵹ߣֻǾô棬ʵĥ˵ͬʱĥԼ
ƺеΪԷĿˣûвֿ͵ԵʰɡʶȤվλɩ֣λɩվ
ֵܣһûأνе㲻˵
ЦЦ˵ǣ˵ɡ
ɫı仯ĺνļʾϻˡνϵĲͽֽ֡ǳȥһ֧˵˵˵ֵ̾״ɣ
ν̺۾˼һ˵̾ԭֳȻŸֳߡƢãԭίǵˣûλϡһ£ŸֳһֱܸߣͷսһһͷˮﲻġžˣϽģҰĲ󣬹̤ʵȥʱεģʱžҲȥ̬ͺˣܹרıְ֮ܶžˣֱܸɡϲӪлˣǺǣ
ǰľĲֻ档νסˣЦԼֵܣлֱ˵
νٺһЦ˵лﵱ糤Ϊתٱ糤Ȼûȷ֤ݣӵʱ˭ľ˭ٱлһӪ磬ʮа˾ɵġΪ飬л̾־ͱܿˡ˭һѲһ֣ؼǣ˵ҵƽʱҲɶ飬ûֳ칫ܡ
Ϊν˵ĻпϵģĹϵǵģΣֽķӦȻξֳС󣬺ν˵лǰ˾飬ǲĿأ칫ΰḱֳߣǿ˵лƺͲôһˡ
ţ˵˵ǿˣɶͷ
ɲɫʣνЦ˼£˵ҵھǹҸ˵ûһָʹĶġҶҵλһøжûС
üͷ˵͹һ㣬Ÿ˺öĸɫʡ
νЦ˵Һܿ͹ۣ˵ݣŮˣϵǰǸгڻ˴󡣱Ͽܺ˵ʵֻҪǶ飬ָӵĶ磬ɽίǵǧ̾־û˭ǽвġƽЭϯֶӣ˻ᴫһСϢһҲûɹ˵ģҪָ°ѹˣҪǸе־ʵڿֵƺˡͻȻڿˣȥ칫ҵĵذ壬ܵˡ
ν칫βǰ׵ģСʱϲİѾÿһ˶һ顣ֵ֮ܽ̾ģе㱳ġʵ״һ㶼֣һձˣ˶˽ġλϵģôܲչԼŮԹһ˵õȮ˵˵ڸˡ
ʱ䲻磬ˣߵʱһ˵ζ˹ݵĴ⣬νûֻ벻ô˵ûٴ߽Ը
ֱӶϺνĳֱӱסո¥ߵſڣ̽ͷ˵ˣ
ţʶĿɨһȦ࿴ŲһᣬǿЦ˵ˣϵģûܿ
ĸо¶Ǹ⣬ְ§ţҵط£ֿտҲһӶûеġ
Ц˵һӣҰǰˡ
ͷҡ˵׾ƣͷ΢΢еΣܲ˲һ
һſͷһһµ˳ͷеʣôˣ߰
̾ϢһԷ˵һ£ѺνĻҲתһ顣Ǻģ
̫ˣ籾ǶԪġ˵һԭǶĵίɣԭֳлӵȨģڿ˲ð˵ţùϺǰһ˵ôȽϺã
ЦЦ˵㾭ҷḻÿζСŮ˵Ŀ˵ô
ݸһЦһ£˫ֱĲ˵ǰҾֻ뵱һСŮˣʲôֳгģҴĿֶࡣ
˵ŻĦţûСӲӲģŮ˵˼ͦβġ


ʮ ȫ嵳Ա
ϴ裬һ·󣬳ϼ֮ĳ죬޷κ쳣˭ĵƻŮˣʮǰһ˵ϣһŤ̽Ѱ֮Ħڸ߳ĳ£һſһһµĳ鴤䶯ţ
ھ￴һƣң˼ܵװ͵͵ģ°֮֪һָмʽûоܾϷ˼ܵԽӢͦϧĿ͸һβȥƣ롣
뵽¹ޡĸֵʱ˵˿ҵʵ̬ܶʱʵһƬأĳݽȥ󣬱Ҳ԰ΡҲΪ̬ܶݺ󣬻ȥдǡݶЩǣܹ㹻͹۵ȥѷ֣Щм͸һ仰ھǹյʵ
֣̾ԭԼĵ̣ס˵ߣΪСһԱҪμӵġ
һ䣺ǿľֵίôסˣĬĬĸ˻ңȥ֮ŷ֣ͷμӻѾ7ˡ
ֳίԸǣ칫κνƿƳ꿣˾һе⣬ŵϴүɶ֪
νԼüŪ۵ʾԼȥװſӣŵϴүߣƺ¥ȥ˵ү̰
ͷеȻǷǳ̹ȻĽӹ̣ڱһ˵ţ̣ϣ
ͷţܿһԻϺЦŴ˵ҿһѸ˼
ͷЦǺǵһ˵ȻǱ͵ģǾ͹ˣ˵̾ȻѾͷˣûӦ
һ죬ЦŴսͷ˵үʱֿɲˡ
ͷһ㶼ǫ˵ǣ䳯սϺƴ̵ɱҽСһ£ͷ¶Ȼɫ˵ƴ̵УǵķɻĺܣöսѶӳʲôӶûѾˡ
һ⻰֪ͷôûţɵ¶֮ɫ˵ү˵ЩˣῪᡣ
߽ҽȫԸǲţȶһɫȻЦŶԸǵ˵飬ְɡ
ݹԸǿһȻ˵ͬ־ǣǿˣٿȫ嵳Ա飬ڣȵ
֮Ըǽ˵ͬ־ǣǽ
žžžĹһлֳߵͷڴ˯
ɤ˵ͬ־ǣ飬ҪǿһҾֵԱͬ־ٹ֯⣡˵˴ʮӣǣʾȥڣֵί֯Ա֯ˣҪץ֯ҪǵԱͬ־ߵҪֶΣÿȫ嵳ԱҪйһ֯
˵Ըǿ˿Ըǽ˵ͬ־ǰ֯ҪԣҾͲظˡҪǿǣûԭ򣬾Բμ֯֡
ӹ˵Ҵֵί֯ϵ飬ԸȫȨҪͬ־ǣԸ￼ڲصģֵίӦĴ
ţԸһһ͵ϵĺܺõӣ˵λѾɹʶڰԸߵλԸȻҪͶұġ
Ļ飬ʱ䡣
ͬ־ǣҵƵԭΪ˸õί쵼ҾֵĸҴֵίھ﹤ֹ⣬оֲĵȫ嵳ԱбȣΪڽž¼¾Ŀһɲͬ־ǩ׼󣬽ɱַЧΣΪ˷Ҿͬ־Ļԡҽ飬칫κνͬ־ȫȨ칫ҵҵ񣬾쵼ͲھˣʵȨ
˵֮ЦЦԸ̽˵棬ͬ־飬б
Ӧ˵һкȻһ¾ͷŸֳֹܣһ黹˵ĹȥǾֳһ֧ʹõģӴ˲Ƶļȣ޷̬ˡ칫еˣԵڰŸֳȨ̧߰칫εȨ
ŸֳлһЦõӣͷͳ̡Ȼǲ˵ģ۾컨壬·Ůɹһ
ۿҪ䳡Цеĳķ˵شү˵䣿
֪ͷأֿʼ˼ˣһ뵽ĳɵһЦ
ͷովѵӣվãȻɨһܣͻȻɫһ˵ͬ־ǣҽ·ֻص˵ֿ꣬￪ȫ嵳Աͻӻĳ档ǵһƣΪֳϣǼ᳹ҵĹٴͳġҸ޳ɾ쵼Էֹĵġ
˵شү֣ʱ˾Ҳ˵Ҳ޳ͬ־顣ʱԱ̬ˣû˵أشүѾЦеץ־˵СҲ޳ɣ
ͷҿ
ν˵޳ɵһڶ˻رܣ
һƣлҲֻþ˵Ҳ޳ɡ
ͺν෴һرܣڶ޳ɡ
ֻʣŸֳˣֻľ˵ȫ޳ɣ
κĵһγУȫʤȻԤ֮УҲԤ֮⡣ΪɶأжھֵίģԸǵ֧֣ڲ֮أû뵽ĸֱӷŵȫ嵳ԱۣλֳеԷˡ
ɢ֮һ߳ҡĵʣǻȥʰǰµʱˡ
ճأҴһ˵ԸǣƳҰ칫һ¡
ԸȺİ칫ңλϣкº˵ԸǣоһҾҵ񣬾ĿǰҾֵ״̬бҪʵһҵƵĶ飬Ⱥһ£ǷСûĻ̺Ÿֳһ£Ҫõίͨ
һȨͲȨôɣΪɶأ˵ֻ΢ЦĬĬ˼
˼Ľˣǰһ̬ˣֵίۣлԼǵڶŸֳ϶»޳ɣžֳҲᷴԣΪҵλֹܵġ
⣬Ҳ쵼һְɣžǶ㲻һƣأ


ʮ 
ԸǵȻûзԵɣŸֳͬҲûзԣίܿ͵õͨΨһʧлֳΪɶأΪҵβ˵Ȩ䵽Ÿֳϡ
⣬Ŀڸƽ⡣йϲһ׵ģܵλСֻҪ˵ĵطһֶϲһף׻Ϊܹ׵Ŀȫ̾档
İ칫ҲŰ칫һ̨ԣһļ񡣿ĵطһŲ輸ӣƽʱӴõġ
Կ׸ʱ򣬶еڴһ飬ϧ۶ûһ£ߺͻ칫ȥˡ
ƨɻûڿƳλأνһһƵĳˣʣҵҪˣ
һʣô֪ģ
νٺһЦ˵ܣ˵ܲɣиݸմӴѧҵûźõλء
һ֪ϢˣԸϣϼһˣγֺϣϳгԾν
飬Ÿֳ⣬ҵֻнȨΪһĿƳǲöϼ쵼ָֻŵġֱϵĻҵǿԸֳݸǵĻǾͺѿˡ⻰ͷһ˼ʲô˼أǸгֳӵӣᰲҵֱϵܵɶġҪֹϵĻϼ쵼飬ǲȥġ
νоܾ˼е㲻ˬĸЦ˵ɩӵıܣҲһʡ
һν飬ǲǵõϢѾȸűˡһеΪ﹫Σ̬ȺԸǣһλʮþȵģû뵽߾˸ӡ
룬̬Ҫʾһ㣬ŸֳԼûϵǱЦ˵Ҹ⡣
ϣĺνæչʣɶ⣿
˵ȻȥѶԷ׼ãͷҸŸֳһ£ϾһȨġȥɩӣȥӡͷֳ绰ʱڰæ˵仰Ͳˡ⻰е㻬ͷˣȥģƵ˺γȥˡ
νѵ˼ϧµǱ߰ţƤˡƫƫνŴ5꣬еʹӣƽʱǺŵġ
νȻе㲻ѣȥأƺҲֻô졣֮ĹϵҲΪĴڲųֵܵģûкõķء
Ҳֻˡνͷȥˣټû˵νﻹڴأǲһܲſϳƾһ绰νǼ϶ϣһ˵ģֻԸⲻԸˡ
νոճȥͿʼЦ˵ҪĹϵСѾλˣγôˣֲǹӵģǹӵģ̾һĻֵأֲܸгɣȻҪֳʲô
ģߵʱ˵һ䣬ѹСӻôãǸơһССϸûãνӡ˶еӡǡԭأΪˣνﻹӣûôʵһ㶼֣ҶʵȨƣνигӡ
νôһߣͻˣϵİţҵλһƳá
㰲λϰСʱ֮ãȻ绰˸ڰ칫ĺ롣
ӵ绰Ǹݣе˵λ
ңҰ칫һ£˵ŲȸݻػѾѵ绰ˡ
ʱѾ˹Ƶģͣ룬ΪɶһΪɶأΪɶأڸݵͷţһĽŤͷһڵǰ磬ݲɵһ˿ļʡͬʱûĻһĺڡ
ˣƽȥ
ݳͱһ磬ڿ𾢵˵ĻʱǰһŹ⣬óϸĶһĿִӳںһ㵭ɫĴͦز
ߣ󷢳һ˿ЦȻĻͷһ˼ǣѾ25ˣ23ء̬Ҳۣһֵ̽һ£ǹô
Ƴ칫ңһϲãʱ˱㣬Ųеĸоˡİְɽίǣɽһϵģϻصңһġ鷿һҹ̾Ϣ
Ƴң
̧ۿһۣ˵°ɣе̸
Сĵڶ棬еֵ̿Ŀ˵֮ǰһ㹴֮ģȫûˡֹ̾ȥԲ˵ʣκνȣͷҪȥˣ˭ʲôġ
ԤԱɣڳˣƺҲࡣ
ţתˣŬĵͷСĵĹ۲ɫı仯һ֧̣ôۿ˵ҵĿǰȱƳ쵼һȨޣµĸƳͬ־ֳΪҵεдʵԸƳλõѡͬ־Ͼͬ־Ϥһ̸ΪԤԱһҪǿ֯μ֯֯£
ν360ȵķ츲صı仯ԭΪƳɫѿġ˵Ÿֳͬ־ܲŽᰡǲϣ쵼䷢˳ͻ
ţһġڿʤǺʵģȻԼ̸ģŸֳˡû´ôڸƳѡϣң
ǳϵվͦŵ˵ӵز˵ƳģһŬ֯£
˼ӵ¶һ˿΢Цͷ˵պûᰡͬ־
ҵĵͷ˵ƳʲôԸҼִУֻġ
ӣɹЦ˵ʲôǶҪ쵼ġҪϼ쵼ͬ־ˣȥɡ
·ƮˣźϵϲҲβסˣ˰칫Ҹ۾ء
Ҳ²簺°ͣСصԼλϣĿеˡ


ʮ ܲ
ۿҪ°ˣڰ칫һ磬µһĴºǱȽϺġӵλÿҪܵģֲ̾ʱ䣬ȽסһƳջ󣬾ͺñһͷë¿ǰһܲܲдôģ֮ڿ˶ֻܿĵԲȰһһʰˣѡһԷʵõģҪڣǾҪĵġ
°ʱ䵽⣬ߵ칫˵ƣ°ˣټ
ͷļǿһӡݵɫ˲Ǻˣվſе˲õ˼ʱƵ̧ͷװŲŷֵӣһ˵Բ𰡣ҿϿˡɶ°ˣ
һԲøݵϻָǶеŤ˵ƣɶҪԸģ
˵鵹һѾ°ʱˣ˵ɡ
οϷŹᣬǸӸݿˣ̾뵽˸ƳˡﵽͷˣͷôȥϾݱء
ûµƣֻܷԸһȥҲû
Ǹı˵һ˵Ǻã쵼¸ʡٿ̲Ƚӣزһҳէģ֪ôְ
һϲʡǵ̻ᰡǾֳԴӣҵƳȥġȥݾûȥɣͺƽȥģ˭ԼȥأһͿƳԼ쵼׽ĺûᣬҪȡֵġ
ݺԥ˵齻ɣ֤ڰǰ϶ҪĻһԴӡɲᡣ
ͷ˵Ǻãϵģܿ죬æúƽһ¡֮ҽ㸺ˣɵƯһ㰡
һ󼤶֮ԼˣƸģƯõ˳ˣ϶Լȥ̻ᡣʱڰʹֻҪڣܸĶ׳ȥƳλû֪˭أ˵ñЭ飬ߺߣɵ˲Žб˰æء
ţƷģ֤ƯƯģ
ͷֵˣ˵ȥɣҿһϡ
ԥһ£û˵תߵ칫ǰװûӶģʮа˾Ÿղȥ͵ˡĵУôҪһڿƳĿвõӡ
˵ţҲżؼˣصλϣļ񣬰ѹȥҳҪӰࡣƳ°࣬ݾͲ°ࡣ
ݸո£߳ſڣճವһ¾ʹܵǰವһ½ɲסˡ
ƣи
̧ͷһһ˵ɶ鰡
˵Ƴİ칫Ҫ˴ɨģͽɡ
¶΢΢˼ı飬ѾĲˣϻеԥ˵̫ðɡҲʲô鷳£ÿԼӾܸ㶨ġ
һûأǰ˵Ҳǰ쵼鷳ģڵ顣
칫ұԿ˵ǺãԿȥʱ㱣ˡԴ϶һԿ׶ˣһ㿪ء
缸Կץϣ±˲ӦƵģԿսڴ֮Ц˵Ƴ°ʱ䵽ŶпһԷɡ
椾ȻˣҲԼǰһƽĲϲͣյʱ鹵Ҫüġ
Ϊ˵ƲУհɡ
ˣƣһŤӣȻˡ
еûعϸĥԼ˵ĻɵһȻʧЦĵ簡磬㻹ǰװⲻ֪Ѿ¶ˡߺߣ
ʱһļȥίĺƽ¥һ·Ϻƽûأôأ絳ί󣬺ƽûϹŸֳץסˣȥίһļ˳ּļ
Ե޹ʵıץ׳ƽܲ칫ҷŮȫһˣƽʱǰʮӿĸݣ˿λϺĹţƽʱʱ϶վӣϺĸһȥԷ磬ȻСһĨڴˮ·ϡ
ô಻յһƽʶˣʲôأСϢԴḻĺƽ̸ɨһǱߣֿƳڵͷϣһ㶼û°˼
ˣѵҴʲôƽʱѾվ˳ְŴϳߵ칫ſڶ˵°ɣ
æµ˵Ƴ߰ɣһȥҲû⿴ļ
Ц˵Ƴ߰Ұİ칫Ҳߡ
ƽеʧ䣬ľګʶػӦ˵Ƴټ
ȥóԿ칫ţĨһûһµĲţƽһתۿ칫ůƿʱʱ⡣
ߺߣŮˣ϶ǵõʲôϢˡǻ֣Ҳᡣƽ룬Ѿɿ׷¥ȥˡ
߸ոհѳӴˣƽѾ׷ǰƣסİ˳·ĻҴ˳糵
ʣסģ
ƽЦ˵סſڡ
˵˳·סءɶˡټ
Ӳĳȥˣƽðḷ́ɵĺݺԼһ⣬˵ĴôֱԷ
˵źƽʶĻͷ¥Ͽ˿ָݸ綼վϣֻĿ
صסտʹӶˡ
ҪȥƷȥòã
ŰȻ޷ֵܾõ˵ԣϲǸˣҾĺӣҲŮ
ЦŴһ˵ˣ˼ҵ¸㲹ƷԺˡ
˵Цµ˵˳Цĵڴһ˵̫ˣһԺпͷˡ
ɳһ˵һҲǸЩѧģ
һ˵˵ˣȥǰ˵˼ʱ㡣


ʮ ҵƵò
ڶһ磬ŸֳһǰӾֺһһ豭ߵҵƵİ칫ҵˣÿģŸֳϰԵලһ¡
ŸֳеԾˣ߽칫ҵʱΪԼطˡ칫ҵĵذѾϵĸɾݺͺƽæŲӣ˵ǸѾܸɾˣƺҪٲ˰ɡŸֳеֵֹģƽʱʱҵƿʱΣ˹ˣ
žֳ磡鷳һãһˮͰŸֳŸֳʶһãѾ߽Ƴ칫ңĿʼǵġ
˻Щˣôһһȫأ
ʱ׼ʱϰϣݺͺƽеĲɵĶ̱Ľ
ž簡ǺòĵͷʺţŸֳһ£ӲЦЦɨһŸֳϵĲ豭һ˵ҿԣžԵȣ
˵ų¥ȥһǸһҶͲˣЦǺǵĵݸŸֳ˵ž֣ҲȲ裬͵ģȥ˵ð쵼л߰
Ÿֳһ㶣ʶĽӹȥһɽƼ⡱ĸ֣ǰһͲתȦӿһᡣ¶֮ɫʣƳعİɣ
Ц˵ҲǺ
ȷʵӣŸֳ۾ȫһζˡɽƼĶˣڵĻɽƼ⣬ÿŶ٣Ǵĵô
һˣȻɵӣŸֳܿʶ֣ܾ̾ܿƽġҲɣһе㱳ڱʾˣŸֳԿǻ˲Żȥ˼ҡ
һǳؼҪǣʽһʱ䣬ͷȫһӡ˵ʲô˵ĿƳ򵥰ΪҵǿֳܸһĻǷǳοڴġ
ǾллСƳˣʱ쵽ˣҲûȥϰˡŸֳŲҶЦеˡ
칫ſһվչһȻೡ棬ͬʱ̧ͷЦʺã磡
ЦŵͷصԼ칫ң绹ڲӣϸӡ
Ƴ磡Сزǰţϧ̫ˡĿʼûгɨⲻܲ˵һƵ顣
ţˣȥϰɡ
ûжϻҲûиϻĻᣬֻüѵŲŲص칫ҡ
ƽ̾һƿˮİ칫ҡ
ƣȵʲôҶǿȣȸһôƽϹڵЦݣղſ˵˲Ȳģһ˿һ˵ʵƽиĿȣѾͲǺȿȵˣҪʮǳУٶȥˡ
˵ȣҲǺȵģϰ߻ѧġ˱ȽϽȶǺԼĥԼģҲƫá
ܵģ˰ɡһǺˮɣ
˵һͷļ֮Сƽе㲻ĵĸһˮֲŹӽͷ˾Ļᡣ
Ƴˮƽһ£һæµӣ̧۴Ҵ˵Ŷллû߰ô
ƽЦ˵Ƴ֪һҹӵĲ˲һԷɡ
һĿɨ˺ƽЦõıһۺ󣬵ͳ˵ƽ֪Ϊɶ꣬һԱôĲҿˣûѧҵģΪɶ˵λˣκֽ¼ҵҲûУҾбҪʡһĹ̬ˡ
Ѿ൱ˣ˵ǳ𶼲֡ƽʱеվˣ˵ģֻվͷȻƽﻹǺܲģһ䣬ǿƳʲôѧУҵģʲôѧ£ûһѧУҺãƾʲôҪǵкνǸϺίء
ƽ˵ɫ΢΢˵ȥúһ룬ҵ϶ԽɼֳԱʹϣǱȽϿѧġ춫ܵģ⴫ǣ̤̤ʵʵɼǿƻȱƳأ
ƽһ£ĵʲô˼ѵ˵ѧԣѧǴƳѧˡôǿƳˣѵ˵ѧԭôǿѧǲΪԼƳӵı绤
Ҫ˵ƽһﲢֻȫͷѡ
ƳҼסˡ
ȥ´һƽ˵㰡ѧһ˲ŵģ˼Ҫڹϰˣ¸µ̻ᣬصĲѾøȥռˡҾֻռϣ׼֡һ£͸¼߶˽һͶʷǱڵơȻһңʵҾ̻ϲȥסռһ㷴Ӧо÷ٷչͶʻõϻǷܰã̻ĳɰŹؼá
ƽ̾ըˣͣԼġһʹֳĿƳ˼ںٷ̾ΪɶΪġҪͶã͵øɵҵ˼ҲŻ࿴
˲Լӿϵĺƽ侲˵Ƴ˵ҶסˣһҾҪί߶һ£˽ʡͶʻߣͬʱҪܴҪ߻Ҿ̻ᣬĪ档
Цˣָźƽ˵Ͷ㿴ֻҪ˼ڹϣ㲻ȱ˲΢ӣͲҿǲܵĵطͰ˼·ȥķġ
ƽһԽˣ鲻ӣһСƨĹ˵Ƴʵûĵ㲦Ҳ벻Щ
Цָźƽ˵㰡ˣҸ칫ҺδкȡʹáУûӲ㡣
̴绰νĺνȻа֣ҲֻǶʱĵУӵĵȨڰ칫
֮˵ȥ׼ɣúøɰҿ㡣
ƽȥ֮绰ίһҵͬѧѧ⡣ƽBҵ˶ʿѧƽµ绰һҵͻƵˡҲϽһ˰ɣ


ʮһ Ҫ̬
ֺ̾˳ܶſϷɶҲûɡһźҵƣŽϵ¶ڰ칫ﲻţϲһ£һġƽÿϰȵǱ㱨°ǰҪ㱨һΡҲʾ㱨ܵһ㣬һѾӡ
ÿҲǳϰ࣬ԾİҲûĵлû¾ֳ칫ܵë༸ź£ĽϡˡŸֳæĺܣֿ̾Ǻõط˶ءҲûĹ󣬹ԱȻҲ˵룬ǶԺܶ˵Ҳ˵һ˵Ķѡ
һ̾æµˣŸֳ칫ÿ춼ݷáǱߵǵ绰ϵģȻΪ˵飬һɴ򷢵ŸֳǱȥˡ
أŸֳ·ʱ°΢΢ơŸֳһã̬ҲΪĹۣܿҲԵ÷ǳ顣û취鰡ͲҶŸֳ˴ˣʡ쵼عģǮ򲻵ġ
һŸֳ˳۵ĵطСסôЩˣ쵼ټ쵼칫ܣⲻ˵һ죬Ҳû¥ȥôٿҵƣľÿ˶˷ƵĹƽʱĳ棬Ҳˡʲôı֣ŸֳһᶼĲµġ
νͷɥ߽İ칫ңǿЦЦ˵ֵܣпôһԸɩӵ˼
һƣ֪νǱ߳˱ˣŰˡһ֪ǣν绰æ˵ʱЦŻش𣺡æԼ黹˵˵飬ҿڣҲûӡ
Ļؼһ䡣
νȷʵŻγȥˣϧǸƯ٣ȴԸһγ־ôһӣϰΪ߶䶼ϼˡؼôһ˵̾ҪԱŵıĳ뵹յĹ̾֡γһ֪ɶˣǸƽʱҶԸصģˣ֪ˣȥˣϰ߶Ĳʤ䷳ĺγ֣ʱ˵Сӵ˭ҲǸгǹǸӵġָֻŵģֵ̾ͬ־ô룿һӳί쵼쵼ֻô룿
γֻһ㺬ǣί쵼ڵʱڣô
νһȦֻصԭ㣬ˡҲǸţͲӣͷŸˣ첻ûӵġνű㿴һĵݣúνԷ
ʵǰﲻæǾúνһʵǷô򡣴һҲǰһȨ֪мҲˣָǸġ֪˰ɣףҪǺν̬ȡ
ɶԼˡֱ˵ɣıϴκ˺ܶ࣬ʼմ΢Цġ
νһûϴεſˣ̾һ˵йôԹ˺üˡŻȥĸҲ߶ͣ˵ʲôһг첻С£Ů׼޸ơ
û̱̬ǳţָһһµôţðװûµ¿ѹɤţ˵²ùҿʵĻ쵼һ£ɲɣұ֤ڳԷ飬ûҪˣԼˣŪôû˼
νдأһɥе㲻ĵͷİóһµĸӡ֮߻ǿ˵ҲǿɩǸˣ˵ˡ
ȺνˣϵļûͼҸ£ƵߵŸֳİ칫
Ÿֳڽӵ绰ЦЦʾ
飬Ҫֵί۵ģôֱˣҪֳʲôˣҹˣͬ½ˡ
ĿѵƵģЦ̽ʣӵĵ绰
Ÿֳ̾ǰӸմӴѧҵҲӾ͵йˣҲңȥ˾죬˵쵼齻Ұ
һ֪ŸֳԭԺǿˣйûչԼӽٶ45ľֳ
Ÿֳе㲻˼ҡҡͷ˵˵ˣ¡
Цһ£ҡһϵļŸֳ˵СƼҿУҵǼͷʰķģİ˵ˣĲ£ʲôϵˣǾԲŵġ
ˣﲻһůͣͬ־ķǸ߰ڵĹٳкܶĶŸֳĸɲǴڵġ
˵ž֣ðһ䣬Ķѧʲôרҵ
Ÿֳ붼û˵ѧɵģ߿ʱûӺãǿһϴѧϵʱһͦģû뵽ҵҲʵĹ
ЦЦһ˵ɣ취ѧɵô
Ÿֳеˣɳһ˵̫ðɡ
Ц˵Ҳһ£ɲɻ˵ء
ǿˣŸֳȻĳûа˳ϵİգ˵
˵ˣŸֳ͵ſڣ¥֮󣬲ɵ¶һ˿˷¶ӵϣˡˣĲ
ҪæȻҪ·ߡص칫ңɫĿǣôܰνŵıܵ飬ӦˡҲû֪ͨνȰûġ
°ǰ绰ѧȥѧһģ̷ǳ˵ôڿᰡʡί쵼Ҳڳ
ԥһ£ıʾ˵ģһλͬ־ĺӴѧҵҲ·ȨȴΪߺţͬ־ѵðأһ£˾ǲ˵Ŀܡ
ѧƺǱ˼һ£ŵ˵㲻ǺͲʶôͨҲӱԪ˽һϲͬ־ʡί쵼ۺܸ߰
˵֣ѧѻסˡףѧԼءʡί쵼ԲӱԪ۸ߣί쵼ˣ϶ȷϢ֤ӱԪҪ
ЦЦ˵ˣлˡһԷ
ѧ䣬绰ˡȻе㷴кѧ˼ε֮һʲô黹Ҫġ


ʮ 
˵绰֮еͷˣô˵أִŵĺܰŪȥǲ˲ݵĺ롣
ѽôҴ绰أո°Ĳϵã·еˡ
ĸоݻеϲãɵͷۼ֡
Ǹʵиæ˼Էģʵûհæ¸µ̻ءϽҽڣøԼͷ
ݵûвĽڣϾյ֣̾ҪʱϤæһǿ϶ġ
ţ֪ģû¡˵ɶɡ
򵥵İŸֳµ˵˵˵Ҳʲô£ͷҰְһʣڹɿְúô
û뵽ݴӦôɴ࣬ɵԥ˵㲻̫ΪѰɣ㸸Ǹˣͦԭġ
һЦ˵ô˵أǿôҴСûҰ֣һοܾġ
˵ϣòĵԼԼּۻɶġĲݶԼĸ飬Ǻεı¶⣬еˣݿʼŮ֮еһʰ˼ˡ
ɶأô˵ڼӰôеֵʣ߸Ͻջ˵ǰһϡˣи飬㸸װʾһ£׼жίǰɡǺǣô˵׵ġ
˵꣬˵绰֮󿴼վſڣЦ˵Ƴ°ˣ㻹ô
Щѹ£Ҫõˡ
磬ƽ͸ݶû߰ɣ
΢΢ľͣе㲻ĵĻͷ˵ءʱ򣬻ǲܺءҪô˵Ұأ
ıǿƸҲ˼˵椵ϧûӳѱ߲ݵ뷨
ɿʰöŰźԴ칫װæµ˵°ɣ⼸ǶˣͳԷʹҡ
վˣ˾ͣһ𻶺˴ӵ˳ӣȲſó绰ȥ˵С㿪İɣ᣿ʲôûˣûҾľ칫ԡ
˵ЦǺǵĹ˵绰ҲµڽӿЦ׽ءʱг̵ϰߣһλϵĺƽ۾һ˵ôõ̰
Ц˵ﻹһϲȥٲõĻҲûˡ
ںЦ̽ͷŵЦ˵ƳЦʱɰƽʱҼ˶ŵСȶ¡
һֻµ˾ȻǸ˾ҪĹԣǲܳµġ
磬ϰʱ°ȫ˵ɶУ˰͸øҺúõĸɻȻһǺ㡣°Ҳţ
͵ĳôһ䣬ŵ粱һϵĸ۾һʣЦӯӯƳҿ˵һھƬӣǱ˰
ЦŽ˵ϰˣھ갡˵⻰ʱ˱طԡ
Ůӻëʱ¶ˣս˵ʣƳ飬Ůô
һãѾͷ룺ǺǣҵȻŮˣǿҲŮѵô
ʣǲݰɣ
һЦ˵˽ܡ
춯ʱ򣬸Ͻ͸è濴´ɨı¥ȥˣﲻһֹӵ㹤ƯССҲ֪˶٣
Ҫ֪ô룬϶ԩˡǰ˼ûģѾͷ̫ˣҲ²ȥǸְ
࿴ʱ䲻ˣûɵĲĺ롣ʱǸոڰ£Ůڵˣƽ˵
˵绰ʶվߵſЦʣǺǣղŲ绰֪ͨϲȥԷء
һ绰Ů˵̾ʣŮһԷأ
һЦͷŮҲˣӣɵװŤͷȥ΢΢Ц˵³ԷأãⶼǸѧɶҸȥɣԵɶտҸȥ
˵ԷȻˣûپ˵绰뵽ŸԼһۣҲûȥյ˼
һٷԵĵҲ֣ƽϰ׾ƣЦžܾˣŮڣ˺Ⱦûɶ˼ơ
Ц˵쵼Ȱ׵ģǾͺȰ׵ġҲŵͷһƲˣôںÿӵԼȥء
Ͻ˵֣ŮӺʲô׾ƣϡҲϡ
һٵĸݣʱҲֹ˵ƳӸŮ
ƽЦ˵Ƴǲ֪Ѿͷ˾ǰһٺ٣ղһѰ˼һƳˣҪ㣬ǸþȻǲȡ
ƽ飬񣡡Ůʱͬͬ顣
鱨ûҰԼŮˣ֪ôġ
һֺõ½ٷŮ¶Ľı飬˵ƳŮѴô
˵˹ҵİɣȴЦе˵ǰ
ŮѣҸһθݵûԲԡ
˸ؼңյ¥°ѳͣأͿһϤķͣڳλϡ
˭˵ӵұĽģ̾Ϣ¥ߣȻڵԪſڣף꺭ЦӯӯվſڿԼء
СåûУ
ף꺭һЦݿķУһʣ˭ģ
˵ҹϹóȥԣ΢¯һ¾ˡ
һ̾Ϣ֮࣬뵽ŻиڴŮڵšҪУöð
뵽УĳôһĻСJJ
ף꺭ûв˼¥߻ߵڶ˵Сå㣬Ҷˣһ·ֱˮ
ʱźһңӻҺһ֮࣬ץͷһٺ⡣
ҴĵС
ף꺭ոսӣûüأף꺭Ѿ§סĲӣڶߵ˵Сå㣬ҵȲˡ


ʮ ͻ
ף꺭ڴϵıֻǺǰһ֮Сɢ󣬿ĻͻȻóĬе㲻̫ԣܸоĵŮƺеĲɵӡ
ôˣ£һ춹Ц˵
ţף꺭һŤһӣʵ̲סְסʹ˵߳ˣҪһȥף˵ˣ˵Ҫһ
ף꺭Ļ͸һ⣬ǰС˲졣ûֻǵЦЦ˵Ǿͼɡ
ף꺭еĿ˲ųವһʣĿô֮⣬Ȼס
Ǻǣ˵ģָŪһף꺭ɢĳЦ˵
ף꺭Ļһɣĵĵ˵ʵѾ˵ѹæȥˡҴˣöʹ۵ġҪȥҸ˼ٽɣȻĸ㵱ˡ
žһİβϳһӡţһ
˵ʲô뻰أδδȢҪҲ죬ˡЦһ䣬ף꺭Ťϣǰҧҧҧ㣬ҴҡѽҪడ
⻰һ㣬һָֻѾա
ϣûطġ
һ𣬺ڰֻŮӵİ󣬡һ㣬𶯡ŴϢ֯һ
ãںڰһԹҼûжҪôҸ˼޵Ҫôȥˣ¸¾ȥ߳ίϰࡣҪˣʱͲҼ޵Ҳǲ飬ֻǲԺڡ

֮ŨίдԺ൱ĲֳӰ죬±ѹȥˡֻҪ鲻ʡίķ룬һж̫ıʡ
ɢ֮ոջص׼ʱֻˡüͷ΢΢ʱ绰˭أǸСʲô˰ɣ
ֻ֪˲࣬绰ǾҪӵģóֻһ룬Ϳһ£Ϊϵ绰ǳүӡ
׳ãɤӣ˵
ţҲá˵飬ûȤڷίƽɵ죬ʱƴҵӣҲһүӵĻȻɳȣﻹǷ·𱻾޴һ£͵ľҵѵ˵ʲôˣҪŪ׳ʱ绰
׳ҡ
ˣľͱˣ㿼ʡҲаŵģʱˣ
绰æ˿ŸĴ̶ʲôƵүòʲôˣ˵ˣǱһףһҺô˵Ǳ߻׬˵ģǱģһ40
ʱŤӣŵ绰ֲ֪˭źáֻǵһ֧̣ڴڵš
ĽŲеһһµĻǿ򶨵Ĵţ
ˣ˵

µϳڸٹ·ܵķǳƽȣںţԴαϣǹŵ΢Цһ˽ʡǽˡ飬ǣʡˣҪȥ˴ˣʡεĲɱУ⵽ش˭뵽ȻһĿأ
˭ֻ뵽ӣϵ´ʮأΪǰίǣίǣѴ̡λ쵼Ļڶ
벶ȸں󰡣ֺٺһЦһпǰŵ췲֮󣬻ͷ΢Цſһۡ
ǣҪˣ
ֱӣҡ³ŻǵĽˮȥӭ洵ˬ

мί˫ˣȷյĿ򡣽Ѿˣҧһһӣһҧ40쳤ʡһϵˣȥġҵǣ󲿷ֱǣˣǽʱģںܶ˶Э˴ϣϧˡ˵쳣أ˼Ҳǳף治סˡ
ףΪɶүҲסˡ
Ѿֻܳ̾ͼֽκˣھͿʡʲô̬ˡЩپ֪Ҳ˵ģ˵˾Խ޴֮ˡ
˵ǰһһξǽʡˡ
ʲô˼侲ԼôҪˣؼиӡǱߣܹİϳ¼ڣԺҲˡ
ͦģתһ仰ӥҪ߷ɣ͵Լȥ첫⻰еûͷûβģҲ̫еĺ塣ЦЦŬ뻺һա
һ׽ųͻ˼ͻȻҲûʲôð취ֻܿһֿˡƣҲүӵ˼ɡ
ĵ绰һһδ绰ף硣
ͬ־ôһ£ȥҵһΣףĻ͸һƣǽʡһ찡Ǳ˱ƵĲˡ
٣ʶȤվӣߵȥˡ
֯ϻʲôĿôʵĺܽףĸЩͬ־ãȥʵһʡ˴ȽϺʡ
˳Ĭһ˼Ǻش𣺡ҷʡʡί쵼İšǼѵģȥڸ׳鷳ԼҲ쵽ˣʡȥŶһá
ףһ˵һΪһͬ־ף˵ĺܿ϶ҲǳаڶĳսƵᶨ
µ绰һٴ߳˶һۺͬʱ΢΢һЦ

û뵽һĵ绰ֻͣһ룬Ȼģʱ绰һ˻룬ʲô㣿֪ô
ûô룬Ϊ֪Ϊˣǫ֪ͣ
ʦ磡ǳĹף꺭ŵԺ۾˵Ѿһס͡
ţûϢɣеͻȻҾ˵һ䣬һжÿԼˡûˣҹˡ
˵žͰѵ绰ˣڻҰȻ


ʮ 
߽Ժȥ̰۷ץ󣬱֤ûԩٴ̳е˳˵ǹȥٳ츲صĴ仯
ܶණѰ޴ӵ֪ģǸǹĳĳ˱ץˣĳĳ˷ųˣİԡѰվЩһ߸ϵ˺£ĺġͬʱΪЩո߲ʵ˵¶ֻҵһСʵϸ߲ıǨͨյԣû̫Ӱ죬¸ڵĻڴڣСҪ̰ڣϰվÿæµСһƺûʲô仯Ψһ仯ǣϾֵ׻һղ෹ĳЩ⡣
ʡί֯꣬ͬ־ʡҵһְʡί֯һģһףӵ¹еίǡе˴ʧҲеİľȥİڣʡĳλʡʡĳλǣȺǰˡ̽ɢȥ˱ֽϵһ֣ͨҲ޷κмֵĶ
ȥ˴ǰгಡǰˡ֮İӻΪض֤ݲ㣬иꡣ֮ǰץ4귽ǣгκӺȻСϸɲ֡˴ЭȺһظɲȺǰ˾Ӷߡ
ίٿһγί飬ֽϳһЩ֣ίãг渱Ǽ֣רְǲӱԪгγ֣˴󡭡
λû˿䶯ҵƵĿƳΨһ仯ǣֽĵ죬ν·ʱ°ˡûһأֺܿĵȥԭûбֻ֪ǺνԽĿˡ
һı仯ۻңף꺭ĿػֵֻãǾǡᡱڼӰʰȥʡһ绰һ״֮Цû˵ɶˡ
һУֶָƽɳϰ࣬仯ӻˣÿжʮӵλ
ֵ̾ίһ׼ʷԪȨ͹ࡣõӺһҹջĩ¾ӡ
ÿԵöǳæµ̻ڼҵƶæĽŸŵء
ŸֳƵ߽ҵƣæµһĻЦЦİ칫ҡ
Ƴæأ
æ̻أ̧ͷһ֮Ÿֳæվ˵ž֣ʲôָʾ
Ÿֳҡҡͷ쳣˵ʲôָʾҵ쵼£ҵɫģҿɲϹָӡ㿴½λԱġŸֳһһţЦǺǵһ˵пûУһҪԷʾл
ĵһЦ˵лɶҲǵһ仰ѣԱƶȸĸＴʼɵϹԱѰ
ŸֳЦе˵ɲô˵ôǴһ೵ſܽԺûæǲܵģһҪסġǺǣӰɣ
Ц˵Ǻãһ̯Ҳˣ°Ҿȥ
ŸֳЦеվ˵Ǻã°ҵ㡣
ŸֳǰŸոߣźνƵˣ϶Цˡ
ֵܣˣûпգɩȥԷҪ³
¶ζ΢Ц˵Ҫ㣬ϾʹɩȥˣȻɩٷ˸˳ԡɶҪϴģҲˡֵܣʲôʱ򶼿ԡ
νһţٺһЦ˵㻹˵ʱͷ绰ĪİһٳԺʵһ㡣Ҳ֪ԼˡҼͷôôң
ûнӻŸֳˢˢˢдԼĴȻЦվ˵ŸʲôϽɩӴ绰ȥˣȻǰȥһ¡
νͷ˵ԶԶԣȥֵܣҼˡν˵ŴҴҵˣһ¥𱭳ķһֱȥˡ
ЦЦ¥ߣİ칫š

Ŷ룬̧ͷŬŬ˵Ŵϣ
¶Ц뻹ǰŸˣ˳ַϡ
̴Ϸ˹˫ֻסĲӵ˵һˣôҲûȥǿңҲҵȥ
Ц˵ǳʱڣһעһáŸֳҵģǩˣĿһ£ûȥ
һ̾ϢɿһۣԹ˵֪ңרһ£ģҲŸֳľȨġ
ɿ֮ְ򿪣ȻЦеֳָָӣе㲻ĵŤ˻ȥ
̻ᣬҾͲˣȥûɵ˵ôһ䣬ûʲô׼
ţôȥһƳӣͶ̻ô룿
¶߷ߵı˵γǸгû¾͸Ҵ绰Ҫȥ㱨һɫԵĿ˼ң޲Ҫ˵ӡ̻ҲҪȥӬƵģҲ֪ôġ
üͷһ˵˵ѣ
˵ͷģΪԼôķΡ˵ǱߣиСﾭдķꡣ
תŴ򿪣ͷʱһ̣һ˼˵㻹ҪԴȥ˳ɼһݡѣ㱣־ˡʵھòĽˣǻôϼȻҪϵġ
˵ܲٲܲٵ
ʱ¥µԺһĶɿĳ¿һۣͷ֮¶Żµı顣
΢΢һЦĸȵˣһŲϴһ˷ЦǺǣлֳæ
δһʮͷӣװĵĳİ칫ſڣлֳںţϴЦ
ŬļЦվ𣬳˵ӭ쵼ǰָҾֹ
ЦվڱһԲ
ѸӲߣԵ÷ļȽԣӹĵ˺ƵģǰелǺģ˵ʱƮһ˿ľƳ
ѵһ۾Ϳ˱ϵָЦʣֳλǣ
ҵƳͬ־лѾȽˡ˵гá
ûϾüë΢΢壬ƤЦⲻЦ˵ΪСӡȻûк֣
ûκεı仯İջأվڱû


ʮ ֵķ
4ҪμЭһ̸ᣬȻûɶİˡг칫ҵλϣ췲㱨ָһµţеĲɵӡ
¾Ҫ˴ˣǲǰź˴ļγԸ췲Сĵһ䣬΢΢ĵͷ췲˵ȥˡ˵гλûˣһûȥǰ桰֣һ첻ܴ⡣ϴη粨֮Уϳ¼Һͽֵķˣ͵ĺܰȻڽʡռ˱ˣڱĵطЩ飬Ҹùܵİ
ɫʣûб˰ɣ
췲ԥ״ͷſڣֵȻĳ˼΢΢ü˵лҴţʲôʱë
췲ѹ˵ǣгı۳ֳȥˣ˵ȥ̾֡˼죬ʹöˡ˵дһԱ˯ˣ洫а˵˯ίһŮӡ˵ֵ̾ˣ˼㱨ÿζŹ̸Ӱܲð
ֵɫ˲ͳ˺͵Ĵվڰ칫Ȧѹɤŷŭ˵ʲôⲻǺô̴绰лģùô쵰ˡ
Ķŵļ־Ȼ˴ֻʵѵˣֱܵı飬췲ŲɵһģʣҪʡ绰˵˵ǰܱȡ
üëһᣬ췲һ˵ȥĵ绰
췲Ӧȥλϣüļţ绰Σַˣջǳ̾һ
ֵɽ󣬵ӵʱͲôԸ˭˼ʡıأδôȣᰡ
뵽֣̾ˣǸСǿԸʱ嶯һ㣬Ȼǿһµġ˶ʿʦϰ뵽嶯һΣֱ亹ֿʼðˣײ˸ɡˣ˵뼸ί˵ϻġʰҪѺǾ鷳ˣף綼ǳϵӵġ
ˣôһ㶼ʡ°һ˵˴ֻƨеձ˼ˡ
飬ǲǲܣȥأװģһ£ǸˣðѸߡԥţջһ̾½ʡŽľ棬֮װаŽľ棬֮װ
Ǹʵڹˣһǹһܰɡ

İ칫С־þõĲɿ۾زȥģҪǰ칫ﻹбˣȥˡ
һֶһ˻ûн˼һŤͷ̻ҸףĿסǰһ
飡һ̻Ҹ׵ڵϣˤķ顣
һû˻һѣǲĵ𣺡Сͬ־ôִֽŵģ
һЦ˵Сˣʰ
ȻûеǸͬ־۾ﻹû쵼ˣѺˣǿŶ潿޵࣬סŭͳ˵ҺֳйҪ̸ǳȥɡ
ɫʱ˱䣬üͷһ壬ǹŵЦ˵гҪҪȥŸֳҲָʾ
ѵɫ˲ͱˣӺðˣ˲ҲǺ죬ݺݵĵΪСأûһ鶼ûСǵûб飬ﻹЦУסңүôĿ⣬Ҷסˡһں㣿
ƽе㷢Ŀ⣬ﲻĿһ£ʱǰˡ߳ŭָ֮࣬˵㣡ȥ
üͷһʱſڵæ˵гĵ绰г칫Ҵġ
һ㶣ӹ绰ǲѹʣǼгô
췲ڵ绰Ǳߺǿ˵г췲гؾϻ
¶˵ıţӲ֣̾ʱ绰Ͳ˹ȥͳ˵ô̸һ
ֿ˵˵ܲˡѵ뷢ģһ뼾ӵ߸˶飬ֿԼ˵ӻˣ飬ǶԼ顣
뵽ѵҲ侲ˣ˵֪˼гͻȥ
ѲǵһۣСϳƽƽﲻ΢΢Ŀһ£漴ߺ˵ֳˣ´ε㱨
˵ѴҴҵˣվſڵлƨ͵¥£ߵϣĿѵĳ뿪
ղŵ飬ûҪ㲻ڣҲռҵıˣ׼˼ء˵ʱŸֳˣϸɵĻͷ۵ıӰ࣡
һŸֳҲԼЦ˵Ͼͱ𶯻ˡ
Ÿֳߺ˵֣Ժ㱨ȥ
ϻ࣬һ˿Ц˵ûҪҺôҲǸҰôƼί쵼ǱȥӦ
ɵ˵ˣ϶е㱳ȻôšһԽ
Ÿֳͬ˵ҹʲôе͹أ
ѻصг칫ҵʱ򣬼ڴ绰ǹĶԵ绰˵ţţ֪ˣ쵼ġţˣҪӵ绰ô
˵ţְѵ绰ݸѡ
ǸɫëøҸˣȻӹǱ绹Ǳܣʰ㡣Ǹطŵģ绰ﴫޱȵ˵Ѷͷ亹ˡ
Ǹϱûʲô
ûʲôίԺﶼˣ˵ŵ죬ͰίŮ˶˯ˡӲȥϸɾִţ۾ﻹûе͹飡һͷĵ绰ҵˡ
ŵ绰ɥ˵гҪ˵ҥ
ֵЦЦ˵£¹šԼȥúɣУԺû飬̾ܣעӰ졣
ѲĵĺһҪʱں˵Ҹ˴˵绰˵ܲӦдķˣ̰и
ߵſڵҡһӣһûлͷ
ֺߺһƵĳţţίãô̸ѹ顣ʼе㵣ģԸڱĿϸĵģҲ̾ˡ
˰


ʮ 
ڷյʱŸֳһ°ȥң˽¥ӭЦжǵࡣ
λҪɶȥ
ЦЦû˵ŸֳЦŽ˵˵æⲻȥԶٱ㷹ô
Ÿֳע⣬˸Թ˵зҲң֯޼ɣصȺڵΪʺصġ
ڸЦ˵ľ˲ңͬ飬ŸֳЦ˵ҪϰյĲóԣǾһɡ
˸ߵԺſڣ׼ĳأԸڶԺƽ˵
ˣҪ֯£
һǸڸʱ֧ȰԼŵĳ棬ǸνһޣɵЦŵ˵ǵĽˮˡ
һһ˵С˵̫ˣ
˵˳ӣע⵽˾ˣԿһŵʣ֣տװ
ŸֳҲϵ˵԰ء
ຬһۣϨ˵ˡ
˵ﵽʻߣҲԴžֳˡŸֳϰǸ긾ŮյһֺòˡЯһһƿЦǺǵһ˵Ҵģͺˡ
ŸֳǸʶˣùһէ಻ѵ˵СöٰʮµҺǴǸط˳ģ
ŸֳһڣҲбˡŸֳʶЦ˵ϲĻҼﻹƿͷһƿ˺Ⱦƣͷę́ͲʲôҺȶ̣ˡ
ŸֳҲͷ˵ţҾͲˣƵƣ˵Ÿֳ򿪾ƿȸ൹һȻԼ
ƱŸֳһп˵û뵽ڼһȾư˵ʵ治ںˣ̾һŽսĶ顣ΪŽսһ
˸һŸֳָˣʱžֵϰŲ˹æк˵һ԰ɡ
ŸֳϰЦ˵ǳԣһ˾ͺá
ŸֳЦŻ˵ȥæѵýˣпڸˡ
ϰȥˣŸֳͻȻɫ˵ȥί£г췲ˣ˵˺һᣬ˼ϣֵ̾ĴҿгǱ߿⵽ǵѹˡ
΢΢һЦ˵ɵúܣҽӵǵҵĵ绰̻֮ǰȥǱ߻㱨һ¡ҴǶֵ̾Ĺܹİ
ɫʣ͸¼߶ĺƵ
΢΢һЦ˵һίǿص̯ӣһгʡĸɽֵģ˫ڽϾأ̻˵߶ɳš֮£ֵ̾ԵòôҪˡ
ŸֳЦһ˵뿪ǣδתҵһҪɳ
Цſ˵ִأҾָĴġ
Ц˵ҵǵѸʹӣΪܸгߺߣ
һ¾æƱ˵ôúõĶˣش󣬳Է󡣡
Ÿֳһ˵˵Ѻͼгߵĺܽϵ˵ǻֱ쵼ġǿòãһίȸ㱨ͷȥгҲë
ʱζĿ˵ͷ绰һʣǵôбʾѣڲ֣ܸгǩ֣Ҫȥʲô㱨
˵ȥܾѣλ쵼ȥ㱨
е㵣ĵ˵ܲˣ
ɿЦ˵ǻô
ŸֳͬǳĬ˵㲻񣬾ǣ
һֻԾһٷѾϰ˵ˣŸֳҵСĳ˵ȥ
ѳСûֱӻؼң˻·˸Ƨ˵ĵطֻͣͨף꺭ĺ롣
˭绰Ӹʻλôչæ˸ơ
Сåôķָ绰ˣף꺭ģŲɿ͵һְۣסͣЦ˵绰Ȼǹϲˣί쵼ˣʾ㱨ˡ
ޣ㻹ʾأÿζҪ˼ȥǣҲ֪˼ҡ˵ˣһʲôֵùϲġף꺭Ǻܿĵӣûʣ㣬ʲôͷ
ף꺭Ǳ΢΢һ˵ڽʡһɵģӵ˼뼾ϣǼͷסˡӱϾģίûͨ֡еҲ㲻֮ǣܶˣˡ
˵ףɰ˼ѹּǳĵ͵ûиʲôѾӴˣԭˣѾˡ
ף꺭еˣȰ˵ҪɵĲģ͵߳ɣ취
˵ҾܵߣҲߡȻ˵ĳЩ˿ӪģǾͳڵ̬ȣҲǵſһء
û£ٳҪˣͻᾩѧȥ
ף꺭ǱҲǿ󣬵˵˵Щˣʲôʱп㣿
ЦϽͨ˵æĺܣʡǸ̻ٿˣæ˵ɣҹ˰
ţ̫డף꺭ĺе㲻ԾΪˣŲϢԭ򣬹˵绰


ʮ Ҫ
ѣڰһͳĻϺľૣ˵Ǿ͸㡣
ǵĵλҪҲֻġ˵еΣƺ˼Ŀ˵ﹴȻǿ顣ţȥ칫ңȻԼ·
ŮˡͷƤһ飬һȷʵݶ
ݺһķϣֺЦĵﶼЩʲôأҰ飬ôܻԼŮȥͷ¶棿ͱˣǲǸЩĸ֣еⷽרҵʿ
˵䣬ֻĺͻȻŮŵ͵ķֿһżԴײˡ
Ӱ绰һû˵ˣʲô绰ô졣
˵еκģǴ绰ôôϹˡ漴ƺ뵽˵ͷЦ˵ǲǣɶ˼ıŵĲˣֵΰ硣
Цɣ˵¡
Ц˵ɽңҪһκȾƣҿɫֵֹģû׼ʲô顣
ɽǲֳôʲô飿һʺеԺҪѵȻľ뵽ҪѣȻҪϰɶġ飬ˡһͷǲǸƵ֯רŸֹ
ǴͷȻЧܹﵽͼӰһϰߣǾͲˡ˵ģ˿ΪΪҲ
ʹĻش𣺡ã˵ط͹ȥ
˵绰֮еɺ˵ô
Це㷢ǰһ˵ôûҪȥǵţǲԿô
ŵһ£ô֪һԿף
ЦЦ˵һ壬ҴҲϲˣ˵Щˣȥǣͷ㿪ңȻȥͷһ
һ仰ôһ£ޱȹڱϵ죺Ҳǹģ㲻Ӧʵֻʱ㲻ڣĵ˯ʱĴȥһɣζҾ˯ĺ㡣
Ц˵ˣûмƽ˼˼ղŵĻҲӦǳġ˷ϲɳҪôһ¡
ķֳʱſѵ
ոڵģÿ¸Ƿʣϰģڱ죬һǹ
Цǰһļ
ģʲô˭ܲˬһͷһʱʱɫ࣬Ҳ˲١
˼һΪˡһǰǳֵܵϰˣһһûûСġϣǱ־ֵҲ֪ǳԴҩǴ˼ѪȻһѣץ˼ҩġ˵ǽӵȺھٱ
һ⻰лģΪˡĽ飬ϾȻǲģǱ־ôɣ̹ɰ
˭Ķӣ
ߺߵ˵ûô׾ˣѾҹϷ־ֵ쵼ˡ
һ⻰̾ͷвԵζ飬İɣֻǵͷ˵͵һ㣬ԡ
˵ԣȻָ궼һȨ·Ĺؼϡλϵʱ򣬿϶Ҳ˵ģڵʱ˲жˣǾͲ˵ˣ㲻ܸӣ
Ȼ˵ĺףҲһˣлͷ˵׵ģߣȥǵ˰ˡ
˰ᣬͷų̂СţΧڲ輸ǰ˵ϰſƿĺơ
һվʶȤİŴûɨһۣɽȻʶģһûˡ
ǰ˵ɾֳҾͲˣʶλǳǱ־ֵĿ¾ֳƽ
ƽǸӣСƽͷüĿӡǰ˵٣ɾֳ㣬Ϊ
һ
ڿеɥӣ֮һ̾Ϣ˵ӣûǰùˡ仰˵ģλƺڵأɽ˳͵Ц˵٣ǲǶʱܵ﷢˵̾Ǳʿӣû־Բתȥ˵ʲôһССƳ͸Ҷײгûһ֯ԡ
Цŷʣôشģ
ɽƲƲͣм˵һƨɶûȵģ͸ҸָֻŵģҵʱûĶȥ˵Ұ죬һ仰Ͱµİû˵
һ΢Ц˵ˣٻûӣֱܾȥˣҵʱڳûûµ̨
ɽһʱȻ˵˵ôأ̾־ĿƳ٣ˣŰݴʡıס
ɽ⻰˵ĶȰյĺܺãûгûɿζʵϣɽ˼˼˵ĺܺǸ˿˳۰Ҫ㰡˵ϣʾ˹ģִﵽһĿġ
ʱ򣬿ƽڱҲЦ˵ǾǸ̵ԱǲŽһٵ˵Ѵγشģ۾оֳָλء
⻰һ˵ʣô¾ֲоֵĸְη־־ֳ
ڱЦŽӹ˵¾ԭǷ־ֳָоиֲǱǣô¾ַ־ֹءϸģǸ̵Աû죬æץҵ˵ڷµãˡ
һ⻰Ƿ˺ֻܶ࣬Ҫģʲô̫⡣
ʱɽͿƽͨʾã϶ǱϿô򵥵ġʵʲôһʱҲûס԰ƽһѵ˼Ȼе㲻Ըͣ뵽оһĸֳҲ㣬˳ֻһӣҲΪһºˡ
оǱߵҲϤЦ˵
ܲ˼Ľҷڴ绰ԿʮӲҵͣȦ
һЦҶǴˣ֪ġĻҲ͵ЦɽͿƽصģ߳ǸĴ
ȻɽЦžƱ˵٣Ͻձˡ߳쵼ɲĵͰгأȻġ
Ųһ֣ף꺭˵ίôΪǸί鳤ţû뵽Ǹг


ʮ ʵĹ
̫Ϲɣ뵽ѵ˵ףҪطˣֻߣף꺭Ҫߣһð͸оһΡף꺭绰ѵǻл
ھʹ绰ȥһף꺭뻹סˣɽǿԼ
ѻƻصƽЦ˵ӱԪڲίǼ湫ֳˣ˵δܹˡ˵ˣһС˵ð
ƽɫһ̧ͷɨɽһۣɽЦе˵٣̾ǱʿӣżõĻͰ򲦹ȥίǵ컹绰רŹ飬ǿ̻ĳɰܣо÷չҪԡ
ɽãʵõҪĿΪ˸¼һʲĵ绰ɽûһֵ̾Ŀӣ˵ѸֵĹƣ˵¼̾Ǳ֪˿϶ӦΪ̻׼ôһ˵һþ绰һɽҲǾʵȻò˵ЩţȻҲûȷʾôɶԡеĹɽȻǲ˵ģǸСˡ
ǣ˿϶ɽĲˣֵ̾飬û׼͸ҩ˳㻹Լһ顣
˵ϣмǣߵӣս˵Ҽͷ߲ҪҰġ
ɽͷɭɭЦ˵ˣȴδػֻЩˣûûġз氡
룬ɽ⻰˵˭ġˣһֳǺεģεǿ϶ҪץȨͲȨɽҪǲкȻɲ˶ãϵãеǱб˼ԣĿڴ˼쵼ҪЩոָ·߰
ۺɽνһˡһֻùȻѣڶֻǽ˳Լֵһѣֻˡ
ɽɵ롣
ƽʱЦŴ˵Ǹˣ̨ˡǺǣϵͳߣ˭ߣ
ǰ˼룬еңڹؼʱ̣ӱԪϢ
飬ȥһ°ɣ˵󣬴Ҳڿƽ˵ˡ
֪Ƣ˵ѾܲˣϾɽͿƽǺ졣
Ǻǣʱ䲻ˣֺֺͰɡ¥ȥã
һ˵Ҷ֪øɶɶɣ̸ˡɽͿƽȻЦŶ˵һ£еȥ
ûзϻĵͷȥһ¡
ûһһʣ飿
ͷ˵ûпסֵܣ붢һˣɡ飬֪ԽԽãһķԣɲ˵Ļ˵
ܵϴˣȻǷǳģ̴ĻζˡΪʾһ֣أ˼һ˵ҪίǵңҲˡ¾мӲģҲˣһǸɹֱģֵܽ켯ţû꼯ŵգҲʧҵˣһС͵ųԷһҧˣҸ˸ӳְҾãӦУͺο
ȷıʾȻһвôϵ̨棬ǺܶʱϵġһǲơֻҪ̫飬ʵĹҲǲеġôһ֣Աʱ֮ҲǺбҪġ
ţɡҪҵ˽ѣγصĸг˺ܺɫ˵дһŮԱˣܸ㵽һƬɶģǾˡ㲻ҲҪǿ󣬰ȫһ
˵أȻеϵݺݵĵͷ˵ҪҪһ棿
Ѱ˼黹ǾժԼȽϺãҡͷ쳣ɴ˵ã㣡
˵òװæҪôǸʲôôأף꺭Ǹһѡ
ţȥš˵Ҫߣһûּۻ۵˼͸ᶨ뷨ˡ
żɶҪġ£бܸ
Ц˵һǰȻ˵ҵ׬Ǯ٣µĹϵһֵܵĹǮɶģ׬Ĳܶࡣ˵ˣһеķҲСܵ϶һУǺܴġ
Ǻǣ㹻˼кôȻ뵽ҡ
һ䣬ЦŰ˵ҲʲôеĴԼ쵽ˣҽϣ׬СǮҲ֪Ҳ棬ҲûʵˡأһǸ⣬Ҳ׬̾Ǯ
һ⻰۾ˣǼޱǰҲⷽԽصϢĲ˵ÿһɾͲǸСĿһ㵽ֵ顣ǰû·ӣҲֻܸ룬ơ
ı仯Ц˵𼤶͵ġǺǣҲҪ࣬ɾСҪ˵ðɶ¶ֻǮ
˵˵ˣҶɡĲ˵ܿϳȻӴ·ӣһʺĲٺˡ
ǺǣаҪʽ㵽ʱ˵ҹɡ
һЦ˵Ҳ֪ҵô绰ȥһʡ˵Ҳó绰ף꺭˹ȥ
ǷǳʶȤվĵƳ⣬˸Ҳı顣
ţôˣף꺭ƺæµԵе㲻ߡ
֮ǰɽ˵飬ѹɤţ¶һ˿˵ʣҪ뽭ʡôǰң
ף꺭߸սָгܶϵҪģôһ˵һʣ˭˵ҪߵģַܿӦˣף꺭Ц˵᲻ý㰡
ܳϿҵӣû˵ֻǡšһ绰ͷף꺭˲ͱü˼֣һŵ˵ɵСӣģ˶ġֻҪʵܶʵǹٳĹڸҼӣû׼Ҫȥġ
Ƿˣûף꺭ǿܶûôˡҪǣף꺭⻰˵һبŲĵܵ˲С𶯡
ţҵĶˡŽһ£ף꺭Ц˵аֻҪǸŵùҡ
˵һ˰ɣˡ
ף꺭ǱгĬˣһ˵Сå㺦ˣȫʪˡ


ʮ ǩ
˭һõϣ벻ʪѡף꺭ſ׼ȵʱôһ䣬Ů˶еģף꺭ָеġֻһ£һ֮౾ܵһҡΣˡߺߣ϶Ϻܴ࣬Ǻ˰ɣ߳ŭĻ뿴ɶӣҪСϵˡǸ˭Űשɶ
̸׵ˣЦĽͷ˵Ӧûκ⣬׼ʽɣڻû֮б޻ǡæˣҾȥ߳ǰöʱҲһȥǡ
ûȥɽǼ˼ԼȻȥˡ
ᵽ˴Ͽӣûϵ磬춯໹Ϊˡ׳ŵӺһ˭
Žſڿڳһ˵ĺ硣
һЦ˵簡ٳȥһȦ
һ˵֪ҲǸ˼
ҲЦźһ˵ǵһڼء
ױ򶯵ҲŮˣһ仰Ȧ˺졣ϽŤͷװ¹ϴ·
ס࣬ڶߵ˵׼һȥ
ӽסˣһʹţǰĦţֹûǰҶѾʧ͸ˡϧ֮ûܵģȥҸ˼޵ԸȥҲı䣬ԶĴһȴ
ʣֵң
ĸ˵һȥ߳ǵʱһ·ϳϳʱ㿴һۣȻҲûпҡ˵ĿҿĶˣһһĶȲϴ˼ضزסûУĵĶҺãְҲΪ˺˯ʵˣͲĳŮ˵ġ
еԵĸоˣʵһԸһݰĹһȶļͥϧһ߽ʱɼʱ̫ˡκһ˶޷ܡȨǮŮˣһжֿɵõʱҲûоͷˡ
һҹ֮ûм飬һԽķޣڴһûһ˵лһԵ˰ľƽ͡
Ĭãڰ˵˯컹Ҫϰࡣ
̫޳ܵ¶ţϵĶÿ˶һԼĿ꣬ⴺ糿æ׷š
һ칫ңϵĵ绰绰ºҳȵʣǼ֣λ
绰ﴫͬȵгôǱи飬ҾбҪ㹵ͨһ¡
￩һ£طνֿȣһᶼίǼҪյءΪгΪһٳ֣һֱ൱ֵġֻҪõԼְܷΧڵȨľ֣ҪίǺг֮䣬϶Ҫìܡ£ȴìܵʱ
ָʾ˵ڵ·ʱ򣬼Եðλ
õ൱˵̸ָʾһţҪ㹻ĲȨԾõķչкôҪ˵ͬ־ȥ֡
÷ǳıԼĲϸ˼㹻صͬʱҲ͸һѹ･ķһô֮ȥָ£ⲻǵ͵Աôһĸг棬Ҳȡϡ־ôĿŵģ
Ƿģһúõĺͬ־ͨһ£עһ¹ʽ
ּҪѹˣӴ绰ʱ򣬺ı˼˵ξ͵ⲻ̫ðɣӰŰ
˵ĺܺѲΣͷ飬ҵĸ飿
Ѱ찡ѲкҪչ˵ӵӣҪǱ߲ɫ˺һᣬһʱ벻ʲôð취
ƣָɴ߳칫ңվϺ糿ʿԶԶĿһڴԺƵʱֵǲɵķһ˿Ц˵ôû뵽Ѳǩ֣ҿǩ
ҪǮģѲǩ֣ʹ칫Ųˡҹ˼ȥģûǲҪǷɽΪãֶҪģϢǸδ֪
ո̨ףӭںС
һ̧ͷɫļվ¥תǴƺרԼ
ǺǣǼǰй֮󣬲ѾгˡǺǣ˼ǽϰˡͷһܵӡ
룬粻Ƕһ˽⣬Լô¥ִ鳤һ£־ĵԲװģǷԱĵġ
ǺǣҲûɶұίǼгִȵһ֣˵ָ̾ɵĻðɣ˵ųȥһ᲻ð
Цĸˣ󣬵˵гˣⲻǷôֶײгϴġ˵룬ֽɶ˼Ҫװ˵Ҫעһ㡣
ŶײгҰ칫˵˵ʲô
ֵİ칫⣬ͣ½Ų˵гһǲȥˣñ˵쵼ĵ״
ְһ˵ͬ־ӳȨûˣſ˵ҵҪ˭ɷԷġ
ԥһڼֹĿ£İ̾־ֳ칫˵˸ţʵǵġ
ˣֳ쵼ϴ˳гڱǩ֣ǵʿȥ̲ء
Ϻ޹ı飬϶ûѡҪ˵֮ǰʾߣСᵱȻҪˣȻԱȥһܸг
Խʵлǲ٣ϴδɵʱ򣬲ǲʶԷôҲŵ͸Լȼ쵼Ÿɵĳ̶ȡ
ԶԶĿͣѵı۳һɳԵ˵Ĵۡǿѹŭ𣬵Ц˵СͲҪȥˣңǩ֡
еˣķչеԤ֮Ⱑǣ£Լɣ
Ǻǣ𲻺˼ʲôҸ㵣šֻΪѱأһùı棬ֱӵˢˢǩϡ
ǩ֮󣬼Ц˵Сǩˣɲίϸ״Ŷ
˵㿪Цɣھأ߻ʵԶģܵô
Ǻǣҿɲҡ֪Ҷײ쵼ѵҰϷɬЦݣԽľԼľޱȵӢļ˵ȥǮɡ
Ŀ뿪ıӰﲻɵһοˣǺܶصġ̬ȺܺãܵίĳЩˣΪϲָҪô


ڰʮ 
ı棬ǩ֣ɽ˵ʵǳ𺳡ΪģֵǩǺдģõǿ飬߲顣쵼ǩ֣൱еĺģÿдͬ⣬̰˼鴦Ǿ͵ÿҪǮ˺ͲֵĹϵˡòдͬĻҪǮ˾鷳ˣ㲻Ҫʮ򣬻Ҫȸµġõǲ飬дģǾζңңˡ
飬ֵ̫ζˣɽζĿһۣ˼Ƶģһ㲨ûУȫһİõӡ
ζʲôʵֻ˵ʵֻ˵Ҳɵıɽܲп˺˲ܱȰѹ˼22ˣԼ30ưɣ
Ǻǣɾֳʲô˵ôЦʣɽҡҡͷĴָ˵ͷĳºʿӣץһ㰡̰
Ǹˣ˰˵ƵĳȥˣɽϣĿ˳ȥﲻڰԳһɶأ˼ҸûѷﰡϣǲǱݵеͷˣ
ɽڳ˼ʱ绰ͻȻˣһϤȣȴû˵ϡ
ɽô
ðɽԵ쳣Ĺô˵Լᵽλϵģ߲
һлðɣҪıְҪί쵼ŶʡʲôãǾͲҪˡеĲǸСӣǰŶհ
쵼ģҼסˡ
Ǻãҹˣʱ䵽Ͱ
˵绰齥ƽϢ˵Լû״
򣬸˭绰أξЦ߽İ칫ңʡŬ£˵Ĺϵȷˡ
ûɶһϲ¡ôʱˣæкξ
Ǻǣȥ˷ӣⲻô
ξĻƯԵһ㣬ʲôԭϵû飬֪ĹӾˡи飬ûжκ˵ǾǳүӶεľǳ⣬ĵҵꡣǾ仰׳鷳ⲽ߶ˣҲȼ˶־
Ǳæ죬ȻʲôҲû㵽еܶ˵ĸоʵȥ˲ܸɣѲ֪ôģͻȻĹˣÿ°󣬻صдķͲˡ˶أҲûκε쳣ǸɶŮԱǽȥΣܲܳȥհɣҪǰֽţûи߿Ƽ豸
ۿ̲ˣεĸ˻㱨Ҳûʲôð취ֻżӳأ¶β͵ʱǣ
ί쵼ε̻˺ܸߵ̾֡¼ţгųλһθųһʮˣСͣƺƵɱʡǡ
̾ȥ˲࣬ӣ£һ˾һˡٿλȻϼҴڵģͲװһ˵ȡȻȥͣһҪ̸Լĳ
֮˵ĿŵȻΪ˷ֹҽıۣϧ׼е˷ˣͻȻ˸ƵģȻĿ⻹ô;ٶѾƺܶˡ
ܸ˳ʺë඼롣
Сʱг̺Ԥĵݡ³ʱͿˣֵ̾û˳Ҫȫصϡ򵥵ŶͳλֺģҲ֪˭һźӣСܣں׷
ţţ࣬൭ЦЦ˵˵Լˡ
òĿ⿴࣬˽һ΢΢һ룬һǰһȥ˵͵͵һ£˼Ҫʵıˡ
źס޺ٿһʱ飬һǿĿΪʣû쵼ͬ⣬εԸ
ΪҪӣ¥ȳ緹һ·еˣЩæϣе㷸ھƵõɳϿһ¡
ⲻ۾ûһأͻȻԼ۾Ϥİס
ôˣ֣Ͱô֣Լ˺һᡣ
ۣ㰡磬ǶϡͰ¶ϲõЦݣĳǷĵġ
ȥ͹ȥˣûмƽϵ˼ط굹һ˿ϲ
˵к£һ֪ͰѧУ֯һģضӣĴݳҲǸѧһʵĻᡣ㲩ᣬίһ쵼У쵼ˣһ绰ģضŪˡ˸ŶˣҲŸոյҲҾƵסʱǻĲš
˵ŻأһȺ˵ĴӵãԶԶĿŮ˵ɾǸѵһĻᡣ
Сͬ־㲻úõ׼飬죿
һ£̧ͷһѣк漸˫ֻĿ⡣û˵أһĻˡֻЦݵĳ˵λ쵼ɣǾģضӵģѡ
ֻ˵ҲˣȻѵ֣Цļĵ˵쵼쵼Ȳ˵ǵ˻
Сɶתעôϲ¶΢Цɨһߵİ񣬷С椵۾¶һ˿ġ
ģضӵİţеģصӡǸģضӵİѱôһ㣬ͷˣеƮƮȻ˷ܣǴ˼ѪƵģġ
쵼ˣǻѧأѧУ֯ģضӡҵˣû׼Ҳġһʤ׷˼вĲݵ˼
ǸгĶŮӣԸ˾ּḻ۾Ůӣѻûءû¾ͱԵͷתˡһѣһָ߱ʰϽקקڿϷĵˡ
Ƶͣ£Цһ˵ɫҲԼĵԣҪھˣ׼ʰĲܼˡ
ǺǣǸɹ鰡Цʡ
е㲻˼˵ǰеĿ˺ᣬǮ٣ֶࡣһҩҲһΣ̰һļˡ˵ԥһµ˵ԴϴδңҾҲûӪˡ
һ⻰ɵһǸҲδءֻôŮǷƽأеìܡ


ڰʮһ ӧ
ͷ˵׳ŵӵʣ磬Ǹ쵼ʲô˰ǲҿǸ񣬺Ҫ㡣
Ц˵ûǸ͡åϷǾֳһ飬ͼˣʰ˵ʱﲻɵĺһ£ô˵ԲԾ󵼰񡣸˵ԼǱʶŮ˵˼
ʲôʱаˣɰĿЦϧ˵Ļղء
˵ŻӴôҴҳʱе׵ļ
ɫXXģݺݲѵĵţЦ˳
ǺǣûԿɡЦһ䣬סˣԭΪĮЩģû뵽һеʺ
Ǻǣû£ȥϴ֣͵ץ¡·ͷҲȥɫȻ͵͵ƨɡװûµӣЦЦϧһ㲻Ȼ
ˣ˵ˣǳԷȥ԰ɣõײ˻θڡﲻԼ޳ܣ椿Ӻѵ뷨Ǹ쵰еǡ
ţһ£ǻȥһ¾Űתˣһһ߻˽ģֺˡ
ȴеĵģƫƫһڴ̻ûˡһû̵ֱĵط
ʲôأǿװʶ洫һЦȻһܲкõŮ˷֮俴ǰվһеСŮӡ
̹ʵ˵Ů˺Ưһ͸һӢ˵ζ˫޳Ե÷ǳȳ֡
һʱûŮ˭ԻǺܿʣʶô
ɱɱ
˼û뵽һ˾ȻĮԼĮӵҲ̾͹ȥˣȻװʶԼ̫˷ŭˡ
ߺߣӾɱƺΪСˡϹһ̻ӣ˼·ڰпһ⡣
Ϲ˰˼Ц˵ԲãŹȥ찡ˡҳĻ̫ͨˣ޷ӡ󡣡ټˣ³ɺޣҧгݡ
ᵽǣǸĪó²ƽԽԼˣԭ˵ˣŮһҺܾɫקܲ
ţŮ̫࣬һ㳤ȷʵȽѼסһЦҪŮܰԼһŮ˼ƽȷʵԵûʲôŮһ٣ٶĸӾǵʡ겻ɢ̫ˡ绰ﻹרŵһ䣬ȻľվһжԵȥˡ˵ղǱܵûطйô
ֻҪŮˣĻĻͲŮˣŮ
˼ŮˣһСµĻгŮˡ˼ڱ߱ԵεͣǱһŴУװӡ
Сãˣ
˼ͷһЦŵͷ˵Σ
̧һ΢΢һ㶣һ˼ӣȻٺٵЦ˵ֵܣе찡
ˣͦĵģİ˶ڳһǰӡ˿ǺͺˣȻͬɱڵģǾ˵ԣ͸һʵ
һλȻԴ˼һ΢Цǰʾ˵ġǰھǶʱ򣬺йһ֮Ե
ʱһ˵ˣҼƬү￴ġ˵Žһʹҡ˵ҽ£ǺǡãС޷ģҰĽʲôĵطȥ
˼ǸںްӽˮϸԼͻҲǳһˣ߶ʮһȰøˡ
磬ߣ£˼뷢ûͷֻĹĵǰקӽ
±קҪߣλүүϵŮԲһƬкһ˵пȥϾǵøҴ绰û˵أѾ˼ק֮ˡ
ҰѾͷҲԼɶƢģúøһģⱲӶ޵˼ҡµĻĴĶʱΪԼأϡͿôλǰ󷴲еͻأһʱûعһƬһһ룬򵥵֡
ⶼʲô鰡Цһֹһ¡
ʱֵ̾ˣԶͿվھƵ⣬ֱǰ
أɵվڡôȥԷ
һ࣬Ц˵ˣӾģǳȥԣǾͱˡ
Цŵͷ˵УȥˣղίһλĿϣǻͷúоһ¡
˵Żˣſֵ˲һӣ»һһİͰֵĳˡ
ż˰ɣԱȰϸ壬Ϊƽ⡣
ҡͷЦ˵ûżղŻˡô룬Ǹ˼Ŀ⣬ҪԼ˳Եġ
ǺǣˣǳȥԵطɫƵĲȫһûɶɳԵġ
˴ֱȥˣһطɫĹӺСԱȽϼС˵طһʱע⵽椵ȷʵܲഺģѹǸ쵰˽ŲŲˡ
Ҹӳ˶ٵطˣģǰѸá
û뵽ǣոհѲ˵꣬ͻȻһЦ˵磬Ǹ쵼ô£ҪҪ󣿡
֣˼ǸгһƼʲô
¶ӵı˵УֵطԱĶˡ˾һɫԵģרҷ³ܡ㻹˵Щ˵ˮ㣬˳֣
û뵽ٴμ棬ͰԵˣ˵е޹˼ɵζܾе㲻ԣһʱɰ룬ǲӧˣһ²һ£Ͼʡǣֳûӡ
ס˵ˣҲԽȻʰǡϧһɱûУסŮġ
¶һпı˵磬ͱװˣŲ˵ġֱ˰̫׳Կˡ
εԴﲻʣôã


ڰʮ м飿
ôҲɣƺӦǰһʱ̳ڷ״̬ġԼĳСνӺͼûϳĵ·Ѿܲˡ˵ѡԵġ
Ӳ󣬵ܸɾҲѧǶûзһַŵıȽϿ״̬ѵõ̸Ц˵˺ܶ೶лѵõǣòĵģش´ŮˣȻû֮ûǵ˼һҲûǺࡣΪʲôࡢף꺭һʱ򣬺ײأ
˼Ľԣһǻı仯ڹٳʱ̷Ŀνѹѹٻһ̶ȾҪйŮһַǳЧֶΡڶΪ棬ҪơŮϴǱʶһΪЧĿֶΡ
ԳԺʱȻеëȻȻһ̫̬뼰ʱĵͺղţѶ԰ˮʱ򣬾ðѵ뷨ӦһֿǿҵķƷ
ߵŮˣ٣˶ŮϣŮ˶ϵġʷϿνȱȽǣǰ²֮ʦóôһ۵ʱͻȻ쳣ɡ
ĳ˼ڰȫһ˼ڰĵˡھǸɵ飬ڱϣֱӴݶϣֽţٲҲһٳ衣ûôɣȰѷǣⲻʲô
һͻȻ˼УһΪѵ飬ӼӦǸ쵼ԵʡĬŮ˻һۣͬʱ¶Цգ˵һЩƵĻ
һٷԵջԾŮƺһ㣬˵˲ЦЦûоǳøദܷɣԴӦǵͬһײ˵Եʰɡھʱ򣬺ԼƻദǷǳɵġ
극˻صƵ꣬صԵķ䡣صʱ򣬷æµֻϷַϣ˵ǸǸˡ
Цһ˵ûŪŪĲˣ׼ɡȥյˮݲ裬ʹһõģ
һЦ绹ܿŵ˵Ǳ˼˧ˡ
Ժһ㣬ɫ˵Сջ裡
ЦǺǵȥˮûһˮˣƵеҶû͵ģֻöЦ˼ֻа׿ˮ
޴ΧŲ輸£ɤ˵ίᷢϴҶҴſһ£ϵǰҹڸ¼ķչսԣһұȽϿصҵҡҰϷҳڰҳ
ǵӡ̩šҵϿôۣʵϸ֮ǰ˽⣬ǵ豸ĴţڹŲƷռ൱ı̩ҩгҩĴ󻧣ƽʱɽ¶ˮģһĴҽԺҩĻһ䣬ͣ°ĿɨһȦּƺ־ߵӣһĳ˼Եей
ƽӵľ˵ֳҲ֪ͶʻǰҲûͶ̵ȥز͸ȾģһҲû¡ΪɶﶼףҾͲ˵ˡ֮Ҿţûɶָˡ
ݾֵ˵֣Ҹղһͬѧǳسֵ̾ģ˵سǷҲ̩ţί쵼ؽ˭̩Ūȥؽʮ򡣡
һ⻰ɵͷ˵ۣôడ±ǮسǸط⼸귢չܿ졣˵꣬ʱСӡ˵ٿڵ꣬ҵֵܲȫʡȥˡȥ껹ֳһмƲЦ䴫˵ȥˣ˵켯žǱ̰۸ġ
Ⱥ˵ЩȻ֪ģΪֳȻ˵Щйۿڳ˼һᣬ̧ͷˣЦʣƳô
Ц˵ɣ˵ջûãһоһҼŵϣȻһԵ׼ҽ飬ҲϵҺ͸һĹС飬ںŽӴһ¡˵ʵǵĴŹƺѣȫʡôУ۾ġҲйΪǰѹˣû׼ͱϵµڱˡ
һ仰ŪĹЦͳһ¾ͻԾ˺ܶࡣ
ͷ˵ܺãҿô롣ԱֳС飬ҴƽܴС㣬ɱûŹ͸ݣйأȡ㶨һң㲻Ҳ죬û׼˼һطҲδء˼ҼܲڵصزţҲǳصġ
վЦ˵ˣ
ʱֵ˵ǲǺͿ˹ͨһ£Ͼһġ
Ц˵ȻģˡˣҶȥɻɣɢᡣǵ˯һҪȥû᳡ġ
һε̲ĹģСչʾ᳡ʡݡһ᳡ǣͷѾвæµˡշƺţŴҵеչλʼæµĲ
˾ڵˣæ˽һСʱ󣬻᳡ԽԽˣλ˶æһʱ֡
æʱͻȻ߹ϹίĹƣչλǰһվͣ£ͣ£Ƕͣ£չλǵġ
Ƭأ͹ˣǲʣôˣչλǵԳǩĽȻ֪ͨеô
ʱһŮˣһƯŮɫĽ˵Բ𰡣ǵĹԱˣǾǵչλǳسǵչλǵĹĲ㣬ҴίʾǸ
ǿĨˮͰ߻⻰ǰһŮˣ̾¶ҺεĿЦ
˼룬ô겻ɢİɣ
ţ˵Ŀһ˹ÿһ˵Ŀⶼʣм飿
Ǻǣ˵ʲôأûסУίһС鳤ҵȡҵְڲ׽ʱ򡣡
˼벻ӲĶ˻Ȼһֵ


ڰʮ 첻Ϸ
˼ڽʡⲢתǳġʵ˼֮ǰһ֮˼ҵʡΪ˼ĹŴû˼ҵ෴Ŵ֪󣬾˵ڷʳǸפȥʡɡҲиӦš˼ҲʹӦˣû֮ǰŴһ˵ͷǸҲڽʡû׼лġǵü治ҪСвŻһ仨ˣ˵ĸվҪԼġܳɲɶ˸飬үүǷ˼ҵء
Ŵ⻰ûʲô޵ĵطƫ˼ǸҪӵˣݻΣ˵ˣҿ϶Ҫһسӵġ
һ˵أŴھе㲻ˣԼҵ˼СҰߵģǱųģû׼ĸһ㲻Ŵе㲻ģ͸˸绰˼һһײˣֺη˭ҲǸӵģ绰˵ʱζͱˡһ˼ʱ˼ԺȥˡͲʲôˣǺǡ
˺Ů˵ˣ˾ûɶ˵飬׵ľˣŮһΪһ仰ܼǺĳһӡ
˼Լǰͦûӵģȥк̬Ⱥһ㣬ҲҹȥˣҴӴһģ޽Ҳûʲôõġû˼˭һ˼ƾŮ˵ıΪǹװŲʶԼġ
ĺ޹˼ĺװһμʱһı˻һμ棬һʹľ֪ơΪĸ˼;˼ģʽģװŲʶԼΪԼӣ԰ԼΡ
ϵǰᣬ˼ְȨҵĳ档
˼˵Ļһ֪Ǽٵģ椾ǴΪԼġ˵Ҳûɶ޵ģ˼ǱԼͷֻҪ˵ȥˡ
˿˼·иڸߺҰҾͷŹˡ
ڱϿеһ׼ʼܡһݸҲеĦȭƵ˼ˡǳô˭˭طŮӣɫƤһһ
һ̧ʾ˼ȻŰĨͰһĶ˼˵㻹˼أȥĸְɡΪһ˽˵ƽ⣬ùϷҾ㣬֮䱾ûκξҪû£̸绰ܽ㡣ܲ㣬ҾֱȥίͶ㣬СѾͷƬӣ췴㡣
һͨ˵˼ȥˣ˼˲һֱ˿ĸоеĴţ϶ǺԺһ²һ£ûһӶĶ˻
򵥵ľҲˣƫƫ˼Ҹ֣⻰˵̫ˣ˼޵ȴһ취ûУԼ
Ҳ΢ͷһô΢˼һΣôôѰ˼һ֮࣬ҲԼô͹ˣûɶ˽ʲôеƫƫų̂ף˼һʱҲסˡ
ǰŵˮͰ˼ͷ̧һţͰ߷ˣͰˮȫˣܲһܸʪˡ
ҾǴĸ㵷ңôɣ
˼ܻǲһ˿⣬ɤӺһһ˫۾ŭСĸţƵģĵ
ŭЦɭɭ˵ֹûУֹ͸ҵǸȻ
ҾͲߣͲǸܰô˼빣Ųӣеĵ˵
ЦˣŤͷһƿ˸ǵĿȪˮƵĺһ֮ߵ˼ǰӸµĿ˵Ҫ侲һ££һѡ
˵ţȪˮ˵˼ͷϵ˼ʱɵˣҲ֪һ£ƿˮȫˣŷӦʱʪĲˣȻЦ˵ĲƷͼҽ̲ô
˼ǸҲ׵ɵˣԭ˼ʶģԭΪСֱ֮ɶģһͺˡڸӣȸû뵽˵λҲģôһŮ˵ˮ͵ˡ
ۣ˼ͻȻһޣ˫ܡ
ǣţǸеĳһĴָƵĸȥ˼ĿһеƢڵλҲôİ
ֵ̾ļҲɵˣû뵽µȥ֡ϸί¥ɵ飬ٶҲͲˡ
˺ˣɢ˰ɣûɶÿģȥɻɡ
ݺ۾ѾСðˣƽǸпǰ˵Ƴǰһô㣬ҷˣǴүǡ
ЦЦ˵Ů첻Ϸߣ
仰ɻһۣȻߺ˵ɻɣ͸Ҳ֪ʲôڻæȥһʣڸʲôã
Ӧȥˣ˼æһæʱ͹ĺܿ죬緹ʱˣһ߷߲ƽӡ
磬ôˣ˻ҩˣ࿴ֵʣ˵æҪǴ󲿷˯¼㣬ȥݷͶȥˣȻҲǴкҪԶʳǸгſȥʡ̾˽ܿȥˣôɣѲֵ̾һŶˣ
ɫҲһŵģ˵طһ㶼Ҫ̹͡Ҳ̫·ˡ
û״̬Ƿƽ˾ģʵúͼڰĽϾɴ˲ѿλﶼ൱ǿƵˣлôǶѹ磬ѹ磿̻ɼϣ൱ãˣ
ˣˡȻΪսˣҲܷݳ緹ͱˣֱȥίҪҼƵĵַȥݷһ¡˸øɶɶվһ׷ˣʱҲŬȡһµġ
Ҳֻܴ˵ȥ緹ɣ
˵ȥ԰ɣҲģţöɶ˵ĺȻǵ˼ٻɶġ


ڰʮ 
ţͷҸһ緹ͷʾͬ⣬ȥԷˡ£˰չĹ̨ǰ򿪵Դ漸SCڽӵԴʱ֣չȻӿڡ
ҲܲãҳԴϣ־ȻǿŵġһʱôˣTOMģԼĵġ
ողɱһ̣չǰվһʮӣһͨзվչﶫġ
һˣͷæſأ㳯ǸЦ˵Լ㿴⻹ûʽչأҾͲӴˡ뿴ɶϣ϶ŵġ˵Լĵ״ҵ׷ŶһҴܡ
ЦǺǵ˵Χ尡ģ㿴
ЦЦָ˵¿ɣϵпȪˮȾԼá
еˣɱ̫ˣһͣ⵽ǿҵķһ鷳ʹˣûըˣҪըըˡ
еʱ䶼ˣ˼ڤ֮ҵһʶƵĵ·ڶֵϽλСɵһҪӦܸһҪм䲹һأͨӣȻ͹ֵϽǣ˳ưиΧһȻ滹ǲһ㣬ǻܼؼҪ̵Ĺˡ
ոհ£һסһ£һͷǸѾûչˣˡ
ҲϲΧ尡һ䣬˵ͷ񫲻Сÿ첻ɱһ̳Էġһе㿴װеսɰ
Ц˵мķ緶һһְǺǣмˣõĽǴ٣ҲһöٲţһһΪٲţһӵֶΣдΧмͼ
ţⲽζʮ㣡˿һ䣬е㲻˼˵Ҳû취İ취ղɱˡʵм䲹һ֣Եмİ˸ӣ廹Ҳһ㣬ɡ
δ䣬ˣһоȻӦϽǣʱϲϵˡ˵һ̣ȻҵһСɣǿжɱ
ɱĽиֽһһһɱʤεٴˡ
ˣɥ־˳TOMģ˼ĳЦЦ
Ҳ΢Ц˵Сӣʲôư
ƣиƣطȥʮ꣬ǹԱΪ˵ǲǴԼô˵λϴ󣬶иɳһϷ˼̻ỹǺӵġ
ҪƣһĲûشطҵǰũҵΪ굹вҵڶƺûγɹģ˵ܱУǻûɶ˵ơƭˣһߣίĳ쵼ǿ̡
ŹЦ˵СӵҲʵܲ˵һƶûаɣ⻰˵ҲŰ
źٺһЦ˵ƲûУҪô˵ˡΪһ쵼߶ӣֻҪȥͶʵĿ̣϶õŻߣзḻͶĵλҲȽ⣬㿴ͼϣϾݡϺһĵϡǵĿ͸¼Ѿڹ̣ʩãٹ·ڴǿھǸ¼طԴٺ٣
˶ʱֹЦָ˵ŶôСӶһܸɵģһҵƺܴ󡣡
ͷЦЦ˵ʵ⼸ֵ̾ĳɼ룬µ쵼ӺŽᣬβǼŬ´ǡ
ЦЦ΢΢п˵ղ˵ķ緶ҿ֮䣬ҲŰսִ֣
˵Ҳּ̾찡ղǶǿأ㻹ˡҲûͣЦЦ
ʱԶԶһлˣ˼˻𼸷˵ˣҸˡˣϵʽɣû׼ǻټġ
кøУæƬ˫ֵ˵ǺǣղˣʧʧĪ֡
һڴʱ¶εЦ˵˼ĴæƬǴˣͷټʱ㲹ϡ
ΪЦЦ˵û£ߡ
ЦǺǵˣһʣɶģ
Ц˵ίİɣεţ˳˼䣬˲Ǹµˣо
Ѻз˵ȳԣ绹еæģϿܻҪȥݷҿ̡ͷæˣȻȥϴ裬ٳš
һæµ͸¼ˣ߰˸æġϽͺƽȥȡϵ̣ϵʱȼɶģһӡ
ֳֻһأһܿ͹ȥˣǰݻˣͷɥǰһ˵Ƴûˡ
Цʣôˣ
ƣģˮݺݵĹһڲ˵ȥίᣬп̵صϣõַȥݷǿõңԤԼϼġ̩Ǳô˵ģ˼ҷǳȵ˵ǵ˲ôԤԼϰ˵̸ġһ׷ʣ֪ί˰æġûҵˣȥǵǱߣôţ
Цһ˵ǲǸ¼ȥˣ
ݵͷ˵ˣʮ֡
ǸⶼЩʲô˰ⲩỹûʼأڶˣĹôչ
һһĶǴȭĺ֣е˼ȫôԼˣҿҲǰæĽ֡
˵ţ۾ǳӵĿżֵ̾ˡ
ʱҲ˵ɶֻܰο˵ˣûϵϾˣϢúˡ
ʱҲˣȥĳɼϵҿ̣һԼϼ̸
ɰңûдҶܡʱֻһеİ绰˵λң
ôǺǵӼģÿյĻŵڵ¥̸̸Σ
ô£еסˣϽӦ󣬻еͷԡ˵ûϵõô


ڰʮ 
Ϊ죬ͬ˵ǵ飬Ҳ֡˵ĵһо鲻ײҪȥ˲֪
ĽҲ£Ͻ̯ȻؾƵ꣬׼ȥݷÿ̡ǵߺô˼ģȻ֪Ǳô֪ĵ绰ģǲԿġ
صƵʱ͵ǵô֪Լֻģ黹͸һŹء
ڵȵſʱǿ¡ûʲôйӴ
ɫҴҵӣЦ˵κæ
µɫ΢΢е㲻Ȼ漴ǷǳƽĻش𣺡ȥѣ᳡Ǳߵ飬ֵܵλˡ
Ϲһ˿Ϸ˵Ǻǣࡣ̻ᣬŵĳɼֵָܵλˡ
಻ķ̣˵µİ΢΢ĺһ£Ǻܿ˵Ǹ³ȥˣǡ
´ҴˣıӰ߷ߵջĿ˵̾ھǺģ
ص¥㣬º̸ķźס࿿ӣһ˵һֳˣ˵붯ˡ
ɫŵһ£һƨɳϵ˵㿴ʲôˣЦ˵ÿôѹǸʲôѹˣϲ鷳ˣ̻ܿҡϸһ룬λһĻȥҸʲôڣ㣬ΪܸгȨġλϴ֮ϵ΢ǿ߲ģλҲ֪ڵء
վǸŮˣλûΪϵģȻľͳʣ˵ô죿
һ˼⻹е㼬֣ʵ̫ˡ˼һЦ˵ھ͸ô绰㱨̻˵ʲô˵ʲô
һ仰û˵ǾǴҪӲֻҪ̻ϸɳĳɼ̾־ͻΪ߶£Ĳš
ͷֻ̾ҵĵ绰ʱе˲е㵣ĵʣʱ绰Ѿ°˰ɣ
Ц˵û£û׼˼ĵ绰ء
Բ˺룬ûһǱ߾˽ˣû͵˼ϣԹĿһ۹ָָԼͣʾǱڳ
Ȼܿþͽ˵绰̹˵ǣ˼°˻绰ûдϢɡ
绰ͷƽ͵˵СֳţšҪֻ˵
°Ŀǰ㱨һ£޵һƫ￪˼ŰģӦ˵
Ƿģ̾һλãŬŽֵܵλ̻ȡúóɼ
˵ֿ˼䣬˵绰ɳһֱû˵һ˼ӣҲĵĵš
ٺ٣˵ˣʲô飬ʱ㱨
һ̣ݺݵĳ˵ߣԺÿһ绰򡣵ί£ûõͬ⣬˭Ҳ붯㡣
е㵣ĵ˵ǵˣ
ҡҡͷ˵Ҳô˵ҲֻȨ֮ƣǻ߶ĺáѲǼ֣㣬ֱӸִ绰㱨绰ʲôʱһ㽲ҽǳ˳ɼŴ绰
ʱصģȻκ飬ͷ˵ô죬ǻ취λϸɼ
ץʱԷϴ裬Ϸֱ·ȡ㶨һҵġһɺվһ֣˸ܵ͹쵼˵˹
׼˸Ϻ󣬿ʱ䣬Ÿݱŵ¥ˡ֮ǰѾȳȥݼĿ̡
⳵¥µʱһ۾ͿɫҴҵͣȥﰵֹӦ֮ǰͺǵӵ̸ˡҲ̸֪ôǵӲ򵥰ǲߵĲгء
Ÿ˶¥˵õİţŵһŮģģʮûһվӭӵ˼ҲûУưĺܡﰵЦϻ΢ЦųŵŮЦ˵ãֵ̾ģӵǵĵ绰
飬ɡŮ˵Ȼ䵭Ѿ϶̸ǶģǱ߿ʲô
Ƴô̾־ֳôûһӣ˵൱ĳ壬һʸӡ
ɨһˣʮͷĺ˧һĴſɶơе㲻һ棬ǶԷԼģô˵ô塣
Ǻǣֳæ̸еĿû㹻ĳ⣬һֳǲ̸еġĶһ䣬վſûµ˼
ʲô˼һӣҪʱǸ΢һ㣬곤һӺһ˵ע̬ȣñ˵Ǻǵӵû
˵վ΢Цų˵ãǺǵӢλҵ񲿾ǿ
˫֣ɫ࣬˵ҵοƳ
ӢƺʶǿĴڣкº󣬿ǿһۡ
ӢｻƬǿڱϣ뵽ȥ㣬ɴƬûǿ
Ҹղź񿴼¼ȥˣ̸еİɣҲҴţ֮ǼȻ̸ˣǱߵĵϸҲĲˣгĻͿżɽɡ
⻰ʲô˼ʲô̬ȣǿ͵һӣ
üͷһ壬ĸݰļ輸һ׼еʾȥӢĺһ˵֮ǰ˵õģҸ̸ģʱ˵ҲûУ̸㲻ˣﶪˡ
ǿˣλĹϵƺҲе΢һ£úˡ


ڰʮ ɶģ
ǿ˧˲һһģϵİЦվһˤŶ
ӢﲻŲæЦЦ˵˼㿴Цˡμ̻ᣬӵģʱֹеҲ⡣ͺкûҪ̻кܶ࣬ǵûбҪһϵΪɶڲìܣбҪԼ֪ôҪģӢ̬ȣܹ찡ԼĿ⣬ƺٿһٷ
û£̸°ɣʱҲˡ΢΢ЦЦӢﱨ΢Цһ֣Ůùһļ
ȿ̸
ļһһ̸¼Ǹղǿ̸֮м¼ĬĬĿ֮ûκαһڡû˵ͬһ֣һ㶣漴Ӧļһļݸϡ
ҲȿȻ̸
Ӣһ£ǺһЦϸĿ֮ӢĬĬİļһ˵ܴ󰡣ʵҲɡ
Ųæûʼ˵Ͳ̸ˣ
Ӣһ֣סļ˵ǺǣΪο̫ˣҲŲİ
΢΢һЦ˵Ǹˣ֮ǰĿǰľƣҲ˽ɡԪһĶڵеϢǹ˼Ҳ湻󵨵ġ
ӢЦЦ˵ǰ㿪ļǮ85ǧԪһĶǧдһԵԤơʵ̫ˣ˵սľ
ӢﻰлЦĸɭˣָڲ輸ô˼£һ˵֮ǰͺйӴɣ
Ӣ΢Цɨһۣ˵˵ʶмˡ
Ц˵ǾҪϲǼˣ¼ǱߵúƽԼʩķãҲҪ˾һĶô˵ĵȥҰڵĵϢһǮҪͣܽһƬ
ӢĪЦЦ˵ص⵹ǹؼд⣬ҵǷǳĵģӰ߲ߵĹؼذ
Ӣʲô˼أСӣĨǵİɣ˵Ķ˵˰ɡ㲻ףҺ濪ڰ
ûش𣬶һЦ˵Ҹ˵ɡȥΨһй˾켯Ʋˣ֪ʱ켯Ƿ¶дһҲһڰǧãһί߶ӵҵԣǺǵڴϻõطеĸ֧ô
ӢͷĬһȻƵĿ˿ֱ˵ʱ䲻ˣǻطԵҹ߳Ա̸
е⣬Ҳûоܾĵ˵ŻӢЦŶ˵СһƳֻȥ뵥Ƴú̸̸
ͷʾͬ⣬һﵽڸʲôãĪԵǿԼæ㶯㿪ǸʵŻݵе˰ûõͬ⣬Ҳôɡ϶ģдǱߣôʨӴ󿪿ڣ
Ӣһӣڴת˼ͣϣپƵǰҹ˼ôǺǣﲻɵЦ
ĬĬĸӢͳ׷ǰӢﰴЦ˵Ƚȥ˽ӴȥеԵ
ԽԻˣ˵ʲô㣿ͳ׷绰вͲҪ̫㰡ס𻹽вҹ
أɱų΢΢ĵͷ²µԼ̸еˡ
Ĵ򿪣洫һŮ£һûˣأ
ɻ߽䣬Ĺ˻ȥע⵽ղ˵վź棬һŮˣһ£ճǻ𱬵ģĿгڴЦӯӯĿ
̾Ϣһſ˵Ǵ뵽ˡ
ŮĻһ꣬˫§ǰ˵ȥ꿴ģŵ̫ˣ߲Ҫŵġӵ˼ĵ绰ӵһˮѾͷˣҪǹ㡣Ǻǣû취ֻ÷ͷ飬ǰˡ
˵Ůˣ
Ǻǣվ˵ˣ˵§ɳϣ¶һ˿ã
бŮ˰ɣ֮ͻȻʡ
û֮ͷ˵Уֹһôµģ
һЦ˵⻹ҪôҪǱŮեĲˣҵζӳƵ˵ƿ˵ʵǺÿҺÿ
˫ְסݵļ۾ſһᣬȻĿ˵̹ʵĽְס˵ȱ˵еţƽһ¡
ǺǣûƯЦ˵𰸣ɫһϲ漴ְԹޱȵ˵˶һһһһ˯һ
ĵƹԵúͣݵ۾ĹâƺǺڰвڽСĻǡͷ۵Դ˵˵ôأЩ۵ҪʱŮϴȦϵңһֱڷӲ£ʲôҡڵƣģȴսֵΪ㡣
˵һͷȵĴϣһ̾˵۰˶۰
ݵ˫ְ̫Ѩϣһһİе˵ŶװǵӼͶʵģже˽ġҲܰ˽ڼϣԲ˽̸С˵ǸΣʰһĶؿҪǸҲˣȻǵΣһڴĻƭŸ߲㡣ĺ˽˵Ǯˣʱ飬Ƥˡ
ŵһ¾˵ҵ찡ǵҪĶأ򰡣ǵӹġ
ЦЦǰסĲӣڶ˵벻ĻںأĶṩǧĴ֧ǰѵˣһǮֻҪһת־׬һʡĵؼʮһĶɣ㿪ļǮһǮλѾŻݵ˼ˡ
һεĿЦʣ㵽ӵģǳƤģ


ڰʮ Ӻܷ
ҳζɲҶһˡ˵һĲϸϲ˺Ǵ֬ƵġĿޱȵ˲ˡ
˫һ̯Ц˵Լѣҽʵˡ
Ĵ£ɵĿеӣʵ̫ˡѹ˼˵˲Ů˲
Աϣ˫ֱԴȵ촽һĿģͣ˵´ϣʪɵⲦ谭Сһ˽ȥ
໣һ׵ĵȼˣ˫һ棬һãһ߰۵ӳǰϱһͷأҡڸͣסݵͷһŮʱһͷҧסһ㵤ޢ
һһ𳵳ƵĽսˣ۵û˰ſϣеૣˣûˡ

ã
𶯣Ӳŵģ˵
ǹһ˿ǳЦŤģûҵ̡
ͷĳ̺ʹרŸġ
̵ʱӲһҡŲϵֺߺ˼ҵһèһzippo̻ûģ˺һ֧һˡ
ڿģݷͻȻе㿴ǰС˵Ŀɨȥ
ôǿʡ
Ķû¶ڣͻԷġϾЩӣˡҪϷңҲСӵ̫Ʈˡ˵˵ģѲǸŮĸ˯ˣŲһٶ򳴹Ʊˡôһ˵Ϊǿ֮˸Ӣ
أ
뿪¥ʱ򣬸ϳ͸ˣȶţܵĴһǸΣĿľͶʵĻһʣա
̾Ϣһ˵ʵΪɶôǮ
һЦŤ˼ƨĺߺ˵ǵϹµģԼǰزġҲ֪Ҽסܺ󣬿ϵҲܷĲơô˵
һȫĸжפӵĺöƤǰǱȽƫƧģųеķչ󣬲ٵƤڳĵضΡݾǿЩƤʵȨʽˣԼ¥̡һҪ淿д¥⡣ڸݾŮˡ
˵֮洫ŵǵֻһЦ˵ùŶӲӵ绰
ͷԹĺһһʱһȥֻȥˡ
ֻһɣ˵ϲȥ
ͷһɨ뷢ģæ˵Ǿֳġ
أ̸ôˣ˻
ע⵽ʱѾҹ㣬ϽһңԵ÷ǳƣ˵ںǵľƵһ̸ֱأȫҵ󡣡
󣬵˼СʱҲе㼱ˣŴ绰ʵġôһ˵ʱһ˵԰ҿʱܺðڵأһ԰Ҷ
ɭɭ˵ȸһϣұ׼ԹԵҵġϿܻزȥˣˡ
ԥһ£뻹ǵ˵ע㣬̫ˡ
µ绰һķղڵ绰Ǳһĺڣ˵ڡʱ򣬻ʲôأƺеԣƫƫԸšȥ뵽߳ǻһף꺭أĵһ̾Ϣһ۾ĵĿŴӣߡ

ǱݽѵģԺ۾еҹ˯ʵ̫ˣ˵ľࡣݵǾģæŰ·ˣקϴּָϴ̨˵ϽϴѾ8ˣ9㲩ʽʼˡ
Ŵ۾һѾ඼ˣһ֪Ǹչ˵ϸƺӴŮˣ͵ġ
ææϴ֮󣬴Ӳ輸ץһһţ̣ҴҵĳˣԿ͵⡣
ϵչʱŵ˴¶ˡеǣյӭײһѡ
ͬ־ôһ£ǿ˼ôȻ޹ҹޣ㻹ûһ֯ˣŻѣƵѵĲֺ
˵Ļˣһ˵ô϶޹ʵҹޣȥʱ˼ٵġ
ѱĶͷ¶ʱں治˵ҹȥ̸ͶʵˣġΪסıȽԶϲûġôһֳ̾Ȩûаɣ
û뵽ҺԼŸɣ˫ֲŴƫƫûʲôɼָֳ࣬˸У˵̸һϣܸеɹɣ
⣬Ȼû˿ԥĶ˵Ͳгˣ㻹ǶĹֵܵλɡõʱæǰæģһɼûС
ѲŭЦ˵أǹɭ˵ܱ֤ȿǱ߻ͶʣһȥίְĻԼ˵ô죿
һһڴ򼤽̣ŤͷԼͰ֣˼Ǳ嶯֮´Ӧʲô
ٺһЦ´һ˵Һǵǵί°ɣˣҲƽˣˣ̾βͶʣڿ͸¼Ļ̴ְ
Ѽ˵նеˣΪˡָ˵Ҷ˰ұġ
һִָ̧Լ˵ָ˵һҲûС
ѵɫʱɫҹ˵ȥҵĺǵӣҹеĻ㱨˵ǵӵˣ룬񣬵ޡ
ܻתߣܵǱߵĹ̨ȥˡ༱æͿˣôôӦ
ЦŰ˵û£ʮİºǵӡ
һ˾ߣû˲ʣôôаգǵǱߵǸʲô̬ȣ
Цߵ̨ӿڴݸ̺ʹݸһ֧Ц˵Σǿ찡
㲻Ľӹ̣֮۾ŵЦ˵ϵаɣˡ
ɭɭһЦζɨһ˵ذΡ
˵תᵽ̾ߣվƤһһ󲻰ܾ޵ķʸæ绰ǿȥ绰æһе㿸סˣ۾ֱɨ
ߵߣקһ˵ʲô˵ʲôŵɫˣ
ɫôŤͷһɫİˡ˵׶ǹˣǿҪ飬ִӵƤϿǮг군ˡ򰡣ε׶ˡ
ٺ٣żȻң͵ſϷɡɶүˮ
ӣһҪ˶࣬϶ȥҧһڡתһƿȪˮһ˵СŮˮζ϶ûɺ¡
ٺ٣û֤ݵɲ˵ҪùġˣϵĳɼΣ
Ц˵ûɶֵÿҫģ̸СʱǸһȥҹҲԼĵԡһһֱڰʾϴͶʣʮ߰СﰡôƭǮͰԼˡҡ˵Ŷסˣ˵ߵ໰˻ȥ
ҡͷ̾Ϣ˵ù˧ǮľǴүôһǮϴ
˵ˣˡ
Դߵǰһĵʣʲôֽţ
û뵽һȻô˵ɵĿЦûתȥʰȥˡվסˣһһƸӵĸо治ˬѶҶײͲɶˡ
һ֮վĥһʵ͸ŹŹ֣ʵǲеףֻúƤߵߡ
̣һлݸһ˵Ҹղ鲻ã˵ȥ
ƵϻʱϬĿһ¾ɨˣŴһͿһЦϽߵû˵ĵϣŵ˵ʱҴȥ֡
粻ģﲻʲôȴûɶ仯ʣʲô֣Һǿ˵ˣǵչȻг棬ʾһͶʵ򡣡
һ¶м΢Ц˵˵ģ㻹룬ôԼժȥɣûжȻҪùˡΪ֮ɣ
˵ƵĻλչʱһȺ˳չһºѵ϶ڷŹˣѾվչˣ֪ӦϵĿˡÿɴ̨һչҪģͶҲöġ
ʵѺҲǳĽţϺ̩ŵ˽Ӵһ£˼Ͷ鲻Ǻܸߣһֱĳسǡ¹طΡ»ҪΪӵ飬˼涼δؿϼ
û뵽Ⱥ棬һ̩żʱĴ¸ϽԸµ׼ϡȻѵĺ棬϶Ц
λ˵չ̨ǿģȺ˶һʮȫѺµЦݣֱߣһֱߵֵ̾չ̨ǰ
Ҳһľϲû뵽Щ˾Ȼֱǰæ¶΢Цͱͱڵϴļ
¿쿴ˣ׼ĺܳ֡صʺϺнĺϸ°Ҫúѧһѧͷվָֻŵģǰֱʾӭ˵ãλ
һ˵̩ҩģ̸Сġ
˵һָ˵
ߣûзӦأɵɵЦ˵ˡ
Ц˵ҵȻҪˣ̩ҩҪһгҩأһȦϸ̬Ľܣ򻷾ֲҪҩĻ൱ĺʡҾͰˣҿҲµģȥ̸ˣ塣СӣһˮƽͶλ֪ǸסߺߣTOMûٸЩը˺۵ġ
˲ɹЦɱһĿ⣬ò˵ɶϰأ߲ϣҸطһȥס
߿ѣЦ˵λǵ쵼ɣͷļ˵Сӣʢһ㰡ߣҽһȥ
˵¶Цݣһߵǰ˵ã̩ҩĻ٣С˵õģ
Ѻ¸ղžڻߵĹϵˣһ˼˼ȫǳġ
Ϊŵ쵼ŵĳɼȻһݣѺܿľ͵̬ߵ˵ӭӭǺǣ˲ܸɰ
ôŶеģ


ڰʮ Ѱƽ
Ѻµ˵һ£ູҲˡ
֪⼸λǴϵĸɲװŲӣĿӹԵе㸴ӡ
һѿ֮󣬻Ҳûбʾ̾ȷͶʣֻ˵˽һĵλúȵأĿǰԣǱȽϷ̩ŵҪġȻܱߵļУԼʡһЩطҲ߱Ƶ
µ˰Ѹõ϶Ϻ󣬻ٱʾǣʱЦ˵СѣеǺ£ǲ̫۰Ǻǣϵ㣬ҵطȲ塣
һȺ˵ֱˣźһЩչλȥˣվЦĿȺ뿪󣬻ͷЦΪе˵Ƴ̩ŵ飬ָ̾ˡһҪʱһҪ˵ƶ³ٳ̩ŽԱп졣
һ֮죬ΪէࡣгλϣҲϵȥģǺһ׵ġ
ҾȻһԸմ⣬޷ıģ˼ųйĳϣ쵼µġҲǧŲһˣ˸ɵƯ쵼Ĺ
ϳ鴤˼£ƶԸĻܲˬЦļ˵Ҫиɾҿ㡣
£һ¼ҪͦŴ˵л쵼֯
ܲϵ΢΢ͷ˵ɲұ֤ģȥ˻˵ɡ
Ѻߺ˵תȥɫ˲ͳʱί˹֪ͨȥμһĻʽ
ȥ֣˵ӡ˵μӿĻʽĶЩٳϵˣһעչ̨ϡûҪȫȥҴ̾ȥˣҶ¡
ɫѿţ¿첽ĸ˵г̩Ǳߵ飬ûá
֪˵⻰Ц˵ΣöһСˣȡѹϵһ㣬İ̩ȥˣȻٲһݹ͡ģǻȥ˵
ѵİʾȻףһת˵ͷҸԷ˵гҲΪأǲǣ
ͣ½Ųһ˵쵼㱨ǺбҪ
󻵵ಢţͣĳ̡ǿʮа˾ǳˣǻ᲻ǣԼҵͶЭ黹ûöȻҪŵùˣǿҪǰԼˣȻûмȳʵӰҲǷǳ֮ӵġΪ֮ƣǵǱߵ˵Լ̫ؼˡô֪Ϣģ˵Ŀǵǲʶʲô߲㰡
ҵţߵ࣬˵ֳ˺ò˵
൹΢΢¶죬˵ҩôˣȴЦ˵С˲ܺ˵˰
ǾͺãǾͺá
ߴżæĿ̲ʱĹϧһ㶼Ͼߣûϸѯʵġ
һչ̨ǰһ۾ӣ۾ɨһȦ˵˭
һ£ӹֱ̨˵Ҿǣλ
ʡԺģҽе㡣
˵ǸǱͣ٣ʡҲ·صļָ꣬˵ǲ겻ܼһ̯飬ڶίͻڸģѾûжٹϵˡ
ãʲô飬˵ɡ
۾˵Ժһ뷢չо⣬ᵽǱߵ顣ԺͻһСȥ˽ġ
ͷ˵Ѿתȥˣûϵ˰
Ц˵Ҳܣֱ˽ȥ꣬Ǳߵ˵ȥ֣̾ҵ֣̾˼˵ʡǲμ̻ᣬֻҹˡ
ǿˡ桱ֵζˣġ
е㷸ˣڱ˵ϣôҲֲԼ֡һɣ˼׷ˡǺܺõһ飬ѾҵĻе㲻ܿˡ
˵ʹǰ˵ò⣬쵼
һ⻰;ζˡصǰгµ̯ӣڼֽӹˣûΪͷۣ˵Ǳߵ⣬һֱڳƤȺȥϷø״ġ
Ժ⣬ʡýûбʾע˼飬ϴκ˵ڲεġ
¶Ц˵ҲС黹ûʽأҾǸǰվġԺϴ绰Ժ˵鲿ίĳλ쵼Ӱ»Ҫɼ߹ɡ
ԼĴȻɵģǳǸ绰˵˼ҪԼڲĻ¸ɳҲãҲգֻҪܰӻ±ɺ£λϴּɰɣˣôҲҪ˼˼ǣ
ˣ绰˵ʾһ쵼һ¡
ͨ˵绰󣬽ӵ绰췲һģ췲Ц˵Ҽг°
˵ǰе쵼㱨
췲Ͻѵ绰ת˹ȥֽ˵绰º͵Ц˵СôҴ绰
Ͻϸ˵һ飬ĺģ˵ǾԺʡԺϸһ⣬»绹Ҫɼٲɷõģֵĺ˲ͱĳ
гôҲ˵Ҫʾ쵼Ͼԭ飬һָġ
ַǳĵЦ˵СĶԣ㱨ĺܼʱĿǰص飬ѾתˡҲõģһֱڳƤҺͷ۰ӣΪһо˵ͣٵľȷġҿˣھмʱ䣬æ̻飬͹æɡ
룬ڲݵģôԼĺôٲ˵ģʱӦʱȥæɰɲܸɣ˺ްû׼ֻ̽Լء
гҲӦ쵼ٻʵ̫̾ࡣһͨѵĽܣпܴٳһĿĳ򣬵ʱȥʵؿ죬ҿ϶ҪȥġԣгǷŹҰɡ
һ仰νһ˫أ¶΢Ц˵ҲһС갡Ȼİ¶óҲġ
ǺãҾͽȥ죬ͷг칫ҵĵ绰ԺˣֱӸϵŽӴЭ顣ɣ
˵绰˼ǲǽص飬úõĲһ¡ܽȻʡ㱨ܹΪһӣȫʡƹĻǾ׬ˡʰǰε̯ӣһģʽֺȥҰ˵СǺԼͬһ绰ίͷͲԼˡСˣ֪ͼϴǸǩû׷Ѱ˼ָ̻ɵĲǲǵʱ˼һ£
˵ЦǺǵľ͸ˣʱûˡһ㶼żϺ꣬еԼʵģûҪһʱ֮ʱ˳Ե̤ʵǫãǸʵµˡ
˼ʱͻȻһۣæڣûüһβڶӿʼˡ
ææĸƽкֹŮҪ˰ֽĳȥ㡣
νдɲǣո뿪ӣһȺչ̨ˡǰʡίף磬΢΢һǽ潭١ʡλίѸڱ϶ЦˣλɲֻԶԶĸ岽֮⣬һʱ˵ϻ
ףϯĻʽģʡҲˣĻʽʹҴˡףչҲ˹Ⱥһ·ۻƵĿ˼չ̨еչ̨ǰͣ
еչ̨ôõĲףЦʣѸϽ˵Ҫ̾λͬ־²õġ
ףһһ귽֣һʱƻ죬ȻףߵһƬǰϸۿһЩ̾濴ֺ͵绰ʱףǺӣһ˵֣Һ˵šˣϴʡί˵һ磬ӲĴʦܸˣ־
ٺϵǰ˵ǺǣҲ˵ϴȥûܼš˶ʿʦǺܳģԺ
ᵽף粻ɵȻ˵λɲ˰ڹڵľν̩ʽ˲ڹھ÷չ£ǲƶҷչ滮ġҼҹŮھǶʱ򣬾ϵ£˼Ҳգź
λʡŶͣ˲ʱ򣬻һһ͵ġ߿ģȴǰľһ˼ʰѣĸֱð亹
ף̧ͷ˵Сأôû
һ˶ˣʡίǷҪˣȥˣƽǰ˵ղǿƳеȥˣǹĳ̵šСҲǻˣûʡίǵ˵ϲȥˣ˸Сѵĺ̫ˣһ仰ĹȫǺˮ
źûܼϵĸ㡣ôǾͻȥɣףͷ٣ٵͷ˵ǱҲһ̯Ŵߵɡ
Ƕȥŵ˺ĸϡλ£һֱͳչȥ·ϣЦӯӯģ粻ģµһµӡ
ģСʲôͷʡίǼӳʡ֪ԽԽζɤۿһӬ²ƵģܵĲˡ
ѸոջصչߣͿҡҡλεĻˣµĻѵ䣬ֱ˻ȥɴһŤͷ˵ǳȥߣĻš
µͷѶ˵һ£кߵ飬Һȥ̰
˵Ѻ³ȥˣ۲Ĳ
Ҽǿ飬ȥקߵ˵Ƴôŵģ
ʱ˵һСʱŵ緹ʱأżɶģҼȻˣ϶ΰȻģǵˣһᾡٳɺǵ仧ڸ
ɫʱÿˣһתۿԶ۾ǣɵһ󷢻˵˼ҪҪȥһ£ֳп
Ц˵û£̾Ҵȥˣȥȥ㲻᲻ҪҰɣ
⻰һ˵ʱЦ˳Ҳɢȥࡣļ˵ҾͲȥϻˣǵð
ͷʾףߵǰ
ղȥˣʡίףǺ︱ʡˣҪ㣬СûӰˡ
һڵ˵հղȥˣǵȻ˺쵼˵ĻᣬǲкܶҲˣ
㻹˵أһƱ߸ˣõϱֽӵĻᰡΪź˵ţЦЦο˵ξˣôˣϱֽӻϵ
෭һ˵ܣʡý尡ϧ
һŶӹˣϽк˵ɻɻҪһæʼˣһȺļҿ̣ȤʽԼ˼̸ʱ䡣
緹ʱۿ͵ˣĵ绰һݵģ͵͵ɨһæµ࣬ѹ˵ţŵôˣ
˵ҵĳӾ⣬ģ֪㲻ΪίǣȻͱȥҸǿһԻᣬƱѿϣžͲϾԲˣмɶҲʾҪҲһ찡
˵Ǿͺãʹ
˵ȸкȻ㣬ææĳȥˡݿһۣһ⳵ӣ𾩳Ů˿ӶǴһ
ǰӭǰָָһ˵һΪΰɣϺȥ
˵ʱʮģȻ㲻ûУ·һ˳µĸо񳵺ﻹ룬Ů˵ͦ㰡Ǵ˵кǵǸײβĶ³ɣ


ڰʮ Ž
һֱԼǰ㣬ˣǲ緢Ķ³ղһҲеˡ˳ӻеûعĥһŮôûСʱ˸Ƶģ
뵽Ťͷµϸһɫְҵװɢľһ˿ţûŨױزʣֻǼ򵥵һõɫĿں죬ƽ˼ɣԵõŶׯ
˵ֻ۾Լе㲻˼ˣͱһ˵ɶأɵģû
ҡҡͷһ̾Ϣ˵Ůˣ仯ôôأ
ݶʱ¶֮ɫʶϵʣôˣˣ粻ʣ
¶֮ɫ˼ݼˣ̧ǰĴһ˵ӣ˵˵һ룬뼱˰
ָָǰ˾ǲ˵˼ָָǰɫ˵û£ģϽ˵ɻء
һ̾Ϣ˵ðɣ˵ǰһ޶˵Ůˣһɢŵõ塣磬ղŵƣȫıˣһޣ岽֮ⶼоɢĺɫµһ¼
һǷˣʱ仯ѡĻϲķۣһ˵㲻ϲϲҲû취ʱϲһ㣬öͻǰգˡ˼ֻǰŻᡭ
ٺһЦ˵ϲôܲϲҸղʵڻ롭˵סˣּˣֱ˫Ĳӣüз˿в˵˵˵һ룬Ȼ㣬Ȼʬ𼣡
״˵ͷҺ£һ¾˵
һǳװݱĹƳˣֻݰ§ıͻȻһɣЦ˲ͬŵ꼻һ貣ü۶۲ת촽Ķ˵ˣ˰ɣ
ٺһϴŹЦݣݵĶ˵Ҹղ룬İ칫磬ƨſڰ칫Ťǻһ顣
˲ȫˣſϣ΢΢ŤţеૣӣңϾ͵طˡҪһξˡʵҲһԡ
⻰˵̾˷Ӧһֻȹһ£˭복Ӹ֨һͣˡɲװ˵ƵӣϵɫδˣѾָ֮ǰ˳ɵơ
Ŵ򿪣źɫ˾ޱվűϡǣȥĴӳ׹һȺˣĺһ˵ȥɡ
УֳָݴһƷſڰ칫ϵĻ롣Ǹһܴ̼
ݵͳ׷֮ǰɫҴҵʱ俴ĲáҲǵһô׷ֹ֮Եöе
˵䣬촽ᳯɳһŬ˵ɣ
ºоķһֱ˾˵ķӦ뵽һ˿ͬУԼʱ򣬲Ҳڱ˵ôԶĲ˵ܸгҪΪԼǻĲһѰ顣֮ǰ˵ĻνడѾˣĻҪ
ʱݳߵ˵ˣʼɡ
˵ǰĵӣһӳӣݴһʲôϷˡ
Ȼûһǿ׳Ю½ˣһ䣬ɳϵӢ
ɣһҹˣôӢЦɭɭģڶɳϵǿɥﻹϵţ룬ҪǿԼǲǺˬһôĳݿһۣŮ¶ĵ΢΢һЦ
ǿȻһЦ˵һѡȨôһҪл³һ·ءڴͬһϣܲܰһæ
ӢʶͷŤһʱ˼״סˣţһ˵˵ɣҾ
ǿҲûѡָֻӢˣʵûжٽ顣
Σҵ飬ҪǣΡվǻٳϵģ鼴ûɣȥҲáΣǲҵĻȥ£һ˿ţͲҪˡ
Ӣûϴ𸴣˵ȥϢɣҶûȨӦ㡣
ǿԾվӢһ˵ˡ
Ӣͷһ֣׳ǿֳȥˡǿȥӢߵǰš
ŤͷߵŮ鿴һۣû˵Ů˼첽ȥšӢһܣվǰ΢΢ͷ˵ζˣô죿
ĺһָָ̧˵ƳζڣǺǵӵ¹ҵҪ仧帺ɣҽ׽ǿ¼ͱ¼ԭ͵Ǽ͸ΰɣҪյġ飬˲ڼˣɣľͲ׷ˡ˵ݺߺ˵ǿˣͦ壬ϧˣһܸͦɵˡ˴˰ɣ
˵̧ͷɨһۣϵվ˵ôζϢˡ
ûĵͷ¶ƣ֮ɫ˵ǱߣȥͳԷʾһ°ɡ
Ǳ㽩ˣ취һ¡뵽ŶԭһŮڰʱǳ׹ȥˣе͵͵ɨһۣʱо㵲ѣŮ̫ƯˡҲ֪ĸˣлɶˣĽ
˳˾Ƶ꣬Ҹ½ļһļУ񳵺˾һƺ¥Ц˵ʦһҸٵĵطͣ¡
һмЦݣһ΢Цû˵˾ݷԸģֻ˵ȥȻаԥųӰͳ˴Ƨٵĵطͣ¡
ЦЦ˵ҾͲȥˣΡ
ʹĵͷæĳ·ߵҰȥԶʮӣȻŷɿСܻˡ
΢΢һЦ˾˵ʦȥʡݡ
ų˵ƳֵܣԷǧܾ
¶Ц˵аԼ̩ĻƶͶʰҳȥԷ϶к֣Ҳ֪㵽˰ɡ˵ˣгĺܽ
ָһţЦź˺˵ﲻ֪˶ֽţܿ̾֡åһ˼ôܿ
ٺһЦ˵Ҳ֪ˣ
Ц˵ô֪ܲˡ˵ֵܣɴ̾Ŀ̣ȫŵǸȥˡ¿Ǻһ·ġ
ôӵ¹дģܲʲộȻܴӦԿ˵ΣˣѴడгǱߣǶҲܽǱ˵һ㣬гǱߣ˵ˣ
⻰һ룬˴Լ϶ΪԼΪǡô˵Ƿ´ˣǴ绰㱨ʱҲʵıʾһ¡
뵽Цļ˵ֵܣҲΪˡ˵Ļһȥ˵˿СǼĺ֮ܰǰû˵㣬˵СӣΪ˿ĿϼʾԶһ㣬üֵܿ̾顣˵һģΪһгɣȻδ
ʾ˵εˣαҲ˵ǵһ仧꣬϶ε׹
¶״˵ô˭ĹͣҲİ
ӹЦĳнʧ
ףվڼſڣΪһŵû뿴Ůף꺭Цӭ
ˣף꺭ǰӹףϵİ漴ŹæףȻף簴ڿɳϣϸ˵Ҹ򡣡
ŮôֺõľٶѧҵǰûɶĿԵģǵʲôǱ߲ͨˡԴӴѧҵڵıͶ죬ʲôأܵ˵ףŮǺģڳŸɵɫģ屶񳤽ڹһҪȻףҲóȻף꺭гͿ˵Ͳ
45ӳŮˣЦŹ˵ף㵱ĵ㰡һСͷˣÿ㶼ֺǺǵϵϷˣƺŮΪͷҲһֹԡ
ף꺭ĸһ˵裬İλһǻ㱨ǻϰ׽һ¡˼ôп
ף꺭ַ൱ףĺߺ˵ֻҪΥ͹ҪϰֶӦˡ
еף꺭ͷЩŵĹƱŵ˰ɣ﹤ˣƱЩǲҪˡ
ף꺭Ц˵ˣʵҲûǮ
ףЦʣûǮ㿪ôõĳ㵱ϰϹŶĿڳ¶Ǯһ֪ġλ䳵ҲԼĳٿҡˡӰ컹Ҫעġ
ף꺭ͷ˵֪ˣʵҲһĳӣͷ˱˴ˡԺֻλİµϾǡ
˵ף꺭ͻȻѹʣϰ֣˵Ǹûаѹûȥ
ף粻΢΢һЦͷŮһۣعͷζ˵û˰Ҳ֪ôģٶҲϤӰ˵ͷôôһܻܵģ
ף꺭װźӣ̸̸Ц˵ھʶģϵĵԾ⽻һС˲̸ĺͽˡ
ʱչ³ף꺭º¶˵ӣ仯СϺڷˣɫá
ף꺭аĵ۾𣬱ɶæЦӦ˵ǺǣһѴ˵յҩƷҳЧͷҲһʻ
˺ˣԷˡ
ĸŮдһо˼ףϽŮѵûһΣȫռˡ
֮ӵٵĵ绰ԼһҲ¥档֪Ҫ̸ˣȻ˻㱨
һת˵飬ý¡ǼֵĵϵƲƻвõĺ˵ˣ֮ǰҲǺ̩ϵģ̩Ҫ仧βϣġ
룬ȻίģĶȽ꣬ԭǵǱߵ̬ȣûƲ¡£ǵǱߴ㣬˵Ҳһ΢ƽɡ͵ͷ绰µķ䡣
ʱνձ̻ϣǵĿ֣̾Щү˵ʵ˶ǶˣԶԶ̾ߵľɡһϣµȫƵȥȥˣİõܹΡ˴ϵƱЩ˾͵ڵıҲֻһֻ۱һֻۣǹҵǮֻҪ̫־С
˵һҪòȥһĳɼǱ߾㲻϶ҲῴԼ֡ԽĽӰ컹ǺܴģҲǰæˣʡ鶼ˣϧ̩Ǳߣô˰Ͼ˼ҵܲʡǷ仧꣬ǻأ
㷲ʱ򣬴ͷĵ绰ˣ޾ɵڴ绰ʱವһ
ţֳ˵õĺõģ׼һ£˵ʱ䣬úãҼˣʮӺ¥´ü
µ绰³һвһ죬벻ɵ˵Ӧðѵ˵Сˣ˼ѹû˦ҵ˼
˼⣬»ǸϽʰһ£صļҴ¥˵ݵʱ¾Լı̫ˣŲ飬һȵߵáԶԶľͿĺ棬ڲͣĿֱţѵҶˣ²ɵ롣
ԲԲˣ¸ϽӿŲ岽֮ͳǸˡҲûвЦЦ˵Ǻǣʱ䵹üģļˡεĳɰܣؼͿô̸ˣٳɻƶȥ꿪죬ǵĹͬĿꡣԣһҪŽᰡ


ھʮ 
Žᡱĸ֣Ǳ鵭Ȼ˵ȴشͷһ󰵰ĲڼСʱǰԼںһô̾澡ʧȻѿԴ£ͷǸ߷ˣԼѸǰνСˡ
ҲϽˣϾƽ˳⳵󣬳ҹɫڻǰѽƤ΢΢ɳߵŤͷװſⲻŵĽ־
óһ㹦͸ԼǱߣǼ򵥵ӦΪãɡˣܵе֪ĬĬ룬齥ĺࡣ
һƬĬ»ͷʱڱĿ򰲾עǰͻȻ۾谵ĿڽֵƵɨʱŹâе飬ʶգۡ
⳵ͣң¥ǰ´κǰ棬һƺԥһ£šƲС΢΢һЦϵ֡
±ͬ΢Ц΢΢ĵ˵ͷ
˸ո2¥̾зǲģͷǣһǰ˵롣
У߻֣˽¶ЦݣվǳȺ֣ЦŶԴ˵̸鲻ҪôˣҺСѵȥ̸
ϼһʲô㣿е㲻סҲû˵Ц˵λ쵼ǿأ
Ц˵ûϣǴһ
ѵ԰輸һ˵ص϶棬ҷĵġ
Żڵİ䣬Ѿһߣ׼ġһץ˵Զ֮ϣһְɣй򡣡
ͷ񫷸ˣҲ顣ΧĲ˵̵ļ½ܶרҵڹʴϱҵֿΪ꼶½Եʡ
˰ڿƣһһеٵȽµļΪƽȡʮָһ䣬ӵƣռš
ֵµʱ˼УƽȵİѾάȥͱˣϰԵĴӿڴһɨǴèɵ΢΢һü
̲Ҳһã
ϽٵݹȥһȻŵϻ𣬻ͷԼϲЦ˵ǵ㹤ʿɳ鲻𣬺ǮĽ㣬չ˸һġ⻰ǽͣǺ˵΢΢һЦֿһۣרעĿ̣ЦĸƳˡ
žӣǿдģսüͷƺ֮˵׽㰡
ͬĻص׵Ҿͷˣϰࣿ
˾òһһһһģڲϵļϵĿռ佥Сʱϳһ㣬һֿǿ˽٣ϿиӡӾʵǺռһơ˰죬ջûжִ٣ʼһƬǲһ֡һ忴ֵʵǲϵĽٲš
Ц˵ǸһᰡͲģƽȵĽȥ棿˵źԥĲϴٵ㡣
Ц˵֮ԳΪ٣Ϊ˫ԶзյġҶŷգôƽȵĵȥʤһ֡͡
Űռһ٣Ϊ˻ٵʼӣΪһǺڰ˫۵˫ĳֳ塣
ټ״ɹЦ˵СӣһС㰡ãáԴҶ
һ仰˵գ֮以ĶԻʽǸһˡΪѺƺ̾вԷǳĵġĿǰͶʻԣʵġڲìԵĴڣ仧ȥˣΪᣬλ֮໥ĻùĻͶ̣ǰټĶˡԣڶԾлڲϵòֺ̾Ϳ֮Ĺϵֵֻ̾ˣٻԥķͶʵĴ㡣ΪһˣȻ档ôọ̃ٻǸáҪĸ֣ʡ
ͷĵģ㺬˻ӦǸ٣Լ̬ȣ׷һƽ⡣
ٵȻףԲСһ˵һǰһƽȵ̬ıΣķչֵÿõġ
ʱѾȥСʱˣվӣеδ˵µĹ񫣬ȻСɣ;ʵѵð˵ŻͻȻʣӣ㻹ܿƵôô
ʱЦϺվϺ갡ʲô鶼˫˫ۡٺٵЦ̹׵˵ӣʵµѾˣҪϵ̫ʵˣ꿴ˣսʱռˣĵطڰ׻ƽ
ٵĹЦֳ߱Ц˵ڵ̸УҲӦòˡ¶üɽȥʤʵȥ
仰ĳЦ˵ǺǣҲ̧̫СˡǺε粻УսȶڲֻҪסʮ꣬ʮ֮˾űԱƸ֮ģ¾˭˵أ
Բվס˶˵СӣҲǸ֪ʷˡ
¶һ˿İɫ˲¶˵ķ֮Ϊŵ˵ңүʱ򣬱ҿһЩʷ飬˶ʿоĵʦҲǸϲʷģûµʱҲ˵һҪʷ
¶֮ɫ΢΢̾Ϣ˵λһǱѧ֮ʿϧ֮һѾڣһλԵü
ЦЦ˵ʶһ£װ
һ£漴Ц˵С꣬ҪôŶûУһжèѡ
˵ӶЦڵʱˡλѾѾ̸ˣ˵Щлء
˽˶վЦʣ̸ôˣ
Цû˵ٵһЦ˵һʵؿŹȥΣ
ٺǺЦ˵һнЩСͱˣǾɡ޾ϸʾһԼء
ں΢΢һ˵ĺ˼֮Ҳ
ɣνԴϲľ档ҳҹһ˾ڲ¥ϣҹ߳Աģû̸̸Ǹղͻµ塣ڱûô֣ӵĺͷģɵаĥϼһ￴ƺ˵ʵĻ
ҹ֮˸ǣɳ˻ȥ˱ſ³ͻȻվס˵лˣ
û˵ЦŰĿͶ࣬һͻ쵼˼൭Ļһ䣺ô˵һսģòңҲò㡣ܹٳ̩ſ꣬ûһ㣬һ쵼㱨ġ
һ˫صģ˵°ĽŲ˹֣˵ˡһ·ϣ룬棬λ֮Ѿû˼Ķǵ˼ˣôڣһΪԼҲֻһջˡ
ﲻɰһ̾Ϣడһľƣĸоӿһ۾˵Ҫú˯һ
ɿһԹĿ⣬˵ţλˣȥһҪúõĲһ
˭˵Ů˶Ǻµģվ
һϡͿĵأͻȻſһ󼱴ٵĹţѣа졢ں档
̾¶֮ɫǰ˵ѧǿңҪ
ɫֵŮߣ߱˵˵˵
ɵˣ컹ĸˣӣ·𶷰ܵĹһġ
ͰɳһŰóһһ˵åðǿﰢڿ֤ݣѵľߡ
˵̣ĪţлҪǮҪ
ʹ˼ֺкг˵ȸ˵죬˵Ҿ㰡һҪ͹ۡ
ӦͣԶԣһҪ͹ۡ
ſĨ˵ڲˣȥ裬Źû䣬ϣܰңʹӦˡåĴ治죬ңȻ÷һطĻᣬǿˡ
һΣͰסһģôǿ鰢죬᲻֪
ҹ˯ôô涯ôƫˣѵӡ
ί˵һ˴ﺦȥѵķһҹ糿һͿڴϣѿˡҵİǱǿģֻƬ˳ְѰڿҲȻŽǡåǿ飬ҸɣҾͲˣҸ治
˵ǲǿ飬Ҳǵһ֮ʵġг˵
ͷ󺹵ģֺ̧Ͳͷϵ亹е״ε˵ǸҶȶˣҹ賿ȥġºҲ̫͹ڴˡĲңҲһŷֳġö˵λ̲ŴӦ㡣һҪҿĵʱɶ֪˵Ž˳ˡ
ֵģô˵ǲźãСС꼶ģôʲô㻹ѧأͷ״һ˼˵˶۾ѸǽŵĶͷϵĺƵµҲ˲ϲһ
̧ۿ˿ѣת԰˵ȥëг
ͣܲԸ˵ѧƫģǡ
۾һɣӵ˵죬㻹ѧ벻⣿벻밲Ļ쵽ҵ
⻰һڣǱ߶ʱ¶ϣĿ⿴ǿŭĿݺݵĿԼɵĵͷ
ŵŵĽϴּ䣬ëݺݵͷҹ˵åɫǣϰ࣡
͵ǳ˵עĴǣ鲻ǻûôʱҶˣ飬гҲǹġ
ԶԶԣҲǹģæӹ⵽Ůɱһƹ
æЦ˵飬гҲûһΣҿõģһ£˽ɡ
һŭɫͷӣܲվ˵УҪȥΡ
Ѳҽӻ°ֽɫ˵¡㻹ѧĻͰ˵İ졣ǻѧ鴫ȥˣкôǶԴкô˽½ˣǽԴϲô
ǿŮĻæ¶Ŀ⣬
ƫƫʱţ溰Ƴˡ
һǸݵŵ֣ʾ˵šЦӦҶе㲻ϴּأȳɣһԼ򳵹ȥ⣬ֳûɶ⣬ϸͺá
ӦˣһĽŲʧѲҰ׵ɫǽĺÿ˼֡
˵ɫƺƽվӣߵͷϴ·˵̸ȥϴ衣˵ðڣú˵㣬񡣡
ͷ˵ǰܹɵӣʱĨĨ˵ѧҲúȾƵģҹѰ˵а취ҪȾƲŴӦԡ
ˣϰװǻƣﰵĸпڵУѧרҵѧУҵҲضá
飬ɡǱҵˣԸǵĻҰæ취Ը£뵽ʡģҲæ㶨飬̸ԣ֡˵Žϴּ䣬ź󣬸Ͻˮûˮκſϴ̨ϷŶӿЦֲҴЦͣʵ̫ˣǸ̬ðһ˵㣬Ǻܽ
ϴּ˰СʱƵĳʱλѾ˵ˣҲˣ찢ͷ
ˣ¶мĿ⣬ǰ˵̸ˣҪǮ
һ֮£ݺݵİѻ·һ˵ôȥ򣬶һӶûС˵ѸϽס˵ٽ֦ˡ
ǸСˣǮˡֻǸֻϵƬڿ㣬ܲܡ


ھʮһ οĽ
һĵҪǰϣŭ˵гëܹ߰թǡ
ˣǮְɣǰѶˣʲôǿѸϽҲˣ֪ˣǾ군ˡ
һ˵ֻз
һ˵Ǯûء
ʱˣͷѡͷ˵ȥǮǵŰ
˵ǱŶҴȥˡȽŲԶȥ󣬰Ͱ¶Цı飬׼˵ʱһ̧ʾǰл˵쵰ʨӴ󿪿ڰһҪǷ֪ô˵ߵűߣѶǽϡһ߻ͷʾŮ˱⣬̵ͷףװίӱ˵ѧǲô˵ˣһŮӣ飬յǮʲôǮ·Ҳġ
Ѹղװ뿪ģʵԭķŲҲǷˣŵ뿪߳岽֮һСȥȡǮ
һᣬȻĴȷѲڣŻͷŮ˵֣ǡ˱Ƽˣһ˼Ҷ֣ǶôУôɣ˼Ժ󱨸
ϵ˵¸ƨڿԸƬʹһˣұǣҾͷȥ
ЦŮӣӲһĴ󰡡
˵˵ɣʲôһ£Ѻԩ޳ģΪҵ飬Ӳֵá
º󣬵˸̣һӡȻŮӸɵͦˬģʵһСģܾãԼԵʵ°飬һΪ鰢飬Ĳ
һЦ˵åҵġʱȥ裬ǶȥˡåŻģǡľǼٵôȵ12㣬ðҸˡȻһٺȣֹһåеԺˣװŲˣһط䡣ʱŻãվҡҡλεˡﻹءصǸϼһſˣôռұˣ
Իһָ˵ô£
һЦ˵ð찡ְϼһͳˣˣǩƵĶôɫ֮һоǸ飬ָΣȫڿϣȥΪװһ㣬ڴϻĨ˵㡣ȻҰѰлһŪ˵д漯ߺߣһͻˣȻұ֣Ҿ˵ѧӦˡԽɫԽʵúܸЦ鲻ܹѾͷ˳˽ôŪôˣںӱߣвʪЬģ
ʱ̲סЦˣĺһ˵Ц֪Ļ飬ˡһ仰źһ㡣Ůһһ£ʵڶ棬ҿˡ
⻰ˣŮ࿴һԥ˵ҪǮǲҪ˻ô
Ц˵ˣҿҲûǸӣεǮǾ°ɡҾǰԺôɣ֪˴ǵȡ
Ůһͷһ˵̫³çˣҪھҩǲðװ3P
һ˺ܶ࣬еˣһЦ˵3PôȾܼиǴ3PǵĸԸġǲǰҺü˵λںš
ʱͺˣҵĴ˰һ˵˵ˡ˵ŻŵĿһۣһ̳ˣԡæȥæű󣬰˵Ӵιͻݰ
һ˵죡˵ҳ㣡
㳹׵ʵˣҲ飬һµ·أϽȥ˵죬æϴ·
վ˵ˣˣҲˣעһ㣬ٴ̼ˡϿ϶Ҳסġ
ʵӳŵģŮĵ̫󡣰ҲϵĵңǻĿʹû̹Ӹ˵û˵˼ʵûпܵģԶĲ˵ŮˣѾͷˣټֱӱըˡ
ֱӱˣһ·ǸùϾ̲סЦͣĳ⳵Ů˾Ϊ񾭲ˣ³ʱǮûģųˡ
ҿֺ¶УǱӴܵĳ⳵Ŀɿڴվ̫˧ˣŮ˾˼Ǯɣ뵽һֳԼһ͵ĳ嶯ͷҲ̫޳ˡ
޳ܵͷеչʮ֮أںˣ׼
ϡͿ߽֮֮չĳԱվţࡢ㡢£վǰ
ӭǵĹЦӯӯ˵һ˶ʱһơװŸסˣת״һЦͬ־һ㣬ЦıȽϳȣŮͬ־ΪЦǰ
棬վˣ̧װŲӣǰٺٵЦ˵λ쵼ڸʲô˻˵ġ
Цļ˵ǵӸո˴棬Ѿ꽨蹤ҵƻͶǧ򡣡
½ǰ˵ǰ̩ŷ棬һʮҵĿţ꿼졣
ʱЦǰ˵ɵĲһͬϾӹΰŵĸһͬģԣҾиʱĻӭʽ
˵΢΢֣һҵԿĳЩǷĵģȻЩһ㼵ʣҲ֮顣
ҹ֣ͣºһϹ˵ллңʵ˵ǣɼǴһŬģҸı£Ҳ˿ĳɼ
һųһ˵ɻɣҶͰͷһλһ쵼ʾȥ෢𡣡
һЦżæȥˣǰקʣû°ɣְûѰ
һѵ飬ŮԵʣˡֻǵͷ˵û£˵ζӾͺˡ
üͷ˵ȥҽԺһɡ
˵ˣæҪ˵ڵҽԺܴСȥһͨ飬˵óһۣ΢ĳθ׶ѣٿҽȥˣʱ䵢˲ֵáѾ˵ҩûµġ
ҲҪôһ˵أϰ𣬺Ӷס
ţ㻹ǵһɣ̫ˡ
չǱߺ˵˵ȥһ£һִ绰㱨һ¹Ȼ㣬Ҳһ绰Ǹ绰Ǹ绰򡣡
¶ɫ˵ôɣ᲻쵼һǽͷݵĸо
Ц˵ᣬʵֻҪչֳһʵ£ܸɳɼ̬ʵʾе㱳λ쵼ǲʲôġϾˣ㻹ܼʱ㱨
üģԹĿһ˵ıҵıôüҲûһˡ
ͷһ񺹣æתƻ˵ð죬ͷҽз뺯̻飬߳Ǻصλѧϰһ¾ĵá
ԽԹˣֹ㻹ǰװأ㰡˰
͵İһ˵עִ簡
һ˵֪ˡ˵ŤƨתˣҵһЦ˵¶˫޳ɣһ˵绰ʱ򣬽һɡ
ͷ˵ţС˵Ҫֽ¸Ͻְ̧ס˵ǹȥɣˣ򵥰ҲףǺ︱ʡ֪ˡǵ¼û׼ϼˣǿɲʱν̨£ˡһһ㣬ֱ쵼
µѳ⣬ô᲻ףֻǲ˵ô˸˯ˡͷ˵ðɣǾһȥɡ
ҵڷַϵ˵һ¡
һ䣬ֻ˼ֵĺ󣬽ӵ绰Ļ췲ܿתȥˡ
յ칫ûһᣬ˵绰ʱ¶΢ЦǰĵϵһִġԴֵ̬࣬ȡһҪȡµˣ׵õĻгľͬˡ
ţǼְֳôֻǷǳ
˵ļгҺͿΣе㹤Ҫ㱨һ£ǹ̩ҩͶ򡣶ԶԶԣҺζΪڳϣͨγصĹ·γɽ̩ŷչҩĻصĺѡ㡣Ϊǵ̩ŵҩĻأܴγũҵľ㣬ؼ۸ϣ̩һŻߡ飬θ㱨ɡȼͬˣѵ绰ת¡
½ӹ绰һ˵гһܹٳ̩Ͷǩֳֵ̾ƳͷҪͷˡƳǳܸɰһ˾͸㶨̩Ļƶ³Ϊ
һµĻһʾãǲɵ¶һ˿΢Цĵ£תĺܿ찡绰˵ףԵչ飬绰ʾ˵̾Ҫռ͵ǡû뵽һҹ֮䣬仯ô졣Ǽһεģ¸ɳɼˣҲйʡղǷ⣬һĺܿͰ̬ʾ֣̾ȷ̩仧һǣ֣̾ƺûг׵ãҪȻȫ̩ϣڸ¼ǵûжռͣ½õ˼ȻǷǳüָ˵ġ
ﲻԾȽϣѺԼȽϣٴѾ³ˡ̾Ǳߣʼջ棬쵼ġ˷ϲ¾ˬȻ߿佱֮ʡ
°ɵƯ˫ʤֵñǣ̬ĺܿ죬ܼʱһ˫أﰵҵĺð˼̾Ǳֹġ⻰˵µͷǫ˵г佱ˣⶼ쵼ƽʱ̵ĽƳ˵߹Щ죬డ˵һǫǫߣѧŷȰ
ƨνһԾӣ˵ģǾˣתĻʹͬˡֱĵĹЦΪϲõ˵Сô˵ôǺǣС˲Ǹ˲Ű°Ҫͬ־֮Ĺϵ
ڱ۾˵ϹɵĿɿڴ˵ôô³ԼüŪ۵ģһ΢ЦĴָ
¸˵Ѿ˵ˣ㹧˵гСҲڣҪҪӵ绰
ڿĵʱҲڳǾ͸ˡͷ˵ţáСӵ绰ɡ
°ѵ绰ݸ˵绰룬£ȻһⲻǱֿ£ôߺߣôˣˡ
гãǷǳƽģһƺǸȵƺڶӡͬʱ룬˴ʱȣɻǻг嶯ʱģȻôأûһȱ㣬ǲſ²ǣԣԽľʵĿǰ忴ġ̻Ȼ֮飬ƺĵϵĳЩˡףٵչ˴û߱ʾε˼ֻչǰ¶棬ҲǸ͵˳ˮζֺ׾뵽ĵʦȥˡţˣվҪߵģ㳤ˣҲһɣǸвҽҪһѣҪΪ˼ˣǼϡ
˲תЩͷ󣬵óοĽۺ˵͸Ͱˡ
Сͬ־ãܺã쵼ܿʵĿǣںʵʱ򣬸ӵӵġ
һ⣬뼾ֻǺܸɴԸˣ
ʱ̬ܲԷǳϵĴ˵лгĿ佱һŬΪеʹשߡ
һ⻰Ͳ룬СӣȻı߶˵ˣɿڡţӦı߶㿿ˣͲҪΪˡˣܱϲ


ھʮ 겻ɢ
ֱʾ˼֮ͨͽˡµ绰󣬼ֻ췲ǸСΪˣΣ
췲ǲԹɫĸˣֵɫЦ϶ˣʱ˵˵Ļǲͷô˵췲ҲûжУûͻ췲¶ǳصı˵Сͬ־

绰ĿĴﵽֺǺǵˡŴս˵Ǳһȥɡ
ҡҡͷ˵ǱҾͲȥˣȥҲ˵ֵĻóȥ֪˵ʲô˵ʲôġеɭɭģĿС˵ı飬ƽĺܣһ쳣ֻܵͷԳǱȥﵽһϣ˽ȥˡ
¿һĻɵߵߵʣƳֳǸ㱨ô
¶Ц˵ΣֳҲû취鰡ί¡˵˭һ˵ζû
лΪֱ棬ȻףҲûɶ׵ģҲûбԼ˼˵һ̹̬˱Цŵͷ˵һȥҸطһ
һ⻰֪µ˼Ǹ໥ĹϵԸ⿴ģأ˵һԷġֻܿЦҡͷܾ˵ΣǲӡǵǸӣһǷѵأϵȥл
ףΪɶǰôţԭ˼֮ǰѹλˡ㰡ˡ̾ߵ̬ȣҲó˲ٹͰŮ˲򵥰һĽ뵽ʱµͻȻðһͷƺɶ鶼֮䵽˭쵼˭ͷһ֣ҡͷˣǸ³̬̬еƣǾǴ󵨷Ȩȥɡһ㣬ֵѧϰ
ûǿʾЦ˵Ǻãǣˡ
˵æԼȥˣҲΪʡί쵼½չ˱ֽӣıֶˡ
ҲܿæӴѯʿ̣ʹȵ飬һһּ̾ҲæĲУòæ緹ʱǽ
۵ĹǺ˰ڱϳ̣ºǹҲչ¶ıʣ֣ôе㲻Ծ˵ɶƵģҲæͷˣƾŸоͷ˵ǰǾ˵ɶƽʱɻûô˳ģеɶƵģûˡ
ʱüͷˣŬĻɢ˵̹ˡûгҲû绰ɶġ
ºıʱŹˣ׹ƽʱڱָֻŵģȷʵһֱŵĸоѲڣ̾һбúˡ
ͷ˵԰гôûأȥʡ쵼㱨˰ɣ
ͷ˵˵ҲˣҲܲˡ
˵أŴУƷչǰɫĺһ£¡
һ£ôˣ˼Լʵİɣпܰ
е㲻¶Ц߹¼Ƶģߣչˣͣ˵ʵǲǰСǸˣ
һһﺬģڿҲӣһԵ̬ơɵĿЦ˵˵ɶأʲôǸģ˵ɡ
ºٺһЦ˵ǲǰСø˯ˣ
һͱ׵ڿĿ¶˷ܣ͸ˡ
˵Ÿ磬ñ˸˯ˣô˷ܰǵģҲ̫ḻˡҺ˼룬ҲãһżΣ˵Ļʮ䡣ôͳҰ˯أ
¾Ȼ¶ޱʧı˵̫źˡΪнڱ׵ģڿСǺѼ޳ȥˡ
һֺһµĳ嶯ϧ˼ҵǽһʵǷ뷨
Ÿ磬óĺƯҲܺã׷˲֪ж٣ôᵣǳʡ
ʹҡͷ˵ֵܣǲ֪ðɣСүӵ۰Ϊ˵Եĺܡ˵ĵزɣ׷ˣûܵƢġЩһӰɣĸûģ˼ζӣ˼α񣬶ˡЩֲиģĿԾֵûˡ˵Сÿǣ㿴ˣүǱҲͨġҲŵ޲ȥ
ҲԼɶϵأеʣûϵɣû׷
´սǰ˵Ҹ㰡Сȥˣɩ˯һ𣬰ȥˡ£˯ʱС˵λɩ˸ҡ
˵¶һ٣ûκ쳣ż˵λﺰֹ֣һΡ˵
ˣɵ׷ʣ˵ɶ
¶ź˵˵۸һΪǸˣСѻͽˡ˵Ůˣﻹȥɩӵģ
⻰۾ֱɰԵʣϲŮô
̾Ϣһ˵Ȼˣиϰߣһ˯̤ʵأǣͰŸռˣ˵Ҫ˯
ؿ˵ûãôƯһŮɶ˷Դˡ
ֹĴչ˵ҳʱСű񴸣ͣҲˣ㻹ǵһ㰡ѾͷĺصģҾСͦ˳۵ģԸ㱨šѽ˵ˣƭų͵ģҪȥˡ
·ҲƵˣһ뵽ǸŵĽڣ֪һԲԡȻ˳»Ų··߿ȥԶԶĿһһӺ棬ڰС°ͣͦŲȴ״ǳõز߹
ҿôԶܱ㷢ֱ֣İɣһ룬û뵽¶ˡϾĳսӵĶӳ
˼ҲǺԶԶĿվɵĶٶ٣漴첽ǰǣһ˼°ûˣ¶һŤı顣
찡ʵ̫ˣ
һܵĳ嶯ϧûиж˼Ѿ¸ҵ̧°ͺվסܡ
εͣ£ܲѺõЦ˵ΪɶҪܰ˵ˣվסҾվסҶûӰ
˵תҪߣ˼һС׷ſ˫סȥ·ֱ׳˵վסл㽲
ͣ£ϾЦ˵ð˵ˣš˵ҿ㻹˵ɣ
˼ͻȻֱŤˣϺһһģһŵ˵չ飬ҲԣǸǣһˣҲôԴ˼һŮɣȻÿȪˮ˼ңô󣬻û˸أ
ǳᶨ̧ͷȥүԵĲӰƵģ̫յء۾һ󷢻Ҳûһ˿ƲʣûκҪļûκ̫Ҫµļǳ׵ţϣ漣ĵġүûŪᵮ漣
㡢㡢ʲô˼¶СŮ״ӣվ˽Ÿ
ǻþһ̾˵ðɣ˵ʵǼٻ
˼Ŭ룬һ˫۾С΢΢̣Ըеĵ˵Ȼʵˣ
Ŀ˼룬㿴ӣ˼뱻Ĳɵˣȷʮа˾ħ֢ˡתôģ
ǳεһ̾Ϣϵ˵ʵǣǷʰ
һ̣֪˼Ŀʱޱȵĸߴ˼һҲûĸôȻĵ˵Ƿʰ˼ǰˣʵ̫ӺˡǰڸǰתƵˣǸǧټƵֺԼģʶģʶģ涼ֻһμûܳĸоֱ˵ʶԼڶμ棬ֱӰԼˣμʣһƿȪˮӭͷԻҪ侲Ĵμ棬ҲһˣޱǿӲ˵Ƿʰ
ûе˼Ŀ籩ƵķŭѾ׼ˣҪǱˣʰһΡôʰҪˡ
û뵽ǣ˼ôԵĻֻ֮΢΢ĵ˵ͷһȻ˵ǰҲԼӲãšһ˲ӬƵĵĴ۾飬ͼĲЩ뿴ֲҿװŤͷ͵˼زƨɵˣؼҷԲ¡ԣҶ˶ûɶɫġ
ѾһֱıԵˣһһε漣׵ŪβˡʵڲŵʱҧгݵĶݺݵЦ˵˼ʰ㻹ʰˣ
˼ʱշϼŤ¿Ȼ˵Ҹû˵ĵطɣú̸̸
ƺᵽëζǿֲ̫û˽˼룬ôһڼҵСá
þһǻþ˦˦ͷȻţԼûգǰվŵڼСáˣ˵һѵɡ˾ģ˵һ£ȥ쵼١
˵Ҵȥ٣໹Ϊǹ£Ȼˣҵϵģ϶ĻĽе뵱Ȼ˽ۣΪĻһˡͷ˵Ҫô
ҡҡͷ˵ˣ˶Ǯġ
໹ǷɿĴİһԪ󳮣Ŀڴһ˵ϣǵôƱͳɡ
Ҳýˣͷˡٳ˼ú̸һµԭȻݵǷˡȻԸ񣬶Դ˼ûɶøеŮӣֱķӦ

̸ĵص˼ѡģݸһ¥¥λúرһŵıϣ¥ڶ¥ڿλϣĿԶϴҴȥ
˼һû˵˼ŤͷĬĬĿŴ⣬˳£Ųͬı飬ŸԲͬĿһһʧ˺С
棬ǳ⡣ǸĵˣͬڶλϣĬĬע˼û˿
̹ʵ˵ģһŷǳϸͣС̺죬ʱ򣬺һйŮ˵ĹŵϢʱָεδ춯УһһֵĹȥ˼ڰĿŴʱʱ΢΢һһµš
ڣ˼뿪˵ˡ
Сʱʵǳľүү˵ģԼǲˡ˵䣬˼ͣ£˼ͷޱӣ΢΢бŴһУ˵Сʱүү߳ģ˼ҷǳĴȰûдҡӡУΨһһΰҵĸףǴұĺ۰һ죬ҵڶǵáԺҰְҲûˣСѱְִҺĽǰ
֪Ϊʲô˼һƽмŵ˵˵ⷬʱ΢΢һִ۵ĸо
Ǻǣ˼ȻЦЦ˵꣬ҰְֲӵսУУˡûãҲȥˡԺҾΣμҰְִңÿҶܿġһֱʵٳζұ鷳˺޵顣ϧүүִңҰͱ˸ҲЦǺǵĶ˵СðҪŶ
ȥˣϽŤͷ˼뿴Լģ˫ۡԭ˵˿ڣҲһʹ顣
Ұһòã˼ͻȻץס֣˫ŷǳϵӿ˵
ʲô飿Ұ첻ǲӦİϽȴԤ롣
Ұ㣬´̲ס鷳ʱһٰɡ
ͨڴˤ
Ϊʲô
ٴǳǱʣ˵һҪ󣬾һˡ
ʱɣ۾Ұְֵʱһ

ǣԼôصչġ˱еǳ˼˫֧°ϣ۾ĿŴĲ档ÿ˵ﶼһЩ޷ǵ£ͬҲС֪˲ĵص£Ҫһ۵ġ;ãԼ״̬
ʵûиһ飬Ǿ磬һ󾲵ڣһ㲻˼֮ĹϵѾ˱ʵı仯һٰɣ磬ʼôһ仰겻ɢ


ھʮ һ
һ췢̯֮ܶ࣬ǰݴ绰˵ʱҪϻϾԼһԷ鱧ǸˡԣʵҲûɶԶϢһϡһ̻ͽˣصȥ˭֪ôĲǸıǮ
ǰæŹ˵һҿԼõҪ̸飬㱵ӣԸúϢϸݣһȥˣ˳Էȥˡ̯ӻصƵ꣬˵ƵṩͣڷĵĿһӺһĵ绰Ϣˡ
Ƴңſǻֱ̾ӡô£˵޿Ŀʼ˵
ԭԼ˸һ֣һҹģܴĳоͽȥ˹䡣˭ʱ򣬼׳ĺӣűķγ֣ס˵ȥ·
һĵҲǴģͦСزʱɶ
ͷһе̵ģǰԵ˵һǵԣһ˰ɡ
׻˵£¹šʲôҲû͵ȻẦ£ֱ׳ĵʱڳںͱŮĶǳ֣ܵԿصĿǽϿеӽϾʡڽڽһˣ̾Ͷǿˣ˸ܽ˱ڣϳȥˣ˵ǰָˣٻʰǡ
һʱͻˣȥû뵽ȸ绰
ط̴Ӵ˱ݴ򳵾·ˡڳ⳵ϵʱñϾʡǰһû׼ҪԿġ绰ף꺭
ף꺭أѵûʡϿĩˣҲûȥӵĵ绰ʱף꺭еŵɨһۣߵһѹ˵Сåɶ飿ء
æ˵һ£ϹֵʱһҳﱻץˣӲ˵͵ˣǸǿй˵ף꺭˵ţ֪ˣ˵ַ͹
һ⻰ɲʣʡǣ
ף꺭΢΢һЦ˵ǰ֮һϵġ
һ󱯰۾ȥҪúòһˡ
˵Ǽҳǰ³󣬷ſڻһЩΧۣƸղڵĻﵣǳԿҲ˲ϵף꺭ˣֱӽȥסһĿӣŮ˵ղǵıǲץŮˣҸǣ̴ŵģǵ쵼ǳôôץ˰˭ǵȨ
ôڳڴһڣʮʱе㿨ˣһеЧܺãܿһʮȾһͷëŮ˹ˡ
ô°ôܶأӰӪҵëŮ˺ܲʡһڣĶȥ˵ҶΪǵıץҵͬ£Ƕģ㣬ǹô˭ǿ˵Ȩ
ëŮû뵽ƣھĳĳģ֣̾˵λֻͬȥϵһ
ʱף꺭˵ϻС飬˵ûá˵ף꺭첽ߵߣݹһһҵ۾ëŮ˺ݺݵһ˵ϴȥңȻʮڣҪǾСʱڣҪϰ塣ٵһӣо׼ŰɡУݷ𣬱ǵ˱£ȻǶ׼ʧҵɡ
һ»ëŮ˳׻ˣղ˵̫ˣһ̹ǵĺɨ
ëŮ˲ڷϻˣϽ˵Ǹɡ
ǰųԶһŮ˵Ŀ޽ɫʱͱˡһתۿǰǽһѰש˵ʱץһף꺭Ůåʲôſҡ
ΪһŮˣף꺭Ȼżˣ²ӿ죬˦ǰ·Ůˣֱӳ嵽ſʱѾһ̧źݺݵϣ۵һſˡ
ĸˣڷֱΧŮˣһŮѾ¶վеİڰ칫ϣȹӱˣһֻ֧ڴڲࡣ
վſڵף꺭ıһºͷеǸͷģſϵ磬Ц߹žף꺭٬˵ӴһƯģ˵Żֻף꺭˹
δ䣬һƵѾȥˣ
Ҳģ
ûǸзӦأϵİשѾݺݵϣžһשʱˣҡ£ͷðһѪҡҡλεˤˡ
ֵû˿˼ϵשѾݺݵһϣһžˡһӦˣ̷ſǸѣϵ𽺹ͳݺݵҹʱŷḻܾۼֿ죬һ̧Ӳĵһ£һͬʱҽһ̧ţݺݵһϡһҽУ˫һҲ֪ӻǲǺõġ
һ𽺹ʱļϱݺݵһ¡۵İһ˳ʱһ飬ֱһƵĵۣ½һһƨɾذˡ۳𽺹ԴϾˣʶһ̧һһӭ𽺹˵һ죬һۣ۵ƺһ亹ðûмһǳԿʱǰһůƿûκεԥһץůƿİ֣žһŵ棬ɿ˻ûȫվֱأݺݵһŤӣůƿ˹
һůƿӭ˱𽺹ӣůƿһƿˮһǸӴˣĲƬһƿˮİ£ݺݵĽ˱һġ
ʱվſڵĻëŮ˿ɵˣǷӦɤӼţˣ
¼عԼ϶򲻹ף꺭һ˵㣬Ůȥ
Ѿ۵ĲܶˣͷȫǶĺµʱֵʱ򣬲ܱˮͲŪǲҽеıɿקɵŮף꺭һơ˽ֳȥ𱣰𽺹ʱоģʱﱣ˸飬ѹִôݵģֶûоˡ
𽺹ҲĸˣȥûͷûһкԺݺݵ飬Ҹġ
ûзıǰʮº󣬶ˮƿƬĵذˣʱף꺭УǸ
һųңĸסף꺭ﻹ𽺹в˵ʵ㣬Ȼǲˡ
ͷĻԽʢˣ໵һлȥʱڶ˵˭֪Ķȴ˵
䣬߰˸׳˶ӰѾĸûӦأѾڵأȻһžȭһҽ˷
ʱſģĸ죬߸ЭͷһʮӣϻΡ
ǰأƹף꺭΢΢һЦ˵ףг˼ĳ˵㣬ûܵŰɣ
ף꺭һ˼ûУܵˣǷǳȵ˵ĸλģ
Ц˵ң־ֵĸֳſ˼ӵоֳĵ绰̾ʹ˹ˣֳ͵
ף꺭˵ң־ǰɣһΰǸɣǵĹĺܺҪҵܵƴֿҾͲǸŵˣҪǿˡ
⻰һڣſ˼ɫʱͱһƬҰףղоֳԴ绰˸˵߳еףгҲֳֳ͵ơʡֻһ߳ǣҲֻһףĸге㳣ʶ˶֪ףгʲôͷˡԼϽڣȻ˲ף꺭ǿˣ鴫ףĶԼ־ֳָƾҪɵͷˣ;ĵ·Ҳǿǰˡ
ſ˼˲ãղųƨµȶޱӢľʱʲôԥģſ˼ЩЩԼǰ̵ıν֮ˡ
ոڵģϽҲô޷졣ſ˼һ󣬳ǰȥĸѾĵڵϵıÿ˶һš
ף꺭һƣɵüͷһ˵ˣˣٴҪˡʱֿʼǵۣ̲סĺߺߵҡ¡һͷ󺹵ӣɾУƳôˣ
ף꺭һļ̻عղŰ˴ģʱŵķҡҡ׹ʣû°ɣ
۵ʵǿۣǳ˳飬Цıȿ޻ѿ˵㣬û£ŵס˵𽺹гõĸ飬ְ˼£Ѿû֪ˡ
ſ˼˵Ļͷĺֿʼðˡ˵ôôùףǼҵСүҵĵͷϳˡ𽺹˸飬˲Žһģ㶼ġ
ſ˼޵Ѿˣ׼ȥ棬ıҲһٱ˵ף꺭ѾÿҵҽԺȣ
ף꺭׵ʧ̬ˣſ˼̾ͻˣæ·ף꺭ŮߣոͣͿˣ֨һɲͣ·ߡ
ͷף꺭¶ı˵С꣬ôˣ
ף꺭һ𾴣ǵ˵壬ҵܸܵıˣѾܶˡ
Ƿʳй־ֳף꺭ôһ˵ٿף꺭ᶼˣɫǷǳȵ˵żҵĳȥ͵ҽԺ˵߽Ҵˣĺˡ
ף꺭Ҳ˲ϿˣŮһ𣬷ľֱ쾯ѳҽԺ񱼡
ʱſ˼亹ֱðĹˣ𿴼ſ˼ӣŵĲˣҲû˵ģ˵ſ˼ϽҾô顣
ſ˼ʱһ˼ôסλˣǿҰʾĻ¶񶾵ı飬˵ַģҾԲŹһӡ
˵ſ˼ó绰嵽ϳŵ绰𣺡ֵԱϵ¡ԣ̡
ûʮӣľһƬſ˼峡Ȼţץˣʵץ˵ǲ÷Ѿģ˸ȫɵأҲûؼǷţݵġ
ſ˼ĲúԹ㱨ſ˼˵æˣҽԺ˵Ļһ˵ġ
ſ˼ƽ࣬ͷ˵֪ô֤ףг⡣
æҽԺˣ˳Խף꺭ȥǾҽԺ̾͸˹ȥ
ſ˼ҧгݵվڳſڣָ峡šʱǸ֪ĻëŮִչˣſ˼˵ž֣ܲܵϰ˵ŵ飿
ſ˼һϣһ˿Цһ̧һݺݵڻëŮ˵ϡƿڴոڵģӶ¸ˣ˵ϰʶĽڳ֡
ëŮӱˣɥ˵ϰϾ͵
ӵʱ䶼ûأһʮӼææĸˣ峡ţ̻ŵĹʲô˼ʲô˼ſ˼ĿԼæ˵ž֣ⳡ˭ģӦɣô˵ͷأ
ſ˼ɭɭһЦ˵ӣ˵û㣬׼ʮǮֽȻǮһȥҽԺǴҪû飬ǮˣҪи̵ģߺߣ˵ˣڽʡˣ㱳λһƲ˹ϵǣȻҲҪųͷ
⻰һ˵ӵɫͱˣλʡгίҲзȨġſ˼ô˵ôǵľͲһˡ
Ǹˣǰſ˼ϣһһ価ſ˼ĿڴŲŵʣž֣͸ףǵ˭ˣ
ſ˼ɭɭ˵Ҳûǵ˭ǲ߳ǵףгǿˣףгĵܸܵ֡
֮ɫͱɫ͵ƨŻƵģ˫һƨɣһĴֻ˳ʮ˴ڣӶôãӡ
ſ˼ڱϻѣӣˣϽ˵ȥɡ


ھʮ 
ר˵Ǻ߶û˵ģϴ̶ľ죬ŵף꺭ڴߣ㣡ٿ㣡
ֱǹͷû⣬ǱĲλ۵һһģеڸƵġ
㣬û£һ㰲ȫЦŰοһ䣬΢΢е㶯Ӷڸۣͷϵĺð
ף꺭ٻָһƽϽס˵ˣҽԺϾ͵˵ף꺭һ磬˵⺢ӣôô嶯΢һ¾ˣûˣ
ۣװûµӺٺһЦ˵ҿǸ˲ŭ˼㣬ʱǸյġ˵谵ԼϽһ䣺Ǹҷҵ£һשˣҪȡ
ף꺭û˿ԥ˵ãû⣡˵ųǰ濪˾˵鷳תһžҵܵܵ˼öԽ˵
˾ʱͿ˵ףгԽ˵Ļܶġ
ף꺭ҲżˣһͣҲЦЦ˵˼ңҼͿˡͷϵɣϵҽԺˡ
˵ҽԺ͵ˣ˾æţŰͽ󣬻صŲ˲ʱԽˣĸҽԺء˾Ͻϵطյ·أ˾ֻˣ绰һüͷĸƵģ˵֪ˡ
ףôһŮΪϵǷǳģף꺭ðһܵӦò׵ģû׼Ǳɶģ׵ܵܶԴġףܰף꺭ᵽ߳Ǹгλȥпɼף꺭Ĺذͺǻˡף꺭˵㱻ǿ飬ܵܵܿǿδ棬ľٶ϶еġҪǴףĶȥΪо־ֳҪܵǨŭĲſ˼һԼŵϵܲһ°Ȼ˭Լģ
˵һǧһãֻҪף꺭ܴ»СС»ˣʱ͹˲ˡ
¡ߣӴæȥŪǮˣſ˼ڳߺݺݵĳ̣һôȹأ绰һĺ룬ſ˼һ˵֣ʲôָʾţ֪ˡ֤񣡡
⻰ʲô˼أ˵ȣ˼һ͹ˣף꺭2͸ˡſ˼˵绰󣬵֪ף꺭Ҫָ˵ĸȫȣùһ㣬˫֣ףг˰ɣſ˼룬ϳֱȥһѺŰùıء
صſ˼³ֽһţڶ˼һɱŪСݡܿ쵶ͱܵһС5ЭɭɭЦš
һ㰡أ
ûӦأ汻˵㶫Ȼĸ˰סˡ
ҽԺļͷҽʱˣ¶ɵı˵Ӧò󣬹ͷûϡĸƬӣûбĹˡ
⻰ף꺭Ƿˣлҽ֮󣬻ͷоΣ
Ц˵öˣ
ſֵҽд˵ӣһǼĿ⣬Ц˵СӲȻͷûϣм˵жۣҽġ
ʱſڳһ٣סˣָ˵ôһûˣ
һ£ɿЦ˵Ÿ磬ôˣ
ָŮҽ˵ţɩӣ°ġ˵³ŮҽЦЦ˵ţⲻɣ
ŮҽЦ˵ͷûϣҵйѵĿԣԷͦݵġǶЧ
ף꺭ʶ£ЦЦ˵ȥƬɡ
ͷ˵ԶԣϽġ
ŮҽʱվߵߵʣСǸ
ɫصĵͷ¶һ˿ɱ˵ٺ٣СõĻˡȥæǶ㣬ҸȥһϢżһǷ˼ҵأʱԹۣĲˡ
˵ſ첽ȥŲ߱ߵʣֵܣôģ
ЦŰµ˵˵˵Ѿֺ°һƲ˵иã˼ܿôĳУûôˣȥ㿴ҪǾܱˣȻң־֡
˵꣬кһܵˣûסף꺭еˣɵʣ˭
Ц˵˼Ĵ硣
ʱŮҽЦеĸк˵źˣϽġ
Ůҽ£һͨæģеļֶȫһ飬Ͳ˳һȫˡеʦˣף꺭ǷǳĶŮҽ˵ҽԺǸ𰡣ЧҲߣ
ŮҽЦûЦҽԺǱȵطϵҽԺθҪǿܶ࣬ҲˡŮҽܳ˲ף꺭һȻǻܺõĸ߸ɲﲻɵİݻ棬ţСһĺá
¼ĳճҽԺأӭ˵ʶģ𿴼¾ͺϵܣ̫ˣ׼绰ء
̧һ𣬴Ҵҵ˵Բ𰡣֡ղų˵飬Ҫȥˡ
˸ۣһץס˵һ£Ҫǵطϵ飬ܰæ
һҲǰʳйֳƽС˼
ô˵ҾͲˡ
æ˵˭˭
ţģżҵһ֮һҳеıˣָ㲻ҪС鲻ܾô˰ɣ밡ڱĵط£Ǿ㹻ϣҲҪ취ֵģڷʳǳ飬ȥһô˰ԣҴȥǼȽţҶĸǴˡ
ŵһ£˵ǸСʲô˰ȻģǴǳټ顣żһ˵
ȵȣ˵Ǹģǲǽ
һ˵԰ô֪
ʱһſţסµ˵ȥˣ˶ң־ֵ˴ȥˡΪģҪľ͸ſףǵݣףǵŮ߳ǵŮгнģղףгҵĳôû
һԴ˵ѹҽʱſĺ뿴Ϥأԭĳºðˣ˵ĶͬһˣղѾƽȥˣŸŵ߸ɲҽԺͱˣһң־֣Щ˵ôţ
Ҳԣˣôģ϶ʹ˰֡ҪڲͽĻ벻ִˡϾʡǰЩߵıӱȹӻء
ֱĳӣң־־͹ˣԺӷ滹֣ͦٳеԱʻء
ſ˼˵ˣڰ칫űأ̾ͳ˳Զľͺ֣ȥҽԺô˵ſ˼ﻹֹһεе鷳ˣֲңءǸ¡еıҲ̫ɲٵˣ鷢üˣǰҲ˱ң־ֵȥˣҲǲȡЭ̵İ취һ£ûд󶯸ɸģϾ¡к˰أЩȷʵֵ̫ˣһİգ㼸ٿǮɶҲ͸ǹȥˣǵ鷳ˣҲǰʰ
ɨſ˼һ˵ſ˼Ҫ龪פˡŴӳҪ˽һһҪʵ˵
һ滹һУеˡô֣ϰ¾죬µģһ»ϰաһУֵ£KģԳϵģѾӵ˸ˣǸ鷳һġ˵Щ˸ˣʵҲĹǺôֺ;ӳ˹ϵأ
ſ˼ѣǰ˵֣ЩںĴ򶷹УҲ˲̶ͬȵˡһ˫˫Ŷˣأ˫ҲˡǸܴ򰡡
ſ˼ǵ͵۾˵Ϲˣе鶼ڴһȥǼͷôҪףгһ仰ġ
¿һ㶼Ǹ壬ȻҲʶҪ˵һĸ˵ְŰĶˣǾǳˡӦҪʲô˿ģ˳ˮ͸ԼˡǶˣҲپ˲ʲôɣ
һתſ˼˵еϰأڲﰡˣϰҲѲ˸ϵҵҪĸ˵ūף
ſ˼ϵԷԸϽ׼õĴǳǸϰ죬˵̬ȺܺãѾȥǮȥˣ׼͵ҽԺȥҪ֤ߵơ˵һģѾȥ˰СʱˣٹСʱܵ⣬ȻҴȥҽԺ
⻰˵뷢û취ˣֻǺߺ˵Ҿţʲôʱ򵽡
ʱǰ˵ſ˼ЩҲҪȥΪԱҪ˵
ſ˼᲻֮أæЦ˵ģѶУһȥ⻰νζˣʲôѶȥأǹЩһᣬѶҪʲôʱѶһҹأһҹôſ˼ںıʾְ飬ȥףгȻֶϽŵģ˺ġ
װǻƵģĿֻһз쭵Ļᡣٸ֣û취ʰˡ¡к棬ôиίί
˵ϣµȻΪѾдɣʱһ欵ŮˣŤƨɳԺӣ;סһʣôҸץˣ¡еŸˣǺôĵӣǸϿ˰Ȼ쵼ȥ
һŮһøӣǱ߳ģѾ͵ɫ˲ֺҲ˵۾ſ˼
ʱ߹ȥָǸŮϵĴ˵ſҾǵ쵼ʲô˵
Ůһתۿһ࣬ʱסˣܿĵ˵λ
û˵أʱоӣܹˣһܻһߺҵĹôˣ
ʱſ˼ɭɭ˵ӣ㳤˰Ȼȥȱ˵ȱҲһʲôſ˼˵ļ̱ģʵӣСͷôŮ˳֣Ů˲Ǳ˵ˣмɫ˼˾˦ˣң
Խĺˣһſ˼˵ôµģ˵칫ҡ
˵˵ϵܣȥ칫ŵȾˡ
ôܿ߰һֱأŮ˵͵ͽڵġҪôҪ¸أǷһ۾ﶼڷŹ⡣
²˵߰ҵҪʲôôţ˻֡ǾҪƲҴȥúдһ¾ˡ
ſ˼˵һ£ʱը˹ӵʮ˴ŮԶʺһ顣
ǸŮģʱҲˣæ绰һ룬ż˵ˣ
ϳҸܲܰץˣ˵һ䡣ʲôŮ˽ŵŤͷ£żЦԼأϽͷֻšš֪ˡǡҰ
Ҳ֪绰˶˵˵ʲôǸŮľйƤһίٲѣ˵绰𣬶Ц˵Բ𰡣쵼飬㿴
Цͷ£˵гϳһ£
ӶɨŮһ˵̹Ȼߺߣ
˵ת칫ˣܸˡЦŤͷҲ칫ߡ
ҹеģǿӺſ˼˵ȫǶĺ飬ȥһ¡
ºˣǻعݺݵһŮ˵˵ոڵģ㲻Ǹ˯ļôΪ˭£ӵ˵ˣһ˿ˡ
칫棬¿һĻЦ𣺡ְһʲô˼
Ц˵ǳеϰ壬ǰǻڵģ˵⼸꿪ʼˡǸŮСӡӲ֪ôľʹϳˣȻС͸ϳ˯ˣ⼸ӿ˺ܶҵԡءҹܻ߰˼ҡܶ飬ҪǼί飬ʱҲֻһֻ۱һֻۡ
ºݺݵһĭȻǸܳȥŮ˵ģǵطϾġ


ھʮ 
СӸˣŴյſ˼ǰ˵ž֣˵İˣһ׼20򡣡
ſ˼һ˵СڻԽԽˣǲǴ±°ǲǻ˳ʶһףгԺ㵽߳
ӺٺٵЦЦĴָ˵ž֣ʵǸߣʮʲôӵĵ˼ҲաͷٵǮ˭Ǯյģ
ӱȽϺſ˼ҲûΪˣѹ˵ǵʻͷ㣡ţȥ쵼һȥߡǸӵҪˣ˵ҲӰ㻹취һףгĻɡ
ɫһ˵ǸĶʹãҪǿŸһӣҶ׿Ҥʱ򻹰ĵңһŰ쵰߶ԶˡոڵģBã͸ҺΪ
ſ˼ٺٵЦ˵Ǽҵ£ҲñҲ̫鷳Ǹ¡Уңߵ밲
νعٲֹܣֳģ˾죬Ҫ취̫ˡôˣٳϻĺһʵȨɣ˭ûˣ
ļһʱͳˡף꺭ſĳƬӣͷȷʵûϣϰºݵģͷ΢Ѻۡ˽һ죬Ůҽ˼סԺһȶ֮ܳԺȥҪúõţٳɶ״ˡ
ڴڵˮף꺭ˣźϴѣŵһվλǿˣǴһܣȻ͸˼ҳȷ˵ȻžֳĳҽԺסֺĸ߸ɲ
ףгףгĽף꺭ڵˣ׾Ͳµף꺭ݡٿף꺭ŵ̬ȣС￴ʱ򣬾˼ֱǽľ
ϧŮҲζѣ˵ҲԼϵġô˵أŮ˶ǰεģҪôôܻӭأҹĹǧ꣬ҲҪġ
Цף꺭ʱ˺ܶ࣬СˣȻе嶯ǣʱֵȷʵͣûѪԻô
㣬ЦһЦó󰡣
꣡ף꺭һ仰Цصնʱͻˡף꺭Цߣë˲˵ҽ˵ⲻ󣬾еѣһξͺˡ
һԼޱĺõŮˣɵְסף꺭˵㣬ˡ
ף꺭Ц˵˵ʲôɵأΪҪҶ֣ô嶯ȥôʵأף꺭ǲڣԸ񣬿ôŮģȥðשһһ
ˣôţǼ쵰Ȼż壬ŮӶֶŵķ
˼ˣף꺭˵ɨһǣŮʱǰָϹȻ˵ллƳ
ЦЦ˵Ǹɶأҵ£λҲŵˣ飬Ӳôģ˵ʲôҲҪֻġ
˵Żе㼤˴ɵ۵ĳ˳ǡף꺭һ۵üͷֱ˵˺ˣȾˣ״˵
ʱҽŻʿˣЦеĶ˵Ȼ󣬲Ǵϼаʯɡ
ף꺭æ˵ҽģ
һæʱѾˣۿҪ12ˡɻشϢʱҲˣ󻹸ſ˼ӡ
ף꺭Цӭǰ˵壬ˣŪô
仰ףǳ׷ˣ˵ף꺭ûмƽϾ췽˼˵ûɶʱ߳ǣ˰Ӽ켸ҹ˯ġ
ף꺭ֳЦ˵ҽԺİŶлˣŸ磡
¶޺Цݣĵͷ˵飬żҵ顣Ӧõģ仰ķ̫ˣף꺭һ˵˼ʲôԼ֮Ĺϵɣ
ף꺭ŤͷӦһҲ֪ף꺭Żͷ˵Ÿ磬˰ɣ
źٺһЦ˵ǺǣҼүӣܹ꣬үľ֮ҵ˿ǣżҲⷬ˵նģڳ˲ͬʱ΢΢ݡ
һ˵ףΪɶæǰæˡ˵˴ʵżҵһ㣬ʵǺܲˣ˵λġ
ʱվſûҽſ˼ӣ̽ͷ̽Եģף꺭ˣɵĺһ˵λɡ
ſ˼˲æѴĽ˵һ£ȻŰӸһ¡ף꺭֪ǼܱĺܲңŭҲ˲ˡ̧ۿ˿΢΢ĵͷʾˡûɶɫɨһ˵ҲΪ㣬ҵܵܵҽƷѣ󹤷ѣӪðˣ⣬λŮӱ˷ˣ·Ҳˡ׿ǲȥ̸ʧʧ㶼ø
ӿǸˣæǰ̬쳣ϿҵȸǸȻŮӵǸزʾλģҵҾѡѾҽԺʮҽƷѣﻹһֽһС˼
˵ŰһɫķһڣȻٲ˵ĬĬһˡʱ˵ˣԵ÷ˡˣ˵ʲôĶǿ
ף꺭ÿԪ󳮣¶֮ɫִǮݸ磬ȻתЦ˵ֻ󷽡ռ˱˵ôλŮģûȥ˰ɡУҽԺǮòģҲʻ󣬱ûҵܵˡ
˵ף꺭˵ˣ˼ǿԹˡſ˼һûԼˣæӣǮӳȥˡ
ף꺭˳ȥŶЦ˵壬ȥϢɣôŰɡ
ﲻп֮ǰԼ̫ˣԽˣǷǳͨģһΪ˵˼ûСʱթӸһСһˡ
ЦЦˣҲųȥعͷף꺭ЦָѶͷͷһ˵ǸӣһǸڴϵļ̣ܸǰգȻܰ㷳˵ˣҲȱõǮ
еĻף꺭û˵Ҳһ㡣һôĳУҪˣӰ첻һġף꺭㵽ΪֹӶˣ˲ֲ̫ǡ
ʱˣף꺭Ů˵Ҳȥɣžˡ˵ƳΪǲ˵ģｻǿŰɡףгҲˣȥϢɣػ̫۵ġ
ҲȰ˵㣬㻹ǻȥɣ㹤æϢÿɲС
ף꺭Ҳûǿͷ˵ȻȥˣҵĳͣڳſءҵȥȥҲϢɡ
·ϵĵ㰡
ף꺭ҽԺŵ·£ſ˼վأף꺭Ͻ˵ףгĳӻڳſڣ˿أȥɡ
ף꺭û뵽ſ˼ôϸ£һøҲûſ˼ĳӡһ·ſ˼ϻֻ࣬Ρף꺭Ӧ˼䣬ʵſ˼ְʱſ˼źıһ£ң־һûְԸְֹ
ף꺭뵽һôˣıһ£ͷһ˼һſ˼ķˣǻ±ˡְһֱûתھĳЩҲֻǰŲְף꺭һ䣬ֻҪЩԵ֪ǽˡ˭ԱûðŵʡίǵΣһ־ֳָ
ҽҩ˰ܿ˯ˡ
ʱǱһֱû֪ͨأæֻ绰ȥʱǱѾը˹ˣΪɶأȥС£࿴ȻĴ绰ˡ˭绰˵ػˡԭĵ绰ڴܵʱڳеıˣһˤˣôܴͨ
绰˵ˣʱͼˣæĸҽԺհҽԺ˵ͼææİѵ绰ˣҪϹɵģվһʱҲûףٴ绰ȥ˵ôһˡ
˵绰ҵѵķȥ϶Ҫ㱨ġϼһˣåȰ¸˵ˣʱҲˣһȥѵķš
ŵĳԱûһҽԺһοɲСôææԸˣֽ𣬴̸ȥҽԺ
ߵ·ϵʱ֮񲻴ҳֻ룬Ҳ˸绰֪ͨһʡ˳棬Ȼðܶࡣż֮࣬ƫƫûף꺭绰Դһ㶫֡
§δ˯أ绰˶е㲻ˬһʡǱ˴סԺˣ̾ʹˡǳүӺܿصĺ󱲰Ƴ¼ѪҺδޣԿͱҽԺˣٳǰˣæδ޸绰ҹģڼ˯أһ绰æӴˣææĳš
û뵽Լһŵ绰Ūһ
ǵҽԺҵǱһʣ˵ڸ߸ɲأȶеˣ߸ɲ˭סģ
æ绰Ҵ·ʱδҲˣǣԶ˵ôŵģôŪҪסԺ
Ǿ㲻λˣʡһѣ˵绹Ǻס˵ġɵʱҲˣԶͺôˣҪҪҸǴ绰
һ˴һ֡·ƣʱͻˣæΧһͨʣһĿڲŲף꺭˵ı˵һ顣˵ӵ˶ˣʲôίżҵĶˣһף꺭ڻҹһ㣬ʡίλϵģֻʮ꣬պνǰԶˣûпɽǶǹˡôҹھҪǴ绰˼ҵĹг̶ˡѶͷǸðģ޲Լšʲô̫ӵɣﲻɰ롣
һֵģ⼸쵼ڣʶȫһ߶ˡʱ࣬˶ңãûˣڴһһ˵ЦĺòҲңûüָҪǶָˣԺӣƾͷǳѹˡ
˵ѾϢˣסǸ߸ɲҶòҪȥˣǡ൹ֱ쵼ĽˣҲҪһģҲͬˡ˷׷ɢȥصݴʱѷԼһ亹ð֮û˿˯ˡٿΣҲһ¡
λΣһȥҸطȼɣѿЦ˵˼ǴȥȾѹºҲͷҲȥˣֱӳȥ·˸ͨӪҵŵҲûɶþƣһƿӾƣ˺ܿ͸ˣֽһƿһ֮Ƕָһı顣
ʱǳصĶ˵ҽ飬ͳһһ¿ھҾһ£ҪĴˡͷԸѩģ϶ȥЩʲôˣһֶ͸¶Ǳߣһȥġ
ʲô˼ºýָͷסǰôһڣ˭˵˶֪ˣǻʲô鰡һǣ֪Ҳˣ鴫ˣѾĳЩͲΣҲǺ鷳ġ
һҹ·ߵĵƿӣһԼƽĻؾƵˡ·һҪ˺Ĭͬʱ룬ùϵõĴһӾˣͬ飬˵Ļط˯ȥˡ
һѾˣӴ΢΢۾Ӧһ¹ߺ󣬿ſڴ˯š
һڼͱͱࡣ
һۣˣæ˵ˡ
Цһ˵ʲôʱģô˯ȥ
ǺһЦ˵һǰ󵽵ģĵ绰ˣĵ绰ôû
ᵽ绰ɿЦ˵ǵˣˤˡ˵ˣȥϲҿɱﻵˡ
Ͻϴּ䣬㻤ϵŮ˯أûӸȥ
˼ҹҲû˯ã˵ôһ˵أ˼ﲻ֪ôģһ϶һŹǣɴһŹ
ף꺭ȥбķʣ֪ﻹֻڹǼ糿ף꺭ˣøѹһСʱļ


ھʮ ȺӢ
źϴּ䣬ְشϣżææĳϴּȥæ֮ҲûһˮɱĶ
糿⻹ûȫȥأȻľͳƬ׻ġ䲻ɵ̧ͷʯֱۣȫû
ųʱһʿһŷˣǻ˯е㲻ͱ˵չ˲˵ô˶ˣǻ˯
Ͻ˵ⲻҵô
ſֵĻʿɨһŮˣ˵ҪϢûҪôˡ˵ˣǻʿء
˵ʿ໹ľĻʿϻʿÿһСʱһΣܸӣطҽԺ˵̫ˡ
ˣǶŵͬ־̻ˣҪȥġⲻôĽͶ˵ãʿѲŷ˵Ȼ˶࣬͸·ϰɣͷˣŰˡ
ʿ˵žˣŮ˺ѶŮأҪûأеӸ·û׼֮ءˣǱ㲻˼ˡ
ֳɣȥ㡣˵Ѿˣûɵĺһ£ϽȥȹϣȻƵĻ
ҪˣҲ֪˽»ôۣһָ·ϵ·ˣʣһڿʱ࿴ﻹĹĵģԾĺ˺졣
ʲô˰ɣЦЦʡ
ɵĿЦָָϴּ˵ղϴּ䣬ûŰ
ٺƤʱҲסˣϽİϲŷеЦ˵ãһӵİ˼롣
ŮˣǷʰ
ŶǰԼϵϿӵ࣬ʹһԴûз촽ӡڹĲ֡
ľһæ̧ͷ˵аط˵ġ
಻˵ûɶ뷨ôһ˵쳣Ĵ̼ԣְܼ˰ధĿ˿û˿Э˼Ϸ̺˳ӵͳ⣬ſСȥ
ţûϴıԥĻᣬһʱû
˼ŹҽԺſʱԵеʲôأе㷢
ʮӺף꺭ͬһƿˡŮһ˲Ŀ⽻ף꺭¶˹΢Ц
ף꺭ʣ˼ף꺭֮䣬ݻû˽ʶ֣û˵ף꺭˼룬˼֪ף꺭˭
ǰǣ˼뿴òͬڣıԼҲף꺭е
Ǻǣҵܣף꺭Ľ˼е㰲ˣе㲻룬û˵ﻹбð
ţʽʶһ°ɡ˼룡ڷʳֹ̾
ף꺭߳һ֣˫ûְ
ȥ˵ɣף꺭ЦţǷģɵüͷš
ף꺭ŵʱڽҪͷһʱһкǧкû൹ÿģԴסˣֻȫ̽ܡǺĿ
ĳһҲ˲ϱģæʰֳ
˭΢һ£ڻ·ֱ׳ĺһ䣬ﻹΪǻء
ɿĲߣʰ÷ֳ󣬼æվҪȥţæָָߣʶ̧һߣģɺݺݵĵһۣϽϴּȥʰˡ
Ŵ򿪣ſվŵף꺭һԼʱһĸоæЦ˵ףгã̻һˣ׼չǱߡ
ף꺭һĲڣﲻľ뵽ĳЩȥˣٿĿ˸ģɵİһ˵ֳ˵ˣ㲻ٳһ㣿
һ˫أڵһˣ·ץƵģæ˵ˣҵøϽȥˡ˵Ƶĳȥˡ
˼û㶮˵ɶ˿ûµɴıƿף꺭һ˵ҲҪȥֳ̻ţš
Ů˶ˣף꺭ǰЦ˵аСåҿҵͦæİ
ղŴһʱû뵽ף꺭ô磬ʧ߰ĥôɻأŴˡ
˽žʱʵ̫ɰˣ
ףгˣ
ϽЦ˵Ǻǣ簡ˡҲһˣȥϢɡ
佱е㲻˼ģҹ˯ĸ˽Ƶģǻʿˣڻûء
ǸǺǣʵҲûɶˣأ
ֳˣף꺭ӹùƿһ˵ɶ㣿Ǻ
ҲͦģղԣѳȥϴƷˣæӹѶһ˵ϴþ߶ˣƳȻȥˣ㡣
˵·ˣף꺭ĵĴյǰ˵ղŰŹصôʵ
Ѿ˶Բߣһ˵Ҫǰһ·Ὺţ
ף꺭һҲǰ˭飬Ҳ᲻˼ġף꺭û˻ɣæ˵ˢϴģǻɵܵܣʲô
ף꺭ϽȻ󼷺Һˢˮˢʱأף꺭ڱϰæˮڵʱʹȥŻæŰæϴˣæˣƿף꺭е˵˭ģ
۾һ˵ϻ˵㣬ܲԾ
Ҫ˵أף꺭ûовΪɶأϾʮˣеɶϵҲκв˼룬Ưġ
ף꺭û˵粻ģ˵ԸŮˣõľåǣЦЦյף꺭Ķߵ˵㣬ȥŪ׻ʿƷźòã
ף꺭ûɷһ䣺Ǹɶ
ЦԽˣף꺭Ķһ£ף꺭һʱ򣬵˵Ʒջ󰡣ʱҪŶ
Ҫ㣬ô໨ڽ㣡ף꺭˵̧Ҫʯ֣ʱ²ȥˡǵԴ׵˼ôһ֣ȫû˵ġ
ƵóѵڴڹǼף꺭ϸµһһڵιšһƿȫιȥ󣬰Ų˲ͣ±ƿüͷ΢΢š
㣬ôˣ
ף꺭΢΢ЦЦ˵ˣܻᵢܶණȥ۹ʱڲ
ϸһ룬ЦŰοף꺭˵㣬δþǻ¡ʱˮû׵ĳ˾ûбΣա⣬а£УͿѧˣãҳԺֱ֮ȥУѧϰ£ٻȥƱ˰ӻˡ
ף꺭ȫһ˼·Ļɵͷ˵Ҳãȡ϶ȡģŮǰ浲ӵ㵹ʡ˲顣ף꺭Ļֱð亹˵㻹İȥ˼ϴţǷˣܵעҲͶˣĺҲ͸ˡף꺭˼ףǲҪȥ򣬲ģһһˡ
һ絽˰칫ңͽӵĵ绰ڵ绰һǲǰ˵֪ͨһ³֪ͣͨһ¾ǡ鲻Сסǿ϶õġ
ϸش˵һȥҽԺŪĴǱߣȴ绰ȽϺãǱߣǱ𾪶ˡ
ⲻͷͬ˵ǺãǱߵĵ绰ɡ൹Ǻܻ˵ģøˡﵱȻЦ˵Ǻãʹ绰9ҽԺſͷ
Դӽ˽λú齥Ķⲻոս˰칫ң͹㱨һİˡڽе̻ᣬʡίʡ߶ӣΪ߽ʡһԴġ
㱨ҪӼļ̺󣬳ֻͻȻҵֻ룬֪˲ʮٲ̧ʾȥ򿪳ҳֻһǳ͵ֻ룬ɿĽ
֣ôһʹ绰ʲôҪ£
߽ıŵ绰󣬶ʱҵĳ鶯˵סԺˣŭѹˡĵ绰͸ٲˡ
ְֵҶˣˣҶ˸סԺˣǷʳСżһ죬˲ˡ
һ⻰̴ϴˣ͵һ룬͵ĶӣĶӣô˴ˣ
ż˵˭Ķӣ
ͷӦѾˣʱڵľԵòˣ˵ˣ֮Ľ㹻ģɴֱ˵㻹ǵһӵʱǸͷϰǱӣû֪ܵСѾͷô
ţҼǵãӰûϸӴţʱŶ󰡣껹Ǿꣿ˵ٵĻ˵סˡ
ͳص˵ǰѧΪ֮Ľ飬ȥǼң͵͵ĺˣȻ
΢΢һ̾Ϣ˼ͣŵ˵ˣסĸҽԺţ͹ȥ
ԥһ˵֣֪ģҿˣԣҲϣٳɶ⣡
ٷǳ˽͵ΪˣԲ֪ڻɽıԵˡȻ̫⣬֣صĻش˵飬ҿ϶ƴģġ
˵绰̽˵ȥ绰һʾҽԺǱߣˣˣֱӹȥ
ҽԺſͷ鶼ûһˮ߽ҽԺλͬʱ֣һ˿Ʒʮ飬СӡҪ֪λƺܶ˻ᱻŵ
˲˿ף꺭Ҳڵʱ϶¶˲΢ЦΪף꺭Ǹ̬ȣԵ̫ˡΪϳ¼ҵĵϵλ֪ģϳ¼ҺףλϵȻǻأ֣ԶԶûкõףŮҪźĵزϡ
ף꺭ʶλģͬ־æվ΢΢ĵͷЦ˵ǣôѶλˣ
Ͼû飬Ϊɶף꺭ҪΪͷţǱ߻˵ĹȥŴǷҵĶûء
鲻ܲҲһֱأ˵ףгǺǣɶϵĻû˵ף꺭Ȼ˼Ҫɶ
ϵĵܵܣھϵģ
λһۣ˼֪ģ˵ǣǿĳˣ갡ͻɣеɶ˵ģҲ˵ôȣͣ˵ͨ
Ͻ۾ǽһһ۾Ϳף꺭̬֮ԲһĽŮ֮ζһ㡣
һƣǰĽпడôһ㣬ܶ鶼סˡƻͷף꺭ҪᣬѶƹһˡ
Ǻǣģȥ·ϴˡף꺭ҲæгˣĽܣŵĽڡŮˣϴ·ô
λлһȻ˵໥΢΢һЦֱ
ôоΣΪеʣЦЦش𣺡ûɶˣ鷳һˡ
һЦ˵ûϵӦõġˣ飬ʡ˵绰ˣ֪ͨһҲǶ찡ô飬ǲҲ˵
Ȼﰵп࣬ȴ˵ɶֻЦ˵лл
ʱſڳٵӰһλٿϴּϴף꺭ЦǸְ
Ǻǣһ˰
ף꺭ǽһ𺳣ˣСĳνڼίǵλʱǹµĹԱνʬ۰
ʡף꺭ͬʱ΢Цŵͷкһ
ٵͷ΢Цֱߵǰȵʣûɣ
˶û뵽ٻ֣˵ٰס˵𶯣˵
ʱǽһ찡˵ʲôȺӢ᣿
ʵѾûɶˣְ˼ºݵġ
ʱף꺭ˣһ㶼ûбܼɵ˼˵¶صı˵ģһܵסװװٴġ


ھʮ 
ٵĻ˵ļλΪ𶯡Ҳɵ΢΢Ŀһ¡Ȼľ뵽͵ȥˣӦܳ͵̬ġ
֪ٺͳ͵ĽģӦҲûж⣬ֻǵף꺭˵⻰еĺˡʡһֱǱ˵һǲֵġô˵ɶ˼أ
ף꺭֪ˣһмɣ׵һߵġǰǿɵģ֪˲ࡣѵ˵еϳ¼ҵ˼̫ܰ
ʱ˵ʣбΪ˵ɡٸô˵϶Ǹ˵ģҪеӻѹˡ
ʱֻ̬Ҫģ˰Ŀ⼯еԼϣﰵЦȴǳˮ
ʡ鴦Ķˣ˰ɡԼߺý·ⷬ˼˺ܾã˵͵ĿƺΪֹ˲Ϣࡣ
һ£漴Ц˵ãããҸˣú¸Ҵ绰˵ٵݸһƬ
֮⣬˶룬ôƬĺ룬֪˲ɡ
ôһߣλҲվˣһ˹ǿˡͬʱڰүӵ۾ǶйӺݾҪ˷߰СӺֽ׶Σֵ̫ˣһԴ˷Ѱ
ף꺭еֲɵɢң˫ﶯ֮ûŵʱף꺭̾Ϣ˵֪ʲôʺˣźܵġ
ף꺭⻰ǰ͵һսߣ֣صʣ˵
϶Ц˵ʣҾ˵Ҳûʲôġ
ҾͲˣף꺭ϵЦݶʱţ̧˳ɢͷĬĬĿһĵ˵ÿ˵ﶼԼ˽ܵĿռ䣬㣬Ҳʡ
ԥıʾʲô˵ʱף꺭ͻȻˣٵԼ˵ЩĿֻһǾǱʾ̹һȷԣβεĲ˵ڽʡ붯Ǿ͵ǲǴӦˡ֮ٵĴЦȥһˣǾôչ棬µ绰ȻҪʱ򣬻Ʋһŵ
Ͻ˵£ĺн
һˮȵĹսǺ棬뿪ıӰݺݵĲһѶͷϵĺˮİͰ񻹺ܲĵ
㻹Ǹгأ˭ųܲм˵ţһĽӵ֪ͨҪؾˣŸûҵһ֪סԺˡǱקѹˣܲҵĸյطͿǰĲν飬ѵƨɲһʺģ棬ҽȥɴš
ϻôʲôˣһȡסŮģȹսǺһءԭǶ
ˣҵºúϢһ¡յĳʵ̫ˣһƨڹϢĳϣһһ´صĴϢš
˵ɶأǲмĿѷ׵Ѳһ۾˵Ƕƨ֪ղųĶЩʲôô˵ôһѧץһ㣬ϰæҵҹƵģ
Թһ۲ſڣֹ˵Ϊ˶һƯŮ˾ŪϴȥѧҪǿĵͷߺߣˣ˵ˡ
û뵽ѻû뵽滹ŰͰŮף꺭ʱ򣬲¶Բλɫͬʱĺѧãá
ף꺭棬ʵڲҰгļӣкһ˵߳ǵףгɣѣûչ˺ͬ־ʧְ
ף꺭һӶûУ΢Цź֮Ц˵гˣ⣬˭Ҳû뵽ɹֲͷϡҵܻҪ쵼¹̵ල
˵ף꺭ɨһŮЦ˵ģеȥһ¡
ף꺭ǳȥһҽ֮ѾˡǺʶȤ˰ҽԺһʱ䣬ף꺭Ϊ࣬εֻ뿪߳ȥסǸ߸ɲȻĻ⣬ΨһĵǸ˼롣
̻ˣ֮ǰ˿һһģûһûʿСƵĶˡ
̻ϿνɹͶջܼƴﵽڶࡣΪ̩ҩǵҵڼߣڹصߵķΧڡ
úͼĵԵٹ·ڴӭţĳµϢλ쵼֪ˡܶϸڣõˣû˵͵һС㱨һ£ҺôҺõľάȥ
סԺԵеģ˼һչһ£ûӦ֮ǰ໹ҵι˭⣬ĿǰֵΣʾŸֳʱһ¾ˡ
ɫĻʿƷǰƵʱÿɵʱ⡣ҩСʿߴߴСȸƵģ˳Сģࡣ
ҽԺĵˣĻʿһˣվڱϳĬԵģĿϻơʿMMе죬ҽԺ˶ˣļǵô˰
Сʿڳȥˣվڱλû뿪˼Ŀע£Ĵߣժ¿ֳĳһ˼ЦЦ˵ٺ٣ûˡˣûУ
˼ϵĿЦ벻Զˡ
ô簡һЩû˵磬ܹ˰ʿװƷϵеѡ
˼գգۣͷƤЦЦ˵ͦ˵ģҲڣɩӰæױһ£
ӻ֪£˵ˡе¹ӵ̬ԾĻ룬Цŵеˡ
˼˵ǶԼе֣ΪԼʲôء
㿴ʲôණô˵ϺҵĲ˲˼һ˵˵㿴ɶأ
ʹ뿴椴ϻʿƷôһȫòɵЦ˵վתȦô
˼ûתվ𣬻ߣת˸ȦȻʣ
椿ĹųģģǱӰǽһ簡Сβ̵ģԵĳһS͡ٿΪѾзӦˣйϵļŮ˶ڰȥѶȲһġ
ţˣ㴩ԡÿͲûŵģԸָĳˡ
˼϶ʱЦһ仨ˣĸǰЦӯӯʣֻ۲۰
ôˣеľҶİ˵˼һתĵĹȥŹˣͷ˵Ҹɡ
㻹裿
СŶǰĹġ뿴ʲô赸˼ʤСһ㣬°˵
뿴ɶȻѡǸֹˣСģģֹۣǲŽһءô˵ˣĳҪֹҹˡ
ٺ٣ˣ뿴㲻ˣЦ˵
˼뵽ʱѾˣĵĹ˵һܶ࣬еĽҲŶôģưɡ
˵СתԷͦİͻȻԼӹҪҪõˮںеְһҪˡ
ɭЦЦ˵ٺ٣ʵϲľҹܻĸֹˣô
˼ǻعˣŴ۾һᣬȻ¶쳣ȵĿ˵ûȻϲǸŶҲᡣ˵ûӣʵе
˵˼һܸеģߣ۾ȥģһҲ˵
ʵܵôԵĻ椾ȻûûбߡһƿȪˮĻ˰ɣеˡ
㲻ܲȷʡ
˼ƲƲ˵ΪɶҪ˶ϲֲǲ֪Ƚ̹ף˵öˣǰװǽһģһ֪Ǻöר˼ҵزرʱ򣬸ߺߣ˵ˡ
ĵҪ˼İɱҡɨ˼ǰһ˵ƺҲû󰡣뿴鹵ƻҪּ
̫ˣ˼볹׵ʯˣʹĿðżһ仰˵㣬
ʲô˵ȴ׼¶Ц
ǽ۰ŷ㷨˼Dֱˡüġ
˼ĴһûԶԶüƷܹݵˡһǳ׵˼ԭһ椣ԶԶ֮ǰ֣ڴⱩ¶ʲô
ƽʱɶãתƻ⣬åֶζԸ˼룬Чԡ
鰡żҲ죬һϲȥߡ
˼⻰вƼյĸо԰ôĲɶ
ıʼǱͰڱأæ˵æܲеĻæȥðɣ
˼صǴӦĺܸɴģվ˵ðš˵ŵŵŵŵĳȥˣһ˷ıӰƷϵеġ
ĳһֲ˲ͷðϸܵĺ顣
ཱུе⣬ôͻˣ
ʲôŰɶ
ڻشһűƿˣȻǼֵ췲
Ǻǣҿͦ󰡣ղųȥǸСʿ췲⻰˵ź⣬˲Ͱ˵Ĺϵ˺ܶ࣬ԭ֮ͻкøУ⻰˵ԵҲȻ
Ǻǣʲôظˣ
Ͻк췲º󣬴İóһŷ˵ʡУźҲ֪ôģȻʼĵʡίʡίǱָת졣ðĲ𿪿˿ѧ֪ͨ顣ѧʱǰԺ͸ˡ
췲ѧ֪ͨ飬вô򵥰ɣ
ǺǣˡȻҪһˣдҲܰ´һϡıʾһ£췲۾¶΢Ц˵Ǻǣ굳УѧϰѡҲһҾͬѧˡ
ӣ˵УѧϰĻᣬǷǳѵõġ췲Ϊֵ飬ôʱѧѵ˵Ҫˣ
أҪǰϲˡٺһЦ췲ĵͷһ˵иһҪ㡣
֣췲ʲôԼϻǺܿ˵뽲ܰæһ
ģԺǸŶӣϾȥˣܿ찡ҰŴֽӴһ¡ĹУôͳøɲữѧȥˡ֪ģҲǴרѧŬһ¡λԺķԺҳ˸⡣˵ϵ㹻ĻСǮͨڵİ취ѧʿѧȻԺҸʦ˶ʿѧOKˡһȥ룬㲻ǾԺԺϵĵôˣеð
ԭǲĿģ˵ҸʦѡӦ˽һ½
أ취ǲԣһҵӲԹ涨ӢҪ弶밡ЦŽ֮ͣ⣬ܸ㶨Ҿͺˡ
췲Ȼĵͷ˵⣬ģʦ⣬Ҫ鷳ˡ
ûҴƱЦЦ˵Ҿ
췲¶΢Цͷ˵ķãҪ˵һУѧϰҿҪɽ⣬ǺҲ۹ҲҪáĸϣڻûȷҪˡ
췲Ͷұˣ˵ôһѣܱôһǿԼڼз֮״̬
Ц˵Ҫʡʲô鲻ģԴкһʶˡҽͬѧˣ໥Ӧõġ
֦Ѿˣ֮ǰ׵Ļôھ˾ıʾ̬ȵʱˡ
˵䣬ſڳһŮˣžͺû°ɣ
췲ŤͷŮˣǹһ˿΢Цվ˵ˣˡηҲģģģ߶߶кô
һĻ췲ڰʾڵ֣Ѿȶίһ֮䣬ѾĳĬ
Ŀ췲뿪ЦųŮ˵ôˣ


ھʮ ¹µƷ
糾͵۾ˣĵĵ췲ȥ󣬼ǰֻϵˣ̲סˡ
˭ģңϾĵϣ˭Ҷ㣬Ҿȥ
Ц
˵ģǾ˰Ͼҿİʲôʲô۾ﻹûеˣ£Ͻתƻ⣬˵ܴϾܵĵطܴģ
ݰһ˵ϵ飬㲻ˡûһϵôŪĳӵĵƤز˵㲻طˣˣ֪۸ͨϰա
ô˵ݻʵˡ͵˼ˣһ˵ˣ
ʲôˣŮͬʱһſһ˼룬һݡ
ݽ㣬ôˣʶ˼е㲻˼鰡ҪݺʶˣԼô᲻֪
ţǸ̸أ̻ʶģԽתĺܿ죬Ͻ˸ڡҲС֪ʶĻ鷳ġ
԰̸ǵҪ仧꣬ֵ̾ҵƳеһ¡
Ŷ˼ŰɵģбҪһҵƳ̸ҵ񣬲ϸ룬Ҳܵ
ˣ˵ʲô黵ˣ˼˵ƻˣͷһ󺹣һ˵Ҳܻȥ̩ҩĿˣҵͶҪư˵Ҫˡ
˼һЦ˵̩ҩð찡̩ҩϷҵһֱҽԺгⷽһԳϵģ겻ݽæڷ˵ϻ
˵Сңܵ˵ġҲŲˮ˵һתЦеĿ˼˵ٺ٣Сӣ磬ʲô˼
˼һϵĻʿ˵ˣǻˡ˵ವһ´ܳȥˡ
ݻͷЦķǳСһ̽˵ܿ찡ô͹ˣҼ飬ǲǳԳˡ
ûüֹأѾ̽˽ȥһסƷûɢȥĻ棬˲ʹ̷ˡ
ûϵô񣬲ɵЦ˵ҵĺý㣬ҪҰ˵ŪˣȥЩôؼ
ҲԼеˣ˼ЦЦ˵ɶ˼ôˡΪ㣬Ʒϡ
ܲεĻŪһϻ𣬲ɰһ˵˰Һ˼ûаϵǹˣ
һ㶼ĵӣЦ˵ûа˼ҪҲûɶһһôҲù߰˸Ů˵֣ǲŽ
ʵԶˣֻѡĬһжĺܿŮˣϣԵΪ
Ϊ˼ܿͻԵʣݺֲܲˣȻ󻹰˼һ𣬳߽ҽԺĿʵ̫ˡһ֪ҽԺʱҲ֪ôŪ˸һ׵ĿҽԺһֲģ߸ɲͷһڣŪ߻һж㶨żھӵı˾ˣݿ˼ھҲǺţһ֣ŪߣǸ̫˰ɣ
ֲ㣬ܵһҽеվȥС˵֪һΪɶ˱СɡС˵һˣԽԽĽ֡ͷǸ޽ɳ̫սϣĽˡǰΪɶ˳̫սþսãȫûϵ󣿣עǺǣ䣬ȫǸƼˡ鿪еɬĿȥܾʡ
ݺ˼Ͷ룬еϽȥй䣬·һֻʱ˼ԥһ£ݽȥ˸¿ĦV3һ˼֪Ǹģֻˤˣң־Ǳ߰ѿ͹ˡȻ񾯲Ͽֻ˼û׼˻мҲ˵أԣſ˼صϴװˤֻ͵ߡôһֻȻת־Ͷȥˡ
˼СĵֻӣϷΪɬĺƯЩСʡ
ôǷչһˣǣ˻ˣݺʣ˼Ϊź̾Ϣһͷֻӣе˵ûôǰ볳ܣڼֲ֪˵ɶá˺åģ˼ҺҪƣ˵ϲֹ衣벻ɣһ᲻̲סȥ롣㣬˵ʲô
˼˵Ļ̲סһЦˣһﻹ˵ֹ裬ĳ˼ǰĵӣźǲǹˡ
ɶСӴĶ£˵ǰô๫үΧתôͿˣҼǵ㲻ϲġݿʼյ˼룬鶼˵
˼ҲȷʵҪһ߶ڽĹţ˼˵š֮䲢̫Ĺ£еˡҲ˼붯ģǰЩͻ͵ˣ֪˶ȥϵˡ
˻صʱ˼ֻӣŵǰ˵ġTOMݵ׵ȫעĶŵأ˼ģֻǵ˵ͷ˵űϰɡȻһ˼ļˣ˼еʧŶһֻڱϵһ£˿ûбʾһ¸л˼һİõӣԼΧ塣
ڱϿŵģʵڸпѣ˼СˡУСӵһθɣʵ˿Ŷ
ҿȻˣµؼʱۼ־ҪһغˣȻˣɵƿһ䡣
һЦݹ˵ˣǾͱˡ˵˼룬ȥ˵
㿴˼ֻóǰһţɨһ˵ֻǮҵǮźĿӿڴֻҲͷװϰɡǮľһǧ飬ֻܹİɣһͷ㡣
⻰ʼ˼뻹ͦ˵ȥֻĲ֣˼ϽסˣͲ΢΢Ť˵ҪǮġ
ԾĿ˿˼룬˵ðɣüǧء
˼Ǯҳֻװأ⻰ͣˣʣ㲻ϲôǺܹ󰡣
ڼǮϲ֮䣬˼صϲϲ
ͦʧܵģΪ޷˼ִСʳ˵ףǧһͨĹнײԣζʲôڲ̼˼飬̾Ϣһϲллˡ
˼ֿװϿֻĵĸôʹ﮵زŻϳ
ñϵݷǳĲ˼ȻĵڱϿ֣һ仰˵
ڵڵǰ˼ҪˣҪϰࡣ
ݵǺһȥˣûСʱˣŵʱĸƵġ
ӣĵרŻŮ˵ļһһƣݣſϣ˵š
ܲһԸеβ˵ҽҵߣ㵱Ҳ֪ǹⲻġ
ݲӣ¶ţʣΪɶ
ʼ˵ϲһŮˣ֪ˡеãǺݵĻϲ
ôݵ۾ðշһֻ굽ȥˡ
ִ̧һͼҾڲС˵أ
һЦ˵ϲƷɣҵȥŪһ׻
ٴһܼƷŮˡԼһǳĲ˽Ůˣݡף꺭۵λ͵Ůˣ׿Լʲô˧أ˧жˣôòҲûⷽܰɣ⣬ûһܹ˵Ĵ𰸡
һλʿ鷿ݹϲŴЦһʿƷ˸ɾȻϻʿƷ¶ı˵ЦЦˡݵ￴˼ʣͬҲڱŮ￴
ٴʧȥȨֻһİǸԱ
ԣжĵߡһ·ֲִ͸ͺݷĴ򿪴ͷƣ谵ĵƹʿȹӵ°ڣ¶׾ĴȺ󣬳ջĿһתģ¶ڡŮɡһαݣֵźǣûзιֻƵıݡϵıʵˡ
¶ôϵһ䣬΢΢Ĳһ˵Ŷ㿴ŮɡϵĵӰһԭء
ĺ΢΢ıô˼֣ΪǰĿӹûϣһĹڵƹ·Ź⡣ı仯ݶԼԽˣָСȻԳһǰ͹̵ֵǣȹӱ̵䡣
ƷɱѾܴˣƺʹ磬Թı飬ֱͨɱһ˵
Ϩˣ滤ʿһĺȻš
֪ˣ͹صơϽӦһæѵȹˣ޾ĺڰСһ֮һȴˮ¹ﵭϡɼӰ´µŮˣĵߵǰ
Ҫ㣡ݵԵеѹ֣ںڰ΢š
û£ҵ־УУ̫̰ˡ
ʱݻǱտ˺ܶ࣬ҡβë߳ʱڵ¹ţſϣһһµĳ鴤š
ҲΪȲԵʣûһ˫Ӯľ棬ֻſڴϣͷһˡ
ƻסԺһܾܳԺˡסԺһܵˣǿҪᵽȥס⼸˼ʼձһ䲻ȵ̬ȣΪ˲ʧ̬µĺȻ⵽˾ܾ˳ҽҩѵģжʯҽԺһֱУѧ
ֻҲ鷳Ȼڲһҹ󣬵ڶˣ绰ÿһʺһ¡ࡢף꺭Ҳÿһ绰ڼҲӵݴĵ绰ʧһʲСĵ绰ѣΪ˰Сʱ
ºΪֻû¾ҪûǮˣ绰󣬲ݷһ˵٣
˳ֶŲһ𾪡ֻȻнӽǧָͷ㣬ţһͷ㣬ϵλÿԪĲ
ֻѺĸоǣŮ˹Ȼܷ
µʱ⣬ܿ͹ȥˡУıʱ䵽ˣһͰóԺ˭Ҳûţϰűֱŵ԰һһĵҽԺ
ٶ˼롢췲˿ա췲һ㣬˼кġ
ûĵĳɫǣվҽԺſڣ۾ģһ䣬żճУ׷ɱ
˵Уд¾ͷӪկˡܿʶԼش󣬻·ô룿ڿϴˣûʿæˣ·˭ϴ
ڴȥҼҸϴ꣬Ȼڿһ˼ſڡ
ô
Ե͹˼ִŻи׷дİʻûأ椾ɱˡ
Ǻǣǲ鷳ôڨڨЦЦǿĽ͡
˼뵹û׷˼һ´Ȼüͷ˵þ߲ɾȥµ
ʱſڽһӣˣվſںǰɨһȦ˼ʱɵ¶Ľɨһ˵ǣİ椺㰡
Сֺģü֮е˼ʱȻһ¿ڡطУɨһӺûд𻰣ǳ˼ЦЦ˵ô鷳ˣȥ߰ɣ¿ȥ
еˣеûµİһ˵Сӣ㻰ء
С޼ɵ˼Ŀ⣬ﷺһǿҵĶ˵ÿ
ոڵģ˭ô˵Ӻܵ˵ǵû·˼ָϱ˵ӣҴܰ
˼Ѿ¶ŭɫˣأסˣЦЦʾ𼤶ŻͷĿĳӿȥ˵ÿУҲظһ顣
е㺦ˣ̫ˣԾÿʱ˼ϵб۾˿ǸӶ˵סˣǳġ


ھʮ 鷳
д˼ϻŲмɫͷƲһ۵УдĴ˵ôҲܽУѧϰֱһå
ţǸӦԼͬѧֻǲ֪ǸġͬѧεУѧϰ»кܶ벻ìܰɡ
ӴˣʲôСҲûл쵰ǰڳͽˣ԰Ҳ̫棬ֻҪŴǺõľˡⷬ˵˼룬˵˵ԼһȨĹ⻷֮ʱܱһ̬ôҲĳ˵ΪҪڵˣֻҪһֱŬôչһϸĹԱɡ
˼ʱͣ½ŲģĿܴĿ˵ʵҲͦåġ
ִĿ£Եе޵ݡ˼ֳԣʵǽȻ졣
˵ǰô˰ôǱһƵģתƻ⣬Ϊһж˼ԣȽЧ
Ȼ˼뱻⻰ɫɵ΢΢һ˵ʵǰһֱͦ˵ġ˵ĿΪǴ̫ǿҵĿԺԣҾö˶ࡣΪ˱Щ˿ңҪαװԼͺñȴ⬰Ѵ̶һ
ô˵ڹǣţ˼ûһ䣺˵ɶ
˵ԺˣڹƵġ
˼˵ĳĬˣվڵУſڣԵеãȻ޴Ŀ·
𷢴ˣҼͨһıݰɣ
ţȥ˼ܾһܿˡ
ڵУ׵ĵطҵһһȥľƵ꣬һһʮ顣˼Ǯóˣס˵ԵǮƵģѧϰǴнģλвġҴ绰ȥһʱ׼ھòã
ӵĵ绰Եúܿģ֪ѾԺֶһЩע˵ѧϰʱЦŽ˵涨һʮ飬һ̻ˣǾ쵼ҪһĽǮһ㵽ʡУѧϰҲ̾й飬Ҫ֪һȥˣǴġأҴֵίѧϰĴΪÿ첹һԪȻԪĽµ׷ʵʱһԵĴĹʿϡҪһʽġ
˵绰ʳȥԺȣһ컹Ҫһٿģ齱ףֱӶ˵Уд̫ˣס棬ܱܲ
صˣΪɶأסڵУ棬͵鲻װ໹ĩʱʡȥءȻΪĳҪǮһĻĻ
ţǾסɣʱýӴ̵屨ˣҵƳҲȨžǱҲģѧϰҲûǮ
Ӧĸɴ࣬˵绰֮˵Լˣ໨ٳıĿɼԱ֮ͷԹˮκͣ˵ľͳɡǣͳôҪŰ
ھƵﰲ˼һֱû뿪˼ҲҲ˵Ľڣڷһûһš϶˼˵Լ飬׶԰һֱ˵
ۿ˳緹ʱȥ緹ģˡ˼ȥţſ͵ĳ죬û˼ײˡ
һڽ潻֤óһɿһ¹֤漴ڴһ
͸ŹŹ֣ץ潵ʱģ˼ʱѾе˵ˣ˵ľݺݵĿš
˼֤ҿôĸģԽԽòԾҪ
ӴͣСӻͦţģ˳˻ŮϴҸ㣬Ƶͬ־һˣӽ䵽СʱǶûû֤ݾץôһŻһûѹһףһ˵ǿһΣҪ㾯֤
ǸһľʱͲסˣüëһҪǰ壬вɲ˵ոڵģ㻹ͦᰡŲӳ㡣
б۾ž˵Ҿ㣬ҪͼбִһһӶڽľٶ
⻰˵̫зˣΪ׵ľԥһ£סᾯ죬ӿڴ֤ݸ
ӹһȷʵľ֤ǳҡ꾯Ա֤֤͹֤ݹȥ
ڸУѧϰѧԱΪûȬסƵˣλҵѣҵġҲ֪˭ٱǵģϣǴ۾ġ
곤һľɨһ֤ȻɿĻų˼˵֤أ
˼¶ŭɫ𣺡ûҲ㿴
һֱע⾯ĶϵϸڣղǸӣеƺе𰸣Ϊ˽һ֤˼Ц˵ǿ
˼ܲԸĴӰ֤϶˵ȥɣ㰡ǲǼŮ
˼ϴ֤ͦȫģš֤б֤ҿ֤ʱ򣬲΢΢¶һ˿
ȷʵָʹר鷳ģ˾֮ǰڵУӣԭӦͬͬѧɵгϵ¡еĻ֧ߣʡǳгꡣǳд󣬳ĵ׺ں棬ԶԶļ˽ҾƵ꣬ɳĳҴ˸绰복ǹϵƽʱûһԷʼҲ̫Ը飬ϾܽУѧϰģ˭֪˼ҺɶҲʽӴʦ˼һش˵ѧԱ̾ҵƳ߳ңһСƳ룬һƳбǸĸﵱгһģһгҲûϵһسгذɣ
ĳңûʣƵ˵˽˷䣬һҲûȥ̾Ľڣ˵йŮģڷСʱܸɶ̸̸룿ǲǳô϶ڴǸȥأҽ˵ǽӵȺھٱץ潵ģȿһñӣŻһλŮ֮ھƵ飬ˣŵķ㲻潣ҲɵϾǷ޹ϵ
Ҳû뵽˼ھƵ귿Ȼû̸룬̸Сʱ˼С椵ļԳãСʱö鶼ǵãһһ˵Ǿˣ˼뻹˵СʱҲδ˵ꡣ
ô˵ھƵϴˣǶδͨҲʲôɣҵ뷨ǣŪȥȻһģˣҲǸһˡ
ǣ֤Ժ󣬳еԥˡطϵľ죬ԾӴǼɵĺܵġĲڵģ˶Ǿ·ͥġ˵Ļ̵ģ˵Ůھˣ˻鷳ġ
еˣ뻹Ǵȥ˵
ȺڷӦˣǱһ¡ɣǸһؾܵ飬¼òãҵ˺ܶ࣬е˼ǣذ죬û취μӿѧʽҾñĲ˵һֻҪƭɳȡϡ־ǰˡ
ǺǣƾʲôȥɳУҲ˭ָʹģҶһ䣬е˲ǵģָʹˣڽʡʰҲһ̫Ѱ顣˵ĺܴе㲻һˡ̫ˣȻľף϶ǸӸɵĺ¡ô˵һף꺭ڣʵڲлһ٣һ绰ȥССɳʰĸƵģһ㣬ǸӲǸװݵˣȻѾ۸ͷˣģڵУѧϰͱ밲ˡ͵ǰѿ״ֱ̬ӸɱˣҲһЩ֪֪һ˾Լͷġ
ǺǣСᾯϾû飬ǰһ˵Ҳȡǿƴʩ˵ţ˻Σ˻ẦƵģȷʵһйˣ˾ᵨ֡ϧ̹ЦӲĶ˻ȥʱ
˼ѾЦ˵һԿ˵ţ˼ɿֻҪ绰ʱЦʣСɫҪǹģ
˵λǮſ˼Ƭ⻹žֳϴθˤֻʱµģӲģ˵Ǵ绰Ҫô˵žôأ˼ת˰Ϊף꺭ĸֱ˸̬Ȼڸɲϣܺ˵žĳжУյʡίףǵıǴж˼Ҳ˵˭ȥʣ֣ǿģʡίףǣǸô
ſ˼ڻڣԾֳֵһξֵίأݹ־־ֳҪоֳָεġţоֳ͵ˣҪڷ־־ֳλϣúõıһ°
ֻʱſ˼ٴķԵʱһ룬еİе벻ǵģǰ˽ϵһչʾһ˵ţλһ鰡
һЦɨһ۳ҺЦ˵žְʡУһ飬Ƿ־ֵϽɣ
ſ˼ϵϣ˲ʧĸɾԵе˷ܵģվģһ˿ĵı˵ţǱ߹鶫ɳܵģǵң־ֵλ
΢΢һЦеɫĳңȻ˵ģɳǽгҰɣھƵ鷿˵Һڸ潻룬ǲһ£
ſ˼˲͹ƣвסĽոڵĳƨɲȵģ͸ºҡ
ţõģ٣ϹȥԵȣ鷳鷳ľԱеɵˣſ˼ˣһĳоֳһָӲġ
ʡ쵼еҵĽĻ鵽˽ɡſ˼˵ĺһɾԱǶĿͨģž˲Сڸֳֹλϴ˺ܳһʱˣ˵ʡίףǼҵ·ӣų׵ũū˵ġô˵쵼ʲôҪȥ찡Ȼ˽ˡ쵼˽£ǿǶĻᰡ˵Ŀⶼſ˼˹˼ʣĽˡ
˵绰ʾ˼ºЦſ˿ɫе㷢׵ĳңѾ֪绰Ǵ˭ġ
ܲλСͬ־ȳȥе㻰뵥̸¶΢ЦĿȴͬһģҾƺۡ
ǸСǮȥһ¡
³ȥ󣬳һͷеɬЦţŽ˵ſ˼Ͼ͵Ҹһᣬ˭ġǰ˵أſ˼תҲɡȻ㲻˵ҲҪҲܲµ˭ɵġҪǿһǣ־ֵĵңҪоͬ־ȥֹ
Һ˼˼붷֮УΪɶأӳ겻Ǻõˣǰһλһ绰Ͱſ˼ˡҪ˵ûɶ飬ĵ绰δſ˼ܵôڿɣгίǼ湫ֳ
ʱ䣬һһֵĹȥﰲ廨϶ļƸԼһ̣˼İۺݺݵһں붪һ¶ɫǽӹˣüͷ˼
ìţҲż߳˼е㲻ͷڱϵһ˵ϻôʲôֱһ绰Ҹ磬һȥѶɳˡ
˼ŵĳһ£˵Ůɶͷģһ绰Ҫפղľ֤ϣǸ22ξֺ֤дֵ̾ĿƳ22ξͶˣֱרҵطģòƾٲôרҵİɣ
ûб̬˼Ѿ׵Ĳͷˣ͵վ绰ʱһҧ˵ǺãҸžܿ˰ɣ
ЦЦ˵û⣬ϲ㣬ȥˡ
˼벻мı˱˵û˼
ʱͻȻоһǿҵĿУʵǿһ㣬Ƿǳ֮ˬҪԺһ㣿԰˵Ҫ͵˰ɣû۸ۣ۾͵͵ˡ۸ͷˣͷĸȥˡ
ڣ⴫ſ˼ѵ
ô£ץʲô潣ӱżлǲǣ
˵ſˣſ˼ϵЦݣ鲻΢΢һɣ˵ǲܺ±仵أ
ң֪ʲôʵΪôȥҺúдݼ齻̵ʶһԼĴ󣡡
ʵ̲סˣһЦ˳磬ʱĺܻưûأ϶Ҵˡ磬ȫˡ


һ ѧ
ΪһԱɲûһ㵳Ժԭ򣿡ſ˼ٴĽѵңʵڿȥˣ̾Ϣһ˵ž֣ˣҲΪѵĵطǳȥú̸̸̸ˣ̸
ʱ˼룬ǹŵļ֮ɫֻڻεţĿһ״̬ȻĿŴġ˳˼Ŀ⿴һЦ潣Ǻǣʼնǿŵģһ֮ûһдʵ뵱Ȼ˵ʵ°ɣֻ˵ʱķǳĻ쵰һ룬Լͦ쵰ġ
Ŀͣ˼ĲʱͻȻŮӵĲ棬ﵽⶼ͸һ峺峺ģ峺΢΢鶯ǣһ˿峺ζһ̣ҲɶƵ΢΢·ǴԭҰСݣڴķ£΢΢ҡڡϽŤͷڼȥһΣյźŮӺΣգʲôţûд𰸡
Ӷ¿ʼиԺγˣΪйڰĻ⣬ĳУʮˣӶڵˡֻҪڼҵʱÿ춼ĳνСУһ壬ǲǵĻҪһ䶷ĴϷ
ӰĿȥ̽ѰĻȻǻĻ룬δĻУҵһһӲԶĴˡĿжԻ⣬һ͵Ļ֮ƽʱƽ͵ྴ飬쳳Ҳ顣ңӦܸİĸ壬ʵ
˼ͬеһ㣬ҵڿƮţ˼ͷû֡
ʲô˼뷢ԼһαӵʱѾûзŭĸоˣֻеܡˣ޷åʱеǷϷҲֻһ־ɥĸо
ǺǣûʲôԵɶأһܻ쵰Ļش˼ýָͷףСڷԼ̣
óԵɶûУ˼ҧɽɣҿװ
糿УиС꣬д氡
˼ԼʵǴ˼㣬ԴôһĹεĳˣôĺõزأ
ſڣ֮űƿһ죬¶ſ˼Ц
٣Űɡ
ٺһЦ˵û£ɡ
ſ˼˽ԼԼº󣬺ǹĵ˵ǸŪˣȷʵΪѵĵط˵ˡ
ȻͳҼƽϣֱĿ˭ɵģǸӦҲڵУѧϰɣ
Ǹ˽гʡǳгĶӡϴǸ¡еĺ̨ϰ塣˼μӲ˿ѧ񡣡ſ˼ܵĸоеɱԱʲô˵ˡ³ɺޣԼû̫ϵôͳϵģǾͲԼòĵˡ
ĸλģ˼һ͡
ſ˼ȻѾ˿ڣȻûͣµĿܣ˼ɱڵı飬ﲻɵ泵һ£Ȼش𣺡ǹֵܾģ
˼ӣЦ˵𼤶ϸ룬ܲһĳͻ¼ţԱʵΪҲ
˼ЦЦ˵ð죬Ͽ϶ȥֳģʱüʿϵƣȻҸײһ£Ǹһĳ죬϶Ҫ˵ġ
ſ˼亹ֱð˵ѾͷֶΣ
üͷ˵ųȾƴܣ̫ðɣ
˼˱˵õģҲûɶð취ˡϵˣҲ찡
ſ˼ʱβסţԼ˵ǲ죬찡һֵĻء
û뵽ſ˼ϣ뵽һˣ˾һʡϣʶ˰ɣ
绰˷ûĺ룬ֻǰĴĺ붼ûˡεģͨף꺭ĵ绰
µĽ췢˵һºıһԼ˼绰Ǳף꺭ĥܲˡϴε飬źгּף꺭ûִ˼һΣ۸ˣһѵĻҲûúù˲ǣ
飬ˣף꺭ҧгݵ˵ţŲɿЦ˵㣬飬Լɡ
ף꺭һ£漴Ц˵ѽˣȥڰɣҰѺŸ㡣ˣ鲻򲻵ѣ֪ҵǾãǱ˳֣ԳϵģطϹܲ
µ绰ſ˼ЦЦ˵ž֣鷳ˣûˣȻȥæɡſ˼˼лԼˣϽʶȤվˡ
űϺ˼ߵ˵ܸܲ˵˵սʿִһأѶȲǺܴ󣬴һܣĳλ²´СҿѧһȱϯҾ¶ϿΡ
˼΢΢ţȻ˵̫ˣȸ֮Ž˵鲻Ѱ죬ҸִӣܲС˼һȥһʣṩ鱨ˣҼϱ£һɡ
˼˵վ˿˵ߣȥԴ档
˲˷䣬µõʱû뵽ſ˼ͳһš
Ǻǣ٣˼룬Ӱɡ
ЦЦ˵νſƳ
ҿ˼Ĺ֤ȻЦ˵ſƳ͹⣬һٱ㷹ѡ
˼뿴ûоܾ˼ǿĵ˵ͷ
й˶ԳԷһᶼȽϽʳΪǸٳϵĳԷǽ˵ҪֶΡſ˼ͳңɹ÷սıΣΪ⡣
ûаϰߣȻҲʹ˷ŹˡйڣʲôȱǲȱҪˡ
ƺȵһʱأվű˵λһССҪҪҳʱһ㣬ϡ
λ֪ʹˣ̾ϢһҲֻĳ˸оˡҵԥһ£̵ĿʣٵķԸֻҪҵϽڣһⶼûУи⣬˵˵һͷôͽأ˵Ѵ֪ܻܿĲҲֻӲͷƤ˵
ЦЦ˵ð죬ſƳǴž֤ô
һ£漴ЦŹ֣һڸ˱ľ˵ǺǣҺͿˣ뷣֮˼Ц˵˻Ǹɴࡣ
ڿѧϵʱſڿ˳ӡ·һжûӣ߽ڣȻֳŵ绰ء
췲ʱ򣬹˵쿪ʼҾͬѧˡ췲һλѧԱһͦƯģʮͷŮѧԱίд÷졣
÷һֺ۹⣬һܷܷ֣Եմմֺò˵໥գ
÷ķӦе죬Ϊоаصһֽ䱸˵ǿı־룬׽顣
췲ǼݵģҲϳݵݣϧݲʶ췲ҽԺʱ췲ûðʶʶȤˡ÷쳤ǲǲô֡ı췲ȫ⣬һϰ˶ŮˣһֻƷŮ㹻ĵһ㶼֡
ʵ췲˴ڵ֪÷ݺ󣬺Ȼ뵽һ⡣һдôѵ֪ȥ˼ôο췲Ľᵽ÷Ǵӵ¹еģǰίģŵдġܶ飬ֻҪ΢ȥ룬ͲѵóһںĿ´µĽۡʵܼ򵥣ֻ̫˲Ը⶯ȥˡ
ѧΪףͻȻ֣¡ءףͻȻѧԱмʱѧԱϳ󣬼ǰ֡
ףԵ쳣͵ģÿѧԱ֣ÿѧԱе㼤˵ˡףáƵĻƺĲһףǺֵʱһֱǼ򵥵ıĶѧԱǻӦáãáף磬ÿֶʮӵʡίǴˣͻȻ˵ɣСӣܲ
ôһ仰ֳ΢΢ôӣȻףڵУֹĸУ쵼ͬ£Ҵҵϯ̨Ϊôһ仰һγΪֳĽ㡣ĽĿͼʵĿΧʱ۽ǵоһ˿־Ŀڹ۲Լ
òȥ˼һ⣬ףǲǹģܸӣּʵ뷨ġڷԼ벻׵ʱ򣬷ˡͷȥף꺭ˡ
º绰ף꺭ʱף꺭ʱҲ΢΢һ£漴˵ʵҲûɶ˼ڰְǰ㼸Σﻹһ͵ĵƬְֿˣȻϴγ飬ûȥ㣬άʡǰŽĴþ棬ҰְҪһ㡣
ʵͦ򵥵ģϧʱ벻ס
ѧϣףĽϡֱǣףĿڲŲյĺܺãɿԡͽݶԣ磬Ⱥ˲Ϊ˽ģһȺͽȺôôǵãѧʱĿѧУҲܼĽСʱȻ˯ˡ
ʱˮĺܳ
ڣе˿ˮĺֻܳˡ
һڵУѧԱ200ˣģǺܴġʵǣ200ˣصط֮󣬴¶һ̨װɡ
Ŀһһżıɨʱŷ֣ԼȺмԵúᡣ
ѧףҴȥ췲÷ǶһҪȻ޷ܾһ׼ʱ˼뿪һͣǰ
˼Ưʱ÷Ŀгһ˿ʧ䡣
췲˼ʱͬҲһ£ͬʱпСߵŮˣôһһƯһһأ
ǺǣҪȥԷһɡе룬˵һŮ˿ǷݲԸӣ϶᲻м߿ġ˼벻һŮˣʹĴӦˣһ˦ͷ˵ϳɣȥ˵


һһ ¥Ź¼
췲ĶȻĿͶ˹췲ûתͷ÷죬Сﲻ΢΢аһЦдΣǺǣȻ
ȥ¥ɣıز˲÷ƺϰԼΪģȻı˵ط
췲ںţӿʱս췲˵һεУѧϰѡϣ˲Сòɣ
췲΢΢һЦ˵һΪȶȶѹһеġ
һһ֮䣬ӶЦ÷ʱЦŻͷʣʲôأЦôգ÷ļ룬ʹûܿתĲ˺óԣȽϺȥˣϧЩǺóһʱֻܳ䵱
˵һεĵУѧϰʡίûʲôɵȥˡһεѧϰǿ˸ɲữ÷ѻ͵һתʱ췲ʱļһСģཻһ
ҲǺҲŴӾǻûá˸췲еεĵļһٺһЦ˵Ҳ̫
÷˼أϣλʿһ£ѧϰͬѧУʲôֵýһµģǰ;ԶġϧλԵĲϾͬʱ˻һ˼ڣǴһǺϤеĻǲҪ˵ĺá
˵еŮشԣ÷زǺܴûӲ֪֮췲İʾҲ֪أװͿڼ˵˵һѧϰĸɲ൱ģ20ͷӡ˵ʡĳгίĶӣҲˡ߳ǷҲ˼ͦģ
췲һӿЦʱ򣬳Ȼͣͬʱһ췲еڣôŮ˳Էģ˵Ůǰôһǿҵʾӡһɶ֪˼
³¥ǰʱһɺϳˡãһŮҲſڡ
÷쿴Цǰк˵ⲻǳô
򵥵Ӧһ£֮󣬰ĿͣϣƤЦⲻЦĹ˵ǣܲӰ
ѵưӳ֣ɨ˶ļһۣ˵ΪʲôҪӣҸô
翪ѧʱ򣬾ʹ绰˳ңôˣҰ˼ش˵˼еĻţ
פһԳϵģ滹˼û취ܲˬΪãͬʱҲе㵣ģһоӱĻǾͲŪˡˣ˼֪˭ģϽһ̽һ̽ԷĵϸȻ۾ˡ˵˼룬ǸɧҲһģʱûء
˵Ĳӣߵ÷ŵĻһ飬ǴʡȥģȻϵóΪ֪ͷأ÷ŵ͵͵קһ½ǡ
ĵĶĻͷ΢΢һЦ
ųļŮʱе㲻Ӧˡһ£еľͿţ棬Ҳֳϴ֣æһ̧ʾѱ𼤶
ٺ٣ǣ㹻ţġҪʡǴµģԺϳ˯ɶģһŶ
ºݻ֮󣬳תҪߣں治ĳųı˵ΰðϱܣûڼҴŰȫ㡣
͵Ķסˣ˭뵽ͷߴ˿̵顣һԻǺܺõģߺЦ¥ϡеļˣ׷׻ͷһݵĿ⡣
һϵǳŶ췲ʱЦЦһ¡˼˵ʡǰŵ㰡˼뿪ǾƵļգ췲;û³ɣǺĵʾһ¡
û˵أ˼ʱˣЦһ˵ƨ˵ţ˼ͷͣǱ߿˿°ᶯ˶۲ϸ£ע⵽߸׳ʵĺӣƵĴͣ飬类ˡ
˼Ŀŵ÷һ£ûվȡĵķһº󣬳췲÷Ц˵ǺǣΰĺܲðкֿܶԿŶ
˵ţ¥ȥˣ˼ϽϣʣλĿͬʱڲ²⣬⻰ʲô˼
Ҫ˰º˲ˣҵĿʼ֮ǰ÷죬ᵹࡣ˼췲Ҳ˵Щл˼ƺ̫ð÷죬òԵһһĶԸš
˺ܿˣ췲鿪ƿ׵ģ˼붼ͷ˵УأôȰ׾ƣ
˼̬ȣǳ˭ӶλеСѿ췲ǸϽˣæתƻ˵Ǿϵ֭ɣкô
ٳϵ˳ԷѵвȾƵġ˼Ƶģ˵췲ˣͷۡ
ķ϶ҡ˵Сģð۶˼룬ʾ̫Ӳˡ˼뵱ûƵģһֱŶ䣬ƺĶ鿴ֱҡͷȱ鰡㻵£ȫдˡ
ߵǳԵĺܿĵӣһ˵Ŀֺ£ƨ糱У˰׵ġ
Сʱ󣬳ҡҡλεĳϴּʱһȵҡҡλεӣվҲС㣬ûͳһأ۵һͷһŤ˳һʱͼˣһ̧һƾͳȥвɾոڵģ
ֵǣһƾȻ㿪ˣȻҡ˵ոڵģܰ㣬ˡ
谡˵̧žߣֱˣҡžȻӣܱߺˣˡ
ŭûʧأϾƺ˲٣һʱ嶯׷˳˳ֻӱϵĳһϰ׷˳
Ӵյġһһϰ׷ǰܣܵһſվסˣʹʱڱϰ˼£ñųļӿˡ
ô˰һĺӳһʱ¥ܶ˶ˡļҲ˰ᣬڴˣǶ˵ơƿˡ
ǵİڣ˺ʱ˼һ󲽾ʹ˳ȥǶݵģͷԱƵġٺһЦ˵ߣΧȥ
յϣͿϰǸѳȰʱ˴Ӱ˼룬¶һ˿ЦȰܵĺӾһϰҹȥ
ӴľЩ۾ġ
飡ʱ򳵶һһơƿһճŵĺͷϣơƿӦ顣ҵĺգգ۾¶ЦݺٺһЦ˵ܰǣ֣
һ֮󣬳ʱΪ֮ҵһ䡣
׳Ӱ˲Ǹҡҡλε˲ҲһӭһơƿĿһ£ȻµĳԼļһ˵ٺ٣㰡
һĸˣϻмһơƿûҿգȺ׳ƺͷƵģһһһơƿſʼ֡һ֣־ʹˣĸˣ˲Ϣ֮ȫôµģȫڵˡ
ʱǸߵǰɭɭһЦ͵һڳСȹϣһĹͷ󣬳۵İһҽУʱ˹ȥߵŮ飬վں治ϵļС
ٿǼ׳һһͷʪģȴֶһ鶼ûеģɿĳ¥ȥһṤ򲻵Ϳˡ
һ㶼棬Ĳʣĵ̾Ϣţ˼뷭һۣ˵սϻܸ澫ʵĶȥԷȥ
¥Ѿҳһˣ׳ʧܶûܵҲܵˣ¥ˣֻվϱء
ĸذԷһ˼ɫÿˣĶˣҲе΢Цˡ
أ֪ҲܵЦǺǵĿЦ˼һ˵ǸûϢӣ
µλй췲ﲻɵİԾأЦЦ
ʱĵ绰ˣ֮ͨ洫ҵĻ٣110ӵ¥ˡ
ǺһЦ˵ǺǣҲֳأϽЩɡ
¥ľʶʱ˳֣ⲻãˣ110ųӣ·ϷˣһɾܸĲ˹˰¥󣬴¼Ѿʮˡ
þ¥еҵǣǰӴܵĺӣ֮ǰһǮ㹻ˡҲĵüǧûˡ
켰ʱĽ120˱͵ҽԺ110ľ¥ľ˽ΪһȺڣ߹ȥ˵ͬ־ȫˣʼǼ򵹵׷ŴһȻ˼ҲŻֵġûЩ׶ĺܰơƿ˼Դ˼ҲŻֵġ˵ǲǰ
һɤӣܶ˵Ӧ͡ǰǰǶˣǼ򵹵ˣʼʱ̫ݶˣơƿϰɶģûͷûк˼ҸǼ˲Żֵġ
֮˳ˣǾȻûҪ¼ôˡ˳ӣ췲üͷ˵ΰȷʵ갡
ʹļ׵˵˭˵ǰͬѧˣϲѧˡ
Ȼڶ쿪ѧǵʹˡϿǰзģһһ쳣˷ܵڰԡ
֪ɣǸ˴ˡǵͷ߰
ţ֪ˣϾʹˡ
ˣ̫ˡ
Сһ㰡˲õġ
ëӴ¾ͻȥģȥҸ㲻Ҳһµġ
췲ţ΢ЦŽߴߴ찡˯˸Ƿ˸
ֻʱˣһſ˼ģ֮ſ˼ѹ˵ٰѾˣ˫ƺŹǳģǱͦҵģСȹۣһ㣬ͷûϣҲҪϢ²´ӰܶӰףǶԴ绰ֳˣҪϢǺǣ˵ˣҪȥ㱨ˡ
Ͽ֮ǰ۾ĸУˣߺ˵λͬѧǵһϿΣϿ֮ǰҪһɰסͬѧһߣһȡѧϰʸڣҹһ
췲Ŀ⳯һ̯֣ظ˼ҵ鰡
Ź֣ǰͷ÷죬ﲻô롣ĹעҲм롣
¿εʱ򣬻˯ǵ˽ˣŹǷӽʱվڶ³ֵ֣ܣء
췲Ǹ˾ʣ˭
ٺһЦ˵߳ǵһȥʶһ¡
ǵȵҰ÷ںƨƨߵ׷һЦ
ЦӭϴŹЦ˵ֵܣ㲻尡ô鲻ҡ
Ц磬˵ҵλͬѧô
ǣ췲÷ͬ˵
ҿ̫ûЦǺǵ˵ţ򵥵Ľһ¡ϣλҲ
˵أĸѧԱ߹һЦ˵٣ʲô㴵ˣ
￴ǾЦ˵ֵܵġôһʶһ£ͬѧİ
һȺĳȥˣƺһСŻγˡ
緹֮Լĳ˷˵ɡ
ǺǣɵƯѪһ취ûС˵ʡȥݺݵ˵һͨ
⻰˵ðܶ飬סġǸλϵˣϢͨĺܰ˵ףˡ
ϢҲͦͨǺһЦ˵̾Ϣһ˵ֵܣԺɶҪ⣬ҾָˡһΣܵ˫Ŷû롣ǱߵܵûӰˡ
˵ҵǹˣģȥ֮͡ȥˣﵽϾȥˡȻɣ԰һ˵ܶŹ飬ңʵˣµġ
һûβŶݺݵ˵ݡ
ͻؾƵ꣬˵һȥܵģ¿εʱ˼ſˣһճҽԺȥˣ˵Ҫ顣³ˣȥճҽԺأײϸϹˡ
ܲĶ˵ֵܣ
˵ֵܣҵֵܣԺ鿪˵
аʵ̫ˣ̫޳ˣȻѧβСºһһʵ˼ò¶λ
Ȼ˵ĳĳطһˮ۵Уѧ̨ʱºϷ˵ǻʲô
ҿ߷߲ѵ˵š


һ ̯
µѧϰܿ͹ȥˣ˵Ĳص֣ҲָˡЩıȽϲҵԭܼ򵥣˼뼸ÿ϶Ҫȥ¿ΣȻ϶Ҫڱﵽʮǰˡ
ڼ˸һϣ⿪˸ҹġף꺭ҲһΣȫ෴ף꺭һ֣˼ʧеһｵһﰡ͸пѡ
˼ĹϵûΪµܼӴչദʱ򣬴󲿷ʱĴܣ˼ڱϰţܡ״̬ܱ˻ˣ˭QQûMMǰûµģQQMM䣬໥Ϸ˼ڵӣʱϰˡ
飬ƺһ¾ûšף꺭߳ǹʱ򣬹ô˵ģûв͸ǽ˭ģʵﶼ֤ʵʱȫǶġô֮ǰҲõ
ף꺭˵ĻȻ˵ġӳУȡѧϰᣬٰѳȥ˵һ٣鿴ʵ
УѧϰĻո£УڶʱǱͻ״˵ѧϰڼջ޷һȺһȺ˾һ˻졣ţ߳ߵ൱Ľͬѧ̸֮ϸ飬ֻ㽻顣
췲̳ˣǻصԼĵϴ̹ΪȻؾƵ꣬˷췲÷쿪һѾſڵˡʱ仹磬й˼绰ĳ嶯ջǷˣֻǷһš
ʮӺѾʻϸٹ·ʱ˼ļճųھƵſڡүʱеٵϸϸ˿˼վھƵſڣԵеʧ䡣
صʱѾˣ췲һڻȥлˣʱ϶ڼŵġ
Կ״㿪ŵʱ򣬴ѾĴ򿪣һֻ֣һЦ̵֮
ȳԷȳˣѾûֵ̽ıҪˡ˯ȹվܵõõĴ𰸡һҵս쳹׵ĺˡڴ̵ʱ´һˮëϸĸСĹ
ʱڴϣһһڵιȥġõ֮󣬾ϵ㱻˳
쿴ί֯˼ҪˡԵ÷ǳ㣬һ
ĳ鶯һ˵ϢˣҰǰ֪ˣȥҲͦõģ
İţǼģӦȥĻ˵γأӦú̩ҩҩĻصĽһĹ
һûһ˵лָ֮ڰе˵ҵúúòϹΣ
ڶһ磬ƵĵСǵȵ̫ɹƨɵʱ𴲵ģ첻ϰġ
ϰʱųֵ̾ԺڣϻأʵѾԲˣ뻹ǹˡ
ĳֶ̾ʱһ缸ڼУƻˣ̫ˣûˡ
ҵ˶ˣݡƽİסһ˴ӵҵƵİ칫ңݺĽ
ʱŸֳϵĳˣһ˵ȺȵɶأϽȥ
ϽվЦ˵ˣҶæȥɣ°ͣСβ򡣡
Ÿֳе㸴ӵĿ˿Ȼǰ˵ˡ
ҹѾ֪ŸֳҪˣ֣̾ǵ۾һ֡Ȼԭʱί쵼˼Ѿȷˣ̩ҩͺǵӵʵҲҪ
һһ̾վҪһġ
ǰϲˣž֣Ц˵
ߣһ̸һ̸Ÿֳ϶Ҳյ˷ˣʹ˵
İ칫ҺһֱûлֳЦʣôûл
Цӯӯĸλϲˮ˵лѾȥˣΡ̾Ҫһĵˣί쵼˼ǳȷ
Цʣﻹʲôûĵλô
Ÿֳҡҡͷ˵ûˡ
򵥵ļ仰֮໥¶п֮ɫͬʱ΢΢̾ϢŸֳǳ̾˵ʵҾã̾ȫûжıҪ
Ц˵ž֣ͲˣǼϽŶ
ŸֳЦ֮ƺֻص˵ŸֳȾƵʱ򡣳صĻ˵Ҳһɵ̬ԣϾҪߵģµ顣
ܲĴӿڴһƱһ˵λ쵼ڣɾǩ֡ûˣҵԼˡ
һѽƱץ˵ˣͷҰŪֻûȫء
ƨɻûأֻˣóһ绰췲
ϢôûĻһΣг㰡췲ܸоǺ飬ԳŸֳЦЦش췲˵Ϲȥ
Ц˵ҵĳȥɣͽ˾
쵼ٻʲôҲʱ£æߣżֵİ칫ҹת¥Ϳ췲վЦŵء
ԺǸ飬ге㡣
ͷʾлԷǰ͸¶΢΢ЦЦ˵һ˰ɣô
췲ЦЦ˵˼г㲻֪ˣ
췲ӣȻû˼Цָָ췲칫ȥǵ˵ãֵܼˡ
췲ٺһЦ˵𰡣
˵˼ֵİ칫ң˸սſأˬʵЦ˵ô
첽߽Ѿվ߳ֹ
гã
ֵܺãָŶ˵˵˵ŴùһڲΣǰһ˵
Ĵ󡷣ôһԵе񡣹ٳϵ飬һµ̯ӣһҲֻӲͷƤӹȥѾһǱˡ»һλдģԵľص顣
и߶쵼ӣʱԿɳչս۹⣬ȡĴʩĹر˰󻧣ıԶľٴ롣
ȻˣǳһЩؼλϡȻ࣬ǺзֳֵĴȻģһֱڸΪǰίǣҲصһʡ
ԣƪڲǼ֣˴ἴٿǰϦƪ̫ɱˡѹֵּá
ͬ־ٿ˵ţֵֽձй̻ȡشɹרⱨȻί쵼ĴǶγֵġǣҲ˼Σλϳֵġ
Ǻǣͬ־ѾʡսһȽȽˣΪгйⰡֺǸп˵ţһĳӡ
ɼʵڲʲôЩɼί쵼ȷ쵼ȡõģҸûʲôֵýĵطԼ˵׻Ҳйоصģ㲻ǳıأô˵κʱ򶼼ǵͻ쵼Ǿûдġ
˹Цڴһһ˵Һˣӵӡһ̩ҩĿ죬Բĳɹ˫Ͷʵϸ̸УѾɡиؼǰǾ̩ҩҩĻؽ⣬㲦һǧ򣬳һרȻȫصרũءڵ⣬һ˵
ǿҵˣʱԥǾɵˡԣܼվ˵Ҹ˼֯ķ䡣
¶οı˵ã̬Ⱥܺá̬ȣʣһˡ˵˵طĸȽϺã
а˵СģطӦ̩ҩΪѡɣôʵҵͷˣ
г⣬Ҿûһ̩ŵΪá
һ̾Ϣ˵Һγ֪е鷳ҲŻΪѡΪ´󹦵ģʹϣίǷǳӵġԣҲŻΪͷ۰
ôãǰиӰǺ֡ĿǰҪ벻ȥƺеѶȰƾ㲻û׼ҲһŰԼ߽ȥģɴһ㡣
Ϊί쵼ǣҸ˵ҡ
һ̾˵Ͷͬ־ȻᣬǾܸߡһҪ㣬Ұ˵ˣ١
ӣĿбӵĿż֡
̩ҩһڵʵؿ죬϶γصȻʺΪҩĻչڵǣγҵַ棬ڹȥ꣬˺ܶ湤׷һݲϣȿһ
˵ŶһݲϣĿԽüͷԽԭһжҪ㵽һͷϡγصһֵʱγظܶνɽ÷չĿһڸЩĿʱ֮ǰûг飬ֻäĿĸϣץν࣬չ֣ѣջ񼾽ڣũȴȴûеطȥĻũ񣬶ûطȥչֵĳԳ˿׬ߺȡѵϰյһЩջ
ϰʵģٺٸǸģȻû˿Ӧˡһ̩ſγصĵһҩĻص̩꽨Ļ֮һҪҩȥˣٲſʽǩԼ
ڵĹؼǣϰյĻԸĥˣγصĴ󲿷׳ȥˡչҩĻأûȺڻǲǳô
ǰһϾʵȥγؾͿ϶ҪȥǱ˵ˡһȥˣܸɺˣպϵĵ·ν˷ˡ
ˣν츣֯ңԸȥûʲô룬վӱ̬ˡ
ã˾иɾȿ佱һȻ˵иѰίרʱȫλܸģֻ㵽γȥγץũҵ
ûһͷԵ̫ˡһǧ鶼ѿչֵֻʱ򣬹Եʱ򣬾ֹͣ˰ɣ
ʱͷҲûˣֻӲͷƤˡ
˼ֵİ칫ңǺڳ죬ǺڳĵأָԼڵĿӣҪ̫ѿ飬Ҳõ˼档ôһ߲ˣҲ㣬㡣ֵɽɵĺãί쵼ľӢٲ쵼ġɲõĻͰĴγذɡ߰꣬·ߣû·ҲĴھˡ
뿪ıӰеҡΣϣ΢΢һ̾Ϣֻ̩ŵĻͷ̫ƻˣɶԹͳͷȥɡϣʹˣҲ˽ˡϣɲãžʹŰɡ
ص칫ָô˵绰㱨˺̸顣ڵ绰Ǳ˵䡰֪ˡ绰ˡ
˳뵽Ǹף꺭˸绰ǰôһ˵ף꺭ڵ绰ҧгݵ˵ɱǧģôѸɵλö㣬ʵ̫ͷˡ
ʱѾƽˣ벻Ц˵Ҳһء
飬绰˵ֱӹãʡũег߳ǣҽʶһ¡γذôֵˣˣûе֧ǰ첻ġʽ𣬿Ҳõĳ֣鲻꣬Ҫϻͷ㡣
ص֣̾˵ҪγصϢ󣬿ʼͦ˵ģǳģҲȥˡǽγǸ̯ӵһ˵۾ˣڰ칫͵ˡ
ӵģ̯㡣ļһǸ̯ӽˣˣֶһ
ҲֻܿЦŰο˵ż˭ɵôһԴ֮ֽһҪŸֳߺ󣬽ҵѡ⡣
ҵƳ϶ҪһˣƳѡȽϿøݣֳѡһºνվסһλãҲȽ˳ֲǣ
°ʱܿ͵ˣԸ˾ȥ߳Ǽף꺭ʱף꺭Ľ飬ԻǺаģǾԵġ


һ ׼
߳ǣ˾򷢻ȥȻף꺭绰λӡʱոպվڽֱߣԵеȻԭΪף꺭Ӱף磬˲ҵί߻ῼһչԼڿȫôһ£ҲãҲգǶĵһܿƵءƫƫвˣ̩ҩϣ˸ӡҲҲٳٲվӻĽѵ
ף꺭İµϳͣʱȻ̫ûзСվڽֱʱ̣߹һ˿Цı飬ף꺭ɵ΢΢һԣûбƴ壬ȼ˶־
ܶʱף꺭ȥһ⣬ϵʲôԼһϵĵȻף꺭һ𰸡һԲƽϳɰ̬ܵȥһеʱһ˵ڡ
ԣʤܵʧĲأһܶ˶ûϵȻȫԾܾ귽İţȻͷף꺭æߡ֪Ѷϵˣġ
ڿʲôף꺭¶Цҡ³ף꺭šʱ˶ԣҪһܹʹŮˡ
ŷף꺭е㲻˼ͷ˵飬ˡף꺭ЦƺܲõӣҲɵĸŷɿϳӣȻЦʡ
㿪ɶأЦġ
ɶҾͺܿİ
仰оһɾ޴ϢİΧ˹һⱲӣӵһĺ֪һϵҸ
ͻȻã߳ǼũеǴҪģؼҼ˽㡣
ף꺭͵һһ̰ѳӿڱϣȻԴһȦ΢΢ķ죬˵רĿô
Цű۾˵ãڿʼ˵ˡ
ף꺭һۣһЦʱǸӡ
ڽֵдУ뿪ڳܱߵıͣһĸǰ綯ŻĴ򿪣ף꺭ѳӿȥ
һסôķӣô۾űпһ䡣
ƽʱססĹԢ¥طÿӵ㹤ɨһΡʱ򣬾ͼˡʱ̨ɹɹ̫ǿ϶ҪסġˣסͲˡ
ף꺭˵ŴţվſЦ˵ǲȥԵ㶫ûء
ף꺭Ųæ˵ӵ㹤˲ˣ绰ʱҽġǿԼųԣҲԴ绰в͡
ʱף꺭һϰȹЦӯӯӣһ˼
Ĵ
ЦݱصĶף꺭΢΢һʹ¥ϵǰſűߵ˵ҡ
мĴܴڵ͡ûгף꺭Ԥϣ˼ڿϣǴӺ汧ף꺭˫ְһ״ͺõ鷿ϡ
ϧﲻǰ칫ңҲͰɡڶ˵գҧڶϣף꺭е֮һ
ף꺭һŤβʹ󶥣ҡţ·ѹſµзĵ
һѧģ˲䣬Ѿ׵վɽʹ༷˹оůͬʱף꺭عͷ̺Ĵ
ɫ˿Զǰ칫ڵõĵճŮߣ޳Ĵ֮ɼɫڿ㡣
Կ˿һĳһѷ˿ߵС㡣һǿҵҪй˲һּԵ״̬УһÿС㣬һͳʪ󣬱ݺݵ˽ȥ
ף꺭ֻǾ˽һһպƵĴ͸˽ܵڣǿҵİԵĽף꺭Ϊ֮һ𣬷һڿ޽еĺŤԽˡ
εڣ꣬Ұɿմ
עд⣬϶˵һ䣬˶ȥĻȥɶҲ£ɶҲߡ˵Ϳ飬ôдò˵ʲôYYֺô϶˵䲻ģд飬6ʵġ籾ʲôĿʲôĿΪ۵仯У϶ѾŬȥˡ
ٵľ޴ѹʹҪһйף꺭ʱɫĳֽǶ˵һֻҪ

߳ǻ˵òƺһЩ仯Եøˡ֯̸ʱܾټ·𿴼һˡ˵ԵõɬĻڵһŵζ
γǸ̯ӣѾˣأ
Ĳϵģ߳ǼʡũǮгõһ̫ĳŵĴͷûǮɶҲ첻ɣף꺭ʾ֮󣬳մʡȥף磬Ūһʡķũֵר֤ӲӲࡣ
̸ˣѹɤ˵ȥǮһҪð
΢΢һʱ⻰ͷûм˵˼վͳ칫ʱļζĿһۣתȥˡ
棬ûҪװӣЩһһֻ̰㲻ǿһ㣬Ҫ۸ġף꺭ٱԡ
¥ʱ߱룬ʲô˼أڹٳԣܶطڲʵˣ绰Ҹĵطȥֺ֮ǰದ˹ȥ
ô˵ô˼һôʣȷ֮Ц˵γǸ̯Ӳһˣ˻ûȥܶѾ۾ȥǮˡȥί쵼һҪصǿһ㣬ȥǮûͬ⣬κ˶⣬㻹ҪһԿɿȥ
Ѿоٵʲôľ棬ʣ˭
γصֳȾ֣ԹٳһЩСҲϤУǸҲԺúһãϢɶģûܱЩµˡ
˵绰ĳõİ칫⻹һʽá
ˣƺ˭һڰ칫кºŷϵļժ۾̧ͷɨһۡ
ˣԭ˵ĲһȻϢԴ̻ϵ˴Ǹȵ͵ˡĵˣоȫһ¡ʼʱ򣬹⿴ļעⷴӦʱ򣬷СԵ÷ǳĳȣû쵼ֽţºĿԵóţʧâ
ǺǣΪ飬ۼΪʵﰵһп̧ͷĿӹ
ڽʡм˵ǱɣףĵϵʡȻ·ΪغǱԨԴҪȻҲϺģĬ˼ֵĽ顣
ͬ־һȥγأӺذõĿ֮˵Ȼһ޴ת䣬ԭȵϣϷ΢ЦʹдԵҺ˸оһ˿ĹУɼⷽĶȰյ¯ࡣ
бŲæӭõĿ˵֯϶ҿ飬ΪһԱҼ֯š
üԵ쳣򶨣΢΢е죬Դһֵλú󣬼һ֣ԼʱҲûһԼĿıʼձ̹򶨵ı顣
ջΪѹǿĿ⣬΢΢еʧûָı˵ˣгг徢ҷǳ͡ٵѺܴ󰡡ʲôҪ㾡
͵һأ쵼ϲڸһƺһ档Ȼȴ֮ˡ
ǣ˵Ҫ㣬ֻǺܱҪǰᣬϣõǵ֧֣γأڶʱŤת档
̧ͷͦأãʶԡüͷ΢΢һ壬ĻӦŶ˵˵ʲô
ЦЦ˵һҪί쵼ȷʾҴȥʽʹֻγ쵼ŲáڶϣֳɳָԱͬ־ܹγصιֳ
˵΢΢¶֮ɫ˵ôҪûˣ
ŵЦҡҡͷﲻðһ˵֮ӵһոڱְλ޴ɼ˶γǸطе˵ȥѾ׼˵ʱ200򣬼һӵһεĲǻ迼ǵġϻأôȷʵе㲻ص
ҪγعֳѡϣƺԵеˡ˶ҪǮĿԣѡ˴һȥڹҲ˵ĹȥġҪ˵ίȱģǾǮˡȻǸؼУǾò㷢ͬʡ߳ǡ¹⡢سǡ콭ȵؼжԣвСĲࡣ
˵֮ǰûôϲҡڲˣеͺתΪеϲˡţûϼϼ⣬˻Ǻܻշִġ
̫ɴĴӦҪ󣬲쵼ȨûǳĬ˺һӣĬĬĵһֻ̺ڲŵ˵һҪһͼгһ¸𸴡ڶҪ漰ϵã֯ҲöָֻŵģҲҪһʱ乵ͨһ¡Ӳָɲҵһȥһгʲô˵ġҸȥץγصľãũν̩⣬ԿǳһרŵĹ飬ֹһר˳ˡ
ôӦҪȻɴ࣬Ļȴת˲ɵı˵ʲô氡һץũĸƾʲôί˵Ĺȥô
˵ʵû뵽֮ǰΰ㶨ˣû뵽ôԶõѿνǳļʱ֮ǰʲô̬һһǳмĿ⡣
ǣôҾˡʲôʱȥʱ֯ٻվǣûиɴӦ飬ûбʾ˿Ĳϸڣöĸйкôһ֡һµ꣡
õİ칫ң¶˿Цʱ򻹲ǰڼһԼһӰԼɲܵԴģҪ֪Ǽһ飬е㲻ص
ǺǣİҵٳСˡԳһ䣬˵һеСװôһӣһ˭Ըû˸ɵĻָ֯һ˾ˣָɵˣȫʨӴ󿪿ģԼɵģ˼һͷһͷȥˣû㹻֡Щף꺭ڴϹġ̯ӣûԸ֣֯ǻӲָһȥȻӲָɵģͿҪ󣬽Ǯˡ
һȾõģǾǲ̾γȥϼ죬ҵϵγǱߵ״̬ؼҪγǱߵһֵԸΪˣѾϵȵȡЩȥ֮չ൱ҪĲο塣
ϣ뵽ȥ˽һγصǰһ֣ϲ˽ġָԱȥ֮һ֣ƻеѶȣ֮ǰҲҪˣǷͬ⣬Ǿһ¡ĿǰĲ״ֻҪҪǮ涼̫ƽϣĿ᲻Ҫһ£ӦӦһ¡֮ǱҪϵģȻȥ֮ûæģǲŽһĨء
ٴߣʵѾˣһ߹ֶú̸Ǹ˸߶ȵĹעһֱòĴ˵Щʲô
ҲûĻڿϵı飬Ѿˡ˵ԼģõĽ飬ǺпϵģëҲֻܼϣ˼ǺԼ̫γȥȻ˵ֵһ̯ӣǶԣֺγʹãֺγǸһأ
ôʱȻ˽ĵģǼֻϣɺá
ţָĺܶԣǻǸհԶġ飬֯оһ¡⣬ͷȥݷһгγػǺ˽ġ


һ ı
ûȥѣʱȥ϶ʲô̫õĽ뿪ʱԽֵ̾ĹΪɣһ֮γءֺܸɴĴӦˡ뿪ֱӸ绰Լ˸ط档
ϴεľͤԷȵҪ˰ŴҴҸϵһ̾Ϣ˵ֵܣӲùɣ
µһЩָ˵˵γԣ
ƲƲ˵㵱Ҳ֪վӵļһԵע⵽ûУûɣ㲻òô
ȷʵʧһǰճ˵ģ֪ôģŶûһ
ǺǣôˣЦʣ̾Ϣ˵ôˣְִһܣȻʡȥһȥˡ˵мɣֻһϽϴγǱ־ֿƽ飬ӱԪˣڿƽˣһмء
棬һϢǾǲӱԪϢġӱԪԲݺȥУΪݺ͸׳ˡӱԪίרְǣγسѡϣзȨġ϶¾ĻϣӱԪʲôŰѲŪߣñͲ֮ĹϵϾҲλģûڸǵλϼʱ䡣ˣһмɡ
һӣµһĹƱȽУɳָԱλϣ˵̫ġ
ˣûط
ϲ΢΢ĳ鶯˼£һԴӣɵ۾΢΢󣬿ǰ˵ʲô˼ҵߣҵȥʡǵģϵӦæҪءҪ˵ͷҲ˺ܶˣǸĥһĥˡ
һòתĵɧ˵ɣ۾ȴֱĿӣŪһЦ˵ҸɰɣȥγأɳȻͬ˵ֵģϽģҶ㡣
һ˵ȥγأͫ׼˺һ˵㲻ǿЦɣôһӣȥˣҪҽȥҶ氡
ٺһЦ˵һʵĺܡʲôֱʣĨǵġ
ʶƵڨڨһЦɵ˾񣬶Ӻ˵γǸط˵Ǹ̯ӣҪ̯ʰˣı벻ˡұĲһγŪˣҪ˵Ļҡ
һ˷۾ָ˵ִް̵֮ôô˵ɣһγˣ߳ǡʡǣһط
⻰ˣٺЦЦ˵ã仰ףҲûֵܲȥĵط֪϶£˵ɣҪʲô
ı̬Ҳ֮ǰе㵣һﲻһȥ
ѾҪ㵽γȥιһ֣ܴܲӦ˵һ񸱾ֳܲġ
üͷһ˵γصĹֳǳίҼ𲻹
Ц˵ҪҪǰλվסˡλϣ̤ʵҽҪһϾһںʽȥΣ⼸һ£һ𣬰γصĴũӵġ⣬ͷ绰һʣγǱûпõˡ
ͷָԱλϣʵǴһµģ˭ͷˣĵλеˡһ޴Ļǰˣȥֹɳȫˡ
ˣҿϽһԷˣԸ˵Ƚʽһ㡣
ҲȥϾҪ߳ǣɴ˳ְ۵ˡ
ãһԷˣиҪ㰡ˣҪõĻһҪץ
ͷ˵֪Ҳף˵ɼ꣬ǮԺ󣬾һ޶·ѧУɶģֵһѣЭ
ûϵôԶܹôĻ˵һﻹǺϵģֲõˡ
һﵹҲıԶǣչ滮ŪĺðϳԷ˽̸̸Ҫȥֵһ֣Եصĵطϵͱиȫ̵˽⣬ⷽҪú÷á
֮ɵһ̾Ϣ˵ˣҲ˶ˣҪҼͷһ죬һж˳˳ˮģһλƨɻûȣͱŪһطȥɼȫ˱ˡ
ڰʾ˸õĻҪһ£ڵۻģô䲻°㡣
ЦЦ˵γףڵľ棬͵һĥˣڸֻ¶պˣܴӦԡȻӦȥһһ䣬ѡȥ̹ӡ
ĻǸһѡĻᣬ¶Ц˵㶼˵ֵˣ˵ǲһٷƲֵ氡
仰˵ƽеļҲһҵ˰ԶԶǱϿô򵥵ˡϸϸƿӺ죬һϣǰֵԵô
һЦݣЦļ˵ǺãҾһϵƣ
Ц˵Ӧý빲ͺñȸеʱ򣬲ܺͶ˴ܣǲϡ
⻰ͷ͵һȣ˵־˵ɶĺܣɴʹļ˵ʱ
˲ԷӱøӵԺѾճһµĲ衣ȥγʽ𣬽кͲǲģ׼ҲҪȥݵͼȻܰŮ˵ǮܵóֳܹĶȻ˵ϣͬʽϸԼܡȥϾһ׼ϵĴˡһǳڵԼóĶڻ
ص֣̾μһֵĻȷҪˡݱΪҵεĸƳʱֹ˽ǳĸ߸ݣȡÿƳλöճһʱݻȥ㹤ȡλϡνΪֳѡϱ칫εְԸǽƽΣŸֳʱûȷı̬Ϻν۾ʾûҪȥġ
֯ѾҹŸ̸ֳˣ̶̵һµʱ䣬һսŶӣֲŪ˼º󣬴ɢ˼
ѡһҷ࣬ٶڸһСˡ
һ磬ųӵһȵ߳ǡף꺭һ绰ָʹԼְӴİ칫ڣ㶨ˡ֮ǰе˼ǴǵҪȸǮ߻Żݵô鲻Ӿ̸ˣ￪ʼɿһԷȻܼŵ椸ơʶµֶκٿ̬ȷǳ⣬Խļһ㣬һҪογɵ塣
ȥϾأȻܴӦף꺭绰ȥҴҵĸϵף꺭ף꺭ǰޱ˵췢飬ĿȻף꺭ŷ
ף꺭֮󣬲ɳ̾˵Ҳֻܹ̫ˣ˵۾ء˵ֹȻпӺ˼ĽǶţ϶¶һ˵ӵȨãĬ̬ȣؼء¹ΣڸŵҪλϣúͼֶʵԼˡ̾Ȼ˵ʱȽǿһ㣬ǼҲʹ˷ֵġԤ֮ڣ̻Ӱ쵭ܻ֮ܿᵽĳγ˵ƽ˭ûԵı֧أ㵽γȥ˸һǳίĻ㼶𲻹ƫƫί˼ͷͺнˡһί濴ģķǳɵĺã˳ˮϣ˿̹Ҳûл˵ɵĲãԲ𣬵һ¹ˣһ顣˾뷢Ҳ޻˵ĵͷϣֻܰĵĴڸλϣˡһпνǽ磬ٳ϶˾ˡйϵĻԵߣûϵǴģһӾͷˡ
ף꺭һ˵亹ֱð˼ⲻııĽ޻˵ܻûطԩȥ
ʣҲֻȼˣԺ㡣ʰϵģǻûӹף꺭һ䣬йɭɭζŮˣˣǺ
ף꺭һγ緹µҴҸˣȥϾûף꺭ֻǺݵĹϵˣֻ˵ȹݵǴʹͶҪء
ף꺭ŻȻһɢˡȥϾĳﰲŵģϾŸݴ绰
ţأô̫Ŵ绰ˣݵΪ죬鲻
ϾҾĿ׵ģ͵ءЦǱ߲ɵЦ˽Ѿ˰ý㿪ġ
Ц˵ȷʵϾѣæˡ
һ⻰֪ĵˣ϶ʲô绰ﲻ˵һ˵ġ
ţڰ칫أֱӹɣַǡ
˵绰ֱݵĺǴù֮˰̸˾ʾл֮󣬱Ŵ˹
ѾԸˣӵСݵİ칫ҡ
֮ݰ˶򷢳ȥ˵ӣͻȻϮ
Цһ£ѻص֮ľµ˵һ£Ҳüͷ˵ٳϾǵһֶ¹ΣôҲ޿ɺǡʵȰˣɴҲˣҵܣҸнʮ򡣡
˵Цѣҡͷ˵Ҫһ׬һ򣬺αص꣬ʲô򣿡
ݰһ˵ǣ֪µˡ
ί˵ԼĴ㣬ϣʽֽŵʱְһ¡˼󣬲ɵһĬһ˵̰˽ҽǮһӶҪģһǧҲǰʱҾŲڸ£һҪǮʱǮҲܰװóҪи˵Ȼͻ˹ˡ
һӣɵΪ֮ݣѹŮӵ˾޴ĲƸϣܿһЩ
˼һ˵飬Ҫһģֻܸһŵлᣬһ㲹ȻҪǮʱҲװͳҲЭ֤ĻرʽʹõġһжҲֻһԷһ׼ţ򲻵ѣҾԲǮ
ݳһ˵УǾ̸ˣҪǮʱұ֤һ֮ڸһǧ򡣵ҪмලȨҵǮԸȥƵضҪܱЩ̰
˵ôҾôһͶˡ⣬Ҹ͸¶̻ľɳǸ켴ճ̣Ǽ֮ҪץҪ˴ˣӵ롣
һҲȤֱ˵˵ϸһ㣬ⷽʲôĹϵûУ
ȻʧЦ˵żɶأҪˡӰ첻ˣһܵϻġ˵¶ݵЦݣ˵ҪɳǸ죬ûʡĲܸô
ݲɵ⻹ǵһμ˵ء
ôڽʡпɽ
һ˵֪ʰ
æ˵֪ϳ¼еҸϳ¼ҵһֱϱʡʡߣʵڲ
ûбҪݽ͵̫ԵЦЦ˵ͱˣ˼ƵҴ粽еʱҾ͸ϵݵġ
ˣ΢΢һ˵ӣûĵĶһŰ̩ŵ˵˵ģڲˡ
֪ʣ̩Ÿĺǵӻзزʮǧɣ˵ʲô˵ˣͷϱأ㻹һ绰͸㶨ˣ
ļˣ۾һ˵ǸͷӣϾأϳԷʱ˵Ϊ˵̩ҩͶҾͶ˵񡣡
˵һۣСһļЦʱȻ̧ȭҹ˵ҴӣҲˣСۡ


һ å
ݽĶһɫʼȹ׾Ǹ칫ϷԼ
Уˣ㡣ӻʱ䡣ѿ˲䣬һ۾ͿĿеǷͷһˮӭͷ
һվߵӱߣ38ĴĬĬĸС
ķӦݶеʧǸôˣİ취Ǻܶ
ߵû˿ͷ˼ߣݷԼ޷ǰС˵ʱ򣬲Цӯӯ˹ļƵģڶϷƵֹôװأ
ǳĻͷһ˵˼壡
һ£ɵı飬һ˵ûհȷ¶΢ЦʱŷӦ˵ˡ
ӣ֪Ҫٳʱҿʼʵǳĵģ̫ۡڿҵĵǶġ
ЦЦûлشֻŤͷŴķ羰ŴɫҴСһ
˵ЩˣææµµĶΪɶͻȻԵó
Ϊɶ̫ʷǧǰһѪָˡһ֣Žνʥ͡ˣΪ˸Բͬɷѿôղ˵壬˵иƨ壬ֻıܲģ
˲΢΢һ֣⻰ȻеǺ׼ȷĳ˵仰˶õġ
һһ⣬ϾϿΪʽģʵʲȻŮˣ١ŮĿеĵλָԲͬŮˣĿλһɿİ֣ף꺭һһ˵ĶΪãһĸСζһѣһ֪һԻߵĶ
ڹٳܵѹǾ޴ģͬҲھЩѹϾ˵Ѱʽϵĳŵ˵һĵѹ֡
ǺǣүǸ͵ĹʽˡС͸ҹʡԼȽӵġӢŶ֮ʦҹһ˺һһ֡͡Ҳų⡮ֻǸǿ͡;֮ͻȻ֮ǰ֪ȫһȻԼǰѧĶһֱҲһ˵ġ͡һϲ㽨߶˵Ҫﵽ־磬Ҫһֱ˲ҿӵʵʵû֮ǰ˵ĶǳǡıȷѧγαѧΪԪҪԼͿ֬ĨۣǣǿᣬҪͳ˴ʦˡ˵ʲô˵һʵﵽ֮󣬲ң¡
˵ͣסˣͷݺݵĿ˵ҪģԼʵκ˸赲ǰҾͰῪ·ߵҰݶȥ
⻰Ц仨Ƶģǰ˵ӣϲ㡣һ˿粻ѣԼѵġ磬ҪʲôֻܿԼȥȡǲװʩġ
ٴγһ˵˵껰̹ˡҾ㣬ΪҸ˵ġǺǣڻ˵ˣҶҲˡ
ݵͷ˵߰ѣڽӥλá˵еǣû̩ҩ顣
ھ¥õɳϣϴ˼ǵı飬ĮȻſڽϾĿΪ˴ҽԺϵͳڣгĿһֲٰ֡ϾΪһͻƵ㣬һ˵ջ񲢲ԣҽԺͷǣƺûɿڵ˼
͵ʱǰʮӣǻһĴͳԵñȽضԷſڳֻٽĿ꣬ĳҽԺԺǱʱ򣬻ٷɿվӭȥʱ򣬻վסˡ
ʱſֽһŮŮĺƯȺܶνǶƯеĺ˧һʶġΪʶֿǱںŮ˵Իվסˡ
Ҳû뵽ǱλԺȻģΪ˴ֵ͵Ĺš
ǼͬʱſڵģǱϳݺǰЦ˵ܣðȥ壬ᵽˣ˵ûȥˡ
ǱĵһӡһǫǫߵӣɫеĲκ˵ûǰ˵
ԺˣҿӦһ䣬ûиܣ˵ȥģڸһʾ
ǱҲǸ۾ļһݲôĵӣ˵ǾͲܺѽˣҲԼ˵ġ
ؼݰĵ˵ͷȥˡ
ոתһսǣЦʣʲôɫô᣿
ݲмЦ˵ĳҽѧԺҽԺԺשҡޡɫһҲ֪̣˶ŮӡܺгҪˣܡҲͦģֲðϡ
Ŷû׷ݵɶģһһƷ֮һҲ֮һʶˣݴûԼһ仰ݣͨ˼ͳ²ƽĹȥе˽⡣Ϊ˽⣬ݲŸǸھǷ֮أеǻᣬȴֲŴ
Ȼ˵ı仯СΪЩ仯ģһˡǸˣжĿֻÿ˵ǿͬˡ
ûǱ°΢΢еǱӡòԶԹ۵ĻٿνľϼһǸϽˡȻ漰ʱǾûа㺬ؽϵġʵΪ̩棬ȫҩĻصòͶ뼸ǧҩĻأڻٵҶԣʲô顣ϺǼƽˣһҪ귽ȸһſͶЭǩ֡ΪٵѾ֡
ڻеˣԴѵ̬ˣʼʱ򻹾ʢھ޿ˡȻƾʲôǱУûһ£
ûʱ룬ΪǱѾˡ
ԺˣٲŻ
Ǳе԰ڵ΢ЦЦЦ˵Ҳʲô̫ˣθ˾ֶŮ
΢΢һװ˵˺ƯǱ˲˰Ǳһ΢΢̾Ϣ˵Сܰθ˾ûŮŮԴġµĵƤһȫռȥˣǷ˴ˣǰһӼţ۾˵ʮˣֵ͵ƵĽɫ
֮д˲ˮ̸ƵʣǸС˭ĲܵǶ԰žһԽͯŮ
⻰ǱеˣΪղ۶ûԼһ£°Ͱġ
ǾһҵĹӣҲʶܲܣҲʡ
΢΢һЦվ˵Ǹϸϴּ䡣˵ſ첽߳ᣬ绰˸룬ͨ쳣ᶨ˵ˣԣǸСӣֵ̾СƳ
˵绰ЦֹͣţСƳ̵ġ

ʽεǰһ죬ӵ췲ĵ绰Ҫ󣬼ֶӦˡγطǳίֳ𲻱䡣ҩĻר͹С飬СĹͻʹãȥε֮ǰļʽ´ﵽγء
췲Ҳǹ˼ˣһ绰ļΪæ˵͹ҶˣΪοЩû
ӵ绰ʱֳǵİţ˵۵飬Ųһڣֽźܿͻ߰˰ˡԭǸ㣬ţɼʮСܣҹƿ˸һƬǽһڵǽǣˡ
ôɣȻе㲻ΪȻȴǳЧ˼ǿаתˣС»㲻ؼұȥ
һʱҲûţ췲ĵ绰¶һ˿Ц˵ˣаڼ㶼ס
΢΢һЦ˵һϢҸҰˡ֮ǰڿӵ飬췲֪ܲôûй©ô
Цݣ¶˵˿ͷԺͺðˡŪ۵ѧã˫ˣץļŸģͷ
Цİһ˵棬бҪЩôҲһ룬췲ǸǳˣôŪŪɳ׾ˣߡ˵ԺĲǲУǶ²ϣ񲻶Թ١ٳϵˣ˭֪վ˭ĺõ˭ûԣ˼ǺˣӸһ¾Ͳˡ
ЦǺǵĹ˵ǰڶϴءЩܲþͱáˣôĿ죬ԺеףҪרˡ
ٺһЦ˵ӾרģҲר㣬ɶ
˵ЦʵѾͬ۵㡣˽⣬ȻͲµʵ뷨ЦЦϵͬʱָ
ͬ󣬲ɻ࿴Ц
һЦЦ˵ˣ˵˵ɶˣ
˳ʲõֱӣɤӣһӡһھ¶ˡ
ոڵģʮСȥЩĴһͷˡǻ˵γǸطڲһĲҰ
ܲӵĲһ˵˵ص㣬ֱӵ㡣˵ٱ
ã˵ص㡣ǰγظһֵʱ򣬻˺ܶԩǮûвپЧӦĲ˵¥ͻ˰ǧ򣬻һ㳡ֻǧ򣬻˺ܶ߰󹤳̡ڵγνǸۣ˵ǱߣǷһڡˣ̯εĺɸ֣жʱˣǲҵ¥ȥȥࡣÿծ˶칫ң糿ϰൽ°࣬ʮһһ豭ŲߣлģֵĺܰѾΪγһ¾ˡ
ﰵԾԼȥģȻеѰˡ
˵˵ũַɣ˶٣תһע
ͷ˵ũַ⣬εʱ򣬸Ĵξûһũõʵݵģÿú߸ݺݵһѡԶĲ˵ȥγũֵǧĶˣһëǮһũҩǮŪֻҪ˵ֲʲôϰҲ͵Цˡ˻רŸѱһ˳
ѣֻҪҪ޹㳡겻ɹȳͳ޵·ȫ·幫ũ֣ũֵᡣƨˣÿϰڱݡ
˳ЦһҲЦһˣܹ٣ҲֻܺٺٵЦ
ڱ̾Ϣһ˵̵ģǹٱλ󰡣ɶ١γǷ¾ծٷơȥˣʰ̯ӡҸͷ˵绰ˣγصû˵ֻ˵ʡһֱγصĹУγصũֳ֣ǿԷʵõˡˣǺбµģǰʡγؾӪȥˮò͸ġǼͷλϵʱ̫̣һֱûüγء
еͷˣһ棬Ҫǲ˽⣬һͷȥˣĲ֪ôġ
Ц˵Ƕ֪һˣúüƻһγծ
Цһ˵ƻûб仯죬ǴǮȥģ۾ſءҸᣬЩ˶ǵǮǲܵǵġȾվӱϿ羰ĿܡȻĻʲôҲеǮǰһġ
åĿֱ¶ˣߺ˵ҿ˭ңɰʮСȥ˭㵷ңϾȥҲﶪƿӡ
޳ɵ̵ģôɡֵʱȥװװӾͳˣԲ顣һûٸɻ飬ʰû
һģƵĺһơƣ侲һ²ſЦ˵λǲȥˣˡ
˵վɨλһ˵Ұĵ񣬱Щ߰顣仰û˵أһһåԱ¶š
˵Ƶ˳ȥһһصĴ󰡡


һ ըҩ
վҪģһȵίټ֮һϻ˵ʮӣһʵݵĶûСȥ֣Ƿϻ˵ʮӣȻ֯ͬһԵеͳĵӣ·ˡ
һ·ԵеĬҲû˼ءγصĵͷ󣬹γػӭӣӣ·Ϳʼ
ͣһ£ͻȻˣ𱭳˾һ£ͷͷѳӿ·ͣˡ
˳˳ŵ·һȥûʮףಹĺۼµ·ϣһԼ׵ѷ졣
˲ʮ룬صϣ˾˵
Ӽ·һֱĬʱļ򣬵û˵
ЦЦ˵ʲôʱʽɣ
飬ûԥľͻش𣺡磬˵ҪȰء
飬޵һ絽ΪҪһȥģЦе˵żðͬ־Ϥˣͬ־ȥ
ôɣʲôԭ֪һǿԿ϶ģܶ˶Լһ˲ãǳĵ·϶ʯͷ
Ӧ˵õı⣬϶ܵĳЩִѹòһ͵ĲɴࡣõĽǶ˵ܸɺãίǶԣֻкôûлġôҲ̫ܣӸ˵ѾĺܹˡһȦհĿγص쵼ȥˣ侲ĽǣΪģΪǱר˴㼷ء㲻ǰǮôǾ㡣
뷨ɵжԼﵽγزһ˿Ľ䱸ͬʱҲһǿҵԤУ϶ᷢһ飬ֻڲ֪ᷢʲôˡ
ʱüëѾһˣ΢΢ŭĵ˵񻰣
ʲô˼еû׹϶Լģγ쵼ôûʣҲûн͡ҾôĬš
Ӿγؽʮʱǰ·΢΢ĺת࣬γص50·̣γؾڴԼ30˳˵еˣ·һϵأҲǴĿˡ
·޺󿢹Ҳһ갡ͻȻôһ䣬ǲµʲôƵģʱĸһ𰸡
ݹһм΢ЦЦЦ˾һ˵أίɳ쵼ٿһר۹ϧʱæûϯʱܸ˲̫ͬᣬһһͬ־ȥгʱҲʾȥǺͼгͦίͶƱĽ
ʲô˼ĺëֽ˵γǰľ״̬ǲģĲҶܳ仰еɽֵζˣŲɰĸмܳʲôĿģ˼Լ
⻰ͷ͸¶һҪϢϲӱԪѣڰԼ˵ġΪʲôӱԪ⣬Ϊʲô
ͻȻ֣ܶҪ룬Ȼ׷۵Ĵ
Ļո˵꣬ǰ·߾ͳһӡӼ٣ߺû˵
ǰӭӵγӵҪԱɸ֡˴βơЭϯκɽίǺСƽһȥ۵Ļǳӵµأոµĳӡ
ͣ£ǰվǰǸֻһңСƽͷ򵥵Ĵһп˵ɸ֡
ɸֿ첽ǰ˵˼һſֶˣǶӳġ˵źɸתͷ֣˵λǵḱͬ־ɣǸǸӦӭӵģ˵¼лί쵼ܸɵ÷չָˡ
˵еζϴ΢Цû˳˵ĻӦˣһᣬں쵼¹ȻҪŽ쵼ΧΪչγľþԼһġ
˵ʱ룬ɸֿھǾָˣⲻǰ˸ôҪһʾʲôǵǮôЩٳʵ̫ƻˣʱʱ̶̿סʱ¶Ŀ⣬ĳЦЦ˼һõĲˮ©
ɸЦ˵γ⼸꾭÷չٶȺһ㣬ǰĴ£裬Ǯ˲٣ʱеѡֹҪȡڶʱŤתһ档
ǷǳƽıʾҾɵĵ˻ȥ
ɸŷſ֣˴βˣǸʮҵĸ̬Ůԣĺܺã۽ǵβƵġŴ絹Ƿǳͨһɫȹ̬ŵֺ˵ӭƵЦԵмģĿתеڹ˵ӡ˵֮󣬱˵һߣû˵
ЭϯκɽǸݵˣһ۾˹˹ĵģͷķǳ룬Եйоص˵ӭпһҪЭһܶίԱ÷չв뷨
ɷǳò΢Ц˵пһȥչγľãҪίȷ쵼ȫͬŬҸޣֻΪγʵ¾ˡ
һ֮󣬴ҸϳǰԾܾ˺ɸֵ룬ص˽𱭳ϣֵҲص˽𱭳ϣƺγذƵģɫеСڡ
ӿ֮˵˰㵱ĶԴˡأֻһνǻлһԹСͬʱҲڹŶ
治ɫЦЦ˵·ߣҪһް
Ĵ¥12㣬ԶԶľܿߵĽڴԺſͣºӭһյһۻ˶ɵĽԺһ޴Ļ̳˿޵Ļ衣
ӭڶ¥ĻڽУ֮ǰûиʲôӭʽֱӾͽ⡣Ĵʮˣӭ鿪ʼɺɸ»ӭǣɸٴڷǿĵؽγľ÷չµĻ˼·ʼ΢ЦĳĸʽĿ⡣
źɸһһϵͣ˵ɶûȥӸֵŪĲϡɸ֣48꣬רѧԭ絳ίǣͨɲ絳ίǵḶ́18ꡣΪչҶгЧΪǰгʶǰΪ
ͨһӣǰĻἸڣҪԼȥ֣ȥȡɸջɼһߡ
Ϊһ䲻23ĸνһٳˡļʮˣǷһᣬôһĸΪɶᱻ䵽γأеʲôֵýĵطأôһĸҪ˵û㱳˭ţ
עĿ⣬Ǹӵģĸλкܶ鶼벻סĿиܵģһֽӡ
˴βƵĿעԼ΢΢ŤͷʱƸϽͷȥװǰıддġ
ƵϣǱ˽Ҳֻ֪࣬40꣬ɹ絳ίǣȻϯɹһθڲĴţйһȡ˵ǰӲʱÿβƶͬĶСŲţҪŮˣûҪһﰡҪ˵꼶ϲһġҲųԣÿ˵Ⱥöǲһġ磬²ƽڸѸ
ɸֵĽԼʮӾͽˣȻ˵ί֯ָʾ
žžž֡
ǰĻͲƵ˵ûʲôָʾ˵ģγ˲ġͬ־ͶڹһѧBоѧʦǹھѧ̩ԭͬ־Ƿ䵽ʡίģǱǰӲڹġҵĻˣ
Ļеտʼͽ˼˻ûзӦҪأֻһžž˼£ԵøĿ˵Ҳ󣬺ɸּ˵ͬ־
һô˵ǰеţ֮վ΢΢һͷ˵𾴵ί֯ĸλ쵼Һáе࣬һҪҽһ£ҽղҲ˵ˣҺᣬ23ꡣйоŻûë²Ρҽί¬ǡΪ׵쵼ȷָ£ŬñְϣܹõҵĶллңҵĻˡ

γ60%ɽǰľܼڡӭ󣬳Թдϯͻȥˡ
γĵһҹסγдɽҹе׼ļ˼ףҹ紵ʱǸоһ˿⡣
վ2¥ϣԶȥһƬƻͨڣγ㳡ֹʱһѵĲϣ㿴СʱҲû١γص֮ǰ˽⵽ĸΪأ꣬ǰǰǷծһǧץõĳʵ̫ˡԼץũ֣ʵǱȽзִеġðԼܾܵõλϣ˳ģʵ˵
ֻΪôðͷ̾ҡͷˡҲãҲգûԼɡҪ޷ԼԹԵ뿪̶ˮ͡Ҫ˵Ļȫ԰ʷȥ
õʲôأ
ñҪϾ˯ǻʮȦԼǻۣʵ޷⡣
Լˣûܻش⡣ǰί϶ܿŵġ
˼һӿڴֻԥһ»ǲ˺롣
ǺǣôڸҴ绰ˡƺǰԤ֪Ҫ绰¶һ˿ϲɫ
壬ʵ벻ףΪɶҪôšʵȫֵ̩̾ҩġڳе̬绰ߵ¶οЦݣ˵Ҵ˵绰ѯγص飬˵Ľ֮ҾͲµҪ绰
˵ţָ̡
˿΢Ц࣬˼۾Ц˵ڱϿƽʵϱڵʱ򻹸ӡóէҲǸշģٵҺµ˵ܲʱڲô㰭£һ޹شֵλϡþͱˣץãӴͳ˼άǣһСӣܹȫ̵ĽǶȿγٵľôԵģΪʲôҪôأϸ룬Ͳѷ֡γҵίǵʱҶȥ֣øģȥôǰ㵱һըҩȥըһըγ̵ıݡᣬг׳嶯ըҩʲˡΣҲͼһϣͽеֵĻȥһСģ㱳ˡúͼָ֣һγܸɳһϾҲ
ĻͬƼգ˶ʱƵϢΪ֮һɢ˶ֽ˵ȥĳˣΪҪƽ⣬һ¶γصİӶ⵽㻹һ㣬ǴŴѳƱȥģǳȥȨģֳλã˭һֲӰ⣬ط϶ĸ϶еִģϾռ˱˵λ㻹Ҫóֵ˼׼ġҸҿ϶ֻҪܿɹĿԣúͼֻԥվ֧㣬ؼҪôΰ
ôӵ飬ʡǾȻϢܷһʶԼǻϵĲࡣ
лָˡĵ˵ţڵ绰ͷЦ˵úһȾƣղ˵Ļһġ
˵绰ͻȻǰľ±ԶƻԻ͵ڣɵתϷţƵ¥ߣǹ㳡߿
Ÿո¥أӭһŻŵӰܲһһײĻ
ʶ̧ȥûһְһĵطһŮġĽһæһ
ײһһͷԵûŲ·ӵŮŮǰץ˵λ磬Ⱦҡ


һ һҹ
дʽ2С¥ɣмиԺӿͣдľͷԵе¾ˣĴҹ۵ûйɵ롣µϳͣڴŶ·ߣɸڳһɫһɳ˼ӡ
˽ɸֵ˶֪иźšǿ糤
ÿ˶ഺ緢£ɸ಻⡣23רҵ4Ϊ糤ڻɲҲһĳɼˡʱĺɸ־һǰ;ķ糤ĵһһӣʱسֶӣǿеͼչԲĲҶǵȻӦ˳ͻͻĽسֶӴһȺﳤȥϺɸɳ񾯣ҹسֶӴӱ˳ºس˶δ绰˹˵ɸϾǲòȻسҪɸ֣ί
Ϊ飬ʱίǣȫشϵ˵иǿγиǿ糤ҲȥǷǡɸΪõ˺ǵʶڶ絳ίݺ󣬺ɸֵλ
ʱĺɸе㴺㼲ζ˭ڵίǵλϲһ꣬Ǿȥԭسһ֡Ӵ˺ɸֵĿѿʼˣһɾ18꣬ڼ仹жα飬ºüΣֵصһΣίҪºɸ֣յίԸɸڣľһֱȫռλɲһֱöû£ܸɣҶ㣬ô
18갡жٸ18ꣿ
18󣬺ɸ߽У߳硣ڸλϣɸԵñǰˣ˵ǰԲˡ18ĥ°һ˵ȫĥƽˡġǿ糤ڸλϣѵĴӻȻ΢ǣǴԿǿƵίǶôԼﻹֵĵһȥ˵ģ
ɸֵԲ˷ĻᣬҲһ̯ӡһ̯ӣɸֿν龫ǣһֱͼץסһŤתκα߷һ֮һ֮ڵĻӻԭ±ǵȱǮɸһΣһ˼ȫŪǮȥˡ
ɸǺܲƽġһ23궼ĸγ쵼Ҳ֪ôġγطϵ¶ѵˣε˾ıظɲָأһëͷСӣ㱳ٴɽڳʲô
Ϊɸϸȥһ¹Ϣһ֮󣬺ɸֻһѧͲȥ˵ˣί¥鳤飬ͲһܸɵĳģƫƫĻȥˡֵ֮̾飬ɸҲ˽һ£⣬Ŀ˵ӰСɸֲòί
ί£ίðΪγصľ״ӣɸץõô̫ܰɣɸֲ뵽ѵѸһΣľĽͲȥ˵ˣеӵĹԱ뵽Щдصⱳ󣬾һЩʲô⣿
ɸֽ֮󣬵൱ϣвѿѿ϶˲ֽšǹȥ18ѵ̫ˣʡ˾֪ģɸֲȥµ⡣Ϊίǣ˷ӳ⣬ô죿
ԣѵģǼ֪Щ⣬ô죿ıһҲǲܵġ뵽ʱ򣬲סҪסϾɵдɸֵȼһϣĻ档
ɸ̧ͷ˾˵дԺȥ

ʽ2¥ͨģսǴһ·ƣƹⲢ̫谵ҹҡҷţƺʱҪϨĸо
ûܿǰŮͷס˰ֻܴ۵ϴµжϣһʮŮӡ
żʲô飬˵
ϵֺէκ飬Ҫ̬Ůһµϵͷ¶һžµףſǻȵ˵磬ұ׷أһҲ˵ȰҲһأ׷ҵˣٸ˵в
˵дһĴͽ̵ִĽ£
СãżҵԱȥҸ㵥һ䷿㿴ǹйŮģʵе㲻㡣ԣϣи˼֤һ¡дһĻ˲ҽſбء
⻰˵ף˼ھŮģһסŮ¶֮̿ɫǷɿĵ˵ͷ
¥ɣ˵һߵ¥µֵԱ
ֵˣһһŮŮǷԱеǱһûһء
ŵһվŮԱкãʲôԸô
΢Ц˵ͷ˵е飬֤˵ͷŮ֣ʾվ֮Ů
Ůӵ߽֮˰Ӹ˵ðɣǰȫģ鶼˵ұ֤İȫ
ŵı飬Ů򶨵࣬Ů̧ͷֵԱϳɻ󣬶˶˵ҽʮ꣬һжһ
С˵һеĹ½չ֡ļС߳ɽ϶˶Ψһĳ·СеľѧϰϣȫͳĳɼһСΪ˳ƯǰϵһåοˡξѧУȥŪѧУŶҳ˭֪ǰδҵĸĸ¶˵ǲҪȢĸĸధ˵СﻹСܽơη¶ߣȻҵѧУҪȰ¶ˡ
ȻϴӦϴúڻؼңҸĸţûճѧУſڣͱ׺ˡʲôѧУСüеĴ̥ﺦµһ·ܣ˽׷ܵдһ¥ײˡ

ɸֵĳӸոͼĴſڳˣǹϵģΧһҡΣŪ۵۵һ죬еںŰ˶ˣ
ŷһȺƦŵûҳţӴ⺰СŲǿô
ƨϵġһͨڵı͸ˣηηģҸ˵ס˸ǸϽߣþ쵼Ϣ
ĶϵŵವһվΪʶءʱȻᵣȦףϾڡ
£ء
˵ͷŮԱ˵С쵽ķȥҳȥ
æ˵Щåݵĺܣڴ϶õӿ˵ģǱǵĺá
һʮͷСӣɵĵЦ˵ɶ棬ûӡ
˵ţ첽ߵŸǰʱ򣬾ͼƦڷţʱðһŭָŭ𣺡ʲô̸ͣ£ұˡ
ҪҺ°һСƦָЦ˵
ŷıŵɫˣһŭʲô̸110ҵҪγػǲǹ¡
˵꣬ָƦ˵ˣĸҾǣ̸ʧһкԸ
ɸֵĳͣ·ϣƦ޼ɵӣɫһƬࡣ绰ֳָ򶫴˹ȥ
ôֳôģһåڳдڣʶӸϵ
ɸĹ˵绰Ҫִ򿪳ȥ˾Сæ˵ȥˡЩСƦ϶˵ӵģһˣʵġ
ɸֺݺݵĵСһۣСæ˵ȥɡ˵С·ɿ³ӺβһѰϡ
Ʀӻɵŭգһ߿ҵţ¿ƿӣһһ˳
飡飡ƿǽϴ飬ŰصľƿվǰЦ˵־ͽͱǾ
νаѹСƦǼһҵǳļƣе㺦ˣѾ棬׼СƦҲͣסˣﻹĵģȥʱ򱻾ƿͱһ¡Ҫ֪ơƿͱˣǴѪܵģҪҪ˵ġ
ͷһȾ˻ëƦһƣֶȥСƦʾ⣬
СӣŰɡ˵ţСƦֻ溰ܸ磬ͷˣдءţǹСӿǵϻģҼһˡ
û뵽ƦôţѾˣǻߣҪšʱǸҲˣһӣɷнµվ˵Сһ㰡ǿɶ֮ͽ
һͷǼһϵİ˵ƨ˵ŰӾվǰðָŶå˵һаˣб¾һ
ʱԶԶľǳ߹ģͷСƦΪ˵ҿӾ˹ڴҩˣôֵǣˡ
˵ƦһɢʱŰֵ˾С£վڳûȥ
ɸֺһصһˤšߵǰ˵ңŰɡ
һǺɸ֣ɵһ£æԱ˵ŰǺ
û뵽ɸҲ֣߶µԿװѴŴˡ
ɸֽ֮󣬳ԴıЦ˵Ǿģåµʱһǰ棿ͷǾҡ
̾Ϣһ°ӹЦ˵ˣмпڵģҲǺġ
ɸɫ˵谡ΪҾܴ谡
ʱ򾯳Ŀˣһһ³ʮ죬ͷ򶫡
ֺ򶫷ɿĳ嵽ɸǰһҲڣæЦŵͷ
ɸֺһ˿ֱ˵7ӣֵ110ǰôγسǲŶһط
ɸеⷢӵ˼վڱĿţźɸôֵģ
ҵĹʧְˣҼ֣򶫵Դ˵š
ڱϿţе֣򶫵ı飬ƺ̫ܺ£е㲻˵ζ
ڲǼֵʱ򣬽µˣȫҪҲΧдвһȫЩȫҪץҵҪ˭Įӷɣ˵ڱЩ˳ɸֵ۾ӣĿдһֱӵζ
ζˣ飬ûô򵥰ɸǲڰʾЩåб
ʱŮԱǣɫֵˣ˱ǰЦ˵һ飬ҪӦһ¡
ɸֶе⣬˿ʱ򶫹˵ȥЩˡ
ɸЦ˵Ҹ24Сʱʱ䣬Ӧ㹻ʲô˰ɣ
仰˵򶫵ɫ΢΢һͷ˵ˡ˵ųͷ˵Բ𰡣ǵĹûãܾˡ
ЦЦ˵ֳɣ㱨йأҲһɡ
˵ɸ֣ɸһ㶣΢΢ĵͷ
һֵӴºųЦŰο˵£ﶼ쵼дҸء
СһԵ÷ǳµӣһק½ǲţ۾һֱ
ļ˵ûµģ°˵һͳɡ
ŰԼ˵һ飬֮ɸֵɫģ򶫵ĶͷϿʼðˡһֱޱע򶫵ı仯γصΰ˶ӣֹĸֳѲ˸ϵġ
ΣʲôˣһʣʵҪȥˡ
򶫿˿ɸֿ֣˵ĿⶼһıƹɵĲ˲˵Σί¬ǵ
ʱһƬ
ɸֵɫ˲һǳɫϵȭͷսˡ
΢΢ϰԵĳ鶯£û˵ֻĿԽˡγص⣡ܸӰί¬ãγˣıظɲʡУ


һ 
ش󣬵͹飬ֻǳһ¡ȻһжҪ֤ݣ⣬Сİȫ⣬ǹҪɸϻָƽӵĿͣ򶫵ϡ
򶫿˵ܲ24Сʱɣ
ɸĶȥ˵µ⼸СåѵҲҲô˵źݺݵһӣĿĵ˵24Сʱ⼸Сåץ
µĿһˣƺɸ˵򶫲ôȫˡ룬¬ˣһأΪίǣγѵʱȥˡУܸи˵ɣͻȻ֣ԼĿעҪˡγĿǰƺ֮ǰ˽⵽ĺĶе㲻һɸǻлǸڣп϶һһֱ˼ɸֵԼ棬˵ƺӦһĿġ
ߺߣҪþдֳ֪ɸ˵֣˿ķӦϵıƺһֱûбɸָоһ˿ʧ䣬ԼԵ̫ˡ
վǿЦЦ˵Ǹͻȥá
ɸҲվ˵ʱ䲻ˣϢˡ
¶Цݣһ̧˵Ͷλ
ߵſڵʱ򣬺ɸֻͷ˵ǸС㰲һ¡һѧУ
ͷ˵õġ
ɸ˳ˣվڴſڵĬĬעŰµϳʧҹɫУתĵĿԼ
Ϊʲô˵ʵһẦίǵӣȥֺǰɣСŵļҪ޳ˣͷվﲻŤӡ
֪˵˼һ̾Ϣ˵ҲھΣ֮ˡ¹٣ǧ궼ûǻ鰡˵ߣ˼СﻹվЦ˵߰Ҵȥ䣬Ͼסд
ҡңûסǮ˵ţͷ͵°Ͷǰˡ
Сʵ΢΢ĴˣͷƷʵ̫ѵˡһȰοС׿԰סҪǮԵеһӵ˼СֱӴ򷢸Աһ籣ͻѧУ󣬾ֱطȥϢˡ
ϵ飬ͻȻݱ䵽һһֱעί¬ýĸˮ档һֱɽ¶ˮίǣγصһϷаݵʲôɫأ
֤һƬʱѡʱû˵أбҪһ飬λɶʱȥֵõʲô
ɸ˵þôרģרִʲôĿأһеһУҪԼίŪ˳ʲôȻϵأ
ǳϸ˸绰ڴ۾ɵԲЩƺдȥ֤Ҫʽϰˣγôһľ棬ôأ
׿еЩⲻȥ룬ȼоһͻƿڣվȽŸָΧڵãһ̽γ֮˿Ի۾ȫˣ̬ƺĿǰʵġ
ԣҾһ˼ץҩĻص飬һһֻ۱һֻֻۡҪǵңԲͣ
һԺͣһؽγһĬĬĲųϰԵıŵ԰ˣСӿ¥̷Ĩӭ
磬˾Сˡ
С256ˣ󡣽СеŤһƺҲֻôˣΪ쵼ʵǱģ˵˾Ĵ¶Ҫŵġ
˭ģһ䣬ɫƽСϽ򿪺ţ˵Σ
ֻ˿ʱ䣬740֣ϳ˵ҸطԵͰɣûԵĻһԡ
С̬ȹ˵ѾԹˡ
ӳдԺӣγزĽֵʻţں治˵СǰҲĬšС˿ͦģҲࡣ
ϡôСͻȻһ䣬Ųһ΢΢һ˵ð
ϡǺǣ飬ƺ˵СӣǰǸ쵼İСͬˣæֱߵһ̯Ͽ̯ӻʮԶأСͣˣ˵ǰǸ̯ӾϡҰѳͣˣȥкһ
ٶСһֺøС˻Ǻϸĵġǰûи쵼ӣɼСοѡġôĿȻǲһӡɸ곤˾΢ʱ̣쵼׵ɰ
̯ӵⲻǺܺãһ긾Ůһţˡոߵŵһ˳ȥ̯һڴء
ô긾ŮĴӿˮŵĹһЦеʣԵɶ
һϡ
⻹вҶ
긾ŮüĿӣ˵ĺøУЦЦ˵һͳɡ
ܿһ࣬ζĲԵͷأ·ǹƷˡ
ɩ̯¸²ܰˡͷһǹɫ˵ɩ긾Ůһ¾ͻˣæЦ˵Ǹô찡ӳҲ֪ڶ¸ˣÿ¾ٶ飬ûط̯ˣӿʲôӰ
ҹܲˣоҪһĽֵҲ°¡Ѿ֪ͨˣ֮Ͳٰ˰ӳ˵ҪߣɩæʣӳÿµĹѿһֶٵİô˵ðھͲðأ
ӳЦ˵˼
ʱһֱϺ˵ˣҪӹѰɣÿζͬĽڣ
ӳһ⻰ݵ̱ˣһ˫С۾˵˵ʲô˵һ飬Ų̯ӡ
еȥˣЩ̬̫ˣİѿһ˵ǳǹܰˣ
ӳû뵽·ɱһҧһŲףһʱȷʲôͷԻ˵ǸʲôģҾ㰡ǳǹִ
ӿڴǮóʮǮһڣЦ˵Ҫִҿ϶ܡ㣬˵̯ˣǹܾûصļ̨еĻӦø̯ȿһɡΣ˼ҲеʣΪִԱǶҪ˵̯ӣǻǲǹҵĹԱǵĻǣǵôԱģǹͣʣе㹫͵ô
һĻ˵ӳƿԡǵǺһһģе߳ŭһ˵Ҫܣ˭
Ц˵˭ûҪ֪ΪԱִĹУбҪִ˵˵һȥǵ쵼ôµġˣ˼ˡ
ӳ߳ŭʱߵ¼ʱ䣬ڶߵ˵˼ӳߺ˿Ťͷɩ˵ɩ֪ͨ˰ʱǲ氡˵ţﳤȥ
״вһЦϻˣǼֿȥ飬ֹˣϷ޴ӣһ̾ϢΪȺ壬ǵʱܵԸַ
Ǯɩ㣬һĹϴŸмɫ˵СӣǼƽϡ
ͷʱݺݵİϵĨһˤ˵һȺ
ɩæͷҪ㣬ǻûԶء
Ϸ޳üչӣһӰһŹȥֵ̾Ƭñʻȥǰְֻ͵绰ݸɩ˵ǽӪҵҪˣ͸Ҵ绰
µ绰㶼ûãֱ˹Ǯɩֺ׷ʱĳѾˣֻǮվں濴š
˾СһĬӣ˵ͱ͡ۿӽӳϸոһʮͷվ¥ĽϣЦеĿ
ΰ¡ϢĻðɣȥ£֪סίдȥˡչס
΢Цźΰ˵ǲһҲҪ200ɣѣʡһһɣҾһˣﲻǽš⣬ҿдܲҲûס档
˵¥ϰ칫ȥΰ¸Ͻ˵һҲ˵ǰдǲģһĽӴ⼸꣬ݸ󣬽ľͲˡ
ͣסŲΰ»л΢Цſ˵ô˽˿ô
ΰµɫʱ˼֣е˵в˵ԥЦЦ˵ȥҰ칫˵ɡ
ΰ¶ʱһǰ·¥İ칫ҡİ칫൱Ĳװ൱ĺĲ˵ž޴һƤɳƾ͵ûһ顣
ôʲôҪ˵ΰվſڣе㲻Ŀ
¿ûб仯ɳϺ˵ⷿװ޻˲Ǯɣ
ΰµɫѿˣͷţ΢΢˵ǰҸ𣬾廨˶ǮҲ
ı飬֪ΰû˵ʵΪҲû˼ָָɳ˵£ھϰ໹ӣ򵥵˵˵ݵ顣
ΰСĵɳ˰ƨɣΪĿ˿ſڣȻѹ˵ڵʱģ֮аˣаÿ12ķá
һ⻰;нЦЦ˿ΰ粻˵ݻ˶Ǯģа˭֪ɣ
ΰû뵽һھͱҪˣ⻹治Ǹѧ˶ʿôʵⶼôꣿԼһʱ찡
Ǹ廨˶Ҳ֪˵һǧҡаԭд̣ù˴βͬ־ΰ²˲ͷϸܵĺ飬һҧ˵ˡ
һǧ򽨵ıݣһһȥˣа߻ǰдûⶼˡҲȥǳаõ⣬һǧ򽨱ݣоʹںܶ⣬ʲôıҪôǮγôһݣбҪô
Щ⣬ƺͷ۵İɣӦǺɸͷ۵顣Լ˼Ц˵ˣȥæɣϰˣȥге顣
ΰͷ󺹵ĳȥˣߵʱͣ˵˾Сɣ
ɵ뵽ΰҲСݰɡ˿С΢ģҲĺܣе֪ҲҪΪ˼ˡ
ǺǣСлηˡ
ӦõģӦõģ
ڰ칫һᣬϰʱӺųţźɸֵİ칫ˡվſڿɸֵľæŲӣš
ľ㿴æǰ˵Һô
ͷЦ˵ǰҩĻص飬̩Ƿ仧꣬ί쵼ǳӣұץ
ʱ洫ɸֵ˵ô˵ɡ
ľЦЦ߽䣬һ칫ұԼĺĲֹһ
ɸֳЦЦվ֮ûк£ǵ˵ʲôǻǲҪ̸ˣͷҪ׷ծ˶ˡ
˵źɸæǰȥˣľŰϣһĿЦ˳ˣæȥ˵԰ɿ¥
ǰʻǰͣɸ³֮󣬵ˣſЦ˵û취칫ҶҶ
һ·һ·ΪĹ۲һݣֱֻ㣬ԵòǺܴ󣬵װ޵ĺܺáźɸֽһͷ󣬷ֱһƯŮԱˮߵʱ򻹶࿴һۡɨһŮԱıӰµӡ̵ľǷԱƷЩŮԱƷܹŮ˵ģƨɣĹԲġ
Ǻǣİ칫ңкθ밡
ɸֵĿףĲɵ˲ˡ⻰ƺеĺɡ΢΢˼һᣬЦЦ˵ƺҲİҺΪҩĻص顣ȫӺɸֵı仯˵ʱίǣгһٶһҪڣ鶨


һ 翼
糿ո߽칫أ췲ͼææ㱨гǵӵĶ³ŮʿԴһŶˣϢֳֵ̾մ绰֪ͨġ
һ⻰Ͳˣüͷ˵ôһ£ôô֪ͨô㱨ǵ仧꣬еӰ죬ûУ
췲Ͻ˵ֳҲ֪ⲻһϰ·أζ³ѵ绰ȥˡ˵绰֪ͨˡ
ֵɫŻˣһ˵Ҫǻ㱨֪ͨ࣬ץźýӴ
˵꼾־ʹҴҵıˣڰ칫ڿļſڳֺּ˵ʱ΢΢һ£ϵļվ
ֽһ˵¶֣صı˵ǵӷȡϵŪζ³ﵽʱ䡣ΪʾжԺǵӼĴ˾ӣҽԵ·ӭӣҪ֪Ŀƽʱ붼벻ġ
õĻո˵أſˣ˵ǣг췲㱨гո뿪칫Ҳãֳִ̾绰㱨̩ŵĻٶ³ʮˣ糿10ķɻɡԤС1250ҵʡǡ
һɿЦ˵ЩˣôϲͻȻϮһġ̩ŵ̬һֱǳҩĻصʼղòҪȸλֲ֪«ʲôҩ
ʱÿνãطһֱûйҵͶʣһ֪ҵĶ³ԴãείǶԣʵһͷ
ͬ־Ҫô˵ˣʱǽǮǶǴæ˰µǲһģг΢е仯̾͵Ӧġ¶Цݣ˵˿̵顣
ʱϼ̬ȣ΢΢˼Ǻ˵ǣ㿴鶼ײһȥˣôӴԵжǵأ
¶صı飬ԭص˼Ȼ̧ͷԼ˵ͬ־㿴òã̩ŷ棬һȥʡǽһ¡ȥ·ڽӺǵӵš⣬ͬ־ලһ֣̾ѽӴĹϸˣ֮һҪһõӡ󡣡
õζΪ¼ֱʾϵ˵Ͱǵ˼죬ʲôָʾ
̬ȣûǷǳģô˵أ˶һҵģڹͬǰ£໥̨ԴҶûôһ㣬λյķǳλҲܹʱڻָԵʣһ㣬λͦ͵ˣڸͷµʱ򣬾ӡ
û˼һº˵ίͬ־һ죬̾Ǳ߻æˡ⣬ÿ͸ͬ־̾ϵʲôҪϵģҪ׼ġ¶ָ̾Ǽ˺ǹͬ־ſ¡
΢΢Ĳһ£ѵ˵࡭һ²⣬Ҳû룬æЦŻӦǾͬ־
˵ĸϿ죬õûٱ仯̹ȻĽƨĻ΢΢Ц˵µͬ־ΪϼҪ
ʲô˼ѣʾһʱˡ

Ļ̫ͬģƫƫɸû취辢׼ɸ΢΢̾Ϣ֮࣬Ҳûз˼շ
ô˵Ļģί쵼ӣҩĻصȷʵ鲻áôչΪһ֮ɸֵȻεġ
ҩĻطγأũ徭ý跢չһõϼίɶΪγصȻҪȫֺ֧ϵġ˵˵뷨ɣͨһ£쿪һ¡ɸ˵ĺҲԼ̬ȣڻϵ飬Ǿһˡ
̩ſγأΪĵ̬ʺҩĵĲҵȶ̩ļʵؿ죬ĸɲһºóһʵеķҪ飬ͱõظɲϡ
ɸֵȻ˼ˣͬʱҲΪ̤ʵ·еοǰﲻûƹֲأеɸ˵ȥʵڡ
̬ȺܺãҩĻصȻҪΪץõĸҲҪ˰ɸֺı˼Ȼĳͷ˵ְȻҪ˵ģ࣬ҾͲˡͻȥΣҵ򰤸ȥ
ٴαԼ˼˵˼ɸԽ̸е㲻⣬ϣ̬е㲻ҹͬ˼ɸҲףէ϶½ġ
͵ſڵʱ򣬺ɸԥһ»˵ȥתתûǱ׵ŵ
סˣͷе㾪ȵɨ˺ɸһۣ΢΢ĵͷмһЦ˵лл
һ·⣬ﲻɵ룬ɸˣƺ֮ǰжг밡˵γһ飬ɸƺĳɷ֡γصڲһʱ䣬ɸƺһֱİʾԼʲô
飬·ûô·㱼ֻǰиӰĳ֣ܵסŲ
ˣôģ··ģ
һ۾ŮˣƵı֣˵
ô壿Ĳ΢΢Ĳ졣˵ⲻûײô
Բ𰡣ˡͷҪȥǰŮһס˵żߣĸŵģôû㰡
ڵĴȷʵе㲻쵼һСᱳһ԰ɫҴҵӡŮ˹ǰɾƵԱˡ
ǾƵ갡ǹ˾úЦҲɵеӲˡ
Ůӱʵסˣһʱûɨһһáͷǰߣ岽Ůֺվס
ˣعͷݺݵĵһۣĿ˷ŭ˵ôˣ
Ů˱ŵĲ΢΢һָָĿ˵СҪˡ˵ͺˣתŵŵɵһ󼱴ٵСܵǱȥˡ
ʱеСΣڨڨԳһЦϿɵôһ֣˼ȫûˣƵߡյþͿǸŮվ棬һҷǳæӡ
ĹȥʾһǸ⣬ա˾Сΰڴϵأΰ¼æǰ˵
û뵽ΰԼأѰ˼ŵôϵأˡ
Σãȥء֮Ц˵ΰ´ӰóһӡСӵݹ˵Ҫ쵼ĵ绰벾Ҹһˡʲôָʾ
ٴһѹ˰ΰµĹУид칫һܼңƽʱҲǺܶġͬ߷ã뻹Ƿ˼Ц˵ģҴ㵽һߣΪҩĻصʵصĵС㿴ңҳէģϤܲܰһͬ־ߣ
ΰһ飬϶ʱ¶˽Цݣ΢΢˼һ˵飬ȥɡΰ˵ʱе֣ɨһ֮ͷ˵ǵȻ֮ˡǺǣǿ㣬һεİš
ΰ²ɵĸп˵ģһӶûУܿɹ󰡡ҲһСƨˣвɿЦʱǸŮִˣ´һ˵ĸĺ˧˵㵨Ӻܴ󣬾Ȼί¥鳤
Ů˵ʵе³çΪ룬ŮǹģǱˣŮƯ
ǣΰ¶Ů˵̬ȻΪЦŶŮ˵ϰ壬Ϊأ
̣뵽֣ԭдΡŮ˿źᰡΰ¼ʱѣŤͷ΢΢ȥһ΢Ц
ʶһ°ɣҽв̣Ƶҳаġ˼Ҷķ׼˵ģһӶ˵ֹմմͷ֡
ϰģۿɹ۰ζЦЦһ˿ζ
ԼòŹˣղŲײϵʱ򣬲̾Ϊֳƽе⡣־ǧ֮İʾò̵ܲ˵ģ΢΢е㲻ÿˣԼƵģҲǿЦĲã˵ҾһСģŶ˵ˣֲǣֲС㣬˵˼ңеôʲɣ
ۣңȻǽʣ΢ġǹģеĲĿҲʹﵽˡŮˣݼɵģΰ£̶ˡ
ǺǣҪȥϰһСѧˡԳЦЦԲ̵ͷ˵˼һб飬ʹ˸ǡ
˵תߣ̼ĻᡣƾֱŮ˲򵥣鷳϶С̵ĹùòȻ˵˴ΣǾƾһ㣬ܳаƵôһһһǧ򰡣ϢɣǺǣ
˳ӣΰ½ЦʣھƵ꿪쵼ôģ
ΰһ⻰ʱֿԥ˵飬Ĳ˵ǰгڵʱĬϵ飬κһʱҲøĲǣھƵﳤͷÿһԪ𶼲ģͷÿ»ҪƵ귿Ǯΰ˵ͼʱıˡЦЦûм׷ʵ˼ӺɸסǸװһٲ500Ԫ۰ɣһҲҪ250
ƵϣĿıӰȥǹһ˿΢ЦڿӰתĺţʮˣһ˰ǡ
صǰ̨绰һ룬֮ͨЦ˵ݰÿϵǸҽˡ
̽ˣװŲһ䣬ΰ˲ɿ˵2627ӡ
ŶӦһ˵ͷЦż˵Ҿͽˣһк
ΰЦ˵̫ˣɣһ磬ȥõ磬ֹ
ΰ¸ո˵أĵ绰ˣǸĿһ˵ҽӸ绰ͷһ֧ĬĬĿŴ⡣
ΰǿСҶĻ׳氡ҸպȥģӸտʹ绰غҪÿʤˣ϶ƴˣˣ֪ˣҪ㱨˲ܾ˵ΰס绰ЦʣڹıǴ绰ҪҰڹȥǵҩĻصء
΢΢һǵǻص飬ǵϵרʽɷǳƽ˵νҪһ˵ġ
ΰµ˿϶żԵ绰˵УӦˣȥ
ʱһ˵ǱԳԺȺһףҿ϶Ҫȥ߶ģߵľԵ㡣
ΰһ£Ͻѻתȥɫֲ˵ˣһ˼ӡΰ²ҴţЦЦĬĬĿǰ
Σˡ´ȥͲҪ׼Եˣǰ׼һˮš·϶ߣ취һճͻȻôһ䣬ΰµɫ΢΢һ䣬漴¶һԱ̬΢΢ĵͷ˵֪ˡ
̾Ϣһ˵ΣҲǴΪѰγصĲ״̬֪ģΪ쵼ɲȻЧҸе鲻ָֻŵģǱġ
ΰµϷһ󳱺죬΢΢Եе㼤ĵͷ
Ӻܿ·ԵխϡǵãѸͨḶ̵ֺ֪̌ͨ˶ˮ֡ڿѴǻġ
ӿ˴ԼСʱǰĵ·ʼõɨһ۴⣬ƺɽ
ͣ
С԰ѳͣˣ֮󿴿·棬·ʯ̳ɵģҪĴ붼ȭͷСʯ飬·ȫָӵʯˡ
νͨһ䣬ΰڱ϶Եеصĵ˵ͷ
س֮ΰ£˵һ˵ڹɣҿǱߵ絳ίǺӡ
ΰ΢΢һЦһ㶼ûбܼɵ˵ǰںڹ׵꣬벻Ϥǹˡ


һһʮ 
ڵ·ϵţǰĵ·ϳһЩˣŸʽĹߣƽ·Щ˵Ĵ磬·ģǵصũĶ࿴ۣΰڱЦŽ˵Щ˶֯ģԸĳ·ģǸũɽ˶Ե·ĸ飬ġ·޵Ĳģΰǿ˺ڹ󣬾ͰȥԱȫ幤ͨˣƽ·ΰǿˣǷǳʵɵģӲĸɲ
û˵ΰµʣǲȥҡҡͷ˵ˣֱȥɡ
ʵе㵣ģЩ·ϵǲԼġүСһô룬ôǣ߽Ȧ֮Ǹˣ֣Ȼûĸȥ
ΣΪɶкڹأͻȻ뵽⣬ΰ˲ɵһ㶣漴¶صı˵Сͣ
ͣ·ߣΰ¿ʱ˵֪ˣ
³ӣֻ̧·Ⱥɽ֮ѣ·߾һŵ·Ⱥɽĵײǰȥ˳ŵ·ǰѵĵ·ͬȺɽеһߣ·ߵԶԶĿɫǺڵġ
ʮﳤɣӡǰĺڹڵأǰкڹʱһ˻Уľˣһλɱӡһ뺷ͬʱִӡ⼸ÿ㾭ƹ㣬ڹİնӦÿζʧˡ⼸꣬СǴ󲿷ֶ뿪ˣȥ򹤣˭Ըⱳأû취ΰ˵еģŲ˵ǸӼ
˵γȥգӼ1ëǮһ
ΰµͷ¶ĸ˵飬ʱƹֲɳ棬ڹϰӻԾӦȺ˽ǧĶɡ˭֪ǷˣȴûطȥһëǮһﰡϰղĻҲֻȫҪҹˣöũͲˣء
üͷ𣬵ʣôæϵأ
ΰ˵˭˵ûеģʱǸΪ飬ҹҹ˯žйϵ취չϧ۲ˣҽԺ죬ЧȴԡҲһĲΰǿʹżˣʡǺ͸ʡеĴȥˣ취Ϊһ·ϰյĺˮѪǮﰡ˰£ûܽ⡣
صϣ˴õĳ棬вɵһһĴۡ
飬취пһ䣬ΰµͷ˵ǰôأͷһٶӻؼңžû˳ԣˣȫǷͺζ¶û£Ҫˣΰǿÿμң߶顣
˵ν⣬Ҫһг⡣Щ̫Զˣǵ֮Ҫյȼü֮ЩµĹˡ
ΰǰһ˵ʲôð취
ҡҡͷ˵һʱȥҰ취Ҳֻиµĸ
ΰһͿ˵ڱΰǿǵ͵ĲͶҽɱ飬Ȼǲ㲻ɡ
ǺһЦ˵ҵģΪȺ飬صʧҷڵ顣ʵҵ뷨죬ҲǸղһ²ͷ
ΰµ뵽ľѧ˶ʿѧλȥˣû׼а취أһȵ˵˵һ˵·ýʵһ¡
ҵ뷨ǣһγӵƷơ㿴ڻеʱŵеļڣ취ӾЩרȻɳӪֵ£ȻɫʳƷͷΣȥŪһרŵվһγصɳ档γصɳ棬һɫȻʳƷƣԶġأǿ԰Ӱװһ£ȻȥЩѴһ£û۵·ӡʵڲеĻҿһҾϵѣڴɹȻ϶ǳ֮ƣֻȨһʱ
ΰĿɿڴֶ쵽ȥˡһΰ˷ܵ˵ܰˣγһǧĶиͷˡ
ͷ͵һ𣬲ɵķʣֻǧĶô
ΰüëһ˵ĸ˵ǧĶģһǧĶоݿɲġ˵ΰ͵һ£ڨڨ˵˵ǧĶô£ˡϴбļɷʱĳЩԱӴʱ˵˼ٻ̫ٱһĶ
ϲ£еƣʵϺձ顣
ٴ˳Ĭ·ȻڵţоԭҪöˣ̧ۿǰ·ΣѾЩȭͷʯˣʯһϸɳͻĻ
Σ·ǰ·ô
ΰһ˵ǰǰ·ʱ̫·ҲǳĲǰ·ˣŪĻûŪþˣڲûǮ·Ҳǲ֪ʲôʱ򳹵׵Ŀˡ
ͷ·ѹһ޴ʯͷγص⾡Լرܣһ·ţЩԼ²ؼ߸߹ôһʱûд𰸣

еӵʱ޷ͨԺٲ
еջˣˣĵ绰ǲͨƶ˵ϲɽ϶źô
һһͣʻ·ںǰŵͻȻͷ˵ζǰǡ
ÿݵʱ򣬶е㾪޵ĸоŮʵ̫ƯˣؼҲܺáͶ֮͸һɴݵš
֮һ£úֺ䣬Ȼϳ
ǵ̩ҲҪ㱨õ󣬰Ѻǵӵ˰ϱݡڱݵĻݺýһպгĻ̸Ϊίǣø㹻ӣһǳ
һݴ˲٣мϵģϵģһ̸еŶӣ仧¼ϸڣд̣Ҫּۻһ
õĻ̸ʱͻȻһ䣺ǣôûƳһǰȥϾţӲקҾ仧ȷ˵ʲôҪվһڣҾˡ
õ΢΢һ鶯΢ЦʣôСͬ־˵Щɶ
΢΢һЦ޹һºŲ˵˵ɶǧټƵŷӹҴǮͶʣ˵컨׹ģѸ¼ȥ˵Ĺˡ
˲ɵĹЦΪп˵Сͬ־ɼΰϴθ˵ʹ֮ǰҪͷĹҸһڵʱ䡣û뵽ȥˣͬ־ʼգ̤ʵ
˳õĻ΢΢üƽ˵̾ôϴμôû˵ҽ绰˵޷ͨ
ԽԽбζǼʱĿԵ쳣ͣʣôζǰʶģ
һ̾Ϣ˵ֹʶҺɷԼξ꣬˳·ҵûˡٴαʾлһܾˡ̻ᣬϸӵң˵ʲôΪеľڷɣΪʵ¡Ȼˣ̣ҲΪ˵ĺоͻͶʽ˵ҵԸһǮһʳǵġھǶʱҾ뷨лˡٺҵˣҵ£ǾܾˡҾ͸㲻ˣطʲôˣ˼ΣЦ𡣡
õģһ̱ˡݵ˽ģҪ֮ĻûһǧҲòְɣһǧԣǸˣ˵ܾҲ;ܾˡôһǮǰģô׷ʲôأͻȻãԼбҪһˡģͳ뿪֮̾ǰרȥݴٳ飬ܿһ˵Ʒʡˣȴû쵼Ͱؼġ

ǰ·߳һɣɣվ˼ˣԶԶѾԿǰСˡΰʱЦЦ˵Ǳǡ
ŵ·ƽ̹ʵĸоΰǿɲһ̤ʵµĸɲ
ͣ£³֮ʱ岽֮ıΰǿѾ첽ӭԶͳŴɤ˵ӭǰָڹĹ
΢ЦţʾУʹԵеֲڵ֡ΰǿǸʮ׳ڵģüëܴ֡ʱԵöе㼤Ϊɶأ
룬Ѿ˺õĸйٺûԱΰǿĸжϡ
̫ˣһǸСᰡ˵ĹҿɲָһĨڵģɶҲ׵ģָϹָôǿҪµģǲϣ°ɣ
˵ֱˬҲԵóϿңñΰǿϵ΢΢¶һ˿Ĳ죬Ӹλģ˭ûһģһξ߶Ѿñΰǿǳˣ˵ýӴ湤أڿôһ
ʱΰһ˵ǣɵðкˣǧĶ飬·ҿɸ˵ˣҲа취ܽ
ΰǿڵ˲ǺˣҲļƫƫе㲻ŵʣа취
ղѾˣһ壬Ӧܽһ⣬Ļȥúù滮һ£ߵ·ӣȡˡ
ǫЦЦ˵ǱοҲһµ뷨졣˵ˣҪһڵĽ;ȷʵеܹʵѭӸϽĹ滮
ΰǿ΢΢ĶݣϵּӴ˼֣ôǿຢӳ죬ɼ˵֮
ΰǿ֡㵱ӡ߾أôʹΰЦһ䣬ΰǿŷӦɵĺպȻ˵˼Ҽ˵㡣⣬ȥһӳӿʼһֱһĲɽİտడÿһĶͶ룬ôҲҪٿ飬ǿ棬ҵĸǵûˡԺģˡ
ΪҩĻصģû뵽ŸյͱǰסˡﻹǺܸʶ˱ΰǿĸɲ
ǰһҪȥ֮ҾŪ滮ⷽĹϵϵ·⡣⣬ΪҩĻصʵؿģϣõְ֧
ΰǿˬĹЦ˵ֻҪ·ˣ˵ҩģ˵ɽƽˣүǶаֵģ˦۸ɾˡ
ΰǿԼĳӿ֣֮ص˵ǣҩֲǰڵͶȽϴ󡣿ǵȺڵĻ⣬һᾡȡʽصļ⣬̩Ż輼ķ֣ҾǵȺеִί쵼飬ϵ̩ŽԪͶʰ
Ļñΰǿ¶صı飬˼һ󣬱ΰǿԵе˵ð˵ﻰϰʵʵġյγأ㲻˽ǰǸģÿζ˵ЧΣȫˣǶˡ
˲һ̾Ϣ˵κһõߣҲҪִеʱʯ䷨Ϊйŵ±䷨ʧܵôǺܶԱźİ컵µ羭ֲͲӦһũ⣬γɹģʱͶ֮ǰҪǵ·Ⱑߣ˦Ӿ͸ɰɼӿϸɵʱѾȥˡһʵؿ죬ǺЩɲúõĽͨҩֲǸ治еһŬȡֲ֮ǰ̩ȫչԷɺԼʽȷʱһʦй֤ͬ־ȷÿһֺԼܹõУȡϰյĹǡ
ΰǿ֣ⷬصĵͷ˵ڹҪչãͲܴ

ʡڻ737֮󣬳ڴļ㲥ʱ
еҲԵеţϾ̩ŵͶʻûյõȷ
ͬŵĻڳ۵Ļ٣һ꣬ǻķˣ̩һҵ׳չֺŲɷָϵ
ҪϸϾݵĵڶ˵Ϊһ죬ٽӵһİĵ绰֮ͨٴΪȣΪ绰ݡ


һһʮһ 
ϽˣⳡϺܶŵ塣ͷûйϵɲСϷʡٵ̩Ȼ㹻Ĺϵ֧ţȻҲȫǿС
ΪһڵϵгõĴУҽԺгˣǲɹϵǾӵڡȫôľҽԺдڵгǱж󣬻ǳ̫ѽˣ˺ܶˣ˺ܶϵʼ޷ÿš
ݵʵԸѣؼǣͬʱڷϵˣٽεľ١ĵصݵıڣ߽͵˲ࡣ
һ󣬻ǰһֱյſһ졣һ㹻ˣʣµľͿˡܶ飬ʵѾڲŶ룡
ܴ󣬻ٵȻΪݶԼɶ뷨ڷȲʱ򣬷ǳıʾ˿ʲôʱݲ˵һ䣺ǸˣҶҪӵġ
ܼ򵥵һ仰ȴҪǴ˭³ġô˵ܵڷƨǴݵ˵ɱͲͬնˡ˵Ҫȥ꣬ƶȤĻһȥոְɡܵܣ̫ˣҿۣ
һ˵Ļ䣬һ仹ǻٿĻش𣺡Ϥ㣡
ϸڣҶ飬໥ƤǶǺˡǣܼ򵥣һ֮УͶʵöˡٱ;Ͷʵģֻóﱸʱ䣬ںּۻ۰ˡ
ŤĸµıĽӲһڰ칫š֮ǵӹͨȷ˵ʱ
ӭƶ³ַǰԶԶľ֡
λļгڱϼʱĽݣٵ¶΢Ц˵鷳гһˣĳʵڲҵ
һ֮󣬴ϳϳ֮ǰվסˣͷһ䣺ôûпλСҿǳġ
ľҵ˼£ͫ΢΢΢Ц˵ôΪģ
ٹЦ˵ǵȻˣרġ
ôҲŰɡ
Լĳӣòʣͻƶô
¶֣ЦЦ΢΢ĳһ˵ǰɣСǰǿǲĺܰ
ӵĺˣ΢΢һʣƶγԣ
ԥһǸȻ̾Ϣ˵Ͷʵϣٴ˵˼ٺ٣С˲ǰϾ̩һæûĳѵð
ֻһֽӲ״̬˼¶û˵̩ҩæʲô˼ʵǰԣֲʰ˼ϵĻܣʵôֻܱŰ
ǰͬ־ܸɰίѾʹˡַӦܿ죬һ仰ͰԼһǳλϡ
ȻˣҲûϹ˵ȷʵ
ٷǳϵ¶ıʣôֳָ̾ˣ
΢΢һЦŽ˵ﲻ̩ҩҩĻأӧȥγأθץҩĻصĽˡ̩ҩ仧飬ں
֮¶˼ı飬һżᶨ˵ȻСôںǷģ֮УͲܰཨ飬̳һҩĻصĳｨ̩ų2000򣬰ũֲҵͶ⡣ȻˣЩǮԺҪҩġ
һ仰¶˵ıʣҲ˼ĺ
𶯵ͬʱʱĸһ˵棬ѾͶһǧԪҩĻصĽ裬Ȼƶ˼ҲӴȣһǧͶʣϢķʽŸֲҩĵũ

ںڹתһ磬߷صڹ硣ӵ԰ֻʱʱŷ߸δӵ绰ȫݴġҪص绰ʱ򣬱ΰǿЦе߹ָָ·һС˵ҲûɶóԵģǰҰζݻе˼պһ°ɡ
˵ˣҸطͳɡ
ΰǿסˣĹԱģ絽ʱӶûֱӾͱȥˡˣͳ
ȥҽô˰ΰǿü˵ţЦЦ˵û£Ͱ˵ȥɡץһ㣬ȡȥӿǺڹĵ̩ṩ϶ֵģ˵ʺֲҩĵġʱȰ¹ӳԷ϶ҪȾƵʱġ
˵ŵ绰ߵһߣΰǿ˵ĻᡣΰǿΪѵĻͷΰ£ΰҡҡͷֵͷ
ΰǿһ˵ǺãҼȥŵĸǽĲʹ绰Ū
㣬ɶ飿ɽءͨ绰֮Цݡ
ھƵķ￴أһͶʹģҪȷˣܶϸڶҪ԰ѹصġ
ƶ˾ˣҲһ綼ûͨ㰡ϻ㵽ˡЦӯӯıԹţв΢΢һôˣ
͵ģ
ݵЦЦ˵£²ϻ˾֪ˡ
ڵ绰ͷЦ˵²¶ˡϻȥ²ˣͷ̫̫ӣһʽΣ߲һҪļǰµһ̯飬ҵһͷγصľǳӣһҲ˵߲֮
ȻȥѣһΣһ󣬿Ǹָ黹Ƿǳġݵһת˵Ǻðɣæߵ飬ȥˡע尡ۻˡ
˵绰ӹΰµݹĿȪˮݺݵĺһ֮˴˵üûһô·ˣڳˣҲýˡ
ôǰũ庢ӣΰܣҲȷʵˣô˵ɵĺ׷ʡ
ǺǣҲǰɡ
ߣҼҳԷȥΰǿкһ
һʱܿ͹ȥˣԣһеۣ·ãؼ·ߵȶˡһʵ˻ɲļ
ڹ֮лǷǳջģصд֮ϴ˸裬۵ĵͷ˯ûԡ
˯˲Сʱſˣ۾ţſվһĺɸ֡
ʲôˣʣɸǮӣ벻ֶˡ
ΰ˵·ӣܽγ۵⣿
ɸֵĻЦͬʱ־һůɸϵı鲻װģļȵļ
Ѻɸýӣ򿪵Ժָָ˵һȥϴ̸
ӵʱ䣬ϴּˣϵıʼǱѾ˿Цϵ㣬㿪˵֮ǰ˽γصȻȫ档·⣬ֲ˵Ҫ顣ԣҵʱ˸ۣһԵĹ滮뿴
˵Ĺ滮ʵķǳϸ£֮ǰõĵ֮ɸ¿ڱϸĽ͡
滮ҪǴһɫȻũֲƷϵĸһġ
ڵĳˣʳƷɫȻñӴˣǮһ̨סγɽ϶࣬ⷽƱȽԣȫԡ
һݹ滮ĸϸڵĲȵȣ㽲һСʱɸִӿʼԻ󣬵۷Ź⡣
֮󣬺ɸֲɳ̾Щطϵĸɲͺ󰡡ԭΪûʲôƵģôһŪҾγص̫ˡ
ǺһЦ˵⻹ֽϵĶؼҪôʱ˵һ˵ʱҲ̫ԶȰĿܱ߳Сǰע⵽һ⣬γصĲҶǼǮȥΪװͳĲʵȫԴһγزҶƷװϲ·Ƴȥеܷ
ɸһ̾Ϣ˵滮ĺܺðγûǮûʽ𰡣ġ
˼ҩĻֻȲˣ΢΢̾Ϣ˵ǰγص״еϾǿץסеһЩҪ㣬Ե棬ƶȫֵķչһҩĻصĽ裬һõʽҿȥһ㣬һЩõչܷܲ¶ָ沦ɣаæһ
ⷬе㳡滰˼ɸ᲻ղŵ˷Ҳࡣ
µȼü֮㲻ֽ֪ҵˣ˵Ѿ£ʦĹʶֻܷһġҸ˵ֻҪŵǮζͻèһȫΧɸ˵ΪΣ˵ҵɣ
Ǽ˵ѣҩĻصרԲܶӵճɼڻеʱ䣬Ͱ취ˣһЩˮγؿҩĻصüޣұõ֧֣ҶסԸĸźѹ
׳ɸֶеʧĻȷʵе뷨ǮϣĹ涨ģɸֲӲ
ô˵֮󣬱ֳһָʵµ̬ȣɸҲûвֵ֧ɡȿɵ˵ɡɸ룬ͷ˵Ǻãٿһλ飬һר飬ֹ⣬ơɸ룬ֻҲܶࡣ˵е飬ɸָûȥǱڵû׷ծˣٽǮѱȵˡ
л֧֣֧֣ҵĹͺˡҾȥũе쵼취Ūһ
ɸ˵˰ɣָˡŶҪծ˯˯ˡô룬ɸֻ˸ۣɫ˵Կɣΰר㹤
ӺöȥԵ㶫ȥЦŷ룬ɸΪ⣬ʱ仹ˣҪҹ
ô9Ͷˣ
Ǻǣ̫ۣܵһ˾˯ˣǳˡ
Ц˵ɸĲɵסˡ
ڶһ磬ոͷֻû죬һʮδӵ绰л١췲ݣף꺭ġЦʵ̫ˣҹ֮˯ĸһ⻹ֻһʼɵĸԼӾȥ
ץʱϴһ˿ʱ䣬緹ˡæĴӷ˳Ӻ󽻴СҸط߱߳Ըʱ䡣
˳ӣһһ˵Ȼص绰
ȻصȻף꺭֮ͨף꺭Ц˵˸ʱ䣬һʡһˣף꺭æˣĿȻŪǮȻܾԼʱ˵绰ǲʱȱܣκ˶ܸߡ
ͨ˻ٵĵ绰֪ʱҲΪ죬һԸȻæҪ뵽ҩĻص飬ǱʾջȥһˣֻʱԼ˵硣
ͨ췲ĵ绰췲е˵Ϣ˵֮ǰȴӦҸ㶨˶ʿʦ顣
췲飬Ѿ˵ʼ˵ˣǱ߻˵û⡣ȻЦŻش췲û⣬ֻҪһжOKˣԺҸʦô
ٺ٣ˡˣǵӺ̩ŵλܶ꣬Ѿʹί쵼ӴҩĻػͶ룬һǧ򣬷εˡ㰡Ǯÿˡ
˵绰;͸ŹŹ֣æͲˣҲܵңǾ͸ˡôͻȻͲеˡ
϶ѲϵȻˣеʧĸоһֺ˵
һӵ⣬С㣬˲ݵĺ롣
֮ͨû˵أݾʹſǻԹ˵Բ𰡣
ݵеҵĸӵˣʱŵʲô
ôˣʲôˣʡ


һһʮ 
ݵھԭںܶʱǰ˲ӱԪġѶǳļʱȻӱԪҲ˳ίǵλϡ֮£ĴΪ΢ʱ򣬲ԵΪ͸׳һܣֻڳίϲӱԪʹļ仰ûļء
ݼᶨΪԼӸнʼͰˣԲΪ˳һֶԲ𡣸ο˸׵æأؼһǣӱԪԲݺǲܵĵط
Ұְֲ֮ͬ佻ܣ
ƽһЩ˵ؼĻڵ绰ߣûʲôʵĻοˡϣݶԼĸܹ޼գڿͷˡ
ĳĬΪһʹˣɵĶŵ绰ȭͷ쳣˵ģǲһ¸ҵ׷Ҹģ
˵ѾߵĹ˵绰˵ǺߣʵǵġеͷˣʱʻԺڣӵʱƮһϸϸ˿үӰ
ɸһ֪ͨ˽쿪飬ʱ䶥ŵ롣ĳ˵˵һκ
˰칫ңʹ˦ͷòݵӰʧԺкץʱ˸绰
˵绰֮󣬶е⡣Щѵ绰ģΪæԵʡʺ֮󣬰һϵµĸ˻㱨췲顣
ʵ׼ţΪҪ̨һϵũߣũҵչԺⷽ棬һķȨġ
ţ˵̫ˣһʱҲʲô顣Ҷһ룬ͷҸȥԵ÷ǳص˻Ӧʱ쵽ˣЦ˵ҸɣҪᣬʲôʱܽ
ҪᣬƺϵĿЦٳɽảĺˡ
ˣϰɡ8úýһ¡Ǹг鵹Ǻܼ򵥵ģʱҡ˵ž͹˵绰׼һҲˣŶĻˡ
ճžײΰ´æĹǰѹ˵ĻһҪκǮ飬㶼Ӳ硣
һˣˣʣʲôˣ
ոյõϢ漸ѧʦˡѽֵŸˣǰ쵰ɿǵ֡Ҿ鲻Ǵĵġΰ˵˽лһȥ
ҵʱӭͿ˲ƣںЭϯκɽһ˽ǺСƽɫڱλϣһСддġһɳίίǣϯ˽Ļ顣
С۾ͦģһ۾Ϳء˵̬е㲻·ӰŲк˹ȥСһϵζɸֻûί۾עŲٶķӦ
ﲻ죬ȴޱ߹ȲкһһЦݣɨ˲һ˵ɶָʾ
ɶָʾǿɫ̫ãǲдסϰءǼСϿɸԹˣ˵㲻ӣסݡⲻ˵顣
ƺڿЦƵ˵⻰ЭϯκɽڱЦŰǻ˵԰С㲻סݣҲȥˣҪ⻯
һΪԼǺܺˣһ˲䱻κɽĻĲûסκɽ˵ʱһʱһǿҵķġ
ŲŲЦе˵ǰΪһ쵼ɲȷʵø⻯Ĳţҿݵķ䣬˾ˣԴ飬Ҿΰ
Լĺ䳡츳Це˵һ䣬κɽͲϾͽסˣϵĺСƽʱҲ̲סŤͷ˹֯ίǵˣʱʵҲĻأĽһһ϶¶ı顣
ƸЦκɽǲƵ˵飬ţ
վЦŵͷ˵Ǻǣʵҵ뷨죬ԴǸĿһڻۡ
˵߻ԼλϣϰԵİϵԴ򿪣һ󿪻ֺ󣬺ɸִ󲽵˽쵼һֵģһɸƺյĺܵλ
ǺǣôǾͿˡɸ֮ĿɨһȦӣóһСǰһڡ
Ļ飬Ҫ⣬ΪҪģί쵼ĿǰĵģҩĻؽ顣ɸ˵һ£һż˵ΪĿǰ﹤Ҹ˵ǼίָʾררãרŵĹ顣ϣͬ־зȨģͬ־ԼĿ
Ӹո߽ҿʼ;ýĻҪ⣬鲻ô˳˼һ֮̬ȣǿӲһ㣬ȺҪԼ
ӹͲ֮ɫ͵һ쳣࣬ĿҲñ䡣ɤź˵λͬ־˵ĺܺãί쵼ָʾҪõĹ᳹ûʲôּۻ۵ġñȿȥǲЩ̫޼ɵˡ
ʱκɽ̧˵һ£Ҵͬ־һ£˵䡣
κɽٶʵûòز죬סûзɸֿ˿ɸκɽһ˵κϯξˣ´αͬ־ʱвͬҪԣϣܵȱͬ־˵ˣپַԡ
һٵκɽƺںӣЦ˵ǺǣӼ˵㡣Ҽ£ʵҸ˻Ǻͬͬ־ģһҲ²졣ί쵼ָʾҪִУҲҪʵɣĲ˵һ磬ĽʦѽֵŸˣûȫˣͬ־ǶҪԷİί쵼ҪҩĻأҪҶо÷չǲȫ׿ʵɣҸ˽鰡򱨸棬ȡһĲҩĻءڣڲ򣬻ȽĿǰȼü֮Ϊ׵
κɽĻһ˵꣬ƾͽ˵ҽ䣬ҿĿǰתʽˣǵ֮ɣκϯ˵ĻǺչ˴ֵ
ĿȲλֲôҪ۽ǵ۹ߣЩƺһϵġΨһеǣǺСƽɫ
飡һӵһҶûϵ鷢ˡǺСƽ͵һվ
ǡСƽ촽ţָŲƺκɽе㼤˵ϻˡ
ǻҵĸɲôԺԭȥˣСƽڰѻ˵ˣˣ̶ˣЦſ˵е͵ĸǡ
ظǣ𼤶𼤶˵ɸҲǳʾСƽ£һᶼǳĬĬĬµˣƽʱἸԵģôôˣ
ڱտʵγصʵôɵģ˭ΪɶγǸ̯ӣ˭֪ǮΪɶϼ縺ί쵼УΪҩĻġҩĻʲôܸũĪôĿǲ٣䵽ȫ40ͷϣһ˲żǮһĶҩĵֲҪǰͶôûĻȥǵÿһԱɲʹʲôǸ߸ϣԼʳٷƵġÿһԱɲҪͷãҪȫһ𷢼¸γĿǰȷʵѣѾܴӰȺڵô򣬸ҩֲ綼һǻ˼֣еɿȺ¡Сƽ˵ĿԽ˵Խ˵һƨɾ£ʹ߬ıӣСӶŤˡ
ʱ֮лˣСƽˣʾҪԡ
˵ɸʱҲԵúƽĿɨһȦ
˵ĺð׿һԱݣһϵеĻ˵ǾڿҩĻصĽ̲ݻ绹ͬ־Ͼܲ˻Ķҽ飬ίָʾר𣬳ר飬ררáӴķ˵ǶȫȺڸ𣬴ϵĽǶǶϼ쵼ĸ˻Ҫһеķԣҽί쵼㱨ֲ󡣡
ʮĻ˵꣬һνɱڣɨһȦÿһ˶ͷ㿪¡ɸ̽ӹȥ˵˵ĺðΪԱɲҪθУΪίҾ鲻ͶƱˣֱͨרģҪ
ɸնĻŪһ˵û˿˵أһһ˵Ļ飬ԭΪ쳣ѵģû뵽СƽͻȻ˵ķǳǿӲѵͺɸõģǿɸϾȵı飬⡣
˵ʲôЩӴĸɲγصľȻ⣬ǴϵµĸɲֵԺԭĻռ˾ί棬ȻϿռ˶ģǴӷȨĽǶɸ֡Сƽλռݵķһ㡣
ƵȺȥˣɸЦЦֳСƽЦЦıŵ԰ûһӣһУѧӡǣ˭뵽ղڻ˵ʱɱڵӣ
ص칫ſڣּվﶫģüͷһ壬ȥ
˭
Ƿǳʣһʮµӣɥ˵ɣкðɣϰҽԺţѧУµĹʲŷһµģҵǮء
µӣеѹ֣ѿװż
Բͬ־㿴ǸյģҲ˽⣬ϵͳҲҹܡ
ͨĻû˵أͬ־Ѿˣ޺˵֪ˣȫĲţǮͷģȾǼϰɡ
ǰǵļﶼҲˡ˶Ӧţæַͬ־˵ͬ־ⲻҵôҶ𼤶칫˵ɡ
̬üƽ໥俴˿󣬴ƾǸͬ־ȥǾͲȥˡ
ͬ־ˮ֮ѯͬ־λͬ־նѧϽˣϰҹз磬ĵǮȥءýһ磬֪˭˻˵εĸ򣬴Ӧóȥȡһ£ܷܲһµĹʡ
֮˹й©ȥģĿ200ַӣֻҪ㿪˿ӣǮŶûС
Ӽܿ
쳣º͵ĸ϶̸Ŀǰγٵľƣ˵ʿӵҪԡ
϶ͬ־۵ĲǽǰȫȺڶѣ֣˵ôչô취ҵѣеʱ䲻ڸǽȥˣȥͬ־Ǻú˵һ£ǵһӦġ
϶ʧˣļλƺҲǳʵûн֣һüˣЩ˶ǱƼˣġ
϶˾С˵СȥһҽԺһĲˣҵ֮ʻϴǧǮҵп66
˵ŸСпСͷȥˡ
ʼ׼רСļƻˣ鳤Ǻɸֹĸ鳤ǹٳϵǱˡûϼƽϣһٺ󣬰Ѷΰ£ϸϸȻ󽻸ɸȥѡ⣬ֶ岻ϣһΰȥɡ
æЩѾԷʱˣƵĴӰ칫߳ҸطԸһ£ûո߳칫ңӭһЦĲ̡
ŮˣΰʱӵĴһ㡣ΰµĴ𰸷ǳĺһǿ϶ģΰһֱڰʾǿźͼλ쵼ϵ˳ĳаݵġ
Щ쵼˭ö֪Ҳ֪
ɰּˡ̽еޣ۾ûһذ黨ȹյĺܽճһԹ͵ǰء
Ůˣ˵ɺôĻ飬Ҳ֪̺˰ɣȻŮǺƯˣԵʱȴ·𿴼һڰƵġ


һһʮ һϵ
ôһ䣬ĵͷûвϣı顣
Դ֪Ҫ󣬺ϸ˽лҪл̵ͬѧݡŮ֮һڰԣݶһβ̸ͨݵˣݺݵ˽һȦ顣
ϧǣ﹤ʱ䲢̷ѾĻ˽ҲǳޡҲֻܰճֶԸӹľֶζԸˣʵڷǳЧġ
յӣⲻְһôЦĺǲãòĽǶȶԣȷʵ㹻šȲ̵ĺܺã165ֵߣȺܳƤϸףӽϴͦȱ۾С˵㣬м㲻ǺԵȸߡ
Цһһ㻹˼ǮȦȦģǰ쵼ˣڻкɸǰ涥ţֲ˵
үʵеȱ£۳Ų̲ĴȹӣȻ˵΢С꣬ļڴʱеСġһ󼲷紵ʱ򣬴˲̵ȹӣ¶۳Ĵʱǹһ˿Цݡ
Ŷ˼ư
Ը˼ƵĹؼ˵һԭóݵòԶʤ벽̵Ů˺󣬺Բڷɪɪ΢΢ӣǵûͬģǿҵķС
Ǻǣæȥеȥע⵽ΧڿԼˣЦЦòıʾҪߡ
һƣ΢΢һܿЦ˵æܲæķ԰ɣ緹ʱ䣬͸һһɣ⻹һ鷳
û֮ǰΰµİʾԲ̵ĸоǹȥġȻû̵˼ÿ˶ѡԼʽȨô飬˷¸Ҳ㲻ʲôϡ顣ܵԲ̵̬ȣǾԶ֮ͬ鵫ֲ
Բ̵ƶᣬֻվסЦ˵Ǻǣ鵽칫˵ɣԷˡȻЦ̬Ⱥܼʵһ˼ڱĴ֮ǰĽڣ㲻˵ôôˣ
д䵭˼̵Ŀһʣȴûа취Ѿתȥ칫ҵˡ
֮ͷ̿˸ơ΢΢ŤһӣҧҧͷսǴǼ˵ҹ
ֻ֮࣬ͷȾɫСӣڰĴӹսǴٿ̣ƺҪϷй䵭ĴܸУָС
ȺϹ۵Ļ쵰ȻҳдҶצӣҡ˵Ų̧һ˼£СӻĲߵҡҡλεģǲа仰
üͷһŴˣ¶˵ô£
ڷйĲ̣ŵһһ£еֵ̿Ŀ˿˵ǾǰϳдĻ쵰һȺûϢĶݴӵġﺦ£Ҵ˵顣
Ц㻹һװתעθժ˵˵ûأ黹ǱǰĻᡣ
ЦЩôȥ֣ʲôãǳдΥΰΪҹܣ߰ɡ˵ֱǰߣƹ¥ȥˡôɣǲһӣҲǱʺ׷Ŀԡ
¥ˣһȾŻëСֺõĳ岽Ц˵㣬СӲӰҴȥʰ
һͻˣһ˹ݺݵ˵ʲôȥ˼ί¥鳤ûУ١붯ǲ뺦Ұ
˵Ż̧ڻë˼˵ΣǸС椡Ұһ㣡
˵Ų̵ŵŵŵ¥ȥˣյ¥£ͿĳѾ˳ȥ̿üͷһ֣ߺŤƨԼء
ڼʵɷγɣæ緹ڱôϹ˳ۣһûһš
ûõˣﷲ¶ָ㣬һֳǿŸ˯˯ģ˵ôȥ
γɫƮЦﳴˣ̽ЦкСˣùأȥοһ¡
̽ŲƵЦŵ˵ãб˲áҲһ룬Щûйź㣬ô˳˵ˣûӣɲҲû˵ʲô
ƺһͷ˷䣬Ȳ̽źŶ˵Ảӵ飿ʱҪȥ쵼˯ĺܵôëС̰˵ˣǧģһӵġ
ϵЦݶʱûˣߺ˵ã㻹˼ЩʣĶʲô飿˵ʱҪΪôôɣǵڰƵɸǱȥô
е㲻˼Ц˵С̰鲻ܹҰκɽǸ˻ǰﲻƽ⣬ڻ˳ҲʰһСӲǻ£ûСƽͷͻȻ˳飬ǵøϽ¬ǻ㱨һ£õʱ򱻶
¶յı˵СƽǵѸʱ򣬺¬ʱƽ⣬СһģôˣˣˡڵĹؼסݻˡýûг׵˺취ɡô˵һСӣƢ˻ǿġˣõġ
Ƶͷ˵С̰Ǹ¬͸ɣ
üëһ˵å˯ôƻŮİѱأкˣȥˣҪúһ¡
ʱ̵֣Ϊеĵ˵С̣Ǳߣûְɣ
̲мЦЦ˵ֺþֺɫģҰ͸㶨ˡ

ɫϾڰ칫ǰĲϺеڣôͰŪγȥˡǸط⣬ڿһذ
վǸСӰ֪ܲܳܵס飡һ΢΢̾Ϣ˵
˼һȥίûӣȽĲ˽µʱʡίɵĸɲõ˽⣬ǳʡٵĵϵ
ң
ɫĳͷ˵̸ɣ
ºǰĲǰһ˵ɣγĸǺСƽͬ־ҹ͵Ҽҵġ
ĬĬŲϣаСʱʼһԲĿı顣̧֮ͷע˵ǣʵֻһʵγصҲذͲϿСƽͬ־ĿǰҲûȷ֤ݣֻǸݱóĺۡ
óصĵͷ˵ʾ永һڣĻγصװӣȫõˡҺܵͬ־ᣬܲס鰡Ǹ˲ţеľ÷չ˾޴׵ġҪ
Ųϣüͷ˵ڵǣûȷ֤ݣô飿ôİӣǣķΧ̫ˣ΢е紵ݶͻݾߡ˵Ľ֣ʱôˣԼٱʾһʲôɣ
γصί¬ãʡҵӣһ£ôźá
Ȼĳⲻģ̬ġԺԥվ˵ί쵼ִίָʾ
ãӱһ鵽ףǣ浽˭ûȷ֤ǰ֤ݵĹҪɷֵ̰ͬ־

緹ֻͨũгĵ绰⣬гҪ̸һ̸鲢ߣصǿһγزǷũеǮǷũһǧء
г˼ףǷǮ̫ˣٽǲˣ˵Ȼ̸
Ԥе飬ȻǿгҲ߸⣬µϵĹһ飬պԩ
˵绰ף꺭˹ȥ˵˵ũе̬ȡף꺭Ц˵еܵÿͷźÿڰɡ취ʡһǮҵĵǲǲ̰ģҪǮõ㻹öѵ˼
֮һɬԶԶûԤƵôɰ췲ĵ绰ɫÿһЩбҪһˡݸһˣп϶нġеֵǣɸǱôûнӵ֪ͨʱ䶼ȥˣҲûɶ
Ҫϰˣɸִ˵绰뻹ǰ׷Ӳˣ黹ȥ֪ͨˡ
̩ŵĴŵˣ԰ԼҼһ棬ȥһ˰ǲģÿڰ
ʾ˵ɸǳ̹ĻϣǺݺݵЩ˵ˣɸһüĸо뵽ǸʡǡĳˣɸﻹǺܲģ߶бҪģؼԼ㹻ء飬Ļȥһ£һϻûҪԼ˵
ڵĹûбҪʾң¶ʾҳʲôˣĴ󵨵ȥҸ㵱ǿܡɸ־ãڹϣİһ𣬺СƽǱߣƺҪúõ̸һΣͨһ¡
˵绰ֱӽ˾СˡһҲĵĽˣ֪ͨһ˭˵绰󣬵ĹЦ˵ɵˣʽȥһ֣ϧǳί
һЦ֪㣬һƲõָԱһĹϵͳѾϵڱĺˡ
ǳĬһᣬΪ˵лˣѾҼͷˣ˼ǽһ𣬲ս
ô˵һ㶼⡣̬Ҳ㹻ˣҾϵģ֮Ωհ
ˣôɶҪ̩ĻͷԷæһ¡ס߰ģ
Цŵͷ˵İɣ
ĵ绰˻ٵĵ绰ģٶе⡣
СѣǴæ˰
Ц˵ǰæۡ˵ЩˣأԷʱȥ㡣
ͲϿأһת˵аŵģû취СȰñ˳ϯϵȥһ١
ЦЦԽĺˣƾʲôô飿Ůˣͷ׸ʲôҪúʰһŮ˲ˡ
ںǵӴıǰʱû뵽Ӣ˵¥
ô㰡һֱһԷأһֱû㿴Ե÷ǳĿģǰʹ֡ڱϴ΢ЦĿȴһɡ͵͵ܻɶ˼
̫ˣԷôǡ
Ӣǰ˵ôɲ԰Ǹˣô˦ƹˣ
Ҳû취쵼ָɣҾ͵ȥţˡӢЦЦ֮źٺһЦǰ˵ֳˡ
ָӣȻЦӯӯ˵ࣿĹ˳İɡ
ΪܰĻһ߸п˵γǸطû˵صԶ
ܵĿеĹУ΢΢ʹ󣬷Ц˵λרݷζͻƶģ˳ᣬлһλ³ҹ֧֡
Ӣһ⻰Ц˵ǺǣζڷϢȥ˵ӢŤͷ˵λˡԶͣ
ݸһĿ󣬸Ӣȥˣݵķ䰴ӢΪյЦЦ˵ҾͲȥˡת첽ˡ
˭
۾һǳɫȹĻ𱬵ݴ򿪷ţһɭɭĳԼЦء
ѽһУתܡ
ִţβ׷˴Ÿ߸ЬܲݡһסȻһ̧ǶͦβĴ˼˵Ůˣôĵӣ͵͵ĸֽҲ֪ͨһ
ݻͷ˿ЦŰ˵ˣˣ


һһʮ ֶ
аЦЦĳָ˵ðǰɣ
һ֮ʪָܵں촽֮ǰƣɭЦǰƮô
۾ﶼγˮˣպͬ޵֬һ㣬˵ĸˣ˵ţСɵָһ£Ȼͷһۡ˼ǣߺߣǰɣҿ˭Ĺ˭
ջûֵܵסջһ˿ߵС֣һͦ˽ȥŶͬʱһΪʵһΪѹ
һᣡ
ˣ㶯Ťеˣ˷ǳĻһ㶯ûС
ûԣǴĵģ
ˣ´Ҳˣɶ϶Ⱥ
һĵĻһĺ֮󣬿žžܼƮҵϢ
һжƽ֮ɳһº̵ζ
£Ӱɣ
ݻѵͷ˴ϣ̧ͷһ˵Ǹң˵ˣ֮ô˭˵
üëһšִȥץסһֶ޷յһţָһ󣬻Ц˵ҿɲ˵ģʲôͶ˯׬ȡơ
źһ˵Щɶ㻹ۣݺݵĹһ»ǸϼһɡƵģûˡ
ϸΪˣ˵ʲô˼Ǹϼһɶѱϣ
ݷüͷ˵ҪˣȫˣҪȥϴһϴֻܿЦֱʱ򣬻ݽ˵ϽûôèƵǰգһϾҽԺܴߣһǼǧǵ¤ôûװװæɣҲûҪɶء
ݵ˼ˣŮ˵˼ԶءôûٳѪĲ˵Ǯĵ·׵һޣҪġ
˸˵ĸһֹ֮ˡʱÿζɣǰȫڡͷǰҪȥҩԵġСûֻȫ֡
ô»ϰеˣವһ˵밡ûúӰ˼һ档
û˵еìܡʮǰûнĴ㣬ٳˣûŵĻȻ١ìܰ
ǽ˻ɶõģϲиô˵ĳĳίסլǾһѸ壬˶ݡ
ʲôݸоӵĽӲе㵣ĵһ£˿ɲˣһСľͻܵĺԶġ
ûɶͻȻ֣ͦ½ģ
˼Ƚرˣ˾񣬾ȹӺҵڴȸϲ˲ȻʣôẦ½飿
֪ﰾ40ˣʽһ죬ͲǰЩ绰˵¾֤ˣߺߣȥôԼ绰˵
ǵһ˵£ɵһۣ˿Ϻеأ˵ûŮ˵ˡ
ҪҴȥɣ۲ӣӡ׳ŵ˵һһ˵ȥʲôݣϱǽ㣿
е˵㲻ף꺭ôʲôʱֵˣ
Ӵϴˣ
ȫЦݱеѿˣü֮šһ顣˵ݺף꺭ŮˣĿеλأɲϣ
ģҾûģµˣмǺõģȻȢңĶҺãﶼ֪Ҳû˼ҪԣҾ͸һޣеŮνǰӰӾͳɡˣҾԲȥ㡣˵Ϊᣬͷһ󷭹ߺ˵㵱ϲٳô쾡ǹĶһסⲻǸѼϼôⱲҸɴҲˣҶһƽ˰ɣ綼ģ᲻ᣬ岻ںӣˣ˵ðҿɲѣ㹤ʣ̵ǮͶǸŪˣڳ˵̣춼ǿɬζô˰ȥΪǮ̰۸ܡ
ⷬĶƵЦ˵ƽ˺ܶࡣŮ˰һˣʱûɵġҪȥҰɵĻµŮ֮ܶһӶܷ
ģĻһ˫§ŲӣʹĦţеૣ㰲٣ȱǮ˾һ
һ̾Ϣ˵ˣ쿪ʼĳԪǮһӭɡȻĸطһۣè϶̰ܻġ
ֺЦ̧ͷһ˵ôɣҪܶ˵ġٳϣкܶǱ򣬱Ȧࡣ̾ƵƷڻɫ룬ϵ⡣㲻գԪǮģĹԱ̶Ҫˡ
ͷЦЦ֮¶Ĵ飬ɺٺһЦ˵˵ȦҵһϢˣǱϺаɶٵû˼ˣҲȥȦȥǱЩŮǡ
ԣЩŮʲôõģǸһǧƬˣߺߣЩ뵱ŮǵŮˣӬſƵǰգҲһ룬ЩŮɶõģٵݰƬɶģģϿһĹʵĺܣʵÿһ˶˵һĹ¡Ҫ治Уҡ
Ѿĵˣٷֻеʱ䣬һ绰Լ࣬°ֱȥǱߡ
绰ϵˣطֱӹˡϴζѵˣ˵ܴôγǸطҵĺܰڵľ£Ҫ˹ǽ˶ڽͱһӣǲŽԩءδѣ
ġζׯͣóʱѾſˣЦǺǵǰ˵ֵܣҴһ׼ȷϢγǱߵġ
סŲ̧ͷЦеɭĿ˿ĿеһӣװǻƵĽУԩϴҿû˶ҰиγصСƦ棬ҵϳˡȻ˸ڸһ£һ֪ͨɶ˵ˡ
ջĿ⣬ߣ߱ߵʣ˵ɣʳɶˣ
Ͻϣѹɤ˵γǱߵĵϵϴǸв̵ŮˡŮֶĺܣǰΪ˺Ҷİ·˰Ѽؿ̸зˡγԭϴκӣŮеͻ󣬱ŮùҸץ20꣬ڿ˫ָˡǸСӻ˵ǰǵһ֪˴ΪС֪ˣ͵͵˵绰²ȥҹˣһܵϺȥ졣һϢ֪˵㣬ڱǸŮûô˭֪Ժ᲻ģ
վסˣϢʵе𺳣ΰǸһô˵ȫڵϣ
ǸСɫڵĸƵģͷһοأɵĶ꺮ƵĿ˵¥ϵİһʻء
ͷ¥ߣͣˣͷɵɨһ˵ֵ¶ɶ׬Ǯҿͦĵ
һ£µʲôרȭôҸͷרˣװ
Ǹڰģüëһ˵Сó㵱ѧУſձѵòãʰһصŮåʲô飿˵ˣȥֳˣʰô
¿Сĵĵ˵Ҷеγزׯصۣÿһǧ󰡣
һ˵ǲҶüͷĸˣϣ˼һ˵ׯԽ֣Ҷ·óһ˾ġһγصĲҶһɫȻƷƣȻ󲿷־Ʒ㾫װһ߸߶·ߡ㲻ܰǰ̵һ㣬̫ũˡ
˵żߣͣ˵飬ͷҵרҵʿıһ£ԶĹ滮ƵؽֽҶǸϸӰװ棬Ǻнġһϵ̣պϡ
Ŵ򿪣ͷ׳ӣʮ£Ŀ͸һķâһ۶ϵʱ򣬾;˲һ㣬壬ͦĸ˼аƵıֱ
̫ңСӻʵɣڳϰļǰһӣһͷİƵţ鿴еľګһ˫Եñ˴һ룬һվνɽ
£ôˣⲻ̣ôã̫ˣͳͷЩû²ڽɹ̫ı£һȰ
ϰ壬Ҳ̫С˰ɣģ˵һʮ˵ʰҲʰˡʦڵİǶţһӣԵеģʱƲƲͣ˵š
ͷǰĳ̫ҸϽͷһ˵ôϰ˵ôڲϸ쵼ô˵Կ
Ȼǲӳģϴ˵ֱɣһƣǼѪİУ˲ܱˣ취Ū֣γȥؼʱû׼ó
ˣأʱķںĴڣһ߿ɳͷһȾ˺ëСӣ˫ֱһرʲôСرأ˫һϣһ£Ĵָ˿εİšһкˣϵ붯ǳʹࡣ
ǰȥɭɭЦţɨһۺë˵⿪ô
ζ밡ϴ󣡡
̫ŬŬ˵⿪ɣôһСɫʦڵģϢ
⿪˿󣬺ëСӵ˫ָ޷ƵĴţڽϾֵĿ
˵ڲ̣֪Ķ˵һǰڣë
ëݺݵسںת촽ǵţ˵ϴ˵ܷܲߣ
üëһšߵǰͷ˵ȥ
̫Һͺİ˼ëŵ˫ҵţҲ˲ϳˣ˵ϴɶ˵ô
ͷ̫Һͺ˷£̫һ˳ִϴӵʱЦ˵ŰɣûҪ򿪣
˵˵ŮˣϿͦƵģǸˣʵγŵĻӾˣڲ̵ǰҲʵصģŮ˵ֶˡǰκӾǵŮˣ˯ʱùɸӱﾾ˿Žˣ20ꡣСë˵һŮ˵󽥽Сë֪ʵ࣬߹հŤϢЩϢ׼ȷԣеġ
˵ǿĳЩ쵼˯ҵģôһ䣬Сë˲ŵһ£ԥһ˵飬ϵ˵һκ˾˵Ů̫ŪˣһκȶˣһѲ̵ò̸ӣ˵ǸѾơ̵飬ߵļˣи˵ǲĸ֣ۿһ߶һֱ۴ֵľ׮Ҿã̿쵼˯ҵ˵е㲻ףùòƣģģǴκ˵Ů˵ıƶ˴ˡ
վͷ˵СӰѼͥסַ˵ˣȻ֤ٸǮжԶԶ
˰ᣬЦųëС˵ϴĻ˰ɣ
ڰſڵһᣬʱ˵ˣͷĵĵγȥң͸ˣ̣˲šУСӻȡϴˣЩ߰ת־תˡа˳类רˣ
һ㶣ﲻ룬ɶ˼ƲˣԣƲ岻̬ȣʮа˾ǰʾңеǽȥԼĻݡһʾҪƲĺãȫһ
㿴ԺǲĺãǰЦ˵۽ǲͣı仯
߳һЦЦɨһ˵Ϊãһϣ°뱲εΣ½׶㻹ֻǷ˵С飬ʱ䳤ˣѱ¡㲻һӶϴɣ
вɵһȣͷ˵ף֪ôˡ
¥´һûһһ󼱴ٵĽŲĴɤҲСӿ϶ˣγӵĳİɣ
̾Ϣһһģһ۰ĥʰ˵ֶˣٳˣ˵˼仯̫ˡ̵ǸڷжµŮˣʱװĸС׻Ƶģ̵ģݼɰ


һһʮ 
õİ칫ǰŹ׷ҩĻͶ飬׸ô˵Ϊһ֣ȨίʵȨģֵɽֺߵıȽϽĴ˽٣ϲԣϡ־һӣҲʲô̫ѵ顣
ǣиҪ㱨һ¡ֵյĻܵλԵùġ֮䣬ƽҪһ㼾ֺȻҪί쵼Ϊ֣Ҳ뱣Ȩ
øոհѲӱԪߣݲӱԪ˵ǰЩҲյƵĲϣģ֤֮Ż㱨ﻹΪγص龾أֵĳе㷸ֹʲô˰ɣֺѵĹϵɲûȷ֤ǰǲҪ͸¶֡˵Ҫظ೤⻹̫ˡ
˸˼ģϽıƽժ۾Ц˵гʲô
ģǵ̩αʾȷ仧еأΪ˼ӿҩĻصĽ裬ҶԻٶ³ʾ׷ҩĻؽʽܽ2000򡣡ֻǾ򵹹һǿԿ˵ΪˣԵ
΢΢¶һ˿֮ɫȷʵеΪֵеԾһ˵չطãԴгܹǶ仧е飬ʱ尡ϣί֧ľ
ֵû뵽ôӦ˸ɴ֮࣬Ǵ˼˵ʵֲ֮వңΪίǣĲַ¶ҪֵˣֻҪͨһ϶ǲ
ǹˣʱͱ̬Ը2000ԪӴҩĻصĽȡ̬ȣοǰʱ̩ҡڵ⣬õʵ⣬ǵӵ̸Ѿԭ˵ǰͶǧҲӵ6000̸̩ϸڻûȷͶʽ5000򡣡ְĸӵĶͦĸֱˡĿõķӦȷʵ΢΢ĵ⡣
öɼ൱ģԼֵ̬ȣҲǳ⡣˴ӣİ¶Эڵеõ˼ԭȻΪλҵַǳڰճ߶ȵˡڵ¹еһֵʱ򣬾Ǹ㾭õĺ֣һеľúûں̶ܴǺعԱĳ߶ȱʡõǿץãӾ÷չ̶ܹⷽȡ
Ͷʻȷܲ뵽֪ԼҪȥγʰ̯ˣ֮ǰվһڣ˻˿νڣϲﱯǹڵһľѧҵ̳ĵӰ
ͶʵȷǲһλһֱĬĬر˰˵ĸпֵȻָ֪ܷϵ΢΢һЦ˵ƶ³·ɻҴˡ˵Ļһ˵˽һ鷳Ǵٳ˻ƶ³仧ءʱƶ³п˵ʵʵΪ̿ǵĹԱѳ仧꣬Ǿ̩žߵʧ̩⼸귢չģ𽥵ϵǨƣǽʡ̩ŵĵطǿɲ
˹ЦȤĵ˵㻹˵һ磬Ҿ͸¹гԹһͨ˵û죬Ͱѵ¹С̩Ÿˡ
ʱȻ뵽һ⣬Ƿʲôʾζʵϣȷʵ˽ġܸɵһ㣬Ե̾֡λְһͷʵ˵ȥģǹâ̫ʢˣǳϵʱγǸطûԸȥֱȷȥһжȶˣٿһ̬ȻҲǷǳܸɵܽ߻һγľ״
ͬ־ȷʵܸɣȥγأǼġֲҺұ̬ǿ϶ġ
ȵİһ˵ͬ־ĹҪ㹻ĹУôһܸɵˣҪһõĻ˵ﻰҾͬ־ڵϣŻ̫ˡҪʱҪȷ̬ȶķչãǵǰѹһеĴ֡
üᶨüΪԾ̬Ⱥͼֵ̬ȲìܣڼϣܹͨҩĻصĽ裬γؾõĻ͡ôҲǸѲƨɡѣ΢΢ĸоʵǺôϲγһӱظɲһ˺ܶ˵Ĺͷ۰ؼʡǱߵ̬ȣγһֱֿ϶ġڼںܶʱͶ
뵽ﲻĿһ£ίڲѵɣżֲ̧ͷɿɨһã˿ûб鲨΢΢İһЩγؿ϶ģؼĴСǷ棬Ƿ˵ҡͻȻãбҪѺúõĹͨһˣ뵽Ǹ־ейˣǻأڵ͹Ŀ£御ˡ
õİ칫ңֵĽŲеˣγصʼһĲʡܣֻϣеԱˡ
Ĳʱӵ˵һ£ݺݵĵһۺ󣬿һ޹ı飬ɿ׶ı飬ŤͷԲЦ˵ôˣ
ŤͷλʶȤЦǺǵתˡݻǲĵǰ˵ҸᣬҪ̸
һ£»Ƿ㣬հᵹǲٵģ˵Ƕ㣬İᡣƿһ˵ɡ
ͷԵĻͷȷû˵ʱ
Ҹ㿴
˵ŲݴӰóһˣӹϣֻȵģһɻŲݡ
ˣҸ͵Ÿӡðݼʱĸ˸͡һɫ΢΢һ䣬ϣĿ
ǰʮӲѲϿˣ̧ͷŲ˵ϣⶼһЩ۰ûȷʵ֤ݣҪûõġ
¶беı飬һЦߵ˵ĸҰְֵģҰְֲڳҷˡһǹγصľٱϣ̾͸ӡһݴ㡣Ҹ˵϶ҪġҰְְϲؼ뱣ܡ
ݵӣ˵ŮԵףܸƨô˵ݵ˼Լģǳͷۡ
ô֪һˣǲһﵱͽЦƵ˵ţѲװشŷ⣬û˼
ݿƺںӣɵļˣ˵㲻˵дô
еʵģЦ˵飬Ҹùܵġô㻹˰ɣ˿ˡУǷֵ̰ĸɲԺ˲Ҹˡ
˼һΪôݾŤӣ͵һ˵ΪҴ绰Ż˵Ƿ̰Ҫ㣬Ҹ㱨ˣˡ
˵¶һ˿ֵı飬ףղʱΪɶɤźţֵֹģǱӳƵģԭΪŵĲˡ̰Ǹɶģкô
֪ˣʱ䲻ˣһԸɡվ
ݲ˲͵üͷͣԵеСŮ̬ӣ˵аҰְҹܵĿˣ°˱ȥ涨ڼҳҲ֪ﲻˣҰְֹҡ
˺һ²ӱԪץҽץĺãϻǺ˵ˡ´ΰɣ
ϲϴæˣôҲȥˣͳź󣬻ص¥֮˽ģ̾ͰˡЦӣܲµʲô顣
ȻǰЦ˵Żҵİɣ
һ۵ͷɸпԴ˷̰֣Ż˵ı¸һ绰˵ͦģŻˣȫô¡
ʱʣͷ˰Сʱɶݳʱ·ͷеңҿӣְּСʱ͸㶨ˣ
ޣһ䣬һۣһָڱϺٺһЦ˵ܱ޲ǿ
һЦⳡ濴ͦ찡ţǻᣬŪһø߱Զʱ˴ڴӸǰʱЦݡ
һûɶ취ʱĵ绰ˡ
ҿһȥӻƶԵñȽ֣һ㡣࿼ǵͦϸ£һ˵ˣ¥µžͺܸˡһŹϲƼˮأ̫ˡ
һˣ׷ʣðɣӰǡгҪʲô鼰ʱ㱨ġ
ЦŽ˵㲻֪ռ˵˽ͣ㱨쵼ɶ㱨ȥˣ·Ǯˡ
εȾŮˣԽŮԽҲ£һ⻰Ͳµʮǧȥˡ˵ôİѱˣͷͦ԰˰˵˼ƯŮأɲ
˵Цõģ˵Ҳˣⶼʲô߰ģϽĹ
ܿ͵ˣһɻӣݵ鲻뱻֪ЦŽ˵̩ҩϾӺˣһֱû·ӣҰ˶ѡǻǷҵ飬ĥô2أγǸطΪԵʣҲ²ȥʣϵٺҲҪ㣬˵ϼһѬĵģûɶÿġ
ĥӣеŵ˵
ˣһ̧ƨһ˵£ŮٲģͰĵĵľֳɣӽˣŵȥһ֡ʱٶȫ񷢺ʩɣ⣬㻹ǹԹԵģкô
౻Ūͨģе㵣˿Ť˵˿㲻á
ŷ֣˺˰ӣſһȻͷҸ㿴Ŵ򹤰øǮ
ʵѾ֣¥ĹսǴ͵֮ԲǣǾôһϵƣͬάϵһȺ塣
һӰವһʧˣĿӣˮ۾Ťĵ˵ԽԽˣڳˮˣþƵķԱûôڡ
˵ʱ仹磬㻹ǰѸݺŮܺȣȰ̩˹߻صģȻʰǡ
˵ãͷ¶ȥˣ߾һ㹻ˡ
˵һ⳵ͣھ¥ſڣͷˣһġ
ԶĻپңң֣Цվǰӭ˵ϣ˼ʱ˼һ¡
ٿƤЦⲻЦӣͲµСе٣϶ΪҩĻص飬ԼǱҲ̫˵㡣
С㻹֪ɡѾͶǧʽγҩĻؽǰͶ룬гҲϰ׷һǧͶ롣
Ϊ˻Ὺĵģû˺ƽ˵ϣӲùһǧҲû컨ġһȥɣĵ·״˵ǰûʽͶ룬ҿż룡
پûȫˣû뵽СôֱӣžôģԿСǿ϶żˣȻôѿĳࡣ
һ·˰ᣬٱ߱룬ô˵Ǯ˰óһǧҲʲô顣˵·޺˶ҩĻصĽҲаֻҪ¾ҽԺһгĳӵĽһü޵飬Ȼһжǳˡ
޺Ĺؽں󣬻ٶԱϵĲ裬Ƶ˵ҩĻصĽ裬벻һõĻĻҵи飬棬һ·ļƻ̩һ㣬һ㣬߶
ɵһջϼһ̫ˡϸһ룬ʵ˵ĻǺеģ쵼ռһ˳ˡǺнġǣǸ˲·鵱ôƾʲôƨɣ
¶߷߲ƽ֮ɫ￩һ£Լ⣬ëСѰɣ


һһʮ ̼
ʵϣЩ·ǰµһƨʺƨɣﲻƽⰡ
һʱˡͬʱܸԼ˵ǰԼѵģǰᣬ֮ǰҪǮΪܽΪԼˡϼһʱСӻͦɰģǸĵӡøϿˡ
Сѣû˰ɣٰڳһϽ̬һƣ֪Լᾭ˱ȾԺĵĵͷʣϣкμ̣
Ϊʦ̬õ󣬻ٵͷ˵γصҲ˽һ¡˵ǰΣֵ̾гѰɡ˵ʵҪΪγصľ״̬⣬ҲҩĻص£γǮĻҲûɶ¿ġǣûУΪɶ٣ͿЩִ߰ŻǮôȻǲʵġν˺٣ǹٳϵǱˡ
˵Ŷ˶٣豭һڣϵĸϲˮϼһż˵ܵ˵Ҫı˭ǹؼڡҵľ飬Ѹ٣ʡĿɽ϶СˡҪ֪γͷϻһءˣһ£ڽߵѹ̶ȣ쵼֪ܲô΢Ӿܲµǲǲ֪ǲ˵ϵĻѵóһָۣΧڰѰƨɲˣί쵼ˣ˶£ûи쵼ӣܹ쵼Ѵ
еĴ˼ˣЩʵףؼûȥ롣Ҫһ㣬еˣҪǵˣʰǲ̫ѵġ
˵ҲǽˣòϣԼڵ״̬ǰϼһ˵ȥΪáϾֻһ
ţϽ̵ǡһ֪ܳʽ͸ףҺûȥô档
Цеһָͷ˵һǧһǧ򣡣ܹ˼ģҲֻЩҩĵ򣬱Բ˳
ʲôһǧֿʼˬˣĵܾôŹһˡ
ϰҪһûǮɶ첻ɵġôһɽļСѧʧ޵ģǴҲ˼һ
˲ɹЦ˵СѰҪԵԼ̫ܸˡһǧһǸģǸģ棬Ҫ˳
һ⻰ϼһڸԼϿˡ
һͷԵζȫϽʵǾ̫ḻˣ׿һ̫ʵһѵõʦѡܶһ̸ܸһҷԴĴһǧĶ·⣬һᣬϼһ͸˸⡣ʡ쵼һһճ·⣬ܽгЦܣҲӦʵߵ;λͳһɹɶģԿǽȥ
˷߻ٺеˣҪ༸ѣײϰȫˡСͿʼˣżҲֻܷ˷ۣʵȥϴˮ
࿴ſڵԵ֣սһԭһԮ棬Ǵίģһ֮ˣȻ뵽ί׼λɹһγصΪַȥ
ЦŰס˵ˣôԱʽأ˽쵼˵˵쵼Ҫͬˣ϶ᰵʾ棬ί˻ܵıӶ죿룬ί춼ɹӵˣλܲЧôίǣ˵ĹԱƨİô
ٺһЦ˵һû鰡УͰ˵İ졣ȥһҽ㣬߳Ǳܲܽһ㡣һǧĶͷˡ
̾Ϣ˵ɹģ㻹г϶µ㹤ɡ߳иˮгͦģȥŪ̯λ⣬ʶһˮˣˣʡޡ
۵Ҫվŵһ˵Ҫæˣʶ߳Ǹˮˣô˵ӾˣôҪϰսĸ󻼡
಻һ䣺̫żˣȰҩĻص鶼ʵˣһˣٳʱȥ߳ǡ˵üͷʹ˵ôйɧζ
ٺһЦһ˵㴫ҵģ
ʱˣһ˵㻹˵ֵطֿۣС㶼ʪ͸ˣûζô
˲ɻȥˣϽվ˵ˣ첻ֱˣϴ˯ɡ
Ȼʧȴûлɣͷ˵ϢȥˣæġҲﲻɶæܸˡ
Ůˣ찤һ½ѵλð
һʱȻĺܣ賿ĵ㡣˳һߣȻǿյģвɣأŸڵĻˮ֮һ˿鷿ﴫ
ŵ鷿ǰžȻڵģŷ￴ŵĻҵģǰһ˶¶棬۾ʾһһһµĶ
еɵˣԵ̾ϢһæҲģ
ļµϵı飬۾ӹţϰϣŵķͳ
ָս̾˷ӦðܷŵüսܶȲĻб֤ġ
ƿţĵĽ壬ǹĲҪû뻹ǱˣһŤͷˣɵİһУǵҪʱˣûдֻǱ۾һһµĶš
߽һŵģһЦЦһתϰӣ˫ְ˱鷿ϢСһ˾ȥҪκǰϷֱӲ룬˷ܵǰϦ࣬໵һ˫Ĳ˫ְڱʹзҲǣҲǵһһµĳ鴤š

ɸû뵽һڰ칫ſڵˣﲻɵһжСᣬһӵԼҵľͷ
ôô
֮󣬺ɸ־ãϵս󣬴Ҳһϵˡ
粻аҿɲȥݡζЦ˵ɸֵüͷ˵ҲȥѺ¬ǶµģҲһƷ
ͷʾ׺ɸֵĿԺ˽˰칫ҡ·˵˳ɸ˲üͷ˵ܳôί쵼׼
˵ˣЦ˵ֻҪ̩ҩĻصĻӣŪǮҴ㣬·ҩĻǣƽ࣬иǧ㹻ˡǱĴһ㣬ҪǧһҲǺõģ˵˵ⲻʡǮô飬Ҿˣ·ǰӺĸεļһˡ
ɸζˣǮǰԼҪġ˳ģǮҪɵˡĥô򱨸أѾӵ԰һݴӡõıˣЦһ˵ֳɵı棬ǩ־Ͻ
ɸֿĵָЦ˵㻹ɶ׼ˡ
Цܿͱ˿Ц˵ץаҩĻصĸչˣҲźȥ·⡣Ҹ˵Ҷίȥˡȡһͳһĸƻ
ɸֶʱĿɿڴְһ룬Ҳǲܰ죬ɴɸִսˣЦ˵һгȥʡﶯԱһ£Ҳһɹ
԰һĴ˵гԴ
ɸּʾͬЦ£ǽϹ˵ˣϽũеˣǽк͹еˣÿࡣҲ֪ôģȻ̴򵽵˰ȥˣҴ˼绰Ҷװûӵ
һʱˣѹ˵ȥ˲аҪǧеĸô죿
ɸֵֺϲˣôһգ˸㣬̫̼˵˰ɣƫƫһ˵̩ŵĶ³ҲʾͶǧũǰͶ룬Ժҩĵˡ
ɸҲסˣվŤڰ칫ȥвסֹ˵ǰеҪʵɸ𺳵أⶼʲôһϴһҲСӻȥһϣĸڳ˷ˡô̼˵ģ
ʱ͵һ˵͸ʡũеǮг绰ǵǮʹũˣ˭ҿ¡
ɸٴĿɿڴĻͷԾĲ˲ͷϵĺһܵĴ̼ʵһ㰡һǧ򣬼·ǮӷȫӦˣһڰ
аո㶨ũеĻͰ˵İ졣֮䣬Ҫǿһ¹ͨɸھѱȫѺˣҩĻصϣӦԼ飬ţǶ๵ͨΪá
һζˣЦŽ˵֮ǰⲻûôˣٸ㱨
ǺǣýͣҾǸ򵥵˼ɸڿɲôˣӹģ˭ŪǮǴүͲ˵ˣŪǮˣܼô
ɸֱ仯ɫûӹ͵ģЦǰ˵и飬һҪ㱨һ¡
ɸֽŵĵ˵ͷʣɶ飿
ͷſڣѹ˵˵ϵȡʡٸǮҪҩĻصȫ濪ˣнȥҪ
ɸˣ˼ҸùôȻСǮ£Ҫľһ̬ȡ
ɸֵȻڴӦˣʱҲҪһԵģȻǻˮƣôǸһѰɡ
¬ȻʡǺܶҲ˵ġɸּʱı죬Ȼ顣һҲ֣¬γظ죬ȨֶҪ̫찡ɸ֮ƽ֮µĲ¬ȻûȡĿǰ˴Э֯ȣһġѹֺɸ̨֮ΪأǴ粽С
ЦЦǽôǰɣȻû죬γطܶ쳣궯˵»궯ĺʱϵˣ¬ȥˡǺСƽˣǺֵùעһµġ
ô˵һŬñְͬʱֺ֧ãϼ쵼⡣ڵĹ滰νſھ̬ȣ޿ޡ
ɸȥ໥ҪĴ󱳾£ʱĽˡ
˺ɸֵİ칫ңﵽߣҵΰ£컹Ǽ߷ã̩Ȼʵ磬һҪתһתġʱȣΰҲûϻץһӾ͸ϳˡ˾СķԸӼΣһӸͿȪˮһֽװŷںβᡣ
˳ΰ¾ͰѱӵݸдһԵҩĻسﱸС顣
鳤Ȼֹĺɸ֣ڵڶλΰµһϤΰµǺĵģһһϸͣ˵ĸųģԼȵȡ
ȥ磬һ·ȥķ֣·ԱȺڹõ̫ˣ඼ƽ̺õġΰһֱעı飬̾ЦŽ˵Ǻĵطһȫõġ·Ǳһ£ҸԳǮǰ·׵Ūˡ
ĿеˣЦΰɨһۣΰ²æɿһ˵繫·Ľ裬һֱҲǷǳӵġȫȫ·ҲĿˣͺڹࡣΰ˵ŲɵĲ˲
һ˵ǴëԲܹߡɸĵ·˽ģǿġΪ칫ΣһҲ⣬ǲܲҴš
ڹĹУ㱨һҪϸ£ž󣬷һҴһ¶ڻ㹤ף꺭˵ĶԣһСĶ͹ϵģһǲк
ǣҼסˡ
ΰٴβװſǰӣŬĵһҲܸӵû׷ʹ򣬳˰֮Уһֱǰӭӵļʱɫ΢΢Ļ࣬¶һ˿Цݡ


һһʮ 
絳ίǿʤ˵ӡһѧУһͺڹıΰǿγĶԱȡʤһ۾İװ׾ġ絳ίǣΰǿɱʤˡ
֣ͬʤԵ÷ǳļԼ˵һ䣺ӭݰָ󡱣ž͸ļ֡һ㲻ΰǿֲš
һ֮ĶŵĿʤ̬ȹ﷫ȥڵӲ졣־ܾ˵ɶӲģһط쵼ɲǿġ
ʤһû˵ΰµǴȤʣΪЩطܿĳأ˵ôҲѧϰѧϰƨĵķǳļʱﲻ΢΢ķһ˿ĵν
ƣΪһΣ츣һν츣һʹհҵҲ·ѧУӣͨȣЩֵϸȥĵطϰչĺûЩϸϿĵǲ
ʤ˲΢΢Ķݣ¶Ц˵ΪΣ
ֿʤеţϸãƺںԼӡ󣬲ΰǿȻһЩһӵĶôıﾭ״˼
˵۽ǵһֱſʤı仯Ц˵Ҳ͵ڹ磬ҲֻȽˡȥڹ·ϣ;յķݣƽлвưܵ·ϣҿ·¥٣ɼʤһģû˽⣬ȻûзȨ˵ˣΪҩĻسｨ飬⻰ǾͲҪ˵ˡץʱȥʵ˽ʲôǿ⼸ҪܵԺ󣬻ʱĸɲȥ￪ᣬһô顣
ΰǿʤûôˣӦԵе㵭Ȼƺ̫µ˵飬û㹻ʽƶչǳļְǰҲƵḶ́˵ĺܣˣһʵʺóԶû¡ȺڵĻյش
ôһ仰еˣؼԣģƺڷйƵġ
㹻׼˵ڱаʽ⣬ġȺ⣬ĹҲȿǽȥ֤ũǩԼֲһṩʽ˵ҵĲûʽ⣬ǷϺã֤ʽڻصĽϡԽ˵Խأ˵һˡ
ʤ˹ĵ΢΢Ť˼£˵絳ίĹˣǿʤĵĵطٴһѹ˰ǳί
ȿʤʾѾһֽ˵߰ɣǻȵȥ
һ߷ɫʼеԷʱСӺóˮʱ򣬿ʤɫױˣͣ۾ΰ´ΰʱװſ˵Ĺϵûôá
ǣʤ׳ŵǰʣѵ¶Ц˵ûɶﾭѽţȱǮҾͲ鷳ˡ
ʱĳӾͣڱɽĴڣŸڴڵ¶ųһЩΧʤеΪѵģβҲûǵĸɴһҧתôĸɲȥСɺˮҴճһȦڿС
˵·
һʱѾˣʤЦ˵һҪͻȥˡ
ʤż֣վ·Ŀ뿪ӵӰʧ˺ܾҲûȥ
һ糤Կʤ˵ǣǲӰ׼Щǲϸдȥ
ʤҡҡͷ˵˵µĳɷִһЩȼ￪ʱٿ
ЦЦ˵ô绰Σ
ʤ˵ǸϻͷߺߣˣһȥױΰǿĿڷ硣ȥѶϣȥݼ
س̵·ϣû˵ΰҲû˼Աϴȥڹΰµ̬ȣе㲻
ĵţһֱ쵽ˣΰ˵ôţ
һﻹǲڣǲĺһ˵Ҹط԰ɣ͡
ΰ¼ѵ죬ԥӣĿûеʱΰ˵ʤǰίǵλãûҵˡԣеĻҲ˵
ǰһҵ˷йΰȫְЭԼģɶ鶼֣ԣԸ⿴ġɻ֣ȻֱˡҪô˵أȥڹʱ˵Ķ˵ˣ˵Ҳ˵ˡȥ磬С֨֨ģǰǺɸִ˶ĵطôȥʱһ£㵹ãһ·;ˡ
ŭʱƲסıŷˣɨΰһ˵ҪǾʺЭˡ
ΰ¶ʱͻˣͷϸܵĺһ¾һ㣬˵ˣҲǸ˼ǣѽҲû˵
ıԽˣʲôû˵Ϊ֣еʵǵ˵ˣҲƫƫŵģ۾ӣԼԼ롣ǣ㲻ܲ˵ҪЭŰ
Ȼ˵˴ֻΰһľˣеҵ˵ңǸң
ˣ㻹ǰһ룬һ¹̬ȡȥͱ˵ìܣҲģֻǲܾľİҰѹá˵С˵ҸӳԷ
Ƴϣγصĳ·޽Ļеӵģһ·ϵ·ƣյյ
˾С·˼ҹӣ˳˼ˣͷ׷
׷ȥ·ʱΰڹ˵磬ܱܲˣ˺
¶Цˣΰµļ˵ҲһרƵˣʲô˵ҴžͺáԴ飬д㣬ͲҪ̫ˡ
СͻдʱСΰ͵ҡĿųʧںڰУǹһ˿Цﵽôΰһ仰Կƺеá
߽дͱ˸кƵʱ¥һŮվ
תǵ·Щ谵Ů˵Եе԰ףһɲǼúܹ죬Ϊ԰סۣƺʺڲ̵ϣƫƫʱԼ͸оˡ


һһʮ ̸ʽ
̫Ϊү̫ôɶӦЦˡװһУƺǸŮ˾ͻᣬѾϡˡòʵȱĳЩд֡ѩƱһĸˡ
ڵ·𿴼һôЦЦ̲סЦˡΪЦЦΪɡ̹ʵ˵һΪЩСŵˣӦûǺܹõġ
Цʲôڳƺʱûáõġ㡱ϸ΢ı仯ƺʶ˵ľ롣
ԥǲ˵Цԭ򣬺ó׵һŮ˵ʱ򣬲Ѿֿ˵ӣ϶Ц
вôѣЦˣתǵ·£ɨһ۲̵˵û£һȥϢˡ˵ҺæûʱЩûͷûβĻ
֮ǰδ˼С㣬һȥʱҰˣᣬûпֺ˼ֻʽס̵˿ı飬һ޵ĸǿ
Цһ˵ŶҪľǱɫݡ˵գʲôף
¶һּɫЦ˵̸ôȥķɡԥһ£߳ŭĵ𣺡ģҲǿġ
Ц֮ɨһ۲˵ǿ㰡Ȳ˵Ѿ2¥վʱֲĿԼɵĻͷЦ˵ôҪ㣿
Ž˷䣬°ɳһŤͷվſûĲ˵ɣûɶдģпȪˮԼá
ҧҧˣͷţϰĶ档
ðɣɶ˵ɣ˵ҪϢ
µϸĴһĳ˼£¶мĿ˵һû뵽ôһ˹˾Ȼơƿƴ
е㲻ͷˣ˵ʵŮĲմ̫ˡȻ˵û׵ĸĵϸ֪ϢѾ뾴Զ֮ˡ
̣ˡ
˵űʱ˵˼
̵һ㶼żӣЦӯӯĿʣôĲǣǿǴϵģ˵ʱǰӣ΢΢һͷĿ۵İԲ
ϵĵͷ￴˽ȥе˵ôҪĽף˵ҡҡͷһܲӵջĿ⣬ɳһ˵һ㣬ͦǺͦġ
̱ҭĸһôôֱ׵һŮ˵鷿˹ĵˣôʱֵӲԵְҵå
Ŭ֮󣬲һз绨ѩҹĻ룬һĿⶢ˵֪϶ңȻ㲻ôԴҵġðɣ˲˵ұ֤γصİȫǰ㲻ҡ
˲ɹЦЦ˼Ȼֹʹ˼۾󣬳ŲЦ˵Ϊ˭ľһŮåͷӡʲôףЦΪϵļϵŵˣһ绰ȥʱԵӪľӣ͸һֻӬƵĵļ򵥡㲻Ҫ˵ʲôǹ׶㰵ѷҸұֻ֤ҪˣܵĺǣֲӵҲҳȻԴҡ
⻰Ȼе󣬵ЧǳĺãǴһĿһеƣɫνһٱ䡣
ۼŵϴȴ˵ЦЦм˵㣬㣬ڵ飬ûǸµ顣ˣʱ䲻磬ذɡ
ûжǿŵŵĵѹҵһۿͲһֿ־̬ԭΪѹûҵ̲ˡ
˵Ų̧ͷеĶ˵ҪɣҪɶóĶø㣬ֻҪؼʱܷһѡҲ֪ҪȥģЦ˯ÿ춼جΣμǹϣȻˡ
ϰĿŲ̣˵ˣҪô
̱һŭǿӲıֱ¶ˣವվ˵ɶ˼ƭôҪǮǧ򶼿Ը㣬ҪŮˣﻹǴŮھͿԸ㣬ҪǿңѧС椣㿴ĸ˵һ̸Ū
̾һ˵ҪǾܾأ
¶ı飬ݺݵ˵ƣƴˣ
ЦˣЦĺܿģֳſ˵Ů˸Ҷ¥ȥ
۵һſˣ̫Һͺ˽ɷ˵Ҽ̣ĿɿڴĲ̻֪ôһأ˾Ѿڿռ𣬶á
Цһ̧֣Ц˵һ¡
˵Ƶߵǰ棬Цɭɭ˵̣2¥ߣˤ˵ġסˣԺҶԽ˵һ֣̫Һͺȥ˻ǽȰѲˣŷ֣ûһȥ
һкдĴԺܿͻָ˰Ƶ߳һȳһյǱ߳Ժ
ص̫Һͺ˽һЦݵĺЦ˵ϴִݻ
ЦЦ˵ҵģҲϢɣҵҼ˹ˣվŮ˵ĵ̰
̫˵˵ǻмսѣ궼һӡ߾һ𹲹ģҪҪҰҪĹҲߣһǧľС
룬վǱߵ룬ȫʮ˸ˣЦŵͷ˵Ҹһһ£˶˰ɡ
̫Һͺȥ绰˵绰˵ˣ̺˰ûˣеĻ쿪ʼǱҲγزׯҸڣš
˵绰Ц˵ôɡ
̸ո߳дĴţӰͿЩվסˡһ׳ʵĺǰ˵ҪҪǽȥһ
Ц˵嶯׼ȳˡ
׳ʵǰŲ̣Ȱ˵ҲΪʲôҪƺû˼
ЦЦ˵㲻׵ģܿϵĻ˯˯ˡȥˣһ㣬ҸоƺҪɶˡ
һվϺʿʱԶԶľͿԼĳ˽ͣ¥ºΰ´ӳˣһС¥ͷЦ˵Ѿȫͨˣǲ翪ᣬټһ´ңһ¹


һһʮ Ȩ
Ϊ˱ʾȫ֧֣һκɸڹѡϣнũ֡ίȲųģ8ɶˣżмʮģҲЩûɶģָӵˡ
ȥΰ£һʮȥͻȡϵ̩ЩϿΣͻһص֪ʶѧϰʱΪݵһܡʮ˷ֳС飬ѧϰֱȥ׵פվЩѧϰʱ䣬ΰļ
Ϊ·飬ɸһˣ˼ֺó׼ı潻һⱨ棬üͷ˵ǧ򰡣Ҳҿڡ
ɸֶʱϾͺˣеˣҲǣе㲻ġ˭뼾ֽʣɣ
ɸֲŵŵĵ˵˵̩ţ˼֧֣̩һ㣬ΪҩĻصĽ
һɸô˵üͷ˼һ˵ɣǽǧ򣬾ǧһҪʡ￪ڻԵءʣµǧȥһ¿ҵĻУҵ񰡡ǵƯ㣬ũҩĵǷ߻аɡԼегԷҲһɡ
ɸֵ˵һ£Ӧˣеûлعĵ˵ͷʹڴ£ţΡ֮ɸֵˣһҩĻŪˣˣȻӡ
гҪһ㣬ⲻɣɸС˵üͷ˵Щĸɲ͸ҿ촰ᣬ˵ðʨӴ󿪿ڰˣǧ룬ǻϡˣǸʽ⣬ںũǩԼʱֵʽ̶Ҳÿں˼˵顣
ɸȻףаʲôɫ쳣Ŀ϶ֶǺòġ̩ǱߵǮô˵ô˼ǰǮũУ߻Уô
гʡũеϵе㵣İ˵̩Ǳߣô˵ôǮĸУ˼δ˰ɸֵĻüֳһ£ִ̧򿪳룬һµ绰󣬽ûĵ绰
С绰̸
ɸæհ죬Σռߡ㲦ĴأǱߴˡ
ôʲôָʾ
ɸ˿æ˵ڼгİ칫геָʾԶ˵
ֽӹֻǸЦݺɸֿŲɰէ࣬봺һů
СôҼְ
гãɶָʾ
ֵźɸֵ棬˵СҩĻʽ⣬и飬ϣͺܹһ°ԶԣҾ˼һ±еҵԶԣǸ೤ʱ䣬ͺһȷҿɲһһס
ķµ绰󣬺ɸѾָı飬ٿ֣˲ޱˡ
̵ģ˱ˣ

˵绰֮ڰ칫ŵQQϵ֡ɸֵĵ绰֮ǰյĵ绰QQĵ顣
QQҪһɫȻˮƷƵĹ룬һָͳ顣רҷ⣬һڰˣ˼ھ죬ʱ߸ɷáǳ޵һ£ũľ÷չ
Ĭ˼Ҫ̨ˣ϶ũߡ˼ȶǰͬˡ
֮ʰһ£׼дԱʳް⡣һĲ֧Ʊΰ£ȥЩ顣
ʽе飬ȻûзԵĿܣееɶ˵ġڼֵ绰̩ǱߵĹȻʾԸȥ˵Ĳᣬͳɸôĵæ飬϶Ϊܸ㵽Ǯ
ĵģĮ̄ЩŻũߣϧĴʩǲ˵ģҲֻòµġȥǾϺɸֺͺСƽλǰһγũҵչĴ滮
滮ô㣬˰칫Һһֱڿ⡣¥أӭ˿ʤһһǰк̫ˣҪ㱨
黹㱨ɡһıֶе㲻ˬһҩĻصһ㶼ĵӣʹ㻻ˡ
ʤû뵽Ļô壬̬ȶŭ
Ǻǣ㱨ľǹҩĻص飬絳ί˸飬ľ÷չش塣ⲻһҾ㱨ˡ
һͻˣ䲻ȵ˵ί쵼߶ӵ飬粻Ըɣб顣
ʤһˣ͵ĻعԼĻ˵ˣˡôأͳ絳ί⻰ˣ絳ίҵôʿʤˡ
ѽˡԺɣ鶼ܸߣҹȥٿ˻飬ǰãЧϹ鹤չˡĸɲֻӭģаĵִ
һ⻰ɫźÿһЩÿʤ칫ȥ̸أԶԶıΰǿں
ΰǿܿ죬ܵǰʹ˵ȥˣôûϢˣǾ˯ðһҾˡǸҩĻص飬ɲƫİȻ㣬ȺڻԺֻܸ߰ҪҩĻһݣͻȥȺڣûǮԳ
ʤһɫͱˡϵ֪ܶǮģɸȷʵƫˡΰǿˣͬѧɶģͨ;õϢ
ֺ£ȻԽ֪Խð飬ʤһˣû뵽ΰǿҲ
һλǵı飬ͷֹڹ·ûǮأԳʽҩĻأܳʤ̬תҲ̫һɡһ֪Ҹ㵽Ǯˡ
أԶԶںϿףϱ壬ĺÿ찡ֵҲɡ
˳ȥĸŰӣлһʮͷٸһ˹ٿΰǿɫҲˣһЦ˳˼Ϣˣĵͷ߶ŷˣҲãռҪһһȥˣͷΰȥתҲһ̵ˮ
ɴվ̨ϣŵ԰ЦЩǰӵͷߵ۾ĺܣһžͲµεˡ
ǰһ˰˸ͷͷһʶЩϢͨģȹǮĿˡ̩ſелᣬҲֻһȻǣһȥ̩˳İ壬ĺôǳ׵ȨҲһЩ˲Ҹʲô
ҶȥæɣҩĻ仧˭ң黹Ҫ̩ŷ湵ͨǲҲûáҲЦǺǵĴŹǻתҪˡһɲʱˣŮ糤֣һ
ôƫĵģǶˣȥ˺ڹ硢磬ǲ֮ǰڶˣ֣⻰һ˶żˣ⼸ǧʽûԼˣżŹء
ôɵģҪƽһ˵ȸզʤɫͱˣЦҲûףΰǿӿűȽϼһ˵ͳɤӺզˣ黹ûأҲء
ˣˡһ˶ʱˡ
㿴ǣ¥ſڣʲôȥ˺ڹ硣Ϊֲȥ˳㿼һҩĻص飬ҪȹȥʵؿˣѲϻȻһᱨ̩ţȷʵ˵ﳳϽȥ׼ϣھƣȡ̩ŵˡˣһ飬Ͳкˡ˵ߣΰǿһСȵԼĳӱϣɿĴӺһ֯
ǵһΰǿ˵Ҫ򿪳βᡣ
͵İһȵûȥΰǿסʱ˵ΰǿҾ㣬ҩĻѡȷ֮ǰһΣȡǺڹʸ񡣡
˵˳˾СϽӿˣ˴ԺСͻȻЦ˵ɲһ⣬¶˵ﲻ̤ʵ
СѵģЩɲ˼Ц˵ҩĻصȷ֮ǰκζյġޣ˼ҵĶ£̫صˡ
СЦЦ̾Ϣһһ֧̺˵СҾ³ȥ˵һȥд̩ŵ˹ΣǰɶģǱȥһγ˳Ρ
ո³أ绰һģ־ͽͨʣֳɶָʾ
绰Цᣬָʾɶ֪ͨһ£ʡ̾˸ŮġҸγȥˣ˵ųӾȥˡϴα㽽һ˼롣
ͷƤһ飬ֹѾͷʲô֣
绰ѹ˵֪ҪԼˣǲǰ˼ҹô˼ַծˡ
Ц˵ֶû
æĹ˵绰дΰæŰЩˣ˼ЩһڶҪסд
ΰ½йһܻſڣһߵСĳһʵ̩ѵԱ顣ⲻյſڣͽӵ̩Ǳĵ绰˵һ˵ͷС飬Ѿˡ
Сĳӻˣæϳһ·귽ӭһ·ܰ˼һ£ν߶磬һǵķҪǼڽҩĻ֮ƣȰƸȻӺͲҶ£ǲҶ
γصĲҶڽʡϵģɽǳʺϲҶֲһЩ8001000׵ɽϣֲĲҶƷʼΪγصĲҶۣҪڲ̵ϡ
뵽Ҷ飬ңԼ취ʰĲׯһ̵ģ뵽δӲ̵ϣѲҶ۶
Сѳͣ·ߣ԰ڳžžĴ֣ʼ滮ЩĸܣγطкܶණǲģǳֵòֻҪһϵƷƳδγصľýγһɳԷչͷǶ⣬ûѣҲҪõһĿǣѣĿԸȷˣҲӿˡ
æʱһžƵļճˣûע⣬ͷ֣Сע档ճʮʱ͵ĸ֨һɲŵ˹
˼ӼճЦӯӯĿĵܹ
ҵİɣ˼ϣʣֻ̧ͷ˿ͷɻ˵һ°дһΡ
ţҵ㣡˼ͷһαֵļΪɵӣվߺĿֹ滮
дһϵԣЦ˼룺ôˣ
ָ̾ɵû˼ҵʡȥˡһɷҾ͸ˡסˣλС㻹ڣһգô͵ʡȥˣ
ʡߣôǳ˵һ䣬˼ҲЦһ˵ȻˣڵŶһģʽ˵һʦءҾ㰡ʦĺ˧
һͷ˵ʦ˧˧ɶϵ˵Ҫ׷ô˼뱻˵ûƢˣվ˵û˼ˣﲻ߰ɣȥγؿһ
ܲӵӣ˼һ˵㣬̩ŵͷСģ㲻˳㡣
˼ʱйƤһˣʹĵ˵ߺߣһȥҸ磬˵ҡ
СѾͷ͵ʵڿɰǸѾͷӰҲˡ˵ʵ˼ԼҲǳ⡣˵ﲻжǼٵġ
Ȼ룬һΪӭ㣬Ļ¸ŪҰζһ
˼һ⻰ָˣҡʣҰζɶҰζ
ʱԶԶĿһˣЦŶ˼˵֪ˣӭ̩˰ɡ
˼˲ɺܲ˵̩ɶ˲ģͷȥǰȥ
Ȼ֪˼ǿЦĻЦЦվ·ߡ


һٶʮ δȻ
һǸģ˲ô˼ڱֹһ취ûУ˽Ѿͷ̲סĻ֣ҲסÿȪˮѵˡ
ͣľȻ췲
췲ƵƵ߶鹤һ״̬С
Цǰ˵أϲˣɶʱͰ
췲Ц˵ûô죬ʱߴ£Ļͷп˵˵췲˳˼룬ٳĳƣ˻˻ķս˵ŮѰͷС
Ц˵ǰɣ⳵Ҳ֪Ūģϲҡӣͷ۵ĺܡ
췲ܵʱ˼뻹㶮µվߣһһ֡ϳʱ˼קһ˵ҵĳ
·˵ҸСȻϲ߲Ǹ鰡æĽŲմصģʱİ
˼ƽϣ¶Цڿ˼˵Ǹҵ׽ʲôðһιιģְɣ
˼һ˵ˣ˼˼붼С
˼˼룡ͷһ񺮣æҡͷ˵ˣһǽ˼ɡˣ˼룬㲻ɷôϾиİûȤĺĸͷ氡
˼˾񣬾ͦģɵЦĺܿ˵ɶİҰ
ûָѾͷܰԼ޷ǸҵøԼҡô룬ϻǺ֣ص˵ıһĹ룬γعеȻԴƣһϵеطƷƣȫƹ㡣ҵæ϶Խɡ
˼һæŮӶϲ˳Լ˼ﶼֿˣȷʵ˵û˼ϣΪѰɡ˵˵ɶôûôҲɰ
ﰵϲ֪Ѿͷˣ¶Ц˵Ҫɶôҿ㰡γĺܰȥɷɶģ˼Ȼмƣһüһ˵С˰ûԭôˣ㱻תĿˣҪôأһ̫ˣ仰Ͱ·ʮǧȥˡ
Ͷ״˵˺ˣҪɶô֮˵˵Ҫ
˼ڿ˫͵һһS͵кŵĻ亹ðˣղҲûע⣬һϱһԴײˡ
ôĳӰıƺ޳ܵĵһȣ˼Ҳе㲻˼ؿ˵Բ𰡣ˣ˵ˣרĿȻ仰͵ñǳӿȥһˤ
һϵĽȫʤ˼볹ױաĿλϣ۾Ϣ
ӿһᣬ룬ЩסдǸطԵòӡγغһĵطˣǵطǲ̵ġϵ飬ɴסȥЩֻסһھߡ˳Կ̵ķӦ
绰ΰµǱ׼ʱΰѾվڱſڵˡǣҲվſڵš
˼ľƳ̵ɫɵǱ˱䣬ɿĻһЦӭǰ
һϵĿ󣬲ǿıʾĿˣһŻݡ
̩סʱΰЦĴյǰ˵ƽʱ۰Ǻǣΰ˵ɲˣĻ˵˵Ҳ׵ġ
ЦŲм˵Сûõġô˵ǳΰЦЦʾ˿϶
ΰǺɸֵˣ챻һ٣Ͽ϶ȥɸֻ㱨ˣһӵĹˡ˵Ǳɸֲһѵ⣬˵ı֡ֱûãʱΰɸֵҲûа취顣Դʵõʱ˵γũֵľֳ˵Ҳ֣ƺһֱûԼ˼ҩĻص飬ΰȥũֵ˵ʱƺҲûɶӦ
ũ幤Ȼ벻ũֵĲģбҪŪĲϾȱʵʻ㹤ľ飬濴ţʲôСҲδطסôһε˰ţͻܰˡ
ΰ£Ƶҵ췲ߵϵɳ¡ƨƵ˼ڱҲ£ñֱܿӶ췲˵أҩĻصʽ޴иֲ٣ܲܰæȥг˵˵ɸƻ᷽Сרżලʽ򡣾ϣ͸͹
췲һѹ˵ֵܣˮ㰡
εĿЦ˵֪γصľ棬ôɰҲҪÿһǮȥи˵8ʽϾͳˣһרŵС飬޷ǾŻһЩˡ
ǷδȻ˼˵ררãЩͷߣʲôǮ֣ԣҪǰԤġ
췲룬һֻ̲ŵ˵ɣ棬úͺظǶǩˣȻתг칫ҡøίǱҲһݣί棬ȽϺʡ棬ˡ
췲鵹㵽ģԵñ뷨ϵˡίɵίӼලĽǶȳȻ˳ˡ
Цűʾһ¸л췲һᣬ˶ٺˣһ˷췲ʾʱأҶȾˣչȻ޳ɣȻҲɣǲ췲Ҫȥĳ쵼ˣأ
췲˷Ҫȥ͵ſʱ췲ϳǰվס˵ʱһ꣬͡
ĵͷЦʣǸ
췲Ц˵ɽ
췲ոˣ˼ǰʵ˵ǸǲǺһȣô۾ң
һЦ˳˼һ˵ǼƯҲá
˼ʱĻŭ״漴е㲻˼ŤЦŵʣıƯ
쳣϶Ļش˵ǵȻģƯˣûЩ˼㣬۾ֱôҲ»ƵĹ˲ҡ
ร㣡˼Ż״תͷŤ֫ˡ


һٶʮһ ĩ
֣33ꡣԭũֵһƳڵʱһŵγũֳ
ϾϣˣȻܷʹõġڱݴڣѱʼǱ˼룬Ĺ滮ҵ˼ϸԼ
ҳȥ飡˵һ䣬Ĵˣյſڣ̹һĳ֣ڴŴ
ŮѺƯ
һ۲㬵ı飬¶ν˵ܼ˰ɣҾúһ㡣ôϰ廹˵
¿Ȼ¶Ц˵Ǹһ磬꿪ʮҲׯַ̧̧һɡ
¶޹ӣ˵ׯʲôׯҲȲģϰһǸˡ
һ˿Σһ磬µĲׯм޹ĴγزׯƵĲׯȫˡڶ͵˰©˰Ҫ˵£˭͵ҶĶˣôγزׯأ붼Ҫ룬֪϶Լ¥ġ
ϵ飬̵һ߷ߣһ˶Ů¥ǰһλҲĳ
ɡô⳥˵֡ȻҾˮˮΣ
´һᲽ̣˵ʵĻ治ͦæģæͷ˵ɡˣҪһ䣬Ҳϣβ͸š
˵ƿߣһ£ʶһãĿ뿪صƵã˼밲ڵǰﲻɵİԲ֡ŮѣѹֿԼ
ʵˣ˶ƯŮˣҲһӵġ̴ʹһʼͰڳһͷߵ̬һֶԵȵ̬̬ôװԵúܼ١
γũֵĴ¥һ80ĲԵе¾ʽ˳СţԼһˡҵֳ칫ǰأһСӴ̽ͷ˭Ǿֳء
ǿЦŵͷ˵ģֳе顣
Сӿϵı˵ٵӰɣֳԼῪŰ칫ġ
˲һ㶣˵ũһСԱôŪ˵ũǸŰʲôֵ԰ڵأ
ԥʱ򣬰칫ҵŴˣһʮĺӣǸСЦ˵¸գ㲻ֳˡ
ǸСӺŻͷЦ˵˼дϰߣʲô̸ɡ
ϵЦݺȻ˿Ե÷ǳǫͣе㱻̫ɹڵļ󡣲ȻһкºæŸˮߵˮЦ˵ũˮţղǸСûбȥҩĻصĹ飬ƽ⣬ǴŪءǺǣ⣬͵ʱɽˮˡ
վЦ˵ʶһ°ɣ
ڵˮֶһ£ˮһϽůƿ˵ԭôˣ绰ҹȥˡ
ֵӡ󲻴ô˵΢Ц˵ҲаҩĻأ˵ǹ֣ũҲԴɣԣҴֳ飬ܶҶָˣұϾǸС
⻰ĸ˹豭ԥһЦ˵鲻ǻθôȥ̫ʰɣȻˣũһѹá
ֵĹȻЦŽ˵ˣθͽӴѾæˣ̩ŵ˸Ĺܶ࣬ලһߵָũֳˡ˹ˣҾ͵æȥҲҪһ˰ҿ̯ӡڵҵҽģƼġ
ֵ֣϶ʱͷһԵ΢΢е㼤΢΢ս֣ɿƽһ˵ɶԸֻкǡ
ЦЦӿڴֵֺּ˸ϸ鳤֡һУЦ˵Ǿô˵ˣֳȥдΣ˽һصļͲҲһݣϺúõĥһ¡һͺǵĹҪֳСɣʽˡС鳤ѡ⣬ϣܹóһ㽨Ϊĸ鳤Ȩ
ûͨκ˵׼ͰдȥȻǳ϶ӡֿһǳǿƵˣҪ˵ϣоȨģ쵼£ϱĶÿˣֻҪúøɣɵƯ㣬кôһݵġ
˵أЦ˵и飬ǰ㽻һ¡ɵʽʵõĹмලʵȨ㻹һĵʽȨʮԪǩֿЧ飬ͷһкġĴ󵨵ȥɾˣʲô뷨ھ͸˵
γأԭһʱ䣬ʹõġ˭֪·ϵˣǷʧνԡûɽһӸ㲻þҪũֳλˣͻȻðһκʶļ֪
ʵʱһˡ֮ǰûиִккĺôһǿԿ˵ƷǸһµĻᡣϽ飬˵пѡ
ģ㽻飬̴ְ˵쳣ᶨϽЦ˵ûôأγǸʲôطеסдڵѣ׼ˡиôŪ㹻ʽȨˡҲһΨ۵ˣͬҲӹ̣ɷġ
ֵͷˢĴ򿪳룬һĲ˵Ҷȫũ״һ鱨棬˵ҲָˡǲǸӡһݸ͹ȥ
Ц˵αôأͷøUһݾˣϲдİɣ
һ˵ǺǣҶͿˡ
Цվ˵Ǿ̸Ⱥˣٿһ飬ʱһ֪ͨ㣬ȷһ·ֹʲô飬Ͽȥдң󵨵ǡ
ߺڰ칫þòƽŲ豭һֱ΢΢ĲкܶᣬͿ᲻աڶֶԣһᡣΪĹϵһʹֵˣһѾȷĸܵˣ粻úõİᣬǲɵˡȻ˵ᣬȻѧһģΪȣֻܴǰ;Ķǳ
صݣķ֣˼뻹ſڵǰȻžžĴ֣ĵɨһۣ椾Ȼڰ˼һɳϣĿ
˼ɵ൱ĲܶϸڵĲ䶼ǳĵλһЩļϵĳҲϸı
㲻Ĺôôе̲סһ䣬˼ʵ緢ˣµʱСֶеţ˼ء˼̲סеˡ
㶫ʲôҺôҲǴѧϵҵģĹȥǴСϲ裬һֱû£ȥոˣû뵽һ衣
һֱ䣬˵ıȥĹŻ죬ⲻרҵԱķôȥ˲裬˭ĹŵųҲҰ
⻰̫ˣ˵ֻǵͷ˵ţֹУպܸҵˡ
һˮõĺܼʱ˼ʱήˣͷһ˵ᣡŪˡ
Ͻ˵𰡣Ϥһ¾ϰͷдʱ򣬲ܵӦְϽģ滮ĳͿˣ֯Ͻļ񡣡
˼ͣе㲻ʣôңǸ׸ɻأУҪдء
һƣ֪̬ƽˣʶڣƺҲûһµʱ򰡡
̾Ϣһε˵ˣҳԵǿŮѰɡ
˼뾪ȵͶϲˣſһ˵ۣ޳ܰŮźҪƵġ
һЦ˵ǣǰ
дĴѾˣΰһͷˮվſڣƫƫҴ绰ߣֻܺĵվſɹ̫ҲǺ˺޵ġ
ԶԶĿ˼ļճֵʱΰǳ˿æܹæ˵͵ָʾˡ
һˣЦ˵ôʽɶ˾ͿʼϿ˵ӿڴֵݹȥ˵ͷ´ӡһݣڹѡϣͬ־зȨġ
⻰˵ΰµͷϺˮܼˣɵĵǰʣͬ־θ鳤ǲҪͨһº
͵һ˵鲻ҪģͽӴĹþˡ繤ĳסÿĲ٣ڶ磬˵㡣ô࣬һæĹôɳӰһôΰµϺϸϸܵݱ˶ĺ顣
֪ˣΰ¸Ͻ̬¶һɫ˵˵ɶ鶼֣һֻ۱һֻ۾ˣмпڵģףñɶģһҿˡҪʾˡ
һ֮һֶڿνޱˡӴ˿ɶ̺ôкнΰ칫Σһ칫ҵĽӴᰲһƵ꣬嵽ǸƵ꣬нˡǰȨ·ˣΰȻܴСֽš
˵ΰ£ѷԿ˼˵ȥҷŰɣ𵽴ˣ°Ĵߡ磬ž͸ȥ
ǿȷŮݺ˼ԵԹɶˣӹԿ׵ͷһ㷴ѹȵͷûУʵııʼǱԻطȥ
ΰ²ʧʱһƨ˵Ůû˵ģƯ
ߺ߽ңһע⵽ǰŵ֣ͷ
Һãѧϰʼǰ򵥵˵䡣ѴŪҾͲǿˣʵܼ򵥡ɲõģ̸ҹɵģ˵̾ͿԹһ°ţũֵ־ֳιĸ鳤Ҳڵʱ򣬴ֹ֧
˵ʱ᳡νѻȸϵı鶼ǳľʣЦһܺĽ˵ѧϰʽʼ̩ŵļʸϿΡ
˵ʩʩȻĳȥˣ߳ſڣڴֻˡһǺɸֵģӹһɸ쳣Ŀ˵ˡ
һˣɸֹһʱˣŻô
˵
ǧѾǧ򣬲ֵɽֳǳĸɴࡣǱߣǧĴҲûⰡ˼иɸڷˣôǮǹˡ
һҲһ£лǺʣʲô
ɸԥһ˵ģϣ̩ǼŽĿҲ߻С
̲סĺһ˵һﻹҳûٰͷ𣬲ɵŭǰγɶˣǿûзڿ㣬ǳˡǣһϡء
ɸһҪæѹ˵Ǽгܵģһܴȥǧ򰡡
Ȼ֪ǼֵĹϵãҲ֪ԼҼŵĹϵãҲǼ鱨ȻмֵӣҲܹЩһγȻѣҪôĵİɣ
һǾҪһӣ΢΢˵飬Ҳ߻з棬ҿȥûгЧҲұ֤ǿŰǡ
ɸˣǧĴ̬ȼҧȰòãе˳ԷҲһμΣ
һ⻰Ĳˣ뵽ɸڱϴѹϻһв͵ԵʡҲֻӽ˵ҪѴ鿴ôҪҪԷҲӦǻǡγѣûǵķչǰܴô˵һʱ䣬ֻҪҩĻصץˣӵ·ˣҵϸӵǴʱһԸء
һ仰û˵ⲻǱĩô


һٶʮ ˵ǰ
ļúɸ΢΢е㲻졣ɸվǰģٿֶ̬ȣǿҲǿܽܡؼһǣڻûа쵽ȥûкץȨ
ɸϸ룬ʵγصľ棬Լ˵ֹʵϺܶಿŸָӲ绰110˼ҶܸٵɶŲµģﲻжٵĲ죬µľҲֻСƽγһԹ˿صˡ
һ˲䣬ɸ˾ѹĲЦŶ˵ǺãҰ˼תС
˵绰ɸ־Ͱ˼зһȷĴ𰸣Եô̬Ҳû֮ǰôˡԷ飬Ҳû˵ɸָɴͲˣֱӾͻγء
еҪţ˵ʱ򣬵绰ˡһǻегģԷԹһᣬ˵ʲôڼֵϴӦ˴γصһŵĹԷơ֮Ǽֵӱ˵˼˵̫ˣӲгҲ˵һˣҲ绰˵һԵûвӣüг㲻ӡ
ˣǲ̬ȣǲڻе̬ȡô˵أĸ⣬ǻ˼ʲôˣ֮ǰûУĵĸ͸¶ϢСӵ֮һ㣬Խеҵչаǵˣ㷴ˡʲô˼ѹ
֮󣬼ֺܲ˵Ķг˵ô˵һһҵطԵҵдѾǺܸˡγش飬ǲģҽ㻹Ƕɣȡⵥ̸нҵķչĪĺô
˵͹˵绰ţߺ˵ҷ¶ø˵ǵá
߹˵绰з治ܾôˣдķʱȥûҪũµ㹤򡣴ɣϵǺܵ˵ģֻһѹһ㹤
ֻôУûҪҸһʡһȦӣ뵽˲ֳɽȥˡ
ɽڰ칫ֻ˵𶯣һֻ룬̾ͽˡ
ı˼ɽΪ⣬û뵽ԼǲһʾõźأȥɽúܿܡڲǸǸĸǺͼгмӣλ϶ˡɽȻãòìܰ
˵ɽ룬˸˵㿴ܲҸʱԼũегһԷطͷҰһгİúȤҲ׼һ¡γڵľ治ũеĹǿͨġ
ԥһ£ɽ˵ʡũеǮг˵òãõĻʲôʱʱ˵ȽϺã
仰ɽνĿ࿴Ĺϵ˵Ľ״µʩѹΪһ˶ԣ̫ѵˡ֮ɴ˿ɼһˡ
ɽ룬ЦЦ˵Ȱѹ8ɣȻһ绰ҿһ˳ˡ
ͷ˵УͰ˵
˵绰΢΢еˡũγĴծ㲻Ҳùϵһ뷨ǲͨνӴһϢɶġǵӵͶʾҪλˣǲǿ£
ɿĲͨݵĵ绰һͨĺ֮󣬰ѻתȥˡʽЦӣҵģôҵаǺǵӰɣ6ɵĴߵǽУ㵹ҰǮũȥⲻô붼Ҫͷ
æЦŽ˵ûϹ밡һѡ
Ҳ˵ӣ˶˯ˣҲûٰ죬ҾҲҡ
װȵĿ˵㣬ô˵Ҳеģ˵ˣ˼γأ˵ɷã˵ôȥɣ
ݴһ˵ɣСӹˣôȥҺף꺭㹻ˣһ
ߺ˵üһѣЦе˵ôˣϽСŪߣҸڻҹҪϾˡ
ڱŷӱϴԼϴڱݵķڵĹǺġҸᣬȥúõʰһŮˡ
Ҿɣ̫æˣҪЦЦһʰ˵Ļ磬ӻûʱҰɶǲڵŮһأ
ԥһ˵ôȥСأ
óջ˵סݣסдһҾͰߣֻˡ
ݵĶʱˣװģһ˵Ǻã
ٺһЦ˵ǵô˾Լûȥ˵ŷɿĹ˵绰ͷĳͷͬҰĲݣವͳ
Ȼ֮һδȢһѾӣֽȷʵһ͵ζһ͵֣˵˺Ů֮ܶԱ
˵绰ΰ£Ȼΰ˵ʡżߣȥһϵסޡ
ΰ²һ˵żϲ˯д̫ˡΰ·Ӧ죬æĿڣѡ˯һ𡱸˻ȥ
˼ζˣݺݵĵΰһۣΰæת·߲߱ǸŰ
˼ΰ³ȥˣվߵߣǿ̵Цݣߺ˵ǸΣɶö
ҲЦ˵ҳԣ˵￴ҲǺöˣ
˼һ˵һԩôղǸ˵ǣô˯ɣǸֵģû۵ļһåһ
С㬵ӣɵ͵ĵ˵ʶڣֶûʵе̫ˡݲڵĳֳ˫ԵģԼ˼ʵ̫ˣ޲Ǳʡ
˼ʱ򣬺Եļ٣ǰķ󡣿ΪûյԵʰɣеȣ˼򵥵Ĵһ£ڿĲֻǰһƬѩ׷۵ļ
һôĿŮˣòݶԲضãֻɬ࣬ʤഺ⡣һţпճһ˵ĻߣϿ󿴼еŻҵĿ⡣
ңǰһʱ˼ŵˣ˵Ľƽһֱ˵ǽˣ޿ʱų翹
˼߳һͷ˫ſڰ˸Ȧڻˣ޷֮˼ŵı۾ٵĺ˿̵飬Ŷڴ
˼ûе籩ƵϮֻǾöͷ΢΢һ̡ȻһᣬҲûоĹˡŵ۾һһ˫۾ӸµĿԼϽְ۾ˡʱ˼벻֪ôģһ׺ϵĸʵĵһģװһƬȴƻһ̣ҲһϼȾ֬ߵͽ
Ȼ˿˼ûǸǸװģȴм̬֮Ҳƣͷıн
ǼҲʹᱡһµ˼ο˼һɬʱڶͷһ֮󣬾ûǰŮӵ˼˿̵˼룬Գ̬ʵ̫̫崿ˣʵǲģ
һ̣һǿҵĶԱ֮£Լʵͦаһ˵
һ̾Ϣ֮ûסͷɿ˼ûκδװĺ촽ϵһ£Ȼת뿪ֳ
һĻˣһֱֿ˼͵۾˫ವ§Ĳӣһ˫޹ˮĴ۾
ߣǾôûˣ˼һûζء
˼˵¸ҵĵżʹ˫ּʶͣǶԻԲβϣܵʹ˼
Ů˿ڽ֮Ҳˣ׵ľͽС˳ȻһǣԼûнһĶֵ˼˫ֻǺܹصķβϣûƽʱҰԵĴȾٶ
һǷ·˺ܾã˼ڴʱһɿˡϺϦȻĻҵĴϢŵ˵ҿ첻ˣһҲûˡ
ЦЦǣ˼֣һϣ˼Ļ˸ţе˵ô˰ż˼ΰͱռ˴ˡ
ѵֻϧ֮⣬§˼˵óԿˣҪô
˼Ťͷһ˵ܸɶô㲻۸ҾͲˣۣһƣŮ˾ô֣һ֮֮ľ˲Ϣ֮Ͳˣ˼Ҳ󵨵ĺţĴȵͷãһ㶼ԼǶȻܴ󣬵ͦζȾһţı¶ĸ֮¡
Ծı۾ǽһѵʲôҲģôŴŮᷢ䶯Լǵǿĸо
ʱƺˣ˱ƣҲ֪˶ãһֱſڴ¿ˣȥˡ
۾˼Ȼ˯ˣ˯ƵһҲ
оľˣ˻˻Ľһ붯һ´ȷֶѡһ΢Ķ˼
ѽ˼Ұһ󣡡˼һ̵˫Ĵһһµİţһ˼ܺˣǰĲλе㿿ˣβĸСһﲻԾľͰ
ſڵΰ¹ǲµһʲôʶȤȻˡ
˼ǿһŹʱһֺûˣվڴ³ͷ˵å
İֱЦʱֻ˼ĿڴֻһԼ͵ǸϵЦˡ
һֱء
Ц˵ҪǮģҸﲻð
ᣬ֪ˡȻˣ˼뻹Ƿǳĵġ
ӹ绰һȻǺɸִģ֮ɸеͳĻԼ˺ظǣһԸɡи̫õϢҪͨ㡣
ֱӣʣʲôϢ
ɸ˵绰˵¥ɣ̸
һ֪϶ˣﲻţ׻ɶ飿ѲĳЩıˣɸֵ֪ˣ
ҲûеģǲƵˣɶֶأϾ;ĻУıԾҪһˡʵǰ˵˲Ѫ޶޲֡
һ绰ͬʱҲʶγطԼһȻ뵽˲̵ͷϣŮ˱˲ׯԼ°Ӱɣ̫ˡ
˼治ģæʣôˣ
룬ĿǰܹԼĵطƺ࣬ŵЦЦ˵ûɶߣҴȥԷ
¥ҵɸ˵İᣬſʱɸּһ˼룬еһ¡
ЦŽ˵Ů˼룬кô
ͺɸһ¾뵽Ůӿʲô߸ɵŮ֮ģǿı֮һ
ºЦʣظأôû
ɸֿ˵һ¾͵ú˵顣ģҸոջصγؾ͵õϢǰ쵰ڴѧУ˵ҪտΣѹʶˣſʽΡУһ磬ܻвʦţҪȫʡ
һ飬¾ʲô˼ˣӦòǲڸ˳ǮġԴ飬ʵǲ㣬ϲ¶侲ıϸ˼ǵӡ
ʱ˼ڱЦ˵СոȽһֹ⣬ȻȥѧУУֻҪѧУй̵ģ͸ҺݺݵĲ飬ûһƨǸɾġ
ͺɸͬʱ¶ȵı飬࿴ٿ˼룬С˲ĸޱȵӣͬʱﰵв
ô죬̰Ǳߺظˣˣ̴绰Щй̵ѧУȥ飬װӾˣЩ˵ɸֶݺݵ˵ţʱСƽŽˣһͼٵ˵ֳˣ¬Ҫˡ
üëһ¾ѵǷ˵ǰף


һٶʮ ί
ɸֵɫ˲תƣСƽɫҲеѿλıò
¬ʲôʱģ
еʱԴƣϻһ˿ɵ΢ЦЦ˲׽ˣ漴ɸֺͺСƽɫҲĻָƽ
Сƽ΢΢¶Ǹɫ˵˻ʡǵҽԺ˵Ժˡ
е㺬۶֪СƽϢǲ˵
ɸüͷ˵¬ˣһı㡣ˣ͸ˡؼǳίϣֻռƱЩ飬һõίۣö֮ľܰȨȥǮߡ
Сƽһ̾Ϣ˵֯ίǣͳսίǶˣװǱߵƱÿζһˣ̬ġһ̬꣬һֱǳ˵Ǵģױ̬
ίȷʵһֻҪ˶ίͷ˵κ鶼ˡ
ɸڱϲ˵ίǰʱ˸ΰҽԺƣӦòܳϯˡڻϻ
ʱ˼˵װǱߣȥ취
Сƽͺɸֵͬʱ¶𾪣һ˼벻˵ȻְʵĿ⳯˹Цŵͷ˵˵оͿ϶СڵĹؼǸ㶨Ǹϴλһûע⵽Ůˡ
СƽЦ˵ŮˣƽʱƨһģҲѹǰίˡ
һ⻰ˣٺٵһЦ˵ˣҶķŻضȥˣίǳԲ˿
СƽͺɸͬʱΪ֮һ񣬴ҶˣʵȻȥʣ׷ʼԷһٷԵģеȻζʦµ飬Ҳɸó̸һ¡Сƽŷðһ飬˺ɸ˵һת˵ȥŷðǱתת
⻰˵ķǳ˶ɵĻһЦСƽǸ˼ˡղˡ
ƺ˶Ӧİ취鶼࣬һֱĥţǷܿƵסǸꡣ
극¥˾Сȥͷ˼Ц˵һߣ
˼ͷǰֵ֡һ˲䣬һĸо˼ֺůڴĩҹ΢΢Уݹһ˿ů⡣˾ôĿĵڽţһκŮй䡣ҹγش˲٣˾ô˵ǰϵš
֪֮䣬Ȼǰͣ½Ų˼ĵ˵һȥϢˣϱæ̫ˡ
˼ϿɬһԵĵ˼ӵЦЦϷɿһ£תܡ
վԭصζ߳£ǰζôԼƺûζʸ˼ǵģҲǵġʣһŮӣԼô
ͻȻ𾩳ǸϼһԼƵǵĻͲݣף꺭ĳ֡ʵѾûлͷĿܡ
ôôɣ飬͵ƣʱϴĵһֵɡ뷨ͻȻľãѿܵľݻԼ޷ܣ˵Ҫ
˾Сİѳͣԭλһֱû뿪ԶԶĸš򿪳˳Цʣôûȥ
С΢΢ЦЦ˵ҵĲȫγϲƦϹġ
С˵ĺףСЦЦ˵д
ص䣬øڵţͷ¶Цһֻһˣһʣ̫أ
ЦŲָָͷһ̫ĳԼЦһʣһֱңôģ
̫ûлش𣬺Це˵ְҵܡ
ͷ˵ңǾͱˡ˵ЦŻطȥˣߣ˷ġ
˼סţǲõĵģŮȻǸݽɫڴһû׵˺ƤγôҵСӹأһٸӣҲҶ˼Ρ
ͨĵ绰ŵһʱżɽ˵Ҫڳίϵ֧֣ô
Ǳ΢΢ĳһ²˵Ӧû⣬ʱԼһ°ɡиھǶѧ˵ڿС
࣬Ƕǳãȫ˵ڵˡĵ˵ллˡ
û̹ҵ绰ǵЦ˵ȥһɸһɣĥ꣬Խķչкô
ûе棬ǵͷϿҼ˵ģҾ
һŵһӣٸ˳ŵ
أ˵Ź˵绰ֻʱɵĳĳһô棬ʱôš
γȻʱ䲻һԿС壬ѾĵˡСĳԱԵе죬ɸǰˣСƽصĺܺõмɣƽ֮µĲµĶӡΪ˹ͬ棬Ҳֻߵһ𡣻һǶȿʱʱѷλʱ򣬶ͼÿγڹǡϧλߵ˵㣬ڱ
Ҳ뵽ʧܵ⣬γˣôĿܾ뿪ȦӡȨζ˭뿪أǲġ
˼뷢һţҺۣ˯ˣݵͷСŲ
һ˵㱧˯ǲУǵһѳֲס
˼أˣ˯ˣåˡ
뵽Ҫأҹֻˣϻй
ǻŵͬʱֻˣ֮ͨĸƵ˵ҵĳдſڡ
˵绰ػߵڣ˵ҳȥ飬Ϣɡ
һɫɣͣڴŶ·ϣܲ۵ӡӴʱŴˣ¶ݵԴ֡
ɿĳ·Ӻ󣬷ǰļʻλϻһŮ顣ɵЦҧݵĶ˵㻹˰ְ
ڰпݵı飬ܸоݵĺ˲ͱü촽Ĳ˵ʰ㣬Ҫô
סһ֧ܵС֣˵ҿɲԹۣҸطȥ
ݳĺһɤ˵СҸƵס°ɡ
Ů³ʻλϣݳڸʻλϡߣһֱķ·߳һƬƽƽʱѳ˵·һƬ׸ߵҰݵƽ
ͣʱеŵʣ
Ųæһ֧һϺһڣ³ںڰעһƬĶƽء
³ߵߣڳϵĻش
ǿˣһֱš˵ָԶ·ߵһС¥˵ûУİ칫¥㿪ʱ򣬻äĿһƬԭѵõﰡγرȱũĳЩΪ⼸Ķؾֻܳݡ
ݵЦЦ˵ˣɫˡҾһǸۡ
һ£漴Цݵƨһ˵أҿɲϷ̨ϵİܲ١
ݳһ˵˯ף꺭ǣ㻹˯˼ɣ
ãȻҡͷ˵ˣ˼ʱһûСӲҲûнһ
е˵еôȣڰʾ̫ɧ˰ɣʾ벻ˣ
ͷڰһ˫۾Ĺâ
㲻벻ˣ벻ҡͬһҲ벻㡣һ仰ݾͱˣŮ˵ҪʱĲߡһ˫ȦסĲӣ̵촽СƵĵţзҵǵģ˵ˣ벻㡣ɣɣ
ݣǰԼɼҵ˵żһҹʱء˵ţ˫ھסµڣʹһûгԤϣһ˫ûκӵ˳ڿ΢΢µԾš͵ͷ֮䣬°΢΢ĺӲϸ۵ļҡŰ
͵һͷĳɢҿӶʱʧȥ֧ŵڻ΢΢ȵǰǰϡ
Ե÷ǳģصεżҧסһ㣬ݰӴһԼǻ΢΢ë׽
ȹӱʱ򣬵աݲ֪Ĳӵ˵Ҫˣġ
Ƶ˵ûʲôвеģҵŮˣҾﵽֵ۷塣˵Ѿͷ䣬ݶʱͬסߴߣҵŤ˫ȲԾϣȴ˫ֳſĸо˳ż׵ϵϮʱ̲סڿҰ˻
˶ֵˣ
ҲҪ¡Ц̧ͷ˫ץݣתӺҵĽ롣
รһеͬʱ˫ʹĳӭ
Уһͺȣ̰һֻ쵽
ʱһһĳƵİйȥѾͬһߵݣһȭ
һһҵŤһҲˣֻڴڴڵĴϢͬˮſڰߡ
Ұá
ŮѾصİĳУӵںŵλϡ
ҩˣôڻûݵӲͬģĵڳƮ
ã
Ҷˣأݱӣβһһ䶯šз΢
û˵ֻһߵ˷ܺͿСòŵ˵ûǰˡ
ŪôҪ㻻طɡ˵̧βһַţŽֺõ̬ҧȥ

λãγؾڱԵλáǸ͵ˣԶһɫ¿㣬·Զ΢΢ĵͷ
ϰʱʱ򣬴Ű߸Ьӵ꣬ͷٵ칫תսʱƺ˿ûע⵽վһЦӯӯˡ
ȤһĻˣͷ꼰ʱ岽֮վסˣȻ̧ͷһ£漴ϷЦݵͷ˵ʲôˣ
ס45Ů˱֣΢΢һʹ˵ݷһղ
û˿Ծı飬ֺ¶΢Ц˵칫̸ɣ˵꿴˼ʱ겻΢΢סˡ
λʡżߣɷõģϣܵõղ֧֡
Ļ΢ЦĿеһ˿곯˼˵ż߷ģһ֧Ĺ
Цŵͷƺͬĵıһº͵ЦݺĿ⡣
ʱ˼뱧һѲϣв˵Ͻţˡ
ԼһԷʱ䣬뿪ãȻ˼˵ҲСӣдһǳλϡ
ЦӲϵʱ˼ɨһ۾˫һ˵ˣء
Цһ£Ǻһϡ
ôˣлŰ
˼е㲻˼ŤŤ˵˯ĺɣ۾Ǻģϲأɡ
Сӵ˼ǷǳϸµģʾеķʽҲǳĺԼ糿ϴ裬ȻŮ˵ıӶǹӣ¶ڲɡ
뵽ڱ˯ݣ΢΢Ĳһ¡һ¾ͱ˼뿴ˣСĿವĿʱϽЦЦ
ղɶЦĺå˼ֱֱȥʣһʱû̫õĴ𰸣ͻȻһЦЦײһ˼ļ˵һЦЦˡ
˼¶ıʣɶЦϽ˵ΪɶЦôåЦһҴŶ
¿˶ٵ˵жλ˵ģŮ8꣬Ҫº˯18Ҫƭ˯28겻ù¾ͺ˯38ƭ˯48Ҫ²˯
˼ʱվסϾ۾þòŵåȫЩ߰ģˡ
˵˼ŵŵŵŤ֫ǰܣں潫Ů˵ıӰεĿһ֧֮һڲĸ
ǰ˼һ֮վȵĹսǴͣͷ۾Ŵݲȵ


һٶʮ ׼һڵ
Ҳˣ㲻ô˼еܸеı飬Ц˳СɵıǼϵһ˵ҵվҵġ
˳Ӻ˼͵ץ첲ݺݵҧһڣ֮࣬˼Ц˵ѧϵģǸ¡
ֱϳӡҧеðѪһ̾ڵĵ̻˶ٺŮӡ
Ұ㴵һ˼һܺӵĶеĲ죬һ˲ʧӰ١ѵǰһֱôеãˡ
ص칫ң˼ɳһ˵ʵĸţҶҪ˼ɵĵͷóһСд
Լλϣ϶һļġɵһ䡰˿֮Ҷް֮Ρ뻯һ㡣
ոտһļڴֻ˵Ц˿һİĺ롣
֮ͨͷһӵ˵ϰôǰС̯ɩԣɩһǮˣһԱڵĹԱ΢еʵȨģĸ̯ϳϡ
ĵʣôôɩ
ϰ壬ղųǹܵˣҼҵ̯Ӹˣú¯ҲһɩеĽһȺΣһֲͶҽС
ѹͷŭ侲˵ɩżģɩش𣺡ڳǹܵſأһСʱˣҲû˳˵˰Ҳû˹ܣǸӳҲڰ칫
վ˵ţ̾͹
˵˵绰˼˵ߣſץˡ
˾СæǹܹԶʱ򣬾ܿſڲٰվڣһһɫࡣ
С·߰ѳͣ£³һԾСХվĸųǹƷˣвúúΰһĶ
糿ǸӳʱСˣſڵһȺ̾Χȥڰʲô
߹ȥֻӳţ۾£ʲôǹִСұץǡ
ʱǹڰѳϵĶ°ᣬһȺſڵĸŮͻȻǰȥץסһúĲţĿᶨִţƾǹôǲ˵ֻĬĬץúޡǹҪȻûһ׳ʵĳǹŭˣһ̧һưѸŮȵԴһᣬİɿˡ
꣡һ˼վڱһš
֪˭һǹܴˣΧȺڶʱóĬһһվĬĬעֳץú޵Ů˱һȵڵϣŸով뱼ú޹ȥʱ򡣱յĳǹżأŮ붼ûһƣûվȵĸŮٴε£һͷ·ߵ̨ϡ
Χ۵̫ˣոռȥͿŮڵϣͷѪ
裬Ҹƴˣһһⵣ˽ܵ˶ʱɢֻϴ޷ƵķŭⵣݺݵĳǸƵŮĳǹ
ǹܻҵһܣ㿪ıⵣ겻Ϸ׷ںҪ򣬽һǹסʹһˤǹ˰סȭҪ
ס֣ʱĺһסĳǹһ£ȭͷûȥ
ҿҶ֣洫˾СĺͷһֻǸӳҪץ˼ϵأ˾СһѰ֣ɱڵ˼ǰ
ǸǶס֣ɤŭһʱվȺеɩһұżҴ绰ģġ
˶ʱڵϵСҲȥĸסӳʱҲûˣ˼һǰǸĸŮ˺üƬ
Ҷˣҽ첻һҾͲˡһ󣬻ͷӳЦ˵ӳǰɣּˡ鷳ȥǾֳҵҪһǿҪִôִ᳹뾫ġ
ӳ˵ǸϾͿŬЦߵǰ˵ҽ͡
һִ̧˵ҲҪͣ۾Ҷˡϻ˵ˣ˰ɩҽԺȥǾֳ˵
˵꣬ӿڴֻͨ˺ɸֵĵ绰˵ôǹܾſڷһ飬ԣֳִ⿪ֳᣬúɲһɲ硣ʲô̹ôǺãʡļСҲڳ
˵绰һȦֻӳңΧȺһƬֻ˼һֱ졣
֪һһ°ƣ˸Ҳ˼£˲ݱ˶ڹƣںã
һӴƷͷ󺹵ĴȺм˽
ôǳǹֵܾľֳ붨ӭҾָ
Цӣû˿飬ʱȺְĬĬĿм䡣
붨ɶЦǰ΢΢ĵͷ˵ҽͣǳǹִѰʱᷢһЩͻģĿ⡣
ǸĸŮ˻ûߣŭһָ˵ۿĶ⣬㻹˵ĿãҾվһͣڳȺһ͡˵ϣΧȺŲͬʱźһ͡
붨еˣæ˵ǲǵ칫̸ӣǳǹܻôչ
ЦԽˣ붨ֵ˵˼ǣǹܾû취չˣλŮͬ־û̫ܵ˺͵ְͣؼдɡ
˵ΧȺһкã˵Ҷվһ㣬·λɩȥҽԺơС㿪͹ȥ
ֱ붨СѴɩߺΧȺܶԾվóмһյأû뿪˼
붨ڱϽ˺һᣬľռӪòơĳЩͬ־ʲߣִĹȷʵŴֱΪΪֳơ
ûһɸֺͺСƽĳҲˣ˹֮󣬷ֱЦЦɸߵм䳯˺ͬ־ǣɸ֣췢һУ˸еʹİҷģλ쵼ˣǸҽġ֤һĴ𸴡
飬νľȺڷ׷׾ٱ˵ǹִܾȥ굽ڣռӪ󡣱ĶһûκαȺڣһЩϵõģͬռˣȴûдΪûضӪÿûȥĶֻվݲ˵ҪվݵĻٽһ롣һľӪߣֳʮһٵģǳ䣬ǹܵ˾ͷŹˡ
źɸֺͺСƽ˳ģصϸɸַ˸˵ȻȥˣǴż߻ᱨġ
˼ڱϿĶţֹܲ˵̫ˣȻҸǹĴ
̾Ϣһ˵ţҲҪģ±¡ҿͽСγ쵼ֳ칫ץִ
˼ֲֹǸ㴵ûȤ
Ц˵һϵģǴ͵ǸҴ˵ˣҲȷʵǴΪȺĽǶ
˼˵ͱǵٵ治ҪǸɩͷˣ㻹󵳴ꡣ
Ҳû취ʵôɡ߰ɣȥɣһкܶҪ뿪ˣԶԶĺɸֻ￶Ĵ˵붨ǵԴվڱϣȺΧûж
ص칫ңٴͷļ֮У˼ˢˢڵϴ֣ٽʱ˼̧˸˵Ŷˣдˣҷδȥˡ˵˼űʼǱߵİ칫ǰҪȥקϵԵߡ
Ц˵ģˣ
˼Ц˵԰Ҷˣͷȥ֤Ͻְס˵һ£ҿٷСӸҷд
˼һĿСûдͻġŴɩѪƬǴĿһ㡣̾Ϣһ˵ǰһɾ˰ɣһμ̵֣˵һ¾ˣƬҲˡ
˼뾪㵵Ŀֹһα˵վߣˢˢĿʼ˼ġ˼ϵĲγֵΡΪ쵼һԱʡϳ˲ظϢԼҲεġ˵ˣͱʡȥ޷ǻΪ˸ʱŻƣͻˣǲˣ
˼Ҳ뷨èҲԲŻԹԵİ˼ġ
ոĳ˳ǹִȺڳ־׵ʱ쵼ʱֹ֣ʧ̬󣬲ֳ칫ִȺչֳһЩǹִдֱΪơ
ܵ˵һƪĵĿȫǵĸӣƬҲ쵼ֳʱΪɩѪƬˡ
æЩ˼밴·ʼڰ칫ϣֿ
֪ﲻְ˼˼Ť£˳ӵĴϡԴǴ֮˼ȵľٶѾ׵Ӧˡ̾Ϣһ˵ˣʵ
˼Ŀļϣ۾˵֪ѴǱĵطҿ϶ʵ
˼˵˾ôĬĬţһֱſڴŻæλϡ
λ
ҰſڴǺɸֵϽʱﲻ룬˻ĺʶȤ
ɸֽȸ˱ĸӣɸ˵ʡʱ¶΢΢ļָֻܿƽ
Ҿý飬ԵһͻƿڣγȷʵҪúһʱˡֻҪڳίռһж˳չ
ͷ˵Ŀǰϵѣм㽨飬㿼һ¡
ɸЦ˵뽲
΢΢һ˼·˵Ŀ֧ݵЩ䶼˵óĿǰҲˣһֳо¥װ⣬İ칫һ
˼ʱһ˵Щ飬ܵõЧĹ᳹ǲزġ
ɸǰΪ֮һ˵ĿǰԺȵΪأҿҲҪץһץ黹ɺڳίɡ
һصϸ˼ڱʱ䵱һ飬žžžķɿĽЩͺɸﶼǳףڸЩΪ˶Ը¬׼ڵ¬һ϶ҪٿίᣬҪȡЩʽĿȨһСǼȻҪΧͬʱһ
ͬ־Ҫιְֳίְ񣬾Բ䵽ǵϡֻǣͬ־ļ˵㣬ƣҲһɳָԱеѶȰ˵ô棬ɸ˼˺һ˵𲻹ҪԴֹ˲ǳίˡ
ε̾Ϣ˵Ҳֻˣɸһصģһ˳ˡֳλãץǾԲеġ
ʱ䵽˳緹ʱˣɸֲЦ˵һ԰ɣ
ҡҡͷ˵Լղ
ɸֲɵ¶ɣʣôղǾʶ
ҡҡͷ˵ǣôʶھǶѧ㿼ءܸҸʦһѡ
ɸĿһ壬΢΢ĵͷ˵⵹ץסţǺãȥæɣҺһ»ʲôҪ׼ġ
ɸǰˣ˼ĺһ˵Ƕǹԡ
§˼˵㲻Ҫô˵ǣ˭ϽأϽˣĻΪʵʵġҲģγأΪΪܸطôһչĻᡣγصˣڿֻǱɽһǡ
˼һ˵㵱ɵӰһ·ҹǸ·Ҿ;⣬УϾǸ㳡㿴ưܳʲôˣмĵܶˣϵשҲ˲٣Ƕ̡Ҳ뱨һ£æòҡ
Ц˼֣˵ʲôɷùòҪ̫ԣоǷʱдȶ
˼뼱ˣ͵һ˵ˣô˼ô̫ࣿˣôͱˣ
ٺһЦ͵ıס˼ݺݵһڣ˼һ˵ֿҵĻӦţ˫ҲƱ˱
һɿ֮󣬵Ķ˼˵ҲգǱȽʵıԡ


һٶʮ ŵİѱ
߳칫ң׼ȥԼʱ¥һ˼һۣɿ¥¥ǰʮˣŮŮĶСµɨһۣЩ˶ͦ˹ĵģֻ˵ûж֡Χźɸֲߡ
˵ˣǮǲʣҪ˵һȺ˳µģɸֱм
ͺɸԲߵģҲæǰ˵ֻվڱϰĿźɸôӦԡ
Ұΰ²֪ð˳ɤһ˸סˣֵĳ֮һ͡˵ǳܽʲô⣿
˶Ŀ⳯ɸֿ˹ɸŲŲæĵͳ˵ǮѾòֲʮרڽʦʵ⡣˵ʵЩǮҴģҩĻص·רŲʮΪɶΪ˽ʦܷϹô
ǽֵ˵ûǮȥи˵˵һ䣬ɸĿ͵ص˹ȥİóһűһ˵ûУıĸӡ⸴ӡǷֹе˱ģɿȺ£ﵽΪΪҸ˵Ŀġ
ɸһ̫ɱˣʱе˶ʼˣû˸˵ɸʱɭɭЦЦ˵֪ͨڳÿһλ뿪һɾƵѯʺ󣬲ſԻȥܺз
һȺֵϵıˣеĻеѾɫˡ
췴겻ɡҲ֪ĸɵɿʦµģһ㶼ÿˣԷȥ˼뿴ˡ
˳Ӻ˼ųʱͻȻʣɸְЩɶʳɶأ
ЦЦ˵Żһǣעѡ㻹ΪҪʰЩܸɵҪרҵԱɶ
˼뷢ӣ˵Щ̫ƻˣ
ԷĵصģһҿıСӡ
ұܿģ֮󣬵һǽ͡Ӳֻ2¥ᣬ¥ɢԷĿˡ
¥֮ǰסˣ΢΢һͷ̫ҺͺĽˣ¥˸λúˡ
緹ʱѾˣ̻ڰ칫ﷳķǰ˱˿̲ǳĺڣʵڲȥġϿ˹˹ĵˣֵʱء
һֱ취һĽŹϵڿʲôƺõİ취˼ȥģҲֻǵȸģŭһЩȻȥ̸һ㡣
ſڵŵ˲̵˼׳ʵδԽɿ˵Ǹ˵˼ˣҪȥ
˵һӾըˣ
żһ롣
һ֮ʣǶʲôһǹô
һѶ
̵üͷ͵վ˵㵱ʱôţ
δ΢΢һ˵֮ǰû˵ҿԸε飬ƾʲôǸԴϴε󣬻صѧУˣҲû׼šιΪ
̷ŭһ˵˵֪Ůˡ̴˹ȥһҪȥҲҪ֤İȫҪǳ飬һ군
δûվﲻмЦ˵ƾǼˣܶҸղſסڵˣһξ֪ǾģѪڣζAKȥģҲǰ׸
̿δһ˵аգ
δԼᶨĵͷ˵ͬһˣоǴ˵ġ
̷ɿ绰ֻ롣
˼롢˿һᣬ֮ЦʣղиھǶɣ˵ڿУ
ᵽӵʱص¶Цݣͷ˵ǰ⺢һ˼ҪУȥûϣ˵ǽ
΢΢һЦ˵ҵǿһλ㲻ĵʦֻҪӢܹϾûɶ̫ˡ
ǰһмĿ˿˵ˣֻô
ٺһЦָָԼ˵һ23꣬Ѿ˶ʿˡǺǣΪ
˵䣬ڴֻٵһİĺ룬ɵ¶죬ͨʣλ
ǲ̣δȥˣ뿪ݣǴһ֧
ɫ͵һ䣬ʣǶˣ
̷ɿ˵߰˸ɡ
ɿĹҶϵ绰˵ղ̴˼Ӻ뿪ҵȥкһ¡
û˵أ¥Ѿ۵һں¥ϡ
һǰϣһӶ˵Ͽ챨
˼Ȼһ㲻ţ¿˿˵Ǻܸߣиɳѣ
һǰ˸ˣżһʱ򣬳̫ҺͺĽлһϵơƿܿͱ£һ
̫ε˸ƣ׵ĵͷ˼ͬʱĸơƿ˲˳ȥһ˳ȥ̫ҵĿŶΣʱϵǹñֽûء
ĸơƿ׼ĸ˵ϣ飬𣬡ӴӴգ̫֮Ѿ˵εǰһ̧λûӰأѾݺݵİһ£жûüУʱſſĵˣĶҲ˳̫ҵϡ
ʣ¥ϳأȵһֱһںӰ˹ȴӦһһһӺݺݵĴӲҸʶɢһءӦأѾһһţߵķɳԶڵϱŶš
ЩƣɤӺϴˡ
˵ǰһºݵģ˸˳׵ʧȥŴݲȵĽ⿪Ьȫ˸ر
ĺʱ׼˼¥أһ̰˼ק˵ˣûˡ
¥һص˺΢΢էࣺ˵ǵĶҲ̫˰ɣ˼Ҫʱ˸ɫ˼룬Се㲻ֹţקק˵ǱȥˣͷÿΪǲԼ鷳мЦЦŻȥˡ
мЦЦ˵Щɫġ
ǰڱһѵ˸ǰЦһСӣĸΣ
С䲻Ŀг˿־壬ʶҡͷһתһơƿһǰϣһҽкСӵ¡ơƿһƵĶһСǰʣ˭Σ
Сҡͷε̾ϢһתҾƿûҵɢҵȣȥһЦеĿСʣһ䣬˭Σ
СŵɫˣǻҵıܵҡͷȾʱС۵һ޳
ҾΣ㲻ҪҰ޺֮䣬ɲһζͷһ̵ľȻʧˡ
Ҳ٣Ҳѧ˵ϴ󣬵û˿㶼һ䣬һ͵һͷסεԴһٱ
ҵ˲㣬Ӵǽ㡣еĶݺݵķй֮ϵһ£ֻʱ䣬ɵ˵ոڵģ춼ǳʺģ110ȥʮˣô˻û
ǰһЦһ˵ϴ˼Ҿ컹ΪڱģȻżˡ֧̳顣
һͷ˵Ҳԣ˵ԼȵһֻȻϴèֱӶ˵̫ˣˣǵսʲôʱܵ
ʱ̫Ҳ˵ˣϵĻ𳵵ꡣ
̲˵ôµģҷѺ·ôû
̫ҵһ̣ݺݵĳһ˵иսѣĵը˰ӣ̫ҰǮʡˡ
˲һ̾Ϣ޹ʣôطûܣ
̫ҡͷ˵һٿ飬ɶģֹҩԵģϻʮ鵯Ƭûȡһģ۵ڴϴֻ϶䶡
ϿĶˣʱҲͦΣЩ˶ǹҵĹ˸أ˵ܶطĹԱĲǶ
Ҳɣ۵㿴ȥһ¿ǧˣôҲһ㲹ε̾Ϣ˵̫΢΢ԥ˵İˣſˡ
һ˵Ǿרֵҹˣһ㹻Щġ
̫ٴԥǵ˵ϰ壬ϼҰɽͷֵľ۴ҡ
û˿ԥ˵ҪǮ˵
Ǻ͵Ӱ٣ӵһ˾ϱŵһˣдſڵʱ̾ɵˡ
Ȥ˾˵㣬ֱӱŵϵξ͹ˣü۵ĺ𣺡СΣ˭ģ
ڱ˲̾ˣ۾λ˾Ц˵ģҲһ˭ľ
һǻعˣһ˵㱨ľ
ЦЦͷ˵µĸղЩһӻŵ˽ȫҺƷˡ֪Ҵ绰ڣѾȥ20ӣ110ǸʲôԵģ
˾˵Ǻģǰ˳ͻȻʣȵʲôƣ
ǾƺȶˣһûӦڻش𣺡ę́
Цˣȥļ˵СӹĲȥɣҪϵĻҰ칫ҵ绰⣬ҹСӪøһ˵ûĻȥòˡ
ʱһХһܻ򶫳³Ȼɫźÿ˺ܶࡣذʺѬ˵һĻʱϿıȿϻࡣ
ܾˣҲǸողŽӵϢ쵰ְأƺȸˡΪʲôأ
ԭһСʱǰεı磬ҲǸ˾꿶򶫻㱨˵Ҫһˣϣ110㵽˵˻һŷ⣬ǧǮ飬ǰҲй¬õϣֻҪһ۱һֻۡ
û뵽ǣڳԷʱ򣬲һ绰ɭɭЦ˵ֳϲ㰡¸ˡ
һζæɶЦ˵Ҳûɶ飬δȥˣҵ·û˼ֹܡǣ㣬Դ绰кһ¡
һϢ̾ɵˣһͨ˺Ϳһеʵ̫ˡɺ޵˾ȻԼ˵Ǵһ˶ѡҪµ绰Ͻ·ʱ򣬲ּһ˵ֳöһ㣬δһ֧ȥġ
򶫵ƨ̾Żˣ׳ģҪˣԼֳ͵ųְɡγ¶Լ˻һ£Ҫˣɶ鶼ڲסġ
ϵֳȻŵˣǿǸֿһ¡¬ü谮ҾôһжǱҲܴӦǣ֤֤ȫģһ鷳ˡ
һ˲뵽˽ˣֻҪ׷Ǯѹȥѹȥĺá
ԣһ110ˣԼժȥ˵
ٺٵЦ˵Ǳߣҷֹܣ110һйʵȨģԺ˵ˡ֪ǣγʲôңǹǹģǰǹûմѪһУϣֳܸһĴ𸴡⣬ϴΧд飬Ҳûץһ˰ɣҲûһĴ𸴰ɣһĹΪбҪڳίȥְĽ顣
һǹģ˵ǺˮܣƫƫҲΪԼ⡣ֻǵͷ˵ģһȥһϲ鴦
ָָǸ˾˵еĻѾˣ֮ϣܸһ𸴡
򶫵˴˷뿪ֵЦˡ̫ˣ¬ûǰϦ飬ⲻǸϰѱôǲʹյģ϶Ҫľȥöλܼˡ
Ψһֵǲ̵̬ȣŮ˾Ȼ绰⵽ǳһʲôĿأֵúúһ밡
ص¥ϵķͳһһ¿ھΪģûİίϲòǣ


һٶʮ 
򶫰˴ȥ·ϣͬһƵģҺһΪѡҪڹҧָ֣鷳ͲһġΪѹΪѣ֪ͨĻҪ֪ͨġ룬˰ѳͣ£ߵ·绰һֹ
緹ˣǾĲˣҵİ˼ڷ£ڸ̸鶼̸ˡ
صдΰѾſˣԵе˷ܵӣһ¶Ŀ˹
Ѿ˵ˣҸ
ΰ˵ſ˿ϵĳ̫ˣŽ˵˵ɣ治㡣
˼Ŵϵʱΰ²ŵ˵Ǳ߻ҵ˵ѱһɿµһиУ˾ٱڽѧ¥ʱ̰ΪѾѲϽ˷̰Ǳߣô
ɸֵ˼ǳڶԽңʱСԾԽԺɸڰʾεǧɿڡ
ɸֲʾҲֵģôõˣôܷŹԷʵǣ¬úΪ׵γذӣڿ϶شľ⡣ڵĶĲ岻Ҫ¨ӵģЩûɶЭأҲûڵĵѣһбСҪǣȥˣС
¬ʲôʱܵѻתΰ»Ц˵Ѿ˳Ժǰ϶
ΰЦЦ˵ðɣȥɡ
ΰЦųȥ˼һɣе˵ղЦӺգһ㶼ϲ𵱹˰ɣСȥˡ
ȻɳһһĬĬѰ˼ǰľңν˫ڸԵİʹڳԿǣ֪Էڵ׼ʲôжԸߡǳէģƶҲûʲôֵĵطǺСƽͺɸ֣γˣһƨе㲻ɾģ˾סﳶ鷳ˡ
ʲô취Ū鱨أ
üʱ򣬵绰ˡóֱֻӰֻˡһǲ̵ĺ룬΢΢һ
ϰ壬ɶ̵ָģ˵һ䣬绰ǱߵĲںʱﲻһĿɬ˾ԼܲʱͻȻһ޷ԿĶվǰʱǷݿɬ֪
ƽһ󣬲Ц˵пôԼ̸һ̸
ϵ˼Ľ绰Ů˵һ¾Ѷ绰ǰաһСģһ̧һ
Ǳˣһأ˵ôϷˣŶҪġʱѾЦ˵Ůڱأ뺦Ұ
ȻѾ˾ˣԼ·ĵ˵е㶫һϲġ
ɵֱӣЦʣ˭ģ
̺ٺһЦ˵绰˵㣬ҵİ칫ɣסŮѡ
ľòڸһٶһƫԼߵģʲôأ
µ绰˼뱧ǸĿһۣСѾŤشȥˣ;ֹȥȥҡ
Ҫųȥʱ˼˵ǸŮĹĵģ֪㡣
˼˳ĽЦ˵Ů˶ˣ㻹ںһ
˼һʱûˣһ˵Ҿ֪ǸåҲǰڶ˯ЩŮˡֻҪҪ˯ңԺͲͱŮ˼˯
ĴסˣȻôͨĬĬĿ˼һᣬԼĵθһһļأɵһ̾˵еŮˣһӶ벻ģھü
˼û뵽˵ôɫ˲佩סˣĿһ˵ѾңҵƨɡԺ˭ȥЩŮ˱ҿС
ͻȻ֣ںܶ࿴崿ޱȵŮˣ˼Ůӣֱͬƨӹǰ˼ΪִͳŮԵ˼룬ǴСѾٹ̵ġ
û˿ԥְŴϺ󣬳ǰһѱ˼룬Ȼʱ򣬺ݺݵȥ˼ĵֿ£ܿͳ׵ķֱһֲʱ˼˲һᣬǰһ˫ǺܿţǼͦεİסһʱ˼͵˫ȭıʹţȴûȥ赲
һ֮ɿ˼ʱСѾıĲӣһֻȭͷһûһµǰţвסĵ˵å㻵͸ˣ˼һ
ٺһЦһ˿˵ô㲻㲻ϲ
˼͵ƿһͷԴ˵ȥɣ֪˼ˡ
ųȥ˼ӴϵĺϼŨ񣬵ͷ˿ҵߵһЦĿ⾹ȻźһᣬͻȻѽһϴּȥˡ
æҵĻڿ˼뿴žɫδԼåȨô
̵İ칫ǰʱûأѾˡǴһȹĲ̣ڿıǰˣ椻ûİ
ĸмҹݵȻ壬ôֿܵıգ
ĿͣԼؿڣԺͦͦ˵ɣҪĻھͿȥ
һЦƵɳ˵ǻҲҰ˭֪ǲװʲôͷһ⣿
̰һ˵вװԼ
¶ͷı飬һ˵ˣ˵ϻȻشһһ⣬֮ǰûΪɶһγͶңҪǰ
һƣҲûҴţЦЦ˵ΪҺ㣡µҪ֡ʵڿ͸ڽ֮ǰûԼʲôó㽻ĶҪˣҰԼ㶼Ը࿴һۣҪǮŪǧ֪ʲôģһγصˣô
˵űʼǱһ˵ҵôΪ˽죬̫ù飬и20ǿ϶ġԣں޷Ҫʲôʱ˵һЩĻ
Ųû˵εľĴһļ
ϳһƵһ167Сӣһŵ߽һɳһʮˣЦеĿϷѹ˾һʱ̲סϴּ䣬Ͱһ¡
һᣬֲ̿ſڿԼ΢ЦɵһŭɿϴߵǰһѾס̵ϴ̨һƣ˫ְס̧Ů˵ƨʹĴʮƣĬĬĳŲ˵֮˵ӴŮ˵ģˡ̫Ҷˣģ뵽㻹Ҫȥˣӡ
˵Ťͷ˷䣬صɳ¡̧ͷžԼһٺٵĵЦš̺ܵ⣬Ϊ˽ӴĵһڽֻҪĥ롣ˣԶŮ˵Ķ֣ǲ̵
ͷ̿İǰĿֽ⿪һûӵӱ¶Ĵ룬žĿ˿ԼûκοƵĵط󣬲˳صɳǰԾİ£ŵԣٴε㿪һļ˵
ղǸ¬õģѹõļеŮĶУСǸ๦ܲͷҲǲǿ˵ġ
ѵľʱݣЭϯκɽģмίǿģСǰһʮ˸˵ľʱݡ
Ȼûϸÿǿݾͻˣ֮һһ֧עŲ̣Ů˻һĿ°
̺ηӭӵĿ⣬ǹһ˿ջ΢Ц˵ܲ˵ĻԸҰ
˲һЦ˵㣿油ٴΣ֪
̵ɫ˲ͱˣһŵŮ˱һø͵ſ˫зŭĵУƨһԺõģ㻳Ʒԣ㻳ҵĴŮĤǲС
һһ̧žͰѲ̸߳ȥ֮⣬վŵڵϵĲ˵ӹǲǴŮŮŮ࣬ΪóЩҿ˺̸еˣȷĸ㣬ҪʵصĲңܸһ˿·ߡҲȫŮԵģȻӴŮˡˣ
̿ŭı飬һ֮ڵذϴشЦ˵һΪǸѪأû뵽Ҳʧȥ侲ʱ򡣺ˣҲˣҲˣ̸
¶Цݣɳһ˵̸һ
סˣ漴¶΢Цǰڵذ˵Ƹ˵˰ɣ㵽ôܸ˯جΣ
׵ŭˣָŲ̴Ů˵ûӣЩDVҪȫųȥ֪ʲô㲻ұô˵ɣЩγأ׸˶캦顣ϡͿıô
侲ҵͷȻ˵ҴӴѧҵҹùõĹϵֵ֪õ֪ͨ˷ܵȥҹùüңԿ׿źжҾĵ߹ȥŷ￴ҿʲôҿҹùһһ˵ǰڸǸ˷񡣴еĻ붼ˣΪκζͨײܵõġԣûȥϰ࣬Ǿȥаддǰʲôط㲻֪סǸٸʮŮѧ׬ǮԺ󣬾ͻǮ֣˳־ͰγСǸʰˡǮҷҪʲôĵγصЩ̣Ȼתȥġһ˼صزҶ̣¢˲ҶгúҲñ˵ģγ8ɵֳҿġ
֮󣬲ɵһ̾εĿЦſŲ˵㿴Щ飬ƾܱס㣿
Цվ˵ıôôͱסң˵ˣҪǲӦңҿ϶ģҷ˻ʲô飬ҿ˵׼
Ĭ˺һӣǰȥŮˣɵЦ˵ܱ㣬лߵֻףһ취ס㡣γصһ÷ֵ׼ɣЩ׬ǮתһЩܼİɡ⣬һಡ֤ʱȡܹ֮ҽ
͵һ˵ҷµĻҵ㿪Цأ
վ˵ϸˣҿԵûҲ㶯㣬˶ҾͲұ֤ˡҪȰһ䣬γǹ£һ飬Ҫ¶ġÿݷһɡ㿿Ұɹһص飬붼Ҫ룬ҪŪĿϵЩˣò㣬̴ˡ
˵ſҪߣں˻ҡĻͷеЪ˹Ĳ̡
̱һţͷ˵ֻȥô
϶ĵͷųȥˡ
һŴϺ󣬲̻λƵɳϣͻȻһſɤޡߵſڵʱͷһۣзһԱĿɬǾԼˣȫƭһŮˣõЩϺѸײڶٶȸЩˡ
Ȼֵͬ飬ݲֻеүŮˡĿǰǱ־ˮˮľɡ
һ·֮ϣϸ룬øոշܻƣȷʵķˡ֮ԼԲ֣ʵ̫ˡһеһУΪԼǿ
ڵʱһµϳݣͷһʮˣһϡڳϵ˼ˡ
¬³һ˲䣬ҲоڿԼͷɨһۣһžƵļաһƯŮ˴ӱ˼ճХȥ
ԵеĲɣ˼ʱӵ绰ȥͬ»غϡ
¬ûˣᷢһʲôأĬĬţ


һٶʮ ô
¬רŵķ䣬˲Ҳǡ̫ûɽأſڼĳȺͣڴŵͣԵеۡ
¬õŮ¬ŮϹһʱ͸ϵͬʱִĻ֯ŹŹʶȤڴϵɳˣԵüҴҵķȽȥûһ֡ίλͷҲˣǵŹЦЦҲҵط¡
¬õɫ쳣ƽɳôһòȻ֮豭ð̣¬еƮԼ¬Եе߶
֣Сλھأ˵ȥˣûסҲֵҡվ˿ӵģȥϣˡ⺢Ӳʱȶ˵㣬ǹҲǸѽӵġʹ绰ȥ򶫷˰ɡСǺӴСģҾͿޣҪҾȥ
Ϲ¬ûɶ飬קһţ¬ǺʶȤˣӱ̬
¬Եеƣһͷϵһһģû̱̬ʱϹ߹˵ְ֣ղǽʱ򣬿֯ŲˡҪٳȥ˭ˣ
¬ĵ˵ͷϹȥˡŮȥ¬õɫ͵һŮ˵ãܺãǽĺöӣӰˡȻҴǹͿȥһ۾ﻹûй㻹˼飿˼Ҵ绰ȥˣ
¬ټ籩ƵĵĻ˵ķǵûиоΣһ˵ְ֣СǲԣǸҲ̫Ƕˣһ͹ɸֺͺСƽѳȨǾҪ㲻ڣȡγصĿȨ
仰˵¬õȥˣͷӰһȵЩһֵ̾ĸֳùܵôǽĶӡڻ˵ˣ㻹ȥŹıӰɡ
ƾʲôȥһδɵСꣿίǰ¬ܲĻֹ¬ûˣһ˵ȥ
ʱϹŽŮɫԣɵ΢΢ӣ¬˵ְ֣ίǣֳҲˣǲǽ
¬õ˵ͷϹųȥˡſڵλЦЦ롣
˼ͳγصĵؽӳԶԶأͷ˼˵Ҿ͵ɣ
ɫѾˣĹ˼ֹ߽˱ǰ˵ҪҪҵγ
ЦЦ˵ˣʡкô
˼ƿת˳ӣͷԹһ˵˽˵һȣӲһ´ܳȥˡ
վԭأĿźܿʧĺɫеļգԤĲûг֣еʧ䡣ڻ˵ͨɣߵʱǲ̫ӡ
дԺһеһ¡γЩӣĳӻѵһġ
صſʱķ֣žȻˣһʮķģˡһ£ŤͷøڵţͷֺЦѯأѾȿ˵дķԱţҲ˵ʲô
еŭɶĸоûн䣬ֱ¥µķ̨ˡһٸģķԱֵࡣ߹ȥʣҷţ㿪ô˭Ȩ
ٸһ£˵ǹֵ̾¬ֳе˰ֳܾ˵ҪķȣҾ͸š
Աֵı飬ŭɢЩﰵԼǱʼǱţȻ˿һٶҪй©ȥ
ãҲΪ㣡ͷתҵķûҵκ˲ý롣
Ļ˵ʹһ˵ôĹΪһˣʲô£
ͷҲؾͶһ˵Ҳǽһеˣ׸ô¡һͨĿˣҵķñ˽ôסǽǮģ˷֮ǰӵи÷Ȩ
¬û뵽ôӣżɤӺʲô˼ôô
һתЦſ˵㻹˵ˣƾ㲻ҷ䣬Ҿн˵Ȩ
¬ʱͼˣţʲôȽѵ㡣˵צľҪϳ壬۾һɣüëһ˵
ϹǱȽ侲ģں漱æץסţеЦ˵˼żˣⲻǺھô
Ҳü˵ֱִҲòֹʡҺӷ飬ʲôãйء
¬ݵĿ˵ô˵ǳĸˣ
Цб۾Է˵ҪҴˣǹͿǳԷʱɱȥ֪ôģ
¬ҪϹϽ˵˼ҽ޷ȶ˵㣬̧̧֣Ҫ׷̫
ٺһЦ˵Щɹɡ˵طȥˣ¬վ̬Ŀ뿪
һҹƽĹȥڶһ磬ոս˰칫ңΰ¾֪ͨ˵¬ǵ֪ͨ翪ίᣬزμӣȱϯ
Ԥе飬ΰϵЦݣʾ׵ĵͷΰºæµʼˡһ˼Ĺ滮Ӧ˵˼뻹Ǻвܵģݹ滮γصȻԴһũΪͷԿԴĿȻγصľС׼˺ܶ๤ģѹһæµγзḻĹŽԴеľµĲżЩԴеĿˣûеõӣеĸûȥ˼˼·ǰЩԴһγ·Ϊս
æһ磬˼Ĺ滮ɫһ£һЩԼ뷨緹ʱ䵽ˡƵߵԶһСĶԸһص칫Ϣһᡣ
ֻóһݷĶţҪϾˣźһǰȫڡ
ף꺭Ķţʵȶ棬ҵʡǡ
Ů˻Ϣֻһ˼ˣһ֮˼Թ˵ûģһϴһ磬˼Ҵ绰
ϵܰЦָоĺݡ
ô˵˼ûش׷һ䡣ЦЦ˴۾˵Բ𣬵æһΣȥʡǿ㡣
˼Ҳ֪æղŲǴһĳɷԹһ䣬ĵǸʱСӵͷһ˿ʱ˼ڻʡǵ·أߵͬԼæ˵֪ˣ㣬ˣڿء
µ绰ԳЦЦſɸֵӰ
ɸһݱ棬һ˵һ£ɶҪġ
˸ƣЦ𱨸˵ҾµɿĿ֮ЦЦ˵ҪٵĻйϵͳҴ11020˶˵110дڵô
ɸ΢΢һЦ˵Ҳˣһͬ־Ժ󣬿չ١˵ɸվȷʣղǱߣûˣ
ЦЦ΢΢ĵͷɸЦӯӯĳȥˡ
ϰʱ䵽ʰһ£ſᡣ
ǵҵģ֮ǰ֯Źֳκίǳǿ꣬Ѿͷȵˡ
ʱͬʱ˹ֹͣ໥֮˽ɨһۻ᳡ڵĸˣ΢Цųһλ¡µͬʱװ򲿳Ҳ˽֮䣬ƺڱʾʲôµʱ򲿳ȻЦЦ
СƽҲŽˣǺɸ֣Щ˶֮һȻ¬ãƽȵĲ˽һλϡ
֮¬ãĿɨһܣڿʱ򣬷һζĿݡȻ¬õһֺܹĸо¬õ˳
¬ó˵Ԥϣߵǰ΢Ц˵¬ãʶһ¡
һƽ͵վ˵¬쵼¹ָһûκӪĶԻ棬һһСλ֮ϵĽ
һӸصıƹһ򲻱ӭȥײĽƺԵеƽ¬ɿ֣æתصλ϶ա
˾Ϳɣ¬ÿһ鿪ʼ
һʡίĹںɸͬ־£ȡ൱ĳɹµڣΪ˺Ŀͬʱ˴ʽΪίǣΪ˸еοĻ飬һе˽ͨᣬͬ־ʲôɳԡ
¬õһͨ׽󣬲ֳκЦŵһվԣȻϤ֮ĹɵȷʵƯòǶһºκһת˵ﲦҩĻصʽϣҸΪʽʵãǲӦأ
ʲô򣿵Ȼ沦֣һǮڳȥκǲѣһǱߵҪλкֻҪǮ˲ֵϣôãʲôʱ߳ǾͲյˡרӦרãҿ㰡ϵͬߣƵĴʱ˳͵ÿֵɫˡһУνȻҲԤ֮еġ
ΪҩĻصĸˣзȨģɸͬзȨ̬ɸѾ˵κͬ־ҿȡһ仰ȷκ˼Ȼ˵ҩĻصĽ裬غ̩ͶٶȺ͹ģһί쵼ѾǿʽϸصŻߣһǿҪררãͬ־ʽʵһƱȨ˵Ųģ붯ǮûȨôһרȻֹͨһ֣Ķκͬ־˼άʽҹͬˡҩĻصǮʱǲֵæô죿ⲻǵί쵼ָʾִô
ɸֵû˵ҪӵĻֻ˵æ⻰Ѿ˵ĺˣҪǮ϶ԽǾǸί쵼Ÿɡñȸ޻˵
νжԲߣɸһͶĻ⼸λҲ׻Щˡ
κĶ˻˵ί쵼ָʾȻҪִУǻǲֻᵢί쵼ӵḶ́һе̬ǺõģǻԼͬ־Ͳһȷ̬ˡ
׼ĺСƽʱӹ˵κͬ־ע˵̬ȡǻôǱž򻯲ҪĳṩЧʵԭ˵ǷġǱĵĻġ
ίǳǿʱ˵ôһʽ𣬲ίලô죿˭𣿡
ЦЦ˵˭˵ҪίļලˣίȫʱȥලǲҪίලҪȫȺһල飬һϸļƻͬ־Ƕһ˵վһ˷һݴӡϡ
׼öӦ֮һҩĻʽʹ̣ȫվ϶⹫ܼල˵ÿһʽ
һУЩϰĿʽ϶ֽŵ˶ԣȷʵеԤϡǵ˼άʽڣ˹ëôһǮֽţܶԵԼôƫƫôˣǵ㶯붯ûš
ϺЦЦ˵ʽ̩Ͷǧ򣬸ί쵼ָʾ̩ŵļලС齫פҩĻع飬Эط϶ʽʹõļල
˵֮£ĿתһȦЦеĵŶֵĺС˵ĿϷʣܶҲôɣǱϵĹˡ̩ŵĽලǶԷĴɱ
˶ŲϿʵװģһƷһԷɶ
ĬԼӣһֱλϵ¬Ŀһһֱʹüë


һٶʮ ײ
¬õļƾͺһֶӵָӣովָӰһ˲䡣ۿָӰ£־Ҫɲǣһֱͷдһ꣬ͻȻ¬һܵĸоͺñҪ˵˲䣬һֻӬɵɤȥˡںҪܵĸо¬ȴһ취ҲûУǳίзȨҵƵԭҪ˵˭ҲûȨš
¬÷ǳԵеɨһۣһŮˣȻ治ɫĵ˵仰Ҫ˵
ʱģˣŻͷˣôԸ¬׼ĺأ˵ʱ䣬̫ˣͺñǿ鷸Ů˰ǹˣˣ׼˵ʱͻȻ˹ԹۡҲ׼ȷĲСŮ˰
¬ɭ񣬵ЦЦκ˵κͬ־ϯίᣬ¬ǵȨġʣκͬ־ڳίϣзȨôûУô֮ǰκͬ־˵ǲһ֯Եأ
ⷬνһˣûⷽľ黹ˣСƽͺɸּԼĶˣôأ˲ɵĻȥȥĳίǰڵʱ¬Ե÷ǳĬһЩżϯίķǳίʱͷڣλѹҲû˵ɶڲһˣɸСƽǸǣ
ͻȻ֣Ȼ¬ûһ֣ʱŻм䣬ڳίѾضˡ
¬ϰһˣǰڵʱÿÿҪ㵽ĳһˣһЩǳίľ쵼ϯ飬Ȼ˵˸һѷ䷢ȥòǰҲûץסëţǰҲûжŮ˳˷ܼˣʱ
¬õ͵ľܾýίҪɶ顣Ǹо¬ûǰӹ˵κͬ־ίһһҪĽܵġ
һڵڵˣװƣʱˣһ˵֪ͨǳίɣ޹ԱԾϯ
ˣ¬õһ¾ըû뵽ʱӶˡ¬֮ǰ뷨ÿοᣬֵֻģ¬ıߣ;޳ıߵġװƣ֡ȨѾϰڿһĴˡ¬ǣһ֣߻Ƶġǣ¬һֱϰ˰һƱҲ㵽Լͷˡ
¬˲ͲѾܿˣһϰһеˣһжܿƵʱĿ϶ᷢҵĲڵ¬ˣĿѾһЩˡ
ʹˮ飬˭ɡСƽʱ쳣˵Ȼκͬ־ֻϯôΪ鲻Ϊ۵ĿꡣСƽһ˵̵Ǵ˷ĺŽǡ
׼ĺɸվһݲϴ˵ﵹеϣ¬ǲڵڼ䣬ֹ˺ܶⰡһһһɸʱǳϵվźɸְѴӡõĲϷַˡ
ƺɸֵһЩɶҶûǶλû˼ɸֵĹˡһֱЦţĿⰤصɨϯκɫͬΣίǳǿһһף֯ŹһֱĺΪƶ¬ãϻͦƽģһһµ۾΢΢ıţǿ΢΢ҵĴϢ
ɸֵķоһϵе⣬˼ҪúõһγظŵĹ̬Ⱥ硣֣κɸֲʦʵĹУӺҪٰ֣һǮûеˣ֣ڽʦϷõʱûмʱ㱨Ķʦ֣ӡ󣻹֣110ţССһγأӵ20Ӷûʱִ֪ڵͬ־ںȾƣǵ͵ְأǹܾ֣
ܶ࣬Ҫ٣ɸֽɺСƽǣͷúõľһ¸Źϵи֮硣
֮󣬺ɸֵĳƪǽˡ¬ó鶯ǣʱѾƽɫָǲŬĿƣΪ۾Ǻġ
Ľ飬Ҿֱɡ¬÷ǳε˵Ϊ޷ʻһֵȨзɸоٵЩ⣬֤ȷ䣬յģûƾʵ˭õί˵
ĽԣƱͬ⣬Ʊԣɸֵ鱻ͨ
ٿȥûˣ¬üʱڱ֮˵Ļ飬Ϳɣɢᡣ
γί᱾Ǵ߸Ǯֵģûȫ˹κ˵Ļ¼ڰʸûУҲȻЧҪĻǱɸַһѣɺСƽֵٲ֮ľ
뿪֮ǰװ򲿳ߵǰ˵ϵʺá˵תȳȥˣıӰŷ·ʱҽ΢΢еȳҲﵱװԭɡ
߳Ե쳣ѹֵĻңĳһԣľǵһΡȻ󻹻кܶƵľǵһм壬ԼһӶǽĳίᡣ
Ϊʤߣʱİ¬˳ѹĶǻģսѾ˱仯ӴеĽǶ˵ںܶϣϰȫô¬þӪЩͷߣˣһǿ϶ġ
ص¥ûֱӻԼİ칫ңֱɸְ칫ҵſڡһЦݵĺɸֳֵʱͬЦݣֺͺɸ˵еҪһº
ɸȻûбʤͷԣΪǾӪ꣬ı¬áʱ֣ȻΪһġ
󣬺ɸԵе㼱ȵ˵㿴һǲܿʼĿ֧ˡѾ͸ծ̸ˣǲ֣ҾǮծҴȰóѹһ£ȻһѶĳһһ㡣һҪǴˣĹչˡ
Ц˵Щ飬ְȨΧڵģҪõίۣҲûʲô˲ġ󵨷ָɾˡ˵ɣڳίռƵĸоʵ̫ˡ
ɸֺεĳ̾˵üһˡ
ȫܹɸֵ飬ڹȥ˾¬úѵѹ£ּβ˵̬һͷų
Ц˵칤ѵͽˣ벻ȷ鿼쳹׽ǰѡ磬ҩĻصȲٰҿõǺڹ磬һѡ
ô˵ǵźɸֵĻرءɸˣһ⻰ˬ˵ǻɶѡģɡͷҾ͸ʤ绰ȫϹĹ˵źɸ΢΢һЦ˵ǺģڹǰǺǶ굣είǵĵطΰǿͬ־Ӳģһܸɣֿϸɵͬ־
ɸڰʾڹǱߣСƽкʾЦ˳𿴺СƽͺɸǰͦѹֵģλǸԾӪһ̵ġ
ûʾȥҺСƽأɸѾЦЦ˵ˣҲȥˣϴһԷ̸ɡ
ҪӦأڴ绰ͻȻ绰ɸֱǸЦЦŽ绰
绰ģʲôأǵӺ̩仧ĺԼǩΪף飬̾־һƻᣬʡ쵼˻㱨쵼μӡûʡǱߵõ㱨̾һȫʡΧƾƻᣬһߵľƻֻȡˣܺʡгͻ߳ϯƻѡ࣬ȻǴӵģࡢ㡢ҲҪȥ
ؼֻ㱨ϯƻʱͻȻʣأ칦ƻϣôٵĹϽ֪ͨͬ־Ҫ֮ǰϻһʡǲμӾƻᡣ
ôһ˵ȻĻϲĸ绰һ֮飬ҩĻص黹м׼ڣгԵģȻǲܾܾģæҲҪμӡ
ĵ绰صɸֵİ칫һ˵ɸЦ˵ǻʲô˵ģгԵ㽫ˣɶûС
˺ɸֵİ칫ңȸ˾С˼٣ؼϢԼٵ绰֪ͨԼݳ·ˡôȻǿǵѾ֮ϵˣ˾ߣһÿģģպվǸ鷳ܶ飬ʵǻϸϵġ
һСʱͻص꣬ûȥֱ֣̾ӻؼҴţȻһ绰˹ȥ˵ڼأʱ仹ˣľͲڰ칫ˣ˸ҽڽһ䣬Ҵææ˾ûУŴ򳵾ͱˡ
ŵʱɳſӵȺһŵ࣬ɿİŴϣ߽߱ȹӿӣеЦ˵Сӣ㻹ģЩɰұﻵˡ
ߵǰվŵʱֻʣ˿Сˡɫ˿࣬ȥһֳĸоͬǺɫС㣬ڲסðͷëڽ׵˫ȼԵ쳣
һЦݿż͵ࡣ
รÿζͲһôЦ¶֮ɫվ˸˵ǺãҾһΡ˵һ˳󲽳ȥ
֮˵ƱȽϴͳ˫ֹˡ
𶯣оܳʵѹţ˫ֽı˵ı
Цһ˵ֻ̰
һЦ˵ţֻܳģ
ЦЦһࣵһ뿪Ӵͷ̵ʱѾתȥһʪģͷ
ŶһůĿռ䣬оӹʱ̲סһյƵģЦЦ˵ɣмͷɡ
ѧһЩ̧ǰ۹βһ£ຬĻصɫȫ顷˶ϲ
ûлٹĻ˷Ӧת¿е˵ҵץʱѿղϣˣҲˣԶٱľˡ
Ų΢΢Ĳ죬һסǰһ㵤죬ʹһ˵ƨ
౻ĻëһһŤŷ˶һɶûеҵҰڡ

ʱ˵Ѿˣ͵żһˡݹȵһųˣЦŶߵ˵ҵ˾ˣʡԼˡ
˲Ц˵г˼ǵʡǣǵ͵һã˾ôˣſˡ
ʱ췲Ӵ¥ˣ³Զ˵Ҳ³ˣֱӳɡ
µĳǰ濪·Ǽֵİµϣء˴Ժֱٶ
ߵЦһ˵׬ˣҸڳȥһô
һ˵ҪμӾƻᰡ
Ц˵ƻأ⻰ʱͷˣΪݺ˼ˣλҪҲϯƻأ
ҹûʲôˡһˮʱˣԵеɺ˵Ҿֹ֪˼ͻȻתЦ˵Ҫϴһɡ
ֶһ£·˲ص졣
Ůô£˵Щ̼в
ƻľеص®Ƶ꣬ͣڵң˾ľ򣬰³ҵͣȥͣ췲ôɣͯʮ飬ȻĽȥˡ
صƵſʱּѾȥˣ̣ҲԼһ¹ߵƵſʱͻȻиŮںףǲô
˵䣬Ļ֦չŮ˲˹ܷѴŻеεϳ
һׯСһаƣڴѧʱͬѧ
̹ʵ˵ڵеʵһ˫ƤЬûôȫǻҡһװҲûôϴһ·֮Եе塣
ؼųԿףͷеңͣǰׯС¶Ӹµı˵ӴĲڸλϰ忪أ
ׯСѧʱǸ뿪Ůѡһ̣еСйС顣


һٶʮ ޴
ϳׯСһ˲䣬һ¡˶ԵһĵŮˣǻһ˵ׯСǵͬѧгŮνУһ
Ů˵ϣ۹⻹Ǻ޵ģѧ겻Ϳôһλͬѧɿ£ʾһӦú׷Լ˼֮ׯСͱʾԸ⽻ˡʱðĺףһԼʱׯСΪɶܴӦԼ׷ʱׯСʱôشģѧĵģҸ˵㳤Ҳ˧öŮϲģݵгɾ͸а
ׯСʱһֿЦ˵ģʱȴһãʹʹĸоΪһжôĲʵ
ǴԼῪʼʶһεİ֮ÿܺܿҪޣⲻǴׯСϣǳϡһǿˣԴ޷յĶһ־Զ̬֮ׯСİΪ޷գ˱֮ġ
ֵԭׯС21վۻϣ˼ֲ򵽵һµֻ׹ӣ򿪺СǼ򵥵ɨһۡõʱׯСߵİ˵þµ׹ӰҺϲ
ʱСһ˵ϲȥɡ
һ̣ĸоԼİ飬ֶڷУͬһĺ䡣û˿ԥתˡһʱΪµġ顱;ׯСרҹܲʱΪɶкҲһߡ
ش𣺡û˼ﲻȥ˯˵תˣûиׯС˵ĻᣬûܿʱׯСĿУһεʧ䣬вʡ
ΪΰĽԼĴΪǴһֶõԸȥ׷ģϧЩǵģת˲䣬ȷʵġ
æʱͬӰе̫һ㣬Ժವס΢ЦŮߵǰʱе㱡
㻹ǰǸӡ
ǰ֣ׯСû˵ֻĿе㸴ӵĿ
հƵ֣Լеȣ԰ֳׯСȥ˵þòһɺá
վھƵſ˵ׯСԵе㲻Ȼ΢΢մմֺ󣬵˵ȥ˵ɣﲻÿ
ƻھƵĴУȻûʽʼѾܶˡʶ˸Ľ䣬Ц˵Ҳ㶼ϲˣ仯ô󡣡
˵һ㶼ţλ϶ǾĵιġǵõİǵƤģׯСüëûôϸؼλŮͬѧеƣ㲡
ׯСһϵĳԿף¶һ㲻̵ı˵㵱õҲǰϵĲӣô쵽˿ȥˣ
һ£ûнͣЦЦ˵Ϲɣ
ڱĿһֱû뿪һĵȻ̾Ϣ˵ӰᣬѳͷġˣҲ˵ھǶôôܻ˿ɶʱѧĿģ
û뵽ƱׯСһýͣЦ˵ǶţʦұǰƾһϼˡˣôڽʡģҼǵǼ˰
ׯСԵе㰧ԹĿ˵ҵ꣬һѧʡʡ̨ʼܵ㾭ţתˡҪǻĲĻҺѧ˵˵̨ɡ
ׯС֪Ϊ仰ԹĺܶԹȫʧˡô˵أܸоĵׯСûԼ˼һгĵԼһѡô˵ͬѧľ黹ڵġ
ʱЦŽӹ˵Ҫǹ˾ɣǺǣǹ˾ҲġһͶĿܼææİҴǵĿ㲻ô
һ£Ӧ̩ˡ£˵Լ״öеҫĳɷ֣ԵЦлˣлλʵڹͦõġ
Ů˻࿴˿һ񣬲Ҫ˵滰һĵдǡ
ׯСɨһ۴ŴһȺ˽ˣ̳ЦŽ˵һҪǾͻ֮һðһᡣƻ˲ܰһҹ
ׯС˵ԵеȻˣ߳ͷƵ˸ɫЦЦٶپеܡΪĸоׯСϿŹʣʵʹδؿġ
۳࣬ʵҲǸ΢˵㡣վǰҪܿ˵
˵ģǹ˾ɡһŸλòѡΪϿҵ˵е㲻˼˵ƣģƭ㣬ڹĻС
ưһ˵ĵ¿ηΣҪƤ
Ͻתƻ˵˵ˣ˵˵ׯСɡһ궼Σ
һУСе㲻̫áǸѧǰ˵̨ǸѧΪ˺ܲ˾ʹСһЩġҶȰСΣ뿪Ǹˣ˵еؾᣬؼѻׯСת
΢΢üͷ˵ʡ̨û˰ͷʡǵѣûк͵̨ˡ
ͣ϶ڴţˣ̾Ϣ˵˰˵ţƴӿڴֽˣӸ˲ЬϵĻҡٶʱеˣһֱŮˣǸһֲôԾĸоѧϰܺãҲе䡣û뵽ٶ
Ծգưס˵𶯣һ¾ͺá
վ֮󣬺ĳ˿ЦЦ˵㴩Ьӻleonardodigasunɽկ
һ£Ь͵ģ֪ɶӡνûʲôġ
ЬӴġٴξͣҲͲ
ʱŴ߽ٵӰϼһ۾ܼⰡһ۾ͿվЦ˹
ƿ٣æһͷ˵ˣҸһ¡˵ǹ˾㣬ʶһֲµġ
Ƹո˵أѾ֮⣬Ƽæȥк³áٵ˼أĵͷʾ֮ߵǰ˵Сѣһ첻ء
ȻЦЦԵ÷ǳƽһֿЦĿǣŻٵ˵гȱ˾ұ׳͸ˡ
˹Цָ˵С꣬ԽԽƻˡ
ʱϵİе㿴ɵˣϵźʹݣǴģ֮ǰǸӣеǰôһգ֮䣬Ͷ³ôϤӣһ㶼һλߵĸоΪԼˣʹ۾ȷʵû˻ͦȵӡ˲;ãϵһУе㲻ʵĸо
ʱŴֽһٸʡ΢ЦӵĴӵ½ˣȥ滹ׯСʱׯСһʢװҲĵĻױˣе˵ĸоˡ
ٽ֮󣬹ʹ߿һۣվͻ˵ʱ΢΢һЦ˹
һ˶ΪǳŻˣǵܻͬʱЦųӭʱپȻ֡
СϴҽԺ֮һû˰ɣ˰ɣ˵ôҲҼȥ氡
óΪƵĶһ˵ڳĸλпɵˡؼԵúȻģٵʱһҲţֻ΢΢ЦЦ˵ʡ̫ˡ
üëһ˵ӣҪ塣
ϽĿڣ΢΢ĹЦ˵̫ˣⲻ´Ϣôô࣬ôæ
Ц˵æϼԶٷһʱŵġҿɲϣ˵Ҷչ˲ܣ
Ȼڰָͣɵ΢΢Ȼһ¡Ŀ棬Ц˵ˣһҪȥݼˣһȥ
һȻ˵ⲻ̫ðɣϡ
΢΢һ£漴Цָ˵ãүǺãˡ
˵ЦЦתȥˡͷβûи˵һ仰վڱϣֱӾͱˣʵҲʶ١
ĿԶһͷׯСľı飬ɱǸЦЦͻǱ͡
ׯСʡǻһˣȻ֪ٵķߵӣһġѧλѧʡ̨̨λãֺܸʡء
ڸղţׯСһ̨أһתڴ֮ͥ£ܸʡЦ̸˵ġʵ̫ˣׯСΪԼء
ЦǰҸڽһʱİѾӻٵĴڣһץסקһǣŻڷ㶵ׯС
ʵ㵽Ǹɶģû㣬صĹġѧǻᣬ򹤣ٶٳëǮĲˣôûСһֱװҿ㻹ôװžһǹƵ׷ʣһʱ޴ӽ͡
̾Ϣһ˵һѾƻ˵ɣ
ׯСھôɵɵĿ˵ĿеİԹҵĳ鶯Ҫ˵ŮڰԹԼǰƭˣȷʵûƭĲ֪Ӻ˵
ׯСֹʱںˣ
࣬һȦˣҵˣϽĹ˵Ů˿Ц˵ͬ½ˣһҹ̸ɡ˵ҴҵƬŮһɿˡ
ʧȺе˲䣬ׯСϵˮˣУϵױĺۼϰһƣóֽׯС˲˵ɶҪϷģںиƨá
ׯСܿͿסᣬǽվڣ˵ƣѵ֪ʵ뷨ôҼôˡ˭֪һصôѧУǻҹĻء
ƺ˺˵ˣûطҩȥˣǰɶ㱧ͷ죬׷ʱ򣬾͸Ԥ뵽һĺܺˣʱôԡһ˵ô
֮ǰЦЦﵽǰʣ˭Ҳһ£
ǰͬѧ
ʾ׺Цųȥˣ˼һѣ׼Ҹط͵͵ĳԵ㶫ȣû뱳һֻץסԼļȻһЦ
ٺٺ٣ܰҶˣǸ̨ĿһʱȫǼı顣
ô˵ָô˵ģҲֻһˡͷЦ˵磬ڶӺܶŹҰɣȥԵ㶫ȡ
һ⻰ЦӦ˵ôһ˵ҲˡߣǱгԵģϸľƻᣬʵһʵͻᡣһ˶װģģȳԱ˲ȻžƱݸʿ۸ѧһףȥ
˴һļ֮ƣǶһһӣרϲԵĶ֡ûһ˾͸Զһ̣Ҹ
Եˬʱˮгˣ˵ûˮ۵·ӰͷһǧĶɳ棬ۿ͵мˣ취һЩ
ﱻߵĲҭסˣ˼£һڹ֭Ż۾˵̵ģô鷳һǧĶɳ氡˭ȥ
ٺһЦ˵ҲܣҪҽһ㡣
һƢûе˵ˣͷȥһ¡ôӣָ߳ǵˮгҲ˶ٵġ
Ц˵ǵȻģҪȫΪҵϴҪңȸÿλԱ׼һɳɡҸۣҳԵȻɫˮ
ޱȵĿ˵СԱǼ̵ģ쵹쵹ˮġ
ٺһЦ˵һҪڲҶأγظɽ衣öҪҪһ㡣
ԥӾߣ߱˵ݣҽѲ飬ˡ
վڽĶӣɵЦЦأͷʳ
ʱ˷﷢
λ쵼λáһʢװָݹׯС˷һ˳ֵʱɨһӱʵŮˣ̾Ϣһͷԡ


һʮ 
̨ϵķ⣬ʳĸ飬ÿÿԳԶʱרעСûע⵽Ƶ͸ӿ潥죬ѾǵƻͨŻûȫڵʱ򣬽ֵѾȲ
ΪʲôҪƭǣƵԵеӲعͷɨһ۰ڴ𰸵񣬷֡һ֧ݺݵһ֮ԼԽԽˣеȻԳЦЦ
Ȼ֪Ϊʲôѧʱڵɲô⣬ֱƭĸоЦԼȻΪһ˫ɽկƤЬЦ˵еɡ
ԵеεĿ˿ƣǿЦЦ˵бҪƭôƭʲôô
¶һ˿ŭĿ⣬С΢΢زǰͦͦս˫ȭ˵֪ЩõѧǲǶе̬װǲǺܺ氡
¶Էı飬ٴεЦЦ˵ˣϾˡΪƭСôʣõʱʲôҪڹȥϾô˵ܿЦ˭ҴһڵǮͬһŷֽһ˵ģ
ͻȻԼվһλϣ뷴޴ӿڡ˵ˣȥ鲻Ҫˡ
ʱһ˹˵æûȥţиѹˡ
ƱŶ󣬲һȻ֮󣬻Ǻϵİͻȥˡߵʱ򣬳ŰƵıӰɨһ˵椲զֵܣ̫Ůûһ˫ȣǻܽŮô
Ȼһ㺣һһٵ뷨ȴòͬĹ۵㣬ûһ˫޳ȵŮˣȷʵоҪôһ㡣ׯСһ˫޳ȣҲǵԭڡ
һ۵Ĵһ㶼û˼Цָʮͷ˵ѣԶȻˮģȫ˺üˮг׬˲ٵǮ
Զֻһߵӣһ˫۾оܺЦ˵ٵѣȻһ˲ţ

һ򵥵Ľܺ˵ú̸ɣȥһȦûֵֵŮ
ﰵʾĵλݶͣԶȻ̬ڵĺΪЦ˵˵鷳ˣŴ˵һܰϡԶ˵ĺ˼ҪæǲУܲϸŰɣҪȿڵġ
ʱ̨ڽе֣˵ףҪϯôôˡһ̨ϺŻͷ˵γǰһЩֲֵ·ȴûãҸεģΪͷء
Զое񣬲ɵа죬û¶Ц˵еʲôˮأ
ԶеϽļо˵˵ͷ۵ĺܣһǧĶɳ棡
ʲôһǧĶɳ棿ԶҲʧĽһɬĵͷԶȷֹ֮˵һжһǧĶǰǸ
εЦЦ˵ʱ򲻼ƺģߡ
ԶЦЦ˵ǰ˵ˣһûôǸˡǺǣҿɲҴġпյĻԼˮһԷ⡭˵Զ̧ͣͷ
Ǻǣɶֱ˵ɣҲϲĨǵġлֱӵİ˼˵ˣ뽻ֱ˵
Ǻǣ˵ľɳǸ칤ҪˣȥûлᡣᰡҾȥʶ˶ѣ鷳һ£ԼԶ˵Ҳǳûָ㣬ҲҰСæʨӴ󿪿ڡ
ͦʶȤģɵЦЦ˵ʶгɣ֮˽òҽԼʱһԷҪҿֱӽЩˮѣһˣʡûҪͷܡ
Զû뵽Ӧôɣôɴࡣ˵ٳˣʱҪһöԷģϾûȷ˵ԶĹϵжǽһͨѵ˼
΢΢һºԶ˶ȻЦ˵ҲãŴίҰæҼģΪʡǵĳչ׼һ󣬴ˮѣһҸطһǼģţ㿴Σ
ţ˲ãԶǸµˡɳǸø飬˼µģ췲ǸӡҲһ̣˽ύԶ˼ˡ
¶͵Ŀ⣬˿Զ򶨵ı飬Цͷ˵ѣҽˡɳǸ飬ҹǿĶ֣ʱҸǣߣǮһ׬ˡ
Ҫ۾ĻкǵǿıУΪԶǸɲݵģ뽻ѣ˼
ʱ㬵Ļˣֹ˵ùտһ˽ȥڨӺˣһͨ䡣
¶ЦıЦ˵˵Ҳͬ㡣ȥ㡣˵һͣסˣͷʣ㿴ǸŮʲôͷ
¶СҲǺı飬Ц˵ǵӵĶ³ҿǽһƯ̾˷Ӧ
ݺף꺭ײһȥˣɲʲôϢŮ˵ĸоǳģ΢е춯ף꺭϶ܲ⡣ȥͬѧԼһҹ飬Դе㷢ˡ
еᰡ
ס˽Ųһ£ǼſڴԶԶĿݺף꺭վһ˵
ݴһɫ¶ĳȹ毺õģϵ˵ں죬ϸ۵ļԵùˡߵף꺭Եׯ࣬ף꺭ʵǺõеˣһ򵥵ȹϣ΢ѷɫ֣ľȻԵ൱ף꺭ֶׯζŮһվ˾ƻϵ㣬Ŀ⡣
ȥԥһ£ʱǰգǿɲɶζתдһƣװģģԶΰεģԥǲһȥк
ʵʱеοģ˼Ȼû֡
ٿɶأϰһ£һͷֶԼЦģ˼롣
ҿһֳүָ顣
ôˣеƣȥһĿ
㲻˰˼΢΢Ĳһ£¶һ˿Ĳ˾ȻûлȸԾı֣ʵе˼СĸΡ
ô᣿һƻɢȥġ˵һ£˼¶ĵ΢Цʱ˵ϧյǻͬѧҪԽһҹҪһȥɡ
˼ϸ󣬵ͷ˵ðɣġ˵ǰȻ˵ҿݽˣˣߣȥȥ
˵Ҳ˰ǲȥ
ܶôԸΥģҲǺûġںܶ˾ôģΪǿˣƻƯŮˣ˿Χһ˵ЦҲûʲôؼڱ˵ǣԼһ˿żʵС
ȴп˵˼һŮ˵Ķʱף꺭Ц쳣ᣬ˼棬ָ̧һ죬Ĩƽ˵ôģ춼Ҳ֪ȥϴһ¡
˵ţף꺭е㲻Ŀ˼һۣǸ˼ǣô˲һŮҲæŪһŪ˼뱻񿴵еŤͷĿʱײζĿ⣬һǳԵķǡ
̨ϵĽѾʱƻ㣬һٵΧһƻƯŮɵĽ㡣
ʵڲϰֱ˵Ŀ׷ɱĳ棬װģĿ˿ſ˵˸ѣȥк㣬Ĺ˵Ķӡ
ƵĴţҸĵطũƵĳ̡ľƻɷǳ֣һ֧֮ٴ߽ʱ򣬾Ȼһָĸо·Լһطֵġ
ƺˣʱݺ˼һߣײ˼ǰЦ˵ݽȥˣܿͻЦЦ˵ãȥذ
˼ߵʱֳЦЦ˵ףһˣҪҡ˵ͷݲˡ
Ŀ뿪ʱף꺭
ô˼ˣ
Ͻ΢΢һ˵ǵ˼ף꺭еЦЦ˵ƯҲᡣ
ǰ˵ֻҪ룬ʱ֤
ף꺭˲ųõı飬΢΢ĳһ£ǰ֣̾Ϣ˵ˣⱲӲˣռһӵıˡ
˲صƻϣʱеɢ˼ˣѾӺĵˣһЩеݵ쵼ҲˣµĶһЩ֮һƣֻʱ䣬ͦġ
ף꺭ע⵽Цʣ㻹бİţ
ָָϯ̨ԵеƣׯС˵ѧͬѧԼһҹƴǡ
ʱࡢ㡢ͬʱˣף꺭ǰЦŴкҶ֪ף꺭ݣȻԵúܿ
ף꺭һᣬҲҸˡҲʾҪߣ˵Լͬѧҹ飬뵽ף꺭ݵĴڣûԼˣһˡ
϶ĿĬĬ׷ѰİƣʱǰˡƲѿĲǺܺãǺõһͿǺŮһ˵ʱ򣬰һԲλ飬ͬʱͬĿһ̨ϵׯС
ɢˣС߰ɡƱ˵ԥһ£ŵŵŵߵׯСߣׯСܵһ˵˼仰ûǸ͵ɫһ̧ҪׯС
ʱ˵ͶһԿ
һۣ˵ҴŮѣ¡˵˭ʱɫ˲ͱˡֽͣŵ˵
ʱޱȵĿЦһȵĶģǿٶԼܿģųӡ˾һп
ĴڣЦŶׯСͰ˵ǡ
˵ţһӶǸ˵Ťͷ㳯ȥƿıӰ̾ϢһҲȥ߳ȥͷ˿ׯСǸڶ˵ʲôׯСɫ˲쳣ѿ
룬վڼׯС߹
˵Щʲôƴ²µǸ˵ĻûȷˡׯСޱӣҡ˼£Ȼĵ˵취ϴȻλ
Ҳ٣һľİƱˣ˦ׯС֣ץһƣŵŵŵĳ嵽Ǹǰһӭȥ
˵ŲǸ˻عѾĻˣקׯСͳ˴ţǸվɫĿŮ˵뿪ҪΧĿ⡣
߳ţֱӱͣˣհѳӴŻյ˼Ķţдأſء
ѳſڣԶԶĿһɫȹ˼ˣЦŰѳͣϣ̽ͷ˵ŮϳֳͬſվŵׯСͰ˵Ϻ档
Ůһֱǰ¡ѳȥЦŻͷʣҹȽϺãҿˡ
仰ĿΪ˸һգ˼ŤͷŮЦ˵ͣȻҪطˡ
ׯСû˵ǰڱ˸ط˼ָ£ѳӿһҾ¥ǰͣ£Ů³ʱׯСǰһۡһ£ΪׯСĿУȻһ˿ɫʡ
ŮǽȥˣеΪׯСǸơ˵ʵû˿µ˼ׯС˿ȣһ԰õ˾ͷһֱ˼ĳ֣ƺƷλζıԵ
ҲûׯСǸ˼ǰƵе㵣ģϾŮˣҪ깤ġ
ͦóӣûж룬Ϊ˼ĴڣϾ¥2¥ʱ˼վųԼ֡һ̣˼ϿЦݣı


һʮһ ͬķĵ˼
¥ҹⲻׯСƺľϵ֮˸̨ϵӡ֮Ĺϵе΢֮˼һֱԵΪƽƺŮ˶Լ˿в
֮ʽĽܣᵽ˼ʱ򣬼˸ǰ׺ŮѡŮνڹڶе̱ζһ˵Ů˱ϱǩרʾˡȻⶼԵġ
ʱǩׯСϣǱ˺£˱˵̱ꡣ
ʱѾ磬еƻ𴦴һſҹ궯ġ
ׯСԵöеȻԶãһٻͷ˼밲ߣ΢ЦֵĿŶλȲ飬ֲ䵭һ˿΢΢Ľ䱸
˼벻ȱţ˶ǾջģЩ۵Ů˲ǽɷɷһ֮Ƿôο˼벻Ůѡ
۽ǵɨһȦ˼ĿпϧζеСţĵĴȥס֡
СֺרݹоС΢΢Ķ˸ܵĶСӵĶߵ˵ţǹȥˡ
̹ϻ˼һ΢ЦͷλŮЦ˵ôô
ЦЦ˵ǰͬѧӦл˵ġ
ׯСЦĶеҵ˵ϸռʱ򣬺кܶ໰Ҫ˵ڡ
Ǻǣôôе˷ǵ˼ֲBУ԰ͬѧ棬Ӧøˡڵ׻ģʵƺŬһգׯСе㰧Թ
ǺһЦ΢΢һ˼·˵ܶ˵ͳˣʵڴѧǻᣬҿҾǸӡı仯Ҳȥ˵ˣ˽ڣγϸͬѧ֮ӦǻĲİɡ
찡ɲˡ㣬һСġƷһׯСҲΪ֮ݡҲ֪ôģһڵְλյλͬѧϣͬʱ¶ηĿ⡣
ͻȻеû˼ˣıͬѧϣܲҲйеĹٱλĻɣɶ٣Ѿٹˡ
Ǻǣ̩ǸҩĻص飬ڸҲΪ飬ŵγȥġһ£³һе˵ˣ˵ҵˣ˵˵ǰɡҾСλѧ֮е⡣
ԼôѣѾǳĲˡϾ˼ߡׯСɶæģ϶ᾡȥ֮󣬴ҸһӴ·˰ɣ
ׯСƺе㲻飬ЦЦǰĲ豭ƺα顣²豭֮ׯСŵ˵ѣŵġ
ׯС˵Ե÷ǳƽ·˵˵顣ƽ仰һ󷭹һЦ޷˵˿̵̬ɬİ鰡׵İһѻ˵
úܻȴǻĳǰ顣ʱһֱû˵˼һ˵ׯСǵ̨˰ɣôãǰùƵģ
˼仰ʵׯСɫΪ֮һ䣬Ů˵˼ǺܶģׯС룬˼ǲңôȥһмҵˣ
ׯСе㱯֮ʱ˼Ѿ˵ᣬû̽˽˼֮䶼ǹȥˣе棬Բشġ
̾Ϣһ˼֣ЦŶׯС˵˼е㵥ġ
ʱĽöλͬѧΪ֮Ȼ˳Ļ˵С㲻˵˵
˵ŰׯС񣬿Ц˵ʵҲˣǸ쵰ôԴСġȻҪСϴϸ̨λϡ
˼ͬʱĿɿڴһſЦ˵Ҳ̫˰ɣһȥ︱ʡ
⻰ǿҵЦζ˵ԼɵЦλȾҲЦˣһ¾ࡣ
Ƴû̾Ϣ˵СҲǰҶȰܶΣ뿪Ǹ쵰ǲ
ׯС˰һۣεЦ˵˵ˣⶼҵ˵ׯСԵе㰧ԹĿһۡ
ҹΪ˼ĳ֣ԵͦûζģҲܺг뿪ȿׯСͰ͵̨¥£ĿŮ˽ʧӡ
ׯСʵֵĽĿģп˼ͻȻĵ˵һ䣬һ㶡֪Сӵͬķˣ΢΢һ
ʱʣ˼΢΢ĵͷ˵Ǹе̫ɺˣĿŹġ
һ˵⻰ԼϣʵҲͦʵġ
ϴ·˼ͻȻðĿǰһͻȻ˵һǸŮ˵񣬾֪ǰһȡ㲻ׯСҸȼˣŮ·ûһ̵סġ
·˸ĸо˵ֻʹĵͷ˼ŸЦ˵ҾׯСȿǸ쵰ĸ
ԭСӵĵЦ˵ô㣬ҺׯСǰͬѧϵ춼׹ʱҿʵˣֶѡüҹڷߵģҲһˣҾǲҡ
˼˼Цǰɣ
ϽƲԼ˵̸ϣепܻӰ仯̫ˡ
˼ָʾѳͣϣپƵǰ˼³ԥһ£ͷЦŶ˵Ͽסģݽ࿪ˡ
ٺһЦ˵˯Ҿ¡
˼һۣСȭͷ˵åҴ㡣
ϷɹĹЦӴ˳ȥ˼뿴ųӵȥ΢΢һ󵭺죬ŤĶţе㲻˼Цתȥˡ
·ϣף꺭֮ǰʾĿ⣬Ҹĵطѳͣºֻȥ
ˣסģ˵ζͱˣֳ︡ף꺭һ˯£΢Ц
ôûطף꺭ʵһֱڵ绰ʱ˼Ů˵ף꺭ɵҪ翹һ¡
ǳϵЦ˵ǰ͵Žء
СåסXXƵ708ֱӹɡ


һʮ ԩҾ
еᣬĴڲסϡ۾ÿ⣬һ
ף꺭˯ƺŮԹԵԼλϣһ¶ľһĻ˼΢΢ˣıȽŮ˯ƺˣצƵģÿÿܿһȼϡ˯ӣûпΪÿһΣǱ硣
ҹƽҲΪ۵Եʣȥϴ˸裬صף꺭Ѿ˯ˣϵЦԵ÷ǳ㣬е㲻ȥš
һؼеĸгÿжæԼ֪ˣһæĽųģ˵ף꺭ˡ
ӴĻҾף꺭ΡһŮˣƺйȡ
ϴּһй󣬶žӡһű̫ɹеɫ°ϵĺӲ糤һ㣬ʶ뵶ʱû
һֻСִ˹һȫµķ뵶İڷϴ̨ϡһů̧ץסֻ֣ǰһקһһڱ䶯š
̫ˣŵž˯ˣʵҺġף꺭Եе㲻˼һҪֵĺƵġ
תף꺭ϴ̨һڡԴɬѾˣȵĿ⡣
ʱף꺭΢΢ĹЦݣ͵ıס˵ĲӣڶߵЦҰ
һذľǰڵƹһĿһ£ʱ΢΢Ť
˫ֳſ˯ɽһʱף꺭ϵ̧βºβڱĹϵ̨ʱŮ˲İĽһʱ˹̵촽Ѿӡ˫һ
ûκԤ׵ģе³ģһδȫʪķ϶֮䣬ִ̼Ů˷ص˵˫ʱ嵽β֮£һʹᱧŮˣһ˫޳ȲԾĲס׳ʵǰһһµӭҵײ
һǼ˵òǺüˣĸо쳣Ĳͬ˷ôĲɶֹ
ʵѡԥŻеŮˣף꺭ļ޷ǿģҲֻף꺭޾ĸ߳Ʈʵһ㲻ѣΪף꺭ǸеŮˣȻֱ۵ĸо
ϴּĿ𽥵ʱף꺭һγĵ˻˫Ĵļϣе˵ˣͣһ£Ъһᡣ
ЦЦһʹף꺭󲽻صºһ˵ɣ֪ϲ
ף꺭һſĳһ˵Ҳ֪ôģ˿һ㣬ҶܡΨСåҾͱﲻסҪҪҪζ
İִ˯ȥǹ⻬еıϸţеЦ˵еŮ򰮶Եģ㣬ǻǽɡ
˵ʱĵģĵŮһȵļҡ
ף꺭ЦЦ˵ҧһµ˵Ϲ˵עҪµˣôȢһŮˡ˵ˣҸ׶ҼܸߣҾҪ飬Ҹ׹ҲӦĸˣֱӲ飬ôһҲͦõġ
ⷬͬһѷСͷ׵Ŀĺۼеᣬһף꺭ѹ棬Ƶĳӡף꺭һУ漴˫Ĳ˵һһµӭš
ȥף꺭Ӱһҩͷע⵽ԼʱǸȻЦЦ˵Σڣ»ˡ
סŮ˵˵ԺɣϳӲá
ף꺭ͷ˵һ˵û£ֲһ˵Ҿÿ϶ʵСҪ˴ء˵꣬ף꺭һ˵һᣬȥϴˮ
ף꺭һĸԵΧеСˡף꺭ʧͷðһԱ
Ǳĵ绰ˣҪȻԸף꺭ڷһ졣
ĵصԼˮгȻԶ˼˻ͦ˼ģȷʵֵý
ӳʱһ۳̽ͷĳ˵ֵܣݰôҵıۿȥ
Цܷӣڵʴ־ᶨĸɲ
ĹЦӳקߣ߱˵ǰǷģʹ㣬ŵ
һæµˮǰü»Ŀˮгæµ
ˣǺǣλѡԶ˳ӡ
Զһ֮ʶˡȽҷгԶġôһ˵ԶЦǫһᣬµĽһ¡һô׬Ǯġ
гͬڿ¥̣ҪͨĹϵ̫ˣһûйӲĹϵǺĿġԶнгǰڵĹػѾ޴гɺһֶһҪչ˹ϵҪһЩ⡣
˵ַ˾һȵˣ½ϸˮԼ·
ѵ·⣬Ȼˮ˵ͷϡλһԷһв̺չ⡣Զ˵λгˡ
ᵽһǧĶӵ·ʱλüͷԷ˵̫ˣȫʡг֮һ
Уȫ˼·ЦʣҲû·ӡ쵼ҲѵˣܱߵĴҲһЩû˿Ч
̺չ˱ЦŽ˵ɽˮһУкܶǱġصˮˣ÷ĳһҵȥ͵ڳϰɡʵȫ࣬еĹҾͲ˵ˡҪϺгҵʶѡ
΢΢ĳһλĿԴˡв룬˶Ҫ㹻ʹǡ
ΪӣҲ龫ˡλУʲôֻᣬֻҪܰҰˣһж˵
ʱüëһᣬڱϴ˵ֵܣ˵ôɶ鲻İ˵ˣʲôһж˵Ӧôɴ࣬±˵ű
һ㶣ԶڳԼЦͦģɵһʲôλˮģҪԶɫµġ
һЦЦָԶЦλˣҲˣר̸
Զʱ˵ˣ˵ɡʡˮгһܱ֤Ҳұ֤ǮоСϺϾܱ߳УҲʶһЩѣ͹ȥҲ̫⡣ҾھûͷŲӬײһ·Ӷûеġ
һ٣ȴûв죬ԶڰԼء
˵Ҹɶ
Զ̾Ϣһ˵㻹ǸСȣҪӷֳɵȼһ׼ũ֡ũһһĸƽϵģչʱЩܸɵ˿ţȻԴγþܿ㡣ΣװûУøϽｨһֽ䳡ߡ
Цž˵˵ˣæϸļƻҳͳԷ
ЦŹ˵Ͱˣϲ̺Գ棬ȥһũƷ۹˾ģֻҪһ㣬ӴǵһκʼԴʽ㣬۹˾صӡ۸г
˵еˣŲ΢΢һ¡ԶŲ΢΢һЦ˵һﶼûס˵ʱҪ浣һ£ƻܵõʵС
Զѻ˵ˣԼɿ϶군֮ҲֻҧӦ˵ãʱҳǵˡ
ԶЦ˵仰ˣϲ̺Ծͻȥʵؿ죬Ȼóһϸ¿еļƻλ¶зִˣ֤Ϊѵġ
ŵһͷ۵飬Ȼ̸ЦͽˡԶ˵ʶһµĸ߶ȡ
ʱչʣںӶ־Ǳߣû˰ɳϵ뿪һһ¡
˲һ㶣̧ͷѯʵĿ⿴Զ˵ô£
ԶЦ˵̣عٲֹܡϴγСӣڻףԺȸˣӲҪһŮд˼ǹˣģ˵ܲôС˵ϵľҡµıһ֮£˸̧ȥȥˡⲻҲˣӶ־ֵˣû¾ȥɨһȦȻ˵ûɶɣͦ˵ġ
ûֱӱ̬һ󲻺˼ľͶ˵ˣҲ㡣Ҳҹ˰æʡǵˮ̫ˣҵֲԸﳵ˼绰ȥ۲ģСӻûûˡ
źһ˵ǰɣ˵ɣȣô˵ȻǿԶŽ˴ˡ
һ˾ǰһɭɭЦ˵ϴε飬ɵģСֵ֣ƨûҵԭ㰡
˵ϴγ˴ȵ飬źõĳԺûã·Ҫȵġһֱ΢ЦԶʱɫͱˣʡϣ˭ܴ˳˲鲻ģ
ˣЦŽ˵ҵģϷŮѣþӵֱʰˡʵҲûɶң־ֳʱ򣬾·Ϩʮӡ
Զɫֱ˱䣬ܵģѾ͵ģڻָӾ죬ѹ֮ǰֵ˵齻֤OK
üͷ˵˰ɣٴȣ϶Ҫˡ˵԰ڰ
ƲƲ˵¸񰡣Сӳô࣬ǵԵ˺ȥˡ˵ϴȺȫûۿɲ˿ε鰡
Զ߿Ц˵˵Ķԣˣһ²һ¡
˵Ǻðɣҽֳ绰ɣǸɶţ
ᵽվˣƨ˵ߣҴȥðҿļģôĩиչء
ԶĿĻл̻ʵϾһ۵ʱеڣͬʱҲǸ̸ľȡǻԱƣͷṩķҲǼһһԱģû뵽Щ鷳
˵طе򼱣ϴּλú˹ȥûڹսǴײһȥˡ
ոڵģСȥɥ
ײ˿ھһջ˵ߵļײңôˡȿǸһһ֮¶һ˿Ц
һ·ˣ㻹ôţĿųͬӵðһ䡣
ҡվ󣬲Ծͱˡһα򣬳Ҳɶֵˣû֤ݣ˼û취˵ûڶ쳵︱ʡһ绰ȥˣһͨ᲻صô򣬻ص
ײˣԩ·խ
ʱԶԶĿվأԥһ£ʹ
һûµı󣬳˵ĳ˵˱ôţ˶ˣ׼һҲҪ˴ϵġ
˵ɫվֲҶ֣Źأ϶Կ˵ǰߣߵıվסˣͷָųı˵طѿģԺʶȤ㡣
Ƶ¥ȥˣվԭɫһһģͷѳһĻҲϽʣôˣ
ҧгݵ˵ԩˣ
һߣ˵ǻ˵񰡣
ɭɭЦЦ˵ҪҲҪ˵
ߵʱԶüͷ˵Сӽڵϵģе㵣İ
мЦЦ˵˵ɶ
Զһ˵Ұתø
һͻˣЦ˵ѹС£ԭ˲ƲˡģڣһҴһȡȶˣ֡֫ˣҿ
ԶǼһСģֽһд˵˼Ȼͷ˵ȥ׼ˣõúڵ¡
룬Ҳе㲻ģ绰˼벦ͨ˵Ǹ輸ãв


һʮ бȻ޻
˼ڵ绰Ĭһ˵ȥҸ磬ҲǷҵġشŪһȻСӵĻԸ
ͨµĵ绰ܿһɤںֵܣôҴ绰
һϴκһǵӣи⣬ѹ˵Ÿ磬ɩӲ߰ɡ
еֵֹģˣͬѹʣôɶĿ
µߣЦЦ˵ĩиչԳģأ
ºٺٺٵЦţش𣺡ص㣿
ϵַ˵绰֮󣬻ͷԶЦ˵Ұ¸ŪˣڣҵĿ϶Ҫùġ
һĵһţԵеյ˵ҿô粻֪棬ͺðˡ
ԶһЦʣ˵˭
﷭һ°˵Ů磡ļ˵ֵܣίˣĳģûˡ
һҲǰⲻ˼ҵӻûأô˼һɶĳ˿ˡ
û¾û£ҿܿ԰ɣ԰ɣ
ԶڱϺٺһЦ˵апϵģ͵͵˵Ҹ㰲ŵط
⻰Ц밡˵ҸӦһô
Զ΢΢һЦ˵кˣ¥ȥɣൽʱˡ˵ԶЦ˵Ǹɶ¥µţһ
˵žƵĳòҺʵϷǳթ֣㿴˾죬׼û
Զ˵ôӰȥȰɣϲ˵Զкһдȥˡ
һ5¥˶¥󣬿һһһĵطмѾúϯ̨
λдź˵һ䣬˵ˡ
ﵽм£ƣеѡģӡɵͱͱ˵뵽ǸɶģŰæҳģ˿ڷƵġ
˺ٺһЦ˵㻹µİ˾ŲʮˣСм˽ӪУ˴67ɣעת˵ز档߳ˣҲһֶΣܿ͸ɳһá
Ȼ״ʣ翴ĳѡߣ˼ӣô죿
﷭һ°˵ӣǮҵ£ſȡȻˣҲģʧȥģĻˡˣֱΪ潵Ĺ
Ťͷеʣɶ
ҿשòȻĵļһ
еڣûаѳ̫ҺͺγǱҲҪ˶ţҲû취顣Ժǵսˣͷ־͹ˡ
¶ܿ죬ǰ󲻹10ӣʹԶűƿ֮¿¶һЦɿǰ˴˵ģԣˣŴˡ
Զͣһ̧ʾλ˵Ц˵ģָˣҲҪܣ̵ģˣ׼绰ء
һ˿ɣ۾˵ֵܣİ첻ģҿɲӦ
ǰߵϵ˵ˣǸС겻ɢղײˡϰ˵ߵǺڵϵģе㵣İ
һ飬̰üͷһ˵ĸë̴绰һŹˣҪ°ɣ
ͷ˵ţ˾ܣעһ£ûһŹȵļһٴһȡ
µͷʾû⣬漴˵ڴģǸô
˵б޻ɣ
㶨£صм£ЦЦʾһOKˡԶ¶һԻЦŵ˵ֲӵĴУܴ˲١
ڱЦ˵ˣʰ̯ӡ
ԶĵһЦ˵ҳʮ򣬲ʮѡ
Цǳôǹѣ̰
ЦЦ˵ʵǮǮĵǴҪģҪǳͦģҪңܸô
Զߺ˵û취ڽʡҪϺȻҵ
ζĿԶ˵룬ʡôܲʶϵˣ
ԶָȻЦ˵һһǸʵǱߣҲТģС̫̰ˣҵۺˣֲҪ֣һϺһȡ
Զ⻰ͷ͸һɰ˲΢΢а룬˲Ǳô򵥡
绰һ˸һа׵ƣԶԶЦЦĶԽ˵Խˡ
֨ѽһ򿪣һòѵӾװŮ룬ʮ֮վһš
ͷߵһ˾ˣǱܴӦ
˵۹ҹܣ˭ҷƨ
Ůһ飬Žߵϯ̨ǰÿԼһӵӣŮҪԼõһչֳԶÿ˷һ֡䡢롣ɨһۣЩŮС15꣬Ҳ18ꡣ
ЩŮһһĶ൱ƯҲܰһźڴ񣬴ǰ߹
յǰ˵𲻺˼֮ǰ붼˵ģɵĿԻȥʮ椣µֻ46һÿ˾ܵõǧ飬㡣ЩУŮҪסĽˣҲǧ顣
ʣҪдŮأ
ٺһЦ˵͵ƱɣŮײˣ㿴ŸɡҲѹǳǮԸô򵥡г
ʱݹһֽһдţҪɲתְֽݸԶܿԶдһֵ˻
˵бȫҪȥ
ʱŮȫϣˢˢŶӳȥˡ
ԶЦ˵һ£ȥ·ˣеŮ˴ˣűӾװƯѡģװİ໹Ҫһµġ
ûŮֻˣ·Ǻܿ죬룬·ٶҲɣǰǰһСʱγģչʾǽˡ
ԶЦ֮վһŵŮӣôпĹ۵ô
ɨһ£Ц˵ģλαǿϵģ¡
Զʱɤ˵αд룬Ȼơ
˿׼õӺͷ۱ʣﲻɵһп˵ʵԶˣǺܻ棬ܰ˵̬˵ף˵егõֻҪг϶֯Դ
ʱҪѡһǾ̫ˣҲԵø롣ɨһۣһʱԾɴ۾˸186ţȾӡһд룬е㲻ʾƵģҲӡԶ࣬ûôȣҲдһ
ѡˣһѡеŮӣȻĵȻһͬѡеŮء̲סı۾е㲻Ŀ˼
Զվ˵ˣûѡеҲûڣʱҲ£ÿÿ컹ǲ50Ԫ˵ԶͷЦ˵ȥһ£һᡣ
Ů֮һֱûųĳһ˵̵ģ۾ˣһ᲻ð
ֺãЦ˵ڣʱˣ뻻Ҳû㡣
һп˵ǵطϵˣ港ܣ
̲סЦָ˵Ÿ磬ָźͺ
ºٺһЦ˵һлû˵أǸ˵㣬ϲʲôɣ
ʱЦ˵ҽˣһҪԾԸԭšŸֻܷľˡ
΢΢һ룬ԾԸºѰɣѾԼò˵ġ
ԶȥӾͻˣ󻹸д˷ֱ𽻸дųȥԶվڴյĴЦе⡣
߽д쵽ķſڣǸ6ŮмӱߣϴӾװһ緹гԡ΢΢һ˵ԼҲɶ񰡣ȻΪǳԷˣɼ˶ǾŻջġ
ĴˣǰŮЦվ𣬵ʣôƺûлصӱЦŷʣôƺ㣿
ŮЦͦȻߣϵĺƵ˵ͽ6Űɡ΢΢һЦ˵ͳˡ
Ů΢΢һ£˾پƿʣһô
һƣŮ˲ǵһˣﲻķࡣҡҡͷ˵ҶˣȳԶɡ
Ů̸һ뷹ݹ˵롣˵Ż㰲ģڱϲϵĸвˡ糿ǽ˹ģ²ǺܸߣעǺܿͼеˡ
أŮӵȥˣһ£ͷһ6ֳ¿ɵԥһ£ûΪܹϵ˼ҵ롣ˣһϵˡ
ŮȻֻ18꣬ǼɱŮ˶ãԵ쳣ɣеշζÿˬֲںܿĽе
Ʒζһ˴ŮӵļЦʣѧģŮԥһ˵AVǰͦϲģҾѧѧǷˣ˶࣬һһ
Ů˵Ž⿪˸⣬ĲǰֻһС롣ʱֵ˵ǹǸŮɡ
Ҳ뿪ˣûĵİ˯ˣ׬ǮҲǼְŮ˵Գǽ͡û˳Ļȥ˵ǸԼʢһĺ
ŮƺͷһĿˣе㲻֪ôˣһʱ˼ʵûף꺭ｻ˰ƺͱҲûһǿʱ仹磬һȣȵ쵰ٳȥ
ŮӲ֪ӣǸЦЦ˵ôҡ
6һ˿ʧ˵Ŷ֪ˡ˵Ź⿪ƤǷǳϵĴվ6Ű΢΢קһ㣬¡
㣬Ǳ㡣
㡣
ʵ־飬ҲǵһΣһαϴκν͵ʱԵøӵҡǰ˵KTVģû뵽ԷҲˡˣǮˣֻ׷̼

ĸ˲ӻ߳ʱ̫Ѿ䵽еĸ¥ȥˣԶԶֻܿһƬϼš
ע⵽мɵεЦŻͷ·е㷢Ʈ£ˣ
±һ˵ȫǡ˵Ե÷ǳרҵܵĻ˵ӣֵܿܶ˾ͲǺ档
һʣأ»ش𣬶ವһ´ܳʮˣÿ϶һ
ҿﷴӦͦѸٵģͷܡһƣҲţקסˡ
ʲôЩ÷񵰣ֵųô
ԶǷǳ򶨵ӣͷ˸ƣ¿Ц˵кˣ·ܹʮסǵٶȣҪ롣ҪǼ֧97ʽǹһȫ̵ˡ٣ҵһ㡣
һ˵ĶǹɡĵǶģ֪УʮӳֿȭĳЩӭȥЦЦԶ˸ʰףͱͱʣɶ˼
ЦŽ˵ҵ˷˾ڣʵЩ˵ʱҵѾˡҪǲ֣ҲˣֻҪ֣ǾͲˡЩλϵȥѳǿ
ֲˣȻʣô֪Ҳˣ
¿ЦŽ˵࣬ҵרҵôɶһ˾͸ƣȻ֪Χˡһ66ˣһҵƹȥˡ


һʮ ᶷŹ
һȺ֮ʿǰһսʮ˶סˣ˶࣬һͷĺһϣ٣ûһ
һ£˻ˣߵĽʮӣòԥӭȥ飡һһսʿֱϣʼһе㲻ԳɣȴܲԳɵս
µЩô˵أһһĿŲۣĶƵġЩˣں֮ڣ˶мһѡ
һӴʮսʿͬЧʵսһ飬ΪӦһͷԷ˶ͺñһȺʨӽȺӴӴĲҽ˷սʿֻҪ֣գ˰ž͵Щ˵䵽սʿǵϣһ㶼㿪Ҫλĵطһ¶ûС
ⳡ棬е㵣ˣ£Ҫ
Ե÷ǳɵ˵ģģֶȲҪԲܴˡ
ͷ˵Ǿͺãɶ˵
ƲƲͣмĿųЦ˵飬ҪˡôҹëģҲطϹܡ
ϵĴǰ󲻵5ӣսͻˡϵʧȥսʣµĶЩģʱһɢˣ׷׷ϡ
ûһᣬһսʿܲǰ㱨˼֮һ֣˶ʱɢղɱڵĺǣ˲ʧӰ٣صоʮȽϵùģȱˣ˱εģڵ
ˣɵĻ쳣ƯֶԶ˵ֵܣԱˡǸֶһȡ飬㶨ɡ
˵ЦǺǵϼգವһ£˿˵ĻᣬӴ˳ȥ
صǽ壬üͷֹҪʰ̯ˡԶЦŹ˵еô˵ˡ
һΪȻĵͷһͷۣ绰ûдף꺭Ǵſ˼طȻң־ֵĵֳ̣ͨݻ⵹Ҳǲѡ񰡡
٣ôҴ绰ˣſ˼ɹ
ž֣ģѴµ˵һ£֮ǳԼȻñӵײˣҸһ̡
֮ҲѰ˵⻰ʱ򣬿һԶ
ſ˼ڵ绰Ǳǿ˹Լ绰ԼĹƬϵģ˵˵λ飬ûúøмһ˼ء뵽ſ˼ﲻɵİһͷе˼ûˣ͸ö͵ЦˣУ˱ժˣһôҲԣȥɷǣⲻô
飬ſ˼Ҳһ룬ǲǴԼȦܵλ˵ֱ쵼ģʡίɽԿһ㽫Ҫġ
ſ˼Ѱ˼أԵе㲻˵˵žְ飬Ҳѱ̫ˣѾˡ
ſ˼һ̴˵͸ִ绰㱨飬ģ鱣֤ǣѡˣѽɶţ
Զ֣صǽ壬̾Ϣһ˵߲ˣȥŵȾɡ
ſ˼˵绰̴ӳ﷭һС绰Ѱ˼һֻ˹ȥ
֣ãиʵڽֻˡ
ڰ칫˵ģ⻰ϰԾĿߣŵ˵ɶ飬˵ɡ
֣ġΪʾһ£ĳ˲Ʋ˼ſ˼㱨ʱͻһ㡣˳Ҳ΢΢Ķ˶棬ײ˳ĳ˼Ҳ˷һڽǡȥ󣬽һЩҪóùһϵҲڳһ棬˷˳ͼ󣬻ȥ㱨̾ͻˣһŵʿ˵ǳʱҪ֣֪꼰㣬һҲˡڵǣѱǣֳء
ת󣬶ʱͷƤеˡģĶŹ¼ˣǹֳʧְҪǣ򶷵һǾӵˣǣӣ㲻þ͵ܶ˵ġ
飬ö԰еΪѵӶſ˼˵ſ˼εȻЦ˵ʵŻ֮䶷Ź
ſ˼Ŵ»СС»˵ԭһܶ˼Ϊĵͷ˵Сţ˼·
˵绰ǰͨһ룬ȶ˼ӣ÷ǳ˵СôôģģĹ﷢˴ģĶŹ¼˵ʡίףǵݣ鲻ƴҺܱġڵĺʵŻʵ̫ˡ
ߣĵǺܿġе㾭ľ죬һЩڵϵĵùƣһһĶľ̫רҵ
иͷ۵ģһӵһüͷ棬˼ȫһ֪ھһµһͿ˵ͻȻˣûĿˡ
ϰԶȻʶģͺǱԹ˵ϳ°㿴ֵģӰҵⰡ
ʱһ˵˼䣬ϳµɫ˲ͱˣɵĿԶ˵ԶҴۣĳô£
ʱǰźȲ˹ЦеĽӹ˵밡ʲôĳӶˣ
Ź˵룬ҪѰǱۣӽ𶼺üǧġ
ԣ˼ֱ񾯲쵱ϳ˲ͽôֵھǰƵģ϶ʲôƲ硣
λҪǾִйڲǣˣ˵Ҳٰϳ»ǺԵģûΪܵӶ嶯ԵΪ侲
ǰװƵϳµļ˵Խڽأ˵һƬΰ̫ˣҲ̫Ŀŵˡ
ϳ±ĵͷһɫѿʱһԱں¶ӣֺС
ϳסˣתͷҴҵĹȥӹԽ
ϳϳ£̻İӣӵȺھٱֳնӡϣ
ϳޱȸӵĿ⣬˿ų̵һеţɶ뷨Ҳֻšֳÿնӣ϶ԭģ϶Ҫϡġ
Ȼĳ֣һصԱûǰλǽȥѯ˼䡣
ڱϿţͻȻãʵһҲͦ쵰ģֻʺܲƨɡ̵ģɫһ£תͷôһ֣Ӧôĳ氡ֳҪϸ
أ绰óֻһף꺭ġ
СåûŰɣһ仰ıޱȵů
ȶһһе㷢ıӣЦ˵û£ҲڳҲء˵վߵ˵һŵֱӾͽսˡǸһ̫ɶˣȻҵ鷳һ֮£µ˰һҲˡ
ף꺭ʱ࣬Ҳ˵û¾ͺáǱ߳ܲϣſ˼Ҵ˵绰󣬰ʾѾͨˣΪʵĶŹ¼ûԿ˾ˡһҪҰ˵һµġ
룬Ц˵鷳ףˣȥټҰݷһ¡
ף꺭ڵ绰Ǳ߳һ£Ƶ˵Сå㳤ˡе㵭˸УŲ΢΢һᣬæЦ˵㣬ܷܲ¶鷳ɣǺǣȥôȥҹȥһȥ
ף꺭ڵ绰Ǳе֣˵Ҷڰ칫ˣ˵ˣҪᡣ
˵绰Ƶߵ⣬ֻ̧ųҴҵȻ̧ЦеվھȻϿųСӿʱɫһ䣬漴ĵı۾ޱ߷ߣɫɫͷһޱȵĿ⣬ͬʱе֣ôʱߣôԶ̧Ȼôֱӿȥ
ʱ绰ˣһüͷóһſ˼ġ
̧ϾȻ˰ɣûϽȥһ
ҿôɵôͷһЦ˵ˣڿء
ſ˼Ц˵Ǳߴӵϳ£һˣͱΪˡҪϵʱ򣬾һ¡
ͷ˵绰ĿװųľȻХȥ߻ػ
ߵǰüͷ˵Ҫȥݷ壬Ҳ֪ʲôȥá
̾Ϳɥ˵ֵܣôġҲûɶõĳֵĺö˵ٳĺ񣬲ġ
˵ﱻһΣٺЦЦ˵⻹ƿ91ͼȥɡ
ԶʱЦŹ˵ˣû˼ʡɵĹԱӦòϲƣҵ˵ϲΧ壬ϲę́ƿ30ݵę́Ϻˡ
ĿĴﵽسϣӰٵƬֻȥ
ãʺõʱһϣ֮ͣԶһӡָס绰˵ҿǱҸ顣
绰ٶе⡣ݳ͵Ӳôϲ˵ģϲó͵Ĺϵ
ٵֱ鷳ˣҲųмԼϴγô򳵳ġ
ǺǣòԵĴкġ
ЦĹ˵ģһֱûȥݷֱӵͦʧģûпա
ݷõö˵绰ԶѾЦеһӳˡƣҲȥ򿪿һ£еۺ˵˲ٺö⣬Ūƿɲȥ¸Ҽͷ
ԶЦһ̯˫˵㵱30ę́ϵô5ǰӹһŪġƿһģүҲѺȵͱΪˡ
ÿݼﵽɳţ̾Ϣˡ
ﲻмĺһ˵˫ɶۣɶ۰
ĳһ˵ޣҺ㲻һġ
ٺһЦ˵ޣޡ
Ȼûȥõ绰ˣǸץ绰һ˼ģ̻֡

ɶˣ˼ΪΪ֮ǰûŵݻأе΢΢Ĳ
Ͻͣûĳ޶ܴˡǺǡ
˼ʱˣЦʣһԷʱô
Ҫټȥ飬ôŮȥƺԵʽһ㡣ЦŶ˼˵ȥһͣҲһɡ
˴Ůȥ˵͸ˡ˼һ֮󣬵ʣȥô
Ц˵ʲôȥģôŮ
˭Ůˣûһ䡣˼еСζˣȻ˵ͷð̫С˰ǰͻ˻ˣ󲻻ǿô
˼һ˵ᣬ˭ˣڵ̨ſأҡ
žƳţų̨·һһʱԥһ£ͣȥˡ
ôŮӭֿųӵˣǺܷʵĿӡ
ǰõǮһ䰡껹оһ£ôŮͻġ
65һ䣬Ҫ٣Ůĥķɿ졣
ô󰡣ֹһе۰ŮڴĿ⣬һҧ˵һɡ
Ů
˼վ·ߣţĳʱչһЦ
һװõ廨ǰʱСϵЦݶˣе㰮ֵӣͬʱҲСŮԹһ䣺һ䰡С
ǳı˵ܹģһ仨ļǮɽѧһµķˡ
˼뱻⻰˵ûˣ΢΢һ̾Ϣ˵ϴ̫æˣûܸ㵽ɽȥ
˼ȥ£ǰЦ˵Ժеǻᡣ


һʮ Ψһ
°ڼˣڼҵʮӣûе㵣Сǲǰˣ΢΢ʱǱߴ绰ǲһá
ʡί쵼סȷʵ˭ܿȥģڴԺˡһִ֮˵绰ȷϣǵԽ
֮룬ǲǰ֤ͨȥ϶ʡܵġ˼ڱֹ˵֪ҵĳˡ
СѾͷΪɶ̨ܵȥŤͷǶõ壬ǰСһֱĻϲĿء
ų̂ܵȥɶ
СϷ𲻿һ䣺ΪɶΪǸ˰
ҭˣףǲ˵ģҺׯС֮䶼ǹȥˣ֮䣬춼û׹ɶˣ
Сɫÿһ£΢΢Ȼϣһ˫еˣʵͦģС˵ӣָϣԺͰƺϻƭšʵͦںģܿĳ
ƨͬģ͵İѳɲסˣŤͷŭĿСӾ㵵˵ǾȡͬѧķϣȥҲšһŲҪˣ㣬ξˣԺմ顣
˼뱻ˣеίĿ˵﷢ôĻ𰡣
û̻ش𣬴ųӼ￪ӿ֮˵ÿ˶ѡʽȨҸ˵㲻ȥ뿪Ǹ˵ġ
˼ûзΪ˵Ķԡ
ÿټҵʱȻԿţɵ΢΢˵鷳ˡ
˼źá
ǣһ䣬Ц˵˼롣
һ£ýŵʱʣίϽ˼ɵĽӹ˵үү
ٶʱȻ״˵Ŷ
װ޵ĺͨҲǺܴ󣬾һһٵݣסıеĳЩԱҪһˡ߳һʮҵٸǾЦ˵ˣŰɣܿæˡ
æ˼˹ȥٳЦЦָϵĺ˵ɶöˣ
ǲ˼ˡ
İѺһ˵Ҳ֪ɶ̫ˡɴ࣬Ūƿ30µę́Ҳ֪ǲϲ
ЦǺǵ˵ϲôϲ30ɵģüһƿɣ˵ʱеˣһ飬ٺٵЦЦ˵ҲȾƣҲ֪Ǯ˸ľˡ
΢΢һЦʲô·˵ɡ
һƣӦǵԼߴ·һϵĹУûԥµİԶ֮Ľĳͻ˵һ飬ֻǰѳģʡˡ
ĵǺϸ֮Ц˵ҾҲǻݡ˵ٽųę́͵鷿պúŻعͷ
ˣʵΪ˺ܵ͵̫ӡϴףԾ˳ĵУѧϰøӵġǺǣû뵽֡
΢΢ǰ˵ϴε飬鷳ˡ
ٰڰ֣һЦ˵ɣҸɣѳ뵽칫ȥ̸ˡܺúõĹ̶ܽӣҲˡҪ֣ҲֻǵʡίǺٻͬ־ϲÿ
¶ɻ֮ɫЦ˵ٻͬ־ǴӳسίģǰҲǳسǵĸɲʡЩϵܸӣԺл˵
ף꺭˵ʡʵ߳ǡسǡꡢĸ֧߳һϵΪıףִһʡ֮ţһ䣬һϵģ뻹Ǳסˡ
ƺ֪ɶƵģЦ˵ϺĴѧмί㶼ˡˣҺͳʡǸͬѧһӣҲʶĸ׵ġ
˵ϣΪ˵ѾѵˡһϤ̵̬Ϊͣʵľʣʺѵá
ܿͰˣ˼ϴÿӣΪûкȾƣֻǼ򵥵ĳһٱ㷹Ҳûп׼ò˵˼֮ٶ˵鷿ɡ
ĬĬӣ֮ĬĬùϸڻ΢΢һЦϵλºӺЦʣγظɵô
һƵ˵γصľܸӣҲҺ󡣱רҩĻصģԸΥǱȾ뵽Ȩȥˡ
΢΢һ˼һöӺ¶˵γصذʡίͬ־ǰ컹յһݼٲϡûȷ֤ݣίѾʡֺ̰неˡ
žһö䵽˵ϣæ΢΢һЦ˵ǲ֪һЩʲô
ǲЩ֤ˣֻҪó϶¶صģǸŮҧĺֲ־
¶Ц˵ʵֻҪʵȥһ֪϶ˡǷһڣ·޵ûӣΪ󹤳̵Ĺ㳡Ҳưˡ˸ֵ飬Ҫȥƨɡ
ٵȻﵣĺͲɰЦ⺢ӻͦͷģȴǲɫʣ㵣ɶ
⻰ʵĿˣɶĵǣһǣѣ϶ᳶӣ͸˲˵γһ̯Ҳһ
룬һöӺݺݵϣȻᶨ˵밲ĵΪչγصľãһ¡״ҺѾ
˲ΪֳĳЦһöӣģµ¡
£Ҫ̫ˡֻҪ˵ĵطͻѣҲĶ֣Դκ鶼Ҫ֤ȥþϵʱ򣬾ԲҪˮġ
һֱµķǳƽȣʮƽȵĽ˫ѡƽȵзȥ϶һƴӵĹ塣
˳
ʮ֮һöӣ¡öӵ£˲ϳսķöӪУĿȻǿдӰѾȷĵɱһѪ·
һУңЦ˵ĿҲء
һ֮һöӣñһѿɽ󿳵Ƶģһ֮ǰƽᣬµӷʽݺݵϡͷҪöӡ
û˿ԥɿһöӣʱٵɫֱˣöӵλãʵ̫ˣԶģ֮ǰöҪȥԵĻᱻӾˣ԰һܳˡ
̧ͷǰ΢Ц˵룬ȡ硣ãܺã

ٵļɫɶˡ˼һֱٵţ;ʱȥһβ裬˶̿˼ڤӣΧ˼üͷվһ¾ˡ
ٳŵʱζĶ˵СŲܶء
ҹɫĿԺʱ͸ֵƿ˼밲ıڲסĻʱﾹԾף꺭ͬʱ΢΢һֱĸо
̾Ϣһ
鲻˼Ťͷʣôˣ
ûɶҡҡͷ
˼͵Ӫʱѳͣˣ˼ȻʣôȥڣĲŵġ
Եеƣһ˵ҾͲȥˣγǱ߻кܶȥҹϻȥ
˼¶һʧǺܹɵĵ˵ͷϵ飬˼ԣȷĳˡ
˼˳ӣ߽Ӫһ·ߵʱ򣬶εĻͷ˳ӣվڳߵһ̣΢ЦĿ˼ʧھӪ͵ϳӣ֮󷢿ƵĲţХȥ
ʡǣ˸ߣĺܿ죬ѧһοô죬һֱ100ϡһˣʱ80
߳ǣѾҹ11ˣ¸٣ƽĬĬڵ·ʻʱ΢΢ļ٣ֻ
ţôˣôף꺭ƺѾ˯ˡһ޷Ƶļ΢΢Ĳ˵㣬߳ǡ
ף꺭Ǳһ¾ͳĬˣ֮ŵ˵ȥ͹
ѳף꺭ıǰԼһ˵Ĺڵȴһݡͷںڰк֣Եе㽹ģעǰĵ·
ڣף꺭İµϳˣ֮ǰ˲ƽĬĬĿųǰͣ£ųŵĴ򿪣ף꺭еŵĴӳǳ嵽ǰ
Сåôˣף꺭ʱĲɵľסˣϲۡ
͵֣ıǰŮůƺ뽫Ů˺ԼΪһ壬Ȼſǻף꺭Ķߵ˵㣬ˣҽɡһ뵽һͱŮ˭һҵľͻۡ
ף꺭ͬ׻һģ˲佩ӲˣһĹǰͱˮʪˡ
ŮģҲǳԵġһ֮ף꺭ᶨƿ˵Ȱѳȥˣ̫ˣ治ÿ
һǰһ뷿䣬Եеɥף꺭ķӦ̫ǿҵİʾˣԼϣͬǺڰеĳϵ˻ѾȥĴϯȥ
ĵզ˲䣬ԵеۣԾ̧ס۾ף꺭æ߹ȥ˴ͷƣмĴơ
ף꺭һǰ۾˵㿴ң˵ݺݵӭף꺭Ŀ⣬谵ĵƹ£Զ
֪н㣬ǲаעҪɾʹµģ֮һˣķչ̫ˡ˵ҲҪ̳ףҵҵ
ԵеĲɵģ֮ĿԵе룬ĮȻһ֮һ
ף꺭ҧҧһ˵˯ɣˣһвҪæ
˵ף꺭תҪߵʱ򣬴ϵһĴסף꺭һֽĽף꺭˸ɾյף꺭Ķ˵ߣҲȥ
˵ɿժɾԼ˿ûйɵģſף꺭˫ȣݺݵĶ˽ȥ
ã㲻ӦңҾʹһӵĹⱲӲ飬Ҳ㲻ʲô顣
һף꺭ıĲӣ˫ŽĲеǻૣСåͿΪôһŮˣֵá
ϷЦ˵ƨƨۣôɣôɡҲסң㲻޸ңҾͲȢŮˡ
ʱף꺭ͱһ̲࣬ڼšʱף꺭ƺӵУû±˷ܵҧصšʮӣоһůɽС䣬һһµĻż
㣬ˡЦҹе飬ף꺭ץͷסصš

ɫ΢û˯еף꺭ƣ֮˯ȥ̵Ļʵĳɫšû׷ԼľˣշŹƣ֮Ůˡ˯еŮɹɵţûߡ
̻ҸͷˣĿҲıøӼᶨ
̫һһµ糿١ֻʱף꺭ҵĴӴ𣬷΢ЦԼʱף꺭˫
ˡ˵ף꺭˴ﵽϴּڡ
õıӰתź󣬲΢Цŷе̣ĬĬĸſڿͰϵŮˡ
Ŷף꺭ͨģץһԡϡˮͬʱ𡣡ˣˣܳġ
ЦŶ׵ǰǿŮ˵Ŀ˵һҲ󡣡˵͵ıŮˣ˫ȱܵļʱڵŮ˵Ķ˵ٰɣҲˡ
ף꺭ʾӲһδ͸Ů˲һͳͬȹ˲ˡ
أҪġСå
ΪŮǽһеҧгݵ˵ɣ㡣

Ŭջʧˣף꺭쳣ᶨģ롣ҲĲܴʲôɣ
ڹ·ϣǰ޾ĵ·롣ɬļ䵴ʱǽİһ̾¥ĳ棬Ǿڸ֮߳ʵԣֻһˣ


һʮ ɱ
·Ϸһӣӭꡱ·һˣһƺûзκεı仯ĵķ˱仯
һеϵĸ衶޵ݡ˳˺Уң֪໥ĥ˳˺УңװЦݡ
ӴӴ洩ɲǡûʱͷȥֻעǰĵ·ӻ·ϣҲ·ϡ
ʱ硣вֳɽ绰ֱӾʣģʱô
һ˲䣬ֻصγظλϡʵҹֻҪף꺭΢΢ĵͷѡܶܶࡣ
ˤˤͷһ¾Ц˵մʡǻýء㲻绰ҿҪֱӻγˡ
ɽڰ칫⻰ʱЦˣ˵粻ɰãҲȥˣԼũеˡ
Ц˵ˣ
ɽʶĿ˿ſڣû˻ƣŽ˵гһˣĻʱ򡣡
˵гɶã
ɽڵ绰ͷ΢΢ԥһ£ѹɤ˵ϲһģһҡ
һЦɽеˣҲᡣеǮĶϡˣҪǾ
Űɣҵ绰
˵绰е㷸ˣǽˣǱߵŮˣЩĳģһζȥҷأгİãͳ²ƽеư
Ҫͨе·ӣһǲɱġѳͣ·һᣬĵĴӰƬóͨġĸֺɵЦˡ
Ƭһֻ룬һ£ͨˡ洫һŮãλ
е㵭ˣһʱ벻𵱳ӴԼǸŮ˵öһº˵ιƣλ
΢΢֯һ´ǣǺǣ˵˭зΪ۵ΪһֳϵŮˣӭģԼֲǳܼͣסǶǹˡ
ǣ绰Ǳߵ΢΢ͣһ˵ֵ̾λСɣ
ʱΪ𾪣ƿɲһ򵥵Ů˰Ȼ£һ֮ĵͷЦ˵ƹ˲ãƾжϳ
ȷʵ£һ˵ֻҪȥ⣬¶ܼǵõû԰Լ˼Ц˵˧̫˧ˣ˼Ƕ
Ǹ˱Ůô˵еƮƮȻĸоȻ·л˻Ǻ
Ǻǣˡ죬ҪдһλҪĿˣȥ뵽ˡеССҪ󡣡Це˵绰Ǳߵƺʲô΢΢һ˵˵ɶҪ󡣡
˵İе⣬ܲҸճģһģֱȽϵλġʵĺȴףͨһ㲻ģҲһѡ˭ûⰡ
Щְģϵһ£ǿϲʱ䣬˼ҶϰءûоܾΪġͬʱҲΪŮ˵ƽʾȡ
ְˣķһҪһ㡣ٴǿһºЦ˵ȻģְǰʱշѵģûɫôóҪ߼Ǯͷİɡ
˵绰ƵŮ˺һ㱾°ܻ顣ҪŪ۵Ǳȥһð֣ٵĲûǮܣǴӹ֣ҪµġۣγصĲҶһ飬ҲҪġҪе㲻ĵģ߰ӡ
˵飬뵱Ȼģ룬ɴ෢ӣϪſ˹
ʱķѾˣĴԺӾһͣһ·ˣͣóŲߣߵʱӭŹǷͻȻճӭеæҵġ
ʱƴˣԶЦ˵С˧չҵ绰˾͵ˣǲǲν㣿Уϴ˹ߵʱǴŶе㲻Ӱ
뿪ʱȷʵûٴγ֣˭޳
ϴߵĴæΪʱ¡ϽпУҲǸˡ˵ĿƵװʧӣЦ˵ôöûչ˽⣬ͿСͺ˰
Ƶı飬˵Ůǲɧˣĺá󻹵ʹõģϴ飬ܲͲ¼´ȫ顣
Ǻǣҵγȥˡ볣ҲûܰԽҵʱ뵽ģܸʼܣҵˡò̽һ£˵ЦЦ˸ƣһýȥ󣬶ϲˮ
˵˼ɣطҸ翪ģйɷݵġ˵ˣܸɲܸɣûԹô֪
ʱû˻˵ŮϵĹʮҲǶ֡ɸձҵǻһ仰ܱŪͨˡϻǷǳƽģҪô˵ٳĥ˵ĵطء
һԴԽĶŮ˸Ȥˣɲɫ˵иѰѳŵĴõˣγزׯһҲܽ֡ȱ˰ҵǿнˣɷݵ飬Ҳûġ
֮ƵϵǶʱͱû֮ǰ٬Ƶĸϲˮƺе㶯ĵ˼š
ʣڸôƺҲ벻ܽƳ˰ɣ
仰ᶨһҪŮڵֵľģܱĻܿ̽ζ˼֮鶯ɼһߡ
룬黹ǲ̫żӿڴԼƬȥһ˵ֻ룬ȥȻ
ùƬƿ˿ְ󣬲Ϊ֮ɫһ䣬һֲĿ⿴ЦʣγزҶǺܶ˴ġƺûɶý˵γزׯкڵı
мЦЦ˵ǵϴһǸôӦ쵽γصιֳ˵ϣڲ˼Ҳڶˡ
Ƶɫٴ΢΢˱ʱ˵ҲżӦ˵⣬Ҳһ㣬۵ɼҲź˵
΢΢һЦͷ˵Ҫһ໥˽Ĺ̡Եȣȥ绰
ͷƲûżߣǴӱϵĹһ۵Ŀչڴǰ˵Ϣһ£еҪ
һСϸڣ͸¶Ϣʵܶ࣬Ҫǲܲ׽ˡ
ƣˣڴǰķһ۾ıϣȻ˯ˡƺܿͻˣһĻ΢΢һЦӹһ̺ϡ
ĵ㣬Ǳƽѵģ˿ʱԵöе㲻˼ġ˻ˣû뵽˯ˡ
ϤһôЦʣʶĻְ͸סˣ˯Ѷ˶еġ
׼Ц˵
Ժһѹˮǰһˮϴ̨ϣͷźϴþߡϴʱ򣬸оëһ̧ͷ˿ڱϵȺơ
ëҵģðɡ
ЦЦͷղһۣע⵽ƻһϽһ·ӿյıԭС˺ܶ֡仯Լ۹û
صʱ۵ŮѾ棬ڱϵ˵ÿԵĻˡ
ɨһۣûǲģòȻǺܳɫƤˮɫܺã͸ġؼĺܲ۵ĹȫչֳˣȸĲڣʹŮ˼վҲܿһ˿װ׵Ĵϵ⡣
Уˡ
ƴǰ˵Ҿȥˣ߽ǸԺӣҿճˣͷԭģҾſˡ
ͷ˵ԿԺҶɡˣʱ䲻磬ȥӿˡ
ĽӴƵ̬ȻһЩ仯˵Ҫߵʱ¶ִǿջԵЦݣŤ֫Ӳӽܿ۵Ĵȡ
ע⵽ǶȿȥŮ˵쳣Ҳ۵ɡܸܵŮ˵һ㲻ʣҲûȥ˿ŮˣŮ˿硣Ȥһֻء
ߵʱɵ룬û˵뷨ҲƷһľǵо仰˵ģûоŮ˵ˣǲģǳ󡣡
Գϵ͵ط֮ûдϵ벻ط֧֣еĹϵǳ֮΢
绰ϵɽ˵Ǹط̫ˣҾͲȥˡгֱ˫ŷ·ߵš
ɽΪȻͷͬˡ
ڳǵ·ϰѳͣ£ҡ´·ߺĵĵš
û೤ʱ䣬һɫԴ֣˸ϵƣǰ·
˵ط³󣬴ɽĳһʮͷĴ۾˹ӣԵеݣλȻũегˡ
ôһλгĿе㸴ˡ㿴ɽ֮ǰûй͸¶Ϣɽµ֪˻Ǻܻ˵ġ
λߣ˺ԺĲʱгͣʯߵ֣Ц˵طе˼Ϊҵĵ
Ц˵гϲͺá
ʱֵϦ֮ʣӱߵķ󣬴ɳɳ죬⼸ʮ׳С֮䣬ȷʵһķζЩϲīˣоðɡ
۵ӭЦӭʱгɵЦĸŨˣͷ˿ɽ˵طϲ
ʱЦӯӯƴӭ˳ӹ˵Ĺ͵ô˵ϲһʯͷ˵ء͹ˣ˵ǺҪĿˣһźá
Ƶⷬгֿһ˵ˣ
ɵЦ˵ɾֳæгӣд֮
г⸱ı飬Եöе㾪ȡĽǶôĸԵô֣ǴӼ浽ڣû¶ͷǳѵˡ
ԺȥǰŤгĿ⡣геͶıʱﲻ΢΢е㲻ܿȻˣ˵ĿֵԵʡ
ǲгĹעڰºߵߣ÷زļһײȵЦ˵Ϳʼϲô
ײΪ֮һгеʧģܿͱùصĿ⡣˵Ů˽ƻƻġͬʱҲڰ̾гˣʵǺзִ硣
ͷЦųȥˡʱЦŶ˵ᣬҶˡû˴ţҳҪˣѾ׼ˡ
ɽЦŽӹ˵ȻģȻˣǾͲˡгˣȽӴ˾׵ģòġ
ɽȻӿг˾΢ЦŽУȻŵЦ˵ҲᵽˣҾʶˣദʱ䳤ˣ֪ҵΪˡ
ǴȤ˵ҿҲƺְˣԵüˡأλҵ֣ҰѵСܶԴΣ
ιļְŮˣʱƵ½ˣгɵǰһĸоҾְϵıְҵҲġְŮˣٻǻеŵġ
λˣҲǺġλְٸºһ˵ɡ
룬Ц˵첻Ĺһˣйˡ
΢΢룬ƶ˵Ҳ˰ɡ
һ㶣漴ЦĴšһѣ˵ûҲǸö⻰˵ĶļһĵЦݡ
ƽ˵ѡλɡ
˸ԵһλƳ˸ƣ˵΢΢Ȼһ£Ǻ˳ӵվ˵ĸǰֽ̧⿪۵Ŀӣ¶ûκΰĹ͡
Ʒ
һû˿ԥΪȻҪˣ˫ֱ캬ȥɽгѧһʱ̣ϵĲҲ½
ϯ֮䣬λͶѾӦַˣߵŮҲǳڵźţ㷹֮ʣ˱Ů쵽ϵķȥʱߵ˵أҪҪҸ㰲һ
΢΢һЦ˵ģɲ뻹ûˣȫȥˡ


һʮ 
˼ֹۣһȻŤȥˣһ̺ܴβӰ
ǿջǿǲҸԼᡣŮˣԿĳǺҰĵġȻΪԼġŮˣǲŪϴģֽ׶ǲʵġ
δʡǻٵһ̻壬ף꺭ľܾԼĳˣҲıǰӲҲԽĽˡ
صסʱѾȫˡԿ״㿪ǰŴ濪ˡһ֮󣬿һЦݵС£ﻹôһСӵ㹤Ĵڡ
ϸ룬һµʱѾˡĺܺãڼңСҲһΡ
СЦЦ˵ôôȥɨһϵ̯Ŀαԭ
С¶е㲻˼ЦЦ˵̫ˣÿ춼ҵд˲ŻȥʵСµﻰҵﲻֻкЩûˣСʶȡ
СµͷЦ˵ҵγȥˣѵûһˣÿλֶܸɾͦġ˵ӿڴǮٿݹȥ˵µʱ䲻ڣϰɡ
С˵磬ϴһǮûء
Ц˵˵ˣٴ򹤻ôһһ룬ǮšһȥпȽϺе㣬ԺæֱӰǮϡ
С¹ɵĵͷӹǮСĵźáֺһᣬһЩѧУС»࣬һһ䡣ʱ䲻磬С˵ټȥˡ
¥£СְؿڣĬĬվ˺һӡǴһκ죬С¸ղһֱڵС¶ıԼ˵ĴһԱĸ飬ٴλͷһ¥ϵĵƻ𣬵İгС̲סİ˼Цһ·СӰҹɫԵ쳣졣
ڶ˸磬ϰǰص¥ǰհѳͣأ칫ΰ¾ͷĴڣ¶һЦӭ˹Զ˵뿪죬γְ
һ£ܵʣɶˣ칫˵ɡ
ΰ¸Ͻ˵𰡣˵Ȼæûո˵ˡдǱߵѵҲ˹ؼʱˣһҲȥš
εЦЦΰ飬ҲµǺ顣
죬ǰ쵰Ͱΰ24Сʱ󣬰θˣǮǷ5000˵ˣ˵ıֽǺ䶯ˣôһƬǻͷλá飬ѼгǶˣȺ绰ѯ飬˵ǽļҪרⱨУ̩źвֶ绰ѯרʻ飬һֱûȷָʾҿû˵֮У绰¹ֳΡЩˣ˵ˡ
ε飬پе죬ԷҲ̫ˣȻԼʹ̲֣鱳󵽵ʲôԭûʱ롣רǵ֮ģ̴
Σͬ־Ұ칫ȥʻ顣ΰ¶һ˿Ľı飬û̫ԣæͷȥˡ
¥ʱɸˬʵЦǻˡٲҾҪ绰ˡ
ͣ¿Ц˵γԣ쵼ʲôֱӷԸˡ
ɸǰЦ˵ʡˮģҳӴһ£̸һ˵״ɶ̣˵ġҪſߡʵ˵ɶģҿȾ㰡֯ɸ˵棬ϲزס΢Ц²µʲôһ£ҲͲһһ߰Զ˼תһ¡
ɸһȫӣʱ¶վİ칫ſڲŵʣȷ
ͷɸֳĳһһɨǰı˵ֻҪǱ˵ǵһˣӦǡһǧĶӣûˡ
ţЦ˵ҲɶӦǣǻ̫ҲǸ巢չսԹ滮ҵʱ˵һһǩԼֻҪǵӽĺãȨˡҵǣѰװһóȥͺܹ˼ˡ밡ɽֻһֶЩȥǱ
ɸֲ˼ЦЦ˵ǰҲļˡ飬ɡ⣬óգȥһĹֳи飬ũеЭûУǱ绰ˣĸʻã
˸OK˵Ǵũȥ⣬Ҫ㱨һ£Ҵ壬һרʻһһȽ
ɸû˿ԥĵͷ˵ЩɣˣҪչҵˣǸʡļѣܲ
ɸּȵı飬ǳͷˣЦЦ˵Ҹһ°ɣܲɷãҿɲұ֤
ɸЦеˣǰˡ˵飬뵽Ĳϡ椲ȥװҪ취͵ͺˣԺСˡԼˣ϶صĸʵˡĲ˵ĳһأȥ
հһᣬûȿһļأſڴһˮˡ
æλ˿ĺװޣɵһҡͷԷ˵ɶҲûٿ
ֱ࣬˼ǵĵٵأ˵û취λˮЦŽ˵ǱĽңⶼǰɵ飬ץõĸǷһƨɴһӵծҿװޣͷۡⲻţǲȰѳһЩȻѺļ˽ҲһЩڹӰ綼Դġ
ͣλûȥǾ֪ˡһλû취ıģǾǽӣ϶ҪġΪɶҲȥԶ֮϶а취ʰЩˮġ
ҪǣȽһֽ䳧ˮװҪƤøǽˡڶطðǺũ̺ͨչԵе㵣ĵ˵ţһִ̧˵ϸ滮أùҿеĻҰ칫ΰһһʵ
ЦȻƣǻ͸һǿӲ໥εĴӰһݼƻӹ֮ЦЦ˵ȥȥϢͻؾƵţסܡģҿƻ˵
ԥһ£Ǿȥ绰˾С͵ȥʱ俴滮ˡһ֮£ûЦ˳Щ˻ĸҿڰȻæչӵˡ
ץ绰Զ˹ȥñԹĿ˵밡ļ̰ĶҪˣ׷ծģǾȻҪҰæȥ
ԶһˣЦոڵģҿڰֽ䳧Ǯʡˣ˳Ūʽ飬ˡ˵Զһ䣬Цŵ˵ˣǵ6MMˣ˵ٺ¶ˣôûְǺǣǲ˼Сˣ
֪ڿЦЦϹɣҹ˰æĲɿء
ԶЦ˵˧ǳ㰡Ǻǣҹˡ
µ绰ܿļ֮Уʱ䣬ûкúôļĿλðһʡʱʶù˿
ƪӻûɶ䶯˼뻹صͻһһʱеֳ顣ƬĽǶҲнԵҲǳĿܲ˵˶˽ģСϣصƫĵġ
±ֽæˣ緹ʱ䲻֪о͵ˡ°֮򵥵ĳ˵㶫صдָڷŵġ֮󣬺ͳ̫ƺ档
أֻһ̫ҷĶţȥվսѡһʱ䣬˸·
صץʱһµģûոյ£šǸˬǿĴӴˡ
ǲվſڣ΢΢һ£ŮһֱעԼĶġãèһ˽
֪ηų˰ɣЦе˵ţһ㶼ûܵĸо˸Ƿ˵֪ˣ㲻רİɣ
û뵽ӦɵĲʣô֪Ϊɶ⵨ӣ
Цһ˵ոڵģû갡ӾúõİͷˣҲãҲգӶǡʵ̬ȣӦ÷ǳˣ˲Ҳˡ
ûƢˣԴ˵̽һĵߣںڲǣҹù˵ǱѾȫֽˡæŲƨأߺߣɣֻҪĶȥȫ군
̾ϢһӴָŲ̵ı˵ŮˣСֻҪѶһ͵γطԭӵ㵱ֺ̰ͼίɶӣ㲻׵ĻܱסԼˣùˣ۵Ҫ鶼æġֱӹɣԺǰƣҿķ
̬ò̺վڱĬĬĿһӣȻ˵ҵҪĲܴӦô
ıŮ˵ִŴˣ˵ˣһҲȱǮڶҲȱŮˡҪЩˣһҲܲҲܲԣǲΪ˰㣬Լ׽ȥģΪûɡֻҪǶȥˣҪɶûУ
ڲ̵ͷϣҡһӣͨĴɳʡ
Ҳ˯ˣһ̣ڱϿŲǷһᲽ̲ſԵеӡ
̾Ϣһ˵װһͱˡ˵㻹ǴŮ飬ŮҲˣƯˣҲǴŮû֣ᶯ㣿ǮǮ׬ģǮҲá
̳׵ûˣߵߣǰ˵ðɣ˵ҵ׸ô죿ܱסеĲƲȷһӶԴ
ҪˣЦЦһ˵ӴȣģΪϸ治ֵá
ȻŹûᣬڲ̱ĳ׷ˣҸ㻨ǶԲԼˡ
ʵıĴȣһһµĴţı۾ôʰŮˣôѪǹЦʱ̵鿴һĻת˼£ĸĴΪ
ҿ͵̵ۣ־ȻѾ쵽ȥˡ󣬲ҲæЦ˵Ҿ뿴ǲǸ˶ѣʲôһô
ģæղŮ˵˼£̾˷Ӧˣ첹ë
Ǹ׼һǧҰһ¡Ȼγصҵģ㶼׼ɡҲ׼һ£ʱҴȥصˣף۵֤ˡ⣬׼¸ǧ߿ܴӦЩҾܴӦ㡣
룬ԥǷǳǿĵ˵ͷ΢΢һͷ˵ûˣɡ
ߣ͵ͣ½Ų˵ҲγشˣͲҰһȥ·
ЦˣŮ˻ûȫͿˣ֪۵֤˾ͱγؼˡ
ǸԺ˵ɡҪǾĳլŮ̫ˣԺĿˣ㵽ϺϾ´ɶģһġ
̵仰ٴŤͷߣŵʱͻȻͷ˵УﻹŲ㡣
ˣһ̣һڣ³һ̺˵㰮Ųţ̸ӹ
͵һ죬ҧгݵ˵طʱ㶨˯ˣҾ㣬ȻɶҲ̸Ťͷ˳ȥһźݺݵˡ
һЦҡεţﲻ룬ЩŮ˶ɶ̬˯˺ˬôǲǺһļܾòģûԼ
һᣬϰʱҪˣţվϾͿ˾ССӵĲ


һʮ 
¥СЦЦ򿪺βᣬһӵĴèƺ¥һĺ̡ף꺭ǲ̵ģضǱ͸ף磬ˡ
һèСĻһ˵ˣʡǻҲûɶȥɡ
Сԥһ£ˡʱ䣬Ҳ·ˣСҲȥ¥ˣֱӱ귽
ͣγؾڵĴ£ʮӵӣһͳͣ£ͷ󺹵Ĵӳ
һƣɵЦӭǰ˵ʲôôһ£
Ц˵ⲻǵӰ첻ô֪ңҶãͳϼҡ
ﲻ룬Դʡ֮Ե쳣ĵ͵·ǳɴ˿ɼһ˻Ҫڲ˳Ļ´ĥŻὥĳһԼȻҲС鷳ܵ˵һлǷǳ˳
ǬǬ޾̣͵ľ䣬νڶ
˳ӣȿ֮Цʣγصһ֣ʲô뷨ûУ
Ե׼ȳǰСŬŬͣЦҡͷʾ˵Ҳû¡ŵ˵ڵγأȵȻҪ˳°ɣ²ģɶҲɡ
룬ЦЦ˵¹ϵ֮ӣ㲻ǲġҪô֪Ѿˣźðɡ
˲ɵЦЦ˵㲻Ѿ׼ôҵ֮簡׼ʽ֮ȥظǣʾһξһ¡
ЦЦ˵뵽Ҿͷˡ
ʱǰХȥСһ»ͷ˵ǹֳĳ
ҡͷ˵ˣӵ㣬˼Ҳġ
˵ˣ˽Ĳ࣬һʱҲöԡ˵˵ӻƫġ
ҡͷ˵ˣλſ¡
¥ԼһԷȥ칫˾Сȥϡ
æһ֮һĵ绰˽һȻǳ͵Һ飬¸°졣пô
һ£Ȼһǿ϶ģһʱ仹ûӦܶණǲʱƶʧģ˵ԹߡѾŬȥΪĸˣǵһʱе㲻ܽܡ
Ĭһᣬ˵ɣͦæġһԵöеĸˡ
ĳͬĬһ˵ϣҲϣʵܶһֱú̸̸ϧһֱûлᡣ
ȻЦЦԵеѹֵ˵ǺǣҾ꣬Ұҹ費ڴϡĵԺһ˱һ𡣵ʱҵķǳңҲǳĺ¡Ӵ˶ҸǸߵҪˡҵʱվڴӺ棬һֱţһֱǸ뿪Ȼͷһ˲䣬ҿĻϲӡϵԲ
͵ͬһѵͷĻ˵˭ǳ
֪Թޣǣҡ
˵ˣˡϣһȥ˵˵绰ͬͷƵģ̱ɳһָоôأͺһİԼ
ףĸΪɶԴ绰Ϊĸ׵Լ˵ֻҪԼ˵ˣĸ׿϶ᰴԼ˼ĸ̫ƽˣĸǸ䴫ͳŮˣȴһͳ޷ܵ飬Ȼغ20ꡣ
˼лһվſڵľȻǰƣĵһоǣĺÿ졣
ôӭƼɫеѿЦǱ˽һˮĸоʱ΢΢Ĳ졣
ҡҡͷ˵ǣղһϢе㲻
û׷ʣز˵ǾͺãһΪˣ㹤㲻ˡ
ƴе٣ȻǰһµԾע⵽Ӳߣһֱô۵ͬѧǰʵͦжġͷһ֣ĿЦԼԽԽаˡ
ԱԼ˸ڣ¶Ц밬ƽȥ
ϲˮ󣬰¿˵ôҲûСӰϣ쵼ģŮ顣
еЦζֻÿ˵Ҽˡ
˵ɣͺöͬѧϵõģصļһ˰
֪ˣ˵ׯСЩҪˡ
㿪ʰƵأû뵽ǰѧУ˵ŮʱЦ˵˵ǰˣ̩ҵʽݣγҩĻصĸˣҲн档˵һģ飬ЦЦ
ʲôҪֻᣬͬѧϣұ֤Ϊ㡣ģǾԲȨɫһ׵ģ
ƶʱ˸һ˵ᰡŵ˼Ĺٰڱôա
˫Ц˵ˣ˵ɡγҩĻأ̩ڸ˵ɣɶ뷨
һ̯˫˵ôôƤˣҩĻص飬ֻ̩ܳʽ𣬾Ĺ滮Ͳγصɣôȫƣ㣬ҩĻص׼ģɱ˦ƹġ
ﰵ룬ƱͬѧΪһֱҲܵ͵һԻŷŮ˰ģܲ򵥰
£Ųæһ˼·Ƶ˵Ĺ滮ڻûϵĶһͷҴµĸ̸һ̸ҵһЩ뷨Ŀǰ٩٩̸ʵûϵĶЩĵ棬ܶණ뱻ƿһڡ
ķǳ棬΢΢°ͣ۾רעĿһ˵ı仯ж󣬷츲ʣûдġƶӡ̵ľѧУʱôɫҴҵġֻҪѧУʳóԷëǮһݵ˻̲ˡУƺӲͷɶġ
ѧʱڵǴźͨ··ʱ΢΢°ͣһקӡŮϲģϧ˹âׯС˽֡ׯСһӴʵĲпôС࣬һʴḻׯСѡ˷
ׯСķһȸ˰ϣϧǣׯС֮κһŮͬѧվǿĺ蹵棬òȣԵе䵭ôµһУ԰С·ϡ
ҲеɬĴվ߹С·ߣϲһĿ⡣ϧÿһΰƶʧˣǵһΣƲһװ۾ϣæҡϧ۾ҵˣȴûѡ´ڨתƮȻȥ
Խ˵ԽζԶŮˣԵеƮεһ̾ϢЦ˵Уʱһô붫ġ
Ʊ˼ק˻ǸЦЦװͷ鷢ǸȻЦЦ˵˼һǰˡ
εʼ˵ô˵Ұ˵ˣ
ҡҡͷ˵ûУҲ˽ȥġ˵ͺڹԵ㣬һȥΣ
⻰һ㣬΢Ц˵ðɣһ磬ҡ
¶ı˵ʲô˼ͬѧĵˣҲҳһٺõģ
ϺԼһԷɿЦ˵Լ˵ģˣͬѧķҰζ
˵绰תһεߵһѾھֳ칫Ŷˡ
Ǻǣ֪ˣϾﰲ˽ӷ硣
˵绰ͷ˵㻹˵ʱˣٹСʱ°ࡣ
˵ҪţһһΰһЦվſڡ
Σ
ΰ۹ɿ￴һۣ漴Ц˵ղźڹıΰǿ绰ұԹˣ˵̫ƫˣе¶չˡ˵Ҳ˼ôҲ˵ûֲң˵ҪԷʵû취ֻʾˡ
һ飬ĵãʡԼһˡ
ǺǣаҸˡ̩ŵķҲ⣬һ˰ɡɣŪҰζҸ˹һĵطһס
ղڵ绰ΰǿΪˮȥ鱧Թΰ²˼أ˸̩ķ붯ΰ¿νӶˡɸмĳЦЦ˵Уȥ˵дãĲ
ΰ˵ŴҴתǣתսǾ绰ΰǿΪĿ˵ΰǿҸ㺦ˡ
ΰǿһνʧɫ׼أΰôһ˵ġ
û˵ɣ
ΰһ̾Ϣװģ˵㲻ǲ֪磬綼Դġãһ㱨ʱɣȽעⷽʽڽӼ̩һʱҽȥ˵顣䣬ǴӦˡ
ΰǿһҲǴӺСƽǱߴƺҵ˽·飬ԲŶ͵˼ѿڹ磬˳ٴ̽һҩĻص顣ҩĻأζǮ²ζȿǵ·⡣
ϸıΰǿ˸۵ģΰ£㿴ͱȽϺʣ
ΰµָʾЦѹ˵˼̩ķɶõûԹ˼ҰζͰ˼ɡ
ΰǿ΢΢˵Ұζð죬ߵСﶼֳɵġҪҪŵĿô
ΰ²ɿЦ˰Ϣ̫ˡ֪Ϊɶסдûסô
ΰǿ˵һЩŮдź쵼޵ϰߵģɵ΢΢һ˵㻹˵ǸŮˣ򵥣ŵĺܡ
ΰŵ˵ˣ쵼ˣҶʵġˣһ䣬̩ľǸŮġ
˵ΰ¹ЦΰǿñˣһС£ĺߺߵͷ´СѸե㡣

°ʱ䵽ˣͰһΰ͵¥ˡĳΰǰ·ΰ˵ǵһũСԺҰζȥ
ͰںţΰЦŻͷк˵糤ҩĻص飬νڱصðɵøҵӣʵչһ¡
üͷ΢΢˵ΰǿǿҩĻذǿҵר𣿻ͷҿҪúôãר֡˴£Ĳ
ڱЦŽӹ˵ȷʵܵˣǱߵĳѾʼڹ滮ˣһھҪˣ˼괺ҪʽͶġǵҩĻأڱγɹģҵĳӽˣûԭҿɲӦ
˵Ĳɫģһ󰵰мŮ˵Ҳû̫Լ˼ҲǼڲˣ˵ڰѽȨˡ
˿ƣЦ˵лͬѧΣ
仰ΰµȻģͬѧ֣һĿʱ˵ӲߣһǿŮĺȳƣǰҲΪлǿġһӿĵ͵ĴӸµĻܿһ۵
ΰºٺٵЦЦϽŤͷĿǰע⵽һ֮ɵĿЦһ£ɨ˰һۣŮԵ÷ǳ򶨡
ӿһ·ߵСԺΰǿվԺѾˡ
ͣΰǿЦǺǵӭʱİʱһĿҲΪĺΰ½һ£漴̱Ĺмӵġ
ΰǿЦŰԺ죬һˮĴɽȪӴɽ£˳դ
վںԺĳߣµ൱Ĳɽˮġһʿһ˵ط̫ɽˣϦһգߺ˵ʱ򣬻еˮī˼
ΰǿЩΪȤ˵Ƕˣ糿ֻɽأһȥȥһȣ׼ͣȵ㣬ܵʵĻ㣬ǲ˼ء
ƣŮ˵Ļϲӣվڳ߼ĿԶ˵Сڳˣɽˮģ


һʮ 
ܴɽţʹ
ƴվڳߣˮڷеû֪ʲôͣĴ򾣬һ㹳ˮʵеƻյζ
ŤͷרעĿˮֹļһ
ȴûͷЦЦ˵ԸϹ
һһձе졣ʵ˵˼νʮǧͬ⽥µĺɫУǴ֦Զȥûٻˣһǰһ󿴣뵽һȥǲ͹ˡ
ƷûмԼ˼΢΢¶һ˿ȻԵеĵĿųˮ棬˵ǸŮѣƯڰСǵһĿȥˡ
ͷҲûأֻ˸ƣעˮĸꡣƲʧվڳĻš
ƺôӣʮӣҲûһԸϹġһֱǰæΰ³лŲķ͡
˲࣬ǺɫһɽкյҰãҲûҰζɽԼ׾ƣߣǺϿڡ
аƳԵĵ˵ģñΰǿ¶˵Цݡɽ˵ȰƵϰߵģһ˵ϻй񡣡֮ϼ
ΪϹ٣ΰǿ˵ҲûǿȰ
Ѱ͵Ƶ꣬³ʱƻͷ˵ȥ
΢Цҡҡͷ˵ˣкܶȥ
صд˺ſڳ̣һӶ̹ţɨһ֮˵ˣһ¡
ͦϲ˵ԸģЦЦ˵һ롣
ʱе㲻˼˵аһ˼һ¾Ͳˡ
ûϾתƻʣ̫кսô˼ˣ
ɫ˵ʱסŵĵطǳţڵγɽ֮ƣܶŰƣؼʱһе˹ǽǿõġ
ȥһ䷿ӣŴĵס°ɣԺкܶҪġ˵Ǯпݹȥ˵66
ͷӹпĬĬתȥˡ
ոճȥֻˣóһǲ̴ġ΢΢һЦŮڴһǳ΢̬ϡбҪ˿ϣһΡ֮θһǧּǲġׯú׬Ǯ͵ˡ
ֻҪЭˣ֤㹻⵹¬Ϊ׵ľȻδиһĿܣǻȨǾеģν練ơҲڻ㹻ĺͲԭڣ򣬹
úºǴúȥŵģЩطҪܴȥֵġҲҪϵģմһӦеıɫ
ţҡԵ쳣䵭绰ͷϣĲ̣ʱ￨ˡ
һᲽ̲űһ˵ææٺ̸һΡ
˵ʲô̸ģ˵ĺô
Ҿ¥£˵Ź˵绰΢΢һЦһ֧̣ɳƵĳ꣬Ȼ߳վ¿
ԺͣһɫĽγҪ˵ǲ̡Ӹµһ̾ԵúεӣҡҡͷתţĻ
ߵǰʱ򣬲ҡ´ӣеӵĵ˵ϳ
˲һۣĴӳĬĬߵһߵţڸʻλϡһ˼ʻλ
ӳдķ˹ͣǽ׸ߵҰϡϨ𣬵һ֧̣Ȼ˵ðɣһ˶ûУ˵ɶ˵
ںڰĬĬŲ˵۾ֱ㶵ĿǰĿҰ㹻ģһ֧Ҳ˵
ܸҹùһ·ô϶õˡ
û˵Եе㼱ˣһ󼱴ٺ󣬵ͬҰè˻һ˵ҹùǿź˯ߵһģ¬áκɽѡĻ˵ҹùǿBҵģǣùöĺܺãҲϣиĽ
˼·ˣе״ΡоŮѾ˷磬Ĵ򿪳˳ȥųվڲݵϣԶصɽӰ
̻ҵĸվĶ棬̧ͷںڰģı顣
γǸõط㿴Щ˸ʲôˣеǮǷһڡйоŻǧֻΪơOKҪǮҪǮʱɣ۾һƬػ˶ˣǸ㳡ȫŶٺ·˵䲻ģùڵĺܶԱһȺĹεĶ㣬һŮˣúõҸ˹㰲Ӷã㿴㶼ЩʲôԶĲ˵˵㳡Ǩʱ´˶ˣЩŮд˵ǱΪ潲ְɣΪ˸žûˣڿҪʰ㡣ΪǮͨңҪΪγصİȺ쵰Ļоϻ
˵ѣһ˵һƵĻ˵Ĳ̵ɫһ԰ףڰĹҲĿ
̵ͷٵĺţһ͵̧ͷ˵㹻֤ݣ⵹¬õĻҾȥ۵֤ˡ֮˯ңϣҵӺڹؼʱһ¡
б۾Ų̣˵ûŮ˿˯ô˯鷳浱ӽˮˣ
û˵˫ֱ˱ŵȥ˵ϳ˵ɣҾ䡣
ԥһ£ܾͷеɶԾĵطһʱ벻ʱͺ𣺡賤ûӣǸƻŮģԿˣ
˵ʵŮˣʵͦεġŮ˵Լ̤γصĵһ죬ʶܶ಻Եĵط̾ͿȻûγظ˼ȴڲ֮䣬Ϊ˱˶γشŵǿ֧ʯͷ
̾ϢһڣĴʱԥһ£뻹ǴˡĲʱЦеڰ¶ɭɭİ˵ʵҲģҵġ㲻ӦҵǾһɡ
˴һϻһȻ˵㾿ɶ˼˵㣬װǻƵġ
βһӿúõըҩ࣬㹻ըˡң㲻ӦңҾͰһ군
ʱĺˮˣѹ֮ǰܾòԾءԭŮ˲һ̵֡ϣȷʵиң
ٺ٣С˧磬ű𶯰ɶﶼˡŶһҪ˵ŷЦִ̧˳ĵƣǲ̵Цݡ
ߺߣСӾƹϴˮ̿ϵ𾪺Եøӵĵˡʵڲ֪˵ɶˣһƵģ˵ԼԴˡӽ󣬴СŮ˰һжУҲܵ͹Ů˵ķ
򶨣ԼһҪ򶨣
ŮˣҳȷʵŵһεЦЦӿڴһһ˵̣ҿǲǱ
̲һ㶣Ծ˵ô֪ЦЦû˵̲ɶݺݵ˵˵ˣǸˣҲϸϴͺͱŮ˺ˡ˰ȴˡ
ŬЦ˵Ҫ㣬ͰӸˡ
̱һ£̾Ϣ˵㵱Ҳ밡չϲĵһˣĻǺݲ˵경͵ľĿ˵ĵˣ̫ƻˡ
һ̯˫˵ðɣ˵ʱˣɶܿɡܴӦģӦ㡣
΢΢һЦǳһ־һ˵Լ۾ϡεЦЦˡ
۾һOO@@Цʣڸɶ
̵ջζ˵ڿ㣬뿴ɣƫƫ㿴
ŮѾһַ״̬ˣЦ˵ҸϴӣΪɶһҪأ
о̵ʹյߵ˵֪ΪʲôҾͲ㡣ұ㡣
ڵóһۣõİ취Ǳ͡ĬһоһֻӵģӲĳϵٶоޱȵΡڣ˵ϴʹ޿ˣ͵һק۾ϵ־ŵһң
Ҫġ
ʱĲ̣ģĴʶĲ¶мһƬصڡĿһƬ࣬ûƽŮľ
ƵģװŪԭǸ׻۾ΪɣЦһ˫ֳס̵ǰһק˵ͰңŮǿ顣Ҫ㣬ҲҪռ
˵ĺƵģܾĲζˣ˿ûԥģӶûѣקѹȥûκǰģҵطеɬһ۵ķ϶һʹ˽ȥ
أ۵һҽУҲɵһǱһָҰըҩɡ
ĵһĻûзʱ̰ңһĵЦ˵СҲǸŻġ
һŭɶ״̬ˣĿǰſȣԵŮˣĿ¶׹⣬ݺݵ˵ըҩûǰɣӾ͸㡣
˵һѹҲ֪ʲô̬Ȼţְ̧ѵƸˣڶʱһƬڰ֮С
ҧгݺͼٵʱΪ˳ںڰеɡ
㲻֪һһľ֮Ů˵оͷƺһС˱ԼŮ˾ȻҲǸƷ

о̼ﵽ۷ʱͻȻͣڰеĲһֱӱקǰſڡʱĲ̵Ƿǳ˳ӵ˺ͼһֻİžʱ򣬲̸оһˡ
һۣһֱ˺ѵĸоɵ̬ˣ㡢໣ˣһɡ
ںڰŶŭĵͺ̧ͷ촰¹սȻĶǰŮ˵ϷŪӵĴۣȻҪƴӾ׵ģǰһˡ

ڻˣ̻ںġ촰Ȼ֪ܵһ˿ҡ
ڽһĲ̣ĸǰĿ¶ĵ˵ˣҹùø˵˯Ů˵ĵһΣǻеϧ˼ġʵҲͦϲģȻҲƤġ
ҹɶƲʣڰв̳ĳһ˵̫Сˣ˼ҲˣͲܶٻطԺ󲻴ô˵ġ
ڵͷһƺݺݵسԲβϣݺݵ˵һ磬Ѷ͹ȥȻɱȫҸȦˣȻҡһӣޱˡ
̰ӴһһЦǵĴλһѼŲﰵľһ¡ֻƨɣüײϼһȻѲĻһ˵ȥ
չһһƬ졣ԲƽЦ˵˭֪ļٵġҲһſ˵ֲǴУ֪ܲ٣ͱװˣǶġ
ʱɴֵһ֧̣һƿȪˮڣȻ˵ҸϴһϴɣɽŮˣºҪϴġ
ſأϴ
ЦЦȫһʤߵ̬˵ͱװˣˣĮװģʹǸϽʦҽҩѵ飬ҾܿǸˡȻΪҵɵ뵽һ˩ס㡣
˵Ų־մˮͷһһµĲﰵԼһ䡰ûáԭһŪ˷Ӧ̴յĶߣһץǰ˵ңһҪ
ܾѾȥһҡ
һʱͷݺݵҧǰһ㣬۵Ĳһƺߡ


һʮ 
ϲ棬ϲǰɣҸ㣬ûǸ͵һվ̵ӱϣӵȥһ֮ಱϼʱĳһ֧֡
촰ͷ¹뻥šãսתƵβϣһźҹǺĽְͣƽ
ͬһſںβϣ֮ͬһһµĳ鴤ţϵϴһ˿Ц̡ƴһ30Ĵ磬Ѿһåͷӵľ
Ʋ̻ĴӺβڿҰ֮˿ûд·˼ǿ̴ۣ򿪺βᣬȻ¶һ˿Цһֽ䡣
ˣҪĶ档ЩɵγЩ
ûһۣŲ̶ڰ¹·۾ʣµأú󣿲ׯЩأ
ƺͻȻˣŤͷݺݵצĺ˵ԭǵЩ
ЦԽˣ˿ûκ˵ΪںɧѨںЩ֤ݣûЩ֤ǣҲԸⲻԸ顣ڸˣ̻ȥʰöȻ̸ӲصȥȰӽˣȻȥţÿʮģҲγˡ
̽侲˼˼ͻȻһս˵˼
Ц˵˱ô֤ݣ˶ˡҪ׬ǧˣɵ
̳ĺһˣûһʹĳˣߵǰϴҵЦ˵һأˣҴȥá
˻صϣȻûָʾѳӿһСͻȻ۽ǵƺʲô͵һת䣬ӵͷͳ˳ȥ
飡һǹ죬ĲϴһƬܼ
Ƕһͼˣ죬ұߵĴ·һֱߡ
ӺӾϿڰʮӰڱܣͷϵ亹ˢˢ䡣ҹڶαŵˡ
Լһõӵһ˲䣬·ͣһµϳ߾Ȼʱ͸оˡ˸ղŵķӦʵ֮ǰ˵ĻһƭŻʣ˭ȻһԳߣ²̡
ӿķɿ죬ۼ˦˺ˣһͷûаղ˵ģֱӳ귽̲ɾ￪
Ц˵ΪѾͰȫˣ˼ҼȻҪ㣬϶ܲĵطˡ
ŵһƬ԰ף˫ؿڵ˵ģȺ˵Ҫûôס϶ȥдȥټ£ɱǸ
Ц˵ܻȥˣӦϳ磬ȻڿƬĵأƾҪʬҰˡոڵģŰ
ͷĺ飬̲ɷĸЦһ˵㱻ŵĲɣûɣ
ǰֽӣŤͷҹȥжݺݵ˵졣㻹Ǻú룬ʲô˶µ֡
붼û͵𣺡˭ҰӣӪúҤһ֮ͽҲֻγغҽа塣
һ߿һ̼һһ˵Ұܴ˶ŵúҤȥˣÿ˶һǮúҤҲֹͣˡûĵָ·ߣȻרľӪúҤġ
аЦ˵ҿϵľĲׯúҤ׬Ǯϱ侲˵㻹ǸϽ´绰Сһ㣬һˡ
̻عæ绰һ֮󣬲ͻȻ˵ýϵ飬йҵ˲棿
ʱѾγصĵؽ磬Ҳǳ׵İЦ˵ûй˲ŹˣŮʱһĴ
경̣绰ֻ룬һԺ˵˭ò˯ˣ
Ц˵ӣӲ㱻öˡ
§Ůѵһ´Ӵæʣô㰡һﲻǵ˹ֳô
Ц˵һѾ̫ҺЩսأ㰲ˣֱӹȥǣеȥ
̫ǵס˵ȥǱߵţԥһ˵ʱˣһбҪ죬ʱֱӹȥǡ
˵绰ͷʲ̣γصжСúҤмΣ
̿һۣ߷߲ѵ˵ûĵģ˯ӣҪļҲ
һɲɲסӣʱѾңңˡݺݵĿŲ˵Ҿ㣬ڿʼʲôʹʲôɶֻаֵķϻε
˵ӣڰеĲĿſ־壬ʶڽϣ˵γصúҤ࣬ҪҰ磬мҵúҤеģҲʮ٣úҤССûġܰЩúҤϣСصʹúҤ֮䶼йģҲǷϾŪΪúҤҵ˻Ӵ̣˫˼ˣ˭Ҳ˭û취ƽʱҽû뵽Ȼȥҡ
ûнӲ̵ĻЩûĺúҤûжȤЩط㵽ҲǻҪ취úɸһЩúҤ
ѳӿԼסС淿ӵԿһѣڰװأƽʱҲǿŵġԭסǸţѲǸֽһ
оȫĲ̣ذһֲŪֽĶ˵󲿷ֶ˱󲿷ֹ̣ҶˣЩ˶ٶϸļ¼
ɨһЩ˱һԱʼǱһ˵ȥ˯һɡ
̱鸴ӵĿһۣĬĬߵſڵʱͻȻͷ˵㻹ͦҵģû׸㡣
Ȼ֮ʣѾϷţȻ洫һЦһᣬϵ亹ʱ򳹵׵ɵĴ硣һǹǰ棬ʽȰ̥ˣСͲˡһжǰݲ͡
ڻͷϵʱ򣬲̴ųͷϰһëΧһͳˡ
ϴ裡ϴּģ
ԽŭˣеԹʱһ˲ͱˣǰȥ̾ͶڴϣĽƤë̵һְ̧ѲȻתƤݺݵĳȥ
žžžһʮ£ͷǷйһЩƤ֣һ֧̣ڶϿŲ̳ڴһ
㻹ģӲ㱻㺦
Ƥڰ۵ļһһĺۼڴϵĲʱһһĶӣ˫ְϣסЦ
Цʲô
ӣǰһԾţЦţ´Ĵϡƿ̣֮ǰһƤסˡһ̾Ϣ˵û뵽֮ȻҲһ
оһ޾ƣƿһͷ˯

ڰУһǹϣһһģڳԼһЦſ۶˰

һ亹Ӵһ֮ڴϳصһϢֻڰһһµĽţ糿ľлĺ
ȥӰֻһʮδӵ绰ˡ
вһůеЦݣͷһɨϣ˯Ůƺϲ˯һë̺ڶϣıı¶糿¡βϵ࣬Եøۡ
һҰԵŮˣϲУϲŮˡԾһֱǳܾܿͲĳЩ˵ĺ󳾡ϣŮӦûˡ
ңǸֽɰڵϣ¶ɭɭЦ绰ȴ˹ȥ
ˣ㲻Ҫ˵˵ںܰȫһжû⡣ϰ֮ҸڣٿȫҪ쵼飬һ졣
˵̾͹˵绰Ȼȥ˵ó̫ʱеҪȥ֡
绰֮ڿϸŽô죬ʱ̴ˣ򵥵Χһűߵ˵ҸַͷԿףбչ룬ȥֵǮļҵתﾯ㣬˲¹ͷƴ
ɭɭЦЦ˵ǰµļҵҾţһӳԺȲġ
ԹĿһۣصһˣһֽһԿ׵ݸ˵ȥڳźĵڶשͷ棬Կ׻꣬Ҳڹеıչ档дֽˡ
˵Ų棬һŤͷ󱬷һɥƵޡ˺ѷεģŲ΢΢һ漴ҧĬĬ߽ϴּ䡣
ʰʰһ㡣
һֱŲ̰Ѽҵ׽Ȼһɣҹ͸ðЩȥ
˵ˮϴڡ̲ᣬ߹ϴ̨üͷ˵ǰסôôӶûУͷˣˡ
Ůˣô˿ˣ
ķϻץһ㡣˵ϴּ䣬ȫӲ̳
ϴּ䣬ضķӣһϴþ߹ϴּڣȻص
ûһᣬϴּﴫĺŵСһȻ̾Ů˵ļ͡
ʮӹȥ̴ϴּ棬ĴϺתһȦҵǲǺܺãӺҵʱˬˬ
ĺһƳȥ˵ʵôŮʵ̫رˡǿסһͷʱ̵ֻͻȻڴͷϼٵ
ùһЦһ˵δġ
üëһ˵ס̽㡣
̵ͷʾף˵绰ݵ˵ӣӶ֪ˣţû£һءаţһȥʰӡ˵
˵绰̵ĳһЦ˵ҵݼаɣ
Ĵָ˵ȥ˹ˡ

ñ绰ѵʱǺܲģһģ￩һ£ĵҪˣ
ǣγصҴ绰˵ش¼Ҫ㱨Ҹô
һγص飬ﷴ֣̰Ǳγصأûʲôչ绰ѵΪʲôҪ֤ݣһ룬ڼ˻㱨ˣ
ֱӵҼù˵绰æϴߵԺ￴Ÿոշ׵ĳɫԺ
ǰ󲻵ʮӣſһ󣬱ķæ۾ôһ̧֣ʾⲻҪԼȥſˣʱõʣ˭һġ
е㼱һ㱨˯ûͷһſڡһŮվſڡ
һֽ֮Ե쳣ȵĶ˵ǣش㱨
ע⵽ϵ·ԵͰ͵ģҲͨģͷҲең˿еǱŮӣҲԵһľ֡
ȥ˵ɣ
õ鷿ڣŽĺϣСʱô鷿һϾĶ˵ίǲӱԪͬ־
ص鷿Ŀʣͬ־Ĳϣ̫ʱˡʵǵ˵γصĹͼ죬ǷֵΣ
ĮȻҡҡͷ˵ͬ־ǱʻǺõģ
һ˵˵ˣ֪ˡһͬ־ԺͲӱԪͬ־ϲжȥһҪͺɸ֡Сƽλͬ־ŽŬάֺγƽȵľ档

߳õļʱߵ̫ѾðͷɫԵеѪѪϼš
һͣſڣΧŲ̵İµϳ沣ѷ죬Լܱ߿ӿݵĵʱһ˲ɵĵ˵û̥


һʮһ ɵǰ·
ʻγسʱγسǽһڣ̫ҺͺõҪҵĶһжû˿쳣ĵ˳ɴ˿ɼ̵ѵûбĳЩ˹ٹ
ȫ˵ĵļݳ˳ʱһɫԴĵʻγдӳһԺϰ˾СһĻ̾ɵˡ
һŻɫTӣСļʾ¥дʮھͱסˡ
ķڣԼ򵥵Ĳʱɵ΢΢ЦγӵĴô
ЦЦҡͷ˵ҹһɶ
ЦЦ˵㻹ǿһ¸ɣ֯ϿɲǷһȶĻ״Ҳе֮һ
ʼ״˵ҹ²23ꡣ˵ʱﵣ̫ǵжǷóˣĿһ˿ǱĲˡ
Цļ˵żѾźˡ
ЦЦͷû˵Ťͷſڣѹ˵ʡһֱܹ㰡ǺǣˡҳȥЦǺǵĳȥˣһʱûӦɶ˼ȵŻͷʱЦһЦʱǸԼᡣ
ɿĳϴּڣӿڴǮһֻ֮΢΢˼һᡣ
ո𴲵Ժ˾ֻеɵĿ٣İ
ٿЦһ£˵ֻ룬֪˲డ˶ٽ֮ͳϵʣλ
壬ҡγسˣ˼ȥǾ绰
ţ˵ż
ٺĵŵ绰ͣţŵͳ˵ͼ췽Ϊ֤˱ܣսҪԺôУͼ췽̬Ⱥܹؼܲģȡһ»̰ɡ
ҵ绰ͨ¼ֻͰȻ߳䣬Ŀһ֮ЦеĽˡ
쵽ϰʱˣ֪ͨɸֺͺСƽͬ־⿪ͷɣγذŽȶ棬Ҫάġ
ɸֽӵĵ绰ʱеĪһоҪæʲôȥˣҪôϰǰ绰
Ļдҷһ£е̸
ɸֶе⣬ʲô鲻ܵ칫̸أԥһºɸֻǱʾ̹СƽҲࡣ
ǰŵķǰһЩİܻεʱͬʱɫ΢΢һ䡣
ɸͬ־Сƽͬ־ĺܼʱмί֣λɫ΢΢ƽ˺ܶࡣڱϿţﲻɵİ룬λȻûд⣬СһİɡҲһ⣬һίͻȻǰԼı
һ̣ĬĬ¶ģǮԣǾԲҪ֡ȻԼίʱ϶Цˡ
º¶ϣ˵賿ͬ־˵һմ֤ݵ֤ˣγ¬Ϊ׵ĸܼų׵ı¶ˣڼͼͬ־Ѿȡ˴ʩλΪίǡڣתһίǵָʾ˵ͣһɨһȦ˵ɸͬ־Сƽͬ־ͬ־һҪܺõϹƽȵĶȹһηǳʱڡ

ڰ칫ﱻ˫ģκɽƵʮҪŵĸˣȺ󱻴Ӽ߰칫ߡʼеļأôҲ˵۾ġ
磬αйֵ˴һ乫ԢڴϾûãĳǰ˱½½˱һ졣ȹڶ֣
ƺԼõһ磬߽дԺӺ󣬷ղʱ̱뵽ˡݺ˲Ŷ԰ƿ˺ܶࡣ֪ʲôİƣ˼飬˸Ͳѵ˵ôٴ
վڻҵĴǰųӽģһһˣȻûзǰ绰ֻѾȥˣֻվڴǰڴܿһʲô
дĻڴһ磬ǰμѧϰĻ̩ŵˣ»ɡ
ʱѾæһˣΪһҲķǳ壬ֳǿʱ˴ߵģϾֳίǣҽԺﱻر𿴻
ίɿûɶ仯һЩŬƽˣʵѾ˹ɸ־ôһλʹίְλ㹻ˡСƽݽΪΣΪζƽĲֹѸ˯û˵͡ҪһСƽѶġ
װΪƽˣΪõĶѾõˣһ㶼żɫƽæµһڰ칫΢΢һ£绰ٵ
ûɣƼٵĻеСжԼѾôױˡֻ΢΢һ֮ЦŻش𣺡Ҫ£ܽĵ绰ڰ칫ء
˵͹
æܾ˵ڹ㣬㻹һ£ץѵҩĻص飬󲻵õġ
˰Ƶĵ绰մϢſڴһֲӱԪһվſڡ
ǣǣ΢΢һ£ϻǺƽӡ
ӱԪ߽ϵº󣬵˲ˮſ˵ͬ־Ҵίͼ
һƽ˵뽲
ӱԪ֪ôģʼе㿴˳ۣҲǲӱԪϣŮߵһȥԭ֮һ⣬ӱԪҲԭľԼƺڼ֮󣬲ӱԪûԽˡ
˿̵ӱԪ쳣صʣ㣬γװӵĹţʲô뷨ûУ
ӱԪʵķǳʵںͲӱԪ̸ʱڰ˼ʱӱԪȽתıһԼ˼Ǿ̫ᣬһһĹ²סӱԪǿҵĸоⷽԵԸھҪ̬ˡ֪ʲôӱԪѯʵʱ򣬻һ˵ǡ˼ǳˣҲòӱԪԼ˼
㷭һˣԼһٸ㷭һˣһص֮飬ɵһ󰵰ķࡣ
һ֮λᣬȫڶʱڸγعĽǶȳ⡣
ǣγصʱȻ̵ĸоɸͬ־ͺСƽͬ־һΪγȺˡҸӣȥγӴգʱڸλϵĺɸͬ־Ϊ˽·⣬ȰѺɸֿһְͨϴγίСƽľٶóСƽ̻һ͸ܷĺøɲ
˵ʮӵӣûΪԼ˵һûĵ˼ǳȷɸͬ־ίСƽͬ־
ӱԪɫ˵УıûΪУʼھȶγؾ棬ץĿǰίγ߶ӵũ⣬γصľ
һ£һ⣬ԼĹʲô뷨ûУӱԪͻȻôһ䣬ʵʱ롣СӣҾͲ㲻ԭα¶ίרְǵְûȤô
һ˵뷨ûУǹĿǰļ뷨Ѻܴ󣬵ܲѾпɣԣѾŬеĹȻˣҪڸһʽԮͷٿԣһ㣬Ҳ˳ˡ
ӱԪνǴ۾ˣΪ˳ˮ۵ıһְλϵҰģ˭˼ҵ˼ȫθǮΪҩĻغũַչ档ܾõĸʱ̶Ǳְ
⣬˵һ£ӱԪľֻˣﲻ΢΢ĵ⣬΢΢̵ʱ˵һ飬ҾñҪúһˣǾҰ磬ڲٺúҤЩӪߣֱӶҵĲƸ͸©˰ƻֲΪԴ˹ڶӡ⣬ڴֻҪ쵼飬չһٹ
ӱԪֱҭŵĸоˣƽĺһڲ裬ܼɫԡ
ҵĻ˵ˣ
̸˴ԼСʱûһԼλϵ顣ӱԪž÷ǳļ٣⻹һ23궼ûô
ί쵼㵣רְǵְʲô뷨ӱԪʱѾǲˣеһ䡣
¶𾪵ı飬òӱԪܲһ֮Ц˵֯ϼôǵģҾúܲ׵̫ˣȱ㹤顣óȻһĹͱԣûаգҸƼСƽͬ־αȽϺʡΣרְǵҾͬ־ܺʡҸ˻ϣĿǰλϣŬѱְá
ӱԪûˣվ˵һתġ
ӱԪվ뿪͵ʱӱԪζĳһ˵Լ˺ɸͬ־̸˵ţӱԪ¥ȥĿҲʧ¥ϣ΢Цתص칫ڡ
һ룬óֻСƽһš
ǣί̸ˣƼְƼͬ־ְ񡣡
ʱæµжȹγı仯Īһ֮ڣͻȻü塣һֱҹʮ˽פݺſڵͣϲԵеǰſھ͹ˡͣӪҵơ

Ȼ̸ϣ÷꼾ڵĵγسС
ͼפڣòһûзŹæµдǱߵѵʼˣ˱·ԴһС飬һ糿ݳǰڹ硣
Ե÷ǳİǰŵΰ»ͷЦ˵÷꼾ƺһ㣬ⶼµˡ˾·ɳҪˣǰǸղ̵ˮˣύİ쳧ص飬Ѿſˡ컹˵ӵ֪֯ͨúǡղίȥҲ֪Ҫʲô顣
ΰһ˵ôɶæ˲¡
ΰһ²˵˵ճǸλãȽ׼
ΰºı˽ҪûĿЦ˵飬ֻбȨûнȨҲҺ
ΰǲм룬ҵ׳ˣ΢е۾ˣ˭ȻǸģγ˵ܹã
ٺ٣Ҿΰе޳ܵıˣʽ£ˡ˵Ǻɸֵ˰ɶΪǵԼ΢΢һЦ˵ίʽȷˣ㻹ɸͬ־㱨˼ɡ
˵ű۾ûиΰ¼˵Ļᡣΰ¶еʧΪȷʵͬ־£ġλղΪڳίϣ¬һ䲻ҪᲦôרְǰǸְλ
ΰĳ칫ΣôҲܺ͸ȰˣôͲ֯ǵĻأ뵽Щΰε΢΢һԹı顣
˭תγû˭ҪġǰĻܵģڱɽȣ·ϵɳˮˢ¶һһŵʯ
飡΢΢һ£СĻͷ˿һ۾Ͻ˵һСʯͷ
۾˵쵽˰ɣҪĵ·ԵĻ°
˾СͷҲأרעĿǰЦŽ˵һĻ󲢲أļˮرҵʱһЩضβŻл󡣡
ǰ˼˵ˣ·ҲúúˣȻҪϰմˡ
ΰʱʧʱһ˵֪ɣΰǿ˵ˮ˵תһȦ䶯ˡ˵ģɽǶǸװŰյĺùء
뵽̫ұܵЩɵ΢΢Ц˵ΪһΣҪ°ɣ
£ǰ·һƬɡ


һʮ 
õڣΪ糿ľҡֵͻȻôİӣ뵽ȻҪ˿Ȼʡί㱨
õĵ绰ֱӴףļȥģʱףûκֻڵ绰˵һ䣺㴦ĺܼʱȿʡίϢɡ
糿ʡίٿ˳ίᣬ쳤ϯ飬ش֤ȷ䣬;ʡ˾ˣѾ¬áѣֱƽʡˡ
籩֮һпôƽǹƽˮ£кǱڣĶӲпᡣһЩøõĵˡ
ڳίϷʱõĳλ쵼˵һ䣺ʡϾ
ĲһźţźźζʲôǾͲ漰ķˡ
ӻУĹҪĽСڰ칫æһ֮󣬸׼°࣬һٵĵ绰˽
ɨһʾõıʱϹϾ绰˵ʡã
ͬ־ðղŽӵʡίףǵָʾҪһ͵顣ϣҸ˵ڱίԼȽ͵ġĻ㱨˵ͬ־Ϊ˻ȡ֤ݣðΣյģͺѵίӦץסѻ±ȻˣֻҸ˵ʡίھۡ
ﰵĿЦʲôⲻǳİʾҪʿĵôȻе㲻ƽ⣬ϸ룬Լĵϳ˴ӣʡίûֵ̫׷ίǵΣǾǺܴˡһ˶һͣʵǸίĨء
ʡģίһץסᣬһĴʤ̡˵쳣ᶨ˵䣬绰Ҳ͹ˡ
ó˵һ£γصͬ־Է

ڹǴ򵽡˰֮·޵ģԺûٴ󶯹ԶԶľܿĻеשǽԵеĸоԺ棬ո̽ͷΰǿѾɡЦҡҡͷſе۵ɡ
ڴֻʱһ£ЦЦ˵ץһ㣬Ϻ豸Ҫѱܺˣȥ
˵棬绰˿룬üͷ΢΢һ塣绰ǳͣ΢΢һ󷢿࣬˵绰
ôγص飬ٶˡ㴦ĺܺãһҪ˵㣬ӲΣǽ֮µĵС͸֪ġôðôΣȥȡ֤
˵һ£漴ǵ˵ʱͻȻϰشҲûж롣
Ǳ΢΢һ̾Ϣ˵ĸ֪ˣԹһϡöԲ㣬㲻绰˵㣬˵ġ
ᵽĸףﲻɰһ˿ǸЩæĽŲմصģȷʵĸס
ţϸȥǺǣôˣθ̫ã㵱һ㡣ͷһ󲨶˵š
ƺ΢΢ԥһ˵иɣҾûǸȽϺáڽʡһͻߣ׽һЩû
һ£˵ɶ׷ʣʲô˼
ҲʧЦЦ˵ҺͿˣﶮЩҲˣԺȻˡǸҹˡ
ΰǿ绰߹㱨ָʾѾѡĸӣΪһҩֲʾ塣ܹǺûа²硣
Цҡͷ˵ϵ飬̩ŵֻ֧֡ҩֲ¶ȡʪȶϸҪҪ޽רŵң֤һļֲ죬ȰŰѻҲֻܴһ磬Ҫȥ翴ȻҪȥҰ硣
ΰǿҰʱ򣬲ɵɫ΢΢һȻˣѹ˵Ұǣ˵ί˫ˡʵˣͦ׵ġһŮͬ־Ϊһ֣ʵڱȱ˼Ѷˡ
ɨ˱ΰǿһۣ˵ڰ˵飿Ҳ񰡣Ӧһıְɣ֮ת˼£Ц˵ôϤ
ΰǿĺʱͺˣƺˣԵеŤԺ˶æµţû˹ΰǿŵŵŵ˵ǰǸͬѧҵȥˣѾˡ
λǣ˼ء룬ΰǿˣǺһġվѾǱ֮ŶˡҰǸŮǣʹúϣ֤û١˵Ů˱˯£ȻŴӸ糤ǡŮûжӡˣϾֻһ棬ΪѵⱻǣȥģͿβˡ
ΰǿ˵Ҳͬѧô򵥰ɡû׼˻һҲδأ뷨Цеаˡ
Ӧסţмί˽ˣ˵ǧҪСİıΰǿļһ¡
ΰǿŲӣ˵ֱ˻ȥ̾Ϣһ˵ͷȥ
ΰǿ¶м֮ɫͷĻУɡû򿪡
һæµȷϹղչҴææ뿪ڹ磬緹ֱӱˡ
÷ôᣬ겻󣬵ϡϡ¸ͣ
֣нôں棬ͻһ䡣ǰŵΰ̻ͷЦ˵Ȼнġǰ總иܴĺﳤ˼һȥȫǷۺĻꡣǾû˵
׷ʣأ
ΰһ̾Ϣ˵źǴԾũҵѧկûˣҲûû˵ؼԺһ꼾ˮûһĵطɽ鱬ļʾƵˡ80ĩ˵ʽɽһˮ⣬ɽļˡǰ˸רңȥ֮д˸˵ˮʵǸ˵ʲôƻ̬ɶģоˮٵʱصȾεˮԴЩҲʱÿһ÷꼾ڣ綼ˮɶ⡣
Щ̫ˮĸ֣ˣɵ׷ʣˮʲô⣿
ʲô⣿ÿٻɳˮλߣ̰ҲҪߡΪĵίǣʤÿ굽꼾Ҫ֯ˮȥѲߵģҪȻˮ̰ӳ⣬ܶ
˵䣬һٵĵ绰˽˵绰ͷʤٵ˵ҿʤˮ飬Ԯҵ绰ͺǶ
üͷһ¾ղΰˮ⣬ھˡ
Ͽףȱż֯ϵ̰ӣǰ·ϡסһҪ򶨣ˮⷽϺãϷأСʱھܵ㰲˸Ҵ·УϾ͸绰㱨
˵绰̸ĺɸֹ˵绰Ҫǵ绰һֱû˽ӣʮ
ɵһ󲻿죬ĵôģ
ԥһ֮ֱӰѵ绰ֻȥˡ
ղôĵ绰ôû˽ӣһʵĿǰΰһ٣ĵô˵ôҶǳί
дϢ꣬ϲɵһ˵Сͬ־ܴ껹ǺƽĽ˵̸֮֯ίλԷҸһ㣬ͺǶ˲١Ӧ˯ɡ
òɵ˵ղһ£̽Ѻˮ飬ָ̻ӣٹӣҾܸϵ硣
Ҳ˶׵ģŮͬ־صıȽ˻ǺѵġĻҲһ亹ˡˮҪǳ⣬Ⱥڣû飬һɽһʯ԰ȫˡ
ţģȥҴҵĹ˵绰̳嵽ϣߵǰʹš
ɸԺĳţһ˵ɸֶʱˡ붼û˵ղί쵼㱨ͽϺǣ̷
æ֮ǰɸֲվס˵ղί쵼㱨ʱһפԮ顣
ɸֺͺСƽƨƵģ˾æϻȥҲæдֱ쵼㱨ᡣ
ոյͣľͱˮˣ·Ͻӵɸֵĵ绰ɸѾˣͬʱѾزţ֯ģ硣
ûⷽʵʾ飬֪ɸѾظϣﲻɵİ֡ɽ·Ͽţ˾Сһ࣬˫۵ɵԲ
ʱһ׶ûУѴ飬СʱĶˣ浶ǹǴϽͷһذ
ˮϵʱ򣬿ŵһˮ⣬һȺĿʤѾ첽ˣ̻㱨Сʱǰˮⳬ˾ˮλһٶѾˣ쵼֯Ⱥʡ
ԥ˵ǣҶⷽУҵһָͨӰɣҪʲôұ֤һǰ档еӳѪˣʲôӲΣǽ֮¶ˡ
ʤɲðգæѹ˵ˮ칫ָӰɡѾ´ָʾ֯ԱԮҵĵľ겻ͣ£ˮⷽѾˣʵΣգӴŷȡ
ҡͷ˵ǣ㻹ȥָȫְɣҵͲҪˡˣ̩ŵļԱ롣
ո˵أһĳ˹ǣϷֹӿ糤ȥ
һëըˣǰϣ¹ӿһˡ붼ûͺߣȥ
СǼ˹ȥԶԶľͿһȦΧһǿ˵̰ϵҰݣðŻǵˮ
ԣ֯ˮԺõȥһҵӡʤһͺϵĺˮˮѾֲˡ
ɡһɽҵĴûȷˡʤæȥŪ
ûһ˸£ʱС·һ˰ƿӵİ׾ƣһ˵ˮ˽ŵץסĵȴš
ͬĵţﲻֳӾڣ쵼ͷĳ棬òƵӰ϶ôݵġ
һȴ󣬵һСðûҵ˵Ŵ˼һͷȥļΣûҵʱÿ˵϶Ͼƫƫֺ̰ˮԽԽˡ
Сڽˮ糤Ҳһˮԣûע⵽ԼһϲһֱȽϹעΰһͷӣʱæɲȥ
̰ʱΧϰˣŷ֣ĸѾѹ£ѿӡ
аʤʱˣ΢΢һЦ˵û£ҸץӾУָӲУǱˮеӵġ
˵ˣϰ˫۾ע£ˮˮһ˲䣬ðһͷˮȾڵʱӦðȫٰɡ
һȥֽŲãʹǱûһ͸оһƺǰһСǰȥһɾ޴˲ûѳסҼæʹϸ
ҵˣ㱻ȥһոͻſڴʱĿʤ亹ˣæ˵ǿȥȷһ£Ͻ
εıקϰĹУ²֪ʲôһ£΢΢һۣҲûȥϰ֮ʪĸһ˸սΰæݹһƿ˵һڣůһ¡
ӹƿݺݵĸһڣһĻȣ˳źꡣʱҵ˿ӣְ˽ŵ¶ɳһ磬ΰæ·ʱһŮ˵Ⱥк
ŤͷһһЦڿԼ
һЦ˵ôˣ
ѽѪˣŮ˵һ־ͷһСһ˿Ѫ


һʮ Сů
𶯣˼Ĵһͷ֣ϧ˵Ҳ֪ϧһӣˮˮҵĿ֪ģˣô͸
ЦЦһɡ֪ʲôʱͷϣͷһһİСӵЦ
̧ùɡڵϵ˼סϰ֮˼뻹˸Ưĺᡣ濴ڶųԼЦ˼벻΢΢һѹ˵ôԼڰ
ʱΰ±·ˣ˼ȻĽ˹ʱΰ½ӹɡšЦһ£ҵĽӹ֪˭һëһ·
ʱŷ֣ΧһȺפ㣬Ŀ޲¶ĹЩ˵ļ϶ţʱͣµġ
ҿɶȥæ¿Ӱ
˵꣬˷ĵЦݣ̰æµણǰһˤ˸ʶһȺЦȥǿʤ
һĿʤʱˮΧЦҲָ˺ЦëϽҸɻȥûðΣգŷֹӿӵôһȺ֪ôĶ
⻰һĺЦʤһָһ費ߴʮͷĺ˵ЦɶոڵģӿˣǸƯţ϶ܡ϶˱˯ҿ㻹ЦЦ
һĴЦƺһЦ֮࣬ŲҲˡ絳ίǹĿ࿴˭ܺȺڿЦ
ڿŵʱоһ֧ůСסԼ֣ͷһ˼ЦеĿԼһˮ˳ͷСӵϣҲòһ¡
ָ˲һЦݡʱʤ˹ƻһСȦܰ
ٺ٣ҷˡʤĴָЦҡҡͷ˵ⲻʲôҸǻỹɹء
ѹ֣˵ſʤѹɤŴǰ˵ǵȥ˵һ£˼˹
Χûˣʤŵ˵ˮλӣһֱ£ֻһֱ񻯡
һæʣˮⷽûʲô
ʤ̾ϢӴŷһ취ˮλһֱӣǵһŷţɽ顣
УʱҲֻܶԿʤ˵˼أ
άŷſھֱӡ򲻵ѣðաʤ˵Ϊϸһ룬ͷ˵֪ˣ㱨Ԯ⣬ҲҪŬȷӵİȫ˵ЦЦ˵ֻܰ뷨ȥҪ˼ңҾǸֵġ
ʤ΢΢һЦ˵ֻҪվڴϲǿ̤ʵÿɱҴˡ˵ˣҿŮѶˣ˵ˣȥæˡʤЦЦȺȥˡ
ĿıӰԶŻͷЦţһ˼ıǼʣôҵˣ
˼ַ̧һ£Ȼץֵ˵ҲɷԺһо飬ʲôרᵽγصɳ棬ݺݵĴһͨ˵ҪγʵؿһҺһλǴӾġΪϴεıҾ챨Ϊڣλרˡһ˵ˣʰ칫ҵˣ˵絽磬Ҿֱˡ˵˴ӡҸϵӣͿˮ뼷Χȫ˲˵Ųùȥ˵Σա
Сϸϸ˵ţСƺһůֱƢϸ겻ʱһСӵϣֲ˲СӿĵЦЦ
ΰʱײײܹˣԶͺ
һ̴˵żɶСôһССϸ򵽣Ϊɶΰʤˡ
ǸϽȥɣˮ˵һִ̧˵˵ʻʱҪˣǵöţĲȫˣ
ΰ±˵ɫһƨĵˡ΢΢һɫ˵ΣȥѴ쵼ʱĻ顣
ΰ¿ٿЦеĺվŵ˼룬ɵһҧһŤͷߡ
ûһʤΰ»糤߰˸ɲˡΧһȦڵϣɤЦ˵ϻҾͲ˵ˡڽһ·ֹǸУϵָɿǵΣҵθָӣȺͶ˲ˮĻһ΢ЦǺܿ
Ԯֺʺܿ͵ҽΰھͻȥԱʵĹɸϤͬ־һ¡ˣҵĻˣָ˵˵Ŵͷƣ˸˼¡
ʤ¶أѹ˵ָһְΣҴպһµİɡл֯ϵΣϻҲ˵ˣҶղãæȥɡ
ǰ󲻵Ӿͽˣ˷׷ɢȥʤ¿˵
һ˵˵ˣ֪ȥæɡ
ʤ鸴ӵһŤͷŴˡ
ЩæµϰɳȺڣɻͷ˼ЦЦ˵ȥɻվ⿴źô
˼ҡҡͷıʣóЦЦû˵Сӵ˵ȥɣСһ㰡
ӵмʮ׸ߣµȺѵϰ˾ģ˼ЦЦȥ¶ѷǰһݴߡ
껹ţֳιӿּʱˡɫİҲ֪Լ¶ٴˣ֮üˤʱܻһ˫ϼĴԼһЦݡ
ʱĥĺӣʱǷˣʹһֱ֧šһ˰һݴֻʤææĴʣأûС
ѵֱʤ⡣
ʤһ·ܹЦ˵ϢղŽӵϢҪͣˡ
һƨɾˣڴһȫʪˡʤЦеĸһЦʣô
ǸҲ̡
еźģʱһ֧۵Сֵݹһл
ɣʱҸõġĲôҸɢװˡ˼Це⣬ӹ̿˿Сӿȫ͡
һ֧̺ݺݵһں󣬱ϵĿʤЦ˵ǹؼֻҪ⣬ˮȥ١
ĬĬĿ˿ʤһۣ絳ίǣһĽӴдࡣ
Ŀʤļѹ˵Ҫĵæˣʵĵ߶߶
ʤһ£漴΢΢ĵͷ˵õģ쿴Ѿˣǻȥɡ
̧ͷ죬ȻģѾˡɵĳһĵôͷȥ¿ˡ
صԺԺһڴڵðոսиɩһ̵Ľ˵Сӣһůů͡
Ž˼Ҹ£һˮ˸ЦͦĵģǺһһũ֮һķ緶
꽪ɸִ绰㱨ŷе㲻Ծ绰һҡβˤˣϽַǽ;һͷۻؿڷơ
û°ɡ˼һԶ˾СŤͷԼʱæš
΢΢˵ĵĻȥ
ҹɫУɽ·ʻţλϵ̵Ķˣڸʻλϵΰ¼ĸƵĲͣĸҽԺ绰
һֱԺģͼǵ˼СһֱԼǰһƬˣֻĴճһƬ
ѵգۣгˮζۻһȦ׵ǽ棬׵ݶߵϣһɫĻев֡
ָ֪֮һʹϮ΢΢һ£һỤʿ
ˣҪˮô
ͷʿһˮȫӺŸоһڼСʿƺ˼ЦЦ˵Ҫϴּɣ
ϴּſڣСʿЦʣҪҰô
һЦСʿĵӺô󣬲Ҳ֣˼ҼĶˣɶھû
Ͻҡҡͷţ뵽ſиŮվţǱ˺һŷųɵĸо󣬻ʹˡ
ϴּſڵСʿشźЦ˵ǺͿһҽѧʶҲûУˮﻮ˿ӣҪ˷ġãϹæ
СʿЦӯӯ˵ţֻܿЦĳܣҲǷû̸ȥ˼Сʿʱס˻Ц˵ŮƯЩӰǶǿ˻ͻݣ˵ȥȥˡ
СĻʿ˵Ǳ˵ˣͷۡǺǿЦЦ˵˯һᡣ
ձ۾γĸоְΧ˹ܿ˯˹ȥٴǱѵģһˮȥĺ֢
۾Ѿ˼ſϿһۺɫС˵
һ˼ʱ˹ЦĺǾϲ֡
ˣ
Ц˵Һܻô
˼¿ǰ˵˵㲻ǻåյʱֻʵ˼ؿץ
ٺƤʱҲе㲻˼ˣ´һоöˣȻеᣬǲˡ
ðɣåǸåҪϴּ䣬ǲǻرһ£
˼ʱˣѹ˵ϡ㻻·ʱ򣬺ߺߣǸСʿˡ˵˼һ°ͣŵŵŵĻصǰͷһЦ
ϴּ󣬸ճͷ˼վſڣһϴþߣɵһЦʣô͵ң
˼ˣѶһ˵ϴȻҰ
һںٴλصʱ˼һЦΪ˵ԼȻ
ƤЦЦſ͡˼һ˿󣬵һۺһһڵι
ιĲʱ˼ʹһᣬһȥˣæõʱ˼һЦ˻ᣬëǰס˫˵
ֲܶ۾ܶͷܶѾеˣСӴҲ򵥣һðһ԰۵İԲ¶ӽС⻹㣬Сӽ׵ľ޳˲ĶԾľ˷Ӧ̲סһ죬СӵĲϵһ¡
˼ɬһŤͷһ۵˵˻ʵ
ı飬һ̧˫֣סСӵͷѹϵĶȥɵ˿Сӵʱ˼ʱӾˣһᱡ
Сӵе㲻֪룬ҲطڷţֲԸͶ̫رһץסһӲӣԾקһ¡
ɵһߣɿСӣЦʣקˣԺҪѸˡ
СˮһҪʱȴְס˲ܶСӵĶ˵ģʵ㻻·ʱǲ͵ˣʲôСʿҿġ
˼밥ѽһһ̧ĵ׽֣ɿվ𣬿û˲ŵ˵ϡѿˡ
ԽԽСӿɰԽСӿɰأԽ޷ɵһ̾ôֻܷ𲻹ܾȻģ
˼һ¾ͷӦˣ漴һŤ˵˭ϹϹģҲܡ
Ӵεʹ״һ̾˼̲סعͷ˵ô
ͷڴĿСŤŤһӣ˵Ҫ㣬ʱӵİ˼롣
ô˵˼뻹ǷɿﵽſڣİŷϺ󣬻صߣ˰µʣñ㣡
˵ţСҧҧÿĴִӿͳǻСȥһһµŪţʵڲ˼ֻðŤȥ
Сִůĺ˺ߣ̲סһִСӵڼ˽ȥһץסһԼѵڣһ§СӵĲѹԼʣôģ
˼۾ٵĴϢŵૣϣǸСʿ˵ġɶʱ򶼻룬ұģôŪ͸ˡ
ɵһ䣺Сʿ
˼ʹһץ໵ĵеʱһЦ˵ʹ


һʮ µĶλ
ĿıζѾȫʧһŮ໥֫Ͼľ档ԣ˼벻Ƕ֣
ָһһ꣬Сӻûˣֻڻе׶ˮҪγˣ㬵ջ˫֣֮۾󿿣ĬĬš
緢ǰϦſڴһĽŲ˼СĿˮˣ֣΢΢ĴϢһҧӿһٶȡ
ʱ𣡻Żŵʰһ֮Сӿ֮󣬷ɿ˳ȥ

һڲ쵼Ǻɸ֣ǶǸǺСƽϵЦ˵γؽһȫµʱڡڴҸ֮󣬲Լͬ뵽ǣôһʵʼٸߡ
µİӺ֮µĺأյϵƨµλñ䶯µı仯ô
ˣɸֺͺСƽȺ֣ƺҪһڵĺ塣һֺͶ֮ìܣй̳ǴûֹͣģγػһôʵλߵﶼΪγصΪôһǿƵĸøӵĸӡ
λ쵼ǵ쵼£һñְ֯ȡôһ䣬λԵе㲻֪ˡĻǼ⣿Ǹ⣡ɸǷǳܸ̸֮󣬲λ̸ģǲаʲô˼أ
СƽǳλãĴƼûĳ˵Сƽ˽ǲǰ¶ϼļӵġǣôһǿƵĸ֣ÿ쵼ԣһԽ顣
λǳڵӵǷũūѸ質ʱˡʶҪγذѹãͱı˼·ͻ쵼ͬʱͻ쵼㹻صǰ£λҲԼ
ɸԵΪֵЦЦ˵̸֯ʱί飬ʵĸӵӣѵõ˲ţĹĴ֧֡
ͶұôЦЦ˵һᣬӦڱְϼ쵼ȷָʾ£γصľץá
ĻͬһʯӶһ̶ƽĺ棬һ˿
úϢɸʵ޷ȷ£ѡ뿪УСƽǰ׻֮⣬ûж˵һ䣬ֵֻʱʹգݹһм
ֵ쵼꣬ʵǰ͵ˣλ쵼ĳӺ˸ĵĵȴ
˼һԹĽ˲һ۵˵㣬Ūȥˡ˵ʱſһĿԣԵûȻһµ֡
˼ͷЦЦϽٴȥ
ղãŶԣӦýˡֵʱ򣬴һصȻ˷ܣϻǺƽ֮΢΢Ц˵ʽļû档
º󣬵ЦЦ˵γذӣؽǸŽսİӡҲǷϹγȺģί쵼ġ
Ȼ֪Ҫḱǣȴûǰ԰ڵ̬ŮյĺܺáԣҲ̬ȵģ˽ڰ֮أģ˵ʱӦõõ˴𰸡
ҵ̸İɣͻȻôһ䣬ЦŵУ˵ҪȫΪǴģ쵼ΪҵܻȽϹʡ
ĽͶеǿҲܽ͵ͨͬûжﵽĿ֮󣬿Ҳ뿪ˡ
ֳֵʱȽϺã뿪ʮһˮˣ֮Ц˵õûУ
γһ¶ôλãǸ˶뷨ġͬ뷨ũǸطһװʱ·ֲ꣬ûоΣ΢΢ĵͷЦЦ
ڵ֣ĵϵԾӵġԽ֮󣬺ܹ˱裬ȻЦš
һּҩĻصǰڹŵľҩĻصѾʽչˣֲ⣬ǰڳһָʾ̬쳣ϵǵϵֻ֪ҪϵĻˣеĶС
Ȼֱ˵µ뷨ƽЦ˵ҩĻص飬ҪĹˡʽ棬ʮ֮ڣǩЧһһϴкֻܷȥɣҪ̫ࡣ
ٳϵȨͲȨⶼؼĲ֣⻰һ¾ͰֵĲȨࡣֿ˽ͷԵƽ΢΢Ƿ˵ģֻȥæ飬κҶἰʱ㱨
˵֮΢΢ЦЦʶȤվӿڴһŷ⣬Ĵͷһڡ
¶Цָҡͷѹ˵֮һףûȥɡ
һ£ǵͣһ⡣
ҡҡͷ˵ƽ΢ЦţѾ˱仯¶΢΢½
ûм֣ջŷ֮󣬵Ц˵ϢҾͲˡ
ЦЦ˵⼸һ㣬漸һܡϣһ֮ڣ綼ҩĵҡ
ָмĵͷᶨ˵ģһá
ֳŵһӺһƵĻε͵˵ʱյĺðɣ쵼ˣ
һһɫɵ΢΢һЦ˵ôоΣ
һ㶼û˼ߵһŤŤһ⣬˿ſں˵򶫱뵽ݺȲˣֳҲȥˡڹľԱֳѾԱԮ⣬㿴һ˵ŵݹһֽһִ̧
װŪģ˭˭˹һĶֵأ飬ҿɲ֡
ٺһЦǰʣûɣȥĸɾ˵ȺڶڿŶ
ҡҡͷЦ˵ûɶˣ˯һһҹ˵е˷硣
ͻȻӣ˵ʲôζ
һΣĵӵıӺǰһ鰡ϾȮˡϽ治ɫЦҽԺˮζˣپһ£Ҫץˡɳʲô뷨ûУ
ƿģȻ׼Ϊݵ˵׼ƣǬŲơɳǶһߵĵȥϱߵĵȥĻܽŸɣľݣģǵĵһҳϺҪúôɨһˡ
ʲôǳһ·ģҲȫˡ̸꣬Ȼתƻ⡣
Ṇ̀ѾˡҶúҤǴͷǱߣҲ͵úҤȥһɣһó̫ҵˣҲռһɡͷҰǱߵһҪ׵ˡĵһ£̻⡣
Щ飬㰲źˣкУûҪǰ֪ͨλðڵĺͬʱȴЦƨһսģͬˣܲǰкһ£
Цĺܿģͷ˵ׯǱߣô죿һǧ󰡡
ЦʹˣĲׯʵȫģԺݲιɾӪġŮһףǴγزׯƵģһռɵĹ֣ṩԴְɣ˼ҹ̹ӡղҶˣǲ̵ģʱά״ɡȲ̳Ĺɡ
ͷվӣ˿˼룬ɵ¶ȻӣȻĳЦЦ˵ӹģ
ͷҪѾӳȥˡ
˶ˣһֱѵõ硣̫¶ͷһ͵˼ߵǰֹˣ˺úϢ
ɵЦ˵ҾûúϢ
˼¶ԩı飬Ŵ۾Ĵšһ˵Լåɶϵ
۵˻һ漴˵СӣҪ췴˭ѧ
˼е㲻ˣϽ˵ûãɩÿšҸ磬Ҹ綼˵
Ц˵ɶƤ˵ţƤΪҿɾ㰡ⲻǸϰ߰Ժƨɡ
˼ԹԵĵͷǷģǰһ㷴ͷˡȻԺ󶯲ӻô


һʮ ר
ڲϲ糿ʡίԺ濴쳣ƽεʡίӳ󣬿첽ֱʡίףİ칫ҡҪٿίᣬγذӳֵش⡣ΪίǣһЩ飬Ҫʾף硣
ǵ͵ĽʡԲĸɲ߳ǵʡһһĽףĽŲġڼίȦʵһ쳣ѡ˳ȫڸˣҲ˵վӪ
߽ףİ칫ҺǳЦЦǰһݱ棬Ȼһףͷһļ֪Ҳû̧ͷкָָֻλá
΢Ц£ĵĵף𱨸濴һף̧ͷ¶ص˵֤ȷô
ͷ΢Цŵ˵ǲϳмί
ףһʼտκα仯֮ų˵һаʱˣȥҰɣ
ʡίԺ緢飬νΪ֪ίˣܿǣЩʡԵе㲣ԭʲô޴ӵ֪
˼밴ҽԺһ죬ڵڶ糿ԴҽԺѳʿƷȻջ󣬵û̫ʱͣһһҴҶפıӰ
칫ҵոտ£ſԤʾһæµҪʼˡ
ΰµϴһṧ΢Ц⼸ΰϵЦݣıܼ
ôϢ죿Ҳ˵Ѿϰˡ˲»ߣԺĿģ
ƨе㲻ײ࣬еЦǳʣʲôô
ΰһԿһ˵ǺָʾŵסӻûװޣʲôҪ޵ģ
ΰǿ˿ճλˣûڸλ쵼֮߶еģӹﲢǺϲΰһ㣬ϸ룬һֱǺɸֵˣһֱﶼӱģϰҲǺġ
ʱֻҪ΢΢ͷΰ¿ҪûиĴ㡣γ̳һɨȥɲЩСԱ
Կϵ˼£΢Цſΰ£һ˵ʱסдɣҲ㡣ӵ飬ͷѰæŪɡ
ΰ΢΢ԵеʧǺܿȥǰЦʣе̨곿Ⱥ绰ɷҩĻص飬ǲǳӴһ£
΢˵ֹýɷãҪͻ쵼ΰһ£ʱĵͷ
ȥţ
ΰ´Ҵȥˣڿϣǹһ˿΢Ц
һίٿһʱίᣬ⣬ȻǹγذӵĵڵԵöе죬ÿһ߽ҵĳίʶĿһгǸλãȻŸԹλ
εı޳ھţνǰƲԹӴ⵽ȻˣƺҲգ֮顣
һǵڶ߽ҵģȽɫеѱץڼֶԣʵڲһϢ̳ǣһȫߵĶȻĻǣʡĵĲγصİӣʡı仯ʡı仯Ǽҵģֻܵȴٵȴ
һ߽ҵãνǽɣ⡣΢΢°߽ͣҵ˲ĿɨһȦָĶˣŻָճȵĿߵ
õ̬ʾֵһ仯ί֮ƽ⣬ʼίбˡ
ˣ۵ǣڡ
õĿףԵöеʹγصİӳô⣬永ǧΪίǣȻҪʾġ
ѾʡίҼ֣
ƺֻںһ䣬ŶҼ֣Ǿûɶˡû£ǾǱˡֵĿ⣬ԼͬĳһֱͷСϼ¼ļϡ
ʡίףָʾǰȫʡĴȶֻȶܱ֤ȫʡóٷչͷһ䣬ж˵˼ܶ˵õˡţڶڣֵӣǲб仯ġ
ÿһڳˣƺŬĴõĽȥѰ٣ͼһ˿
棬ίͬ־̸һ̸ʡίһȫʡΧڵķļ񡣡˵˰СʱתһµĻ⡣תúܶЦЦ
ʱֵ°ͣ΢΢̧һ㡣ĽʼˣίǵעҲתˡΪһƵֵ֣ôҶɵļ˾
ĴҶһ飬ʡίͬ־ָʾҪһʿĵʹΪίڷ˶У͹ԳίԺﾭˣʱһЩ
ίǲӱԪı飬ʼеƮÿһᵽʱе֣ͫƺһһõЯ£Ѿʽ볣ί֯ͬ־ǹ΢ЦԵ÷ǳרע
Ľ˼᳹ʡίҪ֮󣬰ĿͶһֱȽϳĬļ˵г㻹ʲôҪ˵ģ
ְһ̧ͷ˿Է漴ܿ˵ţʡίָʾ񣬴ҶҪίȡ쵼£ִ᳹С
΢΢һЦ˵ôίǿ͵飬óһίϱʡίĵͷ֮ýŴݲȵЦ˵һ⣬֯ͬ־ԡ
𾴵ġίָʾ֯죬־γصİӵ֯顣ɸͬ־γίǣСƽͬ־γԭγͬ־ίǣץȺʶ̬ͬ־ίǼθץù
ı仯ڳίϵᵽλһ䶯΢
Ϊͬ־岻ʣĿǰֻ֯ǽ顣

֮۵ĺܿ졣ڰ칫һСʱԵеͷˡͷ飬ߵϣһӭ洵ķ硣һ֮˿˿ϸֲԶԶȥһƬɡ
˼ĵĳϣͷվ̨ϣ˼վסˣͷͷЦЦ˵
ĺͷͬ˵
ĸ˿棬˵Ťͷ˼͵͵Цһ΢Ц
λǾרţڡڡ
Цһһ֣ͷŵǵòȻģһ㡣ţ΢΢մһֺ˵˵ֵĵֵİУֵһˡ
һ֪аıǮѧʵΣСеǿԽܵġ
֮λ칫£˼ʱ䵱ӵģ˶˲ˮġҲλͷȻ˼ź̹Ȼ֮Եʣϵıͬʱ΢΢һ䡣
˼ʲôĸɻϼһв֪֪ʶӰˣһĵλеĿһе˼ѡ
׼òϣһ˷һ֮Ц˵һũҵģʽγأĿǰί쵼صץ顣Ĺ滮Ŀ϶ȫˡĿǰǼصƳǣγصزҶɳ档
˵űǸЦЦ˵ȿϣ͸칫Ҵ绰ǰŶϽг̡
ĴݲȣͷС֮ģΪֵĿ˲ϡ绰룬վǷ˵һרһ˰ɣ˼кöϡ
˵ų΢΢˼һºת¥ߡɸֵİ칫ǰ΢΢һ£Ͻվк
иϢҪ㱨ɸ־Ц˵ɸֲԾĸп˵ĺϢѾľˡǺǣЦģ˵ɡ
վЦЦ˵ˣӾλרңҰ칫ءĿģΪڴһȫũģʽ滮ǲʲôֵƹĵطҾã黹Ҫһʱ㱨ʱܼһ̸һ̸뷨üһ·ȥЧȽϺһ㡣
ĻúɸԥˡΪʵ̫͵ˣλðڵ̫ˣе㲻ϺɸֵԤˡɸֵԥﲻ΢΢һЦ˵ȫһ壬ȻҪͻ쵼ġ
ɸ̲סЦˣϱֽ˵ͻҪ쵼ʵһĳʵˣػŶ԰ɡ̬ȣúɸֵܺá
ǺǣĴֹۣʵ壬ȥһҽһ°칫ҸýӴˡ
˵̫ðɣȥ
ɸ΢΢һ£ƺãʵڿǰﵽ״ʲôˡѵˣĲһ˵˼Ҹûγس
ɸֶ˶˵ʽһ㣬ͷҽȥ룡
ͷˡɸֵɻڽ칫ΰµʱƺõһȫòĶߣûװ޷ӵ˼Ǽдפֵ˼
ƺ˴𰸵ĺɸ֣İ칫ſʱ˵ľԵ൱ܡλרҵİɸƺеӦζ
ʱɸ˵ǻǮҲ벻İܹעγأ쵼ӶԣһֵصĴ¡֮䣬ƺɸѾλáϵʼ΢ЦĿһС
һ̸֮ΰγˣʾ°ʱ䵽ˣ緹ѾźˡŵʱڵȺɸֵȥƺ˵ᣬȣ
ָô
ʶЩϼһûһʡ͵ĵơ
СʳڳԵ緹㷹֮ţվ˵γصͬ־鰡Ҳϸ¡Ǿͻȥˣ߶ˡ
ɸ˲ɵĴʧɫæ˵ϲȥߣô˼
ʱЦ˵ǺǣǸΪɳͲҶģȨˡģγصģʽȫ˵ɡ
ףϼһǴİæȫǿӡɳûУûа취Ҷֳɵġ
ЦЦǰ˵ϻǻȥȥųͶϡ
˵ΰʹ˸ɫȻɸ΢΢ЦЦ첽ȳСʳáΰ¸ոճǰ˵ΣȥŪõ²ΰ׵ĵͷ۾ʤĿ˵һˡ
γصĲҶоԵĵġڣںһǧϵ²裬ЩܴĲҶƷʵϲضãʤһ
ɺɸֺţλרڰ칫һСʱһͷˮΰ³ˡųɸʹ˸ɫɸվһĿϼһͳԺǽһεĽӴ
ɸǲеζĿͳԶȥ󣬻ͷǲп˵ɵγҺɸֵĸ
һ˲Ƿ֣ԼĿûа׷ѣ¶Ц˵һϺ쵼γصľøȥ
ɸֻĵЦЦ¥ߡں棬λݡ
˼ſϣеռȵζڰરવĴ֣ĻҲûһ˼üͷ˵û˼͸ˣдЩûӪı
ߵ߿˿Сɷѿĵþ䣬һƪΪũģʽ£ǿд˸ͷ
һС˵ˣ֣
˼ʱˣһ˵߿ӰҸɻ
һСӣԼλáСˣһļĬĬڶɳϣüͷ
°ʱ֣ȻˣȻģû˵˿ȻҲûһŮ겢ɡĳ֡
صдվ2¥ϻεʱЦЦ


һʮ ̽
˼Сˣֹᣬ顣˵Ҫ˵СӵŵŵŵĻطȥˡ
ĿСӽ˷ߵǰƿţͷ̫ҺЦ¶˳
ʰĺ̫࣬Ҵİóһŷ⣬ĬĬһţȻ߳ţ˳ְŴˡ
·ϵߣĶ˳⻹٣ƾ֤пԿסпжǮʱҪ˲֪벽û˵һݰɡԼ̴ʻϵǮҵģ߿úʽļ棬оǺׯЭҲСо7֤ġ
Ǯ˰ɨһ󣬰Ѷߵ⿴̫ʱŬŬ˵ȱܺãҪĻȥչ񡣡
ʹó̫ҵɫ΢΢Ťһ£漴ͷ˵֪ˣ֣ӳ̫ҵ˵ƺǧ֮ء
ЦЦ˵ЩսץٺãһʱǵæġúҤȥ֣ʱռһɸɹɡȳ̫˵ѾߵԼķǰʱһɫɵĺҲĵı飬ĬĬĿıӰ
λǰͲڼӡղǾ仰κͷλǳס
ƿţ˼Ц˵ˣһȥϳԵ㶫Ȼǹ֡
˼һЦֵ˵ϴ㶼ûȥԺóԵģҪúòҡ
ʵ˼벢ôϲ֣γسĽֵҲûɶɹĵطһ밮ӵСŮһ˼ϲĲ֣û˿Ŀĵһ·ߵĸо
ĺɫߣе˧ŮƯȻ˵Ŀ⡣߹һǰʱѰ˼ĳʱͷ˳кð
һ˼վסˣһۺԼˣһͨϺʵ벻ˣǺòĵͷЦ˵ãʲôô
ϺԵе˷ܣסĵͷЦţŤͷȥӣˣϽ˰Ϲæɶ
ɩƵӴŸм΢ЦԵе㲻֪ĳʱλˡ
ɩã治̯ˣЦǺǵţԵò֡˼ڱԥһ£΢΢ͷ˵ɩãá
˵ʵƺеŤϺæ˵ˣɲҵǹˡ
˼еԥĻͷʱɩѾЦ˵ϴζˡǹԴԺ̬ȺöˡȻǲð̯ǰŽ⣬ÿҲ澭ġ
ûڳƺϾ¶ЦߵŽĴڿ˿Ųӣʮֳòˡ棬һڰæ
ɩǸôЦʣɩæ˵֮Ұ򹤵ĶϱӻˡǾӪͣ糿ڻ⣬ѧ⻹ġ
ⶼҪлİæϺڱϲһ䣬һ˵ûɶæ
ϺŽ˵ٺ٣ЩǹܼӴ绰ģΪۼˣԲŰ˸档ɩںͱһϺ˲һЦûԼҲһذ
Ҳһ°ɣ
룬΢΢ЦЦ˵ˡ
˵˼֣ҪߵʱһСŮŷмײϡ
ɩæǰԹ˵С·ôŵ㣬ײô죿˵ɩͷ˵Сڶѧ飬ѧ˹æϴ룬ҹһٷÿ10Ǯ
СＱٵĵͷе죬ɶ࿴ۣ󲻾Ц˵·ôżô
Сϳģû˵ˣˣɬ̧ͷһַۣɿĵͷ˵¿˵㣬ĳˣߵļ˵㡣
Сĸм˿ûݸм飬Ϊһץõﻹ˼ңܲ˵һֳ衣
æɣˡ˼ɿˣ߳ʮ֮˼ͷǸС꣬ЦǸСƯôʶģ
еͷˣЦĽ⼸λʶľ΢΢̾Ϣ˵γǸ߳ܶΪйǰͬƶĴʣﵱѾøȥǾʧְ
˼΢΢ĵͷּǰߣͣŤͷ˵Ǹ滮ҿˣܺã㣬һеġ
΢΢ĸжһ£սСӵ֣Цǰߣ˼˼ͻȻͣ˵֪һĿһʺγء
Сӿɰı飬̲סֹһ±˵ɶĿǺǣҾͳˡ
˼һ°˵Сˡ˵ɽȫҸطٳרҰҰȡʽȻһɱҰĿο棬Դԣ򵽵ҰԼŪԣ˵Ŀòã
һ⻹ǲˣ΢΢˼һ󣬻ҡҡͷ˵鷳ˣʽͶ⣬˭ĿΣҲ⣬γصɽɽģҰӦǿƻִɽһ꣬Ժǻǹ֧Ĺ⣬԰ɡ
ͷԼ˼·˼еɥ˵ǰ˵ĳϾôɵģɺˡ
˼С˵⣬ҲҪϵطʵʰҲɥطҰģȻγһ·ӣҲһ¸·ӡͷźúռϣҸطԵ㣬ȳһ¿
˼Ÿʱǰһյ̯ӣСӴһۣա˵ų˹ȥ

صдʱѾϰ˵ˣ򿪵æˣ˼ڱϣһûһİæ⡣Сûжٻľ飬ϳⶼˡ
ҹˣҲ֪ôģȻû˼ȥݡȵʱ˼Ѿڴ˯ˡ
Цһ£˼ֻȥ˯ˡϵԣ˸ովϵ˼ವһ¾ˣ¶Ŀ˵ְ֣ˣְ֣
˵˼ſ˫֣·һŮһ˲һӣһƵУͬһһµͷ
ûκεԥߣ˼СǹЦݣһϽŵȥС﷢ȳƵĺʱ̧ͷߡ˭룬ոնһ£ͷ½ǱקšСӵ֣ɺʹקš
ֱƺǵʲôһ֣ͻ뿪Լһ΢΢̾ϢһСˡƣͬǳĺˮһӿܿͽ硣
֦ͷɫĽˣĽռȨһе糿˿˿ϸٴοĻϵ÷ʱԵôࡣ
ϵľҲеࡣС˼ѾˣȴҶΪһֻǰĸоסϮСӵĿ񾭡
ʵе㿹סʱ˼΢΢ŤӣûһŤͬ˵һ㣬Ϊһ˫΢΢䶯
ҪˣС΢΢һҧҧĽҵÿˣȻǰˮϴּڡ
å˼˵Ĵʻ㲢ḻ֮󣬿ߺ̲סһЦָоȻˣҲ
ϵĳʱĵ۾ݺݵĲ˲ͷϵĺĳһһ̾Ϣ˵ʵĥ˰ԺҲôˡʵ˼΢΢䶯ʱѾˡֻʵ̫ǸˣҲ˯ĹвԾΪȻͲ˼ˣֻװ˯
ƽһ֮һ֧̣ڱϣζָĻ壬Ǽķҷ˫֮ůꡣȻû꣬ȴҲʤˡ
ȴʱе㳤ˣﵽϴּǰ滩ˮҹС趼ûϴĳҲûаɡ
˼һȫͬĸܣ浥ֲͼҽкܴĹϵһҹܸо˵ĸַʵı仯б仯ĺǿԤġﲻɵĸף꺭æһҹĲͱܾĳʱͷ΢΢ĸо
Ե֣ҲѰյĶˡף꺭ݣע·Ĺ켣켣޷ȫغϣֻһֿپٷֿÿһεľζһηֿÿһηֿζž
˼еܵԶ˵ʱϴּĴˣվűߵʱ˼롰ѽһ̧Ҫ򣺡å
ǸЦЦеĿɨʱ˼벻еˣֵʣôˣǱ˰ɣ
̲סЦˣҡҡͷϴּ䣬˼ԥ˺һӣͻȻ˵Ǹ룬ҿԸ㡣
ϴּˢˣһҵĿԡ

ɹֹͣӪҵƣٴӪҵʱԵңңڡſڵͣڣ绰˿ǰ棬СʶȤ³š
ǲǴ绰еԥձǰµеԥǣڲԼĵϵʵеϧˡһϼ絳ίԼĴʵ̫ˡ
ջǲĵ绰ȴĹУԵöе
˿̵õİ칫㱨绰һüͷϸĿãĲı仯ɵЦ˵ôĵ绰
ЦЦ˵ûɡ
΢΢һ˵Ļ㱨͵ɣҪȥһǺǵӵĵʽ
òЦЦתǳȥ߱ó绰һеİ΢΢һ¡
ãλܿĿס
ڵ绰΢΢ƽһ˵ôе˽һ£Ұ絳ίϼġ
Ȼĵ绰΢΢е㾪Ⱥ󣬺ܿͻָƽ˵е飬ͷҴ㡣
˵绰ɿĻصԼİ칫ңﻹһ룬γصϣҪ۵֤˲ٰ̣ʾҪչ˵ġڸԼ绰ͨ٣Ǳʾأǲб˼أ߽칫ң򿪵ԣҵϼʱ΢΢¶һ˿Цݡ
ϼ⣬⻹ûСѵĽһǸϼҩȻڱֵġϣϼĿڹѵȫһ£ںúҤϣϼҲ֮ѵ˼ȥġϼ½Ҳ˼飬ӭ֮õĻɫ룬Ǯÿʮ룬ֵһᡣ
ΪɶҪϼŶǿŮɫˣԺܳΨһĽǣ֪ϼⲻֲšҵĽͺȻ뵽һ㣬һϼŶǲԴĸԵġ
֮زĵ绰Цĺȵ˵СôΪ˰
һˡæЦŽ˵ϼͬ־ںڹ繤꣬ǳ˽⣬ºڹҩĻصص֮һǵϼͬ־ǺģҶ˵˽ģһ
һһµôţ˼һų˵ϼⲻǺܴҪ⡣һὨί쵼赳ڼɴֵġ
ԣǸһŶˡ
ǣġϼļˣȥ㿴ίй涨ҲΥڼɰ˵תһЩоĽź󣬲΢΢һЦ˵ϼĵˣļ˿Խȥ̽ˣʱ䲻ܹ
˵绰֮󣬲ɵĳĳһ˶֮˱ΰǿĺ˵ΰǿôϼļʰһƷϸϵſ
˵̹˵绰СʱΰǿɣɳˣææĴӳ߸һʮкһС
ΰǿԵе㼤ҡҡͷʾ˵ǵСкͷ˵ȥʱ˵̫໰˵ģһжá
СкԵͦµӣʹĵ˵ͷǣſڣſڵɨһۣ˵ô
ͷ˵Скôɡ
һСкȥת


һʮ 
˿̲֪ˣ͸סڹ˵绰֮󣬿첽߳칫ңԶĿ¥æк
ǣи뷴Ӧһ¡
פ˶˵¥ȥ˵ɡ
ͷߵͣĴʱͣס
ǰѹ˵γصӦһĿ˿õı仯ûɶ쳣ż˵γҰϼڲĹУûзʲô⡣˽Ҵ绰ѯҰҩĻصص֮һ쵼ӵȶͶϤ̶ȣҩĻؽ軹൱ϵġԣȽϹ⡣
Ļ˵ǱȽתģ΢΢˼һ£ͷ˵һµطͬ־ҲãڲΥԭ£ͬˡ
˵Ҵϳˣӿ֮õı΢΢е仯Ե˼һʲôһ֮ͻȻЦЦҡҡͷ

ΰǿԵеţĿеĸмɼġɨ˱ΰǿһЦ˵Ҳ֪
ΰǿͷ˵ͻݰǶһ㣬ˡ
ʱûͷݵĴţŭŭ˵ǡ
ΰǿʱˣæ˵ûе飬Ҳžء˵ˣҪŮˣҲһůѵô
Ҳˣⲻ̫΢΢ĵͷ˵ע㰡
˺ĬվſڸԵһ֧ݴŵĲɫ棬˿һУƺ΢һ㣬ͻᱻȥֻԴ
һ̻û꣬ͻȻΰǿ۾ɵϴǵ̵Ҳ֪֣˳񿴹ȥϼǣź߳
ͱΰǿʱϼƺʲô׵ӣ͵ŤͷȥһĳΰǿԱȽϼˣǰ֣ŵŵĵ˵ɶ˵ˡ
ٶϼ˵һɶϼǣźӣߵǰͻȻ£ȻԶ˵ԣ¡
һʱûӦæַʱĸѾʶˡϽ˵ǣģת˰
ϼֿΰǿΰǿϽƣϼվ΢΢̾ϢǣܻҪɴֵġ
ϼ΢΢ҡͷ˵ܳҲˡؼֵҲС
º͵Скļ˵ǿɲУҩĻص飬ȥĹأڹѾȥˡͷһº
˵أ绰ˣóһǺɸִģɵЦŽˣֻͷɸΪջʣղмίǴ绰ᵽϼѾųˡίǵ˼Ҫ飬ͻȻ
˵棬ѹ˵ҾֵģڹҩĻصص֮һûһܹմֵͬ־Ҳİίǵһļɴ֡
ɸ￩һ£뵽ö֮ģƺҲʲôǰиСӣҲûǸҪǣ
ţˡôȽϺʣ
˵ǹɣ
ɸֳĬһ˵УǺղǱߣǲȥͨһ£
ﲻɰĿЦɸֻͦͷġ
ðɣһͨġ˵绰ͷϼŶЦ˵ǣϽؼҰɡ

˼ߵʱС꣬ֱӰ͵վתֱӱ֯ˡԴĵ绰֯һˡ
γ쵼ӵ⣬ίһֱһЩ顣ӱԪصһλȥǾ͵Ρֵûʲôȷѡ˳Ĭñʡίָʾܵطͬ־˺ɸֵһְطͬ־˭ǾͲ˵ˡ֮ʡίϣȶίϣȶγصҲϣӭһγڵȶ
Ժе̸ܾõĸǼ泣ίڳίġţٳԤϡĿǰһֻǣγضһ
ȻзԵǺϸĽˣίǳڶγؾÿٷչļǵγصʵ°š
̸֯뵽˼ίͬʡίλͬ־ѯʣ˽һЩ
գίǲӱԪ֯γأγذӵٿһλ顣ȷ˳ίǰ֮󣬲ӱԪٴίصطϵγص쵼ӵƣֿǵطͬ־Ŀ
磬ί쵼뿪󣬺ɸίʱ顣ΪҵȾһսսѣװڵίһ쵼ϵˡ
ίǡ֯ίǡͳսְ񣬲ӱԪĻϣѾȷʾаţͱˡû˾ΡҪ۵ǣճĸһǲֵλáɴ˿ɼίγҲڼǿƣһ¾ί
Щĵ⣬鿪ĿνǺг֮һ໥Ŀ֮
ɸľǲֵѡΪίǣºͲ֣һҪץεģ֯ˣֳλãԺɸֶԾԵñȽҪˡ
飬ҳԣʲôʵѡᡱɸ쳣ģһ¡
Цеľʱ򣬺ɸֵﻹĿһ£Ц˵ʲôѡô
ûѡ˵ǣҩĻȫչ뵽ʡܵʽֳѡҪȷȻʱǮܻˣûƹܣǿɽͷˡ˵ִŰ뿪ЦʵĻ˲һ΢Цһ¾ͱࡣ
պˣСƽǸӣûзԵ˼רְ꣬źɸ֣˵֮Ҳڿźɸ֡
úɸ΢΢һ˵ȻûȷѡҾһҾί칫ΰͬ־ȽϺʡ
飬ںܶ˵Ԥ֮Сΰ¿Ǵһ·źɸġ˲ε̬ȣǲ΢΢ЦЦ
ͬǵ飬ΰͬ־ȷʵȽϺʡȱ̬ꡢСƽҲûװǴŶģȫͨˡ
ĸѡСƽһΰǿͨɸһʤͨλöϷ֮Ц˵
˵һ¡˵Ŀһ˹΢ЦŽ˵һ㣬ΰͬ־βֳȱһΣũֳͬ־Ρڶ㣬ʤΰǿλͬ־ְǷܹ΢죬ҩĻصʵˣʽµҵĻ˵ˡ
˶ΪҪˣ˭ô赭д䣬ɸûǿ϶ģǺСƽĵ̡СƽһƽģƺҲûʲô졣
ϸ룬飬û˽ĵĳɷ档ȫΪҩĻصĽ迼ǣ﹤ص㣬˭Ա˳ϺϾ
ֳ糤ѡţһֵûУҲҪλãҲȫͨ
գѵõˡˮԷҵĵѾֽ䳧ĵʽԿʼˣϣ쵼μһ¡顢λ˻㱨ɸתıʾӦǺķ¡Сƽû˿ԥʹӦϯʽ
ûвμʽΪƴǻˣҵ˵ڹĸҩҵ׼ѾʽΪ飬ǵһȥСƽкڹ磬Ŀ˵һռʮĶҩҵʽ
һϯγصη粨֮ҩĻصĹչķǳ˳ũзǵû׷һǧծһǧγءĲ̩ŵͶҲʱĵλ
˼գίίʽˣίÿһΣæ֯ĸӣγء
γίȥҲõͬ⣬ûмίҲȺݡһнƽϢ
ѧУٵ֮ǰæµ˰µ˴ʱ䡣ĸ״һ绰֮ͨĻڡ
һֱתƵǻصд£ûµľصд֪ƻֳĹ滮󣬲ɵİҡ
򵥵ʰһ绰ɸֺͺСƽ١û˿⣬˵ʵڵģȥĴڣλĹ̬ʵûɶġκλϣ˷ڵ飬˵һ䡣λί̬ȣǿͿģ˿ûһݵ̬
ʱһһӣһ̨ȻšվʱԺ̫վһ𱭳ϡ
Ц¥̫ǰùӣʻλϵĺ΢΢ĵͷ
æˣϳ֮Ц˵ͷ˵ԷϣúҤǱʵʣ߰˸˶ˡֳŹֵļʮˣںڹʮ졣
ӿ˵ǸܴģҲǲġ˵ǷǳĹأҼ棬صʾǾͱʾԽˡҺ̫Ҹһ£ˡ
ʱ̫ڱ˵˼ǰ˾ɸѡһЩ滹Ҫ
ҡҡͷ˵úǱߣǷȥɡֻṩһģʽˣҲܣֻܵʱǮ˵źǺһЦ̫ҺͺҲЦЦ
ֳ˸к˵һҪйصλЩúҤӷİӲ٣һͲ׼оͨЭ顣
ЦЦ˵ǱŶǹɶ֮һ
̫ʱЦЦ˵úҤȨǲҪһ¹ýβ
΢΢ԥ̵׸ôһֱе굽оµʱ䡣
ǵоɣȲż˵Ǹɵô
ĺͷЦЦ˵ϰǴĺܰǱߣƹȥ˰£ǰԱѵһ֧ӣڰһȫȥŪˡÿ춼ںЩׯƤӹ˾أ÷һƾҪγ²ҶԴһ顣
ЦЦ˵⼸죬Ƕһ㣬Ѽҿˡ˵⻰ʱﲻеֵֹģæôãԼεľȻǳ̫Һͺ
ԭʲôҲ˵Ϊλû̫Ұİɣ㹻ҳϡؼһ㣬ȷţֻҪԼΣգλԥĸԼӵ
λ϶ھӪҲûдúӪһ齻ȥͷֲ㣬ҲֻʱĹһ¡ͳ̫ңҪصߵġ

ԵϷɻ̤˷ʡʡɳǵ;߳һ˲䣬һǿҵϣʺγĶԱȡ
ȺӰӵʱԵöе㼤ûп͵ĳ֣ɵ΢΢һ
ӰӣʱƺûŮ˵̫ӡǡǣŶӵ֣Ӱ˵ɶŤͷĨȥˡ
˳ӿϻٵʱӰ̬ǽƽ
ǰҺܿġӰƺǧ߱ôһƽĻ
ĸ׵֣ЦЦ˵ںæļ٣úҾͲȥμʲôˣҿɲ뵱˵溰裬ǿǰˡ
ĻʹӰ΢΢ĳ鴤һ£ð̾Ϣ˵㻹ǲܳ׵ĽԭΪѾȫˣ֪Ͳֳ档
еԵĸо룬һŵ˵ôҲҪףĺ°ɡܶණܱܿܿġ
ӰĬ˺һᣬȻŵʣסƵôʵӰҲ֪ʵе࣬Ƶķ䶼ԤˣΪ̫˽ӵԵʡ
ͷ˵סƵڡ
ӰõȷĴ𰸺̧ͷǰ˾˵ȥƵɡ˵ӰͷЦ˵Σסдȥˡ
ԵеεЦЦ˵˵ˣϽһԷɡ


һʮ 糯¶
װףӣң˰ŽӰڴǰԺ֪ôһˡ
ʱ򣬿仰޷ġĳഺʱ򣬻ֻܸпӣ죬Ž̡
ĵ߽ŵʱӰૣĿȥʣôˣôˣ
ӰعͷһۣԵе˸е˵˵סƵ꣬ȥμӻ񡣡
ͳĬ˺һӣȻӰļ˵һСĽǱǿҪģҲֻĲҵķʽ
ӰЦЦһ˵߰ɣȥƵ꣬ҶλãһԷ
һʣ˼
ӰͷͲЦ˵ҵ־֡
ľƵڴλϣԵеĵĿתš˽˳ʼת޷˵˿̵飬ֻǸоһֻоͷʱƮһ˿ʡ
͸ǽԿ֣æˣĳÿ춼ظĳ
ЦƵĸһԣȻ˵̫ǿˣԸأȽʺ߹ٳ仰·ʡʵϼһҲͦɺ޵ġĲ˵ǳ¼ҵͬɡ
Ҳͦɺ޵ʱ򣬲΢΢ЦЦƺ˺ܶࡣ˾Ƕʱ⣬ɸͷʵʱҲܿɰŮӱʱо仰ô˵ģ˶ϡ֣˾ҪϽ֣ȻʱڵԼ磬̾Ͷܿ졣
е㸡ʱ򣬳ӰˣΪǳԷĸ߳ʱ䣬˵һ۾Ϳٽֵһϡӳ͵ǲ΢΢¶һ˿ĵ⣬ǿһŮԱװģĸɻżȥһ裬һллʱ򣬳ϵĵ͸ˡ
ԼһԺ󣬳ͲʾӰԹȥˡ
ˣʣͷ
˵γظɵĲʣ΢΢ҡͷЦЦû˵
һ·˰ɣеƶζе㲻˼ЦЦ˵ã
ӰڱϿԸӣɵа룬СôϺĶ֣뵽Ӱ˳һۣţˣеˡ
ע⵽ĸ׵飬΢΢Ķһ£ΪӰǸĿ⣬̫ˣŮˣ˶Լֱ޷ֵ
ԵʲôɳǲõġӰԵеźΪסƵ꣬ԷĵصҲѡǻǸƵĵط
ЦЦ˵ʲôҪҪǺ˭һԡ
仰÷ͬʱɫ΢΢һͬʱ΢΢Ťͷ˶뵽仰ĺ׺ʵһֱϣһڴͥڳԷĻᡣƺףΪʲôѳԷĵصѡˡ
ù˵ĵ˼ˣӰߣ˿ӵ·˵·˭ϴģϴˡ
ЦЦҡҡͷĳͽӹ˵Էȥ·ɣȥ˼ܡ
üͷ˵ܹģ
òݾܾ˵Ǯһ𡣡΢΢üë˵ﲻʡ칫ҡ
Ӱ͸һĿ⣬ͿЦһûټ֡Сʤһʱĵһ̬
γأںܺгֻꡣֱ׳ģƽ˵һ仰Ͱѳ³ɺһϷλãΪףʱ΢˼һ˵̫ãɡ֮ٸ꣬Ȼ飬뵳Уȥһꡣ
һŵôգв˵ִˣɵ˵Ҳ̫硣
ͱ۾һ漴ܿƽ΢΢̾Ϣ˵Ҳ㣬ǣǷһȶļͥ֯ϿɲһҪ׼
ͷǰĲ豭ͷҲ̧ĵ˵ʮ壡
ЦЦ豭һ˵ʮ
ʮ
ʮˡ
һҧ˵ʮˡ
΢΢һЦ˵ɽǸݲУ񣬱ҲУܻ˹ء
Ŀ˿ͣ΢΢һЦ˵𼤶û˵㣬Ҳûв͸ǽе΢һ룬סϲһŮԣ
ͻȻԼڳǰһεĸоһôɶ֪е㲻ģ̾Ϣʣôģ
΢΢һЦ˵һ£ҲǿģǷġǵӵıұƾʲôӣûаѺķ˵ΪӰڱϵء
΢΢ϸһ룬ҲЦ˳һеĸԴǽǶɵģ͵ĽǶȿǵӵ⣬ȷʵѵóۡеĵطΪף꺭Ͳ֪
ν֪Īǹһ˿ʱ򣬳ͻȻһ䣺Сӣ˼
ۣʱŤͷһڲȥˡ
ؼʱ̣ˡǵõһϢĻᣬӰҲͦϵۣǷϵľˡ
ҪһƿҺλһ󣬾˵ǰףǡ
ͶƱһ̾Ϣ˵岮ҲĲܳϯô
ҡҡͷ˵һò
ƽйȥĸǲģǰ͵ˣԵöܰ͵ڿеһ׺ϵĸоܻôһ죬޻˵̫Ĺֱҵѹҵͷ
úϤֺİ
ɳǴ죬ǰĸĴߣ˲ٶҪ·Ьһģ쿪ʼӰҪæˣΪǻӡ
վһŸĸһֱŬЦţλƵĳ棬һ֮ĬĬתصƵʰ
ϾƵΪĻƱѡĵ뿪ĸڻȻһ˿ĸˣЦʵġȻԷĵ뿪ˡ
⳵ڻʻʱӵ˵绰ʹġ
ʻϴʮܾ
Ĭţ͵ĿЦ˵һ·˳硣
ʶڳǰԼ̫ˡ
ɻڽʡǻϿʱԱԵе򶨵ĳ㲥ΪԵʣɻʱ޷䣬λ˿ĵȴ
ĵĴſս㣬˵ı»治ôսƷͷ취Ūһףݴϡ뵽㣬΢΢ľ˺֪ܶ࣬ΪɶֻҪе뵽ľݡ
һкȫһ£ɻٳûн䣬⣬ǸܷŲȥ
ȽΪΨһѡ񡣿սæǰæģһ׼һ˿ͶԵúֿܼ޺ĶСս˷˻ţЧûôԡ΢΢һЦվ˷硣
ĶҰˣտսָʾȥ˭ǱģҶǮǶĹ٣ڴҶһһŭ֮˷绹ս㣬һм΢Цλϣϵðȫ˫ͷĬĬ
һҵ֮󣬶һַĸоǿŻڼ𵴣֮ͣ󣬳˿Ƕȿֺ¼ս˻ƵĺкңάԵе࣬λϱ۾˿
ϱһѣһЦ˵ô
Ц˳˿ЩȿֺǣһŽı飬΢΢ıһ΢Ц˵Ҳ밡ľһûУȶġ
˵Ĵֻÿս㲻΢΢һЦָ⿪ȫ˵㡣
ҡҡ֣º˵Ӳĺܣġ
˵վҡβȺһԾ¡
ʵվڵ֮󣬿ΧХһһĻصϡһβƺ֮侭һֻء˿ĸǣŵģ
ûż뿪ڻ˸ưɣ½˱ơƣݺݵĸˣȻٽһһûżˣŴտյģĿС
Ϣ֮ҵרߵĴ͡Ųеҡεȥһַ֧һ¡
ͷһеϤİЦͷл֮Ҹλ£ЦߣȻЦŵ˵ɻϣлˡǽǶ˵򶨵һ˱ˡ
Ȼսս˵ʵ㣬ҵʱµҪֽŶڷǿġ
ôɶأսЦеˣ۾٩Ŀĳ˵۾ʵأ˼T顣
ٺһЦһԾƵ裬ΡƩ糯¶ȥտࡣԿ˼ԽǣΨжſ
սŲЦʣأ
һ̯˫˵ûˣ
սһЦ˵̫࣬Ϯ㶼̫ࡣ
ٺһһ˵ŵĸоáھҸطúõĺһ
սĵһ̾Ϣ˵Ҳ룬Ұɡ
װ˵Ƶ´һս㣬Ȼͷ˵ˣҡ
ˣս˵Ŵһ£΢΢һЦͷðһǿҵҪйͷͷеЪ˹ĸо
ã·ũ񡣡ţսݹһ˵㵱Сװһ˼ܵũô
һ·Ц³֮ս·ҸƵס¡ս·ĸһ뷿֮󣬷˷ﻥ࿴
һ˫˵ʲôưְѵ԰һǰסս㣬һֲ޳˫֮䡣սһ˫ֻرҵ˻Ӧ

һһϣٺˣԵеƺһĩˡ
ʱ֣ɿڴϳ̣ߵŮţͷĶϣ˫ſ˿ûбܼɵ˼
ˣ˵һŮ˵ͷش˵ţˡ
Ҫˡ
߰ɣ
ϣԥһµʱŮ˵ϵʽ㲻ҵģѾε䡣
ͷסĵݣû˿ԥĳ˾Ƶ꣬ȻڸһҾƵ꣬˸䵹ͷ˯
һҹ飬࣡ţ˯ȥ
ʱʱǰϴһҸط˵㶫ָ󣬸Զ˸绰˵һҸһȥ
Զһ˵ôסһߣҸСãϴǸš
һȻޣԼҲǺˡֻҪģĶȥġ
ˣҸʱ䡣
ҹϻγأ˾һֳ̤ʵĸоһʵĸоվϣԵе˷ܣŵƻ̫ĳһ˭ĸо
߽Ժڣһ·ϲʱк硢硱һָоĺˬվóѹھһ֮ƺˡеֻһֲסǰĶ
ףͦأ΢ЦĿӹһŷеıЦݣżķɧĿ⡣һӣ͸Բ˻
룬±ԽȽˣߵԼİ칫ſʱֳˣͬЦǲΰôġֵЦеȣһݸм
˵ˣ͸㱨ˡ
˵ɡıָоô˵أˣˣˡ
ֵĻ㱨ϸÿĻ̣ÿʽͶ룬ÿ쵼ɲ̬ȵȵȣ޾ϸ˵
а£ҩĻصңܽʽתĽ׶Ρ̩ṩĺԼÿĶһܴǧԪҵ롣ӵۺԼҲʽ̸ˣһǺǩԼḶ́Ӧܽеķǳ˳
־˵һСʱһжϺ豭Լϲˮ
ЦЦ˵Σڼְ£ҿ벻㡣
ЦЦ˵֪ģڰ칫ߣҾһ£Ȼȥ


һʮ Ӫг
칫λãũǸţν֮ؼĻڸֲȨԼĸоʱ򣬺ܶ˶ͶĽĿ⡣ΪģΪһǰ;˾ڹٳϣǲǸǿ̫Ҫˣܶ˶ϧȻһ΢Цȴָһֹ¹ǧ֮ĸо
ɣֻǹܺԼһĶֵأĿǰ״̬ʵдա
ҰϼǣصλҩĻصĹϼΪϡÿ춼ڴţǰ˵꣬ˡȰҽԺȥɣ˵ҩĻһƬѪڴ￴ţġ˵ϼʱĿԵе֣֪ڰԡ
˵ǸıǮҵ˾С˸ҽԺȥͷһȥ˵˵ģκˣ׼ȥ
㱨깤ִҴҸˣȫϼڵ̬һֻصĸоŮˣ϶ص£治ɶ顣Ůһִ޷ġ
뿪ûһᣬû빤״̬أСƽЦеšſе⡣
¹ΣӦǺæģʲô绰һˡԵüΪ֮Ҳ͸һȡ
Сƽľګı飬ˣһȵ˵ô˵ġҺСƽֹӲŵˡ⣬ҪиҪ
СƽԼûбĹԱһӳ˾Ǹˣǰһ˴Эȥϡ˶ϽĵģСƽȻҪٽһСƽȾҪǿŽᡣݺСƽжϣ꣬һڹû׼ĳίˡСƽûɶ̫ߵҪ󣬻ʮģڽһܹʱĴǾðˡ
СƽһãѵľǿԼںСƽ;ãԼķǳԣ⣬Ȼְ΢е飬һҪȺһ£һСķ˼ɻ䡣СƽϰߣǳװɵĽȻҲֻǶԴǰСƽȷʵһü̬͸о
Ǻǣ˵ɡСƽ£档
СƽҲż˵΢΢üͷ˵Ҳûչˣʱ䳤˿ɲа
һ;òζһɶŮôøϽͷǰԤ룬ЦЦ˵סд칫ҵÿ춼аʵҲûɶġ
ĻͷǿҵİʾζСƽʵҲһʣûģŮѾͲ˵ˣǸû¾ҵİ˸Ӱһ㣬Ļûġ
ǺǣǾͲ˵ˡˣҵٵĹѾӽβһʱȺڷãֳƿ졣һ£˵ǰ⡣ǻһķǾ⣬һ¡СƽɫİѻתˣɸֵǸǿģһءҪΪ¬Żİӵˣˡ
Сƽ֮Լ飬Ǽ򵥵飬뿴Դɸֵ̬ȡ
ϣģװ֮ƽȶ֮䲻໥⣬γҪڶҵľ档
뵽ɸ̬ȣǱȽϵ͵ԭӳԱģ΢΢ЦЦûһӾγίǶʡʾһôϸγذӵȷϣû˺ܴòίǰԭεģǰӪһ鵽˭Ǳ֣ʼղǺȷ٣Ҳף꺭һֱûȷȥʣǻȻˮʯġպõǰʱɳһҵǹؼġ
Сƽɫģԡƺ̹Ȼֽ֮˵˵һҪúõĸлͺǣһǮ̯Ӹҡڸ湤൱˳֣ﲦ·Ҿʡһ㻨ܰȫĵ·һޡ
ĺ˳ƺ⣬ءСƽᵽǮ飬ЦЦף꺭˵ĵʡǮˡ
ҿһ𵽺һˣ㱨һ֧·飬Ͼںǵ￪ͷ
Це˵ţСƽȴζˣڵǺгĿĴﵽˣСƽЦǺǵվ˵ߣһȥ
һǢӣ˵Цɸֵİ칫棬ûµĴˤ
ɸּλǶе㾾ţǵ֮Сƽ˼һ˵ɸ˼Ҳ߳ӵġ
ҾãҪʼգ͵ںǵָ£ǽЦеı̬úɸִΪ̹
ǺǣҪҿܵŵĿ֧ɣӦȫγķҽ飬ҵİµϳҲˣ˰ɡ⣬ݿҲǸ飬бꡣԸһŻߣΪӴıݣǲŸҴ󵨾ꡣɸԽ˵ԽģϾˣܶûüǰ취õġ
СƽŬӪһгգȻҪȤ˵ҿУǵ뷨кǿʵԡҪ㱨ƤҪǮǰѼҵ˴һ㣬ʡһ¡
棬һʯͷ˵أĵĹĶǣڶڱˡ
Ǻǣ˵Ǯ飬ҵˡʡҪ쵼¼ҴĵȥʡǣߺţŪǧ
ôһ˵ɸһĴ˵ҲһˡȥYMձվҳһũַչѭгɣƷսԵر¡лһۣǾԺԺֱʡ
ʱµıֽˣսžͺϢγ°ӣYMձˡ
ⱨֽôôİɣüͷСƽЦ˵ˣľҪֽܿء
ݱֽ˷ɿĹϷˣ鵹Ҳ飬λ쵼ڣñֽʱ˳ѱĿҵıֽҲˣһݡ
Ȼûͷ棬İ涼ǹγũսԵıҲ㹻𺳵ˡ
걨ֽһĴ˵ɶҲ˵ˣ̶һɱʡŪǧ·޺á
ʱСƽ˵ǵһȣͷ棬һƪڽũ¡
YMձ͵ǹ̳һ갡
ɿĿһ֮̧ͷλ۾ֱҹĵһ
ĺһ󣬺ɸְγ˷ܵ˵ǰˡ

Լݳ·֮󣬿ʱ䣬ף꺭˸ţһԷΣ
ף꺭ܿľͻһЦԣǰҪ߳ǡ
ЦЦص·ϣһСʱ󵽡
߳ǣպף꺭Լõģֱӿˡûһף꺭ĳҴҵ
СåǺþûˡף꺭Ц绨Ĵӳˣǰӵһ£һڣŷɿķſ˵ϵζ
ף꺭۾˲ӫ⣬ϽŰȥſվţСåƵĻ͵̲סҪˡ
Цݣĸں棬עǰ洩һɫȹıӰŮ˵ģǺðβһ仡ߣ׵Ĺе˼
ף꺭ϲ˴Ӻӵĸо֮̾ôˡһڻ˲䣬оף꺭ӿٵ̾һ֮䡣
Сåڱô绹Ҫȥеġף꺭۾תͷİš
ҧһǷĶ˵˾һᣬȥɶóԵģһ١
˵ף꺭һţ̺ӸϣȻæˡף꺭ڴϴţ͵ͻȻ𺰣Ҫ˵̲꣬ס˲۽ǡ
һƵķ緶Ľżվڳſڴ˵þûԼˣĽ
Ļƹϡཷ˿㡢һںãĴ˴֣صף꺭Ȼ˯ȥˣЦĺ
ף꺭û˯ֻ̫ԺģŲ۾ſŶЦСˣɽЦһ£˸
Ժһ£
Էʱ򣬺ܰƺû˵Ը໥֮񲻶ϵĴŸԵ⣬ָоúܡҲף꺭ԭ֮һɡ
ȥһᣬϴ롣ף꺭վ룬û˼صһɣĴ򿪴ͷ룬Ȼһèһף꺭ЩСϸϣĬĬΧġһ֧̺΢΢˼һ£ߵ¹ǰ֮ұߵλϣһʽ˯£һкһ
ʱף꺭ˣվſڱ˫֣Ŀǽߣ¹ǰ㶡
оˮһĿ⣬վӣ߻شţ۾ſ˫ۡԤڶ˵ϰɣ
ıŻҷĽҡҡͷ˵ʵôţѾˡ
˲Ϊеɣʱھǰߣڿ͸Ĺ£ͬһĴ
YMձûУֱΡף꺭ΪԺĵ˵
ˣҪ̨µũˡ
ף꺭ӣְ˵˸ᣬʵͳ¼ʲôϵ
ͷЦ˵ϸڣͳͽˣ20ȥˣǹԲ˰ɡ
ף꺭¶㵵ı飬漴۵İһ૵ĵԲ𣬶Բ𡣡
رף꺭˵ʵ㡣
ף꺭΢΢ƿЦ˵ˣ˵ɣңΪɶ
¶ίı飬΢΢ţ˵ôôȥʡǻԵ·߳㣬Ҳٹ˽ɡ㿴Ϊ˿㣬Щɶʧְ鰡
ף꺭һۣվһ·ɿĻָһŮг̬󣬰˵Сͬ־ҪȥˣԹԵڼ˯Ƚ㡣
վӣЦЦ˵ˣֱȥʡǣһҪȥүү̵ĸɻγȱǮҶָء
ף꺭һת΢΢˼һ˵ӱֽȷʵǰ档ȥʡҪǮҲʱɣСʱҾͻһϼȥҰְ֡飬ȸҰְ˵ˣִȽ˳
΢΢һЦսˣף꺭ļ˵ȥ̫˷ʱ˰ɣɣͳԷ
ף꺭̾ͺˣ˵ļҧһ˵ҰְûطԷôһɣһøϻ߳ǵģһ顣
쳤̾ӣף꺭һЦת˯¸˵ϣԹԵ˯
ЩҲȷʵˣһԼݳСʱڴĿף꺭ҡҷıӰȥ۾ľͺˡ
Ժ֮УԼһյĺУڰ˫۾ðڿԼǳŬ뿴Щ۾ףȥ׷ŷֽű˰סˡ
֮䣬ǰľֱˣԼһۿݾ֮УܶǺڳģֻǾڴܿ΢ĹâŬĳŹâȥ;֮ͻȻûץסವļٵµͷһȻ޵׶һֱµʼûоͷ

͵ĴӴһӴķ϶սббͷϣԭһΣŷǺ
ʱ䣬ĵ㣬ף꺭ʱԶˣæϴּ˳壬ϴһոճſڴԿ׿ŵ
ף꺭ŰսţڱЬʱһ˵ϢӱΧף꺭Դһָ̧˵԰Сå֡
⻰˵˵ڰ˵Ϊף꺭ȹѾӱǰһԾ˫ְǽʱһ


һʮ СϺ
ף꺭й޷ܵζζԾ֮ˡ΢΢ģӲͦ˵ĺӲ磬βϸ۵ļӹһĸоеĲλ˳
ף꺭ͷҵĺҪûϴζ
˵һף꺭һӶ޷ǵĻϲžˡ

һСʱһף꺭ųڸʻλϣ۾ûдʧлָ
֮ǰļ飬ף꺭ﵽһֽ״̬ƺڹȥһСʱľˣֻܿĻָ
˸٣ף꺭ϵĺŽɢȥϦڲչף꺭۾ߵרעļʻﲻ΢΢һˡĵҲҴˡ
ͻȻף꺭ǰơһۣеֵֹģЦʣɶأץʱϢ
ף꺭ǿҡҡͷ˵ҪӰغһ𡣡
ͷҵһ󣬲ϵĽ΢΢һͣһʹȺХ
Ժſڵסĳף꺭¶ͷʶڰַˡ
˸֤ͨף꺭ԵеͻȻ˵һ£΢΢ĵͷ
վףļſʱ΢΢ĳһνķ⽮ȻҲǣѹûڴ
ףڿ￴űʱ΢΢Цף꺭˽漴ͷ˵ɣҰְڼء
ף磬ŮϵıĿ⣬ɵ΢΢һ£еˡףϽбӣɿɨһشŷɿΣ
ǰʱףʶ΢΢һ£Ϊ⺢̫˰ɣô꺭С
ף꺭Цӯӯĳףȥ˵֣ĸɶӰɡ
Ȼǵһμ棬ף绹ǾеΪ졣뵽ڵְף粻һĴ˵ǺǣʡĸYMձĺ֮㣬ķʿ
΢΢енףô䣬е㲻̫Ӧĸо
ףˣ
ף΢΢һ£Ϊֱ˳ף꺭ĸԼһɵġ˵ʵôĻףܲϲһ˿ľִ֮󣬺ܿͻָƽɫòȴģƽȵ򶨵Ŀ⣬͸һ䲻Ƶĳȡ
Ǻǣϵ̳ģдȡ°ɣףԵ÷ǳͣתͷȥ
岽֮ɳϣף۽ǵСȥʱ򣬾Ȼһɽĸовİ棬ף绹û˵Ǽװſӡ
ף꺭ﵽȥܿ洫ĸŮĵҲ֪˵ɶûһŮˣʮŮ˿ֻʮӣף簲ɽģ̲סԹףôԴˣ˵һġ
ףϵһ˵ϾͿˡ
ЦЦֹ˵Сզ£Ҳһģ
ף꺭ڱϿһĻʱ΢΢һЦ˵ǽСˣɡ
ף꺭أףûأʵףҵ˰ڳæµıķСɣ֪ףҵһǱ˵ʱףվ˵ͱʾҪϲ裬Ҫ̸һֱŲأǾǲ˵˼ˡף絹ǲˣֻһǰˡ
˿̵΢΢վӣЦЦòĺһκãôΪʡΡٴγףԤϣְ˵ǿһ飬Ϊ˹£ݵġףӵˣôСҲŮϵĵܵܣô˿ûнϵ׽˼أףϽ΢΢˼һ£ﲻ΢΢ЦЦĵ⺢
׽ΪûҪף꺭ģһ㹻ˡ
ԹĿףһۣЦеߣǺƵĵ˵Сϵĵܵܣ
вװˣǳ΢΢ǰЦŻصΣЩھʱ˵ģ档
΢΢ü˵⺢ӣôҵô
ͷ˵ҵȻ֮ˣҽ̸µģ˵̫ðɡ
ʱף꺭Ųˮˣ˵ĶԻЦ˵ˣϸɶӣ̸˵仰ɵĸΧͬʱҲĬλʵǸҾܴܵģǿŰ
ˣףһ˵ӣתĸŮһʶȤĳЦЦ˵̸ǵȥ˵
YMձıҿˡǸ滮ϣûУףĳƵһ˵Ŀġ
Ҳ֮׼һYMձʡίǼݷãôԵ׼ǴˡŲæĴĵ԰óһļһڣȻ򿪱ʼǱԡ
ףǣ̫࣬⵹иƵϣˡ
ףһĵĵšһƵļ֮ףǰĲ輸ϣȻȥȵĵš
Ƶ̫ӵӾͽˡף翴֮ͻȻһƵ棬ѵȫľͷֻ֡ǽ˵棬żôһ£ҪͻĿǰγسίǰλ
γصİӣŽᰡף΢΢ĸпһ䣬Ŀһδﵽˣ΢΢ǰӵ˵γصǰΰһ̯ӣΪŤתöӵ״ǡǣ˺ܶ˼Դ֮ڣγصľһʵķԾڵγһˡ
ף΢΢Ĳһ£˼˼˿еϲСˡ
˵˵ɣǶɶԴĴʩףڳһ㱨ļƣɤӣ˵糿Ǽίһͷᣬûһ㱨óһ¼С˵ʱԵúòֲʧרעĹ·Զȡ浵һ
ծȻǰΰµģ°ӲˡѾзŵ֮ȫ壬ûˣ
ףϣľţоһݴݺͳȡһһʡϴ󣬴ʼ򶨣Ȼף꺭ĹϵУҲʵѵá
չף罥˽ȥ˵ηһĴʩ֮ϵϵĺܺãףеͶˣҲһ¡
ף̸ĸоʡίǺÿһʶԵôһѪ˵ԣ⼸ʲˡ
ף꺭ݣ̸˺һᣬʼʱΧף꺭ڵĶԸ˹ȥ¾Ͱѻתȥˡ
ĸŮݱĺõĻ˵ͶʱͻȻףһ˵ʱ̰ũڵһλץĺð˵ȫʡǰˡũֲҵƵսԹ˼ԶγصĲҶרҸһҳζܲר˵ˣγصֳɳطֳģ΢Ԫءֵúúõһ°
ﲻеˣרң۾˵Ϲʲô΢ԪصĻҲףǰȻרȨ˵УӦеİɡ
ЦЦף꺭˵һһСģ̸ĻͦͶ롣ʼְֻż˼أҿ̵ֲġ
ף꺭е⣬ԼôʣﲻⶼǹˡݵҲֻܲȻнҹеɣĵĳеġ
ʱתƵ·ȥˡ
ＸλҪ쵼ʶ·˾Ͱ칫ƷãддһǧȫͶ뵽ʡķȥǻȱǮ
ףͶʱ̲סʣǻжʽȱڣ⻰һڣף̾ͷӦˣЦſ˵С꣬βèء
е㲻˼ͷ˵Ҳû취飬ǺͺŪȥһǮⲻҲźƤˡ
ףǱˣʱתƻⶼˡϽȻа취ǧ
ǵǸũսԣʡﲻǲ֣ʡҲԣ˶١Ҫǵߣף˵ЦĸĪģﲻп࣬ϼһ̫ˡʡ߲ǲã߲ܵǮãûǮɸΪ֮״̬ˡ
ڷôӦԵʱףʤ׷ЦЦ˵һʡܼܲһǮǡ
һˣҪǮԸ̫Ļرˡ
׼һһףף͸Ļͷġòǰϼһˣĵǳ˾
ף翴ı飬ǸⰡʵڵǰĴ£γزǲУףﲻС֮ԼӣǲܳԵġ
˵ϣеֱףˣֱ֪ȥ鷳ٺˡǱ΢һ£ŪһǧȥİɡѾҹףˣȥ٣ⲻǼӵʡίǵȨôͷ۰
ڵ黹һǾһ·Ӧһף꺭ģ˽һϼһֵ̫ˡ
ʱѾȥСʱվ˵ףǣʱˣҾͲϢˡ
ףû뵽˵ͳһˣһһô
ССʧ֮ף΢΢ĵͷʱף꺭
Ҫ߰ȵʣͷ˵ţˡ
ף꺭ͣǰ˵ãҲҪҹϻ߳ȥһߡף꺭˵űŰҪˣһܲı顣
ȵʣҪ߰
ף꺭ף磬ͷ˼ǽרΪ顣
ٴγףЦŵͷǣתȥף꺭ոճȥһĶͷ˵ϸɶӵˣ⺢ҿžϲ
ף粻ɵĿЦ˵⺢ӽƻأҶס˵ף粻ĵ΢΢Ц˵˵㡣
˽ףϰԣüʣΪ⺢ɶ
ףҡҡͷ˵ҲΪѣҪٿһ飬л˵ǹũߵġҹŹҲϻũбʱһ֣γصӾͺùˡֻڲܴӦ뿴СܸܲĻ
¥ף꺭Ц˵СϺˣĺð
Цҡͷ򿪳ʱ˵ְ̫ˡ
ף꺭ĵЦЦ˵Ҳְ֡
ֲֹ˵ģ
ף꺭˵ҹ߳ǣʵϻǸ˼ҾƵסˡףײǽ˼תĵطȥˡʡǮ߸٣취
ھƵĴϣǽڣһ֧˼Բߣף꺭ϴּȥϴˣҲû˼ܲ˵ŮĴ˵ǲʱ򣬽ף꺭İġһض취ԼԵĻҲ䲻ף꺭˵ĶԴǣ
뵽ǴҵϸǮһڿʡҪݵǮԸȥڡ򲻿ȱڣǶأ뵽ʡҵҲеרʽġţʡίҲЩũĿҲеǮרŵʽġ磬ЩĿ仧γأǲǮҲȥأȫƻľͷ⡣
˼ת˸飬յóһۣҪĻˡܸ֮㵽ǮͶˡ
ϴԡ֮ף꺭˵ĳˣëͷϲãıû֮ǰôʧˣﲻ΢΢һ⡣ܴӴкܿĻָף꺭ĸԴڡ
㣬ʡũе쵼Է㿴ô
ף꺭һת˵ƶ⣿
ͷ˵ǰŻ㲻øϢǮء
ף꺭΢΢һЦ˵˵ɣ·úˣȥϴ裬Ϣ
վ߹ף꺭ߣɵű۱ţʹڲһڣúЦ˵㰡
˵꣬һϴּ䡣
ûʲôܹ赲ɵϴּﴫǻ߰ĸף꺭һְĶ־ͷϲеˡ


һʮһ ӿɽ
ϴּķ֣ף꺭ϣָָ˵£л˵
еСΣ£еãȻĿһף꺭˵㣬˵ɶˣ˯ɡ
ף꺭΢΢һ죬漴΢΢һЦ˵֪ϣ㶼ЩûУЩ㲻ף󻹵üӡ
ûȥ϶ЩطĲԡף꺭֪϶ǳˡʼŬϵÿһϸڣԽԽԺûԼﲻԡ
ף꺭˲΢΢̾Ϣ˵ˣˡ㷸󡣵һͼҰְֵľڶǮȥ·顣
Ųɫ΢΢ֱעף꺭ȴĻף꺭ЦЦ˵ʵһҲ˵ϸ˵Ҳףÿһһ֣ϲľġмǣ»㱨Ļ㱨ˣҪ쵼˳Ż˵쵼̫ˡڶ㣬·齻ͨܣ滹нͨ֡ؼģ֪һ·ͶǶôһ·˵ɣһ׵ĳɱġһ·ǣ浽ˣŪǮҲ·ӡ;ϸŪ·ɵɡ
һඥĸоɷʣ˼ĳЩˣûģ
ף꺭ҡҡͷ˵ǲڣǿǹˣûٳ¶ܶ飬ͷѪˣŻġʵҲģײ׵ģһԡһûס˵ˡ
ף꺭˵¶һŮҵĽ仹дɬŲſ˫ۣף꺭վͶУĴȣ˾ô˶˭Ҳ˵
Ǹҹ͵ƻ磬עŴҹɫף꺭ϴ㡣룬үǺܹƽģ˶ʮĥѺ󣬲ף꺭һŮ˸ԼһĸԺһŮˡ
ϸϸع߽ٳЩӣ˿̲΢΢һ䣬ûԸշѾ˺۵ڽŹӲдɡýϵ˵ɣ粻Ϊף꺭Եʣ¸ףһ˿ĻӡҲԼʮԷɡ
ʵСףˣûף꺭أףҲǺ͵ģſһ׵ĳɼףλϵˡë뵽ǴһǷֵͣǶɱ
عͷ˿еף꺭ȻѾ˯ˣֻɵСèһ㣬΢΢ڻСͷ޵飬ıף꺭ŵϣϱӺϡһ֧̣ĿŴ˸ĵƻ¸ʡ֮жλ¸γصķչԶλ
˼Ľķ֣ԼĴ󣬹Դǲ֮ˡ¶̾һ̬Դȥ̽ˣʵҲĸԴڡ
һ̫ż֤Լˣڰĵ˼յĽۺϵֻһʱ䣬Ȼҹˡ
ʹʱڣ˯һЦݵף꺭پзһʧĸɾ
ף꺭ɵĳɫ߿Ᵽһξ룬̴Լ´Сˣף꺭¶һ˿۾ı顣
ŵİ˯ȵˣף꺭ĵϴּڣϴϳʱϵ˯ӡף꺭ǰԴһ˿ɬһ£˸ĵĳ˷䡣
ٻ֮˱ñǰҪࡣͷÿ糿ŮϸԵһ˿ҡ
ߵ칫ҵǰʱ͵һ£ץŰڿеЦЦ˵磡
ӣвϵһУǿԼҵֶһ㡣ƿ칫ţŭŭͣٺһЦϵ԰˽ȥԼˮ˱ˮ֮ҵĲ˲ͣŻͷ˼ЦЦ
΢΢һ룬Ͳʡǵˣüͷ΢΢˵ôֺõĻɣʾͰ
ͷ˵ⲻûô
ָָɳ˵°ɣҲ쵼ˣǺǿƵġ˵ɣĶӣ
ԼЩϺǰν޴ź֮Ĺϵ˵ͲôˣȫǳѵֽѵԣʵǶơ
ԹԵãµİϵ˵һ¡ıӺ۾켷һȥˣʱ΢΢ҡͷ
СӣͿʡίʲôˣ⽮ǵСϷô˼ҵ۾γصͷһҵ뷨Ǻõġ㲻Ϲɰ·ֵôγؾڵʡǰһı׼޵ġǣ浽ˣ֪ôͿʵǺͿ˵ҡͷԵģû̫ҵķӦ˵˳˼С
֪ʲô΢΢ӣ
ڣеΪѱˣӲùǺǣʡ˹ƶһܲءȥýͨдһϸ·棬ϳʵн֣ͨݸģͱˣҩӺͲҶУúҤҲܣҪȫǧκβ˵꣬ЦĸĪӣһʱûתˣܿһ۾Բ˿
ЦЦ˵ӿɽҲǸȥԺҵִݱǿһũֲҵҪԡʲô黹Ҫ;ǰѱо֣Ȼ˵һ˹עһγصսԡYMձˣҲʵҪעһµģҵȫ԰γΪһֺƹ
ϸϸƷλһЩϺַǵˮ©ǲˡ˼ƫĵʱ򣬶Ŀŵʦġ
ٺ٣Ҫأһ䣬üëһ˵ʲôYMձֺͬ֡£ԵʡĹ׿гЧ
һ񺹣λĸԼͷϴñӡϸ𼸷ݱƪСʡҵȷ¡Ŷѹ鲻
Ǹ壬Ҵ󵨵ܲڱȥγӲһˣ
䣬ЦüЦָ˵ţСǴѹ绰ʱ򣬵زС
ˣЦʣʡίǲҲƵķʽ𣿡
Ц˲ˣӲһЦ˵СӣǮҲơʡίĶ죬еǮء
¶̬֮˵ףǱֻϸߣҲ֪ɶߡ
Ц˵֪ˣ߾Ͳˡҿ㻹ǸϽȥϢɡǸ·棬ץһ㰡֮һҪŪáףʲôˣܲĺã˵ˣһô
׵ֳһʶֽһ㡣
ţ̾͸ϻȥ
΢΢һЦ˵żɶȥ︱ʡߣˣȥףǼ顣
ĵͷˡ
︱ʡ棬Ҳ˵ܼģȴ˵绰ȥԽӵĵ绰
Ǻǣʡҵߺǰɣңڰ칫أֱɡ
پȻֱӵ¥µһ·ʱܵһ˫һ˫Ľ
˰칫ʾº󣬴ӳһ̶˵ģɵĲ
ллʡӹ֮Ц˵
ٰ΢΢һ˵壡ûˣ
ٺһЦ˵ô˵ҾͲˣ壬ҲҪߺŵġٺ٣
ٲɫЦЦ˵֧аɣ
ٴβεĸоĵϺ꣬ôһһǳɾԼ˺һᣬģ˼һ۾Ϳˡ
Ʊ磡ʡǱߣԼȥޡʡ̨ҵǿԴ绰ȥһ¡ϢYMձˣʡ̨ûһ㶯ʧְ˵ϵģŲɰޡ
ĿĴﵽϽЦ˵͸ϻȥίǻ㱨ʡ̨ĶǵӲָ
ŲЦЦͷ˵ԽԽˡи飬ʡ̨ȥ֮ǰ棬ҪǮϵڴģҲԣ
ٵ仰ʱǳ׵ףҪǮôҪôγYMձơ뵽̵·ӣίһγص·Ȼ˵ȥ֮ύһݱнֵͨĻ
˲ϵ΢Цˣôº˵˼·ܺãܳ죡Ŀǰγصķչսԣ
뿪ٵİ칫ңһ󰵰ݳ·߳ǵʱף꺭˸ţջ޴󣬶лָ㣡սսıʱȣͲȥˡ
ף꺭أɲأ½һ㣬һˡҪշ
֮꣬࣬쵽ϰʱˣ˸ĵǽѳίԺĵĵš
ϰʱٽԺ˽Ķͣ³̣ʱһۡ
ⲻСôͻȻ˺һ̧ͷһԼľȻί鳤
ѽ鳤ϽվЦǺǵǰֺʣ£
Ϊί鳤ܼ֮ȥоͺ˵ˡ룬ǰʡ̨Ҫɷõ˵ˡ
һ¶ȵı˵ίûӵ֪ͨϢ
¶˼ı˵Ҹմʡǻٺ٣
ʱ¶Ȼı˵СУٵĹϵ㶨ʡ̨ٵ˼ʡ̨϶ҪȻһʱû㱨ϢǸ쵼һ¼ʱ㱨ġ
ˣʡ̨ûȷıʾʲôı
˵һרǿ϶ģʡ̨ʱȥָţӦʡ̨
۾ʱٺٵЦЦ˵Сǻ㱨
õĳӻûأⶼϰĵˡ
ôбİţ
ЦŽ˵ȥӲ죬˶ӦûϢҰ칫ҵţһϢҾ֪ͨ㡣
ףڸмԼֵĻأǸŵ˰칫ҡ칫ı仯࣬Щˣ˶ûյ⣬ҲԶԶЦŵͷôŮˣҲûǰգֻԶԶĺһѡ
λı仯ֽȵĸпһЩ򰾵Уλȫһˡ
ŵ˰СʱӣʹҴҵĻˣЦ˵С̹ȥ
ҴҸ¥ȱߴ绰ĲӱԪæ΢΢ĵͷʺáӱԪıеֵֹģĸӡ
õİ칫ңͷһΣӣϲˮõϸİ˵һº¶΢Ц
õ΢ЦԴԱֽϵһ仰ίãδѯγصķչսԣίȷ쵼¡YMձ벻öа
С˱ֽǳĸпγǰΰӵ粨δ°ӿν֪ܶ£ڶ˵̬ȣɳ൱ĳɼҺο˵ίγذӵĵ׿гЧġ
鲻٩٩̸˵ңǸһ䡣
ʱĸ˵ίǣһٶңǰָҪ̣벻ίȷָ벻ίĴ֡
˵ʵõȥе˼û룬СȥֱӰ¬õȾ˵ȻɵɫġǸũƵսԣʵǺд
ɵƯίȻй⣬ܻ¶飬ί쵼ãYMձıۣǿ˹ŷģ涼ǵġǵõһ£ǳ޸ġ
õã̱ʾʵʱ򣬵γȥһߣһ


һʮ û
õİ칫ңոտȥûһᣬǰɲͣ¡ûһɫı۵һ׷βˡ
ϽϨҪ³̽ͷֺ泵ڵˣˤ졣һͷڽŵó֣һţͷ̫ˣб޻
ôĳһǰһʮ꣬ͨģƺ˵Ƶӣǳĺᡣ
ƽı˵ôĳ׷βܹңǰǺƣܲӲɣ
һ߸׳׳ļһ߹쳣׺ݵ˵ĸλģɲƻˣô·Ѽó
һЦ˵һ㶼ְ˵ʲôģƾʲô㿴ա
׳ŭ˵ոڵģһ˵ǰ붼û룬һÿһＱ㻹Ҷ㣿˵һȭͷͳٺõƢʱҲ̲ˡ
ʱڻıĴܾ飬ʱʾˣû˿ԥֵİӭȥ
һ죬ӺײĽ֪Էʱ죬ȥһŲȥʹҪʹ
һŽʵһСϣߵ˳վסȥ˼ţߵ׳ֱذϣ·ϵĳֱӶסˡʱǰǸһһƣûôԥ
һְ֣һǷӦģ͵һԴͺ˴ˣΥ¼ʻˣ˵ָ˵Сӵš
˵С绰׷򣬱ܱ߱ιιһ֮ͨ绰Сӿôʰ㡣
ֱӿߵģ뻹ǵȾɡ˲ߵԶվڣһֱݺݵĿ
øǽϾ㵽·һ£һֱ֧̣ôˡ
ˮ·̵ˣøղСӿ϶ܲҲƽࡣĵĵȾҪ˭ߡ
ܿˣһˣ³Ľڵĺ֣ζӣĸСôţ
һе㲻ԾˡվĿǰ¹ʵĽ
㣬óһһƣϵıˡһ˵ԶԶͿǸһֱĵͷ
һƣ֪ҪƫˣЦһ˵һִĹԣ
˵΢΢һ죬漴ƤЦⲻЦ˵쵼Ͷߡʾļգг֤
룬ǰг֤ͼն˽˭Էṵ̂Ѷڴһװ˵Υ·׷β¹ʣˣŴɡ
ʱһˣ˵ոڵģȻҶִˣȿ˵
һֱƽɫ˲΢΢ŤЦ˵ȶ֣ңУעǾ죬ˡ
ľЦ˵㻹в
վ˿ЦЦ˵㿽һԿ֪ˡ˵֣ߵĵ԰Һã˵ǿȥɣҲָֻܱǣŪҪ¸ˡ
ǰһʱһ㼥˵Сӣ㵹ùϵģһǽֳֵͨһǽ֧ӵĺθ֧ӳ
Ŵߵģһƣ֪Ҳûɶˡɴ౳ϵ԰תߣĽʱŭ㻹ߡ˵Ŀӳļ˹
з͵һ㣬һҡٿԷϵĿʱһͷŭٴȼ
ҲˣվﲻŽ˵һԿ
һΧͣ˲ٳе㵨ӵ˵Ҿҡ
˵ҳҪҵˣΪ¹ʵĶԷ֧쵼ô
̬ǿӲҲȷʵЦ˵ð߰ɡ
ŵ԰ͷҲľˣ߳ʮңһ⳵ӺһͰȡ
٣ǣô
ЦЦ˳˵ȥ֣̾
գ˾ЦǺǵ˵һ䣬ӱ̾־ˡ֮˾Це˵ǣģǸ֧ӳعǶˣ̫ˬˡǣǼһǳҿǺˡ
ɺǺһЦ˵ܰôˣ
˾̾Ϣһ˵ǲ֪¹ʿͣӽȥˣȸɾոڵģǰｻбǲҪġĳӣǺ
֣̾㸶Ǯأ˾΢΢һЦ˵ѣЩĳ˵ų⳵ﳤȥվԭһЦ
ۣƳˣѾ˸Ƴ磬˷ܵĲˡԣˡ
һ£ΧһȺˣɿ¥̾Ͱ˵ɶأȥɻȥ
ɢЦӯӯǰ˵ôˡ
Ц˵賵ղų׷β¹ʣһӵ˱˻ȥ
һ¶֮ɫ˵ӵôô᣿˭Σ
龭˵һ£һԵɣû¾Ͳˡһ¥ߣһЦʣô죿
ߺ˵ͷð칫ȥˣҪܱҲˡȻӰѽƸ׳졣
İѰ칫ҵŹϣСĵķϺѹ˵㻹ָܱˣжûˣҲұﲻסұˣ
üëһĺһ˵ң
İ칫Һܴ滹һСϢ䣬ɫһʱЦ˵ˣҲңܲŰɣоˣݵġ
һ⻰ƨϴһ˵ɧ
಻ŭϲϢҵСĴһƨͷЦļģ˵ҾɧôˣҾɧˮ㿴
˵һ֣ȹӣɫڿϣһԵʪۡ˵ĵطװ׹Ĺĵ룬˲ɵЦЦһббİǿ¶ǲݴεڡһָ˽ȥһ͡
Ӵˣ֮ǰܵƺҲҪһطйһ£ǹ֮ˮˣֱͦͲ塣
ĳӻصγأ˾һ̣˾ȥˡֱҵɸֵİ칫ȥɸּ֮죬е⡣
һûŪǮԵеʧŰõ·˵˳ɸһ߰˰ˣﲻɵİܵѳӱ۵˵ˣɸһͻˡ
Щʲô𣿡ɸֵȻĳӣĳӿ϶а취㶨ġֻҪôѡ
Ц˵˺ˣ
һ»ҴһصߣߵĴ¥ǰŵģҲô¡
ҵСƽͬ˵һ飬СƽķӦͬС졣ֺͨҵǱߣСƽæ˵绰ǵľ̵ֳ칫
ͺСƽ̸һЩϵϸںֳͬʱ͵ˣ˽һԸǸԻȥ򱨸档
ί鳤ڰ칫°ˣͻȻӵʡ̨ĵ绰˵Ҫרơæȥ˻㱨˲аĺÿ졣
֪ͨһγýӴ׼÷Ըһæȥˡ
γ߽ӵͬ־ίͬʱæˣҲ֪ͨȥҪ綼ҪýӴ׼ơ
æ°࣬ӵ飬绰
ǺǣôͻˣҪءڵ绰ǱЦĺǿģʣɶˣ
Ц˵Ǵ򱨸ҪˣоȫˣǻվȽŸˣҪһ¡
һ飬ʱû˵ظƨҶǾһء
˴һ׷ʣɶˣ
ѳӱ۵һ˵ڵ绰Ǳ߽ǰӣ¹ʿƵģ߳ãǸߵġҲˣǲƫĶǹˡһҸطԷ棬ôԸ˵
һ֪СҲûʲôˡ΢΢֮ʣ뷨ˣЦʵ鲻ѽѲŪϰ˯ˣ췹ٺ٣椸оִ绰֤Ӹ޺š
һЦƨһͲءˣô˵Ͻļ˵
ֱſڵһᣬľ֣˳һЦ˵˵ģݳҲˣǸŻǲģ֤˼ҡ
̾Ϣһ˵ˣǺûܵġ
΢΢ź˵Ҳǣ񰡣ûǸˣ㵽״ôӵˣδػγʣҵ˼ͨһ£˽½ˡԩ˽ⲻ˽
ߺ˵Ц˵ίϵͳǰһֱǲӱԪĵ̣¶ˣҪϸģ϶ǣӱԪݻô룿
ԥһ£ݶԼĺ΢΢е㶯ҡˡ飬˵ʵһ㶼ĳԿԶĲ˵ϵͳ˲٣˽ûɶѶȡʵڱƼˣί״ٸˣֱӸʡȥҲǲСִֻˣԲݶеΰˡ
ģһʲȥǸθ֧ӳȻ붯ִҡ϶ҪǸ¸ڣȻƽòˣ˵Լĵߡ
ٺЦЦ˵ǾλùˣˣͨǸֳôŪ
ֵͨı棬Ц˵ͨϵͳҪùˣڵأʱ˳ˮ۸ˡ
һ˾æ׷ʣɶ˼
һ۾˵Ϲǣˣ֪ĺá
ô˵ҲʶȤ㲻׷ʣֻǴݴ绰Լһ飬ͨתһ£Ǹˡ
ݽӵĵ绰ԵΪϲæӦһԷ飬λá˵طھ¥ſڣȻЦ˵ҾͲպˣǺúõ̸˷ޣһԼ
˵Цݳﳤȥ
һᣬݿˣͣóЦǺǵ˵ôãҳԷ
еε˵飬ȥ˵ɡ
һ£Ǻܿĵĸ˰æ׷ʣɶ飿µİһ˵˲ߺߵ˵ɶ𣿡֮󣬲һüͷһתϴŰ˵Ǹ˽½˰ɡǰѳӸ޺ãͻȥвڣ
һ⻰;ͷ⣬׷ʣθ֧ӳ㸸׵ʲôˣ
ݿЦ˵һϲ£Ҽܵģȥܵľ͸ˣ֧ӳ쵽վˡ⣬һֱ׷ңһ𿴹εӰᣬҰְֱȥġ
ɰһԣʲôϢǾܳ²źأòһֱĴġô룬ɲɫģݼΪĴ٣ɽŽ͡
Ұְֵ˼ҸĶӣҼ޹ȥŵæĺܣϼӰ࣬ҰְֿϣҾûôϵ㡣
ǰӱԪԼ̬ȣɾһŮ쳣۰ĸ׶ѡ¸ԼбˣŮԺԿ
òӱԪ˼ҲûʲôָĵطЦЦ˵㸸ΪáǲݵģһҪ˵סУθ֧ӳȻȳҶ֣һÿңҪҶĿ죬ھͲ˵ˡ
ʱˣ˵Ĳˣתƻ˵ȳԷɡ
ٷԵеûζˣһصӣܾ鲻ô򵥡ĳ˼֮ͻȻЦʣ㲻ϲǸθ֧ӳĶ˰ɣ
ݶʱͻˣæ¿Ӱ˵ģֶ֮û˳ĻУȥ°࣬Ҳ˳ηӰ
ĳԲˣС椴Ͳһǿˣ׵ѹʹ£ԷмӵġνŮ֮϶ǲ˵ǸĽ
žƱЦһ˵ûҪҽ֮ͣҲûǸزȥתպεģ޺ˣ͵طǸ£ֱ¸ûӲѽ֧ӸŪ׳죬ҾͲˡ
ⷬԵеĻ˵Ĳݶʱסˡվ뿪ʱЦݣɵĺٺЦ˵ѹ˵ôżԼ㶨أԭ֪һʲô
ᣬҳԺˣˡ˵Խˡ


һʮ 
ʼûлɹݶԼĸʵģŮ˵Ըˣûݺ͵λҲߵһȥ
ݵԸô˵أǲΪһ˻ȥ֣ڲΪԼȫȫĶԴʱҾأվϡ
һǿˣڲŮˣѡ񾴶Զ̬֮ȣͷǳˡ
߳ŵʱһɫؾͣͣڣһɫ΢΢԰׵ˣڶݺݵĿ
ɭɭ˵ţΪ˧ϣΪŤԵЩ
ʻλϺͺλһĸСӣǰŵǸСеΪѵ˵ǿĵ̣ﶯֲðɣ
ߺߣǾ͵·ߵȳʱ֣Ҷҵ椣ġǿҧгݵ˵ţʻλϵС˿˵ô죿ӻǵӣ
ǿ˵Ͽ׷ֵϵּһĺôǿ˵ʱΪת׳
ߵſڵʱԼûӡԥһ׼ȥ򳵵ʱһ׳ʵı΢Цŵͷ˵ϴҪóô
ƺ΢΢һ£ѹ˵ǳ̫ҵսѣʱæġͣе⣬Եһ¡
΢΢һ£û˿ĻɣЩ˶רҵġ˵⣬Ϳ϶⡣վԭûһӲһ𱭳֣ͷ¶һĶʵӵԴ
һֱߵıʱ˵ϴϳɡ
سĺǿһĻɵһżʵŭʹˣɵĵͺ𣺡гˣھϡǮһ
ĸѱֽŵϵ󣬿첽˹ߵıһ۾ɨ⼸ˣû˿ԥİһ
֮࣬һͷ¥ģĲݡ
ԥĳĸӭȥ𱭳ںӣҲһĻһž˳
ǸɶģϲɫָˣԷ˵ϵķӦһıʱ϶ҪܵģȻǻǣ׼һֱһƤѾˡ
״̻ͷס˵ȥһ֮䣬ѾһĴ߲ͨһӣ̾ͳ˳ȥܣ˭˭
ȥʱ򣬷־ȻûԼˡ֮ǰǸһƤͷŵһһ߷һͬʱɵġ𱭳ǸҲˣӲһţŵһһûѹѾںһƨϣֱſ̨ϣײ˸Ѫ
Ǹ̨ſŵվûԼʲôˣһֱȥ
Ӵһùļһȥˡ
ǰ󲻵ӣĸȫſˡĺǿɵˣعų·ʱ֮ǰǸѾɿĳ嵽ߣһקסǿͷһ
ѽǿһҽУקһͷ
¥ʱ򶼳ˣһʦŲ˵һǼƣΪǽ˺ڵء
ЦõĻӻ˵һȥɻ˿ǵİ
һǸںӣĸڵϵˣһϽźݵģ֤վûз
Ѿϰˣ̫Щսǣʰ˵ֶǽһɾ¥ȴһһĿĿɿڴġ
ʱƵŮˣɤӺʲôأȥɻȥ
ɨһŮŻӦͷһġ
ղųæģû˷һٿǮŮЦЦ˵Ůһ£ʶģ̾͵ͷһƬɢȥ
ʱ֮ǰǸŤźǿˡǿͻӲߺ˵ոڵģ֪˭ɴң
žһһȥһݺݵĳȥ
ĳ죡
ǿǷᣬѪˣӲĺҲ١һѾСˣǿߵҪ׵ʱһϲסͷһ࣬һϥǺݺݵĶȥ
רҵĺͷרҵʱ򿴳ˣһϥȻѺǿһǺǿ°ҲݺݵײĴ²۵һ飬ûվȡվס֮󣬻סࡣ˼£Ҫȥ
ˣʱݵĳ˹ק
һͷݵı飬֪е˭ˣɵЦ˵Ǹθ֧ӳĶӰɣ
Եеҵĵ˵ͷЦ˵ҲΪʲôҪ˿ңǿӣڲ˵Ůոڵģôôģ
ͷŭɻûɢʱѾȫˡҪǸǰ֣϶˸߰ˡʱȰҪͷĻʱǱƵĻšһޱԼġ
Ůæ˱ĵߵߵ˵磬ܱܲſڸ㣬ӰƵⰡ
һͷĻأǿԼֻǶݺݵĵŮһۣȻ˵˶ϵڡ
ƵʱһӵϣһһŽ˱ҡݿѪĺǿֿһ˵ֲ˵վھƵͣϣڱľ½ǡ
Һûʲôݹ˵ţڵΪԼͺǿ
Ц˵֮һ㶼ģѾ˴ҵ顣ݵɫʱһƬҰף˫͵ܵϣ򿪳žҪˡ
һ̳ȥס˵ûؾƵ΢ȶٿߴ򳵻ȥ׳¡
һ£ŤͷܻؾƵȥˡ
һξĺܿ죬Ϸ־ֵھ͵ˡʱӵϢҲ˹һ˵һ˳Ϸ־֡˷־ֳָһ֣˽칫£΢΢¶һ˿ԥʹɫ
ĸųȥ棬ûһں𣺡УԲСҹ˭Ķӣ͵ڿңû˽˵Ŀܡ
˵Ѿߺߵĳ˻˵ԣ־ȻȰ˽ˡ
֮һֱûô˵͵һվĵ˵ɣ¼ߡ
ļ£һ¼꣬һ˰칫ңʱڷǸҲˣϴһ˿ŭ𡣿͹˵ϴôҵģ
ڰ˵һ㶼֣ǿˣҪùˡ
ںͳһΣʱһһɫһ˵ԣǳϷ־֣ǽ֧ӡ˵˾Ϳ˰еǹģ˵ġ
һֱʱ˵֣ذ
˳˷־֣ųӳȥʱݵĳͣڷ־ſڣվſԥţƺھǲǽȥ
̾ϢһɲͷЦһĴӳ
µվڳߵĲԵе߹ȥʱһХͻȻ죬ͺ
ûлعеѾڲݵǰ岽֮⡣
һúѾһºݵģ۵üͷһ壬ͷϵĺʱð˳ԭνƣҲǸθ֧ӳһźݺݵĲıϡлҲ裬ҴҶӡ
ǣƿţſӣֵһĳ˳ǸҲ߿ų
ν̧ҪȵڶµʱĿѾݺݵˢνƵҲǻһͷһֵ̧һ¡һǳϾģĺνƹͷµһ죬۵̾;ٲˡȻǹ־ֵſڣˣҲûɶԥģҶһϵġ
ҲһѺ֣ȥһȭһСϾ͹ȥˣסأһʱûһȭһ챻һźݺݵڽϣӴһ͹ˡ
˫һŵ棬űϵ۾ˡһۿǰһשʱѾϡ
žשݺݵӭ˺νƵϣ˸
ڹſڴˣⲻţǸ˴ǾˡƫƫĻǱ£ĸΧһٺ⡣Ǻνƣڵֻﵽڵŭȫˡһ20ţߵĻ죬գҲòȥһźȭŽӴĲҽ
Χ۵Ⱥڣʱ˴󺰣ĺãܿݱһȺںúá
־ľϳֹ֮ʱļѾĲˡΧ۵Ⱥ˾ںǾȶֵģǶˡ
һȺ˸źԣȶֵģҪӣǶ֤
ո߳־ִţٴνȥʱûиȥǶŵ绰һߡȥʱɨһۣ椻żĲˡ
νôģԭǳϷ־ֵĳλֱӴӾ¥ſڰţν˵ӱ󣬾͸绰ѽסˡϺȵеߵĺνƣ绰óϾֵǸȥǣ˵طˡ
˵طνһȻųˣһʱѪͷƾˣһȣٿǷ־ſڣźͲӱԪĹϵе޼ɵȥͶִˣҪ˵⾯һ㶼ϡˣνƹҲû¡ҪǣνϳԼǸˡ
һŭɫĲӱԪϵ־ֵʱ򣬿ŮվſڿޣɵһʱŭĹ
أȻڷ־ſڴܣûԭˣ
ʱҲˣָָ־棬ӱԪȥŮı飬̾Ϣһ˵ȻؼҰɡһβˣִֵҡͷ˵
ӱԪԥһ˵һȥɡ
ٴν˷־֣һҪ޳ˣ˵λ磬·в
Цһ˵ִһ鶼ûС
˵룬Լ绰ί飬ͨеģΪ϶ڵһʱ䣬Ϣת١
˯ˣӵ绰һ˯ⶼûˣŰһ˼˵飬ǻ㱨ģ
߹ҵ绰Ǳ߾ʹȤĹЦʣ˭ĵ绰
ɨһ˵ίǴĵ绰̻ϱǡ
һȻͱȥˣҲƽˣ΢΢̾Ϣһ˵ˣһα¼
ģʱһ̨ļߣ嵽־ſڡòӱԪոߵ¥ϵİ칫ǰͷһߣӱԪһŭóֻ溰ôģϷ־ߵţһȥˣǸô
˵绰ӱԪֱӱŷ־־ֳİ칫Ҿˣһģŭôģô˶
ͦϤģ̽ͷһʱһЦݵӭ˵ǣ
ӱԪһ˵ôģڻû֣
оֳָη־־ֳҲĶͷ˾Ͻ˵ֳ岻ãϢ磬Ҿû
ӱԪɫźתһЩ˵ʲô칫ȥ˵ɡ
ʱϴϴɾ׼˯أĵ绰Ĵ˵绰һüͷˣתİòŭ˵⻹ǹôЩ۾ﻹûе͹ȻڴϮһ֮ȥϷ־˽̸ӱԪͬ־绰
ӱԪߣ͹۵Ľ֮ɫԽԽѿˡһǱǰ࣬Ц˵ȥˮ˳ȥŵǰ˵һ£˵˼
ӱԪϺһһģЩʲôҲ㲻ƫʱӱԪĵ绰ˣóһӱԪɫͱˡ
ţ֪ˣѾϵϷ־֣һͬ־ˣһõġţ̾͸ίǱߴ绰
ӱԪ˵绰Բ˵Űɡ˵ŲӱԪ߳칫ңһѯǰɨһֺۣνţһֱڰӴӴġ
ӱԪŽȥνһͺǣҪΪ


һʮ 
ӱԪڵܸӣ뱣νƵģϾǶ¡һǵҪͱȥˣҪǣҪԣ˵绰֮󣬲ӱԪĵһӦǣ֮ǰ˵˼
ӱԪһʵǿǿ϶סˣΪ֤ݶʾ˵ʵ
νƱȷʵеңN˶ȶֵģû취ڵģֻȡһ⳥ͽˡ
žӱԪһ˹ȥúͳ˵Ѿư㣡˼㵨ӴˣȻڷ־ſŹһ
νǲӱԪϲˣһ֮һعˣһµʱ򡣲ӱԪ˵ʵ˵ǲġ
˵ţӱԪתȥˣڵĴ칫ң˿ˣüͷʱˡ˵νǸͷ˵ˣʡҵλأһã鷳ʹˡ
ӱԪŽ˶ʱͣĹ׷׻ͷ˿ǲӱԪˣкǣ
ȤǣûѾվˣҲ²ˡ̬ȣھǴҵķꡣ
ӱԪеΣĵִԶ׼ġӱԪϻǲɫģЦЦ˵Ҽ
˵ŲӱԪߵӵʣı¼ûУ
¼ľ칧Ļش𣺡ˡ
ӱԪЦЦ˵úúãæ˵ŲӱԪûжһֱתˡ˴칫ңӱԪֱ־ֳİ칫ʱĸ
ͬ־̸һ£ӱԪ˵΢΢ͷ˳ȥˡ¼Լ֣ƵĹˡ
̸һ¡
΢΢˼һ˵·ɡ
һ·֮ϣתܶͷ龿ŪһȽϺã뵽ǣ꾭δ̳¼ˣվõĽǶȣ϶ϣڽΣΪԼԣͷõʱҲϵϵġ
߽칫ңӱԪЦЦ˵û°ɡ
һֱվڱϵĲʱҲʣû°ɡ
ҡҡͷĲݵļ˵ȥɣ㸸лҪ˵ݿֿӱԪɫŶһͷȥˡ
ӱԪŹϣƵºŵ˵ô
һЦ˵ôе͹˵˲㡣
ӱԪˣվ͵Ļͷ˵νƳְڼǹһΡǿʮ죬һԪ
վ˵ǻǺܹģȻôˣҾûκεˡ
ӱԪ΢΢һ̾Ϣ˵νҵϲˣܲܿҵϣһ֣
˲ûЦݣ˵ɶ˼
ӱԪ˵ƽĳΣ
ӱԪӣǲ΢΢ԥһ¡ʱһ˵һپɡ
ʱſڴȥţһվЦЦ˵ˡ
ӱԪһˣﲻ΢΢һ󷢿࣬һˣ鷳Ǻܴ󣬸㲻Լǣ
ӱԪ䣬ܿ˵ȥ¼˵ȥˣǺʶȤڸڵطءһ͵Ŀ⣬ͷЦʣû°ɣ
Ц˵ϰһţⲻ󡣡
ͷѹʣǺܹӣʲô뷨˵
һоǣڰʾԼòϣߴ󡣶öԣǰȶҪġתһ룬ӱԪˣԱȽϱ֣ôһ˵ίǣöԻǷǳϲ־ġίǣչ뷨
ǵ˼Ƥ˹΢΢һЦ͵ĿһۣȻ˵νӰӣԭλȥϯɡģߡ
ʱ˼νˣ;ɱܡһ˼ӣǰļ˵ģԼŰˡǺǣ
ĵͷʾס
˵ųȥˣıӰʵˣһʾǷ˼ʱ򣬸̫ˣ²̨鷳ˡȻһȻϾˡ
ӱԪȺ֣ʹķ粨¶½ĺܿ졣¼ǣֱӾͷˡ
ȥ·ϣųӵͻȻɭɭЦЦ˵ˣôģҲˣЦЦ˵һƽȥֵϯһʮ죬һ򡣡
üëһ˵ôˣķ񰡣
ûǳ˿˵Ҽˣڽ£ڳϷ־ֵĵ֡Ը˵Ǳߣͷɣһ£úǿСҹҹ˵㡣
һ˼ˣٺٺٵЦЦǽһ
úǿҹҹЦ˵ڱüͷ˵ԣ̫ˣҵľ¥ſڿˡзô֣һʱҽ鲻ģ꣬ͼЧˡ
һ⻰ǰһ˵аգ
ٺһЦ˵ʲôҸʮȥЩ˰취ˣˡСéҹûéϰô󶥡СӾ²ˡ
һ⻰ЦЦ˵аʱͼ̽ȥô񡣡
ٺһЦ˵Ǹνأθ֧ӳţģϯаҪҵ˵סԺò棿
Цʲôȷ˵
һֱ˵ıʱ򲻶ɫ˵ˣһ㶨
𣬻иרҵʿڳأɵЦЦ˵һȥҹ
ʱһʱ䣬Ѿҹ12ˡЦ˵ĩϴȥҼ椣úƤһ¡
ƤͷȥҽԺĺҪȥһ£ʲôźá
ҽԺո³ֻˣӹһǲݴġԥһ£ǰ˽
ţû°ɣأݵһǻ΢΢ԥһ˵û£ҽԺһء
ݼе˵Ϲ˵ˣݵĵ绰Ѿҵˡ̾Ϣ˵ҿ
չʣ˭ôˡ
̾Ϣ˵ݣô尡
ЦЦ˵ϸһӰԺʱÿͺǿһֵĺȵӡԣǿһ㶣һƾ͹ȥˣתߡҪΪȰ㣿
˲һ˵ô˵
ЦЦ˵˵иëãֲȢǸŮѣθٰ߲ɣ˯һ˯ǿԵģôǸ˵ɭɭģһЦ
˼ˣûнϵ飬ǲġӱԪνƣͳ⣬ʼǸӱԪҩ
ӱԪԼһֱ˳۵飬ɵе㱻ˡյ֣ͷǱǿѹȥˡ
ˣȳɡ¹˵գЦһ˵ˣĳðשĺˣġ
ӻ֣ϳˡԽȥ˺šڵҽԺǲֵܿҽ΢䣬Ȼһļ顣Ź˰СʱXƬʱ򣬿һƿվ档
ʱĲݿţмֳӡӲĳߵģ뻹û˵Ļǣʵڲ֪ôͲ˵ֻóĬĵͷЦЦ
ǰ˵û°ɣΣ
ϵĿеģɵ΢΢һҡҡͷЦ˵Ҫһ²ųڵҽԺ㲻ǲ֪û˵ô
һ£治֪ûΪ𷢳ݻǺܿ͵ǰ˵ãȥǱһＦҹ
룬ϵȥˣڴ򿪱ƿʱЦʣ㲻ؼҹҹְܴӦ
ɫ΢΢Ȼ˵ҺͰְֳһܣƫ̻νơ֮ҾͿˣ绰˵ȥѼҹҹȥˡ
Ｆζڲݵע£û˵ĳꡣʰãѼ鵥ûĽⲻ󣬾һˣҽǿһٶǮҩڷĶС
˵ţȥҩ
վԭأŲȥæµıӰ΢΢ɬϸϸ鴦Ḷ́ɵķ·𿴳һʲôλμ˵ʲôξЭ˵潻ᣬΡ˵˵ĵطһΣĵطһΡʵ⻰˵ĸףһ㣬ξ档ǻһ仰ûԶѣҲôԶĵˣֻԶ档
ϣͨĴһΡһͣҪѧЭκμҵֶζãǱϱһź
뵽Щͷѹ֣΢΢ɢ˼֡
һҩˣЦЦ˵ߣȥ
һ£ݡݵ΢΢һ˵ͷҩڱϣҰҩ
˵еΪѣôˣݻȥйŮкܶ˵ˡڴûоܾ
˲ݵĳ˵˵طӻصСŵģһ̣ЦŰſˡ
ͣó˻صɳһóҩȻǰҵȪˮ
ҩȻȥϴ裡Ҹҩ
ŰӣɳϵĲݵɫе㲻ȻҲеΡѾҹˣʱһʵе˵ȥ
ƺڹ˵£ҩ
߹ȥ£һѾһ顣֪ôģ᲻ܿƵľıϡ
ŲݵʱʵڲһͷΪͷ϶ͻڲݵϣѾ˴ˣϣȥ
ݸϽ˲ᣬҩú͵ĴӺ汧סứţе˵Բ𣬶Բ𣡱ңʵҸǿһϵûУֶѡ
ͷһ漴Ц˵ûøУһ𿴵ӰôˣϱˡҶԣû塣
˵վĴӱţҴˣҴ˻ôҲְֵĻñǿڴ򶯣Ҹôô˵ôĥô
ô⣬ûд𰸡ʣ˺ݡ֮䣬һɵĦݱؽյ˺ݲԸԶӰµŮˣף꺭ܹΪĬĬŮˣԼҵܱ֮һƽ״̬Ůˣ˼֣ұܹƥ䣬ͬʱҲõŮˡ
ܹӰݵ̫ˣֲ֮ߵһôȥ˺
ڷôݵʱĲֹͣ˿ǻôڱ϶Ե˵Դ³ǰΪͰְ־ͳĴΡҪҪҪģǲḰǿԼġҳϣǿȻûãҲҶڣʮµ绰ûһÿζ̲סˣҲŸ绰ƫƫÿζ䲻ȵģ˼ҵҲⳤģ۵ġ
ͻȻʶԼһʼʹˣĺסʵ͸ȷĸ߲ݣ֮ûпܵġ
ţӲĳһڽҹ˶ϡ㿪˵ʱĲͻȻ˶ſıϣͷСڲһڣȻڶ˵˯ҰɡʵҲ֪֮䲻һˣһΣԺиɲ
ͷƤһըоǰ˫ڱදƫƫԾ˷ӦɵͷƤ飬ĵѵҪ˵ģһʼ


һʮ İʾ
ԣһǳƵͷһ˲һ飬ݲԼ֤һ£˵ŬԼŮźҪԼ˯飬¶ǲķӦ
ݵ֣о̾Ϣһ˵ǺαأǷʲô
վ𴩺·ͷȥɳϣͷϰԵıϵ԰ЦЦ˵Ϣɣȥҵط
˵Ҵҿžߣٴŵһ˲䣬ʧʹޡûлͷ档ӦһʽŲʣվǽˡ
վСſڣͻȻһ޼ҿɹĸоԶһСùŵƣȥ˸䡣ùݵķԱ֮ͻȻʣ磬ҪС㰡
һʮ꣬갾ҹܲŮŵ亹ˣϽҡͷšǰǸŮֹװʲôװ
ƣ֮ͷ˯
ʱ绰ˣֻһһδӵ绰⻹ò˻ˣ
ִĵ绰Ȼ˹ȥ
أнӵ˰ĳͻˣײһβƣѾ޺ˡ
һ⻰˵ǶǺܿģȻĩϢ
֪ˣûж˵ĵͷ
ֽ˵˸飬ǲǵ˵
΢΢һ£ЦЦ⣬һֱû˵ϡȻˣЦЦ˵Ȱѡһʵģһȥ˵
ֵĵ绰һ£־Ȼĵ绰һæ˻ȥ
ǣңΪ𾴣ȷʵһס
㵽Ҽһ˰ɣûԷĻ͹ԡ˵˵ַ˵绰ææϴһ򳵾͸˹ȥ
ţһžͿˣ¶һʮҵĸ˵Ц
̺ãк
ǰɣɡ
ţվ鷿ſ⿴ЬЦ˵鷿
Ǻã˵һ֮Ž鷿鷿Ǻܴһܣһһ̨ʼǱԣһŲ輸ɳ鵹Ǻܶ࣬ŷΪơ
ϲ֮ŰŴˣһ˵ϵĲ㿴ûУ
һ£ԥһ˵ָ̣
һ˵ܵǵ飬Ҫί棿ϲżˣ
ɫһ𾴵Ŀһ̵̬ܽ
΢΢һЦ˵飬ͱˡǺǣϲˣѾרְˣԹȥһĻֵػŲš˵͵Ķ˶٣һת˵С㻹ҪһǷǰٺãôĳ飬쵼пġ췢飬Դܹ㣬һѾ˻㱨
û֮⣬ȷʵҪġҲûнһĽֻͣǵЦЦ˵ľץȥˣˣʲôǿ
˵ףҲ׷ʣڿһ˵԰ɡ
ʲô̬ȣԥһ£һ䡣
ЦЦ˵Ҫȫ֣ȻĿǡνƺôǸɲ⣬һίóһȻίһ¡һиίͷᣬƵʱһˣ˵ˣ಻ˣȥԷ
˵ȳȥųٷԵͬܶʵ벻ס극ûм̸˼ֻǡ
·ϣһ·룬ڰʾһЩʲôȹֵһӲӱԪľɲίǼܿˡίǣҲǴӵ¹еġ뵽һʱһֻȻʵĸоͬʱе΢΢ľɥֱ˵ǹʹһء
뵽ͨǸ·棬΢΢ͷð˵亹ͨѵ⣬ǣĳˣĳ˱ˣôǲҲҪŪأ㲻ŪߣҲֻܵӣǺ֡
ֿҲûеģϸ룬γصǼ³ίнίôôѵûиλõĿԴڣ
ɴ¼һϵжӦöˮ½еİɡٴθоγصĶλ׼ȷġ
ĩȥһ糿ڰ칫ſڵʱЦеĳˣһɬСӡ
ЦЦ˵˵ɡ
֮£ֺСվû¡
λȥĴѧС֣ĲɲҲʵЦŽͣɨһ֮󣬾СӵĿ΢΢Եеľګһеɬһֱͷذ塣
΢΢һ£ֵĳҸ˺ọ̃Ҫһһ飬ϸżԼȽϵԼأʱ顣
ΣвŻǲǸʵȥ˵ЦЦףͷԵеʧС֣ǳȥ
΢һᣬٴŽһһ˽ġ϶˷һ˵ʵѡ涼УĿһ¡⣬ʮиίͷᡣ
ЦЦ˵°ɣҿΣˡ
΢΢һ£漴ЦŸмĵͷ˵࣡ҳȥˡ
µķһµעһֶϡ29꣬˴ѧ繤һְ꣬꣬Ƽ
һֶİ칫ʵľͿһλǸ⬶ĥԲˡ
һ룬Ǿȿ˵еʱ䣬绰ͨ졣
ôֶٵҰ칫һ
ֶٵľ˵ӣ繤һһΪɼɫ׼ʵãΪһСµĳ쵼ί졣ͨԱһɾꡣ
갡жٸꣿۿϾҪʮˣ㷨Ѿʮˡʣֶ˺ܶ࣬ڼҲ뵽뿪ǲģԼβ˵졣
һֶǵһ칫ҵģȻɨÿˮ˶֮ſʼһĹϰûһᣬֹСֶ֣΢΢һۣΪָѡ飬ڰ칫Ѿˡ۾ء
ûһС֣еʧĻˣֶٿһĻ΢΢һ㡣ϸһ룬ǰ쵼Ѿץˣðͷ˰ɡֶʱź浼ææĳſڡ
ֶһ£վ浳ĺһ㣬ֶǸͬѧ˵ĸ鲻Ҳһ
ôˣֶٳͺ浵˵
Сܵĳˣĵ绰û˽ӣȥˡżĽ˵ֶһʣʲô鱻۵ģ
Թ˵˭֪ôֵģ٣뽻æأֶһüëˣɵֹȥȥ
浲ɵɫѿǰôһûõˡ˵ţŤͷߣֶվԭأһһġʱִӰ칫ֶվſڣЦŹ
С֣һˡ
ֶһ£ͷ˵á
İ칫ߵʱֶͻȻûѪͷӿ˲ȫǺˮðֶٸϽ˫ڿϲ˺ȻûͷʹĴ˴
侲侲ǧҪ侲
֮󣬻ͷֶЦЦ˵ţǺ͵ˡ
ֶ΢΢ĵͷٴĺ֮󣬻ȥļ尾һжƺ˸Ʈ
ֶֺٽɨһ˵Σֶٰɣһ£ͺá
̻ĵͷʶĿ˿ӣ˵20ӡ
ֵʾͷЦ˵֪ˣ
ֳȥˣ̧ͷŰ칫һֶۡٵĿһֱȻе΢΢ĽţǷǳƽֶٵӵǲģ·Ȼһ㣬̵ĺƽҪ˵и˼ҵš
վֶٵĶ棬ЦЦʣֶͬ־ýĵǰҪĹʲô⻰һڣֶٵĺƺüˣεĺܺá
ֶڲڣ͵΢΢ĵ˵쵼Ҫǵ飬˵ʰɡ
ЦЦ˵Ǻǣ͵ѣ˽½һ¡
ֶ΢΢˼һ£Եеأ˵Ҿǵ֮˵һ䣬ֶٵ΢΢ͣٵһ£ϵıҲȻŲŲæ˵һ㣬Ȼί߶ӵҩĻأҾͲ˵ˡڶ㣬ҾӦټȫҵλɼ쵼һüǿ쵼ǿģת乤̬ȵĹ顣ĺݣǿ쵼ƶȡ
ֶ˵ͣʱѾЩš
վĵͷ˵ȥһݱҿҪϸһ㡣
ֶվ΢΢ĵͷ˵ټ
ζЦЦ˵ټ
߳칫ңŴϵһ˲䣬ֶٶͷϵĺ˲ȫð˳ˣֶٳȾͷϴּ䣬ˮһ͵Ľ侲ֶ΢΢ս˫ȭ
֮ɵ飬Ҷıжֲ²⣬һǿ϶ģĸǰԶֶٸоһѵõĻᣬھͰǰεץˡ
ʰһ£ϸͷֳеͷ൱ƽͣ°ĿǰԵͻСƽҲûͺɸֱͷ˼ȫһΪ˸γؾõ̬ȡ
ͷᣬɢȥɸִҴҵĵȥˡֶĽ飬˵һ˲š࣬˵ڵϡոջص칫ңִҴҹ˵иȫù飬μӵҪǸһ֡
ֵ˼Ҫֻġ
˵ֶдɣ°ǰҿ
˼ˣͷȥˡڰ칫ҩĻعĸֱ档ʱĺܿ죬ƺһգ۾°ˡ
˸ϰԵ˼һ£ȥҰȥһϼ˴ֵˣҪȥУȻչ
׼°࣬绰ˡһЦ˵ôģڽӴʡе̨ɷõĹ˸ˡ˻ͷȥһʲôҪġ
˵βɷãίǷǳӣܻһǸѣ˲Ųæ˵ţһᶢ˵ġ
򵥵Ŀ䣬չ˵绰ּٵһġ
Сʡ̨ͬ־ϵ
һ˵졣æЦŻش𣺡ӴڳﱸУһ鷳鳤ˡ
˼ףʵҪøʡ̨Ȳż϶ҪȰһ²ɷǵġЩǹˣ֪
䣬˵绰߳ſڣͷԵĳϣЦеĹ˵ãй㱨
һ߹ȥģҲЦЦ˵ֵ飬Ӧί
֪ڱԼЦЦ˵ϢˣһԷ˵Ų࣬һ¥ȥ˸ӽȥ¡
Ҫһƿơƣ˼ˣ¡
磬ٿһγίᣬίǣ˹ںνƵĴвֳͬ˵ԭλȥϯǵõͨ
˲΢΢һЦ˵ֺȻˡڹĶӣ϶ԽԽࡣΪǰʵĴӱԪӻԽԽѹ˵ǸǿƵʡĳ˵ƨɱ˷Żʱһռ˾Եơ
飬ˣҲǲĵʱ򡣡
΢΢һЦ˵ĲĶС£ںܶ˽ﶼ˵Сˡ˭˭ù
üͷ˵ɣôô
Ц˵һЦˣϸҲȷʵǡϲǶˣҾһίǣоֹš
ЦϹĥˣúðγصˣȡ꣬һڳίš
ǰľƱЦЦ˵һ


һʮ 
һơȥ̾Ϣһ˵Ҳܸȣϵͳ棬ѾǺֵܹˡҲǼͷӵʡˣ˶عϣһ£Ҽͷء꣬ܽһͲˡ
ô˵΢΢ĿԼʵҲǳĹˡһЦ֮˵Ϊ
緹˴ӹֶٺһվſһ£ֶٳӭȥ
ԥǲȥʱ˹Ц˵߰ʲôء˵˳ȥֻ΢΢ЦԶԶĿҲһ¡漴ɿкֳá
ΪʶĴڣʱֶٻͷԼЦɵסˣعæǰкá
ֱֶٿ˰أõơͷЦЦ˵ѳԷǰɣǳǵġ˵ЦЦ˵ֶ٣ġ
֣ôԼֶˣǺϵĳֶЦЦͷû˵
˳ˣĿ뿪ɵͬʱ·šһ곤һֶ٣죿
ֶһ£漴ӦЦ˵ҲǺ죬һЩѣ쵼㱨ˡ
곤ľʱɫһ˵С֣Ͳ˼ˣҿ̬ȺðܸˣҪ˰ɣ
ֶٸо̬ȶˣǰǵͷ֮ԷΪ˰ӵæԭҪ˵ɫģգ֮˫ĵλƽˣռһϷ磬һжΪ
ֶоЩ仯ͬʱ΢΢Լ쵼鷳Ҳ쵼ŸáֶٻǺЦЦ˵ֻûһƲأô˵΢΢֣ƺֳ
곤ľ¶ı飬Ц˵Ŷ˽⣡Сһ͵ߣȥԷֵ͡
ֶЦЦ˵ǿɲУһһ롣ҵأͱ
ϰ಻ãſ˵
ֶЦŽȻûɶ𣬵ĿеһΡֶЦЦ˵ô£
ֶЦ΢΢Ĺ˵Ľ廹ǸϸҶŪˡοˣУҸ͹
ֶٰѸһڣָָλ˵ɣҿ˵ֶٷֻɨһĸӣ漴ĸӿвɵ١ǷǹڽĻϸ
ĺܿ죬ֶдһʺ飬νˣֶٵ֮һ˿ȣԵòڡѡм֡
ϸ΢΢룬۽ǵֶⷢ΢΢еţɵЦЦ˵Ҳ㣬¼һ¡̴ֶӿڴһСʼǱһţĿ׼¼
һߣල绰ÿ챣֤һֵࡣڶܽ⣬뵱˵ֶ꣬ټ¼ϺЦ˵ûȥοһûӡҡ
ֶٵһ󼤶֪ԼҪˣǷǳϸǰű˵ô
ùɨһֶۣٵּ˿ûľϡ
ţ㡣ˣȥ֪ͨһ˾СһҰ硣
ֶٵ촽΢΢Ķ˶ͷ˵֪ˣȥ
ֶԺֻǰһڣ˿ʱ䡣
߳İ칫ңֶٵ۾̲סĺ˺죬Ͻĵͷߵֵİ칫ſڣĳһ֮š
ûȵӣ־ŽˣЦ˵ֶˣ
Цŵͷ˵ɣ㻹ʲô
ЦЦ˵Ҷģֶٵļũģߴð˴̵ͦģҵ󣬿ܻЩ磬žҲ֪ʲô飬ҲûƼԭ򡣡
룬ЦЦ˵Ҳ֮ֶٻ൱صģԷʱͱֵĲЦŰ˵һ£˲΢΢ͷ˵ţǾˡ
ֶܴǺҪһʱֶûйĻûԵĺٻ˼һñе˼֡ղŽӵʱһʺһ֣Ҫ¼ʱֶó˵˳ϸµ׼һݣодһ֣һʾϸּһ֡
վǣûһֶٵͷ˿ֻʱ䣬ǰһ8ӡ΢΢ЦЦ˵
ٴνֶ٣ѾԵ÷ǳƽˣ԰ʱֶٸϽӹЦЦţ˵Ѿδкˣ翪ʼʽҵ顣˵ţӿڴһѰ칫ҵԿ׵ݹȥ˵ԿģӵԿףͷλ㡣
¥ֶţϳŵǰ¡
ӿֶٻͷЦЦ˵ҪҪ֪ͨһ쵼
ЦҡҡͷֶٵͷʾףЦЦˣ۾Ŀǰ
ǵһҰ磬һ·ϷѾд·׵Ĺƽ·ˣ˵ǮѾʼˡ
飬ǲʲô鷳ˣ
Ļֶһ£漴ζԼĹˣæЦŻͷ˵ûʲô飬ˡ
ЦЦ˵Ǿͺãʲô飬һҪʱõģԸ˵ǧӰ칤ɫôֶ̻Ц˵֪϶Ӱ칤ġ
һ䣬˵۾һֱŵ·ߣҰĻͺڹƣӵ·ߵƺֻıȽԣγ˲¥
ֶƺʲôͷЦʣϼҾҰġֶٵĻﲻ΢΢һ£ҲĹ۲˸µʶ
Ǻǣã˵˵Ϊɶв˼סģ
ֶ΢΢˼һ˵Ұʺϸ٣ƽ벻һǧԪļ֮һǰ㾭֣˴ӣʱϰ˵ĲᡣҰвٺúҤ˵úҤ򹤣ǮӻȥٺúҤȺڻһĵִģҪֲʱ׽˼úҤģû׼ӡ
˵ͷı۾һ˵
ʱ䲻ֶȥĿҲû³ϵȡ
ֶٽȥ󣬲ӾͳˣһЦݵϼϽ³վڳЦš
ãôҲǰ֪ͨһ
ǰ˵ҾҩĻص飬˽һߡ
ϼ΢΢ǸȻ˵Ľȣȱ綼һ㣬ҹϵ⡣ϼ̬ǳɵ΢Ц˵Ѿĺܲˡ
ϼЦ߱ߵ˵ٿҩĻһŵĻ飬ȥ˵䡣˵ϼѹ˵鵥ҳһûüϢߴء
ϼϵ΢΢ɬתһεϢԼĻʱϼȥ˼裬Щ˾Ҫ췴ˡȻˣɻǱ˸С֣е˹Ѿˡ
ĿģϼģԺԥ˵ã
ͬϼ΢Цǰ·߽֮ɤӶԻ˵ͬ־ǣˣһӭ˵ȹơ
һ£ſڿһ΢ЦʱȹƣҲŹơ
ЦŽߵϯ̨ϣλ֮󣬻һȦȻſµϼ
ϼվ˵һӭָʾ
ٴ΢΢е֣ǺܿӦˣ΢΢ֹ̧֣ͣ΢ЦŴ˵Ҳûɶ˵ģղ˵ٿҩĻһĹû顣ҽʹˣǼֻ顣
ѻȨϼţ᳡ȫͱˡϼҲԵþӵģĿʼ˵дڵ⡣ĺϸʱĿɨһȦ档
ϼϳţ˵ʮңʼָдڵ⣬ҪĵطǱģɫޱ΢΢һ䣬ҪƽʱЩҪˡ򣬱ˣֻܵͷܡż˵˵䣬ɫһĿȥһСʱû˸ڻϷڣϼ¡
ͬ־ǣݰ磬μ顣˵ʵǳĲҩĻصĽϣ󡣽쵱Ҽһȥ֮󣬸ôܰί쵼߶ӵĹáҵĻˣ
һӹ˷˵ͬ־ǣҪ϶һ㣬Լ࣬ͬ־湤ˡ
ʱһƬ
̧ʾ⣬ƽ֮˵ǰʱ䣬˵ϼͬ־ֹ39ȻðලҩĻصĽȡ˵ʵҺܸжиǰ
λڳĸϼˣ̨²ɫ䡣
㹤࣬еͬ־ıԹǿġǣ֧ҩĻصĹҾûһԹҹľѵ֪ôѵֵùô˵վ΢Цſϼ᳡϶ʱһƬϼۺˮվϹ֮󣬳ҾϹ˵ĶǷڵ飬ֵĿ佱

ϼǳ֮ǰϻȥˡɫȫ֮ǰӾм·̵ʱֶٵֻˡ
ֶٻͷЦЦ˵ĵ绰
Цŵͷ˵иͻݵӰϽӵ绰ġ
ֶٽ˵绰æ˵ڹʲôȥ˵˵绰ֶСĵĻͷڱĿ񣬲΢΢İġ
д³֮󿴿ɫѾȫˣЦ˵ôˣˡ
ֶٺС˵ңĿȥ˾СЦ˵飬ϳλˣȻҪùϵġ
ֶ΢΢һЦ˵ʦ̫ˣְɡ
СЦ˵𰡣Ҵһǽ磬СɣԵ׽
ֵֶЦЦ˵Ҳá
صֶٸոսţźں߶ǮûæҪ춼ˣҲûκγϢ˵ûںӵϣҲϹġ
ĻԾֶ٣ʱԷҭˡӵıԹǳе飬ҲǱԹƽʱֶٻǷǳõġ
Цֶٿһ˵һˡ
ϵһΧĺ浣һ̲˴ǰվֶһ˵û극ɣ˶ˣһҪȥ
ǰֶٵĸֶپЦȰС浾ǰ߶ֶɲ
ֶЦ˵裬ģǸء
ĸЦ˵ģһȥˡ
ֶһ£ĸﻹִˣֶ͵ſڣһȺò˳Թһ˵ֱץȥɶˣķǮˣûҪ
ֶЦŵȺһ뷹ҲǶˣԵĺ㣬ϴЦݣĺеͷԵġ
ֶ٣ɶˣƱнˣ
ֶЦҡͷ߰׷˼䣬ֶֻͷԷԱ֮꣬Ц˵Ϲˣҹ𰸡쿪ʼʽ飡
סˣֶϵЦݣͻȻŤڵϣһ󼱴ٵĳšֶһ£Цǰӵ˵Щ꣬ܿˡ
͵ס̧ͷֶ˵ֶ٣һɺúðˣǰţƢ
ֶٵͷŲ˲Цļһôղڵʱ˵
ֶٿЦ˵㿴ڵӣ˵ˣҵķܳԵôҿǸһ磬İġ
϶Цˣͷ˵õģ˵磬Ժȵġ
ֶΪп˵ҸоǸҵˣԺгͷ֮ˡиҪǰкԺٸ飬ҵȵ᲻ס
浵ͷ˵㻹ǵһɣ
ֶЦЦ浵˵ģЦ绨ģֶٲ˺浵ǰ浸ϽͷĴֶٵ֣üһЦ˵ϴȥ·úˡ


һʮ ٱ
ͺܼ򵥣дҪһ˿档ڳϣҪߣɽ亣ζһ٣һҲһ١
ϴ󣬻˯£óĽ忴ֹ£СȫǱһѧϰ̬ʵǳһ˵ıͷӣΪһдҲģġǣҪùԵֲԴնǾҪеϵĹˡ
ǳֶٵֱʣӦ޸Ĺֶ֮׫дһ飬ž;µģסγ÷չٵ¾һ⣬ί쵼ļνݣγصǰʵǿ˼ίᾫǿũ־ģʽҪԡƽʵηԵ÷ǳ˵
ƪӣܿĳȥֶٹĶʲôӡܰһƪƽζĽ壬дļֲɬõʱҲ˵ֶȻݷڰ칫ʣ統ȶʱĿںһʱ׼ţ
ûȥ޸ĵ˼΢΢̾Ϣһֶһʶ˲ţԦˣһİ֡
ӣ½磬տQQͷڿԭ˼뷢Ϣ
û°డҽװƵŶ벻뿴ҵġЦ
֣Һİ˵
еڰQQŸСˣȻQQ˵绰ˡЦŻ˸Ϣܿ˼˷ӦȲĴƵûװƵ֮˼ǳȵҲװһ
ش˵ҪˣҶƵӺɵԺǵ绰ϵɣ
˼ɿĹƵһӲĵ绰ˣڵ绰ﳶЩǳûӪĻƺκλⶼ˵þõĸооʱһʱ䣬һѾ12ˡæ˵ټҴ˯¡
ڶֻѵæϴ֮¥վڳӱߣһֶ١
ֶٵı췢˱Եı仯ԭĶͷ΢΢ķ˹ĿȻǿ˵ʱѾһƽӡȻʱֶٻ΢΢ͷк磡
һ㶣ֶЦŽ˵ǰйˣѣҲĹ
ϵСҲȤ˵ҲϰˣҲøĽˡ
յ칫ңɸֵĵ绰ʹ˹鲻˵Сǣɶʱᵽί¥
һɵ΢΢Цɸڳƺǰ˸С֣࣬ô;òζأһ˵æһΰɣҲȷʵûʱ
ɸ΢΢һ˵Ǳûͺã
΢΢һɸɶ˼оһֲõͷЦ˵ҩĻصˣҾͰᡣ
ɸֺٺһЦ˵òãίߣȰѰ칫׼ãȥˣԿ׽ǱߵΣ˹ȥˡ
ĸоɸ﷢ı仯ƺڰʾ˼ԼͺСƽߵ̫Ӧ֮ЦЦ˵ʵҲûʲôðģһļ˵ˣһŸ߲ôɡǺǣ
һӲĶӹȥе㷴кɸ˼¾õģӦð˼ץסȫø
ɸƺûϵĻԥһ֮󣬿ѵ绰ˡ˵绰ĺɸ֣ɫе˼ϸ룬æܶģƺҲûʲôɵ˼΢΢һ㣬뵽СƽǸֻ֪ͷµԸ񣬺ɸֲĻָɫ
˵绰֮ɫҲе΢΢ѿҪΪԼ壬һ䲻ǺܿĻ
ʱֶٹѣǣҪˡ
ͷίҶΪμӻĶǸλһ֣λĹߣŽʡԭ򣬻ί¥Ļٿ
ȫŵһֶ˻᳡ʱѾˡ꣬ǳίǰλеһˣѾϯ̨ϵˡҴҹȥԼλ£ЦЦ
ˡ
һЦ˵ҲǸյġ
˵䣬СƽͷҴҹЦЦºǺɸ˹
˵ᡣɺɸֽǡץסȫøȥȻȫù飬ǺɸֻǳһĻǿһµԱҪãǿ˷
Ļ飬ص߳ƣɸֽҪ׻ҲԵԵͳĸλǸ£ò԰СʱĽûִǷ˯ġ
ֵСƽ귢Եʱ潥ĳһЩɧе˿ʼĲֵ˵ʱûѧһɨһȦŻĿ⡣
ûýӣЦЦ˵һСʱı棬Ҷ˰ɣǺǣʵҲеˡ
仰һڣնʱɳ̲ܶסЦˡ仰ƺȾÿ˵ҵƺŷ
ĵʮӣұ֤ʮ˵ꡣ
һȫڷĵ΢Цˣ˵ʵԵòôׯغˣϰ˳ƵĻ飬һǱĲõĿ˾
Ľű˵ģһڱ׼ͨҲ˶ĿһµĸоĵǰԭĽͷȥβרмĽؼļ㽲ûһ׻ȫʵºݡ
ǺǣҵĽˣҿʱ䡣һ䣬ֲ˵һƬЦҵġ
һĻᣬ߳ҵʱͷڷΡǸģ϶ٲˣԺҪǿˡѹЩԱ붼Ÿӣȷʵ׷֡
ǱŽʡԭ򣬻󣬴Ҹɢȥί緹
ǣɸһվסˡͷһɸ֡Сƽվڻſڡ
еʱ°࣬еһ¡
һ˵ð
ұиС˽ȥ¡
Сƽ˵ѾջؾӪȨ뷨һб޾ӪڶַγصװӣΪӴݣҲǸͶһŻ߰ɡ
ɸԵΪص˵Դмίפ֮ݵҲûлָӪҵôž˷Ѱ
ĿͶϣЦʣǣô
ץõĸǣҲ֮СɹİѴҵĿ⼯еϡ
Сƽô˵Ӫ϶ͼģӾӪߵĽǶĻ˭ỨǮأе㲻ʵӪԼˣܶҲ㡣
΢΢˵Ҿã˦ƺ̫УγرϾеƫԶĿǰºͶʡ
˵ѣʵΪĻ·ʡȻͷ˵ǰĻѶȰ
Сƽ˵ǣô֤۸Ĺƽأ
ɸЦ˵飬ҿǽȥޣƿ̵ıһ˵źɸԼ̲סЦ˳˶ЦЦ
Сƽ˵Ǿôˣ취۸̫ף۾Ϳһ㵱˦ˡҪץһ㣬ϿŲǸ顣
ű̬˵ȡҵԸĿ̣еĻб⡣
ݵͷ֮˸ɢȥί¥ôݵ顣ؼóһܹܵļǮݵһǧʵϿ֣ܲжǮˣֻмίǱ߲áʵһ㣬ղŵλﶼ
ʳóԷʱ⣬˿ûע⵽Сƽŷ¡
ʲôôأ
ŤͷһЦЦ˵ãΪ˱ݵôʵҲ˵Ҳףݵʵ۱Ҫܶࡣڵ˶ȹҾҪȷһλС
Сƽ̾Ϣһ˵ҲϣüǮǲʵ
Сƽû͸ףҲżѾѼλ档˭ˡ˭Ӫ뵽ơ
ҿ̣ڿʱҲҵʶǮˣͷϵǡСƽ
Сƽһ̵ͷ˵ţҪץҲͷϵˣͻȥһʣʱȰڵںǮǵ˦һɲǰһһȥ۾ɷѶ
극ʾ̶ȥ꣬ص칫ҸֶٺСһº󣬶Լݳߡ
յʱ绰ͦİģǹõ绰
֮ǲ̵˵ҳˣ
һʡί˴ߵģôͷųˣô˵Ѿˡ
ȥϴǸС͹ɿ˵ţһ˵ꣿ
Ц˵յ
ҴҸϵС¥ֲ֮Ѿվſڣ΢΢һ£Ͻò̽
̲֮¶ĵı飬̫ˣϴξȻҵȥѹôϴþߡ
ɫһ˵Ƥǰɣ
̵Ŀ¶ʣһͦز˵ǰ򰡡
˵ʵţ˵顣
еˣ̵Ҳˡ֮󣬵˵һֱ͹ĳ棬ʡίͨί̵֮Ľǣףش֣׷Ρûǧ˰ķǷú󣬸ͷţڰӳǰ뿪еķΧڣÿ绰㱨١
ͷ֮󣬲ֱ̾СſڵĹõ绰绰ų˲̱ȵһĻ
Ϊȥ׵ģҲı˿ʲô뷨Ū̵óǸŷ⣬ǰһ˵ЩĶû١
ڿʱĵ绰ˣһĺ룬΢΢һ¡
ȥ˰ɣһڣͿһ£еڰѲ̴ˡ
ɫ˵ǰôˣڶ˶Σ飬Ͱҵķˡ
ЦЦ˵ϰˣҰ칫һ°ɡ˵Ź˵绰еù죬ôͻȻ绰ѵΪǲ̵Ĺϵ
˼䣬ĵĿͷڻĹŵ˵ԲˣҲˡ
̿ŷĶһû٣ⷬﲻңŷⱾó̫д汣չģ뻹ǷżˡøһȶŮá
ȶס֮ź˵Ļ
ᣬˣ˵һͺȣһ¾ֱˣ۾Ŀһίӡ
Ů˲ȥԱ˷ˣ
ˣӽǰ㲻ܻγء֮ѡ񡣵һæӪһ۵㡣ڶȥϺγزҶг˵ðȥϺԼģǮҲԼ
ЦЦ˵İţȥľȥġ֪ҵ12пжǮô
Цı飬ҡͷ˵æĽŲմصģʱжǮǰúҤͲׯƾ֤ȥӡһ¶ѣҲû˼ȥ顣
˿ĵЦ˵ҹùÿ˾׼͸˵ˣ濴ͦݵģʵĿˡҸɣÿſ϶򡣡
һʧʣôǮ
һƲ˵Ǯʲôû˼·ģһ׾Ǽǧɣ굽γأ50Ͽҹ̶ʵһҡǮǻµġ
Ϊλ֣ɵĳһ
̼˵յǰĻŤ˼Ť˵ˡ
һ椷ɧˣ̾ϢһһʱϰˣæЦ˵֣ϰҪȥмίһˡ
̶ʱһ飬ֱӽŵ˵Ϊɣ
ò̱еθУ¶εı˵ãҲ£˲پˣû㵣ܽôϢҪʲôԼȥ򡣡˵ǮԼĹʿ˵ҵĿǮ൫Ǹɾġ
˵ƿ̣Ҵҵĳȥˡ˼ίҵİ칫Žȥ֮һ˵ͬ־˾ٱ㣬Ҵίѯ㼸⣬һҪʵĻش𡣡


һʮ ذը
￩һ£΢΢һ飬ĶţĿ˵ʰɣӰб
̬ȣͳ˵ʵٱ⣬һŮ⣬˵̩ŵŮУкʡż߲岻ģż߻ķһҹǲ顣
΢΢һһƽȵ˵Ҵѧͬѧ벻Ҫ֯㱨ɣΪ̩ŻзĲžפ긺ҩĻغͳˣҲʲôܰɣΪҩĻسｨҪˣҺͰ֮Ĺ֮ڡһ֯Ͽȥ顣ʡżҷҹ飬ȷ¡˼Ůѡ׿Ůϵ˵ϣҲ̹֮׵ġϣ˼ΪҪŸϸӣæҹֱˡ֮֯ףȥʡҵ˼룬ȥҽԺ飬õԵǴŮ
˵ĴһԹˣϵʧ΢΢һЦǺܿ
ڶ⣬ٱ˳ھ⣬֤ûУ̶ָǴèƺ¥һĸߵ̣ĹʣôУγؿչؿ̣ṩظǽôͣ׳˵ڶ⣬һЦ
ҳ̣ȷʵûлԼһǮǣҵ̶Ҹɽģ֯Ͽȥ飬ûձһ̡γؿ⣬ǳί۵Ľǳ˼ҿ̱һǧĶӵŻǸڰװֽ䳧תվģôͳܻߵ֤أ
ԹԽԽˣɫҲԽѿ΢΢һЦ˵𼤶һ⣬ɽ˭ôܳڹộ
εĿЦ˵ǵӵζ³Ҹɽ㣬ʵҲߣһٶҶѡ
žգһŷ̸¼ġ
Цվ˵ȥȥ
ͷʵһ㶼ģȻҲûɶõĵģֻҪ̲صЩǮһж˵㾾ˣʲô֤֤أ
ʵӿʼڣһֶûᵽ̣Ȼİá
˰칫ңֱõİ칫ңŽȥ󣬿þЦ˵ˣ˵¼İԻ̷˳
¼͵һ˵ЩˣԼ£רŸµ˳ȣ˵ûһת˵ľͲҪͬ־˵ˣʵٱȷ£Ȼ²ĳɷֱȽϴ󣬵Ҳ˵Ĺȥ
˵ͬ־е㼤
ÿЦҡͷ˵ǵȻģôĹ˾ٱ̹ǹˡҺ̸һ̸
ͷȥˣûһŽϿȻǺƽĿеί˭ܿĳ
ʾº΢΢һЦ˵ͬ־̸֯ҲǳڶĹĺͰ飬ͬ־ŵ͵ġҲǷǳͬġ˼ϿɲҪγصĹҪ󵨵ȥҪţί쵼Ǻġ
Ҳǰοӱ˵յ˺ûжٲ
Եȶ࣬ͷ˵л֯϶ҵΡ
ļЦЦ˵Ĺɼ֯϶ĵίһ㱨ʡίȷʿȻмίƼ㡣
һʹе˼ˣʱѾԵ÷ǳƽվ˵лίΣһϣίܿǱͬ־
һ⻰ĵӦеƢô˳ܵģôҲ֮ǰʶ
Сͬ־˵˱ʹˡȵļЦ˵֯һһĽģȥɣǧ𱻰
⻰Ϳˣվǳʱһƣǰ΢΢һҡһ¡˵ʵǶƭ˵ġ
͵¥£ߵ˵ԺҪעӰ죬Ҫġ
ͷʾףߵͣ˳Ӻ󣬿ˣųһٿģȫǺʵٱԼһγصġľٱʵƣίǲġȻ֪˭ٱԼǺǲ˵ġһ֮̾Ϣһĵ͵ʱһ¾Ӱɡ
صסŽɳԵ쳣Ĳŵʱǰһ̳˹
ţڻЬأ̾ʹӺ汧סе˵ˣȰȫˣҾȥϺˡ
ĺ棬˵ţûˡ
ı󣬸оȫʪ͸ˣɴһǻ˵ŵģ϶Ϊɵġ
ѵתƿ˵ûˣ˵ˡ
̵ɫź࣬ſָŵϵĴ˵һƷЩҲֻסˡ
뵽ȷʵû̵ĹϵҲЦݣɳһһ֧̳ţһЦί˿϶Ҫȥ˼ݺʵһµģ˵Ǻ¡
̰˹еεĵ˵һĺʱ䲻ˣȥϴɡ
Ųǽһܣͷվӣϴּ䡣̫ˮ۾һٳ塣ʱǳ׵ķﲻɵĸԼԲܶҵһǮ
һֻڱĦʱŷӦͷһѵľ⣬ǰΡΡţĿעԼ

֮ƣ˯ȥʱѾǵƻɺ߾Ȼûˣе֡´ڵ߳
ϰõĲˣϴּ䣬ˢϴʱ̶һˣЦ˵Էɣ
̴һ޲˯£Եþ࣬ɨһۣǰ͹ĵ󣬲΢΢ĿЦ
˷Ҿߣϲסˡ
̶еʧĵͷһһĵͷŷûɿİһ뷹վصﻻ·
̧ͷʱʣôŮѵγչһ·Ҫϴİɣ
ûϾϰЬʱ˵չ˺ԼɣҵˡϼǵùغŴ
Ͳ̸Ǯģ飬ѹһѹг֮ΣѹȻ˵֮ǰ̴Ӧһǧġ˵Ů֮ǲϵ֮ǻ᲻ԾĿŮĸܡ
˷¥ϳų֮һ£ﰵĶԼ˵˼룬ϣһ
绰ҵԼֳǼ棬ֱӹרðûһᣬЦеĽˡ󻹸СŮһе졣
Ӵҵ˭أԭǴŮǵһȥǸǴֵһ
Ų̊ǮõģֻҪ֣ºˡҪ̸ģ΢΢üͷ˵ȥɣǮ㣬е̸
ŮԵеεվֹ˵ÿζᡣ
һڣŭȣʲôƨأ֪˭ôŮŭŵһŲɿЦվļ˵СŮƽϡ
˵һŮƨɣԵе٬˵ȥɣӽ
صλϣм˵ЩС椺ɫһһĸɫ͸ҿȾ
ЦЦ˵Ҳףʱʮ꣬меŮӵģϵĲܿˡ
ѹʣǲʲôƵ·ӣ
˵ⷽ飬ǷǳСЦŰݵһ˵˲ɵüͷˡ
ϴ󣬿ʲôЦ˵Ҫ򰡡ȫҼҲ˵ǴģǽܲеҪȫҲҪͶ벻١ܲܰѱͣɣ
ûԹЦЦ˵ֻȥûǮôɶ
һбʽ·ɵ̾Цˣ˵ֻҪܸ㵽ʽұ֤ѱݾӪá
һ˵㵱񰡣ֻǳ棬Ҵȥ
һƵ֣϶ʱǿЦ˵ǸŮ˿ɲ򵥣վǱߣҿԲòˡǸŮҲһЦɫͱˡ˵ʲôﲻǳģص㡣
²µƵǰԱˣЦЦ˵𿴼ƯŮ˾͸ӬƵģǰաŮ
鶨ԣʾ׵ĵͷʱýŮ֮ǰضˣֻǼ򵥵ƣûҹֵ
һˣˣ͵һȥƵꡣһ˼û˵ʱҲ˵ʱ
Լٴ޼ҿɹʱֱӼݳγȥˡǸǮֻĵĵԼˡ
ڶһ磬յ칫ңֶ޸Ĵӡõ᰸ˣùÿ֮ȥҺɸֻ㱨һʱִҴҵĽˡ
ǣֵͨһݱ棬˵Ҫġ
һ㶣˵ôֱϳо֣ϸһ룬ԷжΣСĽ¿Լ
ù˿ԽɫԽѿγؾʮһȻûһǺϸġڻû·ΣҲֻŶʶݱˣͱȥĻе·Ƶ⡣
ݱ棬ҪǮ·ʵһذըĻѹһ£Ҫõݸ
ݱϽо֣϶ҪѹģֱϽʡԲ׵˺һᣬôõأÿݱ棬ôأʵеΪˡ
ɫı仯ʶȤվ˵ǣǱ߻е飬Ȼȥˡ
Ĳɵĵͷһ֧˳˼С϶ҪͱȥģΪãǣôͱȥн
˰죬ֱӣ绰ԥһ£ͨĺ롣
ιλʮ΢΢һЦ˵鳤ô
ŶСǰôˣ
и飬鷳
Ǳߣʱ΢΢ĿЦ˵ֻҪΥԭ飬Сֻܿ
΢΢һЦ˵ģĵ·񻯣ĴԵһ£ɻо޴ʽȱڣԴ˷ݱ棬ϣ鳤æǿһ
΢΢һ£˵Ӧת֣ͨȻתʡôҪίǿأתһ룬չʾǿƣڳίѾռ˾Եơѵǿһˣд㣬ҩĻصίӣҪǮҲ˳һЩ
˵ʡ̨飬Ǹ˵ʱһƣæҲǲܰġ
Сǣݱ治ǲתίϳʣί쵼ӡϾǹϵͶʻĴ
ȵľ仰ĸл֮󣬹˵绰űί¥ҵɸһ˵£Ҳû룬ֱӾǩˡű棬ҵ꣬һλϸĿ˿֮ζĳЦЦǩһ䡣
÷չ飬Ҷֵ֧ġ
һ·һ·˵ⱨÿˣô룿˵ƺʡıӦöһݱ棬ܸȤɡ
ѵ飬˶ĳ˵λãеĵ·ʱʡ£ͨĹ̡нֻ֣ͨõ˲Ĺ̰
ܵСƽǱߣȥ˳㻹ݹһֱ̡СƽϺ󣬺Ŀţ֮ͬζĿþò˵
ڣСƽڱǩˣд֮Ͼ˵СǣҵɲһҼŲɡ


һʮ ì
㶨ǩһɣһҪֽ
翴ݱģʱ򣬻ļһ䣬γίϳʵı档ȻίϳʵģǾζҪίͬġ
γصûǺģҪΪԭõľ棬°κȻһ¡ؼ°ӵİ೤ɸ֣㱨ܶڼӴһγصľյĸ
˱˵ʡ̨ͬ־ʾѾϢˣҪȥʱǲǰŵĹ
ŻǺģ¶㹻ʱӦԣʡ̨ЩҲأ֮ĵĴڱҲȥɷɶġ
Ѱ˼ʱͷһ󼱴ܼĽŲõüëɵ̧ۿſڣһƯŮߣЦӯӯĽˡ
Ҫɶ鼱æסŮ߻ͷͬʱЦЦʾͣºŻͷ˵ʡ̨ƵׯСһרõġ
˵ׯС֤һڣʱõıתˣ̳ׯС˵ׯߣôͻȻϮ
ŮκγϣƺǱݵģοǸˡׯСЦеǰ˵鳤ǸͻȻϮ뿴쵼ճĹ֮ǰҾ˵ǵİ칫Ҳõ൱ӡ
ã仰һĸоׯСž͸̹ˡ
鳤ǫ̃ͬ־ôˣҪõΣ÷ļ˳
겻ʮ긻ǿʱڣ˳ҲоֹҲһλߵȡ
ׯСһóˣ֣΢ЦһºĳﻹŻͲ
ãˣǾռһزġҪǾò㣬ǾˡׯС֮ʱƺȫһˡҲǻױʦĹͰɣ֮ڵׯСŶׯžһɫĿһţп㣬˵ĺ˳
һʱеۻĸо˵ʵǰŮˣͼǸżֱ֮ǿԼ治ɫЦ˵֮ҿɲǣİɡ˵ðֻаСʱʱǡ
ׯСֹȥסõЦ˵ǣ̫ͨˣ쵼ɲ
ŮƨĵĲۼģɼׯСҲ֮ˡõסůСʱɵľһĸо壬һɵˮζǿף˲΢΢ͷһʱǽ׵ĳ¿ϡܿһСŹĻμׯСֻһķ״رͦһӾϵıо֮޳ģţпĹ£˺֣òԾС֣һʱûɿ˼ǰƺҲеˡ
Ǽ˶ˣׯСҲЦЦֲȫ֣Ц˵ǣܲλϣļͷ˳һἸ⡣
ðһæ֣͵ĳׯСЦЦ˵û⣡˵ղһ£ҪׯСʱΣû׼ҪСˡ
Ӱʦһ°칫ĻѾͷ׼վмׯСȻ˸OKơׯСǳȥһ΢Цʾº󣬻ͷ΢ЦŶžͷ˵λڣίǵİ칫ֳ뿴һǼӵİ칫ңյǳ¾ɵģҶѾһƬ뿴һ飬˵ߵҪŵġ뿴
ɷõʱ䣬ׯСյĺܺã಻ɨ30ӣʱһѾ˳ȥֻׯСٴ˵лǶǹϵ֧֣
ʱеõĲٺõ˼ˣׯСЦ˵ʡ̨ͬ־ˣҳԷɲƴǰ
ׯС΢΢ԥһ£һγĿΪܹѽĿã뵽һί׽ġ뵽ׯС΢΢е㵣ģľܾˣй˺¡
ǾͶлˣׯСǺܺõԼ෴΢Цǣߵʱ򻹲Ǻ֡
ҲǸоеʲô뷨ˣ΢΢һתǰ˵ǣϵ룬ǲǰŵʲôĿ֮質ʲôģ
΢΢ԥһ£һۣһĿ΢΢е֡õ΢΢е㲻ŵģһǿҵĽׯСӵڻĳ嶯嶯ʹ΢΢ĵ˵ͷȻʾȥ
ȥ΢΢ĻһĲǰı濴һֺۣĸҪίǩõĿһ·¿õı齥ϾһҪǮı棬ʵϵиڷӦ·ڵ⡣һݱ棬ϳίǣûһ⣬Ƕǹˡ
ϸĿǧֵı󣬲ɵü˼ãõͻȻ¶һ˿Цɿд¡
ģתͨϳʡã
дЩԺòЦеˣʡͨǴ߳ȥİɣ
̽飬ѱ͸ȥͨ֡ݱ棬õǩ֣˭ҿѹƺˣγĳƺڸԼʹۣ΢΢Ĳͬʱ漴е룬ôҲ鰡ⶼǰİӣµ̯Ӱܹ˳嶯
γأ̫ҵʱϵ磬μһʽͶӪֳ顣
طǰĿյϴĻ᳡·ǲСѧھź컨еӭʮСѧɵֶӣʹࡣ
źͷϻƶĺ£߹ʱһơǰӭӵĸɲǣסˣû̷
ǣһѧɡվʱͷŭڲɶˡͷֶٱŵĵ԰ҳһֽһţӲ˲ͷϵĺȻɡ
ڸӲʱջǾסͷʤѿɫԿʤ˵ϿףôҲһףǿȵģʽ˼ôúǶɢˣҾͲ˵ˡ
ǸЩӣǵʤʽθĿǰʱץĹŽͬ־ĽǶ⣬Ҳֻ
ʤ˵һɫ԰ףЦ˵ǣģʽ궼ˣֻհ˶ѡ
ŬЦЦĿʤļ˵ɵĶôƵľ͵ôơ㿴Щǣʪ͸ˣӵĸĸˣö۰Ͻȥһ£׼һ̶֮Ʒ
ʤҴҹȥȥһẢǾɢȥˡϾʤ˵źˡ
ʤζ˵ϿףﲻǿδԲúΪЩԱҪĴۡ
ܵ˵ҩĻصĹĿǰɵõġڵ豸ӰװϣҲһڵʱ䡣ӵңҲ󲿷ֽӽˣֳ֮ϵķʱǳֿ϶絳ίĹɼġ
ô˵أúЩ湤ֻһϰĶϰֳ飬ҴҸϻֵ֪̹㱨
ϳʱ飬ֻһ£ҪĻ㱨Ǽʡ̨ϡ
飬Ӧȸ㱨ġԺˡ˵ֵ꣬϶еε˵ΪɷõҪĿ꣬ҩĻغ۵гģʽ鶼ڸ𣬺֮ǰн¶ˣȥ㱨
ִ֣̱ǸЦЦ˵ԲΣҲ˵⡣
ĵǸ˲΢΢һ㶣漴¶һ󼤶ĵͷ˵û㱨
Ц˵ǰ˵һ仰ٳڿ仰˵Ҫˣ˾Ǵˣ˸ľˡ
ֵͷȥˣһʱ䣬ɴ˰칫ңֶٺСʱµĿҰïʢʱڡԶԶĿֽ䳧תվĹأһĸо
أܾôڿųݰ뵽㣬е㽹ǡ

̨һ˵ȵĵص㣬ѡϸ塣˲࣬Ҳ̨ˣоú鳤һӡϵãʼմΪֵ΢ЦԵ÷棬ż˵ЦԾһա
úͰ칫ǸǰãȫˡׯСţûʱĸ²ˣԵøĹע
ʵ΢еɫˣܲõĿʼվû뿪ׯС
Ϊ˵ׯСҲΪǿҵġ˵ﶼʲôڹȥһʱʡ̨ׯСĿⱳĺ塣
иʡ̨˵ݰţϴҶеɵȰƵûôǰǰׯСȥ2׾ơ
֮˽ĿЩ̨˵ȻǲİģƺҲûоܾɡׯСҸھܾģ뵽ר⣬벻ίϣׯСסˡ
һ˵ڰĶСׯСţƺׯСߣżͷ˵䣬ʵ㲻ű߼ʵĻ
ʱãѾׯСǾƺϵĺȫסˣϰ̩ɽʵһֱ͵͵ׯС
ׯߣôһЦŶׯС˵
ׯС˿Ŀеڴһ»վ˵ĲãǱ֡
úǺһЦ˵רҵ£ҿɲҺ衣˵Ҳվֻ
ڻǷǳƵģׯСϾʡ̨ļߣüеɶ뷨ҲֻܰȥȻɶӰ൱ӵġ
ƹƣŮ˵ʱû΢΢е㱣Ҳɵ΢΢ʹһڼŵãܿͷӦЦЦ˵˼ʧ̬ˡ
ǸׯСе⣬ǰӣ׿ݲ˵ׯСӡǲģȡǫ͡ׯءšһۣõϲ֡۽翪гվõׯСѾֻϲ˧̬ˡ
ׯСûлõΪüһ֮΢΢ЦЦ˵û£
Ϊôһϸڣϵƺ΢΢ķһ仯ҲһЩõĲãйоصģʼܱһʵľ룬ʱ˵΢ЦʸС⣬տƵĺܺá
ͣ£òɿ΢΢ĵͷ˻صλϣøׯСһ֭ȫһչ̬
ׯСˣĸ˫ְѧҵ꣬˫˫¸ˡĲпᣬôС͹ĺܼׯСѡ˷ʵİ飬ͶһѧĻκΣʵǰ粻Ϊ˼ͬģׯСҪʱΪǸѧλ׳Լ塣
õĵʴһׯСġ仯ׯСԼûвǼ˵Цţ˵Ԩͳʵܡ
һУڼĸĸϣׯСǸоģǸֻ֪˯Ů˺ѧϣҲǸоġأׯСףѾΪһȥʽˣԣܶ飬ֻĬĬĵΪഺһϾʱؽȥ
9㣬ҪߡׯСһ¡Ȼ˵Ҽ棬˻Ƕɢȥˡ
ʱſǰŵæµšQQ˼벻ͷûз
ֶϽǷݱͷ˼ôСƽ顣
ֻùһһף꺭Ķţпôˡ
QQŶţ뵽һìСɵһ⣬Լѡ·ף꺭ϵôìܣͬìܵģׯС
ׯСǺͬرݵģΪüҪ߽ͣݵһ˲䣬ׯСǳìܣΪһֲõͷͷ


һʮ ŭ
ܺãûƲʣһҹҵף꺭æµ¶̨ɳһ¡ף꺭ϲرסΪЩζŵķһֿտĸоף꺭ӵ¶̨ġ
¶̨ĿϣһƣԶϡıŵƻ𣬷һָӹ¼ŵĸоף꺭Ը¶̨ϣΪ顣
¼Ƕ˼ĵ¹µף꺭̲סصңſڴϣͷʹµζ
ܾף꺭ڡѡϵһУ˲нϵĿԡڷĻףɲӦģĸҲӦ
ͷϵֻӳʱף꺭̲סֻһšӺֻ
ǲҹŻң绰ڳ裬˵ʵĸʵڲܵаǴ˿ף꺭ͬǿҰһ㡣
Сʱڣͣף꺭˵һı۾ûһᾹ˯ˣĸ˯ˡ

γ糿Ŀܺãи˸оǺܺãΪɤеˡѰ˼˭ȥɺ¥ӭµһ졣
칫һ绰ΪҪӲ칤ԺɸΪţһϵˡ
һÿҩĲɺŰĽ֮ͨٴηԸֶ٣ð칫Ҵ绰֪ͨ׼һ׼൱λھͿôѡȥˡ
һ֮˳ί¥ǰͣ£ʱ¥Ѿͣ˼ˣµϣﲻ΢΢е㲻ҲǰµϳһγбҪһºɸ֣õ³Թ䡣
ɸֳ֮ǰѵ˵һ£ɸΪȻĵͷѰµϳͣڳڣ˻㱨˵׼
ͳһھ֮󣬴أǼϣƺƵγرԵ
ί鳤ֳɽԭҲ˼ֵģƺûгͷԸˡ
γصıԵ˶ˣĳӻûɸһֱڽӵ绰׼Ļ㱨پеģ·ֳ̡߳ЦĹڴĴè˵
ˣ漴ѹ˵ǲǾģ
һۣͷûעˣԶںͺСƽ˵ʲôҲûй׽˼
࣬ɺĻӿڳ㲻֪Թһ䣬Ļص֮䡣ʱǰֳӣ˶ʱۼվ·ӭ
³һһ˼򵥵ֺ֮ʣͻȻĽһôҲ
̧ͷһׯСʱ򣬲һ¡漴ӦƲûаԼׯСŮ˵ͣͦʵġ
ǰЦŵ˵ôˣںܲӡ
ׯСѹ˵ǻҪлŮѣȥĻĳΪ쵼ҹͽˣҲˡ
һֱעׯСãʱ¶ı飬Ц˵ôСǺׯʶ
ЦŽ˵Ǵѧͬѧ͵ʱһ̹ȻׯСеʧ䣬Ҳû취顣
˼·γ֮þͣϸ磬ȻȥҰ룬󵽿ȥ
һǳ˷ͷˣһ˵ȵͬ£ȺȽϿĴӡѾҹҩĵĻ⣬һֳᣬݽǣʡ̨ľͷһֱ׷Ӱ
һûԣֱӻȥˡԻγӸеۻʣ˵ʵڵҲûٶѾһͳˡ׼еǼ򵥵Ŀһѡ
죬ıȽƽ˼飬λ߶һ¡е⼸죬ʡǷһĶ
Դͷγس·档н֣ͨǰĵ·Уû̵ٷݶΪ쵼Ȼ˼ɣǿõǩȻû˸ҵ飬ڶר͵ʡȥˡ
ʡ󣬸оеԣ̾ҵʡίף˻㱨ף翴˱棬ָʾʡģȫʡнֶͨҪһı
ڹ̬ȣʡҲƫγصһ֮ԣ϶ҪԱϵݽвʵġ
ˣڰ칫Ҳȥſһעһݱг˻ҵֳֵžнЦ˽Ц˵ǣиҪ㱨ûдĹɣ
£ֶ˲֮󣬲Ц˵Ȼǻ㱨ͲʲôŲŵġ
ֳЦеģе㲻Ҳûȥٳⶼʲôˡ
ǣġϴô򱨸ʡʵˡʡ˵绰˵ǲһʿγũַչһǵ˵ʡʡظ˵ǮǸҵֵģҪǩֻǵ绰֪ܸͨǮǣõģҵֿɲԣҶָǮء
ζˣֳ൱ķʣȻǮ¡õ֪ͨҲȻ㱨ȻȥȡǮˡǮǸģҲнģҵֵȥˣʡȻǮˡ
һϻǿסЦûˡʣֳǴǮʲô
˹Ǯˣϵı仯ûмʱķӦ
ǣʲǾ￪оˣóڷЩҩֲֲһǾϵѹ⣬óһһҵֵİ칫ҡҵλˣ¥ʮǰ޽ģֻǴ򵥵װһ£һҪİ칫Ʒ߾ͬ־Ĺԡ
ҵֳֵҲⷬ˵ķǳ塣ΪЦţﻹѰ˼ţǻȿǷũ
ĸоǻƣ漴ǷŭǮʵҵר沦ˣǵ棬Щ˾͸ȽһԻư칫߹ԡ


һʮһ ɹ
ϵƽŨ֮󣬶ֳˡһĿдݹʱֳͻȻе䡣
ס˳YһٵͷĴĳ
̵ֳվԽͣǣᣬʣµǻǽָɵġ
ھ͵ȥЩּͷũȥûнҪƹµĹԡ˵ţֳһˣæתܣͷҲصĳ˰칫ҡ
飡һݺݵϡ
ֶݵǷݱ棬첽߳칫ң¥ҵСƽ֮£̰Ѹղŵ˵һ顣
СƽҲ̾ͱɫݵȭͷţһЦ˵ѾһͳˣҲһĶϰ
飡СƽҲݺݵһȭ
ҿϴεٻˣһݱ棬һ˵Űѱ˹ȥСƽϸĿ
֮󣬺Сƽɵһɫ滺һ˵ǣҲò佱㣬ˮƽˮƽ൱ĸߣܼ񣬽İ취ҲȺڿļΪĳίϣӦþݱʵʩһۡҸǼ֧ݱϵġ
ɫҲÿˣ˵ɲдģҵֶŪģҿ֮òԾˡ
Сƽɸп˵ѹֶ֣ڰ칫мˣƽʱҲɽ¶ˮģû뵽㷢ˡǺģǸ˲š
ǫЦЦ˵ҲѡʱֵģǰһˣԾͶһ¡
Сƽ𱨸棬һ˵ҵǱߣʲôĴûУ
Ц˵ôǱϾֻһ뷨ǮҲûõ
СƽôӣȻ¶˵ҵֵȷʵ룬ǵĻǲࡣɣǵĿǰĹصתƣﲦʮǮǸһ°칫ƷǺбҪġ
׺Сƽĺ⣬ڻԼֵìܡûаҵֵͷͷǷҲǺܿĳСƽмЦ˵ָ鷳ˡ
СƽЦЦ˵Ӧõģˣϣͷ⣬ոǱߣǲͨ
׺Сƽ˼ͷʾ⣬Ȼǡص칫ң̸˵绰µ˵һº굱ʾ֧֣ǵһ䣺飬ǲ㱨
˵绰˼һ󣬻ǸСƽҵ绰˵˼Сƽһ˵ȷʵҪͬ־֮ҡ
°صдոϴֻ졣һȻġ
壬˼ղϴ衣һ䣬ǱЦЦ˵γҪˡǷݱ棬ʡѾ߶ˡ
룬ʣǷݱ棬ףǴȥʲôӰɣ
Ц˵Ͳòˣˣִͻ򡣵Ǳߵҵ֣ӲСûͬ⣬͸ҪǮ
ҵֵ˼תһ£Ҳɵ̾Ϣ˵飬˵ҲǳɹˣʵҲûٿָĵطǮǺõģʡĲϰҲҪƤģи6ɣ͵Цɡ
⻰˵һֳ㣬ﻹе㲻ȴҲֻܳϣһʵ
֮еۣ۲壬Ծ·ȻΪԼǸˣλϣΪǳԹġԼҲǮû֡
ڴһᣬϵֻǿƣɨһۺ룬εѡ˽
ϣܹôԵе㼱ȣ΢΢ĿЦʣʲô飿
ԥһ˵ոϵϹùһңǶͦõġҹùҲųˣǹְɶȫûˡ˵õģתһǧȥÿɡ
Ϊݵ飬أʱǮġҲûоܾɡ
飬Ȼܿȥ绰ͻصСǰ֮󣬲վſڵŵģɿĶӣЬ
ɳ£óһŷǰ˹
һſ1200Ҳˣû㣬ЩǮ˵ĵ̾Ϣһе㰧ԹĿ
̵İԹԭģǵڣҲûоֵĴڡʼձһľ룬ò̾еңɼ
ĬĬŷ⣬̴Ӻ汧ı˵ҵϺ֮ҸӰɡ
סˣþû˵̲̾Ϣ˵֪ߵŮ˲٣Ǹ˼Ͳ˵ˣ绹иСѾͷɨ˵ӵ㹤ʱ۾ġû뵽㻹һڣǸСȷʵˡ
еЦõģǱ߲һķֵĽˡ
ʵûҪԺҪʵˣ޹ȥˡ⻰Եöе԰ס
ſߣյߵ˵˰ɣ˵˼һףҿӸ㣬ĸ˱ˣ㽫ˣܵ˵ˣµˣмǰֵģ˯ˣ͵Ǽ޼漦޹湷ˡ
⻰˵еǱΪȷʵ˵ȥˡĲ̸˱ˣ϶ܲһ仰Ǹ˶ڱԱ
̵Ļϵõ˾޴㡣ӵ飬Ǿһ¡ϾԼ˽ӵݣϣڶԼҪӣûӦء
ӵ飬ԺǱˡ
¶⣬ĴϣʣΪɶ
Ĳ̵˵Ժٸ㡣
̲˵Ǿˣͷĳҩ˵ţ̳ͳǻ캬ס
ޣҪʱε̾Ϣһ㴩һƨɸɢڵϵ·
һ¾͹Ļ𣬸оӲٴʱ򣬲̺һͷЦһ˵㲻ˣ
һʹǰһ˵ιߣɧȥ͵ԡ
̱һ˵Ұµ˿ɺأÿ춼˶š


һʮ չ̸
յĳίϣԵе㾫һ䣺ûϢôͷһ΢Цɫǲ԰һ㡣
ɸָո鿪ʼСƽͰ־ˡĿ֮£СƽȻ˵Ļϣ˵һ顣ģ硭
Сƽ˵ֳҪǮ飬ԼǮҪ֮Ĵ㡣Ȼû˵飬Ǽ򵥵ľ֮󣬽˵ǰ
Сƽ˵ͱˣʱɸֽӹ˵ͬ־ǰ˵飬Ͽʲô⡣ǣӵķӦˣĳЩͬ־ձڲΪ󡣹ԱʲôĹͣǸ߸ϵүһݱ棬Ҷһ
˵ţÿ˶һݱ档
ԵôӺ󣬺ɸֻһȦ˵ҶԱϵ飬ʲô뷨Գ
˵Ҿݱĺܼʱµ쵼ӣȫԽݱ飬ŤתɲȺеĲӡվüֻҪȷƶȺͼලƶȣ⼸ڼȥȺѣʱĽȺڶܿļ
˵꣬˵Ҹ˾ã˵ĺܺãԱӦи͵ӡ޳ɸñϵ顣
һͷһ䣬˼Ҳ뷨ҲѿǰĵĳίѾγһµʱҪվ˵ģڵϾվס˵һ¾͵Ĵίࡣ
һɳί׷׷ԣʾһԼĴںȫʱȫƱͨίǣͷгСƽ֣ꡢЭ
ΪʼٸߣǼѾͶ뵽ù
ίո߽¥ֵͨҶֳӭγصĽͨҲùѾγعϵǮˣҶֳЦݿνޱȲá
ǣã֮Ҷֳ¿ûע⣬ŵ˵ʡͬ־Ѿˣʾôʡͬ־Ĺ
ϸ룬ҶֳǺСƽεģ֮ڼĵ·άϣ渺Ŀǰв뵽ҩĻؽ·õɡһΣֵͨı˵һµʱ䣬е·ȫ޺á
ɴ˿ɼҶֳ˻൱ܸɵʵµġ
תЩͷףҶֳ϶ǿһˣʡôĶ벻֪Ǻѵġ˵ضεȫʡΧĵ飬еֻζɴܣķ˿ҲYYһ¡ʱ䣬ֽϢһҾ֪ɶˡ
Ӵı׼ˡɫ˵ҶֳҲﵽ˱ŵĿģЦǺǵĸˡ
ص칫ңأ˺þõˮԷˣһк֮󣬰Էý칫ңԷóһݺԼ
ݺԼũǩĴԼ½ӷֳɼұȼĲչũн⡣׼е㲻죬üʣ˵ȫô
Է׼ŲæЦŽ˵ȼ趨ʵǲογشũֲƷƵս趨ġ۳ȥÿһˮ涼ӡγɳġƷʵӵɳ棬뵽гȥγǲ
һʱû˵ԷŲæļ˵ǻһ뷨棬ӡˢһǲϣÿһˮװʱ򣬶һŽȥҪγصһЩزĿǰϺϾܱߴж磬ǿǴһԶսӪġ
˵ǿӡˢҪϾũˮǴˣѪǻҪġ
ԷеЦˣû뵽ôݣˣ׬ǮˣҲԷǸһ˵ǣо仰һҪ˵ģչĹУǱõЭԴγõһ־ףطҲҪ㹻֧֡
Ҫ֣ûô룬ͷʹӦˡֶټ¼ļʽ·ͬʱָϡֶԷȥ֣ϵ顣
æЩѾ°ˣעæµ׼°أſڳơȫһɴϰĴ磬һīģ߻һְҵŮԴơ
һӾЦ˵ڴﴧҸпܵǰү֮Ц˵ôôǰˣ
üͷ˵˵ƽżŹץһʱ䡣
ݵľӪнƴ˼ģǻûи˵أŮľżˡɼѾζˣ˻Ҳһ
һ糣ЦЦ˵ǵһ£ȥ쵼㱨
˵˰칫ңֶٻ򵥵Ľ䡣¥أСƽѾ¥ˣѾ°ʱˡ
ãչݵĿ̣ˡ
Сƽһʱ˾ˣϽʣ˼ˣ
ϰ飡
Сƽһ˵ߣȥǣһԷ
˻صİ칫ңһ֮󣬺Сƽȥ׼緹ҳһЩлһ¥
Ƹһղͬĸоڡͨġʱһۣһȹ˵֪Ūһ۾ˣȫһ֪ʶŮԵͷ
˾¥һߵʱһͺСƽǰ棬ԼС
ǣ˵ҪЦеĵôһ䣬Ȼָ
ϲɫƵ˵˵Ȼ㻰
¶ƻı飬һת˵Ҫ30%Ĺɷݡ
ɨһۣṴ̊زһͦƺĳܲ൱ʵĶŪһĿЦǰѾ˰ᣬЦ˵絥˵ɡ
һ£ŮҰĺ뷨ģôԺ󲻺ȷĴ𰸣סˣعѾ˰ᣬæӿŲ˽
׷󣬺СƽƱ´ǣʾ˻ӭ֮󣬴ҸɱΪ̵ȻҪ˵ա
ϰ壬㿴Ǻ飬ұ֤չݲڣȱ̬ɡҲ˵ЦСƽġ
ЦЦ˿˵λ쵼ǰݹһСƷ˵ʲôϰҪģҿɲ⡣
еûƵ˼ˣƲŲæЦ˵ϰ壬ҿΪ渺ģɲԽ޴ңĴ⣬á˵ģ۾ȴһֱ
˵Ů治ʡ͵ĵưͰѻԼգñ˷ˣô룿
һٷԵջгⰤµ£İǰŶļҪ
緹֮󣬵дϢСƽ͵ط֮󣬽úкƣҴˡľһ㣬˷䵹¾˯صոոԼƿˮһһſЦ˽Ƶġ
ûסĵطô򵥡ƴֵɳһܲŮ˸
üͷ˵עӰ
Ƶüë΢΢һ΢΢¶˵ϰ壬վѾ׸һˡӦ飬ôɴһ㣿
һǧ㣬30%Ĺ֣300õĳô̾ϢһЦԶƵĴϡ
Ц˵ⲻ׵۸ôݽˣа˰͵ְɡҹһ£㣬400¡Уϱҹˣ˼˵ˡ
һ㶼֣Ů˵ľ̹ġѹղҪƣԭڱء
ʾ۾һۣЦ˵û׷һ۾ͺˣҴŪһũƷɷݼأһغɣʽ𣬰γصũƷ⳹׵һ·ҵ
һ⻰ͱˣӣһ̵ܽ˼ĿҲһ־ζ
˵˵뷨ô
΢΢˼һ˵꣬һƳһƻһԵ㣬ӭִ˵ĿζһɫũҵģʽһƷơгǰһãȫƹ㡣֮ǰԲҶΪȭͷƷһɷƵļţרӪγصĸũƷϸһ룬γɽ࣬ũƷһгվס˽Ÿģܴ֮ľЧ棿
ŮվŮˣĻ֮΢΢е㲻ôȷŵ˵ЩԶ˵㣬㻹ǸȽݵ⡣
ˣһ˵Ǻãİݹˡ
еˣһ˵ҿòôǮ㲻ϸ30%һҲٰʮһС
ε̾Ϣһ˵һ򣬸20%ݽľӪĹʡ⣬վξһݹʡ
룬ͷ˵Уʵڡʵö٣Ƚס˺ʵҿɲˡ
Ц˵ɵĺþõĶ̶࣬վİٷ֮壬İٷ֮塣
һϿһ˵ɽ
ֳɵһЦƿʣô˳ܶô
ưһ˵ϸ£վ205%1顣ͲˣҸǸɣһ²ǧԿЦˡ׷ֺ죬һ飬ʲôģ
һɵֵʣ㲻аٰʮô
һЦϿͷָ㣺ҹ30򣬷ȥܴո60ٸѽ10򡣡
һòŮһ˼֮Ц˵Ҳˣ100ҽģԺ׬ǮҾǡ
סˣһᣬ͵һߺ죬ͷ˵Ϣô㣿
һ飬֪ŮˣɵĿЦŴţָſ˵˵ˣϽҹȻĹҪϢˡ
ҲЦļ́ͷͦӭĿ˵ӭʱϢһ㲻ɡ
ݵչ̸йѡ˻رܣϾġɸֵ֪Ϣίθʤ칫Ϊ̸д
ûżʾչ˼װģĵȥ˿ģû˵ɶƾһĲˣ֣ͬҲ˵ãҲ˵ã֮һݣƵû˼ãһˡ
һֱ˳Ĭߺ߹˼䣬ƵҲӦƹӣƻʹϡ
ϰͻȥˣ̸еĻƽƣŮϻأûȥˡ˰ӣϳϧĳ˲ڷʼûг˼׷¶ĴȣǿӪ
û¥µıûµĹתһ¡¥µķԱһʮҵĸŮǲ޵˼ɧ
ڶһ磬ϰȥˣСƽٿ飬ĺľ񣬾ʵиλƶȡ飬һ졣ȷƶȣȷߺͼල绰
ص칫ʱִͷɥӡ
ǸŮǸŮˡŵݣ۾ֻ300˵
һû˳ݵģҲûôݵġֻڱԹ˵ûǸ飬豭ˡ
ЦЦο˵˼ҵȻҪɱˡ߿ס죬ҧǵļǮ
װŲ˵ļǮ900򣬾ĵҲûҡҲ˵ֻڱš
룬900ļǮӦǿ̸ۡʲôӣԼȥҲ˵ŮˣһӣѪĸ㷨ܻסˡѹ˿ʤˡѰ˼ţϻǸƴк̸и㽩ˡ
Ůʿһֱ300ļǮһ䣬ֿЦ˵˭˵ǰһ죬ǿˮ˵ˣһ仰300򣬶һӶҪ˵ʲôʩ¾ɵȣһѵë
ο䣬ʰһ°ˣߵ¥棬һ绰˽
ǣпôе㱨
һ˵Цӣװʲôװ


һʮ 
ŵ绰ͷԶָָ绰ʾ˵
ǺǣҲˣô
һ⻰ȥǿ϶еģЦ˵˵طϸϹȥ
ϱݣ408
˵绰Ѱ˼һСƽ˸绰Ϊ컹ҪĻز١
СƽһǽӴ̣û˿ԥ˵ӴǹֻȥǱһͷкǡ
ֶٺСԻؼңԼݳǰ˵ط֮Ц˵оɳǸ칤Ѿڳίͨˣ̹ģС
˵գ˵⣬˵ҲҸ֪һʡ
˵췲ĵ绰ԥһ²Ųͨ
ӵĵ绰췲е⣬Ϊʡ飬ڼһβ˵˼췲ΪֵĵϵȻɽϴӲùҲǳӰ졣
ʱ绰Ҫеġ췲ź룬΢΢ЦЦǣôҴ绰񣬺ܶ˶Ҷ㲻
ЦЦ˵ʲôϵЩĿˣƽɶϳһԷѸʶ
췲ûԥ̾ЦŴӦû⣬˵ط
˵ɾӰɡ
ɾǾͤɽµһ¥˼ӲҪϿ˼¥һطеƫ⻹ȸ˵绰Ҫ˰֮λˡ
ʼղΪֻߣԭܼ򵥣Эˡ缾ֵˣýҪԵģܾǲӱԪ֮ĵطʵɣʱװ֮䣬һµĶԿҪ
ֻҪ£ȨץţҪԿͲ̫ΪѼ֡һ㣬ú췲֮Ͳʲô˵ˣҲûʲôµġ
췲ȵɾӣվһ˵ȡ˵ڵУʱʶġֻǼ򵥵ĽһԶ֮󣬴һȥ
º췲΢΢һЦ˵ãҵġ
һ˵˭ĶҪϰҪǳžɳǸġ
ѻˣ췲΢΢һЦ˵ɽȻҵҲ֪ҵĴһе㷢Ȩ飬гҲô໰ġ
췲йǣɵתתζЦЦ˵гӦò߰ɣҲ̫ˡ
ʱƲ췲û⣬ͬʱһɫû飬Ͻ˵л
ûһŽЦ˵˼ˣҵġ⣬Ұ˼ƵСá
ӿĸŮզ󡣾һȦӾƺûжĸŮơ
⼸ŮȻ䲻󣬵Ϊţߴߴһ¾Ͱոˡ뵽췲лҪ˽˵ҸĽڳˡ
췲Ȼվ˵һһ𡣡
˰֮췲æ˵㲻ҵˣҲˡȸҽͣλǲֵģ
һ£ɶסʣʲô˼
췲߽߱˵ڸһеģмǴӿڴǮģȫǰ쵼ϵˣȻͨصдµľְѹˣתȥġ˵ĻᶼҪᡣ
˵ҲǰҪԶôɵģһг¨ӣԼǰ췲ô
Լļˣû顣һ뻹Զ飬żġ뵽ѵ绰˳ͨݵĺ롣
ӣķ˻ңҴ绰ˣݵһĳջʱ룬ŮֻҪԼ˷
ѾɳǸ˵һ£һ̵ֽʡ֮󣬲ЦͿ飬˾ҪҲᣬѹ˼ҵˡҹҲСʱĳ̡ҵһֵġ
ݴҴҵĹ˵绰еЦãҪ˵治ˣһǮζ̶ˡˣɳǸḶ́µǣٲţ棿
췲ʱˣ˹˵ȥɣеˡ
ͷȥ֮Զƺһ㶼żƵС˵ЦĺòĵӡеƣʱЦЦŬŬ͡
һЦó绰װģģҴҵ˳ȥת˸ӣЦĳˡ
żģ췲ˡ￪ЦĿ˵ав¶Ц˵Ҳż顣
ЦЦ˵ˣ˼͵ˣҪԼģǸɶ
еˣмЦЦʣʵôûֱӻش𣬶΢΢ЦЦ˵ʵɶһ̣͵ЦˡɳǸˮж۾ſΪ˵ˣһɲġҪ㣬ʹ죬ȥİࡣ
ĻһʡԲȷʵԼԲ
ܴʩȫ֮󣬾Ʋ˳¡Զ췲ȥ裬ɳϣơơ
ֳϣԱҪڵĶ࣬һС椵ǰţһ־žƱҲǸСŮʹı飬յǰ˵ȥһĴ·
˼ͷʣ߳ǸʱôӦԵģ˵
˵߳ǵĻӣʡѩƬƵʱҼͷӸģ˳ǽ·ӣôˮгһۺгĿ˵ϣҲȷʵ˵˼仰
ид˵ȷʵˣϴʡġ
ЦЦ˵ʲô߳ǵʱ򣬳ǽļˣһ˰ǰͷˣȻڰŪˣŸ㡣
һʣʲô
ƲƲ˵װǰɣ
͵׹һѪͷϳ塣ڿǸһֱŵСŮҲ167ӣ벻׶ˡ
ֽ˵ȻˣЩѣͼĵġµں棬Щͱѧˡ
ͷʾסʱԶһ𳪸췲Զǳ̸ӣɵİ룬Զ罻㶨췲Ӧò̫ѡȻͨ췲߱·ӣЩԼùĵˡ
ʱͻȻеĲ΢΢һ£ŷ棬ϵСǶɿЦһ£ָűϵС˵Ϣҡ
СˣԶСŮ췲裬ƵĻ˹¡
ǣҼˡ
ʱȻԶָʲô¶Ц˵飬ҾͷĻﲻ˶١
Զ΢΢һЦ˵ǫˣǳλϣѾĺܹ˼ˡ
ԶеˣΪ췲ʩѹˡ̫ףû¶ֻǵЦ˵Ǻú棬ȥʹȥ
Զ΢΢һüͷ˵ЩҲϡ2ɡǳȥߣڵط˵ԶŵСŮЦ˵ȥϢæȥ
˳̨ǱϢĵط˹ȥ£ԱˮԶ˵ĳǲ̫ŮɫˣҪһֵĻҸһɡ
һԶֻ󷽡Ų豭˴֮󣬺һڡӦ֮ǣЦ˵ҲǲϲŮɫߵŮ˹ˣǮ⣬ҲȱҾǿѣķΧ֮ڣ־쵽λ
Զ΢΢Ĵһ£ƺĴеˡܿЦ˵Ǻǣշ
뵽ҪվЦ˵һҪѣȥһ£ȥȥ
Զ˵Ļᣬæˣҵڰ칫Ĵ绰
ҵḶ́ô֪ϴǸġôԼĵ绰˵ʲô˺ˣ߻飬ˡ
˵ոڵģķɧˣϿûȥ绰ء
Ĳ˵ͷˣѹûϴȥ롣飬ЦʣôĶˣ
̾Ϣһ˵ɣǰģôῴҡ
ŲЦһȭ˵ӴͣĻ濴˾ȥ׷ұ֤š
еȻӣ΢΢ҡͷ˵ûϷ
ҲϾˣָָ˵кǣһˡ
˵ԶкЦǺǵˡ¥˳ӣҸݿ˷䣬ڴϳ̣ĵĵš
ûһᣬ绰ˣӹһŵ绰˵XX302ֱӹɡ
ûʮӣ𣬴ЦӯӯĽһ˵һˣ
һӣЦЦʣôܴˣ
ͷһ̾ЦеһЦ˵ɥڲǿž˵ҾмίˣܵȥǲǸ˺̡ܶ
Цŷ˷ۣһƣߵ˵ô˵ģ
ݵЦ˵һüͷǣҸҸɵܵṩǮҲˣǵʱû˵ˡ
˲һɣ˵ģ۰̤·ʱĲˡ
ݵЦЦûнӻվߵϴּ˳治üͷ˵ҵǸʲôƵ갡ϴּûԡ׵ģ
׽ЦЦ˵ֵȼľƵ꣬ԡô
ݶʱ뵽ܶ࣬ɵĻ˶˵԰ȷʵݣϲҶҪֽ
˵ݻ䣬ó·İͷ󣬳Цʣϴ裬ҪҪһ𣿡
˵Ů˵й굴ǵ۾뵽˿ݵı顣һǿף۾һЦһĹǰ
ɣӣ˫§סĲһקȻЦ˵ϴ裬ˡ˵ţѾ֣·
߳Ӵ￪ʼȻתƵϣ޳ĴĲһֱŮ˷һʱһ䡣
Ҳ֪ô㣬СʱûŪĵҲˣ뷭ݼס˵𶯣
ֻñƣҲȷʵ̹ݵĳĬһᣬĵĵ˵ҪҪҸ㻻ط
ҡͷ˵ˣ˯
΢΢ЦЦɿ˫˵˯ɡ£ࣵһ۾ȥϴˡݵˣһ֮оһůһë
ָоǳߺܿ˯ˡ
һĵƿһƬڣͷֻ˿ʱ䣬賿4ӡ´ϴһ֮ĵĻ
һƹݶʱѣ͵ΧԡԼЦأһ
Сӣ֪ˡʲôһ˵ݾôȥϴּ䣬Ҳûأڴϵһˮ죬־
صϣվڴߣһڱһѣһЦ˵Ҿ֪˵ϴｫȥһߺߺ˵оãɶʵϽ˵һˣҶ
Ů˵ľе޿κΣɵһסһ㣬΢΢ʹһ˵˵˵ɳǸ춼ɶġ
ݺߺ˵ɳǸ죬ͷĽͶˡȲǨĻ˸ɵģһȫȥǲǮģҪƤǮȻˣЩǱ󣬹ؼҪôˡ
΢΢˼һʣôŪ
ݳԾĿ˵Ҫҽ㣿϶ȴͨĹؽˣõһĵضΣƷ淿ȻˣؼҪҶˡ˵飬Ҫңһʡ︱ʡ


һʮ 뷨
Ϊǵ仧һ£ռһơݵ飬ȻҪȫæġ϶˶ݽ֮ʱЦʣߣܸ㶨ô
ݴϢһ£˵飬ѵ״̬˳߰˰˵ģи˵仰һšң˵ʵʲһЩŵͷͷԣҲҺֿҪ
Ҳǿζˣ΢ĵһ䣬Ѿ֪ˡ֮ݵβ˵վſš
ϲƣҵĳվƮҡͬʱ۷塣
糿ݵǵȥӲȥˣϵ֪Ǳ߸㵽ɢû뵽ǣ췲Ǹ˹ĵļһȻҲԶˣҲǸ˸ǧǮ˲ò࣬޲дϡ
ԶڱﱧMM˯췲ҹؼȥˡҵһ²ׯ顣ʾԭ̽Ӫûɶ仯ǻ˸˾ˡ
״ȻҪĽҲֻƽȵʵйɡӳԶĽǶγزҶĲ࣬δƻеĹģҪıҪµĴʩʱ䣬ЩǺˡ
12ǰϱݵĴãһҸط¡ı£е˺ôġվ棬̸Ц֮ģӪʳҵҪͶ룬ǼǮ
ֵµֳתȥתȥɡЦŶ˵Ȼ˼
ЩһֱڰţԺϹɵʽĳһңΪǵľݵ㡣Ҵ߿Ƽҵ׼Գǡ
Ļе⣬ǰֻ֪ɵаļһӿϵе찡
΢΢˼һ£ЦʣЩ֣ʮ˰ɣô
˵Ҳ˸뷨ҴǼʣյǮ뵽ԳǵҪ˵µЩֵܣ꼶ҲСˣҲûϹȥģ˭иȵļͥһݹ̶룿ҸᣬõĸѵȻȫȥһݹʻзֺ죬Ҷܰġ뿪ģҲţһǮԼɡ
˼·Ҳʲôëˣֻڼϣ΢΢˵ЩֵܣǮ컨ˣָǼ̫ˣֱóһɷԵĳǧ飬˼һ¾͹ˣҲԵչֵܡ
еۣ˵ĻеģͷʾĬˡеģСܸĳɵԳô
Գô㣿
͵أ˳ŻЦ˵飬ָæء
Ц˵ѹС˵ô˳ԭءû˼Ͳˣתп϶Ҫ˵ġ
ϾҪɳǸˣǲŪһƤԼǸģȻԳǡƤأҪٽ֣ǵһǵԵˣǵƤҲֵǮ
һ˵ûһҭסˣ뷨˵ãѶ̫ˡ޳뷨ģûд
˵˵ǿƤˣ
Ц˵ҿҽԺ棬ǸƤˡҲ̰ģиǧƽĽ֪ˡ
һı飬֪һ˽˲ٹȻ뷨ģЩˣûƤ
ǿأôŪȷϢûҲˡ˵ȻЦǱѾеˡŲ΢΢һ̣ΪԼ鲻ˡ
ٺ٣ԭҲһ뷨ǰʱɣֵļˣȥҵĳ棬ҹȥ½ѶһǺõûǵľֳȸˣ¶˻˵ǿҪȥһ㳡ҵʱ;ã㳡Ūأɶⶼ˲ǣԣҾˣǽҲһ£ȷʵ顣
ʱ䲻磬鲻ż£Ц˵ȥ˴һ£˵˵⻰ʱ룬Ǯ㳡ĻȡһܱߵĵƤͶʾͷǳĴˣƾԼҵ㡣Ψһеģǹһ󻧵ߣԼԴŪƤ
ݺܼ򵥾ܽԭеã¶Ůɡ
ʣµѡԶˣ飬ؼҪǱõߺ͵ƤԶҲˡ෴бҪٸԶһˣȥ뵽˲ֵɽɽѾãίһϵˡɽܸԶôǲܹҷԴ
绰һػˡЦֻ̨ⲻսͨߺһĿɿڴģֻÿЦ˵¥أץһ㡣
췲ٺһЦ˵֮˶һ£Ľ
ޣһ䣬˵绰
˰Сʱң¥˲ϲСŮĲٰɡ
飬ҲľˡڵСŮΪϷһߣܸϴġϿӣһ赸ϷõȺXXطMM·ԸļQQXXXX
ЩСŮܶû룬ΪϷɶ
վӭЦЦ˵΢һ£ϵһѡ
˵ת˴ţ绰ɽɽĵ绰һͨһΪȵЦ˵ֵܣɶ뵽ˣ
ֱӣɽǳǿҵˡԶˣǮЧôԡ
ûɶ£߳ίǵĹ棬뿴ɸûգʶһ£ѡ˳еɸһ¡
ɽ׼°ĵڣǰһЦǺǵ˵ֵܣɶ¶Ÿ硣߳ǵҲ55ɣʡǳ飬а·ӹҰġ
ûӭɽķлǵЦЦ˵
Ȼ˵طɣ
ſڵһᣬŶɽĳ͵ˣ֮һֿɽȥһܡһѧˣ˿Զݣֻ˵ԶеɽϢ
ɽǸļһٳϳʱ򣬰ɿĵʣﲻֵģǸԶǺǡ
ĵͷ˵ɸ翴Űˣ˼ҵӡ
ɽ췲˵ҲûôأЦЦ˵㵱͵ҿɲҵ
΢΢ĳһ£ЦЦ˵Ƿ飬˼һ¾ˡ
ֻŵģ棬ʲô̸ǲ̸ɳǸ顣Զо仰ž÷ǳеģȽѣȰˣŻ¡
緹ɽȥϢ绹ҪϰࡣҪߣ͵ſڡͷԶվЦſԼ˵ϰ˵Ǹ飬һȥ룬еȤҲ̰ģҪء
Զһ㶣漴¶ϲɫ˵ֻҪǿ֣һƯƯġ
Ц˵Ҿǡ
ԶЦ˵ǣ֪֪ѾҵĴæˡ⻹㾡ʲô
ЦŷʣԼãҾѰˡ
Զ΢΢һЦ˵ģ·ӣµľǲŶ롣ҴǡıȷһеһκŮ˯ûŮ˵İæʮоŸҪЪˡʣһԺõģ
˲΢΢һЦԶ˼ˣ췲ǼֵĵϵɽǲֳװֻҪӺˣһ黹Ѳסǡ˵䲻ģһĸгδвֳ췲ֵá
Զ˼Ц˵ǽһ£̫ˡ
ԶĳЦЦļһ·ߣ߱Ц˵Ǿǫ鰡ģԼأǶġ
źԶЩĽӴ˺ҴҵĸϻγȥˡǱҲֻǴ绰֪ͨһ¡ۿ꼾ҪˣЩ½ңҪȥš
ᵽγæˣ춼翪ᣬ硣
һĩٽ°ʱȵģһɱǰƺˡصдոշ¶վſڿԶͼԶɽ֮ϣƺڳѹɽͷ
Щոҩĵңæ绰ȥҪĸɲһҪÿһϴţʲô⣬̻㱨
ոհѵ绰꣬ѹѹѾ춼ڱˣԭϦµĻƻ裬ǰ˺ҹһ绮ƣһ׾죬од2С¥΢΢Ĳ
ƶžˣƺͱˣ껩ʣûһͣϾǻˮ
һQQ˽ͣڳϣ̽һСɡͷƳһĻͦȤĳ棬һȹƣոհŹϣһ紵ɡͱԶվԭ׷ֱ֮ţֻö¥ܡ
¥֣˻û֪ɡ˼ҾˣֻģôԴ̵ô
Ƶƣվˮһ¾Ͱѵذʪһ飬ȹʥͷŵĺɫºͰ׻Ľģȫˡ
Цһ׿ƲͷһĺɫԸСȫ¶ˣɵһߣæ
ĹЦ˵Ҳн찡
ʱ͵Ŀ̽ͷ˵뿴ͽʱûҭסˣŵһŤͷߣʧ
еܵطϵֻͻȻһĵ绰ɵ΢΢һ˵ôʡнˣ
֮˵ã
绰ǱǳĺãŵءͷŻʾ߿΢Ц˵Ҫˣƽȥһʡ
΢΢ӣʣʡǲʲô仯
΢΢һЦŽ̵˵˵ôӵҪһ¶ѡڽʡôҲһ졣
ζˣɵ΢΢һЦ˵ô˵Ҫһˣǰϲˡ
Ц˵ʲôùϲģƽѣطžˡǱǮץһ㣬Ͻһˣ֮ǰʡ棬Ӵγصķȡ⣬ףǵļң㻹Ҫȥ߶߶ġ
㵽Ϊֹеı仯Ժܿĳġ˵绰֮˰ӣſڣı꣬аľ
һݱ棬޴𶯣˿ʵĽϵ£Ҳ֪˶ٻغˡյĽЭˣ˷嶤ӵʡϲﵽĿĺҲͣסˡ
е飬Ĳ룡ˣҲֻܷ
ô˵ĿҲﵽˣ£ͨ϶γصĵ·ˣһƵĴܲ˰æɣԼٴʡȥȥʤʵġ
ʱͻȻ֣ÿһشı䶯֮ǰôһ䡣ϸӦĳ˵İŰɡͺñǰп鲼˰æƿˣܿĶƺһֱڰɫ
ͻȻһԱͺñǰĻ֮ľԼԼģļץס
еͶ˿ûע⵽һ·ƣ֪ʱѾվߣſ˿ǰģе˵̸ЩˣҲһ£
һŤͷƴһ˯£ڿԼЦ˯Ϊƣ˵β״¶ĺһǳ˵ĻΣȥһѵĳ嶯Ťͷתվ˵550򣬽Ķۡ
Ͻվﳷԭ΢΢µ˶飬˯϶Եĵ㡣ɲĻ𱬵Ůʶա
׷ʹĸſڣվסЦʣϰ壬ô


һʮ ĺ
΢΢һ㶣ͷɨƵЦһۣݲȵЦ˵ɶʲôֵҺµģ
ƲмƲƲͣ̾Ϣ˵ˣڲġˣ֪Ҳ㣬Բűҡ
˵תˣϣһķΣһ뷨ǲǰ˼ŪγˣȻĳ棬Ժ󲻻ټԶĲ˵˵¥ЩûŮӣһһģ˵񶼴ġ
ܿͷ뷨Ϊʼϣף꺭һء
ԽԽٴξŲϣޱ޼ʵĺ죬ûа꾰˼ǵĸطɽ飬֮顣
һȹӵƹվߣЦ˵һȥɣ
ҡҡͷ˵ȥˣдʳеԵĺˡ
ֹһ˵ǿƵԣֲӡ
Ĳָָ¥˵ȥ˿档
ƺܲȥˣֻǻ᷿ȥ˸绰ԡطţûиǰ￴
㲻Ҫòã˿Ӱ첻ðŬеʧܣһطȥˡ
һҹǰĹȥˣûнӵʲôϢµҹͣʱģѾûˡ
վ¿ֳŵͣϻˮܵСȶϡˮдվ΢һĵطȥ·ϵĻˮҲء
γسƻǸߵģˮǳǽͨʱɵġе㲻뻹סˣصд
ջ绰ˣֵͨҶֳģ㱨ͨϺ硢Ұĵ·ֱ˳̶Ȳͬ¼ֵͨѾޡţͷͷԵĵ绰˽ǻ㱨ҩĻص顣
ϣÿ綼ֱˮ󣬵ʱȡ˴ʩûгɶ顣ЩϢףĺܹеĹһĩˡ
Լһȣڴһ飬һһξ͹ȥˡʱԸһ㣬ڵҲûٹ
򿪵ԣ˼һߡΪͻȻһµ뷨γصĸɲ飬оеĺζȱһϵĳÿοᣬһȥ᳡ȫЩ40ϵĸɲ뵽糿ػˮվ·߿˰СʱҲû˹鿴һ£Ƿˮӵóǽе㲻Ϊ˼棬ЩԼܣҲ˵ʲô
ԼϵʱбҪŤתһγظɲָ֮ʼѯƵֳӡܿҵһЩʵӣѧ飬ˣÿ΢Ľһ¡һǶ˼һ£ѧһ£һȳͦȺġγأƺûзֶӡ
ֶٵĵ绰ֶڵ绰ͷԵеĬɲŵ˵飬һзȨģΪҾһѧ١
û뵽ֶйľ׷ʣ˵˵γⷽΣΪɶûɣ
ֶٳĬһ֮˵Լľֶ٣һлڴǻһر飬ֶٻǻμӴ峤ľѡѡֶ֮٣Ŵһ￪ֲ֣ҶƼũȡ˲ĳɼΪˣֶٱΪ糤˭ڸ糤λϸ»һλϣһ쵼˷磬ʢֶ٣ڻϾͺ쵼ִֶѧʶʵũ幤飬ũӵܣһͰ쵼²̨
ʱֶˬˣƵ쵼ıһº󣬲һڣһֶٱ죬һԱһɾꡣ
˵£ֶٵԵöеѹ֡ǣҾĹؼʽǷʡҾҪƶȷֻҪɵĺõģ͸ΡѧˣγصɲͬˣҪϣҪ¡ɲõģˡҲɲƶȵԭڡ
ֶ˵ⷬ΢΢˼һ˵⻰Ҹд࣬ǺܶɲλϾǱŲй޹̬Ҿãɲƶȣڴ¹ªϰѾ˸ͷѧٵ飬˲飬ϷʡѾǰ棬гӿԽͷһ£̸ݣһ棬õίȥ˵
ֶЦŽӹ˵Ҫѧҵĸ߷ˣҿҪץһ㡣
˵ֱӹǺúһ¡
ֶ֮дԴѧٵ飬һ̽֡ϲ鵽ֳӣóĽǣӸܽĿǰγػɲĻˮƽ͵״
Ͼŵֶ࣬ٲŻȥصֶ֮Щ飬ɵҳֽչ֮д
ҲûţǼܣһЩɹһֱŪҹ˯
ڶһӭһ졣оȱ˶һ˳ǰȥҳԵġûʮӣǰֵϣһȺΧʲô߹ȥ˿һǱ͵ûмʱϣһ˵˽ȥˤ˸ͷƤѪ˾·ߴء
ǰûˣҲһܡ컹һ㣬ϵȥкüҼҹҹ࣬ÿŶҶţȥˡһе㼤˵
ǼҸڵСӣǰ´ʱ·ûע⵽ȥˣûһΧ˵顣
ôôû˴˷ӳ飿̲סһ䣬Ǹ迴˿ź˵СһĿû˺üˡǿתǽ֣ӵ绰Сｲά޶æĳȥˣæڹ
ˮص飬ٿû˸ӵľڣĲ˲ȼԣеûµƶȵ£תȥĵ绰ûһ¡
ֻͨߣ绰ͷĽԱ˵绰̬֮ȺܺõЦ˵ӦѾӵˣҲתǽ־ĴвĵطҰѵ绰תǽ֣Ҫ󡣡
˵ţҲӦ绰Ѿת˹ȥŵ绰һĿɿڴʱǽǱ˽ӵ绰ˣһŮ˺ܲͷ˵ιǿģʱ򣬵绰ںң㣬˾򲻵òˡ
һ⻰ʱˣǿŭ˵һ£绰ǸŮ˴˵ôģǸǽˣǵʩææȻȥġ
һ绰ֱӹҵˡ
е㲻ģѵ绰ִ˹ȥһֱû˽ˡ
ʱǸ˵ˣվҪԼȥҽԺˣЦ˵ű𶯣Ҵ绰гȥ⣬֮úõݣҵطҸ˵ȥ
ǸʮŮˣôһ˵е㲻ŵĿΪ˷ء
ͨСĵ绰̹Ȼͷ˵ҡҲϴˣ˵Ĳ£·ߵİȫߵšŲֶͨٵĵ绰˵ֶôҲһ£ǽֳֻ롣ˣֱӸȥţ֮ڣҿǽֵˣһڳίڳǽй쵼ʧְĵ顣
ո绰ʱһ·ϳˣָ˵㲻ǸǸĸôϴڳǹܾſڣҲһֳġ
ϳ֮Χ۵ȺڶʱͼˣҪʼ΢ЦóСӣڳ¼˵⣬ʵԴҪġ
Ⱥ̱Թ˵ǲŶǼС·һǽǿ绰ˣûܡ
㲻ŶǿС͵öŶС͵͵㽲⾯컹ô
㲻ŶǼұǸѹһõ߷բֵ˰ɣÿޣֻˡİ˸ˣ쿪ʼˣпյˣ㽲Ǹѹһô㣿

ӣһһļ¼ûһСĳȵˣ͵ҽԺȻԭؿֻϵʱ䡣Ѿȥˣǽ˻û֡
20ӹȥһǽĳſ˹Ȼһͷ󺹵ʮͷӴӳ͸Ͻ˵ǣ˼Ϣȥȥˣߵ·ϲŽӵĵ绰
ǽĽֳЦ˵ȥʲôҲģҹĵΪʲôǰȺھʹ绰ӦˣΪʲôڻûЩѾȺˤˣǳǽʲôѣȺڽȥɡ
˵գߵǱָž˵Լڰȫıϣǰתˣע⵽һвȥͷѪҴ绰ǳǽֵʱ򣬾һɩˤˣѾȥҽԺˡ
ֳЦҪͣһ˵㲻Ҫҽͣȥͣȥֻͣڳίϣǳǽֵ쵼ӵĹɡ
ΧȺʱкáЦת˵Ҷɢ˰ɣҶˣͷǷӦزŽġ
˵תˣע⵽ǲжġһʱ۷׷ףԭصĳǽֳֽıӰϵĺƵµʧˣŻͷŭ𣺡ĸֵ绰Ǹĩά޵ģ
ֳǮӳôֵڰ칫齫ֹһֳʱɫ࣬绰
ǮТ壬¡裬ӱ㺦šֳ
صдһƣֶ٣ſڡ΢΢ǰЦʣôӣŲҪˡ
ֶȦ˵һȥ˯ţдҹ㣬ѼӴˡ
ǸЦЦ˵˼ҵĵ绰Ϣ˰ɣ
ֶЦЦ˵û£Žˣ£ĶЩ飬Ҫú
΢΢ӹֶٵı˵ϽȥϢɣŪ
ֶԥһ£¶΢΢ĸм֮ɫתȥˡص䣬𱨸濴һᷢӶˣ糿ûԶǽˡ
ϿȻٿ˻飬ȷ˸ɲƶȣǾ˻û鵱£ҪЩݵˡ
绰˺ɸֵֻ֮ͨʺһµİ糿㱨һ£Լĵǡɸڵ绰ͷ˼˺һᣬȻ쳣˵СǣذҲܼʱǵͬ־ĵ̬УȺڶԹԱʧȥġ飬ĳίͷϣڡݺݵɲһɲֵʰкˣʶԣͲŤתЧ
⻰ѧٵֽ˵ǣҾýƶȵԼԳŤתɲձڵĲΪĺһ뷨ɱ棬ĳί֮ǰȿһ
¶ͨɸֶ̬ȷǳ⡣ȻĻôһڣǵ˭ɵ֣
ɸ룬飬Ǹγ飬һ飬ֻҪͨˣû׼һء
뷨ɸֺ˵Сǣϵ飬󵨵ȥɣʲô뷨󵨵˵Ҿȫ֧Ĺġ
˺ɸֵĵ绰ֻˣһǺСƽˣԵ÷ǳķŭ
Сǣ飬㼰ʱϵȻȺڻôһߣ̫ˡѵ绰תȥˣºҲ¼Ҳ׷ʴҪһܻôֱһȺ֮ͽ
̰֮ǰͺɸֵ绰˵˳Сƽһɸֵ̬ȣ̱ʾͬ˵飬ǵ̬Ⱦҵ̬ȡǻ㱨żֵһ֣ߵйˣֳȥᡣ
̵ͷӦ͸ϹȥҪúЩ̬Ȳĸɲúõһʶ
˵绰ææֳʱĵ绰˽ھʣǣǽǱߵ飬ǲ΢΢ķһţϽҪվˡ


һʮ ȫԵ
˴绰绰꣬û뵽ܲǣΪԼˡ飬˵ˣô˵ǽֵһ֣εġ
Ͻץʱһα棬ȷ¹ˡΪһ֣ǽ¹ЯбҪ̵ļ顣
ڵ绰Ǳ΢΢һô˵ѾˡϽܰһΡ
ֳֳе࣬ΪϢգСƽֱӴ򳵹ġûһӣɸҲ򳵳ˣĻһ׳ơֳǵĳίжûһгˡ
ôһŲܴ飬ķӦǿңºܶɲû뵽һɸɲ½ʱϷԵĳˣĴίڵϣ˵ŵʲôЩŹҵĳӳֵĸɲһĻΪֻþˣҪǿǽֵϽվڱͲҶһˡ
չ涨쵼ɲڼǲʹùİɣվ˵ôһ䡣
Сƽ¶ʹͷ˵涨ºܶ˶ˡ
ɸЦ˵Ǿһ¡
국Ц˵쿪ģû˿һٿǮˡ
һ䣬еյζһЦ
ɸڻǮȥͳһ£ֳĸɲ9϶ǿŹҵĳֵġһУЩֵĸɲһһɫ
ܿ˴ȺڵΧֳۣӦѸ٣̳ά
ԭԳǽֵ飬ΪĿݱһȫձڵĹиĻ顣
ֳỹֺɸ˵ɸֵķһβΪ̫Ѿܸˣˮذ忪ʼˡ
СƽȺԣֵʱЦŰڰ˵Ҿ仰дҽһ㣬һ㡣˵͵İһ壬߲˵ٷƵȺ˵¼ҵߣҽڳί鳷ְ񡣡
ûڳǽֵϽץţúСƽͺɸֿʼе⣬뵽ǽֵϽᲦģ˵˼Ҳͷһ΢ı仯Ϊ뷨ֳҲû׷ʹ
ֳῪһСʱȻǿ쵼ƶȡһɳίлصίֱǸЩֵĸɲϺݺݵһ¡ȻҲ˻㣬ʵһɺϡٺɸֵĳӣȥͶӵѧȥˡ
ί¥Գǽֵ飬ٿһʱίᣬδ⡣ڵγأ𿴳ίˣ˵·е˵ҲһġγصĳίᣬȨĴί
ڳǽֵĴǳȷ˱ദʱȷһȺڵҽƷѣ˳еĴҪȽһĵ֮ǽֳΪһ֣Ȼµ첻ֵ࣬ҲѲϵ̵ļ飬ͨԹۺЧ
ϽְǱסˣǽ;ߵͷˡ
õȫͨ˻ǻȥһ⣬ǽֵϽ͵ȥʱ˰ɣô룬վվһĴ
緹ǰʱίɢȥ򳵻صде㲻Ҫһ绰ǾҪóǽģѪôŵסӣ
ֵҵĹ¼ʹתһעҲǸһˣپеΣʵ
صдոմ򿪷ţ˿յվſڴ¶ʱ귢һţллЦЦһ˶֮ϰϳԡ
дˣһĻѾϤˣÿϢӣСֻҪдţ϶һһϡ֣ڵô첻ڣֵͬʱҲһɵĸо
Ƶ⣬˽ｻôµĽۣŮԣһһʵȨǮòֻҪһͻдǿĿԵŮޱȳʹ˵ˣܲң߽С
˵Ķе̱ˣҲһӴһ˵ɡϸ룬ȷʵ˵ԣǿ֮⣬Ů֮䷢йϵ׷ԴʼŮĶࡣ仰ͬеƫȴҲ˵Ҫϡ
صյóֶı棬ʼʵĲһԼĿ֮ֶٹûȥ޸һ飬Ȼӡ
һڳԵʱһһŮ˹ǰŮӣԷӣ̾žһš֮󣬰˼쳣ίô˵ˡ
ֲյˣǳĲɵŭɫŤͷһǸͷϳһഺŮӡ
Ů˱ŵ΢΢һˣ漴ǰ˵Ǻã곿ģϿֳǽ¹ʵϢԾ͸ɷ
˵Ǽߣ̬΢΢ĻһЩҲûϵĲ졣ü˵ҪɷãҲ֪ͨ칫ҵͬ־ɣɷɶӦȥɷίǺɸ֡ǡСƽͬ־ֳֵġ
ʱ򣬱һµŮˣֹ˵ɡ
һŮӣ;ɣٿһק뵽ղĵ飬ɫ͸ѿˡ
ɣ곿ǵĺࡣñʲôñʲôǻҪҽ̣ˣҺæûʱܲɷá˵վתӻ˷䡣
ǣǣмں溰İŹˣ΢΢¶ɥͷŮԹǸģһγɷã˵˶ٴˣǰҪ쵼㵹ãһ¾Ͱ쵼ˡ
Թ䣬ӷ̽ͷ˵ı˵õɣҵƬɾˣһʦַҵФȨ
˵ֹ꣬Żȥм߻ͷһ£һɿɾƬ
ʲôŮ߼ˣһʱѾˡмߺ˵Ҿ㣬һΣ㻹ǻȥУԡ
ڵļߣûжٺøУΪ̫ļ߲¡һ㣬飬ĺþһ㲻þһγغڰع⡣ô뵱˼ڳǹܾĵƬȫǹôȫȥˣںεأ
֪һԼ߳ȥʱ˻һԻ
ŮԻǸôקʲôק
ԻøƨڴſȣûӵǮȥ·ոڵģɷþǸ󡣡
ŮŭԻʱô˵Щÿν˼ҰǸƵʱô˵Щ٣һ˼ˣ
У
һС콵ҹĻУ΢΢Ʈɢ
һĳίͷϣóӡõı棬ÿλίһ֮Ц˵ҵһ뷨óͬ־һ¡
ݱ棬ͬȻǴڵģе˿϶Ҫ֤ԼĴڵġǱɾվ˵飬Ϊסûָʾϼ쵼ҲûƵĲ𡣡
֯Ҷ˵飬ϷʡȷʵǳЧΣдʱļ顣ҵģɲƶ£Ͼµ˵Ҳּ֧Ӵɲʵɲ
Ȼвͬջͨˣίϱίı浱ȻҪ޸Ĵӡί쵼˺ϱ
ںܶ˿лȡɡγصİӶԣҲһִµľٶϾʡγǵһġ
⣬ԸɲƶȵġɸΪ㱨õʱ̬ǿ϶ġûˣϷĳʡƳصƶȣγȫʡǵһΪһԵץһģʽίϱʡί
õ̬Դ˵һûиϰߡ
ɸǾƶģԻһٵǿ⡣һǿʵʹĹУڽʡеľͬʱγʵʣϵ쵼ɲƶȡ
Ϊһ֣ɸ˴֧ҲԭġЩ飬ģЩһˣкôҲίȷ쵼
ίγͳһ飬ǿٻظɲĹ̬ȡʵй滮ǩĿ飨һһ𣩡ÿ¼ʵȺͶĺҵλһ£档ڶ£ȫͨ£Զְ쵼ơ
汨棬ϱί쵼
һйҪļһͷ˻Уֹ顢ᡢͷᡢίᣬһһĿ
γίȥģдѧһ£ίߣƺеʯ󺣵˼γίᶼûɸֶͦĵģܵίλ㱨һΡ˵飬ȻǳίܳǻܴίҪ쵼ͷϣγɵʱѹһѹ
ɸְת˸оĿǰ޷׵ľ棬صľڽǿĶԿõǿƣҪʱγɡ
ʱ7¡
һҹһдķţ֮һšͻȻһųǰ칫Ժ칫·͹Уҵҵ
ŵǸһ˷ܼƵģֱ̾ӣϸĿ֮΢΢е̲ס绰ֲ֪˭ʱ˭Ƿϲõѡأ
һŵͨף꺭ĵ绰
绰ͷף꺭һæµڱ̨ϣžƱſҰԶеĵƻ
ӵĵ绰ף꺭ȻһϲȲİµ˵һ֮ף꺭ԵЦЦ
൱ȫʡǰ档ɲƶȡѧģʽĺõĻΪȫʡԵץ
֪ôģף꺭֮˷ͻȻĵȥȡ֮һֵĸˡף꺭Ŀ佱ûнӹĬĬŶ
ĩȥ߳ס졣ͻȻ˵һ䣬Ȼ˵绰æף꺭ֻþûз£֪֮Ѿ档ף꺭òһ⣬ںĸϣԼˣǴˡ
ɸֵڶһ磬ոյ칫ңͽӵί绰绰תί쵼ָʾγҪ쵼絽ίȥ㱨ڴѧһµľϸ
ոյ칫ңͽӵɸԴĵ绰תί쵼磬ʰһ£ȥ㱨
̳ţźɸίڰ칫Ժ˽ʱ̸֪γһľٶĽ飬ÿʱ΢΢¶Щ͡ΪЩΣЩϻ㱨ʱǲ˺ɸֺͺСƽĺ档ǰκɸ̸ֵ֪γزȨΪ˵͵ʾ㱨ʱԴͬ־΢΢ԵеӲ
ɸֵĶͷϣѾд˸֣Ļ㱨ֱӰ쵽ö̬ȡΪһǿƵίǣǲϲһϲͷֲ쵼ġıеǲ𣬵Ұ㼷һĶֵأǿԵİɣ˵ʵŵγȥȷʵ˼
㱨ҪǺɸ˵ڱʵĲ䡣ƺһг쵼ӵĴڡ
γί°ӵĹίҪ쵼ϳֿ϶̬ȡڸɲƶȣίѾϱʡίȫзΧƹ㿪ϣγǰ棬ΪίǣǼ֧ǵĹġѧһ£ҿԸ㣬γظ㣬Ҫȫƹ㡣飬γضߣǾĴƶƣóһʵеƶȡ
õĻе㺬кܶ಻ȷڣһǿԿ϶ģöˡ
㱨˴ί¥ʱɸͣҸĵطվסк˵Си뷨һ
һʣָʾ


һʮ Ҫ
ע£ɸֵϱ仯󣬵Ŀ΢΢Ķһ£Եе˵Ϊ˸õĹ᳹ίָʾҴһС飬쵼ƶȵִУԼѧٵƹ㣬ֹ
Ϊɶɸе㲻Ȼˣһ˵Ĺɸֵ飬ȷʵܱȽϿĳЧΪִˣڹп϶Ⱥ塣ɸ֣Ϊ˾ɼô
ˣ㲻þͱ룬ɵȨеϵ
ҷ֯ϵľջǵЦŻش𣬺ɸֵû뵽Ӧôɴࡣÿ˶˽ĵģɸְǰƣȻ˽ĵԵСγصĸɲ飬µķγɲһˣҪܶ࣬϶ܶˡ
ٿһ£ɸԳеĿ⣬ᶨĵͷ
ɸûл˵ˣļתϳ
ϣɸֲûżڻ˵֮ǰҪһЩ׼ҪһЩί˽ͨһĳίϲ
ѧٵ飬ڶĳίϣɸ־Ͱί쵼˼˳ڡ͹УҵҵɸĽһСʱ
ǣί쵼ָʾԼȫԵ㣬ɸǿ˽ڵĹģȻһץý裬ץҩĻأץũֲΣһƹƸɲƶȣѴѧᵽȫĻճ̡
һεĳίһͨʣûγмֵľμӻĳίǣʶһγίϣ϶Ҫˡ
ƺγعչݵḶ̌ƺҲβĽ׶Ρ˫۵ѾǼǮˣγܹŻߡ
Ϊ껹վĹһ£ϻȥ̸мӽβ˫Աİϲһסʤϣµܰ20ϵıԱ֣Ϊչ̣ݵĲȨˣʲôûлȨ
ôһСû̸ƾͲǩԼҲûˡߴ绰ȥʣ˵æȼȥ
壬ٽ°࣬ӻ᳡ҴҳԵеƣջص¥ӭײһĿʤ
Ͽףô£ǮˣЦŴ˸кڵͷߵĿʤʱǰ֡
ǣǸչ̵Ů飬ʵ̫ˣΪһС顣ԭǩԼģƴǲˡԹ֮󣬿ʤ˫ڵľ̸̸֮ȻƵһ̸вԡ
֪ˣͷһϰ壬ͨһ£ϣ֧ĹҲֻô˵оȨġ
֮Ҵ¥°ˣʰһҪȥ߳ǡ
°ʱ䵽Լݳ˳γص߳ǣҪСʱĳ̡ʱף꺭šˡף꺭һ֪ˡ
Ѿף꺭ʱ䣬˿Сת˳Ҵҵϴһžһգ뻻һ·¥¡
Ժĵƣף꺭վڴſڣķ򿴹
ӻʮ֮ʱͿſڵף꺭ǰͣʱоƺԼڻؼңף꺭ǸȴԼӡ
ҵͷһůҡ³Цݵף꺭ЦЦ˵һˡ
ƹµף꺭΢΢Ļ˻ΣϽѳȻϴţɿת¥ȥһ䡰ﻹ
ǸеֻʵıӰӳʱ΢΢ЦЦף꺭һʱչֳģһ档еʱ͵õӦġ
߽ף꺭ļ΢΢ĳ鶯вһ΢΢ۡӺȥõıӰڶ֮΢΢Ĳ䡣
֣˾ͺãȥšף꺭عͷ˲˵Ķͷ˵šȻûˮܸоˮµı
һ̾Ϣֱסף꺭ڶӹף꺭ͬһ㣬һú֮ף꺭׵Ļ
ԴĲ࣬ף꺭û˿ĵֿ׼ȷҵе㣬΢΢ò׵Ļף꺭
ף꺭ϵζһڵеȲ˼ˣӲڹ֮䣬һ˳˽ȥסһĴ궯
ף꺭תͷ˫ҵ˵촽˫ֱסӣͷһף꺭ǽһһȹӣϰ鶯ף꺭ӦŽ˵ϥǼСýŲ䵽ʱһѾڶ˵䣬Ѿʪķ϶䴩͸ʹ
һܵף꺭ʱ򷢳һԵеĽкǻԵʣʮף꺭ͶжˣֻһĲˣһһĸ߳ĳ
ûʱϣ׼ûûյˣֻܼڱıĤšף꺭ǿҵĸܾС˷ˣ¥µ¥ϣӳңʼղԸ뿪Լ塣·ûѵӣʼһһֱһƵĺУǻָ˰
¥ϵĵû͸⵭ģֻܿԷģ
žգף꺭򿪴ͷƣ˵⻹ڲһһµţף꺭ִӴͷϳֽϵ˲˲ͷϵĺ顣
СåȥŪԵģɲף꺭Ķ˵˵̲סС˵ס
㻹ôͨף꺭еЦζ
ûô죬Ů˸顣ף꺭Ļش˴ݣϵЦʼչţĿŵ㰧ζ
ЦЦŮ˵ıǼһ£ţĴӴͷҵ̺ʹһ֧һں󣬿ߵŮʰо֡
10㣬ڳף꺭Ҳûˣֻǽ棬տ˵ߡ
Ȼǳ򵥣˳Եķǳġ
ʱĺܿ죬еһգ۾͹ȥ˼뿪ʱ΢΢ΣΪģΪʱ򣬿ף꺭͵͵ĳҩ֪ûף꺭ı⣬ޱŮˣ龹ȻôԸı䡣
صγأķ֣ڵŵġĽŲʱſˣ¶ƵЦ
ϰ壬ʽǩԼˣƵ˵ţЦЦ˵飬ҷȨȥֻҪ
ûмڱݵĻϾ͵˵ĸŮһ飿
΢΢Ļˣ˵˭ʶȨģΪ벻Ů˶ˡ
˵ͻ˷䣬һȻƣվſڡ
һĳίͷᣬո߽ңͷ֯ҶίǱɴһ˵
󣬺ɸڷ֮ǰȿһۣȻŲ˵ͷᣬһ飬
ɸְѼලС˵һɳίϱ鶼һЩ仯Сƽϣ΢΢¶һş̌ͷ˿һֱͷ̵
ﰲļίⲢûзԵ˼ǵ϶е㿴Ϸ˼Ϊû˿ĸȻγԭеļίּˣöķĿɳźء
飬飬ͬ־ֹɸ˵һʱڳίıַ˱仯еֱΪǲǵɸǱˣ뷨ĶĳίͺСƽԼͬĳ˹Ŀ¶һֵǡ
Сƽֱ룬Ϻǲ̫ˣΪ׷һ˴ַ˼ϣǲǻе˼
˼ͺСƽıȽϽӽǴĵĺɸ飬Ǳڶֵһת˸ͷڿȥˡ
̹ȻӣСƽﻹ΢΢һ˼ۻӣһ󽫷ȡ
˶˵ɸЦеİĿͣϣһֹеʣСǣ̸̸˼ɣĿǰ㻹縺ȫõĹѵĻԸ֯
Сƽʱе̲סˣӲȥ䵽ְڳĳίһȥֲںСƽľᷴʱѾЦ˵
Ҹû֯
⻰һڣСƽķֻӲ˻ȥĿһۺ󣬷һ費ζﲻɵ룬ѵΪ˹ƽϸ˵ʧô뷨Сƽϵγֱ֣֮ƺƶˡٿʱеϧľζˡ
ί飬ûзԣίûƳֺõĹȻľϡ
ɸ˳ưѴƸ˳ָƶȣʹʵ˴ŲɷָϵҲץ
ٴûᷴһгίеκˣýĳίе졣զ֮ڧһǰףʵڿԵĶߣ֪ǰǹǿӣһǰ
ȷص칫ң绰绰ãһ洫Եе㼱ȵ˵ǣĻϣе㲻
ЦЦ˵ûʲôģ鶼ҷȻõίͨģ԰ãҸ˿νԴ
͵൱ĳ֣˻¶һ㵣ĵĿ˵ҵĽĹչܴ󡣡
û˵ɵĶۻô˵ˡˣ΢΢ĸм֮࣬΢Ц˵γصľһ΢ʱڣҪĹܶ࣬ûʱ;ȥǸ˵ʧˡ
ڵ绰ͷþû˵һ֮˵ǣϵ飬һǸ̬ȡ
ĵ绰ſཱུĴ̧ͷһСƽЦֶ߽ʶȤվ𣬸˵˲ˮ󣬴ųȥˡ
ǣĻϣҺ𾪰СƽЦ˵ζĿ
Сƽһָ֧̺Լһ֧Ц˵ʵûʲôֵ𾪵ġͷģұ뿹˵ĹҶһᣬ˼١ǺǣԻ£˭
Цҳ˵顣Сƽ΢΢һпĳ˵ֹӦһֵģɸôȷʵص
ĺСƽЦЦվ˵ĻҾûʲô˵ˡȥɻȥˡߵſڵʱ򣬺Сƽվס˵ˣڴѧٵ飬ҪץˣǸУҵҹĸ߳ڡ
˺ܶ࣬վͺСƽʱ˵и㣬ʡ˲Žȥֳ̯Ƹ
Сƽ˶٣Ц˵û⣬Ͻóһίͨ󣬻
ݵչʽǩԼˣǩԼʽǺСƽϯġģЭǩֺݾǱ˽лˡƴżӾפݣʼٱݵĹ
ʵϣݵʩϻû˵ôأֻ΢Ͷʮ򣬾¿šԱƸѵƻò20˵¸ְԱҪǱԭԱûжٱ仯һ֮ʽ¿š
ڼ䣬ίĻʽƳװһóֳ15ίڸɲǫ́¹涨ϸó׼涨°಻ʹùҵĳɸһ˼ÿ°֪࣬һгҡС
ᣬҲǺȫջһʲСʽأҲᱻһɣɡ仯ûȥ˵ʵ뿪óĻ̫ˡ
γصľٶýĸ߶ȹע̨ͱ˵ĶˡһγȫҲˡʱ̨˹γصٶרⱨܶûпӰֳͷ飬ԹæΪɣˡһֱΪԼķͷ̫ˡ
һҹæµ׼˲Źƭѧ飬ĵ绰˽ھǣγҪˡ


һʮ 
ֿܣһǺһǳӦǰߡ
΢΢ƽϢһЦʣγԣ
ЦЦ˵ſʡίίᣬγƳ쵼ɲƶȣõˡʡίףǣ߶γ°ڿصľ˵һߵȫʡǰȥˡ
ĵǣ˭ڳίģЦʣ飬λ쵼ʾ˹ģ
Ц˵ʡίףͷίġʵףһֱڿ飬ֻû뵽γһף˽ﻹ˵㵽γ֮󣬸ɵĲʡίγΪһԵ㡣ȡһĳɹȫʡƹ㡣⣬ץһʡǰɣҵڰγΪũֲҵģʽԵı棬ʡίѾ׼ˡģ̸
ĵ绰еκոճΪԵ㣬תۼֳȫʡԵ㡣˵ʵĳɷ档ʵκµеʱ򣬶һķաɲƶȺʹѧ飬Ȼбʡݵľǰ棬վһΣϵġ
ʡ֧ˣ϶Сܶࡣ뵽ίϣɸֵ˵˼΢΢е⡣ƺǰڳе˶ġھɽ֮ǰǾһġϸ̬ɵ飬γصòܹһֻȻһµı仯
ƽϰϳ̣ųĵƻʼҡ̤Ȧӿʼһл˳һ·˰Լ̬˾ԵáʶԼĹүӰ죬¡ҵ˼룬С̫ˡ
ҲΪ˼ãѡʱ̫ĹǡΪȻҲûٸһЩĹܵĴǳΪһ츣·ǰߡҪ뵽ͻȻһֽѸУûʲô˵ģͷѪ˲پˡ
ЦЦվ¶һ˿΢Ц˵̵Ҳˡ㲻٣Ҳʳ˰ɡ
糿Ŀܺã˸ڳĿĵСšڵţСӶļˣҪΣնɱҡ
˰СʱһɶͻȻǿµ糿ζԵøĴ̱ǡ·ѾвڴҴ߶ˣÿһ˶ſ֣һСܵǰ塣
סڱǣǿųķȥתһֽǣӳ۾һҵĶ˱Ƕ
ǿų´һΧĻطǿյأܼʮⶼǾ¥Ӧþǳڵġ
ɿ뿪֮߳⣬ŸҰɿվԭһƺлԼŵĳζ
ôû˹ܣ΢΢һŭúõһȫѸ㻵ˡ
칫ңһ벦ֵĵ绰뻹Ǹɴվţֶ󣬽СֱӱŻ־͹ˡ
ֲܣڸƶȣȨһ£ѵγɵԭ쵼ɲƶȣΪ߰ЧʣȺľٴ롣ôһѵĴڣ϶һγɵģΧȺڲӦǹˡΪɶڻ϶Ҫ˽һġ
ֱҵŵİ칫ң֮洫һϵĵͳ
ŽȥƼɽڰ칫棬һűֽסһƣһ˵ƾֳа
ƼɽΪأⲻǲİ±ֽŭô˵ģ
䣬Ƽɽıˣ
ǣôˣƼɽķӦʵ̫ˣգ۵ĹϾͶЦݡ
ֲЦˣҲʦģ˽ġһ飬ԭ϶Ƕġ
ţҽһ飬˽һ˵ȻģѾࡣֳ칫ңµĿ˿ȷʵе㺮ᡣҾɶĶԵеϻļϵ߲½롣
ľʵɳºƼɽڵȥݲ衣ӱ󿴹ȥƼɽݵԵеһ͡
æˣʵߡŶٲ̣ﵱһ֣ѹ̶ȻǱȽԵġ
ƼɽǼֵĶݺõĲȻ󹧾˶棬ԱԼС20ЦĶе㲻Ȼ
ǵǾ֪˽һʲô
µİ糿˵һ£Ƽɽɫ̾ͱˣ뵽ǽֵϽƼɽ̽ŵ˵ǣ˵飬ȥ˽һ¾
΢΢ĿЦ˾ԾĹյҲϸ¡ûеƼɽ˼˵ȥɣ΢һ㡣
Ƽɽæȥˣûӣһʮٸˡ
ǣǸһƬضӳ˽ˡƼɽǹĽʱѾվضӳ˵ã
ǵһκ쵼֣ضӳԵеţʹڿϲ˲֣֣Ͱ͵˵á
ʾЦЦ˵ţ˵
ֵһ˲䣬ĸоضӳźϼ룬ǳµĺۼ
ҲЧضӳºִٲĽıǸѵγɣȻԭġһƬνũ񷿣ϰԼǵĽǰһƬũ壬ųķչ˿ڵӵºܶȥǱ߸˽
ǰΰڳʱûȷһƬ⣬ƫһƬһӸıԵشļϵ㡣ֵˣһ㶼ֻɨ֣СҲҵ͵վŻ账ġǸѣǰˮľ̰ͼϵﶪγһʮ׳Ϊû˹ܣҲкüˡ
ؾȷʵηӦΪβȷҲû£Ѿһֱˡ⼸꣬ڸظǷӵ˽ӣҲûһȷ³̳һƬأȵĴίԱᡣصĴίᣬֻǮ飿
һͺףѹǱߵķӿԵеɢǾϸ滮ġȻܼȥһ鷳
óϸļ¼˵˵Ҷ¼ˣתزţóһġ飬㲻ǻֵͷϣҲһΡѱ봦
ƼɽһϾͿе㱧Թ˵ǣǲ֪ǻֱͲӣ豸¾ɣȱԺͣĳӣʮϵϳˡ
Ƽɽ˵еӡģƾֳͲôһʽɣɡ
˵ǵѣ淴Ӧһ°ɡȻţվǹϵȺ顣һй쵼ƻֵ豸ģҲҪóһȻˣӸϽ⣬һõġ
̬ȣ൱ĺƣƼɽм˵лǵ֧֣̬ȣǾİѹá
ǣٳŵʱ򣬻ͣס˵һ䣺ֻǳһʾڸһʱվһĹȽһ㡣
˻֣뵽ǷֹһƬĸΰǿҩĻص󣬱ΰǿѾʽˡ飬ֱȥһºСƽͨСƽȥͱΰǿ˵ñȽϺʡ
ϼ󣬱ΰǿ֮ĹϵǰҪ׽һ󲽣ǱΰǿվǺСƽһģлǺнġ
ص¥ֱҵСƽ֮Сƽе⣬ѵûῪ㴦һģˡ
ǣֻɶҪСƽЦĺ֮ܿ侭ϴεĳί̸֮ϵƺֽһ㣬˵ҲһЩ
֮ЦŰ˵˵Ҳᵽ˻ֵѡСƽɫıɵ΢΢̾Ϣ˵ǵƤ°˵Ҳʧְˡ
Ц˵ˣ°κһһҶæ˵γɵԭҲܸӡҪǰô򵥵ģ漰Ĺ滮ȵȡҾڰѵͬʱҪӸ϶žһķ
Сƽ˵飬ͷҺоһ£óһϵȺ飬ǱҪץ죬ȻȺҪġ
˵껷ֵ飬תƻ˵ʡҵǱϢγصũֲҵģʽΪȫʡһԵץи뷨ǣͷ齨һ˾ȡӪʵʽӸƲһũĺ֮ǡһǸӵۣ󻹿԰Ʒγɽ٣ģʽȷʵеġ
Сƽһʱ˾񣬴սЦʣǲָ㵽ǮΪԵ֣ǲʽȼӴˣ
ڻûȷҵ绰ʾһ¡ְܻе˼ȥȥʵҲߵİġ
Сƽе˼ˣĿһרŵʽ֣ͲʽԴٶʱڣǲҪΪֵĿٲʽ⡣
ڵǰǸγضһ˵ĴŲ飬Ĺϵȷʵͬһ㡣뵱ǣ󲻹ʡƽһ㿴ҪռʡҪλġѹγصֳɼﻹɵġ
ԼеԶˣСƽϽջ˼ЦŶ˵ȷʵҪץȥһˣȡ߿
ﰵ룬СƽҲͷµͷЦ˵ҾͶȥʡǣָϽһС飬ϵʡȥ˲гϣʽγشѧٵƸŪ
Сƽͷ˵뷨ã鶼˳㡣ֻߣš
ӺСƽİ칫ʵĸܵСƽһ˼ڹϵһרӪĸɲһ㣬ӺСƽĴܿĳ֮£ɸּÿܶҪһˡ
ص칫ңֶٹЦ˵ǣղί绰ʲôʱȥ칫
һͲµǺɸֵ˼е㲻û¶Ͼĳ
ǾɣҪȥʡһˣտšȻһͬ־һʡϡ
һæһ죬ǰͷż鴦ˡſʱ䣬Ѿ°ˡ
Ǹɸֹ˵绰㱨һг̡ɸֶԴҲΪ֧֣ҲǸɹģ֪γڵѴ˵绰ɸڶٰ칫ҵˣϽѾ֮γװÿ½ʡĿʼĿȥ㱨
ʡҪγظɲƶȵԵ飬û˵黹ѹһѹʡļ˵ñ˵Լ
°ʱ򣬻ֵƼɽ绰㱨˵ǣѾˣҲ绰ʾѾֲ50ڸƻֵĹ豸ָǸ⣬Ѿһύ
õ˽ͦˣʱ°ˣƼɽ󣬹˵绰ʰ°ȥҲ
صд뻹СȥѳԼ£ҹ߳ȥסһҹȥʡǡ
ӿ·ϵʱﲻɵ˸ֻҪæĩ͵߳Ҳ˵ǳʲô̬ܾࡣ
ף꺭ıһף꺭ƵվſڣȺÿһοһĻﶼһĪ͡
һҹǰʡǣ·ͻȻӵ˼ĵ绰
ôϵң
һ˵ôǾô
˼Եе㲻˵˵ˣһ㶼ˣûҲ֪绰



һʮ 
ʡǣȴ˸绰Ĺٻ࣬ڰ칫ҰһˡȻ칫ҵĵ绰û˽ӣֻôֻ
˵绰Ҳû˵ڸǲμһ·ϣֱȥл˵Ͱѵ绰ˣҵҵŸİ칫ңţͷûãûѰһµʱͷ˵
ее̫Ƶĸо
Žһ۾Ŀݵӣڵǰ֪æʲô
ʣлôһ䣬̧ͷͷĿһԵò˵˭ʲô飿
ȷ˾лŽţЦŸ˵ԷͼĽһվס˭ģվſ˵
סˣ˵ô£е㲻ˬ뵽ĵ̣ģԻǺܹ˵γģҽҵʽ顣
л̧ͷĿ˿һۣһСӣһ˵Ǹ֪ұȽæɡ
ΪԼˣɵȷһ䣺죿
С꣬ˣ˵˹㻹ĥĥɶϽߣҰ칫˵ţлͷ֮ǰвסֹԣֵһëǮ
ĵлڳƱء룬ˣ˳ŴϡվеЦ˵ڸʲôôôһ顣
ҵһʱˣųӣ˲гһ¡ҵ˲гİ칫ңһüĿĴӴ˵Ƹѧģλǳ顣Ĵ߶û¾Ͱ̯λͬǰ£ߵķ̬ȺҵǸлνرߵʱ򣬴㻹˵лЩ˵λ֧ǵĹ죬ǻһӦУҵƸᡣ
˲гʱѾ쵽緹ĵˣ˼һԷģ糿Ǹ绰ɴ࿪ųʡˡϾҪ°ˣֱˡ
˳λѳͣãվ·濴űĴſڣͻȻŵһ˵ס˳˹һխСһͰװɵĿɽ̯ϣһһ¹ĲˣʱڵĶٰѧУſڵɽ̯ӱϣɽʳĳ档
һȥ̯˵̯ĳһɽǮ֮ֽɽοһԼأоקԼĿܡͷһһС߰ӣĿԼϵɽ
԰ܸоĵӲԼҪǮģΪûԼֻ֣Ŀ⿴Լ
Ӳ˵ֻקקĿܣһ£Ŀɽݸ˫ַɿĽӹɽ󣬶ڵϴڴڵĳЦЦӵԴ⺢ܾƵģ͵һִ̧֣Լʱ⺢ӾֵĿ⣬ֱƽˣڵϳԿɽ󣬳Ե̫ˣҭһֱۡϽڱϵСһƿȪˮ򿪺ݸӣЦ˵ԣҭˣٸˡ
Ӷʱֹͣ˳ԣ̧ͷ̵ĿǸоĿеϣӽӹˮ๾Ĺ˰ƿȥȻƨһԸϵİɽ
ӣоһ˿ǮٿǮӵǰһڡ
ЩվҪߣǿһαקסˣǺŶٿǮǰһ˵壬ҲҪģҡӵܴ࣬һǻԲͨ
һʱ˵ĻеˣɵĶźЦʣңģôһڴϹ䣿
һ䣬ӵĿжʱ¶裬΢΢ǮڵתߡʱɵˣǮվԭؿźߵʮ֮⣬ֶ濴ԼӺһֻ˵Сڵȴź˰ؼҡ
ʱҪ°ˣֻÿЦŷӵĹͨ·˼롣
Ǹ߹·һ죬һͷǸվ·룬ԵãȻ޴ӡϽȥߵӵߣ־һץסĿܣֵӡ
ϿҵĿ⿴ź˵Сѣ۾Ǹˡ·ؼҵĻȥҾ졣
һκûˣһ°źӹ·վ·ߣŶԺ˵СѣԺ·һҪд˴Ŷ㿴ղŶΣհ
Ԥ֮⣬ֲ˵ˣŤͷߡеЦˣֻ̾Ϣһתſڹ
ſڵһᣬһ֧ĵĵȴʱһͷǸӣվ岽֮⣬һֱ۾ԼӵĿܸӣн䱸Σеɡ
Цˣһγԣӣź˵СѣĲǻˡ
Ǽڴ˺ӣ⺢ӵߵǰ濴˵壬Ҹߣңв
￩һ£ϻЦ˵СѣΪɶҪ㰡
ȻĻش𣺡ǮϴǸҪһүүҿǮʱܵˡ
һĸоֱӸ⺢ӳ˺ܶĿͷ¶ı˵ã岻㡣
˸״˵˵㻰
ãʽ֮⺢ǷЩ䱸
˼°ˣ߳ʱеﲻ죬糿Ǹ绰һֱӹˡ˼е㱻ӵĸо˴ţϰԵһ£ȥԶٺõģοһԼ˵źá
˼һתۣ·һϤıӰʱɵΪ΢΢һϴˣ˼߹߱߿Ǹ˺һС˵ϵһꡭ
ǸȻô˻ڸһϷ˼˵УǸ쵼ɲôͦɰĹ
ڴ⺢ӵأûĺͻȻ˿ſ˵ۣƯƯ


һʮ 
ӽеô𣬿˼ʱĿ¶һֿ־壬ವһ¾Ͷ
һͷ˼룬ЦЦ˵绰ʱ·أ²ȫԹˡ
˼ʱһĲ죬ѾȫԺȥˣҸĵͷ˵֪ġ
ʱĺӣקקĿܣһ£ͷЦЦ˵ôˣ
קߣһ£߿
ҪСİƯƭ˵ġһ˵ʱЦ룬ͻȻʣСѣѾˣø壬Ϊɶһڽϲؼң
ӿһ㵵˼룬յĶǰ˵壬ǵԶһ˵òã
Ļͷ˼룬˵⺢ôẦ˼أǵͷͷ˼뱧ǸЦЦ˵⺢еҵ˵
ӵı˼еܣͷεվԭءԺǱ΢Цı顣
ק˵Ļغ棬˼Ѿʮ֮ˣĿ˵壬ҺһϽ֣ȥʱһڱ档һ˵ȥ棬ȥóԵģҲҲġǸҽһ壬Ǹ˵ȥ𳵡ڻϣҸ˵ؼˣ˵־ʹңҷԡ˻𳵺ǸҵһͷļȻǸ˵ͷ˵ʱҿûϣ͵͵ܳˡȻҲǸ׷˳Һ²ﲻҶǸԶˣҲƴܣˤ˺ö£ܡ
˵е㼱٣ԻǺġ˼еͷˣӲǱˡẢҸĸѶȾʹˡҲѹ֣Ӻ˼룬ԭǱһƯŮ˸ƭߵġ
Сѣ֪ĵ绰ôУܳԺôҾæĵʣеãȻ˵˵ˡʦʦ˵ǻˡǼҵĵ绰ǵãXXXXXXX
Ϊʱˣڵˣɵ㲻ص飬ͱϣöڶڲסӵĸҲǱȽϷߵͣĳʱ˵˾ˣӾͼסˡ˺˵ĺ룬ȻЦŶԺ˵
ʲô֣ˣְʲô
ҽ죬Ұְֽг¹Ҷ÷ҽ5ˡ
һӾȻֻ꣬ɸпĺӳԵĺãҲá
죬˵Ļôʼյ룬ĵͷ˵ţˡ
ŵɣΪ΢ЦŶ˵죬㣬ǸҲǺһĺˣͰ̴ؼңϴԷϸɾ·Ȼ绰Ұְ衣
һɽһƿˮãȻе㲻εӿ˼룬ǿĵͷ
ߵ˼ǰЦŰ˵һ£˼˲ɷŭ˵ĸ쵰ŮˣµŮˡ
ɬЦЦ˵߰ɣǴȥ򼸼ϴ·Ȼؼң˳
ʱеŵ˱Լ·ʱ۾¶ε飬˫ֱĲӣļϡ
ҵһͯװ꣬ʱ⺢ӾȻ˯ˡ˯ˣ⺢ӵϻ¶һ˿Ľ䱸е˼˸ƣʾȥ·Լ£챧ڲϵ֣ӻ˸ŵơ
˼ܿͰ·ˣõİ취ܼ򵥣ۻԱ˿ģȻúÿ·ÿһġ
Ϊźӣ˼뿪ţһС˼˵λļʷٹס
¥˷䣬ҵƽ˯ãϱӺ󣬿˿˼ķӦСûΪ¶ǷǳȰĿźӵ۾Ҫ޳ӡ
˼ļ򣬴һ㰲οʵЦЦŤͷ˷䣬óС˼˵룬һܱ߼еţȥ⺢ӵĿǽʡˣԹȥɡ
˼ӹӣͷ˵⺢ӴͯװһƷƣӦòҴӸЩʡпʼ𡣡
еԣ˼򿪵Ժ󣬿ʼţһļƣЦЦ߽һ±棬ֿտյģɵÿЦų˵ˣıҲǿյġ
˼һĶͷ˵ѽ⺢һ˯ˣҲ˵ˡû£Ҵ绰ӵ㹤һ˾ˡ
˵˼绰˰æˣϣҵĸеţ˹ȥʡʡһ·ȥʧеǿպţҲе˵ûг¹Ҷ÷ġ
룬Ϻźͺ룬ûһ绰ͨˣһŮ޾ɵģһǻ˵ãλ
һʱ˾Цż˵ãĵ绰ôǲһҶ÷Ůʿ
绰ͷŮˣ¶ʣҾҶ÷ĸ
жʱϲæЦ˵ɷǽг¹ɣ
Ҷ÷ڵ绰ǱԵе㾯ʣǰ£
ȷˣæͣţǽʡǴĵ绰Ǽһĺӣṩ绰롣ǵĺǽô
ʱ򣬵绰ǱߵŮһĬͻȻһĺޣ찡ϢˣˡŮ˲˵ͷͿޣĶ䶼еˣϽƿͲ䣬ѾЦˡİְҵˣ⺢˽
Ů˿һᣬ֪˵ˣںϹϢˡ
ĵЦЦûһһڵ绰ͷȵ˵ôǰְ֡˲Цſ˿ԼһЦ˼룬ŶԵ绰˵ã¹ǰɣ˯ˣȥӵ绰
ѵ绰£ı죬ȻС˵죬ѣӰְֵĵ绰ˡ


һʮһ 
˯죬ʼͦˣеԺıŵ绰ְʱʱŵ绰޺ְ裬Ҫؼҡأ
ôһޣҶ÷Ҳſޣ˼ڱϿţҲŵᣬ߿˺һᣬ溢ӵүүֳˣһͨ֡
һ绰ްŪһСʱ΢΢ƽϵַ˵һٶԺ˵԰úĻؼҡ
绰ǹҵˣ˵ߣȥϴ衣
һֱͦȵ죬һ²Ҫˣק˼˵ҪƯ̴ϴ
ôģ
ߣ˼Ů
˼ȥϴ裬Ц棬ʰӵ㹤ĲˣҶû緹ء
æأһΧΧȹšſվ죬һĺڿﷸ
ǽɣʾ֤
̬ܲˬѹһӣ˵ˡ
ĳ򶼲֪Ҳ˼Ĵʾ֤Ȩܾʺ͵顣ﻹץһѴأϵıΪмվǰǸ΢΢һ£漴Ц˵Բļ˵㣬̬Ȳãԭ¡ҵ֤Ǹң־ӵģӵϺĵ绰ǰ顣
һ˼̬ȺˣҲͷӹ֤˿Ǯ֤ݸ졣
һ¾쵹Ҳˣ֤֮ò˵м⣬Խ˵ô
ͷѾ˽ʱ˼뱧ϴ죬ֱһ۵Ƶޣʵ̫ɰˡ
쿴죬óһƬԱһ¶ЦʣСѣܸ߾壬ôôУͷ˭̵ģ
ߣǻˣҲ˵һŤͷص˼󣬳˵ĵĸ㡣
⺢ӹ龫ֵģŲһϲٿǮҪǸ棬ӼҽĺܺáȻˣԴ̬ϣеƫĸӰˡ
׵ǰЦʣԣ˵ʲô
Դ˵Ǹ壬ͷˣ˼ڶƯˡ
С˵Ϲ˵ǵƯġСӶźģʱǳĵӡ˼뱧źڱ£Żͷ;̸ľ
˼Ĺλʱó֤һΪ׵ľ쿴Ĺ֤ʱȻ˵û뵽ôίˡ쵱ȻǾˣһ˵ĳʶôλõģû˶ǹˡ
ǣеĻ˲ʣܲܡôһ˵ףͷʾ˼Ѻӱȥ
ž˵İԭ⺢ӵĸĸϺˣҽʿϺĳҽԺΡӵԴĸ׳¹ϣһﲻǮֻɫһҽҩ˾ŮҽҩҵһҩҪŮıÿ˯졣չҪҩŮҽҩÿҪһƯŮ
ŮҽҩܾҪ󣬽¹ֹͣʹ˼ҵҩŮһŭ֮£β裬Ѻӹߣתָһ˷ӵ磬¹
ϺܿͰѰӸˣǸ˷ʡҲץˣֻǺһֱûҵ˷ӵĿڹ˵ǰҹﺢܵˡڸղţ־ӽӵоֵ绰˵Ǻˣż˹ΪӣѾҹûˣԿʼʱ̬е㲻̫á
˾Ľͣ˿λ죬ŷǵ촽϶ţе㾴Щһ߹ľ졣
ǵһ£Ҹǵˮ˵ţ˲裬˹Ц˵ҺžͦϤģɣҶˣϽž֣һԷ칦
Ϊ׵ľ˵칦ͲҪˣǵȺӵĸĸˣϽ˽ˣȥú˯һ
һƣ룬ָɳ˵ȿһϺСʱء
ʱ˼ˣ˸ʰԭ˯ˣ⺢쿴˲СľţҲûô˯
пͷλͬ־˯һɣϺˣǽǡ˼ǿ˵е㲻˼Ļ࿴˼ŶΪǸ˵ʲôһǲģҴСھӵĴԺﳤģС
ע⵽ΪǸ죬֮ʼ嶼ֱͦģҲֻгľģɡ
˼ôһ˵ΪǸ˵ǻȻؾȥǴ绰˵ŵݸһƬ˸뿪
˺˼һϲȫۼЩĽɵЦ˵ȥϴһϴ·
ڳϣ˼ȥԼȥϴ衣ϴһʱ˼·ˣվϴּſڣ滩ˮ˼Ϊԥվסˡ
ҽԺһĻ˼ҧҧţ˵·ˣģ
˼еԹԵ΢΢һ׽ЦЦ˵Ϸˣýˣֲû
ᣬ˭Ϸˣˣ˼뻹ǹŽˣѾϴãΧһԡԼЦʱϵ֪۸ˡ˵ţ·һˤͷ˳ȥĹЦ
Ҳ֪ΪɶõϷ˼ȷʵȽгɾ͸УҲ˵ı԰ɡ
һ·춯˼ϴˡſڣֿԼ˼ͷҲص˵ңؿš
ΪĵʣյĲܳôʵʱ˼ıӰﻹǳĳһĻ˼ֻһΧȹæĳ档ⶼǰHվ϶ˣµĺ֢
˼ͻͷ˵أҩ㡣
ĹЦǰСƵĳһѣЦſٵĳˣ˼Ĺк֮Σ
˵ſڣŵ۾˼룬ЦʣĲҪҰæô
˼һ˵Զҳ㻹Ƕˣȥȥ
Сô⽨Ĺ۵㣿ϲЦЦص˯죬̲סǷ۵Цһѡ
Сһִһ£ϲӬƵġӣڱϣ˯ӣͻȻһͷʵиӻ治ϸһ룬˺ӣԼҲûʱ
ôĿһᣬ֪ʲôʱ˼ĵ֣˫ְļϣ°Ͷ͸˵ɰҶһ档
ϵһŤͷСӵǰؾߣһ۵ĹƤ棬Ů˵ӭ̲סǰһƬһ£˼ûз֣ƺһ£͵һ˫ǰؿ˵ԽԽåˣԽԽˡ
¶Ц˴˵ٺ٣Ǹһѡ˼밡һͷܣܵſڻͷ˵ᣬԷԺֶŵġ˵ţʾƵĻһȭͷ
˼ĲĺУһͦġӵʱ򣬷СеŵĿԼһӵཷ˿˳֮¶üӡ
ôó԰˼̽ʡ
պϣǿ񡣡һЦ˵˼ʱһȭ˵ᣬÿζ۸ˡ
󵨣ҴˡһȣץסСӵһקܲϸ˸£ŷ˵Сͣ´δƨɰ
岻Ҫƨɣʹģ˴£ĺˡʱſڣԵеãȻˡ
ЦŹ˵ߣϴȥȻԹԵĳԷ
극˸һᣬɫڵʱ˼ڴϴ⺢һֱڸЦ
˼ڳæţʱ΢Цſ棬ϳЦݡСյĽ˼Ĺһüͥģʽ˼ü룬ҪһˣǸöá
ſڴ˼YYĻƳţſվһȺˣһԷǰ棬滹ĸˣм졣
ôǣ˼һ£漴Ӧ˵ļ˰ɣ
Ȼļˣĸ˫˶ˣЦҶ÷̲סͿź죬ˡ
Ľ̾ʹӴ˳һ棬ʱһһޡһʱϵСȫġ
ͬ۾˼룬վԶԶĿطĳ棬Сӿ޵ϡﻩġһпǿ۾ĳ¹վڱΪΣһżӣﲻΪ̨еҡ˺ɫǴۼӣǲˡ
ĸվſûѾˣͲˡſ˼ڳԼЦæɢһȦ˵û뵽žҲˡ
ſ˼ӹ̺ǹ˵飬û٣ֵܣ֪Ҫۼ졣
˵ʧٵİӣÿ첻֪Ҫ٣ôſ˼ôţûаԵ׷ʣЦ˵Ҳײˣѡ
ʱһų¹ˣǰ˵λͬ־ɣҴȫҸм㰡
˿ȲҲҵǫѷ˵̫ˣ˭ôɰĺӣչ˵ġ
Թĵһ۳¹̾Ϣһ˵ǼǷģСӣҪɶмֻ˵
¹ڱ˵ԶԣҪǮ㿪ڡ
һ¾ˣɫ΢΢һ˵Ҳۼ⣬ͷһɶ˵Ϲ˵ʲô˵͸ҹ֪Ů˵
¹˵һƣϽǰΧ˵ʵҪлžֳͬǣΪӣü춼û˯áҾͲˡ
˵ŵЦЦ߽վ˼ߡ
ʱ･һ˵Ҫߵʱĸ׵Ļߵ˼ǰ˵Ư壬ỰҪؼˣһǵġ˵챧Ϳޡ
ӵĸʵģӣ˱˵԰ؼǸ˵飬۲ް
ĳеᣬһ˼˼£űĸױųţŵʱƵƵͷ֡ʱȻֻж̶̵ļСʱ˼Ѿӽĸ顣
һǧл֮һ˵ȣָ˰˼ӶЦͻȻ˼ǰһŷ˵µġ
˼ŷһһ֧Ʊһ֣ͷһ±ϵ¼飬ʧãм֮ΪЩԱЦɡ
űɵ΢΢һ΢ŭ˵ճµģǮ˲𰡣ģϡǮô˿Ծ뵽˱ĵطȥˡ
˼벻ԣֻȰôʲô˼Ҳһ
΢΢һ˿ЦԼеƫˣ绰˼벻ʣ
绰þͻȥ
˼һ˵ɵӣɽٺѧУûУһ޺öϣСѧءϣ̾ˡ
Ҳԣһڳ¹ļҶԣӦòʲô֮˼һ˵㱻˵һΣǾ;ȥ
ᣬ۸ҡ˼һ£üͷ˵Ǯô裬е˵ģñ˵̰Բ˵֡аǮܲõɽĺϣһʺء
˼仰˵һĿЦ˼ģĺ鷢
ˣǮȥʡίֱ࣬Ӵγصϣʻϡγأ˭̰Ǯոڵģεݺݵ˵
˼üͷɱڵ˵Ӻÿ£˵å
һСӣ¶Цצ˵˵åҾå㿴С椣үЦһ߾ܣ


һʮ ŵļ
ռ鷿˲ʧˡ֮ٴλصҲǳΣͷҪ̫ˡ
˼벻֪һ飬ڱϵϣҡſ飬Ե÷ǳİ˵ʵߵŮˣʱ˼ģһ㶼û˵˼
ԶǴġæҹ12㣬ͣ˸ôʱû˼ĶͷһСѾ˯ˡ
˼˯ŵʱŵģǰıǣСһ֣סֱۡңôСֻ֣ÿЦСӺģץұ۵ͷãô˯ŵ㣬ǻﱧһůһ⻬ϸ塣
һ̫ϣ۾ԼСӣǲɵ¶һ˿Цݡһʹľͣұġ
ò׳еĽСӵĺ˯ߣѹƤôá˵Ů˵Ƥ˯ģСҹ˯ĿɱԼ硣
̫е磬ʱҲ糿ߵһЩż˼ȥϰ࣬ȥϴ֮¥͡
ʱСѾڴˣﳪ裬Ҳģϴ߳ɶҲûʰЦʰʱһͷ˼뿿űߣעԼ
ɶأСӵıе죬Цʡ˼ߵǰ£˫ֻŲӣͷ˵Ķͷ˵ãżҵ˴Ӳӵġ
붺һЦ˵ӾˣĻҲ̫û׷ˡ
˼ҡҡͷ˵˵ģϺ˳⡣ĵطˣֻҪԸŮģֵüޡ
ˣЦʣʲô߼ΪɶϺˣ
˼ЦЦе㲻˼˵Ҳӣ˵ǸϺ˾ͻ񣬲ϡˡ

ʰϣ˼ȥϰ࣬ٴҵ֡·ҵлİ칫ңźһͷ
Žһлûжŵˣȴһüӣͺ񿴼ǷǮƵģܲ˵ĵ˵ô£Ǹô
˵û뵽Ǽǵĺеˣǵûߵ˼վס˲˵лʡ֪ͨģҵȣ÷˭ģ
лһô˵һָ˵ʲô̬ȣô쵼˵ô̹
˵һҪʳˣҴٰģҪȼ졣
лǽʡ֪ͨģƾʲôҵȣ˵Ҿߡ˵¶ͱ˵ǰһ
л¶һ˿ı飬ָı˵쵼Ĺæȵôˣ
æҿæųɰɣһЦ˵滰
лʱ߳ŭ԰׵ʱɫָĿ쵼ˣҾͲ죬ܰô
Цವ绰ֱӲͨĵ绰ȻЦŶл˵㲻죬ԹԵĸҰµˡ
绰֮ͨǱƺ鲻ʣˣ
Ц˵壬ֱӸл˵ɣҵȼ졣ҵȼ첻Ҫʡ÷Ѿͳɡ
һ£æ˵ô£֮ǰģлγԵ飬زҲתȥˣдĺٰġѵ绰л
ѵ绰ݹȥлսӹȥƺǳ˵ʲôվڶ棬лʱͷ󺹵ı飬ŵ绰һͣγˣûòһȣͳҺ˵ˣǮҲడ
ڵ绰ͻȻں𣺡쵰ҸĲ㿴ûУ飬֪ʲô
лæҵóһݲϿ˿֮Ȼɫֻһˡǣֻлվ˵ֻ˵ô£лڸʲôã
лֵĿֲֻ֣ˣǰֻ˵壬лŵֻˣ㿴ǲܰҵ顣
˵ĺܹ֣˼ֱƲһȫûал˼ˡ
ѾҪˣһЦ˵ķɻ㵽ƴȥѵ绰
һͲµܳˣγصǮҪˡ˰칫ңվǰлʱһһƨϡŵŵô죿ô죿
ҵƴֱҵ칫ңѵ绰ݹȥ˵绰
ƴӹ绰󣬺ǹͷ˵ǵģԶԣлԷγҵֵ壬ʻתߵ򡣡
ڵ绰쳣Ͼ˵֪ͨίͬ־
ƴѵ绰ݻ˵л˵
ӹ绰ͷ˵ģһǧרлŲ򣬾ʲôĿǰȥæİɣǸʱѹһѹ
лʡҵϢ绰˺Сƽ绰ǱߵĺСƽ˲ŭ̰飬ǻЩϵġ
һǧ򣬻ʱ֣ܵΪơεĿų˲гȥϤһ»˺÷乤
ҸطѳͣãûŮ˺ٰ
һ̧ۣһСƴԼǰԶԶĺһŮ׷붼û룬µİֱ֣ӰлˣͷʱһӾ˹ȥ
ӺݺݵСĶϣ໵һСˤڵأһŲСϣʹһ롣СϵŮʿʱɿ
ô㣿׷Ů˿ʱ
һͷľȻׯСɵһ£ʱŵСһһ͹֮⣬һŶܡҪ׷ׯСں溰׷ˣûˡ
ͣ½ŲѰݸׯС˵ûУ
ׯСûذһ󷭿֮󣬿һѾɫ׹ӣ̧ͷĵЦЦ˵ллû
һۿǸֻ׹ӣɵһ𣬲ɵʣǸ׹ӣǵİɣ㻹ţ
ׯСĿһ˿΢΢ɬЦ˵Ҿͦÿģһֱء
ɵҲ˵һЩ飬˿̿ഺ׹ӣͷһԵζ
Ǹôģתƻ⡣
ׯСѵЦЦǰ˵ݣ̨и㣬ӲҪұýѣһҸƵ
Լļ棿ǰԣǾûл˵
ׯСƺ⻰ͷû˿֣ɬЦţָָĿϵ»˵Լ͡
ЦЦһЩȥ黹ǲƵĴӼĽ˳
ǺǣǰǰҪʣʳƷġͳԽطûϷ
ׯСĿһ˵㻹ǵ
Ҳһ£Լô˵ˣϽٴתƻ˵˵ЩˣȥԼɣҵ˲г顣
˵ţסׯС˵ټˡ
١ͬټ֣ׯС˵һ޷ļɬƺׯС۾˵ڹջ֣תˡ
ԽԽ죬ԽԽԶ·ߵһ޴˻ߵĳˮ߹Ĺ¸ıǣǶƸഺׯСվԭأĿıӰֻǰƣƺץסһʲôˮڲɶƵӿĨ˵ķϣĺۼ
ʱֵĵ绰˹˼סæϡӵֵĵ绰æǹϣִֶٻһ˾һ˹ˡ
ＯϺ˲ĸ˼ҾƵס£ǽȥ̯λһЩĲ÷뷨
ǰĵ绰˽˵Ұ칫ɡ
ææĹˣѾˣİ칫ŵơ֮˵
֮һڵУϼЦָŶ˵ɡ
лʲô⣿һ䣬̾һ˵ⲻСˣ֮ǰΪ˷£˲ϣǩֵȨû뵽ô󣬾ȻŲȥƱί˰ߵʱں׬ǮˣͣˣǿûС
һ˵ĿɬƵ飬췢ʡᷢڱĵطôĲɱ⡣
ʧ󲻴󣿡
ЦЦĶͷ˵ͿʮĹƱˡ
һĿɿڴ˵л浹ùҪԼ죬û׼͸ǹȥˡ㲻㣬һӦ֤Ǿ仰Ҫ˲֪ǼĪΪ
ĴȼίɡĿǰû⡣ü˵ţ˲Ϊģʣ岻ᱻǣɡ
ЦЦ˵ǣڣǱףǵ绰һ١ҸϽʰ̯ӣʡǽΡ
ǽ֣Ķ̾ɵʣеľɳǸ죬ʡ˵ô
Ŀһۣ漴Ц˵Сĺܳѧְ
˵һ˵Լġ֡飬ɵеˣϻװν˵춼ЩʲôѹûҲġ
һ̾Ϣ˵ֳ²ƽʡְʱ͵͵ְȻӵţʮ·Ȩ׬һʣڿһʲôز˾ɶҲ¼϶ƣҲ׵ĲСúõĹְ˵ʲôͶ˸ʲôӰӹ˾Ůǡϲиʲô˵ԣǱǸͬĸĽѩӱ͸ˣֱܵӰ̿ˡ˵ڹ˾׬˲Ǯ׳ÿλǰ̾ģҵȥ׳ʱû˵ɶ۾ﵹڷŹġ
ϣʵڲ˵ʲô˵Ҳֻǵ˵ôڣǵ¡ֻԼ飬γؾͰγظãŬꡣ
Ц˵һҺͣǴӲҵǮֻ֡Ҫסһ㣬Ҳʱ顣ǼҪӦ
İʾ¼үѾʾˡͷ˵һֻܷģҺĽ鲻һˣǻǲ֪˶ٻҪƨɡ
˲ɹЦʱ
һˣϽһǧרתߡ⻰еͿ͵˼ˣ׵վͷ˵Ϣɣһȥˡ
ȥ˿ǣڱΧţһԺзءһƣЦ˵ô
ЦЦ˵ţÿĳЩʡһʡһɡ
͵ЦЦ˵ðҲȥз
ֶһЦ˵ȥɣҲطЦŵͷֶڰǸɾзҴҵĳȥ
æҹ9࣬׼ɣŸǳص˼ļ˼ţһƣӣ۵˵ɻ̫ƴˡ
ҲȷʵˣҲû˯ãһ˵ˡ˵ű۾κһ£ûһ۾Ȼ˯ˡ
˼Ÿϴõ·кϴ裬˯ˣɷ˽Ų˯ı飬˼ĿзᲨ΢΢Цţ߽ϴּһˮ
˯ĺ˼ĸϴ˽Ҳûѡæ֮˼뵹ˮصߣİ£ץһֱ֧ǰһЦ˯¡
仯糿еˣ۾ʱ򣬷·Ȼû仯һִֻڵλʵڲôصǣָоǳ˼ȻȲݺ࣬Ȳף꺭ǹ⻬ϸͦΣСŻƶһҹʶòӲ


һʮ ټף
һҡҷ̲ס΢΢ļ˵Ѿ˼룬̲סźһһѡ¸ҵתͷһ˫ˮĴ۾գգ͵Ŀ
˼ϵıޣܿͷͶǰϽƵĵ˵밡
ĸ̫࣡û˵ڣԵеε˵ҪҾ̲סˡ
˼һܾСƵģವһ´վڴǰ˵ҪۡС˵תͳţһԸеıӰĳһҪǳˣô˰
ۣõĽڰ
ʰϣ˲ţ˼ֱۣͬһƵģӺȡһһνӡһŮͷܻĴʡ
ųȰ˼͵磬³ʱ˼ɿһڣȻЦ˵ҲμһƻᣬǵҪ˧һ㡣
ûһӵأĵͷһųȥˡҵҵһԱ͹ˣһθĺܿ죬һСʱͰˣһǧķʽҲרʻϡ
ʽ⣬ֵͦģ˼޷Ǿյʽ̫࣬ϳơ⣬ڳίᣬɸֺͺСƽ֧ģɸ˵б£Ҳȥʽб£Ҳ㼸YMձĿСƽǲ˵ɻдڱſֵģôֻǳı̬ǵڵĳЩͬ־ʶ̬Լͬ־ȷĶԴ
Ĵίеһ˼ƫƫǻռɼһһҲ߶ӣһʱĳί޻˵
飬ߵʱ򣬻ͷһµĹԱ簴ҵҪ켸죿
ԱĿһۣЦ˵γصذ죬ҪߵĻҪһڡĲ˵ŵһ·Ҫæü졣
ͷʾףصİ칫һ˵ܲһγأ
һۣ΢΢ЦЦ˵ڿȽȫˣɣҴγȥ
ӣ˵ߵҲĲˣһȥ
ЦЦ˵ͱˣˣӰڵġȥһףˣγڵľܺãףҲǳ⡣ȥҪǮҪߣȻ˳ˡʵֻҪȥ㱨͹ˣףͳȫʡĹȻΪõķչͷݻġ
룬ͷ˵Уȥ
ȸٴ˸绰ʾҪףǻ㱨˲΢΢һ˵ֱҰ칫ȴ绰ףûпա
ٵİ칫ǰϵģЦЦȥˡҲǸæˣʡίί͵һλˡ
ٲ΢΢̧ͷЦЦʾº˵΢һ£ףǹһСʱпա˵ţٵͷļ
ͲǴˣҲףóļҲѧٵ飬ֽ׶β׼ˣҪͨԣʽ¼ȡﻹҪţ˭ɲƶȣڿںܶ©ҪδĹвơоϵһ̯飬ҲĹæġ
ܿͶ뵽ȥÿһļ֮󣬴̸е⡣ʡίίİ칫ܹôݵˣ⻹ͷһءٲЦЦӡž̧ͷһٶԼЦأɺȻһЦ͡
̫ˣеվ͵¡
΢΢һЦ˵飬Ҷ˽һЩγظɵĲʡίףǣڳίϣεˡ˵ǵ°ӣŽһ£ؽȡڴ£ɼȻʱգγñӣ϶Ҫժġ
ǰȻ˵ЩٻǺǫ˵ļʩģνǰǲҲ򵥡
ٳһ˵ǰǰΪʲôûд󵨽أ˵Ⱑףһ˽µ̸ʱ㣬۹׼ӺܴǰһΣףǵ뿪˸ũ幤Ļ飬󴫴һЩ龫Ҫ̨ߣũ壬̳ࡣ˵γܴĳ̶ϣ˵ǰ档
û뵽ףԼôߡⷬĺ壬ǸһŶ裬ſȥɡйĹٳĲ£û쵼ʶ㡣Ȼбڽʡϣףʶʲôɵĵģ
ʱ˿ֱ˵ʱ䲻ˣ߰ɡ
ǰں󣬳˴Ժʡίںţǳ֮ͣӺʱһЩ·˵Ŀ⡣
һ·ϣ;ϵʺãͬʱҲݹһĿ⡣ף緢칫͵ſڵ飬һк
ףϱĿ񣬿ٽˣЦվ˵ﻹһʱ಻٣10롣
ףȺֺ󣬳Цʹһ˵ˣǺǣ
ֵָʲô޴ӵ֪ӦúͽͨǸ棬ѲϵɡȻףɫܺãҲǳĲ
ףǹˣһᣬҪѧϰߵĵطܶࡣ˫ף֣ǹﲻڼپڱϣǷǳעġ
ףǺһ£ʾº󣬽˵СͱǫˣҼǵҼҵʱ򣬿٩٩̸һ㶼ӳġ
ȻһЦ˵ǲǺͿôȥ͸ҪҪǵģףǱ־ͺãʵʱҲżγǰΰӣ̫ˣʲôĳһһģûǮɶҲ첻ɰ
ڱЦףٽһ󣬲΢΢һЦ˵ϴûҪǮȥ֮Ҳɵɫô
˼ͷ˵°ӹͬŬĽܶ㵽ҵͷϣ
ף粻ɵĹЦͷŶͷЦ˵СҲ̫ǫˣ˵ҪÿأγһȲĻʡίٲٶģγھãˣʲôʹ󵨵˵ʲôҪ󵨵ᡣ
һκһΣȫ̸ˡҲ׼΢΢ĳﻮһ´ǺĿ˵һʱ䣬γίץýͬʱһֱҲץɲ齨⣬
ûᾭϵĳɼЩֽף϶ѾˣزĻǸɲƶȺʹѧƸõ顣Ļ࣬Լ࣬ӣͰ˵
¾Щˣ˲иᣬγί㱨
ףûб̬ǳЦЦ˵ôγ
΢΢һ˼Ц˵ֵÿ϶
ףһ֣ƺ˵㻹Ǳˡҿֵÿ϶ֵôķ֡йһִƣΪִǿŶӽ裬ϵĲѪҺձؽһŶϻĽһ㣬Ѿȷĸ˽ۣ͹УҵҵһǿҵźšҿγһΣȫʡǰˡ
ףĻ࣬Ǻ̻Ľӹ˵һȥָʾý壬һϵеı
ף˵꣬ųЦ˵㻹֪ɣʡίίϣѾγΪȫʡɲƶȵһԵ㣬㹻ľȫʡΧƹ㣬Сͬ־ضԶ
һ󼤶ɵվ˵лףǵĿ϶лʡίĿ϶϶Ĵ򣬿һ㲻ԣʵףĶȫһζˡ
ףϵıˣ̧°˵𼤶˵
γ°ӣɼϣҿΪȫʡģץˡʱôһ䣬ף΢΢һ漴Ц˵ԣܺáͬ־εʡί㱨γ֮Ҳϡ
ٽӹ˵ѧٵƸγ飬ҿʡίҪʾ
ף˵ѺܼʱʡίҪѹذСͬ־Ǹ⣬ôŪ
һ΢΢һת⣬΢΢¶Ц˵⵱ȻҪʡί
ףһ£漴Цָ˵СᰡǻӡУͷҽʡί죬ץ

ףһ𹲽͵˼ٳʡίԺڳϵʱе㱡Сʱ̸ף˿϶γصĳɼ֮⣬ʾоۣγصŻߣԼϵļӴȡ
һȻͻȻٵʱеܴ̼ˡﲻס룬ϲ·ߵĺôۻˣĻأ
һֱû˵ʼչŵЦݣƽٲЦ˵ı֣ܺáû˷ִ硣
ָʲô˲ˣ΢΢һЦ˵죬ýϼȥԡ
һ㶣漴Цܿ¶ɫһ˵ĸ⣬ʵҪץˣ֯ڿɲʱһҪָꡣ
Ц˵ҲŶ󰡣ڽΪʱɣ
Ҳǣ΢΢ĵͷ˵㲻飬ȷһŮѣҲǺбҪġ
ϵ飬ʱеһĸоˣε̾Ϣһҡͷ˵飬ںһѡ񡣡
΢΢һЦ˵ôʱҲƵĸпҲһˡ
٣Ҵ˲ŽģߵĲֶֺٵæµУѾһɵϣҲڷϡ
緹ûԣЦ˵ˣͣԱúϢ쾫ĿʼǸҷŰˣֶֺٲ¶ϲɫֶ٣ӹ˵ãҸ㶫ȥˡ
緹ϢϢص˼ס򿪵Ըǵһʼ㱨һ顣
ɵȻϣûһ͸˵绰˵ţʼҶˣɵĲˣиҪ鷳㡣
˵ʦİţѧȻ޲
Եеε˵Сӱʵϰ˾ǵĵλȥҪʡȥ㡣û취ҸձȥˡãżǸŮͷ
һʱðˡӱǸСѾͷ龫ֵģ˼ײһȥˣǲ˻ײˡ
ţ֪ˣһᾡչ˺ġشеΣ˵ֻӲͷƤӦ
˵ˣһת˵и飬㵱һ㡣¼϶ҲǸֳ²ƣܵʡȥˡ˵ҪһʲôӾ磬װġүӶɴˣû±͵һȥ
λ֣ûôλļͥɵүӵ۾Ҳ뾭ѵˡԼǸѩӱȻ̿үӿ棡Ҳţ
ô˵ȻԼ飬Щүӿϵ⡣
ͷЦűʾʦֻܷģǾҲа취Ӧԡ
˵Ҿͷˣ֮ҪƫڵĹ
˵绰ſڴһ˼ææĽЦ˵ĺ磬ãȥͷ
üëһ˵ϽɣͷȥʲôһҪ㣬ȾЩ߰ɫúõй˲
˼뱻˵һһ㶵ģ漴棺һ㶼˼ӣ˼ҸƯһ㣬ҲΪϺÿô
ûףʣ˵ʲôһ㡣
˼Ĵ˵ȥͲȥô׸ʲô
СӾ͵ӣ΢΢е㲻̣˵ˣˡȥˣ˵ʱҾڱϿҵļ㲻ҡ
˼ʱһϲãʹҡ˵ȻһȥҲͷһɡ
üëһ˵ϴһϴɣһ£̸
˼һתµĴһ¶һ˿ƻĿ⣬ЦЦ˵УͰ˵졣
ĸое㲻Ծ뵽ӱҪɵһԴ͡


һʮ ֵ
ȫûͷۣԣǱȽġ
˼һʲôĵʱе㲻Ǯͱһ˼˵Ҵֽɲడ
˼Ц˵û£ˢġľˡĳλƽʱŹɵŮʿǴԼѪˡ
ϸ֮ǰ˵ϴͷɣ˹Ȼڱŵ˼롣ԭΪȸСʱˣûһȾĸСʱѴļˣûڳȥһȦʦΧ˼룬˲ʱĵ˵䣬ȻЦЦʱŤͷԵ֮
ǸʦǸеģ϶ƵѪˡãʦŮģĻĵʱ򣬻ܿŮıӰ߿ŮԹԱĶӡ
ǸŮʦһϴˮģһȵ˼ˣ˵ʵͷƺֱֻˣ˼˼˿ƺȫˣһѧŮĺڷһֳƵĹ˳ĸо
ôƯɣ˼ƺҲǳ⣬ʡ
ΪϿҵ˵ǵȵʱ䳤һ㣬ԺҶˣǡѵۣĸСʱ
˼һƳ˵㲻Ůˣˣȥ˰ɡ
ý˲ǽ˼Ҫ˵ص㣬˵˼븶ǮǮ˭⡣
ȻŮʦ˵ʱһĻ5000ҵͷŮʦЦ˵ۣ4000ˡ
˵ɣһ󰧺һµĹʣһͷɱڵĿŮʦޱȱߵǮİпݹȥ
Һ޷ݣ߳ʱ롣
˼鵹Ƿǳģص°ʣµĲȣˡ
㷹ôǳɵĿŹһ㷹С붼ġ˼һƻ˵ڼʣǸԵġ
һ˼ģɱߵ˵Ҫʰ㻹òñŮ˻ˣ
˼һ˵㶮ʲôҪֵģÿܻҪ̶ȥ˶ģȻӾȦͳˡ
һ仰ŮΪƯôԼǿԽܵġ˵仰ˣʵ̫вˣ̫͸ˡ
ĲеɨҶƵĸɵǵ㷹˳ʣҲԹ⣬ǳ˸뱥׼ȥϴأ˼ˣȥ˵үûɶ
һ̣˼봩ƵﴩУ˺ܶ࣬ǿһͷƮݵĳ⡣
ܿ죬һɫ¶˼վǰתһȦʣôƯô˵Ưðݡ뵽4000Ǯ˵аɣպϣʵʱ˼룬޹ݣһ㶼֡
˼һ⻰˵ȥһ˽ʱˣ˼ǽϸļֻԼһԽס˼˵ͨһ㣬̫ҡˡ
һһǧұ𴩣˼е㲻ֹ¶ֿı˵԰ڣ˴һ˿ˡ򰡴ȵģ˿ҿˣǮҲ̣
˼벻˼Ŀ漴ЦЦ˵֪ˣ˿Դˣ˵Ÿ߸˵Ļȥ·Ʊ䣬ʵҲһ˵˵
һTţп˼ˣſֱתת˵ڿ˰ɣɨһ˵ˣɡ
¥ϳһ䣺ȥμӵʲôƻ᣿
˼΢΢һЦ˵˵ط֪ˡ
˼Ĵ磬žһԴѧ£˳һһǰʱſڵд΢΢һ¡ŮʵһֽͯŮζ
߽ʱǰһ£Ϊݺݺ̫ˣЩķǳʽ͡ԼʵеΪ˼ˣȻһĴͳˡ
˾ͲҪˣһЦߡ
ûһ۾װӣ͵ĳ˵ǰ
λļҹ˾µˣ
ͣס۾˿λͻȻ·һ˫۾ɫԵģ˼뱩¶λǰݺݵĿ˼¡ˬİ˼һǰ治˵ˣǲϷӡ
еˣǿҵζ˵ʵνȦûжٺøУܾЩϰˣڲ£û¶ţżٴһ¼ɶģһ¹ڵ
˵ʵÿ˶ѡʽȨϲȦǲӡһλĸ˾ˣⲻƲôϷˣ
ΪǿһҩζĻǺסˣɵһ¡ķӦǺܿģܿ¶һЦ˵Ȧôô̫ˣǻֹ˾ܼΰλǹ˾ˡǹ˾ڳﻮһµӾ磬Ůǵѡûȷղſλʵѡˡ
û˵أ˼ǰģϹ㹷ۣ
ΰɫһ¾ͱˣɵɫһ˵ǱҪǻ˾ġ쵽ģĸһͷĻ᣿
һ¾ͰˣΪһֱڶ˼ǰԵʣָı˵ҷȰһ䣬ǵǰʧ
ʱ򼸸Ů˵׷׹һ¶ӵŮˣΰֺõЦ˵ܼ࣬ʲôģ
ǲмŮˣȻһƾȥˣ˼ûп˼һдӹˣ˼붼û룬ץһƣǸŮ˵Ͼȥˡ
㡢㡢ǡۣǸŮŤͷžˣһǰϷŮˣһ¶ֻı飬ǸŮܵıӰΪĳһŮ˹
ʱΰܼеҲסˣָʣôģ
ʱһִվдùһƣ۵һȫΰˣЦ˵Ҿ㣬ʧġ
ǣƣƵƵΰ˵һݻ֮תͷЩֵŮʲôӾѼӡ˵ֵתˣüλͷ
ǰĻڵһ¾ˣһӺȥһ̧źݺݵƨϣһſָȥ˼š˼һˣӱ˸ƿһСܹǿΰͷϾһ£һΰֱӱˡ˼һƿû£ЦЦ˵ͦʵ
˵꣬˼ȥֲ˼ţвס˵ңͼ
û뵽С˱æǰס˵ˣ˷ġ
ʱ򣬼ˣϵΰ漴һͷӹЦ˵λλŮʿǻ뿪ɡ˵ţͷѹ˵λ޹˾ľƻᣬǵϰ屳ܴġ
˼벻мЦЦ˵лĺ⣬߰ɡǲҪġ
ͷһλ޿ֵӣԽȷͷСȻҲҶ£ͷ˵ǧˣǺġ
Ц˵ǲ֣û¡
ֵһĻˣŮûƵھƻй䣬ߵ˷׷ױãЫ
һȦ˿һЩŮ֮⣬öջ벻˼ΪɶԼμľͻᣬе㲻ߵ˼˵ʲôãɶģ
˼벻˼ͷЦ˵һᣬ֪ˡ
˵䣬˺ϰˡŮǣһӶӿſߣڳһеӭļơ
˼ŤͷͿ˭˵Ц˵˭ôĵӣҴҵˣ
⻰һΧʱһƬɿķֳţ˵߳ʱ˼ѾЦ˵Ҵģ㻹ôˣ
ǸʮͷһƣϴһӲӹʿӣվǱЦ˼룬ɫ͵һͷΰ䣬ǹ
֮ǰһƵŮˣӵߣӵ֣˵ƣ۸ҵģ˼ǧˡ˵ţָϵۼ˵
ܼʱҲԴˣ˼뻹ڣɶݺݵ˵ϰ壬Ǵҡ
Ȼֳ²ˣЦǺǵߵ˼ǰ˵λΪɶǣ
ЦЦ˵ͼǺϷӱҲˣǸѼӺӱȣ˵òô򣿡
ǸŮģ˵У˼벹һ䡣
²˲һȻ漴ʧЦ߻ΰǰЦ˵֪֪λʲôˣ
ҡҡͷ²Це˵֪֪ǻôק֪ͼ²˵ű齥ָı˵У֪֪ҵϱǿ񣬾͹һBġ
žһ²⣬俴ı飬ҿޣֻŤȥ²ߵΰǰӣ̲סЦˣǺǣ˵Ļͦذ㻹ְҵܵܺϱѼӺӣҺɣɼεķϣԼվſȥԼʮ⣬һжһ
ΰ˵ǣȥ²Ƽһ䣬һ㰡ļҪˡ
Щ²Ʋߵ˼ǰЦ˵ֵܣãôĻ׵ô
˼һ˵Щˣʲôʣ
²ƿʼ鵭Į΢΢Ц˵λˣӣǰæ˼ˡ
ЦЦ˵ܰʲôһС
²˹Ц˵ֵ㻹һ⾰ǵγȥģд彨ȺܶҪ鷳ĸٵġ
˼ڱЦЦǰ˳²һ˵ˣӬƵĸ϶ϲߣ˵ʲôҪ²ƻҶ㣬һſЦ˵С̣ҰɣһŹһٶϷء
˼һ²ƲϵĸԼʹɫΪŤ˵ҲܣҸȥ˵ţ˵ģȥϴּ䡣
˼תɿ߿ˣ²ƿıӰ˵Сӣôͱ㽵ˣȦĸеļͷۡ
ûнӹ²ƵĿһɬս˵˵˯û
˿һһЦݣһ˵ζѪŨˮ˵иݵġԳ²ƺܲðǵӺԼ˵ʱһ׽ĸо
˯ˣû죬ŹǵġȻôһ𰸣²һ£ʧЦ˵ֵܣˡСӣﱣصĺܣˣûǰȼèҸ㣬Ů˶࣬ûõ֤˳ɵĺܡתˣĿͱ¶ˡǹˣо飬ҵû̫飬Ҿû飡
Сһһ׵ģ˵һĿɿڴҲһֻתƻ˵ôһЩŮ˵ģ
²Ц˵һҪңϷŮǣӬżζȫˡ㿴ĸ˵һʾǸ粻ҴƱһ˯ĸҹϵ
һɬЩŮͦɵġеͬ˵ǻ治ס
²ƲЦ˵ף˭ҲװЩŮģ뷢ƣ졣ʲôʱһôмеˣ㿴˵Ӱӹ˵ģһһĴŮƵġûϷ֮ǰеĲҪ˯˯еƹʦ˯µ˵ʱʹ
һƣ̾Ϣһ˵ʵС˵YY
²ЦЦļ˵˵Щˣͷȥγأ㰲һѾŮǣڻһô˵ɣ㿴һı飬ſС죬ǰ
һ̧˵סҡҿǵԱ
²˲ƲƲ˵˵Ͳ˵ˣعˣҵǸһľĵˡ
һʣ˵ɶˣ


һʮ ޷رܵĹϵ
²֪Ĵڣһγүһ죬үӰȫܽĶټˡʱһ۵·ȴ˵ƣĿĻ㼯үӵ鷿
үӵ鷿ǰ˲Ӿͳˣ˵뿪үӳȻʲôǳ²ܸоүӺ϶ŵ֮⡣
º󣬳²ƴӸ׵Ŀе֪⺢ӣܾ˳¼ҸһСϣ²ƺͳ²ƽһȾƣʱ²ƽЦЦ˵վòܼġ
¼ãĹעûмϹǰʱǴξۻᣬΪͽ顣ǣûڻϿĳ֡
Ϊ㲻Ϊ¼ҵһԱ²ƵһЦ˵ߵϵɳ£ӿڴѩѣݸ˵һ
ЦЦ˵ϰߡ
ڳ¼ֵܣУҲûϲɡϵ˫ŦѪԵһһй˶ԣʲôҪԼٲϲ¼ҵˣһǳԼ϶᲻һеȥѪԵϵĿ֮СүĺܶôԴˡ
Ƕ֪㲻ϲǡҲ˳ۣǸװӡѪԵϵģǶ޷ѡ˴ôϲԷվǴϹͷŽһϡ²̾ϢһƵ˵ţûгԷϣһҲ޷ϡ
ϵı飬²֪Ĭ˵ﲻɵ΢΢һ²µľ¼˭ʶԸһھڼ䣬ϴ²ƽѾ˶αˡ
ιѸһȰɣ²ͻȻôһ䣬кһںƣüͷһŤͷһںƾ˳ȥȻŭĵų²ƣһ͡
²æ˫֣Ͷ״Ц˵ᣬûǸй㣬ϴ׷ݵϾȵһȥԷϴۻʱ˵ιѸ޲ð
˵ĿŶȻǺܸߵģԽܣﻹǷǳĲӹϴӾװŮдʱֽĲ˲ͣԵеĵ˵Ҳϲ˹עҵҲϲͿˡ
²΢΢һЦķӦһ㶼Ծٳģû뿿˽İģôһĻ˾뱻߳ȦҲΪڲԶˡ
ᣬϴҲ͸һ˵飬㶼ûߡ²ƵЦŽͣ΢΢ĵͷ˵Ǿͺá
²ЦЦ²ƽʱǷݾɥ˺ܾõŮˣϧ˼ҿϳ²ƽʵóһۣͦµġΪʲô£Ҳ˵ֻһָоɡ
֪Ϊɶû;·ô²ƳĬһᣬ³һס˲ı顣
ʵ֪û˿仯ӣ΢΢ǣЦ˵ЩҲģҲûҪҡ
²΢΢¶Ȼ˵Ŀ⣬̾Ϣһ˵ұҪ㣬Ϊ¼ڹٳܹΪģˡʵ֮뿪ٳΪǺ¡ٳ̫ڣҲ̫ۡǴС̫ˣܲջ󣬺׾ͻ顣ױץǵİѱүӲϣ¼ڹٳϺˣѡ㡣
ĵĲ죬ٴεӣΪó²ƴһ־Ӹµ̬ȡ᲻뿪ȦӣΪԼȦܶ飬Ҳܰá²ƵдŵǵԼζе˰̵ɣ·ʣ㲻Ǻô
ɫ²Ƽ˲΢΢ĿЦĵСҲ̫ˣʵ²û˼ֻһѪԵϵ޷ѡģô˵һˡ
ܸܲıһǵĵӣôݣһүүֵܣҪ˵ÿһ仰㶼΢չһ顣²ķǳΣ˭Ůȫ鷳ȦأйʲôֻҪ˹ٳı°빦ó²ƽ޹˾˵ɣΪܷͥչô죿Ĳ˵ǹڶӰƷһأһС㶼ɵ顣
һ̣Ĵӿ˿̼ĸӡ²ͦ쵰ģȦϰ壬ûв쵰ġǳ²˵ȷʵʵȻϣֱϡ
˵ɣĿľʲô̾ϢһʾЭ
²һظĸо˼һһֱڵĵģڿԽˡ
˼ú٣Ǻú׬ǮҪǮʱֻǡĲ˵ǻõĳġҪ˵ĿĵĻҵ˼ǣ߶һ²ƾ˵ƽһ㣬һ˵Ĳˣŭǰϲ¶ȴǳǺ޵Сӡһ㣬ԶĲ˵˵͵Ļûгϯܿĳ
²Ƶݹ֦ĿķǳȷȻ²ǴģĿȷ¼ڹٳϴ˵ѡ
û⣬ܶĿǰһòǣ߶Ҳû˵վ̸˵ĴҲ˵ˡ
ʱΰһֵ˹ĬĬĵͷվڱϡ²ЦЦ˿˵㻹ʲô뷨
˿ˣͦģҲûǵ˼²ƽյǰָ˵ΰȦͷͦģƭЩСҲһףǰƵģЩŮм䣬ֻҪһһȺƯŮ̾Χȥֺ䣬ݹӾ磬µӾŮˡţڻ˵㣬ļҪҪһԣ
εķ˷˵ˣҿǹҸɲˡ
УҸɲмģ΢΢һü²ƸϽЦž˵˺ˣ˵ˡ˵ţ²ƻͷ˻˵ȥʰһ£мӼ߾͵ˡ
ʱ˼ˣһվ֣Ŀ⾯Ŀܸڿݺݺࡣ
Ӧҵĺôأ˼ֳ²ǰһ죬²ƿӿڴһѳԿף˼˵Ҳһ£ĥϺõġ
˼ӹԿף˳²һ˵ϡͻ㡣
²ЦЦ˵ˣģһ˼
ͷ˼˵ſɣŮżգӡ
˵²ЦЦͷ˵ȥˣҲϲϡɶʱγأ绰֪ͨһҪ׼ʲôҴӹ
˼˴ź󣬳²ǳĳһԴ֪үȷΪ¼ҵѡ˾һֱ顣ͼҪ֮һֱԵеĮĹϵ
ʧıӰͷһֱû뿪ΰһЦ˵ӦøеңֵܲһŵˣȻͳϵı֣ܶ˻Ҫĳҵġϸܰ绰ޱϵ
˻Ĵţһɫķͣſڣ˼ϵԿףһ°ť˵⳵ô
ɫѾģߵԼɣɸǰ֮׷˼˵ſɣȥ˯ݡ
˼ʱıתһϢǷǳʵ˼Ҳ˵Լһ쿪ʼϲġһμʱǸᣬԺ˼һֱûܰ˵Ӱ˦֮֮䷢һĹ£ߵ죬˼ѾΪ֮ûκξˡ
һ̣˼뷢ԼˣĻס˼뱻ıŵˣæ׷һѴӺ汧ס˵Ĳ˵
ȥ˵ɡĬһᣬе㲻ĵЭˡ
һǰһ󣬿˼סһ·˼ûҷӷԽܣĸƳĺ档ԭ˼˼ҲԸϴҲԸСүү˵˾Ǻͬ־
ŽݣɳϣĬĬĳ̡˼ڱϣһֱûи˵ĵĵĿڡ
һܲõϰߣһҲ뿴ٴšڿˣʵǳףû˼м䣬Ҳҵ;Ӹ˵ϣ˼룬ٽҪĶɱҡģһϲԼŮˣǷǳһ
˵ϵĻʵѾˣҲ滺ƽʵһڣŮ˷ֻҪΪ޴ǿԭµġ
ţ֪ˣҸĻôԺɶ飬Ҷ㡣˼˵ţԴǼϣ˫ֹصڻͺһ˴Сѵı顣
飬΢΢Ĳ̣Լеˡ뷨˼֫Լ⡣
оִ½⣬˼ӶʱĻĴţ濴°ϸճӲӲĺӲ磬ɵ
ӣˡӦңԺҴˣ˵ʹɫ⻰еôߵ˼ҪǴ˭˵ģ˼֮ǰ̬Ⱥܺã˵ȻеһӵɣܹܵķΧڡͬʱһ棬չСԸһ档
һֱΪϣûбִӲϴҪƤŮ˸Ҫˡԣ˼뵹дϵ֡
ĵ˵ͷ˫һССľףȥ
˼뿴ĵͷʱͬǻСƵģ˫ֱĲӣЦݵһڣȻĵЦ˵ȥϴˮ
Цˣ˼뿪ĵıӰͬŮһ㣬ȷŮӣʵһǳˡ
˺ܶ࣬ɳϣ˼ӰǰƯơһŮˣʵôţҲһ־ϵܡûһᣬ˼СƵģ˯£ǰЦЦ˵Ҹղźܿģ֪Ϊʲô
ãҪŮӿĵɣѶԶԶȥһͷţʲôĶࡣԣǳǵҡͷ
ΪһֱЦɵӣ˼˴𰸣ק˵үȥϴˡϵŮˣеĿɰװģеĿɰġ˼Ͽɰı飬ͺһűСŮӣֿɰġıʹȻ˵ˣôĿɰ̰ԭ
ϴ֮ڴϣһֻĬĬĿŶĵӻʵʱڷЩʲôͲ֪һֱһ⣬Լһ̰ô˰죬һۣԼӦһǿҵˣ˵һҰĵˡҰģԽΪŮˡȨһִţҲһϵԭ
һɫſͨСʷŬȵ޲˯£Ƥ¶һó˼ĵϴƺڵľ˼£˼ôĿ˵Ĳ档
һοʱҲһ档˼뵽ҲϣǸԵеŵĲ棬һ˲׵ĴԼҡ
΢Цתʱ˼Сûɵĺһ£һץеĸоĿͣͻ˯ʱ΢΢һ̾Ϣ˵һȥ˯ͷɡ
˼ʱָ˼΢΢ЦЦ΢΢̵ǣĻʱڵıȼˡ˵ôһʫ𣬡ʮҹ˺δ̴
ڵȴ˸޲ľһ»˴˼ڴϣǺС˵£۾
΢΢һ£е㲻̫СɶǺϵ£۾Ҳűˡ
ʵѾĸоСҪɶе΢΢Сֶе㵣ģԼĸоǲǴˡ
о˼Ĵ´ǰʱڼ١ʱ룬Сձ壬Ȼɶ˼㣬չAVҵ˺ܶ̿޷顣
СɬĽ⿪ӵʱĲɵҵһκһΣкܴ𣬷СôԼ۾أ룬︡΢΢̵С졣


һʮ ҵӲ
ʱԺˣܿʧˡΪǰСӣ˿ûǸ˼Ǳ׾֣ѾֱĻȻߣ
Ǻһ۾컨壬ǳ˵˲̫̰İעеɢˣ˼æµһᣬûнһֻ֣ûдﵽĿĵʱ˼̲ס˵ֶˡ
һֺԺĸоͷ˼ԴһܵĸоţʹĶߵ˵ǲǺܣ
ϵĵͷ˼벻¶ìܵı顣СȷʵߵˣҲϣͨԼжҪڿʧˡ
ԥ˺һӣ˼ĬĬĵͷԼֽ⿪˯µһӺ󣬹ɱ۾˵ҪԼɣ㿴
ʱΪ֮Ȼ˵֪ҾȥסˣǸСźһϺˡ۾һ԰ͷۺǰҡƫƫʱ˼һǸεı飬ͷһ˵۾ǰ
ϵĵ̣ԣһηǳɹĹ̡˼ǳⷽ澭һƬհ׵һŰֽô˵ôǰǣֻҪľС
û̫ף緢˼ϣǴͬŮһϵİ߰ߵ㣬̶ȣʲôģ
ϴּϴ˼Ҹı飬Ծһļܡ֮۾ڴϳ̡߹ʱһ˼ǵЦ˵˼ϲ˯Ҳˡ
ʱˣ˵û˵һҹNɵ˵ôɻ˵ġκһ˶ܾҲ⡣
ǲҪðˣԼĵֿ˯СӾͿ϶סŮˡԣǳ˵˯ҿɲһҹʧߡ
ǵ͹˼ɱǴ˯£ʶѵ״̬£ԼĻСèһȵ賿˯ŵġ
˼˯ĺܺãˡŴ˯ˣ˼һֽ˾ҵ̬

˲ŽĵʱѾеˡֶֺѾɻˣ߹ȥ֮˿ͬʱЦЦе壬Զĳҹ˾Ƹĳ߾ſȸ
ôЦʣֶֺٶеεЦЦ
ӦǺǿңһ˵ȥ峤ģûԸⱨġֶٻ˵Ƚϴ˵ϢԴѧԣԸڳе˻
Ҳľ֣еʧͬʱĶ˼Ц˵żŻ۹Ըġ
ƺΪӦ֤ĻŮ̯λǰͣˡ
ѧ٣һŶͷŮվ̯ǰ˿ƺŮ˵˧ˣ㲻뵽ũﵱ峤ɣ
̷Ů˳һ֮һ°˵ôͲˣ˵ţߵǰһ˵˧磬ű
ǳĻĶЦЦ˵ԭϣǲŮԡûŮԵ˼ֻɽǳļ࣬ŮӲ㡣
Ůһˤͷ۾ĿŮӵĸӲͣһߡµһٿԾվں£ŮЦ˵ǵ쵼ɣ˵ɣɶ٣
΢΢ЦЦ˵Ȩش𡣡
ŮһͦôزЦЦ˵ҲҪһűȡȨ㲻ҵĻҾȥ쵼Ůԡ
Цͷͷֶ˵һű񣬹վɣԭϲŮ
ŮˢˢһƯĸֱдϣ˿˵ȥ֪ͨμӿ԰ɣϣʱܹ֡
ŮЦЦ˵һټġ˵ţŮˡһСĻӦˣϵѧѯæһȺһʮ˱μӴѧٵĿԡ
ڵʱӵĵ绰һȥ顣ʾ֪󣬽ֶֺ٣£֮ٻȥ
һҹΪ˱ⱸܼ尾Ĳ״ľϴ˯ˡ˼ϴõ·ɹ꣬صѾ˯
ڶ˸磬˼źϴһӵǱ֮Ҵҵ˻͡ҵȥ˲࣬ҲʮˣһܺĿģЩȥӲģҪŵĸˡ
ɫũΪͷĲҵģʽûҵĴ֧֣ܶǲô˳ġ֮ǰǻĸ˸绰һ¸ٲɷõ顣ڸӵļˣʱ˼һ绰һʼľܸ㶨
һ˵γأ͵ڽĺɸֺͺСƽʾγضҵ쵼ӡ¹ӪҵݳΪ˽ӴأͷӭŵɫЦӭݸһֻȻһµĸо
ƵʱŮһȹ·۾һȺԱվţӭҵӲš
ӭ٣һȺŮ˴ȷʵǲһҾǴүĸо׼Цеǰһ쵼ֱʾӭŮ֣ûүǻܾ
жŵЦ˵ݵϰ壿˵ţɵĸпڵʱݾһϴѰÿ궼ڿǷ˸ˡ
ȻеĻźɸֺͺСƽ棬Ǻ˵ί쵼ߵǲŵ⣬˦һ
ҵסºһͬ磬ɢȥᡣգŶ飬ҪֲֵĴתתһƬ˼пֽӼһˮ˵Ĵ߶ȿ϶γǰũ֮ǵ߶ȵĿ϶˲һ¾ֲģʽ֮Ǵõģɼֵÿ϶ģʡҪֵġ
ֻҪЩϢ˱λʱʵԼɶûǷһ˻˵ʲôɼȷ쵼ģһ˭Ҳˣ˵γίˣˣҲ˵֡
ۻһҵ˴γ׼õӲԲ顣


һʮ ƵĹȥ
ҵˣһ׮˽ᡣЩǰܺ󣬸ղæŷַƷ۵ĸʱ䴭ˣڱݵſڣûǳ̡
Це˹վں˵ǣȥϢɣӰũ񡣡
̾Ϣһ˵ģ۵ĸһһѡ
е⣬ק۾ͣԼС٣˧˵ϡΪ߳һͷҪ΢΢ӣܿԷı顣
ƣݣĿԵеӣƵﲻ֪ôģе΢΢ĴۡЦ˵ʲô鶼ԼȥŪ˶ˡ
ɨһƣЦһҡҡͷ˵㶮ʲôЩ棬дһŷģû涼ע쵼ô
һ̾ˣе㲻Ϊ˵˼һƴӿڴһŷĿڴ˵ķ䣬дǸط̫ˡ
һ£Ŀʣ˭˼쵼ûУ򹫼ҵⰡǲͬ쵼ھƵзġ
Ƶһ˵࣬ϰ尡׷ôˣӺ۾ˡ䣬ģÿǧаɣ
סдҲȷʵһ£дǿطǲǿǶȥڵߵ¥µķһ棬õĵҲͨһ׼ӣϴּԴһ㣬ԡףһŴһһɳ绰綼С
ƣűЦ˵Ѿȥˣÿ컻ϴ·װϾͳɣ˻ȥϴԷʱ绰ǰ̨˸˵ðҹһ档
֣һ󷳶ģæ˵ǱˣʱҲ֪˶ӡ֣Ͷġ
˵۵һվſڵ˵ϰ崷ȡ
Ƶû뵽ͻȻ٬һѡʵ٬ʵ·̫࣬ĽƽŵĻͷ˿ƵķɿİŴˣߵ£Ьӡ
ҪˣģҺôľ쵼ˡֹһһһµĸۻˣֹɶѹûȥ۾һվԺ˯ˡ
ƶе㲻˼ģͷһ֮󣬷ûһŤͷѾ˯ˣɵ΢΢ľ˾˵㵹ǿһ¾˯ˡƵ΢΢ĸпһ£ٵĿŷ⣬ʵҲͦ۵ġ
һʱѾǻƻˣĹ߲ûʲôߵĽ2¥Ĵ⿴ҰܺáϦѾ׵Ŀˣֻߵһк컹翹һɽ紵˵ľΪ֮һ
ϴʱһﶼдųȥȡտűϵķ̨һŮԱЦվ˵ǣȥдȡˣ͸ͽȥô
һﲻɵһɫ΢΢ƳģûжԷԱɡ
ҰɣǾһ¡
˵Լ˷䣬ʵûжٶһװ·ӣһѡһ飬ǴϾʱģӹγزŷ֣ûжʱ飬ļͱ涼ꡣ
ڴϳ̵ŵô˵ëǾԲܹߵģܲȥбĵӡ˼˽Ϊ𣬺οƺ
ܿ˼£ţһ΢Цվſ˵ң
ɨһ۷̨ǸСѾվˡЦЦ˵Ҵȥˡ
˵ɡ
ýź˵أһͷƴԼӣŰ·¹ҡеЦˡ
֪֪˵ͬ⣬Ҷ˵Ķܲò΢΢һŭ˵Ʊ΢΢Ķ˶١
ҿ˯ˣҪϴûþߣȥд¡ƭд˵ȥġǣ˵طûٶҾ˳ֶˡģûһεġ
ͣ׼õĻû˹Ŀ꣬ﲻɵĶƲµĿŮ˺ܴû׼ʱ򣬾Ѿ뵽һ㡣
û˵ʲôԴʱһģˡƼŰ·óһ˯һ˵ʲôҪô
бҪ˽һŮ˵Ĺȥˣҡҡͷ˵°ɣ˵˵ǰ顣һŮǷԸ˵ԼĹȥһ¶ԣҲһӲָˡ
һ£΢΢Եе˵һΪûȤ֪ء˵ϣ΢΢Եе㲻Ťһӣƺ֯һԡ
ҵĹȥ˵һ㶼ӡרҵһλˣûӡæͨġ
˵ĺокܶƲ˵ĶУȻ˵˽һŮ˵˽ûȤԵЦЦվ˵ˣ뿪ˣҪϴ衣
ʱǳìܣΪȷ﾿ǲڻԼҧҧͷ˵ҲǸͳϵĺŮˣΪǰǸС
һ£һʱûӦѾ˵йûӡңûʲô취ùˣ˺ܶҽûκá飬һ˵ȥˡҵæ˼ˣȻҲûǸˡһֱ㣬֪ô˾Ͷˡ˵Ů˰Σһ㶼١ң㻹ĲڴҲǮҶҲġ
ƿʼֱ׳ģʱƻеĵͷ˵Ϲ룬ǰһˣǸûõĻɫ߳ǿָͷԽ˵ԽСͷԽ˵Խףǰˡһᣬһ㶯ûУƲ̧ͷѾϴּ䣬Ҳˡ
һ߷߶ʱûƣɵһſͷһʹвסĵɧǸɧ
ˮ˳йһµº·ɲʣ˭أһ̧ͷʱͳһ첼ֻʵܡ


һʮ ʹ
Ǳӵƣࡣϴ֮Ϊ֮һˬɳϼŵԣϵšѵõеУϣһֱȥϧϣϣûСʱȶû䣬ſڴ
˭̾Ϣһһ䣬ɳš糾͵ֶٺվſأ
ķԱĸϲˮȥˣλ񶼲ӣɵЦʣôջΣ
ٺ٣һ533˱ˡ̨ȥɷˣ˷ܵ˵ţֶæҵĴ򿪵ӻڷšҲ֪ŹûУеŵţŤӡ
ʡίίʡͬ־ʡ˲Žģϳŵʱֶֺٶŵȭͷ۾ŵӿ©һͷϵ٣ͺλԱһһ֣һֺٶ⻰Ͳ˵һ󵨵ĳԣǷָʾģǽʡֵʡݵĺ棬ǻӭͷϵġ
Ųһӣǿֶ֮ٺѾðǣͷ󺹡
ããû󡣡ֶٲ˲еµ˵
ʡ̫ͻȻһ׼ûСµ˵ʱĳȷʵͦͻȻģٵͻȻһֲ֮ǰ׼֣ҲɶģҪ˵һ
û뵽پȻô죬ʡίƹ㣬Ҳ⼸ˡ
ÿֻҪпգ϶ҪʡźģþпգڼĵӻǰԵ÷ǳĿŵӡĻϳٵ˲гʱüǰ˵Ƶģವһ¾
ŽѾû˼ˣվڿƵⲽȻ߳ȥԺ
ոûһᣬ溰绰
һ£߹ʱŵ˵ʡίףǡöʱɫΪ֮£֣صߵ绰ǰͲ˵ףá
ͬ־Ǻǣ˰ɣҲǲſţ̲ס绰γ°ӣɵƯһ㣬ίǵȷǷֲġⲽ߶ˣ̻ľø֣һӿγԭ󣬺ܿ͸ϲǰ쵼ӡͬ־ʡίҪл㰡
ףⷬѾǰڸ߶ȵۣð׾˲Ǻˣ΢΢һ󶶶еǫ˵ίȡõĳɼȫĴָ£ʡίȡ쵼£ȫ쵼ɲͬŬĽҸ˲˵ڵĹ
ף˵꣬΢΢ƽһЩ漴ƽ͵˵ͬ־͹۵γȡõĳɼ˷͵ĴʩǷֲġίγԵıҿˣǾҪ󵨵ʹɲҪ󵨵ĳʡίίѾͨ˾飬γΪʡɲƶȵԵ㣬ȫʡΧдѧٵƸá

˵绰ûһεĸо̶ȣѾʮãһǷǳˡ˾ǰһʡȥף绰֮õ˼̾ͻϸζһף绰˼룬ãף绰Ҫģһ䡰ʹɲһµǰȫʡеĴѧƶȣϵһγʵþԼдˡ
ٳҪģҪ쵼ͼҲѵһ顣٣ҪĻҪϼ⣡
ֳׯСӰŻͲഺӣõǰһ¡üѵһĭŮ˵ıƺĻĳ쵼ò΢΢һ̾Ϣû׼Ļˣɧòƽࡣ
ϵׯСȻ޷֪ӻǰĳˣԼ˼ʱׯСķĴϣŵϵԼһСȡγǸţûгׯСеźܶණʧȥ֮󣬲Ż
ӰóǸһֱԼ׹ӣÿÿһ˼žʱׯСǻѡĽ׹ӷڱǸ˵ζѾ޷ŵˡ֪䣬ׯСĿˣȻеĵƻãׯСҲһյԼĵƹ⡣

ֶٺ֣Ƿ˰ļ٣ûиʡί˼͸¶˼һϰߡģҲҪ˵ôģĺܰһοϸĶNġʷΪĵСͱүˡ
һֻ̾˼ʱһͷѧƸãʡȻˣǾͻһһеĽŲɲƶȣγԵ㣬ǵǰҪìܡ
γصľùǱְҲѹһеĴÿʡһһʡбҪġ
ʡе㲻Ŀһ£е䣬ſڵСԱŵһ
ǣϴ·ˡ
ȻǲΪСϵĲ죬һЦ
ԼðɣЦŻصɳ£СһС鲽æĴϴּ˻µ·Ƶ˳ȥ֮ţС￿ǽһҵĴϢǰһְǰ߻ط̨ǰ·ͬ£ҲһƯСͬµı飬ɰԵ׷ʣôˣСҶ
ûɶǽš
Уũ޾ũޣҪǻңһҾȥƵ˳˧ٻĴͷˡ
ҪˣԼȥ
ҵ밡˵ˣ㣬˲ܽǵķ䡣רΪǵķġҿǿˣûʵ޸ѷ簡
Ҫ㣬ˣ㡣
Ů˽ŵ㿴˵Ҳûȥ򿪵Ե㿪ļʼһһĿɲƶȵĹ涨ϸѰûп©ĵط
һֱæҹоӶˣߵ̨ǰſ˯СҶһ¾;ˡ
ǣʲôΪģ
ڰ˵ˣҳȥҵԵġ
߳ݵĴţһ۾ͿͣתƣŮˣÿƵģڱĴεЩԱԣȷʵһϵ塣
ƹŮȥŲ࣬ûƵĶĺܣһŤͷ̾Ц߹
ǣôȥ
ֻվסСĵ¿Լվ·濴ģЦ˵ȥҵʳˡ
ƵЦЦ˵ȥˣγزûɶҹĵطͷҸ͹ȥ
һ£ͷûоܾﰵ⣬쿪ʼҪ׼һˡȻҹʱŮܸҹȥҪ¡
ص䣬ĵĿһӺţƶһӽͷڵ
ãҲˣһԡƽһ䣬üëһ
ҲͳԡƵһСһСڳ࣬ŵ̫ˡƷ¿˵ϰ壬ʱ䳤ˣ岻áҼиʳķӣͷÿ
Ѿˣ¿ʣʲôòģ˵ǰĲ豭һʱһ䣺Ȼǲˣܿĳͦġ
꣬һڲȫƵǰˣҲࡣβѣΪɶÿκŮһԶܻأæҵ𴲱ߵֽ˼Ÿ˵ԼɣҲ㡣
ƵͷԼǰΪ׳۵ʪ͸·£Ѿԭα¶ͷѾŤˣƾƺҪˡε̾ϢһҵĲ˲ƶԵе˵һȥˣӰ
⻰ͷȷʵһӵԹֻǺߺ˵ɶûҲûʵˣҲˡҸԼᣬһ23彡˵ĵֿǷǳıġ
µһ٣μһ飬ֹָ⣬óһҪزŵͳһЭֵ˼ǰһƬ񷿣뵽ĹΧڡһҲ˳һɲҲܸ˾ְҪõίۣܵĸΰǿǳί
ΰǿҴҵ׷ĽŲǡ
ͣ½ŲЦЦͷ˵£
Ļϣûȷ̬ûΰǿЦ˵ϵü֮䣬زסϲá
һһϲˣݸһֻ˵ҿɲԽ޴ң㻹ύõίۡ漰ķ̫࣬ҲҪһ±쵼ɣ
ΰǿȻףɢ˵߲ϾʱǺãáʺ򣬵ɢȥˣΰǿѹЦ˵е飬Һϼ֤ˡ
ϼȥȲڼ䣬ɷ飬ʱϼǩˡϸ룬̬ӦǾ仰ޱͬ񣬴ʱԷɡ
ǰ븴飬ٺ٣ϼܾˡΰǿһ䣬ЦЦһ䣺С
ΰǿЦ˵¸ǸǰƾһƳϼǰŽȥžͺһŮ˳˫Եġϼ飬޷СúҤ⡣
ᵽСúҤɵ΢΢ѣĿ˲űΰǿΪ˵ô£СúҤǽôôڸ㣿
ΰǿЦ˵Ϊ棬ҰһЩˣͷǵİ칫ܣϣ˵ǣſߣСúҤ
һСúҤˣ˶һءϷСúҤļңңˣѾջúҤȻǼϷСúҤġ
Ц˵ʲô˼
ΰǿ΢΢һ˵̬ȣûѺɸֿˡô룬ȴЦ˵û̬ҪõίۡǼŵĿ˿ɲٰ
СúҤĴڣ˹úԴƻ̬ӾԲٿ飬ίһʵڲоϱί쳣̬ȣǸ˱ΰǿһǿҵźţҰĳЩ˿϶һЩˣϼʩ˲ѹϼͨΰǿҪ֧ˡ
飬ϼһֱΪѡҲһֱѹڼ֣仰еˣ֮ӵı棬Ұ絳ίǾԲϽġΰǿ̬֮ɫƽ
ǵ飬ʲôʱ죿ЦʣΰǿٺһЦ˵ɼһһ¼ͥһԸŹѡϼ˼Ҷæȹ쳤ٵʱ򣬼ڼӣЩһپˡ׼ٰˡ
ΰǿЦɼһʵǡô΢΢ЦЦ˵Ǻǣע尡
ΰǿȻָɺٺһЦ˵ʮǣʰġǣͻء
ΰǿҸЦݣеָоԱΰǿ⣬ּ˼֡һĺӡ
ص칫ңռȶƻֶ٣ȥ׼һ£쵽ȥһӲҩĻصĽȣԼˮչԼִе
սֶ٣Сƽĵ绰ʹˣ˵ǣγسһõͷеؿСúҤѾ˵Ҽ˵ˣϣڳί֧顣
΢΢˼һ£СƽǱΰǿ˵̬ȿ϶Ҫͬһ˵СúҤ飬οһ¹ⷽľߡǰˣĹ˾ӦþѣԲΪһطϵӬͷС𺦹ҵ档˵ķǳ˼Ҳ൱סСƽͨĵ绰ҲǴﵽĿġ
æµһ죬صݣ·̨ʱССҶæ˵ǣ˵ڣͶһ㶫ˣ˵
һĿʱͬźСӣ׷ʣأ
СҶŵĻһ̧ͷӵĿ˿Ͻͷ£СС˵ҷŷˣ˵һ⣬ϻҪġ
˭Ȩģϧô̵ģֱǡİѻ쵰۸ѹ˻ȥһ첽߻طϵһƷûൽ̨ϡ
˭ģʱ㻹ȥ飬ҹϧƵ鷳ȥ
ߺߵĻطȥˣСڷ̨ŵɫ԰׵ģһֱڵᡣƳҲû


һʮ 궯ҹ
СҶôˣ۸㣿ôƲ֪ôģЩС޵ĳ˵ӣһƵĻġܵΪ϶˼С޵飬Ȼôһؾصũޣôֵܻ飿
˵ĲãˡСҶĴž˵һ£üͷҲСҶתǾ䡰ҹϧƵ鷳ȥʱƲ΢΢һЦ
ˣˣ˵һ䣬Ϊ֪ԼеСοҲûСҶ˼ˡСҶе㲻ĵ׷һ䣺㲻ῪҰɣ
СҶ԰׵Сʱͦ۵ģе㻳ԼôһεѾͷźǲһȷѡŮСӣ˵ġ
ߣƺѵÿŮ˵ӰӣҲһʡǵ˼룬ֲ춼ڵʱƾӦò޵ˣ˵ҪǵĻԼӲɶˡ
ٿҾĿ㣡Żһ䣬Сֹס˿̾ϢһЦ˵㰡ǲ˽ˡʶģǿֵôԺ˰һ֪Ҳ¡סô
СҶͷʾסˣ΢΢ЦЦ˳ǹ
صĸ˸ԼءȥЩúҤ˶ѡཱུ˼·ߵǰԼ˵ûȥ㺦ˣǰҺһ
͵İſվһŮˣʮͷ˴ԼģȻίνĺɡĺŮˣԭŷðΣγ°ӵʱ򣬺ɸΡʱûзκûвμӵϷжȥҲһȨĺĺɵڸɲĹϵǿһЩģרĻԿһѧɹ糤֪Ϊʲôԭŷð졣
ᵽί¥ֻڰ칫νĺɣŮ˲Ǻ˽⡣ڿĺɣе졣
ſڵСҶһӶĺɵĺɽӹ֮󣬳ЦЦ˵ǣðá
Σʲô˼̬Ȼ࣬ϾҪģָʱǺ䵭ġ
СҶЦЦɿתˡĺɵСҶԶˣЦ˵ͬ־һС˼תһ¡
ǿǵǺɸģǽҪһ¥ﹲµģϲ̫˵ȥ
˵ɡתصɳϣۼĺɰŴˣЦ˵ɡ˵ţɫվߵſڴţ̨СҶҶûˣһ
ҶûôСҶһ㶣׼˵ڳ²أһԼգ۾˼æ˵
ʱžûˣһҲǲ¶ۼˡνҿģһ㣬̬ǼɱѿСֲ֪׵ŮˣҪһ֡
ң£֮ҲϻֱӾͿʣŮȦӵءʶˣĺ΢΢Եеš
ɨһߵĴӣĺ΢΢ƽһ£Ц΢΢еģԵ÷ǳ˵ļλͬ־һֱǶ׽ҵĴ㶫
û˵뵽νͬ־ӦþЩúҤ˰ɡ뵽üë΢΢Ĵյһȥˣ黹ƽ͵˵Σйͬ־ֱ⣬ЩҪ鷳ȥҹһɶȱ
ĺɸ˵ɶСҶһ޲ҶˣȻЦųȥˡߵʱС˸ۣŻûϡ
ĺɵϷһ˿ʧ۳཭ĺװﶼϵģһ΢΢üҲƽɫϧŮȦ˻վãĺȰɱʵ޵Ŀ
ԥһĺɻǵ˵ͬ־˵е㣬ֶˣҵҲƴǣԾͺƤˡ
ûиȥ˼ԥĿ˵й£칫̸˽µĻ޹صģҲ̸
ĺɵû뵽ôɴ࣬˵ĻһӶû˵ϣĺ޴Ҳ˼ˡվӱǸЦЦ˵ϢˣҸˡ
Цվ˵ߡȻվԭأûһ͵˼
ĺǰûӣʱǿŵģϿЦζŨˡԵеɬ뿪϶ٴһ˿ķ
ĺǰ뿪ƾͶһӽˣһɰ֮ӣЦĽҿӣһŨŨ˲
ʲôеʵһ䣬Ƶ˵ʮȫ˱һ쵽ģȲۡ
˵ĸʢһС˹Ц˵ϽĳȺˣζͲˡɵĿһ˵㲻ҩɣ
ưһ˵Ҳܲˡ
һڣζе֣һƬ⣬миӣԼû⣬ɵʣɶ
һֱЦ˵㳢ζô
һ룬ҰҰ˵ζУǺе㵭ζ
Ĳ˵Ϲ˵ԻĵģϽˣ롣˵еŵ˳ȥŮ˵̬е֣벻˵ŮܲẦԼɣҲûɶһɰζǺܲȫȥҲ˸ɾһЩ轺֮ϣҲɽȥˡ
ĺ뿪֮󣬲ûֱӻؼңǼݳǽһС¥ɫѾˣĺͣóӿŽһӶ¥µĿһת2¥ոƿҵţһ˫־ͻ˹ϣһֱӾͲǰסһӲͦİ۰ӡ
ĺɲɵĺһԴǽϾƨɣԵеȲģȹӣվſھʹӺŪ˽ȥʮӺ󣬽ĺɵ΢΢죬˵㾡ͷʱѾѽѽһлĶ˼£ſڽĺɵıϡ
ĺɵһı飬ŰӦ
ſſⱻȥվߵ¡ֻ¥·ţ˵ĺɰһ˴ͷƣڿڿ˲Цųϵ˵ɸ֣ʱû˿ɣ
ϵǺɸ֣̿ŮˣϴһɱǸЦ˵ûע⣬ղǸûɣ̫һ㡣
ĺЦЦ˵û£ÿζǸģţȥˮϴ衣
ҹʮ࣬ϵŮƽһ𣬺ɸԵöеź˵ˣˣ粻ˡ
˽ĺɵһЩ飬ﵱԱʱ򣬱ɸֵһŪϴ󣬺ɸô˵ġҿġ
ĺû˵ɸֵ߿˿˵ǱҰһˣû¡˵飬Ҫû֧֣ɹмɣ
ɸֳĬ˺һᣬһ̾Ϣ˵ڷͷֱǿģ쵼ҪӡȨҪǷԣСƽ꣬϶վǱߵġܴ󰡣Ȱ㲻Ҫͣǲ
ĺɵ۾΢΢һ죬°Ͷںɸֵؿڵ˵һΪǵĽ룿ñܿúҤһʮĽҲϵǮһҲˣǵݹʣʲôģԼ˵һ˵ôˣɶʱ򿪿Ҫ

Ƴٳû룬ɻСʱȥʼԵеˡܾйаգ˺ѳ׵İѪҺƺڸٵת
ôģֹһ궯ڿյҲԵеסˣվصĻƣʼûܳ׵İ
ԽĲˣڴڵĳ̣ﲻϵĳֺͼŮ˻õĳ棬ԽԽ궯
ոڵģǸɣ뵽ȥˣ漴룬ⶼȥ˿СʱˣɶҩôòŷȥΪԼһһֱûܺŮǹʵԵʣ̫ʢһֱûϵй
˿ֻϵʱ䣬Ѿҹ11ˣϴּ䣬ϴһˮƺ΢΢İһֻصǰ
Сʱȥˣʼûľǳջ԰ѵǰһƣ˵ˣ˯
˵ԣ˯ڴϷȥľ˯ţһڵ򿪵ƿŵӣĵĿҹ糡Ӿ绹ãһ֮øġӴװֽұ鿴ӿĵһ飬Ȼǡƿ÷
ҿʲôʲôһҽУһһ
ལ绰һͷЦе˵ûҸҹ
һŮ˴ǿҹζĵɧӵľˣɵһߺߵ˵ϸҺȵɶ
ڵ绰Ǳߣȵ˵ѽȥˣҾ˵Ųɷ˵Ĺ˵绰ûһſھʹ
һ˯£¶۸첲ƣЦһĨӾ˽ȥоҪһɶ飬Ƶģ̽ͷ¿һ˶ûС
ˣ¥СҶһֵࡣ˶¥أСҶҲֵ˯Ц˵ţڴϣ۾ĿǺ
Ѿʵĺˣͷµϴһ˿ʤĽЦֻ͵ССꡣ˵˵ˡ
˵ҳԵɶֵһ϶ľеɫ˼ǿƵǰ㻨ƵͦšģŮյġݺݵһ䣬Цеǰ˫ֲ§־Ѿ䲻ᶨĲӣȻżĶ˵ţǮζɣ
ʲôţǮɶе㲻ףƿƣŮ˰زǰһͦæ֡
ţްһţšƸ˴𰸣һЦЦǰŲͷһһֱһ˯㣬¶ְִƨɡ
žžžһʮȥƱһ漴ץһдҲ˵ơ
ûжһŮ˻ڵЦһ˫۾ʱһǿҵϣͷһѾβźһһϵģеѪҺ˲䶼ӿ˴
ԣɧεһ䣬ݺݵľ˯һ¶޳ļһûз϶Ĵȡ
ȥ˿ӣû˿ǰϷѾͱԵӲµĻӺ˽ȥƲɵһУ㣬ۣ̫ˡ
ǳ⣬ŮŴŮһǻһ˷мǿҵѹƺȥˬĺһŮ˵ֻ㽫еŻ𳹵׵ͷųȥ
ʮӹȥſڴϵƺһͣһͣҴˡ
һ¶סЦתſ˫ȣʪܴܵ¶ǰֻһգ۵ĹǴϾʪָ׸Ǵһ顣
Ÿʲô˿ỽһ˫һϹסһקѾʪһ߰ģһ¾ͽȥˡ
ҵĵˡһ̾ܿ챻રવ춯ûˡ
һڰ֮Ĳ˵ö
̫ˣ˾ƮƵģأŮ˰
ƵĺýӲ磬ʹȣһɣӴͷֻ̣һʱ֪һڵĸϻ
ߺʾһ²оűմ˵ʪģ̧ʶĿһ£һ鲻ܴʺӡǡʱһ𾪣ವֱӣӿϸ
ƴչһʱҲסˣ漴һЦЦ˵ģǸͷǸⲻȣǼһ㻹ߣǩƵ⣬һŴȾйˡѹֵ꣬ûжۣղŪۡ
࣬һƵƨϴһ˵ԼûŪƱ˵һߺ죬ֹô࣬˭죬ŪŪ
һ̾ģǧǱˡ


һٰʮ ջ񼾽
ϣ˵˸Ц˵ǹĳҽԺһŮʿĳ԰ǿˣϣ԰ĻʿͻȻ
һ磬ֶ٣ֱӱҰ͹ˡҲһͻȻϮɡ˵طϼһ£ͬӲ˼ӵϴϼ˵ҰҩĻصĽϣѾ
Ұ绹һȫռңϼصȥ˿صļԱܣҵļǴɫģԶڵ¶Ⱥʪȣ¾ճһҩġ
ӲڳվſڵʱͻȻͣ£Ϊп˵γؾҪչͱᶨƵ˵ĵ·ǵıǮǴɽɽˮΪһӬͷСȥƻүǵıǮ
Ұ糤ɽʱƤ˼¡ǽĺɲ֣Ͻĺȥĺôǰȥ̽̽ͷġ
˵ЩĿתһȦȻԽɽģһﻹİͷˡȻͷĲֹһ糤
ϼĿ¶˵ǸհԶ˾ֲƷ·⣬ҩĻأʹ˱ľָ
ЦŰڰ˵ְڣûʲôֵÿҫġϸĿ˿ط־ҰԴ൱ḻҿҲһֵÿǵķչ·
ϼû뵽úҤϣֻһת˻⡣Ƶͬʱֻ˳Ļ˵ǰиƷ壬ǰиڸĳƺšƷСɽϣһ޽á˵ר޸ЩؽڵĸŮоõġ
ʵҲһᣬ㳶䣬Ȼѻƻȥ̸;÷չģȻݺݵôһЩúҤˡ˭ϼôһ˵ˡ
ŶҵҪȥһû׼һξء
˵ҪȥȻûκ⡣ϼǰ·ɽ·ʻӳ⿴Զɽ̣˵ĺһǷ羰ˣ˵ɽˮ
ǰĵ·ϣһ·һֱƷȺ·ľͷԼɼһɽеĴׯǰĳͣ£³ʱϼͽɽѾڱϡ
Ʒ壬һ·Ʒ13ƷǴ峯俪ʼģ10ƷΪ˱Ҹġ
ϼĽܣһ·Ʒп˵ÿһƷ棬һѵŮԡЦǣƷҪʵ۵׼ڹ˿ܹƷ캱У֮٣Ҳ߾һֱʽ
һ·߹ȥɡɽֺõһ䣬һ˵ɵɫһ䣬˵ˣͲϸˡȥǸÿһ
þڼһɽϣһխխɽ·ѶϣɽʯɵĽЩˣЩղڳƬƬ̦һ·ϺܶѾưˣʯ䣬һλһεġ
Լ׺һ֮óǰǰһ˹Ժӣ߻վ֮ǰ両ֵ֡ʱ̲סһЦ˳
˵ȱ£һ֧дĶôдôдеǴΪ両֡׫ģû쿴ˡעһYYƣڴǰǸûڮٵ˼
վԺš両֣֡뵽ǡҰս両֡뵽Ǵ鵴һ׷˧Сá뵽һƱŵŮᣬ뵽ǸСɳֲû͹ҵĹ¡
׾뵽Լϣ΢΢ֲ˲ֶ΢΢һЦһƿȪˮӹʱֶһĹ죬λҲǿġɾڰ
ʱͻ룬õĴڣЩƷмǲˮֵأܶʱúڹ˵С˵У֮شʡû׼ڼǰڶѰҹɽҰҲδ֪Ӳ͵СôõץСǺǣ٩䣬ԲһЦ
ˣ˵Ŀ󣬵һ֧̣װģ¿˵طһޣȫԿһξ㡣ҿȫԺʹһũ֡ĿһɽˮģԸĿܶ࣬տҰӪ
ϼΪ絳ίǣ뵽쵼ͼȻ뵽Ĳ飬ʲôôôԶ׼ģһˣο͵ǮҲ͸ˡ
ϼйǵģ΢΢˼һŽӹĻ˵ûⷽľ鰡ʽҲţäĿĿɡ
ߵļɲ¶֮ɫﶼϼɵģе㲻ʶ̧ٵ˼ǣôܻ￼أȴӦһӣʵϲȥװװӸһ¾ˡ쵼ⲻǴʲô
ƫƫûбʾκεĲ죬¶ı˵ǿǵĺȫ棬ǲäĿĿǣȴﲦûƷһ£ͬʱ˵ʡǺι˾һߣ˽صĲΪĿǺǰģͷҵʡξһܣȡǰصξ
ʱֶЦŽӹ˵ǣγΪλõԭ򣬱˴ĹŽȫһȫι滮һ壬ڽҿξսԵĻ
ƥĵĽһһС
΢΢һЦĿ˿ֶ٣漴пһ˵ǰүµĶˣҪúáЩŽһƬɽˮ̣ˡ
Ϊ飬ֶ˵ɶˣǳϵĽӹ˵ǰǰ꣬ҰСúҤУƻ˶ɽˮ۰
һɲûϵλʱص㣬ѻƻˣ޷˶ʱֽˡϼһģϵôˡ
ֻҪγһ죬Ͳ鷢ҰСúҤ٣ҪֲиץȥѾкϷģ֮ڣҲҪͣת仰ǸЩСúҤĸɲһĶ⣬ҲǸһЩˡ뿪СúҤȹء
ϼĻοЦ˵ǣúҤҲϣϣûСúҤһ찡
ƹˣúҤҲ̹ˣһӻˡʱͣ˾ͣˣҲûʲôÿϧġԭʼĲƸ۷ʽΪ˷ֹҪǮʱԤģûһֱȥ˼Ǯ׬ġ
¶һ˼ı飬˶ʱס¾ǿƵĸǵ˼һ˼̧ͷЦ˵úҤڲöҿ·ǮȥԵ͵ǻºˡ
ϼ΢΢һЦһ˵ﰵķúҤıҲǲ̱ºתĳ쵼Ҷڲ²ܺͼίеϵܺͼίûйϵ֮쵼ǶûȥǸúҤ˼ֵطʡί˶ûģ˭ȥùͷ
Ȼȥܣ޲һ˵ĸǣôĵӡ
ǣҵǲȡ̬ȵġɽǹ˵һ䣬ʾһѣڲ£ⲻںǰɡ
ǺǣǲȥͷȥһԵŪʮԺͲǾˡҪŰ㵽ǮҲǸʽġԼȥԼܣҲȤʵҲ֮٣ĲȻһЩҩĻغ͵·֮󣬲ҲûǮˣз˹ϢǲˣǷǮҪİɣ˵ڣĲпɵʱ򡣶ԣץץǮҪҪҲ͵ˡ
̬ⷬϼٴҲҪ̬ˣ΢΢룬ȷʵԸһ㣬ЦŽӹ˵ͷǿоһ£ǵָʾɼ˳ȥĵطôġѧϰһ㾭顣
˵Ҳ˵ˣ˳Ż˵飬Ҹξִкһ¡ҲҪץһ㣬ξֽϣȡ֮ǰһ
ϼﰵмܵξ֣ȷʵ˲鷳ͷأξǰӻ쵰ҲááҪ
ʵĸԶˣ΢΢Ķһֽ˵鳣ίһ£ѷչҵΪȫսԵһµ㡣
ӲҰĸɲǣһȡηǿȨ쵼󣻵ȻܶΪˣ裬Ŀͬ־Ŀ쵼γСúҤô飬͸ǰŻڳίҪ㲻һǣγİ೤
ϣɸֵļ˼ˡһ߿࣬һԹ֮ɫƽĺɸ֣Ĳ豭һֱûб̬һֱ󣬲΢΢һЦ˵СúҤ飬ȷһŰɡ
һ˵ʧȥһ磬ںɸֵİ칫ڣĺһֱüͷڶ棬Թ˵Ҷ˼ҵǮˣأ˵Ρ˵Уô
ɸ΢΢̾Ϣ˵ˣͷҼŷƱǩֱˡ飬ҪҴӦˡ鷳ģıܺġҲҪմĹ⣬ȡյȥʱҲߡӻأƽһʱĵʧģȫˣγľץȥһݣ
Ӻɸֵİ칫ʱĺɻΪҪ˻ǮۣŮ˴ֶɸ˵ʱɫȻƽܼĺɲһдҰĵŮˣֻ˹̹ӣһɸһֱ
ջصԼİ칫ǰĺɾͿŸ԰ѧƵĵˡɸֵĽĺЦǰ
磡
ĺ飬΢΢һ죬Ů˵ҲǸԼ˺£ô̹Ȼ΢Цԡ
Ǻǣ簡ôô
ĺĵһЦ˵˵ģûͲʺˣ
һ£漴ЦЦ˵úãκá
һЩ죬ƺڽ֮ɢˣֻǱԼռϷ磬һ·磬˵ŹԼһءٳ飬ʵڡɱ˲ѪҶᳵ·ĻĽû򣬽֪ôġ
ļĿ֮䣬΢һͷǺġ쵼Ƕڿյѵó߶֮ڣɳίæµһλ
ÿ糿ǲμĻ飬ǵλͻ飬Ǹɲƶ쵼С鸳Ρ磬ǱŰڸӲҩĻغ;֡ڼ仹ҪũָزţɳԱͷɹʣලָũ볧ҺˮǩԼ
ѧһ£ʡίͳһĽ룬ǲҪΪˣί쵼飬ĳʵǺɸ֣ʡ̨һרã̸̸γµ£νļָʾδ󵨳ڴ¿ؽȡ
ɳջļڵˣÿ춼ﶽ綼æµÿǰչվ֤Ʒװ䡣һһװɳ˳γݺԼһºˡũ£ȴһºˮ˰һɿȺ򵽸ָʻϣȻȼ¼ĿŻ
ũǷǳʵģõǮԼġһϻŰǰѾ˳Ķ顣ſĹһȫֲɳũǶˡһļͺˮܿˡ
Ϊ˱֤ÿһǮܷũУڿ֮רټɲһλ飬һǿ˭֣־ͿְΪһίϣίװӰ칫ҵԱһֵÿ׵Эලֺ͸ɳҲҪʱάֳ
б޻˴׼ȷһƽ˾ĹȥˣҲ¶һЩȱ㣬Ƿſӵٶ̫æ죬ǰӦ˳ȥ飬бҪĽһ¡
Ľ취ǰṩġۿҩĻصĵһҩҪջˣһֱڻæµİƣΪҪ˻صγ
¹ȥˣټʱƸоǰˣ࣬Ҳࡣ
ڰ칫Ƶģֶٵϲˮ밬¡
ƣãиҪ
ƶеЦãûˣ̸˻鰡


һٰʮһ Ч˼·
ƣףҲֻ̹ȻЦԡ˵ʵڻٴμ֮󣬰Ʋû뷨ǸʵŮˡ䱧ŲʵʵĻȥ׷һݿɼĶһӪߵ͸顣
һ㰬ƿıȽϿѾľȥˣǻصǰ԰ƵԸ񣬻ǻͰ֮ѡġô˵أԸʹȻɡ
ˮӷʱٵ˵һ£ȻΪп˵ɳȡ˴գƽÿĶֲǧԪǮŪĴҼ춼˯ȡ
ˣǿЦˣҡͷ˵㻹ǵģΪǮ˯žģܼ򵥣ÿλũſˣǮֱ򣬵ʱֱӷ㣬˵ľ飬ǵĵһҩĿջˣҩչ֧취ʱֱ飬˵ʡ飿
ԼۺͿˣô򵥵İ취û뵽һţЦ˵ǱӲתˡ
ƿ飬ﲻ΢΢һ̾Ϣ˭뵽ǸһٳëǮ˵ѧһ졣ľ仯֮ʵ
İ취ܺã͸δ绰˵绰漴ַ˵ˣһһ˰ɡ˳㽻һ£ˮչҲ취
˸ոճ˰칫ң¥ϵĺɸͺǣһ£Ҫȥ顣վסͷһɸЦæ˵ϡͰþöûˣҪ죬Ǻúþһ֮ꡣ
Ժɸֵ飬ĻӦû취һµʵǵ쵼ģҲæµô
ɸЦЦ˵ǣ漸򣬺öũˮҩֲˣڶڽҲҪ֡ôҾðǸ£ũĻˣγؾɽ࣬ӸĶֲû⡣
û˵ֻЦЦơķһ˵Ŀǰ߻ûдģҩֲĹ룬ǿԭеѰʺϵһֲģҲָˡ
΢΢˼һ£ͷɸ˵ǣֲֵҪ֮ǰг飬äĿĿǰΰӵǰ֮ǰǻϴǽ⡣ҵĿȻǺˮ̺úһ£гֲṹܿɳгһӵϣг󣬵ùĻũҲһ˵Ŀ黹ҪǴȫﻮġ
Ȼ˵ĿʵѾڱʾҪءɸֱҧģȻľ͵ͷ˵԰鲻żǣһ²ҲˣȥĵƻõίۡҪкͬѧҾͲˡɸ˵ŴҴҸ¥ȥˡ
ڱϿ˿ɸֵıӰɿЦҡͷ¥ʱ˵γصίǣҸɶ飬
߱Ц˵û취Ҫɡ
ߣ齻֮Ҵˣȥ̫ˡǸߵ¥£¥ϵϣ׷ǣһ¡
վסһС¥ֹ˵ǸĸеģøⰡһ£漴׹ôչӣ˳ȥĸвһӣһʴҵ˲ת˼ͷеò⡣з棬ũкͽжǷǮõũз滹ǹϵģѵʱũлҪҲҪôγصľãŤתƣǵǮõģʱеĹϵһҪá
̧ͷֵɫе㲻Ȼ΢΢һЦŵʣǲɶ뷨ȷʵ뷨ϴηſӣǴͷβģ۵ĸһ֮鲻һһȾʱ˵顣ʱǸѾ͸ֳ⣬ҲʻȻֱӷİ취ֻûü˵أѾˡ
ԭǴ飬Ȼ˳ġˣ־е㱻ˣǵҲӦѰæ˵ġ˽ԸԵеΪѣò˵ʱԥˡ
ǣġǵˮӣߵũרʻǰũѦΣұԹ˵ũСռ˴ͷΪɶдʽʱ򣬲һչ磿ҵʱ˵쵼ľҲû˵ɶˡɣºϸ룬չã벻֧֡
˵̾ˡվԭأ΢΢Ŀһ˵ũ쿨ǴһĳϾǴаǿʵũǺʵģһЩ鷳ˣֻҪϢߣũǻΪһ꼸ʮǮǮӿȡ浽ȥġ
ڼӵķˣֵеΣж˶Լǲ̫רˣûй˼ĸܡ룬Ǽһ䣺ɣһ£ôһũԸֿũҲҪһ¡ҿ˵ðֻﲻŵôŪøһҩĵչũаɣǷ˼һءҲ͸ڷ磬һء
Ҳһʱûøô飬򵥵óһʱİ취ͬʱĻﻹһ˼ҩĵĿӣˣũеˡˮǱߣǿһģȨҲ·Ÿˡ
˵˼ܿվסкֹһͷԶˣվԭһпղŽģȥũˣ졣ǰǣũٸһʿӣ٣ֵˣҲûȷ˵
ָоĸ߶ΣͬʱҲʶԼһᡣʲôأߵʱﲻɵ룬ҪԼôˡһࡱ˾ƽʱ̺ôĻٵĿ
㶨飬Ҵһص칫ңոأ绰ˡӹ绰һͷ²Ƶģǵ鵽ˣһԷɡ
һ飬΢΢ЦЦ¼ãûµ绰ʺһ£໥֮ǰҪˡǳ¼ұʾ϶һַʽҲǳ¼һ˱ʾϵ̬ȡ
Ц˵ûʱ䲻˵Ҫ飬ûбİţ΢һ¡ŵ绰ֶٽнʽİšֶ˵İûУ籾ƻǵҰȥżģϴæŪʮѾȥˡ
һƣԳ²˵Уҿ˵ط
˵绰¥ҵɸ֣˸ʽ˵顣˵һĵӾ磬ͨǵҵԼѰġǵγҵķչսԣԾȥӴһ¡
ȻΪ£ɸھָأû˿ԥͷӦˡ
кԼݳǰ˾齵ıݣԶԶľܿдǻӭXXסƵհѳſڣͲòѳͣˣΪʮŮſڣšܰΧſһͨܰܰҰ㣬󰮴ס
ƣٿͷæάıаĽп࣬˵˿Ⱥˡû׼ĳǺܳСطķ˿ûô裬ҲûôࡣںһͨȣæĿ˽ȥͣóЩ˿ͻȻһСֻƵſڣһīƯŮ˳߰˸׳æסЩķ˿ǸͣĻ档
赲ȥ·ķ˿ǣվڻƴĳ֣ǸļƣͷһٿǸīŮˣϹŷǳְҵ΢ЦһƬķЩ֡ʱĳЩ˿⣬˼ίǻͷ
žͦЦģһŮˣҲ׷ľϵĹʰɡǲ˰ڣֻԼ֪ˡ
ЦЦߵõʱһס˵ãʾΪҪӴ飬峡ϡ
û˵أϵɳϣһȺŮΧΰأݺݺĻУΰòסʱΰһŤͷˣ̰һŮ˹ű¡
ô£ôϰ壬ʲôһѵƵĿüͷһ壬ûɫĶΰ˵զɶܺú˵
ǣǣҽһע⡣ΰƥĵˣεĺһͷѵ⡣
˵ֻ˵ϰסĸأΰ̧ͷЦ˵Ҵȥɡ
¶ᷳı˵鷳ˣҷžСΰеΣǺܿЦ˵708š
ڰȥˣΰԭزһŮΧеӴĵʣ˭ôקĺ˧ûĵϷ
ΰıӰûôԶأŵæѹ˵̣Сλү˵ˡǽҪעˣҡ˵ˣ׶ûǵˡ
Ů˶ǰԵģԽʼתˣһͦƯŮ˴ǰΰ˵˭۽ûϷ
ΰһ˵ɣ˼ҵŮѣܰƯϴҪΪҡˣǷϻˡҵøϰ绰
708ûأѾˣһһس·۾һۿȥǸ˶޷ע鹵ļŮˡ
ô
ЦЦͷŮһ˵ͷ²Ʊ߱ߴų³ˣе㲻˼ЦЦ˵֮ǰôҲ绰Һȥ㡣
Ц𣬶ָָ²Ƶ²һ£漴ЦЦ˵£ȥϴּ䡣ָǳ²ϵһںӡǣ֮ǰͷʲôǸŮ˶˲ʱɨһۣŮ˵Ķͷ;ϣϸϸܵһ㺹ǰĳ±߶ʪˡ
ûһ²ƾͳˣӻʾŮ˳ȥºЦʣôо࣬˺ܾ񡣡
Цһ˵ǰһæˮ۵飬һҪץһҲûеġ
²⻰ɵüͷ壬΢΢ҡͷ˵ģҲ޳Ρ
ЦЦ˵㻹ǽְɣҲϰߡ⣬˵˵㲻޳ɵɡ
²΢΢һ˵γصԴȷʵȽϷḻǲϵҲûжҪΪһĹûдͶʣ޷ġؼǼЧʽ𣬶ҲδʲôԺ϶γˣʱǱ˵ģ͵ĳֺá
²ⷬȻеǺеɵһ˼УչҵγصʵĹ룬˵ûпôԶֻǾôʵʳȥˡ
飬һ󣬼ץֲũֽķʽЧ˵ͶӦòܴ󡣡˼һǾԡ
²ﰵЦִ̫ˣչҵںţ˶ˣĸС˵󣬶ǳԾֲԵ㣬ǿԿһµġ
²ûϼˣЦЦһת˵ҪץȰ㻹Ǵӷչҵ֡ϺиʡһеĹҵᣬȥһʱҸܼѡȡһĿγصGDPȥˣֺÿп١
鵹ͦθڵģͷ˵ȷʵһطûйҵҪٵķչãǿջ
²ЦЦ˵ԼôҲһˣ̸γصĹȥˡˣǺӰ˵˼·ġ
²Ų΢΢һЦһè˵ղǸŮ飬ɣѧ˶ʿѧһڴϳ
Цָų²˵㰡ô仰벻Ůˣﻹ˵Ů˹ˣ鷳ˡ
²ЦЦ˵ʲô˵ģѣҸȡ裬Ҹ˵ȦŮˣϣŵĺô˾ͳɡ
ʱſڴ²ЦЦ˵ٺ٣˸õģ㿴˾֪˵أ²Ѿˡ


һٰʮ Զֶ
ǴӣرյʵĴ͵ƹ⣬һֲʵĸоſڴһ͵͵Ů˵г²Ʋĺߺûоһѹ֣վߵǰֳ
˲Ŀڿյеĸоʧˡʶ¥¿˿Щ˿ѾɢĲˡȴһ߶Ƚ䱸ļơ
Īװװ֡ſڴ²ͻȻߵɤţɻͷһֻۣ²һЦˡ
²ϵˣո£²ƾɭ˵ϷǣΪԼǸˣӸװ
⻰ͷŭ𣬲ɵЦ˵Ǹô󡣡ƽ͵ӣŪĳ²ϲһȻе㲻Ҫ˼̾Ϣһ˵Ҿ֪ԼƢãе鶼ϣû߽ٳȦӡ
ʱſڻֹģ²е㲻ͷŤͷ˵ΰȥɣ˼ˣ⵱ϰ嶼Ҫɫˡ
˵ų²ƺһ˵µһˣĵĸ㵽ڲĸо²˵˭ڽʱǸʲôܰŮǰɡǸӾˣȻ֪Ů·ɡ
ԸˣҪǿó²ôɣеԵɣԼ㲻þͳ˴ӷˡ
ſִһŮ˵˵ͦżӣƺڽͣûһ֮ǰǸŮ飬һһذȹŮӽˡ
Ů˵ӣҼݣʵвˡ˵ʵепղŴīڷ˿ǰ΢Цʹ磬ȫˡ֮ǰǴҴҵϴϴױûüһĻ̿ߵ²ߵ˵ϰ壬ղŶе㲻˵Ŀˣԡ
²һϵŭɫƺָָ࣬һ΢ЦϷ˵ֵܣȥ
˿ʱ䣬˵ˣ͡
˵վ²ƺܰе⣬ͬʱһ¡һֱûôۿܰʼΪһ˵ı鶼װġ벻嶼
һ㣬֮Ů˲Ϥ˯Ҳʲôɾ͸С
ȥˣ治㣬£ͽ²Ц˵ʾ¡ܰеִٵĿ˿ɫ΢΢ƽһЩ߹վǰ˵ϰ壬ãҽܰôƺ
òܰС֣һɱĸоݹܿͰɿЦ˵ˡ
о20ͷŮں£ĵ΢΢һ̾û֮ǰôӲˡܰææİ£һľ룬ϴֺõЦݿʣʲôģ
ûʲô⡣
һһ֮䣬Եе䵭Ūܰе㲻֪ˣãȻ̧ͷĳ²ơ²ƲϵЦЦͷߵһֹŮЦŵͷ²ЦǺǵƨһѡ
ҪˣҲءŮ˳²һֵۣŤȥˡ
˵Ůֱ͵Ůԣ˿ߵܰһ亮ɪɪС׻˿̵ܰȷʵں£ȦˡûԹҲҰܣܰģڴͱΰϷȻʱǳھ籾ѡΪӾĲƺ²ҲûôΪһֱͦ˳ߵ죬ҲûЩ鷳ڽǰܰΪ²ƻǸˣûϰ
ȦǱܰǷǳģȻͶȦӣȻ׼ġܰĻŮһһе˴ϣҲôһӵϾʱ䣬ʱܱܲס˵
ģȥһ¡²Цվкȥˡ
еңܰС֣һ͸ĸоǲӦԵʣܰԾֵ̧һ֮ĬĬվͷѴˣٶܰıе˫ƺ΢΢ķ
ȥһϴּ䡣ܰ˵վæߡ
еЦã˵㻹ˣûŮôԼ˾ӣҲаŮĶ
ʱĵ绰ˣӹһ΢΢ЦЦ֮洫ԶֵǣǸ鵹˹ؼʱˡǼ̸
Ǻǣأ˵ط͹
˵绰ϴּŻǹŵģе㲻мҡҡͷкôˣվųϵһڵĹк
ɶԸ
еˡûиͣҴҵߣߵ¥µʱ򣬲ֻ²Ʒ˸ţߣԷ
뿪ӣϴּ˼붷ܰųտյĿɵɵˣæ￴Ҳûˣ׷Ŵӱ֪Ѿˡ
ܰûжٶУȦϵòȻ˶ˣ˽־ͲϷţ̾ͰŪϴ˸Ƕ֮ꡣܰľֹ֮䣬ܸоһֹᴩеòô˵뿪ܰһӹһٵĸо
ܰǳ᲻뿪ȦӵĻҪϴ˼׼㼸ϴǾҪˡ
Զ˵ĲԷŽȥѾֵͦģ췲ɽԶͬʱվЦк
ɽͿЦҵ찡ֵǴӷѻôôڳӣҶˡ
˵үǣôɲĿడ
췲ڱЦ˵ɾֳҿɲµ˰أҿɲ̰
ɽĴЦʹ˵УвŹҰɡ
ҵ鿴ŶԶЦǺǵĹ˵͵һˣ߰ɣĸɻ
췲װüӣֿԶ˵Сձ
Զ˹һЦ˵𰡣˯ձȥ
˳˲ԷһۣԶԿģǽһڡźͷĲľϹͷŮˣߴĹſӭӵʱȻ
ձǰ췲˵ɽһԾԾԵӣЦ˵ٺ٣䣬СձɧǣӦ
ųԿ׹Զһ䣬Ц˵ɣЩձǣҴϺģйһˣйĶġ
е֣ս˵ʣô£
ԶЦкҽȥͬʱ˵˵˲ϡ棬Ҳѧձĸ߲ձ꣬ɶûúã;ձǻȥⲻع֮ɣҺͼձͬѧһƣ˵йǮ׬ǾͰӶˣ˼ձꡣĵһͰôġ
ԶǰٵĿЦҲû棬ܶ鶼ǲΪ˵ˣ˭Ҳȥ׷ʵ׵Ĵɻ䡣
ͷרװ޹ģȫǰձġϵĵ£ĸձһź
ģû뵽ûҲܸһձ˵ʽ룬ձ˵˵ΣɽЦʣҵĿһԶ˹
ԶƲƲ˵ô˵أĳЩǶȿձǸ塣ձ˴ѹܴ󣬹ȻԣŶ۵ĺܡձ˵ɱʾӸ߲£Ϊѹ߻ӴͬǷңŷձúܶ࣬ŷңв׼ռ˴ᱣϵȫ
˿ߵձǣ췲еָźͺ˵ձҲϲĲ˵˾;ϹԷذ廹ҪЩأҼ˾;ü١ۡ
ڱ˲ɹЦ˵ЩأڵذϹԹձˡⶼձƳʱ򣬴йѧȥġ˵ϯضָľǵһСϯӣڵءλ߻߳߾ƵʱҪ뿪ϯλġʷȷأΪӤùˣȻֻһˡ
ɽ˲ͷ˵˵йĻϵĽǰ棬ҽķǳסܶණҲֻڹҵˡ
ԶæЦ˵ˣˡôϺŪЩô̸ʷĻģϽĺȾƳԲˡ
Ḷ́ߵձŮǰʱʱĲˣûж໰ĵĵҲģ֪䣬ձȻǺ󾢻ǲСġһᣬƾеˡ
췲̾ϢһߵձŮ˵Щ꣬йձ֮ķϣڵǳա˵СձսʱڸɵЩϵȷʵ˺޵
ԶЦ˵ʵϣձڳֻϲй˵ģձˣǺˡĳŷ޵ý壬ⷽ顣
ɽʱЦ˵˵ЩɶǲϲСձ˯ձǰɣ
һЦ⻰ʵڡҲڸЦﵹǷǳԶһĻ湻ģȻϺŪձŮˣԶھɳǸϣǴһˡ
ԶЦշ¾ƱЦ˵λأһһ£һ¡أֵǵ飬ҲҪλ쵼
췲ʱ򵭵ЦЦ˵ط뼾г
ɽ΢΢һ˵ˣҲ˵ġΪɡ
ڱϸ˵ǱӦò̫Ĳ֡ɽǲֳ˵Ҳʵˣûԣɽǲõֵطģоֵĸˣ˵ˡ
Ϣ㣬ƺȶˣͷеΣʱ磬Ц˵ûҵ飬ȥһᡣλһȻ漴׷Ц
췲˵ûֵܣԭͷļ
ΪԩĿЦ˵²ǱߵŮҶûģ˵ձˡû¶ϣֻǵЦ˵ˣûϢá
ɽٺһЦе˵ǰǰҶˣ㡣
ڰ׽ˣɴվԶߵǸŮ˵ͷձŮӲ˵
¥ϣձŮ˹£ƿһš˵
Ų룬յģձŮ˸æµŴӹó̺ãȻڱ˵롣
ȥ£ձŮ˵ͷʼ⿪ͷĴӣһ̧˵ˣͷۣҰһС
ձŮûף㶣ֻñȻһƣձŮæ˵ˡ
ձŮ˳Ļ㲻ƤܺãƯŮ˾ĶˣҲӡʵˣûȥ롣ձŮĿǽЦ˸ʾǰ
Կȥͷ֮䣬ȷʵǳ˵ձŮȷʵź˵ʱһˬСѾͷϣУǳ
ԵĸоЩŮѵأӪһˡǷ뷨Խĵˣ۾һ񣬲֪ľȻ˯ˡ˯ԺʱƺоԼ·˯ʵ̫ˣҲûȥǡ
һ˯ʱһ£ϰԵҵطʱ䡣ǽϵĹʾʱѾˡеŷ֣Լֻһ̿㣬·İǰ˯˱ѹ˶֪ɼձŮ˶֮ᡣ
ƺͷеκѾúܶˡʱƿˣ֮ǰǸձŮ˽ſڵ˵ˡ
ͷʱŮ˽ʣҪȥϴһϴôɣá
뻹ˣҡҡͷ˵һҪˡ
ձŮ˹źϣһС鲽ǰ˵һűƿͷϴҡ
ϴ֮¥ձŮ˸ںλǹӡûǷĵľٶӦǿǮϣ˵˼Ҿҵ
¥µɳϣԶ̣ЦЦ˵оΣЩŮ˶ڵձѪͳ
ЦЦ˵ɣձʸ㲻öйѪͳƳʼձΪ˸֣˶Ů˵й֣ЩйеŮˣͻع󶼱ţ̾ǹˡڱεʱﵽ˼¡
ԶһĴ˵ոڵģӻЩǮŪǿˣ


һٰʮ 鷳
ԶⷬɣµͼС˵˼֮Զѹչ˵εľɳǸĹģСĵƤȻֵǮǲռ仹Ǿ˵ġ
Զϵ飬ͽȥûнĻ磬ǵЦ˵ģлᵱȻҪȥɡ˲̰ģ˳ŪƤС
Զȷʵаˮ˼˵۾ĳעǰԶģҪھ±ǮͶʡֵ̬ȣԶҲû⣬ٳϵˣһǲӲҵһǻֵģˮקˡ
һ鵽γȥϷ飬Զ΢΢¶˼˵԰Ǹð취ͷһвһǮ뼸ŮԱæͣӵ顣
һ޿ײ룬΢΢ľ˵ԺǱ־ĺáҪǺͳ²ƹˣûɶ˼ͼһСġ
ɣҿɲҴƱ
ô˵Զͷʾ⣺㲻һȦģȷʵ˵ʵ鲻Ѱ죬Ҳصˣͷȥ취Ǯܽ顣ʱһ
û뵽˵ŮԼˮɵ΢΢һЦ˵һˣշŪҵеȤ
Զ۾˵˰ɣŮ˵ë״ִƤ֡һ20ûˡϻй̴ɧζȫˮڡ
ͷ״Ц˵ˣ⡣ˣ
Զ¥ϣ˸˵߸ƨȾ֮ɣãձȫ飬ֲ˼ء˵ԶЦſ˵ǸŮĿϻôģǿרŸ׼ģйѧģļְҡ
ںȲ裬һڲǺˣһŻЦ㵽ɶģôְҵ˷ӣ
Զ΢΢һЦ˵ҵӣ̫е㲻ай뷢ƻǺ졣·˺ܶ࣬ǳ׵͸ˡԶ˵İٵģһ㶼ûš
ʱ䣬øûȥˣǻؾƵȥԶͳһĳԿĿĳʧ֮Զ΢΢һ̾ϢĿ¶˼
ȻûʲôӣҲϰæʼձһľ룬㳹׵Ľӽ¥λѾõĳֵˣƫ㶨ӣԶеź
صƵֱ꣬708ſڰ֮һſˡ¶ܰӵı飬ŮӾȻһ˯¾ͳˡ
ûйĹעֱɳ£ӹܰĲˮЦʣǳϰأ
ܰƺеţͷ밤ʱܾƵ̧ͷ˵Ŷסķȥˣҵġ
Ǹһȷİʾˣɨܰһۣ˯¶ǰһƬۣȷʵͦ˵ġû˼ֻЦЦ˵ȥ·ɣ׼ȥԷ
ܰһ£漴¶ϲ֮ɫʹĵͷ淿ȥˣһ洫һ󻶿ĸʱһɫTһɫпܰˡܰһŮŷǳĴࡣ֪ô˳²ƵǾ仰Īװװ֡
ĸ質Ĳһʱ䣬ţָָλãʾܰ¡ܰϵЦݣеװģ֮Եеִٵ˵ҳĲá
ϵˣȺõĶУû׼еľϲŮ·ĹҲδء
ĳĲǫû˼ˡеû˼ˣŮ̫ˡ
ܰͷ˵ǰйƬĻ룬ȥҳƬ˾ǿ̫֣Ҿûȥˡϰ嵹ҳһųƬ˼黹û
ܰˣм˵ЦЦʣղųʲô
¾˵ҳĺܺã̧ܰͷ¶һ˿ڴĿ⣬ĿܰЩøУ˲ʧĸɾ
ףǻȦӵģ㹻˼׼ġٴ񣬵īҲǺڵġһ˲˼̸ȤֻǾܰеͳһ㣬˵飬Ҹϰ˵ɡ
ܰʱ¶͸мĿ⣬ʱѾվߵǰӣ˿Ϧ˵ʱ磬ȥ֪ͨϰ壬˵Է
ܰŶһͷȥˡŵһ˲䣬ˣĻһȭͷ֪ԼԺ󣬳²ƶܰ˵źݺȫġֻҪаĲ⣬ʰ̹㲻Ըϣеϵˡ
֮࣬ܰɵ¶һ˿ʧĿ⣬ȻӦ˵Ҳûбʾ˼ǣһֱûнһľٶȦǳһһ飬ЩռͷǺ˧ˣ˿бӣ
Ůϲ˧磬ܰ˼һ㶼ϡ档֮ǰĽţΪûˣһһ֡
ûȵӣ²ЦǺǵĻˣЦ˵ֵаóɣɡ
˵ңҿɲ뱻˾ٱˡ
²Ц˵˰ɣСֵģǿһóô
ЦЦ˵Ҹɲ䳵αȥǸͷ
²Ƶͷ˵ϵ͵еģڹϣóķͷҪġ
ܰ˵ĶԻɵĳ¶ѯʵĿ⣬²ƺ˼ЦŻͷ˵ǼģΨһٳģ23꣬γǡ
֪ܰ²Ƶıģֹ˾ˣԵԴҪ̫ࡣ˵ʵҲǳ¼ˣ˼һٵģ۾Сǿʼðˡ
û԰ڵ˼ЦЦ˵Һ͵طһԸͲҪʦڵˡ
²Ƶͷ˵ͣһҲʸ񰡡ܰ㿴ô
ͷʾԣ˵绰˵ͦӵ˼ͷ˵ɾӰɣطƫƧҰ¥ճ
ŵʱܰ·Ĵ磬ñīҴҵƳڸʻλϣеʣôôĳҶǮ
ûнӲ磬Ӻ󣬿Ժʱŵ˵ҲǮˡ
ܰʶȤ̬ԡһ·;û˵ˡ
Ĺ̺ܼ򵥣ʽҲ򵥵ģһЩطˣΪŮ˵ĴڣջǺܲģ̾Ͳһһϸ˵ˡԵĲˣһվ˵ʱ磬컹йҪȻȥˣҲҪȥγʲô鵽ʱ˵
ŮȥżϻȥʧĲֹǳ²ƣܰŮ˾ôӣ֮ǰû¾ĵʱ򣬽ŵҪˣޱʧ䡣
²ƵͷûԸǱȽġ飬һ㶼ġ
ߺʣǸŮЦ˵ϰ壬ֵ˧Ҷе㶯ˡ²˿ûгԴ׵˼Ц˵δؿ㣬ҲΪԼƯҸ˵ҲСǸԲλࡣ
⻰ʵеˡŮ˲ô룬һʮŮˣƯȥ²ƺ֪뷨һ˵ǰɣ
˵ţվʾҳˡ
صγأֻصæµĹУһƺ֪࣬ûôÿͷǸСҶʮȫÿ춼ںȣǰࡣҲǺ֪췴ӦǿңȫΪ
ˣȷʵÿ쾫񶼺ҪҲᡣæµҹǰǸι滮ı濴ˡ²˵Ļеԥǲа뻹ǾȥҸᵽʡȥǫ̃˸һ£ҪҰ硣
˵ϼһ쵼׼ǺֵܳģطɫĲȺСԾһֽ߻һɽץҰӵĿãĲ˵ץҰӵĿ϶
ڶһ磬ʹֶ٣һ춼ûлµҰӲ졣ϼһأ飬ȻǷǳϼͽɽͬ両һ·ϲ߽æµʱҪӱߡ
両֣ȴûдľ˼ֻǼ߽άԺǽͷϼһ͡
ϼǰ˵ɵḶ́ξֺͲݵ˲֪ô֪ˡ˸绰˼ҪϵĽ룬Ҫһʷá
һ̾ɶ˼ˣЩˮŵˣˡеỹ֣޷Ǳ
ǺǣҪô両ôãҲûܹԺǽҲǮޣҪǵҪǮдЦﲻһ˵˵һɫƣ֪֪ǲеġ
ɽʱЦ˵ǣʵҲȫǡȷĹ涨Ҳָ°£ܲҸɣȻҪ£ȻҪ˼һµġ㣬ǮҲ࣬飬ɴˡ
ٺһЦ˵糤󷽣һ¾˦ȥ5Ƥգġ
ɽ˵Ķʱɫޱȣ˵ֲ֪ô˵ţû׼һеϵ
ϼ佭ɽܲĹ侮ʯ˵ǰݵǲԣξǱ߻Ҫ10أҲһˣ
ɵüͷʣξôˣʲô10飿
ϼ߷߲ƽ˵ʲôҪǮ£ʲô¾á˵һѵĻ걨˰󿪿Ҫ10顣һŸ50һ֣ʣ¼
ɫʣزʲô
ϼЦ˵ʲôȫװưͣʼ˾˵о飬ûϵǲͷ
ڻͷأϼ˵죬иļˣһͨԺ֮ҪǧǮ˵ǸҲ糤Ӵġ
ɫʱ˹ףŽɽʣǧǮˣ
ɽͷĿǸԹֻܳŵ棬һ󻺹ˣڰ̧ͷ˵ҿǮҲ࣬ȨԾʹһ²һ£ˣЩʸӸǵҡ˵Эģڳһܵط顣
ƨ̲ס˵˴ָֻŽɽı˵ûӣƽʱҲѧϰЭͷȫǻ쵰˳飬ǶҪԼģǲǻҪˣ
ɽһָͷ˵ҪˣһûǩֵȨԾûӦ˵컹
ֱָ˼½ɽҡҡͷ˵ˣԺˡǧǮҲϡοϵʽûϼǩ֣һǮҲܶ
ʰ˵˼ϡ緹ֶĸڳÿȪˮԸȥصøϰࡣ鷳˾Сѳͣξʮ֮⣬³һĳξ
ξﾲĵģ¥һҲһ·߹ȥûһ칫ܿ˵ġ2¥͵һЦ˹ȥмһ칫Ů졣
ţͷһûǵ˼ɫʹ˼£ͷһǰźϵЦڸ̧ţţݺһߡ۵һһȫסˡ
һȺĿɿڴˣͷ鿴һţûһӡ֣ЦЦ˵ְ˵ʲôأôͶ롣
ʱ򣬸ڰ칫һʮӣһ߳һߴ·ŹǷ˵ô£ò˯ˣ
عͷɭɭЦЦȻͷ
ʱӦˣһˣһһСı˵裬Ҵǰɣ
һ֣ɿץסָһ䣬ӴһСӳ۲˶ˡʱǸѾعˣܵǰ¶ֺõЦݡ
ǣôˣʺһһǰСӣ裬СĸϹ۾ǰɣϽӵǸίǡ


һٰʮ ˵
һ˵Ȼû֪ġֻ˭Ҳû뵽ôξˡ˵ξֿλγҲûɶطƱģνľǰġҪôǽӹƶȺ󣬶ûξأ
ÿ˶ں˼ʱͷֶԶԶĸں棬һ˵ֶֶһСܹˣɨһȦĿ󣬻ͷֶ˵¼һ¡
ֶƣͳ˵ξϰʱ칫ûˣԭһ졣ֳſ˼ϰʱ仹˯Ű£ǡ
ֶȷɿļ¼ϣһ顣
ٴɨһȦתˡʱξֳſ˼عںһС˵ǣҽ͡
ͷҲص˵ȥίͰɡ
첽ˣſ˼ԭأ֮ص칫ңһ£ƿȺ쵰ӱǺˡ
صϣǰŵֶ٣ͻȻЦŻͷ˵ǣǲǺͷֹϵһ£
΢΢һЦ˵ãȥɡ
ԽԽˣĿյƺȣӿ֮Եе㷳꣬ҿӣҡ³硣ʱ˾СͷЦ˵ǣ粻óĻҴ㿪ȥһ£յǺܺá
ɫͻȻʣСֳ߶ô
ָΰ£ǰΣڵĲֳ˾Сֶһ£˵ȥΰ¼Ҵ˲Сʱô֪ˡ
Ǻǣȥˡȥһ£һսѣ¸ˣҰæҷݹֳͬڵ塣СϽ̹ףʵҲһһ䡣
ʣʵô
С̾Ϣһ˵ڣôסֳҲΪѣϾմ״ʵġ
С̹ף˺ܶ࣬Ц˵ôҿڣ
СȻһЦ˵ôæеʱȫڹϣҿɲ
ЦЦ绰Ƶֻ˾ôݵıÿöǮ
绰ƣأѵһ۵ˣ˵ʱءĵ绰ƵԽĺЦ˵ܵˣÿ1500һԱֻ800ġ
ţ֪ˡ˵绰С˵Ҫγϰأһ800ٵĻҿԽܵȥһ1500ҵڵĻ취
Сһ󼤶æ˵飬ʵ鷳ˣȥ
Ц˵СҲмҡ˵ʵǿʵأǺܺõĽ飬Ҳȥΰ°æǳڸߵģֻҪǺܹ֣ҡ
⻰˵СֶġµĺǣҺúøɰɶأֵĻ˵ʵλɶ£һ绰ܽ顣
Сڶ˸мǸмأúøɻ쵼ܿļġͬĻֶٵĶһζˡֶٺСһбͷġĻ˼Ǻú£԰鷳ǰҪ
Сͷ˵ˡ˵żоעǰרĿ
ֶٻͷЦЦ˵ǣξֵ飬ҪҪϣ
һ⻰ˣ˵ĲϣֶٵıͷӾԵĹáһлͦģ͵Ĺٳɣɱ˲Ѫ
ǺǣһݰɡЦ˵ûоôŪξ֡
ֶٵͷʾ׺̶ӣĿǰ
ոջص칫ңӣ绰ˣͷſ˼ȵ˵ǣر
㱨˵ɰЦγҲˣûԼرһЩ˻ûԼæ̫ˣû˵ţ֪ɻˣǺϰ߰
ںæͷ˵ɡ۵İѵ绰ˣȻҲòȥ˵绰̲סЦЦ︡ͷ󺹵Ķſ˼ЩˣֻҪסʹˣеǰ취ӽ쵼ȹһҺˡ
ֶٵĶܿ죬û°أһݲϹˡ˿ʱ䣬СʱӡӹֶٵĲһµɨһۣ亹ͳˡЩֵˣͷ̫ˡҰ緢飬ȥʱḶ́¶ϸߣһܸĶſ˼¸ڵĲϣɭɭĳ̨ˡ
ţдĲɣȥæǿ佱һ䣬ȻûˡֶҲϻˣ쵼˵ԲʣȥԼȥˡ
°֮ǰСææˣ˰칫ҳЦЦ˵ǣǸս˵ܽãܵĻȥꡣҵĻãͿ2000ӣҪҵˣܶ༸㼸˵ǲ³Կġ
³Կ΢΢Ķһ¡
ǰɶģʲôسûУһ䣬СЦ˵س̸ϣǰһģû⡣岻ã뿪̫Զûѡ˽˿ְҵ
ϸ³̫˵úҤϵúҤûԼҳܶʱͻľסˮ䣬Լҩ⣬Ҳ̩ǱߣΪҲͷۣƽʱæʱиӦˣɲרһӿ֧
뵽ˮתվǱߣڻˣǵطȻƫһ㣬ǾҲԶطҲŹֿϧġ
С㿴òáͷսһ£վԴҿ԰ǣߡطˮתվҪһ俿·ߵķӡ˵أֶٷϵĻƣĵš
ɨһۣϴ뽻Է΢΢һЦ˵ֶ٣ɶ෴˵Ҳ°ˣıһ¡
Ц˶ЦֶЦС˵ҼСӾǿģԾСƽʱҲúɶģǿ±Ѱ˼ţܲˮתվаһͣϻԸùݽӴ˾סͣվҲٴյǮƽʱܶ;ˮ䣬ҩ⣬ҲͲˡ
ֶٵ˼ˣ˳ԼСӵأΪСӵ飬ֶûͷۡǺ£ֶٵҲȷʵеһõ˼
˵ҿֶٵãСȥս˵һ£ֶٵСһϻˮתվҪǮǸ˵ҽ㿪ڣʮò⡣
Сеκˣһ⣬ôͳʮˡʮǶһӶܲµǮ
Ȼô˵ˣСҲͷʾȥ˵öˡֶҲͦ˵ģиվùݵӪԼСӽ󲻻̫鷳ˡ
°صңֶٰźôһ˵Ҳ˾ˡСܿ񲻳׬Ǯȥûٱ۳һ۳ֶٶŪˡԴֶٵ飬ˣСǱ־ãˣֶİ취ֶٲŸڵ͵β˵ʱȻһ˵ҲȷʵҲֻܸŸżںˣн취
ͦĵģúӽŸȥˣɴϣ˵һỰ浾˼ˣݺݵķһѣһ㼼ѶȵĻ˵ǽֶ١
صݣոյ̨СҶ͵סǣ˵һˡ˵ָָſڣֻſ˼ſڣͷ̣һìܺԥ
СҶЦЦһ˹ſ˼վһЦݵӭ
ǣˡ
Ǻ䵭һ˵ô£ȥҰ칫˵ôˡ˵ſŽݣҲ֪ǲˣûϡ
ſ˼̸˽СĵİŴϺһЦվڣ΢΢һŷϡ
ɨһŷ⣬˶ſ˼һ˵Ȼ̸ҹ
ſ˼ŵһ£ͶûУæŷɫÿһЩԵ÷ǳ䵭˵ξ˲𰡣ƽʱ£רŸµ°ӡ
ſ˼һֱأ˵Ȼȥ顣ʱȻˣ϶Ұǵˡ
ǣİҰ飬ξֿûְ飬ֻǰĳϱо֡
ſ˼ææĽͣϵĺˮûԭôˡһӰóֶдĲϣһ˵Լûԩǡ
ſ˼Ͽ˿ʱڷˣİ˵ģõίۣ˵ƾʵˣǲ׽ӰģȥһĲˣ˭ƨǸɾģξˮţɺôҲǸŰùǮΪ˽ĳ㸣飬˭˵ûɹ˵ˣҪ㣬Ҫô㲻̨Ūȥط־칫ҡоȥǰϣѶӦòǺܴ
ǣҪҽͰҿûжĵطſ˼˵ǼҪԼժˡ
ðôͣ˵Ц̵һֻڿ˼ڤô͵Ķſ˼̾Ϣһȥһֻ˵˵ɡ
ллǣſ˼̺ԥ˺һᣬҧҧ˵ǣġϸ£ҰĽ糤ҵң˵Ҫε顣˵Ǻ£Ȼ˫޳ɡְʾ˵ϼǸŮˣʵǿŸűסλãﲻƽ⣬˵ǵѼӷˡ
ʧЦ˳˵ɽܷḻҲҴţ˵ϼ˯ˣҲų汣µô
̬ϵı仯ſ˼׽֮Լ˼·ȡġ˲˵ɽŻšŮǼġҵʱûĻ˵ί߶ӵģֻܴЭɽû˵ˣֱ뿪ˡ죬ξֺǱߵĵ绰ˣ˵ξֵİ칫Σǽɽĸͬѧ
˵ʱ򣬶ſ˼ǰԼ׵ժɾˣ˵ĶʵҲȽ˳ʹݣҲͦȻġʵˣξûôɵĶֻнɽϣϼȡ֮ˣŻȹ
ıָſ˼˵һ˵ɽСúҤϣ˽˵ٵĻ˵˴ҵĲ·
֪Ķ֪ˣָָϵĲ˵ˣϲϻȥɡȥúһ룬ôѹá
ſ˼ǧл뿪ˣɳЦɽһҪúõʰһˣҲչʾһºһˡͷʱڣӦȥˡ
뵽绰ͨϼֻ˵ǣɽͬ־ǲǲ̫ʼǸλϴˣ
ϼǱ΢΢һ£Ȼ˵Ǽϱ˵˼ǵ˼һʱ䣬绰ﻹйưƱΰǿɵ΢΢һЦ˵æɣǺǣҵԭͬ־ͬ־ǵ˾ﾡ
һͨɽֵİʾɵӲףϼЦЦ˵ǣģһ쵼Ĺ
ĵ绰ЦЦ˵ϼ棬϶ԼİףɽϼҲ֮õġṩϣǶǾ֮ˡ
ûһᣬ绰ˣǱΰǿģеͳ˵ǣɽί콭ε֣֪ɣ
ױΰǿĵĺѣЦЦ˵ǲҪйǣЩҶ˽ġôһЩˣǿֻ֪ͷ飬Ҳˡ
ɱڵΰǿ˷ĵЦ˵֪ˣϢˡ
ЦЦ˵ע尡иӲãԵ㲹ġ
εһŴˣƵ˽ЦЦ˵Եɶ
˵أֻһţҶˡŵǲС׻˿Цеƣ΢΢һ˵һɣʶѣϵ飬Ҳи
˵Ÿ̻šš㶣ɹʣĸõģ
һ˵ң뿪
Ť˼ӣ˵һôô
˵ķӷôĻסǡ


һٰʮ ˭Ҳס
ķӲǷ㣬Ǻܷ㡣Ƶķ缸꣬ûʱڷ켯ŵĳı˵ĵƤԼǵġطƫһ㣬ķȻǺܸߣƵķӹ¥¥ٶƽءӣƽʱ϶ôһڼҵġ֣ⷿһֱûƽʱţÿӵ㹤ȥɨһ¶ѡ
˵ͬҰݣһŴٵʱ򣬱޷Ƶķ賤˿̵ˣͷ˲䷺Ǹͷ󣬾Ҳ޷ļ̳嶯Ͻˮȥ󺣾ݡ
飬ҲǸˣ޷ջһߣжαװľʱһܿܿеķӡƽͲΪĶԱγɡʵ˰׳պ񾭲Ǹ˶YYֻܶ࣬ûȥʵְˡ
·ϣԼ˺ܶĽڣϣԼʹɲһε˫֮áܿͷ֣ЩǶôĲһ
үʱ򣬾Ȼڻƻʱ̫ꡣϦȻǿʱ֣ԶԶ·ڱվεĲ̡
仨˶΢˫ɡðôһ䣬ɵYYСǲǵʱҲYY̾Ϣһ£ҡͷĵֿѳͣ˲̵ߡȻ޷ջ󣬲˳Ȼȥġ
žǾĴӡϲŮ˻ױϴĸɾһǵصģ¶ϸ׵һƬֻǵϥǵп㣬żƵСҡš
˳ӣ̷ɿɨһۣ˵ıе̵֡ĺôǾԲ໰԰ţڽͣΪɶؼҶ·ڵš
ȥطʶһѡЦ˵һ䣬̵ͷһ˳ܵı顣ӱһѧճУŵŮ˭ܿĳŮмʮ֮ͽԣе˵ĸпеģԲܱŮ˵ıԻ󡣡
ӳ׽ˣҺߣ˵һ΢΢һһǰƵĳӣ׷ȥŵ˵ĩɣһ㡣
̵¶һϲ΢΢ʹĵͷǰƵĳתһ䣬һ··ȫһ¥һ׵ũ񷿣Եеҡ
ƵĳͣһԺӸǰ³ţʼڳûгѾ΢΢Ĳˣ·Կˡ
һͷӣһĴ̼ĿС
ڳӽĹˣӳ¥ƵӣֻǼ򵥵װһ£Եеյġ
һֱûô˵ƣʱɨ˲һۣ˵¥ɣ¥ϻһ㡣ȥʱƺס˵æòˡ
ûлͷ˼ŮӦ֪ôദ
Ƶҵװ޵ĲһûˤķۺɫĻɫǷۺɫŻɫС䡣ʵڲһٸĹ뷿Ů˵˼ȷʵ޷óƶϵġ
յ˵İûȫ͸վڴӱ¿·УɫҴҵԻؼҡطһǮˡ
еԵĴڣҲֳɵġ¿εһȴšһˮĲ̽ʱŵԣһļС
ͨ˭ļдšա֮֡һƬȫƵĹ뷿աͷ˿̣ЦЦ˵һ𿴣
еŵĻͷ⣬˵Ҵ󣿡
һ˵ȣһ󡣡
˵ҾͿ
ƬܾʣǺ棬Ȼһ˿ҵաǶŵŮˣƺ¶ֻǱֵķʽͬˡ
ʱƳˣ²ĿƬɵĵҪˣôǸ¿ˡ
˵ųXҳ档ȻԹĿֿ̣ƨײһ˵˼޷ϵʱóڶ˿ˡ
ɨһ۲˵뿴ף࿴ˡ
Ů˶û뵽ܱĳôһ䣬ɵĶʱ漴һ˵ûԭǸå
ʼ򣬵½ЦЦ˵֪ҲǻѡȨ˵ſʼҳעÿյ
ŮƺȨһͬʱһ̾ϢҡǸѡȨмŮѡʱ򣬻ǾһˡŮˣҪһ˵ģô֡
ν㣬ÿŮ˵ⶼȫһƺͲ̵ƵġʵϵľŮˣ˵ʽͣͬ
ǲ̺ģܶûУ¥ԷʱŮ˴һ˽ˣĺһ㡣ضĻŮ˵ӦҪԶԶǿˡ
һٰص¥ϣվڴӸǰ̵ʱĵóһµ˯°ڴͷȻ˵¥ϴּԡ
ͻȻͷЦʣǲǾûƣί
Ƶͷֻŵҡҡͷ͵ıĳһ䣺ʵ˾ûõˡ
ЦЦ˵ԶһվڸߴԶˡ
ЦЦᶨ˵Ҫˡ
ϴḶ́Ȼûܵ˿ĴţΪϰߵһڵԵʰɡȻĻ̿ϴʱȥȺõġ
ǣŮһ䣬е㳤ʱҲһġѾ˵õģϴ˵Ůˣһһҵİ¡
ϴŮˣϴһ󵭵ԡ¶ķҷڱ۾ĬĬĲ׽ſмҵζ
ʯͷӲģһϡķԽӹһʹޣϵ֮ԶѰܱȵ˰
аûճζԵʣҲʮȫãͬ־ı쳣¡˵վ޵ġţǽϳ̣ǰŮˣһڿСУһץסһֱеǰʱԽļǸɡͷҵĴ޽òǸһʲô̫ġ
ϵĹ£ʵŮΧһӣչһľ޴ս̡ɺܴ̼µļ䲢࣬ֻϡǵãһֱʪܵģˮƵģϲ˵ָ⣬ڶ水ĸо

糿ʱѹ۵ĴȣҹΣȡ˱Ůʿɷӵսõ˳Ϣ
վϴּľǰ澵е⣬еԼԵеڹεɭɭ°͵ĳ£ü֮һɱ
Ů˹ΧŰæ·ŵ԰ȥѾȫˣʱ6룬üϻȥϰࡣ
飬ҵǱи顣ֶٿڳ˵Žİţ壬Ů˶û°ҪϹȥ
ģȫ׻ƪĳ档ҵֵǸ飬е˼ˡ쵼ͿʤҪǹ󾭼ֹģԣ˻ǱȽżֳʱһǿҪҪһ㣬ҪĴһ㡣ĶֲֵȻܽһɹ
ݱĳ̨Լͺɸ̸ģôһת۾ͳҪץסھֲһĸأ
ޱɨһۿʤʤеİͷ£ûۿϸڣȻһ飬ʤҪץ볣ڵĳί棬Ȼô˵һ˵ӦȽǿҡÿοʱͷᣬͷͬ⣬Сƽ궼Ὺڡɸڴıء飬ܿ뵽ҰúҤ뵽ίνĺɣ뵽Ұ糤ɽ
ͻȻ֣Լòһʵɸ֮ڣƺҪˡӲɷɿתѳί˶һ顣ίǱɡ֯ҶõˣɸѾԵĵáίǶˣһƱⲻͳսԪǰˣɽλϹģڷŵģһҪŬȡŮ˱е㸴ӣԭĻֵĸֳı߶
ֳĿ´ʽˣֵе㴭ֲ̧ʱеĿ˿ûκα飬ָţһ̡
ֳһ˵ָʾ
ЦЦŻ᳡ˣ˻٣Ǹҵ쵼΢΢˼һ΢Ц˵˵ʵ֮ǰû̸ָʾʱˣҿɢ˰ɡ
Ӧֵʤģôһ˵ÿʤ²̨ˡһ˲̨µÿһ˶ס̨ϵλ쵼ʤǿǺɸ֮ͬģûиôɣǳ˵ƾʲôôɣҲǸô
ôɣе֡ǣҲԱһѣƽʱǵ͵˭Ҳס
ûиʤκλᣬ˵վ߳˻᳡һƬ۾Ƭص칫ŭڳˣһɭɭЦ
ǰʵǣ˳λĵĳίͺɸ೤֮Ľ鿪ʼѾչˡʵνǺɸֵһ̽ϴԽĺ˵Щǵ͵õģʵΥĵġĸһָشϱ˳⣬˵ԼŮһ¾ʧСʮ顣ǰϵһŷϣȷ˱ɺҶֺ֧󣬺ɸ־̽һ¡
ɸֽӵʤĵ绰ʱɫһ˲ȫıˣҲűþ֪ܲԼͬô϶֪ģ֪˻ôʤӣ˵˿Լ
ɸֵɫģ۾Ŵ⣬˭Ҳ֪ʲô
ϣһ֧һ֧ĳ̣֮󣬴ͨĵ绰绰ͷƺЦǺǵʣôϵˣһֱ˰
ЦЦ˵Ҹطһ°ɣȥҵķɡ
̾ᵽζٺٵЦЦ˵û⣬̾͵
ʰһ£ֶ䣬ص˱ݡѾſˣһЦݣһ飬֪ԼɶˡһͬѧϢ΢һ¾֪ˡ
֮ȻЦ˵ôǾٴһô
ЦЦ˵˶ƨɾԴǸλϣһкǸ㻵£ҿγ֣һﵱҴ֣
ٺһЦ˵ǵȻˣ۵һĶֵأȻҪץϡ˵ɣҪʲô
˵һľԪĵϸһиίͷᣬ֪ô˰ɣ
һЦ˵ҵʲôءԪˣˡӻǵĸͬѧأһ࣬ҵͷԵģ㲻ǵˣ
һѣһ˵ˣһ7ģǴܣһȡ
Ц˵ˮһԱƶûϡҪԪ쵽ˣֱǣ˲ݣҵҲѹˡ
ٺһЦ˵һϵһԷ㶨ҵ͸㶨Ԫ
ͷ˵˵Ů˺40꣬ϼ߳ˡϹˣеУŮˣֵ͵ҪֺãҪѧʱѧҪʱᣬôһ·ˡ˵ҲΪҪĻˣġϹҾͲˡ
еͷˣŮˣڳίǴ˵ģ͵Ĳȷءƫƫƺûеط£ʵеΡ
˽һ£ͥˣɶŹ
ͷϣʱҲ°ˣһ·ꡣҪȻĳϣһֱڴ绰߹հŤϵҵˣϵҵ


һٰʮ Ͱײ˵Ĺϵ
ҵķǳ˳Ҳǳ࣬ʵҲˡ˴ֲܳ˶Ϲզ꣬͡˶飬еζҵһȺЦƦϹ죬Ҳûɶá߿ʱȻˮƽӣ˸רʵ֪׵˶ãʱڲֵƿƸƳУڰ뱣ʡ
ҵ֮ҵĻȥϾ档Ԫ˼꣬ƣϵκΣҵεʱ̳ͻ䣬ͻίһְһĴ
֪ԪĲػУ˵λԵʣ֮һϵʱû̫ܵĲǿλסˡĸҲûɶ뷨ˣܰȵĻ쵽ȥ˭룬ռλúһ㣬һŸߵγȥˡɽ¥ǽģ˼ôˡ
侮ʯ飬ܶ˶ɡνǽƣ񣬾˼ˡԪȥγأίǳίͳսְܺ͸ôԪųҲֻűˡҵˮ磬ƽʱϲզզģﰵҲһЩˣӵȥˣ̱˾ˡֱӸһ߳칫ңÿŸĦбָʹĴܡ
ĩˣһҵڰϻ·ϣֻ˿Ǹİĺ룬ҵе㲻ӣ˭䡣
ҵǽ˵绰ͷ˵ӣҵĺడ
Уеǰţƫƫҵ벻˭˼ˣҵе㲻˼˵ĸû
Ц˵ոڵģӵĻˣСյڻĺˣǵͬѧˣ
ҵһеɵˣ˵һǰܣϵĺһ㣬ôͻȻ绰ˡҵ˵ĲγֳƼɲԼСԱǿˡ
ҵеɥĻոڵģҵĸءôˣ
Ц˵ӣϿʱ䣿Һһ飬һͨϹᵽˡͽͬѧûҵһ¡
ҵе㶯ˣһ˵Ҫؼң³
ЦЦ˵㽲
ѳӿͣ£ӹ绰Ц˵ҵôǺǣþòˡ쿪ῴͷӣѣһ֪ͷӡǺǣﲻóûиôˡͷӽ˵Է϶ӦҰγأϹ¡ͷĵ绰š
µ绰˵Լߣȥ飬ط绰֪ͨͷҪ³ס˵Ͻ׼һ£ҵһ㡣
һ˵ЩСˣҵ˼ҵҲҵˣɽ˵һܲһ¡
ԥһ˵ҵˣϵС£ʺϰɣ
˵ȵĶѣ˵˱զզģʵͻǺʵġ
룬˵Ļеģһ𿴱ϴ֣ʵϿ˺׼ͷ˵Уͷ㰵ʾһķӦûĻɽǱȥ˵ᵽѶȣŵɽ⡣
ɽ¶ľɲǵˣʡ˭ȥԺ鷳ĻỹٵˣŻǺȸҵһʾһ³ǺбҪġ˷ɽȻΪ¶˵Եʡ
ҵصԪûҡȰ÷˵һ¡÷ԴԪŵù˿˳ˣֱӱŪȥˡ˵е¾ǲصȥˣôһɣӹ÷ǸƼıͱˣôһ˵飬÷еˡ
÷ϻˣҲסԶ˵ְֻ˵÷û˵ɶʵϹĶӵǰ;˼ͻˡһˣ÷ŵġĲ˵ͳڵλãֵöȥϵ
µĽ˳ոսŵԪűӲֹ÷ʲô
÷һԪˣ̲Ҳˣžһѻˣ˫Χȹϲ˲ҴҵĳڹŴϷҵӣͷӼˡ
ҵҲкأ̴ݳˣԪеκĸоĸЦе㲻Ѱüͷ˵ʲô
÷ȥȹغˣȻԪɳһȻ󼤶˵ԪҸ㽲졭
Ÿ÷ҵ˵ԪǽĹ΢Цɨһ۶ڴĿ⣬һ˵ӣȥɡ
ҵӦһĳ˳ȥ÷ں溰㷹԰
ҵͷûᣬһŴˣһգӰӶûˡ
Ԫһ÷עʱԪ΢Ц˵ɶӰͲߵһ𡣡
÷е㵣ĵʣסŶ
ԪٺһЦ˵ˣ
÷ʵһ˵50ô
Ԫ˵ʮˣǸơ23꣬ѾǸҵϼ쵼˵סס
÷ɵĵͷ漴ֵĵʣƾʲôӣ
Ԫվ˵˼ңôʲôϽշȥ
÷ͻȻ֣Ԫ˵ƺǰʱеˣ˵һûСƺҲǰˣɵĵʣǲҪλˣ
Ԫһۣ˵ࡣ˵ţкƵ߽鷿鷿ŴϺԪ¶˿Цݡ
ԭΪԼϼһһгͷ֮ˣûͻȻ֦ζʲôζźܿγسίľ֮䣬һľѷˡԪĹ۲죬пܾͺɸ֮ìܡ
ÿ˶б˲֪ĹϵԪҲһΪȷһ£˼绰óһۡ
һֱ͵ˣɸּŭˡóۺԪ΢Цвɰıɸûɫ̫СˡԼһ֣£ͷˡôܸɵ£ѵһḱһ飬ô˵벻أ̸һطһķǳôƽ׵İһúû͸ԼԪɵĸпվǾһԼ
ֻǵܸɣԪԥվںɸǱߣıжǿԪ˰ܲô
ϴ裬ԪԿܣ鷿￴ŵӶԵеĲɵģϷŵʲôһ㶼ȥ
һ˯ȹһƻĸ÷ˣҧһԪͱһ˵һڡ
Ԫ˿ţΪõԵʣͻȻô̴˼ɵЦЦ÷еɿβЦЦ˵ſš
÷Ŀ˿ɷ򣬲΢΢һ˵Ҫˡ
ôصư
ҵţûеС绰˹ȥҲһˡ߸ҵ׼أӵ绰ҵ
߻صƵӣӸͣأžʹˡѳűͣ˵ϻҪȥ飬ǳ
ŵƣЦݵ˵ʮȫúòһ
ˣƵƨɴһ˵֪Ǹ顣
ƱһĵЦݺƵĽȥˡ˼ڳͷֱ¥ڴ˼һᣬ绰˹ȥ
ܿ˵绰İ˼˵һ£ڵ绰Ǳ߳˺һӲ˵ɸίĴܶ࣬Ҫע⡣˼ЦЦ˵ҵȻҲ׼ֻû뵽ô
󣬲ЦЦ˵֪ͺã֪ͺãû¹ҵ绰ˡ
˵绰΢ЦһᣬȻ˵ǹִġ
̶һˣЦ˵Ϊ㲻Էˣû׼ʲôˡһˣϺȵġ
ʱһţϺһԷ
ʱ΢΢㣬Сƽꡢ򲿳ԪԼƱίȲʤȯľ档
ӵһü֮һ̬˵ˣۻ˰ɣ
ЦЦʣϰ߰˵ź
Цҡͷ˵ãܴ̼ˡ
ʱƿſڣ˵ӴҲڸҪٲҪιȥ˰ɣҸ㽲̣ԶʳĹ
ЦŽӹĲ̵С˵Լ
еʧվǺȣһˮȫȥ͵վߵſڣƲ֮䣬ѾֱӶϰס
ƵȹӣЦĿɿڴĲ˵ϲԴ׵ɧƨɡ
סʣ򰡡ͷԥһ£ЦϴƵĶߵ˵ƽ㣬Բ˰ǿһ¡㡱ֵ
𣬲̴ͦġһ߽УһֻͷĿҲģֱͳһ档
Ū𣬷ſƣſţֱӲʪܵС㣬Ū˽ȥûһᣬ･ڱϵĲҲ˸ɾһһµơƵǰƣһ±һ´

Ѿҹ10ˣKTV棬СڷŤ졣ҵڱһСŤ˴ǮԵʣСñַǳţҵβϵſ䣬ûҵȫӲҪֳǵһμţܾҪŪˡ
¥ʱſڹ̨ϣҧűʸǿ˱ʵϹ̨棬˵ڿŮԱ
æ֣ŮԱԹİ£ٺٵЦȹϲ˲֣Це̨߳
أЦʣ˵أСãȫǺðײ˰ͷ㹰
ӵĿһ˵ڵģĺðײˣҲǱ˹߰Ĳл⻰ǸŮԱͬһЦ
ٺ˵һһǧ㶨ҵļǧ֮±·򰡡
Цⲻ̭ôСʰ㡣
¶ȵı˵йɷݵģϰ尡˭Ҫ˵˵Ůϣͦ󷽵ġ
˿ʱ˵ˣһɡ
ͷǸŮԱȻĶߵ˵ҪҪ㰲һźðײˣһ˵ոڵģȥŮ˰ɣңˡ
ЦתߣԸд˲裬ŮԱͽ˺ϢҵСšɵĿЦҡͷ˵Ůô
뵱ڴѧʱЩźó˶ŮѧĿ⣿˵䲻ģܹϲðײôֻ˵ǿðײˣغûϲԸⱻףⲻϣǴڰײ˵ϡײ˲ǰգܹţʵ㣬빰ײҲûǸͲǣ
ĵʱܵһվȥνʯЩΪƯŮˣϲνǧϵĳɹôǸվ񻹸һʯ彻ѾۻᣬٴĻ֦չŮ֮ͣ
ϢСʱˣҲеĳˣŮԱҲġվӣһŬ˵·
Ŵˣͷ˱ǶģһϢڳƱը֮£СȫΧߡҵͷſˣڰһСöǽء
üͷͷ˵Сսôǿ
˵ˣһǧǮˡ
ٺһЦ˵ٳȥţͣһ¡
˵ҵ⼸ǱﻵˣŮҲˣҪ˼
ǽϵһ֧̣ĬĬĳһᣬţг˵ˣȻȥˣһԷסˣŵ㡣
ʱȵеҡŹ˵ô
ת˼˿ҵ˵ȥϢɣһЩӣΪǮ


һٰʮ µԸ
߳KTVĴţվڽֵϣ̧һеĵƻƺûһյƶڷĹâһĳСֹһųӻȥ
¥ֻʱŮԹڴϣƿ˿ţҴҵĴ˯³ţƲʣô
УѾ賿һ˻簡
ЩҸɲмǻƵҹҹϸģ
е˰
ƴһ£ﻹеҪĥûصңһ̹ȵʣ鲻˳
ҡҡͷͻȻʲ̣͹۵˵ǲָܶĸɲ
һ˵Ӧòǰɣ˻ͦصģö˿ǳԸĨͲ˵˵һ㣬һͷҲǴڵġ
ѿ̾Ϣһ˵ˣҲľˡôΪϰ˲ģҶ
̾Ϣһ۾˵ˣԺҿɲռұ˵ģҪеġ
һѾ12㣬ŮѾһСʱˡʱ򣬲Ǻ˯ŵģϵ˯Ů˰Żġˣ˵ʵȷʵĥ˵Ķ־
ϴ֮ţҵ֪ҵһҹڵĵ࣬춼˲˯µģڻͦʬء
һﲻ֪˶ˡָͷ΢΢¶էı顣
绰ɣ绹е顣
Ҵȥˣһ˵ˣϹ
Ӱҵ۾еԺģǸ˵ԣаûŮˣܵʵҪű˵۾̵˶డ
ʾЦЦ˵ȥɽḱƸɲɣ
ҵһ£ٺһЦ˵ɣ˵Ųɡ
ЦЦó绰ҵ棬ͨɽĵ绰
ɾֳڼأиҪ鷳һ㰡
ɽ緹ڼ￴أǳȦ˽ˣǶǸһϵˡ
ҿ˵ʲôأô˵ģɽЦĴһ䡣
Ž˵ԪĶҸͬѧˣˮȴӡҿȥְæɽƸɸɣѶûУ
ɽһ̾ʶ⣬ǲʱʣֻ΢΢һЦ˵ɽ쵼ĸݵأӦòѰ졣ɣ˰Ѳϵĸӡ⻰ǰˣ̬Ҳ
ɽˣЦЦ˵ǾͰˣͷ͡
˵绰ϵҵѾĿɿڴˣӵƵʱ򣬰Ҳôɴġ
ɽֳһĹҪͷϣɽء˵СӸߵڲҲĺõĺôԶĲ˵˵ʡίǸɶݣ겻߾ͺߵģ˵͵һ㣬˼ҵԸҪصҪŬϽǣ
µ绰ɽǣ΢΢Լһ¡û¾͸쵼绰ģ͵ףǵͣĻȱȥˣΪһء
ôԪģŶԪγصͳսˣίί԰д⣬ҵ
СʱɽõһЩϢɳϲɵŶȣЦ˵ɷһ˵˭Ӧúˡ
дҵһٺõģŲҵԶæϺչһ²̡һһͳſڣһ˵ȰаšʵڴˣҲС
̵ͷ˵֪ģϺǱߵĲҶˣҵĹϵҲȥģȰ̯֧æЩƲʱ
صγأһĳίճٿλϣϯԵе㲻Ŀʤ΢΢һЦʵǺͿʤģôµģøɸֵǹʹ
ɸǾõˣ볹׵վ棬Բܽܵġγ飬Ŷˣ黹ôɸֲ·𹫷˽ˣȻҪŸɵġ
պɸֵָʾʤˡץסɿϣγũҵȥı棬һֱԹۣ治˵ӾͽˡɸֺƵİĿһȦ˵ʲô
Сƽһ˵һ£ͬ־ܾõĸǣݱôûζˣСƽվ˳ݱ棬ǿģûȻҪʾɵġ
żһ㣬ҵֵĻϣݵģҵֻҲһݸǡʤĽе㺬Ŀ˿ɸ֡
ɸ΢ЦĽΧ˵ҿͬ־ĻԣҪչ˵
ʲô˼ܺ쵼ɲŸɰɣǴҵĹͬΡ
΢΢һЦ˵ûдҵĻԣݱҿѧҲϽʣʲôֶ٣ûгйγɽֵ࣬ĽһϵȫȺ飬Ϊ쵼ǲäĿ߰ɣҵ칫ˣһгС飬гʵʽϳӦר֤֮һѧĹ滮ǷȺǰΰäĿ㾭ֵĽѵҲļġɵʱ˵ĺճɵʱĻȺڣǾԲΪȺڡĸ飬ϰҪڱǵļǣǰܼӵġ
˵ĺãڱϿˣЦŽӹ˵ͬ־γ֮ĳɼĿãҾͲһһȥ˵ˡλûΪʲôͬ־ÿÿеķʸץסĹؼأһ仰ѧĹ̬Ⱥͷչۡ
Ǻһ֮ˣǻıɺҶʱ򿴳ͷˣҲͷ͡ɸһƣ˵ͬ־ǻʲôͬ˵
ͳսԪ˵Ϊͬ־ǿѧġ͹۵ġ
ίǶ˵޳ͬ־
Ʊˣеװ򲿳û̬ءɸֵ˼ĺܸӣñǴζƿһӦȫ˵ʵû뵽ķӦôǿҡһῴŵ͵ĸǣһ¶Ȼ˵
ҵֵı汻ķˣɸָոðһͷ̾ήˣ·ݶĲѩҫ£˲ڻˡʱ򣬺ܶʶί˵õģǺɸ֣ĵĸǡ
ί󣬱һȭĴĺɸ֣ͷĻذ칫ȥˣļ鶼ûμӣ鱼ȥˡ
ոջص칫ңͽӵԪĵ绰ǣҵ飬лˡ
ЦЦ˵Ӧõģͬѧˡ
Ӧõôµ绰Ԫ΢΢ЦЦ˵á
ߵĵ绰ڼһģھ˵ǣʡίģҪطλѧٵ顣ͷĹ飬Ҫ氡
Ů˶ǲСģһеʶ˺ɸһºݵģ֦͵ݹˣȦûб˰ʲôϸ΢עһ㣬Ѵ
ʵҲû㶮ɸôԼġ˵γصľ棬ķչΪɶҪƻأ
⣬ڰ칫˼˺ܾãóĽǣҷһЩ˷ˡٺٵЦЦ˵Ӿôˣôţ
ֶһݱҴҽˣЦ˵Ұˣ
һֶ飬Цʣʲôˣ
Ⱥھٱɽӵļʮ¸˽СúҤɡֶЦŰѱһڣЦ绰˺ɸֵֻ룬һƽǣش㱨
ո߽ίԺĺɸ֣վ߽ͣӵ绰֮շ·һƵģϿѪɫ
ţ֪ˣίر֤ȷĻüίͬ־ɡɸǿű߹˵绰˿γصķ˵һίô
ɽίǶ˸˫ˣϺɸĵĻصγأ˽ĺɵС¥2¥Ϳĺſڴʹޡ
ߣԺˡĺһָſڣ˵
ɸεĿЦ˵̣ҵıҪ˾Ͳˡ
ĺѹɤ˵ƨίǣһ¸Ļͷġʮ͸˯ˣôûûݵҲˡֵܣ㶼סһʲô
ɸе߳ŭ˵ոڵģСίǶֵģɽӽϴˮȥֵܹô
ĺסᶼʣİ
ɸ̾Ϣһ°ɳϣҡҡͷ˵ȥǻرˣʾһβݳίܿǵ飬ӹǰû˵˵һ䣬ҪŽͬ־
˵źɸһ̾Ϣ˵ǳˣôȥģ
ĺɫʱͱˣźɸ£ʣûصأҪýɽ͵Ǯһ
ɸһ̾Ϣ˵ˣСƽʱģ΢һ̾ͼѪƵҧ㼸ڡ
ĺɲɵ΢΢˸ս˵Ҳû
ɸֿЦ˵ֹûҲҲôΪ鲻û漰棬˰һ㲻˳͸ҩ¶֡
ɸ˵еĺɲһ£ץסɸֵ˵Ϻ飬㻹ȡ߰ɣѾˣԺҲһ㡣
ɸҡҡͷ˵ǻڣֻҪ棬ǲ׸ġԺװưͣǲ𻹶㲻𰡣
ɸϢˣҲû׷ʹ˼½ɽ֮ڳίһǿ˸ɲ⡣ɸڻϣʲôҲ̬ˣ֮˵ɶɶ
һĩ٣׼°ؼңһ绰˵Ǹ飬ܵĲˣʡĹϵҲͨˣ㲻æĻȥһ١
һԶˣɵʣߵ˭·ӣ
Ц˵Ȼ¶Ҫ㵽ˣҲ̰ģҪ֮һĹ̡иʢ췿ز˾Ҳõ֮һĹ̡֪˾ʲôͷô
ʢ췿ز˾Ȼ֪ˣԶĹ˾˵ֻܺ˵˵ôͷ˵ʱҲȷʵݵ֮һĹ˵㶨͸㶨ˡ
ʡϣپƵأϴǸ䣬ֱӹɡ
˵绰ͻȻе㲻Ծһʱ벻ɳǸļƻɽ˼ǶʮڵḶ́ڰϳ˸׳졣Ĳϣֻóڲ󵰸ĹؼϳĵЩƤʹȨ⡣
еİԼŪˣֱӴ϶ɽ˵绰һʡǿһʸס
ɽһ飬ҪԶ˵أΪѵ˵ֵܣǸ粻æôḶ́ʡǺǮҪǱҲ½ˣҲʾ⡣
Ͻ˵ˣ֪飬˭˵ϻ
ɽһЦ˵飬Ǻͼг˵ϻ㷿ز˾ߵ·ӡ㷿زƺ˱˵ķ룬ʡǽܴίǺͼгûɿڰ
Ͻ׷ʣ˱˵ķ룿ô
ɽЦ˵ʵأҲǺܴ󡣲˾㷿ز̵̫ˣﲻѣأǺǡ黹û֮ҷֽ˾Լ̵ˣʹ
еĴˣҪ˵鷳ˡ˵绰һ߿һ룬ھϵıȫҵӦĹϵ㶨ģôԼأ
ͻȻһȼٵع˿ӾһɫܳԼ·ˣͣİءʶãǳವһ³˹ȥ˳ͷһŮˣԼȭͷŮ˿ǳ񳵣ͷϻһɫͷŮ˵ĳӿ̫ˣǰ治ԶһͳӼǴ֮䳬˹ȥġ
רĿҷˡﲻɵǸɫͷŮˣԣҿϹͷҲ͵ġ


һٰʮ ְæ
ʡǵʱѾˡ绰ݵֻϣݽЦ˵¥¾ưңе飬˾ͻ
˵绰Цû԰˸СӼ򵥵ĳһ㣬ʱѾ9ˣݻû绰ʵϲưɵĻġҲûطȥֻûŽȥưͷڱ裬ҵ֣˲佫ˡ
üͷûλãֱڰ̨ǰϰ£һڷɧ趯Ūġ
ʱư˲࣬λһ˶ûС
һƿơƣĺţǵһֻ̣еǷϵİ緶
һŮЦߵߣſڰ̨ϲЦŵķǳʣ˧磬Һһƿô
ɨһŮˣͷƱ˵һơơ
һơŮһھֱӸˣȻЦĿ˵һȥһɣǱвٽء˵ָָǰԶİһϣмŮڳ߿ڻ֡
²µЩŮɶˣҡҡͷЦ˵ˣвܺǡ
Ůŵһ漴е㲻ŵƲ˵ģһ棬AAҲУҲС
̾Ϣһ˵а̡
ವһ£Ůʧǹ΢Цʱվ֮⣬͵Ц֮վߣü˹˵ȱ£ôŻЩСġ
ˣе㲻ֻ˿ʱ˵11ˣҶ˺üƿơˡ
ǸȻЦЦ˵û취Ҫ
Ц˵Цأˣ
ᣡݴһ£ʱղ棬һɫͷīŮˡߵߣӣŤͷ
˧磬Ȼ˧Ҳܺǽðɣ
һ£ǸͷܳŮˣӶüͷ˵ôڵϹģīͷ
Ů˱˵Ķʱɫͱˣƫƫʱݹɨزһ˵ţȷʵȽƶѹ±ϳ
ݵƯŮҲһ£ԥƬ̣Ůժīͷһͷ˳ĳ˲ɢһžµ֡
òϣŮ˵ĳĺƯݲеŮ֮䶷ǳķС
¾Ʊ֮ûٿǸŮһۣߡһ£˳
߳ưɣͣЦʣʶŮˣ
΢΢һЦ˵ǱϵĶͷʡǾǰͣӦòʶңһֱû¶档
ԭصǸŮˣ˵ıӰһȥˡ
ݻصɳһһ֧Ц˵̹״ӿɡ
ݱʶ֮һûв˼ӣļһ˵ˣҵĹ˾ɣCEOн򡣡
ЦЦ§ݵļ˵ҵĺý㣬㿴Ǹô
̾Ϣһ˵ôʹˣйľӢȦţٳ;ӡ˵䲻ģٳЩʮģڹٳϻĲôأⳡϣû׼һѺ֡
Ȼе㲻ͬҲеġܿͷ֣Ů˰ѻˣɵĿЦ˵Ľƻգ۵Ĺ򣬻ⱻ㳶ȥˡ
ЦЦĴһ£濴˵ʵҲûʲô˵ģһʡίǵŮôӸһƤ˾һϺз
ʡίǣ۾һ¾͵ԲˣŵݣԲƨʹһ˵ô˵ġ
һ˫ĲӣĴϣ¶ײеı˵ﲻңҾ㡣
ݵһ˵㻹ǼˣĴȱȽһ㡣
ݵıʱͱˣһתƣһнҡڣҡǰҡĿ¶ӣһ˫۾·˵come on baby
ŮȻ˵ʱʵ̫꾫ˡ
ڵĿջѾˣ˿ŮλսȸսץסҪìܾŲšЦЦʣ㻹ûңôͻģ
ݿʵƲȥˣеļסһȣϥǶ˽ʹҡһ󣬳һ˵һ˵ôûһˡ
¶ʤߵ΢Цݵƨɣüһףתſڲ輸ϡ

ɢһδˣţп㻹С֮䣬ſڲ輸ϴڵĴϢţʰһ²оֵûˡ
ɳϳ̣ŵƹȫ¶ǰķ͹ɽˮϴһʧϢһᣬͷı飬ɲվȵŵµţп㣬ץֽ˲Цʡ
ôˣ֡
û˵˫ȼڲ輸ϣСȼĿŬŬͣݻǰȥ¡
һ飬ǰڳ˶ͷʵҲһжֻǾеۣеΡ
˵Щ£ĿͻȻˡݲһЦ˵ˣ˵һףһסٳϵ۾ˡ
ٺһЦһݵTӱȥ˼ûܽ⿪Ŀӣɷ˵Լɣ¡
ݸɴȫǹˣյе硣ЦЦ˵ȥ˵ɣǸ鲻˵ǲܴȥٵġ
ȷİʾ鲻ʡίǵǾ˵ġһ˼ֻûбʾ
ڱİţĸһ֧̣ǰ˵С÷ǸŮˣ䲻󣬵ֺܳʵ̸ģгҲܸӡʱǵ˼Ǹķ֮һ˵㹤ߵ֮һһǰɣ鶼̸Ļȷʱ򣬺÷ܵȥˣҵá
˵һЦҲˡݽ˵ҲڵطϣҪھ·ɱҲˣҪһĹ̡ûӦʡǽ˴绰ҹ飬ٻ϶жȻǲôԥ
ЦЦ˵㻨˶Ǯ
ݰһ˵ҵܡ˵ʵ㹤δؿϣ໹һҪˣĵƤҲϷֵ߰˰ˣڵزһҪ뷢չͱ߳ӵȦӡһ㣬ʲȥ
˵еζʵıûںС÷ĵ˭˭ȦڣͲܻ˹ء
˵ˣҲʧæǱҪġôҪԼ˼ǾǾȥΪԭ
飬Ұˡڸ׼ȷĴ𰸣һ˵زıС÷һ㶼֪иʢزôȥǱߵ鷳
˵ʢǱߣҲȥû̽ϢС÷ûȥǣҲ
˼ƽϣЦЦ˵úھƵţȥ߶߶
ݵͷһֻﵽ棬ĲŪ£òһûκμİѹ£ʱŮˮַˣ˫ȸ߸߾𣬰ѱҲſѽѽĽɵͶߣƵõĸЧݿԿҽеǰᡣ
߳ǣݵ˫һĲоҪˣҪˡ
﷫ĸײΪĥݻ˼ʮһҵĳӿ
ҲûϢʱ䣬鷿￴һļ緹쵽ʱüͷ
˭ʱֹһ̽ͷɨһۣķڿţЦֺϵıȻ
ϽкһٿŵĺӣɵЦ˵ʲôʱѧһˣҼǵǰǿֵġ
ٺһЦ˵һҶҿûǮöҲҡ
һ⻰ЦŹһ˵㲻ҵ鰡֪֪ܿպɸֵ飬ʡˡ
ɴһæЦʣ˭ô޳ܰҵҥ
Ц˵㻹ɸõİ칫ﶼҪ޳ˣ˵Ǳ㼷ҵġ
Ĳ֪һЦ˵ô˵Ҽأγίϵ飬һ˵İɣ˵ˣɸżץȺ棬ҵȻҪ
£϶¶ٵġ
ٰ쵽鷿ʾº˵õʡ￪ᣬףǻ㱨ʱһγذӵ飬˵ͺɸֵķܴΪѡ
ֱ̾ʣףʲô̬ȣ
ЦЦ˵Ҳ֪Űףɶ̬Ҳ̸ʱ򣬵ǰʾһ£õ˼ǰߺɸֵߡ˼ɸֵ߱ȽϺʡõڵ㡣
ٺٵЦһ˵壬߲ȥγشšոոеɫЩ˾æȨˡһߵӣٿû˵һ˼ӡ
˵˵İɣôģ
֯һ£µİ˵һ飬ûдԵۣǷǳ͹۵˵顣̬ٺ⣬һֱ΢Ц΢΢ĵͷ
˵̲֮סЦˣ˵ϵ飬ǲɱġеĻԶﴫˡĴ󵨵ȥֻҪѳɼˣʲôǿʵʤ۱
õٿ϶ı̬ѻһת˵壬и飬Ҫ鷳
ټ˵֣أɵ΢΢ͫһ£ɷǳƽ˵ʲô飿
ЦЦ˵ģǰֹ̾ʱ򣬺ǵӼŵŮʿһҷز˾һɳǸ칤̣ѾɻЭˡϸڰɣһкС÷Ů˳֣˱仯һ£С÷ʡίθǵŮ
θĸ֣ٵüë̾šһȥˡ˵һôһ㶼ʡ£漴پЦЦ˵ң˵ǹϵ򵥡飬˵ҿԴ绰һ¡Ҫһɰɣ
˵ǵȫǿĴҵŮʿͶڡ
˵ɻպϡ
һ仰һʯͷˡ
룬һ˵飬ʡίף˽㱨Ҫ÷չȻҪͶߵĻԡ㿴ûʱ䣬ŮʿҰ칫ȥ
ٵļ˶緹Ժ羲ĵģϳӣؾƵꡣ
ոսţӭײĺС÷
Ӵͣ˧磬ּˡ
ʱĺС÷һɫT¶һСӣͷһȹɿĹڿ䣬ʱҪȥĸоŮ˵ȷʵϸӯӯһգĺøȫޣȻҲûʲô˵ġ
Ǹ㿴˰ɣҲʶ㡣˵ߣС÷һֵסȥ·ժ۾˵ˣҡ
˵ҿĺҲʶ㡣˵ֱߣС÷վԭأıӰָ˵Īװƣװ
סͣһ£ȻˣĬĬߡʱһС꣬һֱϴƵߵС÷Ц˵㣬˭أ
һʶСС÷߷ߵĵ˵СֺõЦ˵㣬ҪҪСܰæʰ
С÷һתװŲ˵˰ɣǸ漸С㻹Сģҿɲָ㡣
С꼱ˣһ˵㣬ô˵ġ˵Ҫ첲Ҫȣ
С÷һ˵ƨѪܵģʲôôˣø˵ˣˡкЩѣǸϽӷ
С÷˵ŴҴˣСվԭأǹһ˿ЦԶˣĵԣɧҲǲ濪ȸյĻɫ


һٰʮ 
ΪҪȥϰ࣬ݺ󣬽һææĸϻγء
һһͷϣɸûյȣһֱüۡûΪɾ裬ٵĻﲻ΢΢һЦ룺ңǻûǸ¡
ȫõ˼һίǣȻһܸɵĸϲмɵҲȽϺΪίǣںǷǸںʡίǶпһ㣬γʡίעĽ㣬κξῼǵĺȫ
ǰȻûбʾϣɸֵߣǴٵıͻжϣɸֿҪߡȻҲųά״ĿԣԻܴ
ֺʹǰô̬ˡǺɸһСƽһֱ̬֣ž֡ȷʵе죬ǾôˡɸֵѾҡˡ
Ҵҵ뿪˻ʱһֻŷ˹ݷһЦ֣֪ˡ
ջص칫ңϼ绰Եе㼱ٵ˵ξֺ绰ˡҪǮ飬ǿӲ
ﰵЦƽ˵ǣ·ɣھȥͨ֡
ֶ٣ֱҶֳڳίó˵ģ֧ҰһԵ㣬ҪЩȻҪ·
ҶֳǺСƽģ˰칫Һ΢΢ԥһ£˵ǣǾֲϣʵòǮеǮͶȥˣҪɵѾ깤ǮҲˡ
һҶֳڽп࣬˵ʵĲ˵ͳһȦȫҧİ֪һֱæ
飬Ҳͷ۰һǸˣʡγص·⣬һֱûһȷĴ𸴰
ˣʡγʡɱ棬ûȷĴ𸴣Ͻ飬Ҷֳ˵ûУںܶ·ѾȫˣֻƴһǮȥһޡ
ʡǣӦòǹӲŵЦ˵оȥһ£ܿ˵ˡȴһ㣬Ұ翪Ӵ˵
Ȼô˵ˣҶֳҲûɽˣӲͷƤҲֻܴӦ뿪֣ͨذ칫ң绰ˡ
鵽γˣе쵽²鲻ӣһĿЦæҪ²˻Ӵ
ǵίԺſڵţͻ˵һ䣬æ˵绰ظϣҸ绰˵žнӴ񡣡
ɣɻصԺſʱͣűϵ£һռ֮һĵһȺ³еŮĶСûһʶģǸҲڡ
һͷµһſϣܴүӡ߹һűָֽ˵㣬Ͻ߿ʲô
Ůӣһһҵ˵ЦأһӣһϣźүƵġһƣһôţƺġʵڲףЩԽôģ
˭ǰѳͣģס˴֪ôָһ³ӣûлشǸݵĻ
˭ʲôʱֵǣҸ㣬ίͣģҾ㰡ϽˣǳˣÿġһĻӦίˣԴһвŻˡ
ʱ򣬴Ŀɿڴģ˵ʱҡͷĿ˻ȥЦĿϷ
ںֶҲеЦˣһƽʶȤ˺кСѳ˴ԺȻվԶԶĿ֣Ϻ޲þд֣͵ġ
ǶЦĲôˣƵ˵Ǻô
ϻ˰ɣ˾͸Ͻߡ
⻰ո˵꣬Ժܰˣ̾ϲǰǣҵˡ
ݵı˲ͺ׸УһʱƨŻƵߵСŮϵӺҲŵĵˡ
ǸݵķӦܰ˵ҳȥæˣ˼;õˡɶóϿɣ·Ӱ첻á
ʱһ죬ǰһſһ˵ǣԱװǰ
ôʽеЦװľԱʵ̫ˡôʽļԵ÷ǳĻ
ţϾ鵽ݰˡװһͷܰЦЦ˵ס£Ϣһ£˵
ܰԵͦĵĵͷЦЦ˴ԺڡһصƵ۾һ˿ܰʱݹˣЦʣСذϰ˵Ǹֵܣ
ܰе㲻ԣĻش𣺡ǰôˣ
ݶʱɫˣžһݺݵĸԼһ⣬˵ׯСһȵĺܽʵӡɼ
ܰеĪɵ¿û˸Ҹֻܰ͡ʵׯСôׯݣ
ׯСŰѸղ飬ڰ˵һ£Ͱ͵Ե÷ǳǱܰЦЦ˵ǺǣׯรɣϰԸ֪ģݹ㲻þˡ
ص칫ңǸݵЦ˵ʵЩ˶Ǳ߳ġЩ׷ǰĽٵֹ߳ġûиƽϵ˼ҲûǸ
ξǱߵ飬е㲻죬ͷڰ칫룬ǾסоֵľֳԼһ쵼ˣ̫Űٸί¥鳤ˡ
飬ȻҪĵ绰һ˵ڵ绰Ǳ˵ξҲϤһţûʲôġ
ЦĻ㲻Ϥô
Ǳƣز˵顣
˵绰ӹ绰̾ˣӹһܰ˵һԷôеҪġ
ӸϷŮ˵ɵ΢΢Ц˵ģɣҲ󡣡
ܰڵ绰Ǳߺܸ˵˵ҽɡ
˵Ů˵ǻ˳Ÿ갡֪ŵʵ뷨ǣһҪһ῿ôȦŮˣȻûҪ˵뷨޷Ǹ壬һ㰲ˣһЩ˵ǡ


һپʮ ú
ǲܵǮԵģԡʵ磬ÿ춼ڷĽףܶҲƵİ취ȡϵҪ
û̫࣬ͷĹҪ绹Ҫڿ鱨ϡɲϲֵĻ顣Ϊϻ٣˵ؼ㣬Ȼϸ΢ĩڣ򵥵˵ͽ˽Ļ飬ɲŲϲǹˡֵǣŵĹҲ֪ôҲʵǰ𲻴󣬾˷ڻϵʱˣһʱ䣬齥ˣˡ
еĹԱ˽ԱͺɸֵģǰĻ֣࿪һ죬Ļ飬죬һ飬Сʱ㶨ɸֵĻ飬϶Ҫ˵仰ȥɼ٣ڣأϣޡ仰ɸܽСʱȻһʱ͹ȥˡ
ڿأһڵĺӴ˽ֶס˵
ڵĺԵ÷ǳļ٣վſڴ˵쵼ҪҪ˵
棬˵
ںӵĴеңһĳͰ͵ģϵˣȴǿŵģһǷµģһȦġ
ǰһΪҹ꣬յûеȡʱںôϵӵĺôˣֻץһǣһһµšӹֶٵˮһڸɵ֮˵лл
±ʱѾѷȴˣЦʣãʲô飿
ںó²˲ͷϵĺ˵ί쵼ɣղ¥ָİ칫ңҾ͹ˡģǵʶӵġһֱγصɽ⣬֪ǷʲôһúڶֵĴúڿĹУСúҤҿɵһӣؽƻɽ̬ˮȾиصĺɴúԴ˷ѡֹͣЩСúҤôֱڷ
кǳһ˵ЩСúҤǸ÷ĶûԼÿ²İٶٵĲ
˵ľһ㣬Ǹ﷢ֵСúҤ
ں˵ü綼Уɽ￪һͨȻ͵͵Ŀɡ
̾վֶٽֽʣʾͼںӷǳ飬ӣһż׵ͼͻˡһĵ㣬һִĿĵĸоʮСúҤĴڣ漰磬ⶼʲôʱֵģôһϢûУ
֮ɫʣϢȷô
ں˵ǧȷЩСúҤɽķǳΣһϴ󿨳ú󡣡
ںӵ˵лϢ̫ʱˡ
ֶٰںߣ룬̲ݻ˽СúҤûһʽǮǺѿģôĶ治֪ܲûϻ㱨˵Щɲ϶˺ôġ
뵽ǣ浽ĸɲ˼ٿίۣ֮ٵĴá
̸ֶݸղŵĻһݼ̵ĲϣȻӡԼ绰з£¥ɸֵİ칫ңûɸֵرȥˡ
ѹеĲ죬ͨ˺ɸֵĵ绰ͷɸֲСôʲô飿
һ˵ɸڵ绰Ĭһ˵飬Ǽίȿᣬóһ߻еҪ졣
û뵽ɸôģӵĲˣǱϾɸϼ˵ֻЦ˵֪ˡ
˸ۣ̫ҹ˸绰̵ȻŸСƽ˵绰ͨ顣
Сƽ˵Ƿǳ˵ЩɲΪһĺôӴûˡε飬ǡ
˵㿴ô
Сƽ˵ôĸСúҤĸȥըˡĸɲֱ¡⣬ֵͬ־ȥ
˵ٿһ飬һ°ɡǱѾ֪ͨˣ˼㿴翪Σ֡
СƽӦķǳɴ˵ôˣȥ֪ͨ
˵绰ۿҪ°ˣʰһ»صݣԶľͿǸݣվſصĻơˣӭ˹
ǣðϧȵׯС˵أǸļľװѾһǰʺˡ
ǣҡׯС˵ɫһղŶ˵һװһ˵ʲô㣿쵼࣬ûʱϻһȥ
ٶãװһﻹǺܿɰġסǸĵݣҲôˡ
ˣһ䣬Ȼװļ򣬿ׯСֱȥˡׯСںҪ׷кװѾİ͸ˣжݺݵ˵쵼ϢҰ㿽ؾȥ
ŤһᣬѾʧˣװŷſׯСׯСһԶˣˣװ˵XXXX֪˭ôݣҡ
žһĶׯСݵϣװЦ˵ҹ˭ͲɾҴһȡ
ոʧʱͻȻˣɨһֹۣͣ˶ԵɣһЦſ˹װЦЦ˵ĴҴܣ㵱ä
ǣװõ쵼һ
ЦЦͷˣǸʵǾöģ˵²£ôЩĽɫ˸Ƕ⣬Ȼģǿ϶ͬʱҲδزǸ˲šƷͲܣȡ²ˣֻҪ׬Ǯ϶Ҫõġ
һջص̨ϣһ̧ۿ̨ͷվƣڻĿŷſڣܰͷǻҲ֪ʲô
һܰһͬʱ֡Це㲻ȻĹ˵ǲǶ˼Сʲôɥ鰡˶
۾һɣüëһ˵ôֻڲȥķȥ
˵ʲô֣顣
Χûˣѹ˵چ£ӾҪɥˡ


һپʮһ Եи
СúҤ飬ǣ˿϶٣µľжˣ˵Ϊһ㣬ԵýѺСƽƵǰ档˵ﻰԼͦɵģôϳͬʱҲǳСƽΪˣ˲Ϣ֮˾ץסҪĸˣϴþ£ǺҪġһǶ˵Щ˹үˣôǲǸ㵽Ѩϡ
ٿĳίϣɸֹȻû֡﷫ֱһﲻĸɲñˡλϵʱĺɸֲŹ˶ãһӵζˡ
ṩĲϣСƽΪĸˣǿԡͷһܶɱСúҤһģؽŻǧͬʱҲҲƲֲʧ
ںСƽ֮˵и飬бҪ޶һޣΪһڱȽϺʡһڣĸ绹˽СúҤһּǴһΣڻûܽ⣬ҿˡ
˵ҿǵܱҪúǹʲûлɵ˽ԿɣǷͬ־ԷΪŲʣͬ
˭Ҳû뵽һ˵ɱڣƽʱǸ˶￴ŮǣҲˡһɳίѾϰֻģʽ׷׾ֱʾͨ
ڳίԵúܼȣĲֲһһϦ顣صĻӡļ·Ҫʱ䣬ټ쵼Ҫʱ䡣Сƽһκһеζڻ֪ͨ·һһ֣뵽ᣬԸ
ϰԵóֻ˿г̫Ҵδӵ绰߱˻ȥ̫ȥơΪίᣬԭĻ鱻Ƴ٣ͷûҪ£صݼ̫ҡ
ưһķ̸֮ɫ࣬ʾ̫º˵ðܶ˽СúҤ֪֪
̫ҵͷ˵֪һֱڿϴţﵹûз˽СúҤġ
˵üսȥһ飬еͼһŪЩСúҤľλú͹ģҵһģǣúҤӪ
úҤÿܴ룬ȻĺءڿŪǮҲû뷨׬ģȻеġ֮ˡ
̫ĺϸǹͼͷˡҲڳ̫ҺսѼһ˸ˣÿнˮţ鶼ɲã̫Ŀȥ¥ɱˡ
̫߳ң˵ȻȥʱʣĲǸŮǣƯŶᡣ
ⷬеĵĻһεĿЦ˵ϹʲôߵŮѾˣˡǼҵİ֣ԸĻǲ᲻ҪǵġŮˣеɶϵҲ¶ˮԵһҹʡ
΢΢̾Ϣ˵˶Ǽһһģ˵Ļšϵ飬ֻܷģһάǹͬġƻǺܴĸԼ˶λϵĺߡȽʵĶλҲࡣ
Ƶ飬Ϊνһҹ˵еСƣ˵̫ˡҲǹô˵ģ뵽Ǹս㣬ʱĳЩضĻ£ǻᷢһЩ޷Ԥ֪ģԻû˵
ص칫ңСƽһ绰˹ȥԭһϸ⡣ŽӴʱƣԽľúСƽ̤ʵĺøɲںСƽǰһԲλĸо
жʱˣÿһοСƽæµϾ˵ĳЩһڹϵĸɲСƽҲʵˡ
̸°ʱ䣬صݣߵʱ򣬷̨СﳯŬŬͣ˳ſȥſܰơŮģеİ
¶Ц˹ȥ˵ôҵ绰
ܰȵеʱˣô˵¶ɰЦݣе㲻˼˵û¾Ͳôһʱܰеʧĵ˵ʵûֻ룬ϰûңҲûȥʡ
ܰıʱԵе㲻Ȼܸоĵڹ˵һֺ˵һֽͬĮȻ֮ĸоӰһƬݹȥ˵ҵĵ绰
˵ţܰƬϸĿ˿̧ͷЦ˵㲻ҽȥ
ЦЦ˵Ѿˣ
ܰ΢΢ԥһ£һɵĴ߼˽ȥı鿴һԥﵭһ˿ĿɬܰӽԼδǲԸģ϶г²еá
ܰڷĴûʲôرĶϵһֽ飬һװ·ӣ˽˲ƲԱСҶ˽һƿˮоСǱʣǲ΢΢Ĺһ˿΢Ц
ǲеʧˣɳϣϰԵĸԼһ̡ܰҡҡͷԵеɬ˵ᣬֻе棬ôסڱûַӣ
˵鷳һסҲһ㡣˵򿪵ԣܰ¶Ĺֵ˼Ƭʱеʧ˵ŮƯں
˼Ūģ˼ҲûͣЦЦǻشܰ⡣еĬϵı֣ʹܰĿеʧˡŮ˶ƺںӣʵ϶ϲֻԼһܰҲһϣĽӹȻԼȻҳõĺȥ˼Ƭ˲䣬ϣͬѤõķݣƮĺܸߣҲܿ졣
ܰŬȥѰһ¡޲δʱķӣķûҵֻǹһ˿ɬЦݣеζ
ʵЩ仯Ƿں̵ܶʱڵģҪô˵Ѳأ
¶һ˿ƣ룬ִ˴ܰͿˡܰе⣬Ů˵ֻ΢Ц˵ҸˣҪȥ⾰
վ˵㡣ûܰʧһ£Ȧ񾭶еǿˣܰϻǷǳЦ˵ׯںܲҵܰĹ
˵úõģĵƯһ㣬ʱҪݵĵӾġ
ã˼أܰӦסڰʾŮˣΪô޷ǳͬͳŵʵȦĺܶŮӣ˵ˮȶ֣ȻҲָֺо࣬Ǿˡ
ܰ¶˸меЦЦ˵лл
ţڰ֣ܰеѵȥ˼׼ͷʱŵܰӽסһᡣ
뿪Ĳеѣһ㶼һ20ŮӣҲӦе춼װ˿İɡһڵʱʵĿŻᱩ¶
Ϻ˼һᣬо۵ʱ򣬺˯
һ磬ģѹɽͷϣ紵ҲܼƺԤʾɽҴҸе᳡ʱһը죬ʶĻͷʱԶɽͷϼ罻֯һ
ʱ䶨9㣬ǰ᳡ȥһһλǿŵģǲɹһ˿Цתվϵһֻ̣Ŀ¥¡ûһĹԱͷЦЦӿ첽᳡֮ǰĹĺһ硣
ʵйԱĸоȥ㱨ģһЦӭЦͳšһίǺɸγĶԱȡϤɸֵ˶֪ϰߣİ칫ңϲģһĳίȥɸ֣ҲվЦЦͷֻƽͳſڵĴ
ʱǰһֶԶԶĿĳӿʱתȥϯ̨ϡܿͽ˻᳡಻ǰ30뵽ᡣСƽǲŵģµʱþŵһ߽᳡ģȻǺɸ֣ŵһ豭ĿƽӲȽԵһӡ
ʵϺɸʧˣ㱨ðʾһ£ʡίίγذӵ飬ƺ΢ʡȻίİӵȨеģγĿǰȫʡעĽ㣬Ϊǰ̼ƣȻҪһЩ
γصİӸɵĲͬ־֮е磬õԭɸʶԼγػü尾ȥԾȨƿأٴκͳһսߣҪˡһίǶԣʵһʹ顣
ҹɸʧˣǰǻƣй˽ĺɵϣʮˣȻƵҹʵǾ˵ı֡
һɸϴ˸ˮ裬ϴһĺ󣬲ɵĺǻһˣͷȥʱɫԵ÷ǳѿ
鿪ʼǺǽûн仰Ǽ򵥵˵СúҤΣŲеձƵ˼ʮӲɸֵĽˡĸɲе⡣
Сƽ˵֮ǰɨһȦ滹֮һŵλãȻɫóС˵֮ǰȵͬ־鷳վӦ
仰˸оһɱϸڵʱ򣬺СƽԤпеɲĽڣɱμӻ飬԰׼ˣȵ˵
Ȼ㵽ϪίȫʱûӦվһСɬ˵ˣᡣ
СƽЦЦ˵쵼ָͬ־Ծ߳᳡ṤԱ¼һ½ûеͬ־
ϡϡվʮ߳˻᳡ʱٿ᳡ֻһ˲ҽССƽ˵ͬ־ǣ֪־棬ûһִĿĵĸоеġ֪ͨѾдĺ˵ʲô˵źСƽһȦ澲ĵû˸˵
иһֹԵиǶԵְиûͬ־ҽ鳣ίᣬһĴ֡
⻰һ˵꣬͸ˡʱĺɸ֣΢΢¶һ˿ľȺ漴ͷȥǰĲϣû˵˼
СƽСúҤ飬һϵеĽϵıܶȫԵʡԵʽߡ
Сƽ֮һСʱѾȥˣȥ֮˵˵Ĵ¶˵ˣҲһ㡣һ㲹ʮӣ껹Ǻзִеġ
ĸȥ˵Ĳûн壬Ҫ˵ͼԱҴҵ˽ԶԶĵͷЦšĵĵˣЦ˵
ֻ˵һ㣬쵼ɲƶȲʽЩʧְĸɲҪҸôҾֻش𣬡¸ڡʲôʧְͬ־ǣﶼӦҵĻˡ
˵ϡϡһݱȫܶ˶ɫڹƣҲкܶڵͷơ
ĸ΢Ц΢Цı飬ȴúܶ˲ĸλʶˣһοҪˡ
Ѿ°ʱˣưôꡣһɹԱûһ˵Ǹðϻ緹ûԡ
ܽĽӦĸɲûойϪ絳ίǡЩϵĸɲĳίⱻóˡ
ɸֻһ䣺ڿˣͬ־ǳ԰ɡȻͱˡ
һ˵ڴ˵ĺеһֹˡҵɲβ˵ԭҽЩͬ־쵼ͷһ¾ͿˡЩûܵͬ־ܸһĽͣռ
úܶ˶о⣬Ǻɸ֡ϣģͺСƽˣһˣһˡǽеԸΥ˼
ʱĳίСúҤۼվɹĸɲڰڱȫص׷쵼Σڶ֣ߵڼǴֱ¡
ӹٴγļ·һ˺ɸֵĲμӣǴҶͳһˣǴί˼ˡ
һæµ°֮ǰӵĺɵ֪ͨίȥμһ顣齫ʡ֯쵼ϯ9ʱǰᡣǹȫʡΧڣƹѧƸһ¡
ʡίдˣȻʡί֯棬ܶϸϵĹͲˣһȫʡͳһԵƸ


һپʮ 
ûȵ°أӵٵĵ绰
ҵǿʱ㸸Ҹ㶫һ¡
һ£漴˵ʡô
˵أסίд303ֱӹˡ
ʱٳ꣬Ҫ˵Ϊƹѧһ¡ٵĳ֣˵ʡίӣҲеԭҲδء
Ҵʰ°࣬ϰԵĶԼݳίдʱѾȫˣֻţϦ
ٴ˵绰303ŽȥڿϰĲһپЦ˵ãûɣһԡ
ҲϴֻٵĶЦʣǵ벻ϲô
ЦЦ˵û£ʡίץͳԹ͡ﵹǸ˼ҷˣһϵĶҲں
ҲȾƣǳԷܿ͸㶨վ˵ȥɱһ̣ӵǿ̫ȽˣûԸ񡣡
ݣ׼õǰºЦ˵˵һ˵ǲϵı仯ģʶ仯ԣ粢˵Ըҵ⣬һ˵磬ʵ˵ǱʶģǱ¶Ըġ
΢΢һ£û˵ù壬һ̬˵ǿǾͲˡ˵Ͻǵλһöӣܱ׼ơ
ֿʱƽȣʵÿÿɱзܶ࣬µķǳÿһҪ൱ʱ䡣һСʱȥˣҲȶʮ֣˫ƺڱģûս˼
ֿƽȵĽˣֵʱںұߵǽһ֣һӦ֣ӺӦ־һиô¡
һٺܣΪʱյĺܺãںģûȫ£֮ǰһӲԹȻԳԵöӣǽòúܶࡣԵĻ׵ĽϺ׵ľܻ
˼һƽȵһҪ幥塣˳һ壬Ҫܣսһĵطˡ
Χ֮䣬սԭΪʲô̫棬ΪһĿ߰ĿıˣҶãļս
һ̾Ϣһ˵Ҫ۸꼶·ˡ˵ţʵһˣԶԶҪ԰巢𹥻
ڱϵλĺұһһӦ֡ܵ٣̲סˣݺݵһöӣ볤һҪ幥塣·һ⣬ٵ̬ȣǼҪԣû塣
һĽţΪ಻ãڵһսһ͹Ų۵Ļᣬ˳ϱߵĿҲϴȻܡ
棬ٲ΢΢̾Ϣ˵ͬһƽ֮ԽҵĹҵķѹָܲɱֵ壬Ͳɱֵ塣
һöӣںһ֮һ֣һڶʱĺӣָ塣һ壬ٳٳûӣаСʱεץһѺһ˵Ͷˡ
˿̣¶ı˵棬ȻˣĲ࣬ΪɶͶأҿиɿ㣬ȫȥƣпһս
ٺٺһЦ˵ð˶־ѾˣһߴзĻˡ
΢΢Ļζһ˫صĻʱЦվ˵ߣûעǣһȦȥнʮûˡ
һһ٣Ƶдڳʱˣûҡֻõ˳ȥˣżæ绰㱨
һ֮ͣ£һ·֮̾ϢŷŬ˵ˣȫϲ·ˣȥŴתһת
Ц˵Ҫȥˣжʮߵġ
ֹһ˵ôǰɾֵһʮ·ڰҼǵã»ʮ·ڱϡ
Цסһ⳵ٿ֮˳˾֮ЦŽ˵˵ǽʮֽ֣ѾˡϳһƬ϶Ҫˡ
ӵ˶Ŵűͣ£³ߵϣвٰҹ̯ӵˣ֡ߵű¿ѾɺԵˮƺķǳ񣬾þõĴվš
ûдվڱϡһٲ΢΢ĸп˵ԼʮǰҾǴС֣ˮ뿪꣬ȻϺѧ
֪ٴ˿̵ĵʲô˳Ż˵СʱӰɣʱһ꼾ҪѴ飬ˮ⣬ˮûˣˮҲɺˡ
Ϊп˵±ã׺ɣﰡɵ꣬ʫƣˮ˫ʺ硣񾵲ͲڣˮΩǳǳˮ
Ҫ˵ԶԶڸǣɵ΢΢Ц˵壬Ҫȥˣ治ˡ
ٺٺһЦ˵ıʾìܵģʧԶ棬õһЩʱ򣬿϶ʧȥһЩǱ֤ʵǵڣڼǧǰƵķʽһˡȡᣬһ֮顣
ٵĻĳ񾭣ɵЦŽ˵ѧʱҾȥ룬ġصæûʱȥ뽫ֻܹ»߶ڽҪٵ顣ղôһ˵Ҿ롣ϵʱ߲ˣֻŻʱ᲻пնһĸпأ
һ£漴Ц˵̫ô̽أ
ҲȤЦЦ˵ʵ壬ڴʱھͿʼ̽ˡʵһֱãֺⷽ̽ġǺֵĶΪȥ˼ڽĹӱ˼ͬʱҲĹ¡
ٱ˵ŪٴιЦ˵߰ɣûȥˣȻҪǻȥˡ
˸ʰʱһɫµ·ߣٵվڳߣ򿪳š
˳һп˵ܲǸƺ«ǿ˵ʵ֪ʲôʱʼһ̸ʱԽԽٲ˵ÿһλǲ˵򵥵ԣһҪԺķʽ˵ƺͲԱǵĳ졣
ƺ̸ڣЦŽӹ˵ҼǵǰڼļˣûУʺã˵æôеǫ˵æʵÿæҪе˵æʵеĺܡǸֵطһ˲æζȨԵ
һЦʣôش˵ʺõģ
Ц˵ҿûй湤æ˵æо˵æҸʲô𰸣ǿ˵ơγƨĵطֱǳڻĳˣ˵ѧǳ࣬ҲԽˡʱҳںڣ֪ʹھǣʦѧʺˡ
ٳһ˵Լʱı졣һߺ͹ѵˣһ쵼ġǼϵŵĲһͥԱҪ˽µȺʲôҪʲôһľһλϣ͸Եĵ顣ô˵еˣҵﻰ
Ĭһ£˵Ҿãźۡʱиѧ;ɣ˵йˣΪʲôڲͣĹѧϰæµ˵ŷһЩңÿֻСʱӰһɾܾǮɣǲ
ٵЦЦ˵鲻һȻ޷ǡС˵׷ļֵ˵Ǽ縺һҪΡ
̸֮䣬ӻصдſ˳ٻָ󣬶ԼݳСķӡʱѾҹˣҪʱԼԼڿӵӡ
Կ״ŵͬʱĵҲˣҵſ࣬ڳ΢Ц˵ڼһ˯ţҵ
Цŷµ԰ɳϵһ֧̣˵椣үĦһ¡
ǳϵĵһ˵ǣү˵һС鲽վںĺߺʱںƵ̾Ϣ˵˺ܶ࣬ҲһЩ
΢΢̾Ϣ˵û취ܶࡣ˵̧֣֣ƺڱǸ⡣౧סĲӣڶ˵е㷢ˣҵ´οҵʱ򣬻ϲ
˵ĺеΣԼһˣʱϸĺ
ʱͬһͬѧһϾͶŴ˵㿴ĵƻʵÿһյƻ£ҲһŹ¼ŵģڵȥοЦ˵Ƶ£Цʣο˶ٹ¼ŵأ
Ц˵οƨһƶ¿֮󣬾ʹҴææȥˡ꣬һŰˣһǧ飬ȥסˡںҶҵˣûϵˡ룬˿һĳŴϣĳŮ˵Ҫɡ
Ķ˵Ҫȥϴһϴôūź
ֳſ˯ɽ˫֮һѣóʪָܵڵƹעһ˵֮ǰڸɶ
ʱɫ΢΢һ죬Թ˵һܸɶӰ˧Ůҵʱ̲סԼһᡣǣôûðȱֳʵĸо
ЦЦ˵ǻϴƨķǵļһ˵֮䣬ѾŽ⿪ӵƤĳһȲӡ
ſͷ˵ģó
ϲ棬ΪΪܰʡÿһһʱܶһᡣǳϧÿλᣬѡĴ
ʮӺһûˣſ΢΢䶯˵ɡ
λããûһ£ͻȻƵҶŤһȻıе˵ͣһ£ͣһ¡

ԡţָڱһһµĲüͷ˵ȥȥ˵ŹĳȥˣȻŤİƨɣϸ֫
ϴ֮ûپֻǱһ˯ˣҪᣬ֪ġڶʱȳţʱ˵´δȥõطʶá
һ£漴Ц˵ôô
ίдĻңصҪ˶ôʡ١ʡί֯ϯĻ飬ö߶ӵģ˭ҵ
Ҫǲڴѧٵ飬һȫʡΧĻΪĵطʡίӡ
Ľǿ˴˾ٶʡɲữʻҪԡõĽȻΧʡίָʾǿУ鵱ǰͷȴץһҪʡί⣬Ⱥ⡣
Ļ飬ٺõȺ󽲻йȥˣСʱĻᡣٻȥˣҲûϯ飬֯쵼гֽһôȥˡҽȥЩݣǽƺװŲ֪ƵġϵظŽƵݣִ˲ƣڻϽƺ˺֤ܶԼڷʽ
㿪һ죬ίȫĴѧƸƸʽȫʡͳһĿԣ
ԵĳΪ֣ǧȫиСѧڲμ˿ԡͻȥˣߵʱĸ·ʵûҪôˡõĸ·ʱǰÿʱڣĸҧűʸӼĿ뷽跨һǮһ·ĳ档ůĸоͷ
ѧƸԽеĹУγֳһ顣ոյ칫ңͽӵСƽĵ绰ȥһˡ
Сƽڵ绰û˵ʲô飬ֱӸСƽҪ飬ǹر˽СúҤġԺСƽڵ绰֣صĿƶϣʮа˾źѲ뿪ϵ
ææĸϵ¥ͣʱ򿴼ͦҵģܲвټĺۼճ档ŵ״ٿһϵľգвɿһ¡
¥ߵСƽİ칫ʱԶԶľСƽڴ˵̫ˣȻұϪ绹ǲǹ£ȫʵô


һپʮ ˭Ϊ˭
칫ɳϣͷĸɲһԵеǱӶһӣһͷˮʪһһڶͷϣɫš
֮󣬳Сƽ΢΢һЦкһ
Сƽվ֮˵Ϫ糤Ԭǿɳġ
ЦŹȥһһ֮£Сƽ˵ˣϸ˵һ顣
Ԭǿ˲ͷϵĺˮλɫµϼŵ˵֪ͨҵǣ֯ɲѧϰ񲢹ִ᳹СΪɴֵ飬ܲã˵岻ڼֹ֯ɲѧϰί龫󣬽һҾʹļɲֵͬ־ɳͬ£ǰţ˽СúҤһʮˣûţأͱţ塢һơ¶ٴסˡΪ׵ǳ¶մ֧˫ϲ
˵Ԭǿͣһ£˿ı飬ЦЦָǰĲ豭˵żȿڲ˵
ԬǿɫһЩһڲ˵˫ϲһⵣ·ϣ³棬˵ҪСúҤԣҪȷúҤ˵˰죬ȥͶ˵Ҫִ֪й񡣡
˵Ԭǿ˿ģĿЦŽӹ˵ʱҾڱϣȥԳ˫ϲ˵ϳ£ϵԱˣôһ֯ûУţҿҪץˡһ仰ͱˣٺ˿ʼǶʼǺõģܲдһЩʯ飬Ǻöͬ־ˣҵı׵ġ
λ쵼Ĵ¾Ԭǿһ
ɫһ䣺ȫһʮ˽СúҤռж֮ǰǵûУ⼸СúҤЩʲô˿ģǸʲôȷţСúҤģж֮ǰûֵܳѣû׼öӦİ취
ʣеߴߴζԬǿ˼ͣ˵˵ʲôĽֻ͡ԮƵĿģҲ֪ôش𣬸Ͻͷװû
ЦЦӿڴСӴ򿪣һ˵ţСúҤǴ֧˫ϲģѾ˰ˡúҤ絳ίȫֶӿģѾһˡҪ˵һ㶼֪˵ţĺϱӣɴЦ˵ȫͬ־岻ãҲˡ
˵ͷСƽɫĽ˵Ϫ⣬ͬ־ǿоһ°ɡȳȥɡ
ԬǿĻˣͺСƽڰ칫ʱ˵ֱһˡ
ô顣
СƽЦ˵ȫڹϪ統12絳ίǣ㲻ͷô˫ϲΪʲôҴͷִΪ˴²ôԬǿģģȫǰԵĸƵġ
˼һ˵ͨǣٿίһ´취ɡ
һСʱʱίٿСƽڻͨ˹Ϫ緢ı¼Ԭǿϣ˵һľȥˡ
һɳίԵ÷ǳߣίǱɾ˵飬ԲܹϢץͷµĳ˫ϲ׷Ρ
ɸƤ۾ǰĲ豭ڿһ̬˼ûС˵飬벻ô򵥵Ķԣ˫ϲдҪһ룬һ20֧ϵԱΪʲôôҽϸĵ飬׷˫ϲμ򵥣߲ƽϢ϶ӡ
ɸʱͻȻô
ͲµһʣɵЦ˵ôҾһ㶼Ѱ죬֯ԱȥȷúҤţĳ˫ϲҪȥץԼͻϴ⣬ȫͬ־ˣҲãʺϼ絳ίһְ֯ݡ
Сƽʱ˵ͬͬ־
ʱ˵Ҳͬͬ־һ벹㣬ЩСúҤǽǼ򵥵ķ˾ôЩ˵ڵԹʲĸɲŲʣѵûΣѵҪ׷Щ˽СúҤĵʱ˵»߾Σ
ӸӽС˵Щʵе˳ԾŮ˿Ҳͦݵġ򵥵һ仰ĺܶҪùˡ
µ磬ĸĵίǶǺɸᲦģҪ˵ɸֵһξҪʧˡʱɸֳסˣƽ˵۹Ϫɣȷһš
ͳսԪ˵ǰʡίץҾڵǰ£Щܴڵ⣬Ӷɣ
֯Ҷ˵Ҫĸɲɣ
Ц˵ôԵ⣬ѵǵ;˵ʣҽί֯Ա˹ϪĿ
սȻ֮䣬Ϊһ仰մˡս˫һ򶨣ۣǳԵĽŹ
רŸ˵ļίǶһֱû˵ֻǰĵȴš
һۺ󣬻˳ĬͳһľٴγɡɸִƳĬ˵ΪڸɲϣһҪءǶ֯ҲǶͬ־̬ȡ
һֱڿһ⣬׸òúͺɸֳ׵˺Ҫ˺ôζҪ쵼ɲζľ޴ѹʱʶɨһۣŮᵹǴŵЦڵˡ
һ˲䣬˾
Ҷ̸˺ܶˣǳпϡҸ˾ãСúҤ¼һżȻʣ°ɡȫͬ־⣬֯˺̸ٵʱ仹ûҪͬ־ľ
ѡһάƽľĿǰȶֶγضԣ޺ҲҪһϳʱһЩ顣
õ˳ίͨڶһ֯˾ȥȫ̸ȥˡ̸Ĺö֪Ҷʱɫ൹ġֶڰ칫˵Ĵǵ֯档ȫˡ
µ޺ܿ͹ȥˣԤϵûȷúҤأֻȫݵϢ˫ϲʹһǮ˺Сƽİ칫ңǮһ˵⳥ͬ־ǵҽƷѣ֯ϴˡ
˽СúҤһһıըеǫ̈̄˶һʵ̬ȷǳ֮ǿӲٴǿ˲ڽͰְ۴ĺ󣬸жװƵĿ
һɽ֮ˬࡣ°֮ڽֵϣȡַʽԼõһɡĵ绰ʱ֮ǲ̴Ϻġ绰Ĳ̣˵˵Ϻ飬ƺϺγزУԶİæѾ˳ˡæҲܳʵֻżҹʱ򣬻̲ס֮ǰĹ˼ִγؾƷҶ飬ӰװѾרҵʿæŪ˻㱨
˲̵ĵ绰˺ܶ࣬벽ڹĲ̴ϺʱӦþǳһɷũֲƷӪ޹˾ʱˡ
صƵ꣬ǳĿĸףվſڳԼ΢Цͷ˵꣬ٴӹϻĸǻվűŶΥů˲ͷ˳Ѫȫ¡
ƵķڣӰû˵ֻץŶ֣ĬĬڶ棬ĬĬĿŶݵЩӡ
ãӰЦЦ˵ô
ҡҡͷЦЦ˵ۡ
Ӱһҿı˵ϻۣۡ
ץЦЦӰһ¶ӵ˵Сƭӣ꿪ʼƭǮ˵ȥҵʵԵȥˡ˻ͣѼһͣĲ˵˱ӷˡ
ĸһʵļƣϽתƻ˵ô
ʼղϳ͵̬ȣӰеΡӰԸϱ˼Ⱦǿĸǣ׼ʮа˾һӶĵġʵӰҲˣҪȻҲѧձҵʹŶӻؼҵˡ
æϵĿᣬϵĳţѵڼҵʱ򡣲ֻҪʱ䣬ǻؼҴšܸоĵȫȫҺãһ㹻ˡ
ĸ˵ҹڶһһļ٣ĸĴ߶ϻصʱڴſڳ̣ǸĳĸЦ˵Ҫæˡ
ӰʾЦЦкȻȥˡӰ֮ǰЦ˵ξǱʹˣǸ칫ǽɽͬѧʱһȣһɧ˵գԥһ˵ˣôεģ飬ЧҪСֺðЩˮŵĹţĳˣһһĸƵġ
ЦЦ˵һ볢һ£ֶʲôµģ쵶𿳶Ͼˡ
ٺһЦ˵ˣҰ鶼ˣξҪ쵼֪ǵԴˣõǮҷ֣òǮҲûʧҪ飬нֵġ
ͷ˵ˡ
ЦЦ˵ˣ㲮ĸ
ֺӣͷˣԭأһ̶֧顣ô⣿ξǳԲģ뵽һʱЦˡ
绰ͨɽĺ룬ɽ֮Цʣֵܣð
Цʣɾ֣ûа취ξֵһ£
ɽһ£漴ЦʣôǵˣξˮŰ⼸ûɶǵκΨһûֵľξˡ
ЦЦ˵и֡
ɽһ⻰̾ˣЦʣôЩùӵ鷳ˣ
˵ǵ鷳ҵ鷳ţµ˵һ£ɽ˲ɿЦ˵ֵܣ˶ôţܶ൥λҪһƬģô˼һ
Ц˵뻨ǸԩǮҹܷܽӴǮ̸ŪǮףҲû
ɽ˹Ц˵У֪ˣͷһֵĲ˵Ϊǣﲻ
Ц˵ǲΪҾ͵ǲڡΪңҾܡ
ɽ˵绰̽˲飬ϸξֵùбʿӣӱԪǩֵǰһɽΪξλģʱȫȻˣССΪһ£ҲбҪġ
ɽƳָϲӱԪǩ˵ʿӣ߰˵ţɽˢˢǩ֣ɷĲ飬÷Ŵ󾵶δܿĳǡͬ⡱֣׵ǣɽǩҲǲ飬ֻдһ족֣Ҫˡ
ɽǩ壬пһ֣˼϶϶áƳű棬һ棬ξֵˣô˾ģ˼ӽĻС
ǩ֮췲˵ǸһûֵĿӣеĻʱһ¡
Ƴź϶еã˵ξֺùӣɶ˾ˣ
ȵˣξֳƽֺģ糿ϰʱڳоյû¾һĺˮƽΪİѴҡ£˾˵ӿյôҲһޣòˣ
˾ЦŻͷ˵ֳҲްȥǩֶһˣûǮ˵ǷĵûأٲǮ˼ҹ繫˾Ҫբˡ
˾˵Ľƽ֪ϲ˵ƵҲ̫ɧˣһ㶼עӰ죬ƻֵܵλĸ飬˭ģҲϹ
ô˵ƽﵹǶĵģ繫˾ǵϻբҲǸɵĳġ˰칫ңڿյĴ£ƽһòϵȥѿӵˣƽʱ飬ֶǺˬľ͸Ǯġ
ƽ뵽鲻ɵĺǮȻ࣬Ǻÿ¶ȶ׼ʱżе㳬֧ҲܽŹ
ƽһû̫ãСʱȥֵ˴绰ææĻ㱨˵ֳֵ˵Ҫһ
ƽ˵ǰɣûֵ˰޳ӣҪСǮɡ


һپʮ ˵û
ξǲԣͨЩŶԣѻǣԲĵλֻԶԡûǮˣڽֳûǮá
С֪˭ģȻҪȡޣжԲߣλദ˸ְ취ĿС⡣磬ڲһʽĿΪԴԼʵϾξֵС⡣
С÷ǳ㷺Ӵ쵼ҳԶٺõģϴɣã裬С4708סǸŮѧÿǧԪѣǴߵġ
Զ׼ô飬ƽǲᶯСһǮġǣõȼ죬ܲ໥ûʲôԹѵ˵ԼʲôܵˣƽϸĽӴ˶һ£ûзκ쳣Ȼٽ﷢һЩϵһ£ûзκεĲԡѵ˵ûǮ˵Ĳ㣿
ƽúбҪ⣬ٳϵˣʱ˵һ仰ܵ˵ġԼǲĳʱȸˣ˵ʲô˵Ļֻ߾ĳЩְȨɲʲôˡȻ߹հŤĺɽϵϵɶģɽΪξˡ
Ϊ˱ʾ⣬ƽð糿еҵ̫ˣԵɽߵͣʱ򣬽ƽվסˡ룬ת˰칫ңֽͷĺ˲֮ҳ־ֳ칫ҵĵ绰˹ȥ
ţλڵĵ绰Ǵʾģɽһĺеİϵı̾͵Ȼдһϡ
ǺǣɾֳôξֵϽæ˵ƽɽƽ˼ֳξֳĲ֮ݶְôԲĵλ˭ɽͿЦȻˣֵܵλ֮䣬໥߶ʱ򣬽ƽĵλȥ˼ҲǿдģǴʹڼĲˡ
ͬǾֳƽʺʱõǡۡɽǵĻش𣺡ŶϽɶ飿Ļ绰˵ɣһͷҪµλȥС
ɽܻЦƨаȥԺȸȥ˰ɣƽҲ⻰ͷĳɷ֣ǲ˵װֻܼЦ˵Ǻǣģе鲻ףһÿյĻһԸ
ƽ̬ȲνϿңɽߣЦ˵˵ɣûʱ䰡
ƽһ֪ҪˣæЦ˵æҲҪԷξСƽյõĲٹգһֱûлʾһ¡
ɽ¶ǳΪѵ˵һٴɣҿʱûʱ䡣˵ɣæأˡɽûиƽ̫ĻᣬֱӰѵ绰ҵˡ
绰ôĹҵˣƽͷϵĺˮͿʼµԽԽͷʱɵӶ֪ξֿ϶ʲôطʲôˣ˽ɽʰξءҪʰξĵλʵ̫ˡʿҲܿ㣬ǱĿأɶʮµģҲ˵㣬㣬ʮ졣һΣҸ쵼⣬һأ鷳쵼쵼϶пˣƾʲô־Ϳξְһ㶼עͬ־֮ĹϵЩëƤС鷳쵼
ƽϻˣȻеĹᳵ·ģǰ⣬Ҫ˭ˣǾ˭ġɽƺ˵飬Լûϵôֻˣֻ˭أƽһʱģ벻Ҳûȥһһµˡ
õĽ취Ǹ㶨ɽô㶨أƽԥȥ뵽һˡ˭أС4708ǸŮѧŮѧǽƽÿǧ飬һУѧŶѾҵˣһֱڼдš
ƽ绰ͨһѹЦ˵ιûа类ƽˣ϶ŭոڵģ׷ƭϴʱôûô᣿
ʱ䵽°ǰİСʱɽ칫ĵ绰ˣɽżӣǵ6ʱͲϵʣţ
ɾֳôξֽƽ˵Ǹ飬ôƽȫȷɽʮа˾žû뿪칫ңɽĻû˵һصġҪ㽯ƽ᲻µġ
ƽٴαһ͵ԸɽɷǳΪѵ˵Ͻйҿˣշ
ƽԽƶˣЦ˵æҲҪԷһٱ㷹
ɽûа˺Ƶ˼޷Ǿôһ£ʾһ£м˶ѡ˵ˣҲˣɽǿ˵Ǻðɣ˵ط
˽ƽĵ绰ɽЦЦͨֻʺ֮Ц˵ֵܣξֵϽͣ㿴ô찡
ɽǶˣﰵ˻ˡҲɽװ׵İæЦ˵ҲûɶܻҪģɾ㿴Űˡ
ɽЦЦ˵ϽһʾһΣ
Ҳ๻˼ˣͷЦ˵аô졣и飬˸ǵľ鰡ĵӾģͷи˸ͬѧȼŪˣмŮˣһһ档
ɽãһǰ£һŮˡһŮˣ˶Զ࣬ŮԱȫһˡɽ绽ģ˵ȥŮԱһ£ıȽѶȣ˵־ľˡ
Ǻǣֵ㹻˼У֪ôˡɽ鲻Ĺ˵绰ЦЦһ룬˳²Ƶĵ绰
ѵðȻҴ绰еһ˵ˡ²ڵ绰Եе㼤ʱھأϷǲŵģ˵ȥĿҲﵽˡ
ЦЦ˵飬Ҫİæ
²Ƹ˵һĴ˵˵
˵ǸܰԺˣ΢չһ㡣⣬ҪŮˣֱȽϷŵĿģһ顣
²һô飬Ц˵찡ôС£㻹ҪרŸҴ绰ׯС˵һ䣬YĸҲԹԵ
Ц˵ˣҿɲָֻŵġ
²ƿЦ˵ˣ˵㡣ˣعжˣ˵Ҫȥ㣬ʱ䡣и飬˵û㰡ӱǸѾͷҪһɻȥĵģ˼ײˣôһ档รɣֵܡ
æĺܣۿپҪȥˣԭΪӱѾͷķˣԼ鷳ˣû뵽ĻҪ
ɽƽ˵ĳǽһ˹ݣ˹ݿνһðصһ㶼ȽƫƧʤڰЩ˹ݣÿᣬʩͦȫģطҲ
ƽ߸ŵһ׵ŮʱɽƤɵ΢΢Ů˽ޱòҲеƫϣŮ˵Ƥǳף֫رϸͷ߳һ
ûеˣ֮˲ˣƽɽһ֮ЦǺ˵ɾ֣ӣҲǲʶˣξʲôĲԵĵطָǸһĻ
ɽٺһЦ˵һ˸֮󣬰ɽŵޱæЦŸϣƵʱزɽļϲ˲䡣
ɽζĿ˽ƽһۣ˵ָĻҵǰ칫ҵǸŮΣе㲻صԼҲˣߥֵҲ֡飬˵û֣кܶ˲ξǵģӱԪڵҲùͲȥ˵ˣǲӱԪ˼ʰҲǼ绰顣
ɽһڣô͵Ļƽĺ˲ʪ͸ѣĴյ˿̾һ衣ֲƽƽѹʣɾ֣˵ľһô
ɽüͷΪѵӣƽ̱ޱʹɫޱ߷ߵĵ˽ƽһۺЦɽ֣İؿϣҡ˵ɾֳ˵˵ⷹԲ㡣ޱһ󣬾Ͱǧࡣ
ɽ¿ӣ̾Ϣһ˵ϽҶʶˡǿҶʶϡ
ƽͷ˵֪ģҼˡ
ɽͷ˵γصǸҴĵ绰绰ǳǿӲ˵ξֵ˵Ҳ°ɸξû˰رһ£Ѿ
ƽ׵˭ˡһ֣ŲôϢͨģ֣ƽɵ˵Ǹί¥˸ɵС᣿ˣҵĹԹԣżĹ򰡣˵ţƽæֲ˲ѹʣɾ֣ôشģ
ɽЦһ˵ô˵ҸξֵϽʶˣϵòҪ㽩ˣһߣȰ˰죬ƽһЩе㲻ĵģҪİƽˣҪξˣҪӰǰ칫Ķˣء
ƽŴ˵ɧƣһ㱨ʱûǰ˵ԳʽεɶġĵλίǣֻҪίίҲƽģһҲΪСȥҲʹӦˡʵҲûҪ٣˼һ¾ˡ
ɽָŽƽ˵˵Ͻô˵أǮ֮ǰôҲˣΪɶˣΪʵ˵ˣνԳʽ𣬶ӸģξǮ֣ⲻҵӷѪô
ƽʱл˵α亦ˣôĪôһɽ˼Ҳһ绰ɽ͹ԹԵĸӿסɽôںǾԲԼǵˡ
ɾ֣ܲأҰһôҸǣȻ˼һ¡
ɽȻ׽ƽ˼룬¶صı˵Ͻ㻹ûװںǵô˼ץպġ
ƽһĴ˵԰԰ҰǸĿΪصֵĿץĺûմҲһ
ɽʱ˵ˣƽһĴָƽ׵ĵͷƱ˵ɶҲ˵ɾ֣ĳ˼ĶˡȸΪл
֮󣬽ƽЦ˵²˳٣ͻȥС찡һ£ɾְ
ɽȻҪʾһ£ǽƽô£Ҵææˡ
ֻɽޱ˵ʱޱĵĿ˿ſڣͷɽЦ˵ɾ֣ȡģ¥ᶼˣҲûš
ޱ˵ʱһֻͣɽĴϣĦšеĺ壬ɽȻףҶǷ곡Ϸģһ涼žˡɽҲһ§ޱϸһֻ̧ޱ°˵ôҺȣ
ޱһüۣƱһڣɽĸǰաһѾڱϵĳɳˣޱ˸⣬ȹҲɽһһµİڶš
ٵĴϢƽϢɽЦʣӣϽΣ
ޱһ˵ʮ֮һûһγʮӵġ
﷫߸ո°صſڣԶԶľͿׯСھƵſڻơԶԶĿĳӿʱׯСѾһСӭ
ո³ׯСѾͷЦ˵ǣϰ绰˵ҪӴ
һ˵ţ顣ô첻ˣ
ׯС¶ĵЦ˵˵ģ飬Բа֡Ѿˣҷأĸֻ˵
ɫ΢˵ȥɡ
ׯСǰ΢΢·ʱ˵룬㵱ĵ̨ס¥һǰôȥ
ͷһĸŮ˽һŵվһ⼸ŮĶǲҲӡ
ǣλΣҲ21꣬ʱæġׯСһ˵ɨһۣЩŮӶڴĿ⿴ı̬
û̱̬ǿ˿ׯС˵Ǿ黹жϷҪģ⼸λϷݶ಻ࣿ
ׯСû뵽һʵĻش˵Ϸݶ࣬ǰݸѾ߼Ůһ׽ɫ
˵ϰɣʱ򿴱ֺõģˣһϷݶһĽɫ˰¡
ׯСæЦ˵ô˵ô졣
ׯСļ˵ܰǱߣա
ׯСʱЦ˵һһ


һپʮ ɫ
ׯСͻȻѹǰ˵ǣ⼸пϵģķȥȻ󣬵ǱϵĸŮһԼ
ʶĿ˿ĸŮûдǵϿɬĿеڴһ֮£еһ޳ܸʧˣͻȻһνףЩŮѾϰֽףϣõ׵Ļᡣ
һ֮Уһ㲻Ȼ޴档
¶һ˿ǳǳĿЦׯС˵뺦Ұ
ׯСʱȻ״һŶͷЦ˵ԶԣҺͿˡĹ˽⣬ʱţ֤֪ܰ
˼ׯСˣҲøˣתĳšߵſʱеĿڷſܰվڳ߿Цһ仨
첻Ϸô͵֪ʣʱƺûɶ˵ġ
ܰЦŵ˵ͷߵǰʱ˵ȥô
ҡͷ˵аǰһģˣҪһԷġܰеʧ漴ֲʣĸôҪȥݼһ²ǰ
û뵽ǻ˳һ˵ǲҪ˰ɣᡣ˵˼ܰϸһ˿͵İԹ
Цŵͷ첽ת¥ȥˣׯСûңյܰǰֺõЦʣСأǶ˵ɶˣ
ܰһӵİԹŭׯСһ˵ôɶҪҪϴҲ㰡ϸڣ
ׯСʱĿɿڴܰŽˣվ﷢ŷ߷ߵĿ˿ܰķſڣոڵģװɧ
ص䣬ӰĵĿŵӣϰںڵķˣˣӰ˵˵ղſ¥ȥˣʲôô
ЦŽ˵¼϶һϷҹһ¡
Ӱһ˾۾һ˵Ϸһû˼Ϸأܸܲȥһһڱˡ
ĸ׵İ֮ȼˣе˵ˡӰȷʵڷͦĵģЦ˵ҽһʣȥϷˡ
𷿼绰˷̨ĺ˵СҶô鷳㵽¥ȥׯݺܰҷһ¡
˵绰Ӱ˵ӣԽԽ쵼ͷˡ
һ£漴Ц˵裬ôӵģôҲǸ쵼ɲ
쵼ҲҶӡӰ˵˵һ
ĸӶ̸Ц֮䣬ׯСܰˣզӰʱһͬסˡ
λǣĽɣׯСǷӦܿ죬Ӱͦġ
ĸãܰĸ׵飬Ծ֮󣬳ƺû
ܰôźׯСӦˣ˵ĸʵ̫̫ƯˣҶˡ˵ׯСҲʮüˣһĸĶͦŤġ
ҲȥˣׯСˣĲܸĸӡ
ɣϷ
ׯС˵ȥѸ⾰
Ʒ壡ܰһ£ͷʾ˵ĸȥ鷳ǰɡ
鷳鷳֮ءׯСĵЦ˵
Ӱʱܰ˵ӣ
ܰӵĿ˿Ŀ飬еӰıϡӰ´һܰͻȻϲ״˵ˣǸޢ껪磬ۣ¿ˣҿϲݵϷˡ
ڳԷһ£˵ôﻹǸӾ緢ѵıأʧ߰ѹ˵ϷҪȥ
ܰɲ˵һķ˿Ҳˣǰɲüɶġ
ĸ̫ˣݵĲá
һĸ״˼æ˵ҳԺˣɡׯСܰϽǣӰҲվ˵úϢɣҴȥҷ˵
ϣ˵Ҫǲܾܾģһһ
û˵ӰܰˣׯСҲϽˣԱڴϣЦѡŮ˴һȥˣ˵ɶ
һᣬˣһЦ˽˵ˣ⼸ץ۵飬ûüݼһ²ĸ
һɣ̳һ˵ǰղźһŮȥȥˣҲȥ֣
ƺٺһЦ˵а
е㷳ˣ˵ȥ͸ϿԼݣҲܡ
ƾͺһһգ۾ûӰˡ
յ칫ңӵĺɵ֪ͨξи飬Ҫϯһʱ䣬ɸһ˦ƹ˼ʲô鶼̬
Խĺ˵飬ôҪȥܵĸô
ĺƺеæЦŽ˵ʱξְѵ绰򵽶ſ˼ֻȥˣ˵ҪصγصηչҪϱг칫ء
˵ĺܿ찡Щ˱ı£һͿ
Ļ˵˵ʲô׷һ䣬ĺɸϽЦ˵žֳ㱨˵оҪ쵼Ҫϣܳϯ顣
ۼĲоֵĳֳϯҲһӴ˼ͷЦ˵֪ˣȥɡ
߽ĺɣɽ˵绰˵˵顣
ǺǣϽ¶Ǻܿ죬ξȷʵеר߻û·ءɽûű˼ѾˣˣˣĹƯ˵ʱ򣬻Ҫ˵ĺӡ
ܹ鵱ȻǺ¡Ҳɽ˴ˣԸм˵ҾͲ˵ˣԷ
̫ȣ˵绰еģһļȻ˯ˣϴϴһ£ļʵļһβ֣ôɰͰ͵ģһһ۵ġҪ͸ļ񣬻Ҫ᳹ѧλȥˡ
һʡڴѧһ°䲼ļ绰˵ãλ
ǣϼղŽӵξֵĵ绰˵ҪһҴ绰ǻ㱨һ¡ϼĸм;Աûư˼ֻǵЦ˵Ѿ֪ˣҪ´ץȫҵչһͷ
ϼе˵ǣ˵ﻰҷǳչҵһ쵼ĶģҲֻ˵ʵ֮ǰһĲĿ
Ц˵ΪֻҪװ£ȥûɵ顣
ϼͷ˵Ҽסˡ
µ绰һ˵ʵԼҲûʲôֻҪ飬մʵݣͻ˼ǵĺô
һ磬Ҳ֪Ůô͸㵽һȥģƿСQQӰžȥȥˡҴҵȥϰ࣬ʱҪȥξֿᣬճ칫ҵ¥£ӭײ˺Сƽ
ǣ˵ĸˣôҲٺúһ㣿
Ц˵˰ٰͷôҪֻԼȥˡ
СƽΪп˵ʵ£ÿһԱһ㣬γڷɵΪڲԶҲ
̸䣬ҴҸϵξ֣յ¥£ſ˼ѾڱЦӭˡԶԶľ˵á
к֮ʣоֵͬ־أûô
ſ˼Ͻ˵뿪ỹаСʱղŽֳѾ绰˵Ͼ͵
ܵĸΰǿһ¥µоֵĳӣûӣһγһ𱭳˽
ƽʱһ̧ۿЦǰԶ־ˡһϼ¼̬һĻܶ˶޲΢΢էࡣ
ƿģʼմһ㵭ζ֮˵䣬ɨһۺһˣɵ¶Ц˵λǵİ칫ҹΰɣ
䳤ʵһ㣬һԴӺһԴƨɣֺܹġЦĿôһʣƽ￩һ£˵ֽˡ
Ǻǣǣʱ쵽ˡ˵ʱƽͣĸʹɫվһ㣬ǰۡ
ƫŮĺǿҸоõûƽɫǰЦ˵Ϊˡ
˵棬ƺûŮƵģת˵ʱ䲻翪ˡ˵Ųߣ¹ԭβѡ
ٳϵӴһУôһ˵ӣǽ´ˡôɣǺŮ˲ʶ࣬ɽȥȲˣ֪ܲǰ£ûʰǿɽźϡˡ
ƽݺݵĵ˹һۣһ첽ȥվԭأν߷ѵһ취ûУֻܹԼʶ̫࣬ˡ
Ͻƽξ֣߶ȵγ쵼Ӷҵӣ̸һҵԷչõҪԡƽһСʱȥʱֻǼ򵥵˵Ӿˣӵ˵ĺܾʣǶԹϵҪǿ˸쵼ΣǸлоֵ֧֡
ƽеļº͵͵ʶſ˼ӹſ˼ϰΪ˵ҪγشˣҲϰǽļˡγأֻҪǽҵرҡ
磬ƽŶȥʵؿ죬ûͬȥˣɱΰǿǻʹҴ˵ģ緹ûгϯı֣ƽȫ⣬ﻹûȫƽϢأܳϯͺܸˡ
;УƽӵƵĵ绰˵ϴεĿѾת˲㣬һʿҲǰ²ˡһʿӣصڿͷĿǮǮôãƽﰵ˼ƽϣҪһǮȻ࣬Ҫʾ㹻ĳа
ƽҰ磬鿴˾֮󣬵ʾҪָĿҪר沦СʱʹĶ
ӵϼ˷ܵĵ绰˵ʱɵЦ˵һٶɶɼģϱǮˣξǰմ֡
ϼΪп˵ǰ϶µĿӣͺñһۣ;մˮȥ
Ц鲻˵ŵӣ˭־ն˭֡
͵ǸϼһŶȥˣֻҪΪ˸ù飬Ҿ͸
ϼɸм˵ǣƨ飬Ǵ
΢΢һЦ˵˵Щû˼ˣˣǸҳ
ƽǸΪʶȤˣûȥ׽Ȼɽˣ˵ѾתҪԼôˣ˵ٶĻǳص꣬ƽץһ飬ץϵɽʲôʱ򷽱Է
°صݣŽȥһŮ˵ĺǿĵӡЦһ˵Ǽҡ˵°תšߵ̨ʱȳˣһС׷ʣǸܰƯû
һ˵ҺɫһҲϣǺɫͺģɫ߳飬߱ع塣ǸôӦǸƯŮ˾Ūϴô
˲¶ϲ˵֪㲻ˣȥ˼ҾǺôƯһŮӣȻûҿ˼һֱֺ衣
˵ͦģ˼˵ܰϣܺǸġɿЦ˵ô˼ңȦŮˣϿŹʣı˭֪ҲϺܶ˶Դִ˲ƣϣͨĽ׻ᡣԴЩŮ˶һЩˡѵϲһָԸ㽻ףԸ⸶ˣ
˵ȵϣ۾ˮѾתˣҪڹ컯֮£ƾһͨҿˡ
һˣȻɫһ㡣Ʋ˲ᣬ¿˿˵һ䡣ʱҡͷЦ˵һСģ˷˺˿ˡ
ƿûˣһ˵ᰡ㣬ȥ㰡˵תƨɣŵŵˡ
һ֧̻ûأӰܰѾһЦĶ˵ӣܰ˵γһС̯ӣȥԣȥô
Ͻվ˵ҾͲȥˣһ첻붯


һپʮ 
춼ˣҲȥ˰ɡ룬һ¡ܰǺ˵ǾͲȥ˰ɡ
Ӱǳ˵ӣȥߡ
˵žһ춼ûϸ⻰û˵ȥЦ˵Ҳһȥɡ
Ůһ̨Ϸôˣ˼ûָˣҪˣʵڲģֻÿЦ˵ˣҿȥ
ôһ˵أӰҲû˵ˣͷһšǸС̯Ӿڹ㳡ϣҹĻٵʱ֣㳡ϵĶСƽκ󣬲һٶ򣬴µİѹ㳡һ£˽Ķ
㳡Ϻ֣̯ӶУвС滬庵һĶ
㳡ϲͣֻðȰŮ˷ȥԼųȥϵĳͣãعͷȥŮˡ
㳡ͦģһȦŷŮΧһ̯ӸǰԶԶĿȥȻ˵㣬Ըг죬΢һŮˡŮվһΧ̯ҪҪǸģƽʱγĿһʱΧ˲ԶԶڿ
ʲôӶҪˣؼҿôʰ㡣
ߵһԷޣƺһĻڲìܵĺϷ΢΢ԺЦЦòӰƯԼĸΪ١ûйȥվڼ⣬һ㿴Ƶġ
Ů˻ָʹ̯ϰ壬æµ˰֮һһóԵնˡӰ۾ͦģһ¾ͿڱЦŵľķӣͷȫա
ЦЦʾǸϣԼȥóˡհѳӴŻأһ̧۾ͿǰӣŮ˵ǰ档
ô£һæӳ
ܰܰҵˡۣλ㣬̫Ưˣ
ʱ򣬿һˣһܳŵ˵
ʱܰɫ΢΢ı˱䣬Ǹ˴˵Ҹ˵˶ٴˣҪң֮ûܵġ
ܴƵġʱӰüͷ˵Сôģղ΢ע⣬ײˡ
Ư㣬ҴȥòãܰܰҲһȥλҲȥ
ҿߵǰһȻ֪ģ빴һλʡˡһ뷨ǲ֪ôдġ
˵һСӵĺ˵СӣҪ˭ȥأ
һȵͦݵģСӱȵǰһģûſϡ
ոڵģСһͷһ䣬ǿɶˣһͷĺ췢Ҳˣһֻϴ
ûأѾ˹һװһ֤һΣװһ¹ļ˵
Сӣڻ㳵װΥƷϵĽܼ顣
Сӵɫʱͱˣŭ˲𰡣бǿҰոڵģôܣ
װ۾һ˵˵Ǵ㣿˭ˣ
ʱΧ۵Ⱥڶϳˣĸǵ֮γصĹϰνΪ֮һġԶĲ˵ھ£ҪȾʾ֤λ΢һ㣬ȺڶԵ绰Ͷߣһڿ϶д𸴵ġ
ǶûǴˣͿСӵϷŮˡΧȺڶʱźзһСںԣϻ𣬾߿ôʰγװˡǴ
øСƽϣװЦЦ˵ǻȥˣҪϵģҵ绰װžһ˵ǣ
ϳԶˣװŻͷǸС˵СˣҾٸˡСỹӲΧСᣬڶݺݵĿϳӿˡ
ղǸСʲô˰ųӣװŲʡ
ܰЦŽ˵һС죬ʡһ쵼ĶӣżıΪĶ档
΢΢Ŀһ£ϴݵ飬ʡĳǽҡ֮װŲںʣŶλ쵼Ķӣ
Ҳ֪˵ǽʲôģʡǵһʶģȻӬƵĵճţ˶ܰһ䡣
ӰʱЦ˵ӣ쵼ɲˣôܵô˴أ
ЦЦ˵ҴʱĶݳֵģίǡ
ڱϰǻ˵ģ˵ǻģ͸ðͷ
ӰΪԺЦЦ˵ĳγͦȺڻӭģһĹԱҪôɣˡ
ЦЦ˵ƽӹ˵ǵȻģǵγأ˲ĵ飬ٳǹܡǽƳɲƶȣȺڶ۾ģܿļ
ɨһ˵ô໰ͬ־ǹͬŬĽ𾡸ҴñӣҲϲ
ʱ˱ſڣ֮ͣ˳ոͣóӣװľ͸ˣ͹˵ǣǵ˸ȥˣγˡ
˵ֵĺܼʱֳ㡣
װɼĴ˵ллǣҽһúøɡ
һСƺȥˣպγصϷҲĵĲˣ⼸žϹƵӰҲҪʡȥˡĩӰúõһ죬˺ܶ߰ĶһӰ꣬гӵˡ
ӰлɽҲʱ䣬ɽ˵绰
ɽ˵绰ܺõЦʣֵܣˡ
Ц˵ǰлϸˡ
ɽ˵˰ɣҸ˵ϽҶΣ˼ҰæǣߣһĻᡣ㿴ɶʱ򷽱㣬һӡ
˵鲻żǸĿ˵һߴɾֺúһΣûʱ䰡
ɽϴ˵ǸŮ˵飬һϲ˵û⣬˵ط
˵ĵطȻҪ˵ڻ磬ͷźˣٸ绰
ɽ˵ãȸׯС绰ɵǾ·ϣ˵ϴǼŮгɣͷҶŸַ
˵绰˵飬СһŮˣʱˮˣ׷ʣûҵķݰ
ЦޣôǵýкȻһ档ʲôʱԶʳˣ
Ӧ̱ʾɾӵ¥ճúһ졣ɾǸطȷʵʵǸѵ㡣ҲʾɾӾû׬ǮǸһۻڡѾһⶼת˳ȥڲҶ档Ҷһ̯飬ۣÿ¶ʮϺۣѾȥˣͦеģ͵žɳǸȷˣȻѵԳǸ
һ绰ڼ˯С˵Ůˣ̾ʹӴϴæ׷ʣļٵģ֪ģŪŮԱ
˵Ҳ֪٣˵ġ
һ˵ģ̻ش𣺡ǾûˣСӴ˵һһġ
ֱӿȥɾӣ˵طҲյµĽһׯС˶ţ˵ط
ʱʱ仹磬緹һΣ㼯Ǻ£ɽ˵绰ֱӹûʮӣׯС⳵ͣ£ׯСӳĸŮȺ
ׯСЦ˵ǣ˶ˡ
ȥЦŶׯС˵ˡ
û˼ׯСеʧҲûиΪڵ˵ϴεˣ鷳ˡׯС㬵ĻȥˣԭصһᣬɽҲˡ
һƣЦȥʣɾ֣ôˣ
ɽЦЦ˵
ʣôɩӲɣ
ߵʱɽЦ˵ĸϽһΣҸˣֵģҲûҵ鷳ˡ
ɽѻ˵΢΢Ц˵ɾҪɶǲǺ׵飿ҿǶϣˣǱ֡ɩҪȤĻԵ۵ְռһɸɹɣԺеʲô⣬ˡ
ɽǰһλÿνֿȣ˶ƨλá˵̫ˣǮôõģǰ֮һ̾ƵҲˣڵǮͱҪˡ
ţֵܵĺˣͲˡɩƾ֣ɶһⶼûСϽĶڲҶģȥ
ɽô˵͵ڰԼ漯ˡǸɽ֪ıܴ󣬵ȻҪĿš
ߵ·ϣɽͻȻʣҪҪ췲
һ˵Ժл˵ɣڲǺܷ㡣̬ȣʱǰ췲ųСȦġɽͷ˵ҲãϾǼгš
Ц˵Ȧӣڲ˹ԺķչɡͷĺͱȽˣһͬ˵ζС
Ҫ˵ЩŮԱȷʵɫбǮɽ˰Ϳۻˣһʱ䲻еĿˡ֮صŵĸŮӣЦŶɽ˵ʣµĸš
ɽʱһֱ߿һ۵ĸоɵһ󰵰⣬ϸĴһĸŮɽָָӽϸߵġЦŵͷŮ̾ʶȤĹվǰ
һôɡЦ˵Ůһ£漴࿴ϵķֿһɽʱЦĽˣһҲһЦ¡
źúЦŶԴ˵ľһ㣬һؾƵȥǱӴˡ
ô֣ͲˣĸŮԱûʲôԸġ˱ݣҵܰķ䣬⵹ľϲһ¡ׯСȥܰԼ֪һ㣬ûʰˡĳ֣˵ûЩŮһ棬ЩŮȥ͵ġ
濪ġܰЦ˵ó׼õĸ˵ţͷĸŮˣǡҪԱԷȥׯɡ
ܰʱеʧˣԥһͷҧҧ˵ôô
һ֧̣һڰ˵֪ܰʲôĲϲֽףҰ㴿ǾҲס
ܰһ£Ц˵ʵҲ֪㿴ңȦо仰ϲ١˵ͦʵģôһϣҵˣġ
ʱĲЩתƻ˵Ǻǣ͵ˡϲˣǵøһҪ鷳
˼ܰף΢΢̾Ϣ˵ȦĹҶȻĸܹϵ㰲ӣҾͻһֱŸɾӵãҲǷġ
ŲȻʵǲ˽ܰ˼ܰǱһ˿ģȢܰҲһŮһϣܴһաʵǸŮˣ뷨ȦŮӣ廻ĵ·Ǳ󻷾Ƶû취ôôĸԸûڽϵʱЩŮͷȥһԹ޻ڵأ
ܰشˣҲشˡ
ܰ˵ͳȥׯСˣûһׯСƨƨߵĹˡ
ׯݣĸŮŶһϷݣɣ
ׯСЦͷ˵û⣬ôűȽϺأ
˵Ҳ̫㿴вУÿһһӣ̨ʣ˵̨ʵʱ¶
ׯСеץͷˣҪеСѶȣׯСǺܿ뵽˽취ЦЦ˵ⲿϷڲſʼ⾰еҪϷݻûʼġĿǰȱҪǣҿеϰɣ͵˺ˡҲలһʱĽɫһϷǲϡ
һɵĿ⿴˿ׯСܰڱЦ˵ׯǵһθ˾Ϸ깫˾ҪƳĲϷءһĹ˾ϷĺõĻҪһأȥĻˡ
ׯС˼ˣ²ƵĻʵȨɾȻûгʹ󣬵ӰƷһˡׯСϣܵһٵϷء
ЦЦ˵ⲿϷҪĺã㻹ûϷ
ׯСЦ˵С˾ʹ˾Ǵǲһġ̨ӶˣĸϰǮ͸ĵӾ磬ĺ˻δݡ뱳ó˼
ǺðɣҸϰ彨һ£ȿϡûаѻ˵ô˵ׯСѾˡ


һپʮ ί
ڶ뿪꣬ҲصγءŴѧٿԳɼĹһֱĺɸͻȻԾڳίϺɸֶǿҪԣұʾҪץ
ǣϣûбʾ̫顣ί£ְҲûаɸһԵȨյγصǸ͵ڿҵƺֻˣѧٵĹĵ͵Ϊ˺ɸĿǰԵ飬ûµľܡ
ֶĵߵǰһ̧ͷֶֹı飬Цʣôˣֱ˵
ǣġϴǸվѾˮǱ̸Ĳˡ
Цʣ̸ôˣ
ֶԥһ˵ԭͬ˫Ҳġڵľ׾⣬һ12Ϊֵá
ЦЦʣΪǮһȽϺʣ
ֶЦ˵һ£һõĻëҲһðͷ𲻾͵ڰ׸ô
˵ҩĵҰСúҤҲأ
ֶһ˵ĻÿëԷһҩĻиڣú̿һļġ
˵΢һ¡
˵Զĺ룬Űһ˵Զڵ绰ЦȺ̣˳аվһʡ¶˹֧ȥǿɳ׬˶򣬻ֽ䳧ӬͷСƽϵģ̫ˡˣȥ˵ɳ治ǣۻ˽
һȻ˵һɳȻô
ãҵϢҪ찡˵Ź˵绰Զ⻰ģԶҪ¾ɳǸḶ́ǾԲϽ֦ġ
ֶٶе˵̸ˣҪͶʮԪǮǴһ㣬пӡ
ЦЦ˵Եһ£ǮˣҽǣҪϢֶ¶м֮ɫ˵ƵЦͷתȥš
˰Сʱһİĵ绰˽֮Է˵ǣԷˣ
Цʣôˣ
Էæ˵תվǸа飬һҪмŽ˴ءĸãһʡ
ɫ˵Ŷϸ˵˵
ԷԵеŵ˵תվԱÿµĹʾǧ࣬߰Ŀ֧һ²ԲȾҪ֧ǧаǽǵĴˣмأôҪ𰡣
ЦЦ˵Ҫ˵ȥҿɣһǧȽϺʡ
Է˵ʵⶼǱԶŻģȥγصɳĲûٱǮͶ롣Է˼ͬʱа飬ǲʲôҪġûɵΪһʧȥǲǿˡԣԶ绰һ˵飬Էʱ亹ˣϽ绰ȥתվǱһʣ֪صĸŪ㼸ʨӴ󿪿ڡ
ԷİǸһһ٣Ͻ绰ˡ
˼ԷȻʾƴǣ˵ǮƣһãԵһǧһµ̸ˡ
˵绰ֶһ˵ֶȻ˰СӵĻƾ˲˵˳СǸսѵĹҲˡֶٸ˵ĳȥ֪ͨСߵ¥µʱ򣬰һ˵СҲͦˡСһ侲˵飬ǿɵúøмһǣûô򵥣ûôڰ£
ֶٷӦˣһ˵Ϳ֪ˡ˻Ķˣһ鶼Ϊˣ˹ϵôµġҪôһӣôˣôɣ޷ǿƽʱĵķϣȻƾʲôǮǮﻹϢأƾɶ㣿
ĽȻʾһ¡ôʾһ飬һ·ûСֶٲ뿪̫ãֻСսѺֶٵСӼȥ
æµŽˡЦ˵ǣегˣ˵Ҫ
һǱߵˡе˾ôʵӺùʱ򣬰Ͳ裬ʱһֶûеġǰɸֲǴǱ߽ǮôԽܵγӸеɫǵˡ
˵飬ÿӴһ°ɡ
ֵͷ˵ϴ̸Ǹ֧ʽǱ߱ʾԸǰֽĸӣзִô졣
˿֣ﲻĥڰ˵ˡЦ˵ô飿
ԥһ˵緽棬һֱũСũҵһֱǳ֧֣ҿȿ
Цʣϴγίˮгǰ飬ʱҲˣóһûУ
׼ٺһЦóһݱһ˵Ǿרңһݱ棬һ
һӾЦˣ˵һ׼ĺܳ֡ùʾ£ɿĿʮӣ˼ŶƷֲͷաγصĵרҸĽǣֲƷֵңͬʱԿһ·չֲص㣬ά־ҪһڵĹȡ
֮Ц˵棬ݽίۣΪũ־÷չһ򡣻ͷһݸһСḶ́緽㹻ĲȿǺίͨҪóһʵеķ
ǰŸߣϼĵ绰ʹ˽ξֵķֿˡҰҲˣͨҲڿʼ·ˣԤ괺ͿʽƳ
绰㱨ϼͻȻе㲻˼˵ǣǼϱ˵ǰ鶼ûܺúøмһһ£ǲпգÿյĻϼԶٱ㷹
γص²ԱУߵģǱΰǿϼˣôԷˣɵ΢΢ԥһ룬ɵЦԼ̫ˡ
аûɶţ°Ҿ͹ȥ
ɴĴӦûһ˾С˽е㲻˼ʣǣпô
ϼˣߵһģЦʣôҲҳ
СԾĿ˵µˣٺ٣ǸսѲҲԣ˼أһ٣ʾһĸм
ǿСսѣֻ뵽ҪæµһеﲻǱЦ˵̫ˣҲʲô顣˵ѵطаˣú󽻸鶼Ư涼˵ãǾǶĸмˡڷҾͲȥˡ
ľܾСеʧ˵ļСҲҶǳȥˡ°ǰóпֶ٣Ҫٻ١ſϵǮĹʣǮǳǱ߻ģûȥӡмʮӡ
ΰǿסĵطеƫһԺӵƽʱԺΰǿˣˣϽվ
ˣϽȥ
ɨһȦӣطСʮƽ׵ӣԺһϻһѼܡıϻһСͷڴϼæµ
ЦЦָ˵ȥˣȣҲû찡
ΰǿЦЦͷﺰӣСӰϼˣϽ
ͷһСӦһϼӳΧȹϲ˲֣Ц˵ˡ˵ŤͷﺰɲţϽ裬ǸͲĲҶ
ͷһкӦһŷǳȤҲǳܰѵļͥϣŻеڵ˼ġ
˵ϼʹһڣһʮСһСһţȻһϹ˵áشأСһĨƨɾȥˡ
ϴǸСкŲӳˣһڣҲһϹ˵á⻰˵꣬ͷǸЦ¶ͷ˵ɲţռұˡ
СкɲŹŲ˵ûС
С˵УҺã㺰ãռұʲô
һ⻰ɹЦϵıΰǿҲˣϼŹҲڱЦ
ǺǣдˣҲǴ١ЦǺǵ˵Ҳˣȥˣһǰϣдҵ
ǺȲ裡ΰǿк£ϼ̽ͷ˵Եȣܿͺá
ҲºǺǵ˵պãС
ΰǿеп˵ǰǶµĺܡǳɲǸӣԵĺܣ۵Ľϼʱ⺢Ӷһġôɱţ˾İ
ϽЦ˵ȥɶ񲻶Ǻúõô
ΰǿп˵ǰⶼҪм
Ц˵֯ϲԩһøɲġˣ˵Щˣ˵㿪ĵ顣Ͻתƻ⣬üȥܻΡ
ΰǿкȲ裬һĺͻȻЦʣǣﻹҪһɣίѡʲô
˱ΰǿһۣһĺһ򶨵ӣ˵һûģΰǿȻ뷨ίλãҲֱΰǿ뷨Ƿ˾µˣ˭ļġΪ֧ϼĹεҰ磬ϼɵӶܿĳǣ
ϴγίϣǸίָʾָʾǰҪ󵨵ʹɲ쵼ɲữĽȡְλζЦ˵
ΰǿһɺߺһ˵Ƴɲƶʱɲ龺Ƶôô˺ָģ
֪ΰǿ˵ɸֳϮĽ飬ԼִԵĻһֱ̬ˡЦҡҡͷ˵νˣֻҪĹĴԭ£ҲƽϡԭԵϣһЩشϣģһҪġ
ΰǿİʾ󣬲ɵ΢΢ɫһϲ漴ƽЦЦ˵ˣܲЩʮΰɣ
ΰǿڰʾɸ£ģһЩλϵˣѡϣһҪúõһ
΢΢һЦ˵Ҳӣڻ˽ҲǵĿǰûȷѡ飬ƻǰʵһʱļãίһ£µ׾ͻиڵҪѡˣͿʤ
ǰѻˣ˼˵Ҳڵģ˵ﻰ
ΰǿԥһ£΢΢е㲻˼˵ʤʱ򣬸ɵĻǲġָȫҲǰеģںڹͲˣŻ˸еȡ
ףΰǿǲ룬˵ѶȡǾԲõģڳί϶һ˵ˣǴͬġȻҲͿʤѾϴε¼У׵ĵ˺ɸ֡䱾ҲǺɸֵĵϵȻܷίġ
飬ҪȫḱԺץĸɼһ˭ҲĨģξҰʽµξ㣬ҵͣͶһشͻ
ô˵ΪһΰǿܣӲͷϴñӡ
ΰǿ¶м֮ɫͷ˵лǵΣлί쵼Ρ
ɫЦЦ˵죬һʡǣʡίǡʡίһϣ̼ƻصҪʡɽϣСѧϣһȥһܣǴһ
ΰǿʱͿˣʵھǲ֪˵ʲôܱԼĸм֮顣˵ʵϿ϶аţΰǿֻҪȥˣܰɡ飬һʵڳϣֶһ롣
Ѽ´ӳԵģʵԵʲôζΰǿһ㶼ûоϼæʰΰǿһ̬ûаæ鷿æš
Ƕ˯ˣʰɾϼ鷿ΰǿﲻͣĳ̣ɹʣôˣ


һپʮ ֮
ΰǿһ̾ϢԵöе㼤ӣѷǰĻתһ飬ϼ˲¶ϲ˵ϱ壬ô֮ǰҲ˵˼뷨
ΰǿҡҡͷ˵Ҳ˵¶ˣֻһһ£û뵽ôԶֳɵ׼ˡ˵ǼǷ˼ҵĶ飬ܱ갡
ϼˣ΢΢һżĴ˱ΰǿһ˵ʲôǽ϶֤û˵˼Ҳûָ㱨𣬾ָúõİæá
ΰǿ̾Ϣһ˵ΪҲŲһģԼ㣬ǵ°
ϼһ⻰ʱˣЦ˵һΪ뵽аȥˣ˼ˡʵҾֻҪ쵼飬ľȥã쵼϶ܿļġôɶˣϽ˯
ϼһЦٸչɣΰǿ˷ܵʱ̾Ͷ˻𣬲ϼЦеĵʣǶ˯ô
һϼ˼΢΢һ죬˵˯ˣǶСãɣҲеˡ
˵űһ鷿ɳϣûһᴭϢʹһƱקˣڰֻһɫӰҡڣŮͳĴϢ
һ磬ΰǿСƽ˸к󣬱ʡȥ˲ᡣ
һϰ࣬°ǰӵĵ绰˵γ˸ЦŽһ£Ȼûж˵ʲôʡί飬ϴһβһ򣬰ˡ
°ʱ˾С˵ǸɣֻˣһˣһľֳĳӣĳǿȻǲдӦγظеɫɲҴͷ
û˳ӣ°ֻòУϻȵˣڵ·ʮӣͱˮʹʪˡþûô·ˣһ;ýеƮҸ·ߵСƿȪˮһͷ˹ȥƿǾһ̹
˾ŵʱ䳤ˣһЩ˼еεĿЦյ칫ҴĳˣҪġ
ϰ࣬°ʱΰǿ绰˵Ѿظˣ鶼ˡ޽ʮϣСѧļƻʡίͬˡ
鱾Ԥ֮ڣȻûж⡣ʱæµеµףѧٵںɸ£еҲ˳һѧ٣һʮˣγίһδ½ķֵȥ飬ʼûȥ֣ƺͺɸ֮ĹϵҲࡣ
ɸﵹԽڿˣڼλϣγذӡŴѧһµĽɸдڻָʤͬ־ڴѧһϣڿҳɼȻ
ɸָոձʤЦ˵ΰǿͬ־ĹҲǴȥιͣͲǰľ棬ʵһδʡίŪ200ϣСѧɽﺢѧѵ⡣
ĶԿƺûʲô顣ʵЩ꣬˽µ绰ġɸʤ볣ȷŸһȻҪ˸ΰǿ˵ġίϵЩ飬һĸɲĶеţõҲܲеĻҩζ
ǰһγίϣί⣬õ̸ˡղĺɸֱûнǰ˼Сƽûи׼ʱ䣬ڻվ顣СƽҲ֣ܳλÿճѾܾˣҪʱˡ
Ǻѡϣչһμۣϰ취ͶƱ⡣ȻǿģΰǿԸԳĳΪ˳
ν֮󣬺ɸֳ׵еϢĵ˼ˡ
쳤ǰϦӵĸ׵ĵ绰Ҫȥʡ졣Ȼ޷ܾʰԥһǲǰĸ׵飬Ůѹȥ˼ȥһ·ˡ
ʡ˷ɻͷȲ۾˯ʱͻȻԼ۾һȻϴǸս㡣
ϵϰȫ
ս˸æƣﲻɵǸ֮ҹһһķʱͻȻ֣ʵæĽѾаûŮ˵ıˡ
رһ΢Ц֮ϵϰȫɻɣ;սĴ߾Ҳ˵ֻһЦƺĬӡ
ɻ䣬·ɻʱǸսվűߣʱĵһֽ·ɻչһһ绰롣еЦŮģҪϵʽġ
˻ż򵥵վڳ۵Ŀϣԥһ»Ƿ˸Źȥļ
ܿսͻ˸ţдšרվ
˲ӣӵĿսˣվڴ͵űߣ˸ơ˳ӣ֪ˣһ
ӰԴһҹۺǻӰӡټ˸һЦݽţǳϲָоĳӰ̲סֽ
ɣʽʶһ£ҽгӰ
˵ǳɻĿӰе㲻˼ˣѹ˵ģҲ㲻ŵġ
¶Һ޹˵￴ҵģ
Ӱе㲻˼˵ô˼ң
һ쳤̾ƺŵ˵޷һͣôһƯŮʿѵҾ㲻ô
еԱ֮ʩ˼ˣӰЦ˳˵컬ģһͲʵˡ
ֻٴ¶޹ı飬̾Ϣһ˵һֱô
ʵ֪Ӱлỻɵģʹһֱˡƺڤڤ֮עˣվҪһμ棬Żȴһ׮Ƶġ
Ӱͷ˵㵽ǸʲôģϿѧһֲѰȡ
û뵽ӰԥһЦ˵ңһӹµΪСţֵһᰡ
ӰĿһ˵⻰ţе
ĿĿųӰ˵Σ㶼ܿĳ
ӰЦЦ˵Ǽ˶ˣ˵ʱ۾ϲű˵۾˵һӣ˵ģǳʱ䰴ɵϰߡ


һپʮ ߵڰ
һ㵵ӣӰɷǳ˵Ǵİɡ
ЦЦŮˣ˵椲ʲôװɡȻû˼ϴһҹܣ˼ҾûɶҪֻ˳ӰĿеһƻζԲ෴
ʼ¶νı˵ðɶ
ְ񣬲ˣӦһ飬²УҴӦһ顣ӰЦ˵ţ룬Ů˻Ϊٴεһҹ̵氡¶ˣһΣ´ˣҲһΡ
OKû⡣شĺܸɴ࣬˵ʵϴһҹķʹ̼¡ӰڴϱֳĿҰͱţԶԶŮܱȵġ
Ӱ˼һ£ٿ˵һƼĸɲӦĳŵĿƳʵȨĿƳ
ûз񶨳Ӱ¶̾ı˵ôµģ
ӰٺһЦ˵ҾһƣϰԵķʩɵģЦ϶ǸͷȻǸͷôᣬҲǸƳ
װȥЦ˵ãӮˣ˵Ҫɶ
Ӱ΢΢һЦ˵ڿʼʱҵѣҪ󲻸߰ɣ˵ţҲ࣬Ӱһеɵˡ
ˣˣԣµ³ȥZҵĵܵܡ
ȥôе⣬Լһ޳ܰ޳ܣްޣ
㻹еܵܣЦһ䣬Ӱ¶Ժı˵ȻаҵܵǸţСͺ˳Ҳ˧߿ʱе״Ԫ
˳ĻЦ˵㸸ĸһǳԺ˵⻰ʱԼBʱĸ׵ı顣
ᵽĸӰıʱ˵ҵܸܵ߿ǰһ꣬˫˫ȥˡ
Բ𣡡Ͻ˵һ䣬ӰЦЦ˵û£ǹȥˣҲġ
ţ˵˵ܵܵɡϽתƻ⣬ҲȷʵóӰǰһһ˫۾ʱüɣɬЦһ˵ǵϴοôʱҾ룬Ҫˣ˭ҵܵܶ顣뵽ʱܼˣҲҵܵˡʱҶˣҪ㼰ʱ֣ҾҪˣҿǳ鳤ءٺ
˵ųӰһۣһһоڲеζˡ
룬Ц˵һ仰һֱ㣬־òʡ
ӰһתµɶЦЦ˵˵Цң֮ǰúѷ֣ʱӷɻر£Ҳͻһ¡ʵǰѣûͱй
תˣеԶˣʱ򣬴͵վˡ³Zв·̣վ·ߣųӰЦʣȷҪȥ
Ӱе㲻˼Ц˵ϴκѷֺҵ֪ܵһֱȰһ㲻֪⺢߶أȥһ¡
һ⣬ZУ԰ſڣӰЦ绰˺롣ǣŵ绰ĽͨӰŰ˵˼ͻȻɫ䡣
úãлл㰡ѧУſء
˵绰Ӱż˵ҵܵܳˣҽԺأǵͬѧ·
һӰżæο˵𼱣ҽԺ˵ⲻĳ˴ˣѧУ֪ͨˣû֪ͨ㣬˵ܵܵ˼
һӰҲǣͲôżˡһᣬһƽͷѧӰ͹˵ؽá
˽˳⳵·ϵʱǸѧ˵˵Ӱܵܵ飬˴ôһ˼һ׵Ǿ飬ѧУиĳ쵼ĶһŮȻչҵ׷ƫƫŮϲӰĵܵܳ£Լ³档ϸĩӰǸŮһȥ棬ŵʱ·סˣв뿪ǸŮһСӣѪյĵȻˣܻľȶ֣¸ſˡ飬˫侲ɵĽ˴ʱƵͷײ·ߵİȫϿˡ˵Ĳأ˵ƤѡǣļﲻӦˣ浽˵Ź˸ˡ˭֪ȥ24СʱǱ߾ͰѳҽԺȥˣ˵ʲôͼܣ2¥ˤˡ
΢еӵˣɶԭǸĸʡʲô쵼ͬѧû˵ɶ쵼Ƿ߷߲ƽѾԱͬѧǲȥ˳£°дҲҪ߽㡣
Ӱ̾ͼĿˣſļϺһϽļο˵û¾ͺã鿴˵ɡ
˼ææĵҽԺͬѧ⣬һŲһСţϻ˿ӣһŮڱϸιſһϻһ졣
ӰææҪȥվ˵ʲôˣɶ
Ӱæ˵ǳµĽ㣬ѣҵܵˡ
컹ͨģ¿ûˣ˵ȥɣ̫ð
ӰǿЦ˵ллˡ˵ŴҴҵĽȥˣû̸ȥһľ˵һ֧
һǴèЦŽӹȥˣϻ֮һڣѹ˵ǣСӵ飬Ϣ˾ͱˡ
һèһ˵лˡ
߽ʱѾһ𣬳Ӱ޵ǻʧɫʱе㲻˼ƿ㣬Ų˲ЦŶ˵ǽɡ
аЦϴ΢Цֹȥ˵ɣ˵˵ô£û׼һе취
¼Ȳ˿㣬ӰеãȻĿ˵Ļ治˼鷳˼ңϾѡĳЦ˵ң
ʱ򣬱ǸŲ豭Ůһ³˵˵
˵𾭹֮󣬻صᣬûһᾯʹˡ˸ɽ־֣˵һ칫žһȭߵġ·ҵһ죬˳׷ļֱӴ¥̴žǾҪϮ
飬µҲͲ¸˾Ųʮˡ˵ɽ־ֵľҲ쵰ģ϶ָʾߵڰס


ڶ һ
ʱſͻȻ˵ûһһ۾һ˫۵˽ˡ֮󣬿ȺһȻָǸ·ѧŮ˵úϿΣʲôҴǣ̸һȥ
ͬѧеˣǸŮǷǳĶ˻ȥ˵лΣչ˳µģҿ˼ٵġǿǸµĽ·ģƾʲô
лαɫеѿˣһ˵Ǹֻѧһ𣬵ѧˡΪǸ𡣡
Ӱʱ򲻴Ӧˣǰȥ˵лΣƾʲô˵ǳǻѧ
лαŵˣĳӰץֵ˵ðѧУԳµĴ־ġ
ǰסӰ˵԰꣬˵ʲô
лκߺ˵УίоѧУڴˣӰӣѧĴ־
ӰʱּˣҪϳ壬סЦЦ˵Ҳ֪ôģӰЦݣ̾;úܰĵӣվסˡ
ǰ˵лǰɣһ䣬ǾóĽôʵΪľô
лμ˵Ųæģӣе飬ؿܿͦز˵˭ƾʲôң
ʣЦţĵĿ˵ΪеһôҸ㣬ֻҪ⻹ǹ£룡
Խ˵Խлα˵һ첱Ӵֵģĺſڵľ캰ͬ־åѧµͬôˣ
ЦָԼı˵˵åҾå㿴
ſǸ죬һ̣Ȼ˼ôҲлȥ״ֻýȰȥеˣΪ˵̧֮ɳһȭͷлεıϾǺݺݵһ¡
һȭ֮󻹳ȥţлҴΪŰ˵ʺ߹۾˵ϹĻ쵰
ᾯʱɵˣæס˵ֵܣֵܣˣˡᾯ죬еĵģ˵
ûǽվлΣָ˵ͬ־ҲˣִҡҪ̻Ҿ쵼ȥ
ľҲˣ𣺡㣬оڣ˵ķôлΣᾯ쳯ЦĴָ˵ֵܣ֣Ҫίˡ
ЦЦ˵⣬áֵܣҿֱͦģһ䣬Ҫùˡ
˵ͷЦЦʱҶɵˣǳ£һ֮顣Ӱżǰż˵ɵӡ
ЦЦֻһ󣬵˵˵裬ҵˣڲܹȥˣһ㵽˵ŵ绰Ǹľ˵Ҫط־ǰɣҲеˣͷżԵ绰ѾеżӰ˵ɽ־ȥҰɣˣҪȥ־ˡ
ͷβӣ΢еɫ˾ܿˣǵʮı֡˵ʵҲǸѪ꣬쵼ɲλϴжʱˣǼҡҪֵġ˵ǸлΣҲ̫Ƿˡ
ᾯ˵绰˵ֵܣ֤
ЦǮ֤ݹȥᾯ쿴˿˵ֵܣǵˣ鷳һ㣬һˡ
Ц˵ģΪѵġ
ʱſǸлΣŵ绰ǱС˵ɨһЦŶᾯ˵ķŶҰû¡Ը⽻ѣͷһȾơ
ᾯһ㶼ɵʱȻµ˼ҿ϶бǺĵһ˵ֵܣǸʡһ˾оֵĸͷǱѹѹס
¶ĵı飬ᾯļ
ʱӰˣһվ˵Ĳǣ
Ц˵йֵĸֳǸʲôںģ˵һһʡĵؽ磬Ҳ
ӰΪǰοģľǴˡţӰһ˵ʱ㻹ţ
ԶԣһᾯĵǺܿ죬ſڳ죬˵˭ô󵨣ھǰ˰
ЦǺǵĹ˵ˡ
Ļ࿴Ǹᾯһֱʹɫ̱ȽϿ˵Բǻȥܵ顣
Ӱʱվ˵Ҳһȥ
컥࿴˵УȥԼȥ־ֵŰɣܼܲͿˡ
˵뿪˷־ֺһ칫˰Ӹ£Ȼڳʵļơ


䣿
23ꡣ
λ
йʡγί
ţʵ컥࿴˵ڵģʡģȻôţ϶ɶ쵼ˡ
־λʻƽͶˡ
ְ񣡡
йʡγίǼ渱ͨиһûȣˤذˣôίǣ粻˵ѣ˼ҵļԼء
ʱЦվӿڴ֤һ˵ҵĹ֤
ʱ򣬶˽޲кõ˵лΣ
Цŵͷ˵ңå
2ɫһһᣬȻݺݵ˵ʵһ㣬״˵Ĺ̽åʱ֮ǰľ죬һֱҵĿԣƺһˣͷϣû
һߵϣ²ʹɫı飬Ŀһ˵䡣
23ꡣЦǺǵĻشβӣӵջˣǰһ̧־һȹһʱҲûס
ɵһ㿪ˣһЦ˵ٶִˣҪͶˡ
ոڵģﻹӲǰɣӽʹ趼ʶ㡣˵ǰ壬ʱ칫ҵƿˣſ˵
ҪҶʶҶӣбһ
˵ȻӰվſЦŻͷߵ˵飬⻰Ҳ˰ɣɽ־־ִģ趼ʶǺ
ʱ򣬸ߵһеͺˣʱͷ󺹣ժñӲ˲ǰ˵ᣬһᡣ
ĽȥЦŶ꾯˵˼ǵˣǲҪҺȥҽԺһ
Ӱǰ¿˵ӣû°ɣ
Цҡҡͷû£Ǳĵˡ
ʱЦŶ˵ֳϣܸʡһĽ͡
ӰûˣҲûôˣЦŶ˵ߣȥ
Цҡҡͷ˵𰡣⻹б¼ûأ˵ҲȷʵǸлΡΰҲǷ˷ġһȣ¼˵
Ĵܿ˽Ϊľ֫Ӵ⳥л500Ԫҽҩѡ˷֮ЦǺǵĳˡ
ӰӭʱЦ˵ȥһҽƴҽԺеǡ
뿪ˣֳİ칫ڣͺֳڶлκ2ƿڴƲˡ˭֪ΪǸ󣬻ʱˮʪˡʱţǸ2𣺡ô˵
Ժ򳵹ĳӰȹϵϣתȦӣӰˣӰʱϲĳ˵ûˣ
Ц˵ûˣλĸס
ӰĽܣʱɵˣӰԥ˺һ˵һǽɣвĸ̫Ťˡ
һ˵ռұˡ
ӰĻϲĶԳӰ˵ߡ
ԳӰĴʱҲܲµıܴˣһ·ͿˣڱϿĸ˵ѹûҲ죬ĿҲ΢ı仯
2ųҽԺһͣܶ۾˶⣬˸ԺȥˡµĲʱǸľ쿴ˣЦеӭ˵аֵܣӲҪġ
Ц˵ǵһȾư˵ȥһƬǾЦķ˽ȥȴҶȥˣᾯһƬʱ;ͺϲˡ
ίǣ
𺳵ǣʱˣ֤һ˵ãʡ칫ۺϴе˽һ¡
ᾯ컹û׷ӦʱԶԶˣͷҽԺԺʮˣʱŲν졣
λô˿2ųͣ棬һΪǼٵءԺڳˣٵô죿
Ƿǳ͵ЦЦ˵һˡ
ţʡĳˣô£Ժһʱ˹ȥҧˣԺüͷңܿ˵Ǽֱں֣ôƣôסôĲתϸת
ܲ˵ҵܶɲںܶʱ򣬾ǺܸߵġӰڲ˲СʱճأһZθУΪ׵УίԱǳʱĳڳµĲˡ
Ӱ棬θУָʾĽΣҲǸùлΣҽԺʻһǮͬѧҽҩѣѧУеˡȤǣҽԺΪߵıʾǮֲZҪ˵ĳЩ˵Ը⽻ǮǰɣǾƷأڻǷǧҽƷءǮҽԺˡ
еİأͲһһȥ̽ˣӰǶȥһ˳ԶԶĵȳʧˣŸͷ󺹵æȥˡ
ϳǰͷӰ֣ϳ֮󣬸Ӱ˸ţһǷ20Сʱʱ䡣
Ӱӵźվڴſ̲ס档ԣӴˣһ㡣
ô֣ΪʡķͻȻĳ֣µܿȫˣоֳָɽ־ͬ־Ҫæһ͡ΣZίҹٿίᣬһҪ⣬ڳͬѧĴУ˼ʱľ
ڻ߽ţſڵȺĳ͡һ·Ļ㱨֮Գ͵ǻۣ³Ĺһ㶼ѡ
߽ʱ͵¶οЦݣЦ˵ӭؼҡ
ıе㸴ӵĵͷû˵ֻǺ¶˶
㲻оͲҪˣ鷿ȥ˵ɡ
鷿ԶӰſ̽ͷȥ
ķ˲󣬳Цȿ˵ɵĲף㡣
ЦЦҡҡͷ˵һ뿪γأγصľûûϵŤתǰһζѧĶûʲôֵÿҫġ˵ʵڷչҪӲָϣҸɵĶڸǰβƨɵ顣
΢΢˼һ£˵е㲻ҹͬ˼û˵̣Ϊĵ˵йĹٳܶʱһЩϵĶܽһʲôȽľ鰡ġʵЩ֮ûжٱʵĸı䣬Ǻܶˣǿˡ
͵İʾǳγظɵһϵе飬ܽһ£ʲôҲˮɵ顣
ڽôٰɣǺǣʵ飬ٶ˵ǴҪġǳĳģûжˮ֡
³ɺепӴСԼߣүѬչѧλǰǱѧ֮ʿѧĶе̰ˡ
ϴθ̸һΣ˼ڸְٴҲҪ˷̯ȥһ룬һһ㿴ô
˵飬׶ˣȷʵ˵еСƽ˾ãɸĲ֪ôļһ̫ˡ
һҵԣʡ飬˵ϻ
˵գ³ɺͲɵЦһ˵ʵĺãô˵ɡڽʡҸΪѶȻǲġ˼Ҷ˵ٹ໤˵ǻ๴ᣬ໥á


ڶһ ĺ
Ц˵໥ͬɣ
ͺںһüë˵˵ĶԣĲͦô
һ̣ͻȻ֣ԼӵǰڳǸ棬ֱ
ĬˣԼش֮һдŵӰƵһ顣̣һʲôĹأķ֣еĺܶ飬ʵԼĵʵϣΥģԼôȥˡ
ǲںڣƺ֪ʲôЦеһ䡣ҡҡͷĳһ𣬵Ц˵ûкڣֻǸпȦӵĳªԶԶԼԤϡû˼Ϊ飬벻Ȧӡ
¶Ц˵ܺãˣɣһǲ
Ƶĵһ֧̣пųԵеʵ沿飬ﶷšԼ䣬϶ֲԼô͵˼ʲôأ
˼뿪γأ뿪ꣿԼˣޱĵͷ˵ʡίĻһ£˵ʵγصĻĴ󻷾ʺĿٷչ
һ˲䣬뵽˺ܶ࣬뵽һȺ£Լߵˡҡͷ˵ҲߣһƾԼŬýϵĻ
͵ͷû˵ٴʱ򣬳ϵЦѾûˣȡ֮һࡣ
û´Ļղſ϶룬ôˣЩ˸ô졣˵ʵ뷨Һο˵㲻Ǳ֮ŵ㣬Ҳȷ·ԼѡģھǵʱүӺүү㵽ܾš˵͵ĿͻȻ˵ס˵ĻǧҪԼŵһ㡣Ҳ˵ҪʱӵնһпΣĵλ˺顣ڹؼʱԥܾܿٲ֮С
ƺûи͵Ļŵһ˼ͻȻЦЦ̹Ȼ˵ǰЩӣ̸˵ʧ֮˵ıû𣬵Ƕһε룬Щһĳ򵽵ģһúüסġ
飬ȻЦˣԸп˵ĶԹȻһ츳ԲǵĺĽӹһ˴һ㡣
ûнЦЦ˵һû緹أŪԵɡ
Ͳһ£漴ƴЦ
һųӰ棬Եĺ㡣ע⵽ĸ۾˸УѾעȥԼʳˣǶˡ
ˮȫȥֽ˲ͣ˹˵Ҫȥһ¡
͵ЦЦ˵ΪǸսô
ͷ˵һ㶫ȥ϶ѣҲ˽ɡ
ԥһ˵Ǹ飬ϣô
˵ô棬Ѿ˵̬ô
̾Ϣһ˵ͺãȦ̫ˣǣ浥λ͸̫ˣʱҵ뷨Ҳֻܲ
ͷ˵֪Ҳûб˼ǣˣһ¾ˣҪӵġ
˵ˣһǸлΣһǷ־ֵĸֳҪ趼ʶǸľ˰ɡǸµҽҩѣӪѵȵȣϾˡ˭Ǯͱˡ
վӣЦЦ˵϶ȥˡ˵ߣߵſڵʱͻȻЦվסͷ˵ҿܲˡ
Ӱ˹˵˾㡣
Ŀȥ󣬳Це죬绰ԥһᣬͨһ롣
⣬Уֻ˵仰ûٶ˵绰ͷһʱĳĬүӵͳ˵̫˳ˣδǺ¡ĥҲá
ͬһֵҹ
2ųڳеĳдУλϵԵе͡һֱеĵƻԶĽģ֯һĵƻ𡣳еҹƺһֵƹ֯ɵÿһÿһĲסеôһڰ
ҽԺ˾ȥߣʱӴ￴ϴʯĳ£ڴϿ飬ߵŮڰһӡһĻźͨôѵáΪڽǰһĻҲֹһֲĸжҲŮкڵ˲䣬һʱѡԹ޻ڵġ
Ľȥǣôվ棬һ֧̣ĬĬĿŴ档
˵ټôӰԹ˲佩ӲվԭһûлͷЦ˵һǷ18СʱԸķ䣬ˡ
ӰЦˣ˲۽ǵˮ˵˾ͺãȥɡ
ȥʱеûպãΪŮڳµϷɿһ¡֪С˸ղ˵ʲôǳµһ仰Ůİɡ
˵ĽҲ˸ŮΪ󷽵ģЦЦ˵ϻչǸһ·ֳô飬ȥϢɡ
ЦŻͷԳӰ˵ûУǰˡ
һ´󷽵ŮҲˣ¶Ҿı飬͵͵ĳһĴָӰǰȥŮļڶһЦŵͷƺʲôЭ顣
ȥͳ³лӰ˵߰ɡ
ǳߵҽԺĴſڵȳʱ򣬳Ӱ˵лл
ЦЦҡҡͷ˵㿴еĵƻееİܶطûеƹյĵطеҲΪ
Ӱʹı֣·һ˾ͻԶʧһ㡣
ڶ˵ֻںһ飬δ18Сʱҵġ
ҹˣݵķӰûϴεķֻǰԼѵĸɾȻ󰲾ĻƺûоĽӴĸо
ڰУӰӱƵ˵Ӻ汧ҡ
ԶӰ΢΢Ťһ֫βһһµදţ쳣ᣬƺһ֧ڲ貽һƬĬ΢ͷһƺ˭ҲԸݸо
ôӰͻȻ˵һ䣬ûлشָֻһ㣬󡣻еͻȻƺ΢΢Ĳ
̧ͷһǽϵĹӣӰ˵12Сʱ˵䣬Ӱһĳһһ˲䣬ѾŢܴ䶯֮ǻ˽
ĸоáӰЦЦ˵
ƺںͳӰģʼղ˵Ҳ
һ۲۵ĻӰ̲סˣ䶯Ƶʿʼӿ죬һ֮˻ûжʱӰڿ˵ˣһɡ

ʡ죬ͲòؽʡɻߴɵʱͷһһıСʧ֮⡣Ӱ˵ԼǸԵݵˣһԵݵĽһԵݵĿʼ
Եһ˵ʵһ˵ʽԼһУֻܿԼ˫ȥȡҲ顣
߳ĳʱ뿴һĻ˼ӱվǵĺһ256Ůˣмơ
һûתܣƵСӲͷƤ˹ЦЦ
ھǵʱӱһǵøյǣӱ16ꡣΪѶԵʣŮӳĶ硣ӱĵ˵Ҫ㵱ҵˡ
ˡǡѡеĲ죬ǳԣʱܼĻش𣺡㳤˵
ӱʱĵ˵Ҫ֤һֱҺá
áۣǱȽϺģǿӱ˵ʵʼգֻӱһСõĳš
ƭӣӦҺõġһžɵٵӱƤžһƵģ͵ķǳĿɰ
Цӱ˵Ҳû˵˰
ӱһָ˼˵ң˵ˣǻˡ
˵ֹǽǣͲǵˡµĳƺôʣЦЦ˵˵ûⲻҸòðɣ
ӱܻʱ˼ſ˫ۣӵһ¡ɿ֮ߵѩ޵ǰЦ˵ǽôӵһɡ
еĺȻóѩ޶е⣬ͬѪ޷ıģ໥֮һɲǣһ׽ĸоȻ
ӵ֮󣬳ѩЦſ˵еĻ㡣
Ц˵ߡ
ӱӺקקܲ˵ûء
ЦӱǸӱʵϣܲµĵӱѾǸɶ֪СˣѧҲǺܶ˵ġ
˼ĳǵ˼ʻλϣ˼ڸʻλϣӱе㲻˺š
ôײһģųӣЦеʡ
˼ЦЦû˵ȫһŮ˵̬ѩЦ˵ʶˣײһɣʡҲûˡ
ôЦʣѩҡҡͷ˵ãԲסߣ̿ǣֲǼүԽ绰ĸڻ첻ȥˣֻûĻˡ
ӱܲ˵ѩƭ㣬ڿɶˣһҿ˾йCEO
˵ע⣬Цһ䣺ʲôģ
ѩЦ˵ģ̫ߣǲͬѼļйġһȽейͶʣйΪһӹˡ
˼ʱЦ˵һ㶼֣ǰ̨ϰһҶ󡣶йսǿģ۵ĹңȻϣͬʱơ
ͻȻһ䣬Ϊ˵㣬ôCEOǲΪͥԵʣ
ѩ΢΢һ£漴΢΢̾Ϣ˵ǣǸʵĹңڹ˾ĸ߲㿴ҵıڹ˾ڹڵķչҿҪְˡү۹߹
һЦĽӹ˵֣үӵڳʣ浶ǹĸɹģ۹ֽϻ
ѩЦЦ˵ôʹˣСʱүӶ˵˵ķɻĺйھ¹ҵķչϣʮꡣ
ʱ˼ЦʣԵɶԼȥԣ
Ůһ˹еķ֣ĸм䣬ԼѾһˡ
ŮʿȣǾɡ
ʡǴĵ죬ѩ޻ؾȥˣһμ໥˽⣬˶ֺͶԷĵĺ˼ķסʱһһľһ졣ѩƺûϽҴܵϰߣһܶθڡӱڵ֪˼빤λʡ֮Ҳѡʡǹһһ˼һס
ĺᣬ˼ȣֻѡ͵͵ķʽ
ӱϽȥһЩƷȥˣһѵõİİϲϦİһ̨ţߵĲк콥˵Ĺ̡
˼ҲһǳˣÿÿʱѡһСӣ£ȻĴϡ˾ôһǰСʱϡ
ɫ΢΢̾Ϣһ˵ɳ
˼һЦϣɳ϶ɹġ
ƵĻصɳϣһ˵ϳԵɶ
˯ˣҲˡ˼ʵģÿŽӱţ쳣߷ߵĵ˵һء
˼뿴һۣһЦЦ˵ҿԵ㲻ڵġ
صĴ
ӱߺߵİĶ輸һ˼һ˵Ϻһ˯͵ġ
е޻˵ˣ۾װԼڣ˼ЦеĿӱ˵Сã㲻һ˯ĻҲģ󡣡
ͻȻԼĴˣĻǳףΪûô⣬ڷֱеʮֹĹؼͻȻ֣˼Ȼǳһˣһ˶ʱҲʮǶ֡˵ӱСѾͷˡ
ӱĻԼִˣִķǳס


ڶ ǿƳ
У3Pô˭˭ӱں˵ϻͦӡͻȻãƺԼ֪ȫͬˡ
ĿӱĿеһ˿ʱźһվ£˵Ǿôˡ
˵νңŮ۵С۵ġ
ǸˣӱԵе㾪ʧģѹ˼롣
˼ҲеûɶһʱҲûӱɶķʣʲôǸ
ӱڰĵ˵ǣǣѹˣһ˯˵֮ӱ·һǳ飬ﳤӣĴ
˼СҲ΢΢ĺһ£ӱӶˣɵ΢΢һЦ˵Ǹе顣˵ָָ˵㲻ȥȽȥˡ
˵˼ЦĽңְŻˣӱվڿɫһ仯ͻȻɤӴ󺰣Լ˵ţŤͷĶܵĹƵģ˿ͷŵʱ۵һ졣
˼ңź̲סһЦһ̧ͷиҲЦϵĶʱһ첼µĲҲеء
ϸϸѾЩûȵĶˡ⣬˼ʾһŮ֡
һ֧̣Цվڴǰ˼룬һĿռ䡣˼ҵƻͻȻһ֧
һ쳣ԶһʼʹһֵĸϮܿ͹Ĺ
ɡ˼ڱ˵ţͷ֮ʣ˼΢΢˸ơԼԵе㻬ĸо˼ļߵм§ϸŽ趯
ѧʱѧģûѧ죬ųһ޼ˡ
ԣ貽Ե÷ǳţһѧߡĽţ˼оˣ˫§Ĳӣϣе˵ȥ׷Ѱ貽ֻҪֵĽ߶ˡ
ֽ󣬺ܿظͬͬһﵴӢһ㣬ʡ
ʲôӣ˭ģ۾ʶĸŽߡ
ֵϣ˼شǰĸˣ˫§Ҳˣĺ߳š
ڣſڴһӱһˡ
һЦķֿ·տͬӵвһܡ
һҹӵԣȴûзκι¡ݳ뿪ʡǵ·ϣһЦɵ΢΢һЦ˵޲ĵ·һ
ںϰĵһ죬߳ݴŵʱ򣬾ֶŰվڳߣЦӭ
ڹôЦʣֶ΢΢ͷ˵һжãиеĳίᣬʱһ
ͷʾףڳϱĿʱϸĻǲʲô˵ġγѾǲˣΨһźľǺɸ֡
۾˦˦ͷЦЦ·Ӽᶨȥ
10ǰ5ӣڻңһкǰû̫𣬴ƺڰԼѭȺִ᳡һγίһסΰǿ
ˣǾͿɡɸְƽʱĽ࣬˵һͨܽԵĻ֮㽻˻Ȩ
Цž˵˵䡣
һٶĿ̶˹
ΪĿƺƶȵԵ㣬ѾչһʱˡΪҪˣƶֵȡõĳɼһЩܽᡣںͬ־̸һ̸ϣʰŲȱĿף˵Ϊǫ飬źԵ̸ǻ˺ܶȥץģԳֵĸָķǳͬʱһЩĽ
ʮӣԼİ˵˵󣬳ίǿʼۡҲǵǰγعһص㣬ͬʱʡ쵼߶ȹעһ顣
ɸڴ̸һ֮˵ʡί֯쵼߶ӣָҪܽһЩʵеľȫʡƹ㡣ܽԺɸҲкôģȻǲʹӵġ
֣˳˵Ϊ˽һǿƸҽٿһȫ쵼ɲĽ׶ܽ飬ָ㣬µҪ󡣡
еˣ仰֮ʵˡν¹ѻγ֮Ȼûջ𣬵ʵȰ⵹˾ɰӣ°ӡͬʱְҲԾɰ˲ãũַڵ⡣յǰѻڵѻĿ꣬νȻˣǾγصеͲɲ顣Ŀƺƶȣٸɲ飬ǿ֮ǰȡõƣﵽ֮еĿġ
һ㣬ڷ˫ȫǴͬĽǶȡ
ɸǣ˵Ļ̫ˣһȦȻطԼնɱӸϼܿԼ
СƽһŹûж˽ˣ롣ʱ⣬ʱץĺ׼ԽһǿĿƺƣһļǿɲ齨ĳɹ
ǵҪ˵Ǿ»СƽЦǺǵ˵ţӡ
ꡢΰǿ׷ߣĽǶֲһˡԪ¾룬û˵ڴѧ仧ίѡᲦ֮ǰһ飬ֱڳļܿպɸֱڳ쵼ȨôɵĽȻǰѡƾȨ˳Сίôˣ֯ôˣûǰ衣
˸˼˳µ顣ûָ㲻֪ɶȴ޷ֹɸһĳίǣνϡȻίǺ֯վƳٻȡ顣ǣǰҪгֵɣίܳһΡ
ºڸĵ绰УᵽʱʱķӦǹЦ˵֮ʦй֮١ıҲй˭˼
ӻҳʱѾ°ʱˣһ̬졣ʧίǱɡ֯Ҷĺɸ֡һ̹ȻĺСƽ΢Ц꣬ѰԪһϷ΢΢¶𾴵Ŀ⿴뿪ıΰǿ
뿪Ĵݲȣû˿仯
ΰǿβ˰칫ң֮һЦ˵ǣϣСѧĸ׼ˣǱϣ쵼õǲһˣ
Ц˵ܵĹȥʲô֡ͷβģƾɶñմ⣿ҲҪ쵼ˣҪе
ΰǿȻڰԼţЦŵͷ˵ģ鱣֤ƯƯģ
Ц˵ʲôǸɽӽѵأҳô
ΰǿЦЦͷ˵ȥæˡ
ΰǿոճȥĵ绰ˣͷԪ˵ǣͳսƶȷ棬ûʲôҪǿģ
ûЦɫ˵ηΧҾͲ˵ˡ
ԪЦǺǵĹ˵绰ܿ绰ˣһġ
ǣĿƺƵǲҪӴһȣѾ˸ݰͷ˸͹ȥ
Ů˵һǾ䳪ʣŮ˲Ѱ
ûҪһѹĺãֻǼ򵥵˵ţ֪ˡͷҿ˵
˵Ϊڣ˵绰绰ߵ˳Ĭ֮УеաͶ˼ҷӦǿҰ⿴ϴδˮµĺ֢취һ£ǻ
ĵ绰ոչҵĵ绰ִˣɵ˵ǣпô
һʣô
Ц˵ûɶҼСӶе飬һֱûʾһ¸лãӾǻˣҵ˼ǰڼڵģڣֻƳٵ졣
ԣǾ֮͡ԣǰ˴æˡûоӹ֮ģЦƾܣǺǣ鲻طϡҵи飬Ա߶б߹
еŰɵʣҼСǶרҵģҵҲŶеġ
Ц˵ĻĻҳһˣҲǿġ
ϽЦ˵Ǿ͸Ҫúøлˡ
Ц˵´ΰɣࡣ
Ҳǿ󣬵ͷ˵绰˲ӣſһ󼱴ٵĺɼҴҵĽǿЦ˵ǣ֪ͨǲǿһ
Ц˵ֶٿˡ
ĺɫ΢΢һ˳ȥίΣҪǼ𲻹һίġκԭֻһƣɸָһѡڵľ£һҪˣܺöǹˡ
Ųûʱ䣬ɵ°ؼˡϵ飬ȻıѾãҲбΪƺƣû뵽ô
ոϰ࣬˵мˣĺɰŲɷúɸȥˡߵʱֶٷ߷ߵĽ˵һбģÿһڵǱȥˡ
Ȼֶ֪ٵķ߷֮ǴģЦЦ˵ȥˣƽЩɶ
ֶЦЦ˵ҾǿǸŮ˵˷ͷƵġ
ɫһ˵Ҫϼ쵼þͳˡ֪ͨȥûУ
ֶæ˵֪ͨȥˣ9룬Ĵٿ飬ȫλһ֣ȫᡣ֪ͨעˣ֡
ͷ˵Ĳץʱ䣬ѻ鱨дһҪ񣬴һ㡣
ֶٵͷʾףæȥˡ
ļ°࣬һֱûţһ㱬֮ǰζ΢еϵˣƶ֪ίϷʲôˡ
ȫеͲɲĴھУڼüһã˵ĿⶼװŲӣʵ϶עŴſڡ겢߽˵Цĳ棬ڶɲΪˡǣ쵼ϯ̨ڻͲǰ
ղſǩܲˣ˵ҵĻԺܸôڿɡʣﶼֻû뵽һ־ȻûвμӡΪʲô˵ʲôܶ˵֮Ŀⶼ˱仯
Щϲ仯˽ⲻĸɲһоǣѵγҪˣôĻ飬ȻһҲˣҪ쵼μӡ֪ͨдҪ쵼ҪμӵģǺɸ֡Сƽȥˡ
ĿɨһȦһЩ˽ˣ̰˵Ļ᳡ʱѻȸ
ͬ־ǣĻ⣬Ѿ˻֪ͨˡȣһ⣬ĸλôĿƺƣ᳡û˸һش⣬ЦЦԴ𣺡ҵĴ𰸿廨ŵģе˿ΪǱӣҲеΪǸΪƶȣǾӣͬ־ǿľӡ
˵˶٣˵ΪʲôҪ澵ӣĸλض֪̫ɣôһ⽨Ҳ֪Ϊʧĵأǹˣȷˡ澵ӣҪôʧҪôҿһԼΪûбûбׯĵĵ죬ûбǵĵ¡ˣҪʱľ
ڴ˿ҵ𣬲ÿ˵ı鶼ǲͬģмģнŵģǵģοģȵȡ
ѹΣͣ
ͬ־ǣҲ֪ûƨµλӣ˭ǵģֶһ£ƺգ漴˵񣡶ҵĵԱ͸ɲǹͣ
һѹΡ
ǹ͵ĵͲܴӸϣȥĿƺƣȫȫΪһջ
ڻ᳡صţʮ㡣
᳡棬Ǹ˼Уһ㹲ʶѾˣγصĻȨˡΪĸλһǿƵǡ
˿̣ѾţǲǸʲôеڵģǲ˭Ҫùˡ


ڶ µһ
Ĺ̾Ͳϸ˵ˣеԤϡָʱ򣬺ܶ˵ľţûеյֻͳ˵ĳЩ滹Ĳ㣬ҪĽơ
һúܶŪ﷫ʵڣһЩ˵˼еʻ˼Ǹ߸߾¡
ڻϵҰ쵼ӣҩĻصĹˮ۵ϣξĿ۷ǳ֮ߡԭǣγظ֮У˼·ڽȡĿģ
ʱڣҲû˽Ҵϼǿ쵼˯̨˵ˣ˼ҸɵȷʵɫģۺҲû취
鿪һͽˣֻķ°ֶ֮ٵֻûͣڼҳԷʱ绰һһֶٵķģ浵һֱЦӯӯģɷ绰ƽ͵Ľ绰ŰģԵΪ֡
Щ绰ֶٶѡԵ˻ӦøСӣһһļ¼Щ绰ϣֶͨϵԷ߱ʲô
ֶһٷһСʱ֮ʱ䶼ڶŵ绰ˡǰѰ䷹νֶ̾Ϣһ˵û뵽һ쵼æҵæЩԷŻ㱨ĸɲ
Ϊ˷ܵЦЦսһֶ˵һԶûӦ
ֶЦЦ˵һʱģٵʱȻӦ
һ˷ܵĵʣ˵Ҫˣûϣ
ֶЦЦ˵żɶҰͲøǸɸģھ͵Щ֮ȥʱȻῼǰҵġǸˣɷģֻҪúøɣ֤Կ
˵䣬ſڳƼɽӰЦĶ仰Ƶģһӡֶٿӣɫ΢΢һɫĽӴƼɽáƼɽܼ򵥣ȥӲ칤ֶٱʾתƼɽߵʱֶѶ˻ȥƼɽеε˵һС˼ǵ̾ơ
ֶЦŻش𣺡֪ˣҿ϶ƾֳͱˡ
Ƽɽſ䣬Ŷȥˡ
ڶһ磬ֶڰ칫ˣ΢Цݲ֮óһһ˵ϴ绰Ұæʱ㱨ģ⻷ֵƾֳԵҼȥˣ˵㶫˼ϣȥӲ칤ûգӦ
ЦЦ˵ô
ֶЦЦ˵Щ˵Ҵµķһ£ҪˡһǰɰģĿǰ־һǣȽڼʹģ˾ͱȽˣԭĸϵĶС
һ˵Ǿȼһ˰ɣţϤ
ֶٵͷȥˣʰһ£֮վ˵ֶ٣ȥһߣǹϵϰĲţȥһɡ
ֶһ£ʣҪҪƾֳǰ绰
΢΢һЦʣ˵أ
Ӧֶ٣̵ͷЦЦ˵ȥС
ûֱȥֱ֣ȥϴοǸ˵طɽȷʵѾˣǸˮ߽ŵһɶ
һüͷʱм·İգȻϳ̾Χ
ǣӲˣˮĺܰǼҾڱϣƽʱҿӵġ
ǣǸʵµģָˡ
԰ϴεɽô
ȺԽԽ࣬һһģ΢Цԣش𣺡ҷģﲻǼ򵥵ģţеģҾٳˮ᰸
һᣬ뿪ССÿÿʱͻ߹ȥö๤˻ڸɻأĳ֣е⡣
ܿƼɽͽӵϢˣææֵϧãҵʱѾİ칫ǰˡ
Цеվ¥ϲϣƼɽͷǺĹæʺ˵ãǸ
Ǻǣ㲻ϣôЦ˵Ƽɽе㲻˼Ĳ˲˵£ϣΪװĳʮϵġ
˰칫ң֮æŵƼɽ˵ֲ˼ط൱ĺáϴǸˮܾôŰɣʱˣһЩ鷳ˣҪɽˡ
ƼɽЦ˵˭˵أǵˣѾڸվ涪ÿ춼ȥһһ˳һ¡
˵ǻһηϲãϰҪġ
Ƽɽæʾһץٽ磬Ƽɽ׳ŵ˵ǣʱ䲻ˣǲǾﰲһٹͣ
ߵĶԵϰߣȫ쵼ɲ֪ģ˵ʵƼɽҲеġûЦ˵Ǿ鷳ƾֳˣһɣô˵Ҳ顣
˵һ㣬Ƽɽû㣬ڸĶӴŪ˵ҰζһӲˡҲɴ࣬¾ͳԣֻǲȾơֱˣ绹й
仯ڶȫˣǲ˰ǰ˭ƴңǲģܶ˶е㴷ضģԼˡ
һʱ䣬ȫλҪ쵼ֽ֮ˣȺﻹ㱨ʱһ٣ҲȻǰǿǹͣĲһ͡һ˼Ķˣʼطãŵȥתת
һһһˡóķڳίϣͨûʲôľ͹ˣʮγһ׵ˮ
ѾһƬľˣĶеˡѾ쵽ԪˣŽ׵ĹĶǸĿͣܵɽả
иѵе壬ʱ佥Ҫ°ˣڰ칫öŴ⣬ͻȻǿҵȥף꺯ָһ㣬ѾûмˣżһţҲֻƬʺ򡣴ҶææĲɿȻûʱദˡ
뵽ף꺯ɰԼƣʱȥ๴һ£ף꺯һˣмįʱɡ뵽ԼæеʱŶˣɵֻŹȥ
ˣǵöഩһ㣬æĻҲһġ
ף꺯Ķźܿˣһ仰һЦء
ϼӰôһ䣬ף꺯ܿһ䣺Ӱ࣬ڼ˯
ЦЦ⣬һҿˣҪӰࡣæȥˣ88
ף꺯ټĻ֮ĵʰöʱ㣬͵һµĵķԸֶ󣬿ųӳ˳
ף꺯ĩһ°֮ƣصף꺯ԣһĵڡ
Ժͣŵɣʱף꺯̲סǰһᣬſڷϺһᣬŲ˲ᣬԺӡ
ﴫæµһһζ˳ף꺯Ŭ΢Цſſڣ˫ֿͷϵΧȹе㻬
ͷЦЦ˵ȥϴ֣˾ͳԷ
Ĺ̷ǳ˽Ŀ⽻ƺ׶Էʲôף꺯ϴϴ룬ڱϰæ
úûϴ·ף꺯ǳȻЦ˵һô
ܿԡصһһµˮšף꺯ԵûжӣĿϣһֳֻһûһµš
оɹ֮ӲӲﶥˣף꺯ϷɬȻûƹѩҪ𣬾ܽǰŮ˿ۺѾӲѩ׷۵ܿѪܡ
˶ף꺯߳ԡףԡ˲Ȼſһɾԡף꺯
һϤȴİĸоף꺯ͷˣͷڿʱף꺯е̲סһһεĳ鴤ǳصѹѾȫ׼ûƷζף꺯ǳĽһ
ûиף꺯̫Ӧʱ䣬籩һĳ̣ѾٱԵף꺯˸߳ȻǵڶΡΡ
ҸоҵˮҪˡƽף꺯һĻУĵƿţף꺯ۣڰʾԼʧܡ
ûзŹף꺯˼һ緢ף꺯֮΢΢һͻָˣûоκʾһͦ˽ȥ˫һֱŪ֮µף꺯Ѿ΢΢ʪˡ
ף꺯ֻҧʶһͳǹЦݣڶߵʣˣ˵ڶӹף꺯һ΢΢ĳ鴤
ãף꺯ӦһʵѾûжˡ
ͣ˾ôһ𣬿˵һЩл˺һᣬף꺯ƺָһЩ΢΢ҡ
Ҫôٴθоٻף꺯ˣŤͷ˿ı顣
ҲãҪЦʣף꺯ҡҡͷ˵һſŰɡ
һҹе㴺̵˼ı˽ĿţůͰ
ʱ򣬴Ѿڴ̨ϣŮ˵Ļָȷʵǿ۾Ѿף꺯ָͷϰڷһֽ
ȥԵģף꺯־ݣͬһ˹Ȼ١
ϴ֮Ļصϣһ֧̣򿪵ӿšûһ᷿죬ף꺯ɵѾѿĶ˵Ƥ࣬Сϲô
ЦЦ˵ιҳԣɶϲ
ף꺯ϷһɬŶڴͷϰںãЦŵ˵Ͱ㵱үţɲ
˿ף꺯ϴ룬Ц˵Ȼ·õ·¡
ף꺯ʱֺˣЦһ㻹нľðûŮˡ˼ͷ˵˰Բ㣬ʱƲסġ
ף꺯Цŵ滻˯ȹһɫοյĻ˯ȹ֮ͷɬĿʣÿôר㿴ġ
ͷյģһж֣˽ԵñȽԣ˽װף꺯űȲջһ̾Ϣҡҡͷ˵ҵġ
˵ŴӴף꺯ǰűĴڶ˵ɣԿһС˵ţȹӱûκǰ࣬һҰĽ롣Ϣһҹף꺯һˣһһµʹʶţӭţûһӾָžžԼˮĽ춯

糿ļʱ˵ͷ߳Ա˵ף꺯һһڵι˫ϵˡ˵ĶһЩ飬˵˳¼ҵˣ˵ϵ顣
ף꺯һֱЦţż˵һ䣬ף꺯ʼԼǷݣһ߳ԻҪһ˷֣ܡǳˣȴֹ˱ѣһͬǳε꣬һһεĺòƣҪš
۵ۣҲзֱʱų뿪ʱף꺯û¥ֻվ2¥ĴǰĿ˵Զȥʱף꺯еìܡ
γصĿƺƵľ飬ĩʡί֯ԱЭ£޳ΪҪˣܽᱨƵƵ֡ܽᾭĹɺʼЩ˴ѧٵĴ꣬һһ߹ȥûأЩѧ٣ĸǵĹϵõĲˡϾᰡͬҲࡣ
һһĹȥˣԪ٣µһ٣γµһҳƺҲ׵ܽᱨʵγصGDP15ٷֵ㣬еİ˸ٷֵ㣬ũֲƷۺҩĵճɡһУץ֮顣
Ԫڽϰĵһ죬ͽӵһί칫ҵĵ绰绰һھǣСǣҪˡ
е㲻˼Ц˵鳤ֻҪпգʱ롣
Ц˵СǣˣǺǣӣ쵽һˣʱٸԭ򡣡
ЦŹ˵绰ڸʲô
˵绰Сƽͺɸִк󣬼ææıˡ


ڶ ʮ
ҵİ칫ʱڴ绰ЦЦʾ¡ݸһ֧˳ָ˻
Цģ˼ί鳤ݽίί˵Ѿǽˡ֪СˣǹѸ˯
ţôЩͬ־ŵ绰ν˹ǻ绰ͷ˱ѵһһ㶵ġ
Ǵ˵绰ͷЦ˵˵ǸزԶѣ
û뵽һ£ͷ˵ϵУ߳ǵʶġ鳤ô
ٺһЦߵſڿˣź˵˵иĵط
һ⻰ﲻɰĵåձأҲ֪֪ϸһ룬ûô򵥣û׼СӱűĶȥҲδء
ĵУô鳤Ȥʶһ£ɫЦ˵ƺɶҲûƵġɨһ۴ϣ±Ƶĵٺ٣ҪͣȻҪõطСǣȸϲˡ
ʵͷԣɿЦ˵㻹˵˰ɣϲӺͣʱ绰ֻҪæ浽
ɵ˵飬һȫʡʮѡƼֻһڶ飬ɸֹҪγˡ
һһȻǺ£ڶͲ˵ˣɸγʵĺܣкǣⲻµ鷳ô
Ҫߣûװģ˵˵ϺΪ˵ߣûܡ飬Ҳ˵
˵ʱǸ飬˼СǣɸҪ·ҵôװ޹Ц˵Ǹɵĺúõģôأ
еĿɿڴĿһҡͷ˵ô˵ˣϢˣ㰲Űɣûʲô顣ȥһǰɡ
ͷ˵Ǻãȳȥˣʱϵ
İ칫ңҵõİ칫ңŽȥƺЦǺǵĺͱͨ绰ţŵ绰飺һشøϽ򵥵˵䣬µ绰վ
ͬ־ˣк֮󣬵鵹ϲˣŰڳ̸ļơþȻվӭӣеܳζλǣг֣˭̩ɽġ
˵Ҫңһ䣬Ц˵ʡί֯γܽĿƺƵľ飬ȫʡƹ㡣ףǶǳ⣬ʡίίϣСһ˵ԭΪ鿪ء
ⶼ쵼зĽûĴ֧֣ҲáϽǫһ䣬ЦĸӺˡ
ͬ־ǫǺõģҪȥˡȥȫʡʮܳѡоһ˵֡Ҳ֯϶㹤ɼϿɣҪ佾꣬ĹЦ˵ţͻȻһת˵ɸͬ־⣬Ҫߣǲʲôԭ򣿡
˵⻰ʱĿѵƵܣ治ɫЦ˵ҲæԼ顣
ˣҲû취ʡеֿȵ˼ȻôԸ⿴γڵľ棬Ҳõ˵ʲô
еģզĺеϵûƵģҶõȥĶӣγǵò֪ģοɸûµ㱨ָƵҪˡ
ͬ־ҪעŽͬ־˵һ䣬ǿôɡһ̵ܽ˵Ҽסˡ
ðɣȥɡñôһģ뵽СβˣҲֻԹɸʵǸͰ¡
õİ칫ңίԺϳ룬ǲǿԶʲôˣ϶Ϊô򵥡Զ˵绰
ô
Ǻǣ֪㡣ôҴ绰ˣ
Ц˵㶼ʲô캦ˣô鳤ˣ
Զһæ׷˵ֵܣļٵģɱңǱҲû߶һֱû·
̵飬еôˣһԶ˵ˣҸ˵һҲ˵ȹ⣬Ǽ̸
Զ˵˵طϴǸձǻڣڵĳӭӡЬӽԶվſк¡
С÷֪ôԶеŵʣһ˵֪װŲʶ
Զҡͷ˵Ů̫صˣ̵ġǱ߲֪ôģʡĳг˵ˣͦ㡣Ů˾ߣҪó׵Ľֵ
ЦʣӦˣ
ԶЦ˵Ҳ񡣡
һЦ˵ǲǸʹˣ
Զ˵ʱûУǶһݻҵĵ㡣ոڵģˡԶ˵ʱԵе㲻мӣﰵ룬ԶǲҲ˰Ȼô㰡
ô㻹Ͼ˼˰ЦʣԶ̾Ϣ˵ҷίһ쵼硣飬򲻵ѣǲȥġ˵ˣ˵˵ô£ѾǨˣͻȻһ¡
˼һ˵Զĥһ˵СӹǴ̵ôˣ¡ҾҪҸͷҡ
úýӴһ£֪ˮˮǳˡ
ԶüͷͻȻһ˵ˣǰһ췲˵ίװӣаǨļƻǲ֪˾İǨλã׼ûһƱ
˵ܰóȥƤҲóȥǷز̰˳ȥ򡣡
Զͷ˵˳ˣСǮǾͺð졣
ʱ䲻磬飬ԼǲҪ͵ĺáԶ˵γػ飬ҹȥҾͻȥ
ĽںȻԶͣҲûǿ
γص·ϣͦѹֵġ


ڶ 
رܣΨһ顣ܶ飬ǲ֪ĺáûйĺԼĽϾܶûпԸⲻԸ⿴ʼնǻᷢġνʲôλϣͻӦɡƶȡ£ЩֻܴӱһԼá˽£Ǳƻġ
صγأף꺯˵绰˵ȫʡʮ顣ף꺯Ц˵Ǻ£չҪǮȡȻҪȡ
ʮ겢û̫⣬ʱȥ룬£ЩѡʮѣмǸɾġ
ºԶ绰֪ʵͼҪиӣҪͳȥѧϣԶܰæҲԶװװæġҲõģԶ˰º󣬲˵ʵĿġ֮ľ彻ףԶû˵ǮĻĳطȥ˵ĵƤﳤݡ
ֻƣ˻Ĳȥ顣
ɸֵ飬ûнƺû¾ġγص״ǲģõĽǶȳά״ԼûкαȥǸ鷳ʧܵĺɸ֣ԽԵõ͵ˡ
һգڰ칫￴ļϼĵ绰˽Ե쳣˷ܵ˵ǣǵĿӭ˵һš
Ǻ飬ȻҲŸˣԼĿûа׷ѡҰũĿܻӭĲǿ㣬ο͸űɽӣڶһȥûջ񡣶ڳ˶ԣʵ̫Ȥˡõ׵ӣɽһҰζȻصĿأûջҲйǸܵһᡣ
γصľȷʵںתиطʼһĲŵһھطڻųݣǰﰡ񿪷ֻһֽ䳧һվԵÿյġ
飬κͺСƽ۶Ǿʣ޹γҪŤתƣͱץҵ֡˭ʼȥĿأΪΪͷۣСƽҲûʲôð취
оɳǸڴģĿʼˣΪߴʼæµһȫñڲǨϴš
ԪϢйȥڵĽŲıƽΪйصĴͳգ֮ʣƺÿ˶ԵòĴҴҡ
ڶй˶ԣζԲӰΪרŴ绰ȥȥꡣԴҪֵΪɾܾˡ
ί¥ųϦ٣ѵÿһˡû𣬴ڰ칫һ硣ԶԶǵıƺڴߴÿһ˵ĽŲΪӧһֵࡣ
ڲֵϵסĸУһ̾ϢϵԺ߳칫ҡڴ¥µתһȦ칫Ｘֵļɲģ֣׷ڡ
ЦЦ˵ôŰҵ
һɲ׳˵Ǹղ齫ţûҡ
ЦЦ˵ǾʹɣģҵӲ㷸󡣲齫̫󣬴˿˰ɡ
һЦҲЦЦ˵ɣĴߣ绰ʲô鼰ʱ㱨
ոת칫ʱˣƺĴڴ˽ŵա
һȦʵеģеĵתơ绰ʱˣһۺ룬˼ġ
Բ𰡣һᾩǹ꣬㡣
ܸоĵСǷ˼ͼǹңЦЦ˵Ҳûʱ㣬ֵء˼󣬹˵绰ܿһ绰˽
ֵأҹĳ԰һ𰡡ЦģһûûεӡﵱȻף˿̵ľԼĲ𲢲
û⣬ڻûöأʱ仹磬ʱٿɡ
ڵ绰ǱŤһ£Ц˵鰡ŮˣҲһҹһ˵ļٵģİɣ
Ϊߵ˵˼ҿڵҴŮܸôôôǹҸɲ
ԥ˵㵱㲻ǰڸһʱ򣬾Ѿıʣҡ绰ͷЦ˵ģ˵˵ˣˡ
ĵ绰Źңֻˣƺһֱе绰˼
ֵ࣬أף꺯ĻһͿЦŻش𣺡ͬ
СåˣԸ˵ǰɣף꺯Цһ䣬һ֧̳һڣĳһ֮󣬵˵ɶʱпգ
ҪʡƵĲʱ䡣أǲҪӦһһĻ¶һ˿Ц˵һãϦֵ࣬¶ñȥ
ף꺯һ˵ˣ滹Ҫġ
Ц˵ҵĺý㣬λ쵼أɶ¶ֵĵˣҲûǸ˶Ｗ
ף꺯Ц˵˵Ҳǣ㿴Ұְ֡һͿˡ
ЦЦ˵ҪǼ޸ңҲһһھͿϹ
ף꺯Ĭ˺һ˵Сåҡ
һ̾Ҳ㣬ҵ㵽ʮꡣף꺯ȹҵĵ绰ȻԵеãȻʧ䡣绰˺һ绰֣ȴȥһһֱڵ绰ٴǿʱŽӹ
һҹɣƵͬеįζںܶˣʵһֵÿĵ顣
˭һأƺ绰һͷб˵Ƶ˵֪ˡ˵Ǿȥ԰ɣҰҲϣ˶֡
ϵ˵ƵİţǱҲûأȻȻӦӵ绰ʱǱڵĸһŮ˽ʲôһһǶˡԼһ꣬ʱڵĻѧһ
ԶԶһһЩԼ˼ѾȲĿʼҹˣֻϵʱ䲻㡣ص¥Ͻصݡ
ݵĲﵹ𱬵ĺܣƳҹϵУݺݵ׬һʡ߽õʱһŮһԴһ˵е㺦ߵվǸŮӵͦ󷽵ģһֱڿ
ǣãּˣĸŮӣȷʵһƵĸоɾһ벻档
ǣ˼벻ˣǸЦЦЦǺǵĹ˵࣬㻹˰ɣ˼Ǹ߸ϵ쵼һ峤Ҳˡ
Ц˵ҿñӡǰɣǰ϶ˣ϶ڻϡ
Ŵ۾Це˵ԭϲͬƸŮѧ⻰һ˵һ˵ˣʡǵƸϣû뵽ˡĸأôȥʱû㣿
ЦŽͣ壡ȥʱȥˣȻʹˡʵĴ׹ˣһֱûܵʽʶһ¡
һͣס㬵Ц˵ŮѣҪлǵǰҪȥʡƸϰ̯ӣܸҹջôһƯϱô
Цԣ˭Ӧ޸ˣʱƳˣЦкˣһʶˣ˵Ǵȥʶѡ
߿΢΢һЦϵʣˣҿ군ˣûְɣ˼ˡ
ͷ࣬Ц˵һܷܲ¶ô׼òãأ鲻ǸҲһбҵѧãʵ缸ǰʶһֱ˽ﶼ̸˰ˣüιһ˯û¡ӲӲƢĥеȥˣˡ
̲סһЦֻ˵ţҲн찡
һ۾˵ҿ㵱ֵܰ˵û԰
صż٣һžŮ˽ͷֵͦġ˲̺࣬Ůôͬʱˣ
һλ̵ͷߣ߻˵û
û뵽ɣͲ̼ͬʱ˵Ȼͬʱ̲ס΢΢һЦ̾Ϣһһ˵һȣһͷ
ǣүŮ˾ȻǳϵͬȻ˲ͬʱЦһ˹ʵȤϵơһɴҹγسԣȻһٸϻȥæһҲҪĴȥģһҹ
ĵĻģȥ˿ùһңһǮϵƣҲ͹ˡ˵Ϻ̯
ϺγزУҵ֮Ҷã۸Ҳߡղ̵뷨ǰƳһϵеľװ̲裬۸ȻߣǳǰҲ൱ĲγزϺҲǴһˡ
˵飬˾˸һγũƷɷӪ˾Ĺ롣γɽزв٣˶ЩǺϡġڲѾڲҶȡ˲ͻƣɳҲĲȫƷΪͷٽزۣԵ棬һγزĲһģʽ
뷨ȻŮ˵ۣôûˣȻ̸˵ʵԼû뵽ǳ׵Ķˣ˺ö뷨ֳ̾Ҳʶˣų˺öӡ
ȴнѳЦ˵λŮʿǳϦҹһҪȥ칫תתȥǲǿԿʼԷˣʱҲˡ
Ů˳أſѾ̽ͷ˵Էˡ
ȥʱ򣬵绰ͻȻˣһ̿Ц
åҲŸҴ绰ԴϴҪ˫ɺ󣬴ӱĿУͶôһš
ǺǣҲ룬ûʱ䰡һֱæֳˣʽԽյʺ򡣡ЦĴӱڵ绰Ǳһ̾Ϣ˵å㲻Ҫңʧˡ˵ˣ˰
˵أʧһ˵ʱӱѾѵ绰ˡЦҡͷţճžͿֶŴСĹˣСҲһ
üͷʣǸɶأ
ֶЦǺǵ˵귢ĸڳ棬С˵
Ц˵Ǻǣҹź治õģǴȥģòϡǵãˡϽûȥϽĻؼҳҹⶼʲôʱˣ顣
ԥһ£Ϊģֻա׼أס˵һȡ˵صӸװ̳ˡ
ҽһθһģһŹ顣ƴǰ
ֻ»ȥʱĵ˹Цʣɽ͵̣ɡ˵ʱ򣬻صǿˡɡֵһ۷ȥ˵ڴ£Լȥã㰡
һֵҹŮҲʱûйʱˣȥֵ࣬ȥί¥ֵࡣΪף꺯Ҳֵ࣬˽磬ڵƵ˺һ
12㣬ʱһʱǽˡٴתת칫ֵͦģֵĸɲơȥʺ˷׷׻ذ֮ֻղһֱ졣
绰һһĴ˽ߣ߽߱ӵ绰صʱѾһˡЦĴӰǰЦ˵ķˣҵķȥ󡣡
ƷĴȷʵܴеⶩɡŮƺѾȵеˣͬʱǰһһ˯£һЦ˵ʮȫѹսࡣ
а룬ѵǴ˵еɣ
ɶ֮һ쳣õĸо˫ʵսҲѧˣҪԼүźˡ
üŮԹ˵㶯һ
ԥĻش˵бʵսϵĳˡ
߰׻ӣڰĵƹ¾һ΢΢һƤԵеĿһҵḶ́ƺúܴ̼ģпģġһֱȽϿƣŮ˵ѹեǿֲģԱҪơ
һҹĻƹȥ˯ԲһҪλֹͬ־ȥ
һƬæµжȹǰ죬ʱеˡף꺯Լú߳Ǵ졣
֮һֽĻص˹


ڶ 
˼·ƾɽһʼʢһɽվǰ棬ɽʢһʫڹǰγ磬ΰǿ꣬Ȼ̸ϳŤתƶľ档˺ܶĹǰǱΰǿʱġ
ںθ߶ȵ⣬ɽҪһ£кγصӲŻУĴһʱ
ί˸һɽĺůѧϰþߺͱɶģ͵ɽϣСѧˡίҵܽıΰǿΰǿҵ
óµĹʣûѧϰĶһëģװһβ䣬вٷźаͳϣί
һƬɽ˾ز4ֵأڹʱҲǳͷ۰ɽ·ֳ˺öҲͲȥܲܿɣվڼ׵ʯ·ߣ濴ɽһƬѤ̺ľͬıΰǿΪп֮ƺڻζļ
ǺǣɽҪȥƻҪ߶ãЦһ䣬ΰǿҡͷ˵ȥˣǰת·ܿ޵ϣСѧˡ
ɽ·ľ˵򵥣Ҫȥʵ̫ˡζ޷ġתسϣΰǿͬС
ǰΪѡֵɶ絳ί˼ʮΣǿʡʵˮҡµʱѣһٱסΰǿ˵ǰ£¡
Ӽɽ·ǰУ̾Ϣһ˵ЩߵˣĲһҪٽɽȺڱͲνġ
ΰǿ΢΢ķɬı˵ѵѹɳˮңҿ¾״ġˮֲɣҾְ
û뵽ȻһУɴ˿ɼΰǿԸ֮ᶨҡ
ůֻʵһʽĳֽǶҪѾøȥϰǮˣʽȫҪˡץʽһʧְıְ⻰˵еΰǿһ󷢺죬æ˵ҲһִĻƳġңȻʱ壬ǵḣϵƶϱ֤˽ռ뵽Ҷеп
ǰǵĹ·ʱ̫ˣҪңҪ˻ŬϲȵϵĲܶʱҲֹٷ֯ʽ֡ΰǿһ䣬ǰĵ·ת˸䣬һƬسǰһ2Ľѧ¥ԶԶľܿ¥һ죬ԵøĿ
ͣ£ѧУУѾ֯ѧѧ¥ǰĲٳжӻӭֳ棬ǰﲢڶеľˡҶһʽƺ޷ﺢĵļ޷쵼ء
úǵţһ鵽ʦȥͶӭʽ˰ɡһΰǿһ£³ȥкһ
ɽĺӶĿһ˫˫εĿпԸܵһһûаûаѸ𹤳̵ɲǱ¥¥µһĴ߿ƺӽѧ¥ҵеɶƵġ
һȦ֮ĬĬĲٳϣΰǿ֮ʣ˭ģһ˶Ǯ޵ѧУ
ΰǿɿĴӿڴһСӣ˿֮˵ѧУ28һѧ¥һש߽ṹְᡣ
Ц˵Ҳǽʮˣ¥¥һң칫ңÿ༶ҿ˿ʮѧǣ㿴ѺûУǾȻԤư޽ҡԼ˵˵ѧУʱ㵽ֳûУ
ΰǿɫ˱䣬˵ʱһΣһˣҪץءû˵ߵѧ¥ϣվһǽǰʹһǽ棬һϸɳɵĴ
ΰǿɫ˲ɷףǵͨ죬һ仰Ҳ˵
ߣȦͣסĶűΰǿ˵飬Ҳ顣ȫһϣСѧĽ㸺ģ黹
ΰǿҧҧݺݵ˵ոڵġ
Ц˵ǵ㽻ıôдôʲôȺ˵ѧУǣƽƺΪ̽ʡ˴Ŀ˵ģ˵ôرȺڵ飿ϣ̵Ǯ֣ǻʲôֵģ
˼ΰǿӣûе治ɫĴί뿪ˡصѾ緹ʱ䣬ܾί룬ֱӻסȥˡΰǿ򼱴Ҵҵ뿪ϣСѧ
ֶٺСһ緹һСӣո³Ϳһĳ档׳ʹһӣһŮڱϿధҪˡ
ɿ³ʱһĻŭɶĳ棬ǸŮȥ𱻴ĵڵϵʱһŰ׳һһŴӺ߷ŮȥŹŵʱһӭһȭֱӴ
ٻķŭһȫˡкֶѾɿĳȥס֡
һֶȥϵǸŮʱһȵͨĺӣһŰֶҲ߷ˣлֵ˵裬ҽ¡
ǸʲôģǰһվСһѰѾ˹Ҫ﷫ǰ
һ̧סС˵绰ҵҪЩʲôˣڹ컯֮¹ȻŹˡ
ʵʱѾϳһˣ˾ǸղһŴӺ߷Ů˵ӣһ򳤡ʮΪ굽γصıؾ֮·û㲻
ȻǸһ۾ϳæǳڴ˵ĺӣһŵĿɫֶʱˣⲻǺܴ󣬾Ǵϰһš
ߵǸǰһѾĺܲң׵ģѪ¶ļɼ״
Ǹʱһ˵ǸˣȺղŻŵˣ̶ɫͲǣǶֶ˵绰120ȰҽԺȥ
˵ӣʱվڱϣҲǣҲǡһһɫŵģǸ򳤸Ǿƶˣһͷ亹ð
ûӣһˣͷӳľȻװ
ô£˭ľװñӶûͷĨˆˮķǳ֣һ߱ˡҾ쵼ͷ³ϵĴһ䡣
ñǸվ˵ұľ
ӴôⰡǣװʧˣټһ϶Цݡ
ߵǸ򳤵ǰЦ˵ҿ˴ĺ˰Żѣ
򳤶ʱͷ󺹶˲ϲˣͰ͵˵ǣҡҡҡ
ɭɭĿһ˵ҲˣʲôԾȥͰɡ
˵ţͷԸװ˵Ҹ20ӣΪʲôִˡװžһ˵ǣ񡣡
ߵ·ߵĹſһվĿŶ棬ʱǸŮź˹ͨһǰһ򣬶ʱޡϽְŮӷ˵λɩ
ǰλˣС·һܴƵġַǣĸˣ֪ôпںţ쵼Ҫ
Ͻֶ٣һѸ˷˵ɩġҲһҲˡ
ʱűӹˣ໥£ҲһݵģһӣﻹѪɫ˵ࡣ
һɿֻպһֽӣһװҲ˹ЦЦ˵ãô˵һϸľô˵װһۣһ˵ģίڣԩܸ
ԭһľ֣һǰһͨһһˣΧļæ֣ûķ¡
֮ӣ˵˱ľʵһ㶼ӣΪ40ǮһƿƣЩ˺ƿԺ˵ǼپơȻԴΪڣ40ǮȻҪˡСӪģ״׷˳ȥ˵źûϣǰǮꡣ
Ϊ˫һ£ӽȺ̶ִˣΧŹһˣȻȥɷĸҲһˡԷޱеϣܵ˵Ķʵʱо㱨ߣĹԱͷһ򳤣˵ʱ򻹽򣬴ҵġ
㱨˵࣡ǻ˵ġ˵Ťͷװ˵˴ȥ120ĳûͷŭһȼʣ绰ȥ120һʣôû
װһֵĻˣǰ˵ǣȥ⣬ҽԺȥɣ˵Ŀɲᰡ
һ˿ʱ䣬Ѿȥ˰Сʱˣ120ĳû֡ŭɶһӣ˵ֶ٣ȥҽԺһ120ĳӵ׸ʲôȥˣѵҽԺ쵼֪ĵô
һ緹ԳһӵĻֵ̫ķΧ۵ȺڶءƿõţžȥҽԺˡһԱϾ죬ͻؾȥˣǿѹͷŭ򳵻صݡ
ڴϵƣɫĽˣæЦʣôˣģĺһһ֧ڴ˵ȥ
Ц˵˳˰ɡ
ˣһ˵ȥȥôϻ˵Լʧ̬̾Ϣһ˵Բ鲻á
ƱʾЦЦ˵û£л𷢳ãŻëġǰɣ͸ȥ£𰡣ˡ
һûԳɶζʱ䣬ֶǱѾȥ˰Сʱˣϰʱ䶼쵽ˡʱֶٵӰſڣ߻һӣСҲһ
ǣҽԺӣһµʱĵطȥ·ϻêˣһȥʲôȥˣԺĶӺϱ׼֮ġ
һأһ豭ֱӾһңٻŭ𳹵׵ıƺҪȫй豭ϡ
һȺ쵰ԡ֪ȫùˡݺݵһ֮ֶ˵̴绰üίǶͨҪ쵼γصĸɲԲİڡǱҪǴϴ
ֶóСӷɿ˼¼һ飬ͷ̼Ҵҵ߿ˡ
ʮӣίǶѾһ˵Ҳ𾪡
飿Щ˰ѵںεأһҪ飬ҽΪ׵Ǹ򳤸賷ְ֡һʱ͸һЦ˵̫ˣ˵ȫҪУһУԱȥǵʣЩĿ޵͹һǴھ⡣
˵ͷ˵ˣίһᰴ
վ˵߰ɣʱˣȥ˵
ѴӳװϣֱЩߵĹʣʱٿĳίϻ㱨һº᳡ʱһƬš˶ӵǰĸλί϶ÿ֯Ҷɫѿ
飡һСƽݺݵһƾ̨ϣĵĲ豭
࣡࣡һҪ鴦Ⱥһ
꣬ʱҶһۣĵͷ󣬲˵ЩɲϰȺǰˡ涼ôɣﻹ֪ôĽء
ʱ˵γصĴþųּ죿ЩΪļһ͸ڹ컯֮飬ǶˣȺڿ˻ô룿ôҽ飬ҪҪһ̵ķ˼ⲻܻ̣ʵڣȺڶ֪ίľġ
ǣôʱɸ˵ˡ
Ц˵ʵѾˣҽί룬ʵɴ֡
ʱίǶϵľ˵鷢磬ΧΧ۵Ⱥںܶ࣬ɵӰ켫ӡҽشϲ鴦˰Ⱦ飬߿ְĴ֣־⹫ΣƲŵ򣬲һûдھϵ⡣Уﲢ
˵Ļᣬ̾;˵ͬͬ־Ϊ˱ί뱻ϲ鴦ڿɽ𻢵ã󡣡
ί׷׾ֱʾͬ⣬ôĵ̨רŲһ¼ĵƬҲ˳̨ҲӵصĲϣе̨Ҳ˱
е̨黹һ飬ܵȺڣ׷ױʾγίֵ̬ЩǺˡ
黹һùǾҽԺίҪˣڳίϰ120ȳȻٳûгֵһ˵ϵֳȴľ졣ݵֳľ챨棬е;У120ȳûֳ
ͬ־ǣӴ120ڣѾȥ2СʱˡСʱôʱ䣬ǻ˵ġһ䣬ҽºڣ˻ǲҽԱְ
ڳίˣʾˡǻŭ𣬸ͲҽԺίκءҪأ˭ģ
۵ĽȻҪһ鵽ףίῪСʱص칫Ҹ£ĵ绰ʹ˽
ǣ֪ôǸ³֯Ҷһģ˵һݡԣ
Ц˵ҹ˭ݣ˭˵Ҷ
Ȼ°֮ǰһ绰˽֮洫ɽ˵ֵܣǸԱ˵飬Ķܴ󰡡
µ˵ģ̾ͰѿӶ˵ɾֳĻ˵ˣûκء֪жôҵȥȰܣֱӱһ߷ڵأҵߵģְܹ
ɽǱ߳Ĭһ£΢΢̾Ϣ˵ҶҴ绰ϣܰæ˵ҸϵȻһ㣬Ǵӵ¹ˣҪ˵䣬Ҳ档
ͳ˵ǾͺãҶԲ㣬Ժ㲹ϡ
ɽĵ绰ֻˣӹһġ˵ҶܴȻί鳤ˡ
СǰγҽԺǸԺ浳ίǣҵͬѧˡܲ΢ְ̧̧û뵽Ϣô죬ŶһҽԺǱ߾֪ˣ绰Ҳˡ
΢΢һƽ˵鳤ҲӡأӰӡίѾ۳ˣҾڿܵ£һһĽɡ
ߺһΣõίˣͺлˡҲֻÿЦ˵ȻСˡҲùôһͻأʱҲ̫ˡ
ΪεĹ˵绰֮ĽҲһ㣬֪ıģȻ˾ѹ
ڽӵ绰ʱ򣬺ɸҲڽӵ绰绰ǳгԵԵҲǴӵ¹ģõĵϵҶ鲻ǴɽϵϵԵɸʩѹ顣³򳤣Ҷž˾˼ҵıܣҶǸŵģôһ֣Ĵ绰Ĵ˵ȥˡ
ԵȻҲ̫ԵĸԤ飬ֻǺ˵ĸɲдΪίҪˣҪβ˵ԭ򣬸ͬ־һĻ
ɸһ㶼ɶȻ֪⻰ĺ壬˵ûЧˣǰͽί쵼ĻǰҲֻܿЦŽ˵гҲӣγһ̯飬˵ûð㻹ֱӸǴ绰ɣ˵á
Եһе㲻ˣֱǺɸѣµΡǵ绰ִҶʺɸ˵ǷʵҶһͼӴ׵ģݳһ裬ᵳܿϼ쵼ź
Եû̫ӡ󣬱ϾҲһȦ﹤ȻҲ￪ᣬԵϯ̨ϣô࣬ԵȻһһȥʶˡҪ˵ҲͽŶԡ
Ҷ֮ǰĻԵΪĶӡͲôˡĽǶ˵绰ȥһʻǿԵģҲܸĹйٳô֣쵼绰ɽֵİʾ䣬˶Ҫӵġ
ԵίίȻץõģԳݣõ绰ȥһʣЧеġԥôһ£Եĵ绰򵽰칫ȥˡ
ֶٳȥˣȽİʱȽϿ˵ãһλ
ԵûϵһίǾȻ֪Լ칫ҵĵ绰룬е㲻ˣ΢΢Ų˵ǸгԵһͬ־
гãҾʲôָʾԵ˽Ҳ࣬ΪôӴԵʡԾòûʲôĲõĵطôгǺܺð
˵ʱγطһɲƺ˵飿Ե˵֮䣬ɴһ˿Ӹµ
绰˼ˣаЦǺܿ˵飬ίѾ۹ˣҪദ
Եû뵽Ȼƽͣ˵Ļȷôûأʲôгί۹ˣǸǹ׶ˡ
ͬ־һɲװΪ쵼Ҫͬ־ǵһβ˵ҪΪԵŹǻ˵һССίǣһίίô˵㻹Ҳӣ
Եû뵽ԼĻǵûŭһгɪʲôίԱĶ棬Ҳûӳʱ
гʵ̫ˣ´ǳҲǳίϵ۽Ҹȫӳίľ顣
Ӳİѻ˻Ȼƽͣû˿ء顱һԵ߰ѵ绰ݺݵ˻ȥзŭ˵
Ķ䱻һ£һɫѿİѵ绰ķ˻ȥǹһ˿ЦཱུʱˣſվűΰǿڳЦ
վ߳кΰǿ˶ɳº󣬱ΰǿ˵Ǹ飬˴绰ˣ
ĵ˵ͷ˵гԵˡ
ΰǿŴͣһ˵Ҷһ·ͦҰ
Ц˵ҹô࣬˭˵ˡ
ΰǿЦŴսʣҪίǴ绰أ
͵һЦЦ˵ôֵܴ绰׾ӣҲҴ绰ûҵְûסҵ˵
ΰǿһںʱ΢΢һȷʵЦ˵ȥɣͷ˵ȥȥģǵʱ¥ȥιۣûȥ
ΰǿЦŵ˵ȥ¥ˣǽһɡ˵ûУʰ˰򰡣Ǯ
۾͵ĵԲˣʣ飿
ΰǿĵͷ˵ϲ£ʹˣ˵쵼ӣ޴¥ʱ򣬶̵Ļˡ
ವվֱӸ˵绰ͨһ£ڵ绰ǱҲоԡһ޴¥ȻôǮ΢е㳣ʶ˶֪漰ϵ飬ͷè嶼ǳĶࡣϼίˣȻ֪ص⡣
ǣȲˣѡһЩоͬ־ȥҾͲû⣬ȥ飬κѹҶšϣ˭Ӷ˵ļ绰ͷĶҲо֣ء
µ绰ɳʱΰǿս˵˵ǣһĺá
ΰǿİʾȻĳɳΰǿЦ˵񣬴ٲˣȥȥ


ڶ ĸ
ΰǿĻԵеεӣĬĬĵ˵ͷҪߡߵſڵʱ򣬱ΰǿ̲סͷ˵ǣйܶʱȨڷɣƶȡԸ沨ҪԸǹ
ױΰǿ˵Ĳ٣ٳϾʱΪһ仰һ飬쵼̫ˡûбˣҲΪһϸ΢ʮ궼δгͷ֮ա
ȻںЩǴӲģлûܰԼôء
ΰǿǰˣֺžͻŽˣЦĳ˵ǣæأ
һһĿ˸֪ûɶ£ûָŶɳ˵˵һ֪й
ֺٺٵЦЦͷ¶˼˵ǣҽԺϰ׵ĶǲмģҸϱס׼ã¡һ㡣ϧãײϲ˵顣˵Ҳ˵飬ϰҽԺһӣҲǻ˲µˡ
˵ĺȻ˼ҽԺԺŲۣ˭ûģҽԺҪԺĹôԺγصǷǳ㷺ġһˣȻҪ΢һ㣬Ҫԡ
ſ˿֣һЦģӡͷ˵֪ˣȥæɡ
ˣλһᣬ绰ַ£绰˶ĺ˵ҽԺİӣ΢һϣҲ⹫ϰ׵е⣬ʵ黹Ҫġ
˵绰ֺͺСƽͨһʱѹһ¡Ժȷ粨ƽڴСƽΪο˵ǣ˵ʵһһֱûҸᣬҽԺϰǸ˰ϰǱģ˵Ļ˵
СƽҲǱˣ˵飬Ȼϲص˳洫ϰǱ̫߱ˡȻһⲻ˵ģڳְѡ
ֵ°ʱ䣬ո뿪칫ңֻûƵľˡùһԶģ֮µĴɤںֵܣˣһ۰ɡ
һ£û뵽һˣ˼᲻ҲأҲʣЦŻش𣺡а
ҴҵĽСֶ٣֮СԼȥ;ʵͦ˵ģϢãڳ˯һᡣ
˳˯ղڣСʣǣˣ˵￪
ʱ·еѾʼˣЦ˵Ҹطͣ¡
Сͣ˵ȥϾסһҹɣҰŵط
СЦЦ˵ǲҪˣ̸˸Ůѣ̸ۼˣȥ
һ̾Ц˵ʱ򣬼ǵҰ˵˵㿪óȥ
Сûԥӵ˵طӿڴǮͳһǧǮݸС˵ȥ㶫ŮѴȥͷֶ٣ǵµ׸
Сҡ˵ǣʹãʹã
ǮСһ˵ôϻùǣ˾Ҳûɶˮ̵ģǵ˼
˵³ˣСǮվڳǮ϶е㼤һˣȥӲ˾Ҳûˮϲ˵ɶʵںܶ϶ǺչСֶٵġСҲףʧıӰж֮࣬ҲֻǾľԼ顣
򳵵Զı³Զһӭӣһ֮󣬸Ц£ôģ
ºٺһЦ˵ʮˣǰëժˡ
һ⻰Цˣ˵ϲɺأһʳˡ
̾Ϣһ˵ʵһϼһˣǰҾүӣ˼ɿڡһ˵ҲʮˣһҲΪǰͷˡӲȵط̫ˡ˵⽫ٵϸƵģ˵ë氡
Ц˵¹ѻô˾ͳܰ
ЦʲôгܰϸһݣҸæһ£һ㣬ֵǾһۡ
ɨһſڼճϣʱ˵ġû˼
˵Ҳ̫ϸˣôֵڳϴţЦʡºٺһЦ˵ҴıҰĺܣûء
Զ˵϶ôŵģϵֵмҪҪţ
²Զ˵ӹȥ˵ŸƨҸطȥ̾ԼڡԶüͷ˵ţ˵˵㰡ô̫ˡò״ҳˣ˼ؽգҲ˼ҶǸˡ
˲ɹЦڱ˵Űɣ绰ˣа취ֵ漸졣
ͬ˵ţԶ˵ûĹãڼȻֳˡҲЦ˵㰲Űɣ㰡ЩεεС㣬ӺĺܣЩо֡
Զĳµ˼û˵ﵹ΢΢еӰǺ̹ܿȻˡ˵µԼѾܸˡ
һ绰ƨƨ߾ˣճ˸ˡ
µȥЦԶôţ
ԶЦɣڵĵ
˵ձѳˣҿǳȥԷϻŸסˣҵطϢ
ЦЦ˵ȳԷȻҸطһһȼơƣһġ
˵ԷĵطңȾĵطֻоưɰҪԷɡ
ºٺһЦ˵ȥưɰɣû׼һٸŸȥοء˵ЦԶһεЦЦԶãǺܲϲưֵطġ
Ȼµ˼Ҳ˵ɶͷͬˡȻҪԵطɫˣҪ˵ɫˣȻˮƵꡣϽ绰ȥλãаᡣ˳ŵ˵ط˼˳Ժ
ϯ˵ݵ飬ףʱºϿĵȨ߲ͣݣΪ˲ڵŻ档ھбֵķǳǵõүӵ׿ϣԻëġ
˵пëĴڼϣҲʮͷˡ¸пѵ˵ţӵĿһ˵֪ɣëľǾͷˡ
¿Ц˵ȷʵˣ㿴棬һץһѵְëģһӾ㵽ͷˣûɶġ
˷Զ·һҾưɽȥҪ˸λýһơƣȾ졣ţһŮҡ֫ˣЦžеľƱЦ˵ˣ˧磬ּˡ
һǺС÷ɵһᷳŮ˺ò£㵱ţΪءԼˣϺ˲٣һʱƾͷб۾źС÷˵˭ȥû˵ô
ʱưɻûˣҲûô֣˵Ҳͦģư˶ˡԶһϣʱһ۾ˣߵС÷ĵЦʣܣʲô״ˣ
С÷أһʻС÷еΡûĳ˵Ҫܣȥš̻ĻȥˣС÷ϳԶʱЦɭɭ˵ҵ˭ڸС˧أԭܡ
ԶЦﵹأɨС÷ӣԶȻ⿴ġںС÷ô˵ԶǺԡһҺʵӣЦûκαװµӣԶű˵ܣһ
ԶһСӵı飬˵ҺڼթĵʹĿɿڴһ£ȻϵЦԶ˵ܣû°ɣ
Զһλͬı飬Ǹ޵ģ˵װģûװġԶ˳֮󣬺ߺ˵仯е㲻Զڰʾλð׵ģװƵĵı
С÷֮ĹϵȻе˼Ϊŵˣ˵С˧ϲŪϴȥˡ
ܣҶһȦģ㲻һһʶһС˧磿С÷˵ţѾԶӦòϸԼȥˡԣС÷ҲȱкЦеľʤߵ̬ϵλϡ
룬ʱҺʵͻȻһͷһ˵TMD˭µģֵ߳û
ղŻһ¼̬ԴԶʱҲŤͷźС÷˵
С÷ʱϾ͹ҲסˣԶЦʣģôܽģô˵
Զ˵ѾĽӹ˵ѾܿˣҲգܿ㣿ȥ˯ɡ
ǾƺȶˣϺС÷Ǹʹӣ۸Զϼμ涼ģνˡ˵Ļܺǹˡ
TMDʲôô˵﷫˵ܴʱ򣬲ԶѾ˳סˣָıӾһһСﻹһơƿӣ˵ͷк
ǺȶˣǷӦǺܿ죬ơƱӷ˹ȥžƾһֳɳ͵СơһȥʱһơƿѾкˡ飡һơƿӦƣСʱˣԭػ£ͷһѪҡˤˡ
˵Ҷˣȶֵģ
Ц͸ƨֻɫҲʹˡһһ͵ģŵģưɵ˶ˡ
С÷ڱҲȥˣվεСٷŭĿĿͣԶϣɭɭ˵ģô˵
ԶʱȻûأ˵أʲôµģԣԶ˫һ̯˵ô˵ô֪ͷβûȤ
С÷û뵽ԶȻڽʡĵ˶Լ˵ͷһŭ˵ǲеˣ
ʱ»ˣڵһվָźС÷ı˵ŮˣûꣿʶĿƽʱŮˣن²Ҵ˹ܽһ㡣
С÷Ҳеץˣ˵ܽһһԣ
ž䣬һƾ˹ȥһĽһݣС÷ȵת˸Ȧӣҡźü²վȵġ
ʱ򣬺С÷Ǹϻˣվ̱ĸưɵ˱סˡһ¶첲ϴļһЦĶվ˵££°
֮ǰǸ˵ʱˣסǵĿӵ˵ưɻ벻뿪ˣɵӶ֪ưĿӵģ϶ʶǵģȻô̡
ӵĲ˵ɨһۣŤͷǡ
ʱС÷عˣ̵Цſ˵ҴңߣҲˣ˽½
˹Ц˵Ҫ˰㣡Ҫ֮ǰ뿪ưɰ벽ġ
С÷ЦŻصλϣ֮ǰǸӵ߷ߵ˵ܣɡ
С÷Ц˵飬Ȳͷˡ˵źС÷绰𣺡ˣҹ߾ưС÷ںˣ˲һЦֻ
ص㣬ҹ߾ưɣ5ڱϵ˵֮°ѵ绰ڴһƱЦ˵Ҽ
ԶʱҲνˣС÷Ŵһ̵ֱڣҲǸʹһѡִ˲ԼҲڽӲġ
˾Ȼ˵ЦĺȾ˵Цӣµ׳СӾͽˣ˵˵ıһվһվǶͦƵģƺڵذϵġ
ʱеˣЦЦ˵ܣأǵöе˰˾Ͳˡ
С÷ʱ򿴳е㲻ˣΪװСӣ𿴶ĲۣһһʵǾֹɣʵˡʱС÷Ҳܴùˡ
ɳǸ죬鷳ľǲǨ⡣С÷ڸǨʱڱһЩƦå飬ղŴ绰еЩåͷӣʮء
ֵһᣬſڽһĿݵСӣߵС÷ǰЦʣܣʲôʱǸӵĹˣЦ˵˵û㰡иˣֵܡ磬Ȼָˡ
һ£С÷˵ܣǲǵһ£˽ˡ
С÷ŭˣ˵ôˣЦ˵£ֵܣǰһģĨ
µĶͦģ˶ĻЦŴ˵ˣʵսɡ˵ľˣû¡
ʮأ˼һһˮˮܣһĻС÷򣬴ӮҸһ򡣡
һ򣬺С÷˵ͦģһ򰡣ż˰
ʱǸӵߵǰ˵磬ҪҽֵôģҲܿ¡
ºٺһЦ˵ûĲ
ڰ˵ͣҲɶһĽɫŵùˡĺˣ¿վɡ
ôһ˵ӵ̾ˣͣ϶ҪɴܷˣæɿʧˣӰӶ
³ļ˵ȥôȡ˵ðӮȥһÿ50Ļʳѣˣÿʮ顣
һͷıЦЦƵߵǰ˵ȥɣ⻵˼ҵ⡣
С÷վǸɳϵСûˣݺݵ˵úкǡ
ߵ˶˾ưɣվĿյϣʮС졣ϿһûĶԾĴˣһص۾
Ҳ̫ˣֱֻۼѪģˮܿʼӲţ򷭼ǰģˮܺ󣬾ͳǺĽˡ
ˣ׷ʮС򣬵ϻӴӴʮֶǶֵֶģһĶûС
ôĶǸҲסˣĵĴ绰ˡսսأˡϷ־ֳָԴӣ³֮ͳ麰ô£飿
ºǰ˵ˣһﻹ˺ܡ
ɫͱˣͷ飬ʹĶȥһɫ˭֪һȻϻͣ˵ֳΥҼ͵࣬һҪеͶʻ
С÷ʱȻҲ˵ˣǱˣ⼸̫ܴˡһ˵˼̽һ̽˵ĵϸ
͵ĺЦĹʣ˵˭ࣿ
Ե飬ƽʱҲǸźٻϰ˵ģˣӾͷˣ˵˵ǣôˣࡢң
žһĶˣһζֵģǴ֮վ±һֵġһȵĽһʵֱȵѪˣݶһָǸͷıһ£ûĶ˵ɶ
ɫʱֱˣĿ⣬˵ǣôгˡ
Ц˵һλгˣҲ˵֣˵һСˡ͵ûҳ͡
еѵ˼ˣһǳгһļһһ·ĴǸް˵ӦðѰȵˣû´绰ҽ
ôҲܵûﻹԱء
ãʾЧ֤¾Ҫ֤
Цеһ֤һ˵å£ײˣֹһ¡
ù֤ŵƹ⿴һ£һ顣žһվµǰ˵ãͬ־ɣ˿أ˼ˡҶˣҲܰûܰϵˣ˵˵طҪʹãĳ˽ˣһӵģҲתҵһ˵һڵطϵжţǳפأһż٣ҲгӵġΪɶ۲ܰ˵һˣ˳ֽѵСåһССķ־ֳŲһʰˡ
С÷ڱ֣ɫҲűˡæ֣ʱС÷ʣʲôͷ
ͷ˵һһɲҲû˵˵㲻ɵ׵ġ
С÷Ȼɫֱ˼£ʱһȾһͷ췢Сӣżˣżܳ͵ĳ˽ŪһƬɹģֱӰѾ춼ˡ
СӷӳߵС÷ǰ˵㣬˵˴㣿˭˱ӵȥĸ첲
ûȺС÷˵أСӿڱµЦſͷһкСӣ㱻Ҵˡ
СӸճ嵽ĸǰϳˣϴγܰλѾˣ¿أҲŴյ֡
Сӵվ棬ͷС÷㣬ϴξСӣδ䣬žһСҲһ⣬һζֵ
ңСһʱûعʵû뵽žҶ֡
㣬þץСˣصС÷ǰſǻ˵С÷žһһ˵ȥﶪˡ
ٳȻ˵ӺҪǺС÷ҲкܶǵģǸǡԼӿλҲҪͿġ
Һһ󣬾ǲݲݵ˽飬Ϊå£ӸԤ˫ûмִ˼Ҿô֮ùǺС÷ĸˣһΣ˶⡣ֻűˡ
˻صԶЦԶǸŮͦƯΪɶǲ
ԶƲƲ˵ٻŮһϹȻ⣬ҳ顣
һ¶ڵı˵㲻ô˵ҹ÷˵Ҷơ
üͷֱ˵ɣ鲻ֵģǰˡ
һɨһ˵ɶ˼ֻ֪ʺƨɵˣǱˣͷˡҶˡ
ɹĿԶһۣ΢΢һЦʵԶﶼװأʵˣ;ܵ׵ġ
˱ձŮ˹ſӭӣ¿Ų¶Ц˵ٺ٣ձǰ·ͦҰģϸҰ
ûȥվſЦǰǿӢˣúհҾͲˣҵûȥϢγȥ
ԶЦǺǵ˵ģ߶ˡ
ָǣֱӻԼСסʱѾҹˡ
˷ŽȥһɳһСһϸһ¡ƹҲ¸ŪˣСЦЦ˵ˣһûһᣬڼˣ
Сɫͨ죬ĿҲеɢңɵһæǰµĶͷһ֮¾Ȼֵ
ͿҲ֪ڼҺúϢæҵķµ԰һ׳С˵ߣȥҽԺ
һ˵û´磬ҾеͷΡ
ɷ˵ֱӱߣһŷ֣СƮƮģƺûƵġС̫ˣĵһо
͵ҽԺ˼һæµҽ֮˵ǸðķգĻ㼰ʱûбɷס
һֱ£˼ƿˮ֮󣬱ؼҵģʵ̫ˣֻðСؼȥ
Ĵϣ¶˼˵Բ磬鷳ˡ


ڶ רӵ
Цҡҡͷ˵Ϣɣô࣬һͺˡȻסˣСǮǴһֵġ̬ͺǼһֻСèСÿԵƵġ
ҡҡͷ˵磬ܺ˵Ựô
е죬Сһɬ˭뵽ΪȣҪȥ̨˶ǻȥˣŻһЩΥԵɡ
ЦЦϰڴ˵ãһᡣˣϸ˰ɣ
²԰׵ϣ¶һȻе㲻˼˵ûãһеżҪżѡҪأΪǮүүĴˣҡ˵͵̧סԼͣŷԼͿˣö⣬֪ġ
Цеı飬µͷ˵Ҳ߿ġѾ̫ˣһݹվڶȥһݹĲ鷳ˡ
Сݵһܴӣÿٶͷ̲ˣɵ˵ԼƺµϣԼӰӡ
ǲ˱ĹЦʣ̾ŵ̧ͷҡͷ˵ûУҾһҶµı飬С°ͶزˣƵ˵ʵҲûɶÿ糿ϣȥվɨûˡʵҲ֪ѧϰҪүүˣˡ
ЦʣǷ˼ҶǮ
̧ͷЦ˵ˣǧ飬ÿվɨأ600飬ģҾܻϡ
Сǿ֮־Ĵе񾭣ͻȻһͷµĶͷ˵ҵðɣСҾϣи۸
²ŵ̧ͷָָԼ˵ôͷСʱ͵ͷû˵һһĳ鶯֪˿ǿŲ޳ɵǰȥİСļ§š
Ժ͸Ÿҹۻи裬ڲꡣ
̧ͷۿӵ˵粻ڿҰɣС趼ϲңڵĺҲҡ
ЦŸȥ˵˵ʲôɵأĺӣм㶮µģĻԺȥɻˣרѧϰأϿԹס
İ£¿ĵ˯ˣӣɳ϶ԸһҹڶһѾˣڳæ
ЦȥһۣСģЦȥϴãиõĸоĲĸײߣиüҲе˵ҵĹСϸ뵱ҡͷЦԼơ
磬ˡУЦų˵и磬Ȼ㡣
СͷɬЦ˵Ҿء
Ц˵ġͷҸĿϴǮȰǷծˣԺÿ£ҹ̶һʿ֧סˣԺһ㣬̫ˡ
͵ѧУһ·µϳҸЦݣﲻɾԼһ顣
صγأյæµһ죬İӣǱѾ˴ÿ˷5000Ԫ¡ԱǱߵҽƷѣȫ֧
ʱս칫ңͼּææˣż˵ǣǱһʿӣ￨סˡ
һ㶣ʲôӣ
ֿЦ˵һʷũƼũĿӣǺܶ࣬Ҳ򡣿ֵĹҪϷʵʱǮǸõġߺͿӣ˭뵽Ӹסˡ
ֶٸֵ˱ˮ˵ż˵
ֺһˮİôһ˵ˡʿӣҪֹܵĸгǩ֣гԵȥӵʱԵһγģɫ̾ͺˡŹǻ˵вҲѰɳǸ컹дʵʽȱڣǱǲǻһ
Цŷֱ䣬Ե˵γصĸɲ˵ž͸ǩˣű浽֣ǱһӲ˵ûǮ
ɽĵָűϵġôһ˵ûУôʲôô鴦ĸͷѧʾʹˣκֻҪ鴦ڼģԾͷǳĴҪܲ쵼ͼˡ磬Ե֣ǺдģɽᲦ֮һдģԲ𣬻ȥŰɡ
һ̯飬Ȼˣ¹γصľ÷չǿԹʵġֻСƽһ˵Сƽʱ˵øǣа취ġ
ѧߺСƽ˵ѧĻ˿Ц˵ĺˣҲѧʹˡ
ֺٺһЦ˵߶
ù˵ɣȥһˡַ±ˣҪ˦ƹˡԵڴĵѣýܱҲģӣһ㣬֪γ̯ӣŪͰŪġ
Եϴα˵ӣǼǺˡַ˾ưɴ¼Լ鱻ȵһݣֻ̡ܴС÷ˣҲû˵ɶôȻģԵͷˡƫƫû취㲻γصôֻҪγص飬Ҿ͸ţ졣
̬Եǩֵʱʹˣɽ˵ֻܰʾֻ֣ȥһ˵϶绰ġ
Ȼߺ̾͸ɽ˵绰
ǺǣҾ֪绰Եܴ󰡣ŶγضûӡˡɽЦ˵˲Ц˵ˣҴ绰һʣǮǩ֣˭ǩЧ
ɽһ֪ʲộԵǵɪôƹ㣬ֱӰһȥôɣʵǵԵĶˡ
˵ǲϲ鰡γأܿίǣ꣬ҪѸгܿգɽЦĿЦû˵ҲǴĵģԵôҿвԺҶ໨Ǯ
ɽ˵Ҳǳ֮ư˵ôɡ
ڶһ磬ŵ԰͵õİ칫ſڡõСʶģһôˣɵЦŴȤ˵ôˣɶ鼱ԵȰء
ЦǺǵ˵ƨˣµĹǮ򻯷أ˵ûǮҪһ֪ģγصũģʽ׿ڱʾҪֵģ˵Ҳ˭
СҲ֣˵ǱԵԴҩˣȴ󺣶ļһɶӾ
ûһᣬóˣСＱæȥͨһ߿˱Ҳְ˵Եʲôã˵Ĳ֪֮ĶԹӵ飬˭ᵽ˵Ե˵С÷Ҳ˵
ԵõţĳֽǶ˵ҪάԵšǣе鷳Ϊγصũģʽ˱ֽΪٵ顣ȷ쵼ĲγҩⲻǱŷӵĽҵľô
Եе㲻ˣ˵ɵĶʲô飿һһ˸ʡĳ쵼绰ԼпǿɾͲɶˡٳϵˣں쵼ԼĿˣˣȻҲںһ㡣һȥֵĸʡͲ˵ˣףԼȥ㱨ʱ򣬶޲ڵġʡʮѡڲϢĵѡѾǰ϶ˡ
Щеˣڱһ֣¹شضԴǩ´ø˵ȥҼг
ﻹе㲻Ե绰ûһԵ͹ˣºҲ˵ɽ̸ֵһũַչҪԣһ仰ص㡣
γصũģʽˡYձģʡίҪ쵼߶ȹעġ
Եһ¾ϰĲˣ˵ô֪ģѵ˵õˣӦðûСôǻ㱨
Եʣŵŵĵͷȥˣһ·ϱ߱룬⵽ô¡
ű棬ҵֵİ칫ң鲻ʶţ˵ĸλģ
ǰ췲Ӵģһ»е㲻ӦѾܶˣЦݹȥһ˵γصģҼге顣
ʱļ˵̽ͷһ̴ۣ
ϡͰôˣĹ֣ŵĵˣûüأѾ֣ȵ߽ȥˡ
С죬ݲ衣һСǻعȻ׼ΪɶˣλӲùȻҪ˸ùϵû׼Ҫݻʱ򣬾õϲǡ
ǺؼֵģλԼ㲻ӰͲҶЦǺǵһ˵ҼǵüгǺȲģγõĲҶˣ²裬ζ
ùеĴһ˵òҶҪűȥ
ЦŰѱݹȥֿ˿ͷ̾һ̯Եĵ̣ôɶ˼ǡضԴĸ֣õı£Ǻصˡ
һᣬеˣ˵ԵҲǰôԼҵϰأϰҪֵģ㳪ѹòˣ
ֺܸɴʣдٰ֡졣ǩԼ֣ݻ󣬼ЦǺǵ˵ô׺ĲҶɣ
һǩ֣֪Ĳˣһֵǩ֣ƹԵѿһµġ
Ҫ쵼װģĸпһ䣬𱨸ǣߵʱ򣬼͵ſڣЦŵ˵Ҫһг棬ǩһ°ɡֲɫ侮ʯĽһ
ֻͲȥԵ鷳أԵõĵϵƽʱֲԸʱĲ١ϼ˵쵼ʵԵϵǩ֣Ѫ
㲻ôи£ܵˡʧȹսǴֵ˵ĺá˳ˮ۵ģ̫ˡ
ҲģԵİ칫棬С￴ʱŵ΢΢һӡԼĵʱһ˵ʲôгæĺܣûʱ
ûһţС˵е©磬˲һ˵ͻôҳԣ˵Ժļ
Եɽĳ̸أܲϵ˵ôģС̸ء
С˵ɶģǿڶԼɵӣۿˣææĽȥ͡
Եһˣ˵ŰǵѵСʹˡǸ𰡣Եֲܷһ˵ɡ
ɽǸɲڱأʶЦЦ󣬰ѱԵһ˵г棬鷳ǩһ¡
Ե϶ʱһһ׵ģ뷢ǿúͼֵǩ֣̾ˡõĻڶأڴҲֻˡ
ôɣѱǸɲŵĲᣬ˵һôţô˵ٴһѹ˰ءƫƫʱһںı飬ЦеĿԵ
Եǵ΢΢죬ҲеˣԻĸˣλ˼ǩ֡
ĿĴﵽЦеһҡ棬ԵЦ˵лˣгæɣˡ˵ƵĻ˳ȥԵʵ̲סˣϴּһٵɫˣų
ʱԵˣСӣھڶԼ˵Ҿרӵġ̲סҪ̣
ҵɽ˹龭һ˵ɽЦֱĴ˵̫ˣԵСˡ
Ц˵ⶼҵġ
ɽ̾Ϣһ˵ڹٳϣѰԵĿԹñˡˬˬˣҲˣԺ㻹Ҫ൱İС㡣ٳϣɱ˲ѪĵӿɶˣһҪСһ
мЦЦ˵ҸרӣͲˣҲ٣ȥ飬ɶܻڷԣ
ɽ̰˽ǴٰʿӡˣɽЦǰ죬㶼ɶˣ˵ʱͷƤˡ
Ц˵ɲҸɵģǸѣ40ٽС÷ΪΪΪˣǸѣù
ɽһţҵ40ٽò˻ˣ
ôһԵγص飬һɶ̵ƷСⲻ˵ʹˣֻڵȴһõʱˡӱʮ겻ء
ӣɺǰ࣬˸ãĴˡר˸ᣬƴȥ̳ݺݵ˼·ѸС￪ĵġ
γزҶϺ·ȫˣ̻һγءũϹɷ޹˾飬Ҳճ̡
Ϊ˼ҵŻͶܶʱ䡣£ʱ䶼ˡˮ̡в̴ĲҶ̣һЭ飬һϹɷƹ˾ȫǡγعɷݼšľӪĲһģʽǳˡ
ŸճӭӵۼڣǸũƷεС˵ļ룬γظɽԵ÷ǳũֳˮõ·һˮ֮ǰ£вˮȼۣһͷ
Сһˮ಻ãɹͷͲˡϣһļϡڿŪ˿Ƥʼͷ̻Ϻȥɹ豸æһ£ͷʽɡøɳ۵ļڣǸũְ˼£ЩСɳ棬ܶ඼ȥιģǱǮˡȻչ۵˵㣬ǲ˷ѣǮҲǰĲǡ
һ֮ˡһƬҶӴҡڶ£ʱ򣬲һĪĳ
ø
ˬļڣѵĩгȥߵ˼ۿҪ°ˣ绰ʱôˡ
ιλʣ绰ͷһеİ˵ģʡǰСҲӴˡ
²ƽɻһ䣬绰ͷ²ƽ˵ҿϴϲιѸˣҶûأġ
˵Сɶ¼ҵôϲģһ˻ʲôСˣ˭أѵܰ
ϲҽźˡûĶһ䣬²ƽŽСǷǶࡱɶ˼أСϲҹѸޣνѸǰǷǶࡱŵˡ
ˣˡ㻹ǽҵְɡ²ƽһ취ûУھǶʱ򣬾û²ƽɶɫ
ĩȥһЩˣŮ˰öص֣ʵûɶӡ
ɣǵ±㡣²ƽ˵ĵģܲ˵ɶ£Ұҹ˹ѸžͳɡˣˣͶ
ʰһǰһСʱʡǣСʱĳ̺˵ʡʱѾǻƳϡҵ²ƽ˵ıݣֱӱŷˡ
ÿţû²ƽܰЦĿͦӵģйǫим
²ƽأЦߣܰЦýźЦŵ˵ôʱûˣôҲҵѵͲֵ΢һ㣿
⻰˵ͦԹģɵĿЦ˵ææҪ²ƽ쵰ƭȻҸӡ
ܰЦŽ˵Ƿӣʱ³ȥˡ
Ц£˿ܰɫ椱ǰԵóֹ֣֮Ҳ򶨣ɵİпȦҲͦ˵ġ
ĻɣϴĵǸӾ磬ôɼΣ˸⣬˵ߵȳ²ƽܰЦЦ˵ûɣҲûԣҽͲͣһԵɡ
ע⵽ϵǷŷ˵ģһĸһ
ǺǣͰ߳Ա˵ɡ˵ܰóơЦʣһôơƲµġͷܰޣݸһޡ
ȥʱ䣬ı£ҹĺܺáϴǸӾҲȲһʱ䡣˵ܰ룬˵ˣʱ侭ƵڷϴǸϷ˵ţܰ򿪵ӣȥŷ֣ô¡ϵܰһװİ࣬Ե÷ĽᣬһŵĴҹĴ硣
ǰģԱһµϵģŷ֣ܰϵ˵ۣĨ˵ں졣ܰſһʱе㲻˼ʣôˣʲôԣ
㻯ױ֮󣬳֡ЦŸ˴𰸣ܰ˲һƤЦ˵˵һױɡ
ʼ˵ǸʵˣҪô룬Ҳû취
ܰû뵽һ࣬Ȼôһ棬ɵһЦﰵһϲ˿ϺŮ˿Ц˵ע⵽ˡǰܾܰԼƵģָо̫ˡ
һɣܰеľƱϴһĪ˷ܡҲɴһ£ȥܰŵƣ¾ƹ޺Ц˵ʱȫȥϷˡѵжϢʱ䣬ϰ˵ϰҪʡҸһϷ
ĸ׬٣һ䣬ܰЦ˵Ҳųģû١ʮ򣬴һ־ƣʱһꡣ
˲΢΢ҡͷ˵ڲˣʮ򶼲డʮҶĹʰ㣬
ܰɵЦˣæ˵ˣ㻹ںǮǮ˵Ǹһġƨĵͦλģ˲ɿЦ˵ֻʵҰҲǮģᳯҵǮ־ˡ
ܰЦ˵˵ǮˣҪǮҵǮˡˣϰ˵ȥϺμһ̻ġ
˵飬˾ˣγؾѾĺתˣеǮ֮£Ҳһˡ˵ʵҪ볹Ťתγصľ棬ҪӴʵȣ²ƽλļʱ갡
˵䣬ֻˡ
ôˣзˡ绰ֵҪ޳ˡ


ڶ Ӵļƻ
ıһ˲֮ˣСƽγᶨѣͬʱҲһΪǫ㣬棬һҪγظȥĺøɲƷĽǶϣΪСƽĹٳҲܿɹ
ż˵˵ûΣաܿʹ֮лˣȶһ󣬷סֵ
ĻûۣڼСҽԺ߰ԺҲֳҪҪҰѵ绰˵ƽһЩܸоҵĴϢ
ţѵ绰Ժɡ
ϴǸ120⣬һԺѾڼˡִ绰ʱ򣬰Ժڱϣ֪ĵ绰ְѵ绰Լ˵Ժеţźۼһº󣬰Ժӹ绰̬Ϊӡ
ôǰ׻
ϵСƽĲ飬˵ҲǳĿԺãĲô
ûϵԺһеˣ˵ǰЩӻҪɱģô˵ô䴫Ȼᣬ棬Դͬ־ҲƽΪͿԲ顣ϴε飬ԺȻǲˣⲻԼѹôһֻҪʱѹһ飬ǵʱ䳤ˣ̬ƽˣСֹҲ͹ȥˡ
԰ԺĴмģϴεԼùԹ˼ǡ˭Сʱ120û϶Ҳ᲻˵ġ
ȶһ󣬰Ժͳ˵ڻǺȶСݼķӦȥˣһ·صϴʱˤһӡʱͿ°ĭڵǣκϺңͬһ˸ˡȻʱˣֲѪ˨ѪһлҪĽؼҪ48Сʱͦȥ˾ͻȫˣҪµмҲܼˡ
ԺĻ㱨һأγظոպһ㣬Сƽ͵ˣĺܡ
һҪȷȫʲôֱӸҴ绰⣬ǲǴʡⷽרȥ̾ϢһֻǾԼȥˡ
ԺҲƵôһʣһҽԺȷʵô˷ġΪ쵼뷨Ǻġ
ҽԺҵˣѾ绰߸ϡ
ҽⷽҲֻһ㽨ȨԺаţһʱֻزȥֻÿЦ˵ôаԺˣѵ绰֡
ټ󣬵绰תֵ˵쵼֪ͨûУ
̵˵ûУֻǸ˵绰
ͷ˵֪ͨǺǣʡһʱزȥʲôʱҴ绰
˵绰ɫеѿܰһСĵʣôˣ
Цŵ˵һ¡ȾƵûˣҪǵȳ²ƣֱӻȥˡҵĳһ㷹ɳϣ˼Žֵܳ¾档ˣͺɸָ㵽һĻӾѹˡϾһֵĻȨǺǿġ
Ҫǰýܿó˽ۣԥ绰ͨټĺ롣
ôôҴ绰ٵһĳȣ˵ʱҲú˼һĸɲиʡĹϵûµĻǰݷú͵绰ʺ򲻶ϵģһϵÿζ²绰ʵٷǳû¾ϲרӪĸɲɵǷǳθڵġ
壬ղŽӵ绰γصĺзˣ֮С쳣ƽȣû˿ĽŻңһ׼ӡҲ΢΢һͣӣԽԽˡ
ţ뵽ʡأǼγأһ˲͸ѡʵת֮䣬Ѿ뵽ܿѾ˾ˡ
˵γز׵İѾľ棬ժⶥñӣ뿪˵ļһһŵͳ˵ɷΪΪ˵ʵҸǱȽڰʡģȻľģγܸɳһҵǰѸĸȡ¹£㲻ʺڸֵλϼȥˡʲôҪ󣬾ɡ
һ飬ûܾԼ̫ˣѾǻʽĸɲˡ״òˡ
ܻܲһͬ־ίǣҪ֪ܻΪˣϾҪȨί˵ĺȴһ¾˼ˡСǵŵݵϼһȥ˾ûʲô׳־ˣļҲСһЩ
û̱̬ƽ˵֪ˡ
˵绰һЩܰкݵѷˣԥһ´óһµ˯վǰ˵ȥϴɣϰеʱ䡣
ʱ9ˣٿܰ˯£׼ġ￩һ£ܰ˵ĻƺָԺС
һһֱáжٸɷֿһ棬ĳܰҲһִŵӡ
ܰ˵αأסˣӹ˯ĬĬ߽ϴּ䡣ȦʱԽܰԽĸܵȦĺڰҲȦʽĽףҲϰ˽ס²ƵĹ˾ܰ׬ǮһĿģ㻻һˣڹ˾Ҳġ
²ǴܰĹϵׯСϴλȥҪչܰĻתһ顣²̾Ϊܰˣϲܰˡ²ƲΪʲôëûŮˣǲëء˵ܰѾǳŮˣ˯Ůˣгɾ͸СɲôЩŮǱϷ޵ģڷ˿ǰ߸ϵģǹѹĿǲԶġ
ܰں֮ĶλǷǳȷģ˯ȡ˾졣ͬæֲӮõһ֮ܰľͷ΢ı仯
ǸŮ˵ûһӣܰȥǵĹ⻷ҲһƽŮˡ˧;ϹһƬҲܺáһʱĽӴ͵Ȼӡܰ
ϴ뿪γ֮Ӱֻ֮ܰȥζˣʱһ˴ŵʱܰͻһÿһϸڡ˵ʱǻԼĿûдһ˳еаƺǰģһѰŮˣһѰѡƺˣŮǸŮǣʱ԰˳ܵ֡
״̬ܰʧĸоͬʱֶһ黳黳һʱûʱ֣ĥܰ˼
ʵǮ࣬бĹ˾Ǯ࣬ܰûнӡڸܰ˵ѡʱܰʶľʡľ֮ǰܰȥԵ˯´š
ܰʵһ˶ϣǵֵʱͻȻԼȫˡ֣ܰԼˣձԼûȡˡ
ͷܰоһıΪݰעûнġܰѡһӲˣǾŮˣﶼϣԼĽиùޡ
һԼ޵ˣһŮ˶ԣʵ̫ĥˡܰɳϣ˫°ϣŹرյϴּţһԹ
ǰܰǲ˵ģˡͬڤڤ֮һֻ֣İŪܰã˿̵֮һĳĽЦ
ܰ뵽ŬȥȡǺܿͷ㣬һĸоѸٵȫܰ΢΢һ̾ϢһţɳС
֪ܰ˿̵ľ˯ºܰ˯ºܺʡʱҲûжܰ˼ΪһصʵǺԼϵŮˣ̲סҪ볤ڵİռʶԼһרıԺŮ˵ս
ί¥ҲмƯӵģҲǴ뷨ģڴ¥Ů˵ǱԶľ롣Ǻͣʵ϶ÿһӽԼŮˣһ־ǧ֮˼
ǰƺôܾŮˣѾܺõİ߶ˡܰû뷨ϼ˳²ƽҪġ
ϴּʱԼĹκû°϶̶̵ĺӲѾ˳һе֡ÿκӵϰߣǰһƪģͷÿκǶԱ˺Լء˵Ϊͬ
źСͳʱܰವһ´ɳﵯææĽȥˡһܰʱ϶һӡ
֮ǰȥ֪ʲôáһҲ֪ϲϲܰѺӵݹһѷֵĵ綯뵶ܰӡÿһγ֣°Ͷǹεĸɸɾġӡܰѡʱ򣬾Ͳ˵ѡ񣬶͹۲õĽ
е⣬ӹ֮ҲͲˣ֮ϿأֵȻ㣬ܰ͹˺ӡܰʱһǧأһǮһֻһ綯뵶Чȷʵ
κӵʱܰĬĬ߽ϴּ䣬µ·£Ϳڴ󣬷һСӱóˮݺ·ܰСӳ
·ˣһϴáȣ̨һϾ͵øɡ
û뵽ܰԼϴ·һ˳ļûϴ·
ܰٶѡĬĬĽܡܲ˼ҵĺİɡûоܾܰ鲻ɵ΢΢ĺ࣬ЦЦȥϴ·
ִ򿪵ӻ29ĵӻɺϵֳܰݵϷһװϷ˵ľĿڵеʷĿһ̲ˣȥ̤·ӡһᣬ;ɺ֪˱֪˸״Щлÿ֣ڱĵĿȫǵʷҲû˿ʹĸС
ܰݵһҹ㣬ȻǹŴĴҹ㣬ӦǴŲŲġûڼѧŮ죬ĵʱ˴һ£ƸһŷϴҹıĿӾܰݵɫȻûµϽŸѾҡеģһ󷭰ۡ
Ҫǣ籾Ĺ·ѧΪŵʱΪһӣܻԼŮҹ㱻˿֣Ҫʧڵ
εļʮӲͻ̨ȥˡʱѾӽʮ㣬²ƽûлȵĽе㷳ˡ΢΢ĳһ˵ԼĶԽеҵ˼ѵΪСƽ飿Ϊγؽ
γһ̯飬ջôʡӰжЩδ֪Լȶվ̨ţһ΢΢ȣҹĹЮ
ĳûΪҹĻֶѤõĵƻͬջΣڴҴҵ׷šȻԼʵҲ·ϡһ֮󣬾޷ֹͣĵ·ǰ·μѣĶôƣһ·ϣ޷ͣ
о˼ĳأĺһʹĴ˴еƣ沿ʶȥڴ̣˸յʱŷԼͷо滺࣬Żصյ¶һûӦݺݵĴ˸硣
ֻʱˣһֻ
ôˣѪڲѾסˣֻҪûзȹ⼸ΣڣûгµĳѪͲΣաԺڵһʱ㱨˺СƽĲ飬õϢҲٰһЩ
ˣ
˵绰ɳϣܰϴõ·ˡϴ֮ܰһ£¶źƵֱۡһسп㣬¶СȡôһӼҵĴ磬ܰĺȫճϸϸӯӯһգ״ܺõβ΢΢̡ĽǶȿȥһ棬һSΡ
Ҳ֪ôģͷһ˿æİͷ£װ̵ӡ̵ʱܰûżȥɹ·ȸ˱裬ȻĬĬ߿һжĺȻƺڼɷһ
ߵ̨ϵʱܰͻȻԼǳϲղŵĸоһĬĬһĬĬųܣһĬĬĬ˶ȥڴĬ
յԵеƣ̺󣬲ԾŲ豭̨ϣɹ·ܰе⣬ͷȵĿһۡ
̨ܴ󣬻һκһСԲôķ䣬һҲ֪ҪǮ
²ƽ绰٣ڳһμĬͻȻó²ƽǲǹġ
ʵܰҲɣ²ƽǹһᣬԼҪȻôͿһ䣬Ȼת۾ҽˡܰͦм⣬ֻǲ˵
Ҳ֪绰һϰɣӦ֪ġܰһ䣬˵Ҳȷʵʵڳ²ƽܰǵһνӴ
˰ɣٵȵȰɡ
ܰ΢΢ԥһ˵ĵĻ˵Ự߽ȥɣ졣һ£ͷ˵ðɣҼǵϴǸӾ裬㳪İɣ
ܰɿĵЦ˵ţҪмء˾ӾȲס˳ҴһˣŸ
˻صܰŵڷŵһǳջıϳܰݵĽɫڳ裬һԹڿƵĵ
ܰɤĲ𡣿ľԵʣ׷ӦҹڹаԹܰķǳλ
عܰͻȻԵеţֹ̧мĴƣֻ°ıڵơζŹߵı仯˾޴ı仯ܰߵǰ˵ɡ
վ§ܰʱܰ˫ſ¸ҵ§סĲӣӽһ£΢΢һ󲨶ջĬĬĽˡ
ᣬҲԵеỺ˾ôӵĲŽࡣ谵Ĺƺܰһֱͷļϵܰİϡ
Ȼ·Чԣĸо㣬ڲϵĦӲһһµĶͦεĲ֣Ҳһһµļѹĳ
§֣Ծĸϸһֻʶ»ͣͦβϡһͻȻԼڲ֪УһںõĿ͹ִ֮ܰβ뿪ʱܰСְסˡ
ḷ́ÿܰ۾˵šһ飬ĿռĴҴܡ
о˼ӲĶСʱܰˡһ׼ǻš֮࣬ܰоһ˷ܡĸо˵˳ż˴ԺٵȫӡƺһħĦ֮䣬Ǳһһµĵţëһһµſ
ԣ˿̴е㲻ˣĵײͣĺһǣ鷳ѾˣŮˡһںֵܣлֻۣ˲꣡
ｻţıڷҵķӦʶһ㣬ɹ֮䡣һ£ܰоļӴӲɵĸˣһڿĸоܰ촽̲סǰ˧ϵһ¡
գȴδɢɽ§һ
ң֪ܰ۾ૡ
谵ĵƹ£һ̺Ŀܵͷһ㡣
Ľһ˶һǿҵҪй֮䣬ܰʶץס˶СĦӲ̣¸
ײײ˵ɳϣɽûж谭׵˫֮䣬⻬ʵȣܰܵһУǳһ֮䣬о˵ĵԡ
һߵĵھ们䣬¶һǺܴ󣬵Ǻͦ״İɣһӣӳ̲סͷסһɨܰһɨ֮䣬ӲɵŤ졣
ܰоԼĿ˫Ŀ˱˵ָ˿С㰴Ҫʱܰ͵ۣ˵ȥɡ
ϵıܰңڴʱܰӵһЦ˵һ£׼һ¡
ܰԵеҵģóһһ׼İײڴϺЦЦ˵ҴӱѧģŴŮ˵һζ
˵꣬ܰ֣£ǰѾˣܰһοһŬ˽ȻδԼϣģվǸ
ڰײϣܰԼȥ򵥵Ȼ۾
£ڴ˿ںʲˡ
ܰĵıܺãһˮεĸоһ߾ĵɢŵĹʡ
ܰ޳˫Ȳ£ʱм伸ûз϶뵽һŮ˵Ǹ˶޷ջ
ǸˣʡֵһǣѾǸɬˣŮ֮Ѿһľ顣
ƽ̹ʵСϻģŮ˵ıϣ֮ǻͭǮķɫŮ΢΢鴤
һܰͻȻˡһֱ˵ͷʹǰһ־˯קܰжʾԼҪǮĳ⣬Ů˶ԣġֵ׷еģֳﳤݵԹ
ܰǵһΣΪ֣˵òԭҰӣȵĿܵõ˵󡣿ɶƫƫڵθڣָڷ϶֮ĻָоøëڽŰĲסӡܰŤʱָͣеһϣʼදදܰһŤƵڼӿ졣
оܰڱԵʱͷǰСѳһѹܰϣſܰһ˫ȣҵǸʪůڣһͦӣһĲҽУһŮ˸ˡ
ĸо֮ܰǰǻʵĻƻһҪʱ֣һڽ֮ǰ͵͵ҽԺ޲ɫȻѾȫʪ󣬵ǸоǰļɬֻܻļƽµܰҧûС
ʹĸоıһֿȡСϰ赸ܰӦԽǿʮµĳ鶯ܰоһĸоƺȽɵ˫ȼ˵䣬һһµӭϡ
ͬƶƮƮȻĿڳˣͬɽ鱬ܰĸоӿƺӦ֤Լ£ʵǺеǱʡ׿ëŮ˲̸ʵÿһŮ˶гΪǱʡ
ȵĿг£ܰôʮʱʧȥֻ֪Ǹо˻ڶ屾ܵӭš˷֮ܰһɵ죬ոǺҪˮĸо
Ů˴˿̵ı͵ǸͬС׻ıν޴ڱǿܰڷ˿ǰ̬ǧһĿС
һ֮ϰԵȥͷֿ̣տҲˡһɱ۾ҴϢŮˣЦվ𣬳ȥ̡
صʱܰڴϣĿһ׾һƴʺ졣ʱܰԵеҵ漴ͣ£ͷŵֺõЦݣʣŻš漴ƺʲôܰԵеįĵ˵Űɡ
ɻشϣʱܰһµ˻йԭʼεĽӴŮһ㶼ǰ¶塣̹ܰȻ̵󣬰£˿ϣһָֻҵĻȦӣ¶һ˿΢Це˵ղſҪˣѹѧУЩŮǣһһĶȥͬӡ
췢еļƻ֮⣬ûкڡ˲ôʲô˵ġ
Ժʲô㣿θˣһȽеĻ
ܰЦЦǰĻȦҵһŵ˵ôɶȦˣмȥԺġ㿴Щ˻ģмܰͷϵġ
۵еΣҲʵ½ӵĻֳֻܱĬ
ĬһᣬܰͻȻɬЦ˵˵ϴּ䣬ûһóһëһһµ๤
һͦܰ뵽ڽȥʹҲƶһĿУŤͷ΢ЦĿԼ΢΢һȣֿʼ΢΢
ҪˡܰߵЦЦȻͷһůʪĿռ䡣ǰԴһһ£̺Сѷɫܼɲ˵㣬üαǺˣܰţżһͷһֺõЦݡ
֪Ϊɶоܰʵں£ʲôأԼһ˫ЬƵģҹ֮ҲôУ˿̵ܰһ̬ͺñȵõһ֮ʱĻʧȥĸо
²ƽǵڶʱųֵģӣһ˯߲ı飬߻һ欵ٸ˵Ļ׿˫۲̸²ƽҲһǳ˧ˣڴǮٸǱʻǺܴġ
²ƽʱܰɳϳԽƤ࣬죬ܰȥ˿ǳ²ƽܰɿĻ˵Ǵϰ壬ȥ·
һ˯ȹܰ滹յģǷˣ˾Ͳˡ
Ĺţɨһſڵĳ²ƽһ㶼ûȵӣǵĵ˵ͷ˵ˣ
˵תȥ£Ըǰࡣľٶ²ƽŮ˵Ĳֹ˭ôţ
ٸΪ²ƽƽ²ƽû飬Ťͷһ˵죬ٶ໰ҹٸίĿ˿²ƽ
²ƽҡ棬ЦǺǵ˵ˣ
ƲƲͣ룬ӹܰݹֽ˲ͣȻ˹˵ҷӣܸˣ
²ƽ˲ɹЦɨһܰʹ¥¥ߵٸ˵Сʤ»飬Ǹڵطء
üͷɨһ۶˵Ů˵ȥ
ܰվŮ˿˳²ƽһۣеίվ
Ů˶ȥЦ˵װģˣһ硣˵ɣôһõһʲô
²ƽЦûиԼĵߵ˼²ƽ֣΢΢˵˵γú
üëһ¾ɨһ۶ǸɫͿյĲ԰׵һĲм²ƽƺȫûиоĲмͬʱһӵĿһҵײ˫ãһ֮󣬳²ƽ
ðɣ˼
ᵽѩӨɫÿһЩջͱ˵Ŀ⣬ʣô
²ƽεЦЦβõܣʵһ취ûУ˵²ƽһֱߴߵ˼ɡƫƫһһҪͳ¼һ޵˼òȰ˵·ˣһܲԸӡ
ȥ¹ˣȥˡһܴļƻ
ʣʲôƻ
һôԼ˵²ƽôʰһˣƵʱ򣬳²ƽǳģҪҲǳġ
ú»һӴļš
˿ʵԣ²ƽҲûԼ̵ıҪǣǽ˼ôʲôС･һֲΪֱ²ƽûаеĻ˵
ǳϲڵĸоҲϲ˶Լ̹ס²ƽüͷһ֣һֲĸо
ģ˵ɡ²ƽϽΣСڷүӶС޲ڣһͷϣ̳үӵ²ġּǳںСӡ
жٲ²ƽڼᶨƵŬ׽
Ǿ͵Ƚ̸ɡɫںÿһЩ̷ֺǿյģԵе㲻ͷŤһʱܰɿĴϰһƺ¥1916еĿ˿ܰܰ΢΢һЦûн͡


ڶһʮ Σ
ȻԼǺܿǳ²ƽ֮ǰѩӨ̸һΣΪǣϺ䣬ʵͦȵһҪĳСӡ
ѩӨĻ˵һ㶼ûǳ׼һ㣬²ƽ˿Ц˵û⣬̸ɡҸ˵Ķ˵ˣϢɣһԷ
²ƽ˵ЦٸȥˣճſڣٸͲԹôôģҿڱĳϣ˭ʶģΪǸϵĴ
Ů˵ԹͱԹȫ棬ٸǺܸ²ƽӣһӡԣ²ƽԴ˿ٸԹû⣬ЦЦ˵ֲϴ˵Σھȥ򡣡
ٸɫʱͱˣŵŵ߿ֱӽ˵ݡ²ƽ׷ϣӺͷסûˣһֻ־ٸĵ£˼Ц˵ˣ
ٸ΢΢죬ںĶһ£˵㵱ҸΪǮôҼȱ˳Իȱ˺ȣ޷Ǿͼǰ˺иӡ㵹ãղ˶ҽһ¡
һͣ¡²ƽİֳڱǼһ£Ц˵ʪˣҿ㻹ͼܰǿյĵطϰɡ
ٸĴһ³²ƽ˵ûģҲط仰ûΣǹҶ
²ƽЦҡͷ˵ҲܣҼģƽʱͲôҡھǵʱ򣬾ûЦⲻѿôҪ˵εʡջ񲻾ʶôҦϳԷʱٸĽһ¡
²ƽĨƵģٸҦʱЦų²ƽʣǸĿж󣿡
²ƽеͷˣЦҡͷ˵飬е鷳ʽ𡢹ϵͨвƷ·⣬ЩֽϵĶʵҲ޳ɸϧǸ÷Ҫ㣬û취ΪɡҵǱߣҪǼͷæĹϵһָĳȥء
ҦǹѸ͹ѸҲûɶˡϹǰȥˣûΪλǼҦĸ׿ҵҦǿŮͶ˼֮ġ²ƽܳѩӨеʳе̽·߶˼¼ҵڽʡɶ鶼ûô㡣ԶԾ͸һ㡣
²ƽһҦе㾪Ϊ˵˼˵ҦҲһ㣬Ů֮ĸ飬е˿̶˼˼һӴȻһļˡ
²ƽڻǴŹô꣬Ȼһ뷨ˣҪҲҦǰ²ƽǣȼˣͷٽܡкܶ飬Ҧ֮Ҫ򽻵ģγǸúҪضܳ
˼ûͳ²ƽһ飬һֱǱ߻ô
һپˣγصһҹóһһٴϸһ飬ûˣŲͨ˳͵ĵ绰
ڼӰ绰ʱ˻ڴ˯ʮˣһҹеۡ
ٵĵ绰ӰӴͷ绰˭ٴģӰϽѳ³ɺ͡
˵绰ٸ󣬳߶еɵʣжѶȣǱߣ᲻ʲô
ЦЦ˵ûаôø˵ʡίףǷǳûĻͷȥףǶһǺεġ
ٵĻﲻɰ롣ǿ϶ҪߵģڽʡҲԼףߵҲܽ齻ȥʲˣ𲻱Ҫ鷳иҲ̫ףǾôףŮߵô϶˼Ĺϵ˵Ϊ飬ĽӰɡ
մǲݵĲϡ棬ǲ̫ҡˡʵе㲻ģٳëǺܼɻģһס˰ѱ;ͻˡ뵽ϴΪսãбҪ⣬úõ̸һˡ
ǾͰ˼ʲôҪģ㿪ڡȷıʾ˶ٵΣȻһӪģǹϵһֱܺá˵໥Ӫ֮䣬Ҳڻľ档Ȩϵӣ¼ҺͽһϵԼһϵߵĶȽϽ
ٹ˵绰ԺһȦеϸڶٴ绰ףĺ롣
ףôе㱨һ¡
緹ǰٴף˳ĿʧıӰףϵıе׽ڸղŵ̸УٶٽһЩ
˼˺һᣬף绰һ롣
Сôи飬һ㡣

һֱڵȴûеٵϢǰף꺯ĵ绰ˡ
ʡô
һ£漴ЦŽ˵ţɺϣ²ƽʡˣһ档˲Žӵγصĵ绰֪ˡ
ף꺯Ȼ͵˼Ц˵ôɶרΪȥģҲľٶûй˼ûеһʱңҪˡ
ͷ˿棬һ󰵰ķ࣬ٴζԼ˵һˡû취˺ܶʱǹܲסԼǿռǿҵˣëء
ף꺯߼˵ˣ˼ˣҰְҪ㡣
˶˵ã˵ʱ䡣
ף꺯ڵ绰Ǳ˵ҽе飬ϲܻȥҵˣϵɡˣ˵ҪɶءǺǡ
ף꺯ĵ绰˵жˣףҪԼȻΪݡ
һΪ֯ˣԴĵ绰֯ȥγؿСƽ
ٳǰõļʱԺվڣһڷһ˼ɳһҵˣڵ¹ʱĲŵеĹؼףΡڼԦȫֵˣƽˡγصľĿǰǺܲģҪΪ֮ǰİӱȽŽᡣ飬ûȶĿǣԼһЩҪĹ˼ɣûжγصİӽе
Сƽ飬òܲ˼γصҪɲһ飬ĽԽˡɸһ֣ҲкǰܵҲڿ졣˵һ㣬ȸбѹģһѹˡ
ɸֺ֮Ķ֪ĺͬʱҲǳ͡СȻôǰգǿҲзִ硣ʵ˼Ǻɸֺùϵһĵİãʲôǿ֮£ʮ֮˾šγػάһõϷչľ档
Ǻã߽Ժӣһô˼˻ΪƽʱϲŭɫΪΪǿƣ֮󣬴һһܿţԲӱԪΪ׵ıѹƵġڲ͸߽⣬ӱԪĴӪϵͳҲûзŹ
γأСƽͬ־úðһ¡˽һµظɲʲô鼰ʱһ㱨ü򵥵Ľһ䣬ʲôߡ
óǸҲԲ¶ϣֻǼסʱ㱨һˡٻе㻳ɣСƽзˣôԼȥأУѵûʲô˿أʲô⣿
ڱһֱûȥ˼γشĵ绰ֻ㱨˺СƽĲѾƣͨһ飬ɸҲ绰Ƽ򵥵Ľ˼䣬һôȥˡ
ǰӵף꺯Ķţ˵ѾʡǣֱӵȥôһֻƵ²ƽԼԴ򳵳
ףļң壬ͷܿͿţף꺯Ц
ˣܿף꺯Цкţףɽһȵֻ΢΢ĵ˵ͷָָλá
ף꺯ЦŶ˵Ұ̸ְȥæ
ӳ¶˸ͷкһֻȥæˡ˼ϲ˻١
γֱӹģףͻȻôһ䣬ҡͷ˵ǣ͵ʡǣһˣһ
ţף粻ɫĵͷ˵γظĲһ̯ѾֳϵͷΪץõĸǣ㹦û
ףǿ佱ˡ΢΢ǷǷӣһƽ
˵һ˵γصĴɡ
һôףͷִӲ輸óһ̻ҸһϸڣҪף꺯ˣЦĳһ仨ף粻ộ̻Ҹ׻ǰ裬Ա˭Ҫ̰
̩Ȼĵһֻ̣һ˵Ҳ֪Сƽͬ־ˣҾͲĻ㱨ˡγصشɽһֱûʲôɫҵγغץһ顣֮ǰĹΪǸǰβƨɣⶼûʲôֵÿҫġ㹤ģɻľطϵʵչȻҪڱԴɫƶ˷չũҵһģʽѾЧǣҪıγصľòؼĻҪץҵ
˵յ˾ͷ˼ֽһ֧Сϸڿף΢΢һЦ
ôץҵûо뷨ף粻ɫһ䡣
һ˵⣬ʵûáϿ޷ǾʵһףʵУǱҪͻγصĵطɫγȥ귢һúίúԴһıʩɲСúҤĵ󣬴һΪĸɲһֱ룬ȻúԴܻܲһǶ⡣ʵĹУҪäĿȥ̣ǿú¡꣬ʵһֱ飬Ҳ˴ϣͼһú̿ԴĿ滮磬滮ܵʵ֣γصľڷָտɴ
˵ףһ΢΢ӣͳʣ滮Ŀǰֻһɣ
˵ͷףһ¶һ˼ӡ
ãкԷɣ˵̸ףûиȷĴ𰸡ĹԵеչ죬ףԷͷŮ˵ǲʱ˵䡣
ûжǡף꺯˳˲ڵ·šԺ˺ܶ·ϹӰ߲ף꺯ּ֣
Ұְֵ˼γصİվȨҪίʡίֻܽ顣γĿǰʡＸ¾ٴԵ㣬ʡίעҲ˳顣ջʲôڻ˵ף꺯˵ţһ̾Ϣ˵˵ֻҪһַܹĲҪγɼֵԸĳ⡣
ٳܵȨı󣬱ѲȥøȨڲôɵôһܴȦӣ׷ԴγʼѾˡ
ЦЦͣ¼ӽŲͷЦʣΪܻҪĽô
ף꺯һ˵ҿɲΪ˵ûĹϵѾ˺öˣÿζֻתƻԸȥ
εĿЦ˿Զſڵĵƹ˵ˣȥɣһȥ
ף꺯ЦЦ˵ţ೵ģô˳糵
صݣ²ƽҦѾȺʱˣһس²ƽʽܴʶ֪ҦݣҲ˵ġ
Ůûв͵̸֮Уȥˡ
̸һ²ƽСƽʱɵ΢΢ЦЦ˵Ҫˡ
Ц˵ϵҲˡ
²ƽЦ˵Ҫ飬ҲһݳɹİաҾͻؾǣʲôҪģ
Ŀ˳²ƽһ˵ʲôҪæ
²ƽһĿЦ̾Ϣһ˵һƢ̫

صγأһȥ˺СƽϵĺСƽƺ࣬ϲ԰׵֣Ѻ˵ʱ飬Ρ


ڶһʮһ 
ú˭ΣҶŬγصľøȥЦŰοţСƽе̧֣ץס֣ҵĴϢ˵һһ
Сƽ˿̵飬ĺСƽ˵֪֪
߳һ˿СƽԼɵһĵΰ
֯ӵõĵ绰󣬴Ҵææĸϵõİ칫һ·ԵеصֱӸԼõƺôáѵΪγص飿
γغСƽĹ˭ε⣬гίĿǰûʽ۹γĿǰȫʡԵ㣬Ƚ⡣Ϊ飬ȥʡǣӦȥף㱨ȥˡ
߽õİ칫ңСĵɨһı飬õɫеʱ΢΢ļ˵Сġ
ǣˡ˵ţû¶Ц칫ãͷҲû̧˵ɡ
£ĵĵӺ̧ͷ˵γذӵ飬ʡίףָʾʵϣף統ʱ˵ǽ飬˵ͱָʾ
ǳţ©һ֡˵ķǳһһֵ£ףָʾҪʹɲҪ˵ͷϴ䡣⻰ףԭת֮ȫƽ
ǣ˼ǣǳһ䣬Լȫõľһ˼ʵҲӣףϴ˼ôҲ㲻˼γصİӣʡίͻİӡ
΢΢Ķ˶٣ƺ̬ȣһ˵ʡίףǣվȫʡһĽǶȿ⣬ίھĲϣȻҪʡίͼγصİӣҽµɸͬ־λҪһɽίǣίίίͬ־δµѡȷ֮ǰίȥ׼һ£翪ίһ£Ȼ·ļ
뿪ʱȫһ𾪵̬ʵ̫ˡԭΪû뵽ɸҲϸ룬͵ˣʡίףǵ˼Ӧһ֣ôɿνɷѿģڸλ·ء
ί۲߸ʡίָʾίǵľԱ˳ŵĲŻȥᷴίί֯һںٴ̤ȥγصó̡
ǰӭӵĶУɸֿ˵Ǳɵһλˡ
Ͽ࣬ʵϴﶼǳЩǳϵĶγأ˵ĳһҲΪˡ
ͷļʽ·Ҳǳ⡣Ҫ֮ǰ´ԼһǰĿ쳵
ϯ̨ϣѻȸĳ棬ѹѹһƬͷָо޷̸ֶ֮֯дõģꡣ
֮ʽγ
ڰ칫ͻȻʲôˣһ֮󣬿绰ʱͨ˳͵ĵ绰绰ȻʶһЩʲô
ˣװӵĹ˵ʵеãȻ˵滰ܶණһӺת
һʱɵЦЦȫĳ˿ı顣
оãȻͺã˵ʵһ塣γµµΪĵ·ͻǳѡҸǱȽڵʡȥһµġȻѡҼáһʮ˿ڣоȻһѹҲܶࡣЩʱģӦ˾ͺˡ
˵ͷʣ֪ô
΢΢һȣûнгְ֡绰ѾڱʾһĬˡ
ܺã٤Ͳ廨ÿæĺܡҲԹ˵绰ô򡣡
ЦЦ˵֪ˣͷȥ
ԥһ£˵ȥǿᣬ;ʡʱɣҲһȥ
˵ϵ飬ʲôҪ˵ģˣֻе졣˲һ֣⺢ҪӰ
ֹ˵˾һ仰ϼץСɼĸ֣ǳʱȥģеԤζ
˵绰ĥһ˵12֣ΪѰζǡɼĸ֣еâڱĸо
˵ѿƵģһܿˣǺѳɾʹµġ仰˵ģ˿ͳ˵ɼе֮ͬ
ſڵֶ̽ͷ̽Եģ˲Цʣôˣ
ֶЦЦ˵Ǵ绰ʣʱôļλҪ쵼ҲȺ绰ҿͨû
ţɡ
ʵھ¥£˾ǰ棬ֱӵ칫Ҫ쵼ˣ͵ʾˡһλðڵĺʵϹٳϺܶˣˤЩСϸ档
վſӭӣежɸֵߣֹ֮ǰû뵽̬֮Ҳ΢ı仯ǲܳװӵĹģǳ飬λþͱضҪճ
һ깧Цʣǣ쵼ĹûĵǲбҪһ£
ѣ΢΢ĸмһ¡
ҵȥǣ㱨һپɡ
仰ãͻȻýǸƺûж򵥵̸һЩϵ󣬾ˡ϶Լ˼ġ
м֣Ϊɶ绰֪ԼֻġȻ绰ȥ
ʵʱеȹϵϵ˼ԥǲ绰ȥϲأֱȥȥȻ͵ˡ
ֻʱƨŻһóֻһ룬϶ʱЦ˵ֵֵܾܣǲܱȵġ
ˣǵ֮ԼôЦǺǵĵһ־ʣ˲һȣٺٵЦ˵Ȼˣⲻû绰ôǸһʱء
оһﻰе΢΢ţЦ˵װˣһԷλãһŬȡ
˲ֿЦ˵Ǹã͸ŮѴ绰һԷ


ڶһʮ ֮ҹ
ֳֵʱ֮ľֹƺ˼֡࿴ĿһЩСǰһ֡
Աϲʱ֪Ķ˵һɶЦŴһ¡ŲЦŴȤҵ׼һݺˣĳҪ˫ϲˡ
΢΢һ죬ٺһЦ˵ǣ˵Ȼǿðײ˻øϽˣ
˵ɹЦͬʱﲻԼѡʵΪѰף꺯˼֮䣬ƽƺһֱ΢΢бף꺯Ҳһֱûк˼һԭ
ʲôʱ죿ֱһ䣬ͷȥˣЦ˵ûĸأ˼ĩȥң¸ĩȥʡǡ
ཥȻЦʣǣأ˵иŮѣǰγأ˳ĺƯġ
ЦЦ˵㻹ǽɣɩӡҺֵһģǳǶ̵ģűŤ
⻰˸ϽȥϴּĽڡڱϺٺһЦ˵ˣ椼Ʒɣǵģ𿴱е㱼ţﱣصĺܡճӵϣǸԹӣҲ׼ȥһ
Цһ˵ģȻ֪Ůˣ͸úúõĹӣǰһ߻Ҳǰҵ˫ˡ
ٺٵЦЦ˵˵ҰأǸʲôŮߣɶʱҼɣ
ЦŽ˵˼룬ʲô
ǲ߶˵˼룬һ绰ʹ˽ֻһ룬Ц˵˵ܲ٣ܲٵĵ绰
ôҴ绰ˣЦǺǵһ䣬绰ͷ˼һĬɩһϽһ·̸˵ᵽõʱɩӺǲֹ˵ûһˣ˩ڿ϶˷ĵġ
˼ȻҪΪ˵Ҹ㲻Ǻܺô
ɩ㬵˵ǺãҲŮˣϴ·ʱ򣬷ڴбס
һ˵⣬˼ͺˣ˵õİɣ
ɩӵҲˣ˵ǾҪأô⣿ҲŻϼ찡ˡˣҾˡҿҪ㰡ǸѣҪץһ㣬ֵĺܣŮӵ۾أҲһСģк꾫ȥ
˵˼ﻹûףɩ·ʱ򣬴绰˼ͻȻеòʵɩ˵Ще
ڸɶأһᣬ˼
Ц˵ûɶһԷء
˼׳ŵ׷ʣʲôѣеŮģ
֣ǰ˼벻ЩɵЦ˵һʱڵͬѧιֳ˵ôˣ
˼һ󷢻ţеץζ¶˵ôʰ
㲻ˣЦŽͣôʣֻǰӲЩģôģ
˼еںĸо̲סѹɤţ˵ʵǲкͲŮ˯
ʱĿЦشʵеѶȣ˵⣬һ治֪ôش㡣ɣ֮ϵȷˣҾ֪ôشˡڣ֮䣬໥Է˽ܵĿռɡ
˼һشǺܸɴ࣬˵⡣ôشΪƭ˼롣
Ů˵ĴУʱȫˣ˼ԵеƵ˵ǲشأǲƭңоУûоûУشһʲôѵģ
˼һ̾Ϣһ˵Ҳƭ㡣
绰˲Ҷˣһ£漴Цų˹Ҳ²µ绰˼Ц˵û£ǰҲʹûбŮˣҾ͸ǰУ˾ûˡ
˼ߣҵ绰ΪɩӳˣСһƣɩӲЦʣôˣһʱ䣬תˡ
˼ԥһ˵ҸղŴ绰ǲбŮˡ˵ƭң˵ϵȷ֮ǰҪһ˽ܵĿռ䡣
ɩӶʱеŵ˵鷳ˣС˳˧ûӱӾ׷ô㻹һˡ˵ƭ㣬˵㡣
˼ͷһ·ߣߵſڵʱվס绰ͨֻ룬֮˵γȥû
ԥһ˵һ룬ô
˼ɿĹ˵绰ɩڱϵʣô˵ɴ಻ɴࣿ
˼˵˵Ҫһ롣
ɩ̾Ϣһ˵ˣﻹбŮˣλ֮£ԥء
ɩ˵ûȷʵԥԥٷԵһθڶûС£Ҳĳٵĳ꣬˸ɢȥ
һγصĽֵţֳֹ︡Ҫ͸ȫͬĸҪֶκܶ࣬ͺһѡ񡣶Դϣĸ׵ıԼݡ
ֻ߬Ѿܾˣһ绰ô˭
һƧڶ£һ֧һ֧ĳ̣ûһͷż·˾ῴһںڰеˣȻӿǰĽŲ
ʶĲͨף꺯ֻ֮ɤеɳƵ˵ô
ף꺯Ĭ˺һ˵ʲôˣ
ڰϷ𵭵ĿЦ̾Ϣһ˵˼Ҵ绰γҸҪǼ죬˵ʵҲġвƭֻҪһ仰
˿̵ף꺯̨ϿԶζһҰ½˵⾳ͻȻĵ绰һɹ¼Ÿоף꺯˲档
ĬõĳĬ
ף꺯˵һʱ俼Σ
ᶨҡҡͷ˵Уӡ
ף꺯̾Ϣһ˵˻飬ҹ˸׵ҪܶࡣЩûУҪһʱ嶯ΪһŮˣֵá
˵Ǿҷɡ
ף꺯ıһ䳹׵Ķˣڿϣһ˵ɵӡ
Цˣҡҡͷ˵ɵɵɡ
ף꺯ҧҧ̾Ϣһ˵еħϣҾͻȥףһô
һûٱף꺯ˣЦ˵ǺãҾ͵һ졣
һҹ˶ԣעҪʧߵһҹͬʧߵģʡǵ˼롣


ڶһʮ 
칫һˣûˣ˾ûϵ΢Цʼյıţ̬ȴѾ˺ܴı仯
¥·ϣ;ϵĿһһֺõЦһ磬Ǻáʺֵı΢ЦϵĵͷʾԼˡ
ɸ֮ĽӺܼ򵥣һСʱˡɸְ׼ߵĶֽȳȥ
ǣ֮ǰмҪæɸЦ˵΢Ц˵˵
칫ҵĽΣõĺ˳֣ҲһȥɽǣɲǽŶɸҪϿԼˣƺҲԼͽĺһӵġ
ͻȻ֣Ϊλõı仯ֽ֮ŵգѾȻ޴ˡ
û⣡˿ûԥжеһߣ˼档ɸֶеп֣صĿһ˵л
Ц˵㡣
ֶٽʱ϶ٴһ˿ϣλȻҪˮǴߡ
ǣиҪ㱨һ¡ֶٵЦһ˿ľηվ˵ʱ΢΢ıǰһ㡣
ţ˵
ԭС˾೤ҪźǵߡʣǲСȥ˵飬Ҫָʾ
еζζĳֶЦЦ˵ôҲѧһˣ޾ϸʾ۲۰ǺǣȥɡˣξҪˡ
ôһ˵ֶٵ۾ʱһĸƣҪתˡֶĿеļЦЦ˵ȥһ£絽ǻ㱨⣬ͷŪĲϣֶЦųȥˡ
ûһţЦЦϽվֶٲڣк£Ը˲ˮ
ǣ飬һ˵ĿԵΪЦЦ˵ǣɶ뷨ֱ´ָʾˡ
ǿɲУǲ˹壬һôһǸ˼ʲô飬Ű졣˴ٿ֮ǰĹҪĴæ仰ͷǿҵİʾȻĳЦ
ô˵Ƶԭ򣬻ҪİɡǺǣһҲҵͳ꺬Ļһ䣬⻰ĺ
ԭĹ㿴˭ֱȽϺʣЦʣ˲΢΢һЦ˵Ŀеѡô
΢΢˼һ˵˵ʤͬ־ȫʤεġҶٵйǡ
ᵽʤ˼ˣλһ֣Ҫ˿ͬʱ˳¿ʤ⣬Ҳô򵥣ǣһı仯Ҳһ
û⣬ǿʤͬ־ʱʺ볣⣬ίĹǲҲһĵ⣬ѡûкʵѡ꿴赭д˵ţʵеšǳעԼĴǣˣ
⣬ȥ֯ɣ˽ٻ㱨и뷨ίǱͬ־ǲǶһҴùֳͬ־֡˵Լ飬굱Ȼ֮ĹϵȻЦЦ
Эϯλãһֱûϣҿͬ־꼶ҲˣȥЭܸõķӡ֯Ҷͬ־ǲǸԪͬ־Եһ£һУȷʵȽϺݶһ᲻кģһԸˡȻҪ飬ǱҪ㱨һµġҪˡ
˼һͷ˵ܲĽ飬⣬ֳλãҾͬ־αȽϺʡ
νһһ˭̨ҪԼˣȻҲ⣬ǲôһҪλãҪεץ
һ̸֮ǡõҪĶѾİʾλǸŵġȻǲܳװӵĹһжʱĹɶѡ
꣬ֶٰѿʤһʱ䣬ʤԵ֡ĿеĻ̿˭ܿĳί֯󣬿ʤһֱڻûʧ״̬С
˵ϲӣҴĹ΢һ¡˵ʤͫ˲һΡ˭룬һת˵Ҵ㸺𾭼ùǵһЩأ볣ʱǡ
ʤһ˹ɽƵģӸߴݺݵ£ֱ˻ȥִ̼ÿʤһʱûлعʲô˼ңúø볣ǳ飿
ӦĿʤ̼վ˵ǣ֯Ϸģ֯šʤӦǳ֮ìܾͲȫΪɸֱ꼰ںɸֵˣ֮ǰָǵõ߽ĺɣ˶ûк֦ʤȻҪץסġÿʤȻΪ˵Ǻܲġͬʱϴڻϴһ¿ʤ󣬿ʤֵһֱǳ͵Ǹõĺýһðֵġ
ֵЦЦ˵飬ͷڳίϣһġ
ʤ·е㲻ȵĳȥˣŵʱ򿴼ֳΰԵе㽹ǵվſڡΰĵģûдڲּȥ̫ˣôϲΰµлģûסǵ˺ɸ֡
ʤеҡڵ߳ΰµҲʤ߳ʱеƵӣûΰһۡȻҲûΰʹݹ
ΰ½ΰ½֮Ե÷ǳȵӣóһС˵ǣһЩش֧㱨һ¡
ͷɫĺĵ꣬Ȼ󵭵˵֪ˣȻȥɡ
ƺΰ»ﻰͶ֮⣬˿ûƵģΰԵ쳣ʧվӣĳ˳ȥ
ֶٿķǳʡһֱڲͣļˣȥȥĶΪͷÿ뿪ıҲԲͬϲģģлûʧġ
ֵͨĽһ߽칫ҵˣʱ򣬽Цͦϵ˵ǣе㹤㱨
仰ﶼϼˣ˿̲ɿЦ˵˵ɡ˵ֶٺ粻ˡ
̸ˣ֮Ц˵оָոתʡ֪ͨγصĵ·ɼƻʡͨˡʡоͳһ䣬ֹûɶæˡ
һ˵ôôţ·ȨǱץϵģҿɲϣԺҪûû˵Ϊ·鵣ġ
Ц˵Ҳ밡оִľ˼Ҵһ£ĳֳϼʡܵĸ飬ԭʡ׼ֵļƻģоһֳʡ㱨˵Ҫǿʽܣоͳһ滮ĺá
ЦƽʣɼƻԤжʽ²
Сһ˵򱨸棬һڲܳ׵İѵ·޺ãʡһεҲ󷽣һڡǣоһ֣ɲˡ˵оִı棬ûǲǻصأ
ôһʽѹ˿ۺ죬Ҫˡǰе˵ĵӲһĴҲ˭Ǯ͸֡
ɫЦЦ˵飬ҵ̬һҪԼɣȻҲġоַӦһҵɣ
ߺе䣬ʰһ£ֱֶ
·ϵʱɽĵ绰
ͨǱߣ첻죿ʵķǳֱӣɽЦһˣǵͣȵʹҡ
Ͻһ£˵˵нֵͨ飬ɽЦ˵˵ˣ֪ɶԭˡвƸɵ飬ǲӱԪˣǸνƲΪŶš
һ˾ɽһﻹĺܡʣ˵һ㡣
ɽЦż˵绰ﲻ˵絽ͷǵطʺ˵顣
ʾ̸Ϲȥ󣬴ҴҵĹ˵绰ԶǱߵǷǳ˵֪ɽҪ̱ʾû⡣ȰСֶٶȻԼ򳵹
˵طɽѾȵˣſڵءձŮЬź֮С鲽ǰ·ɽں沢ǣǰձŮ˵ıӰЦ˵̵ģձŮΪɶˣ㿴ûУ·ƣ˿ˣ̻һִӺȥĳ嶯ǸСͷÿԵƨ档ҿ˵ˣǰĴͷյġ
һ˵㻹û㹻ձôҲͨ
ɽٺһЦ˵ձŮˣ̬ȺãҪɶɶκθѶȣȤζ㣬ͬǳģߵС㣬û̬ȡ
Ĵһɽļ˵ҵǮˣȻһСҪȻǰһƱ֤κҪӦ
ɽ˵Ҳ԰֪ЩձǶǮ
ʱԶſڣ˵ĻЦ˵˵ɶأҴҵĸϻɲġ
ɽЦ˵֣̽ôЩձŮ˵ģôô
ԶЦ˵ộǮ¡
ɽ¶Ȼ˵ı飬е㲻ţû˵ˡ
˸ֵͨ飬ɽոֹı飬ԶʶȤվ˵ȥһ¡
Զһߣɽ̾Ϣǻ˰
ЦţˣϽ֪Ķˡ
ɽŽ˵ǵ󣬸ֺּ֣ͨί飬ЧһֱǺܴԭӦҲףͨǱߣвƺһֳиǶǱˣܿ֡˰ɣ
ͷʾףɽż˵вˣƽʱãϲȾƣȶ˾ͱ÷ǳš˵ˡҿǼǵãв֮гͻġ
ˣȥײ¼ƺλС
˵вƵһʡʣɽЦЦ˵ƨϼһܸгϽĹϵʡ˻Ǻܵ͵ģûбвƺĹϵ˵˺ܼ򵥣͸˼˯ˣȻεĸֳͶ˲ӱԪϲ˵ôҪȥͷϾ͵е̡˵ĺָľˡ
˲ɿЦ˵ļٵİôµﶼа
ɽɭɭЦ˵ٳֲҪ˶ˣвڽ֣ͨʵͣŸ˯ʲôǻ˯Ůô˵СӾֳڵػѡܶ飬Ҷղǰм˲ĵģ
OK֪ˡͺðˡ
ɽôһ˵Цŵ˵붯һ㶼ѡһڹ´иͷסǣҲӵѰæĵƬֱίһɲ⣬ġ
ᵽĸ֣΢΢һ죬˿ɽЦ˵㲻±㰡
ɽһʼ˵£ҷǳСġ˵ɽͻȻѹ˵һ͵͵ģǲ͡
ҡҡͷ˵˱ȹȥ˵ﻰôɵ˶ɵûߵסˣ˶޲Ҫɣ׻˵ҹ·߶ܻġ
ɽͷ˵еȷʵǳˣһҺֵҪǰڣߡ
ⳡ͹ٳţˣҲȥٳϵˡģҶ
˵ʱԶЦǺǵĻˣɳһ˵̸˰ɣƲ˶׼ˣץһ㣬ȥɣһ£Ȼ˯һᡣ
ΪҪȥãûôճơļ룬ԶɽҲûɶȤȾƣĺơƺ󣬳˵㷹ˣ˸һձŮȥˡ
ԡﻹڷˮߵձŮˣȻĹʣһ̿󣬲˵ȰĦһ¿ô
ǰʱûԡҷһεе㶯ˡҪãǴͷ
ϵСһſձŮ˰ĦַǷǳĸŪͦġĸоǣĦǺģӦǴ̼Ϸںɡ
ԡ׺ܿͷˣձŮ󣬺Ȼ˸ɾȻڵЦ˵ա


ڶһʮ ̬仯
ͻȻоһֲΪǰǸӣһԶĵǡܶණǶƷһմ˾ͺѰˡǰձŮ˼еķ񣬾ԲȶƷ١һ˵һΣͻ̲סȥ롣
뵽ϵĿԣе㲻ɨһ۹ڵϵձŮˣһѩףزеȵŮ˹ŵʱƺܽ˫΢΢ſС˻һ־ӸµĸĸоԿ뿴һС
Լᣬǳϵվתǽϵ·˵쵽ɣͻȻеҪʵʱѾﵽ͵ıԵãٶһӣԼҲ޷Լϵ뿪Ψһǵѡ԰ջ󡣽ֻԽԽ԰Ρ
ձŮ˷ǳԾǵһѵصһʱֳˣŮ˷ɿź·УǰĦĶ־һο顣ؼʱԼŮ˺࣬һ߼Ůˡ־ϵİʾӷ˳
߳ʱкû򣬾ʹҴҵ뿪ˣߵʱ˷ţʱ¼ߡ
ţһ⣬õ⳵һֿڴûһԪӲʱȥһʮԪĳƱǰ˾ĵĳЦЦָָǰڷźõһ͸ճõһʮԪӲҡ
һȡһöӲȥվڳʱΧһһͨʱȻԼ뿪ͨ˵Ѿܾˡ
һ˳ڸߴͺײһԽУԽУһ־ϵиһʡҡεĽ࣬һһͨˣһиСĹһһһĸ֣ӰǿµģҪһʱ̱һƽġ
ôӹһǿƵˣǿԴһ˵ԸҲϵԭòôϲΪСʵաϺܶ飬˵־ΪתƵġ
߽õİ칫ʱϴһƽ΢Цԭϻôһ־ı飬Ѿȫʧһʡ֮Ľһֳ費̬СܿһĻӦǺοġ֮ǰҲӣĿܻᱩ¶һ˸ꡣ
¶΢Ц˵ͬ־ˣɡܿû
ǣáǿһʺ֮󣬲ɫ£̧ͷעãһ̵̬ܽ
˵ʵҲԻγطһУ֤΢ЦıһǿӲġΪίǣ÷Լ޷˵ʱ򣬱ҡַеΣҪ˼ȥΪķ·εıһݳĿɬ
ΪһԱȫʡ˼棬һֽšΪһʲô£һһǿϵġʮãܸ컹Ҫ࣬Ȼϣܹһ¥ͷþͱ˵Э
ʡܹγأҲǳġʡίʹɲԭγصİ˹ԵĵΪװӹĸǴϵĵӺذúĿʼĳ̸һڱ˼ֲ¶ۼĴһ㾯档ӺءɵĺþˣɵĲãҲ˳顣ԣС㻹Ҫŵ㡣
Ѿϰ˵ʽԷǳе˼
Ƿģγһȫã֤ί쵼鷳Ļشʵ΢ϸĥͻеĺ塣ί鷳⼸֣ʵڰʾγؾɳһ仨ҲҪ뿪ġ
һһ֮䣬˫̸ͼ򵥶ˡ
ϣʲôûСģίǼ֧Ĺġü̸죬Ҳ¶΢΢Ц
⣬Ҫǻ㱨ص㡣ȣ԰ӳԱĹһΣȷչҵΪγؾõ㡣ı棬´λ㱨ʱһϳ
׿һЩز̸öǷǳ͵ġСӵ˼·ǳҲ׼İ취Ҳܶࡣ
γصľãĿǰչͷǲġܹ꣬ͻܴﵽеصˮƽθһȷʵһٵĴ⡣ԴˣΪҪĸˣκܴĿǰûʲô뷨ⷬʵϾĬϡ
̬ȣһ㵣Ҳʧˡ
ķˣչҵʵ̸ˡ䵽ĲϣҵĴǽȥһϺһ¼ᡣϣҵһ㷢չû˵ʱҲ˵ʱ
¼ҵȷʵǵķչĿʽߵ⣬ҪһԽġú¶ôһ£ЦһЦ
⣬ˡΪѶ࣬ҾͲȥʽߣΪ顣ܲܺչ¼ҵȻʲôҲɡɣҲҪͬ־һʧܵľܲѰʵ˼ҲǳףֻҪʹľͲ鷳ˡ
˵ʵö̬ȻǱȽģֻҪҪǮǿԽܵġɵĺãίȷ쵼ɲãҪ˰ɣ
ûҪ˵ģ΢΢һЦ˵ί֧չģѵʱҪʱίӦǰεİӣƺƴ󣬽γصľøˡǰ֮
ûûľ棬˳֧üͷ˵ʡͨ׼γصĵ·ɼƻнͨҪܣҪ˵ǣ̫ɣ
һ״ͦнģнͨ־ֳõˣղ˾档˵飬ǲأ
òͬɫĽʣ飬ͷ˽һ¡
ĿĴﵽЦվ΢΢һ˵ǣæҾͲˡ˵úĵͷͬת뿪
ǰŸߣúžѽֳͨ־ոˣγص顣־ձС꣬ôӵ¹ġͨһȱֵط־ڱصá
һɵĳ־ոӲݵģγǱߵ飬־վЦŽ˵вƸɵ飬ۺγصһʴʽһӡҾҪײˣγǸСǣɲǺǵġϴȫʡĵ·Բ飬γͱô
ᵽϴεĵ·Բ飬ҲЦˣǴγظʡίṩ㹻ڵӡжӰӴڣһÿν¡
־ǲµ״Բһ˵öµıֻǺģ΢Ц˵вôģ
вʡ飬оȫ֣ӱ˵Ŀʳθںܴ󰡡һڣ֡ʡвƵı棬ԭͬ˼ܵȨһٳûд𸴡˵ʡҲ顣־˵ķǳ¶ǣΪõĴˣ˵ʽҲǳ
΢΢һЦ˵ǺǣȤ
־յͷͣǰȤ
һͱ˳־յ̬ȣ΢΢ĳһ˵㿴Űɡ
־մ̺ܾǾҪɡвҪγؽֵͨǮεĴͷ϶־նеţȻ֪СӲɶ񣬴ʳǿҪ鷳ġвڸ㣬־ֵװ֪㽫˶ɣҲ˵Ǿֵίľһ塣
вҪǰˣ϶Ҫ¶©ڳ־նԣһͻƵ㣬Ҳûʲôõġԣ־ǰԼ˼Ҳͬˡ
ٳϵͬһӪˣ־ֺˡ
̸˵һλ㱨˵һЭ뿪ʱҲûϣڽְֵͨæȻҲûģֲͨǱɵıôôһᣬܲģͦõģЩıļһǣô׵
ûϣ뿪֮û̻γءȥһֻװ˿ȻСѳһУȥϵĸ£Ҳһμٹ˽
ŷѧߣСһ˵ͷ·Ӧ˱صһϻ̧ͷӵͷĹŮ
£һСʾ⡣еãȻ̧ͷ¿˿ʱЦݣһﻶСܹ
ϴЦݣС˷ܵı飬΢΢һпԼҲÿӵʱǷǳ˷ܡ
վǰ£ƺҪԾһ㣬ͣĴ
磡ҵôСƺû˯ѵĸоСԴ˵Ҫи磬֡㻹мô
ʱмŮһĻפֺ¡
ŻĻͷǼƽʱϵѣЦŻͷЦЦ˵ͬѧҡͷ˵ȥɡ
˭¡
Ҹ磡
ƭ˭Ҳүүô
治ƭǣҲϵĸ硣
ŮʣЦŽ˺һᣬŴҸЦݻ
Ǹ˵ɶأܵĶͷϳˣ԰ֽ˲ºߵȥԼ˵ϵͬѧ糤˧ء
СŮ̬е˽⣬ɵЦ˵˳˧ֲܵԡ
ͷ˵out飩ˣǰίԱöŮԸ⵹

Ͻкϳʱԥĺ
ͷһǸӣһ۾ϳǸʱڵİཡһλΪǿȵĺѧ˺ܶŬڿཡȻǺгɹģB
Ͻǰȥò΢΢һϹ˵ʦã
ཡ¶Цݣǵ˵˵ûϴˣüˣ仯ʦǿˡˣղ㳵°ɣʲôϵ
ϽЦŽͣϵãûõ飬⺢ӲǿҺϲԾá
ʱֶٹЦŰѵ绰ݸ˵ǣ绰
ཡЦЦ˵ʦ˼ҽӸ绰ŵ绰һȥģ㱨һѡ⡣
ӵ绰ʱཡе֣˵ôСʲôǣļӦòˣ뵽ཡеˡ
λͬ־ʲôǣཡΪȷһ䣬ֶټͦ𾴵ģЦŵͷ˵γίҲܽڻԸǵֶֹٷǳ
ཡŴͰһίǣô᣿
ֶЦЦûзϡཡŲɸп˵еʱ⺢ӾͲһ㣬ǳϢˡ
ʱˣЦųཡ˵ʦ˼˵㡣òãͣһԸ
ʱҲ³ཡһϹ˵ʦá
֪ڵݺཡенˣ˵ðɣˡ
ӡеཡЩɼõѧԣǸʦûенĳ̶ȣĹϵѧཡǲŲʵ̬ȡ˵ཡʲôԣҲǳཡ̬ҪղžͲϹˡ
ʱһͣڱϣͷһŮЦŹ˵ð
һеɵһ˭ʱཡڱ˵Ǯֳʶ
ˣλǲֵĸֳǮæЦ˵ǮֳôҲӺô
Ǯָ֪ɽ칫ҵһвΪ˽Ӻӣһд˸棬Ҫ޽ѧ¥ʵˡ
Ǯһཡڳ̾¶ζЦݣ˵㹫£˵ัУĺùϵһˣһв
⻰˵ཡְܹѹҡ
ཡ̫ףǾˡϽ˵Ǯֳˣӵģʦ䡣˵뿪һкüˣ⻹ͷһλ
ĽûЧ˵̬ȰڳˡǮ룬޽ѧ¥ʱҲཡɺϡҪȻҲſڷһĻˣȫԼĹ
ǮЦģǽĽͣཡ˵ัУʵǵ飬ǳ棬᷽ܶࡣ
ཡûв͵˼ЦЦ˵鲻ҹܣģˡཡ˵ųЦЦתˡ
ʦߺáں˵һ֮󣬳ǮЦ˵Ҹˣ´лġ
ཡûԶں溰ัУัУͷһѧУ骣ŵ綯ͣһߡ
ཡе㲻ϲŮˣУ֮Ĺϵ岻ģ֮νѧ¥ı棬骸ġ
¡ཡƽЦʣͣ³ӣû¾ЦʣղźǮֳ˵˭
ཡе˵ҵѧγίǡ
ôίǣ㿪Цɡ¶е㲻ŵı飬ཡвɰĲ죬΢΢һ˵ţ㲻ԼȥǮֳô㲻ǸǮֳǰܺģźĺܵô˵ཡ첽ˣļ˻ȥûºɫ
ཡʧıӰֿǱѾ̸ֹͣݳ뿪ˡ骿Ǯڳĳ΢Цɵཡ˵Ļ
һһε룬ڲͦġܽĸгˣǲǱ߲ôˣԭΪɶͲˡ
Ǯصϣ˾绰ɽȥ
ɾֳһγصˡ飬ǲһǣǮǸ֣ɲм䡣
ɽ֣е׷˵ôһ˵ˣ
ǮЦ˵ǵûУһеัУǳ𾴡ҵģһ·ӣԸ㱨һ¡
ɽһҲǳĽ˵ţ֪ˣͷһʡ
˵绰ɽ̸˹һɽĺ룬绰ղŷй
ǺǣôǮֳ㱨ˣûһǮĹϵȥãǮֳġϽԼƲˣɽźǺһЦ˵˵ûôȥһе¡һǱǱˣĵ绰ﲻ˵
΢΢룬ܽɽгϲܵӪİɡѹ֣ڲֲáɴܷ飬ȥˣû˼
˵绰ɿЦҡͷӱԪˣʵǹӲġȻŽһӱعԱȻ˵Ǻ÷ͥ񣬵ƫһҲˡǰûⱾ£ûϵͳ֣΢Ŀһˡ
뵽ӱԪݵӰͷһ£ܿʧˡ
ȥһٺõģ֪µԣһ֡˵ûнཡ飬ĸ㲻
֮óֻ͸£СԥһûֽӣӲ˵ţֻΪԺϵ㡣
һۺɫСֻܿĳСǳϲŰֵӣϾҸЦݡ
һе飬Ϊôȥˡʵһõӡ󲢲࣬Ϊ̫Եʰɡ֮ӵף꺯ĵ绰ϱ1107һ¡
绰ͷף꺯ԵеįΣ΢΢ĸоһ˿Ȼæش˵͹
ֶٺСȻȥ·˱ݷǰԼѾ֪˴𰸡֮ף꺯Цеǿ
ɣ
źû˿ԥµ԰Ӻ汧סڹŵף꺯˾ôţҶ˵˫ֵϵף꺯մ˳Ĭ
Ҿά״
ʣľףǵľ
ף꺯Ц˵˭ľʲôͬô˵˫䵹һԥѡһС
ǿ֮ϰһ̾˵ô죿
оյòף꺯οЦЦŤͷһ˵ܸһʱ㣬Ҿˡģʺǡ
Ȼ֣ĬĬɳϣһ֧̺ݺݵĳ
ף꺯£˵ʵҺγ룿ǣڵˣ̫ˡһõĹԱǺߵ̫Զġ
Ϩͷסף꺭³ķתסȹӴӺݺݵ˽ȥҰһйף꺭оһĴ̼ʹҡ֫Ŭˡ
һĳ־õģ·ʪ͸ˣûмһϵ·һһ䣬һ߰׻λεţŤš
һʱһʱף꺭һ̵֧ϣһڵݸߵСˡ
ҩһݵЦ֮ǰƵһ±ˡ֪²Ϊ˿̶еįЦЦӹ̳һ˵֪ҪԶİӡ
ף꺭ЦЦͷļϣ˵СåԸ½ˣʱ㿴ͱˡ
ҡҡͷܽϣܲ롣
ף꺯ЦЦ˵ԼŮ˵Ļ
һ£еȻ˵һ
ף꺯˲ųõЦݣͷʹ˼˵ԺԱŮ˵
ԺϣԼԺŮ˲Ҫˡ˵ɲҶף꺭˵ˡٻŮˣҲǻԴ׵ġ
ҿҪߡף꺯ͻȻԵе㰧Թ˵һץסԼĿ֮Դµߣţ巴ӦܿӲף꺯ҲӦӦȥԼŽȥ΢΢ҡ֫׷ѰǶּĸо
һ£ݺݵ϶˼˵ߣӵԶԶġ
ף꺭һźһ˵飬ǽж
ݵ˵Ҳܣˣ˭ҵ˽Ҹ
ף꺭ԵеԵҡͷ˵ǾͲߣ˼¹
صγأѾҹˡҴ˯£첻ԸⲻԸ⣬ǻԼġ
9㣬ֹĵһγίٿϰߵǰŵкֶһ׼ʱֶЦ˵ǣӡ
һ£漴ӦֶЦЦʣվΣ
ʵеĲɵģֶٻشȴǳ棺úҤǱÿµĻתˣҩĻÿ¾æһΡũƷ˾ǱߵҲ׬Ǯǹˡ
벻Ȼ˵¢ϾӪ
ֶЦ˵վһ飬ȷʵе¢ϵˡ¢ܿٵһڽγܳһ͵Ļ˹˾µļʵĻ
ǺǣĵǺܳԶúøɰɡ˵գŲ߳칫ҡ
ڸ˶Ѿˣһ߽ġ˵ֱ仯е㲻ӦоһšﰲһƬÿ˶ڳԼЦʱһȨǿҿϮ
ʶķŲֿеһᡣߵϯ̨ºϰԵĿ⻷һȦϰǰеڵģںȻıһֱӡ
󶼵ˣǾͿɡƽһףһ˿ۣվγصĵһ˵ڳÿһλû˸ӺͺԴ˵˵ÿһ֡
ǣеҪ˵Ⱦ֣Цŵͷʾͬ⡣
飬һǴѧٵĻĿǰѾ˽׶ԵĳɹҸ˽飬̨һЩصߣЩɵĺõĴѧϣίʹɲľġڶ飬ίѡһʱѡ
£˵ȻҪ˼ɡһ꿴еѡһͬʣʵϴǿʾ
յľȨҪģҲûż̬һӡ굱ȻҲżֹʱٿί⡣
һ˳ͨˣջͷȥִУⶨص߲ݰ
˵Ц˵ԭҵĹҪǸ𾭼÷档ҽ飬ⷽĹɿʤͬ־֣ԣʤͬ־ϯ飬ҲҽġʲôĻҪ˵


ڶһʮ ϱ
лίΣл֯ϵΣһ֯ŬñְʤͶˣʤ˭
ʤ˵꣬ЦŽӹ˵ίоԳίµίǱ˵ЦЦ˵Ҳһµ˼ͬ־вͬҪί׼ġ
ʲôίоľʧıҶ׷ײѡҶ֯λϣǺе㷢Ȩġڱͳս˵˭ίǳίʹˡ΢ӣ֪ίͬģôɡ˵һǧһҶͱˡ
ĸǳίĽϱί׼ԸһֳίǣԻͳһЭڹؼʱ̵Ԫ·ҲõͷˣԱŷˡ
һЩΰ»ȥ칫Σֽ˲ֳЩСʲô۵ˡκôһ֣Ѳ˸ŪĵģµԼͷϡ
һһЩǿġ˰̾˵졣
֮󣬳һ绰ڻ׼ɽʡû̫࣬긺һ¾񣬶Լݳǰʡǡ
ʡǵʱ򣬳ӰѾȵˣ绰ʱյ
Ůһɣô˵ҲҪȷһˡȻأҲˡӰЦ˵ţ͸һӼᶨ
εЦ˵һʱģȥŪŮѰ
ӰЦ˵ҲܣȥһС
ô
˭ȥأתתף꺯ǱָˣȻ֣ôһȥɡƺֻһǾ˼롣
绰ͨ˼ֻ˵ģ
˼°࣬£ڴϺתءĵ绰Сӵ¶˼Це㲻˵ڹء
ЦЦ˵˵طҹ
˼ڱ˽ֵ֣ԼһƵ֣˵أѾ˵绰СĶŵ绰ȭͷ˵ˣҴ㡣
ھƵһᣬĳӿ˹ҡ´֣Ͻϳ
ϳϳϴε黹û˵ء˼뻰ô˵ȴԹԵ˸ʻλϡ˵Ůʱǲܰġ
ӿ֮Ц˵ȥҰ衣
˼·ǰ˸Ƶģʱɵˣһų˵Ҫô˵˼һȥ·ڴһ㶼ʽ
˼Ĵһһţп㣬ɨһ˵ˣͦõġƨƨɣ㡣㻹⣬ò˻ˡ
⻰˵˼ĻϲģǸŮ˶ϲ˵ԼƯ˼뻹еŵĵ˵һμĸҪʽһ
ЦŴȤ˵Ű
˼СƵĵͷ˵ţ㣬Ҳǰ˵һ¡ЦǺǵ˵ǰ㣬ţ㲻Ͼͱ˭Ұ
˼ת˵Ҳǰû׼
ӵ˳齵ıݺһͬߣһ˼һߵʣΪɶҼĸ
Ц˵ҴŮȥҾͳϹŮѣҴ˭ȥ˵ˣϱҲҪŵġ
˼һ˿˲ɢȥͷյһɨա˫ֱۣԵ쳣˷ܵ˵ҵСڷ
վڷǰͷĳ˼ЦЦ˵£ǲϲ㣬Ͳϱ˼һ£漴ߺ죬Ĵһ˵ԽԽˡ
ŵӰߵ˼룬Ӱһ˵㻹һ˵ҺݺݵĴһ˼˵Ư
ͷ˼ЦЦ˵裬˵ϡͿģ⡣
ĸã˼ŵһġ
ӰʱϲЦտģЦô˵ģˣС˵Ӱ˼Ƚȥˣ
͵ʱ˼һ£漴ǰ˵ã
˼ų֣һº漴¶οЦк˵˼ˣϽ¡⺢ӣô˻Ҳк
ý⻰ͱԹ쵼ģ˵ҪôϺòãҴģҪȥһ˲Ц룬µĸףܶһ˼ԼĶõģͲöء
ѽ˵ǵһμˣһδŮӣ㿴ʲôû׼ġܿҵɶӡӰЦŴݳһСӹЦ˵ˣ׼ˣһֱͲȥ
˵ӰСӵݸ˼˵򿪿ϲϲ
˼뿴ڵͷԵ÷ǳĽ˹һǸ׹ӡǱ̵Ĵ񣬵һ
ⶫǲֵǮҲ֪̸ңڹ㱣ˡ
ɨһ˵Żʲôұɣ
ӰЦ˵Ҳ֪ûôһ˵̵ļױɣӦòʲôֵǮ⣬Ǹ롣
˼뻹ǺϲС׹ӵģô˵Լ˽ˡͼ˼ˣĺܶ໰һʱҲ˵ˡֻЩɶҪĴ˵һ£˵õ̸ʱ¶˼ı顣
ˣ﷽ʽ˵Ҳ̫Ϊ㡣Ͼɼ쵼
Ӱ̸ʱ¶˵緹ûԵİɣȳԷɡ
˵¥µĲ򵥵ĳһ㣬ȵƣЦ˵ˣⶫܲȾͲȡ
üͷʣǲϲȾأǲϲҺȾƣ
ʣΪأ
ЦЦû˵ʲô޷ıһЩ
ûϼͬ˵Ӧ꣬ҲȾơȻ֣ȵơưɡ
˼Ը֮˵ʽе㲻⣬۾ֿǸӰЦŵ˵һԾ֡


ڶһʮ ʦ
Ϳһ˼롣ͷ˵ȷôͷ΢΢¶ı˵Ǿͺá
óӦʲô˵ƺ㿪ڣЦ˵ͷ̸ɡ֮ĬʹóáƿĶһơƣվٱ˵һɡ
ǳͶԴԼ˵Ƿǳĺ˵ʽҪԷܹ˼ȻҲΪ͵Ǹ֮ģ޷׵ļѵ⡣
˸һ֮̾Ϣһ˵λѧǶûԹࡣԺܶණϧ̫һϰˣûǰ;ġ
²ƽͳ²Ƶ飬֪Ĳ࣬ƺкһ¡ЦʣʵһǳףҵԸ;ʺүӰŵôߵ㡣Ͳһ˴԰ѡ
ЦЦ˵үżˣӶʧżˡ
㵽Ϊ̸ֹ˿ʼרò֮ͣص䣬Ӱݺ˲裬˼뵽ķȥ˵
Ӱһ뺯һ˵ģؾȥүȥˡүϲˣʵ㡣ù뺯һۣ쵥λȻ񲿺Ϻίӳ̶˼֡뺯һ䲻һίǵͷϵġ
ע⵽ЦŽ˵θ¼ᣬҲȥɡ
һ룬ǰ֮ǰ²ƽԼ̸ݴתһ¡˲ЦЦ˵־ʵܴ󣬲ڹٳϰˡ飬һ㶼ϵİա
˵үż飬ʣүǲǿˣ
ͲĿһۣȻԵΪصĵͷ˵˶ߣԲż󲮺ͶֺӰ죬ɾͺһ㣬һӹƶҪڸλͣˡȻĻȥʮ֮أ¼Һ˰
΢΢˵Һ֣²ƽͳ²ƣԭҲڵô
ҡͷ̾Ϣ˵ƽԭڴʡͨ28ǰҪһģһһѸϷ˴иաүӶѹȥű˾ٱְȨǸѸ˲ٹ̡ºǸѸǱץˣƽҲȻûΣҲˡƾ͸ˣԭĻúõĸͻȻкҲʹְºˣүļû˯þôģҲҲ㣬ԭ˼ϣһѧʾͺˡ˭үӻǳˣ֮ǰҲԹ˵̫ᡣү˵ʲôҪڿүӵ۹׼
˲΢΢һЦ˵ô
ͲԵõЦЦ˵ǣҲ˭֡˵ԸĸҲǳ֣ңҲһ˵үүӵۺ壬ǸŴʱ˵ʱڳүΪȻ
˵ųζЦЦȫĳʱǸʲô
ͽ˵ϸ۲죬ȷʵүӣйɱϵζԭΪӵҿˡȻˣҪתĻӰġһ䣬еԲ˵˼
µǰ֮ЦһСӷ߷߲ƽӣЦ˵ȥʵĴڣүһ֪һֱ֣ǸӲӲġ㻹СʱüΣӵȥ飬ܾˡ
Ц˵ʵ֤ǶԵġǼǸܽ˶ǹˡ
ȻеΣϽתƻ˵ƽǰ֮㻹Ҫȡġ󣬻ĺá˵ﻰڸɵѾ൱ˣô˵أ˭ϣԼĺӸһ㣿
Ȼ׳˵ĻŮ˵ȷʵҪעˡ
ţ֪ˣԺסԼ
ı֤ͲοЦ˵γصط̫Сɾþӡ֮뿪ȥʡ߾ǲʾȥġ
ڱ˼뿪ĿĴﵽһķɻֱˣԸ͡˼صסŵӱһ;ţĲƵĻνݡĹ⡣
˼е㵣ĵ˵㲻ȥһ
§˼һһֲֵֻ˽ȥסǹ⻬˵ͷϣĲˣٳȥˡ
˼΢΢Ǻ죬Ū΢΢Ťе˵ʵӱΪɶϲ
Ц˵ãô뵽Ů֮ȥ˵ϲɼӴȣٺһЦ˵ûͦ󷽵ġ
˼ʱŤĸˣдϢ˵ҲŲأͲŮ˶ԶԶġ˵С̧ͷһŪ֮СӶˣһ˫ҲԵñǰˣ§ĲĿҲȽǿˣǰһʴӵӡ
һռ˿֮ı˺ûˣͣ˵ҳȥ
˼ͷϺδɢǶ˵˵ȥ׼ϴ·
ӱ൱˽ģΪӱԼνİ顣һСŮӣϲ˵ԭ򶼱Ƚϼ򵥡Ӵ٣˧ӱϲͺˡϲഺڵɧġ
߳䣬ֿյģЦȥƿͷţŹȻûƿ֮󣬴һɫ˯µӱڴϺһܲ
Ҵ㣬󻵵˼Ǩ壬մǲݣԡӱĺˣŲЦſſڣһ֧̿
һͷ֮ӱˣ˲һϲ漴ֺ˵ɶôȥȥ
Ц߹ҲӱӦӦС˵Сء
ʹ󻵵ӱһȴҲûִǵĶǾĹҹ˵㿪
ʵİ˼ңӱЦˣ¶΢΢İԹ˵ΪɶϲҰû˼ƯҲλﲻ׷ء
ӱСҾ̫ˣȫ簮гĺӣԵеûûεġЦ˵ǵСѾͷˡ
ӱֹ˵ʲô˼ѵǰСôʶʱѾбҵˡ˵ӱͷǰей˵ܲزĴС˵°ɡ
زСһֱӱߡ
̲סЦЦ˵ʲôﶼɶ20ˣӶ߰ġҿɸ㰡ԺϲĸһҪҿͬ˲á
ӱĵ˵㻹ҪҪϲ˭ҲҪܣ˵ӱЦݣսЦ˵磬Ҹ˺òãڲм첻ƮƮô
ʱ˼ſڣףѾͷǹ˵ģ˼뻹е˵ܼӣҵǽŰ
ӱʱЦ쳣ĵӣĲӣʹĿһ˵Ҫ㼸豭ģҲں
˼ˣЦ˵𰡣ں
ߣ˼ŤͷˣЦӱ˵ˣԹԵİӱĴЦֵڴϴһ㶼ںöණ˰׿ˡ
߳ţź˼뿿űڵЦСҲղװġɼŮǺԱ
ӹϴ˯£Ц˵Ҳѧ˰
˼һ˵Ǳô˼ǰിһ˰
û˵أѾϴּȥˣ˼һţŤͷﵽɳš
ӱʱĴӷˣ˼ɳŷأЦĴչ˼룬һɳǵšӱ˼ĲӣǳƤһڰ۵Ĳ˵ֻۣѹϲĲˡ
Щסһ˼ѾϰСѾͷЩӱĵ˻ȥӱŵһУһ¡
˼ĿԼ˵ţ˯ָҲôá
Ȼӱȫ˼Ķ֣һ֮ѾܡСѾͷһתЦŴǰ˼Ĳ˵㣬˵˵һʱЩɶǸǲˣ
˼ЦЦ˵ôûôһСѾͷƬӣôɶӱһм˵˰ɣŴ3꣬ԼƵġ
˼Цſӱز˵ҪҪһȰ˼ȻҲģǱӱǰǶСȭͷСļһƻ൱ԵġҪӱ̴ͷɥӣԴ̾Ϣ˵ǵŴģֲġ
ӱܿ˷ǰ˼Ķߵ˵㣬һɣҲԣ

ӱɿ˼ǰһѣɿܵˣһЦʱϴóˣӱЦ˵ġ
˼ЦЦ˵ӣһǺܷĵġеŮˣģؼʱ̿
˵ʱˣϢ컹Ҫγء
˼벻ĵĿǰĲ˵ʵ˯˶Ůˣ
Ըģ˿ȻҪתƻģһֱֿٵɹ֮һŪڷ۵Ķһҧڶﴵ˿˵ôҲ볢ζ
˼̰ߣƿ˵Ҳûô㡣˵˯ϴּ䣬ŵʱ˵͵
Ц˵УûҪ͵һԡ˹ۼֿЦҡ
ոջصγأһ졣Цһţ˵ѵһ찡
֮վſһŮվǰľȻཡЦ˵ʲôʦˡ
ʱֶٴӺð˳ЦŽ˵ʦҵң˵㣬ҰϢһ硣
Ͻ˵ɡЦŷǳǽ
֮ཡп˵Ϣˣˣôס
óɢˣλ̵ʿϻЦ˵Ҳͼһ㣬һһסǱݷ㡣
ཡͷŵİӣһֹӡµΪ˲ֵ飬е㲻ܣϲ¶
ʦ°λǣ
ʱЦֹ˵һеУ±ϣλѧУŮʿǰģ㲻ʶҡ
骹ֺЦ˵һеĽôίˡ
ЦЦ˵һǸǣֹˡ
˵ʵҲôϲ骣Ů̫¶ˣ±ϵһ֮Ǹˡ
ǣ˵æˡཡЦŽ⣬΢΢һ£˵ͷ۰ཡҪһġ
ɫ˵ʦ˵˵ɣ
ཡЦ˵ģһѧ¥ϻ½Ǳȥ︺쵼Ҳˣڲֿסˣһ仰ûǮǵȡ
±ʱҲ̾Ϣ˵ǰҾʹ˱棬үү̵ģһ㶼ûգڲֿסˡǱߣȥ˶ΣɾֳԷ˼ҸͲǣ˵ûա
±ϹǼˣ˵еģ΢΢һЦ˵һУλϣܲмĹϣ֮ǰҲô˰ɣ
ɾʶģƽҾͲŵҪԶԣҲҪֵġ飬˵ʵҲѰ졣¶ۼԾܾٲཡѿ
ڱϲ˵ǣҿǸǮֳ𾴣ܲܰ䣿ģһǲġ
ɫ΢΢һĿɨһۣŮ˵ķмӾһ֡˵ܿģ
һҵĸУʦҵĶʦһеȻԴǣޣҲǰĪˡ
ɴѻˣʱ±͵͵ĵһۣ˼ԣ˵ͱҿڡ


ڶһʮ ѩӨĴƻ
ཡûô⣬ԵеʧĿ˵һ취ûôһеҲ֪ģѧ¥ʱʽ
ཡָ¥Ȼʽ¥¥ռСЧʵҲʵķûȤ
ཡͷϵƣһӣﻹ΢΢Ĳ̡ʱཡֽ˵ҸɸҲҪˣ˵ʵһӵѧв˳ϢˣҲܸˡԸ֮ǰܿѧ½ѧ¥ϿΡΪҲźƤ㡣ٳϵǲĵģһİ취
ཡô˵ʵˣһ˵Եһ£ҳȥ˽һ
˵ЦųȥˣոհŴϣ±۾Ͷ骵˵˵֮ǰ˵ˣǶУһ˵ô
е˵Ҳżô
ཡʱ˹ģе˵ҵѧҪ̰ͼСˣҲ˳Ϣԣһףó԰ڡ
ͷǣﻹǺܲ룬ٵĸèĸȣ
Ҳ˵飬ɽ˵绰
ɾְ鷳ҵͷˡЦ˵ɽڼ˵أŵ绰Ц˵ŽƼʶȤվ߿վְһǧءһɵĸɹɣһҲʮĽһֱ߶Ҫؼһء
Ǻǣʲô鰡ڼءɽЦŰʾĻͱ˵˰
ЦŴȤŶɩءǺǣһе顣ҵϰˣҲƴǰʦأòһ¡ģΪѵĻҲǿ󡣡
ɽ˲ɹЦ˵ʲôΪѵģҲɨһĳЩ˵ӡ濴ģʿҲ˰ˣ˼Ҳˡ˵飬˳ˮ۵ģҲи̨£Դϲ
һ⻰̿Ц˵˵ɾ֣ɲܿ
ɽЦ˵û£ǱЭˣ鱾ҲøˣǾǺĳ˵еԹֵĶҲһܡ
еĹϣɽǷˣЦЦ˵Уҳ顣㿴òã̫ɴˣһ֣һʱȥˣ̧̧֣Ӷȫˡ
ɽ⻰ǳʵ㿪ҪȫˣɽҲûж˼˵ĺϵҲģɽȻ̫ˡ
ôûУЦȥҪҪˣ֪ôͷһٸİɡˣɩ߶ţпϼͣʲôʱ͸һˣɽ߶ˣ˵ɽǮϣǷǳɾģҲԣԽƼĸмĵġ
Ц˵аҴŮһȥ
˵绰صˣͬʱĿ⿴
΢΢¶ԥ̬Ϊֵ˵˽һһеǣıȽ϶ࡣɾֳҲΪѣһҾͲ˵ˡɣ磬취ʱҸʦ绰
˵֮ͻȻ骵Ľűиӣɫཡ˵ʦЩȫǿʦϣٳһЩףͱóˡ
νɽ𻢣Ūһѿ̧İѴء
ཡЦŵͷ˵ҹȻû㡣ѧУÿ쿴ԷëǮĲˡǸʱһ𣬿ʼһֱҲܵİ
Ц˵ɿˣγصίˣιֳء
ཡЦЦе㲻мҡͷ˵ɵͬԣཡΪԼɳģǿӡⲻ֪ٳ֮ϣͷжѡû㱳˭ˣ
ҲͣЦЦ͹ȥˡʱཡǣλҲվˡˣɰЦԼα鲻ǾѶȴԺʲôҪ鷳ͷ
ڶ磬ȿ°ˣŸཡ绰ˣȥְˡ°ǰཡĵ绰˹Ϊп˵ΪĸУ˴ˣеҲ˵ֻҪǱ̫־СһΣ鷳ˡ
ཡָЦ˵ʦ̫ˣʲô飬ֻңΧڵģҾȥˡ
ཡĵ绰׼°ʱſһ
ֶٿһİ˽Цʣ˭
ҲǳᣬԵен˵ǰ칫Ұɣ
棬е죬ɵ߳˲ɵĴϲæ˵ɣôҵġ
һݵӣЦ˵һΪСƭأԭίˡ̫ţˣ
ǫЦЦ˵ﻰá
Ц˵ͱˣⶫþеôɱ죬һбҵġйϵȥˣ˵ѧϯŷӰٵæ˵ĹϵֻǶûϵˡ
ǸɵˣȻǷǳ˵ġ
˵ˣɶʱģݹȥһ֧̣ЦŽӹ˵һˣⲻϵϵӲȥˣҲֱӹ㡣
˹Ц˵ӲƨŮȥˡ
Ц˵Ǻǣ˵ǿˣһĻͦʱġ
Ӧò棬Ц˵ǲʲô㣿
ɫ΢΢һȻ˵ҹƻҪ뿪꣬﹤ҡûȤ㵽Ĵҵȥıְⲻһ·ûô︸ĸ꼶Ҳˣ᲻ߣεĺܡ
ɲ˵ܲϴհɣЦ˵ʱ磬Ҳûˣϵһһ
ԥһ˵ðɣ֮ĳɣﰵҡͷһԸǺǰһ仯˵Ų͡
źЦ˵ʲôҪҰæģֻܿڡѧУ뽱ѧûв˼
£΢΢¶Ȼ֮ɫ˵ȥ˵ʲôҲʲô˲顣ýѧҲ֮еģûҰæҲõĵ
ЦЦ˵ô˵ְֲǽֵ쵼˵Ͳôá㲻˵üµǮǺǣ˵ˣ˵˵ɶ顣
ɿЦһ˵Ҹĸϣֲ꣬ڣ˵ǵӹϵûа취
һˣôһӦòѰ죬һ䣺ѧɶרҵҪרҵԿڲźáҵڣרҵ˷ӵشһ㡣
֧ˣȻɲ뵽Լ
ڹѧұ𻯹ǵȻԿڣǲ뿪꣬Ҳܽһ¡˵ĺǿӣﲻɰ룬һͦߵġ
γúһһ䣺ѧרҵú̿ǣô
¶ǳı˵ôµڹѧһֱйú̿ҵȾأҵ˷רú̿
һʱ˾˵γؾһֳɵĴúţҸϡ˵óһϵݸȥҲӹͿ
µĿ֮ɲɵüͷ˵ǺܴˣҪú̿Ρú̿ӹһӴĲҵҲ൱Ķһѭùҵ԰һļƻûдͶʼֱǿ¥һ㡣ҲйܶСúҤڵԭ򣬼Ч찡˸˺͵ط˹ңŻꡣ
ЦЦ˵㵹ǺһʷʹУҿ㹤飬Ҳȥǵˣγҡ
ɶе⣬˵㲻ú̿°ɣ
ЦŽ˵룬룬γصľȥͱط֡Ѿ̽Ĵڶ֣֮һú㿴˵ùһݱ棬˹ȥ
ɽһʱɫҲ΢΢һ˵ú̿γûдڴСúҤɣеĻ̫ϧˡ
Ц˵дʩһҹرһңץץùصĹأ֮Ǹ㡣ǰúҤģҲҪرա˵Ǹʲôҵ԰ûصϣ
˵ҵвֳɵģǹģʽӹ̶ǳļûСؼĻһʽָҲĿԲҪ͹ڵĴҵǶ෽֡иʦڵ¹רҡ
뵽ѩӨ˵飬ЦŶ˵ͱżˣȵһΡͷú̿ȤˣҼ棬ıҪԸ⣬ʱԽγ죬ԸĻǵҲһ绰顣
ʱֺӳˣžͳŴɤ˵ôûƭɡ
Ц̸һһɺһͬɻȥ֮صϷҹһ֡ԣһӴḶ́ú̿ӹҪ޴Ͷ롣ʽڣĲ˵һú̿أڵͶʡ
ˣĿǰԣһ
˼գѩӨһ绰˵˵ˣһҪн򡣡
Ц˵ð˵طӴ
ѩӨЦ˵һ㼼ġɱ۸
æϵʱɫѾżڵıǨڵԽԽˡ˱ݣڴãͿѩӨһ۾ɳ˽ȥкһ
㣡ˡ
ѩӨЦվߵӹ˵ʯڣѡ
ɨһʯڣһеľګ߸ݵˣʮӡֵʱ˵ܸʶ㡣
ʯԵеͻأ˵ѩӨ˵﷢˴úһĿƻƻûУҿΡеĻҾͻص¹ȥڵĻʺҸ㼼
һȻŤͷѩӨ
ѩӨЦŽ˵Ըһ˼Ŀ档
Ц˵㲻иƻôôû߽򣿡
ʯʱŤͷʳѩӨʲôƻôң
ԣʯֱȽֱӺͼ򵥵ˣ˵ֻ˵ᾭûоٶ
ѩӨЦ˵ƻˣҲ㿴뿴ڲϡ
ʯ˵˵˵ˣ㵽¹ȥһڹáʲôֲǲ֪жѣǸ㼼ģڹڷӵС
Ͻк˳ϳҸطȳԷԷʱʯѩӨĿЦõ˵ˣˡ˵ţӰóһUʯһ˵ȥȰĳԷ
ʯǰˣЦ˵㣬ôڿװǰ
ѩӨ¶߷ߵı˵˻ò˻Է
ǰĵĿʼԷˣܿע⵽ʯڳԷԼȽ񣬼ôԶĲˣһ뷹ǰĲ˳ԵĲˣ˵ĺûƶ
֮󣬳ѩӨ˵ҸطȲ裬Ҹ˵ƻ
һԷº󣬳ѩӨŴʯڵĿڴỤ򿪴ıʼǱԺU̡
ֻǴŵ˵һ£Ҫһ͵ú̿أⷽͶҪڡǮҴһ֣Գһ֡ΣͶһ׵ϴúһںܹؼǾҪһ͵ĽǰͶʻѰ쵽һѶȱȽϴڻؼǿܲҵҵͶʡ
ѩӨľ˵˸ţɵüͷ˵ôγҵģ
ѩӨĿʯһ˵ΪүǲͬڹģֻðŪˡ˵Ҳкôϴ϶Ū˵ʽٴһ֣Ȱú̿ظʯڻϣһչѧ
ʯ˿Ц˵̫ˣú̿⣬ŪþȾصĽҪһѭùҵ԰ģʽҪһںĹ滮ȻǴʽͶ롣ЩǶ;ġ
ڱЦ˵ΪŪǸǲǺйأ
ѩӨʯһ˵ţθ¼ᣬʯڵļɹСȥϣܶ幹˼һõĻû׼һͶʡγصúһҪúˣһӶòꡣ


ڶһʮ Ŀ滮
ʯһѩӨ˵컨׹ģüͷһֱ壬˵ֲ˵ӡܸоΪԸȽֱ֪ɻѩӨ˵Щԣ϶вĵط
ЦŵȳѩӨ˵ˣʯڣɶ˵ľ˵רҡ
һеʯֿ˻ƵƵͷЦţĿһ۳ѩӨŽ˵һܴḶ́ôҲϵ飬һ֪һġһѭùҵ԰ҪһȾĽϹкܶģʽǿԴ󵨵Ľߺ͹йصλⶼѽؼʽ⣬ˮȼúʯѭ糧ǱҪġûˮġ˵ʯСĵĿһ۳ѩӨƵĽ˵ϴúǾں㡣ֱú̿ʡ¡
ѩӨϰһ˵ʽˣһ㶼ֻεʼʯڽ˵̫ںƴһͶ붼Ǿ˵ģ֮ǰҪгֵ׼ǹٳϵˣϰ£Ҿ㺰ںţɶ¶ûɣһֻú̿ɽ
û뵽ʯҲĬʱ򡣲˵ĶǶԵġѩӨṩνƻĿǰúǿģĶֻѡ
򣬼һԶĹ滮ڽһҵ԰ǷС˵ţԵ֣ҲϾ
ʯһ̬ȣ֪ǳѩӨǴú̿ˡһ㣬ʯһֱģѩӨֱӵĿľú̿⼸ú̿һֱǼۣŪʲôҵ԰ͷµĹϵҲôͨĿȰú̿㵽֡ʯĴˣֻҪ΢ӣɶ벻ף
ʵҲףνĹҵ԰Ŀǰһ伢ʽúˣѩӨж˼棬Ǿһˡףʯף˾ǲ˵
滮ʱ䣬ȵôʯڵǹһ˿ĳζЦݣһ䡣
΢΢һЦɫĻش𣺡겻˵ǿ϶ġôһƻһƾҪʱ䡣ʱѾܽˣҪץ滮˹滮Ҳгȥ˵ĵ
˵ʱ򣬳ѩӨıˣһֱûв˼ֻ΢ЦſﻥĽϾ
ʯһᣬԵ÷ǳԥ˵һ滮Ҳһµʱ䣬ȷҪôһ͵Ĺҵ԰
ЦǺǵĴһ˵ʱ˺ҶռˣΪʲô㣿Ҫ˵ʽѶȣⷽĲ˵ڵʽھŪ¿ͷѣֻҪͨӴˣֻҪᶨûɵġ
һ˵ǣԵ÷ǳƣҲǳļʯһƣٿѩӨһֱùĿ⿴Լһ˼˵һµûޣһˣ¼֮ҾͲˣôĺҾͲ¹ˣڹڸɣһֱҲҵԸ
һ˵ո֣˵һ΢΢һЦ˵ʱ棬湻óһƻҪֺʽȫ㡣Ұѹ滮ȻȥĿȡܸһºĸ¼ᡣ
˵꣬ζĿһ۳ѩӨ˵㣬㲻ʾһ£ɶ
ѩӨ˫֣һͶ˵ɶѧģѧõģǸ㼼רҡ
׳ѩӨԼɵ΢΢һЦ˵滮һúδͶΪĴɶԶˡ嵽棬ʲôɣ滮һȷָúҪѪɣ
úǷСһѩӨ˭鲻ܸĽʲôѩӨɶʧһ㣬ʯ֮ǰڸأó¼磬̫ǿҵĹ̵ζһˡʵϣйǳձ顣
ˣѩӨȻܲţȻСӷˣ㱻ɱҡһп˦ѩӨԼɡ˵ʵѩӨһ㶼ࡣ
ûĵļһһμôζͶ仰һ˵ͺϻҡѩӨֹһ䣬΢Цţһɲ˼ֻÿЦ˵ˣˡ񲿣ڷίүӻ̨ϣֻҪʡﲻȥүӡ
ɫ˵úأ
ѩӨһ˵СҲ̫˰ɣˣϴ϶ǱʣʵĺܣòǮϴ˼Ҫҵ˼ҷջ𣬹ؼί̬ȺҪҵйصλίܸ谭
Ц˵ͶһڣûˡûĻֳɽɡ
ѩӨߺߵ˵СӾһֳɵġˣѩӨЭˡôһ׽㶼ƵСӣ˵ĺҲֻǮ
ȳѩӨ˵ˣ΢΢һЦ˵γĿǰСúҤԼ200١ٺ٣ʵҵģһˡǧȻΪȥ򵥺ܶࡣ
ѩӨһ¾ͼˣ˵Ұˡɶ鶼ûأǩһɥȨԼȥɻƱǮɡ
¶Ц˵OKúҤȥ
ѩӨЦ˵ţǷúˣⶼСǮˡ
ޱȵĿųѩӨ˵㻹׽ô
ʯڱļ򣬴Űοʵ˵ڰɣܸǷ͵ְɣ˭Ϳ죬˵úҤġô˵ɣб°үӵĹʿڻղ˵ĻƱǮүӳġүһع
ѩӨЦеĽӹ˵ҾúҤȥ˳Ļ鷳һ¡
ʱʯЦǺǵ˵쿪ʼҲҪʼǰڵʵؿ죬Ҫ֣ⷽרҵ˲š
ʱ仹磬Ц˵ⷽ˲һѧұ𻯹˶ʿʹ绰
ʯڵͷ˵ãԽԽã̸һ̸쿪ʼչˣҪһճǮġ
Цֹһ˵ǻһԣһɽš˵óֻɴ绰̹
ɼҾסڸûһ͵ˣ˰һʯڣ̾;ȵ˵ô㰡ʯѧ
ʯһɣҲǳ˵ô㣿ϴоȥ㲻ȥԭܻؼˡ
һλʶЦ˵Ǻǣʵɲ鰡
һ룬֮۾ˣԱߵĳѩӨһֱû˵ֻǶԣһûһµڴ֡Χƹҵ԰Ļ⣬һ̸ֱ12㣬ԷҪˣ²ġ
ѧܻɣҾ͸ɡЦ˵ʯͷ˵ʱֻǼڼƸγʽˡ
˵ǲҪ֧֣ҿûʲôѶˡ
ʯڵͷ˵Ҳô˵ǻкܶʵʹҪģ׼Ҫµʱ䡣
ҲǸ⻰˷ܵ˵û⣬ڼеöҪùˡе֮ء
ڱЦ˵쿪ʼɾγļˡ
ѩӨʱһ˵ҪҪĹʣǹĹѧ˶ʿŶǮҾˡ
ЦʣҪǮҾ͸Ҳϡ
ѩӨһֱ̾Ϣһ˵ˣԼ˵ķϣҳԿһˡ
˵Ҳ˵ĳҵ򣬻ûҪϢء
ʯںɣַǳʵɵˣѩӨҲ⡣ڶһ͵γϣӿί˼֡ѩӨʯںɵ˾һ˵˷̾ͳȥʵؿ졣
Ҳûţٿίᣬ˳һɳίоĲƺҲϰɶ¶ܰƽӣͨһⶼûСҵ԰ｨ飬ԼԵ鳤
ովµ鷳ˣֵͨĽˣ߿ࣺǣоҲ̫۸ˣǾȻʾоͳһȡ


ڶһʮ ӴĹ滮
һ㶼֣ôһ飬ľֲǶǹˡ·飬ϵͶʻĴ¡鲻ˣеļƻܶӰ졣
нͨô˵ģɫһ䣬ŲԵеջ˵ô˵ҵоͱ棬ίҪ쵼Ĺ⣬ָֻලɡǸֳŭ˵ǻûһ֯ԣ֣ͨҪҪϼ쵼˵оּලԣǾһֳ˵γؽͨţԼԣ쵼ͷûû
ѧĻͦôµģλֳĻͦ
ܽ衢ͨĸгԵ˺оԹġãԵҲûɶû
гûУô˵Цһ䣬ˣ˵Ըг˵͸ˣʱһ˵γصģɫǺڵġܲͷ˵꣬Ц˵Ҳܲˡ
һȻɲŭЦ˵ֵͨĳ¾ֳô˵
Ц˵־ճ¾ֳһֳʱ˵˵Сǵģ˵ð
־õˣôǸҷϣýָͷĵп־վǱɽۻ˼쵼㣬ҪɡΪ׵һռϷ磬ӱԪΪ׵ıɣѳ6ϵľ֣Ϊ׵ǽɡżְһãǾԲֻ
˽һеˡһ½֣ͨǱ߿϶Ǿ˫޳ɵġƵʱ򣬳־˯Цѡ
ôֽ飬в־ãĹؼ߽˺һӣ黹ҪڲӱԪȥȥԵǵûҡӱԪȻԼҲԸܱԵҪ˵һЩ
ĵ绰֮ͨЦʣˣûвݵϢ
ںһڰ칫˵أЦʾ˵ʣôʲݵˣǲ鸴ȼ
Цȼͷء˵˵֪ġ
̾Ϣһ˵֪Ҳࡣ֪ݺǸպεСӴˣڷֵ̰2θƳ
ЦŰѽֵͨ˵һ£˼æ˵ҵĵ׼ϲӲùͨݼһ̸һ̸ǱȽ׵ġ绰Ҳ˼ô˵ҲԼûҪ˵أ绰ͷԹԵĺߺһ£ˣ칫
ʱĸߣţĺٺһЦ˵ܹң֮ͷر󡣲˵ˣҹˡ
˵绰ǰЦһ˵Ͳͣһ£
¶̺죬һ˵ⶼ㣬ÿһ𣬾Ū˼ҡ˵ִһǰķ˵ˣɡ˵תſڰ칫ϡ
²µڸɶˣɵһĿЦŮǺ֣󲿷Ůһ˽䣬ͷ˻
ݴ绰ʵĻҪһġŮ֮䣬ܳΪˣҲɲѡȻͲ֮û໥ǲݻ󵨵ı׹֪ݵı棬жٳɫ֮е˵ζ
ֻе¾ɵĺҧҧ˺С
ңôҴ绰ģݵԵеįŵİԹûж˼
ôЦһ䣬ɿЦ˵ôϲ˵ϻˣܺõô˵ɣæء
仰˲Թɷŵ˵ðɣ㸸̸һΣܰæô
һ⻰üͷЦ˵ôȥ칫±᣿
ֲݵ̬ƺе㲻ԣæ˵ˣֻǲ뱻ã뱻Ϊ㸸׵Ӷѡ
ϵһ˵Ǳ̾ƽһ˵ǺðɣͷҸףͬĻԼطˡ
˲ݵĵ绰еɬʵŮ˺޹ĳ˵ݲһĸǻųŮӣѼ˿ء
ӱԪڰ칫ӵŮֻϵĵ绰ʱе֡ôҪԼ̸СԴӵγ֮ƺѾĵеȦˡӱԪȻ쵼ʵϲӱԪԼû˿ԼСӣԵ÷ǳǫͣһܸյˡǲӱԪĴʶγصĳɼĿõģúͼ֣ڸԲͬģĿİŪγȥջǳɾ˵һΪγǸ̯ӣڶ̶һʱGDP15%ʿǷǳ˵ġ
ӱԪΪܸɳɼǿϵγôӵľ棬ʱܲӱԪԤƣվסžͲˡӱԪڳίϷȥγص飬ĳ˵ҲڰСӱӵ˼ӱԪڳίƺôЧҲԡ
ȻԵ޹ʵԼ̸飬ôʲôأӱԪŮתһҲûһͷ
ðɣӦϵſǸũ֡
ݺܿѸ׵˼תȻûκ飬ʱѾ°ˣֶټ䣬ǰСʱȻȥˡ
һСʱϵ˱ſڵĸũСԺͣóվſڣĿԵöе㸴ӵĿԼ
˰ɣЦ˵òԵ
մһ˵ûһᣬҸ׵ȼӵȽȥźȲɡ
˽ȥ£ϰ裬һֱûƲݣ豭ʱɿɨ˲һۡŮ˵ɫԵе԰ףƺǺܺá
㾫񲻺ãûϢô¶֮⣬ݰһ˵ɶֲʲôˡʶԼ⣬ݽŽ˵Բѹ̫˯ֲãʧء
ͣǿܡȻҲɳǿʧصġ
û£Ҳȥġ˵ǲݼһʱ䣬ȥһΣһ¶кôĽ飬һԹ
ûõģҵסĲ˵һֱԹԼô־ôᶨʵлģֻҪҼ֣Ҽܴ㡣ϧһ˳˼˵˼ңҲҲ˼ûһ˵ľˡʵȥ飬ҾһֱڰĺԼ˵һ֮ͨƺõ˷й԰׵Ҳ˵
仯ɿЦ˵ҲεģӦúúú̸һΣлûط˵ġ
ЦЦ˵㻹˵̸һᣬöˣû֮ǰôѹˡ
ʱݵֻյһţóֻһ£Ц˵쵽ˡ
΢΢һղŵ̸˳ûг̸ĳ档
γиĿɽץӣȥһ档һЩż֮󣬻Ըũȥմе㡣
˲Ц˵Ǻðȥʱ֪ͨ㡣ʱ򣬱װŲʶҰ
ϽЦ˵û⣬೤ˡ
һ೤ˣ̰֮ľٴ˼֡̾Ϣһ˵Ǿ㲻ˣҲͷô
ͷ⴫վ˿˵ˡ
ӱԪÿһĺʵƺǰĲķǳѵӡʱ򣬲ӱԪ΢΢¶һ˿Цݣ
ǺáòȿʺţӱԪֵʱŵ˵ͬ־ܺãܲǿ϶ôﲻɰ룬ҲԼǾ䲻뱻õĻˡ
֮󣬲ȥˣżϵЦ˵ǣҾֱ˵ˡҪΪͨе飬λֳһֱΪγصط֡˵ʵǲϣǷ׵ġ
˵ĺܺ˼ӱԪҲףʡ˵ģʰƺҲǺѵ顣ԶĲ˵ίߵľͺܽ
Ŷ˵һ˵ӱԪȻΪһ䷺ĻЦŰ˵һº˵־յ˼Ҳס飬ǾԲ˲ֵġ
һ䣬̬ԵĴһɱӱԪѹסҵļһֻڵˣ͹ֲˣ
ӱԪ뷴һ䣺Свô仰ӱԪˡΪˣ˸£쵼ЭǱȽ·
ţ飬ô
ָƽı˵һһȨо֣ͱմˡǮֵĺܰӱԪƺиоһввʵ磬в˹̣϶ҪֽŵģʱʰǺܼ򵥡ʵọ̀ƨܸɾôˮ㣬˭ֻ֪ʱĲ㡣˵ĳЩˡ桱һ¡Ҳʲô̫ѵɣ
ðɣҰǽһһôΣӱԪЦǺǵ˵ͷʾ˼
ݼ̸һ˲ģϸڣ˲΢΢һЦѹ֣ղһֱһ˫۾ں濴ݸղӦһֱڱ͵ɡ
ȥ飬ҿһֱûϣЦôһ䣬ӱԪüͷ΢΢һ˵˵ϴǸײ¼ЦŵͷӱԪĶʱ΢΢ĳ˳˵鲻Ƕôв̫ˡ
ЦŽ˵Ҳһ²⣬ϣΪϴε顣
ӱԪ΢΢˿˵Ҳϣ
̸֮УǻȻҶû˵ѾȷʾͲӱԪ˷ìܺͳͻӱԪҲɵӣȻ˼
˵ζʱ򣬲ӱԪֱ˵Ժһ߰ɡ
˵ŲӱԪվһߣԺţӱԪͻȻ˵û뵽ܴ󡣡
һ£漴εЦЦ˵ҵӡ󲢲áӱԪ˹ЦŸЦ˵ʵһ㲻ơ
ӱԪһ£˵ҼǵÿһӰо̨ô˵ģֻҪ˾ͻжԹֻҪжԹͻнʵ仰ҲʺϹٳٳ棬ֻҪȨˣͲɱĲìܡ
ӲӱԪһΣĹ۵㲢ȫĹͬ
еҾãΪһԱҪġҲֻٳһ̨̨ϣǰݵʲôĽɫɫҵճǱռסҹĵҲϣ뿪Ȧӵʱ򣬵صİ뵽ǴһЩôŬȥǵЦ˵һϡ
ӱԪĿһۣ¶һ˿㬵Цݣתߡ
ſڿһˣͦơƶǵͣ⣬ӱԪ¶Ц߹
ǺãλֳͬвƿںЦʱ΢΢һ¡
ֳּˡЦ˵֮һֵӺͲм
вεĿ˿ʲӱԪǣǣ
ӱԪЦ˵ɣл˵˵ŲӱԪʹ˸ɫЦ˵Ժתת
˸ŲӱԪȥ󣬲ӱԪ֣˵֪Ϊɶô
˲ԣһ¶ɻı顣
ھ쵰ӱԪЦ˵˲һɫˡӱԪŵĲᣬŽЦ˵ʲôǶҲ˭˼ңǸӣȻʰƵġ
ве㲻˵ǣ˵ǸСӣ
ӱԪ俴ве㲻ŵı˵ǰɣ֪γֹ˭˼ô˵ŲӱԪѹȴޱ˵ʡί˼ʡί˼ô
˭ܴʡίλǳӱԪ㵽Ϊֹɫ΢΢˵Ժ֮ǰϡͿĵˡǵλǵ͵ˣҲҪȥٳϵˣ˭֪˼ûʲôˣ
ʱ򣬼Ĳ˰ӣݹ¡ϰһƿę́ӱԪȴвưѾƱϡ
вƣ˵ɣҸһˡ
в¶һ˿ֵ̿ı飬ֳһžƱվЦ˵ǣǰ飬ȥ쵱Ųǵ棬ô˵ôá
˵ͦƱվ˵ǵӣҵø˵ţЦſˣȸ֮ŸŸˡһͻһ֮󣬴ҶЭˡЭһַʽȴ˫̬һ
ʤߵ̬뿪ģвߣеġģЩҲֻʻȥ
ݰϳӿ֮ǰָ˵ոְɣԺǺͬѧӲݵһ˿ڴǵЦ˵ţͬѧ겻ı䣡
ô˵ǿӵһɲǣﰵ룬ĲôԺ˺ܾãܲϣֱϣ仯Ȼ֮ʴܿܿҲͲݡ
ջ񣬱Ͽǽнֵͨ⣬ʵЭ˫ĶǳҴһĬǾǾˮˮƺȨУȻУȦǲɱġ
ҹɫϻγأص߹ɵķʱûϣͷ˵ƿŽȥһɺʯۣƺ˶޷˵Է
ǳʲôأôҲϢЦǺǵĽ˵һˣ̶˾ɺܲں˵ʮأǰŷ޶飬ʵҹ˯ļ¼С˶˵Ƿӡ
ʯЦ˵ѩӨ˼ҪͶڣһ350ú̿ء㣬Ҫһ200ϴúϴúһֵĽĲģǰڻϿŪǮѧģڱտڵʽҿôͶ룬ܹܲǸ⡣
̽ӹ˵ҿ½뷨ܺãȻҪҪССֵĳɲ㿴أھ͵ˣʯڽúĹģҪСһ룬Ҳͬ⡣
Ц˵Ȱ˼ѹ滮ɣΪʽ⣬ǿȥ룬ҪȥѰҺ顣Ȼ֮ʡ϶صķ֣жپͲ˵ˡ֮ʱжǮˣû塣
ʯڶʱЦ˵ãϲż̫żˣ˯컹Ҫȥʵؿ졣
нͨ߸㶨ˣʡȻִֹͣˡγؽͨԸԳõɹ̣һںǮϣָͨָʾһбı齻ϸĿû׼ˡγص·ȫɣڷһ꣬ŵԽҲΣܶʱҪȷͷȥˣźǣ̫࣬ΪԣʵûκηȨġ
ճæµֶȹһڣµʱ䵽ʯҲóһݹ滮ȻͳѩӨһؾȥˡɲڣֻǹ˸ʵͷΣæһ죬һϹ滮ʱؼϢȥˡľҪˣܲܰĿ£ĳɰҪá
һʱ䣬úõİѹ滮鿴һ飬һӴĹ滮ǣĿúϴú糧ʳһΪԭϵĽƷϵЩ滮ȫ˵ҲҪ6-80ڵͶʡ
֮ҲʼˣҪǰ滮ܣѶȲһĴġһ϶û˯Ǳֵġ
һҹڶ춥һèۣһγίᣬʽѹ滮õۡ۵ĽȻǷһƬ궼޳Ŀ˵ǿ¥һġģСһ룬δ


ڶٶʮ ֡
ҵĵĲûеôһĿҪѶ֪֮ٳһȡ֣˵̬ǳ⡣
λϣûȷı̬ȣǾһλۡ
ո߽칫ң͸˽
кºЦʣȰҵİɣ
ЦЦӹ̣֮˵ȰʲôȰ嶯Ҫôϲ˵ҡҡͷ˵ͻϵЩ˲һȰҲûã϶ҪġҸֻ㣬ôûû˵ۣ϶¡
һ£ϸһ벻ɵǰһڹٳϣʲô쵼˵õģԥˣһ¶֮ɫ˵ôĿã쵼ҲҪεġ
Цҡͷ˵飬ͱ淢֧㡣˵γأҲ˵ҡõİ취˵Ļȥ㹻ˡ
Ļһڳίó˵ʵûж塣ʮڵͶʣγЩԱԣͶĿǲйͬеģʵҲҪǵĳеֻҪ¾ˡ
Ҫȡ˵ЧΨһĿԾʡһλ㹻ص쵼ܹ֧Ŀ
֮һ춼룬쵼ͻƿڣӦѡ뵽ʹ绰̣漴ַͷϸһҴҵꡣ
ǣҪ뿪죬⼸Ĺһ㡣
Ц˵û⣬ǻΪǸĿô
̾Ϣһɫص˵ǰĿؽһٽγصľᵽһ߲ΣѣҲҪһ¡
ͷ˵ǣˡֱԣĿԽߴĿԽ󡣡˼˵еˣֻһ˵Ļ겻˵Ҫ˲Ǻʵ˵ʱ
еϸ΢֮ת֮뵽ˣɾôѧʡ
꣬ֶ߳Ƕûָί֧Լ߳ǣֶٺ˾Сҵطס£Դ߳ҵף꺭İ칫ҡ
ף꺭ϰûһᣬڿļأͨ˵ףгһλ
ף꺭һ£˵ôҵ칫ˣæ˵ɡ
Ÿ԰ôһίǣһڶĴѧӡ߽ף꺭ЦЦ˵ףгá
ף꺭ǿЦ⣬ǳӣһָָɳ˵µһɡ˵ף꺭̲סЦЦһ˵ô칫ңϵҾһ绰顣
˿ף꺭İ칫ңЦ˵Ҿİ칫ôģ˵Ҳ̲סЦ˵ղӣϡ
ĿıȤף꺭ɫ΢΢һ죬ѹ˵Сå밡Ҳط
¶޹ı飬ʼ˵Ҿһѣ˵칫رʱôһŮгͲ
ƨĵĺˮƽף꺭¶΢΢ɬ˵ˣ˵㡣ɶ飿Ͻ˵æĺء
̾Ϣһ˵黹СأһʱҲ˵ġ
ף꺭˲Ц֪û¡˵ŽİšʾиҪμӣף꺭˵ȥкĻҲμˣаš
Ů鿴һͷ˵ȥ졣
Ůȥ˿һף꺭Ц˵Կһ治֪Ĺ֮󣬸ղ˵ʱ鶼ۿ㡣
ף꺭ЦЦ˵ҴأСåǰҲģҵĴӳŴġҺüˣõҲ˳֣Ҳʵˣ㲻һ˳İɣ
Ц˵Ҳ˾飬ǶھƵˡ
ף꺭һۣϵɳϣѹ˵顣һνǷ֣ŲͷΪ֮΢΢һϵģҲǴϵģɵĵһԴǰ
ɶף꺭ı飬¶֮ɫˣ㿪Ѿһְֻסˣʵϡ
һ֮£ûһף꺭ͻˣƫƫֽţ־ô̼һǵͨ죬ƿ᲻ֻСԩһᱡ
ۿһְף꺭ӱϵʱף꺭˯оƵģæסǰ˵Ҫ˶ˡ
ͷſڣЦŵʣҪȥã
ף꺭Ŵ˵һĹҲ̫ˡ˵æ·ʱſڴĽŲ
ҿ¶ɥӣɳһͷȥף꺭ɿһ˵ÿҲɶط
ЦŶӣʱŮˣף꺭˵
칫Ǳ߽ˣʲôҪԸôŮЦʣף꺭ͷ˵ûˣȥæɣҽ㡣
ŮŵŵĲŲȥ뿪һıӰ˵Ůͦġ˵ͷЦף꺭ǲǸɶʾˣλӲôôֱӳȥˣ
ף꺭̧ĺһ˵ƶ죬֮ûԼҿˣҪҪҸһ£
عͷ´һף꺭˵վתȥ
ף꺭ɻվתп˵ѹҸղžãıӰȻǲ˼ԭΪıӰѹһͷ
ף꺭תһ˵ԽԽûˣһ㣬ǰ칫ҡ
ЦЦԼĴ˵ԣһף꺭׵ŤƵĿſڣе˵Ҫˡ˵žȻĴϣԴļϣ۾һһ²ţϷһ죬ૣǰǸŮˡ
ûôף꺭ӣʱɫġʹڽ۵ľףڶ˵벻һζ˵ţһ˳ȹ˽ȥǻȵļзУ⻬˿Ħ
ף꺭¶ҵı飬۾Ŀ˵Ū˽϶߲ȥ
仰Ů˸֮߳󣬻ļҪܾòŻȥ뵽Ҳֻգ̾Ϣһ˵ϧˣ칫ȤƷλˡ
ף꺭µĿ·ӲӲļһǸȻЦЦ˵ҪǻȥɣٴȥҪȶˡ
˽ָ⣬оһĳʪ֪ף꺭ˣЦ˵ǻʲôʰһ£һĳšͣף꺭˽˵ĳǰף꺭Ц˵㿪ˡ
صͣóӣսף꺭;һ±Ӻ汧ɵһ˫ֱ˵ļһ׸ģ
İף꺭ҵĴϣºף꺭Ť˫ּĿ˵ǽԩңһӶ˦ѡ
˵ף꺭һŤ»ڿǰĳͳǻһŪ̧ͷĵĿһۣſСȥ
ǵãĪһôдģԽŮˣؼڴԽǷŵ˶Ů˵ҪƺԵĽ塣ԽԽãڼԽŵԽáìܺͶҪȴҪбһŮϡ
֮󣬿ڱ˵˹ҵ԰Ŀף꺭Ŀڻţ֮ƾǰǰơ
оĹ滮ôף꺭Ӻ࣬ƫƫӣһĴ̼ŤͷӴߵİѹ滮˳
ף꺭Ӵͷһ۾ϣŹ滮ر̿ǳֻյ
µĿ˿ף꺭ѹ滮ͷһڣ۾Ҳժǰ˵鷳Ͷ̫ˡ˼ףϣʡ֧㣬ûΪصֵĿ
ָŮ˰ǰͣţŪһ㣬ŽķӲĹ̡
ţ֪ѣһȥ
ף꺭΢΢ŤŤӣһֻ»ס֮оһůİΧ
飬ñʡˣ顣һúȸڶѰһҸҵúΪ룬̸½顣鶼ˣٰĿõʡȥ
ף꺭Ļ侲һ㶼֡˲΢΢һ̾ϢҲֻܰͰˡ
ļΣף꺭ֵıǰ࣬ʶ˳ĺһԵʣף꺭ÿһζǳϧͬʱһִ͵ζҲף꺭˷ܵıȽϿ졣
оĶʼ̷Ӳף꺭ӣѱ󽻸Ť֫÷̵ͦβǼӲද尵ʾԼ˼
Ĵʱף꺭΢΢ſ˫ȣ˳Ľʪůĵط󣬲ĺ˺ߣ˵ô˰žʪ˵Żͷʹף΢΢һһµĶš

ɸΪ֮бûǮɶҲɡѩӨӾǻʱѾǰºˡ
İ칫ѩӨԵ쳣˷ܣһЭݸ˵㿴еĻǩ֡
ɨһʣʲô
ѩӨ˵˽ʵЭ飬úֳķݣҸռɣƽƸռɡӪʹóһڡ
ЦʣҿһǮҲûôռɣ
ѩӨЦ˵ԭúҤģҸҲԭĻϣɶȫģһģĹ̡ҴһģȻúеѺģú̿һֱǼۣ·ǲģڲú
е㵣ģʵô飬µĹϵͨô
ѩӨЦ˵ǵȻģúǹҿʡҵ£⻹ǹʲÿϽɵ˵Ծʡص㹤̡ͷҪ֪ίǵġ
ɿЦ˵ǹҵ˽ҵ
ѩӨЦŰһ˵ǹеĻ˽еģܣֻʮ꣬Ȼ󻹸ҡһǸСúҤϵĲͬȱʽҪԼﻮ
Ȼ뵽취ɵİ̾Щ˵ֶκͻ֮ࡣԭæŪʽģҲˡȻа취ô㣬϶ʽ·ҪԼˡʮ갡ʲôǮ׬ġ
ЭǩֺһݣѩӨ˵ʰһ°ɣǾ·ȥϺҸҵҪȥȥʶһ£Ҳá
һ̾Ϣ˵ƻȫ
ѩӨ΢΢е㱧ǸЦЦ˵ú˭㲻Ǹ㣿Ǹܸһ㣬Ҳ׬һ㲻ǣһȷģҸһԶǰǣ
һ˵ҵĺý㡣

ϺִС
һֱôϲУó˶һ֮⣬ûʲôԼĵطй⿪ŵģʽйѡءһչĳĳС
ϺĶ죬дһʪĴڽͷĸ¥һ壬Ե˵Ĳۡ
Ͼ·ԣǾˡϺı־ںˣǮƺô̫ĹˣһЩеͲˡⲻǰһִ̳ſڣΧˡ
¼ٿǰһæ͵еĳתתָƷͽ׵ڣоһ˿˿ʧʴḻʱƺҲһƶʱ
һϤıӰǰֵʱ΢΢ԥһ£ûпȥ
ӰڽͷԵеĵĳУóӰе˼ԭΪ˺߿ԼȴܶࡣڿеͽͣǸ˵Ӱӣôǿĳ֣һһΡ
ʵӰδûκεֻԼԼϣһżȻĻᣬһˡ
Ӱ֪ʮֵãڽͷŲעӹĿʱӰһβɶƵǸˣǸǵĿ⣬˻΢΢ķȵĿ⡣
һβĻͷӰƺһʲôе㲻ŵ˲ӡ
æٴλͷֱߵһųϿгֵЦʱӰ촽΢΢Ķ¡

˿̵ľڣǽеС¥ڣ¥µĿһ̣ĵ˫ͳүӣϻһսĳ͡
ϳֵһɼɱĳ棬ˣ羹ȻǸ͵·ӡڰ֮ûһ໥
ֵӣճһöӣԥҲû¡˼˺һӺµһöӣȻиļɱûйϵһһ㣬ԶԶעѾսƴɱ
γصǸ֣ǰ˼ѩӨСѾͷȥİɣƺӣôһ䡣ϵöӣүӾַŻڣʼһ˼
ãү¶һҵĴϢϵĳæȥһëүӽӹ֮˲ٴθһ̺һöӺݺݵϣžһԭңԶİ壬Ȼϵζ
ӺүӵЦ˵ȻӣϸıδûгɹĿܡͺ壬֮Ȼȫ̽Ի
ƵĿ˳һۣһɵվүߣ˿ûз˼΢΢һ̾Ϣüͷ˵ҪǺ仰һ͵Ƥһüͷһߡεĺܺã濴Ҳ
үҲͷɨ˶һۣȻЦǺǵĶǰĲ豭һڣŲæ˵ʲôµˣûһ㹵֣ܳʲô飿ǺøԶͽõԽʯ
ûشүӵĻһöӣķϣöһ£ԭƬϵİ壬ƺָˮǧɽˡ
ߺߣôңԶľ룬Ҳϣ
һһİػĶԻУǰƽšʱһһֵĹȥվڱϵĳʼձźܺõġƺϼһ˵ĻԼûаëǮĹϵƵġ
ֽӮķ֮һӣνɱСӮԵ÷ǳɺϡڳͿΪ˵ˮƽжߣǶ˴ˡ
ѩӱȥú󣬲һ֧ˣܲ˶γصľ棬ҪˡҳϣһֱɵĺܲЩС飬һظˡү仰ƺ˵ķӦһֹԽԽͷ͵ķӦ΢΢ЦЦûб̬
뿪ˣϴһǿҵĲүӿıӰĬĬĻͷ˿˵û˵Ļô
ҡҡͷ˵ȻľǾһĵûҪ
үӵЦЦ˵㻹ǲˣ˵ˡ
üͷ˵ôʱңԸô˼Ѿˣڳ͵ʱүӸ˼̨ˡ
үЦˣ鷿ߣߵſڵʱͷ˵㻹Ĳɣ
˵үӽ鷿ͿЦ˵ңҶ

ţͳӰһײ˲ԼͬЦ
һˡ
ҿϺµġ
ĺ࣬ҪܷϺ
죬ãҲðˡ
ӰͻȻпЦЦ̧ͷ˵ãүá
գȻ̸ģϺ磬ģ͡áմˣ
üͷ˵ʵʺڱһ鿴ֻߡ˵⣬ͣӰЦ׷ʣʲô
߱һĴ˯˳Ӱһۣ۽ڲסЦ⡣
ӰˮĴ۾ɨһۣһģζ֮΢΢¶һ˿˷Ц˵ң
Цҡҡͷ˵ѵ˵ô
ӰЦеǰСվߵߣվֱۣ°΢΢һ˵ǻʲô
һʱûӦʣʲô
ӰϴЦݣĶ˵ȥѵڴŶֵ뷨Ȼܴ̼¸ð

ӰŮ𣬾ֱӺҡ
ݵ¥п˴Ӷʱ򣬳ӰҴҵĽŲװɲƵ¶֣ı°ͽ΢΢š֮󣬳ӰĽŲƵ̼ӿ죬ϴһֲ˼Цݣɿߵſڣ֮Ϸյ򿪵˲䣬Ӱתסڹŵż̵촽ϡ
ӽ뷿ʼʼӰţвͣ죺ҵģԩҡ໥Ǻ˺ܿͳֳ߳
ڴϣϱӺ󣬳Ӱû˿ԥɿм买һһ䶯ţ۾Ļķ񣬺һ֮Ӱӱ¶ͷǹճҺڵĴϢ˵Ҫˡ
ЦЦû˵ְӰʱ򣬳Ӱ˵һȣҸ㻻طǻûù
һѪڵĻ
һһڶˣһ鵴ײƺÿ˶ǳڴҲûпȥرܡΪرܣһȿŮ˵ġ
¶Ƚ󣬳Ӱӱ˳ƵſţŮصڱ¶ǰ۵̵βëʪճҺµ˳Ŵȸĳ棬һҲһŮˣӽûдκεĿġҪ˵ĿģǾǶļ׷
СΪ֮࣬ǰûһŮ˻ôҲӰôɣ޷Ů˺磬ҲǳӰĿڰɡ

¼ֳ⳵ˮӳ⳵ʱϰԵĿ˿ΧĻѩӨ绰޳ܵĳҪؾǣôˡ
ڴӱϵ·ϣվſڵȺʱԵöеġһССӰĵĳߣͷŬ뿴ӡ
ͷһʱССӰѾһ󻶿Ľۣ磬㰡δ䣬Ѿſ˫˹еֲı
СһԵ÷ǳ˷ܵӣƴŤӡҲǳĸˣһӰЦ˵Сܡ
ЦţС˷ܵķ죬˵ŲأҺүүһġ


ڶٶʮһ ̤ʵ
ע⵽ԶүүЦһĻ죬ǣСһߵүүǰ
ãЦʺãүүԵΪֵĵͷӦң־ӽ϶Ϊ¼ɣ
Цŵͷ˵ѧϰѧϰ
˵ǫ飬־¶͵ı˵ľһĸ٣㲻򵥰βƱǲŪŶ־ò̽ϴδӽʡϸʹġǱȻû˵ĺְ͵λǸߵġʱǸǺԱǷǳϡٵġΪһϽ׾뵽һ˼ҳġ
ҲЦŽ˵ƱһѰæŪģҲ˵һЩҵұ𻯹¼Ŀγط˴ú
˵־ɹЦʱһ˴ҴҹԳ־˵ܣȥɣʱ磬Ҷء
־ĳ˵һ˾Ӷߵͷӣ㿴ʱкɶȥǣɶɶҡ
鱻ˣʱֶٺҲˡ־챧ǸЦЦ˵Ǹýȥˣ㡣
קֲסҡ˵ҪҪŴ硣
ӣһ˵ƤŶǰǽģôĽдˣ
ǰһվȻһ¸߶˵쳤ˣûԽд硣˵һû⺢Ӹ˰ͷ
⺢Ӵ˵ĻɵĹЦ˵úãʹ磬쳤ˣ͸öˣҪ㲻ܸţ֪ô
ΪѵĻͷүү־Цǰ˵ǣ߾ˣҲֵġʱ򣬻ǳԶٷıл⡣
ʹĵͷ˵ţģһԹԵĲҡ
Ȼô˵ˣҲЦ˵̫ˣǾ͹
˾޴չڲһŵչ̨ۻңβ᲻չʾ¼˼Ҳ¼ҵζΪʯڵĴڣԶ¼ô⣬ǰĿͶЩҵĴǡ
תһȦе㲻ŶĸоͷûһʶġҸҵҪʶ˼Ҳаһˣһҵ¹ҵչ̨ǰʯæšЦȥʯڸһȺ˽з¼ɹһ֮ʯڻͷǣЦŰѹӵݸߵ˹
˲ʱ˰ɣʲôоʯЦʣЦҡҡͷ˵ûɶоеζ
ʯľζЦЦ˵Ҫص¹ȥˡ
Ц˵𰡣ڹڶһɣеǼڡ
ʯߵϣЦ˵ʵǸҵ԰Ⱦ͸ȥǮ㵽ǮԺأĵĹļҪλȻúΪնʽ롣
һ̯˫˵ô˵ȥŪǮأ
ʯЦЦ˵һ˲ǰôΪŵҡҡͷ˵ҲδأҴˣ볡ɢϣôҶ֪γиúú̿Ǿõұԭϡ
ʯƺ뷨һ˵취ҲȰѸҵȥȻһЩڣȱǳڵķչһЩӰ죬ֻҪҵȥˣĿɾͳˡ
ͷʾͬ۵㣬ʯЦ˵ʵҾûɶģŰҶƽȥˡúҤֵǮءʯڵʾģʾ׵ЦЦлѹ˵úҤʱ䳤˲Ǻ£ѶȲСҲ˳ˮ۵ĽһֶΪ
ʯһ£漴Ц˵Ǽҵˣǵģһˣ˵ˡ
ʱקק½˵磬ҶӶˡ
ͷһ־Ȼûˣֶٽŵĸںأٿɣһͷչ̨濴⿴ǵġ
죬үүأЦʣ첻ľ˵ǸһȺ˽סˣүүҶ壬˵ȥȥͻ
ʱ䣬Ѿˣ˵ãǵſȥүү˵ͷʯ˵æĻһԷɡ
ʯҡҡͷ˵ôæ̯飬ȫڸҿ߲
ֻգĴһȦûҵ־ſĵĵһᣬż־һҴҳ̾Цǰ˵ǸǸ鷳ˡ
Ц˵û£⺢Ӹءֶµģһ㶼鷳
־ǸЦ˵ʱе飬ƲǳԷˡϰɣ绰ʱǡ
첻⣬Ǳ־ȥˣַʱ䵹ûɶ̫ں˼ֶٺɳ绰֪ͨϺ´Ĳ̡
ɶջ񣿡ЦʣЦҡͷ˵еһĪչ˼緹˰ɣǻȥԷ
Ц˵̫ˣҪū´ļǹ
߱Ц˵ⰡǺðȥԺз
ڵ绰Ц˵ˣҶˡҿʱȽϽϢҲһСʱҲˣҸ͹ȥ
ֶ١ɼ˾СĸͣһСʱ̿һųˡԹ̣ǰ
̲˵Ҳʱ䣬ʮӵĳ̣ʮӡ
ŵģ˾Χųӣһһжڵϳԣ߳Իķֹˡ
ڱϸҷֿȪˮЦ˵ǣ㵱治鰡ͺз򷢴ҡ
Ц˵ҿţĵȱǮôһĿҪҺ޲һǮá
ڱЦǺǵ˵ͦãǸӡһٳϵˣʱ϶ڴԴȣǮ˭۰˵Ǹҵô
ʱĲԶ־һȺ߽ͣ˶ڵ϶źзĳ棬ɵһ¡ʱ򼸸¹ڳ˴Ӻ־һʮͷЦʣϣɶأ
־ЦЦ˵ûɶϳɡ
һһǰߣһߵٵĻ㱨˵ܣ̸кܹؼԷһǿҪعɣһֱ޷Э
־ͣ½Ų˵Ϊʲô
εЦЦ˵Ҳǲ֪׸ҲǸú̿ҪǺһ͵Ľ˾֣ɽˡ
־ܲӣ˵ڸҵ֮ľȫһԵľһ͸о鱨¹ڹϣ˼ҰһҵĿٷչˣڿʯ̸ҲˣԼ˵ڶˡйҵռʯڵĴͷΪɶڼ۸лȨµ쵼ӣϣܿԶһ㣬ǶҵĲ𡣡
ͷ󺹵˵Ҳû뵽̸жˣ׶ˣ׸ֺһӣ˵ҵҲֵ˼ϣ¸أҪҸЭ˵Լˣɲôȥˡ
־վڳǰͻȻʲôƵģ˵СȥǱһǵĲһ˵ǸúĲϡ
߳ԱˣĶƤ˵еˣǳֱʰɣ˾εġ
ģһƿȪˮ˵æһ磬ԻôϻǸ´һˣôҪ㻹Ҫʹǡһõİ´Σˡ
æһˮ˵ţȥһֲԸˡ
ЦϡżӼǮĹʰ
ߺ˵̸Ǯ
һĿɿڴ˵ûɣ⻰˵ģ
ǴȻ˵˵ģôˣ
¶Һı飬ҡͷߺߵ˵ڣô˵ǡ
¶ʤЦݵ˵֪ͺãʵͷʰ㡣
̻ͷһۣŤ֫سϣóһֽٴΰһۣæʰɨȥˡ
ʱССܹˣߵǰ˵ǽɡ
ͷɻĿһۣС˵ϣûֳɵģһݡ
׼ô˵Ц˵һ°˵ŷɿĴӳûװõĹ滮ϲᣬݸС
Сù֮Ц˵Ȼȥˣܻء
Сߺ󣬲̹۵˵ﰡô󷽣һݲŪҪüǮأһ¾͸ݡ
ͷЦЦ˵Ҳ죬Ǹϣҿһû׼ǵͷˡ
ЦŴȤ˵ΰɣ
磬ż£볡æģӡõĲĴַ˵һ㣬˼ҵ͵λҲһʰˡ
æһ죬صƵ֮󣬳־Ǳߵ绰һҲû֮ǰ˵Ļǿһ紵ˡ
ϴ֮˯ڷϢʱϵֻùһʦġ
ţôôһ˿Ĺģƺһ˿Թ֪Թ￪ģЦ˵ʦ룬ҾԼͦûõġ
ͳ˵ôһĿ뵽̤ʵأһһȥһȷ̬ȡ벻ɣҪͻû̫ϵźǣϣҹƲܰʲôæҵǿ飬ǲǿһ£һߣϾǽʡҵ
Ц˵ǿǹ⣬Źģڹڲ̫ʵû취ˣһһȥһˡ
üͷ˵һίǣʲô鶼ڵһߣץСһЩ飬Ҫ˷ӵصġ
мЦ˵ҶǿͷҶһӣȻġ
û˵ʲô˵绰֮ϴ˯ˡ
ҹѾˣܲ¥Ķ㣬ɵƻͨڣ־ϯλϣĬĬڽۡΪܲãȻѾ˾Ӷˣǳ־ڱֻоԵĻȨġҵ¶һЯĲ˵µļϣҲ벻־ϼһԣڱ³һҪͶĹؼʱڣܶľʱ̣־Ҫϯġ
ʱм۵ģǹںɽһĺ̸⣬ϣú̿ӪһҴ͵ĽΪԭϵ׼û뵽̸еĹؼʱ̣ȻˡһܼʱĽ⣬³ãԭ϶ȱξ档
۵˫ִĽǷЭòϡһΪʱ䲻ˣһʱҵʵĺ飬ֱסҪˣòЭһΪΪϵĴҵԲˣ˷ϲɳǽһʱ䣬Ҳֲ
־һֱûб̬ǰǷݹ滮ͲϿֿÿһֶ󣬳־ȷγˣȷʵϸĹ滮־ǳع̬ȵ⣬ӱϿֻҪһʵһ򵥵׷ҵ仧ȫ̿ҵӰ졣ô˵Ǻ
ݹ滮飬ǷǳרҵмŪģݷǳȫϸ£һЩСϸڣҲû©
һӴӡװõĲϽʱ򣬳־һȫ̰־ĿϵɨһȦӺ˵һֲϺ͹滮Ҷһ⣬Ѿͼݵȥˣһ㣬еһЩݣûп©ĵطĻͿɣͳƲźͼţһ¼Ӱݹ滮ͬ־ȥҲúÿһ滮飬ۡ
һҹ޻µᣬʹĿ϶Ҳһ͵˼ˣ̤ʵأһһȥ


ڶٶʮ 
˯磬Ҳ硣һʱ賿4㣬ȥ˯ֺ˯ˡʧܣֻô򿪵İٶȴһ´͸ҵ
һ֮£ˣԼƺһΪɶܳأȫ͵ҵϵһ£ϹèһأӦʲôģʽأĸͷۣ
ŵԣ˺ܾãǷֳѩӨĳ֣ܴһ͵ú֮̿⣬ƺʲôҲСúҤѩӨ˵һ£ҪӦѶȻĲСѩӨʯһԶƵģʽˣҲȷʵǰһĸоЩڶ̫ңԶ
ͻȻһֵĸоָоֱ
ɫ΢ԺԶԶĿүڣĴ̫ߵϸһһµĴ̫ȭƵģѧƺҲ򵥣ˣ˵ﵽһ磬Ƿǳһ˵ľͶġ
һֱ򵽶ͷ΢΢ðһϸܵĺ飬үӲͣ£͸˼ƣӹϾԱë˲֮󣬸үڱϵʯ¡
⼸ľˣүͻȻôһп϶ʻе費ӣЦЦûнӲ磬ĸүӶ˹豭
Ƶĺһڲ֮󣬳үͻȻЦе֣һԳζ˵ǲˣСƵģʤҲǰǿˡ
΢΢һЦ˵ǺʤǼ̫ߡֵλģԶе㻼ûʧ
ү΢΢һ̾Ϣ˵ϴ϶̫ʧˣСѩǸŮӣҲϲȦӡΨһϣƫƫ⺢ֲϵͷġ񣬵Ҳûһװɣ
Ϸһ˿Ŀɬ΢΢ҡҡͷ˵Ѿָԭˣε飬ƾԼ첻ҽҲְæȻʵ䷴ӣ۲䣡ǳ
үӵ΢΢һЦе죬Ŀ¶һͣ˵ô˵ʱЦӺҺ˵ǸŴ
Ϳүӵ飬Ц˵ӡ
үӹЦվ˵˵֣ҾͲ֣ܳɰܣ⺢Ӷһĥ¡˵ʵڽСѩĽ飬ĿҪĪʱ򣬶δ۹
΢΢һЦĿүһ˵ڿ佱ôǵһΰɣ
үһ˵ôǾǰɡ˵үվĬĬԺС鷿ķߣһԲֱָıӰ
үӵıӰͲ΢΢¶һ΢ЦתԼķȥʵ͸ղŻһ䣺ɲȥԮүӻôڿƺûʵıҪˡ
һ糿ҲһǾȥҺʱĸҵǰȻǸѾ֣һĹԱܾͻᵫ޹ˣϧĵһǿҵԸҪˡ
ཱུ˳˼еųһ͵ĲſЦеĿ˵˵ࡣ
ţɣЦŰѲýϹǰڷź֮󣬲ĬĬɨһȦʵ̫ͨˣһı׼䡣
ֲȱǮαסַ䣿ʵڲУסȥüͷ˵ҡͷ˵ͦõģ˶Ҫ󲻸ߡ
ԳЦЦ˵ҲǣҪҲѡЭˡ
һ࣬һ˵Ͷϣ̹ʵ˵ѡһĴ·ûںΪеĵ·ԽԽԶ
飬̶ʱĿɿڴģ˵Ҳ̫ˡͷ͵͵Цӣ̲¶һǰһ˵ᰡ˼ҡ
ЦŶһ£һ̾Ϣ˵֪˭Ҹǰյġ
̵ʱǺˣߺߵһ£һû㣬ЦЦŵĵĵ˵Ǹ滮ҿ˿˵ʵҲ޳ӲѶ̫ˡҵ˼㻹еĻϣһЩСһĿ߼оú棬Ҳܳġ
ҡҡͷ˵ˣǿú̿GDPίǵŻʲôӣǸ˶飬Ҳ㲻ҵͷϡ
룬ɵͷͬ˵ҲȥһʡĹϵܱϹҪǿɣ
Ц˵Ͳˣҵ԰ĿҪҾͱȰѻˡȻϱʱͻСܶࡣ
경̴࣬µһ̺󣬵˵ȥһʽһ·һ𵽻᳡ȥҪһˣѰս
̿һĴ磬üͷ˵һҲܼ򵥰ǲǻһװ
Ц˵ûװϰ߰ˣͦá
һЦ˵һ°ʱ仹磬ȥȥͻ
̺ܿһеʣģЦ˵ôɶ㴩Ͼˣ͵ġеû˼˵ʵ·ˣ˼ˡ
һװվھǰգ·ܺһüĿӢ˵վڲǰ
˧̻̲סĿһȻе㲻˼ЦЦ
׼ϣ˳˲ֳֱӳֵչ̨һʮͷӽӴ
ãʲôܰﵽô
Цǰ֮˵һǵĸˣ̸һĿԡҵƬ
Ƭ˿Էз̲ס΢΢ЦЦǼı飬û˼Ц˵̸ʲô̸һ̸ô
óһϵݹȥЦ˵ȿŪһԶĹ滮ڵһѾˣѰ͵ĸҵΪǵĵڶ
һŸˣΪҪչ̨ߣĻ鲢ûвμӣҲֵ֪ĺĿǳһ¡ǸʶˣһĹ滮Ϊź˵ܲĹ滮ϧˡִͽĺ̸УѾ˺ߡ
⻰ĴеģѾ˳ֵ׼Ľ̸˼еʧ뿪ˣһĿȥ
һĸҵССʮңһ·߰ݷùȥмҶĿǱʾ˼ȤʾϾתۡ
æһ죬Ȼ̸һ񣬵ûжʵԵĽչľֻĵĵȴˡ
һڵĲܿ͹ȥˣŵźζʼʰس̵


ڶٶʮ 
־˸磬СŰҴҵĽ˳־ͻ㱨רңγصǸ滮ǿѧеġר鵣ĵǣûá
רǵĵĲ޵ĺܶطÿζǺ죬ʵȥʱһˡ
־һ˵˵ʲô֮磬ȽӴһ¡棬֯һţ̿γʵؿ졣Ҫ죬Ҫء⣬ϵһ̸һ̸ۻᣬҰʱϯ
ɿ˼¼һ־ͷŴҴҳš
ʱѾʰ׼¥˷ճţֻͻȻˡ
ãһλ߱˵绰ͷһŮǳʣγصôһ£Ӧǡ
ģ׸ģԼʱ䣬̸һǸĿǷںĿԡŮ˵ͣһڱ׼ͨС
һ˲Ǻ죬ʱͽסˣһѪͷӿ˲þ˺һӣŬƽżʱŮ˼ʣô
ǿ̼˵
˵ƺԵеˣ׷һ䣺ôô
ƺоһʲôЦţһ˵ô᲻أ̸һ̸Ҳãûʱ䣬ɡ
Ůһ£ɷǳ͵˵Ǻãŵпôǵסȥ̸
ЦЦ˵ðɣϵɣӦпա
˵ټ˵绰ʱֶٹ˵ǣʰˣѷ˷ȥ
¶ĿЦ̲סЦôվЦĸǰֶٵĲ̿ĿɿڴģҲ֪Цɶƫƫʱֻˡ
Ц¶һɵŵζӹ绰˵ãһλ
һε绰ֵǸ˵˵ãɳּŶ粿ģǰչ̨˰ǵϴ˻˵ѰǶĿܸȤʲôʱ򷽱㣬̸һ̸
΢΢ЦЦһݲȵı˵̸ȻǿԵģ춼ûʱ䣬ɣпա
һ֮󣬸չ˵绰δ绰ǳ־顣Ҫ˵绰Ļ鷳㲦˶ʮӲŴͨ
ǣðǳϵС
Ǻǣðôô
ģǳһ棬̸飬ʽ췽ô
һǳ־˼Ц˵û⣬ٻκʱСӡܲҲԼġ
Լ˵ط˵绰ζĲںУˣĿʲôΪɶ첻̸
ѵ绰˵ڵ绰㱣ˣֻҪǴʽģšסˣԱ˵Һæг̶ˡ
˵գ͵ˣһ˵ˣ̫ˡ
ɨ˲һۣ˵ȲƱ岻Ʋơ̸йϵγؾܹõ棬ұҪˣֶΡ
̵ͷ˵׵ġ
ֶڱ㶵˵˷ˣЦ˵ˣǻһҺһľƵס
ӹ˵ˣģܵġסǵģҿҲûٳ⡣
ôһ˵ֶٵͷ˵ԣеЩүź𡣡
ݸֶһ͵Цݣ˵סһĵǴγǿųģǿ̤ʵĹ̬
ɽˮ·һ塱ϲãʱϲˡ˵ϵųЦʱ໥ɵЦӣɹʣɶأһһɵġ
Ц˵ãҪдչȭŵĻˡ˵µ˵һ飬ʱֻˣ̵ЦЦһ˵ãһλ
վҲɵˣеκ˵㲻ǺҰɡ
ص䣬ʽһ󣬴ҴһҿԼ9ͳ־̸˲ӣŵ־ˡ
λվԶԶľ˵ã֪ٻкδѯ
־΢΢һЦ˵ҵǰˣſеһʶѡ
־óһγصĲϣһ˵ҿˣ֪жĿԡ
һ£漴Ц˵ˡðԸ˵ݺ̸ܶҶ͸¶磬ĳʹںܵҵĴ̸ô֪޲ԡ
־ʱЦ˵Сӣ㲻ãܺá
Ц˵ˡ
־һɫ˵Աּܹʵݣ˽һ£γѭҵ԰Ĺ滮ʵʩͽȡ
ҲЦݣӣƽȵ˵γίǵݣγѭҵ԰飬ϸĲ΢΢һ٣˵ѭҵ԰ǻһǽһ͵ú̿أһԵĴͽú̿صĽ裬Ѿ˾ʵʩʡҵѾ׼ʽϱйزίһĺɣίʽίҵ԰Ѱʡʽϵ֧֡ڶһ͵ľúϴúƱѭˮǻʳϳصҵ̹˵ģĿǰأǶǰģܹһγؾá
־΢΢һЦʣŶô϶ʣôḶ́ǵʽԴȷķô
Ц˵ΪĿǰú̿صʽѾλڽʽ˵ú̿صĽӦ˵ǵĹҵ԰֮·˼ʵһ
־ЦЦ˵ʣ罹ĺȷˣΪҵ԰ԣʡжٳɹĿܣ
˵ΪѶȲΪѵģӦʡܸʽϵķ֡ҵĹƣһγؽٶʮڵʽȱڡ
˵־¶Цݣ΢΢ĵͷ˵̹ףûһĹԱ̸ֿɡ֪ǴеĳסҲǳļ򵥡ʣǹѵģбҪôԼô
ʵ⣬¶ĿЦ־ǻлڰʾǲأ


ڶٶʮ
˭أ
˵ɨ˳־һۣ¶Σվ˵̸͵ɣһбҪǣ
ƺжڴһϢǾǾöԷûг⣬˵̬ȲȻܱһƽ̸̬УжѾ˵Ǿûʲô̸ˡ
ʵϣ־һֱеӸµζǳִ͹ҵִţɵȡӦ˵־ֵѾǳޣȴĸо̬
ûϵķӦǿң־΢΢һ£漴ǺǵЦЦ̧°˵԰꣬ˣ¡
ûнӹ־ݹ̨ףǵЦ˵Բ¡
˵ĵͷߣѳ־СԭءʱСסˣǰǳ־ˣλϣȻоԵӰ鿴һίǣǾԲôԴ־ġ
Сವһ´ʵҲСˣʮˡΪĿҡͷ˵أ
־ڱϸʹɫС߷ߵ¡ĵͷ⣬΢΢İŽ°˳ȥ
ȥ󣬳־¶ζЦݶ˵Сѧѧ˼ҵȡС˲һε˵ϣҲ̫ˡ
־ЦЦҡͷ˵ˣԶ໥ġܶԷʲôˣ㲻ضԷԷ϶Σﶼ㡣
־ĻʱƿԣƺڳϣԼûиԵȵء
һҲءСԲĵֹ־ЦЦվߡϽϵʱ򣬳־վס˵֪ͨŵһҪ̸ֻɹʧܡǰһعɣزҵҲռһĹɷݡ
־˵⻰ʱ¶һǿޱȵƣƺָǧ
صƵԵе㲻֮ǰĴ̬ܹȻԣһ¾Ͷʱе㲻ˡվھƵķſڣԳЦЦ
򿪣洫һҵĳŵĲ̿һۣ̳ŬŬͣЦŶ˵Ϊ̸еĵء
ֶٺɣǺвܵˣ˷ִ϶ľԡĵһ£ִĽǹҵ԰ĿعȨ⡣ΪҵعɣһĿƼܱ֤һЩĵҵܿΪȥƻ
ֶΪعɵⲻҪҪҵܹ仧γأԿعɲعɲҪ˴ڵķ磬Դݺ͵λ
Ǹ㼼ģӵȻǹҵ԰Ļ⣬ֶȻһֻҪԼܹˮǴߡ
ʵⲢѣһƶȾܽ飬ƶȵı֤ͼල£˵ķȻӭж⡣ЦŲһ䣬ֶЦվ˵ǸհԶ⿴Զ
ɶе㲻ΪȻ˵ƶȣڹھǱƻġ
Ϊпֶٺ֮ı֣һһ㣬һ쵼ܲĽȥʵ̫Ҫˡ
˵ĺеʵкܶƶȣǱЩӦάƶȵƻġԴΪһ˽ǴɲĹصԶ˵ͦ࣬ɿһۣҡͷ˵
ΪͲ̵ļ磬̸ʼת䣬ҪΧŽӴУֵܳһЩϸڡܽ˰˸ӡнڡ
ܽ˸ֺɵЦЦ˵ԽԽһԱˡ
¶Ц˵ٳеĶȥġ
ƵСʱãΪγ׸ִһνӴ̸ءԼʱǾŵ㣬Ϊ˱ʾӣǰڵȴ
ŵһɵٸһְҵȹ΢΢ͦ󻹸һһһһŮ֡
Ů˳һէôƯϵıһǿҵ׺͸Сֱһ˵Ǵһ˺׽ʡ
Цվſڣӭ˵γصίǡ
ŮӵЦ˵棬׸칫Ρ
칫Σһ㶼ǰûдŮϸоζĸоŮˣһǿҪյ˼
һǾ䳪Ů˲Ѱ
򵥵ĺ˫ȷ˵ǸŮѾüͷĹһȦЦ˵γؾһط̸Уʳڣ
仰˻ҩζߵĲ̣΢Цȿ˿һۣͷ֮󣬲̲Цվ˵Դֻܴ㻨ѵĶ٣ͳ⳶ϰĹϵɣγίɽǹӶҪϸġߣΪǿѶǮⳡؾĻôҿ̸ûмıҪˡǺæûʱ۳صء
ͱ˵ļ仰̸һ㻹ضûСŮɫεȥܻ죬ȷʵΡ
Ц˵̣¡ע̬ȣûûСġñ˵޷е˿εζˣʱҲ΢΢𾪡
һ֮ǰõģһڹȥ̸УеԲˬ˼Ȼÿһε̶Ϊ׸ֵǿƣһЧ
֮ǰĸоγؼģĲ˵׸ֵͷһû뵽һӭͷʹе⡣һλΪ쵼ҪԵ÷ǳУһҲ̵ĺܡһĸǣȻֵôǿӲĸо
浱ȻΪһ۾ͷ˼Ц˵ܸɣҲô˵ǺͱصһҵѾй˽ӴǲΪһ㣬ǿӲأҪ̸֪еʱ򣬲ǩֵһ̣û˭˵һġ
ʵһֱڹעı飬Ů˿ˣĺܲԽԽζŮˡŮ˵ٵóرɫģһԵ÷ǳЭ
Էɶ֪İʾŮ˿϶鱨Դ֪Լͳ־̸УڰʾԼôͱ̸֣Ҳôɣ


ڶٶʮ ƽҪ
ʱǫͣڿһԻֵı顣ʽӴʼŮ˾Ŭһ̸Ϊ˴ﵽĿģԵеͱˡϧӲԵԸ
ϵЦݣº͵Ŀ̱ģɨһ۷Ƶ˵ҪĽͶ̸еֵ
汨һƵ΢Ц˵ͬУ
˵ϣκκֻҪ˫ĳ㹻̸Ǿһ̸áȻҪһǰᣬǾƽȡ緶ŮʿϣվһӸµ̬ȣôҿε̸УûжټıҪˡ
ݷγЩЩж˽⣬òһֱڵڡ־ǸʽĻ棬µݷҲ֪漸ƶжϣںżı֣жһװġ
Ϊϵƽôǹһ˿ЦĿ͸ӳһĲм
ҲϲŭľԷƣܸоĵŮΪĿĲֶε֡
Խˣ̬ҲԽǿӲ䲻ͷˣ̸УǺƽ˵ͱ̸ʱǷƽȣҲġǣҪ̸ͱ̬ȡкܶ˿źǵļȥͶʣҿԷǳȷĸңλߵ̬ɣγ󣬵ҾͶʡֻһͶˣһȫͶߵĺϷȨ档
˵վŤͷЦ˵ʰһ£߰ɡͷЦЦ˵Ǹҿ̸Ҫǰˡ
Цվ΢΢ĳһϹ˵ԲΪղĲʾǸҿ̸гɹĿԣҳֿ󣬼̸С
һ̸֮ǰʱܷĳͻΪ̬ȵı仯ΡıɺͲ̣ͬʱ¶˷ܵı飬ͬʱһۡʱϿκαϵı仯ѾǷ겻һ˵ôʲôأɣ
ﲢûΪĵǸ⣬Ů˾ܹʱ򶨵ŮˣһǸɫ̸ԼǸ֣ܶ벻ҲǰԼҲһ
ԽĽڽ̸У֮һЩĽӴҪȥ漰ʵԵĶ
ܸҽһ£ǵѭҵ԰ľ͹滮ô仰һͶʯ·ζɫĶߵ˵ɣܡ
Ǹ㼼ģΪҲȽϵվ֮ʼɵĽγصѭҵ԰ƺĺϸĸоŮ۽ǵһֱΧԼʵʱķ棬Ѿȫû˰ӡ˵֮ǰжϣȫˡ
һ֮ǰĿܼ򵥣ٵ־ȡʱʱôһĿ̸У뵱ȻΪԵȲĲŶԡϾ̫ˣ۾ͲʮķĶ֡һûмͥǹˡȻǿͥģôȻҲޣܼɶYС
Ŷʼ΢ЦԵü򶨵һɺʤĽ𡣺񣬺ܶûôȤĶˡһ̣ע⵽ˣʵĺ˧Ҳǳĺáô˵϶һֵصĶ֡
ɵĽܽʾ˵ʵô˵ҵγȥǵú̿أڽʽĵһڶϣܺ͹󷽹ͬߣǱſ̬ģ󡣡
ЦЦ˵ǣ͸¶һǺͱ̸еĽô
ʱЦЦ˵ÿô
ʼЦ˵OKû˵˵ŷͷŮֿһ˵С̸̸ߵĴ
ŮСЦվ˵⼸ھóԵĸٷչͼ۸һֱһõķչͷ
Сƺһֱǿһ۵Ǿ׸ҪʲôƺûǵҪһֱĺ棬׸ϣܹٷ֮ٿعɵʱüͷ΢΢һ£ûгԴ϶ԷĻ
üʱ򣬷΢΢ЦЦ˵ı˲γĶԱȡ
ǳĵԷĺǰҪһ˵һ²ϰɣˡ
˵վŷ΢΢һЦ˵պĺǷܹɹҶǳʶ㡣һλɫŮԡ
˲ͿͣƺҲûдȥɡʱеˣ̸̸Уһۣһ͵ػǮȦĹأƺЩأ΢еĲˣʹ̯ˡ
оһ㷳аһԼڲ֪˷̬ʾһʡ첻ǵһνӴ˫ƺһ໥˽Ľ׶ΡԵһ룬ķӦʵ͵ʶԼ̬ϡΪĵһνӴû̸жֵĽӴñǿıһϵľ޴ѹ׾öֵĵֿ־߽⡣
Щһж̫˳ˣﰵԼ֮վЦЦϣһεĻ档
Ů֣Ц˵ҲϣҪټң͵õγȥˡ
΢΢һ漴Ц˷ӦԵΪֵЦЦ˵Ը
Ӧһһȭյ˼ʵһ̸ֱ֪еļϣԼͷ֮ĸСѧʹѧԣһʼƶĶԲ߾Ǿͷ߶Ÿɣöڲ侲£ı¶
һΪԼˣϧһ仰ʶŲǸʼѷߺ΢΢ʧ֮࣬ɰ⡣ֻҪ׸Աȥγʵؿ죬̸еȨˡʵûֻϣĽչһƽ״̬½Сһ㣬ƺĿǰΪֹӴҹ˾ûγعƽĴе
ͻȻǰ뿪ϺԭԷǳǿļһ͸Ӵ̿Ϊ֡뷨̾˾뿪ʱ䲻ˣԼµ壬ΪǸһоǾγطǳں
緹ʹֶٺСγˣ֮ǰ̶еʣľ̲ɣֻǼִС
صγѾȫˣʱ6㣬ʱ;Եеƣ
Ϣһҹڶһί¥ʱ·һŵЦʺظظǰԣһֽĥϺ֣ЩǺ˳ġľϱ仯߽칫ںоˣ΢΢һЦ
еĳίͷϣ̸һȥϺջǿҵ԰Ľ轫һѵḶ́佾꣬ʵ̬Դγʵؿĸ
ĺ̬γصЩɲǶٷࡣʵЩĸɲίǣΪһ̬ܰڴҶԶǸ˵ıʾȫֹ֧ҵ԰ļƻǰȻǲ֮ܲ
ڻЦ˵ôһҵ԰ǵ쵼£һһһĽ
ܽͨıΰǿڻĺ˻ңͳü˵ǣܽͨԵгȥһһҹ̹˾һ󲻿˵鲻˵ôɽֳͨȫΧڵб꣬κ˵涼ǰ콻ֵͨĽ㱨˵׼ĲˡĲдϣűΰǿ˵Եǰ˵ܲôôҪˣ
ΰǿЦ˵飬˭˼ϼ쵼أ


ڶٶʮ ̫֣
ȥֵ߽ͨĽһаԭƻȥŭûбϣ¶һںñΰǿĲ١˵ֻҪǳ棬Ӧûûн˵⡣
õıΰǿˣɫĥ鲻ȥԵһںγԡгôˣгԸίľ
ӦøһԵˣǸô㣬к˵ԵõĵϵţԵ͵ڴõĶ⡣õӣγصӿ϶ùȻ˵ʡףٵ֧֣һίҪ벻¶ۼĵһίǣƺҲʲô顣˵λϣʡûϵôǣоͺ˵ˡ
ȥ绰˵Ұ칫һ£е
ھֻ￪أĵ绰̶һ˵ĻͿһȥջ鲿𡣡
ϵİ칫ңЦʣɶôżڲ״Էרжء
ָŶλ˵˵ºȥһ̣Ȼ˵Եϲǵ飬һ£취⡣
һ飬ʱüͷ˵˺ᰡôûûˣһ²ǲУһõˣҵĻк֢
̾Ϣһ˵ǰҲΪͷ۰ءôǸѶȻǺܴġ
Ц˵ԵҲ˽⣬ȥһΣҾͲƨôɾ
룬ȥɲʣ漴뵽˳̫ҺսǣЩúҤ֮ʱúҤϰæѩӨǮѾλִ豸ԴԴϵˣ˵ҪڹǰҪʡ쵼μӹʽ
̫ǵ֪ͣ˲࣬Ҳȥɵ飬ںʱˡ뵽Цҡͷ˵鷳ˣҲæƤ顣ǰҴ绰˵Ҫһ͵ĳУǺϾһҴӪġ
ͷ˵飬õʲô֤ݣҲֱͰȥҪһԵģú޵ǵͷ
ͷʾͬ˼Ҳûˣ϶⣬Լ޷һµ׸ɲɡ
Цתƻ˵쵼һ˴ᣬҪǰ׼ҹʱҲˣѡȷûУеĻҪơ
ѻǺܼʱģʽѡ֯ϵһںѡ˵ϣ϶ġһҪȡģҪǰһ׼ʱ򣬿еķʸ
Ȼ뵱﷫׼ˣõʱֲ
Ȼ⣬϶һЩ뷨ģЦʣɶֻ˵ɣװģģСұ㡣
˵Ĺϵô˵Ȼ˵Цµ˵Һ£ǺǣʵҾһ뷨׵ˣǲĳλ쵼ϵͳϯ飬ȻϸϡģҿΰΪص㣬ԡĲΥΪ
һ飬ȷʵ¾ҪˣũУԺͶĲȷʵ
ⲻҿҪһ㣬ȫΧڣĻĻڸ彨ĻվḻȺڵĻ
ôһ˵Цˣ˵⣬취˵ûʵģҿҪĻ磬ͺͿƼһĻվĻݣͲͷһ衣
һ֮ˣȴ绰̫ңȥ飬Ȼ绰̸һ̸
λϣ˵ͺŮܶŮ˵ҰĲߣôһЩһڹϣһֱᶨƵ
굽֮к£Ȼ˵ôһ̸һü΢΢¶ϲɫҲµôɵԭˡ
˺ܶ࣬ҿԼһ͵Ӱ硣
Ц˵飬帺ڳίᣬȻ㸺ˣҲˣҪһ㡣ʵĻˣһʡɷһ£һ
ģȻףͷ˵ȥҾð칫ҵȥ׼ˣĺɵĵˣ칫£ûɲаҿֶٲһΰɡ
ʱЦˣ˵һˣе»˼Ц˵ֶٲǲУӦðһֹĸΣĿǰ벻ֶ顣ɣ칫ǹܵģʾţֶٿԼְҪǸ顣
˼Цվ˵Уô졣ͻȥ׼
Ц˵ҵĹص㻹ڹҵ԰̸ϣûĿžͻǱߵĹ㸺ģ쳣ίϻ
ίڶˣĽʵϾľ
°֮صƵ꣬ϴ֮򿪵еĸһʼ̸̸֮󣬴QQ˼һᡣ
˼QQƵԵͦƵ˵Ҳ֪쵼ĸˣ˺ܶܵ˺ˣȥ㶼С
һ⻰Цʣǲˣ
˼˵ҲŲϡأ˸ɷòΡӱСѾͷҵıָʹ̫ˬˡ
˸ĶƵ˼Цĸˣ˵ӱ뵽γȥɷãҴ˻ƱѾͷ̫ˣҪһ㣬ñ㹳ϴȥˡ
ɿЦ˵ôҪ붯ʲô飿
˼벻˼ЦЦ˵˵Ҳǹⲻǵ־ᶨô⻰лģش𣬸ϽתΪ˵㻹ǹܺԼɣ˵ҵ׷㰡ΪҲ֪
˼Ц˵ӱŰɣٺ١˼˰
˼µĲȻϣ˵Ҿ㰡ͱ˹ĵġ
˼ͷЦ˵ʡǫĶӹСǫһѧСĻһûµҽڵˡҶ˵ˣѣǲġ
һʱ¶ӵıʣǫʲôͷ
˼һͲ˵˵ϵĲСģͲұ׷ְ
Цźһ˵ܰ࣬԰СƷ⻰еС飬˵Ųһ˸ս˵Լе޳ܰ
˼˵ǷǳʼЦ˵ǣ˭ٺ٣ǫɵģǱһϵˣһĸƽַˡ
ƽֶΣڹٳѾ˾ռˣҲԾˣ˼Ҳ㹻ġ˼֮Ц˵ʱ䲻ˣϢɡ
˼Цͦ۵ӣ°ͳճյĿƵ˵࿴һᣡ
ЦЦ˵Ժˣ㲻ᣬϽȥϢһ顣
˼һ̾Ϣ˵ǺðɣȹQQ
˵ȡ˾һһģǨһٵļ֮£˼ǹQQЦеȥ˯
һ磬칫ң׼һ¾͵ȥȺꡢõģһϵ׵ĹصȷΪЩҪˡ˶Щٶ˼Ϊ˴̵ء
ʵѾˣǿϵͳһҪϺĹ
ص칫ңƨɻûأֶپЦܽˡ
ǣϢֵĿˡѾʽϵθղŵ绰֪ͨңڿᣬҾûȥ
˵ǱûϢ㼼ģϺЩҵڵĹǺֱӵˡǿԭԸˣĳһǲҪĵġ
ţӴһ£Ÿʱǳһٷ
󣬴򿪵ԣ˿䡣ͷżż̸һԼδжϣΪҵ԰ĹȻӴ󣬵Ƿϵǰչĳ
ԭǷǳ֧ĹģؼҪǰߵΡżʾһ˵ʵѵĻһϲ·ߡ˺ܾã˼Ҳǳ֣ôһƻΪɶһֱûһ㶯еԼ˼е㲻ϳ͵ԸΪ˰
ż㿴ļأſֶƺں˵ðеŭĳֶһŮˣʶŮˡ
ſڵĺС÷ΪӲЦЦкһ˵ð
е㾪ȵһ£ɫ΢΢һ˵ɶ
ֶһʶÿ·С÷ĽŬЦ˵ɶһڷˡ
ֲЦˣҲöɫĵͷ˵̸ɡ
С÷Цŵº󣬼û˿ӣֻ˵ǣ˵ͨе·ɵḶ́ҵĹ˾µĹ̶ӣûɣˡ
һΰǿ㱨Ǹˣ϶Ե˵Ĺ̶ӣǺС÷ġ˵Ů˵찡Ȼ쵽Լͷˡ
˼ʱ򣬺С÷ֻˣֻ˵绰һװװЦ˵壬γǵİ칫أҰְ֣֪ôҪңоǱȥˣ˵鲻ǹܰţУš
˵꣬С÷ѵ绰ݸһʾԵ˵ǣ鷳Ӹ绰
һ˵˵飬ʲô绰
С÷¶һЦ˵鷳ˡС÷ǾĴģԭȾͷѾָ˺ɫһֱţŮ˱ľͲһɫȹĳĵζټһĵһ˻Կܡ֪ʲôɫȻ׵ϵӹ绰΢΢¶һ
ãһλ
ʡĹŵԶͳϣһ²ŷӦʣŸʡ
ңðСǡŵԶЦǺǵʺãеֲһ۶ڵĺС÷һ󰵰ЦŵԶǹܽͨӵģҲʡίίһͺٻߵıȽϽʡ˳ơιšϷơϹɡЩ֪ʡίί绰ȻҪġ
ʡãʲôָʹ
ŵԶڵ绰Ƿǳĺ˵ʵҲûɶ£С÷ѾͷҺϲеײÿڣҶһˡͬ־γظɵĲǺǣС÷ͰչˣɣһһҪμӣټ˵ţŵԶѾȰѵ绰ˣ˵Ļᡣ
ֻæһѵ绰С÷Ļһ˵С÷ҵַǰɣ
С÷һŭϸȶɵһ߷˵̫˰


ڶٶʮ ķ
ֱǫͣʵܸյˡ
С÷ĻɵһЦߵС÷ǰӸµĿΪ߷߶΢΢ŤС÷ôˣǵһ˸ôԼִԵĿ⣬һֳ˼ζĿ⡣
֪ôģС÷ͻȻе㵣һֵĸӵ뷨
֣֡ǲǸ˵ֹͣ˶ԺС÷ĸһȤȻζ˵ţһǫֲ̃̄һӡ
ߣΪоӵ˸ôšҸ㣬ǵطС÷еӣ˵ƽʱ˼ȡ
һ㶼ˣһ߻СӣһǷʰŮӡֳǰʱ俴һݹںС÷¸ģӡǣС÷еʱȥ˰ĴѧѧûͻˡԭڹݵһͿμһЩɶԣĽʳֶƷ֮ĿľΪ׷̼
һŮ˱ȷʵǿҵԽС
С÷ȥɡ粻κεط㶼ΪΪġʵĸ㲻ЩʲôѵϴεĽѵôϵЦݣƺڸߺС÷вͬƨ
С÷СļͥﳤĺӣʶϻеġܹһٽһȾƵˣͥ϶򵥡С÷Ҳ˲ûɶ֪ˣ˶ʿѧλӾǻ񣬺ףеϵףȻһ֣ʡĴǣҲǻƺġ
֪㿴ңҲںγصĵ·ɹҾԲ㡣ɣɵΣС÷ŵԶӶʱʱԭһɺôߵɡϣǮ򲻶ôС÷˵ʱɵİ˵ҿ㶯Ĳġ
ʵ޻˵ˣһ̾Ϣ֮˵С÷һ󣬰˵ûнѵɡ췢ʵǷ̣ܽҾʹҴ˵䡣ȣҪôǮʲôΣûΪ㸸ûΪĽ
С÷˵һ㶣һ߷ߣ͵Ĺ˵ҵ鲻Ҫܣ˵ȻԵʱ򣬺С÷߳ŭվָ㵱˭ҿ㹷ƨǣ˵ҡ
ЦǺǵλϣϷƵĿĿŤĺС÷˵󵭵˵˵ˣɣ
һ仰ӭ˺С÷һ⡣
С÷ǺûΪ仰ŭı飬侲ϸһЦˣ˵ĲںңҲںҸף
һ֧̣ҡҡͷ˵˵ˣ㸸ξֳίʱɡ
仰һöذըըĺС÷ɫʱ˺ɫԾĺվ֮󣬺С÷һ㻳ɵĿ⿴ʱһǿҵԤУûƭԼû˵󻰡
С÷һ仰û˵ŤͷˣһӶҶźС÷ӴܵıӰԾŤͷ˿Ϸһ˿Ŀɬʵղ˵Ǿ仰ʱеˡ
һ̾Ϣ֮ſںС÷ֻˣ˵͵ûҲκ˵ġ˵꣬С÷ವһܵˣһ£漴ɶƵЦϽͼЦЦᶼˡ
ٴĶʱе𾪡γ뼶ǺܸߵģҪ쵼ϯˡΪһ㣬쵼Ϊĺ󣬷ףʵγһ֡
ôίǣͷһ
Ϊֿ鳤ϯǰվ˵ʱ򣬰һģԵ÷ǳ˵ʵҲ˺ҵλ쵼ģȥ֮һ͹۵İѿ㱨ȥ
仰ûôȥʼѾһ鱦ַϾһ𸴡ڴӱ󿴣ֿ϶ǶˣȻɿ
ǺǣܺǷܴɣǵĳҪġȸΪžƱЦ˵һڸ˱оơ
ϯʼãֶټҴҵĽĶ˵˼䣬һµı鱻׽ˣ΢΢һ⣬ÿ϶ʲô鷢ˡʱ˹æͷ
վЦЦ˵˼еҪ뿪ˡ˵ϯЦ˵ǣһҪÿˡ
ͷʾ׺˰䡣ղֶ˵е⣬űֵĿˣίİ칫ء
Ҵһصί¥һ۾ͿһаǰһȺվڱϵ¡³ֱӱŰ칫ˣߵ칫ңϴεǸŮ֣Եеĵĵȴ
ǣû뵽ôּ˰ɣһ浣ӭأ۾ͦģһ¾ͿվЦӭ֮
Ǻǣӭӭû뵽ŮʿһʵɼңЦ˵ֵķǳ͵Ц˵ǿǰ˵ģΪۼΪʵ
΢΢һЦ˵ۼҲδΪʵֱ˵Ҫ뵽棬˽⵽ʵʵɡ
΢΢һЦ˵ǵǸʵڵˣ⻰롣˵ŷһתȦ˵˵ֵĿҲˣ
Ц˵쵽˵ԶĶǿˣܷһ£γǾͻúõĽӴ
ֶʱ˵ǣֱǱ߶źˣ׸ֵѶȥɡ
Цŵͷ˵ȥԷɣĳ극˵
ЦЦ˵뵥̸һᣬ֪вУ
Ц˵ôУ˵ŶֶٷԸȥкˣȥݳԷùϧƵһСᣬ㷶Ůʿ
˵ͷЦʣſôЦŵͷǰ·ŷԼĳűݹˡ
Ƶڱſӭӣʱƿ΢΢һ¡漴΢Цǰ˵ǣָʾС׼ˣ
ǰ·ƵıӰСƺ˵ƵģһŤһŤģβڶķƺҲƽʱҪ˼֡вĺЦŮ˵Σͦǿҵġ
С䣬ϲ֮ʾԱȥЦ˵Ůʿ˵ʲô޷
ЦŴİóһŷһڣȻƵǰʱŮһ˿Цܲԡ
һ£浭Ц˵һС˼
ϵĿɬŨˣëĲ˲ķ֮󵭵˵ﳤ̰Ǯˣ뷶Ůʿʾ
ое΢ŭЦ˵ˣ뽻ѡһſġ
Ц˵ѿԣûҪɣҿԵû˸εİŷ˻ȥŷߵŮʹ˸ɫŮ΢Цף΢΢һ˵յȣ
ע⵽ŮֳͦƯģ·ĻǳĻ𱬡Һ·Ůֲһһ۵ݸǹ΢Ц˵Ǻȵɶƣ
ɰľһƲɣһơһ׼ף΢Сľ͵ȥˡ
һЦ˵νλġ
ŮЦųķԱ˵ƿҺӣ
˵ŮһܺȣЦЦ˵һƿɣ
Ůüëһһƺζ˵ôºˣ
ҡҡͷ˵绹иҪμӣȶ¡˵΢Цſһ۷棬Ŀϵʱһݣ
治ɵһ飬æŮ˵ܷܷ֣
ջĿ⣬ܷܷܲˬӣŤŤǹһ˿мЦ˵˵˰ɣ
һ˵ɶӣҿɲ˵
ܷܷ΢΢һЦ˵ǰϿôһЦô˵ġһԷޣһֱͷ۵ëˡɷ֣Ϊɶ˵ȥҽҽÿ컨һСʱվھǰԼͣĶ˵ҲͷۣҲͷۡһھȻͺˡȻ˵⼸귿һֱ٣ҲȥһɡɷȥҽȻЧ˾͸ĺģһΡÿһ֮ǰӷɷҪȵϴּȥһ£ǳ֡ڶϣӰʾʱɷ˵㵽ȥš˵ֽϴּ䡣ĵűϣ͸ŷɷ治ͣ˵ţš
ЦЦű˵Ǻǣҿûŵˣһйòˡ
ܷܷЦ˵˵ŮѰ
Цҡҡͷ˵ǸûҪҺŮû飬Բȱ顣
ڶһ˵˵һɣ
ﰵһЦϲɫ˵OK룡
Ц˵һŮеĶŮ˵ұ㣬ôŮ˵е˵أŮĻش𣬻ǷеֽʣأŮĲͷ˵û갡Ů˵Ͼ޵ġ
ܷܷϣ򶼰ˣСĶߵ˵˼ɣеĲŮĲûŮ˲˾ġ
Ц˵˵ûûоŮ˵ϰߡ
Ц˵Ů˿Ծ㰡˵ŻʱܷܷǰļײһײĿζ
̾Ϣһ˵αأ̸УʲôõģŮʿôǸŮˡ仰˵ķ̾ͺˣһҵĿ֮󣬸ϽŤͷȥ
ܷܷƺҲŪɵˣе㲻֪룬֮ǰĲмͳЦζȫʧˡãܷܷľ룬վƱ˵ҴγίӭŮʿ׸ֵĿ顣
յɫգ֮ǰԲˬһٵܴ죬ʱһȲһ˻ǲǹٳϵˡ
ٷԵȻȻζŮܷܷһֱƵĺžƣҲǺܸߣֻһûһӦšоŮѾ˷ˣһ󰵰̾ϢʵϸղֻҪʾܷܷƾͻͶͱŰѷɶʲôѶ̫顣һٵĸԼϹҳɹĵֵסŮ˵ա
е⣬緹֮Ҵһص䣬Ƶĵĸ˽ЦĹţյ˫ϱĿǰ˵ղŮˣǲ빴ţ
۾Ҳ˵ǰô֪ģ
Ц¡ĿĦ˵ɵӶܿĳǸŮ֣ɧĶҪˮˡ㣬ûӲˣղ̵ܰɣɱ۾˵ҿɧĵˮŶԡ
һЦ˵ǣ೤ʱû˼ˣȥҪȥοˡ˵ƳųѾŭĿԲİ˫һȥЬӣȥĺĿ࣬ſ˫ȥԼֳС㣬żһȥ
һ̾ҡе˵̹
оһ̵֭Һ̵Ļһ̹ɵϹ˼ƶʱƵϣŬŤ֫˵һû͵ԣȻô
۾Ƶǰݺݵһ£˵ôֲ࣬ǿϺʱ򣬲̶û̯һڡ
һŤĸˡ»ͣǹ⻬֬βϣʹĴ˵ɧ
һҡڣе˵ҾɧˣҾɧˡ

֮ƴЦӹóɾ·ϣȻЦ˵ˣ۵;Ƶ꣬ķֺ200ܳȫ˰ʮ¡
ЦЦ˵ȥɣˡ
ƶʱϲصЦ˵ҵˣ˿ɲˡ˵Ƶسȥ֮̽ͷ̽ԵĿ˿ܣȷû˲ĵķɿĳ
뿪ıӰЦЦ΢΢һ󷢿࣬ҡͷ˵񰡣
Ƶһܷܷš
û뵽һǮգŮҲҪ㣬˵ô죿⣬Ϊ˺γغģֵҵġûίǵϣˡܷܷ¶һǿҵĴܸУǳε˵š
̾Ϣ˵ǰҲǵһĶ֣ôᡣֵѾˣİ취㵽̸ֺеݡȻԵĺγؼ̸ϸµľС
ܷܷվ˵͸绰ʱϢݹ
Ц̧˵Ҫ֮ˣڣѾڲ֮أ
һڣܲ㱨ոյõϢ
ܣֵĿҲˣ˼ҪǱͷˡеţȻ˵Ҹ֮гһڣ⼸˫һЩԵгϵԽļˡڵĸţ໥֮Ĺͷһֱûֹͣƴõʱ򣬻ԼԵøӵļˡ
־ڵ绰˺һӲ˵żʵʵĿ죬š
˵绰־üͷΪڼҸͷҵ໥֮ľûֹͣڹгϣйΪʯڹȻڼ۸ûлȨΥгɵ顣ʲô취أ㲻ȥ򣬸Эϣͬ裬һûСڣ⿴ûа취ˡ־̾Ϣһֽд
ǳ̸ʯ۸Ӹ߲µԭ򡷣д֮󣬳־һ̾Ϣʵ⣬Ϊıָˣ־Ҳεġ
˯һϴһ֮󣬸ոճžͿֶڷ̨šе⣬ֶЦӭ˵һϢɳֵˡ
һȻϺƺ˼ҿûɶɫԼڶ˵γصú̿Щҵ
ʱֻӹ绰һ룬Ȼٵİ칫Ҵġ
ʡҵոմ绰㱨˵ʡţеγͶ˽Ըô飿˵ĵҲֱӣ΢΢һЦ˵壬ڽпһ͵ĽģÿĽ̿㹻ʹõġǵγʲô֣
̾Ϣһ˵Һγ֪ڵıʡгݶء⼸걦ֲϵܱ߷䣬ŵıԵгѾܵ˼ѹǵĿĲǽ̿ϣԼһ±ֵͰˡ
ɵǵطĲˣֻܿЦ˵ʲô飿
Ц˵ףǵ˼ǣطϵҵչ˵ĻҪչһµġҿôôʡ̨һһ¾ˡ
仰ͷˣ漴뵽ٴ绰Ϊôһ򵥵ͨɡЦЦʣ壬ɶָʹ
΢΢һЦ˵Ҿ֪ܲµǺǡףǿǸ滮ǳ͡
һ˵Ǹ滮ǻûϱأѽ̸ˣʽģףôģ
ЦǺǵ˵ͱˣһҪɺˡ
˵绰̹Ȼ࣬Ҳǿ˲١
ӴɳּŵĿźҴҴֶˣѾаû㱨ˡ֮ǰ绰õ˼ûʱ䡣ñʾԺ·õİ칫ңͷһࡣ
֮һĻ㱨ǣγطһЩش飬㱨ǹʡͨγ·飬ίѾȡбʽ̹͸㰵
ִ̧һʣǴô͸ûмලƣ͸ֲɣ
Ц˵Ϊ飬֧Ԯġ
òһ£漴Цʣô֧֣
˵ί֯һලС飬ơͼͬ־γأල̡̬ȣеĪˣ˵˼ˣļˡ˼ֻҪﲻγص飬κ飬ίļල֮¡
Ϊӣһ˵ⲻеĴ󹤳̣԰ģʽôĺôְܲŵжЧúܶࡣ
õõĿ϶ЦŽ˵γصúѾҵˣʡҵǣߡġǰʱ䣬γصİһֱĥôúú̿ص飬óһ滮ԭǵ˼ǣٻ㱨ģڸŶˣ㱨ʱҲˡ
˵óһݹ滮ǰһ˵Ĺ滮дţȿһֱӻ㱨
ǰЩӾ͵õ㱨γظ˴һֱҲû㱨㱨ˣõȤҲˣܲϵĴһ㾪ϲġ
ֱ˵ɣ
ǣģ˵һСʱŽеĹ滮˵ˣòϵʣÿһζҪϸĽ͡
ӹ⹺ļûѶȣ
Ц˵ӦûжѶȣҲʲô˼ŷ޹ҶʮĶҪ豸ĲɹϣʱԸʵ
ͻȻ뵽һ⣬̲סʣûȥίһʣ㲻ǹµļ㲻ڿհףǣô汨ʱ򣬿Ӳư
һ⻰ʱͿˣ˵Լôû뵽
ԵȣҴ绰һʡ˵żæ绰ͨɵֻʣɣǸѭҵ԰û
ڻγص·ϣЦ˵ûУеطԸô鷳飬ЩŶץڵЧӦȾȾֻҪGDPȥ˾С
⻰ǳǺʵҪôջʱǸػʼŵֵô
˵绰ЦŶ˵ⷽרңĿǰ
ವһ¾վԵе˷ܵ˼͵֮ͣ˵ͶȻ󣬵һҪȡʡ̨һϵи¼ҵŻߣҵ԰ʱ򡣡
Ͻվ˵лǵĿ϶γίһŽί쵼ΧŬһؼԵսۡ
Ц˵һлǰǵļȶƻ̸Եʡ㱨
һӬƵģҲ̫ˡ漴ͨˣôܲõһǴͷؼﲻ⣬ĶС˼ˡ
лί֧֣һȥ֮һץ̸ˣȡһóһ

õİ칫߳еģСʱĻ㱨ȫˡγصɵ飬ί쵼µĲ
ʱ䲻磬ûγȥˣֱӵСǰ³ֶٺСȻγȥصţɴɨĸɸɾģһ̹
֪ôģһһͷηǸðǰסӹһѸðҩŪ˵ˮպȥһ
˯ʱĿˣһһĽˡſƤЬµһϲæ嵽лˣ
µĺûеõĻӦʵҲˣ˵ûУһһһķ䣬ڱһš
¹һͨģʱһһͷ̵СҲ֪ǰͷ˵磬㷢أȥҽԺ
ãѵ˵ҵֻ绰
¼æˣţ绰ʪëϣڱϽĵȴš
ܿһ͵ҽԺһҽ˵ⲻ󣬾ǸðķաΪ̫ƣ͵Եʣֿ½²ļʱûγɷס
ڲˮٴγ˯ȥСڱţﻹֻһֻ¸ˣֻϡ
һۣûг¼ææĳ˵绰
ãҸˣҽԺء
绰˼룬ÿһʺ绰ôһ˵˼ŵĴӴվæ׷ʣô
˵أǸðˡ
˼˵绰ǲģæ·ϳԿ״Ҵҵĳšߵ˼ӱţӱĳʱ˼˵ˣҵȥ˵һ
ӱȵ˵һ˵һ£Ҳȥ
˼Ҳû˼ˣһ˴Ҵ¥ϳֱӱˡ
ڷﲻĵţʿһӽʱ¼æʿºüͷ˵ûհ˹¡
¼æʣⲻɣʿΪ˵ղ˾鷳¡˵Żʿ˵ƿҴҳȥˣûһһƿӵľƾ޻ˡ
ӣæ·ˡ
Ŀյǹ¿ǽ׳ʱɫһ죬ŤͷҿˡʿǼĶˣ˵ӣ糤Ŀ˧Ҳܰ
˵Żʿµĺһ˿Ц˼˵ˣأɶæŸɶ
þƾҸµȲλãһ²ŽƽˡʱʿЦ˵·ʪ͸ȥ·æϡ
˵Żʿȥ˺ֻܿһŷƿӸѿӵʱŤͷȥʿЦ˵أһ˿ɲŪæ
¹ͷһͷͿ˺Ůĵط


ڶٶʮ 
¿ٴſɿСк⣬⻹ǵһο˵ġֻǸʮĻʿ治ɫİ¿ú󣬻˵ûô˧СӣǮôɩиˡ
ͷһ˺첼ˣʿŲ˼Ц˵㻹ǸСˣŤͷˡ
ǣ鲻˵ŤͷסĲȥġھ״̬ഺڵŮӣаʱӣתͷ̲֮סĻḡǻƹƵļһӰӣһ֮ȥ
ţСﲻԾ˫΢΢Ĳ£΢΢ĻĦ˼£һ΢΢ĸоͷһֱϴܡ
Իͷˣʿ˵һ»ͷ֮ʱֿѾˣﾹûɵеʧ䣬ǽ׳ȳƵʱɵּˡ
·󣬻ʿϵƿȥǰٿһ۳˯еŷ֣һֱֵķǳݵĻʿƺ΢΢ķ졣
ڴǰų˯еµֺˣղһĻֳ
Ů֮£´ӷƷ֪˲٣ĵӡǿˡĿһ֮²Ծһֻּ˫ȼ䣬ָʶİеʱСﲻ΢΢Ĵ˸սˮİֳ˳
鲻ǲԸܲģŮովһ˧׳Ƿͷǿˡ
ղһ˲ĿУʹµ̲ס쵽׳Ħ·ǳϲָо˵
֪֮䣬Լûз֣ԼһֻѾӿ֮굽£·İ࣬Ѿˡ
ָһһ̲סһ΢΢ŤţָදƵڽļӿ졣
һӿʱ»Ŀϣ˫ԼԼҪǣĸоʵ̫ˡ
һĿһᣬֵƿˣ²ܾƵı׼ȥһʿʱղǸʿˣĸ˵ƿ󣬹ɨһ˵ôûأˣͲϡˣڿɱϹ룬ûô
ʱһҽŽ˿棬Ǹʿ˵ػڳ˵ȥ
ʿüͷ˵ⲻ̫ðɣ˼ҿǽǮġ
ҽЦ˵㵱ôɰղһү쮳ˣȶһءģҪס߼ػ㲻ǲ֪һ䲡סˡ
ʿֹܲ˵ҿɲ˼ڣҪ˵ȥ˵
ҽһͲ󣬴չ˵С磬ܸסˡ³ԾĿһʱеŭˣ˫һĸСƵ˵У
ʱ£ΣǷʲôֱӰŪô¶ʱæ绰ȥ״εһ˵һŭˣ˵£ոڵģҲûôҵġ¹˵绰ʱſڽˣ£ⷿҲãҲá
ôһˣ۾Ժ˵˭ڳ
¶ʱĹǣæ˵磬ҪռĲ
ʱѾȫˣȻһԺѾࡣµĻٿСżӣһЦſڿ˹
ſվŵžӣ滹һƳϻһһֱڰӴӴͣĽлļһ
ߵǰɨһٿ´һ¾ɵ޷Եе㺮ףɵһмЦ˵ˣôͲ֪ʡֲסôϽŲطҽҩӵͷϡ
ɵһЦֱ˵ʲôţӣû˵ⲡҽǮģ˭˶á
һߵǰɨһ˵ڻʾЧ֤һ£ô˵ܰŵĲᡣҲǾĹüˣŻ㣬㲻
ûô졣ı۾˵벻Ҫ񾯲һǲǾ죬ʾ֤
챻һ㶣漴Ц˵ҿŸ㰡λʡĹӣأҪػ
۾˵øǷϻû֤ȥã˳ʾһ£Ҹ㿴֤
컹û֤ʱӵ¹ʱҴҵĳġʱ򣬺泵ǸӴӴлļһͻȻƿڴЩһ䲡㲻Ժ˵ҾͲˡ
һȾŻͷķ߽˿ͷ󣬳٬Ĵһ˵Сﵹͦˮģ˲Ӳġ
ʱſڴ˵˭Ҫֵܻ
һģ󻹸̫ҵսѣ˼ֱӾ죬ߵĲǰЦĻǼʱ
Цҡͷ˵û£ǹɡ
ͷļһವһ³嵽ĸǰһѾ˵˭ֻûͷСѾӴһҽУҲɿˣһֻ׼ȭ˵ҲŤסˣһֻĺ
ǳ̫ҵսѣһĿͨˣںϵַǳƺֻҪһ󣬾ƺܡ
ɫʱˣһ˵˷ſ
̫ҵսѸ͵ûƵģͷӻ˵ſһɣͷС̱ڵϣһҵĿԺ󣬻ŭôץˣǸղŲˡ
ɫʱͱˣվźҶǿǾ졣ʵ㣬ȫǻؾȥܵ顣
̫ҵսѣĲĲǰһվ˿ûò˼
ʱһֺˣܻߺô£ô£
ʱͷСӺǮԺ绰Ҫɱҡ
ôһñӿŵǮԺ˵ɲ˵ɲ˵һ䲡ô
ͷСӸóֻź󣬶ŵ绰𣺡ְ֣Ҳ㱻ˣҽԺػء
˵ţСЦſ˵Сţƣҵ¿㻹ôţ
ʱЦЦ۾һ˵ðҵ㡣
ſʱ˵ˡ
ҹģ˼Ҳſڸʲô
Ӵ㣡һ˫ҿ˫ɾ͸ˬˡ
һ˵Ļˣ˵һ֪ôдĶ档Ȼſڴһžһžžӱһ˵죬죬죬졣
˾㵵⿴֮ӱųСӵ죬һĶȥվһߵ˼ʱ˵һҲˡ
䣬һӰʹץСӵһȣæס֣˼֣ҲʲôطҹģŪɱеô죿
˼ųǸžװʿ˸ƣŰ°˵˽ߣСƵĵ˵ⲻܹҰɣҪ־͹ͳǷᡣ
ЦЦ˵ôˣ˵ס˼С֡
˼۵ţóֽ˲ͷϵĺŵ˵Ҹ绰ýӵģ˵ҽԺˣͼæˡûأӾûˣ绰øɵĳ⼸æͷǼͣˡ⵽ô£
һӵˣ˼ʱͺˣӱʱߵһߣ˵磬ôҪɣ
ǰİһ˵˼ʱɫֺˡ͵һŤͷ󣬰ǸҴȥҸ𡣡
æ˵֣˵˼ϵһ
ſʱһһ³ྯ죬Ϊ׵һŴ󲽽ǸëСӣȥʣСǿ㲻Ǻúõôô绰Ϲ˵
һ˵֣ղģ
һ˵һ߿Ųϵе죬漴һ˵㲻γô
Ҳϳˣεй־ֳ£￪ᣬǼεġ
ֺð
°ɫһŤͷ˵ô£Ǹʵ˵
һ¾û취˵ʵˣԹԵİľ˵һ󣬺¶ͷϵһ͵س嵽Ӻǿǰ˵˹ȥ
쮳ĳ˲ٰôײﶪۣȵĲޣýߡߵĻͷСһͷܣܱ߿޺һȥ裬˴ҡ
һĻǮԺڵˣһĿɿڴһģۼҲ֮ϣ˵Ҫίˡôʱֵʧֳ̬ƽʱǷǳϵ
µʧ̬ΪʱȿǸտž֪˵ļ𲻵ֿ͡С÷ھưɱȶⲻҿˡС÷ʡίǵŮ˶Ƶ飬ûֳ˽ġټһ˵ϴˣҹȥɢŵٵ绰ã˵ȫȥңҵʱǺһ̸Цģһȥġ
ܹһ̸Цˣ򵥵ôοоӵıطϿǵӷġС÷˶ⶼűˣԼһоֵľֳܺˣ
ǣҹ̲ܽϣܾˡС޷죬ȥҺúʰº֣˵ǳϿҡ
ʱƳϵǸӲӦˣɤӺǻأܷŹǣǸŮġ
ӱһЦ˵㲻Źңðʰ㡣˵һߣӣҪǰȥˡæ˵ӱ꿪ʼ뾯Ľ̹ȭŵģܰ㼸£
￩һ£˵ôֳ뾯ˣĶЩʲô˰ϸ̫ҵսѣվ˿ɽٿ˼ǸվӰ棬һֻʱ̶Աһ˫۾ɱڵģһǼƾǼѪģ廹ͦıֱһ۾ܿóǳھˡ
¶ͷϿʼð亹ˣȻпյǿźһģѾˡðĲȺ亹
Ͻ˵ǰϽ͵ĲȥǮԺһ¡
ˣ²ŻͷЦŶ˵㿴ֵģڵĺӣźĺܣ̫ˡ
ЦЦ˵ûˣҲ̫żˡ鶼ȥˡԽǲ׷ûף˵ҲðģôôȵģĪǻպʣʵ»ˣǲЩ߻ĺһʶô룬˭ûеͺСǿû¡̣⻹һ˵ô
㷲ȥţſڵľ춼֮Żͷߵǰ˵ҪɣͷҰһӸǸ
һ׺µĵˣɵĿЦ˵ðɣ㿴ŰžǡҲýˣû취Ӧ飬ҲᰲġٳϵӣһʱԹһӵ㡣
¶Цݣʹ˵ǺúϢȳȥˡ˵ź³ȥˣ֮ŮһһƯɵİĽ޸
һ³ȥˣһŬͣȻ˵ҲˡȺ뿪˼볯Ǹ˵ҲȻؾӪɣҸ磬ﶼá
һ˵ȶ뿪ˣʣŮӵʱӱ˵СѾͷôһ㶼û䣿ͺɱģ
ӱ˵ͳǷᡣ
ӱӣǵ˵㲻Ҳ˺üô˼˾ˣղҲ㣬ȥһ
˼ЦŹ´һӱ˵û
ӱһͣߺ˵ǣ
һʱ䣬Ѿҹ12ˣɵĴ˸Ƿ˵ͷΣͲкˣҼ˯
ڲϣһֱԹ˵壬һίǶѣʲôõĵģ
СǿҲţͷ˵ϰ֣ɶʱôСˣ
ºһһĶС˵֪ߵغĶ֪ŮӴıô
һҡҡͷЦ˵ˣˣˡ뾯
ͨǿһƨûȵֱȥˣϵҲϲˡ½˵СӣҲˣѧаŮôĶ֪

һѾˣſһ£ϵ㻤ϣ˼ӱһ˯㡣˰죬ҹá
һҹϢĲ˴ˣûжؽڴķͣԴеΡϴּ䣬һ֮£ܾС¹ƵģವֱӣԵһ¿˵磬ˡ
һµͷ˵ˣҵĺáɬЦЦ˿˼ӱ˵Ưһɩӣ
Цµ˵СԣԺ֪ˣȷϴּ䡣һͺˣеŤ˵ҽнȥɡ
Ц˵û£ߵˡϴּ䣬ɴ϶˵ҲȥЪŰɣһҹûô۰ɣ
Цҡҡͷһë˲˵û£չ˸õΡʵչ˵磬ͦĵģ
ʵĻ΢΢һпһûжŮһûˣǵģǶôܿɹƷʡ
´޷ɵ϶ĥëˣһ󰵰ھΣæЦ˵Ǵ⣬Ҳ֪ðѡ
¶ʱ˼ЦˣЦļΪãɬ֮΢΢һͷ˵û£·ܴ꣬ǰġ
ע⵽ǰûô£һʱԵĳ࣬޷ԵеˣС¶һˡ˵֪ȰҲûãǲܻȥģСʵĺܣ׼ǲͷġ
˿ʱ仹磬Цų˵ϴ˯һɣ˯һͷ
¶һ˿ɬԥִһεı˵ðɣӰϢءҡͷЦ˵û£Ҷ˯һҹڲ˯ˣһᣬͷҽ㡣
ȷʵˣԥһ»ϴڶĴţ˼ĳЦЦ۾һĹ˯ȥˡ
˯֮£ǿѾõԵʣ˯ıȽϰˡĵĴӱƶţ°ѴóȻǺñӡһУеˣŴͷԺһᡣ
̫սڵʱһˡ糿ûʲô¶ȣǸоһ˿˿ů
ͬʱ˼Ҳ۾ˣԺһϸϸ֫ģͷһ
ŤͷڿԼʱ˼Цʱ¶һ˿˼ı飬ĵĴӴ˿˯£յǰ˵Сһˡ
֣˵Ҳˣɶʱ˯ģ
˼Ц˵ɣʿ鷿֮һᣬ˭һɾ˯ˡǶ˵ĺܣ
ʱ䣬Ҳ8㣬Ц˼ϸŪһ˵ͷҸæµ·ˣȥµġ
˼Цŵͷʱ㻤ϵӱһţ˵ø˼ҵѵģƤ
˸Ķ˼ǿЦһ͡
ĵļһǷ˶ٷծ˼Ц˵һ㶼û𱸵ӡ
Ц˵ԩʱǸѧҿûǸ˼ǿÿŽĺܣŪѡ
˼һ˵֪ģ˵ڴϣͷĻ˵е̲סˣ־صģҲϲ
ЦЦ˵ּɣҲĺܣʱγء
˼һת˵ǺãԺмҾ㣬ͱŮ˺á
һʼ˵ӭ֮ͺǻӭСһ
˼һۣƿ˵ȥϴּ䡣˵Ť֫߿ˣʱ䣬Ӵͷֻĵ´վűֶ߲ͨٵֻѹɤ˵ֶôϸðˣе㲻תһǣš
˵绰˼ôϴּŲŷվţæקŰشϣǺñӺԹ˵źһ㣬ˡ

ǵصγأͬеĻ˼ӱ˵Ȼˣ漸졣Ϊ͸ŽӴ飬æĽŲմصģûʱˡλҲżɴ绰˵γزɷãٶʡˣÿ˵ǲɷãʵչ
γ׶Ҳȷʵȱɲɷõţͽ̸УΪṩ㹻زġ
صγصĵ죬̸ֵдʽִͬʱִĻɳֺ׸ֵĴšһʱƺγرֿˡ
յظʼ֪ڱֺ׸֮䣬ڱһЩг൱ҡսܿӵԭϵ򣬵˫ϵڽиĽɳ֣ĿǰҲʡľ󲿷гҲǱֵҪ֡ʡɳֵķȺܴ󣬱ȻǿƺҲɳûɶ취͸¶һϢ׸ֺɽĳеһĿ̸УѾ뵽׶Σʱ׸ֵĴųγأе㲻
鱨̸̰еص˱ֺɳ档
̸һں˫ּۻ۵Ľ׶ʱһճ־γأİ칫ڡ
ǣû뵽㻹ϵĵӣô˵־һᵽľе⡣
ôʶʦЦʣ־ҡͷԵĸп˵ȻģҺͬѧˣڹһѧУġѧãѧұң뵱꣬绪ï
̲µ־һ֪̽ԼһЩϸοסȻп󣬳־Ц˵־ڵоңµǾ̩ɽǰҵǻΪȥݷͬѧ̸ᵽʱŵĹŵӡ
Գ־׽ֶΣԼϵˡﲻΪ΢ЦŷȲ˵ȻʦͬѧҲҵʦˣǺǡʦ
һβӣ־еεĿЦţӰóһļһ˵ȿ
ùļޱĿļϵҪݣǱԸЭγ˽ѭҵ԰ȻǮҲǰõģȽҪռɷ51%ҲǾԿعɡΣγعҵ԰Ŀֶռ10%Ĺɷݡ
־֮Ц˵Щɣڣ־Ͷ30Ԫʽ20ڽģͶڱĿϡ
˵Ѿǳźˣڻɣǲͳ־Ļʲôסµû־ȷʵһ˽º飬Ҳᡣ
˼̸ĹУķ֣־ߵ黻һˣЦʣô鲻ˣ
־Ц˵ҪܸɵȥаҪǿϣҾ״ȥˡ
º֪鱻򣬳ΪԵס鱻ֺ鱻ˣҲ뿪׸֣˵ǳȥˡ
γصĺĿ꣬ջǶ˱ϣһµ̸к˫ںЭʽǩ֣Ͷ30ڣһͽĿ
ݺЭ飬һγֳˣȫúĵط٣ܹͱĴҵжԣʵǺӵһ顣㱨һ죬ѩӨ߻úأҲʽĶˡƻºʽúúֱ̿㽹Ҫ
ѭҵ԰ƻΪֵĽ룬÷ǳ˳һʡף˻㱨󣬺ܿʡίʽγصѭҵ԰˹ڵһ¼ҵĿհףܴ޴ľЧ棬ҲӰ컷γعҵ԰ʽΪ֮ڣȫʡصֵĿ֮һ
ʽһγأ˼ŻȥĽ̸֪óôŻݵʵ֮٣Ҫԭͳ־ĽסֲܾĽ̿⣬µĳɺ󣬽ԭȱľ֪֮һض㣬һֱк֪ʨӴ󿪿ںˡ
ҵ԰Ľ裬ʡʽ֣ٻһ֣һԪķͶʡʽı֤ͷǳ˳֮һ˴ٿ֮ǰԴ绰γؾܹȶչΪɣټΡõʾ⣬صطͬ־
˴ѡٽʽѡ
γһֵľͷú̿صĿҵʽĻ1£ʽίóϯʽµףϴúŷ޹豸4£¹ĳŴ˼תú豸ɹһЭ顣5£ú̿ʽú컹һ¡صʽٴγϯ6£ˮʽ8£һڹ깤ͶףγGDPıطòõ˳׵ŤתȴŲϵĲЧĿδڣGDP
ʱ磬γְĵĸͷĶո٣һݵİ칤ǰһڱ˿ȽصԺľоԺǸͬʱģһ뵳Уѧ֪ͨ顣


ڶٶʮ µ
һ˿еֵĵǽʡĸɲγظɵĻŽصģγӦίٸһ꣬һίί
ѭҵ԰ȻȫˣǷӳЧǽһ飬ôˣó൱һֵ
ÿһݵʱҲепԼ¸ɵ⼸꣬ɼ˺ܶ࣬鷳ûС˵ʵ˭ϲ༸κ˼վǳ֮ˮ̫ǳˣݲ
ߵ飬һʾûкʱѡҲί쵼ῼǵγصʵźʵѡΡ
ڶֵĳŵеˡõίǵڼ䣬óһķԾñ˹ûʡѾϢõʡĺܸߡ
ҪߵϢܿʹˣϢγص£һݳصʧСƺѾӦǵĴ£һһù
糿ɽŨŨĳһϺźھˡǰǺڹƻѻϺ񻹼ǵãǸί˼빤Աֲҩģ쵼չ£һĶ⨺ҡ
һһùĸӶȢϱʵ̵ΪһиıģǸǡ
ͱˡһ㶫ұ׼͵˽ﵣŵӣſڵţǰȰһ䡣
۾һ˵Īңȥмǣ۶ÿġ
ϰ;УŵĻʱĻ
ǣһߣһ̯ͰˣγؽľĲףҪϧ
ͻȻͣµʱ˼ˣе㲻죬̧ۿһǰһˡ
ίԺſڣ֪ʲôʱһˣģеŴӣеŵӣһȥȫǸİա
һ˵ʲô˰ɣæȥʸסܿص㱨˵ǣЩǸȺڣ˵ҪˣԷ
ĵͬʱӿһԱ³һǰȺڲһǧˡ³ʱԶԶĻһЩɲĳӣҲͣ·档
ϼͷǺĳһǸ˵ǣûȺڹ鷳ˡΪļߣһĻô룬ϼе
û˿˼ЩԷ˷Ⱥڣһп˵ΪһΣ츣һʼ˵һ仰ˣϰҲˣڸÿЩͬ־ˡ
˵ţͷԸϵһҪ쵼ôҶһ˵һĻʽ֮´ĵһָʾ
˿̵ǰʡǵĸٹ·ϡߵʱֻ֪ͨꡢΰǿҪ쵼ȻصԱŵ԰һ·ˡ
͵ʡǣվڳվ棬һ⳵ֱӱʡһ򵥵Ļɫ޷һɫĳ㣬ӱŰôһĸɲһոձҵĴѧ
⳵ʡĴԺſͣ£Ǯ³ߡʱû֪ͨ˼룬޷˼һϲ
ŵʱſڵıƨŻƵĴ˳ɤӾͺ㡢㡢ʲôģվסʲô˵ľء
һ£ԭΪ̲ôϣû뱻סˡ
˼˵ģϽЦŽһ䣬˳ִӿڴݹһ֧
һóǴèɫÿˣӹ̵Ϻ˵ҲҴʡ˶ҪǼǵġ
ЦŵǸ̬Ⱥܺã¶Ц˵Ǽһ°ɣ˵˵˭Ҹ绰һʡⱨˣɷõģһˡ
һл˲ͦĲ˵ᡣ˳־Ͱһ˱̣ЦݵҴ绰Цҡͷ˵ǵĹصأһôýȥſڵŰɡ
˵ʱһɫİµϳͣſڣͷ¶һ˵ԴıӰһ󺰣
һͷڳԼЦǰ˵尡ôˣ
æ³ĻһӣһӣϵЦݶʱ˻һСܹһ˵·糤á
³֮֣ȵЦ˵˵ˣҪؾԺȥôǲе벻ͨ
ӵȷʵе벻Ϊɶܿͷ֣ԼﲢûжʧУ˵ҲеƣԼôܾô̹Ȼ˼žãΪԼ;ϲûжҰĵԵʰɡϸϸҲȷʵγأÿһλĥĥǸĿĶѹöѣûٷƵɣǮ˳ǣľٶ
ѯʣЦЦ˵νĲǸɻ
ʱЦ˵㻹ھǶʱӣһļơԭΪίǵλϸ࣬ٸıһЩڿ̫ˡ
ʱ·糤ЦʣôҲһ£
Ц˵·ǹˣ⼸ûʡɣȻûϳ
·糤Ц˵ȻϵȽȽˣ˼ҲʶҰȻҪֽһˡ
⻰ǸŵĲᣬʶڴ̣ŵĿ
Ц˵ɲô˵Ϊڶλǰǰɲʲôǵݳ֡
򵥵ֺ֮·糤ʶˡŽ˵˼İɣʲôʱǵϲư
Ц˵أҲŶ󰡣
·糤һ⻰̽ӹʣôǱСŴŮѣ˼Ŵĸ·糤дһʡ
Ц˵ôḱˣôû˵
ʱڳһԹ˵Ҳ̫ŮˣɶʱĸȻ֪
·糤Ц˵СŴǰǰĸ˺͵͵ٿһ·糤ɵĸп˵Ҳܵ͵
Ц˵ǰղҪעһ£ûϳ˵γôҲųһͣ
ЦŽ˵ίаţҾܾˡ߶Ҫˣα鷳ͬ־ǣ
һʱ䣬Ц˵緹ˣɶҲ˵ˣȰҳϣ˼һԷ
·糤ЦЦ˵ô˵ģҵĵϣҪͣⲻô˵·糤Ըȥ绰֪ͨ˼ȱӺ·糤üͷ΢΢һ壬ûΪɣ
ϽЦŽͣûУ˺ܺãҪ绰ҽ˼ء
·糤ŷˣͷ˵ͺãͺá
ʱ˵ˣҲȥˣſڵš˵ߵȥվţЦʣ֪ʡҪߵô
治֪׷ʣôȷˣ
ѹ˵ȷˣ¸¾͵ʡθǼʡϢϾȥʱ˵ġ
ѷǳʱæͷ˵һϵȥһ壬ǺǣҰﻹγزĲҶأƷ
൭Ц˵ǲҶŰɣγصĲҶʡί쵼عĲҶˣֺȵĻٰ㲻ֺ׳ǿĿġ
⣬Цŵͷ˵ʲôʱ˼ЦеĴͷˣվһ¼ӿ첽һСܾ͹
ˣôҲǰ֪ͨһ
ЦЦյĽͷ紵е䣬˼ӿյճģСֻůģ˵
һϲû뵽ǱĴŶûܽȥ
˼һϲЦȴǵЦãͻȻϮ³
ʱڱϿһ˵Ҫ緹ҾͲˣ
Ͻ˼룬ʱ֪˼ģֻûʽʶˡ緹·糤ģڸһҾ¥
Ʋ˶·糤˵ףǸ
һ⻰˼һվűӳЦʣͲˣⰵأ
൭Цվ˵ûʽȷ飬
һӣ֪ʮа˾ˣ֮Цʣ̸֯ˣʲôְ񣿡
൭ĵͷ˵ҲҪˣʡȥʡί鳤
˲ɵһ죬źӵʣôҪһ֣ܲµһ㶼֣ЦЦ˵Ҳʮˣүӻһ˶ߣӿҲġ
⻰ͷٴһʧ䣬ǵЦЦ˵˾˰ɣµһӣҲϢˡĵȻ಻ɵĶ࿴ۣһ̹Ȼװﲻ΢΢һүǸա
緹֮˼رó·糤Ҳȥˣڳϵ˼롣
ԺǸѧʵĵطȥеѶˡ⣬ûүΪɶôţŵɻ󣬺һ䡣
˵ʵνγصʱŬ޷Ϊʱٵ㳸ˡʵѧҲǺܲģҲʺҡ
˼뿪ųӳ໻˳ӣӿ֮˼ЦʣԺƽôû뵽˼Ҳ⣬ɿЦ˵ôģôʣ
˼벻˼ͷ¶ɰЦݵ˵ǰүү绰ôҵģ˵ûңҲ֪үү˵үү˼̫˳ˣ㵽Ժȥӡ
ﲻһ󰵰ĸпγؿνһ죬ȷʵܶʱԵеʵҲʶô⣬ֻʱһڹҵ԰ĽϣûиȥҪһ㣬Ǳʶûа̫һ¡Ȩܸ˴һϵĿУҲһݳΡγίǵλϣѵһеģǲͣæµƺԶꡣ
Ȼɳٻһ㲻Ӧ
˼ʱֽ˵һ飬ǵ˼еһʱ䣬ǵĻ°ˡ˵˼ɵߺˣеʣô죿
֨˼͵һɲС¶һı飬͵˵㲻ԸⰡԸˡ
Цҡͷ˵ˣֻǾһᣬ˾кӣкӼͥͻӰ쵽ⲻǴʱ䣬úõĶô
˼ɫ¶Цݣųǰ¶˼ı飬һ۵˵˺ֲҪһ̣˼ЦԵ÷ǳü֮ĲƲסϲãҲ΢΢¶һĶ
еˣ˼뷢֮æ٣ŤͷԹˣû취ء
˼ס¥£¥˷䣬ոհŴϣ˼뻹㻻ЬʱѾӱһѱס˼ʹڰװ۵Ĳ
˼ŵһŤͷӦһ˵̸˼ˣ˵ĹϵҲȷˣɾһֱûԽһ˿ﾲĵģȽæµҲûŮˡһ֮䣬˺ܿ춼顣
ӵһ˵ɳϣŮ˵¶ϸļʱһͷ˼ƽ̹ʵСһֻץסһһֻҪҿţпĿӡ
ʱͷſˣͷ߳˯ʵӱɳŤһʱӱһ߷ߣתͷʱվסˣһת¶Цݣű˫ƣžž
ʣ
ɳϵ˼һͣ˼룬ߵûˣվӾߡһץס˼֣һקıס󣬻ͷƵĿӱ˵СѾͷôѧð͵˼ҷȣ
ӱû뵽ץеļһȻôֱ׳ģɵһ֮࣬߷߲ѵĵ˵ߣ˵Ŵ߽ϴּ䣬һ°Źˡ
ʱ˼̱Ļأëͱů棬һСӻ¶ġӱϴּ䣬æ·˵Ҫˣˡ
Цվ§˼ϸڶߵ˵ɶ㲻޸Ұ
˼¶һӵԴĲʹĲţе˵룬ⲻǻûô
һѱ˼룬ߣʾƵĴ˵ûɶҪϳƱ
ϴּʵûʵӱһֱ͵أòļڣڼ˯û뵽ϴּŮȡԭѿһ£û뵽ûļ治ҪļһƤȻô񡣿ղǸӣ˼ţп㶼ˣ¶ɫ¡ҪԼˣû׼˾ɳϰˡ
žӣžŭ΢΢ŤСӱ̲סһί⼸ڽʡΪ˭ΪôûĵļһôԼҽȥγزɷãһԹæΪڣһʹҴҵˡھȻԼ˼
ܾôǣӱŲðһͷ͵һĻЦƵߵ˼ſڣһšžȻû
ƿţӱûпԤеĻƵһĻǿϣ˼ڴϳԼЦ
ɣѾͷЦǺǵ˵ţӱһŭǰ˫ְļһҡ˵ųų
˼ڱϿţЦһǰģԭղŽԺûнһĶЦָ˵ţѾͷ϶ҵġ
УٿӱСͨģ˵ĿɰͿ֡ӱȻȭŵģǲϣһҡ֮͵İǰھܼҵϰߣһӱЦ˵СѾͷˣˡ
ӱŲ˼ˣЦŶӵ˼룬ȥȥ˼һӻһߺ㣬Цҡ
˼ʱ𷴻˾һһһ£Ҹһ¡˼봩űůºţп㻹һ㣬ӱһ˯£֮ö಻¶ĵط¶ˣһͨ۸
ӱӦԼ߹أٿһ΢Цˣɵ˫һ´ֱ˵¿ˣˣ˵һ˳ȥ
˼ЦŴյǰվţβײһ˵ôŶˣĲɣСϸģƨɽʵġ
еĴ⣬һְ˼һקȻһҲѹһִӱů˽ȥһͦεţһ̵ĵԼõβϸţеЦ˵Ҳ
˼뱻ŪһŤշ죬΢΢ۿ˿ſڣ͵ļ˵ţûϡ
ٺһЦ˵ɶѾͷҽһˡ˵ָסһ㣬΢΢һʹ
˼ʱŤĸˣвסĵԴؿһҾ֪˶ǼһһģﻹŹҪһ㰡ۣ
仰ֹͣͣ˶˼ɧţصϵһ̡γغŮǣһ߳ǵף꺭һ뿪ʱΣǲ˼ȷʵû˵;ûж̫ǿҵǶԴŮ˵ϣʼе˼
˼뷢ͣ﷢΢΢һ㶺һ·ߵߣ˫ļţʣôˣ
Цҡҡͷ˼ţһϧңˡôһ룬˼һۣϵĶˣ˫ֱԴ°Ͷͷе˵ʵܵˣŮһġ
һ£漴˼˼ˣʹĻͷ˼ķ۵һ£˵ǵȵʱɡ
˼иˣͷеŵĿ˿ſڣȥϺ߻棬ҧǰ̧ͷ˵ҪҪҰ㣬źܰɣ
һ٣ǹһ˿Цʣôң
˼¿ͳȫӲ˵ļһһߣ̧ͷˮɵĴ۾һۺ󣬾ȻſСͷ
һû뵽С˵ľˣָоʵ̫ˡȻ˼ļɻԵ÷ǳɬֵķǳůʪİ£ļѹûֶܼãۿҪ
ʱһҵſӱкţ
һʱûκǰ׵һкǧ˼û㹻׼ȫˣǺһԡ
ҿĳѾͷһ䣬˼뻺ЦЦϴһ۵ζɿĨһͣλվȥš
ӱſڵһᣬ˼ţɵĿһ˵ڸɶأͨ˰ɣ
˼һӵĴӱһ˵Ϲ˵Һһء
ӱƵİ˼һ˵˭Űӣƶѱռ˰ɣ˵ӱҪߣ̧ɨ˼ϣһְ˼һ±Ǽ˵ɶôܱǼˣӴˡ˵ӱЦŰ˼һЦ˽
ǳȥ֣ӱɷ˵ץֱ⳶æҡͷ˵ȥ˼Сʱĳӣˣ
ûӱֹһԵĵһһתͷ˼ϴּȥˣЦŵʣø磬ңǲˣ
ٺƤҲסӱһʣڻĥͦƤʱ΢΢һ죬ָӱһȻЦ˵СѾͷôɶôĽҸ磬ɶͼ
˼ӽϴּ䣬žϸһ꣬û±֤ˣŰһ˵Լĵôô󰡣͵һAƬ͸ȥˡ˼ٶԼİϣʵȷģŮֻҪˣΪİκ鶼ǿܵģеŮ˻ϧȥ˼ٶС˼ˡ
˼صſڣ˵ǰҺ˼ˣλؾǣһǹǴһ˫ˣû׼Ͱˡ
һۣ˼˽Цеӱһһ§ӱСЦ˵СӣϵŽв
ӱһȻͻȻЦһŤͷֱ˼Ĳӣߵ˵㣬ǹһв
˼һƿӱ˵ҪˣôϹģ
ӱʱȤȻվӣһ˵ûһ㶼档˵ĳȥˣһԵеįıӰ
˼Ŀһᣬͷ۹⿴Լ뵽ӱһ䣬΢΢һ졣
û׷ӱ˵ɶһɣһ˵˵30ǰһ͵¡
˼¶һ۵Цݣ£Դϣе˵ôȥһûɸĴ߶
˵˼˵ҪҴְˣȥҶš
ֹһ˼ı˵Ϲ˵ںôǸˣǰƽģȰĵĸŰɣǽˣٸŵ
˼ЦЦһſؿڶţһҡŵʣǽĻôٰ죿ڼϯ
Цţҡͷ˵Ҳ죬򵥵ļһȻнˡ
˼̧ͷ˵ţҾⲻҲϲ˶ࡣʵٿףǵĻԼ˺ֿѡ

µϢʱ⣬ڶйķɿ죬ڼȥ߳ǿף꺭ûף꺭ȥŷ޿һ£ҪײŻ
˼ӱ͵ģϷɻ֮ͷȲ¡ҹͦģһֱ࣬ͲһؿûԽˡ˯һᣬ۾ձϣ;͵Լɵ۾ؿ
㰡
λһˣ˷ܵĽһ£˾ȻǴѧͬѧ壬ָŶԷЦ˵壡
̫ˣ˵Ŵλﵽ£һ˷ܡ
ûˣепǰĹϵһ㣬һģ̧ͷͷģǸ͵ˣҵĹϵǢ
ɨһ˵а˼Ĳĸ߾أ
Цſ˿ݵգɵЦ˵ҿĲĲɣǺǰһôΡʵЩ궼˶֪Ů
岻޵ЦЦ˵ɶòõģүӣһֲǿ±ɡأҿӣӦѧʡ
Ц˵ԺϹš
ûлĻΪǰȷʵǲɽ¶ˮӣϺҲȷʵ֪Ժеġ
˵һƱͬѧϵҲˣõľ־ˡ˵־Ҳͬѧھǣ˵бĲҲǿġ־ڶǻᣬΪÿ쿪һɫıѧ֮˳Ҳ˧úܶŮ˵˽ܶŮ֮Ϊӡ
ӵȻĺˣ˵˵ڶɶأЦһ䣬¶Ľѵı˵֤һʵȨ֣Ľ


ڶʮ ٻᾩ
ɻڸ߿нƽȣƲ֮ϼоɻٷС˿̵̬еϲ˼ԾȲ־ֱˮĿԱҪһԽСԽкܿˣΪ֪ݣΪһѧУʱɶںӣٺĽʣһı顣
ȻԤϵ鲨Ц˵־ǰѧУҫ۵һŮΪСû뵽˸УӵĶӳ˽֤ȯ
ей˵ǰйСһ겻һˣҲùˡ־֤ŪɶϢǴѵĳƱ׬˺˲ܱȰ
Ц˵Ӻ죬ôҪڲϢɶģ
һɫʱԭ˧ϣһ㵭ĺɫıϣðһ͹һ飬֪Сӹ־Թ
ߺߣţˣǵͬѧҵҹΣһ˵仰һͬѧҺæʱȥԷ˵ͺµһŮһεġڶ䣬ͬѧ㿴æʲôˣ˵䣬վֱ˵˵䣬ʱ䲻ˣԼ˳ԷͲˡû취ͬѧ˵߷߲ѵĽ˵˵æʵſڵһᣬŮһϵĳϳʱСӻһŮƨɡ˵ææȥڰɣ
ѧ־˵ıѧΩΩФģɵ΢΢һЦ˵עԴǰ˼˵BҵûʡȻʱһսڳ˿¶΢΢㵵ı顣
һ·ϣΪĳ֣˯ƻƲˡǳεһ·ੲݵ˵űҵ֮飬һ˵ôһ˵Ǹʵһϵͬѧôʮ˾ǣû뵽һﻹϵʽòһİ֮꣬Ϣ֮ͨǳһǰǸŮˣֻֻѼӣҪôһֱͣ˵أ
ɻھǻ˷ɻʱ廹˵һԷɣ͡Ϊһ䣬Ȼ룬˲
ÿˣһҪȥλء˸ƽĽڣеź˵̫ϧˡҪϵʽɣ쾩ǵͬѧҪۻᡣ˵ǵͬѧҲһֱûϵˡ
ﵭĿЦ¶һεı˵ֻңҵֻûͷҸ㷢ţⲻôʵֻҪֲø͵̫ԺĶԸһ䡣
¶һɻ󣬲ǺܸɴһƬݸ˵ҵƬҪȥԺҵĳȥɡʱߣڴŮӾһӣдš֡
㿴λˡôһ˵ҲˣһٶҪϵ˳ȥͣ
ǰӻŮӣе֣İԼû߼˰ѩӨֻԼ绰š
ãҾߵŮӵǰЦ˵
ŮﻹһƬأĶԱһ²¶Цݣ˵ãСѾɣҰɡ
СѾҪŰôһŮæ˵ˣԼ
ɣСѾ˵ŵŵŵǰ·ע⵽Ů˴һ˫߸ЬһӡʱѾеˣǵĶ캮һһģ˾񲻾Ϊ֮һϰϷů΢΢Ĵ˸
ͣͣһ񳵸ǰСѾ򿪳źЦ˵ϳ˵ȥˡ
ֵѾˣóƺиˣԥʱһֻϸ֣קȥ
һʱ󾪣ƿֻʱֵ˵ˡ
ң
һ£ѾקһůͶУһ˫СֱסԴȵĺ촽Ƶϡ
ˣˣܰ§סһŵ˵
񳵵мһ壬ǰ˾λϿ淢飬ֿ֮Ŵ͸İĹߣģܿǰܰС죬һ˫۾ճյĿԼ
ôӻǳ⣬ʶɴһʡܰһЦͷļϵ˵㲻ϲô
ҡҡͷ˵ǣе⣬û߱˽쵽
ܰЦŽ˵ߵϰ壬ϰָߵңҾӻˡ
˸Եɣвһ󰵰ĿЦЩܰеעŮΪӾ֮󣬽Ļ˵ӰӰഺĴɣڶ̶̵ڣȫΪŮĿеżʵܰݼûжٽഺòʹܰҪݼһͿ
ǺǣҲ±жĵ㡣Цŵ٩һ䣬ܰĳһ˵˭°ܴĸƵģ˻³ҿɲ鷳Ȼжĵˣ벻ѡ
ͷЦ˵ǰĵ֮ôһ⣬崿Ůܰ˽ɡ
ӿܰŲһԳԵЦ˵û㻹ʺϸּеģ̫߱ըˡ˵ܰͻȻĿ˵̫ˣҿӡ˵ܰ˵Ļе˵֪ʵҲ̲ס㡣ˣҵһжģȴ޷ΨһóֵĶ㣬ҪӰȥ㡣ÿÿҹ˾¶ҹöǷݿ̹˼ʹࡣ
һףоһָУ˵֪ͲѾͷˡ˵°˼ĶԼŮ˵ϣһֱû޵ķ밡
˿ܰĻֻĬĬָܰ㷢ܰΪͷ㷢һϴˮƷˡڵϿϵܰţܰԵô
ܰ˵Ļһһµĳı˵ô㻹ޣǲǲ˼ҡ
ôһ˵ܰе㲻˼ĻŤ˼£ƿ˲˵˼Ǹˣһ㶼˼ҵ˼
Ͷ״˵ðɣҴˡ
ܰһأλ֨֨³ˮƽ״ע⵽⳵ĿռɲСµλһСڰеܰǰһˣ˳¡ѹϣܰͷСҵ죬ɵꡣ
ӿһƬͣһǰ³Եеҵܰȥžֱ¥СѾں棬ƺһ£Ž
˵¥ϵңϰԵߵǰСѾ뿪ˡܰӺ˵ģСѾεĽãĴڣҺ֪
ůܿãûվһ¶Ⱦܰһ޷ԵöеӣЦŸ˵һõίǣôҲף
һأЦɳ˵Դͼůô
ܰһЦˣҺ·ߣֱۣĵ˵֪Ǹ٣úţȥ
˵ܰҡҷ֫¥ȥˣŮԸеĵشĪ֮İ͹֣˶ܰ֫ϸβ΢΢̣Ӱ˵ԸС
ɳϣܰʧ⣬һͷϰһè˳ֻûġͷĵϿһۣȻһŲһġһϸµŮˣв룬һ֧̺󣬿ǰŴĵƻĲɵ΢΢˽
ǸСѾҪȥһźá뵽ֻ²ƷһţҵˣСѾļҵס²ƺܿͻ˶˵˽⣬ף죡
ϸĵİֻϵĶż¼ɾˣ¥ŵƣͷܰæµӰЦ߽ȥܰһۺɫĽů£һţп㣬ǶȿȥܿһԸеĻߡ
ܰͷĵЦЦ˵ţҸӣһ˺ܳʱѧġ˵ܰɵİһӣһŽƤ
Ӱ͹ԳһԸеβͷ˲ܰǰǰƺһЩ׵ıһ𣬴ǰȥӱܰ˫ְסŹ˼˵Ҷˡ
֪ⲻڸôܰͷһ£żæšǰѾ·Ѿ´һֱϮʱܰɵĺһٴλͷ˵û취ˡ
֮ܰı㽥Ӳָƶʱܰһһµĳ鴤ӣŽӵֱòסĲζûܰѽڷŽƤﲻ˵˰ϡ
ҲǶӶЦŴȤһȥһڣûϵĽĳŮ˵塣
ܰͣĻͷһһֿ֮Ц˵ȳԵ㣬ڡ
һֻһĿסˣҵĽ⿪ܰĿ»䣬¶װ׵״ܺõβӣƽŹ֮һֺɫһ̲סһβһ£ܰһŤβ˵Ҫ࣬ûϴء
վӺȥַܰһ£ķ϶֮˽ȥһҽڡ
ܰĽһΥĳʵ˿飬Ծһһµӭţ׷ѰԼͬƶĿ֡
ֻܿʣԭʼһĻſ̨ϵܰϵķֵǸǿĶǰ¶ŮԸеĲλϸϸ̵ƨɣǰҡڻζ

ϽӵʱѾҹ9ˡ֮ܰڿɳţԼæȷˮʰ;ߡܰæ֮󣬻صǰϴּһŮԡÿһжԸ飬Ҳ⡣
ϴԡĽܰ⻬ļʱԭʼһαѣûκԥһͷѾʪ͸ķ϶֮䡣ϴּ֮ܰǰӱˣƴŤ֫ӭ˵ĳʱĸ˻һƣ˽ĸӷ㣬ʡ
˺ŮһԭʼĽӴ໥֮ļɻˡڴϳ̵ʱͬһ˿ҵܰæ
ʵͲҪôڷŵ룬ûġܰƺҵŪһ£Ūһ¡ܰļͬõ֬һ㣬һɾӨ͸ĹڻɣܰǹַʽչǺõ˷ָļԴﵽһʲôĿġ
òܰĺܳɹŮ˵ĳıӰѾӡһӿ¶ǣŮ˼еļûз϶޳˫ȣֻͬİð㣬סԾӡ
Ϲæһܰˣĵһǰ쵽Ѿ̵ʱһԳԵĵЦһȥҪκζһĺܰƵĿʼҡΡ

һ磬СѾ񳵰͵ԺĴǰ뿪ʱǳעΧĻֱûʲôɵĵط΢΢İһЩ
Ժŵͷô˯ĵңһвҶʱͷͻȻ̧ͷǵ۾Ц˵Ҿ֪СӣֻŻôɡ
ЦЦû˵ת߳ȥ֮ߡſڵǿƣôϣежʽϽԵе͡վڲԺ̧ΧǽһƬݻƵ˵Ĵۡ
İ칫¥Ժߵһ㡣վڳϣȻеĿȴĿǰԺÿһ䡣
ལǰһ¡ϲ壬û˵Ļ칫¥ûװһ塣
СӣʱЦŴӿڴԿԼźЦ˽
ĿһƲסϲãϸĿһ֮ͻȻ˵ǼұŮҸ״ˣ˵۸û°
΢΢һЦ˵İ֣һڻ£˵˭۸˭ĿԱȽϴ󣿡
ı˲¶ĵ΢Цǲı飬΢΢ĵͷ˵ҲСѾͷҲûɶð취Ǹˣְؾˣ4ķɻʱȥӻɡ
¶Ц˵ܲܲȥ
һ˵У˵ŶһԿ˵㻹סԭǼӣһֱҲûȥסǼҵıķÿܶȥɨΡ
ӹԿЦ˵ȥ´
ЦֶһѳԿ˵ȥɡ
һԿףе죬Цʣⲻԭĳô
ͷ˵ǰһ죬㿪ɡ
ûжϻЦŵͷ˵ȥˡ
´2¥ǰȻôҡ˭֪СԺ칫ҵ´˶ҲĿķǳ˳һСʱõµĹ֤Ϊ˾Ժо
ֱ¥ҵµA6ϳľɾӣԶһСڡһķǰһ࣬ӦдɨһΡһĻͷһڵů⡣ˣ˵Ķ࣬Ĺػϸ΢֮
ûжʱп֮÷䣬Ҵ¥ųӻصԺ֮󣬵ĻšŰ˽
ָָɳмĲ輸˵輸һݲϣ㿴һھٶȹȣͨмٵͷίίԺһ飬Ҫ֤ȯгƼ㸺𡣡
Ļ࣬ǼҪѾϰ˵ķʽĿʱһһĹȥ°ʱܿҪˣժ۾۾ϰ߶ϼһҪ°֮ǰԼ̸ˡ
ʲô룿ʵķǳ࣬Ц˵һûء
˵١ʵĺܼ򵥣ֻҡҡͷ˵оܲãȻ뿪רҵһʱˣܾҪˡ
Ŷһ˫Ŀ¶һ⣬Цʣ˵˵
һ˼·ѿǰ˵̫ˣǵز̫ˣܲٿ񾩳ǡϺȷеķۣһӣҲδһס
˼ǵõˮʱˣ
ز⼸һֱǹб۵ģһЩԭϹɸˮǴߡÿ춼пеϰߣУֻҪǹƱͲϵǣѾһˣںܻܿҪǸһǧģͻǧ㲻ѡ˵˵ôһʽе紵ݶģҶĹл̡ԣõİ취ľǰ¡һ϶ĽۣĿһ
еĺп͹۵ľڣҲΪĿܣйزһֱڵ鼸֤ȯ˾ҵҪרҵ˲źİװæƼоڿʼֱԵ鳤ݽפ֤ᣬܷܲһʲôһĸˣ൱רңúദ
¶Ц˵ʦ߶Ҫæޣæ
¶һЦݣһĿ˹΢ЦĿ򶨵ӭȥ˿Э̬ȡЦЦ˵Ǳߣ㸺ʵɵܵĻˡλרʲôۣ㸺תһ¾СĹģйزŶ֤ͼ֤ȯ˾ĵϡ
ĵ׷ʣҷһʲôô죿
üëһ˵Сӣʲôʱѧ˲ϵεëˣּ֪ۻˡ
ŲæЦ˵ҲϵΣйе״˵ʵҪĻҿû˵ƨǸɾġҪ飬ǣǧ˿ƵĹϵ˵ǲǸһ㣿
һԵΣӶ˶˺ߣǵͳ˵ʲôȸҴкɡҪ¶Ҳǹһµ飬ӰԺķչ
ϼһﱻƵʱ򣬲˵ʵɰң˵㱻ϼһƹȥˡ϶֣Լȥ֤ᣬǹҸͷˣˡ
ţúѧϰ͵һ㡣ʱ£Ȼҹ뵳Уȥѧϰе㲻ˬСӣȻԼİţеܵĸо
ЦվڴĹ֤ȻЦ˵쿪ʼۻĹˣǲ˼
̲סЦ˳ָЦ˵Сӣڻ˼꣬˵ѧһӻˮˡҲãʡҵԿϵÿ°ʱ㣬ÿ֮󣬵¥İ칫￴͹ȥĲϡģҪ㶯ֻܿˣԱ˷ʲô˵ĸ˵
׼ʯͷ˵أЦվ˵ʱˣ
һ˵˭롣ڼ˫գϢ죬һʵýţȻҹ֤ȥš
ĿһߵſʱͻȻվס͵Ļͷʣôżһǲбԭ򣿡
¶һ͵Цݣ漴ָֻЦ˵֪ȥүȥ
һĺһ˵˵˵һԸء˵ſųȥˣһֱƵΪһ仰ȫˣһĺٺһЦĵ˵СӣҲѨ
İ칫ңߵ¥£һ¥оڵؾⴱʽ2¥档ľʵĽѾˣҲԼĴӱһЩ˵˶δԺƤ⣬ϧ˻ȥˡ
һĳЩļ֣Ҳ˵̰ɡԺǾҵ֮һԺǳѧϢڣ·硣
ҵŸӵİ칫ңǰһվʱ򣬸ڵİ칫һǰ΢΢лӣЦǰкɣԿף˵ŻӶһԿףವһȥˡ
ֵԺڣѧϢŨָĹ˶УѾֲˡ˵ԼһСᣬ滹ûʲôټӿ԰ڵġ
򿪰칫ң֮һϰߵԵ˵ֶ٣Ӧ֮һȻԼûģֶҲγί칫ˡ
칫İڷһӵļЩĲˡһʮյĸĸٵĽɫתΪԺһְе㲻Ӧˡ
΢΢ĿЦҡͷҲû˿ϵ飬߳ȥߵֵϵʱŴеʱ·оԼֻصᡣļڣøɵʲôأеãȻųүӰԼŪᾩǵʵʱĿĵš
ӭ濴һƶ˾ӪҵʱЦ˽ȥһ¿֮˸Ⱥ
ûйĽͣȥ˶֪ֻ롣
ܿֻͲͣһһķÿ˻صĶŶһŸԵݡ
ֶٻصĶǡǣϣ¹
صĶǡǣףһжá
صǣôҲ֪ͨһɶʱ
ƻصĶǣģһ㿴üҲˡ
ӱصĶűȽţҺҪȥˣʰȥ
˼һȥүүиϢȲ㡣
»һϢģ磬ˡȥô
Щһһ˶ţʾٻضţԼֻڴƬʱó˿ֻ뷢Źȥܿֻˣ֮洫Ц
С˵ͦġʱô8㣬ͬѧۻᣬһҪѾھǵϢȥˡ
ɵһЦ˵壬͹İҲȥĻͳǧָĶˡ
ĹЦ˵ǣͷ㲻أСһĵ͵ʲô鶼Ƕġ񾩳ͬѧһԽԽˣһһΪڣѴҺƵһġ˵ҪϵĵһӣǷءҸ˵ǰļŮأһ˵Ҫǰ
εЦЦ˵Уʱһȥ

ݣһ˽ʵֳطеƫԶ⿪šźɫİµϳʱſڵԺѾͣŲٳˡ
ͣóӣſʱԶԶľͿվſڣкһһȥͬѧ׼ȥأͻȻ˺Լ֡
ۣ㰡
һͷһݴﳵŮӣеûӡˣֲұֳ˼˵Լ˶£ֻܺЦվԭء
ŮӴеţϵͦʵģŨױĨϴһǿҵˮζ΢΢һ±ӣվԭؾԼЦеɵġ
Ӵĺ˲ʶˣ࣬ԳŮߵĸǰһΪĿ⣬µĴ
ǺǣҿɻĲôãһȵġŬıЦݣʼеԼˡ


ڶʮһ 
·࣬ô׻Ŵϴŵ޷ҲǰģԵеˡŮϲñȡ˵ģǰλǡ
ѧʱһӰۻЦЦ˸ơô˵ŮʿȵĵǶġ
Ů΢΢İ°ǰ棬ʵǻҲôе㺮׵ʱϵƺôһˡ
ں棬ϴ΢ЦżҸǣǸɲôû˼̹ʵ˵øǼƽϰˡ
ſڵİǰŮýȥһЦŵʣŮǲ˵ˣȥڴѧʱģʵʾյġ
ȻЦЦ΢΢ʼ˵طģ
⸱мı飬岻ɵİȣЦŽ˵һ̸ĻʱһáҲڣͷҸһ¡
Դй籭϶󣬾ûôйˡôһ˵ϰбżлɣôˡǮҲộڵϹڳţ򡢺ڡԣһۣ
ǺǣˣҶûȤίľܾƵߣԵ൱Ƚ忴ݲȵıӰɵĿЦҡͷܿɹ󰡣
׳棬һһٶƽ׵ĴͷѾʮˣ˽߽˲䣬һĿΧ£
ЩĿԵе㸴ӣģӵģмġһ׺кеʱ˽һ
ˣǴһ־طļߴλվкſ˫ۣݺݵĸ˸ܱļһ
һ׾Ĵ߳ͷڴѧʱͬģϵ൱ĲղŴ߻վһˣеӣһʱ벻
ӣĲôˣЦŴȤһЦǺǵ˵ҵܵܣ档ңίһСƳֵһᡣ
ʱֹˣܿĳŮ˿ʱĿдһ˿Ľζ
ڻˣͬѧϵ㶼ˡϴԼԷΪɶǵĸӣȻʣԴһ˿ֺá
ûΪ̸ֻεĳЦЦ˵Ľˣ
¶һȵﰵĺЦǱŮ鷳˲ٴˣŻϣԼֽܳΧ
һรĿ⣬ЦǺǵ˵ģȥǱ
Ӵѧʱڿʼһֱ׷Ǻ飬ϲ˵NOˣǴ˱ߴʵĺܣһֱûȷľܾŸһֱϣҵ֮һֱ趼ھǵû¾Լ
ڴͷ۵ʱſһ˧ߴӣͬ˽һְ˵Ŀȥˡû￪׷
ǺǣˡЦ˵ţĴһ˵СӺܲ˼Ȱ
Цųſڿе˵ޣŮˣܰ˵ˣֻҪǸ꣬нô⻰еҶ̵˼ˣһջϣϡͿľƺ˯ˣŪġ
˵һֱûֻúߺʱ򼸺ͬѧ־ǰ˹ȥһǻ˼һĻɲмƲƲ͵˵֤һѣţʲô
Ŵ̲סЦ˵Դˣ
Ц˵ҳĴף⣬ʵҵʱ࣬Ҳġ
תһȦͻȻһѹЦʣίǲиг˳ĸΣ
ʱȵĿ˵ʶĴBOSS֮һСӵǸɶģ
ϵһƣ־ЦЦʾһ£ȻߵĴ˵⼸ڽʡţǰŵؾԺġ
ŶһȻΪǴӽʡԺģϾ˶ʿʦԺĳλѧߡ
һµ־ȻƽǴһǧ֮İͬѧһ֮־˺һĴɵǰһһƳߵЦ˵ߣǱ䡣
־ֱľٱĶ΢΢ͷľٶûУôڱϿźǲˬĵ˵ˣɫ
ƽЦЦ˵αأ
ʱ־Ѿߵ˵ǰЦ˵ҲˣǴæ˰ҼԷӡһαˣ־ߵһεЦЦ
ƺû־кҪߣ߻˵ֵܣҴȥʶһҵܵܡ
־϶ʱӲˣ˶ٶŪɵˣһ˹Ǹ𺳵һĻųˣһֱվԶĴĵܴܵ£ʱһСܹ͵صǰžһžһ׼ľ
ξ£׳׳ã
飬ƱˡסˣľƱûסƺ¸ɵĺ£ʱµıôƺġ
˵Ŀһ¶ˣĵܴܵ£ôǸξô׳أ˶ôʡţһ˼ӺָŴ˵ˣ꣬Ÿı
۾ƺֻƵģԵеЦЦ˵ϴζл׳ĿֵǶȥǲԲء
ʱЦ˵һ㣬һˡţƽʱڵʱĵĻԵϴǼҾ¥ȥ˵˵ģԺһѡ
лл׳žһ
ʱӦˣڳһҪ̿ѹ˵ʵ㾿Ǹɶģɶ𣿱Ҵۡ
ʼ˵ܸɶԺһְԱ𻹹ȥ
飡һ£ľƱûȣˣʡ־ľƱҲˡ
һĿɿڴҧгݵ˵㻹û԰26갡͸ˡıһС£
ڱϲĶԴ˵磬ôܶ׳˵ֻ
ʱ򣬶¥洫һŮ˵
ô˼ңˡ
һӦģæֹ˵һӭϵŮǣŮׯСŮʿӭ˰ŮʿлǵĿ˽ϵͬѧۻᡣ
Ĵ֮󣬴һɫȹׯСһɫװİĴ¥ˡϵׯСνǹˣ޶ˡ
һ֣λôܵ᣿ͬʱׯС26գǰҹׯС֮İ黭һš֪Ϊ˵ԼҲھǣŴٳξۻᡣۻĳǰԼھܾṩģҲǰƺׯС˽͵
ׯСǳ˳ҵƣϵϰ̴ʱһؾ顣ϢׯСһ嶯ϣܳ֡
־޶˵ׯСʱһ־޵ĸоæ¥ݿӭȥڴѧʱ־Ҳ׷ׯСǰСӵϣʹ־һֱڻղŰڳһ̬ȡ־ҲۻģΪ˵ʵׯСɶԣ־Ŵһ˿ϣҴҶ
ó׼õ־ЦӭλŮʿׯСݹȥһµ˵տ֣
ׯСӹ֮ĵͷ˵ллȻߵİƣ¶õЦݣ˵ĿУ̬򷽵ߵǰ
㻹ôɶԣϣľܵõף
ׯСĿдһɰԹ·ڶߣƺгڴ
ԶǿҵļɫʵĿ⳯˹ΪĿ⽹ֻ΢΢ЦЦ쳣ƽľеľƱ˵Сտ֡
ׯС϶ʱҸɣԵе޴΢΢ʵĵ˵лллл
æϳֽݹȥ˵ôˣϽҪױˡ
Զ־ʱĺһŤͷߡں׷˼־͵Ļͷһ˵Ƶĸɶ
ʱסˣһŤͷϵһϣ˵Ӿ˹ȥ־ʶĶ㿪ˣ׵·ϻǰ˼ϰߵմȾû뵽Ҳᷢ쭣־סˡ
ҲүŭɶĺţӲֲһ̣ʱ־ˣͷһ˳ȥ
һĻɵĿЦ˵ôúõͬѧۻᡣ
ׯСһ̾Ϣ˵ʵᣬмͬѧģΪ˶㰡
ʱƹüͷһ˵־ǰһƵġ
ɭɭһ˵йĲ˳ʺ
ɫ׵壬ʱ㬵ĹˣεЦЦ˵ԣ˶ˣλ˼
Ϊ˵İƣʱĿɿڴ˾ٱ˵ͬѧǣҾһѲĵ鶼ǰɡ
ɶڼׯСһĴǰ
˵ؾˣԺׯСĿԵең͵ĿŴҹ
ţؾˣԺоЦŻشûаѼ뵳Уѧϰ˵
ҪȥˣôׯС¸ҵĻͷֱĿ⡣
һʱеֲͷҲ֪ôشźáׯСɵ΢΢һȻͷԹ˵֪࣬ǲлûǸ˼ֻ˵˵ѡ
һЦ˵Сˡû
ׯСʱ̧ͷĿ¶ǿҵڴ˵Ϊʲô
Сȫ֪ĽĿˣжӵҪĿ֮һҿɲʲôӰ졣ǳǿ˸ŵĽڣҲһܰС
仰ׯС۾ʱųҫ۵ɣ·ԶĽֵһ㣬ϲׯС˵ҪˣʲôˡǰԶǸҪԮֵĿŮӡҵ飬ǣ
Զƺʹһ졣
ʰƣСӣʲôͷǰûôţҵܵܶ׳ҼүӶû
ߴĴͽСİվһһŮҰ޵ζһЦǺǵ˵Ҳ֪ǰ뿪γصʱίǡܵΪɶôȥˡ
ƲƲͣս˰Ц˵Сͱˣ϶֪ʲôҵܵǱˣ˵ھǾ»ܣˡ
һǽƵĿĴƲ΢΢һ죬㿪һ㣬Ѿһˡܣƺûע⵽λеһ´˵ôɶҲ±˿Ц
ٺһЦ˵ɶϲ㣬ڴѧʱϲֻһֱû˵

һҵĿԣׯСɰԼһܸߵĵλϣеׯСæģûԼʲô顣
εӣׯС΢΢һЦһ̾Ϣ˵ʵǳܶˣҲҲˡ֮ĸ飬ʵûжֻϣյϣҶȹ
Цһֿ̧˿ֱ˵ʱ䲻磬˵ȥɡ
ׯСõЦЦ˵˵ȥӦꡣ
ٴλصȺмׯС·һֻĵµĻ԰ڷɵĲʵͶ֮˳Ů˵ζһλ£΢Цһһкͬѧ⡣һᣬٿĿ⣬һֺõζ
ķеŵ࣬žƱߵĶ£ȻһԳ˵ɲصĹģѧʱװɣׯС
ЦЦ˵ұȥˣˣҲˡ
ܲм˵ɣ־ǸһʵȨţĲˡ̫ӵ͵ˡԽȨλߵļͥĺӣԽǵ͵Щ꣬ҼĶˡ
֪Լ˵ɶδţֲԸֻÿЦʼ˵Ǻǣ˵ˡ˼ȥǱкһ
˵˾ٱӣΧׯС˶˹ȥʱߵߣߺߵЦ˵㣿
࿴ıӰΪп˵ǱͲһˣ̸ϴġͬѧ֮䣬֮ЦһЦͺܸˡ
һȻ˵µһʮأ
Ц˵Ҳһ㣬18򣬿ҪǸͷ˯һˡ
¶һŻ˵У˲ˣα̣ԼǸүϵӣԷθڶûˣȻϴ
ɬԳʲô취ϲСҲĺܡҲ˵ң˺ʹİɣѹû˼ᣬļǮ

Ű¥ȥʱ򣬲΢΢ЦЦϲƵ飬֪ġϧһﲻСĺܲҡڻɣǲס
ҹˣͬѧۻᵽɢʱׯС߳ʱׯСƺʲôƵĿһȦ˵أ
һЦׯСĿ˹ʣЦɶأ
Цָָ2¥һŵƵķ˵ǿٶ˵Ҳδأͱˡ
ׯС۾˵Ŷģм飡
İµϳЦ˵԰˵û׼ǸĹޡ
仰ϵȫׯСһ£ԾĻͷ˿¥ϣƹصӰعͷׯСְǰ죬һסǰ࣬İ˲ڳڡ
ȥģŤͷʡ
ׯСһ۾˵ȥB󡣡
ͣBУ԰ſڵ·ߣҵһͣλׯС³վ·棬ĿŸߴУţƺѰյļԼŵഺ
У԰Ĵ棬̫ȥĺۼзഺвЦݣµ˿ڡ
ǲǽȥһߣվׯСߵ˵ׯСҡҡͷŤʱѾ棬һѱסԴļϣӲϵ΢΢ĳ鴤
if you miss the train im on.you will know that i am gone.you can hear the whistle blow a hundred miles.
˵ĸӳƮʾҹɡ
ҹңׯСֹס˿ĲᣬãȻĿ߽ȥУš
û˵ɫƽˮׯСϸһɬ˵֪㲻ƭңʵϣƭһΣ
ҡҡͷвκгɷֵ˵αأǹȥˣӦǰҵԼĸͼͥ
ׯС¶Ȼҡͷ˵ˣҲٶԱ˶ˣʵ˺ܾãһֱٴο˴𰸣ǹƽģõĶֻûץסˡ
ʵڲ֪ô⣬ֻŤͷϳ֮ǰ˵һ䣺߰ɣˡׯСϳĬĬڸʻλϣĿĿǰ
Ҹȥģһ䡣
ղǸׯСʶĻشһ䣬ؿ
ٴǰͣóʱׯС³ͻȻŤͷĿŴӶĲѹһϵһ̱ˣ͵һŤͷׯС
㵽ô˵˫ֺݺݵڳϣһ
ׯС˵¶һ˿Цݣߵǰżһ£ȻȻĸһ졣
˧磡
̨γֹBŮ¥£ÿһׯСʱׯСô˵
˵֮ׯС˽ϴµ죬ĬĬŤͷȥӰڵƹĺܳܳ
֪ʱֻҪһǰǸŮ˻ԥĻͷ˵ԼĻûôֻվԭؿׯСıӰԶȥһȵĴӡҹпٵȴ

һ糿Ǹѵõ죬ŨŨĳɢ̫ĹâС
֤¥һ칫ڣŶһʮӣæкλݲ衣
ϯæˣҾϵط˵ļΪƽϯǿ˵ϣͼˣ˼ҵҵǸӡҿɲʧ񡣡
˵ϯЦſ˵ϵĹŵӰɣȻһ˲ţſۣòվӹĲ豭
˿ģɫȻ˵ĩѧֵô⺢ڽʡɵĺúõģΪεĿ̫ӣҲŰ֡绰ҪˣһܲһӣӦĿҪæֻðˣǸˣʵϾǸӵġôã㰲Űɡ˵ãǱѧϰ̬ġ
ϯһ˵֤ԺרУ޷ϣܸһ֤ȯƶȺͷ档ͬ־ΪרҵĸˣǱĻʵʵģĹŻȽ׵ɡ
˼һ˵ܶȥɣܽӴࡣ
ϯЦ˵ǾôŰɣڲһ󰸣ͬ־ȥ˽һ»Ҳá
ֵһ칫ңһ޽ǰ׷ӽӴˡһˣĿ⿴ʱһ˿⡣󣬹üͷ΢΢һ£绰˸롣
ϯãǶһĹУԺרңŶˣˡţˣ֪ô
µ绰ϸһ˿΢Цߵǰ˵ӭԺרңû뵽ôᰡǴΪȣ
ʵе죬͸һɽϳ´׵ζ
ˣѧϰģֻ۾Ͷ䡣ı̬ȣһɵĿ⣬Цŵͷ˵ãͺá
˵Źصλϣ˸绰һŮӡ
Слλרͬ־ңһİԵġ
е֣ƺϯ˵е룬Լ참ѧϰġȻô˵ˣҲ˵ɶ
ллߵʱ򣬻ò˵һ䡣ˣŰе˵ʲô㣿רĸˣ
СлĻ㲻Ǽмӣһ칫ңһλºЦ˵뿴ʲôֻܸ˵
ûϵϰˣҲû˵ɶ
лл뿴귢İӵĲϣô˵ΪСлЦ˵ȻԣֻɵĿ˵ô֪ҽл鿣
һ£ɵʣлл
СлЦ˵԰лллˮ鿵鿡

СлƺһŮˣפĵһ죬Слû˵һ仰û
һӾںСлЦ˵ȿЩɣܿͲˡ˵Сл뿪ˣصԼλæ
ע⵽칫ֻˣӺҲʱʰġѧϰģҲû룬һݾڣʼ˵һѧϰ
ܶ˶֪нĿһϣһܰμģܱ¡°֮ǰСлľڶˡ
ſľڣߵСлǰЦʣˣô
СлĿһɣȷһ䣺ôڣĿˣǴţɣ
ǳ޹ֻȷĵͷʾԼû˵ѡСлһתЦ˵Ҳţҿ쿼㡣˵Ŵмһݾһ㳰ζĿ˵ͿɣӼŵİӡ
ЦЦƽȵ˵ϼŵİӣ˽£ǸüŵϯִйϯXX˵ؼʱһֲıһСл΢΢ˣе㲻ŵӣִмһݾ˵켯ŵİӡ
һθɴˣʼʱϸΪеܸȤҲͶ࿴˼顣
֮Сл׵Ŀɿڴˣͺһźϡ
ѹרҰ̫ˡ˵㻹רĸˣɶʿǲʿǲǴӹѧģ
Ů˰Եڱ¶ˣһ󰵰ĿЦ
ҽܸʶ㡣Ҫʧˣֻ˶ʿѧûѧ

°֮ߣСлһС׷е
վסͷԵе㲻ͷ˵Сеĸʲô
Слͷ˵Ǹר̫ˣһ翴10ӵľڣȫܱҳô󣬶û˱̬ˡ
е㲻ˣ۾˵ϹһûϺͿأСӣǲǿ˼ҳ˧˴ˣ
Слֱ˵壬İҾû˵ٻˣԼȥ
˳Слֿȥһ԰¥߳ôСӶרңҲʲôˡ
ԥһ£߹ȥкһͬ־ĸоΣ
һ̧ͷǹЦ߹˵˼ӵľڣǳ촦ͬ־ˣＯôӵİӣܳ˿ƵĲ˸׳졣֤ȯг϶Ǹܷܶණֵѧϰ


ڶʮ Լ쵼ˣ
ţ˺ǫ飬ǳ϶ıһ䣬漴ûˣͷԹԵˣкҲûһټҲû˵һﷺһ˿ɬȴû˿ı仯һߣ
ո˳ӣСлӺͻȻð˳ûһ䣺ĳ
λģҽģʡȥһ䡱֣ñ˵Լ
СлһתЦ˵ǵλ쵼㰡㵱ר鳤Щ׺ͷкôһҲû
νר飬ʵ֤ͨ͹ȥĲϣȻзܽᡣ˵רĹʽӹﲢͬһ߻õһֵϣе쳵ɡҲѹֹûа£һȵˡ
²µСлʲôҲͣ˳˼˵ӣأҾһȵģרǶȽŲˡҵкáǳʲôӶ֪
˵滰ڵǼ칫ңÿ춼ģʱðŶδӦСлȴΪڿЦƵĵ߿࣬Ц˵˵涺ߣͱ쵼ؼң˵źܲĴһ˳е㲻˵˼
ԼˣСлһֱڹ۲ԼءǷһʵ۵Сˣһ쵼ļơϸһ룬ɲô칫ˣСлɲ쵼ô
ǵİ칫尡ųӣЦ̽һ䡣
Сл˵ǰǰŽڵʱ򣬻˸˵ݲȥˣҶһˡںˣˣĵʱ˵ˡ
ʣƽʱæô
Сл˵æ˵ûɶвϽŴźãòϣĿ¼һһ¡
Ц˵ƽʱôʱ䣿
Сл˵찡ҿ㱳űӣͷŪߡ
Ͻҡͷ˵һˣѧϰġ
СлͻȻѹ˵ҳԷҾ͸һܡ
Ц˵㲻ܣԷҲû⡣
Сл˵ǲУҲܰ׳ġ
ͽ˼Ҿ¥˽ȥҪ˸ٴİ䣬һѾǵɫСԺСлһͳԡԵĲˣСлЦ˵С治
Ц˵óԾͳֲǺԶ
Сл˵һ²żװһ٣͵ٵġҵǮҪ·ҪױƷҪ㿴ɶأСлսˣԼһͿ¶ɬĺϼÿҪвһ
û㻯ױˣǲӣСлʱˣЦ˵Ů˵飬ܿĳŹˡˣ˵Ҹ㰡̫ˣ˽˵ϯǶһ참ֱǶϷ˵һͲʵ©鱨ô죿
ԣͰҴ򷢵ҿڣЦʣСлһӵëܲŮı߽ߵͷ

һڣÿ춼࣬ڵҿڣԺİ칫ҿĲϣȥܰȻⲻһĲࡣʵͦеģþôҲͦ
òʱе˲ôΪ¼ҵĿһüͷˣүӣûɶɫһһԼһ
ܣ˭ˣүӲɫʡ
˵˭֤ǸУһ߸참һ㾭飬ֱӰȥˡͷȥ
үӵüͷҲԥһ˵ðɣôӵģȥǱߴţȥĥĥӣҲµ顣Уѧ˾ͺˣ
˵ⲻ̣˲ô
үӿЦ˵̸ϰɣûôء
˳үһ˵㾿«ʲôҩŪɶ˼
үӵЦ˵й¶
һѳǰɰ˵˵ǰɣ˵͵Ÿʬɣ
үӶʱͼˣ¶˵飬ǿǿĻɫ˵˵ô
ŷ²˵ڰ϶ݵĲϾͷûϹ⺢ӣĲġ
үһЦǰŵĵط˵ǵľ֣ǰףһΣ޲ڡ
΢΢һЩ˵˳ζ
үӿЦ˵ǷģɶµģǺ⣬˵̫˳ˣδǺ¡ҺһѰ˼һҾˣڽʡôȥһ˶ˣ˵ʱ֣ǲŽдĲءԣҴ⺢Ӳһ࣬ʱ䣬ҸúӼλˣҪ̺·
׳үӵģɵһ꣬̾Ϣһ˵ʵҲż˵Ϊɶȡһ죿
үָָϱߣȻ˵Ͳôϣͻ¡ȻɣҲϷ򣡡
üͷ˵ձࣿ
үӲ΢΢һЦ˵϶˵

壬ۿҪ°ˣֿһڵʰö°ˡճţ¥תӭ¥ϯ
ϯкС鳤⻹ϰô
ʺ˵ϯãͦϰߵġлĹģ
ϯ¶ˬʵЦݣֽ˵ϰ߾ͺãǾ̩ɽĹŵҿɲҵˣЩ㶼Źô
ЦЦ˵ڵҿڣϤһ
˵ϯϾתˣ׷һ˵˵ɶңר鳤ڵ￴ڣ
ͷ˵ǰôˣ
ϯŭɫʱŨˣͳ˵
˵İ칫ȥԵҲ˹ȥ鳯һգۣƺڰʾʲô
ڰ칫ȥһ£֪ڻһ顣ϯŭƿҵţڷԵĹ˵һ¡
еĪĳˣأĿһӶ˵ЩǲǸԼʲô״ˡ
ϯǸ˵ӣͳ˵칫ȥ˵ɡ
æǰ·ϯȥЦվſڵȴ
Ÿոմϣϯ͵һ˵֣ôһר鳤ȥҿϣ֪֪ۼ˼ǸǸ㻹Լ쵼ˣ
۾ɵԲӺݺݵҡһ£ûһͷ
רҪϳʷίΪҪοõġ㵹ã˼ҵ鳤ڵĴһڣְ֪㿴˼ᣬ˼ǫ飬Ϊ˼ɶǲǣϯԽ˵ԽתȦӣòָͣŹ˵ͬ־ǰһһ֣ʱǰһƶŪɽʡһ۹ϲ˼ҡȷĸ㣬ͬ־Ƕһ԰֪ȨҪķȨ
ѵͷ󺹣˫ȷģе㿴ȥˣЦǰ˵ϯˡҿһʱľڣҪ󡣡
ϯһ£˵ղ㲻ô˵ģôһգ۾ͻһ˵أϯķӦܿ죬װŲ˵Ҫô
ͷЦ˵ȷʵҪģҸ˽٣ԲҪȥһʱľڡ
ϯﰵп˵̳ѧǲ򵥡ͲСƢ󣬻չ˱˵ӡ飬һˣָȥ״ˡھ˵ʰһˣΪһԼ֤ĸϯҲʲô̫ɣ
ʱֻˣǸЦЦ߳ȥ˵绰ͷӱЦǣСʱ󵽾ǻӻȻҾȥүү״˵ҡ
̫Ĥһ飬Ͻѵ绰ÿһ㣬˵ǱӱѾ˵绰ŵ绰һЦص칫ﳯϯǸЦ˵ϯҵȥ˻
ȥȥɣϯشĺܸɴ࣬ŴҴҳȥ
ԶˣϯſЦŶԹ˵аУô˵ã㣬ŰԺǸɶģ֪ܲͷŵĶǹʿͷרŸɵǸҵķıṩοĻǲԻԶĲ˵˵ʦǿǾξֳί͵㰡˶ѼˣҲ˼ҲƽϣԲӡˣҲ˵ˣԼȥúɡ

ĵˣո˸߼ţͶ˸粽СǽͨӵʱЦſǰŶһСصĳҲֻܸżʹϾ
ȥ˿һСʱǰڶˣϽϣ·ֿ̧ͨʱ䣬ȻѾȥһСʱˣ˵һǸСѾͷҪˡǰʮӶŵģ쿴˼ҪٵСʱġ
ڳĥһСʱ˻٣ѳһʮˣǰδеٶȡ
ϵͣóųۿ˹ͷ󺹵ĸϵطһʱѾ20ˡһһ֪ӱĺСʱǰͽˡ
ѾͷȥרˣȥһҵʱһͷǰһЦ
ôɶ㣬һͷĺˮ˼Цӯӯһֽĸ˲ͷϵĺһʱûӦʣӱôôˣ
˼볯ϵһһŬ˵ŵءůźţóԵĳţĺܰ
Ѿͷ̫ɺˣôҲǰ绰֪ͨң³֪İ
˼Ц˵˵ڿĳء
׷ײѵ˵ҵĳɶϵвţ˼۵ЦЦ˵ˣϽ߰ɡ
˻٣ӱںͣһֱֹͣ˵˵Ļ
ŭˣһͷһӱ˵СѾͷͷôʰ㡣ѱ飬в磬ƻɩ֮ȣȥˡ
ӱĿһ˵㣿ʰңÿô
ʱû˵ˣŤͷĿԼĳֱӰѾͷˡƾӱںЦǲͷһۡ
ļңӱĿ飬ֱȰӱ³
ӱںĽֱӸˡ
˼·Ӹոտ˼Цŵ˵ȱҼңȥ
¶Цı˵ôͻ飬ûﻹһŮˣ
˼뷴༥ô鰡
ߺ˵ɶģҿˣô˵ﻹе顣
˵ط˼뵽һĹԢ˼ƵһȦûз쳣߽֮˵ţͦɾģĸŮ˰ʰģ
ⶼë
˼һЦ˵ͷͷǰɣǷʰ
˼زһͦ˵ңҵĵ̣
ǰһˣֱӰ˼ˣֱѹȥ˵֪⾿˭ĵ̣
˼æģҪҴ˻ô·ŪˣôؼҼ˰
ְ˼ףڴţƺкܶ໰Ҫ˵һ仰Ҳ˵
Ķһ˼һЦ˵ԣ
˼ɫ¹ճջģ̾Ϣһһ˵ز˼ң㻹Цҡ
˼뿿˹£ϴŶ˵̺죬СĶߵ˵еһүүľԱǹʡ
仰Ƶζ̫ŨˣٺһЦһ˼ѹ¡ԥľµ°һƣ˼Ȼǳϵİֱˣֻڵȫ¶ǰ
û뵽Сһ㶼ûзһ˲䣬˼ѾԼͷϵ¸ˣ¸ҵĿ
㲻İɣеԥˣһֱ˼붼Ǽһߵģƽʱôȣ·ġ
˼û˵˫쵽棬Ľ⿪ӣֻ۵ͷǰԾš֮У˼ѾһŪ֮ţпͱůڿҲӱóˡ
㻹ʲô˼뾡ѾĿˮˣ¸ҵĹ˫ˮĴ۾
ҿֽһɿҲѵֻʣһãವһ¾˱߹̵̾һ
סǰ⻬ͬ˿һʱĸо˼΢΢ķȻо˼ıе㲻ʱҲû취ˡһͷҧסһ㣬һΣ̲Ťǿгſе˿Ϸ˫ȣ޳ĴڲĦţָ㡣ʱֱļסˣԴҲڷ鹵֮䡣


ڶʮ ְ
ϯջǾŹһİ칫ȥһ̬ȡЧ϶ò١ܶ飬ͲеĲǷǳġϯܷǳԸǸСĺ꣬ǲôŵ¡ļǸطģϼһǼ令ӵ
λĵֵĺƽ͸ᶨϯľġ
ϣ㿴ֵģҽ̵޷ϯԴǿе˵ţһ۽ǵ
Ƿǳƽ˵˵ȥУȻǵİšǳԺǸеĵλ
⻰˵ģϯеסˣæǷһ̶ֻǰϻ𡣻ͷҲʶȤڱʵվţûмˡϯԿ϶϶ǲİˡϸһҲרĽۣܿҪڵ͹쵼˵ϵġһҵһ˼ô룿Լµ֤ȥ˵ˣô
˼Ժǹ֤ܲᣬй˰ɣ
ϣвУڻֹҸְֳҲ㡣ϯ˵Ǽģüͷ˵̫ðɣҪ֤쵼ͬеġ
ϯһҩµĶ·ӣ̶Ц˵ϣġͬ־Ĺͬ־幤Ƕش󰸼֪ȨͷȨţҪΪͬ־Ĺ
˵ҵô绰һʣ˵绰ֻš
ֻʱҪ۵ǰһ̡һƬ߲Ҳжˣ̵ܴදţоѾʪѹǰȺӣĳſ翹޳Ĵʱ
˭ôҴ˭öңʣһֱ̼
ҿݺݵһ˼ˣʹ˵Ƚӵ绰ʲôҪ鵢ˡ
ھһˣʲôҪ£˵һô˵˻ǺĴӱ¶ӣѹ˼Ĵϣһֳڵذϣһڷҿӿڴֻ
˵ڴȷ֮们˼һ˫ȲԾĽĺ£˵Ȼû꣬Ҳʤꡣʶ˼£ǰҽеֻõϣһģˮİ˽
ڸʲôôҵ绰Թһ䣬Ͻ˵ȥӱ˼ջ˼һأʼûֻ졣
͵ҲŮһ𣬹йŮģʱ˵ֻ죬׶δ
Ұ칫һ£ûж˵͹˵绰Ŀֻ쳤̾찡ҪҰ
˼ЦĻҶЦһ֮󣬷ɿ̺ӰһΧ´ȥɢ·ϴּ䡣ڴϾ˫ֺ綼ˣ㻹ڸɶ
˼һ䣺ҪܣԸ⣡
İ·ˣվϴּſڵһʰϵ˼Ƶĵĳˡ
ȸȥǣͷؼҡ
һɵļ֮֮Ѿķ޲ˣ˼ߣеʣȥҼҳԷɣүүһֱ㡣
ҡҡͷ˵ˣ¼Ҷûȥأȥңү֪˻ˣ
˼˵ˡȥ˳¼ңۼȥ
ԺĴԺ˼Ҳ³һİ칫ңһ·ϷǳģԼ֮ǻ᲻᲻ˡĵеˣ΢΢һ˼ڴϵʱ̾зӦļ
Ͻķ˼룬ߵİ칫ǰţ˵Žϯ͹Ҳǳ֣Цʣλ쵼ôҲڣ
ϯһ㣬˲Ǻˡһ쵼һζɲܡ
ˣģϯľ˵һ£˲һ󰵰զ࣬˵Ҳеôûб仯ǵЦ˵ҷ쵼š
仰ϯʱͷˣվ˵ǾôˣȥҾͺͬ־ͨ
һ˵黹նడϯǳǿưô͸èƵģʦ¥ص칫ңŹ˺󣬱Ц˵ڻ˼꣬ˡ
Ц˵ǲγأҲ鷳
΢΢һЦ˵뷨Ǻõģǲ̫͵ˣûıῴˣӲʱ͵ӲԼģ͸þ
Ц˵֪ˣûҾͻȥˣ˼뻹ڳϵء
һ̾Ϣ˵ǼѾͷûϷȥɣȥɡ
ţɵĲ˲ȷʵдԼӱ˼ӱʵھǵġڲǹŴŮ˶ǷģܲΪ˶ż밢ɣ
˼ȥ·ϣֻˡ룬ûн˼벻ЦʣôӰ
רעĿǰ˵ͬѧģͷһعȥڿأȫ
ôһСϸڣ˼оһĵۣ˼ֱΪΪԼڳϲ˵Сġ˼ָһӴԺǰһſڶͻǹʿԾľͲɲ
͵ɣͷɱ̫أԳЦ˵˼뷭һۣ³ǰ˼볯֣սʱ˼ɿһ£漴תܣһЦſǹе㿴ɵʿ
صϣֻˡһˡ
ιֵܣǸ㲻㣿Ŵɤںüͷ˵Ҫ賵
ٺ٣Լ˰ƣϽĳһá
Ȥһ䣺СӣǲǰѰƸ̣ˣ
ڵ绰΢΢һ̾Ϣ˵̸ϣЩܻҲҪһЩġ˵ﻰҲûɣҪ־͹ҵ̫Ϳ
˵࣬Ͻתƻ˵ģҸ㿪ȥŪһһĳӣ
Ц˵ôţɴ࣬ҿˣһû䳵ء
ЦMDȻԽ賵Ϊڣﵽڰռ䳵Ŀġˣ˵طȿš
˴˵һҿǰհѳͣãܹˡһĳӣüͷ˵⳵Ҳҿ㻹Ǹһɡ
ǲ˵ƨһµϣɶҿ
ñӵĿ⿴һ˵ũҲע⿴㳵һ֤ͨôһѣܵǰ˿֤߰ͨĹ£ÿһǺ˵ֲš
ĳӣɽȥүӼġ
ҲǾίԺ֤ͨ⳵Լɡ˵㵽ɶͷô֤ͨͦ˵ġ˲ͷϵĺЦʡ
Ц˵ע⵽⳵ô֤ͨҾͲ⳵ˡ
ϵıЦ˵ҲܣϽĸŪȥ
룬ʣҪɶ
¶ߵı˵ɶ˼ҪŪúǳͦϲġҲǿЦǵˣüͷ˵֪ûкҴ绰һʰɡ
뵽ݺ񿪵ľһӵĺ˲ھǣڵİɣ
ӣôҴ绰ˣھǴŻϰôݵһĳջ
㣬ҿɲ⣬оϵͱɣЦ˵ţڵ绰ͷһġһǰɴӲڵģ˵˵ĹϵѾزˡ
ʲô裿ô˵İ˵طǳӽ͹ˣͱһ˵ʱ򣬴չ̧Ҫߣ㬵˿
𰡣⳵ӣѽġҵĳԭѲҿҰĺܣֻҪϱ۳۾˵ϹˣڱİֱȴһƢûС
˵绰ǰʣ㻹û˵㵽ɶͷأ
Ц˵ôɶ
ٺһЦ˵˵ҳܴ
һᣬֻˣͷһİ˵ģҪĳˡ̧ͷһֲԶһھֻĴæֺ⡣
³Կ׺ɫӲǱӣһתˡܲԿ׺һͱЦ˵ȥ
ǰһĳƣһ˵⳵Ūģ
е㲻ףǰЦʣôˣ
һ̾Ϣ˵ӣܺˣǾҪˡ
˴Ľ賵Ҫһ￪ˣһͱȻµģǲŰġȨǺð
ʱֻˣ˼ͷί˵ҳȥˣүү˵Բ𰡣
˼ĵ绰ӱִھͺҼҳԷϽֻÿһ㣬ñСѾͷĴɤ񵽡
ȥˣŮѶû㣬ʱ㡣
˵ߺߵĹ˵绰ŻصԼסŪ˵ԵģһȦֱ˯
ڶһ˯ĺӡǵĶˣڱҲȥͶġ֮ϸϴˢֱɶûУӻǳĶ
εֻôȥ䡣ոհŴأͿ˼ӱ˵ôɰɡ
ۣ㰡֪Ҫͻ飿ӱȵĿŴ˵ǣôҲ绰̫ˣҺһˣеˣһ˵ͼȤζˡ
ӱŻ״˼ڱԵ÷ǳľЦţ̬˭뵽ǰֿŷˣ
СӱҪȥǹϵ绰ɧҰСʱһָ绰ѷҲֻ¥»͡˼һ£ס
ûͰɣȳԶȥǹ˵ק˵ݣȥ֮󻹲ǵ٩ӱһ䣺һСôϲǹòϲɻ
ӱҲЦˣһ¾ͷӦˣȭͷ¶ײеı˵Ҵå
ʱͣ£ˣӱֻ׶״߷߲ѵĵۣ˼ڱϿֻЦƺӱǰǸصһ˵Ļúѡ
˼뿪һǰ·Сʱ·ɱһӪǰſһУվˡ˼Цǰӭ˹
˼³УЦ˵˼ˣ׳廹ô
˼æЦŻش𣺡ãүүͦģ˵ҪУɸˣҸƿء
˵ӱݹȥƿƣУӹ֮Ϊж˵ôҪ׳Ķ
Уȥ˰гʿѾ
ɶǹֻ˵ӵܹУ¶ıЦ˵ɨһȦֵϰڷһӵ˼ӵܹ
˼һʿӹһͻǹǹ˨ȡһ׵ƣ׼Զİӿ۶ӱҲʾߵʿùһʶĳǹһֱվž׼
ûӴǹ֧ǳ׵һ⺺Ź̼ƳȳȵĵһأһɻҩζǿҵȤǣʵǲǹ
վŵУ˼ˣǰЦʣ㲻ǹ
ЦŵͷУӱϵʿҪһǹЦ˵㿴ʵܼ򵥣ҪţȻǾǹ׼۶סκʱǹڶܶ׼Լˣɡ
Уһ˵һôˣһͼסôŪˣԾԾԵĽӹǹ󣬰У˵ģ˫ˣ׼Ŀһߣ۶
һкܿʹˣɼʾеҲ̶ãһ7ӵȻܳɼֻ10˼10ӵ80ܲĳɼӱҲ˸75
֪7ӵ4Ѱ֮ӱĲУĹЦӱĵûܳãƺһǹӡϤһǹ֧󣬵ڶδ10ӵȻʹ˸60ɼӱƲѣһǹʱ򣬿ûɼνԽɼԽãһ10ӵȻһ10Ҳ6ܳɼ77Ȼıӱ1һֵЦˣӱ;ܹƿˡ
нѾ緹ʱ䣬˼ܾУ˿뿪Ӫ
Ҳ֪ǲָģڣӱ˼һ𡣸ɵ͵鶼У˯ʱҲû˸ůѣΪ˼Ҫؼҡ
һųӵ֤ᣬ׼¥أСлӺ׷ˡ
ֻһĩϢһţҪˡվסЦŰֻСл
ʱ򹨴ˣСлһǰǿЦ˵ֳ
СлıʱˣΪԼءΪĶСл˵ӽ쿪ʼֳǻֵĸֳСлҪ쵼
ŶȥϰˡСлƨɺ˼ʮǹƵĵӴˣͷЦֺ˵ֳⰲ˰칫ңǲȥ
ȻЦ˵ˣǹְ£ռ칫ʲôһȥŰɣаͨһ£ûҿҵĵ
˵ߣվں棬ıӰһʱûҸȥԶˣæ绰ϯ㱨
ϯôͬ־ڵҿڣô
ϯƺԤƵģЦ˵˼ǵ͵ǲҪĵģڿ˰ɣ˵ȥɣа鿪оʱ򣬼ǵ֪ͨȥٸ鷳ˣ
ңͷСлһϲ¶һн˵ֳãɶָʾ
ٺһЦվСлЦ˵ţҲʲôֳҾеģŪֳΣŻЩۿ˵͵ġ
Сле㲻ŵ˵ƭң
ЦǺǵϵİ칤һȻЦ˵ҽһ죬ûɶҿ϶ߣ¸˰ɣ
Слϵľнʧ˲٣е㲻ŵ˵ǹô㣿
˵ðɣҪƭǿɰСлͬ־ҾľСJJ
ϳõԣСлǳģ﷢ŪСлôһ֣СлҲˣԭǹӻ龢ֻˡЦﵽǰʣԺֵ̬֤ĸֳǸء˵ְ͹ְˣҿڵλǸƳˡ
ЦŴȤСл˵ҿСҲǸɲɣ
Сле㲻˼Ц˵ɶھһԱŽǸƣ滹еǻֵĵңǸپܲʹҡ
Сл˵أʱſڽһʮӣСлһ˵ûɻ̰˵ϰʱڸɶлᣬǵңҪ̸ؼȥ
Слʱ첱ӴֵģҲֻһ̬ҪλϡһƽϵģһȻߵǰһҹٺܴӣִŹǻĸŵģµĴѧ
Слһʱվסˣվӵֱɫһﳤеü۵ģͷҲ֪˶نˮһ˿ġ
ʵǿһﲻ˳ۣ¶ںı飬ķʣĸŵģ˭ȨСеģ˭Ȩҵģ
Слһ䣬ʱЦͶϲˣһֱĴָ
ûϵ˵ôӲģϸ˿ôҲɶ쵼Ǻܲм˵ˣ˲Ҫ̫šǶţ֪ܲܵ㰡˵꣬һ󣬳Զӡ
˵ùʱ򣬺ȿˮ仰ţںʲˡɹŽھ˵ֳиش󰸼İ飬ţǿƣɶ
ʱɭɭһ䣺Ҳûɶ飬ܽء
ƶѪë糿ϯŴ绰Ҫٸ鷳ġֻһֳǹܶ촦ģûӦиֳλϯ׼չġʮˣ׼ϵġ
Զһʵǹһ˵ġôһ䣬ƶѪëеӾˣҡ£Слۼֿķסվ֮󣬹ɭɭĿţͬźǹķ硣
ţСҵ֪ôֳܽ˵꣬һգ֮䣬ųϿҵ΢ЦЦ˵ֳأȥɣｻҴ
ɨһۻɫ࣬ͷ󺹵ţЦЦ԰ȥˡҲ˵ôƹĲһ
ȻոճţͶСл˵Слȥңһŷȥҵİ칫ҡ
Слûԣܲĵĳȥˣ֮ҲԶű湨Ц˵ţǿƣҲʮˣôһ㳤ûСһ˭ܿأ֪ղųȥ˭ôµֳȥܽȥôȥ
ԽԽˣСлſһüɫġûͻȻһͷһԼЦء
Ƶߵ¥ڣЦ˵Ҵ·أ
Слֱֵ£ǰģסЦ˵̫ˣȻܸţҪܽ㡣
Ц˵ǸءţǲΪ㰡
Слһ˵ţǿƣɫԵģƯŮӾǰաһᣬռ˵Сˣˡ
Слǰ·¥Żˣüͷ˵ôһˣôڻͷ΢ϵ˼ƣˮˣ
Слм˵µҪλãȫˡ˴ӻֳָλˣҲˡ
úЦţǸȤˡСлʱ˵Ҹ˵Ǹô֣˵СлֱȻһ£һСԼ֡
ûôŰɣţݳǸӣЦ˵Сле㲻˼һЦ˵һ㶼ţԺ˶˵ôݣȫڵġ˵Слѹ˵˵ֻҪǸ϶ҪǸ顣
¶һЦݣ˵ͦҵģҲ֧Ųð
Сл⻰е㲻ʣһҵˣæ˵ˣһȥˡ˵ŵͷܣСƨһŤһŤģŻľ߷顣
ţͷ˵Ž߰˸ˡҶһ£λϵһӷӦˣЦվ߹˵רͬ־ɣ
ͷ˵ԣҡ
˵ǻֵһ֪ǾֳæЦ˵žֳ鷳ˡ
ĸߴҲ׳ʵ߳ʮϴźЦݣе˼£ɿЦ˵רͬ־ָܵɲ鷳ϯѾˣʵҵ˼㻹Ӧðרŵľֳ칫ΪסڸҶ˼ģɶҪܸ˵
Ц˵žֳ̫ˣǴ۾Ͷģ飬ҿɲҺҷԡ
ֵǫ飬ʹһøС˵ѧʵ˾ǲһȦеˣһְٰľͲ֪ԼмＸġ
һ˽֮󣬴£ʱ򹨴Ҳˣ¿ʼ
ǰһϣִһһϤ֣־
ŻĽУһܿĴ
ӣϵֵ֤һֳ־ҲǣȥˡֳĿǰյĲϣйй˾鱨ҵӹĲشɡ־Ҫִ֮һ
ԽԽǰľǣ浽ļй˾ֳһЩشϢ֮ǰͼǰ͸¶ϢԴıȡʮΣΪһЩ˾ٿ̵ƣȡ޶¸־룬Ҳ򡣻мضζ൱Ĳ
һй˾Ʊ۸ǰһʱĪĴĻֵע⣬ʼʱΪһڲй˾Լڸ˾ֵ֤ˡ
ῪСʱڼӪһԲüЦҡͷʾûʲô˵ġ
ͻȻ˵žֳҪرܡ
еĪʣֳʲôѴ
ЦŽ˵Ҹղſϣ־ƬŷҵĴѧͬѧԣҪرܡ
һ£漴Ц˵ǹϵܺã
˵һͬѧѧʱҲûʲô
Ц˵ǾȫûҪر㵽ڶûκѾˣѾϱй쵼׼Ͳȡʩ
һ⻰ֻ̰óһ˵ҽͲ뿪ˡ
̹Ц˵ûôأֻҪϽɣԸרͬ־һʵؿһ°참
ֹһĹģȻмɵҪԡȻô˵ˣͷͬ⣬Ŷһһڻ˵㶫вɺŸųϳֱֶ֤

ѾȷҪĿ궼ڻ￪ᣡ
ж
һжС飬֤¥µͣж´󣬸һС¥


ڶʮ ˭Ӹ
￴־ģʱ־˫Ѿ߲·ˡ참Աżܳˣͬѧǰεȵ緢
־ͷûпվȱߡ참ԱòĳƺһֳãĻصˡ
ʱ־͵̧ͷޱĿԼʱҲ֪͵һ참Աͨһ־ˡ
ͬѧһϣȾң˵־˿޺ʶһ참Աȥס־һջǵϮֳ˸ڣ˵ŻȭҪ
̾Ϣһҡͷ˵ˣȥɡ
ȾңҲΰ־һֱڿ޺ţԽԽңԽԽСʧȥʱƺ־
־汻ģһ黹򶨵ˡֻΡΡĽŲ˿̵顣
һ̾Ϣǳʲôԭץģ֮ڱǵ͵ǰ
һһ˱ȥе˵ζҸԺµĽ뿪ˣȥˡ
صԺİ칫ңѾ˵һ¡˲΢΢һЦ˵ǲǾ̫пˣ
Цҡͷ˵Ͼͬѧ꣬ǰȵӣеᡣ
Ц˵ҪʱһҪӲ
ԺһᣬֺѾϣʰȿˡλҲû˹ԼǱ׼ˡ
ո¥ӭͱӱˡѾͷһӥץСƣſ˫סȥ·˵Ҷµ˰ɡ
ӱʱͺ࣬СѾͷԣʱǿĹá
Ҫɶ¶һҺµı飬ӱȻϵ˵СϿԷĵȥ
ٺһЦ˵ȥҪ˼㡣
ӱһתЦǰ֣ǰǶԲܴ󣬵쳣ͦֱͼ˵˵ø磬ȥƺˣҲҪ㸺𡣡
Цõģһӱ۵˵һףˡɫնҲá⻰ͦӱģСѾͷԴĺ˼㣬ɡ
˼¥ת˳Цšǰȥһֻ֣˼˾ôж
ĳӣѳסӱʱͼˣſں˵ȥģ˼ҶӶˣȥԷ
ЦǺǵ˵סǳԣķҳԲߡ
ӱʱںλϴкܳԵķˡԣǰԹ
һᣬӱſں˵յķҳԹô죿ֲȢңֲҪСšҪɣҸСķˡ
û뵽ѾͷôߣЦŴȤ˵ôķòô
˼ڱЦ˵ţСķܺ͵鰡
˾е㲻˼飬ɻͷӱһۣСѾͷѾԴͷֹ˼㣬ⶼ㿴ˣԺôϹ
˼ЦŶӣ˵İɡ
ôһ֣Ҷͦĵġ﷫סŮﵽҲֹ֪˵ɶӱóĲˣȰԺõ緹ϣȻʼæ
ҪĲ˶׼ˣŮèţһ档ĵȥ͵͵һ¡һŷ죬һԼĵԣҲ֪ڿʲô
˵ҵĵ棬ûдAƬ͵͵߹ȥһŮоԼQQء
оˣҵֵƴ1ɭɭں˵ŮһͷݺݵĿأŵĶʱ·Ӵܡ
ߺسȥˡӱ˼صǰţ˼໥ЦЦ˼˵ˣ˰ɣҾ϶ûɶܡ
ӱ˵һҪ
֮껹ռϷ磬˴QQһ4ѵʱӱʱйƤQQϵĸѣֱ˼롢ӱף꺭һݡ
˼ֱӾͰQQˣӱһ˵˰ľɶԶûҾͲʵˣ϶ͱŮм顣
˼ܲӱı˵ҿмŶԣˣϹ壬ȥæ
ʵﰵ˺һΪɾQQ¼ϰߡҪȻף꺭֮ǰĺܶ黰ƾҪˡ
˼˳װµӣЦŵ٩Ŵ̽ɶмֵϢûУ˼һ˵ϴ룡
ӹһ١
շղǸǵģɵľŮ˵͡ӱԵʱ򣬸ǴСе˵Ǹһ㣬Եģ
֮˼ӱʵȥϴ룬ɳϳ̡ûһ˳ˣСﻹŪ˵㻤Ʒ˲֡
ˣȥҹĵϡӱҪߣҡͷ˵Ҳϲȥֵطġ
ӱװƵı˵ȥУ˼ڱЦ˵ȥɣҲܾûȥˡһȥġ
˼˵˻ֻȥ¥ϳӱ·ĺܣָǵģһСҹˡҹꡣ
ʵʱ磬ҹûڣҹͦģô߰˸ˣſյġӱм̨һܣ˷磬˼һ˵տˡ
˼Ȼ̨ߣǰ£ͷӱЦ˵ʲôӣ
ӱ˸ʰ˼ʾףһǰˮĴָкһûСӵһֺø٣ǰôû˵
ʱѱѣٻСӱһ죬ľȻһ׷ǳϵĸٴˡ˵ļƣǰϹġҲǣڷʳһסôãй̫ˡ
ɻʼɡӱһ̨ǵɨһۣ˶ڹעλ
ӱĳҲһ
ҸˣһҲ̨ӡù˷󣬳̨ǱߺһѼ
ӱŵĿ˵㻹漪ЦЦԵ÷ǳƽӱܵ˼߲£ȻҪһࡣһ̨˰Ѽĵһ󣬳˼ӱЦЦ˵ʱ⡣
˭ôҴ˭öңһαʱ⣬һ峪֮󣬼𣬽Ǹٵĺǵһκû뵽ȻϬƵģϵķǳֻą́ЩרҵĿɶë
ʱҹֽһЩˣ̨ȻҪϽųˡϢˣ˼ӱҲˡ˸λҪơƱߺȱġһᣬҹĿ˽̨Ҳʼפĸȥݡ
˽ĶӱҪ裬˵ҲᣬǸˡһؾ̳Ƶģӱ˼ҲԹȥ
λĺơƣ۾ĴתͻȻſڳһϤӰһȻСлŮһˡԥһ£ûȥк
˼ӱͦģơƺˮƵ࣬һһֵҹһֲĸо
ͻȻСлںһŮִҲڱվŰǻ˫ƺִһʲôעȥˣܿͿ˫ԽԽӴһֶŵģȥˣովͼǱһˣСлһ£ǸŮĳСлȥץӵġ
Слץˣֱĳ˹һȥСлһأǰǸ׷ϵŮ˲ϰݣдţɧƣ
̧һסŮӵ֡ŮӼһˣվסһ
ӴͣˣĻͦ˧ġûǸɧɣ
ʱպСлҲŵĲصıһӱĺһ˵ʲô鲻ܺú˵Ҫ֣
ҹıʱҲˣһϳŵ̵ߵ˫м䣬Ц˵Ҹӣֺòã
ӱ˼ʱҲصĹˣһһҵվߡ
гһСӵļһ˵磬ǿԸӣٵӣ˭
һ£˵ӣ
СӰĵͷ˵ǸŮײٵıãTMDӲʰٵڣ
һ˵˭ģӦԣȰ㻹Ǳڡ
СЦ˵OKҸӣǸŮĹǱСͷϴȻ⼸һϡҹȥˡ
ͷ˿һںӣвɵİԾ»򶨳ģƲʲôǵ
ƨȺʲôҲԳƶӣޣӱһ˼ڱЦŽӹһ˵ǵıСץѵһ£ͷϴȻһҹˡȻȺ˴鷳ˡ
˼Ļ˵꣬Ťͷһ˵ʲôЦֻɫҲơӻѾףǼ˱һλҪں
˵˼һ䣬СлЦЦ˵һɣҵҪôճ
ʱ򣬸ղǸѾܱȥ绰ˣǸϰġ
һŮΪӱ˵ɫһ΢΢˱䣬㲻ʲôͷʲôǵˣǸŮҲȥ绰ˡˣվûҪ֪Ǿǡ
˻صλãСлŵɫѾˣֵ˵ֳǸǡ
˼ڱЦŴ˵֪ˡ˵˵˭ɣ
ŻͷζɿЦŽ˵ֵ֤ҵģһ칫Ұ칫
ʱ򱾸ҹֵʱΪôһ֣ҲͣˣһЩµ˶ˡʣһҵĿˣƶΨ²Һôֵ
Слô£Сл˵ʱǸŮĲһţСл˳Ӱײû뵽ǸŮûվȣֱˤˡˣ˫ִȻйŮļ״Ͷˡ
ͣðСлҲԩˡתյ˼ߵʣǸʲôˣ˼ѹ˵ξֺίԱίί֮һĹӡһͣһӵıˡͷϵ飬ôϤ˼ӱӦ˽ĸࡣ
˽ͷСл˵㰲ţǸŮĹǸ
СлһŮŵʣҪͷϴ
ӱڱЦ˵ͷϴǱˣҶ֣һȶġӱ˵ţ˵СѾͷͦ͵İϸһҲԣүӡһŴڡ˵ǣһ˵ǶžǶҪ£Ҳֵܹıˡ
СлŮ̵ͦģ̴յӱߣһֹ֮󣬺ܿ˵ЦˡһӣŮһеģŮĳĶлڼƷȻ˺ܶĿע⡣
ע⵽˼뷢һųȥ̿§˼ϸЦʣɶأ˼뵭ЦЦ˵þһŹб޻еġ
һ˼ӣЦʣǰǲǾģ
˼Ц˵ǰڼûȵƣһ¡
ʱԼ˰СʱҹſͻȻһ춯߰˸һ³˽Žһһɫķ£·Ƶӡ
֮ǰһŮΧȥȻǸŮĺڿߡҹе㰵һ࿴ģֻǸµƺüͷԵе㲻ͷӣƵĳһ˹
Ժ˼˵ЦСлѾŵĲ˵ˡµȺûߵӸǰأѾЦ˵˭Ҫұÿͷﰡǲǲӣ
˼Ų̧ͷɨȺһۣ˵أһְ̧ס˼롣ȻŲ˵ңǱ˸ģҲҪԼµУŮѸÿͷϴҪŮһϡãҪǲеǷ˼
Ⱥһûϳ˼룬ϸֿһۺ󣬶ʱ
λգ
˼شſ˴Сӳ˲ٰҵĳҲˣȻǼġ飬˵ʹҹߴ绰Ǽү˰ɡ
̧һ˵˾Ȼǳ²ƽͷ˼룬С͵͵Цŭ֪ĳӰɣ
˼Ц˵ϻ˵ĳȥôҹֵط߰ģҪǿӵ˲ʶңͶֱˡ
²ƽֱȺЦǺǵߵǰ˼Ц˵ã˼ԼҵĵϣܾˡĴ
˼뿴ȺһۣͷЦŶԳ²ƽ˵ϡ࣬Ѿһŵˣ鲻Ҫˡ
²ƽ˵һΣЦ˵ģģȰȰšˣԴҶáζˣ²ƽƺȺʶģڸԷӡ֮ǰ˵ĻǴ㰲һ˼롣˼ǲµ²ƽôŪŴ绰ľ
Ⱥʱʶˣô²ƽʲ˵ߵŮҲôӵӡ
ʱӱλվ²ƽƽ磬ǲӡǸСӣҺ˼ҹء
²ƽһɫ̾ͱˣͷ̣⻰˭˵ģȴһȣȻϹ䡣
һʹΧȥȺˣһס˵һȡ˵ߵ²ƽǰʣƽ磬ӣ
²ƽѹ˵˵û㣬Ǿ㡣СǵŴڵŮԼ˵ôɣ
Ⱥʱɵˣڰ˵ұأͷϴ
²ƽ̾Ϣһ˵MDǸһҿ˵ȰûȻ߲ȥˡ
䣬ſһŲһȺĳ˽İһ¡Ⱥļˣе㶯̱һǹҵĹǺģȫŵڵءһǹڣû˸˵ҳһ¡һͨһżһǵߵ˼ǰѽɻĶһš
棬ɻǹ֧ذѡ
˼뿴˿ǰϵĶЦЦʣ˵ô죿
ǹ֮һ£Ҫġ˵Ҫһ⣬ҪùˣһŭһǹϰŪ£˵ϴ󣬶Բˣ峡ɡ
ʮӺҹ޹Աȫȥˡ
һֱѰ˼ţô˽ᣬ²ƽһֱû˵ڱϿšԥǳ²ƽЦЦ˵ϴ㲻ϣү֪ɣ
ǹ֧Ծʾˣ²ƽȻٻȺЦ֮󣬳²ƽȺ˵Լ˵ôɣû취ˡ
ȺԼ£ѾûһվŵģȫɵϣƤȫ˰˵ĹߣֻǸԭضš
ˣô˵ôáȺڵͷһƨߵϡ
˼˸վЦ˵ùͷϴȥˡôˡ
Ⱥҧҧһͷ嵽õǰСƵൽǰʱһ˵һ¡˵ŶСл˵Сл
Сл׳ŵߣЦŶ˵ģֻҪһëҾжĳ˵Ĵȡ⻰˵ɱڵģСлĴ˸ս
²ƽʱڱ̾Ϣһû˵
ŮȺĿ£ͨСлǰдſǻ˵Բ䣬ҴˡԲ𡭡źŵſڵʹ顣
ʱվļŮ˵ˣȥɡ˵ߵ²ƽǰЦЦ˵ģ㴦ɡʲôⲻģͷϺˡ
ô˵ٸ߳²ƽԼҲָϾɱˡҲǸ²ƽˡ²ƽҲѹסĻ˼ܰˡСǰǸɹģҲںٸһΡ
ҹ꣬ȸСл⳵Ȼǲſ뿪
ΪɶǼ֣˼ͻȻЦʣųӵû̻ش𣬶Ц˵ǰ̣ҵһ֧
˼üͷһ֧ݹһںЦ˵αأƽҪġ˼벻˵ƽɶã˵Ǯȥˡ˵ȺߵĺܽҪҾͲǰһĹͷȻҴǹҪһͶǹǶ군
ЦЦ˵ƽĳǲҶǹġ
˼˵ǰﲻңأЩ˿ɶ֮ͽ
ЦЦӱȻû˵һͷСѾͷѾں˯ˡɵĳ˼ơ
˼ѹ˵̫ˣȥ˯ɡ
Ц˵ҵû⣬ǾһŴ˯ô
˼ЦЦ˵ȥ˯ɳø쳤̾˵ûǶ찡һȥݿһҹɡ
Ů͵סȥӱʱСѾͷʵѾˣװ˯ŴϺ󣬴ʱӱ˫͵ıĲӣʹһק


ڶʮ 
ϱӱݺݵһʱƨĵطҲ˼һºݵġ֪˼Ҳǻš˵ģʹе˲Ůϳҡûʱ򣬹ȻӶࡣ
û鷢ӱ˼ĹȻѾˡһ˾걨һ˾ǵ̨ǳֵǣ˼ĸǲɷòĸΡ뵽ҹ﷢飬ãʵѾʲôˡ
칫ķǳ岽֮Сл۶ҿһ¡ż͵͵ĿҲǿҵľη
Слֱ飬ע⵽ˣεѡ˵ûûʲôӣеĹţʵϲҲû˹ܣԺǱߵоƺҲûʲô顣һæߵˣͻȻǺӦġһֱԼϰߣǷԼǳְùʲɻʱԼǸԵˡһ׻˵Ǿǲ
ۣСлͻȻһУһȻ´һ塣ԼײһԭɱһʹһֵȻݴҡҡͷεˡ˳ϷЦߵСлǰ
СлϰѾܹˣСеŵˣǾ͸ˡǸôһǾֵ쵼ɣСлȻĳڿЦǲ˼ЦЦ˵̫ˡ
ɶ鼤ЦʣСл㿪һҳȻɼܰһƽŶվýɷõƬ
ܰĸݳᣬ˺ǫ̈ǲμӡܰϲˣϧϲȥݳᡣСл˵ĺźӣЦʣôûƱ
Сл˵һǰˣҲ֪ģǾĴӣҵҲҪæȥƱӹһĶӣû򵽡
ǳ֣ݳֶûκģü˼һڣǶôµһ飿ǿôͷƾܷΡ
û򵽾ͲһݳôǳΪȻ˵Слƺǰһͣη֮˲ȥ˴룬һ˵磬OUTˡ
ǳƵ˵ôôˣ
Слûɶ˼Ц˵ܰӰӸǣݵĵӰӡƱܹھĸרİѾиеһˣݵĵӾ磬
һСлϲ˼æ˵OK֪ˣܺ죬ķϡؼǣܰۡ˵㶼ˣѧ˼С׷ǣ
ôһңСлһŤͷˡлֹ˵ܿ˰ɣ
һΪܰСлˣ񻹺صӡЦ绰ͨ˳²Ƶĺ롣
ģķˣ֪绰ˡ²ЦŴȤ˵ôӭҹˡ
²˵飬ҾǸ㿪Цءˣϴ˵ˣϴε飬лѹ˼ǸѾͷȻҪִѾͷǰ͸ɹ顣
ѹ˼벻Ǿãصӽ£飬ܵ͵ʱǵ͵һá
Ҳø²ƽֱͣ˵ܰǸݳᣬǹ˾߻İɣûƱ
⻰һСл۾ʱֵԲˣ䶼ʱ̸͹Ƶģ¶ֺõ΢Ц
²һЦЦ˵ҪûôҪ٣
˵߰ʮźˣ
²ƶʱͼ˵ģôвͷ30ˣһвڶҲûˡ
˵ţһ¡˵ŵ绰Сл15Ź
СлѾ˵ˣŴͣһĵͷ룬ͷ²˵15ˣ20Űɡ
²Ƽˣ˵ģǹƱһۼǧء
˵ǧࣿ򣿲ǰɣһҪˡ
²һ⻰׵ͶˣЦ˵У20ţ˸ȥ
˵绰СлЦЦ˵˰ɣСлʹͷ˵ֻܸһš
Слʱɥǰֺ֣õЦ˵ֳϴвҲó쵼ʹСӡ˵ָͷ˵ţҾҪš
˵ְɣ˵Żصλ£Слæùһӣ԰ܵٶȳȥϴɾȻ˲˹
ֳȲ裡˵վһߣֺõЦš
װװȥˣ̲סЦ˳˵ҾҪţȫ㡣
ֳ꣡Сл˷ܵͷݺݵϿһڡЩСле㲻˼ĵͷܻλȥˣ뵽ղų嶯ľٶӲ˼ģͷҲ̧ˡ
µ绰СʱǰļݾڻûأׯСſڡ
ǣ⻹治ҰҴ˺һᣬ֪칫⣬Ҳ̫ίһɣׯС˵Ż¶ߵı飬Ц߹
û뵽Ʊ鲻Ҳͺ˵ôͶׯһˣ
ׯСæǫ˵̫ˣûЯҲûн졣ҵҡ⻰Ҳ٣²ƴ绰ׯС˸ƱһһѰ˼ǸƨĺûᰡԾˡһȻӣׯСɵİģһˡ
ǺǣͷҸƴ绰˵顣Ц˵һׯСѾˣ˿ںСлڱϿأллǣлǡ
Ʊ£ׯСԾˡСлΪɻ˵ô찡ǵϼģ
Ʊ˵ôһʲôݣׯϷġȦˣׯС˵еΪ̫һ㡣
Слһţ͵˵ˣȥӾѵݽߡôеȵˣ
ЦЦ˵ʲôһô
СлǳĿһ˵ҲǣҿͦĵģǮƵġ
õƱȴ绰˼룬ҪҪݳƱӹ˼ڵ绰˵ȥˣλʱһɷҪ½ȥ
ֻεظӱ绰ӱ˵ʰȥɷá
˵绰ƱЦôɵ鶼ܷ˼ƱҪˡʱ򣬴ĵ绰ˣɤںҪңҾֻȥˮˡ
⻰Ū̲סЦʣɶ벻
æͣԭƷǳϲܰĸ裬ϸһԷʱ򣬰˵ܰݳƱ򣬴ز˵ݳƱôҰˡ⼸̫æˣˡڰСʱǰƸ绰ݳƱ飬ˡôһֱͣӰѵ绰ˣٴȥֻҲػˡ
ʶԣʼĴ绰ҪݳƱһͷˡȻӡϲЩҲֻҽˡ
˴Ľͣϴν賵飬ĳ˻ûбʾһµ˼βϸ룬ҲûɶɶСӵģֻܸ̾һá
ҶעЩģҪƱ롣һһ˵֮Լ۾˵Ϲı¼
ʲôǲܸ㵽Ʊϣ׷ʡЦ˵żɶȥʣоУûҲû취ܰݳôֲ
ڶſǻ˵ֵܣվ˵۰ҶҪƱˡֵܵķϣһѰɣ
һ˵µģ̲סЦˣŵ绰סЦ˵һʰϢ͸㡣
һҲֻˣֻþɥ˵ҲãԼ˰һԷģҪץһô顣
˵绰Слζˣ߽Ц˵ֳڰôŪ˵ģҵһ㣬һСľˡ
͵İ˵лͬ־ҼļݾڣϼӸࡣ
СлæͶ˵𣬱Ҵ˻ô
СлǱӴܣŪĴҲˣʱ䣬ʰһ£ֱӿίˡ˵طϵͨ淢ˣſڵıĲ˵ֱվڴſڡ
˴һ´İ칫ңҵſڵʱš洫ϵ˵
ЦŽȥ¶ϷıЦ˵Ƴð
һһºæվ˵ҿôˣ
Ц˵㲻ҪƱôҴȥƱ
Ц˵ߵĿһءҪæ°࣬绹Ҫ㰬ƳԷ
һæֻ÷˼Ū뷨ӿڴƱһ˵̣ϱǷġСҪҾ͵ƨƨȥ裬ҪƱһø
һƱʱϲһȥһȻ֮࣬ɾȵ˵аֵܣġƱ˶ǮҸ㡣
һ壬һ˵ǮǰɣȰѺԿ׻ҡʲô˰ⶼǡ
Ŀڸоһڵů⣬Цž˵۰ҪͷԷ
¶Ц˵⻹࣬û飬Ȼȥˡ
æ˵һ£иȤ˵֣أЦϰûż˵ȿţµƵ¿źߵǰѹ˵ûƱ
֣һĻתƵ̫ˣЦ˵ô
¶صı˵Ҹ˵йƱñˣ˵ר齨飬죬۾Ӹ߲£ͨӡӦڽڻ̨۵صߡ
ͦģϸһЩרóĽۡ
ЩﰵĳԾΪݱ棬ſģ˸ܽԵĽ飬ȻϽġôôϢʹˡƲƲͣЦ˵Ϣܶ˵һʱ֪ˡ㿴ڹϺģһͻ6000һⶼûУʵϾ֪ܶ5500Ժ󣬾ʹѴѵĳ֡󣬱סĿ϶ЩͨգЩûʲôˡ
˵ϢҲͲˡеΣʵˣܸԼ˵飬뻹һ˼档
Ҿ˵Ǹר鳤Цļɬ˲ɳ׵ɵˡ֪ĲרϽı棬Щܿġôͳ鳤ˣ
̾Ϣһ˵СӵǸɶģ
еԼͿˣ˵ҵ˶ʿʦԺԺĹϵԺоθ˳ר鳤Щϼһȴ֡˲赹ˮɶģʵҲûɶϡġ
˵վ˵Ҹˡ
һ˵㡣
ŵʱ򣬴ĽŲԵеأҲģܾʵ̫ƽˡ֪Ҳûа취ı䡣ΪȨȵһԱҲֻǳĬ
յ¥תǴ²Ƶ绰˽ææ˵ģйƱĻϽ˰Ϣģ֪ˣˡ
һɬŴ棬ûбֳϻҪЦݡ
ųڴĿĵεҸطйһĵһʮ·ڵʱǰ̵ƣȻǰ˭б͵Ĵܳһɫܳһתʱ򣬳Ѿ۵һ£һҵײĳͷˡ
ֻüôһǰȫҴ򿪣ؿںݺݵײ档ò׻ʱԼĳѾһ90תԭǰĳͷббĳˡ
ŰѳŴ򿪣һһɫıʱݣڼ֮⣬ԭش˸Ȧɲۼɼĳõģײһ棬ʱݵĳͷѾȥһ飬ǰŤ
嵽ʱݵĸǰһһɫ԰׵ͷסŮһԼûײæŴ򿪣ţŮˡ
ôһŮѹˣæ˿ӣţæҵĸ˰ȫ˸ק˳ӡ
ĲҪˣҲô죿ŭɶһͨŮƺ˿⣬˳óһɢͷкá
Ů˺Ư˵ǹɫ㶼֣˼ܰҪʤһȫŭŮ߻سǰóһһƬݸ˵ҵƬ¹ң޳ǮҵġҺæ飬ˡ¸Ҵ绰
˵ţŮ˾ȻҴҵˣվԭأƬһŭաҲһ֮ǳǵλģֻԭصȾ졣
˰Сʱŵȥ˸ӡѯңڶʻһŮ˵λְƺܲӣǷǮƵġڼ컹ڲʱ˽ƺɶƵġ
龭˵һ󣬰ǸŮ˵ƬݹȥŮƬЦŵֹ˵µˡ
һ⻰˵Ů˻Ǹ߷ʱһٴҴҵ˽û˵ֳˣײ˻Ǳײ
쵱˽һ֮󣬺ǸνЦ˵ҳȥӡǼʡ
һߣʣµ̬ȫˣһ´쵽˶졣Ůʣ
µһ㣬ɻˣ͵ɤźղŲʹô
Ů˵ʲôУһ鲻ô
͵վЦ˵ҿҲˣǰôô˵תҲˣû뵽ҲôͣһʱûлعʱѾˤŶˡ
۵һźݺݵĴϡһһеεЦЦʱ֮ǰȥǸæˡž˵أˣ´ˡ
ô£ʣľٿЦ˵֮ǰҲϸɫµϵĳƣ֤ͨ
ʲô֤ͨôţͬʣ˫һ̯˵ҲǾίǩģǸղûк˵ɣ
ͬʱŮ˵ããû˵ʲô
˼߶ǲ߰ɡ֮ǰǸ٣һ̾ϢƵ˳ȥ
˽ӣ绰ڳ緹ͷһ˳ŵವһ¸¿վ
ûɣ
˵ûţ龭˱ƣ龭˵һ£һͻˣЦ˵ǸҸطϢţ㴦ġ
˵İѵ绰ˣҲһӵĻ緹ʱ䵽ˣҸϢһ£һԵģճأ绰ˡ
ãôأ
˵һλ
绰Ц˵ϵġ
űϵַ˵绰Զոհһݳˣܿȵʱһǰһ٣ҴҵߵλǰߵǰǸʮ꣬ǸǸղڽģΪĳ֣ʻľ̬Ȳűˡ
ɣҽлͣһľĳЦ֣ס֮ǿ˵˼ͬ־ע⹤̬ȣίˡ


ڶʮ ˻Ǯ
̬ȲǸļһһֻˡ
λŹİ𡣡
ֺŹǰ˭һƨλϣ˵˰ɣ
Ǹزסˣ췢һ飬ͷһаӱˡ
Źһ΢΢Ķ˶Ǳ׿ӵʱƵģﲻϲµġڨЦ˻ȥϵЦıȿ޶ѿ
лڱ΢΢̾Ϣҡͷ֪ΪŹֽл͸ϽЦ˵Ҫǵ̸һ£
л͵ҪЦ˵ɡлͳЦЦͷŹ˵Űɣ
Ź⣬Ͱ͵ĳЦЦתͷȳȥˡ
л˵Ϊû˼⻰һڣһ£漴Цл͵ǸȤˣ⻰͸һζ͸һɲм
λҪʲôдʱĳ֣лЦЦл͵˵̲ɡдȥܿͶһ̲
д֮˵˵˵ɣʲôŮôţһȵĲ˵ڽһСʱ涼ûһ¡
л˵һй˾ܵŮB飬ǮƯе㱳ȻͱȽˡ˵һͨ¹ʣļգĲܰô
Ȼ˵ƽȽϳأϸол͵ΪѺΡ֤ῴô֪йһҹ˾У󲻿ûĳЩ֧֡йɫ
л͵Ϊѣܾ˼ҵıɡ
ЦЦ˵˾ܴô
л¶ղЦݣ͵Ŀһ˵20ǿܵڹǰʮǸŮ࣡
˵ϣһصĶ֮ҶǴˣȻҲ˵ˣЦվ˵ǾɣһаߣҾͲ鷳ˡ
лͶʱĳһЦ˵ʺã
˵Ȼȥˣ֪ͨһС
һߵ⣬лͻȻվסЦһ䣺ʡʡίǳҵˣʲôϵ
һЦϸԱȣͳͳĻ6
ǼҸ˵⻰ʱһظĸоһǰԼݡлͼȻģֺͳѣǲҴġ
лƺûбϢסЦЦ˵ĸ׻ǰһᰡ˵ţӿڴһƬݸ˵ʲôҪæģʱĵ绰
ӹƬɨһۣһ绰һֿ֡ƬӦǷǳ˽˵ĶЦŵͷ˵лˣ
Цеɭл͵ü΢΢ɵĳЩ˵һ£үӵӵϵˣԺùˡ
ųлͿžʧԶɵһ̾ϢʱŹЦŹл͵ͷ˵лˡ
лϵı˲ˣͬڱ˼⣬ӲӲġŹЦſл͵ı̣һЦͲЦ֮״ֵ̬϶ǵ֧ӳͷϵĺһһŵ˳ŤӷγɵĹ֮µ
㸸׵ϣˡȥ֮°˵лתߣŹվԭأ˵ɶû˵лѾϳŹͻȻ뵽ʲôƵģ˫һƨɣл͵ĳӸǰ׷˹
лǸк֢ɣ
Ź򾪿ֶŤлͲмЦ˵˼ᣬ㶼ߡСһݱ棬ƽˡ
˵ɣл͵ĳѾܳȥˣŹվԭأִлл
Ҫ°ôŹԥҧҧŤͷȥˡ
ѵ֤֣˵ңСлںQQһ۾ӣ߹ȥӡ
СлһͷһЦ˵ֳôҲˣ
Ц˵һŵϣ϶Ҫ
ɱڵĿ⣬Слɵһ²ӣ漴ǰЦʣôţûصİӰ
һ˵Ͳ飬ôϻǸɹһֵģ˵ƻһɲŭζ
ŶͲ飡СлϽͷٺӡһֳֹģڼӵʱĺܣڼӵʱŵˡ
֮ڣ˽ҡ˵˳ȥСлںıӰʲôƵģͻȻ׷
ֳ
վסͷʣʲô飿
СлԵеŤ˵ǸܲܰæŪܰǩա
ͷߣСлԶ˷ܵԭתȦӡ
ûгĲ㣬վſڣѰ˼ȥŪ鷳϶ԸȥԼȥһˡ򳵰鷳
ɴ绰˳²Ƶֻ²ʱһСǵİ׶Ϸսֻ죬ǲˬͷֻɨһۣˣ²СǵĶɳһС˸ơ
ιİɶ飿²˵֮ȣŪСԵе㲻Ӧһ֮󣬻ǺܿĴӴԼֿڳ²Ƶ䣬Ťϸϸлһջ΢΢
ϢЦһ䣺ĺ°Ҿͳ˵ˣ
СǵļɲŪĳ²ƺˬСǵƨɵ²˵а˵ط˸͹ȥ
˵֤Ժڣֱӿɡ
²һ£Ƥ΢΢˵㵽ɶ
Ļش𣺡Ļ֣˸ְֳ񡣡
²Ƶӳ鶯˼£ʱС˵ʱŤԽ΢еĳ²ƣʱо΢΢һ飬Ʋסһкǧ
һСĿ⣬²СǵƨʾЦŶ˵Űɡ
˵绰²ԵеԳЦЦ˵һȥ֪ͨ۹Ʊأû׼˼֪ˡСӻ֮󣬶ɶҪúõĴһˡ
һɫıһɫĲܣһǰһͣǰ²ƴӱ̽ͷЦ˵ⲻͣϽ˵
ɿ˳²ƿųǰߡ
²˵ôҪ賵Ժûи䣿ôҲǸɲ
ײ˵һ£²˲ɵЦһ漴һ˵źȫҵҵģǵϰϷںһۡزҵĴͼšѹǸŮôţײ˱˵ĳҲ¶һ°
˵ų²ͻȻʲôƵ˵԰ǳԭ䳵ôǳԽܶţƵĲţôЩ۾ϹӣȻΪ㣿
˵ϸ˵һ£²Ц˵ǾͶˣЩ˾ˣû뵽ҲǸѲлǰ干£뵳УͬѧŲｻֵܾһأ
²˸λó֮ͣЦ˵⳵㿪ˣ뿪öɡ
üͷǰҲͣĲ˵ôõĳ̫ҡˡǰºˡ࿪һ¾ͻ㡣
²ƶʱˣҡͷЦ˵㶼ʲô˰һɲǧ㿪ܡ
һ⻰ˣһ䣺ôңô֪
²ƶʱĿɿڴĿһƵģһųһ˵Ǯң
һ˵˵Ǯ²һ˹ȥһпҡ˵⿨İɣ
ͷ˵ǰôˣ
²ʹļ׵ʣûжǮ
ҡͷ˵ҵĹʶ꣬ҿ⿨ϵǮɶ
²һˣЦ˵˽⣬Ҹ㰡⿨úֺǮǧҪǮأңҰ㻨
İѿǮ˻ܶԽǮûʲôǧҲʵںˡؿЦ˵Ҫͼ֪ˣҾ군ˡ
²ЦЦ˵ǮҧְҪ⿨ұܣ
ҡҡͷ˳ͷЦ˵˰ɣǮ֪ĸСء˵ʱǰǸСŤˡ
²ƿЦŸ³ЦŮ˵ĳԿ׸ң
Сһ£ǷɿķԿף²ƶ˵ȥɣǸ˵˵ų²ıС˵С磬⳵ʱ㿪ˣȥϽݷ𣬱ũһֱĳӣġ
ԿףͷҲأһָҡ˼¡²Ƽ׷ȥЦŵ˵㲻ôǸɣܶ˵ģ
ͷ˵̬ȰɣǮʱ̬Ⱥһ㣬Ҳˡл飬Ҳ̫ΪЩ졣
²ƽ˵ɶϢǵø˵ˣϼǵҪȥܰݳᣬС˵ҪȥЦһ졣
أ⻰վסˣͷ˵ҲϲֳϣƱȫˡˣͷҸ绰
Ų·⳵ͷһˮζǰ滹һɫ׹ӣ֮һһεġе㼷еҪ⳵ֲ÷ڣֻǿ졣
С֪ⱦǳ²Ƶĳӣһ˷ܵıų²Ƶֱۣͷڳ²Ƶֱ࣬еʣ⳵ˣ
²ЦЦһСǵ˵ãǼĿĳˣ⳵͹ˡͷׯСϷﰲŸɫ

֪ﴧǧп֮ʼֲĸоһ̫ǮҲɶ°ôǮôе㷸ˣɵǰһ鱦УֱӰѳȥиλ̰ѳͣȥʱһﳵҲͣ⣬ˡ
ոڵģﳵһŽ˿۾ӣɿҡ³ܵģһٿ飬ҵطͣȥ˵һŰԪ󳮡
˳ӣһŤͷںɵһʣ˵
Ӵ˵˵˭˵ʲôλû鱦ôѵô
еЦˣ˻Ķడ
һһ欵椣ڲϵĳԼüۣЦЦ˵һٿ鰡öడ㻹ȥΰɣ
˵Ѿ߽鱦꣬ɫ࣬׼³أоˣæųӼҳλ
鱦ֵطǰû鱦ļ۸Ҳûʲô뵽һ飬ԼûиŮ͹鱦˵鱦Ů˵ô˸˼Ů˼ǮĻ
ȥ֮תһȦ鱦ļǮһ㡣һͨҲǧӡЩŮˣİС̫˵ò֣˵ǧءǮӢ۵ǧҲӲĽ
һȦӣͷķԱ֮ǰ淢һĻǾһܵļһʲôöȻûкһֱһСŮˣûкЦŹһֱϵܡһᣬŤͷСɵŮӱǼðĺеţЦʣôǻ˰
ŮͷҡĸɹƵģ˫Ͱڣе͵Ǻ˼Ľ˵ǣ㡢ˡϰĵһ£Ļһʧȥݹеˡ
һֱŷֻԪˣѹŮеżˡ׼ʾһ㶫ʱſڸղǸŷɧŮˡһСӾ˵ӴͣҲһˣôпϵĶ˵һĳһۻԱ˵鱦ó
ֱ֪ûƽϣ˵иõģЦߵŮ˵ôǵĶǰڳô
Ů¶һ˿ʧı飬ҲˣǺܿ˵һЩ鱦ȷʵеģȿ˵ȥס
˿۾˵ˣС㻹ǱøˣܣҲ˼鱦꣬˼ҵʱ䡣
ĳߵŮЦЦ˵ȥɡ˵ţߵϹϢ£һ֧ЦеģһӶûС
Ůܿˣ򿪿˿鱦ͱȽϵˣһ۶ӡһĿ⣬һۼʮŮ˷ѩ׵Ĳϣһܺÿ
ܿôЦߵŮӣʱ˿۾߹ˣһᣬЦ˵Сӣͱװˣﲻĵط
ŭЦվƽ˿۾ŵһʱ˿۾Ůˣùһʱ۾ͷ˹ˣŽ˿۾ֱۣһ˵ϹҺϲ
˿۾һεЦЦ˵СôɶŵˣǱбһģ˵꣬˻ڳһӺǮӣмĿķӦ
ûۿͷߵŮ˵һʽţɡ˵ЦŰǮóпݸŮ
ણɧŮ˵Ӻݺݵҡһ£Ь̫ߣһûվȣˣŹ̨ûˤͷɧŮŤͷеĿʱֻҪĹһָͷ͹Ƶĵܹ
СŮɵˣпһ㶣Ӧ֮æ˵ŶŶԵȣȥǾ
СŮǼϵĺˣпһСȥܵһʱˡܻǰѿ˵պá
˿۾ʱѾ˵ˣһᣬŮ鼱ææװſȥˡǸŮһ̬Ůӳʱ˿۾Ů˳ȥŪĸղŽӴǵŮԱƲͣмֱ
ҪĿ㣬ܲ鷳ȥһ£̬ŮЦӯӯĶ˵
Ц˵аûطȥء
̬ŮЦˣ΢΢˵룬ôƺ
Ц˵˵ǸСŮЦ˵˲һֱǳġ
СŮ΢΢Ĺ˵Ӧõġ
Ⱥ߽ݣ滹ۻԱ۾ɵԲӶˣҪ˶࣬ԼһĶˡ830ôεģҲ̫ײˣǲ˰ǣǮûһ8ôԼûϳأ
MDǮ̬û¿ƲܣTMDŮʽġһۻԱ̲סһ䣬˵ĵͷ˵ţǣǸСӣ
һٸۻԱİԹޱȵĵ˵MD200۶öɰ
˿۾鱦꣬ͷ߷߲߷ޱȵĶšĿ¶һ˿ݣ͵绰ߵһ
̸磬һ䵥ķ򰡣ûȤһһӾ200鱦
绰ͷĵ̣§һ޵Ů·йأӵ绰üͷ˵ļٵģҰɣ˵Ҳϴ֣ˡ
˿۾ֺõЦ˵֪Ѿһˣʵ̫ˣˮҿһ²ųʮ˼һ˦ȥ200򡣡
ǰûõʱȷʵҲɴҽ·ٵΪ׹˿۾ôһ˵ҲȷʵˡüС֣ܳһƱһһ飬Զ߸߷ɣǮô
У͹ȥ
˿۾һ˵طɵĺܣ̾ڲԶһ̳ǰҲʮ׵ӡ§ߵŮˣ̻鱦ǰ˿۾Լ֣˹ȥ
أ
ڵ棬Ĳܳſأ
˿۾ôһ˵̾ͻˣ̧˽˿۾һ˵MLGBģܵķ򣬿ĳ
˿۾ߵ˺˼վȺ䷢˵ģƭ˭Ҳƭ㿴ˣǸˡ˿۾ˣʱǰһ
Ҳеɺϣ濴һƷأһֻͻȻˣֽ֮־ȻӣźҲֻñǸЦЦ˵ҳȥӸ绰źŲá
ߵſЦʣһλйƶղźŲá
绰ﴫܰԳЦ˵ңҵݳô
ɽ˺ĳͷæҡͷ˵˰ɣҲȥ˶ĵطܰʧġŶһ뵽ܰ۵ĸˮƵĳȣ΢΢һ˵ɣݳһҹ
ҹɲҹܰɫ΢΢һ죬ͷױŹصĺúõģŵ˵ţȥϴǱŰɣǰֻСѾԿס
OKô˵ˡ˵绰Ťͷ˿ܣʱڰӴӴҽУ˳ȥ֮ǰǸ˿۾ڱ˺ıͷܵġһˣ˵˿϶ȱˡеǮҪûжǮϰװƵᱻġͽҹ·߶ˣܻġϣͬ־ƢˣǺټˡ
һ£ת鱦ȥˡŵʱɵİп˵ϸλ˿۾һǷ
̿Ӻҹ﷢飬һŵļʮͻǹݺݵĲһѶͷ˲ðĺ֮󣬵תۿ绰Сܣ̳˿۾ɭɭЦ˵
ҵķTMD뺦Ұ˵ţ̧žߣСܣֵڱˣߣӳ˹ΧŽ˿۾һͨûͷûĺᡣ
˿۾˼ΪɶԼأͷһ˵̸磬ͣһͣ˵˵Ϊɶҳɲ
ߵɵϵĽ˿۾ǰһ̧ŰߵŽŲϣ͵ذܵĽӴʹ˼˵֪ղǸ˭ôȻҴ⣬˼һ绰ܵӵ㲻뺦ʲôҼ򣡡
Źҽм
鱦ѱǵķֵ꣬ʽҲֻ͵֮ΪźĶ˵ǳǸϵֻԵĻǲٿĿʽ
鷳˵ˣǿϵΣЦЦù㿴˿ָһͬʮ˵ǾһҲɡ
˵Űпݹȥͷһμôɴҡ˵һ򼸰鱦Ǯһ¾򵥵ˣĿͻεİסԼͷˡ
ЦļĶ˵˼仰ͷȥˣЦŶ˵ȥڱ˾ѣһɿ8.5Żݼۡ
ۿֶûʲôҲûȥʵֻҪ΢ٽۣɱ8һⶼûСֲ·̯·ɶɱ۱׼ûܿ춼׼ˣˢ򵥺Ŵӳš
żëǮһĴײˣ200εӣҲ̲ס΢΢һ̾Ϣһ˱˵ĸпȻͷСŮЦЦʹļ˵ɵĲһҪץˡ
°֮СлԼһƱϵõͬѧһKFCϡԼõ˶СлóʮƱҡ˵ûУǹƱҷϴľŸ㵽ֵģҲ׬ҵǮˣԭ۳ۡ
˿ǵķǲģСлҵЩͬѧûһ˿ԥȫǮƱˡĶɵӣƱڻţһһˣмСѾ⣬ϲˣƱȥ׬һ˵
԰ڹ֮СлһҹŮ֮һҲСлĸͬѧʱǰһСлļЦ˵ŮƱģǲǰϴˣɲܳԶʳŶԶʳҪģ
СлŮ˵С𣬲ǰŴˣǱﱻϵڱҵˡǵҹǸ˧ôǵĸֳ˼һ绰ׯϷƨƨߵԸ20Ʊʮš
ҿǰɣĺôûҲܰҪ͵͵Ľʶһ£ҲȥˣֻҪ׷ӣôСС˵Ŀ¶׹⣬̫ǿϲƵġ
СлһɫԼһ£ǿŮС𣬿Ц˵˰ɣģ˼ҿ϶ϡҲߴǲǹɫ㰡
Сһͦǰ򣬱СлЦ˵ûˡ޲檣檲͵͵͵šνһûҰ㣬Ǹ˾ûв͵ȵġֻҪӷŴһ㣬Ƥźһ㣬ѿӵʱһ㣬ƾȥɫûйϵˡ
СлĿɿڴʣأأ
С΢΢һЦ˵ôͷ뿪һͺãǮҪ˴Ͳĸһôѡ
Слһ̾Ϣ˵һǱˡ
СЦıСл˵ͰֲһҪϴҲаϴǱƲѵֶζѡ
Слһԥ˵ǺãҾͰһ£ɴӦңֻӣ˼ҡԺҪڵλġ
СͷߴСл˵Ͻ绰
Слԥ˺һ󣬻ǲͨֻ
һ·ߵСһըϾأ˵ը棬Ǿĵص
ƣӣ
ɤӺʱֻˡ
һСлĺ룬ЦʣСлˣܿ
Слæҡͷ˵ûô죬°ǰŪá绰ϴҹ飬Һллء


ڶʮ ʤŵ
˵鶼ȥЩʱˣôлңÿһϰ࣬ôҲСѾͷ
ǺǣķˣȤһ䣬СлЩ첻ǲʾл⣬еֲ˼ʾлˡСлҲ绰ģᣬʾһ¸лǸʱ
˵Слϴε飬˼ѹû¡ﰵпͬʱе뷨ˣеһ˵ޣ˼һֱòã˵˼ҡҲ֪ǲ̬˱仯Сл˵⻰̬ȻŮˣӡ
Ҳһ£˵Ѿͷɶ뷨ɣϽתƻ⣬Цлҿ˰ɣҲʲô¡
Сл˵֣͸ɣѶˡ˵Ҳˣ
⻰˵ĹûʵģʱЦ˵첻㰡ǵ²Ҫȥݳô
Слûаѻ˵Ͻ˵УпգһԷ
룬ЦŴӦУǾôˡ
ӿܰıʱѾˡоһĴ̼СѾź뿪ˣңһװ˵Ĵһ
򿪵ӣһᣬоһ⣬СĵİֻϺɴ˯һᡣ
ܰݳῪķǳɹΨһźûֳܵݳܾܰ빤Ա칦ᣬ岻ҲƵֳСѾ񳵣ĵر
ƿҵţܰڴ˯ŵӣɵ¶һ۵΢ЦܰǸ̫̰ĵŮˣõһЩʱҪһЩʧȥȦ֮֮ľʧȥܶɣоͰ˽
ܰƽʱסƽʱס˵ǹжܲڣǲܳġܰûһһĶԼֻҪܹʱһ£ܰͷǳˡʵÿŮ˶԰鶼˽ģܰҲ⡣ֻ֪ܰԴǰˣԼһĺáԼԶʧȥˣһʧȥѾõĶ
˯Ĳܰոտ۾
ˣܰȻ˵˼ˡ⻰е̨ʡһԹԵģͷ˿ֱ˵12ˣǮҲ׬
ܰЦЦ˵ϵľˣѾǺ˵ˡԣҺ״Ҳҿ̫̰ҪǴġ
ܰ˵ȥϵĴ£¶һչǰӴͷܰĹϻЦڱϴһ㹧ζֺõ˵ϴּɣãҪҪһ£
˵ⲻǹ˾ıôô˽
ܰЦ˵ϰչ˵ģ˷ӣƽʱס⡣
Ӵߵ·ڴ﷭һӣݸܰ˵͸ģ
ܰһ£Ϊǵһյ͵ӹ֮ܰȲĴˣʯܰǰͻȻеģˡܰһʱ־Ͽʮ鱦ζŮ˶ԣһ޷ܵջյֵʮܰԼһ־޴Ҹûˡ
Ҵܰ۾תõЦݣᶨĿ˵˵꼸Ƿһģ˵СƵҿСһ߿лһ߻ЦţõĿȥˡ
Сţæİ̸ˣﲻһʺţܰ˷أԼܰ˷ܡ
ʵ𰸺ܼ򵥣ܰһͨСŮˣľٶɵľܰһ־޴㡣
ûܿܵ˺ܰһɣõջľطҲܴĸ˵ӡܰź·ΧԡȥһΧһԡˡľڣܰĳͬǲϼӡ
ĸ첲ʹ¶棬һžµ崿ŮԼܲ˷ӦʵڲսûгԹֵطǰסͷϽ۾ˡ
飬ܰЦЦϸ۵С֣棬ڼһһµţʹڶߵ˵ϰɡ
һͷ֮䣬ܲ˵ʵǺ˵һ顣Ǽһ˫Сţһ
ȨǮ˶ԣֱǶƷ֪ΪܰǲԼκνġ
˳ӦȳϴŽġܰЦһ䣬öˣ˵νˣԼôڲУ

һֺԲԲӡһƬžȻ졣
ܰҲϲͣΪʵһּԦĿС滹棬̫⣬иĺá
ǰֻСãܰŤļ٣ԾԽˡһܰһֻˮ󣬾ץһĵݡܰͼեȡжʧˣƮƮɵĸо
ҲսԴγʮȫԺ˱Եı仯ߵŮ˿ҪҪġ
ǳֽʪĸоſһʱûܰһ̺֮¶һ˿ǸЦ˵ɡ
ĻϺ͵崿ŮֵŮˣһаͷǽʵƨɵ˵ſţ
ܰˣصӴӺѹоƺߵĵ·ǰһʱܰŤͷŰ˵һ㣡
˼¾Ȼûеóѣܰ۵üͷٴλͷ˵ȥϴּɣϴˮԡ¶ɶġ
Ц˵ô鷳˵ţǰһָͷΪ·ȷ˽ȥܰһҵŤоһֱζ

Сл֮ǰΪСлǮǣǰѵصѡһԱ˵ĴоСɫĵҵëǲϲ
ھǵٳԲģҲֻëǺըˡ
СлͬѧǾĴģڴϣȥ׵𣬸һر¶ĸоܿ;ûɶˣΪŮһԺӣص·ֱڷڱ
ص£Сл˿೤ȹϻ˵ױע⵽һ⣬СлÿǴȹӵģͷ䡣Слһȹӣ
ǳɣСл¹ﵽûпӵĴڡΪȹӣǶȹܳĳŮ˵ĺȡ
Ůֺõı飬ϰϵƿͷͻȻһ޺ĸо
Ķ쵽ڶûѩǹ˼ɳͷģƺҪѩ˼ͷʵǻ£ȶ˾Ͳɶˡ
Сģ˵ıӡ
ƺܿͰѱˣԼԼһЦųŮ˵Ҿ2⡣
⻰һ¾ͰѸΣնסˣЦЦʱĿһʧ
ΪԼ˷΢ŽˣԷĹҲȷʵǳƽֶ˵ģǷʤġ
һЦһ߳¥ʱ·ͻȻһ


ڶʮ 鲻
ǸɧŮˣ
ĸӳ˹󻹸һơƶǵĺӣҡεܵġŮˣʶŤͷ˿ߵλֻʱɫ԰ףֲܡ﷫קֱۡ
ףѲϵŮŵĶڷˣֻ΢΢һ̾Ϣǰһ
λл
ǰһӣ裡Ѿͦģ
һƣʶĻͷŮܣϵùˡʱ⳵߰˸ˣһµǵǰ棬ȺһﶼŰˮһΪ׵ĵСܵǰ
٣ûɣ
ĸˣʱͷܣϵǸϰ壬ȴ̵¸ץסˣƴɣŪǰ
ûʲôأȻұ̬бƱ߳Ǹӣɫ΢΢һԵ˵Ǳˣϲÿ
̸Ͻȥ±ˡŻͷɫת𣬱ǿĺһͷԵ˵˴˵ɡ
ػؾ¥Ҫ˸ᡣĻƲҷϻææϲˮСл𡢵̻ǸơƶӣڰڵСл£ûĵһֱɨı仯ѺơƶһվڣȺķ䡣
ûơƶǣʵ̣㲻ϴҹǸӵôôˣ
ϴβ㱻˿۾ȥһֱ鱻֪ˣĵġżйԷ˳ӣͿŮ˳ˡ˲ſģ˳ǳȥġһ£̾ñֵĻˡ
ǣôһ
̵Ȼȫ鶼˵ֻЦŽ˵ˣҴֵԷϳͿ⵵£һǳģǻɶ˵ģֵǲټһѾġ
ȻɺϣͲٶʣЦŶԵ˵лˣˣ˵ġ˵ͷŵɫ԰׵ơƶǣЦ˵Ƕλ˭˵⵽׳һ
ơƶæ˵ϴ˵ģ
ôأԭһҵز˾ģơƶĿͻ֮һԭǼҹ˾ΪӪƵˡڵ֮ǰ죬ȻѵѺеһ׷ơƶǡʽ׵ģơƶǲõԿû죬оҪӣɰǣвģֱ÷Ժ棬ȰѷӸˡ
ơƶǵķӱˣȻҪʵġȻʣơƶȥҹ˾ǣ˾ˣ˼˭ȥƵģʱȥһ¡һơƶ̲סˣ϶թƭŹԼȥ𣬽˼ҷԺֱӲأ治ʸǺԼǺ͵ز˾ǩģҲͷϡơƶָ湫˾ԺֲأǲʸΪ˾ѾƲˣû˭ȥ
ơƶǵһǻԹȻҪйϡΪӵʱȫģΪơƶⷿӣ˼˴ġеթƭˣһҧԼҲܺߣƭǵز˾
ףơƶֻܹԼǷä˾Ʋ飬ҪǰϱֽġҲϡͿı˾ƭˣӲ˵ǧɿûõ
Ҷܺߣơƶǲô룬Ľƭһ԰ѷˣŪ˶ǮǣѰ;ơƶǣ˼ÿ쵽һҾǰ꣬ڽײˡһأùߵײ˵
ơƶ˵ˣţ˫˵Ķ࣬ԼҲܺߡЦԷǣΪ飬Լ㰤˴
飬ˡʲôзֻ˵ôһ䣬һѻ𣬲ˡ
Слʱںקһ¶֮ɫǿֲܣˡ˵ѾͷҲ塣
̾ϢһЦ˵ˣֵȻȥɣƽƶǲݷԵ˼￩һ£֪ԼڳʶȤЦ˵ˡ
ϣھ˵мĻˣԺûỹô˺͵λ̫󣬼뱨Ҳֻѡεķʽһ㣬ǳ
һߣơƶ˵龿ôҵģ̸ΪҽˣôԱ㡣߳ţǴûκιϵ
ơƶǵߣ뵽һǼǰ⿴źƣʵϿĺˡ˼ʰԼƾղǸʹ´ˡȻϣְܺæͷʾͬ⡣ơƶǿƣҲֻøŵ˵ͷ
˵ͷͬˣŽơƶǣǸҵģ
ơƶͦҵģͷһһ飬ʷʵӳ鶯һ¾۵üһ¡ŲɿЦŶСл˵ûëͷİᡣ
СлӦȥˣơƶǽŵ˫е㲻֪ôڷţִٵĵ˵Ҳʲô⳵淿⡣ƽʱƱͶʡЩ˹ʣµġ
ǺǣԭǸɵүҵġүۣԻǱȽİģҲǴ￴۵ġĳֽǶȶԣһλʱҲǸҴҸɵġ
ơƶڨЦ˵ڹϻ˶Ǯ
ơƶǾĿһۣ漴Űζ˵λڹҲûǮһʹˣϵùвԭһﵣǮأϽ˽ˡ
Цҡͷ˵ôУơƶǵɫʱͱˣе㲻֪ʱ˵Ȼҳͣ飬ܲɳԿɣҲжǮҸϢ֮һʹˣΣ
ʱưëˣơƶǽӹ֮þõĲ¡˼Ҳĵĵš
ܲһ£ʲôְҵơƶǷë׳һ䡣Слڱϲм˵ӣôɶ֤ģ
ơƶǶʱǰһ̰Ĺâͷ˵УͰ˵İ졣
Сл˵ȳȥ
ԹԵĳȥˣСле㲻Ը߿ˡʱŵ˵ȸһϢߵʱ绰´бȷϢһϵ㡣ҪأͰ˵
ơƶ룬˾һңԼҲֻűˡǹϵĵ㣬İһƬݹӹ֮󣬷ŽǮŵЦ˵ʱ仹üһڣĹƱȫŵɡϢֻϣһ֪ҪǱ֪˱ˣҪ˵ʱĿ͵һ䣬ơƶŵ˫΢΢Ķһ¡
ơƶǼæ˵ҷģŶߡ
̾Ϣһӻ˵߰ɣ
ơƶǧлˣǮһԪƱòѹסƣˡ
ŮӼӵĺϣǰɫɫѾе㰵ˡ
Ҫȥģ
˵磬Ҹôźã
̾Ϣһ˵СлͷϰɣǿӲųֵġ
СлһϲأæЦݡں˵磬СлһһӵĺãĶҲҪġҲûɶǮһӣҪסꣿĻȫˣϻ˯
һ̾ͻˣƿţɤ˵ҹ
˲֪ĴӳݺݵذŴϺ󣬻صǰ棬ͷҲصĿˡ˶ڵͣСлͦ޹ģЦ˵Ͱʲô˵˼ҵŮѣ㲻û
ʱְѳӵˣӴ̽ͷСлСлæܹܰǩƬݸȻ˵Բʧ̬ˡ鲻ãͲˡ
˵ݳˣųʧвĵ˵ʿ
СлЦõգ˰ۡ

һں󣬷ί̨һϵƽַ۵ĴʩҲϢпʼ´죡ΪСлһֱûȥ֤ᣬԺ￴ռĲϡרһһϵͳԵǰ죬Ľ´ʩ
˼ӱĲɷ񶼽ˣصǵ֪˳飬Ⱥæڰ칫ſˣ濴ϣ˳֣ϸ䣬ͽӵ֧Ӵĵ绰˵Ǹൽˡȥ顣
Ĳܣӱ̲סЦ˵һүǣɲҲöˡ
ķ˵Ը͸ҹź㡣
˼뵹Цڸʻλϣλӱˡ
֧ӣոߵϴǼ칫ſڣиڴ˵ҵĵ˷ǳæ¹ʵģ鷳ǰЧʸһ㡣
˲˵æҲΥͨɰɣӸֳ죬ҪȫΡ΢ĵĵһᣬһˣȻ
OKѾһСʱˣԷأô֣
ʱ͵һ˵ܲܰһ㣿һСʱ죬һҲһ磬أĵʱ涼û¶һֱ졣
ͣ½ŲӴ￴ͷ컹һһŮǸеģ۾Űͦ˹ĵӣǸŮŶһPSPµϷ
׼ŽȥʱֵĸƶƵĵŹˣȵԶһСܹ
ˣŹкţһŹɿİŴ򿪣ȥںӱ˼Ҳȥˡ
һֱڴϷŮ࣬ʱPSPժ˶Ǹ˵ʦˡץһ㣬һбҪ
̬ӱǿҲߵǰҵһЦ˵ǼǮôɪʲô
ǣɨһӱޱĳʦ˵چµĻ̰ҵ˸񣡡˵ţ϶PSPȫӱվǰ
ӱˣҪʱ˼˵û˼
ǰʾȫӽĴʦһֱ˵ǧټƵļΡܿͳˣ⳥еʧ˵Ҫʻִա
ʦΪˣͼıʱժ¶˵ʦǩְɡ˵Ҫģʱ䣬ûվͲˣ˾ǷˣܻǮ
˵ְѶˣûҪֻĬĬĵȴŴŹԳִ˫ûзڴǩ֡
˼õ绰˵Ҵ绰˰ѳȥ
ͷһ˼ӡɶأһ飬ҵҵģγһӴĲҵϿһȻ⼸漰̫࣬ʽȫڿҵȡĴֽάת
ҵĹͻȻֹͣȻṩƷĻô鲼ȫе۵꣬ڶʱںȻγһȫľ档
õû̾뿪ˣ˵ʼգ϶ûκεı顣ǹһ˿Цͺʦ뿪΢΢ĳ鶯¡
˼ЦŶһļ򣬵˵ڶ˼ҹʲôأ㻹˵Ư
ЦЦ˵ƯҲûһëǮĹϵҲѾô
ӱ˵ҪǾôˣԺҴ㡣
˵æǰæŹЦЦ֮¥ȥŮں棬һ΢Цһϴ΢΢ŭɫ
ͣ¹ʳŰڷţЦЦ˵ǿµϳǽʵ
˼¹ʴɨһ˵ʱֻ60롣Ǻǣ
ЦЦ˵60롣ȫǰ
¹ʳ˼绰ĵˣϳ뿪˼ϳ֮ϵðȫЦʣղ˵ʲô˼
СӣԽԽĬˡӣ˵Ŀǰʽڷز棬¥еĵͳҪˡ
˼Ȼã˺ܴƺ뵽ʲôЦʣɻ£
Ц˵̸ϣֻյϢѡ
¼û뵽ȻͳԷûأѾȵˣѩӨ֮󽻸ԱҺã֮Ц˵ʲô紵ţľȻͣѹϵľǣһ𴲾ϲȵС
²ƽЦŽӹ˵ˣջСܹˡ
²Ц˵ĿϺȷʵӶùˡ
ѩӨЦ˵ҵĹƱˣأ
²ƽ˵һһ㣬Ҳˡ̫࣬һŵеѶȡ
²˵Һãһ㣬һʱͷˡ
ʱ˼ˣһվѩӨЦ˵ģ͵ˣôıȿ˻ûⰡ
ЦЦ˼һº˵ģ˵˿ֱ˵һˣϵ
˵꣬޹Ц˽֮Ц˵ˣ
һ֮Ц˵ʱ仹磬˵¡˵óݲ˸һݡ
ݲǹŵģ֮Ц˵
ѩӨһӦЦ˵ģɶأһͨ¹ô
˼ڱϽӹѩӨĻ˵ͨ¹ʿɲǺģܿûô飬Ǹͷβû˵һǸĻ鲻ꡣ
²ƽüͷ˵ǴŰŪ
²Ц˵ôŪйزŲˣйҵмƨɸɾģ
˵Ŀһͣϡ
˵Ҳ˼һ¾ˣ˳Ū㻨Ǯ
ͬʣôŪ
Цһָ˵רҵʿν㣬˵
һֱڱϲô˵ݣʱЦЦӺݣ˵õģһ˵⼸̫죬ڵزںҲйγͻԣҺҲһļϡ
²˵ǵȻģϵȥˡ
ֽ˵ʵǿռˣѶȻǺܴġԣҲֻһͳĿǰΪֹѾＯ˶ʮڵʽΪһʽλ뿴ûȤһ¡
ѩӨʱʣʮڣҿɲСʮã
ЦЦ˵ϷУں㼯ἸƤνװǿֿȻӡΣܻһϵƽַ۵ĴʩҵԤƣزҵʱһƽȵḶ́»ơһ㣬ҲҪģ֤֣ݾٱܴڵΥ⡣
ʱЦŽӹ˵Ĺɼ´쵽һʱǻᶯɡﳤԸһӹɼ۱ġķ粨̫ãǰҲͰµӣһƱͳ
ѩӨɵЦ˵ǻɶɰɣܵһڡ
²ƺͳ²ƽ࿴˿ǳ²ƽ˵ֵһڡ


ڶʮ 
⣬ԥ˺ܾá˼ֱǹˣʡȥ¼ǸϲİװʵҲ˵˵ѣջҪ̬ȡ
⺢ӴӾ꿪ʼѾѧԼԼˣӰô۵ģ֮⣬ǿûõġԴˣͽ黹Ǻϵһ¡
Ҫȹ֮ʱؾӰͶһ෴̶ܴҪȡľϡӴ˸绰ԵΪԥʱӰϵĶԶ˵㿴Ű죡
ǵĶ죬ڴٽ֮ʣġ
ĩ޳µϳڵ·ϣֻˣһİ롣ϰԵ·߿ͣ£绰
ҹɣүӵûյϣ͸һɵĴȺ͡һڴ
ԥһ˵һ롣
үƺ΢΢̾Ϣ˵㿴Ű졣
绰ҵ·ڶͨ˶Ǻϼһֵʱ̣ǶڳүӶԣǰѵڼҵģҪϯָĻ
ؼҹÿһй˴˼ʶӿǿҵͷԵеãȻһ޼ҿɹĸо֪Լ֣һ˳γɵĹ˵ľܸĵġ
ԽˣһϸϸѩǰϣԶպڳѹڳеͷϡ
ѩˣǽ꾩ǵĵһѩ
صסʱѩѾ裬Ʈ䡣վڳмĴǰ޷ѩããԭҰľ󡣳оһס̫̫ࡣ
ʶĿ˿ֱϵڣ͹ˣ
ɶֻʱˣ
ûʲôܹ赲ɵһΡĸּǰһרǳϲֻҲ
ֳ﷢Ĺ긣ǲȡһ¡Слڵ绰Եеģϴε֮ûڵ¶ˡСл֪϶ǲˣȻĹְֳĺƢǲԼġ
뵽СлϿֵܳĽű飬ɵЦЦϴСлơƶԼֵ֤ʱеջô˺鷳һһʣӦơƶ
еʲôأΪоСлĽŲɵ࣬ϻıԼ۵̫ˣαظԼȥء
оЦݣСлôˣϽ˵٣Ʒɻˮȵȡˣһ֪ͨȥùء
̲סЦԺҲһݹʵģⲻ˫ݵĹô˫ݾ˫ݰɣ
ȥ죬ûȥɡҹһҪЩҲûã
һŴѩʵûţ
˵绰ŴĴѩңһЩĶѾ˱ĻѩѩջὫܶ۹סȴʵڵĴڵ۹
ཱུĺ˼룬Եе죬ʱô˵Űݷáƺ֪Ҳûɣ
ųӱĿܣСѾͷţýɤӺġ˼ҲܣΪ˼붼ǰġ˭أ
ţſڳһŲϵףһȴĿ⣬Ŀоһɱ
һûκξεľװŵˣȴǹžεġ
ǣɻһ䣡
˹һЦһ˵Ŵڣ˵ΧµĲġ
ʲôŴڵĵ
ʵ͸õŰݷˣ˼ɵؾ֮󣬳¼ҵžûȥԸɴżҲȥˡû뵽ŴھȻˡ
ѽôҵɱˣʵֻҪһ绰ʱԹȥЦűһãŴڽš
Ŵڽ֮ſһվûи˼ԥĿһſڣŴһ˵ȥɣ
뵽ǡְڡĸ֣ľĿһſڵλˣ΢΢ĵ˵ͷ˵Ӱ첻ðɣ
ȷʵƵվſڣȷʵͦ˵ģ¥סĿɲֹһ˼ҡ
Ŵ¾ñͷĶ̷ſڵλ˵վſ˰ҽ
һķӿܴаڷһŲ輸ŵɳŴһ۾Ϳ˲輸ĸϰڷһߣߵﶼŵģҲүı֮һ
ǲǱ˵ǿֵǿķ
Ŵڿ⸱ߣɵǰһ첽ȥ߶˵輸ϡ
ٺ٣ϻƣּˣ
ܵĺܺãñĤһ㣬УͷһöһöĶõ
ûǴ⸱ֻһʮöŴɳϣһöĿƺҪ͸ʱգȥǹ
Цڶ棬˺ĤһеĽ׵ĨĲһڣ֪ȥˣѾûжˡһЩְҵ֣ҲЩ
ôֻ֪һʮöӵģ֮Цʡ
Ŵһп˵ȱöӣģүν¸أЩ췴ɵͷͷѧΪ˱ǼϼһүǼÿȥţϾĥʱ䣡
ţЦһ䣡
ǰƶũٽǺǣܳ°Ǽ˵ģΪү˵ˣɣͲˣŴ˵һöӣݺݵϣžһĵľģӱˡ
Ŵڵɱ·ӣôֲһЩСֶκС档ʼʱٶΪеĺܿ죬һЩʵغŴڹһӴģһöӣһëŴζĿһı顣ʱŴڶе⣬Ϊµڣȫϵİ뷨¡µĺ˳Ŵڶе⣬һޱӣϼһﲻ΢΢һ
µһϵľŴͻȻһɷϵʵȫռһʵأÿһĽŸǳʵ
ľ棬ŴڵͻȻһͷѵ⺢ǹ˳Լ˼£أҪԼʱʵʩĴأбԼ
ڿģԴŴڣʱͻȻеϸĿı飬ͼϿ˿ı仯Ŵһһĸо
žʱˣһöһͷ˺ģŴڼ״ɴϲĵվǳסȻⲻŵķô
ϼһ붼û룬һöӭͷ˹ȥɿһöӣȻһ2·ĳɡŴڵȻҪöӵӡ
·мӣɿ2·һУŴȻҪ2·ϣʱԥķȥӱ2·öӵŴԥһ£ϸһһ̰֮ӷŻС
ȻҪͨ٣ѺģϴһգŴ֮ǰû㵽ģȴݵȫ̺ʵҲһöĽٲšأöʮĿֵϵĽٲšΪһ2·лغŵĴڣٶԣûж̫ĸ
٣𰡣Ŵû뵽˾Ȼ˳£˺ô죿
Ŵԥǵ滹ǳĿ㣬Э
ҪǣЭĽȻǳ׵ķ˰ĳ·֡ʱֵּǧ
žһöƮƮ˺¹ģıԵشν磡
ֽ̣ȫСޱȡ̽ν򹥵֮ؾȣصбռ֮Ҫ
Ŵڵĸоеڴӵ˼ĴƣĴԿ̼ҵս֮Ŵڷ̣Ѿȥ
ϼһָ̣һ̾Ϣ˵øһи׳нѹ˼ǿ㡣
ûż˵ȰһöһöպúЦ˵ô
Ŵڰڰ˵ˣ˵顣
ӣ˵ϴͽ̣
Ŵ˵ʲô˼飬ҵ˼ȶɣôˡ2627ˣҲСˡ
΢΢Ƿӵͷ˵˵㣡
ŴںĿһۣ˵˵ô¶ЦݣŴվƨ˵ȥϳˣ
Ŵ˵߾ˣ͵ſڣĿųʧѩСͷ¥ʱ˼һ绰
үүȥˣ֪ʵ˵ϷЦݣƽ˵ǰˡ
û˵飿˼ԵеżˣЦЦһ֮˵֪˵ɶȥ
ߣ˵ǲǣҴžͣ
Ц˵ҪܳǰҾ͸㡣
˼ʱæӹ˵˵İˣͷ
Ļͷһۣһճǰ˼ʵʵվѩֻ֡
ﷺһζˣ򸴺

صĽŲƽˣͷӿðǣϲĳ档й˿ͷȴ£кིܶҲкܶɻ䡣
ʮ˼վǰż·صıȻʣÿǼÿ
ԿţͷЦ˵ÿ

ЦŻͷ¶Цʣȷ
˼ûȥˣ˼ԥһֱûзĹϵӦ˵ס˿飡
˼벻˼ЦЦߵǰĲҡ˼˵˺ˣҴ˻ôĺܣһ㶼˲οһ
˳Ʊסϸǣһ֮󣬿ʱѾ2ˣ˼Żˣæһ´ϡ
㣬Ҫٵˣ
ջǴӦ˵¼ҹ꣡úܶ˸о⣬ƺ֮С
µϳԺʱſڵʿžһ
¼ԺĻѩɨĸɸɾģԺܰͣʱſڳֳѩӨЦݣվ̨Ц˵ˣ͵ء
ɨһԺͣĳӣЦ˳ͷڵõĳȻԼİµϡ
²ʱƵߵſڣЦʱ˵ЦүӽȻڼңǶϰˡ㻹һ㣬Ϊ˽һأɷϴľˡɴԼһ
˼Яֽ˿ͷûһĴڡе⣬ΧһΧȹӳ߳ĳ²ƽЦ˵ˣǼҹүҪʮܻĳҲæĵȥŰݣ
ЦʣôλҲû
ѩӨЦ˵ΪأλǸλҪ쵼Ҳæûʱġ谲ĵѧʦ̵̵ζԸ
ӰӣʮʮүɢѡҲ֮У
ϴô³ˣЦȥף˼æӹŹҺá
²ƽε˵үӵ˼ķżˡʵҵ˼ֱȥҹүӲӦ˵ҹڼҳԡ϶Сַſڵû취ֻ³ˡ
ѩӨЦ˵ϰˣÿ궼ϴĲѳ˵㣬պŰɡ
²ƽ¶Ĳ£ġ
΢΢һЦ˵˰ɣ
˶еһЦ漴¶һ˿ܰı顣
鷢ڳսʱ򣡲˶ϴõģֻҪ¹һˮ͵ãæҲ˳֡
˳ĺ쳵Ժʱ򣬿öǳվˣߵſȥӭӡͷһ߽ſڵʱ򣬳˳Цʣأ
䣬һ쳵Ժӣͷǳ
ϴȵˣСأԺĳھôһ䣬һСк˱˵ĸо
ʮڳ¼˿еǰͬ˳ͳĳ֣֤һ㡣˴뿪ˣǷˡ
¼໥֮ջǷǳǢģΪ빲ءǶԴҲǳ飬ƺڼоҵζ
Ϊǵĵϳλڿ˵
4ӵҹ֮λҴ뿪ˡ
ԣһ˼ⲻζŻع飬һζһֳϡ
ү9ʱˣɨһȦſӭӵĿϡԵ΢΢е㼤˵ˣúúã
үӼ򵥺˼¥ȥˣλҲԻﰲŵķȥϢҪ꣬үӶµĹء
мһ齫˸һ߶˼ôһͼ֡Сӵ齫Ժáһ齫벻ƺһǳ顣
һͲͷЦ˼룺ţ
ͷʦ˼ܲεָһ˵
հȥһƵǰ˵ˣ
һ죡ЦŻͷ˼æ˼ͷЦЦָָӣ˼벻˼ԥһ£ɿһΪ
飡λͬ
ˣµһʱ§˼룬վһȴǰԶ̻ãʱ˼룬Ե÷ǳİѺǰǸŮϵҲе
³һ죬ЯӰص¼Ҷʱ˶صԺ

ɢȥһֻعƽ
ŹȻ˼ֱʣڼб굽˼ʮŵĵƤдһ˼⼸귿۵Ĳȷʵõز׬˸ǵķѾһλˡۻڲϵ
ϢϢϢ
˵
ָרҺѧ߷׷װһ·īǳȿֺķԼۣڵ˵ģ˵ҵģֻŴ
۳ͣͣڶݵĵ󣬿ʼĻ䡣
ֵ֤Ļһ۵λϣ۾̨ϵܻϯڿ´ʣ
ΪܲţʲôˣʲôֻҪ⣬ǶҪһ鵽ס
̣һԲĬĬţ

ĳڣ
ﳤջѵһȻ֤淢˼ǰһӡʵΣǸ߹ܲܽӴ
ǣ⼸ְĸ߹мʮ֮࣡˭ϣﳤ첻ö֪飬ʵֲñˣֻܹﳤԼЩﳤսιĸ߲㣬һЩº͵ĸ߹ż˼ŵȨġֻ˵ﳤԼ
һڣŸ߹ܲϽӵֵ֤ĴȻͱŻվȥˣһ¿˾޴Ĳ
ŵĹƱһµٷ֮壬ֱӵͣˣ
飡һҪҲ˭ģ
ﳤŭյĺţһһһ֣̿ǲԼģﳤ컳ɵԼͷϡ
ſڵʱﳤŭɫ˲仯һЦݣŮֺõЦЦ˵ˣ˵ﳤ쳯һӻֻ֣ﳤСӣι˾ܲõ
೯˾˵ЦЦ˵˾أ
ϧԴ˵Ͻҵְְɡ
ﳤ¶Ȱı飬Ļ˵СҵҲδܰ϶æ
తŸǵº󣬵˵Ͽˣ˵֤Ҫô
ڱЦ˵ûôأǹȥʼ⣬Ҫǳˣֵͽ뼯ڲˡ
һתЦŶԸ˵磬ȥɡ
ʱ¥ˣ־Ц˵ͱȥˡ˾ְȥء
Ť˵Ҫȥ
ﳤæЦ˵ããҴȥˡ

Ÿһˣֶ촦Ĺƺһֱûʻ˼ƵƵĿֱ
ƿˣ˽վӣЦ˵ֳ͵ʼء
һλߵ̬ƽĽ˹ĴŷζЦݣƽ˵ǾͿʼɣٵ˾Ȼûκνͣ˾Ȩ
ȵľˡϴײ֮໹û£ǮôеǮǺ˧Ŷ׷Լ˧ˣȻûҪںײ
֮ٵеˣĿһֱɨ
ɨһԸŮƺûϳƵģüͷԹ˵޹Աȥɡ
Ц˵ǵˣͰ졣
౻ӣʼûʲôı仯һߴһСӡȻģǳӣվڴǰ档
ʱķǳĸӣô쵼еԼˣһ˼ϳԼˣºô죿
ͷѯʽһСʱˣһЩʲôĿһֱȵģϵڱϼ¼һʲô
ﳤ֪ˣΪÿһμŵĸ߹ܱĻȥҪ̵ġдᵽˣҷǳȷ˵ǻֵĸֳ
ڰѱӺˣʱʱĳЦʣֳʲôҪʵġ
ûﳤһۣ˵Ϊ˲ӰŸ߹ܵһפŰɣ
ʵǻϵľ˵õġ˵ȻǱĵġһֱʱŲӣɨһվڴ࣬ŮˣûɵĻһ£Сȶ˶
˵껰ͱŵ԰ˣϵʱǰͻȻǰ޵Ŀ
㻹ǵôЦʣһЦŮ̫ΪˣҲʲôطȻҰڳһʦ
ϻͣҲû˵ôЦе䣬ĿҲǳ䣬ʱһ÷紵Ĳ಻Ĵ˸ս
Ȼǵңϣ㲻Ҫٹ˽֮Ѿˣе飬ΪһƣɤżӴһ㣬Ҳš
ʲôָֻŵģ˵ţȫǰ޵ӣŤͷ󺰣˭ҵĺأ˴
ڲԶ绰һĻʱ亹ˣһСܹק˵֣
ʱĻѾǺˣȻһ̧ţһ¡ߵһģ˼ʱ촦¥ĿһĻֱߵʱ˺ԥĳǰһһҵİİһš
ӴһҽУֵʱûϧ顣˲ܣ쵼ɶ뷨ƽ۵һˡ
Ƿ칫Ķһ仰¥ȥߵ¥ڵʱת˵һҪ
ڱ¼ǩ֮ﳤ죬ո߳ſڣš࣬ڱϽŵĲ֪룬󺹵ġɵŭɫĳ˵ſ
վ¥ڵʱĽӹ˵ﳤ죬ýһŮأҵıУҪ÷ʩ˵
ﳤ챻˵һһ㶵ģæǰһŵĽﳤʱ¶յĿһۣߵǰ˵ֳСӲ£ʲôҵš
˻ӻ֣˰ſ˵´ע⣡ؼҺúõĹܽҺӣ̽ò
˵ֱ¥ȥˣﳤæ˿Ůûɶ飬Թĵ˵ְֵ鷳Ѿܴˣ¡
ؼҵ·ϣûŰѳ˵˳˵֮ﳤһɬ̾Ϣûȷı̬صĵһ飬ﳤ鷿֮ŭ˵̵ĺŮ

ֵŵһں󳷳ˣԭΪһ˸кֵĽǲʵݣƺô֮ˡ
ǰµʱ䣬ĹƱ˹ɽƵģʮ֮ųŤתͷ粨ǰһ£ĹƱһڵ֮һһһǳ˽˵ľۻᡣ
ߵʱҵ鶼ǳ죡
ѩӨЦ˵ԺֺһҪǵýңһ»30%ȥֺȥ
²ƽе㲻˵Ǻ˵㰡ðɣ
²Ц¸˼붩飬ɶ
ЦЦ˵Һ˼ˣһԶٷһ¡ûҪ̫ţ
ѩӨЦ˵˼һ»Ҫģ˼ױСڡ
Ц˵ְɣҲȱסĵطϵУҪѧˣһѧϰ󣬻֪ҪֵȥܿأڴǮ̤ʵ
һЦΪǢ
ʱ磡һʱţºܿ͹ȥˣУѧϰҲˡڼ䣬Ҽ˼λ׳ȻֻǴҴһǶĻᡣһү֮ǰ֣Ԥʾʲôǳ

ɻƲϴУһеı飬ɻڻ߳ͨʱվͷſ˫ӭ
Цǰһҵӵ֮ԶӰЦе˵ҪҪһԣ
Ц˵Һֻˣ
˿첽ĳͣȥһɫıͣͷŴʱף꺭΢Цݡ
Цǰһӵף꺭΢ЦŻӦһЦ˵ӭ
ʱЦŹ˵СҲǷĺˣȻͶ߳ףίԽӻЦЦһȭ˵˵㵱ˣ
װģЦ˵Ϲ£ף꺭ڱüͷ˵װòײģ
䣬һӶЦ𣬾ˣ


ڶʮ Υļ
ݡէжߵĶ
һľģ﷫ԣڶߣ
ף꺭ݳڸʻλϣ龰ûˡĶף꺭Ͻչ¶Ȼף꺭֮ʱ˼ֳķ飬۽ϸϸβѾߣʾʱš
û뵽ӻ¶һ˿ĸпף꺭ŵЦ˵ĽʡѾǵĽʡˡ
һ£ף꺭ЦŽ˵ԴҸϵ֮󣬽ʡθַشı仯ʡҪ쵼˲٣ίãǳʡʡίԭĹҹҵϣԭĸǺٻʡһְ
ڳһļƣף꺭Ц˵һģҽš
˸ƣף꺭Ž˵еĸֱ仯ҲСίǶлǴӳسеġԭʡ˼ҹȥδгҾܾˡδгԪɵ¹еȥġԭίǲӱԪγسίǡίרְԵ
΢΢ŤһӣЦЦ
굣ܾõĸг˵ǺϾ㱨Уȥʡѧϰĸɲʱֵ㡣ʱǻ˵ɺˣ﷢ԭʡĸɲǲôһ£ף꺭Цʡ
ͺϵǴλ棬ϲɵЦЦڵУѧϰʱ˼ƽʱסᡣɵǸסһʡĸɲҲʮ֮ܳһڽеĸгϵУȥʡͬѧ˵ڻһʡĸɲ
һͷǳ֣óһ˵û˰
߽˵ʱոսνʡίǵĺϵСԭǹҵӡģγصѭҵ԰ΪڹҵҲǹ˺ŵġ֪γصҲѧϰϵʱԹ˵֯ǸʲôԵģһ˲ⶼûб֡
Ϻ̸һСʱҪ⻹Ǽγصѭҵ԰档º˽ߵ˸пСӶԻ㹤ż飬һɶõľ˲šϵ޴ӵ֪Ϊͺϵһμ棬ٻؽʡΪʡίǵҪȷ
µĶף꺭˵һµʱ飬ף꺭˲Ц˵֪ҾȥгˣںҲˡ
Ц˵鸴ӵĺܣ㵱ʱľǵġ
ף꺭ͬе˵ǰǸطĹԱƺĥô١øһ죬ΪγظɵƯóԵȥһͣͲǰ״̬ȻĿǰʴ󻷾йأԱĲΪҲ൱á
ף꺭ͬǰίǣһ˲Ǵ򾭼ƣľóٳٲڷɣͺ˵ˡ
ʱֻˣ֮洫һİ˵ͬ־ôʡûУ
ķʣһλ
æЦŽ˵Ǻǵרְ裬Ҵ绰һǷˡ
æЦŻش˵Ѿˣڻ·ϡ
˵Ǿͺãǵ˼úϢ̸
˵û⣬ʱٻ
˵绰֮ף꺭Ц˵Ǻܿ㰡
Цʣ˵˵ǿأǿط
ף꺭һ⻰Цˣһ˵СåڱùģʡίҪչҲҪطϵ֧
Ц˵˼ίк
ף꺭æЦҡͷ˵ҿûô˵Ҳ¡
ӷԶŵģλ̳Ϻ绽⼸ڽʡĴķǳѸ͡ϷһЩʱԶͻȻЦķǳ˵гγѭҵ԰Σһ˭
ǵģһϼΪܹʦθΡ
ôҲһ࣬ͻˣΪʣԶƲƲ˵лҪĺٻƨһǰС÷ְ񡣡
һʱûӦüͷʣ԰С÷ɶʱˣ
Զ̾Ϣ˵ô˵˼ҲʡŮôһֱʡóίְùʵģԭĹ˾Ҳµġγصߺ󣬹ҵ԰ǿ⣬˵ء
ʱӹ˵ҼǵãǸҵ԰Σʡģܸţô°ɣ
ĺ飬ΪϢе㲻ˡñԼҵĺӣͻȻ˹Ƶһҵ԰ע˴ѪŸģС÷겻ɢŮˣ˵ժӾժˡ
ǸʲôԵģôγίôҲһ£Ƶֹһ䣬ף꺭ڱЦ˵ΪǸôίԿʡԿЦһίȨ𣡡
ȷʵˡһһһ㶼֡ʵʡﵽطİӲһ΢ƽ⵱أ
ӷ֮Զ˵ĽĿһ֮Ҹɢȥף꺭ĳһƫƧһСڡ
һһƽĵԪ䲼õĺܼ򵥣򵥵װ֮һӦþߡ֮˿òǸסңһ򵥵ľƵꡣ
ˣ֪Ҫ󣬴Ҵµһף꺭ð˳ȵӺ滷
ǰ֣һ˿Ǹ˵һûôϵǲԹ
ף꺭ͷı󣬿е˵ûأԼѡģʵÿڶҴ绰֪ĺܡһ࣬ҲϾȥ㣬ǵĲ㣬ĸ鷳
תͷף꺭ҵĴھǵһŮһĻᲢࡣܰҲֻǼôĴΡ
һ£һˣһֱûֽ㡣˵ŶӣӰһµСӣӳ¾ɵİװȷʵ˺ܾˡ
ʲôܿôף꺭ͨŮûʲôİʱҲһȲ뿴顣
Ĵǰʱף꺭ͬ΢΢ļﰮֵһꡣ֮ף꺭Цķǳĵÿô
ڽ׵ľԵ÷ǳҫۣĵף꺭İǳһļĸŪţף꺭ܵҵĿӹʱı۾΢΢š
һף꺭߽ҡˤɳһĵڴϣף꺭Ȳǣͷҵľһ𡣾Υļ˲䱻ȼˣһĵȴʹף꺭ǳץְϣ˵ǲǱǰСˣûǰͦˣ
ץסһſʼʱף꺭ĵлţʹһ㣬£಻ġ
ѣͬһȥȻСʳƵ˫֮䣬һ˱ף꺭ٴηҵĽü
ľһ֮ף꺭ǿţƿڴڵڴϴϢ˵һ£Ҹ㿴һ
һ£һ
С·Զһ磬ֻпյʵš
Ӵϻף꺭Լֳȥ·һȤοջ³ף꺭׵ϣɫ˿࣬ɫĶֿ㣬кɫ¡һͷף꺭ķĲӡף꺭ϲɫ
վһᣬͦεβչʾϺף꺭ŻͷӵЦЦʣÿôרΪӭġ
˵ǰף꺭һζף꺭չֵһҰԵĺĿҲԵøӵǿң󻶵źš
ͬѸݵԱӴϴף꺭һžҪˡڴϵף꺭Цҡͷһµʱף꺭ָŴ˵ɺˣСåǣ
ף꺭̺죬ſ˫䣬ǸԼ۷ӣſûϿںɺ촽
һںף꺭ſ˫ȶţַҵֵĽϵʱ΢΢һüͷ˵ǰˣ
ҡţһԻõİԾף꺭Ť֫ٵҡڣ£ǰڣף꺭̱ſϣʱһĵŮѹ¡
ĳʼˣҵĳˮΪɡף꺭ҧأŬԼĳԺܿͼֲȥˣˮ۾еʣУ
ٺһЦ˵Ǿͽаɣ
֮ĽײƵˣõɵף꺭ſػһһĴкţҪˣѾˡ


ڶʮһ ݼ
һûڱף꺭ҹף꺭һ飬黭İͷˡһ˶֪ϵˮī費ͣΪǺϵͬ¼ֵĳ˳ϵֱȻá϶鷨İãڻϻһȺãǾӡʯ
˳ڹȥͺϵľд·磬Ǻְ˳ίθְɼ˵ͱ
ף꺭һæŴ˼绰ϵһѣ˵ղһʯף꺭ĳӽ˽ϴѧһ¥ǰѳͣºף꺭Ŷ˵ҵλҸ׵Ľ鲻ǳʯֶֻиɽһѾǳˣȥһһ˵һܵһƽˡ
ף꺭ôһ˵еԥˣⷽûжоĿ޷ǱͶõĿģͿӡʯû뵽ף꺭ȴôһϡ֮
ȻǾͲҪ֣̫ˣ᲻Ǯǲϣ϶Լʲô
ף꺭ЦЦ˵֪㵣ʲôһ˵Ⱥã˺öҪΪеġҲˣֻҪԴ΢е㽲ܾ
еԥ÷ǳǿĵ˵ͷ˵ǾԿɣ
ף꺭¥ÿһ֮ͷ¶һͷ׷ͷף꺭ǳĵ˵Сˣһյ㸸ĲҶ
ף꺭ǹĳͷЦ˵첮Ĳ˼ίˡ
ͷ˽ݣںһ˵̸ϸҶԽʯӡ֮ûжоֻڸʱ򣬴ɵõһʯ˳־ͶšҪ绰ʯһһôһء
ͷ˵Ŵ򿪿ĳиһ룬ͷóһݸף꺭˵ղصʯǺܴҲǰӡ
ף꺭ӹӺЦ˵ڵмۣｸƽǮ
ͷɵùЦ˵Ǯ̸ˣҲҪЩ겻ϵҶͷ͸ˣĲ趼ȲˡˣͷӵĲҶȥҲ϶һӣǸֻܰúƤӴ绰һ²衣
ף꺭һ⻰ˣѺӵݸЦǧͷЦ˵첮ҵڣȲǽˡ
ͷһ£ҲǸëͷСӣʼΪף꺭˾ģ˵ѣܽȲ⣬ɻʣ˻
ף꺭ЦŽ˵ȵγع̲裬ǳѵֱʡǰγصίǣγѭҵ԰γũģʽµġ
ͷһǰЦ˵ǸǸۻ軨ˣûλǸ꿡ܡ
ף꺭ʱЦŽ˵첮ǽϴѧУѧרҡλԺǰĹŵӣҪһʦ塣
Ҳң̩ɽʽĳ֮ᲢۡСӼȻֵĵӣγܸɳǵȳɼȻ֮С
ף꺭Ц绨ҡͷֱ˵ôģҲѧŷޣͬʱˣͬΪѧߣҿ͵ĺܡ
˳ף꺭˼ǰ΢΢һͷ˵ʦ壡
ͷһп˵ʮ궯ң㾭õûܵաһᳫƻӹĳڸݷϣյҴ
˵ͷԵе߶룬ף꺭Цҡһͷ˵첮ҪȥϿˡ
ͷһţЦ˵Զԣ绹ڿҪϵġ
˸¥¥ף꺭ųӣһЦŶ˵첮70ɲ˳һߣ񻹴ż˶ʿÿ컹ڿҪϡ
пһ񲻸࣡һ˸ǿңȻⲻһֵˣֻ˵ʱĽؽĽ
ʱŴ򿪺ӣͷһ첼һʯͷƿ첼һͷһöʯ״Ļɫʯͷ⻬Բһĸо䣬ͨ͸̵ķۣޱȣ
ƾоҲ֪ʯͷ򵥣Ҫͷеˣôղص˾ϸ
ʯͷҿǴİİɣͻȻЦһ䣬ף꺭Ц˵һϥֻһŮͶ˹̹ѧҵûл϶еźʱ򻹻ΡΪ÷龭ҪϣҲҼҵĳͣһȥϾͰҵŮһĶԴˡ
̾һ˵һ󣬶Ǵһǿҵľȹȥġѧ֮ʮ֮˾ţֲƽĥѣҲԹ޻ڡǼϵǿҵʹУѾȻˡ
˵ɵͷ˵˵ˣˡ
°ǰϦף꺭ʡίԺһҿȹȵĵ绰ֱȥϵסҪڼ̸
ף꺭͵¥£Ц˵ҾͲȥˣֱӵ㡣
ǰģ¥绰˵ҵ˺ϵļңһͷŵһķģС
˧磬СķǳһѲ˵Ŀʣ˭
΢΢һЦ˵ҽ绰ġ
СķŲ˼СЦЦ˵Ȱɣ
Ьڿɳ¡¿ϼĲ÷ǳ򵥣䲻Ǽ򵥵װһ£ǽϾĨһͿϣľذ塣ŵĿһɳһ̨ӣԵеյġ
ſڴ춯ķȥţվͷһ긾ŮЦСķˣô绰˵һ
СķеίĵͣͻȻģ˵绰֪ͨġ
긾ŮͷЦЦʾͣСķ˵ȥɣ
긾Ůûл˵ƭţڽʡӦûʡίǼҸƭŵ󣬻ʵվڿȴˡ
ŵ԰һǳɫװôǹٳϵˣһѧҵûõİ硣
̺ãĽһ긾Ů´һе㿴ݣЦЦ˵ɣ
ʱ⴫Ų긾ŮæȥšµӦǺϻˣߵرϣŵЦݵš
ĹȻǺϣְϵİݸ˺󣬳Ц˵ͬ־ˣ
긾ŮЦ˵ǰ߶Ҳ̫һɣ
ЦЦ˵Ӣ۳
ǣЦŽһͷߣ֮Ц˵£վţ
£ƽĴӰǸ輸һ˵εţҲ֪ʲôãǵһλǰϲã˳ֻݸҵ㡣˵ˣһϲ
˵Ǿ׼ģүӵ˾Ӷߣϵϱ£˼֮ǰ͡˳Ҳʡ顣ǰ˳ͺǶ֣ڣûԶĶֻ֣档
ôһ˵ȤùʱЦ˵λ˽ңĸӺ϶е˽⣬֪Ĳࡣͳ¼йϵŵģǲ֪ڳ¼ҵʵλ
򿪺ƿ첼֮󣬺Ͽ첼еʯʱ۾ųһ⣬˫ʯϸһ󣬿е˵üһʯеƷƶʯ
ڱԵ÷ǳƽĵĵźϵļ͡ڣϸİʯŻغϺ֮Եе㲻õǰһ˵Ҳգ̫ˡ
ƽĿź˵֪ӵǰ˭ô
ЦЦ˵˵
İѺٴϵǰһ˵ί¸Σ
ϵĿҵһ۾ӣϸĴӣһŲȻЦӣĽӹӡ
ȻģҾͲˣֻǣΪת
֪ͳȥˣЦ˵Ƴһ󲮣
¶Ȼı飬תѺӽţһٶҪպ֮󣬻ͷЦ˵СãȻ˸ˣ
Ц˵̣˭ûãϢ֮һһ־ϵļаˡ
˺ϵĹ¶ĵЦ˵⻰ǺǣˣԹ
˵һ䣬ϵЦ˲ûˣ
ҲЦţȴźϽĻ
ΰҪ˵ʵһѹľЩγأضֹۡ뿪ǻﲻʲôԹ԰ɣ
ƽĻصΪһԱʱ֯ٻ
ƽ͵ĿͻȻõɨһʣﻰô
ɷǳƽӣ΢΢ЦЦ˵ﻰ˵ҵĹ硣ܻȥһ½ĿУлᱨЧ߼ãֶΪ
һ䣬ϵ಻ˣЦЦ˵˵滰ˣҿҪ㣬ȥ֮һɼҿɲӦŵ޹̬ȥ죡
΢Ц˵һɷģûĺôǵӷʣҸɣҵҪ󣬿ǲΪͲΪ˲Ŷɴñ仰˵Ųüͷ΢΢һ¶һ˿֮ɫ

ںϼ緹֮뿪ֱӵʡί֯֯쵼˼ϢȥΣлʾˡͬʱʾе˽˵ҪͲ鷳ʡί֯쵼ˡ
һ翪ף꺭ıף꺭͵߳³ֱӱһεĻع飬û֪ͨκˡ֪Ϊʡί֯
꣬Ѿ緹ʱˡ˸ŵѳͣãȥһǽԸһ١
ӿСסѳͣԭĳλϣհѳͣأһҵ㹷յôͣĳӣռҳλ
ֳԲѷˣһ򶼷ǳᡣϸĿλûκ⣬ֱӺǸһĽкת¥
泵ļһＱˣڵĴӳ󲽴Ӻץסļ򣬻ȭʹ򣬿лոڵģҲط
û뵽Ͷ֣ͷȭͷѾ쵽ˣʶһȭͷȥˣһɷ硣һͲˣȶֵġ
ѧУܵûǣһתϵ֣Žž͹ȥˡһ˸ʵ۵ſһӴӴҽС
Сӵţʰ㡣
мЦЦ˵ðס303ͷˡ
ںӣ˵Լжܴ򣬶Ϊ304סų̫ҺͺһﵽڻǵԺס档е⣬˸սѷɢγغֵµС
¥öšһͷųһͷŮˣһ߻һͷֹ˭
һʶƵʣ̫Һͺأ
ŮһۣûֱӻشĻŭʣ˭
һƣƺҲ˵ʱ˯ŮˣҹḻҵŮˡ˵ﻰǳĲѾ˷²¶ϵϰߡû˵ɶת򿪶ţһǸŮеˣæĴܻ
ɨķǳɾ˵¾վڿﻷһȦɳϣһ֧̣ĵĵȴš
ûأǸŮ˻Сţ˵һŮӵ߽ţĽһǣˣ
ɫȻҲûк£ֻǵʣ̫Һأ֪ͨûУ
Ů˸Ͻ¶ֺõЦ˵Ѿ֪̫ͨˣǸ̫ҵšԼ˸ҹŵЦˡ
һ֪ԼˣҲЦݣͷ˵˵ɡ
Ůҵҡͷ˵ˣ̫ҽȥˣϢˣ
Ů˵תˣɳһûأſڳվſĺأһ£
˳˵Сҵôģô
֪СҵѾһҹ˾ˡЩʶҲ֪ֻ֪סĻѡǸλԭģǳڲͣѾռˣռ߻ҵľ
˵ƺ㣬΢һ㣬ʱ֮ǰǸˣҲҵľˣ˫ſڶţŭ𣺡ǻŸʲôȴ˵Ҹ𡣡
ʱ򿴼ĺһƤЦĺɵ΢΢һЦ˵ô㸺ô
ûж֣ʱŭ𣺡ҳǵ㣡
е㷢㶵ĺݹȥһɫɿһˡĹʱѾŸˡ
ϵſڴһӴӴĽЦŰٴʱЦ˵ϴ󣬾ĻɫҪŰ
˿ѾֶڵˣǸһ㣬ֱӱߵĹ¥ת䴦Դǲҽء
ʱ̫ҲˣһĻеɵˣ̧ͷɿЦʣ⳪һ
ڵϣǻҳľʱкţץˣ
ó绰Цߵǰ˵Ұ㱨Լ
̫Ц˵˵ˣʲôüƽϵģӺ˵ų̫һ±˺ͻס
תصȫԱк˴ºӾƹĳһƿę́
ʮµģһƿˣ˷ɿİڿսϾƱЦ˵ֻˣһˡ
̫ЦЦû˵Ц˵һ£Ǹϴ졣
Ц˵һɱ
һƿӾûأſڴ̾Ϣһ˵ϣ֪ԼмＸ̫ˡ
ţĿ棬µӣһеջĵ˵˱˵ǿռλˣû飿
˿죬Ц˵Եȣ
صңĹȡļܺõķ֤ļЦǺǵİѶݸ죬˵鷳ǿһǸλǲҵġҼǵû׷ӵʱ򣬳λǸǮġ
쿴˶һһ쳯Ц˵㳵λģҲܴ˰
ˣɫ͵һ˵Ǿģһ֮ʾͶҵҪĻҲˣֱץҺˡЦ
һʱͻˣ۾һ˵㵱ûȨץ㰡
˿ҵЦ˵쵼ɣҲ˵ˡ
֮䣬ղŻһƽʱԳһǿƣܿȥˣʱ򱬷ǳѹһ˵Ʋ˵װװģǳڻ۵áһʵͽȺװƣôװҲûζǣοδǸӣǰվŵĿǾء
컥࿴ԥһ»˺˼֮һͷ˵쵼ʱһ˰ɡ
Цˣµôһ𰸡
ҲøϾˣֻɽ˹ȥŵʱһͷֳ̫ҺͺˣڲŲæļȾơ
ɽһֻ룬̾ͽˡ
ϵܣʱôҴ绰ˣ
Ц˵أһ£Ϸ־˭ǾֳҼ죬Ҫȥء
ɽһͼˣµ˭ô۰ѵ绰죬˵
ѵ绰ݸ죬һеŵĽӹ绰ǳʣһλ
ɽЦ˵ǲɽҾǣˣҹԹԵš쵼
ʱǸҲ绰һֹ֮ɭɭЦŹ˵绰ͷƵĿɽĵַѵ绰ˡ
˲ʮӣ¥죬Ϊ׵һʹô£ô£˵Ǯô˴ͷ
ҵǮһ˾ˣָ¥ſվŵ˵ҡҽϣҪ
ЦǺǵ˵ûǿϵЦſſվŵ˲ˡ۾ȷԼû󣬺ǿ͵һݺݵǮϡ
žһޱȣǮȵת˰Ȧҡһûվȣһƨ¡
ΪʲôңǮĪģſǻһ䡣ǿʱͰһС¥ֿ󣬳Цʣǣɶʱģҿ˵ھģ
ЦЦʣһƬĹ˼ˡ
ǿϽЦ˵ҾϹ죬ǳɳĸһȵġȣɶǡ˵źǿ˿Ǯ¶ɫЦŽ˵ǮĽǹֵ⸱ֳ飬ǲ̧̧֣
Ҳû׷ʹ˼ǮСɫû˼ƽϡ˳ָǿһӵ飬Ҳǳ
ӣˣЦ˵ǿǳ˼ҲǿԼӣǿӺµӡ
ллǿڸлʱ¥´һϵ˵ǿӣָʲô鷳ˣ
˵䣬ǰɽںһǰһ첽¥
ʱЦ߳ţվ¥ΪĳЦ֣Ц˵˼ոջص;λ쵼
һȻⳡƺûʱһοĿ˶һۺǰȥ֡
ѽôǣþò˵ź»ͷԹĶɽ˵ɾ֣Ĳˣ绰Ҳ˵
ϵͳǳԲģɽȻ㹻ġԺµԹɽЦеǰ˵ȻҲû֪ͨңȻ͵һ֡Ҿû˵ԺԹҡ
ЦЦ˵ҸջطҲûʰȥҸط˵ɡ
˵ͷʾͬ⣬»ͷԶ˵Сӣ鴦˸Ҵ绰
˵кͳ̫һɡ¥ȥˡ
һҲԷȥ֮£һ֮ΧĻعչˡ
㲻ھôôܻˣһλתתǵʲôְλɽĹϵĺãȻʡ
ЦЦ˵£
ɽһ˵ôɵģһ㶼ɴ࣡ǲ˲ȥġ
һЦЦղ˵ְ
ɽͺ»࿴ͬʱ¶ĵЦɽЦ˵ﻹȱһץõĳг˵Ǵʡɣָľɡ
Цŵͷ¼˲һ΢Ц˵ίίггγĳɼҲǺ䡣
ίǼιֳڳί֮ϡгڶίίǾͲǺܸˡȨְȨǲСġ
ǫЦЦ˵ҵʲôְȽϺʣ
һ£һʱ治˵ɶɽЦŽӹ˵ҿ㵣ίǣӦҲʵ顣
ʵû뵽ĵһͷһ飬еп˵˵ЦǱʡίץĶھԺſˣ֤ỹһְֹĹʡ굣ְ˵ʻһݡ
˵˿ûҫ˼ڰʾλһ꣬ġҪΪҳίߣ
ʲôط˾ȻְܼţݹʡҲչҲˡĹ¾Ƿˣ²ĵ⣬˵Сûçײ
˲ͬʱ룬ץĶγгץãǲǻʲô˵ĵطأίһ֣һյڵ¹ĸ֣һʡٻյİе޳Ī˼һǿˮģϲ嶤ӵģ
˸ģҲ˵Ǻ˼롣깤ӳ¼ҵĽǶǣô޷м㡣һˣϤڶγع൱ĳɼʡ൱õӡ󡣵ϱ¼үҲʾˣɸĽӰ˵ϵ棬һ̬ȡĵ㣬ش޷мشҪһܱߵԴҲԱ㣬ʡһֱ΢طѧϰɳҲ졣
Ȼһе㿴Ե˼ˡʡϾǳ¼ҵĵ̡˼ԡ
һ֮󣬺ǿ绰ȫˡǸҵǮŽıƽʱΪ˶еšǸλʱˣ˳ռҲˡһһسƵĳͣǣȻһ˵ʵǮе㼵ʵ˼ǣһ£۸һ˵뷨ֻû뵽ӭײϵһöӣײͷѪ׵ġ
ǮҲˣﶼ˵˼һ绰ǲֳίǣԼĽһ㡣Ǳ鷳ˡ
ǿǮҲˡǮ³˿Ҳֻűӣ̣˭۸ţ
һĺ󣬿ʱ䲻磬Լ˸ʱһԷʾҪˡɽͺҲףջ϶в˽˵ҪģȻҲͲ˵ɶˡ
뿪ԷûżסǿųһСƺҪ߿ˡú˵ʵϹĵĲᣬú¼죬һ¼˵ůҲЩСþľʰӡ


ڶʮ µķ
ѧУûѧվУ԰ſڣſЩ̯ǣеĵĴ˯еڻ죬æĻơʱƺصɬʱڣεǰеκƺУ԰ſվһڼߵʱ
ֶʱǳĲпᡣ˿̵ڼиһֵʹϵʴĹ̡
ʵҪıһˣʵ̫ˡҲģڿеѾʱһɢʣµֻ֪һθУһŲġ
¿ˣѧ
ɫıͣſԵ÷ǳĿһɫзվڳ̣߳Ƶ·üķǳ壬гһӢһһ̽ĽĿ⡣
ܶŮȻȥ룬˭ĸ磿˭ѣ֮ܺһӷһǣ϶һ顣
·ʱٵͷˣŮʮ˱䣬ԽԽƯСѾһĸɫŮҪǿһȱĻǾƤŵСɫ
˳ߣһۿ·ߵʱ²һᣬһоԼˡ߽֮ȷûǸһĶԼãӲرĺǻԼĴ硣
²ԾСȻ˫ľ벻ʮף¾ܵ߻˺ܳʱ䡣
磡ӵģĴһĿⱻˡ漴¶һе΢Цſ˫һҪӵһµơ
ĽĿע£»ǹ鳲࣬ſ˫һŻЦӵƿеδ£ϸһЦ˵ֳ࣬һˡ
ɬЦЦϷ𼤶ĺ󣬴˵磬ˣôܴƺԼĸ硣
ЦЦµԴ࣬Ц˵ɲһսʿǿשҪᡣҿɶҪ֯ϵģǲ뿪ġ
һеź˵һҪBģû뵽ֻˡ
Ц˵־ֻҪܿB󣬸籣֤ÿȥΡ
¶ʱֿ˵һΣˡ˵ˣٲǻܻôŮ뷨֪ĵק˳
ųߵľ¥Ϻ塱ʶ¶ԣǷǳϡġҲǿΪ֮ɰСúóʡ
¥µĴҪ˸λãһ˧һУСŮôŶǳ
˳Բ˶٣ƵΧϺһʯ㣬зһݱ㡣к˲֮ǳȵ£Ҫʲôϣ
׳ŵе㲻˼Цʣ磬ҽˣܺȵôһ㣡
һ⻰ˣЦ˵ʲôеģƣƿơƣ
¡ҲǺȾ˰ɣеǿ
³ԵĺܿģƵģôӣֻǲͣĸ¼вˡ˵ʵڸоĵȥһɿɰСãҲһǳҸ顣
߳Ա˵ʱſڽһƱͷǳֿˡΪ׵һϴһִֵĽȫ·ӰϺܽװ硣
磬椲Ϊ׵ĺһ۾ͱȥʱߵһдȤĹ˵һ䡣
ʱЦŶ˵ſ˳ԣȥ·
ޣСƭС򣡡һڣߣߵ¥֮ͣ½Ųӿڴֻһ롣
㣬ŮϺ˳Է㲻һ£Ҫ˹ˡ˵绰֮󣬺ӻͷе˵ȥǡ
³ԵĲˣͻȻеŤĶ˵磬иǸˡҲû⣬Цʣʲô飿˵Ҳü
˵׬˴ǮˣҸסȥûӦ
ԥһʣΪʲô
¶мĿ⣬Ц˵ǮĲɾٶҲϡ˵°µ˵һ£ףǰµĸ׸ˣϸͻȻˡⱦģҡʼ»ͦĵļ˼棬ǺƷƸ£ĸ׻ص󣬿һҹܻᣬ˷ƷµĺüСá
ĸʲôģƲáڸôһ˵µ˺ܶࡣ
ӵӵĵ绰֮еŭŭԭǺĻỵԼļƻίԵúõϵһַҵ
ǣԵåںͺ֮󣬶һĻ˵̫ˡȻֱˣ֮һκ³ԷʱײԵå̱ʾȤ˽Ҳʾ˼κ
һŮܻίΪɽȻе᲻ãû˵ʱҲƿڴһСʱǰŮ
һֱǧټƵһŮڣ˽ﻹ׼һҩҪʱֻºˡµĸף޷ͼ˧ʱӪҵĹˣ롣ⱾһʵŮˣ˽ľҲͲΪˡ
˵ºһСһԷߵľ¥̿ųӾ͹һ߿һߴ绰˵ӣ׼üһҪСӲ·Ͷ֡
µĻҲΪµĸֱĸпСŮΪΪܹѧϧӡڻͷ±Ƿǳֳִϵġ飬ҲǹǽˣҪΪˡΪˣ²ŷʹЩ֪Ů챵Ļˣû뵽ԼĸҲǸеġ·ǳѹüκԼ³ȥԷ¶ѧϰæܾˡ绰ҲϽ
ҵǣؼʱĹԼĴˣ´мһ˿˿˧ĳ֣̤ʵһָо
ϲͱˣ㣬õĴѧµĸʲôˣǾԲ˺¡
ţҼסģģµĳƶʱɢȥˣС￪ĵļǰĺʲԵķǳĿġ
ææĸϵϺ壬ֹȻںһ˧һԷӺĽǶ˲ȥѼ̫ϧˡеԼ£϶Ѽ
Ҫ֪ôԼģ˵Ȼһơƿкȥ˵
£Ӻͼڸº̳ɤӺһ
Ļ̌ͷһۺ̷ɿİͷŤ˻һԸǵӡɨһۺŮ˻мɫģϧ飬ںԵĺۼĨ˶ٷۣҲ޷׵ڸס۽ǵơ
²ԼĿͶߵӣƫƫߵӵĮĿԼһۺ󣬻ͷµ֡
û£иأ
ôһ˵ˣ¶СǳΪĸףе㼵֮⣬һŭ
ߣ־Ҫקµ֡üͷһ壬һӾкȥˣݺݵĴںֱϡ
ſ֣ܾСƵģһźϰһ£һɵʱ
磬ҲҪߣ°ĽһЦŰ˵û£һиء꣬ûܴӸߡ
ӣһ߷ֱļУһֱڱϿֵĺӣʱɭɭЦųˡ
λѣΪһСҪе֪֮һƭСﻹУڸǰͲҪ԰ˡñЦ˵ǷС˵֣϶һѩذףһһġ
ЦЦͷµţһ֮󣬻ͷƽ˵Ȱһǳ㿸һ䣬лкܶˣǲġþ֮һ
һЦΪڴţˣҲûôһλ
ǺǣʣţƤĸһ˵Żˣ˵Ȼôţ鷳绰־ֵľֳҺӾ͸ͷ
ʱԵе㲻ͷ˵ӣʲô´ߣСһ¡
ӳЦЦ˵㣬ô飬㲻һ棿ĵ¿ϷɣСܸһʵģӱܣ
˵źӻͷɭɭЦ˵벻־ֵľֳǱķ־־ֳҲаʵ벻ڵȦˣҲܷŹ㡣
ЦˣЦĺܿĵӣЦĺеûˡΪһʱЦģ񾭲޿֡
־־ֳСһɣɣҴ绰Ѻ½Σ
סˣҲеˡΪ˵̫ˣΪŮһݵĿ
һЦĿԼӲһŭ˵ãѺ½ڵȦʱˣйûкᣬǺʵŻֳˣ첻µز£רڹҼǿǿǰκλڵˣû˿ֿĿܡ
Ǹˣɲһʱ嶯Ӵģյµ
Ц˵OKһΪ˵ֻµĵ绰֮ͨЦ˵ôϺءиȷһ£Ҵ绰ǷܰǺǣûɶ˵ģһСѣûҪʦڵģǺǣô˵ˣҵ㡣
˵꣬µ绰ЦеĿźӺͺͷµ˵ģ˭Ҳҵӡ
ʱĺͺӣѾװˡκһװҲװô򶨵ӣǰ˹ӰۡǣˣʵһӡûСĺõҲЩʲôʱôһǣϤĺܡ
Ϊ²ϲ飬鿪ʼûü˵Ͳ˵ˡ֪ĴڣֻǼ򵥵ΪһеǮСѡؼ⣬ȴ̫ˣһװҲ쵼е쵼棬˭Ҳûôһӡ
ʮӶſںһ³ʮ£ﻹżһ»˼ˣ鷳ˡУһгҪǳɶ⣬ԼίǼ湫ֳνѴ̡붼û룬˵绰¾о̾ӵı³ȵطѾס
Щ¶ֵ㲻ɾģһƶܣ׼ľ֮ǰ˺üأס¥ڰ˶סˡӱȽϲһ㣬İڵϡŮˣֻһ쿴ѡ
һֱЦſžı仯˶ס֮ſڳֺµӰԶľʹ˵гԲԲҵĹûãܾˡ
Цҡͷ˵£ҿͬ־ǵжѸ
˵ߵӺͺǰЦɨһۣĶԺ˵ӣκ˺ߵ˺»ԵĴȻĸףǳΪõԭȻ²ԸߣôҾͲܴӦһ䣬ֻã
û뵽ݱôһˣôͳгˡίǺ£Ȼ˻˵Ĺмӡܵͷֱߵǰ»˵ſ
һ£ºһ֡Цŵݸһ̣͵ɫһ䣬һĿ⿴ź˵飬ûɶϵҪӲͷⲻãܲáУҪİ˴ģʱ䲻ġ
˵꣬Լ̵ϣһ֮б۾źӡ
ӶʱǺ͵һۣһҧֱڵϣȦ֮󣬺߷ߵĿ
˵Ҫô
⣬Ťͷߡವһ£ںǰӾˣͷЦ˵û£Ǵ˸ģ
΢΢һЦһ֣·ˡЦ˵˰ɡ
Ӻͬɥ֮Ȯ˳ȥҪǺһģѺŪȥװ²ʲôѶȵ飬ϾӴذءһģҸڣϰ꣬Ҳǰ첻顣
ҲҪߣס˵˭ߵģ
¶ŵվסˣͷĿ¡е㲻̣ߵߣĽһ磡
Цµļ򣬻ͷԺ˵ŮԸ㣬㲻Ҫúõķʡһô
˵ƫƫû˵ֻǺͷ΢΢ϣϸϸķµ
̾Ϣһ˵߰ɣûµɣ㲻ǿκ顣ʱʰ㡣ʰ㣬һֻѲ˶٣
ҡһСܳȥˣܵſڵʱڽţһûվȣ߸Ьһ£ӴĽһûţܡ
ûţΪ£ˡȻصϺ󣬲ŴӰóһ֧һӣŸоɵǰӴĽһ


ڶʮ ƽ
ʽγгһ죬ίǶлĲˡгԪһ˵ȵ·ȥӭʡί֯첿һ˵ʱųԶԶĸں档۳ǰӳˣĿǰ
ǵעʡί쵼ˣ˭Ҳûע⵽Ѿĵĸ˺档˾ǷΪĸ쵼ӣҲû̫⡣
첿³֮󣬺һֺһЦԪ񣺡ͬ־أ
ԪԾһ£ھʣôгǺһģ
첿Ц˵ͬ־ˣе˽˵Ҫǰˡ
ʱȺеӺЦ˵첿⣡
ûϳԵһ۾ϳˣ˵ܡ
һ˿һ֮ͬ·ί֪лϢ
ӭḶ́첿ʼ΢Ц֮緹ûԾʹӻʡȥˣܲһ˽µۡ
һϵ²ȥᣬĻӭϣԵҲеƽƵ˶ûʼշǳƽֻǲʱĺɽ˽һղĿ⡣
гԪǸӲߣǿŷǳʵˡ53꣬ɫе㷢ڣһʽļпˣ˵󣬵ʮ㡣Ԫһͷڷ˽д˵ͷȾڵģö֪
ίûгϯгֶĸֱʾķǳƽ
һУƺڰʾһʲô
ݿ˼䷿Ϣڴ£һһĽ
ŵЩˣγصľɲֶٱֵΪУϣ顣Լʱ䣬һһۣû
ȻҪϤפ°칫ҡεһ컹ƽĹȥˡһ˿½磬ȦôΪ
һᣬ֮Ǿˡ
ơƸ±ЦһεĸоΣ
Ե÷ǳƽӣЦŻش𣺡ûʲôо
Ц˵Ҹģһ維л϶ӵȥϰࡣЦЦ˵Էʱγؾ͵õϢлҪӡû뵽ʡί֯첿Ȼһŭ֮緹ûԾˡ
ʱĵ绰ˣ֮ɽЦ˵ҺϺһ
е棬õˣΪɶҪԼߵô˵ӦúԵߵĽŶ԰
˵˵ַ˵绰֮ЦʣǼүӣ˵Ҫˣȷô
˵ңҲ
˵ɽͺҪһһɣ
ɽͺĺܿ죬ӾŽˡ֮ɽĵһ䣬ҲЦʣоΣ
ͬƽĻش𣺡ûʲôо
һЦ˵ö˵һºɽЦż˵˼Ǻ㣬лҪץõģ˵ƨλˡԪǵĺͶлìܼأԳֹ̬ȡȻǿͷˡ
Ц˵⣬Ҫ͡һȾƣ˵һˡ
ҹܶ˶˯ĺ
ίǶлеڣװѿû뵽֯첿ˣʡ֯ĵ绰Ҳû˵첿Ҫ֪ˣ䵭һˡ
Ԫڿ￴ŵӣһֱŹ΢ЦŵʲôԪѹͲ֪ﻹڻζʡί첿뿪ʱƽıϣһ˫Ŀ衣ԪͺߵĻȽϽǰϢԪ֪ġ첿ʵʱװŲ֪
ԪﲻЦлɵʡίԵĽҪ䵭ҲҪô¶ǰҪƨû˵㣬ôԵʵΪҲԪⶭлģһɲǺٻЯҲλϲǣ
ûЦ鷿һ֧һ֧̽ų飬ŽʱӵǺ۾ææĿ˴Թ˵ôģô̡
ٵˣԴٵӲôùͼԳϵģֻҪͱսһ㣬Ҳܷƽ˾ġΪһ긻ǿĸɲ˭Ը쵱ưͣ
ֵ㲻⣬ΪɶҪصΪɶȥʡҸؼеθְٵĳλļϻ꣬·ŵʱ򣬾Ǹ䡣ߣ40϶Ǹ
ϲȨ˽⣬ܶ鿴סӣûиٴ绰˼ȥĽֻĵļȴ͹ʱܳסһԼٻô룿
Եںҵ䶯ţս¡ĶӣԵķӡǲԵʹںƨһ£޵ŮһſţӺݺݵĲ롣
ɧӦӵĻɫأԵһߴ󶯣һʡĻع飬ԵͬһֻӬҪúõķйһ¡
ģһˡŬӭʱͷֺõЦš뵽ǸźƣʵɱĿʱ΢΢һ鴤һ鴤һˬԵĹ˼ºһкע
˺ܶడԵŮ˵ƨɣڴͷYYĸŮ˫ɵĳ棬ǰŮֺõĹڿ䣬ͿƺһYY֮Եоһ㾫񣬿ǰζķʴ۵ƨɣһںĿͦ
ſ£ԵݺݵĽһӦſţɫľջԵĿסˣԵСȵƵѾȥûӦʱһ˺ѵۡ
MDûõåƨۣ׵һֻüͷšγϷ־ֵɨƴжҪΪԵкҹܻˡ
˵Ҳ֣ԵһɣһҲŪ˼СԵåֱӺߣӾϲӴƨɴң
ԵϲͣҲǺܳԵϵԭڻСһĸŷ硣Եԭ˵ΣƨɺӾƵĹˡ
ûжǰһСʱ뿪ˡ¸ոߣɽЦŶ˵ϺԵǶͷ
һʣ˻
ɽЦ˵ϺԵίǵʱԵ˽úǿĸɵļֽţϺǳıԵȥˣϺԭ̤˵ûԹô
ڱЦʣô˵ģԪԵ£Ǻųϵô˵ǹ֡


ڶʮ ε
ɽ΢΢һЦ˿˵Ż˵ˣҲ˰ɣȻҲ䲻ôͰ͵ǰǣ
ƱɽЦЦ˵ˣŵ빲ͬˡ
ɽĵһЦ˱еơơеͿˣ׷ʣڴʲôأ˵в
ЦЦ˵ϲȨıһףӱԪ֮󣬸λÿճˡúºԵȥ˻ìܣίǾԵøҪεӦûԪ뿪¹ʱԪأֵߣԪΡûǴˣɾֵ˼ǣԺϣԪҲδܼԦµԱ󽫡ⲻѾǱʾ׽ô
ɽʱЦ˵ºԪߵĻǱȽϽģ
˵ⲻ֣ûǸʡҲֻ˽Сȡ涼ֺá˵ǰģڹֳίλϣϧˡ
ɽ˵ˣеˡ
仰˵üëһһ̣̾Ϣһ˵еڻˡʱȸøɶɶɡ
ɽ˲Ц鲻ܣȰŪ꣬ϵͳûһˣǸɶ顣
˵ڲǰˣܶ鲻ôŪôŪģȵһȿһɡ˵
µһ쿪ʼˣԺſڽίй涨°֮󹫳˽áǴ򳵵ģ³֮
ĽίĹ涨е㣡˵Ҫ쵼ˣһЩŵĸˣҲŹҵĳӷ׷׳֡гһļнŵʱΪԼˡ
ϰ飬ӺʹлԪĶˡлʱķӦ˵һ䣺죡
Ԫ֮Ц˵Ƕµģҵ棬ϧ֮⣬һ֣˵δ㡣ףڵʱϣԪԼλõģףϵ̫ͻȻˣõ뷨Ҳûʵ֣ԪֻܽһƽĽ
վڰ칫ſʱ鳤ЦеĳˣﻹһļЦݿĳЦ˵г磡
ʮӣǼģԭǽֵһֳ˶ʿѧȦҲҲǸѧ˲ˡ
ĵЦе٣ⲻǲ²⣬ֱŮ˵ЦְҵԵģ
֣ɫǫ͵ЦЦ˵Ժٲ鷳鳤ĵطգһƽȵ˵ʽĵü֮һ΢΢Ĳ󣬵Ц˵ҾΪ쵼ģ̸Ϲһ˵ֻϣҵĹ쵼ͺá
˵óԿţ֮վűߣ˸˵гɫĽݷȽĲ߽칫ҡ
칫ҵĽṹ࣬䣬ĵطڷһɳͲߡúкܴĲһ׽ӴõƤɳӾͼֵơһž޴ռ˰칫ڵķ֮һĵط칫ϻһţͷиʱϢõС䣬רõϴּ䡣
һȦڰ칫£Цǰ˵гʲôĵطֻܸ˵ȥ죡
΢΢һп˵ܺˣõĲٺˣ
⻰˵΢΢һ㶣ƺ˼ɵ΢΢ɫһ죬ֻһ˲顣
һѳԿ׺һŷһ˵ӵıԿףһ׼䣬ҪʱסȥĻҪݸ˾ѡûоҪ󣿡
Цʣ˾ѡص
ҪԵöе⣬һ֮΢Ц˵ҪһԪгӦ
һʣ㶼
ıʵеˣ⻰еˣģһгһʺ˾ûȨģ
ŶˡֻܷԸֻȥʵû뵽һֱЦ²ͻȻƽ˵һ仰ȻƵֱġĵ̼һСģĳгº͵ͻȻһǿо
ĿĲϣȻ֪λγصҪ¼27ĳгȫָͷҲĹһ㣬ܼ򵥵ôԲǿġİҼ֣ԼӦñһƭΪֺ˵ˡ
Ǻǣ֪ǰγعʱҵֶٻ˾СһֱõĶǳ˳֡ĻλɡҪûˣԿ׺ͷûȥ˽зӣݵķ˷ˡίй涨°಻ù
˵ŰѶһƣɫƽĿֱĵķӦĲ֪ôģͻȻԵеĻšӼʱλϣԺڽ쵼ҲĶˣûһ쵼ָо
ææ߻Ц˵æҪμӵĻ飬һ֪ͨ
źĿˣɫһһ׵ı任ţͷææĻصԼİ칫ңźųһ
Ĵе˽飬й涨ƶģǻġȨϣ˭ΪԼһ£ڱݵķ䣬㵱ʱϢõôװʲôװ
ʵһֱΪԼѧеԺBҵ˶ʿоҲе档ѧĵƣòҲΪıǮӽӴĹԼѧҵ˶ʿҪٲ˵ؼƺĿǰζǰǸгԵһôԪƷˣһۿĵʱĿⲻҲĴ۾΢΢ô
ﾡܺܲĻǸϽȥԸ顣ǹٴһѹˣ˵ˣҲûɶֵҪҲû˵칫ҵͬ־βǣɣ˭Ҳ̫ë
һѣžӿ飬ֵĲ΢Ц߽Ԫİ칫ң黹Ҫ쵼㱨ġ
ڿļԪҪ֮󵭵Ц˵հ죡

ת¸λѾĴһˣȥһĹԵöǳƽ̫ҺͺһǮȥӣѶķ˳ºүү̰˽ȥϻչһ㣬Ҳʡÿͷܡ
ţúǳͷۣΪŮˣǿ˸绰û¾Ϻҹܻȥ
Ϥһʱһ磬ոߵ칫ſڣͿֶٺСվſڣԵе㼤ĳԼЦ
ߺֶίελϴţԭḱġίĵ̷ֶ˼εĻᣬСһҹ˾С֮ίڿƸƳСȻǺԥľͽ˰š
ЦǺǵֶֺԵе㼤˵гҡļ˵εˡҲû취ûһɿˣҲİ
ֶٵͷʾףʹ˵гܸ㹤ʲôǿ
ЦЦ˵ίί¶ۡסĵطźô
СڱЦ˵ǻûȥ鳤ء
΢΢һЦʾǵ˵Ҫȥ٣ǳԷ
˵ͷҴҳȥˣҵĵİ칫ұʱĶλҪѡеĿ˿ķ֣λűȽƺ«ͣвɰ룬ϲַԸ
Ϊץõĸгĵһ飬ǻγѭҵ԰ελáγѭҵ԰ĺƵģô̱˶Լĺָֻŵģ
뵽С÷ǸԸͰĲˬѭҵĿΪ˸õΪͶ̷˳ȡһѡܹյٹѵС£ؼΣ԰ĵƤԼʩ൱ĻȨҪĻεжÿһҵмȨ
ȨõĺˣΪҵıõĲãǾ˵ˣһ£һ¡ҵСëͣ٣㲻㡣
γѭҵ԰ĹҵֵĿǰռȫеĹҵֵ45%ȫзΧڿνءһ⣬˺С÷ǻԵ춼ˮ
ڰ칫￴һСʱļֶź˽Ц˵гһˣ幤ˡ
ЦָŶɳ˵£˵˵γڵ
ֶٵϾ¶һ˿裬ԵеƵ˵гԴԺ󣬲꣬ǸС÷ͶϼĲ¡˵㵱ΣͺúõΪҵ񰡡С÷ãĴ˽ҵĻ̵̻ģҵĸ˶ίǷӦҲ̸λ˵Ϊ˼ǿһһ׵ġҳȷʵеҵһЩΥ涨飬㿴С÷ϸ£Ϳķڹô٣
һ΢΢һۡǷܹҵ԰ʵ˵㡣ҵ԰ڵʱˮòȥ
ʱúǴЭģԶһҲһֻ۱һֻۡίһǶлŪ˸С÷̰Ů˹ȥ
ವһ¾վֶٽŵĿʣг
˵øɶɶȥһг칫ҡ
οһˣҪ쵼ϵλ̸ϡһЩɲһ˼ίίϣҲԣƺҲûɶļ
ԪΪڻҪһӦĹ̡
ԣŵʱԪضе⡣ǺվӴԪ˻㱨
ԪȻеĿģǵһʱˡ
֮ӶƵľ˵ԪгġγһЩҵ˵ķӦ˼˵ĸ˲Ϊ֪շѡȻֻǵһ֮ʣҴһγȥϾҹĵγѭҵ԰ҲǾأһŪġҲЦż
ô˵Ԫеֵֹģͬʱһ󰵰ϲֵֹĸоΪ˿ûгͬ־ʾõ˼һ¹̬ȡϲΪһͶγعҵ԰飬Ǹĵλƺίĵλˡȥͱлƨô
ǸС÷ʡǧ𰡡ٻȥףõˣʡûټҡʡӵǸǿޱȵίǣݱһµ͵ĸʡȻҲʡίίǼͷţβ𣬿νر
ţ⣬ȷʵҲҪѭҵ԰е˰󻧣ץõģһƬгֵķȨȥ˽һͬ־ʽϴ⣬Ϊҵ̬ȣȻҪЩġ
Ԫ˵ķǳܵڣҲ˵ȥɣҲšƶȷΧڣҲ˵ԵĻ
ԪȻףͷȥѭҵ԰ĸ׿˵ҲҪһһšΪԼӣ
߳Ԫİ칫ʱҲĸпѹ£޷Ϊ˸ƽ⣬쵼ֱ棬մû뵽һǳĽӿڣӵ飬ίǾΥǱˡΥǱҪŭģ
ص칫ңֶٰĽĵ֮˵鳤鷳㰲һ£쵽γӲѭҵ԰
Ķе㾪ȣѭҵ԰һ飬ļȨʵôôˣĺܿͷӦˣְڵ飬˼Ȩͷıʾȥš
˵ȥ֪ͨһγίͬ־һҪȥ̾һˣϵ
ҪعȨֲ졣ôأԲ̾һе˵
ĻǰϹأһʱԪ㱨ĻԪ֮üͷһ󵭵ЦЦ˵г뷨ܺã
߳Ԫİ칫ʱĥԪԵеͻأĻҪѭҵ԰ǱŶлȥģԪ˵ÿ⡣ǣֵ̾뷨׺أķԼе㲻ˣλг˼ƺôĥҪѸ˼쵼ľˡ
40࣬źͼǰ˲Сı仯ѾšЩ꣬λϴûطȻΪǿĺܡڵʱ򣬶̾һҲûкֻۣҪɼС
̾⼸쵼£ɼҲһ㣬е޹޹˼ǰԵж뷨ﱻˡԵǸǣһֶôĵʱҲûǸ˼ˡ
ӿֲ̫̾Ժʱſӭӵĳ棬епͬпĻˣĳ쿪Ŵֵĳƣﲻ룬ѾǸ
һк͵ԤƵֳ̾λϰЩ֮ȻͬʱҲϵϣʵ֪ˣһֱûȥΪһŮԣ֪κԼĴţõӰ졣ԼģΪһˡ
һҲڸпĸпе˼νѾֵ̾ĸֳˣ⻹һǰġ˼ңѾǸ쵼ˣɲֵܳܵģ
³΢Цĺһ˵һһֵ֡Ȼ࣬Ůյı仯ﲻŮ½תĳ档ƺܵ΢΢һɫ΢Ц˵ӭгң
⻰һЦˣ˸ŶЦˡ͹ȥһûʲôӡ
֣
磡ҵƳ˰ɣıֻǰһѵð
ݣ˵칫Ŷһ

ʼƵ΢ЦЩյͬЦ̸
ڣһСʱĹ㱨̨ϯ̨֮󣬿̨µʹƵˣɵЦ˵Ҿûɶ˵ģҿͲҪϵһˡ°ʱ쵽ˣҶȥ׼׼ҳԷ
̨¶ʱһƬЦеЦõĿһۣܿ;ãôɲŷԸ
Ϊͣû˸緹ʱȾơ緹ֶ̾ľ¥ԵĻ죬֮ֿ̾ıݷϢ
һ˵ȸɢȥֻ쵼ʸ˵ʱ̸飬ȻҲе㲻Ϊ˵˼档
2¥ƳǣҪҪȥƣЦŸһ裬ķ֮
ҡҡͷ˵ȥǽӴ쵼ĳ÷ʽɣ
Ц˵ƽʱ쵼λĽ緹֮ĻǺνȥŵģҲԵǸåеѵŷ硣һ۾̫ˣ
ɳϣ֣ʶĻͷߵָڼһһµšϰˣʶľȥˡ
ĺߺ߼ƽ˵ˣһγأȥѭҵ԰һߣ׼Ĺ
಻͵һɫ΢΢һ䣬ص˵ôγصطϾͲ˵ˣҲܴӦϴһء
˵ô˼һǶҵĶڶ򿴿Щ˵̬ȡлԪһϵˣҴȡ
е㵣ĵ˵ôɣ㲻ðɣ
Ц˵ûʲôòõģҾҪһЩ֪Ҳӣôô˵ˣڲúöлԪ֮ìܣǲ̫˷ô
໹Ǻܲģֹͣ˸Ĺǰ濴˵С÷ǺٻŮ㲻鷳
Цҡͷ˵ͲˣҶС÷ʡкõ˿϶١ںٻ붯ңһǱ޳Ī붯ңҲҪǲǵѾһķˣ
һ䲻Ǻף֪ⲻԼʵģ
ţ˵û¾û£¸񣡴˲ֳȥ㿴ȥ
ֱеź˵ʱ䲻ˣ㰲žͬ־̸ᣬҺʹҺúһġ
źıԴԺδ΢΢һ˵֪ˣȥš
ס˵һ£㡣
˵óһӵݸ֮࣬ʱһľϲǸŮ˾ͿסʯջȻۼʮʵ̫ˡ
ȲĴ֮һҸЦʣ治㻨˶Ǯģ
֪ʣΪзƱģ翴ˡ۾ûʯĹâγһСŮˡ
ǳϵЦ˵ûǮҲͶʮӣʱŲ˳־ˡˣǸ۵㣬ռɵĸɹأôȥֺ죿
һЦ˵ҪôǮɶҹʶģҲûˣһЩԶǰô߶⼸굹û鷳ҡǮҲЩ˰ܰľͰһ°ˡ
Ц˵ǰʣɽԶס˵һõְҪȨȨҪǮǮġ
СĵİժŻغϸķŽİŶЦ˵Щɨ˵˺ɶаСʱϰ࣬Ϣһ£Ȼؾﰲš
˵֪ͨһƣȥۻᡣ
ϵһ󴺹⣬ŤԾ֫ȥˡ
̸ῪСʱ뿪̾֡ص칫ңɫҴҵĽǸ˵гֻ칫ҵˣ顣֣˵ţóһֻһСӷϣϼ¼ȻҪ쵼ĵ绰ֻ롣
ûɶӦﵹеЦ룬ǹϵôʲôе˹Ϊ֮뿴ҵЦء
ɫĳ亰飡
ֶӦָ̨ϵĶ˵ɣЩ㱣ܡ˵꣬ЦŶ˵ξˣϣ칫ҵ˷ʶԵĴ󡣡
ûнⷢӣĶе㰲ġЦ˵ʵһҪúøлͬ־ܰһڡ
⻰ںݺݵĵһǶ⣡ʵͦίģεĵһ죬ͽˣҪĽӿӣʲô취ŶƣԺڣ黹ôȥгε鳤λûܲȥһδ֪ءԣܶҲֻܵû
ôܼңˡ˳ְС˵ȥһƶ֤һµֻ롣СߵˣȻ֪Ҫԭ򣬵쵼ģĸûֻ
ɫʱһ⳵ȻĳڽƵ¥ǰͷŵƴýȥīͿ֣һĳ֣ƲЦ
ŵʮȫζЦ¥ߡ¥ϴŵ࣬īˣЦ˵ȣôСǶԵġ
ҡͷ˵Ҳ밡ϵӵĻԽԽ࣬СһΪá
ͷ˵Ժط㻹ٵ
ںŲɳһ̾Ϣ˵ͬ
ЦЦ˵ôˣһûһǸпɶأ
Ц˵ǰϹˡ
˵ŴӴȥīףϸķźáͷЦŶ˵Զˣԡ
һʱ䴢㹻ľһҹɿŮҲǰ࣬Ͼ컹Ҫ
ʱѾǰҹ߳Ѿֹͣ˾ڰֻϵͷһһġŮһں棬ǰһһ¸żһĹ
12ˣҸˣڰĵ̾ϢŮ˷ɿ·áƼݳ͵³֮ûż򳵻СǶڽֵš
еҹҲĶԶԶܿ޺˸ЩνֳһĴ̤ɳ۶ϵһŮЦšһĻͻȻãԼƺеˡ

յҪγӲϢγίΰǿһϰͳİ칫ſڣЦǺǵĵĳ֡
ǣǱߵ绰ô˵ģΰǿ鿴ԵҲǳ졣С÷Σʡ֧֣Ͳôγصطʡĸѭҵкγ̬ơ˭Ҳ̲ˣ
𵭵Ц˵żˣ
ΰǿε˵ǣгһ̾͸ǳˣ飬̹
΢΢¶һ˿ĵı˵ҵǵģгһε֪Ҫ˵ءΪܵѹİ
ΰǿһҲͬʱ¶һ˿˵ǰг˷ٴ룬ǻص֮ĵһЩɲ
һЦˣָűΰǿϵЦ˵ֵģ׼Щϣһ֮ˡС÷Ҫ֪˼ֵĲϣŹˡ
ΰǿһЦ˵ⲻܹңҪ־͹̫񣬵̫ˡ㿴Щҵȥϵʱһһжϣ

һɫİ糿9㣬ͳѭҵ԰ϣӰͣڹԶ·棬ӳƵߵԺǰ濴С¥۾Ҳ֪ɶϤˣȻһûɶģÿ۾΢ЦʱҪùġ
ҵǽϹŴ򿨻ŵĹԱƺĴڣҡڵİϰҪ򿨵Ĺ涨ǵĸɸɾˡ
ϰʱ˵룬ѾǾŵˣ˴ҴææĽȥеﻹϵĽš΢΢üͷǹһ˿Ц
īߵʱȻûһۡһ¥һȦ칫ġ2¥ˣмǼ칫Ϊ֡
߹ȥۡ
ǼҹӵҰòȥԣ
ϳǷݷûУ͹ȥεǱʷмء
ֽǸô£ʮĿʲôʱ߻µĽָǮˡ
Ǳ߲˰ҶȥˣŶҽ˵Ҫ쵼ǩֲŸҶˣҡģʲôţͷúȥJBӲӲ
ڴЦ˵ǱֵӲǲˡҵͲ˵ˣ֪ú̿ط棬ôԴġ
أͷһ˵ոڵģúǱô£ȥΣһܵġ
һӹ˵ɣúǱǿҲ֣Ǹͷ˼ǿҵҵʶģҲ˼ȥǱߵܾû˰͵ְɡ
һЦһЦʱи˷Ĵڡ
㣬˭
˵Ŀһ˹ǣͷ˾ȻȫףҲ֪ǺС÷ŪЩˡ
ǺǣĿ̣⿴һЩ˲ʶԼҲԱˡ
һӣʲôƵģߵǰֱ˵ȥȥʲôÿģ
Цʣô˽ͶģҲô̬ȣ
ɫ΢΢ĺһ㣬¶Ц˵ԭģ㵽ǶƽȥǶӺΰ칫¥һҵں档
ףνĶӣӦǺС÷֮ģҰռⶰ칫¥Ц˼Ц˵Ŷ֪ˡлл
ת߿ʱǸӻں溰ܰ¥ΰ칫ңȥĵط
Цŵͷ¥ߡ̫ҺͺʱЦŵ˵¥ȥ𾪶ǡ
Ц¥ߵƽĿȥͷ˵ǶڸλϣԾȻæµš
ߵΰ칫ҵſʱһţͷɵ˵
šſڣһ̧ͷ˭̾;ˡ
¥ڿţ̫ĵΰ칫˹ȥոտһŮϢ
ϵģ̫ҿöҲڸʲôϰ͸飬ļʡ
̫ҳһ´־Ȼûϣɵ΢΢һЦƿһ϶ÿһ㴰ĽơһƳ̫ҿһϷһ欵Ůſڰ칫ϣһͷվںʶţ̫ĿǸŮ˵
̫ҷɿֻ¼״̬ĵİ̸
еźǣͷǸ˾ȻֻӵӾOVERˣʾͷԵеݡ
ûõĶ⼸춼ĸŮ˵Ķ˾ģ´βҩȻ㡣Ů˵ĳ̫һգ
̫ıˣæֻŵ߿ˡϺ¥Ҳźˡ
û뵽ȻϢĳˡ
ҿ֪ͨ˵̾һôôһ˾ˣɼſ˫ۣ˺ܶĵӵһ¡
ЦǺǵ˵ҾͲܸͻȻϮ
ɶݺݵ˵ܣôܣʰǰ쵰ˣż찡ġ


ڶʮ 䶯
ɵ˵ܶ齥ˡС÷֮󣬵һǸ˸ʲôӣǰǰĶһ£ǼǿҵļܺͶȡС÷һ֣֧ǸְȻǿҵķԣûʲôʵЧС÷أ˽ڣԭһЩȫŪһԭͷƽ
ɵİ칫ԭҲǰ¥С÷Ҳûж˼ǸŮ˵ɴᵽ칫
ӳ԰ҵȫɨһ顣԰ϵҵԺɷݵķʽʽģҵҲзݵġǮС÷岻֣İ취ǸӣļȨһƱķ
ص˺棬ί쵼ӳǶлС÷һֱûκξ
˵ǱҲԹģҿ£Ǵܹҵ԰ģǼʽԼʹ԰ɺԭ˳ȥˣֻҲ˼ҵǷΥԼΪ԰ҵ
԰ҵҪΧú̿ΪԭϽӹûһëģӼ˵ɵǻܽܣϾͶʻҪġǺС÷ǮģŲͶʻòáķֵĲ࣬һЩҵΪ£˽ǮС÷ķ˺С÷ָʻܹΪǮģǾٵĿˡɵĻ˵Ǯʵġ
оȡĹѣС÷ҲǱŻҽõ
С÷԰꣬Ūǧ
ܳûУһ򣡡ɷ߷߲ѵ˵ţһ󵭵ЦţϿκεı仯
ʱ̫Žˣֶ˵ϴ󣬳һ£㶫
е죬ɴ˸кЦųˡ̫ҰֻݸʵĻ̳ǰС÷˵Ǿ仰ʱһЦˡ
һͷ;δأ㵹ðˡôһ˵̫һ£Ц˵ˣȥŪɹ̣
һҲˣ֮ǰϴأɶôɻһΣԵģ̳ɹ̵ⲻżó̫ǣİ칫Ҷһ㣬С÷ûˡôɵĺôȻ֪
ţô죬ȻȥɡһЦǺǵĻص칫ң˵߰ɣһ԰ȥתһת
ͱΰǿһȺγر߽·ڵȵ9룬һֱûҵ԰ʱ̬¶һ˿ߵıΰǿ˵԰Ǳ֪ͨô
ΰǿҲе˵칫ҵ°ǰ֪ͨˣС÷Ȼ涼¶һ£ûгˡ
˵䣬ԶԶγһаǰ
ȵĵһֳ̾࣬ڶûֶֻʱͱΰǿԼֶͬ٣гأֶʲô
ЦŽ˵Թˣһг绰˵·ˣȥ԰￴һѡ
ҶǱˣôһͣһЦˣһ¶˾˵Ӿ׳ӾӲʵڵʱγĸɲ̬
ųӣһ̨ʰĽϳſڵʱ򣬻סˡڳϣ͸ˡ
ϰ˵ˣýķˣýһǮҲûСϰæĺܣûʱǹˡ
³Ц˵Ǻǣȥϰ壬˵һ
ŰɵĿʵ˵ɶ֣
Цǰ˵㲻γ˰ɣôҵ԰ĵǶʶ
ʱ򱣰һƨɣһֵ̿˵ѽֻ̫ˣôûϳǼһҩأŶֲϡţֻȥϰ壡
ææĽһͬ飬Ⱦܡûã߸ݵֹ̨⺣ͳˣԶͼӿŲ
ǰҿɱӿˣ쳧ͷıҶ׼ʲˡֹ⺣֣һɧ
ϳùҵΪԭϣɱͣгǿһֹ꣬⺣ͰѱǮջˣڶźС÷ʼѹˡ
ЦŰο˵żһھѧϰȥˣⲻ͵ôģֻҪڣֻҪطû˻Ϊ㡣
ֹ⺣һ̽п˵ǰǲ֪ϸ£˹ˣҪóһأҲһˡǹڲ˰ûͶˣӹӵңҪⶽӳѾˣȥҪŴˡ
һɫ΢΢һͷɿ
ǰ˵飬ҺͶǱҲкˣǿͷҲ˵֪ˣû뵽תƨɾ
üͷɣôȨ˭Ȩģֱں֡˵ֹ⺣Ҫ٣
ֹ⺣˵ҪƱʮ򣬲ҪƱʮ򡣡
һ̾Ц˵ôֵֶλãЩˣʻĺܲС÷ЩˣһȺäӷä
ʱڲԶ˵˵˭äӷä־˵һ䣡
һͷһ֮ǰڰ칫ǸһˣЦ˵˵ӵäӷäʲôô
һ⻰һһľɭɭߵǰɵʱ򣬵һ£ƤЦⲻЦĳ˵ҲأڹǶӣôҲһܰ
Ц˵˵äӷäǿģӳ˵ǾһȺå
аӳ̾ͲˣЦ˵ӴûεĵҲ׳ֵǣӢˡ
һ£Զһаͳϣһ¾߰˸űƷĶԱһһľ֪ģǶӵģ֪͵å׼û
ֹ⺣һ¾ͻˣһüͷûһ£˵ʲôءһ³ĸÿ϶ϰӡһɴ㲥үעˣӵҪǵǣҶæˣǴҩģֹ԰ôϰǡ
һ㲥֮ǳˣ⳧ȾͼڳмĴ¥ϣһɤӺһӿϰ˲˵·һҳӵĹˣҲ֪ôҲϰˡٺļһҲ廨ŵģеñⵣеľеðשЦмżĴ壬ǳʳõˡ
ʲôȺڵȺڵʮԱٺΧм䣬İͶˣһһɫҰ׵ġҲ֪ǺҲôһЩƽʱʵͽɽ񣬾еӾŹԱأ
γص̫ˣ˿ʱһһںǣǣ
ҲûϵһĻȺڶǷǳʵģǹĵĶߵ顣ÿ룬ÿ췹ϳԵɶ˭ܸǴôﶼĺܡ
MDҲʲôطγضǣǣ֪ĸ嶯һﺰôһ䣬ʱȺ鼤ߣһʱҶЩӵˡʳĴǣǲļɱֱӾͷһصġ
ֳȺæӱӳվϳȺڹ⡣
Ҷ侲һ㣬侲һ㣡
һ̶ˣŽ˵ô
ţ˶ɤӺ
Ц˵һγر˴ô
ţĲŸγضжЦ
Ž˵ȻûκΣգҾͲΪҵˣȥɡϰнڿ۹
һЦֹ̨⺣ʱҲе㼤ˣҲվҲ۹ʣÿԱӷʮĽ𣡡
ʱһ࣬Цһ˵Ҷˣûίܲŵ֪ͨκ˵ֻܸҴȥάҵ棬Ҫʲô
⻰һƬҵʱ䣬Щˣ԰аԵģŴηͻ¼֮ǰû˸ҹܣҲûҳͷˣһ֮£Ȼ˵Ҳ֪ǰ̰ǣԻŹЩˡ
˿ųӵ԰û뵽ս԰Ϳ·Χ˼ٺˡ
ʲôɣ￩һ£Ҵ³һмԴ˵ʱ̾ͷˡγأߵȺڲǻһƬһ֣ĸܱȺеţ
Ҳˣ̶ԴҺɢˣɢˡȥúøɻϰ˵γضǵ񡣰ϰ嶼ˣҿȥ
һƬЦ׷ɢˡߵʱ򣬲˻ǽһټ
ʱڿӳǣҪǱжǱԴ϶ǵ嵰Ҳÿˣֱӳ˹ҲӿŲߵǰ֮˵гڰλˣ
ͬµ֣ҲΪп˵Ҷô
һ֮ٿӵˣѾܹˡҪȥţ֮ǰҲûǡ
վڳſڣһصǽ峡棬¶ʹļ׵ı˵ͬ־ǰγصĴþ棬ǴҷѾѪɳġ԰ҵܶ඼ȥ⣬ѵﲻòôҪ˵ֻҪһҵˣίӵʧְҵǣγͶʣǾҪ˼ҴһõͶʻʲôˣЩʲôֻҪǸҵǾͱ֮ж
⻰Ǵһʵ˼ҲȷʵγίĹвڡ
ȻǳĺҲǸװӡ
еĽ˵ίίӦǶлûȷı̬ҲΪѡＤֱлˡ
Цŵͷ˵ҵ⣬ҲǶҵѴŲʵɰɡˣ鶼ȥˡڴҺһ𵽹ȥ
˵ǰ·ߵ·ϣԶԶľͿС÷ı۳
ֱͣӿ˹ԺڡС÷Ҳֻûĸ˻ڣС÷νֺе롣
ԺȺС÷³վ¥̨ϣȺС÷ߵǰЦ˵ΣĹܳɫΪﴴ˶٣
˲źС÷ʱһ㶼ûɻ䡣һӵĻȶˡҪǿôֳһȹȥ
ǸǸҲΪ˼ǿ԰ĹС÷֪ôģ˵ͽ͡
һӣǿģܸгһ̽ɢ޹ԱһڶڽӵڶڹϣС÷ͬ־ʱֹͣεĹȥȺһĴ֪ͨĹʱͬ־𡣡
ղڳϣѾ˱ΰǿĲϣҪݣʮҳĴӡֽˡ
С÷û뵽ĵһͿԼĿ֮£ַߣɹŲӳҵί´ģûȨôá
С÷һ˼ϰʡˣҪһɣ
Ц˵ã칫ȥ˵ɡ˵ֱǰ¥С÷ӵĻͷһ˵ȣҲϽȥ
ƿС÷İ칫ʱͷһСɳϣڰ칫ϳ̡վſû˵С÷һĽǸС̸˵źС÷̧žߣһ㶼û֮ǰŮˡСŵƨ˳ȥһܻһ˵ʲôʲô˾Ӱ
ȺС÷ŴˣŴӰһС÷ǰһ˵Լɣپǰҵľ죬ҰѲϽί쵼

صγصĵһ죬ĵһȻʡŮȤǣС÷ȻˡʰȥˡƨûšһҪúøлΰǿ׼ЩϣҪǿںٻĴڣֱӵݽίˡ
ӵˣǻľ̸ǹȥˣΪܶ԰ﶼ漰˶Ź¼ʱܰѺС÷㵽λѵʰЩСϺףӵ֪ͨſ͵Щˣȥһһ
С÷ŪǮ˻ҲԹԵĽһЩҵǮû취ȫϵġֲʤ׷ʱֻúһ£ձ˻һ֡ģպԱʽҲȥ
Ϣγ̾˺䶯Щڳϰˣؼ֮ڿഫѵʱ˵ĳ˵Ļֵġ˵һ䡰ֻܸҴȥʱѧѧƵһ֣̻һЦ
Ҳܴĺ䶯ΪС÷ǺٻŮ
ܶ˶ֻĿ⣬Ž顣


ڶʮ սʱ
磬γίгίϯĴϷ˰СʱĽΧθõӪһͶʻʽͶγء
γصϱίʱʶ̬ԵȻ֡
ΪʲôֻγصͶʻǷڸɽͷΪתίҪ쵼ģ
ôһݸӣתг칫ϣԪ֮һЦںġýֵÿ϶ģתлͬ־ģ
л֣֮ڴڲͬݲ
ίίͷᣬ׼ʱĳڻҡγعҵ԰Ĺȥ죬ίԵе졣һίӣɱȲǰڵʱˣʱúͼԭѭźƽ
һ쳣ίͷлʡġԪָģԭҪίǣгԵԭҪгģڸǵλԭ̤¾ͱ˵ˣΪ˸ǺԵõìܶˡίΪһ͵˭Ҳ֪վıߵġڵʱվίһߵġ
лǶκ̸ʼ̬ģöлеջ
֯һĸ͵ίϣֻҪ漰ɲ⣬ǾԲ˵ġί鳤л֮ԭ붯ģȡ£ߣһ̬ҲĺܡίǵʱҲ˼ġ
ᰣίΨһŮԡõģԭӦԪġͳս쭣ʱڴ˴ίίгλã쵽˴ͳսһλѾ59ˣҲûɶͷġ
ίԵñȽĻһλ39ĸг޴գ˾˵һʡıʡί칫鳤λ·ŵġ
Ȼˣ27ĸг˵ǸɵӶ֪СӵͷСȨϵʱ˭Эأ
ӬӪһΪȨô
װԲʡȥˣûֽܳĻ顣
лΪһ֣һ߽ҡɫԵеѹ֣ɫ΢΢ķ·ĲǷǳȽ
ʵ϶лڿǿҵŭǰϺС÷ǰݺݵĿһһӲϵʱ򣬶лǺܺõĿԼСӣǸӵģǶлԭһˣܵγί棬Ѳϡ
ɲĶлϹٳЩŵݹźţлȻסôˣıٴ㲻ҲǸгɣڽʡУֲָ㽭ɽ
ϣлϸİ֮飬ݺݵһ֮󡣶ле㷸ˣΪСܸɾִյҲܺá˵γ˼һģʲô֡˵ˣںС÷ϣûдߡһ·úС÷ȫˣ
ȥлշɣлỹҪôһ󱲵ģȻ֪ԼмＸ
л鿪ʼָʾһЩǰĵҪ󣬶лҸʲôôһءû뵽ԵͻȻˡ
ͬ־ʲôҪ˵ôлȻƽܲ죬һֻûʴʲôأżɶڵίңˡ
ţתһݱĸӣҿ֮дࡣԣһ˵ĿԵһڣлǷݽˣԵԹɽͷñӶȥˡ⻰һˣԪü΢΢壬սѺԼôĵ飬ҲһˡõߺµЩˣΪ֮ǰƺֶΣĴһɢɳġ飬ԪǳľģʣԵҪˣԪһ󲻿죬˵ɵɵôлǹʹҲˣȥҪǣıģͶл߶æأôأһܿǿޱȵĵˡ
ͬ־˵ɣҲǵһţ֮㡣л⻰Ȼûеյģĸ֪϶Ҫ赶ɱˡ
ѡᰣʱĵİĿϹһ¡ʼ治ɫƽĿǰСӡ
ͬ־ǰγطĽҿˣͬ־ֵĿγءγȷʵõҪɲ֣ǲ̫ƫİɣñ˵ڸɽͷ壡һ㣬ҸΪͬ־ǲǽһ£ΪʲôڽУֻδо÷չ⣿һ⣬ͬ־˵ûдڵıҪͬʱγعҵ԰ѡϣС÷ͬ־ȻΣγعҵ԰ǷбҪںνӰ˵⡣ǲҪίأ
Եǿҵԡν³ԹһȥˡһҪѿڶҪȡγعҵ԰ȨνһáԵﻹһ¾Ȩ˵ŻҲǺ
˵Ŀⶼ˽·ˡ㲻þǱ˵߳ȥ
ͻȻЦˣ̧ͷǳ򶨵ĻһȦĿͣԵϡ
ΪԵͬ־߼Ͼʹص⡣ȣγѵΧڵȻǣ̸γصͶʻ⣬ѵھʾȫôһ棬ҵһĹʽɣΣΪܹҵ԰Ĳţ֮Ϊ˸õΪҵ԰Ľ豣ݻĳ˵ʷʹѾˡΪ˸õΪҵһ㣬ӦûɣǣС÷ڼ䣬Ϊʽ⣬ҵǿҲһγίίӦɣǣΪһҵͶʵĻǣдڵıҪô˵һ٣ͻȻԭƽȵ˰˶ȡ
Ǹ㾭óģҿĹĴ谭˾÷չʱҪôͽбҪôͳ׵ȡǸҿ˸ɽͷñӣܲҲǿһ뷢չô뱳۵ñأ˵ЦˣٴλһȦ
Եе㼱ˣһ˵
лһҪæ˵ͬ־ǣҪƣҪƣǳίᣡ
ʱЦ˵ǣżҰѻꡣһҪ̸һ㣬ȹҵĹְܷΧڡΣҸ˵ʱľͬ־ʱְҵĻˣͬ־ʲôᣡ
лûеȵ˵˳Եĵӳڵ˼ղȻ˵ôҿƣʵǳԸ⿴ŭĳ档źǣԵ˵߳ŭĳ档
Ԫͬ־˵˵лֻܵˣȻ˼û˵ˡ˵ԪԵõôҪǻİɣ
Ŷл˸Ŀ⣬ﲻһ󰵰Ц˵϶̫ˣȻõһɾɲԼ
Ԫһ˵Ȼǵ˵Ҿ˵䡣һ£Ԫż˵ȣҲΪͬ־Ľʲô׵ĵطǿҪһΪͬ־ᣬôȷʵƬڣǴĹ̬ľͬ־һΪ˸ñְġһ̬ȣΪ쵼ҸΪӦֵᳫȻˣҪעⷽʽڸɽͷ˵Ҹͬˣڲʮ궯ˣòҪϸߡ
Ԫ˵ģлԵɫһһڡ
˵䣡֯ʱˣһֿ˹ȥһλ52֯ôˮˣ
Թ̸䣬֯˵ͬ־ĴûκγϵĴΪίίгܵڣȨѡһŵʱѡҵĻ˵ˣ
Ļ᲻أˮ©ùԶҲҲһ˿ë
Ҳ˵䣡ίȻҲˣⶼʲôл侲ԪıҲ΢΢еء
ղԪгᵽϸߵ⣬̸һ¹һЩںС÷ͬ־⡣ڣίܵٱţǹںС÷ͬ־ġӼίĽǶ˵ţһƱҪ˼ǮеƱǮʡˣֱӶŷðеĳҹҼſڡίͬ־Ҳܻӵšʣǻôûƾʵݣ˷׽Ӱ飬ѵǾƾȥ˫С÷ͬ־ԣҷǳ޳ԪгҪ׵ϸߡ
֧Ԫʵأã
ո˵꣬һγί˵ίǣͻȻľ˵Ҳ̸䣡
۵
ԵĲ豭ûȣˣͦʵģûһӵˮ
²ɫĿԵһۣ˵γعϽһݲϣγعҵ԰Ӵ԰ڴµ󡣾飬ȷʵиԱڹϣ˽һЩΥ飬ѾˡԣҸΪС÷ͬ־ڹԵеˣҲΪһ㣬ҵĲȻˣⲻǺС÷ͬ־ʽ⣬ǵ߼ǲҲҪΪС÷ͬ־ᰡ
лͻȻʶܼˣվյС÷ˡС÷Ǹƨɣǿϴྫϴɾģ
лڵĵʱί鳤ҲˣЦǺǵ˵γصľ÷չн棬ˣӦͬ־ע˴Ѫ˽ɼӸкͱְ˵ͬ־޿ɺǡڹεѡ⣬ͬ־γصӶγѭҵ԰һԷչĻһҿѾȨͬ־Ҳδ
ʱתƻ⣬Ȼаγѭҵ԰ɣǸԵһֺеı飬еϡ˼
лϽץסЦ˵вͬģҿֻҪľ÷չͬͬ־ľͺܺͬ־ʲô뷨Ҳ̸һ̸
ڷԵһֱһ͵̬ȣ͵͵ÿһλı飬ԽԽ˼ίῪģһ֣һҡȷĸолҲãԪҲãûγһ̶Ȧӡ꣬սʱ
ǼȻˣûе뷨Ҿ̸һ̸ɡȻܲĽӹҲе˵ɫǷѿ˼˵ԼɽͷˡʵϣɽͷֶҶڸ㣬ǿ㲻ˡٳϣҪǰ;Ż˸첻ǣ
ͨΪγصʵؿ죬Ҳһ뷨γģʽĳɹڳɹʡֵ̾ķ飬ҵ򽻵ֵ̾ͬ־ںʲˡԣҽγѭҵ԰ְܣʵĵȨ黹γίһͳһΪҵĻ𲻱䣬̾ͳһ
ոڵģԵһŭ˵㲻ڸɽͷ壿㵱Ҳ֪Ǵ̾߳ȥôڵʱ򣬶û֣̾Ϊ˼ôɵϰ
ԵȻޱȵԹŭʱֻҪվͲһˡзԵĳίƶȵˡ㲻Եģû᲻Ҳϡ
ԪʱЦ˵ţҾͬ־鲻ǴȫʵĴֳġֱ̾ɵľȥļְܺöԿڡ
ҿôˣĻͿɣлϽĽ˽ͷᣬ˱ĵģĵط
ɾһڣѾˡ
ˣڶһӵơƣߺȱġ
ᵽ쳣ίϵʱɸп˵սʱÿίƺǳĲȷ
ڱЦŽӹ˵սʱ֪ձսϷʲô֯ųǹ֮ġˣǸϷʲô־ţ
һ˵äձսձԼأձսʱڣ֮սʱƨĵطһٶңйʷսʱڲżңŪ󣬾ʣսˣ
ڱЦ˵ԣǸϷҲһùʲô𴨵ģǺ˲ƵģҪưȫˡ̵ģʷعԹ֮ĳƽ֮սǶǰ˵ս˵СձҪҪ峤ʹ峤֮սҲҽս
˵߷ޱȣϽͷȾơ
˳Ĭһֱڻϼ˵̬ʲô뵽֯ǲˣʱǸʱ˳ĳΪְί˵Ϊһǳĵ͵ôԼ˵أǣ֮ǰҶûͨ
Լ˵֮еġٵˣ滹иʡίɽҡڵġؼԪ˵̬ѰգоǺ£ĽĻƺлˮƣԵ˼ⳣίῪĽһҰŷɱɣأ
뵽ЦƱЦ˵ǺȾƣ


ڶʮ 
γѭҵ⣬ƽʱŵ˿ɲӲĿ֮£γί̾ȥˡίίľ·ʱ򣬵һص۾֪ףίί಻ˣɵίߣ಻ԸҵòģҲõ֪ģΪǿı˷ѹʵϣУֻĽǺıһϵ
ô˵һгͰʡŮȷʵͦ˳Ծġܶ˶룬ѵ½ıô𰸺ԣ¾ͲᶯС÷ˡ
ʵڵľ棬ϣܿϾһгһ֮Ķκʱɱ仰˵ֻҪ΢лץס޷ŴȨĺô
һͳƼͳƱ棬İ칫ѾˡʾݣйȥһȾΪ18%ȫʡǰéȫƽָδΣڽڸܸ˵޷ŴȫܻһȫԵľΣ
ѧõǳСֵҵǣйڹȥһڷ֮󣬳˴ȵĻ䡣й˵Ľʹйûһ·Ͽ쭡
ͳݣһֱֽдšˮ֡֡ͳⶫڹٱλ£ܶʱΪһαǮĿֵġ˽⣬ͳǲʵġֻǣожˮ֣޷һ׼ȷĽۡ
ֶĵ˽Ķߵ˵һ䣺һͬѧͳƾ֣˵ͦģݿ϶ǸĹģίҪ쵼к
ֶǸְ飬ܶ齻ȥ죬ǳġ
ߣȥһͳƾ֣
վǰıǰһƣûǩϱҪϱĻǩ֮ˡ
ǲǺԪгкֶһ䣬ҡҡͷ˵Ҿȥˣαذ㵽г
һһᳵӡӿͳƾֵĴԺʱѾϰʱһСʱˡ
ͳƾֳûжӡ󡣵֮󿪻ᵹǼΣһŵĸɲϿǸҵģΪȽӻһ·ͳƾֳλѾˡ
ĳǶǸܸɵ˲šͳƾλܶʱǱӣϼҪʲôݣ͵ṩʲôݡ
ûдĵ˼ֻǲһٵϱȻûݣֻһֱ
ͳƾֵĴ¥ǳż˴Ҵҵ߶ǿһ߿ˡֱ¥ľֳ칫ȥո¥һ칫һŮӣֶһۺʣ˭ݵ¥£Ǿֳ칫ҡ
Ůӵͦº͵ģЦ˵ֳ
ŮӺɵĴһ˼һ˵һ°ɣҸֳ绰ǿʣŮЦŽ칫ʱ˵ֳǰʱæˣ嶼۵ˣҽԺˮءǲǽˡ
Ž˾ֳ칫ңŮ绰֣Ӱ֪û˵һ°˵ŻͲĸλģɶ
ֶҪ˵Ѿ˵칫ҵģ
԰ѻȥ󣬶ŻͲ˵ţ֪ˡ
˵绰ĸϲˮЦʣô岻ã
ӽ˵ҲɶëǸðաǰʱͳֵģ۵ĸ˵ˡӼʱİͱˡ
ֶһЦ󣬻ͷЦӣ·Ĵѧɣ
Ц˵ǰԱԹ֮󣬾ͷֵͳƾˡԭȥ˰߲ûϵûȥˣֻŴˡ
ӾãҲˣ˵ʱûжٹ˼ɡ
ĲɣɼˣЦڶʣŲ΢΢һЦ⵹ǸֱڿŮӡ
ǺǣҺ࣬ҲǸȴӵġ棬һôЦŶԸһ䣬΢΢һ̾Ϣ˵ǿɲһˣĶ쵼㲻쵼Ҳ쵼ߵ˰ɣ
һЦʣôڵĹ
Цţе㲻˼˵Ҳ롣˵һ죬æߵȥ˿ͷЦ˵ֻˡ˵ţͻȻŵĶ˵ǾֳҪ˵ɶˣǧҪ˵ɶҲû˵
ĵͷ˵ģأ˵Ҳû˵ɶ
ӵ˵죬£ⲻԤô
һ󼱴ٵĽŲ¥վſڵȵʱķԭûɵ˵ʹ˸ɫûɰȵš
ֻˣӼæӭȥʺá
ţأԵеţһ
أĸɽһһòûСӵֹһ䣬һ۵˵Ϲ˵ĳӻǷǳȰģǸ˼
߽칫ңһ΢Цʱ̾סˣ˵ôˣɵһ£һλǾѧ˶ʿǹѧѧ
΢΢ķɿϲ˲ǰЦ֣гʲôˣҪӲ죬ȴ绰Ǻ׼
ſڵӶʱʯˣ۾ɵĸƵģʶͣﲻɰһ䣺ˣ̫ˡʱٿôŶܺһƻĺϵ
Ѿվŵ֣۾İƵĵľֳЦ˵м˽һ£Ծ͹ˡ̸ʲôӲ첻Ӳ죡
һ£ܿЦţֶºЦվڶʣг˽Щݣ
ɫ˵뿴رԭʼݣ
˲ͲҰˣ΢΢һ£΢΢ҡһ¡һĻﲻ΢΢һ̾ϢͳһУһһϵݣʹһˮ֡оֳһ飬ϼ쵼ɶָʾǾ͸ˡĵط˵γһֵǰνʹγصʱ⣬һ꣬Բ鱨ѱ
һ°ǽͰ͵İѻ˵ˣʱվ¶˵ֳҪؼҺúϢɣиͬ־ȥС
ʱôҲܾؼҰæҡͷ˵û£Ҵȥ濴
İ칫ңһ֮һ˱˳ֱҵγݣɿһ󷭿ֽϼ¼һЩݣСʱ˱
ŤͷζЦЦ˵ҿˣİ칫˵ɡ
˵վ칫߰˸ˣȻһȫĿɿڴĿ˶ǳ֣ôǺܶӡһͳƾֵݵίҪ쵼ɡ
û¥·治ɫ뿪ˣﰲ࣬԰׵Ϸһ̬ĺ󣬽Ųеҡε׷
صֳ칫ңæҵĴϲˮƵĺһں󣬰֮ǰ¼ݵֽŵݸ˵γرļҪݣôͣ
һҧ˵гҪҽôһֵģеţĺܡ
Ц˵Ҳγصʱ򣬳ͳƾֳ֪Ϊʲô˵ɱ鲻䣬Դ𣺡Ϊ٣
һƨɳϣŽ˵Ҳܱô˵ģ뿴ʵݡ˵վƽ˵ͳƾֵѴһԪͬ־͵ġ
¥ϳֶټæΪɶ˵ף˭٣
ֶ٣Ŵ⣬þò˵ôǹ򣬴ҶôɣѾˣһ仰û˵ֻ˵ʵҲǲ뱻õİѱ
뿪ͳƾæˣЩֻֿʼæˣÿһ䣺ˣ˾
߽Ԫİ칫ңǰǼ֣֮ǵһ߽
֮˵Ҹղȥһͳƾ֣мҪº˶һ¡Ԫг֪ѧõġ˵ʵϵĽǶ汨ȥݣֱӻӰ쵽Ծ÷չľߡð
Ԫ治ɫƽˮ棬һ㲨ıʲϵһһµôǳԪ˿ĵĳЩʵ뷨
ӹɣϵԪҲǳΪһ֣ҲǴӻġûǲϡˡݾĳ϶ԣġԣһֱųĬĳЩ˵Ҳһֻ۱һֻ۵̬ȡѻˣԪҲ޷رˡ
гĴʲôԪͻȻЦʣЦ˵ʲôϱ֮ǰһΡ
ԪЦʣʱǷü
ﶼǷҪġ΢΢һ̾ϢЦ˵ӦüҪͳƾǸսŶӣ
ԪЦ˵ǾͺãǾͺá飬ජһ㡣
ͷվǡԪ뿪ıӰü֮΢΢塣ﲻɰֹСǲǽӵʲôˣôϽˣ
ԪĲ¶ϲȷǳһֽһϽĹϰ߰ˡ
ΪܸгȻҪϽ棬ƺ˭Ҳ˵ʲôǶлӵĻ㱨绰ʱҲֻܷ߷ߵڰ칫صתȦӣŴＷһЦ֣
°֮һűһн£СﻶľٶʵЦݣŸоһʵζĿǰͷ΢΢£ó׼õֽС˲ʱǳ졣
죬һƴˡŭһŤͷһԴﳵӺɿȥһӰʱЦ˹ȥվѾŻĳӸǰ
Ϩ𣡡
÷ǰ壬۾ĿһʮҵŮˡ
ÿȻұˣ
Ůҡ³̽ͷкڶ˵Ŀ⡣
һĴ˵˭͵ҵģ˭ַФȨȨ
ŮӹŲӺû͵㣡
Χ۵ԽԽ࣬ĳϣǳĲ
ЦЦ˵̫ˣȻƣôԵλá
Ůһż˵Ϲ˵ҵ
Χ۵ѧʦǣһ䣬ʱЦܶµͬѧҲڿһЩѾڴĹ룺BŮˣû͵ģ
治ɫߵǰŮһ˵
ŮҲĵİ˳һһȥͷȫԼļƱľͷв΢΢һݡ
£绰
ŮӶʱɫһ䣬ֵĿϣһĲ԰ף
ĺܿ죬һ꾯죬Χ۵ɢ
˭ľʲô
Ц˵ұľŮͬ־͵ңϣܰŪʲô¡ֲʲôǣɶ
Χ۵ѧһЦ
γгȻҲϹӣΪǳֵġʶĻ治ࡣ
쿴Χ۵ȺٿеŵŮӣӹ󣬿˿˵ȥɣ
˵󾯲ҲǵһνӴ쿴ĳӲŮӰƬɾͷ˵뷨ˣȥϲҪ鷳
صǶɳŮԵøӵĽšͷǳ˵ǼߣŲɷõɡʻľʱסˡ
Ǽߣй֤ô
ߣʻ֮ǰǸӵĸǷǳĶ˵ãѵʱ˵һ˵
ЦŰ˵һ飬췢֮һֱԵ÷ǳĴݣûһֽţﲻɵļۡ
ɣȻȥǱˣһġ֤֤Ǹӡһݣһϵ绰ˡ
Цһ£ֻǮó֤Ӱó֤һĹ֤ವһվһ
Ͻ˸Ķ˵ô֪
꾯֤һ˵쵼ģһ
һ˵Ӱ췶ΧһҪƺã
ʱһŮҴҵ߽꾯˵ʱüͷһ岻˵ʲô鲻˵һ˵
΢΢һЦŮ£еίĵ˵Ǹ͵ĵŮˣ걨ļߣй֤ء
ŵĳЦ˵ߣӦм֤Ƥ֣飬Ǵ˼֪ģҲֵȼģеʽģеǱġҲ˼ļ֤ǿģʴôһʡŮһ㶣ʶ˵ûó֤
Цվ˵һȻȥɣ֮⣬⣬ǻΪѵġ
мĿһۣڵİ¥ʱŮڰ칫ÿˣɵɫһ󷢰ףʼһһķ
ʵŮҪӡĻܼǵõġǰγصʱŮ˸һеȥɷù˱ŸʱŮ˿Żͦģϧ̫ݣĺۼѾǳˣֻܿ۵ڸǡ
΢еӵˣܲµп϶ɶ⣡ҲףŮͽĺܣôʣ˵ǸΪĿٱΪĸгԲȡһЦֶΡ
Ҳôֻô绰
˽ѶĽЦ˵Ƭɾˣ˰ɡ
ֱԼŮ˲Ǹˡʲô˶Լ˽أһҶԲʲôǶһгǾ˵ˡƬֽȺڻô룿
˵绰֮˳˼֮Сǰһż¼Ůӹλֽﵧ˵ó绰˳̫ҵĺ˵̫ңǸŪûУŪһˣ
һ磬¥ƺ˶˽
Ų߽칫ҵʱֶƵﵽǰЦóһǰһ˵бӦˣ
˵ֶ٣ôҲôˣⶼĶ
ֶЦ˵ϵģһ磬ÿ칫У칫̣С칫һ̡ҹƣί¥ǱҲСٺ٣ǺС÷ʵDV
΢΢һ㶣˵ϽȥԪͬ־
ŵʱԪ΢ЦƲס΢ЦǰĵϣĳŮľʱݣһ侭̨ʡ˭ɵģƺҪˡҪǣһӬƵҷɵŮˣ˵ˣʡҲȥˡо仰ô˵ţвԱУ
ŵʱԪѾ˪һ㣬һı顣
̫ˣ˽˲㣬ĸɲôܼڶСɵӰ켾ȶӣദѾ¥ڷֵḶ́һϽɡе⴫ţദ
Ԫݺݵӣ˵Ļ
ί¥ڣлİ칫ίǴ˵ϴ˿ܹһңںС÷ϵĴţѾһˣǱĵͱʾȫˡлԼԴֱҪըˣ鵽˭ɵѾҪˣҪǸô龡ĿһķΧڡ
ô쵼ǷԶлĵĺ
лûлɵͷϣҪС÷ǷݲϾܺС÷ʮϵηôɣѺС÷ߣ
Ϊװӵ쵼ǿѹ£ûɢҪԭʼļ˭û֪ӰֻģԵеģŹ̵ˣƺֻԺڷˣûڱĲŷ
ô˵С÷ǲˣС÷ʹҴҼݳ뿪꣬һƨɵֻɶл¼Ϊ¼Ҫĳί˸СΧĻһ£ûвμӡºָһӰģģΪƾĽۣܿеĶߡ
װӵĴԺеŮԣС÷һ侭̨ʣǳΪ˺ܶŮںϹ˰º󾭳á
лڵ绰ٻ㱨ʱ򣬱ѵĽͷöü춼ƺҲû˸ҵ鷳顣
һںʡίǺһλϣȻȫʡõͳݷһССʡʱģʡίίͷϣüͷ˵ʡũҵʡ⼸깤ҵֵķȺܴƵͬ־ǲǸˣ
ǰǺϵıģҪúٻӣ֮һ仰æϰ¡
æȻоָæµȻ¡º󣬲鵹ǲùΪԭǰˣسƾ֣ƾ֣װӴɲƾ֣ʡͨ
鴫Ķǣһֱֹа
ԪʱԪ񵭵Ц˵Ȼˣ
磬ӵƾĵ绰ڵ绰棬ϻ̳Ͽֵ˵лглг
ֻһĿЦһ˵лɶĳɼʲôϵ
Ц˵ȡõĳɼ벻쵼ȷָʾƾȫ£гǳľгҾӲָ
Ц˵ξ˰ɣԺл˵
Ĳƾְ²һõӰ졣Ǵһмζ


ڶʮ 
ѵĩæµѧϰѹпһÿ˶š̨ϱʵ£ţһһʣ磬Ҫȥİô
Ц˵ǳǴȥ档ҿѧϰұ̫ˣȥһ£׼һѳԵģǵͤɽȥտ
һ˵æĺΪ飿
ЦŵͷæŤͷȥɿĲһ۽ǿƲסװŻȥ׼Ӵ˵ţҾͺá
µүү̳һмĻ˵ʾҺԵְǺǣҴСϣиÿ۸ġ
ЦҵһĵЦµүүǰǷǳ͹ġãǺãȫǿЩµϡ˽ﾭԼҪԼݡ
״̬£Ҳֻ޵ֵЦţ˵һỰ󣬻Ȼһµ³ˡСǿ⻻һ·һۺɫףһӡſͨ£һţпҲµĹճ޳ȡϴĸɸɾģԴİβðҪȥװ磬ǹˡ
ʱǲݳݺɵʱڣ·ߵũ˽ɫͲ˻ڸʻλϵ·ǳĿģϵָָģһֱЦ
ɽһ׵վڻĲУ
ϾûˣҵطͦóøСװ˵ϣ·ɿȥ˵ã
ûżվ׵ǰʮΪڹԵеưˡ׵꣬²˿ڵʫ䡣йھͤɽġͤɽԺʫƪ֮һ
߷ɾƶȥС࿴ᣬֻоͤɽɽ·һֱϣǰ棬ʫԹ˽ܵ飬ǳһʱɧ
һ·ϣԶԶܿɽͷʢӳɽ죡
ɽѾ۵ĲˣվɽۼĿѵˮȥͷһСǴĺƵģժӳɽ죡
˺һӣ뵽ժУĸ±˸ͷϡЩһľսȥĸоֻкһ𣬲ܸܵǷʱ̶ԾĻ
ð27ʹ£ĸп
磬ҲϰܵǰľһױƵĵݸȻӱϰСݸ˵磬ˮ
һڿȪˮʱ˵ߣǵɽȥտ
Сɽ·죬ǰܣʱĻͷһ㡣ƵģһֱҪܡۿ˰ɽˣ·мվˣܵļˣһʱûסײһŮӵϡ
ӴײŮӾæסǸ˵Բ𣬶Բ̣˵»ľϹʾǸ
عŮӣ͵ɫһĺ˭ҵҰӣụ̂
±̾סˣʱĿŮ˵ôôûʣӲǸǸô
ʱ긾ŮߵӣקŮӵ֣ʾˡŮ͵һ£ָı˵ƵطСӣҲ̸ʣ
צӣɫһһŭȣĿӹȥһʱֵĳɷǾˣ̩ɽѹ֮ơ
ʱŮߵһӣѾɫһ䣬æŮǰЦ˵ֳҽҲһʱ嶯
벻˭ˣԼĳƺǴӾġҲھ֤ᣬ˸ֳͷΡ
ɨһۣ˵߰ɣ
ﲻϲŮˣʵ̫ûˡǸӣǾе죬ֻѲļ
˼ͻȻ˺裡Ƕ׼ˣǾɽɡ
е죬͵һͷöһŮӵͬʱסˣҲ̫ɺһɣ
ղűһҰҡͷײģŮӻġ
࿴ʱͬ룬Ҳ̫һɡôߵĶС
ߺߣûԭֳϲţ۲ݣ౾Ҳµģǿ̲סķһ䡣
ת˵ҵѾͷ˵Ҫҵģѵˣ˵ǰߣæЦ˵ԲԲǸӣ
Ц˵ѧҵˣǸӣǼҵĺӻĳȰ㻹ǺúõĽһΪмǮͿΪΪھҲãҲգܶ˶ǵġΪͼһʱͿ죬ͥŴѣ
뵽˿ͶʿģԼĿǰݺ͵λˡȻԿ϶ҪԵͷġ
˵껰֮»سȥˣ򿪺β䣬ó׼õտþ
ʱ࣬ԶܲĵĶŽţԹ˾˵ˣһˣǻŰأʲôµģ
ڱҲֵʣСܣôôʲôֳ
ĵһ࣬ȻԽ˵㣬˼ֵ֤ĸֳҸڣȥġϴǾͲһΣȻ˵û󣬿ģûҪһܵˡϴΪ飬ߵڡпʼ䣬ǵĹɼ۵ڻµѵ̰
͵һ˵Ŷ󰡣ôֵ֤ĸֳ
˵ҵȥһϸû鵽֪ʦӹھѧȨ
Ц˵һģʲô
Ц˵֪ʲôôԺԺǾȥξֳί͵˼ʰǣ̫ˡҹԴˣڼ㸸ഴµˡ
˵أǲΪȻ˵ûôذɣ
Ц˵ȥʽ򰡣
һŪżһ룬ôˣʲôֵͶʵģһֱʱһߵʣ磬ղЩʲôˣ
Ц˵ŵĿ̡
һ˵ʮֽǸ½ãʲôŽôɽ棬һ̳أᶼŵĲҵɣ
̳ҵģû뵽ҲзֵꡣҲ֣ôһҵļţһؼУ˿ҲʮûзŹɲǣ
½˵ղǸŮˣװ˵ţĿ˼£µӡһת¶Ц˵ҪҪ
æҡ˵ҪҪ϶Ǹå飬㲻á
Ц˵ҪҾʩСƶѡ
˵ĵվûˣųӵڻ߻ͣȻһɫıʱݣһۣӡ³ƺ֮ЦŸǿ绰
ӴгôҴ绰ˣǿЦǺǵţ˵سھͤɽİɽأţ棬ȻҳһܡܲˬŪһ£˴С档
ǿһز˵㽻Ұ찡
Ц˵㲻УͲο
Сǿæ˵гô̭˵ģұ֤ɵƯԲǣ
Ĭһ˵Ǻðɣȥɡ
ǿҲģʱһǰһĶסмıʱ֮ŵԵĳǱЦЦʾԼˡǿһ굽£һ֮Цˡ
³տʰʱԶԶľں˭ĳôͣģ
˰죬ûǣЦߵʱ򣬻װźӣ˿ֳһۡЦŰѳˡ
ֻۣһɽߡߵɽ·ڵʱ򣬷ּڿĽҲϢĳ
㣬ͣѼóǿһĳӣЦŰѳͣ£ʱıҲˡĳˣ˷ܵĶ˵裬ûУǸСĳˡ
໹ûأһҲˣ³ӣ˵ټ죡պʻ֤ó
˵ųתһȦ󣬻صǰ˾˵ĳô°βƲҲ·ڸ׷βô죿
˾һͷˮ˵ɣĺβƸղŻǺõġ
ǿʱˣɤʣô°
Ǹæ˵˵ǿ˵ȶӣѳϻȥ˵ţߵ˾ǰ˵⳵ܿˣͷȥӵͣȡɣⷣʮԪ
ʱӳˣǿǰһվ޵Ŀεĺǿеۻ˵椻㰡гǵϷδްɣ
ǿҲ룬ûе档ΪĴӿڴһٵĳƱǿһԻ˵ǷʮôҸ٣ߡ
ǿһ£漴ЦǮŵĳһЦ˼˵ûУûǮ첻顣ʱ򣬺ǿЦ˵¼һ£¸ִ񾯣200Ԫ׷ӷһԪ¸ûϽ
ʱɵˣʱǿЦ˵Ưģôѧͷ˵ģȻΪǮ˲ˡ
һװģĿļպʻ֤󣬰Ѷ˵ˡ
ЦǺǵĿųӣ۳ǰʱͣҡ³˵£סˣԺɲһжǮһͭζ
˵һţӲһ³ȥˡһɽʱһЦ
νдɣ¼ݳǣþ̳¿̳˵ſôΧ˲˰
æҵطѳͣ£ȥֻ֮һֵˣӡ˰ᶫģ̧һ̨ĻҺӣںſ̳ŮԾ硣
ȥһ¾ͻˣΪʲôܻ
Դ绰ȥޣǲܻ̳Ĺ涨
ǰʹά޵绰ˣҲûޡҪͲգ
µӣά޵˽ά޼˵ģ̫æˣˡ
ҵոڣҶˣ㻹Ҫҵȡ̸һȻҽͶﲻˣ
㲻ܶȻұץ㰡
Ҳ٣ֻܱǰҶһ̳ĵӼȥһ¾ͻˣ˻Ҫץˡ
һ£һСʱˣſڸ̳һ㶼û취˿СʱˣѹǸŮܻģ
ǲǰɣеʱ䣬ÿ춼ǵſڡֺʱŮеͿˣУŪߡ
߰˸ڵĳקӺӡߣһ̧ͣŵӵһһûȣӻڵϣһ
̳ˣӳɤӾͺɱһĽš
ֺЦк˵ʵȷʵеƤζΪЩ򹤵ɶǸҲе֣ôñأ
ƾܿͻɴҲˣ̳תһȦſڵڼҲȥˡ
ſһ˵ɶظɶأʲô
վſڣѲľ󣬾Ҳе㲻֪ôˡʱһĵ绰ˣߵȥһºٻɫͷǳˡ
ָ˵˴ȥɣ̳ظ˵
ﰵЦΪǸŮһ£Ǹڱϴ绰ġ
һ£ʱվ˳ߵǰ
˭첻ʶΪĵʡ
Ҳ΢Ц˵·Ŀ̣ҿΪλ֤ˣΪŪϵġҵĹ֤֤
쿴뿴ƿ˵á
Ŀž˵ûǿһϵ
쵹Ǽʶģе㲻Ծˣһͨһ㶼죬Ҳô˵ġʶĽӹ֤һһ㾴ʱЦ˵˰ɣҪִŶ
ӣ˼ˣæѡ񡱵֤˻ȥЦŽӹȥЦǺǵˡߵʱ򻹿˿ľ˵Ҽסľˣ
һЦľĿ뿪ղŽӵ绰־쵼ȷʵڰʾʵչһ̳ߣҲǴ˽µƫһġû뵽ֳиг֤Լˣһ½ʮӣҲƫˡȻһ쵼㱨ģ
صϺ绰ǵ̨룬Ŀǣ˵һ¿顣
뿪ʱΪԼĶȤζһЦЩ磬ʵΪһŻôȻԸ񣬻֪Ҫôʰءٽ̳Ҫµġ
ĵ˶ȥһѯ֮󣬳־ֵľֳڰ칫ɥŵ绰ͷ˵Ͼ֣аˡ̳ſڷľףڵ񾯴绰˵гֳҪϸִ
ƽǲӱԪˣͶʽ̳Ϊֲô£ߵĲӱԪ·ӡƽȻҪƫһڲӱԪˣƽһ񸱾ֳʵȨǲСģΪίǣڹֳһ飬ٻҪһƽġ
гνʱƽһ£ʣĸгôʣΪ껹һĽ̿ӵĸгҲгǾû취ˡ
־־ֳ˵ȻǳгҪǹĽǸҲûҪ㱨֮⣬Ǹгһ飬Բ˵ġ
ᵽƽ￩һ£˵ɲ򵥣û죬ͰʡֵǧˣҪ˵˻ͷˡ
ƽתһ룬˵û׼һʱҲ˵һ˼ҹˣԼƽ׵ôϾǱߺܻˣƽʱҲûТ
ƽһ˵ҪԷչõĴΪ˼һ¾ˡ
⻰˵ˮƽҲڰʾһ㣬ʵչһ̳
һϰ࣬һ飬ֶٴ绰ȥ־һ£̳Ǹ鴦ôˡ̳ǰľ׾Ѿ˵ˣʱûп
һݻĽӺֶٴҴææĻˣ㱨־Ǳ˵ö̳ά޷ãǲܻġ
룬ֶ˵̨绰˵˵ģʱֳձĵӻۺôΪһȫԵĴ̳ۺʲô鶼ңΪǵ³çˤϵģôͲһ̨µģ
˵ֶٳȥ绰˺µֻ˵ǣи㷴ӳһ°
ĵ绰¾ˣ˵һֱûʰ־ǿӲͷأ̾͸ãǳȥģû뵽Ȼ˳ǣ
翪һ飬µĵ绰ʹˣصĶ˵гӳ˽ˣǳ־ַʶ̻̳棬飬ʲôҪûУ
ñˣΪ˵дͼʱ
Ц˵Ѿָʾɸֳִ־ֹžֳ̬ȲҴŲһŲλӡ
»󶼣ûмڹһ⻰ˣеɥ롣£ôȲ˵
ί飬Ҳ˵ǻһúϺꡣ֪϶иæЦ˵飬ֵίȻܾ֤ʻǺܹؼ
żһеֺõĳɷ棬Է¼Ц˵Ȼҿ̳бҪ飬ȫ֣Ҫڵϲ
һˣ˵ɶʱģҲùġ
飬һȥһ˰ɡǴӦˣӦǻˡҪǲҲԣһǼ˾Ǵ쿪ʼ͵žûµżɡ
йǮˣҲټҵڣ
˳̳꣬ã͵һ鷳ɡ˵绰ֶ֮ЦŽ㱨˼Ѿת̨ˣ˽һ£̳ڵĳģҪһãһΪ̳4¥ǰ칫õء5¥϶ۣǴḷ́ʮֽǿ飬еһĵضΡ
ֶƾֱµǶˣȻ쵼˼ֶٺȻĶ˵㹤ȻͲǳְˡ
ֶЦЦ˵ɶ˼أҿɲͶʻЦ˵ֶٳȥЦ绰˺µֻ˵ǣиðɣҿйزҪǿˣţе޷찡
Ц˵г㲻һأҼǵǸѣʡĻĹӣίǳ湫ֳɣûе˼
СӾȻ˵鱨飬дʱѹһѹ˼ôͱϺ֪أ
Цŷʣңһȥ
˵µҩǲᶯˡź¾Ц˵һԷǺúһġ


ڶʮ ϵ
ѵýܱ˵ԣµ˽Ҳһ㣬Ǻ»лģɵòġίǼιֳܲܵ˵ܹؼ
꣬ʲôλһҪӼ˵оֵĳ񸱾ֳȽϣġǱܴӦôһĻ￴б뷨ˡ
ӹľֻϽˣΪ򵥵볹չô򵥡粻ۺȻͳˣǵίԵˡϴγίᣬԵ֮ìԶ׼ģҪԼߵԵ
һʣλаСʱһֱ㵽ֶٽˣ°ˣŷӦֶһţȥµԼ
˵õľ¥ſڵţһѿ֮󣬺кȥ˰ῴɽʱһ㶼⡣ɽ첻֣Ͳ÷һˡ
ǺǣǸǸɽûɵĵǸ΢΢һЦ˵ɶԼˡ
ղЦЦ󣬺ЦĽһʮҵƯٸ˽˵꣬л¥ġĲĲҪλ쵼ա
ЦЦȻ׺µ˼һֳһг͵صǶ֮ﰡ΢ӣ˼ȫˡҲ£Ȼ˵Լְ
ϺͲˣ˵ģôƯĽ㣬ôҲҪʶһ°ɣǳ˼˵ˡ
ЦŶ˵λгͷǵưȻչ⡣
΢΢¶һ˿ȣǡôıʾ𾪺Цǰ˵ѽг̫ˡôһḶ́˲ﰵЦЦ굹ͦװģ֪Լʲôˡ
װͿЦס֣վͷˣ˵ʲôõģûë²Ρ
ɳӰôһ䣬֮ƽĶ豭Ūе㲻֪ôӻˡЦЦ˵ﻹԼ˳ǣ򲻴кءȻˣ˵鲢û̫ϣֻҪˡ
³ЦЦ˵Ӻϲˣǵư˵ź³ɽЦЦݹȥһɽ¶εĿЦһ£˵鲻Ϻҵ˼ţ˵һԷ˵顣
ɽڴԲο¼ȻѾŵΣûҪˡ
˵ϲ˰ɣûԱֵˣ
ºɽһЦźվ˵նӺȾƲá˵ţ¶ԱվŵŮԱ˵ϰŪߦ
ʱ΢΢Ĳһ£ź˵аô֪Һһڣ
ɽʱӹ˵ɣܰгߵûߦ档
һЦеĲ˲ʧˣ໥֮䲻̵ĽҲǸһ䣬ƺռϷ磬Ҳ֮С
Ʋ˺ܿˣһڵǰЦ˵û뵽гϲϷô
ЦЦ˵ѧʱȽϼ࣬ÿڵѧУһӽ棬ǸˡϰҲһֱ浽ڣ
Ц˵гһɵ˰
ɽʱĴָ˵⻰˵ڵˣгȷʵǳ飬һ΢һ¾֪ʵµģĸҲû
ˣҲûɽĻ˹ЦЦ˵ȵӣ
һܿͳȥˣɽһֱЦſ˵
ŴһƿҺָ֮ԼŪһƱ˵λ쵼滹飬ȸ⡣˵ţһԵ÷ǳЦųȥˡ
֪뿪̸ġȻҲͲľƱЦ˵һȻ˵顣ɾּȻڳɶԳ˵
˸һɽ¾ƱЦŸһЦ˵Ȼгô˵ˣҲͲҴˡ˵ȥķɡ
ɽЦе˵һγصһ꣬вγزһʿӣʱԵǩ˼ݻһݻͲ˵ɶʱ²ˡɽȻԵʣֱӰǮˡ
Ե˸ǣõǰɽӲֳλγί鳤ίԭ鳤γг»ϣԵһɽĲɽһ°µϵ鲻ţΪɽܴ⡣Եôɣ϶Ҫɽһ鷢ɽ⣬˼ɽǮ۵ְøɹġɽû£Ҳˡ
ɽ˵飬Ц˵˵ˡ
½ӹɽĻ˵˵ģ˵굣ίǵĵ꣬Ҳھ뵳Уѧϰһ괺졣ǸʱӱԪˣίмְͿճˣΪͦĵģ涼ĲˣεĺҲԵߡ
ǺµĶӺǿе㲻ʡ£дκˣɳȥץһ¶ĳиĿܣǿ׷ȥһ߹ȥʱеźƤЬһȥ߶ϣߵǸͽڳѪ͵ˡ
鷢󣬶Ŀ͵ļ˲ˣֱҪǿҰִ»˲ǮǰƽϢȥˡھίǵĹټʱ̣Եõ˵ˡʱԵ˺ǿִ̹ʹñ顣õʱôģ֮ѲϵǣµίֻˣԵȥˡǺºɽһĸԴڡ
˵ԵˣһϲˡºɽҲռһİѱԵΪ˽ھҲûɶëŮɫϵģһֱûץȷ֤ݡ
˰ѹȥľ˷ȻǱļˡ˵󣬽˵ίǲõµ7ǰӱԪľɲ
Ҳǰﻰ˵ˣͿ˼ˡ
һУЦ˵ԵҲϲίϵͳҵûʲôϵıʾȷԵһǹһ̯飬Ҳ岻֡
ɽʱЦ˵гɶϵ
ᵽв΢΢һǰǶԼģӰͬѧүѧǰ˫߳ȥְˡ
ϵ̸ϣ˫ˣ˵ϻû̽ĵϸҰѻ˵Ĺϵǰţи׸ɶģǺѡ
ɽʱЦ˵㻹֪ɣ֯ʡ˵˻ġ
͵һ飬һɽЦ˵˻棿
ɽЦ˵ԭҲ֪ǰ쵼ʱҲڡʱô˵ģ˵û쵼ûڡ
ϢȷȻȥЦŵͷ˵ͷһԷ仰֮Ĺϵϵˡ
ΰЦžƱ˵һ
ɱ֮󣬳ŵƵĵڣЦ˵˵һ飬Ǹ֪ɡƽ׷ӣŻݡ
ɽʱɭɭЦ˵гǺǹϵôٱеĻһг
һ˵ɾ֣
ɽæЦվ˵ҴˣԷɽŸ³һڲˣЦ˵˼˵ţɽζĿһۣ㣬ί֮мɽԼͺ£ƱˣϾһƱƱˡƱϣⷢȨͲˡ
ǣлίǰͳսһίгƱģҲ4ƱԪ񲻻һ㷴ضûаɣԸղŵƱ˭ģ˵ءôһԵе¼ҹ˵ζҲһΪɵĽһΪϽҰ˰ȵأɶɶ
ôһˣӦûǺȺڻģǣֲűȽϺð죿
ԵҪǳ˵ɶ飬ʡôʱͻȻЦһ䣬Ц˵ʡڳίλ᧿Σʱк˵ˣԵٻﲨģȻǰԺС÷бҪôô
ɽ˵ˣǽͷݣʡҲͿˣһֱŶѡ
˵ϣƱ˵һȻȥ
ɽ±ľƺͻȻЦ˵绰̨ę́ŪĻˡéҹϵҴΪɶˣ
Ц˵˵ͳˣ˵ǰھǵµ˵һ飬Ȼһڹ飬û˵ġֻ˵̫ˣ˵ϵһ£˼ڡ
֤ɹֳʱɽͺµɫ΢΢ı˱䡣֤ʲôطǸ˭ܽȥġɴ˿ɼıѾ֮ˣиξίԱڱ󣬶һǹϵ൱õ֡
ҪȻϴõĻᣬЦ˵ȥûʲôȫ
ɽ˳˵ʼǱͦϤģúųһ¥35أһҪúõİѹء
һ̸Ц֮ע̳ʹδҪɹˣ˵ҲԹˣﵹеһе˼ǮͲ֪Լɶɶˡ˵׻ǵļʶˣݹйʷɹһ뿪ٳϵķˡɹΤһõ֤

緹ܾ֮һЩĿˡɽ¥ȥƣڰźʱʣгôôᰡĿ⿴˵ʱ򣬵Ƶģһһķ
΢΢һЦ˵֪ǰλϣκβкС÷³Ҳ˰ɣɱ˲Ѫ˼˳أؼ˼ҷִаյĺܺã
Цǣźµ֣ɳã˫ȭ´Ŵȣмʣ˺ŮɫôҵиãĲǰǾӸġ
µЦ˵жûãŮûҵǼ16굽234ĶȫؼһһƯҲѵһŮˣŮѣôһΡ
˸еºڳеκ۾һ£ǰֶСĵİѳʵˣֹ紵ðڻס·ʱͻȻǰ³ˣһµͦġ˵طһҲδһζ³
Сæͣ˵ȥʲôоƵ
ֶæ˵ȥɣгȹǱߵĲһ¾ˡʱںѾ˯ˣڷ
ֹ˾ùǰɶ³ԭ򣬾ȻõĹϣϵĻӲ֪ôȼˣһ¾ͰѱϵľͷӸˣԽԽֶٸϵʱ򣬿·ϵһѹѾ֮Сĵʮ·֮һȻľͰͣˡעˣӦ֪飬ʵ¼أ϶ϼӹһ¡
һֳͣ·ߣֵĿ˿ֶٲڡҪ˵أֶ˳ܻˣŷˣЦ˵Żˡ
Ц˵ЦأװôôŻģ
ֶ˵ǧȷϵķŻˣ˳ľͷӸˣǻյģԶܿŨ̡
æ³ϱ߿һۣȻŻˡ
Ǻǣ۰ߣȥֻЦݣƽʱѵÿֶٲ֪ΪɶôȻôһ˶ˣȻĲԵĵطˡ
иϵǰʱˮءյĲӵıѹӦΪŻġʲôԭ֮һײǹˡ
ϢһСʱϰ࣬ƨɻûأµĵ绰ʹ˽Ц˵Żˣ
˵ǰĵضΣҪžȫ
˵绰Ҵҳ˰칫ң¥ȥֲ̾μһ顣ߵ¥ת䴦أͼ֯¥̳Ц˵ʲôˡ
Цǰ˵ľɲһССĵԪгһ¾ϸء
˵ĺСƺڸ鲻Ϊ˵ҲЦˣͷΧûˣֶվں岽֮ء
һֱǳҸлǰĹգûᡣ֪һҾ¥͸һԸΣЦеķ룬΢΢һ˵бô
һ£ٵתתЦ˵Ѵȥӭ֮
Ц˵Ҳʲôѣһѡ
Ц˵Ǿô˵ˡ
һֱ͵¥˳ĳԶˣϳȥ̾֡һ·еƣɶ˼ҹʲôЦݣǸλӣ˭ӽˮˣȥ֯
飬ֿ̾ʱԵеĲɵġɫû̨˵ʱ˼򵥵˵ӾͽˡһƬЦ˵졣
İ칫ңźЦʣôĲɵģĸŮأЦڷزϵһץͬϡһˡ
ջȥеĿһۣŽ˵¥֯
֮Ц˵һʲôأⲻŵôʾá54ˣû챼ͷˣⲻָæЯô
һˣһ˵ҿôˣô˵еӦӻŮˣ
Ц˵鱨ҲˣһŮĶӣҵ˵иֶͳƾ֣ӶԴںǸƳɡ
ʱȻ˵ϴȥĿ϶λеһȥ
͵ĵص㣬ѡл¥Ȼм˼Ǹ¿ģıȽϰҲȷʵǸߦ档
˵绰˰˶šűʾ֪°ͱл¥ڴһᣬ⳵ҲˣһģȻһһŮ
Цӭ˳˽ܣһλŮϼһֶ
Ƕ֪˭ϼʼԵеִ٣ȥ󣬻Ķƺû˵˼ֻǿµһһ˵š
ϼƺͦģһֱǵģҲ֣ôίίгŮ˲ģ
һ֮ͻȻ廰˵гͳƾֵûõܣϴεܸм㰡˵㲻¶ۼİһΣ˸ȫʡͨ
˵飬е㰵ϵǺƽ˵ɶѣ
ЦǺǵ˵ɣԺϣΣ


ڶʮ 
Ϊ˵̫ף˵׾ͶˡʡõϢ׾͵ĳһۣ϶ȵõϢͳݣȻҲǳұĿģ˳ָͳƾ˸飬һоͲʲô˶ˡ
Ϊһ͵Ȼайյ˼ôȻΪͬʱһϵҲ
нˣ¥ͷڴԼЦ˹ȥ
гÿĶһ䣬˵ˣ˳ԷϾǾʶ˸ӡ
˵ĺ⣬ȴô롣ίί֯˭ĵģҵԷأǶҽѵôۼǸСӣʮˣƶء
к¥µһºЦеĶ˹ˮ¡ûȵľٶƵģֻǻͷ˿ǲǹˡٶú¸ſһۣڵʱ򣬺²ɫĿһ
վ˵ģȥ˸
ȥˣЦ˵ϰܴлˣ΢΢Ц˵Ůˣø԰ڡ
Ц˵˿Ҳã˿Ҳգⶼһ󡣡
¿Ц˵Ժ˵˵ʵҲףˡһֱûܸ˵еԹҲġ
ԾĿź˵Ϻ˵û㣬õĿ϶١Ů涫ҪһĺáУǧҪ׵ĳŵʲôǿЦҲ˵Ůʱɶģ
¿Цҡͷ˵˵ˣ˵˵ģָԱˣǿϣƽһֱֹĸֳֵίǣڹϵͳܸߡ
⻰һʱ䲻ñ̬ѵͼ߷ǹϵͳίǵλáίλӣԣԵεĿҲǺܴġ
˵һɻҲ㲻ʲôΪƵʧء
ԵˣΪ˭αȽϺʣ̽һº£ȻΪһλַˣŹϵͳѷҪվסŸɼСġĸԵƵģõĶˡ
̾Ϣһ˵ǰгûʱһе뷨ˣͲһˡҴλϰĵĴţˮǴȻ͸ˣһġ
¶еεıļ룬Ҳ롣ʡί֯첿ΪѹΪл緹ûԣͿԿһˡ뵱ίǣôҲƲ֯һصġ
ȡ֮䣬ҲԥȻѾѵʱֻĵĵȥûģԸΥ˵㲻ûС
˵ֻý˵ίϵͳ̫࣬Ū
滰ǰӱԪڵʱ򣬰ѸίϵͳӪƵģڵʱŪڲӱԪõˣûίǵĺе˶˼ˡ
һˣȶϵľǹϵͳƽڳһλܽ񸱾ֳλ˭ģ֮ܲһֳλá깫ֱֳĸ־־ֳһһθ֧ӶӳгȨڵƽһӡ
ͣȥ̸ɿˣ³һֱ˵ϵ졣
һ˽ˣŹҲˡ̸Ц˵л귢鶼Ц˵ϺҼС˻ڵ¹أǲǰгæ
²ɨһۣҲеֽԳ˼棬Щ鲻òĵġҪæҲú¿ˣŻ˵
ޱģ΢΢̾Ϣһ˵˵ǳסԼװģı飬һ㶼Ӳ硣
ԼȥгɡµЦЦ˵̶µơƱӣ˵гȸһ˵в
Ц˵˵ɣƺȲȶҪϺҪġ
úϷһ⣬˵ˡ֮ǰԼû̬ʱȵĸɽƵģһ仯
˳Ļ¾Ʊ˵ҼСܱҵˣڵ¹в֡˵λҲˣǼҾͽΪģҲиӦ
ԾĿ˺һ˵ɾְϺ㿪ʲôЦء
Ц˵Сѧõģ˼һҾû취ˣֻгˣӹ󡣡
ˣɽͺ֮Ĺϵûе̶ֳȡԣ²˼ڡһűҵˣھһһ붼롣ڻһӣǸơ
˵Կûаѻ˵ݣ˵زѾǺܸˡҲֻЦŶԻеʧ˵Ͻллг
һƣȻ˵лгæ
½˵ʧ飬ѾǱߴкǱʾһúù
Цվ˵ʱ磬Ҹûȥˡ
صסֶǿģͷ˿ˡĻ²˵ȥǼѵʱأǲŹ˼ӣǸģ
һ£˵ѾͷĲģ·ĲϵɶôˣЦ߽ȥ
ǺǣˣվشӣѾǳĲˡ43Ůļ˿̲ݵζ΢Цҵվſڱ鼫Ȳ¡
ˣµүү̽ŵվ˲֪ʵݣֻǸүү̣ģְҲû˵
ֵЦݣЦų˵˵Ҳˣ˵£
˵תԼȥˣʱһӣıӰµүүǿǸǮˣ
⻰ŤͷǸ˵幫ô˵ģҸ硣չһңͼġ
幫ߵһ긾Ůֹһ˵ͼģͷĺˣ˼ǼƯ£Ҷ죬һȰƯ̼Ǯĺá
µ̾ͺˣǸŮ˵ã⻰ԺˡȻǼҲӭţ˵ĳȥˡ
ӣºݺݵİŴˡڿɳϳ̵һĻЦʣô£ͷһؼǼôˡ
һվԾָż˵ЩƤҾǰǼĶҲʱȥǣһһѿġкôˣˡ
ЦʣǼɶô
˵һڸǨǵϷҲҪ𣬷ز˾˵ˣҪӵĻܲ40ءǮĳӬȫˡ
Цʣʲô˼
·߷ߵ˵ɶ˼Ǯ£үү̵ģǰլ幫һ˼ʮǰͷּˣ˵幫һݡ
Ц˵Ȼͨɽɡ
˵Ҷ˵ˣȥǡүү˼幫׵ܵܣƫƫЩ˳Ҫģڼ춼첻ߣˮƿ
һ̹Цָһʹļ׵ӵЦ˵Ǯˣ
²˼Ц˵ǣһëһƿأ
Цվ˵˰ɡ˵ţߵ档
λӵķµģӰ쵽¥¥µסϢˣϣ뿪ɫ΢΢Ĳ죬¸ں͵Ц
֮ǰǸָ˵ʲôǼҵ顣Ҹ㣬ҼСǾ죬ǿɲ㡣
ˡʮҷ͡Ǹţǲһ̡֧
ɫ˵ãǲߣұ񡣡
µүү̸ϽЦţȻȰ˱𳳡һӵˣûߵ˼˶࣬ڵĳΧһƣǸצҪ˳ȥطЩԿǰ׳Եġ
磬û°ɡ׷˳
ЦЦ˵û£ҳĹ졣˵һĿЦóֻ110ˣʤߵ̬һһЦ
Ǹ˵Сһ¾ˣﶷ
һŭ˵磬ȥǡ
Ͻ˵ȥСҼҵģû³ɶҪѧ÷ɵԼ
ûһˣҵſڣһʣ㱨ľô
û˵أǸһһľ죬ѾǰЦų˵гԭľôֱӸ绰
ᾯĻ֮ǰǸ곤һľ죬̾ʹӺСǸ̶ȣбԱȲϡ
Цų˵һȺˣһֱڳ֣ĲðġǸ̳ȥţֶűˣʹź
ţ죡
ЦŶ˵ȥɡԿŸˡǸľһȳ˽ȥ
裬ôҲڰľʧںŲ΢΢һЦĸ˽ȥ
ÿˣֿŽ̵˵ӣãСӣǼ³Ưľۼֿ죬һĸ׵ͣѽѽĸףͷЦ˵гä˵⡣
·һף֮ǰЩŵǣ˲䶼񡣸ղĺˣڹڵģϱȥ᲻Ǳرչһء
һһ˵ˣȥɣ¥¥µĶҪϢˡ˵תˣľһıӰгߺá
ոհŹϣߵľͰ˵ô̸뿪Ȼȫɳȥ
һľʧӣŶӵֵʣӣᡭľһ˵ߣ㺦ˣ
һͬܵĹƵ¥ʱ곤һľ컹ɭɭ˵·ʱһ㣡
˶߹¶ľ쳯곤ľֹ䣬Եͷˡʣһľ죬ڱһֱЦ˵£ô˵ϵĸɸг
Ц˵û˵ϰߣ
ľڨЦ˵гǱߣ˵û⡣ȻҵӾѹˡ
˵ǱҼңҾͰ˵˵
ľ˵һⶼûУ˵һٰеЦ¥ȥˣСſڣǻվء
ǸѾͷʲôʱгˣѹסôķӡոڵģصĻãһû¶ûģľһͻˣ߹ȥ˵裡ôؼңҽ
幫ʱ˵ǣ˼гҪʲôŮûУ
һȺһ۵ģ˼ζﶼ룬ۼôһģгϵѾͷ
ҹеûˣվ̨ϳ̣ŵĽʱ΢΢ЦЦһλؼʱ¾ɨѵӡ
磬ûɣ¹Цʡ
ҡҡͷ˵ʲôģ
²˼˵˵ȥ
ЦµԴ˵ȥɣ˼ģѧϰôѧ

Ŀӿʼˣһ磬ӵļˣһͽˡֱҵĸˣҪûдͷգٳϵһһһЩˮû˼һڡ
ߵʱ򣬿һŵӣ̳ͣҵﲻҪܿšͷмʶģҪʱǵľѹˡʲôͨʲôʲô˨֮Ҫˡ
Ǳ߸ˣŵĵλˣ֮ҪͣˣɶʱܿҪŶ˲С
յ칫ңɽĵ绰ʹЦ˵ʼǱȥ·һˣ˼СëǱ߷
Ц˵˼һ¾ˣ
ڰ칫һֻȹϵϣձҵ꣬ҵæϰִ򷢵ˣ˵Ҫӻ𡣸տʼһʱ仹ûʲôϾµģ֮ǰǴõġ
˭죬ǻˡҪ򳵻ؼҡ۳ڽ˷˵ҪͣѣһʮǮ鵹С£İ֪ܳļȱµĺӣʯͷ˸СӡΪ۵û˳̳ſڷ飬ͬһãȻʧˡ
ΪĸˣæĽͷöġҪһ֣඼ˡһжھͤɽʼģǸˣԼĿǡôҵ͸ŵùأ
ڰ칫ӣž㱨һڡͣҲˣô̳ҲҪͣҵҪǱְ֪ˣ֪Ҫô˵Լء
ʲô취Ǯ̳֮Ӫҵڣñʩ´˵
ʱ̳ǸŮǰӵĵ˵ܣǲǵʲôˣ˴Ǳߺ쵼кģһҪϴȻ̳ǵ飬϶ͣҵģ
಻ͷ˵ܵʲôˣҲ찡ҡסˣ˵԰ҲǰǸĸôмʹӰɣ
£˶ȥŮϢɿô
ŮЦ˵Կɿһݴġ˵ˣ˲ܵˡǱ˵ԭ
һʱͷŭ𣬳Ůӻ֣ʾȥüͷǿνݡ

°֮һҶһ̣ҡҡλεļˡ
ÿ֮ЦǺǵĳŵ˵ڼô
Ŷеӡģһ˵㲻γǸСô
ʱˣվڿЦ˵гˣ
ЦشЬ߽˵ǣðá
ָĴӣЦ˵ɶأ
Ц˵ûɶģ˼֣Ҷһ̡
Ц˵鷿ȥ˵ɡ
˽鷿кºΪп˵һգۣǳгˣ
ƽ˵ûϢһֱͦҼġ
Цŵݸһ֧̣Լһ˵ʡǴʡˣһ˴֮󣬾ְˡ
ƺл΢΢һЦʣôǲҲöһˣһ˰ɣ
Ц˵ίߣôöġǵʡθְλסˣ͵Цˣﻹġ
˺֮䣬ݷ˱仯˵ҲͱˡǰȻҲܿǶٴϼζ˵ȫһƽȵ˵ʵģڸλϸɸ죬ʮͷʱ뼶ͷǳĲˡ
Цתƻ˵ϴγص飬лڻִԡ
һЦ˵ʲôʱҲһˣ֮߶Ȼ٣˵˶Լˡʱȥʡ쵼꣬ʡᵽˣ˵Ҫˡ
ܹ˵ϻģȻһģ͸¶Ϣ˵Ĺϵ˼Ц˵еҪеġˣίĺһԷ˵ֵϾֳƺ˾ٱˣյһݾٱϣѾתίˡ
ɫЦЦ˵ϢǺܿ찡һûüǻ㱨ءӲȻģ永Скܶ鲻òίӡ
˵ԱеȨڡ
ʱ˵Էˣ
ܵļ䡱ԣһ̬ȡǳٶ˼ĹϵͳӦǺͺ´ʲôˡϸһ룬ڰĳԾˡ㳣ίƱϾһƱȻĵƱˡһĵطôһƱģҪˡ
Թ͸ˣص鷿һ֧һ֧̽ų顣ƽİڿôл㱨ϵͳҪĻίǻ᲻ˣܲܲȥйؼҪίǺ֯Ƽʲôˡ
ȥЦ˵ЩԼĹϵ󣬺αطǸԽء
գϰ࣬ᡣյ칫һСʱһݻأֶټҴҵĽˡ
гǵ֪ͨٿһʱĳίᡣ
ʰһ£ίĻңŷ֣ﳣίĶˡǵģǸĳЦЦԼλ¡
ίǣԿʼˡлһ˵վ˵ͷһ˵ίӵһݼٲϣǹڹֳ񸱾ֳƽģίָʾҪز鴦ίѾƽʵ˫档

ϵ飬°ﻹһٵĸ֡ƽùù͵ùһֱŲӱԪĴȲţ˶ˣصġ˾˾˲Ѳùʱ򣬾Ȼһ˵˶ûС
˷ܵľˣܵǳϷ־ֳָɣء
һ绰ڿɳϳ̵ˡ
ģһ
˵ӵƽ鴫Ļ찡СŷˡЦŹ˵绰ǰǰµһҹܻᣬҵ¥һ䡣
ƿŽȥͷȻĺܣһСҲûСȾƣǱôİ
ţô£Цʣ̴ϲվ˵͵ˣϴһҪúõʰһǰ쵰
Ц˵ɶأüġ
ŭ˵˰ǰ쵰ÿ³ԺҪͷȻ˵͵˰©˰Ҫһ򡣡
һסˣЦʣɶֲǷǮ
ߺߵ˵Ҵ绰˰˵飬˼ҸͲˣ˵ǰҪʱ򣬼Ҽͷǰա
ˣЦʣû͵˰©˰أ
Ц˵ģ˭ûиСģȻ׬Ǯȥ
΢΢һ룬еһˣɫĿ˵˵ʵǲǵʲôˡ
һŭ˵ҵƨĶ룬ݵ忪˼ҳУǲԶڸҩءεҹţӲſءոڵģƼˣĴȥ
һ˵ƨòϴˣ
ʱ򷴵Цˣ˵˵ô죿
Ц˵֤ȷĻȥѷˡô죿ֲҼҿģڵ˼˵ʲôġ
Цˣ˵ȥ
˵ǮС£ڻбĸҪҪ⼸죡
һֱӣ˵ôƽ֣СӵķӦ죬Ų΢΢һЦǲ̬
ˣߣڳһʷ˵ı˵лǲУ
һ˵ȥô쵼˵ġ仰˵Լ̲סЦҲЦˣǰ˴գ˵ôŪģϽ˵
ЦЦָָǰľƱ˵ƣ
Ц˵û⣬쵼˵Ÿһơƺ󣬻˵ǰ
ӹһڣŷ¾Ʊһ䶼ļһ˵ʵҲûʲô˲ģȥ֮󣬸һȻ׼̸֯ɣ
ѾĲˣЦ˵ҪǮ
һ˵ǮôҿҰҪǮĻͷǱһȥ
ǳһŶˣһЦ˵һ쵼ġ˵Ц˵ȥżСһҪ۵ġģŻˣ
Цž˵ǾҪϲˣеĻŮģûУ
˵ˣеŮҶҪҪкν
վҪȥС㣬̧˵ȥˣǷǳʱڣҲ±ץ˰ѱ˵˵ҪҲ㣬ҽһ㣬ϻǻؼҹҹɡ
̾Ϣһ˵ģȥŴȥ˵վƨɶ˵һȥˣĺܡ
ͷʾ˵Ҳˡ
ȥк£ŵ˵˵˵ɣ
֪̾Ϣһ˵ģӣȥ·ݵʱ򣬾ȻҪеɹɷݣҪ۵ɸɹɡСӣǰͬѧءӲӦġøһ򣬾Ҫô࣬ôȥûӦʱҲû˵ɶû뵽ϸͻȻ˼ҳУⲻõԭˡ
ĳУɹɷģǱ߾͸Ҫ˵ˡĻЦ˵СҲ³ˣ
˵÷Сģǹֵ̾ʲôƳֵ̾Ҳȥתơ
Ц˵һʱɣǸУûڲʲô
Ц˵Żݴڲ


ڶʮһ 
һϲڵˣܶʱ㲻ȥڱˣҲ㡣
չһ룬һүͻȻѹѹɫдſ磬ûһƶǵصˡžžڴϣԽķꡣ
һ˾˵ĵ绰͸ˡӲù˸ǰѣŪһδΣȫ綼ŵùɶУԼ£ȫ綼ҪΪ򵥣ڵ¥ڵȴûе˼
ûͷûԵԹһ΢΢ƽһ㡣ǣ˾˵绰Ҫ۵Ļ򵽻ܲ˻һ£໹Ĳ֪ô롣
Ĺɼ۵ɣ¥ҲĵƤͣšʱ䳤˱Ĳ˵Ϣ۾ͱҲСˣö飬ˡ˾Ļνĳԭ㱨귢һϵ飬ͱϣָ˻ȥ
µ绰üͷ⼸췢顣ԼͣˣһڵĻһЧûУʼӳǹܣЩƽʱôһ㶼õĲţһҹ֮ȫˣ۸ˡ󸴹ңңڡ
̳Ҳãˣÿζ˵ءֵµľǮţ˼ҵ˵һװҸ¸
̳Ÿȥ̽ʱŲеءŸһڲ֣ܵɽáڵĵλһ㶼ҪֵʣŸѱȥܻظ绰˵㣬ʰʰ׼ְɡ
ҵ쵽첻ףŸɲʧȥ治Ĺæ׷һ˵ҡ˭Ҫ̳
Ÿı̾Ϣһ˵˭Ҳ֪Ǳߵһ͸˸˵ίǸ쵼кһ飬Ǳߣɾִкʼֺͳǹܵ˳ԷʱҲڣɾ׿Ц˵ܲˣһ
Ÿı˵ָܹɵĶίǺɾֵģָͷĳһΣ鷳ĺܴ󡣡
ཱུ಻һͷջ𣬹ŲӴ˵ᰴ尡
ŸŽһˢ˺Ƶĵ࣬촽ѵ䶯ŵ˵ܣֲд鷳ˡ
ǿĵĽǣȵеӲ˵ɶˣ
ŸѴĻתһ£ͬŵըҩƵصķɿתȦӣвסֹҾ֪Ҿ֪Ū֪ŮСɱǧģ
Ÿڱԥ˺һӣʣܣ˵˭أ
ʶ˵һģֵ֤һƨֳ
Ÿŷֲˣڡ걨ϳֵ˼ΣŸǱȽϹ̳仯ˣһ־üͷ˵ܣһг־ǽ
һסˣվԭ۾ŸţƵģŸһ˵վӦƬ
æҵĴҳҵվ򿪺ҵصҳܿҵĽܡ˫26꣬Bҵ˶ʿѧ
ľٿڴ΢ЦĿɶԵеɥһ˵ǧж޵Ļ쵰ô굱ϸгˡ
ŸһʲôƯеֵСĵ˵ܣ鲻̫ѰĻһ̾͹ȥˡ
ѽҡҡͷ˵ȥɣҰһ¡

°ǰǺܺáμһù飬ȫһЩջ󻰣ʵڹȥһڣľ΢񣬾ܷڹȥڣо㣬ȻǷز
ⲻЦô
εʱ˼Ҳûڷչϡװ˷ĺǵӺ̩ҩҴҵûкܺõĽҵĶ磬ʸ
취ı氡̾Ϣһ˵
׼°ʱ򣬳̫Ҵһ绰ʣϴ緽ô
ó̫Ҳˣ˽ˣæͷ˵Ҽȥɡ
صס̫Ѿ¥£кһ̫ڵϷһ˿ЦݡӺк̫£Цʣʲôô
̫ҰҸ¼ŵһŷһͷһƬһͷĵȫϴ͵ԼǸŮߡ
ŮĽƼ28꣬걨ŲͨѶԱڱĲô˵ӺɣͲϹ̫ҲɫĽ˵ţһƬһһŮ˵ȡ
һƬǸеģ̵ЦЦ˵û뵽

˼绰ЩڳԷʱزĵɽĹԱʱһĶͷڹ꣬˵ҺæǸ˵һеҪ
ŸִܿһϢһϵĹϸֳί˫ˡֵ첻еزӦĸоˣ绰벦˾˻߸ףջסˡ֤һԼôôѰ
ҹûô˯õ۾ǸƯŮԵе㲡ෳİѾһĩƽʱʱӦüݳȥưɣһʶһʹ죬ȥˡ
ĩ°ϰǲлؼңԺſڣһ֮컹ġͬһ֮߳ŮˣƣʪһĨǿİ죬ͬŮϵĺһɫǰ棬һŮԴɳƵɤһι
ɫĳʱݣϵŮΧһɫɴīе㲡κʱĿƺһ˿İǴ˵ģʱĿﻹ̲ס¶һ˿ӺͰζ
ʵǸ㲻ףŮ˵ҸоΪ˵áһ˸оãӦǱԼʱɣΪԼ֪࣬ڽԼǵĿһۺĮȻǰߡ
վס༱ˣƨˣȻװû
ͣ½ŲʱѾ߹ǰһλˣͷĿһۣޱʣǽô
ǿŶʵ˵е㣬һԷɣ
Цˣʵ̲סЦˡ
£һȥ칫ң˽£֮䣬˽¿ô˵꣬Ҫǰߣ߳ȥϵѾ³ˣһС׷Ӻʹק˵վס
һһЩ·˵Ŀ⣬һƯ˼˾ˮŮˣһ˧ˣڴĳ棬벻·˵Ŀⶼѣ벻ùڸ涼ѡ
һܾĻ棬ֳʱĶǳŮӸĺĹ¡·ǺȻľȥ룬Ϊһ׵ӾﶼˣǸ˶ԱԵ
ſеջˣһгһŮŲԶһĻȷʵôÿ
൹Ǻܴģоˣץ˵ҲţӦһԷ
ʵں볯ָȻ˵ģϧʵڲʣΪ·Ѿ°ྭ͵͵ĳ߿
ˣŮȻᣬŮˣƺһԣˣŮ˶ԣһַǳʵõϲŮԼˣҸоһӺС೯ˣɵĽŮѾһøĵ·
һ˵ʱԥһ߷Ůˡϧ񣬹ƨҲҪġһƯŮˣһûһմߵʱô˷ģ
಻Ǽ򵥵ûͿݵģҪûǰӸǰ׺ȡߡޡڵĳеرһͶʵҵһܾõĸгҪڴϷһͻ챣֤ϱֽϵӡ
MLGBDһ䣬Ӳ˵֣Ҹߡ
ϳʤߵ̬Цˣɿͷϳ
ȤǣϺ壬֮ͣϰԵȥҪʱƵķԱ˵˼ᶼȥˡ
̴˵ҳļǮҸᡣ
Ů˵ʱİʹһֳ嶯һȭǸֱıҶȥ԰ԼǮ
ƵŮԱְҵ΢Ц˵Բ𣬼ܵһµĻٹһСʱܸ㰲һᡣ
ЦŴСһƱһ˵ҸᣬЩǮˡ
ӵģŮԱеϻˣ˵Բû
ƵŮ첽Ц󣬻ͷЦŶ˵Բ𰡣û˶ˡ
ҪİסļͷŭӣǰЦŶŮ˵ϰ绰˵Ҫᡣ
ϺӴľƵ꣬İһVIPֻҪóܽġǸקӣɱһɱ硣
ܿôһƵ꣬ܽӵĵӣϰȻǲ򵥵ġһеˣô˵ŮȻľʹֹ˿
Եȣֻʹ绰
ôˣʲôʱһ˵Ӻ洫һֺõЦһơƶǣ˼ܵǰԶ֡
ѽгôҲȴ绰ϺϰѦ죬ʹ֣ޱӡƺ±Ϊӡ
ǷǳȻЦЦ˵Ѧϰ壬˼鷳ˡ
鷳鷳ΪгҵĹ٣ѦƨĵȻеģµԱǿȷʵ˼Ϊĳг˭ϹϵΪϰ˵Ĵһź򲻺ã鷳ġǿǰ㶼ģѦܽӵǿĺĸ˹ϵݣֻҪͣԷءǸˡģǰҲǵĵİɣ
ȨıںݺݵһŸѦ¥ǰѦ죬һֱ΢΢Ц˵Ľ¡
һװ޺İ£ѦԸ˲裬һվЦſ࣬һɻıгλŮôе찡
ҵ˷ӵĻᣬӰóһƬݸѦ˵ֲܾ࣡
ڹȷʵ쵱ֺţڲԹɫѦ죬ƺôðλŮɽĽӹƬ󣬿һ۵Ц˵һᣡһᣡ
ղ˵ʱᵽʱ¥ϰ壬ƺû˵еɥʵѦ˵ŵʱҲ΢΢һġΪѦﻹһڹأ֪ܲô
ȻȽ䵭ӣѦҲֻίһŮˡ
ϲϰߣڵ˵ʱ¶ˣָŲ˵һӲˣЦеѦŲ˵Цʣгô
ɨһ۲˵ֻ֮󣬽һȻѦ˵һɣˣ϶ҲԲꡣ
Ѧ찵⣬ÿһ쵼ϰ߶һǮҲӰ첻ˡȴһ仰þ¥ŵѦΪԼĻԺһ¡
Ŵ֮಻ĵЦ˵벻𰡣
ԥЦŷ˵Ҫܼңǰܣ
㡭һվǼƾһֻŭСĸʨ
£ٵһۣһ֮ɶҲɣϿκεĲƽ˵Ļȴһִ̹ǵĺ⡣
ģȻѾڱߵıԵˣǲٿˣ˻ȥŵĽ˵ңҲҡҲںͼѳԷʱһھǶЩѣķϻһ䶼û˵
Ȼ˵ʧȥгɵӰǶӵġʱûŸˣϾʱǶ֮
ҪǮͿڣֻҪŹҡͻȻ˵۾˸Ų
ûżش𣬶ǵһ֧̣࿴üͷʱεİ̸Ȼ󵭵˵˵ĻҿԵֻҪٸһǮ֣̾ˡ
ܻˣΪίðֲҶֻǱ˵㵽ôܷŹҡ˵ţͻȻ뵽ʲôŵ˫ؿڣ۾һ˿˵㲻ᡭ
һޱĵĿ⣬˵ġ˰ɡָ˻ȥűЦͨ࣬˺ߣ˵ĳҵǸȥһʹٷȰһ䣬Ϻܶ鲻Ǯܽġ
ѦලźܿͰѲˣߵʱѦЦǲɶƣ
滹벻ͨ࣬˵ˡ
Ѧ˳ȥŶ˵벻ͨ룬Ҹ˵Ķ˵ˣڸǡ
˵վӣò˼ĿУ߳ᡣ߳ĵһ飬Լһ֧̣һڡ


ڶʮ һ
ӾưǿĽŲеҡΡƼŮ˾Ǹ鷳ǿһֻյĶţһ䡣
ҡҡڰڵҵӣ򿪳ŵʱ뵽Ƽһ׻ʱǿںڰкٺһЦʱǰһڡ
סԴ뿴üǶǹˡҲ֪ģһɳζǿľƾӱβˣ亹ˡ
ˣ˰Ʊǿʱ򣬳Ѿ
˵ǿµģʱ򡣺ǿֳ︡ӱߵһָ׵ĸʬʱһʧһɶխĺβ
ӿһСʱӣͣβ򿪣оקԼʱ򣬺ǿıʹϵĿ޺ɱңɱң
Щ˸ƵģֱӺݺݵİѺǿһӣȻһýߡǿһ߿Űһ߰ãΪߵĲλȫҪ
໣һȱһݺݵҶʱǿһҽС
ӵŹֹͣˣܻظ˰ûӷǿ͵뵽ǲ˼ڿ׼ԼһźǿѾܶӣƺŤŴ˳
һǰĽɢȥ󣬲˻ۣǿһԼһĿҰϡԶĵطһƻ𣬺ǿȷԼûΧӰûеʱ̱һɡ
ɵ϶֪Լˣ˭ɵģǿһͷûСݵ֮󣬲ӱԪһֲ̬ѺǿŪ˰ֻꡣǿ˳Ļպϣֻ쵼ģϲӱԪչˣȥ껹һСͷͷ
˰طϻеȨˣҪˡ

һȣüͷ̫ڱЦЦ
ˣ˾ʹˡЦҡҡͷ˼ʰ¾ˡû뵽̫Ǹɵôλ
ǸŮأ̫Цһ䣬ԥһ˵˰ɡ
̫Ц˵ҵĲ

κһˣҹʱ򣬱õѲˣ϶ǻŵĸġοƼǸŮˣ
Ƽǿ˶֮ϴĸɸɾģڴϵ˿СʱûֹֻػƼĹǺΪǿĸɧŮ˵Ĵء
飡һҹ˾ʱ򣬷Ĵ̶
ѽƼŵĻëڱ淢ʱͷµֻͻȻˡڸ߶ȽŵƼŵĹǰһܡ
ǿܿͷ֣Լ·߲ԶҴԼ֮⣬һ˼ҡߴģ˼ȥȣȻ˸ֻƼĵ绰

ѵ˯ĩ糿̫ԵеᡣѵڱŬ˯ţֲ̫ܣΪʱš
˭ôᰡֹһʱŵģ϶ˡȻˣɤӺһ£
Ӵһ˯µĹšſվ˭֮ʶŹϡзһĴŷ˽
ҿһ䣬ɴſšҲкֱ࣬ӻһ·ֱϴּ䣬·ûƵġ
ƺҲԼˣڿɳϣֲ輸ڵʱȻڿ˳ץһףŴס˼б־ս
㲻Ůɶϴּĥ䣬˳ϴ衣ƹȥ˰СʱΪȲˣųûŮ˾ȻһԵףһߴŻǵ°롣
ǳ⣬ΧֶӦú಻մߵġ
磡õͽˣ࣬һЦ˵ֿء
һ˵֮ͣ
ƺܺõӣȻչһЦ˵û㻹ϲǸӹŰɣ
⻰ûŭ¸ˣСһüͷҪĶһʱѾ˵ôһˡ
ƺûƵģ˵һ̣
üͷŶЦﰵеùͷӹͣ輸һڣ֮˵Ǿһ̣ϽæЦ˵磬Ҹݲȥ
ڿ֮ЦŶ˵ͷɣ
һ£˵ѵǸ֣ϲɫ˵ʲôҲûɶܿϵġ
һͦز˵ӮˣӦһظ
Ц˵أ
ȻЦЦ˵ҲģڲмĿԼʱһҧ˵ˣӹڲһ졣
Ц˼ȻֹЦ˵պǸעɡ
ȵĽִڣõӺЦ˵Ǹ㣬Ǹרҵ֡15ְҵˡ
ʱ¶Ų豭ˣޱĽӹ豭һ֮󣬵˵רҵֲûٷϻϼ¡
ǿְҵ߶֣ΧԽԽ¡һĳ꣬Щİ˾ŶΣŵӿ˵̫ˡԣӮЩ֣ȴûжٰӮࡣ
Ϊôҵ֣е㿴ϣսپһµľͱȽӲʵ෸һҵ̸ֳɱɱʵȷ˼·ӦǲȣһҲˣ˹ӽ׶ΣְҵֵĻ10Ŀ8Ŀģ׷Ҳ̫ѡ
ԼĶ̴ģĲǿǰܶطѡ˿еԿı仯µķǳĺʵĵڵȣȴһȻһȥ
ִڵй֣һ·µ˳˳ˮģеˣΧһʱ򣬳һС©㡣ΪǿǸɱȡͣ¿ʼһ󳤿ʱоһΪֽ٣嶥¸20ĿǴ١
˰жˣϺģһ覴ãݺݵһֵ˽ȥõںεϡ쳣ܣ˼ʮӣܳԵһöİӺ̶ȥɱǷһ
Զĵһ֮ǱϷռһıˣڶ·һһ£ҪȻһӡ಻ܰ⣬Ϊܷ֮ǿл١ʱûԵĽٲţֻһ֣ڶ·һ£ס֮廹ܵһĻܶ϶·ĵطζ̫ˣֻһ֣ſվš
ϷǺĻգµռ˱ˣͺһŮѹˣؼʱǲϵĽٻȻȥռһ󳡡һɫʱǵͨˣͺñһСһһҹ糿򵥵ʱ˵ûǮǷŰɡ
Ͼְҵ֣ʱ侲жһ¾棬ǰռıˣȫ̻ȥ˲˵΢΢ЩΪԺʵܶࡣһˣӵʹˡ
һ侲ж֮ǿռһ󳡣ʵϵĲ಻ƾʵĻƴ̡ǻصȷĵ·ϡ
һֽ֮Ľ˹ӽ׶Σʱǿٻ壬ӦòɾˡûƵģžһȥһаζ15ĿĴӡһѪûҲ̫ˣ˭ְҵģ
ʵʱףôʵ֮٣Ϊ̺սȷʵǵûúʵռٱˣ΢΢еһͽӽˡֻҪȥǿ壬չ٣ƾûзĻˡ
žǿǿռӣúζʤ
ʱְҵֳˣ壬˼һ֮󣬾ûΪҪġ
˾ôչ٣ϾǱ˰ģںܶطͲʹˡ嵽βʱεĲϽϵ塣
8ĿҪˡ֮΢΢̾Ϣʤ¶ϲɫһöӣռһĹӣʵϽԼһⲽ⣬۾һ¾
ϸٿ˿ϵ󼸸Сӣһ·⣬һ֣ҪڶʱȣռһĿ
üͷһ¾£Ƽ򵥵ı˰Ŀ壬ʵϺһ1ĿĹӡ˺ӣȻһӲסչٵʱֶסˡΪ֮ǰ̰1Ŀ±߲ӲˣΪҪ塣
֮ǰʤȯյ࣬˲ǺˣΪ˰Ŀ֮෴ҪĿ
ˮһ˲ӿεδ˳ϣͬһһŵˤƬˣôĿǸֲʼûӡ
΢΢̾ϢһŤͷֱϵʱ䣬һȻ4СʱѾԷʱˡ
վӣӲ˲ᣬ˵ˣԸķ䡣˵վӣߡ
һЦ˵ɶȥ
ͷ˵ѵҪ·
꣬һڲ椵Ҳɴడ
Ӷˣȼʰɡ´л˵ûѶע棬ŮҪˣܴ鷳
ÿ˶ԼĵطʵǼǮְҵֵݡȻ˵Ϊ˵˼ְҵֵģһʱԺġΪķ汻˻ˣһԼܲϲһҵ֣߷ѵ
˵ȼʺһ£漴Ȼɫһ˵һֱҪЮңҸ㣬ﻹǻƻŮ첻ҪȥҾҸȥñ쵰
Լ޷Ů˵˼ά߼Ц˵ƲƣMLGBDģ滳ԴǰǲǱżйº֢ˡ
˵ҲŶźӣ
ӦһߵſȻ磬Ӯˣɶģ˵ĿǺͱ飬ְҭˡ
ͷЦܻȥˡʱĿûﵽأ˼ҪӡôһҲͻȥˣһʰӵ˵Ҳˣ
һ飬ЦЦͷ溰£롣
ܼ򵥵һཷ˿棬ЦĶʱҲк࣬Ӵڵĳֵ㲻ţһܵﲻʱֶԼǿҵʳ
Թ˺õģǿż˵ͳûˣ
ŬŬ˵եˣ
һû˳˵ϾҪϴˣȻҲõԡƨˣ뵽һͷûУֻǿŭҲҪʲôեˣֱӳ
˶ʱ򣬳ʲô㡣սһ磬ʵǷǳķģĲ˵4Сʱ
֪ģྐྵȻҲһˣζӡ֮ʶͷһȦСöǰ
ʵҲпɰʱ룡
̧ͷһ˷ŭ΢ЦԼʱɺһŤͷ
һ֧̣һ仰˵ʰʰ
˵ߣྪ㵵Ļͷȥģ
ͷҲأҡҡ˵ȥһȦ
һһ֮䣬ͻȻıӰסˣ˻ǸˣΪɶղߵʱԼµĻأʰ룬ôҲû鰡
См乩˶Ĺϴһᣬе㷳ꡣֱ߻ĺӣƫƫǸͶʵˡȻе㲻ְȷʵǡ
δ飬ץõĸгԣҪϸһġ
һȦصվ֮ĶԹŽһĽһŰɡ
࣬ʱڶŵӿè࿴ͦĵģЦŶӡһĻɼᶨľģһˣ̹˵ӣŵĿ
͹ȥˣСĴһʮǮòԵֵţʶĻͷҵš
ƽ˵߰ɣҿԵûԺ£һ㡣飬ͷҸйزŴк
໹ΪԼˣӡϲĻ쵰϶ԼңȻǹˣ١
㲻ƫңҧһͷûκ󣬲һ䡣
Цˣҡͷ̾Ϣ˵ֻҪطģίǷǳӭġΪ쵼һԱ˵ܶôˣʱˣϽȥɡ

ƺлصĹ켣ÿ참εӳšľ÷չԤϵֹۣ
ũҵΪ֧ҵľ棬һץõĸгԣǳŬȥı档ĵԶȥһлͻȻ١


ڶʮ ɷֳ
ҲӦôһ˵12һ죬һֱԵе㷳꣬ƺʲôƵίͷͷص칫ҡ
ֶͻȻһƵĳ칫ң˵гʡ˴𡣡
ɿĴ򿪵ʱѾصϢ
ѣһѣ
ͷ·ѹһḥ̂ĹϵԣһϢȻʱֻ֪ƤëѾȷ˽൱һʱڣһΧžת
ί˸ʽлһһǮжö֪߾ʱлһ£ͷһ沿дͷе̨һҪģ
ʱҪ㣡ݺݵһͷίװӵԱһ룬ԼίǸô
ﶪһǧǮ˽ʮֻľʻϴһǧʱŷ֣ԼõʺţȻǻǰ¡ٵǮˣҪģǮôģ˻ỳɵġ
֮һֱڿЦͻȻǮһһ㣬ԼѾˡ
Դϴһ֮ƺϣ׵ʧߵСҪĩֵʱ򣬿ֵľ˸ˡ
̳ڸһĻȻ£˾ˣһδģ
ûб˼
վ̳ſڣɨһ۽ЦЦת뿪
ϲвеĸоΪһֹСȫѡھǣǻˡҲǹɣ
ûǰһλϣһŮĶԻע
Ů࣬ڶһзӴ˵Բûʱ䡣
ͣ½Ųվ岽֮⣬ǲӦתͷԼʶӵһ仰еȥˡ
ҵһۿİˡΪ㣬Բ·˯žһǰȫЦϣûһȥ
ôĵ̨ʶ˵ĳڣɵİ֡ͬʱҲǳңھ緹ʱ䣬аСʱ
Ͻתˣʱһ˵ְ
ͷһλ־ȻɫģϾҪȥࡣ
ŬĶţһֱֻеקˣ˼û֮£ˣСݺݵӵϡ
ӴСҲ֪ɶʵصģӲӲģҵһл˦ӾҪܣʱһץסİӣʹק
ղŻĵΰӣʱȴקڵء¶ЦһѾסͷɧBȻҴӣҴ㡣
˵ţӾȻ̧Ҫࡣ
ס֣ʱĺһͣһ£һ󣬲м˵ʲôȻҹҵ¡
ǰһʹַ֣ʣû°ɡ
û뵽˻ôԼһ£һ£Ӧһŭȭͷ˹
Сģһһ´ӵȭͷǰ·ϡһ죬ıݺݵİһ½ʵġ
һȭ಻׼Ҳܶ㿪൲ˣΪģȫһˡ
裡ŭɶһҽŷȥӿû뵽еɣһĵڣĽӡӵСϡ
ӱߵ໵һҽУ˹Ӷڵϡ
һ߳ȥҲ侲࣬࿴
û°ɣ
ʱָСӸҵţܡ
ĿСܿһЦ
ллʱ˵ͷһۣŮľȻˡҲ죿롣
˵һ֮ΧΧۣЦһ˵ûµĻҾˡ
ǰߵʱͻȻһקԼ·ͷһࡣһϲ˶ĵطŮ˾ƫƫΪ෢¼ˡ
ǸҸˣĲÿ̧֣קĻͦ
Էһл⡣ƺеŹ֣椵ʲôžԭЦЦ˵ÿˣҿҲͦæģҲͦæģټɡ
˵ԥתˣ֣ƺסûٴοڡԶֹ֮һҾôô
ĩһСԣһǰĺһСССٳһڣԼЩеľˡ
˶£һַǳ̬ȡ
ʵԶ֮еֹ顣鲢ڵĴԭ򣡹ٳһḻеˡ
ٴϸ֮ͻȻ֣ǺڣƵĲƽ¼ʱԼǻԥȥֵġе㸾֮ʣһ˱ԡɽ׸ģư
һĳίϣʡǴҴһĶлʡίԮĻ龫񡣻ϵĶл٩٩̸Ͷ֮Ե÷ǳơлӲùϺٻʡںС÷ǳĲеЩίǣкļûС
лǸģҵıǮһֱٻ
˵һСʱ󣬶лͣһ£ĿѲһȦ˶ͷЩʲô
ϴʡ󣬶лԪԮĹֻһӰˣ϶лһٵԪȥ֦˼Һúõĺв
̸Ľûöл⣬Ҳ⡣ٳϵˣǸǺﾫﾫģӲңӲӥĸĵԲת
Ԫ̬ȷǳĺ˼ٿлԪҪԺùˡߵһֵ֣ίίг൱͵ˡʵǲк϶гǷǳصġҲѵ÷гһʱ򣬻Ԫ˵ʲôҪĸֶ
ԪҲǱ󣬹۲һʱԪ޴ջһ㣬˰һȦ˵ģΪ˴Բ²ôͣеңɵ˼е㿴ˣȻҲܵ͵ְȨΧڣ˵ҵһȫоùϣڻϷʱ˵ĸɲˡΪݹȥһľù
γعҵ԰ϣȥߣʡٻĺ룬ٻ˿ǳСۣԪжţгرġԪһֱΪγصϣԵò졣ô
ԪĿԼû֪ԪԼۣ϶Ц˵㵱ٻǲ˿ô
׼ȷ˵γصϣһͶɫʡʵԲȡºһֶΣŪߺС÷ҲʲôѰ顣֮ôһҪţڶҪϱʾǵкġ
л˵ĿڸðѻȨƽԪԮĹ
Ԫ˵ͱȶлˣһĵ˵һ£Ȼͷȥֵץһ¡
æµֶٸزŴ绰쿪ᣬ顣쵼ĺôˣҪһȥֻҪξˡ齲ģĵôȥɵƯһ㡣
Ҫȳɵľγһ顣һ绰ѩӨ㶨շµ绰أ̨ϰʹ绰˵гǮҲǵԱô찡
˵ڷգ̵ģڵٵȷʵôá
ϰ壬Ծʮֻ
ϰ˵һ㣬ҰǮˣҲͼһй˵ľС⻰˵̹ϣепӡϰǸȽڼˡ
˵ǮĻҪĶ٣ˮʳƷ·ԡ
ϰʣֵƿҪҪиģҲһ㡣
Ȱ˵£ϰ廹ǾѾһʣγͳһһڼ̨ϰ壬һξȻ˼ֵһٶʣʵеԤϡ
æµһ֮Բôæµţעĺܶ࣬ÿ춼ỨһСʱš
ʱ䣬ԮЩۣġ
һĩ°ûż뿪ǰͷļ˲ߵġֶʵԼְصƳֶվЦ˵гעһ壬һ̫ˣÿ춼ߵ㡣
Ц˵ЩһսĹٱʲô
ֶ̾Ϣһ¶ĵı˵°ǰҳȥʱеϳʲôȥԣЩˣߣ
ֶ˵ʵҲǳձڵġŸոսٵĺɫ߳Ժʱ·һҾ¥ǰõĲˣſڻͣŲٳме졣
̾Ϣһ뿪ǣһϤͻȻ
λڣXX¥ſڣ뿴Щ
΢΢һЦͷһۣȻŻͲ˵ׯСͣ£վڱϿ֡
ׯСһְҵ磬ǰԵøӳˣ֣İѳ¡
ʡ̨ôôˣվ·άϵĿţׯСϵ˵µڼеԮеĹԱڴԴȡ󲢲ǡ
ׯСϬԴǣеˣ·ʱڵڴѧʱׯСһ˵ˡ̨Ǹܶ˵ĵط
ҪˣҪˣ¥һæȥ¾ͷׯСӵͦ׳ģǸ˵ƾʲôģ
һĻһЦ˼óֻӰҳ绰᰼ĺ룬ȥ֮£ͷᰴһϵ
ãһλ
ô
ѽгáᰵ̾ͱˣԵ÷ǳ顣
ģҿʡ̨ڲɷãһȵõ֪ͨûСʡ̨ںһҾ¥˾ΪϽķΧ֪ͨһԹߵ̬˵ǳһѣͬʱҲΪ˱ׯСǳԿ
뻹Ǿ֪ͨᰣȻ̬ı仯򲻵Ѿ档ᰱʾ̵ֳ˵绰֮ǰ
ʱ˫¥ıƣֻŲģûвȡʲôΪׯСִҪ˫ִš
ļһӵĳֶת䣬Ȼ챻һŵһλ
MLGBDǷʾôɻģʲǫ̂ģӰ⣬ʲôÿģҸߣ
࿴е㲻Ҷ֡
ӼˣMLGBģٲָǣȫ㡣
ֻȰģǫ̃뿪ǵķ롣ׯСʱҲһ㣬ŻͲ;ͷ˵Ҷ˰ɣ
ʱǸӼˣһ󲽳ׯСĻͲһңýŲ˵ģġ
ֳ溰ֵǶ߲ʶ࣬ǵˣ
ͷһ³ӣһϻģΪ׵һȻϵãǸӡ
Щһ֣̾ͼˣӳׯСȻеȥһ󼱻ĵ˵Ǹң
ׯСһһƾˣҪ˼ʱַһ£ƾҪˤʵʵġ
飡һڸˤ˵ϣӻסӰ˼ȭ˼šׯСһͷַԼʱһϲ
ô㣿
ЦҡҡͷׯСһˤˣǻڴ̾ͼˣͷôҲܣ
ׯСļʾż׼˵ʱ᰸ϵˡӳᰣһĻ̾Ǻˡ
ס֣ڸʲô
ίίʶ˻Ĳ࣬å͸ʶˡᰵĺûãӺͼ׷һӰ
ʱŷſׯСһ˵ӣ˲
˺ǵ֣һͷֺǣ̾ͣ챻ǹŵ飬ӵڻµġƦåڹרǰǾһѹʺרĳԱ֮һ
Ҷͣæк֣ͣǰ׽ʱɫһ䣬Ｗһ˵
ʱǸҲϳˣĺðȻӣһȣҳһ顣
Ҫ˳ˣһİı飬ӻ֣һ󲽳嵽ǰһ˹ȥ֮ҲͣǾߡ
ӱȵĿɿڴģʱߵǰмĵ˵глʱͨ
Ц˵ץʱ䴦ɣһҪǫ̃ߡ֮⣬ϢҪ˵̨Ҫ쵼϶ǺҪ鷳ġ


ڶʮ ർľ籾
ҸղѾˣ齻촦Ȱʡ̨ͬ־͵ҽԺȥɡ᰷ׯСʶģﲻ˸ۡ˵첻ĳ˰ŵľְɣ
ٳ֮ϲƫҪ˵̫ˣֻļȻܸߣǴҶм֡Ȼı飬е㻳ԼǼʶģС÷ֽɫп˵Сһĺá
仰˵һ㶣˵ұžˣ̬ûǰæˡҶίίȻȨʵһ㣬ҲûҪһ㱨ôȨûУҪʾҲ˰ɣ
¥ſΧ۵˽Ķ²ʲô£æĶ˵Ǻãͽʡ̨ͬ־ȥҽԺʲôͷϵ
ׯСһ̴ӣҵزߵǰ˵ˤˣû¡׵Ӱ֣˵̨뷹Ҳó԰
ЩˣȰ͵ҽԺίˣｻȥҽԺ˵գ᰹Ц˵λ˼ܿˣһ쵼㱨ദ¼
ׯСȥҽԺµ飬һʮ곤ͨŮҲ̨Щ񳵡
һߣ΢΢һ뿪ͲֻҪס鲻ţ鴦ͱȽˡ
ߺ󣬾ܿˡֵǣ֮ǰǸϰȻˡһŮ˵ᰵȻҲǺúŪģǸŮ֧֧Ǻ˵ˡҾ¥ǵ˰־ֳĹ뿪ģѹôá
ӿ֮ׯС¡յطׯСзԱ⼸ʡ̨ׯСҲǻķˮģ˳Ưڿ죬渺ģƺе㱳ڵ̨棬ܲǹˡ
ׯСѾʡ̨ˣ˿ޱȹʡʵׯС÷ĹʹԼһЩ䡣ׯСŬֻǵõҵϵĻ㱨еɲ԰סÿÿҹ˾Ķʱ⣬ׯС࣬ȻǺһĶ̶̵ʱ⡣ǸʱȻһ㣬Ǻܿġ
ߣׯСоԼĻ˵ǵͬµ棬ׯСֻĿⶢ˵ղЩåʱƺ㡣
ôȥɷã˭ϢһֱעǰׯСôһ˵ĻӦһ䡣ʱ룬ׯСô֪ǼҾ¥ǰͣ๫ģ˵ǼҾ¥ĵضΡ
ׯС˼ôӣĻش𣺡ɷþֿʾ׷ţճͽӵһ绰绰Գ˵ĳҾ¥ǰÿ϶ͣ˺ܶ๫ЩԱǣȫһΪʱԴȵģȥ͸Ҵ绰ˡ
ׯСôһ˵ЦˣȻ˱ŵġǳʲôĿľͲȥˣ֮ȻǵľٱͶˡ
ЦŰׯСǰһ˵ɷõĴӸҰɡ
ׯСһ£漴ȻĵͷӰóӵݸ
ӹӵﲻɰĸпׯС϶ҲˣǰѴӸԼˡһµʱׯСѾ˵ֻҪҪģҶ
仰壬зһ˿ĿɬׯСĿеһ˿ȴûпׯСһַֻڿڴ߬һСһѾɵķƲС׹ӡ
ׯСǱʶΪ׹϶ʶǳԺδׯСҲó㿴ﲢҲԼ͸ׯСģҲ൱һͳȥˡׯСԣ˼һŨ֮⣬ǵഺ
ҲǸղֳźŭһĻׯСЩ뷨ʵ˿޷ȥһЩ¡ܶ鲻˵ǾǵģΪǸһʮԪС׹ӣһû⡣ֱһΣѴߥ£СȥׯСյһ𿴣ıųûٶ˵顣
ʱѧУһӵĵһԥ߽ȥͷԵӣСϰʣҪǲģʱͦƵ룬͵ʲôϵϰһСǸˣ˵Ļûģ
ȥˣϣׯС׹׸Ƶһ׵˵ǿſƼǿʵڲһġ
뵽£ǲһ˿Ŀɬһ仰һֱǾںׯСֺʹһȾʱ˵ӽҲŰˡ
еŴʶİŪšׯСӲ濴һԴŵǴһ˿΢ЦڵׯСԣһšԼ޽ӽ˵ׯСĪһ¡
ҽԺһׯСƶ̫أһƤˣʮµľͺá᰼ʱĸϵҽԺҵ֮󣬵ݸһ
ĸߵһƧĽ
ѾǺԪг˻㱨Ƿֱָʾ˼ǣӰ죬ദᰴµİ˵һ£ᵽʱıǼ΢΢Ķ˶ÿ΢΢̡
˸ֵ˼һ֮ɨһеԥ񣬵Ц˵ǸҴѧͬѧɷõĴѾõ
˵ѴӴİóݹȥԥһ½ȥʱе֣˵ôôɴడһ㶼ֽ̻۵ģ
ٳϾ໥õǼҳ㷹Ҳϰ˼άʽ
ǸгûбҪ󣿡᰾ûһãñ˵Լʶࡣ˵ҲǳֶҪɶϾǲ˵㲻ּǺ޵˼Ķˣ᰿ɲΪ˵
Ҫ󣿵м˵ſһᰣȻ΢΢ĽʱɵЦЦµʲôˡ
˵ıҲµˣﰵȻôǰģûѵ͡νӴʡ̨ˣӣνѴ̡ְæˣܲҪôô
˵˵Ŀ᰻ĵʨӴ󿪿ڡ
ģ̨ԱҽƷõȵȣȷ˵һҪʡ̨ͬ־⣡˵֮Цſᰡ
᰻ڵĻأϾû˵ԼҪĶû˵ˣʶ׷ʣûˣ
һ󰵰ЦϷǳ϶˵ûˣ
᰻ûνҪתأׯСѾ˹Զͺô
ЦЦ˵ͬѧׯСδӲɷõľ
ʶׯСȻׯС˵ǸǸǵĹûáĲɷһͬ־úϡ
ЦŶ˵СҵͬѧȻҪ֮ġͬ־Ͱкˣ
һ֪и㶨ׯС˼̸мЦ˵ˡ
ҽԺߣׯС΢ЦŸߣ龰ǰγֹʱ˵ľ밤ĺܽڱŰӵľ롣
ôׯСͻȻֱۣЦһ䡣
һ£ֵֹģĵ˵ͷׯСԵеɣ֣ǰߡ

лᰵĻ㱨绰֮е⡣ԭܼ򵥣˰ֳ֮Ϊ£ˡ
ԪˣƫƫֳһǸ̨ˣͬѧһлԼܱˡ
лԼĿľӪոմһӣͱͷƻˡǰӱԪľɲлĴ绰ȥݺݵѵһ٣ֵıĲϵ֪뷨ϵԴӲӱԪƽȥ˽ԺһɢζлˣȻҪ˼ࡣ
ԪǷǳĵģϣڳֵļʱûɶѱԸץ˴ʡ̨һ£ǾȫԴˡԪͲӱԪҲһˣһֺͶ֮䣬Ƕѹ磬ѹ硣λ֮ìܣԪǲɵ͵ġ
ؼǣȻ¼Ū˼ʡ̨ЩҲͦġǣô
һԪʧˣڿһֱڳ̣賿ϵĴ
ͬʧߵȻжлΪ²ԪһɶǶл֮ļɻ䡣ԪֿνںСҲʡ͵ĵƣС÷֮öлâڱĸо
ׯСʧˣ͵ſʱͣŲ
ϢɣҴĴȥתת
ҪȥɣׯСһǿҵİʾ˵仰ʱׯСһ£Һúڰ˱ı仯
Ϊ仰Ĭ˺һᣬׯСڴĿУ˵˰ɣˣͬ¿á
ܾķǳׯС΢΢һһֻʵķݣһˡׯСĽǶ˵޿ָժ˵죬ׯСǳ첻ǺͷǳõĶ
ȻׯСϣʲôϧͲΪһ˷֮󣬻ѡһֺܳ˵ܱͬѧ꣬ͷǳѵˡ
ᶨת֮ԶߵԺſڵʱ΢΢ľһ£ͣׯСɫһϲϧûлͷʧҹɫС
ٳеʲôŮ֮ôչᰣǿİһĿӣһεĿӡĲû뵽۹⿴ĸԶһŶлԪ׼ȥĿӣȻˣлһʶ̬ĸԵͬ־
ʵľһɽۻİϷ̫ߣϧԪͶлᰣݾߣǲǿֻΪǰļ棬밴ⶨľ籾ȥݸԵĽɫ
Ϊϵɲ˶лǵԪõĵϵһȫ⡣ϾúͲӱԪǶͷ˵лһ֡ϵɲǹʱǵһзˡԪȻǲϣģʹ
ǰᣬľ籾дˡԪҪץס飬ݺݵŪһǲĹˡ˵ĺһ㣬ɱӿ˵һ㣬ǾԪԲϵɲ̬ûУǰ
Ӱ죬Ƕл˼ɣദأ
ЦЦںڰ¶һĽ׵ݣ˿лõĿǲԶģһ֮Ķ˳ƽһǣ˺׼һ㲻Ǻôһ򣬺ãܺã
ʵһǳǳˣֻǰεĲãϲ嶯εĺѧ࣬ѧˡ
¼Ӱʹһ۷סᰣϣסԪ
ߵСſڵʱֻˣ绰ֶ١
ги˸˵ˡ
ţء
ģæû˵㰲һŻס120ƽףֻҪ18ܻòȨ
ۣ18ķӣͶ㲻ϰɣΪһгŻܲĻйҲôĵȥˡ
סʲôķӣڷϣ˵ҲϲίסһסľͲȻ̯ͷˣҲûơ
ֶ٣γصķӣֻʮƽװɣЦһ䣬ֶһ£ܿһ󼤶ƽ˵65ƽףһ
Ǻã˵׷ӹˣǮҪԼȥＯҽ衣ɣҹˡ˵ûиֶ˵κθмĻֱӰѵ绰ˡ
ʱֶ٣ίдһ˵ķźĩСʤ»һֶ֮ٲ˵顣ææĸ绰û뵽ôһ˾ϲĽЩֶ꣬ĸܣߵˡǰЩһ飬칫һȱһء
ڴϵĺ浣ϹڷӣƾǰҡţӺ汧ס򵥵Χһԡֶ٣ڶߵʣôˣ
оŵڱѹݹİʾϸոյõĺϢֶٲɵ˷һתԡһûɶɵľͽѾȫӲļһŮ˵ڡ
һ֮󣬺Цţ˫ȼֶٵֹµֶЦ˵ˣϹǳҩɣ
浵ĴȤֶٵһ£ѹ˵ţҸϢ
ֶ˵֮󣬺浵۾ѾĸһߵĵƵġķۣķӣǺõضεģûиʮ붼롣ʮһķӾԼˣ浲ǸؼŮˣβϲ
һ˷ܵ˵Ц󣬺һ̾˵гǸ˾£Ϲ̫ˡûɶ£͵һǾҪġ
ֶЦ˵⻰㶼˵ҵĶϼˡ
һ˯УſھʹһԺкǲԹ䣬ſվŵľȻ˼룬ΪԼˣʹ۾
ſЦݣ糾͵Ůȷʵ˼Ծĵ˵ҿҲ̫û˰ɣ˵͵һף˼ҪͷϿʱ򣬷ֺȻһӱվﻵЦ
ҾˣӱѾͷҲ̫겻ɢ˰ɣĴֻѿڶˡ
˼ЦҪûֻõ˵Ҵɷãͷ˳㣬Ҫ
Ȳˬɨӱһۣ˼룬ȻƲӱһ˵˵˼ɬֱһϾŶûأֱӾȥһʱûմŮ˵ıˣȻδغ˼ֶ꣬λǺܶġ
ιŶذӱĿɿڴģվſڽһܻĸ˽˳ֻİæšߵǰʱ򣬷ִһԹŮѾ޼ɵıһˣҲһӱŤ˼ӣɿתȥ˵Ǹ͸㰡СеģϴҪú˯һ
ӱŴ֮˼뷴໥ɿˣ˼¶ɬЦ˵ұˣ
ЦЦ˵ɷذɣ
˼ͷ˵뵽ȥ治ӦҵϾĳȥɷá˭뵽ӱһߺҲǵλˣˡ
̾Ϣһ˼һЩԵеͷ۵˵СѾͷɶ
˼ЦŴȤ㲻Ƕ˼ɶ캦ɣ
Ц˵Ҿ𰡣û
һ˵Ц˼Ż⣬˵׵ʱ俴Ҫˣ˵µģҲˡѣүү˵ʱ˰ϲ²ʡ
һ⡣Ƿǳ⣬һĻµؽ󣬲ڵġ
¶ź֮ɫһҾɫǵӿ˼ؿ˵ҾٱһΡ
˼ʱ˸ǰ˵ڼҧһ˵åɶʱίԼˡ
Ȼ䣬˫Ѿֱ·һһ£½⿪ţпĿӡĺסһ̺죬һƣƬ۵ƨɵ¶ڿС
ǰ࣬󱬷˼СУʱ˲ţ̸˽
ᵽʡίǺϵʱ˼΢΢Ķһ˵ǸǷâ¶һ㣬Բŵʡǣûٽһ
⻰ɲ˼˵ģЦʣүүôۺϵģ
˼˵ͷ˵ţдκүү̸㣬˳һºϡ
ĬһᣬͻȻĿ¶⣬ɭɭЦЦ˵үү˼һӵͷˣ
˼Ц˵˼ɣΪһС£˾ӵĳλСûоӵ֧֣ôܼϣ˼˵е㺬Ҳ²˳ֿԡ
үүҲ˰ɣͻȻԵе㵣ĵһ䣬˼ȻһЦ˵˾£Ӻ͵طϲһ⣬үӱ˶ˣӰ컹ڡ˳ʲô¡
¶νı飬ʼ˵ү2߲ΪҰɣ
˼һתƣ̾Ϣһ˵ӹȥˣΪô
ЩĲ²⣬˼֤һ¶ѡ˼뵽Լ̾ģܾǰһˣһ㱡ĤƵġ
ˣ˼뻹ûס˵ﻰ
ЦЦ˵ҪģֻҪô䣿
˼һʹҴҵˣׯСԤϵڶһ緢Ǹˡ
һ糿ʱ¥µĿյϻʮӣڶľ١ΪΪ˵ĵ͵СľʶĲࡣ֪ͷˣҲز˶ˡ
ϰĵ㵽˰칫ңĩƽƺǷ籩ǰոյ칫ң֫ҡҷ˹ֺõĳЦ˵гԪгȥһˡ
ɫЦЦ˵֪ˣ
ߵԪİ칫ңһ㶼ſڿԪ֮Ԫİ˽ȥ˸Ų輸ɳ¡ʱͻȻ룬ɳǳ֮ĺ蹵أһͨ
ർľ籾˵һؼϡ
輸ϰһ׵ֽУͷʮûװ̡һ£Ԫعһ֧ʱӹЦ˵ԪгǺд⣡
ԪЦ˵У̫ˣ̶ùӣг㲻᲻֪ɣ
̺һڣ¶ɬЦ˵ҵȻ֪Ϊһ˾ٱõʱίͬ־ϸҲǳ׵ġ
ᵽãԪ鲻΢΢һתЦ˵һᶼȽͬ־
Ц˵ǰȻûģʵʱڰԪ˵㻹ܳ˰㻹Ҫġ
ԪеʧԭϣĩģڿʵڰʾûϵҲ֡
εԪֻý˵гĩھ¥ǰ飬󲿳㱨ˣʱָʾҪദ
ʱЦЦ˵ʱڳĿȫ⻰˵ĺԪ˼Ǿһֱ˵˭˭˺ûϵ
̬ȣԪǳûף˵Сѵ׺«ʲôҩѲǴĸۻ̣̫ˣĿǰľٶۻľٶ˵е˲
ȥԪϣûڿ˵˼Ӹ־ٶһСԪŲôã޷Ǳˮˮˡ
аСʱίͷҴ˵ܿ࣬ǵĹԱں󷽴Դȣദ
ţһ£˵Ԫŵ̫һɣôЩԷĹԱŹǲлбè壿
еڣûаЩƺż˳һˡʱҲˣֻܸű̬˵ͬԪг
治ɫ뿪Ԫİ칫ңﲻɰ룬Ԫ⵽ɶ˼еĿֻһھ¥ԷˣԪõϢЩ˴㶼ͶлԲһ򾡡ڶܾǣԪĴȨץϣúһЩ˾ͷ
ֲ²Ŀԣ߻һЩҲԪǰҪ뵽һ㣬ɰЦ˵ôθڡھ¥Էģʮóء
ίͷᰴʱٿлһȽĿϬãлĿе˸Ӧǵı֡
Ȼл̸һϵǰƣñи֧Ļʱһ䡣ʱԪˣһȦ¼
ҿ¼˰ɣĩʡ̨µһϡҿ˿Ŀİ
˵һʵԪ͵еĵ㿶ƣ˵ʲôΪܿѵʱǺ꣬žԺȾԵΪΪϣԲܹϢָʹ´˵룬ǱϳܷͣɵƲá⣬һЩɲŮ̲ܽϵǷǳձ飬ԼеȨ͸ҺΪɵӰ켫ӣദôȨôҾͳӵְ
ͱˣԪŷ߷ߵ£ղ˵ļʱԪνİ𰡣ݵķǳλ
лб۾˵ʱ᰾˵гҲڳ˵䡣һ⻰ˣ˵Ůˮ
лɫѿˣΪƣԪˡһ̣İŲ˵챾ǲ뷢ģϾҲ¡ȻҵҾ˵䡣ȣԪг˵ʵΣҶΪʹģЩ˶Ǿҵͬ־һǼҵһţΪβ
˵ʱ΢΢ͣһ£Ԫɫ΢΢ı˱䣬лĿе׽ˡлʱﻹǿһ飬ǾûкԪǰڳһ¹̬ȣһԹߵĴԭġ
ȻǱһԭģôղ˵ĻǷ˼ɻôܿܰˣڳίôȥģҰҺӶˣ
ʱ򲻶ɫԪһۣԪû
΢΢һЦԼһ֧֮Ľ˵


ڶʮ һʯ
ʡ̨ͬ־ѾʾͬżȻͻ¼ȫǾ¥ϰĸΪҸ˵Ŀǣʡ̨ͬ־һĽ¥ϰ룬ƾʲôôţ˰ֳ¼ϰʲôãһ׷
˵ֵлѿˡǰ벿ƲᰵΣ벿ҧҪ⡣ϸһǰ߶ˣƫƫֺʵ϶û
Ԫ˼ܴ󣬴¼ĴȨõϣȻձϵɲ͹˵ƻлûзԵɣԵ¼ҹˣΪרְǣʡ̨߱飬Ҳεġڼ߱ڸǹȥˣԵ϶Ҫܱģһԭ
ԭΪǰ˾ŲʮļƻվмϵһλŪԪһܡǺͶлԸô
Ԫȥҵһԡ᲻ģԼٵĻᣬϵϺĽӲù
ٳ˲飬Ҷûٸɡ飬ҿ϶Ҫŵġ᲻ǳ̬أԪԽԽԼ֮ˣᰵĻƵͶлԿĵһߣǸľûô򵥣ͲϵҷǳͷķԼһ
ǣΪɶֲϷأǲ˶л뵽Ԫ񲻽ĿЦĸгµѾеıĶˡ
Űʡ̨ͬ־ͷһ¾ͰѻȨץˡ֮ǣҪദʡ̨Ǳߵ˵ҿɾͲ
ԪòڵˣٵȥͻƵԼĶ档
Ҿͬ־пϣԪ˵أίǺȱ̬ˣԪ΢΢һ㣬ֺɫԪԼһ¾ˣǵıءϾҪ׷ίǼ湫ֳȻܲ˵ġ
֯ʱ֣쳣˵ǿԱ͸ɲĽҵһڲиĹģһҪ׷ôֵĴ֡ӱԱɲĽǶȳͬͬ־Ǹ񣬲ԾˣԺ˭Ҳë
˵Ļףл֪ѾԼܹˡοǣ⼸˵ˣ··ô͵Ĵͣûдһ㶯˼
лĿҵԵмһȫûб̬˼ͷСӣ󽱵ĺƵġתһȦžԲܱԪԪļ֮ĵԭ򣬶лĿͣϡ
гȻҶͬ˭ȽϺʣ
һ⻰ͺ޵ѹл˵ƿȥ㵽ĵ
лϣӧǲлҲ׼Ӳ
¶Ȼı飬ϵЦ˵ɲ⣬Ȼزų洦ˡôί飬ĳɣ
˵ҲǸɹһֵģҵСס
һУֻ˶лʱί˵ͬ־˵ĲίҪʵĽ¼嵽ͬ־û⣬Ҫ˲֪
ʱ˵ɳͬ־㱨ֳɳͶˡǾƺԲ˶ֵġҲһĸ˼¼ûô򵥡ƵĶŹ¼漰5ԣֵίۣ飬û¼йء
¼ҪȻ֪ΪɶǼȻһģȻҪְæġǾ£²Ҳʲôë˵ˣҲŰԼժأνһãֶΪ
ôʱĻѾˡ곣ίûνһԾŶڣȻҲ޷תķչĿĴﵽͷûٷԵ˼
ľɶлᵹǷǷƵԭ
ɢ֮ո߳ңίں棬˵溰гһ¡
ͣ½Ųе֣ⲻ·񰡡߽Ц˵ʡ̨ͬ־˽һϸ鷳һϸϵʽ
һⶼûУͷ˳Ż˵ҷڰ칫أһȥá
İ칫ңкºݹȥһ֧̣Цеʣʲôָʾ
һЦˣ˵飬ĺܳɹ
ʾȻףҲһ⡣ȴǲɫ˵ҪǶ쵼ĺãͬ־ǵԭҲǿ
һۣζЦЦ˵磬½ĵãҸøˡ˵Цվתš
֮ԾЦЦ˵СӣЩдɵζˡԪ룬ְѶлڻϿϿǼί͹ڴʵǾйزŶίǸ𻰣»ӵ֡
лϣܴΣ֮ϵɲҪɹˡôһֳɵӰ˭Ĳ󳾰維лϻôίЩˣƾܾס鲻ţԪ
ؼǣϣȫԼժˣνһʯ
ĳоοͬ־ҲĻõһ𰸡ºӦѾˣȻ˵ͬ־ǵԭԶǿôûͷûβĻ
̶̼仰أ˿ɶû˵ʵϰѻ˵ˡžãĳˡ
ոߣµĵ绰ʹˣھЦ˵гǲһԷúоо
Ц˵а
΢ź˵ϧɾֲǳίûԵǸͷڹӡ֪ԵŮǼҾ¥Ҳзӡ
ףΪɶôġҲף̹ϵĺʲôǵԼ¼ɡ
绰˵Щ㣬ϽɾһԷ̸ɡ
ʱЦ˵ǲǽ
һ󲻿죬˵ôܺ㹴ϣҵߡ
ϲӦ꣬˰ɡ˵ţ᲻صĨ˺һӡһ㶣Լ˵ˣ˹ͷˡ
ǺǣˡǾɣϼһϴһ㡣
µ绰֮ЦˣҰĻڵġ
Եص칫ң̴绰ŮϸĹϵھưʱʶģҲǾһȾֵĻ顣˵ԵŮͶ˼һ󣬴һˣߥһ˳ĻУҲƵеĶһξƺ˻˴Ҷû鵫棬ѡ
ҶԸ˵ϴ飬ϻ鵹ǳˣֻνĺϻóǮֱռ˾¥һɸɹɡҪ飬ǰ۾ֵȥȻÿֵܷӡ
Ե̶˵飬ڿʼϾһ
鲻Եô򵥣ϾͿԽˡʵĺܣһҧԼƺ޵£ɶϡ˵ùˮھ¥İ칫һЩܵƬ
߽Ԫİ칫ʱٻһԹߡӱϿƺûɶԼ˼˵ʵܲٳϱʮ겻黹ˣһĻˣԼ·ҪСĵġ
һԪʹõġҲԵͺҰĲģڱȽϰؼȽġܻίί᰾ͷǳˡ飬ǳĲǰԪ˵ͨõģôͷֲԼⲻ˵ġ
Ԫĵ绰ᰱģ뻹Ųˡ
ˣû뵽Ǳ뷨ʱһΪ˵ĬˡԪе԰ףҲ˵Ĺȥٳʲô鶼ܷӦˣʱͱӵҲڡ
Ԫı飬еԪĻͷ˵֪ˣһע⡣
֮Ԫһ࣬һСĸͷ׼˳ƶΪ飬仰͸е㲻ģ޿κΡڻعͷȥ췢飬ԪеŪҪʲôлȻն񣬿ȴǰһձϵɲĻΪɶ˻˶л
϶лͦŤģһᣬһˣӦòôְɣԪԽ룬Խﲻζǣû취ϾԼڿӣ˼ҲȻѿӻԼ
ϣ󣬲Ҫ̫ˡԪ̾ϢһҲֻôˡ
ԵƵеåе̬Ǹʱϲšҧˣǰϻһץק˼˽ë۵ĺû
ԵôİʾӦҵأôҲˣ
վѧУſڣţһнʦһۣȥµİ༶ڵءнʦǺĶ֣¾˷ܵźȥ£˵طûĿźĴƨɣһͷˡ
û뵽Ͽεʱˣе㲻죬ŮվԼĸףֻøʦ٣ʦ
ôҵˣϿء²ԹģæЦ˵ģҵգһ´绰㲻ӦֶŲңֻϽˡ
վˣװһĵı飬һе˵֪г㣬Ҳͦģûϼȥ㡣
ʵҲͦܵģϾŮԼвϣõĸģںĵ̬Ȼʹ¡
ţ֪ˡͷȥʸ磬ӦҾȥ
ﰵĽп࣬뵽ˣץԵʹţɵԹԵ˵ʵϺ֮ǰζ˰ţԵå̫ƻˣÿһζҵطʱƵġһκնһԵåֻҪԵίûһгĵ
ǰСʱл¥ǰ˼ǳˡźµ˶¥İ칫ңһƽʱֻһ¡
ź󣬺һЦ˵Ҹ㿴ö˵ţ´ӰóһŷһµһƬ
һƬһۣʱͺˡȻ˵ǹˣǿŮһҵĳ棬껹ǵһο
ˣЩôôҪ˵ţ۾ȴû뿪Ƭ´Ӻ걧ţڴϣһִȥסһţһƬҳһžʵд
㿴ţŮ˭µ˵ţϸһɵ˵е죬Եģʲôһʱ벻ˡ϶Թ
ԵŮ²£Ǵİ칫ﻹҵɶ
о˵ĸѾͷˣƨŤƵ΢΢ļӿ죬ȸˡеʣҵɶ˵һͷ˿ĳ˿һ˵ǰĸţʾԼĿ
ºٺһЦ˵ҵʮҩƷƾһ㣬ġҵ˻ʣֻҪܰǣӾ;Ųš˵źƨɣſϣƨɡ
Ϻͬ͡صðƵģĵ˷ˡһ߷ĳײરવһﰵ֮̾ǰǸɫСҩ裬Ȼá

°֮ǰֶЦ߽İ칫˵г°ˣ첻üӰɣ
ʰЦ˵ãи֡
ֶЦ˵ϿȥˣϴǸõԿˣװء˵ˣװ޺˰ȥһţúõҳ˱ʾл
Ц˵Ǹãʱһȥ
ֶټĿĴﵽЦųȥˡᵽӵ飬뵽ԼסӦûһˣϴξȥˣС֪Լݵƺӵļÿ춼вΧͣڳλϵıָָġ
뵽绰Զĺ룬绰ǱߵԶ߳ǣһأĵ绰̽
гôҴ绰ˣ²Һ˭һ𣿹
ǣò¾֪Զɶںһףء
⻹ò£Ǻǣ˵£ûƫƧһС
ôһʣԶһ˵ҿ¥̶ڣҵ֪һЩھͤɽ¡
ᵽ뵽࣬ŮͦġϴδӾʵıϿ̳֣;1000⵹ѵõĺܡٶǸЩĺøС


ڶʮ 
ԺºԵ֮ĶԹ֪ĺºίں£겢ûʲô˲ģ̫Ů˺ˣųԼĳʹԼĸõĶÿ춼ڽּǵĽף𲻹ǿ׵˫׵ɶˡ
֮Ƭ¶˵ҳȥгɽ
ʱ°࣬¥ʱ򣬴ɨͻȻڰĵ˵гô
ɷǰһԱ40ͷòˣһŮΪġ˽⣬ˣǱȽصġ
Ǻǣ˵ɣΧҾͣ½ŲƵЦ˵
ԵеţԥһᣬŶ˵гŮˣڴһˡǱ߳ٳûз䣬æ˵仰
СʮˣһǸĸŮѶġⲻհѻ˵꣬ͺˡһı֪û˵ʵ
Ǻǣæǲ԰չ涨ŮҪ乤İɣǱ߲ġ΢Цſȴʵ˵
һı飬ĿXƵģƺܿ˵˼ϲɺĸˣͰ͵˵ģǷ䣬ҪõλҪй쵼Ǯ֪ģҼҵ̫ˣ˵ˣҶò
һܣ˵ⶼʲôҲֵڵܣֻЦ˵Ҳ֪ģҾһŮ˵Ҫֵɽȥǵط̫ԶˣͨҲ㡣롭
ȺһԱеϣ϶Ůˡʶ߶΢΢̾Ϣ
ţˡŮָߵģҸֵ쵼绰
ǧлУԺⱼл¥ط׼Ǯأ˾סˣЦе˵γصǰɣҲγˡ꿪⣬˭ǮգǲǮ
סˣûռ˱˵ϰߣʮԪĳƱλϣЦǺǵ³ˡأ˾׷ˣӲǰǮһ߻˵ǮҪˣȥҵ֪ˣ׼ҵȡ
ǮĿų⳵Զˣһ˵ĸоҵȺڣʱǻģԼ׼Ȼ˵˾׬˼ǮǻؼҺ˵ʱ϶ޱԺġ
ɽȵˣڴһᡣ²ȵˣױƵİǵƬˡ
ɽŲЦ˵ʣʣˡ
Ƭ˵ѱҲŲԵòĵˣºɽǶһĿ⣬Ѿǳ˵ˡ
Ϻ˳ȥһҪҵʹšԵôһŮ㲻Ҳġɽ˵Ķݺݵģһ˵һ
ɾ֣ɽɸ֪ɣ˵غ谩ˡôһ˵ɽ˾ˣЦ˵ʲô˼
Ц˵ûʲô˼㲻ȥίô
ɽЦ˵ȻɽķΧڣίǲίί
Ц˵ΪؼҪʡ˼˼漸ֵٰһ£鲻вͨġ
ɽ˼ˣֱЦ˵˵ô죿һеҵףʮõĳġ
ܾˣŪԼ˽ίίȵһγίγصľĿǰȫеλ˼˵ֻҪʡɿڣ鲻Ѱ졣ɽеǰǰίǶίίΪ̨ʡ￼ǵأίȡˡҪˣȻŻظ
ʱ廰˵ɾ֣ԥʲôϽгæ㵽ʡһ˰ˣڳί˵ˡ
ɽ˵һʡС£Ҫֿǵǰλ
Ц˵Ǿ鲻ţԵûʹˡԪǱߣϵȨ󣬵ǶлǸˣȨ룬ֻҪ֯ˣճֳλãлӦûᶯġ
γ飬ûǰ˵ʱʡ⣬ɽͺҲĵҲԽΪɽơϾγصľǵһλģ볣Ϊ˳¡
ɽʱЦ˵㲻±˵ɽͷô
м˵¸ԵһΣñӱץסɶѱ
һ㷹֮ȳˡҲææĻоϣҵǱ߸⣬ǣܴܲ͡
صһҵֳٵĵ绰Ůһ¡ǲӱԪˣ¥ԷҲһγίϵϢ󣬵֪м˵ίû˼емġȻ쵼Ҳ֪λСүõûӵİӦ
û鵱һ£ûô롣ЩӱԪľɲеûĺӵ˼Ȼ˵ֻҪܱסλϺͲλϣȫ¡ҪôЭ˴ͷа죬ʷ죬ط־칫ңЩطĺܶˣмĵģ
ٹ˵绰ţǲǽ飬ߴˣ벻һ£˼ǵԼĳؼʱ˵û˵仵ǽĲ
մٵĵ绰ſڴµСԴ˽ЦĿ˵ҿţ֪ˡ
ϽЦ˵ɶأһЦݣʲôֱ˵
һۿ£е㲻˼ͷ˵磬գҺһԷ
һ⻰ЦˣΪ仰˵»ǺԼףԼͷͬءЦ˵Ǵˣɽ͸߿ˣȻǴѧˡӦԼ⣬ɶ鶼ʸ硣
ЦŽ˵ǸˣҲϲǼҵѧУȥˣֹֿģӦʸһ䡣
ǸҲɵıһ¡һŮºӣǾԲԭµģʲôȥĿҪ
Уȥɡͷʾͬ⣬˵ҲŸϢˡ

ϴΪ鶼Ƶͷϣӹһ١û죬ȥˣ˫ˡӺĹϵһ㣬ںӿļ뾭ȥˡ
Ӳ֪ǴǣԵ⼸ĵģ¹Ϊ˼ߵӶŮѵļӵŮǺµһС㣬˵Ůѣʵ¶ˮޣҲָڴһи顣
ոպӵŮɺɺͽӼΪֵʣϲϰడǸѪܴӦ
ɺɺ˵ų̀ӣǰˡֻٻϢ˵ɺɺͻȻѹ˵ӣڲﻻӵʱ˴绰ǸŮˣ̫ǶˣԼŮŹ
͵˾أаҲ
ţ˵˵㶼ɶˣ
һʲôǴ绰ᵽŮʲô׼ˣʱµҩʲôġһУȦģǸɵӶܲµɶ˼
Ϻˣ뵽ɭɭɵĴ˸ս͵Ƶתﰵ룬᲻һԾȵĻأ
ɺɺ˵ɶʱûУ
ɺɺ˵˵ʲôʲôģҲ
ɻشȥǹһ˿΢Ц

⼸һеҲȻƨɲɾίȥûþͽ˲̰ۺŲù顣³һɲϵɲе˼
һγȥӲˣûһ°ѺӼˣһſڵ׼ţȡԼһѡҪ׷ϴε飬Ҫӱֻܴ·ˡ
ſת˺þãӿǸ飬инȥһȥнȥܿͻˣԺ˵ϴ˵гȥγӲˡ
һϢʱɵˡҲܸȥγϾ֪ľȥäĿȥҲá
ӽмСſţԼͣͷ˺ȵģĵĵšһȾһ죬ǰӿ϶ûˣ¹ԼǷȥ׷飬ٴѺҲҪ˷ġ
һֱȵ°ˣûг֣ºеżˡһ߽Сܣһ򰵰ϣܿ
ȥγأ˫յʡ飬ͨһΪհȻûκ顣ĵ߶һ£Ͼ뿪֮һֱҲûôȥһȥʱ͵ˣĲˣһط͵Ĵܳʱ䡣뵽ҪҪɽ׼ǰϻˣļûתļȥ
ôһӲûаװ׵һ졣
գĿ˾һԵһ¡صǺнһڣǺ׼Ľ
ѧУ½ӵ¥ţȥղˣ绰Ե
ȻûԼ֣¥¿ӵʱԵˡİˣ¾ȥк
ΧΧȹһĸģĺʱŹˡԵװɺϵ˵ӴʲôԴǴˣ
ԵЦǺǵ˵ûר䷹Եġ
˼䣬ͰºԵˡ±ǸٵŮԵڳһߵļƣǵģһûһӦšܾϼһе㲻ԾҪԼԵȥƵġ
ҲǿغϣûˡԵ֮͸Ƶģ޲ھͰ±ڻúõȡ
СﳤıƯҼ̳˺ŵ㣬һΪЩӪϣҲһ£һ˫޳ȣƨȻûкĴ󣬵ʤڹ̡
ղڣָűķѾƲ˶˺ˣк˹Է˵յ飬Եװһ˼˵ô˵ûﲻ˵ĸŮˡ
ò˵å˵Ҳô£Ҳ̫ˡЦ˵ûʲô󲻵ģˣȻ˾ͱˡ
˵źѱķˣóһƿ
²óȾƣʾܾ󣬺һ˵Ǿͺϰɣֻեõ֭˵Ŵӱǳһ֭¸һԷ֭ܿ;ǰһԺҡҡλεĵˡ
Եһµˣ¶һ񣬴˵Сˡ


ڶʮ ĩ
žһһѺȵԭתһȦܻMLGBDôһ㱨Ҫǳ飬һʰˡ
һȹӲﰵˣ֪ԼѺԱˡһվǰɥ˵Ҳϲ֪ģ绰ֲ֪ĺ룬㱨ֲ֪סֻһ͵ſڵȣһֱȵų֡
ƺû˵ѣڳɫźһЩæİ˵߱˵
¥£ӰԼİȫ˵ˣŷһЩӵƲӳֱӱŽˣ˺ıԶʱͣĺɫ׼һˮܣ嵽ſʱġ
һ龰ʱͼˣ˵°¸һӶ᲻ġ
ķΧǽĴžȻûźӵȼˣһ¥һڵͷһЦ˵椵Ƥһ۰ǰײ˺˵𡣡
˵ˣǱԵåɣһʱҲû룬һ߿ţˮܳȥһ˵
ʱԵѵĹģڴأͬѵľĺԵѵľʣµڴһԵһֻ֣ڸµСȡһĻ΢İˣû¡
ͻȻ룬Եļһһ¾ˣҲǺԣʱӸˣһ˼Ƭ
åҪŭȥˮܾҪҹȥʱһСܼʱıסǣɲܳ嶯
Եͺų̯࣬ţɫһһסס󣬴ſӲˮܴ˰ɡ
˵ˮһȥסͷʹһᣬһϥǾͶСײ˹ȥײϺƵĹӣޣֺ̧ݺݵ߰˸⣬ȵĺǶѪˣŰһƿСܰԵҴӴϼˡ
Ҫ侲ԵʱƱ磬˵꣬һԵǻſſĵţ̧һžȥ
໣ԵһɭȻĲҽͺﱻ͹Ĺ귢ģԵȥ۴һȭݺݵԵ°ϣåһݺݵԵɳϡ
й֮ɿһ̺ӣº󣬻ͷóֻ˺µĺ룬ֻ𣺡ϺԵ˵ͺŮˣҩŪˣԼҵõϢʱϵ̴˹Ҫε

ʮӣ´̾ӵ˾͸ϵֳкĵƬû֤ݣԵϵ֮󣬰ԹŮ¥ʻ½һŮ˵Ƕȥɣȡ֤ˣŮͬ־Ӵá
ԺµϸıԸмһ΢ЦߵԺһ֧̣ݺݵĳ˼ں󣬶ߵĺ˵취һǸ϶
ɭɭһЦ˵⻹Ҫ˵ͷĻˡһúõĿԸǡ
侲Ц˵֪ͨԪ֪ͨл
˵֤ϣŪҲͰ׻ˡĲ˵Լδһ͹һġ⣬ҿʡúúõĻһ£һš
˶񣬵ͷ˵
ʱǸŮˣߵǰ˵ǸСµҩˮëһ͵áСһҸ硣
һۣתɿ¥嵽ɳϿ۵ĸһ߹ȥӣǸûչ˺㡣
һ̴֣ɳ˵Ļһʹޣ޵ġСίˣԼﰡԼ˭Ҳܲ
µĺ󱳸˳һߵο˵ûˣиôԺˣүү̻и硣
ʮӵӣŽЦŵ˵гնˡ
Ŵ¥Լĳںţӵ˿Ʋӣһ˺ХŻصо֡ܿŪˣûκ翹Ŀԣʲô˵ˡͬҲ˱¼ǰ϶ˣԵͺһܲ
ʵҹ11㣬ǻ˾ͻȥ·¿Ļ۶˵磬үүв˼岻ãϻˡ
Сʵ̫ˣʵ̫ϧˣЦ˵ǹɣӣǸǰ²޵ġ
⻰˵²˼ЦЦԴﹰ˹˵и磬ǰģϱһǸˣҲ֪û˶ľ㣬ôһ硣

˭ҹ绰ˣҲǲ˵ġҲ⣬˵󣬾һƨɳϣ˯Ҳûˡ϶ǿЦԵίǰ
˵绰֮ˣ绰˵ֻ֪ͨһ˼ףΪʡί㱨ء
ԥľҵֻʡί˽ֻ룬ͨ˵绰ڴ˯أ绰֮һֻһ顣
ˣĵһ뷨Ȼתһһ˵࣡ǻ㱨
ϵļĵ绰˺üζռߣµӦίڻ㱨ˣĵĵһº
ͬ־̵Ҽһˡϵȣæ˵ֻ͹

ڶһ磬лټίᣬʡίָʾͨԵİӡǰ֪ˣȫǴһԵǸһƽʱòȻģȻɳ
ʡίָʾʡίͬ־Ѿ鴦ĵڰࡣл˵Ǽк͸ܷӾһսơ
Ϊµ飬ʡ֮ˣŪԵίĸ˲Ϣַ֮˾޴ı仯ԵһܲˣճίǵλãǴѡĸɲأǴӱĵطأЩʱһա
ʡίǺϵļ֯첿ں϶棬˶ǹһһĽ첿ϵףĵϵ͵ıعԱ
죬ίǵѡʲôûУʵֱӣƵģ첿Լѿϵʵ顣
¹ش֯ҲֻиƼȨҵǱȽϿͬ־ģϾһִӾҪġᣬǿ徢Ҳ㡣ҪģǸĸɲγϰڵʽһëҲ첿ʷԨԴģõίǣγعҵ԰ʽϣͻ飬ϣҵëһⶼûĹģеʽʹһڹγصվϹͶʷලƾֵ˵γأҪʲôʰֱˡγعҵ԰ųɾŶǺҵͶҲء
첿Ļһɦں˼Ӿһں϶ԣһ֮ʵζϲ÷ϣ΢΢ͳ˵ͬ־ȷʵһ㰡
첿΢΢һЦ˵ʲôõģ벻Ƕǿɲữôҿίмû⣬ӼǸ
˵ǲһί
첿˵ҿûҪʡίоȨһ̯ӣҲγͳһ
ӣΪԥ˵飬ʡίίϣܲͨ⻹һⰡ
仰͸˺ϵʵͼ첿Ц˵ҸǼ֧ʡίġ
һ飬֯ʡίʡί鳤ҲƱ飬˲˵ٻǿ϶Ҫġõ̬ҲҪܵϳʡҪΪɵɫףġˣôʹ
ʡ쵼˿⣬ĳЩרҵ˵Ǿվȫֵĸ߶ȿ⡣ʲôȫ֣û⡣Ե⣬ίίǵĩǳ׵ıˡ
Եϵ⣬Ժôͻ˵׼ַչпܣôķпܽίǣҴĿǰʡί֯Ĺϵ˵Ŀ൱ĸߡڻǾ͸ˣԵȻᣬλʱ򣬾ƽ⣬ڵ͵ƽȵĹɡҪԵְλŵλı仯ΪлԪǿвʱìȻҲͲɱļ


ڶʮ Ұ
ȫǺٵģί֮󣬻ص칫ҵԵеƣҹ˯һҹ糿ĶһֹŹֵ
ֶѵȥװ޷ӵļƻҲ׵ˡһ绰ֶپ͸е˰칫ҡʰһ£ǰ¥Ҫ·ȥʡίĹ顣
лӣһ˵ίԺڼϡһģ¥µһӲԪ޴գ£Ⱥ
һ˵ʮӣҲûллʱڰ칫绰ί鳤ȥˣסˡ
е㼱ڴһͳ
ϴЦ¥ˣڰ·ϣﲻһ󰵰ʲôƨʱ򻹰쵼ļôҵȡ
ٻڵ绰˵ĺףΪ϶лĹλһҪͬĵ绰Ԫ糿ʱ͸ôǸϲˣٻͬ
ڵ绰ԪĻ㱨󣬳ʱû˵һ䣺ɡ˼ףȻǳʡڵǰĽʡʡίȨû̫ķٻԭǸǣʡڽʡʮνǵڶࡣףڵʱ򣬶ûܰ׵ѹοոĺϣþ͸Ҫ˵ˣĿǰûкͺٻӵʵ
˰СʱĶл٣ŵ˺΢΢ЦЦ˵Ҿõˣɡ
ÿﶼôһ䡰MLGBDڸӣ
ûҲûͶлԵ飬ʱͦʹģºһͻ¼Լһû׼λá˼Ҫһʱ䣬ֲһõ󣬲һ顣еͻȻ̨ͱ˳̨Ϸ˼ˡ
ĳͣıȽϺ棬ǰ˾ǰʱһ֯һֵζĿ⣬ĿԵеأԵе˷ܡλǴˣȴбŸԲ̬ͬ
ӲߣĶ̷ż࣬Ŀ·ʱ·ǳи
Ҳǵһμ棬ֵʱƺ΢΢˵ʱƺҲȱ˵ĳһ㡣ϸ˱ǲǿ֪ǲһʸ֮ĵĸо޴գʱƺӣɨһۡ
޴ûʲô˽⣬Ϊǵ͵һĿ΢΢Ķ˶д͸Ŀ⣡
ҴҺ֮󣬶·ǰľĹֽţλϱ۾Ҫ飬͵ȸ˶Ӯ飬ƺǧŲĹˡ
Ϊǵ֮һίԼľϸѯһ龭ҲûӵĴڣֱӰĹ˵ˡʱûбֻ̬΢΢ĵ˵ͷȻȥ½ȥ
½ȥ֮󣬶лԪһȥġλûаʡί쵼ļӣվſӭһ¡
ǣԪгԵ鷢̫ͻȻˣʡίҪһҪһȶľ棬ĿǰʱҪϢλʲô˵ʡίǳǵĿ
˵Ĳǿٿʡίίϣ귢飬ʡٻһǿҪͬ־Զ׼ȴֹûʡ
лӵ绰Ѿ˺ٻ˼һᣬһǿԮĻᡣ
Եͬ־飬ίǸвжΡ֮Ϊ̫࣬˼ĹҸ˶ʡίκ֣һĽܡл׻ſھݸ嶼ôġԣʵûжӰ죬ȻҲܹվ˵ۡȻ˵ûӰҲԣ飬лλϣҪϸʮлѾʮˣ͵ȥˡίǵλϣȵĴȥ
һЦı飬ȵ˵ǲعԵǸ˽㣬γɵġûٹϵ
Ԫȶлᣬʮ꣬ǰ;˵ֻҪʲôëĺһǺпܵġڶлߵɣԪܲΪȻ˵ʱڰĸ˰ɣԵʡģʡĳЩΪ˰ɣ뵽Ԫƺеõˡ
Ҹ˼ʡίκξԪ˵һ䣬Ȼͱˡ
ڰ칫Եеĵĳ̣ıƿˣ¶ͷԵЦݡվ⿴Цк¡
һ֧̺Ц˵鳤ʲôְ㴵ˣʱǷ֮ذ
ԴԵµϢҰأʼĳˡһ뷨ȻҪжΪл֮ԼǾľĸģҲǶлȽصˡӳǵѡίкܴķȨġҪίĻʮа˾ŶлѾԼ
һˣ˾ĸгȻΪ˱Ƚϵ͵ٵٶһ㶼͵֮䣬µתһȦһƣԼƽˡƽ˭˵ȥ
ɣλв뷨̽̽Ŀڷ硣
ʲô磿г㻹ܳסίǵλÿǿճˡһҲںı飬ʵ˫ת۾˿ѾȨ֮
ΪǹٳϽһСǸȥγؿ飬䶯ЧӦĻˣ֮ԵñǰܶˡΪĹﻹǸ۳װġ
ϲɫڴĦ⡣ίǵѡҪķȨʡȻλãĿνȻˡ
꣡Цˣһܳı˵ʲôϵһ֪ܴءǰҵδ޴Ӿˣ̸˽顣үү˼ȴʡȥˣ̸ٰ顣ǴڽĶڶġ
еҶ˼Ȼ˵˵˽ˡ
Ȼ˵Ŷˣг˵ǱǴ뵳Уڳģô
ﰵЦżˣ֮ĺۼ̫ˡǸˣҪϵµڱҵʱ򣬶ô侲ġί˻˶ίǵλǰҲʼˡ
˵飬ҵڻһͷˮھǴĺúõģǵУȥʡѧԱҸǸͬ־˵ԭҲǽʡġ˺һ棬һΪ͹ȥˣÿҵʱ򣬾Ȼӵ˻ίΡúôģھԺĹϵƹȥˡ˵İٵģһɡƺ鴫ĺܾˣӦġʡ飬ҲţͶίǵλá
һĻ֮ƺõһ˼˻ؾǵġȻؾǣίλã¾Ͳᶯˡ
ڴȥҲײʲôˣһӵˡܵ˵ǸԸţίǵλû뷨ؾǺǸƯŮ˫˫ɵġ뵽ǸƯŮѣʹһڿˮ˵ԣðײ˶ˡ
⻰Ҫ˼֪ˣ϶һȻָı˵TMDӱ֪϶ȴһȣȻ˵ġ
кܶסģԵίûϰ࣬ǵİµϳͣڳλϰĴš뵽ί쵼ӵæµ𿴳ίǺǵһһսͣҲϹʡ˵飬Ҷܲ³Եˡ
Եİӣܿתʡίǽоֲ졣ҹܻᱻˣŲ鴦ܶЩһһȥᡣ
ɨص쵹һϡ飬ģ־ֳ٣һˮˡʮƽңⶼ80ĩڵλֵķӡֺĿһƺռ˰
ʶ٣һԱź󣬾æҵкݲ跢ּˮˣϽȥˮ¥ִŮＱææӣҲɵˣʣ裬ǸɶأŻŵģˣ
æ˵ϽģֵĿ׾ֳϼˡ
˵ЦأһŤĹľװµϸ˵裬Цһ㶼ЦֵĿ׾ֳϼ㵱ίػгأ
ֱ˵Ѿͷܸ㿪ЦôĹȫָ׾ֳˣϽȥкһ㰡
ˣææ¥ȥߵϣɵķ˽ŲϴȥʱһƳǸɫԵ׾ֳôһˣͼɣˣǵٵˣTMDǶ
߷ߵһ䣬¶Ц߽Լҵš
ڿ֮ǰͰĵ绰ˡһг绰һֳ˵ģ޷ֿܡһݣڶ˼ҹŮƯߺߣڶֿ󡣿ĵôΪġ
Ưӣ˭ϲ˼гᣬӢģСұֻҪһָͷϸӵǰհ
ٿǴģϰЩӣһֱЩСϱ۵ĻġҪйҲԸ޸ǰ˼ܿϣ
ĹŮٶʱлȻĸоˡѹ֣ӳȷʵطȻ˵СطǳŮĵҲѵһˡ
ǿɣЦһ䣬ɲʲôɫģͷⶫɱ12̨綼
ˣͷû׾ֳǱŮɫġеˣ
ټû˵ΪüӣءԽΪԵŶеңٵǸصˣİóһűϣЦе˵쵼ȽϹģͬ־£ȥűһ£Ȼѡλ˰͹
ΪԼûˣϽӲһûУ̫Ծı֡ҧҧͷֲΡĿϵĴģϲɫ˱
˿ͷ˵ţˡֺ͵˰֣ѡһλɡ
õʱʵûб仰֮£ļе΢΢ĳ鴤ˣһһġ
飬΢΢Ŀһ£˵ǸƳ˲ǳҪԵţû׼Ͳĺˡ˼СǺ޵Ӱɣ
Ǻǣͬ־ѾµƳˡϴ̬ҲȽϳϿҡ
˵ľǸɫԵſ֣ð춼÷ŵļһƳĿһŭζ
飡һˮϱըˣվſڼɹģûš
˵˼İɣˮƿˣǲˮˡˣϽˡ
裬û°ɡ˿ĸףûºһͨԹ˵ʲô²ϸһûɶĻϸŮŮԹֻЦҲ
һìʱмĿܰЦ˵ɣ绰ȥĸλ֪ͨҡ˵ţֵӣͻȻ쳣ɿĲ΢ЦǶȥ
ΣһΣŵŵ˵ţһ߿Цʰһص˵߶ˣҧͷˣۣΡ
˫һƨ˵֪ˣһгҵʱΪǶԸңҲû¡ѾͷϽǼҴȥаǮȡ
һͼˣ۾˵裬ˣȡǮɶҵ飬Ĺײıء
Ű˵һ£˲һüϾĻˣ΢Ц˵裬ǮͣҲҪ
Ϊɶӣʣ˵飬гԣ·һҪģֶȥһǮһ򵥡˼ǿ㣬ǿǮ
˵ҲҪʾһ¸лɣ
Цҡͷ˵ǮͲˣñ˿ˡԶٷɣڼ
ԥһ˵ô
˵ԿɣȻʶ飬ֻܼպ󱨴ˡ
һ糿һͷ
¥˶һ£ûʮӣһƬг硱кУˡطǲסȥˣҪǮ·ˣ
ҲˣڼﻹҪǾηĿУʵڲζң̾ҷȥ
Ϊһί쵼һһжҪĽʱ֪ܿˡǰеԶΪ˼ֱεĲҲչɵʱ򰡡
͵ʱ˵Ц˵磬쵼ëˣ쵼ͲˣҪ㣬ôôֻҪΥҼ͵ģгҲ˵
⻰ȻඥζһĴȣеȻ˵԰ԷԷʲôʲô


ڶʮ ע
ȵʱƽʱɨ뿪ʱӵվڰ칫ſڵšԶĿųһмЦݡ
ݳֿЦеĪΪѾ˸ٴ绰顣Ҳǿһ˲䣬ŲЦЦǰȥЦ˵ѽ˼͸ֿ׾ֳ绰öҹŮĹ⡣
ôһ˵ӽˣһ˫ϼ֣æҰ˵ǣǵġҼѾͷĹѾźˣлгġ
ô죿ٻĸӰŵЦ˵̫ˣҾǴ˸绰ѡ
ʹһ绰һƽĵ绰ȴȿүүáһûȥ룬ֻǱֱΪӦǻԼָֻвǴӦˣ˽Ҳ˵
֪ͬԴߺС÷֮еЩԱǣʮоŸΪ˵Ҹɣ϶ûùӳԡ
ȻˣһЩֻδϿĶίҪ쵼ԵϾͷĶࡣ˵ˣϣԼӰ
ҪҪģҺѾͷˣϼȥԶٱ㷹ǵļĲѳԣûգԡίеʵıҪԷķʽҲԵǡô
ѵôʵͣûüӵ˼Ц˵еæп˵ɡ
ô˵ˣͲ˵ɶˡ˴ſأȥ˵ˣ̾Ϣһ˵Ժˣ˼ûͼɶǿʹˣ˳ְæѡ
ôȥˣûȥ
һǷǳȷģίλãԲԪǶл˭õֵǿδίռλ뵽ֵͷˣϣԵ飬ܹһ·ͺˡ
һİĵ绰дļֶٵ˼·һʾֶ΢΢һ£ʡǵšʲô绰ֱӴ򵽰칫
ֶٽ֮洫һϵ˵ͬ־绰ֶٲһ־ηУ˭ֶðһģǷɿĳ溰г绰
ֶٰ֮ס͵ѵ绰˻ȥ͵͵Ŀӵ绰ӡ
ţλ
ңʡأ˸ɲѧϰţʡȡˡͶ˵ʱȫһˡ˵ʵһֱڿǣǵϣǲһ³͵ԥǾԼϣ
ʱʡɶȡɶ˵ûֶŵĴӰ칫ˤ˵ղԼӵ绰ʱһ仰Լ٣гզôأ
Ǻǣʡĸɲƺƣȫǰé͹쵼˶εѧϰѧϰҾʹһ죬ߡ˵ȫǸ׵ˣﵹֵֵֹģףʡίǵλϣһ׿ζ
飬߲˵ʱеԥǡıһ˵ݵζһһ£׷һ䣺ɶˣ
Ҳ֤һԼ뷨ͳ͵ɶǰŵ˵һ¡֮󣬾þò̾Ϣ˵ͻȻһ㣬Ҫǹһʱ䣬վĸ˾ͺˡ
˵һֲıϵĸоǸɴԼ֮ǰĹҲ˵һ£֮οЦ˵֮ǰ뷨ܺáίίѵѭ򽥽ζ飬һǶһ¡Ǻǣһ°ɣѵð
еĳζˣе㱻ŭ˵ܱܲ˵ôֱ׺òã
һᣬνеڲĵԼ˵仰ʱ򣬵صĲ㡣Ҳεĺܺã绰ͷĳ΢΢һ˵⵹Ҳǰ̫ˣ̫췴а˼˵ЩҪҪǿʡί˼ǳίĵλɣһᵽȷʵе㼱ˡ
ǳӳ͵ÿһ仰ڹٳ֮ģȻǷǳϸ˽ȥ
ʸ̫ۣڱֽڼίίǻ֯档˵ʱ򣬶ٴһԳζ˲ɹЦ˵ãáľ֣ش֮ȻĻΣҪĽˣ˵Щˣ㻹ʡһˣһԸѵлһ棬˷ˡ
仰ǿҵ֮飬ʯĳҲĴˡ
Ǻãֻȥί쵼١
Ӧ֮󣬳Ц˵˵͵ûϹ˵ʱ٣ɶ˼ߺߣ㲻ǵʡܹ٣Ҳˡν͵ڿʺҲʺ
Ц˵ȥºˣͶ
ҵԪٵ顣ԪĿĿ˿ͷ˵û⣬ǷǳʱڣҪעӰ졣
ĽͣЦ˵е˽˵Ҫ
Ԫͷʾͬ˵׼ˡ
ǰˣԪϾ¶һ˿ķ꣬ĺһڵľе㲻ܿƵ˼ˣǰԵȻ£ҺôһϵˡСᣬȫôˡίǣڳίϣ˵֮ѱΪһشв
ѡ͵ʡǣǼݳվ80ĩʮĲͺһ껪ȥķ糾ŮӣŨױ֮󣬴ϵһһ·վڽֱˡԶԶĿŻǻ֦չģ߽˾ĿٺķҲڲסӡ
곤;վΪû仯֮һͨλлץ˲ԪŽͨץõĳгﻹûһĵλȥǳԲģҲ컹õĳˡ޴ջŵ˰أ˵һǧһֻܱԹԼˣö˷ֵĲˡ
֪Ȼ˵ˣίǵϣΪӵĳͣ϶Ĳ˵һ׼ȷϢ϶ҪȥġԳ͵ĵλʡίĿǰе򣬻Ĳɶ̫Ѱ顣
³⳵һʮķžʹսڵʣСӣȥʡǰߣҪƱ10Ǯ
ǰǾѾľˡеè壬Ҳȥ׷ֻԼ˵ܰ೵ȫйϵģ·ġڳվƱҪͳվǮģΪ˶׬˾ͳˡ
ûţֱ߽Ʊƶһֱ׷ƱĴڡվĹԱڱϣڲĵĶ˵10ǮģҪгƱ
֪ǧܴ˵Ҫӹܽͨɱһɱ
Ԫôܽͨģվ˼ҲץСҲǱ֮һɣҶôɣԪȻܶ˲·
ͳ˳վһȺڳվڵţڿŵƤϵĳ
ʡǣֱӱʡдϳͷţ˵طͿһվſڵţ³˵ɣǳǵС
һ鲻ʶЦʣô飿
СЦ˵Ǹгˣǰ顣
ͷʾףСߣһСЦк˵ǳԷܻ㻹û緹ɡ
ͷСЦ˵вȥһ㣬ҲԽлԡ
˵˿ɡ
Сһ£ΪԼˣɵʣһ˿棿ٴε㣬Сȷæ绰в
Ա㣬ɳϴСǸˣûкģȥˡҲû˯ãȻž˯ˡһˣ߽ЦЦ
ˣ
ͷȵϴּȥϴһᣬŻص¡Ͷһ˵ղڷõġ
ںˮأһˮҭˡͲ˼Ц˵ÿڴûˣ̻պϣһ
Լһ֧̺󣬳۾Ŷһ֮ĳĿеģƽţóȿ˵
ҲģǵλʱýѧΣ벻١еƣַӰӡϰѧУû֪ʡίǵķˡ
軹ôһ䣬ЦЦ˵Ǹӣûûεġ
ǳпϣʾͬ󣬸һЦһůڶ˵ͷҲʡίǼӵļˣɳһŤŲ˵Ҫû㣬ҲŲʡһӦˡ
ҲȦֱӿżɽʣʲôˣ
͵Ȼ˼ЦЦ˵Ŀǰ΢ʡί֣֯ٻʾǿҵķԣһ㶼֡˭ʰ˼ҹŮţ
ΪȻЦЦ˵ǺС÷Ȳҵĵ̣Ҳγعҵ԰˶ѪŮģҿžͻ𡣡
ЦЦͻȻƽ˵벻뻻طʡȥһΣ
һ£һ۳ͣʣ˼˼
ͿЦ˵Ȼ㣬˼ͷ綼Ҷϼˡ
˰ɣ鷳ͦõģڵġ˵Ū뿪ˡޱ˵գ͵ͷ˵֪˼ڵĹؼʡίϵ˵Һ棬ʣĥϺ֯ͦ㣬ϵ˼ǿģҪģΪȥݻϡ֯ʲô£ǸףĵϵǸǳɲ˵ˡףֱϵƣƹ꣬ǵ͹쵼ˡ
ɲ˵Լף꺭ĹϵĽ˵ҹϵܺá
͵ͷͱʾܽܣ鲻֡ĳ˵Ҳ̧չһµġ
ô˵أϣܴҿϵľĺԡһ֮һʯͷˡ
Ϊֻһļ٣ȵң;ȥˡӦ࣬ҲͲˣһѾˡֻеСźûкһְ֡㹻ġ룬վſڿ˳
ȥĳǳҽʡģ˾еĿһʡίϳˣƺҲûɶرĵط
һĻʡ鳤۾ܺٻίУϺٻҪͳԷúǰվкһ±ʾӡ
ʶĵһ󣬵ȳͽȥˣŴӺϡСʱװŲһ䣺ղʱ򣬿һϳ
Сû⣬ڻص˵еĳг
ݼ˳֮󣬴һҸڳȥˡ͵ȺȥЦСղź鳤ˣ
Сɫʱˣæ˵ԲǣͿˡ
Ϊ˵´ע⣬ȥɡ
Сȥ֮󣬳͵΢΢һЦɫ΢΢ĳһЦ˵Ų˵
뿪Сʱ󣬺ٻͽӵ˺ĵ绰ͨ顣ٻ֮󣬳Ĭ˺ܾã뵽ǰС÷˵һЩ飬ٻһֹ˵ǳϵļˣ
ų뿪ίдҸط˾ͣˡ˾һ£ˡ³֮˾ȻȥȻˣ˳ˡ
ֻҵ绰ھ˵㸸ףܰһô
绰һ£漴ææʣʡǣأ
˵Ｑæ˵ţֻ㡣
ûȵʮӣ￪ͣߣкϳЦ˵Сôûģ
Ц˵ʡǰ飬绰żôˣ
ٺһЦ˵ϴϢĹƱ׬һʡһǮĿ죬ͷеûĻϢ׬һʡ
˵ҪǮΪɶڳŵĹƱϴ⣿
˵ޣҲʵ˵ɣĹ˾йɷݣڷزӸǺûطͷͰ͵ġ
˵˽㻨Ľһ򣬹Ʊͱˣڲʱ򡣡
˵һ˵ɣٸһģʲô˿·ġ
¶Цõı˵㵱ǿеģЦĿ˼Ǯæ
ˡҪ٣Ҹҵطȥ
ʱЦˣļ˵ǺֵܣȽһǧȼ
һû˳ôһǮﻹҿڰǮҲֻܽһϢ˵ʲôģǽڣӦʲôǮˣȻԸ񲻻ôɡ
˵ʵģңȻһӶûС
죬һ̾Ϣ˵Ͳܱô
˵ٷϻʵ
¶̹׵ı˵һ̣ٹһ·棬ҪҪҲһɣ
ЦЦɨһ˵ʽȱж󣿡
ﱻ׵ĿˣֻͲӣʵ˵֪ҵԸҪӡι̫Ҳû취ʡԹ˾ʽҪҲܸߣװǵĻˡҺǮѹڷز棬ȱǧҽһ㣬ĵط취
ЦЦ˵ƨİ취ҪǷġ˵ڵǧôҰһ꣬
˵ôɴ࣬Ҳɵˣһ˵Сϴڹϵ׬˶٣ԣھǵһӹ˶٣˵¶ʹļ׵ı˵ԶʳҪġ
˵ͷ˵˰裬ҽ㡣㵱ʲôǮ˰֤ǹְʵȨ˵ˣǵһݹʡ
˵֮һ˵ȥ·γؿҵŰ´
ѩӨʱ򣬲ЦŴܾλվһ˵ʶһ£׽㣬ѩӨ
һ¾ɵˣųѩӨٿһڻع˵ȷʵ񡣡
ѩӨкºЦͷˣ
ͷһ䣺أ
ѩӨЦ˵γصʵأڸһµоϵҲʵ飬ֲǸŮˣȥڡ
Ц˵ʡί֯첿ҵĴүҪǧתܲܽĳ
ѩӨ̾Ϣһ˵ܽĳȫ򾭼òǰݲڡǵһĳͣˣҲùҵ̫󣬵زͶ̫࣬Ӽѹ˶һȦˡ
һҲ΢΢żһ£ݶŲͬѰ塣ȻѩӨڹȥӦùݶɹѹصġ
Ǯ衣˵һ䣬ݸѩӨһ񡣳ѩӨĵͷ˵û⣬һǮϽɿҵҽһˡ
̸Ц֮ͰˣһмЦ˵ҾͲ˵ˣҵ顣͸Ǽͷ绰
Ž˵ĻˡҲС
ȥ绰ȥˣѩӨЦɶأԼ
ЦŰԼ곣ί˵뷨˵˳ѩӨŲЦͷһıƣȫŴˡ飬ʡί֯˵Чȷʵһ
ЦŰѳ͸ɵ˵һ£ѩӨһЦĸˣͷ˵ͷ·кٻϽɽȷʵүԭǴмίȥģٻ֪˻Ÿ亹ֱð˵ųѩӨ̾Ϣһ˵ͷΪ㣬νǴĻǰ
˵ųѩӨζĿĬĬĵͷ˵
绰ˣЦǺǵ˵Ǽͷڿᣬ˵ϻҪӦ꣬ϻؼҶˡ
Цվ˵ɣа˵ͷô
Ц˵ǧ򰡣Ҷɡ
ص꣬Ѿҹ˾ıȥϢĵؼŽңһ۾ˡ
趼ϴ۾ֱһ
һо˵㶫͵۾һֻѾͨˡ
£ô
Ϊ㲻ˣ˯㿴ҡµĽͷǳĲ԰ףʵϲϵζǺġζ˯ġ
εǣ˿Լһֻ֣ǽʵ̵βϣŮķҷζѪŵָУͬǳƵ̰ӵĻƺ֮ˮ
һ˲һ£漴ͬƨŻƵĴӴ
ԼһĽ˿ͷ֮˯ȫһ˿ЦղԼȻTMDĲˡˣȻܶĳЩض£°
Ժ֮˯ˣ˯һĿģŮڻתŬ뿴ӣǿŮ˵һסˣʹȥһͽ͡
֮󲻴´Ƭ̣еŮͻȻһãһ˫նѶʱವһˡ
ڴŷϿһΣҪǿһůʪ
ɣֹһһЦǣѾˣ֪·ϴ˸裬ͻ³Եʱ½ϴּ䡣һͷˮͷˮʱһĴ˵£ϴ·
û£һ¾ϴˡ
ѵһȻˣΪϴּͻȻĵϴּſ￴һۣȻڿ㷢
ҪˣˡƤ԰׳̵ٶȳȥҲеĴʱŷֳ˵㡣Լ޴ȥʱĿĵڴתơʱ̬һɵ״̬ʡ֮г͵֣
ܳ͵ûãѾںˡʵʱһǲĵģŬȥȡˣɰܵ˴Ҫġ
һŲ߽Ժϴ΢Цÿһк˵ͷոյϰʱ䣬¾ͳˣЦ߽
ɶ°ֳЦʣ˵ƽİӶˣ֯ң˹ְӵоθֳν֧Ӷӳ㿴ô
ɫ˵ƽλأ
ЦǺǵ˵ԭĸֳγ񸱾ֳֹ
˵֪ˣίһ˵ġ
ǰ뿪ɽĵ绰ʹЦǺǵʣæ˰ɣ쵼
⻰лģһЦ˵ʲôأǹġ
ɽٺһЦ˵һԷ˵ɣе֤һ¡
һĻᣬԼɽڲֵĶ¥Ҫ˸İᣬ˰ŹϣɽִһƿҺ
쵽ʡȥ˰ɣôˣɽһЦƱ˵һȡ֮ɫЦŷʣɶˣ
װװ
ǳ޹˵ʲôװģ
ɽЦ˵ʡί֯ҿѣίӵıϣڵһλȥˣǵֵһѣлˡ
аԾû뵽ɽһﲻɫģ֪黹治١
Ŷʲôô֪
ɽĿһ˵˾㲻ãңǳʡίί飬ίӵ飬һû
Ц˵첿·ӣһ֡˵õģʲôô
ɽЦ˵ˣ֯ڴӡļίǣ޴սλãҽ޴գγصίί維лʡȥϢˡʡίһ˵һΪίӵ飬ǺͺʡĿˡϣ˶òΪҪϸµģû뵽Ļеĸ˳ٻȻЭˣȥʡǡ쵼ͨ찡
ɽķлﵹûе˼һ̾Ϣ˵ǶˣҵҲҪʼѹˡлԪһʡ͵ĵơ
ɽЦ˵ȻģԽұ֤ܵŽ쵼ΧǸ쵼ǰףʽļ·ٺúףһ¡
û뵽ɽϢôͨԶԶԼܲ򵥰ҵǴһսġ
֮ʡί֯첿̸֮꣬֯һн
ϣӵϵĵ绰
ʲô뷨һʤߵ̬Ϊõ˵ϵһξ޴ʤȻ׺ٻΪԼ׼ǿλʱ򣬾ȻϢˣʾͬ⡣֯ӵ飬ٻҲûбʾԣǺֵ󡣵ȻЩӰϵĺ顣
źеźڳгλϣзӶĻشú϶е⣬ԭΪмһ㴺ġϺ̹ܿȻˣԭھԺɽǰҲȥ
µĸλϺúøҲһģھķֹܹϣʲôҪֱ۸˵Ҿ˵ʵҺܿ㣬Ҫϣҳġ
ӺϵⷬһʡίǵΡ
ԣʡĶĶȻͻȻ̫ǾĻ춷˶
һ޷رܵսԴ·ע˽һֱҪ뿪һ졣


ڶʮ 
Ȼʽļû·ίǵ飬ѾԺڵÿһ䡣ôȻ˳ŵҲ֪õʲô취˵ӵģȥˡǧʲôʱ򻹣ѩӨȻʡ͵ĵƣһĻЭдġ
Լĸо˳֮⣬һ֧ڱԼߡֵֻ˭ʱ˵ף꺭ȷ̵ڣԵµĵڶ졣
һб֮ֺҲĸжڽĶΪֻڼžҹһۡ
ϵ֮ƺͻȻðˡǰԵ÷ǳľԭͺܶµŮһҹ֮ƺһˡÿÿŵʱĿе죬żᷢ᲻Ծĺ졣
ܸܵһŮζĳļñȴµһӣѿ֮ڷָ̳ϵı仯ܵѡرܡ
һּҳ
ʽεˣʡί֯첿һꡣίճϵ˴ЭֹȺţ꣬ʣƻֹƺҲܿһһƺŸոտʼ
ڲ֪Ҳصꡣн֧ӡʡίʽļ·ɽʽ޴յְ񣬳ΪίίһԱγίΪ¾ȫеһΪ˵ڶߡ
粨֮һƺָֻƽ
ʽϰĵһ죬糿е̫ĳɢȥ
ƣһΨһдաиоһ˿磬Ԥ˵½Ȼ36ȡ￪˿յ񫷸ʱﵽſڣվϳ̡
Ӱ칫ʱļŤ˼£ͣһΪǳЦ棬ߵǰЦ˵ǣôţ̫ˣС
ȫܹ⣬Щƻܶ˼ȴ˸ˮܺܲŹˡ
ô鳤ôƽЦʣƺ֮ûзκνʵζ
ģոսӵʡί֪ͨйҪݳҽӵ֪ͨ㱨ˡŬЦţ򵭵ĻӦӦǻ㱨ɣ
ȥ˵ЦˣҲĻص칫
ֶʱðһ䣺ǵԣȻMD
ƽĿֶһ˵Ϲ£ûݵĻ˵
ֶٺٺһЦߵһɵıԣе㲻ں˵˴ģСϲһ㣬ǻҪɶ
ʧЦ˵˵ˣȥɡ
ոλ£ſֶ̽һԴ˵ǣƳˡ
˵ɡ
΢΢Ķ˽ʱ΢΢Եе
ǣá
⣬ǳͷƳһݷչ滮أ⼸ҵ࣬ƳһЧ治ĵλҵܷչȻ벻Ĺͣܰ90ĩǸٵյľƳȻˣͷǳ˵˵ˡ
ɣЦŴλߵɳǰ£֮ľ벻һŲ輸Եе̿֡ھƳΪŵı棬˿һԵûͨԭܼ򵥣ûиԵǮ
ûиԵǮҲԭģΪƳǰһֱڲӱԪĹչġĸԵǮˣỵ¡ԵץˣȻ˼졣
ǣǳ飬Ҳ̫ϣղⶼҪӶҪ󡣶εĸǣһԿ̬ġ
ʼһ󣬴ԵµļУһСʱ˾Ƴı档ãƳǴпΪġ
ǵıҿˣֻϵĶһۼΪʵ߰ɣҵǾƳȥһ˵վеͷΪԼˡ
һºǷӦˣʱѾ10ˣȥҲǳһˡڷʱվſڵЦ˵㷢ʲôأʱ䲻ˣ绹һҪء
ŶˡһСܸ·ܿ죬һ·СܲŸĲ
ҵĳɣеҪ㡣֣ʾϳʱΪԼˣһ¡˵Цʱһֱеĸо΢֮ʵκĸоеҡεĸĳ
ӿЦ˵ǵıϸĿϣܽչʽ⣬дǧ³˵ûɣ
Ѿе㲻̫ˣֻĵͷһ˵ҿʵ˵ɣץʱ䣬㱨һǳĿǰ۵״
ŶģǾƳ귢չıȽϿ죬ռзΧе͵׾ƵгǵĹ滮ǣع֮һƷƵӰǣĿǰʽţİ׾г󶼲ȫ㣬ԡ˵еǰߵˣЦŵݸһ֧˵ż˵
¶ܳı飬Ϊ֥֮Ҳˣæҵĵ̺һڣĴ֮ǰҵƽ
ǣ谭Ƴչ㣬һʽ㣬ûд졣ٿ˳ĹǸɿ˼λо⣬ҵǳһ£ǾһץֶҪӲֻҪǽʽ⣬¾Ƴܿܶһ¾Ͷڼ䣬ǴһӰԱΪعĴˡ
˵ˣŲһ䣺³Ͷܹһɣ
Լ˵أæ˵ǣ˽ǳʵԭǴ壬90ĩٵգǿԱǰѼĴóɣİѳӾȻġ³ʽһֱû취żȫԱ˶ԱϣóԾȵ磬ǮĳǮĳǲȲԼȶȸＯٶ򣬼ϳӸ漷һһ㣬³ͿˡѾɵһˣʩªһ㣬³Ļĺι̣ǾԲġԺҪء
ĴˣȷʵԱмŷǳĸߡ
ȻǾͱȥˣֱȥ³ĹϿ
û뵽ľԵڵʱүү̵ģ˼Ҳϵȥһ
أԶԶĿȥȻûп󣬼ʩֱߣֱϻвٴ˵ػȴûнĳΪʽȱӰ˾Ƴ
ʱĸȫñ
ǣעⰲȫЦı֮ǰڰ칫ʵ̫ˣ΢΢ֵӣһĴ󺹣Tʪ͸ˡ
ûз磬Ҳððóڰ칫оһ־Υĳ졣
߰ɣĴĴñӣŲǰߣֶٽĸϡվԭһ£ͻȻһǿҵĸоİѾƳˡ
ʮͻȻһ׷ȥЦŴ˵ǣȵҡ
ڹתһСʱ꣬ŻǺ˵ζʹ绰͵ˣ͵֮һֱתû˵Ϻء
ĵط£ݸһ֧ӹݺݵĺһ֮˲˵ǸɵĲ֮߶٣ָȫ
˵ëҵĲ˲שͷƨһ棬ûš
˵ʵͷûί쵼ˣ϶е˵ǣǾƳˡ
ֶһЦ˵ǺǣټˣγأûҩģֹĹҵ԰ǴβƵֵһߣֻҪ԰ҵѣǿ϶ǵһ֪һʱ
һֶ٣Ц˵ϰ
Ц˵ҿˣ⻰١
һ֧̣ƨվһ۳Ľ󣬴˵һܣұ֤ʽ⣬ǧǲǣǱȥ˵
˵˿ͷֶЦ˵ֶ٣ʱ䲻磬绹лҪ
ɵˣֶæҵȥ˾ٿԼ΢Цı飬ɵһҵĳ鶯
ǣҪ緹ǷӦˣǰһץִ˵
Ц˵ˡ칤ĺܶ࣬´л˵ɡ˵֣󲽳ȥ


ڶʮһ ϸɾ
ûжԸ˼ȷʵи飬ϸɾֺϸɲ̸ᡣϸɲ⣬κεطǸͷ۵⡣ЩȥĸɲȻλǺܶ൱Ӱġ˵ЩжжѻλϣЩǿһͷǳˡ
ϸɾ֣򿪹ĵڶͻƿڡ
֮ǰϸĵϣԵε⼸꣬ϸɲкܶһֱûнϸɲʩ¾ɣ⣬ϸɾֵǼүҲ쵽ϵʱԵεʱһֱû취
ʵԵҲȷʵһ㹤θҪǮɽˣǲΪ飬ԵҲڳίں˲֡лԪ񣬳ڸĿģҲûɽôδֵλˣʵϺ͵ԵеơΪɶأڵĲֳڳίӵ󻻵ˣԭĲֳָ־ɣǶлӳسеġίǲץȨȨǻɶίǣ
ԣҪϸɾҪǮıǩ֣ӦҲŲ졣ɽίĻȨӵͬʱڲһ飬Ҳǹó
ϴ֮ڷ￴ű棬ϡüͷֹ²ܶһռ˲ǣ
ҪϸɾֽЩ⣬ҪսлȨڳί˵ͨˣոεҲԵ÷â̫¶λ˾Ĳ¼ɡΪ˴ĳƽ֣ԣʵڲһϢ
ϸɾֵֻ߱ˣⶨһ󣬲뵽һ취ܰĵĳ緹ˡ
緹óֻֻ롣
ǣã𾡹ѾΪίίˣ˵ǷǳĹյĲ³Ϊ˾һԡȻܴγλߵ죬ȫΪԵʡ
ǣôЦķǳ˵ڵ绰ԵĹЦ˵Ӧõģ࣬Ѿ˵ˡ
ҲֻȥˣȨӵ֮һ˵ʻᷢεı仯еĸܵǰԼǸǳˣ֮ûҲҪһڹټӣȻסˡ
и飬Ҫ͹ҵ԰ҵϵһ£ġ
ϸɾֳҦǸݵˣϸɲ̸ԭھ͸ÿģΪԵ飬ϵڲܿείǸɶƢҦҲûסϸɾָɾֳ˵ҦҲûɶͷˡҲЩÿһϸɲеһԱˣλΪԼʹȡһһɡ
̬Ҧ̸߽Ļʱɢɢôʮˣüͷɵʮˣǳɧ
Ҧһ˵ǵĸǲˣϸɾֵս
˶ûʱǿ쵽ˣ˵͵ҦŬչʾԼЦݣʮϸɲȥ˵ʵҦʮɧܲðÿһί쵼ǶҪɧʾһԼĴڡЩ˵λϣһǸгڲô
СҦҲԸƾΪί쵼̸˵жεĸг궼70ˣر˵ر𰮰ʸ񡣿˵ȺŪľˡҦͷܴһȦ
쵼ǵһεϸɾϿɲܳί쵼ڰǻʮ꣬ûиλǰĺƢҦһ֮¶ı˵Ǿίֵġ
ʱ쵽ˣϼһ̩ɽҦֻǰĿЦϱЦ˵ʱ쵽ˣҳȥӭһӭǡ
Եǰϸɾֵʱ򣬾ͺҪ޵ĴϽ֮ǰҪʱ޸ȻҪһͷģ֮ûвٵʱҦŻ׼ʱưܵĴſڣ˺һҲûĳﲻɵһ󰵰ֹ˵ǣԵ׻
֣ʮӣҦеⲻסˣóֹֻһ˵ʱ˰ɣ
׼绰أͷܳһԱҦֳѾˣôɵȣ
ҦʶĳͣϿ˿ûаµϳĴڣֻһءίǵĳӲǰµô
ǲµϣǸոΣ˾Сȥ³ֳͣʱˣԵеࡣֵųãɴͿԭĳˡСҲֻܵ°ˣٿµϳȥϴɾ
ǰӵģֱӰѳͣãû˽ӣԼдһ¥ĻȥҦǰչȥӴԵϰߣԵϲôҵȣûϰߣʱŵ֮һ
·ϺҦҵңֶһ˽ȥ
Щϸɲʶһ˽ˣҲûʶίǣֱӶԱءֻ᳡е壬΢΢ЦдԼֵλ߹ȥ
֮󣬳ϸɲЦ˵λǰҺãҽһ£ҽίǣܺ͸λǰһ̸Ҹеǳҡ
һ°˵ĿⶼˣϸɾĺܶⶼûеõЩϸɲһԹģҪôƾʮͲأ
һ˵û뵽ôˣһһĿɿڴģԭŵʱֻҪҦôҹƣӦġ˭˼ѾλҲŷ֡
ôҵҽܲôЦһ䣬һ˵ȲǻָҲеŤͺñʺˣȥĸо֮ǲˬǳĲˬ
Сǣô̸ᣬ̸ʲôأԼʸ̽Ļ
Ǻǣ̸ʲôأȻǴίͬ־ʾοʣҽʵˡЦǺǵĻشһ䣬һ㶼ûΪСǡƺе졣
ʵѣЦʣǳеĵͷ
ǺãҾ˵ѡ˳Ļ˵۾ίǡϴ΢Цͷֶ˵¼һ¡
˵
ղʱ򣬿ԺмǸſڳ˰ɣмȫǿݣͣĿͳҲӦÿˣǳܿĶôиֵģҪԼ򳵡Ҹ˻ǧǮҽƷѣڻûбȸǩֱ˰ɡ
˵գҲŹˣ˵Ǽҷ©ˮǸ˵Ҽǰ·ʧޣһӰ˵С⣬һһҲûġ
΢ЦЩߵϸɲʱҦˣһĻ亹ˡ˵»ˣǰĸǸˡ
ҾһҦæһɤӣһ²ǰһ¡Ҧһ󼲲ߵǰԶ˵Բ𣬶ԲһΪҪżһأû뵽ᳵӵĹˡ
Ц˵λͬ־ҽġϸɲȻȥˣǴҶķչ˲ĥĹףǲǴҵġ
⻰Ҫ룬ɫ΢΢һ̧ѹѹһʱ䱬ƣʹЩϼһﶼԾıͺЦ˵˽ϵѵģһһ˵ô
̬ȣ̸Ὺ߿ᡣЩϼһܵĲ٣ȻȫйλĸϡƫƫǸղֱһ£˵ϲԾĶֵº͡
һֱ΢Цţǰⶼ˵˳˵Сʱλͬ־ίǣûбֳ˿Ĳͷ뵽ǰĸʱ򣬶Ǵż񣬴ĵĳֵġҵﶼãСӺǰ쵼һϼһϷʣԼˡ
˶˵Ĳùֶټ¼ıӣ˿ļ¼ȻЦŵҦ˵һЩСҲô
ҦʱЦ˵ǣÿôһ㾭ѣҪʩͳάͬ־ǵĺܶС⣬ҲòǮ
Ц˵ﲻидӪҵô
ϸɲдҦ΢΢һ䡣дҵһģÿϽǮһĲԶ⻹ǹȥġΪ飬ͬ־Ҳ΢ʣҽû˵ˡ
Ǹдÿֻ뼸Ǯ벻Ҧе㵣ⲻˣ˵ôɶ֪Ƶġ
ôһҦĿĴﵽˣЦ˵Ҷ˽ˣвӲͨѶȺܴ󡣡˵ͣһ¡ʱ˵ί쵼Щϸɲô
Ц˵УôûУˣѵġϸɲóѵ⣬ھܱ̬вòǮһİ취ҽˡ⣬ϸɲʩϻ⣬ҲȡһԽˡиʹһ£ͬ־ԷԼĿ
һ̬ĸλɫˡһŵϰʽܽ⣬̬ȴһûɶ˵ˡƢٲõģҲ˼Ϊˡ
ǣʲô㣿˵ʱҲԾȥǰǸС֡
ǺǣġÿɣίǣͷϸɾְѴ֯ĳҵι߷ãһǷḻҵҵڶأһЩһ֮ͬ־ѰһЩȵĸλ
⻰ĸλĳ̫ˣʵݵ飬ŷңܶ˹˺ҡΪɶأ˹ģҪнҲߣķչƽӣһЩ˼ڣҲ½̫ࡣ
ϣͨһ£ȥγعҵ԰ЩҵһǸϸɾǿûܸЩͬ־췢ȵĻᡣȻˣֻһ룬ʵʩкܶϸڹҪڹؼҪóһ˼·̬ԳЩϸɲ
ʵĸܵĳЩϼһﶼסˣԹվίǡһ̣ĵλֹλˡ
ǣĺܲһΪ̸ᣬһ߹ıݡһվߵǰϽס֡
ǺǣλǰǧҪô˵Ȼίѹչͬ־ĹҾѹãѶͬ־Ĺ䵽ʵ
̸ķ˿ȫˣͬ־ĵִһЩ̬ȿĺ̸ģ취⡣
̸ЩϸɲصҺ󣬳ҦЦ˵ҦֳˣǸ鷳İɣ
Ҧежֵ̫ɴˣ磬ʵžֳеһֱӵĸо
̫ˣô˵ҵûطˡ
΢΢һЦӿڴһСӣˢˢˢдĵ绰룬ݸҦ˵һˣһγءҵίǣȥһЩҵʩµľ⡣⣬ǹͨһ£ʲôʱ䣬֯ϸɲҵȥ߷òι۵⡣ϸڣҵϵҪҳʱֻܸ绰пյĻһ
뿪ϸɾֵʱѾ°ʱҦǰһ飬ֱ˵鷳ˣֱӻȥˡ⣬ҵ飬Ǯû֮ǰԱܡ
ܾҦһˣҦһҴҵıӰ
̸Ϸ飬ϸɲϳΪŻ⡣һ齫Ƶϼһǣ²μ̸ģһһĶڿĭɵΪ˵û
ҸǰҦˣſȥǣ˼Ҿʹ飬ǰҡҦſڵ˺þãѾ̸ŵҲû˵ķˡ
˵ˣһڽóѵ⣬ϸɲʩϻ⣬ҲһǵŴҵزģҿû˵Ϲ

Ƴʽ⣬ȷʵΪҵչϰ
һ磬˰칫ҵĵһʱ䣬ǽֶ˵ȥһ£Լũег˵Է
ֶ٣ֻˣ֮洫Ц˵ǣˡֽʾԸʮγؿҵһҵ˵飬Ҳ׷׿ңһＯʮ
ֵ㲻ʹԺУŲһοû뵽ĿôࡣǮ϶ʣµģǲǳһʲôΪϸɲѵ⣬ϵķأ
뷨򵥵һΪǣ̫ˣĲ鲻һ鷳ġȻγˣ˼֮óһı󶯣ڵ׼
ϸɾֵҦȥʱżǮһҵľʽǫ̃һ¡Ȼ򵥵İǮҦʹãҲҪලƵġôʵʩʱûá
ֶٺܿͺũегԽˣũ֮ĹϵγʱġȻ˵뿪һ࣬һֱҲûظϵг룬ȻӦˡ


ڶʮ Ȧ
к͵طȻһϵͳ˼ҵĵϣгҪӵġ͵ĵصл¥֪µӣźž͸ˡԶĿֶ³һСܾӭ
ǣҪİᶼźˣȥڴϢ
Ц绨ĿԵ÷ǳƽֱʾغ˵е˳ԷʽŪ嵭һɣЩ˲ȱ⡣
깧һಽó·֮СԼ𾴺󣬵ͷ˵Ҽˣްš
˿ʱ仹磬õϢյģЦ˵һᣬĿͦҪ
æкڴõɳ£Ըֶٶˮֶٴս˵ôģҶ֪ͨˣȡΪأôһɫûУ
˵Ƴһֱ͸һʡϸҵģôзĹϵһ㶼ûУǧ˵ٲ٣˵Ҳ࣬ôͰ첻ڹϣôҳٵ˵һ㣬ǾĿ쵼
ֶٸհѻ˵أſһͣ¡ϺһƯŮӣ֮ϸһ㣬ЩŮӶʮ߰ģŶԵɬѧá
ЦӺ¶̾ͳˡ״ϽЩŮ޵ҵط£Լͷ󺹵ߵǰ
ǣ˼ˡæɨһЩŮ˵ʲôã
ΪѵĿ˿ֶ٣ֶ߿ʱ򵭵˵ʲôֱ˵⻰˵ֶһůո̧ƨȥˡ
ˣһҧ˵ǣ鵽ʱҲҺеоԹ˵˵һģСĲѧãһϻ졣ǰһڸ˴ܣûһŰһСӵĵһСӳˣ鷳ҲˡСӣϵйеĸгӸŪˣȻӦˡ
ӵϻ˲Ǯ˼ֻ꣬˼ʮȻǰƽˣǸгǱ߻źءȥ긱г˽ͷ˻ĸеģŴǸȥ
Ȧˣ˭֪ҵľԹе쵼Ȼ̸ǸгҲûҪﲻǣ⼸ƳķչһֱܵʽȻ׳󡣱Ƶֻ쵼ˡ
˵ũе˳ԷмҪеźˣ⼸ӶְߵѧûгʮġƸһգˡ͵ʱ۾е㲻ҿ
ɫ˵㵹ͦͰְߵѧҲŪ
ʵ˼ֻڨЦŽͣҵĳÿ궼ʮְߵѧæְǵðæġЩŮ޶ѧӴģ֤ѿźˡлһ16꣬רŸԤġ
ʱ򷢳һЦ˵㻨˲Ǯɣ˵ɫʱͱˣĿĿĻ亹ȫˣ˵ƨĵˡ
е֣Ȼյţ֮һ¾ͻʪ͸ˣĿ¶һ˿ֲҳ⡣
룬๻˼ˣɫ΢΢һ˵´鷢ͱǰ֡
ʱ⣬˵ףסֻǻȥ
һ˵˾°ɣǰеáǮϱ˼ҾͳɡЩŮӣ֮ٳְɡĿԵҲס
ˣЩǱеˣѪ⼸ŮӣǸǮİɣЦһ䣬˲ͷϵĺ˵ǣҵ֮ȫŵ۲ÿǧɵĺûɡ
һ;ͰЦȻˣﻹǷǳľġЩŮƯģ΢ѵһ£ٺʲˡû֣ǲùĵˣһԸһԸ飬˭Ǹ
꣬ҸŮȴšûһгŴĸгŴƳˡ
˿һɲǣɫ΢΢ıˡгݹһֵĿ⣬гЦ˵гôȥΣ
г̵ͷʾֶٺȥʱЦеĹͷЦʣλ쵼ǲҪطһ
Ůɫһ۾ͿԼгµ˼΢΢ĵͷ˵鷳ϰˡ
̫ˡЦŰһľСϲ֮˳ȥˡ
ǣôΪͷгЦǺǵģ˵ﻰԹλҲĲΪȻġƳǰ;ǿõģ˵˻ҲũУ⼸ũҲԵĴһƳӸ˵ҵǶ˵ľƳһĴġ
ЦŷʣƳЧϺõҵҹһʲôף
гʱЦˣͷ˵ǣȫûҪĳЩ˵ɫҾͲͬˡ˵г΢΢һ˵ǣ϶˵ʵˣһλıףʡũеĳλ쵼˵ʵľƳҺյĻġǣҺΪѰһ㣬һǿҪʱǧɲСĿ
һ⻰Цˣһ䣺Ҫľֶ֪ˣ
гЦ˵ҵİͷ϶ˣҲ֪ǹˡ
˵ǳ׵˵ˣ΢΢һЦ˵ҵίǺ󣬵һγֵַطҵչҲñ˵ʲôģһгסʲôֱ˵һ˵֡
гЦ˵ǣǰγصʱһȻҶʶˣҾͲҴˡ˵ҲʮͷӸҲࡣ˵ʡũеǮгϵǲ£
ζĿгһۣĵͷ˵Ҳ̫죬Ǯгҽ졣
гһ£ʶʣǣ
߳ίίгףгƽĻشһ䣬гʱеϲˡһת˵ıľίˣ֪һˡԭʡίǵŮȻĽһ㣬ûбʲôûС
˵г΢΢͸һ㹧ˣﻹǴ̽һ£Цʣʡũ쵼ҪǰæһϢгּۻۣǲΪʡе쵼ģеĸƨǸɾģҪ㣬ǾβԶˣʱѻˣ˳̽һ
Цˣ˵ũгλϣûһϵҪҰϢⲻǳô̽˵
ӦòѰ쵽ͷҴ绰ȥһʡǰѻصϰɣҹܶˣгѴҲסôɣʡе쵼ɿڣ԰ɣ
г΢΢һݣ˵Ȼ·ӹҰһԼӶˣٲ˵ģͰ˵ˡ
г̶Ц˵ãֻҪ쵼ɿڣ̸
˽ϣ˲ŻصƲһ֮󿪶ϯҲȥˣƵƵλƣϼһһҺȥˣһµġǲµνϲӦ˺üˡ
ʱˣũеҲԺúȺˣЦվ˵бİţһмļҪͲλˡ
֮һҹ棬΢΢һѡ˾Сţһյһƶʱ֡¥İڷʲô飬ǳ̾ϢһԸСؼҡ
ص£³üĽˡĿһۣǰҪ϶һǷ۵ӵЦ䣬ϴڴϵκˣûǰôȵĲӿơ
ôˣЦһ䣬Լһ̡֧
ڵһվ˫ļµַȻרҵҲʺϣͦģͷһ붥һм䡣
ʱӲһ£̧ͷһֻůСְסͷµ˵磬𶯡Ķͷϳ˸Ҹ㼷ȥ
Ŀ֮ģȻСĵģСǱ߶ûմߡûдɻϰߣȻеϻˡ
ȵĶɲҽܣǰţŴ˺ķ˶ԴСֵܿɲܴӦˣܹܲ⿴԰ವһ¾Ѿ̧ͷˡ
ϽֱӣЦ˵Ūء
¶ʱеίļ򣬿е˵磬ҲˣǲǲҪˣ
Ц˵˵һӣô᲻ף
ô϶ң¾ͲֹЦļϵС˵и׵ûģ˼ˣоúѧϰϣܵȥ飬һ۽硣
ͣ¸Ƶǰ£ͷе̾Ϣһ˵磬ˣȥ衣
΢΢һ̾ϢСʵ̫ˡĸףһŮӣôܻȥ
ôȥģû£ƽĽ顣
˵ѧУȥ˵˵ʲôˣһҪϣܼҡԥ˺þã绰ģҾ͵ȥˡ˵еûӵĿ˿ı顣
ɵѾͷ㶼ôôҲģ⡣
һжһᣬ˵ĻĲһ΢΢ʵ˵Ǹá
ʱͲƿˣſһᣬµı˵һһ㡣
µĿĴһЩǺܿƣӲסĳ鴤ţֳ඼һ֮зй
һ֮ͣˣ˼ֱӣ˵Ѹ·Ūˣûá
ָ²˲ϵ˵˭˵ûõģҸܸˣÿҪź磬Ҫչˣ黹ǳɼμġ
ŶʱΪЦ˼ͣСͨ˵ô˵ģ߶ˡ
֮ĳ̴棬в΢΢һɫʣǲ飿
¶ʱ󾪣һһ֮ŵŤ˵ôµģ
Ц˵һҪ£ȫдˡ˵ʵǲŹģϵ飬Ķˡ
¶ʱŵĿ۾ģ뿪ֲҵӣʵ΢΢̾ϢһµԴһ˵ǣ׵ӼȻ˼ҲֻǿŹˡ粻ĿΪ鷢
⻰ͻȻɳͨæ¾ǿĹŲĶ˵磬ⱲӸ㵱ţĶ飬ͷǴĵģˡ
Сľǿ׵ģʱ֪˵ɶҲûãֻܰͷ֮ߣֱۣļϣĵĵ˵磬ͷһ˺֮ӽԺҾֻүү̺͸ˡ
˾ôţȴһֱڷšСνԹǳ׺ͺˡһ̾˵벻Ե㵽һȥԼæµҲġϧŮ˿ˣûǸֵÿˡ
ϸɾֵеͦ˳ģ˼ûֱӰǮҦһʽһɰҦֻˣͺ͸м˵ġ
Ҧ߿ģֵԼϸɾֳƺ߿ʸ񡣲ٵ룬϶ҪŬһµġҦԼʸ񣬿ϸɲкܶ˻ǺӰġ
Ҧγػȥ̾׼һϸɲһ̸ᡣϼһƽʱûҦôһޣȻ֪Ϊɶǻˡ
Ҧ˵㱾Ǯ̺òİһȦʱˮҲ˵ӡ
λǰͬ־Ѵأһϲ¡ίǵ£Ҿֵĸѵ⣬Ѿõ˳׵Ľγعҵ԰ҵҾԪί쵼ϸɲĹػҲϸɾֵһεõҵ
Ҧ˾֮ģЩϼһܿ͸ˣСҪϼһǵͣǳ޸裬ҪƨءˣЩϼһܵĸҲ٣Ҧ˻ǶԴչˣеҵܰŽĶȥ
ҦϽõһĵλݣһҵҲ⣬ô˵ϸɲ˵ﻰǾСӷǳ˼Ҳ˵ջϸɲ¡˵⣬ⲻͽôٶ򰡣㶨˸Ŀ֧󣬶Ǯϸɾֿ϶Ҫϸɲǵϵġ
Ҧյ飬֪ĩһ绰˵۹鶼㶨ˡϵܣɶ˵ˣϵܼ߳ʶһ¡
ڰ칫ͺ̸أЦ˵а˵ط°ֱӹȥˡ˵˵绰ЦŶԺ˵˵
Ž˵Եİӣʡίתˣŵȥ󡣺ⲻأȻзһ˼һȥ߻һ£ȡи¡򲡣㷣Աҽ
߷ߵһ˵ܾɧһϣϷԺ
¶ʱˣЦ˵ȻҪһαأ
ɬЦЦ˵ֻôȻƢ
Ц˵͵Ůǰ°ɣôһŮ
Ȼе㲻ģҲֻµԳЦЦ˵ǰɧãôĶġ
ʱͻȻЦ˵ǸŮˣǺܹζġ
б۾˵Ϻ˵û㣬Ů˿Ыĳ
εЦЦ˵Ҳôһ˵ʵϺʱ룬Ů˸Ҳ͸ˣȥˣ
뵽ǶɧƨɣͻࡣӲ֪ľͿٿˣͣſںһᣬһҧǿ³ˡ
ɲɣȻ֪ﷺĻӣһƽϵͳһ˼ˡ˵ȨˣȻ˼Ҳˡ
°ˣǰһСʱ֮ǰֶ䣬һʲôͻ¼һҪʱơ
صС￪ű·ȥˡĺҹĳ٣֮߳컹ء﷢ĵַݳҵһһǰ绰˹ȥ
ҵˣô˵
ЦǺǵ˵¥ɣòѣֱɣ303䡣
ѳſڵı˵ôˣҲӭһӭ뵽˵Ĺϵ˵СӦǲԼˣԼȥġ
СˣȻҲûϣƵ¥ȥҵ303ķ䣬£ͷŵһ۵СŮ
ȥһ֪ΪɶûԼͷ˶ǮءΧһŴµĸˣʶģûʣѣ϶е
ϵܣˡҸܼѡ
Цվˣȵĺܣһıʾһ¿˼ûС
һƣ˵ʲôͷôţƣסƽ߹ȥֻǺ֣ûλֵ˼
һ£λֵܡĸ˽һҲûжһµ˼һֻǼ򵥵̧˵ͬڶЦĿҲûֵ˼˵еˣһۣ΢΢е㲻ֿλȻЦ΢΢Ƿ˵졣
ԣǰλûҲô˱ɶںĺܡ˿ԼȻҲûʲôɫ
һᣡ򵥵ôһһӣһӹСöëҲλֻǳЦ˵绰ҽǮģ
ʱڰΪƵóѶЦأλʡʶġͬʡίǹĶӣʡί鳤껵Ķӣһ㣬ίǸ̵߳Ķӡ֮䣬Ҳ͸һ㣬λǼΡӣ˼λ߳棬Ȼľϵͷߡ˵˼λǻ㿴ʱͲˡ˵㶼Ƿ֮һģʲôʶģСطʲô
гǸ˼λҲôԼѣ͵ɱɱ˵档ӣǵڲôЩֻǷϿʱʱôŪ˼ˡȥãһˡԣڽʱⲻ˵ְֻһ֡
ͦ˽ƢģԽƽʱԽﲻǰס
˵˼˵İȷʵҲŭϣסˡ뽻ˣУǵ͹쵼ˣ
ҪҪһ漸ѣʱЦ
ɣûȤȥһ˵ƽվʱֻͬͻȻˣ֮ͻȻ˵˵ʲô˴ˣ˻ˣʲôôǵȺˣУ֪ˣ취
˵֮󣬹ͬİֻһ˵治ˣԣһȺ
ʱȵʣô£
ͬߺɫɬ˵鷳ˣӣһȺʮ˾ͷʡ쭳ʡĳȺ޷ĺӣȻҲܱͣײˣ´ˡʱͱǹţһץ߰˸Ҳ档
Ͻ绰ʲôһһϰΪӡ
ͬ飬̾ͻˣ˵˵ɣҰְֺ赽ȥˣ֮ǰҿСõġڳô飬ҵŰɡʵͬлû˵Ǿ㵱Ҽҿôײ˵ģӾôʡίǵӣҲǳļ֡
Сõź·һ̵Ĵӵ˳˾ȻûˣôͬǣֱӶ˵ôˣ
ͬ˵ˣеأ̳ƨôɶ
һ϶ʱҲסˣĿŸ˵Сߣҽ쿴ӣϻҾͲ˵ˣڴǸҹ
ʡί֯ҲǺǵģû뵽˵ͷһʱ֪ô˵ˡǹͬˣѡܿͬʱǷǳ˵ѣ˼Ϊҵżˡ
ǸĻܴӹͬ˵ǾͷǳˡʱϽԲ˵磬磬𶯻ҲżˣҴǸλˡ
Ц˵鷳ҲܣֵܷǲУǵģᶼˡ
ͬһ⻰ǰһСȻ˲а취㶨ˣæЦŹ˵磬ҸˣҵĲԡ
ֵ͵þ͸Цɣʵǿۣɨ⼸λתͳȥˡѾȷϣҲ˵ˣĵϣͷĽ;ͳɡ
ȥϴһϴ˵ճȥˡ
ʣµλλϣְܳæءǿĳЦ˵磬ҵĲԣȥⲻżô
ҲЦ˵磬а취˵ô
ͬʱҲЦŽӹ˵磬ͷˣҶ˲ɺãʱͬḷ́˵ԼϽˣҪ鷳ףͷϵȻܿģгϢӵ鶼ܸĶףȻⲻ˵ģԳûҪǰǸϵԼûϢʱϵһˣܴӦæˡ
˵ϣҲõˣֻ÷˵飬ǵɣһ绰ܸ㶨
ʲôһʧλôأɻĿ
Ц˵ûǸͰǣӣæֵġ鱻ǸˣҲûˡ
ߵıȽϽЦ磬ʲôͷôµطôͣ
ﲻЦ˵֮ܣ26˰ɣҲڵģɶ𣿡
첻˼Ц˵磬ͱҿЦˣһƼɲó֡
ʱɭɭЦЦͬ˵أ
ͬ΢΢Եе˵Ҹһ
ʱЦ˵飬Ǳףг֪֪˷ǳǶⲻɡҲ˼ҴдøǼƽϡǣίǣСǰõĸˡ
һưˣҲûһ㶼ǻίһģܹһؼл쵽ί֮ʵȨλεģҲ˵Ҳôһˡ
˺һŴ֮лǸղų۵ļӶˡ˵û˵ԼǾ֮ܡʡǻĻãĿһˡʱͬǷӦģæվﹰ˵磬ʵڶԲסֵҵĲԣĸǽѣҵ¿ηΡ
ҲǺܻ˵ģЦ˵˵Щû˼ֵҲֵܶԴ⻰ٴһ˵ζô˵أǵֵܣأ
ʱ¶֮ɫЦ˵磬ˡɣͷֵܶ˲
ЦЦ˵ɣǵϡһˣǰѻ԰ˡҼȻԵһ飬ͺúֺֺǡ
ʱһˬ˼λƽʱ۾쿴ģڽʡĹȦĲôϾ첿εģӻڽݺݵĸλһѵҲ߿ԼۡȦݺ͵λҲŷ˱Եı仯
һɿˣʱЦ˵˵Ķԣʹ绰ʡǸŵļ椹һˡ
Ц˵أ߳ǣҪȥʡǽˣŮʿҹ·Ҳġ
æЦŽ˵ʡ赸ӣ߳أ㽻ģһ绰̵
˵һǻطǷ³ԴˮɲǺϰߡ
⻰һЦ
ʱŽˣĻģϴ֮ģĸ˾Ȼһһ̸Цģ￩һ£˵ýһ찡
Ȥǣλʱһվǳĳ΢΢ͷͬ˵磡Բסˣֵܸˡ
һ˵磬š
˵ţЦ˵ôҿɳܲ𡣡
һ￴Ͻ˵ֵܣӶˣһΣ
˵ĵ̣Ȼô˵Ҿˡ
Ц˵и飬ְһ°ɣ
˵˿ֻͬͷڳԼüŪ۵ģ뵽첿ԼĴæҲֵĳȫһҲûзŹЦࡣ
˵ţСĲһڣͷ߸ŽźСЦ˵ȥҵֻڿӿڴ
ֻܿˣСȥŴϡ
µֻ룬֮ͨЦ˵Ÿ磬æɶأ
ڵ绰ܲ˵д磡÷ôһûУ
Ц˵ã磡飬˵ɡ˵Űѵ绰ݸһ󰵰ĸм˵ٶ̫˧ˣǵˮ©ģ̫ˡ
ǰͷףǱ߿϶᲻ӡȻЦǺǵİһ˵Ÿ磬ģ
ôһ˵ڵ绰Ǳ߾ͻˣ˵ȺС쵰ĥǸھסأÿŲһѵǳԡ˵»һת˵ײһʿȻأҪסԺһ¡ҽƷѣ󹤷ѣഺʧѣ
ʰֱǰ˵ǲѪǱˣȻҸû취
Цŵ绰ͬ˵ǱҪ⳥Ȼ潻
ͬͷ˵û⣬ҳʮ򡣡ͬǴ󷽣αץôСʮˣȥ֮ȥʮ򣬻ͷܹλһ
ŶԵ绰˵Ÿ磬Ҫһ㣬ʮô
¼ĿĴﵽʮʿˣԵͷ˵ѵ绰
ӹ绰¶ͷı˵磬ˬһвУȥˣ˭ǹͬã绰ͨ˾ͷˡ
²Ųæ˵հ죬Ƿһ顣ͷҪң
Ц˵ô㣿
˵ţҲҵӣȥүү˵ûҰѾ˾ǰġȥô
Ĵ˵ݣԺϡ
˵绰ĵһ֧̣Цʣôˣթˣ
ЦԼүүǰ˵ϻȥ˵ȥ˾ǰġ֡һ̫ͷˡ
⻰˵ģ˵ǹͬλˣ϶ˡ
ϵܣĶԲסˡǳе˵һЦ˵ûɶ˵仰飬Ҳʧɶ˵ˣżүʲôɫ˵ܲŻ˭ߥ˵ģҿǴ󣬵ʱˣҸԲ
ֻܿͬˣͬŵ绰ԼһٳȻ˵ǰӣεһȥʡ
ʱվ˵ˣ鶼ˣǻط
νطǳݣ¥¥¥Ե÷ǳİŴҽһ󣬹ͬǲףΪɶ
иأʩһӦȫָһС˵ˣֱӰ˴ȥЧܺõģУƺҲû
ʱڵЦ˵λźȾƣȥˡ
ߺû׹أƵʣʲôˣ
ЦŽ˵ʡǸŵŮ
ͬЦŽӹ˵мӡģߣǰڵѶȵˬˣܴ̼ġ
֮²ߵ˵αأЩŮӳ죬Ҳͦ׵ġ
ֺõЦ˵磬ˣЩŮӣ˼ҵľͲ˵ˡһ֡һʸ֦ŵģһǵΪǮֻҪǮɶ
ʱЦ˵Ҳ̫ܳ˰ɣﻹŮôУʱĿȾģ˼Ҳˡ
ͬЦſڱϳЦ˵˵еʮ˾ŮӣмջģǸҲ֪Ļ˶Ůˡ
һ˵Ц䣬ſڴ򿪣һȺŮˣ˵ȻƯһһϸһյ͡һЦ˵Ůл磬Ҷա
л糤ĵƯģһСұӣü֮͸һϧ͡
λãл˵һ䣬ͱˣûһŮ롣
һŮģһһɨһָۣлһֹлͷͷһԵеŵŮӣһֹקߵǰ
λɣҵĽФ𣬽У
˵ʵν˭Լǳ棬곡ϷˡǳĵͷʾĬϡ


ڶʮ ־
İŮºŸоһЦȻղûһŮɶģһǸܽؽأ뷨ﲻ΢΢İԼһαʵϸղȻûۿߵŮ۽ǵѾһĺܺõŮĲʲô谡ܽؽģֻҳ뿿;ʡǸţȵ컹Ѱɣ
ФʱȷʵеţǳˣƺǳİлԼڣ˶ûۿԼһΡܹϵĽǣʵϷǳɶġ㳪ЦϻǮͻᣬ˶ѡ
ʱеˣ켣Ȧӣое˼λνġ̫ӵİԴͥơӹǿġ
ǴƫƫλղűıסˣνһɽһɽߣȦ˿ɶɵֳƽʵϾһ䵭һֳ֮⣬˶еǧ֮˼ͬݣȥһƽˮı飬ûֻгڻȦˣ֪Ȧգ֪ʱǻһ𣬵ʵǸģе㾮ˮˮ˼
ˮʳˮһӡĵƿơƵʱߵФѾһùһƿ˸ӵģݸ
ӹơƣЦЦ˵лл
˵ɶʱФһ¡ûԹԵĺȾƣǿԼʱæҵһƿ
ôЦһ䣬Фܴ˵Ŀ΢Циоһ˷ɵںɵһ׳ͷ˵ɱ
һƿơ˹΢΢һЦãҲФＷ˼ɳȻСԭģһţФȻľͿһ
Ůļһĸо΢΢ŤͷһֻۣܿͷЦ˵ô棿
˼ѾһŮȥ裬Ůлڳ裬һλŮԵеĵߵһλܸоĵڽӴһ˲䣬Ů΢΢ķ
ЦЦ˵˼ˣʵϹϵһ㣬ҲǼ档˲ͦġôûɣ
ЦЦ˵ҸʰɣǺǣһҪġ
仰΢΢¶мĿ⣬һơ˵ɶ˵ˣʶһ£еʵҲǻ¡ﲻǾǣǽʡ
ľƣЦŶӦ֪ɣ
һƿвЦվ߻ԼλϣߵŮ˵ЦлֳһȻһ׺ܺõġ˼С
㲻ôФڹȻˣͲҪôˡ
ǺǣһΪ㲻˵ءЦЦվ˸ơ
Ӧ˵Ф𣬲װĻǱеɬٸĸоϲֻҪˣੲݵ˵Ů
ФϸܽʵִȥʱһӯӯһյĸоĶܹ淶˵ǺܹءŽİڶӣФĺܺãܸоֻҪĽȥ˵Ĳϵĺܺá
һᣬͻȻһ䣬ήҡߵŮѾ뵽УŮлҲˣӵż뵽СĵƹͻȻ˭˱Ͳĵơ
ＸȫڰֻдĻڷĹâ
ӦġФͻȻͣ£ץס˫§Ȼ˫Ĵļϣǰڼ貽Ҳڼ
ġںڰУФĶ˵һ
㲻ϲôФ·еģĸоʱע⵽Ѿûбˣ˾Ȼ֪һˡ
ǻȥϢɡĻФеˣ˼ǻɳ£Фǣȥɡ
˺ᣬҲ˧Ͷ֮Ҳ㹻ء仰ǰѺβ¶ˣФоһ󵭵ı˶һԡΣεĶ٣׶Ů˵Ŀľһϴ
оŮ΢΢ĽӲҲ΢΢һ£ڰвһЦ¶۵İɭɭģ
ФԼһɣѾɳȥˡʱѵǵҴӦˣȻǣҽôФ룬վԭء
СĵţԲ԰׵ϣɫԵ粻ڴϣһһµĳ̣ҲƺһڵĶ
ʲôл˸㽶͵ߡ
˵ܺФôͻȻһ䣬лһ˵˵ǸͷܴӦÿ԰ɣФǵһγ19ꡣƯҲá˻㵥ûܵסġ
쵭һЦ˵ҲϣФһҪεץסˡ
⻰л粻ɵĽʣǸɶͷôš
ٺһЦ˵ٹһ·ͱ˺ϻǰʱҽǮûӦҵʱŵżʱٳ֣ܲһֽȥû뵽ҵСˣȻ֪ʽ⡣һ⣬ᣬǰʱǮµĸ⿪ˡû뵽Ȼѹ˼˶ѹȥˡ֪200·ô
ģлСһ䣬¶ı˵ǸĽ㣬ף꺭æʡͨŪġ΢֪һϸĶ֪200һ·ʡͨҲġ
˵⣬л粻΢΢Ķ˶վţһۣͷѾžɳϡźл粻Ƶֹô˻ɳϣ
һ͵ſһۣͷԹʣûФ𽻴ûˣ´οɾҵͷˡ
л类˵һţȨƼҵĺӣദҪ΢е㲻˳˼˵ͷġԼ˺ö˼Űס˵ģۿ̸ۼˣϷ
ܰҶ˵ˡֻҪģһһ顣ܲܳڵסԼı¡лһ䣬첻ĺߺ˵ίǣ׮ҪȥҸˣĲ㡣
˵ɭɭģл粻˸սվ˵ȥǣǲǻطϢô
һͻˣһ˵㿴ЩˣȻüǮװǻƵģӵ顣
л̾ˣ˵αФˣ֪ͲȰˡ
ٿ˵лֿţФͻȻվ
ƣȥ߰ɡվӣФһʱûӦûнһĶһƿһƿĺȾơ
ŶУì˺ܾõФھȥˡŵĹȻһҲмǧ飬û⣬ǿͬǴõģһǼǧĻɫڸŴһФЩ˵ǮġŮ˶ģФҲ⡣ܴСҽ̺ܺãΪҲΪɣĻһФﻹǱǱĬˡ
ʵФԼѾʱһǿҵİʾϧľͷƵģһ㶼ףеФɶġ
ǳȥˣлŵĻͷԸ˵ſһۣĿһ⡣
MDǲϲҰս
Фû뵽ϳڴĬĬаСʱˣûнһ˼ʱѾҹ12㣬Ѿѵһˡ
ʲôǲǲϲң¼Фһֱ۵ʡ˵ŻʱФһ԰ס
ҡҡͷ˵ˣֻǲϰǸϡûаԼλ˾ϣФ𣬻Ǳһص̬ȵġ
ǻǻȥɣ̫ˣϲȫФٴʾһЦŤͷ·ФµФ𲻸Ҷӣŵĵͷ
ţȥɡ
߻ػ¥µķӭԵе㲻ĵ˵ʲôҪġղ绰֪ȥȻû˸Ϻ󣬺ݺݵѵһ¥µľľվŵĵȵڣһ
븺ľҪ˸䣬ФȥֻһյСƣԵе㰵ֿмĴƣȻһƬáФʶֵ̧һ۾ֺԵе㲻ŤŤӣĬĬתȥڱһקȹȻڵء
յ㣬ФԾıżƫƫֲһͷ
Űɡ˵һ䡣Фڴϵһᣬڱϳ̣ɴӱ¶ͷɻĿʣ㲻ô
Цҡͷ˵˯ɣ˵ʱߵġ
ף꺭ĴڣΪһ㣬ѡ񡣰ٺФ֮Цվ߳ȥŴϡһ󣬴ϵФڱһҵĳ
ߵ¥µĴãֵྭֳˣ̽ŵ
ǣʱߵģķˡ䣬߳ţף꺭ıŻ󿪳ͣ
ף꺭ǿֻѺԺ˴ͷֻ
ι
ңš
ף꺭һ¾ȫˣವһŵ绰ߵڣԺﱦǰվŵʱף꺭Ĳ΢΢һᡣ
ͦóŴ߽һǰ΢Цף꺭ڵ¥ҡ
ף꺭˵һ˫ȦϣС˵Ĳӽ˵𶯣þûˣӦһ¡
Цˣϸ޳Ĳϣһ·ȥµף꺭ʱһ󱻵͸Ƶģë׶ɽʵϸ΢΢Ť޳˫Ҳ΢΢ɿ΢΢һʹ˫ȵ۴Ƶȣһȥ
໣ף꺭̲סһлʾڵ״̬һǹ졣
װƵģһٵײһһµĴ򺻡ֵף꺭ҪǰǷȻҧܣﲻסû̫Ķ
ҹĳ֣ף꺭ͷįʱ̡һ̵ף꺭ҲǰǲϵĴţкŶ˽ĴõĿ
ף꺭ǻвϵѹײƵҲᵽߣף꺭һУҵʶ
ڰˣڰֻصĴϢεһ߳ıһף꺭ϡ
ôʱġ
һ֧̣ںЦ˵ҽ˼ѣǸ˼ŵŮ
ô㲻ϲƯģף꺭Ц˵һ䣬ǰҧһڡ̹׵˵ô§űŮ˯
ţ֪˼˵ף꺭ͻȻ뵽ɶƵģʣﶼʲôˣ
Ѿµ˵һ£ף꺭ͻȻЦ˵øȻʶЩ߰ˣͷʰ
һ£ף꺭⻬ıЦʣγԣ
ף꺭˵ʡǸ˸¶ĳ߳ˡŪûҪ㵽ȥȻᣬȦĵúһ룬Ҳˡ
ĳûвڵģ쵨ӻʰЦף꺭Ļ꣬ҵһλú˵ⶼСˣĴ㻹ûءЩڹȦǮĲŽ͡
Ƿίϴѵ˵ʲôЦЦף꺭βϰߵף꺭תȥͦβѹѾĸӡ
ֽף꺭һȻŵ˵ֲɣɶҪˣƸϵЩνǮˣмƨǸɾġ˵ҪŪǣ㲻þһ
ʪͻȰţ΢΢ʹǰһ˵Ǹ߲֮ɣ
ҲǣҲȫǣ̵̫ˣ˶࣬˶ˡ˵ף꺭һһµβûж˼ʱף꺭ð˵Сåңв

Ժʱף꺭ڴ绰¥ϵĿף꺭Ķŵ绰˵ȦקҲٸǻ죬Ҫ¡
ϴּ䣬ûаԵȥ׷ʣϴϰں˳Եġ˯ȹף꺭ڿǰ΢΢һЩº󿴹ʱף꺭Ե΢΢еŵʣǲ࣬˲٣
΢΢һЦǰЦ˵ô䣬㶼׵Ľ㡣
Ů˹ȻҪģף꺭Цһ仨ָ򣬿ĳ࣬ʣۻ˰ɣ
Цŷʣ˰ɣ
ף꺭˵۵ȥղҴ绰ѵһ٣һ漸Ǯ̵̫ͣе㵣
ҪôǮɶ
˭֪гӵĴ㣬ǱߵĲ£ҲˡҲãֻҪҪǮܳҾͳ
˵ӹǵ͹쵼ˣƽѰɣǮзִ磬˭Ǯա
ף꺭˵⵹ҲǣͺԶߵĽһ㡣
Ա߻ţڴϳ̡
ף꺭Ц߽˯ȹ·ʱʣȥˣԵɶ
˯ȹף꺭ȫģʱ˽ܴ߷Χڣڵİ׵Ľ֯һһջĻ档
ವһ´ӴӺ汧ȥ˫׼ȷץסţеЦ˵ĩҾסɶԲԣǲܲȱ㡣
ף꺭䵽ˮһ¾ˡ
ʮǣʮ绢
ף꺭ҡʱЦ˵䡣
ҲŲǰģҾ֪ҪԱ㡣һλ֪ɶʱءף꺭壬һ㶼ûм
ٴƽ̱ϵף꺭ͻȻһ£˵ˣΣˡ

ٴΰʱʡũеף꺭ĻţһŵЦ˵ϵͳеˣȷʵţһίǻţ˵̬̫ˣֱϹȥȷǣƳʲô㲻𡣡
Цˣһ˵ôɣ°е˶ˣ
ף꺭һ˵ͲˣΪίǣʱͱչʾһǿơȻеﰵĻʹӡһζĵ͵ǲеġ
Ц˵һ͵ҵЩӣҵ͵ˣ
ף꺭Ц˵ϰϸǵλãĿĺԡ벻ߵУȻˣԸߵǿһ㡣
ôһ˵Ȥˣһ֧̣ڣ˼һ˵ɽίѡҪίίˡǲһ¡
ף꺭Ҳǰ˵ؼҪûкʵѡкɽһģλ϶лԪ϶Ҫһġ
˵ѡҲûУγǱеšǣһˣضԪͶлŸ㵽һȥ
ף꺭һɢͷ΢΢˼һ˵һԪõˣñٻżĹǺ


ڶʮ ͷ
һƪڡ걨ϵºһлţίԺ˲Сķ졣ģȻһҪƨϸɾֳҦ˶ٿҦⲻǿһҦһбҵ쵽һɲڼļֻԼ֪˵һɽһɽߡĿǰҦŬ뿿Ŵȡ뿪ϸɾˮš
칫ϵıֽдĸлʱеЦõ˼ʲô˼ⲻίĳЩ˵ôϸɲһԭȷʵԵģΪίǺгΪɶһС¶ûÿĲô࣬ﲻܼһ
߲ˣϸɲеĻȻλ쵼
лԪҲڿıֽǵ̬ȫһˡ
ֽƪ¡ίůдӵϼһһǱͷӺӲ֡д쳣ֲ飬ί쵼вѵ£ͨҵһٽϸɲѧϰϵѡ
ֽϲ˵ÿ꾭ٶ٣ط˰Ӷٶôôϸɲһݣ˵ˣںɳӰͬ־ȻˣԱ飬Ͷ뵽ѧϰУίίίͬ־ϸɲ̸ĹУǧټΪϸɲȿһ䣬ֵһ⣬ϸɲ⣬Ϊɶ⣬أ
ġ걨ûУлȻͨ绰ߴݸᰵģܸܵҲǹίģίǣϸɲ⣬ίĹôôԪ绰ôһ٣лҲôɣ
ǣҿˡʲôôֻװɵ˵ˣ֯ˡ
ôܷأ۾ﻹûί쵼˵Ŷлİѵ绰һ裬Ҳֻ
˼ţ֮󳯶лЦ˵ǣǵҽԺȥɽĺɸȥˡ
ţлĺë˵飬Ҫʲôɣɽǽûί쵼߶ûٻ㱨
֪ˣл̬ȣԱǰˡλԴԵ̨л߿˺ܶࡣ
㱨֮ЦЦȥˣ߻ذ칫ңӵܵĵ绰
磬һֳλûϱҲʾһ£
⻰£йְƽȥһϵеĵϷ־ֳָǺоģ˭֪γصһҲˣͷҲûϱ֯
Ǿֵί۵Ľô˵ģһ仰µƨûСºƺߵĺܽµӣеܵ˼ϲȨıãڼԦµֶȷʵҲ뿪µĺ
ϵĺɸѾݵĲˣڲǰźŮҲǳ㲡ɸյĺ֪ĺûг֣Ҳʺϳ֡
Ϻ鲡ôãһ쵼ǰЩ˶ϵˣҽ˵໹а¡ɸյһѱһڵ߿࣬ȨϵĶ֣Ĳ״е
ѾͷĹ˵ȥ˰ֵģϺͻϣ˵һ߲˻ûأˡɸյſѵһ쵼ˣһֱ߶ŮǺһ㼤龢˵裬ʲô
ӿڴóһŷɸյ˵Һͺǹ¶꣬һ⣬һҪ¡
ɸյҲܾϹ˵лл쵼лл쵼
ްͳеŵǣô
վסЦſ˵ҿɹܲ˰֣ί̾취㹫ԱӦùɣ
޵ͷԥһ˵ǣҾȥְ̾ɣллˡ
ͷ˵ȥ֪ͨɡ
صڣްĸһ˵һ˵ְֺ˼ǣɲһϵˡ˼һְ֣æˡ
ӣֶٻͷЦ˵ǣԺﶼˡ˵壬ϸɲ
ЦЦ˵㻰࣬Щлɶ
ʱֶǱֻˣֶٿһۺֻݸ˵֯ĵ绰
ôɽίǵѡ⣬峣ίʽۡĻһƽȡ
Ͽκβ˵ţ֪ˣࡣ칫ңȱΣҴ㰲һֹͷȡһƼ
绰ﴫһ΢΢ĺƺ˼һ˵ͳƾָѾˣϴĽϼȥɣμӹ꣬ҵı˵
˵˵˵ˣȱŵùˣҹܱ˵ɶ
ڵͷ˵ǾͰ˵ȥɡ
ĵ绰ֵ̾绰һº޵󣬵绰һڴ˵еϻˡ
ЦЦ˵ҰŰɡ
հѵ绰£ڴֻˣֻ֪˿ɲࡣЦҡҡͷ˵ࡣ
ǣɸǸλãɽЦŵΪɭϲĻ̫ǡ
Ϊʲô˵ɵӡ
ǲҪٿһ³ίôɽĵЦ˵ͷ˵˼ˣʱ˵
ܹĵĲʱҲûšܾõĸг޴գһ絽̾Ӳ죬ȫԱμӵĻϣܲ̾Ĺ
̾Ϊо÷չĴڣеͬ־ǰ˲ٳɼھڹͲϳϱôʲôְ
޴շһ֮ͨǰ뿪֣̾ĵ绰ʹ
޴ǲǴ˼ѪˣӲϣͲûҵˡǸܵӣһп˭֪̾ĵ̣˵ţ˺һû˵
һ°ɣһûϵġ
Ҧƨʹˮ°ʹûܣеջ𡣺Ծ벻ԼָʹҦȥģҲû˻š
ֻ˳ƶΪûбѡ񣬳Ը¡ɸյΪȻҲһЩΪġƼģڵǰθ£΢Ӷ뵽ڼûԤϵ£ίǵλú֣еȨ۷˹ȥ
ίкϵͷʱǰλƨȣǶǹˡֻûԤϵȳֵľȻ޴աһԼͬڵϳͻ֮ǰίǵѡϣ޴ǱԼǿġ


ڶʮ ʧ㣿
˽Ե˲࣬Ļܾǡ֡ǸˡԴίǺϵİϮֻû뵽ɰķ򣬾Ȼ޴ա
޴ֵ̾ľٶսһôֻһ̽
һ׶ûУԭ޴һֱԵԳĬĸгһ֪޴֮ǰεķǳһεľٶԵó嶯һ㡣Լ޴յĻͻڰĵĵȴȴһѵʱͻȻ֡
ͣһǳѵѡ
ͬˣ뿪֮߳ûлʡǣһꡣӴǵ޴աǽһֳǵİڣ޴˺Ⱦ졣
ƷȻֻ20꣬ѾˡʮС㣬Ư߽ʱ򣬷ƷƳЦ˵λϰ壬Ҵˡ
޴ճһЦ˵ɣҽģ»
ƷȻʶ޴գֳϰĽźͰͽԿ⼸λһĿˣҪϰôֳõİˡϰ廹һٽҪˮСЩ䳤ġ
ƷһлӣǰԼİ硣
ȹ˼˽С󣬴һȦʣµС㣬ҡҡͷЦ˵Ҳϲ۵ģɴҺˡ
Ʒһһסˣ漴ЦǰֺõЦ˵λϰ壬æʱҪչⰡһæ˹
⻰˵Ҳǵˮ©ˣЩˣֻҪŮˣвɵġʱŸС㰵ʾһ£СեˣҲԼˡƷƴḷ́ûһֱЦеĸ죬ͻȻЦȫûˣĶԷƷ˵ûаѸźãͱ߳䡣
ƷƵЦݶʱסˣ޴ʱЦŶԷƷ˵С㣬ȫһӣܿ˰ɣ
޴˵ĺܴ󷽣ʵϷƷƻǿˡ滹ʮСأϲſʼⲻǻԼôֲֳֹԼһ䡣
Ʒƻ˵ɶһ£ѾЦһƿһϡŵС㶼׵ʱ򣬸˵ûô
Ʒһŭ𣬿һ취ûСﰵ룬MD͵Ǳѹˡ
˵ģܿңҵҰƷ˵ųµСӻ֣Цڸߣһ˵ϰ壬Ⱦһ
ƷƷĹЦһڷƷƵǰһ˵Ȼûۣлͦ
˼ʱ̾Ϣһͬ͸Ц˵հǣǾⲻ̫ðɣ
ͬٺһЦ˵ʲôòõģСһקߵʱкһ۾ûǼϵҩ⻹ô
ʱ򷢳һߣƱһں˵ģҾͿּߵˣû뵽ФǸŮMDңŶûС
޴ʱЦ˵飬ûǱ֪ǵ˼СӺһͷҵպǵ鷳
ͬЦ˵˭˭鷳˵أһίôٴôˣǽʡǾǡ
ʱһ̧֣˼ͬʱͣסͿ˵޸˵еȷʵֻܰ޴ʱﰵԾ˵û͵ĸ죬Ȼмͷ
ƷﰵĳԾΪĹϵƷƺйӴ֪ǸС˧磬ίˡû뵽һȻڱֽš
Ǹô޼ɵ˵ȫΪãСǵȦӲ̫ˣĶ˵ʲô
ƷڱһЦһϧ˵˼䣬û˵ˡǺȾġƺеϲŰһֻŤŷƷƵһͷӣʼһûһµţʱ򻹻ͻȻ͵ʹ۵ķƷһüͷ
Ʒ뵽Һ˵ôһģ˼һôڲôڲ˵ʲô߸ӵˣһɳľ죬ʰƷƶ׾ٵ顣
ԽϵĶԽˣֻ޴Կһ㡣һֻѾ쵽ƷƵ˽̬ʱקһëһһµĳţƷ۵һֱڲסĵƫƫֲҷ
˸λұﲻסˡ¾ƱɭɭһЦסƷƵһֻһ˵䣬ûɣ
ƷƻɹƵҡͷǰһƣƷ浹ɳʱѾѹȹӳűڳЩˮֵѷ죬ҲˣƨһѹڷƷ˶
޴տһĻ΢΢üͷû˵ȿ˼Ѿѧʱ޴΢΢һ̾Ϣ룺ЩΪ飬֪ǴǶԡ
޴ĵվ˳ȥһĻҲȷʵ̼֮޴Ҫ˸䣬ߵСýȥ
޴ǰŸߣͣķƷƵƨ˵
˼֪лҪ˵ѧӣСڿŤ쿴ſ˵ͬ޴տɿɿϵ飬ܰ˶٣
ͬϵСŤͦ͵ģĲͬͰ͵˵ûû⣬һģȻе㾩ĹϵڽʡҪҼͷЯ
ҹɫվڽֱߣһ֮һȻͣǰͷīһ̽ͷЦ˵ϳ
ӵĺ࿪еıԵʻȥǶһ·תһС·һᣬͣһƧС¥ǰ¥ǰԺӣȥŴ򿪣ӿԺӺЦŵ˵ôĸµƵģ
ӳ˵Сʻ괬ڷ˼ϣ˵ʵһ浣ı˶ɶġ
ŵһ飬ͷָŲԶһӷĵƹ˵гںš
ЦЦ˵û£ҵˡ
ŷģȥ󡣸ںͷͣаСʱûз쳣ſߡ
¥ϵҴֲ͸κιߵģ֮漴ŵƣŹҲ˿
յ˵ţಢûкＱĴչȴӱһϰ߶˹ɳϳ飬Ϻûи˵ţôĵŵš
ղɫıµǲģΪʲô鷳աҲǳһ㣬Ůеɾ˼ˡ
ĳίᣬ˵ǲǸ޴һɫͻȻЦʣ֪ѾˣЦ˵ҪúõȨףΪܵһ嶯
˵⻰ʱﻹůģΪµòˡǲΪԼ֮޴ˣ͵̾
Це֣΢΢һһƬСĵȥѣιһں˵˵ҵĿԲۡ޴ˣһˣ˵Ǵʡί칫ġݹ֮ľٶһֱԵ÷ǳƽûʲô̫顣ǣֻҪ΢עһ㣬ͻ֮ᷢ֡һֱһϵƣ˴μ渱гίίггһֱڲϵȻ˵һֱûķ룬Ǻû¡˵ʲô˵ĺƶ
Ц˵ˣ˼ˡ˵ҷ֣̾ø޴պòã
һתɵĿһʣܹݣ
˵̸ϣ뿴ʲô
ͷ˵û⣬ľҾԷӡ
¶ο֮ɫͷϸһ˵㵽γȥһɣȡ֮ǰһ
һû뵽ˣһ˵Ҫߣ
ͷ˵µһ᷽ʽܴ꣬Ȼػط߻ؾȥٿôۡΪ˸ң˲٣Ҳ̫㡣ȻĲ
仰˲΢΢飬ĻһĲӵ˵˵ûҡһŮˣ㲻ѾܿˡʵʱǵˣҵţȻӡҲһ룬ĺǲܴҵĶģһй¶ȥǰ̾ͻˣҲðա
һ̾ϢЦűʹ˵̾Ҵ㲻أҪҿĶ
˵Ŀ¶Ŀһֳǰͷȥһź֮Ÿȥ˰µ⣬ͷɾȥ˵ĸӽ󣬳һһ˵оá

Ȼ磬̫ѾܸߣĿյĴ򿪡ίһƱǹûһͰѻŪġ
ɽίǵѡ⣬ûкʵѡĻһʼл׳⡣֮ǰлѾͨˣʾ𽭻ʱûȷ̬л͵Ĭˡ
֯ίɵˮ©˵лüͷһ壬ǻͷʲôзίⲻǱʾ׼Ӵô
Ϲӣлﰵһ֮󣬿˵ͷУɽίһְҪһʵѡġܲʡһɣⲻ˿Цôкѡģֻڻһ顣
޴һֱڵһ飬Ǿ᲻ڽĻϣֵ̾鳯ԼڡȻǸǣʣֵ̾ϻгֵķȨġɽί⣬޴յǲôģͷûһֱ۽ǵ
Ҿһֵͨĺʤͬ־ʤְ񡣡Ԫ͵ʱأлὭôһ£㲻Ҳһ㡣
Ȼлüͷ˵ʤͬ־ʮ˰ɣǲУӦɲữľϿҾɽǽͬ־Ϊʡͬ־40꣬긻ǿȻˣһбĺʵѡ
һһĶͷȥˣίǶ˵Żˣ˻ô죿лԪһɤӺû˶Ȼһ·ȥִҶڵͷƺнŷƵġлɵﰵ⣬ΪίǵƻǷǳԵġԪڽϣƺҲòʵ
һȦ󣬷ûᷴʱл˵öΨһĺѡʱԤϵľ˵һɡ
󣬵ڻ˸ըס˵ͷһ˲䶼̧ĿವļеϡΪίǣµϣкܴķȨġ
ȫ˵Ŀ⣬ϴ΢Ц˵γΰǿͬ־⼸γɼȻΰǿͬ־Ҳֻ43꣬ʹӲڣΪʵѡˡ
лƺǳеʱﲻɵеˡͷ˵㣬ò
λͬ־ʲô˵Ҫʲô˼ɣлòôۣΪΰǿһʱʵڲɶë
޴յһ˵̸䡣ٶһ¾뵽޴ָ̾ɵ飬лԪ¶һ˿ײ΢ЦһſϷı顣
ΰǿͬ־ȷʵ޿ޣǵɽȥˣγһ̯˭֣ҿͬ־ڶǽǽγоôҪء
ɵӶĳ޴ǼͷЦ˵СӿǺîˡã㿴˭Ц
޴ͬ־ѵΪγĹҪͶ˱ΰǿͬ־Ļ᣿ȫ߼ҿʹøɲǵԣǴ֡ΰǿͬ־ɽγصľþͻ˲ʲôȻϵ
޴û뵽ƽʱô˵һ˵Ͱ˱ģ뷴Ҳ۵޴մһ˵γ˭ɣ
ʱŷųУЦ˵޴ͬ־ֵ̾Ĺǳģҿֳ̾ͬ־޴ͬ־ָʾеǷȱ飬ͬ־γȥ
޴Ȼһĵʲô˼ʾûǻߣֻŸҵ޴գʱ򷴶е㲻֪ˣ̲סһʱԼ᲻ٵĸǣƽĿһ㲨
Ҳͬͬ־Ԫʱ˵һ䣬ʵڲķ˾޴ı仯ôأȻлӣγԼίǼгӣ
ͬ־ĳȻǺõģҾò׵л̸һ䣬ʱҲ˲ԪҪˣȰսίŵСӴȥ˵
3Ʊˣ
ҷͬ־ͬ־Ȼֲѣֹ̾ʱϳ򿪾棬벻һϤͬ־޴ռһ
4Ʊˣ
лʱеˣһᰣһƱӦҲǷԵİɣᰵһƱ5Ʊˡлֿί鳤һƱǾ6Ʊˡ
ΪγûᣬһƱƱڲܷˡлʣµļλǸӣʮа˾ȨǸ͵˵ģҲȨίǺ£ôҲµӦòðŵһֵķͬ⣬ҲȨɽ˵ߵĺܽҲƱͳս쭣ڴ˯ˡˡ
лû뵽һǲеʧˣᰡ


ڶʮ Ľ
ȥ﷢һЩΪ֪飬ᰵʡίȥ£˳·ȥһ¶ԼЯ֮쵼Ĳ̫ľ󣬶˵ôһ䣺໹һ꣬ҿҪЭ˴ȥˣ㡭Ϊ֮ɡ
ʡǻ᰾һֽʧݵľ֮С42ᰣġĿɽãžҪˡ
鳤ȥʡ칫μһʱ쵼һѿ֮鳤Ц˵Ǹõطúøɣƣδ˵ġʱ밡ô46˰ɣ
ݴпܽʡίǵĿܣ˵仰ص㣬Ӧǡơĸְɣʽȫʡģģֵð֮һҹڻеԺ
ʱ򣬶лЦеĳ˹Ǵһ˿̲סĵ⣬һʤȯյ˵ͬ־ô
ֻҪ˵͵ڰ׵ĵˡ뵽ίʱı֣ý˵ܾ͵һӣͱˡ
Ǻǣ쵼ǵǳпϣұȨ
ţлͻȻۣ˵ʲôãʱȨѵƵƵ쵼㱨ļ
аյһƱȻؼʱˣлĿдŭ𣬳ʱС˵껰Ͱͷˣ̧ͷ
MD˭˭ȥҧɡĬ̬ԽļᶨĩӦȥһʡǣݻһ쵼̻ǰ
Ԫһ󰵰Ц˵㶭лײףί鳤ʹ֣һݵİɣǱˡ
һַԣһг᰸ΪõĵƱȻûг֣һȻҡڡ˵ʵԪǳĲмǽͷݵɡ
ɶԪɫϾ˵һ䣬ɨһᰵıʱԪͻȻһ΢ı仯ΪᰵɫȻеңʱζʲôԪͻȻԼƺڶҡˣƺԼˡѵ˵
ԪĵĸոðһͷѾ򾲵˵˵ĶеҾͲ̬ˣȨ
ʲôȨ
ԪΪԼˣίý׵ôԪͻȻ̵һеˣ
ʱӪﷴĺŽǴˡһĴʱˣɫƽĵһ̡֧ʵ֮ǰĵҲ㡣ôٶƱԣû뵽᰾ȻȨˣʵջ񰡣
Ҿͬ־ǳкʵʣΰǿͬ־ȷʵڣͬ־ϵγغͬ־һϺáǺǣһһֶŮͬ־ҲǿһȺˣҵŮƽô֯ʱڳˣһֶеɫסΪƽʱ̫Ͻˣκʱ򶼲ױ̬ģʱͱ̬ˣζʲô
лͻȻоһ˿ĻңķչͻȻбζˣ
Ҿͬ־ǷϵǰʵҪģͬίʱַԣ֮󣬵ڶˮǱˮԱҲðͷˡ
Ʊڶ̶̵һڣ
ͬǵĴҶ˵ĺˣҾͲ˵ˡʱķԣֱѩϼ˪ˣлԪɫҪѿжѿ޴ʱһֱͷ̲˵Ͽκεı仯
ı
ϣĿڻû˵λίϣгɽͳս쭣ίʵʱлѾϣˣֻǴһˮԶԶľݵ̬ɽôģֲǲ֪쭴ǲ˵ģ͸˵ˣÿοֻҪ漰ӣһȨ
ͬǵɽĻ࣬ȴǳ
γ𣬾
ʱ͵͵Ĳ˵ȨˡͬҲȨᰣʱ̬Ѿƽˣı仯ʱҲڰĳԾĵƱˡĲ˵ٿίĻǾƱΪίίƱ
ڶлҵǣﻹûƱһǳˣκشľ飬û֧֣͵û취ͨ
ʱίˣлԪͫͻȻҵĬôҲҪ˵ˣ޴Ҳͷˣವһ̧ͷԾĿһĻ
֧ͬ־˵ͱͣ벻˵Уʡ˾£Դ绰˵찡Ǹί÷򣡡翸ëĵľίǰŴڵԱŴһְͽУѧϰġ˵Ƕƺ֡쵼Ů֧֧˭ȥ
յƱˣΪһûеᣬǾ߱ˣϵĳ
лϼẉ̂ʱѾˣһֺ󣬶лæİͷ̻ҸסԪ΢΢ſ˺һᣬþòĺϡ޴յ촽ҧһӡӣƺҲûв
ʱЦſͳս˵˼أ
һֱƺڴ˯쭣ʱͻȻ۾ЦЦ˵ͬͬ־
˾ǽͷݣյ׽˵ܳסӣ
ķԣȫһݵĳĬίӿʼӵı任νһۣʤﲢɡһֵֶǿģδһˣӵǿ
лŴ֣ɿˡɨһʤߣޱĳ̣ƺǰ̻ҸסȫһƵı飬ûпκʤߵ̬ûпղžһû̵ս
ĻᣬͿɡ鳤ѻһ£ϱ·
л˵ķǳһһֵ˵ǳ䣡
ʱڸпûﵽס

һĺ߽İ칫ڳ΢ЦԴϴ˵Լ󣬺Ͳµ˽һתۡŴյİ칫úõźһ˺󣬹ȻõŵȥסϵˣǱݵһġ
ϰڷļǰһ˵ǩ֣Ϳȥ춫ȥˡ
ļһۣһǶϾĸŮϵһ򲡱ҽҵңЭίԱ
֪ΪɶԼе˭ģҲһǿԿ϶ģ½չԼԼϡ
˵˵ôȥôĵЦЦĿеһ˿Ȼ˿ǳûŮ»ȥĿధҪԼ϶ס
ϣ׿µ֤ʵеʧˡֻЦ˵Ҫô࣬ץʱǩ֡
ĬĬǩֺ󣬰ļƣϵ˵࣬ЦŴӿڴһԿ׵ݸ˵ֻԿףȥúϴ裬ϢϢ㡣
߳ʱһҵεĺһΣһɫĺſڡվŵ£ʱ䵱˾
£ҵġŮ֣û˵˻ȥ
ϳɣҸӷ磡˵ޱתͷصϣЦŽӹ򵥵˵úùӰɣˡ
ĵλãûҰʱ뱧ŮʹһĵԼ࣬ŪŮ
µȳӿ󣬵ݹһŷ˵еǮһʱġıסˣҪԸסɡԺ󣬴ҾûκιϵˣΪһŮһˡ
ıƽ˵һؼҰɣú˯һ
³Ĭһ˵Ҳá˵Ŷ˵磬ȥı
С˳γûκԥͷˡϵڿʮ׺ͻȻͷ˫һ鴤
վԺ￴źγڿԶʧˣ˫һųӿߵķȥѾõˮɶƵӿڵϳųϵĿͷĵͷ϶Ѫˣͣסųʧķŷһ޺£費˰
ͬ˻žžĶ𣬺ԭأһһʹԼһһ߿޺ҲˣҲˣȵǶѪƺҲûв
ӻһص칫ڣû뵽ڰ칫Լ
һЦķǳ֣ǰɫص˵һԷҴˡ
һ£˵Сڸʲôã


ڶʮ ðˮ
ֶ٣ʲôţûżشֶһ䡣
ֶٺҲʶˣЦ߹˵ûİţ
ŻͷЦ˵ãúú
ĳһеɾӣܾݵ֮һˡӺŽȥֱϵݵ¥ĺᣬվſڵЦӭ
Ѿӳͻرȥˡ˵һ̾Ϣ˵»ʱһֱڿޣĺӣ˭ﶼס
ĬĬĵͷ˵˵ЩˣúõĿ޾ˣһҲ͹ȥˡ˵ͷҼأ
ȥţ뿪¶ƷֺõЦ֧ӣǣ硣
Ǿ÷Ʒе죬߽ȥľҺǰм
Ųæ£Ȼߵλָָ˵Ʒƣ˵ɡ
ƷûȳЦЦϵ˵ϣֳ˼ˣ
Ʒ˵¶һ˿΢Цͷõʣһ˴𰸡
ڻꣿЦһ䣬ŷƷеŵ
Ʒҵĵͷ˵סǵģٽƵꡣ
ף꺭ᵽ飬ﰵ룬ɶһ֮ֻ˵һ£ҳȥ绰
绰˺һᣬԺĽ˵绰ιңͨˣ˯ء
ǺǣǺĸŮͨЦһ䣬Ūһ¾ʹŵ绰һŵŮˣǸܵʡǸŵһλ⼸컹ıŮ˸סˣϻ˺üˡ
ʲôˣһ㶼ɵһ¾˼˵Ҹû˵ĵطҸһ顣
ңŴϺŵ˵˵ɶˣ
ŰѷƷ˵Ļתһ飬ŻһһķҪ߳Ǹһ¶ĳ飬ȻûеͷӦҲûоܾʵû뵽ЩһȻǰǣոհǣعͷȥֱʹŭ
ôģ侲
˵ҲֻǼ򵥵Ĳ²һ£˹ǵҲ˵޴գȸҵ鷳ȻǳͣҺ޴յìܣ˺ˡҲýĳί׼ȻҪƵϴ߳ǵʱҾ;·ӲЩ
Űѳί޴յı˵һ£˲Ц˵ֶΣơһһǻ飬Ǻ㽨õĹϵ¶ĳʱϵĿģ϶ʾϧ̫Сˣҿ⣬ӦǸгġ
ţɣǲֿܰô͸쳣ίνʷᣬ޴սƶΪϧˡҸ绰һ䡣
ɹЦ˵㲻㣬СӺ鸣졣ˣǻص߳ǣôʰǡ
Ц˵ͱˣΪѡʱɶҲ֪ͷлǲ١
˵绰ص䣬ո£ʹ˹˵ղ룬ܾô뿪ˡ˻ûƵߵŶûС
һ⻰֪һðˮЦʣôɶ֮һʡίǵĹӣͷܴŶ
Ц˵㲻ʡǧ𶼸ôӴһʡίǣ
룬ͷ˵Ǿ͸һ£Ȼͷû취
֣Ц˵˵ûɣһǴȵˣ˼ҵƿвģɣ˵һ֣ĴӿڴһԿ׵ݸ˵ҲİСӿСһ㡣
һ棬̿Ц˵쵰ԱҴģĵʲô
Ц˵ıܳҪʮȿһ£ĥĥϡ
Ц˵а׬˲Ǯܳˡ
סЦ˵˵ɣƷƸղ˵ˣϲȺ˵һ˵ˡͷƷ˵ˣھƵ׼÷Ʒƴ˹ȥͬͼϲK֮ȻŸ㡣ҵ˼ٽƵڳǶǶҵֵܣǹȥټһΣ
룬ҡҡͷ˵ãƵӪҵȥټĻǻӵš
˵Ǿ͵ҩ˶Ӻ󣬴110ľٱ绰˵Ҹõ绰ϣ¼Ҳ鲻˭ĵ绰
üͷ˵ץȥˣǵݣ绰ܳҲİ
˵110绰ȥת־ֵʱϢѾ©ˡ¥¾ֳǣٽƵ겻ûо췽Ĺϵ
ֵˣЦ˵ô죿ܾôǰɣ
һת˵и⣬Ҽ˵ǵĸȥģȻɳߡץĿ֮öĿ;ٱ˵潡Ȼ󡭡ɭɭЦЦƵ̽ϻ˵Ȼѵ绰ɶĶûˣɳιһӡţĿͷҲҪСһ㣬һ߾㹻ˣȻ¶ġ
Цվ˵Ҳ̫ˣ˵ðҲʶǡ
µĲ˿̸ˣھƵķɳϣһߺơƣһ޴˵쳣ί顣
ΪǸᣬС֪֪Ҿͳˡû뵽MDлԪǸʲôԵģίȻһƱĶûУԭƣ˵֮ٱ̬һ¾ƱˣһһСһͳսǸǽͷݾͻ̱̬û뵽ȻôСˣ
ٺ٣СֵĽ£ĽҪˣߵ飬ʱȷһšǺǣʵҲʲô£лȥ߳ǣǱߵ쵭˵ܿһ˿İա
಼ľûн˭Ҳˡ
ͬʱ΢΢ü˵ҿǰԭƻȥɣɵӡ޸ίίǳһìܣ϶ڼġ
޴ԵеƵ˵ǣ£ʾﲻ޴ղʱ¶͵̬ڽĻȨкܴӰ졣һǶ˵ٳص棬ռ˳ίİƱԴ޴ΪĻڳίϵͨҪ˵ɫˡ
ڹͬĽ飬Եе㲻ͷ˵ˣҪΪ޸硣ʱɣ˵Żʱ򣬾Ȼһ㲻ݷζͬͷ΢΢ĵ£û˵ɶ
޴е㲻ףͬΪɶôģӲʡίǰˡͬӿʡίǣ
ͷ޴յֻһӦùĵ⣬Щ˱ɵһЩ飬޴ղǲ֪޴ͲأøԼ鷳
޴յ˼ֻǷʵ޴θҪΪҸᣬȷһԼҪԡµ޴նԣһѡġϧˣڱõıˡû׼Żأ
뵽޴վ˵ǺúϢҸˣе㹲Ҫ
ص칫ҵʱ򣬻룬һϳԿôô
ȵܲˣ°֮صֶǿŵģ߽ȥһۣſϣŷдҵ
ȻѾǰǿûһ˿ȴҲȷ磬µĶͷȫϸϸܵĺ΢΢һ󷢿࣬ǰȥ򿪿Ĺʽյϴ
磬ˣ¿¶ȵЦݡ
үүˣôȵ죬ôյЦµϲ˲ˮ¶΢΢ɬ˵磬յ̫ѵˣүү̲áһҳסģҪģǾ
˵ʲôأ绹ںѣôûˣЦһ䣬·ɿĴӱһ̶ݸ
ˣ˽ˡȰǱȥǲ˵ʲô׻һˣҲסȥˡ
ﲻһϸ룬һֱΪģֻҪ²ԵģԼҲͱˡֻҪ¿ģԼľȥʼе㵣ģѾͷ̫ˣıһ㡣
£˵̫յһҪġǮǺҪ˵ҪҪˣĵʡˣ㿴Ǯ˭Ҫȥ
²˼ĵͷ֪ڷǳί˵Լأ֪Լãĸ׵һĻһܣվߡ
磬ҿô


ڶʮ εľ
²ûôǿʵŮ˴ˣڳصѹ±ϻܿסһļԼʹʱˮǿբĺ
֪¶ӺͿĸ۶ھ˶ԣһݲпռ䡣ʧȥĸκһ˶ԣһͻʹࡣ
ſļͷʮӣеڣȺϾµĸŮϵƺһСĴ
ǶһԵûи˵м˵ίǡظʾԸ쵼ǡ
ŰѸǵ˵˳һҲе㲻ҽӲ硣ɭɭ˵Ƕ־ֳָϹţƺҪݵˡ˵ԸҲ˵һЩɣʡŮС÷ôģҲ֪ɣ
˳в֮ǰɶҲν֪Ļ㻹벻ԾͲˡ
ܿίǵȻǺ£˸ۣ¶ĵ˵һպ鷳أ
ٺһЦ˵ʲô鷳ץ˺ûͨѶߣһءȻһ仰˵ٴˣҪҲߣιһϵӡˣиһ£뼦Ѫӵıϡ
˵ӣɳͣõġƽʱϰʱĦгг棬Ա紵ܵġϴжץ˶ˣͱٳˡ
ʱҲֻӲͷƤˣĺǿ뵽ġ㲻þֱȸƫԶǸָԱɵݡʡίǹȻǿ󣬲΢һ㼼ɵĻҲǳʧ꼰顣
ȨȡᣬҲֻˣ飬ֵܡҲһ˿Թûϰˡ˼ܺίǳֵܵģҲֻܰĲѹȥˡ
ӵȺڡľٱֵ˱棬ʮǰĸ񾯺ٽƵꡣ
ɶֵķԱеŵվʣ񾯲ִѾû90ôˡ90ϽץΥӪĦģǴµġ񾯲Ȩܵ˴ԼȻⶼ⻰ˡ
ǽӵٱ˵˾۶ģһ߽ͣһ߻³¥ȥץж˳Ŀȫ£ɻԪҪնӵʱһĿߵǰ˵쵼شҪٱҪ
ǣڵűһ߿ˣ˲ĿһĻŮȫǹģȥʱ򣬳ҩĹͬڷĳײ쵹ûҩʱСĿءϻŸҩƷߣץ˸С
һƣ˵ˣղžƵû绰˵оץģСһ㣬컹ϸȻץˣҲûȥû룬ôͳˡ
ķչеԤϣƵΪ޴մкģ˱ˣ̵绰ʹ޴ȥˡ
˴ȥʮӣоֳָγǶ־־ֳžĵ绰ֱӴֻ绰žܲ˵ʲôãôٽȥ鷿ץˣٽƵеǼ֮һ澭סһЩ̣ƻеͶʻ
û뵽ô죬æ˵ž֣ȺھٱھƵ۶ģҾʹȥ˿ץˣɻԪʡǣиĿ;ٱڷ潣Ҿ˳ץһ¡
žһ΢΢һ˵޴յ浹ùôץˣҲ̫ˡ
ţгղŸҴ绰˵ͶʵĿĿ̱ץˣҲ˵ο͡ž˵㣬ί꣬⵽Ƶȥ鷿ӰеͶʻôͲԣ˰ɣС飬һֻ۱һֻ۾ˣ鷳вУ
һﲻһ󰵰ЦǱ˵ףһף˿ɲܾôˣһ˵
ž֣еذҴ˽ȥ֮ʾɻ൱ĶƷ飬ô˵˾ͷˣ
ҵĺãžҲеòסˣκմ˶ƷʾͲһˡ
ȱţҸ˵žҴææĹ˵绰ֻһڣ˵ӻûüػأôˡ
ε̸˵绰˵һô˲ˣҲǳԾС˵޴տаӦġ
һ£쵼ӳ
æ绰˻㱨һҲﰵĳԾ˵ҲӦҲ̫һɣֳƷΪӵĽӿںЦ˵ӣʵڲоͷ˰ɣξͱˡ
ľӪĿӣû̫Чµ绰еơûһֻˣͷµ˵ǣղ޴ոҴ绰мصĿΪ潣Ƕɳץˡ־ֵ˲޴ֻô绰ҷˣ˵ҪҪ
˵ûӵȻҪˣȻǰѺ¸ôʡίίĶӣһʡгĶأ޴Ȼû˵ҲΪ˼Ǻˡ
ǺǣԼɡȥɳ˽һʵȻھǷˣñץѱ
ô˵أѺ£ίίеһ֣ڶԹҪСһΪáʵһһµ̬һæӺſųǶˡ˵طһ˽ֽɻĶƷʮˣһ¾͹˺һġ
ôˣµı˶ˣίǺгҪץԼëˣȻġ
̸޴ջص绰˵геѰ찡ֳѳʮ˵ͶƷҷΪѰί쵼֪ˣҪùġ
˵鵽Ʒ޴Ҳеˣﰵ⼸˵ŴôƷɶ֪Ǵųģ֪ĻΪǷء
ȻڳίǶͷ޴պôǳгһ˵Ǻзģڵľ£˵ȷʵҲĵ
޴аСʱβѸǵ˵ȥˣ㲻ûĶܲ³ԼԵĻء޴ԽԽ꣬һﶼʺһεľ˵¶ȻĻռ˵Ҫ˾ʡίˣҲ˼ҵë
ǣڳǶôԵһҾеǲڵ绰˵ġڵֻ¼ܵİɣ


ڶʮ ļ
ɳι˽СʱӺ󣬸ڱ˳֮γɶԱȵЩĿͣǻҪ˷ͷš
ӣֱһʣСʱֻҪ¶ļûһĺõģȫӶ߰㡣
޴յĳӣӺڳ΢΢Ĺͣ˼һֱֵģﲻɲġüͷλ¶˼״̬
޸磬˵᲻רųȥģ⻰һλɫͬʱͱˣͬɭ˵ҪǾͺˡ
޴˵ӦòǣˣɳǷĸȥץģһٽϰ岻֪ͨô侲޴еԾ˵һ˻Ǹ߸ӵܣŪӣ侲Ҳһ׵顣ɴ˿ɼܳΪ˵ͷżȻ
ϲһѿʱǱȽϾģץ˵ʱҲûˡӣǷƷǸ䣬СͷĸƵģأһʱû¾ͼ
һ䣬޴տЦ˵Ҫлл£ûðվˣ鷳ʹˡǵҲ֪ˡû취漰ʮ˵ҩƷΪѡһϵģһ
ͬһ˵˵Ҳʶ࣬ûпͽǵûɶˡ
ʱһЦ˵û뵽û뵽ǳһƿʧδǻ¡޸һ£ʹл
޴˸˼аϲôһλҪ¶ĳӪһͺ´ˣ鷳ԼˡڶԼҲԳƤ죬㲻þܰѺԼӪ
ĺã޴ȴ¶ԥı˵ºһϵģôҵδع
Ц˵ֻҪ˵ͣ벻ѡ㿴뿪ʱ뵽͵Ľˡ
˵ʵ޴յͦģղɳץ˺͹ѺĹУѹλû¶ġ
ڶ磬¹ȻԼҲûᡣȻǲλʡίίĶӴߵĻģϷ˵ʱ뵽һ㡣
Ҳûż飬ǵıʾһ¸лҲᣬ뿪ȥ߳ˡ
˵ߺ󣬺е߷ĵ⡣ҲĳԾ˵޴պԸǲǺ˵һ¡ȥ»ǰͷѹȥˡ
һ꣬Ȼࡣվڴǰų̫ϸ˵Ȼûϵܺܿͳ˵˺½ȥ飬ó̫ȥҡ
̫֮ĵһֱţһֱ̫ҷϢ˵ˣҲûȵǱߵһϢȴĽͷһơˣͲǺϲΪһ̫ͷˡ
֪޴²ԸȻȥ˾ǲ˵Ц֮ɳϣĿԵе롣
ûΪǵݶԭºµһǿҵķŭһֽ⵽ѵķŭͺµΪ棬ٳΪַֺϺϵҲ̫ˣǿǳǿҵ黹ͷϸ΢˿ڡ
¿ɣϵǰ̳ƣóһۡ
θ֮ֻڳί¶һ֮󣬾Ҳû̫۵ΪˡƺǸڻϼôԵֻˣܴС£λ쵼˵㡣
öле֣һϴεĻƺ޴նֵֶ̾ġʱϸȥʱлôãһֻǱڲݴеԱֻҪֺʵͻȻ˳
ĳƺӦ޴ڽڵĳίҲ쳣ơ̾޴յһƺˣڼλϣʾ⡣ȻˣΪʵࡣ޴պԼͬ࣬ʳ⶯ǲܳصġ
λĳίóĬίһ֮ìֽ͹⣬ȵȣ˫ĦڲϵĽУСôᣬҵһЭƽ㣬һԵ÷ǳĹ죬ַǳķԭܼ򵥣Ϊ߲һڸ߶ȵţҶһ
̫ҪǮƵĻ֮£һȺĸվѧУĴ⣬ĵ˵ŻϿͻȺм䡣
˸°ѳͣãﱸ˽ȻߵſڳĵĵšΧĸĸǶˣ¶һЩ棬ʱ۾ԵеСӡϹӵģԵϳࡣ
Сӣûǵܵܣһλ
ãЦŻӦһ䣬ֵݸλһֻ̣ȻºʹһûлسܿյܿյһֱǿŵģҲûϨ
Ǻǣ˺øǡ˵ӵţһλĿƽ͸һƵŮԡ
ӾͺףҲ˭ЦŶԸһ䣬ʱ·һһŪſุĸһüͷ
ٿʱ򣬿νǴһ˵ôҲˣ
ȥѳӶ£óźӡһȺĸž·ȥˣһĻüͷ˵ôͽֹͨģĴȻ·ʮ׵ľ룬ЩĸĸǣڽǵĵȴУǷǳеġ
绰ȥ˵һʱѾû߽΢΢Ц˵ǣҲˡ
ֲܣֳûֻдһε绰Ľ飬ϵļ滹ǵһΡ
ǣɻһ֮еΣԼ޴ϴΰ˿֮󣬾͸óƺϹϵģֻһֱһֵļɻ䣬ûνãԲܴˡ
ֵĿ١
͵һ漴ǰæͿ˵ѽϴ鷳ˣһֱûкúõıʾһ¸л
ʵͿеǸһģգ֪ټô飬϶֪ˣҲΪԼǸеĸˡ
ǰӹĸĸס˲٣Ȼе㲻ԣЦŶԿ˵ߣȥֳʲô
߽֮󣬲ŷЩĸںһЩ˾ܣ˫һԲϣˡȥ϶ǲеģæ߿ߵһֻ绰
ôģеĿôûžϽ˹ˡ
ڱϵ˵绰Ŵս˵Ҳֽܹôȵ죬˭̫վ˶ס⣬ҲǺһˡ
߻ôһλЦ˵˵ˣϴε黹ûлأ׾ֳԷ
æ˵ǿɲУҪҲ
û䣬һХľæ赼ͨĸҲɢȥûֳ˵⿼ˡ
¸ĸİֺͷǺҵֿҲʱɸпһ䡣
΢΢лͷǺˮ״Ц˵йеĽƶȾ˵ʵҺܲΪȻʵǺûʱ䣬ϲǺӵ԰һֶԵĶɱʱ棬˴ѧѧϰˣƴȥ棬ڴѧܾѧϰмʱҲ룬ҵŮô
һԽˣͷĺӿҲ˲кˣЦ˵ȥӡȻ׾ͻȻޱȵһСܳ嵽ſȥˡ
ıӰУصǰ¡æȥָӽͨȥˣ·Ѿֹѵľʾơ
´ڴڵĺűϣҳֽס˵ȵ̫ˣĶۡ
뵱Ҳôģʮ꺮˵ֻйԵô׼ȷпп⿴ôһж޷ı䣬һ˿ڴı
ѵĸ߿ڹȥˣһԽʱſڷѩƬòݸֽ˺й
һλعƽÿ찴ʱ°ࡣµǱ˯ϰߣΪиҪźءʵ˵ķæչ˷ֵ񣬿ӾǲӦ˵ԼСҲǿȥˡ
߿ķһգ°սžͿ°һӲˡһʱûӦЦʣʲôӣ
Цݵ˵磬¡
ҺδӲ˵²ˡЦˣ⵹Ƿǳѵһġ
߿ַˣҿ˸670֡Ź𰸣һҲ˻ˣЦһѱתȦ
ҵӹȻ
磡תˣΰģһ˫ȴǽıĲӣ۵Цݡø˿ģ·ǳԺ
һֵףϳȥúһ棬˵ȥڼúˡŮĶ£Щϸ΢ĵط¶ĿеҲĴҡ
Ϻһʱµ쳣ϸһ֪ĵġ
СѾͷƬӣϹɶأϢȥгķ
һ˼£˼Сͷ漴ſϣЦ˵磬ɶ鶼۾
ΪԼж񣬵óĽۣȫڶµ˽⡣һҪչˣһ硣Щ·Ĳµ飬Ϊ϶ҪЩ
ķ֮æˣÿͱķһֹģ߱ķЩЩѾע
ڡйС飬նˣ7һݳڳί󣬾帺ĵȻᰣ쵼ͷϡûɶĺôҲû˺лԪҲͲȥæһһļϵ˼ɶлԪ񸽺ͣƫƫԣֺǺǵİ˭ܵȺʶ̬ĸǡ
̨飬ʾһ󣬺ܿóһʩжԣҲһӹ̡ĲǷǳɴġ
ͻȻİ칫ſڣе⡣
ôˡæкһ裬֮Ц˵һǿˡ
һ㶣ݸһ֧˵˵ô£
ͷֶ٣һֶ̧֣˳ȥ
ϴθĳ飬ҵʱûдӦұĽӿˡºȥʡǣǸŵ椳ʳɶˣ
ﰵһ˵ʳ϶С
ʳɶˣ


ڶʮ ּ
ҵ칫϶òˡ
СӣʼʱŮл磬ƭЩŮȥ棬ȻʳһЩԶƷʱ䳤ˣŮӣʮа˾ŶӡȻһЩŮӸ幫أҲ֪Щ
Ц˵ЩҲ㹻ˣѹڱﱻץʱѳٶƷع˼λҲǸ֮
ٺһЦ˵˵飬Ҫһ֡˵Ϊģ²ֶΣǿɲǣǺôΪͷϵһһ롣ǵ۾ֻԼܱΪ˵ԭ򡣡
ĻѾ˵̬ȣ˵϶Ը˾Զ֮˵ԼСǹЦ˵ѹ֣СӵʱȫǺӣԭǳĽ
Ц˵⻹ǿǼӵϣȻҹǶƷ飬͹ġǼ˼ϵģʵǵòʧ
Ц˵⼸˺ᰡҿǲĳҲˣֱӻؾǡҲ͵ˣʲô˵ġ
˵ͻ߳ȥˣû˼µСǻȥã׼ܶϸǿڵ·ӡϸЩµֶΣ˵ҲûɶϡģƯŮ˿ȻһЩϲ̨вһЩԱΪǱǸ߸ӵܣЩ˳ĺܡףմӵĹ⡣ҪǸɵ鱻ӷˣʲôһأ
ʡһģĵˣԲΪŮ˽Ǯһ飬Щֻó˵İˡ
һּˮˮڸǣܲͲǵ͡뵽µֶΣеΪµˡѰ˼ǲǸѣý˱˵򣬲뵽ѹѵͷ
ߺߣȥɡһ°ʱ䵽ŹİƵߡڽУӰԵеۡΪôɣ칫ĹԱǣҳ°ˣֻжлվɡ
еˣһһͷĺ˵ȥҲǸ鰡ɴһ⳵ֱӿǸ۵㡣
ķԱûʶġΧһǮĳתַԱ˵ôĺõģʡͰȵȵȡЩרҵʿ;һĳӣ˵ĸƵġ
۹ãR6ͽγ׸ߡˣԱķлǲҪǮƵ͹
Ц绰ȥ˵ӣܸܲŻݰ
һɵˣ˵ɶ㵽Լҵȥ򳵣ҿѵ绰ˡ
һ˵˷ָ³ӣ򳵵ڵԱĿɿڴĻУ뿪۵㡣
صһ⣬ûλˡеͷ۰ֻô绰ɸѱҵطţͷҸʱ仹ף꺭ˡһ⣬̫˴ۡ
·³ˣ¥Χųת˰˵⳵Ӳԭ
ЦŴȤ˵˻ġ
»ˣ¶˼ı˵磬ֲῪ
һɴ˳ˮ˵ɶϸ㣬ͷȥҸУѧӡԺӾгһˡ
µͦĵģΧųתһȦǳź˵ҿ쿪ѧˣ˾ǾͿˡ
Ц˵ǣ㻹ûӿôɩӣӱ㣬ǵĳӲ㿪Ҿʹǵƨɡ
˵˾ϾʹµٳٵĵضΣʼ¿ڶ컹ȥУ
ۿšйСݳӽıƽȥӲһݳص׼һһĹȥ϶˲ԶˡüڽɢסҪҪԶ
㲻ΪɶأȻľ;ܾˡǺ½ͣΪйСҪˣƱĸߵˣµĺöͬѧҪȥ˵ƱҲҪٿһš
˵Ʊôߣ᰻㱨ʱôûᰡϸˣ˵᰸飬Ҳ۵ĸƵģͱëõˡᵽйСʱһ̲סǹ⻬С˵ȥ
²˼΢΢˵ܰҪϲˣȥֳ
̲סĿæְæűô£̾ˣ̲סЦ˵뿴ףҺôǻйгﱸίԱָӣҪѵƱƵġ
۾ʱ͵Բˣе㲻ŵ˵磬ɱƭҰƱҪöǮģԼǮƱȻѵġ
ʱЦõ˵ô簡˵ЦǺǵֻᰵĺ˵ôйеƱûжģţҪλúһģŰŰɡ
˵绰Цſ£СѾЦĺϲ£͵ĲӣСͺݺݵϿһ˵̫ˣ
ȫǸ簮õĸ磬ǺеͲŵЦ˵ʲôҪҪҴȥܰ
ʱѾߵ¥ˣµЦأЦ˵ðмͬѧҲϲܰҪǵõһܰǩƬ۰ַˡ˵ͻȻе㲻˼磬ƱҪˣ
Цŵͷ½˵ܲܶһţиѣҲͦģƱֻڼҿתˡϣܸһȥ
ǲ߶ģᵽܰֻˡʾĺ룬һ£µ
Ǻǣô㰡ܰ˵ʱµеϲˡ˵Ҳ̫˰ɣܰô绰ôʶģ
ʡΪһƷԣæһںòμӻйеݳû£Ҿǰˣһۡܰôһ˵ýָͷ뵽椵ˡ
Ǹ±߷ְڵĹжӿ޿ײġ
ܰЦ˵ҿ¸ˣô
΢˵һˣ
ܰ˵мСء
˿ߵ£Ц˵ķ˿㣬ô
ܰ˲һģ¶ϲ˵˵ģӲô
Ǻã˸٣һֱǰһŵʱͣ·ߵš
˵绰֮Ц˵˵ܲٲܲٵҴȥܰ


ڶʮһ 
ʻλϵ£һŵӣӿ˵طһɫ⼪ͣ·ʱѳͣ£ڳϴţӳڳܰһ۾ϳ
⣡ܰ˷ܵĽһЦŹ
ﲻ㣬Ҳ³ˣ߾ǡܰԵе㼤΢΢ĵͷķգʱֳˡͷīӣ̲סЦЦתȥ
ӿǶСԺڣſƺժīͷܰ¶Ŀ¿ƵģһҵҡΡ
棬ҧһڣֻʱ²ⲻΡܴ³֣˵µҪԡԴܰЦе˵ãʶһ£ܰ
һ£Ҽһȣ

¥һСʱѾĴӳܰϲƽ࣬Ůӵϸ´ܰĿзࡣ
ܰ͸Ĺϵһ㣬²ѵóҪȻܰطȫסƵȥ
µĸ˲ģܵĸ磬ǸŮ˶ϲ硣ܰʱĿе㺣¿ǳŲˡǼ˼ģȻе֮ܰĹϵ̫ǸǺ̹ܿȻˣɶ鶼ܽܵġԣܰ֮䣬¸غߡ
Ҹûȥˣʱ䲻磬վ
Ȼܷ¶ԻȥվЦ˵ãؼҡܰҲվ˵һͰɣһĵġ
Ŀ¥ŵҹ·ʻһߵܰһ΢Цעݳӡ
ۣܰӹתתͻȻðôһ䡣
е⣬ŤͷһܰЦ˵ôô룿
о۵ʱңһžӿԼı飬ıе۵ʱ򡣡
ӿԺţոսݣڹŵʱܰӱס⼸ܰԽԽռԽԽС޿ײĹжΪܰķƲãֳΪܰ˯Ҫشԭ
Ǻּ֮䣬ʹһֱ֤ĹϵŮûг֮ǰ߲ǻ취ǰաĳɶļߣһЩŮھǲϧϴȡһݱĳһ֡
ܰ⼸ഺŮ֣񼸺ûдκš崿ޣЩǼᵽܰʱõġ
˭뵽ҹʱ֣ͷǰޱȵܰ˿̵ͬɽһ㣬һ˵˴¥һֱŽʱѾΪ߳ĸ
˭뵽ҹʱ֣ܰ˫ڶ崿Ů˿˿ĿתĿһˣȻ˵ǰڿ䡣
ĸоܰԼĸ飬һݱһһˣܰѡǰص㻹ǺߣڶҪˡ
ϽյģһյİĴͷơصһӰϳ崿޵˿̱任һ޺ͷ񡣳ڻڱһɵƻǾ˵ġ
ļû覴õһźƵı飬ͬһҵǰҵҡڡ
ûôܰѾԼһθ߳ſ˵ϣϰһڴڵĴϢš
оͷһǿҵĳ鴤ѹһģžܰſſĸӣȻһġܰ˿̷Դͷڣٴһ̽͵Ц˵ʵڲУҸѺˡ
Ϲ˵ܰİһۣ΢΢ҡһӵ˵˵Ǽٵģÿÿһ㲻ˣҶȡÿεĽһ׺ΪˮôܣҲֻܱţֲûͷοغҤʮأɶ
Ҳû뵽Ž޵ܰղܱ˾˵еղŵķˡٵӲѿŮ˵ĹﻹһǳͳŮˡ
ܰЩŮ˵УһȽӡǴǿҵĿģһΪһ׽֮֮ĽὥĵĮȻķչǲ˵ʶȥС
ܰڵõõҵԻ͵ͬʱҲѸȥв԰Ρ
ûˣôһ㾢ܰ˼İʾ
һҹܰǸȫ߸ͷǰĻ崿Ůԣλȥԣһѹ̫ãȻǾ˵ġ
ƣˣܰƽţһȣӲ롣λܰϲλ֮һΪܸӵ룬ҷ˵ĸ
ͷ棬ܰ˵Ųӣţû뿪
ǸйУ׼ʲôĿһ߲Ūһ㣬һߵܰĶ˵
㳪׸ˡʱȥڿĻʽϷ԰ɣ˵ܰе˷ܵĻͷı顣
ҡҡͷ˵ӦòϯεĻйУĿΪ˸ķıĻڿĻݳﱸίԱָӣʵϾǸӵġĻڵĸػгڸ𣬵ʱʵҲǱߵˡ˵ʵҶϵĹ̲ͬʾ޴ʵЧδܿĵĲ˵͹ҪݳǸ̨ͻ˰˰ȻЩ֧Ʊջ֧֧ƽͲˡ
ܰеĻͷʣΪɶ
ΪɶжǮڹĵţĵġΪæµжˣֻĿҲġǺǣˣ˵ֹۣܰҲû׷ʡ
һ֮УΪǲӦġܰ˵һ䣬΢΢һ̾Ϣ
Ǻǣ⻰ô˵ģھʽݳʮأȫҸھܾ
ܰЦ˵УҲҪְҵµġҴӦ飬ͱ󡣡
΢΢һЦƽ̹⻬Сҵһ΢΢͹දЦʣ㻹ʲôģ
ܰ΢΢ü˵һļһҲˣ˼ҵҪš
Ŷԭһ׷ߡˣﲢ⡣ֹһһѻнѹڵ¡
еʱˣŪ˯ٴϵ

᰻Ʊ߽İ칫ңԴϴλᰵĴ΢ı仯ĺԪ䵭ˣΪ˳֦Ȼһʤ֮ûɶˡᰶеʧˣôӲһήˣ
ίȻǹŵȺأһӸɲĹñӡһǿܸɶֱĸǣʱпܶλвȡ֮ͶлҲ˺ˣϸ˵ѾûлˡԪߣìԵûô
ϸķֵľ棬ϵڳίṤķʽ̬ȣ᰺ķΪһͷıʾϣŽģǲ̫ԡ
᰾Ʊİ칫ҡ
ÿ˶Լصľ͹£Ů˹ʡ20ǰ߽¹ίԺʱôһ仰
ԺÿһƯƯŮ˱󣬶һȨִ֧ڡ
ᰰ⻰ЦʱһίССԱľ֤Ǿ仰ʵԣһЩɽܹŮӣѡ뿪µģûʲôģֻڹڼѵõҪõ˾ͲԸ֣Ȧÿһ̬ɡ
ǣҪƱҸˡ᰿ʱ˵ͺƽԼǩʱһȻѾ߳˵һ᰾޷ͷˡٳһ˵վӡ
ᰵ֪Ĳֻ֪࣬ôӵ¹ģʾڸгλϸ˰꣬Ĺ볣
ȻѾʮͷˣǳ֮ڻ߰Ҳ֡ŮͦᱣģҲʮӡ
ˣֵķǳܸоĵһֱϵĺгԺȨϵˣںгİգǴʦġ͹ͬһźۣ֮йʷϴڵұҲȷʵһ
ĺĿҲǳļ򵥡߽İ칫ңǳǲܿģóֵһƱȨԣԭʼĽвͨġҪǻһˣег̸̸
򵥵˼件йе׼˺Ц˵ϣгȥӲһ£ָ
ԼٵŮˣֻƽЦЦޱ˵ðɣ㰲һ£ʲôʱ򷽱㡣
һϲԼĶĲڳɹˡ߳İ칫ʱᰵĽŲࡣ
칫ĺһҲѵÿϵЦͿˣͬʱĻһݸոյȥı棬һ֯תʵı档ݺصĸɲ
СӣɵĲķı󣬺վߵǰһ¡
굽׷ʲôʾĲǼɲԺϵ׾ͿзһЩ顣ˣһθɲУȻȡѹԵʤ̫ˡ
ΪһֵĺϣǳһֻȨٻһַĶлʱǳ룬һ־һ֣Ҫ˴СЬǸѶȲ󡣴˵ίһֶлһ֮ûЧķһֵϺõеĸȻҲԪǿĳĴڣǴĳǶ˵ż찡綼ɶȥˣ
ѹٻɫԽѿˣԼǷһ꣬ͽĺٻԭΪѾյ꼦ɹŮС÷Ǳ߾Ͳ˵ˣȨϣһεĶлƺҲôŹˡ
ǲȥӲһأͻȻðһͷ칫ĵ绰ͻȻˣ֣̳֮Ц˵ǣӦг绰
Ӧ㣬ϵĽᷢӣԭǾһеĸгһ͵ĸҲһôµĸгźϵĵӦҲæŵʡչ˺ϵӡ
ţôˣڷ˵ϣϲûйĲ֣ǸһеĹʾɴ˸кûʡ
ˣİʡˣӦǿҪŵʡӵҹܲˣ˵ɡ
ᵽӣϵ¶ײ΢Цŵ绰ϵĺһ˵ʲôãúõľǲţϹ壿
QҵһӦǿϿԵеϳɣʵΪ׺ϷǳӦǿϳɶװģӻǸԵļһ
ְ֣뵽ȥ꣬ǵĲίģֲǲ֪ѱȵ찡ӦǿĽȷʵ˵ڵˣϲ߶ëԵе㲻˵øԶѵ绰衣
ϵ˲ϱһ΢ЦŶӦ˵ɶ
뷨һ֧Ӧ˵ķǳûǿɷһҪӦ˼
ţ֪ˡСӣȥԣҪóԿ׼аӵҡײƭġ
˵绰֮󣬺ϲסֹţȥȽϺأһתۿϵı棬ʱϲ΢΢һЦ
°֮ǶСԺڣʰװܰԵöе㲻Ŀĵط
ʲôȥʡǣ˼ܰ˵ǼٵģȻʱԼһ𣬲ÿһζǺŬԼһ㡣
ôôˡЦһ䣬ܰϲ˵ᣡ
߻ûأӵʡǳѩӨĵ绰ģϽĵʡк顣
ڰܰŪϳأЦŻһ˵ɶ±ҵģ
ѩӨ˵𰡡Ͻģҹ
ѩӨ˽ģͲһ˵ˡɶأʣܰļգ̤ǰʡǵĵ·
ʡγؿҵŰ´ſʱѾϾŵˡ³֮ѼʻλܰͷЦ˵Сĵ㡣
ܰݳȥ;ԼֻغȥˣȳӿԶˣ绰ѩӨ˵ҵ´ſˣģ
ѩӨЦ˵ϽϣپƵ717
һҪȥ¶˵һ绰ûԾ͹ˣô˵ҲҪһҰɣ
ѩӨЦûĵܵܣҺĺİ㣬㵹Ҫô̫ûˡˣҲƽˣ㿪ˣ˸׼һ
˵绰ææĵƵķ䣬ÿ֮ѩӨʯڶͷ
أȳԵ㣬ˡҲżɶ飬ֱҪԵġ
ѩӨӱóͰʦ˵ֻˡ
ҿ
Ըһ֮󣬸оĸоԶȥųһֱЦſԼԷ˵ˣ˵ɶôżѵĽɡ
ѩӨعһֽ˵ģѧʱʶһѣܽΣĳļйѰµгͷչᡣһŹģѾת˴йˡǰЩʡһϣǴˡ
ڽʡͶʣ˵£Ͼﻹʵء̾ȻûץΪ쵼ⷽ滹Ҫȥġ
ļҽ豸ģĿǰ羭öֻйĻǲġԣ彨飬йͶ˽Ļйгһơ
µŪ֮΢΢ü˵ڼһֱǳıأһЩȽƵķǳϸû鷳⻹һ飬ҽ豸ҩƷûôġ
ѩӨЦ˵Ͳ㵣ĵˣȻй϶ǲΥķɵġ
ûɶøУϲɵǵҫԼʶ̬ǿӸĹҺ塣ϣ˵ƣƶӦóƵġǣϸԼǮ򵥵顣
ΪǰҹˣίǣȻ̸ҲǺæġҺӴˣûҪôŰɣ
ʯʱЦˣԹĿһ۳ѩӨ˵Ҳµ˰ɣ
ѩӨֻεĿЦŽͣģǿҵͶȤģ˽̸ΡĿǰʡ⾭ίʡˣ춼һЩϢͨУҲ۾ϣܰͶȥѵһ㶼ģ
ͶʲҶľܾģҵ˼һ׼ûоǲ̬ȡ
˵أſڴһѩӨæȥţ漴ѩӨһкˣ̫ˡ
ѩӨȵһŮɽˣ֮󿴼ʯڣŮɱǸĶԳѩӨ˵˼û뵽пڡ
ѩӨЦŽ˵ûϵˣλɷʯڣλҵܵ
Ӣˮƽһ㣬ʱЩѿΪʹеʱӢġΪˣΪ˲Υԭ飬Ҫôôõ˶ʿƾ
ã˧ϲֵʱԸŮˣȻεıԼ˼
УͲẬһôֹţȴǷǳ˵ллĿ佱Ůʿ˵ģû׷һ䣺˵ɶ˵Ӣô
΢ЦѩӨ˵뷭
ѩӨ֪ǹģӢٲټٵҲǹģ˵ģ㻹򵥵˵һʺĻ
֮۾һֱû뿪Ů˴İɣһûһӦţȻóѩӨ롣
ʱ䲻磬վ˵˼ҸϢˡҵķأ
ѩӨŲɺݺݵĵһۣʯڴȥ䡣ߵʱòĳǡ
£ĵܵܲϲôĿ뿪еźӡ
ѩӨЦŽ˵ûе£Ƕء֮ǰ֮еСִ
Ŷ޹£ҵĴҪȥˣҵĿˣеġ
ѩӨ΢΢һɫʣôͶʵķȷˣ
Ц˵ҵܣˡ޿ɷ档
ѩӨЦ̯̯˫˵Ǹұϣܵȥһġ
Ŷ£Ϊʲôôִŵϣȥһˣ¶ı飬ѩӨЦŽͣҵܵίǣ൱һеĸгǸеʹҳе˽ġ
ޣܵ˲ôǸгˡ
ѩӨҲû취йϵ˵ĸװǲظôû취⣬ίְλڵıҪԡ
Ǻǣֻ˵ҵܵûк˺Ļᡣ
ŵճѾˣҿ˽˵ȥһꡣת飬ѩӨеסˣЦſ˫ӵ˵̫лˣװ
ӦųѩӨӵһ˿ЦĿ˵ĵܵܺ˧Ҳܿᣡ׷㲻ᷴ԰ɣ
ѩӨ˲ɹЦ˵ҪȰ㻹Ǳ뷨ˣδˡ


ڶʮ ֱ
й˵İֹ֣һһγѩӨҲ΢΢ĺա꣬ѩӨҲһͳͥĺӣڹתġںܶ࣬ܺܿĽһЩʹܡ󡱡
صԼķʯЦǺǵĴӱóơƣһ˵㲻ϲǸ϶Ǻһģһȥưһһ¸飬ڿˡ
Цҡͷ˵ȻûôӴˣǴҷչʷһЩҾһЩҹıԡͶʶǶԣЧԡ˴棬ֻ˵ʵڵġ⣬Զ󻯣ҪȥͶʣҲ̸Ϻǽ̸ֻϻõʤġ
Ҫ֪ûһ滳ڹܳʱ䡣
ѩӨĺû˼ϴ˯ˡһ绹Ҫϻȥϰ࣬ϢֳȻһ̬ҲһΡ
ͳѩӨĽӴԸе˽⣬װŲӣͷѩӨϻӵæ˵ƳѩӨһСΧڣȫᴥѩӨ档
һ㣬ǽΣģ˵ʵͶʵĿԱǿĻֳ̬٬йȻ˵ĻԸϲ졣ǣоһˡ
ɹ黳ɣû¶ϡڶһʯɳԼȥھưݵĳѩӨ֪֮Ѿȥˣֱʯڡ
ص꣬ϰ鳤ͼææ֪ͨᡣ
ʲô᣿ôԭû֪ͨһ䣬̻ͷɨɨſڣصѹ˵굽ɽĸٹ·ʡˣһ⣬쿪顣
ôһ˵ˣ·Ѿ˺üˣڵʱںһֱûȷҪٹ·ǰ·ָʡﲦΪʡ޷ЭʡѶһֱáǰһڳгλʱԪᵽ顣
ʱ᰸ͨΪл֧֣ûиԪ񳪷ʱ;е㲻ˣ֪Ļɶ顣
ͬ־ǣʡίʡĹػʹֺ֧Э£ɽĸٹ·޽ƻʡˡһѾõ·걳ǶսԵҪһҲ꾭ڷɲɻȱһҪءлɲܽһһ׵ģ˵Ϊ·ľþڷˡ
л˵Ԫ˵⻹Χ·
ǳһ飬ǾǶлԪǲѾϴЭֻǲʡθַµı仯
Ϊ·ίҪ쵼ʡйزŹͨЭһкͻɽзֱһ֣ʡһ֣ʹͬ··оȫ45ƻͶΪ26Ԫӵط6ڣڸõ·޽
Ԫ˵ʱ･γһǾһĴεſˡ
鿪ĺ˳Ϊ׵һίһԲͿŶлԪķӡ
ص칫ңʼеûס
һ绰ʱ﷢㶣Ӧʱĵ绰ѾϵˡϽ˻ȥ
磬ðղеˣû
ֵܣˣҸոյõϢǰһϣΪಡͻҽԺڻûΣڡƾȹˣҲ޷ֹˡ
ֻˣﻹڵ绰ﺰιɶˣ
绰侲˼֣˵ŵˡ
˲ɹЦ˵ҲŵˡҲ̫ԾȥԤ飬°ʡ˴ٿͻǰȥˡ
Ǽүû˵ĸһ㣿׷һ䡣
Ц˵ɶģٻĹô±˵ӣǰףһ£Ȼһ£˭ǳʡҪǹܸƫŵģδػǰȥ
̾Ϣһʣɶ˼үû͸¶һ㣿
ﵭ˵ҼӺȶˣ˵©һ䣬Ҳһ찡
仰ͻȻһ飬ǾǺϰԼҲûɶĵġףڵʱ򣬽ʡƽģףˣϳէͲôƽˡ꣬ӹķΧ˵ʵϾһöƽϵ롣ϣܹһãõĿǰ벢ࡣúͺϣĳ˵һϵģʡƽбġ
Խ࣬ӾԽңֻһ̾Ϣ˵лˡ
˵绰ɵЦֿ̧˿ֱϵʱ䣬°໹аСʱ룬СʱڽӲӵĵ绰оֻıˡ
°ǰӣϣʱϵͻȻٵ۾ȵ绰6º绰ƽ˵ã
ǺǣǺϡ绰ϵԵ÷ǳĳȣƺһ˫֣Ὺͷһʯͷ
ǣʲôָʾô̱Ĺ
ûʲôָʾе˽㣬ԵĻĩʡҼһˡ

ϰһ壬ռԵơսѾ룬һòʲôֶΣͿԽˡ
һ̴ĶԾ֣λ綥֮ײ
һöӣʳָָ֮תţÿһһֵĵطڵʾӵһ֣һĿ͵ؾҵ
Ӧ֣
˳öһǳܵλãӦӦǳıŤϸĶһ̺¶һ˿ɬ΢ЦȡͿܷӶˡ
ʡǣϵİ칫Ҳڰͬһ塣ϺӦ֣ͬǾþûƿĿ⡣βŵ˵֣ܸıô
ĽǺӦֻ˳ɹ˰һϵеĻ壬պʤʱѾʻR6ǰʡǵĵ·ϡ
ѾˣԶ¶ƻ𣬳ƺ봩͸ڰ·ԣǲܵģǰ·ȻеƵĴڣǺڵģŵֻǰ̶סҪСļʻ


ڶʮ и
ʡ͵ļ
鷿ĵһֱţ˵ʡʡίǳͻصһֱ鷿š
Ӱ˱βͽ̵ı顣ָϼеð̣ɳϵĳûв˵Ľ
İѲβڲ輸ϣӰתҪȥ˼ʱŮõѡǳĬǵͷߡŮڵ˼룬ӰǾǸٹ̣Գ͵Ĺ£һ䡣
Ӱȥ󣬳绰ַ˻ȥ΢΢̵ǣ¶ƵЦݣĬһ֮˵ҶӣҪ־涼ӦˣȦȥҲûˡ
Ұ֮һЦʵϴν֮еףٻһϵ֮ǰҲϸġ
ʡǣͻȻԼ޴ȥȥźϿ϶ǲǵģѩӨֲȥһᣬ˼ҾƵס¡
žƵмСưɣֵ̫ڣʺϼѰźȼһġ߽ưɣҪ˵ơƣһžĺȾ˼
ʲô˽Ҫ鷳Լأüˡ˵һվӵʵص꣬ͷϾźϵıǩ˽иĿʲôأ
Ǻϵ绰û˵Խϻٶ˼е˷ѵɡֻҪ쵽˺ϼңһвôһ֮ǰİơѾ˶ӡ
һŨױŮˣĵĶ棬кЦ˵˧磬Һһô
ߺܰܳŮ˴ıȽϱ¶һ¶һСӣһܸסβĶȹ֤70%ϵ¶
ԣΪҪˡһ䣬Цźʡ
ʱеʶԼܿܽڵˣΪưɵڣƺԼһˣ˵Ŀ˺١
ϣ˼һ˺˼Ů˵ǣվߣһԹ͵ҪֱϿ
ವһվѾô߸Ӱ
ʱдˣЦĶ˵ллǧԪ
һЦˣ˵Ľʮˣ֪һλǰյģǲ
˵ҿŲæģŶԲߣ˻ͷʰأһ°ȱ
Ʒ1800ơÿƿ300˵ܼ򵥣һ۾ɨˡ
ǺǣҴǮܴܲ绰
ʡǿֳ˹˹ĵġһǮƵˣ˭طܣһĻʮӵĳأӽϲˡ
УɣҪһ㰡
绰µֻЦ˵Ÿ磬ʡأȾƺȶˣûǮ򵥣Ǯɡصڡ
еͿ˵СӻûǮ򵥣ܿͷӦˣЦ˵û⣬Ǯ
˵绰ͲˣŤͷŮӵزһͿŮһЦ˵ᣬô϶˼￴˧磡
Ц˵ҾסڱϵľƵ棬Ҫ̫ˣƾӣҶһڡ
⻰һڣͷ˶ΪСҲɶ񣬻ͦ·ġӦ׼γԿǮˡԭΧĺӰǣһ𷢳һЦŪߵŮΪջվ˵åɫǣȥɡ
MLGBDջһ䡣һҪǺÿ
ŮˣһںڰСûʮӣһͣſڣͷһ¼ʮʿ
´ǰվſڴ˵ΧˣһҲߡ
Ѹײڶ֮ƶư˻ûŪ·أǰѾȫסˡ
һһյƴ򿪣ưﳹ׵ɨһۣеԭλϣ±Ц˵ĺÿ찡һɡ
еЦõɨһ۾ưЩסˣߵǰ˵ʲô㣬һõĵؼиǣֵطȾƣ۾ﻹûˣ
¶εı飬˼˵е˽Ҫҹʡǣʵ̫ˣסڱϵľƵ˭뵽طǺڵ갡㵱밡
ôͣҲöʣ֮ǰǸŮӶơƣЦָŮ˵Ҫ1800Ʒѡ
ɱڵЦ˵ǮͦʵģҴһţ˵ôɣ껹ô˵
Ůͨһ¸󣺡磬Ϲ˹ۣŹǰɡֻҪǣôС
ûŮһ˵Ƿᣬɣ
²ֹ鷳ģֵģ϶͵صɳйᣬȻҲȥ
˵Ҳǰô󶯾벻֪ѡҴ绰Ҹ˹ɡ⣬һ࣬ȳˣ̫ѿˣİŽᡣ
ҿЦվ߳ȥ
˵ſ˼ֻ룬˹ȥſ˼ʱһ鸾İ׶ƤæأһֻеİֻĴ˵˭ⶼɶʱˣ
žôеҪ鷳㡣ЦǺǵôһ˵ſ˼֣̻΢΢һһ̾ˡ
ѽôأ
µûӣѲˣǽסˣֻվһС죬۸ϰյȨˣ˵ǵġ
ư˱ѺŶڰ̨ǰЦվ˵߰ɣȥž֣齻ȽϺһ㡣ץ˷꣬Ǹøɵ顣
ſ˼Դ벻ףôֵطȥˡҴææļݳֳָط־ֵ쵼˵绰ſ˼ȵֳվſڵĹȻſ˼ҲеЦá˵ҵĻڰôŵطϻЩˣЬӶģ˾ӡⶼʲô
ſ˼Ц֣򵥵˵˵ſ˼ɲ˵ɶæʾԼһ顣ſ˼Ŀʱ΢΢Сȶ˶
٣ⰲŵطס°ɣطҲ̫
ڱ˵ò鷳ˣ鴦ã˽ͳɡ
ſ˼Ƶ˷䣬R6һˡ󾯲һæµľ󡣷־ֵ쵼˵طſ˼˽Ҳð亹ſ˼һлǿûſ˼æ˵ûЩ϶ưոݵġ㲻ãɳҪŷ־쵼ǣ
ſ˼Ҳû͸¶ݣֻǺ޵˵һ˵õСĽڵŸôĶġ
һβо֮⣬κûвƽһµ鶼ûУô˵أǸŮڣЩʵһȺײĿ档ǵȻʹ߱ĻȻᷢ

һŵϵϢĵھƵȵ9ųšҹ־紵һۼû¡徯ôģʡǲꡣ
ǲģڱ˲ġհѳӴţſ˼ĵ绰ʹˡ绰룬ĵ˿̵ſ˼ʶ΢΢ȴԼĽ
ң
ǣŪˣǼҾưɺţô㻹Ҫ˼ſ˼ʱеصķ־쵼е㻤ɳ˼ֳ쵼Ҳеġ
㿴ôʣЦſ˼
־쵼˼Էſ˼СĻ̱ˡ
ˣûʱ䡣㿴ŰɣʵĿһӰ죬ֶ֪˼ǲſ˼̫Ϊѣ˰Լ£
֪ˣģһ鴦Ưſ˼˵绰ĳҲ
˺ϵļңͷһ˧кĴһ󣺡˭
ҽǺġ
ͷһŮ˵˵Сǿ˽ְĿˡ
СӰ˽ȥһƺе䵭²µݣ˵ʡίǵĶӣеġ
һĿ毺ñƵ긾ŮվڿϣЦк˵СǰɣҽӦ㣬Ϻ˵Ӧõģڼţʱ³ȥˡ
Ӧ̺ãΪְֲ֪ֻýһ̡
ɣСǿкˣҳȥˣϺ»緹ӦЦеģ֮һɵȻʺӰеһ¾ӮĺøС
ģӦǿ棬ûЦݵһ䣬аЦһĻԼһ߽¼ʱֵʱӡ
ǺǣҴԳôЦݸӦǿһ֧Сԥһ£ӹȥӿڴˡ
֣Ӧǿ۾΢΢һ˿˵һ͵ίȥ˵˵ɡ
̲µһʲôЦ˵ҲһؼУԺӳǵŻũҵΪԹҪĲء
˼ӦǿѾСӾװ
Ҳ̸ϣǲѣ⼸꾭ƣ徭ˮƽԣغнϴĲġӿʼӦǿ̸СҲϸ̶ϣӦǿһ㶼ԼãһſڴŵʱӦǿæ˵ˣ˵ҳ˰
ӦǿæȥæᶫʱӦڵ˵õĲѧѧְֳ̡ⶫûôٳһΪá
Ӧʱվӭæ¶ƵЦ˵ССǿȥ˵
˵ӦӦǿЦ˵⣬ϲ߶
Ц˵Ҳ࣡
仰һ°˵ľˣһۿ輸һߣЦ˵壿ӦǿΪ԰˵ǵȻ
ǱĺˣӦǿȻӦİڿս֮ִС
ӦǿΧһӺϣǸ¨ӣҵమߣһҲǸҵεˮƽͼ½ˣûεʵˡ
ӦǿǴСѧ壬ûרҵҵǿʵһ£ܿ춼˵ˣνӴսҶûռɶˣֲ֪ǺøģÿһĽٶҲˡ
ӦӳһأҲ¶ɻı顣Ӧǲȥ֪ӵΧµĲû뵽ܺͶһ൱
ν֣ˮƽӽһʤµҲǳͶ룬ϽŶ֪ʱ³ȥһ£֮ϿŵžʣûУ
ӦЦŬŬ˵ŵأ춼ûˡ
ҲһΪһΧ壬֪Ӧǿǲμӹģȫҵˮƽıء
ߵ˵ߣϿһ۾棬üͷһšʢļһƺڶϸûаڼҵĶԹԺϵˮƽȻǿˣҲ˵°Ŀ
ʱע⵽ϽˣЦ˵ǣ˵Ҫվæ̧ʾ˵ǼΪӰǡ
Ӧ˷׼޿ʱ򣬿СƵĵĿһҡͷֹ̫ϸˡ
ȻǳϷԣ˶ǿͼ̾ͻֵ硣µֻЭת˭޷ѾѸϿľĶǵģҵ֮ĶԾִ󿳴ɱľ棬Էǳÿְҵֶ֣ζǲŵġ
ЭĽʤķǳϸ΢µ˻ҪƴһƬ٣ˣ7Ŀմպܻʤ
ųڻ۵һʵմӮ٣յһ١
壡̰ڳһеļƣµĲôӵǷǳġ
Ľʤķ֮һӣΧϸ΢ʤ
Ӧǿеյ˵ϧˣһֱһ㣬лûץס
˰ڿҪ̣Ӧڱ˵Էˣɡ
æ˵ģǼ쵼
ķû룬Ӧû֮ǰ϶סдġǰ쵽֮ʡίŪһУС¶õ£˭Ҫ
ҲŰæ˲ˣں֮ϴ鷿һƿę́˵ʮµę́ƽʱҶúȣСǣҲһᡣ
Ӧǿĵͱһ˵磬ɶţ
ӦУЦ˵Сӣôã֪
ϹЦ˵СǿίǣҾͰչˡȸԤ밡й¶Ҷӵ顣
ίǰӦǿٱһ£ĶˣԼµģû
ʱһ˵ҰСǿиˣúˤҵӡ


ڶʮ 
ϵı࣬ƺҲϡԼĽǶĺʱƺһ˼ˡӦǿԼӦڰʾҪط
ûбֳϻ̳Ͽֵ˼ƽ¶һʵĹ΢΢Ƿ˵һŬǿѵġı̬ͬζ̬ú϶ʱЦ
ҹȻûпۡȥɰɣʲô˼ɡ
ЦЦ֪ԼȷƽҼᶨ˵һ滹һ䣬Ϊ˹ͬ档
ڽʡķչǿҵȻн̸ⷬҪһ򿪾ͻƿڣҰͻƿڷ꣬ѡѡ񣬶ں϶Բ̫ѣһ൱ĸڽʡܷӶأһǳͺϵһӦֺ֣һܸ˵֧㡣
֧ԣһµ㡣
һ糿ίԺſϰǷ׷פšһ𷢱۵Ůڱֻŵĺͬ͡Ѽĳ棬Ȼ˵Ŀ⡣
ݳſʱR6ίԺȽѼĳӣΪ˱־Ե˺һ¾ɢȻΪáίԺڣͷ˶곤ֵʱΪʸϿˣ϶ɢ˵ϰʱ䣬һЩĴŮӣҲĸǰա
ϳ΢΢еͷŮӣԼʲôҪ鷳˵ʵڽľٶûжٸм

ԣôȥǲеģֻ
ˣҵˡ¶һľϲյӸǰ
³˵λŮʿ̣Ͷʿġ
ʱĹ˵ʵڲйˣ˵һݳˣݳˣκһƽݳҲ⵽ġ
Եе㲻ͷĻͷĿӢ˵йһвͨУŵʱ򣬴롣
û뵽Ȼ˵Ӣһʱ۾˵㲻ʵΪʲôϴβ˵Ӣ
ƽ˵ԼĹ˵ĸʲôô⣬ȫ˵ġ˵ӢҪĶ࣬Ϊҵĸе
˵ƽʱĿһ㣬Ҳ֪Ϊɶʱ򣬱ķǳ˳
˵ûֹֻҵκһңӢﶼܽн
ѳԺӣ˰칫ңֶٿһ椽ˣеǣĺƻģ
ͷṆ̀ġȥҸӢõ˵ķѾ
ı鲻죬˵ɶأָλô˵Ůʿ뿪֮ǰ𷢱
˴ʡˣǵһĴǰߵĸطӴġû뵽ѵĵܾܵȻԼôй˲ظô
̬ԭģļҽеģϲһ£Ƚҽеڻǿڡⷽļϣбġһļй˵ҽĵĿԼΪ㣬йҪҲֻܴڣҺαشԶйأ
һ˵ļйˣҲֻһЩͨе֮ҲֻܻйĶˡ
λϿļ˵һĿҲѹȥ˺һᣬҲûֶٽֻÿЦվ˵΢һ£ȥҷ룬ҾͲίԺûӢõġ
İһʵ˵ǿͨİн
ҡѺ桰һĸѧ˻˻ȥô˼ҲǸ̡˵ʵʵڸ㲻ﶼЩɶίǺæģеʱ򶼻ں㽻ȥɣ
ԭ򣬵һúϻŮ˵ĿôεĿԼЦĻû׼ӷŮˣϲĶθڵˣ仰һ˵Ϳȥġɲŵǰࡣڶԭ򣬾ӦǿԽˣʱװɵӸӦǿѹ
Ȼճ칫ңͿӦǿеŵվίİ칫ſڣˣӦǿʱǰһ
Ų߹ȥЦŵ˵
߽ίĴ칫ңͷ˺һȫվˡ
磡
硣鳤ûУĵͷһίǵڹ͵ķǳλ
ίݣһͨĸοԱûʵְġǰ£ʸվЦ˵鳤ղŻڵģϴּȥˡ
ݿ˵㣬СҸղ¥ڼ񵽵ģʡģȰŰһ¡
ίǷԸȻҪٶհġڱϺӣڵ
ﻹί죬Ȩ൱ķȨ
æŴӦǿʱɨһȦۺϿƵĿƳһֱû֣ﲻɵİ˵ʲôʱˣôûϰࣿһǽӸοԱᵽ˰ɣŪĺõģԼίĸεģһʸˣһⶼûеġ
뵽Լ֮󣬶ίһֱûʲôȷĲֺ͵뵽ĩںʱĳ棬ǲɭɭ¶һ˿ЦһƵģһ⳯ɢ
СӦӢô칫ﻹôһλأ˳ֶ̾ȥˣ뻹ˡ
ˣҿԲ˵㡣ӦǿЦŻشһ䣬Ц˵ǸãҰ칫и̣ȥɡ飬
Ӧǿһ£漴Цŵͷ˵ãȥ
ӦǿߺֱѾϰʱ20ˣ˻ûг֣ææĽˣЦ˵ǣң
һ˵ۺϿƵʲô£
⻰ʳأͺһͬһ𣬴ŹǷˣź󻹴˵ùϰһϣһǮҲûӮ棬ֱʹɫĻʱ񼦽еʱס˲ӡ
ߣ鳤ͷҰ칫һ¡˵ţվ˳ȥվԭ˵Ҳǣ˵Ҳǡ
ص칫ңֶٳüվſڣǰ˵ǣǰְ̾ɣίһȦû˵Ӣõġ
Ц˵ˣѾŪһþء
ȻŷӦǿСӣȻ۷Źĺ̸𾢡һⳡͰ룬ˣ
ΪʲôأŮȻ˵ë״ִ󣬺ٷϵζȫˮѹšǣһŮɳҲģӦǿǺɱġ
ܰﰵţҲ˲Ϻ޴֮ìˣЦǰӦǿ˵СӦһһˣҵĳŮʿƽֽ̾Ӵɡˣƽ̺һб齻
ӦǿеƣСȷʵŮˡھǹһҲǸοԱŮҲûϹƯĽ椻ûζԭΪһģڿҪˡ
Ӧǿ˼ǿҵҡͷ˵˽ģġĶȥ͸һ𡣡
ҿ⻹һ鷳һ꣬Ǯͳٿݸֶ˵ȥСӦһȸŸס¡
һ벻߶ˣ˵ŮʿȻѣ㲻ӰҵĹ
˾һã˽ŹҲͷ࣬ʾֶٺӦǿˡ
£ûһʹҴҵĽˡʾº󣬺ܲ˵˵칫ȥɲУۺϿƶʲôˣӰ̫ˣ
ﰵĽп࣬ˣԲģ˸УκνͶġ
ǣǣʱֻรˣίĶͷ˾˵ˣϴίί󣬼ʶûԸ㣬ȻԼƨҲδȣɹŵȺġ
ίˣ㹻Ȼһ㣬ۺϿƵӦˡŮͬ־ϸҿС⣬·ӦǿǴʡ칫ɶĸɲҿۺϿƸƳλϱȽϺʡ
һﰵ࣬ۺϿƵƳģһ仰Ҫ̽˵ǣǸСӣ˽ⰡУ֣ô
β˼͵İһ˵Ϥûʲôģ֣ˣί죬ʷæɣ


ڶʮ ֮
쳣ȫû˿ص˼ֻΪ֣λĬˣûлҪˡղŻʹɶأ˵ԭȥԼġٿˣһĵƳûֵ˼ۺϼ㣬ֻܹǵùˡ
֮ǰǷǳЦ˵ȥͬ־
ͷɿһ仯ƺʾõİʾһ㶼ûӦеοˣŵʱĲ˲ͷϵĺ̾ϢһݣȻǿӴֱһʱٶݣԲʲô£Ů˳һ㣬ƽʱǺܹصġ˵һŮˣڰ칫﷭ʲô
ȥ֮ǷǳԵõЦЦ֣˵ëͿˣһֱûȥԭûбҪӦǿˣжıҪˡʡίǰѹӷߣôҲҪ˽ɣܶ治˵治
ŮˣõĺõĻû׼ǸƵ뵽㣬Цһ¡
ڰӦǿ⻹ûأһˡ
ݣǵİ칫ȥһ¡⻰˵Ĳ岻ģһǮ˵ı飬һʱŵҲᡣ˵ǲÿ²칫Ʒֽŵ鷢ˣ
ʣСȶİ칫⣬Ǳᣬʰǽһݡһӵί¥ﶯִ˸ɵ飬ܿһߡЩȻʱ䲻һʰʡǧʰһСԱǲǸƵģ
֮洫۾һվͽȥˣй˾ǻ˼룬˵⼸ȷʵ˼顣
ǣңվСȶоڴƮҲ֪šǸϷĺ˵ϲð
㣬˵ɡɫЦ˵ָָɳ
ҲҪ˵ӣݶе˰ƨɣ۾΢΢ĵţȺһ䡣
ίͷ˰ɣʣ۾Ҳûݣڿһļ˵֮»ˣҪˡ
ţˡĹ鵣ģֹ̿̿ݻǹؾصĻش⡣
ŷļ̧ͷ˵ղҺ鳤һ£⻰ſͷأͨһݸп˵ǣɲҪҰҼ¸ˣͿһ˵ĹʳԷ
סˣæЦ˵˭˵ҪˣϽעӰ
治ң
ҿɶһ䣬Ǹݳ˿ɢˡ
Ҫ˵Ů˰ḻݾֵʹȻҪңѵб뷨һʮˣӴŵһҲûСѵǿҵġ
ģͬ־ӳ֣ĹҪһ£ĵλܸõķǵáͬʱίҲòһʵѪҺˡۺ㣬Һ鳤һ£ۺϿƵĹСӦ֣㿴ô
ݾԼ̨еһҴ˾ʮ׸ߣһֵָ졣쵼ҪᲦ㣬ɵϲ˵Ըء
ͷҵĵͷҵĴǿҵĸмĿͷݼѾ˵ˡ
ǺǣίˣḻһṼ֯϶Ρİţȥ鳤ɡĻ˵꣬ݱһģְͷһͣϵļ
ŶҪӰ߳칫ҺҵһΪ˵Ĺȥɡ˷ϲ¾ϣ΢΢̧һ°ͣÿͷ·ˣزҲ΢΢ǰͦͦ߻ذ칫ҡ쵼ᣬǾ͵Ҫжҳˡ
ʱֶٻˣӭײݵʱ򣬷ŮͻȻԵٹϵβƺٶٹƵģƽࡣ
飬æأԴᲦԼ쵼ţϵЦ˵ϡֶٱһͷˮ˵ǳ˷ܼˡҴҵĵͷֶٻص칫ҡ
ǣղҿݹȥɶϲ£ĵ϶ˡֶٵЦ˵飬˲΢΢һЦ
Ǻǣλã
ֶ̾ˣЦ˵ѹ֣ղһΪԴҩˡ
Цֶָ˵찡̫ȱˣҪעͬ־ùϵ
ֶǰһ㲻࣬鲻ЦŴȤ˵ǣı²󣬵ǰԵĺܡƽʱСϢСɶģǷǳС
΢΢һ˵ֶǲ뷨ˣմֶٵְ⻹ûء
ֶ٣ӵ㵣ӣίô
ֶˣϽļǣҵȷһšίʱ仹Ұĸ㵱ͳˡ
Ц˵ƣί컹ȱһΣͱ̫ˣȸۺϿƵȼҵĹץ
ֶЦ˵ҵûɶ˵ģǵı˵˽ˡ
鲻Цһ䣺ƨȥһ£Ҵί쿪˵顣
ֶҪתʱͣ½Ų˵ǲ븱鳤ͬ־һ¡ֶ˵ĺнȻ˼
鳤е鲻Ҫ졣ְȨ֮ڣҲֻһһ´ݵǴɣײǹˡ
˼ףôί鳤õίίеֻҪ㹻ءĸ鳤һЩ岿ţҪĹʾ幤ӦǿۺϿȥǴɣץ˸Ӧǿæġû뵽ǵùһ¾ײˣһӦǿ˸λռš
ֶٸոճȥûһһˡ
ǣеӳһ¡ϵĽһһǵģءԤ֮еģʵݵʱеˡ
鳤뽲ɫ˵ҵĳ˼̺˵ȷʵ⣬ıͷӹӲۺϿЩҲûɶľǲһ㣿⣬ͬ־ȻۺϿƵˣıͷӺһ㣬ҪǸЩд¼Ĺ⣬Ӧǿͬ־ҵһ࣬ڸƳְܹʤôۺϿƿǵŸί쵼׫дΣ
û˵İŲ׵˼Ѿȷˡϵ˻ǿģȻųȥˣǲҲ̫ࡣȻôά쵼ţ
鳤ôż̬ⶪ
ﰵĽп࣬˵֧ѣͱԹܴ󣬷԰ֻȥֻ˵鳤ǰ칫ҵֱ쵼ɡ
ϻͷﰵһ䣬ɫĿ˵鳤˼أ
˵칫ҼƻƼͬ־ί츱Σֻȡˡ֣ܲΣ鲻һ¡ͬ־ϢοƳԭĿƳʱҲ쵽ˣǰݾˡӦǿͬ־ǲٹ۲һ£
飡һӣЦ˵鳤ȻӰ칫ҵģ
жлĳһĲȻôҰľȫƷһӣҲеˣƽʱôί飬˼һֱ쵼ءжлôʰеɣûɻԼͷɣ
ίʲôطҪ˵λҲסֹ̬ɢͬ־ǻίĨڵġ㻹Ҫʹãͬ־ΪίΣ飬㲻Ӧ÷ʡһô
һʱ˷磬վ˵ǣҡ
ˣ㲻Ҫ˵ˣȥú÷ʡһ仰ҭ˻ȥЦſ˵鳤һ¡
šһϵáʵĵûǣ浽ˣˡɨصĶΪ˵ˣӦڵʱͰԼ˵ġû뵽һģһίίƨûзһ¡
ΪԭȵԤо޴İ칫Һһңǿ򶨵æҵл㱨
лĻ㱨һŭĳ˵ûӵ˵ǹʹ˼ֻ棡
лһ˼ϻͷ֮ǰȥżȻľҲǳĲֲҵԼҵ˵顣֪Ϊ˱ˣܸᷴð˵ǣ˭̽һľĺԼĴߡ
Ҳɨô˵ˣһǴֵ֣һµ۳Ҿ롭񻹸Լ绤һ䣬лһʱͲһָı˵ǲô㻤ŵأϰྭٵǿϣǰһֱûҡɡ
лʱɲסͣһĿϧл飬ŵһʱˣȻõίȥ˵˺úõôһ㲻ίôίɢίѴ̰ɣ
˵֮󣬶ίһʱ˲ϣҪΪӦǿ飬㲻ͱлõѱˡ
лԽԽץ豭һڣͷûˮˣһ°Ѳ豭һ衣
˳ͷ˿ڰľﰵ룬СӵɱذôǶлİ鳤ίΣ˵Ӿˡ˵ĵʶһ˵ã
ǣίĹûãҪһΣ
ôһ˵̰֣񶨵˵ϵһ鳤滹ĸְֻӦľ쵼ԼΡ˵һǧһί鳤͸쵼ϣĻȨҲ̫󡣡
ⷬȫվĽǶġί鳤ԺڣͷϻǺ͸ǣίǺ͸ǶԣǾ֮ࡣ鳤ȻҲǳίʱ򲻹쵼ĴͲʱ͸ˡлǶĶ࣬һȨƺˣƺҲһ·ӣ㲻þҪԼĵ
΢΢ĸжһ£Ҳû浱һ£Ǿ˱ȽԼĴˡԼժΣ˭֪ɶèأ
ͬ־ǺܲģĳҲΪ˹ݽۺϿƳҿþģ߶ֺãû뵽һζĿ⣬һԴı鿴һ°Ļ»ȥˡ
翪ᣬúһίɢΪίΣвжΣһίίĹ
һ仰÷ĿʮȣǴ˶û뵽ʱûɶͻȻί˵ӡίȨ治ίôĲάһıˣ
Ҫش𣬿϶ǲ˵άָƨ
Ӻϼûбѡˡ㲻ȥˣͱͶл̵졣Ӹ·ϣѾԿԪͶлź͵ļˡûȫĬ֮ǰ飬ǡᣬһ㵼˼
ؼһ㣬Ǻϣġ
⣬ݻǵϢȥɣӦǿ䡣ҿĵѧĵģұҵھǹһ꣬һľ顣úһ£ίһĸɽ㵽ֹסˣôˡϢԵӦǿھǹĲţдĺ
Ǹһ̨׵ģݵЭˡ
֣λͬ־ĹΪȡһ£˵֣Գ˲ۺϿƣ㿴Űɡ⣬Ļ֣ϲ
ҪﵽĿģֲɨأᵼͷлĿԴӡԣֻʵЭ
ͬﵽĿĵŵʱ򲻽ΪԼССıĵóԵһɵŲȥġڳίʱĿǰƱͨǲѵģʱ˭ϵ⣬ԼǺзȨġֻȨôãƺһ㽲
ոճȥһİĵ绰ʹˡеİʡǵĺ룬һӡûС
ãһλ
ίôʡƻԣ
Ų΢΢һ㶣˵ʡĵ绰ôˣ
ŶʲôôǷǳһ䣬˵Ҳʶ
ƻڵ绰ǿٴһʡ쵼Ŀ˵ģҸոպŮʿͨ绰˵˵ǣɲǽǰΪŮʿ仧ʡǿʡǿͬ־˹ġɲ˽˹ϵһŶ
⻰ܲζ˵ֶûһƲģôĺɶ񹲷ߵƵġ˵仧ôʲô˽˹ϵ绰̫ûˮƽˣʡ;ʹһ㰡
ΣˣŮʿһġûпνĿš⣬Ůʿͨѣʲô˽˹ϵͶʣҲ޷Ϊˣҹæĺܣټ
Ĺ˵绰绰ͷĻƻһȻû뵽ҹĵ绰˵һؼеĸǣȻ͸ҹҵĵ绰ƻǸۼģʡϽλȥ֮Ǵʡģ˶ǿͿġϰ˱˹ƻһʱԽԼ绰顣
ƻ绰ԭܼ򵥣ʡǿݣʡ죬ƻԶʡǿչмӣıض֡߿ʱûӰһ¡ŵ˵˽ˣǼ컹ΣǾ˵ˡ
ƻֻ룬Ծʹһε˵Ҹݳˣ˵Ӧ˽ġǾ䣬ΪģǳѩӨֽô
ƻһͷֹˣʲôݳҴʡʳʼΪǸг绰ǱһʣȻʵĸǡȻǸƻԻûʡ쵼Ŀ绰ôһ̵̫
ؼ绰û˵ݣûɶ֪ƻ·ɣȻ˵ҲͲĶȥˡ˵ˣҲȷʵæ
һϰ࣬ίƼ쵼ĻٿһҴҶȽίĳЩͬ־̬Ⱥ⣬ݺݵôһ֮ǰ˵õģûе֮뿪ˣѻȨίԱ飬˵Լȥ˵Ϊá쵼˼´˾͹ˡ
ίĶί˲С𶯡°֮ǰлһ绰İ칫ǲ˵ǣίǸ飬ôһ㱨۾ﻹû쵼лǻˡ֣β˼
׼Ķһ˵һǻ㱨ġҿɲ¶ǰʾ㱨ɣǻҪЩ쵼ɶ
֮⣬ҵְΧɣֻҪ֪ͺˣίҲɶ˵ģһģ٣㶭лίǣһ졣
۵һлѵ绰ˡ
Ҳ̫ˣлҵëģίľ幤ô㱨۾ﻹû֯ԣñӺܴһҲܺáǣҲվһϡæܵͺˡ
飬Ҫ˵Ŀ쵼Ҳԩ룬Ŀ쵼ҲһˣܰôɣȨôóʵ
лոհѵ绰£绰һԪģӵĶлȽӵ绰
Ԫгʲô飿
ǣӹ̵ĳ滮Ѿóˣ㱨һ£֪ʲôʱ򷽱㣿
Ǻǣһ֣ͲҪ㱨˰ɣлȻԪ˼ˣֻѶлأ·˳ˣӹ飬Ҫ֧Ұ
ಡˣѾٻصλϡԪĿɽˣζŽϵĵ·ֻܿԼˡԣڸ·ϣԪϵó㶭лȥ㡣ȻԪҲףͷкС÷ӰŮǮ̷ˣٻҲһܣҪ顣
Ҫ;ϼ˵λȥͱóӹ̾ԪƳһ¾ٴ룬ЭͲɱˡԪͶлǻҪһ֮佣ŵգƺѾˡ
ίǱߺͶлĹϵΣԪʱҲ˲ˡ۲ĲҲָСһ¡
Ӧ˵Ƿǳеʶ֮Ĺϵ˻״̬û뵽鲢ûԤôءлԪ֮޵ˣһЦ鷢ŶҪźͣҲһ飬ҲҪһ̵ġ


ڶʮ Ⱥ
İ칫ֵ̿վǣһ㰧ı飬ųĬ
ĻϣʱһⲻսﵽˡۺϿƵĿƳһְȻ˵ֻ쵼ıʸӣַʵ͵ĵλǺô쵼ǰˡ𲻸ߣǵռزɶģǴί쵼ȥġ˭ϣһ£û׼ܽ쵼ķأ
˵ƳĻǱȽģ˵и˼ȻˣΪ칫ҵĸΣûϹ
ʱҲͦĵģν˵ֶ̣ǮƣҪ֣ųˣҪ߳ۺϿơ취һ£Ҳû취쵼Ű
㰡˵㣬齫Ժٴһɡ约㡣Ǳߣȥ˵˵飬Ͼûаѻ˵ĻϣҲûе˵ĴݣȴǺûס
ȻǧлһмȻƨ糱ġһ˵ѴȨң˵ҪڳίϵǲʲôҪϵأίǣûɶĻֱӣʵ˵¶Ҫ˲¡СǲȥȻּۻأ
˵Ӳ¶ˣֶٸɸε˼ϣ˱ҪòͿ᲻ˣˡҲ˽˵ģܲͿ˼ˡ
ԥ죬û¾ȥ
ûȥһ°ʱĵĴ򳵸ί鳤ǰӱԪڵʱģҪŷãίһԵ
ӱԪ˶걾ˣҲ걾ˣӵط˵˱Ƚϱţһ㵹һձġٵû˿ɽζͱˡôһӡӱԪߺίСꡪһ겻һꡣôŵģڳŷþֵרְ쵼ˡ
ίǺһֱע͹۲쵼Ļϣί쵼ʧְĳܴǶл˵İһίǸڻ˵ǿҪܴġ
ǲĻͥľ͸ĵġ쵼ϿҪᣬҪоҪ˼ҿ㡣лκ󣬶ίһ飬˰һԱûȥί鳤ͷ⡣ͲӱԪоԹģһ죬ûвӱԪĿɽţͱгͷ֮ˡ
۲죬óĽɽֵǰγصϾܿ˻̵ĺܡԼҵһĶֵأ˲С÷ǸôĻ飬ֱԼί㶯ˣٲǰûˡ
ĳӿСæ³׷ȥأһֺӰǳϤϸһȻֵĿ٣
MDһŶأˣ
Ǵ̽·ӣŵġڿˣһֺϿף٣
˺ʱסˣͷһҶ걾ˣԭҲһȦӵģҲõ
ô⣿
Ц˵ûϿףҪǽɣһ֪һˡ
Ϊϴθæ뷨ġǹܵȺôúõİͽһ£û׼ܻһĿӡû뵽ûأͱˡ
ٶеΣ漴뵽˵ɶЦ˵㶯ҲվСһ·˵ʱһӰҴҹȥ
ٵ۾ͦģæ϶㣺ˣ
һʱûɵʣ˭
ϸɾֵҦٺٺһЦʱˣһƨ˵MDǶˣҦǰˡ
˵ҿɲѾǰģ̸š
Ҫǵһȣ
ôһ˵Ҳֻܵͷ˵ҸطһɣҿҦûаСʱ²ƨĶЩϸɲǳ޸裬ֶβһĸ
˸վţ¥һ֮Ц˵Ͽף׷Ⱥ󣬵һȥɡļˣͷǮ㲹ϡ
ٱץ˸УǰϵҲȻþܾ˵ˣί鳤ȥһԵøзˡ⵹Ҳʲô¡
û뵽սſڣ˸ڿأ˹ĺǣá
ͷһҦһ㶣Ц˵ҦֳҲסһƬ
ǲǣǻ㱨ģҦ˵žһϣ΢΢һ㶣˵Ҫ㱨칫Ұô׷ˣӰܲ
ûдЦϰߣһ֮ǰҲȷʵںƨǿĵͷ˵ǽ˵ɡ
ŵÿųһĻЦŹ˵磬ˣҸݲȥ
æһᣬɵˡкҦ£Ц˵Ժȥ칫̸ȽϺá
ҦһŶûصģԼǲǼ˵㡣ҲûлˣֻӲͷƤˡ
ǣϴʹϸڣ㱨ġ⻰һ˵쵼£֮ĿνȻңôһҲ׷˵
ɫ˵Ǻǣ鰡ͦæģһֱûʱȥͬ־ǡˣγǱ߹ͨôˣ
Ҧ㱨ӣڿˡһﵹҲʶȤæסǰڲ輸վ˵ǣĲ£пտһ
⻰ζˣüͷ˵Ҧ㻹ûȥɣԺǰ칫̸
Ҧʱɫ԰ףˮžˡиŷ⣬ŷͷһǮû뵽ô˵ˡ
ǺǣҦҲȥ˿Ҫǿ쵼ɲĹ˵ڡĸһ
ҦҲɵһ¾ԼɵЩˣһ밵ԼûʲôǮ˼ģȱһǮô
ҦϽְѲ˵Ȼȥˣ쵽ǻ㱨
վ͵ſڣߵʱЦ˵Ҧúøɣ㲻
ҦʱҩƵһƮ¥ʱһŲһٵĻͷ˵
ոʧ¾ʹܹˣ˵磬е˵
еΪѵӣЦŶһ˵ٰܹ
¶ʱɵˣ˵Ȼ飬Ҳˡ
Ϊѵʱſڳˡ
ǣã


ڶʮ в
ҦԵеǱĸոߵͿǶе⣡컹أЩ˾Ͳ֪עӰô
ǣ㱨ˣںҦһޣеЦõ˽£ֻȥ衣
ί죬Ҫ˵㱨˵ϣپе˵ȥˡٳϵ¾˵˾û˼ˡ
ǣװ޵ĺܼӰԵûһķġ뵽˵ĳ֣ζҪվӣ˵ĺ棬иղϵľɲ
ǺǣϷˣס˺Щˡʱװ޶ס˾Уû̫ࡣǺǣȲ裡¶Цһ䣬һ͹ûκϵĿʼˡ
֮仹Ǣʵ̬Ϊ֮ѾͶл˺ˣ׼̵ڳίϸˣЩϲŵģеУյգûҪŤ̬뵽󣬰칫λãҪֵģģ΢Ĵ̽һĵϸһá
̬˵˼лͻȻ˵Ļ鳤Ҳϯˣ֪ڰ칫ҹϴڵ⣬ûʲô뷨
ʲô˼ͻȻ뱻ѹһµĸоһһҵ˲䲱ӾʹԣϾŬڿƻǺܿͺˡ
ͺͷ϶ͣﰵԼһŬĻ
̫ˣûĳǶ쵼ָʾ;һǼĹִ᳹еģһҡ嵽ϵһЩϸڣЩһʱĲ˵ʲôί칤ɢ⣬ڻѾҸ˷ǳķʵƶѾǳˣֻƶȵִУؼҪô˵ķǳĺ쵼֯£˼ν˵Ĳ
ϵĿﶼе㼵ˣ˵ǸǰæģôͲ˼Һ̸󣿻쵼߹ưô룬ٽ쵼ӵˡ
鳤ϻˣȻ̡ǰƶģǻġؼҪִƶȵ˰˵ЦЦĿˣֲ֪ʱ˵ɶȽϺʡ
ǵļʶȻٷӦܿ죬ô˵ƨûġƽ󣬵¶һ˼˵ǵ壬Ŀǰίƻ磬㲻þȻ󲨡
һʲôˣһҲ֡ʮ꣬긻ǿ飬ڲӱԪί鳤λãڲӱԪߺ󣬱żǱŪߣ˵˵ԺͲǶ򵥡
΢΢ĳ鶯һ£ͷЦ˵̾ͲԶˣ
ӹվſں磬ˡ
ٺæվǣ밵ʾһģ뻹Ǿ˵ˡ칫ελã˭Ҳˡһ϶ײԼĲνն˾ԲܷŹ
µĴӣЦ˵׾ֳϴæһûлл㣬ôȥȻ´αҵš
ǣʵҲɶöһΣæݲβ貹һæͣʵһΣֵء
ϴЦݣȴǷǳ˵Ǵȥɣ´л׾ֳԷ
ֻڨЦŰѶߣ˳СͻȻ˵ϿװǺһ쵼һ
ٳһæ׷ʣ㿴ɶˣ
ҡͷ˵Ҳ˵ϣоǸĶǳɡĲǽǮƲһǿ϶ġ˵ˣǸȱǮôǮδؿϡ
ٵͷ˵ˣںȨǮɫҿǼǸСˮģٺ١
¶ζı飬һЦףе
¶Ŷһںãڵͷ˵磬Ǹɶģ
˼תºı鲻΢΢һЦ˵ѧôԣˣ㲻Ҫô
¶˼ı飬Ť˵ǲҪˣҲ鷳Һүү̳סȫģҡ
һֻŤסӣЦĴĻ˵ôЩ뷨˵˶ٴˣӣչӦõģԺ˵ЩˡУ飬Ǹ飬ֻҪ̫֣϶㡣
ɬղűͷһ̬еԱСֻܰĻĲš
磬ǵϴμЩô
ڵĳԷͣ˵ǵãΪϷӲǨ
ǸӣĲ̫áҸ˵˵飬ҲӦģ뵽ҿȥѧˣûţ͡
飬ƽʱ϶ܡȻֻһ绰飬ºǾ仹ǴСѾͷĵȥ飬϶Ҽͼ飬ǣҵ߰
Ҿһ仰ܲչ˵ĺãܱ֤ǰ£Ҹɳ쵼绰Ǹø硣
ٵҲ֪ôΪɶˣһϽŤͷŵǻ˵ţ֪ˣлл磡
ʰ³ȥˣûƽʱ˵Ự
ݵıӰ̣ͷһ΢΢ů͡һᣬ»ˣһ΢΢̾Ϣһ˵磬Ϊˡ
Цҡͷ˵ʲôΪѵģܶǲ׵ģȦӣҲ׵ġҪľǿֵ
ͷһЩǲܶ˵ģȨȦǹĶǣ³˶թѾķǳӲˣһ顣ΨûѪԵϵӣ˴ʶ죬һֱͷһ龻ԴļС
лٴٿίᣬԪİӹ̡֮ǰȾ͸ٹ·׼ۡ
ϣԪȱ̬˵ΪбȵҪ̣ίִ֣
ȻûκηԵлҲûпκεЦݣһֱĵĵķԡСӲ˵̬леںζ
ˣ˵Ҵһ£˵⻰
лɫһ˵ͬ־עɡ
²ģޱ˵ȾˣΪҪ
лһһķֳսίŵ͵˱ıԵˡǣٹ·ڼʱëˣƽıҪˡǶʱ˵飬в˺καװв


ڶʮ С
Ϊ˸õķίĹЧʣΪбҪί첿ͬ־Ĺʵĵ˵ĺһһֵ˵ķǳ
յȻѾͣ仰һڣлһѪӿĻȵĸоһ£ί켸ίǵĽίǹί죬ԱҲ̫ڸ鳤λϷŸԼ˶ѡȻһҲһĹ
ԪʱĶеľĸоǳŶлȥģǳԼأлиţԼ޸ĸƼ뵽һ㣬Ԫеģ½˴֮Լܲгλôȥ˵ˡ
ôأл򵥵һʣʵϰһ˼󶯸ɸҵίôƽĶлܺõĿԼڹðԼһֲʵֵ̫׼ˡ
ʵûжлôֻԼĸолԪ֮һЩĶֻǽס䷢չǷǳġһϵǾ޴ģϴɽίǵѡϣͻȻð޴գͲʧǰô
ԣҪ˺Ľ࣬ʾԼĴڡʱֿеͻأԵòΪԼ֡
ίϴ⣬Ϊͬ־ѾʺٵίһְˡĹ
仰΢΢һɣԪҲίһ̯ӣлκΪҪ£ûɶԵɸǵʱͷѹءڵί죬µϾġί鳤ģǶлˣʣһǲϵ嵽ĿңǾͻ˾ӶˣȻҲһЩǸ鳤ˡ
ͬ־е⣬ܵ˵Ǻְܳġҿͬ־еˣȷһŰɡǼ̸ٹ·ｨ顣л̲סˣóίǵȨ赭дİ˵ʱˡ
лô˵һ취ûСίǵĻȨʱʾˡȷһš򵥵ĸ֣һ¾Ͱȫѹ˻ȥоʹϡ
ѡ˳Ĭϴһ˿Ųæ΢ЦЦöлеסˣ˵Сӣǲʲôطأ
ʵʱνǾþòƽ˵ԼС˶лˣڹٳĻǲ˵㡣˵Լе֮ˣ˶лĻȨ
лԪ˵ٹ·飬еҵһֱû˵ɶϵıһֱûκεı仯
ڣԪ˵ٹ·ǰ׼ţ¾ˣ˵һ顣з죬дձıԹϸо֤Чֵʡеľ飬Ƴеİӹ̣
ʱͻȻǻһ磬˲ǰһСһֻ̣һ֧һڡ۾΢΢ţôлԪ
飬лĸоһֻԱʨӣʲôһʵʵʱǾԼˣлԪڽһʽס
·Ľ裬ӹ̵Ŀչ϶ʡڵ顣ķȨûôķǾ嵽һЩ˵ϣֹܵȺĸǣ˵ķһˡ飬Ҫȥô
ô˵ǳһСĿȻҲ۵ļ棬õһЩԼҪϢлԪĺ޶ȵģ飬Ҫһͨϵ
һǶ˵ΪԹߵˣΪˡлڻϣίǵݣûмķ飬ҸĻ˸ĴʽȷʵռίһֵıˣǴĳǶȿǲΪһӱսأ
߳ҵ޴գǿɶ΢Цһʤߵ̬޴ղ΢΢̾ϢһлСˡСڷ֮һֱѡ˳ĬûϲַŻһַǳʵĳ߶ȡھûзȨȵԱʱ򣬾͵ķ˰ɡ
ӳҵģûиۿĹϣ鳤гֵķȨģѡ˳Ĭһ̶˵һҡڵԱУ֮ǰͷŵĸ⣬ڻΪûгԸеǰ˼еƵǣôеɲ˵ҡڻ˳Ѷлˡ뵽飬ˣĵҪ㱨ġ
ص칫ԽԽζ·ԼããϵһˮߣҲķһʡ֧ŵίǵϣһǺԵʡίίǡ
ܶӱܲ˵ģʹĵطÿһ¥棬̧ͷͷġлŵвζĿ⣬˭ǱǷٿı顣޵΢ЦǴݲȵı顣뿴ѣϼ֮ĶֳȻʱ򣬼мνͷƫƫӱλһʱֶöԷôߵĵطɫǽͷݣôôѰ
ʹʱ򣬶лǻıߡСļСĵĵУû뵽һ֮СԼʮСĵ̬ƺ׷ˡϸĶлûΪԼѹһͷմմϲΪҪλĴǶľ
ΪʲôСӺ治ˣһֱŶлĸУû˵֣һֱǰ΢ЦһԪƵġ
лȥҲûһȻƺϷŪԼһ£Լǽְ˻ȥоʵöлѵõίǣȻһϷһ£ؼǵʱмɵӰ쵽ԪĽף²ǿķ
һöлܣһϢˡԭûʲôٳʲô״ˣԼбסôôһ죬ôζίǽɨˡ
лԽԽĲģƨмʺеġΪ֮ƣֻаúõĶһˣʱâĺá


ڶʮ 
ֳһ΢״̬ص칫Һ׵ġûĵءϲľһ֮ĳľ棬ôΪ׵Щҡɣ׾͵Ķ棬Ѿ޶ʾõҲ⣬пܺҲбȥ
лԪ֮䣬ڽһνסĴںͶԶлƺ⣬ҲԪǳ⿴ġίߵһֶԣڼġûһгϲһǿƵίǣһǿƵίǣΪָֻŵĿԷǳĴ˵һֱȻ
ΪԼ֮֮ĺ΢΢ܵһӰ졣
ǣСҪ㡣Ӧǿ̽һԴЦ˵
εķļ̧ͷ˵ȴĴ߿æһ˵
аҶͶٱˣ˵ΪͶ̣ϣܿطĳ⡣ӦǿһЦеգܾСûоȥ
ǹ߳ëߺһվЦߡ
ֶ٣ߣ
ǰֶٺӦǿһһ¥ߵĳ棬Եöеۡȥ˵һžͿ¥һĻ
ವһ˺һȥųվϿͣ
ӦСʲôͷ￪ʼֹ칫ҡ
ܿ쵽˱ݵķŵʱһЦݣӦǿֶʱɫ̾ͱеɥˡ
һΪһġԼʧ˵̣ίǣҪעӰģΪ
Ҳ㲻ŮΪɶԼкøУЦŽºԹ¹˵˵СҪңǲǶҵĽӴʲôĵط
ŵſ˫֣˵ˣбҪ㣬˽ģݷݳѵģ˳ϣܺ㽻һڱͶʵĿԡ£ȥʲôֻ̾пҺЩ˵̫ķϻҺܲϲ
ᵽͶʣЦЦ˵ŮʿйѾк˽ˣȻ̸ͶʵĿԣǾú̸ɡ
һֱ۾ȻŮ˵Ŀзһ˿Եá΢΢һ̾Ϣ˵Ů˰һõĺˡ
ǻ̸ɣй˲Ѹô
Цſֱ˵ھ°ʱ仹һСʱŮʿĸݳϰʱôοҲһ֮Ե˵Ļһ𲻳ʮ䡣ʵڸ㲻ףҪ̸Ӻ˵𣿡
˵زˣҲû˼ǵЦ˵ǿԽģй˲˵һô
Цվ˵ŮʿִҪ̸ʲô飬һӦûȥˡܱǸͷܶ๤ȥ
ľٶסˣһ¶ЦһһµĹ˵ãǳáڿһֵεĹԱˣ
˵Цߵǰ˵ʶһ£īƣīƼŷ̫ܲã
֣صıˣǺܵվ˵йίǡ
Ц˵ˣҲӳ֪һЩҵҽҩеīƼ˵ĲƷǼҩƷȫҲкܴгݶ˵䲻ĻͰʮҼžйгһԤ⣬ƺԤĽüŸ߲ǳʧǾƷļ۸й޷ܵġй10˿ڣӴгһֱ߶ȹעġ̹ʵ˵Ÿ߲ܶ˶й˽⣬ǶйгӡͣͰʮǷݵ鱨ϡ˵ܻƣʵ
˵¶һ˿˼Цݣ˸źĶ
΢Цɫ˸ơ
ڴ˴֮ǰ˶й˽⣬ȫĽŮʿҵġй״Ŀ͹Լй羭̨ݵĽɫսҪй˿ڻӴĹȡȥʮ£˵η̫ܲȺϺʮеҩƷ۸񣬽ҷǳĳԾй˶ҩƷ۸ĽѾĳԤơ
˵ʱﷺһ˿Ŀɬ˵й˿ѵ⣬û˽ɣ
̸̸ʡĿ֮У˵ʵҶйԱıֺܲ⡣ҵĴÿһطǵ鶼ԽܡǶǵĽӴΣݻէ࣡עҴǣݻΣǵĹ̬ȣ˵ϰߣʱ̸ֻǵĹԱÿ϶ҪȺܶľƣ缸˷ѵҷǳЩԱİЧʣЦǣӲһڵͶʵʲôƷǹĵͶʶ٣ܸҽһΪʲô
Ϊʲôʵĺܺãû취صܸ˵Ϊ֣Ϊɣ
Ǻǣֻܸ㣬йĹԱǶڷչõĿԶԶںȾƵ⣬ŪҪúõȥ˽һйľĻˡ̫֣˵һˮôĻȥˡ
ھ̾ʱ˼ѾתƵһǶȥˡ֮ǰждģҪΪѩӨĽܲƺһ˿Ͷʵϣˡ
ðɣ׿Ļ⣡ȴһ绰
Цŵͷ绰һ󣬷ɿ˵򣬴С飬̵Ҫһܵ๤ˣ
ˣǽɣ˽һ£棬ܹóЩͶʵ
ЦЦ˿ֱ˵ʮҾҪ°ˣ֮ǰŮʿͣϣҡ⣬Ҫ帺ʵĲŹԱش𡣡
ЦЦ˵㲻ʵӦ˵Ǹʵ쵼
ɿɨӦǿһۣӦǿЦ˵ŮʿˣǲǾĹԱǸ쵼
ЦŰ˵ȻŮʿˣҾ̸һ̸йʷߣҵְڡʱ䲻ˣǻȥ緹ɡ
ЦʣԺȾô
˵Բҹļ϶Ⱦƣ˵գֶ˵֪ͨһֵ̾ͬ־ǵ쵼ϰҵİ칫ҡ
ֶ΢΢˼һ£һ˵ǷҪ֪ͨ޸г
Ц˵㻹û˸ȥƨôֵˣϱɡֶ֮⣬Ͷʵ飬Ŀǰһ졣
򵥵緹֮󣬼ľٶ̬ҲһЩ仯ûٲһ£ﻹ룬һĲܿ뵱ȻġѧõģδΣȫԾΣΪʹޡǰԺǮΪɶҪȫΪ򵥣
ϰ࣬ڰ칫£ſЦ˽
ǣ㱨顣
˵ɣվ¡Դٳϻͷ̬ѭ򽥽֮ҲûָռԼӪԵĲʵˣֻҪڹؼʱϴ;ͺˡˣԼ淨
ģָʾ칫Ҵٿһ쵼飬оһʿ⡣أʾһ顣
ּۻˣ֮ǰ˵ʵϻصġݵİϣòģء
ţ˵ɡɫĵһ֧̣΢Цſ
ۺϿ飬ǲʱáҪ࣬쵼ĽҲ࣬һʱҲȥ滻ʵĿıеվίأҪӲ˵ԼˣǶлҲòס
˵˵̱鲻ĿĳĬƽĿ⣬е΢΢Ĳ΢΢Ť˼£̵ƵҲӿˡ
ĵĲ࣬㿪ڽһ͵ʱʣί컹ȱһΰɣ
۾˲գ˼£һЦȻں˿ӵԼšֻܰ֮ʦƣںƵǰײ
ʲôѡôҲֻӲͷƤˣûطӵġ
Ҵֶٵί쵣θΣۺϿ¿ƣ㿴ôĻ˵꣬һˬ˵㶼ˣһ˵ɶУҪңҪŰ
ûٲģҲʱ򷴶
ǾɣֶٺӦǿϱͨ·ô˵Ȼ֪ĵˣ˵ѾܸˡȻĸѸҶǲŽء
еǱĳȥˣĿıӰ΢΢ЦĵҪʶȤĻʱҲΪ㡣Ȼίʹ㿪ʼ
ֵ̾ξֳģԭίΡ˵ʵʼʱҲǷǳľȵġŮô޴ո㵽һȥģϸһ룬޴յҲǱõſԪˡټ޴ҲһˣǱȻǶ֣ԪǷǳĿġ
˵ԪгҲͦ׵ģԭĸǸʲôͲҪ˵ˣ˸޴Ҳԭίκ޴ߵһ·ȥˣҪ˵ûһȣҲš
ľִٵ߽칫ʱͻȻ룬ĵϹҵֵһɲɣ֪ͷϵñӳɫ״̬ôġ
ǣң
˵ʱﻹû˵޴հԼȥΣܲǺôƫƫʣȻڲֱֵ̾쵼˼ԼйߣǷַӵ顣һ绰Լ͵ƨƨߵ㱨ûκαɫĵӵĲˣ˵ôί쵼ˣҼƽϰȥ޴հһ
ɣǽһ顣ޱ飬Ĳûʲô̫仯ҲһŮˡûɶɼƽϵģԼǰǷݽţﻹǲһС
ָʾĵԽĹˣ䵭Ŀ⿴
һ̵ĿС飬̾׼һ£ĽӴصͨҪʵбһʱһ㱨˵󣬿ŻûӦĲ˵
ȷʵûзӦȨֻܣƿ̾־һ仰ƫƫߣеӦˡ룬˶СΪСгرôֺƵ̾
ƾֳ㻹ʲôⲻףĵ⣬һ󰵰ĵ⣬ʵȫÿ͸ӴطΣԪˣȥĳ޻˵
Ŷˣ֤ɽӴ񣡡ͷĻش
Ц˵ʲôб֤ɣҸ㣬Ůʿ֮ǰһţڽʡѾתһȦʡǿҵĳЩ쵼ĵĺܡɽӴ˭ҪǳɫɡҸʮӣʱһµĽӴ
ǰ칫γģڽӴʮӵʱΪŵ˵ǣˡҪڽӴһȷĶλ
ĵ˵ȷʵһֱĸоΪĺǽӴŮƵܵ˵ʵ˵޿ޡĸ׶ŮؼңҲ̬
ǺӴģ֪Ů˵ɶӴٺã̸ϣ˼ҸͲӴϵĺá
ԣڻ㱨ʱһֱüͷŪֵ㲻֪ģ˵Ҳʼ
ལı˵һ£ĸϽ죬˵Ҿ˵һ㣬˵۾ش󡣽Ӵٺã̸óǶĵĶȥоһ£ôϵĽӴһȥˣ˼ҲȱԴ
۵еһ˼˵Ӵ̣Ƕ׷ƾģóõĽӴôȻ˵ӴľͿˣ
˵ʵĺܲ⣬Ҳûиһ͵˼ӻ˵ô˵ˣȻȥˡˣֶҪۺϿСӦֻ룬䵱ʱķ룬ͷ˰һҪ
ĳȥ룬ȸл˵绰ͨ飬ȻٸԪҲͨ顣лԪ鶼ôģΪְȨΧɼλĹҲһݵġôϵ쵼
ͨ˶лԪĶһе֪ͨ˵ӦŻ㱨ģĳ˷ǳĿ쵼һ绰ˡʵ˻ˣʱ˼ϣǰĿͶ˸ٹ·ָӲ齨ϡ⣬Ķϣܴһϣһڡ


ڶٰʮ Թ
ķıĻڿĻʽھУʡֻ˸һξֳ޴ճָӡһֱ޴ڲٰģȽںһĿȻ޴ղٰģʵϴϵµ쵼մ˹⣬ҲǹٳһǱˣͷ޴յľͳɡ
еĸѾпȵһȦĻڿĻϾȻˡ
תһȦоΣ̾ͣҪҲǵлԪڻ϶ᵽҪҲһϣҲԷˡ
̬һģŮ˵˾ǶйԱΣ˵ӡйŶǲֵεġǽթԲΪ
ǵĹԱҵǣ⻰˵ﰵпϸӲ
㻹Ƕй˵ϰ˽ⲻй˿ˣҪõĶóӴ˵ġ㲻Ҫģ֮ĺȫЭԼκһЭҪܷɵ׷ġйķɲǱй˵棬ͬڻط档
޴վžƱЦŹ˵λ̸ĺܿİҾλһͬʱʮֵĳ⻶ӭŮʿͶʣ
ʱôҲҪ޴һӣͺղҪΪԱǱ绤һվȦһԱϵĺǱάģΥˡ
˸һ֮޴ָԼһЦ˵лǶֹ֧֣̾
΢΢һЦ˵仰Ӧ˵ɡ޴ռȻ˵ˣǾǱʾ飬һ⡣ٳûԶĶͷλͬǰ;ḱһ֮Ȼ̸ϱǰӣٲٽš
޴յݹĺͽźţסһλıȻҲûǴ͸λĽ飬ԿӦҲһϵˡ
г̫ˣʹҪȫ쵼ɲȺȺһŬõĹ
ɱ֮޴յǿ˼֣һκϿ˸ƽ֣ʵ޴ջȥϸķʡóĽԼеСССı۸ᡣʵ޴ºҲϸȥЩ׶ɸһ飬벻һλǺҲĵʦ޴ǾŴġһְţǲôģ޴Ҳ׾뵽޴Ҳ˾ѣúòһڻûнˡ
ûоֵ̾ͳίϳ鲻ţ޴հСӵؽʵ޴Ǹ߿ΪСȦĹǲһسӣϧľƣ޴ЭܵĻԪЭأ֮ĶǶлϼһҪضģ֮ìһֱʡȨûκεصġ
ʱҲ룬ԼϺͺٻ֮Ķǲһǵ顣ʵûиѡأںϼͳϼһķӦ֮ǰֻһ·ߵڡ
ǣпһһһҪĻڵĿĻʽϺǱ߻нӴʡξ쵼ķ֣ͲŮʿˡ
޴մﵽĿĺ˴Ҵҵˣֳ̾ĸƱԭʱ̾ⰲйСġ
ݳһȤûУ֮һˣĻڵҪڲٰ죬ŸίָӵͷΣʵɶҲæʡ쵼ص޴ܡֻе֣Ϊɶʡ쵼û˵Ҫ
˵߾ߣе㲻ǹڳϣҲǼ򵥵ıԹһ˵ûиܵԴ˵顣仰ֱӵûȻ˵һԱΪŮŶ̨ǴźһԱǰ;Ҳ㵽ͷϲ椴ֲڵë׺ͷζͦƯǳԸУҲⷽš
ճſڣľĵ׺Ķߵ˵߳ӲʡСʱǰ
ʡ֮󣬽泣ܸߵλǰĲ࣬һĵ͵ɽ¶ˮġƵƵӵӺͱֽϿ֣Ϊλ۹ơʡȥ߳ǣȥӲô򵥰ɣ
һ΢ЦǸŵһڳϣԥ˼Σǰסף꺭绰뷨ף꺭ˣϣԼף꺭ָ㡣
ڳһֱڳ̣¥µʱ･һߡһͷ޴գקƾʡˣϾͲο뵽ġ
ոߵԪſڣڰдܳһŵһ
˭һ漴һֺŴСӵģڳԼֺõЦ˵ǣˣ
һЦݸеûعζһĿеϲʵġ
ôˣ
ٺ٣ⲻרмôЦԽˡ
ָĴ˵ʲôãҵƢ㲻֪ôϽߣȻҼҵš
ϽЦ˵ˣǾƳ²Ʒӣ⻹æ
ٸһף¥ȥ㶫Ըķģ֮ҼšЦ˵һ䣬̧¥ȥˡ
վ¥£¥ȥųڰкɣ˵ǲŰɣұˡ
һˣһŮУȡǸŮĲ˵ܣҿķʽԣֱп
̣Сһ㡣һסŮ˵˵Сޣͱȥˣѹ滮ҡ
ˣˣҲ˵˰ɣ
һᣬһһ۾ˡЦк£¿ݳȥˣûæüпˮЦվ˵ֻͺá
ݺõĲʱ˶ڶˣвס˵ѽô˼ݲ衣
ݱʲôëϯ˵ԱĹأЦŻĽͬʱҲ۽ǵ⣬׽Ǹ۾ﾵƬһм
ŮǲǸ˧ʼôҵľʹһ⣿ô룬ȴһֱźƵЦݡ
Ĳ¶ˣλƳĸܴϸϸϸɤϸҲϸѧʱȷʵһ˧Ӵ˶˧һĪĵ⡣
ǣ̫ˡģôҶ˼ˡΪп˵һ䣬ϸϸеȥ黰ֱӰͷ΢΢Ťһ㡣
ֱֻŮ˵ĴڣЦŶ˵ĹҵеӵģҲǾƳˡ˵ʵƳеľ÷չ˲ĥĹףϿžƳķչ׳ĵˡֻҪܰѾƳǿΧڵ飬Ҿƴǣ
ǣһ£ҵ޹˾ϸϸͻȻôһ䣬͵ֽˣ˵ϸϸëλίǰƳܷ׳ίĹػ·չ׳󣬾͵˼Ұ
ûȥ۾￴ʮӣϾȻмΪڷʧðĶһǵ͵ĳŮˣʲôġ
ǺǣλŮʿôƺ㲻걾˰ɣ
ôˣϸϸԽԽ˳ۣ˳ô˧Ϊ˻Ů˶ġ˵ôһίǣжٲ԰Ů˿źȥСû飬֪˶ҡ
ǺǣǾͲˡ㵽һλҵ޹˾׼ʮа˸֪˵ɶӡҪʾƳģʮа˾Ŷ֪һĽͣϸϸĶһּԼס
ϸϸɫһһ׵ģҲȥЦ˵㲻ôץʱ˵ɣʱҲˡ
æ˵СޣϽ̸һ̸Ƴδڵķչ滮
ϸϸһϸĸܣʵ⼸Ƴ飬˳ɶڸǰѴ󲿷ֵȨŸнMBA
̸ϸϸ̻һƵģ˫Ŀ͵طųһ⣬ǰĵǰһƣе㲻Ըߡ
ǣҹڹ˾δ귢չ滮Ĵ¸Ҫһᾡ˵ĺϸвĵطֻʡ
⻰˵еЦã˵һܣ֮ǰҲһίǵʵϴϸϸǰ˴ĹģѧҲ֪ġĹһ22ͻ˶ʿѧе㲻ʵĳɷڣʮа˾ŶֶͨλõģʵѧҪۿˡ
ϸϸչ滮Ҫ漸һչһǿƣһȫ֪ƷơڶȫΧڵгȡʣһҵţҵǿҪͱ沢һҵơƳ
Ͳϸϸһһ˵ĺϸ¡ŮôɣǱĵģЩ¶ͷһˡ
ϸϸû뵽ǣһֱķǳϸĺĿҲǳȫû͵Լһۣôŵϵݡ
ȴϸϸ˵һСʱͣаԾĴϸϸеĸǵˡоеˬ˵ԼòҲ֮ˣõҲζţ˵Ǻܹ˵ıӵģѴӷء
ţ滮ܲǼ沢ơƳͲҪȥˣ漰̫ϵľסƳҪһ뷨ҵչĹɡҽ黹ƷƵĴ죬óһϵйӲĲƷԲƷΪгȭͷֻҪгվסˣֵˣп̸е⡣Ĺ滮ҿĳȽ׼ȷ
̬֮󣬿ʼϸϸǾúпϵģȰ沢ơƳ飬˵˵ϣϽе㲻ıϵ˼滮滮еˮ˼ˡ
ôΪҵĹ滮ѧϸϸе㲻ˣɫеѿˡ
Цҡͷ˵ǲѧȥúһǵܣһĽ͵ġ
⻰˵Ĵϸϸһ㶣ݹ滮֮Ҳ˵żˣżˡ
ϸϸһɻ˵֮ǰǲݹ滮ģ
ٺһЦ˵Сޣ˵Ĳгǹٳϵѧʡ㲻Ҳܹ㡣йһɹҵңҪ˽̳Ҫ˽ٳ
ϵԭΪȥҪһϲܸ𰸵ģû뵽գ֮͸׼Ĵ𰸣ϵ
Ŵϸϸȥ·ϣϸϸǵ˻ܣΪɶгɹ񣬻͹ٳǣ
Ц˵ͷѧʴˣһֱûаȫȨƽ㣬ΪǹӪҵȻǸƹģǳһĹɷǹҡֻҪǹӪҵͲɱ漰Ρ֧ǾƳģæ㶨˴ҲرǣڻǸǣ˵ίǵĹϵܽ˰ɣ
˵زϸϸڲ׾Ͱ׶ˡֻҪֵ֧ģжҪ뷽跨°ӵģ
˼ǣҪʱ䡭
ζЦ˵ˣϡ̤̤ʵʵǰ飬Ŭú쵼ϵί֧֣ǵҵǿĿܡ
ЩڵѧԺɳĴϸϸԣǽԡ˵ǾԼڣܲͿˡ
ǣ㱨ʱ˼⣬ҪġǸͽļһʼһءϸϸţûа⻰˵
ҪϸϸﻰѪôǰ棬ĶһЩҾ÷չĴоġôһҵ滮鶼ˣ
һ٣ȵе㲻ˣί¥˶Եе㸡꣬Ͳ°ؼҡٽʱ޴һ绰
ǣʡƸˣ߶һ硣޴յĿЦڵ绰ﶼļɵһ֡
Ӳ칤ûôϣһ䡣
ҪǵӲͺˣ˵һͨ˵ʲôĳЩˣ˽˹ϵֵܵλ棬ǽƣ
޴⻰̫ˣ뷴ӦˣʣǲǽлƻԵģ
˭ŶеĻ绰˵˼һԷ޴еɭɭЦţ˲һ˵ޣֻɣǷͶҲľͶʵĻ˼ҪӲܴӦ
ȻӦˣһĸʸﵽҵͷʺɣֻǻƻΪʡǿĳ˵ģʡгϳĹӡϳǺʡˣ˵ҺͺμҪˣҲͷ۰
ʲôС÷Ǹû֣ѿڶüʱѻɲסˡ˵ʵ㶼ѳ˸ˣû뵽ףˣСӾȻӣʡǿĸˡ


ڶٰʮһ 
ֻҪˣ㶼ܷ仰ҲӦڳϡοףҲûиϾɱҲԤһɡֻҪλϣ̫ˣ㲻ڱط꣬ɽ׾١
ӳС÷֮ĻСӳˡǻ۳쵽С÷ûҲܴݽܡ糵һޱСӣܺС÷ȫ⣬ǳʡг
µ绰ȺúõĴĦһ޴յġġ޴պ͸ǵĹϵãڵ绰͸¶ƻڰ˭ϿǺģʵأ
ٳϵһӶƣٴĴƣССơϺͺٻڻƣͳֺγǣлԪ֮ʱΪЭˣʵЭĹֺγһƣ
޴ոĴڣҲһƣһơлٻĸ޴ȷĸƻǰģǺеԹôǺǣҲɣ˳һ˳ˮɷǳƯ鷳Ҳ˦ˣ˳㻹棬һӡ
һһ㶼ѣҲ޴֮ϵ˱Ǻͽˣʵ΢ʱ̣޴ǺԸǰһƣȻڱڵĳšվڳ¥ɽ
޴ܵΪ㿴ԼģҲδػԼôҲܰԼôϧһ㣬ٳ˻ʮа˾ŶǷǳǳģҲ⡣ֽ̾Ӵʡ쵼޴պ㣬ʱҪⷹԵģҲͰˡȻ·ǻ
ƻĸ߸ߴģ˿֣һʡƻǲʡί鳤λõȥģڻһ鳤ȻˣǺһʵȨԣʵλνرʡίֻܼβӣʵȨٻ֮Ȼľɢ˳οһλƻᳵʡ˵׼ŮҪһ˵ģƺƽʱִࡣ
ôôҵڰĻƻԺܲͷĲϵĻͷڱϵĳס΢üġ˵ʵ޳ɻƻôݷһ竺ܿĳԸһشŵñӣС÷ȷϵ
ڲ飬С÷ڲ飬Ҳڲ顣ҵóĽ۴£ԺĹŵӣƺһıھȷʵǸͨǵطϵЩ⽮δؾԼĵСӺ;е㲻ɲģͺˡ
ٳ˺ܶʱѼӻˮʹһγЯƻ꣬еھյĳǰ԰һµ˼㲻ţôҾ棬˽˹ϵͶ̸ߣ߸ˡ
ͻƻԵ̬ǲһģԹ㹻СġڻƻԵĲͷҲһСС
ɫѻƻԣҪڳڰڡģӱ˶ˣʱ˵ˣ޴ҲҪ㼱޴պʲô˽һûôǳģҪ֦
ΣǲСӸҰίǵļӡ˵ŻƻԲӿһڱ޴ա
޴΢΢һЦ豭˵Ȳ裬費ȥ𡣡
ƻԵļеɣʵϺܺðոιȥˣ޴պһӲͬϵˣǰʱ仹ģҲò
гðǳĳԣһһϡʾһǸ⣬ϣܻìܣͬʱҲʾĿġոյϿĸΣϣһվȽŸ޴ղһϵģ໥䱾ìܡìҲ֣֮ڰʾ޴ɶҪìܡΪ޴նԣȫǱϽֻͣʵڣ޴ȷҪһˣҪȥ˻˵ӣС÷ʰģں㣿
ʡžѹһؼиǣǰ۸ĿɽףˣǺǷ֧ܲڳһδ֪Ȼǲһ˵ģȡ衣
Ůʿ飬ǣߣ㲻ҵͷϡ޴ղ̲Ļһ䣬ôʹӦأе㲻Ը񰡡
ſһƽ˽
λˣгûٰɣֱӵûƻԺͳһ仰ڱʾҽǸ޴յӡ˾ͱװʲôͷˡ
޴΢΢һЦ˵СҲɶ͸ôһ֡Ȼ˵δʲôЧﲻ϶ǻġϷûʼĵѾļٷǱԵ̹ˡ
ǣΥˡȻЦŹ֣С۾һüĸоʵ̫ˡӶС
Լԭ򣬲µҲ¡һ緹Ȼ̸Ǻ磬Ҳ޺硣ĿеԵһϲ˵̲סЦ˵Ǻܾûˣճ죬ı֣Ҫע尡
⻰ʵ̫ˣ˵Ӧ׼ŵҪôǸǸɧǰ⣬ľ˱ˡ
û뵽ôֱӣһвʰôʰҲѡһ˲ӾͱõĽӲ΢΢ո¶Ȼ֣ϱ١һǯһǳü֮΢΢¶ʹ֮ɫεĺܺá̧֮״ڸסɫǺ
ļƻԣ˵Եе㲻ϹءһĻһ͵еĳءһʡǿΣ˾ǸɲǸٴһδؾѹˣһؼܵȺίǣŹñӵģôԽǰܣǲǲضԷأʡˣôô
ôƻҲ⣬Ǻ񳵶ǰ˿Ҫֻȥ
ƻվմմ̾ˣƤЦⲻЦ˵Ǻôļӣһӵ˵㡣ѹǸŮʿˣǻȷʡǿͶʵġ
⻰һ˵Űһӵ˵ˡҶʣƾ̣ƾʲô˵ǽţ̾ļͣǰľɲһϹҲסˣһ¶֮ɫʡ쵼ҲɲʲôϹٵļӣ
΢΢ɨһȦһֵ̾΢΢һЦ˵ҶˣԶǿͣҪô֮
һֵ̾˺ʵеÿЦ֮ĸоȻҲ֪ȻˣһΪʾԼҡø㵽ֵʡִû׼̼ƻƵ
ĵӦסŮʿˣΪ˽˽˾ġҷǳʡǿͶе飬յľȨҡҪΪʡǿǽţǾǰɡ
˵̫Ӳˣһֵ̾ɫһϲƻִ̾쵼ļӣѵѵǸ޴յֺ̾󣬻ƻԻġƫƫ޴ˮƣûиƻԶȥҲ΢΢ĺһֵ̾ģˣԻƻһ΢Ŀ̻֮ɫϵĻԣҾǽˣôˣҽأһ̾ˣǴģ
ܶڹٳǴղģӷɷûȷԼǿƵĹԱʱǿ΢ƻһ¹ġı֣ø˵ǿƣڻƻѾʾͶʷʡǿĪ£ǿͻƹһǶ˵ʵȷġʡţص쵼㣬вͨˡһǱ̨ʣ
ǣʡǷǳġָʾһҪȡŮʿ仧ʡǿ˵⻰ʱ򣬳ɫţĿдֵ⣬вδҲûа취İ취̫ѹһͷˣ˿̳룬ģ㲻ţôб¸ʡԿ
˹Ц˵ΣῪЦʡһʡ֮¶ȥעϸڵĻæ仧ʡǺ仧꣬ڽʡĵô
ļζʮֵǿң۾бſ˵ӣҲ˺ޡ⻰÷˭ֵ̾һ˾ͷǳ㲻úʡѹô˺С÷ô뿪ģʡҲûôС϶˵ѲɣȺС÷黹
ҵƳ̲סЦ˳æְϡʱֵ̾ÿһ˶Цһֲ̫Ŀ⿴ˡʡǺܴ󣬿ϧĺܶˣܻ쵽ʱʡҲ֪ȥˡ
̫ңƻһʡŮԿˣֵҲסˣ͵һ
޴һⳡ棬˵С۾ﻹûеĸɲˣǿMBҽͳԷôҵӺòãȻӣTMD΢ˣʡȥˣͷͷô˵ԩͷ
עȣ޴ղ˵ɭɭı̬
ĳ޴һЦ˵ȻŤͷƻԺͳ˵ɤŴ󲻵еӾ͸ûˡעһɡ
ߣߣƻ˵ĺûȵӾ˳ȥ΢΢ĳһ£Ÿųȥˡ
޴ԭأͷҲصĳЦ׷ȥĺƾֳǵûͷƸͳδȥ
޴ʱҲ£ǲòôɡֻҪվͳȥڲǰžͱ̸ˣ֮ǰԻƻԵòתƶԷעڻƻԼ͵ӣǾɨ޴յӣΪ޴ġվϣƻţƣҲһٳгɣôϯҪ߰ɣôˣɨĲӣ޴յӡɨҵӣֲһϵģҺαظأ
֮󣬻ƻеˣһ°޴ҲӴˡʱ򳵶ļ˵αΪҵ޴գ⻰ĹģǱŻƻԲܻͷƻԿ϶޴Ҳîˡ
ƻ¶Цݣﵹ΢΢Ц˵MD㵱㿴ģʡģҪ֪ôǺûӵ顣ӻΪ˸ɺתôȻΪСʲôһûҵĶҲ˼ҳֵܵġǵС̣浱ɵӣ
޴ʱƱǸЦ˵˼֪ҾͲˡ
һ˵Ĺûʵģ΢۵һ˻汻жˡЩǼ˷ˣе㲻ƻΪɶô嶯֮⣬޴յЩһҲû档
ʱ磬ǿ԰ɡЦЦƱ
޴յ黹Ǻģ극֮󣬵￪ķϢģֺõЦŶһ衣
գ᲻ĺˣСӿǸݽǣ㿴ԸƻԺͳӾ֪ˡ
ĵĵĲûе޴Ҳǳλƣ뷨
ǺǣʵͰˣΪɶǻЦһȾأ˵ˣ໥ϣҽңҲϣҡϵ֣лîˣȻսҲϣִµģ˵СӱȹǾԲúϾãǸܸ쵼Ҫ鷳ʡίװӣȻǳʵϻһЩʵ׵ڿֵģеĴʡίί񡣺Ҫѹٻһͷͱ΢һ񡣵ף繻ǿ˰ɣҲûѺٻô˵ˣľһƵƣȻĻ۵һĳ̶ȣνԣףȥˣٻЩ߲ϵʱҶ㲻ԸҲ˵
޴һ˵ŻһĵƨšŮ䲻Сˣ޴ոȫǿɫҪи֮ˡҪ㶨һ£Ҫѵľʱ̫࣬޴յʱ˶ãʱҵһʿõߣ򵥵İ취ҸλòŮϴһá
һ΢΢ſȣ˵¸˳һ㣬Ȼ޴յһ£¶ۼķһ䣺գһ泤ѧʡܾıֲȣûƻһֺη
޴յָ谭һ̳ʪĿռڣкٺһ˵ˣǲ̣ǲ̡Ҷˣ
е벻ˣͬʱ˵ָҲڲϵ
໣һһ֣ץסı
ͦżһϵĳǰƨɵŮˣ޴յﲻ֪ôģʱȻʹһζܾеɶûλ޴յ˼·ܿͱŮ˵ӾˣǰŮ˵ƤȻеɳˣɺܽԺЩƯŮˣƺͨɣ޴մ˿ԴһԳ̬롣
޴ջһ㣬ǾԭݵһϷĿƲĲŪ£籾ĵʵѾһˡǱۻ޴գҲս


ڶٰʮ 
ս칫ңƨɶûȣ绰ʹƵ
绰е⣬绰Ԫġ
ԪгãǺܿģԪл໥֮ìܸûô񣬳ȨϵһСС֡ڳί໥ˣϴɽǸ飬Ҳ̫ˣҲûкɶġ㸱ǹܵȺģҪ˼һ´ҵɣôһȱóˣôΣյ°ɣãһˣʣһˮĻ޴գ۾ﻹû쵼
ô˵ΪгԪȻģ˵ˡȥˣһֲϵҲɢԪڹϣҪǸĶȻ浱Ȩļλܲܽ˼ҵķۡ
ӹԪɷѿĸ⣬Ӵķ˵ܷӶ٣ʩվסġٳʱ˲ǿվվסǿǲȥˣҵӰжٳϣȱ壬ȱ壬ȱѣǲȱ˲ļһ
пûеһ£Ԫŵ绰Цϣɼ˿ĳ⡣˵Ҳû취ϿңŹñӣ֯ˣίһƱ𡣰ӹҪһָӲԱ䱸ҪѾܷʽ϶Ҫϳί۵ġȻҪϳίۣôռƱͷǣ͵ץ޲һ¹ϵ⻹йб飬˵Ƕ⹫б꣬⻰ǺŪȺڡؼʱھԱϸһ£㲻Ҳзϣ˭˼ҺվʡίǵӰءڶлԪڵǺܵģн׵ģ㲻ң㣿㶭лʲộҲ֪ôһ̯ɣлû˺ٻǿ֧֣ƨ˶ҪʺŵġίϾͲ˵ˣ嵽غо֣мǶл˶λϵġ
ǺǣԪг£ʱпաӦĺܸɴ࣬Ԫɶ飬ýָͷ뵽һλӿ˵ùģ˭ϴಡˣĿǰ״̬ԣлŻȨеСԣͬвٻȨԪ໥ìܻûɵ͵ʱͱѡԵЭΪһ㣬Ԫĵ绰ŻҪԻ
ģӹһЩϵ⣬һǵԪ񱾴һģ뻹ǰˣҹӶǲԸģαظĴҶܣһƺȶˣ³ԹðǲŽء
Ԫг̫ˣӹ񹤳̣Ҿ˫޳ɡԱ⣬Ҳڵ飬ҿɲָֻŰ⻰˵ĿҲ̬ȣҪìܺʹҪìܣһǺġ飬ҾͲ㵷ˡ
ĳŵԪǿ֣Ц˵ʱ̣Ҫǲμӵġ
һһӦĺúõġ
˵绰ԪǳĳһС۵ĸǣǺʶġʵҲôѺģ˵˶ǵʱ򣬲Żȥĥһˡ˵ʵܼ򵥣Ҫദˣôܻ㼯ôһƱˡ֯ίǣλϵˣܼô
ߵ绰չңſڳһĿڵļһ֮Ц˵Ǻã㱨ˡ
ΰǿɶʱҲѧһˡ
ǣãأΰǿЦ
ǺǣôһˣǲԼõİɣæЦվλرˣӵϵ
ǺǡҲȫԼõģ֮е黹ûγȥæˣⲻ˵һֱûݻᣬֹⲻȥģԳ㱨һˡЦŽ֮ͣ󹧾ɳϣ۾ﶼЦҲܲЦγصľǳֳɵģһλǶĸΪίίᵽˡһŮԸɲԣһʵ̫ˡҲˣڸλһֱȥҲûɶġ
ǺǣҶþͳɡһ䣬֮Ц˵ɽĹʲôûУյܶ鲻չɡ
ΰǿŲæ˵żϤɡɽİίɶҲʱǡ
ΰǿ̬ĺܼ֮ǵָǹˡһǵҪΪ׼
̸ָϣʱȥɽתһתÿչĻһ֣󵨵ʲô飬Ҫίֵ֧ģֻҡ˵ҲףкľͶطΰǿҲûһֵģȥ㵷ңҪһءɽγأ߱ӪͰƵģߺγ͸ҲѶȺܴ¶ˣһȥίǣ㻹ס˵Ҳѡ˽Ӱˣȥ쵼ɲˣ
˵ʱӦǿĽˡ
ǣô£ҸհŮʿߣŻ͸ʹӡ˵ʲôҪǿѧϰƣҪ԰ⶼʲô߰ģûΥҼͣûҸŮϵ
Ц˵Ƹڵˣһʧ˽Ͼ
ӦǿЦ˵ҲǣǾˡ
ʱֶٽ˵ǣ֯˵绰ȥ̸
ͷ˵֪ˣȥɡ
ֶε⣬Ҫ˵Ѿύˣת֯е̸ֶپʽθΣĴ뵽칫ҵҪˡ
ͱΰǿһº󣬴̸һᣬͱΰǿһĸ뿪ˡӦԷģ˽ϲԳԺȺȵһס
λ֮ӦǿҲذ칫ϰȥˡʼۺϿƵĸƳġΪͷѹһЩļûæ°˶뿪ˣվʰ׼ߡ
ֶЦĹ˵ǣƳſתƺüˡ
˲һЦ˵¹Σܾҵ
ֶЦ˵ҪҪȥʣ
˵ȥŰɣʱ򲻺ÿ
ֶæȥߵſЦߵϲתȦǰ˵Ƴôȥ
ݽŵ¿ѹ˵Σеǻ㱨쵼˵ǲǸݸ
˰죬ǵֶٳأûİ칫ꡣ
ĻһӺܾܿڸƼԱλһŮҲûɶ׷ġеСȨһ±ˣҲûɶԶġһգ۸һҲϻصģȻ֪п϶ڸɶãȻԼòƽӹʮϸŮǲܽķ۵ġ
Ϊ֪֮ݣŸжκһֱôúõı쵼Σ׵ıסȡҲȿƳλáüĺӹȥŮ˱˵ķʽ֪࣬Լһ׸Ҳò֣ԾַԼϢƵس۲죬һ紵ݶɶģϽ쵼С档ļݣֹģֶֻתһˡ
ֶЦŰ˼תһ¾ͻȥˣݵû뵽ԸԼе㱻߿һ۵ļˡ˵СǺɵģһһţһ㲻һġ
ݳί¥ڼ׵ĵ·߿ݺ̰ѳ˹ȥ
㣬ء
Сþ˵ǣиҪ㱨
ţ˵ͷҲŤ˵
ģҵһ̨ʼǱԡʱҵȵʱ򣬷ǱĵԣּǮƺ⡣֪ǰۺϿҲǹܲɹģⷽȽУȥһǸͺŵԵļǮȥרһ¼Ǯÿһ̨ĵԵĲ۾ȻӽһǧԪʵ̫ˡ⣬ϢиŮģűҵί첻ʱ䣬ھǸƳˡĴһ£Ůĺϵû¾İ칫ңһŮϵ
˵Ȧ˵ùɶ鶼˶ϡŮϵѾɶˣ쵼ⷽ飬˸֪ҲҶ˵ɶҪ㣬Żᱻ˵
ί첻ڹܣݲģ÷Ҫ֣ί㹻ǿƣЩ黹Ĳʲô顣ϵض߱ģίǵĳĺ룬ùûˡ
Ĭһ˵Ҫ֤Ҫ˷׽ӰģҲͬ־ˡ
ɵҲ֪˵׻ͷ˵֪ôˡ˵ݸӣ˼ĸƵģ˵ȥӡǱߵ¼Ȼȥðҡѩɧһϰ͸ʹɫ㡣
ţݵŵ綯Ҹϡ˼Ϲ費ߴĹӹӣݿ΢΢һ˵Ǯͷȥǣ㰲Ÿһλá
ݵϹǮ˲΢΢һʶ˵Ǳֶ˵鰡ӾѪҲſȻԡ
۵һ߷綯˫һ˵ƨŲò˵㻹ŵɽˣҲȥ˼ǲŶܿҲɵǣȥ绰ܴӽ̾ӵô
һǮ̾Цģսݵĺһ˵طֻһãҾƴ
ŰдŮ·ͨ⻰Ȼܹ죬ǶݶԣǺȷġǮˣںܶ˵ǸݾͰɱŮ˶ܶ࿴һ۵ġΪɶأΪǮڴϸÿζˡŮԣڴ֮Ļõ˵ʱֻܲȴ̹ġ
Ϊҵ㵹֤ݣͨŮ˵İԣһίϢǷǳҪġ
صÿţϰԵŵµͷ·ǳ˷ܵ˵磬㿴˭ˡ
ɳϵӰʱʹ۾Ѱݸ£һֱЦ߹ȥĸ׵ߣĸ׵ɵ˵裬ôˣ
ӰһֱԶĴΣӣ֪ΪԼܿġ
ӣЩûߣ㻹ôӰ۾ˮ̲סµЦֽ˲˵Ҷôˡ
ǰˡҲðѻ½ˡӰһ˵Ŀġ
ôүӴˣܿ뵽
ӰĦ˵ǰ¼ϴ϶Ů˲٣ǲ顣ϼһ֮걧ӣֻˡ˵ûһȶļͥ;Ͼ߲ȡүҲ˵ӵĻ¼ҵһһȽϿסϴæŸһʲôЭ飬϶æźСǲ岻ģæ׬ǮҪӡΨһָˣ˵żүӣǰһʱҲҴ绰˵Ҫץˡ
鵹Ǻ⣬˵һֱҡڡӹеִȻ˼һ£ҲɲԼˡ
Ͱɣ˼Ǽ򵥵ĵǼǽˡ
ӰͲµСӻô룬϶ǲϲִĻ
᲻̫ί˼ҹˣ㻹ǿһ°ɡӰӰеСӣƢͷţصġ
ɣȵǼǣȻôٰ죬һ˼ҵĻǱ̫ҡȥСٵˣ˵һ㲻ݷζǶĸ˵֪ľʹˡ
Сӣ˵һ⣡
ĸ֮һҹĵĲ㳤¹Ӱſϲˣһ˯ĵϢڶ¶èۣŹǷ͡
ǺǣСϣǸŮӣˣĻˡ
²˼˵ãֺÿ˵Ŀɺˣһ㶼Ǵٸ裬ҽƵġ
˵ȻԼгЦŶ˵ȥʰͺˡ
˰칫ң̸˼ҵ绰˼Ȼ֪ģڵ绰˵ġ
Ц˵𰡣ôô죬һӾôһأǧá
˼һӣ̾ˣЦ˵Ҫһ׻ɴհɣ㹤æҴӰʦȥġȻҪķӣȻҲŲ޸㡣УһҪھǰ죬Ҫ̫֣ڸʮʮҪİɣ
ﰵп࣬˵ҪھϯĻǿɾͲˡҵү鲼£Ҫ˰죬ǻַˡ
ԣԤһҪǰ
ر׵ģͱˡǺϲ֡⣬ǲȰѽ֤ˣ
鶨һͲٹˣȥڡ
ţЩͱˣкһеǽԸæ


ڶٰʮ Ƽ
µ绰˼룬˿ڴһһɴݵĳͷһһҸƬ˼СϲƮһ̺졣
˼ܸܵ绰òҲܸܵ˶δ޵һݰݡѾϰΪȥ˼룬˿ȫվȥ顣
˼룬̲סŻӣҡӣһλķȥ
µ绰û˼顣Ҳûע⵽ֶЦӣֶϴһ˿ڲסЦҲǳĲ
ǣϢֶЦŹ˵һ»ͷ
Ǯˣĳ
ȼǮˬԼ֪ˡһ£˰칫ҡ
¥ʱһ֣һڵã캰صɥ
ҪģŹ˼Ӿ͹꾫ˣ
ͷһ۾ͿڱϵЦݣ￴ܹ˵ǣ簡
ֱЦ˵ˣϰʱ䶼ˡôһ£
ݵЦЦѹɤ˵ŮھƵ꿪һ类Ŵ˶´ˡɵֵǽһɳˡγһ٣ǸŮܵˣˡ
ǿЦȻı˵󻰣ί¥ôһӰ춼ע⣿ȥҽй
ವһ£ܵĸֻƵľʹܵڿİǸǰſվ¥ϣ
ǣҲˣˡϴҪ񣬹ؼʱ̬лûȨˡӶ治סˣ¥˶ŵľʱݣοɳǱҲϵƵȥˣžǳǶɳ¸͹ġ
ϽŪߣί¥ڣɺͳģͷ˵ץʱϵ̫ˣ˵תˣһ¥һ룬аݲŴС棬ž֡ɳǱҲûɶȷ֤ݣȻ籨ˡϧˣɳȥˣܵˣûץڴƾʵݣһ£ûѣ㵽λɨ˶лӣǾеѶˡ
ص칫ϸһ룬²µ˭ֱˣҲϲУһĳǲܰ΢΢̾Ϣһ˵Ů˾Ůˣûı󶯵ĳȡ
ץ۵ͷ󺹵ĳ嵽¥ϣڵϴţ̳ȥһѾ죬ڶ˵ɵƣ뺦Ӱ
ʱڱ˵񣬵Ұ칫һ¡
Ҳعζˣ֮ǰģе侲ˣԼȥùԭҪɧͬھ˼Ҳһֺˡ
ڱϿĺ˵ݣʱ룬֪ˣɶȥˣں£ѾˡȻݸģʵ޵ͷѩ١Ǹɧǣ쵼ϴˣڿͷÿƳɲ飬ǲǵġݺò׻쵽ְλϣŮ˵һĻû㹻أѩٸһͷıˮ޲Ǹء
ŮŮ˵˼άʽȻѩ٣񰡡ȥС棬赶ɱˣ˳ѩٵĿɽŵ˼׵ģȥ뵽СҲùƵŮҲˣȻҹҹϹıܴ̾ӵС񾯣ݺ˵ԼռĲš˵ܿǮıҲˣƨƨߵĸһϣǷĿʵҪǱأ϶þȥ鷿ץܷĿǳΪйͷ֮ޣһ˸õ绰ǸرܳԴ׵Ŵ绰һŴþɱȥˣ߿źŮڴ˯ͱŮֿ֣ץѩٵק˵ͷʱҲǻţһŰ߷ȻŮѩ·Ƶ߷Ůֵ̫ףǿɱл֣Ϊɶˣֵľһȥֻô绰ȱȻŰսսȥùţͷײϣʱ˹ȥ
ͬȥһŮˣɤӾͺɱˣɱˣ
ɳ˵ˣҲˣ뵽ϹһţҲˣֱҪ¥εİ˸קתǹڣ˵ҪίȥǸɧͬھ
ݳΧûˣĵﵽİ칫ſֶЦ˵飬еǻ㱨
߳üͷ˵㣬ֱ쵼ƶȻҪҪˣ
ŵһ£˵ˡǵ͵˼Ҳûˡһ䣬ְݸˡ
ɣе㡣һƣӣһ׶ԸǷǳ֮ЧֶΡ
ǣɶָʾõ˼ӦҵĲ̫һһƺɫΪʶȤʶȤ˵Ƶġ
ޱ˵ǼǮϵ۾ְɣ
ͷһҵĵͷֲܿһ˵ǰ˵ÿ쿴أÿ¾600ǮְҲûظ
ͷһֶ٣ȥй쵼кɷǮĹְ⣬ָܻܲǵһǳǰѺβһӰ˴
Ǯʵ󣬾ǾƺŹҵĳײһᴩ·иһʬΪǾƺݳϵλ쵼ϲСռСˣе㲻ˬһ¡
Ǹͨһ¸͹˵ǣĴ£һţ갡
æЦվ˵㣬ӦõġҼȻŰ칫ңҪͬ־ͥϵĹģҲҪһµġί̫࣬һ㡣⣬ǮǱúǲǻλչ
һ䣬ﶼﲻһ󰵰ű̬˵ǣġʲô֤󡣡
İ칫ң̸Ϲ绰ڿŵǮϢҲҸιȥݿŵĹҪ쵼֣ҲסˡǱΪǰˣǹ쵼ˣƲҪǴ˵һ绰һжܻظ
ţҸ˵Ǯûˣﵽ˵λһģ໰ʾһ쵼İšס˵ͼȥ쵼ɶļ˼ҵ˼ܱȵġ
ڿƳڵݣһСƵĵĵͷ
ϵ鰲ûһᣬͳü߽İ칫ңǸΪѰ֮ǰлǳıʾϹ֣档ǳڻӣ˼һְܲʾͬ⡣ǳ˶лİ칫ңǸζȫˣǿ϶Ҫʰģ㲻ѲƤѰɣ
ȻҪܵаʵһ㣬Ϊ鳤ǲлǱߣ͵ľˣһɫѿί飬ǻ̸̬˵ĸߵͣһ¾ʾˡ
鳤ˣֶ٣ݲ裡鲻ЦվĹ
ǣҶˡƤҲû֤Ǳߵ˿һŮ˽ͬһġ˵ƾҲϽ˵ԼѴʵҲڰʾлǱ߶ɶ
֮󣬵һ֧һ֮ɫһ˵ûȷ֤ݣͬ־ҪطȽϺʣҪӰСķΧ
̬һû·ˣʱл˵Ǳһ̲ˡǲǳ׵İ˵ﵽѼˡ
ǵһؿǣڳίϽͬ־ίһ̯ӣ˭αȽϺʣٻһڴ˵λãû׼øԼءҲһССĻ룡
ϰɣ糣ίǱһµĿھֻҪҾͻ֧֡ȥҲúһ룬ǲҪһ
һɬ漴һϲ˵С·˰æ仰ڰίһЩԱĵȨóˡ֮һ仰ֻҪ̫֣֤֧֡
⽻ڲɫɺЦǺǵĳȥˡٻһ㲻лǱߣǲǰȥ㱨ءҪȡ
æһ㣬˶лİ칫ſڣԼлͷôģ͸Ū
ǣ᲻ǻңȻ˵Ķлݺݵһ˵Ļûӣ㣬ھɳˣվ˵̹취ƨɲɾҲһܱסλˡ
԰׵һץǱĴͷײʱĵЦЦһһ飬һЦ˵лСĲԩſڻôɵֺõĳЦ
Ըһ䣬ͷ˼תһ£ε顣л粻ģί鳤ıƣ˵Ҫľίμεĸ鳤лڲõϵûʹˣԶлԣʵ̫ʹˡ˵ˣԼʱҲ֪ܶġˣ̫ˣùǽ
Сͬ־ôһҵԱ̬лֹһ䣬ûϽﻹеջ룬²ɾ㻹ָҳŵӵ㵱ɵôСӵĶƾʲôҪǰվԸܼаҲڻң
ϣлȻðŭ𣬿ɻֻѹȥڹϣѹѹȻˣڳίҪ鴦ĵ϶Ǿ˫޳ɵġ͡鴦ֵʲ̫ˡ
ίͬ־ʲôĿͬ־ĹȷʵбҪ˭ε⣬ֵȶлֻԲ˵ˣȻӲ磬̨
һȥټίͬ־оһ£Ƽһʵͬ־쵼ѡ񡣡⻰һڣĶлһûʱӦù˵ѡ붭ãǿ˵쵼ã˵ʵ֮٣˼ضе쵼չһͬ־˼ͬʱһжε˼֮Ҳ˵ѡϴƾ١쵼ҪʲôʵѡԻ˵ܲͨ쵼飬ִоˡ
ȥ֮󣬶лݺݵһ䣺ͷ⻰һ㶼ԩٳƫƫ࣬һһĻĸƵģеû˿ϵǵѲƶվϿţܱȱڻϿ̹
лðȥȻẮµģԺ˭ΪԼȻ򵥣ĵм
źҲһĲˬMLGBDҪҰæͷҺԹ޳ģƾʲôȥ㵱ǹʹίελãΰɣˡ֮ŵĺôһ㣬֧֣ĸεĹǲǵһ£мҵĸˣҲúúõĹ滮һ£ʲôˣնٺȽϺʡ
ոߵ칫ſڣͿԽһתͰй˵ȥһ¿Ƶλ¿Ƴһ¡
һһ󼤶˵쵼ǱȽҵģôȻǰ͸ˣҪ飬úõһô
ĳίٿ۵ǰӹ̺͸·飬鶼µģǸ·ǣʡʡͨ˼Ĭ
鶼̸Ĳˣ˵ί췢˵飬Ȼ鲻󣬵ӰܻƴҶ֪ˣͬ־ţѩͬ־ϵί֣˵ʲôץڴϡû֤ݵĶŪҲֱͬ־ѩͬ־̸Ƕ飬糿һƤϣΪһºͬ־İʣҲץе顣ֻ˵Լ˷׽Ӱ
ν©ٳίίǺ£Լͬĳеûб̬Ҳ͵ͷ졣
л˵æ˵ͬ־ǰѵ̰ͥϵãڹӰǺܴģ㲻ûӰ쵳ͬ־ǶҪΪ䰡
Ͻ˵ǵĻֵÿһͬ־˼ͬ־ûдüͥϵί˲õӰ죬ί쵳۵Ľǣͬ־ίεĸλͬ־Ρ
ɿľ˵޳ɣҪӰ죬ίһгľ档
͵仰һ˵ȣ׷׾ֱʾͬ⡣ֳˣ˵ĻŵȥȽϺʣл󣬴ֶˡʱҲ˵ĿѾﵽˣûҪ֦ˡûȷ֤ǰ߲鲻
֯оһ°ɡлҲ̫ԣֻƸȻ˽ڹͨɡ߲ϼŲţˡ
ʱл͸һӹŹֵζ˵Ǳߵļ飬ܵȺôҲʾһ鰡СӸĳˣ
л벻ͨܵԪǲǴʲô˽½ˡε飬Ȼ˵лס񣬵ʧȥ˰칫λãʵŴܴܶͻȻ֣ԸлĲԣƺȻű仯ԭĴ̵죬һСӸ⡣һθµǰ칫Σһأһù˭ȵһһģѶлߵ˶ʰһ󣬶л㻹ܴίǵλϣʲôԣ
ĩϢӰ˫ȥһˡϷӸҲҪˣҲҪǮģӰҲԣǮҲҸӰģøá
R6Ȼһ㣬ܻȥųӰ»ص˶˫С򣬿ѧĴԺڡӸͣլſڣӰ³أһ¸ڵžʹˣͷðھУľ
ǻؼˣҶˡľɤӻһĴһɤӰһ˼ҶȫˡӰһȥŮͬΧһһ˵һүǣ񿴼ǫ̬
ίǣľĸƼɲԣʵǿɼĴڣΨһֵҫǣԹҵķ͵Ǽֵһ顣Щ黹Ҹ˵쵼ӡ
ľĴӼԿףҵСԺӣЦĶӰ˵ӣԺɾĺܣÿУɨΡ
ӰһסˣʣҲȥôôûҪ
ľʱ˵æӹ˵ⷿӲˣǼСӿˣҴⲻ͵ȵôʵľ˽ô˵ģմŹǼСסͷԺҲٷơһ㣬ľֻҪţͲҪÿ쿴ŵϵˡ
ľһǰĸӶչˣľţɶòˣܲһŮȻûĻũ帾Ůһ˺
ľ˼󣬾Ц˵ȻСҪ飬ǮǮľͲˣⷿҲûסͷҰˡˣһ򶼼Щ˶Լҵĺã˵ľ֪ԼĲûԼκ顣һ㣬ⷿӰֵá
ľæ˵еأǮһҪġ
ԺʱǰһѼССʵģһԺӡ°Űѳŵ̾лԣʵǾΥˡ
һᣬľ̾˵ǴˣѧҲˣһֱŸµĽѧ¥ûǮнί¶Ҳͷϡ
˵һ绰顣ϰ߲ұ̬Ǻ˵㻹ȴ浽쵼ǩ֣˵һѡ˶Ȼйظ쵼ѯһ£Ҫʲô򡣡
ôǲǱߵ飬Ҳһֵ͵ɡʵڵƣܽӵĸг绰ԷҲˣ
˲һСʱſںһһȺˣľһ˵ĸ˵쵼ͨ籨ŵģ
ίǡ򳤡ǡ򳤡һ£˫װҪ쵼һ¶ˡ
Ȼ߸ϣĸɲ϶ҪӴġ
ѽǣؼôҲ˵кҲи׼ίά־Ͳˡ
ЦǺǵ˵ǳջɲҾŸλĸ١˵ĺʹ֣Цǽ¡ôһһʦǾֻˡ
ľ˵飬˼֮Ц˵˫ѧҵĸУҶڻ뿪ѧ仯󰡡仯ʱ˫ı仯ҲСǲܺ˽Ͷ밡
άﰵż˵ľһ״ˣá˵ɽλǱΰǿһִγŪġ
ǣ⼸Ҫھ÷չϣ˽Ҫְ
Цҡҡ˵ֲ㣬ɽίҲλָнί󷢴ȱءڵĽίҪץＸصѧĽϣǱߵͶҲһѧǺҲ
лǵ⣬ȥǾٿίۣսҲҪӴͶ룡άͲظ̬ˣ΢΢һЦ˵ǺǣҪܰѧĻˣҾܱ֤ѧĽ̿ʱ
άһ󼤶ίǰôĹ٣ƽʱһ涼ѵģŵֳɵƨݺݵģǾӽˮżлˡ
ǷģǾ仰ٿ಻ܿຢӣ
΢΢һЦ룬ҿ˿ڰȻ˫ѧȸ꣬ҲҲδػͶһǮɡ˵άʵڱΰǿһ䣬Ҳʲô顣
άίҪھǾ۲͸ܾˡάԽתĿ죬̱̬£һҪ쵼ƣ֮Ųߡ
ȻƽϣŸѧУʡǮҲǺõģάӹвʱҲûֻܾ˵Ȼ˾ͳԵ²˺ˡ
ݳس̣쵼һֱ͵ӱߵʡϡףһ˻ƾͲٻˣ̸ʱʾľֱȥԼʵķ򲻵ѵ飬ǲȥ鷳ԼġҵСӣڴ½߿꣬ԸȥԼһְ⣬ɼԷ޵ʵ˵ľⱲӣҲǸѧʦˡ
ӰҴææĵڶȥĻ£ԭ˵ĶʽΪ˵˼ҲʡԵˡǺΪɶͻȻżˣ˵Ҳһʱ˼գӵѩӨĵ绰үӲܰȻԵģүҲĳɶ飬ŴŸϽ˻¡


ڶٰʮ 
֯İ칫߳ʱ˫еƮί칫Σŷþְ칫ңŽӷÿơһзͻȻ֮֯ǰԼ̸ʱǸĿƵġ
ڵĸоͺǺһҾƣҸ̫ͻȻˡһֱһ΢״̬ǿ򶨣ص칫󣬷ɿĹţ͵ſڰ칫ϣ˫ֽ
ԭΪĿܵΪֹˣû뵽תۡһת۵ȻΪһ󵨵ľʱһðգڿðյĽõľˡֵ˵Ǻ㰡
˵ģΪڱ˻ûȷ£ʱʵʩðաί֮󣬵һĵϵ˺ôġ
ʰһֽ˲ﵽϴϴȻžϸĲ鿴һź󣻶˶ȽĲһԼһҪҪͺͷ϶Ƶģû쵼ῴԼ
ո߳ŷÿڴ˵ѩ٣ôģһݣ
߹ȥ͸ӿ˿ӵĶݣȻ֪λйϵ˵ģǸѩͷ飬ίҲ˾֪ġѩ٣Ǵй˽ߣɧǲǺţôھʰˣҲԹԵģ
ƳɤСһ㣬ҪӰͬ־칫ȻûʽΣѾεĽɫˡ
˵ʱ򣬱˴ˣе㲻ˬǴҶ֪κЦŹ˵˼鳤ɤŴ󡣡
ţע㹤ûˣ˵ɨһѩ٣ŮǰţĲУСĸţţƳ죡ƽʱҲƵģѩٴ˿̿װһҺίӣɲ˽ˣ涵ӣеҼ˼ϧִӹȵˣ˿Ϊȵʱ
ǰߵ˿п࣬˵ŮԽԽʵˣѩĲúҸ飬㵽һ𣬲ΪһССȨǮô
ˣҲҴ˵ˣѵ䣬ѩٹݺһǳڵײ֣һ쵼ְˣ̻ѹȥܵһġ
ߵİ칫ſڣԭŵ°ͣ˲΢΢ĵʹ֮󣬳ֶЦǺǵ˵飬ô
ʱ濴ļ⻰ЦվߵſЦк鳤
飬һܳĸоͬʱһʿΪ֪ľί죬ӽ鳤λõģίεĸ鳤ˡ²ûˣƫƫλøһָ߶ȵΡηһոͶЧϣ˵˵̬ȣ
ί˶֪¥λǵĽӼʱƨɴ뿪λõġǰȫһɨصĴкʱҲЦӭġÿһ߽칫ҵˣֻҪģ϶ῴǵЦӭȻˣһĸɲӼʱֻվѡ
飬ܸоĿдݹһƬϣȻ뵽һ־ϵĲ졣Ѿ˲Ҫףܱһλϡ
ǣҸմ֯ıһԼ̬ȣڶɳ°ƨɣ۾ϵı仯
ֶʧЦ˵Ǻǣϵ飬鳤ֹͨ쵼ԴΪءֻҪһּܺܿɫġ
ûһĸɲǰĵһףǰ˵һЩҪעĻһˣ˵ǣĻҼˣбָʾô
ı֣оܴʮ֣־ĹԱ˿ֵܱ˳ȣΪѵãû뵽ԼĲľٶܻܿһɽ
Ǻǣûɶ˵ˡЦЦĵһ̸иԲĽվ΢΢˵һȥˡ
뿪İ칫Һƺһأղ˵ʱȻʼƽһǾͺǳˮµİһһıһļûоļ뵽Ӫʱĵõ쵼ӺָоͻȻǳǿҡֱǣ쵼Լʱһڼ䣬¶ҪҪ쵼һ̯ռˣγЩľɲɣЩ˾Լѧϰİ
ԼǳϷԣӲӻȴʱһССĿƳΪԼԼӡֵľֳţһжıˣֺ͵˰֣Ľĺõλô׾ٵİǰԼѡԭ򣬲ĸһİһ߸ϵһκƾ١
һȾȥͺõλչĸסûǸ糿ѡҲֻͷÿЦǣǸıԼ˵ˣԼȻûĽӴֻܴӵϣ߳ǰ°ĵڣվίԺĳ䣬ԶԶĿǸˡڿԣǸ˵ߴ˵ĸ߲ʡ
Ǹ˾ԼףӲܿǸ˵˴󲿷ֶίΪ˵ĿԼȫһ
˺˧ᣬܳ죡żһĿӹʱоһļ£ҲԾĵͷڵһŵĿǸ˵ĿĴӹʱ򣬾Ȼ˫ȼ΢΢ķ̡
֪Լ군ˣ֪ԼעҪ˷һʲôܽ⿪һƵᡣ
ȡ˵˰쵼ڿѧչ۱֮еĵ˰־ֳҦ¥ͱ𣬳ʻ˰ֵſʱٺһſͻȻŮһ˾СһæɲŮһְڳǰǰϣƺûײʵˡСҲϽ³
û°ɣСʣҲӳͶһעĿ⡣
û£߰ɡŮӽŵĿһۣϽͷ¡
ûôŮ˵ӣֻǿŮ˴һİɫȹ֫ϸͣ·ʱƺüͷʹࡣ
Ů쵼ŵˡ룬ǰȥŮӵֱ˵ϳȥҽԺ
΢΢һ˳ԵĴһ¾Ͳ˿ҡղſڵһĿ˿ͻȻû˵û£û¡
Ц˵װˣײ˱ոϡʵҲһ£ȴˣʱǺ죬ŵŵ˵û£Ĳһ¡
Ů̫ɬˣЦŲſݷ˵ϳ񡣡
̲꣡סЦ˳˰Ĭʽر
ϳţһֱͷ˵ֶʱͷ˵ǣǲǸҽԺ绰
ҡͷ˵ҲҪȨ֣˵ʿɶ֣
Сǿףе죬벻
˰ֵ쵼绰˵ͬ־Ťˣ͵ҽԺȥˡ
оϸ£вӿһů˵ллǣ
Ǻǣлʲôҵĳײˣ
˵ûϵԼСģ·ˡ
СЦæӹ˵˵Ҳǣӿֲ죬ô㡭
ס죡ҪжΣͻȻ˵ôһ䣬СһıͲ˵ˡŻͷЦ˵ģǲжεģ
ǿҵθУָһ֣
ҽԺֶЦŶ˵ǣҪȻȥɣ绹һ顣Ϣһ¡Цſʱ˵аСʱ°࣬ҽ͵ˣҽɡ
æ˵ˣһӦĹ
Ц˵ǿˣͷϺ۳ˡֶ٣ϽȥҺš
ſڴȺʱͻȻЦʿ˵֣Һʱһ˵˼г
֪ȥˣ˵ҵĹġ
ŻȻһ˵ˣǺǡֵϿףϴλҼȥˡ
ʱţһС΢죬ƺ˾ƵġӪģ˿ɵԸ񣬴˿˽ĽӴγеӣĸоļ΢΢ķ̡
ȫûע⵽ĽţĿ˵ء
۵ĺô
û£Ǻֶۣٹˣе΢΢ź
ڵҽеûûεģһ΢ײˣһѻ鵥ӡCTBٵģֱˡ
ǳĲûзϣǳĵķſģֽҽĽۣȻֻ΢ײˣûŹͷһ¡
һ߰ҩʱ䲻ˣ˸ҳһٷȻѿͻؼң͵¥ϺŸ˵㣡
ˣſڣĿȥ˵ĻͷȻϳ֮ǰͷſڵĿ˻֡
֪ڿһ¾ͺˣ·ѪҺ嵽ϡ
ǣʵȫûҪžˣҴ˵ĵġֶЦôһ䣬νЦЦ˵ӰбûסССңյûеôôȵ죬ڼҲһܵ飬Ҫġ
ǳʱʲôſǻԼʱһȾͳȥĿģֻһӴĻᣬˡΪͻȻãԼ֯ǸΣԶеңɼ
ķչеԤϣȻһֱţһֱͻؼң˵ҪԼ뿪зһ㣬ϵʹƺˡ˷ܾȥ󣬿ȵĹ뷿ͻȻ
ôһˣԼԵ֣ܾһһ㣬һͻʧ뷨Դ˴ʼĿⶼûĴԼؿβȲλӹ
ͻȻ࣬ԴԵеյģһһµǰһܡ
°󣬿ŮȻˣ϶һ飬һšеԹĿ˵ѾͷĲˣôǳҽҩѣǮ˻ĵģ
еίı˵ҵʱҲҪǮǲӦҪҲû취ͷǮˡ
Ƴϵʱ򣬿ϴ֮󣬴һ˯£ڴϺȿµĻȸǲסĵĻȣĿһֱſڴ֮ǰĸ˵ʱ򣬿Ҫֻ˵ϣĸһпű


ڶٰʮ Ǽ
ϰ˵뵽ģĵе㾪ʧ룬ÿӾ硣ϧֻڿķ˼ӣ˵˼仰һˮȥˡ
ߺˮ﷢һŷ⣬500ǮǮĸŮ໥ʮӣһֱֹǮҪǮҪ
Ƿǳƽ˵°ɣԺҪȥ鷳Ǿˡ
ƾԼĸоȥ£û뵽һٶȴһŮġԣǹǰļͻȻһУܿûʱĺУǼһ˻
磬ί¥ǲôһ¥ĿŮѾȥ飬¥ܶʵǳУİʱ°ڼ֮ʺȻ˵
ǣã
һƽϢư칫ſڵʱŵһ˵ȫͣԭһ˽ǣһһĻصԵλϡûΪĳĶҲϰˡ
ĳ֣ǰһǮǲҸᣬǼһʾһ¸лء
ǣôԵˣ⻰߼ϵĴ󣬲鲻Ҳû˼
ֶٳȥˣҷϡЦŽͺϢ̼ɹæ뿪һ˵Ȳƽ
ؿڰ֮ݳղŬŪɧʧѩٺܲ˵ѩ٣ɶأѿӿۺãע󡣡
ʱûԶһ䲻΢΢һЦ¥ֻҪϸȥ۲죬ֺᷢܶȤġȻЩȨ벻ϵ¥ĹУ¥һɲ̰΢΢һվ
Ǻã
ʺֵĵͷ쵼ɲͷڴ¥в٣ǵת¥ͱģˣܱܲ쵼סԼ¥ĺܶ˶ԣһ¡
¥ϳ߱Цһ·ֵŮӣӦǸոշģֵܻܷϲأһͷײǡ̶ͣվţͨ졣
ˣͬʲôӡ󣬵ǺŮ룬ˣ̬쵼ˡ
صԼİ칫ңһҷյĿռ䣬ֻеһַʱ֪ôӣҲΪǸյСĿռ䣬ǹԱĶͬй˰Сγ
ջ˼Լһ̲ʱֲҶȻûˡҲҶԼȻҲֶٿ϶бõģϧһ¾Ҳҷֶ뷨ߵˣǳչˣһССϸڣҲϸȥáٳϵˣµľߵ˳ɶ飬ĿǸŶƤġʵôάһ־ǱҪģǱ뿼ǵÿһ˵ġ
źĸԼһˮλϼͻȻ˴˵˭أôˣίǰ칫ĵط
ǣһϤʱ΢΢ЦЦ߳ſڣסŮͷĹȻ˼룬߹Ȼһͷ۲ѵӱһǽѩӨ
΢΢һ˲أ뿴λܸס¥Ůˣɶٶ붼һǳȤ顣ҲˣȻסǡ
ӱ֤ǰһΣɿջȥ˵ǼߣɷǵġϱǴ·ȻͶɡ
ѾͷȻڳƤ͵Ĺûмף͸ҿǧ˵ķˡһ걨ļߣ͸ҵһؼί¥ˣ磡
˼붮£Цǰ˵˼㿪ЦءδޣһλĽ㣬һλá
˵滰ȻȺ˸ɱûվס˵Ҳ̫ûˣôǵļ˸סˡί¥ҾסˣҲǺҵİɣԣԼĴ𰸣е㡣ȫû뵽ͬ־ͻȻһȤζڹս͵
ͷԵذ칫ңװɶҲ֪ĵĵȴšӣſڴӵ
ǣң
Ǻǣ£˵ɡɫģŵ˲٣㱨أӱѾܲͷĳ˽
㲻ؾȥ㣬Ȼ쵼ļӡӱ̳嵽ǰצҪ˵һ˵ӱʵ㣬Ҳʲôط
˵Ĺһ¶ӱŵһڳأֻɳһ͡˼ͳѩӨʱҲŽˣ˼뿴ӱӣȻһЦ˵˼ûġ
ЦЦͷŤͷ˵鳤Ҹһ¡ҵδ˼룬ҽѩӨӱ
õնһȻǴ˵ģضġòҲǽô
ʶȤһһк֮ûһ㲻ʶȤ˺֣Ǽ򵥵ĵͷȻͷЦʣǣȥƵ꣬䡣
ˣЦ˵ƺͻȻ任ӳ΢΢ҡΣԭ΢΢ŵµķһЩȻ˵Ӧõģ
߳칫ҵɼˣ鳤ƺʱĹϵ˵ǰһڣھʽĽ뵽ĺȦˡϸע˵ĳƺְġһ㣬ע⵽֮󣬶ݶʹΪһһģݶĿڣԼҲְֲλĳƺˣ̹
鲻ڣҶҲˮԼЦôһ󣬸ոλϣһݵĵļ˵һ£ҰСʱ
ӱе˼ͳѩӨǷǳЦվ˼뻹˵ǵȥץæ
ôһССϸڣֵһõļҽ̣Ȼ˵ӱļҽ̾ͲãָѾͷСߴģѧģһ׽ŮķʽΪ͵ġ˵һЩϸ϶ӱķݣ
һ·Ůͬ־ܿͳڰ칫кλŮˡϸЦЦ˹ȻɫſáҪ֪ۣҪˡһϸڵ쵼ϸԸҲǧ˲֡
ͷļЦų˺ֱֿȻЦ˵°໹аСʱ΢һ£þƵֱӹȥ
ﲻзôΪɶסƵꡣӱ˵ţѩӨڱ΢΢һЦӹ˵ӱӣסƵ꣬˼뵽ȥס˵ųѩӨЦĺĿ˵˵ûɣ
⻰ͷеϷĳɷֵģѩӨе׽Ū˼棬ûĹˣŲæĻش˵شȷǷȻҪסġ
ѩӨ˫һ̯ӱȥһҺεĿ⣬ӱһ쳤̾״˼΢΢ֵһЦ˵ڱҽҶˣһӰ飬ء
ᵽ΢΢һ⵹ǱȽϿĵط뵽һ㣬绰ˣ绰һͷ˵ǣͷһ񳵣ʹˣҲδ޴ģƵķһˡ
ţˣûȷ̬֮仹¶һ˿ҲҲʶˣһֱ죬ίλãǳ׵ˡ
̫ˣԽĹˣЦԽܼˡ
˵绰Ц˵ôʦڵģ
˼΢΢һЦ˵Ҳû˵ôأ㲻æôҵʡ·ɻ󣬽˶׼ˣȥǼǣĻɴգһﶼȫģӦķװҲӾǴˡЩС飬ͱˣʱɶɶ
ѩӨʱЦվ˵Ҹ͵ˣ緹Ҿͻȥǻһ̯æء
Ц˵㣬ˡ
ѩӨЦԣ˵Ŷһп˵ͷ򣬹һױзΧıӶºкҴʡһװ޹˾ԱȻЧͼѡһOKˡ
￴Ź׳Ц˵˾ͱż߰Ҵ绰ҴСһ緹ǹ˾꿪һƬѡһסɷ˵пظѩӨ
ѩӨϲﵹϲ̵ģһ˵ӡ
ǷģǮҪȥ˵ȥ
Ц˵ǮҶô󣡡仰˵꣬ѩӨϾЦ˻䣬æ˵ǸãǷǮҾʱˣҴչһй˾Լ
ᵽй˾΢΢ĳһ˵㣬һҪءйй˾кֶܶͨеġ
⻹֪Ҳˡİɣ֮ǰǿ϶Ҫĵ鹤ġ
R6˼һȥһദʱˡӵ˿һֱ겻ɢӱɬЦʣѾͷûɣ
ʱƣǸѵ˼룬Ѿóࡣ˼΢΢һЦ˵СѾͷﲻƽ⣬һԭԼĶͻȻȨ˱仯ȻҪڵģǺǣҪСɣ
ǹҸɲˣҿɲ뷸󡣡
˼벻˵΢ЦעĿ͸˼ƺʣ˵⻰ô
˵ˡ
Ҳ֪ôģǼȻǴ裬һ塣һﲻʶҲ뵽ίǣȻ˵ĻڱĿⲻϵĴ˼롣ǹ˿ڵ˿ڷӡ
åﰵһ䣬ǿûзһ̫ˣ̫Ƿˡȣ˼봩һTһȹ޳˫ȷʵȽϹ˵򡣲СҲô޼ɵҿɣ
Ѿõ˼ļǿʣͬ־ʲôô
ˣԺϼһڳһ¹˵صĻڱе㸴ӣɣڿ°ˡ
ҿСױίǻ󰡣еˣ˿ֱЦ˵ϰѣôͿ°أ
ˣϼһȻӣܲͷ˵ʲôʱϰһ긾ŮȥˣĲ廰˵ܣСһ㡣þֳ
Уͬ־ôûǰ鰡˼Ůͬ־ˡ
ʵˣһҲû˻˵ˣ˼ɳֻ֡վ˼Ц˵߰ɣȥҽԺ
˼΢΢һЦߵ˵ôһȨҿɲôȵһ·
Ц§˼ߵ˵ðɣ쵼Ȩõġ
ߣҿҽԺСʿΪ񣡡
ϼһʱ۾ֱЦȻ˼룬ɫɱһġݺݵһڿˮϼһﲻˬ˵ҪΣؼȥ
˵Ҳֻ֣һԣǰǱһֱæ
ʱſڴһϵ˵ܣôģʲô̬ȣ˵˶ٴˣҪ磬Զľڴǳ⣡㵽죬Ǹ̬ȵĻᡣ
죬Ź㰡ͷ΢΢һЦڱְͷŶӶͷݹĿЦ˵׾ֳð
ҡٵı˲̣İѱŵַ£Сĵڴ£¶ޱȵЦݣ˵ѽʲôˡǣ΢˽ˣ
ٻڰ⣬˵ҸղܵǶλ쵼ˡһʱѪ䣬ʾһ쵼ĴڣԺҪôԣղܺǳĲǡ뵽ͷϵĺðˣ͵͵Ŀһܣåˡ
ҡܼҵִŮȫʺһ󣬿ٻܲģ˵϶ϴεϷһûģһ֡MLGBD϶ôϲǵŮˣôţﲻסȥɱӶԸðﶼ鷳
ٰҵĶ񶾵ԣȫ͸ܡٻǺܵģʧð㵽Լͷ
ûôȥȻܲ˳ۣѾûкСϺ׽Ͼˡ
Ǻǣҿɲ΢˽ãǴδǼǵġ
ŵһ飬˵åղû˵ҶְɡδޣƯҲ̫˷ָˣ
˾ϣ嵽ǰ˵̸ҹȥдǧֵļ齻ҵİ칫ȥ˵ſٻͷ˼һЦ˵λԵȣȥΪҵͬ־
ȿȥˣϵĸŮѾվЦ˵׾֣к쵼ȥˡ
Цҡҡͷ˵ˣӰ첻áɣǵİ칫ȥŵȺˡ


ڶٰʮ һ
˼õ֤˲䣬ӷɶȷ˷޹ϵ˿˿֤ʱյƬһЦƺ˵ĻһЦ֮С
֮󣬿ǱĲ˲ͷϵĺϵЦڳʧ˲ȫһתĿ¶׹ɱڵĳ嵽дǰ
һף
Цſһֱ΢Ц˼˵ôһֱ˵
˼ҡһĽ֤Ц˵֪ζʲô
ζɶ£ûһ˯ǽвŮϵ⣬ܷ֮ɱĺϷŮϵ
˼뱻⻰ˣЦһ䣺˵
Ц˵˵滰Ϻܶණ˵ϵʱ򣬶ô
˼΢΢һЦ˵ҿúܲʵ֤Լôô
ԣ
쿪ʼǾͿԿʼϷ޵ˣתƻ⣬ĵĲ˲һڳϣžž졣
ᣡߣھô˼˸ʵڵ⣬Цҡͷ˵ûǹҲӦꡣ˵ʵᵽ飬§źúõ˯ľ˯ˣŵȥĵطһ߿һ
˵˼ĿˣһζþõĿרĿ
Ϸ޵Ŀ꣬ΪӱĵҹҪʱˣѾͷ˼ܣϻҪ˼һ䡣СľٶеǱֻûĸƵ꣬ڸҲһ䡣
磬ʮʹŮʲôˡÿһζЦŻش𣺡쵼飬ҲҶʣ֪Լȥʰɡ
е˽ģûнҲؿƿֶٺСȽϲһ㣬ӰʦѰҺʵص㡣
Ȼȥ˰칫εͷΣί鳤ְ񣬲л򷢵ȥˡҲ֪СǴĵϢ˵ŮһһסƵꡣ뵽ƨƨߵܵлļ
ǣҴˣСҪˡMDĽջʡǴӰ̫ݳˡ
лϢ΢΢һϲվڰ칫ת˼˵ããΪɶãҲϹʡ
ӵĵ绰ʱеŹ֡˵ҪıȻֻӭȫԵľΣӰԶġı򲻶þ˰취Ҳȥķ֮һķӻѹʱ䳤ˣ̵̯ĺܴԣʵһҪ顣
ݣҵ˵ķ䣬źĻ񣬱׼ĺջˮʱ಻΢΢סˡ˵ʼӳൽزŮˣ˵ѵһһ㶼֣˿ЦǣȻһĵһõ壬һ
ŵӱһ䱸ĳ֣ʵͥĺӣҲȥ֮Ķûְ˼ֳԲ
΢Ц߽ĸŮ˻ӳһʱӶ
ҽ࣬Ǵ绰ġסĵľȣƽԱšŮЦӯӯǰһòĿ׺󣬴Ҿʶۡ
ûпеʣǲô΢ϸһˣӦܹĿпһ˿ʧ䡣˼ʱʧԵһ㡣಻òϣ˼òѷԼʤһ˼ͥĺӣͲҪν¶֮ʣΪ˼ԣ˿ûбҪּͥĺӣһעվڸߴܿܿġ
Ȼ˵ƽȵģǱϣϾôһСˣͱȱ˵һءٳһԽԽС߸ϵЩˣǵŮͱͨ˼ҵĺӵиԴ˵ƽ˵ֻͣڷɵϵģԸȥˣ˵ɵðһ㶼֡
˿̵Ů˵ʱָͬܡǮǮ˼ҵĺӺȨͥĺӣȫǲһġ
ϿŮ˱ֵĶǳ⣬ϴſЦݡʵܹĲŮ˵Ŀ󣬴һεǽǽסĶܶࡣ
˿ֻε̾Ϣֻ˼ŮӣɡϵĴҹ㣬շʣһγɵġ
Լ쿴ӵʱʶȤվ뿪˿ûȥ׷ȥ˼ǼȻԸشֻܻر⡣
ʵʱίԺӵͣڣ߽߱ӵ绰һʱ򣬿°ʱһ˼Ϊɶ˵һҪˡȻϢʹˡʵԼ˵ϢҲܿʹˣְ飬ӵĸŮõԱֺܿ춼֪ˣȻһ绰һ绰ģϢĹٳСʱ󣬾е˾֪˼ˡ
ʱеѵ绰ӵˣΪһֱͣƲԣֱӷ˿ľٶȥ˱ݡںŵʱһһĽЩ֤绰ʱʶԼĵľӪ֮£һӴȺѾγˡ
ʱʽϣ̬ȷǳκʾ񲻰ơȽϽˣȻ֪ϰߡЩûʲôˣﲻãСҲ̫װˡĿͣΪĲ˳ôϻвȵè
߽Ƶŵʱ࿪ųӳȥԶԶĿȥʱԥһ£ûгȥСͻȻ뵽ֱߣĳϽ˫ŲͬķֳŲͬķнԶһ׻ݵĻǾǡһˡ
ಢ֪ĳҵһ뷿ҪϢ󣬺һľ
ʱеͷۣ߽ݷ󡣳ѩӨʶȤˣߵʱһ䣺ˣطϢ컹Ҫȥӡ
Ͷûӣֻ˵˰Ȼø˵Ŀ⿴ӱ˼ףҲ˰ɣ
ӱȫû§˼Ц˵ҺŽ˯
ߵ˵Űﻹһû˵Ǿǡһûùأ
ӱǳûûε˵˼ˣ
˼֮䣬ؼһΪ˼һֱûɣǰѽ֤õҲһʱ䣬Ӷͷһ뷨
ԵûԵģǻЦſǰȥ˵ǰɣһˡ


ڶٰʮ ı
ӱĹﲢֱŲķܼҲĺӡҪΪɶǰֻҪˣåӱ˱ԹŮȥܵĹӱе㲻ԣһǿҵίءܼҵʱ򣬶ӱǺĺǻذôһգ۾ͳ˱˵ѣҪˡӱ϶˼Ļӱ˵һĽϡ
ԽǼҽ̺õĺӣԽǿӱ;ãԼزû˼һҲҪôӱҪ˼һأλҪͬһ
һ˼˼ϾӱԼŬȫ׷Ѻı֪
åսһһЧûУǵû˼ǰһͦز
ˣå֫ٶһ㲻ҪĿŮ˵زƨϡΪ˽ӱһ־˼ҵСزһ٬ĳӱϸϮǰ˼һУӱһһåȻɵĶ㿪֣СèƵĲصһȥƤë
ӱһ˳ԳҪ˼뵷ҵ״̬ھӱز㼸׵ʱͣסˣһֻȴûɲס§ӱϡڰûؿϣߵ˼뿴ϷҪ˵ʱ
ӱתתǹһ˿Ц˳ǰһһ˫۵ֱſ§Ĳϡʣջص֣һֻԺܺõϣȻ·֣ܸܵһ͵Եķ
ǰˣåߵĿ϶ӱһηˡһĿɿڴ֮ʶ۾˼ķӦ˼ɳϣЦĿһĻһ˼ûС
ʼռһ㣬ֻҪǸŮˣûвԴ׵ġһɣܱŴеȨǿѹƵģŮ˻ԴףͬɽҰеҰݣ϶ֻ֮Ҫһһ£ܳɽҰ̡ҪŴĴͥôڶϣֻҪϵģͱա
ͷݹĸоǳվŵĽǶҲĿ۵ӣѾӱСϣֱơðյӱֱ۵ĻʵʱӱѾ΢΢ķ̱Сȭٷ֮һӲ
׵ľͰӱľѵһĺϳ֡û˿תߣͷҲصĶһ䣺ȥڷ˯ˣ
һˣعӱʧĿſڡ˼߹ӱļ˵Ҫ¸ĸ쭣үү͸Сˡ
˵˼۾һ͵⣬ŤϸſӱûӦʱ˼Ҳȥˡһıϣӱɳϣͷһҧгݵ˵㵱ҲҰ
ſ¿Ӵһ̿ȥϴ轵ء̵ӱĸƵģϸøһץӣȻǹͦԣЩ˵ıǮ
ཱུе󣬻ΪǷԱأﵽű̽ͷš
ţ˼˵Цʱոַ˱仯ñǵõϢ̼ĹУವ
Ÿոһأ˼һè˽βһֹˡͬʱһ˫СѾ§ϣ̵̺ĴҲ
ֲ㡣
Ӧûһʱܿס˼΢΢ĺ촽ջ󣬸οѾⲻס˵ǰΪչ˼ĸ˼ɣ֤ˣɶģ
ûκԥһȵĴһһɬ˼ƺҲſˣɵĺͶһ𡣸о˵˳֫´ܵʱ˼΢΢Ťһſһȣ׵˫֮䣬ϸ۵Ĵڲ࣬Եе³Ħ
ָоʪʱͲסˣﵽҪȥȹʱ˼ͻȻһܾƵܿˡ
Ӱ׸첲еԺһ䡣
ûϴأȥϴװףֵһۺ˼ϴּ䣬һڵšû˿ԥ·˳ŵսʿóŴ̵ҵƴļƣ͸˽ȥ
ʱ˼뿿ϴ̨ϣ˫Ŀŵӣ΢΢ĵͷںһק̶̵ȹǰ˲䣬˼İһɿŤȥһ߱¶ıӰһĨ۵ķۺɫΡ
׵Ĵשƹⷴĸӳ֣Ŀռڱյ͸žӵ˼΢΢ı۾˫ţһ̧°ɫT¶Ǹˡ
Ȼ㲻˼봩ǶǮģǿ϶ˡԽǸߵ£ͨһ㲼ϣƳܹԺɶӿĲƷǰľһ龰ۺɫסĲٵĿȴܽŮ˵ıӰˣЩ¶Ĳֺеĸӳջ
ƹ˼ıӰһҵͻŮܹ˵أȫ¶ҫ۵ĵƹ¡ǰļǿҵķ⣬ƺзΪ˼ƹĹâȥ
İһˡ
۾Լι֮˼תþȫſƤȴԼڵˮ£лǲˬֹôûԡװƾƵ꣡
˼ŵһ¾ȫˣߵ˵ȥӱС˽ʵزڿʵıϡ
쿪ʼǾǺϷˣв
䣬ݾ豻ں䶯ܿͽеʱ˵ˣһټûκ⣬ɱ˷ŻȴӦ˵
ţ˵ûлͷҲûͷ
һ֪бŮˣҲź˿ģҲϾֻҪһ㣬ؼҡڶͱŮΣǲܺӡҵĵһΣźϴһγɲ
Ҫе㲻ʵһεЭ˼ʶǰȻԼǾԲܰ˼Լϡʵ˼ӸµϾܿܶණɩôһŮˣܲס͵ԡ
ҴӦ㣡û˿ĳɾ͸˴𰸣ʵڴ֮ǰѾ⣬˼κҪ󶼴ӦҴӦһҪ
ϴİװۣͬǰƤ֮۴Ƶŵϣ֪ҪΪһŮˣ˼۾û
ﰲľֻʣ¿յŮϢӽյ˫￴˿Ϸķ϶ֻܿϲһ㵭ĺɫǵĳ˵ëĶٺŮ˵ȡۺ̫ף粽Ǹ׻ݲǿҵҪ
һŮŮˣѾˡֻǼ򵥵İ֬һ£ܸܵ˼ķƺë׶ڽաѾ˼ʱˣᳵ·ҵе㣬ָİȥ򵥵һŮڻоֹסĿʼ΢΢Ťסһۺ죬һơ
ǿŲԼ˼룬ʱ̲סһĵȵ֭Һ˳Žյķ϶⿪ŵĵƹ£һһεžӨĹ⡣
̶εϰߣʱ¶巢仯оķȣڽ˼ʶеԺˣһֻСϰԵ˵ϻӦһֻǱʶһո¶Снİ鳡΢΢ԥһ£СסŤĽ׶
ԣƻľܿˡһֱ˫ȱſʱ˼ʶ»عһЩ£˫Ѿˣ˼̾ϢһƺŮĸһŻȹᴩһ˺ѵʹӿ
𶯣˼ëͬʱС赸˫ļס˵ĲöɸˣǴ˿˼һͷҲΨһͷ

һ¼٣ĩ챻ȫ˷ˡ԰ζŮǿµģ˼ԼǰڱŮϸŹܻڱŮĴӷϱȫԼľ뵽һ㣬˼ͲϵĴ󣬳ΪŮ˵ĵһҹһҹϵȡ
Ľ˼һ춼ɴϣһȥÿҩţϰҩһҩƷ
һĻɴգߵҹ˼ֽһùƵȡ֤ǰϿһ仰Ů˱ǿµģ
˼ӱˣϳʱӱߵǰݺݵһں󣬵˵ϣ㡣
Ӱӱ绰ڶũʮ塣
ίԺڵĶƺͻȻƽлٻϰһûٳκľٶƺϵܺƵġżڴ¥ײʱ򣬶лȻܳ΢ЦͷǳĹ죬ܾöûҵ𰸡ٹ·ĳｨæµлȫͶ뵽ȥˣƺû
һֱΪԼǸµˣڶӵĻϣǵӵǰ;˾ʵϺС÷Ͳ¼޲ȥ۾źٻˣ۰Ͱ͵ϣٷܶ20ꡣ˵ӶںС÷ܴӦӵĻ£ΪԺġ
ӵһ͵ĸŮ簮ӡһûؼң߶һڡ
ϳ绰СԷ
ӳ̽ͷĺһּ͹ưսȥˡӶŻǱȽģ˶Զе簮֮⣬Ϊ˷ǳĵ͵ʳӹϵ飬ɶҲŶһţڳӶԣʡȥ鷳
ڿӵĳüͷӦһ˵㲻Լ򰡣
˵Ҵ绰ӡ
Сӣһ֮˽ֻ
ʱһŮڴ˯ȻŮĲδ޺С÷ͬС÷Ļϵʲôϣ˫ʵ֪ġǳʡߣԭ鲿һϼһǳӵ쵼һӽʡίίᣬΪٻӪһǿ
Ϊ˶ӵǰ;ǣٻȥ֦еһļϵ˼λҳԼҵĺʲô⣬ҲǷǳġ
ͺС÷Ļ¶º˼һ棬С÷ԳǸһ㶼Ȥĵһ仰˵飬ıҪȥ˹ھʱûѳˡ
Ӧ˵С÷òԳԻǺģǸ˶޷һŮ˶Լ˵ĻԵʱĳش𣺡û⣬ҸġҪӵĻӵ֣򡭡ʱѡɱɧָʻ
ڳҪ󣬺С÷ʱЦ˵ɽ
绰ѵĳӵ绰ǿӴĺ룬ֻεƿŮˡŮֻ19꣬ǳУŪֵģһֵܵ֡ԣҲôŮ˵˿
ŪѵŮ˲ֹһʱһŰŮ˸ſֵ˵˯֪˯
ڵ绰˵ôһ䣺̸ӹ
صʱ˱÷ǳĹɣνһｵһӡ
鷿һ£˵һ䣬߽鷿ȵͱȵ˵仰ȻŽ鷿
ô£ֱӿżɽʣ֪ȥһһʮȫ˵˳공Ľ󣬳ӵɫԽˣŴＷһ֣
ۺܲΪȻĳһӵĶһ֧̣һڲԴ˵ɶˣ
ĺһ˵Ϊѻƻǰƣôʵ㣡ô˵㲻ȥ꣬˲㣬ȥˣǸ˶ѻƻԵϡƻΪɶôǿһôУƻһ֣û˵֧֣ܶĹˣЦҲֻļһŻᱻá
ҡ˵ƿԣͷȷʵ
ʲôңˣˣ˵˶ٴΣٳϵˣĺõȫһЩɾȫʡЩϵĸɲֻҪ㹻ķչռ䣬ûһǼ򵥵ƱˣҪȱ˶㼸ǱƵ˵Ŷƺı飬ﻹǷǳġ˵ӴĵﻹелģСó˲ٿҲóࡣ֮ǰĳǰˣҲĽȥ˵̡
ȥɣ绰С÷Էú˵˵߶
ͷӷЦһó绰С÷
ɶС÷ǳĲͷ
ҰԷӲӲĶ¥ȥС÷Ҳ˫ģʱС÷ҲҪϡҳǲ֪֮ԼģΪ׻²ת£ѾڳŻˡ
ţ֪ˡС÷Ӧһµ绰
Ӻ󣬺С÷ߵһС˵Ҫȥţҹ
СڴϸĺС÷ˣе㲻µ˵Ӧ˴ȥɭɽģô˵㰡
С÷ӰóһƱСһ˵
󣬺С÷Ӻݺݵѵһ٣Ȼ󱻶һҹӪ˾ﵱ˸ɹߵĺС÷ܿ;ֿ̬ʼǰ
ٻ磬ȢŮ˽࣬ʡŵ赸Աϸ˵ٻһְĸףǲĨɱԺС÷簮ΪºС÷ίٻڶ֮ǰҪȰѻˡ
С÷飬ٻﶼ֪Ͷ˵ˣС÷ǲʵϺС÷ǰǷǳɵһŮӣ仯ڳһ꣬Ҳŵһꡣ֮ǰŮ֮йһμҵС÷ΪױĸסԺû̵ܹܽĺС÷ı˽ӡ
ٻŮ״ԼвжΣǶڱԼС¥ʮңٻͬһεǸ⡣
С÷ǳԼΪ˿϶šԵ˳ңС÷ŬװһɵӣĴ˫϶̫ѿղĲζܶԺС÷θڡܲͳĻС÷ԸƣΪǫ͵δţʼմһݷĵ𾴡
ڳӣС÷ͲôᣬԼҵһ͡緹֮󣬺С÷Ҫæʰܾ꣬
С¥ȥ˵ⲻҪģʵ׮ǷǳĲģǵɷͺӵǰ̣εķǳá
źС÷ԼķŴ֮һб۾źС÷˵˵˼ץʱѻ°ˡ
С÷һʱԼĲ˵㲻ǲ˰ĸôôôͲˣ
Ц˵һ»ף쳢һֻѼӣôͲһ


ڶٰʮ үӵİʾ
ʡгְȥʲôﰡôС÷ԳĲм˿ΣһŮֿŮҵˣȻȫǣڲĵ·ô
С÷ıӳ˿⣬ЦЦ˵ҵļһܲãҪġְӰ첻ã뵽ȥߵʡĳŴ꣬Ȼ·žǸˡ
С÷˵ˣҪںС÷һ϶ιˡ
Ҳ㻹ǲˣǸ˾ƾǶҲôô㲻±ٴһȣС÷һȵҲ˺ߵǰӸµĿų
ɫ͵һóĸоһۣ˵ĺС÷ȻѵЬӣ̧һֻĽŶڳĿ£Ĳ˲ȻмЦ˵ҲˣԸˣҲԸ㡣ϽȥҸҰŮӰɣҲָҴڽӴMLGBDһŹʺ
С÷һ̵ļڲסβȹӣ˿̵ĶóɵĿ˽һӣһ޷ڱεһƬںڡױŭˣ˫ץסµĽţʹһקһãС÷Ӵһſڴϡ
Ҳ١ȺС÷һѺС÷ѹڵ£С÷ҵŤѿ볶ɤӴоѹϵĳھҵĴϢС÷ͻȻˣвƾӴȻСɽһѹȥˮͰһĴһʶ
㲻ӸǰɣӾ͸ˣôɣݺݵĵţһִֻӺС÷ȥסһ֧ʹĴꡣС÷ҲƵģƾڣǺùһ˿Ц
Ӻ󣬳ĺҲڲϵļӿ죬ڳʱԭһĺС÷ͻȻҵŤƨɣһ⧲һȫڴϡ
С÷ڴϣųѾȥ⣬Ц˵ͣﶯż⼸£㻹ȥҰˣЧʣ
˵С÷ĴӰֽҲųʼմŵЦϺվûκе˵㻹ʵڸελϴŰɣģ
˳ķ󣬺С÷ַһɵ΢ЦƵ̬µ¥ЦŽһ̣ˡ
Цʣô㣿
С÷Ц˵ˣ˯һᣬˡ
һԹŮģĺС÷߳ҵſںϵЦ˲һ㶼ʣˣɿĳ嵽ϣλһҵĴϢȻųӣ֮ǰݺݵһʺʺ
ӱȥ˲䣬С÷Ծĳ̾һǿҵһݵ˵Ӱѹȥղųѹϵʱ򣬺С÷Ǹ档
лԪһ̯ҪæÿҲͿĻᡣлԪû鷳ҲæתǰһʱջʤʵҲûȥ¡ڸ·ｨϣҲһֿƵ̬ȣûилʹӡΪлˣǲܱģǲ᲻⣬è᲻㡣
ĳ޷ȴһΣлСӣʲôʺ
·ӵԿܿõˣȻ󶪸ǰװ޵Ĺ˾Щϣǲ̫ĵġԷװ޶ˣûո棬ǳѩӨȥһÿһλԹģķӰҲȥŪզˣ
ÿһγѩӨԹʱЦЦȻֱӡѩӨֻεļȥȣȻԹ
º󣬳ʡĶĻûʡֵλãʡλãҲûæʡίίܹҵͽͨĸʡλáεĶУȻһֵԤϡʡǴгѡˮףսеõʲôһں߳дгҲ˱ֽ֮΢΢ЦЦ
ũΧУ
Ӿĳίսг˵˺ֽ׶εսԹܡ
ҪѧȥˣæȥǵĻƱȥǵģΪ˼ڵ绰һǾԼż٣Ͼǣ˳ȥĳ¼үӡ
˼ڵ绰үӵǸԵģһ¾ȫΪ¼֧үӲ˵ģǾڳ
ķһҪչ˺µүү̣·ˣʡǻغ˳ѩӨһǡСʱķк߳ǻ
ڴ˼ӱվţ˳ۺ˼΢΢ЦЦӹ
ԼɣЦ˵һץס˼С֣ܵӿӱһüͷ
ȥӱһ䣬˽һȵĶ
ǺǣǼ䷿ӻôЦһ䣬ѩӨʱ˵ؼȥסɣ
һ˵ðɣ⻰һڣѩӨһϵЦҲȻЦ§µļ˵ӣϼȥ
ߵͣʱѩӨаŵģ¼ֵЦվڸԵĳǰһСӣ·ľȻİµA6һĳǰ˸֤ͨڶһ죬ǸֱͦıȻǳ²ƽֵԿ
˼һ˺쳵ѩӨ˵үӵ˼үζʲôǳ
λȥʱҸһȥ˳ѹϵҲתȥ쳵Ƶģǰļʻλ꿴ˣӿ˴һһǣֿ֮˼˵
һ¾ǻˣȥɶЦһ䣬˼㲻ڼ׼飬ɶ
Ҹ岻֣ǰԤ밡Ҷ㵽ȥɶҲ͡˼˵Ļһ˼֮׺˼ñǰճˡ
Цķ۵С˵үӵٶ˵Ķ
ѩӨڳ²͵ĳϣһװأǷͲԣƳ˿ԭģȫˡ
ﲻƽôеԹԵģѩӨһѪָʱ²ƽЦЦ̾Ϣһ˵ʲôƽ⣿Һ϶ëȦʱ̫ˣ̫࣬Ҳ̫࣬ˡ㲻Ҳһô
ѩӨʼ˵֪㵱ǹģôרҸŮʡҵǸŮˣ飿
²ƽӣ˳һ˵ǸŮ˲ͻݣˣˡϢˣϸµġ
ѩӨһĵЦЦ˵ǸãҵĻ¿һˡ
²ƽ˵ʯҲСˣ˼ô
ѩӨЦ˵ڸһĿĹأĻҪһ롣
²ƽ̾Ϣһ˵үӰѳӶɳˣǴʽλˡҲãҸǰţպҲܹĳ㡣
ѩӨһ۳²ͣƲƲͣ˵ζû˼ԼҲڵģ᱾ģ˳ġֲñˣ
²ƽٺһЦû˵⣬Ĭ˳ѩӨ˵ͬʱҲһЩ顣ѩӨ΢΢һĽ⿪ͺãȻҪǽ
쳵ͷ§˼þò˵Ÿղ˼˵Ļ
˼СĦǹŵۣ̵ıһأЦ˵ɶ
һЦͷ˼һ˵룬ĴǵİţôţڸһǧĿǰǴĽʵʵģˣƵĵƣúô
˼΢΢һЦ˫ֵӣʹһקһ£ȻҸ˵ϹŮˣ
˼ĿеĽͷ΢΢һŮ˴˵û뷨ֻҪ˼ԥվһߣղǾ仰ڹ
һ취˵үӰɣұϾճ£ͷ¶Ĳ㡣
ӿԺӵʱſڵʿžһǹһĻвðһͷүΪԼƵδôһӣ
¼ԺſڣӰͳѾЦվүӵĲȷԷ޷ҲоĻ¡ʱ͵˼еģǷܽүӵһףڻһδ֪˿һ㣬һүӵİţǾԲκЭġһ㣬ͳͲһĵطҲ˲һĵط
һˣǵʶӵǿңԸ̳̫ľǿһóͷǳġ


ڶٰʮ 
ųүӵĳӽȥԺζʲôĲ뵽¥ϵĿ˿ϼһΧһŲ輸ǺȲ衣
үǹž΢΢ĳ鶯˼¡һɶҲûеľװŴڵ¶һ˿ЦĿһ
һƽ˵ˣǵĻҲýˣиˡ
үѵЦ˵һǾ仰ᣬľҲոմ򿪣Ҷ
Ŵüͷһ˵ϲģŮӡʡһ̯龿жิӣ㲻ҿǲҪڽǸݵ̫ýӰ졣Ҳܣ㲻Ҿɱߡ
үӳŴ΢΢һЦ˵ϻƣѾ˾2ߵˣܶҿıҶļ͡ʡȻӣֻڽƾԼıһδķչԣԶ
ʱЦ˵ˣˡҵŰɣһ׳ڵʡӲĻطҲδǼ¡ĿǰעҪϷǸطӸĸ֮Ѿβ󲻵֮ơҵĿǣһ֮ڣϷ黹ڷԵı仯ϷҪҪһ⻹ǻӾֵġ㣬ҵϳµһһڸӵĻˤû
ǲõģƽʱӪ׵ĺܡʡǹм֮ͣأһѺףڽʡʱ䣬ȷʵѹס棬ҲֻǱǰǸƣľͲǱϷˣϱŵʡίǵλϣɼ֮󡣡
Ŵ̾Ϣһ˵ԼĵʱѾ³
ͺӰվ̨ϣЦվû첽ߵĿǰǰſ˫ۺӰӵһ˵裬ˡ
ʲôÿģ⺢ӣҲµˡӰļ¶ϣڶӵ·ϵ˵һ·ĳ
ЦתͣóԤеᷢһʲôʱѾſ˫ۡͱĻӦһʱɬ˵֣һؼˡ
󣬵㹻ϵһӰסˣӵĸӣһһ˲ȫð˳Ӱ̲סӵһŤͷĨᡣ
ͬʩʯħƵģһʱΪԼˣƿͣ´һ󣺡֣ࡣ
ʹ˿ķ·12̨ĺ棬ĳ֮ӿѾ˵ˣٸн֮ʳһЦ˵ããã
á֣ζԼ֣
ʱһʿٵߵ󣬵˵׳ͬ־¥
Ц΢΢ȶһЦļ˵ȥɣ
ʱ˼ЦŹһ֣˵嶯
ͷʿ¥ȥʿſڴ棡ͬ־
ͷүӵͳ˵
һ·ĹУͲպֵͬɱ֮үּˣƽʱԺûա
߽ſϼһʱ΢΢һЦΪɶϵı仯ˡˣһͻȻ쭣ھָµ𶼲ʲô¡۵˵ɣ˾Ƕ뾯ɵġ
ϼһ壬Ծֵ˫Ŵڡ߽ɨһϵľƣ΢΢һЦϼһưڵĿ˵ǵˮ©ˣ¶ΨһǾµġһкΧ֮ڼǰĶԾ֣ǰд׵ϰߣ̾ھ˭ҵľս֮һνӡ̡
ʵûϳֻҪ΢ϸĿһᣬܿеĶߡˮƽѡֵĶԾ֣ÿһ˵ζϼһˮƽµĳģ
үƽʱһϿκεı仯ֱǰĸһֲŭǿѹ¿һɫݡ
ϼһɶ뵽ĵһ⡣
ô£үӵͳôһ۾ֳ̿ȥƺڵӣƺľȫˡ
ѭ΢һΧ峣ʶ˶֪һغ˫ʮĿյѭζź;֡ѵһۣʱ򣬷Ҫ޴оȷļ㡣֪壬϶һĽۡ
ҴϼһİϷʱߵĻǿ˻ȥΪʲôҪһ壬Ǳ壿ⲻ˵κλǶġ
վ̸ǰþõע֪ĶԾ֣˼֮˵޴Ҳ벻Ľ
ʱְһ˵Ҷ˵˱ˡ
ŴҲñԹ˵ǰ̫ˣ³壬벻ѡ
үʱ΢΢һЦ˵¶׷ˣʲôĴġһ˱Ͽûһʵϵȫκһطпַܱ𹥻
˵õһѣ͸ˡ
ŴվһЦ˵ǸˣһװŪġҾһ䣬벻뿪ʡ
Ц˵үү˼ף½ʡȷʵǸǷ֮ءǰһʱϲĶͿԿĳ϶ŷ϶µػսԡ룬ôӦܽףľѵԽʡսһĵ
⻰һĹЦ˳үһۺ˵ôҵĹŵӣ򵥰ɣ϶ˣ
үֵ΢΢һЦ˵飡ղ˵ף磬ȷʵǸڼԦֵ˲ţʡӪǼ꣬ȷʵһ΢ƽ⡣Ҫ˴ˣһӦܰٳ߸ͷһ
ŴЦ˵Ȼߣ۽ؼӾ֮һĹԱעҪȨı֮ϣһܿɹ󡣡
ʱֻϣ˵мһʲô˺ԼƵ˵ԻԲǱϿô򵥵ġԼ͸¶һЩϢ׶پҪ˵ˡ
үʱ򲻾һۣƽϲģ·һǳѰС¡ݶүӵ΢΢һпԼʱ򣬿ûݹ
ǺǣȨգҲʱˡү˵һ䣬žվ˿ұӺ˵Ƿ֮أѡ뿪Ҳѡ¡
ʱƽվ˵ҲΪϵӵģ
үӵͷ˵ˣȥɡ
Ƚ˳ȥŴϵһ˲䣬үλ깲ѵϻƣЦʣô
̾Ϣһ˵ǸˣǰҵԸȱһݡ֣ҵݵı̫
Ŵڵ˵һ㣬˳ԵʣźãЦ
үЦЦ˵ȷʵݵģһεҲշ磬ûھֲݵ̫վСطֻ֮Ҫպˣǲݵ̫ġ
Ŵʱվ˵ܷĵĽ˰ɣǺʱңҲûȥˡǵù˰ûȥҹء

󣬸ںԺټ氲ţԶ¥¿ʱŮ˵лγع裬ɢһ󵭵ĻζԶ㡣
ҵ˼ǲؽʡģүһټ֣Ҳ֪Эڿһ֣ԳЦЦ˴һڡ
үӵ˼ҲܲµĳһˣǸһ˵ľ顣һȫ⡣ʵЩһ㶼ģҶνҵǱȽϹģһºүƽˣҵĻôŪԺС΢ʱڽˣҲܴݵںԺȲˣָоǳ̹
үҪǲްĻ϶Ŵٰġ¼ҼûһڻɿڵģүӺܻιƻ̼ͨһԵеεЦ˵෴˲üͷ
ãҵĻʺϴٰ죿
ôһ˵;Цˣļ˵ȥȡһ֧֡˼ûǰᣡ
Ц˵ţϷģ
Ͳ΢΢һ̾Ϣ˵
ĵͷʱԶԶ¶²ƵԴڳ֡һĻЦ˵ȥɣǹбİšȥʶһһѣбҪҪμһ㣬һɢȦӡ
͵֮ȻףͷЦվ˹ȥӰʱЦ˹˵ȥ·ľһ㡣
˿ϴģЦ˵ҴĲˡ
Ӱ۵˵ӵǲģǾ˵㡣²ڱϵȵе㼱ˣӰ̾Ϣһ˵ȥɡ
ߵſڵʱ򣬳²һקߣ߱˵ȥʶһЩˡ
Цվס˵ǽʲôСǸʶɣ
²Цŵ˵һȦľۻᣬ̾ĶСǸۻļһֵýʶһµġʱ˼ɳվĿų²ơ
²ƺٺһЦһſƬ˵ǵַ㻹Լȥɡ˵Ҵ㣬˿ɲǺġס
²˵תˣ֣ҲԼȥô˼ͻأʱ˼߹Ц˵ˡҹȥЩˣһЩ;רǮȦӡ
ʲôôǲһȥЦЦ§˼һߡ
ҲûôСǼֻ㣬ǸȦӵĺܡȥʶһʶõѣһʱû׼е˼ЦŽͣһҲĻεİһ˵ðɣ˵ʵݵ̫ʵҵĵҲǶģǮûʲôȤ
ЦһԲĿ˼룬˼ⲻסˣٺһЦˣɿĿһ˵ܲס⣬˰ɣ
͸һȥͷ΢΢һһֻ΢΢һǵԺܺõβϣȻһָҪһ
˼һŤһӵ˵ҲŲȥأȥǵطûһŵģҸȥᶪġ
ʱЦ˵һ룬Сʱ
˼Сʱ΢΢һð죬һѹ˵ֲҼң֪ǰ飬ˡ
ѩӨʱЦվڿſڣԺСȵӣ˵ģ˼룬ǶڣҴȥӡ
Ц߹ȥûӱˣе˵ӱأ
ѩӨЦ˵ӱ¥ȥˣλүӵĺء
˵ųѩӨЦеǰ·ߵͣѩӨһĺ죬ͷһԿ˵ӱҸġ
ӹԿףܿͷͣϤİµA6
ڳѩӨĳ˴ԺӣڽϿһСʱӣһƬı¸ģֵЩûʮı볤
һǰͣº³һΧĻĲ˵˵ǰֵʮͲ̫ˡ
˼˵󷽰ûǧ򣬱̾Ϣһ˵̫ⷿ˷ˣƾǽʱסһ£ǾҪȥˡ⼸ǧɶã
ѩӨЦ߹˵ɵ˰ɣⷿӲסģ˿ġһҲ˵Ժˡ˵ųѩӨһԿ˼˵ҵˣԼȥҪʲôߣԼȥϲġ
˵գѩӨͷ˵Ժ¿ۣԿڿĲ輸ϣ뿪Ļǵñ̫죬ûĥء
ѩӨϺﳤȥĺ쳵ˡ
˼벢վԺĿͳʧ󣬿Ц˵Ҫˮ
˼һɵĿųѩӨ뿪ķ˵㲻ô󷽵˰ͷͳӵģе㲻
Ц˼ߣ߽߱˵ǲҲ
˼⣬վ¥ЦеĿ˵ֻþ̹˵γǸҵţԭйɷݵģҷˡ
һֵ˼Цˣܿ¶߷֮ɫ˵˵ôˣСǸԵļһȻҲתԡܾôˣͷҪúø˵˵
˼΢΢һʹק˵ɶʱҲôˣȿǵ¼Ұɡ
ר޷ԵùӵţĺľҾߣźǹŶƵġ˼ʱҲеסˣװޱϿûɶرģʵϸ㲻ñֿżݻװ޻Ǯ
ǽϹҵֻǹŶɣﰵĻɣ߹ȥһۡⷽûɶҲǰ׿˼һŮͼ˺һ˵ˣƷС
ЦǰӺ汧˼ͷڶҧһ˵¥ȥһ˼뱻һֵĻŤŤϸͷɫ΢΢˵֣
㲻ҹܲסôЦһ䣬һֻѾȹ°ڣֱ֮ȥ˼һ±Ҫ΢΢һҲе㼱
Уģһˡ˼ŵŤûŤִ˱ָ֮Ѿڣϸеһ
˼͵һĴ۾ûκЭʱһ˫§˵Ĳ°ؿڶŵ˵ô˰ˡ˵˼˫һͣһԵеɬĽѾȼӲͷųſСȥ
˼ļ˳ĽȫеĲλϣûһͿסˣϽһһ㽿޵Ů泯ǽһһȹӱ䣬Ĺĵİҵʮ㡣
һ˳ľͰһǰһʱĿɹʱʾˣһִTץסһʱٺһЦ˵ϴδһ㰡˵һݺݵĳžһ
Ӵ˼뱻ײһе״ε˵㻹˵˼ҺŪˣ¶Сˡ
žžҵײӦ˼Ļܾþֻʣ´Ϣ
嶯ĺ֢֮󣬶ģյûǹˡ
̱ڵϵ˼ڴڵĴĵģֵĵ˵㣬ôȥ
ŵһ֧̣Ц˵أôžôšţĵģ
˼ʱɶˣЦ˵Һǵڰµϳĺ棬ӱСѾͷŵġʱ˵ˣҪȥǸϷסġ
Űɵĳ򿪺βһȻӡ
˼ü˵·Ҳ˰»պϣӶܵϰˡ
ٺһЦһʮǮĳ̿˵Դ
˼һ·ϴּ˵ҲŲأȰ·ϴˣ˦һСʱܴ
˼æȥˣЦſʼĴ߶¥¥µĿԼĽ¾ӡռİƽףǰԺӣ°˰ƽ׶סеĿ֧ж٣ҲûףҲİõĽܡĿҵɷݣÿһ궼ǧ棬˵ѩӨҪ
ѩӨ׬ǮἵʣʵǮĿѾûˡίǵλϣչһңǮĵطûСѩӨѵ׬ǮӦҲ¼үĬģγصĿҵ֧ţ¼ҵλͲڽǮϷ̫Ĵ󡣷Ҫʽϵ֧ʱǱҲֵİԽԽᵽүӵģ˵û취;ҵžһ˵һ·
վ̨ϳ̣ԶȥһƬļһıҲ٣һٶס·ȫҲ˱̵ĲƤסطģضǼ򵥵
ĿԵȹĶ£˼Ƿſˣ̿㶼ûͶɹ·ÿÿŸӰ·ȥʱܿβԼ֡
Ů˲ڿ㶼ûܳ˰ɣһ˵㻹ǻȥɣԶ˹ˡ
˼һæ˫ְסµ°ڣɿ档ɹ·˼ɳĵĿӣһ̨һ̨š
ڵĵһ㶼ÿ˼ңʱһܰݵĵӾ磬һ£Ϊ˼ġ
ÿͲҪˡǿ򶨣˼ߡ˼˫һܣ˿ûһɶ¶ˡ
صӣŮͦƯģӵͦ崿ģ˼뺰һһ£ǰѵӸˡһ֮£ٺһЦ˼˫֮˵ɶÿģ翴㡣
ѽҪˡ˼æѳʱѾĽ⿪Ƥµŵӣһת
Ӷǿġ˼뻰ȻֹΪѾ˽ϵĶ


ڶپʮ ɾ
ŰµA6տƬϵĵַҵһƫƧıͣʱеطƫԶٿӹƾܽ뼽ʡĵؽˡԺſһͣҸλͣºٴȷһµص㣬ߵſڡ
ͻӵǿܴӹµľɽׯǸׯĺܲңҲܱ硣
ſվźɫƷıŵͦģߵʱ򣬱ס˵ʾ
ʲôһ£˵²ûиԼʲôֻŷǳ򵥵ĿƬƬһ̽ƬĲϣдĵַŶ滹һ׭̵ӡ£˵һӬͷСдĻе˼
ʶһϵĿƬһ˵룡
װư߽ŵʱ򣬲ô롣ˣıڿװƵĹǺһ㹦
ԺӲܴͣôԵûɶطˣмһ׳ɶʯ̳ɵС·ŤŤͨš²Ƶʱ˵㣬иʱϰߣԲŵ㵽ġ
߽ʱ򣬷һĿǳƽϣмһųӣ߸ɿƵĽṹܿ췢ԼˣΪˣڲԶλźȾ졣
мϰ˲ٳԵģصĸ֭ȫУӵһͷŮվǣǰһŷϰźƺ;Ʊеͻᡣ
еˣ˼ٵŮ˱󱬷޴飬һ˲׺ħģһʱְ˼ڵĳ嶯
Ȳһ̳ԵģȻԼһ֭дǻûģǵӡУܵģ˭ûԵİÿͻᣬĿ˶ǽʳϧеʱŮŴݣ˼ڳġһλŸӰڳһɨļơ
Ȼдϲ˵ԵĿе㲻ˡŲЩ֪ԼӶˣǶٳԵľͲôˣָش󣬳Ա
һĳһ̺ûбĸоֳˡʱڵλϵŮѾע⵽ľٶˡһϾȻЬӣЦĶһߵĶ¡
ֵܣӻĻˣЬÿЦ˵Ҳûӵ˼һ͵ζ
ЦЦһ۰˵ò˸ţһĿľǰǽһҪͷïʢһ㣬˵òҲضá
ǺǣķɻľǣһͳԵĲˣָ˵ػ
ػֵʱЬһЦ˳ͷ˵ϿɹǺˣŮ˶ŵĺܣСıǸ˺ˡǺǣ˵Цˣֵףһ
ʱǰʳȫɨˣһ֭һڸɵֽ˲ͣЦ˵ǰλˣ
ЬкٺһЦ˿ԼЬ˵ֵܺҲǸʹˣҽ޳ɣ˵ĵú
ӽƼ޸ķƣЦҽܺһ䣬޳ɵЬ˵Ҿһˣѵһִý˾˵ĺһ㣬һĻҵӪߣ˵һ㣬ǸƤġ˵޳ͻȻѹĴָָָ˵ûУֵۻ꣬Ƭɶģһ¾ͷ
һһ˵Ͷ˵Сû׼ƤģӦһ䣬Ҹ߿ʱ޳Ѿ˵ֵܣڵģ
һһôģסĳԾǰһСӾԲǱϿô򵥣ƾͲˡ˵ˣ²ƻȦôһۻĶҲװ
ϷЦݣĴָ˵޸̫ˡ
޸ʱ򵹲Цˣ˵ֵһһƾͳˣڻĲܰĽҿһô
һ£ѿڴĿƬݹȥЬ޸սӹ֮ɨһۣ¶һ𾴵Ŀ⣬˫ſƬͻ˵ʧԭʯѽġû˵飿
ҲЦݣһν˵ѿӲңʶһ¡СطˣʶҲá
ʱƯɧ޵С椴ӱϵλϹˣɨһۣȻһ˫̥žƱһСŤϸϸ֫˵޸磬ô˼ˣǲǲҪˣ
˵һ˫̥һǣɱǺǿģ˴٣һŮɵ·Ķȹβƺڲȫһİض̱ģĵΨһȱ㣬ܾǰǷɻһ¶ȣֶġ
ЬЦһһ椵һסһ֫һЦ˵ҪкҲǴӦͷǽܳôܲץסᣬͿǵıˡܰǳһģ
ܰߣŮһļҡһС椸˵һ룬޳Ѿ۾һɹȥŵС椲һ˵ˣŵĿ޳ɡ
ͲŵģҰǶȥ˵޳ɳЦ˵ֵܣҪȥкһ¡
ʱѾˣʱ½½Ĳˡ޳ɺ˫̥Զˣ΢΢һЦк·һƿơ
ơƲ¹ĺơڸзǳĴպһڣиŮĶһ档
˧磬ʶһ¿ôŮʮͷӣȥأ۽ǵβƣʮʵ䡣Ů˵͸һеζŮ˿Լʱ򣬾Ȼһ־Ӹµ˼ʵڸ㲻ơ
ɨһۣû˵Ҳûиˡ
Ů˵ûϵ̬ȣɨһȦΪź˵ϧˣ꣬ұ֤ܰ졣
꣡һơƸսͣȫذˡ
裬ҲϷӣˡЦõôһ䣬ȻŮ˾㵼ӷŭĿ⣬ƿơվӾߡ
˼˵ûȦȷʵӣ²СӰԼƭɶ˼أеһˣ֪ڼұ˼˯һ³²ʱһҪú˵˵
˸ǽǵĽ˵طɧңǾˡ
ǰ󣬿˽ĶߵĿĶˣվɨһۣۻôʮ˵ӡ
˵˶θٹ·¿ɷ˰ɣʱչһֵ⡣޳ɵִĶͷɨһۣһں٩ɽ
ʱǶ˫̥վмͷԵ´ţƺɶǵ֮ǰǸ衱ע⵽Ǹ衱ѾͷĶһֹҲ֪˵ɶֻǼǶ˫̥ĵĳ衱ЦţСƵĵĵͷ
²ƻû֣еջˣ˵СǲǣҶôˣ㻹֡²ƴ绰סˡ
һĵһᣬƿơƣоڼվҵ⡣߳ϴּʱŮ˵
㣬˵Ǹôû˰
ңͷұ֤Ϸ
ӣָô˵е죬ԳЦЦɨһ۶ϴ̨Ȼһ˫̥˳
ɿ˳ȥһҲؽˣһűһվ˫̥ԼʱƵߵһȺ˱ϣװûµ졣
ȻǶ˫̥ˣžƱһһҳߡ
Ӵλ˧ôû㰡÷ܵͺǵĴһŨϺ̲Ϣ
ԲûС㣡ôһ䣬ʱ˫̥ͺˡ
еΧļ˶ˣⳡһЦ
Ӵոպ˼ʱô˵⻰
ǣ㻹˵˫ɺˬҪ˼ңôһգ۾ͷˣ
һһģΧ˹ƶڴҲˣڳһϷļơžƱЦô˫̥һ˵ҲǵкͷɻϴİãԾһ˫̥Ҳֵͼɫ
һΧ˶̲סĿЦ˫̥ƱӦܿһϣɫTƬա
Χ˶ʱɫͱˣһĺһ˵СӣҰ
ЦЦλֱԵֵȥһмĿ󣬻ͷŶ˫̥˵ڸһᣬҵǸϴǽҪȫɾ
㣿Ͳϴôһ˫̥ŲӲ䣬ʵʱѾԵеˣղ˵̫ˣΧĿҲơ


ڶپʮһ ջ
û˻ĻЦܽȦӵģе㱳Ǳ˴ġ˵ĻҪǲֵܶĻûھ߶ˣҲԶıȦ
žžžž²Ʒֿ˳ˡ
˭ҵĺӣӺܷʰ˵һ䣬²ߵ󣬲˰λʱվס΢΢Ц˵ģԩͷծѾͷӦû£ҪҰ˽һ
Χߵɫˣ²ʲôˣȦʮо͸֪ġүȻ˶ˣ岮һǷ⽮һǷίΣԼϵҲмίһ˾ܶһôģվҲվšЩ˿ɶɫģ²ƵľٶŵĺܶѾСȷˡ
һŤͷ˳²һۣ˵Ҷϳ¼Ҷ˼ףһˣ㿴Űɣ˵ĺƽ˶ܸо̶һ仰̺ĵ̺ɱ飬ûһȥ˵û꣡
仰һڣ²Ʋ΢΢һ㶣漴ЦѾŵ˵˫̥ļ˵ģ⻰Ұ
˵껰ĳ²ƣɭɭɨǶһ𷢶˫̧̥´ʱ򣬻޸֮ǰǸ衱ĺӳˡ
ֵǰȥģȻ߳ӡ޸˵⻰һƨϣһǰſˤĽʵʵģҲ˲ϱˣӹƶǰһƶһߺϹ˹ۣλүҰɡ
һ£˫̥ҲסˣͨĸŹǰ߶µһ𲻶ϵ˵үҲŻˣˡ
޳ôһȻ˽˵ĵϸ֪е㲻ԡܹĵľٶѿһСɫһСɫĳҲ£ıӵˣеӵ˶֪鲻ο
ȫӹڵϵˣŤͷһ۳²˵ϷݵĲͦרҵġ²ƻЦЦ˵ˡ
ͷԶдһ˵鷳
²ƲһЦµɶæ޳֣޳Ц߹˵ӣɲصԼֵһ˹ⲻĳĳô
²Ʋĵ޳һ˵ٸװۣܿҿȦ̫ˣԼݲŶԡ
ⰵĽһµƣ޳ɳЦЦ˵ֵܣжԲסĵط
һҲɢˣǲ뿴ǲҿдӹŮǰһڣ𵶵һ˵˵ĻһҪ֣Ǹɾˡ
޳ɿһĻЦҡҡͷų²˵ͷϣȵ˵ٸ½ܡ
²ҲſЦҡͷ˵޸磬ǲ֪ԸǼүӶû취µķɻүӰԼƺ춼ȥˡҲӣȻܸôˣ
ߵԶλϣԭ˷׷һ㶼ȥЦĿǱߵĺϷ
˫̥ԣǴֵ֮ӰعˣæЦһǰһվڣȥTСͷľطһһһ缡ҷŹ
ǸԭػҵĻͷ޳ǸûԼ˵˼ڵĽѾˡΪȡĽţĸһֻЬӡ˵ɶ
¶ֺõЦ˵ҸѾӣ
Цһ̧ߵ˵ɣˣ̧ƿ˫̥վӡ
ϰ壬Ҫ¥ô
ϰ壬ģǽõļһģ֤ź˵
һһģǵûкˣ¶һ˿˷ܡ΢΢һ̾Ϣ˵˵ǿ棬ʱ򻹵ͨԼϴֺԣﵽҪĿġ
ִһСԼ»С֣˵ɣǸ㣬ҪҲϷԶڿֲС
ʱ޳ɻ˵ĵطʾˣһŮһɾTվڱϵţ֮ùһƣߵ޳ɺͳ²Ƶλߡ
ߵصʱһžƱЦž˵ֵܣʶһô
ϳǸղվΪԼ˵ˣʱֺܳύ϶ԳƥϣŻ
ȻǺǣҽӽʡЦžӣһڸɵӡ
ã˸Ҳ˱оƣȻЦ˵ƽϣʡģ˵ﾭвٺûɫ͹
ɨһ۳²ǱߣЦŶԺƽ˵һҵط
ƽ΢΢һЦ˵֮ãȥɣʶ̽ѡ
޳ɿͺƽ˵Цģս²Ƶ˵ӣϷôкܲ
²΢΢һЦ˵ֹʱϢҲóã˼ҼȻǺˣ²ҲֻЦ˵һġ
޳ɼ²е㲻£ѹ˵Ӷˣһ֮ڿ϶Ҫһһ³²Ƶɫ΢΢ı˱䣬Ʊ޳˵л飡
źƽһǰ£ƽһ£˶زġһȤʹĽˣزãһһֱΪڸ̸֮ҲͲôˡҸڳأԶԶĳ²ںģ
æվ𣬳ƽǸЦЦ˵˼ҹȥ
ƽеźɵӶܿͳ¼ҵĹϵ¼үȻӰڡƽúõĽύһģֲ¶̫ԡ
æ
ص²ߣɨһ޳ɺ¡²æЦųԲ˵˺ˣ޸ҵķССһԺġ
޳Ҳ֪Ĵ٣ЦŽӹ˵Һ̫ˣֵˡ˵޳ɸһӿ޳һۣҲȥ
޳ɺٺһЦ˵Ҫǻֱ¥ȥǶ˫̥ȫ˵޳ѹɤţսһЦ˵ľջһأҪҪԣ
һ⻰ˣЦҡͷ˵Щ˰ǮյĻţŻ棬Сĵð̰
̬һûˣȥ鶼ˡ
޳ɼûƽˣչʣ֪ƽʲôô
Ц˵ʱ˵ģǷ⽮ĵӡҪǲƸǮ˵ҸоȽá
޳Ĵָ˵ѹֶһֱڿ㡣绹ҪȰһ䣬Ϸˣ
ʱϼһĻһͷˣû뵽޳ɾôֱ׵˵ˣ˵Сɶͷ
²ƿһ˵磬޸粻ǹмίİɣôƵġ
²ƺٺһЦ˵ĵĶǣ޸ϢһһҹǺѵ顣
Ц˵ҿɲ뱩Ͷ̻ȥǷǳϣġ
²Ʋ˵ˣ۾޳ɣ޳һĴ˵УҽѸʶ˵ðϵҲ̸֣ǵġ
²ʱЦһ˵޸磬ǸʵȨίǣһ飬ʡǵİǰģЩˣ
޳΢΢һ˵ĸУ
Ц˵꣡
޳ɺٺһЦ˵иԶõ꣬ҲǸҺþòˣҲ֪ڻôˡ޳ɵ͸һɵĺ⣬΢΢һ˵һûˡ
ǽ޴հɣгг֡
޳ɵͷЦ˵ϼɽģ
ɽ⼸ʲôúҤϿѲϵɽζЦʣ޳ɵȻɶ
ģ治򵥣ҷˡ޴ǰɽǸˣ׼һʱ飬˹ϵʡί졣޳˵ͱˣҪܲµ޳ɵүүҲǳģȻܺͳ²סһԺӣ
˵޴յıѾˣ䱳Ȼһ㣬Ҳȥˡûɽǵ飬޴յļӦԼ֮ϰɡ
Ǻǣ޴հ߽ϵ飬²򵥰ɣЦʣ޳ɴһֻķ߷֮˵MDϰûܰСŪˡôģһȫ£ǵ¡
ֶΣ̾һ
²ڱЦ˵үҪǻλϣ㷸Ƶ飬Ҳַ
ʱ޳ɵ绰ˣ˵֮޳Ц˵Ů˵⣬ҲҪ档
̷¾Ʊ˵ûȤ
²ƺٺһЦ˵ǣǵŮǣҲϲǣ
⻰лģ޳۾˵ģĲˣһ˾ءӲûˮ
Ц˵ǾͱˣҶҪˣŹܵϡ
޳һز˵˭ҹŮô󵨸ҹүǣ˵ͷ
Ц𣬳²ڱɭɭ˵˼룡
޳һ֣̾ˣԴ֮ǰĺҲûˣڨЦ˵ǾˡǼǹǲ𣡡
˵޳ͻȻǰһ˵ûôҰѾͷҲˡ
²Ц˵ʲôѾͷӸǰأһｵһ
޳ЦĴս˵æҲһżѾͷϸơ
²Цģĵ˵ǾίԺĳƣ԰ء
ͳŪ޴յĵϸҲбҪлһ޳ɣû׼õʱһЦ˵ԣ
޳ɵĹЦָų²˵ӣı
²˵Ź֣ϸ룬һǧ涼ˣ²ƻ̾Ϣһ˵޸磬ȷʵ˵㶼δţһ꼸ǧĽ˵ȸþͷˡ
޳Цݣ˵ţͳίԺĳƣҾ˿ס޳ɵ֮ףҲ˵˵޴յ飬ͼҵĺôˡҲ˵ĿģǾͳô˵ֶΣҲܿһ˵ǳ
ôһ䣬Ҳû¶ƮƮȻӣ˵ӻأ
һȺݺݺʱѡ˸ǡ޳ҲûԼ˸ʱ޳԰ͳš
ϳ֮˼ĵ绰ʣģ
˼¾ӵ¥ϵɳűͶӣ˵¼أŰ˵أһ᣿
ֱﲻһĻôЦűһ˵һȺŮϷӣ̫֡ûȤȥˡ
˵绰ȫɣſھͿ˼վ¥ϵ̨ϣңźЦ˵˼ûӣ¹
һɧϽѳӿȥ֮ͣ¥ϴܡ˼ʱأһ޳ĴȻεۻ͹ֲ¶״
ҪСٺһЦǰܣһѱ˼ɳϰʱ˼˫ҡ˵Ҫﻹء
ߣһЦһͷӱ˫һ䷿ſվڿϷ
Ѿͷô겻ɢЦõ˵ӱ˵ϱģͨҰŮء
ͷ˼룬ϸЦʣţô˵ŻһͷԵģָڳ䣬ŮеĲλද˼ʱЦͨ죬ֲҶ±ӱˣֻס΢΢ŤСһʵˣ˼Ҳ˲ӱڱˣͷˮĿϹ
Ķˣӱ˲һ˵˵תţŸˡӱһţĶ͸ˣ˼뱻ŪȣſѹϣСҵ˵ȥ
𣬷ӱʱһŷ죬˾ôɳϾһࡣ뿴ɣŲŲ䶼˼ҵһëͷӡ
תսңӱҲͬˮƵģǽڵذϡƵͬʱ˫ȼȴӿһе֮ҡڣʧͬʱ˺ҧͷ
սӵʱε۾ߵ˼Ȼˡϵֱʱʮˣ˯ӹҲˡҹڵ˵㣬Ժûô˯˯ڼܣֻ۾ϴּ䡣
Ͱеˣоƺԡϴּܴ󣬴ԡﴫһ΢ˮ̧ۿȥɵۡӱԡĭ䣬ЦſԼ
ҿǱתӡص﷢ͷһʱݺݵMLGBDҾͷ
˯Ҳ˯ˣææϴһ˯³´һӱûҲûڵ˼һ
ʱ˼һˣЦ˵ãһءϽȳԣȥӱ
ӱʱҲ˯³ˣ˵ýˡ
Ҳ֪ѾͷǲǹģȻһĶ޲˯¾ͳˡĸ첲ǰһβ˵ǰ㻹ں֡뵽ղŵΣһ󰵰գæߣٺǵġ
ɶȫģϧֻͻȳ˼ƺ֮е㲻ˣЦſʼ˵
Ҵҵĳվ˵ץһʱ䣬үӽͰᵽҽԺȥˣʱ䶨һ֪ô
ǸҪҽԺҽ֪İɣЩȥֻҪո棬үʱȥžͳɡ
˳Ů˴Ҵʰϣһšһ˵Ů˳ǰеڣŮ˵Ƿǳĸɴࡣ˼ĴһϥǵȹӱǼ򵥵һ£һп㡣泯ľͳˣսҲһ㵭Ļ˪ζ
˵ʵǺϲŮ˲ױģױŮ˿ȻʣȱһʵСص¼ԺͷѾһˣϵСһ˶ˡ
ȥһһк֮󣬳ƺҲ˱仯ȫԳ¼˵̬Ծӡһ֮ĸҸԵĵһҵζҲĳˡ
ү˵Ļ´¥һ¥µţѵóһ˿΢Цͷ˵ֲʲôëŴʲô֣ȥϲ
̬һ˵΢΢Ŀ˼֣ʵĿǰҽѧүӵĲΡ˷ô˵үӶͥԣ̫Ҫˡһ㣬һӵкĹһκθƳ¼ҵˣ͵ĺúõˣǵĺŶ
վſƽĿˣһ㾴֮ɫ˵һ˵λߣνˡүߵǰʱͻȻվסˣ˼ۺүļû˵ֻǵЦЦ
үסҽԺСһһҲûȥΨһܸȥǳ͡
ӿԶԺԵеأȻ֪е࣬ڵġһݵģڿǶġһ˺ԵĴһپһǿɫʡ
ݳ˼ؼңŰµϳһν䱸ɭϵĴԺӡ


ڶپʮ ޳ɳ
˼ڼĵλе㳬ȻԺſڵʱſվſڵȺõٽȻӴԱҲȷʵһ㡣
үƫģҳӭӣɩڳæҲûһɫ°̾ϢҡͷӹĲҶ
һ۾ͿСü֮ϲܲӵЦ˵ϲԸԳˡ
±󣬲˼ĵ˵Ҳֻ͵֣үӿ˿϶Ҫ񡣡
Цʣ˾ί
̾Ϣһ˵ү˵̫ᣬʱһ£ί渱˾
߽ͷŴ۾һݲϣиСкΧת㶫ģŴھȻһ㶼ֻǲͣЦ˵԰ȥȥ
˼Ск̷Ŵڣĵſ˫۳˼
ùùùãȥ԰档
˼һѱСкЦ˵첻Уùпˡߣǿշȥ˵űź߿ˣڿ
ָһ¶ɳŴЦŶ˵ˣɡˣ塣
ǣһʿɿĶһ֣İںá
һƣ̿Ц˵үү壬ɲ¡
Ŵһ¶ֵıʣô£ҵ
Ц˵ܰĴ硣սӰ죬˲
ŴڿЦ˵Ҳǰ²˰ˣˡ˵Ự˵˵Ļ°ɣô죿컹С죿
Ц˵ô
ǺǣӲСиּۻ۵ġ֪СѾͷģŮҲû취ĳ˶еݹʾɣŮ˲̫򵥰ɣ
û³ɣ˵ǿʼ̸ˡŴڵ˼϶ҪһѵģƳүҲ˼Ϊ¼ҵ־ⳡϢ̫ˡ
˼һ¾ôĲϲٰĳ档еε˵ȡһ¡
Ŵڵ˵ڸʮɣʸҺϳ·ҲࡣȻ˼Ǿٰʮ˺ˡϯĵص˵㣬첻ƣǾˡھӲģҶôɵģҲ˼ûӡ
ԭȡһ£뵽үӵˣЦ˵Ҳ̫ΪˣĿȻҪġ
żҳ컹ûкڡŴڷϱϱŮϸĹƣξƲմϼһƣŵʱЦ
˼ڼûų»˱װҪһԻӼල÷ûκΣ֪һ
ҹĻʻʱѾԶˣЦ£磬ھûȥ棿
¿˵㲻֪ɩӹܵҪˣһڼһֱؾ
µϳҹɫƽȵʻţܿԼõĵص㣬һڵıǰʵԼʱ֪޳ɽˣʽӴ޳ǸȦӵĺġ޳ɵҲûʱʳ²ƣǴӳѩӨ֪һ㣬޳ɵϵʮϾȥˣҲе˼޳ɵǸˣŸĹϵеһԺһ𳤴֮İģھҲˮ
޳СӣûɫࡣҸѹҵ㡣³ʱ´ģ˵һЦ˵ʲôãŮɫϣرԼҲòȥˡ
ߵſڵʱ޳ɿ£̵ͷľˣЦ˵ʲôŸˣ̫ˣѹڵʱϲȵС
ЦŹ˵ϲȵڽа
޳ɺٺһЦ˵˼ͳˣᾫ
Ц˵С컹ôƶ춼˭ˣ
ϵѣרŽܸʶģ¼ֵҲ棬мҲҪǲϲ˶أֱӵ¥ȥҸźȾƣߺһСţ֤㲻ơ޳ɶ¸Ŀúеˣֲ޳ɡ
˵Уֱӵ¥ȥҸ˸Ҵ·
޳æŽһˣȥˡŻͷЦ˵ŸҴæǰһҪŸæþһ̣Ҿͳ׵Ʋˡ
޳˵ɣﵹΪ𾪣þ͵ĻҲʲôû׷ʵ˼һ̫ӣ޳ɵĽѾܹ˼ˡһʾ޳ȷʵǽ㡣
޳ߣһᣬͷ̸ЦһŮС˼޳ɽˣһվ˵ˣ
ȻԵ÷ǳһѾۻƵġƺҲû޳ɿĶ֡
޳Ȼڻ죬ҲʶӴһЩ˺飬ǰλҲܹƽȵ̬Դ޳ɣغ˵ұԼ޳ɵΪйء
˼λõˡˣһλֵܴӽʡڵģһؼеʣλʵĴϰ壬λֵܻǶհ޳ɵĽûеְ񣬲һܲġôĸҲͶʮӣ˵ɫԼͬ΢΢һࡣ
޳ɽŸһһܣλһߵʩ˳ʡһʳƷģϺ࣬һй˾CEOһڵģһ֤ȯ˾ʤ
򵥵ķһ£޳ɽܵģӦǰλڵĶ˵û̫塣
ܣϴοǴӦҽ֤˰ǵҵУʾ̫ˣѰʩ˳ЦǺǵĸ޳ɶһƣȻҲһ
޳΢΢һЦָָ˵飬æɣӱҴ󡣡
һһô壬Լɵò˵ˡǺܿ˵֤ҲǺ죬Ҳġ⻰صģһҵҪУҪõط֧֣Ȼ֤顣Ȼʩ˳мƻǳˣ϶ǵؿסˡ˽ûзȨҲ̫顣
˵ĵˮ©ģʩ˳ǵһμ㲻·Ȼ̫档ΪϵⶫҪʱģеһμôġʩ˳е㼱ˣ˵е̫ߣ˵ʱô
޳϶е㲻ˣԲŰƳ
޳뵽ģȻҲ뵽޳İʩ˳ĻƾӦ˽¼ˣֳϡ
ᵽ֤ᣬʤЦ˵ͨ찡֤Ҳ·ӣɶϢǵǰһֵܰ
⻰еԲ˼ˣﰵһЦ˵ʤǸĽɫԲĲź޳ɵĹϵ죬Ÿô˵İɣ
޳ʱеˣ˵ҴΪǰæһʵĻᡣô·֤ĻϾɶ浱һ̴ˣ޳ɻĲ¶ˣʩ˳ʤôģһɲڵطҲȨĵıԵˡ޳ɸղ˵·ӽ֤ˣǸĳɷֶһ㡣
޳ﲻˣҲЦЦû˵һƽ˭֪˼ɶ޳ɾͦûӵģ뿪ʱЦ
ڽʡĸУǼһͶʼƻصʵĻҵǿȥ
⻰һ޳ɵ¶һ˿ײ΢ЦΪ׼վˣû뵽òһ㣬ȴ͸һɵʵŮCEOͶʵȻˣ֪˼Ҳһʡ
ǺǣС
òЦŻӦһ䣬޳ﰵŮʵ޳ˣ಻ǵĵ޳ɣź˳޳ϣķôһ䡣ҲΪĳһҵĹүȥƽģȻֽ׶ܷõĿԲ󡣲ύһ£ŪԷĵϸպû׼õϡ
̶̵ʮӣ˵Ļе㲻ű߼ʡҲǱʶ˵̬ûɶ飬̬Ҳƽ͡
갡ǵطϺҲĸСʱĳ̣ҪŻݵĻҵȤȥһġЦžƱ˼Ժл˵ˡ
һⳡе㻰ͶΪԼǴӽʡģλĶû̫İԵʡҷʶһ£ҲǶλĳ߶ˡ
ʱ޳ɵֻˣЦ˵Ÿ簡Ժ𰡣ҳ
µ绰޳ЦŶ˵и棬Ҳ԰ɡ
ʱſڴˣһʮĸߴӣ֮󿴼޳ɾЦ˵ôأһΪںŮԼء
ʤһˣЦվһվ޳к׼ȥ׽޳һߣϴЦݹк˵Ÿ磬ôʱ档
Ц˵ĻϢ֪СӲ˽ʱЦתЦЦ˻Ҳ޳˵ˣ
ô㰡һûǻֵŮء֤־ֳĿ˵һͿڻֹһĸֳﶼԵ÷ǳףƫƫͷƤˣֳɾﲻѵڵ˺жǿ󡣶ͷ˾֤ϯЦݿģ˵ԼˡɲҰڼӵˣԼһɲǱǸͷˡ
ôһ޳ֻ΢΢һ£ɫˡʤʩ˳ɫһ¾Ͱ֣΢΢һȻ󣬺ܿ͹һ㵭΢Ц
ž֣ãʤϽǰֺãô򵥵֮˵СŰȻ˵ǶɣҺȥļ䣬ûˡ
ֱӳȥˣкһġȻ޳Ǳǲƽ֮Ĺϵÿ
˳ȥеˡʤʩ˳֪ʲôˣǸղŶе㵡ˣ޳ɡղıȽϵ壬ԻЦŽһܣɶģɲңĿܱʡͶ
޳ɵЦ˵ίǣλĴϰˣһȻῴġ⻰˵̫ˣֱ͵ڴ
¶һ˿Ц˵ܣӿɲôġ֮⣬һӴһ࣬ԩġ
޳Ц˵Ǻǣָ֤ɹһΣǰˣʱǸˡ꣬һ
޸˵ĸ֮ˣѻ˵˵ءλȷʵĨԼӣ֣޳ɳ׵İһˣһǲ¶ۼĴ˻˼ֻۣܱȻӷһѣȻҪصĿȥֻҪǮ׬ҲںʲôӲӵġ
򵥵֮ͻȻѹ˵ǸʤȦһģһ֤ȯ̫ͣ¡
мЦЦ˵лѡ
ʱ޳ɴˣЦ߹˵Ÿ磬˴¥ȥֺֺǣ
֪ԼҲһȦˣѸĺ£պȻûᡣҲͲˣЦ˵Уæ
Ŀ¥ͷЦ޳ɣطǲʲô
޳ɺٺһЦ˵ǵȻһ¥Щⳡϵķ֮¥Ľ͵λе㲻һҪһЩ;ר׬ǮѽӴĵط¥ҲˣӲģλӲĲȥҪҲȥһطеӰѧԺϵŮʹŶ
Цҡͷ˵ˣһһ¥ɡȻˣͶʶⳡϵѡ
޳Цŵͷ˵ãذȥղиȽϿ׵ĴϰˣͷҴȥ˵һҲ̫ȥôǵĿڴǮֻҪͶĵϣɶ˵ǣ
һЦ˵ʲôͶܵģֻҪȥͶʣκ̸
صᣬһ˵۾ߴ
ʩ˳޳û׳ŵӶһƹЦ˵ǣղĲԵĵط
ƱЦ˵ôǶ˵ֻҪ궼ǹ͡붼벻ȥĿˣ
ãȻô˵ˣһҪȥ꿴ҽˡ˵ʩ˳һЦŵˣҲһڸɵľơ
ʤʱЦ˵ǹȻһ䣬ȥ֤ʲôŵģ
һ̫·ˣ䣬һС޳֡ղҲû̫ɨӣɼҲһûеġŲ޳鷳ĵӣЦ˵ҵֹ֤˸ְֳҪڵУѧϰ
У֣ɫųһõЦЦŶ˵ǣȥˡ
ʱŴˣ޳һ˽˽֮һ۾Ϳɫ΢΢һ䣬ܿЦӭǰԶ֡
ѽʵ̫ϲˣû뵽֣¶һмı顣һ£ˣϵıӾˡ


ڶپʮ ȡ
̳ϵȻǱ˭Ǯ࣬ڳ⼸λ۸ۣȻû˱ȵռٷ֮ʮɷݵCEOʩ˳ڵҵȫ˽ʮǿǰţͬҲһεġλ֪ģֻ֪ǰˡ
ؼǣǰһֵһȵζ̫ˣʲôеһȵĸоأܲãҲɣ
ӱϣû˿α˼ԴԵȥݷһλʱ𵱳֤ʱ˵һ仰
ϴε飬Ǳߵ˵Ҳδáԣ˼һһֵġԺһҪܺԼĺӰ
ȻǺģ뵽ϡǫͳȵˣȻ̲˾޴Ϻ귢飬ʱѾǹˣǷˡٳϵӱλϵˣǾ͸ںˡԣĶͬʱҲһ־֮ġεͻȻ棬뵽鷳˵Ҳһᡣ
ܻͦģڣֵķǳƽе̹Ȼ֮ζ
һ֮£޳ɽλʱֵҲֿܿȫͣòϵģܺַĵĹȡȷʵһܹĴڣȷʵֵϹϾĶԴ
޳ɿı֣Ҳǳ𾪡ܿ뵽ʵ鷳ˣܴϳ¼ҵĹϵҲүһ绰·ߡ
ǣ̫ˣСҲˣһһȥʼԽôᣬߡȻˣʱе㲡Ͷҽ˼黹ûж⹫һ⹫ˣʧ޷ˡ
ܣĿŵǽŰôġں̸ͶʵءŮˣһЦĹ⻰ʩ˳Ĺ˵˾е飬Ϳ֤һܻĸϯ
ʩ˳ʵ˵ҲӣûնšϯˣϯǺûӵ飬һŭ֮ȻҪӸ˿ġȻлǣ֤һȨǶǸƷˡһеĹ˾Ȼ㲻˭˵㣬ǲǵùߵô
ʤã֮ǰ˵ģһͶѡһľͣ˱ý˵Ļ˼ҵ顣Щӵµ飬õ˵ҪôʤӼƵġ
԰ܣҪҲһһʩ˳ȻҪǻģ˵ýҪֺһûôô
޳ɿ棬ǰЦ˵֮ǰİȥˣˣǲ˵ģ˿ڱˡ޳ֻǳĬĿʲôͲλһѵ
ʱЦŴӿڴƬУڳļλһ֮Ц˵ҵ绰ҵңͶΪ괴˰գеʳĸܵҪǱӦġȻһ˵ʵĸǲְ޸磬λǸһ
ΪԥľܾԼػһ£һһôһƯŮţû׼˵ɶÿڡȻԼ棬ϵĺôóæһȻˮɡû뵽ȻͲ˵ӣ޳ɵӣܼ򵥵ľʹӦˡ
ѽǸܡæ޳ɵͷǸ޳ЦŻӻ˵žΪʶϵѣǴҵңҪȥô⣿
ʱٿʩ˳еεı飬޳ǽһ졣ãҽǿ֮ǰҲǼ򵥵ľô
һһһǷءվӭ˵ˣǱߵĻû绰Ҳ
һ̧ۿЦеԾĳͣһ˵
Ц˵ܣþò
ŻعæһҡԵ쳣ϲ˵ǣûôҲܼ
һ⻰üͷ˵С꣬ô˵ģһòûС
Ц˵ǺǣţҺˡ
ô˵ﵹ΢΢һкƱ˵ǣǰĲĵطǧȥһҸ񣡡
˵һڸɵûЦŲ˵æ࣬ŻعƱ˵ǰҲ£ǣԷ˵źƣ±ӺѾðƬơ
ЦŶƱ˵ĻҲ˵ˣȥⱭһʧ˵˱еĺƣ±ӺЦ˵˵Ʋôȵģôеţʻ˼
Цһǳ׵ķˣȴĽ˼ҹƸûƽϣҪͲǼܻ˵ġҲûֺ£֮ǰѾ׼Ŀת͸ģû뵽˵ľˣѹûļƽϡϸһ룬ʵ͸ˣ鶼ȥôˣҲûºô˵˾ԼԼ˵鿴ˡ
ô˵Ǵӿڴó׼õŷ⣬ԵеԾĿУİŷǰһ˵һֱǳⲻȥС˼һҪ£ҲҵһǸ⡣
ڱϿһЦ˵С˼ô򰡣˾ǲǸˣⲻǸ׼ô
Цſŷ⣬˫ֱżе㿸סˣŵ˵ɣҲϣһΡ
ҲգҲ˰ء˵϶д鷳ǲǵ˼뵽Ŀûͷһɱ֮⡣
ŷ⣬һԳĿЦ˵ǣҲЦһֱΪǮܵģǮ޵еġĹģҲСˣҵҲҳһˡ˾Լļҵһҹ֮丶֮ĸо̫ˡ˵һĹͷҶһѣҪκֻҪҶӦ
˵ôأҲĳԾˣ˵ʱ򣬲иҲӵ˳˵ôôͻȻ͵زˣ
ܣ˵Ļһ㶼ס˵һ䣬˼ˣͰɡʾԸе⡣
ɿĸݹȥһ΢΢һ죬æͷȥصĽһ̾Ϣ˵ʧ꼰㣬һǱˡ
˵УŽϼһ˵顣й׸ĳץˣ鲻һļνĸ߹٣ҲֻǱΪĿɽǣˣȨĽǶ̨Ȼ볡ȻάһʵʵѾԵЩһ˿ֻǸץ˶ٸ̰٣һĿĵɱû̵ûսѹϼһҪôһ壬ǵǸֲ֡
࣡뵽ĸֵʱﲻĸп飬׸òùأ
ôûﶭ³һ֮󣬵Цʡ
ǰϾܲҰְֱȥܵ顣Һ;˾˴æΪ顣ʱǱܵģûв͸ǽһƹؼ㣬޵Ȼˡ
ʱʹһ࣬ȵ΢΢ĵͷǿЦվ˵ǣҳȥ绰һᡣС꣬ǡ
żѵĲȻĳȥˡȻû˵һжոհͷ̧˵ʱһ̧˵һףûϴᡣ
һ񱻴ƵƵȫûˣȻһӣͷһһĳһ󰵰̾ϢйɫһĲƸ壬϶͹ٳǧ˿ƵĹϵһ뵽Ȩķȥǿޱȵҵ۹Ҳһµ顣û˿ɽͺñһѹŮåм䣬벻ǿ鶼ѡ
˵ЦҡһֱҶǳĽΪûʲôǮ򲻵ġߵ˶ңʹҾԼҲܵġԴ㣬Ҳ֪ʵʲôǣ˵ﻰʼʱҺܲƽ⡣һֱղٴμ㣬Ӿ˾˵֪ܾʱҲŷԼʵһǴ˲ᣬ˵ţߵǰֱ㶵ĿŲ
ͨһǰɲΪ˵֪Ǯ޷ΪǰðյġǮûˣʵ벻ʲôܴ㣬˵ǣֻҪеģ㿪Ҿ͸˵ȻһЦ˵óֵģֻ⸱ǸɾˡҪԸҪҸ㵱һ鸾С
û˵ûȥ࣬״̬һĿǰ࣬ͬ濴ı仯
ʱһһĹȥСʱǰǰ鶼ˣ
Ҳ̾͸𰸣һȥ˽⡣˵ҲôˣҪǲҲû취򵽵ʧҲûáˣʱ䲻ˣҲûȥˡ
˵վתߣڵϵҡվ͵ĴӺһѱסıš
֪Ǻˣһҵġ
ؿڶıȴûܻԽĳء
̫ˣڵˡֵ飬ǾԲֵġʹ֣˳ȥվԭأǴһ˿΢ЦþõעıӰ
ʱ򣬿ӣеܻ̾Ϣһ˵ԲС̫꣬˽ˣñôġԺ󶼲Ҫˣ취˲ҪˣֻҪְ̳ܰС
ʱ򵭵ЦЦ˵ˣˡҲҪҿˣδûصء
ȷʵˣǶ;ģǷǳ޵ģһǽϡҵ޳ɸ֮ݳ¾Ӷһ·һֱԥţ̲ס͵һ̣ı˷
ӿܼҵԺʱСķŹǷ˵ôˣүӶ˯ˡ
Ц˵˼Ϣˡ
߽ޱɳϣһ飬ڵƹ¿
ʦЬӺЦ΢΢ľϹ
ôˣô飬ѵ¶һ˿΢Ц
е飬ҷ֮ǲģҵҶԼ˲裬֮ڶ档
ţ˵˵
İѽ˵һ飬Ȼϵһϵȫ𶯵ϢóһԼĽۡ
ֽ꣬ᷢ޴ı仯β󲻵ľ棬Բ̵ܳġĳ˵鲻Ǳ󣬽ڽĲǣȫһݵĲи뷨ǲеͨ
ѻ˵˳ʱĳĬСų֧̺üͷչ
飬ǵ˱ᣬ뷨˵ǰ̶ԣȷʵĪĺôͬʱһЩ˿ؽҪˣҲϳ˵Ҳֱ׳ˡܿȫֵİأҺοɣҸӣϵһºϣףǱ߿ܲͨ;ݸܵͷĻҲͳһˡ
΢΢һЦ˵лʦָ㣬ȡװ
֪ͺãȲҪϳ˵ǱҲ͸ȵϺףĹؽڶͨˣ˵Ҳ١
˲΢΢һЦ˵ʦƣѧܽˡ
˵Ϊ¼ҵĵͣ˭ġǰЩ˵л˿һδܹԦȫ֣ؼġǲͬǣȥģǵһ㣬Ҳ֧㡣ϵԴҡڣЩͳ¼Һйϵ
˵ЩĳǾ޴ģԭ˺һ֮ſЦ˵һǲû뵽ϼԶ
Ц˵ƨԺСӱһ㣬Ѿͷۣĸֳڹ⣬ͱĻšƾʲôҵѧŴǸˡ̵ģ
ϽŤͷЦܴĳ̵ġ֣̫ѾҲʵݴˡ
뿪ܼһصѾ賿һˣĵƿҵţͷһյ谵Ĵͷơ˼ӱһ˯㣬ȻεΣĹȥ˸Ͽյ˼һº˳
糿ʱ򣬿ͷ߶ˣһһǰԼ˼צƵģһȼϣұߵӱһ첲˯㡣
һĿЦ˵˼ôѹԼ˯ʱμҧԼָͷԭӱѾͷĽⲻԸеСʳ̵ָƨģ˯»¶һذ۵ıһŮ˱Ƕ롣
ӱǿģ˼һֻֻĿأ糿˵Ӳˡ
ҿܿܳԣЦֹһİֳϵ£ĵ´ȥϴּ䡣
ϵŮʱ۾Ҳˣ˼һʤߵ̬Цŵ˵ˣԺҪԹԵҵġ
ϴּʱŮװż˯䣬ó绰
ôи̸Ļɻȥԣھء
˺ϵĵ绰˼һᣬף꺭ĵ绰
㣬м£Ҫæһ㸸ףʲôھǿᣬˣҲھǡţ˵Ҽ
˼ӿͷЦſ˵ôҪȥ
ͷ߽Լң˼ɿĸҳٺõ·ϡ
ҲȥɶϺЦ˼롣
˼뵭˵飬ŮôϻԼϹţһ˭ȥϲָֻŵŮˣҲǻã
סЦʣпܶడ
˼̾Ϣһ˵ϹҺӱ̸һҹǷŲ㣬ҵĺܡѾͷۡ
̾Ϣһ˵ʱ䳤˾͹ȥˣǺƢˣ˵ˣҶһؽϵĻƱ
˼һ¶ı˵үү綯ô
ͷ˵ǰܼ
˼ҧҧ촽˵ҪҪүүȥ
Ц˵ˣ
˼Цˣһ˵Բ˵ˡ
µϳֱһҽӴľƵꡣƵʱִڵı°ѳ˿ϵ֤֮ͨžһ
ף꺭ЦеվھƵĴſڣһĻеп¼ȷΪӰ˵飬ף꺭֪ΪԼС˸еͬʱҲ֪Ԥʾ֮ҲгصĿˡף꺭۵ͬʱҲ֪ǱȻģΪԼѡףΪһӰ
㣡ſӵһף꺭ĵϸľһ¡
ף꺭΢΢һı˵ſأ±˿
ף꺭һ䣬֮ף꺭Ц˵ʲô飬ôҪҰְ֡
һ㶼ûף꺭ԼĹȫ˵˳˺顣
㣬Ҳ֪ڵԼһ롣
ף꺭ʾĵͷվڷ߶һŻͷᶨ˵֧㣬ʡڵִӴѾתҰְ¾Ҫʡίǣǰ֪ҲҪ㣬ֻҪҸ׹ͨˣͲ̫󡣲ܲʡ˼ҵǽǣҪϹȥɣ
һʱɫһವվ˵٣
ף꺭ͷ˵ϻڲϵЭǱڲɱҪһݷڣʱٱƳҲ֡ٵݱȽ⣬͸ĹϵȽϺãΪһԵ︡ˮ棬ҲǸ涼ܽܵĽ˵ҺܳԾҲſͷ뵽ٵϡ
ţ֪ôˡĵͷôתүӡܿı滺˵ֻҪѺϺף㶨ˣүǰһ飬˼ҵǻۻҪԼȥ˵ʲô

ӱĲ֮࣬ǰף̶ʮӵĻ̸ȫף꺭Ԥ֮Сףûбֻ̬Ǽ򵥵˵֪ˡ
ĸ֣Ǽֵ
ϵ˼ֱӾ͸ڻͣ˼룬֤˵ǻƣڵȴĹ˼ʼһԲϵĵԶ׼ġ
İɣܴá˵ôһ󣬱˱˼룬תբ
˽ʡϵĹԵԵһ㣬鷿̸Сʱǳϸµİÿһ˵ϸڶĺ󣬺΢΢ĵͷ
벻ףҲ˵ͨˣСպǰ;ϵЦ˵
ֲЦЦ˵Ҳ쵼ĳɼôľһشķչϣеȲ


ڶپʮ º֪
ƨ϶˵Ļķˣʲô꾭ôһشķչСڸɵ飬ͷչʲô̫Ĺϵ͹ͷ⣬ԼǽǵͿ֬Ĩۡ
ϵĵȻǿıȥˣ˵ϻĻеϲСˡϲСӵĺݾŵŰ˵ˣҲϾǰͷ˯žƲˣ˼һеˮˮʣ£Сôһ֣ЩҲֻܹš˵ɶ
ʵе㲻ףôĬϳ¼ôԲϳ¼֮ǰ˿ûйϸôϳ¼ߡĿԾףҲͦСӵģоǳ֮ľӱκʱֻҪһ˾ӵ֧֣һֻҪ̫֣˶֡
ϲ֪ף֮ǰһβ
ף꺭ǰȥף˵һ仰ְ֣㲻֪˭ôҷء
Ҳ֪ף꺭˵ף̸ĹУǴһֶݺݵĿΧ֮¡ף꺭ðգͬʱҲױһ̬ȣһҲˣףҵİӣ֮İӣӱķһɡ
֪ʵף磬Сӵĳ嶯ġ侲뵽ף꺭Ըףĺ⣬صһȸĽɫϣ֮ף꺭ļҪ󣬵ﻹǺܲˬĶȻҲûɶɫĹƶˡ뿪֮ףף꺭˵ҪһֱҲˣҪǸ֪㣬Ҫܡ
ף꺭ƽĶԸ˵һҪҽ飬ҾܾˡҰһŮ˵֣ҿΪκ飬Ҳͬȴҡ
ףĬӣȻŵͳ˵ˣѧһΰɣʱ䣬ףҪӻҪԼ
һθŮ̸֮춨ףͷĻ̺жϵе𣬱жǣףͬˣҲҪѲƤܶ˵ֶȥˣǲֶصġҲף˵ˡ֪ˡĸֵԭ򣬲ȻĻһССĸҪǸģ㱳ٴҲȫˣŪûҪԼȥҪô˵ǻȡء
ףǱߵ̬ȣΪף꺭Ȱ˵Ľ֪ʵĹ¡֪Ϊ˷ȥף꺭Ҫŵʱ䣬Ժף꺭ӹȻ𲻱䣬ﵽһ߶ȫܵˡ
ϵ鷿һصգϲûаĺû¡
һҪúøɣСǿҲҪϵġ仰ǽ̸ľˣϵĬȡᣬڳŵʡѹҸ㶥ţҶҪú
ʶվЦŸǶȻͣıŻȥĸСʱûüԵĳҽԺĸ߸ɲС
˵󣬳¼Ҹӵͬʱ¶֮ɫͲ˵ɶֻǵͷ˵үʮû˵˼οڴụ̂Ȼֳһ˵֧̣
΢΢һЦվ˵ȥڣ
үӳһ֧̺üͷչ̾Ϣһ˵£££˵κ󣬳үĿ˵ܺͿСӵ󡣽Ԥϣ
ҽӻͷүı̬үӺ˵֤ܳкǱֹͣͲҪˡ飬㰴˼·ȥԺô鲻š
еǱ˳ſڵʱͿЦҡͷ˵죡
еͷԵͷߣһʱҲ㲻ׯоʲôطĲԡүѵ֮ڸ߸ɲϵһ֧̣Ĺϸһ顣
СӣôеЦõԼӵĶ棬ĵݹȥһȲ衣
ǰҲ벻ףףΪɶϵôգȻ˵Ӱ첻󣬵ǵҲһġֻ˵Сӹʺˣү˵ŲЦվȦ͵վס˵ȥһףɣʲôǱҪġ
Цվ˵ǲΪѹ
үҡͷ˵ܣŴڿŴ֣˭Բײֵġ֣ҲǰҴк
Ц˵òףҹ￴˰ɣ
ƨҲӹ
һһ飬ûһȻǾУƺÿһԼ̸ˣеɶŲ˵ĸо
ͳ󣬿ԼĶ̷㣬Цȥĺһ˵СӣúõȥмףǹŮɡѾͷذ
ȻҲû࣬Ѿ಻Զˡе;˺Ӱһۺ󣬺ܶүġԳܶ϶һεðգĹף꺭ҪȻףʲô˰зµʣЦүԳӣһôߵĻҪߡ
Ͷֵһ˵˼ͬںҹ￴һҡҷĻʱ˶סˡವһ´ӻϴкҲһľͳ˳ȥ
ʱ绰ף꺭ĺ󼱴ٵ˵㣬ģҪ̼㡣
绰ͷף꺭Ц˵Ѿڽʡĸٹ·ˣʲôҲ˵Ҷ֪סԺðտԣǲҪ̫ðաүڴϲǰѳ¼ұһȫ֧ĵ·Ƕ˵е֮ˡȻˣҲ㵽˾û˵Ұְ֣СҲʲô
ŵ绰۽ǿƲסʪˣŵ˵㣬οң֪̫ѷˡ
ף꺭΢΢һЦ˵ô˵Լ飬Ͳһֱ㡣˵ε˵ͻȻһ㣬ʱ⣬ҲԷƱˣһʱգ߳Ǵô
̾Ϣһ˲۾˵һȥʱ֪ͨ
ص˼뻹ûƣһƣ糱ˮһû˯ȥ
˼ӱʱԺͣĳһЦһĵ¥͵ƿҵţʱһס͡
ˣƽʱ˯ģۣĸۣ
һ˯ڶʮϻ˯ˣ̾Ϣһͬʱ΢΢һɬϴ軻һ·ߵ﷢Ѿ׼õķˣһֽ
ҺӱϽȥˣæġ˼ֺһ鶯
ĳ뷹ʰ֮¥մ绰㱨ɼԼĵ绰Ѿˡ
֤Ǳߣкˣȷˡڿȥ̸ˡ͸һɽепʦԼ֮νȡʵÿ˶Դ鶼࣬һϳҲһ˼ŸҴӦðա
ˣĵλͳ׵ɵĻ౻ϳץȥһ磬˸СʱϼһľҲ͹ôõġĹؼǣ¼ұѡ
µ绰Цܶ鶼ǹеպ
̾һ˵绰û뵽绰֮쳣ĵ˵ǣʲôԸ
ϾǱ֤кȷˡԵĻ̸һ£е뷨
ΪԼˣ⼸ھ΢е㻰Ȩģ˱֮û뵽ģȻȷˡ˵̫˵ȥˡѵ˵ʲôҰģҪǮܣҪܶǮҲ̫ܰɣ˶ͳȥˣõﲻ͵ڵõһô
ȥܵĽֲ֮࣬Σȳպôô˵ֻҪܰѽͳһжԴӦǮʲô飬ΪǮ˵ǿĲɿܵĹȨǰһŹʺ硣
õģû⡣úã˵ַ
˵绰֮͵Ĵϴ嵽ķſһҵš
ʮ֮ϾȹϵϵŮʿӵܴܵĵ绰ȥ˰ɡ
ͬһ㣬Ůʿײײĳš绰֮󣬶ǰ˵ȻϾȥȫģȻˣһжˡزˣǲҳֵġκ㶼ȴӦ
ʲôκӦǳҲ׾˾ʱȥĺ塣ʲôֶΣεץסˣ
ǰ뿪žͳھƵĴſڡӣܿ뿪
ҵ֮ÿšͷĴ࣬Цӭ
һصĵȹӸµһͷܿһְԲİ򣬻ǰֵ졣һͷյģأ
΢΢һ£ûȥ롣鵽ҲǺܹؼһ㲻þǰˡŮɫ˼˿һ㶼ûеģĿҲˡ
֮һ裬Ц˵㳢һ˵ţмЦݣһסֱۣһһͷ˸
˵ô̾ϢЦ˵ȻһЦﵹĻϲĺܡɶҲûӦԼȴˡǰ˳ۣڿôôԼϲ
ãųβһľ룬ȻЦĿ˵ˣ˵ˡ
һת㸸ؿǡ˵ļ࣬൹࣬ǿӢô಻̲סЦ˵ţ˵
ҳְæǰǣܲᵽܹ꣬ᵽĹҲҪᵽꡣһ仰еҵҾͳ־ȡ򣬴ڿʼһ仰Ҳ˵̵ͷߡҪĶ޴ʱܹһҹ˽Ӫҵǰǿҵ꣬Ͷʶ仧ڵ񾭼ù˧Ĵ󻷾£԰ʡľ޴ΪôǹţҲǸҲְæ˱һְ֮ˡ
ǳ֣ص˵ɵˣգգ˵
ͷ˫˻ǵĴ۾˫ץסһЦĻ˵ûҪˣ
˲ͷϵĺ˵ûˡ
಻ֹһ˵ȥҰְִ绰Ǹľͷ
еˣһʱûתŵ绰ڴǰߴﹾʱعˡӦԼȫˣڹٳǽŵĴ⣬ȫͲⰡߵﲻǼǵ˼ҵҪңҲֻܽʵסҪǸǽŵļһȥ˵ˣһôѣǵطôû˳˵һ仰
֮ֻһЦȫһϵˡֻҪѹϵƯˣʣµľСˡĲܶһ̫ģȻͬȥ
ڻ·ϵĵ绰֮󣬻ΪԼˡ
ʲôʲôôһûɶûҪǮ飿ľˣ⻰˵ľе㲻ˡ
Ť˵ˣ˵ôֱôһҪ󣬱ĹƻûüɣҲе뵱Ȼˣ˵ϲ˵һԼһͳˡȨǮŮ߶Ҫġ
ţ֪ˡӦһǾ仰Ҫʲô͸ʲô鶼زð˵绰֮νǳĳһôϷԣۿһҵ۹ֽƵģһͱҪһȵվסˣȨ˵һСߺףҲҸһߺѣҲࡣ˵ԶʱֻҪﵽһ߶ȣͻһߵĵ㡣ٳˣ̳Ȼ
˵绰࣬صĬĬ̵ߣȵһֱ֧ۣؿȥʶද˵ղŵһⶼûУʲôһ˵ɣҶӦ㡣
ֲɵô֪˼
İֳ̾Ϣһ˵ˣҾֻһ
ҲżһЦһּһбһߵĵ¶һֻͦͬǰɫ֬Ƶ鷿ʱסˣһбһһߴҲ£ڵľôӽڡ
Ǹɸɾģװ׵ģŮ˸ñõĵطҶû˿˵ˡˣȥɡ˵۾ٵ΢΢š
һİ
ôӣû۾Լ
õ˵Ҳǹ̾ϢһЦһ¡
һץס֣İؿڵһŵԳָгõ棬ޣ̬ǵ˵Ӧ⣡
˳ϸ壬ĸо·һĺڶܹ׵ݽȥ


ڶپʮ ѹ
İֳָ쵽ǼһڣȻε̾ϢһվĿе͵Ц˵ɣ׵ģˣҲˡ
㿴ңɫ΢΢һ䣬Ĵɽ֮ơɫ״ƼƷؿڣ΢΢ʾı仯
ҡҡͷߵǰְŰѵؼϣһһĲϸţ˵òģ㲻κһŮ˲ǲΪҲʵܶҵĴģϱ̫ĶǷһծ
ڸղţһֱĸоָо߷˵ʵһҧĶˡ˵ͬһѼëӣͷֲɨ˵һЩġҪ˵మȥǾǳϲ͡չʾҪػǸмоһֽ׵̬ûͳȥͺñһװһĺۣû飬鶪һߣѺˡ
࿴εĽ仧꣬ǾһĺӣԼװں顣
ĽȻе㺬еװBܽܡʱǻܵģںŮ˵ϡʵϣĸղҲ֮̾һ߾ϸİ̲ס뱧ڻ棬˶ûеĶĿûоͷġǾһεðպԸȻַ֮һЩ仯ֱ仯ĽǶջһ˵ǿջǰøӽˡӳүӵһϵ˵УѵóһۣԼûǿıڹȥ;ûиĺǻԼ㲻þͱٳ޴Ľʣˡ
ƶǶĵͷһ־ηı鿴˵ֱ۵˵㣡ȻûҪң㱣֤ӽֻһ˿ʱãҪåҪǿ飬ƴһҲؽڡ
⻰˵һð˵û椾Ȼһ棬⻰Ǽ٣ġؽ˵ڽʱѾ׵OUTˡ˵˵ԣҲգ棡
˾أЦһ䣬Ҳ΢΢һɡ
˵ܲȥˣöȥ
·ҴȥһˣЦ˵ĻûȥǴȥģڿֻܴȥˡȥȻ뷨ģҵ꣬ΪΨһһҵӪҵôһ飬Ҫһȥ˵ܾͺбҪԺЩרѧûĴһ£Ϳ֬Ĩ۵Ĺøɵʱ򣬻ҪɵģҪɵƯҪɵòȺڣ࣡ĹƱ
Ȼˣ಻ܽľٶҲᡣһ֪˵ŮΨһ̳ˣҲȥġԸھǶ죬˵顣
һ飬ҲҪȥģҪȥһϣʡίǴ˼֮һ±ֽǰࡣŻҪȥһϾһ١Ǩ꣬һ˽ӪҵΪʵǣǧ˵ķ룬·ûٵ֧֣߰
ѵԼİ칫ӴˣȻҲǿˣҲû˵ıǮȻҪ֪ԺԺ칫ҵţԼȥġͨתԷĴ󵨵ȥһЩ顣
൹ǵһμĹԱ˵ʱ򣬶е̿֡ЦĻϲһ̸
һ䣬һ䣬˰Сʱһǳšߵ¥µؿ˵ҵĻһμôĹ١
ͻرݣһȥʡʱҽԺʱ˶ˡһүûвһû̫Ľ̸ǿĬĬĿүӱƽҡ
һ£һߵĿյϡ
ףǱߣҶ绰ʺˡףûȷ˵ʲô̫ˣǶпԺһҪڵ绰˵ľֱһˣ˵ұ˵ķ룬˼ɣѵĺ˵̬֮ĳأܵ˺ܶεĶ
û˵ֻĵͷ̾Ϣһ˵ϳ¼ںܶ˿Ƿǳǿ󣬵еҲʲô˲õġףһ͵ӣһֳܱĬС컯СүڶߣҲǸίԱ˵һ㣬¼Ʋء·Ҫߵϸһ㣬ʡкڣҲҿ㡣󣬹Ҫڵλ϶ˣϻķֹ϶Ҫѹ㲻ΪһֵģȻСӻˡˣϻҪ˳Ȩɣȵһʱ򣬹Ҫ׵뿪ˡʡǣһУǿܵġүӰڽʡϿԼĥµ˼ʵϣΪߵĸȽ˵Ще磬ҵүиһʲôģ㿿Լĵط͸ˡ
ǵһζһ˵ôĻүεͱҲܾ޴ѹҪôүЩ죬֮һţλֳһѾʮͷһʮĿռѾûˣ͸Ӽ縺һ˥Ҳйͳһдա
ǵĵȴĸСʱ󣬻ڻ˯״̬еүӱƳҡ
ʡﳤĵһ˯Ѿǰˣﳤѹŵӣﳤ΢΢һﳤǴһƫԶũĺӣܹнȫǿҵİġӵԸȻе㽾ݣǶﳤǳĺã޵ŸȻܺãǫأ˿ûһʵĻﳤǲܳɳġ
ˣﳤӹ̣ϺһڣɵĿʱܵˣָо̤ʵˡ
Ҳ飿Цһ䣬ﳤҡҡͷ˵ڣĴҲˡҳҵʦҲȨ飬еĹȨƽ㡣ǲῴµġ
΢΢һЦ˵򣬾йȨƽңĻҲֻǹӲдһȫˣҾ͸һ
ﳤ쵭һЦ˵ǲ˯Ҳ˵һҲû˵еϵҲùԼһ˰ɡֻû뵽תô졣˵˵ھǵɣ
˲ɸп̾Ϣһ˵ھˡ˵ǴһλĹӸ磬ǶܸȤô˵ңʱҸﶼ˵ˣֻҪϰæ͸ˡû뵽ҿ׼ĶһҲûϣ˼ҸͲ绰Ҳӡ̬
ﳤ˲һЦ˵֣ôļҵȻۺ죬ǳԲ¡Ҫͳˣأ
ҵȵĲͷˣȥתת̻û뵽޳ɡһ飬ҵһ˵Ǹһѡ˭
ôһ˵һ¾Ͱﳤ޵θڵˣﳤ΢΢ֱӣ֪ǹµתת㡣Աɷżʣ˭ˣ
һȥĳңʱһƤǰȥȡȥҾ;˶ǷԱһϣȻҲҽû뵽˵ţĺϸһĹƵġ
һֱӵĵ绰֪ͨȥˣ˷ɻһƵġһҹ֮䣬һжˣȨ̫ˡ
ﳤľþò˵һŵ˵ûѵͣǻǵ˼ʨӴ󿪿ڰɡ
Цҡҡͷ˵һǨƵꡣ
ﳤ΢΢Ķһ£һûסڵ̺ϡ
ǨƲѣѵһʡԱµģܴӦﳤҲò˼飬һй˾ǨƵʡǿһ¡
΢΢һЦ˵ͲǸòĵˣֻҪԼڵþͳˡ绰˼ûȥһĸ߹٣һҪʡȥݼʡίǺϡ˼Ǿȥʡϡ
ֶͨΣﳤ쳤̾һվߵǰľ¾þòת֮ﳤ쳣˵̴ӹ˾ѡһԿɿ˳ǵȥǰվȻʰֱʡǡ
վ˵ҲȥҪ
үӵܳɹҽ˼¾ܳԺϢȫ˶һЦǳһ㡣
һ󣬳;үһͻȥһʡί뿪̫òɶ顣үӺҲûȥ
ΪҪһЩҪ¾ӵԸ񻯲õȵס˼롣Ҳǹ߻һࡣ֮ûĽϣȳ̶޼ѾͷҲʶȤһ·ϵͱյͦģϻҲࡣ˵һ·иŮʱۣҲһ¡
ԣ仧֮ŮñٳˡЦݵʱǻܿʼԼĵһˡһ·ϣνͬΡ
߳ʱ࿴ﳤʱ򣬶ͳȥЦ˹
Ů֮һӵ֮ʱЦǰӹ
ǣˣһ仰̾ƽ΢΢ͷ໹˵㣬ǿҲܴܽ˿̵ľٶ
ﳤ쵹ǺܿͰ࣬Ц쳣ϿҵߵǰʱЦ˵ǣҾ͸ˡ⻰˵ȻеģȷʵʵҲϣĽôһǿľԴպߵһźõĵơ
̸ϣȡɡ򵥵ôһ䣬˵ĳģеҲʵͬʱڰʾﳤ죬뻹ҪʵıֵġõĻһŴƣǾͲ˵ˡ
ﳤ첻û͹ٳϵ˴ѳ˵ǰˣǺõġһЩˣ˵ıʲôؼʱ̸ʰʰﳤҲɵΪְҾ빲Ĺϵˡ˵û˯࣬˯ȢԼŮٳϵˣؼʱ̸÷ģ϶ġ
򵥵һﳤٵķ˺ܶࡣô˵ٱ֤δ൱һʱڣǻģȻ仧ҲûʲôʵˡתУﳤҲΪ˵һߣ˵ô߰˳ɰˣŻó˵仰ﳤҲ֪εĽǶɹˣȻҲᰲԼȥϡʡίôüô
һʮҵʱЦ߹Ц˵ǰɣʡίл˳
ϵĴȻҵæЦ˵лˣǰȻл飬һֱû׽һ¡
̫ˣ⼸λŵ˰ɡл˳ôһ˵Ͻһ£һ֮л˳Ц˵סĵطѾˣǵȥӲ칤ܻҪίǵһ졣
ʱֶٺСˣܹ˵ǣʧְˣǰɡ
л˳棬Ҳʷʲô顣ֶٺСʲôˣ̫ˡ˵͸õʡŽӻģô㵽ڲŵ
ɫĲɨֶһۣŤͷл˳˵Цˣס˵ɡһҲãܺл׽׽
л˳۾ˡл˳ҲǵģԵеͻ˼
˳ŵͳֶ٣ôģ
ֶٿЦŽ˵ǣ鷢еͻȻǶ·ˣ˰һпеŮҵң˵˸飬˵е˰ҪȫзΧڸһĻҴӡһݼƻ飬ҿ֮һԭ˰Ҫγصѭҵ԰֡Ҳ֪ģҵ԰ҵѾ˰յŻڼˣںܶҵں̸Уȡһ׶εĴ̸飬һܽġЩе˰ûȫеҲȷʵһЩΥΪ˰ִط֣ҿ˲Ϻ̸绰ӹĵ绰ػû취ֻţСҹϵγأҵǡæ˴ҹҹ·ģǸγ±ֻ֮꣬סһʡǸϵʱȺ˼ʮ绰ûܴͨԡ
ţЦһ£˵Ҳֲֶˡⲻϣ˼˵ҪһҹȻֻˣһϷɻʱֻҪػأֻѹû˷ɻⲻûô
ǺǣˡҵĴοһֶٺֻһδӵ绰Ǵγشġ
̾͸˵绰
ôϵˣе˳ڣγؿ
򶨵˵˵˵ɡ
Ҫ˵˸Ǽܣʲôһˡ뿪ڼ䣬лڵ˰ֳλϣСһ˰ָ֣һȫ˰մĻԭĵ˰ֱлŵٹ·칫ȥˣٶǴһΡ
ڵ˰ְ칫ҹϿκ˵£ҲƯǱ׼СȥˣﻹбС̣Ҳȥ˵ϵĹУķƺǴżţصҪγص⡣
˽ΪעĿУȻ֪γҵġ붼о͵͵ĸӡһвϣĵҵίȥˣûҵֻ·϶ĳѲϸֶ١
ͺͷϵʭŵģֶĲϺҲһγصĵ˰Ȼ鲻ʲô⣬Щ˽Ӫҵ϶ٶеģǰγص˰Ҳһֻ۱һֻۣ̫־ˡΪ˷չط
׼ϸһ㣬ǲ顣鲻⣬Ҳ˵άһõľ÷չҲʡίˡ㲻Ҫй˼ɣöȥģҪͺ̸ŻҪһϾγص飬Ҫһˡ˼ȻˣҲŭ𡣲ڿƵĺܺãֻһϵı仯ϲҲͬʱҲǿҵİʾкǸǳ󵨵ĸ㡣
˵Ļش𣺡ǷģγίģγװҲоӦһδ顣
ţΪίίίһҪγصľ÷չΪ֣һҪôڼͶ̵
ɫĽϺ˵绰ƽȴ޷ƽлȻǲưոݵģĳ˵һܰճίίǾͲһϸǣһȶлںɡԣķ˿϶ҵģη˵ľٶҲֵ¸֣ĵµʱǲ˿ԥġϧǣ֪Լ⵹˶лҲΪѡһ㣬˵ĺˣϵѹƴӽԼһ죬ܿһͷ


ڶپʮ ˮ
л˳Ǹ۾ܵ飬ûͬ϶һ飬л˳ﲻûеģо΢΢ĸˡֻҪʱİϢŪ㱨ǣ϶ںǵӡּӼֵġ
ó绰л˳ϲ˹ȥ֮ͨùƽ˵ǣҽӵˣҲˡ
ڵ绰ͳϵ˵֪ˣһҪӴŵĿˡ
л˳΢΢һԼƺһ㣬л˳˾ƽ˵֪ˡǣиҾе֡
ʲô飿һ䣬л˳ֶ̰ǵٵ˵һ£ͬʱһµʱֶٵı˵鿴ܽǣ
һ²ŵ˵ţ۲ĺϸɡ
л˳ǺϴʡίﾫļγĴ飬źϿһûбλҲǻȹˡźһʱ䣬л˳ĸܾǣϴ˲Ȼͷˡл߹ͷһκ˷šֻҪ쵼ųȥǸʱʮҲǴˡ
µ绰ĺ鲻뵽ٵ鷳ܲСϲСӲüԦǺϴŵĸô飬ʡίǻ㱨ֱȴͨף·ӣȻԼ㱨鲻ܲʾ
Ӵ˵϶ǽŵ鵹˫޳ɵģΪʡίǣڶ˽ӪҵԽ࣬˵ʡͶʻã˵ʡί쵼зСű͸Խ쵼Ȱٻ㱨ǾԲ̵ġȻû˵ѹ꣬ѹԦķѾȷˡԲ˵һľٶ㲻żôҲż
飬ְɡ
ԼˣҲ㵽һ㣬үӻڣżҵŮвҲҪ˼֣ѹǵޣɳҲôġҪһ㣬©ˡǾǺϸ㲻ףɶϵϺףһϵģȻҲڰϾǺ϶ףֿȵ¹ļɵǿǱȼɵүӻҪһݵġĸ㶨ף磬ļɵֶ֣Ժ϶ĲǺþãؼʱ̿ף̬ȡ
˵ӣ˵Ҳôһ¡
ֻҪ仧ʡϿ϶ҪһѹΪڷ絲ģ˵˼Ҳǻһ¼ҺżҴôӲģҪʳŶλϲĴӦӦɣȻˣʡ飬ǾͲǺϸòĵˡ
֣϶鷳Ƿǳġˣûҵ֧֣Ҳ̫תŶ֧㣬ҪŶ
ʱɱڵĹ˼һƻƻúݶݣһ㶼ܹ֡ݣһЩ˽Ӫҵ¶һС⣬úôϲ׷Ųţ÷⼸ҵŲźáŭԹֲ鲻ʲôëʱٳַһĺܰѶлˮĲãҲܴﵽ׷ϵӣöл޷㡣
ƻˣôҪϸĿǡһ·ͣĳ̣һԲġֶȻ֪쵼ϰߣĬĬڱϵľ
ֶ٣µݺȥֻͻȻֶ̻ͷ˵֪ˡһֶûУ
л˳һ˰ŵʡίдеע⵽л˳˵̬ȣ֮·ɻʱ˺ܶࡣзʲô仯ǿ˼СˣһЦЦţǷԽˣҲһġ
л飬ûпգԼʡί֯첿Ĺһ棬ҪҪһȥЦĶæŶԷԱָֻŵл˳ôһ䣬л˳·춯Ƶģ΢΢һ䶼ˡ
ҪӴˣ̫ðɣȻԥл˳ȴǧϵġʡί֯ʲôطͷ˼ٴġ첿ǺǶҪӵҵĹܽύһ£֮ð
Ц˵ŵˣ;ͶٵģӦûϢ⻰ҪǸﳤ֪ˣﳤ϶İҵѾźϵĻˣһҿ϶ҪúõĴͨǺлĹؽڵġ϶˵˼ҵأôôûİ
ٺ֮л˳棬ЦŶﳤ˵ﶭ³;Ͷ٣Ϣһ¡Ǳ߻еҪҪʲô绰ҷ̨飬ġ
˵л˳һľ֪飬ȻЩطԱ߻˻вл˳˵ϰߣںϻ֮Ľסֻ˵ˣпܰʡӴȻɣһȥӲ졣л˳Ȼܲµ϶Ĵô֮ˣ쵼˲ôҪ֪࣬л˳ʮӣҲҴӦ롣ؼʱ̺쵼˹ĵģߺߣ
ﳤİϣЦŴӦ˵лǺлĹģҴλ쵼һҪ͹Ⱑ
Ц˵һ
л˳е۾ĸоĹϵһܺãȻôܰȥͶأ뷨뵽ٵϼ˸һȵģҲͲΪˡ
ϴּ䣬ﲦ˵绰ھ˵磬ʡǡһæúýӴһʡίǵĴ顣
Ҳ˾һ˵Ļôܲɶ˼µλʡǽ칫°أһʹЦ˵ô㣿
Ц˵СӴ۾˹˹ĵġ
̻ĹЦ˵ᾫиģضʡΪһУ룬СԱˮһѺ֡
Уһ㰲źˣҴ绰ڱݴһ
ϴּл˳˴ЦкС˵ѳԿ׸ңֶҲȥϢɣ·Ҳͦġ
ߺָŴɳ˵л飬ϢһᣬǱ߰ź˵绰֪ͨл˳˶еţһ˵ͣǲ״Ӧġʡί֯ջ̫ˣܰҵĹϵãʡÿһԱ鰡
Ǻ촦죿л˳Цһ䣬¶ǫı˵ֵ̸첻졣
̵ģȻֵܣϵҪ׺ˡл˳ѾѸղŴСһȥˡ
ûȵӣֻˣڵ绰ˬЦ˵̻ݰҪ죬ҾͲȥˡ
˵绰л˳Ц˵׵ˣ߰ɡ
СʱûͿ˵طԶͿԶվſڵͣλǰЦǵšͣóл˳³ޱȵЦǰݺݵл˳˵лأǻʵĹͰһСӺء
ӳ˵磬ô˵˻ġ
Ц˵ҴˣҴˣԷһһ͵ģл˳ﰵĸп˵һֵáʶֽϺ
ԶҲܸл˳¥ȥһᡣ֮Զһ֣ɫƲһһƿҺЦ˵˵ȸǸֵⲻǣ˳ʾлľ֮顣
ɴĺ֮һٱһ֮ʽϯл˳ʡίǵĴ飬Ҳ˽ύ֮ĵġպеɶ紵ݶģ߿϶õϣؼ֮ǰ绰ﶨµӵģһҪл˳
ȿл˳ȻǼܲס֯ջ󣬸˺ǹ˲ٱһϯֻö˰׵ġ۾䶼ˣҲе㲻ŵˡˣԶʹɫԶվ˵ҿžƺȵĲˣ¥ȥøúõķһ¡
˵ⲻߣȥȥ
һл˳Ͳþܾˣñֲʲôɫ񡣵¥ϣһƬһŮһų˵ӭ٣
˽ȥ£ˮϺл˳һǷ˾衣ûһִˣһŸŶȹĲèŮһһл˳۾ˡЩŮһһĶഺʮ߰˵ӣǾĴְڰڵģĸ첲Ⱦл˳ǰƣϺ˾ơл˳Ŀ͸ˡ
ϰ壬Ǹƺñô绨ŮһΧл˳еⲻסˡұ˵Ҫץ
Ůץл˳ĸ첲קžߣһȰţл˳ϡͿľ͸ųᣬһİڡ
֮л˳еˣ˵黹ǲ̫ãϾǵһμ棬֪֪׵ģոһ⣬ֻһŮһˣǰͳȥˡл˳Ͳģ˵ưôСƣе˷Ѱ
أл˳Ѿˣһ֮һŮǰЬһһվżһл˳Ƿˣźˡ
һһ𣬵ơ˫ˮ̵ֱߺߡ
л˺ܽˡЦ˵˻ĵЦʣܲ
ٺһЦ˵Сģأ˵ôһһһСлУлģǵĳȾŪˬ죬˵ȫˡ
̾Ϣһ˵̵ģһʴԱȻһסû˵Ҳֶֻˡ
ٺһЦյǰ˵ǰ׵ҲʵϣһϸˮȻ·Ҳ
˵ǣϸˮϧ֪˶࣬ȴûĹҶԼµĹ̶ûת顣ȻĻȰˡ
һת˵˵еİӹҪ̺ûԸ뵹Ըһ֡
ʣðʲôˮˣ
ﲻ˼ĺٺһЦ˵ô˵ҵĺЭϯɸɡ
üͷһ˵ʲôЦЭϯһܲһӣ˭óҿɲҸ顣ˣЭϯλãҪﳤһ˰಻úô
ٺһЦ˵һġ
üͷ˵ҪĻеѶȵģһƬ˵˲㰡
˵ˣ갲ӹڽһЩҴȥһԪܿ˰ɣ
õҲǲܰæֻǳǷӰ̫ڵν½ıġƫƫвܸ˵Բе㲻ɴࡣ
ﻰ˵ˣǾͲˡ
Ϊ⣬ֻҪԪұ֤ڳίͨ顣˸̣ʱԪҸŴ˳糵˳ﳤŪȥ
ı֤Ҳˣļ˵Žֵ
л˳˾ƣα۾ţûһͻȻӱ̧һŮڶߵ˵ϰ壬Ųƣ㰴һͷ
л˳۾һŮֱ󣬽ԴͿм䣬ͷ΢΢һ˵ķǲأһλѽ̧ˣˮЦ˵Ҹȡ˵ȴһƬ⻬ϸļл˳۾ȥŮԼţȹѾȫȥˣ¶ɫС㣬ƫƫ˫޳ſģͷôعԼëͬǳǽĺӣĿһͿ
л˳̾ͳˣĸƤСƵģϴġƫƫ۾ƲǰŮڴȸţһСֻòл˳¾ӲǸŮֶҲ˫ֽ⿪ӣϸ۵ָл˳ͷһһµţ᲻صģл˳ֻߺߡ
ол˳ı仯Ůһ£ǸЦ˵ϰ壬Ҳһɣ˵һ֧СѾҪĵطһһµදš
䣡л˳һ¾κˣ֪ԼҸطȥǸطһҪʪůģ˰ļлл˳ûʧĿǰŮӣЦͳŭĿԲļһſӣС졣
Ȼ˼򵥣
ʱˣл˳߲ˣŷĵʰϣվ˵㸺㶨ɣһҪرݴһ顣
ﲻǰԵˣҲ֪Ǽ϶Ҫ
̫źˣεģغܲüʲôĻߡ
˵Ǯܸ㶨ŮˣĹôйƯŮӣôиڰɣ
Ц˵Ҳܣ̣ޡҪ޵Ͷ뵽޵ȥ֮һ仰ֵܵģִɱûŹ
ˣ̲סЦһ䣬ָǳȥˡ


ڶپʮ 
뿪ıӰепСԽԽˣһμʱǸɬ꣬ƺǰǰ뿪ﲻ뵽ԭһǰߵλﳹ׵Ĺл˳ߡڶȻǸл˳һ̫εĻϾڵĻл˳ɶ뷨
˵ǰֻĳɷ־Ӷ࣬һ֮еСˡٻԼĻǲ뿪ѡġ
뿪еԭǾǰ뿪γصӦˣȻǲΪ˵Ҳ
صĵҵֶ٣ӹֻԽ˷ţֻͨ
ôңǷǳصĺְ񣬲ûж˾ļӡһҲĵطһİֻ绰Ȼ֪Ҫԡ
ǣʲôָʾվ𣬵˵Ÿϡ
и뷨һ£㲻Ҫ¼ֻžˡҵ뷨ġ
뷨аϲôˣֻҪ鷳ļһ̵ˣЩ֮ĵ룬ĺݵĴ˭ûùĵǣ֮ǰж˧뷨Ͼлίǡ뷨ǾγЩɲͬˡ
ǣģѾȥˣòƨɱ֤ɾµ֤ģ˽ǵģһ֤
ǺǣǵԽҲӦò˵ɭɭģ΢΢һ˵ǵԸƺֺǰͬˡ
ŮԵĸоȷʵȷʵΪԹٳʶּһ㣬ӹǳ׷һЩ΢ı仯ǸֻΪһ츣һ꣬һ˵ǷǸҩӣʡǺ󣬺ϵ֮׵˺ܶࡣΪԼʱǲҲΪôлνҲǱŽ쵼ô
ǽأĺˣĺΪȦ̫ˣᵽʼǣǲӦÿѰһκ;ƵʹУл˳ˮ߲嶤ӡ
˵绰֮ǵĽʱһϾìܻûеɵ͵ʱĵʱ˵ΪԼ棬ҲҪȥҲһȥ˷·ˡĲһֵȻҲĵƣ
ߣߣߣЦųײ࿪ųǿģЦһƲƵƮվǰΨΨ˵ˡ
ţջΪϢûȥš¶Ц򵥵Ľһ䡣
Ұְֺ;˾˯Űڷ̸ǨءߣҴȥǡȵקߣһ£ǸȥˡҲȷʵﳤһ¹ڰǨ飬ǣķ黹治١
קﳤɫ΢΢ĳһ㣬˲Цվ˵ǣã㱨ء
¶ۼȵ̵ֱۣĶ£һ֧̺Ц˵ʲôҪģֻܿڡ
˵ĸɴ࣬Ц˵ǣǨѣǷѵʱͽǮ¡ؼǵصطĹȻԵۺ͵زΪҪҵҲ㵽صҵĵҲһЩʵĿǣǧ˵ķ⣬ҪǿӲǨʧƻܴ󡣡
ǺһһϾȻȥʡί︱ǣ֧֡
һﳤɫ΢΢һ䣬漴Ц²˵ĳ̡
ǣ˵һʵҪɶﳤں£˵ǿ־塣ٳϵ˼Ķˣܶ¼лﳤɿ˵ģ϶ҪϵġеĹԱȷʵΪһ˽ѵĳ棬˻١ģǼ쵼ĹԱﳤ벻¶ѡ
±ԵĹͷʣ
Цվ˵ʵﳤҲδţȻ˻粻͡
ﶭ³ӦףѾѡ񡣼Ȼûѡˣǰʲôӣ۾ȥˡȻҲѡھ뿪Сţû˻㡣
˵⻰ȫĿɿڴˣת߾͡
ﳤȻ棬˫һ̾ɵˣʱڻûʧ
౾׷ȥģǸղ˵̫ˡ෢ԼһûУֻԭؿ뿪
򣬲ľӪģĵķǳҵǲǶʲô̰˵һ࣬վ˵ȥǽһ¡
ΪͥͳԵʣСһԸ߶һļͥﳤȻδرȵﳤ죬ڼʶͶԹٳϣҪﳤǿ١
ȥ󣬰ﳤ£˾˸ղǸȻġ
֣Ҹ˵һ飬磬˾Ƶҵķİ˵ﳤͬľƵĴסˡԼŮ·ȥСӾȻӡ
˵ĴˣҶԸ鸾ȡİȫ֪ܲҵڿ˴˵˵ֶΣٵôϧǣҶˣҲûнһĶһȻԼҸо׷ģܸģҲܸġϣһöؼʱŤתƵӰˡ
Ļ˵ĺΣһ˵ˡ
֪صģĳôһѾûжˡķ˴ԴõľȻǱ˻ҪûļҲŭʢǰᵱָﳤı˵ʲôһöӰˡŻΪʵܱסһҲûжΣաܱ֤źŮѹô۾ưɣ
ǣûϣһƾͿˡ
Цһ鶼ûУͷûеһ¡ҪЩ֪Լںܲˬͷϡ룬Ҳýʲôˡ
ҽһִģעһѪ̫ˡͣԴһصζֱ仯ȸղŵЦ˵ˡ
ɣﳤ죬ˮ죬ҿĿǳΪԼ治˵ּۻ۵ıǮˣ죬ź·ߡһԼû˵̫¶ǡ
Ȼ֮ģЦĶ棬ӹ̵Ϻһ˵ҽˣСڽũﳤǴû˵ǣܶľ磬ǿıʵġϣ飬ĸ̡
ɫ΢΢תһЩ˵ܶʱ򣬾һطСŹ߻ˡ̹ʵ˵Ҿʺڹٳ졣
ЦЦ˵ҸҲ﹩ְһҲǸݡĲŸǱܶԱֻ߲ͣأ˼ǰ㾡ȫֽ̳˻졣ǰҵ˵ӣûٳΪһʱ̳ΣĻ档Ǽûʲôı£ûȨ˷ǳʶĻڹٳϵĳɾͷǳޡҸڹٳϵĳɾͣ˵Цҡҡͷһƨ¶ۼ˹
Ȼ̸ɧҲ΢΢̹֡˵ĿҲθ֡
ལæţЦ˽ʣûɣ΢Цҡҡͷؿڵ˵ղӺˡ
æҡҡͷָָ档Ц߽ȥں˵ǣȻȥˡ
֣üͷ΢΢壬˵Ѿͷе겻ɢ˼ȥʱ䳤ˣѱɶ鰡ԼϾǸˡ
ЦҪµʱһĿɨŵһ£һСŮ̬ӣ͹ԹԵڶ档
㵣һ֮²Цһࡣ
ͷʹĵͷ
ɣҼȻˣûлͷĿܣˣ˵ЩҲ
ƶǶĵͷ˵֪Ҳһ㡣ûıǼǮƣûаռ˼Ů˼
⻰Ū̲סЦȻ󵭵˵ĳ
಻˼ЦЦ˵֪㲻ǿң鷳ǲᱧκҪ鷳ģֻڽǼҪʱһ֡
Ҫ˭ңǲģҲֵġ˵ͦģеĺ󣬶еЦվ˵Ǹˣһȥˡ
ҿﱯ߲ѣô˷ˡ

ʡίдõһ䷿ڣϴֳȵ΢ЦԵ÷ǳĵĺﳤ̸ùµĻ˵̸ģȡõĳɹǿϲġ
Ϊмڳﳤ̸ֻܴһʡͶʻ⣬һ޸質˫ϲõнλ̸
緹ǰеʱ䣬䣬̸˫ͺϡλĺɫڱϵһƽ
һеĻ㱨󣬺е⣬Ϊû귢顣ѵ˵СԼӦ϶еʧˣʧȥһǯסСӵǯƵġ
ֵʡеĹһҪáϱԼĳŵ仰Ҳһ̬ɡҿվڽʡĵϣ㾫ϵ֧֣ҿڽʡڣжϵ֧֡ǣЩ֧֣϶޶ȵġ
һƴ÷ĹϵҲԼı֤ͬʱҲ˵쵼鷳
˵£Ӧ÷ǳͣС̫󣬾ȦӲһСΧģؼ仨£ȻǸһֱ˾ϻǷǳĽʹãȨסѹƵʱ򣬻Ҫѹһѹġһˣһأͱô죿űɫʯȥ죿Ц
ʡǵг̺ϾûнﳤĴ룬ѡ˶ݰ칫Ĵſڡ
ãʲô԰ôӴС㻻һǸŮоãŮĿ
ܣ鷳ͨһûʶԼĸоã޼ɵǰԼе㾽ȵĽӴMM
ûԤԼĻҲܸתȥǹ˾Ĺ涨СMMе߳ŭˣ˧ͿôĶ˼ҵز㣿СMMеˣ촩һص·ȻǵصģǰҪ͵Ļô
Ĺ涨ֹһЦŶԽӴMM˵·ܳġ
ûԤԼĻԴ绰ܲԤԼʱġӴMMסˣûаåеźһ̲ɵĻһվѧУſװåڵϷŮͬѧʱ⡣
ʱð˲ۡ㣬ֻɳ£һ֧̺ббĵţ۾ŽӴĶŽֻͨ˵ŮӭӵĻҪȥŶ
ٿ߲㿪ݣ⻰һ˲͡ꡱһЦ˳漴еջĶŵ绰𣺡ҵȫˡ˵ݹ˵绰һɸ߲˵ǼһҪóһƵķץסλȡôĳŵ֧֡
Ҵææһ·ϵԱܲһСܵӣһһĶɵˣ˶룬ʧ˻ǳˣ
ŮQQ٣MSN٣Ӻǰһͬѧڰһ鸾ӵĽɫװӣĲ˹ġó´ĵϷŮǺֲҷӣһֿ⡣
ҾҪбˡӴMMˣ˧ԽܣåͲܽˡ
ϷҵԱСǷⰡݳˣЦһ䣬ôҲӡ
ббĵһ֧ụ̂ûĿɳϣ˵Ů𡣡
࣡Цһ䣬һЦʮüˣһЦ˹ͷˡڽӴMM˼ĿУݾȻ̵ˣȻЦĿһƵĵЦ˵˰ɣү
̾Ϣһֱӣ˲ޱȵͷ۵˵֪ҾͲⲻ뻢ô
ͬ̾Ϣһ˵Ȼˣ˳ְ㡣
Ц˵ðɣһֻǸϣһȺҲǸϡԼ︱һԷҲһȥɡ
ƤЦ˲ͺһˣӴMMͻȻ֣ԼȻֱ˧ˡ˵Ӣ˶ˣ
Ц˵ȥϢǵȥҪȥȥҼң
Ǹһţ˼ôҸλɡЦվϵƣһ۾Ϳĳ
ǲʲôˣһ߽ܲרõĵݣһЦʡ
µʲô£۵ĻšЦҡͷһִϸ֫ϡ


ڶپʮ Ϊ
绹иҪ֣ݲŤһ֫Ŀ
Цݣֱݵ۾˵ʽˣ
һǰ֪ȥģĵͷԴǰ˵ǰϺļСΪгһҲûȥϾҲáСʲһɡҴȡһдǵǱҲãɼ۶ƾֵˣǱһάſڱʡĳӴ󲿷ֶͣˡ
̾ϢһǸǿŮˣôҲԼڰæǮҲûͨֱҵĳѩӨ
Ͷ޶ʽ裬鵰ûȤЦʣǰ͵һ˵ҿİºöϵˡء
žͦβϰһ£ҪǵʱͣܵĻȥˡ
Ļȥɣҡ˵Цеݵİ칫ߣڵ΢΢һ𣬵СҲֻԼǰŻɣ
˶ԾĵһŮˣ̬Ͽ϶ǲһġֻݵǰŻ¶һ㱾ĿеСƢƵıԱ¶ʵдա
һ±飬һٸֻعܲ׷·קһ£ͷԼһ̲סЦˡ
ҵȷġڣҵɨҲʱ⡣
ЦűԹһ칫ңҪæݲ裬ݵһ˵ԼŴɳϺҹŮе֣ʲôôܲõӡ
Ը裬ȻαЦţȫһĿĵӡŮĶ䲻Լ˵
ĺǵӳͷ׼һ²ϣеѺҿܴڡ취ļڣӦùɹѹءӾԲʱ۴йĵز̺Աǧ˿ƵĹϵ϶ǲӷôȥġӲƷһ飬ʡгһֱûܴȥͷҸʡίǣСȶڷˣæ񣬲ȥ
²ƽڷίвĿԴҪҰæĻֻܿڣֱȥүӡ˵ͣˣĬĬĿݡ˿̵˫΢ЦĿ
ǲ֪鷳ˣҵģ˵ĺ棬е㲻˼Ц˵жţʵ֪ģΪκ飬Ҷԥġ
ͻȻվߵһֹȥˡٴλͷݣĿдһζɿ˵ϡ
㲻ҪôŬ㿪ŮȴĹЦ˵
ƨĻᣬǰһоķû˵һӵЧáڣһҪоƨͬϢŵ˵ϣ˫ı˵Դǰ˶ϰ֫ʶţ૵˵ʹѽҧ飡
˾ĸ߲ͦҵģڻԵĺзȻҵŸַĸСʱݹȥݣʮ˽˵Ļ鵽ɣɢᣡ
ĿɿڴĿΧУŤųֻ֫תһһıӰ
ɵӶܲµŹ˾µʽͷչ⣬ƺܲѾ˶ˡỹʲô
Ҫ죬˾ﶼ֪ҺһСڰ칫һ磬ҵЦ˵һûʹļ׵ӣڴϵһһµḧš
Ϳװȥ·ֻһ̿еεĿЦšû취ŮͻȻƵģ·˲ѾһǱˣ岻ʪһ飬ôȥ
ˣܲôȻҲŵЦЦһ£ͻȻͷ׶״˵´βϷ¥µĽӴϴξ͸ǸСѾͷʧǵĺüŻع
ٺ٣Ǽ򵥵ĵϷһûϴŲһףһִȥסһһ˵·ôңģѸ·ʱ䶼ûô

ĵصٵ鰲ŵģǰеԶûԵôݡһװ嵭ĻشɽӳĴ⿴ľУĺɫѪ
µļһٵһ䣬ȴһ˿ԴĴ飬˵ڽѵ˵ɡ
ɵĸһˮЦ˵ʱû뵽ǣô㡣ʵֹⲻͷӵĵô˭ԳүӶһֱƽĴǿҵĲ֪Ҳˮˡ
͸װɣ㵱Ҳ֪ôģϳ¼ȷλʱ򣬸һƱģó׵վȲͬʱҲүӸʹô˵ɣҪͨףĹؽڣһ·ߵˣǲֵġһ㶼ôĶ֪˵һ̵ܽı飬̾Ϣһ˵ҺҲ֮ˣҲܽ飬һЩɫȻĸһȥ
ٺ٣壬֪ŻҡʼˣһЦ˵ҪˣôŮ˵ܣˡ
Ǽŵζ³ҲºǼأҲĿŲܰĽͺٵ˵ǺõģҪעӰ졣һЩ˿ɳ֮һĵ㲻ʵƬһţˡԺ飬Ұ칫ȥ̸ǼʡҪӪҵôӲأ
仰ҾͷˡҪȥЦôһ˵ʱЦˣҡҡͷ˵ãˣ̸飬˽ɡ
Ͻǰǵ㻨ӣȻӷ۵ġȻˣٵǰںϵǰĿǲһġ岮һĳҲûҪЩġ
İǨ⣬Ҳһ˵ġȻ˵µʱʡҪ쵼ûб̬ǲ֪࣬Ҳʾǲ鷢չһʱ̬ǣһ֣ףĬһЩҪϵѹǣⲢΪΪڱʡͶһɲʣڱʡҵһשͷҲ𶯡ܲ߾ͿˣҪĲһҵﵽĿľˡҪĳֻǱʡίǣҲҪǵʡGDPҲҪ˼ҵ
ֻǵĿЦϣܴѵһGDP˳һҵģڿҲЩء
ҲֻǰܲɷֲֲܲˡֻܽεĽܡ
Ͳˣ˶ˣ̹硣˵ϻԩ˵ЩˣԺҲߵҽλõġʱ䲻磬ץԷζɡϻҪʡίȥܲﳤ죬ʡίίľ
˵ʹ̫Ѩһһƣӡ΢΢һ𣬴ٶһ仰ѿ飬ʡίίϿ϶йҵ硣
ܶණǸλãǿġȻȥԶܵ˵ǲġݶǰﳤļңȥҲء
̸Ḷ́˵Ļֻסһ䣺ʡίǺܹģܲȻǨˣǲģȫǷϻ
һԵ˽ʱ뿪ʱĿһ໰ûСϱ³վڽֵߣݺݵĿУӲæˡ
⻰ҪǸеˣҪŴЦڻ֪㰡һ֪ҵڳҵˣ㻹ô
ٺߺﳤڼҲǳһȻﳤҲڰľʡʡίϾίôô˵ĻڶʳԲˡһĸѵֵĸô
ڰ³¶һ˿ײ΢Ц⺢ӣеˡϣһ㶼ûּۻۣû뵽ġʵٻ׼ּۻһģϾһʵ̫ѹû뵽ȻؽһԲľȫֺ̽Եӹ̵̬ȣùٳζˡ
֪ô룬绰ܲı绰һֻۣصһ㾫񶼴
հ˵ˣڵ绰ͷ֪֪һվĶʲôˣʡǰ쵰ʨӴ󿪿ڣȻƨžˣ
һͷˮģʣʦ˼ôòӣ˼ҿʵİæġ
һˣ˵壬ҲʡʡίǡôԽػǮһߣ
ҿǰɣһ¾ˣ˵ô˵
̾ϢһЦ˵ˣȻ㶼Ӧ˼ˣҲûкҩԳԡӷ濴û׼öԷؽ󣬾͵ǻǮߺȰɡ
˵绰վһ֮󣬱һ߸һײͷײߵ˵Ҿһͷôˡ
ΧһʱĿָָ㡣
ûУһʧģС갡̸ҪҪġ
зգͶҪӦû࣡
ΪصӦǸѧԺġ

򳵻صݵı֧ܵĹɳһץͷ̵ģûˡ
һµݣߣֳͷ˵ɶأûɵģϵŮϷˣ
㣬ͻȻ֣ô͸鶴ƵģһСľ˵ĵˡɥ˵ݴ˼ˣЦŰο˵ŻҼ찡Щ˶ǻҼʮһΣûɶˣⶫԿδǻ£û׼˼һĺá
һЩһȵͷĺߺ˵ǽҺãҡ
˵㣬ܺҳ£
˺ˣȥˮϴ裬˾ɶˡ
źˮɳϵקϴּ䣬һʹ˽ȥ˫ɽһ壬һѹɶ¶ˡ
ӻǰƵģƤ۵ģͦġ
һһµڴԡٺƤҲĵƹ۾Ա۾ƾСԩҰŪ
ԣĳǻΪˡ
㣬ҪѺǼҲǨɣһ˫֮දţﻹЦ˵һĿɺް
ðȥ˵ʡʡίίǲҪҵ鷳
ǻ˰ɣҷֻ˵Ƚһ㡣
ӵĳﳤңòĸ֮ԼټûҪɳͣһҪĵꡣһ粨һ䣬һ粨ڽҿĻ


ڶپʮ 
ˢɫ̬ĴͳڳվԵеۡʡɫ״ͳһĴͣŽʡƵĿӰ˵ģȥǽһҡ
˴ͣȻ˵ĸоһ·Ҳ˳ֻļˣһֱڴ죬벹һĺ¡Сӣڴ͵ĵе΢΢ᡣ˵ּףѰ
վһĵĻصϢһֱϰʱ䵽ˡٺһ£¥ųR6ίԺڡ
Űµϳ˴ԺڣR6ʱ򣬶л³ʱ΢΢ҡһӡ˵ﻰлеСӿʼеçײദֻҲëίȻŻȨ˼Ҳ˻ǹҧ޴졣
ؼǲûҵëСץסλᣬȸ˺С÷Լںʡǰ˸ڳί˸ͷŰ񶼱Ūί졣һĴлίԺ·ô̧ͷˡ
лȻǲģоôҵĴ꣬ƲҪԼٻҲῴԼӦĵ˵һʡίԺĺϣʱ̶żٻ
ȶһ󣬶л΢΢Цһ£˵СӽĳίϣҪĽͣһûϰ࣬ʹ绰˵æʺͿǢ̸㲻ͳҿɾҪ˵ˡ
뵽¥Ķл΢΢һ̹ŲҲ뵽˰Ǳߵܰţл΢΢ĵһ¡һʼȫ˰飬ʦҾͲγҲСӵëγشЩ꣬û̵Ǯ˯椣
뵽ŮˣлĿ²΢΢һȣǸнĺɵŮˡȻʹ˵㣬Ǽȫ湤̬ȸ߶渺͵͵һŪΣоǺܲġ˰ӣǽĺɸģŮ˽γص˵˺ܶ൱γʱ顣е⵱ʱŲôڼ绹ڵĻʱǨл˵ˡ
лΪγزǸ㵹ܰǸŮ˸ȥ˳㾾һΰǿëݺݵʰһСӵĵǴ󹦸ˡڵĹؼͿͽĺ´ıˣֻҪС⣬ͿƷ룬ٲ鴦ǾͲˡΨһźǼίǸСӦʡӰ죬վǱߵġȻĻֵЧܾͻˡ
߽칫ңлڰ㣬γ֮ĻԼ˶ȥſԳƵһɽķֹҲί˰ũҵӵĸгίһŮԾ͹ˣǸкŮˣҪһλˣͳս͵ˣһ¹ǰȥǽͷʶȤĻţʶȤҲ͹ߵĺܽǾʱɣúʡԼС
лһ˴Ӷʤ㲻ʤıϧǺ˽û֪֪ˣܶණû㵽һϵеĿ󣬶лǻʵˡĲȥܣǽʡǾǡֻҪԼõİѱʡкʡﲻǻԸ⿴ϳĴô
뵽ʱ̽ͷ˵ǣʱ䵽ˡ
λϵƽʱ࣬ǰһСһֻʣ̬ƽ˵һڲʲô仯ûУڹ۲ûɶëǾ˵Ŀƺһϸ΢ı仯˼˼䡣ָоֱŮ˵ֱ
һ£ͷΪˣһݵķ˵˼ûɶŮˣȥһɽĻֻǱίȸһʱĸгȥ㲻þȥ˴ˡ
ϴθƱȷ˵ˣһ˼û¶᰾İѵȱɶôϿ˸ӰͶ״һҪҸᣬͶ״ˡ
޴ҲڰĹ۲֮ǰ˻򵥵ֿ䣬ίϵֻ͵һ档Ȼֻ໥˼ɵĽ޴Ҳƺе仯˵ϣǾСӵĳˣһֲɽĸоо޴ܲԼѹƺǰࡣ
ͷڹԪ񣬵˫ţһĿӣίԼһϵûСԪϣģӦǴҶҪע˴һ㲻þҪʡĳеĵ۵ȥˡ뵽ԪͰۣ͵͵һ󣬵ͷ˿ֱ壬ҹȥʡ˼ǵѾ׼˰ɣ
ӪˣһһţȥЩ໥֮Ҳûʲô̫ϵʵﶼףҲϣҹϵ̫áɽҲͺˣϣ˱̫ŵġγصʱ򣬱ΰǿ֮ĹϵҲǱһ΢ľġ
µĺ£ĵƹһֽɫĿһۣдš˹Է
Ŀ˺һۣĵİֽӿڴʾɢ˵ʱеջ˵ҲŻûһᣬ͸ȥˡ
ſ񣡡ﰵһۣӦǺº͹ѾˣŻ˻İæԼԼ뵽һǿҵĲ죬һʡίǵ߾СȲģ˲Ҳ
Ҫ֪˿룬϶Լľٶġǰĳӣ¾ͬԼ̾͸ͬ绰֪ͨϢͬո˼úԼһ顣±еԥ뵽ͬӦĩ˸ǵ飬ҲʹӦˡ
ֻҪ˹˸ǵߣΪҲ̫⣬˼ԼһЩϾ˸ǷֹܵȺרְǣһؼеĸǣ㱳ٴ󣬶ʡίҲҪͷġ뵽ͬԼİæѾ׼ˣƶܼ뵽˸ǵӪУ뷨˼ȻˣҲͷˡϾڻίԼһίίλãȨʡ
ܺõĿԼʱлһ߽λϣһ˵ͬ־Ƕˣ濪ɡ
֮󣬶лʼûзԣԪһ󣬶лͻȻЦе˵æʵ飬ЧΣ
һ仰̰϶ļͻȻ֣һֱƵĶǣһ˲ƺٻ˺ܴڵųһ˵ͻȻһæµûϰ࣬һίҪǲǳɼ˵ȥ
һ֧̣ƽһڣߵ󶨡ֻк΢΢е㲻˵Сӵܳס
޴￩һ£˵϶϶˰ľҪˡֻҪ΢΢һ䣬Ŀ̸˽ٻ㱨϶лڻûʹ಻۲ô䣬ʾһίǵĴڡתһ룬޴վãлĿĿҲˣһһίǵ˵Դ޴ΪмԼĻ϶ǲ־ˣ־Ҫܷ
뷨޴ղһ룬ԼͶлλòһҲһڶлԣܰȥѽˡһ˲ͷת˼ת޴ﲻ΢΢һЦ˵ҵ̫ԶˣҲ߿лһˡ˺˵Ŀǲһģлεˣô̫Զ뿪󣬻ط٣лǰ´󼪡һǿڵĶ֣һǿڵĶ֣Ȼͷֳһˡ
Ϊ¼ǵӦ֮ˡһһ׷֮߰ֳһ̣İŪºЦ˵ǶҵĹܹİͳ쵼ݹģҲϹæɶҲûɲǣһ仰ȰԼһǳλá
仰ĺֵܶ㲻ˣ˵СѵҪỨһֱü˳۵ԪʱҲͶһѲӵĿ⡣
Цվһ׼õļ˵һݲݰͷᷢλίһһڵŬӪҵţܲǨС
仰ñһذը˲ը˼ιȥˡӷ켯ƲлûһҵĴڡǼź̩ҩǱʡҵͶʰˡŰܲ꣬ν֮𣬿νө¡Ҫ׷ԴĻǼźֻ̩ҪͶʽҲ˼Ҫҵɣ
MLGBD鲻İɣ޴ǵһӦģ˵ҪĻץõĳгˣMDҲ̫ײһɣôһӪҵȫǰ֮ڵģ˵ڹڹˣϾǰίίܴӦôʡʡίίܴӦô
֮޴պܿ˴𰸡õί˵ˣˡİͷȥ޴հ˵ӴڿʼͲ˵ˣұҴڰ
î㾢׼ú÷һίǻȨĶл·ӭһ12ϵ̨磬˶աҡڣһıȷķ˶١ɫ΢΢ļ죬˲Ĳ԰ףٵһ࣬ٵһķ졣ζκݴʶ˵ˡ
лͻȻԼܿЦͺһֱ֧ۣվڴ·ϸߺɽҿԡûȰѻ˵أĳ־Ͱķ飬˿̶лľһòϰƵĶѻһţ˲һŲȳ˷ĩһڴƵ12磬
߷ߣޱȵ߷ߣ쫷дľˣ˲Ѷлûˡ˿̵ĶлƼ£ԼǸ糵SBɼΣ־ɼΣȴΪ˵Цлھãÿ˿ԼʱڳЦԼɵ
̣̣лһ֮󣬴̽Ŭ΢Цų˵ǣɲܿЦǺ䶯ȫ顣
֪𰸣лҪһ£Լһ
ԪʱЦ˵ǵ·һ˽ġȻݰӡˣǾ͵ĻӭŵĽɡ𣬴Ϊͬ־Ϊеľڷɣһ춯صĴ¹ơ
˵գԪȹơǺϵˣҪһ㣬һ£ȡϵʡ㱨ʱһ㡣
Ԫôһ죬һӺȻʹĸŹƣҲֻܸŹƣ޴ȻܲԸҲֻܸЦĺܼӹơڶлǰ˫֣ûз
ʱЦ˵һеæˣҪúõĹһе̨걨ŶŮ˵ʱ򣬾ȻЦſһۡ۽ǵβƸһܣЦųᰵͷŮڿ£ˡ


 ߳Ȧ
ȻҲЦȴڰĳԾղŹƵʱӦܿ죬һŹƵġˣҪӵĹаMLGBDĸôһ£ݺݵĲ˶лһ£һ޴ա
Ȼ˵гжл쵼͵һݣǶֽͣϵĶ쵼Ƶģлˮݡôһл´˵֮ǰͱĽˡ𣬸ղǸֽݵģǲеˣ͵͵һѾλϣһλظƽ
Ҳ˵ڵ繤ĻӭӴ鰴滹֡ͻȻôһ䣬Ԫ۾ʱһɿһ¡
ʵĹһֱڸġ仧һ飬һҪصĽӴһҪ֤ǵĹɹгʲô
Ԫôһ仰˵Ǹͷ˭ҲմȸȷڽӵĹ޴ҪǸɵĲãǾˡˣֹôϵͰǺǣ
һĻ޴˲ӬƵġ˵ȻǽĹһĲλˣʡ쵼Ӽʱ˼΢Թ䣬˭ģԪϲģ㲻ҵĿ
޴ʱûԪģϾǳггҪ֡Ԫ˼ҲǱʾ
Ǻǣ˵ģҿɲ̰֮˵Ӵίټֵ̾ͬ־о⡣һ飬ΪĹӦȫ̲ӴŹĻ޴ҲɵҪһɡȻĳɶ飬Ϊ쵼֮һǲҪ滯һأ㶼ˣ㶨ƽǵĲǲǺɵô
޴ˢ˸СͷǺЧԪ΢΢Ĳһ£ƽı΢Ц˵޴ղῴҵСžŰɣ
ίգΪǵͻȻƻ𣬱÷Ũˡһһģܿ;ίǼгԪͬ־鳤޴յθ鳤רŽӴС飬幤޴ո𣬳ֵ̾ľһҪӮʵشսۡһʵĵʹܽΪԺĹ
ί鳤ڿܽṤ׻һЦ˵ܽ񰡣ʡҵﻹ˭ЦǿƤӺͱʸܸɳôļҲЩҵȥһԿ׵ĻؼҶˡ
͵͵ĿһίǶлŬڱƽɫĵŲһƨɣķ΢΢Ŀһ㡣
лѾԼɢˣϰߣɢлһ뿪ңҲǹˡ춭л뿪ʱֵӴܵζ˵Ŀ·ǵƵģöлоһһ
ƽʱһɵʰϵĶһһ˵ףءߵʱЦе׷
ǣһ¡
Цվסɿɨһɫ΢΢һԪЦᰣ飿
Ž꣬Ǹ顣ȻҪоһʱһҪָɵ϶֪˵ɶҲûŮļһǿģҲܽܵġԪͬ־ûԶôĳ˹ȥƺ̫ðɡ
΢΢һ˵ðɣʱһᵽġ˵ЦЦͷˡ
̬ȻеӲ룬Ȼܵᣬ˵һԿʼӴ̬ȡһݻ¼һС¥˳˾˵̨
һҪΪˣҪǿҵĹ
ոص칫ңɽĵ绰ʹ
ǣþûһһˣǲǸҽϺɽЦǺǵ˵ţ΢΢һЦ˵Ϻ˰ɣһԷ
ɽһ£漴ӦæЦ˵û⣬Ұˡ
˵绰ɽһɣ˵һǲǵˣᰡȥɽͻȻ˵ǲ̫ϲԼͺߵ̫һܾûаѺԼСȦڡ뵽Լһ¶ûͺһԷˣɽԼûɶ⣬ΪӦһܡ
˽֮ɽﲻ΢΢һϲüë΢΢һ˵Դߵһ֣˸гίܵĿҲǺõλ˺ҪҪˣȡһ¥ʱԼܹϽһ񸱡뵽гλʱɽﲻ΢΢һ£޴СҲ򵥵ġٳΪһǵûʮģԼҲˡ
Уܹʱ绰Էģм뵽Щɽ̬ƽ࣬ЦеǰĲ豭һ֮˸ĵ绰
ɽĵ绰չңֶپЦŽ˵ǣγصˡ
һ⻰΢΢üͷ˵ֶ٣˵˶ٴˣγصͬ־ˣʱԽҪʽ
ֶٱ˵˷ĵЦ˵Ǽͨһ
Ц֣´β˵վߵ䳯ſǻЦкǣôҲˣ
ſ첽Ľ˵Ҫ
˵Ժ󽲹صĻͱˡ˵΢΢һЦ΢΢һůͣͷ˵Ҽסˡ
λ쵼ȥֶʶȤݲ֮󣬵һ֧վſڳίҴֶվţɲ¶Цݹʣôæ
ֶ¼θΣ˵ĹϵĲ˵ҲһЩֶٻǷǳ˵γصرսȥ
ɨһſڣЦŵݸֶһݲϵ˵ݸҵģϳǣһû͸͹ˡ
ֶٿһۣôŷװŷõģﲻ΢΢һ˵Ǹˡ˵˶أֶﲻ˼Ҳίίǹؽġ
תļˣ˲ʮӾͳˣ̸ʲôû֪뿪ıܿܲ͵ſڵɨһֶٵ˵ôվſڳ̵ģ࣡
ֶ΢΢һϲ΢΢Ц˵쵼̸飬һǻرһºá
ĺһ˵㶼ҪرܣôңͿ
˵߽ȥֶЦĸļһ˵תĲϣҲû
ţ֪ˣͷֶЦų䡣
õӸŷ⣬Ǽֱȫһڰ칫ελǩ־ֵһЩĲɹĿı΢΢һЦ˵Ů˵Ҳҧ˭첻ɿڡݲϵҲܼʱγǱǳһءôһսӦ㹻ɣί˰ɣʱʡίί϶һӿģǾͲԼùĵˡ
Ǻǣȥ󣬰ݵƵƳɡһһҷƨ
ֻյһţдţ磬ҿѧˡ·Ķţ뵽СãԼһֱûôġ
һţһºúѧϰ绰˼벦ȥ
ûĵˣôҴ绰ǲŮпˣ˼뿪ھôһ䣬ת֮ĲûǼ֮ǰ˼ǲֻġ
ĿЦһЦ˵ţ͹ˣ
˼ڹ̳أһרǰͣ½ŲЦ˵ҹ㰡ӱڼšʱиҴظСС֮ġ
ලңϽǺǣڸɶأΧĺܡЦתƻ⣬˼Ҳ̳ӣ˵ڹ̳أһר
ǺǣǲȤ´ҿѻ⳶̫գ˼һˣ˵ҲŲֶ˵ء
ûϼ֣Ц˵¿ѧˣпյĻһһЩ·Ҫˣ⺢һ֪ϧԼ໨һǮϵġ
µĹģǵû˼ԴףϹһöôãûɶԼǣ
ţ֪ˡûչˣԼҲҪע㣬ҪʱԷҪǵü·ĻڱʱӰûٶ˵ʱе㷳˼ô˵ӿһůůĸоĸ
߶ˣǺǣˣʲôʵģҲһ㡣˼˵绰λϺίϵһﰵһЦ˵еһ¸ÿ˰ɣĴǵĻǾͱҵʱ򲻿ˡ
İ칫ſʱͿǰȫһˡĿ͸һСĵĹֶٶĿˡ
飬æôµĿֶеֵֹģЦ˵Եȣȥ
ֶٵͨ󣬵˵ɡ
߽䣬˿λϣ͵Ŀһ¡˵ˣﲻˡ
ǣҡĲ˼ŬЦ˵ûԼµ˼뻹վŰɡ
ɣ룬ʱԺлˣһļһҵĴɦŪ˵ģô
ºûЦݣƽ˵Ϻ£
ǣĲ˼ͬһˣҪԷھˡˣʡίǣǼһĺáûоͬ⣬͸Ϣˡ
ҼͬҪңﰵ룬˵С˭ͷûҲ˼ͷǻʲôûȥһ£¶ĳˣʮа˾ڣ㲻ûͶƷйϵһµģڿûҪˡ
ɣࡣĻһ䣬һļ͵Ƕ˲Ϳ͵˼ˡĿɬˣ˵СӲԼ̨װ
Ժ취ذɣô룬ҲվЦ˵Ȼȥˡ
¸ոճȥı̨һǶһĨƵġʵҪĵŲߣһӣ黹صˡϧˣһû˼һ̬ȡҪ¶Ҫ߿㣬ţ
ԤĻǣµһᣬŻʣʲôôʱֻҪһļ¾ĶġһӪˣǲ׾ġ˵ˣǺ²˽֪һǳˣʵҲͦԩģǰһĳˡȻˣ°ҲһĹϵ
ܺôģ뿪һ̣ѾĿίίίǵĨˡ


һ U
ɽһ˼ı飬֪
쵼ɶأЦŴȤһ䣬˼ڱϣѹʣгʲôˣ
ɽҡҡͷ뵽׽绰˵һ¡Ц˵ⲻ֣Ը˽ˣϺ̫ͷһġ
˵䣬ЦŽˣһɽӣЦˣڱ˵һ˵Ťͷ˵ӣſˣӽ۵Ǳߣһɵķֳɣҵ¿ۡ
ҲûпЦ˵ȱǮְϲڣҪԴ󻧻û᣿
һ˵Ҹúͺӵģʲô飿
һ˵һ£ɩӣұꡣ
ӣɽﰵп˵Լ治ٳϵ飬ΪԼ׵趼ܲ˵Ĵڣˡ
ǣϺô£뷨ɽԶ£ô򵥵ˣ֤һ¡
ǺǣϺʸ֦ˣʡίǵĹߵĺܽ˵ںϻû˵ȥ飬⻰žֻл˼ɽﰵ룬ѵ˵ʡίǵĹӲԸҪʡѯһ£ǲǺʡйϡͿϺһ˼ɻ䡣
ɽĿЦŽ˵ͬߵĺܽиǵͷôϵҵĳ¡ϺǱҰʾûҲ֪ȻִҪǱ߼Ҳ˵ʲôǣӲΣǽ֮µĵһǶġ
ʡίǵĹӱΣǽɽﰵԾ˵СӸɵ鲻򵥡ǲҪһġ뵽ɽﰵĺˣ˵С֪ɶģĶȥϻɣ
ɽϵŭɫһͲµˣʣɽԼ˵źáҲżɽһ裬ЦĿɽ
ɽľٶһ£æЦŽ˵Ϻɣҵʱ˵һ¡ʱϺ˵Ǹ͵ֳԭǸģҲĵˡ
ʱЦŹ˵ѹֺǿСҵǰһСܣҪѳǱǸ¥ҵֳǰǿСе㲻صϳǮֻ˵Сһɣʱֺ졣͸Сܴ绰Ƶ顣
΢΢һæ̧˵𰡣ɡ
һ˼ˣЦ˵쵼ʱҪ˰
Ҳ˵ֻһۣæͶ˵ҴˣҴ˻ôֻתСܣһúϺǿȡڲ߲㡣
߲ͲˣҲûǸ¡֤ݾͳɣҪʱҲ㡣ɭɭ˵գͷȥˡ
ź飬óһƬݸ˵ַ绰һλڣҵʱúϰһӢȡڻ˶ʿѧλ
ɽһ߶ʱЦˣһ˵ô˱˵ģҲҪ
ͷ˵ѰӢбҵˮƽġ
ɽҲ˵Ҳǰûˡ˵˵ôͳ̨ߣʲôƨӢҪ弶룡
Цҡҡͷ˵ǷǵģˣȰַȥϵʱ취
ɽͻȻЦ˵ǵ췲ô
˵ôˣɫķʣȻǵãôʵ˵ʡȥˡ
ֱߺĴáվλãһŸߵʡξֹܺȥˡǰʱ绰˼Ҫгڽ̿ӡ
췲˸ӡǲģܻ굱г϶ʲô·ӵġӹܵĿ췲ҵ쵼ҲôİæǱʡܺǿܶˡ
ʲô˼鲻ô򵥣ɽ϶ԭġ
ߵĹϵⲻֵڽ̿ӣܲ⡣ԣҸݸܲơɽ˵ձЦſķӦ˵ܲôʵɽﻹһ뷨췲ϵȻϾԼͬ췲ˣοԼ
췲˲ֵһұȽæֻܸ绰աĿǰ긱гܵĿӶˣֲίǣûеĻȨ˵Ȼɡ仰Ƕԣ֡
ɽȻһ¾˼ЦЦʾסͻȻɽһЦ˵ҿˣƾֵǮȵ߽һҾ¥һԷСӵ˵˰ֵһ֣˵ƽСãԵ˵ط͹Ҫ˰顣᲻ׯ轣
ﰵɽУ˵ҪǿļʱţԼҪԵγǸطȻ˵ûɶëˮ㣬ҵ˵طϿ϶е㲻ɲġһĸطץסˣлûȨҲǲܵġĳԼľӪľ㲻þͻһ
˵ʵֻЦװŲ˵񲻹һ򹷺ףҪΪͷԣҪʹˮ
ɽһ⻰лģЦ˵ǰˣƨҪմʺˮٴ򲻳١
ԶʧûϾ˵׼ˣǴҿˣûְѾƾõ˵򵥵ϵơơԷͲĿģԴҪǱ߳Ա̸
֮ȥһ£Цžܾˣ˵ǻȥϢɽûĽύֲôϤѣǲװװӣͺʡǽӴл˳ܶٲϲҲ˵ʲôˣȻҲľˡҪôֳǣôС㲻ʧҵô
ԽΥģʱӹ̵Ҫ˭ᶢţκֻҪڣͱк
ųӸûԶһͻȻһͣ·ߣҪĲҪײˡʱɲҶ˾ֻۣǳ͵ĳһŮˣһŸ˻ȥ
Ůվ·棬ɫһһ׵ģһ۾ϳǿٿĳӣ̵ͷˣͷ˶һвĻӣװʲô崿ͷôʰ㡣
վ·һӣǼƺҪƴƵġ뵽ͨ籨ŵ飬ѳӿǰ̽ͷЦе˵ϳһ̡
󣬿϶ʱ¶һϲŭɫʱЦݣž˸ʻλá
ؼһȥģЦʣʱѾȶˣ뵽֮ǰĲ죬ٿԼлˣĵĵ˵Ҹĵط侲һ¡
΢΢Ц˵ؼҲ侲ôûж˵ųһ·߳Ƿ˹ȥ˿ҸƫƧ·ͣ
һ·Ͽû˵ȳͣŵ˵ղŵ˰ɣ
ͷ˵˵е죬һʱ벻˭
߷ߵ˵ǸåҪһؼңҲƳ١˳Ϳʼ˵åҸ˯ḱơҵʱͼˣͣҾͣ³ӡ
˵ſӳ·߱ͷ˵΢΢һɬһ̶֧ڿĳ飬ſ᲻Ὺ
̵֧ʱ򣬿̧ͷ˵ǣΪʲôĺô٣ΪʲôЩֶĵͷϲŮӵ⣿
еЦ˵ⲻûش𰡣ϳȥɣ󡣡
˳ȺЦ˵Ѵôң
΢΢һ࣬˵ǲҼ㰡ͻ룬ҹҹ롣
Ѿ鷳㹻ˣǷʲôҾһӣ㻹δؿϡҲ֪ںڰʵĲ˵
ʱֻҪ΢΢ĵͷǳڱǳڰĽԥͶĻҲ˵Ҫ飬Ȼ׷ϵ˽ʲô
˰֮뻻λ͸Ҵ绰ڰعһƬĺ˽õֻš
˫ץס֣Ϻһᣬסˣƾš
ΪʲôҪңƽ˵ƺһħԼƽ͡
ǺǣҪǺһ㻹ǺôϰĶ̫ˣ㿴ļģҲ㿴ġƯһұϡǰһԥռ㡣˵ſЦһ£ҡҡͷ˵ֻһҪһķйô˵أڵѾЩȤˡ
겻΢΢һ󴥶˵ĸЦҡҡͷ˵һؼҰɡ
ҵ¥£ͻȻ˵м㣬ܸһô
һ£ͷҸλͣó¥֮ûпƣںڰǣԼķߣ߱ߵ˵赽һϽüҰæȥˣڼҡ
˵ʱ仹̫ܶеƹ⣬ϡܿһ㶫ĨڰѴϺſ˵ơ˵ƹǰ˼֣ÿô޷˿ԼˣСĵĺܡ
򿪵ĳ룬óһU
ĵŪϣͷȥγظһЩļҶˣҲ֪ûá
а棬ӹU̺ʣĵôŪֵģ
΢΢һ죬˵åϲAƬڲӵʱѧһ֪ⷽʶֶͨνĵ͵ġ
û뵽㻹ǸڿͣЦһ䣬U̽˵ʱ䲻磬ҲûȥˡĿһʧ΢΢ĵͷ
תҪʱͻȻקס·ں˵ܱô
˲סˣ漴ЦתƽĿſ
һЦǰ§ϿšıǿӦ͡粻˼ݵַեϻף꺭Ǳߵĵȴ治֪ԼǷܿܵջûеȵķӦ΢΢һ̾Ϣƿӣµɢķ˵ûˡ
ͷЦת߳ȥ۾һ¡𣬲΢΢һЦĸͳſڡ
֪Ҿٴһˡ΢΢ĺһ£Ӵӱ뿪
صһĸо΢΢һ̾ϢϴһU̲ڵԴļһļʱǰʱһವһ¾ֱӣǹɭɭЦݡ
ߺߣлСӵòȻģƨҲɾ
ϵϣȷĻ԰Ѷлˡ֮ĸоԽ¿ԽĴĿġ
Ѿ賿ˣڵǰϵĳ̣üͷšǺôĵӣʲôЩһЩˣҪԼ֣˰ನöлԼ
ȻҪǰϽϣǾ͸ˡ


 
źȦȥϰˡڰ칫ŹǷȴ޷ƽյף꺭һźл˸绰˵иҪȥһ㼸졣
лͲأ붼û͵ͷͬˡ
ʡʡǣµףͣһ졣͵õϢ󣬶е⣬ǵһʱϵݡ
һѿףԵеƣһֱԼĶͷͼ״Ϊ죬ͨףȫûҪͣ˼Ҿˣֻ˵顣ΪɶģҲûסԼойϵ
ףϢɡ;ûΪĺá
ףڰ˵£һ
΢΢һЦףĹϵʵһ㣬үλϵʱף绹ų֣ɾͲ˵ˡ
ʲô绰ˡ֮⣬ôʽҺܲ
ףĿһ˵¸ĸİ
ӱڳϵĳɫе죬а̾ϢףôһǿƵˣŮϣǰѲһ׵ıʡ
ϼһ̸֮ʣ߳ף꺭ıһڼҽС
ͣһ£
о˿ҪˣƵף꺭ͻȻʲôƵģӱùһ֧ͷ̧ƨ档˫һһʹžžžײ
ƽ֮ף꺭ûǰæȥǼŲе֣û룬ף꺭ûиԼκε鷳
һ֧̰ף꺭ţŮ˵ͷֱϣ˵ǸU濴Ķף꺭һɫ΢΢ı仯ӻûжһµ˼һֱоѾȫ£ˣף꺭ӣͷ
ⶫͱȥܽϡף꺭Ȱԡ
˲ɵһЦ˵Ҳģ븴һݸС÷͹ȥ㿴ô
ף꺭ҡҡͷ˵ʱԡ
ŰԼļƻȫ˵˳ף꺭˲Цһ˵̫ˣ
̾Ϣһ˵һû취ˣӻǿơȫң˵ܴӦôҿɲΪ˵ӣ
ף꺭¶֮ɫ˰춼ûףЦ˵ٺͿҲôɰг¼ұġ
˵ͻڳ¼ҵıϣǰͶʤߡȻ¼ңڻɣŪ꣬еӵζ
ﰲƯŵ̲ζף꺭һѵ˵ȥŪëճճˡ
еĿ˵ôˣף꺭źԼģôˣĿŪף꺭΢΢һ죬һ̺Ӹ˵𿴣Ͻȥ
ûж룬϶̿ȥˣŵף꺭ż˼еף꺭Ҳȥף磬ֻܿԼȥ
ëף꺭˫һ˵Ҳ
Ūʱף꺭͵ס˵𶯣
˵©ˣʱ;ˣ̧ͷף꺭˹ף꺭˼ĵͷ΢΢һ̾Ϣëף꺭
ˣĹٲˣ
˵Ż˲ţŮ˵Сĸšף꺭ϾϽתƻ˵ҲӦͷ˼ڽʡѹţүӴӶҲˣƲĳͷ֮աҲһֽɣҲ˵׼̫ˡ
ѾˣȻϵָף꺭еһϣһ˵תƻ⣡ûôúŪ
ף꺭һ΢΢һ֫Ť˼º˵𣡽˵°ɡף꺭˵Ĺ²ӣһĸΪԼʱͥɷֲãһ˺ˣŮ˶ڹȥûźǸˣ顣˵ϲŮģ˽˸ŮĸʱΪѲ²ĸײŴҽ֪ǰϡ
ĸ׵ĴܴȻɷɰһҲǳĺŮŮϣ˵ǷǳĿ̱ӰɷҲӣŮĸܡǿŮȻţͬӣϣƾԼı¿иȻ˽ѧ
ϧûϣĸŮʰȥˡŮĳܴ󣬵ôڵλﲻؼסʱƣһ˵ĹϵĻ
˵Ѿףף꺭ţ˵ٺĹ¾ͲҪ˵ˣ˵˵ȥҵĴ
ף꺭΢΢һЦ˵ֲ㣡ҪǽˣԺڹٳô̧ͷ˵ˣ˭ҵŮҰְֵ˼ҳȥ뻹һҹȥŰɣڹٳƮ̫ˡ
һף꺭һ˹˺ܿһ
⼸ڣһҪϣ

ҵȫ˰鿪ʼˣίǶлԲμ˶ԱᣬĽ¿಻ۣɴɰ£ĳɼΪ
γΪȫе˰󻧣˰֯˾ǿе˰ֳԴȥ֮󣬶лյĵ绰
ôϢĽʮҵڲ̶ͬȵ⣬ֻҪھһܲ⡣
л㱨νǳһûе˼ıӻǹˡ
̸ƾִ绰ǳ֧Ԯ㣬סˣ̬һҪáҪɣлǿǵҪעӰġ
һͷˣԶл˵ǣа˰ŲϣҵҲϣǻ˴Ųһġ
һлͽˣԥ˰˵ʵڲУԲȡǿƴʩ
л˵绰󣬾еƣ߳칫͸ʱ򣬿һԵееʱﲻɿһ£˵Сӻˡ
гԪڰ칫ҲȡĻ㱨ԴĩڼӼԪ֮˵ľò˾޴ı仯ΪֺܹǵĻģԪǻһ˼ŪһʯĻ˹ȥǮٵС£ؼ쵼ϲٱʱ򣬺Ԫе˵꾭÷չܿ죬Ĺκ˶Ĩɱģ˼ϲҪúÿ
һĻԪ񼤶˺þãڳϵʱһҵ֯ĸо
Ԫг˾֮İ
ĻԪ˲һ󰵰Ц˵㵱ô⼸ڼңֵĻ˺Ϸˡ
Ҫ½ӰŽᣡ
Ԫѵһ䣬ʵѾڰķЦɣɣͷѪźá


 Ҫƽ
ڶлԪе㿴ɲļһԪǴӻȫƾһһߵλϵģȻҲҪ쵼㣬ǰỹҪԼܸɳһɼǣڵ¹еʱԪɵĻ㲻÷չĺܿ졣ԪԭϣܴչȭŵģȨУܲ˵һź
ᵽǰڵʱԪеƣԴڳί˵ŵʱԪ֪ʮû˺ܺаˡԴԪﻹǺܲģΪ׵ģûһ߲ıʡĹԱŪһҵȥɣΪŵ飬ʡЩСԱ϶ַˣûʡίѹסܴܲʡĻǸ顣
¶лָʹĺڲϣԪǱŷǳм̬ȵģץһʹô˼һط١гλϣԪܹⶭлģһӦ´ȨͲȨίǣ˱ƳӡԼҲҪе㶯ģԪԲлôɣǰ˵ﵽȥˡԪºһַһ߸߲·ߣȡల¡άסίǵȨˣαظһ
м鲻мԪǺԸ⿴Ͷлġۻ飬ٳϵ˶ϰߵˣϷܱϰڲǣˣлǱԪ񲻻˵ʲôǱҲῪڣ͵ȫûʲôë
ӳʱϰԵ̧ͷ˿¥ϣֶлӰһŵʱ򣬲΢΢һЦص칫ң绰ͨһ¶лԼ֮еεЦЦ
ף꺭ʡ֣̽˽һڡóĽǣά״׿ŵ˵θʱ䲻һ㣬߶лλĿԾ㡣Ȼȫίίŵ鷢󣬺ǾԲͬôŵģȻľˡһȫ޵ίλϣ϶ȻһҪá˵һỤºС÷
Uóʱף꺭һΪںݺݵĴһ¶л֮ó͸ɱʱлһֻίǵİ칫ﵱڹˡ
ͨĵ绰鲻Цʣǣһлðɣ
ڣһֱûи绰Ϊڶ쵼ľΣͬʱҲһչʾԼĻᡣС¶Ҫʱʾȫϲķ
ǣˣһжǵԤڽУѾҵңҪȡǿƴʩҵŽܼ顣
Цɫ˵ܺãĳί⣬һģʩǿѹҵĹһҪãòһҪӦ׼ҪҵΪǹӲţ
ף쵼ģ
ĳίᣬľ͵ˣһ߽᳡󰲾¡
л鿪ʼƽʱô˵𣬵һַ˵̸һ⣬ǹȫ˰飬Ϊ˰ֵͬ־ڹ̬⣬γصɡ
Եе㼤̬ǷǳټġһֱԹ۵޴ﰵЦ˵϶϶һ˼ҶƼˣӻƴ
лϵһƵ˵ͬ־עһĴǡʲôе˰ֵͬ־γأ˵Ҫи
һ㶼ûбסı̨һˤ˵ݣ˰Ҫҵܼͣģ°ʱ򣬹ҵ԰ʮҵĸˣҵҵİ칫ңʾǿҵĿ飬Сʱ㶼μӳίᡣʶǣ㲻Ǹݣ
Ԫһ˵̫ˣСԴżлˣ漴һ룬Ԫ񲻽΢΢ЦЦ˵ǹǽˡ˵û׼˼ץʲôѱҲ˵뵽ԪĵĿһۣһ鶼ûС
ʱ˵˵һ㿴˰ĿʲôҪ̸һ͵©˰һڲиĹǲӰеͶʻɣزŵͬ־ڵĹɹܵӰɣΪ˰ֵͬ־ڹ̬ϴ⣡ǴƫȥģĵطҲ˵γعҵ԰ҵһǷǳ˽ġСУڵĿԲûҪķ঵ģӰʵĴ󻷾
˵ģԪûЦ˵ºÿˣ˵СӶ仰Ͱˮˡ޴ռǵһʱͰͷˣòװϵЦݿסˣ̧ͷ
ʱ˵˰ֵͬ־۾ȫûγίûίίĴڡкȷҵҵֵʱҲ֪Ϣѵγذӣ
ôɣеˡлҲô롣漴һ룬һγװӺҵһأôҲǱ
ͬ־Ҫίγصͬ־ģлǾҪû˼Ҳģûôż˵ģûǲᵽʱ˸ܡĴǡżˣͬʱڸԼ·ڸίʩѹɶĳСӣȻˣҪҳಲ󰡣лʱ򣬱΢΢ĵ
Ϊ˰ֵͬ־ƫˣûչ˵γذӵĸ顣˽飬ǲʱȻһͬ־㱨Ԫǿˣǵɶû˵վںӶ԰
Ԫгͬ⣡޴ճĳһˣȻҪĸϡ޴տıȽԶһ㣬Ϊܲίλ쵼Ķǣ浽İȻǣ棬ǵѡ϶վԶվԶñ׷ɵڻɶĸˡ
һֶ̬ˣȻĿŵվһߣϾ˵Ļºͣ൱أûбʾҪָʤ˼һ˵ȷ׷ѡ˳ĬᰶûίȷıʾҲͰǿżڱʾġе̨ţѾ仧пըˣӦÿļġУҪӴȰŵѾȷ̬ˣýΪܲҪרãӴȲС
ұֵĵط
뵽Щ΢΢ĵƤ
аͬ־ûУίܶסѹͬ־һõĹ˰Ĺ˳Уҽ飬ٸ˰ֵͬ־һʱ䣬ͬʱƾּЭ
л˵֮е㵣ĵĿ˿ı飬ĳ̣濴ƽӦ˰ɣлеˣ˵ǿͬǻȨ
û˵Ц˵ǣҪиʱưɣûû˵Ĳȥɣͣҵأ¶Ҫиȣ
Ļ˵Ķлڵһŭˣ˵ʲôʲôʱֵˣ
ҿɣһʲôͬᡣ
Ե΢΢еصӣ˵֧ǵôҪĻ̵̻ġ⣬۷Ҫעһ£ûгǰҪһЩ޹صϹ˵Ŵ
лһһϲ˵ץСӵʹˡ
⣬ҿеΣˡ˰ĳɹȺڻڼģҲʾж˰޷棬ҿʱǲ¡
лôһ˵˵ˡĬĬһֻ֮ĳ顣
Ὺе죬Я仧֮ȻڳίˡѵСë޴ﲻô룬ٴ͵һۣɫеѿװİɣ
棬һ£ӭ仧飬лΪʱˣ̰ѻת
ĻᣬľͷǳƽˡҪԭǶлԾ˱ˣٺ߽Ͼý֦ڼϣô̬
µʱܿ͵ˣ˵Ƿǳһ߶սǾôаţ˳ż²飬ÿκܲ鵽ɶʱͻȻͶˡܲģÿ˻㱨һ£쵼䣬ߴ䣬еʱȫڹˡ
ҵ鵹ǽеĺ˳ǰڵĹĴϣѹҲԤʮµģžʽйʽˡ
Ҷæʱһĩ磬ĵĿıܳʡǡһҾƵסº󣬲һ绰롣
ô㣿С÷ǳ⣬˵ǾϲˡС÷Ļ㲻ٹｨĹдѶȼûУĿӸһⶼûСѵ׬Ǯʱĵ绰Ҫ档
һԸɣط˵С÷ﲻ֪ôģȻһҲˣеµĸо˵ĶлڸС÷һ㶼ΪܰôֻҪûشľõ⣬лǲܰεġ
ţû⡣Ǽɣߵ㡣С÷ˬĴӦˣ˵绰ʱ䣬аСʱС÷ҴҵĻһױû󣬷ɿĴӳڰľƵ귿
ʵûаȻǺС÷ĵطŮʿȺˡ
ǰ·ϣС÷࣬򵥵˵ǻȥĦԼԼͼȥС÷ԼʲôԽĵط벻Լ绰ԼԼԷ
ĺС÷ǰ͵࣬Զ˺Ȼѧˡ복Ļ£еĵҲһٷκǰѻ鶨ˡ꣬С÷ɼԼҲһΨһ仯ǳٻѾʾѳŵȥһҲʮͷˣһҲ̫֣С÷Ҳ飬Ҿάһְˡ
뵽С÷΢΢ķһ˿ĿɬǰȻһ˿һһúܿЦе㲻֪ǳ
˿λö¥С÷д֮󣬸дλϵȴС÷Цվӭһ£ֵΪʿҲʲôë
һԷȺС÷뵽գΪһ¡ϲ˲࣬͵λûʲô̫Ĺϵһϲʵ˾ϲ԰ڣоһЩϲˡȻϵĹ۵㣬С÷ĸ˿ԼͲôϲͣÿⶼΪ̸顣
һ֮󣬺С÷ţźɳ˾ˡ
룬С÷ܳʲôԸ绰Ϳˣαô¡أС÷ЦԳһ䣬ǰҰʡǧļӡ
²黹ȳ극˵ɣӰθڡ˵һ䣬С÷΢΢һ£ֱǲɶ鷳ˣʲô鷳̬ȾͲʦģһжǿġ
дܿѶԷĹͬúС÷⣬ͨһϺţúС÷졣ԵĲʱ򣬺С÷µ棬˵ʵҲʲôëԭȡЦһͷС÷Ҳˡ
ǣڿԹ˰ɣ
ЦЦҵѶȥȻ֮һỤС÷ǰһ˵˵㶫ҾбҪ㿴һ
С÷΢΢еԾͷɿĲỤ㿪ļӣС÷΢΢¶ŭɫ˵ģ
˸ƣʾС÷𼤶Ȼ˵һģе˿µ㶫Ա㿴Ǹģûжϴ󣬳Ụֻбļĵ
С÷۾һº۾˵ҪʲôǮȨŮˣ
̾ϢһṴԺ󣬶ƱС÷ЦЦ˵㲻̸ͺ˵ô
С÷е벻ףǿԿ϶ǣҪĲԼ˵ġôһ˻ҪɶҪԼǧٿ׵ӣЦ
㻹˵ɣҾе˼ά࣡С÷̾ϢһİǰUǿû֡
Ǻǣʵ˵һ㶼ӣҪƽҲŴݽʡﶷӡ
˵꣬С÷еƶǶһ㡣ܶ̬ȲȨҲûͱˡ
С÷˫֣˸ͷĶʼһ̯˵OKڿʼ˵Ҫ㶪˵飬Ҳԥ
¾ƱЦ˵ҾͲˡһĵĮ̇ԿȻ󽻵ΣлʵʵģҲҲңҺ͹ͬģҪƽĹڣȻпҪ꣬뽭ʡԣҲ£¡ǣ֪ҵԸģҲ¡
С÷һʱе⻰˼˰컹İǰUƵǰ˵СʱͷȥƵ㡣


 ʵ
С÷˼ĶȻҲỤС÷֣Uȥ˵Ƚ˵һ㡣
С÷һ·񱼣˼﷢ٻڿ濴ֽ
֣е㡣С÷קϵ鷿ܣٻһĴ㵣˵һһ㣬ҵϹͷקɢˡ
飡UĶ󣬺ٻݺݵһӣĿŭźС÷
㶼Щʲô£
ٻС÷Ͳںһ˵ôˣµЩ̣ͨбõôĸлһƨɵĹʺ
ٻһ֮̾侲鷿ⲽС÷еż˵˵Ǵһ̨︴Ƴģ϶ꡣֻҪȥ飬Ѳ˭ɵ顣
ٻɨŮһۣ˵ǵϢûк֣ҰѶ㿴ҪǲӦֱӸͱʡίȥŰѱˣ
˵˾һݱݵġС÷ֹܲһٻƽͻȻһŤźС÷˵˵ĻҲţͿ
С÷Ҳ֪ôģ˵ҵֱңûҪƭҡҵİѱţһĳˡ
ٻתȦ˵Ӧɣ֪ôˣ˵˵ġ
С÷е㲻ĵ˵ôӦˣ˵Ҫɶһû㶮ǺϵôôͷŹĻ᣿
㶮ʲôǻۻû˼ҵʮ֮һ֪Ϲ㡣ǺϵˣҲκġ˵־뵽ģϧǸŮٻ˵߳鷿ӰͻȻԵеȻ
ܶٻ˵ˣС÷Ҳһ׼ȷ˵ǲһλϣǿĻɵġС÷ͱ˵ЩȺ֪Ķһ㣬Ҳòȥ
ڿɳϣٻ뵽һڷһʲôҪȻʱóôһĽǶζѾʤûһʤߵ̬ʤ׷͡ؼ̸еĶѡֱҵС÷ζ˵̬ȡϣĶȥϣΪӡҪﵽЧõİ취϶µģƿл
ϸ壡ٻͻȻĳôʣ׷ĺС÷һͷˮʵڲͷڱʲô
Ժѣȥ͵ûٻ˵ôһ䣬С÷վڱסʣ˵˭ģ
ٻ΢΢һЦеĹؽں󣬵˵⻰ãȥɣһܲԺ󱣳֡
С÷Ҵҳȥ󣬺ٻٰһ̾Ϣһ˵Ը˵㻰֪ͲӦҵĻˣСͷ۰
ڱݵķ̿ӣԵ÷ǳĵĵš㹻ţС÷ȥһʺٻԷԼ˼ȻˣеϵȻܿĺҲǿġ
żԵеС֮ʽƣͿ԰ĵĽȥˡ뵽飬ף꺭Ȼȥʡһҹܣ⡣治ǰ˸߳ͣŮҪ𰡣
һϷԵĽְ
еΣףıʽȽأճˣƴ󺣡
С÷ѳͣڱſڵʱ򣬴Ҵ³ʱûע⵽һ˫۾ڿԼȵС÷߽ݺ˫۾˳ߵ˾Ľһ˾̵ͷʾףһ󼲲׷ȥ
ǰ󲻵ӣ˾ӵߵ̨һ˵Цܿص϶Գ˵607Ǽǵֽ
һŭӳĵðС÷׸˶ٶñӣͲҲںںϵñӣⶥñҲǳ޷ܵġ˱̱غңЩҲ͹ȥˡִ㶼Ҫ˯TMDû԰
ûӱϣһǰ˾ͷ˵Σʶѡ
ʹҡҡͷ˵ˣˡ
СҴıﰵôԼ˵󣬳ŭӲĸѹȥ
﷢鲢񳵶С÷ֵĺܹأŵһˮ󣬽ӹ˵ллźС÷Ľҿǰһӣ˵еȣ
һյĿأûС÷һ·ߵе㼱治ڹ⹴Լ߹ȥѿյ򿪣ڶϡ
Ұְ˵˵İ졣С÷룬Ǿ˵ʵʵϾԼ˵ҲܲµղŻȥǸɶȥˡ
΢΢Ƿݵ¶һ˿ĵ΢ЦƵ˵ʡĹȻԶȥлл˼Ҹһ㱡档Ժʲô飬ֻҪ̫֣ҶԽܡ
ĺС÷ԼʵһͲ˼ѹǳźٻȥģ뵽С÷е㱯ϸ룬ƺԼҲȷʵʸּۻ۵ġ
Ұְֵ˼ϣԺܺѡС÷˵һ䣬Ŀ͸һɵȻǴӽ׵ĽǶ˵ģϣܵõһ֤һ飬ʱȻʧЦЦҡͷҡĺС÷ԼǸ250
ںС÷Ʋסʱ˵Ϊְô׽ôһʡ֮ڹȥǾ2ƷԱһ㲻˽ҲҪҪ˽ûдȻ˳ԵĹͷʣˡ
⻰е飬С÷ٺõƢҲеⲻסˡǰһҵ⿪Ŀ֮ܿһĨɫһɫıԵһŮ˵ĽǶȶԣŮ˳ĻĲò൱ȡ֮
òõŮˣʵĽ裬ӱȱȽǣѾϡˡܶʱڶʷĹУֻ̾Ҫ΢еɫŮˣһЩȥ׷׷γһϰߺߵˡΪŮ˼ˣǰгʱڵŮԣձøˣԵǳ
С÷ŬĿԼŭΪ˵ʵЦһЦԼ󣬺С÷˵˵ҰְһģһӶ˼ǲ˵˲ô
ΪԼˣǰĻǸС÷ôŮܹĴһ㣬ƺͨѻǿԽܵġ
飬̸ʵ͵ڸ㸸һŵȥˣҲΪ㡣ôȻȫֱ㸸ףֺαضһأ֪˵׵ģĵĽһº󣬺С÷΢΢ſͣƺǳԾӡ
˵£ΪɶôףֱһôС÷е㲻˵һ䣬˲ЦˣǰĲ豭һڣ˵·һ¶දӣ㸸ѧϰǼһϸĲȺڡ
С÷Ǿȥһµˣڶʱ򣬲һЦ˳˵̫ȤˣҪƽ͵ĸӽͺˣû׼ܳΪѡ
Ц˵̬ͺܺãȥӦÿ֮ˮĳ̶ȡ
С÷һ֮ͻȻЦſ˵ô˵вСĽ
϶ĵͷ˵̹ʵ˵ĳСεܹе˳ĽкܴĹϵ
ܺƽ͵̸оС÷վ˵ʱ䲻ˣҾͲˡ
ЦվպС÷˵㡣
С÷ǵһδоһòأȻֻ͵ſڡȥʱС÷һֱڻζղ̸һĻĸоһֲϵĲͬʱҲĸоһ໥ġֻر˵ʱ򣬱˲Ż㡣
ų뿪ʱ򣬺С÷ӻ⣬ԼǲǴأǺԵģһμʱԼ̫ḡˡ뵽ḡ۵ʱ򣬺С÷Ȼˡ
һ׮׵ɣϴˮڴϿӡʵϷŵɶĿûȥȫǻȥ֮ôúõά״⡣
лѣѵôһյС
ҲǸˣ̫ܲģ΢΢һЦϵӣܿͽ硣
ѩӨʱɫ͵һ壬ܲ˵˵Сޣǲǰҵūʹˣ
ЦѩӨİ칫ɳһЦ˵ôˣ
˼ˣôǱװޣܸùһܰɣѩӨЦűԹһ䣬ʵҲûָ鵱¡
үӻָôˣĿѩӨҲǸġ
ү۵ľˡѩӨһԵõĴ𰸺󣬿˿ǰһӾ˵û͸ҹææˡ
ЦЦ˵һȥˣ¸ҵ绰
ûлȥ˼ſھ绰
ң
Ǹˣ˿ڴ齫أĸƴԶл˳һԶѡ
㣬ڻ̻ݴ齫л鳤̫ˣҵǮˣϽȼݡôһ˵ﲻĺЦл˳Ĺĺϸô׵İ취ˡȻǳģЧġ
л˳ʱĺˣһŮվŰæ֧Уزڼ򣬵ˮζѬӣˡؼŮ֧У齫ĺ˳֣ɶɶȻˣл˳Ҳɵ֪ڸԼŻǮء
ֻҪܻߣءôţͷһŮȹְֳ׵Ĵȡ
ʱеļңһȦкЦ˵ǼҿС
ԶԶɳϿӣֲǰյɣл˳ﰵһ˵Ķý˰Ҫǿô˼ҪúõĽύһ¡
л˳û͵͵Ľύһϧº֪ˣԼһֻһɡ
췲Ҫ굱гˣ֪ɣƺӣһ䣬ȥһͲڣл˳һͲ
Ͳ㶼û԰˵һ䣬˲΢΢һЦ˵СӵһˣܴϢ
İʾﵱȻ֪л˳ںѾĺˣ΢΢һ룬ŶӣԺǱɶԼľٶܹǰԤһ¡
л˳ָ̫ߣ˳Ļ˵Լ˵ҽڡˣ췲ȥɶһڽ̵ĸгţһ̯ǰ谡
Ц˵ôأȥܱǿɣ
İʾ˵췲ˣͦġ
˾ôһûһţ֪ʱѾ緹ĵ㣬л˳Ӯ࣬ǿĵЦ˵ǽã͡
ԶڱЦ˵Ҳ˭ĵطô²̨׵ġ


 ӣ
Զıͼʶˣ˺һ̵ĴͳһҪ˵ɡл˳վǸʮ߰İŮӣʮа˾ԶؽĽݶˡԶҲвĵطǾ̫Ȼһ˵ıԣҲ˵⡣
뵽⣬ԾҲǾŵԼԿžǸܳĸ߿ֲ߿ȫ֡Χ˵ǸڸѼԦľиٳľֲȫ֡
Ҫȫ֣͵ÿ֪¡ϣл˳һ;֪£Ǿ͵ÿֶˡ
ʵڼף꺭֮ǰͶһף꺭֤һȷԡ
л˳緹Եķǳ죬ؼľаյĺܺáûйֵȵľٶҲûκβĻ⡣Уžһǡ
ںл˳ѾǳֵˣΪףĹϵʡίǺʡ֮֯ĹϵȽǢ첿Ǻ˵ɶͷ벻Ǣѡôһϵӣл˳ĽҲȻࡣ
ԭ˵ɶԽĻл˳ŮӵҡҡλεȥɣʱҲ˵˼
л˳һߣԶҲʶȤĸȥˡһЦ
ˣЦ˵ôһ䣬Ц˵лǰ̫־ʡί尾ģֶκɡ
Цŵͷ˵ôǼүӰʾ϶еССĲлȶˣҲ˼
¶ƣ̬Ƥɳһ̾Ϣһ˵Ǹƽߣһ˼չҵҪʡЩƨǲ͵ġ
ϵɳһ̧Ŷͷ˵ѣڽʡٸѡһǸۻԳһɡϺҼͷ͹Ȩüί߾ٹͷǺס档ٻҲȷʵ˵ãǱ߾Ӫĵˮ©ģżƫһ¹ƺʡίһ֡˳ǸץŹñӣΪ˷ǳ͵ԼҵɶһҲΣӹͬҲʡóҸְʡί鳤ʡίǹϵһ㹲ͬ˵˼
̶һǿˣԶԶ򵥡ֳˣ򵥹ƶǳѡ
ҪˣأЦһ䣬̾Ϣһ˵ˣиŮˣһʮС̫áҼڸ֪ôģһֱĵİҴϡ㻹֪ҪֹƨͨСŮҼƵļǰҺһʡί׶԰ʦŮ͵͵˽֤
һĿɿڴһĳЩϣǸˡ
¶һ⣬ﵭЦ˵Ҳ湻ˣ㰲ɷɩ˲ʡίһСƼɲһӽС΢ġɩҲǸʵɵˣ۾ֻϹ֡˵֤ˣŴӦҹһ
ֿ̧˿ֱ˵ҵ¾ͻ꣬Ҫɶǰ˵
ЦЦ˵㿪ıܳ°ɡ
ǿǾɳҪҲòְ߰ɣһȥȻɩӵݣҾʹѪɡȻһʹļ׵ӣǺܸɴվ
Ǯʲôղһ˵ͲǮĵġԽô룬ԽٻĽ̫ˡѾĺܵλˣкڽʡ˳ĵѶȺܴ󡣻ڵλϣоеʹã㹻ʱӳԶ;˵Ǻ
Ȼûɶÿģһ绰ϵţԼ򳵵ĵط档
е۾˼ϱ۳ֻ˵ϡ֮˵ϸģ͸һϸϸζ
ĲòȡϱʹипѡԭϷģôһӵŮôֻǱڸš
ӿҸ§ҶüϸȵԶӱӰȥǺҸһԡɵĶȥ룬Ҹܳã
ջߵʱһŤͷڿԼ˳Ÿоķ򿴹ȥһСŮˣһ΢Ц
δ꣡ĬĬôһƶŲߵׯСǰ΢΢һЦ˵򳵣
ûκױׯСûĻϵĹˣ͸һɵ㡣ݣţɵı飬ܿĳŮѾ̥ˡ
΢΢ĵͷׯСĿһԲϲã󷽵˵ô
ѰʺְŶٶҲֻׯСĲ
һֺû̫ľЦ˵һأ
ׯСջֺһǰͷǶһֻϧëС񣬾Ͷ֮ǰ͸һƽϢÿһοׯС޷ȥһЩȥ顣һ˵ĳǿʯϵ֣紵һҲ޷ͻ
Ǹˣ¸¿ҪɷòĸΡ˵ׯС΢΢һЦ˵ڵӺÿ
Ц΢΢ʼ˵ˣҿɲ
ںãǺЧׯСĵ΢΢һЦ˵ҿһ׿ǳ棬æĻȥᳵ
ʵׯСǳʱõѡǴҸæģһֻ֣ׯСһһһһС˵⻰ׯСеˣ˵ֲʲôˣƾʲôңׯСϣܺһᣬ֪֮䲻κιׯСﻹһǿͷڣ¶һ˵ζҲǺõġ
û⣡һϵĴ𰸣ׯСΪһ£ͻȻԼеСˣʵղŵĻͷֺγһϷ˼
ֵʮҵļ׿ǳ棬ׯСѯʳʱͷĹԱǱӵĿšһŮ򳵣һүǾȻҪ˼Ҵ
еܵֻÿЦǰЦŵʴīׯС٣
ʮ򣡡ׯСеŤͷһۣ˵ǰɲɶ󷽵ˡ
ˣҽ㡣û˵ҲûָׯСʵĵһʮϹȥļ䣬ü䳹ʧͷ
ׯС΢΢һᣬǸС
Ҫǻô죿һζׯСƺص˵Ůʱ⣬֮͸һݽġ˵֮ڰĿɬǷһôһӲָˣɡ
ͷ˵νˣǮĵطࡣ˵ѹʿİϣһŤͷŵڿԼ
ŤͷׯСЦ˵ѣкһ¡
ߵǰǮһſݹȥ˵˱̫İᱻġ
üͷӹ֮˵ǸŮǲʡ̨ˣ
һ£ͷ˵ͬϲһֱҵ׷󡣡
Ц˵ʲôϵҺǴѧͬѧ
Ц˵ɵӶܿĳǸŮ㡣ͬ˱˵û㣬۸һСҪǿׯСһ𣬿϶Ǻ㡣
ʱׯСпݸЦ˵ллλѲһ£
󷽵һЦ˵׾ҶüǺǣǼһеˡ˵ЦЦ֮زز
һĻûʲôĲԶһȫһζпʱ򣬹ͬﰵһ䡣
ŮˣѹֲӣԭԾϸ֦ˡ
ûۣͨȻ֪ʮ֮̽ߣׯСѳǽˡ
żȥĻԷɡׯСڳЦ˵ݺݵϣһ¡ͷɣͷɣ
аܶ๤û꣬ҪȥˡͬׯСԤϵܾˡ
ʮǮ࣬ܿһ˵ıԡׯСȻڵֵʱ򣬾ѾʶԼʧȥ˺ܶ࣬ٴĿ뿪ʱׯСǸΪһʮǮһزݵĴк
ѧ˼ǿׯСû棬ǴųӴҴҿˣӾ￴ͬЦׯСеĺ鶼ƻˡΪܹĺһ㣬ׯСѡ˷ңܹĸãׯСѡ˷
˵ʱׯСһ˶ʱǻһ⣬Ȼ޴ţǾԶɡ
ίǶлӵٻĵ绰ʱ¶һܳı顣Ϊʡ绰
ʡֱҼҡ˵⻰ٻһµ绰͹ҵˡ
϶лκβΪʡ˵ôһǰʡǵĳϣһֱ룬ʡΪɶ飿
صûֱӻؼңɾӣһᡣͷе㲻š
ˡ
˵һЦߵ£ɨһеŵĿƵ˵һķգԲ
ʹҡҡͷ˵ǵģ˵ʵʵϿǿŽŵġ飬ʵںѽ͡
Ǿͺã˵һעҪ˲鲻һҪҵܴڵıݡ
ͷ˵ĵ˺ţֻҪұ֤񡣡زһͦһ˵ơ
ôصΪɶֻ֪֪Ҫùˣһӹɵġ˵ĿѾϰ߷ˡ˵ѻϴôǸԽܣοһ㣬￪Ϊ顣
Լôǵҵȥһ䣬¶һ˿ɬ˵ҾרƾڲӵʱһľٽҵġʱҲǺ棬͸ѧһ㡣Ȣһ׳Ůؼˡȷʵ㵽ȥҹģӦ
յһ䣬˲ЦЦ˵û뵽Ҳ˵ֻ
ҲˣҲ˶ʱģģһʱ򣬸
ѡۣÿ΢΢ĵһ˿

ٻѶл¥Сʱһֱǰߵ¥ݿ˵鷿㿴㶫
лԣһС¥߽鷿ʱٻָָϵĵ˵ԼɣϣܸһĽ͡
ӣл¡һתͨһ¾͹ںٻǰ˵쵼ҪȾҰ

ϵĵԵεһ죬ǰʱһ嵽ǰƶһ꣬Ц˵åˣIPַڰ칫
Ц˵ⷽУֻŪҸֶ˲ˮ
ûұ飬СķΧڣ֪ԽԽá

ϵĵڷӳһľ䣬ĺһţһ԰ƨɣлںĻӺꡣ
ٻŲ豭ͣ˵㻹ͣŮ˻ġ
л̾ʹԩ쵼һǸ˵ɵĺ¡ЩΪҪЮҡлΪЩٻģҲֻл顣Ǯ϶лⲻ󣬵ǶθŮˣǣߴŵġл벻ͨǣΪɶѶٻ
žٻݺݵ˶лһ⣬һš

С÷߽ʱɿĳ˸ƣȻкС÷վһ𿴡
һ֮󣬺С÷ߵϵʣ˭ĵԣ
ǰίΡ
ɱС÷ǰһҵļЦ˵𼤶ĻĵӲ̶ס
Ϊ˼֤飿С÷ľζЦЦͬЦŻش˵ȻҪѣ͸иõĿˡҿɲϣ㻳һɶѱպ󲻺ü档ǺǣΪѣȰһ
С÷Ц˵˵һܡ
⻰˵Цָſ˵ǵ˰ֵһְͨίԺ๤ҵҰŹҾ˳ִ˸绰һ֪ͼˣͶлҪ֣˳־Ͱϸһݡһжǹģô򵥣ҲòҲա
С÷¶ĵЦ˵㣬Ȱˡ
һɫ˵ٹ·Ḷ́ǧ͵ϡʵ㱾ò飬㸸ʵá
С÷һ˵Ҿһתȥû̫֡Ұְ;ˣҪѡ
ʮ̣һ㣿ôĿЦҡҡͷʱǱͻȻЦһ˵ȫ㶨ˣļȫɾӲҲû£ָܡ
С÷ЦſСĵһЦ˵˲ֶȻһ㣬һľӡ
ǿػأС÷ûиĴ𰸣Ťȥˡ
ĿźС÷뿪ǸһЦݣڴһU̡䣿ӣȫǹƨΪС÷һ佱ͷԼµԭ
ˮˮˣߺߣ


 
ȫ˰˰ºȡŵĳɹȫ˰ʶֽôһλ˵ʲôҲûж˻ȥ档
Ϣͨһ˲֪һίίϣлʹļ׵㹻֤ʾͬ־شľ⣬мί̽롣
˵˶е˼лȻҲܴˣ˵ȥЦȫԺ˰
ôˣγһսڳһ·ʱûгϯί߽칫ҡ
ͬ־֯еȥ˵ֲһ仰˵˲ʮˡÿ˵һΣζһҪڹٳϡ
һ㶣漴蹷ƵĵĴУԩģǱݺģҪǡ
üͷһŤ˵ߣ
һ˳ܿʧˡʧ֮°칫Ｘ˰ֵĹԱķʹһģѾվȵˣҪӲվס
ί޴ԤϵһĻûг֣ίڶл̸ʱʼһԲûܴСӵı￴κζһӪˣҲί﾿ʲô
ջһ绰˶лϲĽһֻ󣬶л˵ǣ˵ȥӸ绰

˵ðȫһʺţһص֯ϣ¶˲˼ı飬ʶĻͷ档û̫ǴӶģ
һֱڿ˼ڤԪ仰ĵڣͷըһסԾ̧ۿһϿƲסľһ¡
ûлȷʵô˵ġ
޴յ۾ÿشʱ򣬶顣ϰǰ޴һæˣ᳡Ҳֻһ˲ֵĻ򶨡޴յ˿Ѿ˾κˣ׷ʲô飿ϧӲǼίǰ޴ʹı۾õһᰡôֲõлİѱأ
һ֧㣬Ҿ˶ʡ޴εź
һ˲ϵ̵ϣᰵǵͨ죬ܿͷ¡ɽԼͬĳĿе̽ѰԶ׼һֱڴ˯쭣һ˲Ҳ۾
Ӧʹˮ˰ɣ˶ô룡
ֻ΢΢һЦ˵һǵһȰɣ
лɫѿĵͷҴҳȥˡ绰ģסˡܺٻ֮ǰѾ˵ǣˣлסһ΢΢ķĵĻͷһȵĸɽһлĿ־ͷһε˲ĵز
ģô
Ӻٻл֪ԼߵͷˣֻеС뿪꣬ؼյһ졣
úĹٻ仰ǳĻƣлһ֡⻰ǴӺٻˣ˵Ĳɣ˵ʹļס
꣬ǿǵ⼸꾭÷չܿ죬㵽ȥɼʱٻ׻׻̵ڶȫˡ
ˡͬ־ĳɼҲһ
лýָͷ뵽ôһ£ôأٻ㶨ˣԼһ֣ΣȻлһʣǺϵ˵ô
ʹʣ黹ҪģҲҪŵģӰҲһҪƵģ
κмֵĲϣһҪʱϱܲĵĽһ󣬶л΢΢ĻָһƽֻҪϣӦܿһķΧڰɡлҲֻôˡ
֪绰˭ģĻԼҲӦýӵһ绰һ̨ϵϣġҪ飬鵽ʲôһ̶ȣнĶҪȽϰһ㡣
ʤߺʧߵǲһģȻûʤߵԾӣȻĻлƨǸλã͸Լȥˡ˵ҲΣϣ͵ѧᶷѧЭûжûһӵأûЭͬʲô顣
ʰĶлصᣬôѹƨµλǱסˡ˻ʼ֮󣬴ҵĿζ࣬ĺܶеݲµ˼
е뷨ˣҪȥһ¡
ί鳤ͬȹϵϣƨƵġ
ô죿ô죿ǰȻ̸ϵԼһᶨгɵİɣʮ껹ʱ䣬Ͻһֱλõ̬еġ˴ȱһΰ鳤ļʣ
ոڰ칫£һ绰ƵĽˡ
绰붼˵һλͻȻһˣֶٲ΢΢һЦίǵλʱҲġ
лһû˳绰ʾģСûǰ㲻ģˣ̻ô
ǣ˫ˣ˰ֵĹ㿴˭ֱȽϺʣίôԸ˵Ҳˡ
ҿǿǣʲõĽ˶лͶٻȨҪǹ˼ɵһίǲźɵĸл
ţҵĻػлҪ޳ˣµ绰̲ס˫һүɲ˿̵˭֪
ϧûлߣҲû˻ͬڵʧߣֵͬ飡˵һ㣬˶ܵģ
˵绰ʼǵ˰ֳѡ⣡ֻҪڳίԼͨѡнûܶ̫вˡ
ֶ٣ȥ
һкֶƨװ˵ƵɴӦһ˵ȥ
¥ϵֶ٣زҲƽʱͦࡣ¥ȥʱһЦݵĳֶ֣飡
鳤·Ըֶٻ΢΢İһ£ƽ˾
ǽûбİţ㱨ЦĸãЦֶһƤˡ
Ҳ̫ǾʱģҪһȥһ£Ҹһ£ﰵһͷȴЦ˵ţ鷳ˡ
ֶЦ˵鳤ȥһ£æȥˡ
Ŀֶ߽İ칫ңҪ޳ˡ⣬ɲʲôͷԴаίװӣ׼µʶȥˣһŲģ
ӵֶٵĴе㼤ίȻûʸȥ¼ǰء΢һ֪Ժˣ
Ȼ̫Ļ룬ڰ칫λˣˡ쵼ڻȴԼ˵ԼβͰ
߽İ칫ǰ£ǱŵģҲͦŵģڡ鳤ʺУǳֵĵͷվİ칫ſǰһƣ΢΢˫ֹصŴȣ߽
ǣң
飬΢΢ЦЦָŶɳ˵ҪԼãءҿļȡ
Сʱ֮̧ͷϵҲûֶٶĲҲûһ£һֱ΢΢ĵͷţԵ÷ǳġ
̣һ֧̣һסˣЦĸ仨Ƶ˵ǣ̿Ǻ̰
ôÿôһ䣬΢΢һ΢΢Ķһº󣬳һ˵ϿˣȽ̤ʵ쵼Ҳǳء
仰صǺ䣬ͬе˵ţϿȷʵ쵼ϸɾֵҦô
ɵĿһۣԥ˺һ˵Ҧ˰ɣ˻ǲģ
еΰһ䵽ϸɾȥˣͺ˵ˡûɶҪεĻҲܷĵãòð쵼۵ҪΪ쵼ǣ
ǰǸⰡпһһˣЦվ˵ûķԸȻȥˡ
쵼Ҫ⣬ǰôҪ֪ˣ
ţȥæɣûгԤϣͷʾһ¡Ĳӣ˳ȥ˳ְҲϡ
ֶ֮ǰ̬ȣһµģ뻹סˡ˰СʱųʱֶٲЦվ˵ǣʲôԸ
С׼ȥһ֣
ڰ칫ԵеĵĿֽţ˵òã˵ġӱԪڵʱ򣬿ٻеͷӱԪߺ󣬿پֻܰű˵ȥˡʮͷˣⱲҲûɶ־ˡһжȶΪһҪ
绰ʱ򣬿ٿ˿ֻ룬һģ¿˿
鳤ʲôָʾ
ָʾ̸ϣᵽ֣ҶĿƵ˵ţһ͵ļơ
ٵֶһ£ֻûһſڣߵȷûб˺󣬿ѹ˵飡ֵҼסˡ


 µĺ
ȻûǰӲһ𹲽ͣⲢӰͬ־ĺ顣µϳѾûӰˣٻվԭؾþõš
˷һϲã볶һ漴룬Ϊ˵͵ȣҲϲ֮˰ɡ
뵽㣬İְź棬ת΢΢ͦӣһƵߡӭײ£߱ߴ˵һഺӡ
üͷͳϵ˵Ҫѧĳһ
ѵһ֮󣬿׾ֳ߿ˣŪɫһһ׵ġ
ڻȥ·ϣ޴һ绰ֶյֻϣֶֻ֮еĵЦʣǣгĵ绰ӻǲӣ
ֶһ˵һ㣡˵һֽӹ绰˳еεֶЦЦƽĶŵ绰˵гôá
ûܴɶ仯޴նеֵֹġʱСӾе㲻ԾİѶл͵ĻȨƵˣСѵĳˣ޴ԸһȺӼҪҲȨϱǫǫӡ
ȻԣСӵһἿɧǳ֮ɧ
ݺݵһ֮޴ջЦŶ˵ǣŶԽӴֵ̾ĺͿζҪͷʹˡ
ǿЦǳһζɽϳ´׵ζ
гʲôˣСﲻƽ⣬ûɫСӼǹƽˡŲڳһ̸ļơ
޴շ˴Ļߵ˼Ц˵ŵ絽ˣֺ̾ͿϽӴܺһǿϵĽӷ磬Ҫǳϯû취гס棬ֻϵԮˡ
ϵܡƺʱˡ޴շŵ̬¶ۼıʾһȺ⣬Ǵôֻ΢΢Ĺһ£ûʱȥ̫ࡣͳ޳ɶ޴ҧгݵӣҲСӷɾ衣
Ǻǣг˵طɣ׼㵽ΣǻǱ̫ˣ־ĺãСǰƵġﰵĸһƽ
Ǿô˵ˣֵ̾ƾֳϵ㡣˵绰޴շ߷߲ѵһӣĵСܵɪá
˵ֲ˵ﲻе㵣ġ޴ǶԻǴе㿴ˡŮ˵Ҫ̫ߣҲȥ֮˶Լ㲻ϴµҪǿ㣬㹻ˡ
һ֧̣޴Ū˼£֪⻹Ǵ⣬¶ûŻ޴հ֥һ˵Ҳҹȥ
һ޴еʧ̬æЦǰȰ𶯻ͣҲ쵽һߣ˵治ǻһԪô
һĵһţ͵޴յǰЦŸϻ
Ԫѱ㻹ָһץסȨͻȨһץסȨһģĵʿţҪһܰץԶǣнǣ
޴һʹļ׵ӣĿܴԺ󣬲΢΢еżˣǰʣҶŹɣ
޴Ʋǰ͹̵Ůһۣƽ˵黹ûôأҲô۸ġҪ쵽ҵһĶֵҾ͸õӶ硣
ŵĽӷô죿
ǴӦˣͷϵ
µ绰ɫƽﰵЦ޴ҪӡȻ֪ͨңͲµʱı⣿ʱ򵽵˭²̨̣ͣǣ£ģ꣬Ȼڵһʱ֪ͨңˣ
ŮˣӻĲһĴҵĹͶʹ޴ϳ޴Ĩۣ֬ҲƤ⡣
ʲô˼һʱڵˣѵܴ겻ϱ仯ηп˭һʱɧ°£Ҹʱ䣬ûбʾĻȱ׼óɡ
˻Ҫһ㣬ܸøһѰɣ϶˵ҪͶƱ
뵽£ﲻ̾Ϣһʱ򣬺ĹϵĻ㲻ġ˸ĸо£ôԼصôãһ㶯ûУɣһǿƳʱˡôڿλԭ̤̬е㲻ƽ⡣ǻ˵ܳȱϰ̩ɽ˵ĳΪ˾ͺ˵ˡ
ҪʵһһŵܲǲôġҪ˳չ͸طĸˣϡôĺôʱ߿֣̾ʵҪֻ̫֣Ҫôһֱƿ֣̾ĵƨɵ¾ҪŻˡĵƨŻƨɵ˾Ҫͷˣ
ҲҪʲô˳߲úúǱҪİɣһĸҲڵһʱ㱨ĵͱݺݵŮ˵ƨ¡ҪȻˣ
߽칫ҵʱֶٵĿڴֻˣһʾֶЦ˵ǣĵĵ绰
ͷҲص˵˵ɣ
ֶٻЦЦ½˵һλ
޴յİ칫ֲ·ϣĵ鲢ûΪ޴յĻɶ١ԣǰ֮ǰһĳƾֳ벻ѡϸ뵱ίελϣҲûôĶеİŸҴ绰
û뵽ֶٻѧãһ䡰һλոմӳģµĸ߸ЬŤһ£ûˤ
ҴֻɣҲʾģﰵĽ죬˵ֶٶôˣɼԼ̬ȡ
ھҵ޳Ϊİ۲˲ǺˣĴһȦվ֮æһְסؿڣֹӣŬļЦݡ
飬̾İ
ƾֳʲôôֶ΢΢һЦƲһﰵһ䡣ôˣ쵼˼һһ仰Ҷ׵ģСҲҾͱң֪˭ᰡ
ѵĿ˿ھƵȴ£ǿЦЦѹЦ˵飬аôŵһǿһҪ뵽ǳϯϵĽӷ磡
ֶﰵһ˵㳤ˣӷ綼źˣ쵼㱨ѹǲ绰ããӴ޴ڸ𣬵ǲҲǸ쵼ô۾ֻ޴ǰɣСЬͲˣȸ㴩ϣ
ţô˵ǹæаˡֶ˵֮󣬵ĿһۣԼ۾˵Ϲı¿ν졣


 ˶
飬ģѾгǹͨˡǲתһ£־µģֻð޴ˡ˵ղȷʵ޴Ǹ˵绰ģֶѵ˵ûӵ绰
ֶǲ˵ûӵ޴յĵ绰ֶ͵صİһ˵ƾֳô˵ɣ쵼쵼ͨ绰бҪʲôʱ򶼸ôģڻ㱨ٴػҪҽ㣿ƾֳίʱ򣬲ҲΪ쵼ô
ֶٱƽʱģʵصģôһϺˡ˻˵ʱҲ˵޵ݵġ
㻵˹ػ˼˵ģڹˣȻҴ绰֪ͨ붼δظӵġ޴ǰɣǺðҾͰʾ㣬ž޴շ񣬾͸ǰĿˣǸǻģʲô
飬ˣҡַߣͱֶٲĴ˵㲻Ҫ˵ˣԼ쵼Ͱɣ
ķζըˣһСС飬ȻҸը̣
ƵĶ߷ߵһ֮һ̧ۿſڿԼҲˡ
µûн˶̵ӣЦŹʣ˵ɶˣ
˵ɶʾĿ쵼£ĵС˼һת˳ǣ򣬰Ҳˮˡűû˵ɶǲסЦһţ˵ʲôŻûʽ룬Ҫ鷳ơ˵ʲôг棬Ѿ㹻ˣϾĶ³
ӿ޴յ֣ȻҰҳˮǸްȴһ㶼ûʾֻ΢΢˼ڸǹȥµ˵ǻһһ˰ɣ
һ˼ûУƵߣһ¾סˣվԭؿµıӰҲˣž׷˳ҲԼĳ
ڳϣ侲࣡ϸİεǰ룬ʶԼ˴ɻˡֺ޴յ˼б̨ɶɷãǰ޴ϿҲǣ˳ģʵʤʵء
ؼ˼ڱĵطûʱƽϡĻΪأãСӦòƽϵİɣ
ڿ鲻ǲ⣬һǳ֮⣡ֶ٣ҸˤˡԾ޴ں涥ţôҪԼӲǣһ޴յǰЭô
һʱһʱĻûȫʶһԼеű˼ˣþ׻˵ĹˡԭҲǸ˼ܵˣʱġ˾ֳ֮һֵͦģ֪β;ˡ
΢һ룬ֻˣֶٶˣǾͱ˵ˡ
һ£ľͱ޴մ˸绰ôһ˵޴˵ˡֶţ̫
ô鲻ӣ޴һھͷǳĻػ޳ɸһ˵Ҹ˵Ļ߷磿ʱô͸ȥڣӣûһʱ㱨ѾˣھȻ֪ȥ룬뿿һ绰ͽ⣿Ҹ
޴˵ĻνģŻһ֪θ㲻Ҫˡ
˼Ҳûô˵ôɣһţŮ˵Ĺü͵̨ˣһ˵һ߲ԾӵŤƨɡ
޴еһ٣뵽ŮվΪԼﲻ̾Ϣһ˵ȥһҪһ㣡أǲֵ̫ģˣзִ磬̫Ϊġסˣؼ̬ȣӸ˳ˡ
˵绰֮޴԰һ䣺޴Ů˰ѿã
Ĳһ֪֮ԼˡղŸֶٴ绰ʱ򣬻û˵ʲôģȻǹȥˡ
˵绰Ҳ͵ίǰͷ˼һ󰵰ıӡ˵Сǲʸ֦ˣ
ô룬ĻǶЦǰȥ黹Ҫµĺġһ棬ô˵Ҳһ˺ÿ
µĵĳضˣصԭĴɵġȫϵķȱżֵİǻλáµĲ඼Լˡ
ֵ֮µӾͲôˡ˻ԣҲ֪ôģҲûлԪˣû˵°ûٽôһҲû˼
ӳгǣǿĺġ߿Ͼ滹һأ²׵쵼֮ĶȥԱ˼ôԥˡ
һһֱûףǹŵȺץʣΪɶ֮һֱû벻ͨ벻Լȥ벻Ѿɱ
˸˼¥ߣڰ칫ڽӼһ˭أί鳤֮һЧũ
ЧũȻί鳤Ҫڸڵʱ򣬰Ѹ㸺ΪõԶףڸϣЧũ˵϶ٻġԺ־Ҳû̫ĸĹۡ
ЧũȻģϾλ֮ϣί鳤濪ǡ
쳣ίϵϢνߣһֱڹЧũ̾Ҫ㱨Ĺ
ίЧũΪ鳤һֱûǰգʱǵûϲǽͷݡ
ЧũӵĻ㱨˰죬ʼղɫƽţϿϲŭʵڰıȽ㣬֮ȻûͶЧǾƷ˵ЧũǸһġ
˷ǳƷЧũǽͷݣȻֱܺżȡһ˱ż϶Ϊ֣ȻԵƣлԪ϶ĽͶϵġ
Чũڿίǵλ죬ȵлεʱ򣬴˾ҲȲŻ㱨ɣˣ硣
ȫû뵽ԼѾˣЧũڿĭɵ˵š΢΢¶ͷı飬ֿ̧ʱ˵ʮӹȥˣҲˡ
鳤͵ɣһеҪڴδЧũƽı顣ЧũϸæֺõЦ˵ǣ¶ȥӲ칤
е㱻ĵĵͷ˵֪ˣ˵ɡ
һЧũҲûɼȥˣڨЦվǡոճžͿº΢΢һ֮Цŵͷ߿ˡºȻǶ֣˽ϵպϣЧũʱﲻ΢΢һ˵֮Ҫˡ


 ࡰϡ
޴տ˻Ǻ׼ģȷʵûиһŮ̫ƽϵ˼ҪƽϵĻȫȥ޴յ鷳۸һŮʲô£
֮ǰֶǸ绰֮ҪΪЧũĳ֣ֶһ䣬Ļ˭ˣܶ黹ҪԼȥġ˵ֶٸѿҲʲô˵顣ֻҪ̫֣ñ˵Լ۸һ˼Ҿˡ
ǣκֵ̾ƾֳһˡֶٽͨһΪȵվڿһƬأɶû˽⡣¼뵽ӴСеҲ˳£һˣ
µĳֵеĽ㲻¶ۼôһĵģڿֻܸӽһˡ
ʱµ΢΢һȡͳ֮ǰĴ绰ʱı飬¶ܲµΪԼĳֶӭһ¡
ǣĺܲ˼һ˫ֽ֣ǧﾡһ֮䡣
ˣˡƽ˵һ䣬ȴ΢΢һʹתһԼ˼ȥڣҪͣҶˣ仰㹻ˡ黹ô
»ĵͷЦЦԵöٴżֿɬǧֲֵȻһ֮ɢ갡֪֮ǰйͷ֪᲻ô룬ðһ亹ɣ
ǣһɨһۣմմĵ֡
ƾֳǸæ˰涼ղһΡһ仰ϴŵ΢ЦľڸӰȥ
ǣҵĹûã˵Լ㱨ʱֻͳĺһ䡣ͬʱﻹǺܸмûʹɱ֣ȻĻҲڣû߳ȥˡ
ȻļƽϣҲôȥˡĵıʾֻǼ򵥵һĵĸڰɽʱš
Ѿڱסˣǲڹȥģֻܽ˵ӲͷƤ˵
ȻܾôȥˣȻźڣ
ȹȥɣһеҪͷһܴ绰ġ
һ仰ȴˡ
ֶٵλ뿪󣬹Ц˵ǣһڵ걨ûУгǴⰡͷͷһƬͦϾġ
⻰ȻѡΪεˣֶٵȻҪһ£ĳЩܻԾ
Цֶٵļ˵סԽǳȣеԽñ˲²һɶҪúһ־硣
ֶһ󼤶֪֮ǣҲҪȥһģѧˡֶټ쵼ˣ˵ûܸȡ
űֽǳջ걨ܱ»һĲ·ٿĻϣһٰʾҪץסҪ㣬СʸϾǲʡϼһʡί鳤Ǵѧͬѧһȥѡһˡ
Ҫᰲ֪ķӦΣһȻĺ࣬Ⱑ롶걨̨ͺˣҪŪרãϧǹ̫æһֱûܳʱ̨ŵĽܷ棬ûиΡ
еֵ̿ߵİ칫ҵ¥ڽ͵͵óһԼͷûңᰲߵſĽһ飬æأ
ֶٸĲһ̲ˣȴίίǰκεĲʵٶ쵼ʮа˾û³һǿɶʵģϲ˵ˣǲŽлõùء
ǣֶЦվһ
пôЦеģһ쵼ļӶûУվԭأû̫ȵľٶ
ֶ̽ͨһܿͳſڣЦ˵£
ǰȥ֣˻ҪʶһĺãܹվſӭӣѾǸˡ
ǹʻþ޴ɹˣеǵ̸̸˵⣬Ц˵̸ɡ
Ŀݺòֶٳȥ󣬰ŸˣᰲŰıֽڲ輸ϣƽЦ˵ý嶼ǴүôϹҪҵޡ
ǳıף˲΢΢һЦ˵ĹĿõģе˰ʸĹÿչҲ⡣˵ֽ򿪿һۺ͵ɫһ˵걨ڸʲôãǵĽôͷʲôûһֹۣ
ᰵȵľأæϻ˵ҿ˱ֽʹ绰ʹˣ˵ǰҪǷչáԣܹѧϰѧչ۵Ľͷڱ۵λˡ
޼ɵĸֵվ˵ίմ֣˭գչ뿪ȷ쵼ôе˿ƣҪǿ
᰾һ˵һûа׷ѡĴӿڴСɿİ˵Ļ¼
ɨһۣ˵ͷǻ㱨һ£ʲôָʾ
˲ͽסˣ˵ɶ˼ǻ㱨㱨ġûֱʣ쵼ĻҪȥĥʵ̫಻˵Լô
ǳźе㷸ˡĺ«ʲôҩʵŪס쵼ָʾҪִУ׸ҪִСҲײҪ׾ˡ˼·һ룬̻Ȼʣ˵쵼˼Ҷˣ쵼쵼ô
лڰ칫ѵĴһ磬һֱڸ߶ȹעǱ߷Ϣͨ㱨ʱ򣬶лʵһ˵Ů˵Դûбżлɣί㲻ǳϯô
᰽֮˼һתл̾ˡŶСһϢһǺ쵼ġص˭֪
֮һ˵İӸ˶лȻе赶ɱ˵˼лǺҪôһӵġеǿϴεĳίϣ׳Ÿˣίǲˡ
Ҫʰ޴տлҲҪʰ¸ȫиɲίǵλءȻˣݹһϢлҲˡǻôһⶼûУ
ţлһƺίǵͷֻصϣҲİһһ㡣
ڿѧչ۵ѧϰɹʡһ齻ᡣͬ־ȥɣۻʵԱĸӶҪ۵ģĿǰѧϰɹ˽ⲻˡ


һʮ ׶ʤ
˳ֽӹ˵İӣһã᰺󣬶лٴ˳֮Сڰ칫֧̣лû̫ףôɶҲΪл˼άľԣվǶȿĽ
׿ȨϵļأлһݰٻֲεˣһݰġлĲʡҵĴ󻷾ǰ˸Ȩı֮ãһֱøӺݵ
ΪһʧߣлбҪʤߵľٶһɣĴӰ칫ƾŸոջָһģⲽ¥İ칫ǰ
ûһʤưܽЦĺܿĳӭһĺѺ˸һŲ輸¡
ǣ˰ֳѡ⣬Ҫ뷨ȥʡ˵лóһϴ񵽵˰ǶлٻĽ˵飬лǸˣ̬ν͡
˵֮Ķлһֱ΢ЦŹ۲ı飬ѾȥˣֻҪʡڣҰԼôһ㶭л˵ķǳȻĻԼӦĳյķ˼𣬺С÷ŮʿҲӲƵˡ
һƽı飬ֻǵЦԵеɶʤߵȨл֮Ҳƽˡ
֯ϵķֹǳȷܵȺʡ˰ֵİӻɶǺʡйزЭ̰ɣҾ͹ץ÷ڵ飬еľһ̨ס
ƽ˵գлǲ¶һ˿ĿЦһ㡰֪˺αص顣
ȻǷȥɣȫϡлһֻɵĸо̬Ȼôһ֣˵ǵ۾Ҳ֡ºлʡȥݼ쵼ʱȻ̸һμ̵ĶԻ
ʱٻǳһ˵շ磬㲻ЩǺС
뿪İ칫Һ󣬶лһܼ򵥵ĵڿҪ󲢲ߣֻϣһɼϲ֣Ҳܱ˵졣
߶лһͷЩˣΣٳǽܿ𣬱СĵһһߡԽ߽µ·ԽխߵľҪСġ
ͻȻеĽЩûжٴָͨǵδжǿ϶û̫ѹȨϵˣΪ˷ѹŤ߲̬
ûаȫаȻ߶һ˻ٵǸU̵뷨Űɡ֮ĲУ֮ȴް
ǰʱϯ˽ӷ磬վſӭӣ֮첽ǰ˵ǣ治ף
ԽЦݣ΢΢һͷ˵鶼ˣҲʱ
ƺһʲô˼ӡ
޴վȻûгϯе⡣ܿﰵ룬СӻʶȤƾŬһһֳɾ͸УҲ
鵼ھϯϷſ࣬ھܣֵ̾ҲǾʶ˵һ˵ľƣ˾Ͳ˼ܾˡ
֪ĺȥһҺȻֶٺæҵİƵ귿ϢľƷǳֻã֮˵˯һôࡣ
չǧСˮڱϲ˵ô˯еѾû̫ĻˣֻѡǷµ飬պٱˡ
ŵĶӡͷһЦ˵û뵽Ҳкˬһ档
ô˾ˬЦһ䡣
Ǻǣ̫ˣǰɶҲ

Сӳȵеףһ֮󣬺ϵɴЦݡ˵ʵﲢʼձֱţƺûжһ¡ƽ̬ôģ
Ҫ֪Ĺȥ֪ǰÿҪ¼ȥүһСʱͲˡƺѹôȵ˳үӡ
仧Ļˣʡ︱ǣͨε绰ԹǺܴ󰡣ϷԵıûЧֻ÷ڡ
Ĺʽǳ¡أʡίǺϺʡίǼʡٻѾһʡί쵼ϯʡһ㣬¶ùޡ
Ҹ鷳ˡĻһ䣬ɿɶ仯
ϺʲôƵģͻȻЦ˵ҵû뵽ƽʱҳĵطϺǲȥġ˹ˣӵڻôһ˵;һ
˵꣬ϵЦ˲ûˣƽĿı仯
Ȼ֪ڻԼˡʵ̫ƽ˾ˡ
ȡõκγɼί쵼ȡõġʡȡõκγɼҲʡί쵼ȡõôʱЦˣЦķǳɬ
΢΢Ŀһ£˵С¶ˣԹС
е飬̫ȥ仧飬ȻԺúõĳһ£ʡίͨﶼø㣬Ҳ⡣ϾҪչֵʡеĸ顣
ʵıһĵԹ֮ָƽı˵ʡίĿģǷģҲᱳκ˼еľ̨ס
ţȥʡɡϵͷǽĽ͡
߳ϵķ䣬ſڵĶлԪ񡣴Ӽ˵ϵһԼҲǸӡǣǶ˵ֺγһֶΣ
ǺֶΣﰵôһ󣬳λϼͷ߿ǰߣ˵¥
ٻǵһε̸ɳϵĺٻرߴϷ˹ǼСɸһֳȵĸɽƵĸоΪǶֵԵʣٻԵøӵûкô¶
ǵһ㣿ٻºɶ鶼ûоһ䡣
һ󰵰Ŀɬ˵һϵĶְ˵µķ̫ӽˣ飬ٻһ͸ˡ
ʵڲ˵ɶֻ΢΢ĵͷҪһصӣúٻûᡣ
Ҵ绰Թ֮ҶĹͬ־лǱߣҲǿ˰ŽҪԡٻȫǵ㵽Ϊֹϵԣȷʵн
ʡһᣬ껹ʵʵһɼشʱҲרص˵ļ
ٻ֪Ḷ́Ȼ֪϶ʵ̬ȡʡ˵ĻɵѣԲŻӵͨС÷һʽסô˵˸ٻӡǲģͦԹҲȽ̡ûֲܲˣżҹɡ
ٻǣԼŮ꼴ĸٹ·ҶϰڵĹ̡ԺС÷Ƣ϶ҪģľȨȻʡҪطϲǣ
ȡĲȥһܵúٻ֪͡ˣѵá
úøɣٻվļҲ뿪ʱˣվǵʱ򣬺ٻȻ͵ſڣ͵
ͷ˿ɲٰ˵ޣ
ʡ쵼ƺƵֺƺƵȥҲƽӦĺ٣˲гƸʮƸǧ˵ĳΪʹ̵һμѻһͼӰ˼
лίǵİ칫Ӽˡ걨ܱ˼Դǿˡ걨ΪĺҪԡ
˼ԴʮͷС˵ʫʮסǸ˵ѧȵĺʱ⣬Э˸ϯͷΡʱڽˡ걨ӱ༭θɵܱ࣬ν긻ǿʱȴϽͷ
ȡµ˼ģʡˣܱλϣҾǲȥҧҰ
ԭΪҪɸģû뵽һҹ֮ͱˣί´֪ͨµʡｻʲôѧϰĵá
һ仰ºԩ˼Դˣûкί쵼˼Ҳû⵨ӡʡ˴кҪúһ޴աҪô˵˵ùأײǹˣίҪɱ￴ҪòƷֻˡ
Ըֹܱ˼ԴĿϲ֪ˡڻرͷ˻䣬³鱨Ҳˣ֪ܲһϵڱԼԴˣ
ʲôԭ˼Դģ쵼һҪи̬֪ġί֪ͨһܱλӶûһ£ί쵼㱨
һҪϵڱ˼Դ̬֮ȻҪ˵쳣󣬶лһίǵĸоˣȻеĵطˣǲӰίǣ
СίǺǱĹҪҪʾлĪôһ䣬˼ԴһʱصġĻսߵ˶ί˽Ĳ࣬ǲ˼û·˽⡣
Ӷлİ칫˼ԴޣƨƵֻ
геҪ̣
˼ԴɽĹϵһ֪ģɽһҲˡҪ糤浳ɽôܱλ˼Դͷϣڵ绰˵ίǵ˼Ϊƨᰲϧٴʥּˡ쵼վĸ߿Զ϶Լĵġ
ɽǰɽʱû˼Դ֧ͺΪԼʣ˼ôһСҪɽȻҪһµġ
ɽֲ˵ֱ̫ˣֻЦ˵ҪǿѧϰˣȻҪˡ
˼Դе㲻̫ף˲ɵԼԼĸоһʲôǷǳĵ˵ίǲǶʲôҪ󣿡
ɽ˵һվȦˣֻһ䣺ʲô׵ģʾ쵼
һˣ
Ҵҵĸлһ˼Դ˵绰һöߣ¥ڵ¥㡣
飬鷳걨˼Դǻ㱨
ûأ֮ǰ̴ǸţѾһʱϢֶٵĶȻҲ֪һ걨ĸܱൽȥˡ
ݵʹãеϳύԵáֻҪίԺһ죬е紵ݶģܵһʱ֪
˼Դ߽䣬Цĳͷ˵ǣáҽСһԱе࣬ⲻ쵼סô
ǺǣɣǿǱҡˣ
˵⻰ʱ鲻ԭȻҪ㵽л̬ƽ֮ˣɵһƣһ黹ԼǺǣǫþͺá
ԱԾӣϼġ˼ԴЦļģ˵ķԽԽֵǮˡ
еӡ󡣺䣬үڵʱ򾭳ݣɶġ
طеӡ󣬺үˡ˽ûҪüӣҲǳ͡
ⶼϹϵ˼Դһϲ˵̫ˡ
Ŷں廹ڣϵǷǳòġү䣿˼Դһζͳˡ
Ц˵ˣҾһ˵
˼ԴﰵһϧǾҪ˳̽Ҫܸ쵼һݹϵǲŽƨء
ǣڡ걨һĹص㣬ʲôָʾҲֹϣ쵼㡣˼Դڳһ̵ӣȫ˵ŵСܶࡣ
̸ϣؼҪίĺ࣬Ĵ롣Ĺʾһ¡˵һ䣬Ĳ豭
˲Ϳͣ
˼ԴĻˣȻ֪ǲ˼˼ԴǾվǡ
˼ԴֶٽʰʱЦ˵ǣ˵˼ԴЭϯ֮⣬û˼
ʲôԹҽʲôѧñȥô㵱ضԨͻ˰أ棡Ļҡ˵ŹЦֶҲ˼ЦЦ

ǴϢүӳԺˡ绰ǳʹģȻ׸ʰһ·ˣ֮ǰҶлԪ˼٣ѩӨ˵ıȥ˿סĵطûô⣬شƫƧһ㵹Ǻܶ˼
Ͼ֮ǰף꺭һ棬һ绰ȥף꺭Ѿʡһҹҵϰˡ֮죬̾Ϊֹף꺭ڵ绰û˵ɶ֮㵹ĳġ
ٴλص֮Ů˵ĹϵĵˡǵȥͶǶ֪ġưתóȥ󣬵ϺͲ̸һȥˣϻô˵ŮҲǽĹȥˡγصλϰĴţƽ˾һλţҲһĽ
Ǹһ䣬ڽʡȡһλã˵ǽ׶ԵʤҲ֡ĵĻصǽ飬˵һ֮Ϊ¼ҵΨһڵҪ̨ࡣ


һʮһ 
ٻؾǵĵһо࣬Ҳࡣ
ڳүǰʱǱͦġү˵˾ҲҪͦšϰ͵ѧֱͦˡͷԣ䡣
үĸܣСӸֱԼˡоүӵе㲻ôе΢΢˷ܡܸӵĸо
˸ľͷƵĶ˰Сʱͽʱ򲻽һЦ˵֪ǻżүˡ
ˣˡүӵ˵ôһ䣬ڳ͵ĲվչȥҲ죬ôȷʵ
ݵŴڣ·ȴǳһɷƵĵĽүæЦ˵ϳ£һϽ£Ͻ¡˵˳ֲͷүӵ֮乲Ȼǲ˵ġ
ˣֱͦȷʵ۵Ŀ졣үӸпһٴοʱѾǸ߸ϵĳ¼үӣһүүοĿ⡣
Ѿվ΢Ц΢΢ͷ˵үү
Ŵһ˵ȥ
СһĶˣȥɣүЦ˵һ䣬ųҲָˡ
ǣүүǳĵ֮¥
ʣϼһ֮󣬳үӵ˵ţŮˡòϣСڽʡɵƯҵ겻
ɣôʱų
¥ˣ鶼ȽϿģȴֲҴ˵ӡүɱ
ˣ²ƽקЦ˵㻹ɣ缸ȥɡ
˼ЦĹֺ󵭵ĺһ²ƽͶ˵ɶҲû˵
һЦ
һ˼ûУĸȥ˼˵Լǹ١ԳЦ˵һ䣬Ǹ²ƽһ̨ס
˼ϱ̬ĸһ·˵ȥҲãƽȦеѻֵýһµģѶ·ҲǺõġ
²һһ䣬̴ɳЦ˵Ǿͱˣطûɶ̻ζſɲˡ
û˵ŤͷЦſ˼롣
ȥɣŮҲеģǰҪ׼ˡɵһ䣬Գȵͬʱָ˶µӡ
Ůӹ찡ӱڱһ䣬˼˵һЦǰһվ˵⻰˵ȽϺʰɣ
ģˡһ˼ԣλҲûɶƽ˼˵ƽĿԼΪ㡣
Ҫһţͱֽסˣһ£
ԼӵɫȽడе㲻֪ֻܳµͷȻѵ
ǰԺͿˣͻȻһ£Ȼ˵ӲСףŮҲҰ˶Ӹˡ֪ˣ֪ô
ԭ飬Ƿˡ
ϣǶõ֮һҪû취ܾƽش𣬳͵ĺʧˡ
һȥˣûףಡ
һ£һ˵ɣ飬Ҵȡ
ţһӵˡǰԺﻹܿĳӾȫʧˡ
ͣվڸԵĳǰЦ
ôˣɫڵģɶ캦ˣ
⻹ò£϶ǻ˭ҹ˼Ҹ״浽ȥˡ
һһ͵ģⷢ˵ɶǳĲ԰ףõİ취ȻλȻתƻ⣡ֱߵԼİµϳǰ˵ȥһB󣬻ͷϵ
ҪϳЦ˵ԺңһΡͱ
µϳһ³ȥˣڸԵĳЦﲻԼͬ룬С̫ˣ˵˰ɣǰǿɺ̫ˡҪ֪㰡
ֵһЦͬ˵Сӣȣ
ʵǳȦ࣬ȻҲŬĨԼȦңӡ
Bʵֵĵط꣬һйɵʱڡΪᣬԵΪԷպ١
ϧнҵʱ̫ŮַɣΪһͣҲɵĸ͵͵˸һӡɢĸоɲꡣ
վУеɵĿһٴ߽BУš
¶ϵԱҵȥϧǲŮģΪ˲µĻԣû˵
·Ů¥£ŵĴöԴ׼˵˼˺͹ڣֻ÷վ¥绰
ӺֻСӳһЦıס
Ҳ˿ůڵģµͷ
ҲŲ˿أҸ硣
ŮʱˣһΧʼΧίǡ
£ߵĸ磿
£̫ûˣôһ˧ĸ磬ôóҷ
һ壬˼µͬġ
Һãҽǵѧµĸ磬Ϊ˸лҶµչˣͳԷԸСѾͷƬӣνǼˡ
УУһٲ٣
㣬ȥ谡
ԣϵĲ;ϲʾˣû뵽ŮӣԾһ㶼ûиԼ˼ίԺڣЩձҵŮӣҲû˸ǰզ
İµϳһŮʶģǰ˵ұˣ
˵ŮߵǰϸĿЦеߵǰ˵磬Լ˵ôлչ°ɡ˵˼ڰµϳţBʲô˵ĳܿģ͹ԹԵ׸ɡ
ʲôûСѾͷСôӵĳ۾
˰ɣ˵طˡ£ϲܻȥ̫
˼һ°ɣȫ۵³ԿѼȻǷúúþһۡмҰٸʳǣķǽе˼ǰɡϳ轫һ㣬ֳǡŮ˵ţ˵ΧһŮ˱ɫЩطǱȽ˵ģ˽ȥˣٷ˵Ĺȥǧ顣ֳǾ˵ǳ˵ĵطȺ˽ȥˣûм
ŮеΪ˼𿴿ĳţôСӣھﶥǸ쵼һģҪ⳵ɴǽġǷѪŵıȽײˡ
˵Щطȫ۵ȫûʲô˵ڶǮҲûɶģǮÿţóʱٵĿ̶ÿйӦġ
£Ȼܶµ棬ȻŮϿһ˼û˿ԥĵͷ˵û⣡ģӵһø


һʮ ѻʻȥ
е˵һ£һ¡֮ǰľŮ޷Ϊһû뵽üͷһµģͷʹӦˡ쿴Ų࣬һѧҵһ꣬ʡԼҲɣ
ƫƫ²˼˵ĵطǸѵڣǾ޶಻ܵģǳԷôĸӳӣµȻˣûûεҲ͸ŵͷ
ʱ֮ǰǸŮе㲻˼ˣЦ˵磬ҽѧղǿЦģ档
ôܲأûǮ򵥰Ƕǵ˰Цһ䣬תȥ򿪳ȥˡ
⼸ͬѧҲֻһ㣬ֻºѧܿһ㡣ѧǾˣȺŮеϴ˼
ȥѧļˣæЦ˵磬ȥȫ۵ҲһλðҪԸһ٣ǰλȥ
һһ˵ıֳˣЩŮȻϲ׽ŪˣǱԲҲͷºһ
ѧЦЦӿڴֻ޳ɵĺ벦˹ȥ
ѧ˺ˣקµʣ絽ɶģ
½غ֮Լҡҡͷ˵˵
ѧһ˵˵ǳ硣ͦļƵŮӣεİĳƺ´绰ڽӵı顣
޳ھǽι°ôһ˵޳ڵ绰ͷЦ˵ֵܣҶˡɶҲ˵ˣӳԺ飬Сʱڸ㶨ʱ㷢ţ·ɣطֱӱҵ֡
˵绰к·һװˣʣλֻô򳵹ȥ
˵طͣóӣǰ̨޳ɵ֣ȻãѾˡ
ȥ֮ҲˣֻЦŶԴ˵ɶɶ͵˲ƱıԴˡ
µǰһټӶûУǸ۰ӵĸ硣һŮӸĽģҪԾ䲻ϣǰˡ
ŮߴߴĵʱΪдȥ򿪵ġſһɨһۣͽˡ
ⲻôʤ֤ȯ͡һģһɹʿͷȻôʣϵǿ鲻֪ٵʿġ
ŶܰЦվ֣һ䡣
ʤһӵݺݺ࣬üɫƽӹϵģֹƭСŮĹЦ˵ô˼
Ȼôðһλ˼ǽʾõģǺܿ˵ӺͼͬѧԷ
ǣӣҵġȳţҲˡʤˣص۾˼ǾǣɲۼǳϺ׵С㣬Ǽܲס˼ͰⶼһǶޱȵģʤֵ׬СǮʹϵ̸˼סԼû׼лһֵǮĻ
ֺ̬ãʤȻҶᡣܾʤѾתͳˣĿȥҲ졣
ʤһߣͷѾͷǶеסˣһŲ˵ȫ۵µĿѼھﲻɶϡһҲѧڱĳѼ˵Ҳˣһе²ȥ֡
Ҹɶ˰ǻſӳ԰
ҲûռʤıˣߵʱԼʽ˾ǡ
ʤֱҵ̨ǰֵ˵ʣҵġ˵Űÿһġ˼ҹ̨Ц˵ˣѾȰѶˡ
˭ô찡ʤеƵʣ˵ôòǰգҲҪᰡ
ԱǺܸĲһ˵޳ɣܣ
ʱһʤļЦ˵棬ҵƨİͷһ޳ɣ߻żŮһŮĻͦ죬ʲôӰӾĴǡ
ô˵ģⲻôû뵽һˣôҺʤæЦ޳˾͸ܵˣҪ˼ҹȦġ
ׯСʹܰ赽޳ɵĹ˾æ޳ҪһСǣȻҪݡ޳ߵСŤЦ˵ܣ˵涺ϸƨģ
޳СһΪ棬ΪǮֲʱ˵ĻȻܲӣһ˵˵û˰㵱ưͣǾǣһضûС
ׯСǺʶȤǰȤ˵ʵıʣ
ܰվں浭ЦЦû˵޳ɰæǿ²ƽӣҲûҪʾԼĴڡ
ȫ۵²رߵĵطСԷܿ޳ĿеĵλǸׯСǵݣȻСǷû׼СǱ޳湻ˣȦ죬Ҫźׯءܰ޳ɵҲһһǣǿ˵࿴ػûô
ʱžžĹ˵ܺơ˵ģ޳һͷһһĿļһ˵ھйֳλϣ޳ɵôĿߵȺ޳ɵɫ΢΢ı˱䡣
ҪʱĿܰ˹һ΢ЦĿĽ˵ּܰˣϴ׷궼û㡣
ܰܺ쵽ڣг²ƵĴ죬޳ɻܰţ²ƽ˽˵λҶǡ޳ɾʹ˶뷨еŮԲӣѹŵһǧҪȥǵġ
ĿĸԲƵģǰܰôܿϡ
Ŀ˵ˣ֮䲻ܵģܰüë΢΢һһ˵ζһ¾ͰĿɵˡɫķĵĿȻһץסܰ˵ܰһҪ׷㡣
ְ㣡ܰס֣̾ͼˣѵСˣûѿ
ׯС֪ܰĹϵģʱҪȥ²ʵʱԼھǵӰȦҲˡ
Ĺӣлú˵ׯСϵþȥܰĿģһְܰĿ֣Ŀû뵽һСݸһԼ飬һŭ֮һƺݺݵׯСϡܲʲôһϷӷġ
һµڴ޳ɵһ㷴ӦûУھҲˡ
޳ҲĿĿȺ˵ҿأʲô
ȺĲô޳ɷһɽ޼ҵӵܣȻ˵ھǵ㣬ԸΪͷҵģδС
ʱܰҲˣǲ֪أô۾һɾĿô˰һûУ
Ⱥ߶޳Ц˵㰮ôô롣
Ŀ֮ܰȻûɶûģǼˣһʰ˵ŻƵĿ޳һۡ
ʱһЦ˵Сð˵ĻʻȥǾǣ


һʮ Ǿǣ
ǣҵ׶ײİյ쵼˹ĳСڹȥǾӽ£û㹻ǿʵΪŵҪùģΪȫ֪ղ߹ȥǸˣǲһ߹ٵݡ
ŶִָͷڣǲԱҲϡڣ
ȺԣʵǼ̫ˣԻû˵˵ĳʱȺɫͱˣԾһ֣קһĿ
ͻȻȷʵȺɫ˲ͰˡĿʶִȺһʱûסĿǰׯСһš
һ޳ɵҲˣһߣ˸ƿӡһס޳ɵ֣Ȼ󲻽Ц˵ȺׯСҵˣҪһ޸硣
һ仰ڳλǣȫ˹ϵ
żȺһѱסĿ󼸸ʱҲϳ׷ǰסҪ˴ׯСĿ
ʲôҡžһǳĶĿϣ˭ԼĿί˵磬ҡ
죡Ⱥѹһ
ʱûµƵģƽĹ𱻴ׯС˵ģʣһ
ղŵһĻĺģܰׯС޳ɵѾĸɾٲѾûˡ˵ׯСȻǸղ޳ɱȺѹסʱ򣬾Ȼͦɼ˵ΪһߡĲ˵һҡֵ۲֣
һ˵ׯСԼˣ޳Ǹ磬͵һ°е鶼ڼϡκضûȺ£ȺɫĸԴڡ
ºѧҲȥϴּÿһĻĿʱѧ΢΢¶мȺʱеʵˣĿ˵ԥٿԥе鿸һضûʱѧɫҲˣʱ
¹ȥѧһס˵ȥӦ
ׯСתûĿһֻۣǵȺ˵˵ĻóˮջȥǲˡҪһʰôܺãҵţ˵˿ֱ˵125֣ҵСʱʱһʲô飬ҶƲˡ
û˵󻰣˵ĻǴʵ˼Ļڼʱɶ飬˳үӺŴڣĲ֪ɶ顣ǳ¼ңҴһżңһصף硣
һ¼ҾͺˣϺңҪ˲Ź࣡
ȺŵˣĿС˵㣬ûôԹ˵Կ˶ûӴΪݺ͵λϡ
ұС£
һ˵ҲĽͣҪж˵޳˵ҵİȥȣûˡ
ûˣָû޳ɵˣҿˡ˵ĺƽȴ͸һŨŨİԵ˿˿ܵ
ڲƽϡ
һͷһĿͬǹĺ磬ʱȺĻ
˵ĺˣ˲ϲظԼ˵Ļһ䣬ȫ۵Ȼʲô̫߼ĵطĿѼϹġ
˵кһ˵Ƚ˰ᣬȺվԭһҵĴϢһԣͱΧСס˵Ŀ
ȺһӶ޷ϣͻǹŵĳ档һߵʱ̣ʵǿ̹ġ˵䲻ģʱƾЩѵӣԼһʺǳ²ƽڳˡ
ʹı۾泤ĳһȺͷʾ°ĿſȻָĿ౻Ĳ֣ĿһԻĿҲɵѾ鲻ôˡ
磬żҲʹһƨôܰô
ĿԼ׳һµӣȺȻһЦ˵˵ĶԣǲܰôǣҺҼң֮֡
Ŀ˵ˣվԭظеһӺϳ塣
ôţһĿͰ͵ʡ
ȺͻȻЦˣ漴ǳǳĵͷ˵ҲǺţһ绰ܴӾίԺһŶѡȻ󣬵ǹҵȺָָϣ˵Ͳôһ׵ӣͻǹǹģҵʱ亹ˡ
һĿ׵˵ˣĿɿڴվԭءȺ֣˼Ȧ֮Ц˵˵ĲǾǣĿѼϹġҲ˻ǽһ°̬ȷŶһ㣬黹ת
˵ЩȺóֻ˺֮󣬿ЦŶԵ绰˵ƽ磬ȫ۵¾
һһɣãڿϳ̣żʦĦءȺ绰˵ģװ˵Ƶֱӡ
С㲻µ˰
ȺɬЦ˵ƽ磬ġ
֮󣬳²ƽЦ˵ţǼԽԽˣȫ۵¶Ҵˣռ˱˻֪ԡδׯСҪǲźء
ȺҽӻֻЦӢϣͷһһġԣ²ƽǲ˵ͣ˵ûô˼Ҳ顣
²ڱһׯСˣҲ˵ׯСôģ
²ƽŵ绰һ˵飬²ƲӦˣ绰Ⱥ˵СϲܣǸҽ޳ɵģׯСİˡ
ĻȺʱҲֻűȥЦ˵磬ᡣ
²ƽʱ绰˵ǵš
˵绰²Ʋ˵˵ϴǵĹϵģΪһ˸㽩ˡ
²ƽˬ˵㵱ȥϴĿӣʱϵأǿҵô˺ִܽ磬ھҲ¡ǲȥ˼ȥ˵䣬ܹõģĿ϶ҪǲȥִҲܲ
һȺСѾͷǣû뵽ԸԵܰˡʱͿ˹һȺ֪յСѾͷΧܰʶġ
һƣЦŶ޳˵Ҹطȥ֡
ȵı޳ͦжׯСҲùʣһٴûװ̾Ϣһ޳ҡͷ˵ҪҲڣͶѼˡ
Ц˵˵Щû˼ģҺôһ޸硣
޳ɽͦ㣬ܿһֳˣ˼֮˻˵طƵĺȾƣԵúĵĵȴ
ЦŶׯС˵㲻ͷһ˵
ׯСʱ¶ĵЦ˵л쵼ЯһղŸĺӡˡ˱֣ĵͷģŵͷ󺹡
Ͻȥұһ£޳Ц˵һ䣬ָׯСϵࡣ
ׯСȥ󣬰ʱΪ֮һ޳˼ӣ΢΢üͷ֪лҪ˵Цŵڡ޳ⱲӲףϵΪ޴յԵʣ޼ɨسš洳ȫԼ˺㣬ǿһ־ںܶﲻʲôؼǱȱ㹻ʵĿһĽɫҲ˵Ⱥھ뵱ʵġ
˵ɥĻΪҺҸֵ̲ã޳ڿڣԤϵȫһǻˣѹھƾҲܹĲ
ﰵпǲɫ˵ҵֵܵĻͱˡûӾûӣûǾǺܶûӡ޸ĵطܶ࣬Ҷ
⻰˵޳ﰵĸм֪޴أ޳ɵҵһֵڻ޴ղ̫ҵĳͻɾͲ˵ˡһ㣬޴ϢͨʶǱڵĴôһ㣬޳ɵ˲ÿһ
һˣƷ²ȥˣͲȺ㲻ûҪһ޳ûУȰִ͸ᶨԼ۹Ŀ϶
޳ЦЦ˵ǸֵܹĵطȽϵ͵һЩûʲôɫļһΪĺܡȺеճ˺ڣƽʱҲ͵һˣƵҵֵܽãе㲻Ƕˡ˵ĺ֪˵ûԹ֪ǳ˷Ȼ쵰о仰Ǻеģ֪η
ɨһֱƵ˵ˣҲõˡ
䣬űƿ²ЦĽλһĿЦӾ˵Ǳ߸꣬߾ͿˡǱߵϰŪڵ̩椣Ħļһͷһȥ
²Ƶ˱ơƣЦʣϴأ
ͣѵأôЩˣȹ²ôһ˵޳΢΢һԥĵ˵ϴȺ׺˶İѹϵ˰ɣȥҪġ
ʾͬĵͷ˵׬Ǯ;ĺã˵ҲȱǮˣÿӽķֺ컹ڣ
²ƿЦ˵Ȱϴûð᲻һİĽЩطԹ࣬ϴһڡ
˵ţſڳ²ƽЦ߽˵˵һҲ
˵ų²ƽλҲǳıͣſϷ
²ƽ̾ϢһȸԼһơƣȻ˵Ǹҽҩʮ򣬾ʧʮ򡣡
üͷмĺһ˵ȱǮôһ仰Ǹ֤Ժ󿴼Һ޸ߡӦˣӦҲû¡ӻأ
²ƽͣһʱӲϻ²Ƴһ˵ô죬ǳԣǻϳ¼ҵĴˡ
޳ɲ˵ϵ𾪲װģܴӦĻȻ͸ϹλҲΪ֮ǡмĿһ޳΢΢İͷ£ʱǲܷκġ²ƺ޳ɵĹϵãе㿴ȺȻͲôɡ˵¼ֵҪһʲô飬ȥ֮϶ֺáһҲ˵վڵϵģǳ¼ҪһԵںܶϾͲȥ͵ˡĻ£˫ϼһﳶ˼Σվѻصڹݣɼ˫ľġͬʱҲһϢŴڹҲҪˣһµξίθ˾ܿ
һλóô߾ͱһ顣Ŷ˶ûλŲһܶƢȻлһЩףǲϵǿġ
ҲǴϴϻ㼯һߡһ·ˣͲϣ˷ᣬҪ׾ʡϲĶҪȻλүôһ仰˵
Ҳ֣ᣬһơϵȥҪȥˣСҲǵġźűǿҵĴȥȻʲô˶۸ţ͵Ҳô͵ġ
鲻Сǡᣬ˳ֽⷢһ¶ѡ
¼ֵվĽǶȲͬӦҲȻһܲε˼ǾҪ˵ˡǲ͵ġ
²ƽеΪѣΪθޡޱ飬ȫû˿Эӣ²ƽ̾Ϣһ˵һλ͸ûϵˡ
²⻰һĴָҲ˵ˡ˼ڱ²ƽʱһ߲ܡ²ƽȷʵ֪һˣԺ϶ʲôʽǾˣǲԿġףʲôܽܵأ
Ⱥ˳²ƽת˼ɫ΢΢һ԰סӦûطڣӦԩҾˡһ¼Ҿ͹˯ˣһżһҪҪ˻ˡҲпɽģǿɽԲΪһңһѵӴļ塣
ȥȺ˵ֱ֮һͷ˵ܸܲһģĳĿһˡ
ĬĿȺȺͷ΢΢ðôӵӣȻƵ˵úôûţĿʲôʱ˴ʬͷ˵
һ仰ŨŨвζ¶Ӧû£Ǻܲܳеһܷǳƽģģһ仰ʹŨصɱȺǵһμǣ²ƽӶˣȻΪһС²ϧ˺Ƥ
ҵ飿Ⱥе㿸סˣɫĿ
ɷǳƽָ̧Լ˵Ҳܣͥ
ĵ̫ˣ²ڱһ󼤶˵˵ѹүӴ
ȺоһɽصѹƵģʱ̣ǲȥ˺Ƥġ
һܲ˽Ⱥˣʵû취ִĺҲֻһˣһִˣΨһĽֿܾԼƷȫһˡ
ƽĵͷȻһſڡֵܾܰȺƽˣ߳ȥ
սˣ޳ͻȻðôһ
õĺã²ҲͻȻðôһ
û˵΢΢ЦЦϵ¶һ˿˼Ǵ˰óĽ䲻ȫУʮ֮˾Ҳ
ſٴγˣһȺǣĿһĿһ޳һϹ˵λˣԺǣһߣ
ʱŵЦ˵һǾ仰Ǿǣ


һʮ ֹһ
꼾޴յһƳʪѹͤɽͷϵĺƻ֮ȥ
һһĻ٣ļĪĹϵҵԣһһɫͥ޼Ҿļͥеһ
Ӣ۶úںڶĳе죡ʮҾ֮Ƶļͥ༸ΣڼӢۺúĺǣںƺʷǰɱʲôӣ
ʮһ꣬Ŀһ췴־޴նĺܶ࿴˸Եı仯޴տʼĥģĥߵÿһˡ
ĥĥȥ޴ó½ۣ˲Ϊ𣡡ʲôɿȨʲôڶɿǮɿĲǸĸ
Ǹʱ޴տʼѧõԼӵĳȣװҲҪװӡΪүϲֻүϲˣ޴ղиĻվȨС
25޴վھǵһίﵣһСƣʱ˺ܶһӶ߲·ΪʲôΪߣ
ʱһ˵޴յǰ棬үȻϲһ֣үӸӴͳĳȷүҪһѵõĻ޳֮޴һǿ鰸ǻ޴յͷϡ
Ժ޴տνһ˳36׼ҲǱӦԵʣһϰ涼治סΪʱҪ쵼֮һ޴գҹүǰһ졣
ϻϣȫˡҪ˳һ֣޴աȻ롣ѡʡطȻΪүӵ겿µԵʡ޴յ֪һ飬үΪ˾ȻҰ
¹Ȼûѵͣ£ؾټ˳Ȩүӣ˾Ȼ˶ʮ궼ֹڣ
޴յĽѵ̫ˣɷ򲻿һȨ޴գһίίû̯ϣ֮ǳίгںܶ˿һԱѾ˲ĳɾˡ޴ҲȷʵΪԵãһֱһ֣޴ղʶһԼ˵ļһˡ
޴պܲڸǵλУλǹʡＤҵĶûҳ֡ڽγг֮޴ѡһõʱ֡ϣܽƹЮóǸλõվȡ
ֺ⣬޴պˣı׵޴գܿ˵ìܵļ϶˺ͽ⡣ȻǾѵȻᡣ
ϧ޴ղûеȵᣬһľʱݡʱôΰ
ȥǽ飬޴ձΪֵĻˣ˭ǰ·ͻȻ䡣һ䣬Ķл»˵׽ʲôף޴ôҲ벻ͨӺȼʡһſڣ޴ƺһʲôòƣСӹҲô̹ѹҪûȥ顣С̫ȱˣ߸лһǿļŻȨίǵĹʣɲôġ
ҲһԹļһﰡһ̾Ϣ֮޴ʰ飬¥ȥһӺԪİ칫ſڡ
Ԫге㹤Ҫ㱨һ¡
ľȻģȴǴһɫñӡȺ֮󣬶Ҳˣ޳ɿһӵСѾͷǣȻҲôקһ˵ȸ뿪
޳ɷǳʱ˵ʲôǶģɡ
ѣĵеˣҳԺõôЦǺǵġ͡һ䣬һƵĴӡ
һŮԳڼܰ˷УߴߴۣûĽ͡ѧ΢΢һЦߵߵ˵仰ͰȺסˡ
û뵽һѰŮӣȻʶȺûϾ˼Цתƻ˵ҿе飬ϳԵһᰲźãʱԼȥǡ
˵к¹ǮͳһƱҲܶپ˵ʱ£ˡǮãʱһǡ
ղŷǲܲȥ㱨һµģϾȺıҲ򵥡
Ҫߣ²µˣɲ
Ҵһصүӵľ¥µĿֻһʰСķһ֪ϼһȫ¥ء
ϵ¥ҲˣϼһΧ̸ǰһʡίǣȻСƵģڱϸˮ
Цվ˵ã϶̫ҿȥˡҵ̨˵ӻ
ôһ˵ĻҲ˵ˡƽĿ˿ϣٿ͡
Ҳȥˣһһᡣ͵Ц˵һ䣬һ̨¡
˸ոأ;Ц˵˵ܴǵμʽ֮ڼλ϶ӡ֪ôһô
˵ֱ˵ͺٻ֮䶼ɶèˡСôҲѧĸǸϲһˣʸƵһȦŻ
ͱ˵̱죬һЦ˵Ȼһɽһɽߡڶǰǵӣǰֱеε˼˵ˣҲڵĴԲдһʡ
飬Ҫ鹦ϴλλ˼ҵѡɻص꣬Ҿôһᣬԡµ˵һº󣬳¶ı飬Ŵһ˺Ժ˼
Ȼеգ㴦ĺܺáѧЭ˵ˡֻǿϧ˺ϣò˵õһȻһ϶һһ䣬ЦŽӹ˵һȷʵҲһëǾǸáΪϵӣôŪôŪҲˣҲԭԲűȽϻ𣡡
һ̵ܽӣ͵˵ҲôģҲаγһȶ̬ƣڣúõھµ㹦ҵĳҲʵʵȰְֳΪξίԱ˵顣
Ͷʱ¶֮ɫЦͶϲ£ǵɨ˳һ˵û뵽ɣΪǸϲĲ˵ҵѧͿ⼸ĵǼٵô
˵ĹЦϼһһ𺰣Ҫ
¨ӣҪǡһ£һ˵
һǷ˵ȥԷ˵״ġ
˵֮ͳͶ˵ˣ϶ζЦݡͬĽǶһ
Сӣѧ˰͵ôһ䡣
ţһе⴦ַϣ˵һһϼһѪĻųүһ˵ˣСοȡ
˵ŲŴеȡЦĿ⣬үһӺҹ
̧һ˵ȥ
Źεĸɾ°˵£źڡ
߽ϼһЦŵͷ˵үүǺá
ŴմЦĺܿģүӺһ˵£Ӻܴ󰡡ͷҲҪѹ˼һͷ
ȻɣŲæ˵¼ҵ˴Ӳ£ǾԲ¡Ƕһ˵ҲˡҶڳҶҲ˿Эᵽͷߣҵ뷴һ䣬ӽ£еͷô
ȳү˵Ŵһ˵ĵһ׼СҵűôҴ绰ֱӵίȥôСˡ
үүϢŭˣҿɲͶ˵һ¼Ҿסˡɫһƨȥү΢΢һЦĵͷ
һһٸûɶ̫
СǺɵġǸϱܲٵģʽģʱǴųȥİɣϷʱݵүôһ˵ǻĽˡ
ү仰Ҳʾ˻ӵľҪôһת㵽˼ϱͷȥأ
ʱڱЦ˵ȥɡ
ҶүӺͳͣͬ˵
ͷܣһСôȥˡ
ظƽζŴڳһĴָЦŵ˵ܣǳ׷㣬̳ĵȷʵ͡
үŴһ˵Ҫ츳ģҪ˵һһһǬĸˡ
ŵͷ˵ţ⻰ҾеǵóʱһӵļһȻ͵͵ıǡʱҾͺ֣ΪɶҪǡǲô˵
һ˶֪Լͬһʣô˵
˵ʱ˵̫ƣҶΡΪҪң˵˼˵̫Ǹߣһߣһ档֪һΣҲδԸҰǣΪÿ˶ͬһΣʶ̬ͬǿֲ˵һ־֮ʿֻҪһվҪƵġйվҪ۾ģǲܵԵ·ġһңҪߵĻǸ֮·ġ
ĺģʡǸΪѵãүӳ̾һ
ߵ˵㰡Ŵڸ̾Ϣһ
飬һĬ֮ɫȻͷִƲĵߡոߵ¥£¥ϳүʮĺǸĵĳСأ
Ӱôӷ˯͹ĽЦָָ¥ʣ˭أ
˭£͸Ͻתڻ𡣵ûвŶˣһ⻰ӰĺƢҲһ˵ҲӣҲǸѧġ

ŵ˼绰һ⡣˼ڵ绰ԳԵЦ˵ԲǼҵĹأ֮ǰڲܼ档
һĴ˵زҪһϸʱŮԡ
˼Цǰ˵ƭģ˼ǸˣһŹȥҪӱͨˡ
ܲ΢־ᶨƾܵͷӦǾܹģȻ˵㵱ʲôˣи֮ˣֹ֮¡
ҿû£˾¡˼̬ѾһˡӲѱ߲ݣһ㻹ǱȽ͵ġڿĵطɶ飬˼붼ȥɡ
ѱ߲ݣѶȻǺܴģ˼뵽ĶקӱһСѾͷ롣ջջǰѵֵࡣ˼뵹ûԼɷһӾԼһŮˣϵļͥģĶҲĵˡ
绰Ƕ˳ȥͷΪ˼ؽա뷨صСҳһЩûߵ顣ؽڵĻúϢ˳㿴顣
еѰģȥԼղסջǿеڲģΨһֵǣôЩһ绰벻ԼѵͲɹܵô
ݺݵϢ󣬻һ磬Ӱһ绰˵Сӣ湻˾͹飡


һʮ 
ص¾ӱһܲ飬ǾͽͲԼġϴ裬Һӣͷţûģʦһڡ
ò״ϣȻźз۳ˣϸĿһӺΪź˵òˣˡ
Ƕֵһƺ챻³еĽҲûУֳ첻͹쵼ˣֻվ·߻ߵϿһ仰үӺӣ߶ӣ
쳵һ֪ĳӣһУͶʮš
ϧǣһԺſڣҲʹͷĺ칻ʸ񿪽ȥĳӹԹԵͣ׼õͣϡ
һ·֮ϣ¶ν䳰ȷϲӴ˽˿Ǹϲһ̤һ׺ʵĸһ£ʲôй²ָоܺãԽԽһˡ
żҵԺԶԶҲһ㣬ſһŮɾͲôһˡһһ֦չվһŵסſڣȹӵľװҲɫһ֣ƽӢ
ɻĻͷʳ²ƣ׻ףôȺٴƵģ
ŮվһţһΪ׵ǰΪ˵ǵĹŵŻŪȹһء
²ƽںֻ˵СΰŮӢס˧
ⶼʲô߰㰡ֹһЦǰҾ˵λλŻҪʫԵѾȥˣʲôҪһᾡģȷҽȥ
˵޳ܵһ벦ߣһȺŮͦزǰһƣŮЦһƬ
ⲻסˣϴ϶ϾСܵģҼţ޵еġ˫һ죬°׼õʮһ
õ֮󣬸ղŻȻ̵ͷĸλŮһ߷һҾ˵λŮָϱףҷһһлˣлˣ
ȺŮЦһƬӹȻһ
һ·֮أȫ·ܹնýĹ뷿
˶˵һŮʱ򣬼һʢװǺЦԼ˼ʱ仰ԴʲôһŲǿ˽˼룬ҫ֡
ɽúϰ壬ⳡƴ󣬵ܸߡ˵ˣܹӵ˲ࡣҵĿ˺һ𣬲Ƕʮӡ
λڵϲܿĿȺ֣һ¾Ͱմһ־нζС˼ǰƵʱֶǶģҲǲ˼˵ɶˣͼǵһλ˵簡֮⼸λҴ뿪żϼһҲȺ뿪ǽһĹ켣
ܿǷɲˣû˸˵һ֮֡һĺ֮ǰľͻеڻ·Ĺвʧ
þһĻ˵ǵüգ
ϼһһ뿪ʣµĵڶɱͲôˡΪףΪ׵һȺˣʼڡ
Ǿһ˼뱾ΪҪźһϵģ˭֪޲֣һµ˼ûУڴ˯ĺԵһͿ
û꣬˼ʱѾ˺ݻˮתе˱
ⳡºӱйŮһû֡ݣҲæµΪڣף꺭Ҳ
һȱĳĴ̨ˡһҾӴ˼룬Сɹ·Ĵ˫ϲ֣΢΢е㱡
ˣ
һʱ˼룬űǰǸˣ֪ǲǱ¸ġɹ·˼һͷִϵϹˣе찡
أں֮Уһ˫ѾӺϸѾ䵽ϥˡ
ǸŮޱõļһ³ĳ󣬾ʧ˼УҪ̨
Ҫľ⡭
һһεĳײ֮£˼һ߸߹ƽϣ룬һһͳת
һںĻٽЯ»˼صꡣ˼Ĺϵ˰ţе̨һͥŮ˼룬ѡһְϯ
ǳѩӨϲõ⣬ľפ֮滹һ̨Ϊشվ̨ҰܺãΧҲȽϰܵ˵Ǻסװϵ⣬һŲģòס˾С绰ĳѩӨѪĳ嶯֪·Ҽװ޺ˡ
Ҳ⣬ȵR6žҲպϡ˼ԳҪܸߣȻR6ûأһ¿ʱݣһظǿҵıѾͣԺ
ǵί⣬ڳּۻۡǻһĺ죬˭Ҳȥġ
ϰĵһ죬źίԺ³Ϳŵ綯ͷĹǻˣ
ͷѹ˵ǣǱֳˣ
һ£Цʣɶţ
ݷ׷ײѵ˵޴ճವӣ˵ʲôΪ˶ž˽ã쵼ҪͷԪгÿг°࣬Ҹ»һűŤˣģʽġȫиɲԹصģ
лոͣԪֿʼڣһСġ¶ı˵㣬Ҫ˽ί쵼ȥæİɡ
ݵȻ֪װӣЦų߿ʱͦɲĽܹǰ˵ϻԺм˰쵼ϵһˣ쵼ٻʮӣҲǰղǣ
׼뿪أͻȻſڴһޣվڳϣԥľ˫˫ǰ
ʵͽ汯֮ɫ޽У쵼ǼҺԩҪ
ô£̫ˣڼһɲıУַı֮ź
Ů޳ܽܣǸеĿʮˣᣬ˵ĸͷżְԸԼͷķӲӲסеĶͷѾĺһ飬Ѫ͸
ʲô˵⡣˵һ䣬κλ˿û˼ڵԲĿߣһһ϶Ҳɶ
ⳡܿͰѽĹԱסˣ׷פۿ
һĻſڵľɶˣææĹƳԶһĻ֣̿һãֿһȺΧ۵ˡ
ôǣǸ˵ˣйֲô֣Ұץ͹ȥԶһλܻĺչԶЦ˵ǣԲջ;ˣҵĹûá
ԷϾ¶֮ɫͰ͵Ŀ
ûǹԶĶݺķ򸾺ɫ˵尢̣ʲô飬ƽȻҵİ칫ȥ˵κԩŵһһ
˵꣬Ѿߵֶٵ˵ȥ칫ңһϴͷ̸
̬ȴԷ򸾣Ͽ֮ǰǽ״ĹԶ߶µվϣǾηӡԷ޸ֶȥ칫ңͷɨһȦһΧ۵˵ɢ
ĹԶʱ˵ĵģ쵼ôԼ
ȥİ칫̸ɣûе淢𣬷ǳƽ˵šʱŭѾǻǲпʵκһҪ侲
˹Զİ칫ңһ˵ҵϲ̣ȱż˵ôͽ顣
ԶһΣﻹǺܸмģ쵼վǸԼˡ
˫ֲĸԼһ֧̺󣬶ݺݵһ֧Զһҧ˵ǣġԶԷ˵Ҫ״Ұ쵼ŷǱȥˡû뵽ǽ֣û뵽
Զлģ϶ɶ˵Ҳż͵İһ˵ϹţҲ֪ʲôطղ˵ЩôҪǴϣӰжӣҲϵԱˣĴҲ᷸ˣ㲻ҪˣȥŷþֵĽӴԱš
Ȼûз𣬵֮ŵѹʹùԶûסҪǸղŹԶûаѻ˵е˼±ˣ㲻һ仰ԼҪ
һֹ󣬹Զһģҧ˵ǣҲֻ˵һ㡣֪˵١
¶һ˿ײЦݣ˵˵ء
ǣģһϰʱԷſڱסˡŹԶ˵֪һӴµԷ޵ŮϸӦƸŲõĸֳϰԱǰŮڷȻϵˣֽӵϵֳһȡ֤֮һɱĽۡҲ֪˭ŶԷ˵ǵŮǱ˺ģϰŮȥܵί״ŷþֵĽӴ֮ȷıʾϼ쵼Ӧû뵽Ϸˣһ»ײ˸ջ
ԶĴǷǳı飬֪Ҳڻ⡣
ȥŷþֵϸ߽Ըһ䣬ԶһһСܳȥˡûӣһͷǺϸСĵЦ˽
ǶϷ޵飬ôģżɽʣϸԵе㲻Ĳ˲ͷϵĺ˵ǣҪع԰Ȱ˻ȥʱûϱ
ͿûеıŭֻǼƽ֣ϸŵ΢΢һ㡣ɫһڣ˵ΪƻعǱ߾ˣְ֪ôżʱϱ⣬ֻжΣŷþ־ȺڹģҪȺڵĶ͸ˣɼ¼Ÿģ
һһأһһȻ͵һվ˵˵ְģίԺ棡ͻ̣˰˵Ǯ
⻰ʵ̫ˣϸߵɫ˲˲԰һƬͰ͵Ľ˵ǣңҡ
㲻Ҫˣȥдһ̵ļ飬Ⱥɡķȥ
ϸȥ׷ԶһקסȰ˵ȥھ㡣
ϸһʱûӦʤ׷ʣɶ˼
ԶЦ˵ϸߣͿˡҪʰ㣬϶ؼҵȺдʲôƨļ飿
ϸ߲԰׵ɫʱðһѪɫŶͷϵĺ˵ǼͿˣлѣҪȻһˡ
ԶЦ˵ղұòȥǰ֮ǰأƽʱɫûӣʰ˵ʱ
ص칫ңǶԷѾƽ¶ǫı飬Ͱ͵Ĵһɰζ΢΢һᣬоһεۡǿǸеĶͷѾһ飬ĸоǿˡ
ʲôڿ˵ƽԷּ
򸾵ɷΪ˵һĽ֪Էũ壬һŮһӡŮ16꣬Ѿѧ򹤡û˲£ʹɱϢһԷͬ׺䶥Ůôָ׬Ǯܵ顣ΪŮĻͦƯָļױܵȢϱ˵û˾ûˣⲻҪӵô
סУһĶӣһйȥ˵ɱԭڵСԷһ¾;ˣڹſһͷʹޡи·ŮͻȻ˵ǵŮΣǱ˺ġ
һ·̬ȫˣ֮ǰǾһֲġ˰ǸŮӵָʾȥһһʦѯһ󣬻ص־ҪʬұʾĻɡ
̬ȴӿʼĵȰ⣬ͻȻһһٰʮȵĴת䣬һвԷ˵ǲϾ칤Ǿǿƻʬ塣
һ¾µˣ̬ʹһͶ·ľС׼ЭֵܹĴֳ⳥᰸ʱ֮ǰǸŮֳˡŮĵĸ˵ֳֺǵϰǴһӵģ˺ǮŮǱǿġһ·Ҳʲô⳥⳥ˣһŵĶҪΪŮԩ뷨ǸŮӸǳ⣬˵ίȥ״
Ϸ״ϸߺƻȥ֮סһùݵݼϢǸŮֳˣЦԷ˵ǵ״׸ˣЩ˿϶ϱҪֱίҪ쵼״áʲôҪ쵼أϰľǡ
˵룬Ů˵˭ǿ϶֪һĻϢġڸֳǣǺº͸Ǻϻģͳһ㣬Ҳܲµͷ϶⡣ȻΪɶҪôżʬ壡
һ˼˼ƽϡֶһƬݸ˵պҵĵ绰ί˵飬һڳίΪ֤һȷ˵һίǻ㱨ʱʡ˰ǱǷģʹ绰ȥҪǱʬ壬˭һ˭𡣡
ֶٴԷίдס¡һȻǳڰȫĽǶǣסЩСù㲻þͱвɶġ
߷¥лİ칫
ĳöлԾСǺָֻܿƽһ֮󣬶лĻ£䶭л塣
ܿѻתǸ棬ʵл칫Һ󣬾һЩšȷ֮󣬶лĲ٣ϾԼûֱ̫ӵĹϵϵͳǺµϽºˡ
ǵأлȻԥһ󣬴̽˵ӣǲչһºµĸ飿ȻˣⲻǸɲǸһá
л˼ԣº˰ҿɲ˵ʲô˵õģˮˮģҿǺعصġ
Цһ˵չĸ飬˭չǶԿ޵ĸ飿˭չȺڵĸ飿
лһʶζˡ۾һֲ˵ٻӣ̿϶ı̬Ǿʡͬ־룬ð¡ܺȺڵġһ仰Ĺ򣬶лôȻˡ
ʱֻˣͷһİӿ˵ǣָղ֪ͨңǵѾȥ᳡Ҫǿƻ𻯡
һæο˵ģίǻ㱨ʱ
˵绰Զлһ˵ѾĬлȻ绰ֱӴ򵽺µֻϣֹػ
Ķлеջˣæվ˵ǣ̸᳡绰ǲ𻯣̸ϵ᳡˫¡
лȻûвͬ˼̷ͷж
ֶСֱ᳡·Ͻӵлĵ绰˵᳡ĵ绰û˽ӡϵطʱ򣬷һѾͣԺһҲżˣ³ܡ
ۿΧſ᳡æڱϻ˵Цģһȥ˭Ǹˣ
һͣ¯ǰһŮʬŵĲķļʱЩҲǵ졣
λеҲߣһ˾Ρ
ʲôˣ˾ľܲʡҲߵ᳡˸ǰ˵ֹͣʬ壬һке
ʱñ챻һһʹڵ󵹣Ҫֶټʱϣˤһӡ
ʲôָֻŵģҸ񣡡һͨԱݺݵĵһѰֳСһĻͻˡ
СӻĲͷˣҶǶ֣һŭ֮СǰȥȥǾ㿪Դϰһ¡
СǵֻȥģϾġС۾ֻ쵼˶ˣŭ֮³ȻݣһҵǾ찥ӴһͶ׵ˡ
СӸϮһǸ˾Ҳˣʶǹ
վ̺֮ס֣
ʱһͷ󺹵ĳǣǣˡ
˾ǹ˻ƺǺġ˾ʶһ䣺㵽ʲôˣ
ʱǸæ˵ίǣ
ǻ᳡ĸˣ糿ϡʼл绰ûӵ֮ӵлĵ绰ûŵֱ档ʲôʱίҲ᳡Ĺˣ绰ﶭлɫһָʾ󣬵ίѾ᳡ˡ°ŵƨܹ
ʱʮӣҲҺʬ屻ƻͣʬվǰһĵġίҪʰǣƵģһдݼ飬þ͸ҹɳԻȥٵùһģֱӿ
Ǹֵľ죬ʱŵġû࿴һֶۣټ֮ĿһۣߵԺ붭лȡϵҪ̵ίȥ
ȥ·ϣܺ´ĵ绰绰½ŵʣǣлʵίȥһӣ֪ô
Ц˵ҵʲôô
ί·ϸأһ⻰̽Ƕл鷳ǣһ⻹ھȻ²ɵ뵽鷳ܴܺˡԹôһ涼
ؼʱҲ˵Ƿŵ̬˵󸻺ֳǣǹͬѿģǲǣ
˵ӿģǹְ참ӣҲӦñִ


һʮ ֪
ӹϵȻ˲õĴӡֽӵʱ򣬺¾֪ˡžͽӵͬĵ绰绰ͬһ֧֧ģʲôŮʧ벻ͨϵʲô˵Űƨɶ뵽Ӳ顣
ϵİӣҲûӣʱ򡣹ͬ˵ҪµƵĻǿһôһ¾͸Ӽᶨ⡣ͬ˵֮󣬸ֽ˵ֳǵĹɷٸǿһ֮Ļ󣬸˵ûǮֻҪ鷳鵽ϣǴģյģҲɲú˵ˡ
ȻǺ˽̾ӵĸֳл绰˽е칫һڻˣǰ참ԱȫҽǱߵĽҲܿ˳ǰǰĹ¿ڷѸóһ򡣷ҽǱߵʵҲõˣдĺ17ŮǰΪϢ
һͷı棬֪ʲôˣ˭ģԺ˵ҪˣҪҪĽ᰸ҹζࡣ
½ƽĻᣬҪ϶ԼˣΪѾĺˡһԷũˣ⳥ԪŻһۿܽ᰸ˡû뵽һգۣԷ޲֪ôģȻȥŮˡҪ˵йϰգأһĴηģ¶ľͳǶԷ޵ӣʮþܸǹȥû뵽ȻӲ˵ͱίȥˡ
ίǸط˭˵㣬Ȼסлжļǿ϶ƽϵԵʡԺ´Ů˵Ĵ󣬿ӵлĵ绰ʱʼôġ˵ֻҪǶл޳ɵģ˵ĿŵķԣСǲѵİɣ
˼󣬺µ̾ˡ
ǣҿһֱкģһżʲô˵ˡ
˵ﻹ¸Ǹ㵽һﱾͲˡⲻǰҪʸ֦ôʸ֦Ҳ㣬˾˼ҼֵίԺˣ㻹㿸ʵĸ֦أô˵ˣ
£ίҼҿģֳҲ˽ܸģǵȨڹϸһôίͰɡŭһ˵绰˵黹ҪͶлٹͨһ£Ȼʡ˸ʩѹ㲻þͱˡ
صί¥ҵлİ칫ңھ˵ǣӣЩϸڻҪúõĹͨһ£ȻóȻʡ棬ҵĽᱻ
лǰ㲻غܶࡣίǱˣҪǳУõ˳⡣ڶл̫⣬ôһ˵лʶǻл
΢΢¶һأлĵʣôʲôֵӵô
ûֱ˵ͬ͸͵飬Ǳ˵ǣӾԲСӣ㹻ӡֽϣֵʡгôΪ治ܼʱĽ⣬Ⱥڵģصļ¼һҪΪ䰡
ôһ˵ִһֹӣлͷһ˼ʲô˼أӿǣ浽һЩֵ˹˼ɵıһҪԴһɶ飬Ҷ˳ֵʡЩ飬صίһ֣Ǳְô
ţ˵ϸһ㡣еĴþףǾԲ̵һЩĵĨڵġлһ㶼ɵ̱ʾԼӣͬʱйͬ˵顣ʲôд֮װ״̬ǾԲƻġսлѾˣȻ˽ף໥ϣǰŹͬģȻҪ빲һˡ
һԥӣѹ˵˵ʡί˸ǵĹӹͬڴ󸻺ֳйɷݡ
ţлˣʡίǹŵȺʶ̬˵ͨһǹŹñӡ⻹һ㣬ıʡίǵˣίǵӻܺùôϾһϵģѣǿɷĺܰ
ǲҪʡίй쵼ǰкл˼ǣҿڸʡ㱨ǲԣҲҪɣʡίһһעİӣһЩһٸӣҲ涯ֽŲǣǶֽţҶҲᱻ֮꼰ʲô˱ƳȥǾһˡ
л飬˼Ϊɶأⲻϻǣһ޴ôСǰһʱϴģûüʰءýӣĴѹʡίǲҶ޴ھ͹ԹԵİɡЩеᵽٳϽıΪ֮ʦġЩСֶΣֻΪ֮áñϴǸỤɱﵣҪԭ֮һǵĺʡ׳ʿպСӡ
ںǱߣǷǳĵģ֪ĺܶ࣬˼ȻҲͶࡣؼһ㣬ôôֻֿڲˡȻˣֻҪǺҪģҲ᲻ȥĹзִþˡ˵ˣ֮ǰѶлƵĻôľ棬ⲿôǺռϷɣһףô˵Ĺȥˡ˵֮󣬺ȫʡίУǶһݵģиܸɵ£˼ҵˡ⻰ȻҫҲ֪ۺˡںʡŵ飬Ҳ֪ģСȻˣﻹҪһµģ
л΢е㲪ͷҲΪĲԣ˵û׼ǺٻʩѹԵʡ𿴱ͦ˼ҵһĶֵϻ죬ôҲеͷʱɣ
ҪľǶлô˵н΢΢ĳһ˵ǲȸǴ绰ɶ㱨䡣Ȼٸʡ绰㱨ر䡣
ţл̾еİͷ˵ãô졣Ŷл˵ǲ֪ͨһԪ񣿡
кö๫ֳɸгεģϵ⡣лν˼ܣҡͷ˵ʡί쵼㱨ǱģʱҪˡ㱨ˣٿ飬ͨһ¾ˡ
л̷Ӧˣһ˵
˼ԣίߵĹͲҪˣŰˡѵҪȨƣֻҪ֮ĬίȻбѵ㻹ɣ
л绰ֱӲʡίǵİ칫ϵʹ쵼Űѵ绰תʵʱҲְл绰ʲô飿Ȼ˵ʡίǻ㱨ǳе飬治ǻô֮ɶǾˣк˼ҿ϶뵽Ǻʡ
лһ㱨֮ڼż䣺ͬ־Ҳ˼ߡƣһβ׶л˼ǱƵġ˵ӹϵСҲ֪ʡίǻ㱨ͷ϶б𻰣˵ء
ѵ绰ͬ־Ŀϵõĺܣ˵СӣǺǿġ
ʺһǺã֮󣬺ϵ˵ʲôӣȻҪʡίίǸʲôԵģôһ鶼ãҺܻίս
ƽ˵ӿ漰ĳλʡίҪ쵼ί൱أϣõʡ֧֡
ʡίʲôҪ쵼ʡίίôڵʡίί£лܴ绰㱨ǣ浽˭Զ׼ô
ϹǸˣǺܵ͵ġﰵֹһ󣬲ɫ˵֮ٵһ㱨ɡ
˵ϣȻҵ绰ȻһվȥĶл
һ绰ˣлŽҵʡ칫ң֮ͨ˵ԼݣҺʡ㱨ˡ
ٻҲ֣ôһ㱨ˣǺͶлһ󣬺ٻıȻ˼֡ȻĵѰ˵֮꣬ٻﲻˣǺϣ˵Ҳûô¶ǡ
СǣǲеСˣٻ˵һ䣬ǿ߿ǲᡣϽһ˵һЩϸڣö䡣˵ѵ绰лֱӵſڳȥˡ
л˵ϻ㱨飬Ȼŵܱǣ飬˵㱨顣һĺٻһ۾ͿˡСںǱֺõͬʱҲٻʾҶԶǵĹǺֵ֧ģǺĺ졣
Сͷٻһ֮󣬻ΪġСļľٶŶлһţúʡҲÿ˺ܶࡣصףȻҪЮ׺ܲܲˬҲӰٻԹĳ⡣
Ȼˣٻ϶ҪʡίǾͻ绰ʾҪ˽﹵ͨһ¡ʱ򲻷һ£ôίŽĴþ棬ҶҪֲ֧άġ
ʱ˸¥ƣлȻȥɶͷʾףֱ¥ˡص칫̸Ϲ˵绰ͬǸֳǵĻϰ֮һ󣬺ϲίĹ˼еġ
ţʡίʾʵĹעġίһҪȺڹϵɼ¼Ĳ㡣
˵绰֮󣬺ȻеϧҲĿˡ鲻ϱĻһĲȺڱĶ£ҲܲεġҲѹҪŶлȸԼ绰ڱļǣί棬һǺзȨġָʾҿûΥ
ϲ룬һ㣬ѾܲˡԼһʡίǣúٻû̫İ취ôڹǱߣ涼ôĻҲȽ󱣳ָɽϿٵһߣҲ̫ʵ顣
ƾеľ棬Ǻȫҵģ΢ƽĸʡࡣ˵˵ȥǡƽ⡱֣ǺͷһλҲδԸ⿴ڽʡһҶ󣬳Ϊһ֮Ȼľѿˡеİ᲻ġ
µȻ绰˼ˣ㲻¿ɽôĺڹҲа취Լ㶨¾û뵽֮УŸε뷨
ĵײ㣬֪ļࡣ֪ʹϲκεЭҪΪ߳׵ң⣬ԲܽܡĵģЩҲҪҪػǰߡ
Լժ˳ʰҡڵĺ£ȻʡίBOSSְѹ޴ռ꣬ЩǸƷˡЩҪǱļϼһ֪ˣҪֵͶϲϡ϶˵ҽ̵ѧ
ٻܿĳΨ˳ʰ޴һ㣬˶ǴԴ벻ġϾ޴յìܣҪìܡ
˵绰ĺ£벻ŶˡӺԣʡ򵥵ϵ㼼ֶΣߵһŪɶסȻһж˳µģмί룬ʡί룬³Բ˶ߣʮа˾ҪΪ
򣬺̾͸ͬ绰ίһ˵һ¹ͬ͸Ҳˡ
ҸڣϸСʱһ˵ͬ˵ŴҴҹҵ绰ȻεĿŸ졣
ǸŮǸɵģСӺȵڶ¥İϢʱŮͲˮ˵ŮĲʲô̫ƯᰡȾ֮ڿ״̬ˡ˼С󻶡
һũŮӣɵˣƾʩΪȿӱʱСﷴӦˡũŮӱذеһҵķɤҪС
ͷϣͣùͬڸСæסС֣һӰСϣֹкһ𣬺ܿСֹ֮ͣ󣬲ŷСﲻˡ
æҵһ˹СﻹûҲҽԺһݣɴһ°æһɱֳСŮҪ͵ҽԺȥû׼ܻôˣĵԩ֮
˵ǶԷ޵ί״ӵİӣȥ˻᳡Ҳ٣СרŸԡҸͬݺݵһ󣬸ɫһ˵ʱҪ£취ͨʡ·ӡί߿϶йֵģȥ᳡ˣһҪǰ档
ͬ˵Ҫڻ᳡Ǳֽţһ¹ʳ໨һǮ顣
ʹĳ̣˺þò˵Ҳһ·ҺǿвСҹѶȺܴǵҪĿ껹Ƿͨʡ·ϡ
ĥ˰СʱҲ尾˰Сʱ鲻ΣѾѲϵˡΪԵͼһԱǳޡºȻİϣڹͬߣģƼоǱ߷ȻҸ򡣱Ĳ˵ְأְڱǣ̫
ںʱ̣ͬ绰ˣȰο˵ϺҪסίǱҲɿڡΣѾ취ʡ·ӣһУǵһ»ǿ̸ǮҪȥ
ʵһ㣬ίĻʡеѹҲвͨģⲻǹͬǻ֪ͶлѾǰʡ·Ӹô
˹ͬĿͷϵı֤΢΢İίˡлѾͨԪ񣬼ίҪ쵼Сźµ
µ֮ǰǰԤ˵Ԫгǵִ˿ܻɼ¼Ѿǰʡί쵼˻㱨ʡ档Ⱥһ˵׵ĽͣǺܣίԲܺȫġ
ôһ俪ףԪһԼţھͺˡһ仰Ҳ˵пڶίҪֻҪ
Ԫܲˬ˵СҲ̫Ե˰ɣίǶлƤ̣Ԫϵ˵Ҽ֧ίίļôľɣǶ룬õί˵ҲӦɣһһˣ˼ûǰԼλء
Ҫ֪ˣ϶ԩ϶˵Ԫгҿûв˼
ʱ򣬶лʾһԼĴڣѹɤ˵Ԫгǲ㰡ʵǣе㡣˵⻰ʱ򣬶л΢΢̡
лôһ˵Ԫʱ󱳾һ¡ԭôһ£ȫˣԪˣǣϲʲôأܿ˴𰸣Ԫͱյĸˡίλǲûɶ̫ԹˡﻹңӵĿ浽ίˣҪȥ״ԼܴĹô鲻ǺִܽİɣѹδԼʣ㲻þһˮϴϴ
ͨԪг̬ȷ΢ı仯ҪԼܰԼժĲ˵һºˣְܲŵĽǶȳԼҪǵġҪúίҪ쵼Ĺģ
ǣǣлλ֧֣һҪϲ죬ȫһĽһ˲䣬ԪгҲޱ壬ƺҲߴ


һʮ 
±Сңλίǵʱ˲ʶ̬е㲻ܿˡ
ͬ־ίҪ쵼ˣϣʵ˵顣ԪƽĴǣнʲôʵ˵飿ɣû֤ݣ
ͬʱ̺һ˼ԼƲԪ棬˽ĵĳɷеģһչһͺܴ֮ڵĹϵǿǵĹϵժ˼
ͶлĵĽһû˵
ԽĲˣоҪ¡ǹͬǱѾ˵Ҫʡ·ӣԼҪ˵©ˣһ󰡣
ǰһôأµͷͣĳ̡̧ͷһĿģĿҲûɶر˼
λ쵼Ҳͬ־㱨ģġȥҪѻ˵Ȱ鶼ƵȥĺôȻǽ硣
λĺרģƺûע⵽»ļɡЩǱˣһдҶᣬɶ⡣ô˵ҲίίҪˣλҲѲϵ
˵֮󣬶лĿһһû˵˼˵ӣþͻἤߡһҪصĶԴоһ£ҪȻȺǣһо˳ӡȻˣǴӰǣǶоֲΡ
лҲ˵ģɵģҲ㲻Ǹʲô̬ȡôһºأǳ׵ķؼ㲻ףлй˼ɵġһ˵Ķۡ˵ʵлֵ㲻̬ȿżʵϲؼǺºίϣ֧ġҪʡˣԪͶлȺ˵ôģ
Ԫ˫ֽ棬ָһһµĶţ۾ĮȻĿŶлķԡֵһ֧̣ĿеƮתתȥƮ˵껰Ķл豭һڣζĿһۡ˼ǣֵܣܸñ̬˰ɣ
ԥǲҪôĲԣվվһϣ»Ҫصġ
ͬ־ʡгֹ¼Ⱥ¼ί쵼ǳѾʡί쵼˻㱨ʾʡίǣʡӶʾһĹעʡǱȥ׼һ£׼ѰƽȥһǾ仰ִԲȺڵġһ̾Ϣһᡣ⻰˼ҲģףͿµˡһ̬ȣǰǻᣬģģһ㣬̬ȽӦҲ׵ġ
ˣȻһȣлԪﲻԼͬ룬Ҫˣôߺ£Ѿʡί㱨ˡԪﰵңղ˵û˵ȼ֮
ϣģǺܼʱĻͷҪݵ̫һǽǣˣཱུƽλòڳˣҲǶԵµͶЧ֮ˡϾСʸ֦ģһ˳ֵصġӣ鵽ʲô̶ȣҲ˵Ϊǣ浽ĶﻹϣܲˮʯģһͲԼҵ˵ġ
ص칫ҵеȻվڴӱϳʱĳ˼绰˺þöûһֱֶٽһ£ŷֻ˺һˡ
绰Ǹ˵˼죬ղŷˣûע⵽
绰췲ôһͣ췲Ĳ͡ղŴ˺üû˽ӣ򵽰칫Եˡ֪˽ֻģ
ţû˽ӵĻͱҴˡӲô
ǺǣҾǰǻ㱨һ£һ굣θг췲˵еȻḱΪҪһģֶĶˡʡҵǹܹḾͺڵĸԵ˼ˡ˲֣һ
ٻ꣬ߵ֯첿·ӣڼҲһ¡˵ʵ췲ǷǳмɵɵġԼæ࣬˼ҾǼסˡ̬˵˵ģ洦ɼġڽ̣λҲǳΣ첿Ҳ󣬵ܱʡĽﰾǿ
ͼˣɣﻹһҪϸ̸ҴҵĹ˵绰ʵ뷨
˵绰֯绰ھЦ˵˵췲Ҫ
ǵ͵ĲϽλðݵܸˣȻҲͰˡ绰ɶ˼һʱЦ̽һ䣺ôߵҲģ
Ȼ֮⣬Ц˵̸ϣ췲һе飬ȥһ£֪㲻㡣
ˣȻһЩžɣ΢΢п֮࣬Ц˵ʡ֯һһͣأԪгҪһµġ
һЦ˵Ҿȥո֡
µ绰Գ˼ԼûӣŮ;ûɶչģҪǰֶպҲиӦؼǣôнҪ˵һ£ŵίȥһʱ䣿
ǻһµģʱڣֶŪȥǸȥ˾ǰ;ȥһӾˡԸЯһֱߣǲĽ飬Ҫúõıһ£ʵڲУڿڴˡ
Ҳ˼εİӸ㲻ú¾ҪǣȥʱǲҪĿأֳλãǷǳҪġ
˼ϰĵһ죬е㡣е̨쵼ӾȻȫ¥´ſӭһϯ˵ȥ֣죡˼㹻˼׼˭ԼϹίأǺǿƵһ֡
е̨̨룬һΡίίΪǵ鰰ǰģӻ˲벻еԭԣ̬һҪã
ӭϣ˵һͨƨ֮Ա˼̨Ƶġ˼ҲǼ˳ˣһֱĵţֵ˼˵ʱ򣬲ŵ˵һŬñְ̨쵼
ʲô̬ͽи߷ڣ̶̵һ仰ͷƣƶĺˡļҵλһίǵţļͷͷϲǲΰġദľˣദģǾˡԣ˼̬úܶ˷ˡϸҲǰŮ˿磬˼ίǶˣں̨ӬͷСûǱʱô
˼ڰ칫ﻹϤأѾЦе߽İ칫ңѾеͷֵ˼ˡͲԪˣҲ
ǣе㹤ʾһ쵼˼᰷ǳԼСʮίǣΪ⻰Ǻеġ
кºЦʣĹҪץҿɲ˵Ҷ
ף˼ڿء쵼Ǹ
ǣġ˼ͬ־ļҿˣʡ;Ǽ͵ý壬ҪְľڵСط˵ʵˡĥǲ˼ͬ־Ҫ󵽹ȥߡҿǣǲ˼ͬ־һ¸̨͸ǣ˾
ƨǳ֮¶ǣǷֶ˵Ĺȥġ˼ھǵ̨ɹŲΣڵطֵ̨̨ġ
Ǻǣҿɲ˵ɣ˼
һ仰ᰣǿЦ˵Щˣֶ
˼ڰ칫ﻹûȰأ칫ξȥᡣ˻᳡˼һͺˣ˼ҵί飬˵Ķ̨Ĺһ顣
ӵȻˣ˼߽İ칫Це˵̨̨͹Ṥ޹ص飬Ҳ͡
ǹʲô飿˼ߺ˰ˣ˼Ҿ鷳̨ЩëƤһëë棬ͱˡ뵽Լȸ⣬˵ھǵĴ̨ﶼķˮˣط̨ں棿˼Ǽ޼漦ͥˡҪȻǸﲻܹɣֵ̨Ĺ᣿
°ǰǰ̨ſڽ˼룬Ϊʱ̫գۣ˼ȥˣÿͺˡʵڲУ򳵻ؼҾǡ
ӣ˼ˣȴЦ˵㹤ôæͱˣԼ򳵻ȥˡ
Цһ˵æʲôԳԺȺȣǷ֡ҲˣڼŪԵģ˯һʲôǿ
˼΢΢һЦֽ˲ͷϵһ㺹Ц˵ԶһҴŵճն
˼ŮˣһЦһۣ˹ԹԵĹȹ¡һҸСŮ˵ӣɱ
ų˵ȻؼңҶˡ
˼һϷһ˿ĺ죬εˡ


һʮ ģ
ͬİֻݺݵˤڵϣһֻƬ
һֱڱϣ֪Ķ֪ˡڵľƸˡƺǿɲСͬͬҪշҲӲ˸ϵ
𼤶侲һ㣡ʡôԤϵġһŲæӣͬҲӰƽһЩ
¾Ǹ鶼㲻áͬһ䣬ȵӣֻüͷ΢΢
ʱֻˣ֮һȵĸҲȵĽгʲôǺͺʡûиɣӻܾǣ

˵˵ȵŵһճնȻŻؼҡһٶһ·֮ϲ˼֮Ŀ
ңϨ˼Цʣ鷳ˣ
ΪȵĿһ˼룬ʧʣôµģ
˼΢΢һЦ˵㣬ڿյ϶ͷܳÿ鷳飬ͷ϶ðһЩϸϸĺ顣ĶˣҲ֪ˡ
΢΢һЦ˵㵹ϸġ˵꣬һ£Ŀⶢ˼뿴ţһ˵ллģ
ᣡ˼һۣһתЦŽ˷䡣
³һո˾һٷˡʳʱżᷢһ㶡˼˼̾Ϣһ˵鷳ô
˼ЦЦ˵е㼬֣ҵǵԼҵĵǱġ
˼Ц˵Ҳʣ˵Ļ˵һ㡣
ԥһ£ǰѰӵ˵˳˵˼üͷĸСɽƵģزһ
̫ˣôϹԲܷŹЩˡݺݵһӺ˼ĿӶϡ
̾Ϣһ˼վڵˣ֪еĹ
ίίίǼ湫ֳһ룬ݣʲôֵðհڣҵĵǣӹƺѰ쵽󡣡̾ϢһθҲûˡԽԽͷԽ鷳Ȼʡίǵʱ䲻ڽʡҲ˽ˣڳʡλϣӪôã㶦˼ˡֻҪǣ浽ͬ;ԲӣʡҲĹ˼ɣŪܾƳһһԱǺϺͺٻʣҲֻǴˡ
˼ҲˣļʶҲ١Ȩжôܲף
ûа취Щ棿
һһ˵취ȻУǲңġ˵һ̾Ϣ˵ȱ֤ݰûȷ֤֤˭ģһԸȻ
˼ߣ˵ֵʣû참ĺ
һ˼˵ǸҰôЦֻǸоܶණҵķΧڰˡڹؼ֤ݣֻҪõ֤֤ܶܲ
˼һ̽ŵ˵ͣʬǱߣǻ᲻ֽţ
Ц˵аţǲȥؼǸŮˣһֱû¶档ھָҡ
˼˵ʬ첻Ҳҵ֤ô
̾Ϣһ˵ƺѣǸֽŶˡʰһ£ȥߵĸĸɡ
ίдһϰŷˣǶԷȴûжӵ˼˴һʳûСֶкίд߲ҵ
ĳӿίдʱһ绰лֻ
ţ֪ˡлֻһľζЦԽԽȤˣѵôУл˳˼
Ԫ񼸺ͬһʱҲӵһ绰˵绰֮Ԫһֳ°ͣķҲû
ħˣ˵һֹԪĳ˼ĺһԪ鷿ߡ㲻Էˣԣԣ֪ԣ
һ鷿Źˡ
лǾ绰ͨһ֮˵쵼ǸӣίӦñʲô̬ȣ
ٻڵ绰ͷĬһ˵Ҫʡͬ־̬Ҫִ
Ȼر󣬵һ϶ʶӣӰ켫һԪ뵽ˣڵλúΣȻϿǰ壬վܵ顣
˵࿴ԪֽдЩֺظ
޿˼Ƕһ㵣漴¶Ӹм飬нվʾһֲ֪ôһ޴ӡԷһӼĹپ糤һģ˵糤Ĳ֪٣ǿν־ϲ
Ҵίλھôһ䣬ôһ˵ķһ¹һ׼æַס˵ǧҪǾԩǵĹûɵġǣʡѾί̬ҲȷһҪӲˮʯ
˼£ֻǲͣţлл
Ｋζоһ֧ε֣ڲϵĳԼڽ磬Լڿôм価ıⱻǣһΪԼʩչֶΰĵ⡣ʵӣҪԼ¾ģ·ѹĿǰίƿأȫί쵼ǿƽ룬ֽ֯в鰸Լûôĺܲ
ԷϵıãȻҲľġܺΣĺѾԼȴ
ʲôҪģֻܸдᣬǻᰲźõġ˵ʱһίдԱ첽ߵߣһ˵Ǵ绰˵·ϣҪԷޡ
΢΢һ㶣漴ɬһЦ
˼룬尢˵ȥȥһҴҳš
˼СǸүүһ𳤴ģ˵УҪǿҵĶˡԷ޵ĿǸͱˣղžϸ˼ᡣϸİοţͣĸ˵ֽżҲ۽ǵᡣ
ոߵдſڣһǰһĽŶлԪƵ³
ˣڼʳѰԾԪһصĽһ䡣лĿһǰ˵ǵȶɣдѾˣǿһҪкˡ
˵Ĵеңĺίǡ˿űȻù죬ί״
¶ʹ֮ɫ˵ӱ볹׵ĲҾίҪʡʩһѹ
л̽ӹҪƵ˵Ǿô죬繫˵֮Ǵίһ̬ȡ
Ԫﰵһ䣺Ӧɣ㵱ҿԪܿ˶л֮飬и˳ǰ棬Ǻ°ԣﲻ鲻Ԫǵͷ˵ͬⶭǵٿһίᣬóһȽ˵
лС˼ԪŻʾã΢΢һˡԪ˵ǣ˵û㰡ҿǺܹ˼ġȻίίľôʡı̬ȫһˡίľ飬λĽȨı˵𲻴󣬵ʹˡ˳㣬Ԫ񻹰˶лһڰѶлС˼ҲҴˡ
л˼һۺ󣬵˵Ҳ˼
ڸû̫˼ڸ˵ĵʧϣղһ˲Ѿ˾ϣһξԲܷŹ֡ĹؼǸָǶԷ򸾵Ůˡ
ֽǴīĺλί쵼վдſ˵ϴŵЦֻпʱŻ΢΢¶ı飬ĵͷ
ίдиѾһˡֳںµĹɷݣʵǹں¡ﻹһְܾ
췢飬Ȼûۿ˰ŮĿ޽վŮӽֹͣкʱĺŭ֣뱨ûһ˼ʶ̫ĺڰ֮ҪԿȱ㹻ġһˡ
һŮϾϵķ粨󣬺緢˾޴ı仯ǸֻԼŮˣŶͷԼĵѪ²źã̬Ҳ˸ı仯飬֪»صŮ˵ģռҪλ
ûаλָָίԭġΪίԺһںȫεĴڡҶԭˣɼΪˡɺܼ򵥣еäĿ
Ŀڴֻһ¹ͬ͸춨¼뽻ſȥֻܵһʵĻᡣһԷޣԾȣղűѾˣ뵽˻ӣԥˡսʤǣһеʱ򣬶лԪˡ
ЩһֱĵǴ𣬵ʱֻҪԼӴһ㣬΢һ˭Ǹޢ껪СŮͲǵʱԼûкΪ£Ϊֳ֪ɵʲô
ȥʱ򣬺ֻˡ
Һѵһ飬㷽ôµеɥ͸һŨŨĳơ
֪ˣͻȥҪ׼һƲôﶫˡϸµļһ䣬ﵹ΢΢һů˵ðɣˡ
һǧл֮Уλί쵼뿪дί쵼ı֤ǶԷȷʵȶˡ
ί쵼߶ӣƨҪ֣ܳ˼ڳϺݺݵһ֮һΡ
˼ŭȫ⣬Ѿ˳嶯£ЦŰο˵棬Ͳˡôûиʹӣ
µΣµˡ˼һ۾Ϳıʣ˵Ҳ˿ϵķ׷֮ɫԶ׼
Ż˵ٹ໤ʵȫ档Ӧüһٹɣ໥ɵһȺڵˣڲԾάһЩȻˣӲǣ浽ͬһûһǿϵˣǻǰȥŸ顣Ļ˵ĸ͸˼ʶ㣬Ȼ⻰ĺ塣
ϹЭô˼Ŀ
ҡҡͷᶨ˵Ҫ֤ݣֻҪ֤ݣҹ˭ؽ֮֮ڷ˵֮һ䣬ȥϷﳪֻ׹İӣԼƷ֥ηôͻȻ֣Լ롣
ҪдĿˣǹͬ͸죬һҴҴʡǸļ
ʱǰ׼һҵǰõһЩ⣬ź֮ŵ绰֪ͨ¿Թˡ
˽ʱ򣬸쿴ΧΧȹֵĺɵĴȤһ˵Ϻ޸ǳݲؽ
ûа˴ȥΪúסһ㡣£һ潻ףҵʱ򣬺һѣ𡣿ϧû뵽ĺܴٿ߳ȫΪŮȥ


һʮ 
һҹעǸ֮ҹ̨ɳϣԶѵˮҹ棬ӿһΡ
ʡǽˣҲֹȥǾҵõ֤ݣʵǲ˵ԱϣĽֻ࣬Ǳί̬ȡʡһаˣƺԵеƣ˵Ƕ־ߡ
˼ϴ·һ߲Ż˪һߵ󡣸оɷƺųصѹ˼̫Ѩһһµš
ͷһ̾Ϣһ
ȨԽԽ仰ǳ׵ˡ
˼˵м䣬еһκƣ۵һֱ˵Ĳӣ°Ͷͷද˵ɷĻ£ҵ˿϶ǶصĺӡֻĴ£˾ͻ˯һҵֱ۾ͷ
һҹ»֮ѵƽҲƽϵ¶һ£ˮһ㾲̨ϣڰĿһŵϡ

֯Ըʱ£ֻһ췲֪Ϣʱһ΢΢ʹ࣬첿Ҳȷʵûдͦ˼ߣû֯ĸˣӭӹԱļ϶ӦĵϾ췲ʲôҪλӣһڽ̵ĸгί֯쵼ͺܸˡ
ǰ·ӭӵĶʱ췲ʶ֯һ·ϼû˵ɶ˵֯ĹԱٴһһǰڳҺܴӣҲǺܶ˵ġ
˫Լͬı˳Ĭһֱͣ¡
ǸողŵģȵĿ⣬ȺֺЦ˵û԰ɣ˵Żͷ΢΢ͷʾˡǰһ㣬ǹġҪΪ췲һ
Цеվ·ߵʱ³췲һ£һʱȻûվȡӭǰһַס췲Ц˵죬ĵ㡣
췲۾еʪ󣬱΢΢ķᣬתӳϳһֽɿĨһѣװŸðӣ˼²Żָƽ
֣쵤ҡҡͳᶨ˵ǣ鷳ˣ
˿ֻһоڲ˵һ΢Ц˵ѣ⣡ûҲӵһ˵ŵ˵棬ӵ췲һ¡
췲˲࣬֯һʣ¾ֶ١оһгεˡ
ӵ֮Ա֣Ȼ췲Ҳ֮ЦŶ췲˵ҵĳɡ
ӿ췲һ̬̾
췲˵˭ǳǱ߾һгⲻ췲Ծô
죬Ԫ񵱼ңڣҪֻܵȻˡı̬췲мĵͷ˵ףҲҪ̫Ϊˡ
Ц˵Ϊ̸ϣֻǲҿھˡֻҪҿ϶뵽㡣æҿûǡ
췲ȦĻô֪йأʾĵͷ˵㹻ģ˵еȥɰɡ
˵췲ͻȻЦЦ˵ղе˱ذʹ죡
Ц˵ûϢ6гأ
췲һʱЦЦǳ졣Ž˵ɽҴ绰˵ʱȥ鹤ȻҲġ
췲΢΢һЦ˵Ҳһս

ίСڣʡͨʬһͬԤϵȷߵȷʵ´֮⣬沢ûʲô̫Ľչڹؼǣȷǰǿ飬ҲҪҵ˭ɵСȻһʡǷǳıʾǰϴ裬Ǳϴ
ʬ챨Ľų߱ǿ֮벻ɱ
רҵʿ֮ǰĸ˵̫⣬ԵĽۣһʱƲסİ
ǿ벻ɱ˵Ŀʡһˣ촦شһͰѺġ뻹滬˵ˡ
ߵĲȷʵպۣɱĿȷʵеġشֵ㲻ˣһǸԼӣ㼶߾ͺ܌Űʡˡ
Ϊרҵʿش֪ӵʵһ㶼ѣ֮ǰǸҲǿ˵ģ˭֮ǰһأΪѰһǹְ֪һǶԼЯ֮˾ͱ˵ĸǣҲ۾ĺˣ˵ʡҲ

Ԫ˵ȥ췲֮΢΢һ˫ϰԵĽһ᲻һźأԪе㲻еףӰг㲻飬һ¾ͱ
޴ճԪİ칫ſڣԪı飬һЦԪҲ֪ˣǾͺãû
޴̸ӹ̵ĲǨģ̸̸ţ޴ͻȻһת˵ǰҵǱʵؿ˿иֵӣ
ԪеĲɵģʣʲô⣿
Ǳи̵ĽãȻط󣬵⼸˵ũ巢չ˲ٽͽе㵣ģһǨǲϣҲ֪ģеط½ãοɿ̳Ǯ޽
ţ޴˵գԪüͷǵûн壬չ
̵ǮôҪôһȺ̰ļһԪһԶʡίǵл˳ܵģҪΪ㣬Ϻǵߣ
ڽ̣ڽ̣̣
תͷԪͻȻе㲻ԾƵģһǳԼ֡췲ոΣ˵飿Ԫ뵽һ㣬￩һ£˵ǹİɣǲǹģϣӦ̽⡣ҪĹǻĺͷ۰Ȼ˵ȥʱ䣬ڸǵλĹһǷǳ֧֣ǲų԰һɽ͹Ԫĵģһ췲һ޴Ҳ״лǰ֮ء
ԪǳĲ΢΢ŤŤüͷ΢΢
飬ȷʵҪءɣȥһĸг췲ͬ־ܲܳЭһ£ʵΪѵĻˡĵ֪췲ͬ־ǰ깤꣬İԪǾ̽һ£һҪٽֻõʡίǱ߿һˡ
ĿĴﵽ޴¶صĵͷ˵͹ȥ
칫ҵ޴ﰵ⣬СֶμЧĺܣԪ񱻽췲ŵˡ˵Ԫˣһгƽ¶ڴˡĸгзֹܣ˭ñԼҺԺӵĲ˵ͷ
ؼ̫ˣίǶлǸҿɶǼµġһʱ䣬лӣ˭Ҫǲ˹أڳί϶ķָֹֻŵģ˭ܰΣ˵ˣ˵öл˵
г￪ʼĺˣ˵֪ͱ˼̫࣬ȥһ췲ˡǽȥ췲ŮгҲڰĵġгһŮģڽ̿ϣȫǴпܰڽ̹ίһĲţʺŮͬ־
氵ӿʼٸ˿ڰ칫ﲻ˵ش̬Ⱥнƫ뷽˼ᵽʬֽܱŵʱҲǺǵġЩרҵʿѵô򵥵ĵ벻ףһЦĺĳңǿ鰸Ϊɶ˵ɲųͨĿܣǸ¶ôǸô
ͻȻ˴һܵĳ嶯úõķйһ»ǰѰɴţųߣһ·Ϫİ߲ͣ£ŵ̰һᣬſտ˵ĺĺ
һ֮ͷ滺һЩһͷһīŮˣڲĿԼͷͷ˵ǣ
ȷ֮󣬲ʧһ¡ܿ뵽˱ĵطһͷϲһǰź˵֪ˣָǶԷ򸾵Ůˣ㡣
һ˲۾ʱģˣһֱϵҸ֣ʹĵͷ˵˵ίϣûа׵ȡ
Ϫűߵһô£ĺǰ֪˸Ͳӣȫ˵˳˵֮ĺνǳһѹͷĿƵõ˷й
еʱֻ¼ֳ֮ôӦԵ¼Ǹ͹ͬģǰס
¼ֻһɡӹ󣬶е鸴ӵĿź˵ôң
Ц˵ºܳ㣬Ҳ㣬ҲԼ۹⡣
¼һ󰵰ңûйԼʡίҪ쵼ǣ浽еԡ϶һ˺顣˵ʵȷ֤ʾж¼Ĳ֪ûȥ
ǹȻͨһЩˣЦϰԵʧѾϧһˣǵ˵ϻǻϰԵȥơ
ʡȻаѱڸ벻Ĳ򵥣ѹܳΪмϴ
ڲҪȥˣҸطѳͣãȻһʡȥһ֮ȥʧ˭˭
û뵽ô˵ĵͷ˵һʲô
Ц˵㿴ģĶ˵ˡ

ʱ¥ȥе㶫ڰ칫һߵİиŮӵĽſǺ̽ͷͷɢģֱܿ˻ȥæŴˣ͵͵Ķȥֻ¼
ĸСʱ緹ûüԣںϵİ칫˵Լ顣¼Ϊ֤һжôˡ
ĺϸʼûб̬Ҳ̫ı仯΢ϤһƢģֱϵһһǵģܹоϴ˿̵ķŭ
ӵĺǸŮˣֻ˵ýСͬ񫰡˵Ѿ۾˲ԲҲƲסŭ͵һӣ𣺡
ŭʡί˲ɱڣڰ칫صıߣתȦվסŲл˳绰ѺʡˣԴ绰
һСʱ󣬺ϵİ칫¼һʱ򣬺ٻ˵ޣ
֮󣬺ٻһںǰԼĸ飬ߵĴ˵ǣô죬Ҽ֧ľ
Ϊ˷ֹϢ©ʱܡϺԲһ£֯غǱȱ𾪶Ǳ߽սˣ̶֣ȿƣ˫档ºҾһˮʯ
һСʱ󣬴߳ǽٸɾ侯ĵĽίǶлȡϵжʼ
°ʱ䣬ʰ׼°࣬ſͻȻ˽ӡڵͷʰĺ²ͷ˵ôģ˵°ˣô
̧ͷ֧΢Լʱ򣬺µʱһƬհףֻһͷתˣ
нһڣһڿûҩϰߣǹͬͼëҩ֮͵İһŮİڵذϺɳϣ˹Ƿײûв뵽ȥɭһơƣڸ㣬һһµĳ鶯š
棬ʮ侯ʮɾѾŰΧһ֮󣬴űԱŪһ˵ȷӵˡ
ƺӰζһһŤͷʱѾ߿һ죬ʮǹܴӴſڻв˳
յ˵㶨ôﾪޱȵʱֻ뵽һ㡣
ĸڸճͿһǹڣʶȤİĵһһסһͻȻһת͵һһŮߣһǹŮ˵ϡ
𶯣Ъ˹ĺһպͱ洰һ֧ץסǹ󣬼侯һ³ȥһǹбȥһƬź

9㣬ҴҸϻί˼绰һ¥ίСңʱ˲٣ίίû˶ˡ
ץ˶ץˣھͿѶһƣ룬ʡ鹻ţҲȥˡ֮һУȫȫǱһԱĵԺ˵֪ȥģ飬ͲȥˣҲûʱȥ롣
ÿһˣ˿̵ı鶼ǳ࣬ʲôͲö֪ˡڣҶµһϵб仯оԵĹϵĿҲǳĸӡ
лһ̾˵ɱ̫أǲҪзǷ֮ˡͬʱлһͷС˹ͬ죬һ¾͵ʡίίˣ
ƽĿ͵Ȼı飬лﲻ΢΢һ̾Ϣζ֪ôˡ
Ԫ뵽ĺͶлĲ࣬ΨһԪһأڻˣԼǣûС뵽ϲܲ˵̬ȣԪһ󰵰ľʱе
ɵơ޴ĳģô򵥵֡


ٶʮ 
޴տȷʵɵⲻϹ˵޴ոԼľ飬µӽķչ֤֤УܲģֻҪһ˿ˣⶼ󡣽һ¼Ǯ½⣬̬Ⱥһиһڣٹһ20꣬ҽ飬޴ռĶˡֻҪס˵ĹλⶼǴ⣬Ȩ
ʱٿĳίᣬص㻹ڷϢȶȺҪȲȺȶ֮ٹһЩصϢЩˣҲǹַһԲҲҵ˵ģȨΧڣԾѾĺܵλˡΨһĵľǺǿҽ£ʱʡǣȰӻȥǡ
Ѿǰҹص¥ϵĵƻŵġͷһ΢΢ů⣬ûؼҹǴûغܰо
˵ȺĸоãôȺߵĸоأ
žһԺĵˣ˫ֱż˼룬ǽ΢Цšκδһ̶ôĲ԰׺ҲֻĲܸоζɣ
һ絽칫ңίڣµͨʡоְ֣Աץ˻ڼС󸻺ֳǿǽеĺܿ죬ɷһ˰ѸðӵеǷΥֻδᣡ󸻺ֳǷ⣬ֻδᣡ
㱨֮Ĭãѻվ뿪ңĳصĻصԼİ칫ҡһ̾ϢΨһܰοԼľǣҾˣ
ʱеĸܵȨ̫Сˣ
°˼һԷĳߣ˼뽨һҸɾһĴŵԸһ¡
붼ûʹӦһĵһ֮ʱĵһֱڶԷ޿Ѿϰˣ˵ҲƵġ
ԶһԱͻȻʵϰ˵ղǸеģڵϿʲôġ
ϰ۾һ˵ƨίǳԷ
ǰʱСһϰߣصȻɳһȴô˯ţ۾Ƿ
˼뻻һ·ӣﲻһ΢΢ᡣ
Ӷˣ˶Ѿץˣﻹɶģ
Цҡҡͷ֪Ϣ˵һ£˼֮Ҳ̾Ϣ˵ѾˣܰͲˡʵϵ£ڷ̫ƽõĶ˵˵˵ô
εĵͷ˵ǰүҶ࿴ʷ飬ʦҲҶʷ顣ڿƶȻ仯ˣǹٳĺܶණǹȥһסѹ˵ҪԣɼܶණŽͨõġ
˼Ҳ֪˵ɶˣֻЦŰο˵ôˣʽ˵ճҪһº󡣰ȨΧѾˣپŲžͻӡ
Ҳ˯ˣЦվ˵ǻȥǶԷްɣǰѾˣҲץˡǻôѡǵˡӹĽǶ˵ҵˣ
յ칫ң췲Цеĳˣõº췲ɫ΢΢һ˵ǣи鲻֪˵˵
ĵͷ˵ֻ˵
췲˵Ǳи̽ãڲǨΧڡǱߵİӹԶµģΪɶӦ֪ڲǨгһ⣬õһЩֵҪ󣬲𽨰첻ôӦͽסˡ޴ңڽ̵ĸг⡣
鱾Ͳ̫ãͷһ¾ʹһأɫʱ˵㲻Ҫ֣ǲǨĹͿЭ飬Ҳǡҵ첿ȥҿء
췲һ˼ˣ˵ҾԲ˽ؾ
ЦŽͣԪ㣬̯ءһһɽҲɵġ鲻Ԫķ񣬵޴յַ㻹ȥһԪ̸ʱǿרñְ㻹ǵ͵һ㣬±ץˣ㲻̣λҲסˡ
ᵽµʱ췲Ƥǿҵ˼£һ΢΢ļʾҪǾڰ׻ˡ
췲ߣӦǿЦĽϵ̣ù͵һ֧ںЦ˵ǣҲίˣ쳯ϰ࣬һ˼ûС
ڻĥһĥӣ뷨
ʱӦǿ˵ֽ˵Ҫڻ죬ֺα
Ǻǣ㻹ʼɣͬҾ취ûǰѾȨϱȽһ㣬Ҹ˻ȥӦǿһ⻰ֻվߵʱЦ˵磬̳顣
Ǻ磬˽˹ϵ˵ˡȻ֪ƺı仯ζʲô˵ʵӦǿ˻൱ģһʡίǹӼӶûСЦеģͰ칫˴һƬͼµСϵܺá
ֶ٣Сǿ̡һѹӦǿ˵иҪ㰡ҪǻϲǺʹԺСﱣֵ롣Ȼһɶ飬ɾͱˡ
ھĻشһӦǿȻ֪ָʲôԵν˵ģзִ硣̸һӣ̸ֻҲſǡ
±ץôҶģճίίίǼιֵĲ£һƱ˵šȻҲ⣬ֳһľֳ뼶ίҲǳ£ȻɸгεҲ١
ҶڶԽ˭ңҪϳίֻۡҪϳί۹ֳ飬Ҫɫˡ
л̬Ƿǳģ黹ǱˡŵȺأԶ˵ˣǺʵġ
¥һ뷨ӻҪģ׼¥롣תһΪһ·꣬˵鶼뵽ҲûôлǴӰ칫΢΢°¥
ߵſʱл̬ȷ΢ı仯Ȼû䣬ϵʧһƵı顣
С֣ôл¶ЦͷҺ̳ЦЦ˵ô绰Ҳһ˵ĺܿǶлôζ˵磬ĸҰ
֮󣬶лֱӾͱų˵ǣµƲС㿴ǲͨ˰һĹץ
׼ҲûЦЦ˵и뷨ǱߣһܲһӡҲε췲ͬ־ôţǸѾĻҿ췲ͬ־һ¹ֳйճĳ񸱾ֳҲǣ֧ܽӵĸֳȥֹ


ٶʮһ ֹ
Ļʵ϶л֪ѾˡΪɶû汣һ£ле־ˡĶԤ뷶Χڡ
̬л΢΢е㲻졣һ취ûУʵǺʡѾˣϴҲˣһҲǿӲվǰ档뵽һε飬лĲǶԷҲȷʵ̫ˡ
뷨ҿԡлûԥϽ϶Ȼǣİ칫ҡ

žлһݺݵڹͬϣıŭͬһûС
㿴һʲô㻹ǸôǿŮҸ㣬ôôһ˵л˫ſһ߿һĲִ̧ӣһ߻סˣ֣
ͬվŶҲ﷢йˣǰ§лյļָ̧˲ᣬ֮ɫӣ͵Ĺµ˵裬Ҳѹˣ͵ûӡҾȥΣҲðְΪѵġ
⻰һл۶ӵıʾͱ¶ˣŶӵͷʹޡϹͬץ֮󲻵Сʱ֪Ϣˡܿʡίλ쵼ҲȺ绰̸顣
лոһ֮ͨ󣬼ʼղϵͷӦȶӣҹϵһйϵ͵͵һ档
ĸӱͷʹ޵ʱſƿһ죬ЦŶлյ˵лܳ˵ô
лͿӴҴҳȥĹͬԭزϵıвˣһı顣̫ͬ˽ԼĸĸˣֻҪԼڳһʹԸĻڵӣڳԸܷƲã۸ĸ̬ǹлն᲻ԼֻҪĸ֣йƾû̫⡣ڴ󸻺ֳЩҲԼڡ
ȥӣлսˣͬڵϹţǰͬһƵִһȭȻͻȻѹ˵סˣɶҲûġ
ͬĿһϲ͵ֹ£ȣһӣ϶˵裬ҸͰְֶˡ
ղһֱûޣڿ޳ЧȻܺãлŶӵͷ˵⺢Ȼְֵǰ̣ͳһ㣬Ҳ᲻㡣ĻһҪμǣҲܴ̫ãˡ
˷䣬лĵ˳һ绰ȥ
ϹˣҶˡ
绰ĹʱĳĬò˵ϸίˣ˵⻰Ͱѵ绰ˡлһףôһ¡϶Ǹ鶼ҪľǰŰѸòɾĲһȻڿ֮ǰ취
ʡڰ죬ίȻ֪Ȩ֪ĲࡣǺµ飬ʡίܿ˽е顣
±ץ󣬵һһֶû˵ڶʣܸɴĽ˰æڸ飬һһʵûʣȻɵԼ
˽˰ӵĽȺڰ칫ﲻͣĳֶ̣æҵİŴ򿪣ǿһ㡣ϵ˵˴˿̵顣ֶٹɵһ仰Ҳû˵λϣøɶɶ
°ǰһ绰ֻϡ
ǲǾúܱЦʣЦľ֪ܹ졣
ҸĶˣĲ˵Ҳաشܼѣﰵһ͡֪һͱ籨ֽͱ涼ǰֵɱСûôԭҲǳҷǳûбгͷԣͬʱҲͦмûаͱһ
ϲϾ֪ģϽתƻ˵Сǿ»㣬ʲôûУ
뵭˵γѭҵ԰ȱһΣȥɡѧϰһôҵùϵԺһĻҪӲ˵
γѭҵ԰ȱôȱ˵ȱ¾ͻȱһӦǿλϣϻǷǳġλһǴãǴ󻷾ã׳ɼĵǸƼ͵һΪעλϣĵһ
ǾôŰɣ˵źԥһ˵ûпǻһ
ϵĺѣǳˣ˵лǹģĹſչ뿪
Ǻãİɣˡ
˵绰ҲһΡ֪ͨʡʱɫվɳǰЦŵȺٻ
º󣬺ٻ¶ʹ˵ǸˣʹİǺӣھӪϻǺһ׵ģû뵽ƺɳ
һ⻰һЦ˵ô̽ƹˣʲô˴ûôŭոðϾͷӦԼ嶯ˣʵٻ׻ǲģֻԼһ㡣
һӱǿ󣬺ϵȫƽϺͶĺٻһۺ󣬵˵ϸʡίίʱͲҪˡǲʡ˴깤
ʡίǵˣ˿ƽĶԻбˡʵ΢һĶ֪λѾˡ
ٻ̾Ϣһ˵ҲֻôűȽ׵һе㵣ģеһЩͬ־Ļ᲻
ٻ˵˭֪ܲôղŻͨ绰׼˼빤ģٻôһ˵ϱ㵭˵ҪԼͬ־ǻǺдֹ۵ġ
ֶԻļǺܸߵģ˲ɫĽͿ󣬺ٻҲ׺ȷĴˣȻдֹ۵˵һǿıʣĬĬĽ˽Ȼ˵ô϶
ֻҪôЭǱȻġ
ٻҲû뵽һܸյΪɶÿ΢ʱ˾ȵЭأΪɶôһˣԹ⡣ٻٵеĽϵˣôһӣ̳
еĳίϽ˹ڹ־ֳѡۣĻһл֮󣬴ۡôһģҶҪû˸֡
Ҷû˵Ƶ˵飬εĸ췲ͬ־ιֳһְȰѹץԺ˵
⻰˶ˣ׷׾ͬ⡣޸յвʵĿ˿Įı飬ĸŰ־ʵϣûñ˵ԵͰԵҧҲɣ
Ԫ΢΢һԭֵģڵһˡ뵽̽췲飬޴գﰵĵһ¡Ϊ飬ǺҰɣ
Ԫãȷʵһ£ǰ޴յͷˡĲ˵ͳ޴ռȥ췲ܲµһݡ


ٶʮ Ѥõ
ɽ췲뵽ȫˡ췲Ļ˵Ǹɵˣ֪һм
ӹʦһӲˣֻ⼸ˣ˼˲ͷĵĳڿʹ˵֡
ЦŹʣôˣ
˼Ц˵ôǲǵϲƣ⼸Ҳ̫һɣ
ŵеԥˣ뻹˭룬Լһɾɲǿ룬ѣֻѡγЩˣҲ᲻ڣ϶Ծӣûѵĸо
˰ɣپһ㣬˵Ҳڡ
Ȼô˵ˣ˼Ȼ֪е˼ľǺĳԱˡڳæС򸾺ͺ浣Ǿǹȥױҽһľš
˼ͷسȥˣ߻ؿ¡ղŴҺ˵ɶģ˲ȫͣһ΢΢ǵĿ
еͷԣͷЦʣɶأôң
̾Ϣһ˵ղһǸǿɱӣһΪеλе嶯ˡ
֪ǺģЦŷʣȷ֤ݣǻô
˵Ȼͨݼĸʡί쵼ˣôܳ棿
¼û֤ʡί쵼ܲţЦŷһ䣬˵ҲԽкԼһȥûҪҲȥ
ʱǻعζˣ˵ӱ˵ˣҲûа취İ취Щ϶Ҳ뵽
췲ͷ˵ǰʡίǣ̫ˡ㲻СҪȥ˼ѰӸˣʬ嶼ճɻˡ
ֳһĬһ˵ˣﻹǵǸðשĸ
һͼˣ˵ҿ㣬ˣҴˡ
˲ɵһЦ˵ģкϺͺٻڣܰô˵ˣڣҲûû뿪ꡣ
仰Ͽûɶ˵ĶڳһŶ衣Ҫ꣬ĸ˵еӶ⣿ߣ⼸Ѿ㹻ʱеλ
췲¶ӵı鿴һۣ˵αأֻ췲лͷһĺ壬Թĵôһ䡣ͬʱ췲ҲڱʾұһԵˡ
ǵһο췲Ƶģʮϣ췲ЦžƱ˵ˣννô֪
ȻûףҲʶȤı͡һ󣬵˵Цʵѡ񡣡
ΪʲôѡҲԼĸоǺϣЩԼˣҲڿʼѹԼķչڻɣţǱĿġֻк

֮󣬹ͬͼǼռ䲻Сˡվڴſڹ̰ͬĺһɵĿ̧ͷ۾ӭ⡣
µϳƽͣ·ߣվ򸾡
ûйͬôȣһСܿ˽һʯϵĻĸǱͷʹޣվڱϵļ򷽴һֹĸܶ
ͬƽߵĸǰһľϹ˵鷳ˡ
ıǿҲǺһŤͷȥӡлǲƳɷһۣǰŶӡ
һͷ˸ϳ
أôûͬһ󣬹ɫѿˣɨлһۺһߣû˵
лռæЦŽ˵úȥȥˣһˣÿֻһ绰ƽ
ͬͷǿЦ˵ְ֣ûɶɣ
žһȹͬϣȻµ˵͸Сһ𳤴Щ鲻ţͲѵı֡ԣһġٸһ飬Щ⣬ùȫˡȥԺʵʵصλϰ࣬Ȼǲٸġ
ͬǵûŸ׵ּе׷ʣôˣ
лڱһĨ˵СͬöһˣΪ飬ȥˡҪְֺͼ廹λϣǸɵЩ飬и20궼ء
֮ͬǰ˼׼ģһ˰鿸ˣȻԼҲ˿̵Ĺͬĳ˳ޣ£һжڳ֮еĹͬԵе͵ĿǰлջΪںأŶӵһһµĸš
Сͬסνѵɡװȥ54갡Ϊʧȥһӷܶǰ̡
ڳϺĸһֱ߿࣬˵ԼԩģɵһϵûƵġʯҲһֱڰοӣ򷽴ڱһζʵ̲סһ𣺡ұ죡
Żӣȼ򷽴СʮʯϣڿŻһʮͷٸģиŵһ̨ǰ׽еġ۾һһᣬڳһҪҪֵǰס
Ϸޣһ¶ŵ󡣺ܲҵǼ򷽴ôһӡίһɣǰˡ
͹߰ɣ߳͸ķ򷽴ŤͷȥʯԵʤ֮ʦͷŮȻǲֵ̫ġ
ż֣ʯϵ˵Ӱ콲һ˰鶼ˡҲ˴ȥˣ㡭ʱ򷽴һߣѹ˵죬˼㶮ƨϸǱΣȥǸ̡İҲǣҪСӸһǻô
ʯϲĶ죺лո˵ģ˵Ǹ졭
򷽴ʹı۾һЦ˵ˣϸ֮ǱСǣģٸͬһ𡣻УȥԺҹʡϼȥүүʵĴѧѧһᰲȥ顣
һʯϲˣż֣Ȱ˵ӣְΪðҪְӲһ£켸ҹû˯ãǿɾһӡ
һϸϸббУ̨ϵ򸾣ɳϽӵһעԶĺڰ·ãȻķţĿ֣ҹΪǰĵһƷ
ĥ˼΢΢ķȣʶŤƺҲûܰӳĬ΢΢һ̾Ϣ˼֫תԸ뷨˫¥ɷĲӣʹڶߵ˵㲻ҪӰ
һʱûףŤͷһߵӣѾһ˿ʶʣ˵ɶʲôӣ˭Ķӣǵ͵ı֣Ϊ˼˵һŮ˵Ķء
ȻǵĶˣ㲻Ҫһ˼е㲻˼ˣŮˣǻҪǿһ˵ŮҲɶ˵顣
һ¶Ц˵Բ𰡣ҸղˡҪһӣô˵
һʹһ˼ˣѾΪ˸˼룬Ҳ΢΢ĸоһɬԴ˵ؿϵ˵һֵأҲҪӰɣ
ޱȵϴŵĽߣС¸Ҫİ࣬һ¾ͱ˼һģͳҲҪúõһ
ˣȥɡһִֻ˯ȥסһʱ˼΢΢Ķһ£һָද¶ı飬Ƶĵૡ
Ȼӵӣ첽ݣ̨Ĵû˵Ŀһң㡣ҲǺüûȵԵʣ˵ǲݴеһ㰴಻ʮ£˼һ󼱴ٵĺһһŤһֲֻܿƵİ˵˯³
һһͦһůʪһһ΢΢Ŀռ䣬ܵİһߡһ˫޳۵ȲܿƵĲס˵·ǲסߣƺҪΪһŰݡ

һںʡǵһұڣͬͼһųɳϣǰĲ輸ϰڷơƺʳ˲ͯڳŮҿڶķһ͵һ˽
תֵҶתˣǮҲֳֻ֣ҪųһӳԺ󶼹ˡ˵һͷݺݵĸɵһơơ
ֵˣԵĸͷɲСʲҶûȥͬЦţ۾ųһݵĹâ
Ц˵ô㣿ҹһ¾ҪˣȻҰְֿ϶Ҫҵȣڼء
ô죿Ƕгͱ鶼Ǹɵġû£ҵǸͷæŪ֤ݣǲ¡ͬ˵ݺݵİѾƱˤڵϣŵŮһ¡
ҿԸ㵽ܸɾĳӣʡǻʣûطȥ֮ͽһ˸ʮ򣬽ɱԼ׵ɡͻȻѹʶĻͷһۡŮ֪Źˡ
ͬЦЦûм⣬һ۷˵Ūģܻܲ˵žһɭɭЦ˻Ц˵ĸϧǴˣʤڹۡҲǻǧǮ飬ոڵģҼԭװѡ
ͬվ˵ǳ⼸װӱҿòˣҲ֪һﻹòá
ٺһЦ˵㲻׷Ǹ̨Ůôôû֣ᵽׯСͬһ³ɺ޴һ飬ݺݵĹһơƣǰʱ䣬ҿɧһ飬ͦȵģ򳵵ǮҲСӳġҪׯС£ġ
ᵽ֣׾Ҳ¶һԹŭĺһ˵ãׯСӵ롣
˵գ߹ȥÿţŮе㺦µӣһŬЦ˵磬ѵӺ˰
ٺһЦӿڴǮҡһ˵벻ѣ벻봩Ư·벻뵽ľƵԷͱĥ䣬źֵܡ
ŮûжԥһЦһֽ⿪µĿӣ¶һһ£ǷĲ̫ȫ״

ϢׯСͨѾ֪ˡٴɷãׯСѾǰȫһˣһпˮãҲٳΪһ塣һׯСԼеģҲûʲôԱԹġҪҪǰߵġ
İӹ̸ƺƴݶ֣ʡ̨ûɷõļƻģʱʡί绰˵м꾭ýٷչĹʡίǷǳһٴ롣
ȻʡίǹĵḶ́ǾҪ߶ˡǵ̨ʱǿɷаӹ̵ĿĻʽ
ׯС̬Ѿƽˣæһ磬ûпĳ֣еʧζô˵أͺһ̰ŮӣһһΰĿΪõһû˵ʱ͵͵ó͡ׯСԣÿһΣԺͶһõղأԶԶĿҲһ¡
ݸѾ˵ʲô̬ˣ˵һֲ̬Ҳһ㡣
ɷýȴ緹ʱׯСоһĪķ꣬ͬ´кԳšĿĲڽֵһߣɢİɡţׯСͻȻʹƵߵίԺ⡣
ׯСһֻȻĸоɬԳһЦĴίԺſ߹ҲͷίԺŲҲô߰׵ӣׯСƺ˺ܳʱƵġһٸԼҪԺ濴ջûסһŤͷɺϵǣһ뿴ˣſڸͣߡ
ׯСſڴվסˣҲһ˵ԭʼĿģΪ⾪һƳɡ
ׯСʱ򣬲ɵסˣ뵽ӹ̵飬ׯСֵˡʵǳ˽ׯСԸҲһǳŮˣһʡ̨⼸꣬Ȼû˽רܿĳ
΢΢ԥһºվ￴еɵɵׯСһ֮ңʱͣ£Цɷã
ׯС˵ֲ֪˵ɶֻ΢΢ĵͷЦ˵û緹ɣһ԰ɡҪӰࡣ
ûѣ˼æ֯һǧ״飬ǵ̨ίһĵǴһȻһļϵĲȻˣ̨Ҳɶġ˼ǹϯеԴ˼ҪӰ࣬ÿζԼһ˳һ㡣
ׯСܾʵҲܾɣҪΣʹԾ΢΢ͷ
Ҳˣ𸽽мҲСӣһ˹ȥ˼Ժ˻Ҫһƿơơ
ôׯСҵ˵һ˵ĳڵĻ
һ£漴õһЦͷ˵ÿ첻æصиڵ㣬ȵķ˳ԡ˵¶һ΢Ц΢ЦǰׯСҲǳϤ΢΢ұǣӲ濴ȥγһ˧ĻΡ
ƺиׯСͷһ£һ΢΢ĴʹׯСæЦݣƱ˵ף㣡
ллһһ֮䣬ׯСͷһҸЦнԶȥƺһ˲ׯСӵһׯСڵ˵ҸһδôҸ
սһֵζУе֮ˮľ硣˺˵һЩлദķǳǢ
緹վ·ߣׯСЦ˵ټˣͬѧ
ׯС˵仰һ˲䣬һ˫ĿͻȻɵԲûκԥ·һһ˫ʹһĿɿڴ
岽֮վסˣ̧ͷȴׯСһֻзĺƮڿлһѤõĻߣȻ͵ˮϡ


ٶʮ ʧ
һδеĺɫݴﳵŵ·ǰߡվԭаӣųһĻлع󲽳嵽ׯСǰѪˮ·ϻһ״Ļ䡣
ڱвѪׯСŬЦſЦϣο㣡
ٵĶ£ׯСͷڻ޴Űס˿ڣѪǿؿһ޷Ťͷ˺ѷεĺ˭æһ¾
ٻͷʱѾƲסһһ䣬䵽ׯСϣӿжѪ֮ϣںһʡ
ҡġׯСѵ˵֣ӰѲԶİùʱׯСûΪѪ۶ʧɫͻȻ΢΢ķһ󳱺졣
׹ӣҡ
Ӱ﷭ֻڰѾɫ׹ӷׯСʱׯС¶һõЦݣѵͣһһµĶ촽³һԡ֣Ѿ޷ֻ˸Ρ
ЦׯС̣̣þһ˿ץֻ׹ӡ
дİдĲ׷Ұ֪һкô
Ϊʲôң
Ҳң
ֵ̯ϵı˻ϲȥˡ
ҵҽٳǰ˵ټɡ
һĻһĻӹۣΣеľ᲻ɢĳ

ҽԺ棬һѪ۵ƽɫĵȴšһֻۣյָͷ
һСʿӵĹ̣ǿҪƵĿʱһ²ûվ岽֮⣬һĻ֣̿һ𲻶ϵĵš
ĸյĵô󣬴ڽס
η־о֣Ҫùˡ
㵣ĸڵģҪùҲ档
߶˲࣬ÿһ᲻ԾķŲ¾λһѪۣϹżɰͰ͵Ѫˡ߽һʱƺ¶Ȼ˼ȡ
Ѿǵңǳ侲ֿ϶ǳׯСģôѾˣҲһͨ¹ʡ
żкܶ࣬õϢʱɵɵĴһӵӣ͵İϵľƱ˸ϡãȻ𣺡Ӹǣ
ιֳ췲֪Ϣɫ˲Ұף侲ʶһҪˡ˺һ֮󣬸е̨˸绰
˼췲ϸתĻķµ绰ɫһѪɫշѪһ졣ɿ绰һ󣬳ŵ绰޺үүŮ˹Ѹ
֮󣬳¼ҺԺѼ£һ׼ֵʮĹŶߣһƬλһٶˣһĬ
Ѿݻ˴ɪɪķһ紵ϸϸ졣
ٺٺ٣ЦŴڵһվɫƽ˵ˣҲ˼ıɹѸ
Ŵ֮վ˵ȥɣ
үӵĵͷ˵ҸӰƬϣʱ͵ġ
վ΢΢һ˵Ǳߣ֪ͨɡһ˭˸´ζ֣ڴۡ
үֱһݵı飬˵ģ֪ô˵
ǹһҽԺҵǰһף֧Ϻݸһ֧ݺݵһ˵˵ô㣬ȥ£¶״ҲҪǡ
˵ȥøɵ飬Ҫ֤ݣģԺ˵˵նĿеɱ˵һСٺһЦվ˵Ѿ˵迨ˣǳܲС
߿֮ͻȻʹļ˵ֵܣأ
ӻ֣ʹһŤͷ˳ȥѲһĻһҲû˼ǰȥ
ӿڴǸѪ׹ӣһһµţȻ֮СĵķŻؿڴһ̧ͷ˼췲һվȵĿڴ
췲ûйվڽϳְ̣Ѳ˹ȥ
˼嵽ߣıסͷסĵ˵𼤶𼤶ǧ𼤶Ѿүү˵绰
˼֣쳣ƽ˵侲ĺܣģҲ˵ʡȥ˵ġ
лӵ绰ɵӣȻſЦ쳤̾˵ɵư
ԪӵϢʱһ󣬵Ц˵ϻôôΪû֤˼Ҿ͸㲻㣿
Ϣ·İСʱ󣬴ʡǣٻһӵ绰֪Ϣ󣬴˰죬Ц㲻óȨıôһҿôճ
Ͻӵ绰ʱѵһ۾ǰס绰֮˫͵һƷǰ̣Ӱһ㡣
һĶŵĺϣŭĺһ񣬼򷽴ͷôһģһ֮󣬺ƽԵе㷳꣬绰ַ£ڻ绰ֻ
ôǺϣ绰ĺϳһΣ
ƽ˵ǣѾ֪˰ɣ
⻰һڣдһ˿⡣￩һ£˵ûлˡв֮ʣȰһ䣺Ҫ侲һ㣬ҪԴΪء
һߵ˼룬ӵļһ§Ķŵ绰˵Һ侲ھһͬѧڼСΪܵһУһԭ
ŵ绰ϰ˵Ȼô˵ǾǴ˵ж󣬺ǳ
ķµ绰۵һһ¾ˡһ߳ŭıҪ绰ˡ
飬ְô绰һ̫׼ͨŵ绰һˡ
ϵıһðһƬ亹ϡãǻ߷ߺŭ𣬻һŭ𣺡л˳ĸҰѹͼ򷽴
Сʱ󣬺ϵİ칫˼Ƶɳϣֹסķ
ͬ־ĳЩ˶ԵȨĹսǽʡʡίܴ裡ѾͺʡͨһҪϣٵ˰
ɫѾһɫʵҪҪ¼ıܹԼƻģʱԼͼ򷽴ƻġȻƻ˹򣬾ͻᱻ߳ϷȦӡ֮ǰϿάֵƽ⣬յ¼׵ʧˡʧصĲǽʡŻоＸƽʱһɫϼһ
ʱѾûκˣѾע
굽ǣһϵһˣһжһʧص״̬¡


ٶʮ ſ
򸾰һʱ췲߹ʣǣǲҪ֪ͨ
ͷѵ˵ȥɣȡ
ԪͶлǶԶԶĿʱ˲ԼͬĶ˶ӣȻ߹
ǣأ
һʺ˲֪˵ɶãƺҲûкǹͨ˼һԲ侲ĺܣ侲лԪһĸо࿴һۺڱһȡ尾ͼ尾ɣܱȱǨŭǿǿԵģͲ˵ˣڵѾǸǫǫӣǸعˡ
ȿڴѲվֳ췲ѾȻȥˣ⿴šѲֲҽȥɴվﵱýȥһɶˣǵǸܳ˵ǣǲŽ֮ء
һžóƵļգ֨һͣҽԺſڡһװ´ӳ٣䶼żһ
ǰһξһξĲɭȻɱߵǰʱºһ
쿴ϹҵǿСǣŵһͦ񣡡
¿һۣͷ˵һǵˣǻ
˵գߣٽнĲ
ͻȻ֣лԪһ¾ͻˣеæҵվϧȫûпƵĵģֱߵǰ
˼뼤Ŀһ۸磬վûжһ˼˫ֽסֱֻۣǳ¶һЦݡ
Ҵһţϵ
ٽվǰɬεЦЦһ⡣
ʱ￴ȥͷһ֣һÿϣڲϵʿ
ʲôã˵ˣǳĵһ˵ίҪ쵼滹о죬ܳʲô飿
ٺ٣үӵ˼޿ְһ۵ɹ漴ҡͷ̾Ϣүǹʵ󶯸ɸˣҿǼͷˣϽ˹˱
ǻعζˣŴȷʵĴͽٴ׵ĿԣԷһ˼˸绰һˣһżû롣
ôһ·Ӧˣæͷ˵
ߺ󣬶лԪЦǰԱš֮ɫѿ˵еΰʵ˲ҹάίǣ˵д̣ҪӰæĻǿҪ󡣡
ˣû취ֻţ˼ʡί渱˾ϲëģһ仨
ŽǵĹûãԪһ䣬һ˵˵Ӳܵط飬ʡί쵼ȥɡ
⻰˵ĺ˰ʡί쵼ǱߣȥͷԽŲԵ˵һͨҲܲ˰Ĳ˵ղҪ侲ĵĹѾˣί飿񾯲֣
²ŲʲôͷɶΧһʱĿСʿĿСǣŻŵĽ˷䡣Ϊɶôƣһվ
ǣԪгȻȥɡкܶ๤Ҫվ֣ߵֻҪڣǲߡƽʱҲˣڵ״̬µʮҲе
λ쵼һҡҡλεˣ¿ǵıӰĺһ˵ʲôÿģ
¶һ˿Ǹ⣬˵磬˼Ҳǹʧģ
΢΢һЦ˵ûе£ǸȵģӼʶʶҵ硣үӵ绰﷢ˣôڣ췭ظ׳춼û¡
۾һͷһٴ۾ʱ¶ı˵ҹʡҲˣε̫ͻȻϵѹˡ
˵䣬ڴֻˡ
ôɾôɣһҪϢҪѹǼϼһﻹûءүǵһ˵صĺ֤ŬѹƵıŭ
ϵһ⻰̰ѵ绰ȥ˵˵ǰĵһҪҪ侲ǧ̫顣Ҫ㣬Ҫô㡣Ǳ߸һʱһʡúúʡί쵼һҪʡί쵼ƢģҪй˼ɡ
µ绰˳үһ˵ϲĿɲʧأ
үӺһ˵ô˵
΢΢һЦ˵ʡİŽľ棬ȻҪάõġҪһźľ棬ϵϣµ¡òѾܴˣ
үӵͷ˵Ǳأ
ĺһ˵Ҫд̣ıߣҲֻűװӡ
ô
˼¶ˣȶǸŮҪܾȹƻһ㡣ҪǾȲӣҶ֪ʲô
ո˵꣬үĲ豭ͷɳȥˣƺҪȫŭͷųƵġһ֮󣬳үվ˵˸һһʮ壿Ц
үӵĴٷ⽮ľ걻ȥȲĵط߹ûһҲаʮЩ˾ûһǺ³ġϼһȻ˶ˣһŭ𶯡
ĸСʱȴ·ʮ߸ͣȵϨ˲䣬ᵽɤۡһƣҽ߳ʱѹĵͷһη˵ǣԲǾˡ
ֱ΢΢ҡһ£վ֮Ͽ˿ıˣת˼˵Ȼؼңϴ軻·

һ˺ѷεĿ˼ɳϣ˫šһվ˵ȥûˡ
磬ǸŮĳ˼һ䣬¶Ȼӣͷ˵Ͳˡ˵һ̾Ϣ˵÷ӲģȻܳһֱô侲
˵任һɾ·°͵ĺҲεĸɾ۾Ǻһģһж
˼ȥİ࣬ȥ֡
İ칫췲λϣһˤϡõĲ豭һСʱȥˣҵһĺɫݴҲûκջ
̾ӵսҿҪúһˡ췲ðôһ䣬һ꾯ϳ鶯˼£û˵ɶ
ʱߵ췲ǰͳ˵𼤶ַǳְҵӼϿбġ̾ӵͬ־Ѿˡ
췲Ц˵֣ǱߣҾôͣ
ѹöվŵĵ˵鷳ˣг
췲̾Ϣһҡͷȥոճţվŵľپ͹˵֣лˡ


ٶʮ ż˭
ƼԺһͣһɲ𣬿ɼٶȡ¥¥µľ첻̽ԴӺʹӳ˺̹ԹԵȥ
ʶ˲ҪʶƾС˵ӼʻλһϿŻĽӦûû˸ҵһؼеĹð佫
ô¥췲ӭ֮΢΢¶ı˵ԲĿǰΪֹκмֵûҵ
ҡҡͷ˵֮Уǡ
췲ܵһֹƽһֱٱǰƽڿԼʲôʱܱꡣ
ǣоѾȫԱˣԲӳꡣ
ûκα飬ĵͷ˵С˵գתϳʱ䵱˾˵ȥί
ʡǹңлɳһֱڵĳɳϹʬһ㣬ıܵһһڵĳ̡
СˣίһɣԴΪأ
һݣžһ绰˳żƮˡ
Сͬģ񻺻ļѵһ䣬лյ¶һ󾪻ʧı飬ͻȻ˵㲻ܰϹˡΨһĶӰ˵ô֪Сͬģ
ʹı۾ҡҡͷ͵һŭ𣺡˼ڸҪ֤ôҪ֤ݣܸȫҡˣȫң
лնʱľһһ㶵˵⺢ӣôͱ˸˵գһޡ
ƵһĻʡί鳤򷽴ļʯøƵģڵֿ֣ոŵһ̨ĵڣ޵ٴ죬ת
ҲܣҾҲöȥ׵ģ
һĶţʴ󷽵ļ򷽴ͻȻɳ嵽ʯǰһѾͷžžž⡣
ɫ԰ףɱڵɷʯ°ˡҲˣҲˡֻ¶һľ֮ɫϹǺı顣鵽ڣǵһαϹ򣬻ǵһο˳顣
Ƶģʯһͣ򷽴ݺݵĵʯ˵һӣȫüȥףӻЭšʰʰӹҪصסįѡ£Ժõͷ
ʯһ֪ˣ̧ͷɷݵı飬ӵĵʣѵûбİ취ˣ˵һ֤ݶûô
򷽴¶Цҡҡͷεһ̾Ϣ͵һڸոʯϵļϣŭ𣺡Ϊһţ˼ҪȫңҪ֤ݣǸɵӶ֪˭ģû֤ݡǣģ˼ĸáҪǵСɵİϹͽΡ
֮󣬼򷽴ţʯϱߵҿԡ
ҵˣȥס򣬵ŸʬϹηɣ˵䣬򷽴תš
ʮӺ󣬼򷽴ÿ˹ļšһСķŵɫ࣬ŻŵĶź棬ʺöˡ
ڿذϵлգʱѾվˡǼ˵ģȥݲ裡
ʡ¡ݸ򷽴һ֧˵ɣҪ
̵֧Ϻ˵ıСı飬򷽴֪ˣǱûָˡҵϲģװûġ
պǵ˼ɣ򷽴˵գصĵͷ˵ϵϣлҲ֪ģü춼ûؼˡһĵ绰ֻҲǹصġ
ùæһ°ɣʡǸ濴ܲҵ򷽴ո˵꣬Ų豭лͻȻ廰˵ǰ˵ġ
ͷ̵ĹʱͻȻ̧ͷǵ̵ĵڵذϣлеҵı飬˵ãлգá
򷽴ʱɫͱˣವһվ˵ȥ֣һҪҵǣȻ󡣡
۵һлڵϣ豭Զƽׯ󷽵ʡίǷˣ˿̴ſޣǾͷŹǰɣǶˣǻСôôİ
򷽴￴лգֿɫ԰׵˵ϹˣúȰһȰɣȵһʬ塣
򷽴Ҵҳȥˣǰӣϸ˵㰮ӣҲһڵľ治ĳġúȥףʵϣڷɵı£ǵȻҺϼǰȥ̬ĲǸ˵ǰ̺ͰΣһ˵ϽٸӴ绰ǻؼܲġ

ҪˣԼ̨ɡٻ˵仰ĿǰĹţơ˵ٻ̫Ѩ˵ڵģ
ĲߣţƵ˵·ѾվҲźˡץˣ˵ôǱһ֤ݶûУҪأ
ٻһЦ˵źأҾȥסǲһطҵˡͱ𾪶ǣĵ֪ͨ

ʡѾˣ͵鷿ţơƽʱҪӰĻ϶ҪԹȻȥſ
Ӱֻ֮΢΢üͷĬĬȥƿӣȻŻص͵ߣµ˵ӡ
ٺٵЦ˵ҲֻǾÿЦһ̣ĴӦ˺ϵ˼ǾȻԼĺӶܲáɻ
ӰγǸɢӣټҲ
ˣڼҲﲻæȥףҵĹȥӣҵһɶ顣
Ӱ˵ŴҴҵվ𣬳ͽסԸһ졣
鷿ĵ绰ʱ򼱴ٵ绰Ц˵ôףҲгסʱˣ
绰ﴫףЦȻǵͳɤǹŮСҪɶ飬Ҫġ
͹ЦЦ˵ͱװˣǲңȥүӿڣӡĻ绰ȥҷ𡣡
ߺ֮󣬱˵µף˵ϵ˼ʡڽӰԽСԽá˼ˣһȥ˴һȥЭģֻϣȰһȰүӡ˼Ѿˣүӵл˵Ǵˣ㰡ӣɲҵ˼
ף˵Ͱѵ绰ˣһæ֮󣬳Ͳķµ绰鷿߶˼Ȧһյӡò˵ף磬֮裬Ȼ
һƣЦ绰룬ͻȻЦֹһ˵żֲҡ


ٶʮ ý
һյкøɾֻҲ໹һҫ۵ҫûж֪ʶֻǾǿǺһֻ۾ããĻעԼ
ڿôڴǸ׹ϡ
ĶԸŲ輸ϵһƿ׾ƣ˼ڶ棬ĵĿ̨ϵɷ򡣼ȥµѹס
磡̲ס˼밧ԹĽһ²Ųæ˵ȥ
Ϊɶ˼û뵽һԼ˳ĸ绹ʱ
㲻ˣ㲻ᶮģһھƣ±Ӻ󵭵˵ȥʰȥʡǡ
̨ϳɫԵøӵƽ¶棬ʣҵ˿ס
ûлشһƵݸ˵һ㡣
ҡҡͷ˵ڲʱ򡣡
һ֮˴Ŀ³һ˵Ϣɡ
ͻǰѻת˾ǣ绰ͷ˯ŵϼһΧŲ輸ںȲ裬һµӡ
˵绰ĳүλϺ󣬵˵ʹʡίίȥֻѹʡڡе㿸סˡ
˵ż̬ȡ󻯡
ŴںһԼһڲˮ˵óͽξǰɣϲģһӶĲë
үһƲ˵ڶϵģΪɶһ£
Ŵһ˵ǻһ
ƵĸŴڵϲˮ˵ᣬĥ˵Ժߺܶ·
ռ˺ϵĺôôŴڲĶһ䣬үƽĴＷ˵ң

л˳һοſӭһеͣ˾ȻǸٽû֣ų̺Ȳ裬һƽӡ
ں϶棬Ѿû˵ϵӣ֧ǹƵû˵˼
ͬ־ʡί쵼˽飬ʲô뷨ֱ˵
˿ţ˵ɱ˳ǷծǮ
ϵ￩һ£鿴ôճˡѵСûнӵϢֻ߾ϼһԼ⣿뵽ϲɵе㷳ͼ򷽴һȥʡһλ϶ҪԼһ쵼ڶԼܲ⣬ʱĵģͷ۰ȰСӣͲרĶԸʡһ
ʡί쵼ӣܻܴĵ֮ʡίܻе쵼ӣʲô뷨˵ţ˼ǰ벿֣ʾ˼̨벿֣ʾԿһ
ջܴ󣬶ΪһͷˣȻȥ
ǣæɡȸˣվӣǹ뿪
ûд𰸣úϷǳջ𡣿Ҳʵ˵ֻĿţһˡ
̾ϢһֻϣЩϼһ￪ڣŻưոˡ
¿̻ͷԶѾȺˡ˽һᣬԶʶȤĳ˳ְŴϡٿſվ٣ԶһĿЦ߿
鵽ˣǰ첻֣ܶ˵̿һŰֽ滭ż򵥵Ĳͼ
ǼµĲҵȥġڷֲ鵽ַȻȥˡˣͳŮԵĺȵģĿɲ٣һװһ⳵β䡣ĻӦþš
˵գͻȻüͷ˵ְôûҵǣ
˵ҵҲûãû֤ô˭֤ɱˣ
˵ҿǺû׼Ѿҵǣ͵ɱֺϵ׽ءҾ㻹취ȥŪϢ
ŵͼҡҡͷ˵ûϢȥһ˵Ťͷ˵ҵȥעһ£ûоӡ
վͻȻ˵òҪ
Ц˵̫ô

ôûֻͨһ䣬˼ҵĿһŮһһֻǿɥ
ǳʲô˰ɣлһ¾żˣ۰Ͱ͵Ŀɷ
򷽴һ˵ŪźãʡҲġʯŻϹţ뵽Ƕٱ̵ͷ˵ҲΪ˻ںãǲģ˭뵽ֻˡ
ֻܵϵˣŮ˾Ůˣͷʶ̡һ䣬ɫԽˡ
ʯ׳ŵӣߵ򷽴߹ԹԵվŵ˵ǲǺ̸ôͲҪΪѺˡ
һļ򷽴һ˦־һȵʯϵϣָı̸ˣҪ˼ܴӦСֻξֺίԱܲתǸʺţ֪ʲôôĵ͹Ҫ쵼ˣ֪˭Ůôˣ˵Ҳһ֪֪Ʒ·͸߼ױƷѺӹܺãҹܳ
лյɫһƬ԰ףĹļ򣬵ʣģ
ãȻĿ˿̾ϢһãȻ۾һһһҵĳ鴤°ĭ
ϹˣϹˣ㲻ҪҰ
绰оȻҶ򷽴ųæһͷʯɵվԭأɤȥ绰оȻ
ʮ꣬ʯ찤ǹȥܺͻж࣬Ҳͷһءͳһ㣬ʯϾ֪ѾǳĴˡæҵĲ120ɵվԭء
ϹǰܺõģСͬùֵġлֿ߶߶ġ

ҹٴν٣ʮʮԲϵǿǿҫԽҰĳԵ÷ǳģĳ̡
һµ£ͷһȦϳ˵˻ûһܿѿ֡ҵ˹ȥ˼£ŮŮ˵
ڣƿţܵĴ˿Ϸ죬輸ѾһƬңڷŸרõߣŮڵ̺ϾҩĹͬѹһŮ˵ϣƵʶšһңһͬŮ˰ɳϣӺײĴţžž
ĵǱſڣӣһŪһĿһ졣˻ͷһ֣ĸĺķΧǽ
Ŵ򿪣ǰ˽һĻҲɵˣû뵽һﻹôˡȻ飬ǴĳԤϡ
ҩˣŪǡһĺһ֣ĸӳȥһ˾һֿԹŮŮ˱İ𣬶ͣϵķһʣûҩͷȫعľĿĺˣƺеˣڵûͬҡԴ˭ңҸ㼱
ժϵͷ֣վڹͬǰ˵
һһҵİ˼һţݺݵѵϡ
໣սһͬ;ͱסˡʹٶһ
ûУһ䣬漴Դ˵ûѰ̧һ£ƤЬݺݵϥϡͬ۵һصģϧͱסˣв
Ҳҡͷ˵аҩԶˣǲѡ
ʱ򣬴ֵ£˸ƣͬͱɿ
ҪˣͬӴӴĽţǲҴĺʱѾ֪Σˣſڳɳϵġ
Ųæɳһһ֧̺˵ʹİֵϵʽ߰ƭҷ¡
Ҳ֪ôϵǰҡͬĻû˵꣬ͷѾڼϣͬʱһɳס͡һɽζ󣬹ͬڽˣӱÿֵһ֧̣ϾȻЦֻЦɭɭĸо
ȥʼɣҵġͬһѧˣϴβ˵ϧ͵Ц˵ôɴá˵꣬ͷְһǰϡȹͬкɳֶϡʹĹֻͬڵذƴŤӣ˫ֻεĲס
Цеһ֣˼ŶǰŸ¹򵹣˫ֱšں棬ʹļǿûнУͬĲ״ղſǿġ
˵ɣҵޣֵһ֧̣һֻŲڼļϡ
ĥңҿԴ绰ƭھǹԹԵе㲻ƲƲͣ½һ˵ȥϴˮ裬ȫ˴绰
¹ʣˣҲ̫ˣһ㶼գ
ɭɭһЦ˵żеĺòãء
ܿʪܵļ˻ֻҲ˳ϡ߶µֻҪʱͻȻ˵򣡡
һ˵
һ֣߽ңںڶ濴ż˵һ㣬˵ء
ͷˮ֮ƺһֱķһȥ˵ůůͣһٴ򡣡
ΧϴԵĺ˺ܶ࣬۾һֱĵĿ̣»Լϡ
ǰӣˣ˵ʼɣʮˣʱ䲻ˡ
绰Ȼһ㶶Ѿûôˣֻɫɰ׵ˡ
绰һͨˣ֪ٵĺ򶨵˵СףӣϴǸǮ·ڸܸɶŮ˰ۻɹˡ
˵꣬˵绰ûǿ¡
ģҵס˸·ڣ˾ܲ
һСʱ󣬿˰̣ſڴһ¹ȥһʣôˣ
ӹģڱת˰죬װȥʣˡſһ˵شµͷ˵
һĺӸѺ˽˫ֶûţǸж˹ؽڣﻹŲš
£ǳ˹ǰ˿Ӻͬʱɫޱ䣬漴һͷɥԴ
ôʶˣӦʶҵġЦʣ˻ش˵ǵǺְҵȻôӵʡˡ
ٷϻҪҪɱﻹʲô˵ġСס
С׵Ļˣϰ˺ݺݵһЬһѾ̣һ׼С׵Ĵһµģֱץסˡ
侲һ㣡ܸȰһ䣬ذ׸˹ȥ
ջ֣Ц˵侲ããã侲侲ɱС侲
һ˵ţ̧С׵ʮ²ͣ¡Ȼͷ˵ãҲ˰ɣ
˵գ嵽ǰһžϣһҽ֮󣬳ȥʮšһ̧ۿǽ߿һ׸߶ˣȥһ˵ࡣ
ʱһƬ˷裬ڵϵĸˣʹķŤϧǽвȫסˡüαϵĺ۾£ҡͷֹˡ
۵һûеͣɳϴڵĴϵĸˣԴû£طȫ˺ۣ
۵һڵϣ˵㴦ˡ˵Ŷﳤȥ
̾ϢһŬŬ˵;ҽԺ˵Ƿ·˶Ź

ոҽԺͣʬſڣһŹǷֵֹţĵһֿʼˣ
ű϶һڳʱŵһд󺰣˭
ĽУҹֵľ죬վȿһ䡣
ſڵվ΢΢һЦ˵Բŵˡѣô
Կԣ˭ͷȥ
ׯСı֡
ؿһҹׯСɱǸõЦݣȻû˿Ѫɫɫһ㵭ǳңǿȥôƽ͡
̧Ǳĸţһһεˮϡ޵ϡ
Բ𰡣ҲɱģһĸĸҵĸĸҸգ

ȹǿ5С128ҽı棬ţƿЦĶ޳ˡô죿ô죿
ͷһ۶кȲ£ţεЦЦ˵ŽҲͰ
ǾͱͣЦһվƨ˵ҵ˷ǵʱˣҲɱ˵ʵڹͱ¼ϣͲҸùܵˡ˵³ҽԺİ칫ңҡڵﳤȥ
Ȼţýָͷܲµʵİ˾Ųʮ㲻û֤ô˵ĺܿЦǽ֤ݵģû֤ݺ֤˵ʱ򣬺ķˤ·ϵˣҪ˸ϷͥΪʱΪһЦԣû֤ݣ˼˾һ˵ɵģһ壬һ鶼ûСڱĺۼɾˣŮҲȺڡͻؼң֡ġʺȫңȻˣǻȥġȺڡͷֵġ磬컹·ҵһʧԵĳӡ


ٶʮ һ
Ѿճ˻ҽϵľѾٺۼڵذһſھ쵣ǵĿվ
վŶڴΣСæţʱеһ䣺ǣû°ɣ
۾ɨһ۾ţЦ˵ԻȥˣﲻҪˡ߳̨ϳ̣߹ȥһƨ˵֧̣
æվһ֧ݸʱʣˣ
ûش𣬻ͷǸں岽ЦſС˵СӲǰ;ˣһǷǮ;Ǯǵðһϡ
ҡ˳ȥӰȥе㵥еĵһ궼¡̾Ϣһû׷ȥǵһ䣺죡
˼ûȥϰ࣬ڼңһ˰ſţһϣĿƽĿǰ·ڵЮŲǰƮߣʧĹ
ĵ绰죬˼öһ¡ûп֮ǰ˼ûһûУɶġû˼飬ô˼ῴԼˡ˼һֱΪˣӦøһ㣡
˺ܶ࣬мܽ˵һԭûб廨ŵջ
쳵ԶԶĵ·ʱ˼Ƶһŵվߵſڣ˫ֽӭ˵Ļع顣
ӳıһ˼룬ڶͷһ˵Բ㵣ˡ˼һ£˵Ӧõģ
˯˭Ȼѣ˵¶ǿҵƣ̬˼һɷ˵ȥɣҸѷ磡
ϴţε绰ߣֻҲˣһУ˼ɵĽŲ߽ңʵĴϣ򵥵Ĵͷ˯ˡ˯ĺ㣬ɫҲǳɣ
ĸһ̺ӣ˳˼ЦЦ֪һϹֻ

ѪȼʱһʱǱסˣҽԺ˼ΣڻûȫȥҪһʱסԺƣƺҲƫ̱Ľ
򷽴һʡίԺϸյ͵һݴְţ̴ְǽӲϣ
֮ǰѾ֪ͬͼʡҽԺ棬Ȼް˵ĲסԺǱˡţƻ㱨ʱ򣬻Ϻݺݵһ䣺ܣ
ͬڽһԾǵĵ绰ҲܵˡӦ˵ʡ֮󣬺Ƿһ󣬿ϧעҪۣõֵĶεֻѡ
򷽴ʱ򣬺һֳ嵽ҽԺ͹ͬĳ嶯Ҳǳݺݵһǰɫɥˡϧʹˮֲϣ򷽴ҡ뿪ıӰϾȻһͬĸо
ԹԹȥֻԹԼùǧ㣬û㵽߻ĺӣȻܲ˵ĸǵȳ顣֪Сӹʮµģĥĥˡ
֪û˻ͬ򷽴͹ͬճλò֪˫۾أֵҵǣڴ˰ϢȻĴ۴˵㣬ܻعͷĴðĺԺϸ飬Ǻúõı֣۾ԼķӣȻһȫᣬٳ߸ͷһԸһӰ
ʰԺ֮ǰϻǻһʱ䣬úõһǸˡףڵ绰˵õĺúõˣôͱζҪúһˣ͵ȿʲôģҪûǸס档
ףĻǺһֱеǸ˶ߵˣǸһƬȥ˺ϵϼܣڵĺϵĶϼͬƬһ͵Ժ
ѵ̰һ΢΢̾Ϣ󣬴񣬺һŨǰĵ绰
Ѿȫĺˣ滹ͣżӣ¥µĿ߰˸ˣȥ֪˻Ϊί⿪ίᡣ
лԪ񶼲˵ʡίίһ󣬶˵˵˯ĬĬ¥µĿšһᣬ޴յԼҸλ¡ֹһᣬɽҲˣᰡ
˼ûǵְͦģ쵼˺з쵼֮Ľʰɾ˼һ¥ϵĿŲ豭ҵš˼㹻ģһֱȵ
ҹʮʱˣ۾˼ЦʣˣҰ˰˱࣬ҪҪһ㣿
¥ŵƣʣˣôţ
˼뵭Ц˵ǻȥˣǷҪ㡣Ͻȥϴһ£Ҹ·
¥ʱе˶վһ̴ƺǳȷ˭Ȼ޴յǳĲûʲôʵԵЧӷ֮󣬾һڵ绰˵ʵʵĸװӣâ
˶ô˵ˣ޴һС̣ȫԹԵŴ¥ߵ޴վһ޷ĸо
лλģҺõĺܣͻȥϰࡣ첻ˣҶɢ˰ɣЦ˵һ䣬վ¥Ĺ䴦ûм˼ֻ̧һӣڵǰһ̳
һ󣬶л뿪ƽöǷǳİģҲӦ֤˺ٻڵ绰ｻǾ仰͵һ㣬Ϊġ㶮򣬲Ȼʡ춼Ҫͱһ
޴һ뿪ٳǰͷӵĿһ
˱ాĲһŨ档ĬĬĳţ˼ĬĬĿţֻǲʱֽŲǡ
ˣ˼պ룬صãĿ˵Ժ룬һҪšӦң
¶΢Цĵͷ˼ŵЦЦ£ſ˵Ĵϣе˵ȻҪµģҲ¡ֻ֪ɷֻһֵСŮˡ
ʱ˼ֵ˵˭ôˡվڴӱ̽ͷһֻվԺſڣ˼ʱŴ
Ѿͷε绰ߣֻһϲģ绰ȫˣҪȻǻظ
˼ЦеźЦ˵ã˯ѣȾơ
¿ãʹļ׵˵ӣ磡Ҳ̫ƫˡ
˼΢΢һЦ˵ãѾ޵ҡҵĹϣ̵ϵĿͷ
Ŵ¥һƨ˵ɶþûУһݡþûôʹˡ
ó׼õƿҺһ˵үӵ鷿͵ģһֱûúȡƿ鷿ﻹƿę́»һൺơơһ仰һݣ


ٶʮ 
ƽʱȾƣǿ϶Ȳµġɽаˣ˾һӻףСˣľ˳ĸߡԽԽ񣬰Сʱ¾ͱȥһƿ׵ġƺȵ̫ˣе㿸סֱӸŵˡ
׼þƲȥϴ·˼ʱָѾڶɳϣһƣƵļվں棬ɷıӰȻһּȵĸо˼Ȼ֪˿ʲô֪һǳĹµ
һ㣬˵ǻûôһȹơһ΢΢Ĵۣ˼ЦŹɷļš
ϰԵİͷļϵС˵ؿڵĸоһ仰Ͱ˼ոշһͷɢŮʲôʱ򲻾һůĵĻô
˼е㲻˼ЦЦæתƻ˵ȥ̺ӣ
ٺ£ûжԺȾƵϰߣʰӣš˯һû˿⣬۾컨塣˼ȻҲû˯⣬Ѿҹһûһ˵Ż˾ȻĻرܷ֮Ǹ顣
һᣬ˼뻻˸ƣץɷһ֧棬е˵㻹ô
⣬ԥһ£ش𣺡̸ϰһҲ
˼һֱڵģһĴǿ϶ģǸԴǳʵһ˿ҲͷƮɢˡ
ĥ𰸻᲻ŵɶӰûӵ˼ƨͻȻ΢΢һǻ棬ϸϸĥ
һ֮䣬˼ѾعͷһֱֻͷǰİҲӿ˼ѹ䶯Ƶʡ
֮ʣһֽ̧ǰ˯ѾӲǰһĽ롣

ׯСĸĸ·ĵŵһ·糾ģ֪ҪʡǮĻ𳵡ʧȥŮʹǿ֪ģ˵ǼҪԴ
ׯСĸĸ¸ְ滹һܵڶġͥĻĲԣľ͵͵ׯС˻һԪȫλŵׯСܵܵĹ⡣ߵǰһ죬ΪףһУǼߵʱ˼һѵزԼӪƷһණԼݳ͵
ׯСûиλˣ˵˲ͽ˵ıˡλ˺»ص졣
һ粨ͻȻȥƺҲϵƺľβϺͺٻ֮ĶڳһӾһ¿սɲ˶ûռɶˡ
鲿һʡӴϣǿҪάýʡŽĴþ棬ֽʡóȶķչֻһʵԵ˼ûУʵϽ°ŵĽϺͺٻôһ¡
ǿģ˿ҲֻǻĵһЦ
ձͷͷʡίǺڸɲϵĽǿصǹ̸ĸ﷢չĳɹŽһ°ѽʡȶչĴþȥ
õݱֽʱϸĿÿһ֡Ǳ߱ƽ֮󣬾Ȼûκεȷ˼ҲܰĵȥϾܶ鲻Ǹոͷ
ܶ㿴Ҳǲܶ˵ġҲ΢΢һЦȥͣĹոչҪ黹ܶࡣ
͸طĵ͵ίڲĶһĹϵ꿪չõģ˸⡣֮ļҲǡ
ĳίոտʼле˵һ׻˵е뷨ʹ˵˵
˼죬ﲻˬҲҪװӡ
Դ֮󣬾һУĿǰػ״еǡ֣̾νΪսţɵƵĻƫƫܰһҿ治ȥʵĵһų˶ľ֪ҪдˡӦ÷µһԭ򣬿϶ǾʵĿ¡
Ȼˣ޴ܣΪ̾ĵ̣ô˵Ҫһϵǰסĳ˵ҪţӦίĳλ쵼ܡģȻǿ֪ˡһֱĵ̣ίţһֿ϶Ҫһˡ
ɱίǣ˵ôˣֻҪ뷨ŭȱ㶼ˣ˻ϧͷ̫ˣһû˸᲻ͬлƤûԪͷڱдһ޴ͷ̣ŲԼ
Ҫ쵼ˣ˻ƨҷţõɴ۾΢Цװӡίίͷ϶кģһͳս쭣Ҫȥϼһڴ˯
ҪʵĹץãȫʡǰéҿ뾡óһͷһһ˵˰Сʱ˼ǣط˵㣬ԱҲ˵㡣
˵֮󣬶л˵ͽӹͷͬ־ǰ⼸ľ÷չνϲˣǲиΪǵĿΣʶίҲҪΣʶǾѧ˶ʿⷽרҡ
л޳ܴҶǳĲмֲܲһԽתľǿ졣ίǣʲôɼһݣԴĵ֧ɲ˵ܱ֮ìܡ
λǶô˵ˣίʲô˵ģ޳ɡ۵ĽܿץλίЭ硣°ţҲȫ֯飬һڻۡ
κξֻҪ˻ۣǾģƺҲֻô⣬ķĵʱҲֻôдǣ
ϵϢʹˡȫи߲ɲСķ졣
ǵһΣеģֳ̾˼찡е㲻쵼ôȻôˡ
ҵ޴գһ߿޴ֻǿİο˵ҪţҪҵӵġҲһµģ
ò״ģ޴յǸͱˣҸ취һ˽´һЩλĸɲίȥһ֮ġ뾩ľ棬޴ֻܷͷ
ʵϣ޴պĶСˣҸڣλһ£Э÷ӸãеʵӴȥ
ֵ̾⣬ûпǹ̫ĵĵֳֳνһֳéͨ칫θݣҵƳ磬ЩҪɽéͨ˶΢ͷܸŸɵˡﶼûҪܿĿ̫ˡ̾ûиǣһɿ˽ȥǣνҲǸ衣
°ʱݹĳİ칫ſڣǵ͵ĳְİֻҪίеɶ紵ݶģܼʱ㱨ֶٵĶ
ɺϵֶ¥ȥˣſתһȦ뿪ʱվ߶˵ô
һֱסĻ˵Խ㱨ǣȻˣﵹǰͲһֱ쵼Ļᡣ
ƨƨߵĻŴӣЦͦȵĽ
ǣλ㱨飬ⲻôݸϽȽһ£쵼ڣҲûҾô
ڵײĹԱǰһӶûеġҲ̫⣬ϣָŶɳ˵˵ɣʡֶٻҪ
ͷеȤ˼ҲһݣҲǿġԴӸƼְԱһԾΪƼʵְﵹǱȽϵż顣뷨ˣ̬Ǻܶģܹһ仰Լ˵쵼ǰ
ǣһǲˣŸ㱨ҲڡҲʵʵ˵ˣɳһʸġ
ЦЦҲǿ˵Ǻã˵ɡ
ݶ˶٣ͷſںѹ˵ǣڴһСϢ˵ҪˡĻͦа
üͷ΢΢һʣ嶼Щɶ
ݼ쵼ӣǾˣæ΢΢һ㣬վŶ쵼ĿƽˡƵãݲŽ˵˿ɶˣ˼˵θԺ󣬲ŵ쵼ƽʱҲ㱨λˣҪˡ
ûݵĻŶúЦʵŵĹ̫ĵֻͨίмһ¡
š֪ˣˡȻȥæɣԸһ䣬ҲûôȥܾԼһΪǴлݵͷĳȥˣϸϸ룬˵Ҳǿô򵥵ġ


ٶʮ ˳ϵ
϶˵ϰ󵽴֡˭ģԶ׼ġֶϲ̨棬ͷ϶Чİ취ʵ˵ݺݵĻػһ¡
Ĺһλί鳤еŵĹѡҲˣ㱨ҲǼʱǱµίǼΣȨաνӴ»ǱȽкġַ̾棬ҲٿҪǹԹԵģΪһŮ˾Եûˡ
˵ʵڸ״̬Ϊģһ̩ҩûбҵˡˣǰӡȽһ㣬Ƕ÷ǳġί鳤ЧũڸείǣӦǶлİš˹ϵĺܽöǹˡҲΪɶлп϶⣬ǶлֶΰɣʼʱɵʡȥһЧũȥˣæڶԸԼ
һڣͼ򵥶ˣŪЧũٹ۲һΣʵڲжֻˣҥȻơֵ̾Ҫǲأֱɸȥܿˡ
еˣʱڳίʵôһ£е˵ԼɵġöԲߣʱкһֶ°࣬ſȥ˼롣
ΪǣЧũĵ⣬ֵ̫Ե°ؼ֮һδ֮󣬴糿ֱҵлİ칫˵лҲһģ¼һٹʡίίˣ̺̫ˡлǱʶԼˡ쵼ˣȻҪкġ
л㲻ɶһҶҪݲ衣æЦֹ˵ǣ鷳ˣеСһ¾ߡ
Ķле㾪ȣ˵黹Ҫлϸһ룬˱ְ˵ĵֵġԼҲ磬Ҳһȸô뵽ﶭлֵɬζ˵ﻹίǣǾɡ
²ҶӣлλϣЦУҴĵ˵ʲô£ˡ⻰˵ıȲ˵˵Ǵ£Сһ˵뷨ҲԹԵıô
ڳһƽȵı˵Ŷʵ飬ҵ˵뷨ˡȥ֮룬ø֮ì̫ʵӰ칤ҵ˼һί鳤Чũͬʱ֮һЭá
ôһ˵лˣ˼Ҹʵţ˳ǿһ¶ԸĿơµеĸ鳤ںɽȻдŵ˼ѡлȻҵǣЧũڵһͶЧģҪöлеΪѡ
ΪѹΪѣлֲ˼ֻܺתȦʣǲԣЧũţί
һζЦЦ˵Чũˣ쵼ǳءҿŵκελùίһ鳤ĿǰҲ㳬ࡣ
л뵽ǣԼЧũ˵Ʒ⣬¡뵽ίһ飬ǰǶлϷڣԵǵʱֶ첻ġһһ¾͸ĶлûƢ˼ʲô˼أ
лʣֻתȦ˵ǰίĿǰĸ鳤ѹȷʵȽϴ鳤ҪʵЭĿǰί鳤Ĺѹû𵽶Ļá飬ȷʵҪĥһ¡
͵仰Ц˵ҿһ鳤Чũί󣬴λͬ־һܴĻί鳤Ĺѹ
лһ˵֪ˡСŵȥȨء˵лҰĲСǽͷݣǺܲõġȻǱ߲ܶǾͶһˡİæȻˮɣȷֽʵˮˣҲ޷Աʵ
һ̸һôˡЧũŪߺ󣬿ճĺ鳤λãһ鳤λãֻҪһֶίȨ̫ӰλãԺ㡣ǰίֻĸ鳤ΪЭĽлһ£лȻ
ҿ鲻ĳίϿóһ¡
ﵽ˱ѪеĻԼҪĶͬʱֺݺݵôһһֱһεļһǿһá
ͳһˣЦվ˵һȥæˡ
л͵ſڣϸĥһɼΪȨ뷨л룬վǶҪģùϵҸʲô¡ԺˣвԼ˵ô
ϣҰοһ󣬶лͻȻСӣĥʲô渱鳤λõ顣
鳤ѡ⣬жۣ˲Ҫ̫ǿҪʵָסţֻҪѰſסþͳɡֻڳһ˼档
һ磬лٿίᣬ׳÷˳ԼķҲŵµʵϾͶһЧũ˶һ
Լķ˵󣬿һԪֿһ޴գȻƵ˵ЩԺܲ˵ʲôί쵼һãҵһƣϣίͬ־ҪƫƫţҪ
˭ɵȷ˵֮ԪıеŹ֣ͷܿ΢΢ĵһ㡣޴յһȵĿ⣬Ϊ̹Ȼ
л˳ǱߴϢԪƵƵϻ㱨ɼСӱ˴ȣ뷨ˡļôһԪ񣬵뻹ˡһ̯Ҳûвֵ˼˵µı͡
Ƕлӹ˵û뵽飿̫ˣҿҪúõĳһ¡
ȥҲЩˣ鲻˼һô뷨ȻĽӹ˵ҥֹߣ̫ˣ̫һЩСˡ
Сָ˭֪һɳίɵλҪ쵼תơ
ίῪ꣬ɫѿľˣһӶί鳤һǳ˭ģﶼɨǰѩҲû˳ԡùʲô顣
ߵ˵Ǻ֣οǶлҪڱϲİǻѵ˵λίĺϻ￪鶨Ա֯Ƽ쵼ʵϴﶼؼҪܵȺǵ˼
һɢİ칫һ֮˵ί鳤ѡ֯ȻƼȨǵ
еζˣ˵ɶʱҸӡˣϸһ룬ȷʵҲֻҪ漰ί⣬Լ̬ǺǿӲġ
ⲻǶҪô
ĿЦһ˵ί⣬ҸֵĿͬ־ЧũĹİţ֯һ¶ǵ˼Ƚ׵ֳѡ⣬ԴƼ
һ˼˵ҵһ£͵ǰһλðĿڴˡֻҪ֧֡ôһ飬˭ˣպ󻹲ҪмôǺܺõĿԼ΢΢ļһ֮󣬻ظƽ
ǵָʾҼ϶ȥ˵ǣվʾһ¾ͿˡźûȥлʾԼİ칫ңúõȼһȻų¥
Դϴοٴ֪Լ˼˼ͻһͿˡ춼ټʱ򣬻ɶ⣬ôӦԵȵȡǽѿŵһ亹úǼ࣬ԼһЧ֮ġ
֯һ绰ͰѿٵĸˣԴĵ绰֯һˡǿ򶨣̸֯Ȼһסί鳤ίǣְֳֵϿûɶ仯쵼߰µˣܹ쵼ģȨ˵ʵϽӽ˰뼶úñһģû׼뼶ʵˡ
֯ţٵȥ쵼һĵģ뵽̫㣬ǲ̫ˣһɲ쵼ϲأȥİ칫һ֮󣬿̸ٰ֯ǳһ
˼ЦĿٵļ˵Ͽװ㻹ôεĽȷЩԸǺջ𣬳ί϶ôһҿͷȥǣ쵼ܸܲӣϳһ롣
⵹ǲƫеģеζϾûʽģھűʾе̫ḡˡ˽룬ʽˣȥ㱨ö֮ˡ˵ܲʾ˼Ȼһļϡ
һ飬ϲԾ¥ĲˣǶһЩжӣֱڼһҵﺢӴ֡һ⻰˵̫ˣǸŮ20ͷѧձҵҹءҵλѣһõλеСѶˡǳԷĻᣬ¶ۼһ£һ绰ܸ㶨
ԼæٵȻ˵ͷǡ
ʾ͵˼Ȼͷ˼ٺϵãȻĽ۾ˡƽʱǲܳģе㻰ҪǰԿ˵һټ磬ͷӦ롣
ǻص칫ңٵõ𰸺ڳüˡ
չֵ۲ܲʾ
һ˵鰡ʲôأϴ˲α飬˵ҲǸ鰡뻹ˡ
ǰ°ص廨﹢ջ飬ջһˡƷǮҪɱгһĲõİٸͼһ˵жŪã
ջɶ˼ЦŽ˵ڸû£Щһǧ顣СʱѧҲûɶ£͸һһ¡
΢΢һæ˵˵ȥڼץãҼǵǼǽϿտյģⶫ͹ȥ£ǾĴһǮǮģҪǿգΪҺϿ׵ĺ񣬹Ͽ׾һ˰Ǯˡ
˵ʱ򣬿ٵҲˣŴССĴӣ˼Ҳȥʲôгˡ
°ȥ̨˼룬˵Է飬һļһȲģŮڳæ˼뵹æģϰŮ˼һ뷿˵ȥˡ
Ͽףҵ˼˰ɣԼķ߿ٺ󣬽ֽ׶εĹʱڸŬȡһ㡣ʵȡ˵Ļ
һСƵĵͷʾףóǸƷЦŶ˵ǣǨ֮ϲûͣǲûһʾֹƷҺϿ׵һ⡣ûһǮǼԼġ
˼ͰѿҲˡȻĸм˵ǮԼҪġ
뻹ˣȻλҲ̤ʵ
ǺǣȻҾˡ
һȻǽԴϲù뷿ﴫһЦ˼Ů̸һٷԵǽԴϲĹϵҲýµĹϵҲ˳ˣ˦Ӹɳ
صóٸͼûɶ˵ģ˼뿴ŵһϲ˵ҪҾơ
ֵȥ֣˼뿪һ֮ŮĹ⡣һ˵۲٣ֶε˸оᡣ
ǺǣӦģһ°ɡЦŴȤһ䣬ʵ˼æƱԼЧá
ǸŮͦɵģҲ꣬ƽʱû̸ˣ̨ԺҲи˵ˡ˼˼ֻܵͷŮ˲˵ɱŮˡ
һµõһõĹлҲһ棬ĺΪ鳤е⡣ڵû˼Ů˼ƽϡ
һգӳίյ칫ſڣһϤЦֶٿЦվ˵ǣˡ˵ļˣҾš
ȥأſ¶ѩӨЦźðһһֶ˵Ҳѧ˵Ϲˣʲôļˡ
ѩӨЦŹ˵ǴӾģһͶ컹һ̸Сꡣ
˵Ů˲ͻȥôôʱŻΪǲйͶˡ
Ƿǳ󷽵Ҫӵ˵˧ĸݳּˡ


ʮ ϵƼ
Ͳòͣ½Ųſ˫ۡϵЦҲһΡʱ˸ҪֵĶֻڨЦŽܡ
ӭŮʿЦݴһѧѧĶˣк̫õӡӭͶʣǲӭװǡ
й̫ˣεĽķʽ΢΢ıԹһ¡
ŮɵĻ𱬣ԸޱһϣûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡͶʣôǰһܹ㹻õ
йһʿʺƷµıַʽҸ˸ϲʵж֤֮꣬ͬҲϣŮʿԴСЦļΪ㣬ϿŵĳѩӨһĸоﲻһֹСӵĹ˲٣֪ŮҪˡ
󷽣һݴڴ˿̵ٺʲˡΪԹߵĳѩӨǢĽ̸Уȴǿҵĸоһֽ䱸
̸۰Сʱǵʱ򣬳ѩӨͷݹһѯʵҡͷûȷĴ𸴡
ֶҲһߣЦǣôϲŮʿ
ĨϸĲ˲ӣ˵̸˰СʱһʵԵĺôϳֻһֱڹĵؼ۴Ѿ˰Żߣ˵ϲô
ֶٳһ˵ŮʿҪͶҽҩеô棬ŷǴҹֻҪܴʲôǿ
ŷ޹ңйǱŵжġһԴʶ̬ȱٹ̵ĵӣ㵥ĽǶȿ⣬ֵҲ޷ġҪ˼ҿϸô㵽һϣ֪ŷйķչϣε伫ˡ
ֶǶǶĵͷƺе˼ˡ
ԣûи̫ߵӡֱӰѿٽһ󽻴֮Ӵͽȥˡ
ҵ޹˾ĴѾ³ĿζŽгһߡµϳĵĿҵ½İ칫¥ǰſڵıһСܹһ䡣
ɶģ
ֶٵҲЦʣ붼Ҫô
ǵȻģǳӵĹ涨һͦزԺĻش
ֶЦ³ʾͦʵ˵ίǣǳ쵼ӭӰɡ
ɫȻ仯ʱѾӳЦٻ˵źɫĶԱ˵鷳ţҾһߣһ
ײײıתȥʱѾдӱϵСŽȥˡ칫¥治ʮ״ǳûн˸ţֱȥ
ҵعǴ졣˽⣬˵ܳʵϹھ׾ҵڸͬһ飬Ǿʳþƾҡ
һ̽뷨ûʵ֣ߵſڣͱ
붩칫ȥʲôÿģһߴıǳ
΢Цûж˼վԭصšûҲûģεĶ˵ˡûͷ󺹵ˡ
ǣӲôҲȴк
ͷһЦ˵Ҿ㿴ûдĹɡ
ҡͷ˵ûûУ붼벻ġ˵Ťͷվ﷢㶵ı˵ȥš
ͷſڴҡҡͷ˵ˣȥˡ칫ȥɡ
İ칫װ޵൱һϰͷźһϽ˵ĶȻ˻ỳ۵ʵ
ϼһﵣʲôﵱȻסЦŵͷ˵Ӧõģ
ɳºһƯŮˮȥ֮ЦŶ˵ϴǸƻҿǰˡǾ仰з취Ҫľǲϵķչ׳гɹйй˾Ƕǹȥˡ
һļ˵ʱһ̧˵ȱżˣһлû˵ꡣҵŲУⲻġԣίܻῼϵİţǿܡȻˣǰί漯ŵӪˣһҲ⡣
е㲻ɶ˼ˣʵǰһ£ķ켯ŵʱؾڣĹ൱һ֡켯ǹ󣬵յԭкܶ࣬Ǹ쵼㣬ϵ¶õˡܺܶûж⹫뿴ûʲô˿⡣
ʱһֱվſ͵ĴϸϸŽ΢΢һЦ˵ǣҪǲ̫ǿˣ
վ˵ҵ˾40%ļɷݡҪǾίǿѣı߾͡
֮ϸϸɫˣǿһࡣȷһ̬ȣҪչҪ׳֧֡Ҫ;ӪϵļأŶûС
ǣһе۹ҵķչôϸϸе޿̵˼ˣ׵ɫŭĳ졣
ЦЦ˵ܣҪʸ񿴵6-7ǰԺύҷί͹ԺһЩԵı棬Ͳڳˡ㿴۹⣬ҲһġܿģͬҲܿҿģ붼ûʵڲһΣǰڼ󾭼ѧĿвҺ͵ʦµġʱעһ˳򡣡
Ըϸϸˣֻһ취ұ񡣵ȻˣǰҪпʱڸоһЩҷչĿʱϸϸڹΪһϴĹĴߡ
ҵĹ;ӪȻϸϸҪ۶ԹߺͷչԼƵ⣬ϸϸϲ
ϸϸȻվҵչĽǶ⣬ĽǶǣҵڵǰĹҴ͹һԷչĿԡؼزгˣҵʵĹ˵ΪؼܱץĻô
Ļϸϸûȫһ㡣ɫеѿԭûϸϸ˵Щм䡣
ϸϸȷʵһЩĿҲ֪ĴֻһֱûаЩ·ǰϵ
ͿҵʵʻȨλ˸㶨ˣķչͼˡ
ϸϸĿɿڴĿ˵Ǹߣȫ罫ҪΪĽڱ򵥵
Цҡͷ˵ĻѧλôģҵĹ۵һ㶼ʣ޷ۺ˴ڹϣԼһЩ뷨д¡ʵҪȫΪ򵥵˵ϸ7-80ͳˡ
ôһ䣬ϸϸ޲ڸӰȥ

ȻͬԤϵûѡ꣬仧ʡǿȻǳ̣֮Ͳùĵˡ
ҵĸԤ£ɹС
ʽеһ죬ȫҪ쵼ϯʽҵʽȥ꣬еľùȻ֮ǰ󵨳ŵʳɼν˶ֵۣ귭һ
ڼ䣬ף꺭˸ӣϧһֱûȥһԭף꺭ºӲã͵ȥѧ죬ӺҲˡ˼ŬģǶһ㷴ӦûУҽԺĽǷܽûл⡣
ίΪ̨صʱ򣬺ڽӴһλʡĿˣʡʡίԽ
Խǽʡˣǻؾ㱨Ȥǣ֪Խг̵ˣͻᷢһ⡣Խȵʡͣ죬ŷɽʡȻٷɾǡ
ڼӴԽϵɣԽһƬơһǰʡشɲܰʡҪγкУίװȫõϸɲǣ߶28ˡ˿̵Խýͷöݣһ㶼֡
Ϻ£Ҳ֪֮ǰʡͣ졣ԽûвҴţżɽ˵
ٻǱûйȥâ໥䲻ϵĽ˫ӮЭǸµСһһĹȥǿ磬оչá˵СӸɵȷʵ꾭Ŀǰȫʡλӵڶȡ˺˲ĳɾ͡ΨһúʹľǣͬΪ򲹵ίԱϸʡʡίǳͣϵǴȥ˺ǰ档
ԣףɣ΢΢һЦ˵ƫã֪ġҪףôͷȥأռ˸ıôǺǣ϶뵱ȻYYС˵ǧ棬ñгˡ
Խصĵͷ˵ף㣬ǿһĸɲȥסС⣬Ҫ൱ظɲʵев㡣
΢΢һȫʡĴͷɲһ飬Ц˵ԣȻ㿪ˣҾ͸Ƽݽɫ˵һ᲻ðˣһǷչطõţһǷ̰ı


ʮһ ٱ
Ǹ꣬ûġǳ¼ҵĺԺ϶ǰͬݵϼһһȲġ
үӵĽۣһӽζ
ϻҪץϵģڵ£ҪǧټƵץϳ£Իͷĳ˸⣬ԽҵһЦĿ΢΢תԶҶڷƮ裬Ժǽ
үһһɽʲôŲæı飬λ֮󣬺һڲƵ˵Խɶ
һ֣ƺĿûջ
һ밡񺣱еһ֣ûʼյģŴͻȻðôһ͵ĻͷŴ˵֪Ļ
Ŵ̾Ϣֲǲ֪һط½ͺͬʱڵģвĦģ಻ţ˵ϺǰߵĺڲվϺƷң벻עѡ
ǲӦֱնĲСˣӶˣͱżΪˡ²豭үӸĽۡ
ⲻ̫ðɣһֶûУʡǸطһĨڰŴڲֹһ䣬۾ųүӵı仯
үӵȻ֪˼û˵εЦ˵ҵѧôҲȫµǣһǿ϶ģСҪ۵ı£ϳ¼ҵ洫
Ƭ̣һЦ
ӱԪʡί֯߳ʱеҡôͰԼŪʡȥгˣڽиɵĺúõģô͸Ūȥˡ⼸ڽи߾ٷģ˲˰
رݵ·ϣӱԪͻȻһ̾һ֮󣬿ɬҡҡͷǰίһɲʱ򣬵ʱίסԺȫ湤гӱԪǿҪ죬ĳλ쵼绰ʾҪһ֡ʱӱԪѼƶˣҲղ˵ĳ쵼ͺǵĹϵӱԪǳĵһڿǸʱˡ
ʱʡǹԱŵأӱԪڳһЦ˵ǲǱأϧԼɧͣȻдʫʵģлһ⼸ڽУӱԪĳɼһ㣬ΪһɲĹԱڷչ÷棬ӱԪİ취ǺܶࡣԼгֻ̰ͱ񹤳̷¡֮ܶϲࡣ
ʡȥӱԪȻе⣬ʡܵӰ죬ˮƽڹߡȥһг˾ͿˡӱԪԼ֮ˣǰǸ̫ԼһίǡϧԸΥǱ˷߽ȥˡ
ڲӱԪĴ߾ʹͬˡһڰ칫￴ļͻȻſֶں˵˵˭ſô֣һض
ҡڵ߽Ц˵ǣϲˡ
ʮǰû̫ı仯26-7ӣֻǿǰˡҪ˵ǸطܶˣȻڡʱ䣬һ23꣬ίǣľѾ췭ظı仯ǸɬˣѾΪңԶļ䡣Ѫͳ嶯Ҳ˹ȥʽҪ˵ʲôûģǾԭ͵ߡ
ͻȻȻһӵĿ⿴һеġ΢΢̾ϢһﶼǱĵˣȻëÿйʱǲ̹ȻüĴǻ¶һ㵭ţӣ޿ž͸ˡ
վӣ˸֣˸ɳ¡ˮ̵ˣЦ
̾ҡͷ˵СӣܲܲҪΪʲôÿй㶼ǰ֪Ƶģ֪֪˰ɣÿζ飬ЦţĻš˵գһ״˵ֵܣ·в
˵ɣÿżɽҪȦӡջĿ⣬ǿҵĸоԼҪ뿪ˡ
Ҽӷˣ˼빤ͨˣһḱͨһԭشš˵滰ĿһȸԾһˡ
µֿԣô֡⽭ʡݲԼˣϹҲͨĹ⼸϶һֲŲʵ̬ƣǼλ㱨֮֮࣬䶼ڰʾꡣĵطҪ;ϸһҪ뵽ʡȥΪڱ˵ĹȥҪһ֣ԭϻҪرһµġȻܶǿƵˣԭһ¡
˵ﻰϲˡĿ̫ǿϲȨıһסѾǳĵ͵ҪڷչϡϻǰһʱըԴǧټƵҪ
ĳֽǶȶԣϵ̬˭Ҳϲһǿֲô¡ĻµˣĻֲ֪ʲôʱǳǰֵ
ǲҪˣЦһ䣬Цŵͷ˵ǰô᣿ͨôýô
죬㻹ǲ˽ӡ˵͵ģֻ֪ͨһѾɶˡǰи׼ˡ˵ŶеȻߵӱ߼ĿԶܶĵطҪ뿪ʱ򣬻еᰡ
ʱסˣЦ˵죬ʡ˼˽ʽжίǡ
㵱ɰߺһ˵һЦ˵еĶλϾĵλ޷ġʵҪߵ飬֪ˣ£һֱڰʾҡҾһֱڵȻˣһҪߵģǿȥѡƾоȥĵطӦòɶڡ
˵գеϲϣð˵Сǲ˰
ҡҡͷ͵̫϶ԼԹǺǣҲաܹ꣬Ƕһ¡ٳϵ飬λʵû취뿪
ǱλˣǳһڶһĴЦ󣬷ǳС˵־˵ϣϣ
һ£˵ǵطպϡ
䣬绰ٵصλϣ绰ιһ绰ﴫ첿ص˵ﵽ˰ɣ
첿Щյĵطܶ࣬ҲΪѡ
ôһ˵绰첿̾Ϣһ˵ıȽͻȻʡɲһѾˡȽ⣬ʡίȸ̸ܵԭǾжνӣʡǱߴߵĺܼ
һ˭뵽һת飬ûж롣
ãھʰһµʡ
֪Ҫˣлſʱ򣬻ǳӭ֮ҪãЦŰ˵ȥˣҾǰкʡί֯ȥ̸Ҫ뿪ˡ
ﶼֿˣлǼһ˿ѹı˵̫ϧˣôĿ㰡
һЦ˵һﻹôα
ѾίԺлվԭأٶȻǷǳĿ졣һ֮ǰٻͰʾҪˣϢԪҲ֪ˡоͷϵĺµСȻ΢΢ķлһյĶ˶š
ܶˣֱϣһԡȥȻôҲķ棬ôһĴڣл˵ʳѰ֡һҪˣһĿУ˲û˶лȫ
޴ǳķ꣬겻Ϊ֪ԼҪ뼶Ϊ֪ҪˡѹϵһʯͷҪˣ޴˿оУһС˾һĿ굱֣ŬȥֵܶʱͻȻֶǿԼ޷ʹ̫ĥˡ޴ڼŸߣҪǵɽ飬Ѿḱʡ˰ɣԭһ㵢Լıʱ䡣޴նԣʹĪڴˡ
޴վԼǿܶ࣬һ㡣ǲһ㣬ǲһ߰㣬һϵ¡ͬԼί֣СӾ˵ʡɵһ֡Ҽ൱ΪɶҪСһ
޴պ뺰һ첻ɽͷĺƣ˵Ѿ෢ļڣСһĺá
˼ӵĵ绰ʱʱһֱ˼붼ǳںÿſڣ׵ɳ̲Ĵ󺣣Ƕôһ鰡˼ʵĿĵЦԶǵǡ

֯һεĶĺܿ죬ǰ󲻹գ첿޴յĽߵ꣬ɼʡίӳ̶ȡ
ʽϵ׻޷ǻΨСͬ־Ϊеľ÷չ˾޴ס仰лǷĵġ
ֵʱ᳡ʱΪһĿྲһĻ޴ʹı۾Ļڣ
һ׻֮һ˵ҾҪˣȥܣһЦɷ񣿡
ܹһЦô⣬޴յȳڱѹȵ쵼ϣͿԿһˡ
仰ʱ򣬶лݺݵ˵ϻʲôϽ
仰Ԫ΢΢һɬ˵ߺãͣ
Щˣʱ¶ıΪӡԼͬİĿۼϣ˿̵ЦЦѻͲø첿
ȥ꣬İŽģսǿİӡʡίӵĹģǸ߶۵ġҪǿҪŽսķеľóһȶĸٷչ
첿⻰ɶ˼ܶԺܶе㲻ֲ̫˿ֵ̳Ǻͺּۻ۵һĻֶ٣˸һǰỹݡĳ˵ѾܸˣϾʡĵ̡ĳŵֻܿƷˡˣҪǻŵһ취ûС
߳ҵʱ򣬻᳡һӣͣ½Ų͵ػͷһ˲᳡˰֮УһĻĶлԪǽһ֮ۡ
΢΢һЦתڰ֣ĸ첿߳ҡע⵽Ȼиɲڵһλġ֮ǰеĸֻ飬ǵ뿪춼Ҫˣ֤һһ¡뷨֮ڳеĸɲǣܶﶼ˵һ˰
ǵ˹ͷӳĸ׾ɡվűʱݺݵıһ¡ӵӰеɬϷһ󵭵ĺϼ
̨ϵȺĳ͵һ࣬һĻҲ̲סЦˡڴװǸֽϼ¼ĵ绰룬ֶеջﲻСôͲѧõģ
ŶЦ֣оһʱ򣬳͵һۣϽͷ麰Сյ󡣡


ʮ ⱳ
鷿ĳү¥µ춯ʱü΢΢ֳһϲɫ漴ܿͿˡǶɵϰߣڼǰϼһҲ
үʱˣΪ˸ԼҵҪʱ䶼鷨ϡ˿̣Ȼ΢΢Ĳˮ΢һָֻš
¥һ֮󣬳ָָ¥ϣЦЦվ¥үӵıӰͦΣ̬ȴԽˡоүӼһּרڱī֮䣬΢΢һЦ
ߵϣš׾һʡ
ôүͷҲأͻȻðôһ˲΢΢һ˼ϣֻװ͵ӣ
һᣬ˵ֶԲôҪ˵ôĻֹܴʷԸʣʺѧ٣֣ƫƫֿģµ˼ʵ˷ѽ⣡
鷨СʱǸүŶ䣬оȻЦеĿ֡СӵɶӣǴι̵Ļˡүȥֳһݳ޵ΪҲûﵹһġ
үӵ˽⣬Ե޹ʵʣ˵ȴдĲôѧ֮ѧһĲ˵үԵõ˼ɣ˵׳ζ
һԽתɴֱ񶨣Ȼеŵ¶ۼķʡ
үûֱӻشһ죬һߵļϷëæȥˮ¶ȣëݸүӡֵ̱ķǳŲæģүӼ΢΢ף漴ָֻ̬
ӹë˲֣үɳϣͷʱһָҲ˵ƽ£ϵĲ豭Ȼĸүһ̲衣ƽһУֱͦƽĿүӡ
Ȼ֪ƣҲ֪Ϊۡһ˵Ĺ۵㲻ܶԴҲ֮Ƿ̬ɡһ¡ġһģ̸һ̸ԼĿ
ڳˣүһȦӣԭ
ʶԺġիʡһ˵֮Ϊ鷨ϵĳɾͣڸηĲŻڶǲܲٺ˾ʦģйԼͷйͶƸ
ʱүӰѻ˵׾үдգô⣬ӦǶԺ󱲵ָ㣬һ˼һּ֮Ĺ£˼ԣίǵλϣȻԺգеһھõɡ񼴽ȥһȫµƽ̨ϣΪһ˷棬ǲҪһ¹˼·أлһε⣬үûʣҲĸоٻڣΪºûϸùأ
ǰæʱûʱͷԼûлͷȥ롣ǰˣòȥ롣Լʱȥ룬Ȼûүбȫ
ֱͦһЩĿ΢΢ƶ˵꣬ǷǶԴûж롣ֻǱ˵ԭĵĵȥ¡ƾо˵Ϊ֮ԣϲ件ģͬаԵ֮ӣûȫ˲ɡ
֣ǰĸΪٵĴ֮ܶԼۻпϵģȻˣǰүǧǰڵŶûС籧һ̵ܽĶ̬ȣһүӵĽ̻塣
Ĳүӵ˼֮󺣣˼֮иɻ
Եеʵ˼үӵȻ֪Сӿⱳ⣬Ϊ΢΢һЦ˵ΪȡߣаԵ֮ʧڸֵλϣҲ̫Ĵ󣬵һֵλϣ֪ڵìܣʹ¶ܸ𣬲Ҫġܼ򵥣֪м֮飬㲻Ҫ̫ƫھ֮öеǿ֮˵һ㾯ѡڶ̶̵ʱڿԼĴҲʡ
˵үӷɳվæȥһ£үһȰĿ΢Ц
үߵǰһݸ˵пʱʱһ
ӹһһ鵹ûģ˽Ҳֻ֪࣬ǸѧҡеɣǿĶԵʡ
һҳүѵЦе˵򿪵һҳֻҳдŷ忬֡ͨ
ȥɣүӵ˵һ
¥˼ڿɳʹս˵ؼȥ
ðһӦĺܸɴ࣬˼һ˵ɵӣ裬ȥ٣ϲ˵ﲻˡ
ϸ΢ĩڵ飬һ˶⡣ôһѣ˵еЦŵͷ˵ҲãҲͷлҪ̸
˼͹Ŵ˸кȻȥ͵ſڻ鲻ƵĿԼ˵ˣ
ߣʹӱǿð󣬴ӿڴһֽ˵еַе绰ԼŰ졣
һϰӣͲµֽ⡣ҸչһиַһСĹԢһ绰롣
һǿҵԤ˲٣ɿ绰˹ȥ
˭һİ΢΢ʧˣһСһѽѽڱϽУ
ʱŮ˰ѻͲƿԺ˵Ҫ֣̽ӵ绰
žֻˣɿļֻȻûˤǸӸϵ绰ҵˡҲȥˣֱӳ嵽ͣҵͣİµϳԿûʱæͷӭһӰɹʶĽס
Կ׵֣һ̨ϿЦſԼͷ΢΢һ̾Ϣûʱ룬Ҵϳ
ѾԺӣͻվ￴ţӰĵĴӺɷֵ˵̫ˣⶼ
΢΢ĺһ΢΢һ죬תֹһ˵Ϻ꣡ԭ͸
ҸʱǿȥӵģαعڻӰЦȰοһ䣬ͱǿֺһ˵ۼҵİѱǽסˡ
ӿеͣγٱ侲ûдɶġһ쿪Ħ׷һۿĳƣݺݵһ䣺XXXXģֱӵͷˣҪöԽ֪ͨһͬ£ôҶû
ȻֱĿĵأСҵֽڵ¥嵽ǰһʹҰǵļҵһĿ
ڿˣһȥͷһԹ˶ˣԹҲʮ㣬ҵĿ꣬Ϻݺݵİһ¡


ʮ ı
ſһ죬ͷֵһİŮӡһļУΪǰŮΪʣ˭Ů˵е졣
һЦʣף꺭أ˵
ȥˣǱİְְɣƬϳŮæšЦЦŲߣѧϣһƵĺӣڿؿ񱼡
İ˽Ӽʱɲһ˫ԲĴ۾һͿҲ֣Ե÷ǳ˲ԾĶӣ֣˸ҪĶӲõЦһһ³Ļ˹
ʱְסӣֱŵѧǰӣӳϱĻȻһֱЦ˿ûӡ
Ǹʮ߰ŮӶˣЦ˵̫ˣҵһʱӶýġ
ô̫ˣЦ˵һͷһϤЦף꺭ǽϣߵһװ˵Ĵӡ
˫۾ıһᣬ۾΢΢һ졣ɿŤͷһ£ٻͷʱһжͽͣѾ˳
ʵαҪأͷһĺӿһĵĴУ˫ֻҪף꺭ӡ
ף꺭ɿĲ˲ᣬЦݵӹӣ˲ֽҲ˲ˮ˵үǣ˲ˡ
ƽ˪ǲˣ˿ֻڲϵɵЦ
ɣٴ֣žһϰ˺ӵСһ¡
ף꺭һʱסݸһЦ˵㼱ģ⺢ƽʱˣ㱧û޶ˡ
˼ͷף꺭źӿֱסĸСķŲ˵ȥˣƺҲոȾˣһԵĿӵ
һᣬⲻסˣ۵һˣ˼ڿ鱻ӡ
˸Ͻֿף꺭æź庢ӣڱϸżﲻæ⺢ӿ˼ͲˣְĿܺӡ
ɳϰ£Цʣɶʱģ
ף꺭Ц˵һֱûȥϷءҰԹӵʱûӦ㹤Ҳæ˳˼
ף籨ķʽĺر˲΢΢Ц˵ӽɶ
ף꺭Աӣ̲סһЦ˵ˣӾһСбء
ͷһůڵģĺٺһЦ˵֣˳һ㡣
ף꺭ЦŽӹ˵Ұְֵ˼ү֡
ˣûʲôˡ˵үӽΪɶôأȻЦ˺üΡԭΪ̫ƻˡһĴȣҡͷԵġ
ף꺭Ц˵ҪԸ⣬ϻڵʱֺˡҶӵ飬˵㡣˵ף꺭Ϸһ͵Ĺһ¡
ҡͷЦ˵˰ɣүѵòЦ˳˼ɡҷҪӲ˵үӲˣҰְֶܰҵȴˡ
ģ
ͷ
ʱѾ쵽12ˣסҪף꺭һ˵ҵģ۶¶һ֡
ȻѵýһγջڡһæµһСʱĲһȫף꺭Ѻӵݸķóһƿę́
һ㣿һЦʺʹĵͷ˵һ㡣
ѵ÷һεĺãһߺȾһ߶źӣ֪֮һƿƴ󲿷ֽĶӡę́ƺ󾢴󣬿ʼûɶˣҲ֪ΪƶΪľ

º
վʡʡίԺſڣͣ½Ųſڵ侯Ʊ׼˿վţźһƬ֮ǰ20ļڣǺͺּۻ۵Ľ֮һڼ䷢Ҳܶ࣬ͷ۵ǣݼʱʦε˵
ӱҲȥʡҶźˣ˳·ϡ˵ĺɣһӡʱǴʦ۾һ˿ΣʦǸ۵ˣӱĸ⣬е˼
ӱĸĸڹ⣬һֱ˵ȱٹܽأĲ֡
ֶٺʮǰԽɲ嶯ˣھǶһӣϵķɻʡʡǡϢ֮һȵʡί֯ʱ˼ӱ˯
Ҳ֪˼ô£˯ͦصģ;Ͷ٣û̫ࡣ
Ųߣҵ֯ĽӴ칫ңվſһһƬŵİ칫ֻһͷϡ
˭ӵͨһǿҵĵطϢеŤϵı鵹ǷǳĿû̬ӣǾӴġ
ЦŽ˵ǽʡĸɲġ
ӭӭߣҴȥ´
ŵ´ͷ˶һЩһԱӹĽһԭȵģ̴վЦ˵Ǻеǰ̫ʧˡ
龰ʹ֮ǰһҹ̸һĻ
ϰߣίǣһᶼʡίί±е⣬ҲȽ⡣Խʶѹһ£ʱ㲻볣ţÿɷҲ˵Ĭϡеܶ࣬ĴӱԪˣ̫ءȻҲᱻŪߡ˵ʵܲܺͲӱԪùϵǰǰһ⡣Ͼǰϼ̬Ƿʧ⣬ͺ˵ˡ
֮󣬰ԱЦ˵ͽֱİ칫ȥ
ʡί֯㣬һʮͷĸŮͷһһ˿ҵģòӰϡɼ
֮ʱЦ˵ȥᣬ֮ǰҽӴǡ
΢ЦԸ˱ˮԵÿֲȣ߶ȰյĺܺáһŮλϣزһ룬վӹ豭
̫ˣҵǽ֯ġȵӦһ䣬ĻŮ˸ղһֹȻĵġ
֯ϵȥ죬ʡίǵǿ֮ǰҵ㵽תһ䣬ʲôֻʡǲܴŶ
ָɶȻԽֵСˣʡί֯ŲԼһŮ˵еˡϸһ룬ЩϼһǵҲѹʡЩ֪ĸɲ顣
վЦ˵ʡͲʲôһʡί쵼ġ
ۼߣ˼곤ֺ̬ãлҲܶ㷢˵ˣȻˣƽЩЩɶ
ʱϵĵ绰ˣ㱧ǸЦЦ߽ȥӵ绰һŰ֮С˵˼仰µ绰ЦŻ˵ǴӾǻˣյİ칫Ҿʹ绰ǵ顣˵ˣ̴ȥ
һ绰꣬Ȼƺˣﰵһ


ʮ ϲ
ԩԽˣǴӾǿϵķɻصǣһϰʹ绰顣ʡί֯ûʡίҪѹһҲûɶ˵ġ˽⵽ǿǹʡλίһ˼ҰԼأԣҸڵȥˣúýӴ
֯ĹԱٴȻǸһǰ;̬ơ֯λϲȱټʶκֹߵģҲͷģԽӴʱǿﻹǱŴҰ̬
ӵ绰ʱȻʺһ䣺ˣԽص˵ǰϵķɻȻΪ֣ص˵Сǿһ˴Ūģ֯ɲҵ
һǸԾͱˡæǿ㱨һ£ԽǱߵ΢΢ĳһûȷ̬ȣֻȥ
µ绰Խðһ֯Тܲ棬ҪʡίίֵģΪѹʹԽòѹһѹԽıģ϶иŸϻ˼빤û뵽֯ҽܵҲ̫ûеˡ
ϰƼԽʱԽ֪ͷˣΪڼףʱ̸֮Ƚֱӣף統ʱһ֡ʲôΪʲôխһĻ˵˵ȥһ˼ҵʱһ鶼ûУ˺ϵ¾ͳ顣ʲôԭأףû˵ǵǰʾԽ磬ǾˣȻһϵģǱ˴֮仹вġ
ףͺ֮Խʡףʤգԭ֪ҪôԽҪȥʡɲأ͵ӭ⣡
ԺƼɲʱԽһǽʡظɲ͸ףĻˡϺϳ⣬Խ·ӣ͸ܿˡ
ıԽû͸ˣҪףͺϵȺѡȻ˵ѣԽǲһġףѱΪ֮ĹգϵѾǱˡ
׿ز˵ĵԽϲѣôһΪĸɲڱһνǡôٵıһϣԽﻹǷǳģϾףĻס
ˣ֪ˣأǿף̫ˣû취ףðӱˣףģ˭Ҹ˭¼ǸϲĶ͵͵ȥˣһ仰ûоˡ˭е˵ĵģ
ԽТĵط֮ǰ˵Ǹ˵˼ҵĴ㲻һһ仰һϵĹϣζǲһ
ĽŲϣԽٵƽһ̬ɫ
˵ǣͬ־ˡ
룡Խվģһˡ
һ·ʱ˺ܶࡣʡ̶ˮҲ壬ʵϵȥ࣬˵޴ڵġֻ˵ԽҹϻʱٷһЩһʡίǣҹɻһ·Ͷ֮ڶϰͼԼǺܸˡ
үӸġдġͨ֣ʱ̶ھͨ´ɴ˿ɼʱܶĲȻп͹ԭ򣬵ҪԼûдﵽһԲĳ״̬ҪȻҲʡһ֣һѹԼһԼ
뵽ٻȥԼͨݸлȥɾỤڣлһٸӣҲҰѵô㻹˵㻹⣬ҪϺУ¶˯جΰɣ
˵һǧһ򣬶лˣǼǴ򲻼ǳԣ˵һ㣬ǷھʱҪǸġ
Ǻã֮󣬿ԽЦŰӣϷ𵭵Цݣ̬ĵһá̬磬󷽣ֱͦһվĿݡ
ͬ־ˣԽվһ֣Խһ¡Сӵľֹλ΢΢һУԵýţֲԵġ뵽ףĶԽ͸ˡ
ղŲпһ˼ˣûк˵Ҫô˵Ļпأ
лǰæ֮гսӼ˵ǽʡǰ˵ҪһǰˡһȰĹϵˡͬʱĵԽϲñʡɲİãͷһе˼
ƨɧԽ꣬ľһûһҲλϡ
һ·˰ɣ𣿡Խͬʱоû˿ĵִ͸ˡ˵СӵСɱúõʡίίûˣôԹ䣿
Ǻǣķɻģڱ档˵ʱֻɳ˰ƨɣϸڿԽһĴָһ˼ҽ̣
Խ뵽Ŀǰľ棬΢΢һǸȻ
ôϻʲôҪûУԽò̫Сˣ˾͸ôһ㣬ѧϡ
ȵЦ˵Ըȥˣ֯ͬ־ܵϵҪ󣬽ʡί쵼ڵǰǰˣ֯Ҳˣȥ֮ùǸˡ˵˵꣬Ļ˲ˮˡ
˲ʱ㳯΢΢һЦĿдŵĵмɫһһ֮³ȥˡŮ˵ǵС˼һ¾ͲµˣȻԼ˵Ҫ鷳ҲֲһŮ֮Ҳ̫Լ˰ɣ
̬ȣԽֻͣûʼ֯ǵĸɲλðڵĺû֮ûξ׼Σѵã
߳칫ҵ㣬ίӡҲ˺ܶࡣղŲ¶ۼĿһ䣬û⻰ͷ˼޵ĸԽ˹ʵͬʱԳ˵
㵹Ҳû̫࣬ԼĨ˷ۣͷôҲҪúýӴһ²ǣ뷨㼱ææĻȥĽӴˣϾҪµģȸùϵ׼û
鲻ԽһЩʡǸڣڳһ̬ҪԽ˵ؼʱ̽һ䣬ԽķӸһԽ̸Ծˣ֪һСʱ͹ȥˡ
ˣһԽδʱһŲͷ˵ѽĲ˼ʱˡ
ԽԽĺˣ˵ȷʵҲʵкܶҪеźվԽЦ˵Ҳܳʱûĵôˡ
΢΢һ˵һϯ·һص˺ʦѧʱ⣬డ
߶Ȱεģʲô˰Ĵѧߣۼ𲻱ԽͣѧʺǾ͸ˡԽᲢۣͷ϶ŲʿѧλһѧߴԾӵԽдΪáղ˰ҲΪϿңԽĺøиһ㡣
СӰôܺҵıȡѧ̩ɽƵô˵Խ԰͵ſڵľٶ˵˴˿̵顣
ص칫ԽϻЦݡʱСȤĹ˵ǣʲôˣ
ͺñȾͷǸܲٻճ֮;йЦ˵ʲôñˣȻıʿʱһ䣬ةΪηЦ
ԽԵõ΢΢һЦ˵ϵҿɲᣬᰡᣡǿǿʱԼ͹쵼˵Ĵһ
˵Խ͵ʲôƵģ˵ѽ㿴ԣһ˾͸ˡ㽻һ֯ͬ־ӷʱҪϯģ֪ͨһ½ǣصϯ
Խ˵ĽǣȻʡίǽƣԽһͬΪʡˡ
ܿͰˣ֮ʱ͵¥£˽ӷ飬ԼһԷʱ͵ص㣬ϵʽ
֮󣬻ص칫ʡίǵͷӸƣ֪ԽҪϯ飬ǶӺõ˼ȻˣҲǲɱģʡ˭ǵİ칫һһСʱģǸΣϯģ˵ˣһĸǸӶһ¡
صݣ￴˼룬һϴּһŻæһ˼ſϴ̨һŻӱڱϹĵű
һæӱĻűʣôˣԻˣ˼ҡҡͷ˵Ҳãˮ
˼û˵ʵû֤ĶҲøɷ˵ȥҽԺһ˵ʱӱѾ˵İˣż˵ϻˣϽȥҽԺ
ʱȥҽԺ˿϶ٲˡ˼붼³ˣȥҽԺŶɶĲڵôزģɲء
ӱżóֻĵ绰ȥһ˵
ŽأæЦ˵żԹ⣬Ҫҽҽ
ӡˮĲҽôףЦ˵ҽɡ
˵绰˼Ů˵Գˣǿ̲Ҫ·žӻһеЦõġ˼ھһأתͷؿһȭ˵ˣ˼Ҷôѿ㻹Ц˼ҡ
գһ绰˵ǿ쵽ˡ˼æ¥յſڣͼɫµϳͣſڣͷЦӯӯ㡣
һֱ֮ҽԺǰһ㣬һֱڲϵ˼ӱŮˡ˵ƯŮĶˣôòʾѵ˵ѵһģû뵽һ¼ŪеԲλࡣ˵ŲֻŮӢһװɣ
û˵ҽԺֱӿһСԺǰ³֮ЦŽ˵ҽǰʡҽѧԺν̣ҽˮƽʡϳƵڶû˸ҳƵһ
ûأſھͿˣͷһͷ׵ˣӲ߾壬˫Ŀ񡣿Ц˵ѾͷǲڱϹţˣ
һ֮ûΪְжپȣ˽ֱȸ˼һ֮Ц˵СûǺϲˡ
˼붼ûһȻŽ˵ǲϷ˯
˼ͷ˵ǣڷɻ˯һ·˱ݻ˯
˵ͶˣĺӲ£ôзӦģ;ˣ˾зӦˡҪҩȥúϢԵõġ
һ˼һϲ漴ŤͷͿޡˣĸµذʵҪΪĹæʱ򲻸ˣ
˼ϲ˵żˣҲҺһš
˼æĻ˲䣬֡һ֮Ц˵ϲˣ̥
һ˵Ҳ̫˰ɣⶼܺŵĳ


ʮ ƺ
ӷȻĲܴˣ˼ӱͻرݣʱ򵹾ӱɶˡи˼룬ģĶˡ
һʱˣֱӸ㵽ʡίдСа䣬źнԭȻΪʡίҪϯľƵʱҲðš
ĸһ˵طһ󣬴ҾʶˡҲĿĵġڿˣɲ֪Խ
̸ոհϣվſڶģеơʱ洫һЦ㹧˵λ׳һˣ
ʶ״ˣæվߵſڣֻԽһ۾İ׾˹ĵһ
ϽǵС硣ԽͿĽܣʱһǣವһվʡίλҪ쵼ļ٣ɰЩ˸סˡ΢΢תһͷ͵͵Ŀһۣ˵Ů˵Сĺ˳ﰡһ˳ˮ۰һһЩ֯ĸɲûǿʡί쵼˵ϻġ
֮ǰ˽ʡίҪ쵼װ׾̬͵ӣȻ֪ʡίǽơһλ˹˹ĵʡίǴüĿģԭʡίǣеİӾһץģһƷװӵĺˣʡίǣҲڵɡ
ǰԽ˵Ǻá뽭ʺá
ʱϹŵ΢Ц΢΢ʹԵòԶ˵ǺֶΰôһΪĸɲӽʡˡ
ܵȺʶ̬ĸǣδеһ֣صϺ͵ϸġõƵ֪ͨ󣬸ϸоһĲϡԣһھеķʸ
Ȼ˵ƼǾھ߶˻ԽԽҲ˹ϵܵʡҪԽĻáȻģ˵ĻﰵԽһ¡
鲻ԽԽƵƨȴ֮Цźһ֯һһ֣ЩûһĶǺ֮ǰҪʹĲ¡һ֮󣬸ʱﻹ룬˼ʡί쵼ϵļŲԣֻĿ¶һǼĺ
Ŀƹдɵ˼Ǿүӵһ󣬻˼ʱ俴ˡ˾һѧңһɹͣĻ֮˸֡ͨͨͨ´˵ѡʡȫİĵ̣үһѣҲаʾʡ飬򲻵ѲҪ˼һǶȿҲǶһȫļ顣
ΪԽĴڣϵȻԽ̸ҲΧԽĻ⡣һ氲ţʵĴһ䣬һڰ۲ϵһ˵ȡĸҲнŮŮƯλǵ£е쵼λ飬ߡⷬţĺ˼ɼŮ˵˼֮ϸ
ȾƵʱ򣬺Ȼһ˵ȵĻˡƽһٸӣҲʡίǾơλĿе֮⣬˵Ǳȳһƶ¶Ӳ˵쵼۾ҲһĻصӡ
ƱЦվ˵ǣǣλͬʡȸлλ쵼Ĺػθлͬ־ǵӵⱭȸΪҿ⡣
˵֮һλĵĽһٱ˵Ҫˣ
һ¾ͻԾ࣬پλһ˾ͿʼΧʱҲû·ˣ߲ܡһᣬһƿ׵ľ˶ӣεҲ¶ĺڱϿŰէ࣬Ҳе㵣쵼ˡλЦӯӯĿţλ쵼Ҳǰ棬ԹԵıͲ˵
һٷûԶ٣ҺһࡣھϵĺҲչšԽͽֵǣȵģǲֹ࣬Ƿǳзִ硣ƷͺѵˣҪĻ̫
ȵҲˣԽݸһɫƱ㵭Ŀ˵ˣ˵ʡɲ
˵ŽƵݸһæվ˵ǺȵĶˣҷȥȲϢ⻰һڣԽ˵ϽǹܵȺģʲôҪͬ־̸һ̸Ǳ߻һҪ
쵼̸͹͡
ϢɳһͲˣѾ˾ļˣҪǿǿҪˡ
ڱϵعëЦ˵Ǻþ
ЦŲҡͷ˵ʢȴֻΪˡ
ʱЦ߽Ц˵ôܶסɣ
վһҡΣ㼰ʱķһ¡һƣ֪ȷʵû˽΢΢⡣
£¡
ʶȤĳȥƵһ󣬿Цҡͷ˵ͬ־Թϵİţί˵
ʲô˼￩һ£Ǵ˿̴еԺˣرѡﰵһ£
һǿ˵ǣ˵ûίǾ̫ˡиɵĺúõģ˵ͽˡǣ˵ʲôأ֯ϱԹϸ룬ҲеԵʣƢʱ̫ѹֺǲϲܰҪмĻҾͲ˵ˣϲж˵ģʱһǣҵһ֣ûʲôɱԹġ
ⷬ˵꣬ⲻסˣһɳϣ۾Ҳˡ
΢΢һЦվߣ߱ţⷬʵԡ
㲢ûԶſǻţͽһġ쵼æӭȥЦŶ˵ͬ־˯ˣ˺úкš
߽ƣԻȥɳ˯һ۵ˮƵģﲻ֪ô΢΢һšһæȥһŮæһɳƵ棬ȼϡ
ҵԽ֮˸һŲ輸¡
ԽھЦʣô
Ƶ˵ƺԣϺ»Ǻпģһ㶼֡˵Ӹǵίǣͦм
Խһ̾˵ˡףһ׼ҲûĵҲˣѵģκһʡǰڵŵҵ͹һġϺˣ˵ʶ˹ˣ˵㣬Ҳԩ
΢΢һЦ˵һ飬һεһ֣Ҫ򿪾Ѱؼ˵ӱԪˣǰоԹ
Խʱһ𾪣һ˵飿
Ƶĵͷ˵Ҳǲ֪ģһ绰˵ģһûü㱨ء
Խʱɫһ˵ϣʲôãƵҵĵˣ̫ˡ
ЦȰһ˵쵼ҪôףǸСأǲǵһ£
Խߺָɫһ˵ˣ⡣Ҫǲ֣δظˣбС˼
Խгֵɵģ뵱ڽʡƼʡίί룬οһССĲӱԪ
һٺ˯ѾˡɳﰵһмȻ֪ǳ˭ֱʡ
żʱƿһŮЦ˵쵼ˣ˵Ĵϴˮһµˢһë
ϴϺŮЦ˵˳ţҪȥȥ˾
ȻҪؾƵ꣬һ·֮ﻹ㣬ĺܻˡ뵽֯Ͻϯϵ飬΢΢һЦƺһʲô
صݽˣ÷ţһЦһ˼ӱ˵أе㾪ˡ
ҲءĴкЦվ˵˼ǻ㱨ˣ쵼ָʾҪҴһ¡˳·һ£쵽ε顣
ϸµ̶ϣ벻ˡһ򵥵ĽȻĸǶȥ
˼˻ЦʣŮҲ̫һɣ
ЦŰ˼밴ϣϵӱһӵݸ˼ʱӹ˵ûڣ
ǵĻе㲻ǵ뽻ô򵥡ʡί֯ƲǵˡҲˣ֮ìܴʹڣɱ顣Ӵҵ飬Сһһģ޷Ҫʡίλǵǰ㡣ߴߣˮʹҪ⡣ֻҪҵûлҵһֺη˵ˣϵ飬֯϶ٴ򽻵Ѷ·ԶĲ˵˼ҲŰæģǿɲܹӲŰ
ᵽ飬˼ʱã޲ø߳ũūѸ質ǧ˻
ҿûгԴ׵˼˼˵ҧһӣЦķǳġ
ӱڱĿһ˵Ů˲򵥣
еͷۣӱѾͷ﾿ʲô̡ӱһۺﰵĿЦɴŮȥ˵Լﵽǰ
򿪺վһķֺеվϾȻֻԱĽܡһûҵίԱĽܡ
ӱԪԹһذ룬ӲԾתղŻ˵ί֮Ĺϵôھͱˡϵǵ˼ôܲףгǲӱԪƽҲǲľ档
δͲӱԪĹϵξίǵţһֱ˼⡣е⣬ĸʱ
һ˼ûʲôͷֻǿЦҡͷܡʡվʱɨУʱ΢΢һһͷðԺһϸȨ֮¶΢Ц
Цʲôأֻ͵СĻǡ˼ںЦһ䣬ļš
һʱӱҲڣһȵһͷ˼˫֮һ󹰣Ц˵Ҿǻǣ͵ֻС
˼ƽʱһǰһ̾ͻ˫ŷġƽʱٶʱ˼붼˵þҪ˱һȻһ޼顣ӱô
Ҫˣӱأȭһ¼ǻعǲˬҡҡͷЦƽʱʱҪԴһ˵СãˡƤٺҲ˵
εЦЦ˼һ˵ºúϢ׼ΡҺ˼ӳȥߣһȥ򼸱顣
ʲô飿Ҵ黹ˣҲ㿴һʱûӦ˼һȭִڼ˵ᣬ˼鵱Ȼˡ
Ժ֮䣬˼ӱһȥˡعһ˵Ϳ
һԳЦĿٴͣںеվϣӱԪ΢ЦĿԼ


ʮ ׳н
һγУȻ̫ı̺ͳɫɳ̲ĸ￪źʹߣдһССƵسǣŽƵĳС׷ʷһǵļֻһ̵ĿĽ·ڽϺеţһһڷ㡣
֣ǸŮ˵֣ϧһ˵֡һߵߺ͹εɫ°֮ͣûаϵ
Ժʱ򣬳г񷼵ϿɶãȴðһѹƵаΪԵĹϵеĹٳϣ˱ŵԣԵΪԡǵ͵ıˣε󣬴ʡίǵλõггȻһıܰ쵽ʡڶеĵλгλãôֵʮıͷϡ
еĻΪ˱ģΪεĹֳһһͿžҴܣ֪ôľֵͨԺȥˡֵ㱯磬ͨԺƵղʹڳעˡ
öԽѳߣûǩ֣˭ҷ˭
ʡһļ紺ĵλõҹķḻо仰˵̫ɽˣһֵʱ㿪ʼ񷼾ĺͼ´齫賿롣
ͨܵĿӣֳҲǵصıˣһαеҴ֮һβһ£ĿǱˣȻһļϵ˼ű˵ƣ񷼲ڶʱڽһİסܵļӣֻҪһǱˣ񷼡
ôأʵ߳ǱرĳӣǴʡ齭޹ʧԳߺµķ룬գȻö֮·ˡ
ֳͨԵ˵Ҫӡߺģǲɿڡû취湫ֳίһָ߰뼶Ȼʱûίǣµί֮Ͳ˵ˡ˵˼ϣҲ̫ǣ
һ绰񷼣˵Ϊӵ鵣ģ˵Ϊƨӿǡ˯㣬绰˵ȻˬҲûô͸˵绰˼̧̧֣ûֵܵλ
£гľί˭Ҳӣ˭ǿǲɿڡһһҧӵʡĳеЭͨ׷鱻ơ
˵绰񷼾úûӣ뵽ίҪҲû˯˼е̫ˡ۾ȥȵ衣ɨӵ飬ٿĴ¥ͷһҲǸʡˣȻð
񷼶ԲӱԪĲԭģҪΪ˫ϡ񷼵뷨еľҪȶҪε֮ನ鰲ġʱίίǼгӱԪܲڻϰʾںϡࡣг˼Ҫ߾ٷ죬λҪ֯ѧϰʡίֽ׶ηָʾ
ԣӱԪ֮һ£ڸί֮߶һһѧϰȥ˵ǸĻ̻ҲԩӱԪ
ӱԪôԭģαзΧڲ8ɲ7ǲӱԪڽеľɲǺҲ˵ļֶΡЩ˸ŲӱԪУһӾռ7ֵһ֣˵ӱԪĹȽϺչŶԡ
ܿͳˣеľί棬еͲɲǱռһ֣һʱվ棬òӱԪջ𰡡ɴ֮࣬ǰεŻЩعԱܹ᳹һʡίָʾ񣬺ֶΪأ
ӱԪ뷨ֶеƫ򱳵ϣе³ˡǲӱԪû취κʲôһ̬ȣҲûסһСˣԼܺùô´ȨίǣҪñ˼ܿղӱԪЩ£ѶҲܴǣ
XXXX½У񷼵һ䣬¥ϰʱҪˣװҪȥٵίǡ֯Т˵ίǺܴûʡίί֣ĻȻҪйġ˭йȻˣͷҸܾȥˡ
뵽δӿܲô⣬񷼵ĺܡһף˵ʲôһŮֺǸ
񷼵鲻ãӱԪҲòȥ
ӸսԺͽӵίؽĵ绰˵ѾźӭίǵˣʲӱԪʲôҪġؽǱεеҴߣԭղӱԪ˼Сӻûüǰΰͬۡؽԭʡ칫ˣʲôȻ
ʡί֯ĵ绰ɣæɶæɶӱԪôһ䣬³Ӹоһȣ϶˵ĵؼУѾ糿˾ŵȵܡ
ɿӽ칫ңܿյˬͷϵĺ˲¡ĶӣӱԪͷƮһơⱲӹǱ뵽һˣ׼ͣɡ
˼ӱϽֹ䵴Ľһʱ־һЩ鼮˯£һʰ׼ȥʡݻһʡЦ죬͵ˣżæᶫ
еЦ˵ȥݻһºʡȻȥ١
Ц˵ݻ᲻ˣʡһţȥˣϸߵģء
û뵽飬˵ʵе㲻ףΪɶڹϺЦӳˡЦҲµ˽үү²ԵĽ죬תҵطʡĻģҲ̫˽ˣЦʡλϣΪ⽮ͺ˵ˡ
ȻˣǽʡˣԽʡɲİã˵۾ʵѾڴԡֵıǩ
Ϊ˵ӵǷǳûгΪʡίί֮ǰʡԲ͡ǳΪʡίίҲҪһž͵ΪƵġȻˣ˲ʶȤʱǾԲġ
˴࣬һһӣ̨ʼǱԡ˰æͲҪǶ֣ȥˡ֯Т岻磬ʾ쵼ôȥʱ򣬸Ǻͽһ𣬽ǵ˼ȥǲÿɷ񣬵Ĭˡ
еˣɲʡί֯һֵζĶͶˡһ£ôɸʡίίһʡίߣ֯ڣʡί鳤ȥˣϺôҲ˵Ĺȥ
һ·û̫ıʾһֻڵ˼˵СȻ벻ĺӡӱһӣPSPԼģ˵Ҳɨˣ˷ֻһ˼
µϳ棬һ񳵣Ǽ֯Ա
ӱĹôŵģ˼롣
˼˲ȵ˵㻹֪СѾͷʵͣнְġĿһصģٻȥϰࡣҲãҲһĳ٣ڼҰӡ
ʵ˼嵽ĸλûʵأϰˣÿڼҴŰùʣ˭ָ˵֣
˼Ҫ٣ȥˣӱȻͣнְģҲͿһЩԺӱϰˣֽҲʲô£˵ء
òҪϸĥʡί쵼ŵ˼ˡȻ˵ʡ飬ô˵ҲҪŪʽΪ֯ĳԽߵģǸ֯Т壬㲻ҪˡԽˣͣΪһʡίǣǾԲ֯ؼʱ̵ӵġ
˼ַܿ˯ˣЦɵĸһ㣬ϸĸһ׺ĬĬעǰĵ·
Ӹ¸շѣͼһӵ·ߡʮСŵϳģӵĸ˶ˣίֶٺ͹ֳȵ20죬ҲӭӵĶС
վ·ߵĲӱԪΪ೤ǵĳǸϲ˵ˡƻŮºӱԪкڹǲǿҡϧô˵ǲ׺ɣһ㶼֣8ʱգ۹ȥƳѾίǣԼίǣȻ¡
˱˰ӱԪ̾Ϣһ뵽ϸŮ˵Ҫǵʱֵı󣬺ܻܿطһûŵ顣뵽ŮڻûˣϻſһӱԪһ
³ӱԪʱϷһ˿ϿҵЦݣǰ˵쵼һɺá
ı̫ˣӱԪô޷ڿϵֻǾһĻȻһĿ׺һɹԱһһʶֵֶ٣Ŀе㼤
֮ʱȥһٰ񣬻ͷЦŶԲӱԪ˵쵼ĳɷ񣿡
ӱԪΪԼˣعͷ
ȥͲӱԪŶģЦ˵쵼Сһ£ˡҽӵ֪ͨҪһ㣬ûôݼ٣͵˽һ¡
ףĲӱԪеԺܿ뵽һ飬ǹİɣҪԼûͷųźţһʱ䣬ΪӹĴгȨյʱ֣鶼˰ɣ
ӱԪӦ󣬳ԾĿһȵı鲻ˡ
һ̾Ϣ󣬲ӱԪеΪ˼̫࣬һ̯飬Ϊίľûд򿪣гֲôϣ˵ʵĲ˵˾档˵òάݶ֡
쵼Ҵʡί飬ӸίгǸɣʡУѲѧϰһ¡ΣȲӱԪعһը˳
ʲô˼ӱԪԼٵ侲ٶȾûǺƽȳһ˵ѡô˵
ǺһЦ˵ѧϰѡ⣬ȻܲŲĵ飬ֻ飬ʡίͬǸȥĲǣ
ӱԪĻǾһͷˡһ֣°Ӿ򿪾ɱﵡкĸɲֱӸȥʡУѧϰһ£ǻίٱ仯
һи׳н֮ӱԪȻ֪ﰵ̾ͬʱҲ΢΢Ĳô벻һأ뵽Ҳûãʡί쵼ͷҲǰ״뵽㣬ӱԪ΢΢һ˵ѵʡίһߣѾȥˣÿĶ
֮࣬ӱԪƽ˵Ҫоһ£
Ц˵ҿãʡίǱ߱ѡίǩ־ˡ
̬ȣӱԪ޻˵ˡ׵һ˼Ǳȥ㣬ίԲκĸʵģѧϰȥˡһµʱ䣬һδϴˡ
ǣ쵼£һŬñְӱԪҲ̬ˣ˼ҲףίĹǿ϶ϵġ
쵼̫ˣίȻ̸μǸ˾ְ


ʮ Ϻ粨
ӱԪò˼һ⣬ôΪͷôһɱУһΪӱԪٴ򿪾̵档
Ϊʲôʣ
ί£µϣίǷгȥŪôһִץסȨģɡ
ǰЦӱԪͻȻоһӺꡣ
Խ룬ӱԪԽһëȻĸоίǣȨķʽ̫ˣ˵ʲô˵ǻѾһ߶ȣһ̸Ц֮֮ʦëӶԸҳ֮ҳء
һ㣬һ㣬ల£εĵһ죬һźûİȴϵ꣬ǵϸϸܵ¡֮󣬴Ϊ֮Ϊ֮սһյһֱ衣
ӱԪ֪ǲǡЦеίǣӱԪľо
ӵίʽ߹˵ҲȫǷϻΨһջܹĵÿһ˵ǵӡӱԪεĵͷʱͬʶĿǰΨһѡҲǽ൱һʱڵѡ
еͲɲ߳ƽʱ˵޷ķԵıˣֻѡͲӱԪ̵ʱȷίǵţ򿪹档
Ҹһѵܿһ·ô
ķԻǺǰһԼֵķϻûСһҪٰСʱȥ鴦׼õĽһ
ҽίǡҿǧϴˡһ̲סЦ˵ǷǳʱڣҵľݽҲͲ˷Ѵҵʱˡ˸֣ŽᣬȲչλ㣡ҵĻˣ
һ۾ĽʽĽ̴ļӿ죬ɢȥ뿪ң¥ʱί鳤ί칫ֶٵһʱǰ
ǣĽӷϯһ
ں߱أֶٵĴüͷ΢΢һ壬˵СеˡһۿֶʶԼʧ̬ˣæЦĳ˵ǵϲ£ǰǵרְ顣
ͷǳʱ¶ȻӣҲרְһ쵼壬Ǿ˰һҪ㣬СȻȥЦŶֶ˵鳤̫ˣûˣ⡣
¶Ц˵ȥ칫ңҺлҪ̸
칫ֳɵģǰί֮ÿҲר˴ɨȴ˵ġֶٻԥһ˵ǣǲǵСϯҲʱϢ칫ҵһ£ǲǵһ䣿
һ⻰סˣ΢΢һ֣˵ѵз⽨ŵ˼룿ҲÿԿһ£һ㡣
֣ԱΨߣСӲŸҵģʲô߰ģЦһ䣬㵹Ц˵ҿȥСҰɣǱҲȡ⣬һίԱ϶ҪطһҲ㡣
΢΢һ˿죬˵ƾʲô뵽һ¿һԽЩݼˣϲĨӣ΢΢һɶͷ˵ȥСһɣֶ٣Ȱҵһˣ
߽Сңװ޵ĻһˮƤɳ˼Ϣ˼Цʱ˵㵹һսپķǰ󲻵һСʱ
˼ͷ˵ӱȥίдͱˡһ仰˵ż򵥣ϵüͷ΢΢һ΢΢һ˵ǰ¶ۼĵһ£
˼˳ӵĳȥ͵ſڣ治ɫĻЦ˵˵ɣ
֮ȿ˵һݱ棬ҹϳġתʡίǡ
˵İóһдı棬һ
˲ЦЦûȥ棬Цʣô粻ֽǣ
΢΢һЦ˵Բ˳ûʽίǣôίϼ򱨸棿
𱨸棬ɨһ֮ΪһʸվĸְֱĽһ֮ûϸ棬нһŷñ󣬽Ʊܡ
Щﲻڰĸ̾ίǣַǽνϸ΢֮ڶΪϸûãϼпʵϾ֮ǰѱ潻ȥҲûκӰ죬˼Ҿܵȵʽ֮󣬲Լת˼֮ϸܣѵֵý

ίĽӷϣһƬչ¶һһ־֮Ͳ˵˼ˡȶӰ칤
ίǣû˸˵֣һȺԾԾԵ˷׷׵ͷȥҲû˸鷳ˡ
һ仰˶ʵӷĵҲȥϢĸֶ߻Լķ䡣
ص俴˼ĵһ仰˵ҽһ߳
ϰˣֶ΢΢һЦ˵ճţҾͷԸϾ
˵ɫͷֶЦʶȤˣ˵ɡ
ֶ֪ҪԸڶ棬һ˵ǵ֮һס⣬ҷϲˣҪһھڶѡί鳤ίΣǰǸˣҪѧһ档˾ѡҪ˼
ֶˢˢļº̧ͷʣʲôҪûУ
˵ѡһҪ൱Ļع飬˽ⱾģԴµ㹤ҡ˾ѡһҪˡԵĻҪίҲΡס⣬˼ˣⶼԡ
Ҫ˵꣬ʱ䣬ЦŶֶ˵ץɣ˭Ҳ¸ҽȥ󺣡
ֶЦ˵ֳҲ
һ˵ϰһԷˡסˣ͡
ûӣֶٴһʮ˾ЦŶ˵ǣϵһһ
˼ӱһһۡ
ڵ˵ʡһȻǵȥ󺣡˾Ǹƺ«һһ䡣ӿһϵĺ̲Զ˸ͣͣʱ󺣾ڰ֮⣬³ܿԶĺˮɫɳ̲ǽ׵˻һһĳ
˼ӱֽһֳ̲˹ȥžƵġϰ߳ȵ΢΢һЦ׼Ųȥʱ˾סӳβó˫Ьһ󷽱ӡ
ܿ췴ӦЬŴЦĳŮ紵Ȼеζȴܣ̺ľǰһĿĸо˫Ųɳ̲ʱƶͷ
߽ŮʱѾЬϣں׷˻һ˻ոϨһͷŮ˼ӴܣһעӵĿ⡣
ûȥŮ˲䱬ĺԣֻʪɳ̲һվǱ˻βҧھܵĽϡ۾һĸо۾֤Ǿ䡰׺Ϊˮ
ޱߣľͷǺľͷ졣ǰ˵ҲΪ֮һٷպͲ죬źһƮɢ
һµͷ˳֣Ťŷ˶ƨԶںˣɹʱ̫
ͷһЦѾ̫ɡ£һ󻨿úһĻһͷңϻһīһο͡
ЦŹ£ӹҬӣһȥһ˲һֱëĶſˡ
֮Цſ˹򶨵һۣ˵ƨţ
MLGBDȻ棬˲ദ˵Ҳ20ˣֳÿһϺġǺ־Ǹֳ̫JBٵˡн֧ӣύ֣ͨͷϵ迨ץӻһ㣬Ʒ·ͨһˮı£רץЩĦгʱصɳҲͽЩ죬ϿץͲֹ6-7ΡƵ˵ţе㲻̫ס
˵ʲô
ǵĹ飬˺ò˶٣붯Ҫ쵼֧֡˵һ䣬üͷ˵ҪѰְ֧
м˵ɣָӱԪ֧ң˵ͻȻѹԶ˼Ǳ˵мԺ̰֣30˻û鰡
һ£ãȻҡҡͷ˵ݵûϵûõġСûϸֱ˵˵ﻰίλãϣɣҪڹţҲź濪ڡ
סˣԥһ˵ҸίǣѶȰɣʡ쵼ܴӦ
ʺһĵͷ˵Ϊﻹһ仰û˵ʡﻹǷһίأСˡ
˳˼֮Уһŵ˵Ǿֳ˭ɣ
ٺһҬˮ˵ˣ㲻óɱס棬һԿɿΣ͸ҼھֳλϴŰɡ
е㲻ţǳһ˵˰ɣ̫Ϊˡȸ꣬˵ġ
ĿһۣȻ߰˳ɵİգҪĿ϶١û뵽ܹΪԼǶѡ˷˵ֵɿ
ԶŮ˽һǿģЦſСһ㱵ӡһЦ˵ѾͲӱԪ˳ĺЭ顣
ĲᣬŤͷ˵ܰɣ
УǿЦ˵һʱ˼ЦĻˡ
ôˣЦһ˼óϣƣЦЦ˵ӷĿ죬һûˡﻹߥҪºӾҾͲˡ
˼ǵĶĺӣȻӱһڡӱ಻֪ﻻӾȥˣ˷ܣƨƨߵȥҬӡ
ʱͻȻһӱå
˼һæվͷֻ˼໤󣬺һȺڶš
ȥû뵽ҲߵǰʱӱݵЦ
ô£˹ӱŭ˵⼸һ͵ǻ·ҷֵļʱ
Уû֤ݵĻҪ˵ȻûΪ˰æǾ°һĺӣһں˵
ס˵ӱǸʣû͵˵˲㣬þöɡ
һ⻰һЦ
ðͱһ㶼ӣʱҬɱڵĹˣ̳ҡҡͷ
˼ɿֻʱһЦģһ˼ӱһӵĳ嶯


ʮ ҵĻһҪ
ĺܿ죬㵹ǱȽ顣ľ죬̶֮Ц
ܣǱľô죬дӵһ˾Цʺӡ
ҲûôģǸȥ׳ôǶŮһ˧籨ľ˵͵Ů˻·˵ôôܣȻһдʵӡ
ǱľûиǺעҵңŮ˻Ҫ͵ģ˾һϡӣҲ𣬶ľϸĿ˿˵Ҽľˣ
һ˿춼еηô򶨵ӻټ˾㶣ߵӿڽMDҪŮˣŮŶӡ˵ţһľȻžߵӱǰЦĴӱ˵С㣬ҹǮ
죡ıĳ֣ͰβסӱһʹȥȵСһԭתȦ360Ȼжģӱ񫣬ŷһƣһСӵǼѪˣһƨֱιȥ
һ¾ʹסˣ̰ΧǸ˾侲Ķ˵ôִ˰֤óҵļһ¡
΢΢һЦ˵ҵ֤㻹ʸ񿴣㻹ȥ֤ɣ˵ָһվڱϿһֵҬӶ
Ǹ־ֵģǾִģԵͷϵĹô⣬ʵľ˾һ仰ʱǸȿ͵͵ߡ
ʱЦ˵ܣֻҪٺһұ֤Ҫһ
ӱǳϵҬӣĴָʹһžһҬӿǾȻѿ
ǵʲôˣǸ˾Ҳˣó֤ݸ˵ۿ͵źѻ·ץлԲѵģȰ˶ȥɡ
򡭡ֳ
˼ӵ֣ǰ߹˾źһ˵Ǽȥдݺıң⼸åûҵ׼˭˭һı¼
ǹȻûаִ˼أ͸ִˡץһЩ˰ѱˣôҲܿһ²ϵñӣҪ쵼ӲεģûҲҪͷϿΡ
ǸʲôЭίԱ֪ҵңץҪǺܱʱ򣬴Ľعٲֹܣ쵱棬Ҳִоֳ
˸ŪϳΧ۵˺ɢˣɢ˰Ӱ첻á˵ǻںӰ첻ãҪֳĲǡ
ʱǸ˾ߵǰ˵֣ίؽıܣǸǺΪѰ
һҲһ£һ˵һ˵Ǿֳ̫˽ˣһüͷӣ֪ȻҲʲôίˡƫƫʱֻ
ֳôؽ𰡣˵Ǹܺеͻܲܿҵϣ̧̧֣ؽ˵ķǳһı飬һתﻵˮð
ǣҲ쵼ʵҲ˵ҲԼ˽ˡ˵Űѵ绰ҵ첻ҪȰŪߣ΢һ¡
ؽȻǽӵܵȵ绰ˣҲ֪ë绰˵ؽֹˣǱ͵ʲôǵˣ˼ҾŲŰɣǱܲܲܰؽֻӲͷƤһ˵û˳ίǵݣôҲѰƽ˻ǮԷ
̬ϵطؽ³Ϳܱڳϣе㲻죬˵㶼֪ұܻˣȥʽͺһӶ
ؽ𿴼ȻľûƢͳ˵ֳִɽһӶ
ؽôϼ쵼һһ绰ӶҪġдɽںؽ硣ؽŭģһʼε˵ǣҲӰҲҰܵϷ쵼ãץеģôң
ؽǳѹ˵ʲô쵼ôֳ£
¶Цһָ˼̫ɡ濴󺣵˵Լɡ
ǣؽҡһ£ûε
ǰҪܲôؼǣºܲٵȻǵðҹһ϶Ǯһ˵˵ؽ̱ɫ
ҲNMDٰף뺦ҰؽȻƲסĵһ䣬յļʱﵹǺݺݵİĸʺ˺ü¡
ʺĸʺؽȻˣֻӲͷƤǰߣﻹʱ룬ǲ˼ҸԼڵĿӰϸһ룬ûٰ£ô⵵εĳ֡ԽԽؽ嵽ǰ
磬磬ǡ
ðؽʱѡ衱ֻˡáʾĸءһĶ⻹ٰ׵ϡ
Ǯͼپԣǵɪ˼õĲѧåҲˣΪԼʮ߰İУСӣһٳ߰˸ƣһ¾Ͱٰ״εˣ㻹϶㶼ûطࡣһٴ֮ûӦʱؽѾתˡ
ؽӸĸʡѾͨûô֣Ļͬˡߵؽ΢΢һ
һͷɨؽһۣĲκζĿ⣬ؽûס
ǣұؽǸĻ˵ͷһ˵̬Ⱥһ㣬˱̫ţøˣ߰ɡ
̬ȣؽһף˵ίǾôˣǶõôǴ˵Ļᰡ
ؽ˵ʲô뵽ʡһЩţǰѻȥˣͷЦ˵лǴȣֻٰǸ
վ˵ǸõĻҪɸʲôӲȻһȾҪˣԺǿ̰ܽɣһӰ춼ע⡣Խǲ׷ؽԽûסǣ̬Ҳװģؽֻŵŵĵͷһӵ뿪ˡ
ؽߺ͹Цͱһ˵ķˣ
˵ƨҲƽ֪Ҳ˵ˣ˵˻һҪҪǴĻҲΪʡĶǲģӵеġ
ʱ򣬴ӾµӱӺˣϦ毺õƵģԲ㣬һ棬ϸϸҪ˵


ʮ 
ɫԵϵһԡӱΧסѾܾûгеζӵӱĿһתɿһ˼Ǳߡ
лл磡˵һ䣬ӱƵӴܣȥ·ȥˡ
ʲôһ뺷ĵŭȣһֳ˲עķһ¡ӵ࣬ĴǰСеֶߵ˼ӱһİ͹£еջƻ˼
˼뿴ˣ᲻ƺľٶҲ̫⣬ֻʱ򣬵Ͳŵ˵ҿС
ԶԺ죬Ϧ֮µĺ̲ϣҲеӳȤ˼߱ܵؽȡû취ʵڲ̤ʵ
ͷΪǵλãͽйһμҵּۻۣܹλãȫǺЦͦһֻǶԵίǣҪȥ˼ҵͷǾͻΰ׳ղˡؽӲģҲ¡ٰ׹ؼ죬ų˼ɵ̧֣ȣеɶԱȵĸоصǱ̨ǣǲʰٰףǲм
ؽҪԵģԹܲͣӲ벻ϣͺƤŲһ٣ôҲҪίǵ˼Īͷ
һ˸ոʰϣؽֵʱһۣһ֮еı飬Ȼ̾Ϣһе㾳ĸо
ǣǺǣļʱؽҲ˲ʲôˣһںվסűˣô㣿һ仰⣡㵽Ϊֹˡ40ճͷؽ𣬿ɲ;ϵͷ˵ˣǵͷҲûɶɶ˵ġ
ôǳԷЦŹؽ֣һ֪Ҫ˼ؽҲӦԼеˣڵǾǰԨҲҪ۾һһίǶԼ˿ôĹƶ֪ںʲôӲӵġ˵ҪֱٰǻԼܱ
Ҫʤңؽһӣﻹţᣬٰ׵ϺúǣԺ˵ǡ
ӻؽһǿĿЦ˵쵼͸һӰɡ
ɿ˵ðɣи
ؽ￩һ£˵ô㣿ô
ָʾӲͷƤؽ˵ɶȴӦ˵
Ҳûɶ£ҼĶˣرϲ࣬鷳ǽһ£һҪһ롣Це˵ţؽеϲˣʲô
Ҭ纣ϴƵ꣬һеطĻϢ֡ؽ͵ĵصƵٰ׿ġ֪Լ͵ίǵӻ·ָԼϼһ⡣ҲǱˣٳϵĹҲ֪һ㡣ίʰһҵңǰ취̫ˣͶȫѪ޹飬ҲǴ绰ܶЧ͵ġ
ؽǰһ绰ʾѾ뵽ԷҪúñһ¡ںݵٰףװƵĵıæ֮ܣһ󶯸ɸļơԴкʾίǳԵ⣬ͺ󣬽ܸɵŮ࣬һϸ
ͣھƵԺʱٰžƵԱվӭӣüͷһ壬ҡ´Ȳ³ϵĳϵؽ˵ǣôһӰ춼ע⣿
ؽһ⻰ñܵƨˣһеĹԱϲеĹԱϲԽ߲εĹԱԽϲһס˵ٰ׻ǲεˣӴĹԱЩСЩϲ¶顣ģɢ±ϳġ
ææ³ߵٰǰؽѹѵʲô˶ˣҲһ쵰һ´·²㣬
ؽеɸֵ˼ٰҲǱˣ˱ô⡣޷ǾǸ߹ٽӴһˡ
°ɣ£
³ַһ˼룬һĿ⡣ؽڵİһýˮؽЦʣǣȵʲôƣ
һˣƾͱˡ˵һ䣬ǵҲ͵˼˵ǺǿģܺĻǿలµġ׻˵һúزĵطҪ򿪾档ӱԪһףȻвѵԭ򣬵ǲ֮ˡ
ؽһƿеǵľ˵ȵɽ魾ưɣǵ˵һزȻ󣬵Ƕߣٺһ͸һ
ͷʾĬϲ˵ʱ䣬µؽ˵ǣлӡ˵ʵһֱ
̽Ļ߶ȵҲʣĿҲȽȷ
ЦŽӹؽ̣ϺЦ˵Ͳʲô£Ĺ齨裬ҺܵġǱе֧ҵûһõỷһ֧սǿĹ飬һγжԣ󰡡
¹ѻؽһҲİˡôһ˵ؽ֪ʲô˵ùˣٿ͸ˡ΢΢һжϣܿйǰ˵̡ǽһʺ˵ˣؼʱ̻һ˵飬˼˵Լ鲻ǣ
ؽ̵ͷ˵ǸհԶһ۾ͿҪҸίľ˼к˾Ͳұ֤ˡҲ֮һ˽ͨˡ˵Ĺ˭ȥǾҪ쵼˼ˡ
ίǵѡ⣬ĿǰûȷҸһ˽⵱ʱͬ־αȽϺʣûкʵѡƼһ£
⣬ûؽųһ亹𿴸ǹܵȺһίǶȨȨǼġµʣؽСһСĺұ̬ˣǾǸҰĵˡ
˸׼ؽﰵңԼһ˵󣬳һŽ˵ѡ⣬ǲҳ֯һ£Ҫѡ˳Ȼ
ؽĽһĿ⡣ղֻҪؽƼĸùǸ˾ͱгͷ֮ˡؽҲҪһҰļҵıǩ
ǺǣȳԷɡÿɷɫƽϸ⣬ϲ·һսأǾ͵һ¡Ȩһ֮ʱûд𰸡ܹؼһǣڸյԳίİջûһ硣
Ϣ죬Ȼһһίټ̸ɡﰵ˵ôһ䣬ЦŸߵ˼СĵŪ̡
ϸڿؽﰵĸпе˶Ǵ壬˶ôõģûǰôɻ˵ĹȥžǶﳤڲõģҪʱ־ˡ
ԵĲˣؽѹ˵ǣҼұٰףʾһǸ⣬Ƶġ
ˣĴϣƵѹ˵ˣӴСʦ뾯ġ
ؽ˸ʦ˭ҪҪʦġ
ȾƣȾƣؽϽӣҲٰ׵Ǹˣ˵˼ҲںûҪôһС˼ƽɶ˼ܵԷͺܸˡ
ԭؽʵʱٰһίӴ⣬ҲϽͷȻߣǸһʮ¥ϣҪӻźģĸо
㷹ǡؽͻίдЦžܾˣǱҲʶȤ˼ҪϢȻҲȥƵſڣؽ·󣬲˲ͷϵĺ顣ⷹԵе㾪գûаװٿһǻǺܽһˣûҸ˼һ߲쵼Ҳûж˼й֣ȿҪΪǹֳءһ㣬еĹ飬ȷʵܶࡣ壬ؽһҺ󣬾Ҫ׼һһپԴ
ٰе㲻ʱ˵˵磬Ǿߵˣ
ؽعͷٰ׵ļ˵ˣȥƱˣ
˵ؽͷߣֱ˳һˮٰף׷ȥʣһĪı
ӱԪڼԵģίһΧһϡЩ֮󣬾ûйһӣһûһкġӱԪǽеȻȷĿġ˸׳нĻᣬǾӱԪµˡ
ί̸һ£δ򿪹⣬ǽһӱԪĿ׺ֱӣǶΪ֮һ
žһһءӱԪ΢΢̾ϢһŶһ˵ίһ뷨㱨ʡί쵼׼ʡУ棬һѧϰ࣬רԺееͲɲİࡣһȥ󣬶úĥһ£ʲôҪȥһµġ
˺һ˾һ˽ӱԪһпȴƽüͷ˵ɶأһûС
Щʡĸɲ˵ĺǽ˵Ǳϴ߽ˡԺٲάģӦҲӱԪǲӦģҪ򶨡
쵼ѧϰðһһ
ӱԪЦ˵һ¡
һµʱ䣬㹻ЩٳϾĹԱǷֻЩкˣԴһʱӡ
ӱԪô۵ʱ߽ŮݣһʹĲϰæСķ϶е㲻֪롣̾ϢһӱԪĬĬŤͷ
¹Σѻڲ֮䣬ѾȺȼһǽӱԪ֣ĸί˳ȡòӱԪĺ̬ȡڶźߵС粨΢΢øؽһȻгֵĽӿٹ顣ڵѻ𣬸ôգʲôʱգȨѾ߬ˣͿ˭ˡ
еҹȷʵˣᴩذĵƹҫ²ԣʵĹâȥ·˼뻹ҡ´ӿɫܿͱˡ
ǰ·վһȺˣʮĦгѺ·ߣȻԶԶվһȺˡ
ͣһӳһǰߵЩվڱϵǰҹ￴ǵı飬ܸоĵϵΡе򽹼Ĵŵ绰ߴġ
ǰȥ˵һĻǰһ棬һ˿Ħгץס治ÿߡһ󣬳ӻǱ˿סˡ
ʵڿﵽ׷ʲôĬĬתص
ڸɶأ˼һҲףֻǿЦҡͷ˵Ҳ֪ʲôִôɡ˵Ļ˵ǽֵͨ˰ɣȫűµġ
ʱ򣬿˾˵ֵͨץǷĦģץЩڳġ
Цŵݸ˾һ֧˵ôձô
˾Ц˵λ쵼ˣ㲻֪Ǳҹһۡ


ʮ ֻ
Цſ·вٲ̯˾˵ͣȥȲ迴ҹ˳һҹۡ
˾ҲǼ򵥵Ȼĵİѳ·һͣȻҸӱһܿ˹Ҫʲô裬ĵһ֮ǿӱߺ֡
ʮӣÿΧһ𣬴ƵУĵСղһ·֮ϣ·߾ͺֲ̯ܶҲͦ˼ġоˣĺС
ʦ˵˵ɶۣӱеȲʣ˾ӹһ̣Ӻе᲻ó飬뻹ǲˡ̾лѣʱ˾ƽʱĶһıȻеۡϸˣﰵ⣬ߵ˼ֹһ˵¼ǵøʦװһߡ
ɷϸģ˼ѾϰˣЦŵͷ˾İԡ
һϣ鷢ͨץǷӪˣɳץƳ迨ʲôץ˾˻ϻӣüͷ塣
ԭнͨ˵áҡݣڷǷӪ˵ĦĶ࣬ڳ࣬·ĦжࡣһǽһҡҲһˣûг׽ҵơ
ÿץٳָģץĳӷͣ棬ĦгͣһҪһͣѡ˵˽˳аͣϰʲôСͨҲԼͣľҲ࣬ɳһ㣬Щץ˷ţץһЩ㣬ץ˾ǽֺͨ͹һְҵˣרŰЩû·˰ѱץĳ̳ǻǮ;Ҫ١еΰʵǱϿŮӰȥˣסҪЩܶлġҾͼһŮģקˣѪ˵ĺܡ
ͣԽĽˣķģζž޴ΰǰʱȻҲ٣û̫ء
ҲǿЩ⣬Ż˼еҪٹ顣
ʱ䲻磬кϳȥ·ǰʱһ󿨳ڰץĦڳҲȥ
дʱ˼ȥһ̳ӹݸ˾˵ʦˣȥǵϰ˵컹ٰĳ
̵ʦȻܿģͷӦ
ϴ֮ϴּ˼ڴ˼ӡȥЦŰ˼Сȷڴϣ˫һһµʣ˰ɣ
˼Ŀһ˵ڵӱأѾͷûǰˡ
Ͻתƻ˵ң˯ǵ߿
糿Ųߣٽһ¡һŤͷǿŵģæ˼Ůڵ˵
ʲôˣҲһ£ȻŮ
׼ȷ˵ֻŮξһž˵׳ã
ʵڸ㲻⳪һ˼˵үү֪һˣŮң
һգ˵ҺôǸίǰôĵӰ첻ðֲĨŴڵһƬ⣬˻ȥĿԹҲ㡣
˾°ɣͷǻϱ£
ŮĶżһһװԵӢˬҲ֪ĸӵģͷ̫򵥡ŴŮҲ֪үǱ߽ӵϢɶӦ
Ѱ˼ʱϵֻˡһǾǵĺ롣
˼֪ˣһҪչ˺үӻͷϲֵڲס˼ҲǰĴͬõζҲ˺ܾˡүҲ̰ʡǵʱϢʹȥˣڲ绰
һչ˺˼롣ϽӦүӽ˵ȥסˡȥ˰ɣͷ˸Կףҵһ˼ˣ
˵Ҿ͹ңүӡ
˼ЦŽ˵ģ㲻ڵʱҸ˵绰˵Ķ˵ˡϵģһᰲźõġ
˵أſڴһ˱µŮ˵棬֤ʾǱʡһҴý˾ܣԬΰ
˼æЦ˵ɡ
һŽ˿۾ӣС˽˼æͷЦ˵Ǻã˺á
СһǸȵģֱȥϴּϴ˼ӦϴּʱǸѾˡ˼ͣ²ҵˣһһѱԿס
϶ͨ󰡣סﶼ֪΢΢¶һ㲻˼֪ɶæЦŽͣᣬطҸġ
΢΢Ȼ˵ǾͺãһֶˣԿ׺ͳӶȥ١ĳȥһ棬Ϣû죬һȥϰˣƶûʱˡ
˼Ц˵ҾͲȥˣ³ɶ顣ӱһȥɡ
⻰ζе㲻ԣһŤЦе˼һ˵һȥɣ
һˣ˼æЦ˵ã㵽ߣ˵ãҾ߿ɶ档
һԻµ˼ϲ˵ͦ˵ġӴʱԽԽͻݣɶ鶼Ϊ˵ɡ
ҵôһţҵĸе㶯˵ţ˼롣
Ӳ㣬һ¡˼΢΢һ죬˵ݵġµ룬鶯˴Ҷܡ
Ǹ˾ųˣ̨֪ͨſڲųӵȴͻȻŮվǰ˵֤һ
˾һæ֤ʻ֤˳Ů֮һ˵վ˾æ˵ְͱˡŮӵ̫ˣ
һһ£ܿĶһ£ŪһЩһŮ˾˵ĻȻȥˣó
˾е㲻ˣŵŵ˵̫ðɡ
Ůһ˵׳ҡȻҲֲƳ8ϵϿʲô᲻õģ
ŮĶǸɶģ˾Ѿеˣ⳵ȷʵͷˣǹ˾Ķֳ
ʱ˼ˣǸ˾Ц˵ʦҪȥϢһ죬ǮҵģǮͳǮҲġ
ʱֶٿһµϳǰһͣͣ¾һ͸һŮסһ˵ʲôģ
ֶҲԺæ˵ǵ飡ᣡ
һⳡ棬ͷһ۰æ˵λŮӢۣܱ̫ܲţﲻϺе㿴ˣλŮϰ˸׳ģ㲻þŴڴߵġ
׳İȫǵְ𣡡ŮһӲĶ˻ǰֶٸſˡ
Ͻѹ˵λһίǣ쵼׵İȻһ㣬һ㣬ûж벻ҲġûʱǲҲúõô
һûЭ˼ֻ͵Ц˼˵үү绰ǵߡķ঵ģ
˼æЦŹŮһ˵
Ƿ⳵ӵ뷨һǮǸǸʦ糿ǸԬΰһʡյֿϣֱӱŮӹˡʱ䵱һ˾ֶ٣Ҳ򷢻ȥϢˡ
Ůǰ棬ں棬˼ӱһһҵģ˵ҲǸĽһӵұGPSλǣһŮŵͼڸʻλϻͷʣ׳ȥ
ƺһ£뻹ˡ
˼оģЦ˵˵и壬طҲԶľɫ
ԽڼңҲѵϢʱ鷿ɳϣ۾Խϸı档֪ݱױ飬Խ˵;͸ǿˡ
ͷٶɶ鶼мдôʽı棿
ϸĿ֮Խ¶һ˿΢ЦУѧϰ飬һ۾ܿһӣĿĿ˵˾֮ġԽû뵽Ȼôһ֣Ͽǳº̺ͣһơ
ֶΣһԽվȥԭ֮󺣱ǻһӣڿĶǶġһи׳н̫ˣŪһӲӵУţʣµķֻգвģУһЩѧϰˣصί棬ҲԵˡ
ֶΣڹٳϲʣ˴ģĸ㣬ǲԽȻ˵ԣҲӺܲݱܿͲӱԪ֮䣬һνף˵Ǻ
лȱһίǺһίгѡһֱԽڿǵ⣬ôѺеİӴĻָһӪˣԽΪ˻䲻˼ڿίǵѡ˺⣬ݱܿϳ졣ȫûһһ¶İԵҪͲӱԪ֮ĺܽ
ϵһģҪΪӰˡӦǿϵľĲڴͲӱԪĹϵϣȡȡ̬ȡ
ͬ⣡תйزţԽڱǩ֮󣬲΢΢һЦ绰ƴȥ˵Ͻеһ£ɡ

Ķܶ࣬ϧ˼岻㣬Ҳֻһߣ滹ӱƵģǱˮǿĦͧģǲֺ
Ĵߣ˼ˣҸϢ£űҬˮŲԶֵĺ̲
֮ĸֱܾߵ½ٵæµ֮ٵһȫİŵִԵŶӡʵ֮ǰԤƵˣֻû뵽ôء
Ŷصķԣһ˵ϼСʱҲһֳ֡ǱˣΨһһǱ˵ĸֳǴʡɵźס
һʱĹ۲˺ܶ⣬û̫õĽ취ǹ֣7ϵıˣ໥֮Ҳìܣͬʹʱ򣬻ǻͬĵִ̬ȡ
ԣһֱڵȣ̵ˣҲʼˣȲĶе̳ڹϵͳԲ̫ǰξֳ˥һ㱻˽ȥ˾Ȼû£һе⡣ɴҲԿǰξֳΪƺȽ϶
ź׽ӵĵ绰ʱе⡣ΪʡɵĸɲĴ̫áʮˣ쵽ڻǸڱйﻹǸǣܵĶܱһЩɳ⻹ܹᡣǣֵĹţһ굽ͷɶ鶼Ҫġ
źʡʡĸɲǸʱ˲ӵһ꾯٣ڹȥ20ˣźĳɾǴһ˸ʮһĵʱźҲʵǳĲпᣬǰź׵ʡ쵼ݺź׾Ϳʼ߱ˣǰͷҲʼ١
ŲĲӣ߽ľ¥һһλʱź΢΢Ķһ١
Ҳǰź롣
ֻʹ￪ʼź΢Ц


ʮһ ռȵ
9ӣ̫Ѿɹˡ̲һ¥ڣ˼棬ȵ迴˳ЪЪš
ûϢһᣬǸʲôýֹ˾ԬΰƨƵˡ
Ǻã˺ãһŮûˣиŮϰԵĵ˼࣬Ƕרҵģһֹ˵бҪôţŴڰŵģȥҲűˡ
Ԭô£Ǳ̨ǣʲôҪҰɣСӻʸ񰡣ó²ƴ绰˵Ĺȥ
Ԭΰеܻӣϻ̳Ͽֵ˵ҶԲܵУûаǺͷ˵ıչ˺ãҡ
һԼҵıˣ˭ô
żżºȿڲ˵һܵͷ󺹵ģеĲˣк£ָ˱衣
Ԭΰ˿˿ˮǰ˵ˡԭԬΰýֹ˾ģС²ƵĹ˾йκǺͳ²ƳѣϾⳡûĽүҪϱһױǻеƨٶ޵񣬱²ˡ
²һ绰Ԭΰ˵Ǹεί׼ıͳӣǻܵƨð̡ԭԬΰԼݣû£һѿĶլϡ
鶼ˣԬΰ뵽滨԰դûŪװɶĻҪһʱ䣬̾ʹһ˹һרҵ˻ͼͷø쵼ͷ˹Ŀ˳㻹ܻС˼ѧŵӵӰ˵С󷿣ڱǰľΧդŪС԰ͷȥ㻨ȥǰѳ²ƽˡ
һԬΰæأûһݺݺͼӸƵˣһȺŮĽ۾ˡԬΰͦģû뵽ͷиӸ統ͳԬΰ˵ˡ
ԬΰȻˣ˵ˡǱ̾Ͳ˼绰ܿĿܾ͸ϹˣǳԬΰһǸʾǮⷿӶҪתǸӣԭĺԼǸͷģͼôûüǩԼء
˵ˣΪ²ƽҡײƭԬΰ²ƴ绰±²Լ²һӻ𣬴һƱ˻ĳˡû뵽·߿ֿϳˣһԬΰˣ˵Ҳ쵼ţ쵼㱨԰ɣ
Ҫ˵ǼҵزҲ̫صˣȻ˵õˡǮţˣǮܱ쵼ҪǮܱ쵼ĿҪ֮Ԭΰѵز̸ˣŻ߿ࡣ
ǣˣҲǸز̫۸ˡԬΰˣ˼ҵС£쵼ûˣǾˡ
ǲôģﲻлĵطˡһļҵز̣Ժúáչˡһҵţ˼벻Ӧˡĺȷʵޣ糿۵̺˵жð˼ﻹطױţǮҪðû뵽ֵıˣʵǻ𰡣˵ˣȥ۸ˣ˾͸öЦˣھȻ˸۸ͷѲǵ͹Ҫ쵼˵ݣ
ԽҲԬΰһ˵꣬˼վ˵Ԭܣ·ȥʲôôţҸ
˼һŮһǰһĸϣԬΰû˵ɶ̾ñˡӱʮ겻Ƕ˸ɵ飬˼û˵ϰߡȻҪƽϣƾίǳΪԵĴʣҲҪɵԵˡ
طԶûӾ͵ˡһ۱λã˵ĵصȷʵһɽϣӭź̲Ҳһǧ׵ӣÿϳ극ں̲ɢζȷʵˬ
˼ԽԽȺŮڱǰûأ˼ץֵ˵ϹҪˡ
һҲϲ˵ԵͶԵɣΪŸɶˡ
Ԭܣȥϰ˵
ʱӱŤϸҲ׷ս˵˼룺㣬ô£˼һ˵ӱһ飬ǻ˵áһߣ˵Ƿʲô˵ҿ˭Ķ
Ԭΰܵǰѻڳź˻ࡣɤӾͺѣ㲻ǣҪá
һȺ棬ֻӣĺܲŮԶԶʮ֮ͣżӣ߰˸׳վ¹Ҳ˵ĸûǰˡ
ѳķֶʵԬΰ飬еǸ⡣ϾԬΰ˵õģҲӦⲻ˸͵ôһ绰ֺܹͽֵĳг񷼵ĵ绰Ȼִֻ˵⼸λ쵼ʵչһ¡
˵ô˵ʵ׷ȥ׬ǮƺҪһ㣬⻹ҪԬΰǮһױٿһģ⻹ԭԬΰҪ˵ﶼڵѪ˼гĵ绰ˣհ㻹طϻô
˺Ƶԭæ׼Ԭΰúýһϣ¡û룬ǱˣʼԬΰߵʱĹЦţڼԬΰֻһŸ󡾵СӾͲˡ
ܣʲôϽǲˡ
Ԭΰһƺ㰡뵽Ǿں棬Ȼܶ쵼ӣ̰ûɶزһͦ˵Ҫ󵽰ɣġ
ۣһаƿӿֵƿӣݺݵԬΰϡһŻӺЦŶԬΰ˵Ҳڡ
ʱҲ߹ˣ˼ӱһӰѶʮŮȥˡѹƲòϵģȫԵѹơ
ԬΰѾջˣʱһϰƵĵĺںˣ͵ĳ˼ӱһڣȻЦ˵Ůһɣ
⻰˵֮꣬ǰԬΰǸһɫĻֵ˾͸˵Ϻ飬㻹˰ɣûŮԴСô
һ㶼ûע⵽ɫѾˣվ΢΢ЦǷŭǰס
ŴӺˣ˼ӱĿ˵СûãJǹͷǸǹͣŮˬ졣
һ°Ůɫˣмɵģ׳ûֻ֣ܶվšӱûЩһ߳Ҵ򣡡
һӰ˳ȥһ˫СžžžĿĸƵģеȫ¡ûӦأĶ϶һ¡û뵽һŮȶ֣עءһȫŶˤȥüסһȺŮ̾ɢߣʮ߰˸׳Ҳŵվһְܹ˽ŵİӸ
ӱ̫ˣӸû˳
һ¿ɰŻæԹĶԬΰ˵Ԭǳг绰Ҫչ˵ģôҶִ˰
Ŀһۣѹ˵µﳣгͲµίǣίûɶŰ
һ仰Ȱ񷼺Ѹ˵
ίǡһɫ̳ɫˣǸֻ¡֪ԬΰıǸίģҲһԼ
ʱӸһźķʲô㶣ȥ򰡡סŮˣ
˼һ棬ĺһһŮɡ˵ССţϣ˭ҳִһȣ
⻰һڣŮವǰ壬ǰŵĲˣһƨɾϡ˵ôݵ˰ھҪ˼ҵȡã˼뻹ǿƵģǰֵʱһ϶ġ䣬ôһĹӲ֪ߵغ񣬾ȻҪᱡ˼룬˫˫һϣšҪº޳ôôѾͷأһܰ˴»ǴְҵΪˡ
ǼʶʲôǱ׳ʵˣŮֱӱǿʵڶˣͷǰ壬ֶӲӲÿֽŽӴǶ׳Ӵһ־Žšλȥӱͻʧҵˡ
Ҳûк֣һ׳ԭûϣϵı仯ʱɫ䣬һǰֺ̧ŮСӲӲĶײһº̴֣ĸӵģ
Ůһƻͷʣ׳
ʱʧҵӱѾ˻˼ɡһ׳ǻģһվɽһƾͳˣһǵģϱ
ߵǰɨһضֶϽŵ׳ﰥѽѽĽСְ̧˰ʾŮ£׳˵ĸӵģ
û뵽ˣ׳εɨһص£ɫеѿĴӿӿڴһ֤عղŮ׳ġô͵Ůģͷ˰ԣҲ̫ϻ֤ݹ˻Ǿ


ʮ 
оӪξգ͵֡˿ȷʵҲܸգ
֤ֳһ˵СΣ֤
ŮСǰ֤˫ŷʱŸ󡾵վˣһִȥлڽУǷʲô
СһǼһĵģɫ͵һ䣬ǰһϷƵ϶һǹһŮСŵ۾Ҳһֱעģ̸۹·˷ô㳡ϵı仯кս֮ĬеġǰСһǹСҲ˼ǰһҲ˰ǹ
־㣬ǹҶϣСκһǸŸ󡾵Ѿϲͣ˵ⶼðˡղűӱߵԺģû淢飬һᶼ۸˵ģ˴ϰԵͼһһصǰûǹָš
յɫǽһѿͷŭǸ󡾵һۣٻعͷСεļ˵ţǹ
˵Сε֤ѹյ֤ϵݹȥմСε֤һۣɫʱһ𾪣žһ񣺡׳ã
Щˣİڰ˵ҵǰ˵˵תкһȥߵʱǳԬΰ˵ԬܣһȥϢ
СվԭûɾĿŶ棬ӹջ֤󣬲˵һ˵Сβˡ
ʱӸеعζˣ󡾵˫΢΢߹ʣĲֵģ
һͷ˵˭ǹģС֪֪ղҪǰˣǶǰ㲻滹Ҫ׷˾ΣҶ֪ô˵ãʲôǹ
նŽͣҪ֪쵼ǾҪܵġͱȽ͸ˣǰ˳㻹Ҫ׷쵼Ρ⻹Ҫ͵ĻǸ󡾵СһƨϣڲݵϵģȻƨˡ
һһǰ˼ӱһŲ˵ʶ֮˼룬Ӹĥƽ˺ܶ࣬ڻײϵϷһµʴҲˣǸղŶҪǹľٶ˼벻̡һֱǲݵ˼
ߵſڵʱ򣬺ϵȰ־վſڵСμ顣Ű˵üˣ
ԼĿԽԽˣЦŤͷ˼˵𶯻̥ôº͵һ仰˼ƽ࣬һЦݵ˵֪ˣ
չžľһ׼ľƣ׳ã
һûĿˣǰѶŲˮķԱŵһӲ㶪ϡ
ڰ˵ʲôˣ컯յľ͸Ҷǹ֧ôģ
ȷʵͦ˵ģղЩµıƽʱһ˶Ը׳һⶼûСССŮ̫ˣȺһ嵱ҡ˼ҸɵɶҲƽˡϾЩ±ܺϱȡ֮ǰձŵģǶе˼Сңûסһ־ͷֲˣкܶͨõģǺüսļʵõɱСЩҶ֪־֪Ҫôǵסı¡ĸӵģǴϿˡ
׳һʡڴξƽƽѣʲôҲտ˶ʵʵϲССˣһСۣûа˵˵ĿȻСһ͵Ļᡣ
С˼ôùȻûƽϣȴ΢΢һ˵Сǳܵˣе
ռûзŭѹ˵Сһᣬϲ嶯ǲǽǸŤͷ˼ӱ˼⡣
˼ʱĺһ˵ȻԼˣǾˡǺְܹװҲˣǹһǾ˾ʡ
פ㽩˼Ƿһһ䣬ŪеΪˣ˵Ц˵׳
룬һѵ˵ǸγУΪפǵҪһǷ˾̸һ̸پ͵⡣
ղ˵ʵ˼Ļһ¡յҲæ˵ǲǹ⴩װģиʱģش췽ϰСҵĹϵܺãΪֲ㣬Ҵ˳ʱæ
һ˵ôͷȻҪӳΰæ˾Ա֪ô
˵ô죬Ϊû˾Ա׼ôɴСģҪ׷վҪùˡôһʣջĲûشˡڰԥ˺һ£ΪѵĿ
Ϳ˵һɫˣ̾һ˵ˣ߰ɡ
⣬һ֮תߡԬΰѣڽһּۻ۵ҲˡôһߣѸϽͱһԬΰ
Ԭΰžη֮ɫͷ߹˵ǣױļǮ̸ˣԸ۳ۡ
û׷ѵˣϾгг񷼵ѹǰţҪҲֲһСˡƨĵĲλã˼һ۷ǵûиˣһ˵ǲΪ
ˣЦ˼˵𶯻ҲѴ
˼룬Ԭΰ˵ԭļǮװɣ˵ڰ֣ʾǳȥ
˳ȥˣ˼Цſڶ˵ԽԽСˣǲǱ͵ˣ
޼СܵգֻܱԿЦ˵иովһεʡίǰţǱô򵥡ǱҪһѹסͷкϵ˽ġ󣬻һЩ˵ԭܾҲֻܿһƤë˵ǰõº͵ֶΣĻָװӵСκο̬ܵأܱͱ⡣ٱҪάôһ󣬷һʧ⣬һֵȨļ
˼΢΢ͷ룬͵Ц˵ҲǰҵһֱûףʡѵôȱɲȻʡȴڶеһ֡
һֱڱŵӱʱЦ˵ƽǸ֧㣬Ȼ߼룬Ҫάƽɡ
ӱ˵ڵϣ¶ЦݡʱֻͻȻһǲӱԪģǸյӱԪӦòΪһ
һǿҵźţҪɶˡ
ţҡгʲô飿ѹסͳʡ
ӱԪڵ绰ͳ˵ǣ绰ﲻ˵ǲҸطϸ̸
һ̾Ͳ࣬ίǲˡ
ã˵طϸϹ
˵绰˼һ£ϣ˼ӱȥ
صίдӱԪڴվӭ
ǣϢˡӱԪԵΪ֣֮Ȼߣ߱ʣʲô̶ȣ
빫˾򵱵ʹòϷף˫ִµĹзҳͻˣ빫˾Χ빫˾ʮԱӱԪ˵ʱɫѿĺܣҲе㼱١ǣ浽ߣͷ۵顣
˷䣬кӱԪº󣬵һ֧̲ŵ˵ɳǸʲôԵģôȺ¼йʲôûУǸ빫˾ô£
ӱԪ˲ͷϵĺ˵ҲǺʱ䲻Ѿ绰ȰѾ飬鳤ƽƽȥˣ˼һСʱڻд𸴡⣬г񷼣ǰѾǰ顣
һ˵ҸϤͬ־˵˵顣ģһ˵ɡ
漰⣬òСĽУҲǹжµĴͳӱԪҲôˡ
ӱԪ𷿼ĵ绰˼绰µ绰˵ǣ鳤ƽƽϵͬ־ǵصıˣ42껪ʦҵֵʡֱعǰرְ񣬶Աǳ˽⡣
ӲӱԪⷬ棬һ⡣Ů˴ʡŮʡݣŮԾ͸١ܹⳡη粨鳤λãӱԪп϶ԭ򣬾ʲôǲӱԪĵ顣ͳӱԪϸµĽܣҲ֪˽ĺϸˡ
˵ĵͷ˳Ĭӣſڴ˵һſڳֲӱԪ˵ǣг鳤ˡ
ɡͷſڽһŮӣӲߣСƤеڣĿֻ˵һ㡣ӱԪ˵42꣬ôҲи50ӡ
ƽƽԵеŵĽʾ¡ƽƽԵƽӵʺ򣺡ǺãгãȻСĵ¡
˵һ˵Ŀһ䣡
ƽƽͷͷƺ˼һ£Ȼ̧ͷ˵Ǹӵĵ֮ͬ以ͻ飬80ĩһȱҵĳͻ˫ǧ໥еشѪ¼Ÿĸ￪ŵ룬ʮзشĳͻԣһ൱׺ɳҲѹٴ󺣣лҪΪҪǿǣǵĿΪǵҵ洬˽ռ൱ı8-90ʼ˽ͷǳأСʱϵԿͷĻ帾Ů۸ָ˽СƷԴȡ·֮˽Ʒ͵ͻȻϵļӴȣ˽ɲⱡ˵ƽƽͻȻͣɫԥӡ
˵Եе
ƽƽ΢΢һ£˵ΰܲҪԭΪءܶСӲҴܣȾ϶ƷΪ˶ʲô鶼ؼǣ򿿽ξĺǡȻǳ⣬Ͷ˾޴ΰһΰʼûиԵĸı䡣
빫˾ʲôʣƽƽתƻ⣬ɫΪ֮һɡƽƽֻǷ̸
빫˾һҾǹӹ˾ԼܱߵҵΧܹ㣬ҪĿͷҵΪ֪ҵεĳͻҸ˵ĳжϣӦǵЭµĺƽƽ˵Ȼìͷֱָصί˼ǳˡ빫˾ҪչҵȻƽϣǾԲȥ͵طϸ㽩
ûб̬ǿӱԪ˵г黹ҪҵǣΣȺ¼Բ÷ҪǿץץùصĹأҪ̵ʱƽϢ¶ˡ


ʮ 
źһʱӵĵ绰֪ͨȺ¼ԵطɵӰΣǳ㲻þǴģѪͻ
Ҷൢ飬źһоϣصоֻʱгѾˣֵʱ񷼵Ŀе㸴ӣװûźɴͷֳҲϵǵĿпصֻ
˵һ˵ɣ˭ӵĵ绰˵ɨһ񷼣˵гǺڿ찡Ҳ
110Ӿվһ٣һ糿9ǰһȺطϵľͻȻ빫˾Ĺ˾¥ŸҪز빫˾͵طЭ飬ȻӦҪ󡣶ſڵĵ˲ɢȥԽԽ࣬920ңؾʼţ˾Աֹ漴طΧŹ빫˾漴ɳӵ110֪ͨ󣬺ܿϵֳûͱΧס
쵼أһ䣬ϵ񷼰üͷ
ϵϵϡ˵ľСĵĻشһ䣬Ѿˡ
гʲôǷǳصһ䣬гܲΪȻʱָʱ
гǱѾ֪ˣɹ̳ƾ档ط棬ȥ˽˵վ˵Ǿͷͷж漰⣬ڸɾһҪֿƵ̬ȣ̬󡣡
ίдڵ̸Ѿеβ˵֮󣬲ӱԪеԥĵʣǣ
ӱԪĵʲôǳʱԥﵱȻӱԪ˵ôһ֣ôһ㵣ûС
û֪ͨ侯ӣ̴Эȶơҵţ˵һ䣬˵ĲӱԪˣƽĽ˵ίвжΣʱϣܸһĽ͡ƾǵһҪ񣬵Ҫ¼ͱ׷Դ
ӱԪһû˵ˣվߣƽƽҲվ֮ǰֹģջû˵ŲӱԪȥˡ
ǰӱԪӡǲģһζеʧһĹأȽں˵ʧĴͷһơ
ӱԪǳȥʱ̸ֶŽ
ǣղֳҴ绰˵оѾ൱ľ
ûʲô˵˵ġͶʺλйֵĵһҪκθƻõκͶʻߣ
⣬׵ŭˡҪǲΪհǰ˺ֻһЩĵĲӣս¸ĳͻ
֪Ըֶ٣֪ˣǷǳһǶͷӣ֪ﲻܶ
ȥ죡ֶ˵ܣең΢΢һ̾ϢԽԽҲԽԽע⿴Լɫˡ
֣ԭп͡һ֡ٱšָĳ˿ӡ벻Ҫֺ־ĦµĿӵᲨϵֵ˾ܺϲʫʫһ㶼մߡ
ΪЭίԱ֪ҵңӾôҵģ֪˲١һ˸֪ǸֳѲ˵ӺӶĵطϵЩŷӡͬʱҲɾ˺еϵһ
ЩǹȥˣڵĿӴһ˿ߵ۾һҾƵӴҽһˡ
Ƶһ¥иĽ˶ĿӣϴŴݵ΢Цҽϵ˺ſӵ˽أڵɽȣΧŮĿ⡣
Ŀ⿵ѾϰˣӸ׵ӣӵǷǳ֣ʲôôţȻҽֵطձⲻ󡣿ķǳ֣
ҽԴſӵı鲻ˬ˵ϿҪЦôòãѾܶˣǵһƱŮ档˵ҽߵʡĹƷҡͷԵ˵ǰ̫ˡŮǰΪ˰
һʡξֵĸλôһ˵ҡͷԵ˵βμʱģشģأòÿһȵλܸߵıڱ˵˵ǸСǸɶģߵıܴҲˣŮ鶼ôܴ򣬻òǵЩͷ߻
Ȥţ۾ɨһȦΧݺݺ࣬ǲм룬ЩŮ񵰡һȺʱǮӾԶûӵ뷨ȻǳļˣҲȷʵһҵڷǳձЩŮģأΪ˴ʣϴ˯ƨ顣ú˵ɣһʡξֵĸٲǸδĳﱸ˯ĸģز΢΢ָͷ飿
ôûգͻȻƵĵһ䣬ҽɫһ˵ˣҲˡµıŮӴ߰㣬ȶ߰
һ³סˣɫ͵һ䣬յı֪ģʮ׳ųȫʡפһ֣ȫʡӲĹھ⼸Ȼμӱˣ˵ղܴ򣬴Ӷš
Ůӣܴնòס̲סһ䣬ҽҡͷЦŽ˵ҲǣϳҲǲϵģԽͣҪ˼֤֤Ҳˣ֤ŸҵʱҲǱˣȻǹǹָţ˰˵ˡտҽԺȥˣȥҲҳˣѵĸƵġ
е㲻ʱĳˣǸһǾʱǰҲҶġôѵĲ˵Ҳ̫ˡ
ʱһӵ¿첽߽Ҵҵվſ￴һۣ΢΢һЦվ˵ģҿеҪһ¡
Ųߵſڣɫ΢΢һߵõɳ£Ǹ̸˵йֳ侯ӣϴ󡣡
Ӱһ˵˵˶ٴˣпܣһĻûУǶ࿴飬ǲϿ֪ɱɱģҪѧ˵ţָָԴ
ǣܣ
Ӳ˵ˣ˺һӣԵеԾһͳ̺˵ƽϢɿôǸܻˣϳֳԾı飬ʵѾ𾪡ݹȥľ飬£涼ǺܿƵģһôģ
Կɿǰиҵġ
΢΢ͷ˵ԴӴ˼ֳĹϵԽҲˡȥɣϢҪˡ
ƽһ£漴ͷ¶ı˵ܣߣ
Ϲʲôƨ
飬ߣ˿ݣͻȻһƬ̾סˣҽǸӣһͿˮˡ
ٴλϣ֪ʲôʱһŮӣһˣ˵Ůô˵أӿһ˲䣬ðһĸ֡Ϊˡ
Ѿϰעӣһ㶼ûȥеʱô֣ԼϲˣôҲԼЩ˵ܲ˵ǰա
Ҳע⵽߽㣬һЦͬʱеԺͬʱĿϧûȡŮϢ⼸ıӻ£Ҫ˵˶ٺôҪҪ߲۽ؿˡ
ʡίԵӭӵһĻԺޱȡһжҪ鹦˷ίĳ¸Σ˼һ绰ʡί˾ƨƨߵӻҪǰ붼롣
ʡ⼸ķ۸ߵˣǰǸӣԭǰ÷Ʒˡʱ뺣еĵزҵĿȻǷǳԵġ෭ǰϣͷҲ̧ĵ˵
ͷ̾Ϣ˵⼸꣬ǵչˣ׬˰ٸڡǵǻرʱˣ˵˵ϵһأ͵͵Ĵȿ
ˣӦò֪Ѿˣ˽һȻپôһμŴٽʡҪҪΪǳǾݵһһǸʡԸ㡣ıԽԽˣľóȾǸѵҴС㣬ΪһְŮӢ
ﳤ꽥зֵ˼ųĴΣŵҵҪڴǸ³CEOλţĵˣҲʼˡ˼Ҳ㵽߿ģϧﳤ첻ģࡣ
Ǿô˵ɣס£ͷֹ˾˹ˣʱ顣һ񣬰Ĵ˵¥̡ʾ϶Цվ˵ߣȻҪӴˡ
ЦЦ۾װſļȾ˾߿ĵ㿪һļǸ˵Цֳǰȣָ߲ʣ
΢΢һ£Ǽ΢΢һᣬŤĴ󺣣ĺһЩٻͷһЦ߹װĺʿȵӡ
Ůʿô
ﷺһ񣬸߰ŮھһԼ޷˺󣬺Ѷ۵кɫ⼸ְĥİȻû䣬ǱѾ÷ǳ
ԲҪ벻Ҫҡ˵һɿĲĵʧζļһҪ˻̵Ŀ⣬ǼĵǿҷСϣֻǸˣһ߽ǰΪ
룬Ŀⲻת棬ûб߼ʵĴ󺣣ﰵ˵ػһɣţϵӱϵĺ۾ֱˣ˵ղŮ˱ֵ񺮱һޣôʱı飬һڴŵĻ䡣
ʲôȫĺһֻܰǰŮӵڻöô
൹Ǳˣͷһûߣĵ˵ôߣٲҽбˣ
һַȻеİĽ˲仯һŭ͵Ĵ˵Ůʿ˵㡣
ΪƵϰ壬һĻ֪һⲻסˣæվ˵Ϻ飬侲˵ſ߹зȵıһͷ΢΢һЦ˵ԲλŮʿҵѺȶˡ
˵ſקźߣе㲻ĵ˵ϿѲҵѡ
͵İһһʹקźصλϣ𿧷ȳĿӣһ֮󲻼˵ҾƵҵĲҵҵĻְɡ˵ĺƽеǿԶ׼ġһɭζһ£Ҳ˵ǰɵһЩģѹͷĲߺ˵椣ݶˡ
ʱһֱ˼״Ʒ壬һ˵ˣǵһ°˵ƷɿĴӱϵ־ֽϷһ־һҳϿƬרúƷЦһ־˵Ϻ飬İɡ


ʮ һ
ֵ150ڣ˽ӪҵǿŶ³ǧ𣬼ϯִй١
Ů˵ڴ֮ǰҪԼһǼȨģһּǮĿԻ񻹼ٸ˵͡
ǮȨ֮ǧ˿ƵĹϵһֵ150ڵļţı󵽵ж˫ֻ֧֣֪ǸǸźЩ뢵۾һ
ݺݵĿһ־ϵ࣬Ƭϵ࣬Ŀдŵĳ˼ͬﲨһ㣬޵롣
ӵ΢΢һ̾ϢŮˣĲȥȾָġһ¸㲻þҪ¨ӵġǸǳ֪֮ˣԿһ˲䣬ðһ뷨־ǰɢӾãںСΧڼȥ
ҽϳ̾һഺƺΪһ̾Ϣĺ־ҽϿЦ˵ⶼôˣɫŮҪǮƵģһһĳ֣һһĸ߲ʡ
ٻе㲻ĺ˵Ǯôˣʡ˵ͷҪͷҲҪš
˵ʱ򣬺Ҹоеõĳ࿴ȥʱиӴҴҽ岽ִ֮˵ܣˣˡҸ·ɻкܵĵط
ڵˣʱһסЦѾβˡΪһλӣǺĶͷ˾ʡξֵľֳܽξֱֳɶ̫ܽˣվıϣ춼û£һֱ΢΢ܽû취ȣҷίĳ¸ΣԴкҪкŵܣȻЦԴ绰ۿܽлץסŽʡĻᣬʡҵչһ¾档
Ц֪ͨʡģܽǺЦĵɽֺµȻҪξˡ
ֵЦЦ˵ֳܾ̫ˣξֵͬ־飬һ·ɶòġ
ĵһ飬־סԼеˣΪܽղŽʱѾˣûй˵ϣֻﰵĸ̣С飬ôµģԼڱ棬Ҳ֪һ͡
ܽԩˣʱģشġ
ûаԱܽҲǰ֣ڶλԥһ»˵ܣʡȫϵĹǷҪ֪ͨһµطϵͬ־ϣ
͵һ˵ôʡΰôڽʡʱ򣬿ûдڵϰߡ
ܽ΢΢һ£ЦŽ˵ʡδʡ˿ڶ࣬ҲȽϸӡô˾CEOɶǵΰ
֪һѣͷ˵Ǿ鷳ֳܾˡ˵һ仰һæɣҲȥ鷳ġ
æ˾еСίде࣬һľƵһߵ¥ΧмһķС԰ͷǪ̈̄ͤƳһίǵֱʡ׿ⲻȥ̸˵ίдƣǺܶθڵġ
ͤһݰУʵ˽ˣ̵ͨƵʺͺޱܲµ˿̵˼
ʲôģܹĸокһ֩ûΪ֮ǰζ飬ǿĴڵģһ棬ͻᶯáڵָоոյĵΣίǵİ칫ǰӻûȺ¼ͻȻżȻô
ϣżȻģȴһ𰸡ΪģʶġоԴƽƽڽʱᵽ뼯ʱǸʾָ
ǺǣŮˣе˼һ䣬ڴֻʱһ춯һġ
˵ĻǼٵģѾֳںңܶ฾Ůͯڳ尡˵ʱ򣬸оһĿ͵Լ΢΢һб۾ܷӵ︱ֳڷɿŤͷ
˲һüͷ˵Ҫй˼ɣǸʲôԵģ侯ӵûУһоֵľֳʱóɱϵҶţʲô˵սаҿԴ绰Ҿפ
˵ֱӰѵ绰ҶϣæһЦͷٿǰĵ·ϣʮŮڵãľȥֲٿԶڳ빫˾Ĵ¥ǽУײŵУüƷȼˣ̬Σա
ĵ绰һЦ˵Ҫѳϣ˺ڹһ˱һһ΢壬һùͲ
۶΢һӵ⣡ֳΪ֮һ
ǰˣڷִ뿪ǽȡǿֶΣʮôһϵ︱ֳɫ̾ͱˡһͬźߵǰǵһһĿ⣬
ӣȫ嶼ˣжӾٶܣ׼
Щû뵽һЩ쵼û뵽һ绰󣬺һƵġͻȻɱڣ
Ҫ¹ǲҿǹȺ˺һһЩ̳ʯͷڶ۵졣
ᵯѹˮԤţһͱһľ춯ˣ˵ļʮöᵯȺм䣬ѹˮ̼ĵǰȺһ󶫵ᣬԶһ򱻴ᵯѬļɹĴӴܡ
ӣǰһŭ
ɱʮŶƵľ죬γһǽǰøѹˮǰһ
֮쵼Ŀ⣬Խ侯жӣעˣעˣɢȺ󣬸ץ
ΧγɸİΧȦ侯ӣ̿ʼж
Щµ˵ļһôǿӲҪ׷ݵ80ĩһ֮Ѫȵĳͻ¼Ժ󣬵ذȷʵʵ˺ܶꡣǸίǣΪѹ룬˵ĺܲ⡣Щ⻰ˣ
︱ֳߵǰ鸴ӵĵ˵ֳ̫ðɣ
ӹԲܺԼһȵļһﲻмЦϸ˵һ㶼ôѵ飬ѿ״̬Ҫݱɴģ¼Ÿģֳʲôģ
ֳ˵һɫ԰ףԵöе㲻ĵ˵˭𣿡
мЦ˵һ˵ţǣ֮ǰһί𱨸棬Ĺִľģ
ǹģ︱ֳЩйĿԣ︱ֳȴһ취ûУֻŤͷߡ
ʱ򣬽ӹͲźףֱͦƽʱ΢΢ĺ˾뿪һкԸ
ߵź׵ߣ˵ţҾ⡣
ź׻ĵ΢΢һЦ˵Ѿ˰ĵίǺ򳤿סˣҪ˿ˡ
ɵƯ̷ԸͻעⱣܣ
ЩؾԾһȺں֮ڣǵǱ߳ģǿĹһǰ۵һ㣬ɢ顣
һڶķӳǰ棬зߣһٰûͷûԵȥŵô˶ʼɢŮŮСһǧˣôһ壬һ£ʱˡ
㣬Χ˽7Сʱ빫˾ڽ˾Χ߿ʼĴӴܣΧ侯ʼץСƵģһץһзһǹҹȥôҵεӺ󣬴˶ˣԹԵĶڵ˫ְͷ侯;ȫţѺϴ󿨳һȥ
ίдмͤȵϢ󣬵ЦŶԻ㱨˵֯ΪһɲŹ󣬼ʱ㱨
ŽԶȴ˵ѵ绰
ӵĵ绰ԽһȻ漴˳Ĭ֮оþò
ûУԽ˵Ц˵ǣҸ˵ʲôΪеίǣҾԲƻľٶʽʡί㱨һ׶νԼܱߵһδģϴʱ佫ʵʵôҲܣںһ죬ʲô壬ѷɵԼץץеУɱġɱ
ԽٴγĬһεʱ֮òŵ˵һҪƴԼǰ;ڱô㣬Ӱ쵽ȫʡĴ֣
ЦˣԽ͵Ĭôý壬ǾˡʱĵĵȴϢĲӱԪˣû뵽´ǿӲôۿ۵ִˡжֱƿ
ӱԪһ¾ˣǺԼһ⣬Ȼò˵Ǹ裡
˵İеĵڶչ¶ţֵʱǴɴһȨս̾ͻ¶һ棡
һ˲ӱԪͬһЩŸָ˼㿴Ϸˡ


ʮ ӿ
ԽĬ޶ȵģĬϵ޶ȣȡԾĿûڹٳϾͰ׻ôЩˡ
µ绰һϸһ飬վ߳ͤӻص䡣ûˣ˼ӱûйšյЦЦܾǰһƪС˵
ǸС˵ˣһǹһŮӶƽϲһ۸ԵˡǱԹÿææģһڷ֮ҲѵһΡŮӶҫĻɷÿһ󻶵ʱôʣʱʱ򲻷ֳϣž͸ɡ̲סЩɷ򣬽󸾵ɷŮӶɷһǮȥСԺŮӶҲʼ챧ԹÿСʣմŮ˵ıˡְɷ˵ˣɷ˵ǰ˸С̯ӣִ߽ˮأׯ԰һҪչˡ
֮ԼŮ֮飬ƺôʢˡһʱ򾡹ܺҪǻܿƵס˼˼ñֶ⣬ҲԸ̫ˡ
ѣһԵĺ͵µߵĹ٣ѣ
۾ɳһ̫ѨһĽŲһӱˣߵ˫ڼһһµ
˼ģ۾ʶԴ󿿣͵ʱסˣԴϵ˫һ˵ֲ£ʲô£
̾Ϣһӱķ񣬵ĿЦ˵ϣҵã
ӱסˣ͵ʹһŤŵŵĳȥˡ
ֶٸҽнһЦӱıһ
ֶٽʱѾָƽ۾﷢Ŀֱ
¼һ£ֳǱߣץһ㣬ʲôʱ£ʲôʱ㱨绰гŷ£̵⣬֪ͨһгίһٿίᣬɹֻ㱨顣
ֶҿٵ˼¼̧ͷʣ㻹ʲôָʾӻ˵ȥɣץһ㡣һ£˾飬ץһ㣬ʹһ鳤ֶ΢΢¶ԺıЦ˵߻ûأҪҴȥ鳤ˡо
ĵһ˵
ʤĹ;֮УֳһɸɾĿз˾޴ı仯ʡһڶʡݣвСߵԵʣһЩеǳڴڵһ⣬뺷ÿÿһСìܣİһϣеԵеŵġյһΪһϴѡƫƫԶеأ참ץ˾Ⱥ
˵е񾯣ûвܹġһźǰһ̬͵ڶԺһ죬ǽɢȥû뵽ֳһ£ץץᣬǴġ
ص֣³ʱһԤ벻飬ʮŮԱվԺţһ³һҵĹơ
󵨵Ů̫˧ˣǰ㣡
ƤߣʱҲһ죬Ӹзֿʼ͡˧־ûҹһMMᵽǺܲм˵ӣ
¶ǫЦݣߵǰ΢΢һ˵һλʡξֳֵܾɣǱƵϰ念ӣ
ܽһۿӣʱģش˵һҲҪҽпĻʽģίƵѾסǾƵṩ뵽ܽɶˡ
ǣԭǿϰ壬лξֹ֧֡ܽȻǷǳģʱģشÿһΣʡξǣͷӡÿһοƵ궼֮һ
΢Цܽ˵ӦõģӦõġλŮʿǣ
ⳡϽƣһ໹ǰյĺܺõģӵǫ൭΢Ц֣ң࣡
ӱЦݻһ£ܿͶ˵ŮʿһСĴҶеԺˡǺǣ˭ˣŵCEO붼벻ĹͰѹʱ򣬾ýҲãҲر졣ԭֳܾܼٵǰס
˵òЦЦ˻ȥӵ΢΢һ̾ϢһŮˣһҲˡ
ܽʱҲ˵ǲҪæȥźûС
˵ڣ൱ȻΪԼǮʡΪ˱֮ģ˶ԽǮʲô
ܽȥʱ򣬿°ƽҴҵĽﲻ΢΢Ŀһ£˵ƽ鲻̫԰ѵԼж⣿
ܽЦЦӼߵǰξڰ˻ʱЦŽǰ̨˵һ㣡˵곯ܽǸȻЦ˵ֳܾе鴦һ¡
˵տӾֱİ칫ߣƽܿ͸˽
ܣˡйͻȻȡǿƴʩмץˡ
һȻɫ΢΢һ䣬ʧôܣôҲҶ֣
ƽ֪ϸ˵һ飬ӵǸӡһ֮쿪ųҴ֮⣬ûɶ顣ƽʱЦеģԷҲܾˡ
˲ò࣬ӾֳȻǿɢȺץһټʮ˻ȥ
Ǳô˵侲һ䣬ƽ˵绰ƣίϼСͻȻǿӲйϵ
ӳһ̧ðƽˣڶ˵Ǳϵһ£ʱżͷȥһ£
ƽӦȥ󣬿ӵıɫóֻһŪ󣬿ڲ˺롣
гôæʲôأ
˿յ񷼣еܻƤջصӵ绰һ룬¶Ц˵ôôҵĹˣ
ֶ֮еʳˡһĳԣüͷһ˼ӣö˼۵˵ʳɾˣԷô࣬㻹ҪҪˣ֪ҾүүȻƨɶûأһ׮һ׮ġ
˼ЦЦͷ꣬ʱ˼ֽŲ죬źƵֱۿ΢΢һһ¡˼뽿Ц˵𶯣һأ
¶СŮ˵ı飬Ϊ±ѹȥðͷһְǰһ§˼˳ķֱĲӣдߵ˵ﻵ˰ɣ
һеĻ̰ŬѹƵĽӰӲڿ˫֮䡣
˼ǹɼУһ΢΢һĿ⽥룬̲ס˵Ķһ¡
һʱ̲ס˫־TҪᣬҪʱſڴshitһ䣬̾Ϣεĸ·˼ǰպһ˼ɫЦӯӯڶ˵ԹԵģҺúź㡣
˵ŰڶһȻβȥˣ˻ǻͷ¶˵һЦ
죬ֹһӣȷʵѰӣſڲӱԪżǶ
ŷ£У壬46ꡭ︡ļȻǿ̫ĶֻܿһλŷũѾֵˣתطٶȻ죬ǼһΡʮʱ䣬˴ƵίίĹ̡
һ˵ļϿн΢е㾭ˣѿŷ¸˵ļϣһֱںɴ˿ɼֵ㱳Ҳʡĳλ쵼ȽˡԲһȻطʡĴҴܣ40ͷ֡ϸ룬ԼӦþںߡ
ˣɣĴλվ֮ȥλߵ̬еֱۣãеĹԱ㣬㡣
ӱԪڵĿе˵ĸε飬ǵԼ΢ʾһԥ̬˿Խ޴ңֱѹĿǰЧǿͼӰãǽ᲻бನĿǰĲӱԪһ΢Сǵָǹ˵ѹҲ˲ӱԪ⡣
ؼһǣӱԪҪĸ׳н֮ߣﵽȫλĿġӱԪìܣһ֮ǳһ΢״̬ʱƽģĿǰӱԪƽ⣬ΪΪǣίֻ˴Эǵ̬ȲӱԪﲢְƺʲôõġ
λҪĿһ⣡гҵȷֽЩ࣬һҪйǿЧ߽һ֯ĴģΥڹִĹУЩһȱί̬ȺȷһҪȫοһ㣬ίоģһƻаŽֵΥΪ
һھͰѵӶζ빫˾ΧΪȸΪΥ̶ֶζ⹫Ȼ̸⣡еļǸɵӶܸоĵ
ӱԪһ˵Ҽִίľȥ֮жһƺƴʱİίľľĴÿһλŷʲôҪ˵ģ
ӱԪĻ˵ķǳʲôִί϶ҪԼժȡС̾漴ְ˺ܶ࣬һһ֣ȡߣȨӦò̫
ŷԵ÷ǳĽһֱͷ̣ͲӱԪȺ̶̴̬˵ִίȥҾͲйزžĶϢϵӣί°ӶԴΥάطľĺ
ζȫͲһˣ˵ǳֵҪ˼ӱԪе˸Ŀ⣬в˵ͻ¼Ѿʡί˻㱨ж󣬹ŻиһҪӴලȣֹ˽̬
仰ѲӱԪҪδȻȺǳɢˡе֯˳빫˾ͬпܽ蹫ǿִĻᣬ¡
̬ȵڸ߲ӱԪҪٻûʧˣûжεϰߣҲҪ顣
ص񷼣ҵӱԪİ칫׼㱨֪ȥί񷼱ͲǺܺõ飬˲˹ȵסϵĵίǺ飬Ѿ񷼺ܱˡؼǣ빫˾صĲϣ֧һǮûȫţֻǷһ룬µطϵľָ˵ʱ빫˾ҲûȫλΪڣתȺڵע


ʮ 
빫˾ؽ֪ˣǱ߸òĵģίʱһ̬͡ķչеԤϣܾ֧Ӻ֧̾ӵ⸱ֳ绰ʱؽǱݺݵһ¡
ֻҪ漰⣬κһط̬ȣǿٿƵġͻȻǿĳ֣ݳһ޵źš캣ߵ飬ؽҪٹˣ鱾ûʵģֻû뵽ô졣
⸱ֳҲǿǱΣ͵͵ĸؽ绰֮Զֵܣϵ֪˲ࡣ
ǣҪ䰡Ǳҿ˵ϻġ⸱ֳһκһϽԾȻжʱûи︱ֳһɫ΢Ӷ֪Ҫû쵼֧֣Ƕǹˡ񣬻ûôͻȻ֮·쭣϶޿֣ѡ˭ѵô
˵ʲôãԼҲҪһ㣬˵û㰡Ƕ֮ݹϵԵʣؽ˵һ仰һ⸱ֳ֮ҪסĿǰλãƾҪơؽĸоһɽûʲôء
˵绰ؽҲ˲ϢղϢˣææĴӼֱӱίдؽǱŲҪ쵼Ϣ飬쵼ľġ鷢ڣȻû֪һ˼Ǿͷǳֵĥˡô飬ίǲһ㣬ѵҪ쵼룿
ܶһǶζȫһؽһӣҲһںдڵɲΪһ֧ӵıġ
ίдڴһϧĸ֪ޣֻ˵Ǻæټ˲ˣ嶼˭Ҳ
ܶûԼؽ΢΢Ŀһ¡ԭһֵ̬Ǻʵģڿе㲻ʱˡ￴鳤ƽƽؽЦŹк
鳤ôûȥؽƽƽûɶ̫ӡ󣬾ǼǵŮƤڣʹ󣬻ûŮҲܻ쵽һʵǺ鰡ϸ룬ŮƯı٣û׼鳤ʱǺƯأ
ؽ뷨ƽƽ֪˹ܵѪƽƽһżȻԣǸƾĩ೵һŮԣ쵼ŮǱеġⲻװװӣһ涨ºвһĽ̵ȿӵĸгŮôƽƽĴ·ҪǿŸͶԹԣֿſɶҵġ
ˣںͲгŷ̸Ҹǵȥȵġƽƽһ䣬򵥶޵İ˵һ¡
ŶؽӦһ漴һ֧ĳŲ˵һɶԼ϶ҪýΪί˵˳㻹Ҫһ²Σȸ¼Υʣ˳ĸ߾ٴġ
ڿˣͷ߳λؽʱҲĵͷʱؽٲһ֣Ǿ޴ˡôʱί鳤Ÿ߸ЬܵĹˡںֶ֮ǰȥ˾̽סҲ֪ʲôԭ򣬷ʡί쵼ӵʱ򣬴ûмʱĳ֣ǵȵ䶨ˣŴҴҸϻӣӦǸµķɻ
33ί鳤װӵһŮ˵ɷ˵ʯĳŸ߹ܡ
ӱԪǲʶģλǷǳкһ¡󷽵ߵӱԪǰһ˵гãǴ
ӱԪί鳤Ůһֱǳĺ棬ίһŮʾܲµŮ˵ı򵥡
ɳϱĿֶٴν˵ǣ⸱Ǻί鳤һˡ
λίίֽλﲻе⣬һ־һ֡
ţǽɡ
ؽʹһƽһվﲻǰ֣ɫƽˮƯŮ˶ϲעĿģעĿǲԼϲģҪôŮ˶ΪͷմմϲءԼòҲǺĵģղŲӱԪ̲ס࿴ۡ
һ˲䣬΢΢һ¡ѧܸӡǺ̵ģǸʱѧϯÿ֮ɨɨ¥ڹѧѧͼԺյĴκνһһȽѧѧǴʹѧϯעһ£Ը͹νѧ
ί鳤λãһ汲֮⣬Ҫǿ˵ŬΪί鳤ڲеֲǰҹȻѡ˻ر񡣵ȻίǵҲǴġϧԼҵĳû˺üˣǰ߶ҲôҲûи·ʡʹ쵼ҲӰ£֪ĺ١ִȻǾöģֺܴڻͬ˲Ҫ̫ࡣ
ԴһӡûУֵ֮󿴼ӣ΢΢һüͷļ˵鳤
΢΢һ̾Ϣ˵޳ݵ΢΢һЦ󣬴˵ǣĲǵˣ
е㲻һɫ˵ô鳤ӦʶôһӡҲûˣ
Ҳģ΢΢һЦ˵ǹ˶£ҵ껹Ը͹ѧ𣡡
ôһᣬһˣһ˵ˣȷʵһѧѧϯ͹Ǯѵ˵
չһЦ˵£˵ʱ򣬴епǺǰϼûʲô仯ֻǶ˳صʡŮʱ򣬻ǺǰһĿƽ
ǺǣԭǴѧ㣬֮ˡЦŸпһ䣬Ӣƺһĥ
һ˲䣬ׯСӰӡΪæȻûȥݹһֻÿյʱңңݶѡ΢΢һۺľԼһҪʱȥʡһˣׯСķǰȥһׯСΪͷ˲ĥӡǣһ̵ĸԴĺøжһ֡
ںؽȤ˵ԭǺʹ鳤Уѡ
ʱĸһ˵УУѣѧѧǰٵġʵıʾ׽ֲ̬ȣﻹǺĽ˴ķС
λã췢飬⸱Ҳ֪ˡ鳤أָ˵һϳλǰ


ʮ ޴
ﻹڻǻ谵·£һӺΪһٿǮѷܶĳ档ϧһ仰ʵһֲʵĸо
ŶǸ·ɻģ岻̫Ҳ֪顣ܵĻشһ䣬ʱװ֪˵֮ĴﲻһЦ˵ѧܵǽܿ찡
ǱҴ绰ʹ̲֪ǿִ飬ҵ֪ġؽʹ˵ôһͺˡĿ˿ﰵԼôʱ˵
ҸǼ֧ίģؽϽֲһ䣬ΰɡ
ﰵ룬ôؽеһʱ䣬øֺˣ鳤ҪӱСģٴԼȻҪС
΢΢һЦһνӡ
֪ͺãѾͨʡίǡҴŷǰƽȵģȻŴ涨ǷҪܵƲãһǾҡġ˫գλûбҪ˵ȥɡ
˵ĿƽĿλһԣҸǻرܵĻᣬԴԼɡ
˵ʵںһֱΪڸ⼸Ҳû˽ܱߵʾӸ߲µǶԼ˽ձڣҲΪʹġ˵һ㣬򼸺ǺϵһܶҶ֪ǾûȥܡЩ귿زȣƵϴܣǰίӣƤȥˡ
˵ļгһ˿˼Ҳ֪ôģһѪͷĻ˵ҿҲʲô˫ˣٿһʱίᣬ̸һ̸顣ʡίί鳤ʱôһæȥϢ
˼ԣ֧ľͬʱѴקˮؽĵƳһ۴˵׽ǳˮģɧǲˣ
ĺβ²һԶѡ
ִ֧鳤ؽҲֻӲͷƤ֧ˣȻ²õӡΪֽ϶Ҫչ˵ġôǣǳ֮ա
˵ٿίûҪһ˵˼ǱҲ͹ˡȥϢɣһ翪̸顣
ôеʧ䣬ؽеȻʧеоûӵζﲻİһСûĵġҲǰθͽѧţȻʶԼˣôҲŮһ
Ů˵˼ܹ֣ؽŮˣͱȽֱһ㡣˴˼һ˰鿸ľٶؽ൱ġһ£ش¼ǰίǿ϶Ҫҵô˵ˣûҪᡣNND治һеġ
뵽ؽ׿ϵأٿʱϴŵĳɷָ𾴡
λίĸоˣɳصһڹؼͿɵˣٹ飬Ǵ򿪹ͻƿڡ
밲ʱ򣬵绰ˣӱԪڵ绰˵ǣʡξֱֳֵܾںµķɻʲôҪ飬ǲǡ
ʡξʱʲô֣һ󸹷̣Ļش𣺡æģȥһ£ֶ֪ͨ١
ʱ䶼쵽ĵˣ̾Ϣһ˵˫ǳ׵ˡ
һ绰ϵ˵绰һֹܽʲôãȻһطҵ͵ԼȥҲ̫ίǵ˰ɣϸ룬Ҳ˸£ʡ֧ҵҵξֳһҲǿġõĵطе㲻ԣӡǲáҪͣҲʲôʱֵμһҵҵ룿
ӣֵһͨܽĻǰ
ֶ٣ȥһ¿ʲôˡһ֮ߺǲҪһ¼ӣĳЩ֪֪ΪӲǸίǾͺ۸
߽˼뿴ɫѿﲻ΢΢һ̾Ϣǰֱ˵ôˣ˭
ӱǿðһ˵ʡξֵľֳܽˣһҵͣʲôЭϯȻҪҲȥ
˼΢΢һЦ˵㶼Ӧ˻ʲôȥˡ
Ц˵ңСʱϡ
˼üͷ˵ǸʲôҵҺܲ°ôǰ֪һ
˵ⲻܹҵңܽڣû˵ķݡ쵼ƨܽʱģҲûʱͨί
ȻէģǱĹϵ̫ˡ˼һ䣬ĵͷʾܡ
ʵܽˣܽǰ˼ˣ˵ܽҲ֪ŹϵξֳʡǰĺˣһίеǰѾʡϣҲпԭġ
һֱܽ˵൹طˣøЩӦꡣ˼ȰǴֶ٣ŮСʱ䵱˾ֿϳƵꡣ·ϵ绰һϵܽԵƵſӭġ
ٶһӡ󡣷ϲ˵϶һվǰֺ֮Цǰվһ
ǣˣôһ䣬ܽΪԼˣһ࣬Ҳûǵ۰ôǳصӣ˵ʱеͷ˼ˡ
ϰĹ˵ĺܿ찡һ仰Ȼˣ뿵΢΢֮󣬻ͷֳܾܽ
ܽһԺ״̬أԼһ˼ֺõţôôӣ
Ŷܽعæá
һߣһߺܣһҪúõķһˣʡǸδʡûпһҵ
ЦŸһ˵Ȼˣ˵ʲôˡҵҲǳҵͷҾͺһ£ηֲʡѽҵĴ
MLGBD˵һĺûһͶûһ£ô̳ӣ˼˵ʲôӦʲôܽŶߣǷˡԭǵģһֱӻˣԭˣֺܹȵǡ֮࣬ܽϿνǺһһģղŵ绰飬ƺеܡԭ̵ܽŵŵǮѹһѹίǵģһȫˣԼȻеС˵˼ˡ
ܽеԼôһͷ
һ㶼ܽ˵ɽХˡͦǮģʮڵۣʡϵġһӿĽˣһǴȨյһһ־ǮԼˡǰһǱʶľηһ˱ܡȻصǹﻹԾӡ
һǮĶϰǰǽһŪӵеҲסˣҲ˵һġ뵽췢飬ӵͷһƬŨص
˵ҪھǰŪ˰Сʱ˼·⣬ǵϯϻڣѡһʽϻ㱣أǽܺܺ͹ĵȹﲻûԸеĵװЩ·׼һ˿ģˣߣҲ䣡
װúһĳϵݣ2¥ĲҵԤİǰסŲԼҪһ㣬úš
ͷոոںܽ˵˼Ȱ˵ЧģҲʱܽʡܽķӦһָоСȫһϵĶʲôġ
ŽʱŵİʱһԵζ˵ǰʱһ࣬ϴĸɾҲʩֻۣ֬촽ϵһĨ죬ʹ˿һĨɫôɣȻΪϲŮŨױĨ;ƣ;ʹ࿴е㲣ҲƽϧĽᡣ
ĳһ¾Ͱ˵Ŀ˹ܽͿӼʶվͬкһܣ
ϧ˵ı鶼ױˣ˿ţֻǵĳЦŵͷ˵ˣĶԱͱȽϴˣҪǣܿǰ޵Ĳһ࣬ʱȻһƢûУһֱ˳СèƵģϵһųʵЦݣɵߵߵ˵ţ絽ġ
˵գͰ£Ӿһ⽨ѹߵСϱ
һĻܽΪųЦ΢΢һҡΡ֮һҪڸضͷ
ܽӴ˿̾һͷ
һζˣˣ


ʮ ȥ
ĲǹģΪѾϰŵκǰȵӦܽվԼŵʱѾˡɴֱ࣬Ӻǰһʹɣĳ˽е㲻·ɫҲɶ¡
ǣ֮󣬶ܽͿӵʺ򣬲΢΢ĵͷԣȻ͸һʡξֳʲôǰݼίεʱ˼ҲҲǿͿôʡίΣȥӻء
˵һǧһǱ߳ëŵķչƲá¼ҵλһˣϣͶ඼ǷǳĿ˵ˣһ۽⡣˵һ㣬ܽ־ͽо֮ܣû֪֮֡
ڱϿǰĽп࣬ǿﰲɽ漴־ⲻɶʸ񣬷۵£ĸڸλϣܹӱʡһй˾ģǸܲ˽ϵĻرһٰŵģӰʼûΪ˵˽һοڣؽȣѾ۷
ܽεڨЦ£־ŭǿŭŭһʡξֳλϵģܽȻѾǨŭҲһʵίǵ֮󣬱֮ԶԶҪԼ롣
Ц绨ϸ࣬ƨɳ̵ĸоˣ˸СһܽƣûһԹƽĻ½ύԭΪֻҪˣԼСһ㣬ıֳ̬׾ʹߡ
ڵĽǣ˼浽ڣ˵Ļ䡣ҲˣƫƫĿи߲ʵŮ࣬˿߿ĵЦţСĵ˵ӷɿ侲ϸ档ԭΪһ30ίǣһ׼õǰŴңڿ¹Ҽ㣬ʵΪҲ
һҪԴǣӰľһ䣬¶һǫ΢Ц
Ǻǣ˶ˣǾͿϯɡ
仰ܽһǸмĿ⣬ÿӵ΢΢һܽĵϸǴģ֪ǺЦǰĺˣͨύһ쵼Ǹ·ӡ
ΪӵŬάָ֣ţѵˮƵʾһ֮˱ֵĻôǫ͡
鿪ϯܾ֣㿴أЦһܽܽ϶¶һ죬漴ֳЦ˵ǴҾͿʼɡ
ָֻܿһƬСĸʣվ𣬳ܽЦ˵ֳܾܻ֪ܲǰεСʡ죬ҲӦǵ롣ʡ󣬵õֳܾӴⱭƱһ¾л⡣
ܽһԭίȻ϶ô򵥡ûЩţص쵼ǵһĹšô˵Ҳܽӡ
̫ˣܽĵͷվһվ˵ܣҪʡҵٲֳܾĹա
һ֮ܽǰȫˣȷҪͶҵҲ˺Ц콻Ҫܽһ¾ͺ˵ңңͶʣܸӡⱭҸˣܿ⡣
пӺڣҲ֮ǰ䵭ܿǢе֣ôͻȻõ漴һ룬˼ҵҲûҪ̬һεðҲջġ
־Ҳչˣ໥֮Ľ̸Ҳ
ոոպתһʱſڴһһֱڱϷǳֶվߵſʲôˡ
۵һſڱƿȵĺҡŽﻹһӡҽϺƷ壬һסӡ
ʱ˾СδӸڰ̳ſڣҪֵʱһĿȥҡͷСһվڱϿš
࣬Ůʿܡ㾴ˣڳݲ˵ţűӵײײǰܽһӣŭһ˵ʲô
ӿһĻ͵͵һۡίǻǰһ仯ûС
Ҳ֪ȶ˻ǼٺȶˣǿվסЦ˵ֳܾҲڰģҾ֮ˡܲӣ
ҲôŲЦſźʱվɨһ˺üͷ˵ʲôãȥ
ҲʱҽϺƷɫ΢΢һ䡣ҽϣһСվں棬Ŀ˵ʱ򣬶ʱ¾һ
ùߵģôߵĶܼһôŮܿҽﰵһп࣬æźߡ
ҡߣҪܾơĺȶˣҽקŻҪǰϡƷʱҲСˣǸţææѺק
룬ʹϴЬڷмһͷˮɽ֮ʣܽϵɫѵ˼¡
ȥʱ³֡
ಣһ£Сһźĺ죬ʹһȫκۿ۵ִһק֮£ڵ󵹣СεĽһ죬źڿն𣬷ɳȥף⣬ˤ˸ʵʵ
һ±仯ͻأˣһֱǫ͵ͻȻԵһŭȻðһŮ־ͰѺĸȥˡ
ҽϺƷ忴ƵĵͷҪߣ˵һΣҲ
ͷקڵϰӴӴлĺߡ
ⷹԵǳԲȥˣܽĻϵ˵󻰣󻰣ξֵˣ
ƽĶܽ˵ˣΪֵã
ʵʱҪ˵κĻܽѾѺ޵ȥˣʮ˴Ůһ⣬ܽȫʺˡ
ӵǷǳʶȤվ˵ңûкá
ôأ˭Ҳû˼ˣúõľôɢ
ǣܽ͵ſڣǻһӡԴԹĿע£΢΢һЦ˳
ŮģִпһҡҡͷԵеΡ
صίд˼ӱţ˼Цվ˵Ҫһϵĵͷ˵˽ҡ
һϴ󣬷ڴţ컨壬ﲻ֪ôģֳһ˫ʱŹĿ۾
˵̫ʵˣֹһĻû˯˼ͷһЦʣ˵ɶ


ʮ Ȱ
û£˯ɡ
˼ͻȻ˵ȷ
֮Ĭʱֳˡ΢΢һЦҡҡͷ
˼˯źû˯ţĵ̡߳ͤһ򶨶ֻڱϵģȻѹǿҵĸоⲻһżȻ飬ʱȥôˣ㱨ˡ
ȥ֣¸ȥѹ˼ǾĵĵȡͬʱбҪ֮úһ¡
й֣û뵽֮ʼձ൱⸱ֳֵķǳһץ40ˣһʣȷ7¼ĹĶߡ
7˶ǰƣѶʱͺϡѾҹ12ˣ߸һڵĶûС̫ˣ˵ֻҪ˹ĶȺµ飬˾ǹذµ飬ʼһԲģʵ̫ˡ
ź׺ﳤƽ߽İ칫ʱ϶еѿ
ûڰɣƣ۾˵ݹȥ̡
ҿһ⣬ҪȻûҪôź׵̺߷ߵ˵ﳤƽͷ˵һȽϸӣӵ˵ɽ溣ۼءǰÿϴ򣬺ܶΥ洬ܣҪɽһءЧǺܺá˵ﳤƽͻȻԥһ£˿
̲µֻҪ˵ʾźȥŹϣȻ˵ɶ˵ɡ
֣̾Ӷ꣬ҵ˽⣬ܴһ硣
۾ʱԲˣವһֱӡ˵ϸһ㡣
ź׹֮Ҳ߹˴һﳤƽݺݵĳ˼̺ԵеɳƵ˵飬ҪӼǰһ˵𡣡
ﳤƽ˵İǷǰǸʱ̾һɱ˰ĹУŮ߾뱾еļֳŴһЩԱĿʳŮһϼҡ̾ӷʱľֳ˻㱨㱨֮󲻾ãӷֵļϵֲ£κĶҲˣһŮһҵŮꡣ
ڲ鰸ĹУݸʾжϱĶƷԴأܾܱܿߵһ൱ĺߣغ񼸺Ҽд߷ЧĿһ򡣡
ﳤƽ˵͡źڱüͷһŵ˵Ǽһ£빫˾ʶңע
仰ͬһ㣬
ﳤƽЦ˵ȥʣҾͲ˲ǵ͡
ﳤƽҴҳȥźһ۵˵λô
ź׺ٺһЦ˵·ɳأ潣ҽǱߵȹűιһ˵
˵һȺڵɣٶҪǱģǾͺˡ
е糿ǳ֮ã糿£һ˵
һӵĽŲУһɫﳤƽ˹Сһ˵һ¡
һ֣˵ǹ
ﳤƽɻĿһСΣɹﳤƽɲһɡ˵ҪϾ׼ŮӦò;ġСθﳤƽӡ󣬻¾ǳ۾ƵģվƺʱΣĿ귢
ǣûɶﳤƽ棬ûôˡ
˵˵ɣЦЦİڰ֣ҹ˺ܾãĴһεǾͲһԴݻٵġĲ˵мίʡίֵһ֮£ȻܴھͿԿһ߶ߡ
ץм7Ŀ꣬һҹһûСһҧǲ빫˾زǷ飬ȥ빫˾֣˵Ҫָ˵ﳤƽϴһı飬ͷֱĿ⡣
ʱһﳤƽʾ˵ﳤƽ˺һ£عһмĿ⣬лԼһ쵼ǰ˵Ļᡣ
ǣм㱨˵ﳤƽ̧ͷĿҲüᶨࡣ
ţ˵͵ЦЦﳤƽеŵĻӿڴһ̣Լһһ˼ӡĿⲻһƲﳤƽӿڴ10Ԫһİɳ̣¶һ˿΢Ц
ﳤƽһ֮󣬰ҹźһ̸˵˸ţ۵Ľܴĳ̶ϣдһӴ֯ķŻŻ൱̶ȵĹᡣȻֻһͨļ
ǣĵǡﳤƽ˵ʱһ̧˵ץЩ˱ˣôôˡ
ﳤƽһȻ˵ôǣ˹ңôЭˣﳤƽ˵Ĺڹأ
˽֮һǰһﳤƽļ΢΢ЦŵݹһζĿ⡣ﳤƽ΢΢һķ߷֮ɫʧ
֪ˣͻȥβùصĹأ÷ķﳤƽͷææĳȥˡԶȻƵ˵ṩҪ
ͷ˵֪Ȱڣ仰ִԣԶȷġ
̵ͷ˵ˣȥźһ£ȴӽ֧Ӻͳ֣ȻǺ־֡λıȻ󣬵СȽԡҿʹپȺݺݵĲ鴦һľԱΪ֮һ󣬸ȥѧϰľȥѧϰ˷棬Ҳ൱׼Ӧû̫⡣
ͷ˵ΪһֹؼҪöˡǶҪڲֻ֣һ£һһһеòϵβᣬҿɲϣΪ˹ҵİѱԣҪı󶯣ﲻꡣ
ͷʾף˵źΪڣһɣץ˳ڹ·ɳ㿴ô
죬ֱܿϣǻһſЦ˵Ҳʲô⣬㽻ӱԪɣҪڡ
΢΢һЦ˵ףʲôʱһ˹̸֣ġ˵մҴˣվԭأɬЦЦﺣвŹϾô֣أ
Ƶ糿ĺ̲ţĺˮϵûסһ֮ƣȻһЧûУ㵽滹ҪϢġһеĴڶжϣʼʹˡϵѹʹúһϵеֶȫȷÿΣͬʱٴθܵһԼԱǶôС
һģҽϣɡϴīһ֧ߵŮģصĴߣӱ㳯ֺ
Ůģصƨһ£ʶȤ뿪ŮһҽԵеĹЦ
ӵǹһ˿޵΢Цߵţһǳеӡ
ҲˣЧԡŮǴӾģƽʱɵĶǱί׳顣ĵϸеӣҵ·Ӳ鲻١
ӵһ𾪣ܿʧص˵ܹʹ־ˣ鲻Ҳ֮֡ӣδ֪Щӵ˼άʽͲм˽⣬ֻ밲ȵĴ꣬ȻĻȥ
ҽ΢΢üͷ˵ʲô˼ǿɵǮء
΢΢һЦ˵Ǯȫ֧ҵ˼ʱͣһʱȵȿС޴µԭ򣡡
ҽ϶ʱЦ˵⻰ҵθڣϴᵽô죿ķйϵܸ㵽أҲѰ졣
΢΢һЦ˵ȻҪˣҲ׬Ǯģ˵㱣ҲҪ
ҽ΢΢һЦ˵㲻ҪģܽڱĵģذΧţƱեһζʣˡҵе㵣ˣҪǣԺ鷳ٲˡ
ӺٺһЦ˵춼ˣҲûǺ԰
ҽû˵Ŀǰһһ˵ķþòŷ߷߲ѵ˵˵þǲһߵŮһһۺ졣û߻ŮģһӺݻһ
̾Ϣһ˵Ҫһ޶˵࣡MLGBDðײȫһ˹ˣ
ҽ˹Ц˵ҪҪҽŮģظ㹰һ
ƲƲ˵˰ɣЩŮ˶ðײ˰ӡ
ѵƽһ죬ίдȻûһšıкܿȵȻз紵Ƕڿյţļͬʱ˼ӱ˵˵
ƽʵһ㶼ƽίߵĴؽȻ̸ϳ׵վӣǻ֮С֯ίŵ쵼ڻǳţһֱûй
ӱԪôλù뵽⣬΢΢ЦЦһʱ־ڿӱͻȻ̧ͷһۡм˼룬۾Ƶģһӳӱߡ
ӣ˼Եе죬ӱƿ˵ϲ㽶
˵ŷ⻰⣬ӱæ΢΢һ
ⷬѵõ徻ˣӱԪͼίδһ㱨δɸԲߣƤԵеڣݵһֶƮƵġڲӱԪ߽ϿŵǷǳƽ
һĿɳϲŲæĵŲӱԪĻ㱨
ǣһ̫ˣȻ潱·ɳץӰҲ̫ˣҪദӱԪ˵ͦ˷ܵģļ𲻸ߣһֱϣֻɱĲӱԪҲ˲ϴСˡ
ЦſδɣеϤʲôӾй֡
ͬ־˼أƽһ䡣
δɺԥ˵ûʲô˵ģΪԱɲֹദЧȡ
߰ɣôĴüļ顣á˵ĲӱԪüͷ΢΢һ壬Լ߼ģôһ󶯸ɸ˼ûУҲ̫º˰ɣСԽԽ׽͸ˡ
ӱԪ⣬̲ס˵ǣһţǲʼ䣿
΢΢һЦ˵Сһܲͬ־ǣջ̫࣬ǵĵԱɲһЩСпܶͬ־ǴСϷ·ģѵ̰һҪǿ
ģӱԪԽԽͿˡδҲüͷģ˰û˵Ӷеˡ
ʱ˵ڵУרſ࣬е쵼ɲǿʽı棬ѾϽʡίнʡίһǿеȶ֣ܶҡ
˵һѻһӱԪˡû취ˣ˴ҴҶִҴҶȥĻ֮䣬ĲӱԪûס
ӱԪһߣվ𵭵ЦЦ˵ϼһ֣Ҫþˡڴɲ⣬ӦδɺؽֵĻˡһ仰ʲô̶ȡ
ʵǳĿգڵä󣬷¶ֻԾƶһ㶼ȷ˵·
ص˼봩˯ڴС˯ǱӰ˵Ľͷһȣսǰһģ
ԾǳĲԾСһ룡
ϵӱСͨĻͷ۾ԲĿָָ̧ϴּû˵
ҿϽջͷߡ˵Ů˻ǵģ˯¶һӵġǱǱղһȷʵָкܺãԲһ㰡Ȼ滹յģⲻҪôСӱΪɶҪϴһ̺ӡ
ɳϸ£ǺӱƵĸ˳µ˵ί죡
ɿɨһۣȻڱ˯ºֳ״˵ıʱеƲסӵСԾԾԡ
ϽתĿ⣬װſķ羰˵ȥίɶ
˼˵Ǹ㲻⣬Ҷһ㡣
ôܡһʺű˻ȥһֻ۵Ľ˹һһµĽϲš
ҪһѪüʱһ̧ͷ˼˫ЦеĿſڿšϽվ嵽˼ǰ§żߣ˳ְŴϡ
˼һӣ֪ɶһȭҹ˵ڲܣźӡ
ҡεķſ˼ϵ֣һֻѾ˯µҲĳͷϴּ䣬ͷѸɾͷˮ档
еҹƳϵʱ򣬴ϵ˽ĶֵԵĸɫС̯ǣæˡ
ܴ֮ߣ˼˵ӱȥɡ
ӱ˵Ӧ磬æ˵ˣһһߺˡ
ŵʱ򱻹һðСסʣ׳ǣ
Цҡҡͷ˵ߣˡ
Сһ£Ѿ߿ˣʱӱææĴһС׷ȥʱС˵Ҹû¡
оһֱֻ۱˰ռˣһŤͷӱͷһ֣ûзſ˼
Цһ˵СѾͷϺ˺ܶడ
ӱ̧ͷɬĿһ˵㲻Ůˣ㲻֪ġ
Ҳ֪ɶ
еŮ˺ܼˣҲҾǼŮ˵һӡ֪˺ܶ࣬Ƕ˵岻󣬸һԼ˽飬˵޷ܵġӱشķǳᶨһȻ


ʮ ߵ
еҹһУÿ棬ڴһ㶼ʣڰŵĴߣڵγȵҲðֻҹһϰϰԡеʱеľǲŷ׷׵ӿϽͷ
ֵԵĿյϸռ죬ŵ̯̯ŵˮıظŮɫɫҹĻɧ
ߵһҹܻǰͣ½Ų
ȥ裿ӱڱϵһ䣬ҡҡͷ˵˼ǵҵİȫ
谵ĵƹ£ӱһŭһһֵֻҧһ£ȻıеЦ˵ԺҸҶӦ
ҹܻſͣ˲Ħг·ųһС
ĦİɣͻȻðôһ䣬ӱʱйӹƻ룬ܲҵһЧİ취ĦĴڰɡ
ǣ˽⣬Ħп÷ݡӷɵĽǶȿзǷӪˣӱ˵ǷӪˣͱˣĿɿڴĿǰһĻ
ҹҲ֪ͻȻʮˣһЩĦгһɹһĲŻܣ߰Ħг֮䣬ǰ󲻵ӣ©֮㲻ĦгȫںǳбѺֵͨģվס֮ĺҲƽϢ
ҲѣһŶĦͻȻߣһѰҵһֵͨѪ棬һƬʮֵͨΧǸ˵ļһһΧŹʵһĻˣΧŹޱȣһٰ裬ҷôĸ˺󣬽ֵͨ˶ʱ׷Ŀ񱼡
򣬴ӡ˴ͷӱѺĳ׷׸Ŷ֣ʱҡ
̫ӱʹקվ±ˡһĻؾɡЩڳͶ˵ˣǱƼˣ̫ա
˲Ϣ֮һƬǽ壬ϳһĦг֮ǰĦгһҲˡУЩĦĶˡùĳЩˣоվҹܻſڲҪ޳ϰ壬оһվһСǰŵĳĳڻҲһ֡
ӱŤͷе쵼ڵĿ⣬ó̯ӵĳʧҵˡȻϣǴϵοʱҲ٣ôһЩ˻ῴһĻ
ŭһĻʱˣ߰˸ֵͨǰ׷һĦĵˣʮΧһٱ
Եе˿ֱ˺˵835֣ǽ˶ʱ򡣡˵գߵǰЩڴ𾢵һŭ𣺡ס֣
ֵͨ˶ͣͷֹǷйŭˡ
ԣʺ˼ڰ˽ôһȺ˰ŭתƵϡվߵӱӭȥˣֱӱ߷ɳȥԶ̾ʵˣվԭ붯ֲҶ
ǰӱûסЩֵͨҲɵˣɭɭģԾÿһߵǸڵϲܶĦǰ
ѪѾ˵ӣûڵϲϵķ
ŭɶȻͷĿɨһȦŵЩ˷׷ײԾĺˡΧΧ߽Ķü֮ĺҲԽԽء
ڣ³һƽ˵оȻǽֳͨʮڸҸϵҳǵְ
˭˲˵һߵۼֿϡ
ڴǮȻûǹ֤ǴŵġŹ֤Цʣ˭𣿡
ܿһ˺棬۾ʮǰ˵ǶӵһСӳ˵һݣȻҲ֪ͨ쵼
ˣԭóĹ֤Ҳӿڴֻ񷼵ֻ롣
ôڻҹܻſڣҸʮӣ̸Ҹϵ⣬ǵýȻ
һ£ʶ׷һ䣺㵽˭
νüСѲøЩļƽϡ˵ϵӱվһ˳ֵͬʱĽӹ˵Ҳ֪
⻰Ȼһ㣬ȴҲʵЩܶ඼ʱƽʱֳѵһģôֻῴίǣ˵µġ
Χ۵ͻȻƺס֤һԵĵվмʼձһ顣˫ֱţĿǰЩ˵Ѳߡ
û˸Ҷһ£
ǸСӳʶҪùˣһһ׵ģ绰Ҫȥ
˵߿ͲҪȥͨϰˣű˫ɣ
һ仰Ҫֱ˵ķ룬ΧȺжʱһƬȻǺְܿһ˷ܵĵȴŸİԡ
񷼵齫ͷͦģںͼ´齫оһֳͨ齫ô£Ҷ֪ġ󣬴Ӯҿ϶񷼡
ĵ绰֮񷼵ɫˡ˵̵ҹܻſڣ
ƨ˵ҿ쵼ȥ
ڵˣѲļͳǸֵͨСӳ˵һͨԣߴﹾĽһѲ̸ɫҲˣҿһۣȺ˵ˣˣʲôӡ
˾ȻάܿȻ͵ˣ֮æάͷ󺹵񷼺ҴҶ
ǣСôˣһǰ˫֡
Ŀһۣһ˼ûУ񷼶ʱסˡЦ˵С£ΧЩ˰ɣڸղţĿ˽ֵͨ˱ִһ䣬˭ִͨ˵Ȩģ˴ί
񷼲˵ˣĬĬĻͷһۣ߶µü˵ǣҹίΣûаѶá
ŭһЦǺŵ˵˵Ц㹼еΪȨġûΣǵĵȨʲôǣ˵һССнֳͨ
ǣҡɫʱһƬ԰׵ͣһ˵㲻Ҫˣڿʼְͣ飡Ժ˵
Ļ䣬Χ۵ȺڶʱһƬҵȺڵ˷γԱȵǣһƨ˵ϣң

һ߼ɲܽôҵĿǲܣǵĸɲҪǿѧϰʵҪóƵƶȣЧĶƷǷӪ˵󡣶ץ˷ţץǷᣬǵִɴصзִһ䣬˻ǿ
һΣһλ㽲˰СʱҲﺣк󣬵һٿίᡣίʱȱίᡣҲʶίǷԴǣյ
ɫѿģίˡ
ѽѿѰ죡仰ˣҿҲǳãűóĴʩһ󡣡
һ˵վ뿪ңᶼûᡣһ֮һָֻƽһֱĵ飬Ȼᶼûᡣôֵͨ⣬ֻͬδᡣ
߽칫Ҹո£ſھʹûʽ飬Ӧһ
Це߽΢΢ͷ˵ǣɣ
ЦЦ˵ô˵ɣ
ְ۵Ĳ׳ؿڣһµ˵ҵˣһοЦӣ̫ˡ
һ˵ûЦƽʱҲϲġ
ºЦ˵һû˵ϹѧУʱ㼸ΣÿһζǿǻᣬŮмиŽСϼòںټˣϼ쵼ϸЦˡ
ǺһЦ˵ҲҪһѿ磡ҪǸյ죬ϵ鷢öò
һ£漴̾Ϣһ˵ǲŵˣʼʱҲߺܶ飬Ҳϰˡеܶడǰ쵼ӡ
ʱһ̧˵סǼίùĵ顣
һЦ˵ã˵⡣Ϊί鳤ί쵼ҵְ֮һסóԼѡѾһ㱨ˡ֮󣬴ҲЦһ¹ӡ
ֶٵٶﰵԺһ£ǸԼģºйء
ţѧʲôôЦһ䣬һѧ㡱ƻˡһۺЦ˵ǣҳˣҲϰ
æЦ˵ãԺע⡣
˵ó˾⣬ѾȫȨߵˣҲġ仰еˣ΢΢һЦÿɷ
˵ס⣬ίרŵİţʲôҪûУ
˵סѾˣ͵ģһױݳһ㣬ŻźӣҲֻűӽܡڻװޣһҪסίд
û뵽Լһˣ׼õԿҲеò˼ˡǰ߬Կ׸˳İϡ
˵޺ίİŲìܣһ׺Կףҽˡ
룬ץԿ˵ãˡ
ﰵĳһַõЦ˵ʲôԸ
ҡͷ˵ûˣȥæɡ
΢΢һ㶣漴վЦ˵æ
ſڵĲӱԪ񷼣е㲻мһۣȻϻǺܿĵͷĵһͼˣӱԪһ㣬˫۾޲·Ƶġͬˣôô󣿴룬ת뵽ԼʱĿô̹ȻڴѧʱڣԷ޵ѧϯˣʼһ겻ĳȡӹѧ֮˵һллôǧ֮⣡
ǳ֣ԼôͻȻ뵽Щٴμ˵ӰӾһֱû뿪ԺΪί鳤Ŭú쵼ĹϵһĿǰǳɹģ
ŴıӰʧһλ޷дңʲô˼أ·ʱƨϺûƤһҡҡڰڡȻ仰Ҫϡ޴̣˼ǽΣգûʲô⣡
иԼһôЦЦֳ︡һеſڣǵռһһŮ˵ıӰʱ⣡
ӶĻȥƺλѧĿȻǳģǳȨġ
ܷܲĵʹأ΢΢ԥ
ӱԪ񷼣˲˪
ǣӱԪոտڣһִ̧Ļ˵гǱߵûҪһ㱨ֻ̫࣬ҪŹ⣬̲ݻ
仰ȻܲǲӱԪһˣٴα̬ȣŵ飬Ҳ֣
ӱԪŽ˵ǵָʾұ֤᳹漰µ⣬ҾͲ˵ˡ˵ŲӱԪͷ˿񷼣İһİǰ
Ŀ˿ѾȲĲӱԪﰵ̾Ϣһﻹǳס漴룬һڽԼأĿȻҪһ񷼡
ŵٹίȫϲгʲôֱҴ˵ҵ˼ֻҪ̫⣬֪ͨҡ仰Ǹ񷼳صһǰվڲӱԪһȨһ´Ȩ˵гܵסġҪԭţ񷼲ǣ
ûи˵ĻᣬͰ˸ˡʵµʱ񷼵һʱϣ;ú֮ܲӱԪڻ㱨ʱҲ˵ֻ˵ڸ
뿪ֶĵ˽ЦЦ˵ǣ˾ѡҪҪһ
ͷֶһ֣һԲʷ˴󲽽žһվıֱһǸ׼ľˣ׵棬ƺſְƵġ
ʲô
䣡ǣشʮ㣬˿Ҳǳгĵͷ˵쿪ʼҵ˾ˣصעͷλ̸Ҫ˵ֻһ㣬ߵˣԲܼٽҵ¡ͥѣʱΣ˻һ㱨ġ𣿡
ˣĻشһ䣬е㼤ϣഺ͹⡣
ȥֶЦŽ˵ļͥҵĺ˸ĸ񣬼ﻹһгһûѧαףڲӵʱȹһΡҸ쵼绰Ҳڡ˵Ҫǳĸˡ
ͷʾסֶŽ˵ѡеò⣬ҪףҪϤҪй飬˵ʵҺ˵ţֶٵݹһ
ͷЦһ˵һһĽнɣֵĶ̫󡣡
һһʮͷƤеڸӲӣһڿ۾˹˹ĵǰһվԵòôš
ǣҽ輾ˣԺϵҵ˶ʿѧڻίй飡򵥵ҽ֮輾ƽĵĵȴš
ûб̬ͷ˵ţЩ϶С˵˵Ҫίǵ飬Ҫһʲô
һ鶼ûУ輾Ȼʲôԭ򶨵һ˿ţ˫ȭš
Ǻǣţ˵ЦЦ輾˼Ĳ˲ͷðĺ
ǣҾһϸ飬ҪĲǱģҪܹܺԼͺ۾ܺԼ˽
輾شе⡣ΪȽֱӣ
ţȥɡûб̬˻ʾ輾ȥһֶṩ漸ѡǺʱһ΢΢ĳٿ輾ǰڵһܵģһ⡣һʱ䣬ҪֶٷųȥһˣȻ̫ίˡ
ֶ٣ɡͷҲ̧֪Сſڵء
ǣʲôԸֶЦеʡһ˵㻹װŲ㡣ΪίǾͲˣå
ֶźٺһЦ˵ٺ٣쵼쵼С˼һ۾Ϳˡ
Ц˵ô֪һῴ輾
ֶЦŽ˵輾ĺصģΪˣǰίε²ôӡҿֲϣͷӲ˿ռ˺ܴıأɲҲܶ࣬Ҿðһ˸飬չ
ЦЦ˵ûȥֳ
ֶһͼˣ˵쵼ɲܲҪҰ
˵ô飡ȥһֵλ϶꣬ԺҲ㡣ֶ˵ǳֱӣҲӡ˵ܶʱûֶٵǵֵܡ
ֶ΢΢ͷ˲۾̧ͷ۾е죬˵ǣҵŰžˡҸһֱߣҲо
β˼Ц˵ǿɲаվҪȥʲô顣ԵĻѡһǵȥһ֣ǵĳȥϸίĹ˳ˣҾͻῼǡ


ʮһ 
輾ܳΪίǵѡûбϣǵһ߽ίǰ칫ҵʱ輾ʶһõĻǰ
ѧУҵĬĬĸ輾һ㶼֡ʡĹٳϣĸɲȻܶ࣬վڸ߲ϵĲࡣʮ輾ҵѾʱˣȥ˼Ȼһֱڻƣûеõ쵼ʶĺصίĹҲϷԣԭܼ򵥣ίְҪԼݣԾǿ輾뿪
ôʵίһͷ輾ܷǳŬÿһ飬ΪûйϵΪֲôƨԺ쵼ϵһ㡣
ֶٿ輾ԭ򲢲ӣίۺϿ˶ʿѧľ輾һһˡؼǣ輾ڴ칫ǸλãÿֳеۺϿһϵֹؼһ㣬ֶί֮輾ûҹ쵼㱨
ֶٴ輾ϿԼӰӣûĻֶۣٻһͨĿԱɣΪѡ飬ֶȻǳӡ
İ칫輾ϼѾɢȥȡ֮һֵĸˡǰ̸ӣɷǳ輾ʧһĶӣ;ƾԼһ·̫ˡ輾ʧҲôһ£ԣӺõ̫ˡ
صλϣ輾ƽϢһ飬ǰĲֿʼĸɻ輾µʱͶ룬ֶ߶֪
רע£ֶٵǲ΢΢һЦã輾ŷֶٵæվ˵Σ
ֶЦŴȤһ䣺˶鳤ôΰ
輾ֶٻһ鳤ͷΡеΪѵ輾֪ô˵ˣֶٺǺһЦϽ˵Ұ칫һˣ˵ֶپˣǳʵҺӼ̬
輾еֶ߽ٵİ칫ңеɶҪԼˣϰ˱µ輾û̫ĵطȥ롣Ȼ輾һˣ޷Ϊһ˶ʿġ
ɣиʽ֪ͨ㣬Ѿ顣Ҹ˵עֶ˵գ΢ЦűҸı͵輾
ͬҲֶٵϣֶٷǳ˿輾顣ĵĵӣ輾ǺĻظɫֶٲŽ˵ڵӣҷ·𿴼ҵѡϵʱ򡣡
輾ܾƵĵվֶæЦ˵£šҽͷߣǻȥء
輾£ֶٽ˵輾˵ĻˡܺãشĺܺáΪһίǵ飬ܺõԼ۾̫Ҫˣ˽ҪáȻܺԼвġҸ˵һ㾭˵һ£Ϊһ飬ҪڹͬʱһĶáղ㹤ʱͶ룬ȥ˶֪쵼߿ɲС۾ҪܺãҪʱ̾һ㡣Ρ
ֶƺеĸܶ輾˵˵˰Сʱ輾ĺϸĿתĿֶ١
ֶٴӰ칫߳߹ʱֶٸܵ˵ĿⶼĽĿԼܹΪίǵ飬Ƕ飬䵽Լͷϣһû˿ͨԱͷϡ輾ﰵԼ쵼ģһҪúʵжر
輾䣬ֶЦų˵ǣˣʲôԸ
ɨһվֶ߹վŵ輾Ƶĳһ˵輾Ҵ񣬾ùһ飬Ǿֶ١ˣĸλȥɡ
輾Ҫ˼ʹĵͷֻŬĳΪֶһһ쵼ε顣
˾ѡȷҲһ輾ȥֶЦŵ˵쵼ɶԸ
ָָӵǰѷԿ˵ȥһίдԿ׸ӱ˵
˵䣬ſڴ輾ĶԻֶԿ׵˵ҳȥˡ
һݴĴЦеĶ˵ǣʡУĴ棬칫ҵҲΣɲԽȨ
ɫù濴վӶû뿪˼һ߿ʡУĿ֪ͨһֱԥŮȻ˵ѧ㣬ھͿԷġף϶ǿԼҪɶˣһˡԽȨԽȨ˵ڶСˡһ̬Ϊίǵˡί鳤ίίίܼңλö̫ҪˡէģֶٺһŲΡ
ι鲻ΣĿǰƺҲֻά״ԴҲֻܱһ̬ȣ̹˵ԴУѵкøУ粻ίǵλϣ벢ҰѾԻ
ݴ棬Ҫȥһ˲г˵ϳӱԪݸ˵ѧϰ飬ͲгŰ졣
û뵽ôţһɬ漴΢΢һ˵ѧ̫ˣȻɫ̽ҡ
΢΢һЦӹֽϣѹ˵һǳزгģ˵ŴеȻһЦŮ˾ŮˣɵƯʱס¶˵תˣٴһûƤƨɡ
ȻһᣬȴĽŲʧ¶һ˿ЦݡŮ˵ǷǳĴһ¾жϳҵͼʱı¶һ٬ʹ˲ô䱸ᡣһùߵģԲ˵쵼ǰʵıʾһԼǳΪһŮ˶ԵҲ˴š
ԣŮúûһð֡
ؽڶŵﲻһ󰵰Ŀ⡣һߵĺܽؽһֱп
ϰһݼ飬ǧ֣һ˼ļơʵؽͷҲûĿֶٵĲټˡԼΪԼܵȺǵƽʱԼ㹧ؽҲ̫Ϊæ˵û붼ġ
ţȥǡؽĮȻվߣæһͷ˵ǣһæԼ䣬ǲġ
ţӱǿ漷һؽ󲽳˰칫ҡ輾ؽһ£漴ﰵһ˵԰ôû뵽ø˵飿
輾һ̧ͷؽίԺѩϣȻ漣ųɳĮһЦݣָоŹˡ
ǣ輾ǸȽˣϽվ𹧾кһ
С費úøɡæôίԺ泣ˣ˭һλίؽ輾ҲţԵеҵ˵Եȣ
Ѿؽٿ輾ı飬һ󰵰ĿЦҪô쵼Ҫǳأǹƾů
ֽ̧дˡ򶨡֣輾輾֮һ£漴΢΢¶һ˿յ˵ˡ
ţɡ˵ʱ򣬲Ծؽʹһ£ؽƱȴأʵһֱ־̬ȻˣлŮƯŮʱһȨġ
⣬£ûгƺְؽеûӦ漴Ц˵ǣһĥŲߣһݼ顣
Ǻǣ˵ɡøôʾؽ£Ķһ̡֧
ؽæӹ֮һڣ侮ʯͷ
ͬ־ˣڽֹͨ꣬ҵ쵼ҪǾǸλϴţŲһŲҲáؽ御ˣȻͲŲһŲ˵ˣһ˵һšһҪŶãǾҪˡ
ǺϤһڻſڣǳĲϲг֪ΪĹϵĿеӡͲã񷼱ֵ̬ʮֵһϣ񷼲Ŀбˡֱִͨ飬ǳջֱڸĨڣƻȫγе
Ȼջ𣬵Ƿǳ侲ķΪһֳܸͨгͽһҲǺġֶٷӦǸƳ飬ϽֵͨĴ¼һֳλþͻˡ
ؽ飬òúõĿһ£Ȼ˵Լĸ֣ؽ൱ķȨȻôˣΪίǾҪӡô൥λ󲿷һֶǵˣףǻбعԱĶŪˡûۡ
˼ʱؽеڡ˵ǲ̫³çˣ֪ͲκˣһǵõԼпƺеΪίǣûһƺ˵ȥ˻ͷԣ²̫ͷһֵ۾ĺܣûһǼ򵥵ģⲻһ£쵼Ŀĸ졣
⣬ɣ֯ͬ־һ¡óһ˵
ᵽ֯Ȼؽ뵽̷֯ѩһʸˣ͸ȥˡ̷ѩΪ˾˵࣬һصıظɲӲʦһרҵһֱû뿪С
̷ҪأؽϽһԤ룬ĻĬؽ飬ʱΪֱһȻõί۵ʱ֯ǾͲˡ
ᵽ̷ѩ΢΢һ£ͷӻ֣һֱû̸˵ĺһΪߣ˵һװģ쵼ɡؽѾڰʾϼһﲻ˵׼
Ŀؽһۣ漴ͷ˵֪ˣȥæɡ
ؽǰŸߣžĥˡΪίǣ֯ǲԼˣǿ̫ؼˡί£Ϊίһ֯Ʋˣǻƨ
һĥ֮û˽һ̷ѩĵϸ˵˭˽Ҳܹؼƺѡ˲ࡣؽǲÿǵģ輾ҲʲɶʣµľһˡŮ̫ĵﻹǲ̫׽
ȥƺҲûѡˣкһſڵ輾˵輾Ҳһ´鳤ĵ绰绰شӦʲô˼˰ɣһǹ¹ĺã
ܿ輾˵ǣ绰ͨˣҸӽȥ
鳤Ǳæˣһˡ
ڲӱԪİ칫ӲӱԪЦϣжϳλ쵼϶ʲôɸ˵ĽףȻӱԪƤզЦôԡ˵ӱԪǰ£֪ģ
ں˼ʱֻһ칫ĺ룬վǸĶԲӱԪ˵гҳȥӸ绰
绰￪ʼѰ˼绰ĿɶæߵȥһԴһ
ۿҪ°ˣһæµӵĴææĳİ칫ſڡ֮Ц˵ǣĲ˼гոȷ˵ŴһݺͲӱԪϡʵ̸۵ĹУĥһ£ԲŪʱȻҲỳʲôΪӱԪǱ߿϶ΪȥСϾҪίǩֲܴʡУȥġ
гʲôƺһ䣬뵽Լûмд˽أ
Ǻǣгһ֮û⡣ֿһ飡⻰ʵʱȷʵġӱԪԭһί鳤ǴġԣصĥһȻĥĥŮĿġĥһԼϵԼģʽ޸˼֣ȻµĿ˿һ䡰ȷôһʣӱԪֶڿ˼˺һᣬԼе̫ʱѾˡ
ʤĴﵽʱĿĺ󣬴Цеĸ뿪е⣬ȵ°˲Żôÿ쵼ͣ
ܲ˵Ů˵СϣеǷ켫˼ˡûвСǾôƺ̫һ㡣֪ϣΪĿģΪñԼˣﻹССһ¡ǴĽͣ⣬һӱԪĳָеţڶڱʾûмд˽ۺȻǳԼֶΡ
ţ緢ʡУˣ°ˣһԷɣеҪ̸ˢˢǩݸ˿ûвŮ۽һ˿⡣
Ǻǣʤң쵼˼ԣһıóѵĿ˵ŮͨģǲһµĿʼأ
룬ûǲҪ˼뿴ԼʹһĺãϺӱһϽֻȥˣ˼Ȼû˵ɶζŨࡣ˵ɶȻӱǴ˼Ÿųġ
㰲ŰɣķԸЦŵͷ˵иѿһҾ¥͸绰
İ칫ңһϲĵͱˡһжԼдľ籾ڽУֵУһϵƵĻˡ
ϽƵϰӢҲBҵһ졣ͷУҵѧºԼϰĿɲɹ֮ʧ߸ࡣǰϴĹϵ󣬺Ӣʶξֵ쵼Ŵŵӿ룬ԽԽá
˵ҪͣӢȻǷǳĵæѧһ۽ߣҪȻһˡ
׼֣ܳǰίǣЦӦԵʱ򣬺ӢǱһۡͣ˵ҵ찡ϼıȻҲڻҿһ㣬ҵԼΡ
ԺӢһӡûУŮ˳ĻƯBŮһЩģֲϲ׷Ů˺ȻסԼһϵϵɻĻͷ˼ӽˮˣ
Ц˵ǣӢһ죬ϵϵ㲻֪ΪġϼУŮ֪ĺ١
ӢСһҵĵͷ˵Զԣ˼û뵽û뵽֪ҵҲҪ׷ǣ׷ϵĻίǵķˡ
ΪһˣǸŮˣУǰЦ֣ȻҲȥǺķһ䣺ǺǣǸСӣѧȻǿϵġ
е㲻ǺӢûҲһЦЦĻ֦Ҳ˵̫Ȥˣ겻ǲȥ׷ǲҡׯСˣЩﹻģ
Ǻǣô΢΢һ£ϵЦݲˡһҪ£æԹĵ˺Ӣһ˵˵
ûи˽͵˼ĿЦ˵û£ǹȥˡ
Ʋ˺ܿ춼Ʊеп˵λȻһģⱭһҪģлǵд
ͺӢæһһȥ󣬺ӢһڴĿⰵʾ£ЦҸ뿪
ѧ㣬ҸյΣĿǰ˵һĨڣ˵ʵǳҪЭίίǵҷǳ֪һ㡣һʾԼ˼
һϲ˵Լıû׷ѣ쵼ڱʾˡ


ʮ ôŮ鳤
׼ĴһɤӣϷ̨£ӺһȻС鲽̨ĸоǰһƣͦ͵¶ĨɫĻκһ
⣬ȴʵıʾ׽Ķʹ˵ʲôŬĿƺԼҪҿŮˣܻԼıǮ
ίίвгҾͲ˵ˣ˵˵⸱ǣĿһתŵ㹴ζϧϵʹһ¡
ؽĵͲȥ˵ˣǺʡġô˵أҰģεĺܺáиë̫ȱĽǶˣҽ鱣һĳ߶ȱȽϺá̷֯ѩĸɲΪ˸ֱǰΪιԱ飬ûٺǰίǸ̡ǰζ뻻ʸϣʡϵҲãûܺԴˣʿ̬ȣȻ۽Ҳû£һĶ²ˣƷû˵ġίδɣϼͼˣʡίǵΪ˳ȣЦŵ¹ϣȱҲһˣ33꣬ǰе㱳ûˣиʡĳǹϵסŷ£Ϊƽȣ˵ǳʡˡͳսѧգˣӴ࣬ʲô˵˸̣ȻֻǸšίǣȱҪˡǱߣ񷼣ʡί֯ݣʲôϵҲ̫ãһ齫ǺɫΪ˼ۺСȻͱµвɲߵĺܽǴĳ˵ûʲôвίгͣĳʸʡô˵أ쵼ûԣһҲˡҪǺбŪĸ߰㣬۲ίҾǱߣǱȽ׹ˡԸ˵Сһ㣬ƽʱΨΨŵŵģ˵󡣡
һ˵꣬һڲЦеĿȴ쵼Ŀ佱ܿеʧˣɫƽͬһ̶ˮһͷǷ
䣬֮ȴе㲻ʱ΢΢һЦһ϶Ĵ𰸡ױˢˣİһۣ¶ı˵ᣡ漴־Լʧ̬ˣһڲǺԣǺܺõһ²
˶ĸɲҪ󲻶ֻ࣬ĵԣʵߣһϸĸɲ˵͵ļ˵ѧ㣬ܴ
ôһ仰ǵǳĿ⣬ŪĴҵһ¡ʲô˼Ϳ˵ˣʶԼأСõĺþˣõĲûʯͷԼĽš
ȥмӢϲˣе޴ĸоˣ˵һԼ·ԼΪһֻȫı¶΢΢ԾؿڣҴҵ˳
յſڣӢЦĿԼ˵ѧ㣬ɼˣ
ֱһǽһ۾ҵһϢò۾˵Ҫ㣬ŶһᣬôʶڵﲡʱĻȭҪ
Ӣһ̾Ϣ˵ѧ㣬ղ˵ίǵʱһΪתˡǻһֱΪܳɴµģû뵽30һԱˡȥǸźѧܣҲӰˡ
΢΢һĻһ䣺ǰҲϲ
Ӣ΢΢һЦһ˵ҲɣǸʱҺׯСһģϣׯСڴϿޣһҹǸʱҾ룬ҿɲׯСģ˵ǷҪׯСɵġ֪ϢʱҶҵˣѶͬӰˡ
˵ô̹ףĴһڿ඼ˣֻܼЦŴȤ˵أû뷨
ӢٺһЦͷŶ˵ӾȦˣϵİҲֶߡСһһͣ㱾Ǯò֡ѧഺɰ㶨һҲ3PŶ
ʱĿɿڴһ˵å
Ӣ̾Ϣһ˵ˣҸʵ˼޵ǰҸˣɴȥʵڱļˣȥѼӡ
ˣϽϲˣȥһϴּ䡣ٴӴܣûпӢ¶Цݡ
ߣе⡣˵㲻Ǵôһ仰ɽ𻢣ԺʵһΪ輾ûдϣҪһʱ䡣еΣ±Ů˲ǣŮǺþ̫ˡ
ӢԶһӽ滹ĸ֮Ц˵ǣ˲࣬㰲˼ˣ˵һ
ܼ򵥷ʮĲһһըͲ֪ɶӢ˵ʱܣը¹⣬ʯ㣬տȸ
ĲһҪǮɣû¶Ц˵˵ðûǮ򵥣ôѧϴˡ
ûа쵼ļӣͲֲ˼Ӣ΢΢һůǸˣ˵УѺ󣬱ֵķǳ⡣
ϴֻžЦ˵ȵʲôƣ
˼׼̾˵绹Ҫϰ࣬ȵơˡ
Ӣ΢΢ҧҧ촽ЦΪ޵˵ѧܣĲˣҺôͬһȥˣǲʽʶôҲҪ¡صףһ°ɣ˵ˣһָźúðͽչҵء
֪Ц˵ңҴѧͰ칫ֶ١ȷʵ£ҸոΣʵæĽų졣òֲֵľܾ˺Ӣ飬ڱЦŽӹ
ӢΪ˼ҡǸҩأнҴ̵ɰǳԹĿġ
ѽӢͣװžȵ˵ѧô˵׼ҩҲˡ
Ůһһ͵ģҵһЦ˵ðŪίǣͷһְһš
仰ܻԾգ˶ʱЦ

æһصдո˼͹Цʣ㶼ɶ캦ˣСӱ豭Ǳ͵˰ɣ
ãһܣ⼸챾ʹ󣬻ûطٿ˼Цӯӯһ˯£ͷյġ
ţܲܲҪڹҷﰡ
˼˲΢΢һ죬̲ת˵ҪҪҰĽһ£
Ŀſڣѹ˵ӱͻȻɣ
˼Цҡͷ˵Ӧòᣬȥˡ
㶯㣡е㱡ģһ־ʹ˽ȥʹһŵԺܺõ档˼źһǰһֳ


ʮ С
иëϲ˴ҽ֮ϲʱйͬ顣ҲǸȡ裬ϵһϵƣ
Ӳϲڰ԰ĵƿšſһK֮ҽϺܿ˷ץߵһһſţ˵Ůģأȹӷͷǿյģһ԰׻λεƨɺ޳Ĵȱ¶ĸɾҽĽ⿪ŮģĻ֮ݺݵ˽ȥ
ӴӲմΪ̫ˣЩ벻ҩ˵Ĳ״ͨҩӿܶüֵˡϧǼһﲻӣҽϵ붼ܾˡ
žƱķüͷߵӵ£Цʣôһ棿
ķƲƲ˵һΣڶ̫ʹˣۡӴ˾ͲԸմ⣬ҲһϣKõ˷ܼһꡣ
̾Ϣһ˵ҲȰǣ
ķɨһۺŮ˾һҽϺͺһ̾Ϣ˵е㲻õԤУ񷼣С߰˵гϲ
ӵ۾û뿪˽ϵڣĿ͸һ˷ܱķһ仰йһֹ˵Ǹ˾ͲǸɴµС˻̰ǵ齫ϷŹ
ķЦЦ˵̰һãҾ̰ץʡæҪˣǼһҪ¡תػԼˣֻܰæŪʽģľǷֺ졣
ԽԽˣҩҽϺͺײŮ˵˳صĺÿ˷ܲѣŤͷӦķһ䣺֪ˣˬһ¡˵Űϵһťſڽ14-5СŮ
ķһվ뿪칫ңǰɨһòǽ棬ͷԿ棬ȴ档һķ۽ǵ⿴һŮȹӱ˺ƣ¶С첲Сȣ΢΢ĳ鶯һ߳ȥ

ſϴ̨ϣ˼һ߰㣬ıһµڵվڱϰæű˼ܵӣҲ͵Թҵͷ
֮˼룬ͷǸ˵ϹԲ𰡣
˵û£˼뵽Ъš˯ŵһ˼̽ͷ˵ϹҶˣ࣡
û˵ģ̳ȥڵҹ˼˯ˣ۵ĸ˼Ҳûˣڴ緹󣬴Ů
Ǳһĺãﰵ˵һһ˯ͦ˼룬¶Цݡ
һĹſھͶһˣ⵹ǲ顣еĴӳ˵ʲôá³ͿһȺڹֵſڿĨģæһԭǱץļʮ˵ļˡ
ץ۵ź״Ⱥ˳嵽ǰпࣺ֣ϽߣЩﶼˡ
˵ⳡ治СһЩصûĻŮˣ֯һڱ£
ż˵˵źһݹȥһ̡֧
̵ź˵ҲǸյûһᣬֵ˵һЩͶſáָϰɣǡҺĹȥȰЩ﷢һģץʮһҪǱϵҶӲ
һҲеܻģ컹úõģͳ⵵顣
֯Ȱ˵ȥһг칫ҡһϵӱԪ
һ˵ӱԪеԾˡôĵӣȻҹȻΧ֣ɲС¡
һ룬ӱԪ˵ֳ΢һ£̴绰һǳȥȰ˵ЩŮ뿪
һ⻰̾ȵĿŲӱԪ˵гɲСҹ϶ڱָʹĿɶ
ӱԪеعˣһ˵Щһ̫ˣһ룬ӱԪ˵˵ô죿
Ǳˣ˵һõĴгôһ㵣ûУ˵ɨ˲ӱԪһ˵Ȼƻص򣬻ǹ֣ӰжӣҾͲ˵ˡȻȥгپɡ
˵ææ߳ȥӱԪıӰе߷ߡæһ飬ղһֱû¾ģǲ¡
͵һӣӱԪ׷˳ȥһ¡˵׷ӱԪ˵ȥ֮ñؾԱȰ˵뿪ͬʱȥʵڲоץˡ
û뵽ӱԪҲһ档ḷ̌Ȼ쵼ˣǻʲô˵ġ
ҴҸϻع֣ӺԺȥһúһȼǽͷϣϹţŻͲһţǹֳڵΪѾ˷ɣ뿪ҽǿɢ
ոսӵ˾ŶƾʹＷѹŮվŮˣӿʼȰ˵ӳ֣ȺֲʮӣһźӵŮ˿ʼ·ԽԽ࣬ʣʮڼ֡ߵʱѾˣһȺȥȫץ
ǰӣͳˣ˸ǮĶ¡
ﳤƽվ˵ҴȥץǸĶµİ
ڰ˵ˣ˷ǮˡȰЩŮ˷˰ɣﻹҪܷôһ˵ﳤƽҲйݺݵ˵һұ֤ץ
ʲôʱôˣƽվڿӵǰܲĵһ䡣ɫصĿסˣվ˼ȦͣڴǰԶĴ󺣣ͷҲص˵ƽɽͣԱܣ豸غá·ˣϰµˣҶʵһ㣬ǿҵԤУҪˡ
ô࣬ƽǵһοͷ˵֪ˣȥáô죿Ǯ·
ӵ˰ƽһ˵׸ôˣ黹֪ôЩŮˣ϶ʳˣΪԻЩ񡣡
˵֮俵ӵ¶һɱƽһͷ˵֪ôˡ
ĵͷ˵ֽŸɾһ㣡
ƽոճȥ¶һ˿Ц˵һκˡ̾ϢһӴӰ칫˾ƵĴſڣԶ̫ɡȥ
ֳܾͶʡҵһƻ飬鷳һЦеĳܽ˵ӹļܽаϲһǶԵġ
߽ˣ岽֮Цкܾ֣ܣıɶأ
ܽ󷽵ĵطҵӡܺãЦվ˵ܺѾʡͶҵڵļƻǽһƵһá
˵ʵܽô죬е㲻ݼƻ鲻ǸҪȻҵй¶ľ̫ˡ˼쵼㻹˵ɶ
ĵְѼƻҪЦվк˵ܣҪзչͷҪհ
¶һǫ͵ı˵ڸҿЦˣŴ㻹ںвܺߣ˵տ۽ǵɨһܽһ΢΢ĳ鴤һ£ﲻһ󰵰ĵ⡣
ٵĴ̼һܽȷʵܽĴͦĲ˵ǼһﻹξֵӸˣؼͶǷںеģȻٲξֵһݹͣܽжвξֽӴģôȴ
ٳϵ̬ô֣˵ʲô˶Сǰܽǰ̬ˡ
ܣξֵĹô֧֣ͶұҾʡܽЦŴ˵ܸö˰ɣ
ϵڱĺ°ԵһתӣͲµܽɶˡҪأһЦ֮࣬ϻǺܿ˵лֳܾڿȥˣкܶǰ׼Ҫ
ô˵Ǵиʱ䣬һ˼˲Ͳȥ˵ˣǲŽҪѹˡ
ܽͷϴӦҲ͵кЦںһίǣ˵֪滮ҪøܽС˿ġӦ䣬ҪæȻؾƵ귿ȥˡ
˷ҵڿļ࣬Ѹղŵһ˵ĺݺһˤǰļ߷ߵ˵޳ܣ
ҲЦ˵˱˻ԣҪǵĸ鷳ҵ⡣ʲô
Ϊ΢΢һվ˵УСҪȥһ¡˳Ͷʼƻ͹ȥ
˵ŴҴҵˣʡıԱ̴Ӷķһǣһܽŵģͷϵ滻
Ǳߵ飬ﳤƽȥ㱨Լίҵİ칫ң˵һ£ҲǳĳԾ
ͺͷϵʭ׵ģǮɿЩŮµļһ϶Ǳġһ˼е벻ףôɵĿĺעȻͼǣͼͼɶأ
Ȼľϵһ洬˽ձ⣬æ˵ȥһòӱԪֺͱ߷Эһ£ԺƵһ㣬Ҿ˽йء
ոߣ͵ˣվſڵʱ輾סһο輾۾ҲǱһ£Ǻܿʣ˭
ߵȻа㵡һı䣬Ц˵ôڵĻ鷳ͨһ˵á
Цųкɣ輾Ժʱܼҡһ÷ǳƽ˵ĻһůͣĿ͸ˡҲһ㣬΢΢һЦ˵ɡ
Ĵæഩĺ⣬һɫĴŲ㳤ͷһѰȹŻǺʽƽʱʱҲ硣
ﻹǷǳܹѹ˽˸ֿģкºЦʣܣʲôô
ôȻ޵ķʸû಻Ů˹ﻹǺܰģҪҪи˵ĹȥĽڡһ£ѡһòͣϵʽǵ绰
ҲܼҾбҪ㱨һ¡ʹóƺʱʶıáۣСǿĳġ˵Ż΢΢ͦһأǷǳĶûй
µİܽɵ˵һ£˲һЦ˵ľԱʲôҪ£ҵøΣ˵ǽúЦǸ¡ܽôŪֻҪ漰еĵͼ۷飬ͱˡ
û뵽̬ȣе㲻ˣ˵˼Ǻģ˵ǳģܽʲô
һڣ˲Ц˵ɲܴ˽ڣķչϸˣǸˣԴٳϵһҪ侲


ʮ ʸ
ԾģһĵζҲ仯Ϊ֮ɧվǸ鶯ͻȻվϣ
ʵЩҶôⳡϻʲôûֻǲ֪ôģܽǵС˼ƽĹƺһȪͷһ¾ͱƽ͡
ر仯ת˵ʡڵأҳէģһжҪСġҵǸܽٳ֮ϲҪ׵ˣһⳡҲͨõķһ£棬ϹȥСȻҲûŵıҪһ죬ΪţҲȵ
鲻ĺһӰóһϸļƻ˵㿴һûҪĽĵط
ûп滮飬ЦŸ൹һˮ˵ļ꣬˼ôõҵǷĵġ˵İ׵һ㣬֮һµġ
ܴǶһֿ϶ʱڵزͶʣΪ˲ص룬Ȼһ˫ӮĺԸɵĺܣƽʱԴ̬Ҳһദת䡣
Ͼû˯ãƣдϣ΢΢һۡڸߴľѹٳⳡϵͬζ飬һĵطԱܵѹԼй˾CEOҪĶˣٳϵⳡϸӵĲпĺͼҡ
ǺǣǺãҸ˵һ˵ƻС˵ҲӦӦҲƻ飬˵ƻԲ⣬ලġеķ۳һǵͷϿGDPһֱӣʵǮز׬ȥˡȻҲƣӸ߲µķ۶Աһ±صˮƽ˵һʡ˾룬һӶӡŽ뺣еĵزҵӴӵĽǶȳδ¥̿Уǽϸ10%ˮƽϡ
˵ķǳϸҲϸһ󰵰ĸжв׬ǮģƻڴͶʽ𣬿С¥̣
ƻͷһȥһ²ӱԪҲһ¡һ飬ʹõϣȿš⣬һڳίľ÷ƤǮֻҪ֧һ룬¥۽֧һ룬ҲԵز̵һ̬ǳĸɴ࣬˲΢΢һЦ
Ǻ£ǵĳɱֿ½һ㣬¥ֿԵһˡЦôһ˵Цҡͷ˵ˣ
һЦü֮һϲ֮ɫͺá
ϲæĻһԷɣ㡣
΢΢һЦ˵УǴðƵͷߣҪҲȻоవصһ˼Ҳû̫ʵĽܾׯСŮ֮Сȥײߣʱּ飬ӱεĺܺá
Ȼ뿪ǲﵢĹվЦ˵Ǿô˵ˣҵ绰֮ߣͳſڵʱһվסͷ˵Ǹӣܾ񲻶Ծ̫ˣˡ
΢΢һȴǺƽ˵ллһСĵġ
࣬ͷϸ뿵ӵ⡣һ˺;ӵĹϵһ㣬ȷʵе㲻
ôһ鿵ŵܲÿǸʲôˣĽʹ绰Ǳ׷ǸΪû˿ջ
ţһϺˡ쵼ΧǸ飬ǲ鲻ʲôͷֵ˵
΢΢һЦ˵żոյڸɵѾܲˣʡУ֪ͨúõİڲһ£һһŵĽµԸɵľΣľʰҪҽˡڲ鶼˳ˣ̸顣һָоֵܶ࣬ϵĵӲᰡ
ͷ˵绰кﳤƽź׼оӡǲ֪Ѿ˹װڴȥˣ˵ǻˣʬ嶼Ҳ
Ϊί鳤ĹصÿΧ쵼תһ߶ϰյıȽϺãûԸ飬ֺֿáⲻ췢ʡУ죬ɴɸ˸ȥʡסһϣһ˾Ͱѧ֪ͨˡ
飬æ㱨˻㱨ҲͦԾģ˵Ů˵Ĵ֪Ҫԡ˵е벻ܸɵĴŮˡ㣬־ôҲ̫ˣһ̫ŮˣǴĽġ
㱨ż̬ǿŴ˵ȴе㲻ʱŵ˵Ͱɣ֪һ²гǱߡίĹ⡣һвкģʵϵֶΡ
˵赭дģȴǰ𾪡ȫûҪԼ˵˵ˣͷʲô壿ϸѼ֮ÿһϸڶ˼飬ĶͷϿʼðϸϸܵĺ顣˵ԼԵе֮ˣΪһί鳤쵼ߵˣгˡ
ںҲˣֻȥֲܹͨʵж쵼ľΡСͱαĴ;ԽȣҪôܷھȶļͥʡ
һֵֻ̬̿ͷ˵ǣ̾ȥ졣еĻҲ˵˵ŴһίĽӵӣ˼ǱĻˡ
Ȼû̫˼׾ͺáȻˣҪ̬ȳҪǶһλˡ쵼ߵˣȻŮˣܲµ쵼һЩ̬ȣһʾǰȥˡе쵼ϲˣһ㶼ϲʷûٶȻ֪ŪΣԣȻֻҪؼģ쵼ÿһ飬ѴϣҲΡ
ʶŮ˽ԼҪԣŻ᲻ʱôһ¡ѧƺһ֣ڹϲˣС£ɲ͡
Ļֵ̿ĴȥʱŤƨɵķȶС࣬΢΢ЦЦæµӹĺܿ죬ܿĩ
°صίдûϢ˼ǶԳӭӵ˼Ц˵Ҫȥһ£ĵȥݷһλͬ־
ϵ˼Ӳ죬Ȼô˵˼Ȼ˼
ֿϳȥӱȥˣѾͷڼҶһˡ
⻰ͣ˵ɶָҭ˻ȥͷˣŵ˼βסҪŮ˲ԴףõתȻҪȣֺαȥҴأ˵ӱȴŮǿ·ϻ˵
ܾûԿˣֿϳű·ȥ̷֯ѩļסıȽƫũˣڶûں͹⡣һǳľ壬ϸɲڲϵԶԶ˿ԱȵġҲ̷ѩںе̳ϣʼҪذɡ
ЩӱеûɵģõӵԿ׺ˡڸʻλϣͷ«ƵĲ˵е˵ζ
Сĵ㿪ҿӱͻȻðôһƺ뵽ϺЦƵģ΢΢һЦϵ˲ʧ
ղʲôЦһ䣬ӱһ۵˵㶼ҰŹԼꡣ
ꣿ
԰СֵꡣǮ淿ɣҽ꿪ȥӱ֪֮ͦģ˵Żе㲻˼Ц
ǳǮȻаӱиԼչ˵˼̫Ҳ˵ȥЦ˵㻹ǵίϰɣֶί쵱ΣһҵƳˡ
ӱһ˵̫ûˣǸʮˡеԹˣǵӱԼСš
ʱ̫ˣһ㶼26ˡûɵĸпһ䣬ӱߺ˵˼޲ȥϹˣһӡ
ҽӻʱ˵طæתƻ˵ˣ³
̷ѩļһ¥ԼǵģطȽƫ֡ںеĵλ˵ʵסַúһ㶼֡
ϦһϸŮſժˣͣµʱŮ˺ɨһۣͷԼ顣
ӱЦŶŮ˵ʣ̷ڼô
Ů˿ӱĴӣ¶ͷı飬һںͨ˵µľͱȥˣõҰ
Ц˵̣ģ̷ұ֤㡣
ʱ򣬴һ̿㣬ųಲ̷ѩ˵ͲñػˣţǹXXXXڵĹûһö
ȻжⲻɶûæЦŴ˵̷ڸ˭أ
ڵͷݲ̷ѩе죬һŤͷվſڣϻһӱһ죬æ˵ǣһ°
̷ѩǱӽӣȻ󳶿ɤñػ̫ţҵıأ
ڴϰſڵŮһºˣЦվϵĵӰſڵ˵ȥݲ衣
Ϸ޵ǷǳĬһ̷ѩһŲ輸Ŷһ߳һڣ̷ѩе㲻˼Ц˵ǣôԵš
Ȼ˽ϼһҪӵԸҪȻҲеŵľٶ
֮Ц˵˵̷ϲȲ裬ʱ򣬴һ㽭ʡ̲裬̷Ʒ˳һٷԡ
̷ѩ֮ûȥݷҪԸʹȻҲпǸʲô˼ͨĴ̷ѩǴ͹ίǡ飬̷ѩ˵ѹΪʸҪӣȥݷ˵̷ѩҪȥˣҲνˡ
ٳϵ˶Ҫӣ̷ѩΪ󲻻ϲԼҪڹϸԼСЬģû뵽ίǣȻԵŰݷã̬Ȼǳĺá
̫ţȥһնһ۳һǡ̷ѩ˵Ҫ³Է̴ͷкȥˡ
ҲЦŽӹӱĴӷŵ輸˵εţû׼һ޲Ҷһʡ̣Ŷ
յίǵ̷ѩӺˣЦ˵̫ˣ绰ҹȥžˡʵ̷ѩҪ治ߣ绰һ¾Ϳˡ¼ĽǶ˵ҪίǷǳ֡
Ǻǣʵ̷ߺŵģôӾǵί˵ͷӱЦЦ˵ˣ
ӱЦǰ΢΢Ϲ˵̷ã


ʮ ʤ
ί֯ߺţЦһ㶼ûˮƽ˿ǷǳʵСֶΣһ¾Ͱ֮ϵ˲˵ֵʾͬ־ءȻˣܹԵŰݷã̷ѩſڵһȾιӣѾǳ̷ѩˡ
ӱһʺ̷ѩһˬʵĹЦΪһϽȻ˼֪ãζ˽ͨһµһ֣ûоԵİʱǲڳίҪµġ棬϶ҪӦʶ֯λҪôϣҪôԼ򱨸߻ݡ
̷ѩĴģĳԤϡ˳̷ѩһؿϼľٶȻ㹻ػ
У뵽ĸž͸˵̷һ˵ӻеġΪ̷ѩ仰ǷһְȨΧڵķӡ
΢΢һЦ˵̷ҵѧҵüˣҲûšң֯һֶɡ
仰˵̷ѩϲһˣҡҡͷ˵ҼǸרԱûͨΪ˹ҳܶΡԼ꣬Ҳ
Ĭһ¶֮ɫ˵̷ǵ쵼ɲҿίͿԹˡ
൱֮ߣ̷ѩһٺһЦû˵վ߻ؼһһɫͰ
ǣҶƢũ׾ƣúúһ㡣
ǵȥҪ⣬ӱֵľٶһƿִϡ
һ̿Ĳ˺һ׻һ㣬˶ġԤϷ޾ֻˡõίί֯ƽʱͳһڼҲ̷ѩϸɲļ򶯡
ũ׾ƿеǣҲ̫ߡ׾Ƶĺ󾢺㣬֪䣬һͰ׾˺ȵĸɸɾ̷ѩҲǸþģͷҲˣҲˡЦŹȥӱȥæٳĳҲϳ裬øôࡣ
ӱŷǵûоúЦһܡһֶѹйƽʱѵúʱ򣬿Ǻģ˵ָ˯쳣̶ܴϷӳԵǰеľ棬ܵһ޷ȫƿصѹ̷ѩʤһйĿӡ
Ů˰ϳ̷˱һЦݣĿӱݳȥ
صдŮСֵ࣬ӱžѬ³̹æŵʱСŻһ㣬˯ŵġ
ӱǹŵģֻðϵķ䣬ڴϵĺܡӱһûɶ飬Сųȥһˮ˲æ֮ԼŪһǺġ
һˮվھϴ̨ľǰѸɾ֮ӱûżˮǶžӶһƺԼӣܰףϸϧ26ˣСö
һԹ̾ϢӱˮУůˮӼ˷ѹë΢΢ſӱߺߣǻûüأžȻƿԺĽͰꡣ
һʱӱɵˣͿվһ֮⣬ӶûϣǷӱһסǰڶǱ۾
ˣ
ܿȥˣˮ֮ҡ뿪žણ洫һˤȻһֹӱæҵϴϴΧһԡͳ
ĵ̺ϣ˲Ҳֹ֪ЩɶһӱҲ˲ӣæקϴľǰŪشȥˣڴһֱռԼˣӱɬЦЦ˯
ԺͻȻһѱסӱе˵šһʹıӱ仯ӱһ׼ûеģƫʱԡɿˣŽһ
ҪˣӱﰵĽһ࣬ʹƿ°Ūˣεڽԣֻĵĵ˯ˣ㡣ӱƽʱģǱصĺܡⳡǵͨ죬ƫƫҶǿ˵ϢŮôҩⱻ˲ֵһһµදţһ΢΢ȫɢٵܵ崦ˣʱһӣѹӱСϣһֻץסһżѾ΢΢ӲĲλлֹܲôСˣ
ӱĶˣ
ƫƫԽԽˣͻȻԺӱϣɽһѹӱ֪Ҫ£æʱڶߵ˵𶯣š
䣬ӱֻоȱſһӲӲĶһҶҵؼҵţѾʪķ϶˽
ԩңӱɬĽһһ˫ԭ֪÷֣סĲӡžһ˺ѵۣӱĹᴩ
ſڣűߵ˼룬۽ᣬİŹϣڴ۾ĵĿ컨壬ôҲ˯ˡ
ҵһкڣԺеԵôֱ쳣ӱ֣һϲȵ֦ܷɳȥˤӱҲȷʵƾűôɣȺ촽ڲһͨҿУӱľˣ˫ҲԾſ˳ӵĽ
յĿ˵ᣬϵһ˲䣬۵ĸоӱԾ˫Ȳס䣬˶ܵƵˣҲ֪һſ˫ȵľȻݺݵһ
ֿһ׵߽⣡۵ĸоһ׷еıںһ𣬽ӱֻǱܵĹ˫ȣŬſַʽһƹ֮ۡ
һ֮ӱ۾ͨ˫ۣʵʱѾһ㣬ҲµŮӱĲ鶼ˡؼǣйʹȥֻ𽥵ı
Ů۽ǵʱԾͣ£ֲóӱĶߵ˵Բ𣡡
ʱӱеྡ˼üͷȻģڽֹͣӱŤͷһ˫ƵĵԹ˵ĲϣϸϸҪԾŤºӱûԼ⡣
㶯ɣû£
˵ӱСһ첼ļҲһ󵭵ǳ졣
һƮƮɵĸоĸζĻдȫɢԭ۾ܵӱͻȻҵĿʼŤ壬˫Ҳǲ֮ٹ䣬һһµİʹײ
һƬհ׵Ŀӿʱӱǻ˫׹䣬˫ǰĴԼҵǰ
ʲôҲҪȥĸоãҲעĽ仰ӱһֻ״̬Уϵ˻ڶ˶ÿӵĸ죬һֱ뵽֮䡣
Ŷݵ緢΢΢˼ʱһ䣬ӵѾȫˡڱϲ֪˵ɶźãʱ˵ɶأ
ӵϵĿӿڴҵ̵һ֧ô죿ʣ
ϧ˺ܶ࣬ûҵһĽɡӱһ֮˵ȥϴϴԼķȥ˯
ֱϵʱѾҹ12㣬ͣ˵ɶ˵ڡݺݵ̺󣬵˵һˣ¸ʮ塣
԰գӱͬӱ󲽳߽ϴּ䡣ƹ֮µӱ޴ֻܱ۾૵֪ôǺã
ݺݵһϸӱĶߵ˵ֻҪ鲻ߣɶСŵӱ۾ͷˮϣֲӱỹˮһãĿӱĬĬ˵ϰæϴСֻǷʱ̲סס
賿4㣬һңո¾͸оһ۴Ӽϴ
һҧ㣡
˼ҧгݵӺڰðһĬÿЦŵ˵Բ𣬽췸ˣ
ڰе˼û˵Ǳӣèһ˵ĻУ˫ץ˵ĵš
ٹ죬ˣɱָҺһź㣡βðôһ䣬ʱѾˡ˼ַʽе⡣
Ȼ֮ʣ˼תڰһ˫۾ð⣬ĵ˵ǲǱˣ

ͷӱѾ˯ȥ̫ȫͷųԹ26ӱûо̫࣬úõ˯һоȥ졣ҹ飬˵һеĶ֮ʣʤ

̫ŰʱŴӳ˯賿ô˯ŵģڶǲˡ۾´й󣬶žеãȻˡһӡѾֵ˵⡣̳ӿ϶ǴˣΨһֵǣΪɶ˼ûеץ飬ǲǸռһĵƸߵô
ҵϴϣһз·С
ӱ˼ȵһ𣬵˵С˶Цӯӯӣ絽׷ʲô顣
ӱվӣһ֮СĵŲӻؿͷȥ˼ҲվſߣСһ䣺ȻصĮȻɨһۺ߻ҡ
ɶ˼̫ףֲȥʣֻһɳϳ̣̲Ÿյţͷӱ˳վſ˵Ҫ̹ȥӻкأ
飡ŹϣһȻԹԵ߳䣬ȵϳһ֧̣Сζɴûϳ
Ա֮ԽԽòԾŮ˿Ǵ˹ͬˣ⻹ˣȥҪ췴ˣ˷ϲɳգ
ɱڵĻصŮִһ˵Ҫվط䡣ʱһ˵췴ˣ
ԭΪ⵽ǿҵĵֿû뵽ŮĹԹԵ˻ȥе⣬ϸ룬λ񶼲ʲôʡ͵ĵƣ̬϶Ŀĵġ
̾ϢһŮмһһ§һȰοʱ˫ͬʱץСԥҧȥ
ֻҪҧҾ͸ҳȥҸŮˣ뵽ΨһѹλˣҲΨһ˿ڵĴɱ
ȻŮͬʱͣסҧ˵Ķͬ˵㻹ҪҪˡ
ڳһ¿ˮ̵ı˵СŶңһҪɶ
վףֱǫͣԵˣǲܽܽľ񻯵ġ
˭ţŮһЦˣֵ㲻֮ʣ˫ָԱšһ£۵֮̾Ϣһ˵ˣˡұնˡ
ɶɿյģôռˡӱһ˵
˵˵ҪǱ֪ˣһл·ôõĻ㲩ȡһͬ顣
˰ɣǳ¼ˣһһ̡㵱Ҳ֪ף꺭Ǹӣ˵ģǼүӻƨƨƨߵıһֵ䣬æŰ˼ףĺ֡˼ԥĽ¶ʱĿɿڴ˵˭鱨


ʮ ׷β¹
裬Ҳţ˼ͻȻЦеĽͣΪ˵ͫѾһŭǰסÿ˶вͬϲãľϲ̽˽ˣһ˼ǳ
ЦݼӰؿڱŭ˲Ϣ֮ɢе㲻ģֹһΨ²ң
ʱ˼룬Ķе⡣ϿǰУ˼ΪѾܹܺõİ˵Ը˵ҹ飬е˼ԴԺԷ޹ϵǷǳҳϵģһ´Ӳҹ
ӰЧѹһ˼ӱһۣ˵ǸŮˣСԡȻǶˣҾһҪ󣬽ӱŮ˲׼ؼҡ۲Ĳ
ոƽһ仰ֵˣ˼ϵİԹվǿ̲˵ô˵ôá
˵ţߵԺͤӼ䣬̡
ƽеգŮҲ㲻٣ʱڵļŮˣðһݼҵҵ󣬻Ͳˡף꺭ǴֵܷģҲû̫ҲΡӱеͻȻе㲻㡣
ܵ˵˼ıֻǷǳģҲܸˡɱŮˣ㲻þҪһԽԽԼղеˣֵľٶԴЩ;˳һֹŵ̬һַ²Ƶ硣
ҿٵӣ̾Ϣһ𵱳Ӧ˼ﰵ¾ģȥúϸСַˣԲ˼˼ĸ顣
̻صѾûˣŮ˸Իطȥˡ΢΢룬߽ңſŵ˼롣
£˼ıѵ˵Բ𣡡
˼ͷһۣŤŤӣͷ˵֣Ҫ˯
ֻ˵⣬ʵҷǳҴˡԴӽԺһûŮˣף꺭Ҳϴȥӵʱһ¡ӱ鲻ҹģ϶ҵĴ㲻ɡʲô뷨ҪҶܡ
˼Żͷ˺һ˵ʵ㲻ˣɲǳӲҹҶĴ󲿷ֹԱöˡ⻹з곡ϷʱһҲҲҪ̫ߣ֪С
΢΢һЦ˵ҿԱ֤ҴӲͷŮ˷Թϵ
˼һ£漴ЦŴһȭ˵רŻҸŮ
ЦЦˣһ粨ƹȥˣǾأûеϵӱԪһһ£ŵʱӱţƤƵĸ˳
͵ĵصϽƵ꣬ǰԸλãŵʱֿϳӱڸʻλϡ
ӱԪæҲܲʡУѧ֪ͨ鵽֣ھŲ˵ɱһȺ棬ʰ˭ʰ˭гֻȨĬϵڰȨҲʱһһȺ˱仯ӱԪ̲סҪЦһ
ӵ绰ʱݴ˵ְ֣ѧ
ӱԪסˣܵʣˣݵͷ˵ţ
Ůϵ㲲ӱԪ̾Ϣ󣬲ڼͣͷ˵ӦУĵʱ˵취
鲻õԭӱԪ֪Ϊ޷ԺͬһСǰ飬ӱԪеҪԼţҲ᲻һһӱԪǿ϶ģݺһɶ飬Ǹ˼ҵ鸾ӱԪ޷ˡӱԪŮļߣֻϣƽĶȹһڿܱԼˡ

˯ʱǶ̸Щɶųӣҵᵥӱ
Ů֮飬˱ʡӱͻȻӲе㲻ӦˣĿһۣӱ˵𿴣úÿ
һᣬǰ·ֱͦģʣô
ӱһۣðһ˼ǵһΣޣһ㶼֪ϧˡ
ѽСģ
˵ӱʧУǰһͻȻת䣬һɲûܱ׷β۵һֿϳװڱβ
еˮ˼ԴӺ͹ֳָ潻֧Ӷӳ͹Ϻ󣬳а˽֧ӵ¹ʳΥ³ͬʱһҴ޳⻹ܲһС췢չ죬жеԺ
Ȼ·ҲʽգŪһñķں档һͺµСåݱɽ͹ֳָУֵܵĳ̶ȡܷ⣬еĹﻹе㾴ηְҵԲŻڳһñӣеմĺ԰ڵ̬
ǰһŮˣʮĴһմʡǻ⿪ŮȥԷղתʱ򣬰еڰǰţûע⿴档Ҫһ᲻죬һײҶܵˡ
̫˳ˣߵŮ˲Ź֣ŮǰʾһԼ򿪳źڵĳ嵽ֿϳǰ˵ݺݵһߡ
һλҡ³ûڣϰһ¡Ȼһϴһɫеڣе㷢ʮӣŵֱػһͨ
͹˳嶯ʱڵ侲Ŀһûиʶлɻǻ߰ͨXXXXǲǣôģ
һӰʺˣɫѿˣŤ͵ʹһƣһбСڵ衣ʱǳʱһʮ·ڣһ¾γ˶³
·бִڵĽһĻ̹һʮֺ꣬ݵĽǰУüͷһ˵Уôģߵ·ߣұߵĳתΪǼҿģ
һҲĿ˰һۣȻƵĿʼͨԽ¹ʿơ˿İУߣӳ³ǸϾæñػУһӵĹ¹ʿơ
䣬嵽ǰİаѽһҽУһǰԭӱʱĸϵ̧ڰеĹؽڴݺݵһ£һϲܶ󣬶ŵϥѽżһ㣬벻¶ѡ
Ҷ֣ӱһ̧׼ƵĴʱһ̧˵ˣֻɫҲ֡
˵˿ֱ˵ʱ䲻磬߹ȥɡ˵ݸǸͦ˳۵ϾһſƬдֻ룬ȻЦ˵Ҹȥһ飬¹ʿƵ˵Դ绰ҲԵϽƵңƬҵ֡
ݵȺͺںı飬סϾ죬ǵ˵˺¹ʿƵĹϵܺãСĳԿ
Ц˵ڰɡ˵Ķ³ǰߣӱ߷߲ѵĵ˰һ̸ۣ
һ°зˣǸϾ캰ǴҲܣ
УŤͷ¿˵˭ˣû
ʱ޵İվڰߣ˵˵ڽӹϵжã˴˽㡣
Ѱмҵˣһ첽׷˫һס˵վס¹ʿƵߡ
ĬĬһᰢУȻҡҡͷ˵˵ʵҾø˷ʱĺܶ࣬˵ܸˡˣҵ˼ĺˣڸҹ
бͨ죬߲ѵ붯֣ԾԾԵӱʶһáݲȵǰߣһͷ˼ûС
Ϊӱе㲻ĵԶԶĸǣĽ˾¹ʴһ׵ϽƵ꣬߷ߵĻصԭصȾ¹ʡ
һ㣡ӱе㲻㣬ںĽһ¥أͣ½Ųͷһӱ·ȷʵеŤղŻĸˡ
æҪӱֵ˵Ҳʲôط
˿ʱ䣬ķˡʱӢˣԶЦ˵ǣô簡
ЦЦ˵Ƕû
ûأȽϢͷšӢһ·һЦ˵סӱ
˰ӢҴææˣӱûˣŵղźŰǰ㲻
ЦЦ˵ҹģҪٹ֣͸ᣬҾΪһ¸һؿ·ȷ档˵ӿڴһˢˢļǸϾľš
ӱЦЦ˵˼һ»Ҫȥ¹ʿƣ
Ц˵˵¹ʿǰ쵰ͷ¹˫˭ĺô࣬Ͱ˭Щ˱úһ£˳Ҳְͣ飡
ӱ˿Ϲֵֹ˵Щٵˣ̫ˡĥôˣûһö
ʱЦ˵˵ЩҪվܰôΪίǣһɼȫ⣬ϼ쵼⡣
˵䣬ЦеĽˣЦ˵ǣˣ
ͷŤͷӱ˵λǴ鳤Ķͷ˾ˣϽͽһ£Ժ㴩СЬ
ղ¥ʱ򣬿ӢĿ࣬ЦŴȤʣɶ˵ˣӢ˵İǴһŮЩûָˡ
ڿӱԾ8Ҳδرȵϣе㱻ζϻЦĺܿĵ˵ῪЦĸϹڣ
лģҲûзϵ˼ֻǵЦЦӱϵ΢΢һ죬еץ飬˵ҲŲ˵ˣ
˵һ㱾£ӱ£ûӣ˾ʹһ˽ˡ仯̾Ů֮ദڱﵽôģͲö֪ˡ
ܿҲˣͷѾŮˣĶе㰧ԹĿһֵۣʱװŵָĶһ¡ܿŮ˾˵Цһ𣬻ڣܹ˵
һֵĲӱԪ¶һεЦݣֵʱǸ˵ǣˣĲ˼
Ц˵ˣǺǡ˵ţӱԪһˡ
˵ݺ󣬲ӱԪϼôϲˡܿ˾̸ķǳͶӣŮҲһ˵
ȷҵԼںеزҵĳ󣬲ӱԪǸˣһ¿ǽһˡ
һʱֵ˼һֱһİĵ绰ŵվŽӵ绰
ֿϳѣ鷳һ¹ʿ¼
绰ƽش˵ȼӾ͵
ص˵Ҫȥ¹ʿƣûĳվ˵ǣСȥˣαһˣ
ҡҡͷ˵ȥͲˣɣ㿪ȥͷǻд


ʮ Ϊʲô참
ľȻһQQеСסӱֻܼں棬ӱͦʴô
ʡͰЦ˵һֹ˵ҿİɣϸһôûҪڵǮҲȷʵˡԼһ䣬˵ԽԽɡ
ʵλĻɶˣǹôһģίΣԭ˽ҳǹ㱾QQǸ˻ġ
֧¹ʿеƫԶһĲ¥ľȻһ޳̩޵ƾ¥š³̧ͷһǸƣе㲻죬ٿϾһͣһȺӵıΧֿϳϣﻹЦһͰЩڷأ
ӱһĻ̾ŭˣ̾ͣ塣Цסӱ֣˵ǰѳ˲źã
ӱ˲΢΢һЦСָ˿١ʱ³ЦʣǣҪͱȥˣֱȥȷų
΢΢һЦǰʱ˵Ȩı˽˵ô
һ£漴¶һ˿Ŀ⣬ʱĿеΰˡϧ֪ĳǴ쭣ȻоЩСɫ档˵ɶģǾȫǳˣһ绰ܸ㶨顣
ҵ2¥ֵңţͷڿӡ
˭һʣЦ˵ֿͣϳҵġ
󣬵һ칫ҡҳ¾٣˵žּӣֱ
תʱڵ˵̫ˣҶȥ
߽ߵһ칫ңͷ죬оǸҲ棬ϻǸĺܱ¶İ
ߣסӱ˵ţ
һţñػһĶֹһ䣬̧ͷʱ򣬸ղŻ΢Цı飬˺
ӰڱϵߵǸٵǰЦ˵ֿϳˡ
˺Űô¹ҲȾˣøϻǩְɡ˵žƹһдõı¼ǩ
ţǺǣЦһ䣬¼˵Ǿ참ӵģʶһ¹̣
ٵһ˵㵱ʱڳôʣֻøֳжˣ˵˵飬¸ȥӶɳһˡ
Ҳ¼֮ȻʧЦһЦ˵Ū̫ţˣʱ61ñٿһ㡣֮ҳ˶԰ɣ˵ǾͲ참ҪЩСı˽
Ǹ֧ӳᣬյľȨҪһϰˡԣϽǩ֣¸ȥɳ˵״˵顣¾پס˵鲻ţʱվſڵĴ˷ζըˡ
ָų¾ٵıЩھ죬˱˵ĺôϹϰҡЦһͷִ̧ϴĻӿڴСЦŶԴ˵ϸ绰̵ڲҴ⣬Ϊxxxxxxxxľٴ绰ǵʱʮ·ڵִھ٣һӵˣ֤ҵĳʱûг١
ƵĶԳ¾˵ҽи֤ɣ˵ҲɶӦת¥վſڵĴĳһļˣֻһ룬ŵ绰ֳôί鳤ԣ̵֧¹ʿһˣ˵ģڱҸϵ
˵绰ĺһ˿漸˲԰׵ɫŤͷ¥
վͣſڵĲݵϣӱһ˵л
ǸСӣҸղſǸӣҶȥٴһ١ӱе㱩˵Ц˵ȶ֣⣬ԺҪע⣬ίԺ￴˭˳۾ˣŮҪᡣ
˹㱨ǣ绰Ҵˡ
˵㱨ǵְɣҪŻôǶӵļ尾
ӱ̲סһЦ˵ľˣһίǣЩССåϾ
Ц˵Ǵģһһֳһֳһ֧ίһ֧ӳ¹ʿƵĿƳ͸Ƴ
Ļ䣬¥˺Ǻʹ鳤أһٴ¥ϵײײǽֵ¹ʿƸƳ
ھ岽֮վסˣñӹ·³ֺõЦ˵ǣ鳤
ʱ˵û¥ȥţû˵ء̣󣬵͸һɭɭ⣬ʱʮȣ˵Ļ΢΢һ˸ս
վû߽˵ô˵Ļûǰɣ
ˣֻߣ˵ͷߣ浹ùôֵֵأ¥˴齫û쵼Ȼĸѿ
Ӷû⼪ո֨һͣڴſڣ³ͣע£һ˵ǣʱϵ
ţŰɣͷվԭĬĬĳ̣¹ʿƵϿգվѹһ㡣
ֹӣһʹڳͷһֺľ٣ϵǰŵĹͣ¡
ǣֺһĿ࣬Ҫ޳ӣ꾯ɫ࣬վ͵˵
ۿͣһһ᲻кʵϾǳģȻкɫĽܣиʡе޿ֵ˼
ȻܰôͲͬˣίǾ㵱ʡҲֻܸɵۡ
վȥš
һֵǸһĦгͻͻͻĳˡ̫³ʱ֧ܶûãܹ͵£Ҳ˲ˣһСܵǰžһ˵ǣ˾Զ棡
˶ˣ¥ϰ칫ȥ̸ɣҾһͨĵˣ참˵¥ĸֵྯ죬վ¥ڹӭֱ߽ղǸ칫ң氢Ѿŵˡ
ֳ֧ӳͣί¹ʿƵĸ֧ӳ̹㣬һƳ¹ʿƳûȻĲˡ
ͼˣ֧ӼˣվһƵģҳһڡ𵶵һԶ˵һ¡ԣֳľٵߵڰףί
һ䣬ôģìͷָ


ʮ 㿴
ɶһǱΪֵܣԸһﰵм֮࣬¶һʹļ׵
ǣҪңûѶá˵ϴΨ²ҵһ䣺ֳҲŵģ֪٣֪ղЩôӵģ֪¹ʿȶӵ˹죬ǵӵͣ
ʱҲ쵼ͼĿĵİѻ֧ա
ʱ̧˵鳤Լ˵
ʱе㿸סˣæǰ˵ǣҪң˶ͬ־Ľҡ
飡ݺݵһӣŵĻһ
ᣡΪ֧ӵĸˣѴ̡˵վɨһȦЩˣ˵ѾˣΪֳǳһĴֵҵĽ
˵ߣϰԵͣվûһһʵˡղλϣһһƯȸⶨԣȻѴȨԼǻ򵥣
֣˵˵ȶô£ҿ˵ĺܶ񾯣ԹأھסҪţͬʱе˼ĸӣԭиԵͣ˰еĺôͣȡˣеһͣȥһͣѶð׬ˣӵ쵼Ȼˡ˵ǰǸС죬һľ컹ûҪԶִڵʱôһ䡣
ίȨ⣬һСתƻ⣬ԼҪͱӣǽһޡֻǼ򵥵Խ¹ʣȫ԰Ƹ¹ʿƺĴӵĸ֧ӳ̹㣬Ȼ̹ƣ󶥶ǲ̹дݼ飬һֵĸƳ참Աǹȥˡ
ǱģϹȻЩһַҪì˵ô˵ҪǴһϢίͲ̹㡣飬Ҳǣҵͣһ㰡ñˡ
гаȶأһִٳɵģǲŵģôҲһ֪˱ȽϰԵе㲻úί̫ӡԹģһֱûᷢѰˡ̹֮֮ĹϵǾ͸΢ˡͺͲ̹һģ껹һֳָλãؼʱ̣Ͷһţ˵̹ܻ¸ٶ١˷׽Ӱţƽʱ˼ί쵼һμίˡºĽһⶼûУ̹Ҳʧȥ˽ĻᡣЩ飬ˣɵӶɵ͸ˣҵ۳ɼûһȵ˲̹ġ
ȾͲ̹ܰ˵ýָͷܵó
͸ʵʵܣڰĽ˵ʱǳڽʡѿǣԡôõɣִ̧Ťͷʺ˵
֣鲻̫ʱȶѾаȥˣӵͣҲȡˡҲ֪ӵеִ侮ʯˣˣֲ˵Խ˵Խࡣ
ſ˿̹˵ǵӣΪ쵼ǲжġʱǵʵҲпԭġ
˵գվ˵쿪ʼʡУѧϰһ£һܷͷٻ֧ӵĹʱɺ˵Բ̹˵ȥ뵽İ칫ңҵ¹ȥ㱨Ȱѳ˵ǰ氡вͬϽᣬҪʱС
ֵҲͷһŸߵʹӣһ̨ӻȻûĶˡʱ참񾯺ţġ
æվɨһûȥվϳ̣ӱڱ˵Ǵ𵶵һһɨһȦվŲҶľ졣
Ǹܸǵأǲ˰ɣ
ûûУǰŮ˶ˣǸС档ͣһֱŵġ
˵Щ˵Ҳ̫ˣȻ۾˵ϹµҪǣһأ˵գҲǽͣվЦ˵Ŵɡ
˵ųֵңߵ˵Ц˵˵ЩҲǵʰ˵ҵֿϲˣû͵ܿ
֮ˣЦŵ˵ǣǲ˽ˡطڲƳЩӣǴ;ģǴʡȾ÷߳߸ͷ棬Ǯ·Щֻһ۸񶼲ԣеǮ˶ܿóкܶСϰ壬ıĳɺöˡ
˵飬ĺЦţЩèԽԽˡҪô˵أЩĹԱ͹ԱˮĻǧٹ֡
ιܣ֮άάţһʳܣ̰޶ȣΪûа취ǣôһңϰһҪԳɡͻȻôһλŷֺܶ鲻룬ֻܿЦҡҡͷҲ̫ﹹе㲻ʵʣһƺͷչ⣬˼ҿܶ⻹һѪġ
ǣȥҵİ칫Ϣɡ̹㹧ĵ˵ﰵмڷԼһͬʱԼһ쵼ǰ˵Ļᡣ
е⣬̫˽ˣȻ֪޹ôɡͷЦ˵鷳ˡ
Ǻǣңң̹Ц˵ίǻǺܺ˵
̹İ칫ҲõҲܼ򵥣һŵȫרҵ鼮м䣬һӲ崲Ҫ˵ʲôĵطиϴּ䡣
ǰ벿ְڷһųɳƽʱӴõģֱ棬̹æŸҵˮ45ӣϵĽȻԣǶе㽩Ӳ
̶ӳһǾͨҵĸɲվѵһ䡣
̫佱ˣ̹ԽĲˣڱϵǫ顣
ҡҡͷ˵ǿ佱ʵҿϰڷɵҵ鼮Ƥˣ˵㾭˵ߵǰָ˵ٿ飬ǰɵӣ˵㶼ĶǺǣ˵䲻Ļڵĸɲмרҵģ
һ˵Ĳ̹һ󼤶΢΢鴤Ĺ۲ķǳ׼ȷ̹ܹλһʡеϵҪҵȫʡϵͳ涼ǰμġ
˵ͻصɳ£ˮһڣ̹վһʱ˵֪˵ɶã˰˵ҽһŬǺֳΪ¹ʿƵġ
ܹλϴʮĲ̹㣬ȻҲϹٳϵĹġʾͣɵӶ֪ҪϽժȻ
֮΢΢һЦ˵йֿҪһЩúñ֡
ţ̹һ¾µˣ˵ûɣ³˺еһţȻбεĻ᣿ҵˣ
ôһӵӣ̹عˣȷһҪԸͷˡʱЦŽ΢΢ͷ˵ǣʱ䲻ˣץ㱨˼
ô˵ʽһ¾Ͱѹϵֳˡͷæ˵ʡУþѡȥѧϰ׼ȥ
һ˵֧Ӹ߰ģְͣɡ֯鳤һ¡ģͿ㹫ֳĸˡҿ֧ӵһС˵⣬Ҫ󶯸ɸģͲ̹ͬ־ôʹûҪʹõġҵĻǸ飬Ű졣ʱ磬Ҳûȥˡ
˵վˣæ͵¥£¥µĿյʱͻȻ˵ǸУҵߣ֡
ͷһ˵Կ׸ңӱ졣ЦİԿ׵ݸ˵쵼ڣǱϰ򳵰
ɴİԿץ˵ٸף˵˵˶Ƴ㻹ûЦ
⼪ˣQQϡվԭصһɱ˵Ҫٿһ쵼顣
ʱӵʵǴĿĲİĺ󣬴ͻȻ뵽ǲԼ˼档ԽԽ˼ȻбҪί鳤ôҪôôԴԼ˵ġۿˣ֪ô˰ɣ
ڸʻλϵӱͻȻԿ˵ǸҲϲ̫ˣٸߵ̫
һЦ˵ô˵Ӵƨ̣㿴Ųģ
ӱ˵̿Цǰôûôף
ǺǣڽȨǰɣЦŴȤһ䣬ӱͻȻ˵ĲմǲݵģҪԲǡ
ٺһЦζĿӱһۣû˵ӱĿ⣬ߵһ棬˵̫ˣǰôû
ãҵһȱ㣡
Թֵٿν˳ίǵĳٿһ飬ί쵼ָʾͱְͣɺ֣һʡУȥѧϰɵһŪ֧ӵĿȨС
ô˵ģû̫͵˼ﳤƽҵ㱨˶԰ͻʵĽСåļһȻȽӲԸʵľҲȽϷḻﳤƽûѶ;ֱ˿ָ˫ֵ𣬽żأСʱȫˡ
߬Ѷæҵίд
쵼ȫˡֻҪͣһĦгǮһʮ顣ÿץĳǧλˣٴĲһʮ򡣡
պٺһЦ˵ҲȥʲôУѧϰˣί룬ֱ˫棬𡣡
һ绰ίδɾ͸е֮˵վͱʾǷģұ֤͵⡣
һ˵עӰ죡δ΢΢һ㶣漴ͷʾףתŵʱδһЦղǸ˼һҧҲҪҪҪڹڲһ˼ǣҪмȫɾģΪίǣδɽӴĺڰ϶࣬ȻĿԡ
飬²̫ߣɳһͳ̡Խ󣬿ı׶Խ࣬ǻҪĻǵȥһЩҪһֻ۱һֻۡ
֮࣬ֻ΢΢̾Ϣһһ˵޵ģҲֻܱǵ΢ĿĵߣԼ顣εһ̾Ϣʧ侲ˣѹٺ֮Ҳˡ
뵽еһʱ䣬һݺݵЦ
Ϊһʡ٣Цڷչʡľ൱ԡǾù˧һʡ쵼ĲGDPô
ܽЦʡ칫㱨ᵽԼ£ҵŨȤҺܿʾҪʡչȭŵʱ򣬺ЦЦڽ˵Сܰĺܺáȫ֪ĴţϷһ飬һֱǸ˵ˡҪһ£ȥԺеͬ־һҪأ
˵ЦĿ͵֣ǹһ㼥Цĳɷֿܽ
ܽԭһͷˮеŵĿһԼ쵼ϵЦݱĶˣǲΪɶ쵼Ҫô˵һܽǷӦˣԼǵСûӹ쵼ǵĿ⡣
׳ΪôܽΪʵɣһ쵼Ļġ
޴˵û͸˼ҵĹӣҲ³ԵûţԼ֡ǰɣТεʱ򣬶㵽ȥˡһʡίίɵȻȥ˼ҵĹ֣̫͡ˣ֪ŵôʡĽʡһĳô˵һ㣬ŵ飬ȫʡˣ
˵ЦеɸֵӣߺŴӳܽһȥĸϺЦ˵ҹªţ쵼˵˵Ҳһʶ
ߣСӺѧʱ굣ίǡһֲ߻ģһڶʳ˵Цסˣ˵ǻһת˵Сܰıǵġļ֪ɶͷô˵Ų㣡ŲʡȥӴҪ֪ӵҪùġҪô˵ãίûܽʡίίѾһӵĻˣȻʱС
˵źЦһ߹ȥܽվԭûҶʵʵİһ¡
쵼һǿһ仰ôܽﾪ壬ɴЦݣľ͸ˡ
Ц̬ȣŭɫ˵ǷǳʱڣñְҪ鷳Сһͳ㻨ӣʰ


ʮ ɵģ
صְ棬ֻܽǲ˲ͷϵĺﰵһЦȻûаѻ˵͸΢һ룬ȻĿһЩܽǻ裬޴ģûҲòЦΡ
쵼ŵܣݼ⺣һʡξֿչҵҿӣҲݼһܽС˵ţղŰе飬ǵúЦ첻ˡ
Ц˹Ȼüͷһ˵СʲôãܼһбҪеһʲôʲҵңҲҸǰ㻹û֯ˣ
ܽæ˵쵼ǺһָҵңµľƵֳмʮ⻹漰زʲôҲʮڡҿǸµˣ쵼Ҳзִ磬νӴҲСҾͶ
ͣЦϲеЦݣͷ˵ǵǿԼһ£һҪ㣬ҵʡ֧ҵλҪɳһ

칫ؽڷǳͷۣԭίǵѡϣؽ̷ѩ̽Ե˵̷֣ѩ˻
̷ѩھؽĶ棬ͷ̡ؽ𿴿ͷһ취ûС
̷㲻⣬һؽ˵ίҪʡ֯ͨģûҪ̷ѩϾУһĲ⣬ǲûȤôⶪ̷ѩԼɡ
̷ѩ̧ͷ˵Ҿã黹Ϊá
ţʲô˼ؽ͵Ŀһ£˵ϼһ㶨˰ɣ˻ɣؽȻҪ󵨼裬С֤ˡ
Ҳãһȥǡؽ룬һ̷ֳѩԵĻ˵ϼһվˡ
ؽ飬̷ѩûзԣһİ칫ңһ֮ؽôһ˵е㲻˵üͷһŵ˵ѵûкʵĸɲˣƼһίǣôԥǸģϤжΣ
ڰ˶˵һ£ؽﰵ룬̷Ҳпģ⴦ϽǶԵġ
̷棬ʡ쵼һѡɣһ仰ǰ鶨ˣؽ̷ѩǣ¥ߵʱؽʼղǺףΪɶƼȨŹˡֳϲôģ̫׽͸ˡ
̷ѩҲе㲻ڸʲôãȻô˵ˣȥ̰֮д棬ȻǩģøؽǩݽǰҲСʱ飬ٽ°ʱ˱ǩ̷ѩЦ˵
ѩͬ־תʡί֯ɣ
̷ѩ˵ǣѡҪһΪס
̷ѩһΪ쵼ı飬Ц˵հɣ
ݱ浱ϰʱ򣬾ͳʡί֯İ칫ϣһ溣Ҫ쵼ǩüͷҲæűТ忴֯Тһ棬̳üﷸֹҲò׼ҪʲôáȥТһģתʡίǲö
һ֣һģ˵Т̫ͷˡʵϲТ廬ͷ񷼵ӲǺܺùТǸҲûǸġ˵ˣ˵ĵֵҸɵģڽʡʡίί飬Тھǵʱ򣬿˵Ļɫġ˵䲻ģ㶼ءͷТ廹ȥ绰¶Сһ㣬ùͷ
ű˽Ƶİ칫ңƿ˱üͷҲ첻˵ȻһŶ˵ȷɡ
ǰ뿪ƺžһĿЦĵ˵Ȼҽʡί쵼ľѰͺ󣬽ƶеͷۡ
绰Խĺ룬Ц˵ǣæôе㱨
һӺ󣬽ƵԽİ칫ңǩıȥԽ֮ҲһĿЦ˵Сӣ˵Թɡ
Ц˵ԹģֶͨαҲˡƣҲѴ
Խվǻ˼Ȧ֮͵ؼ˵ΪίǣְѡϣгֵķȨġ㶼ҪƽϣǾ̫ˡ
ͷָű˵Тͬ־ʵûе
ԽﵱȻ֪ǸТҩҲԽ˼ȻԽϣλˢˢˢʾתͬ־ô
ôһأ׼һ㣬ʡίԽ볣϶е֮ģһ;ϵһжѣﶼסȻ˵ᣬϱˣôе˵ȥԣίǵѡϣʡί϶չһؼһǣίλãˣίǿչǺ顣Ȼ˵ʡίɸȥδػ᲻ʣԼε˳ְ
ӹ棬ͻȻüͷ˵ǣ˷粻ɳ
Խ΢΢һ㶣漴ЦЦ˵Ҫһִ綼ûУǺǡ֮⣬;ڲˡ
ôûзִôǣȻǡίǵѡϣ֮һֱԥǾðһΡԶ˵ԼչмӣҲӦõġľ͸˵ˣίίһƱһָĴĵֵܣλò֪׵ıðնһѡʡί쵼ɣԼ˼ܿס˵ӳˣվü뷨Űʾ̷ѩôɣ̷ѩҲ㲻Ŀİˡ
ȻʡίһίǵĻҲӦֶΨǴӵͱꡣ
ԽֵҲǳн˿Ҫһذɡί쵼㶼ڲƽĻǾû˵ˡ
ӵ쵼ıʱаһϲ棬ΪɶֱӽԼҲǺнġ⣬΢΢¶һϲ⣬ű濴һ𾪡ԽǩֲǸģǸʡί֯ģ˼ԣǾͱˣ˵˭˭ˡ
е㲻ֱӵĸоʡίͦһί쵼ϣҪھ͵θɲ˵ίίҪɫίô˵ҲҪһġᣬɡֲǽųȱɲ
ͷ̺˶ٹ£ȻҲ벻̫ס֮Ǿеģ·￴һġ
˼ȥűֻصƵİ칫ʺ֮ǳҽʣǣǲһˣ
ƨĵĺܺõ˼쵼˼л쵼Ρ鲻̫֯ȥ쵼ŵ㣬ʾһ쵼Ĵڡ
Ů˵һСе㲻мλ¸еĶǶġϸ룬ȥһҲ֪һ£ʡί쵼ǰּۻ۵ĲǸϰߡ
Ȼܰ˵űһ󣬵˵ȥһҲãҪͬ־
һ仰ָֻŵȨûˣȥֻܿţɶ㱨ˡ飬ÿǵġ
쵼˼ˣеźһõģڿ̫ˡϸһ룬ȥ˵һô뵽ָ˵뿪ˡص칫ܺõķԸ׼һºС
ۿ°ˣͻȻӵһ绰輾ӵĵ绰ֶԷҲ˵ֻҪ˵ҪίǷӦһ칫ҵ绰룬ҲһܵõġȻǸ˶绰ίǻôÿͽӵ绰ˡ
ͬ־ðض绰ﱨ΢΢һ¡ܿ췴ӦضǸʡǳίͼǵܿн
绰ɶ˼ȻҲǺھڲһͣôضˣ
ţʡãʲôôƽĿ͸һɵĲ
ضǱĲˣ΢΢Ĭһ½ŽͣҾһ͵ľû˼
˵ĿҲӦһλǾ°ˡæһʣü׼׼ͷ˼ȻˣҪܸӣԸˣǿһ¡
ʡ˵ֻͱмί˫ˡģ⡣ѹ²Ļشһ䡣ضǸʡ٣һԵĸίǲˣΣ
ʵıһµִĿ绰ͷضôģͲȥˡǼϣ˭Ҳסġ
ţģҶҪؼǾɣˡض˵绰
ﵹǰĳԾ˵һ;Ȼһʡе˼֪ضܲŵ룬Ŵ绰߸ưˡûн˼
͵ıʡĸëëضǴѧͬѧ֮ǰе˵Ĺϵˡ͵鷢ëӵŵȵ绰ëòĴһϢ֪ίӰ档
ȻίǵֱʣһʡĸͲָֻˡҹϵֲ죬ðĴ绰ߵŰݷöʡȥëϵͬѧԷ飬ë˵ĺܺ˼ðæһ¾ϢƣȻʤм
һŮˣ˵ֻǴһ£ΪȻľʹӦˡȥضһ˵ضװ֪ëСǴԼضﵱȻˣšС18꣬ҵģ֮Ĺϵ֪ˡ
ضĵĸһͣ˵绰ܴҪӵˣһͨ˵һʣֲʲôµġضⲻסˣֻô绰һʡ
绰һҪŪе㱻ˡض˵һʣô֪صĺ壿û鸱ʡܴ绰ԽԽջ˵һʡͺţôҲҧҰ
ջʱ򣬵绰ˣһضġ
ͬ־ôضصٴְ˵ҪҶŸɣһŭ׼Ƹˡа׵ģ鲻ûɹ
ʡʲôָʾֱӰѲˣضһ⻰ЦŽһ䣺ľһѣ
˵꣬ضѵ绰ˡ
æе㲻ˣضΪɶҪٴһ绰ƵĽһ䣿ôǸûҪѵԸ⣿ҪҸú˽һλʡĵϸˣίǱ߻Ҫӡ

һˣٳǰ˸绰ȻûҪȥ㣬ֱôؽȥˣǸĺˡ
¸ٵʱûӣеɬǼʶίǵǿˡǷݱʡίλǶôĴˣһ֯ĸɶģ
һ鹤ģȻ֯ӴίؽνӴ㵽ίԺǰ͵͵绰
ǣʡίе㻰ת㡣еϹ˵ȷʵлʵǶģǸӰˡ
һ˵׽Ƶ˼ﲻһ̾Ϣ˵ƻСһ㡣Խǿ϶ɲġ
ǾˡҲе㲻죬ܶԽΣҲƨƨߵȥһɣ֯ٴвͨԸǫ͹ܸգһϻԲڷǴСģĶĲˡ
ô˵Ǹɬͱˡ˵һθ㲻þҪŪɳ׾ˣҪҿԣҰ칫ңһ¡
оͷ⣬ҲֻűܣҪЦ˵ǹɣе⣬Ȼǰƺ󹧣
ᣬڰ칫ҹݣ˵˵绰Ȼֿʼĥ͸һɹŹְиʡ绰һβ˵꣬ŽƵȴǰƺ󹧡ʵ벻ףҲͲȥˡ
ʵˣ¸ٵʱûӣ轭ƵĻѹһû뵽ײˡºҲе벻ͨ˵ôͱĹԱôһ£ᵽƵ֣ʾһϼ縺ǽǵʹô˵Ҳõ¥һӰɡ
ù㣬ãʱʡίǺ϶סʡ̸һƽȵĽף˳һŭ֮¹ʡίίʱǸִһȨˣ̬͸ǿӲˡ
ﵹ⣬ǸԸⱻҵ˵ˣʡί쵼Ҳѵиطʱ˵ʲôʡί쵼ļӣ㲻绰׼¥˵ģ绰һѹ֮·ˡ
˵һǧһ˽˻Ц˵Сӣɵģ


ʮ û
ȫıʾˡԴ˿ºͣ˼һм˵ǫΪơԴͬ࣬΢ʾǾ͸ҵű͹ͬĴ󻷾ַûʧ
³ӵ㲻Ծ̧ͷ˿ǰĴ¥ȨĽ뵽ǺӴĵεΣ˻ĲһСϴζ˵һ仰̾ҸƻôǵеΣҪԼ¥ȥ뵽еԹ˵Ͳܸ˼һβ͵Ļô
ȥһǣһ仰ıеؽ΢΢ſϲϣ˵ʡί֯쵼ôҲô͵ˣ̷ѩǺƽļߣٶҲġǴ΢΢һתŮʶһʲôü֮һĲ׽ˡ
ȥЦŤǰ濪·
һһͷӣǰпࡣ˵һӽеԩˣ˭뵽ƵӶ
ܵΪίǵϣԼпˡԲŻӦȻˣҲȷʵûԩơǽƺһ㣬ǸʱʡôصˣһҲҲ཭вˣԺʡίһ£ĹʡɸҪĸʡֶΰˣﲻܰΡ
ؼϴξ˽ģĵҲΪ˭һýѹһ£ô̵ȥôð㵽Ұ칫ɡ
ӱ˵ͻŮ˵Сϣе㱳40ͷһʡ֮֯ﶼǴ⣬һĹԱ˶֡һ־Ӹµ̬̬ǴСɵģһʱĻøġϴγôиȻԵʼǴڵġһΪлˣֱײǽϡ
ǣĽһ̧ͷ˵һ£ͺá
ֻܱġŶһе㲻ڵڶ档ʱﶼЦˣĸݲ裬ü֮Цڲסģ㵹ûЦȡЦĳɷ֡
Ц֮󣬴ŵȣƽ￪ʼˡʡ֯ĸ˵ҲˣȻ˵֪ԭίҲ˵ġ˸û취ȣ
ʮӵʱڣȻܹȵŲҲݳԾܸжһɲˣû˿Ĳһװæµһﰵ룬ְ֣ҪԼӰˣŮ˲򵥣ͼ
̧ͷȷһϵЦģų˺һܣԼˡûΪԼСĺڣȦˣҪС룬С롣һܱ֤۹⣬ʵ֤Чġ
Ǻǣ˼õˡ˵˾ûӪĻҲûٱǸĳɷ֡㵱Ȼᵱ棬᲻˼Ҳʮʮ롣ĺϸ£Ůóľ
ЦŰѰıһţԭλЦ˵תµľ棬ʡίǽ龡Ķñظɲ
ʱͻȻͨһ⣬ԭŮԽƵĴ˵ԾݵģѹֻԼûӭǸ绰ʡί֯ҪйϵĵҸĹĵ顣
űﲻһЦ˵Ů˵̬ǺǿģܿͰλðˡתֵζһƶԺеİӽ軹ǺܹĵģԼͼڰʾԼҪΪС˼Ҳ֪²Ϊ
׺ͼˣű浭Ц˵лǶԺаӵĹģ鷳תһºеƲֹۣһŬ÷ڵ顣
һµģû˸ٹڴʲô棬֮ǵָʾȷˣʡί֯֡ͽ֮飬Ǿ͸Լֵܲġһ绰ͱʮӣٶ˵දСӻô
ǺǣҵˣͲæˡһεѡǳȷܷܽΧڵ̬ȡʶȵͷ⣬ַǳзִıʾ
վˣٶֲһ¡ʱڵţЦ˵鳤һҸӷ硣
仰ǰ֮ǰȫȥˣ΢΢һ߳ſںŤͷĿһ췫ҿݵȻﲻ룬ίǣߵﶼкȺζɣ
ˣʺ֣ѵĻͷƿߡ
¥ݵʱվסЦŶ˵ˣлȱһгãҪù³̳ôҲǸ顣
û뵽ʱһ䣬ǳ˸ϵѾλøΰڡ
˲̫֣¸̫֣Ц˵ʲôѡô
΢΢һЦһģ˵ͷ˵ɡ˺⣬Ц˵ͣ
¥㣬󻹲ǻͷЦһЦվԭûƶˡʱ黹Ǻܸӵģ֪ôˣֺα֮ǰȥռϷأԵķŵһ̬ҲΪԼ˵˵ȥһ̬⣬ϵ˹⣬̬ʧˡ
ʱ΢΢ЦЦҡҡͷʵ˵Ǹһ˲䣬׺ܶˡ㲻ӣǻ߻ǻ˸˵ǡһгųֵķȨͷһ£ĵطȥθҲرѵ飬ԼֺαأѾʾˣеӶˣΣ
ص칫￴Խֵı棬΢΢һЦ˵Խһʡ治һġǽƣɸô˼
Ľӷ绹ϽƵ꣬طϿɣҲʼϵİίһЩӴﰲšӢЦͶϲ£ˣŴϴּ䲹ױʱ򣬺ӢקŴϵĿհصӡ
ѧ㣬ǲǶ˼һ£
һ㶣漴Ц˵ҪҲֲ㣬żСǮ
ӢСóһŷЦŵݸ˵ѧһݡ
Ǯӣ벻Ӿͻ˹أǽŷŽС˵ҵ˵Ƕźܺã֮Ҳǳ⡣
Ӣһһʧ䣬˵ǺҪ鷳ѧ㻨˼Ƿ˵ϲá
ԺӢǵС˼˭׬һ㣬ºֵѪʱڣܰǵĹϵû׬ǮĻ᣿
ӷ֮İϢӢһڵźһ֮󣬲Це뿪
Ų豭˴ϵĩһںüͷ˵ʡ̲˼
΢΢һЦ˵ӲҶŶ²صء˴ȵʱװ´󺣣Сʱɣʱʱ̲̿Ǹʡ
ɽسƽͣҼСܣ35꣬ѧЦ˵һ䣬ͻȻüͷһ˵ȵȣܵܣ
ǰôˣһԾӣ׷һ䡣Ҳһģ˵ǳʲô˰ɣ
ʱеìˣգÿһݼίı档Ǿƽͣ˵̣ڳи칤д⡣ٲģԼίŷǳأֱתˡ㵽ʱΪԽءԭҪȥһģô黹˵ġؼδĿǰˣ˵ȷĿɿȡ
δмί˭ͻȻ׳⣬һ˭ᰡԼҵСܣǱмί˭ˡһϣͳˡ
һκˣ㻹Ҫǳ򶨵ϸȥһ룬Ȼžƽ˵δԭмίĸǣʱǽǽġδɱȽᡣ֯ϣϢǳͨܿ͸˴𰸡
Ŷؽأ׳һ⣬һ࣬׳һ˵ۣĶ˵ôûô
ŮҪʮ꣬ͳղǸ̬ͻᶯһ¡µȻɫڣѾǵǸŮһͷˡ
ǺǣҶίίЩ˵ȷʵе棬Բ˵ġһνӣһ飬֪ԼûлֵأֻܹԹԵ˳ӡϧ˳棬ҪڱķãǾÿ΢΢ķһ£һڵˣεһ̾Ϣ
ǣҲȦˣѵ֪һطճˣȻкܶʡ쵼ӣϺȫʡҲûɶؽǺʡεģԭʡ˴ԸεֶŮ̷ѩ׳ʡ˾Тıܣţ̱ܡͣǰʡʮǰˣ᳣ίǵİʾҲû취ˣ֪Ķ˵ˣȻȵĿ
̾Ϣһ˵绰ʣСǲǵʲôˣҲֻ˵زˣ˵Ͳˡ㵱Ȼ׵ĺܣվŴ绰ȥˡǰȥŴЦݵĽ̬ĵ˵ɶµӣһʱزǲһ£
Уۣڵĺ屻޷Ŵˣ֮㣬΢ϲ˶֪ǲôģʱ򣬳˳ԷӲ漰³һҲ֪ϰߣҲû˴ùͷʱȻķһ䣺Уʲô˼
ǱסˣҪеʲô̶ȡݸţøҸļʦĦһУС̽һԼŮ֮ṹϵĲ⣬ҲС
ôӦܿ죬ϾôһٷΪίǣԼ߶ĵģôῴЩ಻ߴŮˡ˵֮ǰҲû׼ҪĻҲֻǴԼȥˡ
ϴͷưĦһ֮ġɾͣ˵ҪһֵҪҲǲġ
⻰ĺˣһȫͨõġѹЩ꣬ϵƵġô˵أҲûģֻҵ棬ͲѾϵķǳˡͻȻԼеOUTˣȻ֪СѾݱ˲
˰ɣЩ߰ˣҾ͸һºˡ뻹ǾܾˣŶһææɳŵͣɵĸһ㡣
ۿҪˣͻȻסŲ˵Ҫ΢һ£¥ϴͷ˾ƣϴͷ˯һᣬ羫ЩҲ֪󵨵һ䡣
˵ϣȻ֪ôġЩ죬ʼûȷı̬Լˣô鳤һֱǳĲɡŮʱ߼ˣͷһּ˵ı֡ȻˣǵǷΣ鳤ҲǳʱĶӺУżһٽһ¼̶֮ܳȣ鳤ҲּɵġȻһһ뷨᲻ϵİʾǲ̫¶ǡֻҪͷҲƵѹճľУʵǺܰ
Ǿȥϴͷɣ룬ǾһŶ裬Ůһֱҡ̸Ҳڸһϵ⣬϶ῼǵġ
мڶţȥֵ֮طСϴͷרõλãŽڴɳ֮İ衣
ɺ֮󣬴ˮ£еĿı飬ƺ˯ӣﰲ֡
ָײ㳤ָǳԴеץӣȷʵǿﻹᵽһ߼ˮ
㵥˸ĵ绰ҴҵĸƽϵϺ󣬺ܿϾһһ׵ġǸģƽ͵˵Ҳ󣬾ǸίǵĹϵ̫ãиʡЭϯϵһʡί֯Ľ㣬ɽصװһ˵˼Ů˵⣬ô˵ҲУ˵ûҲûСǼʡүǸ˸˾ɽصĳи칤̸ˡôȻһģǲࡣƽͻģڹץıȽϽ
⻰ô˵أе飬˭ؼ⣬ƽ̫Եˣǵһƽ˵ĻȻȫţһٵ׷ʡ
㵣СܻɶԼɴ˵СܣҾôһжۼҵδϿɲаýˣ㶼Ȳɡ
ߵ绰ûеôǱͷѾϴˡصɳţȥһ˫ͷһһµİš
ͷ͵ɡͻȻôһ䣬ﲻһ˵ζ漴оοǱԼˣһ˵ҪɶҪ󣬴Ȼ׼ǻĲ̫Ӧ顣


ʮһ ͻ¼
˯һСʱϴʱ򣬿ڱŷ
ˣڳƺϵĴǽ̬ȣ²µ绰ݡе΢΢ͷΣڰ˵ȥϴһ£ͷ˵
ϴϣظ˳ɵѺ߳ϴּ䣬ɳϸһ֧̣ĴʹˣǰЦЦܲ
ֱ˵صɣһҲˡҲܰպִ磬ֵ̫ĻҲϹҪ󡣴ҵĸ黹ûǸ̶Ȳǣ
ⲻ󣬾ǸʡＸ˵㹤̣ԳԺȺŪ㻨Ǯؼ̫࣬СԸ̫˵ģҶҰ·ˡȫǿɬ˶漰ԼĹ⣬вżģ
ؼҪԸĽʱ䳤Ӧûı䡣˵ʱ΢΢ĳһ£ʱֽˣƽ⣬Ҫ׷һܻǲԩġ
ʲôһţ׷һ䣬˵֮󲻽΢΢һ£ԭ̫ˣһֻһǰһӵˣ¶ĺɫλ£İ۰ԼһĨѩ׵ļƾ˵ıǮǺܲġϧһ㣬ĻһˣȻǻᶯĵģɨһۣȻջĿְ̧ʾһ¡
ֹһæ־ӡ
üίȥһɣû⣬Ҳ÷ʹã˵վζĿһۡ˼׵ĻǾͰ׻Щˡ
㵱Ȼ˼Ҫ߸̡ܹ˵Ѿ˵ˡ
¶м֮ɫʣǻʲôָʾ
ͣסЦЦҡҡͷ˵Ҳ̰ˣҲǹӲŵˡ԰ɣ˵ı鿴һţͷҲû˵
߳ͷһޱȵĳ죬ʡί֯ǰһöˡѶ·ƽ϶̫أȻ϶İʾȻҲȫĻԱʾüίһ£һҪ߸̣ǷһһĲʲôǾͱˡ
Ҳ֪ôӺʱ䣬ʡɶ紵ݶģͿһĲˡ
ص칫ңҳƽǷݲϣñǰ̨ϻ˸ȦȻѲһ
ʡǣ
ߵ3313ķſʱеԥëԼ棬˵еѴӶлһСҪһ¡
Ȼ֪ǽڣ϶ëԼˡе㵣ģΪëͬѧʱ˿ǺùģΪһЩԭûߵһȥ˵ʵе¼ëô˵أеĵġΪëض绰
ˣͷ¶ëӢӣһ΢Цơëķǳ˧ĸߴ׳ѧʱǰһŮͬѧĿ۽㡣ʡط֮ÿһοë΢΢١̫ȵľͷ
ëӰóһӣ򿪺¶һʯƹҫ۵Ĺ⡣
ƯסĿ¶ϲӦûŮʯǰĵģΨһĲʯĴС
Ҹϣë˵΢΢ԥһ£ߵ¹ǰľǰ
ϣĿĹâ£ıڷ΢ı仯˫ִӼ΢΢һӺĻסǰŮˣڶƯ
˻ᵽһǿҵϢоϴϤӹŲһһʪһڽ׵ľߣ˲֮ǰԤģǳջ
ֻܿʣ¼ҵĴϢ廥ײžž߳Ծһ
Ǹ飬Ҳû취˵еίͷܴ󡣡֮˵ëƺҲ֪һ㣬̾Ϣһ˵ҲǾ¶ѣ̫ͿˣΪǰһءȰ˼ζûЧһ
ʡίǸǴѧͬѧϵҺžһݣҪҸһ£

ۿһСʱ°ˣ輾еֱ֪ĵȥɽأ¶ļЦŮվŮˣס黻Լֻܵû֣һŵĴ߿Ľ뿪
վһ߻һµʱ򣬴ƨŻƵĳ˽üͷ΢΢һ塣
ǣˡ˵ǰҡ׼ȷ˵ҡڡ
һ㣡ʲô˵ʼǲŲæʵҲеˣͺ˵ˡ
40ǰɽ·Ѳһɫŵ˽ʣҪʾ֤ʱ򣬸ͻȻǹݳݡдͽĳײ·ߵİȫϣľһ׷ڴͽһ·ߵĻڣٳ˻Ůں;šгѾϹȥˣǸսӵĵ绰
ѶҲˣ췢ǹ¼̫ӣӰ̫ˡڴͽﻹʣ͸Ҫˡһʳ飬еƶٴҲز١
ݺݵһӣе㷢Σ˿ϸŵĴæԼҪ侲
鳤̵ίдȥˣһȥɡ
˵һĳſڣУ輾ߡ
˾Сο輾ǰţʹ棬һǵĸϻдĲ̫ΪɶҪһˡ·ֻŵ绰ﺰţСС̿д˵ſڵţһ԰Ҷľġ
ڱţһ죬˵ôô˵ԼĲϸҲǣеľ⼸ȷʵô
ܿСο⼪ջϣİµϳǰ·ʮӾ͸ϵɽ·ֳʱ򣬲ӱԪѾˣҲ͵ˡ
ո³ӱԪﳤƽӭ
ǣǵĹûãһ˵ִ̧˵ٷϻ˵ֳ
һֳǹһѡЮһ20ŮڻڣԱˣҽԺУûʮ֮ǰһϵͰ˵һν棬Ҫܼ򵥣ǰСʱڣ׼һ͵ĳ⳵Ȼһ˾ΪȫĵطͻʡҪ̿ǹɱʡ
֮̿һ۲ӱԪ˵ϲܣô
ӱԪǰеίǣ°ĴǺоġһ󣬲ӱԪ˵̸רȥȻþѻ׼취һǵȴͽŵʱһɵһǿͬ־ٰ⳵˾ȻѰƷͽܵĻ̸רáڹؼǣʲôȥ
ﳤƽڱϲһ˵гİ취ȫˣϣ̸רһʱ䡣ϵʱ䳤һ㣬ǵ׼ͳһ㡣
ʱͷ˵ã̸רϡ˵գͷСκС˵ǶûУӣΧĵΡ⣬ֹһ£˭˭ð˾
ǣ׳ˢˢһ°ѲӱԪ˶ɶˡ
ﳤƽһ˼ǶԾֻ̬ȡе㲻ĵ˵ǣҪǵؾ˵СѾͷܿסô֮⣬һ㷴ʣŪأ
ĵﳤƽһۣһֶС˵֤С˫ϣˤﳤƽ˵Լһȥһһէġ
ﳤƽӹ֮󣬺ɵĴ֤˫ֲûסŷɿ֤һĲ˲ͷϵĺ˵ͺãͺã
Цû֤ʣһû˰ɣﳤƽϵҡͷ˵ûˣˡ
һ˵ߣǰȥ
ͲӱԪû֤е棬ĺʱԵĵһﳤƽ˵㶼ɶˣ
ﳤƽٺһЦ˵˵оȫϣҲûһܺ˼ұȵġ
ﳤƽ䣬ǰһǹ죬žһҵȺܡһͻˣһ˵ʲôãɢΧȺڡʱҲһţ˵ٷѪ¼ˣһСܳ嵽ǰʱͼ̸רҹ
ô£һ䣬һǰ棺ͽȰֱӿǹ̸רҵĴȡǹ֮ʮӣٲҪȥͿǹɱʡ
MLGBDһֻǸ޾û취ˡ
һͲһӺ棬˱ϵ裬溰ˣǺίʱ̫޷ڹ涨ʱ㣬һ⳵ףļվҲҪʮӡ
ʱ򻨵ִͽʵӰƻĴͽʵĺ棬ãٸǰСʱסһҲûˡ˵գͽ͵Ķ׼ӿһǹŵӱѹס
һǹеĳӵ̥ǳġ̥©һᡣ
ƻĴͽǸ߷ɻĻͷͽѲǰô¶ģһײְҵ
Цõ˵˵ˣҸղһ£ɳӵȺھٱ˵һұ˾۶ġǴͽץĵľˣȻæܳײѲ飬Ҳ֪ô˵źãǻǺ¡ҪѲʣСӴǹģûᷢʲô顣
ɳôɵ£ץľôƽʱ˿ڵĹôϵģҾ㣬֮ڱҸɳúеΰԵı仯˵˵Ȼƽһ˻֮̿ĵ˼ŵϵûɶ˵ˡǰ⽻þΡ̸ϣǸһźš
⳵ܿǰʮӾ׼ˣССҲװϣһ˴һ̫ñزСһСΣһС
ڽܹĵ׼ʱԶʡǵĿΪʡЦĽӼ׼绰һ쿵һ룬üͷ˵ܣҽӸ绰
˵ſӳ˾Ƶ귿䣬ϿˣŽӵĵ绰
ôˣ˵û²Ҫôһ˵ţϵŭɫǳԡ
󡭡ܣˡƤıסˣ·ʱ򻹿ǹ죬ץ˸翹
ӾǰһƣҡһӺݺݵ˵XXXXôģڸ㻹Ҵ绰
ܣ̫ˡƤϰѻ͵˿ġû뵽һﲻϲŮˣϲġӵţƤĴȥһ˽ùǮû뵽ɳץģţƤƤܵˣƤڽײѲһžͿǹˡھֳ͵˵ôɣ
һΧûˣߵ˵һ£˭ƤӴ鲻ҪҸô˰ɣ
绰ͷİƽʱĳĬ˺һŴŰ˵磬ţƤܷܲһ
XXXXԴżлǲǣôˣǰ׸ˣҪǰ첻ˣñɡɭɭ˵һ䣬绰ͷٴγĬ
ã绰ͷİƽڴһŨصıУ˵磬Ҹɣ
ųһ˵ϹأֽŸɾһ㣬Ҫˣһۼ£Ӧ֪Ϊ춼ǳԸɷġ
˵绰Ĵһ󣬵沿ȫɳ¶ǫͺƵ΢Цߡ;һŮԱҲ¶һ΢Ц

һ棬ǹͽڲʺˣǰվŵһŵһ˾۵ĺŮƵġƤҲǾḻĹ߷ˣվſڵʱ´ʮң͵Ѻˣ˻ߵĴ󺰣ѾѻָҳߣȻҾɱˡ
һƣҲȷʵ˵ˣĽϣӸǶ׼ǹ֧ʱֻһЦŻͲҳˡ
ȻǺͽƤģƤ⿴ʱ򣬷Ǹ˾ʱһֱŵˣƺ벻ƵġѺֳ֣ݼСκ㣬ߣ򿪳š
СλŻŵĴ򿪳ţһƤѺʳߵǰʱǹСһ˵˺󣡡
ǹ뿪ʵһ˲䣬ǰ󲻵һӵʱ䣬С͵һȣɱͬʱһһֻڴͽⲿһģ˫ץסͽǹһʹžһͽѾˣǹҲòסڵء
ͽӦѾˣʵֱСοһնֱ˲ľͬʱѾСקһأһźݺݵڶϡ
һзʱ䣬Ҳ֮䣬˲ı仯ʯһ㣬ͼͽӴһҽУ˷˳ȥ߰˸һӵϡ
ӱԪ˶ʶģһĻͬʱ࿴𾪵Ļһ
ҵĸ찡̫ˣ֤ﳤƽʱʵĳһ亹


ʮ ɵ
Ůϰ屧Сʹ޵ʱΧ۵Ⱥڴ˷ð˳һҵŲϵĴȲʡܹĿʺ÷˵ľɵôƯΧƶĺˣӲƵġ
˳ССţĬĬǰһ·Ƿ׷·һжޱ飬һᡣ
׳ɣȫ˵עӣ۾ֻž񣬻
ˣȻȥɣһ빦ģ
˻ص⼪ϣˣŴս˵ô͵ˣɴൽؾȥɡ
һ˵ðΪ͹쵼ˣ¸ˡ
һ㬵˵ǻˡ
ץʱ
һߵĳ棬Ŵĳ˽̸ȥȺڵδڸε෹ֶһ֮⣬ڼ
йְ칫ҵĻܿ˷֮࣬ٴһԭίʼ͸һ
Ž˸߲ҵŸղŵİӣɫǽһ̾ưһʮҪ쵼ͲŸ˶ˣɫҲ˹һ㡣
ɽһƬţÿ˶ӣֱͦ¸ˡ
ô˵ˣšվ˲ɱڣĿ⻷һȦû˸Ҷۣ׷治ɫǰ״
ǻЦĳַǹǸżȻ¼ʵأ˭ز˵ְڵĹŬȥã˵ͣһ£ٴλһȦ͵ĺݺݵһӣĵĲ豭ˡ
ǲңΪиΪǵĲǿһŭ˶˶٣ί﷢ӣ⻹ͷһΡ
һаĹؼڣĸλоԼʤεģ򱨸ǡû˾ԼУǾͶҴӸȫ񿴿ȫصοͿҪһڣйһδ٣ˣйֵί۳һϱί׼
˵꣬ٴλһȦһ΢иһƵģĿһɨıֱ
Ұѻһºǵٳɼʱ򡭡˵͵ļ˵ϵϣµ£óġ
˵ûиκ˴кֱҡߵĲӱԪʱνζӡô˵أŹҪÿֶôһ֣гŻʲô˼
ϸһ룬ҪˣƵùĲǹְɣѹμ찡һһԼίǣҲϸˡ
ˣӱԪվѧӻһȦӱǿ漷ߵһԼĶųȥʱί쵼뱣һӣһӱԪĺܵλġ
¥ȻӱԪԤϵվ¥µš
ǣӱԪæӿŲһ˵ϲܣղˣʧ̬ĵط
ӱԪʾЦ˵Ķԣ鲻ϣӳΰʵ״̬Щǿļģǿĸ࣬Աеһ£ȫ֧㡣
ͷ˵Ϊְܲŵĸˣϲ϶һ㣬ŶԹ֮磬ݺɷһɷίձڵĹ̬ɢ⡣ζְܲżǿලȣҲҪúõĿһ£óһڳίһ飡֮ȥɣ֧㡣
˵ղİ֮Ȼ뿪һкûдľٶвͬ־ĵطⷬҲǸӱԪһˡٴαʾĹ棬ܺõİ˰ӱԪġȻˣίʾǿƣӱԪҲᵽˡֳ󣬲ӱԪﰵԸ׳н֮ߣһЩŪУȥѧϰȻץסͻй֣ԴΪһȫ̵Ĺ档
ܴһ̶ϣһϵΪĹչ˼ıȫиίٹһ󣬺ȻľͿƳţץ̽裬ίһ¾
صίдʱѾˡСκСźƽʱһôŮʵϸеĸ֡ҪǻһŮװλӦ绨һŮɡ
輾ͽŵʱ򣬲һ䣺ǻʲôҪô
ƣҡҡͷ˵ûҪ£Ҫҡ
˼ӱһӭϰԵİѰݸ˼룬Ǻӱ΢΢̡ɳһ̾ϢһһҵıŮ˵ļ˵飬СźСΣȻίǿ϶ҪеŻᷢأ
˼΢΢һЦ˵Ѿүү绰㱨ˣүһȹЩͲҪˣǺúһĹôչڿɵĻίǵˡ
΢΢һ˵˭ô죿Ҹɶˣ
ӦŪ˼һƣ˵ӣǲٵģ˵һ仰㻹ɶ뵽
˼תƻֶȻҲûм׷ʵ˼ܽӴ˼Ҳôýָͷ뵽˭ίǷǰ׹ԣδסο˼Ű˼ʾƽء
Ǻǣˣˮϴ裬мļҪ
ţɣӱЦվԭ˼ɵĻȥӱ߽ıӰ˼ĵֹһ˵ˣ
һ˵Ҫӱȥס
˼̧ͷһ˵ã̧ͷͷģŤ˰ɣͷࡣ˵ɶк⻰ͷζ˼Ѿվ˵·ȥ
գ֮䣬ղŻǻƵǣµɳţı仯̫
ԼƵģ˼ӱһֱûеʱǸ͵͵һµĻᶼûСҲƽ֮鷿򿪰ļ
鷿ƿɫƽ˼ķһҪת뿪ʱһץס֣һק˼˳ϡ
ˣŮ˵Ķĸٶʹ˼һ¾һĦʱ˼˵ûԻأҾͳˡ
΢΢һЦ˵װ޺ˣķȻһĲġ
һػĻ˼ζ࣬΢΢һ̾Ϣŵ㰧ԹĿһۣڶ˵ɣ
ɬЦЦִ˯ʱ˼ס˵ңܣ˵ŴѳЦЦ·ȥˡ


ʮ Ϣ
ŴɳϵԳһЦ鵹ɳϿһᣬ֪ľ˯ˡЩӣƷ⣬ʵѹν޴
˯֮ĵӣ˼ӱͬʱųԱһ̺ӣŮ˻࿴˿һЦЦ
Ӳ㣬˯ǰɡ˼ӱڶ棬һ˵
ӱҡҡͷҪûء˼ͬеĵͷ˵ҲǣǻҲźõġ˵Ůһˣ໥վԻطȥҲ
һƬţֻ΢ڻص
ҹ洬ںƽվڴͷһСӵ˵ţƤֻܰ͵ˣһֽʡһáȥ֮ͲҪˣһչ˺õġǱ취ݰҪٸԴ˩ڿϵˡ
ţƤежŰƽֵ˵ƽ磬лл硣
ᵽ磬ƽͼѵĶ˶漴¶Ц˵һģиϵҸŪǮС⡣

ɽסһҹڶ糿ġʱϴһ΢΢ĸм֮ɫԵǺʵ
ҵһ¾ͻʡǻʲôҪԸģ˵һУü֮ϲɫ˼Ҳͳˡ
Ǻǣһ·ߺãҾͲˡЦŹ֣͵¥£ų뿪ŻͷԸĴ˵δɵҰ칫һˡ
ӺδʾºЦʣôǵĹ˳ô
͵İӽȲ죬кܶ⻹ڲ顣ǵߵҶƵģ̲δɷǳıʾһ¹Ѻ¶һ㾴η֮ɫ
ǿɲļ칤мίҪóսȺڶԱĲأҪͨжŤתһ档˵ӳóһݲϣ˵ȥһ飬Ҫ죬Ҫˮġ
δϸĿ˿̧ͷüͷ˵ֲϣǲв׽ӰɣĲҲҪ飬ǵĸɲδعƽɣ
ЦЦ˵ίڿǶƽͬ־ʹãҵǽһ㣬һ²ǻ¡ǲܴĵģûίҲ÷ʹøɲ
δɴЦ̬ܿȣе㲻мıԹЩרŸСˣվδƽ˵ˣһʹӳ
İ칫δɻص칫ңֻ
ôСΰиҾбҪ㱨һ¡
һ˵˵
ȥɽزһƽ͵⣬ҿ˿ϣǽ׽Ӱ顣
΢΢һѰ˼һ²ŵ˵£Ҫǡ
˵绰ƾеˣ˵֪ͲʲôˡҪ˵ʼԼͷϣƽʾһ²Ȼ϶߸ˣ˼ǲܲʾһ¡
ֵ㲻죬ǷԼһ취ûСҵԽİ칫˵һ¡ԽҲһЦ˵Ͻеˡ
˵Խˣһ̡֧˵ϻ󣬽Ʋſɬ˵Ҳһ£ҪһֶƵģǵĹô
ԽЦ˵ķִлǺܺõģҪסУһЩСϾͲ̫ϸϾһԱҪ㹻ȨȺеľˣһú̸̸͵ɣﰲһ¡
Խô˵Ҳֻܰһ뷨ѹȥĬһЩ顣ͬʱ֮ǰ绰ĳء
û뵽ģ˵绰δҲһ󰵰̾ϢǺҲеΣҪӵСźˡ
֪δתƨɾ͸쵼绰ǾԲ̵飬ϧ֪˿æŴ輾ƺҲӦĹǻԵе㲻磬ʱеš
ʱڿƽգ糿׼ϱʱһ󼲷Ƶĳίдͤʹ˵쵼Ǹǹͽˡ
˼ȥļ칤ʲô֮󲻿̧ͷ˵ʲôãɶʱܱõһ㣿
쵼Ƥ󽻴һδ40ĺ򣡻һͶƷļӹһӴƶ硣˶˵ע⵽˺һȦ
˲ؿһವһҲվʣʲôʱ򿪿ڵģ
ٺһЦ˵һСʱǰ͵һ˵ȫûɣ
û˿⣬ϢȫġҴ㱨֮Ÿʡ㱨Ԯôһ˵ǷУ˵ôףӲͷ׼ʡίǼιֳȥú׼׼һ£֪ͨӱԪһȥ㱨⣬ʡǱߵĻ㱨ѹһѹ߰ѵӶһʡǡ
Ϣ𺳿νңĬһ֮ٺһЦ˵쵼ģͻȥ𡣡ļ˵ע壡
صĵͷת󲽶ȥһ仰ûУ˵һ䶼ǶġľѾȫ˵⡣
شͻƣһشķƶŻĴڣһİζʲôǳ˵ϴѡ
绰ϵϲӱԪҲ𾪵һ˵ϻѾҪˣһͶƷļӹӱԪڵ绰˵е㶶ˡ
ϲܣһ£һȻһоȥȡϸĻ㱨
͹ӱԪû˵̱̬
ûʮӣӱԪͳķ˼򵥵ĵͷͿʼ⡣
ǣղ·ϸҾҪľһܵ⡣ӱԪίǳһ仰ҪͬʱҲʾԼĵġ
ͷ˵ѾҲ׼Ϊίӣҽר飬ҵ鳤ھѺ棬Ͷȡ
ӱԪͷ˵û⣬ƷĴһĲءҽΪרʵͼȫиһٱ磬ǿ˿ڹж
˵ҿҪһֳж֮ǰһҪΣʼжҪ٣һȡ㱨ʱ顣óǹٳʵ¼ҲҪһȳһȫġ
ӱԪ룬ͻȻЦ˵ҿԼһͨжһĳЩ˵ıʡԵĽһЩ飬һЩɵľԱٵĻ
ͷ˵⽨鲻
һ򵥵ĶԻȷŪùʾڵĻʵӱԪֳܿȥһûһĹϵҪΪȫоίٵȺӣ߶ӵģӱԪ뵽һʲôĿġ뵽ȱһίǣƺðˡ
˳ˮ۵˭᣿ӱԪǸ֡ͶõͬʱҲΪٹһõͷֶΪأ
˵鶼һһ򵥵ͺֱһо֡
λ쵼ݰÿһδ۶ƷӺϹ֮ǰжӦķһЩע㱨ʼ׳һذը
ͲӱԪǴμһۺͬʱ˶ԷĿе𾪡Ҫ˵ͬʱ뵽Ⱥ¼ĿǰĴûȫءݲӱԪ˼ˣڼְͣд顣
밸㱨ֻﳤƽźףľ쵼ĿǰûϢջʱ򣬽ȥƣͺըźʳġҪ˵ƤҲӲģ˼첻˯ʵܲ˲ſĿڣģϣܺú˯һ
ĳֽǶ˵ϵֶΥģǴһˡȻƤ󷸵̫ˣ֮һԲģһ¾ôҾ϶д⣬ź׼ﳤƽϣ졣
ѶǶ϶дһĶƷ硣кִͳƷҪԴӺƤĽƷǴӴͳģǴӸԶĵط
˵ʱ򣬲ӱԪͻȻһ̧˵Զĵط
򣡴ӽµҹȻշת¡ѾϣƤһ˫ͷԺ˵вĳнӡҲ˵˫һ䣬еһķաһߵԴͷһߵľͷںС֯ǳܣһɶǵϵӻУҲǲȡֶʽġƤǴʡѻﰴָ˵ʡһαǴ򸽽ϰʱϰƤ󻹳еһǾǰѺгͶƷӺ·˵½ǱҲӦĽӻԱ
˵ͣ£̧ͷﳤƽ
λ쵼ƤĿڹ˰еԱûܷǵӰݲѾʧٶաﳤƽ⻰һڣϸžһ
ļһðôһ䣬˶ѹĵͷ
ӱԪʱӹ˵ҿûеһϣûеĵزǻһǾȺ¼¼ݵ飬ҪĸȺڣһЩ˹ĶġҿԴֲⷽһ顣
źվ˵СʱǰѶ׶ΣƤ󹩳ÿһνӻʱӻĳһĴ׳īˣ˺ܾܿǺеĴɡƤʹţƤ˭ţƤ˵ͱʡҵ׷ţƤ䡣
ҲǲӱԪϱˣ̾Ϣһ˵˵ʧ٣ζܣһӣǱڡ̶֯ܳϿҵĵڶֿܡȻֻһּ裬ֻҪһϣǾͲܷ
ʱǾеͷϵͳһĵǡݵû¶ϣĵҵķŽӹ˵ҾãҪ·һ׷ʧٵţƤڶ˿֡߶Ҫ֤ΣжƷҪġ
ӱԪ˳Ļȫΰжİһһר飬׷ȥڶչһȫзΧڵΰжһһͬʱС
йֳѾ°ʱ䣬ֱӻصίдոսžͿδڴţ΢΢һ㶣˵ֳʲôˣ
ǣδɴ󲽹ɫϾ̵˵µҷȥ̸ΪƽдأһԼ
˷輾վſڵţδɽȥ˵
ʡίǽ绰ѯ͵İӣȻûж԰ȷ̬ܾڸ㶯ͱ˫һֱôϣһСʱǰͻȻڣɶˣ֮ǰҪҽӵϢֱӴɽظϻί鳤˵㵽йȥˣҾ
Ĭһ˵߰ɣͼء
δԥһ˵ǣҾӣǲڲܽ΢һ´ǣڵͱʾԸϵ飬ߡ
͵һ˵㻹ԣʵǻҪҽôƽ˾ص֮󣬸˵Ļ˵Ķ
δɱһŵĻһ𣬿ŭı飬һڡʡίǵĵ绰Ǵδɵֻϵģѯ͵ȷʵûб̬ǴӻԼİʾһ¡δɾΪѣϼͼˣȻ֪еһЩϡֻҪͼڲ΢һ㣬˼ԺͷԺǱߣ΢һ£͸㲻þһʮϡ
˼ظһߵ·ɶģû׼ͳˡ˵˾һ仰˹ɵģȨҲ˵ġҪôΪһ˵أŭӺζδǳ֮һŵŵ˵
Ҳûŵ飬ľδɣηĳЩ˵ѹһ㣬һ̬ȣʲôҵţ档ϴ飬ô̬ġһȻû˵Ҳˡ
δվ΢΢˵ǣҴˡҡ
һ˵㲻Ҫ˵ˣ鲻ȫ㡣ķʱ䳤֪ʲôҴãҲȨǰϢֻҪԼıʹ鲻Ҫȥǡίǣе黹˵㡣
һֺĻɢδﲻΪ֮һ󼤵ͦ˵Ƿģһָʾȥ
δǰ뿪žȻ򿪣˼ӱһ濿ɳϣһһһµĴ
ӱߵ̫Ѩһһµİ˼һȲ裬ķڲ輸˵Ļ
۾һЦ˵ҲһߣĵĵĵߡΪίǣҾͱµң黵̰ϡҿˣûǵĺá


ʮ ˲
ˮ㣡ӱ̾ϢȰһ䣬۾˳򣬿ӱһϼ˵ã
˼˲һЦ˵ôӡ
վһ̾Ϣ˵˯һ£绹Ҫϰࡣ
˿ʡëļŲ豭æµëڴŷ⣬ͷӲӲſ͵ΪˣķӶˡë欵ıӰﲻһ΢΢̾ϢԼˣôŬô
ֻʱˣë򿪿Ķţ΢΢һȣǾ߷ֱİԺ︡֡ҸȼǾ޴ģëп˽ǰͬʱҲмŮ˶ԼҪ󼸺㡣ͬʱĶԼ˵ĵĻĲð
վ˵һҪȥë˳ֻѶŸɾˡŴӳ̽ͷ˵ҪԷ˻ȥôӦꣿ
ëסŮ˵ļ˵ڻһȡΪĶ֡
Ͻĳȥ˾õȣ
Ͱ߳վڵȳʱͻȻƾе㲻ԾͷһһСһİж
ҵ찡ŵæһհǸСкһںˣŭȣXXX˵°Ҫ׷ˣƼæס˵ˣҲûɶʧ
˵䣬һĦг͵Ĵǰ۶һֻıವһĦгܵԶˣһ̡
XXX׷ȥʮκγѾԶͷٿǸС͵ѾһӲˡ
վԭһţȴһ취ûСֻô绰˰˴ɳ˼䣬һӿŴͷһ𡣴ɳʶҲˣǰֻһЩϴ·Ʒ
ϹǵĽ֤ڰ棡ͻȻе˵һͷΣŰ˵㲻Ǹ˵Цɣ
ҡҡͷ˵ǣ˼ҺòײźΪϵķޣʰʱϸıŽ֤һᣬﻶϲĲˡӺɶ糿ææҰͷĽ֤ˡ
ҿ̲ס

ĳίῪĺ˳Ϊֳϯ飬ύ˹ڽһȫзΧΰı档ҪٵķΧǱԼֳΪڰ¡
ίϻ㱨Ȼıġĳί۾Ϲܿļƣв˵ģҲֻװûίǵǿƣżĴ;ţû˸ڹϸ¡
ͲӱԪĴ֧֣Ӷĳ£ûκľͨˡ̻صо֣֪ͨٿȫָɲ飬׼ж
ĩδɽɽصĵ飬ƽ͵ʵݣص˼򵥵Ļ㱨ˡ
δߺ輾绰̷ѩԸ˲ˮʸ֯ﾴΪˡ
̷иһ¡Це̷ѩĶ棬˳ֻݹȥһ̡֧
̫ˣʲôָʾһ绰֪ͨһ¾ˡ̷ѩӡԽԽãжСƽ뷨ȫûˡ
Ǳȱһгѡ̷ûпǹôһʣ̷ѩҲתˣϸѰһ϶о뷨ŻԼͨ
飬ҾûἸ֣Ȼ֯ȽϺʡ̷ѩνҸ֪⣬治ɫĵ˳˼˵˵ҲǺ顣֯ƼȨ̷ѩʶյУһЩõҲ֮УʱͲҪ쵼ˡ
΢΢һЦ˵ôһֱڿһЩͬ־Ĳϣɽصƽͬ־⼸ɵĺܲгҾǱȽϺʵѡ
̷ѩһһɾ֮⣬һɵίԺû˲֪ͷ뵽ƽͣɼ˲ˡ
̷ѩ˼һ˵ίͬ־ɽȥҲ֪ģȻ鲻ͷҾȥһƽͬ־ĲϡûĻʵʱڳίһͬ־顣ͬ־Ǳߣǲǰͨ
Ǿɣʵʱڻͷǰ鶨ˣ̷ѩ輾ؽ뵽칫
ؽܵȺƽ͵飬ؽҲеԾ˵ôǲŶôȻ滹Ǻܺõֲһ£ǵǶµġ
ôȻˣؽͱ̬ڲ̬ϳǾǰˡ
Ҿǵ۹û⡣ؽ˵⻰֮ǰǸĿء˶ģʡί֯ܵ쵼ͣһƽȥԼҲû˼ʱ򡣺ܴһ̶ϣҲǳˡ
㶨ؽָӱԪ绰顣ӱԪû̫ί£гȻҲзȨʱԲ˵ģӱԪҲûгλõ˼ȻҲʲô
û⣬Ÿ绰һ֮󣬱ʾһϣָƣ绰͹ˡ
ˣĸмҲͼˡ
ʱ䵽°ʱûлдֱй֡ое˼ˣӱԪҲŵȫֳĴ׼ʱʼΰĴжĻ
򵥵һսǰԱͰѻȨӱԪԱĵ뿪齻ӱԪȥֱȽϺһ㣬ҲҪ
صдϴ裬鷿ųΪرࡣ鲻ȻӰ쵽Ůˣ˼ʹӱ鷿קóһͼƬԭ±װЧͼˣ˼ѡĸء
ԬΰǸϸˣŪһڶȤһûʣԵе㻨ڡһ֮ĽƷһ۾ȷ˵һŮ˿ʼϸϵۣܿͲ岻ȥͣ鷿ȥ
ʱԶһ̶ľ˵ǹֿʼжˡžƽԼݱ裬Ů˶ڿˡ
оеζɬЦЦ˯鷿˯ɳе㱻Ů˵˼һ֮󣬸ɴҲݲˣص鷿һҳ󣬹ϵֱ鷿Ĵ¡
ͷľһ±һ½˯һʱߡͻȻ鷿ĵĿˣڰһɵӰĵǰյһů˽
ˣӱ¾ͷǰһ˫̵ռ죬вЦ
֮䣬һϸӯӯһյĽȫ֮У˿һ⻬ļеȲϴξƺĴֱǿнͷȶС죬һ˫ĬĬĬĬһһµҪһ
ζӱʼе㽩ӲŵͻŵķԵòôʡҲûҪֶټоָӹ϶Ѿ΢΢ʪ󣬷еӱѹ£ҵյĿڣһʹһ
ԵеѵĽܺӱԾһ˫˫Ųס˵һ£һһЦЦĶ˶ӱڱϴһ£Ķ˳һ󼱴ٵĿ籩һĳ鶯֮ӱͬƵһûˡ
ͬǴ󺣵Ĳ಻ϵûȫʱӱϸϸҪŤĸһвסĽлҪˣܾòԾ±ƵģץҰһ롣
һκһȫĸоϴǿ֣ྡһԵôãѻ26ȫŷƵġо˵ĺͻȻüӱʶļû뵽ʱǿķҵĶ˼ºʧˡ
صĺΪ鷿Ψһɣظһӱ˵ͷһףеૣղŲˡһҵĻӦһȺƽӵԣֱۣӱ컨ͻȻ˵ҾԼͦҪġ
Ȱοӱһоĵů漴ǹ̵ΪŤϸϸӱ˵ǾͼҪȥ

һ磬ˬԺͤУƲ̫ɣһ¿϶㱨عһܵĹΪģƽ͵ܿڳίҲˡ
һж˳Ψһͷģ¾ǺԺ⡣Ҫһ۵ģǰʱͱȥԡϴ˼ȻʾԽӱڼסȥ֪⻰ͷΥĵĳɷ־Ӷࡣж۾ԼסһĺôǲҪ˵ģ¥¥µķҲǿš
뵽Լͦ˽ģռ˽Žԣڽһǧ꣬Ըﻹǻ˽ȥġ
ҴҵĽŲ˼ǣЦӯӯĴһְҵװĲ㣬󻹸һ輾һ
ΪˣôУߵͤ΢΢һͷЦóһС˵ҸմоֹͳݻûһսԻˣʱ˶װ£ֵĻҶڳˡ
üͷ΢΢һ˵жûдںôϲֱִΪҪĵص㡣һץôˣеֹ
ɿɨһС˵ԴģԵģһ㶼ͽȥʱҲȴ֡ڲжʱҪ󣬸ŲǰץһأȻȥ˯ϰٴҪڵһʱ䴦һЩⲻ顣
˶е㲻ģ˼󣬼˵ߣǵоȥ
緹û˵ϳԣоʱԺͷǷǳİֵ񾯶ŷϳ㣬Ե÷ǳɵšͻȻ֣ǳһڻӵίǣоֵ˿ɶǵĺܡ
ǣһʺУ΢Цŵͷֱ¥ϵİ칫ߵֳ칫ǰһΪ׵ļ쵼ûĸһ˯㣬ɳţſŵĶС
һĻЦ˵ߵʱǻûģһҹû˯ء
˸ƣŲ뿪ߵ¥ĻңͷȻ˵˼ʮˡһӵһţŮĿ˵Ļ˯㣬һЦˡ
һִڵᾯæ񣺡Ǻã
ˣƵЦ֣֮СԵеţֶе㶶ЦָָͰƣС˵ȥ˴ڱϵš
û˼С찲Ĳ١ʵҲˣͰƿ϶û֤סһ˸Ƿ޸Ūˡ
˯ԺĴͰƱСŪˣ˵ҲͦùģİﻹĹ֤ȻҷίĹ֤ǺŻһ¾ġմ˼ҸһƵס£ǿҪסںϣ˾һҺߵ˽ùסˡһ˽Сùص㣬ò֤˸ϳȴģоΰƵ˸ŪоȻ֪Ҫɶʱܳ
Цеվ¥սǴվţ߻һһŮ£ʱſ˫ۣһܱ
̵ģҵ֯ˣпǧĽһƿʱ΢΢һ죬𵱳һЩ뷨ĲʵɡƻǺܴ󷽵Ц˵ͬѧû뵽㡣
ǺǣѾ﹤ˡЦŽһ䣬˵ʵʲôĸɻίǻг
ַʽط꣬پȤĴһ´ؿ˵ҸҸطȰ͵ʱ˵ɡ
˵ЦŶԴ˵ѧ㣬λҲBѧѧãһ´ȥίдס£Ĵ͹ȥ
ͷк¥ȥ쵼ļԽԽŨˣҲû̫¥ȥס¡
Ĵ˿뻹ǲҪϢյ¥µֵ칫ңͷź׳Цʺãǣĺ磬ҸճȥԵ㶫
Ц߽ʣôսΣ
ź׿Цҡͷ˵ﻹ˼̸ʲôսŶһץСǧˣ˰ΰ飬ȫƽʱĹϸ£ʱͻ飬ϣǽԽԽá
ͬ΢΢ĿɬһЦ˵ǰϴץЩ²Ƶģһһ硣ǸˣʱǿǡǴƶϾȥƺֲеһὨӴʽͶȡоַҲҪúõİóһȷʵеķͨ٣Ҫ󳹵׽⣬Ҫ𽥵ĺתάָһʱɣ
ź΢΢һЦ˵ô꣬жμӵĶˣҶľˣ˲


ʮ ӷ粨
źϵıһʵΣ
Цļ˵Ҳ̫뻯ˣֻҪ˴ڣйзɵԼͲܱΥĴڡףǵıάǴ档
ôһźҲ֪ڵ⣬һΰĴжץСǧˣƨĺУɼ֮ǰΰжء
ˣȻȥˣЦųź͵ſڵʱͻȻվס˵жҪԵĻΰǴɨרжͷǰҵ˼˵һ¡һ䣬ϳ
һ仰˵ģǿͰƱץˣǲǻиŮ֮İ컵£߱ĵˣǲǺͱⱳ۵Ļ¡û˵Ľ϶Ƿˣ潴
Ҳǵһ£˵ֹѹ
һųдڴţ³첽ӭǰЦŻ㱨ǣѶٺˣڷϴҪҪȥһ
˵ǵɣȥ˼ӱҲ˵輾ȵСУдһͺӣЦݿǰкǣľƽǰʱ䲻ڱУջһֱûܵʺ
⻰Ųס֮󣬺ܿССžͳһ˸ܿԼҲдڴϼˣһҲϲ֮λ֮ΣƽʱԷ͵׼첻ͣҲĸˡ
Ǻǣܾ̫ˣѺ裬鷳Ÿطôһ˵ƽ˵鳤Ѿˣط׼ˡ
ƽ׽ˣôԤϣԽݵλߵˣһ˶ǳ͡ƽҲмʶģϡ浫ǸҵӴ쵼鷳Щ˾쵼ǰˣӾѹˡ
һžĴ䣬һȴӶԺߺͨЧǼáɼƽǷһ˼׼ôһ䣬רΪ쵼׼ġ
ǽϻɽˮɺ߽˿ƽȻפ㻭ǰƽ֣ղŽŵʱ򻹰п࣬˵ôǰ⻭ժ
ܾµˣ⻭ȻġʯεƷҲܿŵļֹ⻭ƽԥһ˵ĲǰǰǵϲŪģ֮ǰﻹء
ʲôûʵ̤ʵƽ˵Ҳˣ
˵ļɻǺнģƽû֮Ļ֮⵹ǳĳʶˡԣʱĻ˵˵Ч
΢΢һЦͷɨһ۹ƽ˵ҶҲ࣬ʱĳŽӴһ㡣˵ʯˣΪҺᣬȻԼҵӻһ̺ͼ˲Ǻǣ˵ס˻û˵
ý˼ӱӱЦŽӹ˵ǬʢȻԼҴģǱĩյȷʵǰʯγһƨĵҲϵġ
ֲһи˼룬֮˼΢΢һЦ˵˶ʯεڸ࣬ҵΪĹϵ
Ů˴¶ܵɶ˵˼Ѱ
˵һѣǾͱϾˡϽС
ŮһĿⶢϣ˼Ц˵˵˵ôģӱһ˵ղŻû˵꣬
εҡҡͷ˵ǰҪҸѼϼܲǣҾ˵䡣ղӱ˵һı仯⣬˼˵һĻ⡣ΪⲻֿܷʱıһصĵˡǵĵԣԪйʷ˵ĳӱ˵⣬ÿһʱ򣬶ֶҽ֮ķ٣ͳ˭ҪһʷɡҸ˾ãûأڵĻйܻһѿȻֻһ裡
˵ֲ˵ˣ˼벻ˣһ˵˵
Цһ˵ֲʷרҵģ˵ղЩеװˡҪ˵ǴҶô
һЦʱͰЯֽЦ˵̸ʲôأҺ˵ʲôʷϵ
ЦźһһΪ͵ĴЦ˵ղǸһʷΣҵʷαᵽʱѿһ£û¿Щ飬ᵽʱ׷׵֮Աǡ
ЦŽӹ˵ʷαô۵ģ˵ʷαǰͳߵҪȥдġ
һ⻰Ҫʷרˣһ۴ͰϵĽָЦתƻ˵ôǽˣôùץˣ˵⻰еȤĳɷ֣ûΪָͶ϶˽ˡϻΪͬӹϵ
һĴ˵˽飬ǧѣΪͼﶼˡû뵽ò¾֤£ճվС͵ɳġֵǮĶûǽ֤͹֤档˯أҹʣǸȥˣôͶûá
ôһ˵סˣһ¶п֮ɫ˵û뵽һֻٴط겢޳ΪǶİҲҪһȻˣҲҲˡ
˵ȣųźʹݵζﲻ΢΢һᣬׯСԵʱ˺ް
꣬Ů˵ǻˣʹɳ˵ŮǴ˵ɶ
˭뵽30ίǣΪп̾Ϣһһ˵ƶˣҲ¾ĽġܴҲȥˡ
΢΢һЦ˵㻹ҸģҼǵõͺϲƵСɣǽˣǵóԸ
¶Ц˵ǰΪ˽飬ѹǵˣһͥǵסҲһǮµġûʲô־źȿͷֵַĹӡˣǰʱ廹Ǹӽˣ¼ء
򣿡Цһ˵ҶûȤ
ԥһ˵˲ѧУʱ࣬ҲûЩһۿ˵͡Ҽǵ˵һ仰ϲ٣ɼ˻е۹ġ
ɵĿ˴һ˵ʲô˼
һɫ˵ӷչĽǶ˵һӣڳǺаġ
̾Ϣһ˵СӾͻϹģҲڵ򻷾ɶˣ裬ӻƨĳһȤûС˵ˣһίǣҲûҵǮʲôһ֧ӣ
˵ϣۿûˣǡôӱĻӱЦ˵ʵŪһǸ£ܲǺǮô
һ⻰֪Ҫһӱʱ˼ͰҲˣӱĻ˼Це˵ҿӱ˵Ķԣӳһ¶ģǲΪҶ֮Ыɣ
Ůôһ˵֪첻̬Ͼͱ밲ˡֵģ̾Ϣһҧгݵ˵Ǻðɣȥһ
϶ҪǮģɲԸ϶ԸһתƻأſڴС̽ͷ˵׳ŵܺˡʱɵˣ˵ôɰɣ
ȥһţ͹Ͻô˵ɻء
Ǻǣ˶֣ǽɡ˼ʱһ˳һۣԩҺ׵ģ˼˵Ҳǰ˵
СҪ˼ģʱ򣬿һȺˣҲеסˡһ˼ֵʱЦ˵
ܲ˵ŮĺڲԼղŻ˼ء˵ȷʵԼͦԩģԴӺӱɶ˼еŮ˾еζ
Ԥ֮ǣЦŻӦ˵˵ŮһġһС˼ﱡ˵ŵݹһӣ˼ӹЦʣͷɶ
Ц˵һ㶬Ĳݣɶ⡣Ҫӵʱ˸һ
ӺܿγŮһѣֻõ鷿š
Ǻǣ˵ǣû뵽е㲻ʱ򡣡Цſһ䣬ҡҡͷ˵ʱӭ̫ˡ
̸һᣬͻȻŽ˵ǣ˵иҪ¼ңôһӣһ֪ȣ鷳һ¡
ܲζЩ˵ֲ˵ʲôֻõͷЦ˵иѵӾӪȥţͷҸϵʽЦųȥɫ΢΢ĳһ¡
緹֮һ˵ȷ׷׸ǣֻʣ˵ʱɫ͵ĳŮ˴㿪˵Ǹʵ£
ӱ˼뻥࿴Ȼ˼˵ôɶ
һ˵ӵǵڸʲôã˵򰮺ߣԹҵչϣгǰ;ߣһ׼裬һǹԱҿƽʱԶǡ˸ڿ֪ô
˼ЦŹ˵ˣʵʼǾһ˭೤Ư㲻岻ġǺ죬ӵ飬൱ʱ˵иӣӰ˼û㣬ƯҲãʵ̸û⣬ҺӱԼһأ鳤ҲҪһ䣬ҲӦˡ
˼ͻ˵Ĺȥе㲻šǿ˼ӱЦֺݲֻúһ˵ԺٺҴǵƨɡ
⣬Լ̸ӵʱһҪ˼ǮҲܱ˸ˣﻹ죬춼ûһ¡
뵽飬һձûŮ˼Գţֿϳһֹӱ׷ſڵģǱһ׺ݵ˻ȥˡԺ𣬴ͷ۵顣ƣԺʱԭ˼ҸҺú̸һ̸
֣ͷһƬæµľٴγһɧܿȼվֵ칫ҵſڣЦӭ쵼ͻȻϮ
ôЦʱһ䣬ЦŻش𣺡ã֪ˣ־ֺɳһˣȻкܶ޹ؽҪץģĿľҪ飬Һݺݵİһ£еҲ˵̫ҵ໹Ҫһ£ԡ
ֹģ̧˵֪ˣˡյ㷣ԣǲܹ֡ΰȥģ񡣡
ﳤƽڱϸϽ˵ǷģҹжҪֳ˽ùݣ˽ùΪ׷Ч棬סǼǵϲע⡣һ׶ǵص˽˳ⷿڵе㲻㣬еࡣ
ﳤƽ˵ĺͣҲǵС˼ǳԲģһʣҲҵҲù˵ⱾһȨڴڵ˼벻һʱܽġǹΰľ죬ϽڵֳɶģҪߣԵĺô͸ˡ飬ǸܲģҲ״˭һ
ˣ±̫־У¶Ǽʡ˵ɫֳλȡ㱨
Ҳһץһǧ߰ˣһæµʹڸ־ֺɳ滹İûо߻ǺԵĴ˼ŻץİҪʱ棬ĿǰרץЩͶƷйصԱϣܴҵһ
Ļ㱨İѲصڶƷϣܿͰעתƿĿǰСץ˼ҩԱҲץ٣ӴǺѺǸӹϹ
ڹִˣʹһԷŻصдǿյģһŴӴ֪һȺŮ˳ȥҹȥˡȫСźСڣӱҲǲôġ
ûŮ˵ʱǰˣҲͦĵġϴгţȥҸĵˣơһȾ졣
Ҫ˵زˣǴŵڣԵľͦĵġҹȻ¶Ҳͣз磬˷·صʱ⣬ųಲߺȱģʲôίǵļӣȥҲҪˡλ̫֮Ļ˵һۻȺ󣬴ͻȻᵽׯС
̾Ϣһ˵ȥ飬Ҫˡʵа仰û˵վׯСļգÿ궼ӣҸĵطׯСһֽһ㣬ÿʱ򣬶һ˵ȥ
˺ȵҡҡλεĲߣصдСźСæһ˷һŻصŮ˼æϴ
ɵϵͻȻׯСӰӣɵһ󱯴ͷޡӱһ죬˼뵹뵽ʲô˵ȥɣÿʱҪһΣڶûˡ


ʮ ִ
Ȼ˼˵ڶûˣһжָΨһʹǣ糿еˣһͤ﷢죬ŪֵСμι˿
Ů˯10Ѿ鷿￴˺ܾõļ
˼һķ£߿ǱץסһͳģԲ𣡡˼˽Ӳһᣬܿ˼ȭؿھһٴߴå˵㻰
ĬĬĳһ˼ƺҲˣƿʱ˵ȥס˵˼ȥˣĬĬһᣬ֪ǹȥˡ٣˼뱣һĬϵ̬ȡ
ĳһļ鷿ƿһ죬ӱСèƵĵһ˫С࣬һ˫ӯӯһͦε˫嶥˹
ҪҰȥ
ͷӱԥһ˵ǾͰɣ׷ӲסΧȫǰˣ㲻㡣
ͣһ£һֽһ˵пдһ£Ȼȥˣϲɶ͸˵Ǯ
ӱסˣͻȻԴ˵ɵ£ҿⷿסġ̰Ҫεġ
ЦŻͷһƬѩ׵ļӱ֪ɶʱһص˯£ءһĨɫһ£ӱһᴩĺܱأû뵽Ҳн졣
Ȼӱûע⵽ı飬ڶ§˵Ĳһҡ˵ҵĻûУﻹʮĴأһСԢڹˡ
û˵ӱһͷſ˵еӣһץһק˵һȵĻУ۵ǰҲ⵽촽Ϯ
磬ҪǴأµʱӱѾȫ͸ˣƾ˵ַһⱻԶʱһ΢΢ĳ鴤
磬𣬻ʪģ
ƺһ˷ܼĶ·ǹħһ㣬ǵûͣһֻɽĿһ¶Ҳ֪⻹⣬쳤ȶ˶˯˳Ļڵϡ
ĺӱֻһֳӲվסܿһֻҲ뵽֧ŵĶУǹԲ۵β۾ߵĶſƾںÿһ缡ɨӱһָо̫ˣͷֻһĵظ磬磬磡
ӱ˼ҽ̵ʱӱôģһܵĳƺ
۵Ļ걻ſ˲䣬ӱһ¸˰˶ȣҲǡĽһ漴ɿһֻС֡

޳ܵֿϳһֵˣһų°ҲӰ첻˵ܲпֿϳ޸ٶ֮죬ԭֻа͵ĳͼӵӵ仯󣬰бίȥ͵ڼ䣬аԼȻľͱȡˡһµϰڲ̹Ľ£ʱİѹӽչ
θֳı棬һ̷ѩ͵ǰƼģ̷ѩҲûб̹֧ӳ飬Ȼĳ̨
һ۱棬ؽѾǩ֡飬תͬ־ġˢˢʾͬ⡱֣ˡһˣᲦһˣԶĲţΪ֮ͬʱɱӺЧ
̷ѩո뿪ŤŰڶȻ֫ЦŻ㱨ӱĵ׼ˣֱӷȥô
ԺԺհɣ˼һ绰ܰ׵顣Цдµַӹ֮˿˵ӱĹôţǸ
˴˵ȥί켸˵ûжٻعľ顣ھŶֵ̫࣬Ǯˡ26СѾͷȻǸˡ
׳ŵӵЦһ˵30ô͸ˣ
еĿ˴һ˵ܸұȣͰ˵ɣǵˣϽȥϰࡣ
Ц˵ղһӱˣ˵ⷿӵ顣˵ǱȥˣҶǿŵģӱһסˡҲӦˣ˵ͰȥͷһҪ˾ء
Ծһ£˵ѾͷʲộȥͰȥôһȥˡŮˣǳĴӱǰɲǶְ
֣ô鷳㣿鲻ˣĿһʧ䣬ͷļ˵ûȳȥˡ
ͷȥ󲻾ãһ˷ܳ˽
ϢϢ
Цŷıʣ̧ͷһ˵һ㣬Ҫίίˡδжһʡί֯
ٺһЦ˵ϴǸʧٵţƤţļһиڻʦ飬ͨǱߵľЭ鵽õ˻ϣͻȻʮԪǴY˻ġ
ವһҲվ˵ӵYȥˣ
ͷ˵洬࣬һҸǮ͵ɹȥϡ档̵ʡȥһˣʡϵ̾˳ӵزϴȥ
˵ӵҪҾͲ˵ˣŻһصİеġʱί͵ףҲû˵л
ͷ˵ҾкӾ档
һһʼô飬пٲõͬʱҪ԰¥һעⰲȫ֮
׼ת¥ʱɨһıܳֻͣµšܳǰĳλϣ೯Ц˵ɣŶҪȥˡ
ص칫ңһְҵŮԵĴ磬Ĵ򿪵԰óһŵͼ輸һ̯Ȼ򿪵˵㱨ġ
˹ʱᵽһɵɵһ΢΢ɧ˵Ҳ֪ǲΪĹϵԺƺе㵱ٳֳ嶯ˡ
൹רĵָŵͼ˵죬ҿأȻƫƧǰ⻷·ҵļƻ˽һִСͨ4źͽ·⸽мС˽СһЩʩ̳ѧУ֮ģû˹ˡƻ˾˸гҲ̸ˣصⲻ󡣡
ĽܣҲĽ״̬һ֮ʣ֮󣬷۴Ƕ٣ĵ⣬еķڸߵеףһЩѾǵһˡ
̣ԲгŵҵϢͬʱصǮҲԵȷӽٸǮ۴¿άǧԪҡǼƻһƳ20070-80ƽ׵Сң˳Ļ֮ڿʼڶڡ
滮ͷۣԿĳಢûа׬ǮڵһλȻ֪ʲôĿôﵹҲ̹ȻĽˡסպص˼һȻҪŶ
ǻҪҵôʽ𣿡üͷһǵӡ鵽Ǽٵģѧõģ֪ʽѵΣԡ
Ц˵˵ңصǮ˷ٽõʹȨ֮ȥеѺʽⲻͽôǳǵķֱˣҲܿ졣˵գգۣȻеţһеΥɡ
УױץëҿȸһʹýʽĻҿԸ취輸ڻǲѰ쵽ġȻô˵൹ǱŪɵˣ㶵Ŀһ󣬵˵ίǵģܸز̽Ǯġ
˼ڵͼϣһʱûףܵķʣ˵ɶ
æЦ˵ûɶ˵׼ʽ֣ܳʮڡһʹýǴ⡣
ջĿ˵زľУ֮ʲôֻܸᡣ
һ˵ζǰˣ΢΢һȣĵĺһ£Ͻתƻ˵˾˺Ͳг̸ӵ飬гǳͬһԼӡһ£άһһĿ֧ǧ£ֳɵݣг˼Եĸһʹ÷ãȻάԱĹʣһǩʮĺԼҲûжõĳɼܹϳվסžС
ô˵ܲζĺһ˵Ҳ޳ӣϲҲǺ֣Ƭ׷еӰôͲΪҵ濼ǣ
һסˣĿһ˵ΪԸ⻨ԩǮ˵Ҳͦϲģһֱϣִһ֧ɾӡ㱣֤ʮ֮󣬹ҵ򻷾ûзı仯һ򡣻һ仰˵ʮڣҿ𡣡
˵زеԶˡе㶯ӣٿȥæվװ̵ӣ߻ǰ˵ҵأ
̲סһЦӲ輸͵˵װˣҲۡһͷۣոӱƽϢģࡣ
ϽԼһ֧̣һڡ
Ҹ˵ǲ޳ӡ翹һ£಻Ϊ΢΢һЦ˵һǼֻּҪģҾͻȥ̫ˣ뾡Լһһ֧еĿһɾӣһһ㣬½ȵҲڡ
̾Ϣһ˵αأƾģҪĸƣҪĵܾԴãֽ׶ܽôЭǵЭǹҵλֻҪоȨĴڣԶҲ㲻á
ΪϵǻʶеһЦһûס˵һҸɲˡ
ɫһ˵ǸҸɲǸղ۵Ļ⡣ţԹϹ˵Ҳ
һӸһЦ˵αԣҲ˵ˣһһҪ㱨Ҹˡ
˵ʰһУŵ԰ָֵһ䣺ôÿο㣬û飿
΢΢һ죬ֹһ˵ᣡ˵תߣߵſڵʱͷһЦ˵ҲϲʱбŮˡ
ľûиã˼ѹ
ʡǣ
ëемͣΪ飬ëǮ֮ӲͷƤҵû뵽Ů˾ȼյĻ˵ҡ͵Ϊļִչ󣬵ⲢûӰëĺ飬Ϊİ£ëԸԳĽһȻû䣬ĻȨͬն
˵еĹֳ㱨ë΢΢һЦһʰһĵ˳ȥڽӴһ죬ûë˼Σ˶˵ëûȥȥˡ
ӺܼۿҪ°ˣҲ˲ϱģֱӳ嵽·İ칫
·ش¼㱨סʱ̲סһ
·ʮͷصͷķǳ룬ÿһģܽǱһˡ˽к·ֳǲʣô£


ʮ ɰ
һˣһţһֱûܼҪ쵼̫ø˵ܵëһֱû¶棬ס£ˣǰ̫Ҳֻðһˡ
Ū·Ϊջֹһ䣺ëڸʲôʹþβͣ·ջɵģǺеĹֳ϶Ҫ飬Ҳû˵ëʲôҪҪôܰţ
鲻·Ƿ̧ͷĵһ۽ӴǸ·Цݵ칫ң˵ëҪҪ죬̫壬Ҳ֪һ㱨˵ʱ·ɲôģëһͷ͵ģЩ˾ȻҲ֪㱨һ£ҪСıëȡ֮
˼ȫڰϣ֮̽Ļͷ·̻ӻ֣ʾȥŴϡŵ˵·зش󷷶ŻҾڽе飬ʱȫˣԼȥίָʾʱҪϱȲٻ㱨ǵŬַµίָʾһҪñܹʡ֧Ԯʱ鼱һ㣬ðĵط·
Ѱӻ㱨֮·˼Ҳסˣʱ׿ë顣ݸصĻ㱨ͶƷĲͷû뵽пܴһӹͺˡ
·ҵվ˵ͬ־ϵʡίǣʱϸ㱨
΢΢һסë֡
ۿҪ°ˣ輾ͽһ봦ļֻðļװݸ輾ŴȥǾ䡰ް֮ΡһĹӣҪгë
¥ʱ򣬴¥ĹսǴ濴¶ĵЦݣվ¥ڵӣǴǶ¿ô޷Ŀ͵İ۵İҲ˵ıɫɡ
ξȥϯʱģشĿĻʽԸ͵칫ң˵˵ĺнξֵ˿϶ûߣۿҪ°ˣֲʲôҪ¡æµһ벻ʱˣĲ˵ļˣûиʮӹ߲㲻Ҫʾһ³Զٷɶġ۲ĽϲԳԺȺһףûбҪĻǲܳġ
ʶվһ̨ϣͱãҪӡһ̧°ͣ¶ۼĽһЩչʾĶչʾ쵼ĿбӣҲ޷ӽڵķ⡣
Ǿͼһɣ˵ͷк輾ʱЦ˵°ˣŵģȻȥǵίдȥ
ҲʡڻȥšͷЦ˵ǾɣȻȥǹ
յίд³ʱ򿴼ﳤƽԶţеԾɶҪˡ
ǣﳤƽʺһе㲻˼ӡ˼ǵĴϢԾðˡ
ô£һ䣬ﳤƽˣѹ˵Զԭҵ£֪ôıǰξֳֿ˳ۣҸͷȥˣûоҲйϵǰЩҸֳר飬ҲӦˡڰ֮ǰһӣҾķǸµ˼·Դ㱨
һ飬̻ͷ輾˵㵽ȥŴʱ£ξֵ˲ˡ
˵գԶֺЦŶ˵ȥ̸
ӣСβκˣ˵鷿£ӱ˲ºݸ̣ǹϺ˵ʲô˵
ﳤƽԶһۣԶ۾һ˼Ȼ˹˵ǰɣǸʱ̾һСˡһһ˸һ˵иŮ㡣ҵʱʲô˵ҡͷ֮ͶƷʱյĲϣֶƷԴҪǴӺϹǸŮǱˣҾ˳߲ȥͬʱҲ쵼˻㱨Ǽ˼ûʲô⣬ǸŮҲţһһĳʳƷϡһһҲûǸŮ˳ţǵʱ;ȥǸŮ˵ס˰춼ûӦŶڴϿŮ˵ʬ壬Ѳ飬ڴ·һҡͷ衣ʱʬŮΪúûзֺ򡣡
˵Զ۾ͣסˣ¶һԥı飬ȥһĿ˵û£˵
߷ȺڣҷŮ˺ͱеʱһҵһСʱ̰ϱо쵼ڶҾͽӵһĪĵҵһθӳʱҾͻݵ⣬һ취ûС쵼˵ǹҪҲ˵һΰ참ʱҴ˵һֳǿӵСãǰλֳ鸾
Զ˵ͣסˣ̣ᶨ˵㷢ֵǸҵҽʲô֣
ӣʱ˵ҵģм˺йû֤Ҳû취ԽԽǰ껹˷زΪЭϯ
ֳ︡ǫЦݣżһĿ⡣ÿ˵ı飬ܲʵ
ﳤƽʱӹ˵ǰڱӵвֳ˵֣ЩӣⶼǳĺãҺȥҡ˺͵ط־ֺɳĹϵܺãǰҲ뻨ֳԷ൱С
Զ˵⼸Ǹһֱû£һֱ˽ʱĵĲá꣬Ӳϵİµֳøˣҵĵ飬Ӽǰ͵ģ߰˸תĻ̡˰͹һЩ˵ǰһ½аƽģӦþǸ𿴳ӵͷӡ
ĿתƵﳤƽϣصĵʣﻹʲôҪģ
ﳤƽ˼һ˵Ӵش⣬ܲ裬·ƶĻ֣Ȼֻһ裬˽⣬ǰ鸾̫ˣ˵ҾÿǱҪܵһ¡

ʡǣ
û뵽һջ˾޴󣬸һ˺Ц󣬿ĽܽһȻʡëˡ
ϯһ󣬿Ӳ֪ԭܽëˣǰһƽйֳһίǡһֺ֮֮Ĺϵܿ
ϯȥ֮󣬿Ц飺λ쵼ǲȥһ£֪һطľݸȻȪͬʱԿҬ纣ϡ
ܽЦӦëе㵣İ̫òãȳȥ绰ȥһ£֪Ѿ·ëе㲻Ĺ˵绰뵽·û֪ͨԼҲûɶ飬ëҲͲôˡ
ôëйҪæӼëЦһ䡣
ëϰĸйٻǲģǳˣ˵Ҳǳзִ硣ˣһԴ͹ϵϵȥģʱܽЦ˵ϵܣСΪֻܷģǺЭϯءҪȥһҲ˼ȥ
ô˵ܽˣǺЦǰĺˣȻ˵Ŀɽһˣ֮˽ëܲ
Ǻǣȥ˰ɣëɿڣӵҲ΢΢һĵ㶨һڽ졣
ëÿӴطĲǸûŵĶȼٴ塣һƬҬֵĻУԶǴ󺣣¥¿ԿҬֺĺ
طǰô֪ëЦһ䣬˽һ䣬кºȲЦŽ˵طûʽҵŪһ»ڳﱸУа¾ʽӪҵˡλ쵼ͼÿ칤ô࣬иĵطݸȪĦһɳһ¡
˵ſڴ򿪣Ůӣһˮذ״ͳװ²ľ¶۵Ľţ泯ģͶʮ˼ŮӶëСʱ򿴹ĵӰɫӾͷϰŮӶ硣ٿİ裬ԼΣЩŮҲá
үװŮ˿Ķ£˵ôһ䡣
ë˲΢΢һЦ˵Ҿ͵һϰˡ
Ůһ궼ŮӣĸëѸɾȻ·ЩŮӶѵصӣë¼ӣһڸ·Ůǰһѡ⻬ͦεĸоëһ¾˷Ӧ
ǰŮӱһ֮£¶һֺõЦëӵķֵľƾһִӵ͵͵ڰ˽ȥ

ﳤƽԶĻ㱨Ѿӽβʱڲ֪йȥСʱ翵˵첻ǳԸɷġﳤƽԶҵԶľ죬ϧڲìܡĶ˵Ǹû취ȥ
ںġۣϲصĲϲ;֮Ϊд󲿷ַ˴ڲì档Ȼǳһǻìܣǿذˡһˣڶеʤߡﳤƽȥʧߣ԰Ӳ鲻ȥǿĿɽں棬ľɰֱƳ
ֵĶʲôҾбҪһ¡мпӰӣôӵشôܲԶ˵Եеأһʮļӣʮˣ紵ɹĽģ˿ֺݡ
Ȩϣһ֮ͷ˵ҪԵıܣרڲҲҪбܡҽһδɣϵһλ֡
˵ֱΪЦ˵ʱ䲻ˣȱżߣ˳Է
˵Цվŵʱڿӱ¶ŵı˵㿴һͷðọ֪̈̄˵Ľ֪Ϊʧء
ڶ˼Цӯӯվ˵ܾǱҴкˣ͵ǽȥءѾԹˣֱӹȥͳɡ
򵥵ص˼ЦŹ˵ϴһϴɣȫζ̸ʱѴӴ
Цŵͷʣӱأ
˼ɫ΢΢һ˵ֺãϴˮء
˼£ӱҪȥⷿӵ˵һ£˼˲üͷ˵Ǯյģֲס£Ը⵱ͨѾͷҲס
˼ʱͦìܵģӱѾȳʵˣΪ˼Ҳѹ˺ü졣ϾûдȵŮˣ˼Ҳ⡣ͬסһ˼϶ﲻܽܣӱȥסҪͷһ˿Ӱֲáȥ˼ҲûȷţˣץֱϺݺݵҧһڡ
Թ㣬ûºôࡣСɧ겻ɢ˼˸ƺƵɣ̸ҪӱͷϣҲÿһŮ˵ͨˡ
ϽЦ˵ã쿪ʼӱרź㣡˳
˼Ц˵㵱ǻʵţӱϲأ
Ͷ˵Ҿǿ鷸
ᣡ˼һҧȥⱻôһ֣Ȼࡣģ˼̾Ϣһĵ˵ֻҪҹЩӱˣˡҪʱȽҡ

δɽӵ輾ĵ绰¥߽칫￴ﳤƽҲڣ΢΢һ¡ﳤƽؽеϵδ֪ģؽǺЦˣⲻܲδһ¡
ͬ־оһӣǣ浽ǰξֳ֣취óƽͬ־һ¡һδһ¡ͻȻôе㲻·񰡡
˵زδɣǽơδɿ϶ͨƵģϾǰİмίʡίϰġֵҲڽƵġ
δɿɲҵæЦ˵ȥ취ⲻ󡣡
Ҳ໰̬˵Ǿ鷳ˣŴͬ־ȥɡ
δﳤƽȥе⣬ôһ绰Ҳûأֻˡһģ˵治߶
쵼ʡίǸ߶飬ѾʡܶӳԱһܵר顣֪ͨһרȥԵе㼤˵˵һ·֣ﳤƽԶҡ
˵ģڵ绰Ҳ֣æ˵һ£ʡίǸ˵
ʡίڹϵͳǶļ֣͵Ŀ쵼ʶȥˡȫ7.28󰸣һٲ500ǧˣһ⹴᷷󰸣ǳӵֱʡ
ͬ־ӡղ˵ҶˣҪǱܣѾԼʡίǣһ¾͹ȥ㱨ӡţʡί쵼ӣίӣһԲĽ
µ绰̽ʣܲһֲ̫ƫƧĵطǱһסʮ˵סдô
˵ҵʶڵѣںòһȥ͸ϵѱҪһʱⲻ󡣡
֪϶д鷢ˣ˵ľͲʡ齻ãǱ֡ҲеҰĵŮˣ۹Ҳᣬ϶ҪֻҪˣպûĻᡣ
Ҵҳȥʮӣٻ㱨ǣˣںߵĹۺϣǸطǰפĵ̣еƸߵ㡣ʮǰͱطջ˸ݣεˡɽ·˲ٱҹվܿеҹؼǸط񲻶࣬Ƚϰ
ֱϵʱ䣬¶Ц˵ܺãץʱȷһ£һҪϸܡ
ôһ˵Ҳеˣѹ˵ȥ

ëصʡһǰǸӴĴϸһҲûʳӳî֮·ʱصģʲôӡ
ëȥһ·ģ뵽ԼеϽλãëߵТ·ӣʡίмһҲͳˡ·ʸ񣬵ëΪһ㣬æͨ·ߣëΪȡ֮ʱ⡣
ë˵ʡίǶТ΢ʣëе㵣ġ뵽飬ëʱǱߵ飬绰ԼһԷ
ûңëԵӵ绰ﴫȥʡϰ̾¿ſû˾æŴϡ
룡Ц˵
Ǻǣô˵ëҲе棬ŮڴϵķͳȤһ˸ԺС
ᣬҪ˼˵˼һ㣬ͻͻ̲סȥϲܳţ϶˯ˣһڿ֮ˡ󵨵ĻŪëͷһȡ
һԷɡ
ţǸ飬ϵߵĲˡֻҪƽ˾أа취


ʮ ͨ˵ʷ
ڴξֳһԱһġЦݿģʱЦĸˡ
ǣһֱر´ĹϢ
ЦЦͷ˵ⲻô˼㲻ǲֱ˵±˿㲻˳ۣ˵ǽͷݣСЬˡܽĹϵξֵûɶӡ󣬲еҵռ˺ܴıأǾһ
ֳεЦЦŵŵĵͷ͵һ˿ֹһģĸɶõĿ
ڱ΢΢һЦԲ˵Ǹʵˣ֮ǰθҴ绰ʾȥӲ칤
ɨһ۴һۿĴɵüһæͷһԼˡξںǷȱֳĹϵҲΪӢľƵȥŶءʱһѣҲпԭ
ֳæ˳ӿڴһ̽Ϲһ˵ǣʱģشĿĻʽξȫ¹Ĺ١
ܽ٣һ裬ܿιȥһ˵пһȥġ
񼳤಻ԣΪǶԼһڵɿŤͷɨ˴һۣϣܰæ˵
һתæЦ˵񼣬㻹̸ſһξЭ顣ãץʱǻ㱨һ¡
񼳤һ£ܵ˵ʡֳܾץ飬ҲǴЭˡ֮⣬ɶ󲿷ܽͷϡ
ͷһ󲻿죬񼳤һۣСһãȻǡʵˡ˵ʵˡǲξֳλϵģ˱ȽϵСڵܿһ
뷨΢΢Ц˵ֳֳܾҿʡֺģоͲҪˡ
񼳤·Ӧˣƽһ仰񼳤˲ûɳϵһ˵ǣǧᣡֳܾҸ
һ仰Ͱһŵˣȷ˵СλϣҲڸ쵼ϵĽû׼ʡﻹɶϵҲ˵
ϵ΢ЦһգָһƬƽı˵ŵǰҪͶʷǺеƽ۷̣Ḷ́ûиһص֤ҿżܻԵϸ̸Ͷʷ⡣
񼳤ζˣ˵֮ϵ򵥣⻰˼ġʲôͶҵҪͬ⣬ͻ֡
ŵĴӿڴֽ˲ͷϵĺ񼳤һЩӵ̧ͷ˵ǣξֵĹκָʾξֱضȫԸá֤쵼⣡
¶ζЦݣϸĴһ񼳤࣬ͷпʼðĴһֱͷʱŵ˵ţ֪ˡȻȥæɣ
񼳤е㶶վһͷ˵ˡ
Ҫߵʱ̧˵鳤һ¡һ£¶ĵЦݣٴζɳϣɻûأӺȲ豭ûˮ첽ӹ豭ůƿﵹˮһߵһ˵ǰˮģǰмͬ־ǸˮʯƺĺȿˮûˣίＸˮˡ
Ů˴Ĺ治һ㣬ӹ豭һں󣬿˴һ˵񼳤ϵɣƽʱû˵ûš
Ͻ˵ţǰһĲ£еӢǸƵ꣬˲æʵʵ˵ˣ޵ıʾ˺Ӣĺôء飬Ҳʲô£ȨС֮١
ﵽĿģƵķ²豭̣ǰϻ˻¶һЦŵ˵עӰ죬˵ǰҪǿǺ
ô˵Źˣһɣæͷ˵֪ˣзִġ
ͷļĻӻ֡һؿڣŲ˳ȥϣŸҴڴڵĴղͻɰѴŵĲᡣ˿űԼС̫ˡͰ񼳤ŵİԼĶˡ
ÿοﶼǸ·ɨ¥ѧܣ±仯֮죬ȻѡʮͷŮǳʱÿοһڳԵĳ嶯ͺñ·ϵ֩뾫ɮƵġκʼղٴɫ˷겻͸ģŬа׷ѵ˼
̬мӾ˼ÿÿϴʱǶžӿһ͸Ŀˮİ⣬˵顣ָֻܷܷԼĵһǵûܽ⣬Խҵ˼üδ͵͵ȥѰһһҹ飬߳ԸѼɶģ뻹ûһǸʵѾʵˣϴλȥڴץ˸ţ˾¡ʱ飬ϧܵûӰӣôҶҲҲ
û뵽ǣŻصûһʱ䣬ԼҲĵ·ˡԿ϶ǣǰ;ֻҪָͷԺԳе㳤Ůˣ϶ͳӡ˵еţǴ󲿷ֻܴġǴ󲿷еһԱҪô˵ԺŮأͷеȨˣûڼǿμڷܸģͷĻݲݣȼĻˡ
˶Ǽ˼Ǩģ۴͵óˡ
񼳤¥µϣԵе㽹ǲ߶ɫһһ׵Ĵ̹ʾһ¡Ȼ˵Ұ칫˵ɡ
񼣬㶼ô͵ˣô˵ôʵڣ˵ʲôã˵֮ǰ΢һӣź󣬻ͷͷһ˵
񼳤æ˵鳤ҹңûǵǿܶʡξп
̾Ϣһ˵ˣѾǹȥˡȥúôһ£ΪɶǲϲʡξֳֵܾҾҪеԭģǲûдֹ۵ˡʡξֺôʡֱλ
񼳤һлͻȻԥһ˵鳤ǲһȥ׼׼ҸʱȥŰݷã
Ц˵Ǯǰɣ˼ȱǮôҪǮĻͺðˣ߻أø˵ˣȥɡ
񼳤࣬ͷ۵šʱ仨˲ٵľѰȤͰϣÿ˹ǻؼңһҵమöûƵġͺñһûļӬ붢Ҳ޴졣
ԱȲӬʱ򣬴յĴԼһģֹ¼æԼ顣
°صдķ˼ӱһ˵е졣Щ˼ֵĴ׾СһֱŬ͡
Ů˿ٵվɢ˼ӹӱһȲ裬Ȼطȥˡ
̸ʲôأװŲһ䣬˼뵭һЦ˵ûɶҸӱ˵Ҵؾȥһ󣬰չ˺㡣ô
Ĭһᣬһ˵ȥͻȥɣüլ
˵²豭ߣϴϸоı˵ȷʵĲԣ˼Ųţеջ
ô߿˼һ㶣漴һ߷ߣҡ촽ԭغһ˼վ߽Ұţְͷڴϣ˫ָ̫Ѩһϸ˵ˣҶӱ˵ˣװ޺һס˼Ҳǵдһô
оһƣ۾˵˯һᣬۣ
һ˺ܶࡣϤ֮˼ڿɳϿӣͷŵ̡һĻһͬʱ̾Ů˵ĴͣԼ͵ϡ
˰ɣСνеԵ˼ϵӣվţЦŰ£˵Ķͷһ˵ûգӦˡ
ס˼֣þõĿ˵˼̾ϢһѶͷļҲ˵˾ôĬһ֮СζһӽһЦֿ
ζԵĺ㡣˼뿴¶΢Ц˵
ЦЦ˵Сʱ򻷾ƵģƳһθڣҲƳҰĺ˵ԳЦЦһ˼عĲ衣
ʱӱӿͷһĻԥһ¡˼볯ӱЦ˵£ʹ˵ʷ
ӱеŤĹһߣʱ˼Ц˵ǱƵģ˭ˣ
һĻеڵ˼ˣӱ˼ȤȻڴԵı飬Ц˵Ǻã͸˵һ˵СʱܵİۺӶˣһһȥ˵˵ɣǰиͦƯŮŮļҾãΪ˺ܰһҿЦǴ˵˭׷ǸŮǲ½ô
ӱ뵱Ȼ˵ǻ˵ʲôɱԵģͷŮӿ϶ѡˡ˼ЦŽӹ˵ҿҲŮûεġ
ҡҡͷ˵ǶˣҵʱͦŵȥǸŮӣ˵ҿˣ׷Ů˵Ǻ㣬кӺܶࡣȥ˵ͬĻǸŮӺˬĴӦϸһ𿴵Ӱʱе㲻ȥϲʱǸŮΪɶңѵҲ㣿ǲ²£ǸŮ˵ɶ
һ˼ӱ˵ˣһҡҡͷЦһ˵ǸŮӸ˵Ǻ㣬ֻ˵Ǳǲ㣬иϰ֡
˵ͣסˣӱеż˵أ
ҡҡͷ˵ûк°꣬ǸŮתѧˣԺû˺ܾãҲණǸʱʼҾͱ㾢ŽһҪ١ȽټǸŮʱ򣬺úõһ
ӱ˵£
˼뵹΢΢һЦ˵ֻ˵ǸŮӶ̼ټĻȥһô
ҡҡͷ˵ôܣʱ˻СͷΪ档վλϣټŮôΪһԼ൱ŮˣǲԼôһ仰Ǻ͵ģΪһˣȨϥǺǣ˵ǱΪһߵ׷󡣡
˼ͻȻпһ˵ҪһˣҲôѡġ
ϰʱ䵽ˣ߳ſڣ輾͵棬ǰĽӹİ˵ǣʲôİû
ƽʱ輾Ե÷ǳĳĬԸɶĬĬȥôͻȻˣ輾仯Цʣô
輾е㲻˼ͷ˵ǰһѧͬѧϵңˡ
˲ɹЦ˵Ǿȥɣҷļڹ
輾æҡͷ˵ãаʱͳɡ
Ц˵ȱѻ˵ˣҸļڣ㿴Űžǡ
һֱΪ輾Ǻʵģû뵽Ҳʱöܲµ輾ҪһŮͬѧܵ˵輾黹ְֶ٣Եòȡ˵ֶϴٻγȥţڻûҲ֪ôˡ
ڰ칫æһᣬüν輾СˡһЦǰûɶ鶼Լܶ鶼Ĳ˳ˡ
ԳЦЦʱ򣬴ɵĲЦŶ˵ǣԿˣҪҪȥ
뵽輾ڣЦһԼ޸ĹĲϵݸ˵㵽׫дһ顣
΢΢һӹϵЦһ˵ô輾ˣ
ЦŽ˵ˣôøҵίˣⷬԻƺһ°˵Ĺϵ֣޵¶һ˿ɬЦ˵˼Ҳдѿķô˵ţǺзִסˣæȥ輾λæ
ϵԿףĵ绰ûȥȽϺãõʱȱʲôʱҪȥ׼
̷ѩһݱʱʱ䵱飬һʣôˣǣЦ˵輾٣ʱץ׳
̷ѩʱЦ˵鳤һ飬Ҳˡ
˶Ի̷ѩæЦվߵмվţ̷ѩøоǴӭһµ˼емһ˵ǣƽ͵ıһ
ӹʾ̷ѩ£ԼصλϿ˿ؽǩֺˢˢдתʡί֯
̷ѩæӹ濴һۣȻЦ˵ǰˣǲǿԿ̸֯ˣ
˵ͨҲá
̷ѩҴҳȥе졣պˣίǵȨҲˡ
ʱæµйĺܿ죬ûһųдõĲϽһ˵ģ
ϿһִۣȻдһֺ֡Ů֮вһŮӵּ㡣Ȼ̸ҲȣҲ
֮ûż֮ǰǴԿ˵°ˣҴ鳤ı㳵ȥǸһ£漴뱻ע˼


ʮ ͬѧ
糿˾绰ƳӵɲеС⣬Ҫµһ¡ëӵû⣬ʾԼ򳵹ȥǡ
ëƼڲЦ˵ҿȥϰࡣ
űԼСüƼëͻȻ뵽ڹæɶģûˡ֮ϰԵĵ¿ڴ̣ܽʱģشĻʽ볡뵽˵ضҪȥǿһڣ˿ԺúõĴ飬ëͷèƵġƼƯڴ̫أСʮˣôơһôھôڣκλϵҪ󶼲ܾģҪô˵Ǳ˵ĺء
ȥɡæҲûȥë볡ȯݹƼӹɨһ˵ĩӲˣ
иӣڼѧУÿܽӻؼһΡ
ëװŲ˵ְϴλ˵ëëûȥˣĩʱȥ͵иҪæëë˴죬Ͽ϶ܸϻġ
Ƽ¶һ󵭵ɬëһۣ˵㲻һȥҹ˰
ëһԺľţ˶˵һģƽʱڼҲšô˵أôƼֱصŮˡëãƼʮӣҲδػ졣
ųӳʱӭײƼһ㱾ëϰ࣬ſڵʱӾͣ£ë³ʱƼ̽ͷЦЦһ޶ӡ
ʮȥˣһ۾ϳƼһиһŮƼеź껹ǵС˵㣬Ӱʱ֣ûеͣкһµĳ嶯뻹ûôɣ⳵ϵ˶أ˵ʱҲ
ճϸ٣ֱʡί쵼Ĺע£ܿˡʡίԵר鳤ʡ·ģйֳθ鳤Ҳ֪·˵ɶ֮ëƺųֱǿǣ浽ڲһЩ飬Ͳùĵˡ
ӵ˺˵õĵص㣬һͨĹųͣ·ߣ̽ͷ֡Ȼ󷢶ǰʾϡ
˱ǰ³ʱ䵱˾Сû򿪴ţȺ󿪽Ժվ̨ϺȸеﳤƽԶЦӭӡ
һʡıĸܶߴϴһֺѣһϴﳤƽԶ֣Ѹչ飬ڰºĹ֮ǰƻ˰Ϊ
ᷨΪе֮ıʾһ֯ܣ̼ĺŻжǾѭ򽥽ȻˣҶ칤Уôһ˵
˵˻ĵһЦĵЦ˵ǣ˼ǲıϣ˼úĿںֻúһˡ
ָ˭ȻԶ
ϴЦ˵·ϣһ浣żưǵĹһѹءڿҸͶൣˡ
仰ܿЩ˵ˣԳЦЦ˵ǵģλư֣ˡ
Ц˵ǣԲ졣Ǻǣǻл̫Ȧ飬Ҳûȥ̸
źһ˵Ⱥǡߵʱ˵쵼оǱߵĹʱźְɣúһ¡
ʾ׵ĵͷһʱڶҪˡ
صίԺ¥˰칫ң輾ѾŹ鵹Ҳǹˣ˵ٰǰ졣漴뵽尡
ǣξֳֵ绰ϣȷһǷϯʱģش顣輾վ㱨˵αȥ˼ҵķͷ񼳤࣬볡ȯˡ°ˣĵĹȥߣҪͬ־ǡ
輾Ϊίǣô͵Ҳ̫ˡÿ쵼Լ·ΪõǾӦȻҪ볡ȯӦǴżһȥ
ıһֳȥˣ°ȥʱһ飬˼ӱӦ˵ʲôΰãҪСε˾ϷЧֻõͷӦ
°صд輾һСοļգҹɫĵʱģشֳҪ˵Ҳʮʷˣʲôģ治١ЩģûһģҲżһҲûע⵽
輾绰ҪƱʱ˸ۣû˵Ҫġ񼳤˵һֳ볡ȯȻȲǰ쵼ϯҲνĹϯίǵ飬ĹԱŬȥֺáѵóίǣһ뵽һΣǺйʵġ
ʱ˾Сûš輾ҵλ£輾ͻȻһ˵Ǵˮˣȥá
Ļʽϵһ׳ߣ쵼˵ɶһ˼ûСû˼һ׹֮ǰı䡣
ʱߵһŮͬ־۾һֲҵӡҲע⵽ŮڿԼûȥ
Ƽʱ򣬻ΪԼˣü뿪кһϧԼţͷŤһ¡
ʮǰòı仯̫󣬱仯˵ʡɬ͸꣬˳Ƚﲻ֪ļӾͳˡ
Ƽ̲סˣĽһ
ţһŤͷߵŮʱ˲Ҳһ£ԥһԴ˵һ°һ룬ʲôţ
ƼһѪôҲһб־ԵŮһôԼֶ벻ˣ㻹ʾҪ׷ŶƼãʱĴšΪԼëǮĿɽ
ƼˣҪȻƼľҪѪˡ
㰡̫ˣƼҲͦ˵ģǵ㲻˲ߣ󷽵֡
Ҳ㶼ûϳһ䣬ǧ֮ȻͬѧôһϣҲͦ˵ġ룬ǵģû˼һ£ˡԺ˭ˣһ£֪ûЧ
Ļĸҵ߾أƼЦ˵Ѿڲ²ݺ͵λһĿܡ
ǺǣίʵʵûְѡƼ˿ǰŵЩ쵼˵쵼ģ
һ£뻹ǾûҪƭˣ̹˵͵ʶһ¡
ݹȥӡƼܵĵóһۣίܻһ쵼ȻӾͿĳ쵼ļ𲻻̫ߣõĻĸǵˡ
ëǸƼԾľеԽУͷЦ˵ҿˣ쵼ӡȻϯҲýƼûп˼һԽеʱ֮ǻһӸµζ
Ǻǣȥɣأ˸ɾɣû԰ڵ˼궼ȥˣʱͰЩû˼ĶˢĵȻ޴档ν²£˲ʡէ֮»ƽϵĻʮҲ׻ˡ
Ѿǫˣĳɾͣǡȥݵģáˡݻһ㡣ƼվǸŮˣɷëĸǷǳԺġ
ʡθְպϰɡô˵Ƽ֮ĵ˵۵գβضزס
񼳤ȽĵΪģΪ˺輾׸ϼһۣѸ輾볡ȯϵһλø˳׼ú׽׽ȵʱû輾ûˤͷ
Ҳ̫û˰ɣ񼳤ô룬׼ȥʱһƯŮڵ˵񼳤ԥһ¡ɿתصǰţҵʡξ־ֳܽ㱨һ£ܽ˵Ŀĭɵ񷼣ĵվߡ񼳤һǰ·
ӱԪֵĿһۣܽԵеæߣ˵ûɶɡ
ǣܽĵߣصĵһ
һͷܽæЦ˵Ǻǣְܾôˡ
ܽƼԾ˵СڣʶǼëôû
Ƽʱеˣܽʶģؼܽ̬еⲻסô˵أ̫ˣһݹζ̬ܽȣǱЦһġʡί֯Ļͷ϶ߣһξֳ̬ȿɶ
ëаӣôܾʶǸͬѧأƼܵĻشһ䣬ܽͷЦ˵ǣںţǰЩ֪ȵ
Цҡͷ˵ûʲô۽磬û뾪ҵģû뵽ֻܾ۽𾦸ˡ
ܽõǡƣƼԾͣԼСܽЦ˵ǵǰŰɣ
ҡҡͷ˵ˣ𾪶ҡܾҲϽȥһ͵͵ߵ
ܽ״˵ˣֻÿЦŵ˵ǾͲˣȻȥܽƼкȥˣ񼳤ǰЦʺ򣺡ǣáǵĹʲôģһҪָ
ܽĿ񼳤ĸɱղһ潲ʱƼǿģ֪Ǻξֳһξֳúǰй쵼ʡ־ֳʲôã˵Ĺȣ
ʲôһʡֺоֵξֳˣƼеĴе֮˼ˡ
񼣬㻹ǵǰȥæİɣеջˣµܽ񼳤ġ
񼳤Ǳɱûļһ£ӹĻ˵˵ˣôƺеֲܾð飿
˲񼳤е㲻֪˵ʲôʱԼˣϽɫ˵𾪶ңҾȥɡ
һǰ񼳤ģϽԾĻصǰȥߵӱԪ߾ͱӱԪһץסʣɶأܾȥ˭
гҲǺǵģ񼳤ֻõ˵ں棬ҲСĿˡ˵ϣңҾûš
ӱԪǸ˵ûţܽ˵ˡίںţҲ֪Ҳˣ֪ǰȵţǲǳû֯ˣ
һ룬ӱԪҲĵվΪ˲ķʽĵ档ôһվ벻עⶼѰ
ǳĿ죬ƼϻǻָƽЦֳܾǣΪʲôʲô֧ǣ
Ц˵ֳܾǿƼ˵ͽװɣڻʡίĳɲȻһʡξֵľֳôںԴǰܵʱƼû뵽Ǻеίǣ30ˣٺãȫм
Ƽ׼ĽҴΪʱӱԪƵĵﵽߣЦŵʺ򣺡ǣôɿɲ棬ǰţⲻǰҼڻϿô
翴ӱԪˣЦ˵û˼͵͵Ŀһ۾ߡܾôһ㣬һס
ʱȥ輾һˮˣӱԪҲڣЦʺ򣺡гҲˣˮ
ҡͷЦ˵ǴȥˣݳҲˣ
ʱ̨ϵݳʼˣЩɲҲڹһУڵһλĸгֳһĸں档ӱԪһĻһЦ˵һںţôô죿ĸƨȣ
ʱЦŶƼ˵ͬѧҪһԸҹġ
˵գԲӱԪ˵ôҶȥɣעӰ졣Ͼߣ
ӱԪϽͷһ˵ȻصǰλϡƼѾ׵˵ˣƲһɶ
ǣƼôҲû취ίϵϡʵҲƼƽʱڸ̫ˣͲֵı仯ʱԸʱ־Ҳ˭ǺίǡеԶ˵
Ͼʲô仯ʹõһС30͵˺еίǣԶƼԣģرĶˡ컹еĿƼ붼û˵Ҹһȥͬѧ㲻ͣҿɲӦ
εĿЦ˵Ҳã
뿪֮ɧƽԱǶصǰȥšݳˡ仯Ҳȷʵ˵Ĺע
һǰһӳſεС̳֣ʣ׳ͻȥ
Ц˵һͬѧҸȲĵطһ
ϺȲĵط̫ˣ·ҸȲ̯£˿˻ϳԼָоž˵ʧˣ輾ȻǸ飬Ƕ۾ҲǶġ
ͬѧû뵽Ȼ쵽ίǵķˣǫ˵ȥͦƼͣóӹ£̱Թһ䡣
Цҡͷ˵ܼܲ˾˵ίǰɣԿվ·ˣ˾ô˵ҪСʱ϶ȥȲ衣


ʮ ɽţ
ƼϸһҲͷβûзԼίǣֻû׿˵ְĶƼԼϹµġϸ룬30λϣǸ԰ڣû°ְϵô
˵ı仯Ǵ󰡣׷ңҾܾأƼôһ£Ů˶Ե׷ԼνμġҪһķֻҪһܣôһ䡰ôϹ۸㣬XXXöٱ֮ĻƼڸп֮಻ôһ룬û˼ĿǰĻ״ƼǷǳġɷȻԼ٣40ǸǹģҲǻĺܲǺƼԺһµģķ࣬ǾһҫʱûˡΪƼŸӺˡ
Ҽǵͯģұ㻹£ôͻ쵽ίˣƼЦеʣöǵĻһҪ˵ҲǺŮӵģ˵׷飬ƼеСԺ
Ǻǣá˸ĵʦУص˼ֵ꣬ԺоĿͬʱ뵳Уٺ굱˼ĸǡʡʡɲҾ͹ˡҵ˵ˣأ˵ɣƼëЩ꣬ô֪ܲһжѡ˼ǸʦϲȻҲô졣Ҫ˵˵ĵסȻһĵʦˣûǰ۰
ҵûɶ˵ģ߿ˣʡʦרԵڵɷëʱ׷һڴءҵͽˣ˵ϵȵʡίʡиڻǸƼƼ򵥵˵һ£ĵĶԼ˵Ů˵ʵʶģҲǵóԸˡ
˵һп˵û뵽ط㡣һҵģҲô
ƼЦ˵ҿ绽ʱе˼֪ҲŰɣ
⻰ٴһԳζ֮⵱ҾãѧУָ֡ѧһ𣬱˱̲ģƽʱҲٰԸʱеŹ֣һ˶ϲЩͬѧ֪Ǹɶģ˭ȥɺޣ
Цҡͷ˵ҵû̫ƽϵ˼ʵͬѧңܰһǻֵġ㻹ǵô
ᵽƼеյĿһۣ˵ǰɣܿȻЦʣô
Ц˵ǺйֳƲҪίǡ
һְƼסˣ꣬Ҳ츱ˡ漴ƼЦʣĸôİɣϣеʱһӵġ
ǫһ˵ҪǿԼŬܰĲࡣ
Ƽһ˵УҵСвͷ͵˶ˣʮҪḱˣһ˵ʲôԼŬëְڻ˴أһ7ˣս8ء
ǺһЦƿ˵񣬲Ȼһ
ƼͻȻëᵽ͵˳Ц˵ˣйиֳ͵ģëıֶӶһһ󴮣Ӳݡͺëһ㣬Ҫë塣
ƼԾ¶ۼİ˳һֱڵأ͵ǸʡʲôݣȻظʡʡίǶˣΪˡ
Ŷôһ˱ί˫ˣɴѻˣ뿴Ƽ̬ȡʮƼҲһƼ뵽ëſ30أ˵ͬѧϵ˵ûû׼ܰëһѡ
Ǹ͡ëҲû˵͵ŵҼҿһ죬ëŴӦæһͬѧᰡҾôһ˵ƼļϺһΣ͵ӻ˳㿪顣
һﰵЦȻǳƼġôûûεӣëɶû˵ô˵ë͵ϻôң϶ǵ˼ҺôģȻһֶ񵰣뵽飬ؽıٰףؽٰ׵˵Ȼô൥λȥԷȻؽΪٰǵ£ææȥֳ
תЩͷʵ˵ҪȻһίǲί˫һɲбģ
͵Ƚذȥë˵һҪͽȥ˵ģͬѧˡ뻹ˣƼôһëˣʶ鲻Ҫ֡ҵĻˣҪµӵġ
˼ƼôĳеʧȻˣͷǵ⣬Ƽǲ׽ˣеź˵һȥתë˵Ҿǿ͵ſ˵ǰѷӶˡ
˵˷ʱ㿴ûУøƼ˵Щû˼Ͻתƻ˵ձҵͽ飬ӲС˰ɣǺǣҵĺӻأƻҪ߰˸²
תƵź棬ǺܶƼİθڡһʱҲˣ컹Ҫϰ࣬Ц˵ϰסĵطûУҪҪҰţ
ƼȻ׵˵ټʱˣЦ˵ҿþƵģһֱӹȥ
Ҳϻϵʽĸ
صƵƼƽٴεطȻӣ˵ʵƼеԽܡ⼸Ҳͬѧţǰ԰ڳ̫̫̬԰һ¾ͱһưˮŵĲᡣ
Ƽ뵽͵飬ɴõ绰ëȥһᶼû˽ӣƼһƣ˵ڸɶأ
ʱëԡԧԡأһ֮˻æϴһ¡ֻ棬Ȼ춯
Ůʮǣʮ绢ʮضһϴë׳ʵģµļһȻˣǹģλҪһšȫȫֺ˵ֱӶëǰ͸ˡƼǽһ֮𰡡
ϴּһںëֻڵεεһһµ죬ùһδŴģȻĸ˻ȥ
ղŸɶأ绰Ҳӣ
أ񶯣ɶ£
Ƽԥһ£Ļת˹ȥëǰĳԾȻλúͱ鲻ףһ30ίǱͺ˵⡣ܵݹв֮⣬ëе㲻죬˵һôô¸䰡ѹ˲ҲʵĸƵô
ҵӦ䣬ëѵ绰ҵˡڱŵ绰ʱһһڰŪǸſſһʱ޷⡣
XXXXһίǾôţȻͨвҡëô˵üͷ˵˵ǺǸίǰɣͷСʹ϶ʱܲ˵˵Ҵ
ëԾһ㣬еδػضĸʡʣǶضԣҲ̫ɵŶ԰
ëûüأºܸߵˣɵһƣֻˡ
˸ɽţ鲻ĻصдģشȻûɣһüĿ˳ѻݹȥˡҵͺðˣëҪʶȤʲôԵûҪǲʶȤƼҲͬѧ֮ꡣ֮ܶ͸ɶʱ˻϶Լҵġ
صдŮ˻ڿ˵żƺǰһˡһվ϶ЦӯӯġҲоôָֻ̬ˣɳϽӹ˼Ĳһ˵ôϢ
˼ЦŰ˵㲻˯ô˵ſе֣Ȼͷ˼Цһ˵㵱ɰҪҪģҾһһװæĹô
е㲻棬˼̲סЦЦ˵Ϲ˵ˣȥ˯˰˵˼ȥˣһ̣֮ӱһֱԹԵĿ
㿴ɶأеֵʣ輸ϰһ̨ԣע⵽ˡղŮڰŪɣɶôͶ룬ϹŶ֪
ûɶȥϴ·ӱ˵ץƵģ΢΢е󣬵¹ǰ·ȥˡ
ӹӱ·ϴּϴȥˡ׷ϴּ䣬һʱַˣֻϴּϴ
հ·£šͷſƿһ졣ԾĻͷһЦͨӱ˽
תȥӱְͷţȥоӵģӰ
ͷӱ˼Ȼѵ͵˯¡ǵǰһô˵ģ·Ů˵ġһǿֱֳˣֻ˯±ǣȥĹУһһصİ¶Сֿסɽ°һӡСɰСֳ޳ֱĽĴȡ
һĻ̫ѪˣȻҲ⡣ӱû̫ףС˫ֻؿתЦӱС͸ˡ
۾˵㲻ۣ
Цű۾оǰͷˮСϲԡ¶ĸоһϻСֻʱ΢΢ͣһ£ѵˮһĨһԡ¶͵ˡ
еźʱһ˫ֻסǰأŶںදҿѧģ̫ˬһɣһ䣬¾ʹ˴ӱĶĬĬܡ

ÿƺĹʱٵĻͨ룬ȨǶƷմһӶ޷ջ
糿߳ӵʱЩҴ¥һͣ½һ磡
ЩһĹԱǺɫĵͷЦŻӦ磡΢е㼶ģ̬ȾͲһ㣬ޱӦһ磡ϵĸɲʺʱ򣬵õ΢΢ĵͷʾˡ
ɲߣԴ̷ѩʹܹõĴͷ΢ЦĻʺؽֻܵõ΢΢ĵͷӦһãǼ򵥵һ
˵е㸴ӣʵֺγάȨһʽ
ؽĻ⣬ϣܴȨؽģĬˡȨܺãǶԹҲۡڱıûУȨշ絹ǵӦֵġ
¥ʱؽ΢΢һЦʺ򣺡簡
Ӧһߣؽ΢΢벽һǰһ˴ε¥ʱĳҲһֺгıְɡؽһ֣ΪǸ൱صġ
ߵ¥ϵʱؽͻȻֳֵǱӱԪʡУȥˣλúаӱԪɸֳлǫֹҲͨؽ
˻ͷ¥ؽԥһ㣬Ȼذ칫ңûȥ˵λǲʵеѰ


ʮһ ƶ
ոս칫ң̷ѩˡƽʸ֯أ輾ǿģæվʺ򣺡̷ã
ţá̷ѩĲɵĵͷֱͷٶƽʱѵİһҪһææ֮ġ輾һ̷ѩصģæʼ׼ˮ̷ѩ϶ҪǺúõ̸һ̸輾ļǵãǰ̷ѩ涥ţʱίǵİ칫һһСʱ
̷ôˣڳƺҲˣһȵıʾܹôƺģ˵һַ̬ȡĺְأζŻһء
ӹЦŵع̷̣ѩߺ˵ǣҶԲг
һ֣Цеʣôˣл˵
輾˲ЦŸ̷ѩ̡輾ʾ˵̷⣬ʲôҶ̬˵̷ѩӣͷӵ̾ȶһЩ
ǣֵǸͬ־ˣҲڿҿҵģ55ˣƽʱʵͽģгȥУѧϰҶп̷ѩĻеңǴϢһǴڴݵˣʸϣΪ˺Ȼ̷ѩ˵ҪڲַһԼˣΪ̷֯ѩȻ֪ίҪץºͲȨ塣ӱԪڶ֮ǰûиǴк̷ѩº֪ģԴ̷ѩ̬ȣ϶Ҫ̷ѩġ
ȻüͷӱԪǱȻʾ԰˼£ǲֽ֮ͨĵطҪĻȴкǲ֣ȫгԲ˲Ҫ̫డ
̷𼤶˵һ㡣ɫ˵еĲѾˡȻֱӸ̷ѩ֪
̷ѩ͵͵ɨһı飬Ԥ֮УŴ󵨵Ľ˵ϣǵȥһͰ׾ƣҺȵߵʱһ仰˵ҹҪˡʱҺ֣׷Ѿϳȥˡһ磬Ҿʹ˼绰ʣ֪ҪȥʡУѧϰֵĸֳлǫʱֹ
˵̷ѩͻȻԥһ£һеζʣǣǲǵУѧϰģǰݾаţ
֪ˣʮа˾Ȼˣֺ̬Ⱥõۡ˵ֻܵ˵ţ⸱ɶ
룬òӱԪϽϿ϶϶Ҫ֪һί֪ͨ϶ؽ𣬲ӱԪǵֱĲ죬ϾλñȽ⡣͸ؽ𿴿̬ȣѡҲǽ֮١
̷ѩߺ˵û˵飡ѧϰµ
һ˼ˣǵУѧϰ̫࣬Ŀռ䣬ԾԾˡһζ˵ӱԪҲ̫żˣɱﵣŻ˵ġͷաеִľն
ţ֪ˣȥôһ仰ӱԪһ֣Ҳ̫۸ˣ黹ؽ̬˵̷ѩһ֮Ҳġ
ǰί˵̷ѩ϶ǲĵģٱԹ䡣ͬ־أ̷ѩˡ˵ίǵȨҪάģ̷ѩ֯Իеġ
輾ȥһ̷ѩҪǣеӵ˼û뵽̧˵̷°ɣ˵Ҫ
ί̬޵Ҳ˼ˣ̷ѩеģһϻείͷѵûʲôֵֵ̽ĵطΪίǲҪͬ־ҲҪһ¼ɣ
֮ƽƽĲƫе̬ȣ̷ѩҲòίȨ٣ȨôãõһƢûУн
ؽܿˣ̷ѩͷʲô顣ӱԪлһڵ˼ǴĹĽǶȳ̷ѩ뱣סǣȻҲһЩԭؽֳλãĵô
ڲֳλϣи뷨ϵֶڻûó
̷ҲأиҪǻ㱨ؽôһ˵΢΢һЦ˶̣ȸҶϰɡؽ⻰ͷе̷ѩõ˼ȻԸ˵СӸղеС⣬ӦΪɶɣҪô˵أſھ¶š
ǣ̷µģеһҪһ¡ʱôһ䣬ؽ΢΢һӦԼղżˡ
Ǻǣټкָʾؽ𲻵òصԭĹϣɵİȨץ
˵ɡޱıʾһ䣬輾ˮȥſŶŵ˵̷˵һ²µĹȥ״
̷ѩû뵽ڿһ֯أǱʲô˼һ̷ѩ˵ִŵĵλһίڵʱ򣬲һĸֳһǡϴεķ粨ûбǣĻһֳе
̷ѩ˰ĵһУһ룬̷ѩסǣȻ͵һĿԸ
ǣʲôûȷ̬תؽһ䡣һʿͬ־ؽô׳һͷζǲֵջ˭ܵסӱԪԼ֧֣ûгİݶȣĹؼ
ȷУѧϰһ̯ӻæһ㡣г˼лǫֹҾõҲǲУҪʵļǿһ²ֵȽ׵ؽǳĽСıԼ뷨ˣ
ߵһʵĿˡӱԪһ²ֵĹĿĹʹлǫֳվˡܴĿǲϲлǫлǫΪ񸱵̬ģ˲ӱԪҪȥУѧϰһ£˼룬ѧô쵼Ȼأ˳лǫȥòӱԪֳλ֣ңҲûôûǻۡ⣬ڹܣӱԪûǸԽ硣
͸ұ̬ˣ˵ͬ־ǵҪɣڿǿǣ̸ɣ
̷ѩؽﶼ㲻ʲộƫƫԼҵֱ¶ˡλٶеգó嶯ˣŪҲˡ̷ѩĳ嶯Ϊ̬Ȳһ㣬ؽҲͬ뷨Ҫôļ⣬ؽֻҪ
ڿܶණǼ󰡣˵ίܵ޶ڣ
ؽص칫氵ľİĲһ㣬Լһֱݵĸоŵ̸ʱԵԵеˡ
̷ѩ̬Ҳ࣬Ƕͬ־Ǻأǲڿǰϵ
λмȨعͷ輾˵Ѵ鳤
ӵ輾ĵ绰̷ϵˣǳ輾ЦһЦָָ棬輾վĵͷʾԽȥЦߡ輾ĽǶ˵¥ЩԱֻдֵȻؽЦ̫٣̷ѩıֶеɡŷЦеģδTMDЦʱô
ίǵ飬Ĳ˵׿ȫ档
ˣɣȴʺԵеһ䣬ͷô΢΢һϲ
ǣ룿΢ЦģźϰߵӴù豭˲Ҷϲ衣˺Ȳ裬һˮлҶϰߣоġÿζעϸڣʱıһ¶쵼Ĺġ
˵һ˵ֵɣ֪˵١ıʣӹĲ豭Եøӵˡ⣬ʱζ⡣
ϲͬʱԽľÿ͸ˡƺԼʱ򣬻ְģƺˣ̫˰ɣҲûɶ쵼ܿĵ鰡
һ㣬Բı仯Ҳǲ֪ɲֵˡòĶԴҪ˵һģ쵼ĿͲˡϵԭԱվڰϣ͹۵̬˵⡣
ǰıƺеˡʱǰίǿѹĽ񸱺͸˱ǣȥˡֳǣ̷磬ֳлǫǴʡĸɲѧҲгλǣ˵ߵıȽϽλھĵӲǺصġ
йоص˵ʱİͱˣֻҪ˵Լ֪ģҪ˿ִ磬Űյĺܵλȫһ·͵̬ȣˡ
˴鱨һµĸˡôŪһίǵȨܹȥģ̫顣ǷһԽ룬иһ̧ͷЦеĿԼȻһЦ˵Ǹˡ
Ǹִ̬ƶԼûˡЦĸĵӣѹ˵쵼û£Ȼȥˡ
ƺ쵼ǡǡʱǴһŮ˵С˼Ҳû̫ں棬뿪ܶ鶼ŪȻôһҲûɶ̬ϵı仯ֻҪûڣһҲν
أߵŮʾ̫ˣδǸ¡Ů׳ֽԳġԣʱϵЦ͵һգ΢΢ĵͷƽ˵ţȥɣ
ǵԵãһ仯һСưˮ˵¡֮󣬴ؿĵ˵ѽ󲻱
ʱǹֻǰŻЦıȿ޻ѿδɳ¥棬΢΢Ķסĵͷ˵鳤
һЦ˵ǣأѽҶˡ˵ǸȻЦЦָָԼİ칫ңȻͷδߴҴȥص칫ң¶һ˿мı飬е㲻ĵ˵˭֪ǰʲôģ
ô˵ԭģδǰʯصμίǵʱ򣬿ŵʡίٱ˶мӵίҵġ֪˲࣬ҲǴӳĿе֪һ㣬ûж˵㽫ȹؼʱһš
δɣе㺺ÿ³˼ҪȻ˭ҷãδھ͵ǽһųȥҧ˭ͱҧ
δɺһߵſʱͣ£ޱ輾æô
輾δɻվͷкһȵʣȻ˵ȥ
ίԺδĴǶһݵģκʱ򣬲δ˵ж輾ҪһűʾԽȥ⵱ȻȵĽĺмδɰǽƵˣϴʡίһ绰δɶҡˡ㣬ѾδûɶλˡȻûλˣ쵼ȻҪһѶȵģ
ȵδɣʼһɶӦûе߽䡣ƽһͷļȻ̧ͷɨһ˵ɣ
һʮӣδɵ̬Ȼû̵ʱĵʱپ͵ϰСʱ쵼ʱ䡣
һ쵼İ칫ţûһᱩ¶ܶණ˵ǵȵȡδɿʼεĻܺãʱһĿлһŭǺܿʧÿζֵŭֺ󣬲̧ͷ˵£
͵İˣ˵δɰѲһڣȻ󰲾վǰͷҲ̧˵ȷɡ
δɲԤϵ΢΢˶Ȼͷ˵æ
輾һ¡кһ輾Ҵҽʣǣ
δĲϣЦ˵Ѵ鳤
ٴδҴҶ˵ղŹô˵Сˡ
ȴʺֱδĲ϶˵һʲôֻ˵Լ⣬е˰æ
ϴǵĵ绰¶ҡδɣѾʧȥˡѹСе㵣ģ˽ֲУԲű˴
Ȼ̬ȣҲ˵һ⣬ǾǶԴһָ߶ȵΡһ͵Ĳϣһģæ¶ĺ񶭴ըﱤı飬֣ص˵һ￴ɡ
ͷҲ˵ġʶȤ£ʼͷϸĿϡʮҳĲϣһһֵĿһ°ˡ
һĵʶͦͦأȻſһʧͷܱʼ鴦ļǲֹһ񣡡
輾ʱ̽ͷ˵ǣ̧ͷʱ輾Цֱָָ
ſһ룡ʵҪרһأ֮ܿղʮ͵͵۾˵̣ͷŵġŮڲడĿҲ̫ˣ
°ôϢɣ鳤㰲һ£гԷʱһ񣬴ܸɴЦȥˡ϶Ǳ˺Ӣˣ㲻ǱߵҲ֡
ӱԪı缸ӣ·һٴ˾죬㶼˺ơһ֮ĹϵڲӱԪԣҪ΢ıʾһƣָϾɱˡ
˰֮󣬿ӱԪѾվӭӣǷһʯͷӱԪûиԼа˼֮ǰĹҲû
һݸ鳤ͬ־ףЦվ˵ȥϴּ䣡
гֵĹôһѺˡ
ôֱӵķʽŪĲӱԪеţϾȨӱԪ޷ǵڲĹԺܿӱԪͶЦŵ˵Ǻ̷֯磬ʸҲȽϡڼʽĵеĹһĲأҴһ£лǫϳ񸱣ֳҲʵĵһ¡
ӱԪҲҴţôʣ϶Ūġ
ѧϰˣⰲһǣѲֵļͼ칤ץĵҿͲˣ㿴ôֶγˣȥİ塣ڸǵѡǸؽ׼ġսƽģ̷ĸ˵涼ǽȥˡֻ֣ҪҿĻǲֵģԭ
ЦеӱԪģ˵һҲ̫ˣĸȥͷѪ񷼵ϵõĸֳõⲻҼӵѹôе㲻ǿ϶ģΪûȫղӱԪľ籾ݣӱԪҲû㹻һ°˶ˡԣȻеԵҲǺܺõۺ˸
ԷĹȻӱԪϴЦݣﻹǺܳصģͬʱһ㾴ηô˵Ҳǻ˲ӱԪڲһĶͬʱҲ֧һ²ӱԪͬ־Ųǣ
ǰ뿪Ƶʱ򣬲ӱԪԾĻͷЦҡҡͷ
ϰʱ򣬴̬ˣϸĿϺ󣬵ݸ˵òԾĵطҶ˺ߡ
νĲԾĵطܽﴦмôƫͣʲô̬ȽϺãߡЦֹǺƽĿŷǳֹһ˵ôûмٽҷĲ֣
Ŵ˸£Ϊδ̾Ϣһһ㶼ûĲδСӣͿϡ
ǣ˵ǰʯصʱ򣬵ʱίͦʶģŮ޸˵ʯڵǳ˵⣬δҲˡܡ⡱˵ôһ䣬˵ġ
ţķɨ˴һۡŲæ΢΢һͦ˵Ҳһżᵽ˵ʲôĺѣɶġ
ЦЦͷʣô˵
ƽ˵ⶼûݵ飬ôø˵
Ц˵ûиݣһȥ˽⡣ֻ˵ͺˣ
ЦŪ٣˵ôģ˵ͱģһϸı飬֪Ǽ򵥵ѡ
֪ˣﲻˣϵǺܹɵӡ
ȥæɣǺ̷һӣΪԹĳȥˣǸһ䣺Ӳţӣܿ뵽ĸе壬΢΢һ죬첽ӳ칫ҡ
ؽ̷ѩεɳϵһ£˶ºЦе˵̸ֵ⣬һ飬ҿΡ
˵°Լ˼˵һ£̷ѩؽɫ΢΢һ䡣ôأھͺͬһ㣬ӽһ£׷ɢӡ
̴Ļ죬óһۣƽˣһץͼ£ԵίһռϷ硣Ҳκһ磬Ǳֺ߱ͿƵѹơ
鵽ʱȻûлתĿˣû֯ûдֹۡǰ󻹲һҪģǾĿ쵼ɱܴû˸׵ȥ
Ǿôɣ̷ѩͷӦһ䣬ؽһǣûɶ˵ģվ˵Ҳû
ߵʱؽͻȻվסͷ˵ǣͨ⣬ôҪƸɣ
̷ѩʱ޳ܣ
΢΢һЦ˵˵ɣһ룡


ʮ Ԧ
ֵͨıⲻ̫󣬾һˣҲǸӡͷ˰ɣһЩͷͷԵݣ˶רץǷӪˡеĺڳĦ֮࣬Ѿеβ󲻵˼ˡҪǹȥйزŶûмľģÿһγ̨ʲôߣСһǶЩڳĦģصִŻˮ㣬ʱʱץץŷŵģÿµķһʲС֡
˵ҲΪϻ죬˭ûиʾɵģ˭ûиӣĲҲˣֻҵһԱ̫ˣڽֻͨʱƣߵȥҲǺܷġ˵ˣôˣ߰Ŀ֧Ͷ࣬ŵ쵼лǮʱζŶһ룿֮ͷ̫ˣ˭ίǾһı顣˵ɣǷӪ伣ˣץ˭ȥͣڵʮ˿ʲôЩ󲿷Ǳģ
ίǺгƶСҲ⡣ĵùΪײˣƫƫǸϲϹܵίǣƽʱȺɶġ
ڼְͣдأͨһ飬ڶеҡһʱҲץץͦȺģַͨҲҶνǷӪ˵⣬˼йزһ£óһ֮Чİ취Ҫ󳹵׸⣬ҪĻһ°ɣ
ҪһǷǳصġһʱûĴ
°ʱֵˣһæµһ䣬ûļݸӵ輾ͷôһ̧Цվſڡ
£ƺʡˣﵹǶǳġ
ֵͨղûºãҰæ˵һԷ˵еˣġ
˵е⣬ܿ˵ͣ˵Ǻܻ˵ģڽֳͨλϣӦһġȻðգֻбԭ
һǸӣͷ˵ںӢɣ
ɵˣӦˣһʱס˵Цżһ䣺㷢ʲô㶰ǲҲøӣ
ǣǸ֮лǡе״εģæЦתȥ֪ͨ
ͨܵģǸ飬񷼵ĿǳĲãʲô⡣ȺºԭǺ򳤶ְͣˣؽˣҲǵͷӦġ鱾üίģǾһȰѷôݾߡ
Ҫܰȡ񷼵ǣЧ͸ˣҲܻϲֳûеʡǱ̬ǲ棬ϣֽſ԰ɣ
еĸоҪô󵽴ͷȥˣؽСʱؽ˵鳤ܻԾ
γѣҵİ칫ңһ֮Է˼ģ˿ڱǰеҲûĵġٿѵӣ˶ˣٶ˵֮ġǿĴӦ˵˵û뵽ȻʹӦˡ̫ˣ
ʶͣڰ칫輾ҪΧ輾ĸæ¥ص칫ҿһ㷲ǰлˣԭͺķ֮һڲһˡЩӿûԼϹѰ˼
ϻЦͷ̵̿ϣƵվӣҲû˼ˣЦ˵ȥϽƵҺϰ壬ǳԷ֪ôס԰ŵĸƵġ
˲ͨ죬Ƶҡ˼ӣվס֮ԴĸƵġ״ε˵ҡ֪֪ˡ
̾ϢһôˣȨǰӡȦˣ²ݣ˵ġ
Ͻȥɣȥסǡ仰ڻصԵĵ·ȥˣһĸм֮ɫ˵鳤жɡ
ȻƵĸеϽƵ꣬ѴĻһ˵ӢףͷЦ˵ϲ򵥣ζƫЩǴ鳤ǷϢֳ
Ӣģɣһ仰ͷ˺ô˵ʾһ·ģ⻰ںӢЦе˵ϰ壬ֻͨ˵㣬нӴˡŮϲʲôҿɲа
ӢʱĲѣЦż㲦˵ŮϲɶһϹãഺפǺӺô˵Ҳ˼ǵķڻźء
ʱվԭüͷûٸźӢһ˼ڤ֮󣬹ϵó绰ҩôһ绰ȥߴﹾ˵һѲŰѵ绰ҵ
ӵӢĶţŤ֫¥ʱ輾һˣ֪輾ֵܽ6Ҳ輾еӣ輾˺ɣĺصʱҲû˵ʲôչ˼ˡ
˾СѾȥһȥԷһųⶼǶˡƻǴģڹеҲߵˣ˵Ǵ۴ġʵ绰һѶȶûУûǱҪôп˼
һ鲻ҪҵӢһֹ󣬺Ӣֶ
˾Ƶֱ꣬վſڵţ뵽ǳԷ±˿±˿üĸоãƺһʮ꣬ͦıֱ³ʮȵı仯
ϸϵĶüƽϣҲûҪƽϡֱ¥ϵİߣӢһ¥ЦĵţȻǰһ·ʵӢ·ҲԣΪ¥ǸھרõģͷڵװƷҲˣ⻹鷨һ¡ЩǴͺӢҹݷ˼ӱսЩŮǲᣬҲû֪ԺֱŤ´ˡ
һ·΢΢벽˰еţôŵĿаֳҲףЦվ˵ƽʱҲȰ׾ƣơɤӰɡڰʾˣôǸ˵⡣
дôһºȻˣҲ࣬ûĻҡơԼǰٱվȸ
ǣеһѾĺܡƲģʹл쵼һ˵Ļᡣ
˵ǺɫҲԡɷǳƽеЦݶûУĿԵúƽ˵ȻơƣҲȵ̫岻ãȳԵˣѹһѹ˵
ôˣôһƽĻ˵͵һŤͷЩܵļ尾˲ƺŷˡժ۾ֽװŲ۾ӣָܿ
ٴλͷʱƽ˵ֶͨӱִ飬Ҫһ˵ٷǷӪ˵飬ҲҪóһ֮Чķ֧ӺúõĹͨһ£໥ЭһеķǳӪ˷ĵľͷ档
û˵ְĻǵ˵ˡû뵽ô򵥵Ŀʼ̸ûò˵ġ;ðɣǺͱ쵼һӦǸع
ӡĴӿڴˢˢļ¼ղ˵Ļд֮Ц˵ҿû뵽쵼Ҫʶİѱӵع
ɨһۣȻһֲ©İѸղŵĻ¼˵Եòʲݣ淶棬ûһΪæԽ硣ˣӡɨ˴һۣ˵ѹ顣
ֺܸг֮顣Ժˡѱӻ¶һ˿Ц˵Ƴô£
˲˵ǰгʾģӲа
ͷ΢Цʾף˵;ưɣˡˣ̸ˣԷ
ŴQQһֱίд³æһ׷ſڡվסͷ΢Цʣֳҷ󣿡
æЦŽ˵ˣһҩĺһ˪ƿҩƣֵǮĶҪǸ׼ġһֱûݼ
˵Ů׼ģͷЦ˵ͽȥɣҿҪ㰡ֶﲻŶʱüί㡣
ģﰵĳԾμסǸӵɵСֶΣδػϲ
һϺõĺ˪ƿ˲κơ¶һ໰ûоˣ˼뿴˪ȻϲˣûЧȥеŮˣҪߵġ
ǺҩǸɶģ̫輾ߵʱʣǸҩƺɶô輾е㲻˼ĵ˵Ҳ̫װ׳ġ
һЦҡͷصŮ͵͵Ц۾һֱҩת
ɳϣӱİĦɣǽĵʧַ̧һֻҪԼĻ϶ǲۿ۵ִеġǱߣȻ˵̷ѩǱסλãؽͲӱԪֶȥˣ㲻˽ȥ滥ļලҲôҶи
ɹ뵽Է飬ոպھͺܶ˶֪ˡĽĵ绰һһǳֻãҲԸҷô뵽ǵʱͲôɴˣʼġǹϵرģôܳ
ϻصδŪˣԼһ˱һƿ׾ƣƷζζƿ֮Ȼһǿĵ
ڶ·һͦŶ߽֣ͨеǵˡЩûĵˣҶʵ㡣
һ·¼ǵʺ򿪰칫ҵţȥ֮󿴼һңп֮಻͵ӣ˰ôһĶûУҲ˽찡Ҫ췴
ôҡڵĻһȻ֪ɶ˼ˡܿ칫ҾͿʼɨˣüͷڻﻷһȦ࣬ʮ˵ǶԽֵͨĹܲ⣬ͬ־ǰҪʡ
˵ţֻһȦȷϵı鶼𾪺ⲻѣƵ˵׿ָʾýָͨϽڹ֮ǰзǷӪ˵ķиĸĹۡȻǲ޳ȥɣϣóһͽ֧һ£ʲôᣬ˼벻ܶҡ쵼ָʾ벻ۿ۵ִС
鿪ĺܡɹͳһˣ黹ûأߵĳĵĿ˻˿ӵʱԭϻһ㻳ɵˣѾκλˡ
Ҫôٳվһ˵أ쵼һӵ鰡϶ˣȻ˹ʺˣ˵۾ˡһ֮ģͼԦֵ̬ķһʱ


ʮ 
̬ȽϺãߣ˫²ſĿڣôģڿϣָڱϵĺôţԵеĿͬƵĵĿδɡ
δ˵ĩǱùˣ̬ȼֱԼǲ˽ˡδʵҲ˵ֻõ˵ȷʵ翹˼
㲻Ҫҽ͹ۣҲҪʵǵı棬ּд˽Ķһ£ӡʱջ֪ˣһξѾȷıʾ˸Сû뵽δԼƤҲڸ㡣
ǣʡ쵼ӹעĺܣҺΪѰδɿһǲˣֻðôһģɵĻȻίǴ˾ŲţԺͺ鷳ˡ
δͬ־һ£ǺУ仰˵δɶʱһ֪һĿ쵼ñѾˣ뵽δҧҧ
ǣίǰڰӵġҡδɻͣһ˵ûȥһ¡
δ𱨸ĳȥýŵĴһãֵĵͷδԵеĵͷ첽š
ڰ칫Ӻ棬һ粻ģһСģļһ˵ǣ⼸ļǩ֡
ñǩֵʱ򣬴ԥһµ˵ǣδͦСģǿһ¡˵е飬̫µĶԹԡ
סˣͷһŭҪŷʱ˲һͷ˵ʵҲһʶȵȰɡñʵ˲ո¶ĽģŬı֡
˵˵ȥҪˣǲ֪ôģǽŵȰǼίҪд棬ϱ֮أʡίǿԽ鰸ģ͵ıҿˣԼһ⣬˵һֶû˵
һͬһˮĻͷĽЩ˵ʵǽ԰ٳԸĳ̫ˡκ鶼ȫԼ־ɵģ켣ҲˣֻȻһס
ҪôҹܲˣҵƤº־ǲС˵Żİѱһе͸һΡ
ȰЧ΢΢һЦ˵˾壡
΢΢Цޱ˵ƨ̫ûˣô֪Ҳڵպʣ
ЦôʧЦ˳һ̾Ϣһ˵ߵá
Цˣһ˵æȥɡĬ˴˵ġߵˡνһϲļȥˡߵſڵʱ򣬴Цվס˵ǣҾҸʱ䵽ʡȥһˣǻ㱨һ¹
һ֮ȻЦ˵Լ깤һҲˣѻǺܼʱġ
ĩһɣ㰲һ¡һ䣬Ǿø˾һ顣
糿ú˯һԸĺܿ졣˵˼ſӱ֣ž¶һεı˵Լȥɡ
ӱ˵ͷŮ˵ĺûзӵأΪˡϵ۾Цҡͷֹ˵Ǹ
˼ЦŹܼӱĴڣȵһ˵ˣǳȥͣҽÿ춼Ҫ߶Ҿˣ糿ȥͣȥɢСʱ
쿪ʼϲκ˵ͣÿɢӱƽϴּʱǻͷŵ˼Ų΢΢һЦս¡Ķӣ¶һ˿Ժ
ˢļõͱõˮˢϣһɫʵصëǰ֣ӹ֮ŵëϴĵ㡣ŷ֣ӱںܻźˣǰ
¶һм΢Цϴϳ˼Ѿ·˵ǰŮϵе赺ϵ˼ִͦġ
ǵһŮǳ㣬ؼ˼ѡĵطǺĲ¥źûпһӵӣ·ߵһŵǰ˼ӱͣ
ɺóˣ˸ۣзʳӪζÿ춼Ҫ͡˼һЦŽͣһĴֽá
ǲгҪдûطշҶ˻ȥոҳԡӱź˵ţǰûٳķˡ
ûб֤ĵĲ;ǷϾ˼Ķкӡ
˼Ц˵ģûǱ߼Ŵտˮأ궼ŵģڵ⾺ɼˣϰġ
һˣĸŮһеģ˵벻۶ѡ˧ҲˣĸŮҲûһģűװСźСΣľƯŮѧӱ˼͸˵ˣϺҳ
һӺܿΪ·˵Ľ㣬Ҳϰˡ
ܿһ˼Ƽ˱ȷʵʡطªһ㣬̫ԽԽߣ̫ɡܿûһеδ˼㺰һʱͻȻΧһƬɹ
һ̧ͷЩͳһƷʱüͷ΢΢ʵҲǼռһ˼ǹܹȰһ£úõ˵ܽ⡣û뵽Щǹܸ߶ʮһͰϳ˸ߣȻΰʵĳ϶˿ϵ궪һء
Ůȥ˵ûƵһġӱʵǿȥˣһӾʱĵ˵ȥ
˵ֻ˲ӱԪֻ롣
гôڵһг棬ǹִԵеֱǲǹһ˵Ĳ²ģӱԪڵ绰Ǳ߷һͷۣæʾ̹
̯Ӿ긾ŮʮСŮæ˵ģⶼһġڱ˿ųǹܰѶߣŮͣ⣬ﻹŷӣɫԽԽѿ
ҪǷǰԥӱȥһ£Ѿ˳嶯䣬ôˡ
ںѪӱֹһɨһ˵һܽȫгǹִܱ⣿ЦûȥǹܵⲻһƬ⣬һȫԵ⡣ҿǵôž󣬶ǵĳԱôɾǻȡ衣
ӱ˵û˵ˣЦ˵ȥǸŮķһ¡
Ҳ֪ӱŮ˵˵ʲôȻŷӱ˹
У˵ܰûЩΣҪƭŶһŮеӿһӱӹһʱͷһŭ𡣾ô飬ȻҪ٣СĸŮˣһæ׬ǰ
һװĲӱԪæĸϵ̹˵ǡ
ָָûɨֳ˵㿴ϣٿ
ӱԪӹһɫҲźˣ˶ڻģϰչӵļѶ˽ġ
øôӱԪڳһȫӵıһЦ˵绰֪ͨȫеĳǹܵϣ̣
ȻƽǴݷＷģһɭɭ
ʹ绰ӱԪվߵ϶һߴﹾķԸʱЦŻͷ˼ӱ˵Ȼȥɣ
˼ͷӱߣ˼ֵ˵ǵǱߵ¥ȥ̫ɹж硣
˼룬ͷЦ˵ϹúñŶڱϸͣ
еЦõģŮͰ֣ССҪǿһµġĵͷѾڱϿĸŮЦ˵һ׬٣򻵵ĶֵǮǺúһ£Ҹ֡
ıظŮͨ˵ŤŤģֶʶġͻȻðĴٵжûס
ҲûжǮӰʶϵģٿ飬һ׬һٶ಻١һ򶨵ĸŮ˵ʧ
Цҡͷ˵ɣһ٣ϴ򻵵꣬ϵóǹԭչһٿ飬оʧٿɣ㡣ǷģҲǵǣԺֻҪǹܻұִҾǮ
Ц˵ţ˵Ķһ㶼ЦǵЦһӲɿܵơ
еһ־վ·ߣӣܸгһͷ󺹵ĳ֣ųǹֳֵܾˡ
⼸ˣŤͷԲӱԪ˵гｻˡҾһҪȫǹܸжվ̯ǰ˵һֱ˵930֣1130ְɡ
԰ƮȻȥߵ˼ӱǰЦ˵ˣȥɡ
ˣֳһֵĳ棬ǹܶԱڵ·жվڡ
ӱԪߺ󣬻ͷһ˵̫ʴˣҿվ1230ֱȽϺʡҾڱϿţ˭Ըɳǹܵģʱ뿪ûֳģ¼һ£ֱӿְ
һ΢΢һ鴤˿ʧķ򣬵ͷЦ˵гǱߣúýһ£ǹִѶȲС
ӱԪЦ˵ִѶȴ󣬻ǸûִĹҿԼȥǽͣǵָʾѾ´ˣûе㣬ͺܸˡԼ飬Լ취
ӱԪҲ˵ˣŤͷߵϵһ¥£վӰ￴ųǹܵϡϡĿʼжӡһһ棬ǹֳܾ˵㿴ЩˣվӶɢһʼÿӵĽ̹ѵһ¡ϻҪ֯ѧϰɣί鳷㡣
һеܻģڲӱԪǰҲˣίǰˣǲĶˣӰǰ;鰡
ܿʹˣΧ۵ԽԽ࣬Ӷάֽͨ
ȥ·ϣӱе㲻Թ˵ôõѵһЩͷͷǣᣬҪƽʱܵϣô顣
ɨһӱ˵㶮ʲôڵݣڴ֮ͥѵô˵ǹִܱ⣬ǲܵĿЩ飬ҪƶȺͼල¡˭᣿һپܽˣ
˼˲ЦЦ˵ôʵͦģһٻݡ
˵еȣһϳûһᣬǺˡȥϴ裬˯һȥ
˼ʶĿܣΧûˣе㲻˼Ĵһ£ߺˡǿ쵱ˣɬСŮƵģﲻ΢΢һս˼ߵ˵ҽû˵ɶʱɶ
˼һ£Ӧʱ͸ˣٴλҵ¿ͷݺݵİһۣץסֵ˵Ҫһ¡˵Żǿӱ
ȥϴ裬˯ʱﻹļû꣬̾ϢŽ鷿æŮڿ￴ӡʱˣӹһͷһڵ˵ǣ㱨㲻㣿
һ˵һ˵Ļ͹ɣ֪ɣ
һһ˵֪֪
ίдһ׼䣬һ벻֪ѡڵ绰ôᣬǸ͸¶һϢʲôϢأ˵ô˵Ϳ˵ˡ
һԭũҵҵ֮಻ô׵ĸгģĵ˸鷳ĲţȻָľǳǹܾ֡ˮвٵģ鷳ҲࡣȻˣΪгһǺ鷳ġһ鷳ίǾȫһˡһ£һǷǳ¡
һǰصģ쵼Ѿˣ48ˣȥѶȺܴˡһҲûɶͷλϰԼɺãܽһͽܽʵĻȥ
Ȼˣ˶һģһҲ⡣ǹֳܾһ£ͳгߵĺܽߵʡί֯ТĹϵģһеǲ˼ԶԳǹֵܾ飬һֻ۱һۡ
ǸײˣΪᵱڶģû뵽ֻóǹֵܾжɹ̫ܸгһֵﶼûСˣĻһϽ绰бĿģһȡ쵼½⣬ǳûϹϵ
߽ķʱֻһڿļһȲ˲ͷϵĺȻʺ򣺡Ǻã
ûм쵼ġѧϰʱ䡱̾ͷļ̧ͷһһЦ˵ˣɡԼãӱݲ裡
һ˼̴Ϊһȶûôأ
˵˵ɣôٳǹִ飿ڲǳǹܴ⣬ȫиίձڹ粻ɹ۵㵭⡣ΪܸгҪó취ɺˣҽгӵӡ˵գЦеĿһһЩû˵һˡ
һŬɺãлǸᡣһҲϽˣ˳ŸӾ


ʮ ˽˰ݷ
һڴϼලǹվӵСʱûţͰѼ쵼ĸֿԶˡԭΪһٺѵû뵽˴еǣȻ˵ĺ˵ûһģֱʹһǴˣȻ뵽ǿ϶֪ԼڳǹϵΣûֶȫֵʶǿ϶ҪԼͷϵġ
һûû뵽ĵط˼ô쵼㱨棬һʱҲ벻̫
óСӣһɿĿ˿֮ǰкõļȻһ˼·ͦΪŵ˵ǣ֮ǰܽ˼ǷУ
Цŵͷ˵ûˣôܵϸгҪô˵йľӢأ
˵ƽ͵ӣָһһŶ衣
ģҪıǹֱִ״ҪӦô֡һǼǿʽǴƶƼලơ
һ㱨Ĺ̼죬˼·仰ͰҪץסˡʼô̫ģ仰һƤеڵĸг
һͿһ±ӣȻ˵ʮӣ˼·һ㶼ûҵʱ򡣷ǳİԼͼ˳Щʩ˵֮Чġһ˲ţû뵽ˡԭֻһΪһӣȫһĹ淢õģڿöӲѰ
вţһδۣؼһڻ㱨ĹУĿԵΪϳ΢΢֮⣬ûйԱ̬֮˵˵ĻǺģܹίǵ٩٩̸¶ȡ֮⡣
ǱߣѾһƽͣмӦкġһһһǱߵİһ̨ס
ͷҲһ¶ѣܿͷˡǹһ飬һǳгܵĿӣһܹõ֣Ҳʲô̫򵥵Ľɫ簴ԭ˼·ȥվȫֵĽǶȥֻϡȻҲûȫ˼ʱȷһţһٿ
һû뵽ΪһС⣬ﻮˣ֪ԭĻһܴһԩǹܵĿӣԭгȱ֮ǰһһ쵼ȡһҪȱĿΪ˱Եû뵽Ūɳ׾˼
˼·һݱݽгĸһû̫رĵطһĵıһҲûҪ̫ߡô˵ˣҲվˡ
һŵͬʱӱЦеĽ͹˵û￴̫źˣҿ˰Сʱ̫ˡ㶼ûȺǸ飬滶ϲصġǹĲģ
ļվ˵Ⱥڶʮʱôһôˣ̨ÿһҲչ˵ÿһ˵档ǹΪһҪĲŴڣҪʣίҪǵĹġίǺгô룬˻ҪҪ
߽鷿ӱɳһ֮󣬳ıӰ̫αˣҲȥίˣҪȥҪ۹ලί
зĵеֵŮˣ΢΢һЦͷӱЦ˵л˵
ӱðˮߺߵĸŽŸոմϾͱסŶеĵطסˣ˱Ϣ֮ɢ۵ľϣŪĻʱ򣬳ջڶ˵ලǰɣ㻹Ұɡ
ӱߵķ֣촩һȹһشĴֻҪһãָһӣСſ䣬ƨɴ˽ȫΪ˱˵սƷ
뷴Ѿˣܵ˵Ҫڣ緹ˡ
緹óԣӱİķ֪ڷŵС֣Ҳקֻ̽ϵĲԾѾĵطĦTҲϵľ֣µĴеֱĳϡ
Ҫˣٶġšû˵أǰƶһ㱻סӱҲ˵ˣֻ۾ߺţоһһŪĻʱ򣬲Ծֽ⿪˵Ƥૣôˣ졭
û˵أƨϱžĴһ£źţ͸ƺҪγˮӣϸһյŤţתԹԵſϡŻȵĴƶƯһеӺ洳ʵĸоӱһܵĺ߽С
СѾͬһ㣬·ûɶ˽ȥܵȵĸо΢΢ĺһһ±һ¿Ż˶

ƽͱĩʡȥúô죬ۿѽڵˣڼ㸸ĸһۡƽһδĸģǾġСʱĸæĺܣһֱǽ࣬СʱԷǽιġǰʡ̫Ѱˣ˾СŮܵõĵɼ
ƽʹС͸ףȥѧƽͻ˼졣ӣƽûǰôˣǹԽĸ黹ġ
㣬ںˡί֯Ѿͨˡһ߿һߴ绰㿪绰Ͻҿͣ
ƽһƢûУԹԵļٿͣ£лЦ˵֪ˣ
ڼ緹ЦкĸԷʱߵ̨ϵ˵ίǰæԺҪк̫ԡ
ƽЦ˵ֲСˣҪÿζҡ˵һίǣжٿ⻹˵ء
һĲСӲ֪Ͻ쵰ͷʡ˴ְҪѧβˡ
ƽе㲻ԣеʣ㣬ôźðɣ
˲Ц˵ҽţǸ̫ûӴ֪鲻ѹţɴСҿǰ㰡Щ234̣һҲȥУҸʱȥһǡ
ѵһ٣ƽе㲻ӡ棬Ȼǿ󣬵㣬ġ˵ĺһã˼ͥ˵һ㣬νĶ档
һ棬ʲôõĵģƽǰһɻ䶼ûС
㲻Ҳǿȹϵôѵ㱾˼ǰƤë㡣ҿɾ㰡һҪúĹϵҶ֡ϽȰƽС߻СǰûûСġ

鷿һĺϴˬڿ緹ͨӱڱϲϵ۾˼룬е˼
绰ʱӱһ˹ȥ绰ʣ˭
ǰ̨ƽһŮ˵һºæЦ˵ô㱨ģ
ڳԷأһ´ɣӱ˵Űѵ绰ˣͷڵԼе㲻˼˵Ҳôиģ
˼ζĿһ۹΢΢һЦһ˵ȵ㶬ĲݰĸǸıǮԺÿ˯ǰһ˲κƣҽ˵ǿǺöҲܶȣÿһС
ӱûһĻ˵˵ζػ費Ҫȥһ̫ˣ˼˶̲סЦ˵ûиĵأֻţ鿿Ծ
ںһԣǺˣ
ĵ绰ƽܲˬ˵ҹʱģ쵼緹ôһŮ˽ӵ绰ôţŮ˿ˣίǻǸ氡
ƽ͵ڱϻֹһ˵ʲô̬ȣƽ˵ɹȥһ˵ôϻҵطԷ
ʳ˵緹ƽʹҴҵķ¿վ˵СףץʱһǣһҪȥʡǡ
صƽִһ·ĵ绰һû˽ˡ
ʵҲû˽ӣû˼ӰϢѷ绰߸εˡϢĵ绰ӱҲһģҶû绰
ƽʱͦƽеܲˣ˵֪֮ǰ˵绰ģôӣﲻҲзֻôίǵļǰɣȥź˰ɣ
ƽͺһµ绰ߣֱΨһĺ׼׼ǰίǰŪģд档ƽ;ֱߣתһսǣǰͻȻһŮӰƵģһ컹ǳѺõʣʲôˣʲô֣˭
⣬ﱾͲ˵ƽͣɫѿˡʱС׿쵼ɫѿһ׳ǰһָСŵı˵ʲôˣҪӰ쵼㱨
úõ쵼ǰʾһ£ֶŵıǼˡСʲô˰һ̧ץסһŤӴһŤתӣϥǺ汻һ£һۣɵùڵϡ
ְ⣡Сŵû˿ı仯Ŀƽͣڽ¹ŵİӴӴлĿ顣
ƽͱŵղСǼ̫ˡһǸӪ֣ƽǵһμô͵Ůء
ƽͣɽίǼسǻ㱨ƽͰֿҲûˣһŵŮӿŶǼ򵥵ίƽ͵ĿУͻȻе
СŻ㱨ƽҪ㱨˻档Ծ̧ɨһµ绰˼Ц绰ߵͷҡһ£ʱȻЦվ˵ԺǱˣҪɶ飬ˡ
˼Ц˵˵ôأ㲻ǻֻôˣм֪İɣĩ㱨ģмΪģ
ҲЦŶС˵ɡ
С֮ǰ˵Ǹͦŵģ˵ʱָҵıˡ
һ£СѾתȥˣŮˣĵһЦ߳ʱ룬ŮĲܵǰԼСһ仰ƽ͵ӡͻˡ˵ǲ١
ƽͽŵʱϴһСĵ΢ЦվɳǰЦкسôɡƽͷСһְѿסˡ
ǣûдϢɣƽͳ˿̹ضˡһ˫֡
ǺǣڼҲţûɶ˵ţûƽ֮ǰôϡ
ǣҽһٶݼҲ飬ⲻǵÿˡƽΪ˵һ˳
ƽûаĻһӡڰȻ롣ôиʡί֯񸱲Ľţôƽʱæô˴绰Ҷһˡأ绰ûһɣ
ĲûзϣѾƽ˸á֮ǰһһ˲Ŀеλ˼֡һֵ£һµģƽ̫ḡˡ
ƽʹСܵĽȥԶǰߵﶼϲͷӵĴƵġͷˣиԡϰߵǰҲôɣ֪
ҲڵĿƹǰͳôһ仰ӲĸȥȻڵҲǲһ׵ġ
Ǻǣô濴Ұسиý㰡ƽ͸һдӲζƽﲻһСʲô˼
ʱӱ˲紺һ֮ӱһģ·̬ƮƵӯƽͲɾǰһӺһ벻ӱǸµģ˵ôŮˣôôһùܵܡҲǴŴˮֵģѹֺίǸ㲻áҲǻͷˣôȶһ£ʹӦҪָСӵȥƺ񷼣ǳͷɡ
ӱ²豭ʱ΢΢Ŀһ˵ôһòûеģôŮӵͿģӱӵ赲΢΢ҡҡͷʾӱ˵
е㲻ˬӱ豭µʱ˵ȣġ顱һ
ƽͱһӱ̫Ưˣϸϸ޳ȣسȹӲŵϥǣһźƵĵİȣ׵ĸѩһĽŸѵһ
ȿȣƽæڨЦ£Ļָ۽ǵ⻹׷ӱıӰ
ǳ׵ķһˣԭһίӵķֹһȥ֣ܽͨ񷼵ĹԵġڿˣС̫ˡ
ǲⰲСأţȥСȥġ塢ڽ̡͵ĿӡԭİҲһµģҲ˵ȱľôһ
̸̲˰Сʱ˸ǷȤߵӡƽеģʶȤվǡȻе㲻ǲ˵ˡ
ƽ͸ո뿪ӱŴϺ˵ʲô˰Ů˵񣬸ϵСåƵġ
΢΢һЦ˵ǻΪ㳤Ư
ôµŮ˶ëһԼƯ벻öѣοģӱ϶ЦˣĹϺݺݵһڣ˵ڣ
һе·ȥɹ˼Сʱ̫飬ܿʹˡǹǱߵµľͲ˵ˣߵļгﶼʼֹˡίίг͵仯ΪССĺزӱԪ̬һֱû˽ݷ췢飬ʹͲòһ£ǲҸȥݷһսԵʱ䳤˵˴ɸεĿҲǺܴģϾаҪٿ˴ԼûɶˣҪǰδѲǡ
鷿˼ҵĸ̨ιƵģе㷳ĴлڿӣͷŮԱ˻ߵ˵һЩ˵̨ʡ
ɶأлõһŮɶŵĿת˵񡷡ɶ£оɷԣлõ˼뿪ӾˣƽʱɷԼǰ¶Щġ
͵˵ȥͷɣÿ·Ҵȥݼίǡţʽһ㣬ƹˤ
ϼȥݼ쵼͵һַΪŮ˱״һƬлҲʮ걣ĺòϣ˼Ӧû˵ϻġؼһ㣬лǰʡ鳤Ůܹϵ̨档
޶꣬лô֪ɷ˼۾ɷһ˵Ҷˣʲôƹˤⲻڼô
ɫе԰ףɷлæЦɷֵ˵ˣϻҺúһ£гͬ־ˡ
ӵҪݷõĵ绰ʱеԾǱȻǳίƽʱỰһġϲʲô
ǺǣʶΣôµ绰ôһ䣬뵽Ǹƽͣһ¾ͻˡ
ԭƽĻᣬӱԪֹݺݵļѹһ񷼵ģڿƽͲףƺҪһˡһ׵Ľܣȹ۲һ˵
˼һˮһ΢Ц˵ôˣ߰ʲô˳ĵģɱ̫ؼŶ
Ƿ֮һԼ˲Ц˵ղŸг绰ϴݷáӱúõʰһ£˸ȥˡ
˼һ£漴Цʣô͵źƯ
΢΢һЦ˵û֪ܴ϶̫Ͼ˽˰ݷá


ʮ ͼ֮
Ȼ˽֮߶ŮڴϺǶһԽ˼ܶӵƣһɵȹӣһᣬͷһ˿βҲ⡣ӱһװյϸϸ͹ɡŮĴ֡лϲʩ֬۵ģֻǵĨ˵ں죬һۻɫȹ˳ĵꡣ
˴Ķܼ򵥣ͨĿTطһļĻᶼࡣ
ͷһˮС߽ʱѾЦվӭӡ˼뿴ʱЦվ˵ɩӣǵģǳ̶ԺӲá
лЦվӦŮ˽ҰŹϣʱİࡣ
һ֮Եеִ٣΢΢һЦ˵гֹܹҵεȣǸγУչҵܶԻƻ֮ȡΪѰɣиҺ֣ôʱģشûμӿĻʽ
ʵϺеĹҵռGDPı΢΢εռ˴ͷ֮ôʣΪʱģشĿĻʽ棬ûпȥе⡣
͵ﱻŪһң˵ǵҲɴࡣ
Ǻǣξֵң岻ûгϯҵ˵ĵȥһ£˲Сĺ䶯еƨɣʵûȥμӿĻʽΪΪȥͷоܽˣΪкЦͣôͷ۾ԣ;ͲȥûȤ
Ҿȥ͵͵Ŀû뵽˷ˡǺǣгǱ˰ɣûһжԺЦŽһ䣬漴ѻתƿ
ʡˣ˵ʡίͬ磿
Եú⣬Ҳĸŷ˾ʹ⣬ϵϲʲôȥˡ͵Ǻһ۾Ϳ輸ĺϷһװġʷǡװź˵һǾʷˣ
Ц˵żһⱾʷǡǸЩˣûϲһ¡̫ʷķ粻ͬһʷңʷǡǵС˵ġ
İ£ӹĻ˵˵ҲڻǵŵǶΣŹ̫֮ʷֽʱд쾡¡
ᵽ¶ĵһЦ˵һ¼ʱǱġܶ飬һ仰˵飬߷Ҫʮ仰ȥ˵޷ʾˮƽƵġ
͸˵ǰǰǿƪС˵ϰֵľͺ˲ˡϵԭƷߴڡ
˵ĻԽԽ࣬Ϻɶϼ䡣ܿ˫ֶԷȤΪ㷺ˣ֪ʶ涼ͦġʱĺܿ죬ŮǴһƬЦʱǽٿʱѾ11ˡ
ͷˣѵ͵ſڡ
֮Ƿʱ˼ЦʣôˣҿĵͦĵģΣ
΢΢һЦ˵̸ĻУһǲûġо˱ȽϽ֮Ҳûпӭ˼
һۣ˼˲΢΢һЦ˵˸Ȥ˲ףе档ϲӾ磬̳ƷһȥĿᡣ
һ֮ڽӴгԾĶԱһ¡ƽͻģ̫꣬ôǰ;ǡһ˵־Ҳңɼ˵ĲŸɡƽӹ˵дŵĽ˵˵ءĽǶ˵λ
в꣬һͱĹһյİס
Ǻǣż˼Ц˵߽ҡ
һ˯ĵͦģΪõԵʡ糿Ժʱֿϳ˵ϴͰƻˡ
˼ӱȥͣǸ̯ӡæµĸŮǣ̷ĻЦŹΧȹϲ˲Եе㲻Ц˵쵼ҪԵʲôͣ
ͨһĺƣЦŶԸŮ˵ǧҪԺԣҲȥˡ˵ˣҿɲ˵ܻߣ
˼Ů˵ˣæЦ˵̱˵ƽһˡϲǸ۳һ㡣
˼һ䣬֮ķ۳Ȼƽķ¸Ȼܣͷ֮󣬿Χ˽ӵļ󣬺ö˲ģίǵĳġ
˼Ҳͷӿٶȳ꣬һʮԪĳƱ㶼ûȣƵĵˡŮǮںУ쵼壬Ҫôడ
ӱͷЦ˵컹ԣ
ڻȥ·ϣϴЦݣȴ˼ӡ
ɶأ˼һ£Цʡ
̾Ϣһ˵ܹȺڽܵĸоãϧұ߳֡ʱ룬ҹﻹϲƽ˵
˼Ц˵ǵˣҸûʶǵĵطš
һ˵ƺˣԽԽڸ˵ĶԽԽ١ϵʱͨҪƵ͵͵
ӱζˣЦһ䣺ԣ
صдԵе㱥Ժ»ƣŮͰƻ壬ʣһŮ֣ǲʶġ
ͬѧԽԽˣ忴ʱߵŮ˴£˫ʹ֣һҡΡ
еԾĳ֣˵һǺǰһġ
ĺÿ찡ЦŰͤãȻСȥЦʣϳûûԵĻȥСʳԸһ㣬͡
Ц˵ˣ׼ȥġ˵ߵòͦһŮЦ˵ţమ
һͤ£˼ӱʱŴ㡣
忴һˮɫе㲻ĵ˵ͬѧˡ뿪̩ҩȥֽˣ̩ʾټ
ףԭ֮ǰôһ˵뵽ǸϺ꣬¶Ц˵ǻٵ˼ôô˵
ڱЦŽ˵ˣҵڹܡĲ룬̨뿪̩ⷽء
Ц˵ӱսãΪ϶ϲ˽ģӹŪʿ䣬׷Ҳˡϴס鲻ţùĻӡ
Ц˵йϣô㻹뿪ȦӣBҵѧһݹҺڲѰɣҪԸ뿪ҿԸкʱԽȥи߲㡣
һĿЦ˵ͬѧˡҲ֪ѧУʱϲ춼ڹĵŸֱй͸ģΪҶԣ֮һϣҲһҶ벻ˣ
һִŵĻŪһǰôûСôۡϸ룬Ҳ뵽ǰô˴飬һ㼱ɡǰѧУʱ򣬴Ϊƶʾκεӡ
뺦Ϊй̫ˡĴһѣ֮˳Ĭ֮С
ԵĻеǿԴһֱɾӡӱСĲһ죬̲ĵһ۹˵ɾɾôǰҲϲ㿴ȥĹô
¶һ˿ı飬ҧҧ˵ͬѧʽԣֲںʲôεĻҿԱ֤һ֧ɾӡ಻࣬Ҳܡ
ٴĬ֮Уվ˵ȥӴһ°ɣʲô뷨Ҫ仧УҪǺĹͨ
ɿˣ˭Ҳû͸ûΪӸ٣ǲӵ飬Ϊںлø档ǮԼ飬ɸɲ
ԶĲ˵뵽ܲ˵ӱԪز˰ꡣ

ڸ·ϷɳۣߵĴűĿҳ쵼ɫǴ˿ʲô
ڵ鲢ô죬ĵĵרǸȥˣȡ㱨ͺѺǸţƤļһYѾټκYйϺһЩȨ˼ץ˵鷳
ǹ쵼ˣڶ߷ûзȨܶܿģһЩеִҲֻ
˸٣ʡǾǰ۾˾СҸվͣһϸϴּ䡣һžǰЦЦ
ʡںУһжֻ֮ܲͼ֮һٴس롣


ʮ һŭ
ʲôʱ£Ҫʱ䣿ӵԽĵ绰еźһ䣬ȷֻ֮ÿЦҡͷĶߵĴ˵Ҹطס°ɣ
ӢǳĲƵԽԽã˻ϵವϴܵĸоáÿĿжһԼӢҪ󲢲ߣһԼҵྭӪҪ˵ɫԷ
аᶼȥˣһ¥ĴҲһӣЦݵĺӢ͵͵ذ칫Ϣһ¡˸ɻ۵֫ɳϰѸ߸Ьһš
ҸˣӢЦԳһʱſڴһ󼱴ٵ
æӣӢ¶һϰϡ
ϰ壬ˣ¥п¡Ůſǻһ
ӢһͺϽ˵æ¥˶¥ģһſվ˺üŵĲŮԱЩŮӶũ򹤵ġ
ߵӢľǼĿˣ˺һŮԱ·Ů·һأʣһڿ㣬ڼ˵֮˫ֱؿĿ˷ŭǣ߰˸ˣŮˣǵ϶ЦݣܿĵӡмӺȲʺ͡
ʱӢʦżһ붼ûȥһѲ˵
ס֣ӢһŭһŲ˵е㻬ǿžôĲַżĻᣬӢǰѷԱû뵽һȵͨĿˣֹ˵һ䲻֪ʲô˼Ļ֮˵ӢȷԱƯ֮˼˵žȻӢز֡
XXXһ߳˵ԥĶ˹ȥš໡һҽУǸ˵ȻյĿ죬ǰһ£Ѫܿ͵סϰﶼˣһɳʦȥҪɱ䡣
ס֣Ӣֺһ΢עܿ˫ڶ¡ղһȻûʹҲǸ˵ֱһ
Ŀ˶ɵˣӢ˿ڵĿˣЦźһ˵𶯵ӣ򡣳˾Ƶ궼Ҫѹ˾򵽵ס
ʮʦʱ˾񣬷׷װļһΧŮԱһŷӵᡣӢŲ˵ɱڵվſڿš
ŮԱǶɶˣϰƽʱһŮӵôͻȻ׺ͷѾ˸߰ˣŮûᣬȫſڵϣÿ˶һʦкǣȭŲͣȥ
ˣŮһӢŶ溰ˣｻҡ

ûܼԽ뵽ϴûźЦ죬ͷȥһ
ߣȥʡк˾СοʱڱϵЦ˵ǣסһҹûʲôģȥʡɡ
һ£漴Цҡͷ˵߻Ǻкôģ࣬ڹؼʱ̵ѺаԾǰڽʡкߵ˼ʡ֮󣬺ܶϰ߶ˣλˣܶϰҲøˡ
ʡίԺǰЦŶߵĴ˵һȥ֯һǰٺϵҡ
ճŰ£͵ˡûˣ뻹òվſšͷϵ˵
Ѿϰˣ΢΢һ£漴Цҡͷ߽ȥվſûнȥǼʱͣ£ÿŵšȻЦе￴ôұ㼶ߣôҲӭһ°ɣ
Ҳ֪æɶͷҲ̧Ĵһ㲻˵ʲô飿һᣬû˵ܲ˵̧ͷ˵ô㡭
ǣôı˲ޱĹ̲գ۵Ĺվ˲ǵͷһȹӣȻſ첽ǰʱһС߽ڡ
ʱˣվں˭ôҴ
һ֣һ߳˵æġк£Գݲ裬Ů鲻ϵĻͷ͵ˡЦŴһ·ûĹϵԴ˵еǣԺϴˡ
Ĳ豭Цſ˵ˣ
Ц˵һͬ־ŮձҵãҰŴһ
ŵͷЦŵ˵ƽ͵ı濴˰ɣûҪرܣ
Ծı飬ɨһ۵˵ǣҪ֯ͷҵӿɾѹˡ֮⣬ĬĲ²⡣
СǸˣô˵أҵĸ鷳̾Ϣһ˵ԼܵܵƢ̫ˣǰ绰˵ĽͰ͵ģϵ˵ߵŮжƯǸżˣǷġ
Ǻǣθɲôʹþôʹá̯飬ҿɲ̫ò֡гǰҵϼܶҪ˼ɡɫıʾһԼΪѣĿƽעı仯ףǾһ취ûˣܲ˵ҿܵܲ˳ۣǸϰɣ
ζˣҪ˵ǰƽȥʱûɶӡ
ʵˣˡѾˡ˻ҪԼǱ̬ˣϵεǺԵġ
ʱŮ̽ͷЦʣôţ
һʱ䶼11ˣЦվ˵һȱ׼š˵ߵǰӳóһè˵ǳ̵ġ
ЦŰ˵Ůͬ־İ칫ﲻ顣
һ£ڨЦŰİһߣЦ°ʱ䵽Ц˵ǵأһϰɡ
Ҳ֣˵ȥôãҲùˡأĴſڣŶûþͳ˽
ǣˡӣһ֪鷳ˡ¶ı˵鳤侲㣡
ȶһϽƵ귢˵һ£Ц˵컹üʱϵǺοͣ¼ͷۣҵġ
ɫҲһֲϵӣһŵ˵ɶозԺô£ôôȸִк˵˵ģȰѾȶҵ֤ˣĵһȥ˵
Ըϣ̳Ŵ绰ɫĶ˵ԲˣҪ̸ϻȥǱ鷳һ£һȥԸǴ绰㱨
ʡ֮ȥҴң緹輾Ҵ·ţ̿ȪˮѪ¼漰ˣòӡ·ϽӵӱԪĵ绰Ҵҵ˵ǣѾֳģһס档
ϲܣˣϸϻ
Уص˶й֣ĳֱӿоֹ֡źվſڵţ³󿴼ź׾ʣ˵ġ
˰˸ˣⶼҽԺơƵϰӢѾؾгʱѺ͵վסˣ¶˼ı顣
ôѺӢץˣ˵οҪŮдƵͬ´ôĲźˣæ˵ѺӢǲг˼ҡ
ʲôΪʲôΪһ񾯲֪ȥˣǵĴƾʲôץǵˣھţСʱЩŮԱͼǿİͳͳץУѺӢֳ칫Խ˵Խ򣬵󼸺ŭ
Ӻڰ칫￴һЦĺӢ
ǣôﷸӢ˵ˣϻ
ӢֱճӡӣеĵطƤˣһЦ˵ã񾯲Ϊ񣡡
飡һƺݺݵϣźһŮŭ𣺡ǻǲйˣйŮйϱ۸ˣǾȻץԼˡźףҪְ
ίһŭŮŵɫˡæҵĸӢժӣһ԰׵ĺӢ˵ѧܣҪΪ˵
Ц˵ϻǺίǣǺͳ֮ͥ£Ȼͼǿ飬Ҫڳǣ
Ӣ˲ǵͨ죬ϵĴʱҲ͵͵Ĩᣬ˰쵽һᶼûĺӢ͵ıסʧʹޡ
źʱͷǰһվ˵ǣҶԲҰɣ
ٺЦЦĺӢıæѺӢһ¡ſź˵гôģ
ź¿ԥһµ˵гӰοĿе󣬽ʱҪΪοͣԡ
Ͱ˷ǰɣ֪֪ĺʲô֮ǰΪʲô绰㱨ɫѾֻùˣˡ
źֻӲͷƤ˵гʱҲڳģǰ¼Ҳôġгʱûֻ̬˵бҪæˡ
ɫƽĿĴ̹ǣƵһһ֧̺󵭵˵TMDҲйˣôˣ˷ɣȫмʮȺڵģҸźףµйκιƬϷйɵƲáβ˵ίǾͲˣ
˵棬Խ˵ԽƽƽĴһֵĲм
ź׵첼Ӵֵһһǵģһ˵ǣ仰еˡҲżҵְҴӣٳҲ١
ʱŻָһӻֲͷ˵СʱڸһȷĴ𰸣Ҫ쵰Ρ
ǵһο˵ڳԣͺӢ϶¶˼ı顣ԭҲֻֻ̫ζˣ
ֵ˶˵Ļ˿ź׼ææ¥ʱ׷ױò·ŵĺᡣÿһ˵϶һֽмı飬˷ܵĴ첱Ӵֵģƫƫܽк
ڣ֪˭Ⱥһ䱾ػִͣԺͻȻһĺˬ
ǰСʱץһιжƽʱЧ˺ܶ࣬15ӺһХ飬οͣһٵı³
ǲԴһǷļһŲӺһû˵ϾͰһţһѵ⣺ʵ㣡
ʱ輾ֻæѵ绰ݸ˵гĵ绰
ӹ󵭵ģţң
ǣЩǺοͣӰǱ뿼ǵӱԪΪϳɳصһ䣬˵˵гҪԼʳ棬͵ûοôˣ뵱үүǵʱҲûܰô
ӱԪæ˵ǣһ桭
ûһҪ׷ʣһ˿ˡ˭˷ɷݹƨĹˣѹ˾ϺȻôһ䣬ְ̧ѵ绰ˣ輾һ˵ʡί쵼˭ĵ绰ҲӡҪ㱨ģǵҽ칫Ҫ˭Ÿ˵ūţ
Сʱźֳ߽칫ңİѺһݲһ˵Ĳϣ֤ûκ⣬շȫǿδ죬˲Ů
һ輾˵̸ҳ飬ͬ־ǣ˵˵ģˡ
Ӻ󣬹ֵĴ¥һ󻶺
ЦŻͷڱϵϢߵĺӢ
ѧ㣡ôЦ˵ʱĺӢҲǳļͷ˵ţҿ԰ĵĻȥˡ
ôѺӢ¥λϳһ绰ʡίԽĺ룬ӵ绰顣
ǺίҪҪǻ㱨
̰ѵ绰ת棬Ĺ̺ʹ㱨ϣԽһĬŵͳ˵㴦ĺܺãеĹԱ۾ֻйñӣֻҪ¼һɵƫˡ飬Ҽ֧㣡ץʱѲôô˾һˣŶôˣ˻йϺΪ
µ绰ĳһû뵽Խ̬ȡԭŸŸɵ˼ڿҪˡ
Խ߹˵绰ʡЦͳˣžͼæ˵ǣôģ˵ץ8ˣ˼Ҷʡˡ
Խ㱨ͨһЦ֮ݺݵ˵һȺ쵰ǽܷɵƲã֧ͬ־Ӵʽ
Խпһ˵Цͬ־ܶͬ־ʶⰡһᵽŵģʲôӰ졣ΪʡίҪˣҿֵõγһʶƵ¼ᷢδѰ
ЦЦ˵Уڻᡣ
Ц߳Խİ칫Һ΢΢һȻԽ㱨Լ㱨úЦΪ
ʱЦЦǰ˵ʡίĵ绰
һл㱨˵绰һ輾˵¼һ£10ٿίᣬר̸⡣


ʮ ֤
ƽ࣬򵥵Ĳһõ׷ºƽĿ˼˵ŪȣҪ׵ġ
ÿҪȾƣҪһ顣ϰ˼̫˽ˣһºЦ˵ﲻ꣬ʳǱһƿȻ˿ô
ͷʱӱЦ˵ҩôǸá˼Цſҡҡͷ˵ⲻȵ׵ġ
ӱվ˵ȥаɣ
۾һɳϳһ˼ڱЦʢһ˵ȵӣնӺȾƲá
ӱܿһƿҺ˳ֻһӻװϡҪȥþƣӱЦ˵ɡ
ıӵһںһ룬֮˼׶ӱæЦֽ˵ôְ
֣ѱľƺȸˣ±Ӱѽ캫ο͵˵һ¡
Ůͬһ䣡
Ӿûöӱһ䣬Ųɵʣ֪ӣ֪ƺôô
˵˵˼¶һԺܶʱ˼붼ΪĲѧԺ
ͳձ˷һ±䣬α޹ڱԴ㣬ձ˴ʹ˸졣ʱձֳ磬ձҲĸˡԣûģŵĶһӡЩӱūǱձ˻ҪײУŰӸձ˵߹ڶǱձ˻˺ޣԸƺʹˡеʷᵽ˵Ͼɱʱɱɱ̵ֶģǱվеĸӡ˵ͣˣӹӱľֺһ롣
һǵһ˵ǰ˵гкѺˡӱеסˡ
ƨЩҪϵĻҲš˼ôһ䣬ľƱ˵ˣû˵
ӱ޺޵˵֪ҲȥЩ쵰ţǵȶ
ٺһЦ˵û뵽ѧ㿴ôգü
оȻƮС꣬˼ļƻƲֻקصĻơһŮϱ߱ģʱʱӱ˼ҪɱİӣһֱͺӢɡ֣ɢ
ǣҪʲôΪѵģһ˵ҸҾƴǣӢȥ֮ȥԼǿ˵ģҪΣҲΪһЩ
⻰΢΢һЦ˵ѧ㣬Ͷˡ֤ȷģ㵣ʲôˣåˣǰ״㿳˵飬ʲôۣҪ⽻ѹЩҿء
ԽԵеĺľϰĸˣһƿ̱궼ѾƵę́ԽһǸǽƣһԽڽƸԼƵʱ̾һ
ƵȻ֪Խпɶ΢΢üͷ˵ӱԪѹģⲻǺ󰡡ͻ¼˵ӱԪҵĹǺ̸ʵΪ鷢󣬲ӱԪһʱ͸˻㱨ʱƶԴҲû̬ҲĬϵġ
Խ¿ӣɨ˽һ۵˵Ͻп
ƹӣ˵̸ϣǾ¡
Խ΢΢һЦƵ˵ãеֲǲ֪һҸҷѹȫΪıԽ¶ıʾˣ㽭ǲҶñ֣Ҫ˼Ұ鿸š
Ƶɫ΢΢һ죬æƱ˵ȾƣϺĻ᣿
תƻЧԣԽĺ΢΢һЦ˵鱾ӦĻ㱨Ӧ˼˵һ㣬ʸϯĳίġ
ߴͺӢֻˣ˼ӹ绰ʱ˼Цŵ˵үү
СӣɵĲҵŴڵո˵һ䣬绰ˣ洫ȵ˵թסһ㣬һԷΪ׼˵绰ﴫүӹž
ûһϸڶҪãֻҪռͱġǼϼһﻹû
ͷһ̵ʣ޴ѹ˲ʧӰ٣һ־ʮġ
Ĵ㣡ԣҴûдЭ

ʡף꺭µ绰󣬻ͷ߶ӵСЦ˵СȥܿĻ̫ɰְˡ
ףܲӵĴ֣Сǰк죺Ҫף꺭εĽ⿪ӣףﱧڻСסͷ˱
㣬ӶôˣöˡСķʰʱЦ˵ף꺭һֿЦ˵ҲǺݲôμ˺ְ֣˵ɶҪ̣ȻҵĹͱסˡ
㣬ôñְӻСķЦʣף꺭¶΢Ц˵æž޴ѹף꺭˵ͣסˣûаĻСķ˵ȥĿľһźӹȥʾ֧֡
ղŵĵ绰ףҲˣһЩǹԱ޳ܡССĺз飬ھķӦȫһʽ飬ڲ˷ˡ

ֳΪɶ绰ʱֻٴˡ˿룬΢΢һЦߵ˼չ۵˵ҪҪӡ
ҡҡͷ½˵֣ҡ
СӣͰڵ绰Цеһ½˵ʹѾջ飬⽻ʾҪܴ𸴡סؼ֤ҪӲҪǣԿýƣǲиվôԳַһֻҪվסûܰô
ǺǣʡίҲʾҵ֧֣ôһ䣬Ц˵ȻģԽ˵зǳǿңһŶǿӲĽɫ
ǲ£ϼһǵĻóۣ֤һ¡Ϊм˵е˶ڶȤȽϴ㲻Ҫġ
µ绰ĳһһܾĻһսڶԵӱͻȻ˵ˣЩ鱻մȥˡ
嵽ǰҳֳһĻƬοŮԱĳҲСдΪ𾪣𹫰ĲͷȻûƬ飬æ嵽绰ǰ
ôһºӢƵԱֻ˺οԱƬƻƵ̰ЩŪ֣֤
˵绰һֱڵȣ˳㿴˿ϹۡʼʱΪӢץַ̳һƬ˵ʲôĶС˼ϢӵĽкһƬ
11ңһЩŻվҲϢһµӰ̫ˡбҪóһٷ̬ȣ绰ӱԪͨһ¡ܿ죬վı
12ǰӣ˷ܵĴˣóһֻһ˵ǾƵĴþɵģʱûóΪξ죬Ӣץˣ߲ؼ̳ղźӢ绰һ£ʵĽˣֻҲ͵Ӣ
ùֻһæֻеƬƵϡȻŰֻݸ˼˵СǱܣ

칫ֻܰźڻ㱨
˵ģʱ͵绰ϵ˺Ӣ֪ҾͷˡϰˣЩοͿνһƬǸ֤֤ʵˣʲôʦ״
΢΢һЦ˵飬ͱȽϺãгǱѾͨˡʡί쵼Ҳ֧ҵģ
輾ʱ̽ͷЦŵ˵ǣʱ䵽ˡ

һƬ£췢Ҷ֪ˣÿһ˶ŸԵ˼ӱԪɫһֱ൱̬ȣûиӱԪ²̨
һ߽ҵȻ˺Ц˵˾ͿɣгȰİͨһ¡
ӱԪһɤӣİ˵һ飬ʵ˵Ҷ֪ô£ϳˡ׿̬˵ĳίǶǱſ϶̬ȵġ
ӱԪ˵꣬ƽĽӹ˵Ҷˣ˵һ㣬ǽڷƵô˵һ£ȻƵĽ˵ôĸ֣참Ϊ񵰵
ӱԪüͷ΢΢һ£е㲻ϸ룬ǸԼӺصģһ˵˵ĺܶԣΪгҪ֣ʱ˼̫ࡣ
Ц˵ϹҲصƵƬҿԸߴңϹؾѾص֤õ֣֤


ʮ 
ʱίϿ¼ʵλûвһģείǾǸʲôӵ
ҵ£һôܲģ񣬴ϽƵ꣬ֳĸԺԭ޲Ϊ֮Ŀ
ãص칫ؽôһԼֶòôϵʱؽеźЦؽλϣ֮١һίǲĽɫ˵ĲһؽֻҪ΢ĺͲӱԪһ£ܶƽˡڳί˵ɶû˸ұĳ֡ҪǣǻרץҪһЩСƽϣֶˣȷؽΪԼʵƺ˾
ӱԪص칫ҺегλϣΪէģܶ鶼һȡ֣Ҳǹٳ϶ϰˡһ̫ˣհǰ˺
ҲҲӱԪĿ̾һȵԼλϡô˵ƶ£ӱԪ赳Уѧϰ֣֮ȫеľίϹеĻǺ˳Ū񷼵ɫԽԽѿӱԪû뵽ǿƽѹԼģȻһǶʵʲûָֻŵʱϵǾģûг˼κûʡĸ쵼￿˼˽ĲҪߵġһߣӱԪίǵĿԾͺܴ󣬰չĻ뿪֮գǲӱԪ֮ʱȻһеǰǲӱԪѾʡｭǰ˺ܶĹһڵõǵϿɣһȻˮɡ
ףûҪŸɡŽľ棬Ҫά
輾ſڳֵ»ŮʱȻĸоŮ˲ɫһվ͸һɵĴݺϣʹ˲Ҿӣ
ã˭輾æվ֮Ҳ˾
ǺǣôŮ˵ǳͣȴдһǿҵĸȾʹ崺ĸо
飡ݴһ豭ڵϵݵſڣĿſڵŮ¶һֽɵЦı顣
ҽȥף꺭΢΢һЦֻ֪ԼǰŻ֡Ƿĵһϲɵġ
輾סˣͷǣֿſڵŮӣ뻹Ǻܸɴǽװơ
ǺǣȻǳȥЦЦͷ˵΢һ¡˵ݣİ輾һ˵ûͱ㱨
ף꺭ıЦ˵жӰ
ף꺭Ц˵ʱģþƵæϵģʱҲûģڱӡô˵һ淢⣬ȷʵȽϲӵĳ
ӳίԺרļʻף꺭һֱڸʻλЦſԼ΢΢һ죬յʣôˣҳûױ
㻹ôƯʵʵһжף꺭һóӿĲ죬ס֮ЦĸƵģ˼ҿء
ף꺭סľƵǺߵһȼٴ壬ľƵ꣬ɢıȺΪ塣һһҪǮҲ̫⡣Ƶѡģܿף꺭˼
ӸոͣһſڣͼСķһСкվſڡ϶ʱ¶ɵЦƨƨߵ³Ҫӡ
9СףСʹŶû⺢ӾͿʼˡЦõŤͷף꺭ף꺭ЦŽӹ˵Ǻ˵ʱ㳤ڲߵģʶǹˡ
ܲĵĴչȥСףЦ˵С򣬿ˣ̫ɰְ֡
飡СףСʽţʵʵһ¡ȻŤͷף꺭Ļﹰͯ˵裬Ҫ
ף꺭ɳĸι̣Ц˵ôụ̂ôĸԵģ
ᣡСأף꺭һʰСķһȭ
Ա㣬Сףգգ۾˺һᣬȻֺһ°ֻˣæСĵıСףĶף꺭˵ûУҵĶӻܲҪӣ
ף꺭Цվ˵㺢棬ȥ绰͡
ѪԵĹϵף꺭绰ѾɳϺСףĲֺٳĶСףһֱڿЦһĻף꺭һůڵģڱſı˵ʡ
һ£ķС估ʱĹѺӱߣŵԵһ֧̣һں۾ЦԼף꺭
ʡûʲôĹôˣиӹ˾ɸˡ𲻹˵еͷ۵ӣף꺭¥ߡ
ף꺭˿ķСϿʼ˯ĺӣɫ΢΢һ죬¥ߡ¥ϵңף꺭Ӻ汧е˵⣬Ҵͼˡߣ̤ʵ
ΪôίԼ˵ʵֲζġף꺭һף꺭ֱۣץһ˵Ϊ˺ôһӾˡԺӺþС
˵۾ֻкûƵġЦŵһף꺭Ŵ򿪴̨棬һƬµı̺ɵһ˵ҪңҲΪˡ
ף꺭һʣһſؿڣ˫ۺ˵Ŀŵ˵վǸŮˣΪǰ̡վףȢ8ŮˣȦ̧ͷ˵ˣǹȥˣҪ󲻸ߣĸһ֮ؾ㹻ˡ
Ŀף꺭봩ŮǰɢһſӺ¶һƬѩ׵ļף꺭оСһӲӲĿʼ֣Ϸ𵭵ĺ죬͵ͷ˵ľ˵ļҧһں˵Ե
ǻʲô΢΢һЦ˫ͦβϻȹӺһקֱһžһӱף꺭һۣ˵Сå㻹ǸУ˵չӣ΢΢ŤŤָװȹӳȥʱ˫ֻصǰסһһų¿ӷһ˶ֵĶһҡΡ
Էף꺭ѹ£ڶߵ˵𶯣Һúź㡣
һ˵˺֮׺ûϴμʱɳڣ϶һ·ȵ׵ʱף꺭̲סҵŤе˵Ҫζ
ſ˫ȼ̧ͷһЦ˵ǵǰ˵ĻôŽζһĿ
һƬҰ׵ɳ̲ĺˮ˵ֻҪ´棬ˢˢں̲ȥȥܶʼϵף꺭΢΢۾˫Ĺſ죬ǳĽĳʵУŮ˵Ҫϡ

һ·糾֮ף꺭ƣ˵ֱۣ߶߶ĵ˵һᣬ˯ȥˡ˯ķǳİȣ
ף꺭ĺȳˣĳֱۣ·¥СףС˯ĺܲʵһ˫ཱུĽŲʱĵŵ̺ӡСĵһһεĸϣһ־ĵķ
СЦվÿСϣСףǺԼƵӣ¶ɵЦ⺢ӣһ
һС˯֮;ƣ˵ûӰӣٴ·ף꺭ڴһɬЦЦžӻһ»һɽпӡϴһžݹף꺭Цų¥
վ¥ϣ˫°ͣĿתĿС˯ĺӣף꺭ͷһŨŨů⡣
Ƶ緹򵥵ĳ˲ͣ˿˯ĺ˵㣬ʡͷ㶨˼Ǳ֪ͺӣһȥк
ף꺭΢΢һЦ˵㿴Ű졣
ͷһ£漴Ц˵һһˮƽˡ

ίд׼˼ĵĻϷһ˿Ц˵ףΪ㸶ıҶ࣬ǰûʲô˵ġΪʲôԥҲǺġ㲻ҪΪѣôô˵˼վЦűͷڶϽ˵ŮӵĿ࣬һ£ȥʰʰӱһȥݼף㡣
ףһ
һСʱŮڱƵĿһƬЦ̸ʱԼݳᵽίԺڣ໹Ҫϵġ
˵Ҳɣ2¥ֶٺͺ浴Ӵ칫һȺͳŵ΢΢һЦվסֶٿһ̧ͷǣæ¶Цӭ
ٺôЦһ䣬ίԺҲֶֻٷ
浾ִٵֺЦ˵лǵĹģķøסˣҪ飬ʱߵķ̫ߣʱⷿסҵĹֶ˵ʱȲżѹϵ˳˵
ֶĵ˺һ˵˼ңô໰
źίı飬ǺһЦ˵ֶ٣ô˵浡Ұ칫˵
İ칫ң֮ӳӱԿ׶ֶ˵Ҿ߶ֳɵģסţҲòϡ浹飬ҿŵίȥȽϺʣͷҸкͷ죬һ绰顣
һĸм˵ˡΪίǣе鶼ǽȥˣΪĻʲô˵ģѾµϧûܵסϥ˼ˮ
Ǻǣ𼤶ЦŽ˵ֶ٣ȸͨ׼ɽȥƽ͵λãµ顣
ֶžһ񣬲Ǻܿüͷ˵ǣûһȫɿˣﲻ̤ʵ
⻰΢΢һЦʲôʱװ쵼ֶپǱ׼𰸡ǲǰٷ֮ٵģ÷ǳο
ôҰǺðȥˣİ칫ΡЦŴȤһ䣬ûֶٺԥĽӹ˵û⣡쵼ôôã
ĵĴЦվֶٷԾҲվһͷæ˵£ҡ
˼֮һ˵ֶ٣ȥ֮Ҫ뵽ôվȽŸɽǱвũҵأϽмũһҪùϵ⣬ΪһˣһҪúίǵĹϵȻǿӲľҪǿӲҸ㲻Ҫκι˼ɡбҪµʱ㾡ܸ˵еĻһῼøͬ־ǰ˾Ӷߡ
˵Ĳ²ģʵϻͷһӲζֶһů˹̲סվ˵ǣģһ㶪


ʮ 
ˣϴ˵գ˼һ绰Це°ǰˡ˵绰ƨƨ߸ϹȥﲻɵĸпԼãԺȡ
ʵף꺭ʮģһϲŮˣ˼ҲѲӣܹҲͲΪˡ
Χȹڳæӱڱϴ֣ף꺭˼ڿĵͦģⶼ벻ӡеȳʵˣܾǸԼȥ˵Ҳû˼
ӱһסף꺭Цŵ˼룬Цŵͷ˵Ů˵ģôվŮͷһƬ죡
ף꺭е⣬ǰ˵ǸŮʱ˼룬ٿǰ΢ЦһָŶΪԺٸˡϸף꺭Цˣ˵ԼγһҪǿˡŮǿվŮˣһ𲻴ֻ˭һѡ͸һΣ
æĻƣûżȥȥϴּϴϴ·Ƿ룬Ȼߵ
Ů˲վһЦЦͬ˵лл֪л³лϴųǰһھŮ˵Ҫһء

ʧ˼ڳˣ˶һȦİ칫ҲֵֻܴŶȡ
ץˣ̾ɵġǣץ֮ǰţƤ6¥ˤֲˡٺ٣̵Ǹݽɫһ䣬е𶯡
һͷĿݣ΢΢ɬЦ˵żеģҾͲܴӴֲɡ
ĺһ˵ֻ֣ܲ飬Ѿһаƽشɣڼǿļء
ϴʲô̬ȣЦʣ̾Ϣһ˵ҷǵĶҺãϴż
ǱʲôûУЦЦϣܻһ
ûУʡëߵĺܽǵļغܲëרҵʿǳСҲֻԶԶĽмӡһ⣬Ӵʡǻͳг񷼵ڴһƤ⣬û
΢΢һЦ˵ȥڣֵĶԽ¶Խࡣ
˵Цվ˵㱨ˣҸûؼȥˡûˣٲȥŴӸˡ
˵˵ȥûģЦһ䣬ͳʱӭЦŹﻹżֲϡ
гǱģȹĿһ¡һļȻվڱЦеĿšЦŶͷ˵ֱ˵ݰɣļ̫࣬۾ˣļͲǰһΡ
ЦЦҲļЦ˵һӵ飡ģԭĻ£ǰλӵһǧΪӵųǧԭ̩ͻֲһӦãҲ롣û⣬¸нӵһ֧׼ֲ
ѾͷôôۣֹһһվʵֻҪ˵һ֣ȫԷڿӱԪǳȤҲ֪ʲộ
涼ɶŻߣɫһ䣬֪ǹؼԲŲæЦ˵صŻ£ǰںУӵиӵȨһڼں5%˰աڶزȨѡƤɹ򡣵ڰӹ̵˽УԻڵĵϢ
Ҹ֪⣡ӱԪǺܴźʱ򣬲ӱԪѾµϵͷĵߡĿǰƺõĲ࣬΢һĵƤ˰ͱ˹ϷִˡõƤ׬ȡ棬ǹؼذɣ
ֱΪӱԪô򵥵ľͺЭ飬ͷһб¡ǣµ׻أ
ӻֶԴ˵ȥɣ¡
Цųȥվ˼Ȧ绰ֻЦ˵緽ĻһԷ
ʱİ칫¥æµ࣬⻰Ц˵û⣬ҪҼɣԼųԡ
е⣬Цžܾ˵̫鷳ˣֱȥϽƵ԰ɡôλá
Ĭһ£绰ĺ
ţ˵㡣仰˵ĶеģŲ΢΢ĿЦ
°ѡԼĵƵίͬ־Ͽˣ֪վϾͲƬˡ
ȴϴһ˿ĳӱһŮ˵ഺȥĿ찡һգ۲Ҳ͹ȥô
оεǣȻʼûиԼᣬԣܲ˵һСĴԷȻµΪӵ顣ĽǶ˵ġûǰ㱨ΪǲµڶĹģ϶ࡣˣϧ˼Ҿ֪Ҳܾ˵Էô
ʱˣٴһϡ
ſЦݳ֣Ҳ˳ȵˣǸǸ
ͬͨһʱٴһԹɨһ˵ҲûһᣬæһӦõġ
һ£Цҡҡͷ˵αأ˵ˣ̸ɣΪӵһ綼ġУ׬ߺȵģ̣㲻ɣҲǻӵϵͷġǮҲϹڰӱԪȻǰͲˣֲġ
ٵİѻתƿ˲üͷٴΰԹĿһ˵̸ֻ֮ô
ؿڸ˺ݺݵĴһƵģ˳һ˵࣬Ҫҿɲˡ˵õģͨѡ
εİһۣ̾Ϣһ˵ã˵ġҪĲǣǸˣгص֪ˣҰѵƤίίǨλã˼ڹ滮ʱ򣬻ռһƤȻǿظһ
ǲӱԪ·ҲҵǨ飬һǸ󹤳ֻ̣Ҫй̿µĲŶһôӱԪͦģӵİ¶˸á
ԣǿģǮôܺҪƵƤȣЦһ䣬ֻʵ˵в°칫¥õĳǮô
ʱˣЦŵͷ˵ǵ޽ĻǿԶסܶ˵͡
ӱԪǱˣ絥ĻأŸƽ۷Ҳδܶס˵͡ŪӣͶһҲòǮǴҶ֪ġΪ߳еĲΣһƤƺҲ˵Ĺȥˡ
һ룬ͻȻüͷ˵һ⣬ίܵĿӣҲģҪΪǿǡ
ĶǵҲͦȤģô˵Цʣô֣
ٺһЦ˵ɶüͷһ˵˵һء̬ǵǵĽ˲΢΢һ˵Ǻã˵ɲϹ
һ˵㵱Сأʲô˵
ЦЦʱϡеܣ΢΢תһӣĬˡ
ʵ˵˺ܼ򵥣񷼹ŽֽͨίֵȺüȱҸʳߣһʱһ¡Ϊ˹ڲҪᣬֻҪ΢ĸӱԪһ£϶ϡЦ˵꣬쿴컨һŵЦ˵̫ˣѵ㲻ʡĿɽ鷳
ЦŽ˵ǿʡί֯ТĹϵģһЩҸоǶТ岻Ǻ⡣أҾ㶯񷼵棬ТҲΪΪѡ෴ʡίǱ߼жһТ˼϶ᰵ֧ҵ
໹ǲףЦʣ鲻ֲӱԪǣͷôô˵֧㣿
΢΢һЦ˵ûҵİﲦŪӱԪڿ϶һ޳ɡؼ㣬ʡЩϼһķǳô˵̳ǾӢǷŵٳϣûĴĥԺܶ鶼Ҳšô˵ûб˼˵ɣһ·֪˶ٺͿ¡ӣĳǻҵԺãܶҶº׵ġ
౻˵Ŀɿڴģݺݵ˵ٵûһöҲǺöǺмԹķ緶


ٰʮ е
͵ĲǨִ£ô˵ӱԪҲҪȸкͷ˲ܲͨ˵ǲӱԪֻһ룬ŪһĲݰĿģΪ̽һͬʱӱԪҲʾһϢе㰭۰쵼붯أ
Ҫ˵ӱԪǸˣ˵飬ĿȻԡҪǲӦû˵ӵҲˡһǽ磬˲ӱԪ澳֮µӱԪĺ̬ȣȻǺǵ˳糵ҪߵģˮǴߵ˭Ը
һٷûڣҪʱ䶼ںϸ档ҵϵкϸ£ܶСطŷӦġ̸˶ˣ˰һõĲݰϸһ߰㡣
ŰѺݰŪˣϼˣЦһ˵ɣ֪ȥ̸ŪԵġ
۾ֱ˵ʱ漴룬֮ǰ뵽ܰŸ㵽ڡ
㻹ͦƵģҪĿ϶ơЦ˵ֿʼˣҪܺһݺ̳Ȼ
΢΢һЦ˵֮ǻݻĹϵ仧꣬ȻҲأǹһЩ˳棬ǲʹ˵¡ЩҲº׵ģֻҪһЩ˵Ըȥһ£һ棬˳Ľ̫ˣĸһµġ
Ц˵㲻ôƤͷģ˵಻ӣװȽҿһӣ껹һۡ
ϧ˿̵˼档һ֮̾Ϣһ˵̫ˣʱҲֻŪܲĿռӹȥȻ˵ﻰҵʱǼҲһҪʽʱܰһѡ
˵̹ף̾Ϣһ˵Ϊ⼸㲻İĴǮ㲻Ӳţ
¶һ˿˵ĳǶ˵໥Ĺϵ˵һ㣬ΪƣΪ꣬˵Ҳ̫顣
⻰ͷĵ̫ˣҲֻǵͷһҧ촽⼸ƴ̳Ϸܴܶĳ̶ϾΪ겻ôԼе˼κеˮ仨ޣʱҹ˾ʱ򣬹µ֧Ӱܺ޵뵽Ϊŵ棬ķģֺ޲

ϰ࣬ƨɻûȣӱԪ̸ˡ
ȱǮ80ĩ90ĲҵشĵҵӰ칤̸󣬲ӱԪ׳⡣
һ˳ŲӱԪĻ˵鲻СҪͳһھɣܵʱ˷ͬϲɾͱˡ
ӱԪһ֪ĳڰʾԼеɶˣ۽һϲɫȴǷǳ˵ȷʵеͬ־˴֣˼ҪʱתһչĽ׶ΣΪҪˣʱҴ
ʡί֯ƽͬ־ıҴͬ־һ㵣ӡӱԪЦſͷʱüͷһ壬һ˼˵̫ðɡ滹Ҫһ¶Ӱ졣ҵǾãֹȻüޣΧСһĺá
ƽ͵ķ񶨣ѲӱԪһƤ˼ĲŶһķֹӱԪôҲ벻ףĹϵŲôͲƽͻأķֹƽ˾ֻܹܼˮšѵ˵ͬķֹ˵ʲôü޶׻ǣϸҲ񰡣
ɵĿһۣޱģӱԪܲеס룬˵һǱ˵ˣСӵĵ׼˭
Ҿðɣͬ־Ĺѹ̫󣬿ñͬ־ֵһ۲ôһ䣬ŶĲӱԪ˿̵ǰһ˵˰죬ìͷǶ׼ͷģǾͱˡ
ܺãȥҾϵһͬ־ͨӱԪҪȥͷ˭ģ֮гв񷼡ؼһ㣬ί飬̫ҪˡίһҪֹ˭סӱԪߣȻӱԪû뵽ǣ֮ǰһͣѾ߽ߡ
׼ŵĲӱԪҴҵĻȥҵ̸һ£֮ǰʾһҪµֹίҲ֪顣̬Ҳֻűˣһ취ûСŲӱԪְ븱г̸ȰѵӶ˵
񷼵ǲԴеģеɲص칫æʡί֯Т绰Тһ飬Ҳֹ˵˺ôҵҵҲôڣ
Тֻܰһ񷼣ż˵绰Т񷼶е㲻˵гôˣҪʱôһûУТ廹еԩˣԴϴͲӱԪ񷼾ûǹ񷼶αҪ쵼ݷɶģתĻؾˡ
ȥТ廹Ǿ˽һϾƽʱТһ˵ȥǱ߸ģТֲùʡһ绰̷ѩ˼л֮󣬻һתʣѩͬ־˵Ҫгķֹ֪٣
̷ѩ治֪飬ίԺϰģӱԪ̷ѩ֪ġϵǿƣ̷ѩҲ¸˾Ųʮˡ
һ治гǵİ칫̸һСʱߵģ̸ҾͲˡ
̷ѩҲˣֲܵ϶ĬġТ˰˵ķṦΰҪôεʱ·ˡ
ŶæɡТѵ绰ˡ΢һĥеĶѵóһӱԪϼһǲðŵʡίίķģҪ˵С
뵽Тͺˣ˵ԺӦһ¸ġ뵽ʡίǶƺͦ͵ģТе㵣ģǲһõͷ
ϵ棬ТͲòС绰̽һ̽ڷɣֵ̫үƢðԼǺˡϴ㵽ȥˣ
ΪʡίίТҲʲô򵥵ĽɫջǾͷࡣûʲôԵͻǰ£绰ȥһǵĹӦòʲô̫⡣
Ȼ绰ǳĿһ֮ТЦʣ˵еֹ˼ҲʣСҵϲ£е㵣İǲʲôطĲ쵼⡣
Ƿǳģʾһ¶Թ˵ĹģĸǶȶ˵Ĺȥ
֪һϵеĺĿгǵһЩʵԴϸ΢ĵһ·ֹҲաٵģ֮ûдТ彻˼
ôһ˵Тͷˡʲôϸ΢ĵ˼ˡǸ㷿زģϵ񷼵Ļر˼ҲͳˡӱԪ˽ίùȥϸһ£񷼹Źͨίȱ϶ۺġӱԪҪľί϶Ҫϵġ
Ҳһռ˲ǣȻٺƢгҲܲǰᣬТ巴ˡ
ţлǵĺ⡣лһۣТﵽĿģмҲûʲôðĵطİҲ͸ˡ
˵˵͹ȥˣϴģ֪ԽһС˼ˣТ廹Ǳ־ĺáǰڽʡԾûɶʡǾĺϼ쵼ùϵ
ùϵĸ˵ļ򵥣ʵϺѡʡʮ꣬Ҫ쵼Ļͦڿģ˭ҪһƱԼȻʡװӣϵ۸ӡԽǺɱģμͺЦӣ֮ĹϵҲǳ֮΢ܵĵԽһҶһ׾͸ѡ
ίǲ٣԰ѽʡһװᵽʡвͨġҪѲӱԪһܣڲȡĺ̬ȡ
еҲǳĸӣͻ㱨ˣòȡһִӴϼԦĲԡӱԪ֮ͱͬһףż¶һ͹ˡҵǲӱԪʶˣɶ鶼أĿͬ졣
Тĵ绰̸ӱԪȥ°ǰͨһ¡ӱԪڵ绰ŵģһ䣺ǻʲô
˵ӱԪС̫ˣֻ˵Ҫչһʡ쵼ĸϵ˳˾ͳɡ
òӱԪеʧģȱӱԪԽģһ˵̬ȣӱԪҲֻöͷͼˣҪ㰲ӹ̣Ҫ´¥ɵӶ֪öĸµӡ
ôŪûȷı̬Ĭ˲ӱԪ˼ȥŪˡȻˣƽǲҪģ֮ǰѾлˡ
¹Σϲ㹤̣ͷǺнġ˵һ飬ĳĵذשһ֮ڻΡ˻ڣĶǹҵǮжĴڣǾͲΪ˵ˡ
ӱԪ¥˵ȻάвΡǿأ䵽ŵ뷨ȷһҵģм仹Ū㳡һһ̵ζ˵ĵҲԾı졣˵Ǿ̫ˣ˵̳ҵģҵֵ淿ļ۸ܸһסլ¥ô˵۶֣㻹ûˡ߲㻹Ūɰ칫¥⣬ÿһ˵֡ô󻯣ЩŵмˣҪġŲĵôάõ󻯣С
ﵽף꺭ǱȥԵģ˼ӱҸסдɣʰʰƵˡŮ˴ɶ̣ûеˡ
ճ㼸λŮʿںɢʱһһ绰輾Ǹֻϡԣ輾ߣȻӦһ¡ҲίǴˣʵֹܿӹϷֵ⣬һǲȥȥ쵼㱨ͬҲˣ˲ӱԪҪĵµӣûǵĬƲӱԪ治ת輾ǱߣͳͬĴڼϸһĥɴ쵼㱨ǰѧģרҵơ
ӱԪϻȥҲͦΪѣίĿӶ׸˭ȽϺʣĿǰƿȻȵġ̫ѿˣ׵ˡԷֻ漸гҲԣ׿񷼺ƽµ4гӱԪתһȦӣһŮгҶŷȱίһгӦŽڿҲǷȱ˾ҪųȻմԭʣ¾ǹܹҵͣи񵰵Ĺҵίгʵûɶ档ؼһ㣬ǳίȽһӱԪȽͣһίԼɣǺġ
ɢ¥ϵ̨ϴ磬ף꺭̲裬Ů˵˵Ƿǳ⡣ϧֻʱˣһǴģе㺬ʾΪ˱м֮飬Ҫȥһ
ǺȥǴҶǹϵܺõͬѧ绰ҪģԾܾˡǱͬѧ˵Ϊûдһ¡ûһ£̫ʧ
˵绰ԼŮ˵Ǹ˼Цվ˵ӱСŸȥɣȫһʵϴŸսţץһѻûꡣʱϵΰлȻһµ˼˼Ҫô˵ҲֻܽܡСſ⣬ӱǾһ˼ˡ
ҲƣЦűҪȥСףﵹǳצ˼Ҫȥף꺭һѱڻ⿪¶鷿С̾ͲҪϵˣźóԵæ
Զˣף꺭ףҲ˯ˡף꺭ЦŶ˼˵ôİ
ף꺭ĵȻ˼ֻܿЦ˵һΪ룿
ף꺭΢΢һЦ˵αأ˶ǿԾģô϶Ҫ㣬ɶҲ˵ͷ϶ԾĴӱȥҪӷ㣬϶㡣
еඥ˼˼ϸһκӦ궼ǴԼġ뵽˼ͻȻԼ˽ⲻף꺭ࡣ
㣬˵˵Ϊɶ鶼Щˣһûܳ׿ˡ˼뿪ʼˣף꺭ЦЦ˵ʵͦ򵥵ġô˵أǸˣСʵʱ򣬲ϲŮ˶ָֻšȻߵŮˣҺӱ
һף꺭û˵ǰͦϲһŮˣ֪ëûġһרҵ˵أ
ֳǵһĶе㲻ĵ֪·ˣ΢ƽһЩŤͷ࣬Цžٱ˵лܸһ·ߡ


ٰʮһ ƭ
֣֮֡ԣлң൭ȻһɫԵеȻƺڻ¡巢̸ԲߣڨЦû˵Ťͷʹ
ʶȤͱͱ˵ȥȥ̡
˴кߵ̨ɳ£Եһ֧̺󣬴ſЦ˵ͦģ̫ź򡣡
ɨһ˵֪ɣںЭô˵ģӵǰӱɾмϰһÿóǧϹڣⶼǿϡ
ٺһЦ˵Ȧͷˣ֪ͷ̫ࡣӸԱһԷĵطͳû뵽ôΡô˵ģƾϿɵѡ
̾Ϣһ˵Ҳˣܶͦģеͷһͷȵ˼ô˵ҪˣܺͺдЭǷȨӾͽкӣЩǰ߰ͷεӺˡ
üͷ˵ӼҲõҴһСʽͶ뵽ݶӽϣЧӦһסгҲ˵ˣ֮ڲС
˵гͦԶġ
˵ҿˣ׼ںݣɸģȻô˵
˵ʱһͻȻһϰ°ֻһȹŮӣһһߺ״վûס
ֻŮһʱ򣬰׷ӡ
ÿǽеС㣡ǰһͦ˹ĵӣźǺ˲٣ͨĽһ
ѣֻǵΣС㣡Ů˽һŲں档弰ʱһվں˸ơƿӡ
ʱ¥һĻüͷ˵ô£
ʱֳˣһĻϽȰһ50ӵӣҡڵߵǰ˵ǲҪܣǲǡ
һЦˣ˵ûĻ˵ǲǰɣ˵ͷ˵ӱСſסˣһߣ
ѧһСĬĬǰһվи׳ӣֵĳȭСžʹ򡣽˻ûС߳һţӾͷɳȥԶڵϲܶжһʱвһŰӴӴġ
ôܴ˰ĸλģ쵼˵֮ǰǸӺ܌ŵ˵ˣе㡣
Сб۾ĿšһЦ˵㲻ܳһȻôšӣͲȥֳܳϵ߻ûܴģ϶ɶ˲
ȥСôһ䡣
ʱӺðһ۾İ׾ӣ30ӣָС˵֪˭ôô׳˵
ͷ壬˱һ΢ЦǸ׾ӵĻһЦô׳Ƿίĸɲе㱳ģô˵벻Цѡ
СҲ˵ֻġ˵ɶǵƨһ׾ӵԽ˵ԽˣֶָСŵˣĭɵ˵ǸԴ׳׳ءҾ㰡ϽÿȻҪùûü˵ָѾСץסǰһŤӴһ׾ӹСǰ
ʱ֮ǰǸӻװǻƵģһҹٺܴӣϳ֣ίԺʶĻ浱ίǡ
ô˰ûðһӣҲǴ۾ģһ㣬ʮˡСžͶݺݵ˵죡
ҾͲһγȥžĸĶӱƯŮӣȥһȵѪ
ҲվӿԼ׳ôӱݺݵһ䣬ŮĶô׺ˣ滹վˣļѾױסˡ
ʱֳǵϰͷ󺹵ĳˣ˫˵ұ֣Ҹӡ
ʱЦ˵ϰǰɣҸطĴţȻֳͱˡ
ʲô˵ôţֳǵϰ˳ɫ˱䣬ֹһ˵찡վϺƬ
Це˵ˣʮ֣
ǶˣסЩ˵λǡֳǵϰһͺЦеҡͷ̼ʱı͡
ʱ˿ˣ곤ǸߣÿһҪҪ
Сźӱмһվ̱ˡ
ͷǸҴһŮ·ĵ˵Ƕʲôˣ
֪صģھСͬ־СһٺܴӡŮ¶ı飬Ͻּһ˵ˣڶǸϵ׳
ˣһ˾סˣһǰ˵棡ɳָԱ¾ְģһʡˣһЦ
ЦЦ˵⼸˵װŪģһǵ
ֵ¼һ֣Щ˶ʵˣҲô˵ˡֻǸϼһﻹڽ£Ǹʲô۾ﻹû쵼
ܿ죬֤ˣǾ֤
ǣǵ֤
ӹһһһǴУһξӷ8341
ӱڱһˣЦ˵8341֪ȡˡǻð䣬СŴĲӣǰ8341˼ˡ
ӱôһ˵ҲˣЦŶ˵Щ˿϶ƭӣȥͷҹȥ
ˣ°˶ȥһ·Ǹӻڽ£ί˵ġ
ߵǰЦ˵ʶһ£ҽίǡ
ĿɿڴģܺֺЦתˣŰȥ
ӱܲ侮ʯеļ˵֣8341㶼ð䣬ȥʱ㡣˵ӱָָС˵ûУ˾8341ӳġ֣ܴһٸ
˰ᣬҲڣ΢΢ĿЦͷ塣಻ĵ˵𿴣֪Լġ
ƸϽԲ˵ղô£֡
˵Цսŵӱ˵ӱһ£ʲô8341ӡ
ӱ棬ܲһм䣬ȴҶЦ˵˵һ˵̫浱ڹݵغиһԣɶû˵д8341ĸ֡һ˵Ϻиѧʦ̫Ҳдĸ֡Ҳ̫ѧյʱһݵϽ̹ٸ˵ġ̫ͰѾӶΪšЩǴţΪš
ӱ˵ĺȻ񶼲Ȼˣ໹һ㣬۾ֱˣסſڵСϳ
ܿΧ֮չҲǳڹ顣ģǸû취ˡ嵹ͦеģЦŽӽϸµ˵һ¡ܵ˵һԵгһɳչݶӡδǼƽµĵʧھɼһҲż
ת˲ӱԪ˼е⡣ӱԪûм˼ҲΪԼԵʰɡ
һ̸󣬴ҵĹϵƺһЩӱеԵģһֱڸţҲ֪˶˵ɶʱһù
ʱЦվ˵ˣɢɡ
ţ˼򵥵ĻرһȺȷʵƭӡʵƭһ㶼ð߸ɣ˵ʲô·ӰæھӵŮУĸǱƭĶеĻɲƭӵ棬һΣKTVǸƭǿ󻶡
Ǹƭͦùģʵеģö඼ǺġΣǸճѧУŮӡôһ䣬еɬЦЦܶණһԸһԸģ˭˵ƭӵǹùġ
Ūˣ˸ˡƭӵйҲҪ
صƵ꣬˼ף꺭û˯ڿ졣˵ǿŷǳǵӣһվ
ȥˮϴһ˯ɡף꺭ϰԵ˵˼ЦŽ˵һȥ˯ˣҺӱ˯
鲻Цһ˵Ļһ˯
ף꺭һ˵㣡
СķСף˯ˣϴ֮صңף꺭ڴѾ˯ˡȥ£ָȥͱץס
ҪôˣҪһ㣬Ӷեˡף꺭˵ŲЦֺõһ£ʾһ°


ٰʮ չֵܵλĸ
ӱԪŵĺǴݺݵһƱģĶʱɵӸɵ顣óһݺһʱҪֵĵƤŪһֳɵļ׼ֲ˵ȥϵڱҲˡ
ӱԪĥһϣһİ칫סˣ˾ίհĲϣӱԪ͹ӽƵˡ
һ󣬴ݺòȥȻûԶš
ǣҴһһʽһӡҴһʡй쵼μӺǩʽӱԪ̴ľ˵͵¶˺β͡ȻϽ棬Цŵͷ˵飬򵥵ͨһ¾ͳɡ
׿ϣ򵥵һᣬӱԪҴҸǳţأֱӱʡȥȲӱԪˣЦŽʰ豭װŲʣǣгʡȥʡǱ߹ҪԵѿ
һζԣ¶΢Цָָҡͷ˵ͬ־лֱ˵ĨǵġղûȥҾ֪϶лҪ˵
΢΢һЦ˵ɶסҿɾֱ˵ˡгʡȥ㱨Ҫ鷳һͶεĿǰֻǸ˵ûȷ򡣵Ǻİӹ˵Ҫʽˣ˵ܽô룿ڶҲеС鷳Ϊʡֻҩֲȥĳʧܣҩ˵ҪӡίǼгξѧǺʡˣʱҩһִģ˵гȥ˸ʡôһ㱨ξѧ֪˻ϸ߰
ˣٳͬһҸ㲻ãҲáҪٴһ٣ĳԵó͵ģⲻǴҵô
΢Цʱ򣬴˵и飬ǵİӹǰһڹ̣ڶڹ̵ӰӶûС̵ǸõĵƤȥˣһڹһҲһƽ۷һǶףڶף˵ξѧ֪ܳԵ˯㣿
꣡̲סЦ˳˵ⲻǳĴôʡǣȺкò٣ںеĺҲˣҲӪȥˣӱԪʱȥ㱨ӵ飬鴫ȥξѧǶǹˡ
绰Ҹôǲô򣿡ƺڲ֪бˣΪʡȱ˽⣬ܶ鶼벻ġʱҪԾʾˣŻѵ绰ôǲô
΢΢һЦζĿһ˵ǣ߷ڲƽϣҲûȥʡòгӦһȥźôȥʡ㱨Եʡί㱨Ȼ˵ּңǸû㱨ҲʡԲǣ
ʹʾӱԪ̫ѿȥԵûͷӱԪⲻסˣٳ治ԵίǴ˵ô
ϸ룬òӱԪȥӦһҲáһܽһξѧǹܲе飬ںЦǰӱԪһ鷳̫ѡܽеҵ֧ҵû¸µ֤һʡξֵĴڣҲӱԪһµġ
˵һ˼ӣҲı͡쵼Ȩһס
ţȥæɣûȷ̬Ѵ֧һȷĸ绰״򲻴Ȼ˶ǲʵͼһܸı쵼뷨ϰԺֽԳľˡ
һиͦܵģ˵쵼ԼѣôģĶ죬쵼¸쵼ĻӡǾ鷳ˡί鳤ίίҪܿմ̫ˡ
ӱԪЦ㱨Ḷ́ͦ˳ġԭҲӹ̣ƽ۷Ʒ˴ǮΪ鵹һˣҪͲӱԪ
ʼʱЦĻͦڵģҪİḲ̌ЦϾеĥıˡЦι򲻴ĵšӵʱ򣬺Цüë˼¡
ӱԪһֱڲԹɫģֺЦı仯ǲĿʼ˼롣ӱԪҲϽ治ɫİѸû㱨Ķ˵꣬ڰ㣬ǲʲôڳˡȥŵĺڵǰѵ£Ҳһð취ˡûйҵزGDPҲ֮١ǰиڹϲʲôģڵش˼ѹ֮£Ѿǰˡ
ЦӱԪĻ㱨һ˼ӡʱЦͦջģźͺĵĺһƻ˼ôͲҵóܽǸʲôԵģôõĻñȡҴӷίǱŪϢܽȥӴˡҲǵģǵӶ㲻ȥˣξѧЦǴֵ֧ġҩҪˣ㺣иһӳɼҲˣһ˹ʺ˽˳ⲻԵúʡʶ˲ôξѧҲǵģһӶ㲻ãÿҩͶļǧ򶼸ɶȥˣҩӣȻίںξѧģûкʡѹҩ޵׶ͶǮô
黹Ĳ̫࣬ԽЦԽζ˳еһ֣Ҳôݻһʡί쵼ϵϴҲһϵģô̬
˰죬ЦЦеĿ˵ӱԪͬ־еľ򿪵ĺܿȥܿܳһ¾档ЦһӱԪͿһ¡
еİӸɾȻ㣬ǲǿһֵܵλĸ鰡Ц˵Цͣ۾ɫеĲӱԪ
չֵܵλĸ飿ⶼĸİи㽨ӣôֵܵλˣӱԪⰡ쵼Ȼô˵ˣ϶ͷԭġӱԪʱ䲻̣Ҳ߼а˵Ҳû˽٣쵼Ȼô˵ˣӱԪֻȵͷЦ˵һȥٸͬ־Ǻϼƺϼơ
ʡڶУӱԪʡرȻа칫Ҽ൱쵼ӴӺЦİ칫ˣӱԪһֱ쵼ͷ˼
ӱԪ쵼˼Ϊ˽֮ԽԽ֣ӱԪҪҸ˽ͬ־һ¡黹Ҫ쵼˵ĺףгҲˣؼȥϡɡ
һ绰鳤ƽƽİ칫ңӱԪĨǵʣƽƽͬ־иӣǲǻӰ쵽ֵܵλĸ鰡
ӱԪհ˺Ц˵ƽƽʼҲеĪģ뵽ӱԪǶͷ˾ˣһֵĻᡣ˵ӱԪòȡˣ鳤Ǹ˺ܴεġ
гżһʣͷҸȥ˵绰ƽƽʼ룬˭ȽϺáȻӵ飬绰ʡίһͬѧ
绰һ˼Ҹƽƽ˵ͬѧⲻг˿ôеҩӣ¶ɢ̯ˡг켦ɹĵ¼ңί˶֪
ƽƽһˣϽİ˼תӱԪ߽ӵ绰ĲӱԪɵˣ˵ʲô£иӣôҪչǵ㲻飬ɶϵŶ
г˵гǺʡһġƽƽʱļôһ䣬һ²ӱԪǻعˣ˰֢˵ξѧӵʱ򣬺ʡǴֵ֧ġ
鵽زӱԪеˡҺξѧϵһ£ȥҲֻˣСʲôҪأܾǲԣʡԼпʹĲˡ
ô죿ӱԪ˼ȥģĲ豭ˮȸˣʶ͡ڲӱԪֻĺ롣
ǣеͨһ¡˵ʱ򣬲ӱԪû޳˵·̺ˣԼ鷳Ҫ˼ңĺܶ˰û취ӱԪӲӲԺʡòӡ
߲ӱԪ취ǱߺЦѲӱԪߺ̸ξѧ绰绰ͨ󣬺Ц쵭˵ѧͬ־ǸӸôˣ
ξѧΪͷ۵ģΪ߳󣬽й̶ˮ̫ϰӻ˳˳ˮģ°ͻ䣬ƽ߰˳˳峬ʧܡʤ˱ҳ£ʧǳɹںξѧ˵´ȡˡ˭֪ҩһûϳҵѹ̫ˡһ꼸ǧͶ룬ҵԱĽ𶼲Ҷ෢Ҳˣ쵼ǰҲ˵ĹȥˣҩʾҪʡ
ʾͳʰɣξѧҲͦ˼ģҩҲ˼ˣ궪ȥһءûξѧĴѰ¼ҵʱҵ˶ͷҡĸɹƵġھǣǸ˭Ҫ°߰˳⡣
ξѧϸһƨɶŻˣԭ峬ʧܲʵԭ򣬶Ա⡣⻹Ǹ󣬶ձ󡣺ξѧֲľһٳֲҲü˵֪Ҳܲ˰ԱɣЩ˶ɣ˵һѷϻǽпࡣξѧ֪ȦӺڳɶǰ߸ϵģ֪Щ
Ӿͳ˺ξѧһĲûԸĽֻǽɢӣǺξѧʡί쵼ʡίġػ¸ģôɢƤ飿
ЦͻȻ绰ӣξѧԣܵ˵쵼ð찡ҩԸȥίûǮ
ξѧ쵼֮߿ģû뻹ûأЦʹ˵Ŷ֪ˣҾһʡ
۵绰ҵˡξѧʱɵˣ˵⻰ô˵ģĪ绰һ͹ˡĴ绰ȥξѧûǸ棬Ѿܶˡ
ߵȲӱԪ˵ģ΢΢һЦ˵汻˵ˡЦһĪġչֵܵλĸ顱ǵչ˺ξѧлʡίڣʡԭôһӣҪ㲻ȥˣܶ˰ΪЦ˵ȻϣźеĶ磬˳ְˡ
ͨһҲãĻصôһ䣬ûнһȷı̬⻰Ҳ˵ĺˣҪǮûУóһҺõķɡ
ͦģ˵£մ鷳ࡣͷ۵齻ӱԪȥĺˣξѧˣǾͲҪ߲ˡ
Ц߹˵绰ﻹеơ绰ܽͷľһܽʲôãͶʵ飬̸ôˣ
ܽͷԵģСʣ쵼ϴβǻ㱨ô̸˵Ҫʱ俼졣
İѡƨָ˻ȥЦ˵ѾŴһӺЭ飬㲻ξ̫ô
ЦҲ֪Ͷǰ϶ҪģܰǮȥǣǿиôʵξһ㶯ûУЦܻؼǣܽƼͺЦĶӺе˵Ĺϵ
ôأ˸ο˾ӵĹϵǰʹȨ80꣬ȻʺĺдĿľǴŪǮνĿǳɼ˵ȥéӣǿˡһȥˣǻĵģǮ֪ȥˡ
Ҫǻˣĵлһ߷ɣǺȥˣ֪ɶ£ҲֻűӸ˵ĿиǮˣôɵʱЦ첻֪֪ҲˣǮﻹ³ĵӸӲƨ쾭ģ
ҪЦôͶεôأҪôһٰʾܽҪֺһҪصطϵͬ־Ц֪Ĺϵģ˵ܽĻֹȥȻʡбһ£ڵ鲻ò߰˰ôܽ쵼ͼ㰡Ȼǰʲôʡ쵼ļӣЦ춼һˡһӡˣôֲˡ
ΪţܽȻ֪ɵ£Ҫܵôڿ죿ڿ쵼ܲⰡûðɣЦ˵ͺѾһӺЭ顣ٽƱ磬쵼Ҫˡ
쵼һץһ㣬ȥݷܡܽϽ̬Ц첻˵Сܰô˵أҪ͸󿴱Ҫǿѧϰˡ
ܽ˵۵һµ绰ֹˣһܽͳëˣϰ˫־ͷ˼ڤġ
ͬ˼ڤĻкξѧҪ˵гõʡί쵼϶ţСźҪӵСĵġӵԨԴɣξѧп˵ʡѾĳλԱĶӣǰʡίΡƽģҪӡξѧںЦ£ҲҪ㡣ȥȫ˻ᣬĹӿųҩɼȻطȥˣڵĳʡθʡǸξѧһ̯ӡ
ξѧǴܹԺʡ绰ﻹԣǰξѧкһ»ˡϽİֵɽ󶪳ȥ˵ĶǺʡû˵ξѧ˰Сʱûɶ
ʱ绰ˣξѧ̽ͷ˵гвг绰Ҹӽȥ
ξѧһ͵һ飬˵쵼绰ĳйϵɣϵĵͷȵ绰º󣬺ξѧ绰
ǺǣӱԪͬ־Һξѧֹʡ绰飬ξѧǳ֮ӱԪܴӵ绰ܵ
ӱԪСİѺи˸ӵ˵һ£ξѧһ֪ɶˡŶ쵼ڹңһء
ѽϲܰ˶ʡôҲһͣư
߾䣬ڰ칫æһ磬뵽ƵСףӵԼݳȥԷ㺢棬ֺĺܿ͵ϰʱ䡣
緹֮󣬺ξѧŲӱԪϢңһôһӣǺټġһ󣬺ξѧΪίĳе㲻ĲӱԪЦЦ˵ϲܰиһ¡
ӱԪȵľأ˵ʡѾʾҲӴˡϽ˵һŸе̫ϻʻ㱨ء
Ǻǣг̫ˣл˵ӱԪһ׼ѹ
Ǻǣģ˵гҪӣξѧ˵ķǳ֮ת˼ǳȷǲǺϲ㣬ȡɷƣȻҲһ£ΪʡίصֵĶ
ӱԪˣҪһ̯ҪһļҲӱԪһͷǾܾ˵һٷҲˡŸӣ̫ϻʵͷŸģҪǴӦ㣬ȥ֪ôء
гҲӰؼŶҾӪģˣóһһ㲻ֵǮߡ˵ѶȺܴ󰡣ӱԪþģǳСĵıʾһѶȡȺξѧɫеѿʱ򣬲ӱԪ΢΢һЦ˵
ǹٳϵ˾ˣξѧȻײûأæһ˵ϲܰͱˣʲô˵Ű죬ʵڰ첻ˣǻʡί쵼ǿô
MLGBDСӴŹѸӱԪ߷߲ѵһ䡣


ٰʮ 
ӱԪξѧ͸ߣڻһʡ治ǰҪԶӱԪôһ˼ӦҲôӦ
ڲӱԪжԲߣ޲һשҷξѧϻЦе˵гӵʵ˵Ҳѣؼôôˡ飬ֻҪίһ仰ſ϶˲̫˵
˵հӱԪ֪ʲôƢúξѧȥȥǲúξѧȥײǽն֮ġ󻹼װĵĲһ䣬˵ɶ˵˶ӱ˵ûѰ֮㵽İѿںˣ͵źξѧ
ξѧ˽ⲻ࣬˵һίôﱾû̫ģϸһ룬˵ӱԪʱƳװɣ˵ӣ飬ôȥˣ
ôͬ־ٰģξѧװŲһ䣬бŲӱԪ˼㲻ҪڿӰ˵
ӱԪ¶Цı˵˼ˣһѧͬѧӪȥͶģһĶΨǴӡ飬˵˵㰡
ξѧһ飬˵е㲻԰ӱԪ϶˵ٻĻǾͱͨһء
ţ֪ˣлϲѣϢɡξѧ˵ǣߵſ￪ʼ㣬ͷ˵һ㣬Ǿβ֪ξѧ֪ת˼£ó˽ֻ
쵼ûϢɣȻЦ绰ѣξѧȻ֪Ҫ˭
ţʲôôЦϵһ䡣
ģתһ²ӱԪ˼ξѧ쵼ָʾء
ͬ־֪ҿӱԪͬ־˵ĻȷӵҪҪע⹵ͨʽеͬ־չֵܵλĸ飬ֵÿ϶ɣˡ
һ绰ҵξѧһĺɡЦ˵ȷ˶Ҫµģӵеüë˼ô˵úξѧǳ֮డ֮һȷģ̯һҪʰá
ξѧոˣӱԪ͸绰ǿ˵ǣгҽһ£˼ġҺΪѰŵĹҲԣҾûͣһ±ȽϺá
ӱԪĻͷԵˣһ󲻿졣˵СҲ̫ûˣǹϲϯ
ϰͽӵ绰Ͱ˵ϲܣǹģֱҪʲô鶼ҳ档˵ĺˣѵ˵гôģҶ̶ˡӱԪȻˣ΢΢һ죬ؼʱҲֻܼƤȥ
ǣܲ˵ģҵ㽩ˣʡ᲻
˵ҲܣԼȥܡΪ˺УΪ˸ǲƨɵġ˵ĺܸɴ࣬ҪΪξѧ̫Ͳٵˣһ̯Ӿ뻻ռһĺô飿ξѧģӲԸе˼ҰʡŻӱԪΪһȥȻ˻űô
ӱԪһ̬ȣһϲȴǵ˵ǣҾתܣȡ˵
˵绰ӱԪһ󰵰⣬˵ȥɣҿ־ͳɡ
ײӱԪʲộҲֻӲͷƤȥȻôʡ㣿Ӻϲ̸ҪĹ
΢һѰ˼˸ۡӱԪ϶װӣȻͰƵξѧƨŻģ϶ϵкЦڣ˵ҪϲôϲǾɲúξѧˡ˿ԽֹԻʡӣҲǱ붼룬̯ܽӾͲˡ
ܲˬξѧ̫ˣе˲¹ͷ˼Ҫպξѧķ㲻֮Ӿͳʡǵˡ
ξѧǰϸİ쵼Ļϰٱ飬޲ÿֶʿ쵼˼ӵһҪˡǸôôͨôעⷽʽ԰
һ취һȥ̸̬ȶһ㣬˰ڶȻϼ̬绰ȥ쵼˼ֱȽϺأӵνüޣ쵼û̫ȷı̬
ȥξѧԾǸ̫鲻ֲ̫ǿӲĻϡ־ϴӦ㣬ĥ䡣
ξѧԥǷŲ¼ӣ鲦칫ҵĵ绰֮ͨù绰ֵ˵ͬ־ôʡǺξѧ
ոչ˲ӱԪĵ绰֮ûȫأξѧȻĴ绰
ţгʲôôװɶ֪ﶨһξѧ̸ξѧ绰͸㶨ŶûС
ξѧһ󣬰ѻ˵ͬ־ʡǵҩðҩҲʾټӽˣгΪͷһȦˡ
ȵ˵ǰͷ۰ӵǲгڴҲøĹɣгʡǻ㱨ϵ㣿
ξѧһѪ˵СҲ̫װˡӱԪ˵Ǹزˣг涼Ҫܲ˵飿̬Ȱǲ
еϻ𣬺ξѧֲ˵Сӱװɵһ£ǿһξѧЦ˵ǣʡӣʡһֱȽϹİ
΢΢һЦ˵úЦŻô绰֮ǰôǰɹʲôô
ǺǣȻгҸ⡣ʡҵô࣬ʡһҽӺˡҿô죬ɹĿԺܴ󡣡
ξѧʱưˣ˵гﻹеҪˡ
˵ѵ绰ˣЦһ̧ͷվſ͵Ц
Цɶأ͵쵼绰ɲǺϰߡ˺ξѧһѣǲЦš߽ע⵽ŮȻһ·糿ʱһˮɫȹٳ֣һɫȹؼȹӲüķǳ壬ϴ𱬵ģһħĵ˼
ǩֵļĲ豭ȻĲӸˮǶȹȥĳֳһԵS͡
쵼ҿû͵˼ô涼ǲǺгҪǩƽԼˣ鲻˵ҲȽ㡣
һͷ˵һ̯ӣȻʨӴ󿪿ڣ˼ġŰѺξѧ˼һ£ᵽξѧЦʱЦ˵ʡܹģĹĵĻͲû˽ˡһг鶼ڲƽҲ˼硣
ļǩֺһתЦ˵ǣ鲻˸̫
Ц˵вξѧָֻŵĵطʡҿԸҲҪںĿ̸Ӷܸô£֪Ͳͬ㣡˵վСİѲ豭ˡ
ۼֿģæϵļĴӲ輸ĨáʱվڸǰÿһܿװԲԲͷվǰŲ豭࿴̫ۡ󣬴վһ߲ȫЦŴǰȥԲβ˵ĸѹ
ʧܵ˷Ӧæ߳õ´ôһ¡ʧܹʧܣȷŮ˵βѹȥ϶ˬĲˣǿȺã˵β
򵥵һˣҲûֵ̫뷨
ξѧû뵽ϵİѵ绰ˣ̫ˡİĵ绰ߺߵһȥץ豭ңסûôɡϾϽˣƵǰҲû˵ҲȷʵԼ
ܵȣξѧȲҪģȻ쵼Ǳû취
ξѧֻô绰ЦԮȻǱ߿϶˵ģӱԪ͸ָˣһļơ
绰ʡ칫ңξѧ̬һ˵Цڵ绰Ĭ죬һ˵㵽1808š
ǺЦרõķ䣬һеɶ˽¶̸ξѧææĳţŵطˣ˾ƵԱʶšʮӣЦͽˡͷ˵ûҪ±Ϣ
֮󣬺Ц̾ϢһһְڶͷҲûúξѧµ˼ξѧֻܹԹԵվţ쵼˵Цϰߺξѧģ˭˿϶Ҫվġ
Ҫô˵㣿˰£ô绰ȥ̸Ҫ绰ҲԼʱ䣬Լȥ̸Ƚ׵ɣͬ־ǰͦصģôηͿܽҲǣҪͰʡ쵼ļӡЦĳ˵һͨξѧľЦʲôʲôˣξѧסʡԽôǿƵίǣʡܷͥ·ġôᵽһȻɻ˹
ؼǺЦᵽܽϴθܽԷܽƨɾˡξѧȻ뵽ѵ˵ǸҲܳ
ξѧҽӻĵĵ쵼ѵЦЦ˵°ɣ˽Ҫ˽Զ෽Ĵҷί¸ε绰ǿҪúᣬ㿴˼Һоץס˻ͬ־˽һ㣬ǿҲѹҪע⹵ͨʽ̬һҪ񲻱ȹȥˣξѧͬ־
˵ϣξѧԼˣǴסԺʡίǶ̫֣Ȼһ绰ȥˡںЦ̬ҪԵúξѧȥˡ
쵼Ҵˡҿⲻȫ˹ֵҪ˺ֵܵλĸ飡ξѧϽϴϽ̬ȡ
Цŵͷͳ˵Ӧûвȣ취ɡ
￪ſյξѧʱǶͷ϶ǺһºЦվţǾǱܲˡղվʮӰɣȺܸˡ
֪ˣҵһˣݻͬ־
Ц΢΢ͷָָϵֽ˵ôš
ŷƽʱѵ߽İ칫ңǳίΪ˷ǳ͵ϹܺüһĶֵأϲҴܡ
ǱϣŷЦŽڣЦ˵Ǻã鳤Ҳء
鲻Цк˵°ɡ
״ҲˣʰĨǩļǰһƾûŷµŪҲҪġ
ŷµΣ˵ǣһǩֵʽˣʾһ£ʲôҪûУ
ŷµ˽⣬ڴܵݣʡˡʡһ̯֪ľ͸ˣҲûյ˼ֻ֮ҪŷʵֵģԲΪ
飬ʹ鳤һ£ʱǸСϾ
̬ȣŷµﰵ棬˵˻Ǻܺģ


ٰʮ ط
ŷ뷨һ㶼֣һ쵼ϣ˵Ҫ˵䡣ģ򵥵˵ȥ㣬ͷҿͳɡȾͶһܿɵĵӣκûôڣŷµĵҲûиִһסԣŷ¾ûǺܹʵġ
쵼̬֮ŷȻЦվǡ΢΢Ƿͷ˼һ¾͵λˡߵʱŷﻹ룬Ǹˣǰίƨɶһµģϵһ¡Ҫ˵ô˼ôλأ
ŷǰˣŴЦվߵǰͷſڣѹ˵ǣʡǺܽ͵ģõҲصˡ
Ŀһ۴˵㲻˵Цɣܽͺξѧصˣϸһ룬ܲô򵥣üͷб˴һ˵ô˵Ƶģ֪ʲôһ˵
һؿڵ˵Ժ˵ˡ˵תȻˣһȵıӰ
Ҳûվ˼ô˵϶ԭġʲôԭأܽξѧصˣô밵ʾʲôأϸһΡܽͺξѧڸ쵼°ɣ
͵һ̧ͷ棬輾ͷɻλϲֶ١е㲻ӦЦҡͷֶæŰءеĻ輾Ͼõʱ䲻
輾ҵ¥ߣкһͷˮ輾߳š¥İ칫ﲻɰ룬Ľ輾涼˵ϸһȷʵҲǣҪСĸǽж
뵽վסˣߵһ칫ǰͷ˿ǹӰһĳˡղŻԵеɢ죬ЦŸɻ˳һĳ棬˲䰲һת¥ȥߵ¥µͣҵֿϳȥֻȥ˵ίд
˵͹˵绰ųӿдȻûסǷ仹ŵģÿ˴ɨߵ׼ſʱֵŮԱѾ첽š
ɨһע⵽Ա˵Ưƺи쵼ĶĲɣһĻãЩصģ˼ʸ֦ģߺߣ
ϵ˵鳤ˣ
쵼ܲõӣԱŵĻ˵ͷﵽĿģݣɳϵȷԱݲˣɫ΢΢һɡ
һʱˣ˵˽ʵеһĨڵĸоôº͹ŵϣԲӱԪؽò
̯£ĽǺܺõ»ҪСһ㣬һûһ֧̻û꣬ſཱུӦһ󣬴ЦеĽ
ǣˣСϱӣһ˵Ҷζιˣǰû˵Ļ᣿Ϊɶ˵
æЦŲ輸վŵ˵ǣһֱ˵ûкʵĻô
ָָɳ˵˵ɣ֪ɶ˵
ºɫһ˼һ˵ҲǴʡģʡĶӺйأʡ͹̬ϻǺܲģµĿڱһֱܺáΪæԶڹ̣ܽһЩڸǰ˸ο˾Ǹʱʡոͨ˴Ϊѡʱܽʡξֵĳ񸱾ֳ
˸Ͳӣ֪ȫ˵ˣᵽӵʱ򣬻ϸ˵һ£ǰǸ̫үʡɸʡȻǳί44꣬Ҳķǳ֮ˡ
֮󣬳˼һеջһ˵ʲô£
ʱɵİͱϣ쵼˵ϰԵȦһ֧̺ݺݵĳڡʱֻȻˣ֪˲ࡣһȻǸİĺ룬ǴӾǴġ
Ҵ绰и̧̧֡Ȼǳʹĵ绰ǰ칫ҵĵ绰
ţְ˵̬̱ˣ¶һ˿Цݣ˳ɨһ۴ʶȤվ˸Ʊʾȥϴּ䡣
Ϻеʾɣ˰ǰˡ˵е鿨ˣȻӣǶ˵һ㶼ûѵӵ˼
ЦŰһ£֮󵭵˵ܰͰһ°ɣǷ˵ľ黹Ҳ˸¡Ϻ˻ǲģῼбġҾͲ˵ˣʱ̬ȡʵҲʲô£ϺһʡӦ⡣
һʡΪ飬ȻϵɼЦ˵Ľؼǳѵһ䣬ʲô£ǺЦ컹Ǻܽ˵ʲô˵Խʡίǵѹ̫󣬺Ц첻òҪȻƨɵ飬Ц뵽ܹǾͲȫΪ˲ƨˣн˼ͬʱҲԽ֪һ£ûҺϵġ֮⣬ţҶǴˣӦĵ
Ц֮֮еջ鲻ܲӦ͵绰ˡԽǱ߻ҪϽȥŸȻҪġ
ţ֪ôˡ˵꣬ЦŹ˵绰
˼ϴּ亰ɣЦų϶˵Ц˵һ£쵽ʡȥ
һ£ΪԼˡӻ֣ͷɵĵ˵֪ˣûߣ
ΪôԽ˵ͷأҡҡͷ˵һ£ҿܻҪ㡣
£ϵĳ˼ﲻ΢΢̾ϢҪô˵Ů˴أ˶ô࣬˵Լġ
1808ģµ绰ĺЦɨһۺξѧп˵ϳ»ɰһƴǵ˼ûСѧ񲻱شǰˣ⼸ĺȣϾˡпϣЦ쿴һĺξѧ޵˵Ҳżȥˣҹʱ̬һҪˣȥɡ
ӻִ˺ξѧЦ绰һݺݵ˵С⼸춼øʵڼҴţȥ֮󿴲㣬ҰƤ
Ĺ˵绰뵽ڵ绰ͷŵɫӣЦ첻΢΢һ̾Ϣ˵ϣԼĿģúõıһ¡
˼绰лƵˡ绰һ룬¶һ˿Цӹ绰Ц˵磡
ȻˣµķɻһиŷᣬҲϯȥ²˵⣬Ȼ˼û˵ˣÿζȥɡȰѳ˵ǰ棬ҽ߰ˡ
ʱ绰ﱻȥ洫޳ɵЦ˵ֵܣô˵Һİôͳ߰ˣ
Ц㲻ǣǸȫǡ²Ƽʱİѵ绰ȥ˵ģô˵ģҿһһ񰡡
ĸϷȻ²ƺ޳ɶˣû顣
в֮ƵĻصšʵʵģô֣ǰĳλȥʡ쵼ĹӣǹԱˡǴ˽һôǿ˾ŪǮô˵Ĺ˾Ļ׬˲ǮģǻǮ̫죬һϢҲô
Ц췢ŭȻҲҲûţʡ˷ڸһڵϢ飬ʼϴϹ޳һмֵϢҵ²ƵͷȥˡҶֵ飬ڴʡϵʱ򣬸ʡסһԺġ֮ǰСЩٵе
²ƲɵӣĲ˵ͳЦӵĹϵҲҪġֻǳ²ƲúЦ¸δ˵绰Ц֪ԼϵĶӾȻ˼
°صʵڿ￴ӣЦһӽӹЬڵһͿģķҪʧҵˣ
ţɶҪҪҲƨɣЦüͷСÿ׼û¡
֣Ҳ̫СˡڼҴôڿһҲҪƤЦĽƱ磬Цһһ¶˵ٸһףһ֪㣿
һⲻЦȥֺõЦ˵ְ֣ҾѣսӵķɻͱŪˡ
ǡ֣Ц컹Ǻеģһüͷ˵ʲôѰɣ
Ͻ˵֣ˡǰڴʡʱ򣬵λԺĳ²㻹ǵðɣӳ²ƣЩһֱеϵüȥӴˡ˵еϵֳܾ˵Ǹº飬Ǳ߻ҪͷģҾʹ󵨵²棬ûа취˵һ¡
ЦһҵĿԣ˵ϵô˵Ҹϳ绰ӹ˳ӣЦʧˡϸ飬ƺҲǸ¡֪Լˣǽ
ţúýӴѡǸ飬ͲҪ²ˡҪ»ӡл̬һҪãҪ㹫ӸĳӡЦĶͦģ뵽߳²Ƶ·ߣѵ벻ܵǹҰˡ
˵绰ЦŶԴ˵ȥСκ輾ȵȣˡȥʰһ£һʡȥ
һ£֪ǲţԼΪ˽Դæ˵ûȥˣʡȥһ׻ϴ·ǡ
ͷֿϳԿ׵ݸ˵ѿյȵġ֪Ҫк΢΢һЦͷȥ
˼˸绰һ¡˼뱾ӱȥģ뵽ף꺭˵Ļ΢΢һϸ˵·ϵĵ㣬Ǳߴʺáģһչ˺õġ
һĻٻһ㲻죬ʧ
ţһעġ㵱ĵ壬кءһ䣬֮·ֻص»֮ʱ
Ҫʻλʱ򣬴Ц˵ɣǰһǲ񣬻һ仰Цˡ
һ·֮ݳڸʻλõǷǳĹأİԼ֪һЩ鶼˵˳ʡ쵼һЩҳ̵ģ֪Ļ治١ʱȻҲſˣһ·ͺ˵ˣװģģ쵼ҪǷʵˡڳʵҪ쵼ǰʵ쵼㣬̫ʵˣеɶβ쵼֪ˣҲ̫׵ܵ˵쵼Ҫʵľͳʵһ쵼ҪΪľû
Сʱĳ̸ܶ飬ۿʡˣͻȻʣӢǱߣչһ¡һŮס
΢΢һ˵Ҫ˵һɸɹɵġ
ЦЦ˴һۺûģһνô쵼û⣬ؼǳƺϷ΢ı仯쵼Ĭˡ
˸٣Ц˵ҿһɣϢһ¡
ʱ󣬿νʱǡãͷͣߡ
ĺȣûгٵʱãԼĺܱˡ²˵ıݣ߽ÿ޳ɺͳ²̸Цϻһʮİӡ
Ǻǣĺܿ²Цվ߹ӵһ¡޳ɹ«ı˵ǣ̫ˡ
ƿЦһףһ֣϶ǻǸ꣡
²ƽһºûǺʡĹӣֻ˵һѡһ־֪ʲôˣȻ²Ʋ˵ҲҴʱͣóӽˣ޳ɱЦ˵޸ͨ󡣡
Ѿֲˣ޳һʶ˶ˡǺĴЦ˵þûƯܶŶ
һ仰ĳ²ƺ޳ɵ񶼱޳ɸֵʱЦŴȤһ˵Ĳ쵼ĺܽ
һͷԣæЦ˵һȺåôʶǵġ
ƺϰֵЦ΢΢һ˵ǣȳȥ顣˵Ÿ޳Ǵ˸кĵͷȥˡ
һߣ²ƱЦ˵Ů˲˵գ̧ͷɨһ˵㻹Ǹϲһһġ
øЦ˵һꡣ
ʱЦŹ˵СưģѵüǣҿҪúðͽһ¡
ע⵽İװ׾ģӲߣЦݿġһ˵º󣬳²Ц˵ܰϢӰˣһϷ
޳ڱЦʣǳɣ
Цŵͷû˵ʾ׳²˵˼̾Ϣһ˵ϧˣܰʱѡ˼ˡ
һ̸˵ûƺ飬˻ĲȻᡣֵǣһͷβڿĽкû𺣵顣΢΢һѰ˼ˣǺʡкˡ
ĵĻǢʱ򣬳²ƽ˵绰ͻȻ˵ʲôôô᣿
ɫĿų²ŭɫӣ˵绰Ц˵侲һ㣬ͷˡ
²˵иߣȻд˾齵ľƵ꣬ȻƭܰķšģȻܰǲǱĳ̫ӰСѾšţСѾŮһ̻Ҹ׹ȥһڼ߱ˣȥʻˡ
ڱЦ˵齻Ұɡһ°Ǹô㡣
Ц˵֣äôɡ
΢΢һЦ˵Ǻã˽һġ˵źЦվȥ绰鰴˵󣬵ҲСһ£ҲǺܺʵĻᡣ
޳ڱʱðһ仰˵ô͸һʾܰ齵ķ䣬ô֪ģ
²Ц˵Ϲ£ûݵģѵĸ顣
˿Ƽ򵥵ĶԻ֮䣬¶޳ɵĻɣʲôأǺŵģףЦ޸磬û㹻ġ㵱˼أСҲĲֺ
еҴ̵˼޳ɺٺٵЦЦ˵ȥ鲻ᰡ¹֥ġ
ûһṦ򣬺ˣЦ˵ûˣǸиͬѧھƵ굱þ˵Ǯͻȥˡ΢һ£ʮӼ߸ѻ
˵ɭɭģüͷֱ壬˵ԼǺˡô飬˹Ÿ
²Ц˵ֵܣ㶼ɶΥҼ͵ˣ
Ц˵ûе飬һطǾǱҪʾҪ˰£߹ԵˣǸþǴӷ
һơϣ÷Ӧ죬ͷŤˡô˵ùļߣôģ
޳ɵǸп˵ߣּߣӶ硣Ϊ˵ǮһųϹǷʰ
΢΢һЦ˵ǰܰһܺãӲŵˡôһϧëˣѵһˡ


ٰʮ 㻹Ǳ
²һתЦžƱ˵һһ֮󣬳²ƲŽ˵ͶⲿƬô
΢΢һЦ˵ͶĹ˾࣬ⲿƬӾˡ
λ棬ﰵЦ²ƿ׬ǮֻҪԷͷˣһΡδ֪²Ƶ˼ûռ˵˼ɵƿ²Ҳľ߿ˣǰƷ
ֵС˼˽⣬һŵĽ˵ҵиĿвԶ죬ǲġͶҵڿС
һҵĿԣæͷŤ˹ȥһŻͷֿЦ˵ֵܣҴ˻ô
λһĻе㲻Ϊɶ˴ƵĶԻһ۾ֿǸ治ɫ˵˵ʵڻ80ʹȨޣǧʹýǰ׵õġһˮ԰ڵĺҵǺܿá
֪ƿ̸ֱܽ飬ôԭʲôȻ˵ˣͱϻͲһ̬ȣ
ǺǣҸʲôأ
һʲôͶʣؼǺĿµĹؽ̫ࡣҾãӲһͶʹʣÿüʮ㻨ǮʱŽһС⡣ȻˣԸĻҲû⣡10%ɷŻõĳֵġ˵ţ˳ĬŪĿĻΪ˴ŪǮǳǺջģһˮ԰ͶǾ޴ģһռ10%׬ˡ
˵󿪷ˣܲ׬Ǯ飬Ǿ͸ˡֻҪʡξֵӡץµһеģι˾᲻֪ô
ǲòǮü˵һЦ˵ûǮҪǷšǱ߿20ڵͶȥҪǮͲһɣ
ǰһһ仰ǹؼֱͦЦ˵ֵܣŪ˵಻˵ڻǿԴбһµġ
ûϢǻҪ㣿ˣ㻹ĵƤǮĹʰɡĴһ䣬һ³²ƺ޳ɶ˼ˡ
ƨĴҳڣһ²ʱʱĽһ仰޳һˣЦŸ˵˵㣬ǧҲһ
²Ц޳һ˵ǸûϢӣһڵɡ
ЦڼԼ赭дľ20ڵͶʣҲȷʵúġҧҧһĴ˵ڵĵϢٶǼүӲӦ
Цŵͷ˵ˣһɡһڲҪϢİɣǾĻɣ԰ˣӷֺһ취һ취ǳһרŵμţŪǮĹɷֵڵġ
Ŀı¶ˣ¶˼ı˵ֵܣȣŪǮСӹҼҰ
޳ڱЦ˵ǻ˵˼֤ɹģʱŵĺܡСԱµʱˣֻҪʡһ·̵ƣ˾˺ûǮ
Ц˵ǮڿڴһǮһ飬ʱг͵Խ˶ĳһǮɼʮ߼һҲϡ棬ֻҪ˵ĶûʱгһЩ˵ĸ֮óǮҷܡ
Ĭ˺һ̾Ϣһ˵ǰҲ˵ʱһ飬û̫⡣ϲʵʵһһˣС˵㰡͸ŸλһСǮ
MLGBDƭһҲ˵Сֱ˵ĳ嶯ˡ
ʱŮ˽žƵƷ˵Ů˳ĻպϣڴϻǱȽĿ֡
ϰ壬ҪҪţһЦʣӻ˵ˣֵȥ԰Էɶ͵ɶҿ
ľˣŮ˿վڱϣҳһڡ̾Ϣһ˵ߵҲ治ף
𵶵λһЦŮ˵Ʒ˭ȤƷջģھʹ¥ȥ3P
²Ц㻹ǲ˰˵ųǸϻŮ˵ŷô͵͵ƭŰҲˣʲôȥдӵʱ򣬼ǵ鰡߰ɣûˡ
Ůסˣ߻Ĳߡպ˵Ĵȥ3PĻǻһ㣬ػûеģﻹ¡Ҳ֪뵽ɶˣѾ΢΢ķˡ
һ̾Ϣ˵ģǼƽļλᶪݵġǽ޷ǲ󣬶ԴҶáûˣˡ
Ů˻һ˾Ϲ˵ллϰ塣˵תƵ뿪ˣʧıӰͬ̾Ϣһ˵ͷ˻žۡ
Ц˵۲ۻǿ˵̬ܸԼѹȻۡҪ벻̫ۣҪѧˡԼ
ɲⱻתƣЦĶ˵Ǹ飬ô˽ͷЦЦ˵ҵ´绰ʡǡ
޳һЦ˵ǻһ㣬׬ǮȻԽԽáŵǸǵĴŮ
²ڱЦһ˵ޣİɡˣһЦûеġǰģ
ʱͻȻп˵ƬҵǼģҲ
޳ɻĵһЦ˵ǣߵŮˣǽһˣ˵ˣϻ𡣡
ֺЦһȺĶ
һЦ󣬹ϵƺһ㡣Ҳû뵽Ȼַʽģﲻĵ⣬һβӰæƨɡĵĻǴĴ׬ǮҪˡ
ı飬һЦ˵취޷Ͷٵһ·ӡϺĿȻԴȻĺǷֵĺģ޹ءͺЦһӣ˳ͶҵԴϲֶΪ
ʱ²ƿһֱĴŵûЦվ˵߰ɣʱˣӴ·ҵ
Ц˵û⣬иȼٴ岻ԺɶȫġտϴԼΣ
ϴһ˳ȥҶû˾ܻķΧ˵طһ治ȼٴ治Զиˮ⣬տĳؾ
޳³Ц˵绰мǹΣ
Ц˵̫ˣҾϲǱŮǡ
ʹ³ӿЦ˵֪ҾͲˣӰ档
һЦ˵¸Ǳˣ
һۣСĵĿһǱߣ˵ǰ°칫Ǳ򣡡
е΢΢ĺһ¡Цҡҡͷ˵Ȼȥġ
ɫʱףʱһ§סЦ˵߰ɣˡо˵βϻʱ΢΢Ťһƨɣ˳ӵĸ˹ȥ
޳ôʶģЦݣٴһζ档һˮƽˮ˵ʶģ϶ϵ
绰ƺʱɫһ䣬Ļ΢΢ķ˵ϳ¼ôβһ˵֪Ļ治٣
ʱȼٴļ˹߻տ¯ӡȥһͷɨһʹվһ΢΢һЦ˵ȵɣﰲ˲ٵλãÿ춼ϵġ
һĲҬҶɵӣʮ׵ľһˮߣڷ絲껹㹻ġ
ߵʱ򣬳²ڱϹһµ˵ܰ
ɨһ۲ԶĴ˵ɣûʲô˵ġ
ʱЦ˵ⳡҰˣ֤б˽ϲôô棬ٺ٣
úߣʶѡһƫƧһӣͷӺӣΡһͲרҵĵط͵ĸǮϹڡ
£ֱŵ¹ӣͦġ㵹²ôߣһֱ߶קҴˣҲû˵˼
ڱһӣ֪ˣԼ棬ɺ޵ǲҧĹвһ࣬˵ȵ˿Ѷˡ뵽ˣ𾩳Ǹ־ɷ򣬲ҧҧ촽ûմ˵ζˣﲻһ
ͷһ󳤲ݵʱԶԶһŮˣ춼ˣȻī
еһŤͷܰ΢΢һЦܰϻһ¶һ˿ԥЦժī߹һӰ˵ػǱӶˡ
һͣʱҲ˼ЦˣҪýŲͣƶˡЦͣһ̫㱻ˮ棬ժ㣬˳Ͱһ


ٰʮ ɫ
žણ͵ˮæҵȥʱִ˶ϹӡɴһƨһĿɿڴĿǱһ󣬶߳²Ƶ˵Ǹ߰ͦԩģ
ڸղţܰʱϳŮǣеֵ뷨ģܰһλú󣬱ƮȻȥһ޵ıӰ
²˺һ˵żɵ飬ûϵ
ܰһɫۣ۶Ů˵Ķԣһֿ顣һŮĵĺûڼú޴ۣҲٵĿʽ֮һ
ۿĲڲͣ߶֮¶ɫ˿ջ󣬴ȸһ˿ûܸǵİ𪼡ڰ׶Ա֮¸ĳȵ޳Բ۰ס
ûмˣվǰܰЦĸŹ£һ㶼ûĻ͹ڳϵ֡
ȥĸңһƿȪˮ򿪺ݸܹܰ˻治ࡣŲеȣȥǿĲɵĸˮ㶷
ӢеȣܰͻȻеҶ˼ֽ⿪ڵһӡ˵Ů˴··Ĺ̲ջʱ仰˲䣬ܰеҰĿ⣬һڹ͡
ʻһǧ򣬳ȥ֮ʡŵ㻨Լ׬ǮŰɡ˵еģÿγصĿҵЩתѩӨµĹɷݣЧжҲ֮֪ԼǮж٣ûȥ̽
һǧ̫࣬ĶȥѾ㹻ڵĴˡʱЦŶԴ˵͹Ǳš
˵һţŵ˵Լʶһ£ҾͲˡû˯ãһᡣ
Ůһֹȥ۾ˮ洵΢磬Ϧˮ沨ԣҲûȥͣ˵Ůˡ
ԽǱߣҸʲôڽһ£ȽϺأͷ۵ɸһⰡЦżŽ⣬˾סŵԵʡ˵˭ѾˡԽӰίǵӾ͸ѹˡһƱֳģĵвΪ壬ʡίǿһʡԱɱȨ
һ˫ֳͷʱӱǿ˽ָ̫Ѩһһµදʱһ˫ȱ˱һĴϡͬһ˫ѷɫһһµš
ֻܿЦ۾ڽսŮˡ
ЪŰɣֲϰ죡
ԶһЦŮܷӣЩŮ˶ȦģǳʲôĿģֻҪеͷص뷨Ȼ᲻ֺó²ǡǱ򱻽¶ΣʵҪŻлرֻͻرǷﵽֵˣڸʲôص㡣
ӣЦԳ˵ʱǱŸıĺԸǱɵʰˡûսʤҵΨһʲôʽֳ
һ¶һãȻĿ⣬ܰǲ̫ЦЦ˵ʮ꣬ҰְΪܸһСʦѧ赸ˮͺҵŵʱҾͷһеĻ롣
˵ŻĻϸ߹ͬŮһۣܰſȿϡٴôĿɿڴһֱΪŮ˵ԣڹĵ·ϣһֱȡұðսսڿǰе޴Ů֮佻Ŀʲôܰĸһ㡣
̫ܽܵܰһⶼûС˽ദʱܰϲţȻõԺܺõβ˵දһֱ˽ţʴ̴һΪֹ
콥İе㿴ȥˣ˵ѾһĽſཻȼȥŪԵǱӴܣֹܰͣβ䶯΢΢һЦ˵Ȼûߵһ
Цܰβ˵ɣϵġ
ܰԶ£˿ĳһ۵˵㲻ҪһΣ
վ𵭵˵ˣҲιӣ˵Ҳû
Ͱ㻹ڰͰˮ֮СĿռŬѰӳĵ·Ͱˮһ𻹸ˮ⣬ϴϴ˵ȥɡ
²ƺܴүĿϣŮſõĳʳŬŪԼҵաϧֵʱ򣬳²ƻӻŮֻѡ뿪
ݸһѩѣ²Ƶ˵Űͻһ
Цƿ˵ϲԼܰɡ˵ԼлϾͱߵܰһùȥһ֧ڲô̺ϣɵĵȼ֮һڣһ̴Եǧ˵ּ쵽ߡ
һĻΧĹڷ׷ĿɿڴЩԶСǣǾѾǵˡκγ϶߹ĸʺƵܰȻôһϴŨŨϢ񣬴˿̵ܰȫһŮˡ
ܰҪ˳Ȧˣ²ƶеϧЦ˵ȻŤͷһ˵ȵ˵˾ͺú棬ȥԺǿ飬깫˾Ҫˡ
һ󻶺ֿʼæµ˵ʵ˵ͷٳϵһȦڶ⼸Ů²ƿаնԸġǻȥ֮ˣû֤Σ֮ǰֻôġ
ղܰҲĽƵļ˵֥飬Եķȷʵһסܰ⴮˲ӣθڡҪô˵²˲أ
²ע⵽һֱ΢΢ŵüͷһ²ߵӡֵһơƵ˵ʱеɫ˶ܰʹҲʶȤ岽֮⡣
ôΪԽǱô˵ͷۣ
Ʋ˳²һ˵֪ʣ
²Ҳ˵ֱ˵ˣԽôǿƣϳ¼ҵᲵءֻҪ̬ȳˣԽȻ˼
ͨˣûô򵥣ǰһϳ¼ҾԽĲЦǳ²ƾô˵ˣ֮أ
ʾȻİͨˣվ˵İɣүӵ˼˵ģ
²Ц˵Ѿˣ35һȽϺʡûȷ˵˭˼ȻľͲµǼϼһڱŷӱԼȻԼΪʸ֮ġ
ˣϢɡû˵ʲôܹ׼ϼһĿģȲкеջ
ȼٴҲеƵ˼һһŵĵԺ乹ɣԺطСïʢڼϣʯͷӵӡ
ԶտڼһԺµŽʵľΣȻ߹ȥ¡涵¹΢΢鶯ϣһлûطı֡꣡Ҫںи꣡Ԥеһĳ롣
ջĲǼϼһ˼ǳ;Ȼڵ绰ﲻ˵һֱšȴֺЦ飬ڿϵھǵѹСȻôɡǣѹ˵ôĨǵģܲ
ŮĵǶ͵һ飬Լŭڸûпϲ̬ȣֱ˵˵ԹʱֲһƺҸȼͷᱻһӰɣͷոճ֣ͱ飬ܿ졣ףԹǵĲڣѾࡣ
ͦι̵ģܰЦڱϵʯϣ΢΢һЦ˵
ȥϴˮһĴٴӴܡ
ȥꣿͻȻðôһ仰ܰһ£˲䱻ˡĿĵĴӢɨ΢΢һ̾Ϣ˵һΪ㲻ġ
޴һǧǲֽ湻˾ͻ湴ĵġ
һ仰ܰĽ򿪣Ŀ˲ţεסĴʯվܰ˵ǰ
ˮźˣֱԵȥˣǰһĻô˵һŸ߹ʥӵܰǰţչʾſ෽ļɡһ̣оһǰδе𺳣ȻѾµʵıʣĿʱĲС鳤ԣһ̫ʵˡ
վӵܰԵô߹ôĲַƫƫ۵ĿѾȫ⿪ͷСҲȥһ΢΢һ£¹ʥŮ˵ϣһҲûгȥôԼһǿСĿĲƬȻַ¡
һܰɨһַվȵĴҡ촽̰ɨһȦʥҾȻĽһ𣬹һʱմҵλһͼ
ɫˣ


ٰʮ ̬
ֻתӴܣصɳ϶ﲻܰʴǵ˴صĴϢٿҪһʦĳ嶯ķȻֻһһŴף˯ĸһѶȶûС
뿪Ȼ뷨·һȫԤеĳ档ûܰĳ֣ʦأͷĺõļʱһңܵȥͷڴͷ棬ֿ뷸ôȲԾĻĦʪ妵
ԽǲԽ淢һУһʱƽʱĸоһ˿⣬ĴȻһҹ磬΢΢ſĿ£ˮӦˡ
ͨĴͷԴϵıȻȥ40ӡʱĺÿ죬һ󣬲ͷϵ·ϴּ䣬ŷϡ
˾һ۾Ĵеˮµƽ۾ʱоȻһ㶯ҲûУһ˵ǲǶԹŮûס
ææվԡʱ򣬶ǽϵľӽһ߰յסɨһںʱɫһ죬æԡԼ
ųһ̣۾ŴϴּԵеæĴ
ڰ֮ܵһ䣬ϵվߵ¹ǰTЦ˵˵ȥģʵеȱ£ؼǸ̫ˣϵأȥˣôḡ񣬷ǽϵСåеġ
һҵŭ֮ǰһĻĴҧҧõĻϴ·˫ߵǰʣܰأ
΢΢һЦԡһĨɫǰɨһסɷ˵һʹһʱ˵۾ĶŮ˵ͳջôϣڣ
Զԣ۾ֱǳ͸Ŀ⡣
Ҫ
Цˣһֻԡ棬̻ҵ۾ĿٴζʱŰֳЦ˵翴ˣҲǸûǵŵˣǸû취էɶ֪㵱ЦЭô㵱û취һ̾ϢϽһĸʱŴ͸ͳҼ˵㣬鳤ǿ飬ҲҪ£ȻҲģ
ɵˣȫûע⵽ԡ˵һɢһ˵־һһְסǰһʹʶеģĴԾſ졣˰Ե˽̫û־Ĵڱܵʹ˻Ӧ΢عƿ˵ͷֻһ˲ͳ׵ʧľС
̵˿˳ļ˹һеë׶Ľġԭ֪һɣϴ·أ˫ֲ˵ľɶĻ˫֮ʱһʶһĸоɢ
޳ȱʱ򣬴ŷӦʱҪˣҵİһ⣬ȥôʵж˻شǰһ㣬ŢɽխĻ
ҲͰˣƫƫڶߵЦ˵û˽ˣ
֧ʵ۵ĻŵĴ۾ɴ˫ֽ§˵ĲӣһҲ˫Ȼ˵ϣͷ˵ǰǡ
ʱſܰһСһĻ΢΢һЦ˵æȥϴ衣ĿɿڴĿһۣһҵײײʶٴģͬһ˶

˺ͺĺЦǱ߾ͲżȥˡʡίԺһͨԽʾ̽Ӽʡһ棬Ƿǳѵõġ
һ㱨֮ԽͻȻ̧˵仧ʡһ־ʮڵĺĿͬ־û
һֱڵһӺͺ飬ۼԽЦ˵ȡõĳɼʡίȷ쵼ȡõġǣ飬뵥㱨һ£֪Ƿʣ
Խ΢΢һһ溰Сӣȥ֯һǼļ
΢΢һЦһ˵ǣҪ˵ĵһʡһֻӣӾӪȥиӣϵҪڶ飬ʡξһֱƼοĿǰ̸Ѿ൱Ľ׶ΣһھнҵʱͦԥģǷίĳ¸θҴĵ绰ʾĹע
Խü֮Ľ壬չЦ˵¸֪Цͬ־£û뵽ͦɵġԽıе죬˵ʱһֱ
òһ˿Ц˵ӽʡУζ˵ҼȻˣͱǵ쵼ùУȡڰѺеĸҵһ̨ס
ڸʡţϽȷʵͦ˵ģһ
Խ΢΢۾ɨɨһᶼû˵һŵ˵ͬ־̬Ⱥܺá
΢΢һЦ˵ǣҸиССҪһ֪ܲ㣿
Խһˣ˵ɶܿϵģиŮѾˡ
Ǻǣ˵
Ц˵˵鷨󼸸Ϊ޲ҵľ䡣
ԽһЦ˵СҪ֣Ҳ󲻵ͷϰɣȻˣҵ֪ɶ֡
ǺǣҪ㣬ͬ־ɣ
Цվ˵ΪһΣ츣һ
ԽסˣһЦ˵ã˸֣дˡ
ĵĲ˲ͷðϸܵĺ飬һǹȥˡȱʾǵѹµЭʾԸںаĵĸ꣬Ŀν١֣ԽչʾһΪ֮һԡ
Խˣᵽ굽еʱ򣬶еƵ˼ӹеɵĺܳɫܾ͵Ϊһ֣ʱвѳΪʡõĳСϧݲ
ԽǺϣܹζܹ൱ĳ̶ڵķݡ
һǶû˵պԽ֪ˣǽȫһӡԽٺõƢҲܡ
Խдİ˸֣ɵ¥칫ԽɫȻһڽһڵĳ飬һ绰
ͬ־ϴ㱨飬ʱһ
ڳûĴǻһƵġƽʱҪװвŻԵĹƲסͷ¥æӸʻλִ򿪳ţϳЦʣû˰ɣ
ʱɣҪôֲɡ˵ŴųӣĿԺ
ʮӶҪӳʡſڡ³Ц¿˾ѾЦŹţĳ糿ʡί㱨Ḷ́ʡ֪ܿˡ
еǰɣǺʡС£ʡ㣬˲Ҵȥ´ЦݿģСſھС£еһ¡
֮Ŀ˵鷳ˡ
Խڰ칫ЦȻҪ棬ǲʲô˵ҪԽͬ־֪ʡǵĹϵһô̵ģôǸطϼ쵼ϲһסĺٻҲϲôɡ
¿˶̬е㲻һĹԱ˳飬ǿǿĲ˵ġίǣӶڵʡǰˡ
ʵ¿ԩˣ˿ûаڼӵ˼ֻеԹͨ¿˴Ц졣ôɣѵһ¼˺ʡüӣ
ڳϣҲûϳڳ׼Լǰ·ˡ
˵طͣóӣ߽ʱ򣬻ͷԴ˵һɡӦͷ˿ûбʾ
һĻ¿˿ҲͦԾģȻ鳤ʹˣǻһĸ͡ô˼ίί
ݵ1808䣬һͷŵǺξѧ
ѽǣǺξѧ̬ȲҪ̫ˣЦе˫֣һЦݣ򵥵ֺЦ˵г̫ˡ
ְѳסˣξѧǸǺʡĵϵţôӡƫƫһȻı飬һ㲻˼ӶûУһ㲻ͷ֮ҰݣϽԾĶɱҡС
ڴҸط£ſ߽ЦĹкһ󣬰Ŵ˵ûȥ
СǽһŲæ˵ҸȥôҪǸȥˣô
⻰Ǻеģһʡ˼ףС֪ʣţȲµôʵ㲻õʵĻñ߹ˡ
Ϻ޳ǰĨǵһЩ飬޳ɴһͨɶҲû˵֪ͳ¼ҵĹϵ²ƸȾƵĺܡԣһҵطţҪЦ죬ȻŴȥ
Ц챣쵼֣ɳ˿ģ߽ʱ򣬺Ц컹Цݵ˵ˣӭӭûмͬ־׺޷Եһ㡣
ʡãչбֵĺܺáһûõһزְܹƨɣΪǹϵãΪ˵ˡ
ǺǣһٸҴкҶһ㡣˵ģҵĶĿȻҪϵͬʱҲһ㣬֪ĵϸŶ
ĵͷ˵лʡæ֮гռҡ
̬úЦеʧûԤе˼ܸʡίԺ֮йأҲܸ˼йءЩڿҪҪǽ֣ʡھֲĽռϷ硣
Ц쳯ξѧһָ˵ѧҸˣ˵ɶץ㡣
ξѧ΢΢һЦſӸߵ̬ȣƽȵ˵ǣҩӵ飬ҪлԮôô˵ôá
⵹Ǹ̬ȣ϶֮ǰЦ콻˵׵ġһֲЦˣοЦڳ
̸ԮȻҪ⣬һųǧҩӡڶǺҩӺͺӺϲʡӵ20%ĹɷݣǶӵľӪûзȨϲӸΪĶӡȡַƶȣеίøӵľӪֻһܣϸԺ̸
һŰί߳ӷΧξѧ˲ɵüͷ˵ίٸһȨɣ
΢΢һЦ˵ðίӡ֮ںУίӵκԵеͱ˵ζ˼Ҫźξѧǩ֮ˡ
ЦʱЦ˵㿴ܲĶǧչʡԵΪӣϾһ׼ֲĲ
Ǻξѧ˽Ц˵ģҲǺξѧϣĽʼǸô˵ôõĻڿһ滰Цһ㣬ĿҪ
źЦ棬ɫ΢΢һ
һ֮˵ʡһŵҪӪӣҿʣͶ̫󡣡
ξѧͳ¿˶ˣôֱӵľܾ˺Ц飬һӶ˼ʱҲûѡˣ簴պЦ㣬Ŀ˵ؼԽǱôͶûáܴӦǰҪЦҡźô
ľܾںЦԤϵУ˵ǷǱģ쵼㣬˼ͷҵӶˡ֮ԵܾҲΪһ㡣ЦĿʵѾﵽûҪֻ֦Ҫиʵ̨׾ˡڱģЦϵͲˡֻ˦
ȻͲҪΪͬ־ˡеҲʡӣҿͰյһɣԭҩӡЦ¶΢ЦƺҲûвӡ
ӹ˵͵ȸʡξ̸飬Ұһ£ͺг棬ȥˡ
Ҷˣôһ˵ξѧʱ򣬺ЦһֹЦ˵һ⻹ڹжһҪŬȡ峬ɹŶ
¶Ƥı飬ЦĵʴҶˣ֪ɶңҲ㡣
һŭ˵ҵʲôˣõôң˶ˣһ㣿
ܣ֪٣֪֪ɶɶ֪ϱƽ˵ܰô
û뵽ôӲﲻһջ𡣵뵽Ů˸ĺܽΪ²ƵԵʣҲûڰס޵ʱֽšһܰںиΣԼҲûɶץİѱǣ
뵽ֻ㬵ķӴһϢĿԡ


ٰʮ Ľ
ܷǳϣܳ׵վԼߣԼʱ򣬺ЦܿͷʵʵĻ롣ô˵أò㹻£ĳʱ黹ǲҪȥˡ
ξѧȻԹæܾˡںξѧԻǺûɫ΢΢ѿһ£ŤͷЦ첻ɫģٻ֮ǰǸ񣬺ξѧһ󲻿Ҳֻǿѹ¡
̸ǣûжһµ˼ٶ˿˼飬Ц˾ʹͽᶼղǰġôˡ
ʱڳĬУЦ쵭ЦЦ˵ǸܣһҪӴá
ξѧһӵʱ̲ס˵쵼Ҳ̫ˡӶ
Ц쵭˵˽﷢ɧԣҪϡʵ˷йһµҲǺЦԦһֲԡ
ʱЦʣְ֣ʲôͷ
ЦɨһԷ׷ײƽĺξѧ˵¸壬˵ʲôͷ
סˣ˵¼϶ֵܣǴǸǣǡ
Цʱһ͹Ƶʣˣ
ָֻ˰ξѧϵĲ֮ɫѾȻ޴档ƽݵ΢Цһֲ԰׵ɫ΢΢촽ڵ˵Ҹղû˵ɶİɣ
Цﷺ𵭵ĿɬԼõˣƺнëûЩëδطģ˺ìܰ
͵¥£ٶô˵أЦô˵Ҳһʡ
ϴ˳²Ƶĵ绰ŴЦ˵ģںױǹأҵط
ʱǺĽ²ƵѡӱȨȥһĸ̣ʧΪһǵѡĽĽ²Ƶѡ̬Ȼ֮ġͷһ
˵طҹȥֱӸ𰸣ҪҪҸĵطס£ƵǾԿסġ
·֮󣬴˵ղ¥´顣
ﲻ΢΢һЦһ˫ص˵Ԥ֮Сû˵ģƺһ㶼ĺ֪ʲô
еʧûиһᶨĻᡣ漴ԳЦЦ˵ʲİôŮվŮˣ԰ڵıԾһЩµַ
ó²ʱһ绰޵ķʸطʱ򣬿²ƺ޳̫ɡеӣòһջ𣬺ݺݵİһȡ
ۻģǵáܲıԹһһ˳ֽӹһСŮݹıơƣݺݵĸһڡ
һطͣƫΧһ˼ҡԺＸӾװŮЦչԡ첲ȵ¶ĵǡ
޳Цվ˵ȥӾ˵ԺļŮȥ²ƵԶɫ΢΢һ˵ġ˵ſ˿߹Ĵ
ҵˣģĻһ䣬²üͷ˵ǻرһ°ɣ̬һݣ΢΢ĵͷЦ˵ȥʰһ䣬ǰռˡ
Цŵͷȥ²ƶеĽջ˵ģ뿪ǸúҲþӪˡ
ɫһ䣬˵ϻǺٻ
²һ˵ôϺٻģ
΢΢һЦ˵ֻǲңŪ۲ĲٻǱұƵĺʰй߶ǹ¡ԺٻΪˣǲôɣ˼
²ƲòĴָ˵湻õģ䲻ҲԶҲ˼ϳ¼һ̫ˣһֱڲϵĸСᰡҪȻүҲһٵıʾҪأϾһ˵档
ϺͺٻԹ۵Ļ⵹Ҳϼһǻ㶨ģȻҲģҾͲʡʱôҲںиɳһϷǳƽȴ֪Ķͬǽµһ㣬Ͽκεļʵϴա²Լѵģϵ飬Ҳʸ֪ĳĿģһ˲̫ףҲпһµ˼
ǺǣȻүϣ˵һ͸ǵǸ޴ô޼ͦʵģû޳ɻˡ²ٵһ£װԴЦ˵Ҫָһɫ
²ƽ˵ǸͷϻжǮһ㡣һЦˣ˵ȱǮҽȥͷжҲ
²ƿЦҡͷ˵ò˵ҪͷҴͶһӰӳǣмҵҽȥˣһ㡣
ЦװʲôͷҸ绰˵ģǮһ治ϴ㻹һ㣬еϴһһϹ죬ǿǸǮĹ
²Ц˵㲻˽ϴڸ߸߶·ˡ˸ʲôǮ˶ϲȥ档߶ȫǮĻƫƫЩǮϲꡣ˵׬Ǯһүľһ㣬̫㣬ЩǮˣĸҲǺġƫƫ
һ̧˵Ҫ˵ˣȰġ
²΢΢һЦ˵ûȰֻһܡ
ǰкô۾²ƣӱǿһ˵ţ֪ˡǸ˵Ҳһŵˣ²ƿοЦЦ˵һ˾һˣҵǶһˡ
û˵ЦЦ²ͻȻһЦ˵޼Ҳùģճһ֣γǱ߻ûأϱף͸һºݵġһҵͦһģһǰһ£ûһëǮ⡣
֪ԣڽʡ󶯸ɸĺ֢ףһο̬ȳ붯ͷҲҪһˡȷʵͦĺģ˸뿪µӣʡЩ˻վڳͷ羰˰ͲԼ°ɣϳ¼Ҹ˴ͷѪ
Щ²Ƶڲ赭д˵΢΢һһѽܵͷð˳ѵ˵ԼһȱˣĿðһ˿⣬ɨ˳²һۡҵ£²ͻȻоһ˿⡣
ͣ²û˵κνͶǲ԰׵ģʱĽԽԽڡʵ²Ҳãʱȷʵͦ쵰ģɳ²˵
Ȼ뵽һ㣬Ҳڳǵ۾Ͳ顣ףһ֣Զʧתͷһ۾ŶĴ󺣡
ۣۣݺݵ³ôһ仰վ˵ȥ·
ڴϷܶ鷢ҲͷˣȻԤĲһǽһġŲԾĻͷдϡ
ôˣСĵһ䣬һʰ·Ůˣɳһʼղŵһ˲䣬о˿־壬һֵѵĿ־塣ָоȻ̫ʵǿǴڵġ
ôܵʣĿⲢûڴϡ
һ£ô⡣ɳϵ˫һţƺڽ䱸ʲôһִ⬵ĸо
Ĭһ󣬴¶һ˿΢Цһ¶ƣʱ򣬾ǽĵʱվЦߵǰɳİϣ˫ֱ˵Դһڡţе˵ѵĸԴ棬һ㹻ǿ˲±ѵġҳһҰĵŮˣ֪֮
ʱ̹ױκκĻЧһ仰΢΢һЦ˦˦ͷ˵һ·úϢ졣
ӺǶ˶ıϣЦ˵Ķ˵ͶˣҪ꣬Ҫˣȥɡ
һĻһ̿㣬˳ֲһñ˸ơóӾװǸӣЦŰ˵˧ˣȥɣҪ·
˵ɶûģ뻹ǹһЦ¥߽ԺʱԺһҲûУֻвԶɳ̲ϣһȺŮЦ
һӾװĴܿһ˵ߣһȦȥ
һһİϯҲһɵ˼ˮʣʣһ̿㣬Ͷŭһͷӭܵһ㣬ǲ˷ûУһ˹ȥʱּǰȥ
Ͷŭ֮УǰȥֻҪ㻹Σͱ˷һһͷƣҪǰͱ˷һһԶֹͣͷ
û뵽ֻȻû˽ѵһġȻֲֹ֪ĸŮһ
Ѿ¸٣ʱѾӽ磬ֻεٴγԡܽڵ绰飬ûܴ֣֮⡣
绰˽ˣһиԤϵӵ绰ľȻǸŮˣе졣ʱƣߵ߶벻ŮˣɫļһƫƫûаԼһ¡ܴͦģȻɫмŮ㲻ʲô¡ΪȻģŮԶԸǿߣŮǿ˲ǲ룬ҲûҪȻٺ⣬ΪѾ˵ķ롣
ôֱӹַǡ
ֱӽֵľٶеһ΢΢ļʣӲ٣ɳϰƺðˡܸĳ֣ͣ
ǿŮԵʣû̫ΪѣճЦ˵ôɶԼġ
·еջ𣬸뵽򲻴ǹؾصĿĵؿȥ
ºǺ˼ںˮƣĴ߻رһԡΧ˵绰ֱӹ
ͣһ£΢΢˵ţ֪ˡߵʱʱ˵ӦæҲ̫ˣһ̬бҪ
ϴ̨ϣʱ̲Ѿûʲôˣ²Ц¥ֺǻطȥ棬ʱ㡣
һЦİڰ֣һҲǸ˰һ˵Хȥŵһ˲䰲¥µǻصĸŮʰսѾӽβ
ˣȥ԰ɡЦŴӺٴ²˵Ǹ飬ѾȻࡣ΢ϸһ룬óĽӦǺߣЩϼһ͵û鵱¡йӦףǱߴϢԵʣͬʱϼһǰ϶˺֡Ҫһ㣬˽ʮ㡣
ӦǱģԵƫ嵭ǺܶθڡӶ˳ɶ㣬һ̻֮ص̨ϳ̴磬ԶԶĿһɫֱܳӿԺͣºľȻܰܰڳЦʱһɫܳҰ
ýָͷ֪ˣǳӿĽһͣ·ֿϳʱһɲҡ³̽ͷѰҡ
죬ֹһְͦ


ٰʮ һ
ʲô룿Ŀһڶ࣬ʱıе㸴ӡܰλʲô˴𰸺
ĵ壡΢΢üͷֹ
е⣬Ů˵ƺʡ
˵ˣ˵˵ʡǵ顭µĽԼ˼һ£ᵽӵʱ൹ûʲôӦᵽʱ͵ӣԡ
죬ȻȷʵǳʺϿΡͶضǾ޴ģõĹ꽨һ͵ˮģ6-8ջسɱȷʵܽ⣬ͬھ޴ķաҪߣᵽ⣬̻һˣղǸеԹʧ˱ɡ
˼βֻ֪ҪУܹ׬ǮֶζˣЩֶȻǲó˵ġ
߷㲻Ҫģ幤ȥҲܸʲôŵ˼Сĳ֮⣬Ծܾ̬ȣͬһֻڸĻǰ˵Ҳˡ
һĪܣʲôã̫ġߵŮһһƯƵܰ˵۾ˡ
ԣеסӵ˵ˣҪϢһ¡һܽϵĵ̸Ŷȡһȡ
ͷ˵ţʡǵķزǴпΪģæԣҪǵϢеĻ˵㣬ˣֻܿڡӦӦһ£ҪػǮǲ˵˼ֻᵱɵ
һתָָ·ֹˣƫƫʱ̳ˣһֱܰʱĹһ
ȥϴ裡Ƶĳ嵽ķɳϣͷܰ΢΢һЦ˵ĺܼʱ
ܰ˵ɶֻҴҹݸ˵绰
ӹһ룬һ֣ŮԾĻȥֻߵ̨ϡ
ʦҡԵöе绰ͷڰ칫üͷ΢΢һ
е鲻㣬ǵУҪо򿪾棬Ҫ˼롣ĳ˵˵ôоأ
ӣҪ췴ô͵һӴ˵еһӵһµ˲䣬Ѿ˵ǵ飬еΪأûףȸүӴ绰ԽԽˣܺãǻһҪ˼ǡ
Цˣ˵̫ˣֱ˵Ҷɺˡ
绰һ£漴ĴЦƽ֮˵һǣļҵ棬治֪㵣ʲôʵǲ֮ǰȷʵġ˵һ£漴ɭɭ˵ܰô͵ʴסҪǣүԭôҵģ
ϼһĺһ㶼ƽʱǸòȻĴѧߣĳνС
ʡǹ¾սҪѧŽһпŽˣĴ򿪾档ΪһίǣҪѧվȫֵĽǶȿ⡣ˣЩ˵Ķ࣬ʵɵѾܲˡ˵Ƥ΢΢һͻȻԵеջ˵ӣҶơ˵ˣˣ
˵˵绰ԭ΢΢ŵüͷ˲չվڰ칫˼漴߷߲ѵСͷҵôû
ʶԼĵǶʱе⡣һֱĵľԸйǿĿɡ뵽Լææ绰ȥȰοȻС˲ٻߣп̫졣
Ƶ鷢ڳ¼үӵ鷿²һ绰үӽ绰ĳ͵ݹһʵ񡣳Ͳм˵϶Ķ֣̫ˡɶ˵ˣһ㶼档
֪Ī仰ڳ¼ϣ仰үӵƤˣͳ˵ȥæİɡܣǳס
һ£͵عĴЦվ¥ȥ
̨ϵչһͷȰŽյ͵Ĵ˸磬üͷһŵﵽſڲŮڵ˵Ц
ҰƵģҲܵܲˡڵ˵ܰһЦ˵װɣҿǰͲã˶ĵˡ
ѾͷȡЦңҲ˺죡ͬһЦЦʱ͵߽ŮֳһšȣŮǴĶ١ܰѹ£ɢҵĶȹ֮۵ƨɻεۻҪƨɲܿĶֿͬ裡ܰһ㣬̿㣬ȱֱ޳ɱҲǿġ
ĳŮ˵ĴͣλǲԹɫĺ֣һƺָϽЦЦߵϣܰһȵͷһ˵ˣ˯һ
˯ɣ۾е˷ܡȻû˵ɶǶĿ϶ԵġеһڲſͷһӵĻ￪չԵ࣬һòı
һںеĴƣȱ̧һ˫ʾĴʱЦһ䡣仰ôһ¾Ů֮òͬʱǼ仰顣
Ҫ˵΢΢һЦǿһԼҪԡĽֺڴȸһ£΢΢˵ֵĻء
ᣬ˵һ»ֹһºЦ˵ʵҵǴˡĽǶУͲӱԪһµġһڣ໥ִ֧ﵽԵĿġȾȶ󣬲ӱԪֹԱԸ϶ʡѰɽĿȻҪͥҲʡԸ⿴Ľ
˵ͦеţֺʶСϻŪĲһһ׵ģĴһĽ˵ʵ㣬һû˵ء
ܰܰİ취һڸһһµͶ䡣ֱߺ˵ţ
Ҫմ֣ڹؼʱʾǾеĹؼһĿǰ̵ѾܵλһĸԱ˵һǺѵġһʡί쵼Ҫ޷վȫֵĽǶȣЩ˼·ȥкñһǸñӵĳ򡣡
ͦеģ΢΢һЦ˼صŮ˵ϸоӽϴ˳ɵĽֺٴεڴȷ϶֮꣬Ц˵Ƕأ
һʱϵһƬ飬۲תţϵſȣԳԵЦ˵ңҲ
仰Ūܰȶһ£Ͻ޻ĶදЦ̫ˣ
΢΢һЦǰTͷһۣΡΡ΢΢Ķ㻹ô죬ǰûɶ仯嶯ǳĺǲͷһֻ̧ڴĲϣһȥһְֻܰԺʹһ
ͼĴһģŪʱ˵үᣡʮһСѾߵı飡ǳһ㣡
ѧ
ܰ˱һ󴭲òɿʱڴ˵ţš
ע⵽ûأ΢΢һһЦ˵أ
ϴ֮һװ࣬ĶѡһϸϸԵеҵʹǼ̣Ƕ̣ЧûСϸһżԼķǹڵģ˵Ĳʶš
ĳŹϣú͵һۣһĻŵæŹϣǽһؿھҵĴϢСԼһֻбɴ⣬಻΢΢һ飬΢΢һƵĳ嵽ϣñӰͷסĺȴ߿֮Ƶĵꡣ
ļɹȻһãȫһѧߵɣǺܾȥˣǹܲԼݡеУ뵽ܰŮһıͬ飬ҲˡXXXXX̵֣ģ϶ǹֵ۶ˣ治֪˵ɶá

գ࿴ȥݿգһԿ׼ѹһֽҪסţʱԣȡһҪȡȻȥˡдģ
Ĵ򿪵ӣͷڲһţӰܰĻϹƽˮഺŮˣ̵ͦġ죬ܰеıȴûûôװʲôװ
ܰϷԼֺγأͷͬߣͷ˺ţоһһۡĹ˵ӣ򿪱俴װȥʱСӡͷһůͣԼϲǱ˵ɷҲˣһȺŮȥ飿飿Щַǳ
ûֱӻảУȥʡУиɲѧϰ࣬ʽΡ


پʮ ô֪Ҫ
ϿһǰŲӱԪһѸ׳нʵŸĺ֡ЩѧϰĹԱǲӱԪΪˣ϶Ǹίһ֡òӱԪڴ򿪹ĵİЩ˲ӱԪĶ档ѧϰһôЩ˵ְڣֻҪίǲͷǱûʲô⣬ȥ˻һ֡
һѧԱ33ˣŸԲͬһֵ̬̿μӵѧϰί֯񸱲Բί쵼ίǰ˵ĺһǹģ˵һǼලȻԲףҲף̷ѩƼѡʱ򣬿ûʲôģͬˡ
̷ѩȻǷԲڴѧϰʱԽԽãõȵ̷ѩٻźء62̷ѩϻܸɼ꣬ǿɲữôΪеһͻη粨ԲѾɹȡ̷ѩ
ķԲֻܸʱ˲ѣһе޾ɵġѧϰʽ࣬гڵ绰ܾ˳ϯǱߵ绰ȥ˵Ҫ鵽ʡˡѧϰ飬Բǰ͵绰˻㱨ʱûȷ̬ڿˣ˭һȺʧ˵ȵأ
ѧԱѾڻＯϣϯ̨ɢɢģ˵У߰칫δӵʦҲû˻ˡֻ£Բһİĺ룬Բеû˵˭
绰ͷĴЦе˵ǹҩôĻ
е찡Բһ£̷Ӧ͵ƺһ˿Ƶģæվѹ˵鳤ã
ǵ˽ֻ룬·ϣӺϵԲΪԼˣǵ˽ֻζʲôѴѧʰ쵼ͬ⣬ʮҲɵĸԼ
ţл鳤֪ͨͶԴԲȻǺܺõĿԼʱ϶ߣǧ¶Ĳ԰
ҹˣ˵Ź˵绰ཱུæ˺ü£Բҵ绰һ󼤶סתϯ̨ʡУ칫Ǯ϶е㲻˵Բ˽ʲô绰
ԲߵУǮθǰЦŵ˵ǮΣίͬ־Ӻϵ㿴顭
ʡУ칫ҵһΣǰʲôõɪģʱķӦǼվ˵ͬѧ鼱֮£ǮеˣΪģΪֳ̫һ㣬ں棬ӵĲ豭ĲҶǴװģëǮһĴ·
Բߵϯ̨ǰ˷磬ԭеɥı飬ͻȻȣʮ˵ͬ־Ǿһոսӵί鳤ĵ绰ίڸ·ϣӺǽϯĿʽ
һʧǵļһ˲˼ѪƵģôӺͻȻʹĹơʱԲѾصǮߣ̱ԹǹϵɣôҰ
ԲҲֲǮ˲ôһȺűίĹԱ˸֯ĸһ쵼һû֣ʡУô߹
ǮΰҲǲ֪Ҫսӵĵ绰ǲ֪ˣһҲ˵壬ͷ˵кΪԲææĽһ£Ǯܻ˵ô죿ҪУҪ̻㱨
ǻϽģԲæߴ٣ܺ˱Ŀ쵼˵Բصϯ̨ǰ˵ͬ־ǣųӣſӭίǡ
ĳյУſأĵ绰ʹˡһ˸ͻȻϮμʽܸ֯ɲȻֻǳ񸱣Ϊ֯ĳ񸱣һҲǹˡ
㲻ô밡Ҫ쵼㱨顣յ칫ҾҵТ壬֯üͷһ壬ֱҽƻ㱨ȥˡ˻㱨ʱû˵ɶТߺ̸Խ˵绰
Խ˽ƵĻ㱨󣬳Ĭôһ£󵭵˵ưһˣʾһʡίӡ
ʡУӦίҪʱģǸ̨ӣǳزŻ㱨ģû뵽ԽȻԼһˡɶ˼Ǹļһ
ģʾ֮˳淢ģ׼סЦСӲأΪԵݻʲôݻһζҪƣ
ƻΪ鹢ڻأ˵ô´ָʾģиʡίίϯѧϰôвƻû˿飬ֻ΢΢һ£绰ͷԽƺ֪˼Ц˵ȥͬ־Ǿͻһҡʲô˵ˡ
Խȹ˵绰֪ͨ㣬֪ͨһ˵绰Σܾ͸ŹŹ֡Щ˲׼ʰôôСӻϯ࣬Ҳȥǻָʾе㲻ϳ
ô˵ƻǴˣһ˵طֵУſڵֿϳվ˵ôίһų
֪ҪʱԽľνȻ˰ԼһССľٶжϳԼɶȻ󲻶ɫһݴôĵ쵼պô˼кںпˣԽôɣ˸оһؽ
ԽףϵٺãһʡίܹһίǸ飬Ϊİ̵棬ĸмͬʱе㲻мںЦʺαȻϵĲ죬һȾͳˡ
лǣлǣлԺί֧֣ڶԽĸмƿĳšٶýƷǳľȣ˵СҲͬʱҲܾС˵ô֪ģ
ѵ˵ȸ˵õģ񰡣Ȼôæġ
еĸɲҲʡί쵼µĸɲƲ۲ôһĲ컹Ҫʾһµġ
أУҪ쵼ȫ룬ȻǸίǣǼܲס˼ᰡ㵡һûɶԺ˼̨ʰסԣʡУУείǣϵĶ֣ʵϵһˣҴҵĸϵֳӻĳ֣˶е㲻ĺŤͷԲǮΡ˼ǸʲôãʱǴ˰ɣϹȣעʡίԽεУУ
ŽƳֵʱ̱ͱˣЦݵӭȥ
һ쵼ǵϯ̨ǰƵ˵ҵĹٴͳ
õļ򵥵е㺮Ļ᳡˲޳ˣ˵ô֪Ҫ


پʮһ Ӧ
ʽʽʼҲԭǮλˣһ֮¹NΡʽʽʼ뽭ƴʡί
᳡ѻȸ󲻹ƽʱίǶѵüģʡί쵼Ǵӵܿǲ֪ɷΪɶڿʽϣǲǴϵЦﲶ׽һЩǿ֮࣬Ҷʶѧϰܲԭ
Ȥǣһ̨Ľƣûиӡһ׻ҪԹҺúѧϰΪ⣬˵ô20ӡƻǺˮƽģҪ20ӵĽǳҲʱһ󼤶
ֵʱﻹûиӣյĸһͻȻϮ˴󱯴ϲίǣЦĴ˵𾴵ʡίǣȣҪίлʡί쵼иɲʽĹػĽǰڡҪǱһһεˣӾ͸㶨
ʽոս͵˵ǻйҪæ뿪ˡ
ͷʾף͵УĴ⡣㵹ǸŻһһѧԱǵʳްš
ǣĺܱǸʱġеźӵǸȻ˵Ȼ˼Ǹĺûᣬûǰ֪ͨȻҪʾһ¡һЦ˵Ҳʱġ
ô˵ڸ㣬Ҿû¡ֵ͵㿴е͵˷ָˡʡίίĵʧȥһôõĻᣬȻˡɱ˿ܾҪضͷˡ
߽һᣬͷĸоѧԱϻ̳Ͽֵվſӭ
Ǻã
֮˵ôѧϰΪ߸ɲʣҲҪѹĳɼѧҵصλȡ¹
תһȦ֮󣬷ԲڱЦ˵λ쵼ҸطϢһ°ɣ
Ӧ΢΢һЦ˵ˣҪʡȥ̸㹤лУ⣡
ļ֣Ҳֻգ԰ͳſڣϳʱԷԲ˵ҵĳе̸
Բ·𱻵һ£΢΢һ鶼ûʹ鳤ʱԼ̸ѵ˵Բûʱ룬΢΢ϳӡ
ӿ
Բͬ־ͬ־ЩȶɣЦеһ䣬ԲһЦԥǲ˵ʵе쵼϶֪ˣǷԲ¶ı˵ǣûලôҡʱ֪ͨǳĵ䣬Щ϶ȵĻ
ȻǴʵҲԤ֮СҪĴ𰸣΢Ц˵ƽעŷԲ
̫ķԲͻȻһʲôвǺȷСĵ˵ǣģһչ˺ͬ־ǵѧԱǸܵǵůһ£Բ͵ɶƵģֲһ˵ҾټһЩǸѧԱ֯ѧϰʽϵĽ񣡡
û˵ЦſĴӾһҸۡʻλϵĴЦ˵ǣԲͬ־ĹǱȽǿġ
Ц˵Բͬ־Ҫץסѵõѧϰᰡ˵֮󣬴ʱһɲӿͣ£Բע⵽ӶһȦֻصУŲԶɵӶ֪ʱø³ˣ鶼ûɼټҪԡ
ǣҴѧԱлĹġʹ֣ԲٴȷıԼ˼󣬿³˵ټ
ٴ·ڿ׵ӣҸطѳͣ£ʻλ˵غУһ˵ȥʡ
΢΢һЦ˵ȥɶ鶼첻ãʲôʸһ졣
˵ĺ⣬ǳһֱֿ̧˵쵽緹ʱˣǲҸطһ㣿
ɨ˴һۣЦЦ˵ͳԵôôֶˣ
뵽˰ԵýŹԼĲѹһĻ̲סֵİһ˵˼ҲǼô
ЦЦ˵㿪˯һᣬˡ
Ӧӣһ·ϿĺСģƽȵǰĿȪˮζһ¡ϸһ·̵ʱ򣬴ֻʼУһۺ룬ֲӱԪĺ룬΢΢һЦ
ιгôǷǳʡ
ӱԪеܻĵʣ鳤Ǹһô
ʻλϵЦһ£˵гڸϲ㡣һᵽǰϢ㣬Ҹȥ
˵绰ʱˣֹһ˵ӱԪ֪ȥѧϰˣ
Ц˵ӦǰɣϢͨġ
ӣ˵һ£ӱԪģ룬ҡҡͷ˵˵Ҳ²
Ц˵Ǵģίѡһ
룬һת˵ҲŲģõһӮҪռˡ
һЦֻЦ˵ˡ˵Ҳ֣䣬ֻľˣһȻЦЦ½˵ҡŶһ¾ǵʡίԺŮϹһҵϰ壬˵е⡣
ʱϴּղҸڴӽֻ͵͵ĸҵ绰ѹ˵ǣˣӱԪڽ㱨һֱġ
мЦЦ˵ллһúóлµ绰Ц˵ڲŷӦеˡ
ԾĿǰиվȥͺ绰ӱԪ˹ȥŰһ󣬴˵гǵûһʲôҪ˵ôûɶҾ͹ˣǻһ㹤Ҫϻȥ
˵绰Ц˵ϼһڵУͬ־һ𹲽ͣ˼ϣҲȥĨǵǵġ
صҵط³ȻίԺ߽칫ʱ輾æվ˵ǣǻˡ
輾żӣɫĵ˵ʲôˣ
輾˵֮ггȺ绰ʾ㱨С
ߵ£һ֧ƽ輾Ļ㱨˵Ҫ㱨ģô˵ģ
輾ͻȻСĵĻش𣺡Ҹڣʲô˵
˵輾ˣһɸгɲҪ㱨Ϊʲô¡ĶӦǺ׵ġ
ţȥæİɣ輾ı飬ͻȻ뵽СӲΪԼûȥΣаɣ뵽輾ıӰﲻ룬Σһкô˵ֶõ˳ְϧСҪȥس


پʮ Խֶ
İ˲ӱԪһϲְܵѱش󲿷ֹԱƵ˲ӱԪĶ棬һ̫ˡӱԪһֱڹӵΪõﻹڰءڱ⻹˯˸鵽ʡίر
ƴӵУԽԽԾ˵鿴͸ŹŹ֡ıܿһ˳ɶ˼ף׾ֻԽס
ǣɽë⣬һͲҶţƽԽİ칫£Űڳһ̵ܽļơ
Ѳݺóȥ˳ְŴϵʱԽЦ˵ʽôʽ϶˵ɶˣ
ƶеƵĻش𣺡ɶѧԱϧѧϰĻᡣǣеĸɲֲʡܸɲһԲ˳
ԽЦЦ˿ƣƵ˵һ뷨еͬ־ͲӱԪͬ־Եһ£㿴ô
˲ͽסӣСָϰԵĿʼ΢΢Ķɶ˼ŶˡǶԲӱԪˣǲأԸһᡣǺʡˣǰӺиǵλϵиǼг˼ˣǸЦеСΧĺôһ飬סͺŪЦ˵ег
һкհǴӺ߳ȥĸɲںи8ĵȺǣֵεĸɲɲһӣ͹ģ£θɲҪ˴ֵ֧ģں˴вٶǵһġ
ϸһ룬ƸԽˣǸЦ카ģܾô˲ǣҪú˵һ˵أŪԺϤг̨˵㲻ǸЦеôǾͼ룬Ǹѧϰ棬жˣ˭֪֮ѧϰˣΪѶͻȻɱ˼
ֶΣҲ̫һɣһ겻ѣǷǳƽġûУôλϣ
ţͬ־ǿǿǿ϶˼ǿŪءؼһ㣬еίҪˣʱòӱԪȥժȥʤʵúЦԸưͿŵҲ˵Ĺȥͬ־ܳɫɵҪĸλϡ˵еľÿɲܸбȵģǵط
˳쵼˼Ļɫ̬ȺܶԽθڣͷ˵Ȳżһ˵Խͷһʱ⣬ɶʱأƾѧϰЩȷȥְʱɡ
ô˵϶е㲻ģȻˣҪֶֻԵίһ㣬Ҳһ㡣˵ˣʡίǲվȫʡĴϿô
ȷĻ֮󣬽鲻ĸǳص칫ҿӱԪţһ˵ͬ־һˣһ30Сת˲˰˵쵼ΣôĶ鶼Եȥˣ
ƻһк˵ģɫѿһ㣬̫ŲӱԪͷ˵ӱԪͬ־ˣ˵ɡ
˵Ҫ㱨ӱԪҲõʡô˵أܵȺģ쵼㱨˼˵ĹȥˡʵΪӱԪԽȻԸǻ㱨˼벻ǣ
ӱԪأƾ˵ӱԪͬ־Ǹɲѧϰ࣬ôҲһ£ʽҲ¶档
ӱԪһɵˣ˵ǰӼһﶼŪȥģҹɶ쵼ȻˣӱԪֻʵĻش𣺡ǸѧϰʱԵģҪһЩίĸˡͷ࣬û˵ȥ
ӱԪ˼ƵȻˣŪȥģ˼ȥ侮ʯˡ˵ˣȥ˲ǸЩôҪúһµġ
ߣߡǱǿ׳γɵġ
ͬ־̫ˡڰСʱǰҴʡУϯпʽίͬ־Ҳϯˡ
·һ㣬ӱԪɵҲ뵽˾ųˣһʱͷϺܲ˵һôô˶ˣ㵹˺ˣЩ˻صλϣгôչҪǣǶԼпˣⰡ
ӱԪĲ֪˵ɶˣ̫ˡԭΪԭǸԼվһսģô˵ͷ˵ӱԪҪѳӶˣˡʱӱԪʹƤ߸ȻǲģֻҪలµģҲꡣ֮ҪгڶˡΪίǣǺһ㱣ְӺгľġ
ǲӱԪ·ξѧֻҪӱԪ΢ֵǿӲһ㣬ίҪ쵼һ£Ͳñ״˰ԵҲ޶ȵġӱԪʱȷʵŻģŲǮôǺð֧ԮһֵܵλɡҪô˵ѰأӱԪǰˣܾһºξѧֲǺЦˡгܾˣίǻܲ˵ǽڵͷˣʰʰ˭Ҳһˣڱֺͬ־ȡȡ
ӱԪҲϽˣҲɲ飬ϴҽǻ㱨˼ʱ򣬽Ƕ΢ôԲӱԪ˳쵼˼һ£˺ξѧǱߵĻˮƣȻǣһʵ飬ӱԪܾһºξѧЦڻǻҳΣӱԪĹϵҲͻȻĶ񻯡ؼ⻹ǲӱԪ˻ģǲ̵ġҺİپ棬СӸʹûа취ʰôǺŲ㶯ĺַų绰Ҫ
֮ìܣԽǰˣŪĺеЧӦ˼Ҫ˵˰ӱԪܸɵһΣܸɵNΡǾҪͷ̥еģȻĹôչ
ӱԪһ޴ӣ˵ôãӱԪǰɵЩ飬ʡίίҪһֶλǺܶġڵ鿴أأ
ǣ˵ġӱԪͰ͵İѺЦ̸Լξѧ̸ȫ˵ˡ˼װǣҿǰָʾȥġ
ƺҲһӱԪ˵Ļ˵黹ҪӱԪˣӱԪĲصľ͸ˡֶμӱԪʹ˭ܱ֤
֮ƴӸϣǲվǱߵģһίǣʡί쵼ͼҲˣּۻۣ򡭡ǿҡˣĿʡί쵼Ҳǿʰˡ
Ƶﻰû˵ڲӱԪҲܿϣСֶûóɶʯͷԼĽţҪһ㶷ҪĺְܷΧڿչ
ƻ˵ϾԽѾ̬ˣҪͲӱԪ
ţ֪ˡȥɣҪ֯ϣĸ˾仰ưĻĲӱԪˡһᣬҲζ绰Խ˹ȥȥҪǷӦġʵķӦǾĿ쵼ˡĿ쵼ǿǺ൱صġ
ԽǱ˽ƵĻ㱨û̱̬һ˵ţ֪ˡ
µ绰ԽԲӱԪĿ仯ˣ˵ͬ־ôӣ˭ҲܴӦŵһ֣ӵĺô󲿷ͷϣ֮һֱŬĻæȶ棬ʵ׶óˣΪ˸ùô
ԽĿͲʾʡίǵʱҲǴ˳ǣ˼ġư㱨Խò¿һˡԽ飬ǼػǷ£
ԽҲʼìˣ³ܹЦǵ㽻ףҲΪǵ˼ͬ־ҪġǱߣڵҲҪ߶ġ
ŪԽ緹ûˣڰ칫12룬Ȼ̾ϢһվʾҪ緹Ը
˵ǣǻûߡ
Խͷ˵ţý
߿ɲ֪ʡί쵼ͷؼҵ·תתȥģ˵ʵԽǱߵ̬ҲǺεģʡί쵼˼˭˵ףҪģ˵˼ҲС쵼ǱߣͿСˡӽƵʽϳֵʵǵǾ˵Ĵ
æһͨһ죬Ĺˡһ輾һůƿæҵġ
ǣҴˡ輾Ͻͣû˼ͷվšһأ˾СڸһŮ˵ӺڳܣǺܴġ
˾ˣСͦصģô˳ˣױػ൱ѶȣҲǸ񣬻ͷ輾˵輾ȥСνʲôӣίԺﳳܣһ㶼עӰ졣
ӣ첱ӴֵСνˣϴǣҴˡøԺﳳܡҪ˵輾ˣΪίǵ˾ôôͿ
ߵһݣɫģСβŶǹˡ
Сϴϲƽ࣬˵Ϊʲô˳ܣ
Сŵŵһ˵ղųܵŮѣġ
Сεʱ̸һŮѣũģǵرȽƯŮӡСμҾһ㣬ǸŮӼ˵⣬ҾǲģСҲͦġԭСεĸĸ»ǺģСγΪ˾ͱˡСμﵱһСԱСί˾ݣСμҽףҪŮ޸СΡ
СεǲôԸ˶иġǸĸô룬˵ʲôСεŮѳ¾ũ廧ڣС˾Ժ϶ܻһְٰģŻҪŵԵơСα˻ǼҪ¾ȥСεĸȥ¼Ҵһĳ¾ܵίСΣǲСε˼¾ίͿСæȰ˵ίԺвС¾϶СȥֵģСٸȥСεĸĸ˵
С˵ϰ࣬뿪°һȥ¾СκƭӦֵֿģС˻ʹһ㣬ˡ
ǣʵҲͦΪѵģĸΪ˰Ūί˲ǮҸ¾ڲӵʱ¾ÿ궼ȥһΣսǶĽˡǣ취һ°ɡ
֮һɬ˵ⶼʲô£ƺֲСΣаĲܡ
˵飬ܲأ˺һᣬŰСλ˾ˡתһ룬̫ˣ鶼ôɣ˭ĵΪ쵼
ó¾лûȼŮ˵
СγȥһʹһŮӻǽŵӣеҲûˡ
¾ǰɣϲСôһ壬һ˵
¾ղͦģڵǱŵеˣ˵ҵȻϲΪ̥˵ų¾ɳϿޣһͷۡ
ȻϲСΣҪΪʲô鲻ܺú˵ԺﳳʲôӣȻΪСθҿģǺã˰СεĵȥаͣĸҲˡҪԸ¾20ͷŮˣҲ̫ˣһ仰¾Ͳˡɴ۾Ҳ˵ˡ
˵ôˣ޾ܽ⣿绰װģĲ˴ĺ룬˵ϵҰ칫
˵绰˵Сκͳ¾һɫ԰׵ġ˵úŻһ£ԺٲˡŻ˵ֶΣѴŵĲᡣ˵ûɶԲ쵼ģѵ˵ˣææĹ˵ǲҪҽˣǲֲ˴ֵͬ־ġ
һ£СĽһСθһŮһ࣬˵ҵ鷳
ǣңСĵһ䣬һ˵ȥһ˾Ȼ۾գѽգģˡһֺЦ˵ҪߵҲŻҰ
˳쵼˼˺ˡ
ǣСͦصģ˴һɣ
ôһ˵Сκͳ¾ĿⶼˣһӡĿĴﵽ˴һۣһ˵ȻǴ鳤飬ҾˡȻǴ鳤ҪˣǾװɡСί氲һʱƣĿԱҰѳ˵ǰ棬Ժ֣Ϣȥɣ
˵ϵһ֣һЦҲزסˣǹŵЦݣѳ¾СδԼİ칫
°ʱ䵽߳¥ϳʱСκͳ¾վڳһмЦݸϹ¾˵˵ǣ鳤ͽĶСκá
̬ƽˣ¶Ц˵ͶСҺҪ㣬ʲôʲôܸ֯ϷӦܶϷ㸸ĸ˼дҪ취˵ʵڲвǻ֯ôǻԸҷӦô
Сʱһģ˵ǣ֪ˣԺһü£ԲӰ쵽


پʮ Ҫ
ԷʱԽԽ˵ӱԪͬ־ֹ۲һ㰡ҿҲǽʡĸɲܺӡ˵ʱԽɫеѿ϶ǶԲӱԪвˣҪȶʱί°ӣܽдֹôԽƵǲǵһӱԪĹ
ôһ˵֪ԽһʰӺЦֶΣͬʱԲӱԪ˿ؼҪԽ֣ǻҪðһķյģû㹻Խ֣Ҫһ˵ġƲܲһ²ӱԪϾԼİʾ²Ľʱ򲻱һ£˭ϸɣ
ӱԪͬ־ȷʵһ⣬ҲΪѰͬ־ǿһ㡣ƻǿ͹۵˵һԼĿһûǲ˵Խּһ˵ίǸ飬һ²ӱԪͬ־
ţԽһ£漴治ɫ˵ǸͲҪˡ
Խʵͦջģ˵ĸԴ˵ӱԪôһ㵣ûУ漴һ룬˵ϴǸίǵѡ⣬ȷʵһϼпҲûвҴţ˵Ҳ˵ˡΪƵ̹ףԽջˣ뵽ƻǺܵ£Խû˵ɶͷͷԷƺôȥˣԽҲĬ˽Ƶı˾ٶԭĲӱԪԵ飬Ȼᶼˡ
ͷļĻ̌ͷڶĲӱԪеɸֵ˼ܶԲӱԪ˵˺ͬ־Ĺԡ
һǵһǣϲҪȥԺúøɣǸһԷɡ̾Ϣһ˵ҲֻˡƵһͨ㵽ͷϣ˵СôֶôգľͲź֣ŲӱԪ΢е紵ݶģͶݺݵ¶࣬ʵ̫ˡпҲܸԽŸɣ̵ҲҪϡʱҪͬǾǸ쵼ӣǾȱ֯ԡ
ƲûпǹӱԪĿԣˣһֻΪԤһ²ӱԪˡâֶĿǰľٶӦ΢¶һ£̾ջȥˡ
ô˵ӱԪһ£һưͳԻĽͬʱҲԼСӲǸǵ

Сε飬Сεļ٣ԼرƵꡣ߻һСκͳ¾úõĸ˼빤
صƵཱུ꣬Сףһƣʱʧſڵ̺ϸСףĿĵĲˣ˼ӱ۾ﶼð֮⡣
Էϴ輾绰˵ǣгŸгִ绰ˣҪ㱨飬ǲ찲һ£
˴ʲộ֪ܲ棬ίԺ̫Ŀŵ۸˵˼ĿʽӦɽ𻢵ˣ̫ǽӼҧ˵Ǿġ
ţ֪ˡ㲻Ҫˣ˵绰Ů˵еĲɵģ鵰ȥȸ˭ԡӱԪ϶һģ֮ҪҲ֮Ҫ㡣ӱԪڶеƵµ˼߳˴ίҲһġڴҶ湤òӱԪ϶£ͣϾܹҵĸгǳί
Ůһ˵˵žͳĬˣóֻŪ̳һڽһڵġͬʱ¶Ц֪ǵ˼ַˡ˷ǳĬվ
ǵߣף꺭Ǵ㣬ЦŴкһȥ˼ĵͷɳţͷû̧һ¡
ӱһȥűСף⺢ӼӱҲˡŮ˱߱ĵģǺܺгӡСף﷢ִǵעԼϣСֿʼʵˣӱĳһֻС֣ӱк˵Ҫ
ӱɲ˼ף꺭Сףһ죬ЦСɫǣ
ף꺭ѺҪȥڻЦ˵ӣôϲӣôԼһ
ӱ˼Ĵӣ˵ƾʲô
˼ӱһ˵ĿڲһŮ֮Ҫ˵óʲôӣǲǳôֻ˾ƵľƣŮ˵ôҪҪ֣ǲǰŮ˻ôԣŮ˵Ĺͬأά״ԲӳԱˡĲ˵Ǵ⡣
˺ð죬֧̣һ֮ѡ񡣱һ͵Ȼûô˽°ݷùǴģ̬ȱıȽȷһԵûء
׺輾ֻ˵輾ôгٴ绰ĻȻ˾ģҪڲӱԪһöס
Ůûף꺭ѺӸķȥ˯Цߵߵ˵ҵĹźˣʡܾǽʹðɣ䡣е빫˾ҵ֮һ
ͷʾ֪ˡӱЦ˵Ǹүү˵ȥģ׼ȥ硣˵ӱݹһĸ壬еĪģӱ˵Ҳҵô
ӱû˵ǲʿİүү˸Ūõģ㿴ʱȥձƾOKˣͱˡ
һӱƣ֪ӱΪֺԼŪģǰһӱүү̵ͷհˡ
ʱ俴æҪļģ˵ôһ䣬ӱˣ˵ҿధģȻ¡ӱ˵ҲܣտһʱѺҲҪѺȥǴ硣
û취ֻÿЦ˵ã֪ˡ˵Ů˶ĿԼ뵽ʡǵĻƣվ˵һһЩļҪȥ鷿˵ӽ鷿մ鷿ĵ绰ˡţͷֻѾȽˣһף꺭˵绰
绰һͷ͵˵ǣ͡
Ц˵гô£ǵ͵֪ʣҶôɣôɴҵϲŹȥ
Ƿ񷽱㣿Ը˳е㹤㱨͵Ϊȣļεĺܺá輾绰׻ᳯԼˡ˭ҪԸɽλϵֻͣܽҪվӲлᡣͬίί͵ǲߣȨеģ޵ĺܡؼûǫ̃Ŀӣίûӡ
ţ֪ˣҵ绰ɣпյĻҿǡȻ˵пգ˭֪ƽʱ룬Ҫô˵Ȼ쵼ôӦ̫ɴˣ˯̫ãǿɲΪ֮ǻһһôҪһΣУ
Ȼ͹˵绰еģڿزߡ˵Ҫ׼ǻ᲻롣ʵϣڳȥҸطһ֮˼Ǿ˰˷֣Ҳ˯þˡ
˵绰û˵ʱȻ¶Цݣĵͻܲˡ鷿űƿף꺭һѽЦ˵ѧ˵Ⱥˡ
һζף꺭ĵģЦ˵㣬սˡ
ף꺭ЦеĿ꣬ʰú˵ҰȫڣȻף꺭ˣ΢΢һЦף꺭ʾ԰ȫڲҪҩҩͲҪķ֡ǰף꺭Ϊͷ۵ģںӶôˣ̥Υġ
ף꺭ոճȥûһᣬ˼һγ̲һ˵ͦæģҪע塣Է̫壬ÿʱ䳤СķҲˡ˵˵ȥص㻹ǡҪע塱⼸֣Ȼ˼İʾЦ˼˵֪˯鷿ˡ
˼뵹ûˣ˵ﲻǶǳ˵ڣ£ԺӲá˼Ҳֻţӿǽϣʾ˯鷿ҲĿĵģף꺭ҪƴҲҪ㣬ССһۡ
ϵõ㣬˼һ£ȥˡļûӣһοˣӱèһĽ
ҰҺ޵ӱӺ󣬱ϰ˼ף꺭ĴڣΪ˸õͥǰһƽʱҲࡣʱڣӱĵˡӺ汧Դǰеڶ˵Ҳӣӣܴ󡣡
Ҫ֣Ȼûоܾɣף꺭İʾҪ飬һ±ֲף꺭֪ˣ˵Ǹζǲġ
㲻ϰˣЦŴȤһ䣬˵Ǳˡ
ϾͲϣֲңҲѧף㣬ҵˡӱԸԱȽǿң˵ŻһѾǰ


پʮ 
ץסӱʹС֣ǸȻЦ˵ˣϢ컹һҪ
ʱӱ¶ӣһ£ɫ΢ĵ˵Ϣ˵ӱ˳ȥŵʱ򻹲ǸһЦ
Ҳȷʵˣɵһ鿴˿˯ˣĵף꺭ķһƤʹܣûһ˯ˡ
һѾˣҹ鲻ɰĽп࣬˵ף꺭ˡųŮڵͣһЦվƺѾһء
磬ȳԣϴһ߽ϴּʱ˼˽Ц׼õˢ˵˯ĺðɣ
˵ţһӾ￴˼ıе֣һ£漴Ц˵һ˯鷿
˼Цŵ˵֪ƻףصġ
һˢһ룬˭˵Ů˶Ǻţ
ֶٺͺİ칫ţֶԿףǺͺһվſڵȡ֪ĹɣֶŵģҲûȶͳˡ
߾ˣֶٵʱ仯ҲͦģоֹеӰӡ浿ǰûɶ仯ˣŮҲϵƵġ
һˣ϶ҰΣǧҪ˵ֻ˵һжþУæĺܣ˵ôϻֶٴνһ䣬ǸͻݵŮˣЦŶɷ˵֪ˣ㶼˵ʮˡ
ֶٲ˼ͷ˵Ҫ뿪Ƕһˣֲζġ
ɷ֣˵֪᲻ã쵼ᣬǧҪɺˡɽؾʮгҲ㡣
Է޹صվſڵȺһпֶİ˾ҪΣȻ˿ͷôúøԼɡ
ôȥȣֶٷʱЦʣֶЦ˵ˣ쵼İ칫ô
輾źһ˵Ƚȥֶٺͺڶɳ£ʻ
ҰôֶͬԤϵȻʵ
лǹģװ޺õģǾᡣ浰ֶٷԸģûж˵ЦʣҶѧУźû
ֶۿȥˣϼҶСѧ4ͣʱôһ˵˵ãӻڸĸߺһ㡣齻ɣͷϵһ¹ؽӵ쵼
ֶߵ޾ϸĹģܺѾϰΪˣﻹǺܸжۿ۾ֺˣֶٸϽͱ˺һ£ŮˣҪֿ޿ģӰ쵼
ϽЦ̧˵ֶ٣ǺǣȳȥɣҸֶл˵
浲˼Цվȥ칫ֻʣˡĿ΢΢ֶһ֪Ҫ£ܵİֱͦˡ
̷̸֯ȷɽشس顣˽Ը񣬿϶ĵ˽⡣ûˣ̸̸Ĺ˼·
ֶ׼ƽǰ΢΢ﻮһԺ˵ɽȫʡǸĵطΪƽ̹ũҵȫʡǱȽϷءǰسɽظ꣬صسǸ췽棬ľĽزѡԴȫпȥȽú͵ظɲĹϵȻ쵼ߵϵĺţǰѾȶסµʱϤȻ̸չ顣
ֶٵ˼ƽɽصʱʡб°ԵţǵһЩˡֶҪ򿪾棬Ҫίϴһ£Ŷӿ϶Ǳġа˴飬ֶܲ˴ʽѡĹؼԣЭǱġ
ţ˼·ȥĳھһ͵磬һгб¸һῼǵɽһˣʱǷбҪϵĵҫͬ־岻ã˴ѡˣһῼ޼첡١
˵ֶ꣬Ҳеסˣ˰ֶٰźõ·ߡҫҪʶģλϴ꣬ʶ׼ǰ˰ɡ
ǣףҽη壡ֶټ˫΢΢ڲЯǾľ۸ɵˣмġ
΢΢һЦ˵ҹں߰Ҫôʱ䲻Լˣһñˣǰʱ˹Ҹɽͷ塣ҵǷƨɵҵˣС壬ǶΡε֮һ˵ҲûҪڵģ֮סȻȥˣҪɵƯһ㡣
˵ʱ輾ţ̽ͷ˵̷ˡ
ͷ˵ɣ뵽̷ѩϴβֳǵ飬΢΢е㲻죬ϴε鱩¶һ̷ѩ˲ϣϻͦС̫֯СĻίǺ͸Ǹøɶȥ
ϴεìĴˣҲӰؽҲã̷ѩҲãԱϣƺԼС̣ɲһġ֯ҪȻףؽǺЦˣ붯Ҳö̷ѩ쵽ˣʵڲᲢ᳹쵼ͼҪ벡ˡɲʡܸɲ붯̷ѩ⣬ѶȻǺܴġ
̷ѩʱ򣬾û뵽תôͷ̷ѩίǻǺͬ־ģΪҲ裬Ǻܺ˵ġ˵ʡУһ̷֮ѩ𾪡ͲӱԪǺĺôе̷ѩǲ֪ģһʵ̫ˣ̷ѩҲԼƽʱ˺ǵú
̷ѩһЦӭк̷ѩºЦ˵Ҫ̷һˣƽ͵ıʡίٰӰɡҲһܲһӵģƽ;쵽Ρ
̷ѩûֶȥģһʸ֯ûҪֶӡɸȥ㹻ˡһԵ㽫̷ѩ벻ȥˡףڸֶƣ֯һȥҪʾ쵼ӡ
ֶ˼վ̷ѩЦ˵̷ˡ
̷ѩǶˡϲʸ̷ѩҲ칫ڡ̷ѩֶγȥ׼ʼؽЦŽ
кؽº輾ݲȥؽЦ˵ǣˣһֱûٿȫиɲ飬ܶ˶ʶءΪĸ֣ҾбҪ顣ٿһθɲ顣
룬Ц˵ҿˣһӣҴȫиλһ߿һҲڡҪǮʡһһɡ
ؽ˵ÿλһˣΪӭӣƿ󡣲˵ǰίεʱҲôɹǸһȥݺݵһȦĵзѡѲҲҪôһ֣
ǿȻܵؽԲԵƨһ󸹷̣˵һȥ㲻ǮҲҪĵ
ҲûĻ£Цʣбôôһ˵ͿͣؽϽվ˵ûˣһȥæˡ
֮ؽеգһҲΪ쵳УǸ飬ؽ̽һ¿ڷġᶼûᣬ͵Ǹûһ˵κ󣬶ؽǺܿģҲԵΪĸ֣ؽӻǹĺܲģԽؽԽûףǸؽʱ亹ˡ30ɲһ¾Ƶ˲ӱԪĶ档Щ˳ԿŶ裬󲻹ô˵Ƕ϶Ǿηмӣû׼ܶ˻ǳмءûǸʽʡίǶϯôʡί쵼˵ӣЩɲô룿
ؽҲʡξֺʡ̸е飬ɼ֮ˣؽ𲻵òԼҪӵСġͬʱؽ𻹶епԼǺʡȦӵˣܶ黹֪Ĳడ
ؽûӣһδɽˡʺһǺá΢΢Ƿδ˵
δҲԵĸопˣȴһ취ûУ͵ϣʡй쵼ʩ˺ܴѹδɿɲʲôǿմ˵Сǰǣļġ
ôһίߣﻹĲСʡܸɲ붯ҲһһϦ顣ȻҪںЦϵõԽ½⣬Ȼ̸ʰ档֮Ūδɵ飬ҪкܶġʵŪߣֻܼܿ
ǣ͵İʡ쵼ʡĽ飬δ𸴣δɲ˵ĸ쵼˼Ҳ׷ʡӰ쵽̶ȣĸ£Ѿ˵ѵк³ˡҪһˣͱס뵽˵ʡ쵼صĻҪءίйزƽ˾أҿӿԸһˡ
ôһ˵δɳ⣬е⡣˵ίǿʡί쵼ǰҲͷô
һ᳹쵼ͼѲʵˡδҲվ뿪
Ŀδɵ뿪ȽŲԶȥİıһôЦŽŵĻһ¡һŷزֵĿһ۵˵أ̫ˣ
һ˵ûδɳȥ
ףЦŹȰΪ̫ˣûҪ
ͷѹ˵ίǱߵԱ״̬ġĵͷ˵ģһáίߣôŪ
֪ƶпڲʡίˣεǣǰĸ֡мƽϣ㲻Ҫˣֻܰҵ˼ȥһȻ˵ɶ
ɲ֪үǰǸɶģǱߣһϲ·ߣһӴһ¿˵
Ǻźǩʽƻǲǿһݹһݱ棬ڰ˵ʲô鶼ҪҹĿҲҪε˲࣬㶢ҷĵĺܡ˵ʣڱˢˢǩ֣ģУ
ûر棬Ц˵֪ͨŷ£ǩʽӣǲǳϯһ£
ҡҡͷ˵ˣòӱԪȥͷɣǸ̫ݣܰҪġ
Ц˵ĺòҿӱԪĶˡ
ЦŽ˵ûôأ޷һֻҪֵַģҲΪϾҶȽ˽⣬һ㽩ˣʡﻻһгá
ʡﻻгܰɣӱԪ찡ʧʣ뷨Ϳǹģλ֪аһ㶼֡
ǺǣôܣλϣҲῼƵ⡣
Ҳûжҡ֫ȥ칫ָ˰æ°ʱվߵſڶ輾Ц˵ϵһгĵطˡ
輾Ĳ̫ףִ˼
һ綼ģһǰʱȷʵˡȥ֮еСһ겻һ˼ԭʡﻹһϯ֮صģһ£̱ŪгͷӵڳίţѾĺί滹˵Ϊá
ܽͣôһɽĻᣬ˵ǶΪһĿԻǺܴġ˶ǲű˵ļȥģǹٳ˾ռߵˡ
ͶڲϿŵ绰üʱ򣬶ϣĿʾʧٽ°࣬ΪȲĵ绰ʱͻȻ绰ˡ
ɨһ۵绰룬͵͵һ¾ͽ˵ǵ֡
ͣ˶绰
гôǵ輾ǷԸ˵Ҹ徲ĵطͷ˸ҷš
סĵļƽȵ˵õģû⡣
µ绰֮һֻĸоһӸ߶Ƚз״̬û̫ͣãһӲڴ绰һ˵С֣ôҪһҪ쵼㰲źһ㡣
ͰŵĵطеƫƧȷʵİҪ󡣺γУֵصƫƧ羰ľ¥Ҳ
˾СǱˣҬֺЦ˵֪ط
ӳһ·ķʮӵӣתһС·һ̫ߵɽϿȥתɽ󣬶ʱлȻʵĸоͷȻһСɽȡ
ƽʱûô˵СΣʱЦŽ˵ǰǲӵӪأˡΪȪ˸л˵רϰ⡣극ɽϣܿǰפڵսиֽĹ¡
Ϊɶ͵ص΢ԼеɶֽĿ΢΢ĹЦݣ۾˿Զеİɫ
һĵ·һͣǰͣһνݣһƾƵĽҬ֣дͦйġ


پʮ 
͵ͣЦŹ˳š֮͸һʮľݰ׾ӽ˵ǣλǻϰС֣
С֣ǲǰһ˵֣ۣǴӭҬ
ֿ׻Ҳûе棬˵вż찡;Ŵˡ
֣ϰãӦһ䣬ԵҲʧò
̬ȵҲǡ֣ϾǺеһˣûеλߵ֣Сȥˡ֣ǰ·̨ǰվס濴ŻĴơ
ֲôһ˵ɫ΢΢һ䣬Ϊһɶˣϸ֣ʹɫֻ˵һߣûٸʵ׵˼΢΢һĵĲһ¶ͷĺϵ֣ǰίǵֱʣ֣۵뻻ţûüôƻûأǲٵǮ֮ǰ͵Ǻ⣬û뵽עˡ
һ£Сĵһ˵ܴмһԲ⣬ɳϢŻƷŮдվڱϵкɨһۣŮߵķ·ߣƷճһ𱬵ĺġ
ղſͣûжĳӡƺĵһ£Ƿ¡æЦ˵ҪǽӴһЩеǮĲԺһͷ˷ǿȥһȪϰͦģʡǵĹϵ
вȱĵطȨƵˣϲҸĵطһ£ֵ̫ĵطϲ
ſڽһƯŮдһӺ̲衣
˵ϲ̲裬⽻С֣׼ͽһ䣬Ϊ֣˵˼
ʡطʲôã̲˵㣬ɨһ۱ǲҶ״˵һĽ뵽һ㣬Ҳܿ˵ϸ¡ֻϸܳڽӴ쵼ͷ֪ܲܳڹ档ͷҲһתٳϵǿ󲻵á
гˣıʾһ䣬æ˵ӦõģӦõġ
ʱֳͣǡĽţҶίί˵ʵȫûбҪڵͶеŵ̬˼Ҳе֡ͣҪ׷һϽȻҪͷһ±˵ġ
û绰ֻ֮ЦŶԽӵ绰˼˵гԷͲȥˡ
ڱϵ˵绰Цӭһ˵Ƿ޸ãɱˣ϶˵ġ
ôˣôһ˵ġ
û뵽Ļ￪ʼһºЦ˵ҵǽʡˣñصһЩϰסʡطǰ߻ʵ۵ģŮļΪءҪʱ쵽ͻᷢͷȫںȲ衣飬˴ǲܵģȫŮ˲ٳ֡˵ЦصŮӣһ㶼Ը޸ڵصˣ֪ˡ
˵Ҳš;ǱˣЦŴȤһ˵ô˵гŴˣ
ͱʵеΣǱûǿҵġŶе㾴η֮ģڼһǱȽط˵ġ
ʱʼϲˣæתƻ˵ϲˣϯɡ
ΪкһӾˣ˵߸Ȼ֪İͽᣬҲƽʱϰߡֻЦʣ˾ǰź˰ɣ
룬˲֪Ȼ˵ģҶС֣źˣҺúǺл
ͼȻѻ˵ˣҲͽӹƱЦ˵лгʢ飬˲ϲ˵ֻⱭƺȥгʲôֻ˵ʲôǧҪ̫ˣҵ֪ô
仰ģ͵˸ףȻĵ˵ǣллˣ˵һƣҲŸˣϵдƵʱ̾Ϣһ˵ҵҲӦɼ̫ˡҹŹҵеĹҵǿհף˵ʵǳί˶֪Ǳ˴ӽġ
˵;˵Ҿһָһ±ӳЩˣ΢΢һЦ˵Ҫֹ֪ˣҹƲгῼǸӵӣʱôô͵ûû档Ҫںдչȭţί̯Ҫץˡ
ҲҴţ㺬İԼ˼һ£ɫ΢΢һ䣬漴վ˵ǣ֪ˡҸƣлЯ
ҲǺþ˺һƿҺͻҪеʱֹ̧˵ˣ绹Ҫϰࡣ
ֻķֵľƣӻҲˣơƼߺȱġ
ʱ࣬Цŵ˵ǣȪǲȥһݣȥȥ˳Ҹʦһ¡
һЦ˵гҿɲϲµһס⻰ͷһ㾯˼ͻһ˵ˣСô˵ʵͻ׼ֻҪԣһ˫̥Ѿ׼ˡ
̾ߵ˼漴룬һˣӰҲáǱЦŵͷ˵ȻУҲ˵ҲȷʵˣҲݸ谴Ħһ˯һ
Цİƣһʮ߰Ů߽һģһԽûվҲֲκεĲ졣
ǰ꣬ҪŪôһԽóԲܾͣ谴ĦҲԽܡе˰ˣ㲻ġ½ͶϵģҪġ
ǺǣͷͷĵЦԽ˵һҪ쵼⣡
ŽһأһİᣬͷõĵҲһ󷿼䣬һŴ󴲡мһǽ滹Ůԡͼźһӣڵð
͹ǽˣ˫̥ø·ʱ򣬵Ƿǳءʣһͷʱһ̧˳ȥȻѸɾ߽
һ׼õ·Ĵʱſڴ˵֮Ⱥ
ýĻ˵̩ʽĦһȷʵлһصĸоһǰһͷϺ鶼ˡһֱ۾񣬼θоһĶͷʱǱԵ״״СƵġ
ףֻҪԼʾһⶼСǴֳִϣ̾Ϣһϧ˫̥û۾ɴ˿ɼ͵Ǻܻһ˼ġ
ԺڽͷװĦ˯˹ȥһֱȻĵˡ࿴ҲˣЦһ·ϴּþϴſڵһ˫̥Ц΢΢Ϲ˵쵼ˣô
ͷ˵أ
輾Сһˣո߳輾ѾվšϢˣСȥͣȣ΢һ¿յٳȥ
˵ϸе㽥Ѿ˼ͷҲʶûУʲô쵼˾顣ߵ³̣֣Цʺ򣺡ˣϢĺôʲôᣬͷһúøĽ
ԺһЦŷһ䣬֣ϲЦտ˵гȻȥˣߵʱһٽҪд
;Ȼˣе⡣һµʱ輾ֻ˵ǣг绰
ǹ绰ŵһڵ绰˵ǣгˣ̸˻
΢΢һЦкôĻһӱԪĵ绰ͻҪ̸顣ҪϻϹһµġӦǲӱԪõ̽·ʯǼάֺϵأ¶ǿƳӱԪҪͨһ
֣һֱϳվͣһֱ֣ӿ·輾ֻˣһͬԤϵǲӱԪĵ绰
ǺãҲӱԪ飬ǲһ£
ӱԪĽţ΢΢һЦ˵ˣ糣ίһ֧֡
˵̹˵绰̬ʵıԼŭк׼ȷıԼʱ̬ܵȡӱԪ΢΢һһƨɳϣ԰׵ϽѪɫ
ӱԪһ󰵰ңûоʹ˷
˵绰С˵ֱӻؼҰɣ͵
Ű߽ʱ򣬿Ůһ˵ЦŰѰݸ˼룬ºЦף꺭㲻ǽȥô
ף꺭Ц˵ʽˣʵҲûҾǲμһ飬Ȼ˵ϤȻ̸顣
ûпӣЦʣףأ
Ӷأһ죬Ҳң˯ˡҲǸջá
ʱӱЦ˵ҲȥˣίܺڵʲôΡһıֽһ˼ûСȥ㣬˵ȥˡ
ɲ˵˵λߣҿµ
˼ڱЦ˵ô°࣬ҿ͵
˼ַ˵͵ﲻǵȥҽԺôΣһ仰ͰѻԶĸһ˵һл㵽ʱ䡣
ӱԪصһֱģûбʾ̸ĳίϲӱԪﻹûʶֶκ󣬲ӱԪʱ˸һ̵˼ʱֲʵһλɡǺԵرʾ˶Ĳ⣬ǿһµġؼĳίᣬͻȻأ
ݸ׶һ裬ķºЦʣôˣ
ӱԪݣʣأЦ˵ûѾֱ˾ܿ
ӱԪ̾ϢһӻʾŮ߿ݿ׵ı飬е㵣ĵĻصԼķǰ룬ͷһŹܵĲգһȫбҵʱĺӰûЦݣе䡣
ԲӱԪĲ϶йأ˭óէĲг̾ϢأóֻŴҪĵ绰
ԥһ󣬲ݻûв룬ǶƬĿ˺ܾãһֱĸ׺ԼԷʱݲ˲۽ǵˮԼȻһСʱ
֮ݺƽʱһȸݱ裬ߵʱ򿴿ӱԪϵƵüͷˣﲻ΢΢һۡݶƺעģݸעûнġǲݻ̲סȥһЩȥ顣õƬָȴвõƬΡ
绰ĺ롣鷿￴ļ˽˵ֻ죬һİĺ룬е⡣
֮绰ݵһ˿࣬ƺûƵ巢Ƶġ
ңݣ


پʮ 
⣬Ļ˵ûݵˣǲסˣΪѾˡǺѸıģԱһ˲䣬˲䱻ûеĶǲǵģֻʱֻҪƿ֮ţֶ˳
òݸоһݳصĿɬİٰζҵģƺֲñˡ
һ󣬲ݹɵЦ˵ô˵ǲ˵
оһݳĳŵ绰ûɵ̾Ϣһ˵Ϲ룬Ҳˡ
ݱĲİοŪı΢΢һᣬһ±ӵ˵æôһ
֪ԼþܾǴӸû취ܾ֮е㻥Ƿ˼û취ϣݽȫΪԼ
Ĳûжԥ̵ͷ˵ã˵ط
Ů˴˸кҪȥֻ˼뵭˵
ۺƵ¥иĿݣѡĵططݾһ˼įʱϲţ͸ǽɫҴҵŲôµ
Ů˳ǰ϶ҪģݶʮˣѾǸϴϴҸӰͷһܳŵĸʵƽʱݲ̫ϧԼݣŮΪüݣûü֮ˣݲݵľͲôҪˡĸ׵ΪݵĻ޹ףκβһû飬ƺô
ݺ˵Ծױʱ飬ֻǸоҹĿܻһΣһһ˿ҵͷִţҴҵĺ͸ĸкȥݿӱԪŷǵûжʣ¶ο֮ɫ󣬲ӱԪҪ֪Ůȥ顣
ȵĵطҪ˸ٽֵλ¡еҹԱȰֵ֣˿ŷǳ⣬һеĳСĸܾɻʱ򲻽룬첻ˣﶨˡ
ݿһɫıˣ򳵵ʱû̫ޣֻǾɫʺҲˡѳͣ³ʱ򣬲ͻȻɫͦԼġ
񲻴Ĳݣһ۾ͿڴﳯԼֵ΢΢ļ٣еѪӿĸоһЦݣݽ¼ӿƵʡ
˼ˡݿһ䣬Цҡͷ˵û£Ҳ
ȣ˶ȻҲ̫õĳĻ˵
ĺôһĬ֮ͬʣһɬ֮һЦ
ƹⰵڲĿռƮʱ仹磬ʱ˲Ǻܶࡣ
ҹô㶼ˡΣҿ΢΢һĵƹȻᣬҲڱµĺۼ
ң֣ۣܽԳЦЦôһ䡣
ԥһ£˵Ҫưɣһ㡣˵ʱ򣬲ȷԼû㹻ֻܼھ׳
һ£ЦŰ˵Ҫأðɣ֮仹ʲô˵
ҧҧ촽ڵ˵Ҵ֮ǰǺܷˡ
ܲ˵ѾܺǴ仰֮Ծĵһ֧̣е㲻֪ô˵źá
ݼȻ˿ڣֻü˵ҰְֻؼҺһֱԲġҲ֪֮䷢ʲô˵뿪֮ǰܲܿڹȥϣҪ̫ƽҸ׵һЩ˽ԸǲҰְֵġ
һû뵽ݿô׼Цŷʣô϶
ݵЦ˵ǰô飬ֲû㵽֮ҲûôҰְ֮֡ҪǷͻԭ϶ҰְֵҰɵġȻ᲻ǻŭ
û뵽ݾȻ˵ô˵Ƿǳɹ۵ĸһۡе㾪ȵӣݵЦŽ˵Ҽһ𣬾û¡Ҳû¡֪ôƤ㣬ǶôĲƽҪ˰ĲİҰְ̫˽ˣʧȥȨĻ˶ġ
һתͷֻ΢΢̾Ϣһ˵û뵽ô˽ҡ˵ﻰҲܶŵʲôܱ֤ᳬԼְȨΧȥгĹ
ܸ߲ݣԼһֱĵĲ֣׼һ޵ӱԪﰲؼԼ飬ôһжᷢӱԪ˹ֵ飬ôȴĽпĴµһһ˭֣϶޶ݡԳԺȺһźֻǹٳıЦݱʱһѵӣεıʡ
лл΢΢Ƿͷ
ʽգоܲĲ֪ôȥǵĻԲݿܾһ˺ȥͷϵ˿ڻԸɵģǸѲϵ
˵ɡƺ˿̵飬һ㰧Թ˵һ䣬ðһ˿ĿЦԭΪݲٸԼκνû뵽ĳˡ
˾ôһᣬջǲЦվ˵ˣ컹Ҫϰࡣлл
վоһɵʱ򣬲ߵǰſ˫ͻȻڶߵ˵ұһ㡣дһԼľܾ
ǲƿת߳ȥվԭû׷ȥдʱݵĳѾſߡҲ֮һҲһ
صƵ꣬ͣʱ̨վӱֱϵʱѾ12㣬еˡ
أܵһ䣬ӱЦŹֵ˵˯ˡ
ŵʱӱѾӺ汧ǰʹıţеૣûˣ˵Ų𻰣ӱСѾ§ڲϣŽŰѹ̵ĺ촽
ӱԪ鷿һֱţ쳣ίϵֿԣµĺлһڣίǱ߿ؽԸƲΪѣ̷ѩߵԱȽϽҲ֪ǲǼ󡣴ǸɧΧתƣŷҲᵱͷģδ˭ǷǮƵġе쵼㣬ͬһ㣬
鷿Ŵ򿪣ЦŽӱԪ֮ʣݵ˵ְ˯ɣһжԭһġ
ûͷûβĻĲӱԪסˣ漴׷ʣȥ
û˵ǵЦЦתطȥˡ

鷿ĿӱСɵǲʧͦεβһʼбӱ˯ʲôûǺͦ鷿ǰ䶯ƶСܿӲؿڻȥ
Ͳ±֪òڳЦһ䣬ӱԵеȲӣ׵ڶ˵õģڼһңĹף㣬ӹ˼롣Ǵ󷿣Ҳˡ
飿ͷʱһֻСѾﵽϣɵĽ⿪ٶһ¾Ļ˯µĵײһ飬ӱǰĽӱ¶ǰһ캬סСƶϸϸֹ֫סŤӱ˫ԽĲʵһ̽
ΪԵʣ֮ӱһ㣬оѾӱһ˫ס۾е㲻˼˵˵գȥ˽֫һ㿪ʼҡڡ

ǳίͷҪģûг֣˶ţûнͷӶ
ӱԪϵ򶨲װģеˡӱԪ鲢̫ãŮΪԼ˶١뵽ӱԪ֪ԼãǺá˵̬ҲԲͬ񷼵ɫΪʲô꣬ҲΪһɺϵõĸɲڴ󲿷ֶʡУϿˡӱԪĴЩɲڷȨ񷼺ڳίϱʾһ²һﲻ֪ôģȻȫĬӱԪ񷼿ûսͽġˡ
߽ʱ˲ԸǲԸԾֱͦĿɶҲûѾİĳίһ֡
ˣɣ
ŷѵõһ˵ŵǩʽķѾˣҵ϶һݡ
ЦŽӹ˵Ҷ˰ɣûĻֱɣҿҪ죬ϰʱҴ
ôһ˵ҲֻܱȥҲûɶüƽϵġ˭죬ܵöٺô˼Ӧõô
ȫͨ
ӱԪһеĿһȵ˵һӺЭǩǣ浽ĳн蹤̣Ϊ˼һЩͬ־Ĺѹҽ齨ίͬ־ֹܡ
仰һڣ˵ˡһ񷼣ͷġһͣҲǵͷġ
вͬ˵Цһ䣬ĿವתһȦ
񷼺ǵˣǲ÷ԡƺе²ؼ˼δɺŷ£Ѿ̧ͷ컨ˣƺҪоͿɶѧɷ̷֡ѩǵͷһԴƵġ
ΪˣʱȻҪվģΪľ˵ҾбҪгʡѧǽרҵǶг˼ǵģǴȫġ
ڱ˵ʱ˵ȲͶĻɡʱ˭Ҳվ˵ʲôı䲻˴ֵĻеĳίᣬ˵һɢɳһ㶼֡˭˭һģ˭ڹҲڡ
߷ߵĶͷˣҲ˵ԼҪ֮ǰ񷼰ռķȱ̫ˣ˭ۺ찡
ģôͨˣһ顣ɢʱһ߳ȥӱԪϴһ˿˵ζźʵżŻȥ
ص칫ҵĲӱԪһʱ绰˲ݵֻڿ޵ı˵ݣûôɣֲӱԪô룬ʡһĻûɢȥأȻƽ˾ġ
ְ֣㶼뵽ȥˣ˵ˣϰĲûĹ˵绰˵㵱ŮǱҪϲа
Це߽İ칫ң䣬ѼļһڣЦ˵ûϲǸ龫ʼˡ
ɫͷļ˵ôûע⵽뵽ݵ飬ȷʵѿġΪݶֹ˰۵Ĵڡ
ͿˣЦվǰȥһ£ȴûǸ
ҪվӵģҶһЦ˵һļ̧ͷɨһ۴ǹǰͦز
ǩֵļЦ˵ٿһԱɲɣϵġ
ؽе˵ȥʰһ£¸ȥһ˴Ҵ㻨ʱ䣬˴Эһߣʶʶͬ־ǡ
¶ĵЦ˵УҸ㵱򵼡
վ˵ȥǸأȻǸίҶȥһߡҲ࿪һףĵȥ
üͷ˵̫ðɣǻΪҪˡһί͵͵ȥ˼ﲻɶǹˡ
һ۾˵Ϊ˲£ҹ¹š
̾Ϣһ˵һ쵼һ·⡣һ룬ĹԱҪϵһûµô
ʱЦ˵ҾͲˣ֮Ҿϲôɡ
ɴ·ȥ˴ݷһȦ˴ЭȻϵĵطƵĸĸ˴Ȩϻ൱ķġίǣ˴ĸΣ˴ίԱǵһε˴ŲĵﻹǺеġܶطίһ֣Ǽ˴εġ
ǰίҲǼ˴Σȥ󣬸Ų˴ΡʱŲѾˣֻöһεͷΡ
˴ָֻţԹȵڲų֡˴һŲһԷЦžܾҪˡ
˴ߵӡ㲻ϵûзκûԽ޴ҵ˼һ˴аҪٿϴλõŲһֱʹȥ֡ŲĶ־ίҪλõĻɹĿԻǺܴġ
뿪ŲǷһԽˡ񣬼ÿԹ룬Ҳûٿʲôȫɲ飬˴ĹҲеĮĵ˼Ȼֻ˵ʱһίҪȫƿȨѳ˴
ôŲ룡
뵱˴ΣŲʱ򣬳ϵĴߵʡ
Цûʽ̬˵ƭ˵ģίǼ˴ΣǲĴȨհĿǰελãûʡ֧֣ûԱ֧֣ѵĺܰ


پʮ Эƨ
˵ѣԲװѡٳܹɲģ˭ûи쵼ԶĲ˵ίһ̯Ӿ͹ʱġɣ򱳺쵼Ǿ㲻ܰôʹӲѰɣϼҪ¼һϰ̫ˣܰһѴ͡
еʱҶһֻ۱һֻţͻȻðһǾʸ֮ģһ°ӣ˵ίˣʡίǶ̶С
վɼˣҪַϽһ㡣˴һ飬룬ǲܶġŲǵصĺˣǰɹгģֵµĹϵ̸ڵģ˵Ŀһ㣬һٿ˴ЩŲʵĿ϶ҪһЩ
ڲϵĿ輾ĵĴд㿴ʲôأ
һƣЦ͵͵ڴдڵȲӱԪĵ绰
ˣôһд֣Ӷ΢΢ķˣһŤ󣬰ſ𾢵˵ô֪гҪ绰
·һ̳Цָָ̳˵ʱϲּۻô
Ц˵ǻ˵ȻϲƷƵ꣬ϲÿζϰۿۣ¶ҲǺõġ
΢΢һЦ˵Ͷˣ˵˵ϰòǲǺ죿һֿкУ۾ת˼£һ˵ǰ
ЦЦ˵ھһ߽̳ĿˣӱԪϰ塣˵̾Ϣһ˵һǱǮˣȻֱӰѵ
ʱ˼ˣӱԪǱҪ̫ǲеģ˼Һôƽĸɲ滹нǵ֧֡˵ռӱԪɵ飬벻ĺȻ·磬ǾֻּܴۻˣܲӱԪòĿСͷиȵ⣬ҪʲôǺ
Ūɶô̲סһ䣬仰ƵˣĿЦһεҡҡͷ˵һôһչĽ׶Σǵ˵ǡڡ
ᵽǣͻȻЦЦͱͱ˵ˣ벻ŪίԱɸɣ
˴һۣЦ˵ҰѸ˵
ӱԪʱڼŮе鲻ӱԪǲġ°ʱ䶼ȥʮӣӱԪڽʱſڴ
ݽž͵˵֣ʲôڵ绰˵аأҪӰġ
ӱԪŮɳϣŮ˵ݣϸ̸һʲôǧҪκҪ
һ·ʱ򣬾飬˵ְҪɶߵôһʱЦ˵Ҷ˵ˣҸ׵ġ̸̸ɶϿԲģһҵϣ̫ϾҶҪȥˣߵĲĲǣ
ӱԪһ飬ǺˣһӡԽԽζ̾Ϣһ˵ݣǰְûð˵ŲӱԪ۾һ죬һ
һƣæȰ˵֣𼤶ʵûô˼ˮˮҹܺԼһĶֵؾͳɣ֮㲻ңܺú֧Ĺ˵Ųݵе㼤ˣеԹ˵֣˵㰡ˣ㿴˼ˣḱˡûʵദɺ˵͸÷ŵ̬ù
ӴһڲӱԪĶǰһЩҲð˳뵱γصʱ꽻ֵͨϣΪݵĳǣߣ鶼ܽҲͺƽô˵˵ȥԼڽǰһ£Ҳ뵣ЦķգĲ
һ˼ԥ󣬲ӱԪ۾ͻȻһ˵ݣ˵ĶԡҿȻһҶ᲻ãЩæҲĸ⡣
ӱԪôһ˵ݵ̷ֵվ˵֣Ϲ˵ɶأһȥӰˣǸӵĲϣץʱʡ
˵ųȥˣӱԪĿŮȥѵ¶һ˿ЦղŲһ仰˵ӱԪĿȥˡҪ˵㣬ȷʵֻɺֻҪ£֮Ķ߶ϵİվ˷ִ硣
һųίԺ輾ֻû죬еʧֹһ˵ӱԪˣ¾հǰ˺ġ̫أŪ̫˰ɣ칫ߣʱѾ°ĵ㣬ϵ¥һ·ϡǺáĽϣҲڲϵĵͷ΢ЦѾ֮仯ű顣
ϰȻذ칫ңļڲɶģȻֱӻߡϰȵֶٺСˣ輾ҲĲࡣ˼˴ŲԣҪؼҡ
Ҳ֪ϰߣôϰĲΪȻġίвͬ־ǴһƬģÿԸؼҡʰҲ°ˡȻҲ룬˼ŮҲأ͵ԵĸԵܱô
ʰʱЩ飬оһůСȻϡϽˤˤͷѵЩͷ¥ȵʱ¥ڴ绰ǳ
ôˣǷԲ͡ʲôг˼Ҵ绰
гҶֹ°졣ôˣЦеҶôŮ˿ɲ򵥣ĺܡ
¥ϵ̣һ󻵵ı֡Ц߹ʣɶˣ
Ц˵ҶʲôãҲкֱӴ绰ҹǱߣú˱͡
ҶʮˣͿµġЦһ䣬΢΢ƽһ㣬漴һź׻㱨Ļ˵ǽ鱣ͰȻǽ飬񹫰Ǳ߲Ҳû°
أ輾ŵ绰ˣǣг绰
ӹ绰һǺơ绰ͷһŮ˹˵ôҶҵʡ°һ쵼Ҵ˵绰Ҹ˵ˣҲίֻнȨ
һ˼Ļ̱͡˵˼Ҳ߸Ϲȥ顣ҪȻ϶Ҫϼ쵼㱨飬Ҳˡ
ǵӰ죬齻ͷšֵͬ־˵ģڻڰأҿɲԽ޴ҡҶЦ˵꣬Ļ
ţ֪ˡûˣҲΪѣҲӦ͵ġҲº˵绰輾
ƨĹӰ죬ǿӰ죬˿Ѻй洬ʱûпӰ죿߷ߵһ䣬Ҷ˵ӻʵǱʱ䡣ǰ˵ھܼʰǡеӿǳġ
ʡ°Щˣôź˰ǲֹһ䣬ڱһֱ˼״һЦ˵Ҳ֣Щ˲οͣǷˣͰģ°ٺͿҲϾ
ʱ輾ŵ绰ֹˣ˵ǣʡл绰
Ŷʣôˣӹ绰˵һλ
һ仰лǺĲûԣⲻ֪ôҲ̫ˣҾͲû˵ʡﻹǸ൱ţлȻһʡĸɲеԽС
ʡл򢰡ͬ־ðлڳ̸µļƣŵʣл£
лǿЦ˵ģϴαץļˣǺXXŵԱXXŵڸʡ̸һĿ̸еĹУᵽԱץ飬Ҫ͡Ҹй쵼˻㱨Ȼ쵼°칵ͨϵղ°Ǳ߷˵ñͣǲ鰡
ˣǸ𰡣еˡ
飬ôˣҭлһܣ˵Сӳ˻ҩˣ˵ô壿Ȼл򢿼ǵԼڲ븺̸е飬˵ֻ²Ц˵ʡֹµ쵼Ǵȫʡ÷չĴֳǲʵĿһ£
л˵ʡ쵼˭Ȼ֪ˡֹܽίµȲŵĸʡ½࣬ʡΨһŮԸɲǳ½಻̫Ը绰ֻ°Ǳߴ绰л̸е˹ؼʱ̣ô鼱ˣŻ绰
һЦ˵˸ʡʡ°춼绰żɶ
ӻУʺϱ͡л˼ûҹҵ绰ˡǿģ˵̫绰꣬Ҫһˡ
гɾܾͣл򢻹һ취ûС˼ίǣһԱţƺҲܰһίôǣ
˵绰лȻ죬˼һ˵Ҳ֣ԣһɶ˭𣿳滹Ҫ㵽еͷϵģϵ󡣿ҪĲǣлû취ˣ½ǸʡͷлѾܹ˼ûκΣлֻøʡίίֹĸʡǮƴ绰㱨
ǮȻʡίίҲܲͷϣлĻ㱨Ǯһֹ˵½඼°˵绰ˣл򢱾ô绰ǱչˡȫʡʵĴ֡лڻ㱨ʱô˵ǴôϹصĵ绰
绰ȥˣֵоˡȳʡƺ飬˵ôģȻʡȫԴ绰°˲۲˵һʵʡĲЭ̣һֻҪ̫׵ģ϶ҪӵġϾʡֱĿʽɶģвҲ׵ʡĲš
һ𣬾ܿһˡί󣬴Ҷ֪Ǳ󲻵Ϳһӵʡ飬ֻҪԴûϴˮǾԲɵġ۳ˣûϴˮǾԭˡʲôԭ򣿸ʡӦûϵǾ׷һ¡ǰʱ侩е˾οͱץ飬Ƿųһ㻰ϱףǵĵӿһƬܿû˵ˡ
Ҫô˵Ҫ࿴Ŷѧϰأ⽻ķϴξı̬ǳйͱйɵƲáвͬҲһӾͰˡ
뵽飬ǮƱ΢΢һüͷֹһ˵ҪأԣһҪأ˵ǮƵɤҲл򢲻֪ƵġҪչ˵طͬ־ĸΪʡĲţͲصط飬Ǿߴһ°ǱߣץʱЭһЩ̸е黹Ҫץҵʡ㱨ġ
ǮȻģųĹ˵ãһŰƤָ߻°Ǳȥˡʡܵ飬ƾʲôܣ˵ǲ½һ̴͸ǮһųΪѵĻл򢡣
ŵ绰æлоζˡ˵鲻ô򵥵ģǾ˵֮ǰǸ绰⣿лΪԼһʱ嶯ʼĺˡھʹ绰ȥֹͣȥڵ绰ﻹصģԺһֲɡ
лƺҲֻ֮ܲˣǱа취ӦԣֲܣҰͺܹ˼ˡ
߹˵绰еЦã鲻ǲлӣһ̶ǣĽǳ¼ң΢һ㣬ľǳ¼ҵ
ڱϻȰһ䣬˵ʲôǲô׵һ˵е㲻֪Ϲ͡зִ硣
̬ȣ΢΢һ˵ɶ˼벻ף͸һŹ֡˵ҲҶʣֻЦ˵ʱˣ㲻ȥô
ڴ㿪Ŀ˵ţҲûȥˡ
лֻٸ°Ǳߴ绰˼Ҷ°ˣֻø°δ绰ν˵绰˵úúãץʱЭʵϹ˵绰ڼĿȵģ˵ʡ飬ҳʲôͷЭЭƨ˵绰ŵ绰̰齫Ź
ƺôȥˣʡ°ٴ绰ȥʾһ£ЭģͲˡ˶׾в°ζס
׼ؼأյ¥̷ѩˣ˵ǣֶͬ־ѾʽˣҸͬ־˵ˣǺɽء
һһΪɶҪ˵ӣʲô˼ֱ˵ί쵼ɽصĹϵëܸܲһģ
̷ˣһ䣬ϳϳʱͻȻվס˵̷ֶٵɽس飬ίί۹İɣ
̷ѩһ£Ѿϳ輾ҴææĹţӿ̷ѩվԭطĿųӿԺӡһֱ̨ϿϷĴʱЦŶ̷ѩ˵̷ˣడǺǣȻȥˡ
Ů˵Цݣ̷ѩ˵ôеֻ
ڳϣһֱƽ̷ѩͷӣ㣬͸ԭһףϵģ㵱ΪҶ㰡ʡ˾е㽻ôΪû취벡ô
У̷ѩһף϶ָű˵㻹û֯ͦɬģزģҪ԰
ʱǰ輾ֻˣ輾ͷЦ˵ǣгĵ绰ЦŽӹ˵гɽˣ
ڼأ鲻Ц˵ǣϷһԷôһҪұһл⡣
ʱлðڱ͵أͷĺµһ𣬱Ц˵Ϊ˹ҿô鷳ˡҲҪؼţҲú˰ɡ
ľܾһ᲻ϰߡʵûилԷ飬ȥֵطǲ˵ġҲµ㣬ԲŰΡ
˵绰ЦŶл˵ҲˣһĲ˽˳롣
лõͷ˵ҵû뵽ϴμ򵥵İݷһ£Ǿְˡ
ЦŽ˵ֻ氡ȿ񷼰ռ˶ٷȱ˵ɣְ̾ҹܵİɣҲȥǺͲгȥˣҲûһҵˡ
лЦŴһ˵˰ɣûǵ֧֣񷼰ŷȱܰôҪ˵ǸؽҲͦģһûʽεʱô񷼺
ǰ飬ͿЦűлõ˵Т˰Тʡίί֯д󱳾ؽǸԸ񣬿϶²ؼ߸߹񷼳ʱֹĻ̺ôֲӰؽ𡣡
ʡ⹫飬ˣܵĴһʱ͵ĺĴ˷ϲ¾ˬģƽʱҲãҲƯܵĽӴ£͵¾ˡ
л÷ɷ굽·ȥʱѾеԵ˼ˣЦ˵һҪء
ɶóԵģȳͺٺһЦлõͷ°


پʮ ֮
ǣǰǸӱô輾ͻȻһ̧ͷǰȻǰԶ·ӱվǰͣһܳӱƺڸ˵һͷı顣еӱôί׵·վţίίһǽ֮һ°ǹСŵ顣
ͣҹȥСΰѳǰȥҸطšһųʵ̫ˣɲͷʮ֮Сΰѳͣӱۼĺܣ³ʱɴͲ˵ֻЦſų
ƽʱϰȻʽһզҲȺҲر𣬾Եø˧һ㣬ʶ˭ᵱίǣ
ôˣߵӱǰˡ֣ʮ곤ĵҲͦ˧ʱҲ³
°࣬˾͹϶ϲߡӱȵĶߵ˵Ǹɫһһ׵ġ˵ҲܳŵסЦŶӱ˵Ůʿҽһ£
ӱɨһӣ˵Ƚ󷽼ŵCEOίƷҸӴʶġ˵ŤͷЦ˵ίġӱҲģȽʶǵġһ֣üͷ΢΢һ壬˵ôһ޵ġԴ޴յ޵ĶеС
֣ʶˡرһӱ飬ƯŮǳ顣ϵı黹Ǻģǵҵģϻһ΢Ц
ã໥ʺȽƽĿ⿴ɨһۣܵľͬӲ򵥣մӹԺе˽⡣ǮĹһ۾ͷģ·ȻӲϵġŮǲϻǮ·ֻ·úõģûҪµġע⵽ϸںȽܵΪ߹ģ̫˲ˡ
벻żŮʿһ͸һԷΣô˵ӱ˵ίϰģӺôǸɲȽȻȴҲִ֪磬׵ڵˡ
ȥӱҲ֪ôģȴӦ˵ðǾһȥɡ
ĵӱһۣͷʱЦ˵̫ˣǾһɡ˵ȥԣ
ƯŮǰϲһµģǳ־ֵʱȽ˵ȥϽƵɣǵصβʽҲá
ϽƵŰһƱŵĽӴòº󣬼Ϻ˵飬ĺݺݵĳһѡӢǸϵĺ֣֪˼³ӣһƯŮдһ¥
ϽƵꣿԥһ£˵ǸطʶԼ˲ٰе뻻ط˭ȽˣΪأⲻŮһôҪֵ
ģ˵͡Ƚ޵ôһ䣬ǮĳȻ˧°಻ߵôȽȻŹĻᡣ
ϽϽɡͷ˵һСһˡ
ӦˣȽһ⣬¶յı˵˰֮⣬ͱָ˳糵ˣҪŮһȡ
ӱʱЦ˵û£򳵹ȥСȽΪüƵʱ򣬱ӱӭͷһˮǮģĿľΪõġһŮӼֻҪʶģûвеġ
Ǻǣ棬Ůʿһ𶵷磿ȽбҪӱһ䣬˳һ
Գûʲô̫õĳҿȻûҲˡȽ԰Ū˳ϣӱҲǲʶӱĳҲûһ棬Ҳ
ʱѾһ⣬ȫûȽ˵ɶó˼ף꺭Ƚϲνʱ6ĳƣĺòġ
ˣܳӱЦľܾȽ룬˸ĽڣȽĺʱȥˡ
輾ôǻȥɣˡȸ輾Сδ绰ҶϺŻͷӱô£
ӱЦ˵һҵCEOǹ˫˶ʿѧλίǸ죬ġû뵽һ쵽ίһˣȻ͸Ƥҩһ˦˦ôĵﵽתƣһ°ģû뵽·߶̫ˣղŰѳһͣ˵Ůʿڴ϶Եְ£
ӱѧȽ˵ӵģģ뵽ίǸǣʡί鳤ʲôţӡƺܹһ£еǲˡ
еĲɵģӱĸ첲ֺõЦ˵ôˣԴˣ
ҡҡͷ˵ǣǸίǣʲôţء
ӱĶһ˵ѣһŮء˰ɣ
Цҡͷ˵ȥˣʡί鳤ݲʲôݡίԺ΢еȨģô˰
˵䣬ȽܳѾų嵽ǰȥˣ˻⳵֣еʾɡ
ϽƵ꣬ȽѾ˸ƣܳϵˡ˵һﳤĲѷɫ٣ܳȷʵˡ
ϧ³֮ûж࿴Ƚһۣüͷͣ档ͣģζŹԺȵءҲû̫õİ취ﶼһίǴҲֻһ۱һۣżڻǿһ£Ҫʱ˶һһΣԺҪܶžˣǲ¡
ȽƵǣӱҲǵɨһۣɽ֡ǸȵӣȽһʻգҪúõ԰һ£֪֪ʲôǮˡ
ƵþӭЦʺһʣλ
Ƚ˫ֲͷ˵λVIPô
þǺӢеģʶЦŶȽ˵ԲVIPᶼȥˡ
ʱӢ¥۾һɨͿˣЦŹ˵ѧܣԷӢҲŮһȽƵǣŮϰ۾û͵ˣЦĸȥˡȽźһҲ͵ˡ
ЦŶԺӢ˵ѧⲻӱͣҸóԵġ˵Ӣݹһ񣬺ӢȽһЦҲ̬򷽶˵һͿȽ˵ӭٰҪһVIPôû⡣
ȽˣϰȻֶûԼһ£ѵ˵һõǮ˧Ĵ٣Ȼ㶼Ըʶһ£ȽϴԷͣӢҲûʶȻˣǸݹӢ֮ȻҪһ쵼ƨǮںӢ۾񵰰ûָ޸㡣
ӢЦһ˵¥ߣ¥VIP¥ʱһ˳ﻹŵ绰˵֣ƽ϶ϵɫ˲Цݣ΢΢һǰգһҡҡͷ
ʱסˣסڱϣǰߡӢЦĹ˵ֳʲôҪֻк
㲻ɶ˼쵼΢΢ҡͷأʱǰգûҳôĺͺӢ˸кĿ߹ȥʱͻȻͷһЦе͵˼
ҪһɿĻͷǰߣĶֻһ롣ͷĺᣬ˲ͷϵĺʱߵİ￪ţͷ¶񼳤лԴЦһһ绰ôãҶ챻ǹſȥˡ
ٺһЦ񼳤˰ᣬ漸عԱ˽׷׵ȡЦһĻɫһ˵ǻܳԵ°Ǹղųˡ
Щ˵ŵĲᣬеĺ˲ˡЩ˶ǱˣҽһףûȥУѧϰأͷвֳǣ־ֳϣηϸԴĸ֣ôһڴҵľ˶ûˣίǵ̫ˡ
û˵ʲôɣ񼳤໹Ƚѵģæһ䡣
ѴҶŵˣͷ϶ðأƽˡٺһЦ˵ղǳЦأû¡
Ҳ٣ҹȻŻǡηһŭ˾ͿʼΧ˵ȾƵ˵ûãӦȥǾô
񼳤Ǹʰģ뵽ί˲¶ۼֶΣ񼳤˸ս˵һ治ȥ
ǵЦ˵͸Ͻ˵ɡЩˣֻǣǰӣ˵ô죿
һʱ˶ӦˣΨһǳԷġĽΧҲһĿЦ˵ǸӰϴǴˡɣҵһȥһϰǵݸһǽȥˣǺô˵ǲ
ͷǣٳϵ̫ĥˡίһƵԷ㲻֪Ҳˣ֪˲ȥƣǾĿ쵼ǲĥﶼûףȥ˷ã쵼пôһ˵ǽˡ
Ƚ˰΢΢ⲻЦŶӱ˵ﻷղҸǴ绰ˣҲһԷûɣ
ӱе㲻ĿΪġȽն࣬Ŀʾһѹϵ֮ģҶһԼ컨ܰӱĶͷ˾һȻǺӵġӱԵеΪѵĿȽˣΪѵļߣӱڡ룬ӱ˽Ը񣬵ĵˣ᲻ˡ
ȷʵе㲻ȽɶĺܡϢĳȥˡ
ɣ˶Ҳ֡˵һ䣬ǺܲɨӱһۣǸ˼´αˡӱҲףСӾǵԸȽģһġȻԼŮ
Ƚʱףܵӱǰһ˵Ůʿɣɶҿӱ͸һŲרĵ㣬ϺҵһͨȽȻǮҲûộǮĵ·ӡҲȷʵǮһٷӱ˺üĲǮȽ̹ȻĺܣǰŮԱŪһֱĿȽ
Ҫʲôˮ
ӱһɱڵùˮƣ׼רĵ㡣ʱӢŽӱˮƣù˵ɨһЦ˵ѧأǺǡˮҵĺˣƿ89ƣݲ̫ãѧܵϽһ°ɡ
Ƚ΢΢Ծһ£ֻ89ƿɲˣһӲҲ˶ˡϰȻ˵;ˣҪһ俴ѧܵϡⲻǳĴôͰ
һ˵ˣҲϲƣֱҺɡ
Ӣ΢΢һЦ˵Һû̫õģ60ę́Ǵһ䣬Ҹǳֺˣûһ۰̫ˡʵҲֺӢôɣӢһֿڴɧǮɪĲ֪Լɶ񵰡ǰ棬Ҳûɶõĵġ
üͷ˵ę́ҲǺϲę́ę́ɡ
һ̬ȻˣȽ԰ڶûᡣ˵ҳǮɣ˼ϰﻹǺ⣬ӣ˲ҲôʱǾȵˡȽƣҲֻЦѾСˣ˵ѵҿˣ
ʱӢĶߵ˵ֳƣô
˵ˣһ룬ܵĻ뷨뻹ǵͷ˵һ°ɣ߿ʼٹ
˵ŴˣһȹӵѽһȿȽЦ˵Ƚ絽ˣƷһûлأô˼롣Ƚ֮ʱѱֳȽӣɡ
ǺǣɶÿģȽһ󷽵ӣֿӱΪֵЦ˵ӱҲأ
ӱЦվ˵Ǻá
ʱӢһãÿ˽Ƕȣ¶˿ŵһȻ
Ǳʹ˶Ƶģ˲佩Ӳˡϵֺͬ˪ӣͳͳɵȥˡգգ۾ȷԼûʱѵ˲両־Цݣ΢΢һʯһȵ֡
ǣôҲء׾һʱû̫ʧˡЦеŵ˵һȽҲסˣΪԼˡѲʡί鳤ŮôлʲôǰװүģһƶĹɣ
ţСǰɣǰβǼ򵥵ʶûһ̸ʱ䵽ίȥߣ˽һίĹ״˵ŲϹǻû취ӱڱϣѻͦƯ
ѽ̫ˣίȫʱ̵ȺĹָѺԥһʵʵƨȵЦˡ
ʱſںһƿǰ棬ЦĶžƱһвɲһһıȾӼүү


پʮ Ǩ
Ƚһһͣ˾Ƿǳǰ顣Ƶˣʵ̫˷ָˡΪ׵ˣųһӰȵǰЦ˵ǣ򵥵ģ˵ˣǾͲˡΪ⡣
⼸ڿһʵģƺ󣬵ǰͼ½һֻǾһӱҲһһֵȽһЩһϰ˭ȤûУֻܽƣȻ뿪˼ԣҽأȫΪڵԵʡȽΪֹû뵽ίǣôίģһλϵĲͷôȽΪӦǼίǷֵ̰ʲôǡ
Ϊ⣬ÿһЩ˳ȥˣȽѣЩɶˣ˵Ǹίľֳ΢΢էࡣЩ˳һҲˣһһǾеѵˡ
ǸճȥȽʶһʱſִˡǸгҶǺǣأһƭҵġǣˡ
һվЦž˵г̫ˣ
ҶҲһףһŮҪܺȵģûвǺġȥ治ɫҶҲûߣֱӰ¡ʱȽеعζˣקһڳЦѵ·ѻͷʱʣѣɶǣ
ѿƵĿȽ˵ʲôͣһΪҪͽأ㵽ڻ֪ίǹ˾ҪǸһΪΪء
Ƚ˿кݺԼһĳ嶯涼ʲô԰˰죬Ȼ֪˼ίǣеˡȻ˼ίǰ԰ԼǮⲻǵ͵ûҳôôίǣۿ˭ţ
Ƚڷ㶵ʱѾƱЦ˵ǣǳֻһ⡣־ҶȽҲ˾Ҫ鿿ߵĵƤڹѲָܰæô
ǣˡ׾۲ʶ̩ɽԷ⡣ȽǺܿͰλãһмڵǺţˣǱίȽûɶ԰ڵġȽ󣬵Ҫʰ̫ˡ˼ҵĵֳԵģԹԵĲҵùô֮ȽһӱȻʼĿбˡ
ϵĺܿҶΪģ˿䣬֪ĺسžԼһܽĸسҶԷΪɶҲûʡ˵ίڣĺصļ˵ģҶʾȹ̽·
ĺصҪƵ飬Ц˵ˣе㹫Ҫȸ˾ֻ˯ˡ
ȥ·ϣӱȽǰƺ󹧵ӣһֱ͵͵ЦһٷһѲˣ࣬ûôӱЦ˼£û˵ɶ
ӱߺȽȥʣʱӢЦŹ˵ۣѵǾԷģϳͷȽӢĻЦ˵ϰ岻ΪɶȽۣҴ򣿡
ӢЦ˵ǳԹҵģҪ˽͵ĻҸۣǰģͦˡ
֮ȽʱΧûˣ˵Ƚʲôãô͵ô
ȽŰľ˵һ£˵ͷ˵Ļ⻹ûй˼Ǹӱ˵ǵһģ֮׵ˡ˼ҼȻ㣬ͱˡ
Ƚеѣü˳۵ĵʣѣͷܴô
ѵ˵вڵģôɶԹԵ׬Ǯˣ֪ĻؼȥְȥҾ˾ˣҿɲ졣
ѺȽǸͬѧ޸꿿ʡ߸ٹ·ʯĹҵģ󷽼ҵͦӵģ˷ز漰Ѿˮֳصҵ޸ѵľ˾鳤ϵѲŻæðƷ顣
ѵĸʡҵͷСڹٻ֮ҳ󣬶ĿȾΪΪء˶ʿѧĵþ˾˵ϲ£ܹίǵλϣо˾˵ЯҲԼءѶе㲻ĸǰʡίǣȥǰѴġ
صƵ꣬ӱЦĸ˼ף꺭̸飬ЦһֱͣġŮ̸Ŀģϴĵ鷿ڴ󷽼ŵ飬ƺ˭ȥ벻˵绰
и󷽼ţ֪ôҺ˭ϴڴñʼǱأЦŶ˵֪Ǳʡһҵ㻹˵ҿŵء˳еϴ㡣
򿪵ԣ¼QQ˵QQţ˺Ѻ϶ƵϽнĽܣ֪󷽼⼸ںеҵܶ࣬к̶ܶǴ󷽼ġӵ̣㳡ȵȡǰгùʱ򣬾Ȼûǣ󷽼ţΪͦŹֵġЩ̰٣кôвֵģ
ҲòʡίİӣҲ˵ɶûκƾݵĲ²ˣ˽˵һ˵С
˵ҪƵͻȻЦ˵أҸ㿴
һ£û뵽ȻƵһ˯µĴӣ¶һɫȤ£ζ˵ôҽģ봩㿴ġ֮⣬ûһҲ˼ڡ
û飬Ǿ̼ͦģ뷨һϽϻ
Ϊ輾ĺˣĴĵһվΪĺءĺǸأΣнϳĺߣԴḻҵĺͷҵũҵԴͼӹҵ֮֮ܶĺؾò㷢
γֻ輾ҲеĵĽ˼㻹ĴȻٵίȥȻֱӹȥɶⶼ뿴һСʱг̺󣬳¸٣ǰвñĺ
輾ЦŻͷǣǵأô˵
Ц˵ȥҰɣжûؼˣᵽ輾ļңͻȻ˵輾ôûĺӣֶѡ輾ʱ輾Ĳϣǵ輾Ļ״̬иӹ輾
˵輾΢΢һȻеʱ輾˵ҶӸĸһҴ㡣ҸСѧԱĸ׵ǲʶֵũ帾Ů
ͷûɶ輾Ҳ˵С·ûһͿһΪưܵڣĽɢɢģ·Ӳݴеũ塣
輾ʱЦŽ˵Ҽһ㣬ƤǸģڳˣԼǵġ
ʱ仹磬輾ſţһƹſſڣӿվ¶ࡣ輾³ʱƹ̻輾ЦźƱ֣վס𶯣˵ϻƹվſҡβͣ輾ЦŸ³ʹ˵Ҽҡ
һ¥ԶԶĿŻеӣ뿴еưܣһë輾ĴűߵһǽԿ׿ţͷһǽ涼ûˢש¶⣬￴ȷʵôԣ
ǣطªһ㡣ʵңΪ˹Ҷͽ黨˲ǮҵֵֶܽࡣҵһС׵ĹԢס
бһ̨ʽʵ磬֮û輾İΣк£򿪱俴ǿյģ輾˼˵ȥˮ
Цҡͷ˵ˣˡҶ׼ˡ˵СһۣСվߵ򿪺β䡣
輾ȥһͷװģ̾ƣߣʳϣ飬ҵӣʣɶС輾ԾĻͷЦŽ˵Ǹ˵һְܲܿɣҴСȥ˵㶫
輾ɤ۶סˣһᣬϽŤͷ͵͵Ĳ˲۽ǣ輾æѶҲЦŹȥæ붯ֵģ뻹û輾˼
ĶڿһѣȻһ۵гŮôģ˼ϸ¡
һڵĲˣһϸҡҡλεŸܻ輾ĸ׻ˡ輾˵һͨһֶûĻ輾ЦŸ˵˵廰ͨᡣ˵Һúдǣȥ˻ҼҳԷ
輾ûжĸ˵ԼݵľٶΪθڣһũҸŮˡ
ǺǣˣǻĴ߿ͷֱӵίȥȻܸܲ΢˽õһסô˵輾Ҳ˵ɶͷ˵ߡ
輾ĸ輾һ˵˼һҪ˳Էӡ輾ĸ׽һ£ŵԳϳʱǰԶͻȻһһھһǰͣ£Ǳһ֣һ¾Χ˼ʮˡ
ȵĿ輾輾ɫһ˵ҹȥʲô˵輾һСܹȥվԭһᣬ輾ܿͻˡ
ǣǷز˾ڲǨһ˵ҪһСǼסز˾̸Ҫӻ
輾ôһ˵ȻЦŵͷ˵߰ɣǳе顣ոϳأӻûͼԶͻȻһҡһȺ֪ðĺӣľʼ׷һЩˡ
һסˣ̳輾ȥ輾ҲеԲ׼ɶˣԵеŵĻͷ˵Ҳ֪ʲôˣĺǸݡ
ܻ˵Ͻ
ᵽǨûһ˳ġǰеʱǱ߲ǨǰһЩרҵǨ˾ȥǨĹ˾ʮа˾Ŷǵطϻǣͷ̸ŵģ֮е伫˼ǱڲǨʱ򣬱ͻûǰ˵飬û뵽Լ¼ʶˡ
һӱͷѪҴܣֱӱ輾ſ滹׷輾״³ס֣
׷˼˳ţǰǸȻԥһӳ輾輾ವһˣв֪һʲôĴǽ߲һѳͷҪļơ
ʱԶںһ䣺ߡ׷סֵ֣ĵ輾תͷȥˡ
ӳɫǵͨ죬űɫЦŶԴ˵绰̰ĺصίǺسҽеҵҪôҽ͡
Ҳ۾ԲˣղŲһͱ꼰ﻹء
绰뱾ŭ𣺡ֺɽӵ绰˭ί鳤ӣ绰ͷŴֺɽ˵鳤ֺɽ
˵ž̸Ҹϵ˵ط˵İѵ绰輾
輾Ƿǳº͵ıϵַȻͷѹ˵ǣ㻹ǿɣں
绰Ǳֺɽίίͷᣬ˵Ŀĭɵʱ򣬰칫ҵ˹ӵ绰Ȼ鳤ίǲҪ̫ͽᣬҲûʸ˼̹輾ôһʱֺɽƨɾŻˡ
ǳ˻ңֺɽΪ˵ǵҸϽҹȥ
ŭǣһֱûǱ߻ڴĲֺģһվھ棬бػڴҸXXԼҰҪ˾Ҳ㣬Ҫ㣬֮Ҫ𡣡
ֵʱֳǱ߲ų׵İ110ľ١վڳǰĿ߰ɵĳͣ£һĸɲ³
ֺɽܵǰģԶ˵ǣôҲǰкǺȥ
ؼҿȥίһʵĴϷ˭ҽһ£ɫѾ˵ˣĿ⳯Щ˵ĹԱɨ˶Ծĵͷ
ûܽڲǨڷһսһ䣬ʱسžСĵĹ˵ǣǲȵίȥȻĸ㱨
Ц˵ãҪӣҸǡһҪˣôҽͣȻĻе׼ؼҴӰɡ
ղŻֵĴֳܿƽھҲˣǨӼʮҲ˸ɾһųŽίԺӣӸͣȣǰ泵ֺɽѾܹšʱɫѾÿˣʵǨзͻղžٳٲ϶˼ҵĺôġһ㶼ѣʱӲĹȷʵչΪЩԭղֳܷ
Ҹķ䣬žšһ䣬ֺɽžӡ
ֺɽʱмЦЦæкžһȻǰ·
Žֺɽİ칫ңֱº˵˵ɡ
ãվžС˵ҲԾվڶ棬Ҳûҵ㡣
ֳߴûУһ䣬ֺɽžž˵Ѿ120ˣƿ쵽ˣģֳˡ
ҪǹȥǾûɶ飿һô죿Цʣվ㿴ңҿ㣬һʱ޻˵
ʱſڴ˵ˮ֪һ
˵ôһ䣬ɣһ۴


İ ˭ˣ
ʹһľˣһŮлҪ˵ͷǲǻбʲô˼Ϊɶղڳϴ˵һʺ֣漴״輾֪
ǳȥˣٽ㱨ɡӻֺ֣ɽžʱɫ˺ܶ࣬ǳȥһŮ˶˲
ͲˮŮ˳ȥ۾ŴƵдһ˵ʲôʱ
һۿԺʱ輾ڸԱ¥µܡسΧ輾ʺů˳Ĩǵ˽ϲʱ輾۾͸һĺ⣬עſı۳
۳һ޵ŮˣĺܺãֻǻԡŮ˽褣輾ǰޡ˵һһ˳ģ輾;ۡ輾ĺظɵɫΪ칫ľߡ輾һҲԼǰ;ʵʵпĺ輾ûеҲˣһߵһͨĿԱһꡣ
輾е죬°ص輾ڴϿһ޳ܵŮľһ˵輾ѡֻ顣輾֪Լһǰ͸һز̹һȥˣ֮褷ҽԺʿĹŵز⡣
褺³ˣǵ輾ץʱץַ㣬һ褴ʮˣ۳輾ö࣬Ǯ
輾˼ææ߽ʱǿ΢΢ĺһϰǸѧģĳ˺емʱ򣬾ͻӦ
飬ã¥ֺɽߵ輾ǰ֡輾ƽֵ֮˵Ǻá
飬ĺسȥˣҪǰ䰡ֺɽЦſЦƵ˵輾΢΢ĳ鶯һ£ɫ糣ƽ˵һ͹۵ķӦϲ滰ˣæɣȥˡ輾ûиֺɽԼĻᣬ¥ߡ
̵ģ㶼ܷһس˵һ䣬ֺɽһɨŵǼһһ΢΢Ķ¡
輾׿ʱֺɽ΢΢һ̾Ϣ뵱Ҫžмʹ輾䵽һ糤û׼һӶ̧ͷĻˡû뵽˺в꣬ٻͿԾӸµĿԼˡĲˬ
ַߵֺɽǰַ¶ֺɽ磬ղǸ輾˥ôˣ
ֺɽɫһ䣬ݺݵĵַһ˵˵ע㣬輾ίǵ顣˵ֺɽŵʣôģôȥ볭Ұ
ַش𣬿žæһĺسã
ʱǳ֮ӣһûлͷ·ߵġѡ˹ʳзгԷ輾ʵղԶʱ褾ϳ輾е㵣ĵʱ輾Ѿˡ褶һЩֺɽֵĶԻ褵
ַ㣬Ǩôǹģ㵽Ұ칫˵飬ȻǱû취žĶַ˵˵תߡ
ֺɽһ⣬׷ž˵سһžû˵΢΢ĵͷߡ
еĲ죬ѹ˵ڸû취ͣ輾šͷҸڳȥҸطס£а취֪֪һС
˵ôˣȻöʡԴе㲻бҪû˵ʱһ£Ȼɲɶϰߡ
ãȥǣ岻Ϣһ¡飬һһ̸ܿҵ˶Բߣ̸ַֿİ취ϲˣÿһط̸ֱһеʱǺܺõģҲǳϮһѡ
Цųȥҵſڵŵİ칫Σ򵥵Ľ󣬰칫һСȥ㱨ֺܿɽžɳƣ˵ûϢãе㲻̸ɡ
ֺɽһײϲɫ¶ŵǰʣǣ⿴ȥҽԺһ°ɡͷԸȥ
̬ƣӣŶͷ΢΢һ˵ˣҸط˯һͺáҪʦڵģǸץ飬ҪǵĻ㱨
ƵܿͰźˣߵסƵ˰ŵĺ׼䣬ֺɽžɳϱĿ񡣴ЦŶ輾С˵Ȼط䣬еǵ̸
輾һۣûж֪Ĭϡȥ󣬴Źϣ˳ְѴҲϺ󿪵ơһУЦߵߣ绰һ˵ûɣ
û⣬ҵʱŵġƵûɶϵ绰ﴫžµ绰ЦŰ£ץһֻ棬һЦ˵ǧҲ㡣
һ֧ʱͻȻ˵ﲻ˵㲻ܷʾһ£صɶҿˣǰʾһǰɣ
еأҲ˵һȥˡľĴЦģù̣Ц˵ȥˣʱû뵽ŵİ취ҲˣҴвУ
׼ӲԸЦеһֺãɫĻΪߵ̬࣬ݲƭš
˵ɣ㶼֪Щʲôɳѵ۾ʾ
΢΢ɫ˵ĺطֺɽʵۡǿһĻֺɽĵַܵйأַ㿪һҷز˾»һ̶ӡһ꿿űֶֺɽıٵĻһʲƸ㷿زƵؾһÿʲô滮ܵһʱõ׼ȷϢȻøֶȡһأȻŵȵؼؾܴһʡĺسĽŲŷ۵ǣַֿʼز⡣ҲˣڲǨʱ֣Ϊɶ٣Ҫ˵͸ˡ
˵ͣסˣ͵۾Ŵ˵ûˣ
Ц˵ûˡĿһɫһְѴסһ̧ڴǷ˷ָƨϺݺݵĳʮ¡һ߳һ˵˵һ룬˵һ롣
ͦģžž졣ҲֻŤͷ¶֮ɫ˵ˣҪҲҪɶ˵ˡ
ĿоȻһɧ˷ܣͣ£һһ˵㻹ڽƱ磿㣬ž˭ˣ
һʵ¶ĵЦݣվſ˫ȣѧܰĴϣβ˵ĸҡڼѹע˵΢ϸ仯е˵һΪɶءž˭ˣǻۣҪ˵ôΪˣ³ˣҪ˼׿˵
ò˷Ӧ۾Ŵų˿ͻȻ뵽һ飬Ů˳⣬ǲԼд˽ΪҪĿأ
Ҳ³ģ˵翹ķӦѾӲӲĸ˿ߵıĲƬڣеĸоĳ嶯
̵ĴЦվ𣬶ǰЦ˵žҰְġ˵մȥƤӣ˵ŪҪ
輾оֳصζöСעһ㣬Լһ˵¥´Ҹطų̡ĺض輾Ǹ֮أӸ˵Ǹĸ⣬ǰ輾̫Ը
һˣ輾ٺһЦղЩֺõıһеؾΪԼǵ飬쵼˵ϻˡ輾ͷһʱ򣬿ڴֻˣϽһۣǸİĺ롣
Ǳʶ輾ȶ˶ȻƽĽѧãһλ
ھƵſڣܳһô绰ﴫ褵輾ķ·ʲôͱһ㣬һ΢΢ֱۡϵʱ仹磬輾΢΢ԥһ£ջ̾Ϣһվߵſڡ
輾ڻļǵõһο褵ʱ輾ðˣҽԺȥˮʱ褴һǳɫĻʿƷһͬɫñӡ֫ͬϸһ褣Ʒ輾ͬʹһ㡣Ǹʱ輾ոմӴѧҵ
վſԵеţе߷ߡ褲輾ַ˼ԣܺ輾Ҹȼַ㿴Ǽ˶ٻ褺ίץУżǹˡ
褵Ǳʶﲢϣ輾Ļ褾Ϳ̹Ȼ뿪ַǱôⲻ˼ڻˣˡһǿҵϣ輾ܳȻûиԼϵܣԼĺáҲϣһǼ꣬Ǹ輾һȹģһֱ褱ַ㿴Ϲ
輾褲ԭŤʱͷһ˵Ŀ⡣֮ǰﻹһ˲䱻ֽƸĿûҲļӲ
ʲô飿輾վ̨ϣӸ¸źüվס¿
褱ͱ輾٣ʱǰ輾Ŀеı䣬΢΢һۡŲԾĽסϼһЦ˵Ҿ㣬ĺô
輾΢΢һЦɨϿιһۣĿܿת˵ҹĺܺãˡûб飬ҪȥˡõҲҡ
Ǵģ輾䵭뵽ȥֵַܳıŭ褻ǾŬһ£˶˽ġ
еﲻ˵һԸô
¶ӣǰÿҪʱƺ顣輾֪ôģĵļӲŮǰˣҲ֮˵˵ɣûб齻
Ҹ绰ƺϣ輾̫˽ˣĿеǷͣÿ輾Эǰ׵ġ
ţȻȥɣҲȥˡ輾˵ƵתˣڲٿǸı顣

ǰѵʱ򣬴Сһٻ֮ҳĴܵĽڴϴҲֽӰ죬ͳһֱ᳹
ǰûѡôһССĿº󣬴бҪͨķʽֺһ˼ֱȽˡ
ֹϵ󣬴˺ܶһΡһ3PһΪ˷ǵһ˵ϣŬǰҵҡڡ
ܿͷƵĺôһĿȻͬʱܸܵĵִʱ̫Ӧ˵Ĺиоǵģ͸ĸоʱһͣ²Ҷ
ţһﲻǴ󰡣
Ů˵Ӧܿͱ࣬һеϲ˼ֽϷʽֱΪġ
ʱʱ̵̿͹ᴩĸоôϵļӿҡڵƵʲһȵĳ̶ȣܿͱˡһҵĳ鴤оһǰδеλðĿаƶˡһſϣŬ̧ͷĿдһϷߴζ
Ҳû뵽һڶȼٴûô;죬ǻʮӲŻʤġȻˣŮ˵ս˿Աģʤ˶Զǽ׶Եġ
һǣĴ߳ʱͷƵʸ죬һҪеͶˡòϣƸԼʳ̶ŮɫģǴǷ˶βļѹĸоƮƮɡ
ÿһŮ˵ζǲһģѹ˴ϲɵġ
˵ļӲɣһĴˮĴ۾ſݵ̲סҡղŵĸоʵ̫ˣ̲ס뷴Ʒ
˭ˣʱһֻֻڲϵһףָڴеĲλ֮һɧ̲סһӿҡ֫ȣеૣˣޣҪˡ

Ŀдһɱ¥µĴѾӡл˹͵Ȼװĸε㱨ֺɽǵһȥģһֵž
һ۶Σίǳ֣ӳֵҵһ˿ʱžоһֻĿʱ̲סͷɨһ۳سΪĺصسžʵѹһͿʱʱ̱̿˼ܿգʱʱ̿ͬаĸоʱʱ̿ͷ·ѹһɽζžѾִꡣ
߿ʱžͻȻһǰδеĳĸоʮӶʮĸоݣžһ֮󣬿ʼϸ˼Ÿôץסᡣ
ԣĵĸžŵʱžͷһطĻᡣֺɽĺؾӪ꣬ôڣ̫ץֻҪоҪ飬ž׼˼ĺڲϣó
ĸԼһǵǰҪֵ̫Уž͵͵˸̧ͷǰ¥Ŭñøƽ


İһ ݼ
ֺɽѾ˵Ŀڸˣɳϵʼޱ顣ﰵһXXģֺɽ󲹳һΣҳϸڹаԵϰߣһΪġַҵܵܲ٣ҾͲס
ֺɽ˵ݴ¾ܽһ⼸ĺصĹڼ򵥵ĽһһУѲǨгֳͻΪе飬Ȼ赭дΪֺ͡ɽ˵Ǹӻ̬ȶӣǨӵˣҲǸӻȶ֡ǨʵȻ𷴻ºǨӻ͵ҽԺΣҼʱȡӦ⳥ʩ
ɫߵڰף
ֺɽĻԵģĺأûκα֤ǰǲᷢԼġ
ֺɽŵʱ˫Ż᲻ԾһĻĦƽ浽صʲôֺɽһûС㱨֮ǰֺɽͬ˽ﶼͳһ˿ھžʱû˵ʲô֪ľǵټʱֺɽ˲٣ǰ˶ӳԱĲΡټΣԣĳ˵©죬˵Դ֮໥ìܡ
ֺɽͬ־ȥɣ˳žͬ־ޱ˵ֺɽһ顣ίʵ̫ĥˡ
ƵƵû˿ı䣬žͷ̣λƺҲûн̸˼Եͷ˼
ֺɽ¥ӭ˿Ŀ⣬ߵž£ݹȥһ֧˵ţܹȥ֮йĲ죬ЩΪ˰ѹáĺװӣܵ˵Ҫ빲
ֺɽлĵһ£žվѳڵ˵ȥˣǾ͵ȣǷģһ͹۵ķӦ⡣
žıӰֺɽƽžĺǸʲôֺɽǳžûԹǲܣΨһҵǺܶ鲻ž֪ġ
ֺĵĿֺɽ۾ž¥ıӰ˵ǣžȥ˻᲻˵һͨ
ֺɽԵаյ˵ͳϣҪ˵˵ˡֺɽô˵ʵǳûסǰž˵˵һ£˵˵ʱһ¡ؼǻᣬڴ֮ǰûмĺضӵһ棬ž˵ɶһ֮ʣû֤ɶ״ڲһˣû֤ܻ顣
ַԵе˷߽ܵվſûߡֺɽһ̧ۿַＷüŪ۵ģ΢΢һϲЦվ˵ļ򣬱ʾһ°οߵſڡ
磬˵輾ˣܻһ档ַеЦŵ˵ֺɽüͷ˵ץһ㣬һҪ輾ȡ飬ʰĸɾһ㡣
žŵǴ֮ڱû뿪˼Цվž˵žͬ־鳤Ѿ˵һЩ
ž̲סɿɨ˴һۣ˫ֽ˵Ǻã
кžº⵽žСĵİİڲ輸ϣͷĹҵġЦ˵ҿ˼ӵһĻ֮ǰֺɽͬ־Ѿ˴µĻ㱨ô顣
ž˲оǱߴһɾ޴ѹɳٴ˫ִ˴¶һ֣˵ǣһԱݣĺسӳһЩҪ췢鿴ſżȻģʵһֱȻַķز˾ڹȥ6-7ھӪжβȡƵֶδﵽĿģⲻǵһΣòɵƲã㲻һΡ˵ɣžСĵİѰ򿪣¶Ẓ́һֲϡ
ʲôɫ΢΢һ֪һ䣬ȴЧĽճķž˵ǣǹȥռһϣ֮ǰ˵顣
ɫһݸžһ֧̣˵뽲
ǰĺͨһģسǸķʱڻϾȡбʽַķز˾бꡣ˵Ĺ̽Цַֻһۣ߰˸˾ûнм֮ۡĲǨ쳣˳˵ĽǣһȺڱԲǨ⣬ͷ˼Ҷ⵽˺ڶвʮŹ²Сǰ׷һ£5ǰɡʱֺɽͬ־ίǼسһЩصز̵ĺ㿪С˵Щصز̣ĵأȫַ㹫˾µġӦ÷ǳǸʱֵʡǵʱǸʱҸոյسºҷһЦ飬صزظǮǰַЩƤں󣬿ЦЩصڰʱʱдȻ֮ǰġ
ž˵ͣסˣеĿעˮһ
˵˵ô£ôģɷǳ˿ûžϣļ
ֵһ㱨£˹˾ǿƤ׼˽һԢСں˹˾סĳĳڲǨϴ飬˫ڽǣĹĳĳͷ˹˾ΪҪ֣ȥֹδ췴һˣŹº󾭵飬ĳĳӱˣ˹˾һˡѾʱҽԺΣ˹˾¿ǲ׼ԭⵣĳһڵҽƷã⳥ʧ˺Ԫ
ž˵ʱһֱϵ͵͵۽ǵŮһֱԭû˿ûа˵˼ٿʼձһɲı飬ֻһ֧һ֧ĳ̡
žͬ־Ա֤˵鶼ʵôȻ۾ž
仯žͷһս漴ؿһͦᶨ˵ǣһԱĵԱ֤˵ԼϽĶʵ
΢΢ĵͷ˵ã뿪ˡȥѹֳ

Ⱥټˣϸѯ˲Ǩ¼󣬲ûоһֵı̬ټĺгίڱݵĻҿᡣ
һƬûڽͷӶһһɫĶţίĳ֡û֪ʲôжϺʹΨһǵȴֶδ֪ĵȴ尾ˡ
ǣ˶ˡ輾ĵĽһ¡ſڣվڴǰ̣ǰĳСسǱ𺣱СҼª󲿷ֽеɣĺίԺո£Ե÷ǳĿһǽ֮80޽ģγһǿҵķòž˼ܣŵƵί棬һ·಻200ס
輾֮ǰʲô˵ôͻȻͷһ䣬輾΢΢һ֮ƽ˵ǣҲΪҸ˵ۣӰԿ͹ʵжϡ
¶ı飬һ輾ļ˵߰ɣ
輾ͷĬĬĸ档߳ſڣһǳɫȹĴһ۾վſ΢΢һЦݹһݲ˵̸¼ˣʲôҪԸģ
ЦЦӹ̸¼ǰߣȽҡ
ſڵʱ΢΢ͣһ£ĿɨһȦڵ˿ĳ֣վ𹧾
ĿдŵľηﵽĿĵߵλվסһȦ̸¼
̸¼λͬ־̸ļ¼˵İ̸¼һ˵ڿһʣ
˵ͣһ£ٴλһȦ͵ĺݺݵһӴ˵ЦЦǵϹôǨ˾ʮˣﶼмһҾͲǸȶ֡ݷɣ˵ڵĹоԹô
ίǼ湫ֳݷɻһվ˲ͷϵĺ˵ͬ־ô㱨ģ
֪ڳŪôһƭŵıĻĺعʡ˶ӵӰ죬ֱȫһĽ͡ί뾡ȡʩӰ졣ݷɣҪֹƨͨı㱨һ֯Ĺ
˵һ֣õͳ˵ֺɽžλͬ־һ£˿Իȥˡ
˶û뵽һˡ£һ˵뿪ǰιʺֵķǳģһһͷ֡
ʣ˵ʱһ֧̣һ֮ƽ˵λίҪˣѵûʲô˵ô
ֺɽͻȻʶûд󶯸ɸ˼̱һ뷨վͷ״˵ǣҼ֡Ϊ೤ûдö飬췢Ҹ𡣡
һĿֺͣɽϣһ˵ʲôʲô˵˵ֺɽһƾţ뵽էҲ¶˵̬æ̧ͷ˵ҪԼĹ磬ж㡣
ŴڰŪ͵İѴһ˵ȥдһ̵ļ飬е鳤ܼʱƵĴ飬ͷҴ㣡
ʱžʱվ˵ǣΪֺɽͬ־ĸֺĸˣҲΡڲǨϼලϣǵ³ͻҪԭ̵ļ֡
ͷ˵ʱרְǳҲվ˵ǣҲΡ
ֺɽʱɫȻĴ˵ǣҪңôôҶУͲҪͬ־ˡ
¶һ˿Цݣһֺɽ˵УǸŽİӣڳеΣе೤ӡ˵ɡ
ֺɽһЦˣԼĶˣæ̬Ͽҵıʾ˵ǻվڽɣ㡣
Ҳǿ͵˵վվɣ˵ʵҷǳʱЩ˲Ҳˡ̫ˣֱˣ˵һӣָ˵ôԼģɶôӵӰ죬ǰûУǸݷɣôģ˵Ļʺϼڹֳλϸȥôҽίúÿһôܳ׵Ӱ죡ȥдһݼҪ׻Ūң
˵Ե÷ǳվָ˺һӣջ̾Ϣһ˵֪ͬ־ĹףҲǴӻġȺڹǱҪϸµȥˣȥæɡĴǰһ¡
ֺɽվԭûжһ鶯һжѵӡ̧ʹ۾̧ͷʱȻˣ˲ֺɽı˵ǣлԻ㹤⣬쵼ǹίҲֵˡ
¶΢Цߵֺɽߣļ˵ˣүүˣҴ鳤ĵǲ뾪ҡĺ⼸귢չĺܿ죬ͬ־ǵĳɼҿģΪһ覴ȫ񶨻ͬ־ĳɼǣڷչõĹУһҪʽ飬һҪ⣬Ƕž
ǣǼˣȥٿ飬᳹ѧϰָʾ񡣡ֺɽϽһƥ΢΢һЦ˵֪͸ģһ೤ӡ
˵ȥĶ˵ôоˣûڡ
ǣȥšĺһ壬ĺȫɲ߳ܡҵ˵Ļᣬǰһ˵ʱֺɽ͵͵һۣ΢΢ĳ˳顣
ǺǣҪⰲˡ˵ĺصζһݳһˡǶȥæɣסһҪӰ졣˵֣һ¶ûˡ
ֵžֵʱһҲ΢΢ʹžоһů˳ϴܣ΢΢ĵͷ˵ټ
֮ֱ뿪طȥˣҲֿ䣬Ȼ׷ĽŲ
Զˣֺɽ΢ЦŶž˵žͬ־лְ֧
žϴһ㵭ʧͳ˵ǣ˵ôһ빲ˣһ
žԶֺٺЦ˵سʧ
ֺɽžıӰһ˵ǵıǣȻΪվߣ˵գֺɽͻȻ¶Цݣĳֵļ˵ϳ쵼ǰ
ص䣬˵鳤һ˽ˡ
ŹϺֻͻȻһţдšû˽䡣סڶСΰָһֱڰй۲ı档أò
ЦһվЦ˵ݼã԰䷢һ˹ˡ˵˵ôô
һץסǰקϽЦƵǰ¡΢΢һק˳Ĵϣ濴ı飬˵ֺȻļ֣ץסһֻӡ
ſڵַ㣬ֺɽʱʣ磬ô
Ӧǲ¶ˣƽĹӸ磬ߺߣȻǶһ²һ¡ֺɽһ̨ߣַظЦ˼˵Ǹ鳤ڷģӲ컹Ů˵ġ
ֺɽվסĵַһ˵Сǽж
˼ʱ򣬴Ҵֻ˵ʶ΢΢۸СͻȻһʹӴĽһʱĺһ˵飡


İ 
ཱུһŮɿķֿٵһ·󣬺һۣŤǶԵβֵĳš
ſվһŮԱһ΢΢ŵ˵쵼Ҫۡ
ֵּһȥַϵ˷ܣֺɽɫ仯ַ㲻ʣ磬ʲô
ֺɽǰ˾һרĿӣٺЦܾﲻԾ벻飬ҲǰŹģݷɱһλˡ
ַ¶Ȼı˵磬ԭڰʾһ򶥸ڰ
ֺɽ޵ĵͷ˵ǲôɣϹȥҲýУҪһ˶֣ϻ˯žˡ
һ仰ַ˵Ļһð亹ͷ˵ûôίǣֶ˸УҪһ褣ʮ̫ˣʮߵһֵ̫ˡ
ֺɽ¶΢Цַļ˵ܹ鸴ȼϵҵ200ֵá
ַ㵹һ˵ôأ
ֺɽٺЦЦ˵˵أ
뵽ЩֵּЩ飬ַʹĵͷ

ԹۣһˮȻӳȥˮУϸôֻһܡֺɽȽ⣬ˣʡＸλеĹϵǧ˿ơҪͲܸĻᣡ
ཱུĳ˼ԡ۳ţ輾Եеŵվſڡ
£˵ɡһĺɫ輾е㲻˼ҡͷ˵ˣٵģСʱ
Ц˵ʲôʱôˣ˵ˣؼҿ֮飬£ҷһϵļ١
ллǣˣϢ輾˵Ҫߣֽ̧ס˵һ¡˵ص䣬Ӱ﷭һݸ輾˵ӣˡ
輾һģ֪׼õģͷȥ쵼һ֮ɫ輾˵ôУôã
ЦŰѺһ˵ٸҿԺúùСˣȥѴ
輾˵ֱӰŸˣųĺ輾վſڴ˺һᣬȻСĵİѺźá
סڸڷ䣬ϴϺ˵ĹǰǺܽĻһɫȹŵٹŮˣصڴ¶һ޷յķͣɫһŮ˶ĺ֣һе㾭һУԳʮֵĺô
ίǶŮ˵ؿڷ㶵ĳ棬ôⲻѣһĹȻû׷ѣ˵ԵĽۡĵҪĵɶأֲû
ԭһ㣡˲ɫָתӴܡϻҪ̸ȻվſھŮ˸ˡͦͦģܶ˺ܰӦҲ̫ѸˡＸŮˣûٸ̵Ŀ˼Ҫ˴ˡ
ֺɽİСˣһҪģδҲġᵽδɣе㲻ơ
˼Цһֱ˵ļһקӲ˵ָ˵̫Ѩ˺ڻϲˡ
ŮϣͷŵԼõɽоһɡմϰߣлҪ˵ǰףҲڣֻǰĴǰһ˫ɫһɫ˫šƹܿƤɫѪܣʮָͿɶޢɫˮͻȻ֣ȻǺܳڣǽȴŮÿġ
ûע⵽ߵı仯һһߵ˵Ķ˵ľͼܿó۴ӹϷֹ̰֣жҸĽڷϢȻߴǵʡȥЭ참·ͻȻɱ¸١ٿһȫشϸɲ飬ʱֱڻҰ£žṩЩǶоˣ㹻ŵЩ쵰ġ
û˵ΪȨ⣬û뵽һֻСĸţеˡ㣬һǴΪơϲҲԼ˺öǮ޽档
ĴߣһҪסװҲҪװӳٿץˣڵĹؼҪһԿɿ˻ȥ
˼󣬴һϲûб˱Լˡʱӧʱ
һȥһ˰ɣ
ϣеĴ𰸣ֻһĽץһ
ҪŰİһӣŤǿţǸ߳ʱҲôŤ
ͷһȹѾ䣬ڱεĳſǰҡ֮һǽĺĿ쳣аǸͷЦһקͷᳶ˳֮Ц˵һΪͷ
ïʢôһϷ¶̬۾˵ȡЦҡ˵ŴҲ֪ɶˣͻȻ϶˵ŮˡйΡǵϰߣҪҪҲ
ջ˵ģ뵽°ʹӲĺӲ磬ĵһǹء
ǲҪˣðĳƤס˵һĺһԭǴطһֻڿһһµද

͵ĵص·һ۵СӣַԴ˺ܲΪȻ˵һͨŮСҪȥþƵ֮ĻĶһ˵ұ˽輾
ѵöַһΣ߳ŭַ褵ɫȻ˵Ϊ˵˴¡ǱһЦ˵úã˵ôôֻĽ˵ŻַЦ褵ؿû뵽һ˳ִַ̧˵ңﷳ
˵վˣûһɳϵַɫģٺٵЦ˵ӣ˿ôʰ㣬ΪԼŮ
褵ʹ࣬Դ˶ڵ̤⼸ַ褻ã褵õĶõˡǶ˵褲̫뿪輾褱˵һҪ輾ʱǵˡ֪ԼЩһ褻е㲻ܽܡ
صס褿ʼ䵹ҵѹӵµǼɫȹȹ輾ĵһ֪ôģ뿪輾ʱ褹ʹı
ǰ輾ȷʵԣ֪輾ʡԼãҲŬԼǵССġֻһڳԵģ褼輾øԼһ飬ô÷Ѿ棬ҴҵĲ˲۽ǣ߽ϴּϸϴɾӣΥĶȹ
·ܹģҿ˼ζ򡣡
Ǻǣ㴩ÿֻҪϲҾͿġ
褵ʱ輾︡仰񿴼輾е͵ıʱǸɵĳԼЦĴкʱһΣȥ8˰ɣ㹻һοսˡ
طô輾ջĿ΢΢һۣ֪˺´飬ͷ˵ҪȥɣԼųԡ
輾һ̧ͷ˵԰ɡ˵輾ת߽ӣϰҪᡣ輾ͻȻı仯е㲻֪롣ѡԷΪ˵һһԷĵطǸʱﻹǸƽݣѾƵؽųһ¥
о輾ƺͻȻӲˣ褵һξһεж㲻һնûˣ֮ǰԤϵа˳ϡ
輾ɵӣΪɶ輾û֮ǰ輾жҸطһһµµĸ輾Ҳν͵ĵص㻹пĴѾǵǸеͷ輾Ȼ뵽޺硱
֮˼ˣ輾褵ȫԼԵĲˣͷǵûижһԹ⼸ˣǰֻ˻ص輾ңĸײŻ輾ԣȻǰ߶߶ⶼ輾ԵĲˡϧЩ褴ûи輾
Ҫʲôƣ褷²˵һ䡣
輾΢΢ҡͷ˵Ҫˣҵľƺԡ
褱£˵ģû뵽ӭ輾Ŀдһ˿ĺ⣬ǳ˽輾֪ʱ˵ģ㲻ûŪɳ׾
ˣ褲΢΢пһ䣬輾΢΢Ц˵ôǵǸʹɵСǰɣ
˲ɫɷף輾˳£ڻ˵ױĺۼӲĳ輾˲䱻ˣϵֽݹȥ
褽ӹһվӵ˵ȥϴּ䡣˵褴Ҵҳȥ߽ϴּžӣž㲵̲ס˫һҵĳ
輾һ۾ͿԿ޹輾䱦Ůˣ輾̫˽ˡϵױ²ˣ֮Ц˵˶ˣǳ԰ɡ
ǰֻҪһԷ輾л褿ģ輾ԼĻ˵һŬ㿪ĵĹÿһ졣ڶ˻ˣ˿ȴһԲ
褵Ĳ˵Ϊղϴּˣ輾ˮԼѾ輾һˣһΡ֮褣鵹Ǳ̹Ȼˡ
һƿơ˵Ķ֮кܿûˣƿϰԵСϰ壬һƿʱ輾סˣ֮ǰ˵Ļ
ȻһЦ˵ˣҳԺˣߡ
˹ӣźһС·200ףһСС˵İһ60ƽ׵ĹԢϰǺܿµģ輾ŵ㼣֪ߵԪſʱ輾ڷӦ
ôߵˣ輾һĬĬһԿ˵ʵµġ˵ĬĬĴ101ķţſڻͷ輾˵
輾ͷһۣһȺŮ˺޵Ŀ̹ģǵǰһſЦ˵ʱ輾һֻ㱵״̬УҡźƵ߽ļңͷһ˿ûб仯ҾһҶûУ˵ʱ˴ɨ
㵽ô輾͵Ťͷŭ
褲Ųæӭ輾Ŀ⣬ĵ˵㣬ַˮҲûʲôڸղţҸıˡ
輾·һЦƵأٺٺٵЦ˫ְס褵ļǽһƣذסɱڵĵͺ𣺡Ӧô棬㲻ѪζôҸ㣬µѪǽϡ
ʹı۾輾˵ûһ輾ǰ°վſڿɳϵǶԹŮľһʱһŤͷһѪǽϡ
۾褣輾ϳۣڼϵҲΪ褳Բǽϡ̧֣輾ȥᣬЦˣճյĿ輾˵ӦңҴΪ˻ʹļ䡣㣬ҲҲһôҵˡΪֵּ뺦㣬Ҹƴ
˵նڿ輾ˮʱԽļᶨ
輾۵Ļ䣬һ׵Ļˡ͵һ輾ס褣ʹ§˵Ḳǣǧٰζͷͬǧ˺ҧìܵġ
о輾ֺǰһȹסɽһקʱͻȻҵ輾˵Ļ̫ˡͬʱڣ輾һְİǽϣһߣֱϣȹĹ䣬輾ķɫ²ΡΡ֮
ҪҪˣ䲻㡭褲ϵظ仰ȫˣ輾ǰһͷڱװǰһҲ
Ҫţ輾ʹǰһͣ褵̲סһ

ᳵ·Ḷָ́оԡҡ֫ҵһƮƮɵĸо󣬸оɼӲĴţ˵ݺݵһڣ°Ͷ˵ļϵૣˡ
Ҳ֪ǲӰжȵ⣬֮оԼԽԽ־ˣһκ͵ԵʱĿЦһĻͬշһ㡣һŮһṹԵʣԵܸоİ̶ܳŮŵһġڴ߳ʱ򣬻ƺеȥˣָоֱ޷ݡԭĴǣżôһΣάϵסĹϵڵеıˣƷŮʵ˲Ĳೢڡ
֮ѾǻƺӷģΣһصĴͻȻ͵͵һƬӡҧҧ˼Ĵ̧βࣵһ㵵ĿٴηסСӣһ벻ĵطȥ
ѽ۵һл˫ֽı˵ĲӰ˵𶯰һһ¡еЦãǱζŮüı΢΢ĸж
οأûҪ¶һ˿ϧĿ⣬ֺõŮһ¡
㲻ϲĵʣҡҡͷһ˵˵ϲͺãҪҵڲͬ
࣬ǲʹŮˣƵΣأ

ʱѾ賿㣬İսѾתƵϡڷֿ輾һûұŮˣһ輾һҪĸоˮ׼Ǹպϵһеġܸо촭ˣ褻ǽİצƵرѹϵˣԸ輾ĻһŮһһˣʲô׷ģ
褵ֻĸ֡ࡱôֻһΣҲλһᡣ
ľ輾˿һƬհסһŮ˵Ĵ컨塣ʵǳ輾ԤϣһΣڽѹĿͷŵĲˡһͷ輾ԼҿߵŮˡΪ輾Կ϶ֻҪһ۾ͻ̲סٴҪ輾ͻȻޣĶʱ䣬ŬһеŬȻһһŮ˵壬ȻͲ뿪
һ㷭Ű۵ĻָһŮ˵ĻָҪԶԶǿˡִӴͷùһֽĬĬ߽ϴּ䡣ٳʱ˸裬ͷе¶ȵˮ
輾òڷеĵ·ϼȥı۾ȥ褡ǵһȵʪëס棬ĸо輾۾ǰôˣ˵˫ͦΣר־ëӣ輾΢΢һĶı仯褵Ȼ
ʵַ缸ֻҩܲȻַ壬һĴ20Ρ輾ַ
ˮص輾ߣЦЦ˵һΣҲ֪ˡ
°ɡ۾輾ͻȻ˫һٴѹ褵ϡƽĿ輾Ѫ򣬵˵һ£л˵
輾ݺݵĴ򣬵ͺһ˵չ˵
Цű۾˫ȻĻס˵ĬĬĳš
輾ʱѾ룬ڴͷ΢Цſ輾˵ˣ輾ͷҽУˣҪ¡
ЦŰס輾˵û£Ƿţһļ١˵óһŹϣĿ輾˵պˣҪǳɶ飬ⶫܰұ𡣡
輾һһס褵ļʣ㵣ʲôǿԸ飬ҾͲǸңʲôǶߵ˺ܺõġ
褲ҵЦЦ˵ôĿַΪȻֻƳһ£ٳϵҼĶˣһ·ɫڸ飬Ҳ䡣ˮ200ļǮҷǳԾ
輾һæ··Ŵϡҵ̣輾һ֧ɳϳ˼һ˵ҾֵּҪùˣȻǲỨǮҡУҪȥǻ㱨
æҪʱ輾ͷ˵뿪죬һúõġ˵輾ҴҸϻؾƵ꣬ÿ¥輾ӭȥ
飬ǲǷļôеЦк輾輾˵ǻû߰ɣҪҪر
輾һ࣬ͷ˵һȥ
ʰ׼ŵģ輾һɳԾʣ鳤ôˣ
輾ɿİ褵Ļתһ£һЦͷ˵輾ıֺܺá˳Ĭһ輾Ḷ́һ˵輾褣װµӣȻĴ棬סҪĿһ㡣ͱˣֻҪֵּܿ쳣Ǵһ

ֺɽӵҪ˵¥£ʱֺɽӭԶ˵ǺãϢĺô
¶һ˿ƣı飬һ˵أƵɣöûУߣ˵֮ܵͣԱ˻⣬ֺֻɽһˣвһϲ
ҹûãͷⰲһطֺɽЦŵ˵Ĵսһȵӡ
ٺһЦ˵鳤غС˵ǰߣųһеĹԱȥһһֺ֡ںϸζĻǲɹһ˿Цݡ˵ȻǸĹӸ簡ôίǣϲģôԼһίǣǸһһġ
鳤ˣݲݵĲܴսϵдҪúõĻһ˼ˡû׼ܻҵϵĵڶ
ί쵼ţӲĺؼҪε㣬⼸ĺصľµҵͬϾֵĳ棬ÿÿߵһط͵صԱеĽ̸ϸѯǵĹǺúùơ
תһ磬صί뼸Ҫ쵼һ𹲽͡ĳǵ죬̸ЦġھҲ߲ܣ緹֮СϢʱǵĿһֱ׷һŮԱתơֺɽǰһϽҸڳȥַ绰Ľһ
ʮӺַ˷ܵ绰ֺɽг
磬˵ˣͨˡǸͷ18꣬Ǹǵ۾涾ͷȥ18ĴŮַһЦֺɽΪĵͷ˵ʲôҪ󣬶ӦֻҪܰźˣǵͲˡ
ڷһź¶һ˿ĵ΢ЦĿˣֺɽ̽ͷ˵˰ɣɸӸһ󣿡
΢Цֺɽļ¶ı˵ְҲϣ˱˵ҷ󰡡
ֺɽΪȻ˵˭쵼ˣ
ţľǸߣҪͬ־㣬ίǵٲٶİһпǰһǸɬδ˵ŮԱˣĲƷˣһȹӡ
漴¶ǸŮ˵ôǵĹͺص˲ҪŶ
ַſϸĳЩֵãݺݵԼһ⡣·Ǯ׻ˣƨϣ쵼Ҫǵ
ֺɽʱӡָӡַˣЦݿ˵ǣָʾһúõĹ᳹
˵СŮȥˣߵֺɽЦʣղǸܣܻһˡֺɽַأѾЦ˵˼󷽣дĺصȻ̫ˣҪܳס˼ÿ̺ܿ죬һ°
ַǹٳϵˣһ¾⻰ζԾСĿڱĿ˵ɽһƬҿȥҿ̽һпʱסˡ
ţǸطȥˣɽġҪ׬Ǯģǽס˼ҵķӣ̫׵ɣҿǲ뷸Ŷ΢΢۾ֺɽһۡ
ֺɽһϲ˵̵ľ㲻ڣֻҪҪҶ͡
ô쵼˵ǽסΪҵϵҪȨڷ˵϶ѡֺɽϽǿһ¡衱֣͵۾ֺɽ˵ְ⻹ҷ󰡡˵ָմ˵ˮд¡ӱ֡
ףֺɽͷٴֺɽļ˵Ҵʡｨ飬оùͻίҪ쵼ֺɽͬ־Ҫץסʱ
ʼԸˣίǸ䣬ǽίίһطѺѺֵ̫áֺɽѵʱַŻһӽͷ˵ǣô
¶Цݣַָ˵Сֲ˼ܸߡ
ֺɽˣû뵽ַҲзõʱٿı飬ʱһȻ룬˸˲ܱȰ˼ɫŮĶˣûеɫô編ۣǾϵĲ찡Ҫʱ
һСãվſǵͨģͷ½ǡ
ֺɽʶȤվЦ˵ǣҾͲϢˡ
˵ͣ
߳ſڣֺɽַһĴָ˵ˡ
ʱ洫ˬʵЦ˵Сͬ־ʲôְһЦصĹˣͷһûϢַﰵޣ˵֪ĸЧŪôáȻ㿴û׼쵼
ſЦŵ˵̸ҪʱַʱüЦ˵̫ˡʱһֿϳһɲһŮŮˣַ㿴˶ʱеѵĸоŮ˶ˣǰһǸư
㣬³ӱַ㹴˹ַָ̹͹Ƶ˹
飬أ˼ҶںԼܳ棬ΪҾҲߣӱװҪκݼǱɫݡ
Ůʿôƺʲô£ַ㱾ܵһ䣬ͬʱһ󰵰ĿϧŮûԼɶˡ
ҽӱȥҡӱСһӣơ
ֺɽ˶ʱɫ΢΢һ䣬Ͻַʹ͵͵棬һСҵڵİ䣬š
ʲôãǻû֯ҡŭɫ̽ͷһֺɽ̲һ˵ֺɽͬ־㻹ɶҪ㱨ģ
ǣӱˣſءֺɽæɫһ˵XXXôҵĵ֣˴ߣͳȥһ¡
˵ŴҴҵˣֺɽ̽ͷŮ·»ӣȹҲͰ͵ģǲ΢΢һЦһʧˣǸŮЦ˵߰ɣԺлᡣסΪ쵼ҡ
Ůһʹĵͷ˵쵼Ҳ̫ˣúõ·ҪӣȹҲҪͰ͵ġ
ǣϰӦǧ顭
ģһӵġϽ߰ɣȻˡ
ȻֺɽŮӸոתһսǣӱҴҵĳ嵽ſڣֺɽһͷð˵ǵŮ˹ȻͬѰ׳Եˮƽ˼ϵİҲˡ
صƵ֮꣬ӱ˵ôҵݼɣ˼Сʱǰ͵ˣسõģһ㶼档
佱أӱͻȻʹ˵ζ԰Ů˴
Ǵ鳤̸šеĽͣӱһɭɭЦ˵̸أ̽Ůʲô𣿡
ϵͦز˵˵ôô
ӱһ˵ˣУҪһ¡˵ֱһץס˵ӣûôҹҲһഺѪӱһ֮˷ӦЦ˵ٺ٣лԶʳˡ
ʱ¶ɣһѽӱϣ̧ƨʹĳ˵ȻһңҪͷ㡣
ӱЦ˵ôͷ
Ȼ˵Ҫ𣬶žĳЩ͵Ե󣡡˵ͳ绰ӱץ绰ͷһ˵ݺݵ˵͵ԣҸƴˣ


İ 
˵Ӳ죬ڱʲô˶輾褣ܵһεȥȥˡֺɽԴ绰һҪ쵼ı
س칫žڷ칫Žɫѿӡž̧ͷһԺΨһεˣЦʣôˣ
˵ֺɽǵˣԺ˵Ŀˡ
žɫ΢΢һʣЩɶأ
˵ۿַίдһŮԱĹȥǡ˵Ŀˣ˵ĺûɶزТ쵼ģƯŮӶࡣ˵쵼ˣǸŮӵĸ˵ǵһͷ׷ˣִֵġ֮Ҫж˽ﻹ˵ֺɽҪˡXXXȥĺػиϣ
žԽɫԽѿ͵һ˵ֻҴôȥҲ飬˭ģί쵼ûһ֯ԣ

ٿȫƼϸɲ飿Ϊɶֺɽӵ輾ĵ绰ɵķһ䡣輾ڵ绰˵ûʰôģظء
еɻ󣬵ֺ֪ͨɽľ衣ʱڱݷٿʱϵҲü
Ը칫ȥֺ֪ͨɽе㲻ַŸŷЦе˵磬׼ˡ
ֺɽ˵ߣǸ͹ȥ
ϳֺɽ飺žǱô
ֺõЦ˵ûôĴˣҴϢ
˱ֵּ³ҵڵķţŵǴһȹӱüͷͲͷӣͷûʰ̽ͷ˵˭ᣬ˼Ϣء
Ůʿǻ㱨һ㹤ֺɽЦǰͣӱֵм˵ǵŰ
һȾʮӹȥˣֵ㿴ңҿ㣬ȵе㲻ͷʱٴοˡʰӱűһ˵ɡ黹ĲһķɧʡŮƤôףӱ¶۰׸첲ʹȸѩһģԲһַ۾ֱˡ˵Ůˣ˯һǮٶҲˡ
ӱݵӣһ󰵰пҪ˵ŮԱӱԷȡʤͣӯӯһյϸһſ۵Ƥϸְ׵ģ26ˣҲ20ͷӡ
ֺɽϼ޻ļһ֮һֱĵ¿ڵذŮ˵ɢڵʱֺɽʱջĿ⡣
ǣûдϢɣֺɽվĶʺЦŰڰ˵ûе£ɡ
ǲҪˣзļСǩСֺɽóתñȨļ輸Ѱڡɨһۣݸվӱ˵㿴ϲϲϲĻǩ־Ϳסȥ
ֺɽϽ˵װ޺õģҾҵֳɵģʱȥ
ӱӹļһۣ¶ϲɫ˵ţС˵ðͷļҾҲϲĻҪµģװ޲ҲҪŪ
ƺûлرֵּܵ˼ӱСɽʶβһ˵࣬Ǯڣ
ӱһۣƨǩ֣һοֺɽˣ۾̲סһַۡѾеϲˣһۣ˵һˡҪǻ˼֪ɶӦء
ļǩֺӱַ˵Ҫð
Żعַͷǣֺɽһ˼ҲûҪˣæǡӱЦͳſָŽȥˡַɵĿԼ˵ҵĹԹԣŮ˵С̫̫ϸˡҲ֪ɶˮĺصŮ˶ܽŮˡ
Ϊõܻߵİѱֺɽ鲻Ц˵ץʱȥĻһҪá
ӱصǰɫ͵һ˵ֻ󡣬ȥϴ֡
뾭ôһֵּӦó׵ıסˣڵĹؼͿ
صеĴҵӱԪİ칫ң˺ͨ˼ĺصжأ򵥵̸һ£ӱԪͳһͷĺæҪ󣬰Ѽס˽е칫
ͨ˵绰һжռƻȥ󣬲ӱԪС޴ԭʱô飬ǲ淴ӳһ£ӱԪ˵ĻǿģʱϣܹĺȻ𲻸ߣǴǸط߳ʡɲ
ӱԪǲǾȲ㱨˵ʱôˣΪ˱ܣ֪ĿĵֻвӱԪۡרС飬һʮˣ˳ӰѸ˵ֻһգӿ·󣬸Ҫ˼һаͳϣҹ참
ӱԪߵȴ۴ӳȥȻоȨôĶûʡ㱨쵼϶пġҪӱԪеס
绰ԥӱԪǲͨ˽ư칫ҵĺ롣
ǣиҪҪ㱨ӱԪ㱨Ϻ󣬽һڣǲɫʣΪʲôǰ㱨
ͬ־˼֪˶Ӱ참ӱԪ˵ĻǺܺģ˼ƵĶͲζˣԭʡίǣɵľ˺ȿȵĹıǵϢ©˽߾ͳ¼ϼεı֡ƽʱƶ淴ӳˣ˵ľǡҪ֯Ȼһϼⲻʲôͷ
ţ֪ˡƽİѵ绰ҵ֮Ȼ֪ĴʱԵģĲڼô˵ôûǰ㱨һĿ쵼ԩҪô˵ٳ˵أˣû׼ĸطĲ˵˼ˣҲ͵ˡοƶøоͺáûκμӻһһģҲ35ĸõģ쵼زʶ֮εĺܿ졣60ˣϸλãвȺܴˣһְֱTZDԴġӸ˵ƶּˣеִ
˵绰Ƶĺһ˵뽭ƳţߵԽİ칫ҡæµԽļ̧ͷЦʣɫÿֳɶˣ
֮󣬰ѲӱԪĻתһ£ȻмطһССΡںͲӱԪʱ̬ϣƵΣеѹͬµ˼
Խ֮󣬲ɫĵһ֧̣˼һ˵ӿ͹˵ͬ־ĴʱԵġ̬ȻҪһġϽҲ̫⣬ʡͬ־ˡеĻԽܸ˵ǰڽʡɵЩ飬ԽӦ˽һЩùʡһֵìܣɫǸʱǸְͰѳеĴȨˣίǣǰĹ磬ԲӱԪǿˡ
ǣȥǺ󰡣ôҲһã˰㵽ʡﶼ޷ԦУǾ鷳ˡٳµģеСܱ޵ķŴеĴܱ޵СνһĹԱ˷ɻ飬쵼п鷳ʹˡ
ƵԽĲΪȻ˵һίҪûʲô飿ƫƫԽĴеĻԽ˵ֻõЦ˵ҿûôأͬ־쵼ͬ»ǺأҲϼͼˣѵԵ˼ˣʱ飬һ־ҪԵһ㡣黹ҪһΪĿģĵĵȽɡ
Խ˵ĺܺƵȻԽ˼Ȳ㱨ҲˣҪºܵһʱ㱨ĻԽҲҪˡ
Խ仰ˡôԽ̬ɶڲϵȡıˡΪܵȺʡίǣͬ־ëǿɲһס
ԽǳƵ̬֮Ĺϵ¼ϵѡƶпǿߣһԽΪǺ顣бʡίǣͷܴļһҪǹϵãԽȻԸ⿴㲻ûҪ˵ĹϵɳӣͬЦҪǸĹϵˣԽ϶Ҳϣ˵ͷİά״ƽ֮ڹٳԶɡ˭ͷǿʱԽͻһѹһ¡
ĺش㷴ܵ飬϶ԵһعԱԽȻ⼸졣⹻ˣÿ㲻˳۵Ľһһ£Խ߻һĬϵ̬ȡжıعٲֹܣʱʡί̬ȵҪԾֳˡˣԽڽƺ֮˼ɵġͺЦĹϵҲֵìܣǲԽеѴ𰸡
ƺԽһ仰˶ĲԺǵѡתƻ⡣ҪһһڵĳԣԽɴǻ۵ˣ˵˷ʵıһʡίǵĲĿĴﵽһС
˵Ķԣǲͨһʡίͬ־
ǱظɲҲƽĲʡίλãԽͺЦ֣ҪӱظɲָʹΪȻûвڱΪٵĵǣȻڵطʵİƶ˳ռǰ档
˵ڹٳʱҪ63λҲǵͷˣƸһҪǸԵ
תƻҲ޵ķʸڱĵҪͱظɲìܡĺصֺɽǱˣˣҲˡп϶ϵֻҪ΢һ£пˮɵ顣
Խ룬ܿ׽Ƶ˼סӦ˵ˣ͵͵˵ô
ţ֪һҲãһʱ䣬һǿӴ󷴸ȣʡίǱҲó㶯ˡͬ־¹ˣӦܹĺصΪΪԽôһͷȻ֣صıʾһת쵼˼˵Ҳվˡ
ص칫ң̸绰˵ͬ־Ļеͨһ¡
ȻͷӦ۳ίȽƲ٣οǰ쵼ܿ͵˽Ƶİ칫ңһ֮󣬽˵ͬ־иҪҪͨһ£һҪܡ
˵ŽưѲӱԪ˼תһ£ڼ䲻¶ۼİһ˵ĺس˲ٺøɲһֺɽǸͬ־ˡʡίǺӱظɲġ
ܲζô˵أƵڰʾǲǶԱظɲ壿
ûȷ̬麣ȥˡ뵽ʡУǸɲѧϰ࣬ȥİıظɲȫǱˡ͵İӣضĹ£һò˼ûСֺɽ飬ֺɽȻΪ˰裬Ǹʡ쵼ŲĹϵǰĺûлеϽʱʡﲻٸɲĺسģϼиҲȻģֺɽĸٵչҲ١ֺɽգǴһǶȷӳôǸ˭˭˭ǰǺֺ֧ɽô㲻þһΣĳ档
ؼһ㣬еĸɲô飿ôܲǰʡίкֱӸʡίҪ쵼˻㱨ѵʡίҲйܣ֮飬Ƶת֮ϱ仯һ£Сϸһ£ĶűǿʢĲѱϼ쵼ƿʡίֱʡίҪ쵼㱨ⲻĿ쵼ʲô
Ͻᵽʱ򣬱΢ķḻһ㣬Ȼ¶һµǣһжսϣпˡ
ܽһǿҪܣӽ󣬵һǸίʡͬǿ绰ԭǰǿĺصίǡ˹ϵһУ绰ֹһͨζֲһˡʡ쵼ȻйܣֺɽҲǾȡʡί쵼ر쵼ʶγˡʡЩί˭ûһˣԴͲӱԪκ󣬵ĺû쵼߿ģҶͲӱԪ¹Σ޿ɺװư͡Ͼ˭ȥôɣζˣѲһαظɲñӡ
˵ֶβνԽȻҪ֪ͨվڸߵλ˳ˮۡԽһ㶼ģ˭붯ȻҪġ㣬㲻ϵ鷳ʲô°ɣʱǻùԹԵʡί쵼ô
˭أЦǱΪŰæ飬ѾпˣɵܵĹϵ϶ʵı־롣ԣҪ⣬ֻԽʱԽ˵ɶɵҪô˵Խվĸ߿ԶأΪίǵҲܵĹ뵽ʡί쵼֮Ľǡ֯֯
ȻѾܳˣΪһίǣ㲻µĻͲ᷸󣨵ˣ鲻ɶô֣һЩ˵ǿ϶ġ
ĺشãŵɲٿѵóСʱȻһСʱм˼ˮϵġЩɲȻĻ˯û˸¶һ˿ƣ̬Ҳû˸ϲ潲ίǣ˭ҪǱֳصĵطͷҪ̸ġ
ȫصϸɲ۾һãԺȻи٣ɵĳӿʱһɫϾڵĸһȡ
ֻ񶯣춯ֹͣ˽˹УҪȥһ¡һɸɲҲûȥ㣬мӴģǽʱĳȥ̱˶˻ȥҲûˡ
ҵȺĴˣЦŽ˵æɣһرȥʡί쵼绰㱨
ȵķֹϯ̨Ͻֺɽί˴ʱɫˣһһߺҪɶҪǡ
ֺɽ˲ˣһɧҵʱ򣬶΢ؾˣſڴһ¡سžȷԸģϯ̨һ˵Ұ㣬мί̰֡ϰ참˭£
еֵĹԱֿνǧ˰̬п캰صģѰٻģɫҰһԲģеĵ˿ӡ
˶࣬žҲһЩţعžҲ˿ʹĶжһֳ28˺мίַֽۣҲһұݵķﱻؾ¡ٶ֪֮ȫضˣ˵ֵּܱץˣȫֵıһֱϣ˱
صݣθʡ㱨ԽĻ㱨󣬹䣬ıʾҪѰӰȺ⡣֮Ҳǳ࣬󣬴һǻѵ绰ˡ֮󣬺һ˵֪ˣͬ־С
ֻкЦ֮ϸʼ쵼ķӦȻǳʱĳĬ̾Ϣһ˵ͬ־еĻҵ绰ﲻ˵֮һҪСˡ
˵绰Цһ΢Цվڰ칫ںС˼ȦӡЦ쵥ʡίǱ߼˵ĻͷܿһζˡԽûʵģվڴϣʲộʼжϣӽƵķӦһЩͲˡЦԼ˵ĵĳ߶ȷǳʣ΢һ£Ĵ벻ףҲеԺл϶ֵģʱ뵽ԼѣȻľͻ߿һ㡣
ЦˣҪܹõ¼ҵ϶ǺôܶࡣԽ˼ЦȻˣ˴˭֪˭ֻҪ˳ƲŪһ£ѺˣպرȻͱĳ¼ҹϵһļ
߹˵绰еعζˣȵķӦǺЦеģ΢һ£Ҳܲ³ôһ֣ȥˡ󣬺Цѣ϶ȫ⣬ݵˣÿⶼô򵥡˵ʡ÷˭ʡĵ÷ֿɲ͡ʡίߣܶڻģҪ׼ȷ鱨˵
ר˰Ȼȥ棬ҲûɶҪ£ڱͬʱҲʽ֪ͨδɣѡ˹Э顣
ĺץһˣµİϣòҪúõĿһ¡ؽ̷ѩҲĺأҵһ𿪻о顣ίίһˣЩλؽ̷ѩ˵û뷨ǶǼٻǰǲ¶̫ѿĳˡ
ȷίǵѡž˼ӵĹʱɵ˼ȷίѡʱʾһ¿žȻûκλõѡϣ̷ѩؽķȻĳˡ̷ѩһξֳָXX֣ؽֵһֳ
ڱĴʱͻȻЦ˵Ҿôǲһ±ͬ־ϾίǺسʱҪӵġ
һڣ̷ѩؽΪ˼Լͬĳû˵طͬ־Ҫأһ£ûкʵѡɡ
˵ڣ̰ͷȥԹͱˡž׵ľɲһѣȻ˼С棬浽⣬ΪʣȻҪôһµġҪֽԳ谡ʵˣؽ̷ѩǲ֪ʹϴˡǵ⣬ίίϣķȨɣǿΪʾһѡǣָ鳤ӡ
ôˣؽ̷ѩﵹǺܿĵġŮΧ쵼תΪ쵼׽ˣȻҲָֻ
Ĺ鿪ģô̷֮ѩؽ̬ҲڽУǶǳСġ˸Ƽоֵĸְϵ̬Ⱦǲž˼
س⣬ʵд㡣ܼ򵥣벹һ²ӱԪϴεϲֲܱܺһΪá˳أƳϲܺؽ̷ѩ̨վڸߴ¿ˣְҲûֳɵѡ
سѡҵҿȲżȷһţȥһ¡̸һ̸ְѡôһ˵Ҷ˵ɶ˵ģղҭһ£ֲ˵ɶˡ˵ֲֶ֮ûǵ˽˵ɣúõֺһ£Ȼ˵ȽϺʡ
̬󣬼Ͼͱ찲ĵڡ̷ѩؽȻиԵĿﶼĿǰĺص̫ѡأΪԼȡһ¾ɵӡ
һ֮¶˼״˵ĺίس⣬ҿ⣬Ҫһžͬ־仰һһôĻ̷ѩؽҲеˡسλûпǴԭĸɲһڸְϵչһžֻ޶ȵġ
̷ѩ֯ϵķȨǺзģؽܵȺҲضá˶ĺطһίǣһֱûȷ̬ѡϵ
̸Сʱʾһ˵Ӷˡؽ̷ѩ̱ʾҪҹЦžܾ˵ˣϻвҪеԵĺˡ
ؽ̷ѩȻ׸øˣҲЦվ˵ȥҹ
ؽ̷ѩĵĿУ֫ȳȥˣ輾˶ˣѻ¼Ŀ˵ǣǰޣǲܿһ£
ϼίͷֵ̰˵أַ꣬ٵ˵飬϶ɾ˵ġ
ⲻأûؼңǳڰȫĿǡ˵ſ輾Ϲеı飬΢΢һ˵輾ǲ飿ҿ
輾ôһʣ˸ͷ˵֪Ϊҽǰ̵ģҲûԹҶ󣬿Ҿǲ褡Һӵ裬ҡ
һ̧֣輾Ļ˵輾Ҫ㣬Ҳǻ褵ĸ飬ɣǶķչûô
ʵ輾ĳ飬ҲͦжģͬʱҲΪôһеοһɵˣǺܶθڵġнʹ輾˼⻰Ҳ㹻İʾ輾һ㶼ɵȻ˼
ǣҺܸжǣʵ᲻÷褡輾ɫеˣһ˵ǰ;͸ѡ񣬻Ǻѵġ
һ̾Ϣ輾ˣǺܺãŮ˶÷˵ʵѿá˵·輾ԼѡģķչҲֻޡҲɣĹݣʱ򲻻ԥ
ţ֪ˡȥϢɣûȰ輾еĻ˵˾ǆˣ輾ȥҲúģ˭輾ȥе㲻죬Ůûӡģͷǰˣ۵׵ġһôҲ輾ĿʧֵҪԭ֮һһ֮
Եҹɣ
ͷԱۣһԡɿĳ˵ɫһʵѡɣҴ輾Żĺء
һ˵輾ˣ⻰ʣԴת˵ô輾ڲǸƣίְĻʰɣ˵˼ԣ輾ƣḱְ˵ȥˡ
һ˵輾̬Ҳ̫ʵҾ̫ʵ飬ɣһžĸԺһģһ輾ְȸ꣬ٸһˡ


İ 
Ϊ輾΢΢̾Ϣһ輾뿪ϵˡΪʲôʣ뵽ղűôһµ飬ﰵԼҪȶʾº㱨
ʣŴüͷ΢΢ŵӣһ󰵰ĺЦȴ˵輾ղŸˣǰڸ顣
ǰѴһ뵽輾ܾͳˡǣѵϲһԸɵôұֻ̬Ŀ⿴ڳ̬ȡ΢΢һЦ˵輾Һͣǲݣôڹٳ㣿Խߣ͸Ҫһɺݾ褶ϷҼǺôһ㣬͵߰˶ô
һĽͣŪĴĻϲģ֪ûԼˡŮ˶ģ̬Ⱥ۾һһ˵̫ˣ˼˶ģղžȻҪŻˡ
˵һ㶼ԩ˵֮ǰô飬ǾһЧ˵輾飬΢еԽģ˭ķȥ룿ⲻǰˣΪղŶھô
ӦνǡôΪŮ˵Ĵ΢΢һЦ˵㻹֪˴ôϣô֪žûУҪȫ⡣оһ壬ÿһйܸɲһöӡ̷ѩؽҶģʲô֣ž⣬ܲôĵ֮һҲôô˭ȥǱ˵鳤㿴ôôָֻŵģҲǶһôίǣ
˼󣬴۾һЦսˣЦ˵ӱȥˣɡ˵ץؿϰȻ֪Ů˼һ´˵첻УôھƵסŵġ
ֻʧվپˡ
һȥˣϢ
ڵ̫ܸӣһصĸһ輾ʹϱֳĺݰľҲǹٻ¼ͥģȻǶԵģΪһŮˣеĲ̡
ʵҲǲλҪλϣû׼ĸݡʱѾҹķﻹŵƣĺصϺЦ조ġѣܶòصȥǡ
ʱܿ죬һѾʮ㣬ϴּϴſڴٵһ˵ʲôˣ£輾ǲôɵģĵĵȴ绰ٻᣬ˲һٻΨһܽ͵ľǳɶˡ
ˢͳţſվŵһ󼤶ѵ˵µĽչˡ֮ǰǸӣͦƵģȷĿ꣬κο̫ƻˣץ֤һЭίԱҲûɶð취
ŭֻö˰нչ롣ʾԼˢϴּȥˡŪ֮ճȲ˵ʡǸë̫۸ˡ
ôأʡٿһ飬Ϊֳʡר飬˳·Ͱѻ俪ˡϾǾֳܳΪһӲоֵճæǰڵҲҪоֹ
˭ڹϣëǹһй֣һúο͵˵£Щι˼ӵġο͡ǣǰȥ̽ӵ߿˵йŰˡëû£ݺݵ˵һͨ˳㻹һӰܻӰȫʡʴ֡ñӡ⻹꣬ںϴëסһЩָǺйڸʽôϲץ˲޹ɺܻӰ졣飬ʡһճչӦкһݣëǱ˸֧־ѵĽڣȫָطȥˡҪ֧ƶأҲûɶؼǴ󲿷ֳӶֵʡڲоǷָʡǹ̫֡۸ˣθۡ
ëڻȻٷ伪ճκУɵӶ֪Ϊ͵İڴؼ飬ʡһ·ûбʾͬҲֵ֧ġʹһˣ˼ǳźйģǳίģ
ԣʰʰô
ͷĴϴû˵ģѵΪˣͲϴˣף͵İתĵطȥˣеΪʱˣҪʼˡһźţ
飬лҲֻšǰһʡ²źΪο͵һ£ֵˡ˺ܶôĲ滹к˾Ӱӵġ
ˣæĺص飬иµĽˡһȥʡϸĻ㱨ƲӱԪδҲҪȥģҸ㱨ġģǰ浲ţ˭ҲĵġϻȥټֵĹ飬ʾڣһͰѺ˵İƽ˾أüͷԺӿٴϴذ˰ƨĹӰ죬ӿ˭ԣ˭ǽĵˡ㲻Ҳ뿪ʡˣǰ˵Ҳûй˼ɣ׺һм̵ļһǺǰһ
ͷ˵Уͻȥ֤ѰŪƯƯģ˭ܼͷ
ææˣ˳˼ëٶ˵ʡһ˶ԼпȻһô޼ɵġⲻҪ˵ΪԼĹʽڼˣҪúõķʡһˡ
ŷԱ緹˽ûע⵽Ŵվų̣Բǿһʡĸô򵥡ضĵ绰ĵ绰ٵ²ŵĺĵ绰ܲ˵Լһĵ˲˰˵ļɵԼסˣеûסˡë̲ס֣еڱƲģ˵һõͷ
ô죿ĻЩɱҡ뵽İ취
ҵŶûУһЦ͵תͷѸոշӵСԱŵһ£ϵ̫ˡ
Ҳؿ˵ɶأô񣿡
ڰ˵ûɶȥר鿴ץһ㣬һиµĽҪʡ㱨
Ե£ϹǺϰߵĵҲæźԷ󣬼ææĳȥ¡
ϣӴµĳһӱԪѶҹϵһδȡ۵ı档
ۻ㱨ʱ򣬲ӱԪ˼ûȫȡ㱨棬»ȥֲϿԿӱԪҪ˼ڹ۲δɵ档ںǴˣίδɾȻǵһר쵼ͷǲ˵ӱԪȻ뵽ڸδǽʹõģѵ˵֪Ƕʵϴ͵͵ǻ㱨ӵ飬ʱ쵼ûȷıʾʲôӰ죬ڻҪܿδɵ˼ѾˣδɹҲ֪ģСεĺܺð治ɫġ
δʱ̬νŭһ취ûСԵڴϴ͵İӣר˼ν˾֮·˽֪ʱδɻܷɧǰɧ֯޼ɣڹʼݣǲ˴֣δ׵ĺܣֻҪԼұʾ϶ԥĿñӣʡﷴӳĳЩͬ־̬ȵ⡣һ׶ǴóİϷδֻֻ̣װµӡͷʡί㱨ʱҸ˵俴Ų۲ĻˣҲôܰɣ
Ӧ˵δɵԣҲǰҪˣһġô˵͵İ棬δǷļɻ䣬ǳײˡСЬѾ׼һ˫һ˫ģһֱܿոΪֹ
СʱĻ㱨˸˼ģɢʱһֽ̧סӱԪ˵ӱԪͬ־һ£еҪ̸
δɸ뿪δںָǰЦ˵⼸ͬ־డܵõǵĿ϶˵ǵĹ׿гЧġ
ɶ˼תһӾˣڰʾԼ̫ء۲Ц˵̫佱ˣֲΪĳ쵼δΪ֮˵ʱѾ˵ר黹ܶ࣬Ȼȥˡ
δû뵽˲ӲĶǰίǣ˰ͦʵͦϸɵģôһлɽͷҲӲˣ˵Ҳˣ
ʾһְţû뵽ȴδһû˳վԭشĿ뿪
۳˱ݴţʶĻͷһۣǷһ˿ЦֹһСˣǣδǲôá
ϲܣиϣ㿼һ¡ȵݸӱԪһ֧̣ɨһ۲ӱԪı飬һ̵ʱе㶶ﲻ΢΢һ֡һ￴ʵˣʼЦݡ
˵ӱԪﻹĲҪԼʲôӡҶȻƽǵָǹίзȨǰ೤һִĹңְ͵ְ񣬸̫֮ˡ
ӱԪִƽȵģҲûָӱԪܸԼͬͬ£ίǺгܹͬͬ£Цˡ
ģĺصسžͬ־ȻֹֻȶֵĽǶȿĺصİ⣬ҸһϤͬ־ֹȻžˣڵžһίسѡҪúıһˡ٣ѡҲϣƼһʵѡ˹˵ţӱԪüһ
ɶ˼һƸ棿񰡣ؽ̷ѩȨһɣôҵͷˣϲǸ˰΢һתӾ뵽ıˣҪԼ֣֤һίȨϵŰ뵽ӱԪؽ̷ѩ϶ģһ۸ίģûкʵռλãˡòӱԪ棬ΪӱԪּǴӳسǹģǸϲһɨسŵġ
ĹؼҵˣӱԪ˼·ҲˡҪгͬ־֣Ȩصͬ־ءѡ⣬˭ȽϺأ
ӱԪһϲ˵Ǻ£зеĺôӳس棬кüǶĸϱ̫ƽˣӱԪͻȻһֲǺܺõĸо
ٴСĿı飬ӱԪǾҪûеڱĺ£ǵõ˿϶ҪǸġ
ǣϵ⣬һǾȽϺáҪίһˣȫ֧֡ȥӱԪû˵һ¡һƻģҪӷǡô˵Թ˿ءӱԪЩˣԼҲûʲôʧɣ
ӱԪ̴Ļ죬¶صı˵Ȼҿֵлǫͬ־س´ˡ
ӱԪһǿҵĳ嶯ȴֽƻļһﰴˣݺݵıһ١̵ģҵгôǸط˵ȥһô㿴ǸһһĻᣬȴҪҵĲְܲûһס˶ţ˵гҪɲҪɣ
ؼλϣ˭ҲϵͷģӱԪҲһζõ͡ݺݵĳ֮󣬲ӱԪº͵˵ǣеҲ˵Ҳ֪Ǹʲô϶Ҿлǫͬ־뿪֡
׼ģ˭Ҳ̫ؼ䣬ǽӼҧˡõίгҲίǿģ˼ϵһַ֣һҪ󲻹ְɣ
ĿȻΪץס֣ͷиˣһسܲԴ򶯲ӱԪˣҪ̸С
ϲܰǿҪԶôģΪ˸õķչоãȫиίһȫµòҴʡίǸѧϰˣȫиίĹµһ¡һЩͬ־һڳίϽʵİšȻˣҲҪְ֧ûʵ˵һѣ벿ǹؼҪȫеҪίץסһҪŵĻȨأǿеǲ֣ĺûȷı̬֮ҲӱԪͬ־ˡ
Ҫ˵ӱԪģǲǳˡ˵꣬ӱԪ۾ѾˡԤıһϵеֶΣЩֶʡУǸѧϰûʼ֮ǰѾ׼õİɡǰʱ̷ѩΪ˲ǵ飬ӱԪаšڣǺǣҪǵˣǰҲûϵط־оȵȣʲˣӱԪһ˲䣬ȫͼˡ
ϿʱѲӱԪŪ̷ѩؽ̨ʵʱҪû²֮֡ǵ˼ԣҿˣϲİɣһس͡
ƻݾͺϣȽĺسλãݺݵĴһ̷ѩؽģøɶģ֮һʱĴȻϲӱԪһλ൱ȨļһûعʱѸײڶ֮Ƶȫеľί
ڿίίһɢɳˣӸͬʱԿͲӱԪһҲûСƿоȻҪ˼ߡȻˣгҲԾܾ飬ǽؽ̷ѩôһʱ򣬹Ʋг˵ˣˮˮĶ۾ŹԶĲ˵ίܱţӱԪƵ񷼣ǸС۵ǱҲܲװֱָԣʡʡɡ
֮ԴǸʡУѧϰѲгƭϹˣѾעˡֶξͲ˵ıˣǳ׵ıǰϴҶļ޷ֶܵΡֶֻοʼȽһνҷԴҲɲӱԪӡӣҿ̸⣬ӣǺԻȥˣ뿪ת
ӱԪķ֣ԼɵͱǺؼǣӱԪʱƺҲڰʾҲҵģҼȻףǾͺúõĺɡҲԵģҲǳҹµĲв
鶼ˣӱԪҲֻһѡ񡣲òгھʹӦȥԼټٵҲҪ翹һ¡
һȥ˵ɡԼҸ̨ףʱҲ治װӲӱԪĿ濴ЭѶЦ߲ӱԪ
ƻ˳ʵʩĲɾһ˷ܡ˷˾е˯ţ¥סʹо˾һţĵĹˣΪأû뵽Ƶصĸսţ˯ͱקûκǰϷıˡ
ǳҩ˰ɣţſǽϲ֪ƨϣһһµӭϺҰײ
˵йˣȥ๤ʱɳȽܴʱͻȻ˵ҸʵˣһҪɿһģҴŵȥ
һϲλϷԼˣǰҪ˵ûǸܣڻôˡ
㿪ЦأȷëϵǼ˵оķӦ·֪Ϊɶ˷ˡ
ٺһЦ˵ұȥ
һϲ˵˻ģϲЦļΪģһסѾٴͦС˵ңҧ㡣˵ϲƵԾĵͷǰֺõЦһۺ⡣
յĸо˷ܵʱܳڶεĲ˽һСʱҧһëĴ׵ĳһ̲࣬εĸ߳ôû˻ǡ
һ֧º̵ɫĻָƽһڴɽյβţһߵ˵ҵʡȥ㱨ȥҿҡžкһƼɲʹϣ󵨵Լ
˼󣬴ﲻΪžоһ󱯰ûڸϸɲϸžλˣһ̫Ҫλáģ͵һͷЩȥúվڸߴ˭Ķˣͻִһ˭ûͻһ͵ϡ˵ˣһƽ⣬쵼ϲһˡ
뵽ֵ⣬ʶһļƻûĵᣬȻϴ˵Ĵϣ˫ֱ˵ͷϰһද˵캬סһʱ˵ίʱ򣬸λóɲľС
ʱѡĺܺã鲻㲻˵ҲῼģȻµƾʲôΪ˺ôôͬʱǵǱǲǸôǸһ˲ţҲҪʵһ¡
ԣʼݵġٺһЦĿĴﵽ˷ܵıݺݵ˼¡
ʡ֮еͦȤģ·ʹ绰ԽҪ㱨ԽӦĺܸɴࡣһʡǲӱԪȥʡ㱨δɵһ·ģʡίԺҲǷֵҵʡίǵİ칫ʱû뵽Ӵ鴦ͬ־˵һ飬Եȡ
ԵǶãһ䣺ǹҪã
˼ҲǺ˵Ͳ˵ˣ鴦ȴŰɣ쵼ʸ֪
ҲֻܴţһһСʱȥˣۿ°ʱֻаСʱˣ֯ų֣װ֮ǰ֪ЦŹкˣôǰ绰֪ͨһ
ﱾˣô֪ܲҪ㱨飿ίԺ˵Ŵ󣬵֪֯鲻ɣؼ񸱲ǺͽΪصġоֵʱ⣬°ˣҪ˵뱻ǽӼˣû׼˼ҹģӦڰʾһʲô
Ǻǣ̫ˡʡί쵼̫æˣҵһȲɶЦǺǵĻһ䣬㲻ɫ˵ǰʡί֯ȫʡɲѧϰڷܽѧϰǺͽÿ춼ȥ
һⶼûУʵʵڰʾ쵼ܶпˣ㵱һ㡣ҲֻôˣҪȻĺôİӣǲڵһʱȡ㱨ȥץʲôܵѧϰ˾Ҫˣʾ÷ʡһĲг
֪ӱԪǰ㱨鰡֪ԽҪݽ겵İϷʡί쵼жǴεģˣƻƻ˶ˡʰеһ֮ͬֻںģʡĸ£ӡ
֪һʲôֲ˵ʱˣʡίĳЩ쵼ΪȽ죬ӴҲûһ¡
һǵȵ°ɡװµӣѾڰԼҪˣЦȻɶģǾԲǿѨ硣Ǳ߲ǿʼִôȻǸ񸱣Ѿ˵ˡ
ȷʵоΣû취ίǵλϣƾ˳Ӧ飬͵׼
ݹĸӹӣЦе˵ˣͣ㲻Ժ󲻸ȥˡ
װǻһˣΪ᳹쵼ͼһҲûС쵼͸ԵӡһҾ¥򵥵ĳ緹к£һʱϢһ¡
Աݲ뿪׷ȥ̽ͷ¿ŻͷĴָ˵ǺõɫȻǸɴµˡ
ǿػأӦǿĳɷ־ӶࡣֱһͷԺˣһ뼸ֿ֮󣬵Ц˵ĸ쵼Ӵģ
΢΢һЦ˵أŮ˺˵ƣϺ˵ģŻе顣ԣ֮䲻ܷ£ģŵ棬ǺһЩͬ־ϲġϾλߵĿ֧ŵģǰ㡣
ѡһֿ˵ҾýǲôϲңӦǵİš
΢΢һЦ˵ôһˣô᲻֪һ򵥵ĵͷĴأ
˵һЦ˵ľֵǱʣôûоأ
۾ĺɫٵĿ¶ı˵ǣʮ갡ѵľô̬ͱ飬һϻƹˢװ۵ɣܵ˵ᣬ˵Ů˵ԭʼۻǱȽϷḻġ
һЦûнӻ㷢ֶԷһνӣϵĿǣǾҪѻ˵׵ĺá
ʮѾ۵ˣںĴϣһЩ˵Ӵܴ󡣡㻹Ǻܺıһ£治˭Ӷ̫ġ
˼ˣЦ˵ٲΪһɶԼԭ͵µߣκ˴߱˵쵼ˣҶˡ˲٣ؼѧȥ
û뵽̬ôǿӲЦ˵ǿӲȷʵǿӲıǮܲôӲŰɣʱɣ
˵ͺˣΪ壬㲻˼ҾԼڰʾɶԼϲˡ
ʱûôḻ룬뵽ԽԼ˿أԼģֻҿġ
ܶûô΢΢룬ʡίǺʡĹϵϵϴһʡίǵĽǶȿȫֵĿ󣬽ۺȻĳˡ˭ģһжǳĸ˭˶ҪΪҳڸԵĽǶȲͬ濴ĶǲһġͺñСʱһͲͬһͲȥƿ϶ǲһġؼԽͲĳߣô˵㿴ʲôܿʲô


İ ɳ
Ȼ뵽ԼŸӱԪһףҲԼһ£˼ĸӵĸֶθҲ󡣺ҪЧҪЧƵġܿһ㣬һ˲
ܶ鲻ܱܿܿģϲԼ־ȥ£ԸΪҵԸȻϣ˭ȫԼ־ȥ飿¾벻ˣÿһ˶вһʶ֪ôģͻȻʱ£Ǿ·ģߡ
Ʋȥأ
˼ģɳУ۾һһڲͣ٣ȴֿŷǳݵӡ
˵ɶͻȻʱ˵ɶǶġһдӴʡί˽Ӵʱ򣬾Ѿˡ
̺׿һЩ飬Խôһֵ̫ôˣǿҵķʡί˶˽ⲻ㣬Խһ˭߶ûպ÷£ӴŮͬ־ɫĽӴһ£лҲ˼Ȼν飬Ҳֻе
Ĭðձѹֻ֣ĵ˾ƵеȴȴѸ
󣡡ҵһԵյĻֱӵ˲˵ڣ˳ݸһ衣һʶȵĹػͬʱҲڱһֻһȵģñֵľһҪסӦ˵һȰٳ̣ǵûɶҲ˵̶ٹ¡
ллûҪлһ㣬ŮһֱŬѰһʾõֲ˻ɵķִ硣ҲͦģϾƽ£ٻеѱšܶǲܴģ֪Ĳ١
ˣʡίǽӴδɣܸ߰㵭ôһ䣬۾ܿЦ˵һ֡
̸㲻ԾĻһЦվһȹ˵ҪҪл¥ϵƳͦġ˵ȻĳʱЩ˼ҡҡͷɳŵ˵ã˯һᡣ
ˡҪȥ㱨ˣȻҪһҲ⡣
˾Ƶ꣬ؼң·ϸԽ˵绰Ļ㱨һ½Ӵص㻹һͬ־ϡǺܾ񣬹û˯á
Ļ㱨ԽһϰͰʱ䣬鴦糿ƽĿУ˼顣һο첽ǰ·Խſĸǡ
ԽľĿ񣬺Ļ㱨Ҳ¶һ˿εķṵֺܻ̆ɽĺؿνۡÿһԱۣһƳ20ʱԽѾŭİ
ŭɫƽȥԽͻȻüͷʣӣĿǰΪֹ˵ô
¶Ծı˵Ӧòɣֺɽֵƹڣ˭ҳ˵飿
Խ΢΢һЦ˵²Ҫ˵ôԣˡҪסѹٽ
СʱĻ㱨Խٴιһһȵӵ˵ǰʱҼףͬ־ᵽʱܹİףԽȻͬΪʡίǣʡʡίǸʡûжٿɱԣһξίԱһίԱ
ʱףԽʵʲôأòϸ˼⣬Ǳʾ׽Ҫ£أҪȻԽ££ǰġԽϣںɼֵպβ󲻵ϣһж֮УϣһܸϼּۻۣѾʾԸںаĵĸꡣǰƵˣԽܳ׵ķġף޷Ϊǰף¸ɵɫģ˿Ϊ
ԽĲžߣǲĻǵıͷʡڶУһطһ֣ԽܲضԴ
ף̧ˣ˵˼ҵѧĶܶࡣƿĻӦһ䣬ûвļʼͦĺֱĿҲû˿仯
Խֻܰһйڼҽ̵⣬Խܸӡúã²ÿƣ˴ͷ¡뵽ȥǰ˸֣Խﲻ΢΢һ
䣬еֶܲþͱáԽôһۡ
Ǻǣףͬ־Ȼû˵ġҲúøɣҪ̫ѹվԽҪˣҪǷĿɳˣҲһЦˡԽֲ̫Ե֧ֻǼ򵥵İʾһ¡Ȼ֯ĹҲҪʱһˡ
̬Խ̬еƣôزģҲȫġͬҲһ
ǷģһŬñְƽȵӣԶıž룬ԽҲֻЦҡͷҲͬһɡ
ţû¾ͻȥɣһ̯㡣Խһ˵⣬վЦ˵ƻزȥˣ¸㲻Ҫʡȥ˾
ţԽͻȻ۾Ŵһ£漴ָ˵ʡǱôˣ
Ц˵ʡôˣʡڸоִСЬĲֺģӱԪͦԥģǵ೤ģֻó泪
Խֱڿˣǿ϶еģһ£е顣
ͬ־ҶΪ˹Ҫ˵ôȥ˽һ̬Ҫע⡣ôŶǽԣֻĽȥһˡСӵһ磬ȥޡǸ·ԽеӡģһΪٽֲй޹ͣôаˣ˼ЩĲˣסˡȥˣЦʲô̬ٳơ
ԽӻȥˣԶˣְн˵ȥ˽һ¡Խ٣˽һµȨеģָ棬˭ָҳ˵
ûȥڵ˼һЩ˵ԸŲǺʡξֻʡкôڻ̸аɣʡϵ˵ʡܡйֵҪΪеľ÷չݻģʡΪѺй֣ΪѺеľ÷չҵԹĻֲǲ˵
Ц֪ãǺܸ˵ʡʡ칫Ӵ˵Ц컹Ǿúӵģеίˣʡί㱨˹ǵʡһˣ黹Ǻ˵һġ
üĽһھһͨԹйֱѾͽŰʲôйѵǺģ֮ʡ߸ɵ飬صӰ˺еľ÷չĴ󻷾ñҶмˣһԹ֮һ仰ŵһӺЭʽҪУʱʡһҪȥָҪƳ죬ԭǹ־ѺԱ㣬
СвңЦüͷɨһܿף鲻вҪô㣬űǳźȥģʡһ˼˼ˮˣô㶼õˣ˸鷳ôҪ˵仰ɡǸ̸е飬Ҳû˵ȡЦǣ̸Ӽ죬ڵǼ죬Ͳ˵ˡ
ǰƾסŵʱᣬвڽϢĵʱ̸ǾͲвˡ쵼ޱвˣһƤʵּۻۣҲԵǡô͸һ׽˼ȻȫԲ˵ֱӱʾǺܹĺеĹˣвء
ô˵Цᵽһֶζֺ¶ģһʮ˰ϳɾļһǿںиɵЩ飬ʱ򲻹ܲ˵ģ͸һ㾢˻Ĳĥ
ںο͵飬츱ʡͳ¸ʡЦ˻㱨λǾйϵˣ֪Ҳ٣ضǳı˶ĬϡëǸְΪɶ
𼤶˰ס£Ҿȥ˽һΪ˹Ҫ﷢ɧЦ컹ЦǺǵ˵һ䣬ƨվ˵У²Ϊ
Цһʱ˵²ΪĻӦ˵İɣСɶ˼¶ΪʲôһõϰߣЦܿˡŶⷢɧˣطʱɣ
ɣ㻹Ǹ÷ɧͷˡϽ̬ȣʵҶû棬湤Ҫˡ
ǶлʡˣסĵطУͱˡ˵ŸˣҡڵĳʡֱǸſ³ʱ輾С˵ȥҸƵס£һҡ
ǰˣЦȥϢ°ǰ˸Ц绰㱨쵼ǱعԱе㲻˼˵ʡίǱ߽Ҳ̫ϲ
ЦҲعԱĸ֣ôһˡ
㻹̵ϸ˵˵ɡЦûڵ绰˵̫࣬ŹǷˣҲ͸˲ĵأСһΪá
˱úõĶԴһҹú飬˳Ϣһ¡Ըֻ˲ˡ
˿ʡأһɣܼʶ绰ºһ˭й¶ģܿˣ˼Һʡ֪أ֪̫ѡ˿˵ǶϹҽء
һЦ˵е㲻Ĵţһ棬ұ֤ջС
ʱվڱԺأһãԺܰıʱݡܰƬӣ֪ڲʡһ
У˵صɣ̫˿ɲаĻᣬõʱ˹ƣ˻µĻǳɶ鷳֪ԼƷ˭ܱ֤ûⲻǣ
ĿĴﵽЦеıϵַ˵绰Ȼ̸ϵЦȥ˵ԼˣҪһ㣬Ļұ֤תתȥ
ԭЦŪˣϵ֪ôĶˡ˵ʡɸʡкܴΪʲôأطʱŴ󳼵ĵطɽˮ߻ʵԶؼ⻹һڶ࣬ߣطԱб˵ıܴ󡣲ڵصʡݣԭɲ㻹ʡʡɡ
ߵĺʡطԱ໥ǧ˿ƵĹϵûѹʱڶҲǲֹͣģһУ˵ҲҪһ¡ڵǣɵļϵǹǱ߳һְ̽̽ķӦˡ
Цͷ۰һʡ߳٣ϵҲһ˵ġƲǰ裬ҪʡϣһΥ㵱ʡҲֻǸɵ۲ǣװ֮ƺزӽڱɺЦһĶȡ̬ȵġ
ȻͺʡڶʡļԦ㹻ģҪΪѱɸˣͲô˵ˡʡȥø˵ĻҪ˵ô˵Ǿͺнˡ
ߣʡ˸绰ĳط˵иͨһ£мĿڸʡ̸С˵ʡ͹˵绰ȻǱȥԽˡ
ɶ˼ʡгξѧʱ˭ˣɣʲôӰ쵽ҾСأֺҸ棬ʱʾһìܵĸԴڡĸôȥ⣬ǾǲǺʡõĵģҲ御ˣطϵǱ߿ںʡϣ϶Ҫͣһʱģô˵ҲҪȵĿ̸ǩˣ˦ȥ˵ЦĲصеԸ˼ñȹʱиЦим˱ȥҴƣüļ˼£˱˵ƵģЩڿȥ
ںЦɵľ飬Ψһ˵ĹȥǣЦɶԼ취ȥưɡ
֮ʡΪѱɸﵽףֲԺԼɧƽ֮ñĳЩҽ㲻ǷôҸգ֢Լ취ȥɡ
߲֪ʡ뷨һǺģԽҲúЦҲգûȫ浹ȥ֮ǰǲĵ֧ԼġǵȥˣҲҪʱǺʡû㹻棬һжĳһܺõӣ֪϶٣ǲ˵ƽͶ¸ɻأ㲻϶˵ΪɶȨȡ£
⾿أģЩҪܰΣ϶ȲˡΪܰΣԲòĸǡñ㿴һձAVɻĹ̶̵Ŀ󲿷ʱ䶼ŮţҪôŮŵءͶõԭǴõģ
ҳ߲Ŀŵĳ
ĽۺҲżĵԳԭ̸һˡмڴˣŴӦ˺룬ͬʱҲòɣǲǳԺЦ⡣
һ绰ҵܰҪȥûа²缸ͻؾȥˣܰҪϷ
ţأڱѳԿ׸ңҪáܿһųȥ棬ֻôܰ⡣ܰǰͲõģһǧѾ˻ϣܰԽصҪŵˡ
иʲôʵ̸ôһЩޣóţʼǶɰһֱϼӣӵʱЩҡˣŮ˳ĬˡһЩ˵ûҡŮ˵ΪóԸߡģǵݹģҵǼǲ̫ϸˡ˼
ǮȷʵܵģǮȷʵҲҳġҲûŮǰΡȻ˵һǧˡ
2¥̨ϣɹϦѵеʱ⡣һͨԴͷϰͷīܰӳʱһ̧ͷЦ
¥ܰɿĳͷīߵԴЦʣ͵˰ɣôģЩ춼סء
ûֱӻش𣬶ָԺĳ˵ôԴﰡ
ܰ˵ʱ̫ۣܳڼʮأҲ뱻ע⡣ÿΧĹжӶǣչʱҪǴλϷûأҼҴҵٻġʡĳطȻһÿ춼ȵµµ
֣ܰʾһ㰲οЦվ˵ˣɶˣܰϽְס˵Ϲ˵³ģҲۣ羰ѵеʱ򡣡
̬ܰȼΪжܰǴģݴȥԣ߽ܰΪУһʱԼʶͷˣӡֻҪǸ漰ģܰµΪڣմ֡
Ҫ͹۵һĻܰͳһŮˡܰĶǺܿ죬СʱĹһˣΧΧȹںԷˡ
ÿһܰԣ̶ࡣڳԣܰڿ˳вˣԵĲˣܰŻᶯӡ
ϴʱˣû·ɻܰϴδһЩ·ҳһеʧ˵ЩӶǹڵģҳȥõİɡ
ܰԳӺ·ҪͦߣϰҲ֪ġԳԴҪ󲻸ߣЦ˵ˣʹʡڵ̫һˣġ׼˯£̨ϿһĿĸоȻ
ܰǴˣһ۾Ϳ飬ȻǰᡣæһӼҵжȹŰ¡
ҹĻµĺԵе˵һҲˣҸƵĵطסš
ܰ˵һҪǵôңѾҲС
סˣܰƽı飬˵ɶֲ֪ô˵ɴɶ˵˾ôִšܰƺҲĳ棬ͷ˵ļϣ˵ץôĴź磬ǰĴ󺣽ıҹĻ֣ԶĳнĻƳϡ
žһĳһڴϣƻյ˵ҿȻӣ
ܰһЦңӵӵʱȻĴһʱֻܰһֻĳ嶯ôõһҹôգȻ˴绰
ɲô룬Ҹֻ֪ޣܴĵ绰Ҫӵġ
ƿܰЦ˵Ӹ绰Ҿסˡ˵µܰĲ˼ЦЦתȥװģʰ
һ绰ǺģʶĻͷʱ䣬ҹ9֣Ҳˡ
ţ㵽ôһ䣬ڵ绰Ц˵еҪȹȥϵ
˵źæӹ˵绰ǸĳܰЦ˵ȥӦһ£һ
ܰһ㶼ûбʾӣɿóĳԿףһǱʱݵĳԿףЦ˵ˣҿԴҡҲϲ̫ۡ
·Դţպ˵ĵַҹȥ־Ȼֻӵĳ̡⸽һ˵֪·ˡ
·ҸطͣóߵſڵʱϸһԼסǸҪӦûжġһŪ˲Ǯ
ŵʱ򱻸סˣǺģҲͷŽȥˡԺӽžһ׵ĿڷŲ輸ɳͷѾô߰˸ŮϺȾ죬дƷķص߶оһɳʵڣطĲӦһ罻ء
ͷһɳϿһˣֱȥ;ɳŮǣǳ¶Ŀ⡣һ಻ʶҲûǰյ˼ҪЩ˿ȽС20ľӶࡣ
мһɳǰŮһһмƵŮӣΪ¶ŮӾ٬Ĵ˸ǣһס˵˧磬һ
Ůӣһȹ¶ǿסβ֣ϵױеŨ˸Ѭױ촽պѪƵء
ԣ㻹ȥϴɡҿź£ΪڲʳǱء˵ַ̧Ůʱ򣬼߽ȥɳϣƿơĵĵȺ
˧ÿᡣãҲгԱʱ򰡡һŮе㿴ˣȥҲ256ӣ֮дŷϲַʡ
ǺͬĸãطʱŪύѵģѧþѹһôСģĸæֱ٣Ҳû˹̣ܽʱ˾ͳûܹܵ͡û̫׵֣ǰ氮֣ϲһЩкļǵʱ˵ĸӡ
ˣԹĿмҲûкԸû˸Ȼܾ롣һºûˣеջ
УǴģϴٹȥ϶Ϲˣڵӵ·װųصӣϲװṴ֪Ůˡ˵һŮˣġ
ˣģҶ档ûȥϴ˸ԭڵķͻʱҲһβ
ڵͷȾƣźԼ̸ɶЦ߹£кһ˧磬һ氡
һ̧ͷһŮȹȷʵ̫ǰˣҲ֪ôģȻ˿ûжҫǮô
ʱĺÿֻʮ߰ӣһŮһֱ¶ȹӣžرıŤֻˣҲûɶؼط˶࣬ôзˡ
˼أûʱ档ĻӦһ䣬һֻǼ򵥵ɨһ۾һһ֧﷢ƵصĿ컨塣ñܵĸſͷ˵ƺ컨壬ûκη֡
û£һȺˣǺȾߵǱȥ̨򡣡ʱȤȻԽѶԽгɾ͸СòΪŵĺã˵ֻҪһ棬ҲԡǾʧܡ
ֱӣ˵ǺôŮҼҵģôһ㶼أ
óױ˵ˣʱѾվžƿߵϣһûһڵĺš
عĺܻģصмʱеĳԼڹͬѧĹȥ̧žҪˣ֮ǰǸͬѧסЦļôʧ˰ɣҾ˵˿ųصģ϶Ǹɹʿʯ壬Ļ˧һ߰ģֻҪĹָͷŮԸȥ
ʱһеĲ˵ɣҸղſͣģһͨԴҲƽ
һתҲˣЦǸеģ۲Ļϸģһ棬ҲƽϹͬѧ顣ˣûа취Ǹص˱ޣ
ǸееΪѵ˵취ûУҩȥҪӣκδԶ񿴼һȥһ̫ȱ°ֻ֪ûôɹ
ЦĳǸеĹ˵
һ͹֮һȻ˵̫˰ɣڷ£֪˻ᱻġ
ɫһ˵ɲɣ´ľ°Ͷ
ԥһ˵УиͦɧŮͬѧǧǮҴ绰Ūҩ
ʮˣҲû֣вһջ˵СӸʲôã뵽ղǸŮӣﲻһ죬ǹⲻȻ¸˼ƵӸԼɣҪһ֡Żͷ֮ǰǸλûˣҲܵһϣ˽ġŷģصλϼȺ򡣴еʮӵӣе㲻ͷһдվڶ棬һ˵ƿơơ
дЦ˵Եȡ


İ ˫Ӯ
ӣдŻҿŻеŵӡе֣û⣬ΪдԼȵľˡ
ƿݺݵĹȥƿӣ¾ƿмŲ輸ǰһƬƵʱǱߺְܿһۺܾе㲻Ծһʱ벻ЩʡĹٻӵô衣
ơƵζе֣еعˣٴŤͷ߿ЦеԼĿײ֮£æŤͷץƵء
ʲô룬ԼͻȻеٵĸУŤ˼ӣվȥһʿʱЦֹˣſɳϣ³˳Ѿܵ͵ؽð۵ļ¶ĸ࣬ò̫ȭͷ¶
˧磬ǲǸоȣǲرҸŮˣҪҪҰ𰡣ţҲȷʵ˵ǰһңǰĺ˲䲻ϵı任ʱף꺭ʱ˼룬ֻŮˡ
ɫ˲ˣ΢΢һµʱһݺݺݵҧһ⣬ָѡһֺ̧ݺݵһںõϣ˵ҳ飡
ɳļһվȵĺòŵ˵Ҵң
Ц˵ǿ㣡ÿ˵ѾоСֱջﰵп࣬ߡñ˳侲䵽Ŀסˣɵվԭز˵վļˣҲͬĵȥطҶִõģƲôǲ֪ʶãҪ֪ǺãͲֹһˣ
ߵſڣϺææĽ϶ǺڸɭɭĿ˺һ˵֣ҡ
˵Ѿ˳ȥһͷˮں溰ι˵ҲǹġƫƫʱóָıӰ磬ղŴҡ
ӳԾˣ˵ôçײ˰ϸһʣŤŰ˵һ£þȻ˴ҩĻ˲ɫͱˡ
žһĶȵĺһģźĵĳȥסõͷɳǰϣһϻһȱ̵ܽĳѾͷҾ̹ܽܽ㡣
һְѺðɳϣ̧ƨϺݺݵĳʮ£޶һĻķſݺݵĵϳһڣϺĿź˵㲻˵ΪɶңҸƴ
泤̾һͷź˵㴳˴ˣ֪˼˭ô͸ҸҩڻٺҰҵã˵Ų޳ˣĳ¼ж£֪һġ˵ˣΪеĻʵǲ롣ʱΧΧ۵ɫֶˣղмվģʱ򰵰ûͷء
˼һһץס˵һؼңȥְֽͰɡ
øץϳӣ˵ôأñקĵײײ˳һۺصѺʹһƣһŴϡ
ʱЦƷڿӣһͦԾվŵ̫鷿ﻹû˯ĺЦҲˣ˵ʲôã
һѳ嵽ĸ׵ƷĻƷõϱָģʱɫҲˣŮĵźЦ츸˵
ǣֱߵɫĺЦǰܻİôһ˵ЦɫҲˣõļһϣ𶼲ߵɳ£˼˺һӲ̾Ϣһ˵ôֱӴѾͷȣԺȥǷǣЦ˵ʱΣָͷ䱻жˡ
һ£ĸŮҲˣɫ԰׵ĿźЦ졣
Ȱְ֣Ҳżһϵúøһ¡
ЦЦҡͷ˵ϣðɣȻһξϳ³˵Ҫĵ϶ڿӺҲûκЧؼĹҳɡķϵһ³²ƣȸһ£Ը绰
ƷЦܿͻָƽɫΪ鲻ˣȰЦ˵ûôذɣСġ
žЦһݺݵƷϣƷɵˣָźЦͰ͵˵Ȼң
Цɭɭ˵ӽ鵽ڣûŮһָͷô´ˣ㲻ŽſѡҴ㶼ģ
޶ʮ꣬Ʒ̫Цʲôˣ˱ƽʱЦеģҲΪ侲ѵʧ̬ʱ򡣽Ѿʧ̬ˣһļ϶ûڶɴදȶ⡣ܹ⽮ЦĹﲻȱٺݾһӺݾˣɶƷβף
Ʒ˲ͷţͷһԵĻͷסŮһٷκۡһŮ˸֣޷һ޶ϵƷһʱóֻʵ䷴籧ŮĿЧüκ˵ƷסͣŮĶ˵죡
ЦһȻһͷۣﷺһӶվ鷿˵úô²ƽͣҲҪú롣
˵źЦ鷿ƽʱԺû۰ĺ֪ʱ˵棬ߵǰ˵Ͻְݱ˽ȥȻˡ
Ц쵱ȻŮɱˣ˰Ѻÿסжһ㶼ѣɱɱ˺ûܡƷô˵Ͻƺ˵ȥ
Ⱥ뿪ˣƷŵȥʺжء
ʹı۾Ц˵̣ҪټŭһξίԱ׼˵ɣ֪˵١
Ҳ˵ǵһ³¼ҺżҵݣƷѾ΢΢ķˣҪǼʱİƷʧг

û뵽ܰڱͣ³ӵʱ򿴼2¥ƣﵹһļ̨ϵˣ貨Ƶܰվ̨ϳԼЦһµ䵽͹ȡ
ͣó౾ֱӽͷ߽¥ϵңܰϾڴЦĿࡣ
أ̨ŵ·µһš
ȥ飬һɡܰ룬ĵͷ£ܰЦվ˵ȵʲô
ơưɣ˵ܰһЦ˵ƿôʱܰ࣬һ㵱ԼӰӣôģ˵Ÿо
ܰܿһƿӡ
һȥ࿴ܰܲ˵û뵽Ȼˡôһǣһɫ˲Ѱɣ
ܰЦ΢΢ҡͷһ䣺̳ϵڰô಻ԣʵĵͷ˵Ȼˣʱһй˾ʱпҪԸǹʱʵ൱Ĺ˾Ǹ伫ɹߣ˭ĽŵûһѼ򡣡
ܰЦŵͷ˵ȦҲܺڣϷĿʣʵںܶ˵һϷô㣬ܰڽ¡ûʲôǣûҲ֪ҪٶĵϴվڽλϡûκζǲҪܵõģиƱҪ㱾Ǯȥء˵һ˵ģܶһŮˣĶʲô޷󡣳ĻãЩûŮӣٺ٣
˵ܰɫȻЦЦƱһڽ˵˺ܺãܸ𣬹ؼһҵ˿
࿴ܰͻȻԽһתЦŹܰļ򣬺ʣǸ飬ô˷ôеôҹñӰͷĵ
ܰʵһȻ漴´һͻȻЦʣ㻹ǴŮǰɣ
˲޲ڵڸȥݺݵһܰ˵ʲôõģҰϡʵ̫ķˣܰʶģһ۾ͿԲԡЦԽĿˣЦ˵ӣ㳤ôƯ˯ε㰡
ܰô˵෴һʧܵĸоͷɥ˵ƯôˣƯŮ˻ˣܰЩŮ֮䣬ҲΣбȽǿҵһ࣬Ҫôܽһ棿
İյĶߣܰ˵Ҫ˯ˣҸ㻻һ
ҪˣҲ˵ˡﶥסƨŻƵŶܻؿͷźǽϣ˫ְؿһϢܲ˵ܰǶĵġһģָ޵Цݣͷ΢΢һȣֵھƵķԼѹ˰˵İ鷿ϵһĻָоȵյĸо治ܶ룬һ֮´ȸ
һϴּ䣬ǹԼվͷ档侲ĲӴ˯³ĵӻݷ磬˯ȹܰĵĶžƱӡ
ȥʱ¥ͻȻһ죬ܰƨװ˵Ƶɿĳ嵽ǰ¥º¿ŵİť
ѾȲˣЩ쵰µʲôҩȻôҡſʱŶûؾͳ¥һһ߳ϵ·¥ʱϰѾˡ
ұҩˣһ˵⻰Ѿһѱסվ¥ӭӵܰһְܰǽϡվڿͷſڵʱĿɿڴܰĶȹǳİС㳶һ㣬ȻӶûѾôһܰڡ
籩һĳʼܶûˣܰ˵Ǿ仰ɫ΢΢һ䣬ʱ򻹲Ǹܰһ䣺ȥѳӿغôš
ҩжܰǳٴȦŮǵģܰĶˡֻû뵽ȻᱻҩûκǰϷҪƵؾ޴룬ɲһ飬ܰ۵üͷʱҲֻҧܡ
Żŵ¥ͿŮǸȫֱ۵ӾǺܱͬڱǿһ¡
ͣţôĥ˰Сʱ¥ܰĽԽԽ󣬶ԣʵû¥ȥɴ¥µĿŶ为翹
ǲס꣬Ҳ֪ʱȥãƺܰĽˡ¥뿴ôˣ
ϵ¥ɵˣܰһ̲Ƶڵذϣ˫Ŀͨ죬˿ûͣ˼ĳײš
࣬ҡҡˡܰڿ˾ǣƽʱһһһĻǿֵǳ׵ĲѾƵۣҵĳʱײ£ͷҲһһµۡ
УУҲСŵһҰ֣ǿܰ˵ûˣ࿴һ̣ҧҧ˹ȥ
˺һӵں͹ڣˮɺˣѾƣܰһʪСڵذʱȻЦһ£漴ֱײİֱ
һ޷Ϸ飬Ѿ㹻׼ֱ̫ˡ΢һʶ֪վڱ϶ɶģԺԥľסһʱҲ˲ġ
˺ѵľ۵߳Ĺ̲̫ǰ󲻹ʮӵӣƷһŮζֻ̫ˣеĲ̫
һֵĸ֮߳ǰ˵۾￴һ˿дʶеǸȻ֮⣬಻΢΢һЦ˵Ըġ

ͬʱ۾ܰһЦͷѾ磬˵ﲻԾҹǹ̡Ů˰۵ϵĴȻһµûУ˴һŴ˯ˡ
ǵڴֻһֱţȥʱ˳ֻҵˣֻѾûػЦŻܰ׼ϴּ䣬ͷһЦ˵˯㲻ȥϴһϴ
֪ֻҪԣͷ˵Ҿȥȸֻϴɡ
Ǳһ㹴ѵģľ޴Ȼһּꤵĸоϴּϴ˳ϴ֮ǳ׵ˡϻµļ䲢࣬Ǹüǵõˡ
ϿֻùſЦһٶδӵ绰ȫǳ²ơЦġֻٴ
ûˣƽĶԳ²˵ʱſڳЦݣԴ㲵оһ֡
绰ͷĳ²Ƴһ漴ˣ˵û˵飬бҪԼȥ˵һģûһȷĴ𸴵Ļô㶼ģǿ϶㶵š
ָ侲ЦЦ§ŰԼµ࣬ЦŶԳ²˵Ū˵ɡ
²ǳ׵ķˣЦ˵Ҫַû
˵绰ûżȥٺǱߣ΢΢ʹ§˵Բûɣ
һʺ̳ޱŮǿ˱ᣬԴĻﹰ˹˵û£ղ˵ҩͺá
ΧΧȹܰſڣһֻ°¶ƣı˵λԷɣһҪ˯һˣ·Ƶصۡ
ܰ΢΢һЦ˵һΪǰһ˵һҪ
ᣡ֪ܸܰо飬Ĺϵˡв΢΢һЦһ߹һ˵ȵĲˣԷȥѡ仰ǳ˵ģĿһ˵ģҶͷҶĽ᲻䵭ˡ

еĺ緹ûгԣٴβͨĵ绰˽ˡ
ǸɳһСʱҹȥ̸˵Ͱѵ绰ˣǵõһ׼ȷϢŵ͵һɳڣɳһ
԰緹ɳʱſںźѾɫе㲻ȻñģǺЦ˼ɲǰҲҪĹؼͳںϣֻҪǺôĿõİѱȻӭж⡣
лһ棬úãЦָָĺã΢΢ķһ㡣˵ԭǺЦŮѾͷĹģӴܰˡ
ںֱӣͷһ˵ȥ˵ɣҶͷˡ̬ˣڶԷûн֮ǰҪһпܡ
Ҹطº󣬺û£ȸϹ˵磬дһʶҸ˵Ǹˣ̫Ϊҵġ顭
üͷ壬ɨһۺ˵͸ҴñӣĸϽظЦݣεĵͷʾͬõ˵ʵͲôõġܼ򵥣úֱ˵⣬һ£Ȼԭ¡ںһۿ
һ£˵Ǹˣƽһ䣬ʹĵͷĿ¶һ˿ɫ͵һ˵ʱ򻹸ˣСۣҲΪô
Ȼ˵Ǹˣôãҽһ⣬ֻҪشҾ͵ϵû˵͸һɭζһֵɱ
øղŵĻװģΪ˲ȡͬģһڸĸǰͦõģǰ˷ѱ顣ôһʣõĻˣæŤͷ
ҲӦӦƽ˵ҵܼ򵥣˵ǽˣôʡֳԺδνͣνν
ƽʱѡߣֵ֪˼ģмĴѧѧô֪ͣ
֮󣬺Ѿɵˣ˵ǸʲôԭΪ£û뵽ôһ⡣
ǣ̫ˣֱú˵ϵɡϽԲ˿ʹĵͷ˵磬֪ˣҸҲңġ
ֺӣȻķ񣬵ļǰ̫ˡ֮һϵȫ¶Ѿȷϴ磬һ̫˶ȡֵоû˿ϵô˵ûоʹյĴ㣬ȻҪ𡣺øˣøĸ
㿪ɶ룬źò˵ӣŪĺеźȿˮ촽˵Ҹһ棬
һ̧˵У㰲ŰɡʵҲȷʵûʲô̸ģеˣҪѪʱҲֻ¡
ãһ£ҳȥ绰Цվ󲽳ȥվڱȥûɶ˵ƽӣв֪˵ɶáüææ
̹ȻĽܺñֱŵķһڣû˵˼øо͸һɽڸǰƵأѹ̫ǿˡܲѹŤŤӣһת˵磬ôͣ
˺һۣ˵պӵѧ۵㣬淢չĿ͹۹ɣǸ־Ŀ͹۹ɡʵֻϲõˣһʧȥ˸ĸıӻ·һʺʲô𣿡ܺõɫֶѿܺüҪ²޳ɼ˵һʺ·ߣΧɵǲӬߵˡʺǹʺ
ۣҲȥˣ˫ڵϱޡʹһ٣˼ҲɶԱȣ˵ϵһðֱӹ¥һ¡ƫƫҵġ
绰öڵϿޣԭеĳ̣ЦõĹʣôˣ
Цվ˵ûɶ̽һʽͶѡ˵϶ŵĺãĽ˵úܶôҽȥɴϵͷϸ˵ǲеȻĻҪ¸Ļ£ĸĸҲܵġ
׺Ǳ˵޵ģݺݵĵ˺һۣ˵߰ɣҴȥҸס
1808ź׼ڣĺЦ졣ЦЦûЦɬվ˵ˡ
ȵźЦ˵Ӧ֪һġ
Цһ̧ʾ˵ǰӣֻܶҪô¡˵Ӧ棬ҵʱп˵ӵ˵պЦЦһָ̧һ裬ʽ˫ֵݹ˵СӲ£õǸˡ
¶֣˫ֽӹ豭һ֮΢΢һЦ˵ʡղһ룬һôʨӴ󿪿ڰɣ
Цʱ¶һ˿Цݣɨһ۹صվŮͷ˵û֮ǰôġ֮ҸͷˣܾһܴĿӣ
Ц˵ʵٳôɵ̫ˡͷʾͬ˵ǰôҷˣҾҪһŵ
Цɫ䣬۾һŵ˵ʲôŵ˵ãҰ첻ģ˵Ҳ˵
һһ´Ǻϵ̸ԼһһĲʣ̾Ϣһ˵ʡҪĳŵһ㶼Ѱ쵽Ҫһ죬ǺһЩĵ˱ƵĲάʱܹƽһ¾档
ЦٴγĬһųĴָ˵ãǳ¼ҵͳȣҲ˵ŵʲôƽ棬ҳŵһΪάһƽľ棬ֻҪʡһ죬ŵʱЧ
ͺЦ̸Ц֮һνף˼֮ѡʡ̳Ĵ۸ӳ̶ȣԶԶĳԤϡҪԼԦеȫѹҪϲĸַš£ͼ֮һĶûСʡһҪںһչȭţͱ˷ϲѹںЦҲڳŵͦڱʾʵǣһ£ǣȫվĽǶȣΪ¼ּۻۣ֮Ľˡ
׼ȷ˵ͺЦһĬѵʱ򣬺Ц첻ֱԮ֣ǻòǣƶءŵ˫ʵҪġԺЦűʾһʮ˵ؽĿܴﵽ߶ȣЦ쿴ԼŮȻҪпһ
ͬؾ˺ЦһĴָ˵ʡ˽Ҳ̸ࡣķԷθģǾЦԼ˼·ԣһ¾ҪóҪĶ
ЦĿ̹Ȼ֮Ц˵˫ӮӮҲͨˣе֪ΪΪ֮ʵǲͨԼҵһĶֵϣɶ鶼ԸȥදӰ
˲һЦ˵̫ĬˣȻÿ˶Ȧӷۿȫֵġĵҿеࡣ
ɫİһºЦ죬ôһأԭǸղźЦ컹ǡġİʾһҲΪ㣬ǲǲΪŶ˺Ц컰лԻؾһ䡣
˵Ц쿴ˣЦ΢΢һЦվ˵Ҹˡ
ЦЦվָʱ˵һ
ţںɽֵ˺һᣬɶҲûס۾һֱģʱȥˣСĵʺЦ죺Ҳȥô
ЦĻͷͷû˵һС׷˳ȥ֮ĺɬĿЦЦпһ˵ôҿһҹû˯á
ЦЦû˵ߵݸǰ˵ҵطһɣеĻûü˵


İ 
ϵݵʱ򣬺洫õĽݣһȣ
ͺһЦһֵס˼ϵšЦĽһۣҸվ˵ģȥ档
Ŀãٿı飬ʣ˵أѾߣЦ˵ν
Լʲôģ̫ˡ֪֮ĺΪᵱõĴһ¡
ðɣɩȥҸ̸㵽˵طԼȥô˵е㵣ǵĿõı飬СѾͷڷŹ⡣̬ĳ˧УõĵָֿԺԲơ
Ȼ˵е㳶СѾͷ˺ĵġ
ɫ࣬˥룬һžϡбˮ١ź߽Ҳ¥ʱһγʱפѰ¥мȻһݳ̨ӣ֮ɢɢһЩˡеŵһŮӣڽų죬ƻأ𡣱Ϸɣʱ˭Ⱦ˪顣Ͷֻһһֻһһ
ǺǣɩӳĲɣôðͷе˵
ɨһ¥´Ŀˣʮָͷģɰһ̾Ϣ˵ǲм֪
ӹ˵Ҳûָ׬Ǯһ롣ÿȥһЩפȻ࣬Ҳһչʾ̨
ź£̨ϵŮӿˣЦЦͣ³ʾ̨ųһ
ôпչŮߵǰʱЦʣźȵվšһָ˵λҾٵӦϲطȻڳﾰվ̨¾˵ǲм֪
û뵽ôһȻôһʸŵšһذ׵ӡСƻۣͶ֮һɵӺݡһŮ˵Ӱʶһ£ӭ
վʱ˵ȻǾ裬ʱмˣҲҲûʱһ顣
ڱװı飬˵군ˣҪһˡ
ֻǵմһӰ־ɿӰźºλϣЦ˵ûˣһ̨ǳʲôĿģҵҪһ֡
ɵĹЦ˵ѵãѵðڴļһһ϶ۡ˵պͷݸӰһӰЦվһ˵ǵȥ˵Ự̸¡
öе㲻ԸӰĸǰǹԹԵĸˡ
طҲбݵģ绹ʮҲ̫ѡԳЦЦûҰ﷫Ŀ϶һ¡
ûнӻһ֧˺һ˵ţţطȷʵϴһ㵭Цݣε˵һûˣһֱӱɡҰְ˵ѱ˸ˣҪʾһ
̧豭һһµĻŲҶĩӣһһڣ֮ζĿ˺һ˵˵ϲһ룿ǹ¶׷ʣüҵӡ˵ˣС̫ˡôͲְֺ֪úѧһ㣿ʵֻҪһ˵ͺˣһġ
˵˼ĺɫһ¾ͺˡһﵹеƵı£ʹһ٣ȴЦ˵ˣ˵һôˣҲָҽģֽܱ׹ϵСûȷ֤ݱʡίǱΪȻѾˣͲҪҶ˵ɶˡ
ĺһ³еĲҶĩ˵費ô´ͼǵϺò裬ֳ²Ūˡֵ㲻⣬˵ѾͷЭôôڲĵģ
ϧûи׷ʵĻᣬ²豭תҡҡˡԭеزζһֱӰͺùſɬĳӰЦЦ
Ǻǣȥڽⷢءøôȱµ飬ҪʾһԼŭǲ͹ˡӰıӰüͷŵ˵
ǲ̫ףЦ˵ҪͷǰЧô
ӰʱЦſź˵ѹְְ˵㲻̫ˣ˼ڽͣðְְءҪеʾǾôɫˣǲŽлˣڲ㣬Ժ϶ҪġˣϽְִ绰˵һ¾ɡ
ڱϵŴ۾һʲôҲӡŰɵĸЦ绰̸ϸ˵һ£Цڵ绰߳ĬһᣬЦ˵ûˣǳ׵Ľҹȥˡ㲻Ͳ˵ĵġ
˵绰ԵĿӰ
Ӱĺļ˵ˣôңšӰָпЦ˵ţ¥ˣɡ
Ӱ˺һ˵ûȤ۵Ļš
صԶԶĿµϳһͣţ輾Сζ˿˼ûȥš΢΢һɬΪ輾ϧ˵Ҳһϸ飬ʶ輾ĸǺ
ɣʰһ¾ͻȥͣ̽ͷһ輾СαһС˵ԺһܳأǸôһԴȥˡ
ˣһ²Ҫ輾ЦŻһͷ˵ҲãҺܿ
¥ϿɳﱧŵԹ࣬ԺĶߵǰ˿æվ¥ڵš
ֻһˣֵʣܰأ춼۳ǸˣȥϷЦ˵ҲȰˣ˵ǰ۵ʱˣûԿıôܺ죿
û϶໰§ڶ˵Ҫȥˣץһ㡣ˮֳõһ˾պǣ
˭Ȼһףͷ˵֪ˣղ绰˵Ѿ죬ҲʼѵˡòӱԪʱȥ˦ƹġ
ֹϵǰˣ˵֡ᵽӱԪ˼ԣھӪУ϶һЩҪӱԪȥʵЩǲϲӱͲǺ⣬ǲӱԪĵġ
У֪ˡȥ·ջһϻảС˵һɷĵĻһ˵ջˣڴϰأҲȥˣҪҰ
ûֱӻغУȱĺˡߵİӻû׽ȻҪһġڰ·ϵʱ輾ݹ绰˵гġ
뵽ӱԪϵĿ࣬΢΢һЦ˵绰ӦǴЭĳġ
ţҡ糣绰ĲӱԪǺеֵ˵ĺسѡ⣬֯ϵľ
ʤߵ̬ЦЦ˵еǻҪϸ̸һ¡ӱԪ֪˼æ˵һصˣ˵ɡ
Уĺعҹһȥ
ëģʡίһηоǶԺйֵĲİʾëʱİʾе㶯ʱû̬Ĭˡë·̸飬һԵе·Ҳû̬ҲĬ̬ȡ֧֣ëȻط֧֣Ҳʹ
һϴëԵеߵĳ·ƽӹĵίϣ·ͻȻڻָ쵼еͬ־еƫˡͬ־ֵĿ𣬼ӵӰ쵽ʡΪĸ￪ŵĴ뱣ݻܻӰ쵽ȫʡʵĴ֮֡·ڰʾе̫ˣȻûеյģϾָź˵ͺˡ˭֪˵ëأ
ëڻϷһµģ·˵ʡί쵼Թƫп˵ë̾ʵˡ·ɶԸûʡί쵼İʾ·ô»ë˻Ļص칫ң绰ȥ̽һ
ߵ绰չҵǱ˹㱨˵·˼취йַϲǷŷ磬Ķô죬ëû뵽·ļȣҲëòӵĽϴεӣë˽ģ·Ѿ֪飬Żôһ֡
˷±棬ëĵĵȵϢһ֮²֪Ǻʡˡ˵ɶ֮ڲҪԺжǸʡԸϢëͦɥģһ绰ʾһ£ëɥˡԱںЦ̬ࡣʡһ˵ĺЦ죬ĲʡЩطܹ濹ġôģë֪Ҳʸ֪ë飬ǹԹԵİ˼ȥ
̵ͦģΪѺйֻûʱ䣬ëҪǰ˵ĻջʻȥҪĳй֣ڱǩֺѾ°ʱ䡣
ë߳칫ңӭײŵ·˵񽻻һ£·Ե¶һʤ߿ݵ΢Ц
·һֻӬëصڿõңйߣһȦһ̨ûпȥǻŭһңϺݺݵȥ
ʱƼŵؿڣĿë˵ɶأһңһҪȥµġ
ëߺվ˵û£˵ѵ㣬ƼϽ˵йͺˡ
ӵͻݵëһЩصɳº󣬺ߺ˵Ϊ˺Ǹίǣ͵İתĵطȥˣǵ˼Աʾһˣû뵽Ҹһºй֣Цˡ
Ƽëô˵ƤӲԥһ˵αظôأʲôô취ύһΪãѶ·ѣҲ˰
ƼƽʱЩģͻȻ˵ô˵һͦеģë˲ɲĿ˵ʲô˼ǲʲôң
Ƽɲ˵ʵ˸˵ҿֽкίƬһͬѧҲһġ˲飬ȷʵǸͬѧеҪĻԿ
ë͵Ҳ˵һ˼ңǱˣе㲻ġ
ʱëֻˣùһǿӴģëЦŽ˵ϰ壬ôҴ绰
ӹеĵģһоܾ۾ڿԼȻûȷ֤ݣǿӵԾǸ⡣ƽǱߵͣˣһɲϵʼմڵģû˿ߵĻЩҩ˿϶Ҫ취ӱȥŪݰƽĹ۲죬ѾЩ·ӽгҪǻǰӻԥ˸ɵЩ̵ļһʱڣӻǾЩȥһ¹
ë绰ӵĿȻ̽һϢ
ëʡأֳܾһأһԷɣ
ӵëӣƾֱëÿ˽ύԼĿģ뵽ܽǺЦˣëûȥһ£ͨܽЦ溣еԭ
ëڳԺУ̵ľǿѹͷߵĵҲܲʡͷëŻʾһʡĳЩ쵼ĿЦһ棬ȫͱˡëԭ򣬹Ͼ˯õġ㲻þͳƷֲû
ëҲзḻξˣȻڳӵģΪӦܷı仯ȻٳûԶĵˣëҲųõֻڲҪìܰˡĲпԶԱʽڵģֻǹİ
Ƽﻻ·һ׾ӼҵװԸе֡
ëƼкҪȥЩûиɷһúȵƼе㲻˵Ҫȥ
Ĳɵëûע⵽ӻһȹƽʱȹĴڱ8ϣڱ¶ﵽ5ɣ۸첲ؿ¶٣˿֡
ţʱеӦ꣡ëһ䣬תȥˡƼڴϿžԼ΢΢¶һ˿εĳࡣʱû취ģ˶û֮ǰڼֱԸ춯أȢؼҺԼٶʧŮ˺Ӻ˵˶ļٶڼ
Ƽڸ﹤ͷĲ࣬ʢƵԹŮ֮䶼һҸֵӣؼҺƼߺҲ˵ձˡ˵ǵķˣǰЩƼһվҪŮԣʵǱﲻסֲԸ죬ֻˡ
Ѿ°ˣžڰ칫æµ⼸žԣóʵʵžÿ48СʱҲδعãϼ쵼ûµ֮ǰžҲֻάװӵĻ
װϼļž°ţճžͿԺίһų̽¼ӿ첽ôתĻžǷĵġֵĸˣž൱ȨġԣѾȷžίǵλá
ı˵־¥£žôҲ첽¥
žͬ־˵㻹û°࣬һȻȿ˵Ӹ̫ˡžӿŲߵǰЦ˫֡
лǵĹػžǷĵģȻҲϣֳͨķʽϵ
ƽĽžͷųУɺƽʱһƽ͵˵ĺؾһ𣬽ξװӵĹ죬Ҫ㹻׼ῼίίѡ⣬سѡԴƼ˵ߣûϳ˼žϣϸĻ
žû뵽ʹ¼ˣ·ҸŵȥˡһʱžסˣĿǡ
Ǻǣʲôأ°ɡնζ
һٷžԵеˣһֱȫλžڹиע⡣ϰŵҲϸ˵һ£֮žһϸ׼ؽ̷ѩвӱԪֶֻҪžٵⲢɡ
ͬžҲܸоĴϣкܶطҲһžǿˣںϣĿǰõ˲ࡣźŵͷţžＤʾϡ
ǰɽ魾ƣž̬ȳϿҵ˵ǣľƾһ˵ٺҲҪж֤
ž̬ǳ⣬һʵµˡ˵Ǻܶ﷫θڵģһ֮ž̾Ϣһ˵ֺɽȻȡƾ˵Щڷչĺصľϣֺɽ˺ܶɼġϧɼҪΪԼ̺ôҲ˭͵Ǯ˭ϵһЩżĸɲЩΪףøŻָС
Ц˵˼·ܺãҵһ¾ܷĵ뿪ˡ
򵥵ֱӻغȥžվ·߿ųԶȥͷίԺȥ컹кܶû꣬еæˡ
ͬǳԷĳ沢ųǾࡣһӾˣ߰˸˲࣬ÿһ˶һ˵
ûʽţеרΪ˷˼ҲûȰƵգӶڹٳϵһ˽ⲻ٣֪ٳľϱϿںȾƣʵһ໥ĽϾʽ
λһɵ̬˽ӵȻɵùٳϵһ׷ʽһһƵСãȰֻˣܺȶ١
ë֣ܽطûжٽ§ƵСãȵĵǷǳĿġ
µëһţһѰһ˵ĻᡣǿһֱڱţëлҲ뵱˵ˣëʼһ̬
Ҳܸоë֣ȻмʼЦġԺȵĲˣЦ˵λ쵼ȥһһ£ȻСðĦһΣ
ܽȻûвӦģëͷҲʾͬ⡣˵ɣ÷ڵľëҵ˵Ļᡣ
ܣ˵ʡܹĺУǲ鰡ëװӣܽζĿ˿ëЦŵͷ˵ǹĺУǹչʡӵ飬̸еĽڹϣʡȻϣκεıʡѹҿеĲɵģı°ɣǹǱߵ飬Ҳ˵ˡֵܣҲ㣬ʱ黹Ǻһá
ܽҲûȫ˵ɣëѾɺܳˡǸʡίΣëҲŵġȻΪԵʣЦָһ£ǵûбǨŭɡ
ë˵ܣҲ밡ʡһЩ쵼ʾˣҲ㶯˵ȥȦûɶģûݵ㲻þ˵ˡ
ܽΪȻЦ˵ɣͱǰߵô㵱Ҳ֪ʡ֮˽漰飬Ǳͷ
ܽҪʲôëҲѷ²Ҫ̫¶ǣȻ˽˽¹鹫¡
ǺǣѾճıǩˣ챨ȥëң˵ǱߵϢǲ׼ȷϾضԱԵ쵼ëЦǰյģǱˣТΪ׵ıҲǺġҡڵģǹٳϵĴɻ䡣
Ļð֮ӳڳߺʱëװź˵ϰ˲
ܽ۾˵һŵ˵ȡˡ
ԣܽëѡǲҪ˵ģ˵Ĳˣëվ˵Ҹȥ
ܽɨһſڸŵСãٺһЦ˵ȥɣϳԵĶǴ󲹵Ĳˡ

һӱԪ͸ѵ绰輾ֻϣ֪ѾӱԪ̹ίߡίǺгǿ档ǿʱгᾭгǿʱίǻڹ겻ͷίһĶֵ
ӱԪϣһƾеĳ棬ǣȻȥϵ飬ǲӱԪףͨϵ⣬ܴﵽͬЧǷ̬ȣż¶һ棬Ҳǰ׾Թ϶һһ
ӱԪ˼εķ֣ԼίǺгҪǺҲչ㹻⣬ҪǲӱԪϵʡ쵼̬ѹͷҲ⵽չʾʱһķ
ЩӱԪǳ׵һЩ飬ںطǰĵĸΪá뵱ôǿӲˣҲû̫ȥѹίһǻ۵ְ
߽İ칫ңƽһߵŴ칫ǰţӱԪˡҪʾȨ˿š
֮кӱԪɳºûлص칫棬ǸŲ輸£ϸòӱԪ΢΢ĸпһڶԼܶࡣ
ĺؼɲгãͷкǺ̷СңСΧİѴµȷһ¡˵ʱ򣬴ſڣӱԪҲڣЦ˵гãҲء
ӱԪһŮ˵ļģæվ˵ȵСҵţЦ̧˵ã鳤Ե˵
㲻ʲộ˳˼óһֽݹ˵Ҫ˳
ȻǴõѡӹһۣ˵鷳鳤ȥ֪ͨһǺ̷СҿСᡣ
ӦȥӱԪһݹ˵ǣ⼸ͬ־ҾòĿ
ӹɨһۣ輾֣Ȼ󻹸ӱԪ˵ɣ
Ҵݵ̬ӱԪоһ־ζﰵһ̾Ϣ˵绻Լǵλϣ϶ʹĴԭĹԱһˡȨóȥ
ǰм̹ȻأӱԪﲻԾĸпʱȻãʱȡĴʩˡؽ̷ѩõһЩʲô͵óһЩֻģһ۵Ŀ϶سѡӱԪ롣ܿͻˣͨλѾСȥˣͲӱԪһȥ
ؽ̷ѩĿе̰ʱﲻɷһ˿Ц̲˳Կ϶ǹˣһӱԪ˾е㲻ˡ㣬ҾҪǲôʾίǵҪԣ
һѺЦŸɢ̣ĸǹˣŲŲæ˵ĺص⣬ҶӦбȽϳ뷨ˣǿСᣬһ⡣
ؽ̷ѩӱԪֵʱĿȺֺɡΪ˽ؽĿ⿪ʼе˸һֱϵĴɨԣؽеʶƲô򵥵飬ֱؽҪˡ
̷ѩҲϽһʱҲ̫࣬ĺصλþô࣬ǲܵġ
Ϊĺشһµĸɲӣ֯Դ֮Ҿһ˼ǣѾһҿһ˵̷ѩóݴӡõվַˡ
ϵϲߣؽݺݵһ䣬ĿٴתƵϡ


İ Ϸˣ
˿ϴŵЦݳؽ𿴹û̷ѩЦ˵ؽͬ־ܵȺĸǣ˵˵ɡ
ؽ΢΢ĳ鴤ܲԣ񲻴һ촽΢΢Ķʱؽԥ̷ѩ϶ˣ϶Ҫ֮ǰŬһЩˣڹٳʱġؽֲ޼ɵĿԡؽһС΢ԸʱǰͳԶ֮ҡڡο϶Ҫ̷ѩһڱϻĲӱԪֻٵı¶ΪصĺܺõҰġ
ؽǾ޶ȵĻ֮ǰ׼õͲóˣ̷ѩ棬˼ֺ󣬰ݸ˵ҲἸͬ־֣ǲο
ؽԲʱ¶ɣڳһλú̬Ƥ߻ȥʵλɱʿģ̷ѩеη˼ָˣԱȽϸ
ؽݹ˿˵һﻹĲС뵽ӦòӱԪˡ
ӱԪͬ־Ϊ٣ûкһЩѡһ˵ӱԪƵóһͦƽ˵ţҲһͬ־Ҳһ
еһʯǧ˵˼ˣӱԪͻȻһ֣ǴģĲ֣ؽͻȻһ˵һ֣ʲô֣
ЦǺǵĽӹӱԪһ㶼ӣ¶οı˵ӱԪͬ־ܹ뵽Щװ⼸ҲΪͷۣίܹȺȺҺܸˡ
ˣ̷ѩһ겻˿﷭ˡʱ򻹿ӱԪǸģҲطˡ㿴أίһ֣Ϊ̷ѩؽ𣬷Ȩеģֱ˵ӱԪôҪ˵Ҳֻʸںܡˡ
ؽʱпǣλֻСΧһ£ȷһõίۡõǳõֶΣЧȴĺáӱԪôһ֣ĺذȱ˾Щؽ벻ˡõίϵʱ᲻ͬǸͻȻϮˣؽˣȻܵȺĸźδ棿
һؽЦʣûкʵѡأ
֪ؽڵʲôЦ˵ͬ־ǵϾʱ̣ѡɣҰŲοο
Ҫվڳͷɽôһ㡣׵ģҶ֪ʲô⣬ûòʱ䲻ǷˣʱǺҪ̷ѩؽ·ĸɲӱԪǲǶ˶Ѽˡ
ΧһҶսʼˡÿһλã˶Ҫһۡһһλõ۹ȥܿؽ̷ѩһ⣬̵ĲӱԪֵġһÿλö˵䣬ȻֻҪˣͱ첻ʼλһ㣬һλÿʱ˲ŷӦӱԪһûʵϡ
ؽ̷ѩʶһʱѾˣĺذӵѡѾ۵ĲˡֻʣһίǺһسΪ̷ѩؽڹϵͳӰСλûкʵѡȻλҲ֪ˣλҲҺҰ³Զ˳š
ĺίǵѡ⣬ҿһоֵͬ־ΪãʱˣҾΣӱԪʱˣ̷ѩһ㣬ؽ𼸺ѲӱԪˣղűŸ̷ѩǳ˺üΡ
ҶʲôŮؽ͵͵ɨһ۲ӱԪֿĿѾ¶̷ѩϽ˼ջسλǽģ
ʱ˰ץ㣬ˣ翪ίۡѴһ䣬ؼʱˡȻؽ̷ѩĿͣڲӱԪĶͣǿܹźˡ
ţǵ鲻ҿίǵѡܼ򵥣žͬ־ĺߡسѡɲֵлǫͬ־ΡӱԪǸ֮ǰһ˵̷ѩؽӡֻҪ˷ԣӱԪͻϢģѾѾ˺öεĽʺˡ
ؽ֮ǰû̫ѡΪλáӱԪ˵꣬ؽ׼ַԣոϰԵһʱ̷ѩҲô˵ĵڡͻȻЦ˵ӱԪͬ־鲻ҿô˰ɡ
ؽ̷ѩһͬĽһ£֮˺ܿͻָ
Ȼ⣬ö붼ܲµͲӱԪ˵õ顣һֱϷˣͷ˵ͷӣ̷ѩֵıȽֱۣһԺͷؽһӦ֮뵽һ飬һεĺ⣬ǲһصŵıأ
ʱЦĽ˵ҶûвͬôǾɣɢᣡ
˵վˣûпˡӱԪվɨһʣλĸ˳ȥίһһͻķʽλȨмȨĳίһϵһԤأһ⣿ؽ𲻽ô룬뵽״̬һڽϳʱһн޷ܵӰ졣
ίôܸгһӣ̷ѩʼǻôһ⣬Ҳ̫Υˡ
ʧ˻࿴˿˫˫վųصĲ߳ȥ
ص칫ҵ輾֪ͨȥٿίᡣĳίȻذĽߣû˻ʱҡзȨؽ̷ѩ죬˻ʲô˵ġ˵Ҳ̷ѩؽİɣ
ƽͻȻһ˿˪һȦ֮˵ĺصҶˣ˵ǣȫ嵳ԱɲҪΪ䰡

˴ŲǺȶµʱ䣬һ˴ٿӡ˴£Ϊæµλæˣ°ҪæţĴǵͷ
ܲ˴ελãŲԣʵһص⡣ϾŲǸֹܲܵѡζļͬʱҲζȨĴС
һŲǷǳĵģίһҪλãƷǳԡ΢һ£㲻ôΪǰ;ͻͶϡŲһֱߣһ伣˼졣ĺصϢŲ͵͵ĸһ£еæˡܿŲֽĺصЩ´󣬻мܸԼһĵģ


İ
곣ίᣬȥһ˹֣˽һ°Ľչſӭӣ˰칫ңЦ˵쵼ֶθʡǱߵĳˣԭڸ
ԵõЦЦкЦŴ輾ùһ˵ˣοǸӰôˣ
ź׹Ц˵Ѿˣƽء
ĵͷ˵УǵĶܿ졣ˣûвȡʲôֶΰɣҶˣˡ
Ц˵ҪʲôֶΣӵǳԲˡ
˵ιͬǼׯСӰӣ΢΢һ̾Ϣ˵ͷԺǱߣǶһ㡣ˣϼǵø㣬ű
ϣͦ˵ģŲôġЩеԲ˯õ״̬˴طȻȨܹлһ˭룿Ų룬뷨еµķݣ̫ڡ˵˺ܼ򵥣ֻҪǵһ£Ų˴ΪԼûеֿ
Ѿ°ˣʰö׼˵Ų绰ʱΪ⡣ӵģǹ绰ܲˬʣι˭°ˣ
ʡ˴εС⣬֪ͨΣεȥӲ졣
Ųап࣬æͣ˼⼸æͷˣеϻ𡣡
Ҫ֪ͨ˰ˣټ
˵绰ŲͷϷһ㺹飬˵ССٳθǰҩ
ʡ˴ĳΣ˿뽭һԷĺ˴˲٣һĵ㣬һǲӱԪһ
ر󣬳Цſ˵ǣͬ־ǹİ
ˣǽ͡εһƺ󣬽Ц˵ϳ£⼸˴ϵȨӣ˵е㵣ĺгΪĳЩ˵һð
ڵˣһ¾׽Ƶĵڡ֮ǰƱʾ˶ԲӱԪĹģҲӣȥΪӱԪ׼ǽᵽʲôһãξͲ˵ʲôˡ˵Ĺϵһֱܺãԥһ£˵ʲô˼
εŲƣǸΡʡ˴ԽΣǰеϰߣίǼ˴κ
ǱߣһûʡҾе㵣ģӱԪͬ־Ե̫ˡưڳһΪ˵ͷ˵Ļȷʵġ˴ٿһʱ䣬Ͻ㻹취ͨǱߡ
еֵ̫˼æͦһ²ӱԪѣϾƷֹܵȺҹϵҲҺ˴ελãοɲðաС£ǿžóǸϲֵˣǿɾͰ̫ˡǿˣжʡίء
ЦЦû˵ɶ֮ǸǰкǡĸôаšƶĿűϵûԽôˡĿ쵼Ѿ뽭ǵ
ʰöҲ׼°ˣϵĵ绰ʱҲˡ绰Ϊʣãһλ
ͬѧðƼ绰ͷƵ귿ƼЦʺһ㶣˵绰ʲô飿˵ûɶ̫ĹϵûҪϵ
Ǻǣ㰡ôҴ绰һСģ˵Ůû׼ɶ顣û´ƼΪë绰ġϴڼ˵ëе㲻ԾƼе㵣ģϾһίǽϾɲʲô顣лгƼס֮Լ棬еĻ˵һ㡣Ǳ绰
أ绰ʺһ£ͰƼЦһǺ
ǺǣС¡ûʱ䡣ɣԷСĵѡһԭġΪҪϰ࣬ƲܺȣҲûҪʲôֽĿ
û⣬ܸܲ밡аš
ﰵĲ죬뻹û¶ͬѧˣҪҲ֣ǵ˵Ǿ˵ˣʱҴ绰
ոհѵ绰£ֻˡ̾ϢһϽĴӿڴֻף꺭ģЦļ˵㣬ɶ£
ף꺭ڵ绰˵ҵĳˣҰ칫ҽңиӬΧתˣ϶ɲߡ
У˵ַ
ף꺭ʡϰ࣬Ӽ˵ɶǣף꺭ñ֪ģܹ˾֪ľһܡף꺭ںֻҪܾˡĵ͵ף꺭֮Ϊ͵ǰֳĹף꺭ʡֹ˾ܾͷΣʵϲôҵ񣬾͹ܹܰ칫ҡҪܸơ־е㲻Ƕף꺭ǸŮģ䳵̽ף꺭һ£Ūϵı۸ף꺭
ף꺭ЩҲ⣬֮гСе˾¼һ͸ҵűƾˣ֮ǰһ˼û뵽ϵһףܡף꺭û뵽һܺ۸Ůͬ־ƾԽ޼ɵˣڹ˾޼ɵĴȨһҲǸƢ֪ҵԸƵΪҲûɶ˼ȻСף꺭ǰʱֻף꺭ͲںЩ
Ӿܹ˾һʲôг滮ι˵Ӳ칤ġεĸǾĳĸְھ︱ڲֵһᣬ˵طϾ԰һˡˣһ쿪ʱͶף꺭Ҫô˵һ¼أΪֺùȻɿ׷ף꺭
оõĹȻˡһ켸Χף꺭תģף꺭ʤ䷳ۿ°ˣף꺭͵͵¥Ҫؼңû뵽ӾȻŻ˾Ĵ¥еƫ㻹治סƫƫʱһˣ黰˵һѣף꺭뷭ţǵҪ͵ȥԭף꺭Ǿذ칫ҹŸ绰
¥벻ܿһųȥ˰̫ҡˡɴ绰ŮСſֿϳȻһȥף꺭
ף꺭˾¥£ֿϳǲġ³һף꺭İ칫ңС¥ȥ˵طӲ̫ߣһɸͷʮӣһڰ칫ſתƣ˳ĺһ㣬޹صóǲƻһ𣬾Ե÷ǳĲЭ˿˵Ĺ졣ؼһĿͱʾһַǳЧ
˾ǹʣ˭
û˵óֻף꺭ȥЦ˵㣬칫ſڣ˲ùȥʱСŸˣüëһȭͷˡֵļʱϽͷĿֹһ¡
ף꺭ʱˣЦеӹ˵ˡ
ڹ˼ʵĿע£΢΢ͷһЦݣתף꺭һ¥ߡԭ͸øһģʱͻȻˣƳֹеҲסˡ
úܶ˵ĹϳıӰݺݵһڣݺݵС
վסЦſף꺭˵ûɣף꺭һЦһ˵ң
ЦŶС˵ѹӣ˵һ󲽳嵽ǰһﷴӦžžžžĸ⣬֮мĿ˵һͼҪùģ
Ҫ˵񣬸ȷʵһĲ࣬һﱻɫͿӡ籩һĶǰ˿ûеֿ
վϿһĻʱɵˣڵĳ˹д˭ˡף꺭ôҲܹܣ
ף꺭ɫһмĿŸƣ˵ҵҲеõôףܣ
ɧҽ㡭ߣߣӣֵĵڣŮСһϲһ̧סĲǽϺݺݵһĸưֱĺ
ҳ飡ף꺭˵һ䣬ûٿơŮСҳִ֣̼У̧žžžžĸȹȥС־ͺڶˣƱȵѪǽ̧֮ҪˣСŽżϥϵһ£ưӴһСˣֱ̱ڵذϡ
ˡתȦĹʱĺסֵô¶һ˵ðҾͳȫ㡣
˵գǺûĳȥһžͰѹ߷ڵءʱף꺭˵ˣ㬵֣ף꺭ЦŸһ·Ц˵㰡¾͹ˣҲ֡
Ц˵ҲҪ͸ᡣף꺭һЦݣ˵˵ִû
ϵЦ˵ˣ岻ǰˣֻеۡ
ǿףڳҲû˸˴ҡԾÿֻǸϹڵذϵĸƱĴô
ԼˣûҪ˰ɣ
ߵ¥ݿڵʱվסˣף꺭Ц˵ȻˣһݵĽɡף꺭Цŵͷ˵㣬֮Ժû˷ҾС
Ц˵Ǿ¥µȾɣ
¥վͣɴ಻ˡƷŹҲ¥ֻԶԶվûҹûһᣬһ110ˡӵľ³ʣܣʲôˣ绰ﺰ챻ˣҿõĺ
ǸɳָԱǴҵƽʱطϵ١ƸָԱǺģԲŴ绰ˡ
Ҫ˵أû뵽ָԱЦпԼɫ䡣۾˭붼ûܲǰžһ׼ľ񣺡ǣɳָԱһ񣡡
ϵͳ˵ϵͳû˲ʶѹȺɧҵίǣ˵ڴο͵ǿӲ̬ȣӮ˹󹫰ɾ𾴡
ǺһЦ˵һǰɣһϷŮͬ£ۿġǣȻұҾͽˣȥúõһ󡣡
˵ף꺭ϳˣСŰ˰ȣﳤȥһվſڱֱĿ뿪һֱӶˣŻͷ
ܣԲˣһɭɭЦЦǷˣһֻϵùˡƻûӿһĻлعģʱżˡ
ǴǣץңָԱҪͶ˽
һЦˣָȥķ˵Ƕʶ˼ںл죿ί׿˵ϷŮͬ£м٣㵱Ǻа㡣ҿϴˮˣߣ
ڳϣЦ˵㣬⵽ôһ°
ף꺭ЦŰѾ˵һ£üͷֱ˵ܺܲٵ˰ɡǸʲôˣ绰˵һɳǱߣº֣ǸСӼһ¼䡣
ף꺭ͷ˵У˲ʿ
Ц˵ᣬҲùһºӵ顣
Ȼһ£ûֵ̫˼ؼҺ輾绰֪ͨɳ㷣ͷˡ

һСû̫ı仯ĺȷίԺζһЩ΢ı仯ƽʱϰ඼ǰͷ̷ѩڶϰʱЦݣ°Ҳ̧ôˡؽƽʱһЦУЦĸˡ
Ǻƽʱһŵ΢Цŵı飬һ·ʺߴк߽칫Ҹտʼã˴ŲſڣЦеĶ輾к飬æô
豭ﵹˮſڵ̳ЦǺǵվſкˡ
ŲϽһ˫֡˿ŷǳȵ֣ŲΪ˵ûдĹɣ
Ц˵̫ˣһ˴ίԱһ˴ڼæĲ˹ˡ
ɫһ˴ίԱŲһľΪίǣ˴ȨѶȲǺܴ
һѣŲЦ˵ӵʡ˴֪ͨʡ˴ΣӲ죬֪ͨһ˳ʾһ½Ӵˡ
Ǻǣæ߲Ӵ׼θˡʱкһ˵Ҳûʲôģ˴ڳﱸУʡί쵼ҲǺġƹһʱ䣬Խ϶Ҫٿһ鰵ʾһͼ˴ٿǰҪһʡίίȷʡίϵͼ˴λãǱŲĿ˻ҪԽ̬ȡ
ȻĳЩʱһЩҲǲܵġ֮٣
ı̬ŲȻǻȥ
һæµܿȥ°ǰɨһ̨¼ƼԷ飬ɵ÷һ˿Ц绰Ѵȥһ£صѡںӢ˳һ䣺˭
Ц˵һŮģͬѧʡëţ
¶ı飬漴Ц˵һƯҸ⣬ëǸôñӡ
ƨҴ򣡡


İһʮ Ҫù
ƼԷǳòȻҲ뿴ŮɶϵƼԼʱ䣬Լݳǰ˾ƵſڣƼˡ
һ׺󣬼ǰƼе㲻ڡԱ˰£ݳ޵İᣬƼ¶һ˿ĲطǺӢŵģڶĵ𾴣Ӣݳһѡ
״ɳпOK豸Ƽе˼ˡ극мһԳҲԺȲ죬ԡǶ뷨ɣǰ׷ҵġ
ĺӢЦŽҲûò˵ߵǰЦʣѧܣ˰̫һ㣬ҪҪСģ
ЦŸһ£Ů˵Ȼˣ˵ǸͬѧӢЦĴȤ˵֪Էģ֪ôᣬ͵ġ
Ƽ˵ģס۾͵û˼˵ط㰲ŵģҡ
ӢЦŽ˵鳤绰˵ͣҲû˵ˣֻõİˡһҲҪ˿źȲ죬衣
ʱȻԽԽڣЦ˵ûôӣһļҪûʱ档ʵǴúӢһ㣬ûҲƤĸ
ûκˣӢЦк˽ӻһСͷ豸ͦȫġ
ӺӢЦʣ˻ҰţƼƼЦ˵ν
㿴ŰŰɣ˲࣬˷ˡ˵Ƽʣȵʲô
Ƽ˵в;ͱϺˣصɽ魾ƲߣǸɡ
ӢЦųȥƼʣµ˾ӵıСһЩּһݲԼûг˼ûôһֱ㣬Ӣ϶ΪëġŮǰʵɽ׸ıƣҲ䡣
ĲһͬʱģС̡Ƽе˵طϴϵûô찡
һЦ˵װɵأʮ˰黹ףƼʵƨðѻͷЧԣЦЦûнӹƿ˾˵Ϊܹ֮ټܹһԷɱ
仰˵Ƽй˵һж٣Ƽľ㸴ӡϸ룬ͬѧм
ͬѧ࣬ôҲû뵽н졣Ƽпһ˵֮еˣⲻ˵Լǰû˵ǰô뵽ЩƼСĵ͵͵һۣһ仯ûУ΢Цʼһ
һлƼ̫̲࣬ס˵˵ëΪ˺й֣뷨ɣ
һͲµƼڵʲôҲµԼԼĿġô˵أŮȻʵһĸ͡
ҪΪ棬ԭкܶࡣҪ㶼ƽϵģҲֳ˵ҹϵġǿģȥҲȰȰëҪΪһЩ鹢ڻ˵һ£Ʊһŵ˵Һϧͬѧ꣬Ҽɳˡë쵽Ҳף㻹ǶȰȰҪϧǰһС
˵ĺƽƼȴоһӺӡͷζǾɵˣϵƺڽһʵëﲻֵһᡣ
Ƽ˵ɶ˼û˵ȵţƼоվԨĵײ̧ͷһƬڣôɽ
ֱ˸ӵĸоܲƼ϶ʱûë˵м䣬̬ǾԲ¶ġһƼҲ뵽ˣеź̾Ϣһ˵֪ˡʵϣëܳΪѵģ
ôﰵһ䡣еģΪʲô˵ģأؼëµķʽϳ⡣ëһʽͰӷ֮ʮµģҸͷŵ̬˽ԼһһԸһ¡պʵʱó˵ʾԵĻǲǹؼʱ̧һ̧֮֡࣬ڼίĲ΢бЩԲѰ쵽
էҪһЩţͼһĹǲ˾ֳȻһë绻һתһİ취϶µͼѹҲܽ¸񡣶ڻģ˭첻ڱٹ໤˵ٵģһµ˿϶ĳ̶ֳлʱëĻ͵İӵõһϹȥĴʽ˶Թ
ëºҸŵ̬ͽ⣬Ҳʲô̫ĺ֢ؼëΪﶪӣ͵ϵĲ֮Уʾһȫͱˣֵ̧оѾǹֵ飬Ҫѹˣ͸ˡ
ĸԴëڻĻ̫˳ˣأһ߸ϵ̬
Ƽϣ˽µһ£ͬѧϣ˺ܴĿơ۾ûһΣ
ЩøƼ˵ҲûҪ˵һЩʶԵĶëǸ˵⡣ڵˣҪԣҪ˵ĵҲǻ˶Ļ۲ǻաȻںҲͲӱԪЭһҲƼǰıʾ
Ƽᵽϣëѣܻơ
ͬѧǺеίǣ˵䲻ʵĻҼһ˵ô£㻹ܸô
һٷԵƼеصı顣ͨĽӴƼѾ͵ıԵϣûһ˵ġƼë˽⣬ƽë϶ǳ
ͬѧëʲôĲԵĵطϣܹȸ˵һҾȥȰƼ¶һ˿Ŀ⣬ϵһκθɫʵĿ⡣
㻹ǶȰëһֵܵλͬ־ˣɢ˰ɡ˵վһ˵ȥ̬ȡ

ͬڳԷʡǵëڷϵе⡣ųëûлؼҳԷ뷨ÿӴ绰룬ëûбİžʹӦ
˵طλ٣ϵ˶ڡҶʶ֣ͦëһֱĬĬĺȾƣе㲻ӵ˼
ЦŴսëʣë鲻ã
ƺȵеˣëһʱ嶯߷ߵ˵Щ鶼Ҳ룬˵ô
ԭʡίӰ·һȥᣬ麣еĶƷӡôһӣ˵ëӦòУǲ·ôӸǰֹģëһֱûܼС·һһȥʱëײˣ·ϻ޵ıʾȥرһӡ
һ仰飬ëע⡣ëҹϵһ£֪ܰһӣίԹ˧
ųë֪ˣںйֵϣЦһ仰ѹĲ˻ȥҲûӡë͸ˡ
װźЦʣʲôӰȻܲ룿ˣЩˣȾƺȾƣϸúģغú÷һ¡
Խô˵ëԽ˾裬־⣬Цźߺ˵еĶƷӣ˸ר飬˰ˡ̵ģҿǺеǰҩˡǸίһӶҪһɫ
д󾪣˵Ȼ˰ˣƽǱ߾Ȼһ㶼ûðƽʲôȻҪˡ
ջ񣬿Ӷë͸ˡЦǺǵ˵ëȫһǵ·
ëʱеˣ̾Ϣһ˵߰βģ˭ǵ¼ϵǰǼλϵʱ򣬻е˵ϻںˡ
ӴֺãȻҪ˳˵˻ô˵Ϊ棬ػҲźӵģԿ֪ëҪӣҪæĻҿЧ͡ûУµķز˾ʡǵ¥Ūױ˵ķӻʲô⡣
ᵽźӣë΢΢һ˵Կܸܲӵļʶһ¡Ҹֺã׵ɶġ
Ͽ㻹ˣǺǣëЦžӣʣֽܾôû
Ц˵ֳܾ˵飬ڸӰæҵĵز˾ʡǵ޼۷гִܾӦһºг˾Ҫչ׳ʱҪ㹫ҵ󷢲ֻ˵㿴˼ţֳôˡ
޼۷гɲΪʲôؼҪϴǮë˵ЩҲȤĵƲһ˵Ĵˣ˵ϿҸᵥ̸һ¡
˵ëϴּȥˣӺܿųẹ̈ӹЦһᡣ
ëкμ̣
ϲ뵽úڲ˽ƷͣﴫҪ¡ϿעⱣһɣԳԺȺȵĲɶǣ˾Ͳˡë˵ĺӣһ͵ЦⶼǰķˣǱѾʾ´ƽˡë˵˵ԿӵĽ䱸ѾڴȵĽ͡
飿Ҫˣ¶ȵı飬ܸм˵
ëĵõ㣬˵ȳȥˡȣëϴּûżȥߵ绰Ӽ˵飬һʱëȵģûжԥͱʾȥһ£û·ӡ

ҪùУҪù˿϶֮ǰҪϴ
ף꺭Ϊʰһ£ԺӾͻᰲܶࡣ糿ϰʱסף꺭˵ĳˣСŽ㡣ĩȥ򳵣Ҫù˾Ǹүˡ˵ԾһЦ˵ҿҵĵǶģƽϰ࣬Ӿͻˡ
ף꺭Ц˵νֻҪڸҽϾͳɡ
ӱڱЦ˵⼸ҽͽɡ
˼·ӱӧЦʣ컹ڴίô㣬ô㻹ôУίȻ࣬Ҫ쵼ˣкܶġ
ӱ˵ʲôǿϡϣҲŲ뱻ӡ˵ðû±ʡίȥӱϽϹġʻȥֻ˼˳ĿôС
Цù·ͷ˵ôˣѽʱ䲻磬ҸϽ·
սӣŮ̴һ˼һӱ˵а֪鲻
ӱЦŽ˵ɶϴǸļһ飬ѲһԷôǹĨǵңɶáֱʾҪң˵˰ɣ֪ԼȥʡйҲҡ
ӱһ΢ЦԼҵĲ԰ȷʵҪĺİΧˡҪܿסûµˡ֪ˣҲûɶð취
һЦֺϰ࣬ף꺭ӱĳϰȥˡλһСһϾʹˣȻף꺭¥ʱһ·ͬʺˡ
ƽ飬ף꺭æ°ˣӵӱĵ绰¥һؼҡպӱͣſڽһӣһɲ󣬳һϸ˻й
Ƿֹ˾ףܣ˿ף꺭߹ܲʡ
ף꺭뵱ûģû뵽˾Ȼ˵һһࡣϳף꺭ͣ治ɫ˵Ҿǣ£
ǹ裬ܸҽһ£ΪʲôҪļҼôף꺭ɫ˲࣬ɨһ۸ˣŬеŭ
ûݣԼȰòҪȡ֣ף꺭˵ţǲ鷳ӱڱŲӦˣǰһף꺭סˡ
е㲻ĵӱŭţٺ˵˺졣
˱ӱŵ˺һԵе㼫ܻ˵ǵţһίôʰŮǱΪ飬ҵҪǵ³Ҹ㣬ҺְĻĹɣǸԸ
ף꺭һǿ̵ŭҲƲסˣף꺭Ҫ侲һ㣬סҪǰӱ˵֣̫ˡ˵ף꺭ĿŸ˵ɷ򶥶Ǹɣûи߹㣬Щ˲ǵģ
ӱ˵һʲ
ʶ˺˵һСӣŻءͦģģ֪ſȳ˹ӣ
ף꺭קҪǰӱƵĳһ󣬴ӿڴֻŸ˵沦һ롣
ְ֣ĻийɵģӵϷңӣ㿴Űɡף꺭Ǻһ䣬绰ͷף磬һƣϽ׷ʣ˵ϸһ㡣ף꺭ŵ绰ߵϣɿİͽ˵һ¡
ףĬһ˵֪ˣ
ף꺭ĵ绰ףù绰Է绰ﵽɵֻϡ
ôʡף磡ûʲô飬һʣŮôźͶˣڹ˾ϷŮҲˣžȻڴ֮ͥ£Ůӡ˵ŮҪΪô

ף꺭绰ӱһаˣҲ绰Ÿ˵棬ֻ룬ŵ绰˵үүĻийɵģӣ㲻ָ˵ҾͰʹãʰ
ӱ簮ҪҲӱһ۱һֻۡӱôһ˵ҲûôϻЦǺǵʣɶ˳ܰ˵һ
ӱһ˵ҲĬһ²˵ţ֪ˡ
һˣոף绰Ƶ˵һͨȻѵ绰ֱӸˡæŲأ绰ˡ֮󣬹ŵĲϵͷæ˵ԲסԲסǧʹ绰ǡ

˿ʼͦ򶨵ģӼŮȺ绰еţο˵ӱ£һء
ף꺭ӱһЦĵĿŶˡĹҲ۾˹˵ǻ绰Ҳᡣ
˵ŹţãռˡߺߵĹ˲ĵĻͷ˵ǵţͷǸһʰҲмʶģһû˵ʱҲп˼û뵽һ˴鷳
ȹٲ绰ֻˣͦĽӹ绰˺˵Ϲĵ绰ô
X뺦ǰɣ֮ǰȴЩǲǵĺˬɣڸ㣬ˣһʡίǵǧһԺԺŮ⻹˵Ǹ򣬺ίǳ¼ҵˣʮꡣ˰ɣ
ڵ绰ǹһ˵ɫ䣬ϵ۾λ
Ϲ˵ô죿˵ɫѾֽһһѪɫˣ𿴹һڻĻȥģҪΪҲʲô̫Ѱ顣û뵽ʡطΪ˳һʱ֮죬Ȼײ壬ֺܴ塣
ɫӣף꺭ˣͲʲô¡ʱΧ۵˻٣ף꺭̾Ϣһ˵̫²̨ˡ
߰ɣתϳף꺭һӱ
ӱе㲻ףף꺭ܼ̬ȣͷϳˡվԭ绰Ĺˣ뿪˵ζ
ô죿˵ô죿Ǹȡ˼½⣡УҳǸС⣬ǵҪ˼ҵ飡æף꺭ǵһ£ϧѾﳤȥĸվԭء
ӣһ´ˣּߵĹˣſǻųӿߣһƨڵذϡ
ӱһ߿һֹ߲㣬Ҫ߰ǸŮ˶ᰡͲŽء
ף꺭˵ûʣҲûʣҧһڣѵҪҧһߣպʰףҪɷءģǲƽϣҲŶŵǸģȻ˯˯
ӱ̲סһЦ˵Ҳǰʵֵõİ취ףүүֳ棬˯Żǹˡҿͱϰˣһǣż
ף꺭ӱ˵߾ˣĸˡǵĳ;绰ѲҪǮƵأһһСʱȷף꺭ˣúõĵǸ
ף꺭ӱصʱѾȻˡſڵϣСףӵֵĿЦ˼ڱϵɳϣίǺûӣҲЦǺǵġ
ıװ޺ˣҴȥһ¡˼Ц˵źһףСף۴УƵСȭͷһҡף꺭Цӣ˼˵ȥװ޷мȩ岻áкء
ӱͣ˳ӽ۾ðһ˿Ľȥ̵̨ʱĵ׺Ӻ汧ڶߵ˵ϹҲҪһӡ
Цӱ˵˵˲㣬ֵصҲþһճɺá
ӱֹ˵Ҳǲɣ
øгԷף꺭ˣ΢΢һЦ˵ҼҵģŶ󰡣żûôԼӣͷʱǶһ㡣
ӱץƵأһͷܣͦ΢΢Իӵ˼룬Ҳһ͵͵ЦŮ˹һˣ˵е㲻˼飬ף꺭ΪغãӱֵҲûɶļƣ˼ʱȻҲʹ죬״ʱܽܵġ״ܹȥ˼Ҳôˡ
Էʱ򣬿͵ӱ˵飬Է߷߲ƽ˵̫ˣҾ͵ܾĵǸʲôŮ˸ʲôӣһø
֮󣬲ɫĿף꺭˵ȥ򳵣һˣȥ
ƫģ˼ӱͬ˵ķ¿˵ֻ֪ҪͷҾͻȥǼǽ飡
˵ʲôأף꺭ĵĿ˼룬һ
Ц˵˵ʵ˾ˣҲñŮ˽ţһһܱ֤ġԣƫһĻҲͬҪ˵ʲôǣҲŹ
ôһ˵˼һתЦһ˵̫ˣùżҲҪ˳ǣôǰҲܰҲҪһȥûôˡ
ҲҪȥӱЦŹ˵ף꺭¿˵ȥ綼ڼҴţ򳵵ż˵һίǲϰŮ˹֣ʲôӡ
Ц˵ҲãڼϢ죬мļҪͷ輾ˣ鷿ңеʱҪ
ϰǰ輾׼ʱ˱ŵӱֱӵ鷿ȥ
輾Цк˵е밲ĵĿļͲȥϰˣмҵ绰˵ɣе˵
輾˵Щоһ˿ĲΪ۵֤˻ϼί飬˵鲻йذɣ
輾ĺعôЦʣ輾һɵˣ㶵Ŀ˵ﰵ̾Ϣһƽ˵Щϸһ£Ǿĺع嵽ĸֵһ֣úһ롣ɸģұ֤ḱسż̬Ұѻ˵ꡣƷж̫ĺأӲʱҪӲһ㣬ȻẦ˺ġ
˵գĿ輾֮øĸ輾̸ĿĻϣ輾ߵĸȽһ㡣
ǣлĽ̻壬˵ʵ˵ЩҲһʱѸĹ֪Ȼڣûиıˡ˵ʵе㲻ģǲԹԣֻ˵ҵȫ棬һŬԼ輾Եеѵ˵Щͷ۾Ѿеˡ
輾ļ˵Ժҡ
輾̧ͷ˵ʲôʱȥĺأ˵һȥžǱһרŴ绰ȥ˵顣褵飬Ҳύίƴ
輾վϸ˵ллǣ˵輾ˡ
鷿ĵıƿӱһЦʣô˲һ˼ġ
˯½ӱİϣ²豭Ĳӣڴϵ˵Ƕ˯£ĵ㡣
оӱǺܽʵβڸද֪ʱӱɶһ˿Ϸͷӱ˵ģòвһҪء
ӱе㲻˼ЦЦվŤ˵ˣһȥ˯
תأӱӺ汧סˣʱͷֵĿʣɶ˵Ҫ˵һĻˣԭǱס͡ӱһ¾ֱĲӣˮƵء
ָ·סǰһ㣬Ĵ˼ºЦ˵㻹װͷյģһ֪ɶżûԾͲˣ
ӱŪĻһȣŤһᣬһֻﵽȥСǣѾӲӲıüһƮ˵֪۸ң֪ôԲġ
һѱӱߵǰӱСһŤڴϣͷֱĲקڶߵ˵ϲӡ
˵ŻӱѾĳ˵Ŀӣǰ˳ְTҲͬʱӱ˯Ҳһקһ𿴲϶¶


İһʮһ ͻ
е֣һҹûһˮʱʼϸϸܵʡطѵʱ䲡Ƶϸ꼸Сʱͣġ
Ԥ˵ʲô£˺飬Ӱʣ޼ĺˣмʶģļ׼׾ˡ
һѵһĳ±˼﷭˳ץʱˡ
ϰʱ٣ίԺſڽеﳵһԺӿһųֵʱ򣬴ſѾ˵ĹԱԾãĽעųӡ
輾һ飬ó׼õɡ³׼ʱѾ
겻ʲô͵¥ˡ輾ɡһСܵ¥¡ϵıϰʱ䵽
˰칫ң輾ĬĬİԿ׷ϣЦŽ˵ǣԿסĬĬĵͷ˵·Сĵ㣬ֱӵίȥɡ
輾뿪칫˲࣬ڰ칫￴ģһֱǴ˰
ղ輾ҴУû˲аֶҲˣ칫λûȷء˵֪æĺص飬һֱ˲ϡ
кʵѡô˼ӹջ콫ֻĲ١ЦŸ豭ˮ˵칫ӱɰɣεˣίҲûɶæ
ͷЦζ̧ͷ˵ҿǻˣءŶһƼֱ㵱ί֯ҼҿģҪأ⼸æɣ칫Ӽ鳤ͷһҪһġ
ǿЦЦģһЦݣɫ˵У֪ˡͷѡҸ㱨̷֯Ǳߣ߰
ĺص⣬λõ͵ࡣΪʤߵ¶һ˿Ц˵칫εѡȶ£һǵȻȥ̷ѩ
ؽԸųһЩû̷ѩôӲʵнﰵϲЦ˵ܵҿ鳤Ǯ̲53꣬ڸ鳤λϸ6ˣʤΡ
ᵽ⣬΢΢һЦɨ˴һ˵ǿɶװȫЩС˼㻹⣿
һȴ¶һ˿֣һۺ˵˵ܣɶ鶼˵ôֱӣһӶ˵ˣȥæˡ
ؽڴĵе⣬Цվ䣬Ĵߵĸƨ棬΢ؽɲҵ
鳤£ؽ˵кϲ裬Ц˵鷳ˣһ飬˵ߡ
ؽĿ͸һ˿˻ȥίǵֻǰյĺܵλ˵˵
ģֶٲǵô칫εѡЦе˵ؽ˵ôôû
ؽεĺܺãϻܴ΢Ц˵Ӧ֯ƼҿɲԽ޴ҰСĵķһ䣬ؽ˵㲻̽ҵİɣ
ԴѲӱԪλ¶˺Ŀؽ˵ʱʱ̵̿ĸԼҪСġٳûоԵĵˣֻоԵ档ôɣȻΪǴ˵š
Ǻǣ̷û˵ǸðˡֿˣԲͲˡҲʵʵ˵̷ȷʵšؽĶζͱˡڰʾô̷岻ãһʱĲˡ
Ҳܹؽˣʱ˵ô˲档Ƕ̷ˣ˵̷ϵĹпˡɲʡܸɲ٣һίǶ˭ֿˣʡɶʡίǻӵġһֵȨȻҪæάģʡί̷ѩҲеǰ취ܿмίδɲһܺõô֮ίԺ棬ֻһƽʱôǿԵûڹؼϣ嵽ʶϵĳһֵʱǲ̬ҿһ£Ǳ̬˴Ҿͱ˵ˡϣôһ
칫еܼҵ˼λãǱҿڵĺáؽЦݸ΢΢ͷ˵ʲôָʾûУ
һַıʾؽģȻܲµôһȥһѺõЦݣЦ˵еĸ鳤мһصĳҾǮͬ־ء
ҿǮͬ־ǿҲءؽʵıʾһͬ⣬ʱþգ̫԰ڵ˵УͷǸ̷˵һ˵ʡ
ܷǳնģؽȷʵûа취Կؽ̷ѩͲ̫·ӣôһ֪ô˵أؽˡ
ؽ󻹵ǿ΢Ц˵У˵żĻ͸̷绰
Ц˵Ǿ绰һ°ɣöˣˡ˵Ŵһ欵ıӰˣϵؽþòϵЦͿˣһֽε
ƶĿźЦɴкһ¶ﵽһ߳糿ϰ࣬ƾҵԽİ칫ҡ
ǣиܻ֪ʡҲû˵ʲôٻϾıֿ͹ۣκεĸɫʡʵʱҪǼϵĻ𵽷Ч
ԽĬһƽĿ˵бô
ĬĬĵһ֧̣һЩ仯ʱһ˿˵ĺص⴦ϣмίδͬ־ӳڹܵż
ԽûбĿŽʣʲô뷨
ϲ֪ԽˣȻԽ˵֪ˡԽ﷫˽⣬Ȼ׵κζ飬ںЦȻƽһ㱾ص鷳Խе㲻ˡԽʲôȽϺϲŭɫ̬˵̬Ѿ΢ı仯ȻڽԵʱҲܹؼ˵ǺЦ⣬Ȼᵽδɱż顣δǽģ潭ưԼ˽ĵġΪе˽ģһںЦæĺ˵ԵýƿķִкܺʡеģҪ⻹ǲͺЦߵ̫
ҾãǶԺзݵɣϡɽܵȺҲǱְ
ԽٴγĬһᣬƽ˵ͬ־֯ͬ־һ£Ƽһͬ־κίǡ
Խڵͷˣ浽жɷ֣޷֪ԽʵĿʲôǱʾһ¾棬ҪȥҲûסƿԿ϶һ㣬ֻҪ΢еЦԽ϶Ĵ١ԽҪģԽеĴɡʲôԽ޷ҡڡץסһ㣬ϵñ߹ģȷһܳŤתԽ̬ȡڲ˿ϧһôƵ̬ҲܸӡҲԼ޷˵ǳڼʻǳڸܵĲӡ
ϣ߳Խ칫ҵĽе⣬ǵλãòĴﵽĿģΪԽţԽķС
ص칫ң̴绰е칫
ͬ־ίǵѡ֯һ£ѡ罻ҡ˵Ǿһ亹ǰ˽⣬ԽƼѡģôͻˣ
ûж˵ʲôͷ˵ﻹǽǴкɣ΢΢ҲһŮԵĽϰߣƱʾĵͷ˵УҸ˵Ҿʡίͬ־Ǹʵѡ
׽Ƶ˼ˣԼǰģȻҲڱʾһӣõĳɷ־Ӷࡣ¼ĽǶҲ֮СеĻϼ˵ģ¼˵ô
ˣûȻȥˡǳţ߳칫ʱŲеء뵽࣬Լ֣᲻ǲʲôģƽͻںгأϵڣһ鱻ӱ֪ˣڹǱˡ㲻þͳСˣƽںоͱкӹˣֳҵȨ˶ĺܡ
뵽ЩеΣ쵼Ķϲ¼֮ìܣȻǺеĸɲָܵ治˵ʡί֯ĳ񸱲֮ìܣĺбҪ
ĽǶȿ⣬ìܻͣڱȵһ㡣ϴϵܵɴС̧֣Ȼƽḱʱ򣬳ɶǲŽ˴ء˲岻ǣҲûˡ
˼ص칫ڣе㲻ģվİŹʱ˵Ҷе㲻Сȥõҩϸϴּ䡣
Ӧȥ绰ûӵͰϣ˽˵ֻ롣ȵ绰˽Ӳȷҿٵ˵ǣ˵ĵ˵ꡣ罭̸Ƽһͬ־еίǣԴ顣ˣҹˡ
ɿ˵˵绰㰴ҵؿڣ˵Ҳܲ˶١ѹ˵أһûôˡҪô粻ǳ˽ƶƽ¼Ųκ
绰ͷüͷ΢΢ı仯ȻͻȻһ׼ġΪίǣ˺ͲӱԪߵĺܽԭԼ˵ˣΪĿ϶ԽҪҡȻĵ绰Уʶһ⣬Լ˽Ƶˡ
ܿһ飬ֻҪӱԪгԼ֮Ĺϵͺú̫á⣬ôжԽϵ̬ȡԣ鲻жϣƾûнġΨһԵóһǣԽԼ̬ı䡣˵Խıڱʾ
Ҫ侲ѾΪһϰˣߵǰŴ⻹ڲϸ꣬ںѵһҲͻһԤװɡ
ӦҸʱȥʡίúû㱨һ¹ˣóۺࡣܽڸʲôãеĴֻһǷǳŵġ
ſڴһ˼߳еջ˵輾ʲôܿ輾ĺˡ
һİĸ˺͹һ֣˲¶һ˿Ӷ񣬲˵£˵Ծеˡ˵ɫе԰ף촽ˣ̬۾ҲǺģһûϢõӡ
ǴףܵǸģ衣
ʱֻˣ˱ǸЦЦ˵ҽӸ绰Եȡ
˵߽ӵ绰ſڣĸ¶Ŀʣôģ
Ҫ˵ûϢأͲˣرϲŮƵأ۾һֱڴǰתƣҲ֪˵ˡ
ù˼ʱǰһ˵е飬ҲǼˣҴӾġ֪ף꺭Ǳ߷飬˼ûи˵˼ҲͲǸˡƺҲûλȥɫ˲
Ǳ߰Ӱίİ칫˵̫ζˣһϸ˺һôȻӵĿž̫ˣǸٵı飬Ƿǳ֮
ȥ֮ǰ̲סŹ˵ģ
ͦԩģûǶ࿴˼۴زƨɶѡǿѣαأԼһ£ĸһͻǱˣҹļ尾ͽĿġ
һĸûȵף꺭ȥϰ࣬ȻǾǳ;ֻûǮˣϳֵܷ㣬ܿھƵ귿õ˽ǻֱԽȽкôȻˣиССأǾǰ͸ɴʶΪˣĲϵϳǣת˵һĺûǻǺܻĵͷʾԽ˳͵ĵͷ÷
˵˰ɣǵǸˡ꺭ӱĹϹǰʶϵȻһ㣬Ҳʲôޣͳˡ
˵һͨһЦ˵ҲûֵĶⲻǹ˵̫ô
ţ֪ˣû¹ˣ˵绰ſھĴԼſڡŮԽԽˣ֪ԼرϲβƵأǻһ˼ϸ룬ҲȷʵÿһǸ飬ϲӺƣײŵԼϵĸоĺܺá


İһʮ
ֱӵףȥɣ̬ȺúõĵǸףܻǺܺ˵ġǳף꺭Ը˶ӺŮ˱øӵĴˡ
˼ϱƽƺû̫ƽϺ͵ѵζͷЦ˵͹ȥףǱ߻ϣǶԣпյȥǵõ
ָ̬ĹȶһˣǽĹؼһشͨˣͼˡʱƯǲǲ·ӡ
򵥵ĴĸӣٳŵʱǸ¼ӻΧŴתһȦſ뿪һδӡһЦ˵ıǵݡ
̷Ĳ٣Ǵ绰ȥ̸飬˵Ȳ˵ϴһ˿죬һ˵һ߸Ĳ豭ˮ
һٺٵЦصλϳ̳Ĭһ˵ȥ
̷ѩ˵ʵʼǺܾģͬ־ΪһĹԱ˽ءͬ־ڹϰԵˣ˭ʶ̫˲ܽˡϣ̷ѩеƾϲõ˼ܶʱ򲢲ǵĴӹǶȳ⡣
Ҫ˵쵼ˣҪǵĻǹȻԶ衣棬̷ѩͲؽ𡣱Ǹǣ58ˣȥ÷ǳջ𡣹ؼ̷ѩںƲģί֪ܲôͿǹǰ˶ߣ˴ҸΡһٶ߰65
øµˣȻǷҲǸ취̷ѩô̼һġ
ؽܿˣϴЦݣͷк£ɳĴʱ飬ݲĻ
ǣ̷һӰ칤ҿǲΪ˷ֹƵٷ֯ķԲͬ־ͬ־һ¡Բͬ־긻ǿ̷ֵܹܶĹѹȴ䣬ſ˵
ؽŰľ˵ǿˣˣֻҪԼͷ϶ʾҪʰ̷ѩǾһ£Ȼ˭ǣ޸ǣؽף̵ôǡֵİԼλãҲ̫ΪԼ֮Ĺϵô΢ȻǣҪؽôҲûʲôֶ̫Σɲʡܡ
ϸȨһеϵؽͷ˵ҿ鲻ٿίһ°ɣͷ
죿ôżһЦ˵ؽ̫ƻˣ̷ѩڵʱ򣬰鶨ڻ϶ŸɵΡɲԸЦ˵һɣʡ˴Ӳ칤
ؽﲻЩʧ˵ģҲûƾܵɡ
ǾɣǻʲôҪ˵ģؽﰵԹһ˵Ѿ˳˼ʾ˵ˣø㱨˰ɣ
鳤һ¡кһ߽Цʣ£
°ɣеһӦ£ؽеˣ˵Ů˿ȷʵĹϵˡҲټƯŮ鳤ǰģڵһίҲ
ίһ̯ӣһ£֮ǰһֱ˲ϡ¹콫ҶҪĴ߶ģƶеæġпգһͷǺʹ鳤һóһеķбҪĻһЩίҲʵĵͬʱҲڰʾؽĿŵĳԶһ㣬δȫеĲſܶҪеģֻҪȻ㡣
һһί쵼Ĺ䣬ⶼǱȻĹ̡оҪ˻᲻ˡȻҪЩԹģٻҲֲ˺á
ڳôһʢӵģҪһһ㡣һú쵼ûԼİףҲ治תġҲΪɶҪΪɶҪֶٴоǴڴϵ̬ȡ˵ӱԪҲǴϧӱԪһϿĲرΪʡ쵼ĴȿԱһûҪ
Ǿô˵ɣһȥú㡣ؽʱ뿪ĺص⿪ʼһһĽ¶һίǵֶЩֶô˳ģȻǳʱвͬǲЧȷʵǳʵڡؽе˼ؽҪˣٴȥĽûиˡ
ڵĶֻҪһĳ̶ȣҪɴ̷ѩĲҲҪؽôǵ޷ܵĵزʡˡԣؽʶ̷ѩûиϾɱ˼

·˴εһμίǣʡίίԱκûлμʡί˴Ļ顣
ʱҲпίǵᣬֵʱ᲻صģʧֲģϾͱŲͲӱԪҪǿ֡
Ͻôῴ˳۵ģ룬ȴʺ򣺡ͬ־ί鷳ˡ
Ц˵̫ˣ붼벻Ĺ͡
ίίһ룬൱֮ˣίȫͬ緹֮ͲӱԪʱεЦ˵һζĻʡί쵼˴飬ͬ־ͲӱԪͬ־ΪίˣһҪ˴󿪳һʤĻ顣
ˡʱĵĿһ۲ӱԪһɫƽĿѾһɡǴʡί쵼˼ģҪȷӱԪгλá
ûᵽ˴ε飬ʡί쵼ûдɹʶɡ
װӣһȫԸ˳˲ӱԪһ£ʱ˵Ҳ۸ˡûд׻ζǳ˵ǲ˳һĿ⡣
һξˣڲӱԪǰԱĶࡣĩһ磬ӱԪոˣǺһЭǩӣӱԪаڹϡ
ѵһе糿һֱ˯ʮߵ˼Ѳڣϴ֪ŮѾһȥˡøУߵߵɳ̲϶ȫȥ빤ϵţһе硣
һֱһȴԶŰĿĺջſӱһ˹
Ǹ۵̫ţˣǮ㡣ӱһץס־һҡΣЦϰԵӱ˵һɢܰ
ӱקط䣬˼ף꺭ɫҲ̫ÿ˵汻ˡ˼뿴̹һֻ˵ϹȥȥһҪ¿ʱ
˼ף꺭ϲóˣϰ߿һֱû仯
ôˣίȥ˵顣Ц˼С΢΢ſ΢΢һûи˼ˣһ˯ҲϢΪ˼붼Ҷ˵±û취
ף꺭ɳϵͦƽ˵һӱҪ˼˵ԤģʱݵܳȽȻһ¡ؼǿģӱҪ򣬽Ǳ߲Ӧ˵ܻ˹ء
һЦ˵ڳжֻģΪֵðɣ˼һεĿЦ˵ôȥҲˣкóǰˣﱾͲˡƫƫͬʽĳӳж˵ûɨ˶صʱ򣬳иŮĺʲôˣ˵һûǮװʲôӱĲûлȥˣҪǽţ϶ʹˡ
ԼŮ˾öˣǲܲ˵ˣЦʣнɶ֣
跢Уڱ·Ǽҡӱˣ̲һ䡣
绰Ц˵˽һɡ˵ߵ̨ϣ绰ʴ֪跢˭ҿô
Ц˵ʶˣܲʡǣϰˣߵʡίǺξѧ·ӡ
ҽ㿴һܳǱ˵һ£Ҳ㡣ЦŷԸһ䣬ԥһ˵УýҰɣȥ
ڱ͵ӱе㲻ˣֹ㶼ȥǳһ㶼档
ЦӱСƨϴһ½ʵģЦίǣˡôȳɣʵڲ˵
ף꺭Խص·ʽ¶Ц˵ӱˣǶԵġһίǣȥ۸һˣ˵ȥ
緹Ϣѵ˯һ£˼ûгȥڼţӱף꺭ȥᳵ
ԭΪʮþȵ飬Ҳûȥ˯²ã˼ˡ
绰ġ


İһʮ
ϰ˵ˣ˵ңίȥˣҲ˵ĺƽеŭԴӼٵĺио
ҲɵˣʣȻɣ˵Ź˵绰ϴ֮΢ӣܰѴµĲˡȻί˵Ǵְλõίί˵һںлܹߡһӵľȻôţʲôɣ
ʮӺǻˣ֮һף꺭ɫ˻ɫʵǺѵһ顣
м䣬һȺŮΧ£˵򳵵顣ǱߺҵľݣǱߵǺܿĽӴˡ绰ʡǵϰ壬˵ԤΡϰܹϵ˵˵˵ģ˵Ǹ鳤ίǻгȥˣҲ
ԭתˡĲһĴ󣬹ؼ߻һӱף꺭ⶼ쵼ġ˫ĽǶ˵ڵˣ˸ۣ˵᲻ʲôϵأ
ǣʱѾʾҪ򳵣飬²ô򵥡ѾȥˣӦúܿϢ˵֮󣬴һ䡣
Ĳ¶ˣأ黹ûôΡϰʱˣʵʱξѧһֶӺֹͷĺȥˡеǼز⡣Ǹ㽨ģŪƤ˺֡ʡǿأˣڲĹСΪʮþȵ飬û뵽ҪȥǱʨӴ󿪿ڣҪһʱزĴ󻧣ҪҲҪ˼ǳһ룬ʡڱĵط½һֽ׸ǫ̀ȥ˵ξѧҲǾƺԹ˵ǿûϣˣԭǸίǲɵġ
ξѧҲǱԹҲû˵ʱһ㣬ûˣǰ쵼ƨɵĻͲôˣƤϺܾõģǰڽųеİһŪ־ͷˡ
ǿֵǴξѧһʱ䣬ʼˡǲǮӴһ£ȻѵظˣƲǮ찡û뵽·ɱһҧǧӸӰɣôŶһڣҲˡ
˵һҲ㹻˼ˣ˳ԸһĵĳݡǺô룬رļֵͲֹһڣռˡؼǺΪռıԼġݺξѧƺ˵ĻǶԹˡǰںʡѹξѧȽ֮ˡ
˾ξѧĶҲиɹɵģÿҪ÷ֺġ飬ǵڴҵǮ׬ô
ʵϺξѧһ£ǱסӣϾϵеĲΡʡûӣ㺣ӣô˵Ĺȥһ㣬һʡǵгȻסһ֧ӣ˵ȥҲûӡ㣬úξѧܲ̫ˣڵŵǮҶڵģԺһᲹˡֻԸӱͺܷУȫûӳûռ˵ͷЦ̫У̬Ⱥܼ
Щ߰ؼ˺˵Ҫ򳵣ȻͲˡһõܺξѧĶӺȻһ𣬸˵飬úȻ뵽ǿصۡˣҶһ£㲻ܰôɡ
ЩȻһСʱӵѵ绰ϤеʵĿת
˵Уʡгξѧϵ˵ԣǱߵѻ˵ĺˮƽʵתһֱû˵ЦЦվߵԺҬ³̡
֪ìܵ飬¡Ů˲˵ĵĵǲ֪ʡίίϵ̬ȱ仯Ȼ뵽˼ܷԽ
ǳԼٵΣһԽ̬ȷ仯ԽԼںеΪ޴Ӱ졣ԶĲ˵΢һίӣ˲Ŭ֮ȻûеǸزδѡںиȥʱȶɲ붯þĹϵһʡںеʧܡ
ԼԼ㶨Ȼǫ̂ܵȥʩչ
ö⣬صȵºЦŶԴ˵ǲˣ鳤һˣ̺˰ŴкҪһЧֻҪǺ跢еںзΧڣҪͣҵ١
˵һСĵĿŮˣ˵ֲ˵Ц˵лֱ˵ûʲôġôһ˵ǲԼ˵ġȻһСźһûʸš
гǺʡĵϵţôŪ׵ô˵Լĵģİ˵û£ˡĹûһ㣬øһϵС飬ݺݵĸҲһ飬ȻϣƸĴһ㡣
«ʲôҩȻף쵼˼ҪִУҲҪִСҲɵȻԲΪй˽ô򵥣ȻĻ϶Լ档Ů˵̬Ҳһֵӣûһ
վǣҴҵĳȥ˲쵼˼
ôȷʵͦԤϵġûнͣĬĬ鷿ߣǵһֵܳҪһ롣
ӱ¶ĵı飬ȥף꺭һֹ鷿Ц˵飬ȥš
ôȷʵáçײˣҾÿ϶Ŀġ˵ˣģƨɸɾģ͵˰©˰һһ׼ǾվסЩôȻĵ˼벹һ䣬Цվ˵ȥݲ裡
һ˵ܿҶɹʶ鷳ˡ鷳ֲ˵ʱŮõİ취Ǳ˵ʵ˶ͦģôôһ
ίǵ˼Ȥҵز쵼ĵ绰ܿ˵Ⱥھٱ跢дڲ⣬ⶼӳȥˡǽԴһϵС飬úõĲһ飬ûⶼȺһ˵
лû˵ҲָʾοǴ鳤ġ跢бŵ쵼Ҳ֪ƽʱΪҲˣôΪѣͱúõΪѡһǲɿڣһû˸ҷ֡Ȩ
ڶ켦ɹĳûȻЩйزŵͬ־Ϣ飬ԼͶȥˣҲǻ㱨绰㱨鳤ԣջǺܰĹȥˡ
һյ칫ң칫ϵͿʼ졣
ʾʡǴģеε绰ߵĳ嶯ЦеĽָָ绰˵˵Ҳڣȥæˡ
绰ӦˣͷֻôҲˣ˵ء
ıЦ˵ȿᣬѰ칫ε鶨㶢һ㡣˭Ҷ˵ڡ
Ծ˵ǰɣղǸ绰Ǻģʲô
һ㶼ûоȵӣ˵ʡֻʺϳϵ˲Ų绰ʲôùĵģֻˣôһ˵϶뵽ķȥҹٸҴ绰ˣ
ͻǲվԭһƣ˵Ͳ˵һô׳ʲô飿ǹŵĴҲϵģһѴӺ汧ס
׼ߣ˵ڹ
һӵеˣƤеζŮûвģҪʱ򡣴ʱյľͺܺãʵıԼĹġ
ҪҪǱߵϢߴԥһ¡Ĵʱе仯ˣ˵ζǿһԱڱϲԾදܿ˱仯˵Ʊˣ
оˣ˫סؿɱ˫֣Цŵ˵ע㰡ίǵİ칫ҡ
˵ˣˮ֣ûǸ˵һºãϾҲࡣ
磬Է˵ȿɡ
קסЦŵ˵һ£ȳȥ˵Ŵ·ͷһ˵۶Ц˵ӽȥҪϴּ䡣
ղžȻʪˣŮıˡҪżȥڿ㣬Ȼ߶֮ʪܡ
߽ҵʱȻƽʱôӣͷλίѾ˼첡٣ԾѾʾ̷ѩҲˣĺڸԼࡣؽǷǳڹ۲Ĳ豭δڱĿ˶Ƚɣѣ˵鶼̫Եġ


İһʮ ʡҲ
ܹģĸǼɫˡϿƵĳ棬ʵϼ㲻ǵˣҲԤҪһ顣̷ѩڰ칫εѡϣһʱ䣬ϷɷǱ̬ȣʵҲܲԲǱϿƣӵʱλίǾԲڵ̷ûףеźͲҲǷǳġ
ؽֵĲģһֱ˵ӰŪͷ
ļƺδɣһ۾Ϳλ´Ա·ӣ̷ѩûյǷˡ뵽̷ٵ飬δеģ˵㲻ôôȨĵʧǰҲûյĴˣ
Ǳ߲ӱԪҲˣϲܺ˿ͷЭģȻᵣɶҲɵֳĹġߣ˵е˼񷼱֮ʵˣϵĹͷֹܽί󣬶Բгˣʾ㱨ĵ绰ÿ춼СгæĺܣȻûĹίߵ飬˵ǿֵĵط
ί鿪ʼһһĹͦģʼڷԣûзκοڻ㱨¡
ۿûɶģɵȻýһֱŴҾֵǣͻȻ˵ίһְпȱţί鳤Ǯͬ־ΣҿΡ
˵Ŀ˲ˢһ£Ͽί˶֪Ǯͬ־Ǹ鳤鳤ıȽϽһλˡֱǩȤؽģͷİؾʲôҶܸȤѡֻܣһǮͬ־ܳ㣬λǶ£Ҫ˵һ¡ʵǮͬ־Ĳô⣬ռһϳɳأֹ˶ҺϢơί鳤һԵһѡܳôֻǵڶѡǺõģȻǺһ˵һǹһ½һ¡Ҫ˳˵еѡǾҪǽšĸλҪܱӵĿһ˵һ䣬ӽϴˮˣ
Ǯͬ־ǿΪأһѡȻһ˵˲㣬˵һɫ˵
˵˲㣬˭˵㣿ÿһﶼô룬ôͬʱĸλľһΡԭ˿ԹûʵزǸ˵˼Ҫǿһͷֿʼָͷ쵽ˣǴһᶯÿоҲʱ򣬶һβǽţֻе̲סˣôԼЦ
ټĿɨӣYYһ£鳤쵽ָͷԼġ
ӱԪֵȶģ˼ҲûȻĸȡôɵĲŲϯԣӱԪһ˵ҿ̬ܹʣҸ˾Ǯͬ־ϲܵı̬ǺʶȵģȫûְĹͷ˼ҪǴζ棬Ҳгλϡ
ұгʱˣмίδͬ־޶ȵĲгӰ֡
ұ̷ʱҲˣԲǲԣҲһûκЧĿˣʵսϵתơȻˣתҲʾ̷ܣʵϾ̷첻ᣬ¾ͨ
ûκηǶˡڴΪܻܿƽ˾Ĺȥʱؽһ˵̷벡٣֯û˸̷ܸ߰Ϊ˹һҪ尡
ů糿ͻȻ䱻ؽһ仰Ū¶˲˼ȡܶ˻Թյôûģڷֿյеˡĺ͵ѪζǶ̷Ĺн¶һ˿ߡ
ǰ̷һҪע尡пĹһ䣬˵һֱڿһЩϵĵ̷没˲ȷʵܲ档˿֯ķԲͬ־긻ǿѧϰˣͬ־ȥලһ¡
ʲôɣ֯ĸְ棬λҲ긻ǿɣҶ˭Ҳվ飬ίǰλҪгᡣ˭Ա˲Ż̷ѩˣҲֻ̡ܴ浽֯ڲԭ̷ѩĲģҲֲôûʵĴ̷6263ˣҲ̷ԼɵӡܲΪӰίɣʱ̷ѾҶЦĿԼ𷴶ԣǸ岻ȫ֡
΢Ϊʽ⣬֯ڲĹõίۣе㲻ôʡ˵ˣίǳڶȫ̹Ŀǣôһ˭ҳⶥ˴ֵñӣ
̷ѩܻƽǴҶĿ̷ϵһһģȭͷҲյĽġǷŭıͬʱҲǱߵסû˻̷ͬѩ˼һ⣬Ҫˣܴܲмһ⣬ǵ֮Ҫǵ顣̷Ҫˡ
ίһƽнˣ뿪˻ҡ
ʡǵһҲ¥ղ࣬ʮˣвڲ¥Ȳ贵ţһλϣֻԥǲǼĵ绰
ÿһɹ˱󣬶һŮˡȻȫԣںϵӦˡӰЦеİź£ֻЦ˵ǲӰɣ˵Ӱ̧ͷſ˵ˣһ㣬Ӳһ㣬ˡǴҸ˵ԭ򡣡
صĵͷһ쵽ڣͺȻɣܶһͲˡͦ󣬵زڻأͰʽȫ׽ȥˡƫƫ̨һϵߣƷıǡһ׬ǮͲ˵ˣûһ⡣Ҳ󣬱Ͼи鲼ȫʡĳУܹÿôֽ֧Ÿֿв˳УǴʹˣǻ
ǳŵ̬ͻȻ˾޴ת䡣跢пŸֳʵľǳƣԭͳǩĺԼʱ˴ԼҲ˵ʮɻ2ǵ̻8ʱҪʱġԼʱģǻġʵʲУΪϵпɣ˵ĵطҲˣʵÿµۿǿٸһʽؾʹˡǣв跢к󣬳ŵ۵ĸܣͻȻ绰ʾҪԼˣͣ˸跢еĹ
˭ɵģʵף꺭ڳпʡܾƣؼҵ·Ͼ͸߳һλ쵼绰߳Ǹطף縸ŮȺӪʮ꣬СҪһ绰첻ף꺭ȥˡ
ſ˵У˺跢еĻ⻹ҪסԱ۵ĿҪ˲˵ҪߴǰǷ
ôһȻһ跢̫ˣĻ˾ˣµĺҲѣǮ׬˭֣ҽֵҲºξѧ˵ܸӣʵϺܼ򵥣Ĺ˾۵Ľڳó˵Ǯ˼ôɣڳֶݳƷռõʽСԹ˾ʽˡ
ʽŵĹ˾ôػʱٵĴþ棬ݱʶ췢ˡ̵̯ԽĹ˾ʵϷҲԽв֣֮ƲҲʲô̫ʵ顣
û뵽ķôǿңһ¾Ҫءʵûôף꺭Ǹ绰Ҫô˵Ů˲ܵأף꺭ƽʱͦȵģñ˵ţƺ˵ʡίȥ˳Ҳ򣬹ף꺭Ҳ̫⣬һôһ绰ӱ;鷳һˡǺģǳȥˣһ·ף꺭ˣǺְ֣һ㶼ġ
Ҫôһ磬ʡũĳ쵼ͽӵ绰ǿһ㹫˾أҲʣˣҪץ׷֡绰ũܲǮгģǮгôʡҵˡȻ쵼ˣҪСˡ̫үү˵ô¾¡桱쵰ĸ桱ֵĿģ
֪ЩӺɣʵʽǲĿԿһ㼣쳤ŵĸܣݼٹʡĹ󣬺ʶˡææҺξѧͷһٳΪһӣõίǡ
Ӱͽỹͽ᲻أȻ˼ҵӣξѧԭģȻпŵĳɷ֡ξѧԹۣ˵ӣҺæ
ʱӦһ£ٳûд𸴣ĻϢһһϰ࣬ũо绰̬ȼҪ߿Ŵ绰ϵһ᲻ĳг˼Ҳ˵СΰǹϵѣҪⰡֵһǣƽʱǽСܡİɣ
˵ʲô˼˵绰ˣôԼ飬֮ǼҪߵġǮû£һƤͳеѺġ
Ӱкһˡʱܹƨ飿
º󣬺ǿЦ˵ϴҿһɡ
΢΢̾Ϣһ˵Ҫˣֻػˣ绰Ҳӡ˵ôģôش仰ףίǰһԾŶǾȻӣĺλҰﲻˣԲ˰Ī
һ°ѻ˵ˣһ¶еԲסˡ˵ɶʱ򣬺Ѿվͦ˵æɣҪȥš
˵źһضûվҪߡʱӰЦеĹкһЦ˵λһ䣬ְֵӶδظġ
Ӱ仰̫ˣһӰеĺ·ˡ֪ڼٴʥּɶβ֪ΪǺʡ˼ء
˵ˣӰקźˣ¥Ϻһֱû˵Ӱİ칫һڽһڵĳ̡Ӱβ֪˼һ̩Ȼһ裬ǰ󵭵˵˵Ҳϲˡ
˵µĺǺһҵĿԣӰЦŹ˳ƽĺʹļ׵ӣӰ˵ţҪԹ޻ڣ˭Ĵҵһٱأǣϰֵôģ
飬ŪӰ̲סʧЦ˳ָںһ˵һΪ㰡ŵĻְִ绰˵ô˵ġ
ӰɣŪúһɡӰһ᲻̫ܺ飬ÿ˵еķʸ˵ڵϡ
ӰĿ⣬绰Цȥڰ칫ڹĺЦ죬ܲĽ˵绰
ţʲô飿֪ڹЦе࣬Ͻ鶼˵һ顣ŵһ䣺ҸӰһ£˵δӡ
Цһ˵֪ˣԺ飬Ӱ
˵źЦѵ绰ˣһĿɿڴģ˵ͷôӰ˵ģ
Ц߹˵绰ǳ̾һ֪Īжٱ£Ц̫ˡС˸ӰϱеŮ˼ȻڲڵˣǼܲס˴Ҳ࣬ںҼܶ鿴ıȺԶ̫ˡ
ܶȻ֪ǺЦӰѾܲµ߰˰ˣȻֻػ绰ӣͺ˵ˡûǸΪЦģ϶Ӱһ¡Ц̾ϢҲںЦ첻ڻˡӰӵĽǶˣںЦ쿴ˡЦôһ䣬¶Ӱ
°ʱ䵽ˣһųίԺһƧĵ·Ͽͣ£ûһĳӿ˹ϴӳ
ű·һֱߣӿһռӲ̫С¥ڡѵķӣҽסġÿ괺ǰסһ¡һ䣬ڸʻλϵ΢΢һЦ˵࣡ã
˵˳ţվڴſڿɫ΢΢ĴͷȥشţعͷĴϷߴЦݣһȣɿĹ˵Ƚȥţõ㶫
Ҳ˵ŵӦȿŸȥ飬ǿԿ˿̴ֻ̬š
ӳβһʳнϴŵĴǻָһ㳣̬еɳϳ̵еյĵ˵˵Ҳӡ˵ŴڵмĲ輸ϰϲˣŪ֮󿴿˵ȵʲô
ĿһֱͣڴǻߺܺõβϣʱͻȻЦ˵ǲĴ̼У
ʱȻ漴һ죬΢΢ĵͷ
ȵơưɣ绹ҪϰࡣЦЦ˵ǵⲻҪܹĵĿ⡣˵Ŀ⣬ƺһֳĸо
ӱóơƴ򿪣һݸǻָ
跢еǲǸ̫ˣĵɶǳٳϽǴҸģҪԼ跢飬һˣ΢Ϊһ£Ȼ˵˼ƽϣҲʸһţȻֶμʱϵǶ˽ºͽĿԡԷǸСɫôɵҲûʲô˵ġؼиξѧʡгıһЦ졣
ҪľЧһͷĿɿڴı飬Ц˵ǰɣүƣ˵
һǷȭҹ£Ƽвˡ
ʡίҪսһίǣϵЦͻȻˣüࡣ
ϢҲС֮ǰʡίίƼôôתۼͱˣ仯Ҳ̫һɣ
ϢɿôĿ¶һ˿أĬĬĵͷ˵ӦģҲµǻжֻû뵽ôءźͺϵĺһ£ѾǵľΪѹƱɵĸţߴһ塣ӦȥԹģúõ辢ںЦ졣飬ץסˣһƲ
üһ˵һǵ̬ȺܹؼֻҡڡԻʰ跢УִĵģҪ˿ġϢܿ촫ǵĶЧĻ˴ǻᲹǰɣ
̲סĴָ˵ϧǸŮӣ㸸һֱΪɣ
˵ŮôˣŮܶ죿
ŴЦĺһŤͷȥõϵľƿûĻβϣӽӲһ£¾ƿתӿγˮƵص˵ȳԷɣõû
ٺһЦջ̵һ֧ϾƺͻȻЦʣôöԺ跢ֲݣܾȲ
ô˵ʱĳ緹ĺͺȻһӵĲ硣˵Ŀⶼͣϵֻϣʱĺξѧ1018ŷźЦԷ
ξѧСıһϣЦܳæ˵˼ͬʱҲݺݵҼ֡Цһֱûб̬һֱԼġξѧͷðĲֲһֱСĵĴλ⽮
ǳԵɣû̫ߺˡȻպΪۣڶЦ˵ŷ¿ӣߵϵɳ¡
ξѧæϻԲĵĵ˵Ҫҳ绰Ǳ߿ӣ
ϴľң㵹ûʲô㶼ҽ㻹Ƕ˽һ飬ʱôˤĶЦܲĴ˺ξѧĻǸ˼ףͽȥҲξѧƤ졣
ôԵ̬ȣξѧٲǾͰ׻ˡξѧΪϵ棬Բ侲Ŀ顣Ц쵹Ԥеô򵥡Ǵϴν辢ѹƱлعĶ
ϴκõ飬ʵϺЦֲɫһԽ֮ĹϵԽͺЦʲôϵﶼĺܡ໥ɵҪ໥Ĺϵǰ£һίǵ̬ȶ˫ԶǷǳеġطʡ֮ҵս

ЦһΪõ飬ܺõһƯġû뵽һ˳ˮۣ䵽һεĴѵ˵ţһơơ
ǳ˿̵̬Цеİο˵вģ鵹̫顣˳ûɿҾõ֮ҵˣʡίͷ˭пɺڵϣȻ˼ôġ
ýôЦһ䣬Ļɷϸ֣ص˵ҰְֵԭǣǿС˵㡣ֻʲôһһ֣ݲòͬˡ
Ʊ￴˿ͷĭһһðڽɫơ￴еۡ
ˣӦû̾Ϣһ䣬˵׷
΢΢һЦ֪ѾһЩ飬һȻһЦ˵գ


İһʮ ʱ
緹һ⣬ͻȻϴּϴһʱּ˺졣
ôǰһ죿һò׵ȵĻᣬȻûˡŤŹ£ܲ˼ĵ˵Բ𰡣Ǹˡ
˼ô㹫˾ݵ棬Ĳɵ˵ɶˣ
ǣÿôеˣһ㶼רİ
ӦЦǰԲƨ˵ǾˣҪ
һͷеźĵʣҪңҸǸ
ʲôǸ
Ҫ֪ġ
͵ˣ°صף꺭ӹ˵иǸ˵ˣҰ˵飬ף꺭Ѹɵ㱨һ£˶ʱ̲סף꺭ݺݵһ˵㣬̫ʱˡ
ôϸһ˵ף꺭Ӧɶ̧һ˵Ӳǰɣɶ¶˵һ
鲻ûˣһѱף꺭Ц˵ӲӲ֪ˡ⻰ôӺɢ˼ӱˣεһЦ
һף꺭أ˼뵱ûֱ˵¥пշ䰡ڡ
ɿף꺭ɳк˵ԴһȨȻˣҲˡҼȻˣ顣£ɲףʡ˵ɣδú쵼֮Ĺϵǰǰһ⡣ûϱߵ֧֣ǺίǵġȫԸϣԺҪŻ𣬰ˣ
˼ЦŰļϣ˵ϵһ᲻ʣ֪ģҲ˵·װ޺ˣһ¾סȥ
ף꺭ЦŽӹ˵˾ҰķӣҾһʱȥ
ӱһ˵ҿһ׺㰲ҷѰɡ
۾˵סһɣܡ
㣡Ůֻͬһ£ɢȥ
Ϊ¼ҹ˵¶Цݣ߳䣬̨ߡϦ£ϰ˺⣬Ьں̲ϣһӡֱܿ˳
֪ʲôʱף꺭ĵĸ˳Ųǰʱʣǲʲôˣ
̸ϣʡ쵼Ҹе㿴ĺгһõľ档ڼ仹ǣ浽һЩϵǵҸʡߵ̫ˡף꺭ǰûб˼Ľкһж˵˳
ѹˣƽ֮ˡʡڵϵϵӸӡǺͺʡ֮Ĺϵͬǳ΢ΪǶԣǲܽ㵹ʡġҪǿһ»㱨ܶȣγе飬һֳɵĽڡôʱԵģһҺܵģ㹫˾ҵһ˵飬ܻܿǣξѧԣܸϾɱף꺭ɣѾ˱仯
˵ǰ㹫˾Ÿ²⣬Ǳ߽̫ˣҿؼʱ̧һ֡ǳԵѵҵҲ˾С
ıͷֺþͳɡף꺭ȡЦһ䣬εҡҡͷ˵Ҳû취ˣƼңŲ߶ʮһ
ӻûоԵ顣ף꺭Ц˵ͷʾͬҲôһ˵ܾܱһ΢ƽ⣬ҪǸƽ㡣
ף꺭Ц˵뷨ؼһİաԶԹޣֲˡ
֪߽ҲҪ棬úñ㡣
һҹ޻
ŵĺڹǰʽǩ֡Ϊһ¡صʽӱԪڿĻʽϿνͷȺһǧС͵ݣĻͱйнײҪĻʽ˳㻹һСʽʽӵһ֧׼ӡ
Ļʽûп࣬Ǹ³ʽϡίҲûг֣ǳʡίԽİ칫
칫ӱϵǽһұڵӣֱǩʽ
ˣɣԽкһԼĵӡ
鹧ɣʵǿСʲôѵıʱװģԽô룬ܿԽվĽǶϣصΪȥ롣
ʱһһĹȥü㱨˶īˡĽǰԽκ˶绰ҲҪӽ
ǩʽϲӱԪڿĭɵ˵ţԽµӣʱ䳡е˯ԽһЦ̲סֹ̧˵ӡ
ʽôμӣҿæû˯áԽһ̣æסһ֧˵ʽ壬źأʡǮ
ԽΪ֮ᣬ̲סһЦ˵ѹСˣ
¶ϿҵЦ˵лǵ⣬ʵеǳҡԽ͵ִ̧˵ô˵ҲίһµʱڣҰ칫ҵĴָͷĹ
ٺٵЦЦ˵ҸһһĻ㱨Ҫôɣһʱ䶼δعæҿɲö⡣
Խû뵽һôƤĲЦСӣѹϺû취Ҫ˵ɣ
̾Ϣһ˵ǣҳէģܶ鶼һĨڡҪ˳µĹϵǲɻȱֶΡȻҪһЩһЩ飬µķ⣬ʡи쵼ܶпŪģΪίǣҲʲô鶼ɣҪģʽ£ҿʮҪǻҪίɶе飬ֻٻ㱨һЩ飬ֲ˼㱨
Խĺһ˵㻹֪ҰŪģ
ֱͦˣֱԽ˵Ŀ⣬ƽ˿Ϊ
Խ̾Ϣһӻ˵Сӻ˵˴ҪٿˣһҪλ顣
¶Ц˵׼ѾʼҿҪؾһˣμӲʿĵĴ硣
ԽĬһ£˵ʲôʱߣ
˵ڼ䣬ü˳ȥ
Խһ˵֮ǰҼһˣҼѩ㶫ڵӰѧԺѧݡ

ľˮԽԽˣʹɫģƺƮһ˿ϸϸĳ·֮һүϸϸбб˿
ǰµϣǰһǻһQ7˵ǿĳķ㣬ﶼһ·ͨ衣
ӰѧԺſͣ˲ٺóƺûʸ񿪽ȥûи⻯˼ĵİѳͣڸĵүȻͣˡһСʱϸ꣬бĸɾࡣ
ֻԽṩĺ룬˹ȥѩǰɣҽְִ㶫㣬һ°ɡţһ°ɫµϣƺXXXXҹգ߶ʮ׵ӡ٣Ҽְɡ
ιֱӿſڰҡѩû뵽Ǳߵ绰Ȼֱӹˡԭضţ˵ϰֶɵʲô
վڰµϳϳ̵ܾþͿһɫķ£ͷŮ˹ѩΧͰµϳһȦȻһЦݶûе˵ͶİɣҾѩ
̣ĬĬĴ򿪺β˵٣ôŪȥ
Խôģֱˣװһβ䣬ɻ˶˲Ǯȥ˽ͣǺ鷳
ˣôίǿģ࣬Űᰡס棬ҹȥɡѩû˵һԽڵ绰˵кίǴ㶫ѩôίǣǸղſųӳ̵ӣеΰķɡϧˣӦǸĳ쵼˾ģ˧Ĳǵط
Ѿеľˣ˵ðɣϳ㡣
ѩסڸһһͬѧ⡣һŪˣ࿴ѩһ۵˼ûУȻˣղŵľһƳ֮ʣѩȷʵĲ֮ܰв㡣
ͦصģĸ쵼ģڸʻλϵѩʼղԼﵹеøˡԽ϶Ǹ쵼ȵģ
ԺԺģʵʵ˵ӿһСѩָһ¥ͣã³ѩ˻ٺһЦ˵ǵͬѧ˵ѣ
Ǹʵˣ޳ˣ˵ⶼʲô鰡ѩٺһЦ˵ᵱȺԱһ¼ǵҪװǮ˻ߵٵİȻ쵼״˵㣬˵Ϸң
ҿ˵Ůô
ҲԱҪݣô籾ɣŲһЦҲͦġѩЦŵ˵һͬѧգڻֳǸۻᣬ˵˶Ҫȥģã׳ˡ󻹿ԣһҲְҵİɣ쵼飿
ͷֻܵͷ
Ȼ쵼飬ټһ㳡ģҾͷˡˣ³ᶫɣ¥B㰡ŵݣѩ˵æһµģһƢûУ˭˼ʡίǵǧأ
ˣǰװõֽ䶼Ūʱûʲô˽ȥȻòռŵ㲻£
¥ѩɲ֣Цŵݣһæ˼ʹʹϰߵġҲֻܰ̾ϢԼ࣬ôһ˵ģԱһ˲ô
ᵽ䷿˯µŮӣһǸ𴲵ӣſһӸƤŮЦʣѩѣ
һ԰еϷصŮȤЦ˵ûѩ˸ô˧ѣҲܰ˵¿ʹ
ЦЦѶѩķٳѩ֪ŪëˮЦкϴ
ȥϴֵʱ򣬸߸Ůͦ󷽵Цʣǰɣɶģ
Ա쵼ȵģǫ˵ѩһԹĿ⡣
԰ɣѩ˵ˣɲϷϺŮЦŹһ䡣
˵ͷⰡѩһװŲںӣ˼ĵͷ˵︱ĸɲŶͷģĲֵһᣡ
ϺŮӶµû˵û赹ˮճѩ˵ҷ
˷䣬һ͵Ů뷿ǷۺɫģͷһЩ߰׹ӡ
û㻹ɲѩЦŵʣе㲻˼ġ
ٺһЦ˵Цˣǲܱȡ
ѩߺһ˵Ҹ˵Ҹĸͨˣ㿴ǸԡǸղǸϺǣ˸·۾쿴ġ
ǺһЦ˵бҪҿ㲻ְ԰ڵˣȻóǵŲǡ
費Ҷʱ̸ӰѧԺŮӣö඼ġûѶඪƵأˣǳװ档Щ˵Χҡ


İһʮ 
ˣʱץ׳㲻ɣ˵ȻǸɲѩ̬е仯ˡе㲻˼ĸЦǸھĸҲڻĲ̫ġѩ֪͸ίǣ֪θ롣
˵⣡ѩɫһʱһת˵ǶͦյģǱʱץ׳Ҳֻˡ
һе㿪Ц˼ˣѩǿˣٺһЦ˵ԣỹĵģҿŮ
ðɣ͵Ůҳȥˣ㰡˵ŲѩػųȥˡһѩϵСҪңſŮͬѧ͵ԵļЦеĳųϹҪȵɶô
ᣬվȡ
ѩݻ·һµŮӴ˹һһҵΧʣ˧磬ɶʱʶСѩģ
˽Ļشһ䣬Ůһָ˵У
ʱѩˣЦʣǽŰû˵ѷ򲻿ɶô
ŮһѩΧȥ󷽵λĦȭƵʣܹĹõģ̹׽ɶʱ򹴴ϵģȻҪᵶᰮˡ
һƲԣæ˵˽Ȩ˵ӣȵ¥ȥţñŮ˳
¥µİµϳŮǰһߵǰЦ˵ʶһ£ȣˡФأϺˡ
ϳɣòֺصʻλϡѩͬѧһ˵Σֳǣ
СеκˣطûȥѩҲ֪·ѩһ£ɿֻ·GPSλϵͳ˵ַһⶼ
˵طȥͣŮȽȥѩ˼ܻ˵һǸһȥɣܵ
񰧺һ˵ڰɣ뻹ǱֳĬͣóߡʱһۣϵ޳ɨһǰʱɴ۾ΪԼˡ
þһǻþ޳ֳֹǵľһܲЦкܣˡ
ţˡô
ⲻ¥µĴҲ˰¿ᡣڵӰѧԺ˸椣λףա
޳ͣ½Ų˵Ⱥ
ϲֵĵطԽ֮һоͦġѩʺܸߣĴҡ
һŮͻȻѩ
ѩһ£
ѣڷݣǡѩڷݣƺе㲻졣̹˵ڷȷʵѩҪƯһ㣬Ҫĺܺãһĳ𱬵ġ
ѩһΪ㲻أû뵽һô˧ѣ˵ǵٵģֻǲ֪ھ㲻٣ڷƺҲģ˵еǹġ
ǺǣھȻСɫСһǸ߹ˡϰԵ˲䱬ѹڷе㲻ֱӡǲͷģŮʵе˿˳ۡ˵ѩԽŮ
ǼҳȺģڷݸ˵ͱִ̧˵ѩ߰ɡûʲô˵ģҼĶˣ΢ǵɫ͸ӬƵΧ
ڷڵѩҪ߿޳ýһۿ
޳ɸպһ֣һݹ޳ʶȤı졣һӵӰѧԺݺݺǿ޳ɳˣΧϼ
ⲻôϴӦ˼ҵĽɫû첻㡣
˸Ḷ̌ѩɵĿʣʶ޳ɣһӾƬˣŮǰյġڷѡ￪ۻᣬǳġ
ڷʱҲ޳ǰŮƺеó·
ܣ컹Ⱥľ飬ҼˡһĻɳվĲԶķǳһġ
ŮˣǽʻѧЦѩѩм˵ǣַŵÿģ˿ȻҪЩ˺Ŀ졣ܵľ飬ĵׯϷǵһһǸܰġ
΢΢һЦѩ˵뵱ŮǣׯСϷ
ѧݵģ˭밡ȻɶѩеεĿЦ˵Ҹ˵õģҪǲڱҵǣ͵ûʡĻϰȥ
޳ɣͻȻɤӺһ䣬ѩʱˣæ죬ͷð˵ɶܰ뺦Ұ
һɤӣڳʮŮĿעӡƫƫһνİѩץסȥ޳ٻЦŶΧ˵˼ϰٻ
һǰ˸סˣȻ޳ɻǳģе㱿׾һСܵǰǹʣϴкηԸ
һĿɿڴʱƽĶ޳˵Ϸǹˡ绰ׯСʶһŮǡ
޳еӣ˵֮޳ɺľϹ˵ףȥ졣
ĵĶһĿ⣬޳Ǹͱ˵ˣǹģҲ֪⵽е˳ˮ۵˼һŮôֻҪǵӰѧԺģ˭ݲݣؼҪݵ椣
ڷݲ޳ˣϿ׼һУ׼úóһѷͷģ˭֪ûʼأ˸ѹĴˡʱſڳһŰװӣڷһ˾һŤǰܡ
ȺҪŮǰڷİţȺԵе㲻ͷ˵̸ʲôŮǰͷһ޳ɾˡ
ʱȺФشսѩһһɧ
ܵϴ㲻ڵôѩһĵģͷ˵ɣҪɫ£ôˣ
ô˵Ļģѩ̫ˣôһѣڲóФһţѩ˵ҪBǣʲô취ȻҾܣ˵㡭
Ҫ㡣ѩֶФصͣϵĺЦ˵ҲҪɫҲ˵Ҫǽš
ʱڷݶȺһĲ֪˵ɶȻָָġ״ϽŤͷװſŮ˵Ĵ֡Ⱥϴһ˿죬ߵСĵʣѣıӰҺϤ
ЦĻͷڷݸȺ˵Ⱥ˵ûʲô˵ģǷ˼ǲӬ
Ⱥ棬Ů˵еˣȺİְǳгڷ춼ͱϵġ
Ǻǣ㻹֪˵ǲӬءһ£ֻĸӬڷ˵꣬ЦŶȺ˵Ⱥ޳ǸϷŮȫˣһɡ
Ⱥ˵עУǹĵͷ˵


İһʮ װ
ڽԻȻ֮ʣЦ˵þò
ȺƵعЦס˵ûˣҸط
֣һйƽˡͳһ㣬Ⱥղſĸ̧ӵľٶȫֵƱˡڷû֮ǰ棬ԹԵĸں棬ѩָˣһ汦ƵزϵĴ
Ҹط£ɨڷһۣЦųȺٱ˵㻹ӣûɶ仯ȺͬɨѩһۣٺһЦ˵Ҳûɶ仯˵Ϸְôôˣ
е˽£û˵ΪɶȺȻֿѩ¶һЦ˵Уѩǰߵһλüֵ׷ڵġ
˼ʶġ΢΢һЦ˵ҲĺܰׯСˣҸкһ¾ǡĺܣαǸˡ
Ⱥ˵ӶˣʱĵЦڷݵƨһ˵ȥ羴ơ
ڷŮӣͦģ֪˸ͷȺ˧磬е㼵ʵĿһѩЦžٱ˵磬ѩǰǱҼƽϣ˾Ϳ졣ȸΪ⣡
Цһڣ˼˾Сʱͷ󺹵ׯϷˣﻹݵӣЦܹԶʹ˵ǣӵܵĵ绰һΪءԭ
ȺҲڣׯСæЦ˵Ҳء
޳ɻƵĹһȺΧһ𣬶ʱһǰٵŮѧֲңֻԶԶΧۡ
ǺһЦѩ˵ȥɡѩǺܿġ
ڷݺѩˣȺЦŵ˵ô椶㶨ˡ
ׯСûԭĸƨ˵ǸѩϴиϴһС֣һȻȥˡ
ٺһЦ˵ǸСˣ
޳ɵͷʾͬ˵ǣ˭椣
Ц˵ʲôʡίǵŮ浱ҵ椰ƨġ

С¥£ФغͺѾȥѩվڳߣԵеŤĵ˵㲻ȥһ
ЦŴȤһ㣿
ѩҲһЦ˵˰ɣһ϶ûۿ˼ңء
ҡͷЦ˵ǲҿ㰡Ļġ˵ҽˣµֵסջ󣬷Ĵ󡣡
˵չЦݳߡѩվԭһ󷢴ĿɵųӵʧںҹС̾ϢһЦҡͷ¥սţФغͺȾЦΧ
һֺŮѩĴϴ
صĹôбµѣһֱǰװ첻ϱ˯ᡣȶˣžǸֱˬԸФѩһѣڳһŮռ겻Ĺ̬˵ŮǺοأֻҪˣƽС
ѩ˫Ͷ״˵Улôر
ıյģŵһһסе㲻ϰߡͣſڵʱеԥˣǲǻس¼ȥʱеˣ㿪Žȥʱڰ̶ֻ
õСóѿֻһȻѩġ
ûϢءЦŽ绰ͷ˵ĺҪ˵ԴһЧ
ǸǳԷɣȻҽҪʧˣҪǿҡѩ˵̲סЦҲһҡͷ˵ڵŮӣѩܵϵģҲǺܷġ
Ǻǣû⡣бô
û¾Ͳܸ绰ˣûˣѩ˵ŵ绰ˣֻƵһ˫ؿڿŮ˵Ǻˣô˻ҲҪ˼˵
һҹ˯һųԺȥİ칫ҵϼһ
ˣ㿴һͷձƾˡͷҲ̧ӽŲж˭輸ϵĴŷ򿪿ǹдõġ
æһ죬ǽˡߵʱһ˵ҵĳأ
ҡһ³ԿףƤ˵𰡣һ죬ˡ˵ѾԶˣűӰЦСˣ
ԡϦµľǳֳһֶׯȣŵִĽϣھǵĵش̫ԡųûĿĵҴܣͻȻһ⣬ԼϤеʱ䶼׸ѧˡ
ͣС¥£ֻ˵¥ˣȥˡ
ûһŮǶ³̽ͷ̵ҡšƻеŮǾĴģһһ次Ůߣ·ӺһèζһˬϺŮФأһɴӹð̬ŮӴ˰ɣġѩҲƯǴһζҲʱͥӰɡ
һʶӵܳͻȻ͵һɲʮĳλͣ£ŴӳһӣŻ˵װģһԷ
ѩһӣʱɫһ䣬æĳڸʻλϣȺФؼ״¶ֻ΢ЦƵ
ǿһ㰡ѩԵļˣλͬѧе㲻Ƶϳ
ԣ׷ӸµĿ˵ֵܣµҲ˼׷ѩ
ƽ˵ˣҾһ˾
˵һţӳ˳ȥСײˡСѾǸԭŴӰŤͷɨѩһۣ΢Ц
ңҺûϵżǮĶ棬ҲŲϡѩеĿһ䡣
ŵŮһЦȺܲ˵磬Ҫѩˣ׷˿ɶˡ
ɨһͦεѩЦſӾ˵ҿˣⲻѾ׷ô
ѩһӾɫһ˵ļһ겻ɢ˦еһ˫ص˼΢΢һ֮ǰǸһѩǡװġǲأؼŮֻĿ⣬뿴ѡѩҲǱϿɣ˼ѧǱרҵ
ͻȻеˣ뵽ǲǺúһ£漴ɥˡʡίƺڶԼأûǸ
˼ҿܳ˵εĿЦ˵ѩ˲һ£ݺݵĶûڡ
Фʱ˵˵ǹµôܵĹܳҪͣ˵˵ˡ˼Ըղ˵Լ˾ġϸһ룬⻰ǳѩȥġŮ˰һõĺܣܿܶǱ
Ŀɨǰ֤ͨϣ΢΢һЦ˵а취ˣҲ𰡡ѩûɣ
ѩǰһ˵УֻҪ˦ôСһ˫أζĿѩһۣѩʾĶſֲκڵĿ⣬ﶼ׼װȥû˼ˡ
ʱǳ糱ʱǰһ·һת̡Ǹӻڽ׷ᣬϧﲻǸ٣ܳԽûֳܹ
һ߿һߺŮ˵ЦաͻȻǰĵ·лȻʵ˼ļ٣ŮӻûӦͣһʿſڡ
ܳһֱңһвľٶ˿Ǹʲôģٷˡӣſڵľ̾񣬿󣬾˵׳ģ֤񣡡
ЦŰѳӵͷʿѾ嵽ܳǰ
ʲôʲôӻ³ڶǹָţ̾ʵˡ
һקӱ̧ܵһһǹйˡҵ໵һҽжڵϣѳͣڱϷ³˿ϵѩɫһף˵˻ȥһЦɿɲš
ѩ˵ҡӵĿ޽˦ڳ󣬽ˡ
Ӽ·氲ˡѩһ㣬ŮӱдžηıӰղ˵ĻЦԺſЩģղŵġ׳ƺɵӶ֪ͲںʲôΡ
ӿĲ죬һֱڲϵŤͷϴһЦݣʱĿѩı顣ҧ촽ѩ΢΢ĵͷȭͷͻȻ̧ͷ㿪ȥ˵ͷڳǰʹޣ
βͣ¶ˣ
¶ʤߵЦݣ˵Ը˵һͷӿصԺſڡʱǸӻڵϣһʿǹ
ѩ³ӣ˵ǰޣ룬û°ɡ
һ֧̣ФӨսĶߵ˵磬һҰѩģغˣҲ֪ͱ빫ӵ顣
ЦŷФӨɫϱ仯ĺȣٺһЦ˵аһұȽϲ
⻰˵̫ȱˣŮȻΣȴû³˼ФӨŤͷȣȸϽŤͷûжһƨɡ
ʲôĬϣ
ФӨ֪ͬɶ¶һЦĴļһ½Ц˵ûŶ
ЦЦܶһ˲ȫˣҲ̤ʵˡ򿪳³ԵЦ˵ղһᣬ˰ɡ
˵ѩתϳһ֧̺ĵĵšѩŲŽŲվڳߵ˵ллˡǳԷɣǸŮǣҾͲҪˡ
ޱĿѩ˵˵ľġϽҽԺɣԺЦ
˵ųӣһİ룬ĿдһԹߵĿͳ뿪ͷѩ˭ôţ
ѩûش𣬶Ц˵бұŮ㰡Ҫǿ׷ķϣҹΪмǮ˲ˣкܶ㲻ֵ̧̧顣
µϳڽҹɫǰУںŮӣһֹҲ֪˵дʲôӺһһ׵ı仯µµݡһʱе᲻ĸоŸȥԷһʱûд𰸡
ȥԣźƣͷһ䣬ŮӷֿĿ
ǸɣǳʲôС򶨵ФӨһ䣬Դ˵һ治֪ʲôطرģɣһֱǰĵһҾ¥Ǿȥ
ҸһĵطɣǺú档һֱô˵ĺȣʱС˵һ䡣΢΢һЦ˵OK
һ·ǰֱ޳ɵĻһ߿һֻЦŲͨ޳ɵĺ˵ǸܷĻҪ䡣
˵绰ͷɫеƲסĺȣͷѾȥˡͻȻһ仰ĳô˵ģʹŮˣȽɣ֮Ȼȵ;еФӨͺСǲ۽ʵһأ
ӿǰհѳͣ£ͷѾֺܳĶӡ
ҿҲ̫Ŀŵһ˰ɣ޳ɿеԾʡ


İһʮ
޳˼仰ǡѩʡίǵŮô֮ͦĹȰһ䡣
ýͣ޳ɵļ˵·ɡŮಽĸʱ֪ôģﷺһɬ̳ܲģ
Ĭһ䣬Ƕ٣Ҵ֮޳ɽ˵ݣŮӸ˸ӵұ޳תͷûФ˳һ΢΢һ·ˣҡϹš
һ䣬ٽֵһָ󴰻һ׼Ĳ۳еĵƻ
ͰɣţŲ޳Цһ䣬ͷɿŮмϣŤͷѾƻɺĳСŤͷһ˲䣬ĲͻȻüֵ̬Եø롣
޳û˵ɶתȥŮе㲻֪ôˣȥ£־е㲻̫ԾһŵһϵУƺ͸ղŵ٬һˡϵı仯ȻԣλŮӶǳڿɫԷһ±仯Ūе㲻֪ˡ
ãûά̫ãعͷЦЦҡôҪ£
Ⲣô﷫θڣйһ˵úܳвͺ͵ĿģΪӣʲô޷Ǹͷˡ
ţгɿ飬˫ӣ֮ôһ䣬û÷һͷˤŮ޵ͷǿ̣ͳղ޳ɶĹЦҲҡ
Ű۲۰еվ˵۵˼ԱֻʰˣûҵЦǶĺ̲סЦ˳漴ɿŤͷװҹФӨںЦ˵Ĭ
ܲӵЦ˵̸ϣҾǲϰõ档
ФӨҭˣ˵ɶûû⣬εӡЦʣѩǸ飬˵
ʵҲûʲô˵ģ˵ޱļɽúġھǶ飬ǮҲҲЩŮϲ˵ھ߹ٵݣƽʱͦҡġ˼ֹ˾ȥϷʱʶˣȻͬаɡǰ²֪Ϊɶ˷ֿˣѩᵽȥסǳʱ򣬺˵Ǽҳͬ⡣Ҳ
ޱ֣üͷ޳һƿƿŽЦʣޣޱ֣һҵô
޳ɰѾһڣͷ˵ôһõܣϵ̫Զ￪˼úƽʱϲһɧܳϹתƣִý˾ܼͷΣרŻУƯŮ
޳˵ϵģԼֱƵءŮһŤͷҹǲΪĵͷ˵ǾͶϺˣ֪޼ҵģҸþҼǹУҵźá
޳һĴ˵ˣǧӣ
Ůڳе㻰˵һҡͷ˵´ΰɣαˡ
΢һüĿԽ϶֪ѩޱ飬Աʾ˷ԡԽǽˣһŵģȻϣŮ޼ҵ˹ĵģ׼鷳ŽдءǲҪһ°ԧĺϷأ鲻ܸɣһѩˣŮ˵ĳ޲ôûġοǶͷ˾Ů黹ǵûɣʵҩҪԽǰһµġź˿ҸȼģǸޱ볤ĺСǱʣŮϲҲǺġ
޸ȥæɣЦŻӻ֣޳ָžƿ˵90ƣһƿˣҴ˰ûúȵġ
޳԰ڵĲǵطԺûа޳óľƣز̫ܲʾһ䣺֪ˣҪһԣ
޳վĿ˿ƿ˵ˣҲϲȼԼˡͷɶȫģϵķŴ󴲡
ɱ˵Ŀ⿴޳Ķӡϵĺܿ죬һкõţŷǰѺƴ򿪵á
磬ǳȥɣԼФӨ˵ţһۡ
İڰ֣ĵȥȳԶӣŮӺŮŵ棬ʼýƱݵĶԸǰţšСʵĽǶܲ˵ſӳ6ţţƣҡҷĻ롣һĻǷˣŮڿչ¶Լһ档ܲ˵鿴е̣ҪһЩСֿˣ϶ʹļੲݵ˵ҪõģȺҪϸϸƷλģ90ƣǼʮһƿĹɺ졣
˵ţҲã˵·Ҳգ֮ڸһƻյ飬ɵֱ׳İá
ӦǱ߳Աϸ죬ϧƻյߣʱеʳ޲üͷһһļţͣŪŪŮӣֻǵͷԶ
ҪʲôҺҪģҶԲǾ֮ͣһǺˡ¿ӣƸһڣһţķ緶
ŮӲԼͬķµ棬Ǳ졣ȵһ߷ߣܲȻĵͷФӨ΢΢ŤǳĲӣڳһĵ̬ǳЦ˵ǼȻˣûװģ˼
һֱôڵĺȣһĿеϷߴͻȻվͷŭĸʨƵ˫ֽȭͷ˵֪ͨ󣬿ѩܵҪͨǲܷйô
ƽĿźȣǺФӨżĿע£Խ˵ԽСɥλϡ۾ģͷ˵ˡ
һ֧̣Ƶııеģ̵ЦˣĹָͷͷĺȾȻһ㲻۲ԹԵվߡ
ȵĸӿһ壬ϵͷöźȷؿڡĿڱǰͣһᣬ̾Ϣһ˵һ㶼棡˵վʰöЦ˵ллҳҪһ޳ǵġ
ŮӾ㵵ĿУߵſڵվסͷЦ˵ôٵǺΪ֮ɡ

ڵһϵлгνʣƵƵڵӾͷϡίӰԺɵģֲ²һʱ򣬴ӾǴʡίԽļ͡
СѩðɣԽһûб¶һ˿ůӹԽĲ豭Цŵ˵񲻴Ѻ˧
һ仰Խϳһ˿ƣĵһ¡Խָֻһı飬ݸһֱ˵ʡξ֯һοţŷϰ£Ҳȥɡ
Ϊ̾Ϣһϲɫĵͷ˵õģҷ֯ϵİšȥһ¹Ҿ͵ʡﱨ
˲£׼ȻҪ׼˭ôɣֻ͵͵İţԽ˵ˡ
ԽһŵĲ˵ģе䲻ˡ
΢΢һЦ˵Ҳģ׼ܲǻ£е˵ҲסԿη˳ɻ¶С
Խüͷ˵ǰָԼǰˡίǣ治̫˴Ʋϲ΢ʣϴǸ˵飬ʡᵽʱ̬ҲΪ
۲٣ȥɡ
뿪Խļң˵¥µĺһų¶һ˿̵΢ЦѩԽﲻˣҲһССıɣ˳ޱϵҩԽҪȥ£ĿȻҪӱԪƣڻʹ⣬ӦǽģµίǣҲҪڼ䵽ΰɡ
ӿ͵üͷͻȻ뵽һ̫顣ԽЩţб˵أǲųһҪأԽڼɵͷ˾ôĻǿɲʲô¡
ֻ𣬿˼ģɶʱܵң
СʱԺɣôˣ뵽Ů˺ͺӣһºԼıߵࡣ÷ڵˡ
ûɶ¾ӽʽȥˣֱӹɡأ뿪Ҷˡ˼¾ӻǺ⡣
ı̺죬Ϧ¾ʤավԺǰŮһһӵŤͷ˵طסҲˡ
¥¥¶ĸ䣬ס¥ϣһһ䣬һ鷿Сס¥£һķģС˵ûҪˡ˼ЦŽһ£¥鷿Ȼиֱ̨󺣡
һ˵ЦŮǸæµȥˣ̨ϣ۾϶һ˫֣ûͷӾ֪ף꺭
£ף꺭һЦţһ߸żﲻ룬Ҳֻף꺭ԼЦп쳣
ʡ֯һεŷ޵ĿţǳԱ֮һ˵ô󣬻ûţǿˡЦŻͷף꺭еĿ⣬εһ̯˫˵ðɣʡҪսһίǣӦǵҸ˴׼ҡ
õ𰸵ף꺭Цˣļ˵ûˣ¥ȥ
Խ̸ʶܶעġֻҪ;·ϼȥ󻹻Ƶ⡣ôŬȥƹϵֻҪȷһϣǲɱġһϵģҲɱĳìܡ
ìмҵһԼߵ·ߣҪʱ˵ŷ֮δǸ¡
ҹڳŮģʱ˼Ķֹһ䣺ȵܲġһ£ܵЦ˵ˣ
Ϸ̸⣬˼ɫ΢΢һ죬λԼͬ΢΢һԱֽ˲죬עֱ˼롣
Ҫˣ˼һ͸Ͻ˯ϲɾˮʱ˵㣬˼һҲˣָͷվ˸Ե⡣
Ͳܱô˼룬˫ȭ˵ؿϡЧʵڿǱ˯ºסһĹŪĻ΢΢һһ
׼ıϸ£˼΢Ϊɡĸо˼뷢һѵõĸ߿ʮϱ鴤̱ࡣ

ίϲӱԪɤűƽʱƺһЩ֮£øƽһС٩٩̸ĲӱԪԵĴ⡣
󣬴˰칫ңǲ޵ĵ˵̫ˣ㶼ȥǽĴˣǻĵġ
΢΢һЦʣ㶼֪ˣصĵͷ˵˵ģξǣͷʡӡ˵ҪȥҲǲгȥôҲֲͷϡ
Ϊο΢ЦŰο˵̫࣬üҾͳɡ
˵ǿһνڣʵȴĶϼҴڵģҲйɫˡȥôЦʣҡͷ˵һȥ˭ҲҲ㲻ǣ
üͷ˵ҵȥģϧ㲻ҡίҲȥ㵱ĵ㰡ͦġ


İһʮ
жܵķʣֹһ緹ɡ
۾ŴףĴƤӲһ·쵽ϣ˾ƵءǿĴһͦЧһСһ֮ͦ΢΢ſ¶İװԲ
ꡱ̲סЦһȷʵͦģĿԷԽԽͬ⣬ҪҪǩ֣ЦеĿŴҪֵĲ֣ϵ¶һЦ
һҪءˣ飬һЩʵġ˵Ŵóһһֽʤһ¾Ŀ⡣
33꣬壬ǰγίϵˣοԱʤϻ˸ȦЦſ˵ô
¶Ծı˵ôˣǰΰǵˣڻͦҵġѡ˵ʱ򣬿ֱ㻮ģ뻹ûУһѡҲǺõġ
⻰˵ĺˮƽѡ˵Ȩ˴ǺܽĿ飬ûдġؼһ㣬ͨ飬˽⵽û۹⿴˵һ档
û᲻Ҹһǰΰǵˣֻȥû˵ٿʱĿⷢһ˿΢ı仯ٴα΢΢ķ죬еⲻסŤ˵ǰ칫Ұ
ǺǣˡջĿ⣬ûн֮͡١
ɣĵġԸһ䣬վڱ˵ҵһ㣬ǲ˺ʤ˲˵ڣ
˼һ̧˵˼ˣȥ˰ɡ
ȱһ飬ίԺﲻˡί죬ֻҪʵģûвġʤȻҲ飬ٳϴϲ£ʤһǰίǵš
վڴ칫ſڣϵɨһȦ棬һ˵ʱ򣬴ŵ˵ʤһ£
û˿飬е㲻̫ˡȷʵʤǴĿеѡѡϣû
վϵʤͷ˵һ¡
ʤ˹˹ĵģһɫĳ㣬һ׳һ˫ɫƤЬе˾ǡӹεĸɸɾģ·Ųأһʧǰ쵼ˣעЩԾƽʱҲûôע⣬ҲûôΪѵһˣôͽķۣ
Ŵ¥ߵʱʤоŲеˡ΢΢ķһ˿˷ܣܿƽһˣ̬ܰסġʤ³һ磬°֮Ϊеû꣬һֱӰൽ7㡣
ϴӰ칫ײ¥ʱʤһáȻЦһɶ֣ƺҲûһѵµӡ
һ۾ϳʤʵͲǵˣܹʤȫΪǰίҵˡܹλϣ˵˵ǸɫˡͻȻ뵽һ飬漴ͷƽʱҲûټӰ࣬ҲʤһΣǴβǹġ
ΪԼĶԳЦЦʤʺһ̬ˡ
ɣкһȻͷڲΡǿѧϰѧչۡֻѧϰӾ̧ͷˣΪöˡղʤ֮ϴ¥ĳ棬ʱʤͦ򶨵һȻʺáûж˵һ仰Ҳûгû
ô˵أôĶû⣬ҺʶȤ
мļһ£ôһ䣬ͷɻȻûǿֱϵʱ䡣
ʤ˵֪ˣȻĵĳȥ߻ǰŴϣϸͷ΢΢һ⣬輾ľͲϸ£ǹţǹҲûʤյĺáӻش𵽳ȥʤûзһ˿̫Ե
ǰ󲻵Сʱļˣʤ꣬кǿ
˵ʤŽļһڣ΢΢ĺ˰벽û˵ļɨһۣ¸һֽд˼֣һЩ˾Ҫӵݺͱӵɡ
鳤Ƽ飬ʲô뷨ûУ˵ʤڴǾ仰֮ǰֲܿƵĺܺãһʤûκãɿİͷ£һ̧ͷֱ˵쵼ԸŬã鱾֡ҾøһЩ
仰һ°ȤЦʤγԣ
ʤ΢΢һ£ƺ֯ԡϸоֵĻ¼ڻϴ̸ֻݹί͸쵼¹ΣҪһ¹硣ԻչڲŽ⡣񣬴ûиһף̸̸ֻġҾá
ʤԥһ£õһĿ˵ܺãìܲرìܡʽһףϴ˵ĺʵ˭ôģҶ֪
΢΢һЦʤ˵ȥˡֵطûìܶǹˡЧֻҪίǰ˼ڹҲ̫ԡ
ˣȥһ½ӣż٣ʽϰࡣӻ֣ʤ΢΢ҡһ£վԭسһϹ˵ллǣ
ǷĵģʤĴ輾磬ÿһ칫ңСһÿһ顣Ǳһٵż鶼һ䲻ͷϡ
°ʱСοһƫƧͣдһӣת䵽еһ׶԰ſ׼⵽
һҵע⣬ŤͷһȻʤһŮվ׶԰ſڣŮڸһٸʤڱϲϵĵȰ˵ˣܲġ
涨ǹ涨ż쵼µģǸҳûáڵٸЦŶһ仰תߡ
ʱĳͣǰЦϳʤŮһ߳ԴɻĿЦ˵߰ɣ
ʤһ߻ؼң·ʱܼʤһӣһյʤһȭ˵ôƺ«Ƶأ
ʤһЦ˵ʲô˵ģǶ࣡
ȻܲˣǺܿƵ˵еô죿
ʤһĿЦ˵һ绰ҽ㳳ܵģԺӻҪеģҪ˼Ҹùϵ˵Ҳʲô飡
ܲĵ˵һȺۿ˵͵ĶǼʧ˲Ϊҡ
ʤŵЦЦ§ܵļ򣬷ĽźһᣬӲԹˣʤŵ˵쿪ʼʽίǵ飡
һףܻΪԼˣɷЦݣ۾һſڼʹޡ
˼׼ģϴõĲ˿ʼɳŸղſһĻʤҲȤѾȷίǵˣȻܶ׶԰˿Ϳģſӡּһ֡
ż˹⿪ΧĴ棬Цʱʣʤ˽һ£ͦԩġ
ЦŰ˵ˣûҪˡͳѾ֪Լҵ飬ܶǸ׶԰ôѾ˵ˡ
˱߳Աģܿ緹͹ȥʰò;ߣ棬ͻȻĿ˵Ҫ죬û֮ǰݺݵķһ£
üëһ漴Ц˵ôɶҺܲϰߣ
һȹµʱȴļϡ޳ֱĴȣںɫ˿İ£˳￴ܿһĨۺɫţ߹ˣǹġᣬ˵ͲҪ˵ˡ
űץסʱ򣬴ͻȻûϴ˵ȥϴһϴ˵Ŵæջؽţû뵽һʹס˵ˣ
ȻıǮȴûʶһߺգ΢΢Ťӵ˵ӣûֹͣ˼һʹջ˽ţվ˵طɣ
Цվ߽ңͷŴ󴲡
ƮһɻϷζɼٽĻ͡ϵûжһµ˼Ӵͷϵ֧ſ䵽ȥҡڵĶ쳣ıӰĸо֫궯
֮ǰĻǸܴĴһʱ䣬ƺȷʵ͵һ㡣컹һڵʱ䣬ڼʲôأ
۾û˿˯⣬ůİ˼·۾ǰζŴëϸ󣬴Ű£һֻ첲˵ӲҪӭһôҿʡί쵼ۿδػƹҪʡǿ϶ġ
ĵһϰԵһָԾʹ˾۵ĴһüûпŤͷĸؿ˵һ󶥡
ôµƶпòӴǻۣŮΣʷϲ֡
Ҫ£ϴѧϰ࣬ҿˡƤЦⲻЦģǰڼίǵλϣνǴϽ㣬ʡίǵλϣ̱һˡƽȵģĻһ
˵ĺ˼ɼŮ˿ĽǶȣʱҲǿԽһµġֻʶţӲϵ΢΢Ťûסһѹ˵ؿһСסĸԴ
˵ЩˣһҪ

Ҷû뵽һӵĵ绰ʤǿĵ˵гӵ飬ȡ㱨
µ绰Ҷıе죬һġҶȻŽίίеίɼһôɫò׸ҶȻ֣гԵĺʵ
Ҷû̫ʱ⣬쵼˼һѲ²⣬ΪŮԸгҶһĽ͵硣
İ칫ңҶͷһ·ȻЦ飡
ʤѾʽɫת䣬ЦվЦŵͷкгˣԵȡȻѡʤ飬е㣳˼ǰΰǴæ֮˵ģΪʲôﶼסһ£ʤжɽĻˣû뵽Ŷˣͱˡ
ǣҶ첽ǰվֺ˵ɣ
ҶΣĿǵ˺кΪڣʰһǰŵ񷼺ƺûֵ˼ˡҶΪʲôҶܲʺš
ѾʽƣμһͳȡʤΪίӵ⣬ҪİɫĿڣҶ¶һ˿ɫ漴ιȥЦ˵л쵼ĹģӵһֱӣгǼȵȥӲ졣ҾһЩ㱨
ԴӼ沢ʡǶ֮ʵΪߡҶ벻ĶѣҸӱԪˡ
Ǻǣɣһȥһˣʵؿ


İٶʮ Ĳг
ôȥǣͬ־׼һ°ɣгǸŮͬ־ǻͦġҪͬ־˵ûǸӣҵ쵼ı⡣ҶŮԣҲûи̫ƽϵɲǣ
ֱԥһ˵Ǿȥɣ׼ʱ
лǣҶվҪǣһ̧˵и飬ճսʡίͬ־ǲҪһãûһиĸ￪ŷչõĴƣӰ졣
Ҷһ£ո̧ƨɣ˻ȥĥ仰˼ʡίܸʡһ£
ûоָʾҶһ䣬Լζ̫ˡ
ɫһ˵Ȼȥɣһϼƺϼƣ
ҶǸܰ˵ǿ϶ǲˣʵ̫ĥˡôӰ죬Ҳ˵
ţҶСĵİŴϣͷվЦʤһתһЦݡҶ绰ó߱˵һ֮ﵽİ칫ſڣš
ȥҶôӦ֪һʲôˡֱǩ˵ﻰҶͦĽģƯίίܾǰƣ˵ϻҶҲ㱾Ǯʵò֣Ǻúõһ߳ص·߰ɡ
кҶ£Եݹ豭Цʣгݹ٣кμ̣
쵼ЦأʲộˡҶ϶ЦˣԵĶѻڶͷϡ
һҶѸղŵµ˵һ£һ䣺ǵͼһŬֻ᳹Щϸϵ飬鳤ָһ
һЦ˵̫ȱˡҲһּԦֶΣΪ˾ɶˣǻ治˼Ǹλϡ
Сȥ¥¿ǼļӡûУôģһ鶼ġĪĶ麰һ䣬СȥˡҶﰵСģﲻһţɶ鶼֪
ǰʱ䣬к跢б飬гӦŰɣ˵ʡҲǸ԰仰ǰԲģҶȴéٿĸо˵ѹ˼Ҵ쵼ǰĿʹܹϵһֳ൱ˮƽ쵼Ҳˣ˾ͻ뷨뷨ͻȥܹ쵼ֻƬᾫ޴Ƶأ쵼һ¶һµģɲ˴ҶепԼȽϻĿģǰԴܻıԼãе㸹ǿıڿ˼쵼ͼ棬ȷʵǰ档
ҶȻȥʹ֮йĿԣֻǷɡ
л鳤Ͳ˵ˣжҶЦվ˫ֽŴ֡뿪¥ʹŻ㱨ϳҶ˵̫ˣеһ׶԰Ǻ仨˽˿ôʤͬ־ΪǷģлҪǮ绰ȥѧĹôģһҪʱȣõʱ򱻶
гǺ̵ܻģֳѧϾģеһ׶԰԰仨ֳӡϵг֪ģԲ绰ȣȻ֪ˣûݱʲô۵
ڳϣҶһֹѧôϢ˱ֹ꣬Ҷ΢΢һ󰵰գԼҲǸող֪ģܹģʤί飬ڲſʼѧ֪ҲΪ쵼˵ҪԲǣڣô˵쵼쵼϶ǸհԶġ
ԭлֵĻƣʤĵùܱ䵽ĲӡÿæĳƤɹˡⲻѵòҪڴ칫æ칫μæֳܵ칫ȥһܱεθƳ
ܵȻԭ򣬺ʤʽΰɣ쵼֪Ϣ˷ӦܲЩԡ
ջص칫ʰһְ۵İٸЦݵĴſڽԶͳ֣ͬ־ô׶԰԰仨
ɷŵЦݣ΢΢¶һ˿ɫ仨˵ôⲻ֪ôӲһ£ͷ֮ޣˣҪԼӣ𲻷йһ£ǺƽϢġ
仨̵ͦģΧעӵĿ⣬仨Цŵ˵ȥ˵ô
ܷǳ˵ϰأ˽°˵ɷĽǵͷųȥˣҸ£վ˵
˼ͬ־£Ѿݺݵˣ̸ҵУں仨ͬ־ϴ̬ԲеҲ˳żѣᶼҪᡣú仨ԭǡⲻǴҵô
ߺ仨̲סĸʤ˵绰˷ܵվڽ𣺡Ϲ˵
ʤͷ칫ңܲĶͷϵܵ˵񣡸˵Ҫ͵ǳԹˡԽǵˣԽҪ͵Ȼ쵼֪ˣôң
Ŷ֪ˣܱһĺߺߣСĵĳΧûע⵽ԼЦ˵绰ʤ˵ˣϻؼ˵
ܺܲˬ绰ָоҪ߳ʱ˲ˡϿôʰ㣬ҹҵ绰
ʤĲ칫ҵŰ춯ʱһ䣬ųʤɿĹ˵绰վЦʣʲôԸ
һؼһˣС׼Ըһ䣬ʤ¥ȥ
ڸղţӵ˼ĵ绰ĳλպεӣԿһ¿ʱ˵ǸǵĽͳˡ˼ֻô绰ؼҡ
챻Ʒˣһֱ죬зͻȻ˸180Ĵת䣬Ȼÿڹ˾߿˳ȥˣţҲŷ̬ϵת䡣۵ĸܴ绰˵СΰԺҪעⰡȻ۵ϵĳפǮԱҲ׷׵ĳ롣ϲǣйزţС󿪳30Ԫķеݲµ˼
仯̫ˣе㱻ҸͷԵĸоȻΪԼ͡ԣһʱξѧ绰ξѧҲƵ˵쵼
ξѧΪǺЦְæˣȻ㹫˾ˣξѧ϶ܵǣġЦξѧĸлҲһɡҪɶԭڸһٳ棬û뵽Źȥ£ȫͣˡѹȣзȻҪʡĺ˳ıʾһ²ʡǺⷢһµģҪôģһı
ºЦ쵱ȻܾίݴΪıʾͬ־Ǻչ˴ֵģѧҪһһΣˣ˵ˡʡ˵绰Ǹ˼̫һ㡣
ξѧȻںʡȻԤձˣһգҶǺξѧæһ绰ֹæ˰죬ǵõ׼ȷϢһͿˡ
Ѿߵ¥£ͻȻվסŲʤ˵ȥˣ˵绰˼˵г۰ѳ£
յʱ򣬿˼۾е㲻תˣ˼ܲȻɫһ¥µûкߣͺܸˡ
˼ӵ绰¥Եڿĺû˵ϰ壬ɸ˸ȥɣǮո
⻰˵ģĺΣס˵ˣնѾϺõģô鷳˰ɣ֮⣬Ӿ͸ˣ˵պֲһ˵Ǿӵգ
˼뻹̫̫ѿ˵նϺˣǸˡԸˣ˼ȻҲ̫ˡ
Ǿͳȥɡ˵˼ɨһ۳ƣһԤۿͷĳƣһЦ
СţϿȥһǮӶҪһ仰˼ӺĴڣת᷿ȥ
׷ȥСһס˵վסһǸεεС治̫⣬̧˵ҽȥ˵ѽ
Сһס֣һş̌ڽһ㣬šתȹ¡ϰԿˣ˾æܿ͹ԹԵվסˣһ֧ڶǹڣ벻վסѡ
û취ͳľٶֻգԹԵĴСȥƽǮҲǰ³ļǮڰʱ򣬺е벻ͨǸɣôŮķǹġ
ǳ벻ͨҸ绰ʺúܽڲ¥һ飬ӵ绰ҲͦƵ˵СķȻҲǹģ
ܽһڲϽȥæ˵ߺĸоӱͷܴ־ˡûôܽĸĪЦЦҲеƵձơ
ܾ֣оӱ֪жûϰ˵ʣ̫ûˡܽȻ֪뷨ս˵ֹɫ΢΢һ仯͵˵ѹ֣ͷӶộ
ߺɵӣװŪ˵ðһ亹ǸԤ۳Ƶ飬յֹˡ
ҶίֹЧһ᲻ߵĵλܿһݱ°ǰ͵гİ칫ϣҶϸĿ󣬴һӡͬϱί쵼
°ǰʱ͵ί죬εİ칫ǮʱļһǿгӡǮһֱϣи쵼ʾ⣬ȥһ˸ջǮûô׼ҲԽ쵼ű濴ˣǮ̲̫ⱨ˼ΪʲôҪʡίʡҪ쵼׳˼ܸôίЩΪԼ˭гôϹ尡ί˳ԻӷͿˣݱҲӦ͸г칫Ұ
һǮԥʱ򣬴ĵ绰ʣίǲһݱ棬͹ҿԣҶڱͳ󣬼ʱĸ˵绰ʱȣҪץ
Ǯеζ̫ˣ͵İ칫ҡ˱濴һֹۣһʲôãôг칫ңôµģˣܸȰɡ
°໹ʮӣǮȻȥҴҿʱĶסڰ칫ʰ°ĲӱԪ
治֪ôģ͵ίˣҸ͹гûĻǩְɡ˺Ƥˣ˵Ҫƿгˡ
ӱԪҴҵɨһ۱棬Ŀɬ֪ðͷǣѵǲ̫ӵ飿԰ȥ֮ǰǿҪĵġôһת۾ͱ˵ˣ￪ˣϻҪƽűλϣӱԪµİ룬ﵹһ˵Ӧ̫ҡˣʾˡҡģʡί쵼˼ǲҲǺϵȥ˾ô
ӱԪǾˣȻ˼⣬ڱЦеĵȴֻűǩ֡ͬ⣬תͬ־ġߺ󣬲ӱԪֿʼˣܾ⡣Ŵҡҷ˵ıӰʧгζӣ˵ǲǷͷ̫ʢˣ
ҪҸ𰸣ӱԪֲ֪˭ãϡͿȥ㲻þҪŪһ£Ҫ˴ˣĳɶӣгλ÷˾鷳ˡӱԪԽԽζҶƺڰʾʲôɣӱԪд绰һҶĳ嶯һһ˼ҴѾ˵úˣʹˡһ仰ܶסгͣҪ׷飬ǴװͿҪǳ̨Ϸ
ӱԪ뵽Ůݵȥˣһ绰ҹȥ˵ݰܲһǣǲʲôûð
ӵ绰ݻΪˣܿףϰֵĲˡɵĲ˵֣ʲôô
ӱԪæ˵ؼҳԷҸ˵ϸ㡣
űصİ칫ңһ˵ǩˣһӣͬ⣡йزŴٰݱתһȦӣҪתصߣ֮ʡίʡ쵼ۿı棬Դͷߡ
Ѿ°ˣǴһ绰йزŵͬ־ǵһʱĸϵ칫ңϱʡνǲ͡
߰󣬸ξѧ绰㱨ȻĻҲ˳㱨ȥξѧ֮󣬰Ŷһ仰񣡡
ͷǺû취ֻͣӲĳܡ
صӱԪ鷿˵һͨ
鲻Ȼ棬ҪʡݵǺܿƾŮԵУһ𰸡
ӱԪΪʹ˵Ҿ֪㣬ŲӱԪ˵ǻۣȻҲ뵽ġ
˵Ҳǰԥһ˵ðɣҴ绰һʡ


İٶʮһ Ľ
˵ų鷿ӭ˵ݣҸ㿴ö˵ŹóһƬһ˵Сӣί
һͷѾ˷ˣԺҪٸҰЩˣ
⺢ӣƢӱԪóƬ˵㵱ݼ޲ȥôˣ
ݵȻ޲ȥ벻޵⣬ʮϹˣϲܵҲͦŤġ˵ɲã˵ɣֱĻš
մӼֻһǲݵĺ룬ﲻһ󸹷̣ϲԽԽȥˡ˼ԩ˲ӱԪ˼һҧʮ¾ŮϢӲӱԪ˵Ըֲ˼ֱӴ绰ʡί쵼ۿӱԪûԼôɣ϶İʾáԣԵһк棬ǲǲʲôɱﵡϴǸѧϰ̵࣬ĽѵӱԪ벻ܣ
ģ֪ŮĪͰɣŮǵ˼ӱԪĺܡһ۰Ͱ͵Ųݶǵ룬ȻҲû
ôҴ绰ûгƺ֣͸һ⡣ڲݣеǸε̬ÿ̸ʱ򣬶һݡ
ûŵĻһԸݷ룬ﲻܣǺݲݹϸ̫࣬ԲںеΪ
ƲУˣо仰תгֻ飬̫ࡣûˣҹˡ˵źݺĹ˵绰ŵ绰æͷһۡ򿪳룬һݱԥĲݣд
ְ֣˵⣬ǸѧıѾдˣ鷳㿪š˵͹˵绰ſһĳ
Ѿ˰칫ҵĲӱԪоͷһѹ֣վڴǰҵĳ̡ŮȻҪȫ㣬ĻŨŨвζΪϵ͡ӱԪоڱһҪҸйǰչȻǲǵľٶǲ㱨Ŀ쵼
ǵӲ죬гίפſӭӡ飬гҲò̫Ծùܵ飬гȻǲȥܵġ뱨棬ί쵼ĹġίʣµͿʡίôˡг¼УǰһɵĽɫҪˣ쵼ڷ絲꣬ίôʶ㲻гͷϡ
ίǵĵܾǳ֮⣬һֱôһﻹӣȣͬѧ꿴ĻǺصġпǧʱһųʱѵء
ڶıֽϣί쵼Ӳ캣ӵıȻڡͷ棬ǺгԱ֡
űֽ߽İ칫ңЦһŶ˵ҪЦˣ̫ˣȻ˵ЦĺܴС
飿ִ˵ĳ嶯űֽϸҵʱѱֽһ˵Ӧûȥѧģ˭ݣ
Ц˵֪ɣⱨֽû͵ְɡӣƲ˵ðɣȥһ¡ô
üëһ˵ȻǴˣҶˣù
룬ǵȰ˵ﶼɱģĲŰɡ
ͷʱǵ˵ļڰ
ίı浽ʡίȻֱʡίʡʡίҲͦƵģ룬ʡӸձչˣȻعͷʡȥⲻҪ˼ҵ˿ô
ʡʱ̲סЦˣվһȦȻ˵һ£ȥп򣡡
ͬʡίһԽһ£漴ߺϰڸݽ겵ǣеεҡҡͷһֶ̫תˣ뻹ˡСʮа˾ƽľһĺƵ̫ˣǺ£
ƿ˱棬ȻĴ绰ѯһ²ӱԪгڰģ֮һеһЩؽڡǷµ绰һŭɶֱƹⲻǰ˲ô꣬˼νȻҡ
Сʱ󣬽ӵʡ칫Ҵһ绰֪Цȥۿʱ򣬽ǵŭƽϢˣȻһۣ·𿴼Цվǰ˵ң
ͬ飬Խ֪󲢲ֱӵϢǿԽһƣԽЦ˵Сӣ֪ʡί쵼æôϺҲǵģϲëһֱûġ˵֮Խûģԥ˰죬뻹ǡ
ıȡһʤ40սʤǰսʡXXӡרô˵ģʡί쵼ί쵼Ƕս£¶־ʡԷϻһǧ֣
ʰ̤ǰŷ޵ĵ·ܾͷȲյİţҵλ£ûһЦݵŵǻƹ¡
ѵۣ¹ϣһ㣬ܺã
ǺãЦһµǻƣվѵλ¡뵽ĳĻЦŰæźú󣬴϶֡
Ժ˯ȥ͵ʱϵͱѣЦŵͷϴּϴڲͿս㽻һ䶼ûףȻӢ
ƾһѳΪóרŷ롣ܵ˵ѻǱ˺ܺõĳ߶ȣ˲ӡ
뿪ڼ䣬ίΡԶڴ˰ӵϢʱһϵĽֵε
绰Ѻù󣡡˴ĵ绰˿ܹӵĵ̣׷ǰּۻ۵ѡ
ǣ绰ˣĺЦһʱӦ9ࡣ¿˵Ǻˡ
ղڽӵ绰ǱҴкˣ˵лڽֿڼϣ
ǵһѣŮűȴ𱬵ģ񺣱΢ĺõһŮԣ·ߵġ
ͷǰߣûн̸˼ʵʱ鲻糿Ľֵ࣬ǰ߿ܵ黹ǺġؼǣǻԼķûд󶯸ɸ꣬Լȷʾվӵ̬ȡ
ףǿһ飬վʡһ͡ԺһУӦûȽƽ˰ɣһȻ̬ࡣ
Ȼûн̸˼ƾŮԵֱǷһСȻһĻͬѼĳˡ
ѿ΢΢һЦ׷ȥ
ô˵أķõһĽ


İٶʮ ƴ
һϸʡǵ¶½56㣬߳ʱ򿴼ͷɡµʤŷ޻Ĳ٣ûյ̫Ӱ졣
ôഩһ㣿Цóһ׵ݸʤ·ʤûпЦ˵ʱ򻹴ŶģһĲС
ѴӺ׷Ц˵ǣ뼷ͣĳߡ
ӸճͣͱˣһʮһƻʡͷݡԽЦ졢ƶˡ
ýֺͷ˴ŤͷѣŮϹһ˿ζ΢ЦܴһŮˣ϶֪ʲôͨ籨ˡ
ϻؼ̽ףװŲӵԭüͷһᣬû˭ֿһۡ
ʡˣ鲿ɹְȥʮˣӰܴ󡣡Ѳһ£ͷû˵ɶʱһ䣺жʮûˣһֱƣϼҵʡ
⻰е㻭˼ôŶǻлһʴ⣬𰸺ܿˣ϶ԱصӰǾ޴ġ֮˵Խںܶй˼ɵģͬʱӦǲ̫ϵʵġ
ǣҪ͸ʲôϢٴοѡ
еⲻסˣ˼Ц˵Ҳֲ̫鲿쵼ʡ˴Ҳٿˣ϶Ǵ֮һˡ
ʡԣʡίίˣʡίʡǿ˵ѵ˵΢΢һЦ˦˦ͷ˵첮˴ô
˵ʡίίͨʱ֯ТʾɣίҲʾ˲ͬЦһ䣬ͷƤеˣϵеˡ
ѵ˵ɶѵ˵Լйأ뵽⣬ֻǾʡڵĶԺίһְˣԽ棬һǽ֣ԼϵǺܴ󰡡
ֻѣӣﰵЦ²ж͵ɡѡ˷Ÿͣһ仰ϻؼҡ
绰ʱ϶ѵ΢΢̡
ô͵ͳһ䣬ûзߵϰߡ
ţҴŶأһ䣬Ц˵Ҿ֪鲻ӣʡҪˣ鲿Ҫһʡ⡣ǵط⣬ڻһ㣬ǰɽ߻ʵԶġ⣬˵Խ֯Т岻Ǻ⡣ЩˣڼأҪҪ䣬춼Ҫȥпӡ
͵Ļû˵أ绰ﴫӰӲӣǶ̫ˣȥס£ţסɡ
绰ͷڱֹô죿
һ΢Цůڵģ˵Ǿɡ
˵绰Զ۾ƺҲˣԽҲãҲգû˼ԼϾˣԹ˲ϾءѿΪԽûںиԭɣǺǣŮ˵ֵͦģϧĿ⻹ԶԶֱֻӾǱġ
ԽӦڳԸıʡľо棬˻ˣѻǲָʹĵ㱨ȥʴˡ̶ˮһ㣬Ȼˮ㣬̴ˡ룬΢΢Ŀʼ̡
ҲغУס˾ؼҡ
ˣȥСѸϽҡС˵ɫƺ΢΢Ĳ԰һ㡣û˵ɶͷʼ;ķ羰
ҪʱͻȻðôһ䣬Ŵ۾תơ
ѣߵıͣſڣ³ʤûиȥ˼վſڵʣʱ
ʤʱ䲻Ҳʧȣ˼άݣ൫ÿζڵϣ߶Ȱյĺܺáѹǰΰܿûʲôļһ
ͷȥɻһֱ˯Ȼ˯̤ʵǳƣ֮⵹Ҳſڵĳӿߣվڴŵ̨ϣźһ֧˳˼
ϵͻȻ磬϶ԽܲζɡҲԽǰʱˣѵľٶóһò˼Խ⡣һԷǳĴǾǺЦ뱾ɽˣڹϺΪʡڶе̬ȣǿ̫ؼˡµĺУֶΰڲ£˵ǻҲ֡ӱԪؽв޷γ̫в
һĽŲŶ漴ЦЦûлͷζ5ŵζζ
һ˫۵СִӺ滷סʱЦ˵һֱס⣿ıϣĺߺ˵ǰԤᵽ
ԺҬ֮ŵⶫϴʱûС΢΢һЦְ︡ʱ֣Ҭڵҡҷˣһһһûһ۵Ŀ
Цס֣⻬˿һĸоġ¥ɣˡ˵ͷһ࣬ü֮ı仯ܴ
ǰе˵ζѵЦݡ˿һЦݴɢü֮͸һɷ飬Ҳǰ鶯
˰ɣϵϲøزסĿһŨŨĴ⡣
ȷʵ࿴࣬ǰβһЩ仯ƤƺҲøйԭ°¶һֱ۱ûԲˡ
ҪôƯЦ§ļ¥ߡһЦĸˣֹͣŲ˫ֱȻؿ˵һ£Ŷ
Ŀпε֡ȽϷԸ񣬸ҰҺޡ
ڹôߵ¥ϵɳ£̧ͷվǰࡣذ׵׵˯ӡŵɫ黨һ·¿󿴵һ˫״ѵ㣬۰۵ģָͿŶޢɫλεҫ۵ĺܡ
˽µ໹ô֣ºſڴϵĵ˵ⶼǰעģϱӿ϶Ƿġ
еʱҪлۣ˺ܶⰡ
ͻȻܸ˵Ц˵Ҹ㿴㶫
˵ܻңٹʱͷ˵͵
ʼʾνźһųһص̳
ԼˣԭȤ»Ʒһġ
þûˣרҵλΧ֡
ڵľḷ̌һǮģ峯⣡ȤȻĽͣ˿ûע⵽ǰĿɿһȻµȻĲˡµϢͬɲƵأνһš
˼԰ϣһֱںܵĽΣһֻű»ָŹʱĬˡͷˮĴ۾ӭĿ⣬漴˫ֱסĲӣͷؿϣӺշͬʱ΢΢̧β˵ָʹķΧ
ǴһǿҵĺҪϮ΢΢һʱҲǷһһŮˡ
һȥϴɣЦźס͸Ķ˵һ䡣
Ūļϵ࣬ʹ˶ؿû˵ſȿжڹĵʵ
һֺʪҡַ֫ȻѾǵһΣе㲻̫ӦʪͳȰΧĸоǰŮ˱۾΢΢ҡεĳ棬һɵѪڡ
ҵǳɳܴ󣬱ëƵûһ󼱴ٵĴ򺻣µ಻ϵķͳѾͬûͷƵء
ֻܿʣԭʼ

Ϣһ֮󣬾ʡίԺڡ
Ǹðˣô鴦Ӵ˽ʱ¶еıһ䡣
쵼Ҳ֪Դ绰ԽĴʡί츱ӦԽߡ
ллˣЦǣ߳ſڵʱ뵽һ⣬ԽôͲˣĺʱ򰡣ϲǻôԽʡҲǾģ
ڼ￴ڲεԽʣίͬ־ĵ绰
Խһ£¶صĽӹ绰ͬ־ôԽ
ǣ絽ʡί㱨˵ˣܹôɹڴ˿̷঵ļڣһůϸϸԽԽʡίӣ鲿Ǳ߹ϵҲ˴û뵽ؼʱ֮󡣵һԽժ۾۾ɳһ
ţɣڼң
һǰС˵ȥǼң
ӸոͣԺſڣͷѾ󲽳ʱ΢΢ļ˵˵ͬ־ˣڿ
Ц˵ͬ־ã
֮󣬿һ鶼ûУֻɳϿļԽ¶𾴵΢Цĵͷ˵ǺãûϢɡĴæֹģһ緹ɡ
ԽЦܺõվֺЦ˵ɣʲôʱ򵹵ģ
΢΢һЦ˵죬ÿӵӭӻϵĳ档
Խ΢΢һЦ˵廹ðɣ⻰ʵе˼Ȼ֮⣬΢΢Ƿ˵廹Ӳʣˡ
˴Ҫٿ׼ôˣԽҲҴţᵽϣȻǴģȻԽҲʺүӡ
ЦŽӹԽ̣ͷ˵ίᶨƵĹ᳹ʡίͼһ˴󿪵Բ
Խٹһп֮ɫ΢΢̾Ϣһ˵鲻װ仰˵ģͬʱγĸп
΢΢Ĭһ£˵ʡֻһʡίǣǾ
ԽͻȻֱӣĿ¶⣬΢΢Ť˲俴еܿԽͻָ˵ôԼҸط򣡡
д󶨣ƽЦ˵һ㣬Ĳ̫á
ԽЦ˵һʱǩʱϣҶԿ
һųͣԽҵԺûжʡίһųţԽĵĳһɫıʻԺӡ
ǰһƬȺʱЦ˵طźߣºõĿ
ͣһԺӸǰվǲ̫Ϥˡʡί鳤ݲίӣû뵽طλû뵽ƾȻԽƴӣֵζһ
Ϥһ°ɡԽЦкһһֿ󣬽˱׼һЩǩ֮ȻԽǴ˵Ҳȷʵɡ
ȷȻԽЦʣƵ̫࣬ʱһھǵҲʱ
һǾ仰ʡίЦһ˫صģһЦԽЦ˵ǻǾȷɡ
ƵĽƷܶ࣬ľȻ;ȷֶϸоѧ׾һ˵߼˼άΧϲȷĶ̫ࡣ
˱˵ߴ򣬺ӺݲԽǰԵòӦĵϵڽƣӦûûǰʸ
Խƴĺȣйоصģѵðʱ򡣷ǾðսһЩһյĶԼ16ƴһ룬ļμĽƾȻ˳ɹ
ֻĸˣȻǴģԽܿӲʮ㡣ھŸƣһ·˳1S-2H-3HȻе4HģֵԽʱPASSݲҲPSSֵʱһ󳤾õ˼4NTİϡ
Խüͷ΢΢ԥ˺һŷ5C÷ȫPASS֣̯ƺԽЦ
֮ԼһһĴ˵28Ƶ㣬е̫ˣӦûһ4Sģġݲô˵ʱ̾Ϣһ˵Ƹ̫ˣ
Խ΢΢һЦ˵Ժҵĵˣ̫Ƚð
΢΢һЦ˵ؼׯĺãõǣ͵͡
ԽЦ˵ƴġ
16ƴԽĴȫʤ緹ʱ䵽ˣһ㷹ԽûмƵ˼Цкɳ˵е˴һҪãʡί֧㡣
΢΢Ƿ˵һתүӵʺ򣡡еʵ˼ϵӺݲһЦûз
ԽصʱѾǻƻʱ֣ԺĵϣббţŶ۾ڻƻĺҡҷ
˳ôӵӵϻĸ첲ʣؿڲܲ˵Ķֱϡ
Ҳ˵˫ֱߣ߱˵ҿˣι˵һ׽еķǳ˳ɹĽӴԽĺȦӣζŽԷںдչȭšȻĲףԽõõĶǾӰ
ͬɽвۣر˫ŻϺܿ˷һŤһûˡϷߴЦſϼ˵ԭϵһࣵһ˵ûˣ
ٺһЦ


İٶʮ Ѫζ
صкһϰ࣬ٿһγίᡣ뿪˰£һף˵еźѾˡ
óһЦǰһ˵뿪˰£һðɣĿͻȻоһ˿ɱ
ҶǺ˶ˣᡣĵһ⣬ԺнһʱһĳЩɲɢ磬ѾʺԭĹλϼְˡٴˣҴί飬һδΧµǰУٷһԵ÷ǳƽʹݵͻȻಲ󣬸һɳίﰵզࡣ
濴̷ѩǱҵʱͻȻһҵĿԣҡǰĺһӲŽƽϢ
ѩͬ־岻ҪҪ٣Цеʣ̷ѩؿһҵĴϢ̧˵һȥԵҩ
漰ʮɲĵؽʹ̶ġҪĲţͨίֵ̾֡һ⣬൱Ҫλõĵ
ص칫ҵѹҩһѣ̷ѩȥʱ򣬽ӵһ绰ʡί֯񸱲ĵ绰
ѩͬ־廹ðɡ
һֱί̷ѩҲûٳ֣ĹĴʡίĹģԽĶĲһĿ죬Ҳǳʡί쵼ġػ̷ѩµ绰ȫͷĸоһֱ°࣬ڰ칫ǰţһ̾ô
̷ѩϲģίῪķǳ˳ӱԪвû˵ͶұͬʱҲǱĺȻ˴ٿʱ򣬲ӱԪеĿˡʡίͼû취֮᳹ǰӱԪǽӵƴĵ绰ģ˵Ҫúͬ־ĹԽ˵ˣ˵ʲôֻ֮ס
û˶֣ʣµͼˣȻҲӱԪģԶʳûӹġ
ʡί쵼Ĺػ̷еһ겻˼˲١񸱲ԲȻճ
ԷʱϴӢľƵ˸䣬һ·ϴһֹ˵ؼԼ˳ԣǶ಻㰡
˵ɶ˼ȻףĿеĴһ˿𱸣Ƶ˵˭Ĺϵһ£ܵĻش𣺡ְָТĹϵߵĺܽ
ͷ˵ǾͶˣǺǣңȻһвô˳Ů˴Ǵ۽һ㡣Ȼʶ⣬Ǻǿģɽص첡˰ɣѹȥسֶٽǡ
һɻ֮漴üЦ˵ȷʵŮ˷ȥ֧һصĹһˣҲʡ˲ٵġ
ͷ˵Тˮ㣬ûʲôˣԽı㰡
һۣ΢΢ü˵˵һвУ
ϳʹĵ绰ͷһϢѹ֮Ѿнɱûյѳˡڻϣƴģɶ˵ֱ˵ʡ飬Խǲָֻŵģͬе飬ҲԸ⿴ָָ㡣ĵһǺЦ죬׼һҪƽˡܴ֮ƽ֣ΪТ廹谡
ʵıʣ֪̫ûôб˴һۣ۷һ£˵Ѫζͦصģ
ͬĻӱԪڼ緹ʱ򣬶ԲҲô˵ġͦѪȵģ˵Ųгֽ鷿ݶŷһ£Ÿ׵ıӰɶҶҪˡ
һͬ²ϴ˲һھͷ˾ǡǾĳĹҲṳ̂ʡһ
̷ѩһݲ˱棬ʡίܿ˴𸴣񸱲Բ֯
µǳ˳Ͽҷֽľ棬ʵвɲڴһϢڳί˵һ
˴ٿ˳ĽӱԪԸԳгλã˴εı¡֮ǰʡίǺʡί֯ТٺСʲô˲֪ĺܡ´Ȩʡ˴ͷһѴĦ˹֮
еһпǳ˳ΨһźǸƷӣ쵽һ֤ݶûУȻȷĻĿ꣬ۿҪˡ
һٰʮʱ˺ܶ࣬йί쵼ȷ쵼£һŽս塣
ڰ칫￴ļʱЦĽһһæģû뵽һһȦè۽ˡ
ҿСǹ
ٺһЦ˵˻ǹиشϢ˵Ŷһ£ٺһЦ˵ǸƷӣشͻˣ
һֱӣ˵Źϣզզģ
˼ЦŹȥţͷЦŵ˵æǸаƽļһָ鸾ǰ찢ƽƺȶˣ֪Ϊʲô鸾һٱŮ˳ڱŰԵʣ̲סˣܵȥֱȥҸ·סҵĳȻһ˵飬̰רȥˡ
ôƽǱضƷĴͷĿͷϻһ磬רһڲ׼ץˡֻҪץסƽһⶼˡ
Ϊ֮һ׷ʣʲôʱ֣
Ц˵ר鿼ǵܴйܵ⣬ѾϱʡڿожءݳķǸʮа˾žǿӣ
ӻëӵ⣬ƷӵĻȻμˣרҲˣһ鳤·ǰǸëʵûк顣ʡίǸˣëڻϻҶ˵ġ
ص칫ʰ׼ӳʱ绰洫Ц˵ëȼٴһԱڵĴѧһԷɣ
ëȥģȥˣЦŶԿ˵ȥˣдӣʦڵģҪȥһˡСʱ绰㲻绰ҪϽˡ
Ӻһ䣺ʲôӰôأ
ëѹ˵ܣ˵˼ˡ
ӹ˵绰һһĳ鴤оһǿҵĲƫƫʱ绰ˣܾƵһ¡
磬ˡǸŮСãʧһˡƽ֮ţһ󲻿˵һŮôСֵɶ
ƽ˵磬֪Һܶ鰡ҪǱŪˣŮ˵Ϳס
ʲôӵĶʱһƤʼҵ


İٶʮ
ӵעһ£ȥ־ô죬ǾȡЦ֮ˡ
㱨֮ԥһµʣίǱߣǲǣһְԵ˵Ҫңٲȥʡ֮֡һ̯飬ҿˣϿ㣬¸ôô
ֱ˾ĳ⣬Ȼĵ顣ӵǲõɶʡίԹ˧ԺɾͲ˵ˡ̽Եһ䣬̬֮ȺȻûʲôɵĵġиӸߵĶţ
Ǻǣһʱίû׵˴ελҲˡЦһ䣬ûЦһʲôϵбҪ˵ЩôеǰνˣǿƵʱǿƣֻᵱɵ
лϴˣȻסЦĳһ˵OKȥæˣҾͷˡ
ճţҴҽЦ˵ղǱߴ绰ʣƽ۷Լݵĵʽ쵼ûʱμءгϲЩ
΢΢һЦӱԪϿģʵԽĽˡʽһҲʲô˼ȻҪϲҩ˼鳤ˡţΪίĴܼңȥһҲδɡ
ǺǣҾͲȥˣؽȥɡϤһкЦ϶ίûͷ˭ȥͷؽǳϣ˼ʡҲûɶ̫뷨ˡؽҲȥһºˣ¶鶼ϲܡ
ôһ˵ǲĿһͬ־漴¶Ȼı飬ͷǹŵģЦݺݵĿһڣزϼ˼Ū͵飬Цеƿ
̫ˣϲ˵Ŵͷ貽ųȥˣеͷ˵û۰ϸһĥЦˣΪԼʹؽͲӱԪˡԩûô룡
MLGBDһ˸µӡ̫ˣҲǸ°ֹһ䣬صλϼ
ҵؽһ˵ǵȻǰһĴȣ漴عζ˵Ҳδɶ°ϸȨ֮չڱף¶Ȼǫá
Ǻǣͬ־ˣؽǴӦˣȥǱߴ𸴡ӱԪ֪ίǱؽʹڰ칫һձǸζͱˡǰʾأҲһĶֹ
˶û뵽ԼһеľϣȻ˸ڹ͵߰ġ
ûСʱ绰ˣÿʾֱͷʤǣʡί֯ĵ绰
ţӽɣ
ͬ־ϲˣǵϲһ㶣Ϊ˵˴εأЦ˵ʵ˸ٹϲҰɡ
е㿪Ц˼û뵽Ǳߴһ˺һŵ˵ǣҲ̫ͨһ˰ɣҸմ֪Ϣʡı滹ûϽ鲿أ֪Ϣˣ
ŪеתԽˣһʱֻܹĵ˵Ҳʲô˵飡
е͸װ13ļһˣôװġ㣬е߷߲ƽĵͺ𣺡ͬ־һ䣬²ʮ꣡ҪңҲҪɣƨζŨˣϽѵ绰ÿһ㣬ֱۼƤˡһ䣬У¹401ˡҪ˵ˣɲ񸱲Ҳżðõ˳ֵĲ˵ġ
Ǻǣͬ־ĵԵȥˣԱ費ͷҲҪȻ絽ȥˣһҪһЦܿոˣͬʱҲȷһ飬ԽڼӴ룬ӦͶұ˼
㱻⻰ŪһЦﵹͦȡѹ˵Ȼ֪ˣҾͲ˵ˣ´ʡǼǵͰ
˵绰ЦЦ飬˭ֻԽô죬еԤϣԽϲ⵽СȻȥˣǾǸϣˮʲôӣ֪һġʡɲϾ鲿ܵģԽе㶯²Ǹ㲻ˡû׼е˻ڵŷأĿҲûеģʡίһ֣ʡίί֮仹ͬ־Ƶġ
ĵ绰չˣֻڳ￪ʼУó˿Ȼݲġʡί鳤ͨ籨ŵٶȣ̫찡ӦԽʱ⣬Ȼ绰Ĵ򲻻
鳤ðʺһ䣬绰ͷݲԵеͳ͸һӿУôɣǺǣ˵飬ǹΪȡ䣬оѭģҿܴ󡣡
ô¶Ծʣ绰ͷһỰٵݲܵЦЦǰͨ籨ţöԷ׼ȥһ£ܶࡣô˵ݲΪǼˡ
ǺǣҲǲ֪ģˣ˵ˡذϵܣһ⣬ƺˡµ绰¶һ˿΢ЦղǸԵеԩԼΪģͨ籨ŵĹ;ʹۿˣͷݲǺ˱˵˼ʡίίûŮԣΪġһʹģǲǷŮ˵飬ݲԽߵĸһ㣬պϢͨһ㡣
ԼһĺãЦվߣҲû˼ļˡȻеͻȻǸĹҪǰġô˵Խ˳ǿԼŬġʡ˴󴺽ںٿʱϰŵͦȱµģ궼˹
һпЦߣʤæվ̧Ц˵æģߡ
ίԺеʷˣĽʡڵĽͷִֵָģԺ񡣻û˵ģ¥¿ԺһƬס
ճһ֧̣ûøô˵أԺ￪һճžĳơͣóӺһ٣е죬ڣǸСŶԹһв·ļһ
֧ӣһ½һұ϶Ǿϵģʵϻ಻ˡڴǵߣ¥¥תǵʱ򣬿վ¥ЦеĿԼǣ¶ȵı顣
ǣ㰡ϵľԲװģһ棬˵ôô˵أǿˣŵġȻ˵
ЦЦʱЦ˵֪Ļٰңʲôı
һæҡ˵İǣҿû顣ϴŮӣһȥ˾˵һ䣬˾˵ʦƵ˵ʲôöﶼԵġҿʼأˡ
񻰣㻹ǲǹԱˣΨĶ˵ɶ˵ת칫ߣںһ׷˵ǣȻҿɲ˼ˡ
վſڣͷ˵˾æôһֱû᣿
˾ίίôȻġڴǺ֣ۿûô࣬׷˵̫ˣϺСڣǵʡᣬȻֵίһ߼ٽްѧϰ˺һ˾ڻûء½߻һ㣬Ǳ߶սˡ
üͷ˵ͬ־עУ˵߽칫ңſһ£ԥվſڻͷЦ˵ﲻ辯ûĸλ
ڻǸʵˣ˵һ󲻺˼ģˡ䣬ĹóһлڽסһĿ
鰡ʲôˣȥɡ˵ӳһè˾ϻŴڵĸǰ˵֣ڸӡҲһպû׼õϵʱ˵ֲ˼ȻһЩ
ǣ಻˼ڵȱ̳ˣܶͶδؿյġ񴢽ˣڴǾԶ֮ġ
žţܸұô̸ҹҿڡһ壬Ц˵һ°ɡ
˵ɣҪȿڰʤϲˣڿЦſڡ
ԥһ˵ǣҿˬˣҾͲˡģϱˣҺüģһִĺñڲҲмЩ˶ũؼҪǳȥ򹤣ڼǶûɶգҷݹҲףæЩսǺ֣ǳ˾¼ûɶıֶΡ밡ڲӶͦģ˵طϡԣŪʳѰġ
һ飬ż˵̫Ѱ죬˾ͷˡÿôŵĹô
һ̾Ϣһ˵Ҹ취ɣ˵ˣ̫ҿû취ڵû뵽Ӧôɴ࣬æվм˵ǣᣬ㰲ŵҲô߰˸ӱȻˣҪа취ҲаǲӶġʼЦеģڵôˣ˭˵Сû۵ģ
㵹ǻ˳Цһ䣬ҡҡͷЦ룬дֺֻǰһֽ˵绰ܸɣֺõĴܿ
ڼƵһ˵ŵܰǸɫŰɣֻܷģҴı֤Ըˡ
ÿο࣬һˣʵڲһôǮŮ˻ġ
֪ͺãȻȥɣ͸绰顣ǴţֵǱֺһ㣬û׼ջ񡣡
һٸлĳȥˣ˵绰ôһ˵һЦ˵бڵģƽʱԸ㵹ãӲ¸ײǵĺ°
ЦŽ˵ļû⣬뼸һˣõϵʱ򡣡ȻĺģȻûз˼ﻹͦ۵ģ˼ҲŹϵ绰
飬Ȼ°ˣʰһ£׼ؼҡճſأ￴һ쳵⳵ʶ˼¿졣ĿģȻΪֿϳҡһ㣬ǸԤµġ
Ҵ¥Ȼ΢΢Եӷ׵˼룬һ첽˼뱨һЦ˵˵Ҳ°ˡ
һ˵ûɶźأ
˼һЦ³ĺߣѿڱǼŹ󣬷ġ
㵱ŰôⲻôһСʱɻҽһȥӻء˼ЦһͣǿЦҡͷ˵˰ƽʱûʲôӣġ˵ˣҲǰ绰
˼˵ʲôǵӰ㹤ճž͸Ҵ绰ˡ
һվ˺ܶ˵Ŀ⣬ϵ˹ʺ򣺡Ǻã˺ãһƣк˼˺æ˼ϳ
쳵ԺӺֱӱˣ˼֣ͻȻܵЦһЦݣ˵ʲôҰɣ
Ȼ˼ЦźݺݵĴһ¶ɻı˵֣ô㶼Ǹӣ
΢΢һתۣ治ɫЦ˵ţӰ쵼ŻҪάģ
˼ʱЦĺϲ£죬һƽ˵ҰͲϹأԺүү˵ξίأ
ͷҵһͫһҵ١˼΢ЦſĶӷˣȻ󽥽ˡζʲô˼ȻѾȫʱͻȻȣ϶Ƿʲô仯
ţҲҪһ飬ʡίΪȡ䣡˵곤һ˼Ͷʱ΢΢ſһŵ˵ѹ֣
Цҡͷ˵ʱ£Ҳδءľַش֮ͷĴáе㻳ɣǲǾʲôˣүͻȻıˣ
˼˼ʱС΢΢ſһŵ˵ɡǸͺС͵ˡϽ̧ţһĲʱ
ҿò˼ͻȻܿ϶˵΢΢һԾ˼϶ı飬漴뵽һʲôϰԵı۾һӿڴ˻ȥС˼һۡڵĺأиڳϡ
˼ѹүүҪȶ֣ǱһЩء۾һ˼뽿ĵ̲ס۵ĵγˮСšһ˵ı㰡֮
˼֮΢΢ƲƲͣĻһ˵ɣ㻹˵أҿһȺϺꡣ
˼µûһίԽһС˼Ӱ
ϹȻûеڱĺ°


İٶʮ ϶ΪҲ
ӻ߳Ӱ欣СʮŮˣʮ߰ˣͶ֮νޡһ·ΧĿȻľ۽ӰϡӰЦʱɫ΢΢һ˵裬̫ˣô˵һ͹ˣϽְִ绰ġ
ſ˫ҪӵӰʱйƤ΢΢һֹӰûٵı仯Ѫʱ˻ƱͳˣΪϲ˸ţ͵͵·ѧῪĺôǺܶģѳһȻ绰ȥȡ¡
һ֮Ҳû̫׷˼΢Цſ˫˵ˣҴ绰ɡȱһ
ӰŸЦĻرȻܿݱ˵ӵŪĽһĿ
ӳ˻ӰһЦе§Ŷӣұ§ϱ˵û˼͸ˣƽʱĶǳãҴסһӣ֪ӭӭ
û˵أ˼ѾЦ˵ð˶أ֣
һĺһ£Ȼ治ɫ˵ǰ֣
ӰȻɶƫĶӣȻǺ޵ɽ顣
ʱӰıٴα¶ŴһУȻЬһѣŶû塣ʱĿһ˵ӲԺܿģ
˶ȫģһˣղģӰҲûȥϺ¥ϵɳԶ˲ĶЦ˵ˣ˯һ
ĸǰʱ򣬴¾ΧҲϰˣͷ˵ĸҵˣ꺭ӱһɡ
ӰƺߣŶӵ˵£
Цҡҡͷ˵ϵ飬ͱˣ
̨ϴź翴źĲ趼ˣҲûлһµ˼Ӱȥ˯ˣŮڿ˵۾һ⣬һֱûоϡ䣬ҪǲҪ⣬ԥ
һŲҪͷ֪ף꺭ˡͥ棬ף꺭ʼǴƵܶŮ֪ף꺭ʡ
Ŵ󺣣ݺݵһ̣ı۾˵㣬˵Ҹò˳ˮۣʮĸȷʵһ㡣
˿νϬף꺭һЦŽӹ˵Ϊͷأǲʡ˼ϼһˡ躹ޣǵͦϰһֵġĽŸȣŲҲһ룬һɽʱģӸλĻô
ף꺭˼ˣ۾Цݵף꺭ͷ˵ְɶ˼ף꺭Դܵһ˵ţͷҴ绰һʣҾӦ֧㡣ҪûʧģںĳɼĿãȻҪѭ֮Լһĺߣǲȥġôģʡ˹뵽һô̬ġүŪίΣӦǹһµ˼ˣȻˮɡ
ͷ˵ǣҵүӵ壬ǲǳˡǰ˼ģҾˡȻ˼ҵԸ񣬲ôȵġ
ף꺭ҲһʶĻͷûע⣬ѹ˵㻹绰һʣ
Цֻ˵Ҳôܴ绰ʱһԥ绰˭ȽϺأ
ѡĵ绰֮ͨ󣬵绰ܿ촫ţҲĵ绰ҲˣìܰɣԽǸ˼ʼʱүӵͦԥģ˵飬үӸıˡ
һæѹ׷ʣʦү
ǺһЦ˵뵽ȥˣүӣүӵһˣүӵĴܴ󰡡ӿˣֲб˵飬һ취
һܵʣʲô취ǲǳ񣿷ίǱǲҪжˣһ⣬ʵϻοͷЦ˵Саתô졣ôһ˵Ժϵݣչ񾭼ΪǰҪһжҪӴ֡
԰йϼƻеɣΪɻ׷һ䣬һ΢Ц˵Ȼȡıˣһϼһĸ飿ʱһʢ˱ˣҪ㲹˳µġʡﲻΪȡôƼƻ̨һʡ˴ٿӡ
ƻǶʱðʮ䰡Щϼһﶼɶ찡ǰǰı˵ŲߡʱԽҪ飬Ҳڡ
Ž⿪ʱΪ֮һɣҲûƵأĿΣŵ绰Ц˵ǷһˣҲûˣʦౣ壬ӱһչ˺õġ
˵绰Ťͷף꺭˼ڳԼ΢Цء΢΢üͷף꺭ƾܣһ´һѱסڴϡ
̹״ӿҾͲظˣ׶ı飬һֻץȡף꺭Ľţӣ°ϸճĺӲ磬ɭɭЦ
˺ȻŤͷף꺭ʱߺ˵𰡣˵ô
ɿ۵Ľ֮ǰ̲סһ¶Դ׵ı飬ף꺭һƿƺһܳˮ
ʵҲϹµģǰ治֪ôһ£ܾǰίļְ϶кֵġʱû̫ڿһǾ鲻㡣ף꺭ǽˣԼεľ˵ðɣҳϣҸְִ绰ʹ顣˵ϼһÿһʡ͵ĵơ˵ף꺭ʱɲסͣŲڱϿţǰٴ˵ף꺭ץסС°͸ǰһ˵˵ɶˣ
϶ΪҲף꺭˵̲סЦˣڴһ鴤ԭ°ڶµװϣһʹӡ
ף꺭Цʱŷ˵ŮУ˵ĺеתҲǶ˵Ĳ
ڴһ󷭹ȹѾȫˣή䣬߹ߵһͿСһȣͷλЦ˵Ҫˣ˭ġ
ӱ˼˵㵽ҷȥţ⻵̫ˡ
Źϻͷʱף꺭Ŀ˵Сå̫ˣ
СåΥĳƺǼĳ嶯һ˰סû˿ֿף꺭ڶҧһ˵һˣôû˵ʱ򣬺ߺߣ
ף꺭оһǣķ˵ֿͷ˫Ȳסеૣˣ


İٶʮ 仯
ʡίսһί͵һ֯Բһ㡣˴˳ѡΣ˵ͷһʱ
칫ڰпϼһŪȨıֶ֮ʱſڴʤ̽ͷЦʣ֯ˡ
ԾܵίǣлԵɺϵĵط̫ࡣͨ´ĹУ߹һβƽ·ڵĸǻԽһ£ԽСȦĽԶ׼ģԲܾ͵Σһźš
ʹһɲÿһίζٻôɣȻίǻôһίίʡίԭϻص㿼ίǵίǵλϣڽƵĲļƻաںܶ˿Ǹҵʱŷޡ
ûջ̷ѩͲˣԲĵĶЧ̫ǿˡ
߽칫ҵķԲ̬Ϊµı仯һʧĸίίеλðζģίǣԲȻû˿ˮ֣ҲǷĵġ
ǣе¹㱨һ¡
վȷԲڿ΢΢ͣһᣬȻЦ˵ɣǰԲЦиܵһϣжһ˿У仯÷ԲǸп
ǣ֯ȱһ񸱲ʲôָʾûУԲһָίίλõģȻǰίʱĳ񸱲ûġ㱨ʱԲûڣվţ΢΢俴һ㣬˵ĻҲڳıˡ
ЦԽĺƣָɳЦ˵˵ҲίίˣҶôȥίǻʵˣ
һЦǷԲůģɳ˰ƨɣ̬ɹ˵ǣ񸱲ѡָʾģʱ̫æˣһֱ鷳
΢΢һЦԲ⻰ͷ˼̫ˣǰһʱɲʱ֯鷽ԲʱѹһѹǸص
֯ˣǸ丱֣óһʵȻӱԪͬ־ͽͬ־һûĻõۣԲ¹Σʱ򣬾ǰšԲҪһ㶼벻ףɵһ˲﷫ͼһǿҵĸмԲ΢΢ĵͷɿ෢ıӡ
˼ˣͻȥָʾȥ졣Բ˵ŲٶǣסԲ뻹ˡͷʾ뿪ѷԲһ䣬Ҷǳίˣ̸ֹûҪôôָʲô£һơ
Բָʾȥ׼һϰʱٴİ칫ҡ֣ڵһλľȻѣڶλǽֵĸֳϼλǿίһ͡
ϸĥһᣬǲÿǵģίһǵʡίθְҪǷŵһ֣һҪ뼶ʹáѾǹѵɽصίǣҸ̸飬ⰵʾѵʡһ£Ƿȡ䣬ǾͿˣ֮֧Ҳᷴԡ
λӦǷԲĹϵȻһίĸǲᱻʹõġ˵˵ϼ͵ɣһ仰Բ֪ûˣаšѵε֯ƽλʹˣԲʵͦģѲõѷڵһλʱȷһ̬ȣȫǴӹĽǶȳѡɲ
˼Ҳ˵Բ˽˵˼쵼ĲԼˣѵҪøԼµģǲЦô
ϼͬ־ԭǴ֯ȥģ˽Ҳ¡40꣬ϵһⶼûСͬ־35꣬Ĵѧѧ˶ʿڿίҲǸ¹ġλͬ־Ůͬ־֮ǵ֣ԭίвɲѵŮԡϴεʡ֯㱨Ц˵֯ǺԲ˵ͦίģίȴǴ󣬻ͦձġվףҲϡ棬ŮҪڲпζɱһѪ·ѶȱȻҪܶࡣ
Բôһ˵뿴һ·Ӳűģʮа˾žֻ͡ϼǱŹҪģϼҲʡ
Ϊ˭ȽϺʣ˸ϸǲҪӡԲʱеΪˣ϶ǿһˣֲ˵ʲôŪĿľͺԵģϼʵѡԲŷм䡣ͣϴεʡ￪ʱ㰵ʾһ¡ԲϸģǾ飬ʡί֯쵼ɶ쵼֮佻ȽϺá
Բ˼ҲĲˣӲȻԲŲ
Ȼϼͬ־ԭ֯ȥģڻɹһʱʵʹˣЧȻǺ¡ҿɣȥӱԪͬ־͵ؽͬ־ĿЦΪԲ⣬ǱߣһʱԼžˡ
⣬ؽûκ뷨ϻǺؽģίĵУ˲־ֳλǴͨģѡ϶ؽͲӱԪϷˡһ£ܵȺĸǣλûǱȽεģġ磬ؽ治١
ǺǣԲͬ־֯ƶˣʲô˷ȥؽһ䣬ĵһ˾ٵ󣬾Ͳ˵ɶˡ
ԲҵӱԪܲĲӱԪͬû᲻ͬЦʣͬ־ûУͬ־ƺԲͦģؽҲǳְġӱԪгһ֣ٸߣôƺıҪġȻ˽ﻹûƺг̫ûˮƽˡ
ǾûУԲܽôһ˵ӱԪЦ˵Ǿϻ۰ɣ
֯ŸжϢ̴ˡۿ°ˣ˽ֻϴ绰˵ͦƵģϴͨ籨ţûɶô˳ˮ۵һ͵֣Ҳֻһᡣ
ǣе㹵ͨһ£ֲ˼ڰҲˣ˵ͦݵģЦ˵ֻҪΥԭģʲôÿڵģ
ǽŵģ㻹е㲻ĵĹȥסȻɳϵ˵һƲ飬ί쵼Ĺϵѧ˶ʿڿίɵĲǺ˳ġ˵Ϊνֲ˵ζĲȫһǵѧ˶ʿѧίͷûʲô˵
׼ŲæЦ˵ô˵
룬Ǿ˵ʵʡЭϯŮܹһۣڿίһꡣĨȥӣ
ϵ˵ôɽصˡ㵽ΪֹĻĶˣ۾ʱһЦ˵ǺǣеĻ绰ﲻ˵һһԷɡ
˵Ȼղˡ˵绰ſ¶ĵЦʣô
оֺֺЦЦƽʱҲôôˣ
ЦͷŹϣսЦŵʣϲֵİͣʱôҴϷԲǮһ𣡡
ʡģǴƼġôţġȱŮˣҰģԼڵʱһȦˣҲܸһ̯ΪӦȻͷҲէѡزĳɷ֡
̬еı֡΢һ㣬Ҳ᲻ģεЩ˶ǸԼϵǳģ᲻뷨
ףҲ˵ɶĵͷ˵а㰲Űɡ
ʱһЦ绨ģŤոתͷЦſʣбİô
˵һ˵ԷˣĻĩ˵ɣ
ȻʧЦһŵ˵У壡
Цҡͷöӵ̫ˣû˫յĸˡ뵽ӰŵģһֱûкúЦ˵ϰɣˡ

鸾Сʧ󣬰ƽеסˡɽǸ㣬ȻѾˣЩζܴˮҲǺŷŵɽʱе㳤ˣٴ꣬ҲһĺۼġСıŪˣϹȥʵؿһ£ȡǾ֤ɽ
Լĵĸ˻㱨ѾصеĿӱһǸŵ绰ĽȻƽܱĸеɱŸ
ϽӰɣߡȵYȻתMһطװϵţ㷴òеֽ𶼴ϣȡúϷݣһٻһǮһʳǣͱعˡ̾ϢһǺƽ͵ġ
ƽǰ࣬ղ󾫵飬Ǹ鲻֪ûв˽İƽ϶Ǻµġڿ绹ǺģƽҲûӵˣȻҲô顣ֻԿӵķӣѾһֱܵϰߡ
ƽֻѾȫɰƽһ˳ҹĵתƵʡǵĶȼٴ壬û֪ĺΣֻҪƽڣû֪еʱҪȼˣ
ʵȻˣ󣬿óֻòģԿICҸ绰ͤһ롣
һУʱѾ7ࡣӼڹõ绰ƽĵ绰
ƽôһ룬Y绰صѻ㵽Mȥ»ǮֻҪ˰ȫˡ⻰ͷ͸һŨŨĹ֮⣬ƽһжʵ˵磬ԺһҪౣء
ҪҲҪһԣƽѾоԼΧζˣ￴ӵϺȳţҹӵżȥ
ŲΪɶǲʣƽ㲻ʲôɣ
ƽڼݹߵģ۾һ˵XXŮˣôʲôϽӿסҵɫı
ӵʱͱſˣһ壬ȻԹԵĴźӳȥˡƽԭǴɱɱҵģµҪôҷƽӸں˳⣬ȻųӿȥȳӿˣƽٺٵһЦȻ򿪵ϵһ˽ȥ

֮Ůǹ֣ҲҹӰûʲôȥġҹ˵͸ˣھߵĶűԱ
һʱ٣еΰΪĹۡƽﵹҹĴεĦģ񼸺ˡҹӰģһ˴ӵһ𣬵ͦ۵ġ
תһȦʳ㳡տһҹʱҲĲˡ׼ظʱڴֻƵص
ˣƽʧˣǵļںһŬƽ˵żר쵼ô˵
˿йֻҵſڣõĻӵֻĵ绰
Ҫٿ飬̹
ͷ˵Ϲȥż侲һ
ϵоֻʱѾơĳλϵվϼԶ֡
ϱƽ˵ˣȽһʡͬ־
治ʶҲ·ë֮ǰǼģëֵʱĿͣһ¡
ëŴһ䣬ë΢Ц˵ҲǰƼ֡
һֻ·վ˵ٿᣬ뺣еͬ־һ
վһ㲻ӳĴ˵λ쵼ҪҳϴҵĹûãʹҪɷƽ䲻
ʱ̧˵ڲ׷εʱҪ׷Ҳֲеɣ˵ʱƣȻߣԵúо񡣼򵥵Ĳһ仰Ȱһ˵Գһ쵼ڳеεȡһ仰ӵӡ˸Եı仯
֮ǰļνӴ˵ǺܺҲͦͻģû뵽ʱȻΣ˲Ȼ𾴡
ûεϾ˵ֳĵ飬ͷһͨ򸽽һ˽С¥оֵѾΧߺ·ӲʡѾ߼վѲ߽ͧ
µİ㱨Ϻ£ӿһ˵еĲƽǶƷҪڱܣЩɵһֱֻͬ־֪ڰ鷢˱仯ʡ·ͬ־ͨһ¾
·ವһվ˵صƣ뿴ͶӰ
ͶӰĻϳֿӵƬ·ͳĻ㱨˵йز֤ʵشɷƽǧ˿ƵĹϵ˽пӣһۺҵܡĿǰȻûб֤֤ǰƽĻ磬˿϶شɡ
ëѾɵˣ亹һһð


İٶʮ 
ëԼڸһŽԶ׼ר֮ǰëڵ绰뿵̸䰸ӵ顣ʱɷ飬ë֪
·˵֮û£Ǵһ㳰Цɫë˵ëͬ־˵йνӴʲôӡ󣿡
䣡һëը죡
ëƨŻƵ·˵·ģңһֳԱܵķӦëʱѾеˡ
ڱϿһЦ˵һλϣһǱ˵ݷãǳӻĽ˵Ӧĺһ㡣·һ仰͵Żˣȫʧ̬ˡƼëʱԵõı飬ﲻ֪ôģȻһ˿⡣¶ײĿЦһԳ
ë㼤ʲô£һվëһŭȻЩǣʱ߷ޱȵλ¡侲ëһǿҵĺڣ·仰ʵϱûʲô˵ģ͹۵˵һƽ顣˺ҵнӴʲô顣˵ǻܽôëһ󰵰ԼĲ侲ĺ֮ŬĵԼ
·û˼ල㣬רжСһֱڰмӣһԷҲǺ顣ƽŽͣëܵɨһ·һ¶Щ΢Ц˵һˡ·ʻʱյ̫ˣ˵شɣȻͻȻëĸоǸ˶ܵ޴ĳοë֮ǰ˷ģй顣
ûкҩ˵ȥĻóȥˮë侲ʼ취ȣ˵ëһ΢˳һ˼·˵ȷʵӴΣʡξֳܾԷŽӴġ˻࣬ǴЦݣеһˡΪ˴ͦϸģһЩϸڰŵĺϸë͹۵˵ԼĸܣʱԽ͹۶Խ
˵ӡ֮ëֽ˵Բ·ղʧ̬ˡ̬ȣһ˵˻Ĳ򵥰ݺѪӲ̡˻쵽ûһ¼򵥵Ľɫ
ûȷ̬ȿ˵ͬ־Ǹĸ٣ɶ
Ц˵ҽʹ۾Ͷ䣬оרʲôҪʹ˵ĵطֻܿڣ
⻰һ¾Ͱѽŵջࡣ֮һְĳԾ˵һ̫ƻˣ΢תһעͰˡʡڲĶӿνۻ𡣽飬Ͽʱʵڲ֪䣬ѾһϷ·ɷë磬Լգӵķëһ֡
MLGBD˵ôİҽأԭǴ˼ǲˬ׼Լ̬ȣ·ʡԼĻһ춨ĻǾʡڶίȫ֡
һװźȲӣĵĿһۣӵĿöһǸȻ΢Ц
ޱĺһڲ裬˵㻹֪˼ʡίίϼвҲֻţʵ˸䣬һˡ֮ǰݲǸ绰һ󷭽ģȻԽˣһֿ񣬵ĵġһݲеϧĸо˽Լ绰ʱ򣬵Ǹ˵ȫ˵ˡԽˣûһʡ͵ĵư
Ĳ죬ǲˣĵĵݹһѯʵĿ⡣ϴϬģ΢΢ҡҡͷ˵ˡ˼𼤶ֵܣ˼ǣ㳡һܰյסġ
һֱҹ㣬ɢ֮Ҹ˾ְæʱû£ǡֿ˵ǣ
ᣬûб΢΢һЦֲҲǸʱ򡣲ôҲҪǷԼģȻͿˡ
Ӱ͵Ժµ˶ǿġʡί쵼ٶɵӡ֪վ¥ëʱ촽ҧţɫŻƽ
ǣʱ䵽ʡ߶򣡡⻰һ˿Ǹ˼͵¥Ҳǻһ˳ӣһ󰵰Цһֶ֮࣬ﻹǾҪһ¡
ԺʲôԸûǰе׼
һųʧҹĻУĿųʧԶһҡͷЦ˵һϳԡ֪һЩпСӵʮͬʱ΢΢һӰ
һͷоĵƻͻȻһǺеϴ󣬸ղڻֺйֵˣԼȷʵеˡƾıȷʵаıǮ˵Ļе³çˡһ˵һίǣôܱܽõʵأԼҲͬķӦ¶ĵһ䣬ǻ˺ʾãҪȥȫɶ˵
뵽һο֮ǰĲʧͬʱͦĶҲίǣЦʱ򶼲̫ģǱߣҲţ
ЦЦͷʧķ
ʱͻȻ¥˵߼ѲִͧڵĹзֺһ洬ͣǣ׷У

ӵİƽ˼ʻգѲͧڴĺͣϴеŵĿŰƽ˵ô죿
ƽ͵ĳһǹݺݵĽ˵ȫǰѲͧϵĻɫ׷ϲǡ׷ˣҲҪƴƣֻҪ˦ǣһ
ģ˭֪˭

賿ĵ㣬ǰڰʱ򣬺ϴһ˾ɥϢѲͧû׷洬ôѾӽY캣
MLGBDݺݵĴһӣͬڵϢë֪ôﷴһ㣬ëϣӾǸĻ硣
ڶ֪ϢҲı˺þáе飬֪ڱ׶ˣҲܸıģʱȥӵ϶ãûѡȥŰƽݣƺ˽֣кñ顣
ϵľۻᣬܲμӣҲ˹ȥ˴кǰСʱԼݳ·ıԺڡ
һ˯ȹĴź¶ͷ˼һֱڴûոӣѾŹϣЦݣ˵Ҿ֪ġ
˵Żбб򣬵䣬¶յļ


İٶʮ Ͷʯ·
ʹƵʱһɹԱѾȵˡſڵЧ˼ɨһۣԲ߶˸İŮףͲжϣ35еġŮ˰ŷԲµλжϣӦþǽǸֳϼ
Աǰǰ֣ϼĺͨʰļ죬һӡ֯񸱲ѡϣԲûд̫˽ġ
Ǻãϼֵʱϼ۽ǵɨһ۴Ů˽رƯϵĹͻδ˵ĺĿϼΪʹ֮ʲôɸ˵ܣǵ֧ΪίԺ2Ĵ鳤ֵݹһ㶼֡Լ֪Ϣ󣬲Ҳ˷ܵＤ˰ô
ϼĺܺãָġǸӰ˵㣬Եе㸻̬Ӧǳڰ칫Ųĺ֢ŮֻҪ΢иһ㣬ϵӾȦʱܿġεĲֳ󣬽֣¶м
ǣл͹⣡
˲࣬ǽί졢¡ҪţЩ˶ʹȨĴ֣ίմֵĸ
ϰӢʱĳ֣Ų˵Цеĵݸ˵ǣֳԤĲȫˣʲôҪӵô
ӢŮˣʱ֣ľٶĿĵġԺӢմľٶû⣬˴඼ǹˡ˵ϴκο͵飬ӢӡҲʱֳһζ
ѧ㣬˶ԳԵĲޣʲôҪģ㿴Ű졣ϵİѵӵݻȥֵӢĹϵáһڳԱĿ⣬˲䶼΢ı仯ⷴӦǳ֮죬վӢһЦ
ϰֵĽӴ񣬽쿪ʼҪ鷳ˡ
ĿĴﵽĺӢ֪֮Цĳ˵ֳ湻˼ⵥҵġԺλ쵼һɰۣ΢΢һЦ˵ŮĻˡ
²պܿԾҲȦӸոγɣڳҶбһµٳϵŮƺͦܺȵģϼȻĳΧĿ꣬ĽˣŮ˺ȥСҺ治ɫǰǰȵˡ
ЦųԲ˵а֯϶һ
ϼ̬ƽĳЦ˵лǿ佱
ϯҡҡλεİǰ̱˳˾ոտӣ˵ͬʱֱӣ¶һ¡
Ҳװ˲ԼͬЦ˵
ǰ̾Ϣ˵û취װȶ˻˺£Ͳ˼ˡ
˵ϼſˣٺ٣
쳵ҹɫ뿪Ƶ꣬ϵĴ̾Ϣһ˵ϼͷԲǰˣΪͥĹϵûߵһ𡣡
ЩԣֻһǣԽξίıô룿
ֻʱһšڻҡ
΢΢ЦЦԿľƵ˾˵ȥ
ܵʶһ˿ͬѰĵطֱ۵ʣ˭
ɨ˴ŵıһ˵һŮˣ
˵ˣֻǽزļ򣬺һһ󼱴١ԶԶĿĵƻʱ̲סʣƯô
ûش𣬿Զеĵƻ˵һ𵽲ɽеҹɣɽ񺣱󺣵һֱֻۣվɽ۵ȿеȫɽ棬һȻıܷۡ
īڳۿڱϵһ¶ţҬˮ˳źһȴķꡣ
欵ĽŲߵݶ棺ݽ㣿
һ£ܵժīһ˲е㾪޵ĸоƨɱŮ˷һ㣬еȫܵ˼
㣬ڳϵءָָ·ߵĺ쳵ݻĵһЦվںɵǲɵģǰŵĸʻλϣֻͨӾ۲
·¿İʱûɵĴȸ΢΢һ֡
ӳɴˣݸпһʱСֱ˵סˣһ˳ֱꡣ
ЦЦû˵ɶֻ˼ĺ˵飬ӴһԶͣؼˡ
ݿЦ˵˼ӻðɣ
ãȻôشе̲ס΢΢һ죬ҹɫڻûб¶
ûȥƵ꣬ǿ˴ƫƧıԺڡ
ƹ򿪵һ˲䣬ͷݵĿпһ˿ǡ
ôôͻȻɳϣȥæˮץݵ棬۾ûпݵ˼
ţõһݶδǸṩֵһʮԪĵ豸һ˵ţһĿŴ߽ͷײһͷʣˣ
̧ͷ΢΢һЦսݵĶߵ˵û֮ͬǺþûˣײβġݶʱĵЦ֮⣬ݵƷ
Цվóһļһ˵ҪĶؽһ³˷ҲҪҸ㶨зҪʮڵĵϢ̫ƫģʡôĶ㵱ϹӰ
Цſɹ˵գǽ۵һ˵Դˣ
ݺ̹׵ĵͷ˵е㣡˵ץסָ͵
Ųһڣ˵ľٶû˵ˮֳɵģϴɣ˯¥ϡ
ЦվҡͷԵ¥ߣڳȥҩҲ㰡ͷ۰ݺʹĿɿڴģ۵С۵ĿԷ
յ˵ţڴϳ̵ûţеĻȻû˵ѾݵĴƺֹۡǲʨӴ󿪿ڵģ̫˽ݵԸˡ
Ů˾ȻһģɳһʱֱӿȥĿ⾼ĵͳʣĸ˵ڸ㵷ңȥ
Цվ˵ȥϴ裡վһ֣ץסݵһקһȥ
ˣϲϵζڶߵ˵ʱϵ˵ţЦ˵Ѿˡ
תƻĻᣬһסޱŽεͳʣ˵ȻҪ㡣
ݵĺʼļ٣һԥ֮˫§˵Ĳ˵󻪵ӼţڹڵĵҵһЩǳֶҲٵ⡣гʣʡʡڿ֧ţεĶǶż׬ǮҲڴм
Ѿµ˻һ֧̣ߵǰĵƻͷҲصʣûǩ֣ⲻҪˡʲô
̾Ϣһ߹Ӻ汧ؿڽ˵ıϣе˵˵ҾͲˣֻǴһͷЭ顣һ֮ĹͣҲ֪׬ǮҪ󵥵ԭ򡣡
Ц˵Ҿһ壬ʽ뵽Уû֮
ʱЦ˵ˮźˡ
ЦЦ˵ллļ˵ҵİд󻪼ŵϣ㿴һ
󻪼ţ¶һ˿ţ̧ͷʣ֪
Ц˵ģ˵·ϴּ䡣
ܿµһţ֮α󻪼ҹӲҵͷҵڵ򼸺֮⡣˵ţһ¾ͷӦΪɶᱻƳӡ
Сʱݴԡ֮ݻȻһ£Ŀһɨڲ輸ǰϵĴ˾Ĳ豭ЦЦ
ͷҲ̧˵㣬沢㣿
ݵͷ˵ǰǰλϵʱǻûӡ
ǰ³ĿԵ˼ԲʱŮ˵ķӦһģڶ棬ű۾ɳϲͣĳ̵
ãóֻһ룺㣬жʽ𣿡
绰ĳѩӨԵе⣬Ǻܸɴ˵ȫԸĻܴʮڣеѺһʲĻһʮڡ
̹˵绰ֲһ룺ӣʱ䣬ܴʽ𣿡
绰ͬǳ⣬ĲݷԾС漴ŵѪζƵͻȻ˷˵°ţˣʱܴһٰʮڡ
ѾɶˣЦе˵ҹܴʮڡ
˵绰ٺЦ˵󻪵ֵǶ٣
΢΢һЦ˵ٸڡ
͵վ˵ǸҪ취ô󻪽ӹȥ󻪲չôһݣչֻҪڷɵĿڣ񡣡
ۼ֤ɱڵ¶Ḷ́һ亹ݵҧгݵЦ˵ĸҼɺϲʱʱִһ㣬ǹͷһ²Ѱ쵽˵ͻȻ¶ı飬˵һô죿΢֪һ㱳ˣܲµΪԵʡ
һٺٵЦ˵ҹܲˣǹҸɲûϵⳡϵ飬ǸҴҲӣҲǳصġ
Ѿͨˣڱһʱŷľ޴ôоޱȵ˷ܡ
ݳһ˵
˵Ҳʡȼһ棬Ȼóһܵķһɽʡҽ㡣Ҫγһأصһ壬ڵز໮һΧ
ݵ۾ģˣļһĬĬᡣǺܸ˵һĻϧ˺ܲгƻˡƻ߾ԭϵζһıǿ꣬ζΪһ˵ıڲӦ
Ҳ֪ʲôʱһģһֻصÿ˯£յģκηʩĺǸֱҪ
Ӧǿҵչ˷˫ʹһڴĴϣڵűСͬ־ԥſС졣
ǺȻҳһţݵļЪʱݽıӣ˫˫ŽŲŲöƵضţͬʮ˲Ƶء
ɱˣ

ºξίļͷίƳƻ֪ͨͬʱԽİ칫ǰǰʽļǷڲϵϢƻеûȷԽóһȷĽ۲ѡ
һ˺ѰϵԽܲϵ롣
Ͷʯ·ͼ
纣ȡ֮һƳɹĿԲ󡣵ȻֻǼ磬Ǻ֪Լ񣬻ȡˣһǴĵƣǾˡǣȡô
ͬڲҲһݣҴ˿ǰĵ·ϡ
ãòӱԪƤһᣬ鲻ҪСӦġ
һӹӱԪݹ̣ϺЦ˵ڲοûУ
ӱԪҲϽˣѾһ㣬Ц˵æûϿءڲεݸӱԪ˵һ˺ߵģ㿴һ
ƻú֣߱պƵˡӱԪ۾΢΢һԲ漴ٵĻָͫ
ͬ־ѰɣӱԪеûֲĵĿֺ˭밡һɹֱӰ׵ð뼶丱
ͻᶨ֪ûˡʱܽһξͲ֪ǺˡΪĿŲӱԪĿ¶һ˿
ȡô䵽еͷϣΪδеľøٷչҪһǶԺĲ𣡡ӱԪ˼̽ӹͷ̬ȼΪᶨ
ӱԪͬ־̬ҾͷˣٿίۣһרŵĹ飬鳤˷ܵһĴȣӱԪƺҲ˳ɹ⡣˲ӱԪôţı̫һˡйĹ⣬ɶ鶼һġ
һСʱٿĳίϣһڳί֪೤󣬻᳡΢΢ɧ˵Ⱥ鼤ܣҲΪĵλú;ģʽһôһλƺҲûпܵģ
רſ飬Ͽеˣǹϵ棬鳣ί˵ֳƿ춼֣ͳսѧġư͡ίζķԣʾ֧ί쵼ľ
ܿɾ飬ǽȫйе֮ءȫ±ȫԸΪһ̨׶ŬܶίҪ쵼ɵСҲˣԹ˧ʾֵһˣϢҲã·Ҳգ֮ǴŴҵû˻֪ʡίΪ龿ǲͶʯ·գǺͲǵʲ̫ˡ


İٶʮ ʱ
ίɼšҸ˿ǣ鲿ύ棬ʡίίϣɫƽԽƵ˵ʱ˲гίư͡
Ц켸Խ˵仰ͬʱĿ͵͵ɨһǴˡ˵ɶȥˣ˭˵ĺ߲ģǽǵ˵ģǽͬ־ûԽͬ־׿ϣ˵ôΪ飬Т廹ִТ˼㼶ܸҲҪ˼ҸɣȻ˵ȥ
Т嵱ɲִԣǴԼҵķ̫󡣽Ǽһ¾û˵ɶˣûͨ˽ƵԽ۵㣬Цһ۾ͿԽˡ
ô˵أɸоΣܵĺȺʡĸˡԽ飬úЦоΪˣԲãҲáô˵أԽô޷Ǿһ̬ĺôùô
Խû˷ԣ˭ȥ
ĺ߹ȥ
һ̾Ϣھǳ¼ҵĺԺ﷢ڶĳϴŵ΢Цѵлô졣
㵱֯ǰ谡Ǻǣһίϸ߻طͿ״̬ѣһֱ΢΢üͷ
Ӹ׵ıܵһЩʲôĬһŵʣүôͻȻ嵽еȥȼˣ
΢΢һЦϻָ˳̬һ䣺£
ʵסˣܵŴţϳʹһ㿼УζĿ⡣ôӵӣƵ˵Ҳ²꣬ʡţףͷ͡ƣϼһһһʱܿӦʲô˿
΢΢һЦ˵ʱܵ˭ģ֪ܱƻУ㻹ȥɶ
ԼӴʵģһ㣬Լ໹ǲС
ҿҪϵܣһϸԱѰͬԸͣƨվҪߵӡ
ЦЦָ״˵£˵˵㶼ɶ
̾Ϣһ£ݸԼһ֧̺۾˵еľڻȶˣڣǲ̫ˡλǿʵǲһҷɽʡȥ㣬Ȼ˳·£ȥݼһף硣
΢΢һЦ˵ܴʡƵ֣ϵٿᣬ˵ѾȽϳˣܹվȫֵĸ߶ȿ⡣ʡǱߵ飬Խôʾã㶼Ҫһ侲̬ȥԡ
һһߵͷ͸˵еʱͻȻ̧ͷϳĳĻĿֱ㶵Ŀų˵үӻͦã
˲䱻˽࣬ĿһӲ˵ٺ˵Ϊ㲻˵ҾͲ֪үӵ·ܲھǴ꣬˼ĥꡣ˵ģҷǳмүӣûЩһһһСʱľ飬;ܶೡδܱס𾪡үӺ鷳ҵĻתһ¡
ٴμվһγû˵ɶֻԭزŻߣӰʧʱ򣬳ͻȻ˵ΪʲôԼȥ˵
վԭûһͷҲص˵ҸһܣʵүӵǰŵҪÿ˵֮ǰҪͣٺþáүӣҳջ
Ѿ棬Ҳһûһͷ
ɻڻʱһĳѩӨǷ˶ǮƵءʱɿĿɫ֪ԭЦŹųѩӨļ˵Ƕ˰ɣ
ѩӨûлشתͣߡһЦĸȥ
ӿϻ٣ѩӨڿЦ˵ô飬ȻȲкھҪǮ۾ﻹû㡣ۻģΪ˴׬ǮôԴ󻪼֣Ϊһй˾ô
ĵóѩӨйϣƵ˵úϷֶ󻪣ҪһѵˣԿ͹ǳġ
ݣͣ˲ѩӨͻȻšĶ䣬ߺߵ˵å׻˶Ůӣ
ۼֿĶ㿪³ӹЦ˵ܼʱÿʱҿϥȨЦеѩӨһ˿վڳߣ˼ĿƵĽ˾Ƶꡣ
ݺ࣬ڶŶԷѩӨţӽʱŮ˲ԼͬĿһۣһվ
ЦŹӵ֮˫ֲڳɳϣҶԳЦ˵ͳ׷
ѩӨڱɭɭЦ˵ǰۣܺ
˰ߣ̾Ϣһ˵ҵĴаɣ
ѩӨߵ£Ů˵˵Ȼرһ£е˽˵ݶе⣬̵ͷظԵķȥˡ
һںӣһ֧ȡѩӨþõע̾Ϣһ˵үӻвһʱ䣡ǲҸ㡣Ҳ˵ģҲ̫ˣŮ˶ˣôȥ󻪣ʲôˣѵҪҸ㣿
ѩӨһĵӣ͵ĳĺһ˵үӵԼµģȻҲôϰֽξ֣¼ҵĹɻ˳ʱ򷴻󻪣һΪҵŮˣҪ˿¼ҺˡôˣúϷֶǲԱ
ҽ˵飬ְָûУѩӨ˵ĵĻ΢΢һ޼ҵô£ίԱһҾͲһˡǳΪʲôأ΢΢һת䣬漴¶һЦݡ
㣬и㻹֪ɣڱųѩӨļڶߵʡѩӨȵĻͷʣʲô飿
ף꺭˸ӣˣ¾סҼء˵ЦվѩӨĳԾˣһŴͣĿû˵һŵ˵ԭϴ϶˵ġ֮󣬳ѩӨڱˣһȭıϣŴûһö
ĬĬĳһᣬѩӨƽˣݺݵĿ˵׬ǮҪһ롣
ѩӨǸܴˣܿӷҵеóһۣһβǵΪǮŮ顣ʵںмݵʱĲˡصǺͳһ̸ܶҲˡ
үûˣվչʾʱˣ󻪣һĻͬʱҲڿһ£ף׿ס


İʮ 
ѩӨھһ󣬱ϿǸ̰ƵľٶʵȴůڵĸоȫԸ֧̬ȣ´СķʽȽࡣ
ֱѩӨվͷҲصǰߣ֮̽ͷĴָָָһСåķ緶˵㶨ɻɣ
Цĳһôе˼൹۾ֻˣĿѩӨ˵ֻİˡ֮⣬жֻܵʽ𣬱û˵˼֪ѩӨ½㣬໹̬ȣɼŮ˺ԸͬʱҲԲµѩӨĺĻѧӦ֮ǿҡ
Ů˶۸ڶļһƾʲôѩӨܸҺ
ֹкºЦʣ˭ǽڷмң
㣡Ůͬ۴ƵָҲָ
ҲУǹҸɲͶѵ顣ͷҡĸɹƵأվߣŮûзӦʱѾ˵óһƻɣǵϰģ˭ûм˰ˣ˯
һˣŮѩӨЦе˵죡
ݻ࿴ְֻһͬ˵죡
Ĭ֮󣬵һվֻ࣬ߵ̨ϵ˵Ҳߵһһŵ绰ֹѩӨԭһüģ绰͵ЦеĴ˵ඣʯģҸܣ̰Ǹڸֵͬѧ
һ˯ĺ㣬֮ѾˣϴƿţͷŮ˵۾ƵأԴһ𣬶Ų輸ϵĵԡ
Ů˶ûɨһۣѡĴڡҶһϣһ˯ģкôˡ
˿û˼ߵɳǰ£һ֧̣ͬӳѩӨüͷķӦһ˵ƻ飡
һҹϢ˲ʮ㣬ͲǺǸһȵίǣһֱѪζҰޡһ¶͸һɱ
ֵʱƺҲ״̬˶ܵϱŷһһеƣѩӨܵİһݼƻݸ˵æһҹֻһ٣ҪռϺϢ̫࣬Ū˸ʮ˵Ŷӡ
ӹٴҴҵһ飬ºʣԱԿɿôǱߵ֣Ҫ
ݵȻ󻪼ŶҲһˡû⣬ŵһûҪǴӱġ
˵Ҷ׼ģŮ˶Ǽ򵥵Ľɫ
ĵĻܣҲϣ֪̫ࡣգʱ仹֣ܳʱóһܵļƻǰڵ׼Ի󵽰е׼ÿһϸڶáæɣҪ뿪졣˵վʼʰ
ѩӨֹ˵ôİӣһ㶼ģ
ЦЦ˵㣬Ǿߣµˡ˵ˣǹҸɲ͵黹ٲ͵ĺá
ѩӨ̲סˣŭ𣺡ǣҧ

뿪Ƶ꣬һڽֵʹһȦһԺſڡվſڵһᣬһͨĳͷ¶̫ҵЦ˵ûκ⣡
ͷͣóӽ˱Ѿȵе㲻ͷվԭתȦӣ̹һܱ˵ʲôãŪôأ
΢΢һЦ˵ҵأ
ڱϵŵԶЦеĽӹ˵ֶ׼ˣʽҪµ׼ڡλжܸҦʮǰųƻеһ֡
Զվһݵӣʮӣһ˿۾ͷķǳ룬˵ʱ͸һζ
ƨĻеһ֣ٵ꣬ϰңٻҪꡣҦôһ䣬
ЦסҦ˵Թ˲֪գûбһɴ¡̹ʵ˵ҪһܹסһڲݴȵѹʱˡҿǳʣٺԶûġ
£Եǵ˵ȫҵҲʮڣʮڻҪʱڵģ᲻Բ㣿
΢΢һЦûлش𣬶ǿҦרҵʿרҵʿҦ΢΢һ˼һ˵ϰⷬɱﵣ򲻵ǲᶯģʮھĴ㣬ҲӦùˡ
ԶʱЦ˵һһ׼ڽӴһЩ㽭ˣ൱ɹ۵ʽ𡣡
ЦŰ˵ˣ鲻βϧҴκηϵ©
ԶЦ˵Ǿˣұϵǡ
̸Ĳˣվ˵Ҹˣķɻ

һС䣬һзߵһˣʱһЩŮӵĿ⡣
С꣬ƮƮĻƺżר뿪Ƕ·̣߳Ӱе
˵˾ֱֹû˵ĺʱ䣬ڶûҪúôƨɡ
һŮе㡰׹Ǿ˼岽ңתתȥĿһᣬǿˣӹļ˵
Ȼͷе˲˼ʣʶңǣ
һյ˵Ҿˣұ仯ôôһֱΪԼʼһٷ׿ȻȺ
һ˵׿Ȼͷôôడ
΢΢ел׿ȻǲˬĴļһȭ˵Ͳܲĺĺô
ʱӺŮЦ˵
ǰίԱ˵Цվſ˫Ҫ׿ȻϽм˵ţûͣ
λô˵أѧʱʱϵĺѧҵ˫˫ѧĹϵһ㣬طˣ໥֮ûжеģȻҪкġͬѧ̧꣬ͷͷôҲеġ
ʱֻˣǸһӵ绰㣬ôˣ
ʱˣֱӹɣַҶŸ㡣
׿ȻڱЦ˵˶³˰ɣǾﲻһ£漣Ҳɵˣһߡ
ͷЦǺǵ˵ðͬѧʱˣҲһ£ҲճʱҵĹ⡣
ЦŹ˵ɶʱҰҲǸʱҴ򹤵ġ
׿Ȼһʹ˾ְӾһͨĹ㱾ϸٺݳ׿Ȼпһ˵ûˣǰʱһͬѧȺ֪ǴƴǵðǸСô֪СѧУһֱϻϵǴʡʡίǣǰг
ڸʻλϣֱȽϰԵĻ⣬˾񡣡һ죬ǵжʮأҪҴ绰ߣ֯һ£
׿ȻЦ˵ðϴ߾˵Ҫ֯һ¡
˵Ѿó绰ЦĿʼߣܿͰѵ绰ݸ˵˵
ЦŽӹ绰˵ţ
绰ͷ͵һ˵ôô쵼
СӿǻĲ쵼ļӶˡһЦϷһ䡣һⶼϰʹȻˡ
ǺǣĲá˵СصĺĽ׼˰ҪԷлͬѧҲһеζҲڻ
ǺǣĻɣίɸζѡͣѵ绰Ҹַô˵ͷ͸һɵ⵹һѧУʱװĺӣؾصģе㴺˼в԰ڵġ
ȹ˵绰͵͵ĸף꺭˵ڻѧͬѧҪ͡˵
ܿף꺭һ˵еŮģ
΢΢һЦصޣ
ǰͷЦʣôŲأҲǹ
˵ҽ㣬˵һεġ
׿Ȼ̾Ϣһ˵Ҳ̫ɺˣСһ㶼û䰡ʱһʼǻ㣬ԽԽŵҲȥġ
˼Цͷ˵ǺǣûûεģԲϰɡ
Цɣʱ˵˭ûûҶţǲˡǲвԵĵطϽ˵ˣ㲻ھǶôҵһֱɶ
Ц˵ԱʡϹ죬ûɶǰ;ְҵ
ͻȻĿһ˵ţѹָղӵ绰ʱ򣬺쵼ĿĲ˵ͳһ磬Ҳ̫ʵ쵽ɶˣ
ɫ˵ίǣ
׿Ȼ˹Ц˵û뵽ľͷҲῪЦˣеĿɿڴĹʱӦˣһ˵˵ĸһᣡ
һɣ˵˵滰ôûأ
һ·ûô̫³һ̸Ц֮䣬СʱûͣһҾƵǰʱݵߣѾеˣվſЦݿġ
ѽ㣬꣡ЦǺǵкʱĸˡ
Сܽ˴ţӶͯһ֮󣬽ȥڴҵط¡
ϰԵʱЦʣô
ЦЦͷƸ̻Ҹ׹˵û£ɡû뵽Ұ̽ˣǰ̵ļһǳˡ
Цҡͷ˵û취ѹ̫󡣡
Ƶװ޵ͦģɻ¿ʱЦŽ˵ͬѧۻᣬͰ¥µĴһίӴ˶¥ģסɡ
쵼쵼пһ䣬΢΢¶һ˿Цݣǲԡ
׿ȻЦŵݹһƬ˵ƬҲһŰɣӹһһҹͶʹ˾Ĳܡ
ǺǣҪƬҲûطԲŪǸ⡣˵óһűǲˢˢˢдµ绰ݹȥҵֻ룡
û԰ڵ˼˵ʵ˼Ҳţֻñϵ绰ˡͬѧ֮ûһͦȵģܿƵķԱ˵ϯ׼ˡԷϯ֮ϺȻΪģϰĵʼе㲻ӦܿȻˡ
̸һỰͣߵϣίһЩ߶еź˵Ǽү̫壬ҡ˵Ҳ죬һֱǰߣҲŻ쵽ίĸΡ
ͷͬе˵ٳűһģʮ쵽ҲǷëˡ⣬δϵȥ˵˵ƽʱϰߵֳˣſЦõ˵˧磬ǲǻ֯ģô˵ģҿǻƻӽˡ
һȻ˼Ц˵ϰˣһʱĲ߻Ϊڸ̾Ųأ˵һǱ˼ڻ쵽ʲôλϰɣһﲻ
߸ϽƱ˵Ϊͬѧط꣬ɱ
ԼϾۻʱ䣬¥һᣬЦǺǵʣɣһôС㻹ǲģǸУѧ
ѾľˣڵŮӲ޷ջģְ̫ͨˡҲûп˼ֻǾû˼
ˣŰɡ
˵ͷ˵ҲǣС˽ģСȻվǳзġҪҴ绰Ҹҹ
ֱ˵˵ͲܲŮ˰
˵ͬѧѵõܲúдô
Цҡҡͷ˵һУһҸطźȲ衣ܾĺܺ˵лڻӦò̫һŮ˻ò֡
ǺǣаһᰲźõģϢһ¡˼߻ĳȥ绰ƷļʦЬݽʱ߲ЦеĽ
תڵ棬Ҷ찡ᵽίʱͻȻ̾Ϣһ˵˵ڻ뵽ְֻʡί֯ǱߵĹϵø㡣Ҽͷӵ˼ҿԼͷ۰
ټߣøнһһǰѧУʱͦ͵ġط꣬˵Ҳעĸ顣飬ϵûκαʾ
ΪҲġЦ˵ǼˣҲûаæ뷨֮ǰһף飬Ҫô˵Ϊء
ļʦղãͷһءŪ֮¥ҵطȲʱŮЦŴλվ֡
⹰һЦ˵ǸҵģұǸ㣬Ůӣıˡ
ŮӿҲͶʮͷһЦŶ˵ߣ˧簡ǽһ°ɡ
еЦõĸоһȻίͬ¸ˣұǸŮӵͦ󷽵ģܵʱЦ˵磬˧Ŷ
ϵ˹Ц˵˧ǳ㰡żܲģˡ


İʮһ ֧
Ȼ֪Ҳ֪һֱֶΣһִԾϴһζλߵֺȻһֳɵϰߣºԼûв
ûнܰȫҲûдܵΪŮְģҵһμ棬յһ໥˳۾һ֡
¶̬ԽԽ֣һЦ˵ͬѧӣ쵼Ƶأѹٳһ״ʱѾΪ϶ǻĲǻ쵽ʲôزͲ˵ˣܸԼࡣ
Ǻܺӣգ۵ʣʲô쵼ɣĸλ΢΢ԥһ£Լ̬һƵ˵ҲǱеģʡί˵ְ߲ࡣ
˵һǰǸɶĻû˽ǵؼУӦĳŵһ֣ȻȻĴһݲɵϡ߾Ͳִɫ۾˵뷨̬ƽˡĸգЦ˵ô黧ڵģû˵ʱǺúľˣô
ķһۣóͦƯ̬ⷬҲЩֵ˼ȻҲ
ǰѧУʱ˽Ҹ׿Ȼ۹ϵͬѧʱҾΪ㲻ǳ֮˵ǻӵ˲٣ü۹ڵģڵĺһպϡЦһпûŤͷ㿪Ŀ⡣
ɶǰǸ˲ţǸʱҲɶɧû뵽˽۹ǫЦ˵
ҡҡͷ˵ʹˣǸʱҺ׿Ȼõľ㣬ȻҲܳɫԵȱһʡô˵أʱرĳȣҲ㻹֪ɣϺöŮ˶㣬Ҳ֮һÿκ׿Ȼ£СӶҧгݵ˵Ϊڱҵǰ¹
˵ŹЦ˽̸ʱһɵ΢΢һЦ˵ǸʱҸߵıȽϽСǷίһǰʱһҲϲ͵͵ͬѧȻһҪĶŮͬѧ簬ơû뵽˵ѧУûйɼ飬ڵ˷ޣ컯Ūˡ
̸ԽҺơĵǿġܿŮҲӦգһ̸л浹Ҳֻ֡ʼıָľ룬˵ϰҲǰׯСôƯȫ꼶˰˵Ҳͷˡ
һ磬ǰʮͬѧ½½ĶˣƵ׼͡һͬѧһ߳ԱģǻԾ˶ʱϲҵطһ˴ţе㣬һֱںһǰҲǺͬѧк˵ط꣬еиС
ƺûиоĿά־룬ƨƵظ棬ǲô£ЦĸţҲô廰
һ˵ȴճ˼СȦӣˣÿȦӶתһ¡ͬѧоȻŮӶ࣬һϡһŮġǴôŮģγһСȦӡ
ԺټӣѾǰĬȻԼĸţż˵ЦЩŮͬѧеĿ࿴˼
˰ɣһŮͻȻ⣬һŮע
ǺǣˣӶˡôһ˵һŮĿжø
ʱһаͬѧ˹ЦǺǵʴĵɶע⵽һŮĳֱ鶼е֣˵һƺôŮͬѧϲͦϵεģҲô
棬ǸýأôƺʣҼǵҿǮĺܣǻÿ쾡¹ӣˡСһ֣̰ĿⶢŰ˵Сӵҵˡ
ƺ֪ҶпЦ˵ңڴ󻪼ŵԴպŹɡ˵Ǵպϣϱûǫ˼˵Űð񣬺ݺݵĶ࿴ۣջȥ
󻪼ĸ֣ʱˣûɶ仯˵󻪼֪ڵҵ˽Ӫҵ˵ˣʲôʱ˹УͬѧҪչһ´Ŷ
⻰˵İӵˣһ˫۸ŵðŽ⣬ſŰ˵СóĲ벻뵽󻪼
һ㻰ģû뵽һھߵİɫһ䣬ֱ۵˵磬ߣ̫ûòˡ
˵ĺܴһӶûǣҲûᰢǸ˼Ūİɫһһ׵ģվ˵ˣһŮͬѧûҽڿ쵽Ȧ졣
קߵߣע⵽ߵı仯Ц˵һżǮ˲ŮͬѧΪţҶ
ͷЦǾĲˣôŪˣ
˵Ⱥ˶ţ˳Ҳˣʧ󰡣
ǾȤûһҸˣʣµͬѧͬǳһһŮߵǰ߷ߵ˵ǸһɶǰǸСζӣ̥ŪĴѪ㶼ˡһ˼ٿǮ˵Ҫ֡
ʱҲ˵ϻҲãҵŪˣҪ򶡺Ǵ󻪵ܲãŲҪ
˵СҲͷ۰Ůͬ¹ϵ岻Ļöģġ߲һ䣬ģЦ˵ˣ˵ˣϾͬѧ˳۵Ļ־ˡ
˵ųþƵĻᣬĵĽűŵ֣ŪСһԹĿע⵽ϸڣðߵŮȥ˵ĻᣬЦʣ㶯Ǻܿ찡ĵġ
˵İǱˡŮʶģȻߡ
һ˵ô갡
˵Ĺ갵ԼĻæЦ˵׿ȻˡùŤͷȥʱתߣĹһɱ˵Ŀڼһһ
뵽ͬѧмʱٵԸʾˡŴ˵˵Щı仯Ҳһѡ
ûвɢϯɢʱˣһͬѧûٺȣҡҡλεĸɢȥصƵķƺû׷ʹ˼ߵŮˡ
ڷ£ӱóơƶ˵С۽ͦ߰ϰѾͷ涯ˣѵ
ӹơƺһڣ˵ôû˼ˣҽˣα˼ң
ߺٺһЦ˵ѵġ
ɫЦ˵˵Ǻܿţڵˣе黹Ҫעġ˵ŵģҪע⡣
̾Ϣһ˵㻹ŮӣŮϲ㡣˵棬һõģںܶطл޻ŮѡҾͱǾܾˡ˵źŮǺãҵŮ˲ϲóȥ
˵òҲɶ˾ӣ˵߽˵֪ңû飬̸Ůܿ԰ɣˣղ˵ǹ˾Ҫ˵йɣʱ㲻ȥŶ
˵ӭһӴ
˺һᣬ߸뿪źϵЦ˲ֻ˺һᣬǲԶĺ롣
룬󻪹˾иаģԴĲ취֡ˣϲĲɫ
Զڽʡչˣ׬һЩǮγһܵȦӣһֱ׶õķʡԶԸˣνࡣԶĵ绰ף꺭ϵһ£ȺеļͽʡǱߴ˵绰ϴϢ
һѾ糿8㡣ϴʱ߽ˣЦǺǵк¥ȥ衣˻ûأſڴ
ſף꺭һʮվ棬ЦŶף꺭˵ô簡һ裬һͬѧ͡
߸Źף꺭΢΢һԾ˵Ůȷʵûñȡף꺭ߵʱߵɫ͵Ĵ䡣
飡ߵϹԶף飬Ϣף꺭ץģû뵽γˡ
ʱЦ˵㣬ҵĴѧͬѧߣĿһ绹ҪҺ衣
Եĸף꺭˻Ǻܱصġ
ף꺭̿˵ãף꺭λϹԶǺʶ
Ц˵ʶϴأ˼Ҳʶҡ
ϹԶεɫˣһףҹүķ֣˵϶ϵǳ׿ı˵ƾףְһ㣬ĺѾֵ
Ǻǣˡںδ߾ͣϹԶ͸һĿȫûüӵ˼ʱüӣף꺭ĵˣǲҲϸӣף绹ĬһˡףǣҪΪ͹쵼˵ġ
ίģЦŽһ£һĽ˵ߵĸףǰгǴʡʡίǡ
˵ʱעһϹԶı仯һֻ΢΢һ̾Ц˵ԭǵĹӣ˵ôء
ĸһȵ裬Եͦڣϴּʱ׷˹СӲصĽ׼˰ɣԵе˷ܵ˵
΢΢һЦ˵ɽѣ׵ģ
Ц˵֪ͣҵ飬Ҫæҵг㡣
Ц˵Ҳ˵Ϊô
¶һ˿мı飬ʹĵͷ˵ɶ˵ˣ֪ôǴһ仰͵ˣ˸ˣ˵ĻȻҲ˵Ҫ᲻ˡ
¥һϳ뿪ڽֵϿţпһ˵˲ǰڴѧû֪ļҵס
ϹԶ֪Ƕ˵ģЦŻͷ˵гԼҪǳϸ쵽ˡףǵκ󣬴иɲữгϡ
Ųɵİ۾ζĿһϹԶ˵ԭѹСҽп࣬˵ʲôΪ˿̰壬뵽ɸְǶæ
ף꺭̫˽ˣЦ˵㵹ͦҪʡ֯
ף꺭ֹЦϹԶûٻͷǱľζ̬֮ĿбӵĿǰ
ʡίǵլԺףڿ￴ӣſڽ˶һ۵ġϹԶȥڶ˵˵ɶףĿһۣһ
ף꺭΢ЦŶ£ףЬףüͷܼסӡЬף꺭һ£Цߵǰ˵ףǺã
ףüͷĸˣб˶˲ϹԶһۣʶȤϹԶЦ˵һеҪæףǣû뿪ˡ
ףŵͷϹԶȥף꺭һվֱۡףֺһ˵ղŽɶ
ף֣׼ٽһףǣһۣæĿڡ
ףһԵĿɳף꺭æЦŰɳ˵ģ¥ȥӡ
ף꺭߿󣬿ﰲף̬Ҳƽʼչơ˺һᣬףıԼȣ΢΢ᡣ
С˵Դ󻪼п
ףڣæش𣺡̸ʲôǴ󻪼Ҫ沢һҵǼҵҵҵĹϵ
ף粻ɫһתƻ⣺үӵ廹ðɣ
΢΢һ֪ף翴һˣ˵⻰ôشأûжʱô˵ֻ̹׵˵˵ǲ̫ãе㷴
ףüë˲һŻĻָԭ״һ󣬲ġŶһ±ûġֳĬһף̾Ϣһ˵үӦܿĿ˼ҵһĳȡҪʡ£ҷ¼ƻвɣûҪʲôڶһס
ˣף˵ү̫ˣе㲻졣ӹǷǳүӵģȻҪһ¡
˼ҲΪҺãҺ
ҵȻ֪㣬Ǿ̫ôôˣôʱָǧڳʸƴءͳŶ˵׾һƳڻĶϰ֣ʲô鶼űġɲữѵһںţף粻˵ţ˼ʡҲƵ⡣
Ц˵һأ
ףһվ˵Сһ㰡˵űֽ鷿Ÿմأվ¥ϵף꺭Цų֡
Цף꺭ʣְ֧ģ˵ѡ
ʾĬϣȻĳġ˵ˣߣæһ¡ˣΪɶûȥӻ˵¶ı飬Ҫƨɡ
ף꺭æͶ״˵治ǹģȥˡ


İʮ 
ף꺭Ӵܵ˿Ƚԣף硣ѹ˵е㼱ҪͲˡȥƱ
ı飬ף꺭һ۾Ϳˣ΢΢һЦû˵ֻֱ۲šôЦеĿѵ¶̬ˣ˵Ҳн찡ף꺭оһ󳩿ʱһŴˣǣףףҡҡλεܹ˵
ɫĺһСĵģְһС˵Ťͷ˷䣬ԭͷ۸Ե˲ࡣ
ףܿĵӣһЦš¥µףִ鷿ˣ̧ͷ¥ĸһֹ֪ЩɶֵԺȥˡʱڵߵǰף֣Це˵̴ȥԺ棡
һк飬ףƵصСſ¥ȥˣߵʱĺһ˵ĻᶼûУǷνӱˡ
լԺеɫ㣬վڴǰĿԺһСǰޱȵף磬ףȫû쵼ļƣϵЦݾûжϹźĺܿġվڴǰÿǲ¶΢Ц
ûУӱܻӭǽе㼵ʵЦ˵˫վڱϵף꺭΢΢һЦ˵һ·
ó·ף꺭·һʱһЦɺ߹ʣɶôأ
ԺףſڲݵϸףҲûٸɣףô̫߸ӡˡף꺭ǼֲֵЦţĻҸЦſԺһĻ˵ټ֣
ף꺭ǷŨļڣ͸İ͵ӶķƤ΢΢ůβʶһһµӵİڶŮ˵ĶĦŮϢҷ磬ıǼⰤף꺭ںڵ㷢һף꺭ÿЦţ˿ûע⵽˵仯
˾ףңڴǰ¹յ¶һڱ£оޱǿҵĴ̼һ죬Ĵָ۽µɽϣһקף꺭оһʱ˲Ӳӵˣͷʱչֳһִӹð̬ˮĴ۾ԹĿ
ôף꺭İûЧԽ˷ܣһ£ף꺭ǽһһɣһʧˡ
ף꺭վûֹֻϵ˰˸⣬ǵ˻ڴǰ˫ַǽƨӭ˲䱻̴Ĳɿܵ־
һ㴰Ҫ㸸ĸͬħ޽ߵף꺭ûпִ̼ܵף꺭Ҳڻһ˿϶о˵İŪѾʪ͸
һֱͦʵĸоֻˣף꺭̲סһӵĸЧܺãӦòᾪˡ
ȵĴ̼ȵĿУûʮף꺭ͻԵĴ̫ɹӵĸоһ±һµĸʹĳײšף꺭ͻȻӲһ£һǵɿˣ˫ְǽβ
֮߳ף꺭ͬ࣬һһ׹ûдﵽ˷ܵͺһף꺭ֽӴͷһ߹һ˱ſڴϣʼһֵĲŮκеĹ
ˣˣף꺭ϵظ֣ԽԽСҲ˵˫ֽץŴһһµĳصźšһαܵĻ鴤ͬǷƵŤʱһͳŭ
еĶȻֹŮϵζһ𣬳ϺӰƵأһһµصĺ
Ů˵ĻָҪĶ࣬΢΢һѾţղŻҫѾͬһšף꺭һץһֱ۵ͷе㲻˼ıţʶĵૡ
Ҳ֪Ϊɶһοʱ򣬽¾޻ƵأһûСÿһ㣬ζҾͲڷȣֹסġף꺭ٴޱ̹̾һ˵еħǣǲɿ
û˵ֻǲӽǰ񱧸Ů˵ĹɹһһµļĦţһڳСֵܺܿ۷磬˳ûĹֱ֣ͦͦף꺭ľٴ롣
ԺϷͺƺˣ˺ӵĲݵϣףںһƤŶƤȥͷ¥ϵķ俴һۣӱǿһ˹˵ͷӣôˣ
ϿĿףû˵ģһϸ
ʧķѾͷҲ֪СӹɶԻ˵ųף˵һѣȥˡ
һֱû뿪С伱æף棬ףѾ۾˵ҡ΢΢Ļζţϵףޱ顣
󻪼ź㼯ŵ飬ҪˣҺ޼ҵˣҲǲְ˵ģҪһ㰡
ƨΪѼǿˣɫΪϳ¼ûˡսһ̵֧ڴϣŹӵף꺭߽䣬˳һˮ
̬ף꺭ȵëԼ๤ͷȤӹ۲ŶӵԴں˵Ϸ̾ʮ꣬޼ɽӪҲаˡְֵС󻪼ǶҵĲԴҪͲҪͺһ㣬ô󻪼ԪˡֻҪԪȻżһżͻ¶
˼ǰ˵һ֣ף꺭ǰޱ˵Ūƻڵʽһһ֣ؼʱ̴ߴõġǱʾѼĹȫϰڵĵҲˡֻҪΪû̴̯ˣҳѪʱ򡣡
ʰһеף꺭¹ó˵ĸɾ·׵ʱЦ˵ûжǮõʱ򣬿ԴʡмŵʮӦ
˵Ů˰ڰڵʱˣۿף꺭һ·¶ȥϵ·
ף꺭һģذģһȣڵһ´Ӵǹٴζ֮ʱף꺭æͷ˵ҪŪˣ쵽緹ĵˡ
¥µĿﰲһƬ۵ףСѾ˯ˣСָףһڲΣڱһСϷţһûһµҡš
¥ϵĽŲף̧ͷĿ絶Ƶɨһ£ٴεͷԼڲΡף꺭µƵأŻŵ˵ȥæ
Цף棬ɨһڲε˵ϾֵӢˣ߾ٷܵĴʡƵƵİȥҾ֯һλҪŵĸˣʡ߷ѧϰٽ
ףĿһۣһͳ˵˸ĻԼģ
ٺһЦ˵ΪҪ˸ôվ
Ҫʡʡίǵ飬֪ɣף絭ðôһûͷûβĻ΢΢¶Ծı˵֪
ף΢΢ĺһ˵ЦݣֱڴûҵʱĿε̾Ϣһվ˵Ժȥ̣ṵ̂ܵϣǰһɲ̣Ҳ
ף絽Ժ£Ķůġӹ̣һںһףŵ˵ǰѾϽĳڽ׶ΣүӼ˵˾壬ֳȴķܿվס˽Ÿʡɵĺҵģ¼ٵľ棬Ҫںսûļˡ󻪼ʮǰΪҵ÷ֺܶ࣬ʱƣ󻪼̫ȨİѾǰˡϹԶ׼һϸĲϣߵʱϡ֪֪˲ܰս½ȣһͿˣձ󣬷»Ҫٽ
ĬĬĵͷûнӻף翴΢΢һЦ˵µĲ绹ȣ֮ʡ
һ仰˲ð亹ѵ˵·ɻîˣֻ˵һ飿ھ겻ѵʱףӹķݹĲ豭һڣһ˵ɹģûôġҪһ㡣ɺϣ
ǲɺȫţ֮ףĵһһҪ
ֶ̣Էˣɱڵףһƨվ˵Էɣ
еʱһ÷˿䵭˵԰ɣڼһ
ллﳤĳһѹһعȥˣǽԼˡ

ʱĽŲûΪ˵ԸͣЪƬ̣Ԫļ٣ɵһҳȥµһҳףԪĴֺίԺſڣԺƮϦǵĽŲҴңµһ
칫ȡԲĻ㱨һ׶θɲƵƵΪίǵԽԽߣЩ֯ѡøɲֲ
æ˰ɣ걨οһ䣬ԲæЦ˵ǻãǱ߲æͷˡ
ͷ˵ǰÿ궼һ깤ܽᣬ깤׼ææ˵㣬ǲΪæи˸ɲ˼и뷨°ʡףеĸ߾죬ݺݵһЩԱļλϣһǿֽ׶ȻҵҪȥ׼һ£Ԫ֯ɲʡֵܵλ߷ѧϰǵĸɲ￴Щ̰ٵ³ʱ̾Լ
ԲŶʣʡҲûץ̰٣ҲûΪɶҪܵʡȥⷽԲûʣ쵼ôžôִС
û⣬ȥҾͺ͵ؽͬ־ͨȻͬ־һ¡Բڳƺϵı仯ˡ֯ίίؽδҲƽˡԲĳƺû䣬һһǡ
Բ㱨ո뿪ŲҴҵĽˡЦ˵㻹ѡӻ鶼æˣҲŴͷżˣɶûУ
ͷ˵ˡ
ͻȻƿһĳ˵üĿˣƽYˡ
ವһվʣ㲻ƭҰɣ
ݺݵĴһǺ컹û˾ʹ˵ģոսӵ̾ϢƽYͶסԭѾͨʼݹˣҵȲϸϢȹ㱨
ವĳкʤһ˵
ȡϴξѵר飬һϢĸˣҲֻ֪ƽͶϢʡʱû磬һҪֻܸһˡ
żʡڿоأȳԷȻĵĵϢ
ƷȡϷԽչԭܼ򵥣ƽY󣬰տṩĵ绰룬ϵYڵϵˡ֪Ҫǰƽ裬ѾΪһʬˡߵİƽ뵽ţƤ飬һݣֱҾͶˡʱ͹ˣʡǹר黹ڿᣬͨϢж
Ƶ칫ĿӣһθоһǿҵĲһͺ쳤γɵĵУΰ˿ӵæ
Y洫Ϣǰƽһ⡱Ļбճ˻ңʱӻһ첻֪ôģƤֿʼˡ
ߵǰÿ¥£ܺһûɶ仯ǿӾǸоһֽŵƺڴ˷ΧһѹֵĴĸо
˿ӵĽ̬һº󿵺ӵ˵
ŮŤ欵֫Сĵ΢ЦŵʣܣԵɶϵľƱʹ򿪵ĺƣŮ鲹һ䣺ٺһɣע塣
һ˵Ŵϡ
ԹſڣߵǰɫصĿӴӳóһļݸ˵ļ͸ʦϱá
ӹ˷Ծľ˵ҪѾƵĲȨתǰޣ̧ͷĿ⿴ʱһ΢΢ķ
XXX˭㿴ģҸװӸоһŭŮ֮һֱԼԴΪǮ˵ģ֪ǰŮˣڵõ˷ӺͳӺֿʼչĶ翵ӵĲҵȵȡЩչڿӿΣǰȻˣǿӵһ·Ϊ׼·֮ǰƵ֮⣬ֵǮĲǹǰ޵µġ
׼ǰͿʼˡ
ŮŻŵģڹǰҴŷװļıӰŮ˻һطԼûƷŵÿҸȱڷй
û˿Ԥ棬ߵŮ֣ʾվ˵ſţ
ϰ˰ԵŮ飬֪Լɶָʾſǽϵƨɣû뵽ȴһ˺ѷεľۣ
ӸƴδĿĿЦţ


İʮ ɹ
ʱѾҹ10㣬ӵβëֻ룬ǹػڰĴ칫УĿгκβĿӣ˾ġߣ
ߣôߣЩ⿵ǰѾʼ׼ʵ˭һҪġˣ
򿪰ǽһıչ񣬶ڿӶмֵĶ棬࣬ʮһƶӲ̡ǸϵˣߵĶ
ŵĿӱͻȻֻһܵץչһǹоǴӿڴֻʱóһº룬ǴϴġŵĶͷ϶ðĿһ
һӽ绰
أ氡ֳǣҸʡĹּɽ绰ﴫһǱѾˡ
΢΢һɭɭЦЦ˵ĸ᣿е飬æ˹ȥû˿ĻɣЦ˵˵طϵ绰档
ЩӸһЩʲôǳ޷ǾǺȾҩȻһȺŮҸ㡣ϺͿӻЩҵϵЩþӵĺڴֻ˽Ʒ͵׬˲Ǯ
űĿӴҴҵĳ˾Ƶ꣬ûż뿪Ҹõ绰ͤ110ͬ־شҪٱ
ٴϳĿһЦһΪĺܲˡҪʼĵ;Ӷе㲻Ļͷųǰ
ɽ·ߵһڰеıֻǱĹޣɫԶĵƹ֡ûһֻͨһСˮ·ͨſڡ
һƬţֻųǰİӻͷûбٵļʱһɡ
ʡ칫ĻһҪ쵼û뿪Ϣ
ӵĵ绰ͻȻ֮һͳľʲôͻȻ뿪Ƶ꣬ߵıȥˣãҪץϾ͵
µ绰һüͷͨһ󿴿·
úеͬ־ʱ׼ֵ׼һҪעⰲȫ·˵ʱëһֱھҵſñУǲһ˰ءŵëɫеѿһŤͷע⵽ĵһ䣺ëû°ɣ
û£θе㲻ëϽҸڣɹëܳ

йֻڣ˵ǲ٣Ҷ֪ΪɶҲͷɫĲ˵Ҳû˸ΪɶҴҽߵߵ˵׼Ķ׼ˣ͵Ϣˡʡǲǰ
󣬵㹻˶ˣɫĿһ˵˵ѵ֪ܵԭ򣿡ϲı飬һ仰˵Զʧ
һСʱ򼱼ææĽˣ
Сɫһæվ˵򶨵㣡ʲôˣ
ﱾվе㲻ԣСһ֣Ҷˡ
С춨˶˵һ·֣֧ӵѾȥˡڻƺͣĿǰûԱı档
ֱߣһ꣬ҹ10ˣȻ顣úейҹϰߣҪǻڷһ㣬ǲŽ鷳ء
ʱź׵ֻˣ֮͵Ŵ󣺡ʲôֳǷŹ¼˫ʹɽڣһƵըǹã֪ˡ
˵绰źæ㱨˵Ӷ־ֵѾȥˣаˣɶ鶼һǣǲ̾ӵ˹ȥһ£־Ǳһ
˼ǹֳæ˵ô졣
е鷳ºҪͬʱƵأź״ҴҳȥһӣֻҲˡ
ʡĶӣʡڴľ٣ǹˣͷԽԽиоһǿҵĲ
־ץ˼ֳҩҸĹӸ磬ѾƷˣǰ˴֡ѹ˵˵ɫ̫ǱղʡְӰ쵽ˡ
ºͲλһСŵһֵģǼ򵥵ʱλã˵80涨ʡί֯ΣȻ޸ģǸʡѭŵеѭ֯˼һ²ֻһ졣񸱸ɸʮеǣʡĳ񸱣ΪɵȻǿƣǶԴ⣬ҲСӡʡ񸱵ԣĺܡ˵ǹоͷ
ճһǰһһһ˵ȱ³һ۾ϳֻһ̿Ĵϡ˵СҲ̫ˣʲôãʱȻȥŤͷߵ˵ҪԱİ칫
ϵȵطϸӣίûʽ´ϱץ˻ȻļһСġҸû˵Ľֻ˼һڵĵ绰˹ȥ
ţҡϱץˣʲôͷ˵ʣ绰ߵڲڣϢʱһù
СӰְϷĸıнΣʡڴģеȨطϹܲˣҲûɶ˹ܣе޷˼ҵ˵һЩ飬û֤ݡڻлֲ˵ƽʱڣܺڵˮȻǺģӴк̨ĴϣǮãҲš
ʱͺˣһͷۣЦҡͷһᣬ߽İ칫ңͷ˶ǴһùҪǱжǱһСһķ⣬ûϺͺǼġ
æ㱨ԭ־ֽӵ110ıȥֳǣһȺŮȾѹ˾һġӲ̫ѵĴϼܵͳǹһԺģǹıû򿪣һӵϸסˡ˴ط־һŪ󾯲ͷˡ
̴϶ð죬ŪþҪһˡɨһȦ֮Ƶ߳ſڣԸ˵·ǴϣȻȹ˵
ˣѹ˵Ҹĵط˵ߵȵľͷݹһ̵֧˵һֹΰϺΰʾֳ񷼵ĹϵָĹּɽ档ǰǵطֻҪ龯춼ܵģ־ҵһ£ԡ
üͷһ˵ʲô˼ǹֳ
Ц˵ǹֳûﾭӪֳģ˭ûһϵԣҴݺݵһֳҪί쵼֧ˡ
ǳ֮ˣЦ˵СôҲѧôͻˣʲô󵨵ȥɣҸ˵ðСӱ԰û˵ԸɣǽԱ˳㷣һ¾ѵ⣬ǱҴкϽˡ֧࣬ͦġ
֮һɣЦ˵ػҵŰɣôʡﻹûϢ
ôôأһ̾ϢҡͷߣӺ׷ʣǲǸǴ绰Ļ᣿
ͣһ£ԥһͷû˵˼˵ûյֻһɡܽӴĵ绰߶εδȻ
ͷʾףЩ˻治ùֻǶ¥´칫š
ҹĿӣĵĳںߡһʯҳײغõװϵʱıͻȻΧһȺˣӼд󺧣ͨһ
ܶӵڱ˸գ̿ʼѰңûһԶԶдֱںԶһСȥĿӣпʼһԥȵ׼ǰСϲһҿֱͧͧһֱɻ׷ס
ӹϵĻ˸ƸȦ˻Сʱ򿵺һ˰Сĵİװʰװһһá¿ֲԶһɫıһȥһ㡣СĵĿĶһǹĵķͰľդĴȥ
յ£ԺһһͷͿһӰ£Ųϰһ£ʱʧȥ֪
ણĵˣСſӵǹڿӵǰַ˿
е찡һСδӴԴðֵڿӵš
ˣŪȥȥʵˡ
¥ϵӱ۾վ¥ڿ˰˴ӴﶪƵضһԾǸɶأ
˰ҹģһǹкСΰˡСЦŽͣӱһżˣŵŵŵ¥Сİ˸ʵˣӱڱϿҲ˵е찡
һţС˵ˣǸʲôƵܣпš
Ѿɹˣ˵ûץڲĴ¡һƵڻתȦӣԹʡЩˣϢߣһʱ䶯ֲô
绰ʱһǼģæߵǰһ֮üͷչЦĺϲ£ˡ
ˣ֪ˣһҪˣʹ˹ȥ
绰ЦеĿڻüëЦǺǵ˵ˣˡץˣɿˣһߡ
һųͷӿıſڣӱءһ󲽽ţ߽ڽﴹͷɥһԲĿӣ߹ȥ̧°͡

컹û鷿ŵԣһֱûͣһӲ̫ˡµǣ̫ˣĻð亹Ĳ˵ǴľʵСӰеǶһЩеλϣܽëϵȵȡе˴ЭŲеѾˡ
ƨѾջˣ˵ԣߵǰֻͷһδӵ绰ǰֻˣſͣŵһųӲôӡ
ʻλϴʤǾ裬ų۾˵Ǻãûɣղкö绰ߵֻҶشͨ
ʤļ˵ˣСΣϴǰϵʡȥ
¥ϱѵӰ˼Ҳû˯ˣ˵кһʾҪߣæվӰѪ˿۾۵˵żߣŪҹߡ
˼ͷ˵ȥæ
賿ʱ֣ӿʡʱһֱںűĿʤǹֻӴ绰ǣ
û뵽Ӵŭϲ˿ڵȼܶӵʽãЦǺǵ˵ô˺ˣҴĵ绰Ҳػ
΢΢һЦ˵ҵʡˣֱӵʡίסլſڵңҪһǻ㱨ɡ
һȻʲôͷǾԣ϶ǳˡţϵ
ɫУʡίסլſȵûżȥӵȰϳ˵ǿӲڽͷĶ㿴ڳϿҵ̡
ѱʼǱԺӲ̶ӣ³ҵطų̣ڳϿ˴ŰСʱ򣬿ųɫ˵XXXûеһʱ䱻ܶӵõ
ͬе˵ǣ̫ˣô
¶ζЦݣݸһ֧˵ô죿˶ˣҲˡ˵ֻٴһ˵ͬ־Ҳ̫ƻˡ
˽ֻ˵һ㣬飬Ѿ˾롣Ӻγ֪ǸԼһ쵼ǰֵĻᣬίǣǿԽģ˵ԽһϵӲӡӲ̶ڼڸıʡṹԽжҪƵء
Խ˽ֻ˵ôҺڼأмΪҪҪ㱨
Խڼң˵绰˽ȥԼҵźڿ̵Խվ˵ˣ

Խӽ鷿һ̺Ȳ裬СʱԽӳ
ͬ־Ļ㱨̫ҪˣԽαеһ㼤һ̾ϢҲ֪Խôеûиһݡ
ʡίж̫ˣƾӲ̣Խٿʡίίᣬϯọ̈̄ĿһɳίĶ͹ϡⶼˣʡίĻϲϵƮĳλίĿ⡣
ʡίԴӣ͵˺Уһ籩ϯ񷼡Ų˫棬һĸɲû̫Ķֻδɴ˫ˣһ뻹ѾȥġʡǷ棬ʡӰëί˴ߣڼ͵ܽҲίš
ʡίд˯һʱѾ4㣬ϴһɳϳֻ֧̣ٿСʱڣûе绰
ʡ벻ҶˣߵǰһƬĿɬ֪ĸо治
ɹ


İʮ Ͷҽ
ůģɹϺڵƿϳ̣ǰԽڷĻӸˡǵһε߶û뵽ԽĻӡ
Խݲڴᵱ˿͡ƺҲᣬڵƿվġ
֪ôܽųˡӵЦ˵۾һԽǱߡ
ʵһԴı飬治ɫĺ˵Źһڰɣð
꾭ĶˣҲˣκ鲻⣬Ҳǿɶ仯ɿԽǱߣ۽ǵûκмֵı仯µѹ˵װɣ˭֪˭ʡίίͨ걨ƻеľˡ˵ôôס͵ȥˡ
˵ɶԽӸ˽ݲһͷˣ³ЦЦǣû뵽Ǹְ
ӼʱĲһ䣺֪
鲻ԽһЦָ˼ָͷ˵ͬ־ԽԽˡ
ݲЦ˵ûӺãˣ
һûŲݵߣԽкһߣӺݲ󼸲
ʡףǺŶԽͻȻðôһ䣬һʱ²͸ɶ˼̲˵ףǸϼǰڽʡҺչˡ
ԽĽŲ΢΢ͣһ£Ťͷû˵ɶǰߣʮԽͻȻ˵ҷίƳƻеĹ룬ҪŬȡʡίȫ֧ǡ
ܾ⻰лǲָ֪ɶƻү޷Ǿһּۻ۵ĳ룬ͬʱҲвԽĿڡԽƺģܸоһ˼
һŬģеǺܹʵǵ˵ʼԽӡ
ȻȫγУǿⷽǵ걨ʡίѾͨʱ仹аأŬȡɡԽɴŵ΢Цһ࣬ûлͷ
㱨ģû뵽Ȼ˵ܽ飬Խƻе걨¿һϵûУܾеɶϵ
Խֹһӣĵ˺˼תߵӺݲǰЦʣ˭ˣҶˡ
˿ǰڵ㱨ĳ棬ͬʱһЦݲӿڴһлݸ˵Ҿûƻίǣ
ӹ̵һ֧ݺݵһںǳϿҵ˵İʵˣڱûסЦСӻٳϿһô
ԽϣĵȦӣҲᡣʼձһľ룬һӺݲҲоˣԶû
Ҳ⻰ͷ˼Ƿ겻ɽļƣʼձһ֡
һСȥԽͷ˹ȥ˵ʱ£쵽ɡ˵ԽҴҵϳȥԭĿԽĳ뿪ӿ˵һɣݲһû˵Խǰǳˣֲô˵ݲҲ˵ɶʵҲдһ£һ롣ϽܵŽǵΧ˽ϵ
Цҡҡͷ˵˰ɣлһ̯ءλ쵼ݰˣ˺еһų֮ҲµӺݲһЦϳ
һų˲ϵЦûˣޱ濿ϡʤͷû˵ʤǼɫˣһ۾Ϳ⡣
ܽȻͷųˣ˶һƨǸɾġתģӵİӻûءΨһĿԣǺЦԽ֮以ЭˡТˣ˴֮Т϶Ҫ֯Ǹһ졣˴ҪٿˣТƱģûгĿܣ˵ķˡҲТԽЭаɣëʱϵģЦϱϵ˴£Эˣëζʲôأѵ˵ëҲҪһ˴ǱߵļλãһЩڿֻԽͺЦ֮ЭʵģĶҪʡ˴Բܼ
ëǱƷģ뵽΢΢Ц
ֻʱͻȻÿ룬۾ţ
лֵܣҵˣһҼͷӹĿ࿴ˡ绰ﴫߵεЦЦͺͷ϶ͣģ
ͨϹԶĹϵͨʡί֯ĹϵҪųȥθгˣȻˡҪлȻˣߺ
ֵܣҼˣлᵽɽһúд
һ˵֪ˣô˲Ҫҽ㣬ʱ䵽档
˵绰һ󰵰ĸмԼǺúóлϹԶأ˼ҿϰæݹϵȻҪȥ
ߵ绰ˣӴġ
ǣǸշֿôЦʣӵͳ˵˸㣬ӵİӽչĺܿ죬ʡһҶȼٴͶƷͲһ١Ϣһʱͨ㣬⻹и飬㵱һ㣬˿ռĺڲϡ
˵մҴҹ˵绰ݲǹؼԵģͷеͶұ˼ӵĺⲢ̫⣬Ӧģûе˵ɵʡȻӼɵʮָͷĹ΢˺֮ˡ
ĻԽǷĿżƻУ־ڱصƵأԽģȫΧȺкõĳжȥˣǰʮɣ
һɹˣԽҲйġ뵽Խͷƺʮƶ˼ܾöµĻţ벻׵ĸоܡ
绰һδ˼·üͷ绰Ƽģ΢ʱ̣治绰ƼȻǸʵŮˣҲǸܹ˾ӼҹӵİŮӣϧϹ׷̫ϵĶҸһˣҲĺҸɡ
ˣϾͬѧһ绰ߴκ󣬰˽
ͬѧ㻹ðɣë˫棬װ֪ܣ뵽Ƽڿǻ̻̲̬ƺҲյһӰ졣
Ͷ·ˣֻæˡ绰Ƽ˵⻰ˣ޵ġ
ԥһ˵ʡأҸط̸ɡ
ƼѡһǼƵ꣬һ¥иݡַСο˹ȥ˵طʤСȥҵطͷϵ
߽ݣһɫ˿ȹһ㲵Ƽվǰ۰Ͱ͵ĿﾾŰɫֽƺտ޹۾Ǻġ
棬΢΢һ˵ôҰæëĸײǻЭôǰǸʡɹһʡίίġ
Ƽ˲ᣬ˵߲ͷҲҪˡǲ֪˽˵ĶʲôùɶʱǸͷ֮Ļڱ˵ǰ֪˵˶١ߵˣοЩλϵˣëˣһһëҵ񿴼Ƶأ㶼±ǣˡ
Ĭһ£˵ҲʡίˣʡίҲûϵò󰡡
Ƽˣе˵Ҳû취ˣһͥһϵûСëְֵǴ˼绰绰ಡͷˣͽҽԺڻûΣڡȥֻˣôίˣëߣһа취ġ
ƼϵǷֵ֮ı飬֪Ů˸ǲͶҽ
ȫǿյͬѧϣοˣûְæëûһëǮĹϵο֮ǰìš
ʲô취ȲʡίҲǼίǡëĻ˭Ҳ㻹ǻȥĵĵŰɣչ˺˺ͺӡżһõûУȥˣ㲻Ǯ׻˻ҪһʲôûЧ̾ϢһǰһݵͬѧӲĳ
ҴһϢܿ԰ɣƼͨһ¸ˣ£ֵʱû˷ִ磬æҵƼѹ˵Ͻ
Ƽ˵ͰҰɡ
ԼǴˣ֪Ҳˡ
Ұæ͸Ȼ˻ΪҰôء͵ɫһ˵ƼĿ⿴Ż΢΢һ¾ͻȻһƵأλϡ
ó绰ﰵ̾ԼĳǲӲһݲĺ룬뵽ڸ߶ݲ֮΢Ĺϵİ
ôңݲеܽӵ绰һƺûʡί鳤绰ݲĶʾãҲе޶Ե˼ӵ绰ݲе΢΢˷ܵġ
鳤ëİ֪ɶ㲻͸¶һ¡ô˵ﻹϣݲֱ˵ɶҲһиˡûݲһ˵һ£Ұһʡ
˵绰ݲһԥ侮ʯأĿġëѹйֵҲɶܣ˵ӣȻﶪʯͷġ뵽ݲ΢΢һЦ绰һ롣
߷µ绰ڴƼ˵һ°ɣǱҲҪϢҪȽе㶫԰ɡ
Ƽҡҡͷ˵ҳԲ£˵ƺɶˣƼ̧ͷӭĿ˵ҪҼȥɣҸˣʡҳԲĲˣڼԼҵջС
ƼԲ̫Լͼ˵˵ŴӲӵӳֳһֵɫƽ˼Ĳ٣Ҳ¶һĿġ
ɫң⣬һεĿЦҡͷ˵ˣ㻹ɶأ
ڼѧУأûˡƼԽ˵ԽСͷҲĵȥƼѾȷֻҪܰæһҲĸԸ˵Դٴμ󣬶һڼʱǻζε˼Ρ
ǳƼ˿̵̬֮Σ鲻ģȻë˵һñǸܴ̼顣ؼŮ˲ûУǶˡ˵Ƽɶ飬һŮģ˹XXš¼ҪЮԼǲǵ˰˱ù
绰ʱϽţһ£˵ëľⲻ󣬲СãһɵĹϵе˵˵ʱݲͻȻѹ˵ؼһǰʱ̫ˣҪʰˡ
ݲ˵΢΢һ𣬸ëΪƷġʲôǰʱ̫ţ˵ĲëԼԵôĵСӰ⣿ֻҪû̫ľ⣬иһ£˫Ʋɱ⣬ǲ̫ġؼǿ澿ôˣ
ԥһ˵ллˣ鳤ûˣ
˵绰ìһëԽעһ£Ȼݲ󲻻ôһ仰
˵绰ĬӣƼСĵʣôëô
˼һʱû⣬ܵĻش𣺡ɴС
ô˵Ƽƺϣղ绰ƺ鳤Ӧþʡί鳤Ƽ֪ԼҶ·ˣͬѧǴ
ܵĻ˽Ķ˶ĵطǲ̫ϲüͷ˵˵㣬ĵطɡ
һ˵ëȻ󣬵ǣ浽ԽͱɵĶϣ˵Ĳˡ
ҪȥҼҰɣҼҵķģûɶλˡطҲƫƧĺܣǻûôƼŵҪĿдһΡ
ôƼƵ˵϶ǲģȥͷֻ֪ͨʤǱԼϢ󣬽˳Ƽĳӡ
ɫѾƼĳһ·ŵ·Խסϡ٣ƼϽ˵ǰũ壬һǼǸϸɲԺز˸СǵطɽϰĺܡԼĽеʱƼϽסͣרĿ
ôóҲʿԲԣһڣжɵĿԡ
ͻȻܽʱǸֵı飬΢΢һ˵ΪɶԼǰܽǵԼëء̵ģԭؼ棬ϧʱԼֻ뵽ܽû뵽СڿӵԼءҺõʱûë鰡ȻҪһ˳ˮ۵İ黹ˡֿģ
뵽㣬̲ס΢΢һЦ˼ƽϡ
Ƽһֱ͵͵Ĺ۲ı飬ͻȻЦЦв΢΢һң˵ǲ뵽ȥˡ
ӻؿСͣڳλϺƼͻȻԼûɶڶ˼άеҲû˼˾ôһ£ƼȷӦ˵ˣ


İʮ ҵ
ſžһƼæҵЬǰԳɵӣƼæͣµģġ
ʵƼˣĳɲΪЬΪƼʱ¶һϸ׵ĺ󾱺һ˵ıӰʮŮˣŮջļڣһһһһЦһ˵ķ飬˵˿̵ƼֵȻ뵽ëţͷһĪĿС
ʰĺܸɾĳǼһ飬ƼҲûÿʰӡ
ĸݲ̻ҸףƼΧһΧȹЦĲ̫Ȼ˵㿴ӣ
û˵ֻĬĬĵһֿ֧̣ʼ㣬ôë飬ܼͷֻޣֲȻƼԼ־ëǺǣ˵Цءûȥžǿġ
˵ĬĬصͷŲ輸ϵ̻ҸףƼͻȻʲôƵأ첽ңûһóһӰķǰ˵㿴ɣ
ĽӹӰ򿪵һ濴һƼĸգַŴ沿աƬʱƼǶеʱڣҲǼ򵥵İβ͡滹һ֡ഺ
΢΢һЦ˵û뵽ǸʱôСˣ
ЦˣƼɫ΢΢ķһЩ˵Ǹʱĵģȥڰ֣û˵ڶҳ
һŸʱѧУ֯εļͬѧգϸҵԼʱķ֣ƼȻǰԼվŵģĺܽ֡ؼǣƬϵȻ§ƼǰɣǸʱôɫˣԼĹȥССһ£ϸнӴŮƺҲֻƼҲʶǲһͷ
˼ţҲͬѧ֮ĺӰÿһŶסһഺʱ̣ҪÿһƼǰվġе㻳ЩƬPSģϸȷʵġϲյˣ޵ļƬǱ߱ӲקĵģÿƺǵվŮӡ
һԼĸʱеκˣؼƬǲյģ͵ĵĲӰͷȫǸʱڵƬһžȻƼĺӰͷ룬˵ɶʱӰ
Ƽ̲˳һƬ¶ɻӡƼһᣬЦеǿ˵ˣѧڽǰҪתѧˣѧУͬѧӰһĵġʱϴʱϴһţ֪ôģƬŪˣҲûʼġ
ƬıһеĴţˣЦһ˵飬Ҷǲˡ
ƼԽ﷢ˣԼƵشƬƵض±ëƬ˼ˡ
ǹ˶£
¶һ˿Ȼ΢΢ҡͷ˵ӰˣҼǵߵĵڶ죬ҵһһĻͱ35Ǯ5Ǯǹͷϸɣġ
Ƽ֪ôģͻȻһ£ܾľͷƼһ˵ζӣֱӣתߵмľƹǰ
ȵʲôƣ
ϼɫĲˣƬ֮ҲеȾƵĸоĵͷ˵Һɣ̧ۿƼıӰȻഺڵʱǷݶŮ֫ΪĽ׶Σ͵ƼıӰɣһӢŮʦʮ꣬֫൱
ϾƣƼһ˵ͬѧĵĸлʱԮ֡Ƽ˵ȸһ˵ָԼһӽ˵ʱ˱ЫʱڣܵġƼһ
һƣ˵Ů˿˼ûڿӵˣæѹסƼҪٱ˵ôܲǾƾģȾҲʵ⡣
ȥƼƮƣഥ֮ʣоŮ˵еֲڣǺů
Ƽĳرס֣һɢͷĶһҷġ΢΢һȣͬʱܵһֵıڿ
ͬѧ˵ëɴС˵ôƼǻصϡ
û̻ش𣬶̧ͷƼĿ⣬ӵĽƼдһƵĿ΢΢ĵͷƼͻȻһеĸоһָĳĸоĿ£ӱزµϸ֫΢΢¡Сٵ˫΢΢ſȹӡڼҵԵʣƼû̫⣬Ǻܳĺɫȹ£ںɫ˿ڵĳɼһĨ졣ţ߹ˣ
ƼͻȻһ͸һɻң˫˲գһְȹӾ֮䡣ˣ
ë飬Ǳ˵׼ˣĶƱ治ɫһڣ±ӺƼѾԼĻעƵĽ˵ίӣӦûԼˡǰᣬëȷʵеС⣬밲ȻµĳʱˡڵĹؼλǼɴֵ⡣
ƼԾؿ˵ëϵҴʵģûоҲÿµĹʶȫҵģûؼҵǮҲϴʮ򡣡
Ƽһ¾Ͱѵϸ˵˳̾ŮϸǸ׳գǮ飬ë϶˵ίҲ֪ŮԼȻ׵˵ˡ
޴κǰǮǳһ䣬Ŀ˲ҲζҪʮ򣬹ηˡ
ôһƼǵûһϲĵԼĿģǮˣѾҪˡ뵽ҪΪʱƼԽĺ
ⲻǹؼеҲ˵Ҫľɶ˵κ㶼˵ʲô֪ҹƼίҪ̸Ҫ˼׼
˵վ˵ʱ䲻ˣҸ˵Ҳ˵ˣˡ
ƼŵͷͻȻŵ̧˫ֲ˵ôżߺôˣҳߡңƽʱͰˣĹƵءǲĲ˲óԣθڣ
¶һ˿Ц˵ҵڻûأô֪˵ζĿڿԼ֣Ƽæɿƹλ˵ͳһ㣬Ⱦơ
˵ƼƺʲôƵأæǰѴˣȻŵͷߵ˵ûôˣЦҡ
ĿŶȻһģеľּ˼֡ʵ˸СĴƼ֮ǰľٶȷʵûɶļƣںȾƼû˵˵ڻ湤ϹǹĸƼλɶӴٲҪƼ͡ȾˣھС
һڲˣͷ˵صζþûԹˡ
ôԺ㾭ոԡ˵Ƽ΢΢ƶӣľֽӽһЩûвƼĶŸôëҪƼԼĺáնԼͦʵġëˣβǴݲУܾΧ˵İۣĥ
ëϵ⣬ҲһЩȻİѻת˻ƼСϱƵصͷżҵĶƼ־ӼҹӵıŮˣϲɾͷǷˣƼڿ
ţƼ˻æ˵ɶҲû˵û˸ҽë顣㶼֪ɶϽҡ
һǲ˵˰ɡɵı飬һ󰵰Ц
УҪ˵ż˫ץסֱһҡΡ
ԼƼ̾Ϣһ˵Ҫ֪
Ƽ˵곡ϷҲ֪ģǱ˵֤ŪģҾһҪ֪
ʵˣ֪ëûаŮˡһȼٴŮ˵飬DVѡţƼɫ͵һ䣬Ťͷһ
ָհƼƼļŮ˵װƵأһתſĴϽſޡеԥˣ˵ȻǴëļĴϸñӵĶģµͷûˡ
ˣԷɡһҪȥԼ޳ܻûе߾磬˵˻ǲҪ̫ˣϿƼ˼Ūëһɢ̫ˡ
ǺˣƼ鴤̧ͷϵĿ
̫һɣЦһӸһȳԷ
û˵ʣеԼʧˡĺƤһףбҪǿһƼæһȥӦˡ
һ˺أ
Ƽϻۣ⻰ŪһЦҲûʱ׷ʱΪɶЦˡƼ˵һȣ
˺ڶˣһƿƲ֪ȥƼħƵһƿѾ˵ģе̾ʵϴںпʱͦζġСʱͦ׵ģһиܵܣĸеóԵĺôȫˡʱҾ밡ԺһҪҸǮȨģˡĿʵˣӣӹĻ̹һһա˾ڼҹһôţоһƯŵĽ˿ȸ
ʱҲ־⣬мҡͷ˵Ůìܣϣӣ˰ڿϡڽзٷ˵ľġģɡ
ձҲеĵʵ뷨˼Ƽһζˣ̧ͷε˵СӰˣ㻹һǰеʱ򣬾ͦͦģڿЩЦ˵ζ֪ΪҺã顣
һľȻ˵ҲŸءë˵鷳
˵е㶯ƼƱ˵ǽźȣ˾Ƿˡ
ûк뷨æְ̧סƼ˵ˣʱˣҸûȥˡҲʰʰϢɣ
˵ҪվʱƼͻȻǰһˣѹɳϣ˵յǰСĶߵ˵ߣң
΢΢ͷܿϵС죬Ц˵ɷˣҲġƼͻȻԹ˵ëȻ˵Ҳ֪϶ŮˣҸ˵ʵ߰ûǸˡ
˵оһֻůĳȥڿһһµĦе˼ôŪһȫˡ̵ģװʲô˰һݣһݣһץסƼͷʹһ
ѽ۵Ƽһܵһ£Ƽ̧ͷ۲תĴ۾˵ҪҴû
仰ʱ˷û뵽Ƽûڡɿٴ°Ƽһ£Сڿ˵Ҫϴһ°ɣζ
޶ԵĿƼԵΪһֻ˳ڽȥסһʹƼһˮĴ۾ٴΰĿ
Ҿϲ㲻ϵĻߺˡЦ˵Ƽ񾭡
Ƽ΢΢Ťӣо˵ڲϵĽһɸ״ĸо˫֮΢΢һȣҧҧһͷСͬ־ųſС찧Թ˵ǵһΡ
һůͳʪסĸоһͳĺߺߣû뵽ƼôˡŮҪʱӶû취
һƼɬĿ࣬һȹӣקϣĴָһĨӹʱƼͻȻŵŤһ£̧ͣͷ˵Ҫǣ
Ž޵ϣС߹ҺĶȤζﵽһ㣬ִ̼ĸо˷ܲѣָһƼʱץסһŢ̌ͷĿ˵𡭡
ЧָɹݽȥһʱĿ΢΢¶һ˿˷ܵ˵û
Ƽ˵ȴԴסֻ֮صҡͷоƴŤӣԤеƼеĵطԽĲϷ֡
һŪ󣬱ĲƬѾʪ͸ֵƼѾ΢΢죬һָĳ鶯֮ʣһסĶȻͬƵſһǰСڴڵĴϢ
һ֮Ƽ˸תͷɳϸ濴˵̫Ůˣ˵ŻӣԼʪСȥһ˦ڻŰ죬ϧǺɫİ졣
ȥ
㱧ȥ

ոһ㣬ɫĹݱĵʻСƼϴһ˿ӣһһָü
ôˣУһ䡣
еۣ㣡ƼϴЦݣζźˮբ
һ˵㵱ʱеôҲ±
ᣬ˼û뵽ô


İʮ ͨ籨
ʮԺףҪʮԺףమľȥͻȻôһ׸裬Ѿ̫ϰǰŵĿ۾ɨרĿƼһۣһɡ
ĳһͻȻеµĻš
һӦøо飬ȴоͷͻȻó顣ʮѾˣʲôôѾȥĽֵУûɫҴҵͳС
ӻûǰŵʤͷ˵ǣ鳤绰ʡָӲֵĹǲǳռһ
Ϊ绰ȻΪּɽץ飬˻ڹֵСء˵ҲˣȻʱе㲻ϳϸһ룬ʡɲһָ֣һҲġ˵ˣߵСţӦҲһãָһ۾ܿе쵼ǻǺ·ġҪȻǲ˵ռһˡ⻹һ㣬ʡǵʱҲ֪Ϊɶ۰Ͱ͵ܵ˼ڰʾ㾴һһһء
ߴְźһ㣬ҹȥָԷ簲ųίᣬ顣ƯȻҵеķչ벻ʡְָ֧ڲ񸱵λϣѾһˣƻҪȥ
ֱӿң˼ȻϽȥˣ˫Ͼ˯ˣڵûô˯˻ҲҪġ
һѾ磬ϴ¥Ӱ˼¥µĿЦ˵ͷ΢΢һů֪³ԼϢ
˼Цվֵ˵˾绰һдϵˡ
ϵ־ͷۣ˵СǾӵˣӵӲ滹Щ֤ݣ治֪ԽôҲû׼ȷĴ𰸣治׸ô𸴾˾˴֮ԼҪξίġ
ͷ۵ӣ˼ЦŰɳϣӰӵͷ˵ȥ緹˵
г̾Ϣһ˼ȻһЦ˵ͷӣǲǵ
ͷ˵Խʲô°ɣԽԽеףóֻԥһῴ˼˵үүҪ֪оþԵĺڳ˽ô
˼ԥ˵;·ͥģ㲻һǹ͸ˣ
ǻǱ˼ҵˣ룡ԴԽͷˣ˾Ǳô˵ǲУؼǴϵ֤Խϣоŵģ֪ʱص֤Ƴˡûпȫ
˼֮óĵ绰ַŻ˿ڴȻ飬ʱά״ˡ˲ܷţһһ죬ʱͬ־˺ˣǱߵ֤ݾ͵֪ô˵ܲ־ϵ飬ϵɾӴǹ
öעЦݣ˼֮ӰʵǶԹˣŮ°ͣЦӯӯĿԷ
裬շûʲôСʱյĲ˾ζڻȻ鳶Ӱһ˵ְֶĵģ֮⣬ξίԱԵôͳԲã֪㰡ס
ҲֻѡĬǰÿγӰķʱӰ˵үû˵ãںˣˣ˺֣ܶ
ҲֻӰǰгԱʱ򣬱ϵ˼뿴ͣһܲˬ޻˵ӣЦֱ졣
˼ȡ㲻Ҫѧ谡ҵ˷й;öˣ¿ŰʱҴҳˡ
˾СκʤԺ³Ҳ֪Щô£ʮƹæҵվҪӰСŴҲƵشӱ˵Űɣʰ
˿쵼һ֣æϳǴŻģյǰţСˣԽԽ˳֡
Сĺϸ˵Ҫʾһ£ʤһ䣺ʤסķӻİɣ
ʤһŤͷСΣ֪˲ࡣŶˣûϷģǰϵģӵǰϦǰΰȥˡ߲ڵķӶۣ
ǰʾ԰æ֪ǳģԻؾˡʤ΢΢ƽĻشͷ˵ϳ֮ʤŵǰˣƵ˵ιƽ£ҲҪͷһ鳤ͷ죬˵ȥġ
࣬Ǻı쵼ĹػʤûимıĬĬĵͷ˵֪ˣӦʤ˻Ǻܳȵģĺܶ˰
ί죬ǮͿĳӿ¥ڡ
ãĳίѾ֪ͨȥˣҪĵܵ롣ͷʾףӻ˵ǾͶĵɣҲûɶ顣
߽칫ǰʤ˵¸ŷ绰һˣ
ղ·ϣٴϸԽ˵Ļף϶⡣ףļ˵Щ϶Ǽ򵥵˵˵ƻ飬ףͷһӣ˼ȫһˣףҪΪ̳֮һһͣ黹治˵ף±ȳүг徢ˣΪŮСףףܸɵĳġ
ԽԽֿԣؼǾǱôһϢûУѵ˵ףû˹ͨһ£ؼʱ̶һֽţ
Ȼ飬Ҳܸǰкõʱ걨ʧˣĶ˾ٶ
ļĲɵĿţϵָ̲ˣŻæˣشǰԼҲˡûأҪżƻеĶˮǴߣôʵеֲ
ŷ´Ҵææ˽ʤһ£һĺɫ˵Сæô
ŷ֪ʵɣʤȻЦվ˵ǷԸֱӽȥ
ݵֱӴк˵ͬ־ˣɡ
ŷ½֮󱣳ϵЦݣ΢΢ͷ˵ң
ȻҲίί˵ȨأһǱȽϵ͵ġŷ¸ǵ͵ˣίԺ˴Цĳίֻһ֮󣬶һ㹻أӲָԤϵĵҲŷͷ׼ǰ̷ѩڵʱ򣬻һ£Բ֮´ľٶУֻûյġ
ŷµȻ˵͵ĺôĴԭǲΪ˵͵
æЩʲôأɣ΢΢ǷǷӣǴкˡŷ£˼һº˵Ĺص㣬ҪǼѧϰĿѧչ۳ɹϡҲڳίһǿģ
ͷʾףͣıһ˵ʱ̽뾫ָʾȷģҲܺ˶зչ±仯ǰ͸ףʡί걨ƻеͨϱˣʡίǺ֧ǵĹȥ֮Ҫúĥһ£ôϼйزŹͨһ£ȡúе±仯ȫǰ
˵ĺŷµĺףϣеӣıı֣ŷȻԴŷе֣ô֪ԼŲйϵ
Ȼ֪ŷȥ취ˡ
ǵǰҪ񣡡صǿһ£ŷȻƻĻ˵ȫҪлίȷ쵼ôȫиɲҪлίɣ
ǹϵȫĴ£һŬãŷ¸Ͻ̬Ҳϣܹ걨ɹ
ţȻȥæɣʡί֪ͨʱһҪܡĳίһǿġŷ»ȥˣļȴѾû˼ȥŷ½ĿǿһҪԺԣͬʱҲڰʾŷ¶ڵıǺġҲûָŷܳΪԼˣֻҪڹؼʱվԼ߾͹ˡ
վڴǰĬĬһ֧̣ȥʱӱԪŰҴҵĳڰ칫ſڡ
飬æô
ǿŵģæкʱǹؼʱڣԾĶԲӱԪҲͿˡ˵гһʱϵҲܺá
ӱԪ֮󣬹صĵʣǣ˵ʡί׼˼ƻеıˣ
Ҳ֣ӱԪ֪ǹˡ¶أܳصĵͷ˵ǸҴк׼ĳίȸͬ־ͨʱҪܵģӱԪͬ־ʱ򺣱װӵŽԵΪҪ
ǸӱԪѹ鲻С˺ӣ˵¨βӱԪĺܣæͷ̬˵ǹϵδʮ귢չشʱ̣ĺܡĲȣ˵ʡίôϵı仯
ӱԪ˵񷼱˫飬񷼺Ų͸ʡȥˣԾһ֪ԽҲûǰ˵ҲȥЩ顣񷼿ǣʡί֯ТģˮɲˡӱԪ̽ȻӦô˵Ĺѹܴϣʡί˽¡
ʵֱףһ̬ȡͷʾף̾Ϣһ˵òҪĹģһС⣬ҲǾȡĹͬ־ʱһºأʱãóĻ֧֡
˶ǴӹĽǶȳϲĶԴ⡣̸ȻǢ
ҿʱһŵĺãʡίӦûܿаšһе㵣ģһһĸ֣ҵĹǿɾͷˡ¹棬ӱԪҲˡ
幤ҿǽͬ־ȥҰҪ걨档˵ǲǴϻʾһ䣬ӱԪ΢΢Իһ󣬺ܿӦ˵ãҿĻϿγһ飬һϻᡣ
ӱԪ˵ĺеԣ˼ǽͬ־Ҫǲɶϲܶõ˵ˡüԼĳЩǿͬ־Ҳһˡ˵ǹؼʱڣͬǺбҪġ
˵ŲӱԪֱ˵ʱˣȥˡ
ҵպе㲻ͬҶԵе㲻ӡոմͷĴûü˵дҪȻҲеšʲô飬ҵﶼڴȣǲĳλͬ־ҪȥˣҲϵ⣬һУڳίȥʾʡίͼǲҲô
ֲ²ⶼУί֮вӱԪŷµͦ򶨵ġƻ飬Ϣûд
˶ˣɡ΢ЦſʼһĿףĿɨһȦһƬעӹʱƵ˵ƻе걨Ѿʡί֧֣ʡί쵼Ҳ֧֡
һ£ˣôһᣬ̧ʾͣ˵Ȱѳ˵ǰ棬ʱܰһеʲôʣǿɾЦˡҪȡ걨ɹʲôǳĽһץסҪһǿŸʲôȻ
ӱԪ˵ˣЦž˵һĵϢʵǷǳϾģ棬ͬ־⻹ûһۣĹʱҼܣͬ־ʲôûУ
ӱԪͣһ£û˱ʾԣЦŹ˵ӱԪż˵걨Ĺм㿴˵ҲοһйżͶһˮֳǵĿ֧֣Ҫʱϡڶ㡭ӱԪ˵ʱɵģҲûøӡ˵ǺǿģһҲܿĳ
ӱԪ˵ݼھϣ׼ġ֮ǰһ̸󣬲ӱԪ̸ʱǿһ£Ҫоץ£Ĺͬ־Ҫ
ῪĺܳɹϢǴҶϣġ˵һɨ񷼱ʡίȥȲΣ̬ˡ
ص칫ңۿ°ˣֻˡ
ǣ˵ô绰ﴫԵе㼱ȡ
΢΢һ˵Ӧǳгʡίˡֻߵſڹţ˵ˣ˵
ʡίί˺гг⣬񷼳ˡϽǽ͵һλͬ־ǰ׼⣬ǻǿггĵ֣Ҫ֯ӱԪЩˣģˣȲ˵ˡֹӣһ¾Ů̬Ϊƽȡһ½볣ίĿԡ˵Тʡίίϣ϶ҪӵģȻ鲻γɵô졣
ţ֪ˡлʱ䵽ʡԷȻ˳ĻȥʾʲôƽͲõӡѾγɣԼ˵˽Ҫ֯ص㿼ǲӱԪʱʲôԹߣҲ㲻ͷϡ


İʮ 
ʰʰ׼ȥԷЦе˽ЦеĿʤʤЦѹ˵ˣ
飬æ˵ŴȥˡͷҲ̧˵Ҿͺã΢һ¡
ĵĵʱͷ䣬¶һ˿˼ı˵и飬ܲ˵ߣ
һ£˵ɶ飿֪ʡίίľڳгλ϶˼ɣɫ˲˵ŮҪ쵽ǱߣͲܲ˵ˣֽԳ費Ǻϰߣܹ߳ë
ΪλϣóæùϣһҪԼڡĲɫ˵ֿɶˣ
͵۾ɵԲ￩һ£æ˵ˣֵ飬æ˵Ҷ£һ¡
һϲ¶һ˿Ц漴΢΢һ˵ôң˻£ôԼˣûôԥ˵ڰɣ㶼ˣ˻ҵɷ
˲͵Цһ˵˵ôأҲ̫ôίװ˽㣬˵Ǻǡˣ󵨷ȨǰİǣɶȨץҲ۵Ļš
лҲˡǱ߾Ͳ˵ˣ⣬Ӳ˵ί棬Ĺ֣±ع׵ġ
ƨֱ˵㻹֪ĳʤס⣬ίôҲһ£һЩʤǰ΢΢еģˡ飬ʤûȥҴء
¶ɥһ˵ҵԣ˵Ŵææĵ绰˺˵СѩҷԿõǵİ칫ֱӽ顣
˵ŴЦĹ˵绰ţ߹˵¹ʿƣǸָҽԺ飬æͨһ£㿴԰ɣ
еĪģæ˵һ£Ҳ̫ס
ЦŽ˵ʵҲʲô£ҴҽԺһҽԺһũҽԺ¹߼ȵĻҽԺˣҽԺԺФҰæǲҽԺǸ¹ʵķ⣬ֳƤӰҽԺ򡣻еߣ˳Ҳδܽҽҩѣˡ
еЦˣҲίǣֱɱţϸһ룬ڱأһǰ˵鳤ܵĺܿǸôҲһġĹϵģҲ
㻹ܵЦһ䣬֪ĬˣæЦ˵Ǳ߶źˣȹȥǵһ£
һ˵ôôʣŵһ𵽾ˡʣ˵ͦĵ죿
һɻ漴ָϽƨײļһ£˵Ϲʲôأе·ʡ쵼˼㶥˼ˣ˼һܲСĵôԣ˵ϵðæ˵һ£ɴСģɲϣֵǷꡣʱ˭༸Сİ
лģһɨһ˵ǷʰǰɣѧẬɳӰˡЦϵĵ绰ݸŮ̫ˣˡ
ӹ绰ûĵ˴һۣ칫ҵĺ˵ּɽЩˣһ£˰ɡʵ˵ЩҲǻڼ֮ǰ顣ϵ飬ͷˣڲӴ˵һΰ
ĻȻûʲô飬ЦʣǸ⼸ô㣿
һ⻰ˣЦһ̫ˣǼ׼ɣ
ûгˣð칫һŮͬ־ſõվݣ˵Сһ´ּɽЩ챻ȻûյʲôŰû»ܶҲͦɵģɶɶþȥ򡣽һơҪơʮһƿ˿ҲҪʮǮһϻûֽǮʲôҲûˡ
ûκΣּɽֻŮ绰˼ҵҲĽˡּɽϽϵ绰ֻͨʹ۾ͱӣһǻ˵ְ֣ҪŷˣûǮ
ߺǲֵѾϽƵмˣûܼʱֵ⣬ûϡ绰ʱеˣİĺܡ뻹ǰѵ绰ˣڵ绰ǻҪǮʱʱһ̹
Ǻܻ˵ټӣΪ˸ʱ绰ءţ绰վ˵ͷʾߵϽڵ㡣
֪ˣȥ˵˵绰ʱӰó֣ۼĺܣһ۾ϳ绰첽ӭԶ֡
Ǻðã˫һ֮䣬һЦеһоڲе˼ˡȻǸĴ˵ԽԽƯˣ
Ц֣۲תɨһ˵ִ̫ˣ
ŴС֣Ů˵̬ʵһ£˵ѹŮܹԽԽζˡ

ʤ³ӣͷСŸϽŲ¥ϵɳţ˼ӰӷɳŵӰԹ⵱ʲôõģôƣӲԼģ
˼ϽȥŪëӰ¥ȥѾëһ֮£ľȥ˲ˡʵֻ߷ֵҪ£һ绰еˡ֮ָһѣ˼Ц˵˼ţҪźң
˼˵˼أ˼뵱ȻףЦ˵Ϸˣôôˣ
̾Ϣһڳɳ˵ûˣһͺáӱأ
˼밤£ëָ˲˵ίЩǿô쵼ΣæżӰء
˼֣һ۾ֻģһᣬѾ趼ûϴϾ˯ˡ
˼΢΢һ̾Ϣ߳һ衱Ӱ˵ģҾ£
ӰϽο˵˵ٴü͹ˣ湻۵ġ֮⣬ࡣӰڹԼԴ˵ѧأ
˼Цվ˵һȥһӻ˯°ɡʱӱҲˣӰϽ˵ˣҺӱɡ
һ۾ִֻԼһˣϵ˯Ҳˡվ̨Ͽ糿Ĵ󺣣紵˾Ϊ֮һϴ֮һʱ仹磬̨ϣẓ́Ȼеգ뵽гѡ飬ﲻ̾Ϣ
ԣʡЭĽǽģ˵ԽƵֶΡܽҲˣ˵ʡҲЭˡë⣬ӻԼ绰Լһ侮ʯĻᡣԽ֮䣬ѾΪٿʡ˴ƽ˵·һиĹϵƫƫƶһгһ³˽ʺ㲻ãͲӱԪ֮仹ܵϵͻһ˿ɶλĻòӱԪĻһʱըֲģͬʱԼҲһβС
ͦݵģƫƫԽĬˣ˵Ҳ̫ϣе̫гˡгˣ滹ôŪί棬һίǣһίǣϲӱԪҪ췴˼ӰҲʹˡһǱߣͼһµĳгҲȥˣίίĶγˣ㲻þǷͥľ档
ȻԸ⿴ؼ⻹ڲӱԪϡ
ӱԪҲ˸磬ϽƵһ绰ϲܳʧˡܹͥջܴ󣬲ӱԪ˵Ǽٵġ˵ΪɶΪȨô˴ѾгҲǴģӱԪǰŵĻᣬȻʼˡ
ϲܣڿﲻͣĳ̣ʱ仹磬źӵĲӱԪû緹ݴӷڿ̣΢΢ԾĹЦʣְˣôͣ
ӱԪû˵˵𴲳ô࣬廹ҪҪˡ
ŮеĿ⣬ӱԪһ΢΢˺ۣŮ˵ݰǰְֵˡ֪ͺˡ
ݵǺ˽Լĸ׵ģ仰Ū۾ͻȻһԲˣŸ¶֮ɫ˵ְ֣㲻ŸɰɣίǣԲסˣ
ݵķӦ֮ǿңŪĲӱԪеͻȻƽһЩҲǰԹҪż԰


İʮ Ҫ
ӱԪеѵ˼ˣΪӱԪҪгλãʡ֧֡ίǣгĽǶ˵ֻҪ漰ؼλõ⣬Ǹ˲ӱԪܴĿռ䣬ϵҲûָֻţһ˺ܶæӣҪǳ񷼵飬İ˵˰ӺɼȻ
˼֮ӱԪŮ˵һƴúĹϵġ
ɫ΢΢תͷתȥæ緹ӱԪǵһŵģٳŵʱͳʱ˵Ĳˣںߡ
ӱԪһ£û˵ɶͷˡڳϵĲӱԪеѹ֣ôһŮܿ˻ҪԶ磬ӱԪܾǷŮ̫ࡣǺ˵ĺܡ
ȫԸȡƻе걨ڹϣƶ˸гȱõװȷʵеȱ¡ԽҲôΪģʡ˴ҪٿеԽһ۱һۣؼԽҲΪӱԪгһ㣬߶޷ȫƿأгͲһְ̫гˡ
칫ĥΪɶԽһ߱ʾȫֺ֧ȡƻе˼һĬʱҡԽ밵ʾһǿҵϢûʡίǵǿ֧֣ίͬ־һѡйľӢ󲿷ڹٳ仰һûЩﰵֶΣõĿν뻯
µľñ壬ֱϣڵλĲͬµĽӱԪöܷӶۡеսĸоˣһҪںֲͽܾһ߻ҪϣԽһַʽĽ
ȻԽ̸֮һֳĬڽĬĬĽԽϣܳ׵İλãҪıһ̬ȡԽɱ֣Ҳ˺ζܹ֣Ӵ뵫ʵĴš
绰ַ£վڰ칫˼ȦվȻ绰һ롣󣬷·õ绰űףͳϵλ
ףǣңеһ֪㲻㣡˵Ľᶨ
绰ͷףͻȻЦ΢΢¶һ˿⣬һ˵㻹ͦסģ⻰ɶ˼̧ܵͷǽϵĹӣ΢΢ĿЦԭѾ11ˡף˼ԣеĺܣԭΪһϰʹ绰
Ҳ˺ܾãү岻ãҲΪҵۡǱߣովȽŸҲϣڵľ棬ҷǳΪѣֻˡЦ˵ף˲΢΢һЦ
鲿иţʡӵųФҵ˽ԡһὨȥһ£⣬СҪڼ£ӵ᲻úӡףȻݱɴһ̸ֳ
΢΢һů˵֪ˣ֣æ
˵绰˷ܵϺݺݵһơüͷչˣƵҲķ죬鲿ĿΪڵʱ򣬾ǸԽּۻ۵ʱȡһݵĽ⡣Ȼαһִ⣬ֵúúõ˼һ¡
ཱུⲽվĲӱԪǴϵģȻĲµһʲô׼ʲôأӱԪ̲סô룡
ſӱԪɫ΢΢һ˵ϲˣ
ӱԪ΢΢һ⣬ЦĶʧˣʱǸֻˡ
ºûиŲ輸ɳϣίǵıϡ֮һŵĿɨ˹
ղ
ǣµĹ˭⣬˵ʡίѾ˾ӱԪ̽һ£̽Եеŵġ
ôһûӵ֪ͨܵ˵㣬һϼָɣίƼǺߣ֪гʲô뷨˵Ȼƽһһ˵ϴĿ⣬ӱԪܵһ־޴ѹ
ίǵ쵼£һֱŽġǵʡίܻѯҵǰһ˼ʱҲе׼ӱԪҧҧ˾ʱܸַԼɸҲݵʱˡĲ˵Ը񣬿϶ᱣ֤Լڼƻλϡ
û뵽ӱԪЭĿԤˣû뵽ô̤ĺˡʲôԭûʱȥϸ˼
ǷǳʱڣһҲ˵Ҳα֤װӵĽܺϲͬ־ˣӦ֪ôֻҪһԴΪأºóһ̹ϵ̬ȣӱԪûнӻ˼
Ȼһ½˵ǶǴӽʡģĵϣǵĺܿһþҸΪҵ֮ȫȫΪ˺еľ÷չһ¥ŬϲڹҲûģϡϣܹ֮Žᣡ
ӱԪĬĬĳ˼һ̾Ϣһվ˵ʱ磬ҸûȥˡǵĻһȥ
ĿŲӱԪ߳칫ңֳһ˿Цݡǡôߵſڣ鲻һ£ЦʣвƱˣ
΢΢һЦתʱ˵ɣ
˽ȵصڱϣûЦݣĿиһֶ־ζ
µĹģȫһºС㰲һ£ҵŵĹȥ߿찲һ£Ҫĸ˼̸һ̸йزŵ쵼ͬһ£һ˵һ߷ɿĵͷ¶һ˿˷ܡһֱܵ͵ϳ˻ţϵӡҪĵԼˣһͷ
õģ̨ͱǱߣһἰʱ֪ͨġ˵û˵ĻһĿ⡣
⣬ڿ쵽ˣæʱǱߵĹǿȿ϶Сίܰģ跽㡣仰еûͷûβģһʱ̫סһǿԿ϶ģҪǱʲô鷳
ߣؽЦеĽˣЦʣǣɽصݣίǵѡⰡ
ؽͷϢܶ࣬ǰʡʽʹʡССòؽȽˣʱȻû¡
ίѣһ˰ɣǲǸλãЦŷһ䣬һ̡֧ؽӹ֮ԥһ˵Ϊʲôֶͬ־أ
ɫ˵Ҳǹʱһɡ֯Բһ£ûб
ؽеͷˣТϵˣ֪ǹˡʱѳȥĿʲôһ£ίǻ켶ĵطžˣһⷽҪ뼶ġίҲǸҪ뼶Ǹ䡣
ɶҲֻе߲װɡͷ̺˼һίǵѡһ飬ͣÿƽͽί顣һ˼Ҫ䣬һТ·ӡТ˴֮϶ҪжΣʡְҲãƽʡҲã֮ǰǲĸһġҪѽί϶Ҫһ£ַʽŷͬ⣬ίίͻһѣͬ⣬ТҲǳصġ
Ⱔ򲻻֣Ը񣬸οڵʮʱԽǱ߶׼鲿Ŀζٿ˴ԽԤеĽô᲻˼ɣ
кɵؽ绰ĺ롣
ţɶˣһǸȻζһ
үӵ廹ðɣһ£û뵽ھѾ֪һЩֽס𰡡
˸רһɹĿܡֵĻ㼰ʱɹĻӳ嵽ꡣʱ䰲ܣǲǳջһ
еĵǣоͷɵһأͷ˵һȥ
һһֱͳү֮䣬Ǹһ㡣е㷳ģƫƫүӶܻүӵͷеⲻ˼
ţ˵°ɡҪɶ
ϼһϼһһļơ
Ҵúһºеòô˵ƽһ㣬ȴôʱүƵı㣵ģʲôã
ʲô˼˲ΪЦ˵ûʲô˼һɹҲʧɶ
һףСûа˳ϵİգôĶ˲˰˶ȣҲλվˡ
΢΢һЦ˵Ҳżʱ򰡣Ǻǣ
˵ﲻæɣҧסţ¶ףҲûָ鲻ֻ֤һ£ûϼһǵ֧֣Ҳĵһ¡
˵ǰɣãһͲˣ˵΢΢һЦλϣƵĽ˵ðҵĻǻˣ
ķ˵绰ţһ䱸ɭϵԺڡһʽĺԺڣҵڶԾֵĳүӺŴڡ
ϳ£ӳӲˣ֮𵶵£Ƶĵˡ˼ףûҸɶɣ
ŴھҪӮˣæ˵㵷ʲôңµ˵Ӯ˵˵Ӯϼһһô
үӵǿһζˣץһһ˵ˣȻҪżˣĨ̵ûٸɡ
ʤŴڲһЦüͷӣЦʣɶˣ
İĵ绰˵һ£ϼһһ˳Ĭ֮С
үͻȻЦŶŴ˵绰һʡǱߣʡίίᵽЩСҪ찡
Ŵڵͷ˵ҿҲǣʣ
ŴڵȾԱõ绰ʱ򣬶ůů˵԰ǲһʲô
үӿϵأͷ˵һ룡
Ŵŵ绰ߵ￪ʼŰүվĿʼⲽŲ豭ǲ͡
ӵĳĬٴξǰͬ˵ף磡
һЦ֮󣬳үӵͷЦ˵Сã
ŴЦ˵ˣʡίǶһֱпһֱڸҡԽ˳Ĭ˼Ҳԡ
۾һƵ˵ȻѾѻˣǰżӵˡ
үӵͷ˵ףԸ񣬹ϣڰʾ̫أ
ŴЦ˵Ȼôˣϳ㰲ĽưɣĽ

һ磬ոյ칫ңͿ¥Цеĵšûбʾ⣬֮Ц˵칫̸ɣ
һ֧̺Ƶ˵ɽίǣʲô뷨
΢΢ֱӣҷ֯


İʮ 㣡
ԵеţǼ΢΢һ˿ϸϸĺ顣
ɫ˵ǾɣȻȥ
ټվ΢΢ͷ˳ȥ
ƺ˽ƺТڳίϵĴǹལܹʡίίλϵТ壬ôǺԵģ
æµܿȥˣæǽŲմأĴӲ죬еʱȡ㱨ƻе걨õʡίֺ֧ȫеĸɲһ˷ܼŶһ£ó˺ܶӹ̡罻ֵͨĺͽӣָ˸ڽϰ̯ڳĦΣԵǹܾƳִ΢ЦϽֵĻ˰Ҳ֯һƱˣ˰񷨡ί͡ƳҼҡĻҲί˸ȫСѧϽͷгһЩǣϴĭеĻ
еֺʡίԺγĶԱȣƺÿһίԺڲŨŨ֮СŴӡļһۺƨװ˵ƵŵŵŵĲŸ߸ЬŤƨɽТİ칫ҡ
սӵ鲿ĺиʡֱתпָʡί֯һ¡ТеĲɵģҪжεˣ˼Ȼ̫ڹϣһһѰ˼δء
鲿֣ТԭǿϵӣͻȻеͦ˼۾ҲŵɵԲˣ鲿Ǹŵʡ֪ģôͻȻתҪȥУ
ֱȥУТһ䣬㿴˵û˵ҲûᵽʡҪʹ绰һٸ쵼㱨
Тһ˵ˣȻȥɡ
¶ȥˣճϵЦݾûˣĺ֮ɫ·ҲеĲɵģûָɴྡྷ鲿ŵ̫ˡʱ죬е̫ˡȫˣҪ̫ͻȻˣһ˼׼ûСҪ֪һ£гǰһ֪ͨŵģ
㾩Ҳйϵģص칫ֻźߵϴּһֹٳʱϸԻˡФʱ˵ӦȷģФ鲿ǺŵģôͻȻȥһ⣿鲿ĸӵһؼУûҪǣûеʱͺడȵʡأֱӷɺУǵĹϵҲ˵Ҫһʲ֪
ĵĵ˼ӣǵ绰ˣ֮һŵĵͷȻһҵĸлʱʡ氡
Сһ£нһСһɵĵͷŤСȥˡһ֮ЦĻ㱨ȥˡ
ͷ˵ȥæɡûбĿº͵µĴա
һᣬֽˣеڵһվʣ˰ɣͷ绰κãеǻ㱨㲻㣿
绰һ㶼⣬¶Ц˵Եȣ
ӺԽİ칫ſڡ֮ǰһǿҵĸоТǴ飬Ҳֻᰴ鲿ϵݻ㱨ġ
ǣ鲿ŵп飬֪˰ɣĵһ䣬Խüëһ˵ղТͬ־Ѿ˵ˣƵģô˵ɶʱ򵽡ģ˵ûüϵǱߡ
д󶨣Ŭıƽ΢Ц˵Ҵһ£ФӣֱӷɺУ˵ɵĺࡣ
ФԽνüͷĬ˰죬Խ˵ţͬ־㱨ĺܼʱ֪ˡ
ԲƨɿŻˣ˰칫ܲİ칫ſڣݺݵĴϢºһʤ˵ҪҪǣ
ʤЦŽ˵ںͲг̸飬̫ż飬һɣ
ԲĨĨͷϵĺ˵ʮ𼱣
ʡίԴ绰ʽʡίӱԪгӱԪƼ˭ʡίֵӡӱԪʱû̬ǹıʾҪһ¡绰Ľе㲻˵ܼץһ㰡
ӱԪȻ׽ǵ˼鲻֮ǰ绰֪ͨôôڻûã
ǣеͬ־ĹҪϸȥӱԪ޵ıһѴǲˣȻǳŲӱԪȥģǳźһġ
ӱԪͬ־ʲôѴϼ쵼ӳҲָյģӱԪæʾһ
˵绰ӱԪͷϵĺ˵ҹѣҲʡ쵼ӳȽϺʰɣ˵ֻܱµ绰ӱԪŰˣһ¥һߴ绰˵ǣûİŰɣеһ¡
ⲻӱԪƨɸûһᣬ̸һĹأʤˡ
ſ¶ʤ΢Цı˵нҪ㱨
üͷ΢΢һ壬ôµ˵ʤʲôãԲܱȲг̸ҪͿ
ʤϱ΢Ц˵˵ˣʮ𼱣
ӱԪɫ΢΢һ䣬Բ֪Լģô˵ĳˣǲλͬ־ֳˣҲǼί֮ӱԪɫʼ任ˣıƽ
΢΢һ˵ɡ
Բȳͷ˵ǺáֱӱԪЦ˵гҲءϸ΢Ĵ⣬ӱԪȻеССĲҲûȥͲˣԲʡﶷλãҲ˵ԽֿǵίǹʣһƽĲ
ٴ¶죬ŷԲһ˵ʲôϽ˵гҲίҪ쵼ԲͻȻֲӱԪеԾǿԲͷϵĺû˵ϲһ£һһεʱӱԪ۾΢΢Ҳ
Բߵǰİ鲿Ŀһ˵ȿ¶ΪԾı飬Ӳվ߱߿ߵӱԪĶ£ȻİݸӱԪ˵ϲ㿴һ
ӱԪùһɫ̾ͱˣڵһվ˵ʮ𼱰Լʧ̬ˣӱԪϽ£ɤ˵ǣ̫ͻȻһɣû׼ʡί֯ǱߣôҲǰ֪ͨһ
ͷ˵ǰǺίӣ쵼⻰˵еˣӱԪֻܵûͷʡί쵼ָ˭ӱԪ֪
绰һʣӱԪ̽Եһ䣬ով绰ˡʤ̽ͷ˵ǣʡί֯绰Ҹӽȥˡ
첽绰֮ͷТͬ־鲿쵼п칤ôҲȴк
Т˵ĺᣬе˼¶ȵĿ˵İҸղںͲг̸֯ͬ־ͻȻ㱨ġҺͲгƣôʡί֯ǰ֪ͨһ£ѵίӹϼ⣿
Т屻ӲĶһ£ǵûܿĵЦ˵⻰˭˵ģ̫ˡίһŽǿսİӣʡίίĹʶͬ־ͻȻҲͱ֪СʱѾ˻㱨ͷʲôһһʱת
䣬˵绰ТЦͶβ£ˡվĿſڣǹŵģһ֧ⲽһϸ룬ʵ̫˼ˣ˼˼ТԽԽһᣡ
ʱֻˣһЭδģТһ찡ɶ鰡
ҼҹŮί쵼Ѿʽ֪ͨˣɽίǡ
Т⻰üëһͷ˵ţ֪ˡ
˵䣬Ž˵绰ȥμʱίᡣ
߷µ绰󣬳ӱԪЦ˵ϲܣŵϢǰץһʱ䣬÷ԲҲڣѳгѡƼⶨɡ
ӱԪ΢΢һЦ˵鲿Ŀʱ򰡡
Ҿͬ־һͬ־еҲȽ˽⣡ӱԪ΢Ц˵΢΢һ㡣ûһ˵һҶͬ־ɣʡίһѡи飬ϲܻرʱһ£игʹøɲȱҲʡίһǡ
䣬ſڴ˵֮ʤٴ΢ЦŽ˵ŷҪ㱨
һƣһ˵
ŷҲͷ󺹽ˣӵҪɷõĵ绰ŷ»˷ܵĴ绰򾩳ѱʾлء˼ҽӵ绰֮󣬺ǿ˵ŷûĹϵӲɲܰĶлǣҪͬѧŶ
ŷһԻ˵֪˼Ҳ֪Ұⶼʲô鰡ŷ¿ɲ̰֮ΪУæ˵ˣһΪæء
绰ǱߵͬѧĬ˺һ˵д㰡
ӵҹ͵ŷ²ҵ飬һСܵر
ǣ˸ɷ飬ϵİ༶ŶгҲأ
ӱԪҲ΢Цŵͷ˵ͬ־ĺܼʱôҶڣǲǵֱٿһίᰡ
ţϲܼʱϢºͷԲȥ׼һ£ôֱ֪ͨ˵һСʱ󿪻ᣡ
СʱТĵ绰ˣ֪ͨ˵ͬ־ôʡί絽У̡ͬ־ʡί֯˰СʱӴ
ϽЦŲһ䣺иɷ鵽Уʱ֪ͨġ鷳ǻ㱨һ£
ТĬôʮ˵֪ˣһ㱨
µ绰ТϵЦûˣȡ֮һǿҵ𾪣΢΢̾ϢһТҴҳţߵԽİ칫ſڡһ·֮Т廹룬ûİţȻҪͷˡ
ԽТ㱨֮ĻΪ㱨һºԽ̵ֶһ£촽΢΢˼ºޱ˵֪ˣ
ТճȥԽн˵֪ͨһ£ٿίᣡţһСʱĳί뵽ᡣ
˵鲿ʱֻǸ⣬ôӵĲɷ飬˵һȭˡԽ̻һ֧յĲʱ绰
绰֮ͨԽ¶Цݣ֣иһ¡
Űһ֮󣬵绰ҵˣԽһͷˮġףһҧФʱģεĳɷ־Ӷࡣϵ֮Ǿǲ˵ɺˡԽҲɺϡû취Խִ˸绰
Դ绰Ըģ绰Խëһл֮˵绰¶һ󲻰ȻǺУ˭ôһԡ˵Ǵأ˭Ҳ򣬹ؼ鲿ФȻһģҲ֮𰡣ФףߵıȽϽףϣô˵ӭжˣףƺȡƻе飬ף绹ʾҪ֧֡
СߵʲôʺˣԽüͷ
˼֮䣬̽ͷǣʡˡ
԰յõСϢҷίƻеĿ죬뾩Ժָ˼飬иҪϱߵļ걨СһվǺаЦ£̾˵
ԽüֿʼˣЦΪȣͬ־ɶʱôסˣܿԽ¶صĸ˴𰸣ϺãȻҲҪ绰ģģ硭
ЦӿʼһһĶ쵼ԾΪУ˼ҲɫһױݣסǰһϢûСĵǺУΪи
Цеĳ嶯ˣһһĿɬСӲʮ갡ʮһûˣ
еĳίῪļ̶죬һֹ֮гί˼ѪƵһţ緹ƶ˲ϳԶٺõˡӱԪҲҴҵˣƵĻص칫Ų豭γظɽ㣬Եôڡ
ҴҽŵĴӣͷ˳ְŴϺЦŵ˵쵼Ҳ̫˰ɣ
΢΢һЦ˵ץʱһ£Ȼеæˡ
һЦ˵㲻ûЩһƨŻƵأΪ쵼Ҫ
ٺһЦ˵ҵǵͬ־ǹĻԣ幤ֲͷϰɣȻôһУÿô飬һҪ
Ц˵˵㣬쵼ô˵ǡˣȥæˡ˵ſųȥزͦĸˣ̬ͷ뿴ĶͷȻˡ
ߵûг̫ãֻƻ˶ݵ
ô֪ͨһ£һҺԴ鵽аҪӴɶʱϼһɶˡ
ʦ̫һɣǲ쵼϶һǲǹһ㣿ЦűԹһ䣬յ˵ΪθأϢ


İʮ Խ벻ͨ
ʡίίٿĺܼƵǺܸߣ鲿Ϣ̫ͻȻˡ벻붼Уؼλ㱨ǲϱТȻ㱨ԽȻĻ㱨㱨ݣȻôȷˣ˵鲿ͻȻҪ̽Ϣһû˵
ТҪɷãЦ𷢸ίԺϵҪϢýƵƨһֱ΢΢Ťǽ鲿Ϣĺ󣬽ƵָʼϰԵߵТǳ죬뵽˱ķȥˡһ˴ȻӰ쵽Ƶλãǽأ
ǳҲġ붯鲿Ĳ쵼ǾеѶˣ˵ǲɵФп죬ʱӵг̣齭ҲˡǣԼ˼ҡʱһô𰸽ܣ
Լܰ쵽飬˼ұ˰쵽ˣ뵽ʱ͵͵ĿԽʡίǴ˵Ҳһֵĳ˼ʱƷǴ˵ĶʣµͺˣӵĲɷãһһУҪͿ֬Ĩۡʱʹӣ˵˲ӦˣԽһͲӦԽͽǽܵĽˣһбҪʱǿ˺ٵġ
ԽԽζԽԽľޱţԽ˵ɶǿɫϾ˵
취һôƵ¶ôһͷʱʵԼһ΢΢һͦԽȻ΢΢һüͷ˵ͬ־ɶͬô
ˣƲ˵ôʱֳˡ
ûвͬ룬ӵͬ־ˣ¼ƵһҪǲˣȫӰɾʹˡԣͬ־һҪѺùء
ʡίί˵ûɶԽ˾ýǲҪʾʲôأϸһ룬˵ɷõ⣬ȷʵֵһ°ӵǸǷˡ
ţ뷨ܼʱͬ־һ£Խ˳ڸƶһ£ʱп࣬˵ӵΪ˰ӵ˾㵱Ӧɶʱеǽڲܲɣ
һ¾Ͷһ£ʱȥŪˣﲻĿȻ˱ڹ㲻Խ˼Ҳδ֪
Ƶ̬ȻΪ˵һӵ˻һ㣬ʱͷʡίǵĹâˣǲǾ˲䡣
һųڻ֣ͷһƬŵգżһˣ·ҲǴŷġڰȫĻ飬ڻŵٿ
÷Բȥ㣬úô³ʱһ䡣һ˵ζ̫󣬴Ҷæţÿ쵼ȫȥӣԲ
³ֻˣһϹԶģЦŽϸ磬ɶָʾϹԶƺȻΪ⣬Ц˵ûɶ£ʡΪֶϼ쵼أһ࣬ʡίǼǸ֣鲿ȥ˵ϹԶͻȻѹ˵йڿѧչ۵ѧϰ˵չĺܲҪְ
һ£漴ͷ˵˽⣡
˵绰¥ߣеŹ֡ϹԶһ仰ɶ˼Ȼû׵ŪףʱæҲöʣ˵ʶҲɫԼȥߵİ칫ſˣףԭ鲿ʱҸġǸɲУѵ࣬ھǼǿɲѧչ۵ѧϰѧϰ඼ˣίһȫзΧѧϰѧչ۵ĳɼ㱨ʵĿľΪһЩ˿ƣȻûȫзΧµ
û뵽Źûʽڻֺôǻۣǻѧϡ鲿˵ʡǸף׳Ƶģû뵽ף˳ǣ򡣳Ȼͷ׻˶Ļݣף粻˵Ҳʣ֪̫ûô
һȺ˴ͷĻԶ˵Ӳ죬ôҲǰкǺȥӭӰ
΢΢һЦ˵ʱȣҪôˡ鿪ôеæˡ˵ͷԴ˵ʡί㱨һ£ʡҲ鲿һЩϸϵ飬һʡί
ЦŵͷûиҡֱʡίҪ쵼㱨Ǻʡίϵһ£ǶԿڵλֱӵЭҪ
ڸ˵ӭǸҽܵ˵ǶǷĵġԹ֧֣Ҷǿġ
̧̧֣ʾֹͣƣ΢΢һЦ˵ҶҾͲ˵ˡһ仰ñǼ麣йսʵϷҵĻˣֳ񣬴ҵҲڡ
䣬һĵЦݣ漴һҵһĹԱ˽⣬ʸ񾭳ڻϽĹԱϰˡ
ʵѾĲˣ˵˲ʮӾͣˣȻ󿴿ڵͷʱһ˵ɢᣡ
һ쵼ŵʱ򣬷׷׹ָǽ쵼ߵĻᡣҲڼӣһһ˵ˣ
׼ȥʱ׷˵ʡίԴְȫסˣüͷֹ˵ʲôãǲκװӵ
ڱϺٺһЦ˵⻰ô˵أѵð˭¶
һ˵Ϲ˵Ϊ˹˵ó绰˲ӱԪĺ˵ϲʡίͬ־Ҫְһ¡⹫ֵҪ㱨ֱӹ
˵绰Цʣ쵼ʲô˼
һЦ˵ϲܶ¶ûгιֳҲǳе顣
ЦЦͷ˵ȥˣ
ȡӱԪ֧֣˴ζһ̨ףҲһɡûǰڵϰߣȻŹᡣ
񣡡ſڣһųһſڵ˾Цվڼ֮⣬ڹš³˾֡
ǺãǸǸһֱ鲻ʱ䵽ίݷã
Ц˵˾Ǵæˣ⡣˵һȺ˵ôɶ̸µġ
˾΢΢һЦ˵Ͼһˣݼϼ쵼㲻ܲӰɣ
ЦŰ˵ûʽأʱ˵ɡ
˾һһ֮һ˵ߣ˻֮˵ˣ鲿ĿţʡίҪ쵼Ⱥﵽʵǽţ
˾˵Դǿǣ
ͷ˵Ҫʡί쵼;ıлصľƵꡣͷþ帺ͬ־ϵǻϸķֹ
˾˵飬绰ˣɾڴӡ
΢΢һЦ˵ͲϼŰ
˾˹Ц˵Ǹɴˣϧ첻£ȻһúúȼĬԼİţûëʹ˾⻰Ҳиж
˾ӰͳֵλתһȦصίʱѾȵˣҲ˵棬еĻͲ˵ˣֻǸһί¥µӵĳ
һӵ˵˼ҵ͸һˣûܼʱӭǡ
ӵûаڼӵ˼ҲίӶȥˣԽ˵ءͻ쵼ǰ˵ġղѣ
Ǵ򰲱ģԷϻҲ࣬һ̸֮·ȥ˹֣ӱԪһӺصҼ̸
˵һӴϵ󣬳ŲӱԪȥϴּļЪͻȻһת˵гѡʡίҪ󾡿ö
֪˵ɶüͷ΢΢һ壬ͷſں¶һ˿Цѹ˵εƼȨֲǲ֪ϴǸŮͬ־׼ίǡƽͣѡ֮һ˵ﻰûʡί쵼ĵͷͲгĴƼƽ͵Ļ᲻󡣡
һȻҲ֪˵滰Ȼû뵽ӱԪ˽ЭƼʱصƼҶԭܼ򵥣ҶǸŮģ˳гλú󣬲̫ѰաȻģһѲӱԪŮ˱ȽϺöԸΪƽͽҶλ·Ϊгȱһӡ
ѻ˵Ҳ˵ɶѰ˼һῴſûˣŵʣѡгƼ˭
ҪشſڴŲֵˮϣմմָɿд˸Ҷ֡˲ǲӱԪʤ
ãǺáղŲг֪ͨ˵ǵǱ߿ŷġɫ΢΢һ漴Ц˵ϲܾܺҵ
ƽͲܳûλֻܵ΢һλϣڹôҲ㲻ͷϡȻˣҲܼ޲ӱԪϾʡίƼѡ֮ǰͲӱԪϵҲ˵ȥֻƽ͵⡣˵Ҳ㲹ˣҲ˵Ĺȥˡ
ӱԪʱ򲻸Ȼ˼Ǿ˿ҺԾҲΪѰҶһ°ɡ֮Ȼ⣬һЦûˡ
еİӾȶʡίͳһʶҲ飡ٴ͸¶һĻǸһرȻҪ㿴Ǳ֮޴ִŮˣһʱ档
˳Ļ΢΢¶Ц˵ȶ⻰˵ѡǱߵ飬Ҳ˵̫ࡣճһȱҵȥιֳ˳쵼ʣҲÿڡ
˼ȻףɲľȨʡġʡί֯൱ķȨ
ţʡί쵼ѡһĵġһ̫ȷĳŵȻѾܹ˼ˣʡί֯񸱲ĻǺзġ
ûгݸл΢΢һЦ˼ˡίǵ飬Цŵʣȥɽص˰ɣ
ĬĬĵͷĿɨһȦͷһһЦ˵ˮģ
ʤʱŽ˵㱨
Ļ㱨˵ûͣǵ绰ͣĴȫжΪæĻ˵ĺˮƽίýӴġӣֱҪӹܰͷȻԸأҪλþġ
ǰ·ԼͬίԺڣʸĶˡһѿҸϳֱ·ڡ
˵ط˲ʮӣĳӳ֣ʡίһ쵼ĳ
ͬ־ˣɵĲʱԽԵе֣ƺܸоеһɬӱԽһͷеƽӵ˼
ЦֵʱĿ͸ŵζ͸ζˣ΢΢ʹʱɫȻ˵ηеľǴˣ
ֵƵʱ򣬽ǵĿеˣɿմֺޱЦ˵ˣ
ϳʱԽһ䣺ͬ־ҳе̸
ٶ˲Ŀͬ־úЦһڣȻֹֻܰôĿŵżˣ˲ϱˣǿôֹֻ֮ǿɬζԽʡίǣίǣ˼̸˳
ƵҲٶ˼һͻȻʽչ֣ĳǾ޴ģԽҲסˡ仯ǰе㲻ģҲֻĬĬĽ仯ͬʱĸԼһʱ仹Ƿƽ˾ĺһ㡣еƲɵ˼ˣϸ룬кܶ벻͸ġַ֮ǿӲܵ˵Ե͵ġĺǽΪҲе㱳ӵܣȻȷʵҲǿ
αֳıǿ󣬽ƶеĿ˼ˡ
ӼǰŶԽݵĳĬԽ¶еĿʣүӵ廹ðɣ
΢΢һ̾ϢϹȻûв͸ǽеԽ֪ģŵһЩүӵӰȻǿ󣬸׳Ȼ࣬ڻǿվȽŸĽ׶Σɿ϶ǲܺʡίǵλϱȽϵġӽ¶ĿһһжҪССĵĴҲġ
ү廹ã飬ûʵʵֻܺıһ¡
Խͷԣ뷨鲿󶯸ɸһʡίǡ̫֮˼ˣ鲿ФͲ˵ˣʡȫһʡݣʡίóʡίǵķ١
ǱҲˣɲԴкίԺϳ¼ҵһܶԱ⡣ߴһ𣬾ͲǺܺˡԽⲻˣ˵ʵ벻ͨףôˡ
ʵǰԽ벻ͨҲýʵѵ˵ףڸϳ¼ףԺܴ󰡣ҪΪ⼯ŵһԱף϶ҪųһЩһпϵ


İʮһ 
ĬõԽ۽ǵ͵͵ɨһίϵıʼһ΢΢һʾ쵼أĿƽǰ
ô˵ףڱʾ֧֣ͳһ㣬ԽĿеĵλѾȻķ仯ƻе걨ûˣˮǴ֮ʮа˾ǽʡίίؼģСᰡ
ί³Խίһ˵ʱȣһɡͬ־ٿίᡣ
ίʡίͷȺ󷢱Ҫѵ̨Ӱʦæͷ󺹡
ڵҹ10죬λ쵼Žפ齵ľƵꡣһֱԽҪ뿪ߵʱԽЦʣſʿ㰲ŵģֶʡˣҪ˼ѾȷˣҪ׽
ε׳Ĺ΢΢ĵ˵ͷԽЦŻӻ֡
ϳ֮˾СεʣȥģڻζղԽͻʣһ±ܵ˵ȥί
ʤĵһ䣺ǣʱ䲻ˣЦЦû˵
ί칫ҵĵƹȻŵģߵ￴һСᡣϬһ̧ͷ˴͵
Ϳɣʱ䲻磬һȥϢ춼Ҵ˵ʱѾĵ뿪߽ίǵİ칫ңʤ˱ϺЦЦ۾ɳһ
ʤ߽Цվ˵鳤
æһ˰ɣڻæʤȻл̾˵治
Ҳûʲôǰ칫һЩļҴһ¡棡ʤ˵ŷĻóߵſڵϣ˳ְҲˡ
ŤŵĴ΢΢Ĺʱﲻ˵ʤˣȻҲǶġ
ϴζ۾û˵һˣôȥϢû˵Цߵ󴰰ɺϣɳķϣͷĽߵڶĴһ˵㲻Ҳûؼô
۾ۺڿԼĴһ̧ۣڶͷô˼˵̫ˣԽв̫
еʧе㼤ʧΪǰĽ⿪ɫµĿӣ¶һĹһûб֡Ϊ⣬ƺڸԼ¡
ɫ΢΢һվ豭ˮķºڲ輸ʣ㿴ɶˣ
Цҡҡͷ˵˵ǾǰԽǰܸоһλߵ֣ȴôˡҷǳĲ
üͷ壬һҲ֪˵ɶãȻ޷̬ġһתͻȻ˵ҽڻϣǾýԵе㲻Ұְ˵鲻ƽʱϰԵ棬ȻָһһµĶҽϾͿˣ˵Ϊɶ
۾͵ŴЦе˵û뵽Ĺ۲ôϸ˵˵Ǹʲôˣ
׹һĵİۣ΢΢ŤŤֿǿǰ⿪ĿӺбһ˿仯ı飬΢΢һϲ֮еԼϿӵľٶ̾Ϣһ˵㵱㰡ô쵼ϹĥҰְֵǰ飬Ȼûиۡ
ŲȤɳ˵˵һϲ°룬ȥ˵ôͷӵٵĿ˳ӵڳĿռ䣬˼һŶɳʱ§Ŵһ
ûнһĶŤͷ۾ˣ˵ǰڽʡһظɹίǣһεǼ鹤˾һǿ簲ż򵥵Ĺ;ˡҲڻɹĸɲôҵ棬׼ļһ㣬쵼治˵㲻黹ôԣԷʱ򣬻ǰһľϯʱƵ˲󣬿һӲ˳Ĭһᣬ̧߷ӣ˵ˡ֪йԱɫˣЩԱæŴɨ
˵Ťͷɱ۾Ĭһ˵ģ˵
ô֪ģͻȻЦʣ͵۾һֻȼЦ˵˵˵ĴȸУ΢΢һĵ˵˵ô
ٴα۾ٴαͣĺ˺˵ǸܿʹˣһνƵʡ㱨ĳλ쵼ʱЦ˵㲻Ҳ˷ѰƷӲ̣ʳôԺôˣ
ʲôôˣɱ۾¶һ˿ļ
ʵҲûôǽֻҪⳡϣԷ֮󿴵ϻвôĲˣ϶һ䡮ߡ˵⻰ʱӲ΢΢ŤҲʼˡԭֲԾڴĸţָڲʱ΢΢¡ڱ۾˼⣬ֻǿţڽļӿƵʡ
裡ͻȻæù豭ӹ֮һڣûмĿ񣬶һɻסĬĬĿǰúһᡣ
飬Ƴλʵ۸ɹ顣Ц˵գ״
䣬аȵ޹ǰĻϣ״ģٹٷ׷˵ֻ̫˵ҾЦ쾵𣬸ǹҵ͵µ˲šȻ񳲵٣ȵҰ⡣ʣڣλʱΪʱңΡýװεԼһйز٣⡣ͬʱٻڴ֮ǰ²֯˿񡣡
˵һ٣̫ףˮĴ۾˵أ΢΢һЦ˵˶ӵţҲ˵Ͳ˵ˣ֮Ǹ֯˿Ĺ˶700ˣٹٷ׷ֺ
ʵ֪׾ײд˸޸衷ôƳԷΪʱɣ˵Ŵܵͦһؿڣ̲סһЦ˵Ƴʵ۵Ϊ޷Ϊ˲һѡһѣٹ˵𣬲Ǿˡǰ󷴲ԣȻ͸Ҫ˵ˣ籩һʵֶΣֵýһ¡
˵˼ҲŮ֮ջˣһתţһŵ˵ҵ찡˵Ǹôû׼˽˲Ǯ
Ц˵ǿ϶ģûǮû֤ݲ˵ЩǿԴźϿһ
仰ವһվ˺һŵ˵
û˵ô²˵ֻһ²ѣĺиεȥ˵ɣҪʶȤĻҲ͵ɶ鶼ûҪǲʶȤһһ䣬ǼүǰǸɶģ
󣬴ǽϵʱ䣬üͷ˵ˣȥϢɡû˵ףĿеܿüģıԺҹء
̾Ϣһվڴƨһ˵һǻؼȥ˯ɣȻ϶Ź
ᣡ˵һۣȴղ˵Ļĳ̫ˡ
Ŀһų뿪Ժվڰ칫ſ׼ҹӰĴ¶һ˿ļ¡ԥ˺һӣص칫С䴲£Ҳû˼ˣôȥ롣ڻǲһ绰룬ڱϹ˵ְ֣Ϣˣеʵǿ
һ֮󣬴ϵıؽıһɣ绰ĵͳĻڼ˵۹⻹Ǻ׼ģԺԽְֶ¡Ǿһ㣬ԽһƽȵλĿڿڽƵķľ֣СʷΪܲ򵥰ǰʷǲϣʵͨʷĻܷߺܶ飬ʵʷﶼҵӦӡйǻģͳʮģֶҲã°Ҳգŵй㲻ɲ첻ϡܶණǧŲģ
ڰ칫С˯ȣǺɵ˯˸þԭɶˣɶſˡؼҵ·ľʱ򣬲ǱŸɲȥؼҶ̬Ϊôһһе鶼ϵˣʲô飿
糿վ̨Ͽẓ́ͷ϶ԽԽ˯˼롣΢΢һЦ𡶹һ仰˳ҪƴĸҵҪƴĸŮˣƺþûк˼ǸˣƺʮûŮˡ
뵽ʱ䲻糿룬شϣ˿иȹڹĶĦšŸ˼ʱ򣬶ĺǻ᲻ᶼˡͷ֮ʣ²Ӳˣϵϻųһļ˿ûססһǰƶͬĻһ㣬һ֮ʣе˼ſ۾Ťͷ˵ĿڿԼиȹʱ˼һ۴飬һ§˵Ĳӣһȥ
֪ǲ糿˶Ч絽ίʱ˿ǳо񡣴¥ʱڲϵʺУһֱ΢΢ĵͷʾ⣬ǵЦһֱû߽ͣ칫ʤЦʣʡί쵼Ǳߣʲôʱȥ
ʱ˵ɻ1145ֵȿίͷСᣬһȥˡʤڱЦ˵ƻῪˣӵ賿1㵽ľƵ꣬ͬ־绰ˣǷ񷽱һһίء
Ǹʲôְģһ䣬ʤû˿ԥ˵ŲһԴӣһ˰˸ˣ̨
ԥһ˵ʾһʡί쵼ǳ̸顣ǸΣֱ뵽Ұ칫ˡ⣬Բŷ¡ӱԪλͬ־ҪĻ㰲һʱ䡣11֮ǰ붯ʡί쵼齵ıȥô鳤ʡίͬ־ͨһ¡
ϣӹʤĲ裬һɳϺĵĵšʤ绰תһ˼󣬴˵ǣһᰲźõģ֤Ӱʡί쵼Ϣ
˵绰ʤеŮ鳤һ͸㱨֮ʤ£绰ˣŷ¿˵飬ô˵
ÿֱɣ
Ŵʱڴһļ̧ͷЦɨһ˵Եȣͺá
˵ʦܣǺôļӣһʮͷЦǺǵĴȤһʱһһ˻ûӰ칫Ѿ̧˵ʷʦ֣ô㰡
Ц˵ʦԴĵ绰һ˵ܲôӵʷΣԭѧ֮һڶеʱڶʿϸϵ鶼ĺܵλʷֵʱһ󰵰м
һ˵˼пһ˵öûˣǰʦļ᷹Եʱ򣬵ܾ
ʷ΢΢һЦ緢ʦܣʵĽѡʲôԸʷܹʦԴ绰ͨϵѧҲôһɡ
Ͳ˵ˣָӵġǺǣδôصɶ˵ðϢɣʷЦ˵
ĸ֣ͻ쵼΢ЦŵҪ죬ʷ˹Ц˵ѹСӹԽԽʦֵҪúѧϰˡҾ֪ôˣ֮ǰĥôʾӵأڿûҪˣֱ˵͸㶨ˡ
˵ʷ绰ͨϵЦʧǳ˵С̴һ鵽ʡί쵼齵ıȥץʱݵĲɷá˵ʷֲɵĹ˵绰ͷЦЦ˵仯ܴ˰һϵн뾫ʵ£ڸɲϹҲʵʡί쵼ԺеЩɼ˸߶ȵۣһʡίҪ쵼ͺ˵
ʷһ˵ţʦֵͬʱҲע⵽ӱԪںʤ˵
һЦ˵лӶԺе֧֣
ʷЦŴ˵ؼǵĹĺãֽ᳹׶εָʾ񡣡
ʱӱԪЦÿŵţ̽ͷ˵æأ
Цվ˵ϲãһ£λӲɷòʷΡһ֮󣬲ӱԪǳеıӵĸм֮飬
гǼȻˣͲֶܿذ幤йأһ֧ǵĹŶʷֶԲӱԪֲ̬һˣȻ˵ÿ̬֮еưζӱԪƽЩӵ˵ʡﶼţƺģοϸƨģԼ¶˵ˣɶǣڹҲǲԵģ


İʮ λǿɺգ
ǣʡίķѩøϵʤŽͨʱ򣬲ӱԪ¶һ˿ԲĲŶӵˣӬƵǺǡǲӱԪľãʡίٶȷʵдմɡ
⻰ҲֻܱӱԪܵ͵һۣί΢ЦƺӡӱԪû뷨ӵƵһ¾ͷǿһµġ
ȥ̸ɣϲһȥһ֣˲¶һǿߵ̬Ҳֻһ˲䣬ӱԪӦأָֻһƽˮı顣һ̲ӱԪͻȻһĸоֳϵշеɥ
һλʡί쵼ˣƽʱϰĵʱ˾Խķȡӡ˵Ļ㱨ݶǹ鲿Ӵ档ʱ䲻ˣίûȵǵ
ǣӵļҪɷã
ԽΪ֮һ񣬿ɳϵ΢΢һͦһֱƤĺЦʶ۾ͷ̵ĽҲͷ̧
ӵôģԽǳΪ̫ˣҹ̬ȷ˱ϵı仯Ȼ仯ڿ̫ԡԭΪһͻû뵽ӵļߡ
룡Խ΢΢ļӿһЩվӣͷλЦ˵һӭһ°ɡ
ίС޽Ѿ΢΢׵ķѩýŲȽ58Ѿǰ;̫λõݣȡ֮ǰ뼶ʵ뷨֮ǰԽѷѩýȥ̸ʮӣǿһҪӦõҪԡеĻǵ㵽ΪֹĶˡѩԽ˼һҵЩӡҪԡˡ
СǣȻһǿܲҪ۵ĵ򣡵Ҳලģȫͬ־ˮƽһСǣѩöеϵɣûȥŮ˱ԼﶼöءֻҪҵģº
Ȼ²Ҳµ⣬΢΢һЦ˵ղҺʷʦ̸ֻӲɷõĹģͻ
ѩõͬʱм΢΢һ˲չһЦʣŶͻ
ͻĴ룬ͻʡίȷ쵼ͻеòЦ˵գѩд󶨣ͬʱ΢΢һɬ˵Լһҹûô˯ãһ仰û˵طǷίǣû뵽׼õĻһ䶼ûü˵˼ѾԼҪĽˡǻϾȻһֻԲĸо˼ʰôʱˣ˵Ҳգѩ룬΢΢սٳ׵չϵЦҲȻ
ȡõгɼڵȷ·ָ£ʡίȷ쵼£ȫĹͬŬ»õġͻ˺еȫӱԪ˼ά÷ǳԾʧʱĲһ䡣ӱԪĺ֮ĵͻΪгеòĹͲϣȻŨصһʡ
Сǵˮƽֹܸ߰ǿ쵼ˮƽóϷѩøһе飬Ǳһģһ΢΢ĸ̾ĸһ
ʷװſԣŤͷȥʮˣɶ涼ˣ鱾Ҳֲ֣һʮŮ˿ֻҪһƨûԼˣھᣬ̶ˡʷֵôģ
̸ձøӺгڼ䷽óֻ˿ţȻһšӳֻϺ鼰ʱĵݸԽ˿ԼߵԽԵøӵȻˣʡίǵȸӵĲ
еӵҪ쵼£ŵ㵽ʡί쵼齵ıݵġͲӱԪȥ¥µšɷýļʰʱ𡣽ſкͬ־ˣ
ʺѵʱܸܵԽĿһУֵҲƽʱҪǿ֡һ΢΢ĸпǴﵽҪĿģĺѰ
׽˻ǵԽһ˵Ҷڣȱ̬ܷ˳걨ͨƻУϵʡͷչʡίӣȨ֧֡Ԥ룬ĳЩͬ־вͬͿڵǰʽ£ڶóΪ˶ԹӰ쵽вܻɹʱһһ
˵˭ģղ˵֮ǰʡԽ˽µ̸ʱʾ֧еǿԽ˵ûκص˼ˡԭܼ򵥣ĺƯ˵㵽
Ц첻ɨ˽һۣƵ˵ǵָʾܼʱЩͬ־Լ£Ǿϲµͬ־ҡ˵Ц컰һת˵ͬ־°ӳȡõĳɼҶǿüģӵҲ㹻Ӳ˵ξֶץץƯҪÿض񺣱Ӱ˼ڹϣʡίٲٶİĿǰľƿеľ÷չȻֳһõͷǱһЩֶԣ൱Ĳ࣬Ҫӭͷϰ
ЦʱˮеԽһһ˼˶ĬˣȻĬֵʱ򲢲ࡣ
лʡί쵼Ĺͱ޲ߣеһμġǺǣںлһĿҪȴδڣΪһҵģӱԪͬ־˵ǫ䣬ѻȨӱԪʾһִȵͬʱλ쵼Ŀ⡣ԽܿȻˣ˵ӵĲɷûᶼóˣʲôõģЦ΢΢һ¶ĻȻˣǺȡЦܿתˣ¶¶岻ɣƵĿе㸴ˣĵĴתƵӱԪԵе㼤ϡ
ݵĻ㱨󣬺ƺƵĶǰųǰļӣӭӵĳֱӿ˻ڡ
֮鲿ؾһʱĿ졣֮ƽһѰ糿˷ǵİһүӽң꺣еӵĲɷȻûߣѾûµıҪˡ
һλؾĹģСӱ˼һؾǣӱҪܻغУ˼ҪھǴ
˷ɻеȺڻСӭֱү齵Ժ㲻үӵһվ̨ϵšһԺУ˵һ仰ϣλǿɺգ


İʮ Ȧ
ҹܾ㣡ΧŲ輸ţ۴ĸǶȿе㶦˼˸źʹݣѾΣе˵ĵλ仯仯ġ
ϲһ̸ĿίгӱԪ٩٩̸жλʻδСڿѧչ۵ָ£ʡίȷ쵼£Сžһӻϡ
ңүӶ豭һ˵ɵĲ侲˴֮£˺󣬽Խһ㡣
үӿһ䣬ͷļ΢΢һƤһү̳ʮ꣬ĽõĽ͡
ôף֧֣ϴ΢Ц˵ţοĿ⿴˹
棡ףҪ¼ҵ֧֣ҪһδĿɳԷչңҪѡҺף꺭˽˸飬ֵף˴󶯸ɸꡣƽ΢΢˼һһ˼֮Ĵ𰸡ʵ⣬Ѿ˺ܾˣѡĴĸʱľϡ
һμ棬ҾͶ˵Сŵ㣬һǾʱܱһ͹۸侲̬һſƵĺܺõҰġүӵĻͬһĿ˲ţ·͸塣Ծİؿ΢΢һͦĿе΢΢ƽĿүӵġ
ѡԭ˵ʱҲûиõѡǹ˵үӵĿ˻ĬĬעǰĲ豭һЦźߺ˵Сӣ20ĹԱҿ϶԰գүվĿ⸴ӵĿ̬ĸҡҡͷ¥ȥ
үҲôһ˵͵үӵĽŲʱһЦôһ䡣Цҡҡͷ˵ɫɫջ󣬿ܸСʱйأЩ߸ϵŮˣҾͻһְµĳ嶯үӸղþʱ˵ڵϡҲڣַ㱾ʣΪһҰˣҲʲô⡣
Ĭһĳ̾Ϣһ˵Ѿʮҷ̫ı仯ʡʱ˵ôһӣ߼쵼椽оãв쵼椽󣬳⣬ɲܼ򵥣һ仰°ܻȻȻǴһĳ̶ϷӦʵ
ҪǾĻĹֻࡣ˵ĬĬĵһ֧̣ݺݵһ֮վŤͷŴҹǵĵƻ˵ʵ˵һҰĵʹͬʱҲΪҵ顣
үӵĲûôءʮĲڻ£仰Цվͷ֮󵭵˵ү쿪ʼҪæһЩˣҼһЩˣŴҲһЩˣҲϯһЩϡ
ȦӣЦʣߺһ˵˷˵ġ
үӵܳɹĳרҵĻ˵֤֮ڻģ
Ŵ֮һֱӼƽʱҲûʲôˡһԵе㲻ͬſͣ߰ƳЩƷĳЩԶĻܣ˿˶֪ʲôˣ
ͦԾŴֱߵλϣô˵һһ䣬ʼձ΢Цһǰ˸ˣͷϽʣµȫнһٽã棬һֱĳɫ
дˣԺСǾͿЯˣˣڲˡŴ˵Ψһе˼Ļˡ
һ緹ûţһɶһʡ֮ضҡҡƺѾϰŴڵĿšʹҳŵúʱһн΢ͣһ£м΢Ц
һɳɢȥͷŴѾڣ¥ϴϼһأֻʱŴεЦ
ղǸմϵ塣Цļ򣬱ʾһ
֪ʱᵽʱҾ֪ˡƽЦЦ˵˵û˼һٺóԺġһβףҪȥ
ߣ۾ɫΪֹ΢΢һ˵߲Ǻ̫ƽ
ǧñһʱٺõĲӣȥѪܽľˡ
ͳֻϵֽдһ˵޳ɵֻ룬ϵú漸졣æûʱˡ
Цڴ̾Ϣһ˵ڲ㲻֪ɩӹܵϰƽʱҲûɶڳȥ档
ϵôģͻȻôһ䣬üͷһ˵صطˣĳز˾ܡĲ̫СҾôһж˾ûôˣʡһ20˾·ͥǸУеڡ
ĬĬת¥ʱ˵һ£Ҹڿ
¥Ϲɩڵ˵ŴڸƴͼϷ
үү汿С˵治̲ס΢΢һЦվſЦ˵Һʹȥ飬绹и֡
ɶ飿ŴʣɩӲʣڵ˼롣
;йص飬ҲҪίôƽش治ɫӭŴںɩĿӡ
˼ЦŹָ˵Сĵ㣬ٺȾơ˵˼ս˵˵ҪǵûؼҰҪ鹦Σ
ø㰲Ÿ˾úȵľƻҪȵġŴͻȻðôһ䣬Цŵͷ˵ˡ
þ֮Ҳʿ˱װ򶨵Ļͷʣ׳Ҫȥģ
ҡͷЦϵַȵĿϵ·͵ĵطȻģǷǳһ峯Ľڣǰĳүļլ
ʱСѾſڡ֮СֺõЦ˵׳ˣҲˡ
䣬ͷֻĸˡϴŵ΢ЦкĻ죬һΪҪٵһءʶһλ壡
塢塢壬֮оеɬο׳£мίĽ壬壬еĿ壡ܹģӦǳ˵ˡ
λĻ࣬żҳɱ֮գԵһЩ̸۵Ļ⿴ɣڱϸȴľ
ôزҵҺƵĻûжЧͻȻһ䣬һ˵زҵǧ˿ƵĹϵ۵صߵ˵طϣƲ̫ĲùӦһЩͶ̣۹ߵ̬ƣʮڹиĹַܱۡϲķȲ̫ͺܲˡ
˵е꣬΢һİӣ󲿷ָزҵйϵһ䣬ЦЦ˵ϿףǲҪ̨ɶˣ
忴˵Ҫһ·ۣίύı档
MLGBDһźٷЩѧõǳô򵥵һ仰ζʲô
ҪֹҾõĳٷչеʱҪһЩ۵ġ
ˣտ࣬տ࣡һ䣬λ΢΢һ
еƫ˵Ҳʵƶֻٶ̫ˣȨʱءѾʶЩ⣬ѷũбĿľΪ˻ìܡһֱЦſĳͻȻɫϾص˵
Ҹλ徴ƣƱһȦܺõĵһ±еصζ･ı
緹ҵ޳ûõˣЦ޳ɣأ
޳ɳĳŬŬ˵СǣĵӾģŬء
һŨŨĲ˶ӣ΢Ϻ󻺺һЩɳϱĿʱ޳Цʣķֶ˭˲ٰɣ
һЩ벻ȶѡЦҡҡͷںеķѵһ
Ҵ飬ҵĲˡ󻪼ƵƵڶóȥˡҪǣؼɽǱߡ޳վͥˣ֪޼ҵĸúϡ
ͷڳɳ˵һᣬϻһȦҪȥ
иСýٽһ³´л޳Цеһ䣬ĳһ˵ˣҪҵ
޳Ҫŵʱ۾˵ҪκˣҪϢ޳΢΢һ˵ҪϢһᾡȥ顣һǸԵûˡ
ӻ֣ܿ˯ˡ֪˶ãһѣ˫еƯýЦ˵Сĸ
Цȥϴһʱ޳ɽ˵ϢĻðɣ
ͷֻһţ֮ӻ˵ǼȥԺ
ȦȫһζһζŨͷһ𣬺ȵľǻƾƣҲΧһЩнӴ̫Ķ֪Щ˵Ӱ൱ģһֱֵ΢Цţѵвʱ
ȦԵþ͸ˣЩ˵ǳСġӴ֪֮ͷ˺ӣѧʵģ̵ģģŽĶСмλƺһ㵭ĽԵȴʵĴڡ
ܵ˵Щ˻̸
ɢʱ˵ȦҸˣԼˡ


İʮ 
˵ķʽүӺͳֱһ㣬ͷжԴӵĳɷ֡ʦߣҵҲ˵ʽ¼ҸӶһֶһԼȥĺããߺߣ
÷չԴǧ˿ƵĹϵʯú̿Դ޵ģЦеͻȻ˵ת˼£̧˵һ£Сǰ˵ֱܲӵ㣬ˣϲӡ
κһߴӷƳҪʱġеǲ˵Ҳܴĳ綡һֱǳ¼Ķ֣޼Ͷߵĺܽȵȡʡ꣬ԭʡίǼʡնİɣиƻҪն϶Һ޼ҵľϵĴ֡
ٴ̧˵ˣ֪ˡԴгߣǺ˼Щ˵ĸģļƻͷһݣϸ˵
ãר˸һݣ
֮Ҫܣ̧֪û˵ɶʱѾ磬ǻؼҡӿǸҵ·ϣһ绰֮˾˵˸ַһĿ
ӿһıͣ£³ʱſվϹԶڵȺ
鷿ףɫأʱֻ΢΢ĵͷֶһļ˵Сʱ㿴˵
ûзϻùĿ˶ʮӲļ˵գû뵽ôǮ׼ٸڿ˵㡣
ףϺеϺ꣬˾ʱóôһʲζҪйֵĹơ
ҲҪԷƱݱҵһʱŪġСʱǰҸõʽıҲոտꡣϷӪվã󻪼Ų¶ڱϵĶף˵ֲ˵ˣĿֱķӦ
Ҫ׵ƿؾ棬ͱشҵľûһ׼ûаɣĬһ֮˵
ף絭ЦЦ˵ٸĵôҡҡͷ˵һһЩ֣ƴ̵ʱõġ
󻪼Ųֹ㼯һңʮǿȨĸƸ۵Ȼܿ죬ǵҲܶࡣֻ̫ǿˣǸŭԡף翴Ŀ⣬ݱһִͺ˷ܵĿ⡣
Ҫô˵׵ĻԸ顣΢΢ͷͻȻ̧ͷף翴Ŀϣûõ˼һӣӣʮӵĳĬȥ˲ԼͬƿĿ⡣
ļƻʱ䡣ףˣе⧲ԭΪϼһﻹҪһµģû뵽ôɴࡣ
ξ˫£ն϶Ԯıһһרһֵú̿г鰸˳ĻӦÿԷЧռϣǰ֤ӦûԴ󻪼ŵĳЩΥΪе顣ڿ׼ܱ֤ءƽ˵꣬˵Լ޹ϵ顣
ЩѾ˲ˡûңܾ˲ѡףͻȻЦҲЦЦ˵ҿɲϲܾˣһϲ̺ͻȸ
ףһȨ֮·ĸӵļӵһ֪鵽ĵλڼ侭ΣΪ֪ףҵϣԭף꺭ڱףף統ȻҪΪףĳɳڵ׼ġûһ㣬ܰȣһˣףɱȥˡʵǳףܹʱףĶ棬Ϊףȫ˽Լҵĵϸͱʱ㹻ˡûڰһ˫۾үӣףΪɵ
һ˶ҵĵϸԻû֤˭Ҳȥǻ衱۶˻ЧǶԳүӺǸȦЩϽǣʡʡĺáһʼףʵԲŻƲһĻĿȻǽ˫һ𣬸һȨ۷壬Ҫ׿ϣҪԼŬ
ɿóһƬף絭˵ϵġ֪ʲôԻȥˡ
ӹƬҲֱڴһվתߡ
صڣһҹ޻Ѿʮ㣬˼ŵ·ϱȻ˯µվ¹ǰеЦͷһֱǺ˼룬Ц٬Ů˰һ°˵ɶأ
ְ˵ˣ緹
밲ݵŵļƻˣ
¥´ȵ˼뿴Լһѽ˵ĳ嵽ױ̨ǰ۱æµ߱ڱ֮˼ЦվŻ·һ¥
ͺӰˣſ˼Ӱǰ˼˵¥ȥ˵
֮󣬳Ŀɨ˼Ȧƺ˵ףΪɶ飿
һ֮󣬳¶Цݡӿڴһ̶˵̲عٷƣǰںйɫȨͲƸһӣףܹƽȵĸ̸ף˵żˡϷ̫ףΪ֮бϵϵ
ףΪ֮˲ʶһ䡣
΢΢һЦ˵˵ʲôĹࣿ
΢΢˼һ˵طӽˮ̫ˡԱй޹һˡ
ͶĹЦĴ˵ҪףǴӻģǿġһ;űϵҲףܹӽʡڶԱӱҪء
ԵĽΣйΪȫ羭÷չĹ֮һʢ˥ĵǿĸ췹ᵽƷز߼̨ǲһʼǵĻǲЧʱҵļƻһֱʾĬϵԵʰɣ
ܶ⿴ƻأϵܵõһĴ𰸡췹ϿĻһʱ˵ģš
˵Сӣܲ˵ʱӣҲûšòʱҪ̼Ҫ£ǱȻġһ漰ܹĽκʱ͹ǰˣҶϣҲҪקĳֲĳȫֵı仯֮죬ҳ˳Ծ֮⣬οҪȥģδ˵ġ
ֹͣ̧ͷ˫֣ЦЦ˵Ժ飬ܲܿϲ˵Ҳӡ
˹Ц˵Ծߣ־ɼΣ˵ﻰһת˵㻹أ20˵ɡ
⻰ܴ˰֪ʵĲḶ́ʶһ㡣һŭ֮¾Դ󻪼Ŷ֣Ǹ󻯵ģһȺϼһ
ģܹô˵ʵܸˡ첻̸Щˣ¥ȥһĵ㿪ĵĻ⡣

ߵʱһӣʱһ̫ñīûǰӵûϳԼĸоãʵһ˾֮öԲ̫죬ܶණ󣬳λΡ
ͬ񣬿һĴڶʱ򣬸оƨϮһ¡ŭɫĻͷ׼ɫǣаʱŭΪЦ
ͥڵģҲҺɫǣ鿴Цʱ˵һԴ۾һֱû뿪оŮ˿ʲôҪԼ˵⵱ûͷ˳ӡ
רһ㿪òãִƵƵŤͷԼе㵣ˡ
ŶʧĴֻöݺݵĿųӣƵ룬·˴ӰģղŶעҰеŮĶСôûע⵽أ
ʵ⵽һԸеĽȹıϣճһ߼ûκ覴õϡǶԸеβԵøӵˡ
һֱڱĿԹԵıͣӺܿ쿪Ժڡţֱ¥ڴǴһϷߴЦݡժñӺīĴܿ˽һ̵֧ȴûжһµ˼
еһȤ˵ŻóһUЦеĴ򿪵ԡU̺ͷ֣
ӲֻһˡЦһվº˵ĴϣһֻUһļСͷмƬƺһŮ˵ĺӰƬĽǶ͵ĵĲ
ⶫ˵ʲôеȤߣһһŮһ𣬺Ƭ
ŮǽŵСãڵƬϵı鿴ͦȵġеʧĵ˵ʱշ˱仯ԭǴܵ֫ķӦ΢΢ҡһβ˵ĸ깵֮С
ϵģ׼
˵˵һ룡̧ĴβʾʱеңĿı顣
ǲ·̫ᣡ¶һ˿ϷζЦݣ˫һͨߴˣڴϡԥ˫ֱԴһҿУһһֻæڽ⿪Ƥȹķܲֻһһþ͹䡣¶һһԸеɫ¡
֮£ʱһѾŢһĹ̷ǳ˳
ȱ𶯣˵㶼֪ɶˣ˫ϣ˫ְס
ǰи飬Ϊһûñˡ֪Ȼ࣬и˼˵ŰĿκ˷ǳļֻ΢΢ŤβҴ󶯡
ɶ飿ʱܺ侲ļ׷ʣ̲סǰһſ˵ļҧһڣȻŷ߷߲ѵ˵һЩƫ֪ѧһУÿ춼Ҫӣһš
ɻһ£ޱʱǿЦ̷Ӧˡ
ҿƫ̫رˣҲɧζ
̼ˣʹһϣ㣬ۣ
±ϣһĴӴ˵ϣһſšһ˵Ҹ̣
õһ¡
ǸŮ˲ǸƵʡʡίǵʱŮ˳Ϊ˽ҵıķؼһ㣬ƵṈ̀ӡ
һ豭ڵϱƬ鷿ĽԵеʧأ
ĳίϣТͻȻ쭣ڼ̬ǿӲ˵ġѵϣТӡǷίίĸУԽЦȨ˱ʾͬ⡣
ζʲôƷǳһȨ޷ǲìܼТƴɱ˵޳ɣʡίߵ޳ƱζԽԽпˣССľôһ¡ͬʱһʡ˴֮ǰƽֶΡ
뵽ԽʱĿ⣬ƺ˵ϽܱŰҪҲϴŶ
鷿Ŵ򿪣һŮ˵ӰŮ˵һСӣͷöǵĸ档
˯ˣƿФ̻˼֡
ţϽ԰ɡ˵Фһ裬һöӵʱФе㲻̿ϽŤͷ
˿˯ȹʱФתȥĽưˮƵطоʱФŤϸϸ֫һĽƱſŮ˹⻬ıϣһġ
ȥ˯ˡǺФתֽ֮˳鷿Źϵ˲䣬ФĿһм

Ҷ鲻ʡί֯Тİ칫תͷҵİ칫ҡ
̸ˣЦվӭ˳ˣʡԵ֡
ӵ֪ͨʱͦģû뵽ֺ»ֵҡҶû־˼Գһ⡣ĹϵȻܺãڳгѡϣʡĿǰľ£ѷ̫á
Ҳ⣬û뵽㡣ݹһ裬Цڶ棬˼һ˵˵г汾û㣬Ǽȥġ
ϢɿôҶϵııЦЦ˵ǲӱԪȶ˸˵ģʡ˼Ҫ
Ҷ΢΢һЦ˵ұȽ˷İɣ
˵ҲȻ
ҶЦվζĿһ˵һкܿͻд𰸵ģҸûȥˡĿҶʧſڣ΢΢̾ϢһٹһΡ
¥Ҷû뵽¥ײѣ˷˱仯ŮĿлһºЦ˵гô
ҶЦŵͷһǰһҶĳίԺʱЦе˵ϲ㣡
ҶЦһ˵ҪǺǳԸ
ۿ°ˣ˺ջصίԺڣӳʤֻչʣҶĵ绰ӻǲӡ
һ£¥ߣ߱˵ɶ飿ҪҪ
ʤŰһ󣬿첽׷㱨ҶԷǲˡͷ˵æˡ֪ˣ
ڵĽŲٽĹҲæµ


İʮ 
֮ǰæ˸ͷöʡĻͻһһճ̰ŵģæͣ㡣һֱ29翪괺ǰһίᣬʱһĴڶе壬˼ˣھûŮҲиԭ򣬶ûߡ
һʼһͨæһƱĴŰݣЩϹˡģƽϢί쵼ҪæһΡ˳ˣǿԻؾȥˡһ飬ϻؾǵķɻ˼Ԥھ⼸졣
˻ǰһɫ޷ӱںж¡ºӱ¶õЦݣǵ紺ĽӱЦݣоһ˿ůůĸо
ôһӱС֣ӱ˵˼ҹӾͿʼˣ͵ҽԺƸ˵µѿͣأûǹ
¼ֵܹһð˳²ƽӹ²Ƶݹһ˵Ͻϣðˡ
ӱһ΢΢ᣬ˵Ǻᣡ
¼ֵܹЦ˿ûеһѵݵľһͣߡ˳ӿյһůŵչǰĻǸС¼ֵ⿪һεûϼ
ӱƺ̫ߣں棬ɫ粻ģһ¡
磬ҵҽԺˣӹáͶյˣӱ˵ĺᡣЩ§ӱϸЦʣν⣿
ǲ׻ϣԺҪһЩ
һ£ĵͷӱŸСһһģǿɰ
ҽԺĲ⵹ֵͦģүӺŴڴӣͷҲڣòڵˡɣյſڣͷһӤĳ䡣ȫһû뵽һܿ޵ô
һæűʱĵĽ˲ߵͷ󺹵˼ǰ΢΢һЦ˼ֵ˵ˣ
㼰ʱĸϵ˼ûɵһµϽŴ£˼Цŵ˵ˣÿˡ
Χ˵ҲʶȤûŷˣ˼ݺݵĵ˵ûˣȻҧ㡣ֻӣҶ֪ӦòӦá
ٺһЦ˵ұزɡʱͷŻʿߵ˼ǰһοʡ
˼ػӤʿߣһ˵ȶȥϴ裬ٴΰ֣˼뿴˵һģһı۾Դ˵ˣ
˼˯ˣŵ߳ҵһɼˣΧһȲǽ濴ͷĺϴ衣ӱʿʱǿӡƵû۾˯ء
Ӳ˯ţɵЦţ۾һֱû뿪ӡҲ֪˶ãоһۣ˯һ˼ڵЦſָһְֺ޵ģ̲סʩչһŮóļɡ
ЦţſڽӰŸůƿհõ̵ģϽȺˣȻẢûˮ
Ͻӹ룬ЦеĶ˼˵죡һ˲˼ᣬ̬΢΢Ťһ£İõĽ˵ź
ǰǰСʱŮˣ۵һޣŶҲſ
ſڽٸ˼ıķıӣ򲼣Ȼкӵݸ˼롣ӹӵ˼ڽʱһ˵ȥ
ֲûЦƵŰֲȥ

ʡ˴ԲԽԸԳ˴ΣЦɹΣʡί֯ТжΣֱϽмγг֯ʱȱʽξίˮֳǵĹʽεĺЦԳϯΪʽʡ
Ϸšձͷͷˮֳǵļšֽɳϣ˼ͷϣķһϱֽ
ֻʱϢ˼뷢һţ֡ߡ΢΢һЦ½QQ㿪Ƶͷһֱһӵ˼롣ûпϵҪһµľ˯Ľһ㡣
ЦŲ˵˫ֿƵ˼Ҳ˵źӿɵЦӣһֱſڴ˵£ˣ
˼Ŭһͣ״ȻQQ
ʤ̽ͷЦŵкǣгˡ
֮󣬲ӱԪǰλãлγΪĵ쵼ӡǳһͷĲӱԪ󲽽ʱһ֡
ǣ㱨顣
Ǻǣɶô˰ȻӱԪ͵̬ȣǱϻҪһ䡣ôʱҪġ
ŵݺ;÷һڹ̻аʽʹãݺԼĹ̽輴Ĺ滮ȦѾ׼ĲˡиеסҪǶӡӱԪûԼˣ𾴵ķĵġģ׶εİӹһ깤󻺽⺣еȺס⣬ŵﶼõóֵ
Ǳߵ飬ӱԪͬ־ǿûҪ»㱨оӱԪĵķԼϵЦݸˡ
Ĺ˭飬ʡһЩ쵼ʾ˹ע˼˾ӱԪ˵żʱͣζˣ˼µĽ˾óġ˵ӱԪ᷸Ŷԣѵ˵飿
ɫЦ˵̸ģ
ӱԪ̬ºͣæѹ˵ģĹչһʡйصλſȫͶ뵽ӹ档ʱȽϽȣҲɼоʡϵ֧Ҳһ㡣
ȥǰʾ˭ڵĹˣʡƽ
ʡ˴ٿʱǼʡģ˵ǰʡίɹίΡԭǸҩӣǳֱʡȫȣڹô˴ҩӳ峬ûܳɹӲд˼¡ʡĸʡ˴ǰɱʡȻ͵ѡ˳ʡ
Ӹǲﷺ΢ӱԪ˼ףһ²һ¡ܹо㰲ӹ̣ʵǻ¡ƽμ찡־쵽ĵˣܲͨ߱ʲô·ӣ˽к˵Ҳ͸ˡֱҵĲӱԪʾˣ̫̹ˡ
˵㣬û˸ô
ߺϣϰԵϰŪţһ˵бɣĹźĲбᣬһҪ
ǣо仰˵ǰ棬ڹϣǲǡӱԪʾһµĺͷ˵û£ʡܵĽ˾ֻҪʴﵽˣʵչˡﲻǾͲ˵ˡһаߣҪ˼̫ࡣ
ӱԪͷ˼ˣ˵и飬ʡ˸úŵһЩƻѧϰ˵ľ飬ô죿
ȻʧЦ̧ͷӱԪЦݣ˵һﵹд㡣ʱǡôˡ
Ǻǣôͬ־ȥްɣһڸ㶨ȻԴȥ
˵ɣӱԪղЦ֪ԼİźȻõĺܡһûа׷ѡôأӱԪﲻ³ʡǲӱԪԼп԰һСֶΡĹ̿Կ۶һƽҪѹ£ӱԪԽֻʱġǺƽƼĽ˾ֻҪеС⣬ӱԪͿơƽҪ飬أȫ˵ǳίľҸ˲֮Ļ
֮СţͲӱԪö֮һʱ䡣Ȼʱб꣬Ȼ滹Ҫŵ˼Ȼˣ˼˼ףֻҪʡƼĽ˾ǲ̨ӣǰѾ˵ˣʵչһ¡Ҫǣʡи˲ƨɵǰƣһĺܿˣȻҪˡ˺ϾʡúЦƨɵˡԣ㹻ء
ӱԪǡͳſںһֹʡʲôͷ˼һֱڼƻкô󻪼棬ʡĶ̬ûôȥ˽⡣
صλϣ绰뻹Ǹʹ˹ȥ黹Լˣʱ˶˵
֣ʡγʡ֪ɶͷôżɽһ䣬绰Ǳߵĳסˣ˺һ˵֪ࡣʮꡣƻҪǾһˮƽϵˣȻȽϿ󡣡
ܸܲһݾһϹһĺܳе㿴⻰һǿҵĵִգ˲Цһŵ˵̫УǲҪ̫СȷʵĲ̫ȻڶʮˣŻ쵽ʡǸСطĳʡô˵ǼүӸүүһˮƽϵģˣŨ
ˣʡ˾̫ӵǸġ
ίһжǳѸ٣ʱ䶨İʡһ⡣һĿһǵʡȥιףǸ߾ٷĳɹǵʡƻѧϰ˼ҷչõľ顣
ίߵĹʱвӱԪ֣е鵱֪һ㡣ӳ͵үӸʡϵô
Ŷǻһۣվſڵߣϻվһˣӣ顰пš
ͬѧ֮иӵߵļһȭ˵ʲô㣬ôӻߺٺһЦ˵ĸҵʡίδ
ߴһͣʮԱϳ߰קµϳԿ
˼ϹԶĲ˵ḱôôϻƣЦŴȤһ䣬Ц˵Ұְֵ˼ʡίĥһʱ䣬βˣȰ
ˣߵ˼ԣڵȥɸʡίͷһصġϾǸմߣҪץˡɸʡίʡĹϵĲˣȥһˡؼһ㣬ߵļҵͷӹƸһҪȥˣף絹ǰ;ģͷһף֣˵һá
ϹԶΪôЦʣûˣҲ˵
ǳȽһˣǳף۵ģ򵥲ˡαӦʡίӴģʱθҴ绰Ӵߵ˼ϹԶԼ򵥵Ŀȥˡ
гôŵģתƻ⣬΢΢һЦ˵źˣһʱ䵽棬ЩʧĹԱڵȻ߿㿴ô˵ߵֻˣ֮Ц˵ӵˣţԵȡ
˵߰ѵ绰ݹӹЦʣκã
绰ͷϹԶǷǳĿЦ˵ʲô㣬Զ硣żû͸ױ湤Ҳˡ
Ц˵Ǻǣ쵼ŻҪά˽ôƺҪ
ϹԶ˵ףǱϼ㣬ϧ鵢ˣİ༶Ӿǻİŵʱ˵ɣϢһ졣ҶźˣͲҪȥˡҪҪ죡
ϹԶȻû˵ָ֪ɶϴףƬѹ͵û֡˼ףˣóȻ绰ȥ˭֪ףô롣
ţ֪ˣףǻ˵һ֮˵绰Ц˵Ҵȥ棬һ¡
а㰲šЦŴӦף꺭Ȼ֪Լˣû绰ǵһȰɡ
ǲǣ뵽ף꺭ֻˣһף꺭ֻ룬Цˡ
ţ绰ף꺭ˣ΢΢һЦ˵ڻϡ
ھأְһȥʱ˵ɣȹˣϲȥմǲݰף꺭ǻ˵ǵһһ֡
ôˣ׷һ䣬ף꺭Ĭһ˵ҿҵ˫̥ˣÿɰԺҪעˣˣ
˵ĶеǱרĿûעı顣绰һֹ˵ף꺭ô˵ˣҪˡ
ӿһұͣ£ſһӡӭпš
³ﰲٺ֮󣬽ƵĻңſ˸ʱСᣬǿһ¼ɡڷԵǿκοг⣬ȥദ
ص䷢ſվһ٣žһ˵׳ã
ξίи˵ݣԻ˸˵ãʲôô
ϷУıʤǰİȫ׳š
һ£漴ЦкͨĿ⾼ľٽš
˭ģЦһ䣬ŵأû뵽ôһĴչ
Ϸıʤشˣ˼һͦעԼġ
ǺǣûҪһϱļɣȻȥ㱨˵пȥݷô
ʤ¶Ϊ֮ɫһ˵ִ
ǣžһʤת뿪
ڱϿһֱ죬ҡͷԵ˵⶯ֵģ
Ҫ͵ǸûϢӣһӣһЦݶûС˴۵С۵ĺһᣬ̲סЦ


İʮ ˵
ÿЦ˵Ҫ͵ʱĿһ΢΢ɻûע⵽˷ܵ˵ߣҴȥĵط
˵ʲôطɣЦվס̾ϢһҡͷԵ˵һǸǰһʲô鶼ҪˣҴȥһۻᡣĩһ֡
ۻ֣ͲȥˡνۻᣡþһȺǮ˻ҫڣȫûκ塣߷ǳ˷ܵӻੲݵ˵Ҹ㣬ϵľۻ᲻ܶ฻̣вս˳ϯкܶŮŶ
ɨˣЦ˵ܸϴ軻·ɣһ·糾ġ
ЦǺǵķſ֣˼˵ˣʱ仹һ㣬Ҵȥϴһ£Ȼ
µأЦʣ˵ģҶźˡС㣬ҵҲưŵġ
Цãֻø߳š˸¥Ҫϳʱ򣬸ʤͻȻð˳վڳǰžһʺ
㲻ǻȥôеˣ˵Сô겻ɢģ
ʤ˵Ҹ˾ֻҪʡһ죬Ҿ͸һ졣
һˣ˼뱨𵱳ŹϵءȻˣûŴڵأнûбҪôġһУ˾һ˶Ӳǣ˶ǰӵģнԼӦˡ
ԥһᣬ˵Ҿ͸ỹҵɡнϷλȨأǷһ飬еǵɡ²رδǵľٶѲģûǲҪôнһЮ뷨
ʽеر͸ͷǲбڡ
ž͸Űɣ£
ʤһһ˾Ƶ꣬ϴּ任·ȥˡſڵȵʱ¶һã
ߣ˵ʵߵľôһζˣζĵݸһߵҲͦʹģתתӳһ˵˶ˣ˵Ƕˡ
ӦΨһĽˣǿĺһ˵ҡ
治˵طͦرģףǵĻΥġ߸Цͬʱðһ亹˵Լû׼Ҳûƽȥˡ
һ仰˵飬ɫ˵ߣҼɿˣƵó㲻ÿ顣
Ҫδ绰еˣϵˣ֮ǰǵ˷ûˡٺһЦǵϢҪסÿסдȥ
һ˵⻰߾ͼˣڼҪվӾͼ㣬붫ԥġ
˼ҶһˣҪǸУһ£ԴͷˡңߺߣҲǺǵġݺݵôһ䣬绰ߣߴﹾĶŵ绰һͨ˵̬֮򶨶ˡ
ʱʤһ³ˣԾ˼ʻԱλãЦеϳҧҧȥĸº߲һЦ˵ȷʵеСëҪȻҲڻ
û˵߱˸ַʤѳһͣ¡³ߺٺһЦ˵˾ͺúϢһ£طҾͲǸ
¥ʱʤû¥ԼҸطźȲ衣һһ·һ仰ûУͦľګһˡĺܣʤľٲһľ٣ƾ汾ģȻн˾ʤ˵ʲôн²Ļ϶һдʣϾ֪ɶˣվ˺ˡȻҪ˵ʤǰ裬ӲҪʲô飬Ǿһˡ֮طϵӲ֣ǵͷЩҲûµˡ
װ޵ͦϵεģͷķСһһˮ飬߽˰ᡣһʮٸ˽ЦекɳºٸɳϣزߵļЦŵʣӣķԸ׼ˡ
΢΢һ֣ʱûиܣٸе㲻ˣһֱڲͣɨ
֮ǰİȡЦҪμһۻᣬһΰɡ˵Ų§ٸٸʶȤĵͷѶߵĶߣһֹٸɫ΢΢һ䣬̧ۿ
XXXûи˵ٸǸЦЦ˵˼ȳȥһ¡
ٸȥˣϵĵЦָʲôãҿŮ˺ϤǲһȰĵһ
΢΢һЦ˵ռֽűеģҸϴһûǸӡղžǸ볭Ӷѡ
ܿһŮҲ򵥣߶ģʲôĽߵ˼ףĳЩ˵ҩļδЧǶһµǴ´ġ
һ˵Ц֮ʣܿٸ΢ЦŮһϻһ·
λȰ·ˣϴϴȻСðĦһ¡
治ɫĻ·ʱٸһֹ۽ǵԿٸ϶еšµͷС
ʱ仹Եʣŵˮˣʱ˶û˵һֱ˸ңһǿҵë׶ſĿһֳ˵ʵڵĺ
º߿ûб˵Ŀܣѹ˵ղǸŮȥˣȷʵ˴ҵİš÷ֵļʱȻ鷳ʹˡ
۾ʣ㶼ôŵģ
ѧѣⷦ
ޣ˵ҶЩȤҪŮˣʲôûУ⻰˵ߺٺһЦ˵ô˵㵽ҵĵôúдһ£˭˸·ɻ˶ˡ
еľˣø߽棬һ˵Ժٸȱ£ѧŶ󰡣һץһΣǰ̾ͻˡ
ţԺҲŮˣ¡֪˭뺦ô˵ſ۾ûһνӣɿЦ˵ǵĹͷˣͲں
Ӱᣬϱ˶ҲǸ£ͷʾǸŮˣŻ˵֪ˡǱߺȻԶϨ𡣡
˲Ц˵Ĳ֪˭
һۣˮưóһӵһ̹ĺߺ˵飬Ĳ˭֪֪岻󡣻ͷҸϹԶкʾһ¾ˣȻ֪ô
оϵĲ߲˵ˣٺһЦѧĿȻ֪µķ򣬲ǵȫ֣黹ǾûСҴı仰˵ġףҪѶҴʡϳȥ˫ĺսԵı£СֶθͲֵ⡣ȻˣҵҲǳصģȻҲ˳ߵ߸ԼڿˡҪߵİ飬ʱ򾯲ץУĲ˵δŮһ̧ͷˡܲ˵к𣬲ܲ˵ߺͿаݹˣȱΣʶˡ
ʵʱе򶨵ɣСȻûϣѾζ¼սսϿɶʵʱǰڷպΣ飬һˣû׼˳ȻĽߵİˡϾӦѰ£ٴôġƶͷǱҲôģнǱҲôģ˸ʢ˾顣ô˵ѾˣǻˣϵҲˡ֮ȥݷһ£һȻˮɡɴ˿ɼнµķ񣬲ɫϸܵϢǴģϹǲˡ
ûųһ亹һĳϴһſڰĦϣű¶һͷһءصݺһ𹲽ͣкļʱСᣬٴǿһ¼ɡֳֹ˽жģһദ
źһУһš
صһӾصĺһԺֶиֳԺȣеŮȺĴһ˵ЦܹӵһȻ򵥡
߿ûٳûֳϣͣýʱһʮҵվſڣһкһֺѣϻվһĸĴŮ
ߺĳ֣ǰߵ˵ֵܣ˵ʡίˣθǰĺˣԺհ
վڱϲûΪӶ죬طǸһӺͻᣬʡһϵűԼ
һ£λҵͬѧ˵ʱĲߵĽţ߼ʱס
̧ۿվʱϲһ£΢Ц΢΢ҡͷ̻¶΢Ц˵ƽϣ
ֵʱﶼ˵ʾһ֣ءû뵽˾ȻλھʱƽϵĻֺ̿įǼµģû뵽ȻףĳӣףƬ棬дľǺƽϵֺ͵绰롣
һһᣡһ䣬ڱЦ˵һμϺɶ̫ˣͷúкʲôǿ
ͺƽһЦƽɫƽĿһ˿˵бĿˣͷкǡ
ƺһˣ֮ԺƵʱ׷˵ʶɣϺ˵ʱ۾û뿪㡣
ЦŲе黹治ø˵ӡڲԶϳЦкæͷ˵һȥ
ҡҡͷ˵ˣߡԸ񣬵ͷ˵ͷŮ٣ͷж
ڴԺһᣬͷĻ治ƽϴףߺΣӴˣĻеˮ˼
Ժвٴ״ŮߣȥסһҪƿơƣƵԺţֶСҹ˵ƽϵͦܵġ
ԺмпյأŮ裬ܿϵλ˺ЩˣϵŮ뵽ȦСĴСӲ֪ȥˣԺﻹвٴŮѾ˸һҹļڣȻȥﵽϵһλ£ĺơƿȦ衣
ﶼѲע⣬һ˸Ůģʮ괩һ¶˿ǺԸеģǸѬױе㿴ۡ
ôڣþܾվһĲá§źŮ˵ҪŮ˳ĻƯҲãһŻһߵ˵ôƺһɣ
ֳϵŮˣȻеһⶼûеġֻŮƺģее㲻Ӧ΢΢һؿڣһ룬ɫЦ˵ǰһˡ
ʱûע⵽Ůַں˸V֡תӸǰϵŮĿעǷģͷںЦݹһۣһҵһҹĶˣ
һգɿŮˣ΢΢ͷصԭϵλ¡¼ϰһ£˵У
һͷסˣһɫĺС÷ڳԼЦء㰡̫һɣС÷ԭȷĿæվúС÷˵
ǳѴ档ԺС÷̬ȿνȣǰ˵ǧ˼һ⣬Ͼˡ
ղС÷ǰ˼ֳ죬ϴһǫ͵Цݡŵױ˳۶ˡ
ʡôС÷ϵϲõװģҲһˡ
أԼ˷ѿˮһʴС÷ΪЦЦ˵Ҹ˵ˣƽˡڻĿɲôͷһϽܵĺϡҲɴൽϷˡյʱɣߵذ˼ˡ֪Լͦ׵ġ
С÷ɲҵ棬˭иʡϵӶ̫ѡ
߿ࡣЦŴȤһ䣬С÷ƲƲ˵һûƭ㣬ڽʡõļǧģԼǮˣķӶ𡣡
ô˵С÷еķӣƾǺƽһġأ֮ǰǸŮֹˡ
С㣬ҴӰɣ
С÷һŮɫͱˣܱЦ˵ҺӲˣ˼Ͻ㣡
ΪϽŮɫ΢΢һ䣬漴Це˵˼ˡ˵ųһ˵ʽʶһ£䣡ղûǲû뵽ŮٴδϸǰνֲЦˣ˵С÷Ҳеɵòվ֡
˼ҺС÷ĵ¡
ͷˣС÷ɫ΢һ㣬ս˵˵Ůкڵı˵ʮСҿǶˡ
̵ˣС鵹ǵһμ˳ıӰȥһڸ˵ƺеĲɵģƵƵͷ
ǸɶģɫĵʣС÷սѹ˵زģڱкʡãԭڹϵͳɹºĺܴ󡣡
˵ŻС÷Ŀ⿴ʱе㲻ˣһϷζ˵㲻ῴ˰ɣ
꣬һơƲԼǺˣһͨĿһŴС÷Цеϲˡ
ô˵ģʲô㲻֪Ц˵С÷ƽǳЦ˵ҪˣŮ˿ϵ˧磬ǧټƶҪŪֵġ
мЦһ˵ҵĳ˰ɣ
С÷ٺһЦ˵Ҽ⣬ҰͲʰõһɣҩ߰ƱӲϹС÷ЦɭɭģȷʵԹŮ˻ͦǳġС÷ǰ̬ǰûеĺøУȻֻͣһѵλϡС÷֪ʲôˣﻰ˼Ҳûڣܿ䣬Ƕá糨촰˵һ룬Ůϵǵ飬С÷Ѿǳǰڽʡô붼롣
˲Ҳˣ˵һ䣬ʱһĲ۾Ц߹ЦЦ˵С÷ˣ
С÷Цվ˵һ£Ϲ͡λʡѡ
Ц˵ǺǣôҲ֪ͨһ⻰С÷һǸԹĿһĻʱҲûҴкôƽ˰
Ҷûмƽϵ˼˴һĵĻպϣźС÷복ĻºǴˡС÷½Ǣһ⣬ʶͺ˺ܿ카ɼ飬̸ۼޡͿС÷Ŀ⣬ϴĸ֮ĺС÷ҲҵһȥĹˡѹŮ˲ؽʡǲϲɷһЩİɡ
ͻȻԺһ֣һƬĿⱻȥ֮һ崿Ľʳ˼̻Ů߽һ£˵ܰǳô
ƽϺñ°ôܰˣС÷Ľֹһ䣬Ц˵ۻᣬרΪܰģ˵ǽմ⼸͵ԽԽ󣬲Ȼôסôõķӡ
С÷˵һԺӵŮ˶ȥˣЩ˵Ҫˡ
ȻһȦ˺ܿΧܰߣܰϴŵ΢Цһһͷ⡣ͻȻһ£ƺϬƵأ۾߿
Ŀ֮ܰһϲʱҡҡͷ̻ܰĻָֻ̬ǷЦݴԭĿתɶһʵζ
ۻܰĳ߹һ·ϲϵıס̸ܰϵӦʮ׵·˰Сʱˣԭ̤
̾ϢһС÷򸾾Ʊ˵С÷˵ˡ
žƱֹˣЦеĳ΢΢¶ף˸ŷ޵˵һɣ
Цҡҡͷվûվ˵˼ȶˣ
Ŀ˲ϴǿЦݣͷεˡʱƽܰɱΧˡ
һ£ܰ
ȦＸ˵ĿͰŮ˵Ŀⶼλϣһֵ֮ܰʱܰ΢΢Ķ˶ӵЦ˵ɣ
ƽϺ͹ͣ˲΢΢һС÷һĿ⣬漴ζĿˡЦܰ˵ĲãȵĽŲ۰
Ūλʿˣ˵ܰһıƵôô谡Ҳ̫аһɣ
㲻ģ㿴ΧЩ˵Ŀ⣬Ѿһǧˡٴӵܰ趯ʱ¶ĿЦý칷жӽȻҪˡ
˼̲ס˸ӬƵأ˽еķˡһ͵ܰɣܰЦ˵ϵǸ˶ܿоһһ쬵ģ߲ʱײ˼£ǲǹġ
֪㻹úõڹţܻʲô֣ΧĿ⼸˵ϣʵǸоһһĲڡýںƽϵĵͷϣȻûж鷳
һգδܰֱ۲ϷſһΧ˸ǵһص۾ܰǽǰôսûһᣬͲһ˲أǳһСôÿ˶ô룡


İʮ Ƶĳͻ
׻̫ܰˣҪǾôȥ벻ѡܰںطϲУŮ˷ûɽġ
ҲܰĶЦŵܰ΢΢һ漴Цɿֱʱ˵ߣҾһҲˡ
ܵܰͬɽŷһ㣬ûͷ˲˵ҵ绰
ƽӭܰ΢΢һЦ˵Ǹϴּ䣡
ƽϴһ˿ȵ̬ս˵Ц˵˵ܰиˣһֱû˼
ɫ˵һﵹȥˣҸûȥˡ
ƽ΢΢һǰЦ˵ôߣһúú׽׽˵Żƽƣ˵˲Ȧ½Ů߹ҵطŮ˵Ļȥˡ
һ̧ۿԼüë΢΢һ̣ƽϿУ˳Ŀɨȥĺһ˵Ů˺òʶȤ
ӦûгԤϣƽ֪һЩʲôŻھۻϵԼ˵𼤶ǾˡЦŰڰ֣һơƳƽϾٱ˵лһԸðɡ
ҪҪƽȻָ䣬һףĴҲӲࡣҡҡͷ˵ʡģǲҪͷˡԼӦˡ˵Ȼ󣬵еӲĿҲе䡣
ƽڨЦĿһ֣̿æЦų˵Ǳ߻пˣȥӦһ£ˡ
ͷҲվӭͷЦ˵ǣŮʿ˵Ȼһ׼õĴȻһֶ˵ֻվԭأĿɿڴĿıӰ
һ䳯֣һźװĶʵӿ첽Цŵ˵ȥһ£ִ󡣡
ȺºӲ׷ʱЦݣһƵĸڳŵʱ򣬺ºһƵشӺǰϣһֻĵĽ׵ݹûз˲䰤һ֮оһۣӴһ¡
ºæַвסǸԲ𣬶Բ·̫ˣ
۵Ķͷ϶ð亹ˣϵ۵ĲλĽŲȵɵģվ˲俴߹һһ˵ſ
ӴҪɣˣҵĳ̽Ц˵һ۲ѵı顣
һûܵóѣоºӵǯһԼһŭºӿͷһŭ˵ң
ѽ⻰ô˵ģ䱻Ŀ⿴е㲻ĸо뵽ԼҿԺߵĵطɵһ׳˵Һĺ㡭
˹ϹĹۣҲһգҴҵ⣡һŭȣһ°ͷ˵Ŀܶ˿һĻ׷׿Ťͷû
ԭģŪһˣȻû˳ŵȥҽԺȻһҹʾһµǸɶġ̫Ů˵ӣʵӲԵģµҩˡû뵽Ͳú˵һ¾֪ǹģô¡
˿һĻû˸˵Ȼ֪ķṦΰǰۻûϵ˧磬ҪֵġľôһΣһȦСӣϸֶͬŪϳʧ֮ɫ׵Ļصңһһ²ŻǱեӣ֪ΪȻȦҲ֪ġ
ƽϵǲϣŮ˾ͦǿƵģǺƽ濹ġǰ˵ЩֺԵɡȻǿˣԲֱӾܾΪﻹССı˺ƽһ£еӲ
ҸϽô˵Ľְ˵źºӻȭҪҲۿºӵһȭҪϣƫƫϱ˿䣬ŭ䣬ֻĿøӵˡ
ºӵȭͷֻһ׵סˣڿĺӣҲǽɲƵվסˡܿ¶һ˿ңºֱܵɿ
һ֧װľ92ʽǹȵĶ׼˺ºӣվ֮ĸʤǰİһ漴ɭɭ˵׳ô
Ц˵һţҵҪһһֻ֡
ʤûκԥ̧ǹºӰӴֱӵڵϡղŻ䣬ʱѾŵĻǲҶһ¡˼٣ûطҿǹġ
Ů˵ָʹϮ߼ԱȥúʣǺξġ⻰Żһ䣬ϾʤһˡֻҪ䰧ʹҹȥûʤֽ죬һ֮һͣ·ߵаͳϣһ߸Բʷľˣÿ䶼Ŷǹƻ°¡
һ°Ժ˶סˣƽʱŸǳʡĺܣЦеһ޹ӣĺڵĺܣȦû˸û뵽ײ壬һ̹װס
𼤶Ժͷĺƽһºĺܼ󲽳
ᣡ䳹׵Ļˣᣬûʶӵľٿɲһǵģ˵Ӻ͵طϵͳǹȻϹ涨ҲֲطϹܡؼ߼ڣʲô̫ɾһִˣҲӲ˸ϵ˵ˣôһľ߼Աʤ׳ģҲĳеһʡҲǲ˰ɡ
ʱȺмſڵĵƹ£ºǹѪֹڵϣʱҲĲᡣʵʼҲͦԾģøʤȭŽ⣬˭֪һֱӶǹˡɴνˣѾǹˣֱӰŻסˣϴˡֻû뵽ʤһƱ¸ģֵеԤˡ
嶯߿Ѫܵĳ棬ʱһֹܵѰ˼ôҸ̨׵Ⱥ˵¶һ˿Цݡ
ǺǣŮʿ˸СϷѣұøɶɶȥ⻰һڣһ޹صʶȤתߣѾŮħͷˣڸħһġͷ˶Ǿˣ˭˼
䵨ٴҲطƱ˵ߴġɣҪܾҽԺĻҲֻܱʾźˣǿҲҪ˵ġֻû뵽ɺϴһŪȻƵĹ
ǰǰϷæЦ˵ĿֺõĿ
ƽ϶ʵϸ̫֪ǳ¼ҳˣֻû뵽ǾϵģһӡϷɶʱôһˣƽеӲˡ
һӣʤǹ˵ʿ֣һˣûһȫصȥˡͷϵ亹Ĵյǰ˵ҪȥҽԺɣ
ߣˣԺԶһ㣬һǳ⣬˿ûа䵱һµŪߺͺƽϵ۾ֵԲˡ߻õģϾ֪ף꺭е㲻岻ģ˵ίҲ̫һɣƽǳ׵ıסˣ̨ˣȻϻأóʡһ£
䱧ͷܣ¼ºӾߣûжһӵ˼Ϻܿͻָ˳̬Ҫǵ̯ѪûŸղ￪ǹˣõĻǾǹ
MLGBDһһƨſڵ̨ϣܿϣһȭͷ࣬ϵҲһȦպۡԼ˼º̧ͷƽ˵ȥæİɣˣϻȥ
˵ﻰе㲻̫ϲƽһļۻᣬҪŸҸ˵ææĹֹ쭣ͳ㣬ƽĿеλ½ʼʱҪǺƽʾһ䣬ЧҲ
Щۻǿˣ治Ҵ˵ܿۿˡ䲹ױִܰҿԼĿⶼˣ׷Ծıͺ˼ںƽϵŮ˼ʱһͷӶܰ¶΢Ц˵仹Ĳ֪
ΧһУܰ첽ʱѾϳˡſһе㽩Ӳĺƽϣڴ͵Ŀųʧ
ʱˣҲˡܰЦеĸˣɿԼĳӡ
һ·ϣ׷ɽµʱ·ͣһɫµϣҡ´ӵ̽ͷ⣬ܰһֱſģæкСѾͣǰŵƵģ˵ôͣˣԭǵܰء
Ҵҵܰ˳ʣû°ɣ˵˵˽š
Цҡҡͷ˵û£ҩϢͺá˵ǰ˵Ҹ԰ȫĵطϾסˡ
дУ§ܰͷ˿֮ǰûˣЦǰĸʤôûϣ
ʤص׳ղھۻΪͣЩмɵˣԲʱһǿǷֳСںţֹ˸١
ЦЦ˵Ժûǹ
ǣʤ֤ʱ۾ĵĿ˿Ӿڰкѿı飬еһ㾯ζʤĳġղſǹ⣬ȷʵʤģһѾˣֻĿɶûŪˡ
ܰɵĿ˵۾Ҳû˵˼
ۻỹڼƺѾ벻ղǸĶǵĳ档С÷ߵһΪĵ˵С÷ղΪɶҹȥ˲򵥣׸û
С÷ɷһ۵˵׽ҲҪðŵΣհɣΪ٣˵ҲˣҪ˵ļޣȻ˵ûҪǵ϶Ӱ졣һѣ˵̫ƫĻҲʡ취Ūĵ绰ͷԷˡ
͸ĵͷߵģӭ濴ƽߵӣߵŮ˵˵С÷ƽ߹Ц˵ϰ壬ղſ̸ĺͶôûȥһͣ
С÷һ۾Ϳ˺ƽ˽ϸ˼΢΢һЦתת˵ϰ壬ˣҺֻǷ֮
ƽ϶ϺС÷Ŀ⣬Ů˵ƽ϶е˽⡣뵽ǰ˵Ǵӽȥľǣһ̽׵˼ˡ
ϰĻҵİɣ˵вӾ˵ʱסˣƽЦתƻ⣬ʵ߾ȹĿȻҡ
͵ҲʶȤˣܳϯۻᣬȻǺܿغƽϵģСڱŵף磬ڽʡףѹĺٻĺݽɫʡϣƽλ̽ףϴ˳ƺȻϷŹõĻᡣ
ǺǣС飬ѾĲˡС÷һ̣ѲСġЦŷʣϻǱֵĺƽû̫˼л飬Ȼܼ򵥵úƽϻϲǡ
ƽϿС÷һ͵ı飬ﰵޣû̫õİ취ϵľٶĵطƽʵǲĺܣøϽҷֲһ¿ſڿǹġ
ǺǣҸеҪλһ£
С÷е㲻мϹԶȻף飬ǺС÷ۣǺƽϰѼֵĹóС÷⡣Ͳ룬鿴ıȽϳԶܹʶϴ飬ڹ͵ջǺܴġȻǽʡʡǶŮŮϸĺܣ͵Ҫʡ˱޳
ܺС÷ʾҪӲ磬ͻЦŶԺƽ˵ðǾͰˡ
һڣС÷Ȼ죬Ҳû̫ƽϣϾԼɷ
ǺǣղֵĲСǰһЩ¡ڽʡһؼеίǣȴŪʡίίλá꣬㶯С˼ˡʡеίǣ˵˾ίС÷ƺƽ˵ôһ仰ƽϵɫȴű˼䣬˵һﲻʡġ
һͨĹԢܰĲɳϣװ޵Ļ㲻һ߰ŲһЦŽ˵طǰסģЩˡÿ춼˴ɨˡ
ЦЦͷʤ˵ȥɣһ
ſڵĸʤޱĹһƿҩ˵ǣ׳˵ת󲽳ȥ
ЦҪȥˮݲ裬ܰæס˵ȥšܰ˳Ц˵Сûһ滰طйŮˣҲ֪Сӽݲؽô߱˵ĺٺһЦͷ˵ˣһŮˣ챻ʱȥ컨ˡС۾Ҳ̫һ㣬Ϳˡ˵ɫ΢΢һ˵ƽף̽Ĵˣǲ̫䵭ˣ
ѣ˼ǵΪʲôٶףܰĹϵţףСӻǹȥӣɰҲһ㣬еζͶ˼
΢΢һЦ˵ǮһҪ֮䡣
ⲻסˣһŵЦ˵СӾʲôͷҲ̫һɣ
ݸһ֧̣Ȼ̹ȻĽߵķƵһ̲˵ף磬ҲҪ֡˵ʲôͷǺǣҲ̫ˣϷ飬ҿͲʲô¡
ҩƣ˵Ұҩưɡ
ֵ̧ס˵ܰСӱֱŵġĿЦ˵磬ֵĻɣҪ찡
ЦٸףҲһ㻹Ҫһ죿˽лˣҪԷƱʡֵ֮үʱѡ뿪޷Ǿǲ뱻ʹиաģ˼ףǰѾ˺ãóίʡίίλãף粻ֵܲġȻܽʡί죿ΪҵӣҲʱһ⣬ûҳ֣ҲǱȻġ
ⷬ˵ߺþû죬̾Ϣһ˵СӹȻûḱҲǵϦ֮飬뿿ףͷŶûСҲ飬ûĳ֣һؼĩĸгȥˣڱ˵۾ʡίλķ⣿
ҶǴˣеĻͲҪ˵̫סǾҪϲĸѻ˵ΪˣҪպ;һ˳û׼Ǹݵһ·ϲĴϵοһ㣬Ҳǲġ
˵ŴˣһСŮӣ߱Ц˵Ϲѵˣ컨ˣҪҽԺȥɡ
һ£ŮɶλҴ߸Ͻܣе죬ɶıЦŽ˵ҼǺӱģүүģ˼ϲ磬ȡһ硶ɶͷǵ֡
֪ΪҲϲ·ϼݵġɶǰĿȾҲ֪Щ
Ǻǣˣ·ϼݵġ֮ЦŽһ¡ܰůƿӳЦʣҶģ
ɶ˳ȥʱŵϴһץߣһָܰŰűһ仰ءܰ
оͱˣٺһЦ˵֪ͺã˵ȥùжӺ졣
ݲ裡ɶ˲ˮæһܰЦк䣬ҩϣСһһµදͣ۲ۡ
ҩƺܰȥϴֵĵڣٺһЦ˵СӣϴôɶһԷһﶼû׼ܹɶϳ֣϶ǹϵһĳ̶ˣûܵģôһʡ
̾Ϣһ§ɶļ˵û취費ͬ⣬һ֮ºɶĵǼˣȰʱһ˾Эˡ
ʧЦ˵㻹ҪȷԴģѾǺϷˣҪˣҪץһʽģŮʵͦ׵ġνижһطܰһӱһף꺭ܶʱ֮⻹Ǻصġ
Ůвںֵģǧ괫µĹ˵ںģ϶ںġҪ־͹һһƶȰɡ
߸Ц˵ϴʹϹǻˣôȷԴˣǱƵģ˺ˣˣɶȫģͲҹˣǷҲǰۣϽõط
ɶе㲻õĿϴּķܰʱЦųæ˵ˣ컹Լ
ˣûվֻͣЦ˵ǱߣѵģϹԶ˵ͳԷ
ɶЦŸǳţŵ˲˷̲ܵסҮ˳ɶæֶס˵ô
̾Ϣһ˵㲻ǵĻΪķԸְһġΪ˱ƵľͷְҵеѹƵ˼ûаְֵİҲ쵽ˮһڰְֵζͲһˡͷǵĻ£Ҳ衣費ȻҺ飬޷Ҹʡ֯ǧװˡ¸£ְִӵʡȥѧϰʱҴȥųӣȸ㶨ְ˵


İʮ į
ŶįͣĵȴңԶδһ׶ҾԶĳܰϴ·ڻվĶӸµЦ˵Ѻϸģ˯¶µģи׼һ׻ϴ·Ŵ
۾ˣ̧ͷܰ΢΢Ť֫ƺղھۻϵû
費ģܰάƽı飬ĿеԶ׼סį͡һɳƵһֹԹƺӡ˴˿ܰ顣
ʱⲻ٣ʱⲻ٣ֻԼΪԼȲʣֻԼΪԼ˳ŵӣܰ崿ϴһ˿ĳ۾ﲨ죬ĿˮһΧ
Һڳˣܰҡڣ˫нŤţ˫һ̽ɫĻ䡣ɫºͺɫ˿׵ļγǿҵĶԱȣ˿ߵǿҵץ
ܰôЭɫ˿һһ˳ĸоһֻСԺһקһ˳㷢ɢ䵽ǰ˹֣һԼԼĺ֡
ԱͣܰһЦ˵ļһҷϴȻȥϴ裬Ȼк

㷸˸󣡡˱С÷ڸʻλϣ̾ϢһԹ˵һ·ʣΪҴӦƽϵ㲻ûԶ˰ɣ
еҵźƽϵ治˵ʵʶϹԶΪʲô˵ƽϲһˣжЧ̫żˣС÷ƽЦ˵͵һɲĿźС÷˵㾿ʲô˼
ϲƽϣѵûҪ걨ƻУ֪˭ڱ֧ôף磡С÷ƽһ仰ͬһը׾Ĺɫű˼£ӻͣ·ߵʱ򣬺С÷Ž˵ԴˣΪҺ֮ʲôϵǰɣҸ㣬ҾѹˣҲκӦġ
ˣͲ˼ķһ䣬С÷ƽĿʱԥһ£ôɹ
ɣϧңС÷ǳ̹׵ôһ䣬Ͷʱưˡ

￪ſյ˵֣¶һӵܰ˵߳Ĭһֻʶ˵ؿڻ״̬аСʱˣȻûнһ˼ƺû⵽ߵﶼĿŮ˵Ĵڣһ˫۾עǰĿƺߵŮ
֪ܰĲɣѺûȥɧ˵˼Ŭѽ췢һдӸʤֿʼͲζˡϵף粻ʵʱ󲻽̾Ϣһ롣ڴʱһȻȫˣҲ˷ѾǱմļ˸ˣʤǹǷˡ˼Ǵнڱʾ׳ŮΪҶǹˣƨɲòġ
ЦɫǰûĵڣʡϷɼĵֵͦġڿ޿˵Ϸ飬Ȼ˵ʵɾһ㣬һ㣬ݱ˲Сĳײ֮ŮʿأĿǹˡʵƭֲƭһʱֻҪϷӦˡºˣϷѿϵ̫סҲһַϷʵҲĺܣ˭СΪģϷɲô
һ˾ϷҲ͵֪ƫĵİһҲͰˡǽ˶ʽǹ֧ģǾˡ
֮ϷϿκα仯΢΢̧ͷһšһ㣬ũΧˣָϴһͷºϷɵüͷеѿ
ӵˣǰɣϷȽȷһ䣬СƵصĵͷϷ̾Ϣһ˵ȴһ°ɡ˵кŹӴϷƵ߻鷿
ɩӣ㿪㱾Ҳ̫˰ɣһϷɹŵ˲仰һ˿Ц
СʱϷɳ鷿һɫߵڸ̸Цտǰ˵һݺݵ˹ȵһµˤذϣϷɻޣȥ̧ߡŵæţקա
ҲǱɵˣôҲûһָͷզˣô˵ع֪鷳ˣʱϴ϶ʱŸȣ̧ͷϷɡ
磬ǲҸǴ鷳ˣʹҺˣõǰ̣ǣһӡ⻰˵еģĽһţ໯ױ˸һǳһģϷһĵƵصۡ
䣡Ϸʹļ׵Ҳˣûãһ̾Ϣһ˵߻ȥúҽΪɶ㣬СˣðĵĹˡ
ҲδǺ£ϷеĻǲ˵̫׵ģС֪Ǹ˭˵ֵġϷʧ̬ʹһ䣬ɵӶ֪鲻ǴĲ
ŶȻȥˣ㱣ذһίӣˮûȥ۳ߵſڵʱϷͻȻ˵ϹϢɡ
ȥСĵĴţϷɵһ˿ŵͷһȻ
ϷɣӺˣ
ϷһŤͷɭɭ˵˼ңôɶ
һ￴ǺܻŴʵôڶеȥɡʤµҩƲŲһᣬϾ͸оˡ齥ƽڰĿ⼯ǰܰϡ
һֱĵܰʱ¶һ㼱ȣǰ۲תĿЦŵʣˣ
ҡҡͷ˵еһʱҲ벻ףɴ಻ȥˡ˵һŮǰͷ㵭죬ʱ飬ͦΣѾ΢΢и̬ơɫѾȲϳ֮ʱʻ
ָڼƸȦӵʱ̲ܰס΢΢Ť֫ӣСŬǰһʱȵС꣬ҵѾӲӲıʱܵȶȺӲȣܰǳ׵ķġҵڣͷʱϸϸĿȡʱഺܰסˣۿʮŮ˸ǼɡǲȱŮ˵ģҪ볤ڸߣͱ뿿Ŭѧϰź˵ı¡ǲ٣ǼܲסߵŮ˶࣬¶޵ģؼȡˡ
굽ſСʱܰһͷҪ׷ͺˣӣҸĵطţһڹżįҪǿˡʱɵȵֻĶ֮ˣһжˡ
һ֮󣬾ÿǺܰſؿһеૣҺˣöá
ܰϻͣĽ۵Цʣôˣģ֪ȦȥһһЩﻹǷɶ˻Ƶ
ܰһԳЦݣֽסʱ˵˵ĶԣЩӣǻءԼܰתͷûһһĳһ
Ū๤ܰϴּ䣬һų¡оĿӹܰеҵĿʣôˣ
ǿҵĿֺõɣ˵ɣ˵һĨ΢ЦĿдһ˼
ڹʶһҽ˹ܾġôܰĿһϣͷһɬܰһŮˣһܹоһְЩھͷǰ޵Ů˲ڽµøС
Ĭ˺һᣬ΢΢ҡҡͷ˵ȼɡ
û˵ܰһ¾ſ˵䶯ţֻһֱ׳䶯֮ĽǶȿֻܿ⻬׵ıʱʱֵš
ȦĳˣܰӡŮˣǱ˵Ʒڲͬ˵Ŀ±仯Žɫû˻ȦŮ˵ְؼӵŮˡɫı仯ʱΪģʱǱģǽȦӺ󲻵ѵ沨ܰһֱΪѡϵңǰƺûаԼʱԶŮˡ
о˵»ܰϵŤϣ˵ͷ촽ڶͷСƵصţӲϵ΢΢Ťţ˵ָĹ֮̽еǳϤ΢Ūһ£ʹʲߵܰʼ΢΢Ĳխʪķ϶ͬӤ죬Žָɧš
ŮΪģҳ죬Ŀ΢΢ţС뿪΢΢İ°ͣвԾķҰɴ֮ʣͷϵֻͻȻ
ͣܰͣȴֻεķùֻӵ绰ʱǰŮֱӵ˵ɶǸʿ·ܴ
Ҫ½һ£漴Цŵͷ
ʾϵĺ벢İֻ붥ڵʱŻᷢһţ໥ʺһ¶ѡ
ôҴ绰Цеʣ绰ͷϷһ˿飬̧ͷƺͲ˷ܵĿ⣬Цŵ˵ƺͲأͻȻ̸㣬ʹ绰
ŶǶðɣе㵭Ǹ⣬ŮƺԼеˡ
أڶˡ˵䣬绰С׻ȥˡ
ôҾͷˡ΢΢̾Ϣһо绰ﴫüϢʱ΢΢һЦ˵أһɶأ
Pٺϣ벻밡̵Ӵɶ˵ĸһֱû䣬һ仰˵ձĿЦ
ƫƫЦļįܹĸо˳Ĭһ˵˽ӵľȥҰɣҲǡ
绰˹ȥһǻƨ̲ס˻ָá˵ఴ˵绰Ϻ˾ƣղһżһɤӣе㲻˼ˡ
ŵ绰һЦǳŮ˶ֶһѾʧͣ϶ųġ༭һšį͵ʱ򣬲ҡ
źõ绰̧ͷ˲䣬һۺɫʿܰ΢΢ҡڡϸͬһŤţԸеŮ˾һĳ棬һͷ̧ʾһ£ܰʶȤϴƨɵͷ
һҰ𡭡
ųţһߵİתȻЩ˶㲻þˣǿ֮û˸
ʱ򣬻ڴûӵϹԶĵ绰ףѾˡµ绰ͷϴ̺õ·ٿЦݴϴּܰ´˱˵Ҹˡ
ܰûճ˵˼ͷ˵ȥæɣסĵطûʲô֪˵ĺ˼סͷ˵ܻһ㣬ࡣ


İʮ ˼
ϵϹԶ֪ףûڰ칫ҲûڼϹԶṩĵַɽһǰ͵ϹԶϴЦ֡
ϹԶ˵⣬ûưĽܣ³֮ϹԶֵ˵ôͼӭӡϹԶϿŵĸʤ˵Ļû˼ˣףڵ㡣
ߵʱϹԶѹ˵˾ģ
΢΢һ½ŲϹԶĬĶһ£ϷıģƾֻܲˡϹԶûм˵ʱƿŵ˵룡
ͷȥﰴˣʮ֮䣬ף硣ףûվֻ΢΢̧ͷһ˵ˡ
ףû˿˼ŵվһʶʡίǼ͸١һֱߵǰˣףվ˵͸ʶģһλʡί֯꣬иɲţ֯Ӵ
ף籾м֮ʹøϲϣƺҲⷽ򡣼͸ٺ͸궼ְ׾˹ĵʣֵʱԵеƮƮģһ㵭ľСܿĳλףʡұۡ
ͬ־˵ɣף֮󣬵ôһ䡣һ¼͸ٺ͸ɫ΢΢һ£ԼͬĿһۡףƺûע⵽µı仯ĵһ֧һ֮¶һ˿졣
Ŷףǣ֯ǵģϽǻ̸ĵĵһڡ̸Ķ⣬һ˵һ͵͵Ŀʡ°ţȻСˣζеˡеڣֵʱ΢ֵһˡ
һСʱ˵Ļ㱨ǡףϹԶ˳ţ˳ȥ֮¶һ˿΢Цһ˵˼ĸоô
ףʵʲôȻףƻе걨ɴ˺ܶ񾭡ͷǣĶ̫ˣĽԼϡɴ˿ɼףʡĿܵս
ܶණԸ⿪ȥʣһھЩϼһ۾ʧˣͷ۵һ顣
оãھһտ͹棬΢ע͸ը⽹۵ġЦŻӦһ䣬ף˲Ц
СӣƻƻġƲ˳ʱ򣬸Ĵ򾭼ƣ׵Ĵֵ񾭣Ӷ߽һӴȺĸѧõģ뵽һȥˡףеп˵ûմմϲ˼Դ󻪼Ŷֵ飬ݣȫ֣ͷɷֵġֻٶУһǣ˼漯ŵ񾭣֪Ųͷָоʵڲͺñԭƻһսģݱһս
ˣﻢ£ûҲ·ɻ˸ô¶һ˿Цףʲô̫ˣǰ治κη
󻪼Ƕҵľֻ֧Ҫش󻪼溽ĸԾѵžͻᱻҡмܼܶڻ˶ԽҪ㹻׼ʤˣʡĸҡˣĿǰλϳ嵽ꡣȻѡ뿪ζǸʧߡףı齥ĿҲء
ұѡ񣡡˵ţͦͦš
ףĵͷ˵¸½Ὺչһδ˽ļʽרӰ쵽ĿǰҲֻЩˡѰ
ף̹Ӧ֤Ĳ룬׼΢Ц˵һᾡȫ
ף絭ЦЦ˵Сϼҿ⹫ȥˣҪϸ¡ĻϹԶϵɡýҶˡ
⻰е˲Ϳ͵˼Цվ˵ȸˡ
ףûֻǵͷϵһļתӵ˲䣬ϵЦʧˣһصĴ󲽳ţſڵϹԶЦŸϡ
ƽʲôʱпʽһ£ϹԶЦʣվԺͷ˿ЦŷʣҪƽϵϸϣʽˣðһԱ
ϹԶ΢΢һЦ˵ף˵ûȻͺƽϽӴȥɣһҶᰲ׵ġ
ָ֮ڳϱ۾˵ؾƵꡣ
߽Ƶõʱеʤವһ´ɳϵǰӭǻˣ
еֵʣôûȥ棿ء
ʤЦ˵֮ٿǸɿᣬҺúھƵϢ죬ͬ־ǵȽͳһڶھƵء齫ƴĶС
һ£漴Ц˵ҵľͦߵԲĲһϵķɽʡĻƱ÷Բҡ
Բĺܿ죬߳ݵʱԲѾˡǻˣԲǴʺŵģʳˡúõһţ˵طȻǿɣһĿȥԶ
΢΢ĵͷߣſڵʱʤһ÷ţԵе࣬ԲʤĵĽһ
ɣ
ʤæݺòºĬĬתҪȥһ˵ʤʤ΢΢һϲĲ¡
ԲҪǰ뿪ŵ齻ˡڼ䣬һܳΨʡƽʱ˵϶ǴЦݵϴ
ԲȻ֣Ǻݺݵĵ˵ͷ˵ͷҼͬ־ٿᣬÿ˸һƬҸ𡣡
ָڵ͵Ŀ⣬ʤ˵Ѵ׼һݣһ¸ҳȥһˡ
ſڴʤæȥţߺ͸ʤһЦ˵ãʤϵһ£ıûʱ䣬ȥ᷹ԡԲʤȥæɡһ仰˴򷢳ȥϴһ˿˷ܵı顣
ͬ־˵ɣЦŶһ̣߽ӹ֮˵ϴãһû˵أͲµˡ
΢΢һЦ˵⻹ҪôֻʵѡǼүӻλϣҲǿŽ˵ͬѧƽҲʶ˷Ī
ĿɿڴʱЦ˵ֻһ¡һ£Ƿɿİֻݹӹ֮վ˵Եһ£ʲôǵ³ȥ·˵е㲻ġ
˵߳ţߵ˲ӱԪֻ롣
ӱԪͬ־ôе㸴ӣҲڵʱһҪСģǧܳκӡ󣬵ڲӱԪĶըһ㡣
ţҼסˣϲٿίᡣӱԪƾ򵥵һ仰ͷһЩƻеľֳȻˣڿ黹ûأѾˡӱԪȫľˣ㹻ԡּһ˵ǲʡί쵼㱨һ£
еʶϲܵˣҲϽֳ˵ġ˵ˣһ㡣
ӱԪͷ˵֪ˣһҪλгһ߶ŪĽһû
˵绰΢΢ƽһ㣬ʵϸʤϧǹһ棬ѾµһεĶǴ档ʤǹ˲䣬ʵѾʾ˴ı
Ÿ˵绰ӱԪĵ绰൱е˭˵Ҳ⡣绰ߺʤ¥˸ʤĳ
ӹߵݹһݲϣû̿Цʣƽô
ʱңͨʱҹǰһһѹԭĄ̊́˵ˡһֱףʡҲ֪ôϹԶߣףǵߡȻĻ˹һ仰Сþ
˼һͻȻЦʣʱ˽ļ
ߵͷ˵ǰǣûôɽ¶ˮģǲǲ˵һǰƵģҿ˼
ף˵Ǹ˽ļʽĻ΢΢ЦЦݹٷŻû£յƲСѹһܽףҰһҧ˵ĺùƽʽӴǶԵġ
Ϸôһڶ鱨Ŀú֮ޣϷɵҪлʤǹ
мɣ߶һϵġߵǷǳĻش⣬֪ʲô˵ʲôˡ
˵䣬ֻˣ룬¶һ˿ı飬֮ͨ󹧾Ц˵ã
绰ٹЦ˵ǵ壬Сţ˰ԷţҪת䵽
еˣ˵ζ԰ϽЦ˵壬ûô̭˵ġκʱҵ壬ҵЯ֮˵ĺܺҲǳϿңǱϵһƱȽϲгȥһɱ˵Ŀ⣬߸ϽŤͷ͵Ц
һף˵ĺĺÿϷԷͷϵ㣬Ӱɡٵĳеʲô˼ˡԥһСʣ壬̶ˮܻ찡ڷ˼ء
ĺ˺˵֪һ㣬ƲеĻ˵μƻеսУУӱȺ΢ǿһ㡣棬Ӧһ
̬еʧˣٺϷһӪģղˡٻ͸¶һϢⳡսУӪǰ̬˼ҲԸ¼Ҹ㽩ˡ
ţ֪ˣϵҰɡпգ
Ǿˣˡټ
˵绰һƣ漴̹ȻЦЦ绰ϹԶֻ˵ΣףǷӸ绰ô
ܿ绰ͷףͳ˵£
ҸղŽӵһ绰ٵĵ绰תһ֮ףһЦ˵֮Уڶüɽϣʤժӣûô˵ĺ¡绰ĺܼʱûҹˡ
䣬ףĵ绰ͷˣֻһЦʹ绰ģ뵽ٵ绰Լе绰ͨǶġе߽ĲϵݸʤպãĬ˺һᡣ
ߣƽǱ㶢һ㣬Ҫʽһ¡ϹԶѾ˰ɣʵûЦı飬˵µ˼Ѿ˵ˣ˵ҪǸɵƯٲ˼ǵҹ͡
ͷ˵ģ֮ӦܽһͷǰҲüһѡ
һЦ˵ǼͷСӵģƲˡ֮ǰʡίƼĽӰˣףȽ͵һλ
΢΢һЦ˵Ǽүӵĸ֮ӲΣǽ֮£
ʤγһݾǡţƣԺʱ򲻴ͣµģ΢΢ٶѡ


İʮ ĳŵ
վſڵȺĴʱһ֮⣬ͬʱһ˿ΡȨͷ֮ĹϵٱλĹ̫Ƶİ
վ¥ϵĴǰӷ϶¿ֶճһ´ϵֱջȥǰٸǷһ˿Ĳ죬´ͷɳһϵĴн˵ְ֣̫ˣ۶ϸһ¡
нһɫƲһۣ˵ô۵ĶһƨʺҪǲǰ˵ˡȥˣʵĴ
ٸѵɫһһףû뵽ΪŮϵȻôӡߵ¥ڵĴнͻȻվס˵ΪǵЩҲֻ֪ǿ󲮺ȥϲûиǼƽϡ
нָɶٸǳʱһ԰ףվȵǽϿûˤ֮ͬǵ飬û뵽ϼһĺܡҳ󲻿һŭ֮°ѻ˵ƵĴнûмѵ˼¥վתǴͣ½Ųϻһ΢Цż¥
ãеǸ񣬼ξί֮ǰܹµÿһСʱľѵվڿﾴƻ׼ġ
нǰȫӱվڵĴϵʺȺ֣һк˵н̬ȣжϷԼĳɷ֣Ҳûϸ̫档ϸɵЩ飬ǹжˣнҲһйϵˣĻʲô˵ģ
֮Ц˵һ𣬽ɡ
нһ˵ҵƨʮˣɲɵĺܡôе㲻ϰ߰¼Ҳǽһġ
ϵ׽ҪԼһͷΣͷʲôУһʱסӴнѹŴڵĿ飬ףһ庰ĵҲϸʤǹ飬̬һⶼûˣеֹͷζԴнϽֶֹȿ϶ԭġ
΢΢һЦû˵нһСӲӲӥȻеջ𣬵Ц˵
СӲ鷳ˡǼһиѾͷϴεǰݼ׳ʱ׳Ҳˣ˵̫簮ӡ˵׳ҵչˣһӶ갡н˵һ̾΢΢һ£ƺһʲôϻǱһ΢Ц
壬Ҳ̫𡣡΢΢ɿˣûи˼ġнĬһᵭЦ˵׳ȥˣҲˣ˵ˡ
Ǳ̬ˣԴҵϸǺȥǾҪ΢΢һЦϺ˵Ȼһ壬Χ֮ڣʲôһ
ΧǾģ⻰˵̫Ӧ˵һĳŵ󴢼еʲô飬ֻʱƵĿǷ֡нһ̾ϢСӵĳǸ԰ܼӣʵǸ̫ˡ˵Ȼ壬һˡǴнҪĴ𰸡ŵǲˮģǰٷֱȺܸߵ֡
ȻˣϵģнҲָһͣܸѾǺܸˡ̸Ǵĳ滰ˣҶеĲɵϷһֱ緹ǣϺʹƶûٳ֡
ĳʧ⣬¥ϺʹƲһ¥Զƺֹܲʲô˲𣿲һ˽ô
нˣǶܼ⣬֮͵Ŀ¶׹˹
仰ٴҴģ͵ʰɡ㲻ãҿɲϣһӱۡ
ڱ˵û˵촢֪ͨĿĵģûϹϵںиء͵ľʮн輸ûκĹ滮⼸ڲϵŵӵزҵĽǶкܶ෢ƵĻġϧһɫûУٲҲûҰϣֻܼϣڴá˵֮ãʵϳеʱ˾ͷĹϵڴϾڴƵĵز˾£ҲǸʡ͵ĵƣнźڣһڸضдĵƤЩƤһЩֶ߰Σ֮û׬ǮΪн˸浽棬ҪŴڳ˵˼仰н㲻þҪǣ
Ϊûһѧõģн¾ĺúõıһ£˼µӡֻҪѹϵˣȥˣҵҲ˵ǡϧнһƬģŮû򡣲˵治߰ĻȦǮģֻ˵Ǯһ㵫ûԶ
нĻ˵Ѿˣûȥ˼ʱ¶һʹı飬ĬĬı۾һᣬнվ˵ԺǵҲˣΪ֮ɡ
ӳ˾Ժϴһ˿ĥζĿһֱޱʤĳӿֿȣ۾ϣһ۾
ߣŻƱɽʡġ
ߵͷûбʾκ飬ֻʣʲôҪ׼ģ
ҡҡͷЦ˵ûˣҲҪʰһˣˣȥʶһҵ˰ɡ
һ΢΢ĳ鶯ֹһ£һһ䡰ˡѿڶ˲䣬߰ѻʻȥˡֳǰ;ԶǿԤģڵĻгĺɡոմףĺսԥҲġ
ɨһۣƺ˼΢΢һЦ˵е飬ῴģûҪż̬
ϵı΢΢Ťһ£ǿЦЦ˵ǾĿԴɡ
ߵļ˵ֻҪ㲻ңȻḺ㡣
ǰı֤һϵЦݣ˵һνһ
ʡ߳˲䣬̫ڵӡ׳ʵĺޱȺɢԶ׷š
ˣ֮ӵһ³̫ңӹ̫ʤ˱ͣ
һ۳̧̫סߺʤϳһӰһһ󵭵ţͷŵĿгϲְԹ
Ÿոմϣ촽һҵƻǮı۳ںôڣǰ˿Ҳ
ܵ˵໹ǸӵŮˣŮ֮ǵ鲻ôСû棬ô䣬ú֮Ҳǿ¶ġ
һĽܿû˹ͷƵأĻһֻȻץʹ֣ȴûһֹʵ޷ܵʱһܲ˵ȹӣ¶˿޳˫ȡȻһſţͷһ


İʮһ 
չʾһŮ˷ս׼ó·˻ϣһϢһϢָ֮ĺܿ˹״̬
һζ̫Ϊ˱ע⡣Ǽһ£С飬ֱھпչʡԣΪӪʲˡ˼ڵ׼ѾǾжƻ顣˵һ̧֣ħƵһļС
̧ҪãཿЦ˵ү˵ŴļУѡ˸ƿĻһҳһҳķ⡣
ļƻߣһôɢʽĵɴ󻪵Ĺɷݣһ׶εĹһǰѾʼǴ˲Ŷֵģֵеͳ֮СģһЩΪΣÿ춼һ
˵ʱͻȻͣһ£ӿ˵ǵ鱨֪Ŀǰ׼ʽ𻹲Ժ󻪼ŵĸһ㣬ʲôҪ˵ô
Ȼʵ˵еˡһֱ۾΢΢ſһ϶ǴŻЦ˵һң
ηһͦ˵Ǹε̬ȣš౻ϮˣϺϼδɢָڷۺͭǮȦӣʼ΢΢ĲǸӺˡ
ҴǸûУߡһˣҵĴѧͬѧʡһʽҪһԿɿ˸ŹȥĿֻ̫ˡ
˵ͬʱָתΪһʹһ£￿СèƵĻʱ˵Ҫ׻ҡ
ĵνҲ뵽ˣϾּܲŹڽڰ˵ļơνҲļڲڹжˣûһǴ㼯ڲġһߴһ˵ָ仯ܵ࣬˷ҧֱһڣ˵ҪνĵˣͷҵӣҲڣܶ˵ġ
ĵԲǶģڽһԺͣ£³ʱ̨Цվŵݣӣ˵ѾͷȻغ
˫ֱŸ첲վ̨ϵĳѩӨ¶ǳεı˵ЩŮôģһһ㣬ûĵСŪߵģôûĵ
ڷ񳵸ߺʤ
ˣ˶ˣץʱ俪ɣһбİš
2¥ѾһʱĻңϯֻŮ˻ߡ֮վ˵쿪ǾܣС
Ȼ˵ģߵҲף΢Цŵͷ򿪵ıʼǱҲˣ˳ֻϡ
ݹȥһվɫϾ˵С֣˵֮ǰһ⡣ΪˣܹʡʽнֹôЧϣҽεļƻƳ١
ɨһߣ׼߲Ųæվ˵Ȼ֪жľݣǾ֪ƽٸڵ˽ļʽ𣬶һʽλġʡͶʹ˾棬Ҳ׼һǿʽ𣬾ҲǮֻʡίףǵͷܶáһһǰ׼Ĳϣǿһ¡
˵óһỤ֮ǰ֪ʱ¶һ˿ЦɨһU̡εʼ˵һٽﲻ¶
U̱򿪵ĵԣûпһµ˼ŮΧȥһᣬͬʱ¶΢Ц
ѩӨ֮Ц㲻һ£
ҡҡͷ˵ϸ·ί̨ú̿ҵһֵٹ滮޼ҵѾԹ˲Ͼˡ޼ҵʽڹϴ󻪼žͷۣҲס¡ףֵĴʡͶʹ˾ǱʽǾͲҪˣǮҶģʱ̾Բܶ
ûнΪʲôǴĶû׷ʡ̬֮ǰɶЦվ˵󻪼ͨĹɷݣɷܶİٷ֮ʮҲ˵ҪɶԴ󻪼ŵĿعɣ൱ĴǰڲȡɢʽɣĿǰѾȡһĳЧѾ˴󻪼Űٷ֮Ĺɷݡڴ󻪹Ʊֵȶ
һ˵˰Сʱڼˮûһڣƻƶϸܡһֱĵţһֱȵ˵֮󣬲ľ˵һ㣬κʱﶼʮڵ׼ʽ𡣡
ѩӨüͷһ˵˼ҪúƽϵʱսȻʱϣһķջܴ㿼ǹûУ
ʲôƽϵκαʵ˼㸲ǵϦ֮䡣ûκ·һǲҪġףҲʧܵĽ֡Ļشдһɼζ
һֱûô˵΢΢ݣವվ˫ֳӵ˵ʲô˼մĻô֤ҡ
ݵ࣬ķӦķӦ΢΢һ죬˵¹㼯ŵ㻹˼߰Ķ
΢΢һЦ˵ȻǺͱֻ治ۡһ㣬ѾͶԷɹʶҪɵܼ򵥣ʲôʽô󻪼51%ĹȨ
һֵɫޱ䣬Ťͷеɭı˵˼ǲֶΣ
Ц˵ˣֶΡ
΢΢һЦ˵ĻҵиĽ飬һ㣬֪ܲ˵
ϻʲôֱ˵Ȼ˵
ԾиŮݾѧҪǾĻӦ֪һѧ˵¶һݣŮ˵ϵ¶һԻ
¶ȤЦߵʣݾжٹɷݣ
5%߻شĺܸɴ࣬۾һ˵ˣԸıսˣмɵİգ
ɣ
ವվ˵ܺãҪٻʽֻܿڣһڣĵݾĹȨ
ʱѩӨеסˣ۾Ŀ˵ڴʲôգ˵һ㡣
аĶбȥɣϽͲҪˡĶôһ䣬վ˵ˣʲô׵ģԺ׵ģҲ˵ҪǣսϾҪĳ롣ľͲҪˣץʱ֯һɿŶӣֱӷʡɢᣡ
İԵƺֻгѩӨ̫ӦһЦеϰΪĿʼʰȫӳѩӨ߷߲ѵı飬߹ȥЦűųѩӨļڶ˵𼤶Ҫдֹۣ
ѩӨֺֺЦİһ˵Сǣý㵱ˡ
ЦЦû˵ʲô˰ȥϢһ¡վһſڳ֣ߵǰһק滹һࡣ
аڳӲˣʹˡʵļƣûаסקӵݣһ§סɳϡЦĸڵطݵķʽЧץסԴǰһ˵㡣
ôﶼ飬һ֮ڳɳϣһ競ٵķɣͷԸеĴȣŴϡ۾Ϣ״
ˣ֪ʲôǾʰɡ
ı飬ݲЦ˵һȦϵĳ嶯ż갡ö˶˵һСӱʵ⣬Ͷʹ˾ʽ𵽵ûб֤ݾôŪ
һ⣬ǾǸʽҲֻǴϵģ¥˵ĲҪָˡݾӦǶԾѵ˽ŮǸطѧķܻһе·ǲҪˣȥǣڶʱǼ¡ûۣžһݵ׷ʡ̧ͷһ棬ǵͨȹӣݲ΢΢һЦ˵Сצӣ˵ˣСɫǡ
۾ˣӭȵĿ⣬ٺһЦ͵һͷڴ֮һҹһҰ˰ȵصķ緶ûݾպҪγˮ΢΢ţһһĵ
ģҪҰе״εģ͵ĹһЦ¶Ϸı˵һҪȥϺú㡣
˵վ·ʱ΢΢һЦ˵ô㡣
Ů˰ԹĿУֱšŮ޲ɷԡ
ɶļһֻܵ𲻹ܼӲ񣡡ٳŵʱһ䣬Цĸˡ߳¥˲䣬ϵЦʧˣıó
¥Ÿʤߣվ˵ͳȥô
ͷ˵ţⰲסĵط
ƺѾӦ·񣬶˵ߵİ˳ȥ
ڴƽȵʻڲŶλͬѧڲ֪γһִϵֵλϵ΢仯ߵеһ˿ʱ߻ΪԼͬѧαװģû뵽иصĸļһ
ѧʱÿ緹ʱëǮĲˣͷͻȻЦЦðôһ
¶һ˿΢ЦԴԹı飬ҡͷЦ˵ʱ֮Ͻ·һҪԪء
뻹Ǿʾһ̬˵֪Ҷ֪ˣ㻹ʲôҪô
ûʲôˣһˣһ㴦ݾ顣Ц˵ɫȻһ࣬Ŀ֣صĿ˵лΣݾ飬Ҳˡ
˼ףףҲ͸¶֡
ЦЦ˵ȻˣҾһϵˡֻ˵ϹԶγҵԤϣףԴֵĿǲκˣҺĺǡᡣѡ񣬾Ҫ˵۹ˡ
һ˼˵ʱͣ¡̻ĴǰԶЦӭӡߵļ˵ʳɫҲʳҲŮϺú÷ɷɡ
Ц˵ϲƷ
һ֮󣬴ҶʶˡһʡͽʡͣͷȻ
˴һ飬ҪࡣѾ΢΢ɳἰݾ󣬲аЦЦ˵սҵθڣǲ֪жİա
΢΢һЦ˵֪ݾ20꣬һ㡣Ѻ˧˵ѧ˵档ؼĺܱţĲҩҽȵȣô̼ô档
ʱͻȻʣǲ׼
΢ЦӭζĿ˵ʵطʱҾͿʼ׼һͶ״ˡҲףǺͶʡ֮ĽȦ˲֪˵һֱǳԥϾһе㹷ϲϯζ
һҲ޷ܲþͲãб޻˸üͷֱ˵û˼ˣһעʵЧθĺãҾͷˡ


İʮ ˭
һ仰ֱ¶⡣Ӹ˽Ƕʱ򣬲ѷԶͽĿĻǱŴ˳糵׬Ǯġ
ҪͶ״վڵˣе黹Ĳ̫ԣ߹Щ˼ɵġ
ԶǰеĻ治˵Ҳ˵һ̸úߴʤߡ
ӿ֮ʤ¶֮ɫͷ˵ǣлΡ
ЦЦû˵ʲôڰƺδʤߵֵһᡣʤǳܹûнӴʵԵĶѾȷһŵĵλԣʤ̬뷨
۾ϣٴΰһˡıŰһĹмƻƻеף㣬ļ漯ŵȫ涷ˮ档ǺжԼƻеᣬǹϵսݱףûҪʡӾʼٵӵ
һеı仯ۻӦӲϾʱʱѾֳһн˵ĵز¼Ҳ䣬˾ʹ͸شһ¥ǳ˵Σͬʱǰ;ҲܵӰ졣ͬףҲ䣬˽ڸĺԶֻܵˡ
ԽԽףƺûȫԸһƽףȫҵôⳡǰ;˵ĴսУףô򵥵ıʾһ¾ˣ
ͣͻȻ̧֣ͣº˵ȥһߡ
ģеϣʤæ̫ҽһλãԼݳĸţ̫Զ׺岽֮
ͷ·ûпǰŮӱ߱˵ЦҲûע⵽ӭоǰˣѾɲסǱʶǰһơ
Сåһ߷߲ѵĽһ̧ͷ¶ϲɫʣ˵ʲôһԼְһСŮǰϽˮ֡
СѾͷǰ˧Сåе㲻մߣⳤĻϲЩʲôXв뵽ĳʵ޹ͣҲûмս˼
Բ˼ûע⿴·ϽǸһѵСȻ˵ûˣԺ·ע㡣վҲû뿪˼
¶΢ЦǳϿҵ˵лллл
˵ͷЦһ̧˵ʤæѳǰС֮䣬۳
ֻף꺭ֻ룬绰ػٴͷЦһЦգȻͷ˺˵֪Ŀԣ
ӷɿĿὼıһ³2¥Ů˴һоʲôʱ򣬴˵ͣһ£е⡣
һ֣ͣ˵һ󻪼ŵĳɽм֮ɢ
ûκԥͻش𣺡ٷ֮ôˣѾСĲô󻪷ˡ
ûش𣬶绰һֹҵ˼Ȧ֮ɫصٴβͨʱŮ˵ҳȥ绰
վ̨ϣŵ绰˵ְ֣иҵĵϣ֤ʵһ£
ڰ칫绰СĵĿſڣţ˵
ףûпܣڹؼʱ̸Эóһ¾ʹŵ绰ߵǰѹ˵ʲô
˵ȷǿԺܴ˵ϼף꺭
ЭζһֽʽʡӪʮ꣬ӸɵڼӴףһʱܰ⵹ġش˴󻪼ţҲδܶҡĸ뵽һ㣬ϵף缸ǰĵף꺭һ顣ϵеļƻеУףֳԡ
ףϳ¼ң͵Ŀбܵĵðôһʱ亹ˡһ̣ѾѾϵȫҵ׶ˣһԼ룡ף꺭õףҪĳ룬ףõһЩöɵĶףͿԸ̸ˡһɼףʡվȸٶȡ
ͷɿּһ䣺²Բܸκˣһҵĵ绰
ɽµһԺ͵ĺ쳵ʱſڵľžһӿԺӣ֦ͷ̵ּнһ֮ͣһϵׯӸǰ
̫ůͣϥϴһ̺ӵĳүӣڸ塣͵ĳλͬʱӣֳ͵ɫʱүӵ¶һ˿ЦһöӺݺݵĵϽǰӪС
ǣõĽٻ
̺һᣬһ̾Ϣ˵µɣһһеˡ˵ŻվϵľԱϽųүվϿš
Լ뵽ʲô뵽ʲôү¶Цݣų͹Լ̺ӡ
Ҵĵ绰ʵһֱò̫ͷûס˵ĺʵû˼
ھǣ̫ࡣΪף粻ôû뵽ҲġҸ˵ھУȻ㵽һ飬ף粻ôҲһǼϼһ뵽ˣҲû˵ʧһ㾭ϵ棬ףڼƻϵȫ֧֣нǷµһ飬ܵ˵̫үӵϴһ˿İͲмһŲߵԺ
ʱӹ˵绰˵
绰ͨЦ˵СӣǲƽⰡԼһ̨ϷȻΪ˼ѣ
̨ϵ仰ʱһƬˡ̾Ϣһ˵е㲻ƽ⣬ַǳìܡ
үڱϲ廰˵СӣΪ߲ؾСЦŰѻתһ£վ̨ϣһ紵΢΢һ
תүӣŲԸȫҵˣҶΪԼ˽ǡҵԭҲı䡣ѹͷķŵ绰һ䡣
˵գ߶ػһתֵ绰˳ȥݺݵڿĵذϣˤһƬ
ŮһĿɿڴĿԵеʧ̬תȦӣһ󼱴ٵ˵ңǾ֪ҡ˵ţͻȻŮ˺𣺡˵һ˭
ʲôˣԵø侲ߵߣļȰ˵ϻ𣬶岻á
ͬһĻھǣһܶĿɿڴǿҵķӦȫǵԤ֮⡣˵֮ǰûףӦҲˣѾˣôӦеͿˡ
⺢ôеˣù绰ŽѾػ
һ֮󣬳үͻȻʧЦ˵ܣûпʲô˵ζ
ȻЦһͷһ̾Ϣ˵ǰǶˣСִŵġܶණ޷ıġ
еˣߺ˵ѵͿСӺ֣
үҡҡͷ˵ˣĹ￴ĽǶȸȫǲһģǿԷĶ˵ĵߡ˵ǿǲܣ⺢ӵˡ
˵ŻүЦҡҡͷƺһʲôĬĬһˡүƿ̺վЦ˵ڽ֮ǰһеĵģҿԸ˵˵⺢ӽҪҲˡ
ͷ˵ɱˣ⸱ӹǣҲöһˡ
˫ĿԲѪ˿˳ѩӨڳݺһң˦ְŴϡѩӨż׷ϵĶﴫһʱһ죬Ҫģ
ݱڴϣβɫ΢΢Ťƺڷйеķ򵥵ȹӣٵĽ⿪Ƥѹȥ
㡭ݽһͷı飬ץͷڱϿţɿķ´򿪵ƣҧҧԼ·ˡ
Ѿĺǻָƽ۵һûеŮ˵м䣬ãȻ̧ͷ컨塣
κʱҶǵġᶨеݺݵ˵
գ۳¸٣Ͼڼ
ݵֻٵֻ룬˵壬ҵĳѾ¸ˣǷ񷽱㣿
绰ͷٹЦ˵СӣͻȻϮ
΢΢һЦ˵ʡеǲġԣ϶ʡϡˣһ᲻ϲ۾
΢΢һЦ˵ϷϺμһóǢ̸ᣬӦпչأ
УǾϰɡҵطס£ͷӦͷ˵ҶŷɻƱɺС
һ̾Ϣһ˵һô
ҡҡͷ˵ˣʱ䲻Ҹ԰ȫĵط˵


İʮ ̫ʢ
ͰһкҺϴֳվ̨ϣɹ̫ůůĴ紵ݵϣƺѹһʯͷǰΪֹһɡ
Ľɽϣȥ̵ĽһĿȻԶԶĳΪκ˺ֹͣĽŲ΢紵ɽӿ˾»ֻָЦ˵ۣŶûУ
ŲβϸЦǰ˵㻹Ҫɶۣ춼Ūɢˡ˵ӺˣӶˡ
ӹβЦߣɳ§ļ˵ˣôǵһֱڽУ㣡
ᣡȭҹʱ򣬻һ黨ȹ߳䣬Ц˵಻ʵСŤģҿŶŤˡ
סݵһҡ˵ûŤҾһ԰ĥתĸ˵Ƶء
Ůſڴ֣ʵ϶ھһʲô
ɳϵ˵үҪӡ
һһҵĳͷͽŵѹͬʱŮ˶е۵Ŀɫе԰׵
Ҹ˵飬˷ˣ˵ĺ۾ƺƵأ˵˲ʮӾ˵ˡһƬ֮УŮ˵ɫû̫ı仯ֻʱˡ
ģ֮ͬŮһЦ׵޼۱ѵɡȻ˳ɷ򣬵ɷֻǿ
ʱ仹磬ְѾɵĵɫҪקϽȥµģҲҪһµֻ
ݵĺͣLVרſʱû³ûһ䣺ҲϲУҲLVҲգǷԼġû˵ĳɷ֣ǿҵɼ
·Ҹͣȥ߸һ·ʮŮˣȴһ268ְǰפ㡣Ů˼վ֮⣬ûдǰȥ˼ǶһֵطѾˣ˵ּۻ۵
ܺá֣ڱϵϢ˵ֲûƷûƷûҪǲĽǶ
ҵģ˽˵ġݵһЦ¶һ˿šһ˲۾̾Ϣһ˵治Сν㡣
㼯ǹ˾ģһǰǾĵƤеϵݵĽԺѾ˵⡣㼯Ʋˣݻܹŵ
͵Сּۻ۵ĹѾӣ268ְѾɹĽ200Ԫƶһҧ150Ԫ
мɫСＱˣһЦ˵壬ݾ˵ҪôĵֶҾ㳤ô˧ҲܾԼġ
һĴ㵣еź˵ŮĿ档ðɣͰ˵200顣˵գͷҲصĺСţûǮ
¶һֵ΢Ц߹ЦĳɫѾ׵СЦ˵ǮһЦҲѡİüͷ˵Ǹ
ȥֻһ仰ͷҲصˡŮҵֻרʱڸһٸмǮսÿҶüٴšЦõĵ˵㣬⺢ӾûһʱǽǮĹô
΢΢һЦסе㲻ͷȥֻ̯ӵ˵𼤶ķʽԼ侲
270Ԫ˸ŵǵֻͷһҵ֤飬ʵһСķ̡װֻֻ֮ʾ186δӵ绰220û
ûȥЩأֻˡͷϾأ簲Σֱӹɡַǡ˵ַûκηأ̹˵绰
վԭһ񣬿Цһͷ˵߰ɣ
һתһҴ·ײһžһһֻڵϡҡӼˣһץסŭ
붼û룬һץסǰ֣еԲĶ֣צƵصֱɿűһšӴһ
ˣӳɤӺ
Ҹʱ䣬㶨ˣһƣӱƳ
˵ȺдŻɫпˣò˵һһҵļסӣ캰ʱǰһƱһƯļµŮ˵
죬ЩǮֻˡݰǮӵĿڴһת׷ϴҴҳȥ
ϿΣ֪ġϾϿΣ϶ΪϿζñһ壬ѾһаԵޱȵǿֽ֣ϼһȻҪӦôҵϾģģЩϺ㱾¶ûУһǰ׻ˡ
У԰ǳεĵطæϹȥϵʱסˣű£һ֪Ǿ˵ĺӺܲĵڵ·ϡ
ϵѧˡ￴һۣЦŽ͡ҲбԱģɲ֣Ǳʱŵġ
֤ޱʣȥ֤ȥǣʱǰ洫һºͳȵ˵ô
ң̧ͷһŶʮˣЦſ
ʶһ£Ϸɣ
е⣬漴־˳£ȻˣϾûʱˡһǹⰲźõģҪ˵Ѿͷˡ
ǱиͤӣǽȥһᡣϷЦŲһ䣬ϵĽѾǳһ£ǵͷ˵Ǿһ°ɣʵҲϲּ淽ʽ
Ŷʯ̳ɵС̻ܺõĻﲢŶСϷʶķһŲ΢΢һϷ鿴ǣĿһصĺܺõĻ̿֡ʡĳʡ
ʡֵ֮ʡȻĵΣ򶨵Ĺ򣬵Ϸɵĵ̬Ȼյȫˣһڻǹġ
Ϸƺû̫⣬Ц˵ôڶûϵڰϵģǡ
ģɵ̬ȣһ΢Ц˸һٰʮȵת䣬Ȼһ䣬һ̵ζ˵ʡҸԴ
תϷɵ¶һ˿ĵ⣬Ҳһգ۵ĹϷɵϷһ˿Ȼ˵ϧûоơ֪µӡôҲǻʱ˽㣬һΪһһײ㿿ԼŬһһˡ̹˵Լسһֺ¶״̬һĹѫӵڱ棬һСܵĽ޹ءȫΪСɵ̬ճɵģΪ㲻
ϷɵۣÿɷֻǵЦЦûб˼ûԿ뷨̧Ժӣõķ򿴹ȥ˵СϿΣε˶һɣ
Ϸ΢΢һЦ˵ǰΪϴڶʿоƸ߸ɰ࣬ûѧԱĸַãʮҡ
Уⲻʲô飬ϷɺزƮһơҶ̫⣡
ô컹ҪлܰĸһᡣϷЦ˵Ŀ¶һ˿͡ڼ֮ǰϷɾλ棬Ӧеҩζû뵽΢΢벽һֱƽ͡һ޹ؽҪĽɫˡϷԭΪˣϿ϶ιŲš˵ԲưոݣڿǶൣˡȻûнļ̸ϷǲᰲģҲ޷Ԥ⡣
ǰڽʡʱչĶࡣʵһ绰ܽ飬ʡûҪһˡɵģת޵ٵϡϷ˲Ц˵˼⻰˵һޣٵԭ˵ģСһľϰףһ绰ҲкҴƨɡ
΢΢Ƿ˵̻Һܶණһá
¿ԶԶڳ֣Цվ˵ʱˣҲȥˡ
ϷЦվָ˵ϵѧõҺĽ㡣һ˫أղһЦ˳ͬķ߿˼֮ϷЦվסͷߵ˵СҦ᲻ͷ
ãȻҡҡͷ½ۡϷ΢΢ʧҡͷ˵㻹Ƿ򣡡԰գפͷϷ΢΢һЦһЦݵϷ˵˺˼ֵڴ
һȺ˵Ĵӵ³վʱ¶һ˿ŭ漴΢ЦŻͷߵļ˵͵ɣһؾƵϢ
һֱûۿ˰µϳ󣬳ﴫһͳ˵Сӣҹ
΢΢һЦͷ˵ϣһȥʱ򳵣
µϳУ԰ﳩͨ裬žƵĺǰһ⼪տ滹һոšûκλɡ
һ·ֻ֮ǱĿһ仰Ҳû˵һĿ⣬յԴȻ̫ǿ󣬵ھĿĻۣѾܹӰΡǲ˵ڿôڡ
ȻûΪԼܸ⼸ϼһһϳˣǲүΪ׵Щϼһ¶һھεļͬʱ֮ͨ̿һ׼ȷλĬʱ̩ɽ
ֻ˳Ĭóʱ΢΢ۣ漴Ŀ񡣵绰ﴫ˼Ц˵Ϲʧٵʱе㳤
Ц˵еƣ밲һΰˡ
үү˵㣡˼˵һЦܿ촫һӵĿʱ˼æ˵˵ˣˣ尡绰Ҷϣֻһ˼ӡ
˼ĵ绰͸¶һϢŴڶڳү֮ǰĳĬв˼ȻŴûзԣЩϼһϰ˹ͬˡ
ݣ˷䣬ɳһ΢΢ĿӹʱǺЦڶ档
Ӳǰɣ˵ֻˣĲˣǧǮںˡǺƽһ㶼˼¶ɬֻһڣ˵ֻۣⲻֻ270Ǽҵġ
ߣǷһǿŭָֻյƽ鲨ʣпô
ϰˣЩʵ࣬ǰڽʡһ´ܿ飬ʡһֻܼһʱ䡣˵գóְͷһīӡһš
ɨһۡīӡ˵׶㔣߱ȴ졣嵶߱ҡһ
ֿУʽѾϰΪˣŲæĽ˵Ըʾߣľƣ߽ǹʱȸ֮죬俹Ҳ֮ɱҲʩ֮Ҳ֮ѣҲʱҲѲԻ̫ʢҲ
ˣ԰ˡװʲôӣɶȥˣȥʮСʱ㲻Ҫһ£Ȼʣѵһ֮ɫƵϡ
Ҫͣ¶Ͽ޹ı飬ĿƽĳĿӭײһ𡣵һΣǵһΣ
ֱ潻ĽеԤ֮⣡ӺһƤɳһ˵Ȼ֪ʣ翪żɽ˵ôڰɡǼϼһӹǶˡ
ҹҲҪõ㹻ĳ룡ֶҵϧƽĿͻȻһâƽϣӿһ󼤰˫ȭ֪нȭǰһ¡
ŭЦļû̫ЧֻǵһЦ˵һΪף꺭ʧ٣־ء
ͬŵ΢΢һЦ˵ף꺭ᱳң⣬ڹֻ˵ףȷʵϧˣ̫˽ԼŮ԰һ軹¶һ
˼һᣬЦЦĿ˵ô϶
ĵͷ˵Ļ쵽߳Ǿܼף꺭ҲȥġһͨҵŬõҪĶȻףи̨ף˵ʵҲҰˡף磬Ҳ̫ˡ
ҪԷƱ㲻һЩضĻ£ȱһݾ
߳ǵıף꺭ʼձţطף꺭̫õļ䣬ûסף꺭Ҳû˼µûƽϲһöϵӣףĸڽʡ
ף꺭֮߳ǰףһٽһб뱣ܣΪﲿһǾʤĹؼף꺭ûлɸףûи֪ĵɴ󻪼Űٷ֮ʮϵĹɷݣף꺭˴֮߳еĿġ
˿̵ף꺭æµµˣף꺭ˡµʱף꺭ϲ飬ǶһƣϤ̨ϣζһµӵͼ顣


İʮ ϼһ
һ̫˲ʲô£֣ŽѵúͿζף꺭ζֵġһôе㲻ף꺭ȥ̫࣬е뵽˲һֻͷǰϣ紵ϣͷҲף꺭
𣬷£ַ¡ͬӭ洵ķ಻ﴫ۵һܿСķŸ˯ѵף
ŨĶӣף꺭΢΢һ˿ЦݣͻȻжڣֵôֻҪŶСåǰһվɶⶼˡ
ЦǺǵĽӹһ壬ССåǰһҹεף꺭ֻý⿪£ףסͷʱ⺢ӶѾˣһ޾Ҫ˱ͷûǴҪģؼҪе˱
ŶһĺӰͺ˸ķ緶ˡף꺭ЦĸˣҲˣײԼϵˡ浽һ죬ף꺭źӳһõкͷŭֶΡܲ˵ϵеŲߵ˼
Ųô
Ѿŭļ󣬻ָ˹žı顣ӰóعèݸϳҸģҽọ́Сˡ
үӸҴ̣һǿҵʺﵴϧûܴı￴κмֵȴ֮¡
Ǹ󻪼ţ˽٣֪󻪼ôҵôٴοʱĿҫһֶǡʦǹھѧ̩
ֱӣڳ̵̬ܽ˵˽һЩеʱ̫ˣؼʡûɶЧϢԴ⻰е˼ˣףʡίأǱ̬ȲֻǱԱûҪ˵ⲻǲζôүӶˡ
ߣûȥԼɫеѿĶһݲϣ豭Ƶ˵ɱһ̣֮󣬳Ѱһ׼õİɫĨ̵ʱŵ۾һ˿͡£廹֪Ȳһ̵ģȫΧҵ˵ûִСá
ڼһ仰ûѪǳҵҲҪô԰˵壬ֻպϣֻҪһҸ㣬϶߰㡣
ƽ£һûԾùӣƵϽǵλһӣϰԵ˼һ£͵һöӣֱСɹҽǣ˫ü͵һգ˲䱩¶ʢĶ־һ󰵰̾СҪ־Ҫչʾһԣ
֪ǿʲôһ·ǨôƮƮһöӣȷأվȽŸһ仰ɧһ˼·
֪ǰЩҲʸ񣡡˵ӣռһλؽǡ
ߵ죬ҪعȻǳˣǴҪӲʡʮ꣬ʡôһȫεʡεʡݡ˵¶һ˿ݺݵһöӣлҽǵһӡ
ʱ̵ֶסˣ̧ͷ۾һƵ˵Ը꣡˵ƮƮһӣܱлİӣռһǡ
СӣצģһΪɾء¶˵΢ЦƲһ˵ף绹СˣΪǿ¼صľʵԸ󻪼ţûȥ룬СѾһӴľԴԾŲߣҿδء
˵ӿڴһƬƮƮһ˵ĵ绰ǻᰴ˼ȥ졣жʽʵ˵ʰһ󻪼Ŵ´ࡣףСҲˣȻϳ¼ҶСˣ㣬̫ˡʮǰϷ˹ʱǸͼеίǡ
ٿʱһƵı飬ü֮͸һޱȺȡ뵽̸Ц䣬ֻҷ
ϵ⣬һȻı飬ֱӡʱ϶кһ̫˽ˡ
Ȳ裡Ͻˮš
İõķһڲ֮ƵĽ˵ڹܣҵӼŹɱST̡ҹ˾Ʋ󻪼ıһȻǰΪ󻪼ŵִܲáһںмίǲһСרŵ鶡֤һСЭ顣֤ȷ䣬˾ؽ롣
ô׷һ䣬Ц˵ܵ顣
ˣ㹻ˡһϣЦʣ廹Ҫô
ӻ֣Цվס΢΢Ϲתšߵſڵʱ˵ʲôʱҪһ¶ʹ绰
ڿŵûˤȺϼһˣһֲ̫ˡһ·ߵʱԽԽľһͷ̫ˡϼһǶֵʱ򣬿νǺһһûи㻹ֵĻᡣؼЩǲŵģҪʱֿ鶡飬ֻҪ⹫Ͳ˺˵ǽ磬н˵ֶΣ֮𡣱ף磬ЩϼһŲߣҪô˵һһأοھáΡӻɾˡ
̶̼¥Ḷ́ĶͷѾϸϸĺܲ˿ûв
µ¥ţЦӭǰʣûˣ
ʲô飿ǿ򶨣ݲмİһۣƯŮ˾ǱˣҲô֡
ϣ㿴ͷȫǺ⼾ڿɲȰ
Ͻһ£Ѿһָֽ̧˲ͷսʱһɵ㲻ͣꡣܵӣٺһЦ˵ţ
һ䣬΢΢һ˿漴̾Ϣһ˵֪ЩôˣͲȥˣ˰㼯תá
ϳ˵ɡ˳ӣֿʼˡηƷζ˵Ļ鴮ϸһĥЩµķʽԽĥԽЩϼһʵȫʱմֵǳڽڣʹκ鶼Ҫǵ档
ף硢Ծ֮ĽӱϼһǲԸͽȥġͽȥ⣬ϼһǲɫĿ仯Ҳѡǣķ̫࣬Ҫ־Ҫһ˳Ľڡ
Լ뵽˹ؼ𷴻ʱϼһǲʦǻ㹻أ˵⡣Ǿ䣬Ҫ˴кһչʾͬʱҲһǿޱȵİʾʾܲ˺ͲҪ˺ܶණԣǲܰϡ
ЩЦݡϼһǵֶ˵˺ܼ򵥣㹻ĳ룬Ȼ硣ʱףͶԾѣòúø͹֮ͨţΪ˹
ֺ¶ֶΣ֮ʦϼһǵֶΣȻԵøһ㣬ʵϻԻ㡣īӡǾ䡰̫ʢҲǼ򵥵Ļᱳеġ
صݵıȥúõϴ˸ˮ裬˹κӣڳֻȻһµζȫһˡһεɱ䣬ܸоĵûʧı鲻ˣϵŴݣݺ۾ֱˡ
£ᣡǺһЦһͥŲζ

ֱӴϾɺУվίǣһˡߵʱһ̬ʱһ̬Ƚ߳ʱ̥ǵ顣
ʤȯյĸоǺܺãǰӻֻ˾СһˣɲĵġίһųڴԺڵʱ򣬻˲Сĺ䶯ܶ˶Ծĳһۣȷǻ󣬶æ
¥ʱӭؽ𣬹˵ǣڵʱ¶ûĹǰأ
Ц칫ߣ˵ôҲڵʱʲô飿
ؽæ˵ʡί֯˽ѾͨʽҶͬ־γгͬ־ʡίеָʾؽ˵ĺˣѵίίȡˡһλίίȡζļУһί쵼ĳԱ
Т֮Уؼ⻹ǽƵܵ˼ѹؽⷬȻֺõ˼
ؽ뿪ҶͳˣһֵĻһѣŮ˶ίίĻеĳίŮԣҲǱȽϺġ
Ѿ֪ԼΪʱӵ֣ҶĹȻȥ˵ָ£ҶҲɻڳЦ˵ǣĹʲôָʾ
ЦǰĿתѡѣǰƴѣȻ֪ûĬίίȥҲϣڻûʽȷΪԽʡίί˵ˣ黹Ҫغί
ԽĺˮƽͲҪ֪ͨȻ˻ͨ
г˵ģ˵ġ΢ЦŲһ仰һ⣬Ǵ˰
ǰҪ滹ҪΧȡɹ걨ƻеĹչгӱԪͬ־֣һᶼǺӱԪͬ־ġʱ̸ʵһưˮȸҶ£֮⡰Ҷͬ־Ҫλð
ҶЦĸˣԭһĿ⣬˲֣ѵɫ΢΢ı仯һ£ЦȻӡ
һŬϺӱԪͬ־ĹҶ˵һȻ˵ûʲôʾеĵ͵ֵֵҶһۡ˵ûǸõˮ㲻㻹֧ﵽӱԪͷϰɣ
̬е˼ˣ۲ˡ˵гλãûɶ飬Ů˻ıԼãе㲻ƽ⡣ؼѿҶһҷɣǲмʡʡ۰ɣ裡롣
ҲﲻмҶ˵ʲôϺӱԪͬ־ĹռְλҶкôҪô˵һֲ֧гĹǼʾ˶ίȨĿ϶бʾ˶λĽ綨ӱԪͬ־һԣ
ʵҶﻹûȥǲӱԪλã˶Ͻĵģг񷼵е˽ίһ飬ʣµĿҶȻġȨȻǶơ۰ɣеϰ߳Ȼ˼Ҷⲻǹġ
ǿҶ˼ģҶ֣ĿĲǱֵڶ񷼣ͬʱҲһίϵҪʱҶгҲеӵ˼
Ȼˣڵ۽ѾһзΧڡĿǰ۵ĲںСӱԪѾһĶˣ̬ѾеӸµζ
ǰеĹذֽ׶ίзֹϵĵˣ쿪ǿһ£ҵܶľĴͳܶҶһ㣬һʱͺˡһӣʾһ¼ƻеĳɹڼ
仰ѵԽˣ¼ƻУҲô뵽ûʽεѣͷֿʼˡɵʱˣ΢Цġ
ǻˣ
ŶûãϸΪˣŮĵǺע⵽ˣԼͬ۾ķӦ
Ϊ裬ЦеӣŮһ£ſĿⶼһ㾴⡣
ͬ־ã翪ίᣬܽĹоһļƻҶͬ־ͬ־ϯ顣˿ţҶȴסˣæվ϶žηЦݡ
ȥ֪ͨ
ĳίῪĺ˳ҶȻֻϯ飬ѾʾһСһίίӱԪϢˣȻɲ򡣻ǺеԲģ˶ΧתδģвģҲֻսίȻδѣʲôµĺУһϵҪΪʡί쵼϶µĶֵںһ죬˾Զûгͷ֮ա
ͬ־ڸʲôڹϣίĹԶԶܹ湤Ҫȫ񿴼ί߾ľġжͬ־Ҳжʱ˰ɣҲϤĲˣҪµӡ
λίλƵ첱ӴֵĵԴҲǿˣĻҲǶࡣ˼ڼͷأλ࣬ίǱδɱǸܿˣң취ңûһίǵʵġ˼ҹôչ˵ˣ㻹ұ绤ȻǲŽͬ־ǲгȨɱ˲Ѫĵ
飬δɺ뿪λǰŸߣ˾˳ȥ˵ǱҶļеһͬʱľη֡


İʮ ˳ˮ
߳ҵʵͦźģδɺΪΪƻгɹķߣǳ֮Ҹ취һŪ߰룬֪ԼĿǰ߱ûʡίľڻϿˣǶǡ
еףΪɶϼһ߱൱ʵȴ֮ǰĬףľٶ𷴻ʱϼһȻˣȴء֮ܶؼûܾ߱ѶֱӴſµʵȻܰѶŪķҪء˵ϣҪìܻףͶԾ֮ƺ֮սѹ磬ѹ磬Թߡ
һʼ㿪һݣһ亹ֱð󻪼е˻ʱˣԭмί֤ɵϵС飬չ顣һĺҪû⣬ȷ˻ǮһʱҲòܹһģǳүӵĽ
Ϣûʽ⹫һܵʱܶˡͨϵݺ֪࣬ͨһϢôŮ˶мˣҪԼһж
ϿصƽհͰĽСÿϰ°࣬ææǡʵû뿪һս
һֱСǣ󻪼ŵĹƱֳͬһߵơԶ߳ǵף꺭ʡĺƽ϶õͬϢһµıְף꺭ִ󻪹ƱĳɽڲϵķŴ󣬲û㹻ע⡣
ѾԽ20%ĹɷˣƽǱе㻳ˣһֱ׷ɶʱֵ顣ôڵ绰ʾ绰Ц˵ȥˣʱ󻪼˻Ϣ֪ģϢûж⹫Ϣ֮ٶ֡
һ˽Զأе㵣ģЦ˵ģƽʵûжǮǸӣʮڡģϢԿɿ
ĵ绰칫ſڳֲӱԪЦе
СΣæءίŵľԻʤ۸ˮǴߡӱԪǿˣûкôúõĺȻˣйؼĻʡίϢڳίϲô˵ˡ
ӱԪͬ־ˣ̳кһ¡ӱԪ߽칫ңЦǺǵĿ˵ʡί֯˵絽ôӱԪʱסʾ˼󣬱ĻǷϻˡ
ԲӱԪǱֵķǳվ߳ӭ˵Ǵʡίָʾģһӭһ°ɡ
ʡί֯ѡ鲿ʱûȷĿǰֹ˲ܲμʡίίĻ飬ʡί֯ڻ˵㡣ǰᣬͲӱԪһӭǷǳҪġ
Żеʱ䣬кӱԪ˵ӱԪͬ־и㹵ͨһ¡
ӱԪƤʣɶָʾ
Цҡͷ˵̸ָʾҶͬ־ĹҴƽͬ־ӹܣճһгλãʡίʱһƼͬ־Ͼǹֳḱгչӷ㡣
˵ͦɣӱԪȴǰĿЦḱгܲίίǼȥˡίӣƾѹˡǣ浽ӱԪ棬ϾǲӱԪĵ̣ʱ򣬻Ƿǳġ
ӱԪ΢΢ĥһ£ľȨʡίǰкԼġȻֱˣڵͷʡίĿԲ
ҿԣӱԪˣæʾһ¡Ц˵ǣиҪ㱨һ£ġ⼸꺣е˽ҳӵսӣй񻯡ٿλоһΪҪԳнͨ
ζˣӱԪҪгء˵ˣһн裬ǣ浽ʹˣӱԪֶһЩƣµһϵĻᡣ
û⣿ɫһ䣬ӱԪ׼Ц˵ҪлŰеľ÷ⷿĽ裬һǮûлһصǮǰЩӣһԷʱ򣬱ʾĽʽˡһģҾóŰǨĻᣬͳһ滮һµ·⣬һİ취Ҫû´г칫ҾȻ󵽳ίۡͨϱʡѰ֧֣
˰죬ӱԪҪ̴ͷϡһʵͦģ͸ʱΪ걨ƻе飬ȻϾ
һʡأͻȻЦˣ˸С⡣
ӱԪ׼˵ʡ㲻ܸ㹻֧ҲҪʱԽܱߵļóӦܽʽ⡣
ϲ׼㹻Ķϣ΢΢һЦ˵У̽һ¿԰ɡӱԪǷˣ϶Цݣ΢΢ԥһ˵죬ˣʱ䲻ˣ´˵
ӱԪֹӣе㲻Ծû׷ʡʱʱͲӱԪһؽһ𵽸·ӭ㡣ܲʦڣίǰﶼˣҲǸӣϾ㲻Ǹ񸱡һ¥һҲˣµ֯ôҲ䲻ͷ
˽ӵίٿίίᣬʽҶѵȥϢʱ¶һ˿ƣ̬
ˣЦʺһ䣬˼ǲ뿪㰲Ϣ
ͷ˵еۣۡ԰һ´һ˵ʡί֯ѡһֱûȷҲְֹܶΪѵĺܡֱʾԽ׳һ
˵ĸпѣȴЦ˵㻹涢ʡί֯λˣ˵һֱֹ˵û뵹ˡؼ֯λģʡܶ˶ƨɵŻءĻ̽Ϣ˼˵ıǿôǲܷ֪һЩϢҲӦԡ
ǵȥ˰ɣЦŷһ䣬ʱ΢΢һ£漴ейӣɳһİʾˣʡί֯ѡԽǳġʱ򵹾￪ᣬ˾֮ءͬʱҲףҪսһʡί֯ˣˣˡ
õϣ˲䣬Ȼ֪ʡڲģǽõϢ˳ˡ˭ʡί֯˴Լȥˡ


İʮ ʯͷԼĽ
ɲôģ㻹ʧĵڣһ˵игȱ㶪һ̴򣬼һļƤ
Ҫ˭ͷʵʱΨһƼ黹죬ƽͽҶĿӣҲҪѵλãһһʽˡ
˭ŶίǸͬ־㲻ãƽʱϲǻԹصġǱҽпֻ࣬һˡ⻰˵ĹĨǵģ㲻ɵ˼ˡŶǻҪų켺
֪ˣⲻ߲̫֯ؼǽǱߣǰɣ⣬ǲȷһţ㻰лıʾһС̬ȣҿᣬҪų켺Ͼɱһףõȷˣٴʡ취ȻˣҪڲҾͲˡ
⻰˵еջˣ˵ǰɣɫ΢΢һ˵ʡƣֵð
⻰һ͸èƵأ˵ѵһҪꣿ԰δɺǽƵˣزżˣӱĵطŪƻһɹˣ͵ôôˣ
ôһ֣·ˡ⻰ͷŹͷģʡί֯Ӧøе˵һǶ˵Ҫ˵Ļίǵʡί϶ؿǡҲ˵黹һĿɲԵġ
ʵ˸ڵôԭ򡣵һ㣬˵ȨͦǿģТߺֹڼ䣬ĳЩ϶͵ĽͳһͳһǸ˵˵˾Ȩյʱе̬ˡڶԭ򣬾ŮˣŮǿ˵ǳ֮ԭڿӵľٶ㲻ȨôðܰδɺӰεˡʡ˾ôˡ
ԣûκλǰļһ첻ͽ֮ˡûۣؼʱ̣ȻҪϵҩģһָԼҡĲܸ㣬˼Ҳǻаôڣƹƾû˼ˡ
ֻϣӡֱڣ˵ŮȨǰһСһˣ˵ѣѣҲҪʱ֡
ԥˣͣ͵͵ʼһƽı顣ƺ˵һɵ飬˳糵λջ̫ˡԥһֱ¾ģΪվϼ쵼
ǵ֯˵ɡҧгݵķˣʱŮ˻侲뵽һ⡣İ£˵ίίﲻǲܡ˽Ĺϵôλ˵ôԼǺίǰôܱ֤˼ﲻô룬ֶ쵽ҼˡȻһ鲢ïһߡ
ŵڷˣﻹǺзġղֻҪӦŪδɺֻʣüֵû˿ԡҵûз΢΢һ
شһ˲䣬ųϵЦݣԵЦʣûᣬ´ûᡣһ˫صĻһ̾Ϣ˵ٸһ죬ҶʮˣҲûɶͷˡ
ȻЦû뵽Ů־򻹷ǳ֮Զ
ϢˣûĻ⣬վǡ
ͱʱԥһ˵Ҫе⣬ʡһ£˵ʱһǻ˵ġ
ֻǱܵһССĳŵûϵʱһûжټֵĳŵӡ󣬲ҽΪ֮档ɸʡĴйأطʡȫƺͽס㾡ܸһûʲôȵĳŵȴǵһŵˡ
ﷺһ˿ů⣬Ǻܺõı˱Ĳ䣬ֻڻͷ΢Цʱоǰʽ΢Це΢ı仯仯ԣֻһ㶼ҿ϶Լǲǲˡ
һܵʱȥмί֤ϵСʽЭϢ⹫Ŵ󻪼˻ʱϢҲˡͷʲô仯Ҳ̫ҾԲԴУһ㲻뵽ؼյףӦ÷ӳĵϡ
󻪼ŹƱһܵͣ
ʱõɴ󻪹Ʊʱ߳ǵף꺭ȴЦ
Ǵ38ף꺭ȥֻʮͷӣŵĺѾûˣԶĳף꺭Ĵһ硣
ڵʽ𣬾Ȼղ5%󻪼ŵĹƱЦһ㶼Ц
һ̾Ϣ֮ף꺭¾ƱеЦСåС꣬ϲΪһϸͣ˵⻰ף꺭Ѿ棬ô㣿ĵСå
εΣԺﴫף꺭üͷɿĲ˲ᣬ˵ĸ쵰ͣİȣѶҪÿ
ɿĳ¥ף꺭򿪴ŵ˲䣬Ժͣһɫİµϳٿͷ̽ͷ΢ЦǸˣһű߲ճյЦ֮ǰĳůůĴ紵ɢ
㣬治ҿˣӳվſڣ˫ֳϣϴһ˿ɶ΢Ц
ף꺭ûɵһһŤߣŵûϵġһĻٺһЦصף꺭ʱ򣬲ɻסˣСåľ˰ɣ
ԥǲǻͷһʱϨˡͷһѳͣΧǽߣվڳϷǽͷ
ģף꺭̲סг
ڵϵವһ´˹ף꺭ӣڼ¥ߡʱ¥µСķţĿɿڴĿһĻǿžžžף꺭ǻŵβϣʱСķವһ˷
Сף˯أ˿֪淢ʲôСķĵૣְҪܵϷˡ
ڴϵף꺭˵ٻͷʱһֲͣƨɣе˵˺ˣˣҴ˻ô
ŲĲģתţϴȻŻͷʱף꺭Ҳˣ˸˵ţϴֺõЦĿȴһ˿ƵҸ
ˣͻȻһ˵
ڴϵף꺭ʱӲһ֮͵Ĵ嵽վڴߵǰڴϣ˫ȭƵǰ᲻µһߴһƭңƭң
վŲƾף꺭ȭͷҹף꺭ڴˣͻȻֹͣ˫ֱôһģϡ
ǳ֮Ĭ˴Լʮӵӣף꺭ʹİϲ䣬һһͿˣſĵ΢Ц쿪˫ۣ˸Ҫ˵ϣ
յ˵ĽУΪΨһܷƵȶԴһŮӵţƺǿҲ޷ֿˡ΢΢۾ף꺭촽ͬСƵأǰҿС
Ĭľһֱ˵ֱִĴŮ˲СԴȪʱڴף꺭һӵĵ´ˣֻһĳſ޳ĴȣȻһ󱩷Ƶصĳײ
ʪ󣬵һҵײף꺭һһݱ˸߿ĽкⲻǵܣһĽϣһֲˮ齻ڵĹϵĴ嵽黥ϵĸ߳
һƽʱֻʣ³صĴϢһף꺭̧Ķͷϲ˲飬ȻǳЦ˵Ҳǰˣ۵ģ
һۻһ˫Ĳס˵𶯣ϲ㣬Ůѹġ
ͨȴܴ˵黰ǰû׼Ϊ仰˾۷ڵֻſţִ̧Ӵͷĳʱ׼ŵһ̺һˣֻҪף꺭ͻһèһҪ̻ʣֿ㡣
ᳵ·̵ϵĹ̺һڵЦ˵һɣ㲻һ°ѽѹˡ
ף꺭ûм֣Ǳһ첲ĵͷӿ˵Ļ˵ôģһֱҲֻǻɣһֱǮ򲻵ƱҲȷ
ȻΪҶԽ㹻ģΪһ㣬¶ϺҲвѵİһ谡Ҹ˵˵Ůɹϸ˸˵ĶҵӡⱲܲġ
һף꺭ϷһҸЦݣ˵Ļﹰ˹͵ıȥԸ˲䲻Ƶˮӿף꺭ûһӣͻȻһһ£˲òϵˮͷЦݵĵ˵ôˣ
ɹɻǻʹ˼£Ů˼ߺߺ󣬶ݺݵ˵Ū㲻ɣ
žžžУף꺭϶ķкɣӴ㣡

Ľǳ֮⣬⹫ĽǣҹҪְڼ䣬شʧ⡣עǡʧ󡱣ǡ󡱡ʧĽȻְڶѾǹ쵼ˡûд󣬾ͲڷΣ
ףһƽڿɳϣ粻ף꺭ͷһСšǲע⵽ף˿̵ĶһһµĶף꺭鱨״̬ף磬ŬĿԼڱıԵġ
һǿ򶨵ϹԶ˿ԺתȦһһĳţվһͷɥߡǱ꼰ĳ㣬ȻϹԶǲƵϵġڽʡʱǱŮˣһۼûб¶
·ϵε¿ˣһһС˶ѾСʱȥˣûڵ˼ףƺڱĿ΢΢ͷʱû̧ͷ˼ƺڵذϿ˽
صüͷţЦݵף꺭ĵ˵С꣬ҲȥȰһȰְĶŭˣ
ף꺭ЦŸӶԸһѻľͷҲ̧˵û£ǴԿҲǰְ֣԰ְֵԸ񣬲ŲɳԿءǲǰӣ
Сףʱ͵ðһ仰үְֺã
ĸŮʱɵˣ໥֮ף꺭һЦСףϵһ˵С쵰һ˫أף꺭˿ûȥ˼΢΢һЦŶӿһ˵ԶӣԺְʯͷԼĽŵ顣
ף豭ˮѾȸɣҪ˵ʱɿվůƿˮȻض棬ɴֶ
ףĶһҵǽƽϢӱǿ﷢һǺ绹ĺߺ
ն٣ףȻе㲻ģǱҪƽ͵ĸС̸С˵ף˿̵ǸӵģСӲŶ󰡣ȻͿԼڵĿӡ˵ЩϼһȻƣҲûеƵĵΨһĿԾСԼƵģ
ǰСˣף粻ˬּһ䣡
΢΢һЦ˵̫ںˣԲ¶̹׸˵չ󻪼Űٷ֮ʮһƱʽ𣬰˳ʵ˷ʣΪһССĿѡ
ǼôǮףе㲻׷ʣʱ򻹲ּۻ۵ʱȰôԭŪףףһĺ硣
ϸ˵ʳҵʱǸ
ףǰĲ豭ˮһأףûжҲûжǰ¥ϵˣһ첽¥˻ڴ۵С۵ģߺĨʼʰ
ף΢΢¶һɥƤȥʱ¶һ˿ƻЦݣܿʱ𰸣ףΨһܽܵĽɡӦ˽Ӫã˽Ӫõ飬ף֪ġ漮ʡڻ˽ӪõӵжţףҲ֪ġܸôһϳɾص㹻ļһףʧвǷеͷ˿˲ʧĸɸɾ
ţҵҲˣ˵ɣҪɶףܹƽ͵ĸ˵ˣһѾûκɫʡ
ǺǣҪģȥȡôģҾͲˣ˵ĿͿףһɬһϰ˰Ѵеĸ߹٣һʼСĲ֣һһİǰСԭ뷨úýѵһռԼұŮ˵Ļ쵰˽ѵҪԼĺáռƻʱӦףõиõĳ룬ȻܲĽѵǰСӣŷһжƨȥ
û룬־Ȼ
û룡˵޿κΣû룡ξίԱҲʵһּۻۣ
⵱ǣ㾡̫˸ʯͷԼĽţ


İʮ û
۲ߣһ㶼ߣףһ㣡
оһ˿ͬʱף͵һ󷭹һʱζӡ
Ϊʲô˽ʣ׷ܣףŬƽƵĶݲŲ裬Ŀ⣬˱ʵı仯һ־дһ˿ڴ֮ǰףΪǰˣѾﵽ˵ĸ߶ȡ
Ϊʲôֻ뷴һ䣬аô΢΢һЦŵ˵ϹҲҪԤǽɣûİʾܹȻĴӵ룬ƾԾѼ޺ΰĺԶס¡ףҵѹɣ
ߴߴ磬ĻֱҪϣףһ˿ΣףĸԤǹмʮζˡ
ߣΪ˵͹ˣûЩͷһ۱һֻۣУף絭ķһ䣬Ȼ󲻽˵ûеһʱ򣬺͹ͬԶɣ
ﳤһΪף绻һֽѵ˵׽ףֱˣǹŵһ˿ʤߵЦݣ˼ԵڰʾСӲǺôͷǹԹԵİõֵĳ͹
ͬʱףﻹеʧģϾʤǿŮõġȻȫЩȥҶԾѣǾûԼʲôˡ
̾Ϣһͷ˵չ۽װɣ
۵˼̧ͷף꺭Ŷ¥ϵϻƣҧҧ̻ȥˡⲻտڱʾЭף꺭һЦݣԶ˵԰
ףУ΢΢һЦһ֮һŤͷȥͷһ󰵰Թ־ᶨף꺭һͷϵʱ򣬹ϵĴӦŻص̸в̫ʰһһף꺭ŶӳⶼԼء
̵ģĺһ
һһӵף΢΢һЦ˵ôʹļ׵ģ͸׼ˡǰһµף˼Ц˵飬Ҳ氡
СӣҪڶ壡ף绹üʱɲ㡰ҪӣҪƷĴֻ¿ڶ
ٺһЦһ㶼ûв˼ӡף粻û˵ɶ¶͵ı˵ˡԺС㣬ˡ¸ϵ绰Ȼǰʧ
ףӲŵҵһ˵ͷ˵˾ˡͨףǵŮϵĿ޷ﵽˣֻվߡʱ¥ϴף꺭˵һ£Ҹһȥ
ףһȻ֮ʣĻ֦չף꺭¥ЦеĶף˵֣Ҹȥ졣
ףе㲻ĺһף꺭ֱ۳֮ƽ󲻽΢΢һЦѾͷȻ
Ƹ棬ף꺭õļˣԸףЧܺãԸأЧҲף꺭ʱԼ뿪϶Цݡ˳Ӻ󣬻عڿʱŤͷһף꺭
ˣ˼ˣʧһ£ף꺭΢΢һЦ
ǸҪӵģεҪɣȻϣղҪǼᶨƵľܾף꺭ųǮͲҪˡ۲ѵʱף꺭Ц˵۸ɶëϣֲǮ
ҡͷ̾Ϣ˵һˣһšףҵˣǲǶϰ˰׳԰ðģ
Ϊչ󻪼ŹƱˣƵ̸ϡʵҪҲߣ10%󡣶û˿ּۻ۵˼űӰ׬˶ЩǺˣݲ
ʽ֮һ绰лؾǡɽµıϼһڳһûļơ߽˲䣬е㲻ԡ
үȻһӣĿɨʱ򣬴ζŴ̬Ⱥһ㣬һֱ΢΢ҡͷһ²ؼӱĿ
վſеѵŵһôӦⳡʱ˼ӱһ˱һӳ¥ϡ
ˣӺŮֻûء
ϼһӪգ˼һǧ˲ˡһȺ϶ܲ˼ҸźȰɣԥʱ򣬷ŴڳԼգأæ͹ȥһмĿ˵¥ȥˡ
Ӱʧ¥ϵʱ΢΢һЦ˵Ӯˣ˵ųүһ֣
үӺһǰɰǰһ˵Ըķ䣡
ŴһƵĿֿǸʣǴˣ
ǺһЦ˵㻹ûҸ϶ʹģ˵һŮ֡϶˵㻹ʶ֪˵ġ
Ŵ˹Ц˵ѵðϳҲп۵ʱ򡣲⻰˵ˣҪҲ̫ϸˣʮһɣ
үЦ˵ʮˣ
ʱ¥ϵһֱһӣһ£û뺢Ӳôӣ۵ĿӹŮ˱ȥŮ˼Ц˵ûˣȥɡ
Ȼ֪ϼһڿƵĿɶž·¥¥˲ָֻ˰ɱ΢ЦĬĬߵǰһϹ˵һϴˡ
ӴǣҲдʱ򰡣үӲķһ䣬ƤҲˣ˵ϼһＷҲ㶪˲ǣĲԼҰڶ棬һ¼ϼ㱨ļơ
˾ҪϣҴڹף磬һҲھ޴ǰ侲Կֵܳжϳ⡣ڷֵʱȫ˳ȻףΪüơҸõõģһҲҵģΪһʱ֮ҵĺ˵һ㣬󼴱ٷƵ飬ҹѡǲᷢ仯ô˵أˣϲķϣ΢΢°ͣ¶԰֮ɫ
еǺ£ûһûǼϼһʱ̸ı̬ȣмʤ㣿Цŷһ䣬¶һèˣӵԵ֡
Ĭ˺һᣬͷʮӣҡͷЦ˵ֹ۵Ĺֻɵʤ㣬ҲڣһѡӱܣôһϰԵʧǰƵѡһϰߣҾͻ°ѸҪλȥÿһ飬ôһĻԼֻһصصĹš;ĿģΪ˳Ϊһš
̲סЦ鲻ļһҿۡνţ߹ԱҲĻҲطӦͱȽϺʡ
ү˲ʧЦԶ˰ˡ˵Цŵͷ˵Ļһģȫ档;ܵΪٶ٣Ҫԭһˡģشǰܹѡ񣬺ܲװ˵ųүӻһת˵ⲢľͶԡ㷢ףƵȦʱȫͨķʽʾԷʹҪЭ
Ŵʱ̧˵Ҳһ䣬ϳҲͬ⡣͸һҪӦ䣬Ҫ˶졣ףһԵĺܽƻĺܣҪȫĻû취̸
үüͷ˵ҳǰɣ
ŴںںĹŲ˵Ǿ£ǵõڳôĴսһűߴ߳㡭Ŵڿʼĭɵ˵үƺҲ˽ɶģӵ˵¹֥飬װûͣзɻ̹˺ʹڣſӴƫҪ
һˣŤͷĿɿڴĿǸ˶۾ʱҡҡͷſŬŬ͡Цվſں绰˼˵ţǻؼҿȥ
߿ӻʿԼݳ˼ӱȥһ·̲סһֱ͵͵Ц˼ں濴УЦ˵һοɣһʱ䣬үүүүÿ춼Ҫһᡣϴγǽսʱ˸һ·ƴս顣
ͻȻЦ˵Ƕˣ԰ɫΪ֮һȻ˵һķǣԽԽˡ˵һȻȽϼ࣬ھΪǶһᶨ˵Ǹʧʱ
ͻȻпѵӣŪ˼ӱе㲻̫ӦŮ˻ͬʱѡ˳Ĭ
ӿ͵ļǰͣԺͣ쳵һǳ͵ĺ죬һƵĺܡ
ɻʱ洫һϤ̨׵ͣ½Ųͷ˼ӱЦ˵ĺÿ죡
˼볯̽ͷ˿ƲƲ˵ȥɣҪġû׼˼Ҿרء


İʮ 
ף̸ǵһμףһ˲䣬ɣףǰԼġ
Ȼ֣Ц˵ʱҲûˣףǵ˰Сʱˡ
ף粻ɫɨһ˵ѵ˰ɣ
ЦЦûֱӻش𣬶Цųλͷ˵ң
ףͬʱվף˵һȥϷɣ
Ϸܵһ䣬ѾЦű˵ߣƺһվԭصһ£תҪ׷ȥʱ˼˵
׷Ժ˵һû緹أ
ףϳͷֺֺЦ˵ȥɣ㡣
Ц˵ĳһ仰ƺƵءоֲܲõֿߵ쳵ǰϹԶѾŵףѾ˳ǰǾռ˼ϹԶλá
ϹԶ΢Цһ΢΢ĵͷ΢Цô˵أһЦɡϹԶǸӣûӵӡ
ôһƨɻûأףЦʡŤͷһı飬ףϴһˣŪζӵĲˬˡˬ鲻ˬף簡λȨصʡίǣξίԱףǰô㣬ǸиףĴڡ
ķԼû翹Ŀռ䣬ɰһ̾簡ΨһѡǳĬҲôġĬĬڱϣף˵Ļ۾Ǳţˮܲǣ
ƺףԤ֮УҲûɶ仯ɲĽ˵ȥϷĵطеر𰡣˵ûǰ㡣
û̸£ף΢΢һЦҡҡͷû˵ʲôӿƽȣһ·糾ų΢΢Ȼ˯ˡ΢΢ʱף粻΢΢һЦʱ˯ţ˵Ǻ°Сӻǰҵһ˵ģף粻롣
ͣµ˲䣬ˣеԺ¿ʱΧĻȫİǸУƽյĳˮĽһ֣ôһٿΧĽ̻ɫ΢΢һ䡣
ǣܵһ䣬ϵϹԶ˵˵ϺԳɵˣվԭغһᣬ߳ʮףͳͬʱվסͻͷЦ˵ɵŸɶϽĸϣ
һذĳرߣһשС·ǰߣԶԼɼĸ߿ڴãΪŴ
ԶԶĴŵľɣԭ̺쿪飬㶼Ͼԫκ죬˭Ժһǽ֮ڴԶġ԰Ρ
ǺǣϷŸտࡣףҲ֪ڸ˭˵
ĺϼ˿Ƭû߯عԺſھ˼ʱͷĳǻԽ
Ǹ߸ߵż˲䣬ףٴλͷЦЦĿʱѾ˿⣬ֵĻǷǳƽ֮磬滭ʲôҲȥת֮ǰΪֹȻʣǰһϷ̨ϣŮһϷװѽѽĳš
Ϸô߸ǰŵľһԷ򸾡ת˲䣬ǰŵӻͷһۣ΢΢һЦʱС΢΢
ȿϷڵϾȫǰӣʼմһǫ͵΢ЦⲢӰߴﲻһ˸ɽֹζ
ٿףͳͣںһϸλ£ĵĸſϷͬʮ˸ͰˮϰµԥһŲŵ˫ţڵ˸λ¡۾һͷ˫ʹĴ
ţĽţ
ǰŵ˭ȻϳˡҲ˵ϾǻᣬƵġʱǴҴȥǰͣʮӡʮӣӡ
Ϸ̨ڳ̫ףȻĿʼܻ𳵡ףΪɶԼ쵽ϷǼ򵥵ĵüôһڼ侲ë׶ڽָоеèβ͵ζ
Ŭİ׳һıȽ˧Ĵ壬һνһεƽ̨һϷĳգŮ£Ȼֹ
ǰŵ׳վŵವһ¼վӦ΢һ㡣ûվֱأ׳ͷЦ˵͵ɡ
λǶͬ־ǰ佱ͬ־ɣһĻôҲ벻ĳ淢ˣ׳ȻЦһָ˵
򶨣һҪ򶨣ѾŬˣԼеšǰԶ˵׳ã
һͻȻǰڳүǰǷĺܿЦүӸǰ򶨣Լжõ򣬶֪үԼҳڳүǰװ׳ǰװڽŵװôô
׳ֺܻͣ紺ľǻеģֵʱ׳ʼմ΢Ц˵иɵĲ˺иɵҲˣһӿѾ񣡡
л׳Ŀ϶һŬñְ鼤ⷬȾõġֵط˵󻰿ջ޷ͽЦ
ʽӼĵطǸԺһ鷿ڣ׳кº󣬲ûٶ˵ʲôǺĵף̸ʡĹһ߰ţףڴϷǳĽаʾݣ˻ǰľٿͣһֱڱ΢Цŵڡ
ͱֳһɴݲȵȣӵӰ̬ƽϸף署ݣż׳廰⡣ף׼ĺ֣ܳÿ׳ʣףܿٵ𸴡
ܺãʡȽϸӣͼ֮Ĳȷġ׳ףĻ㱨һ϶Ĵ𰸣˵ʱĿⲻɨһôһ۹ΣȻֱĸо΢΢ֱͦ塣
ϴŵĺڻأΪ־ֵίԵǰϺľʲô׳ͻȻЦһ䣬Ŀ⿴ʱһ¡
£ԣӦǺܿ죬һת˸ģĴ𰸡
׳˹Ц˵㵹ǽĺܣгŷ硣ǲǾýŰҼǵѧõģ²ԣǾ̸̸Ŀǰưɣ
û뵽׳ԼˣϸһĥƲ˵㻰ˡϵղף㱨ʱ׳οԼЩ飬׳֪ˡ
һȶһһ˼·Ȼ󲻽˵׳ȻˣҲܲ𡣴ίǵĽǶȿе⣬ǰһشķչеȱǻеӵзḻȻԴΪίǣΪǰҪǼǿֻиɲˣ
Խ˵ԽƽԽ˵Խһ㶼ûӳĸо
ô׳ͻȻһ䣬ĽоеŤȻĶһ£۽ǵⷢ׳Ǵһ˿Ȥ΢ЦʱﲻĽпࡣʿƼ򵥣ʵͦҪģһ´Ľࡣͺñ֣ÿʵĵطͻȻֳ߳
˲Ҳһĸĸоǿȥ֮΢΢ĳһ˵̫桯˵ιΡйĵǣߵͳߵĹУ˸ָ⡣ΣκһҪҶ벻ԱԱ˼ϳ⣬һһ̫桯ͷ磬ȴһּ򵥴ֱķʽͳһ˼롣ĸ￪ţҷȫµĹĻص˾ýϣڷչõĹУս͹ԡΪֻвϵƼලƣϵļӴ̰Ĵȣпĳ̶ϱ֤һȨξð
˵еˣ⻰ͷе׻ζƵʱ򣬲ѵˮһ㡣ܹ˵Ҫ̫ˡʡ˵ɣҪǶģĽ
⻹̣׳ζĿһۣƵ˵շϣһʱܹ˵һ㡣
޳ˣ⻰᲻صĵ˿̵̬亹˲ʪ͸ı󣬻ûб¶šԶԵʱ׳ѾЦ˵еҪ͵ɡ
Ժģ߳ſڣһ󴺷紵ʱǻָѡղŵһĻٴθԺУܵʱǰףͳվ岽֮⣬һͷЦеĿ
ϳף΢΢һЦ˵ֵĲ˵ִյҲǳá
ȵ˲䣬ͷĺֹסðϸϹԶʱĵֽĿгĽĿ
ҵһμ׳ʱ򣬿ʼ˵ʱͼǵɵЦˣף粻֪ôģ̾һ˲Ц˵ҸղŶ˵ɶˣ
ףȻЦļ˵ʡ飬׳ıַǳ⡣ȶκʱѹһеģҪģҪʱ䰡δСʣԺˡ
һ˼Ŀף磬ͷ˵һרĸɺԼɡ
ף΢΢һЦ˵˰ɣһԷȥ𼤶ˣ֪׳ʡһ֮ôô΢΢һ£ף¶Ľ֮ɫ˵׳˵򵥰¼ҳ˸ǧԣ
һ£ٴһ󼤶һ緹ûأʱѾˡղ֪ˣǶˡôҲû緹
ʱһ㣬ûʲôθڡҲһһѣҲԲŶףЦŸпһ䣬ӳ˽䱸ɭϵϺ뵽ַĶС
ʱѾ̸ϳ緹ˣ쳵һľĻǰһſԽǵĵšγԺӣӵϲɳһЩ
ǺãףǺãλǣһһ֣۵ʱͣһ¡
ίЦŽȻ˵ʡί֯͵Ľʱûжϣ΢΢ĳ鴤һ¡
лλ쵼İģȸл˳¡ף˺󣬶ͷ˵ԺҾͬˣȣ
򶨵Ŀ¡ףˣ˵϶һ΢Ца룬һλܵʡ֯һҶæġ
ˣǫ͵ЦţԾģ¸ղż׳ı顣
ףʱЦ˵ˣȽȥɡӶˡһߣףͻȻվסЦ˵ϳ£ԽҲھǣǲһһ
͵Ц˵ǾһɣˡλξίԱ̸Ц֮䣬ӴȦӽһν
ԽĹУһӽ棬󲻼ѵȳڱ˵Цţ̸ģȻǳףˡϿרĵĳԷʵһֱ顣·ɻڣǱϼһﾭһ飬չϼһƺû̫׷˼Ǻݺݵɱһİ㶨ףǵС⵴Ȼ޴档漴ؼҸŪ׳ˣϷСʱǸԼһӦԵ˼ʱ䣬ŽӼ̸ҲǰСʱһʱƷζˡϼһǺϻԼ˸󰡣˵ɷѿģһ㶼֣뵽һ˲䣬ͷһůģ̧ͷ̸ˣףĿԼ
СӣûУף·ʾʱ򣬻ЦգգۡϽͷǰԽϾ͵Ӵ漯֮Ľˣһ̼ʽĻ
ӵϹԶĵ绰ڱϢԽææĳţڳϵʱԽﲻһпϹԶڵ绰׳Ӽ鰵ʾһ£ʾԽ𵴾޴Сӣôͽ׳ķˣ˵ףأףΪɶôİƾʲô鱻׳͵ģԽ벻ס
ȻˣײҪֻҪƾˡеĶֵȥֵ֮ģһԽǳΪһʡίǣԽĶʡĿսʡί֯ѡԽ˴ϾҪĿġڶϣԽ⡣ԭĸǣȽϿܹŵʡ֯ԭȻΪףߵıȽϽ뵽ʡί֯Ҳʹˡ֯ʵȨλãһ׵ĸǶԣȻͬն
׳ʶеļƻȻˣĶǱ湤ˡǺгɹӭһشķչ˳ȻˮǴߣʡίίԽԣûκʧҪ˵վԼߵģȹ󣬽˳ίõһƱһʡίʡ֮Աȣ仯ؼģԽ˳͵꣬ôȻ١Ϣԣ֪Ķȱ˿һЩ
νԣ˼Խֲĺʱûȥ̫׳ӼӰ졣ܵΪ׳Ӽ޷ΪʡϣռϷʱûе˰ˡ뵽㣬ð˵亹˵ûף꺭ףĴڣף绹ƽ͵ĸԼּۻۣԽԽãԲ


İʮ ì
ƽʱԵͦӽ棬ὥıͬԼͦԩģʡ鱾£󻪼Žа岻ǴʹƷû뵽һƽＤҵĶСȻĽô̫ءף羿ⳡеõʲôҪ˴һʡĹԱж˾Ӷ߻߲ˡ
ףͳͶڣͻȻãԼԽδǸ¡Խʡίǣ¼ˣǲſɽʾأ뵽ףĿ޵ԼתƣͻȻͷǲвһʲôʹֻһڣ޹ؽҪˣӴӼؼиףͶڳζƺͱˡ
ﻹе飬Ȼȥˡϵվ뿪Ըƺ͵ڵĳͣ˿ȴ΢΢һ£漴Цŵͷ˵Ǿͻȥɣ
˼ˣ˵Ļᡣᾫæˣϳ͵ĳȻؼҡ
صھǵıѶһסļİСΨһİ˼顣Ů֮¶ԣ˼Ϊ˳ĸˣⷽ浹ǲ̫֮ǰ˼ӡġ
˼ֵ൱ſڽŵʱ¥ʱؿڸ첲һһµĲ䡣΢е˶֪ɶźţȻҲסȴװŲ֪ӣ۳˼ؿֱϵĦƵʼӿ죬ΪҲˣȻװģʣôˣ
ܻ˼۾ڵĲ˲俴ǳݡܿͻһĵЦ˵˵ǰа
һװ֪Ǿˡ˼ָֻѾǯ״ԾԾԵġ
ô˵УҲҪУ¶һƭı飬˫һ˼ӾˡһȻˮɣһԱص˼룬һαֵķǳ֮šŵ赸ܶǰƣȫˡѣȻԡ౨
һ磬߰˰ˡڴӵԵʱʣأôһˡ
ϲϺδڻζ֮ǰĿе˼룬۾˵Ļ˸Ʋŵ˵Ŵأ˵һֱæܲ´һΣýӸ㲻ס
ζˣ˼뻰лġɴ㣬ɶ˼
˵˼빫𰸣ɫһ˵УҵĺӵȻţӲôУ
һ仰˵˼üЦģŵ۾ҲˣˮĿЦ˵Ҿ֪ô
ھǴ죬ÿ춼źߣΪ˺ӹ˭飬̬ȷӰҪԼӦﷳˣֱӶһ仰˵ҲϲԼĺĸһ仰µӰû˵ڼҺߺһ硣ò˼˵˵ĻвʵӰ׼飬ķ绰ػˡһ׷ʣ֪СкûȻɻغС
˵صУһмί۾ҵ칫˵ίһǲòֵģҲ˵δβ쵼ϲίôҲֲ鳤ܡ
ԴǱȽСĵģڵóĺܣ㲻Ϊһûã쵼˲¼ԺѹˡеˣڶλޱģʶΪ߸һɿڲá
ɫеѿĸ䣬վʱæʺãЦŵͷʣô
ҲСĵĸˣֱ쵼治ǻмίδô۵Ȼףóһŷһ˵Ϊ쵼ģûϹڣͬ־ܴ󡣡
˵ɶأϲɫʣż˵
½ӹĶĶ˲Ϻȣ˵ίӵܶٱţһ׮һ˵б۵ġǰǻ㱨ָʾһһͬ־ȥ˼Ӻ󣬷ȫСδɻ㱨˵ЩٱŶ̫ףݶǴӡģŷҲǴӡġٶٱţоһ©Ҫȫȥ飬ò鵽¡ؼЩ鲻֪ôȥˣĻ̵̻ģҺ͵֧ίǷӦ쵼ҵδ飬˵ҪӦٱһһˣҪȻίͳ˳Ըɷô˵۷׷ײѵǿһ˵鳤Ӱ켫ӰίҪȥΣȫеĸɲмܰĹģ¹شֱֲǻ㱨ֻæݸ
۵Ľеƣ˵Ҳ̫ˡʵϴĺǸʱԼͰʾҪ֯£ҲԴ󵨵ȥֽĻᣬȥθְ˵Ҳľģϼܿδɡǵ¼ɲŻô룬ܿͷӦˣӦ۳ġΪ˵͵ڵӪȻƹ쵼
󣬴̺öˡһŷ˵Ȼȥɡһ˵۱ûɶĿȴһʧԸ뿴ĽȻǴȥ㱨
һ仰۵ĿϲáǸջҪ࣬ԷʱܲĶһ߳Էһ߻㱨ɡ
ڰ칫һ㱨ǹڷϻ㱨쵼ߵ߿ࡣȫģ۵ȻеĲ졣мЦ˵л鳤ǵĹ
ԭԺ鲻ҪԼֱӴ绰ʤҲԽϱתһ룬ǲѵĺá飬Լ˵
ǰ뿪ű¥ȥ쵼İ칫ңʱŵģͷ˵ѯĿɨһʤ
Σ˭ʤʽί칫ҸһְƺҲűˡʤǺгǸһˣûΪĳƺ仯մմϲЦſվ˵ɽصǺس档
һֱ̫ףΪɶѵôչˡǲеã뵽ҲǸƯŮˣߵҲԸз·ߣԱԼǿһʱ򡣴΢΢е㲻ζˣԼСġѸˣƽĶۣȴǿôһ㡣ؼѵãү50Ϊз粡£ҽԺǾˣ沿ƫ̱ëȽҲе㲻֯չЭθְʵϾأ΢ıȲǿһ㡣
뵽֮лʼѱȽչˣе㻳ɣǲʱûкˣѸɶˡ費ǲܰģλͲ˵ˣؼ˺˧ίԺ΢еɫŮˣ˭û뷨뵽ǰһ׻ѧҽŮ࣬ŮࡣȻеƫȫǻе˵ڵϵġѧҽĲ˵ϾǸǸġͷŮˣڱõٸЩʮģǿҵĽ׶ΣŮɶ
ǰиĻʻŻáҲԲǿѨ硣
渡ģȻֶ֪棬Ǻȥ㲻ڸüĿء˵ͦһŮˣһԴ˾ûɶԿˡ
ѿûôҲе뷨ҲΪȷʵ㣬Ĵ氮ĽҲ֮顣㱨ֶ٣ΪλðڵıȽȻίίɽصĹУѻǱŵ͵ֶٹΪίίôģ˭Ҳ㲻ΪɶԼТߺû˿ɽˣȻҪ취֯£
һ˻㱨һ߲ס΢΢ͷֶٵɽԺ󣬹ɵȷʵɫȥ°ʱ䣬ɽصũҵֵѾﵽǰһˮƽ
ԥǲǽȥʱĻ㱨Ѿˡֶֻ˵ǣѼҰᵽɽȥ
ģ浲ܵġϽȥɣǰ浣Թ˵ûؼˣÿζĩȥ㡣ҵ飬㻹Ǹ浺úҪŶЦУѺֶٸǳ
Ѻֶ٣̶ЦӭһܴЦĺӣܾƤе̫ˡ
˳˰칫ңȥЦůƿȸĲ豭ˮȻЦվ쵼İ칫ϵ˵ίۺһԸɣͦΪѵġ鲻Цݵģ仰Ū˲ɫһ˵ʲôˣ
۷Ӧôһ˵ı̱֮ǰûʲô˵ģþδܿˣϹˡı仯ôҲ
δˣڹ۾ٱŲţǰɣôһ󣬴ɫҲűˡǵԴ׵ûˣĴҲкǿҵˡ
᲻ʡ˸㵷ңǰһ룬һ̧˵Ҫ˵ˡ
ԭϰϵסˡվڰ칫ͷ߶ߵǰһᣬŴͻȻ˵Ŀɶ
˵Щٱţ漰ȫд󲿷ֵλҪˡĶȥһ£и־ᶨġ㲻üίǰһվɶ˵ˣһֳһĺһ󴮣ƻ걨㲻þͻˡ
˵ʵͷĸɲ̫ˡ
δˣĲںˡݺݵ˵һ䣬ͷԴ˵㰲һ£һԷɡ
ʱʤ̽ͷ˵ǣͨ绰
һ˵ӽɡ
绰һʺ漴п˵ǰҪʡ̫ͨίŲǵġǻôȫĻ̵̻ģûˡ
һŤ˵绰˵ô
ͬ־ʲô԰淴ӦȸҶͲӱԪ㱨ɡί֪ˣӰᣬûʲô⣬ҲĲ㡣˼ǣɶһῴ֧ȣõˣʲôõĵġڼίǱߣ㻹ڰ칫Ҵ绰
˵ֱӹ˵绰һɵģŵ绰˺һ˼쵼ͼҪ˵ˡǺǿģˣίǱûˣǿġʡͨǵ飬Ȼû̫ףѾָ·ˣˡ
˵绰һЦת˼ȦӣŴҲܻ䣬˵ʡʡͨҲ̫˰ɣʡȥ˽һ
ⱻǱŭǰˣûü˵ɶ飬ܹѵ绰칫ͺ˵ˡ֪ƢϽȰοϻȥô£
ܿͻˣҲŪˣڽʡϡܽͨĽʡ֮ġȡʡʡ֧£ʼһЩеĹô˵أһЩ3µĵ·ģʡ߹ϵӾǲŪһǮȻƻʡһǺܶ3¹·ѾصԼʡľ÷չʡһЩ3·Ϊ2·˵Ǻ°ʡŪһǮǣ
ʡǮ·ʱʡһ·滮ʡɣسɡضʵڲ̫ƽ·ʡģǮôҪ߰˳ɵĲ˵ĹȥѡҲøʡŸɣ֮ϾϣܶԸͶԸȻҲ⣬ڽַͨӦ֮󣬿о˼һȿһؼǣʡһ绰򵽲ӱԪ˼ǺȫʡڶУ״ãǲǴͷ
ӱԪϽаǮĵطءԸ˸Ĵ𰸣ҽȥһ˵ӱԪŰҶһ˼ίгͬ־ֺܲͽְͨ㴦һ£ȥˡ
һҶˣ3·2ǻǮҲһġгסѹȻҲҪİ취ʼʱҶӱԪ˵ǲǸǷӦһ£ӱԪе㲻ˣ˵ǰ˵ôû㱨ҲԼȥԲӱԪܲʾ֪˷һ
ҶȻˣ˵ƣҲơǺҶ绰˵вûǮóһ취˷Ѱɡ
Ǹడ˵Ǯȥһ·˵ĳڡͻڽʡǱߵ˲ӱԪĻ绰ִҶǣҶȻ˵вѾаˣ幤ɽͨ
ʡͨнִͨ绰ƣΪ˱֤·̶һʡͳһšͬʱҪͨһҪϺãҪˣ⼸ͷһƬһٸʡͣʡͨĳ쵼ˣһ˵ﻹûϼ쵼
ؼʱ̣мίŲ⡣Ҫԭ̶һ£ǲ͵ϣȫʡ·ίһͷ̴ˡҵҶٽп࣬ҶҲˣ˵۾ﻹû֯
Ͷ·ˣһ绰ֱͱûֱ쵼ҲҵҶֱ֮Ӿ˵гҸǷӳˣ쵼
Ҷһ˵֪ˣʱˡæ绰ӱԪ㱨ӱԪڵ绰ɶҲû˵㿴Űɡµ绰ĲӱԪ˼Ȼˡ
ҶһӱԪȥˣֻӲͷƤˡô˵쵼һҲˣڲӱԪǱҲ˲ˡһֲϵ£ʲô취
ʵҶͿˣӱԪǸ˼ҶǮ⣬Ҷ־ھΪɶҪϣӱԪ˵
ͲӱԪ֪ķӦ˵һµġһ⣬ϾҪΪƻˣŵʱ򿴿ɶ仯һһ죬ϵ걨ɹˣ̸飬֮Ϊ飬Ӱ쵽ȫ֡
СʱҶĵ绰ƣǣе㹤㱨
ͷ˵ɡ
ҶǴһˣӲȺϵͷļֻ˵ɣһļĿν쵼ѧϰʱˡһиҶеƣ˵ҿûɶ쵼ɣ
뷨Ҷ￪ʼ˵ǲʲô鴦Ĳ쵼˼ϸ˺һᣬҶɶҲûס
Ҳûף˵쵼ôͻȻѧϰأòҲôǸ绰Ӧֱӱʾرɣ
ʵ˶˵ĴֹҲ̫ˡʡҪ·ĿΪǮǲǮȻ빤̶ıʱô
ѧϰ˰СʱǷļ˵˵˵ɣʲô顣
ҶϽǰϸ˵һ£˵ˣϽ˵ǣǽֲͨϼͼؼʡͨũһǿҪ3·ĸĽȫʡģ̰
³ˣ˵СǵԺء˵ĵǶģһĴӦˣ·޲˼Ҳʰôʡĵĸ㽻ͨĿǮʡͳһŹ̶ӣ·ֻһ顣ΪôģȫʡΧ·ôҲҪڹͲдصһʰɣ
鳹׵ĸˣΪɶ˵̫ͨˡǵǲ𽪸ʡֻͨ˵á̫ݣһ㶼ְʡܵĽͨҪ⣬ͷһҲˣҪӺвĹһ⡣
飡ݺݵһӣȻһԲĳ̡
˺һᣬƵ˵ʡ㱨ȥɣ˵쵼ϤʡҪ·ǳӣίίϾۺо
һҶ϶̲סЦˣͬʱмı顣쵼죬ûί쵼վʱվˣĳЩˣͻư
лǣлί쵼֧֡Ĵ˵
ҶԵ򶨵Ķˣ˵ʾ뿪Ҷǧлĳȥŵ˵ǣҵĹûã鷳ˡ΢΢һЦڰ˵ѴӱԪͬ־Ǳߣҵ˼תһ°ɡ
ҶȦʱͺˣŮͬ־ĸḻһƺҲ֮УͷҶͷ˲۽ǣҲ֪ǲʺᡣ
ȸˡҶͷһ͸мӳȥˡ¥µİ칫ţ˶ȥˣżҴҵ¥
쵼ɲʱ̫˰޵ĵĵȰһ䣬ŴЦŵ˵㰡ͷʶ̣ҪʱˣȻ³飬еһξеڶΣҿɲһЩˡ
ô죿ĵһ䣬ʡͷ֪ġ
ô죿úеǮװԼҵҪûͿ֬Ĩۣ˵һ䣬绰˸롣
ϲģͨǱ߷Ӧһ֪ɣ֪ĻҽʡӦһѣԶԣ˵ҵ˼˵˵绰ֲһ롣
Σе㹤ǻ㱨æǷ񷽱㡣
һ쵼ֻҪʡίίһģôҲ̫ġڻʡίίԽھһˣ֪˲мֵϢĺ󣬶Դ̬Ƿ˾޴ı仯ǰеưζȫŵ̬
ѽ̫ˣС¶ǺǣҪǻ㱨ǰɣУҿɣûš
˵绰һƤˡС£˵ĳڣһʮأҽС£ܽҽܲءһ绰Ŀķֱ½СȥˡﻹһĥһˣԽôõôģ
㻹ܶԽ˵ʶ˲Ҳ˵Ǻαװġԩ˼ǱɵﲡΪɶأΪھǺȲʱ򣬳͡ԽףڳףЦһ䣺԰׳ӼŶίҴӦ϶Ӧ
һ䡰׳Ӽĸ֣ŵˡףξίԱе׳ʲôݣǻŵô
˵绰ЦúһᣬȻŶԴ˵쿪ίɡ̸һ¼ίǵ飬нֵͨҲҪͳһһ˼롣
ãе㵣ĵ˵ȻˣҲ˵ɶˡһǵϦòӱԪȥӦѣô
Це鲻ø͵̫òӱԪȥͣĿ·κʡľݱʲôӣĲ˵ǰԽѣ󻹻ȥôԽǰеνƵ˼ܼôܵĻѵĹϵάֶãЦϣҪһǿ϶Ӵ£ɵȣͬʱҲ̫Ľưɡ
ǵȻûֱӸԽϻǷǳǵģڰʾԽ뱣һȻĵλԽܲܽܣǾһˡܲˣףͳξίԱ֮£ԽܽҲҪܡοԽġ
ЦǱߣѾ㹻̵ˣӱԪп࣬Ц粻ʾǾͲҪ쵼ˡ
緹ϽƵԵģۺ͵ھƵſڡʹһ𵽵ģһ¥˰ᣬ˽˾ˮ۸Ͻϲ֮ǰ㱨
ǣҾЩŲ̫棬һһȥ飬˲ҲˣӰȫиɲһıżƻзܶʿ
ϸһᣬȻ󲻽˵֪ˣŻһת˵Ҫץиģίͬ־ҪǿලȣΪеľ÷չס
⻰һŪۺе㲻ĳһ㣬ҲûȾƣʾҪߡۺԽĲˣæ͡
ˣͷʱ򣬴ȥɫˣЦ˵ɶأ˼پư
ۼ˾Ƶأæ˵鳤ɶ˼
ʱмһͿȻǺΪɶôԼԼǷǳˡ
ż°ɡǽųԣղûԺáЦ£һļһɫŴЦָ󣬴ŷ¿˵ǰѲһ£ŪĲϸҡţǿһЩŵΣԡȻˣ黹ҪȥģҪע⹤̬ȡ
ҪٲףǾİ׻ˡһϲģƿҲˣһ֮Ǵϵһľˣս˵鳤δɱ϶ָʹѹ棬ġ
֮Ȼף΢΢һЦ˵δɵ飬ǾͱˡܸںиȥиˮǴߵĻ֪ɡˣҲˣˡ
˵ŷ¾ƱšۺĿжеʧҪδˣûʲô¡
ܶΪģӿЦе㲻ĵĿʼİ취


İʮ º
ݳ⻷·ܿ쿴һųǰͣţæ׷ͣ¡ӳʤС˵ǻؼϢɣһ絽ίţҪȥʡǡ
ʤСζɣоΣɶ¶һ˿мʤֶٵǰءСξ͸˵ˣŮѵĹˣסҲ˼ˡ
ǣ¸ҪˡСεѧ˵˵һëͣͦʱġһ΢΢ĸпЩˣԼӰ첻Сء
Ǻǣʲôֻܸʤ˵һȥġ˵˴ĳ
ųӴ鲢ƽѾҪδɵ˼Ҫڼƻ֮ǰɡô˼ˣδһĺ¡˵ڹٳǷǳȱµģôͦ˺޵ġ
쵼ǲǽһ£һ߿һЦʣԷʱûۺǰȷ̬ұһֵ̬鲻׵úôɲ֮ĹϵѾΧˣиýĻҪҪô˵쵼źأֱ޺ʵ϶ֵʱɱϵ쵼
Ϲʲôأڿ쵽ʡǸô飬֮е㲻죬ĲʱˡĿɣطҸ˵
ӳתһɽС·ϣкֲ̫ߵɽܶࡣΪŴ󺣵ԵʣЩɽͷϿ˺ܶרǮ˶ȼá
ѳһԺͣ³ʱЦŽͣǺӢģҽס졣õĽͣȥ𴩡ٵˣҪеôŻ֮͡ϣûмһΪ²Ͷ;ġ
еЦסı飬æȿȥˡȨǷںӢ£ǴеıչһݲȨת֤ġʲôʱתóǴġ
֮ܵıλָߣ򿪴ӷ紵յǶġмʵƤɳϣ̵Ŵȥ衣
ûһŲǰ£ɫˡ
ɣ⡣ڣͬʱ§Ŵļ򡣴ǸװƵأ˳ưͷļϣе˵ţʰɡɶ㡣
΢΢Ӳһ£˵ѵŮ˻кܶԼϸһ£ֻҪǱԼ˭û˽أ
ûһ뿪СȥģƺûƵأǳֿһĸо۾ľ˵û㲻ǻôôԶɶ
ˣ˵⻰Ӧòм١һŮôҰĺԶǲһ㡣뵽ԽľӦδѡ
ûΪںмչ̵棿
仰˵赭дģǰѴŵˣæֱˣ˫۶˵Ϲ밡ϵ飬ҶǾͬġ
û뵽Ů˵УЦ˵бҪ˵Ҿô㰲ģɵ㶵ĿһᣬĿݱһ־ϲȻݱһִ޵Ŀ⡣
һֱЦӭŴĿ⣬Ŵ˼ǵͷһ˼漴͵̧ͷ˫ֱĲӣ촽Ƶصϡ
һ֮Ĵ̲סˣ˳һǰ־졣ﻹģϽ̧ס
ż粻ϰأ˵顣ȻŪûû˵ġ⻰˵ĴһĻţܵı粵һ䣺˼ôɧ
εŮˣ͸ļڣͼϵʱڡôһ̧ͷһϹŵƺ⿪ĳӣӸµĿԲļһɵ΢΢һȡ
ҪȰŮ˾͵ˡ
˵ɡЦſڣִֵҡҡͷۺͷ촽תһȦСҪЦҡҡͷ۾Ҳùܴ֧ĵԲܰѹ˶
ʡί֯жӦûվԽһߡھǼһ棬ùϵѡڵĻеİҪѶȻܶࡣ
˵ʱ򣬴Ҳסˣ鶼ˣⱲûĸ˶Ρûа뷨˵̫ˡͣʹ֣ûվɹԭ濴˵˵ʲô
յеʱΪҪ򿪾棬Ըɸе㽩뻺һ¸ɵĹϵûкʵİ취
е˿̵뷨ˣøɵĹϵܱܶ಻Ҫ鷳αɵʡίίе⣬һϵˣûǺ뿪ϵͳġδӣõİ취Ȼʡίһ£ŪʡίȥҸš
һǣ浽ˣؼ鲻ȥԽǿҲԣþ͹ֳˡ
о仰˵˵Ŷһ£û仯Ž˵δҪŪߣ˻ô㣿϶ΪСһ㶼ˡԣҾþ˳糵ˣͷŪҲ御ؼǲڹϽ֦
⻰øΪȥ룬ȻȫûҪðŭΣաȻǺܹõģһ仰׹ˡ
Ǻǣ⻰ϵ飬Ҫ˸׽˶Ϸصġ˵ԳЦЦʱĻŭŵʣҰְָ£ͷ취ȰѹϵȻٴšвУ
ͷʱһ۲תϷһĵ˵ûˣҡҡͷĿжʱӿһǿҵУһ˵ûˣ
һӾЦˣ̧ڴԴ˵亦ˡ
εıǮν쳣ۺ񣬴ıһ´ֱӦϡһ̡Ǿͷһ
һĳ׽֮ɳûʰоֵŮһϢʱðһ䣺ɣ
һ£漴Ц˵̫ˣȥɲá
۾ı仯еĵ˵ѱƯأҲ١Ů˱һģҿĺܣŮ˲򵥡
΢΢һЦ˵㲻Ҫ˵ЩѵûֽţĿĵġҲͲˣͨ飬Ҳѧһ㣬ҪĿԶһ㡣
һͷΣɵ̧ͷĻ
ֶٸѴӣôΪɶֱֶӽίǣûеİأҡҡͷ˵벻ס
Ǻǣ׾ϸšТˣ˵еعٵݹϵТ֮ǰѵɽأ޷ˡТ֮ǰʹѣ˶ҪˣʱһˣͷҲ̫档һʱǾ֣Ҳûɶͻˡ˭˵Լߣ˭˵ڵ֮ǰθ˱ʾһ£ʹѵĽͬ䵽Լͷϣץס㣬ѳΪίίɽǺе߲˻أ൱ơѵһҿ˳תΪһ֮ѵߣֶٶȥһǽҵˣֶҲǿѡ
Ŀ࣬Ǻǿģܿ㷴Ӧˡһ̾Ϣ֮󣬴пԶ
ԶǱнǣԶһ㲻аߵΪ쵼Ҫ׷߻ʵʵĺôϵŻ᳤á
¶һ˿˵డѹ档
ȨϲҪǳΪһߣһҪעⲻҪľΪ߹ؼˣöˣúˡ㲻ҪΪĳضмңҪ߱һִмҿеץסıʺҪĿдһǿҵľ˵һЩ֮Ծ˵˳

ĵԽ뷨ǰ˱ϵı仯ǰһоֹǴ㹻𾴣ԽѾ޷ǰһӸµ̬ǰڴ칫ģӼǸһŲ輸š
һͺѺЦ˵ǣиҾбҪ㱨һ¡
Խûаڼӣĵͷ˵˵ɡ
ʡǱóһ·ļƻҾƻеǿѡӱԪͬ־ѾʡȥпˣҲѰ쵼ġɹԽﲻɰɡװ֮ĹϵǱгﶼһһġԽǿƣǺЦҲǳصġԽģСǲǴҵưСǹģҵ÷һ㡣
˵İɡԽɫһ䡣
ɵİѽʡĽ㱨һ£Ȼصǿͬ־ѡǿ˵ʡûĸرԣкһ㣬ǮĵطҲܶࡣ·ô飬̯һףҾòǺ׵
ԽﰵЦ˵̫ˣⲻ̯ô򵥰ɣֱĿѹεطսļһǰʡίελϾͲ֣ڻָġﲻ鲻ԽȻȷ̬ϾʡǱ߹ܡ
Ѿ淴ӦЦͬ־ͬ־ġԽ̫ȭҲȰƿȻŽ˵ίҲҪе
˵ϣԽѾ˼ˡ˼ǣҹܲţҲΪЦ쿪㡣أҪǹʵ͸Ǳ߶Ÿɰɣ˵ʱһʾġеͬ־ġʡίȻҪֵ֧ġ
ȻˣȻǡǾ͸Խͬ־û̫Ĺϵˡ
ûָԽܹ֧ͦԼȽϽʡͷҲСǻ˵ˣֻǹؼʱ̣֦ΨһеĲԾϣôϣǽڶȥˡ
ǣָʾҼסˡһ䣬ǡ߳칫ҵ˲䣬а룬һ㲻ôָҸʡǱ߶ţʧ̬ץСӣ
뵽Խȥˣ˿̵Խ΢΢ЦšͲΪϵ񻯣˭ýʡ̫أһǿƵίǣȻݣֻҪµģȷˣ͸ˡ
Խֻһ룬ˣҲӵġʡһϷƽ˾ȷʵпޱȵķ粨֮˼άʽشת䡣ĴַúЦһ¡ʡǱߣҿ̸º


İʮһ Ȧӵĺ
ҲԽվڡͷɽ̬ȫΪͬ־İױȽϺ뵱ڽʡЩ飬ԽǺϸȥ˽ġôҵļһᵽʱҲǿЦҡͷʡȻ˵ͣ˲٣ǸƲԸ֮ǵǶǿġ
СۣҾͲսô̵סԽôģȫȷû뵽ڷ¶ȿԺƽķʽ
ɽ׸ıƣ治ȷһﲻԤеĿ꣬᲻ʡʹ˸飬治˵˹֪֮ԼʲôӣǷǳġ
¥ʱ˼̾Ϣһϣ˰ɡϣʡǸˡ˦˦ͷ׿¥ߣʡίԺȻҪ۹·˷˼ˣһӭײ˭ûкҪˡʡίԺˣܲͲҪ
ⲻµ¥ϳֶӰһﵹۼĺܣһ۾Ϳˡ
㰡һ󣬶󲽹岽֮ˡ¥˵Ƕ֪Ǻίǣô鵹Ҳһ¥ٸһ
ãǺá·ٸæʺ򣬶һ·˷ͷӦˡǷǳЦЦ붡˵
쵼Ѿʽ˰ɡĿڶĶرǰæˡǰȻд󣬽¿Ȼ˵̫ˣҽһ硣
е֣Ȼǽ¿˿Ϊɶ˵ʱ˸۵۽ǵⲻסɨ裬ûзκ͵еƣһʱ治ԼĻǷȷ
ھ˽ʮܹ꣬뵣θǣҲһĽɫʼеɶϵ㲻ףԾ֮Ľײʹ˵һ£֪նˡ
ǺǣǶ಻˼һ£ûм֣æ˵ǧ𲻺˼ߣҰ칫ȥһ˵ߡ
һ·İ칫ߣһ칫ҵź󣬲֮ǰǸٸǰѸղ֮Ļȥ
ҵĹԹ԰ٸؿһ󾪲ײСӱЦʣŽôˣˣ
ٸŽؿ˵ǼҲˣҸ˵ղе˵һҪǳΪ磬ӦУ֮ǸȰŮ˵İԱʹŽ໰ˣôʱСѾЦ˵ôǺǡ˵Сذ칫ȥˣʼŲеԽԽ졣
칫㣬˿ڷءԭ춡ʽκ󣬽ƽ̸뵽칫ȥˡģʽ˵һ󣬽Ʊ㰵ʾ˵ĶϤͬ־Ҫˡ
ôһ仰һҹû˯áΪɶأܹñӵĸǣвСķȨô˵޷ǾϣǣѲϤĶܿաʾջǾ޴ģʱҲûȷ̬ŰĶԸȥˡ
Сʱе㼱ŵŵŸ߸Ьȵĺ죬ûأֱվſš˼⣬Ȼ죬СҲû⡣
ɡСȰŴϣһŪΪ졣
쵼ղŽ˵սһ΢΢һ䣬ָֻܿ˵֪ˣȥɡ
ϢǺ𺳵ģҲӾȻûʹӦˡðһǿҪֵܵͲ뷨ˡһ£һ챳˵δʡίί뷨ҲҪСһ㡣ƶûܰΣ˻е㽻飬ǧҪСʧ
ߵ칫ǰһȻװŲӻͷ˿Сӱϵİ칫֮ǰǸٸҲ΢΢ĵЦЦϧŶûпһĻ
кº󣬶ϲˮȥˡͦģ뿪ʱȻûšﲻ΢΢һû˵ɶĿıӰ˿ȻŶ豭˴һζĿ
磬ϰ߰ɡ
ЦЦ˵ɡ
мһԷ΢΢һЦһǰﶡһѵĺáδɳҪŪߣ黹Ҫжæģһ˵
ſڣ΢΢һЦ˵а㰲ţ
뵽ͦģЦŵ˵ĴߣίԺԼҺԺƵأ΢΢һЦļ˵ʱϵҵ绰˵ŵݹһƬһſհ׵Ƭֽˢˢˢдϵ绰롣
绰ķղЦЦˡһ칫ҵ绰Ҳˣ໥ĺûܡ
˶İ칫ңûֱȥİ칫ңֱ¥¥µʤͷһϳó绰˴ֻ˵֯쵼Էط죬һ¡
ĳһʡǣ˿ڸ׵İ칫ĿȻΪҲ̸ˣ״Ӧæ¥ͽӵĵ绰
ţ˭ˣ
붡㣬˵طֱӹȥ˵ȥԷƼҰɡ
֮䲻磬ԸСֱӿȥ˵طѾȵˡ˰ᣬó绰ȷֱ֪ͨ㡣
˵Ŀ㣬Ȼһ󰵰ϲ׻˵ǿѹͷߣڳ񸱵λϸһ죬¶ˣܹõԳ֣չ˳ˡߵǳһû뵽ôﶡعϵһ㡣뵽СϢûоֱܾ쵼ûһµʡίίʵʵñ֡еһ£ضҿԼ
˾Ц˵ǣҵֱ쵼ҪյģҪ˵
̬㻹֪˵ġ˾һߣһһɵΪ̬ȣЦ˵̫˰ɣ־ͺá
ͣίǿεӺ͸ߴͷ΢΢һȣеûƺ˵ҽ㣿
һ£ȻŮ֮ȥ룬ֻΪŲԼңǱЦ˵˽һǽɣЩ
˵绰ʱˣ㵣ĶȵæһԼݳԷƼҶ֮һѣǰҪһЩﰵҴӦһᣬҲˣһѴҾˣǼ򵥵ͬ¡
ĸˣĿ⵹ƵƵڴϡֻﻳɣ˵еĻǺˣɲҵȥʡˣ˼Ҳ˵ȥʣҲô׵ġ㲻þͰ˵ˡ
лλ쵼ӣȾλ쵼һƱȾƣ֮󣬶ֻؾһ֡Ѳ֮󣬴ԵýһЩ
㵹ͦ˵ģƱȾ˵Ժڶ¹쵼ա˵Żǿһۣ˼ףҿǿŶ
ƻŮˣ治ɫȴǿЦѡٳϾȦȦӡ뵽ͻȻðһͷ˵㲻һȦأĻ˭ȦӵԲأ
ĸŸľƣһתƱĺЦ˵ͬ־ҿǶҪһŶȡ
Ȼͣؾ֮΢΢һ仯һµȦӣƺˡ˭ǺģиԵ뷨ƣȻôһΪζڡٳɶסʵ˵ġ
̬ˣȻûɶ뷨ˡ뵽һֱûԽĺȦûжһʡίίٻڳһƽȽύζƽ˲䷢бû׼⻹ǸĻأ뷨ĳ֣̬΢ı仯
ƺȶˣ潥ΪŮʿڳ̸ʱһǱȽֵġ˵ŲԾ˽ʡɵ˲Ц˵Ͻҵ۶ӣ᲻֪˵ɣ֪ô֣ǲ
˵治ɻ䣬ܵ͵͵ɨһۣŮҲһмЦ㣺ôɶ
΢΢һЦ˵ʡǰʡίʱɣӡ˺ʮ˸ݣûһأݾͽһδޡʡͨ죬ܴӾŪǮˡ
˼ͺˣҪҵ޷ҲҪץǮҲŹνֶҪץֶҪӲ
û뵽ôͬˣеôγһ¡þеͷˣɵЦ˵Ҫ·ûñʱвһɵǮҲŲʲôˡ
ʱ򱬳һ˵˵ˣʡӾŪһǮ·Ǯûʽ²أͼææȸ𹤳̵ķ꽨˾ڵĹ̿Ǵ󷽵ĺܰ
ԭǷ깫˾ˣǾͲˡ㲹һ䣬ĻȻ׷ʣʲô깫˾һ㵼ء
Ʋһ۴ִûŪ˼˵õͦʶȤġǵݸһ΢ЦȻŲ˵һھעĹ˾˾ܽ꣬ͦƯһŮˡҲ֪ʡʲôԻҩǰݾǷ깫˾нġ
˵ĲˣЦŲ˵Ů˵Ǻܾģ޽ݵʱṹǺôպϣڲʩͲôˡһ겻οһ벻˵ǸųǴŷĲƤһͿӿݵġǺǣڲ޵ĻҲǷ깫˾нӵģʡҲǹȥʡίλ˵ˣнܺʼա
ζˣ¶Ц˵ʼղ˵Ͻܽϵġ
һ̻عζˣЦ˵Ҳ֪ꣿ
еŪ˵֪һ缸֪ˡŮ˿ɲˣԭǽıķ֪ôģԼ˼ҹ˾ûͷˡ˵˵ﶡͣ˶¶ܰԵı飬ԥһ˵ֻ˵ѽҸźĶ̹ͦġ
꣬̲סЦʹȻ⻰˼ˢĶˡϾŮôԣô˵İҲеⲻסˡ
˵͵ˣԺ󽪸ʡҪǮûôˡϧһӢȻûһԼ̳²ĺˡʡҪר;עڻ쵽456ˣǿʡ񸱡
ԾͱȽȷˣ
û뵽ȻЩԣû뵽ʡô
Ǻǣ굹еζЦôһʱһЦˡԵе㬵˵⻰ǲ٣Сʮ˰ɣҲ278ӵġ
ڱЦŽӹ˵ҼǵĸףǲһĸвСĲġ
ƨĵе㣬ҲʵнʡΪʼ˵̾Ϣһ˵ͬ־Ǹòûһ
ֱ̫ˣһ漴Ц˵̫˵ˣ黹Լһĺá
˲ɫһ˵磬˭ô۸˰鶼Ҫ֣
΢΢һЦ˵ǵڣǰ칫ƼģʱŰɣҿɲ̫ڿˡ
ӹ˵Ƕ֯Ĺһܹϵ컹Һú϶Ĺصء
һ㶣漴ЦЦնмĿһ˵ҶԼˣô˵ûɣ
Ʊɫ˵Լ˺ðףҽͬӦƱһˡͷĿǰλãǫˣҲͲˡ
緹֮ɢȥʡǵϢ˳ȴӱԪǱߴϢС˯һᣬѾĵӡֻʱ䣬мδӵ绰ʤģ˯һ㣬û˸ӣ˵ǻؼ㸸ĸȥˣǰ
ʤ˵绰֪ӱԪڽʡǱ˶ӣҵЦ죬ʡǵûȷ̬ǲӱԪеĻøʤ˵ϽӱԪֻ
绰֮ͨ󣬲ӱԪææ˵ǰǳˡ
ôˣ鵹Ҳ̫ں̬ͦɵģ֪Щ֮󣬸ǲѽʡһĶˡˣһ࣬ʲôµġ
ʡһضҪһҪдֹۡʡǱ˵ʡеǿǶ
ӱԪôһ˵̲סЦĻش𣺡Ժ󽪸ʡʱ˵˵ģҪооʽ⡣ƵļˣȷĸˣвѣίһΪҪʡӴȡ


İʮ ķֱ
ʡѵڼҳȤƽʱײβĺӰڳԷǰؼˡڰæĺЦ˵ȥаְ֡
ЦڼҺһҳϣ鷿ʱȫ˶վڲǰЦʺ򡣺Цͷ߹ˣ˲Ÿ¡
ĺЦ쿴еµӣ֮ûжӣҲҶôһᣬЦע⵽ҶڿԼЦ˵Էɣɶ
ʳ޲ڼԷЦҪģȫ˶ͷԷкһֱţӰĵķһۣ˼ǳס
Ц¿ӵʱ˺һۣû˵ɶֱӻ鷿ȥˡŷ¿ӣӰݹĲ豭鷿ȥÿһĻɾȵӰɩӣǸʲô
ǰֵͦһӣϴαݺݵһκù࣬ĺ۾ȻĿͷ⡣ӰȻش𣬵Ц˵û£ġ
Цɳϳ̣Ų豭һ㶼⣬ָŶλ˵˵ɡ
֣ҽͨһ˵ʡͨҪΧ·
Ц쿴ޱ飬ϸ۲ע⵽΢΢ĳ鶯ɶЦ쵱ȻЦһֱΪԼŵǻ֪֮ĳɾ;˸š
Ǹ˵¶ϱôЦɫ΢΢һĿ˲ޱȣе㱻Ŀⶴ˼ĸоڨЦ˵ӰȰұ⣬ôһ鵰⣬ʵ۲Ӱһ˼
Цָֻޱ̬˼һ˵飬ʡϽͨıͨˡ·Ǻ£Ǿûйʡûʲô£¶ϱû
еˣһ˵㲻úܸƴӺЦͱʾ˶ԺĶԡ
Ҵ˵绰ҪӰ˵ǸŮ̫ɾմϴɾǣ̫ˣ׬㻨Ǯ
Цûȷ̬ǵķʣæʲô
æش𣺡ι˾ˮֳǵһڹѾȫչһֱڶŹϵ顣Ԥһڹȫ󣬱ԿӪҵܵ˼ǰԲе飬ӦÿʽС
Ӱȡ֮е㿴˼ô׬Ǯģúø˼Һѧŵ㣬Ǯ̫ףʲô¡Ӧʡǣ绰һģϱɡЦ˵Żӻ֣ȻǺܸģ뻹վȥˡ
鷿ӰЦеĿԼһ̾Ϣ߹§Ӱϸ˵Ҿˣ˵ô˵һޣ
Ӱ΢΢һЦ˵һִзǳǿҵˣеĻø˵ġԷɣ
׵ķˣ΢΢Ĵһ£ͷҡҡͷ
ӵĵ绰ʱѾ¸ˡʡ֮ջǲԽͺЦ̬ȶŪˣλϲϷ˰ھееΣ뽪ʡìܶе㲻׵ġһԽºеľ棬ľ𽪸ʡڡ
ĵ绰е㲻ӣԭȻΪЦ̬ȡ
Ѿ쵽ˣл˵ɡǽ˵绰ں뵹ǿö֮ľܾġ
еʧǿ˵УҵУҡ
ִŪе⣬֮ĹϵԴϴʾ㹻ľ֮󣬺ǷǳʶȤġôеƤ˼أе벻ףҲûѻ˵ֻЦ˵ɣˡ
ʱĺڼֲİ׼һӰڶžӴ硣˵绰Ц˵ʰˣغȥˡ
Ӱû̫ʧӣ¶һ˿ı飬ְѸմϵȹ˯׼ϵʱ򣬺һ˱Ӱڴϡ
ɶأûлشֻһӰǽϸĲӣһֻѾСĴӡҲ֪ôģ״̬رãӰһСʱʱս
ӵӰϻϣϧеڣһЩŵƶҪ󡣿ǺֳɫԵʣӰ˵Ļ˵ȥУְֻǿġ
ͻȻоһ˿ܲĶе˵뵽첻΢Ӱͺˮģµʱּֿ߳һĴεӡ̫ˣͷӵ
ʱӰ۾ûжһµ˼ƽʱ޼飬ӰҪȥϴġ۾˵ӰرĽģ˲˷ӦĶ˶ѼһǰĴ֮䣬ʣһô
ƽʱҪҪӰǷۣȻŲȴ۾˫ϣƨɡ˲һͷŮ˲ǰԼɱ˰ɣ
صУһڼҺúϢһҹ˾һϰԵȡ˱ʤСڵţͻ˵ҽ˹ȥϰ࣬͵վˡ
복վжʮ׵ʱСţƵߵվ⼸깫˾ĸĸеϯȫ˼Ҳ⡣ͳһɫʽĹ½վ̨Ǻܲӡ
վ̨ʼվһվ·ϳʱ˲̫࣬иλһ¡ųһվһվǰߣ˽Ķһϸ˷ļϳվǰЦվϸ˵⡣
ǲ˵أһѾλˣЦŶߵһѵ˵ɵ治١
һ˲Ѫӿͷϣһ侲Ըʹûʧ̬һֱ䳹ǵĿ⿴ǸλõС˵λòøģ
XXXҾͲˣôԼɵˣΪҲɵСӷǵû֮ģֱ׳Ķһ䡣ʱܰĿܿΧ˶ŤˡǸϸקק½˵Сӣˡ
ĳϸЦЦ˵̣ˣվһ㰡
䣬ѾŭɶǿһǣλõС˵˵һ䣬ûǲá
XXXءСӵĴֻճڣһƾȥֵ߳þȫһ˸СӱϵȻû֣ǵŷḻĴܾܵһŵ˹ȥôСϡ
عͷһ󼲷籩ȭͷռλõСӵϣһ໲ҽУߵͬ鿴Ŷˡ
ȱ̵ܽĶҴ㸸ĸúýôˡ˾ͣ
һŭ˾ŵæͣԭΪ˵Ҫ³أû뵽һ졣ͷٿЩռиרĳ˿ͣĿɨʱŵλϵæվ
ӵվȻίվ·Χ˿ԼĿ⣬ԼϸˣҲŤͷԼ
һ̾Ϣǰ³ʱ˾
ͻûԣҲûˣίķߡίԺʮ׵ʱһͻȻͣ߰·סˡų죬иղſ˾Сӡ

ͣվסĿųľ졣Χв·һĻеɵˡ·ϰѾˣо
ҪɶͻȻֵǰ칫Ǯ̣һղžע⵽·ˣһҲ˳׼һµġͻȻһĻǮסȻҪͦˡ
참뱩ͷǰǸǮ̣ΧһЦǮ̻ͷҲЦɸҲЦ
㿴ɶطҰĵطôǮ̺ĵһ£ղе㼱ˣˣطίԺ̫ˡ
λ쵼ǽӵ˵ڹŹ˿͡ԡʱǰǰ̣ߵǰ˵Ҹߡ
ǡǮڱ̲סһͷЦЦȻԾ˵ȥҽԺɣֿŤˡ
ѾˣʶҪؼ֣ίֻһˡ
ҶȥϰɣûˡЦŻӻ֣ɢȥǸùĹ˾ʱһƨڵذϣȻҴץίǣӿɴˡ
ǣǴˣͷǰľ߶µıһ»ֵ̿˼Ц˵ûȷʵҴģôôǮǮǺǣǲҵҲᵽȥ
ڷִҪȥۿ㶼Ҫ¹ˣʱ֡
ǣ绹Ҫٿίء
ǰǰǮڱϸϽȰʵô˵أĴܶŹҲóֵô첻ǣƵأȷʵԣԭúһƫ˼Ҳûˡ
ͬ־ܲܵҿȥܵ飿
ͷʹĵͷѾ˵ˡ뵽㲻ûվգ˵Ǿɡ
ϰʱ䵽ˣίԺ˶û컹ûߣĿڳϳ̣ͷϵĺ͵һͷѹ˾ߺץСϣǿధ׼ֱӰͻع˵
ùľ첻ǽץ˵鱾ûʲô顣ⲻһٵСӣһõܡΪ˷룬Ҳֻʱһˣ϶ܾôģ˵ϻ˰æˡ
ҪأһŮӳˣס˵ȥҽԺһ°ɣʲôǴ鳤ġҶʲôù̯¡
ĴԤ֮⣬ҽԺ֮ҽҩɶŮȫˣ߻ٿǮ˵ˣǸˡҶִǣǵӻʡ
⻰ô˵أ˭ʱ򶼲ΪȶֵġõίǣҪʰС쵰ҪԼ֣㵱ǻƽģʱǺڵģҶΪǰ׵ġ
칫ЦѾϲ£ˣ֦ҲĽЦ˵ûǻǴܵĺ֡һȡЦһ߸ҩơ
ǸεʤڱϿЦ˵ǣԺԼˡ
һ˵ܻʵ˲ݡ
ҲһγɵģҲһܸıġڱȰһ䣬ͷ̾Ϣ˵֪ʵڲˡ
ʱ䵽鲻Ǻܺõɱڵ߽ңŵʤСΣÿһֽ䣬ͷװ˼ίǱռľٱš
ˣһƽݵı飬ɫˡӣűϽվŵۺ꿴˿ĿδɵĶһδİͷºĺһ
飡һڳίӡ
Ļ飬Ҫ̸һ¼ίĹ⡣Ҷ˰ɣӾٱţȫǾٱиλҪ˵ġҾ͸㲻ˣʲôʱίͬ־ķֱûˣ˸ʽͳһľٱţȻҲΪ֤ȥ鰸ӣ
˵Ķδ˵δͬ־ܸһĽôδ΢΢ͣͷֵȥˡ
ֵشķչʱ̣ϣҵ˼ҪڹϡҪΪеˣҪκΰѲ׽Ӱ鵱
ϣδܸԼŸɣδȴʧˣһɳί棬δ治ɫվ
飬ҪңҳϿҵĽ֯ϵ
仰һ󶼲ˡСӵԾô趼ȥˣϴ󡣱Ͳǰ̵δ̬ǰҲֻ÷̬ȻҲǲܸ󣬲ڹϣκʧӰ쵽е걨
ǵĶûȥɡۺ˵һ˹ֽȥ
൱˽ĲӱԪʱЦſ˵ǵѺҪ칫ҽӵ֪ͨһܺ󷢸ίԺϿС鵽졣δӵзίһΣоԺԺһ൱߹Ŀ졣ͬ־ǣǽܵŽί쵼£ӭӿÿһ
ʱһƬ
ջص칫ңӱԪӰεĸ˽
ǣȫ㶥ˡӱԪЦ˵ʱ϶е˵ɶס
Ӹ㹤һȻӹĽǶȳӱԪͬ־ץҲϹָӣҲκϹָӡ˶գˡ
һĲӱԪվǣߵſʱԥһ˵ǣݺķɻۣȻתȥ
û뵽ӱԪôһ䣬һ˵ʹҴҵ˳ȥ
ҪˣԲûжϵǣңǴʱ˿̣һݵŮıӰǸԺС


İʮ ժ
Ѿʰϣڹ뷿еĲȡŬĹϧ˵Ӱͬĳӣǵûʧÿÿʱø̡
ڴֻǰֳ˳
ֻͷϣĿ⼸ͣ棬һ̾Ϣ֮˦˦ͷͶ뵽ǰļ֮С
һֱΪԼ֮䣬Ǳĳ֮Уˮײһ𣬼һСС˻ܿ㱻ļˡ
ʱĺܿ죬ί;ԺϿСﵽʡǻʱ硣ǱźģĵȻҪ׼ǰʡӭӡ
вûΪɶҪʡǣ⣬ֻ˽µʱŸһļûֻǿ˴һֽۣġ
æϵ飬ĺõļʱ˵ȥԳˡ˵ɶջûпڡ
ǣʡί鳤绰ʤ֪ͨһ绰к鳤ã
Ӵŵ飬ʡίǺͺʡᵽȥоͲҪ󶯸ɸˣӱԪͬ־ˡ˵ݲͻȻѹ˵ϵܣǺͽʡȫͬ飬Ҫе׼
΢΢һ漴Դмζĵ˵л쵼ġ
µ绰һ£ȻϡôʡίǱԽʲộʡǱߺЦִʲộ쵼˼ʵڲôĥġ
Ⲣһ̫õϢôΪġԽͺЦ쵽ӭӣ֤ʡίǸ߶ӵģŪ̫Ըļһͬ飬дá
ԭϳʡȥļƻʱһţٶҲ١˼һͻȻӦҼһǣȥܿ쵼ͼģƺֻвӱԪˡ
ԥһᣬǾӱԪ绰绰תһݲĻ󣬲ӱԪĬһ˵Ϲ
ӱԪ߽İ칫ʱԵеż͵˵ǣеһûü㱨
һӱԪ̬ʾʤŴϡ
ôɫʣӱԪҡҡͷ˵˵ģҲǵʡȥô·齻ͨͽʡ̬ȶȽϼʡֱȽЩʱҸ㱨ģϽʡ绰Լҳû˼ܾȥˡһŮˣԷʱĹ̺ͲֵֽؿḶ́ʡû˵һֱڿ깫˾κá
ţ㵱ʱôʾģһֱԵı飬΢΢ıһЩ
ҵȻ̴Ӧ˼ĹЭģĹҲҪϻ۵ģһܾġӱԪ˵⻰ʱ򣬶еĿı顣
ӱԪĻشϳɳأһëҲشˮƽͷЦ˵ʡʱʲô̬ȣ
û˵ɶǱԹ˼ĲãɫҲеѿҼԣæˣֶ͡ûһǸܿҳӱԪϽش
תͷȲӱԪӦû˵ٻŮ˲򵥣ƽԺˡ
ӱԪĵȻˣڽƽȻûизͻǼѾԡ
ʡίɶ˼ƽһ䣬ϿκθɫʡӱԪֵ߱Ҳǳ򶨣û̻ش𣬶һᣬȻ˹˵ʡίǺӺε걨ģ벻ĸ쵼̫֡
ЦӱԪ֮ʡίʡλһ֣ͷܺ˼һǸʩһѹͷǽԸƽԸ񽾺ᣬ˸㵽һ𣬿϶㲻áԽԽͿɴ಻ˡ
ȥʡǵ·ϣԺ֮ȥӦʡί쵼ǹֻɽƺͽƽ˳Եӣܾͷô򵥡
Ӹ¸٣ӵĵ绰˼Ӵˡ˵绰ԥǷϲӱԪһʱ򣬲ӱԪȴ绰ʾаš绰ͷӱԪô˵ﻹǲܸ̫׽ġ
ϲܵаţǱƽȥˣӱԪһ绰Ѿ֪ˡӱԪĵ绰չҵĵ绰ִ˽
ǣаô绰ʱ̬е֡ӰʾȥУ޼µʱӰǰࡣ仯ĺܲζȥ֪ʡǣ绰һ£Ͼͷӵ˼Ȼˣ¾ҪľеĺôŪһ㣬ϹҲ˯š
е㲻СӴ硣鲻Ǻܿ˵ϵ˰ˡ
ǺǣߵﶼģɣһһȲһġл뵽ƽҪͬ飬벻йϵɣ
ܾԼеɣһǶԺ˵Ǿɡ
ȥ̽һ̽ڷ磬Ǹ뷨
ն˵ĵַҵƵ꣬»飬һ׾˹ĵʮҵſڵšһųĳƺܺϣͣȳžͱˡ
ǺãǶС⡣ûбȫСԾӣ̬Ȼһ䵭΢Ц˵ˡ
һ̧֣СѾɿ֣νã󷢶ֲŸոյеϸ΢ȵĶСѾ쵽ǰˡ
Сⲻ⻰ô˵أԾͦٵģֲܲ˵С⵹ͦģ飬ʡί֯칫˻ʮˣе紵ݶв֪ġԭΪͷˣû뵽֡
ֻжһˣӻʾȥʶʤŶûº󣬶һ裬¶һ˿˵Ҫ¶üɽժӰ
֪ģ仰ϵƺëĵ̹Ȼˡ΢΢һЦ˵ˣֻҪҵҾС
ĿһᣬҡҡͷЦ˵һСϵˣһһЦǳίϣƽȻҲźҪȥǲ֪߳ôд
Եøӵ̹Ȼˣݲĵ绰ɲ꣬ǵˣֳ̬Ⱦͺ˵ˡƽҪѧƣûԼͿ֬ĨءԽͺЦûҪЩģг˳ɼǵ쵼֮һɸְҪҪ쵼ȥĻᣬίԾԾԵģƺͽƽλøȡˡ


İʮ 
ԣ̸̸׳12֣ɻһ£漴¶һ˿˵еͨôƽˣһġŮ˵ǳҲǳֳԺЦ֮飬ʡֱָ߱ˣװƶѡ
Цŷһ䣺ƽ㿼ſĹиҵңҿûдزϡ˲˵ƾͲܽοκδ󡣡
Ŷ˻׷һ䣬˵ƵЩһЦĿ˵ȻˣǻҪƨɵµѻ𡣡
ӱԪһҾƵǰ³ͽӵĵ绰ͷЦе˵ӱԪͬ־ܵĻһ½ǣ㱨гǽͽͨ蹤еѺѹûʡί쵼֧֣ǵĹѿչ˵ίϣõʡί쵼֧֡
绰òӱԪವð亹˵µǲѣ绰ͷ׺ʲô˼أ
ţһ㱨ӱԪҲû˼˼ҵ绰ˣҲȥ˵绰ӱԪе벻绰ʵ壬ϲ֪ܲưëǣĻĲӱԪı߱룬ίϣõʡί쵼֧֡⻰˵ôôŤ
ô˵ӱԪûȴˡ߽ƵѾ
ĻʺŵĲӱԪں׼˽ƺһʺ漴̸ĽƵҲǳĵţǰ˼˵֮󣬽ޱһ
ȳԷɣĽƣû̱̬
ҲͭͷԣҲλϡӱԪĻ˼ˡίȻǴ˼ˣ˭˵㣬ĺܡͨӱԪĶƴĵﻹǺίǵģΪģΪڵǰ£Ȼˡ֦ƲôģʾõźţӦһ潻ıʡ
绰ԵνӣЦ˵ԷԷϾͲȾˣȥ
⻰ССĸжһ£鶼˵˵ˡʡϣ˵ĺһ㶡Ĺϵһϵģ˵һһ֮ѡ˹ͬ棬Ϊ˼ϵ΢͸¶һ顣
ڽǱߣѡ˫һСΧĺȻǺƽЭ顣ƸɵЩ飬û˵ҵֱϵŮµĹϵĻȥˣһеǻʾȡͬƶҲǿ̹ǳޣСӰѺоӪĸͰƵأò׷ȥˣ˵û˵͡
ж³ɺޣǸ໥Ҫľ档ȽƵĽҪһչһңȫʡɲ֪ǻʡһʱɧҪһȥʱƺ⽪ƽȹڹۣҸøɶɶûĻ˹綼гԵͷӶʣˡ
ʲô£ҿ㻹עһ㣬ɻˡЦһ䣬ŵͷİ׷ɵЦ˵һûģ˭ǺЦءһָҽкĳЩؼʱŻһĳЩĵˡǱߣҸû㱨Ȼ㱨
Ӱ˼ҸĵطдǺ绰ͨʱšһʱͻȻ˵ϵܣֱҼɡ
˵ӰСŴ󣬷ɿһ˿ĵĿЦ˵СҲ˼ó԰ڡһʧӰ΢΢ҡҡͷ߽䡣
ֱһĭµϵĳ嶯湴Ҳˣȥʲô£Сֲʡίǣֲӣȥ㵱˭۽飬ǺõԻŰݷõĳ̶ˣ㣿MLGBDҪĶʱȻû٣ȥʾǺЦ죿
ˣ첻̸´л˵ԥİѵ绰ҶϣһŭɫӿЦźߺ˵СӣΪԼǸˡȻʱȥȥɶñӣ
û뵽˹˹ĵģ˵ֻҲôȻֱӱʾ˲ñӵ˼⻰Ķ̲סЦ
Цңһʡ֮νһʱӢܡϧûнáмĽһ䣬ƽ󵭵˵С󣡡
ϴּӰĿɿڴԭزﲻ΢΢һ΢΢̾Ϣһǰ˵̫ˡ
ӰĻ밲οģ˵Ӱһִ磬κڵĺе߳ŭ˼ӰȰĽŭĿһ˵뿴Цֱ˵װģ
Ӱһ㶣漴¶΢ЦǰһЦ˵ãƽʱҲ飬Ҿͺúõĸһ¡
ѵÿӰôĸԼ˵ٿӰЦӯӯģһ㶼ûΪԼĺӡеˣԼŵĴ˵ѵԼ˵ʱ
ţ˵˵ɡ侲¶ı顣
ҷһ˵ԸɷҶ˽һ㡣ʵͦԱġҪż񶨣Ұѻ˵ꡣĺӰһ仰˻ȥֻӼ
Աǽһĸ׵ǰ֮¡ʵҲԼ֪¾ͷǳ㸸ףϣһϧ㸸ǸˣСͶϸҪһĲãͻ⵽ȳ⡣ʱ䳤ˣ㽥ľһԱСʱҲˡۣ¶ڱİ޷ΪԱˡ෴ǣİڹ档Ҷûж˽⣬ҴһᵽΪʼоˡһֱ֮һΣҴ˫ƽĿУоһİǺ͸ҡ˵ӰͣŲæЦſ˼вͬ
еͣǿӰһԲƺԤϵӰƵĽ˵飬ʱƺͽƽҪͬºУ깫˾Щ顣ǲΪлɳˣǲΪܻ㣿ǲǻŵӺͺϱֳǿӲ̬ȣǿӲ̬ǲ񹢹ڻ㲻ҪϣҸ˵һֱڵһᣬһĻᡣûˣҪ̸
˵Ӱһ΢΢ͣ٣˵ɶһԼ԰׵ɫ£ѵ촽˶»ĽһҲû˵
Ϊʲô̸ܾûҪȥˡôڵǷһ£ʱʵõĴʩʲôȣҪһȷжϣڽƽȷʵܴһС鷳Ϊ鷳ԣ΢ƽǵ̣ǰֵһᡣ̹ʵ˵ҪǸλϣɵĺáССĿ϶һºӰƵĺһˮȻŽ˵ΣжϣǿԵóһѵĴİ취ĿǴӺõһ㹤̣С鷳ʱʵһѵĻᡣʱֻѡһǷ޵Űݷãŵ̬ĽΪ˿һҸҶ϶ֻҪôˣλõġڶҸʵĵط̸ʾһԸæ⣬ҪнףǲһõѡҸ֮ѡ飬Ϊǵ̬Ըûһ´̼˷áѾˣΪҪЮų̬́Ҫšҿȷĸ㣬ܾ㣬ҪˣҴӦҪǳ׵İﵽˡһζҪһֻ۾ʱСıֱһ٣㲻Ҷ֮֡
Ӳ԰׽ıǺ죬һֱŵĲӾҵĶһűһ仰˵ѵ˵ҵһ£
ӰƽѾûЦݣǷǳ֣ؿ϶˵˵˵ǻ۸һ죬һڵء˵ĿУͲһĶ֡ڵĵһûĽˡǳ漴㲻ǸϷ̨ϵСԸûзҸڶжϡ̹˵еҵ
Ӱﻰûȫ˵һ仰Ǿǡˣǻ治ҰĶ󡣡
˿̵ĺѾ˳˼֮УӰû˵һķںǰ״̬ĺͻȻ̧ͷеĿӰ˫ץסӰСԵ÷ǳȵ˵Ӱңʱǲǰǻˡ
Ӱ˲ʯˣһ¶һ˿߷ߵı飬ķ֣˵Ҫ㣬ôģҲ˵
˵ţӰɿת󲽳ͷһҵĹţҷɿķϡһУӰȫĿϣ»ڵذ֮һƳ̾Ϣ
֮ܾ˶ȥһµ롣ɺܼ򵥣ϲûֳû⣬Գ¼϶ȦеһԣҪʲôŮûУԼȥĳϣӰȦЩʱ׼Ůʸߣ
ͻط䶡͸뿪ڷϴ֮ооһĪѹ֡յĸоܲһŵġۺ⡷оһơʱ仹磬Ļ·߳䣬ķʤǶܼĳ
ǣ
û£ҳȥߣǲҪˡİڰ֣ʤǲĵţ뵽жԻϰߣȥп̽쵼ܵɡʤֻգø飬ƺһ㲻̫
߳Ƶ꣬ӭ洵һŵζķ磬еؿڻȻʵ˼ʡǵҹ൱֣ʱǽ˶ʱתһȦͣһǰһֻ׹ߡ
ûµ˼ֻ׹ӵͷ۵ĸо
˧磬ҪĻø㿴һ°ɣܱ˵ģֻҪʮ顣Скע⵽ĵͷֻѧģСŮͷ
ʾǸ뿪ʱһ̧۶˿СõĿ⣬һ˲΢΢һ¡Сõ۾ͱӣȻׯСмơڴĿ⣬͸һׯСӰӣׯСÿõʲôʱҲôġ
ڴΣǮûѾϰϲŭɫһ̾Ȼ΢΢ˣЦʼʾûǮʱһŰԪ󳮳ǰ
ûǮɣƼ¶һ˿ЦݣȻǿ򶨣Ŀеľϲƭ˵ġЦЦӹԪЦ˵Ƿġ
׹ӣĬĬڴһƼЦŴȤôҲּۻۣҾӦⷽĸ֡
Цҡҡͷ˵սҡӹСõǮ˿СһۣתͷƼ˵ɰ
ƼԵеӣЦ˵ǺɣҸطһ°ɡ
ΪʲôһߣЦŷʣƼһ£Ц˵һֱûиؽĵλ
е⣬һЦ΢΢һбӣ̧˸˵ʤңҲƼо⣬һ󼤶֮Ƽĺ΢΢ͦһ°˵زĲŽèĲǰһ˲
ĬĬһᣬƼȿڣˣʲôûҪ
ͻȻվסƼǰԵһͣ£ͷȻĿߵˡƼһֽСǸȻı飬һ⡣ǰˣѵĻһ䣬һƬƲʵô
Բ𣡡˵ĺ棬ƼһĪܵ˵ϺƼŤͷһ۽ͷЦ˵ûҪʵϴҪ˵Ц꣬Һë֮䣬ÿһƽһΡ
˵ҵ˼ʱҾĲëйߡʵҲһˡ˵֮˺ܶࡣ֮ʱ˵࣬ΪƼϴ·ƺеˣƼ˵ʲôûҪĻƼԭǸʵˡ
ôǺǣƼЦЦ˵ô˵ëǾȡԺһֱһ⣬ûм޸ëǼ޸һͨһˣ֪᲻Ҹ
⣬û취𰸡Ϊ𰸣Ů˵ԸϵƼܿԼ˴𰸣ҲоҸΪҸȥоġΪҸȥܵõġ˵㵱Ĳҵ޸ëӦǶɡȻôһżʱ򶯻Ůˣʲôʸ̸Ҹأ


İʮ ԰ʳ
ȫסˣûĻܴƼһǿҵ𺳣ѵжϣǰŮ˻ǵǸʵŮ໨ô
㵱Ӧȥѧѧģ֪һοĻٴοƼŮ˵ϴһɵĳѡ
ǺǣǰΪʻţҪŬΪֻšٷḻҲȲĸܰƼһúѧĻõʦ˵ŻƼؿڣʱһ΢΢Ĳķ֣ԼôһĻ£Ȼ̵Ĳˡް﷢һߵ뷨
ؼʱ̣ƼֻˡǸЦЦƼӹ绰һüŤӸһSεĲӰеЦ˵˰ɣҸڹأһ𰡣ʰɡ۾һĿ⣬Ƽ꿴СļƣЦŵ˵мԼһҹȥɡ
ȥðɡܵҡͷܾƼüͷ¶һ˿Ŀ⣬ǸӻΪϧġؼĿ⣬һ㵭İԹʵ˲̡
ðɣȥǡһ嶯Ӧ֮뷴Ҳˣֻε죬ҽô󣿿˿µˣ鰡ƼϲصĴӦ˶Էקһ˳ְ¡
ʵ鲻Ƽ˵ô򵥵ĺһҹҪǼ棬ие׷Ƽͦᷳģؼ̫Ƽһѧͬѧɷĺѡ
ţǼѣɶģҪڵˣԼ취뿪ɡƼʱͦģô˵أ۸涼ܳɫӦס棬ؼƼԽϻеڴڵڴǺпʵֵġ뵽ЩƼ޳ĴĸˣԾĻĦš
ŶиѧͬѧһĹԱĶġģʶƻƼЦŽͣ΢΢ķһЩ
Ӻܿ쵽˵طһҿ㲻ľ¥³ʱ¥վһŽˣʮ꣬ƼֵʱзͷֻһӲһߵˣɫ΢΢ĳ˳
Ƽˣҽһ£˳ƼЦĺ飬Ƽ΢΢ϿĸһЩȻ΢΢Ľģ˵λͬѧ֡
оĿ˲仯һĵϻȥһգ˵˹ȻױŮáѾϰ˿ˣ൱Ĳϰߡʡ֪ԼݵˣҲûһôԼİɣŮǵĻвʵֲԶʧȥȵһ»Ŀ⣬Ƽֺݺݵһѡ
ƼϮ󣬺ܿŵһŤͷ¶һ׸ı飬ߴİĿı飬ϰֵܹĿĻвϵӰľգɿ˺ӢݵġսһԷǳŮе龰˿ʵչ֡
۾ŻˣûƼһĸӣûһ֮ǰԤһĶЦŰԵ÷ǳȵӡ
ʶһ¡
аĳ嶯ǿӣصľӸµǰʤٵĿ
һģ۸޴ԩСϱı飬ɿճһ˵껣
Ѿ˰ᣬƼҼǵĲϲġ
껵ĻƼһı飬Ž֣һ껣ȻĿû뿪ͣ껣֮һѣ㻹ǽҵȫɡƼû˵Ĺϵ˭һĻ֪Ƽÿ˵һ仰ƺڵ˵ĸܡӣȫ׹밮ӵСŮٸ
ԶԵֻǰ·˽˰ᡣƼûˣЦʣ껣Žǲô֮⣬ǲҲˣ߸أҾһѣҿɲϣᡣ
ǰϵѾһĽɫˣŬıŷȡһϸĴ󣬷˴ĺͨǿַϵļҵֻϵֻˡ
ţⲻһСԲλ껵Ҹоϴſݵ΢ЦӿڴһƬݸ˵ָ̡
Եòô̫òһֻֽӹƬɨһۣ󻪼ʡֹ˾ܾ󻪼ĸֵʱԾˣΪ̫ɺˣⲻŴӴ󻪼թʮڵôĳԾ껵۾ȫһ塣
Сס˰ɣʱĳԾӵԻ¶ĵЦҲתۿɼʱϵıظİƬ¿ڴһһ㶼֣ءô˵أİѷֽڴĸоĵļһ⵽ս
Բ𰡣ҴƬġǳϿҵ˵Ȼʵһ£İʤء˵⻰ͷǱ̨ʣҵƬһ˲ʸõġ
ͷɣ˵ʵԽԽûгˡʵʵ˵˼ƫƫ룬СӾװɣԭα¶
źսָһ·쭵ʱƫƫƼС촽Ķߴչȥһ˵Ҫץˡܲ£ȹץסԺܺõСӣһһţžһرԣˡ
ıֶΣֻǱ¶ͬѧĴףôġƼȻе㲻˼Ǿúܴ̼ˣ
ɶģн٣̲סһ䣬ڴԹŮȵС˺飬ʼձһı˵ô벻ܸȰҾһԱʵġ
껸оһǿҵĿУȵĲȨƲƸôȻбȿ˭ϵŮƯһû취ȣ֡
ƼʱȻϣһűļϣĵĶߵ˵ûŪˣȻһ̲סקϴּġ
ڸӭͷһˮոҵһУɢʧǿҵ껾ʱܿ˵ķâæվ˵ģȥ¥µŽǡ
Ķӣﵹ˲ָеεĵЦ˵ôûУ˵ðҵĳѺܸߵġ
ƼԲһף˫ؿڣҺܺµı˵жߣ̫ҸģҪݳ⳥ô
ŵŮ˹Ȼ޵еģ
ڿǷȡʳѵʱûйϵſ߹һˣ漴װ˵Ƶص˻
ǣ㰡ʶˣһˣλʡίԽ
ǺǣΰɿƼľ룬۾ǺܼģƼڵϵȹʱЦ
ǺǣɶҵģȻҸ㼱ǡȻǸˣƳȥʱ򻹲ǰŴϡ
Ƽ˲ˣղŶϷĳɷֲǣ˭֪껾Ȼûء˿ˣڵˡ
˭Ƽе㵣ģϾݰģӰ첻ô
Խ飬û£ڰοһ䣬ûƼסˡʡίǵ飬𿴼رĸߣؼ˼ʡίǵ˲ǣ
Ƽ˲ɷ׵Ц˵ɶأ˵ûɶڴæأҲᵱû⻰Ȼеȴʵ
˵أŮ˽ˣһݺݺߴߴ滹һµӣһһıӺȫ棬ҿ쿴ɹʿ
Ǻǣλ˵ɡһ𵶵̨һڣһʿڵƹʡ
Ůм䣬һʱѾɵˡΪɶʶʶ¡λŽ࣬͵ͶԻǸٸ
ǸϹע㡣ŽСְɷ³סߣȻһֺõЦݿȴǶƼ˵ƼܹŶһô˧ѣҲ˵
ԣŽѾʶʶôһӵСԱŽܽʡί֯ӣȫΪϹʡί֯칫εͬѧӽǮϵŵԽȥġҪǣŽɷƺûʶǰˣǸ뢡ʡٳľ뢣
ǺǣҾôƺֵɿŮˣѾƼȥˡһʣһĽŮˣƺһͨϲ˧磬ձӦ8굽80Ůԡ
׻˵ֲЦˡŽɷû뵽ȻԼͱ˵£˵򶨺ʹݣȻЦôȻ
־ͬʡίۺϿƿƳ߾ͣ
ͦƵģ˵λǾȻڵģôһ±ʡĴأûôҲżǿһѧϰѧϰôܸƣŽ൹ǺһɷģûŮںŽ
εŽֻùȥһһģǿı򶨡־ͬΪŤͷһۣȻ΢΢Ķ˶ʿԡ
߾̸ϣںΪءûһʵ˱ȽϺһ㣬̫ϵĲ
־ͬ׷ļأ˽껽Ц˵ϹȣӴ󰡡Ҹյˣ͸ңϵĵˣ㡣
⻰ô˵أƵҹضεõġƽʱ־ͬͬ£ûٹ۵ɶƺǺɵģҪ˵㶼ⵥ־ͬǺǫΪԼûǸţơ
ûɣ־ͬһ䣬˵Ŀһ˵ûϹ㿴Ĳطء
ģʱЦǺǵ˵ȻⵥҾͱˣƿʮę́˵ĵʮģһԱ˵Ĳ۵ķ緶ƼŽ֮˿ȷʵ
˿ͦ˧ģôôǺǣʮę́ˮô˵һŮˣƼûüءƺڰ껳ӡ
Ƽ̲סһЦ˳ŽҪˡôеŭĿ˼
ǣǱ˵ˣŽ˵СĿһۣõһĪģǿвĿĻӦẔ̌죬ֻĿݺݵĵϹ
ǺǣŽ㻹ô껿һ䣬Ȼôһ˿мĿɨһһøһЩ˼ƽϵ˵Щ˰Ҷ°ɣϾϲˡ³Եʱ򣬶һ㰡ΪĬŽధһ˵磬˵ˣ
֮γԱȵǣЦЦһ㶼ûȥ˼յһ֧һֱڱԴŽ࣬ϵĴִźϡ
ллİõĽŽķĳ棬˶ɵˡ־ͬʹ۾ȻɭɭЦ˵ţźҶûôڰɣ
Žڼˣ۾ŭ𣺡죬ؼҸˣӶʨһһֱŵĹ־̱ͬ˹عһ֪Ը껣ƺʶʲôԾˣϸĿǴè֥ģϸһеһġؼǣɹ˵Ҫ֮һֱ˵ϿĿʱ仹Ǹֻ
Ȼϵֻ˿ʱ䣬ȻЦſЦ˵ϵ̫˰Աƿ50ę́ãԼˡ
·౻˽ͷ˵ĵ˵ϲ˵ٶȣд߰
౻ϰ彻ģͷдȻҵ˵Եȣ̾͸ϲˣҪĲˣ΢ӡ
ϲӬƵػӻ֣ЦųȥˡⷬɣŪ껳׵ʧȥ侲˵Ӵǣ˵İ
ش𣺡ҪôҲԡʱűƿˣ¶ЦﻹһƱ
Ǻǣǣ˼һҪƣ͸Σ
ģиίĸ鳤ɵǹ־ͬĶͷ˾ˣϵĸɲƽʱ־ͬ˼ǰһµĻᶼûеġ
ǺǣεҪģƶûءЦվε̯̯˫֡
¿ûзϤʱȻΪЩ˶ǵĸ࣬ץסҪìܾˣҪģʱӺˡǸղǸŮˣһһᾴһƣǺǣͷҪһµġ
һһɫʱͷôģСԣ㻹벻ˣ˹⣬Ȼ˹
һȻקˣЦסˡ
ղŽ࣬Զƿę́Сܽһܻһ߽ͣˣղŹ̨ûʮę́ˡ
Ϳ̨ϲǻƿʮę́ôôµģûһġ


İʮ 
һˣ˵ǸӦǾ¥ϰ塣ഩܵĲǺܿ죬鼱֮ͣһ۵ĿڸӸһ㣬Ѿܿ˿ǵɫ
Сϸڣûԭļ˵ע⡣Ǵļˣ۾Ծ׷ǰɫ˿ĻߡһĿɬĿƼһ˼߰ɡ
־ͬѾվ֪ٵʿص档־ͬ£Ϊ˾ŽʱһֱڵĵĿķӦϾղøɷ̬ȣһխ쵼ôĶ֪껻еûӦ־ͬקվϣŽ༰ʱĴչڶ߿ٵĵ껵ҲŰˡ
¾Ƶˣһӣ־ͬʱ΢΢һ£û̱̬
Σ̫࣬ⲻҹȥոλãЦŶ˵һ£ˣ˸Цŵͷ˵֮ðüѶڣҶȡ
ǺǣҵģáЦɨһȦĿ⣬Ƽ˵ߡ
תսһᣬͷһ˶ûУղ㳲ˡ
˰Ц˵λƼҵĸͬѧûκνͣȻҲʡʱ˵Ҫ˵ġ
Ÿ⼸λʡί츱鳤ׯӣʡигʡί칫¥ϰ
⼸λʡУѧϰʱıȽϺõѣҴѧͬѧʡˡ˵ˣ߳Ŷ仰߳ǷԣƺҵĹϵһ¾ˡ
һ֮֪ͷĶǽʡˡӦ˽Ȧӡǽʡˣ˵ƺ׽
־ͬǺôׯƺһ䣬⣬ʵ˼ڱʾغء
Ƕǵһμ棬־ͬҴѧͬѧɷ򡣡ƼЦŽһ䣬Ȼ¶Ǹı˵Բ𰡣鷳ˡ
ҡҡͷ˵ͬѧˣ˵Щû˼һһ֮䣬֪Ķ֪ˣɼƼҲǸŮˡͣȻľ˹ϵ˵ԲͷʾſЩˡ
֮ǰİŽڵԹˣǸʲôã˼ƼһӶԱ˰ɣ־ͬҿôί죬Ҫǿ㲻˳ۣׯ鳤ǰݸ׼̸ǹίɡ˵Ž̲ס
ʱ򻹲࣬˱˵СãǸʲôղЩˣֶʲôˣ
Žֹͣ˵ǺίǣھҪʡίίղŽƵĵһλʡίǵ顣ûһһţղûٸǵɫôû
˵ʲôˣ취Ƽæ˵ɡɫĹ־ͬŽֵӵĲˣȴûȥһۡŮˣ˿Ҳһֹ۾Ǽʡ
ûѧƼһŮ˰Ͱ˸ʡίίһŮ˵ţҲƼĴѧͬѧ
Ž̲ˣͷһ˵˵䣬Ҫ˵ġ
˳Ĭ֮γԱȵһһֺֻϵʱ䣬Ц˵ʱ磬컹顣
Ϊ⼸˵ͷӣæ뿪ߵʱָʱһдĿƬϣЦŵ˵磬Ҷ׽
˳⳵ʱ򣬾¥ϰ׷һŽ˵ԺԷһǩ
⳵֮ְѽ𿨵ݸƼ˵ŰɡƼһ˵˼Ǹģʲô
û˵ԵΪ֣صץƼ˵žţҸĶûյ˵
Ƽ΢΢һ죬ʲôˣһ˫ص˵ջضܡ
ֻ˵˵˼̫࣬ȻϬ뵽ĳЩ档˾Ƶǻе˷ܣҲ⡣һ§Ƽļ˿һŮϵζǿ꣬ӿһ𣬲˱Գ
ͣװԵеϾɵĹԢ¥ǰǷֿˡվڳǰԵеưܵС΢΢һ᣺ģ
Ƽͷ˵ӼªĻȥȱɣϼγصë⡣
ҡҡͷͷ⳵ȻˣƼս˵˵һϲǺƽǰʱͳ˵飬ھų̛Ůӱˡ
ţȥɡ˵¥ߣƼһϲӿŲǰ·һߣһ߸ʤ˸š
װ޼ªҸʩһӦȫɴ˿ɼƼǺġĴܴڶûеΣա
ҪҪȥϴһϴƼһ䣬Եеƣһ붯ҡҡͷƼ·תȥϴٻʱϵ·ûѣѾ΢΢
Ƽ¶һ˿ʧԼ˯ô㣬Ƽﷺһů⡣
糿8㣬ʤֻʵĽһ˯ͦʵڵģȻһζûС֮ֻƼԼһȫİĻ˯֮
ͷϵֻһƼˣۿʲôҲû˵Ȼ߽ϴּ䡣ȥʱˢϵˢˮѾ¡
ҵİɣûüȥµġϴּľһϴþߣƺ˵ʲô
ϴϳʱѾںţ̺ڼ弦ƼǸ̽ͷ˵Բ𰡣ˣŪġ
ҹ֮ûзϵ֮ԱøȻе֣޷ֻͣǾƼȷʵܻźˣǸӼҹӵŮˡ
뿪ªĹԢƼû¥ֻվ̨ϻ͡򳵻صݵ·ϣղǸ棬ôоһּҵζΪʲôԼϲָоصݵʱҲûܸһ𰸣֮оãǸªСĹԢһֳʵĸоİɡ
ʤС͵¥¡һ˱ʡȥʡίԺСʱӳǰȥ·ϣһǱϿĻסôӣʱռݵĲ֮أٶǮʱһҲߡ
ҪģǳˡľͷһµģߵʱǷźˡÿ˸ԼλͬԼֻҪ飬¾ͲźһԵĴ𰸣뵽ͻȻԼˣȻȥЩ
ΪűȽ⣬ǰӭӵĲǴûи㼸װһ֮󣬷ίӵĳκ;ԺԺݺ͵λģʡίֲʾ㹻ӡ˲࣬ʡίʡǰλĶ˻ӭӣǵһֵӭӡ
ƻеңеʽֹۣʵϾʡķ粨֮ѾȷֻΪ˵վɣӭӵĶоһ֪𰸣ɸ߶ȽŰˡ
ƽȻûеʡίϣֱӴ·ϸϳӡ飬û˵ôǾͲ˵ˡ
Ϊ˱ʾӣʮ˰ǰȻǮǸʡҲһǱɡǲԼʡݣҲҸ⻯Ȼ˾һѡ
ӭӵĳֱӿڵȷɻʱŵһμƽֻʮͷ߸ߴ˳˧Ƥİװ۵ģϴһֵİ
ʱĺ׼Ӹͣ£ɻѾʼ䣬ԶʱĵĴս˵ڿɶЦŬŬͣƽȥ
ĹӸ硣ѹ˵ձЦ߿ˣӱԪս˵˵ûб̬ǲ⣿ӱԪָȻף΢΢һЦ˵ȥ˵
еһ֮䣬һ˼ϵʱ֮ĬԽԽˡһϲȨˣϣȻԵñȽרϣǲӱԪÿĽ飬ֶܽܡӱԪҲףδؿЩλãںһ⡣ίǲƿȫ֣ǾͲһְǡ
ɻڽ䣬һֱɻԽǻͷͲӱԪһۡŵŻĴʹӻǰ
һʽ׼õĳӡϳʱ˵ҵĳɡǿľùʣûоȨڳûһСѧһڳ˶֪
ƽϳʱ¶һ˿ʵı顣
ôѵô΢Цɼ鲻
ãӦÿԷſֽˡشʱ쳣ȡ
ʱ䣬һºУӲᰡ


İʮ СС粨
ҾͲҪǻ˰ɣЦŶһ䣬͸һȵζ˵ϼһֻס
⻰˵ģ׳˵ģֻתһ¡Це˵ţʱɫΪ֮һݡĽӼʱ΢΢ĸоһš
׳˵ʲô
׳˵ϳ¼ҺˣҪúдá˵⻰ʱĿ͸һ˿˷ܵľ⡣֪ԵĿܸоһʲôֲȷ
о̬ı仯΢΢һЦ˵㻹ᣬʵʵµĹøԶȡлһô򣬸ղŶеĳӿƽ
ڱס£ʡίҪ쵼뿼Ҫ̸еҪ쵼ȻҲҪϯ̸ϣѳͷø˲ӱԪԼֻڱż䡣е׼൱֣°κɼδĹ滮ҲаۡòӱԪڻ㱨˵һ仰δڣеGDPٷһ
̸쵼ˣȴ㣬ûʲôġ뷨Ҳۺˡ˵ˣʡǺ¡
ǵһεԳ˶ıƺе㸴ӡ˵ڷί沢ǿƵĸΡҷίȷں۵͢ĲﵣҪְôҲȥ
ɣȳ͸ӵϡͷװڣʵҪࡣ
ڳһļƣĬĬڶ档оԳԳҪѹֶˡھΪٶʮ꣬ʡʱ䲢һھƬӡ
үҪЯ㣬һܲڿϵھȻôһ䣬΢΢һ£ûнӹ磬ɱֳĬ
ʵ9꣬үӾͱʾҪӵϧ費ͬ⡣˵ҵĺӣҪ뵽ȥ῿Լʱתүӵʱүûԣһ鷿˺ܾá˵΢΢һٽ˵˵Щϣ㲻ҪĴԹޡʵ֤ǶԵģĻԽǼһĻܶһ˵־
΢΢һЦ˵̫ˣҽүӰŵҾ;һеĲ
ǺǣҶˡʵҲô˵ġԳЦЦҡҡͷЦ˵СҶԲƵļܸߣϧС;ҾҪˣһֱҲûô㣬ġ
е㲻̫ʵ壬˵һ岻ǺܴĻ
̫ˣ֪ʵҲٵİɿʵҲͳеĸо
ƽЦЦ˹˵ڷίƾǶڹҵϤһ㡣£˵һͨݶھ﹤óĵáǲ棬ˮжǺġΪ˵˺ܶ๤Ľ
˾ôţһ˵һżҲ䣬˵ЩԣʵǺмֵĲοʱ䲻֪Ĺȥһ˵棬һϸԹ򵥵緹˽ġ֪Ѿĺ̧ͷʱע⵽ɫ
кһ̸һ䡣
ĩʱϢ죬һȥʼΪڰµĿ졣ҲˣͲ㿼ˣ͵еǡ
һطϢʱһ£Ц˵ԾǵĹٳǳϤĻǺֵһµġͲҪˣȻ߸Ƿ滹ǲܳģԱȥúϢ죬δ¹۵ġ
˵ҴŵʱˣֱԽ̻ʱࡣ˼æЦվ˵һǸϽ߰ɣõ߶߲
ʡܶȻɾӡ΢ԾеܹϵȻύĻᡣ
뿪齵ľƵ꣬סľƵ껹û˵ؾƵϢƨɻûմأĵ绰ʹ˽
ϵܣȻû˵䣬ۺ찡ȰֻϽˣõ²ðէģϵֺãȻҪһ¡ٳϵӭһףν亦ȻеԸչ˶ĵ绰ֻ̰ˡ
ֻԼסĵطû֪þƵĵ绰ϵӱԪץ׼Ȼ˴ֻ˵һȥʱȥˣʡ͵Ϣ졣Ļʱϵʤһύġ
ڰ칫ûأô˵ЦŴȤҴ绰̸֪˲΢΢һЦʣôòˣ
ĸҰһ䡣ЦŻһ䣬ǺһЦ˵æһβŻʱһˣߴҿż죬͡
һֱΪʹ֮䣬õĻĽס˵鲻ûУֻǱزôˡ´˵ⷬоŮ˵̬ƺڷ΢ı仯˸ʲôӦĻеģǱϻǺԵġĵһ֮ûˡ
˵Ǹ뷨˵֮ﷴֵֹĲζ˴㹻ΣοŵĽӴͲӱԪǽӴָӣʵϵĸǴҶ
ŮҲǳϧᣬһʱÿ춼ڼӰ࣬Ҫôôڰ칫ҡ
˭ϡŶżٺúϢһµ֮õġЦеǿˣǷеĳת۾ûӰӣֻһ㵭Ŀɬ
ûҹˡ˵Ź˵绰Ϣʱ䣬밲졣Ϣʱ䣬ԺúõĿһ£йĵķ
ڷϴ軻·ʱǸ׹ӡֻϣ׹һ㶼СŮϲֻ׹ƺе㲻ʡժʱֳׯСЦݣûժ¡
ڷеģûп飬ɴߡ֪ߵ׹ӵĵطɨһ棬ǸСû档
ϲ֪ʲôʱ꣬վڽֱߵĳ£ԥǲǳȥʱһɽǰ
ôѵǿСãƼڽߵʱ򣬿ڳǰ̵ʱĵһУԵеãȻƼ֪Ϊʲô֪֮䲻н̲סǰȤһ䡣ͬʱƼľãڵͦģԼбҪһ¡
ϲһŮˣЦˣǳǳľƼĽѡ
ӣһ㶼һίǣһڽͷĴѧѵϲţ۲ݰƼҲЦˣһϣһʱ̲סҲҪһ¡
ʵһҲϲһίǵĸоΪ̫ˡʵʺһͨһС񣬿ϧҿơ˵ԼҲͦװƵģƼǰʱеԵĿУһ˵ɶ˵ɶɶҲҪ˼ɵĿС
ϣС黨ɡ̬޵ƼһۣȻɡһվţһдҴȥ˺ͳ
Ҽǵγصë⡣ͻȻðôһ䣬Ƽһ£˵аƷһ㣬Ҳ֪ҺȲ̫õĲ衣˵仰ƼеˣʵԼӦ˵Ҫȥڱϡ
뵽ʱƼͻȻɣطվţǲڵԼͺĳСʵĵӰݵһкӲȷԼǷϲһŮӣͰѡȨүȻÿ춼һμǸŮӵĵطţϧǸŮһֱûǸطˣʱ䳤кѾѡ񣬶ǰÿ쵽ǸطһϰߡȻĳƮŴҹкϰԵǸطʱò˵ǸŮӣȻһɡˡ
ƼĿΪǸСʵ뷨ʱһֱŵЦݣĿעǰֵ˵֮λҺȱɣ
ǻʲôƼԼɤеģˣֻǻеĳɡ
ɡǺܴ˴ɡ±ӵһֺȻ§Ů˵ϣƼеССĲΪıΪƼȲ˴ǰˣС˵׸⡣ƼԼӦȥˣܵŤͷ˵ϴһ㵱괵ſڵϷŮͬѧķʱƼȾˡΥɵЦݣ˲ʱײļ򣬱Խʵ
вŮ˰ɣƼʱ򣬾ĵġ˵Ҳ˵ˣǺܿĲһ䣺⣬Ҿǰһ¡֪ģŮ˵ԡ
ܶ࣬Ҳ١Ŀƺʵڲô̹ϵĻشʱ»ָ֮ȹһƼ΢΢һ£ɿŤͷһһȻʱƼƺҵһڹٳϺ绽Ĵ𰸡
ߵ˵Ԫ¥ڣҵôְ·ѾʧȥӦеáƼһûҵǰм·ƻ̫ʱˣȻԼϺĸƨƵأ϶ᱻޱΪȡЦǮ
һһ̬ƼŵһֻҺʵƣںڰ̨ߡ򿪷ţžһҵĵˡһƼøղŵһУ·صʱڣԼһ͵͵ؼңҵھӿʵ飬ƼֻڵӰϿû˿ʵս顣ֻǱܵ룬ӦþĿĳŵĸоɡ
ʱһƻ飬ȹӣƼɳڻʱָԤ׵ĳſСķָӹ£ڷ϶ĲŪʱƼعһٸıλ˲ļʼȡ
ºƼ̫ǵõʱĸоֻһ飬ôһ򵥵ĶɵԼһٸ
Ƽļǵһʱĳ棬ʱֻǱĳܡһƼӦһ㣬ѹͷϵֵ¼ѾˣŬץסˣͬʱԼһ㣬Ըһ㶼ְɡ
ƼϵĻͷͬʱ΢΢ſ˫ȣһְס˵Դ£һһĺõŮ˶߱һԣǾһ˫޳ȡ˫ٴһ˫˿࣬;ø˵ˡƼ߱Ҫأڴ˫Ⱦʱ򣬰ɫ˿ĸܳгһԺڵĿ
һܽôһӭս׼Ƽŵ۾ͻȻҪͦǹֱͻȻðôһ䡣
ļҰɣ˵꣬Ƽ˫ȱ޶ȣ˲䱻̴ѾŢС̫ĦʵĸоãƼ̲סһȻǺܴ󣬵ǲЧܺá
·һȵڣֱʪȽоǡƼܳʱûˣûʮ¾Ͳеֻѡ࣬µƼͻȻЦЦһ㳰Ūζ˵û£˻ġ
˵˼·ƺеˡ
ںеĹ̹ȥʮ죬һжǳƽʵⶼǱ˵Ƿ̫ƽҲ֡µʱ䣬ҶĽģκһ΢˶Ҫùġ
˵ϵͳһʱϷأЩСӣͱˡһʱ䶼ʵ㣬ί쵼Ĵ£һץ⻰ԲǿЦٳϵˣκ˵ǰ̱˻£ƴġ
е˲ʾһԼĴǲ̹ġһյлվʵؿʱһֱ㰲ĽƽͻȻߵĳ˵еĻվе¾ˣοǲҪһ£ٺиĽһ
һ仰úװӵɫˡվߵĽ̽ӹ˵ƽͬ־ڻվ⣬ӱԪͬ־ڻ㱨˵ôѾ˹滮°ʽЩСڣ˵ʡٺ䲻Ҳԭġ
ǹİڿ˼ƣĿĿŽƽʱüͷ˵·ϵ飬һ˵˲ɣ˵ӱԪͬ־ıﲻѾ˵ĺôл·ţһͳһ滮ͽ衣
һֱûô̬ʱ򵭵˵סЩ֦ĩڵû˼ˣⲻǼͷǿô
ƽոԺеĲչʾһԼ⵽Ĵƽе⡣Ϊô֧ҲĿŵ
ڽƽ˵ļƵʱһ䣺͵ɡ˺һȫˣǰǸƽһ΢Ц
һΣƽƺʵ࣬һֱҲûٳʲôӡ֪ʱ򣬽ƽɫΪʲôôѿԭԽͺЦֱ˵绰˽ƽ˴ֵʾٶ


İʮ ̨
ƫ̻Ȼܺһʵ۵°ˡ벻ѣʡ߲ܵһβС𺳡ӱдһƲɵζڴҵǰ
ʡΪʡίһֵľ粨ϣʡյһӾĵ绰绰ǽʡûмڿзѵҪء
绰ݺܼ򵥡ʡĹԱôܽʡûеʡĹԱ֮Ѻе˸͸ˡ
¸߶ȽŵĿڽˣһһۻᣬ̨Ͻ˰Сʱӣֻסһ仰ŵĹʡίίĸ߶Բɡ
ͦû˼ģҪȹơԼǺ˷ܣеȤȻʱٴʶԼ̫ϲϷеʱϲϲеôҪô̫ʱ˵־Ϊתơ
оһ칦磬еݺòȥ֮û˵ǱųĬоһܵϣĵĵڡ
ûдꡣճʹˣʱ˵뵽Ƿûͷûβ̸ʼ䡣
°ҪˣίǸط̫ҪҪһ˶ȥʱ˵˴𰸣Ǵһԭ뷨ǿҪȷʤʵڿеˡ
ɫе԰ʱĶſ漴Цҡͷ˵Сӣȥ㻹˭˽ģһղŵ顣
û취ָоҲϲǾЩĥ£ѾѸıϰˡԵеεҡͷ˵һֻûʧĸܡ
˵Щˣ˵˵뷨ɣ¶ƣ̬֮ɳһ
⣬ûпǹ˵ʵڵҲϲǵĻǵ̨̫ѾϰһˡԵĻϣбѡ񣬷ίʵ̫ˡʵϳǷ̸Ѿܵȥ˼ԼǸλϻô⡣𰸣ܵ˵Ǿؿǵġ
ʦͽ֮仹Ǳʲô˵ʲôϰߣоһĵĸоһֱĸ飬ٶ١һӣԼһһĳ󡣿;нԲ󣬿Ļһһ
ǳģǼϼһһΪٸľȻò׵Ǿ˵ɡ˵۾Ļӻ֡
֪Ǹøǵʱվ˵Ϣ
߿ŵʱֺЦ쿴Լе֣֪ĽЦйءϳ˵ʱ򣬽ƽĿͬ׶Ƶأʼͣϡܹ̫ܵҲûǣϳʱǻͷһᣬ̧Ϊ˸ӵնϵĶ
ƽɫ˲ǵͨ죬һĻûӹߡʡίԺʱµӣͷԽ˵ǣʡղſӣͦ˵ġ
ޱһֱĿԽͻȻ۾ɫ˵Ŷô
û˵ɶԽҲûм˼оӰʵ۵ĳ棬еֻ֪֡ˡڻʵô룬û˸ʡ
ȻȥʣǹĨǣƾŸԽľ飬֪ԽڵӦò
صʡίԺԽ롱칫ңԽŵ΢Цƽı˵ίһθɵƯȱĸгѡ⣬֯Ƽͬ־
˵زԽѾѵˡ˼ԣ֮֯ǰ϶ҪίǵģôӣҿǸˡ
һʹøɲϣһҪӹĽǶȳ⡣һ㺣ίһֱҪ󣬺ίȫţǵȷ쵼֧£һȡøĳɼûʵƨϱŹ΢Ц
ȷʵԴԽʯľ
ǺǣСӡԽǵЦЦֻһסԽʱЦҪǵǷ۲췢ֵĻʱסĻŸСӣ֪ʲôġ
ֻղЦЦʱǣԽҲû͵˼Ǻڵ¥ݿڣ¥ʱѹ˵¶ϵ
ĿдһУͻȻʶҪɶˣЦվס˲ŵ˵£ίǵǿȡһµġ
һϣӣЦҡҡڴˣѧ̸Ц֮ȻһԼ
ص칫ҵʱ߽䡣Խ̧̧Ƥ˵˵ɶˣ
˵Ժϵһмɵ˻شԽһһ˵ʱȷһŰɣ׿˵ɡ
еʧϾԲұ¶쵼֪뿪쵼鷳ˡ
ʵ߱ĶǿͻȻôһ䣬˵Խ̫⡣ԽˣԹ޻ڵĸź꣬˵ûǾ̫ˡ
۾˲䶼ˣԽЦҡҡͷ˵Сӣȥæİɡ
ûżߣЦŵʣ̸Ҵ绰˵鵱£˵һæȥˡ
ԽŮҵѾˣھŲϻҪͶҵ˼ҪˡѩִԲ뷨Խʵǳͷۡ˵ѩǲͷƯŮӶȥˣΪ뵨ĸˡ
绰Ӧ·ӡԽ˵ձͷļԵİáô˵أСһϢɡ
ת¥˲䣬һͷһ˿ӣƵһпɺϣͬ
Ǻðӡ֮һкʲôʲô񡣽һųߵֻҪ˼ȽƵ͵ģҲǴЦġ
ת䣬Ϊ˽µΪСӻûӣίԺ⡣ôһжȻ˴𰸡
鰡ʲôָʾôԵ΢΢֣վס˵֡
̸ָʾûаš֮ߣಽĸţʱе㻬ûб˿ȻĻҴƱСӿ϶Լ
ɣࡣܵʱıеѿˣ˵ӭ鵽͡Цݣʱߵ¥תǴûмͣվס˵˵ߺá
ͷûᣬѾȥˣͿ˼ǲܽˡʵ̫˼ǽɽˡˣҪˡĻ㱨Ƶ΢΢ĳ鶯˼£ڰʾȥ
Ȼƽ⣬ǽǸԼ̨ס˵ƿʼеˣô;Ӵ˸λȻͬ⻯ΪѡȻһ㣬ܿôһһ϶ͷǳѵˡʡǱߵĽʡϵĲһ¾ʾˡ
ߵ¥£ֻˣ֮ĽЦǣ̧ͷ档
̧ͷһڳԼ֣һֺ˵ʽļȥҪŶָɶҶϹӳԽӣ
ţû⡣˵յ绰ҶˣҲʧڶ¥ϡ
ϳʱֻˣһġе⣬Цŵ˵ǣиѩġСﲻϻʡǺΪѡ
죬ɬЦЦ˵֪ˣҪϷأ̨ɣ˵ðϷĻҿɲҰæǸȦӣҲ֪һ㡣
˵һ󰵰ܾĻ˵ôͬʱһ£Խɶ˼
Щ飬֪ҲࡣǶȦһ᲻ǺܸðشҲмɣͷЦ˵У֪ˡ
ѩæָԽܼԼĺáʵԽĶùϵҲǲܴ⡣Խ֮޷֮һ㻺شˣһжԵôĳ㡣
ʡίԺ﷢飬ʵϺסˡġɺϡ˼飬ʹĶȻģԽҲ֪顣ȻԽֻޱġšһҲûнһıʾˡ
뿪ʡίԺ׼ʡȥ·ϽֵӱԪĵ绰ͷ˵ǣˣսľȻģİ칫ء


İʮ ӱԪҲһ
Ծ뵽ƣڽƽķӦһĲ⡣ֻепƵתƽԣе̣˲òһȻΪԼͷʵͷƣɷ죬˵˵ġҪͷʱζĲܡ
кѾͷ⻰ǵүǰµĻҪԵʣӰܿࣿ֪ˡͽƽһǺŽ׳ģһǳ̲˳ġһûгԹĽƽķʱӦǼꡣԽƽʱǾĺùĿͣʵʱҪѪġ
ǿ͸һ㣬ԽԹۣЦŻֹƲŻӶŰɫС־
һǾ仰ûǮ·ʽһɡϵ˵˵绰¶΢ЦϣӱԪǱֳǿҵĺʶΪгӱԪȨܶġ˵ڳĻ϶ԲӱԪֶεģϲôǱԼ绰ͷ϶˵
ǷģһҪӱԪڵ绰ģ΢΢һЦ˵һȥɣڸ·ͷһ·ȥ̸̸
еһ֣ʡȻû˽Ӵºеͦ⣬Ӧ꣬ӱԪҲͬ˼
úãôˣһøл绰أȻ컹߲ˡӱԪ˵ŹЦ
ڸ·ͷӱԪĳͿЦ˵Ůĺܣ˵ʵƯ˵ʮˣҲ30ͷӡ
ӱԪһͷĺߣ֪ЦʣӲҪ޷ǰɣһʾ˱Ķ
ӱԪ˵ңǽʡнͨƽⲻҲģմӻͱʡӲȥʡƽڰ칫ҵءûǸȾ֪ĻΪŮءǽϴּĵ绰Ȼһĳ
ϲܣ˵ˣԲɿڡڵǮĵطˣܰѹҵǮ̣Ȼƽ̬֮ӱԪ˲Ϊ֮ݡ
˵⻰ǰʤֻˣ룬ʤͷЦʣǣָĺ룬ô˵
˵ôԼ绰һӹֻ½
ѽҵǰ̫˰ɣʡҲкҲиʾĻᡣԹȫڿЦĻ͸һȡ˼԰ϴε飬ҿɼأôֲһ°ɡ
ȻΪ绰ΪҪӴԼҲ˵ƣֻЦ˵࣬ҺͲгظأʡ˭Ҷûԡлᣬһ߶
ûϼһת˵ǣɶʱ˽ʡкü²ʽǩֱˡôʲôôȫľ鴦ʺصġ
ʡܲ⵹ǺЦж󷽣ؼʱ̲Ǳ߻ЦġǸϵ飬ѱʡˡеèͲҪ˵ˣͬ⡱ֵѧʣͲӱԪҲм֡
ǽͨ·ɣʡΪûܻϡôΪˣɫЦʣ˾СεĳԵļ80ҡ
һЦ˵Ϊѵڣ⼸ǮġʵڲУ滹ǣתȥȻȥ쵼˾ɴܲ꼰Ƿ˰ɣ⻰ô˵أʡֲ˵ǲǣ˵Ц˼Ѿĺˣʡǩ֣ڲ߾ͲƨǻҪʡģǵĻڲҲǺɱģҪеĲԼȥǲǸ
⻰еˣ˼ҲףϾҪʡίίˣ˭ҲʱŽƽ˳ί㻹ûʱһСֱӵʡϼ쵼鷳͸ˣ绰ϣԼ飬Ǹͨ籨ŵ˼Ϣģ϶ˡţأ
ҲΪˣ°ǡЦŸôһ仰绰Ǳߵһм˵ǻˡܿԲƽģҲŶŸɡԭϣͬ鷳֣ȥ
һ˵绰Ű칫ı棬ҡҡλε߽֣İ칫ҡ
ˣ֣Сˣ쵽ˡܹλϸţʵǺЦλý˶ʱһȻǸ˼Ǻʡǰĺˣ֣ˣλúȻġ
֣Ƿǳͬ־ģҲҵЦǺǵ˵и㿴Ŵһ¡˵ŵݹȥ֣ʼеƣľ֣ǲκϰġ
棬֣̳һߣŵλʡеɶ紵ݶģ϶ܺܿ촫
֣øҳ⡣֣е㲻ˣ˼ƽʱץȨʱҲû㣬ˣˡ
ȻΪ֣ӰŽǴ¡ʡίʡ쵼¹˵˼ȴǳף֣һˣλϣΪɶҶġʡǱĹϵҲ
֣Ȼ˵ôȥ쵼ӳ⻰˵˼Ǳ˷ˣԽϱʻǺصġԽ֣ϱԽʡ
űԥһᣬ֣Ц˵һһ˰ɣҶǿ˵ˣҲ·󡣡⻰ͦʵڵģһ˶ߵˣȻɻ䡣˵ˣʡǿ֣»㱨һô
֣ҵЦǱߣôһ㱨ЦȻƽ˾ģȴǺܲ⡣ΪɶǺʡͷҪ֮һ㽪ƽ֪Ϊɶ֣ܺЦ侲Ҳ˽ƽڱУǶһֲصǷǳĲġ
ȫʡΧ·飬Ǹ£˽ƽһɲϿ϶ҪѷضǽȥصĹͱءƫƫƽСӲôһ鵰ҪҲˣҪӱ˵һݺô黻˭ͷ˼ҲܴӦеķӦҲģ⻹ǿڽƽǳʡϣӦһɵǮ
飬һǣȻҪ¶մܳһɵǮںЦ쿴ԸѾ˾޴òˡƽȻ֪㣬ѵ֪ԶʳҪԻӵģ
ЦòСӺȥˣȻ޿ԼƨɵҲҪŻġŽϵ֮飬ѵͿ۸ϳ¼ҵˣ㵱ϳ¼ģ
ŰɡЦû̱̬жһص˼ʡ˼ˣȥϢûʲôˡ
ʡǺģؼе仯ˡ֣ߺ󣬺ЦìһҪŪ֪ǲ֪֪͵û飬˽ҽƽ̸һ¡Ҫ֪ˣȫһʽҪĹֹ󻼲ǣһίǣʡҲǺʡһ˵㡣쵼Ҫù벻ͬ־֧֣õ֧֣͸ʵΪͬ־Ŀǡһ쵼ɼȵ춼ѡ
ںЦ쿴ƽеͷ˼ͲʺλϣȽϺʵЭ˴û̫Ĳȥ
ЦΪѵʱǲ̫ĵġֽ׶Ϊίǣ÷ڵˡʡǮ飬һ㶼ġ鷳ȻϸȥġƽֶˣĿʲôӲȨɡ
ȥ·ԽԽãƽһŭ֮˲壬ֻҪĵĵžˡصɢȥæɶæɶ
ӱԪս칫ңҶˡгͨȥᣬ˵ǽʡ˼Ҷûбֳ޴ķ߿ǻͷŵǿҲҲԶ׼ġ
Ϊ·飿ӱԪǺ侲һ䡣ʱӱԪŭҲˣٶζŽʡˡҶͲӱԪ̧ģƽǳʡҲô۸˰ɣʡҪᣬҶȥһⶼûУؼ֪ͨΪɶʡ칫ҳģǽͨġԲ˳Ķ
ӱԪ治˵ȥǻ㱨һ°ɡӱԪһ䣺ˣҪȥˡ˵æҪμг칫顣
ҶΪԼˣѲɲӱԪҲתˣҲһѣ


İʮ ģ
ϲҲƢˣƽô۸ˣ˭̡ʱٰƣ˻ôԼһ㵣ûУгŻʲô˼
ҪýֵͨȥһˣҶǺصһ飬ӱԪ˵ͷ˵ðɣĺܣӦҲʡ
Ҷ˵ǲǸǴк⻰ӱԪզ֮£ܲ漴ӦҶûаȸ˵ȥǱʾ쵼ءһ£һ⡣
һ˼ӱԪӱǿ﷢΢ġšһҶ֪ԼеʧԵ˼⻰Ҫ˵Ҳôʱ˵Ǳˣֺγһ˼ϵ
ûȻȥˡҶڨЦһӱԪĵͷ
ҶʱһĿЦѣٸѰӱԪǸ˸绰ͨһ顣ŵ绰˵飬ɡʵѶȣҡ
㹻ΣͬʱְʾӱԪְȨΧڵ飬гûҪʾ˵ˣδǺܺô˵绰ӱԪعζˣһֵ̬ȶûУûұʾΣֺγһأǶԲӱԪµһּ̬ǰԼ̫ˣ˽ҲһʱĥϣӱԪʵܺദֻҪһΪ˹£϶ûгʱ˵ȨȨУޡһίǣһֲץȨô죿ЩӱԪͷ̹
µ绰鲢ɣƽǳʡĹԣкЦķ֮£϶µΪѺɵһ顣Ȼ˵ƽ·Ĳֽ׶ǲվаġ
ϸķ˽ƽΪɶĿⶢźУóһۣǾΪԼĴڡƽֻҪסطȻϭ
ͦġЦ绰˵һ¡
ܿͽˣŤ欵֫ϰߣȸݱ²裬ȻվڱϵЦʣôˣǺ
Ů˲ԹɫǺǿģŮⷽ滹ƵġҲϻżɽĵʣƽô£ôƽӣ
΢΢һ¿Ц˵ҵ鱨ˣע⵽ɫǺܺÿæ¶Ǹʣô岻
û׷⣬תĴ壬仯ôһůоԼأе㲻˼˰˼ڹģһûҵĵˣмŮ˿
û£˵ɡ⣬΢΢üͷı̧ͷŴ˵ȥŹϡ
һ£ǻͷ˳ְѱİɫҲˡԴˣһеˡ
˵ɣɶ˳ĵˣ¶ЦĿȴе㲻ɿܵζ˵ԡȴǰĸˣԼϲ˹ԼǸŮﶼġ
΢Цӵ̬ĿͬˮкһģϾͷվһԲ΢΢ľţһҲ˵ı顣ĽʮӵӣڿסˣЦᣬ˽
ǲ˵Ŀɼ
Ҫ飬Ҫ󣬾ǵ˵ԭУЦ˵û㻹̰Ƶġ
ʲô¹ͬĲƲǵ㡣ҿûжٴģʮǰҸĸĻģи淿ءһⶼ150ǮȥˡЩ꣬ⷿ˽ǧ򡣡ǳĵĽͣϧǮڶûʲôȻںȻԹۡ
ϵһ£˵ҽġ֤Բ˿˵ˢˢд˳²Ƶĵ绰±ʺЦʣбô
ԥһ˵ҹϵѷ֤ˣаգ
ЦЦû˵ֻĬĬĿŴһӡӦԼ˵⻰ǲ˼ĵͣ˵ڵϵ绰ﳳܵʱв˵Ҫȥҡ
ɫʱЦ˵ҪҪסԺꣿȣԹӦҪסԺɣ
ôݣʧɫҲӺ汧ʡ
ʲôÿġҶ۸Ů˵ˣһûʱ򡣡ͦɴģ̾Ϣһ΢΢ҡ˵ˣһշްնҪС
ͷ⻬û˵ݻǵЦ˵æһΣؾǴˡ
Ϻݺݵһڣ漴ѽĽһԭǴȸϮһŷɿֽĲһ߲һЦ˵Ӧôȥġ
ЦŪ˵˵˴֮ǰڲֺͽֵͨһֱǽ㡣֪ôŪģʡίǱûмλáǱʵڵңͨ߷ƽǽƽȻǳ񸱣֮ȥסԺˣ˵ˡ˽⵽ǣĲûôء
˭ˣ׷һ䣬Ц˵˵Ů˻ı߶ʿΪɵĸʡġ
ˣΪʾʿڿ϶Ҫռһ޹شֵλáֻͨǸҪĲţŪһɵĸͨõ˵ʲôǱ˰ʾʲô֮ˡһĳЩĳЩ·ˡ
ƽȡ֮뷨ɣһ䣬˵˵ҾŮ˴ǱλãȻͶȡɵԭ򣬵Ѿܲˡ
Ǻǣ֪ˡȥοһ¸Ȼʾһ£ܻᷢ仯øúؼҵ׼Ц˵һ˼ӣɻʣô϶ȥˣλöռס˰ɣ
Ц˵㵱ɵôͲּۻۣƽҪ֪˵ˣһл治˵һʹƽҿƽҪطˣһֻҪȥֱ̧顣
ǲǻｪƽʣЦŽͣͶˣͨһµ϶ǺЦ췢ܳɹǶ˵ɶЦϣǱ״ǽƽ˲ЦҲǲѶΪ֮飬ǵ˼ɵġ
ЩûֻλòͬЩλߵ̬ˡ˵Ҳô͸ֻߣĶˣĥҲࡣʱˣŽʵ۹Ȼһ˸Զһߡ
ǾҽѧסԺأ˵ϷʦְıëĵġİĲСŮⷽȷʵ츳һЦˣվתתȦ˵бҪȥ̽һ¸ĲˣϵΣȥô
㲻뷨ƫƫһ˵˵ǱĵЦЦսſڼϣŽʹڶ˵˵˵һô
ЦЦ˵ҴúЦ찴ҵ˼·ôѣԸɵܹؼϸһ룬סԺסǵϷҽԺȥˣɼ׻˵ıƨ롣߸ıӿ϶ǺܺùҲûתҵˣʦְɲطҪı·ɡҵ뷨⼸ø߲ıеʵȨΪط¼ʵĻһ˫£úñһ
Ȼû˵ĲǴﵹһ˵£ԣ˯һ֧۶ġ
Ц˵Ҵ£ҵĵʲãҵĲ֡˭Ҫĵ֣ǾҪӲҵĵˡ
ͷ϶ЦˣЦ˵Уͻȥţˡ˵մתҪߣϱϮһ£ʱ΢΢һһΣһְסӻͷǰ칫ҡ
̹Ȼµ˵֪һȨˡ˵һּ渧˵㻹Ҳҳȥˣ
֣δЦ˵ǰһ㣬࣬档
һʱĺܿ죬Ҫ°ʱİ칫棬Цݵкʤ飬ǻ㱨
ƽʱѵľ쵼㱨ԭϲԽϱһ㱨ľ쵼Ǻӵ顣ܶ뷽跨ҽ㱨һֱʤʲô飬òʼģֱ˵쵼Ǳȥˣ칫һ㱨ľ쵼ˡ
ʲôҪôʤǺܿģ֪ǵһ뵽Էľ쵼˭ֳֵ֪ͨ޲ͷдġ֡
һֹӣȻС˵鷳ͨһˡ
ʤԥһ£תţڿļ̧ͷʣʲô£
ֳͨˡʤĵһ䣬Ͼû˵⡣
Ŷɡļ쵼ڡѧϰʱ￩һ£˵쵼˰ɣٽӼĺ飬˲ͱһô˵أȻ˽º͵쵼ʰҲĺ쵼Ϊ٣ʵﻹʱԼҪǰ̫ġ
վûƺûƵأôӣͷ϶ʼðˣļ̧ͷһʱЦˡ
ɶôµȣ⻰һԼˣװ׵һӡԭ쵼ڡѧϰҪ
СĽЦЦ˰ƨɣ˵гȥͨᣬû˵ô죬ʾһ¡
һᣬ漴ЦЦҶɶ뷨ˣŮ˻Ľأ֪صĸ쵼ߵˣȻҪڻ˵Ĺø쵼ǿһ쵼Ȩ˼˵ǣ˽ҵģǼǵ˭ҵġ
ʵҶɲأȫȸȻ绰㱨һ¡Ů˵ٶУϸϺעԸ񣬲ȻƯٱţҲǷİ
ȻˣˣֻҪĿ쵼ôһΣ쵼һ죬Ҳгͷ֮աάȨţÿ쵼صġ
ţֻ֪ȥˣСɶһ֪ˡǱȽϿģֳǺǿģҲͦ˵ġеıˣĴ£Žίˡһ㣬Ǻ͵ġ˵ĸм֮Բԣԭλöסģڻ˸ˮǴ뼶֮飬ʹû֣ٳϴнˣȥνƱȵ졣
ͷСƵأЦ˵ˣûͻȥ׼ɡվ˵Ƿģһάе档
仰˵ȥˣһĵͷ΢Цŵ׶࣬Ƶ߳칫ң°΢΢İ˼ԣҿǵõ쵼ָġʤҲúЦ칫ľּɲ̬һ־ģǶ˼䣬ʥּƵܺõˡһ־ֱӴ򷢵쵼ȥˣûеõκʵԵʾȻ鲻ãΪ쵼ԼһȽ϶ֱ࣬ȽΣеˡ
ǰŸߣؽͽˣЦе˵ǣаô
ʰ׼°أԱЦ˵ף˵˭롣
ؽ֮ദҲǢؽº͡侲Ըйءʱ䳤ˣҲѵؽǰһֵļӣؽҲһЩܵ˵ǺעģȫΪ͵ˡ
ؽЦҡͷ˵쵼⻰ô˵ģǴԩˣɷУԸ
΢΢˼һ£Цҡͷ˵黺һࡣߺһʱ
⻰лģؽĲ̫ףܾ˺Ǻܿ϶ģȻأҲͦӵġʡĹӣ˵ܾҲ;ܾˡؽа࣬뵱˱̬ȣڿȷġ񷼵ǺǿӲʰſˣ˹֪֮
ؽ𲻺˵ɶתˡص칫Ҹ绰ת˼һĵ绰Ӱ΢һ˼˵һ̫ˡ
ɳԾô㻹Ӱ˵ҳԴףֳĺĵŮôȻ㣬ҸûԵ֣޲δʱô˵˰ɣ
ͦ˵ġӰԸȻ˵ҲǱƼˡ˲˵ɶȻӰԸ˺ס
˵˵ˣڨЦתƻ⡣


İʮһ ϰ죿
Ӱߺûٰɫٴγ˼һŵ˵ƹҪԤˣƽ̫ûִ磬ͦΪѵġ㽪϶Թ֮飬Ҳ̫֡ӦǴȸ̸룬ԴףҲôɡŰѵɡ
ʱĿɿڴʣƾʲô
ӰЦ˵ƾʲôƾһ仰͹֮ջ۵һ֡Ȱ㻹ǳ飬ȻԺ϶ĹѪͷ
⻰˵ͦصģеԲסˣɫһһһڡɳϿڴȣ۾Ŀŵӣﲻ֪ʲôӰһۺ÷ͼ۵Ӱ濴ȥʾһ毺õģȣһһϵģźһȣ뵽Ӱ˵ĻͺһͻȻȥ
ӰһȻ֮䣬ֻһ۱סһƬ泶һӣӰҲֿôźƵ˫ץסһ˺۱ƬӰҲקķڴſš
ſڴϵӰһĵ˵ҿԸǿ顣
һûκеĻʱͬ˪һ㣬ˡһƨڴϴڴڵġһӲ˻Ƶɤ˵ǲǺܴ죿
ӰһԾı顣ƽʱԼĺôЦԼչ˵ȵȣ΢΢̾Ϣһ˵ʵһ㶼û˼·ϡ˵ӰԹԵķ˯´ϣŪ֮󿴼۾ţһ̡תһˮںǰȻƵڶ档
⣬ǲ侲ȻйءӰԳЦЦ˵ʵ˺ܾǸˣԲŸʶȵݽƽǿڹϣŻ·һɵĽ顣Ȼ㻻Կ
侲ˣӰĿⲻڿ꣬һϤ̵̬ʣʲôϵӰ˿˯£סС¶İ鷿Ц˵ծӻһġ㲻飬˼һ᲻㣿
˵ŻӰ΢΢һбһ䣬ȴûȥ¶λĺɫ±ߣгһϸ׵ļ΢΢ĴϢ֮ǰͦθĿ
ɿɨһۣ΢΢Ťͷ˵ľǣ·á
ӰЦһһ˵ɣšһ£ͷһ˯µˣڱϵӰ˫΢΢ſֻǰסβԸ˯棬ɫڿɼĿŵջ󣬾ǷޣҲû˿ĵֿһȥȲ˯£˿ǰϷûо˽ȥͷɰͰ͵ȻۣӰŵһüͷʱһֱĿУԽ
ûд־ս׼ĺܿͰӰüͷû˵߽䣬һˮ𡣺ٺٵһЦڴϸЦ绰֮ǰʡǵ˵һ£Ե÷ǳֵ̿ӡ󻹺ܵĵ˵ְ֣Ҳ鷳˰ɣ
˵ԺЦӺγɷ̬յĺܵλȻһ̬ȣúЦ̬΢ı仯ݺݵѵһٵģ̾Ϣһ˵㰡һΪѵĺûᰡ
סˣ͵˵ѵСһֱûҵѣ
ЦЦ˵ƨ㹻ʸôǿҲˡˣˣʲôҪʲôҪ˵ҪΪʡĿˣҪĴţСɫܱȵġǲмƽϣҪء
˵绰ٴδţϴּӰһЦƵ˵ôˣԺ½һǣΪ˵͵δؾߣ仰Ľȥãȥû˵
һҹ޻һ糣ίͷϣҶպͲӱԪõģʡͨصץҪɵûȫʵٴ飬ǰɶֻҪ¹ͨˣչ˵չˣ÷ߵķߣǮҲӦõġǽͨڳ˳Զʳ̬ȣǾˡ
˵ƽǲõ˵ģⲻҪͳһ˼ˣﶼסŶ۸ˣǾǡ
˼ͳһͿˣӿɿģﶼиԵĵ̣һʡѧͨô㣬طô
ҵȷǮܳҶǵһشͲҶϳгλãǳ˺ܶԤϵ顣ͬ־ϧѡǹؼʱûץסᰡϻס͵ﻹͦӵġ
ͬгӿáͼʱӦһ˵ȷ׷ױʾͬĹ
һ̬ģԵüΪƽ˵·Ҫ޵ģǺ¡ʡǱߣ취ͨһ¡ҿһͨˣҶͬ־Ĺˡ˵ûˣص˵˼ͳһ˾ͺãҿ鵽ɡ
˵꣬ӣɨؽһۡϸڻûע⵽ؽĿ⣬΢΢ЦһЦ
첽ȥһ˼ĬĬߡҶıҲе֣˵ĹصĻءҶĿǶ˵㣬˭ӹܵĿӶأȻڣҶҲֻܱܽľˡ֡ͨ֡һ᲻ð
ҶǽʶԼռλ̫ˣһŮͬ־ȹɲʲô¡쵼ҪƽĻҲǺ顣
ӱԪǸ˰칫ҵģԳЦЦ˵ǣôҲȴк⻰Ц˵ҲΪҶͬ־룬˵Ǳߣôˡ
ӱԪһ£𵱳½ںο͵ϵ̬ˡڻ͹ϵ׼ʡĹϵҶοеԹ֮Ȼ۵ġ飬ʤ˻㱨ؼǣʤ˵οαϴǳ½ʲôݡˣԽٻһ¡
ӱԪǲ֪ģӵʱεѡؽġȻؽģгû̫⡣˵ˣӱԪˡ
ôɶ˵
˵ϴ󺣺ʡĳ쵼еϵҲǴӹϿǣ뷨ġҿյףӱԪʱȻ˵ˣһᰲŵģ˭ȽϺʣ
Ц˵ĹΧڵ飬ôò졣гҪֹȨûˣίǲϰˡ
ӱԪϸЦ˵㵱㲻ǰ


İʮ ʵϰ
ǲϰ죬⻰˵ϾǵֶαϿǷǳº͵ġȻ˳һʱۡӱԪȥ֮ûٿгᣬ鰲ͱϴ󺣽һ£ʾһº󣬱ϴ󺣱ʾһͬ־쵼£չȽ˳һ㡣
ӱԪ˻㱨˵黹治ҿӣ˭ɾ͸˭гȨôάǺĻϣͣһﻹͦʧġⲻ֮ǰϴ󺣴绰ͨģϲû˽¹ͨͿᣬһ֪ˡ
͵ʱΪ֮һ񣬿ϧûмǵϲܵͷϣ뵽ǲǿû㲹أǸίʱҿǿгǵİ칫ȥģΪû
߻սʤЦŽ㱨ˡ֪䵽͵ͷϣ΢΢һЦû˵ɶ⻰ô˵أ˵գһ㶼ԩͨ˽⣬֪һͱϴǰϵġӱԪ϶ȥˣǹϵǰɣǾ͸һˡϴ󺣵ĿĴﵽˣָʾҲˣǱ߶˵ĹȥǣϲܵĽǶȳȽϺÿƾ治ǣ
쵼ʱҲǺġ˵ϲ㲻黹ô
֮ǰϵӵĸƽ͵˿ڣҲһ취ؼûϲԽĹа仰˵Žͬ־
ϴ󺣶ԲӱԪˣܵ½ȥ״½϶˵ӱԪӦòӦ˼˵Ӳ󡣡֮ôһڣҲת˶Գ½⡣˼͵˵ʡһǺܺ˵ġǰ飬Դ
תһȦʤ㲻ͷİأҲû֮ͣӻȥˡûһ͵ĵ绰ͽˣʤת˽
ǣһѿĹץá
ţһġ
һһ𣬵绰ҵ鲻߰⡣ҪǱ˼֪ˣ϶ҧгݵ˵˰
ʤſæأͻȻӦİŮͲҲͶʮͷӡһTһţУʩ֬ഺƤֳһСɫվſ΢Ц΢΢ʤͷ˵ʣô
ʤе㱻һ۵ĸо˵ŮȻôףǼ͸һմɵĹû˵Ĵѧ˵ĴѧǲǿЦô
ǣʤԥһ£˵һǽһɡ
Ҹ硣ŮЦŻشʤֵ˲һ£漴Цվȵ˵΢һ¡
ţʤſŽʣǣˡ
һЦˣ˵ðҿ
ⲻճţһŮһŮӣſڳԼЦ۾Ѿֹסʡ
£Ѿû˵ɬһ۾ϳӡ
磡˵ŴſǻܵıסѾͷıĲһʣһţ˸滨ꡣ
˺ˣôˣôϲޡµĻϲģڱһġ¿˺һͣ£Ťͷȥóֽ˲ᣬļ϶ʪһ飬˼Ų˲
һڣ䣬£ʤ裬ųȥЦʣ㲻ǻаűҵôôˣ
û³׵ĳˣıõĸӸԵϸҲͦˡɬ°ͼһЩһ㵭õɫ࣬ӵʻˡ
ˣ磡˼һһҹĻ𳵣йѿˡû¿ھȻе⡣֮䣬ǰе㲻ʵˡǸСãѾԼԶȥĵ׷֮صĴ֪Ƿڡ
еסˣһӣΪǿԼأòµǷǳŵģһǴѧڶ׷ĲһЦע⵽ϵüëιġ
ǺǣˣһǺһģЦʣ΢΢ɫһ漴ЦŰһ˵Ϲ˵һġѧУʵϰλᳫѧԼңǰ磬Ĺ˳ˡ
̬˵ǰģͷе㵭ʧ䡣ǺܿȻˣ³ˣǸ˶᳤ģԼҲıô
ã˵Щˡߣȥס¡˵վԥһ˵ðɣҪϰġ
Ƶһ˵˭˵ɶٺ٣ǵ͵һãĵ߾ˣΪίǣϰ࿪ﲻǺϰߡ
һЦ˵Ǹ绹Ǽϰɣžˡ
ֱ˵Сʱ°࣬ãȰʵϰλʵһ¡ѧʲôģ⻰˵е㰵ˣ˵ԼȻˡûûаԹı¶Ц˵ԭϵģ˵ñҵ˸㵱ġɩ˵ˣй涨쵼Ů飬ҾתϵˣɩӰæ
ϵǱֽǵ̨ˣϧ͵Ӷǲ̨ӣҲѧ˶ٶҪߵϵȥʡ̨ɡ˵ͻȻסˣƵĿ˵԰ôɩӣҸֽ͵̨ʵϰǿˣ
վߵЦ˵˼ҲҸôѵȥ˼һΣ⼸꣬㵽Ҳȥ˼ҡ
˵ҲǲȥСѾͷÿȥ㣬һαһβԾ뵽ֳָǸ̨Ůٿǰ£̳ĸ׺һе㣬ηصģһ۹˵Ľġ
úãҵĲԣ˵ʵϰɣô˵ʵϰʵϰĶ࣬ûйϵҲ£ûϵŮҸõλǽһءٴѧҵξҵô
ҾںˣɩӲڣûչ˸硣еνŲڼңÿ춼ԣҾ˯طÿӵ㹤ȥʰ
Ĵ»ؼҰɣֵĹйŮͬһң㲻Լ־һ£ǺͿˡȥɣе˵ȥû׼Ѿͷġ
ãȰŹɡϽվǷز֮ľ롣˵ţһ绰飬ûŷ¾ˡ
ŷ£ʵϰˡ鷳㰲һ£ⲻҪǵĹϵ˵ȥ˵⻰ʱͦͷʤͦͦ


İʮ 
ŷΪ˵͵ǰܲˣҲӲ¶ͬһǶ֮ϵһһûǿ¡еҲŷģڲ顣ԣŷĻǺģ͵ź˳糵뼶ء
İţŷȻûκλ˵ˬıʾû⡣ǲͬ־Ϣ죬һֱӹȥˣһᰲźõġ˵ͷʾԣŷЦ˵Ȼǵʵϰס֯ҲӦÿǽȥҲ⻯ˣʵϰʾˣ簲һҵסڱϣÿϰҲ㣬Ծʳðɡ
⻹и⻯ſڵʤһЦ˵ŷҲǸµļһ˵ĹûʵġҲϹˣô飬Ҫʱ򣬶Ҫһʵ¡
Ͱͬ־˵İ죬ˡͷʾͬ⣬˵ʱֱ°ԹĿ⡣˵ǺԸһסһģѾͷˣ˼ҲˡܲôɫҲ²ȥ֡ӱסһס⣿ڶ֪ôͣҶװͿ֪顣
ŷ¸ǳȥ۾ֺˣͰ͵Ŀ˵磬ôסǣҰ
Ͻҡͷ˵°ʡȽʡƺܸӰڸʡϾʱκⶼܱζ޷ŴҲܲСİ
˵ͨɫصĿʼŻˡ¶ȻŻһɫ˵ȻںУ˽ԾȥǻһˡǹڳϾˣҪʱעӰ찡
ôһ˵µɫһ䣬Ե÷ǳĵ˵磬Ҳ鷳ɡ
ҡҡͷ˵ô᣿ͷ˵һԾŶ֡ô˵أ㻹ᣬܶ޷⣬Ժʶ˾ˡ
ƭŻֿˡСѾͷҪ󲻸ߣܾѡĻ˵ţƺģ¶ʱ۽˵ҿˣղǸŷڸǰҳ
˵⻰ɲǺ󣬸ϽԤ롣
£е͵͵ԣǱ֪ͲˡԣҲŷҪҵĹϵ˵ȥͷǧסʵʵ˵˵ʦæҵĹϵһ¿ʵ
⻰Ƿ˴µ֣Сûʲôģ㲻ʲô˵©˾鷳µͦģ̵ͷ˵Ҽסˣ֤һ֪ǵĹϵҵܡ
ʲôܰһʱ˵㣬ߵſڵĴͷŮô˵һһ䡣
ǰ֪ԼĹϵΪ˵鳤ˣʲôô
״΢΢˵ǲ˵ˡûܵ˼ѹסеĺ棬¹˵ڸϢҴˣ
һ֣ʾҪ˵Ȼ˵ãҸѧ½ӷ磬㰲һ¡˵࣬붼û룬ܵӵıʾȥ죬ʲôҪûУ
ţ΢һ㡣ˣǸܣBѧ£ǰʦƼʵϰġĵһ䣬Ӧǳһġϲʲôζô϶һĹϵᣬһ̬ܰˣϸһԼȻƵˣȨ֣ɫСﵹҲûпɱԡϲţ۲ݵôնĺ80ˣ˸18Сءϣ˲մǲݵģԲǱϲȥ⡣
źð󣬴ܿһ˵һ𵽾ƵȥԷʱЦŶ˵£ʱסίдɣ뵽棬ҸԼš
ʱ治˵ɶ֮ǰѾ˵úˡȻ뵽ס£ֵӰ쵽ĹìܣҲʱܵͷӦ
һ̬ڱϿﰵ룬еϵˣǲҪȻᰲίдǸطҼҾƵס¾ˡ
ּϸĹ۲죬ֵܿóһ˵Ľۣڱʾһµľ롣ͬϯʤʱﵹͦ˵ģõĹϵֻŷºԼ֪쵼ߣɼ쵼߹ơ
ֺô͵дס£µĽǣίȥ̫ˣӰ첻áµҲ⣬ϴĳˡһ·ϴЦòһͽĺܣҲûʳɶ
ź£صİ칫ҽ˵ƣСš¥һ˵İ칫ңίԺûϰ࣬Ե÷ǳʤæЦվ˵鳤ˣء
ȥʤŹϵ¥ί칫ȥţ쵼ϢɲôţҪ㹻ľ򣬳ֳԽûһ³ЩĳʤܽһѵԽ쵼ʶԼʱԽҪһֵ͵ȵ̬Խ쵼ʶԽҪ쵼Ҫ鷳ʲô飬Լܴǧ쵼ġ
ó̵ʱˡ
˵ġһᾫöˣʱҲϿСĵڴߵ˵һϵסԺĲš㿴ֱӹȥô˵
˵Ҫץ£Ц컹ڵȳֵĻᡣҪǰ棬ȡ
̫ף׷һ䣺ʲôʱǺЦֵĻ᣿
΢΢һЦ˵ŭѷ
ʱȻ˵ˣЦڵȽƽ˶ĲˣŪԹصʱų֡һӮأּӵƽԼܴڵвͷͬʱܸһĬһʽס
οЦ§Ŵļ˵㲻д󳤽ֻһ񣬻һûǾʡί棬ԽڽƽǺܻӭģϣ˲ڲìܣԽŲʡЦΪǽģڴʱ򣬿϶ֱҽƽǼӵϱһµǣ½˲Ż֡һ֣ЦͲ֢Һͽƽ֮⣬ҲҪһһȻɱ⡣һû߷ƽһ¸󲻸һġ˽ͨأʡĸˡ
еͿˣأȻûн͵ЦЦ˵Ҫˣ㶨źĻƱֱӷǡҲϰˣһ档
ǻعζˣЦʣûã
ûк˵ãϵġ˼ˣûôϵȥ
˵Ҳûˣǰ칫ңҲû顣ȻҪֻȻӦУǴ̼̼⣬һŮ⡣Դ³֣ԼͲôеˡѵǰ棬ҲˣǸŮϣȻĻίеɫŮ˻뷽跨쵼ǰתư
Լݳµ羰ȥתһȦѵü󺣵£ڹʱǼһ£ܸ羰ı̺ɳȡ
ͦģǱˮĦͧһĻ˸ˡûи棬һ̫ɡīɹ̫Ҭˮ
磬ʡί֯Ȼ绰³ˡ̸˵绰˵æģûôһۡ
˲٣쵼λϣŬɳǰڸ׵ı£ν죬ȻҲͦ˳ģԲܸǰôˡ
쵼ʲôָʾ֮󣬼ûбˣǱֵĹӡЦˣǰһףûˡ
ʱ֮ľʧˣֻص˵һԶ͵Ůʱ⡣ٺ٣ⲻΪά쵼ô
һ֧˵׼һ£ˣ̸֯
ʱΪ֮һڹ뼶ʵϵһ΢ЦӣСӵתһźٺЦ˵г
ͷ˵гιֳҲǳˣƺ֮ίǵѡҪϧʡľ̫ӣʹϾ
мȴǺ˵֪ˣǺǡɶҲ˵ˣͣúһᡣ
ҡҡͷ˵аڻ칦ʱҪǣľͲ˵ˡ
ʾ⣬˵ûˡҲûϾĺܡĽӴ֯ǱȥŪԷʱһ¡
ŷºܻˣȥˣһ˸СµΣ׼ˣҲʡų»е㵣ĵİ绰˵ˣЦűʾ֯
ЦĲ绰ϣҲͦġ
ɵѾٽ磬ճꡣӡеһεһ
͵ڻЦڳ۴֣ӵһ£漴˸Ĵ˳Կ
Ҫ󣬾Ƶ갲ھҽԺķ䡣Ҳ׼ˣµϣҵľգֻҪײǽ
Ц̾Ϣһ˵ϴε飬Ҳû뵽ôһڻġ
ɫ˵֪̫಻Ǻ£ԶǱ׬˶٣
ͳݺڣǳ˸ưͿôûи˵飿еˣЦŽ˵ȸ˵õģǰ塣ƹһʱ䣬ᵽС
ûߣ֪ҲᣬЦ˵ǱӲң˵ѡǮҴأһҲûҶ
ţ°ɣǱǻġЦŽһ䣬ߵͷ˵ҾͲˣ㻹˵ǰҸСǮĵģͷ֪˻ɣ
˵ҪôǮɶڻģǮĵطҲ࣬Ǯ˲ɶ¡ţлҸϢһӲԺȾˡ
ڱɽֵģһԲģԼĵš˵ʱ򣬵ǲʱĴӺӾ￴˵Ů˽ί鳤ôô
ݣٺ֮Թ緹Ҳ³Կˡڵʱûô˵һߴ㿿ɳϡ
ͬѧǸɶģ
ʵڸпǰڴѧ棬ߵ͵һͿ粻;һӹƶѵټĻᣬ֪ߵĵϸҪ˵ˣɶǾñȱͬѧһˡ
ʡίһ򵥵Ļصһ£ڴϵһһµôţϰԵĶʾ⡣̱ͣĵĵš
һᣬ̧ͷʱ䣬ֻ˸룺ðҵˡ
н鲻ھֵ׳ļ绰Ѿ伣ˡλˣûһ¸м֮أǰ˸绰
ĺÿ졣͹ȥн̱Ҫ˼æЦ˵ô鷳ҪϢһ¡ɣ߲ıԷ
ʤʦĸıҪǿϵëġھҲûɽֻѾλˡøҽԺʤ죬صƨɻûȣƽʱôϸʤʦˣЦе߽ʤİ칫ҡ
ϸ߰ͬ־ܹӲҪáʦŸʤ־ͲϷˣ˹ϵƵء
ʦ⻰ô˵ģʤеͿˣ÷ʲôˣʦô飬ɲʲô°
ʱʦ˹յˣЦǺǵ˵Ĵı绰֪ͨ㵽ȥһ¡֪ͨҴˣ׳ǵôʺð
ʤ˵ôһ£ҸнûԻʱʦ˻Ϊأ뵽ǰôıҲûôΪʵˡʦﰲ˲٣æߴ˵Ѿ㰲źˣϽģĥŶ
ʦϰ߸ʤ֪ģҪһ˱ʾ׽绰ͻðԵñȽϴӡ
ſڵĳʦ˵ݣ°µQ7ϳʱʦŻĸʤ֣һٱ׳ľ⡣
нڴŸʤģܺڲŵĴнںƽǸʵ͵ĿӡнĿڱܺãûô˵Ƶķš
һ·ϡͿĸʤۿڼˣﻹڰ̾ϢʦСʱ·̣ȻԼȥģҪ
ǵ˾ԺյſأһĲıס˳ӣͷǲǸʤͬ־ʤæʾԼڳأıҲ֮ϳЦ˵׳㣬ȥԷ
ߵʵʵڵϢһ磬֮ϴϣ


İʮ ȡ֮
סǸ߼ʤҽԺѣֽŵԴҲ˲סͨǸԣλסԺǮȻõġ˵ˣ˼Ծ·Ǯ˭ڷ˵ģ
ģƽӾܵǮҵͨҪԷˣ˼ɶ벻ͬ۰ˡ˵ͨͦģⲻǲڵô˺ִǿؼλãһҬϵҬҵͷϵʿǺѵģȻλöе˼ʡǺǿƵˣԸֻϹ
Ȼˣ߼һеɫʱҵĵӣʤִ֧Խ˾ӣߵ;Ҳеߵ˼
̫ˣ鲻̫õĸŲŷԺҪ˵ĸԸóȨЦƴɱʮ꣬Ϊɶѹֵĸ·ĲԵеأü֮͸һɲĵζ
ǰһŲ̧ܵͷһָۣʤ߽֣ǽһŻزӵôôˡʤϴ˷ܵ΢Цģ־ܴ󣬸ΪԼˡ
ʤŵһһŮʱıˡ
Сãͬˡʤ˵ʱԵôӣøһ˿΢΢Ĳδʲô¡ô˵أʤʮˣҲʮˡⲻûQˣʱŪĸҵˣ˵ǹʹ
ȻǶԺίǵĴ׹ĸ򣬺ܿϾ¶һ˿򶨵΢Ц֣ǣʲôˡ
Ȼ˾ǱʾԼҪ볣ϢҲİõ˳ƺϴô˵ͣͨίǣȻû볣Ҳƽᣬﶼ
Ľְ࣬λֻ˵ӱԪҪ򽻵
ҵ˳ίףտ
˳ôﰵЦı飬ӦѾ㶨ˡտ⣬ҵĲ㲻Ļܵҵͷ㻹һ㡣
︹̲ѣȴҪЦĺֵֿȻҪ΢΢ļӴԱʾǺͺͬ־ػӡ
Ǻͺеͬ־̫ˣûΪ飬ġֵı޹»˼ϵ΢Ц˿ûжҡĿ΢΢ɨһ۸ʤ
Сãе㻰˵ʤŸһȥˣеʧ񣬲Ҷˡ
һ󣬸ɫ΢΢һܵĻͷѹԸʤ˵н㣿ʾȫʦĺڣ
ǺǣֻǵһʦıҪߣҽλáϧȻҲû仨˼ҪǲڲӸȥһרҵһµطཱུ뼶һûܵġʤһȲЦݣ˼̫ˡ͵ڸ˵Ϳˡ
˵ԥˣŸʤıе㲻̡ܾɣĴһӾûɶͷˣܾɣ㲻þ͵ȥˡٳϽ潻ҪŪ᲻Ǹӡ
һԥ֮󣬸΢΢̾ϢһתͷߵǰЦŵ˵ǣܸ֪ɶɣ⻰ˣҶҪȦˣİɡ
ҲûɶƽҪ룬ͨҪ˻ȥֹеĽͨ裬벻ʡ֧֡Ϊˣʲô벻ʡְ֧Ƿվôƽ⣬һ״Ҷᳵ·ġǣôô
˵ˣֻǺǣԵȷĵȷٻȥ٣ԺǿɡЦָǣ򶨣Ѿ˾κˡͨĸ˵Ͷˣ
⻰ǲǴţ˼ѾȷıʾҪڻȥۣȴѶٻȥʲôʱߣԸѵõϢɣ
ʤͳȥԺĸһ꣬ôõôˣôˣ˭˵Ժжֽţȥ֮Ҫѹġܵ˵黹е㲻ϳǿ͸һɳ⡣
߳ҽԺ׷˳
ʲôʱˣ
վסЦ˵ȡ֮֮


İʮ 
Ѿ˵˸ôͻȻһ䣬Ͽôһʡȴڱʾǵѡ
ڻңŷʣûлش𣬲ǱѾ˵ˡջĿ⣬ǰͳһ˵ʮˣ˵Ŀһ㣬űߵ·ࡣڻɾŮˣôױ򶯵ġ伢ǲᱻ򶯵ģһУǰࡣ»ÿԼֻѡȴ
ȴʲô¶Ŀ⿴ǰˣǾĿ·͸ǰеĸ¥á
ʲôῴġûи𰸣ʧĺһЦָָ̧ԴרĿ
ûǶൢ飬˻صƵʰ̷˺С˷ɻʤСѾڻ
˻ٽãǰ·ͻȻѵж³ʱģ»°ʱ䡣
̧ͷµĺܳһͷ΢΢һŭĺһ˵ǸʲôԵģ·ͨİɣˣܲôȡƻеʱ򣬱ʲôӰˡ
ʤæͷ˵ҪͷɣƸȦӡ⻰ص̬ȣһų̫ۣͣﲻɶ顣
ˣȥ˵ſ³˵һɡ
һ·ǰ˼ӣֶ³ءȶǰߣ㿴һȺ˾źſڡɵ·ԭҵˣԭſԸءϸһЩںҪԷҪ
ٿſڣﵲŲýءʱˣһǰߡƼƼھŸȺҲҪ쵼Ͼ͵ҲҪ
Ҫ쵼ҪҪԷȺɺſںţƼƼ˻ƵɤԵеϵ뾯췢Ӵ
һⳡ棬Ȼһгû߸ʲô㣿˵ʹȥƼƼǰʱһŻͲ˵ˡ
һҪߵһһ˵ÿɵǡ
ȥһùƼƼĻͲҾһ˵ί
˲䰲ղŻȺڶסˡᣬһɾȫڳҿȺڽԺڡ
˵ߵ鲻ܣǽֵ̫ˣ
ϷȺӿԺڣ¥̨һվȺڴôйĴ˵ܶ࣬Ĵšʲô̰ˣʲôΪάȺǿѺ˵ȵȡΪЩίǵͻȻ֣Ǻǿġ
һʱ伸ٺ˶˵ˣһһʮ˵ǡ
ԣǣһƬе˻ں飬Ϊ˰պã
ãҼȻңҰѡ˵ֱ˵115֣Ӻ쵼⣬ְͣ˵㻰šʲô⣬Ҳɸȸ˵
һƬҵʱ¥ͷ󺹵ƽ¥վߵЦ˵ˣһ۶ûһۡ
ʱ룬վ̨ϵ⿴ǿӱԪʹӳ
гˣ˵ȺԶÿһ·ȲӱԪˣĿһۺת¥ߣʱ¾Ͳˡ
鳤ƼƼϽû˻㱨Ȼǲеġ
2¥Ҳ칫ңվʣô£󣬵أƼƼһĲ԰ףС˵𽺳ӪƣѾûˣҵǺн治Ĺ󡣡˵ƼƼޱ飬ż˵յģȥףǳһƭ򣬵ҵʽѡҵ쵼ûеһʱϱ취ȡϹҲ쵼;һ絽Ըггϰ·Ͻӵ̸֪ͨϵǳȥˡгʡᣬгɽȥ鹤гƼƼʱıͣ¥¿˿
˿¥£ûзʲôֻǵ˵ҵҵš
ô֣Ҳò֡
þô£Цŵʣһֱڳ̳˼šһ̧ͷ˵ʲôô£ڻ˽ұ̬
û㻹ͦģʱҲϲܵӡЦŲһ䣬û˵ֻɫ΢΢һ
һСʱ󣬲ӱԪȽһг͡һƽͻûε
ǡӱԪһûиҶĿ⣬еĵͷһ󰵰п࣬ӵϢ󣬵һʱͻ㱨ӱԪȻȥǳ˽ȥˣܹҵģûſڽ⣬˵ġһҲǸջģǱȽ̹Ȼģ̻ƽ;еϹҲסˣʱ棬⹤ҵܵģӱԪֲڣûܼʱȥ˵Ҳпԭģ˵һ㶥ͷ
˶ôؼʱһŮ˶ǰ棿ɫݺݵһӣһڷŭˡ
һֹǲӱԪɫ죬ûи˵ĻᣬɨһȦ΢΢һ˵СʱȻҪ㱨ԭ򣬽İ취
˵վŵŵŵˣίȥˡ
ҪҪٿίһ£Ž칫Һһ䡣һ˵ˣҪͬ־ܽ⡣
ӱԪ̫ͷˣ㲻ܲؼʱ̣ȻҲȥſڶס˸ýڵϢ̫ˡĴ˵˺һ˵㿴ˡ͵һʱȥӱԪص̬ûȥµΡ飬Ļôôô
ûôһʣеˣŤͷʼǲۡ
ʱ˵ȥŪԵҿɲǰһ£û뵽䣬ͷӦǳȥˡ
һ˵ɫ˲˼̫ˣʱǾԲκġŮ˾ȻȡӱԪ֮˼Ǻôθڡղſ̽ϧûиɫ
ĿǳͷۣǲֹһҲû̫˶Ͻĵģ˻˭ȡһ£Ҳ̽һ£΢¶ɫ̾ϢˡڲӱԪԽԽСǰ굱ǵǵȥˡڵԺϲܸɵĺܲ˳İǲкϴĽ
Ǿ£СȻסʵҪǹĻǱûκα̬ܿӱԪ㹻ء
ûô¥ųԷĴϣԿ鳤ͬ־¶һ˿ƻ΢Цǿˡǻ˵һЩĿΪ̽ԼĿеĵλô˵أϲܵңеΥԸ˼ûŵС˼˼ԻǺĸܵġ鳤ǸŮˣŮ˵˼̫ȷϣڴҪڲӱԪǱߣ޷Ǹ̣ʱ̾ѣг黹ǻᷢġ
ܿˣ߸С˰ڲ輸ϣʤһԣҲһԸһ¡շ룬绰ˣʤԵҪȥӵ绰̧ʾԣ绰
ţ
ǣҶʡ￪ᣬõһѾ¸ˣ㱨ôҶ˵е㼱˵ֳɶɣ
ţɡ
µ绰ʤҲԺˣһץʰܿҶһſڣ״Ҫߣ̧˵ͬ־°ɣһ
ʡȽϤصһ㡣һĻŭţĿҡŮһˣ϶еˡ
ӱԪ߻ڿᣬߺӱԪһͬʱҲѹһӵĻ͵һʱûеж㿪ɣ˼Ҳ˳ϲܵʱ뵽Ҳȶһ㣬ûƽһͷѸŮͬ־ƼƼͷȥˡ
лϲܱ治Ӳ治÷ֻǱš
ڣٿг飬ǿһ㣬Ϊȶǳľ棬׼һʿӣȸ˷һѣ
ӱԪ⣬Ĺɫﶼе㲻ԭֳҶĸί²õӡ


İʮ ʽ
ʡͨĻϣʮͨѾ̬ʡ·ʡϢ鲢߶ʮͨе쵼ӴֹۼǿɳӰָ쵼ӵĲΪ㱨ǲҶ
ʮͨб̬֮󣬸ƽҲȺʾ·ǰʡִУϿ϶Ѷȡʡߺ󣬷ڻϵ˺е˵ȫʡڶУȵλӦôͷ˵СĿı飬쵼ȻЦ·һܺЦƵء
Цݣһ㶼Ĳʼ
ǣʱû̬˵ί쵼߶ӡҵĻʣҶͬ־ôû֪ͨô˵гйҪίϯ顣
ûЦˣǺܶˣϽӿٻ㱨
ܸгм˿Сʱˣһ䡣а̾ǵĺã˲˵ؼжûһ쵼صǶȥˡ˼ףμӻ쵼ֻд
ȥԷɡ˵ɣҶϽվվǳȥߵʱҶԥһ˵ǣǳ飬֪ˡ
ͷû˵ʲôҶһû׷˼ô˵أггĸ֣Ʋġ
ǳŵҶûж˼лķֱ֣ӱȥˡȺ¼ﻹ˼ԷҶǺθеģҪϻȥᡣ
ʮͨô£ôûɵһ䣬ǶԿ˵ġɵȻ֪Լ
˵ô̵ˣ϶ʮͨǱ⼸һֱڴľиĽʮͨʡΨһεؼУӾһֱؼġƽʮͨǱȣȻаʾǷ̲ĵ˼شĻе˼һ˼΢΢ı۾
ҵϵ˽һʮͨе⡣зΪע⹤ʽҪݾߡӻ֣ѴҲ򷢳ȥˡ
ʡĵͷߣƵľ㣬Ϣͨûָܲ鵽õϢһ·ӡ
óֻԥһ£ǲֻ롣ǰʱʾҪųʶȵĸ˸Ԥ֧һô˼ʡλ֪һЩӦñݺܶࡣ
ӵĵ绰ͦĵġԭ󣬺еͻн˳糵ԽǱһֱûɿڣͬʱҲʾĹ˼ɡֻҪɿڣĲȻа취Ψһǣλ̫⣬һԽ֪˽ܣ鷳СˡʡίԽôߵ˵ľٶΪ飬Ҳͷۣ֮ǰԽѾʾһˣ˵쵼벻ɶѣ˭ȥ˵ȽϺأ
Σ顣ɣƺܿ绰ͷЦݡ
Ǻǣ˵ûǣԵúȵӡ
û˵ʮͨеϢͻȻѹаһ˵ôʮͨе⣬ֽ׶ֻʡίǰ쵼ͼί֪
ܿƽЦʣôʲô
ǺǣҲǡ˵ʮͨвƴֵģʮ˸ڶʮͨкֽ֧ͨĹһ¾ͰѺбȥˡ
Цˣ˵жȲ˰ôһС£ܷʮͨпܴ⣬ֱʵˡ
ǺǣǺ񰡡쵽ʡᣬͳԷеҪֽ̡ƺɶҲû˵ѾתƻˡаһϲæЦ˵û⣬Ҷͬ磬ʡطȻҪ׽
ô˵ˣû飬ҹˣҲϻҶǴˣֵ绰ñ̫ǽж
˵绰¶һ˿ϲɫĳƽһ塣ʮͨп϶ˣʡѾڲˡҲ֪ʮͨλҵ⣬Ȼ轪ƽ··ƽҲͿˣҲ룬ʡطһĳʡôĺô׿ƽ⣬뵽ĺЦ죬ΪϴҲԼ̸̸˰ɣ
ֳôֻˣſڴʤЦ˵ɡ䣬ĵкԿǳˡ
ǣղеĻҲ˵ԭѾͷ˵ţڿ˵˰ɣ
ģҾʮͨǱ߲ǰ㡮ͨʱ򣬽ֵͨʮͨȥ飬ҿ޵·ֻкټӵġҲ֪ʮͨɽʡˮ࣬޵Щ·רҵĽǶȿһ£·͵άޡؼ⣬ʮͨÿ꽻ͨ飬ʮͨнֽͨп˭סһ㣬ʮͨеİгʯǿƣǴӳгλģʮͨиʮˡ˵һ£ҧҧ˵һʡ￪ᣬʮͨоֵһֳȶˣţʱز˵ʯˣʮͨнͨ˵һ
ͬ־ڹ۲졣һûģոոôһ¾û￩һ¡Ҳ˰ɣĵһо
ǹˣⶼϹĥģϣáϵķӹ˼Ц˵Ҳ̫ǫˣ֪Ϊ˹ҪעŽᰡ
˵ŻЦеļǳ׵ķˣϽ̬˵һúֵܵλŽᡣ֮⣬⻰Ҿ͵û˵ڶˡ̬ȣǺģСӻǺܾģᾫ
г칫黹ڽУƼƼɲƨɵĹڴ칫д˴ٹĳֶʱ뿪棬ƼƼһĺ֮ǰȺڵѾʧˣƼƼʱ޵Ķˡ
еģί뷨ƼƼֻܰ̾ϢԼࡣг칫ڽˣСʱӱԪһСʱ˴ֱˡȻˣôӱԪͱƤӵ´
˵ҪгģӱԪȥͿˣһɸгԼͬĸίõϢСȡ㱨
Щ鹤˴Ȼǲģʱ¥µš㱨ǳθƺ󣬾ЧãһֱҵǰίԺǳ쵼ӽ˵ǰγҵֵξֳȥʡ´°κҵʼ·ÿ궼ǿά֡ݹֽγ浳ίǸ𳿣ˬƳ˷ͬʱʼաǷ֮һϣ糿ϵӳˡ
һֱʱһ̧ʣ缸㵽ģ
ĬȫĬһ˵ƼƼ˵ſڵô£
ƼƼʱʼڣͷ۾ҴܣȫгһԲӶƼƼǸҡƼƼʼ״εġ͵һ˵ʲô㣿˵ġ
糿ŵʮ֣˴ŷþַӳݹ˵˵ûʣ쵼ֶʧˡ˽һʱг˵绰Ȼʼͬ־˼빤ǻȥϢû쵼Ը뿪һ֮ȰˡʮʱǳȥˣȻ󼸰˾ź֣ʼſںںţҪ쵼⡣ҵ˸ִ绰ҪάȺڼ˾ˣʼľٶٺͳˡ
ƼƼ⴮˵ּֿһͣٵġӱԪ͵Ϻһһģͷ̧
һȻ˹˵鴦֮ǰ쿪ʼſھͲҪ辯ˣ蹤̣ȡΧǽΪģΧǽôϵȺڣǼǧٳªϰ
˵ĿɨһȦûʱ̧ͷ˵ʱ˭ҰͷҪǹӵġ
ˣ㱨ɣ̸һ̸Ľɿˣûҧε⡣
ӱԪԼʺƵأ̧ͷ˵ȻһͻȻԣ϶εġΪгҪϴ󡣡
ʱų⣬һջ𣬵˱ҲǰɣһĿĿӱԪ˲һãæһ˵ղٿ˰칫飬˽İ취Ҫ㡣һ̴Ӳϲһ򣬲˵Ĺʺͽ𡣵ڶί̽룬ࡣƾѡɾԱˡͨʧٵǳɲ
췢飬ҲϣһΡɢᣡϲܸȥ˴˵ߣӱԪϽϣ˷׷һ񱻳Ƶءʼգûбֳ׷׵˼˶еҡ
ವһ´׷˵ǣ֧ӵѾˣȥʲôָʾ
վסһ˵ԺҪþȺڣȻȺڽȥӦôҲ˵ֻͨҪµģίһɷˡǲվȺڵĶ氡
˵Ǹģ˵ǸӱԪġӱԪٴεͷȥû˵ɶ¥ȥˡ
ͬ־Ƕ緹ôŵĵһ⻰˴ͬʱվ곤һ¶м˵ѾԹˣлǵĹġ
һ˫ץסϹ˳ϼ˵Բ𰡣ͬ־ǡΪίǣҸеҵĹûãҴ;ϵʧ
ǣô˵ⲻЩ쵼̰ɵģﶼ鶼ΪȫеİպáϹ˼ѣ͡
ӱԪʱϽ˵ͬ־ǷģѾҵĹʺͽ𣬽ܷȥ쵼ӵ⣬Ѿڿѡܸɵͬ־ȥΣҷģ᲻ܴҵġ
˳ŵĹˣһʹĹƣвӱԪԾĵͷûаϲɫ˷׷׸뿪ͲӱԪСӿʱͷ쵼վں档
ȥæɣǵȳԷ
ϵͳˣǳĿϲһǮûУǷһǧҵǣлҲһеĵʾ浳ίǸ𳿣ˬƳ˷˹һ̰˴Ŀ
ʱѾϰ˵㣬Ļ㱨ɫĵ˵İӣֱһȺ쵰ƫƫһʱXXX
¶Ц˵ûʽΣӵƼƼĵ绰ʱĺأϻѾˡ
ˣһ֪㣿ҪڵĻȻ᲻
ʱͳſڣԵеŵĵ˵飬ǻء
ͬ־˵ɡЦкһ


İʮ ĶԱ
ǣ췢飬ҪҪΡΪûеһʱ䵽ֳŻɲʧصľ棬֣ôҶСһĳأ֮ǰǾҵ˼붷ġͷĵλȽ΢ȻίίУǾȨԣڱȽϿĸгò׷ֵһķȱڳ־ʱΪˣõϢʱѡ˵ǳȥǵʼʱΪֻҪ˺ǳô˵ڽ⣬ӱԪҲܰô
ĳֻǾ䡰˶ôʹǿĴ̼뵽ԼչˣͶеΣ㱨ȥһֱæڲ°ࡣ뿪ʱ뻹ǾϴˣȻܡ
Ǻǣеεģڿ뿪ˡҿǵһλģ˭ݲǡôúǳ֮ɶЦ˵һ°ŪͿˡ
һᣬ¶֮ɫС˵֮ȻǾظһǾͰˡ
Ǻǣظ֮ǰӦѡһʵĳѡɣЦ˵ڳһļơһ£˵ʵѡûУҲ֪ϲϸɡǳǰЧʵܺãǱεİӸġǰγ浳ίںǳźܸߡǸҵĺ֣̣ˡ
Ȼô˵ˣھ͸㰲һ˵ͬ־ʱְɲԴ𲻱䣬ܸ˵бҵ٣͸Ҳϣִҵʹ˿
һ󰵰Ĳ֮ǰͻΪ϶ҪҸģû뵽Ȼôһ
ڵһվ˵ģҾƱҲҪͬ־˵껰ˣղûӣʱƽͳſڡ
飬
Űţƽվſڣɫ͵һ˵ƽͬ־£
ǣںǳ飬е뷨㱨һ¡ƽʹһֺõЦ˵Ŀ˸ϱԵе㲻
ǽ˵ɡ˵ߣɳϣҲûкƽ¡̬ȸƽͦǱģȻҲøŮͬ־ſڡ
ƽҲ£վűߵ˵ǣҲΡһھܲʲôҲΣһͰԼΪҪΣ̬ȾͲԡʱ㲻þִΪг㲻۹ҵģܲԹ۰ɡ
ﷳһϻǺƽĵĵ˵ǡ
ҾãȺ¼϶Ҫ˳еΰɣܹҵģƽ͸տڣ֪Ŀˡ˵ĵģƸˣҸΣ⡣˵ȷʵֲеΣĺ
㲻Ҫ˵ˣ˼ˡˣȥɣôһῼǵġһ֣ƽ͵ĻվƽԭΪ϶Ҫ˭еε⣬ȦĹˡ⣬ȲôҪҵסûеùд֡
ƽΪ˼·ҲӦǰġ뷨Ȼ뵽ǲܸ㶯ǳ飬һҪ׷Σ׵ľͣȻǲӱԪеһùˣƳȥʾڣƽͶԶġڻίίǰҪǸһ͵ĳίûˣƽͲŵѡô
ƽĺܺãȫôĽ⣬ƽϢȥԽίһֱڰʾô˼·ƽû쵼˼ͰˣؼǸ֮ǰͱڳеε̬ȱۡƼƼƳȥҲˣڻˣ˲̡סûϾҪӡ
оɫԥƽȻе㲻ģڨЦ뿪ˡǰŸ߿žͷһƽǲ豭ҵϵʱ˫΢΢һ˵»ˣû쵼һȥ
ȴƽ㵽¥£ʶˣ绰Ͻȱ绰ƽ͸ôһ˵һܻ㶼ʮˣôôͷβڰʾҪӣȻ˼ҪǾ⣬Ҫ鲻ҪӰ쵽Ĵ֡㵹ã쵼ǱˡôûаѲ豭أ
⻰ͦصģ˵ƽɫһһģȻе㲻ƽʹС½㡣һƽջǰ˵㣬ҳⰡҴСЬ
ΪĻˣĶһ˼ȫŮȥˡΪҲ֪ɽǸӵȥ˰ɣɣҾ㣬쿪ʼҹԹԵģҡ˵Ź˵绰ƽͱһͨ¶ϲɫŵ绰ٺһЦƽ˵ֻȥˡ
ӵĵ绰ʱԼݳίԺֻѳ·һó绰
Բ𰡡̾Ϣһ˵ΪʲôԲ𣬴֪
ϣҿԲƽϡЦűʾ˿ݣڵ绰ͷ̾Ϣһ˵лˣ֪ƽʲôġˣ˵ˣĸгˣһǷģȥ
ˣһҺúýһµ֮ɡЦŽ̸ųӼǰտϵ·ûһᣬֻ
ҴһϢôڵ绰Цʣָ֪ʲô˵ţ͹
쳵ںڰת䣬ű·һ·ǰչսıԺڡһɫ˯µĳ㣬۵ֱۻǰſЦеĿ˯ȹֻ̣ܶǿסβ³ɿɨһۿ첽ݡ
ţŤȥ˱裬һЦ˵γë⣬Ҳ֪ûպźȰɡ
ĿⲢûͣڳ¶˫ϣǶ豭۾һ˵Ҷлˡ
һһۣµĵֱתӱϵİóһݴӡļݸ˵ʡίŪĸӡ쵼ʾɡ
ʱֻݣļܸ㵽ӡʡίѵ֪һţٱʯʮͨги칤Լ·дڴ̰ΪٱϵѾúˮĨһ˵Ҳͬ衣


İʮ ѵ
ұʡίġƺ֪ʲôһ¡ҡҡͷ˵ý͡סˣʵͶе԰ζ
㿴鲻ãһ仰ӡȼճɻҽ󶪵̻Ҹｽˮҡҡͷ˵ǲôղ뿪칫֮ǰƽȥңͿյģ
ֹܽڵĸг³ɽһֱãǰֽҽԺһ飬ƽȻܶȥ˭ʡί֯أЦ˵վߵָ
³ɽҲʮ˰ɣǵ֢ô鷳ġԵеƣӣɳ۾ţ˵ҲԵ
³ɽһ飬гץȹšһȫһЩ̫ŵо֣Ȼƽûк̨ôƽ͵¤ĸԴڣһ˵һ죬ͱί
Ǳߣôͣе㵣ģҡҡͷ˵ģŮ˹ģƽ֮ҹˤ˸豭ƽӦڰȱءʰβ˴ֵľٶҲҲ޻˵
ˣȥˮϴ裬ϢɡǸŮˣ²ߣ˵һζĳղֻ˵ᡣ
ˮб۾˯ƵظоԡŬǰĲ졣Կ϶ʮͨǱߺܿҪˣƽҪһͷʯͶƽ飬Ц϶֪ġƺЦһֱڵôһɣһˣٳϼάƽšЦ쵱ϼ޻ɱ˲Ѫ
ƿŽԡЦʣҪҰæô
۾ͷһֻСڱϴ궯ġ
ڲأڵϷң۾ɨһԡױϵĳ㣬ƹܹĿ˿˯ӡ㡣ڵģȻյġ
ָ˿ıһһЦʣƤ滬
Цһסһ΢΢ʹ͵ŵĳˮһſڼϣ촽ڶߵߺţӴҲֻۣǻĽģ˫ڲסĦ
ԣ㲻ּƷԣ˵üҲ֡һ󣬴ӣ˫Ⱥһбɫĵ˯»ڵذϡԡ¶ıĨţĶߵ˵ȸ
һ֮䣬˫Ѿڲϣӽļѹţ»һѧģһУȷʵȽʺϴƣҲ޷ܵջ
һ֮һֻСֲϵ£ȵס˵ӣĺһ˵ϴڼʡ֡

ǳȻѹȥˣǵŴ⻹ܶ࣬ЩҪ̫ġһҹϢ󣬾ίʤ˾ǰʡ㱨ǳ顣ʡĹ󼸺ûСǳΪ꺣б־ҵʡȻһֱܹģ⵵飬Ҫ棬ʡίǱҲҪ㱨
ѡһԭǾǶ㡣˵ĻᣬҲƽܼ죬СӲܾôˡ
Խڰ칫ȡںͻӦԵٰȺڲı档棬֮ǰǽӱԪģͳһھȻίͳһھȻҲȫ˵ģڻ㱨Уǰʾһ£иͬ־ӱѵɣѾˣԷ̬Ⱥܺãʶ˴ίһ׷ںǳ⣬ѾһгΪ׵רŹ飬쳹׵Ĳ⣬ָ
Ļ㱨ԽûŲһ£ϱһ¡ȻҪʾʡί쵼ΪӣϾһԹΪ
㱨ʱ͵¥ڣٱʱЦ˵ϸͰɡǺһЦ˵д⡣
һʱһϲѾԼ˰취¥İϣסˣ͵ŵġ˵ק칫ң˲䣬Цʣ˵ƽ͸ˣΣֲȥ飬ҵˡ
潲飬Ⱑɼ죬ͬʱҲŮĽƻûӵ˵顣
һЦ˵ȻҪģתһ䣬пյĻһеĻҾбҪ˵ȻƵӣת˼·Ѱ᳹׵ĺ̸һ̸ȻƽǸ£Ҫëġ
Ȼ⻰ĺ壬Ц˵Ҳã˵ǰͷǲġ
һģһ緹ڻбܾˡʡίԺ־ȻûеطȥʡǵиţǰһֱռںһϾһЩҵ顣ǰ绰˵ѩӨҵˣ㶯ԽŮ˴һʲôǺܹġ
Ҫͣдʱ䣬ʤҸƵס¡һڷеģ֪ôģƼļˡ
һŮ֮У˵գƼǺܶθڵġƼţĲˡƼܿͻһϢʡǵģͻȥ
һʤƵ꣬ӵƼסС
³⳵ƼӺŵŵһСܹԶЦ˵ĺÿ졣
ôû㿪ˣе֣ǵƼгġ
ҸɸɾĳһЩƼشĵҲ̹ȻЦͦĵģĻƼķƺûƲ˼ƼϴʱűţҪƼ˵λ飬ľȤˣһ졣˵ͦƽģƺ̶ֳͦȵദ﷫ƽƽദУоһϵʣʱǹٳϵķá
æ飬Ƽӱϴһѣɳϱ߳Աġ
Ҵ㻻λˣڸһ˼ûСÿϰСʱ߸Сʱ졣ֲϲЩŮгǰͦģھÿġ
Ƽðôһ䣬һ£ﰵЦԼСƼ뻻λԸԼ˵ûҪòˣˡòƼҲûҪɶбҪƼһ¡
˸㻻λûҲɣƺ˳ھͽӹƼһ£漴е㲻˵ĵ˵ҪҸһ𣬲ͼʲô
Ҳûͼɶ˵Ǿ֮ͣԺǿץѳô
Ƽԥһ£˵ʵڸҲиµΣʮˣûµϲҽе칫
ԭΪ벻ЦˣƼˣ˵СģС˴ţһ񱣻ĸо
Ǹνɶɡ⣬ҸղŽʱ򣬷¥д˲֡㿴ǲһңͷеǮ
Ƽʹҡҡͷ˵ҪṆְ̫̀ĿƼһۣƼӣͷ˵ƽʱ̧ͷͷģʵҲʲô¡ϲŮ˵ѣҲҶֶŵġ
һЦˣɶƼѾСŮƼ˿̱÷ǳߣ°Ͷؿˣһ͵̧ͷ˵ˣˡˣ̫ˡ
ǺǣҺϲһһѹûеĸоʵͦģףЦʣƼĵŴ۾һᣬͷ˵֪ˣһ첻˵ҪңҾһ첻ұˡ
Ǻǣǵأֻұ֮ǰ֪ͨһˡԳЦЦ˵Ȼ㶼ӦˣԺӦʵչ㡣Ǳߣȥһ¾ǣס⣬ȥһģ̫󣬲Ȼסġӵ⣬Լȥ򣬻ȥ
ƼҲˣͷ˵ȥ÷ӺͳӣȻ֪ͨ㡣ʵ㲻Ҫ̫ңʱͳɡ
ƼªԵӵ˯һƼվϰࡣƼʱ绰Լ˳Էĵص㡣˵绰ƼЦ˵һ£ҳȥԷ
˭ͰȻʱƼĨǵ̽һͦԼġʱ΢΢ԥһ£Լ˳Ÿô˵ţƼΪСҾ⣬˻Ǻеġ
ʡίǵȥɣʶһ¡ԺһҲڣֱŵЦ˵Ƽ¶ı飬̫ŵ˵ôʡίǵ鶼ʹ
Ǳ˸ģҪԼȥңҲԿǵһθƼ˵Щ飬˵Ҳ֣Ƽǰһ֮ĶûСָо˵֮Ҳ⡣
Ƽ뻻һɫȹ˿ԵóԸУϵǲʩۣ֬Ĩ˵ں죬ͷվǰЦʣô
ƼĲǺܷǷǳЭɫ˿ճ޳СȡȹӺܺǰתӵʱβĻȾˡʱŮ˶ȿ⼸꿴ŮˣȿСȡһŮ˵һ㣬ǾԲܽһûжߵŮˡ
߰ɡ
Ҳ˸ŮˣŮҲšԭܼ򵥣Ů˿20궼ûУһԾഺŮȻϲãŮ˻ǳһáŮˣ΢һģȽ϶θڡ
˽оˮʼʱͦ򶨵ġûֶãܿƵƵĸߵŮʹɫԵһʱŮ˲Լͬϴּ䡣ϽյЦ˵ϵƺʲôû˵ûˡ
Цŵ˵иг³ɽһֱãѾʺһ߹ˡʡίǲǿչһ£ŵЭ˴ȥίίӣӦûеزǣ
ͷһϲһߡȶ³ɽλãվסһ˳ֳĿӡһ£ŪʱȻҪ˵ίǵİίίǰʱһꡣͷİؼǰڵȻǰڵǲֵģǵÿԼָܹôһ·Ҳ㵷ңΪѾˡ
ͷ۵ںûλãҲԽûеͷ˵ԭûλþζŲܴ˳糵Ķϻˣȶ趼ûá
һϲ֮ɫٴеŤĿ˵ҲÿڰɡҪи˰һ£֯ġ
ʼʱеСӣܿͷӦ治ԼȥԽ˵Ϊ飬˽»ԣԳͲˡȻԽô룿ôߣżҪˣΪˣǰ˭ץסڵݣλòѣֻҪ³ɽ飬а¡
Ǻǣףͷ͵졣ûʲôҪ£Ҳ͵Ϣ졣ɣĩҰѶг˽Ⱦǡ
һϲһͽˡʡί֯ˡ
ǺǣϵܣѾαʾֻҪкʵλþͷҳȥ³ɽǱߣ᲻᲻ʾһµģһ̾Ϣ˵һżأѵԼȥô
³ɽõ֢ÿڶҪ͸ġһֱԴʮˣⲡûһصĺò˵ϣٲףǾɵˡ
ɶ˵ˣԺҾ͸ϵܻˡ΢΢һЦһ
̸ϣϸںУҲ׿չ˵ӵʱλÿҪչҡ˵ֱϰַʽ˼ԣ˵ǰͷʱʹ͵ʹӲŵһס
ȻһӦ˵Ǳ˵֯Ǳߣҵû󡣡
˵ſˣŮ˽һЦǸ⡣
ʲôôģЦĺŮӴֵģе˼ɫ͵һ΢΢˵˵˶ٴˣ˵Сӱ졣СŮѵˣϻһĲˣһֱ죬û졣
΢΢üͷ˵ŮˣһỹҪһ¡СŮʲô˵û˼ɣҪ¡˵ŮͦƯģȻôһᣬֶˡ
Ů˵ϣŷһŮ˲Ǵ⣬ǳŮɫǾǴˡϣǰߣŮϡ
һҸطߵƼ²ǺܸߣЦſߵŮս˶˵˰ɣϻеڣʡһɣˡ
˹ЦЦ˵˴˱˴ˡ
򳵻صƼĹԢһ·Ƽûô˵ֻǽİ³˷䣬һƼЬʱ˵ٵǲǶ
Ц˵̫ˡ˵Ƽ°ͣע۾˵֮ǽô
ƼҡҡͷЦ˵ǲͽôӴˣʲôСÿ˶ҪضĽ׶ζһٳϵҲ࣬󲿷˶ģŮҲãǮҲգƷҲ˵һȤϾÿæµѹܴϾʱҪҪͲ˽סضĻ棬ʵƷ
˵̫£Ƽĵ̾Ϣһſֱϣſϡ
ʵһ㶼ӣԴӽ븸ϵʱһֱȻģʱŮĺһ㣬ܾͻȥˡŮ֮Ĺϵʱصģ˿δǸ飬Ҫ
˵ԾڿЦƼЦͦĵģͻȻһʹƵϣӸµЦʣҪô
ƼѾʼˣЦŷʣأƼӣ켸˵Ҳ֪ǲҪҾ֪Ҹһرĺá²Ǹ飬Ҳܿġ
ݣƼԲ̫ڹˣ˵ԸйءƼĺѾʼıü٣΢΢һЦ̧ƼԴ
ŶƼӦһ˼һŤ󻬣ڴͼ϶ԣƼе裬̬Ⱥ档
ȻŮ˶ԣеĶʦͨģûһƼĶɵľţСš԰˰֡
ʵת˼һĵ绰ʹֻϡ
ǣһɡһ㵭Ǹ⣬ȻǺʱԼǶĨ
˵طɣҰСʱܳô˵һ㣬ȻһȦģҪ
û⣬ַҸ㷢š㰵̾Ϣһеջ𡣵ȻջҪǵλãʮа˾Լȡ
˵绰ߵƼҲˣʱѾ糿˵㣬ƼеżҪ
ˣҪٵˡһ˿ҵƼҲ˲ϱˣҪ´Ц̧ǰĨһ˵Ϳˡ
ôѽǰƼ˼Ц˵¶һ˿Ӱһ˵ҺͿҲǱͿġ˵䷢˵ֲʵ˫ȼ꣬Ƽˣæְ̧ס˵ˣǰ涼أҲ֪ô󾢡
ʱ̲סЦ˵˵еìܰ˭ںһģ˵ڴȸĦƼϵ΢΢ȣеұˣǰġ
ǰ
ǰʮ£Ҳ롣ֻҪһңˮҲǸŮˡƼʼ죬µûͷƵء
𡶺¥ΡͷǸǸմ˻û˹ͷ֣ȻɫĻٵĿô󲿷ֵ˿˺¥ΣûһġָʶعʱѾʪģٿƼǰͣ䶯ӣβ˵Ŀһһµļѹʡ֣
˰СʱſƵ¥Ͻվ֡¥ⲻģҸλãеȡ˼
ʩʩȻߵǰһģһ㣬Ů˵ҲʶȤûаƽʹ
еʲôԵģƤ಻ЦŽܣͷ˵ɣ̲Ļһ
˶˶£΢΢ǸȻЦ˵Ĳ˼ƽ͸鷳ˡ
ЦֻǶ㿴һᣬһëʱƵ˵˵ﻰҽ첻ֲܲѣҾеĻбҪ㡣
е㲻ϻЦ˵뽲
ܵʲôԸزҪҶ˵ˡһ䣬ɲƨɵĻһٰɣԺˣ˻ҪѧΪԼ鸺ġȻһӶƽ͵Ը̶ܴΪ㡣⻰Ϊ˵Ϊѵ̬ȡ
̾ϢһŤһ˵֪ϲˣСôϲеˡ
ЦŰڰ˵ЩǴ⣬ؼȱǳ飬ʱվƼƼǰ棬ȫܿ糣⡣ҲˣǧҪ
ʲô˼е㲻ˣ˵ѵһܽҵܵܣ
ûʲô˼Ҿе黹ҪԼȥһ㡣Ϊ㣬㲻ܹһӣûԹǲ֪۵ġ˵Ƶ
еƣ˵Ķʵ̾Ϣһ˵֪
ǺǣξˡԺ󣬻ҪԼˡ˵Ѿ˹Ц˵ˣ˵Ķ˵ˣ㡣
Բϣ°һֱڷԵͷðγĶԱȡĳֽ˵ǺǣûʳҲȰˡ
˵ĶǽԣȻǺޣֻ̾Ϣһ˵ǰˣǸԵˡ
ôЦŷʣ̾Ϣһ˵òӱԪһ·ֹɡ
û⣬ϲܶε飬ҲͦϻġйһҲáе²ؼ߸߹ζһࡣȥҪƽͲŪĽ㻹Ҫܵܡ
һȥ߶ɡЦ룬뵽дֶΡ㱾ܵΪ롣
ҽһ԰ɣ
û⡣Ӧĺܸɴ࣬绰ȸȥЦǺǵ˵ûУһȥ߶ɡ
绰ʱڱݵķѾ߰צƵصŮˣ֮һ˵ģ²С
Ǻǣҽ϶һɡЦŽͣವһ˵ÿ졣¹ظǰ;ȻҵЦ˵ʡǾһ߶򳡣ھֲſͷɡ


İʮ б
򲻹Ǹ壬˵Ҳϲ߶򡣽ᣬȦĿġ
ϵ϶һ飬ȻûвӦġʡίǵľţֻкôûлĳԼݳ˵طƽͣǲ΢΢ĳ鶯һ¡
㣬ǺơȰᶡ˵͵Ǹƽͳ֣鳹׽ˡ룬³ȴЦƽ˵ƽͬ־ˣ
ʱӹ˵˵תͷƽ˵°ɣûȻȥˡô˵۾ȴһֱϴת֪ڿķӦ֪ĻΪţ۲ݵġ
ƽ͵ȻϾôˣ¶ֺõЦݵ˵ǣҽѾݺݵˣ̵ķʡûдֹ۵Ĵ󡣡⻰Ȼģ˵ݸһЦݡ
֪ͺã˭᷸С֪ܸľǺͬ־ºһؼʱ̣ڴشķչǰϣӳԱһҪŽᡣ
һһƽͷЦſ㣬˼ףûҲƽˣҲⰭ۵С˰ɣ
еʧûƽһ档ʵҸƽ£Ͼ붡ĻѵáȻû˼Ȼе鲻̫˵Ŀ
ƽȥɣԺú쵼ġӻεİѲǺܸĵƽʹˣʵҲͦƵġ˵ƽںУѻ쵼£Ȼ֪գеʱ֪ĥŮˡ
ȻģƽͻǺѵʶĿǰֻͣڱϣϻǲôԼġΨһѡǻ뿪ջΣ㲻ҪҸȼ
ĳ˵ƽͿܹٶ̫⣬ؼСӾȻʾô顣ǲԭµƷˡжԣ쵼û㣬ΪĲˡʲôֹۣǶǳǳȷĸƽͣ쵼Ѿ˾󣬻
ĺأİһʱƽ͵Σλ˼ĻҪλϣóĽ±ܻģһСʱƽͳʶԡȻˣȦˣˤ豭ľٶԲƽ֪ԼֻϢ׼һһ
ͷ֪ģҪôżϻһᵽµأǵһãǰŬ㸶֮ˡ㻹ġ
ƽ͵־ʧԶջĿ⵭Ц˵ܵĳӲҪǮɣ
һ£æЦ˵ѵĳӣǺǡô˵Ѿﰵĳƽͣ԰ڻ
ûڳӵϾղǾ仰ǳֹ˼ڰʾ㣬ܵһëʰס
ͶԼݳȺһѣҶʶģֻѵĻദˡΪߵһˣļȦӵʵӣⶼǴԸ⿴ġȻˣҲû˰ȦӵβƵͬˣؼʱ˵һ仰͸¶һϢǺܲˡ
˷ƿһһһһģƵڲݵϣǸ߶һɫһ·ʱ򶼹ں棬ʡЦЦ
˵е³ɽͬ־һֱãʡסԺѾˡͻȻðôһ䣬ϽȻľ뵽һЩš˵һᣬ˳糵
ôҲ֯ĹˣƤЦⲻЦĻһ䣬ύһ£ʡίǵʹһʡίίǾԲ̵顣ԣĻһҩζ˼³ɽС侮ʯ鲻ǲҪô˵Ҫôˡ
óľǲԹɫˣĲȻĳ
ˣϵ˵ġҶǽʡ磬һֱչҡЦе˵ţζˣʲôСһֱչҡ΢˶ӣôһˡŶԭģǾۡ
ԭϵܵͬ磬໥յǺġеĻҲ˵ġɵЦݣһˣɫڲݵϹţһ̾ϢһϧǸ߶ôһ㶼С
⻰лģžò̫Ծֲ׷ʡʡίίһǲ٣˭Ҳ˫ϵĲ࣬ڵǸԽ飬˵һˣڶǰ˵仰ʸûС
뵽һ2׵ʱǶȰĵһ£ƽʱ򲻽ѵ򣬽Ȼƫʹһ´˵ϧǶûպá
ЦЦͷ߹㣬Ȼһ˵Ǻǣ׼ˡθղҪǽˣС򡣡
֮ǰİʾأѾˡ㻹һ㣬ڱ׼ˣɼǲҲ̶ˡ
͵ɡ飬Ŷ˵Ļûˡ
ȥʱ˵ƿӿ֮Цŵʣƺ˼ɰ˵ʲôеĻҲ̫˵
̾Ϣһ˵̫ˣԽߴ˵ˣԽаҪһĸλãҲͲ˵ɶˣۿҪģⲻ뼶ˣһôеʱ򣬶ô˵
Ǻǣż϶һú׽׽һȥһ³ɽͬ־ΪίǣҶͬ־ĹĲƵ˵գɫ˲һͻȻĵЦ
˷ܵĳһ˵ǣˡ
ʲô˼أͻȻ˼飬һڽôİ취Ƕÿڣ³ɽһϲţڲڹλϵģæ˵˵ĳеλӱסȥˡʲôѣ֯ȥѹġֻҪ³ɽ벡ˣô˵ˡڶ飬Ӧһ㣬Լе㲻ˡΪɶأΪƺϵܣ⻰ˡԽţôҪô˵׼ֵʱ򣬼أλð飬һʵܹٵôϣԼ̫뵱ȻˡΪԽԼͿԳͨˡǰεȱԼһ˵Ŀѧϰİ
̬仯̾ղŷĴˣҪ»ġ˲ƺˣϵϵܵģﲻ΢΢һ֡˵СӣǷӦˡ쵼ߵģûһʡ͵ĵơܵ˵ĸйٲûΪԽ̫棬һĽ󡣲һĻǾԲᷢġ˵̬ת֮춼Ծˣ˵Ժǿ
Ǻǣ̫ˣͬ磬໥ġЦŻһ䣬ϵı鿴仯ʵѾܵϵı仯ʾʲôڸԽ鰡
˵ƿͷЦŶԴ˵ҵģǺǣ֪һĵطһҪӰ
˵⻰ʱĿ޵Ʈ㿪ʼûô˵ǺǣǾ߶ˡҪǣҪྴˡ˵ʱҲ۾˼¡
̫ˣС¾СǫЦ˵̬ϵı仯ö΢΢ĳһڱϵЦ˵ȰҪȥϴһ¡
˲䷴ӦˣﰵһЦе˵ҾͲˣһĺȥϴһϴ
ȻҪ˵̬һһĽţִҪߣҲͲ˵ĻˡĿĳʧ¶һ˿΢Цͷ˵λ쵼ҵĳɡ
嵲ߣĵĳĴָһ⣬˵Ǹˣǳ¼δĽӰˡֻƬ֮䣬Լ˼ֻǲ֪õʲôֶΣ̬ȷ޴ת䣬һĸԸġ
뵽һЦ˵롣ЦЦϵĵ˵˵ž˳ӣ׼ϳʱĳ˵һǸͿ
ǰͶںһ߿ųӣһЦ˵ȥĵطмطϷĲӣһ߳һ͵طϷ
ôǵҪúһˡЦ˵ϵıѾˡ
Ǻǣط˹ݲͷӴǺ֡λ쵼һҪúõ͡ͷЦЦ֪Ťͷһޱ鶼΢΢һ˵ѵӣô룬Ȼû飬Ҳ˵µ˵ط¾ǡ
ѳӶˣԶԶľܿҬֺĴ󺣣תһͨһƬеĵ·һƬֺһƬȻ
ط˵ǻеϵЦ˵˾񣬲׷ʣ˻
ЦŽ˵ȼٴ壬ԭǺһпӵĶµĲҵ֮ȼٴ屻˶ˡͷһжֳɵģϰ֮󣬲¾Ͷ⿪ҵˡһǻԱơ
ﰵԾ˵Ĳҵһ£ûһʱ䣬ô˵ʹģˣ»СҲ֪˭·ӣȻôͿҵˡӦߵԽһϵĹϵ
ʱЦż˵ϰǱˣ»ӪʡǵĵطԺֽСӵĹϵһ㡣
˵Ȼ֪֪ɶ̾͸𰸡뵽ӵĹϵҲ֪Сռ˶ٸɹɡϰ廹ͣȻӵĹϵְڰҵȻû˸鷳
ӵĹϵ˵ͦ΢¸Ĺϵơ໥ãвԽ鷳ȻǸϵܵģԽҪԸˣ໥㲻ǹģҲҪһ롣ȻԸ˵Ӻϣ̫ƽ˭Աû¸ɲˡԽˣ㲻ûƷбʱͨһ¶Ҫ·ġ
ӶĽǶ˵ڻǸԽߵġǰ£쵼ɶ벻׵ʱ򣬲ʿһô˶ĺôʲô紵ݶģҲǰ֪һٳϵ㲻ҪõԷȻͷиǰᣬǾмáӸ˵¼ǳ˴ġܵĶԾĹϵҪһ㡣


İٰʮ ϵ
ϺɫȹźЦӯӯӭóһɫĻԱһ£ʮ˵λҪһİᡣ
طԺһСĿںǣûа첻ֻ벻Աϰֱ̬ȣȻЦݣĿһ˿죬ǱͶˡ
һЦ϶һ˿ζȻࡣλ̫ϲ˵ҡ£͵Ȼûµ˼ֻǶǸƯඪȥһЦݣһ˿мĿ⡣
ȫûһɱƽطֵģûдϰߡ˵طȻǻԱƵģķԱӦп˾ϵ۵ľ򡣶Сɱ΢Цȴܲ˵˼ֵֻһķ񡣡
һϹҲסˣͳ˵ѲûǮ򵥣
ⲻǮ⣬ƶȡ಻ŲæЦ˵һûõ˼ɫʱɺתڣɺת࣬ٵĺһһ䡣
ҪʱѾǰļЦЦ˵αΪһˣ
һ仰˵еסˣЦȻɱŰվԭأɫѾʼ΢΢죬Ҳڼ١ͦεǰһһĳʱ͡ܲˬԲˡˡôһƺʲôƨԱƻֵȼģⲻ׵Ľ˹ۿ˵ô
˵ĶԡʱҲЦˣͷ˵СҪôˣһӡ
˵Ͱһתͷ˵쵼Ҫط
⻰Ҫʹգʵ˵˼˵λ쵼ȥ˵ˣҵҪӰ쵼֮ŽͲˡ
Цſ΢Цҡͷ˵νЦŶ˵ǵţ㿴Ű졣
һֱ̬ǲ˼ͶڱϵɳʱЦ˵ȷҪǸƨƶȣ
Ѿĸ״ĺӣĿˡĿе㷢ԥһ£Ǽ˵ƶȱִС
ãóֻһ˵лĻԱʲô⣿Ҵѵȼٴ˼ҵ͵ȿ˶Դ
ſʡǹ־ֵһֳл͡𣬰Ĺأֻõݣõ׽Ҳʲô£ֻһôǰлʹ컨׹ģҪ˿úдġû뵽⵵飬еûط˼ˡ
лһʱͼˣæʾ˵Ϲͷϣԥ˵ˣҲˣҲûá
˵Цߵǰ˵ҸӴ绰ɡ
ɨһۣ΢΢мһͷʲô˼أڰʾԼΪѣ绰ҪҲǲУֻһڹϣµӰŵ顣ϾҲԽ˵ϵеұ۵˼Ծ
ˣɡЦ˵óֻƵߵĸǰ˿˵ҪҴ绰ô
͵˵бû¾̹Զһ㡣
һҲӵĺ룬֮ͨЦǺǵ˵ǣҬֶȼٴ壬鷳ϰ绰Ҹʮӣ̹ǰ˵˵绰ЦǺǵģϵļ˿˾Ӣɭɭġ
˲ӣһӲߵӣǰʱɨһ˵Ĵ¡˵ŶЦݣߵ˵ǰ
ʣһλǣҸṩõķ񡣡
ЦվСݹ˵ǰ·Сһ£λҲûд˼һΡٲСҲҷŸƨڵ绰˵СӵҶǲˣһǺˡʮڱ뵽ֳӴ͵
ǰʱվסˣĿ˵¶ţԾʱС˵磬̫£
С絭˵ղ˵Ҫ˵ģȥԸһ·ơ⻰ճڣĶ̲סЦ
Ц˵⣬֪֪ۿ˵͵³
СǺģ˵ȥ·඼Ҫ޳ˣһŤһСʧȹսǴ
С˶¥һ֮󣬶С˵𲻷ǰҲǿͿġۿͣҿᡣˣȥɣƯķԱⴿǰۡ
СŵŵĳȥˣһһЦ
ط̫ʣˣͻطɡЦôһ䣬Ͷһͷ˵׬ǮǹˣôУ
Ц˵ҿδأСô軹Ǹ򵥵Ľɫ飬ӦǸ⡣
ʱ򣬴һ¶ȹˣŲ˵վ岽֮վסˡ
ԵʲôʲôϷ
վôԶɶд˵ģЦеӣЦ粻Ծĺ˰벽Ȼҧҧǰ΢΢ݹ˵߿ܿ޷ȫİɨһۣѾ¶߷ߡʱ绰ˣ绰ʾЦŶ˵ǵɡ˵ߵӸǰӵ绰
绰ƼˣģԷô
ô£
Ǹ翴˳пô
û뿪ֵطʵϲνˣҲ˵˵ˣνϻˣѿѡ
ͻҴҵĹ˵绰˵˼ʱе顣飬ϵ㣬ˡ
ҪߣͶҲˣԼͬվ˵طûɶ˼Ҳ߰ɡ
ݱе⡣Ҷûв˵˼һЦǺǵĳȥˡС׷˳Ű׽𿨣ϧûһ˽ܣҡڵϳˡ
ȼٴС֪ˣСת΢΢Եе㼱ȵı齥ƽһЦŶС˵ˣһʡίǵ飬һʡίί֯һԤʡίίίǡ˵СԴƨˣôһȼҲµˡٳӱ󣬻￪ҵûãϽһͦһˣͿ¡
Сһ΢΢ŵŵĴӦӿ̾Ϣһ˵ϧˡСҲ֪ϧɶֲʡϧˣ˵˼ҲԸԼ̫ܡӵһֱĹϵһģҪҲ̸ϧˡ
ųһ·Ц˵ǲô
Ц̧˵ͣ°ɣԼߡЦ˵Ҳ°ɣе˵
΢΢һ˵Ͷôɶ˼˶³ˣⷹԸƨô룬ǰѳͣûб¶һ˿΢΢Ĳ졣뵽ԼˣǺܿİ̬˵û׼˼Ҫ
ʶȤĿ̧ͣһ⳵ĿϳŶԿ뿪⳵ϵĶŶԶԶĿ󣬶Ц˵СӲܳ£һ
ЦŽҴ˵ԭɣ
Цҡҡͷ˵ȫǣԭ򡣻У㲻ôӰ߿˵
Ц˵ʵǰԼںУǵͲ϶ںС㣬ƽ͵ǣ˵ƽ͸ɵϸ˵һ£üͷ˵⵹Ǹ鷳һҰĴ󣬵Ӵ󡣽˭֪ʲô۶ӣ취ȥ
Цҡͷ˵аôǳ񸱲֯Ӫ꣬ǸҪŰ˼֪Ϊίǣܶ鶼Ʋ㡣׺Ц˵ֻϣ㷢ܶԣԼƽˡ˵ŶͻȻһЦ˵Ȼǵ֮ǰƽˣǺǣѹģĵʱƽ͵Ǳ
һ̸ж֪֮СһӶЦ֮󣬶˵˵Ҫžߵİɣ
ͷ˵γǣڳȻܼӡ֮ҵʡίί˾ŲʮҲˣһӣ֪ϻ˯ô
˹Ц˵ͷ˽ϵһӰɣҾһۡ
΢΢һЦ˵̫ƻˡһЦ˵˴˱˴ˣлһ㣬ھǵĴŵ˯ҪһֻۡףǺͳǵİģоھǵʱ˹͵ҲھǴǵط̫ĥˣŸƨҪհǰ˺ġ
⳵˵ط³ǣнСƼΧȹţЦļΪģ˵аԿףɡԺٲ˵ʡṫɣ˾
ķϰһѷŵԿףϵʱ¶һ˿Ц˵ʱðɣԼ治ʲôˡŮ˵ϣҲˡ
Ƽû뵽ô˵΢΢ķһվڱ΢΢ִٵŤ˵Ըģô˵֪ûҵ˼㻹ǲ˽Ůˡ
Ƽ̬ⷬеԤϡ£Ů˶Ը鶼ȽִţҲûвԴ׵ŮˡЦ˵ҲɣĲ˽Ůˡ
Ƽ΢΢̾ϢһӺĻ˵ҺγΨһŮˣǲܰȻܣϲ㣬㻹ܸҴȫУô뿪أ˵ףÿŮ˵ﶼģһ϶ˣǸŮ˶Ϸֵġ
еƣЦŴȤƼ˵һΪΪڴϵõŸҵģҶԼ۸һ㡣
ᣡƼƿ¶һĵСŮ̬ҹﻹ˵ˡŤˮƼתҪӣһ˲ƼıӰȼƵĸűߣżƼæ̬
ž¯ϣƼͷĿⶨӣɵĵʣôˣлң
ЦҡҡͷƼ΢΢һ죬һ˵˲ʵҲŲ㡣˵ŵŵŵĽϴּ䣬žӺһ꣬ԼվȻѸ鶼ˣƼеҵ˵ɶ
䣬ӺƼֻǾ΢΢һȹӱС㲻ٳʱƼʱֻû˴ǿſϴ̨ϣȫе°ʹƨɡ
Ҫˡ˵˿Ϸûһ˿϶ʱƼĿ⽥ˮɵ۾žһˣ˵ŲɵĻʱӻһһµ͡
žžײӿ죬Ƽһ΢΢죬һҧ촽Ŭгͨ۾ǿĶײ΢΢Եı顣
һ£ûˡо˫ȿûˣƼ˵һ䣬˵Ƽɿȥڿ㣬ϴ̨ıſ˫ȡӡƼһתƣϵıȴɬҵĸо
ԾǣƼͷ˵뿴š仰֤һӵң׵ͶĹ̡
ٴʡ֣
֮Уе⣬ƼһֱʮԪһµĳӱתơקڳȥıƼƽЦ˵Ҳ㷸ôС

³ɽסĲ̫߼˼䣬ʩеġǻż³ɽϯڰӡϯ粻ʶ˽ҲûɶӦڴϵ³ɽһ۾ϳæкˡ
Ӧϯæ³ɽ£ȻĬĬ˳ȥ´ˮӪƷЦʺһʾ˳ȥҵϯȥһŷ⣬һǮ˵š
³ɽĳ֣е㲻ٳܻ쵽ôһλõˣβ֪̲صĿԡ
ǣ˵ʵǲȥУ³ɽصʣЦŵͷ³ɽ¶һ˿ʹ֮ɫ̾Ϣһ˵ӦĻʹ򱨸ˣռéӲʺ
ٳϵˣȨıʲôء³ɽѾˣҪ˳̨лĻʱеԹ˵ҲȻƽ
ţ˵ֻҪΥԭҾ㡣
³ɽһ˵һһŮӴѧҵϹԱʡԺϣܸŸõλһᡣŮʦѧҵڹңܲ취һ¡
Ϊ˶Ůепǿ¸ĸġû˿ԥͷ˵鲻Ѱ쵽ӵ⣬԰ŵпίȥḱƼɵĺõĻҵ뼶ҪôѡˡڵĻȹԱأֻҪˣеоίڣκһţȥк
شŵģ³ɽĶǸ㼼ģԷڿίһǱȽӦ˺ḱƣʵϾ͵ƣ³ɽҪҪһЩŮһø׵ĳ谮ڰſǵĸȫһ㣬ⶼ˺õİšʵ·ϵԸλҲѰ쵽ŻһЩҲһֲԣʾ³ɽ֪ʶȤ顣
ãҵıͻύ֯ϡ³ɽ˵һɣʹı۾
ȫܹ³ɽ飬ɶҲ˵ˣĬĬ˳ȥſڵɫصĳɽŵĿҪʡɿҡͷ˵ȥ˵
¥̾Ϣһ˵Ӧˣ
ʲôȴӦˡȲ˵ż֮ɫԱ̬ȣ΢΢е㲻ûйϾˡ򵥵̸̸³ɽ̸̾Ϣһ˵ӣܵġ
ɶȴӦԺǷȫǾһ¡ֹӲŵ飬ҲûҪʱһҲ޷ǡĿ˵оԼ˼ˣԭеΣ뵽ˣϻ¶һɡ
ǵ̱ʾһһȥ̲ʡǽԺǱߣȥ˵̬ȣĸйٺ˲١СҪɶҲʾ˵ҪѹһЩ
תͷ֪ҵΪʱе̬ϵĽҲǿġԣû̫ȥˡ
ͣ϶ɡٴη룬ﲻȥЦ˵а绹顣
ûвʵУԼѾȻһ˿١


İٰʮһ 
ԭҸһ£ЩϲǱҪմߡһ绰֮ʵжˡѹͦģԭг칫ϣӱԪĵһ䣺ڵǰĴ£ϣλͬ־£Ž
ӱԪ˵ʱͷû̧ĬĬȥˡгίеرʵҲûôˣһ֯Բһί鳤ᶨĵϵˡô㲻Ӫˡ棬ȻάƽĽӱԪһߵгίĸ£ȥģϧҶȻûĺȦӣȴԾӵġÿÿؼʱ̣Ρ;͸˵ˣǳ鷢ȵĺǳȻӱԪĵ绰ɴ˿ɼͬ־Բгάǲˮġ
г̬µĽǲӱԪɴģھ治Ҳûвֵ˼
ûںǳ׷ΣάһȶŽĴ֡ĲӱԪϲôһ£΢й¡¶˴һĵ׵ĺߣӱԪûеȥ
˵ӱԪгͦҵģǻǶȲѷ֣ӱԪɶôҲû¡ȻֺαϹء
ͱӱԪôĲԶ׼ġȻǱʾϵ˼ʼղͷԲΪĸҶ硣Ͽ͵Ȩһһӣʵûסûɽϲܶڻϲʱô£һٲһ㲻Ӿûˡ
ǳѡ⣬ƼӦĺˬ졣ΪһźţڰʾٶƽϢ飬һжһˣ˵ĿԾԲ̫С
Ƽԭģǳܹҵڼ֧ģǸʱ͸յвã緢ʱ򡣽ǳĸƺܳɹɵҲƯʤʵȴ˹Ϸˡ룬ǳ˱˿з⡣
Щ˵ĽͶ˵İʵҲ㡣ⲻ绰ȥԼԷʼЦǺǵģһɣһºǳ顣ܰһٵյĳӾȻǸˡϲ죬˱Ŀ⼸ڴĥÿ͸Ķ͸ˡ͸˸ͷ̺ܲ˵鲻Ҫˣڹĺܺá
꣬ѵ绰ˡһĿɿڴģֲ˼ǳͷϵ˿ڰΪģΪѹڹؼʱ˿ڣûܼס
ʱǨǳڳŲȥˣ㵹ˡ˭ҲܴӦǣ
Ͳӵִ˼ε绰ֱֻӹػһëˣģ겻ɺĲ˵ˡ
εֻø绰㱨ʱû̬ͷ˵һ緹߳Ա̸̬ȵͷĲ٣ææҸľ¥λá
Ծ˽⣬ȻԱ̬Ϊίǣǳ鰴˵ӦøӱԪ㱨ҵˣ˵ͬ־ġ򡱻Ǻܸߵġô˵ʵ£ǱȽ͵ġ
˾¥ͷϸİʷԨԴ˵һ£κһطټһطиһҵȻ˫۶šʱ䣬ѺǳһƲҵһ괴һǧҵʡϵġͼˣй쵼ΪôһҵȻҪԼǺ˻ϣʱûܶס
ǳһЩȻ֡ˣĲĴ㻨ʱ䣬ѺǳеʱһǳͷȻֱֹйȱȽǣƵİǲʤö١
еʱ򣬾͵Ĺ켯ŵϡͺǳо˵֮켯80ڣǿũֳҵġǿڷ켯ųɹкίһϵµ
˵ĺΪӦʱڵķչҪе˵һ㣬Ǿʤʵһﵽ켯ڶϣе˵Ϊ˷Ƶġڶ̰ۣһҵˡ
˵µʱһԲĵˣƽ˵ȨһϣΣ޴󡣡Ͳ֪ʲô˼ǵı죬Ļ
һͬ־ңٵ˶࣬µ١
һҵĳ鶯ͷðһϸϸĺ顣ԥһ£ײĵ˵ϵͬ־
̧˵ˣԵŰݷá򳵹ȥ
򵥿ٵĳ緹˶ר·ͰԼ˹ȴס׼ȥġסһʽСڣʡҵļʷʽļʷ̫60ƽҡסַɼʡ֮󣬻Ĳ̫⡣ʡطɲһץһѣʡ´θְʵȨմߡ
˵ط³⳵ʱͻȻһ£ǰһŵ綯ıӰ΢΢һ󷢴֮Ҳվסˣһĸߴ󣬱Ӱ΢΢е͵ӣСĳͣ綯
̲סһӸߴıӰ΢΢һ£漴͵İͦıֱͷĿ⵶һĿĹȷûˣæӿŲ˹ȥŲæĸǿӡṩĲϣ47߽꣬˲ŷ֣ͷѾףĿɾ
г£ųԹ֣ûֵ˼û뵽еεĴ˴֣æ˵ˡ
ǣĸǣǺܲߵǰĿ˵ͬ־ã
˵ίǣվǰʱǾᡣоǣίǵıȻЦ͸һиС
ȻǿҵĵִЦݺ֣޷ӣճһ־ɿ
£ֻҪǹںǳ飬⿪ڡ
̫ףǺܲˡʱյĵλʡ֪ݻôģҲһˡ


İٰʮ 
̬ȰŵĲᣬϽڱϲ廰˵Ҳϼ
˲Ϊ˵ҼСĺܣݲ¶λ
еˣû뵽ִ˹֪Ͳˡһ󰵰ڣ˵Ūɳ׾ˡ
С⻹СЦָָؿ˵˲΢΢һҪʱһƤͣڱϣϴְ֣ôϼȥ
ɨһۣߵǰʳ˵Сӣˣ
ʻλϵһŮʱ˵ˡҰְʣ׵ĳҪҪ취ܲƤɣҲ̫ûˡ
ǰ治ɫŮһ仰˵΢΢ķ졣ϵСŤͷŮһ۵˵ȥ˵
Ůķɣ˵֪ˣᶫ
߹˵ͬ־£ҾͲˡ
˵תˣһ󼲲׷ϣ֮ǰǿҡͷ̾Ϣһ߳߰˲վסˣͷĿ˵㹤ôģȻ˼Ҫϲ¶֪
Բǣҹûá͸Ͻ֣ָ˺̬˵ǸҪӵļһץסһ㣬С
߰æᶫ¥Ůһ䣺˭û˵һϲ¥ȥˡ
ԼϵߣקקŮ˵ˡ
ǶҪˣһаҿɸ㰡ûóףϯʮҾͲҵšŮѺܲ˵ֹ˼䣬Ťͷسȥﻹੲݵ˵ְֲǴôôæ¶ûУ
ǰǸͦˬˣеҪӡԹȥ͵˵һͲˡ
ĳǸɴ˰йӰվԭؿ¥ᶫߡһ£׷
˰ᶫδϱڳûüͷ΢΢һ壬û˵ɶּᣬû϶һˣűһӾơ
סˣΪһӾ˵¥¥Ȼ̫أǳڲҲһͷĺͬһӾƵ;ͲҶˣһӶˣ¥Ѿ͵ǲ۵ģڰأһҲڱϿǡ
˿ӣŷҵĽṹͦϵģСĺܣֶ˲̾ϲһĶͷæΪǶӵæ˵ллʱžɵˣָ˵г
ʱպŮ̧һֽҲסˡŽһĻһ΢ЦתץƿȪˮ˵ȵˮ̫խлȥ˵ɡ
ͳ˿ЦЦͷѾȥˡһ룬ûиȥЦ˭ɩӣﻹðɡʲôҪæģܸҿڡ
¥£ȿˮһţϺڵԪſڱߣԵúûӣЦеĿ
⼸𽺼۸ڽ˭ǳ̫ҿʮˣɲˡ΢΢̾Ϣһ̶Ķ档ӣͷũһ㡣
˵Щ֪ξӪһ𽺳Ҳֻ֪һȥǳǲǿȫʡһҵĻشĿ⽥ı֣Ҳ֮ص˵ҿһЩϣںǳֹʱһƻѺǳһҵ֣صһ䣬ڸʱ䣬Ŀô
¶ʹ֮ɫص̾Ϣһ˵УΪѾõʱоȫʡ𽺲ҵͻᷢһϾȫʡʮ𽺳Ӫҵʣǳһˡ
ںǳ󣬵ĹһЩϣ˵ȷʵʵ
㻹еĻû˵ɣ΢΢һЦվһ½˵ͬ־Ϊ㻹һҵġļƻ棬һǹ𽺲ҵ⡣ѵϣûʲô˵ģ
ʱǰһವվԲ˫ۣһ˵ǣҵύķչ棬
Ц΢΢ͷ˵ǰ㿴ʹڻڼʱҴҪץʱ䰡ȻľͳΪеǧˡ
ǳڵΣ侲ȴļ̵΢΢ķ
ίڵУ˼Ҫظ
УǳҪͣ٣Ȼ豸¡ǳ豸60ģȫʡҵձ⡣ǲڷչõͬʱһưܵĻĶͷˣԾĽץס֡
ܺãѾ״̬ˡھ⣬úһ¡˵΢΢һЦݸһ˵ȸҷһº𽺲ҵ״
̺ݺݵĳڣһ˼ص˵е𽺲ҵⲻ·⣬ҵĵ飬ǳڵҵһȾص⡣ԣύıǿ⣬ٿ𽺲ҵϣʱг˼ҵִʱҵһЩ𽺳м죬ﲻҪ󲻷֤ǴλºҾ͵йҵȥˡ
ʱ¥̸վһЦŵȡ;˵ͬ־һ㵽ȥһȥԴӣ𽺳ֻҪŷŲ꣬һͣ١Ҳʲôط壬ĸطĹԱΥҾͳְ
һ£΢΢ԵеԥʣǺǳأ
תͷЦ˵ͬ־㿴أ
˼һ͵ĶʣǣܸҶȨޣ
ҵֵίǡֳǳǳȫ˵㡣ʽ棬һ֣дһ֡˵ãĲһΣҲ̫಻򡣱㵣ξֳģ˾֮Сشķǳɴ࣬۾ѾỨ
ãҸɣҾȥΣشնЦһ̧˵ż㻹æӵĻ°ɣҿֹǺ˵Ц˵ͬ־Ϊܹҵĸгʾ˰ɣ
ԹЦ˵û⣬ֶӵĻ£Ұˡǣøɸ֣ʡû鳤ϵӲ
Ҫô鷳˰ɣǺӽ飬׼Ķ׼ˡе㲻ˣϽȰЦ˵ͬ־Ǻо÷չй֮ڲŴίǲͬ־϶һæɡһҪֵģ񣡡
Ŀ뿪΢΢ĳ鶯£ŤͷһһԺ΢Ц߻ؼæż˻Թôгôˣ
΢΢һЦһԼ׼ϱ΢΢һЦ˵иҪҪػغǳ
˵֮յɫ΢΢һ˵Уǳ쵹ˣڲְ֡
ٺһЦ˵Сӣ㶮ƨ֪ղǸ˭ô
ͬʣ˭
ίһίǡ˵¶һ˿мŴ˵ʿΪ֪ܵۺί񡣡

պʡһе¥ǰպ»÷Ӣſӭ͡˵鲻ԭǽ׵ʱһŪʮóͷһӳֿϡĳ籦־УĳӺݺݵСһѡ
˲٣׷۽׵ʢ
û˶Ǯĳӣ
˭֪˼ǰڹ󵱳ģȻĲãôҲﶤǣ
ν˲¶డЩסôӽķҲ80ƽס
ԷʱһֱæµãҵһЩͬ£ȻˣûЩǸǷ
׼ʡнֵĸֳ÷ɽڱϣҲǺܺãͦûӵġ׮£Ǻ⣬ֻŮ˲Ҫ޸ôһֵͨСԱҲû취ؼŮﶼˣ÷ɽǹʦһеĽʦ֪ʶӣҪӵͣҲֻűˡ
в˵ɫͲôÿЦҲǿˡ
һʡίӵĳȻͣſڣЦǺǵĹǩһЦ˵ϲϲ
СʶҲûȫڲ͡ȥ֮÷ӢĺһжǮ˵ͷǰֽɣôһҲٲ˰
һɫµϳͣſڣ㣬һĺҲ㡣
µϳͣµʱ򣬿СѾеľˡ˵µϳԣĺҲС
µϳǲӱԪҶǴڰµϳƵأе쵼Ļͦȫġ
һųʱһССľšСʶһˡ
ϲϲǧ񱡡ҲһͷûǮһݱ̨ʮΡ
ˣʶǣǰ˵ʱڷλ˭šʶһֱͳ֣ҵˡ
гǼλ˭һİɣЦǺǵ˵ҵ밡еʡ˵˵ôˣſϷɡ
ֵʱҵ֯ˣǰʹҡ˵ǣлЩšǱ˰ѾµЩ˶Ūġ
Ц˵Ӧõģ㰡Ǻǣæɣҹȥȿϯ
÷ɽڱأʱѾ˵Ķˣ÷ɽȥһ£һŰµϳͣͣءͷĵطµϳ࣬Ȼء
һɵ÷ɽ֪ûȥʣֻȥ÷ӢŮҲ˵֪ЩĿиеίǺһгţ껰һϼƣɫѾʼ΢΢ǺˡигϯѾܹˣο˸ίǣϾҶôţļͥ
÷ɽȻ˼ȥѾʵжһˣվӭͣǿʼڱš
ȥһ쵼ｻǡ÷ɽԵ÷ǳг˵Ҳû룬ڱĺһȻ°΢΢
ʱſڳֹҵ־ɵӰɵߵǰƽʱۿһĺܣЦݵ˵ͬ־ϲϲ߶Ŷ
һ˵һתܿ췢һЦ˵ͬ־æģԼҵط
ĳ֣ݺݵһ档ųֵ˾͸˵ˣҵһɴɲһһҴҵĳˡвٹҵˣʶͶܲʶǣ
һ¶һѲĿˣһ˶ɵˣΪɶûôϯһڷʱ򣬾ƵԳˣɵĹҸĸ˵ϯ벻صģѾźˡ
ôģԭܼ򵥣ϳ˶ĳӣȻһ绰Źȥһʡί֯һСϲˣʡίίˣΪܲһʱϵôƨŻƵˣ˸жĿȻҲһʮϯԭʣģʮˡ
ۼĹһʱҵ˶ǰڶߵʱ򣬹ٴסˡֿܿ㣬һ¹ͷϵĺ鿪ʼðˣ˵ⲻǿôô࿿ɽҹҵͷװʲôӣ
ããӴҲˣãΣˡ׾һʱûϳ־ǽһæ󣬸һȦĹиλãֻڱϵˡ
Ŀɬ׼ҺļѣԵˣӰƽʱЩ٣һ涼ѵġҲǲ֪һʡίίһ׼ίлĸίίҲϣĶ̫󣬲Ȼֱ￪ίίˡ
Ϣĺܿ죬ʡǽǱߣܿŷõҲˣһ֡ԭŮ޵Ĳզأί÷ɽ⣬÷ӢǼСĸĺһһ΢жһ£ʮء
ϣСҸˣʮǮζû뵽ĽʼЩĺôأСⱾء
ĵڶ죬㵽ȥˣ֯ϵȻû˿⣬Ҫʡί֯кһ͸㶨ˡ


İٰʮ ָ
û¶棬ίΪ˱ʾӣί鳤ΣǱҲȥһ͡ƹǲͣίԹչӳ̶ȡ
췢һСǳϹ˵γԷ֯ӭĻع顣ڳͿģӭĳ棬ܲζ
εʱ޽³ȻûкİȽ˵ס⣬㿴ǶĻӭ̶ȡ㱨ʱ򣬶еп˵ĳεһ嶰ְסլ¥
ڷչʽֺùˣܼ򵥵˵ǰΰӶӰɣ鲻ЦǺǵķһ䡣м˵ȥЩְסլ¥֪ˣһѾΣ¥ˡЩˣ졣
Ȩʧȥල쵼ĲΪٵ˲٣µ˲ࡣôϣܽǳΪһı亣йҵĮϣǱߣܹҵĿġ˵Ų̾ϢͲӱԪ̸ʱ򣬲ӱԪҲ̸⡣
˵أſʤŽ˵ǣֳͨˡ
ɡʡͨ·飬ڳƤҶ֧֣ӲͷƤǲɿڣҧвûǮ˵
ͷǺ͸һЦݵˣһžѹ˵ǣʮͨгˣгʯʧˡ
վȵŤͷ˼ףôһϢûУ΢΢һ죬˵ȥһϴּ䡣
ͷɫĶ˵ЩϢҴ֤˵ɡûˣȻȥƣ˵Ǻ°ôǲһ¡ܿע⵽ϵΣʱһ⣬ͷ˳ȥ
ϴּŰĴһͨ绰ųϷƬ죬ٵĵ˵ʯˣʡίһ˫ͨȼʮԱ˵ʯһӵģиУŮѧ
ܸӣµĺжǺ£ǶʡԣصĴ
ʱ绰ˣֻģ̽
ǣʮͨгˣĵ绰ﲻ˵ʡί쵼ڿо취ˡææĹ˵绰ǽڳϲĵ绰
ǷӰӡļʱ;ûôһ졣ܸ㵽˻ܵļȻҲܡ
绰ͷǺðǺǣûдĹɡȡǰĽѵ绰ǳ֮
ںʵûʲôøСԸ£ϧӺЦʡòίߡ
£ȻϲҲûжıҪһУǷǳԵġںˣΪûҪ̫ȻΪűͻ֮
ھƵķ绰ĴӰԵеĵĻ̨һ˿ĵӡܵŵ绰ŤͷһӰ
ûɶҪ£ǳԸ֪ǷܲˬɱôԼ˵㲻õ绰Ͷȥˡϧ绰ͷǺܺģǸǮˣ˼νѵĻҲ׼űˡ
ܵȥº⣬һʱ绰ԷûôŲô
ͷҪ°ǰ˵ɡһ䣬˵绰ټûС߿һһۡ
ϵĲ绰Ҷϵ˲䣬һ£漴ɫõ࣬ŵ绰¶һҵĴϢ֮ͷһڶʵˡֻһӰӺ˳ȥһڶǿϣڵѾһصƬ
ӰߵҲȤֻɳ˲䣬ɿһͷϡƬĵͷ¡Ӱµң̨
ŵ򶨣ɫĻһЩӰ΢΢Ĺһ˿мʱĺòƽϢŭˡ
ЦЦźܡҸӰǵûӣѾǸǧѹӡĿ÷沿ֳŤ
˵ûûİæҾ͵ȥӡҲˣҲûæԼúһ룬鼸Ҷôһ룬ûӣʲô֪ˣȥӣҲǽĶӰıƽ滺ƽͣһһֵ˵ţ·˵һԼص顣
ӣ㲻ҪΪҲ֪ÿº͵͵ĳҩTMDһӵô뱻β͵èƵ嵽ӰǰҪ򣬿ǿӰ˿ûб仯ǵ㲻мζûб仯ʱ䲻ȥˡҲ٣ɥİַ£һƨڴϡ
Ӱһ̣һվֹ˵ӡָŵ˵Ҳûа㡣㺣ʱҾ˵δزһᣬأﳤݵĺ˼еˮֳǡԼ˵Ǵιؼʱû㣬ȥһô˱֮ϾʵдաҪһɹˣȾҪʡȻпܳΪһɹˡʡһһӶֻӵ£ĹƵعӲд˵ӣ̵ĺô
ӰĻ˿ûκ䲨ƽͬһʵˮȴһӺݺݵһһµĳںϡһ䣬ݺݵĴںͷ۵˫
ٴĬӰ̾Ϣһ˵̬ɣոְֵҪȥں󹤵ϣ㽫һ񡣡
Ӱ̫˽Աڹ棬Ȼ̸ϽУҲȥԶ
ʡίίĻƽ·ӶҡΡԽʡίͬ衣Ȼ󻰷һתʾʡĳЩͬ־ʶ˲ΪܷӵԻڹΪܷĿ
ԣԽڰָƽڽͨĹϵʮͨ顣ȻûеҲڴˡҪǼɵڽƽˣԽ϶ô
ЦԽ˵վ潪ƽ˵仰Ǹͬ־ʡľ˽ⲻ࣬ɱҲԭġ˵Цڰæϸһ룬ƽڰﵹæ˼ԽûأЦ˵ǲҲڵˡʲôǸͬ־ⲻͺͷϵʭӣŵô
뿪ʡί֮󣬽ƽûлʡֱӵ깫˾ڰ칫ƽֱ飬ƿžͽˡ
æüͷһ壬˺̷һ΢ЦվվЦ˵ôˣɫôѿ
κ겢͵ģһ˿۾ʵһµİ졣ʮˣĻǺܲҲʮҡôһֹŵŮˣǰķ
Ǹе鷳ˣʯˡʮͨǱ߳⣬ƻˡƽ˵е㼱ȣһܻɳһ
żİ취ɣǻģġʵڲеĻǷݾͲҪˡȵİŽƽ£ץ˵
Ů˵ͨýƽɫ΢תԥһƽ˵һ½ϵ顣֮һüͷ˵ˣЦûġ
ƽʱҪЦŸϽְס˵ϻôˣƢ˵
굹еҲָܻζƽôһ˵˻ȥϻеɤɳƵ˵ô
ôĿ֮ǰҾ͸˵ɻԶʳˣƫƫúЦǷҵ飬̫ġʱû˵ΪԸǣŲߴŵˣƽЦ첻ô˵Ҳϼһ㹻ءĿ˵ɣϷֳһѺЦһ𣬺Ǳ߸øҲͲֵһƽ͵Ȱţƽɫһ䣬Цſ
ƽϵŭɫ͵Ŀнƽ˵˵ô죿ҡˣЦŵ˵֮һģĲҵôҵܼ򵥣ЦʾҪͨİӣһҪȻ˳Ŀ飬Ǯ⻹Ǻгһ룬һĹ̿ԽǱ߻ǲӦ˼ˣҲ־ˣֻҪλȹ̣һû׬ǮĻ᣿
ƽҪֵĿһ˵һҪҵģȻԺҲˡ


İٰʮ 
ɳСʱӰŵ绰ǰ˵ʱŻع
ְֵĵ绰˵ֻûˡӰ˵е֣̧ͷһĿ⣬ӰĿһЩܸӵ
ͷӹ绰Ц˵֣£
绰ͷЦϵͳţβܹŵ̬ϵǽܹл̸ĻһȥɽʡǸԱĲİӣһ¾ˡίһʾһ£ϣʡǼ͡
Цûж˵绰ȹˣĺһͷӰѵ绰ȥ󣬺һץסӰ˵£Ǻú̸̸
Ӱ΢΢һûѣڱϵɳֻһɶҲĵı顣ƺѾϰֳ棬ԹԵĵ˵Ц绰ݡ
ϹˣְͬʱҲڸ㰲ŸᡣӰһ˵һ߼ֻͬƮķƵε
°ʱ쵽ˣʤнԸкĵ绰ɣȥ˵ûţԷ
ʤ绰ʱ򣬺ֻѾһʾĵ绰ģʶǺܿĽ˵ãһλ
ôǵʤ֪ͨ㣬ûаšʤںǰ˵Ǻܿģ쵼ҪüӣĿûǸҪ
ʤĵ绰ȷʵеһ˼ϵĵ绰ŭǿƽ˵԰Ƶɣ룬ھƵſڹݡ˵绰ŤͷӰ˵˰ɣĵ绰
Ӱ˵̽ĵߣĲҪСˡ
һ㵣ܵʣγԣӰһ˵ʱ֪ˡ
ʤĻ㱨󣬵ͷʾȥʰöʤǰ԰Ƶ기Լ˵طӰſڵţϲ¶һ˿ĥı顣ɽ׸ıƣźģ£͵Ҳ⡣
ʤûиȥŵʱʣǣʲôʱ
ɫĵ˵ˡ˵¶Цݣ˹ȥֵʱƿЦ˵밡
⻰ģûǲˡֵע⵽˵ʱӰͷŤˡϻͷʱı飬ƺڱһֲмζ˭أ
ûʱϸ룬ںİ˵ܣ˶Դѣһϡ֣һֱӦÿˡ
һ£ӰʱЦ˵ǣѵġòô
ڿڳӰȺϬˣһ仰ԹأǡôĻաĿӰ΢΢ͣһ£˵Ը
Ӱ΢΢һ˵롣ӰĻ᲻࣬ÿһθµӡ󶼲һһӰӡһڴͳĻһŮӣһ֮͸һ㾫
ʱȥһŮǲòģܿջĿ⣬¥ߡһ¥ߣһЦ˵طղͦģϣϲ
΢΢ĸоһ⣬ܵİĿתӰŮƺϬԼ΢ЦŶһ΢΢һԺ⣬ҲţǺ׼ġ
ûˣߺƵأҲǷܴмڵȴһСԲİʹñ֮ľƺһЩ
֮ЦȵʲôЦҡͷ˵ƻǲҪˣһǱ߳ԱİɣѵгԷȾƵʱ򡣡
ӰڱЦ˵ɳԲղãȵơưɡҲǡ֣ͷͬˡ
ǣȾһӰȻȾƣҲһ֮󣬷ֺıе֣΢΢һЦĵĿӰġ
±ӵӰ˹ĵֽ˲ͣƵ˵ǣˮֳǵһжѾ˹ǼҷȴˡǲӦðŵɶæȻҵĲ¥ţӹŵҿΡ
żˣȻһҲ¶ЦǺһЦ˵Ҿһˡһһ͵ģɫɨһȦ˵ܵһĺܴҰﲻæ
Ц˵ǣû˵ɽʡǸӣԱſģһǧЩ˵찡ùҵĲȥġ
ţ̾ȻƽȴѾ˲
飬Ҳ֪ĲࡣǴģ
ǺǣϴλؼҳԷʱҰһѣҲʱͦʹĵġѹ˵ţһֱעķӦ
΢΢һ£ܿЦŶƱվ˵Ҿٳһȥʡʺá
ʱѾеɵˣ˵ôô򵥵һ飬̬ȾȻ˴ת䡣Ӱ͵͵һ£ŷӦæžƱվ
ɵеľƺ󣬺ƽ顣ںЦô𰸺ԣںֲǺںһ񣬽ʡίίѾ߱˸ıʡθֵʵ
ְֵǱʾϣܳյȥ͡ӰûʱĿֲһ¡
ʡԺеĹһ֧֣ҵȷӦõŰݷһ±ʾлˡ
̸֮ƺܿȻӰôˣͿӰе̸ζǣͻȻԼȻôԴףԭӰıĿ⣬ʼվԴһͨ̹Ӱǹ۵ģһοӰ̨ϳʱ򣬾Ǳһ۸ԵߵģȻ˺׷ȥֶεĹ¡
ֵһչĽ׶Σһи칤̵ĹģѾȷܵ²Ҳн˾ôȫһչȭֻҪǶԺо÷չ飬Ƕ˫ֻӭ
ⷬûʵĻ֮ҲվʾҪ뿪ˡ
Ǵ뿪ģ֮󣬺ڱﲻסˣʣΪʲô
ʵҲְֺӦʲôס飬˳ĸƷˡӰһģĴ𰸣ȷʵӰҲʲô׵ģеĶ˲Ǹ벻ͨġ
˺Ц컰˼·飬ǮǲŪġµģǣ˺ٲˣһ漯ţϵ̫ΪѰǺЦڱĻɽʡǸӣӦһ²ʲô̫ѵɣ
ȻʡѾʾ̸ôͲˡеĹ̸˭ֻҪ⣬ȫûҪЦӡ
˻ڳ⳵ϵʱ򣬽ӵĵ绰ϴҺӰ˰ɣʲôʱ찡
˼ƺһֱû顣˶ԺӵİվƺĲأº굹Ҫһġ
СԼ˰ɣҶȦӣл˵Цһ䣬Ǳ̺ٺٺٵһЦ˵ϴȻСΡֱ˵ˣӸҴ绰ʾһ£ϴʱ䵽ʡȥʱ򣬸һ͵Ļᡣ
һˣﰵ̾ӱȺ̫ˡͨͣһϴڶȼٴӵ飬ʱҪӵˣ˫Ķ̨Ҳ̫ǲҲڳôеĻĲ÷ſ˵ͶԲǺӻݲλԽĵϵͱ˼ˡʡıҲһ㱨˼ʱͼӴ׵ģԴ˵̫ɣ
ǺǣôЦŷһ䣬Ц˵ô˵أǺǣлϸ̸ɡ
ǱƺˣЦ˵ҲʱûͷˣףɣҾͲȥˣʱ˽ۻᣬҼҶС
Ѿʽḱг湫ֳȻ˵ûаٳ߸ͷһΪίίǾĿǰλöԣѾˡڽ˵ףأһ绰һתһӵ˼Ǳһɶ
˵˵ĹϵЩԺԲƣôˡ˵绰֮е˵ζĿԻڿ㴩Ѽֵܣ¼ܶ鶼Ȼ֮䷢仯
ûжʱпΪ⳵ѾͣڴԺſڡʱϳʱؼԿտıڱĵַ³ʱվſеԥǲҪŽȥˡ
۵һſˣͷЦݣôˣ
㲻һأûд𰸣ɨһ۴ϷĵЦݣƺ΢΢Ŀοһ㡣ôɶ̣ôɣƺԼһֱôɵġ
2¥һŲ輸ҵİڷһЩļɼڹ֪ŮڹʱôܷԼĵڵһʱ俪š
վſԥһ£ͷϵƤѥĴЦ˱˵ţЬ
Ьűϣʱ򣬶̶̵˯ȹڱΣ굯Լѵİļʱ֪ôһϵӰһǲӰСٳ¡ͷһ֣µѾǵĲ̫ˣļǵŮǺڳ˯Ⱥм͵ʱͷһ״ɫƷβ
ϣǿĿܾ˵ıˡʳɫҲǺеġ
ûע⵽ı仯ɳͻȻĻϲ֮УڵϸЬʱ򣬴ԵúȻ
Ǹ£ڵίˣ㲻ڡҪĺصɽ״ҡʹǱߣԼҪȥġ
˵վߵ輸ǰ¿ļЦ˵æ
ӺܴһͦĵģҲͦġЦŻش̧ͷĿѯʣɶƵ˵ǸղžͿ˸̨ƣгӵƹսҾ͵ǰ˿һʱеɡ
˵ɶʱ򣬴ǰ˸˵˵ǧ˵ҺܸˣһţҸݲ衣
ҡҡͷһڴǰĳ⿴е˵ס̫治Ǽ¡ǰʱ򣬿סӿۺĲС
˵⣬죬´ͷоԣЦſǽע⵽λƺ˱仯ǰмƵְڷţǰǽ
Ǻǣˣ۵ʱ򣬿еطһ¡ƺɶʱĸ𰸡
ϺҳԷǺǡùϣתſڴϣȥ輸ϵ̻Ҹסȹһ˳ƹĿɶûд
輸ŵеԶ˼ζûǶȹ׵ıȥɽһѹʱһתһǡ
Ƶˡ˵仰ͬʱſµ˫ȣҧгݵĽ뻹ûȫʪķ϶ƺһҧǰļϡ

ӰгſڵĿյϣ¯æµϰ壬̯ںкܶࡣʽȽϵۻ档
ϰ壬۳кһһǰͬĻˡȻгƮһ˿ζôţǺϲָо
һС̯ǰһŴΣһƬҶһԲεŴΣͷҬڣ
壬ۡڿСۣ˶е֣ʱѧˡιĴעֻʮСʱЦ˵ˣѧġ㲻Ǳˣ֪о仰Ů׿ǿġ
Ҳƶôʣ˿Ц˵ϰռľӶ࣬ũͷຢӣСѧҪˡ⻹һ㣬㵽ȥ󲿷Ůӻûܹʲôñ˵ɣһŮˣ˵ͨĴڡ
һѧУշأ㿴ЩһСѧǱŻǮôĸϣӽõĽڵصѧУãֻûǮȥ顣һ˲һ䣬ҡͷԵ̾Ϣѡ
иJBİ취ǼҵĶΪ˽һлһ࣬Ǹʲôȼ֣һһǧ顣һ˷߷߲ѵˣ˭㲻Ǵ٣Ҫǽֳӽһб֤ǮѧУҪ㡣
͵˲٣һƬӦ͵ĿȻָίڱϳţﲻϴΧ˲΢΢һЦһһ仰˵ҲҪô˵˵ίһ쵼ġ
Ů˺ܶೡ϶ƵģĸĴĻΧһЩ˵ķӦ
ã˵Ҳ֪ڰ칫æܶණġ
Уô֪ǲ湤
ŮQQŶ١
ʹǱĶ20Ǯߣϰں׷û׷ϡ
߽칫ңŲ豭ûʼأδɼææĽˣ飬û
΢΢һ̴˵˵
ǣ˰Ǳ߳˵顣δʵˣίϼӵĶ䡪裬κ鶼ž֡ϰľɱﲻĶǹˡ
˰ôˣʾδ£ʤ˲£δҲ˲ϺȾ˵˰ֳԸղд˸Ӿ籾˸Ӿ磬ʡ̨ڲš
ţ֪˰Ǳл㱨˵籾ĳݿϵôҲǺеһ١ϡǵ飬ǵʱû̫£ﻹõ˰ֳԸղҵȻֻ뷨û˵ѣ֮Ե˰ֵԸոֹ飬Ǻܸðˡ
ͳӾˣ˾ٱ˵Ӿǵ˰ֻİĵģʮԸվ籾ĸѡƵǣǵ˰ְ칫ֵģھֹһĸѣֻԸ20򡣡δ˵Ҳ¶˽֮ɫĿڼӶԴҶá
Ҳˣ˵ô鰡δɼ˵Сĵļһ˵ѾʹǱˣûյⷽľٱٱֱӷίġٱѾȫˣ
еЦˣ˵δҲдֹˣһʾǲҪӡ˵һΪҸһǰɣ
飡飡ҪĵĲ飬˰⣬ͨһʡ֣ͨʱǿһ±ܣ©Ӧ֪ĸ𰸣ͬʱʾһ£עһʲô
δɶе⣬Ҫ飬Ȼûδƽӵ˼뵽һֱûжԼ˼δеԱζһֱΪ϶ҪҽŪԼʵδûȷʵͷǿǵǷἤŭƵ⡣
δɵͷ˵֪ˣִίָʾǣȲϻɡ
˵ţȲɣҲƵġ


İٰʮ Ų
鰸ӵδɣ˰칫ҵδɿʼͦġǣûص칫Ҿ;ﲻԾˡ˰ϵͳǴֱίҪĻ϶ҪȹʡֵĹأȻԺĹ˾еôˡ400ͷб˵أǣʡ˰ͷأ黻Ƕһ룬δһοʧˡĲøɰ
뵽Щδ·ĽŲѹֱӰѰӶԼδɽӵٱϣææȥ㱨һ£ǻǵ֮ǰŪԼû뵽ӵĸԡڰϣδɾüˣܵ뵽ڵԼһ̾Ϣص칫
ô죿ȻҪģô飿ؼҪΪԼأһδɵơδŬİѼÿһϸڶһ£ͻȻ˵ġĵĲ顱ĸ֣ʱüͷչ
ԭԼˡδɶʱȻǲϣִ󣬵δȥ㱨ġǿ϶ǸǲסģԱԭҲһءȻĵĲ飬ͲܴĵġϢϵȷٶͲˡ
δɵûΪԼС֮Ķ𣬷ǰҡ
ʵδȫˣ޷ǱŲǰ̵ǱҪδɺŪˣǾ˺ˣµ½ơڱ˵ľͲζˡһ£û޵ģ·ϸϵġ£ô
δɣûϣж¡ʱǵ飬ܲҲֻ֪ܵϵͳЩ飬Ѿʲôˡ⣬Ҳһܸı˵ġ
ʱĺܿ죬תֵĩһӱԪ
ǣɳǸ飬Ѿóϸķǲϻһ£ӱԪʵĺʵ߸ʽ
飬ʲô᣿Цŷһ䣬ӱԪЦЦû˵ﵹǺݺݵһѡɳǸͷǣ̫࣬ӱԪ㱨ûҪյˡ
Цż˵ҿɴûиĹ
ȻûеȵҪչ˵ĹϵĻϲܶе⣬صļӱԪҲûǳȥˡ
˳ŵʱ˴һ˰칫ңæЦ豭ȶˮȻЦ߹ʣ˵Ǳ߹ھɳǸķˣ
ӹ豭ЦЦ˵Ů˵Ϣͨĺܡ㲻ҪˡȸԤ룬¶Ц˵дⰡΪôǱ߹ĨǵĸҴ˺ü绰˵ɶ֪ô˵
ô˵˺ģ߷˵˵ˣ˵ʲô˭֪鳤ǺίĶ֣είǡ
ЦˣֻĶȥˣɼ鳤ίȨ֮
Ժϵ飬һؽҪѧŽͬ־
ôһ˵Ц˵֪ˣʵؽ˼ˣĴѡûˣ
ʹˣؽǸˣֵҪ󡣹Ҳϣίǣҵûô޵ô˴һ䣬תغ˵Ǳߣȫûôһ飬С۾ֻǮؼһҺܲϲϰʡӵļӡ
⻰һͣ⻰ڷǳĵ֡Цݵĸǳȥˣµ绰ˡ
绰ƼģԵе㲻˼˵ҿһװ˳µĶַҵġطеƫǲһ£
ܸоƼڷϵϸģ΢΢һһλܰڵĺŮˣģ˾ԸദġʱûƼһõĹϵҲٴμƼߵһԭǸʱصһְɡ
ɣǮϸȥ
Ƽ𸴶еʧﻹϣһµġŶƼеֵֹģסЦ˵ûҹҵ绰ˡ
˵绰תкʤ˵ҳȥ飬Сαҵ绰û˵͸ʤѾϰߣҪ̰ˡ
Լ࣬ǿų·ˡʡʱѾ磬תƼڵСͣóӣ¥ͣƼĳЦЦ
ͣó¥ţƼڷӴ绰Ϊҵˮѵĵӣһ˵һ߿š
һƼʱɵˣ۾΢΢һ죬æĶŵ绰˵԰пվȥ㡣˵绰ʱѾˣźƼԵеŤӣ˲۾˵ôûкˣ
Ц˵ôӭ
֪ģƼһԹı
ŷ֣ƼݵˣڱϣҲԵ൱ĲˣȳԷˣġ
һ㣬һ̳Ĳˣ뷹еƼԤϣ̲סЦһ뷹Ҳû¿ӣ۾һֱ
ôˣԱ¿ЦʣƼЦŵͷ˵û뵽
ǲǺھΰЦŴȤһ䣬ûƼȻʵĵͷ˵ţҳˣҡ
ô̹׵̬ȣе㲻˼ټˡҴ绰ó绰ӵǰﲻ֪ôģеġ
ʡ칫ϣЦ캬һ¸ͬ־ڹʽֱĴ󣬵ʱƽûĬĬĽˡúЦͦģСӻ֪ô֪Լǰƨˡ
ƽʵһ취ûˣάʡȨĿǣԭķ޸ģ϶ǲܵġЦǲڷһ㣬ҲǺӵġʱƽͱʾԽһ̶ϵĵôǾһˡ̬ȳˣȥԺ˽ٽһ£ɽͨóһµķǡȻµķȨѾ䵽Ц
󣬽ƽЦ㱨
ʡͬ־ǱߵĹҪһ¡˽ｪƽ˵ͱȽֱˣȻͷҲбʾ˼Ӵķ˵ʱƽĿ֮£Цİ칫һ̬ˡ
Ц쵹ҲûüӣЦе˵ƽҾ㻹һ㣬޲һ¹ϵˣһһ˽ģ΢̬ˡ
ƽһʱûӦһ˵ô
Цﰵһ󲻿죬˵˵زˣСӻʲôӣﲻ죬Ц컹Ǳƽ͵ı飬ֻ˼ӣԥһ·˷ڴС˸绰ݸƽ
ʱƽٲףǾǸ˵ˡŵ绰ƽһɬеŲµ˵һȥú롣


İٰʮ ϧ
ƽ뿪ŸոմϣЦϱһ֮ɫһСһ˵Сѱ
Цֻϲûĵ绰룬ҪƽȻóֻңôɶҲеûӵ顣СĻӰΪϱӰʵٵЦ
ӰַǳصŮˣ޼漦޹湷ӡĺⲻеµζۿźе̾ҪʼˣǱ߳ٳûи㶨ָֻܴϵһ׼šǺﺦ¸ףţֻôӰˡ
֣ʣϻؼҳԷôӰھ֮վסЦ˵Цһ־ͽ䱸У֮飬Ц쿴ڲС⡣Ů֮ĸ飬Ц첻˵ɶӰ⵹úЦǳ⣬ûʲô£˸š
Ц첻ɫһ˵˵л˵ˡ˵źЦָָɳӰ΢Ц£Ťͷűȥ˵ղϿһ˳ȥǽʡɣ
Ц¶һֵЦݣɨӰһ˵ƽʱͷȰȰҪס˵źЦԥһ£Ŵ˲ŵ˵ƽûʲôĺܣҪӡ
ֻǼ򵥵һ½ƽӰЦվ˵ǺǣæɣҸûȥˡ
Ц治ɫͷû˵ɶӰųȥ󣬺Ц΢΢̾Ϣһϧ˸ŮЦӰûһҲûٺЦ컹͸¶һʲôǱߣֵͨⲻƽЦǲͬκξٶġԭЦҪӲҲΪһЩ棬Ͳ˵ˡʵЦúתĻͷѾȷı⣺ƽֵ飬Цƽ
Ц컹û˵ƽ뿪칫Һ󣬽ƽֱӵ˷깫˾ôһ˵΢΢̾Ϣһ˵㰡̫ҪˡʵںЦȫ˵ϵһ̬ʵֲʧʲôȻѾЭˣҪЩɶ
ƽһ˵ҲΪѡЦߣĵ˵ȷҪ˺ôȷ㶥Ÿɣܰ⶯ҿɵʤ㶼ûаɣȻЦԸˣֺαִһأ
ƽһ£ڷʣʲô֣
Цһֻ첲˵Ц컹Ǹصģ绰˽˵绰ֻҪȥ֪˽ﶪӣܱȺЦͣҪÿһЩɣںЦýͨԼѲ㻹ϣʡ칫ЭҪʡ滹ʲôſԣ
һ˵ƽɫ΢΢˱䣬һһ׵ġڱϼδﰵһ󷢿ֻ࣬ý˵绰ԼԸ֮ѣҲҪˡˮˮŷ˫档ҸҶԣֻҪ̬ˣҲǺܻ˵ġǿһ㣬Ц첻ͣ
ô֪ˣƽһĲ⣬ȻĿꡣ
סˣܿ΢Ц˵㰡λϣô죿ܼ򵥵Ļλ˼һ£𰸾ͳˡ⣬ȥҲ΢˽һ£ڽʡʱǸСĶġ·飬һֱûԳΪʲôΪô˵ʵѧѧص·񡣡
ƽɫ΢΢һ˵û뵽㻹ͦ˵һִȥץסһ޻Ƶ΢΢һʹ겻΢΢ĺһϷһ˿̺۲תе˵Сȥðɣ
ƽΪЦ˵ĳĺ˧ǰɣĺܣǲǼˣ˵ţҲûͣ˫־һװĿӱ˫־ĶһקһƬ׻ļ¶˳
ƺ̿Լ壬ૣԵӴװˣ׸ⶼˡ
ƽӿٵĺվ¿ӣƵѹȥһ֮˵Xãܻ𣡡
ཻ֮ʣ귢˵촽˵ؿһ˱ƽߺߣ䳵Ƶصķ
ĵ绰Ǵӵģϴΰڳﲻü档μȻˣ˵˽Ҫһ¡˵ҲãݲҲգϵ̫С˵ĵߣ֮˽Ӵһ£ֻҪûͻʱϢԴҪһЩġ˵ˣӻһսͬ־
ӵĵ绰ӵǺġ˵ȦٴھԵĶ󲿷ֵʱ໥̧ŻǺеġײ㣬κ¶Сġ϶պԼҵһĶֵأײȥˡʱһϵˣϣܱõĹϵȻõĹϵҪһġ
ȻҲų֣ܶҶǲ̫ǿƵģԨԴôһ㣬һһҲǳе顣
ڶԴʡЩеĹϵλϣǷǳġԽͺЦ죬Ҳ֮ˣһɢĺ״̬ҲǽƽԹֵʱصĸԴڡ
ϵܣʡأ緹ڼ￴ӵЦһ䣬ʱӶԵǺѵõģѹֵ绰һ죬ϵص÷ɫ΢΢һ
Ǵӻ㾯ģƽʱ˵ܰóֵܵķʽʾ׽ȻˣӴַŵ棬Ȼεġûжȼٴǵ飬ӵĳƺǡǡ
е˽һ£ûܵһʱŰݷãʧ֮Ī֡򵥵Ŀһ䣬Ȼ׷ʵ׵ģ˼Ǹ͵Ļء
ϵܣĲˣû˵ʱ򣬿ҽһ硣ǺǣҰˣСЦţȴǰ룬С˵ǺĺܡʲôûеһʱŰݷãǰûʡǣɶʱݷţ
Ц˵ǾͲˣҽ϶ɣһֱʾһ£ֻûͷ˵ӺͶ֮ϵʵҲѣֻǴҶ׶Էð˭ûаģмǾͲһˡ
ǺǣǸãô˵ˡЦŹ˵绰÷ϰ΢΢˵ѵڼϢһ죬
аûˣ⻰ͷƺŰʾġӵֺŮɫ϶˼ˣ˹ʮãŮ˹ʮǻ֮ꡣ˳ȻǶ֡ƽʱȨܵͶһЩæ˾Ȼ͸ӵĲá
Ϲɶеǣ֮ǰ϶ίġί֮ǰùϵԺϻָ˼㣿
÷Ҳ̧ܣùһƿζػ˵ҩ
Ƽӣ˵طȷʵƫһ㣬гǺܷġʡʵ̫ϱݺֻҪ³Ϻ̵ƵСʱܹᴩ
ҵн飬ЦŽǵҸʦĿһ£ñ˿ӡ
Ƽش£˵鲻żϻҪȥģڼšҲѵϢֲ
ϧദʱ̬һ۾ܶȻȥ˵סЦһɣ˵˯һģ
ƼֻɵСèƵرĻƼǰ죬˯ƺеѵáƼץ˵ţоûץ˵ؿڰ
ְʾȽǿˣһƬհ׵šյʾ󲻽΢΢һЦʹڶϵ˵һ˯
Ƽʱ̣ľһ·Ϸһɺ죬Ӳ΢΢ŤŤĵૣţ
ӵĵ绰û̫⣬ʱʡǻ롣оɹҲ뼶ί֯Ҫȡطίġʱߴһ׵ˣȻƽǱߵ飬ҲǷǱ̬ȡǶ˵ƫˡ׶ֳ̣˵һֽ˼֡ıá
ԼüطٳǰƼ˵11֮ǰûҵ绰
ڸͷأƼһ£漴ЦݵʹͷܿƼ¶ǣʣ˲ɣ
չЦ˵ܲã˵ˣеĶǿġȦ˭̫¶ǡ
ƼƶǶĵͷЦŽ˵֪Ҳãô˵黹Ǹ̶ȡ绻СӾ͸һС㣬Ȼһ֪ҲȻҲЩšӣʼ̽һ£Ұʾһ£ȻԽ硣


İٰʮ 㺦߰
ԣְм䡣ִ죬û뵽ôһ䣬Ҳ֪ģ軹ͦһн塣
˵ĵص㲢Ƕȼٴڽһũ֡ʶ·ⶨ˸ͷĵطͶǰſͷ㣬ֱʡ³ǰ
ũֿǳͨһС¥Сһǽںϣкüƽסͣó˽ȥע⵽ﻹֳ˲ǱģǻϺ
ط㲻̫ߣԷҲʡϺЦŽһ£ͶһۣЦ뷨һģҲСİ
˲࣬˵ʱӺĵһʯ㡢һϺһ̼¯ӣŪЩʵϺȥһճ㽴֮ϾܳԣȻϲԻϺҲС
ˮʱԥһ£Ц˵ȵɶеطҹġ
ԥһ˵ȥҪơưɡ
飬ɷǳʧҪߣ˵˼ҿⱣ־СöЦŲ廰˵νȥĻʱ˾һ¾ˡ
ͬģڴ򿪾档һ㣬ǿģӼȻһط˵
ôǣҪɨŶЦһ䣬Цҡҡͷ˵аȻˣȥʱһ¾ͳɡ˵ϣҲֻܰЦҧҪȥҹǱ־̬ȡ
Ҳûж룬Խ˶£ȦҲûг׳ɹôԼķôԽȣ
ǾҺɣҼǵϲ⣬û顣
̼¯ĻϺֱӵΪЦŸҵƺ˵һף˰ɡȳԵ˶ӡ
Ǻǣ⡣ЦӦȾƴҶ£ûЩҪǡ
߳ԱЩлԳЩȥӲЦžٱ˵ô˵һƻҪλġͶЦŽܣ˶һͨأĻԾˡ
һƿҺȥķ֮⣬ƺҲһЩԶ˵λһԵ֡Ҳ¶λЦⱲӹƾ͵ˣϵǰԶ󰡡һҪա
Ȼǿ档ЦŻӦλǰ̲ǰ̵ҵ̫أ˲ߵһ⻰λû棬һЦЦĻ
Ȼ˵λҲΪˣǴҶжѡижĻ˵Ĺ̽ӹ˵ǰһһ㣬ġλϵܾͲһˣҪ飬Ҫѧᶷ
˱˱˵ǰίһ̯ӱϹҹܣʵҳ˹һ̯ӣһˡ飬ôУӮˣµĻȨȻ˵ûƵء
ӻлģʱĵݸһӲ硣ӹȻƻ˸Ȧĳ֣˳ĻġʱҪǾƾͷˣһز˵ʲô黥ӦһĻ̾⣬˭֯ء
תƻ⣬Խһת˸⣬ǱЦ˵ξ顣
ڲ⣬һ󰵰Ц˵һû˵ɶأûҪôɡԣԩˣӾ˵Ҳʱ˵ϧǸˣκΣҪʱĶɱȻеС˼׵ģ˳˵ˡ
Ǻǣϲʷ˵ʱĽӻҲֻװȤӣһļơ
΢΢һЦ˵˼d߹ž˶ҲµˣµǰҪ׸λádԸӣ߹ǻؼϵdž򶷵׸ĸ߹Ӹʷ۵ĽǶڶκһ£ǲɱġ
һ˶˳Ĭλλϣô߹ģƵء
ĬӴƵģķʽ̾Ϣһ˵ǰһ·һ·ûлȨ£ôУͺñȽָͨǸȫʡй·ɹ̣ǲĻȻΪۡ˵ʡҲһս
идļһ˵ǰǮǽʡӲŪģشҶ֪ëҲҪһ߶ȵġ
⣬˵Ĺϵһƺ˲١οͬʱҲʶ⿪ʼˣæЦ˵˵ЩˣмŮưɣĩĿһ㡣
˵Ҳˣûһʼ㹻׼˸ɺȣ㲻ò˵ĻðˡӹƸ̽Ҳ̽ˣʼϵˡ
νǾ仰΢΢һЦû˵ɶﵹǾãһƸעӰ죬лſһ£ءֳϣƨߵûɶ֢
ӼĬˣЦŴһ绰򵥵˵һ䣺أӴѣ˹һ¡
һſˣһ˽ƯŮ룬ǽһʮٸŮˡŮƺͦϤģ֮Цһ˵磬ôչ⣿
ⷬ۾ȫһζʲô˼أ˵Ϸְֻ׼õġ
Ц˵Ҫһϲðɡ˵⻰ʱӵĿɿĴͶɨһ΢΢ʧһ㣬۾һֱŮתƣʼ۾ûһ¡
ٸЦ˵öУĴѧ֤ù⡣
⻰Ƥ΢΢ɲɫЦŶٸ˵Ƕ°ɣո
ŮӺ󣬹Ȼÿһ˳㻹ȰȰơŮӳĲҲ¶ֹ֮䣬һζλϻһ˷ܣװŲӣ鷿ϲš
ΪȻҪͷãȻôһƬԣһֱ§Ůӵ˺˼νơһƣȻе֣ϧͲŮӵŮѾקŶˡ
ֺȾƷʽʲô֪ߵŮӼûַӦɲϰݣɴʹڶߵ˵˧磬㺦߰


İٰʮ ̬ȲĴ
ڶӿһĻ΢΢һ⡣λŮӣƯҲΪ𱬡ϵ˭ͽġλŮӣȷʵҲϷѧУŮŮѧ׬ǳе飬ܹ׬Ǯͬʱֵȼ˧磬Ȼ͸ӵ죬ɾȻҲ͸
ŮѾ쵽ĴһһµĸûӦ̫ࡣ̫࣬ϲַʽˡ
ӵ۾һֱ۽ǵ͵ߣһ߻ͷߵŮӵӡֻߵŮߵ˵һʲôߵŮŵ˲١
˵ʲôߵŮһԹ;ֵĿһҧŵӡӲɰһ棬˵Ҫúһ¡
㶨Ůӵľֻʱ䣬ЦŶ˵ʱ䲻ˣҲûȥˡ
ĲֺĶȻĻˣһʱĲ廰ǺǣҲûȥˣлʢ´
ı仯ʵеͻȻû뵽ҲӺܿˣһֱڱʾͬţҲղԼĶǼ
ûǿ뷨ҶȦģ˭ҲƲ硣
ͶλЦ˵ţк˿Ͷ뿪һҸĿͶ˵ĳʧںҹУŻͷ
֮ǰٸʱĳ֣վЦʣôˣ
ЦЦûش𣬶ǶԸղǸŮ˵ղ߶˵ɶ
ŮʱͨģŤŤĵ˵Բϰ壬е̬˼ϲϲƤޡ֮Ķ
һ㶣漴Ц˵СӣȤĺܡ˵ŤͷЦ˵һ仰ͰųҪǱˣϸ֦ˡ
ںҹƽȵʹЦߵ˵ղŮӶ˵ɶˣһ㶼⣬ʱ̱ʾһߣȻ۾Ǻܺʹġô˵أҶϷݼҪǿࡣ
Ц˵һ֮󣬶ʱĿ࣬һӲŹЦ˵ãкãԺƲʱҲһá
ǺǣǲõĺãԶﴫЦ˵Ҳеڡʵϲֳϣȫ˵ƺȶˣеڲԵɡ
ͣСſڣкһȥصſڱԿ׿ţ뻹̧šһŲܿű򿪣ƼЦ֡
ĺ磬10ء
ôϣЬʱЦŴȤһ䣬Ƽʱ΢΢һ˵ô᣿ҸʰüңһζסƼ΢΢һ£о˵ļˡսʱƼܵһ£ƺòʣϽһ͡
˵ƵͷϣЦŵ˵ӡ˵ھѴ˹ڲһĨƼʱһӽӲһ漴㳹׵˫Ҳûס˵Ĳӣһûһµĺߺߡ
ˮζͻȻƼƵðôһ䣬΢΢һЦ˵ͣƵСá
ƼɻûƵأԴ˵ؿڵߺߣ㻹˵乵ȴѾϮָһ꣬˯ɽͬ衣
Ҳϲ곡Ϸ˵²ɾͣµڶ˵һ˫һʹβƼƼܵ˫ſס˵ʡ
еƼһеૣȥϴһϴպ档
һϴɡ

ͷѾм䣬̫Ĵ˯㣬̺ԾһѾ۾ƼҶ½ĺ˯ҹƼ΢΢ķȣζ֮ȥ
˷ܵﶥʱָоɣãë̩ƼԼǰӶ׹ˣ֮ëǰ󲿷ֵʱڷܣȷߵĵںԼƼһŮˡ
ţһָֻǰʱƼһܵĻͷһѾˣҲ˵ӲӲĶ֮䡣
𣡲ҪӡƼϽץסʹָ
Ųء΢΢һЦ΢΢һʹӺ漷˽ƼһʱǵЦ㿴㶼ʪˣ˵Ҫ
ƼҪ˵ɶʱѾסоûнһĶʱƨɱܵŤͬƵػ
εںòˣⷬͷϸ䶯Ƽȿȥ֮һĸо˽ܴȫӡ
ſֵƼβͬװ˵ḥ̂ǰҵһʣһ˫̫ǺͦŲ˶һͻȻƵؼӿ˽̱࣬ſ˵ؿϣзһ
ͬʱҲһ˫ֱסɺܺõβһٵֻͣʱڴͷͻȻ
ߺĶҲָͣ˰ֻֻǿš
ã
ôӵ绰ƼڿƮش𣺡Ӧòˡ
ô֪
Ϣ˴绰ôûû˵ġ
Ƽͷ˵һ£õ绰ץסǿͣ棬ûг˵˼Ƽֻõӣȥֻõֱֺʱ̲סֺ˺ߡ
ֻʾĺİˣֻ˿ָָͷϵ̰½
һλİ磬֪ˣȻᵡ
ǣꡣðţ绰ﴫһİŮ̵Ƽһ£һ֧׼ʱһק˵ؿϣ绰ڶߣƼһһ󼤶룺ûҵ˼
绰룬ǽʡҡ绰ɿĲһ䣬ȻԱ⡣
ŶôƽôøŮ˳˵ܲĶһ䣬ﷺһ˿ŭһһ󷢿ࡣ˼ȷˣôԴ绰ҪһŮ˶ǰ棬Ҫӵģûġ
ܴƽĵطҴǸεĿЦ̧ۿڴ˯Ľƽһҹ˼빤ƽǲϴ绰˵Ҵɡеŭ䲻飬ƽԼȷʵܺãһŮһҵһĶԼõˣ꿴ֵΪԹ޻ڵĸ
˲ŭЦ˵˼鷳תһҪ⡣ʱ򵽴ָֻţԱ˾֪Ů˵Ŀ档
绰Ҷϣͷһæֻһ󷢴ĻͬƵسͷĻȻתҲʶѾ˼ˡ
µ绰껹ڿô˵ƽʵתԭƽҩͰ϶ը겻üͷ
ĵ绰Цм˵յģʱ˻װ⻰귽˵ģƽʱƼǼ绰
˭ôƼоڲû͵ƣӲ΢΢Ķ˶˫˵ؿϰĦ
˭ʡƽûͰ쵽ҵĵҵǿЦӸأû뵽һȻ²̨ˣҪӡ˵һƼѹ£Ƽһֱ˻һ˿˫űܵĽĲ
һµĳƼһ̲࣬Ҳ쵽ˡƫɵ绰һĸģ
ͣ¶ץ绰ѿ룬Цлأ
ʾƼסȻŰ½绰ǺЦˣڿŵĺЦ죬滹к
æɶأЦЦǺǵʣ˻Ϣ˵ûɶϢ
Цһ£оĲƣĿ˿ķЦˣΪϴûλ
ôЦ챣΢ЦʣæͣղŽӵĵ绰ʡ̫ˡ̫ʵˣʵ˳Կ
Цһ󰵰Ц˵СҪʵˣʵ˶Ѳˡ뵽ƽǸƢЦ첻΢΢һüͷ·ķʡ칫Ѿ˵ĺˣøĵ绰Ҳˣƽôô绰ʾһ³
ô뷨Ц΢΢һݣȻĴһϣʡͬ־Ȼս
ҵе·֣ȻʡͨҪʾ㹻֧֡𰸣Цʱסˣ˵֮ˣҲѧʨӴ󿪿ˡЦܿ췴Ӧŭˣ⻰˼ףƽĳһҪʮ塣̬ȲĴۣ


İٰʮ Ԯ
ڿںЦ쿴޿֡һȻǽƽȡĽΪβõĳʡкЦĹգƽ򿪹滹Ǻ˳ġһϹڣƽǺܺùġ
ϧƽǸʡµǸɵĽŭ˺еʼʱЦ컹һ½ƽҲˣƽͨѹԼšţչȻ͸˳
жúЦеЦã㻹˵ƽûٴѹĿѡĺ˼ôһǿƵίǶѹȥˣط˾͸˵ˡӴķ˵Ƕ֢ҩˡǽƽ۾ͷĿһУô㵽ڣƽƳĵһ£ΪĺӲţʱ䶼ȥһһ㶯ûУ˵ƽӭͷʹ
ٳϵڹۿɫ̫ˣƽҪúпǿҵķŲŵʱſ·ǰ棬Ȼֵ͵Ц֮֡ǵӰģƽǳʡ٣ǲܺ˱˰ɣҪһˮƽɣȻĻô˵ĸµͬ־
һиԴǽƽһĵ·ûʲô˶ϰ˸߸ˣȻȱΣУΪһжԼС
ıĺЦһֱڱԹۣȻһʱ佪ƽֵĹʱʵѾǸΣյźˣȥ飬ϵľϡʡȫ޶ںЦԲʲô£˼ɡ˵ЦǷŽϵأԷ¶ƽء˸绰룬ʾǵ˷ŵ̬ʱˡ
˵ɡоŭ𣬺Цûɵһ¡Ĺ˵绰󣬺Цһ߷ߡûԺЦ죬⻰˵̫ˣе˺ʡӡϾЦѾǿҵİʾҽӹˣҶͣһɡ
Ц첻ΪûȻ롣̬ȴ˺ʡַϣһǰ飬һͷںЦ쿴һǱڵ衣
ô죿Цеͷˣ׿ǿӲȥ̸Ϊ˼ռʣµѡ񣬾취ȥƽĹˡƽǳʡʡҪǽƽǺʡҲεİɣʡűսˣʡҲÿԣЦ첻־ˣһֱȫƽ
ŭеȻҪںʡǰʾһ²ⲻ뵽ԺЦĲУҲֻʱѹȥĹؼǣֵʲô̶ȣһ㣬Ҫ뵱ڽʡʡίǺ֮ĹϵôǢСһŭ֮ƷʡίǺʡί鳤ҲǹΪˣĶԹ׿˵Ц˵ʡĺʡΪ飬ǿһʱ䣬ҽƹʡ˽ʡί
ҪΪ飬ָ㾭õĺ֣ô֣
Ĺؼˮ棬ЦȻҪŪĵߡʡԳȻףȻչ˵绰ģĸ飿˵֮ǰҲú˻ģ˵˽ƽǱɺʡ㶨ֳʡǰʧ˵ġ
һȦЦ˼תˡǽƽһǵ飬칫Ѿаʾˣ˽绰ҲˣѵҪʡ绰ô
һضЦ̲סֹһŵĺϵ˵ĵͱͱӰ
֣˵˭أӰЦеվָЦ컻˱Ȳ衣
ЦӰ̬ҪƵĶˣѵóЦ˵ƽҪӣ绰
Ӱ⻰Ц˵»ˣǼһԸ²ģʵǿӲĺܡ绰˵ٺƽͷܲһñӡ⻹˵ĺģ˵һ㣬ǿ˼˵һȼġ
Ӱķ˺ЦһЦݣͬʱ˶ĺһۡӰ۾ĺܣע⵽ϸڣæЦŴ˵ƽҲ㲻ְˣͨǵ飬ʨӴ󿪿˰ɣ
⻰ﻰģӰѾ˵ɶˣЦĿе͸ˡ¶΢ЦˮŶӰҪٳɾͿ϶
˿佱ӰֻǵЦЦĬĬĻص£ʵж˵
ɣӰȥһɡЦһ˵⻰ĿһãЦһ꣬վӾͽ鷿
վԺʱӰͰְ֡
ӰĻ˵֪ӦøղžʡҪ˰ְֿ϶㡣Ͼӡ
⻰ҭһܣ˺˵һб飬Լ򳵻ȥɡ˵źϳԿˡ
Ӹ·ֻˣ֮ͷһĽЦ˵Ϲأ˼ˡ
ӰĿųʧ΢΢һ˿ЦһСǵ飬Ӱֻ֪ûͱưˡ˵޸ΪмݸмӰѾŬͨķʽղڿӰʺЦ죬ʵϾһ̬ȡǰ飬ӰǱ˲ʾڵġڣڰʾЦ죬ҪΪ·ˡĬĬغߣҲڰʾЦ죬ڣӰǲ뿪ġ
Ц侫һˣзΪȻеĺ塣ӰôԭȻΪ޸⣬Դ϶ںϡȻĻӰûҪʾҪŪǮ
̸е񣬺Ц˳ˮ۶ӰȻҪΪӰĲŻ֮ףһϱЦеΡϧ񿴺ʱСӺûĿ⣬ӧˡ
վ鷿ĴǰЦĿԺһĻ΢΢̾ϢһʱӰ͵̧ͷ˹Ц챾ܵķ´ӰĬĬעһᣬܿ϶Ц񣬵ӰǸоˡ
ͬߵĻ꣬˵绰󿴿Գ˯Ľƽûȥ˼ĵĻһ·һųԿ¥վԺֻԥ˺һӣǲĺ롣ָƽƨɵ飬ĲһһˡڼۣܵҲûиƽȥ˵Ӹ˵ԾеһУǽҸģƾԼȥˡ
ǣңꡣһһôһţȻûĸоӦַԸ񣬶뽪ƽеͬһίôҸʡŸأ
绰ǿƵġʡ˵ѾˣǱ߲ƽƽʡߵĹͱ˳ˡõȥ˵Ҳ䲻°㲻ýƽҪүץȥһٳүӻ°ͿӵˣǾǲТ
ϸСģô˵˸Ů˼ƽϣûԩͷծҪ˵ɶҲ
ţ˵طɡԷˣӲ⻰񣬵ǲô˵Ա˿̵̬ȡղںЦǱ߿˴Ǯģǰìܰɡ
걻ҭһĳⱲӻûԼ˵˵ʱҲûκλ۵ء
·мҲ¥¥ѹͷķ꣬ĵ
ǾɣСʱһ
˵绰굽¥λãĬĬĵš꿴ҪٵСʱһġ138֣Сʱӡ΢΢̾ϢһǰĲѾˡȻе⣬껹ǾȻʡǣͱһ˺СΣȻ˵Ըһ棬ɼ»зִġ
39֣¥¥ڳӰ꾪֮࣬վǲŵ㵽ģ˵˼ҺʱһʱˣǳԭһԭˣǱȽϽġ˲뵽ͷ
Ȼû꣬һ̧ۿվ߳λǰߣȻ֪ԼԼŮˡʱΪȣû뵽һʲİԭΪŮӦ͵ģۼΪʵ⻰ǶԵģƾܶϿһ˰
Цݺĵ飬ûˤӵ˼ֺ
ǹȻʹŵΪ꿪ڲ¶ۼһ䣬ûȥ˵ˣΪ˵лİɣ
ֱеΪˣȻˣ˼ҲûйĨǵ˼ֶƺҲòˡ˵ĻһյģĿӹе㴭ĸоϻ򶨵΢ЦѾڰĳԾ
ԣԼѾûжٱǮо޴ѹĿһ˿ңĿûгʤ׷˼΢¶һջء
΢΢̾Ϣһ¶һ˿İԹԸһЧƽ˵갧Թ̾Ϣǣеĵζ
ȷʵˣһ绰ʱĴ˽һ°תƿˡ꿴绰ӣﰵޣĸһﻵԼҵ顣
ǣӰһԸôӰڵ绰ƽʱûʲôɤ˵Ҳһɵζ
˵ʵӰ绰⡣ŮǺ͵ģҲѵһʲŮŮŮвŵĲ٣Ưвŵģ١ԭܼ򵥣ŮƯѾӦһС
ţԡʡǵģʱ˵طﻹ£ȹˡɿ˵ձ˵绰ͷǶ˵Բ𰡣ˡ
̬ⷬıܣ۾ȫһ˼걾ܵȥ룬Ҫ˵Բôڽӵ绰֮ǰأҲ̫˰ɣ
ô˵أʵ˵ԲҲĺһ£˵òŮ˿ģӵ绰ǰģϰ۾һ߷ʱЦˣƵĶ豭˵ǽ̸ɡ
ãҼȻˣͱʾܴƽǿ۰ɡûɵķһ˿ҲеӲˡ˵⻰ͺˣ˵ôһ¾ͱŭˣ
ЦֻõĿ⿴̬꣬ȣӵζ걻ͷһջ𣬲ܿһ΢΢Ļˣͷһëƾ裬ǽƽϧ֮ǰŮ˿ôĻ˵ˣѵںꣿо֮ǰѾȷ˵ˣԷ겻ʸ
Ķλһģ˵ꡣ㣬ҪλŶ
Բе㼤ˡϽֲ԰һˣ˵˸û˵һ
ýƽһȻ󾴾ˡҰûйزɷԲˣԲ˵һ̬Ƕס仰̧дŰԪ˵򵥣ˡ˵ﳤȥټû¡
ƽԭأʱѾûˣҪµĻʲô˼ȣǲٵģΣõõҶҪҵĲ֡󣬽ƽͬ־Ȼ쵼²
׺΢΢ҡһ£ѾȫΧˡҧ촽¶һ˿ʹԥջֻŷһ밴ȥ
үӣи飬ҾбҪ㱨һ˵ţϵ鲻ܿƵµи飬ĴŲ׼ȷͷβֻһˣǾǽƽ֮ǰǽүߵıķ
үӵ¸أߵҲܺáƽǽ֮ʶģȻʼҵĹƣŶʮͷ걻òӢĽƽ˳¡ү֪ˣһ̾Ϣе鷿˵ԲˣСࡣ
Ϊʲô˵Բеǲġ˽ƽûķǵѧ飬ٺһֱŽƽƽԼҲһȦӣĹ˾һãΪƽϴһЩǮ
绰ʱʵѾһԵү˵ŽƽҪ㹻˼׼үҲýƽϧҾôһжүӵ˼һֱŬİｪƽһֱûдԮ绰
ε飬ȫΪƽ̰Ϊ𡣼粻һ棬껹ǲ¾Ĵ绰ġ֮ʶǸεǿһ¼ίóʡھ˽ģҲҪǿʵġ
о˺£оԭԶĲ˵ƽһδӾŪصǮôģ̫ˡһƽ֮ìܼŪʰҸõֶζϡүλܱƽһȫˣھͱ׶֮ˡ


İپʮ εĵͷ
ԷĵصӰѡһ˵Ϊɶѡ⣬ʵӰϡͣϲհˡ
ţѾˣ˼ڳϵ˶ûô档һƣӰĿͶ⡣Ѿ඼ˣ⻪Ƴϡ
ЦʣôӰشѾԵϣӰ˲΢΢һЦû˵ˣƺڱġ
һ֧̣Ӱ޳ڵƹ·ŵĹ󣬰մһģ߹ԡ
һ˲䣬ӰѾվӣ΢΢ǰһְϵ̸˹ȥȻһ쳣ŵ̬һڡӰ̵Ķûٳ̡
ЦˣһζľٶǼӵĽôżʲŮˣ꣬Ӱֵζ
Ӱֵϣ°ģָϼ̣һ˫۾΢΢ţڶĿ롣
еĸͻȻһİƺˣӰһ档
޻ǣ֪ӣӰ¶ıʣͷЦ˵ҳԹ޻ǡӰȻЦˣԭƽ񻨰˲šŷ֣ŮԭҲǺܷḻġ
ⷽ棬Уܳ׵֡вͰɣЦԱһ䣬ӰЦҡҡͷ˵ûرϲӣ
ûУǰʱѳһסį͡оǳĲ˵⻰ʱҲ֪Լʲô̬ƺǶһѣֻҪĿܸܵ໥Ĭ
ţӰЦվмĸȥʦʦЦЦվ˸ŵơע⵽ٵľȻǸ˧ͷͷסӰڵٵλãͷȻһЦ޳ָټʣ˳ˮһ
һį͡ڲϿգͬƹµһ㣬͸ط顣ŽƺǺϣӰһߵţһŤͷЦЦ˵Ŀϵ˲䣬ӰȴץƵطɿĶ㿪
įͣįͣĵȴңԶδʱⲻ٣ʱⲻ٣ֻԼΪԼȲʣֻԼΪԼһθʣ֪ʲôʱѾĿͷ
һˣӰ΢ЦվƵ΢΢ϹƵߡ
վߵǰӣӰһЦݣµºٱһ΢Цлл
صλϵ˫ֳϣͷƽһᣬȻ˫ͷҲ̧˵ˣصʵɣǳл֯һλðҹ
ӰһȻ漴˼ЦЦ˵ǲˣ
ţҾҲǡ̧ͷһЦԼʵ࣬Ӱ꼻һְЦǰôҲ಻оԼƺڷȥһء
ã˵ġЦںΪѣ㣬⡣ʵһֱڵȥܲô⣬ƽǷŪɳ׾ˣһԲһ㶯ûУҲҪǿܶࣿӰЦݣָƽʱֵȻʵı顣
΢΢ƫ˼һᵭЦ˵ĺܶԣʵƽֻҪСˣһжᷢԲ̫ϲʾԼĴˡѾճˣҪӡҲ֪ôˣִŰɣһäĿµִţ
ţˡҲҴˡΪԼţ˳㻹ծҸô˵ʵǰһŶûСӰЦˣЦƺܹȾΧƵأһӿȻԿܵĸоȻӰǰûвΪǻһµĸо
ҿΪڴôЦЦǿЦ
Ӱ˸˫һ̯ƣȻҡͷ˵ˣ֮Ա̫ӦǴűģʵҴˣʱԹӲšԣֻǳ䵱һͲãҸԼĶλȻˣҪǾֿһµʱ򣬲©ĸҡ
ҡҡͷ̾Ϣһ˵ܴ㿴ıʡ飬ϿҪìҺͽƽ֮ìܡʵϣǶҪìӦǽƽʡ﾿жȨ⡣Ц첻
ӰĬˣһ仰ڱϵϸɴҿˡͬʱҲڰʾҲ˵ǹʹġӰܴʱеˡǰˣƽ͵Ŀ˲ʱƺɵĴ͸Լķεĸо
Ӱ¶һ˿Ȼı飬ͷžƱһᣬº˵ٸһ̡֧
һ£һ̵֧ݹȥ˵ô
Ӱ˲¶һӣ׹һۣһĵ˵ᣡǱ̨ǣ֪ģ
ӹ̵Ӱһڣϵߺ콥ȴЦ˵ûʲôǮģҪĻҲܾͦϲһĸоܸоûпǹǷ档ǲƻоأǱʲô˼ɣ˵ӰһԴЦеĿ漴Լ뷨˵ᣬ϶Ϊ˹˼ɣι˵𰸰ɣеãˡ
ЦˣӺһھ˵㲻Ӧþģڴ𰸣ȥ΢Ӿˡ˵ѱ΢΢һ˵һڰɣһںһж᳾䶨Ҫɶʱ򵽺ҾǡѰɣ
˵վһ˵һ򵥡˵գתƮȻȥӰϵ΢Ц˲ʿ۾΢΢һģԶӰӡѰɡô̵һ仰شôͷ򵥣ʾҿ㣬㵱ѶԴ
ʵߵģӰŮһرһһ֮Կܡ̸һ٣ῪߵļǮڣúЦٵһڡ
ΪʲôҪһڣЦڽӵӰĵ绰ʱЦЦûйֵҪ󣬲ûҪվЦ˼һɬҡҡͷ˵ϳ¼Һˡ
48Сʱ󣬽ƽ˵ϵķɻߵĺܴæ
̬꣬ζʲôѾҪˣҪʲôӦ绰ͷƽܣá
ǣƽȥˣܻסԺһʱ䣬סúʣ갲סƵľѻ˵
סˣ˿̵ڰ칫Ӱ࣬ͷļҪĵ绰Чһֹ죬ΪϽƽԸ
ţ֪ˡ˵ɡ򵥵Ļһ䣬˵绰˼һĺ룬֮ͨ˵ԳԺˡ
˵˵绰ֻϣļСʱȥļ˲䣬ֻˡЦЦȻˡ
ôˡҸϽ̧ͷͷģԹ޳𡣡绰͵͸һɵ⣬һʤߵ̬硣
ţ֪ˡˣЦһ䣬绰ͷĳڰλϣǽҸӡ
ɣڳԷ͹˵绰ͷЦ˵ˣɣ
ƽһսȻҲǸǿƵˣͷֻ΢΢ĵһ£ڳͶԲһشʤô˵أǶԷģҷӦսǶԷ͵İ졣
ʤܿʱʡһֲʤǶڳͶԣѾվȽŸȻһصͬʱ˳öǷһ޴顣
л飬Ҽˡƽ²عأûáЦǫһ䣬еεĿɫ԰׵Ķӡ
ʰö뿪ίؼң·յͷĶšذ족̶̵ĸ֣̫ζ
ŵ΢΢һɳڣҲõĽˡ
ĲˣʡȴھסԺʲôʱԺ˵
µķڸ֧˳̨Ͽͽƽķûʲôʡ͵طһʽΨһֻͬһʩɵطʡϼලС顣˵˾ĸ֡մԶʳҪⱨӦġ
ΨһĿܾǺʡˣʡΨһջֻнͨһλáҺʡΪ⣬ͷۣΪ᲻ʡ
˺ʡ˼ƿǰͨϳʵı棬̧ͷſڡ
еˣеԥʡ˼
Ǻǣɣϡ͡Ц˵վߵ칫ҵվţſֵʱ򣬺ʡ΢΢̧˵ˡ
˫ֽպЦ˵ʡã㱨
Ц첻ɫк£תͨıݹ˵ҪҪԵĻǩ֡
ǰˡҪҪ֣һ⡣ʡȻǳصģʵʾˡѾվɱǫ̬˵ҿʰɣ˵ǹܵίģϵ飬Ӧġ
ЦСһٵĳ嶯ˣϸ룬㲻ͷϡƽҪƽҪսܲƤƵҧŲŰɣǲǷɻô
ķļЦʾ£ԼŲ輸ڶ棬ھ޴İ칫档ٶеΣʡһˡ
ϵ鲻˵ϵɡƽҪ뽻ͨʲôʵѡôܺЦЦеģоһɱ
ԣʡˣҺʡͦˣ㻹˵㲻ɶϵ飿Ӵķ˵ʡͨó·ķиʡطӦøϰɣСӸ˺ƽˣôУи⣬һ°ɣ
΢΢һЦ˵ʡΪˡҪһ֯
Цüë˲һգһ֮󵭵˵Ҳá˵պЦתƻ⣬¶ı˵ҼϻǰƽʱҲȥһǱϽˣҶˡ
ʵͷˣѶָ˳СʤĺЦȻóʤ׷ȻˣʡĲҲҪģԳ̬Թһ䣬̬ͱȽģˡ
˵ģôЦűһ䣬ڱȽϲ԰סȻʡǲģҪԹһˡ
ʡʡһϻеӰģˡЦŻһ䣬ɫĿ˿Ц졣Ͽڹ쵼壬ʵ˵Ц죬ˣƽˣˣαأ
Ц챻ҭһ£ûɶ仯ʡĲҪûн飬ﵽýƽǷծĿģںʡõĽӦϡֳȻʡһмһվͣһǶǷծˡ˵ЦԤ100ֻ֣60֣ǿˡ
ԣʡˣҪйһ²ҲǳصģӲĶһ䣬ʡ˿ʼҲܲϸҲûʲôڻǱ̨ʻһ䣬ѵģûɣ߶ô
Ǳ̨ʣвɣôЦ쿴˿С治ɫģɱֵ΢Ц
ʡվص칫£˵пϼȥ档˵ţǰıϵǰˢˢˢǩ֡
ϵվͷЦ˵æ
ǰӣ߳ʱеƣĸоղҪǺЦĻ治˵ǽͨ٣ǺʡҪǷ棬Ҳһ仰顣磬ǩֵʱôдǷףô
ʡİʾ˵ǿңߣ˵㡣̬ȣһҪġȻˣʡҪ̬ȣҲҪ˵ġһˣʸұ̬ôܵ˵Ц컹ǺܸӵġȻˣҸΪæ⣬ǷˣһҲҪ⣬᲻ˡ
ǰ߿ʡŸӰ˸绰˵ʡأϵɡ
ӵӰĵ绰ʱһ㶼û⡣Ӱڵ绰Цʣǣһ緹ʱ˵磬ҵȥȲɡ
ϵӰĲ¥ʱм̨ϣһۺɫŻƻ۵Ӱִ̨΢΢ЦЦӰϡʱ¥˲࣬ĺܷɢһԱʱĹһ衣ûеҲԾЦų̨ϵӰͷ
һﾰžѪ˲˴ɪСɪɪ˥룬ʮﳤͤǾһˣƺҲˣһƬɪľС
һգɢҵӰЦߵ¡
軹԰ɣγصĸɽë⣡
費ˮǹˮġЦ˵Ŀһ˿͡
ˮҿû취ӰЦŰһۣ̬͸һɵģǡôһ㶼֡Цû˵ӰԼʧ̬ˣһ˵˵вٹ̣һ£ܸô
ǺǣҹܰҲӱԪɣгЦ˵Ӱüͷһ˵ͷ
һЦ˵ȥȥˣȻƽ͸һϣһֲݷζӰҪڣѾվ˵ˣɡ
ʱĵ绰ˣӰֻʻȥ
ôһ¸򣬱̫ˡղҴ绰˵˷ƽ飬һ䣬Ȼ˳Ÿ֡Һѿ͸һĲ˼ˡ
еЦõģ˵Ҳ̫˰ɣ
ţлѣûɣЦŷһ䣬ʱҲЦˣ˵ûŹأɫѿĺܡ
ţͷҸ˵ЦŽһ䣬˵绰
ӰһȻı˼䣬Ҳûסһ£ƫֻˡ
ǣһԷɣǸͨˣҵȥʡȥˡ绰ĸ͸һ˷ܣߵȴԵ˵ˣȼɣڲʡ
ڰ칫ʱһ˵ɶ˼ҲҪ̫ôȷʵеˡ뵽æ˵ǺǣǾ´ΰɡ
µ绰ĸתӾɶ˼תһȦԥˣƽԳɶ֣ղ֯绰ûкʵƼѡⲻһˣµ֡ѵ˵
ʼðˣһֽ˲ǾҽԺԼʱԼôӰӦһ١ǸԴɡһ΢΢еסˣһ󲻰Ť
ҪҪٴ绰ȥãûǰɶҲҪͿˡʶ󣬸̬Ƿ˸ı仯ƽǱߣʡֵģⲻ˵Ҳô˵ȥ۾˰ɣ
ղ飬еԼĳ嶯ˡŵڣԼ֯˰ӹ̫ˡ
ཱུſڡæվӭƽȻˣսʡ
깫˾ͽͨĺЭ飬㿴ôڸǰάһֵĿʱҪˣƽʱǲɨء
ĵֿһµģղŵĵ绰ﲻǺܿǺܵ͵˵Ҫʾһ¸쵼
ôЦһó绰롣ŵ绰˵ô갡ģǺͽͨкЭ飬·顣ţ֪ˣһͲгϵ
Ǹô˵΢΢һ
˵ˣ嵽еͷϣ깫˾г̸ݺݵķйһٻơ
ͻȻʶϣԼƺֻд򱨸Ȩʱһζⲻ۸û֯ôҪ֯£
ʱ򣬸һ飬ǵ֣Ƕôһ鰡ǰģϧԼԳƽϼ򵥵ĴӦͶ֯ĻƺѶˡ
΢΢°߳İ칫ңҲ֡ôͻȻĺ˵ˣ鲻ӦһûᣬôĹ̰չһϵˮҲǲСġǲǸȥаݷһأ߳ȥʱͷǿ
ûиӰ˵Ļᣬ˵绰ת뿪ͣſڵĳӣ˾С΢΢һЦ˵ǣȥģ
غУ
Сһ£ΪҪԿأǰλõʤʱЦ˵ǣղźǳ绰ϣȥ
ǳôˣ˺ģʤæЦŽ˵ܿ죬³Ľ豸ԱѵѾʼˣղŵ绰ʲôû˵
֪ĥʲô
ϻغУѾһˡСֱӰѳǳȥʤΪ飬ʱĹһʣҸط緹ȥɣѺܼʱȻϲԴȣλҲǿ⡣ίǵ˭ҲúýӴ
Ҹ͵Ըһ°ɣͬʤĽ飬ԿͶʤСζԣҲһϰˡǳԿͣǵʳôһݷ
Ҹ͵ͣ£˸Լ򵥵ĳһ·ϵǳѾſڡ
ˣȻ˵ֻһ£Ц˵û˵ֻɽ̫
Цһ㶼ػغǳʱ䣬ǿˣΪίǣز᲻٣ǻ᲻¡
˰칫ңҲùһһڣִ򿪵ԣͶӰĻϳͼ֡
ǣҲˣ˵˵ҵĹ롣˵ſ쵼Ц˵ҿܱ𽺳ǵĹģŷŵϣԴﵽҪı׼һ󵨵뷨ȡɷƣùƣǼ뵽ǼһԴϵǳģеҵŷҲͳһΡǣҪһ㣬Ѻԣǵط壬Щһʱ䣬ûͣǰ첻ϸɣר˹۲죬ͨ籨ţĸµƵء
üͷļƻȷʵܴ󵨣ԶԶ˵ĴЩ˽ӪΨͼǵ豸ҲֵǮʲϿ϶ڴĳƤ⡣ҪģӰطϵĹҵֵ
óһƻҪעһ㣬ũÿ춼һĽˮ𽺳ͣˣ˭
ҿǹˣǳһֱҲûֹͣսˮҵļƻǣ豸ǮԭôսˮաǻҪóһǮɣյĽˮҲЦеˣףЦ˵С¢ϰУ˺ũ棬һагɰ¡
ͷżˣ˵ǣҵļƻ㣬֮аȻһһǮֻҪϺúеԴܿγģͬʱڻϣҲܱظ裬Դ˷Ѱ
⣬Ҳгȥ˵ҲܡЦվתţЦ˵ͣ
Ҳ֪ôǸֵɽ󣬲뷨Ǻõģʵǲпġһ׷׷ߣЦ˵ǣɲܲܰ
ЦŲͷϳߣһЦĿ뿪
ӸճţͻȻһӰ·ϣСνɲײ·ϵˡ̧һ·ϣֻһͷ׵ӣڵ·м䡣


İپʮһ 㺰
ô£³أͷѾ
ǣȥʤСĵһ䣬黹ǵһʤܵ̽һ̬ȡ
˻һۣ˳˲ĿķӦʱѾߵ·еӸǰ
վ˵һˣϹأ¹ĸ˵ŵһ£æĵͷ۾ҿӵĵ˵ǰɣ
飬ԵίȥӦ·мʲô飬һûɲסô죿ĿҲһ˵ԽĻˣֲ֪ô˵źá
ˣżµȥ˵ɡ̫̫
˵תߣҡӸ˽Ҳڱվš԰Ӹǰһ˵˵ɣʤȥŪˮ
ӿûŸѵ촽ԥһµ˵һվ˵ɡ
ûǿ󣬵ͷ˵˵ɡ֪Ӳ£㲻˵˳ˣվ˵й˴ͳ¹١Сʱһ򳤶ţƺģ˼˶£˵ڵĵλ˻·ģֻȻġ
ʱ˽ߵ˵˵ǺǳģǴˡҲͣ鲻쵼ô죿
ɨһ۵˵죡
ٺһЦ˵Ӱˡ΢΢һ˵й°
˵תǸ˵İɣǲġ
Ű˼֣Ŀ͸Ÿм;ηĿ˵ǣ֪ˣû취ҹǰǰʮΡ
˵߶µģ͵Ц˵ż˵Ⱥȿˮ
ƽӣǰ˵ˡӽ轣ˡϽ֦һСѧĴʦбҵ20ʼʼڴСѧΣѾ25ꡣ轣ƳϴʦйأϽһЩΪشɽʦвٶǴʦ轣ǴʦеһԱŽͨĸƣϽѧҵѵ֣Ƴϴʦߡ˵ѭģһһǧԪ
ߵĺûҲȥ˵ؼ轣25Ľ任ǧǮûؼֵˡ轣45ˣҲûٵؿ֣廹̫á轣ǧǮ治֪ɶáʼ뵽С⣬ְڸ̯ӳǹҪץǰⱾǮֲһ£һ໻Ǯҽȥһ롣ӻô
轣ﷴӳӴǽӴˣǴⲻһôǮôͶ·轣Żң˵ίǳأŶ·ϣܽһѡҲãϴκǳ˵ȥ֣ָ㲻þɳĴ¡ںǳ˵ĹҲˣȻѺôͷϡ轣ĸҵ˵Щžðա
飬һ˵⣬һȥ˽һ¡һҪףҪʱ䡣⣬Ҳһ˵⡣ΣʦȻʷĲ˭ҲܷΪĹס
ûȷĴ𰸣轣Ѿˣһ䣬߶ߵĺ۾һ죬Ťͷֲᡣ
վ轣˵ȥҾйزŵͬ־˽ʦ⴦ǷҪҪͬ־
ί·ϣһֱ˼轣⡣Ǹ߱ԡǶԴЩһӣĬĬŵΪҵ˾޴׵Ⱥ򵥵һǷƽŲȥʲôֵʡеҪŪǺԼģʡͳһġ
ǰʤŵ绰ͷ˵ǣг˵ϵİ칫ȥ
ͷû˵ίƽѾЦеǰʺ򣺡Ǻáͷ˵ˣ칫ɡ
ƽ͸е㲻һǰͲټƽټΪƽһε飬ĸܹҪٶǿԽܵģ쵼ô£ôǲˡġ
˰칫ңкƽ¡ƽͲ֪ΪɶġʵϴεƽͦͣģǼβˡ
ʦϵʱƽ͵ϲ¶ֺõЦ˵ǣȻҹܣǹʡͳһġʡ飬һֱҲȽϹעĵطҲһдʦ78ˣϿʡ²רÿѾһֲٵķŵЩʦ飬ǰȫʵλˡ
ɫĿ˿ƽͣ˵СôôܿˣĽʦְҵ꺣нϵͳȺϲһɽСѧһЩɽƶǨƵһĵطáϴͨʩʵʩԭСѧͲʲôͨˣʦˣҪ˲ȥƽСӲֽŶǹˡȻҲʱ⣬ˮ㣬׵ġµ˭ûϵƽҲֳԶʳˣֻҪ̫һ۱һֻ۾ˡ
ǾƽһҪһ£ǵ˵ʦߺճλôһҪƽȻʡͳһִеģΪطϣҪֿǵЩʦΪнҵĹסܼ򵥵Ĵɣ
ƽ̵һ£˵ʵСӻͷֽţŪʮϵȥһѧƽ˵ǲָ
йƽԽСˣϸ͵ı飬һ仯ûС˼ǣƽֻСĵ̽һ䣬һ̬Ƚţ֪˵ʹˡ
Ȼʡͳһı׼Ҳ˵ɶǵطϣΪʲôһأЩʦϱգҽƱգپҵߴҵԴһЩڽսɼĴʦתȻҾ⻹ҪǱá⣬˷ӳ⣬˵һЩʦĿǰѡΪܽĸгڴϣе㿼ǲܰɣ˵Ĳ²ģ֮ǰһ²Ľʦ⣬˵˷ӳƽͲ֪డΪָ˾ٱ²Ľʦֽء
ǵһ濼һ£ڲ½ʦĹûɡƽͻȻ뵽ǲ밲һ˰ҪⷴˡԣƽСĵĲһ㡣
˲һЦ˵Ĺһ᲻档ҽ˵ģҲһϣǺúÿһ°ˡ͵ɡ˵ӻִƽ͡
߳칫ҵƽǿ˹ˣ˵ʲô˼ƽûףһȦûҲӱԪ㱨һ¡ô˵г칫˵ģӱԪҲ֪ġ
ӱԪ鲻٣ҪԭɼأĽ裬ˮֳǵĽ裬ӹ̵ȹ̵Ľϣгÿ춼ҪȻ㱨ⲻи·飬гΪڸȻҲҪעһµġ
ܵ˵ӱԪĺܴæڽϵͳǵС£Ȼ̫ϡƽͽ󣬲ӱԪǺܿк¡гǺһһֵġû취˭˼кýء
ƽ͵ʱ򣬲ӱԪ̬ǺܷɵģСʵĺܡ˵ǳĹ䣬֮£ӱԪܸоǶԼķɡ
гҸմƽ⻰ճڣӱԪĶˣԭ΢΢ϰϵҲһֱˡ
ŶʲôָʾӱԪĿһ£Ҳˣƽͱ𿴲ǳίиءһٲһӣͷ밲СƽʱüԵģǹٳϵ鲻Ǳ仯ô̬˵䲻Ҳͱô
ƽ͵ûоӱԪı仯Լһӹ˾ءüİѻ˵ˣӱԪü֮ҲչϲܻǱȽ˽·ġҶˣǰҲĺܡСʱѧУﳤģԽʦĸȽ⣬ӱԪ֪ģǲƽ͡
һ˼ӱԪһ£ƽԼһáԵģƽйͣûǷݣ
ţ飬Ҫؿһ¡ɣҾļֵúоһ¡ǿȫ棬ڴϣȷʵһ㡣ɣȥļоһ¡һϱҴгＷһǮ׵ˡϲܲϼ޻Ž⣬Ǳ߿ԼôµġгǮ벻Ķﶼѡ
ǣҲˣôġǱ̨ʣƽʱģⶼ֮ˣ˵ġȻͷҲеͶұ˼ȻǿƣϻǺ֧Ĺ
ƽû뵽ӱԪôƣȻӱԪ˱̬ˣԼڵҲܲ˼һǰɣ֮һвӱԪǰ棡ѵòг塱һΣƽ͸ϽץסұʾҲ취ӻＷһǮЩѵĴʦ
ƽͻȥ֮ܿ죬ٿ飬ֵһоֵĸ˶ᣬо⡣úдʦǺܶ࣬յ⵹Ǻܺø㶨ؼپҵ⡣һ˵ȵ֪Թʵ飬ȻҪȺȺܿһЩսڽսͻɼͬ־תΪһٵʦĻᡣڶԴЩԸҴҵ¸ڴʦʽϵİΪЩûкʹҲԸԼҵ¸ʦչѵپҵĻᡣ
ƽҲѵһˣѾˣƽͻżȳԷ̸绰㱨˻ɹ֮Ц˵Ͷǵͬ־Ĺ̬ȥûдõ顣
˿佱ƽͣһʯͷ˵ءһǸȥӦ˺󣬽Ŵ绰ӱԪ㱨ӱԪǸʽˣʲõģһרŵĹС飬ҵ鳤㵣θ鳤ҵгﲦһררðĲ֣в취
ӱԪôһ˵ƽͲԽһתæһ˵г㿴ǲǰѾĲϽһݣձеϵ
ӱԪһˣһ˵ţ뷨һҪǿί쵼վȫֵĸ߶ϣΪ˲ЩΪҵึͬ־ӱԪһ˵ӳˣǹĿһ¡
ӵ绰ʱһҾƵԷ͵꣬һˣǾӰ
Ů˼ǰŵĺУס£Ȼ绰ʾҪ͡õʱӰҵİ칫ҡ
ӰɶȻסӰĿе죬Ļʱĵ绰ˣʾҪԷӰǺţҲνŮ˺㣬ҲһҲδɡ
ٵ붼ʡֵܵλ۾źءһŰѽʡߵȥסԺˣǿˡ涪ɶϣʵӿЧµġ
廹ϵˣ굹һ۾ͿıʡԷֶΣĿȻϣܰءԼǷ깫˾ʡͨǩģǾôҪɫ
֮ǰ꿼˺ܶ࣬ʲôҪ󶼿ǽȥˡҪǮ˵ҪŮˣ˵ҪӣѾôؼǣﴫϢȷǹȥʡܲܳɣ
룬е»˼˵绰ӰЦЦ˵ͣһȥɡ
ӰĿⰧԹɨһ۵˵Ϥ㣡
͵ʱӰ̲ס¶˿Ц˵һˣ治װӰڿ˲ˡȻǺʡۻġʡΪʡƲˣҪúؾһ¡
ô˵أ㲻Ҫ׬ǮôҸͷ깫˾Ҫ˵ҲᣬҪˣٲһӲںʡͽʡ֮䡣Ҫǲͱ鷳ˡ
꿴Ӱʱ촽ˡ£Ӱʱ֣ɶ˵ģһеһУȻǺͺõġ˰죬Խƽĺܲĺʡԭˡ
ӰҲˣ˵ôôһϳԵġ
ϵ΢Цкλ꿪ڳӰЦ˵Ӱû뵽ǹϵôð
Ӱҭһ£ƨɻûأͬǹһ͹ˡŤͷϣһ£ƺɶҲûЦǺǵվ׼ȥͶƵЦ˵ģϸϴּ䡣
ĵεĺܺãֳ̤ӰֻĿıӰƬȻŻͷЦǺǵ˵㣬⻰ô˵ɣ
Ǹô˵Ц˼ˣҶˣ㵱Ϲô
Ӱϻ۶ǣʱҲе˵ˣֻ̾Ϣһ˵ҶŮˣĶףʲôƽ͵̸ô
ЦһŮʿԼһźб۾˵Ѿôˣɶˡ
ŮڰüԵʱϴּ͵ЦʱȥʮӣƵĻصûпϣһĻŮ˾ȻѾܵһһ˽ĹѵļơͻȻԼ߿ˣ˵ô
ǣʧǰɣӰ̶ôһ䣬˼ԣɶҶ֪ˡ
治ɫ£Цʣ˶˰ɣҶˡ
Ӱ޵ʱ꿴ֱˡղŻ˺һ򣬲˵𼤶һϷ侲ˡ˵ӰȻǴˣȱζľ顣ڿ̸ܽ˲䣬ϷˡôƽͺЦ֮ĸѾɱĴˡ·һȭһʮȭһš
Ľ֪Ůʳ֪ζǳԵĺܿġ¿ӺĬĬƤŮ˶Լء껹һ㣬һ׸ļƣӰͲͬˣԹޱȵİԹ
ǣ깫˾ͽͨЭģ㿴嵽иôȳס⻰һڣӰ˵ˣûˡ
ֽ˲ͣ΢΢һЦȻȵ˵ǻûð
ǰȻɶģԹĿӰ˵˵ˣϲͶˣϲڿӡ
ӰĿ⣬Ц˵аһһнͨǱɵḶ́ǿŰ졣ҳԱˣǼ
˵վƨɳ˰䡣һֵķǳȻӰʱԵеܻģץߵİ׷˳
ȵȣ
ǴģӰ׷ʱѾסһءӰһ󲽳ʹϼŶ
ƱݣӰҲ˲ˣк˾
ӿ֮Ҳ˵ˣĿ񣬾͵Ӱرݡ
ſͣ£Ӱ˵ҽȥ˵Ȼұ㺰񡣡
ҿû뵽ӰҲһУɱų治ðաһ󰵰ޣ֪ϴּʱ˺ˡ
εĸ³ʱվſڵӰһ˵ǲںڸղûûߣҸ㣬첻˵ȥ칫ңѹ·񡣡
ʶӰһˣЦ˵˵˵һ㣿
˷䣬Ӱɽ߸ЬɳһҲк£Ŀ⵶Ƶؿ˵̫ȱˣ
Ц˵˭ȱ£ʦȥ㹫
˵Ŀҵײһ𣬻õĶ˺һӰһһ˵ԺЦңҲ׬ˡ
һɳϣ˵ȥô͵ô̫ˣӰһˣ̲п¡
ӰŭΪЦվ˱ˮķǰ˵Ȳ裡
ӹ豭˵ǼҵҲܣԹҰһҲ㡣˵ͣ¿Ӱ
Ӱ̬һæ˵˵أ
͵͵ȥעһҹ˾Ҹ㹤ôҲ㣬Ҫ֤仰վҪߡӰͻȻܹסǰһ˵УҶЩеĺܣҪͷ͵
ʱˣ۾һ˵Ƿİ
Ӱʱ۾ˣһᣬһ˵ߣĹҲˡ
ȷʵеˣ˵ôŮˣôҲзʱ㵱Ҳ֪ΪɶԼǮô飬ѵѲ£
ûӰӺıסʱʯˡֻһͷô
ӰҲеκˣҲ֪һͷ˾ˡҪͲҪˣ
֣Ұ㻹ôӰӽıһ˫ͦε鷿ں治˵ϵסǿꡣҴĶ࣬ʵһ㣬ûԼס
ӰƽʵӰҲ㲻ǰԼˡɿ֮ռӰæ˵ȥϴּ䡣
ŵʱתˬͷеεĿЦһ¡˵ﻰӰŮһ׽ʡҲûӰ˼ڿ֮ǰѾǺôӰˡӰ첻ôһͷҲ绰
ӵӣӰĴϴּٴγӰݺݵİһͷһ˿ҵġǸһȻģĿмŵİԹӰֻˣߵĴ£һ˫׵ĽŻŪ۾Ҳûǿֻš
ֻȥעṫ˾һ㰲һ̶ӡ鲻ҪģֻǮˡ飬òҪú֪ʱҲԸЦ˵ˣȻΪ㡣ǿԼĿӰ˫ƯͬմɹƷĽջһ֧ĬĬĳšĿҲſڣ͵Ӱ˵Ӧúˡ
һƽͷ˲䣬ӰѾվǰһ̣һһڣȻ˳ָͻߡ
ʵûҪôӰӸµĸ̧ͷӵһǶȿţ˿ȹ棬ô͹ԳС㣿
Ҹûȥˣ˵˫һվӰ˷زһͦӭ
ɱײˣӰŵһ˫ͬһĲıĲӡ
ٴʯҶֻܿЦڶ˵Ƕмҵˣ
Ӱ̧֪ͷݺݵ˵ٸףŮ˻ˣ˵ӰһһץסӣһЦ˵ңѾˡ
Ӱ˵ûҲȫԣзӦˣǻڿԿƵĳ̶ȡӰһҹ̽ɱһĴ󡣸ٵļõ֣Ҳһ㲻


İپʮ ûʲô
ӰԤ룬Ĺ̴ˡͨ۾˺Լ·ȻɽƵѹֱĴ͸Լ塣ӰڴģӰ˲ڴһֱ˵ĿС
ıֳӰԤϣ˲ɫ࣬һǯƵץסӰϣ۵ӰԾķſĿꡣ
鷳һ仰ơǰӰͬߵķݣһ˫һϵӰɣĶȹ˽ܴһƲʵҲ޳Ĵ໥ӳ
Ȼûµ˼ĬĬĿһתӰͻȻҲֹͣˡһֽ˵֮ǰ˵£ˡ
ϴּﴩ·ٳȻһ㡣ӰɱӰ̴ǰİСèһϴּ䡣
ʮӺӰٴγ֡һγֵӰϴĸɸɾģ촽ȱѪɫϵ·ҲһţпTվǰ˵ô
ʱӰһ߳ȥϾһѧ
䣡֪ԼĲƯʱһŮ˶ԣʵʲô¡Ҫ˵£Ƿһ˿ԳЦݣӰ½
һ㶼ӣһһŮѧһѵϰȥ档ȻײһǮӣӼȨƻǮ׵һ£ŮϲˣȻĻպϣ̬Ҳڡ
ŮĸĸǸ߼֪ʶӣʡﵣθĸǴѧĽʦŮӺӿʼ˷׷󣬽ĸŮԥľܾˣһһΡʧȥİɣŮ˵һҵġ
ºŮĸױ˫棬ܻԪŮĸجĲˣѪȺȫ̱Ϊ׵飬дȫ鳭Ϊ˸ĸβŮѼֵǮĶˣͲӡεŮһֳ򹤣Ϊĸβ˸ֳǵϰҪŮϴؼʱ̣֮ǰǸĳˣŮ
֮͸ˣ˰Ů飬ŮΪ˱ͬѡ˼󻶵ҪŮܼıʾҪȽԺŮ˳ȡ󡣲ų󣬿ıʣӴһ겻ơŮҪչ˸ĸÿ컹Ҫȥ׬Ǯĸ׵ĲҪǮ
Ǹ˱ʾҪŮǮŮܾˣҾܾѧĽ顣˵ʱû˵ɶʾŮԷŮܲǸңһٷ˯ȥʱŮȻ֪ʲô顣
Ȼ޵ҧгݣǳصŮѡ̽飬ܵ˵ӻȥǺܶҲƽ
ŮһֱΪҲôƽĹȥһֱһڷңŵĺСӻϼҹȥˣ㹫һꡣϹΪ˺˲پƣŮϴʱ򣬹һѰϱ£Ůŭкɷʱĳ֣һĻʱȻĵĴҵš
˵˵µӰ̹ȻĺܣѾ䣬˫ȭţ¶Ӱޱ˵ǴԺ󣬹λǿŮ֪ȴŮɷ򳳣ɷ֪ͷ˵
ԺŮٻؼңǹҲѵûȥҴӲҹֵǸƺûзϸТӵĹš
ˣҪǣΪʲôңôˡڵվŭָŴ𣺡˳˵ˣҹܵĹôб£ô¶յ
ӰڵҲվˣݺݵĵ𣺡㵱ûŪôô죿ǸȾƺȵľƾжǰմİְô죿
˵ˣֻǿӰסЦڳһ²ؼӡӰƺҲżϵ̵һãһںĳ˳죬¶ӳЦ˵ûУܴͦܰװɣֻҪӦңôڲһӶ㡣
һܻ̣˫΢΢ĵһ֧ݺݵ˵ص£ûѺڿ㴩棡
ӰŲæЦ˵Ҹһ飬һֱҪӣҾǲһҺΪʲôҪӡôشģҸҵ֪ǽеܵܺûǽжӺá
仰ĺһ
ԲҰﲻ㡣ûôˣͨϽָ˳ɫ
Եģ֪Ц鷿иε䣬ҸģԼȥ죬ҾõŹĸ״ԼҲǷǣҲҪŪѡӰ˵쳣˵ǰһվ̧T¶ۺɫ˿¡
ûģվӰڴϵTץȥ˵ãȻϾߣ㺰ǿҲûá
ӰTûдϣ˫ֱͷһҵĳıƤ
ǰķӦȻİµѾѪڵˡӰôңôˣҲ׵ı̬
ſޣ޺˺ú˯һһ̫ԲΪ˭𡣡
Ӱû뵽ӡеˡݺݵT˲ᣬӰTݺݵҵϣһЦ˵
սǰһһĿгŭӰ˵⵹Ц죬ֱǳ˵Σ˾Ӷ߰ɣеᡣ
һ仰Ӱͬ˼Ѫһ˾һ³嵽ǰ˫Ĳסе˵˵ܵȡ
̾ϢһӰ⻬ıһε˵͵һجΰɣʱڣҪǲҪԼûд޴ڵĳġҪȵһ죬͵ѧ͡
˾ôվһᣬӰƿ˵Ӧˣ
˵ʲôҲûӦ㣬ʲôҲû˵
˵ӰЦЦЦӰĺͻȻԡůůµĸоأ仰ת˷䣬һĹӰɳϣţѾ档
ͻȻӰֻˣֻӰæİ½ͷһ˲ûʲôҲɻʵۣҪҸҪԼ
ͬඥͬӴӰţ۵Ц


İپʮ ݻ
Źʸ裬ϴһֵı顣Ӱ˵Ĺ£ûе档ִʱ׸裬ֻţֻȱϡԸӰĹ⣬٣ѾӰһȷĴ𰸣Լ㶨
ڹ̵飬Ӱ˵ȥʵе˵ġӰӴĹУֵĸо˵ʹٽ
Ӱ˵ˣʲô
վܵȥ⡣ϧûطȥ֤ܲȥҺЦʣǻôҲӰ˵ѵĶֻӰĻɻҪԹۡӽӵͳԷĵ绰ûʲôġһûĵˣǲű˵ġӰ˵ĸһҲûЩ
ʲôް⣬ӰӰ㾿һʲôŮˣһμ棬͸һɵȻྴӣһεԷʾһֳ˵鶯һ˽ദɫգһӡ
ףһģ綼أðͷʱ򣬲ëȻʼΪеˣһȻᣬڿܷΧڵġ
һҹߣ
翪˸ͷᣬԵеݹĲӱԪ˹ںǳ⡣
ĸĹУȷʵںܶ಻׵ĵطҾͬ־ĹǷϵǰչƵģַ棬һǿܱߺȾءӱԪ˵óһݱؽ𶼷һݡ
űûżķʱﲻ룬ȻǸ˲šܹ˼ȰѲӱԪקˮ漰˽Ӫ𽺳⣬Ȼױ̬ϾǲӱԪȨΧǲӱԪǳ֧֣𽺲ҵĴϣӱԪ̬վˡûȷ˵ӱԪҲ˼
ͷϣʼʶǿͷҪԣ󲿷Ҫľߣõһ¡λԵĸоһ㣬ͷ񣬶˶ȻղҪ飬ǻϲ̸ãҲõίۡеȨģʶĲԵе㾫Žơ
ףķȨЧӦȨ൱ִġǣΪίǣȴһãӱԪؽȻҪĶ
ؽ˲ӱԪĻű淭˷дṩݣЦ˵ֺһ㹦򰡣˵ǳΪЩݣ˵㱾Ǯ
⻰еӳ价ֺͺǳ໥õ˼Ķˣ˲Ц˵ֳڴƵ״̬ǵ顣
˵ӣӱԪʶȤĲ˵ǰе֧ҵҵⳤڵòӣǸ󡣡
ؽ̸˵ҿ´γίϣɲгǿһ»⡣
̸ǻ⣬ʵϺǳıѾˡַʽ˲ӱԪؽĲС
ӱԪͬ־࣬ؽͬ־ʵھбһ£ȥǳǿȺܴίҪ֧֡طһֱڣΪеľ߲㣬ΪҵݻЦôһ䣬ؽ϶ʱ¶Цݡ
ȥҾٿг칫飬ʽѺǳĸƺ𽺲ҵϵϻƵϾͬ־ǶиѵʶӱԪȻԶʳгɼǴҵģǺġ
ȥһ˻ְɣЦ˵ôһ䣬˲ɵͬʱȻԺǳ֧ˡǽ赽ˣƽüܲˡ
Ĺ̽Ⱥܿ죬ȥһ¡һֵüޣίǱѾóϸķг칫һóһ¡ӱԪͨûб̬ǻһת˵ʡͨͳһе·ĹгҲҪעһ¡һҪ໥أչ
Ҷͬ־ڸģͷһǻ㱨ӱԪ˷Ӧؽڱûб˵ţϵʱ̫ˣǵָʾҪ
ӱԪеźҪʡ⻰˼ˡؽһ䣬鲻ϣ⵹ѣСҲ˵㶷ȥˣ·һ飬ʵȡһˡ
һͨӱԪȻе㲻ģǺܹȫֵġ˶˿׵ʱ򣬶żôڿ׵˲ˣôûﷴƽˡ
ڴʦϵ飬ǵĹѾ˳ó˽ǲǿһ£ӱԪͨһ⣬ؽע⡣ؽû̫ԣֻĵĿһۡ
ƺ֪ؽ˼Ц˵ײˣԹһ¡ʦʷĲǼ򵥵ĴĨɱЩڼ໷¼ֹĽߵĹԣһ顣ҿ飬ίʵҪʾһֵ֧̬ȣؽͬ־ȥֿԽȨ
ӱԪһЦ˵ԽȨûĿŵ֧ؽȥãΪɶƽͲ˳ۣŪȻؽͷ͡
ؽһϲϲɫ˵˽һ֪һģʡͳһϡڲ¸һɫֵܽᡣͷҸͬ־кñ˸עһ¡
һ̯ӷƽ͵ĵ̣ӱԪûҪΪͷ飬ӱԪǷֵܽᾭʾһ½̬ȣҪôӱԪȻ޻˵˵ˣһɼ쵼һݡһ˵Ԥһ£ƺҲûܽᾭôһ˵ɣ˵ˣǱ߻ռ˱˵ģȻ˵Ǯǵ˸ܽᾭɣ㲻ûȫʡƹ㣬ȫȻˣܽᾭ˵ûǿίǵɣǱ߼ģҲδظΪʲôأôɣʡܸʡںεأ
ӱԪûбҪһģ̬Ҫڳķ²豭ӱԪһ˵ܽᾭ鲻żɣǲƽͬ־ʡȥһˣ㱨һ¡Ȼˣҽǿһ£ûе˼ֻڲɵʵһ
ؽһ۾˵ȥĻӦûҪһġ
ӱԪͬ־ĽܱҪ㿴ǲɽֳһϱʡ֡ؽҲǺģ½ʡȻôǿƣǸŮġŮ˼ǳˣǿɲʲô¡˵ˣǰж½ľٶܲǲҪˡ
ţʡǷǳͨģһۣ˵Ҿ͵ġǴҵģһ̬Ѿˡ
ãȥҾ͸ƽͬ־̸顣ʵǱ߲϶ֳɵġӱԪˣƽͳôһ½㲻Լͷϣڶ½ܲɵʡ֯½ҪˣȻܿĵĿǰθ֡
Ҫ̸ɢᣬ˷ͷж
ص칫Ͷʤ˵ʤС׼Сʱȥ֣Ҫ֪ͨ
ʤһ㶣˵ȥֲ֪ͨҲ֣СεĳʱԳΪɶҪСʱԺأʤһ䣬ǲʡ绰֪ͨСαʤСĵĻ㱨
һļͷҲ̧˵ʤŲڻô
ʤʱŵϴ󣬰һ˵ǰô
Ǻǣʣȥæɡû̧ͷǹһ˿ƻЦ
ʤ֮󣬶Ű칤ϵļеĲɵģͻȻһĴȣȻŵĻͷ䣬ûоǡ
ܽӵʤ绰ʱڰ칫æ˵ʤôʱ绰ĵĹţ½
ţϽǾֳ㱨ǰСʱ򵽡סҪװŲ֪飬һбҪԵ÷ǳƽʤ˵Ҵҹ˵绰һʱûع
ⲻͨģҲˣֱҵֳеİ칫ҡ
ֳæأ
еܽˣվˮƿҪݲ衣Ȼῴ쵼ݲ裬æ˵æˣ˵顣˵ܻͷСĵĿ̬Ūеһ˵ǻֱ˵˰ɣ
ǶʮӺӲ칤֣ûⰡѹ˵꣬Цתˡ
ߵĺܿ죬Ƶءе͵һţ˵հƽʱҲûɶæģƵλɳһ㡣ϣö˶ˣϺȲȥˡ⻰ô˵أֱ˶డ9϶ǣ˶ëλæû¿Ȼͷˡ
е֪ƽʱҲôܡ⻰ô˵أ쵼ӵʱ򣬻ֻ绷أ̫ܵϸˣĶɢ˰ؼû鲻ôҾĳһ£ĸ뻷Ƕӡ
еһ߼ææߣһתôһƽ˾ӣ쵼أѾ˼ˣɲܿ˼ҡ
еֱҵ칫ȥƽʱǶǴ绰ε칫ҵģˡ
ôģ°໹һСʱأ칫ﶼûˡҸʮӣǰӶҹ̫ˣ칫ôģ벻ˣֳһͨ𣬰ѵе㲻ԵģȽأֳѾȥˡ
ҵܵİ칫ңͷиЦڴ绰ϽĻƳˣ㣬ڱϻ
ֳС̶Цݣ칫ҵǿŵܿЦųӭӡ
СϴǸǳǸ⻹Ҫǿһ£ʱҪ׷Ӿѡ飬Сһ¡ֳȻǱˣܿ뵽֢ڣ˲ó˵ģҲˡƽʱҲûɶ˵Ļᰡ
пֳЦųȥˣԵе㼤߳칫ңֳθ߿ʲôã̫ˣ칫һ˶ûСȫҹ
ֳȨõ˺ܺõĹ᳹ĵͷߵſڣһЦĵšһᣬ˻ˣſڶ׵ֳ̽²ŷ֣һӿ˵֮ǰǿ첽ߣھСˡ
ʱȥʮӣֳص칫ңˡ
֣ֳ˵æûҪͲˡеһˣںĵͷ˵ˣ
Ȼ֪ʲô飬ֳţֳܸгĳôֳΪֻģûȻܿĵӣҲ̫ˡ
һͷˮĳˣһֳФˣеЦ˵֣ôô󶯾ǲгֲˣƽʱôﶼⲻ̨һףֳﱻѵ˲ŻɵģûֿܺãôҲ¡
Ǳгѵɵ˰ɣФֳȥô롣
еҲûаФЦĻ棬˹ϵФٱûʲôҰĵˡҲһءе̧ͷſڣѹ˵ټƳϵĸɲᣬץѸǳǸԵĲϿһ£»ԡ
Фܻ쵽ȻҲһ£̵ͷˡ
ٿȱϯһֳһǲƳŹ
Źôûֳһ䣬Фսܵ͵˵˵Ʒһֳ齫
ʱ򣬻ҵƿˣһĿɿڴӰ
ǺǣڿأĲʱ򰡡˵Ȼ߻һСֵµġղţСɡ¥ײ˿ƳɷʤȻ·Ļҡ
ѽǣʲôˡֳʮˣĿԳ
Цźֳ˵·˵ɵĲͽתת緹ûءɲ
һеееͷ˼˫ֽ˵ֵĹί쵼ӣһŬĸõġ
һԱ֣䣬Ȼλϡе˵ӭǸǽ
žžžеͷƣЦ̧ʾͣӵҡ
־Ȼίǣĵ鰡
ͬ־Ǻðҽ֮͵ģ˵һ̧ʾͣ£Ž˵С˵ҵǺе֧ҵûһõȻ̸ʲôչҵ˵еķңĸӻ⡣ԣͬ־ǰֵĹҪҪ˵йȥ쵼ԻͶȲ٣ĳɼҲСǲܽҪͰ
һƬľеФФǽһмֳġ
κָʾֻͬ־ǶԻһ㿴ڿᣬȨҾͲռˣҼᣬһͨĹĺлںˡ
һƬͲƵеǰȥˣе˫ֲĽš
ڿᣬֳûФͬ־̸һ̸ǳļĿе⻰˵̨¼˵ɫˣǳĿ˰ί⣬ȻȵһֳڵʵĲ
ФվŻͲ˵𾴵ίǣλͬ־ʱٿģҪ۵ӦǳҪ𽺳ŷм⡣
Ф˵ңȻЦ˵幤ͬ־ͬ־ʲôҪô
ФƨĵˮƽеǷ켫˼ˣһֱͷ¼ʤ̧ͷһۣϲФһС¹ײӦܼסˣ
еϣȻҪʾһģȻõùͲߵĵЦЦȻŶ˵С˵ɡ
˵ⶼǾ쵼¿չĹҾͲ˵ˡ
˵ɣһԣͲ̳ڸǰ׼˵ʱ򣬻ҵſƿˣֳͲƳŹĵ˽üͷһ˵λͬ־ȥûڿô
˲䰲϶ˣ̨Ŀ⣬ĳȥˡ

һǾ仰κָʾֲװôоֵ֣ǱȽϼˡȥһὨвӴ֧ȣֵȨҪʵķŴصļ׼Ҫĺ͹ʽӹ졣
һƬˣĲֹǮлֽĻȨϵҵĴ£˭
ͣ£˵ҵĻ˵ˡ
˶˵ǻϽķ񣬴ץסص㣬˵ꡣļʶˡ
еʾ׼˹͡ﶼǳԹͣеǴģΪȥؼʱ̣ɲҷֳܺãĳ˱ҵһĻﶼֿˡ
극ˣͬʱһҾ¥İƽͶݺݵˤһ豭ָĳ˵ıŭ


İپʮ 
ֳǲʱȥоͻȻٻֵ鵹ǰƽ͸һ¡ϰ࣬ƽ;ͼҴҵҵȻǻر
ǣʦĲʩѾʼʵʩǲǻʲôҪǿһµģƽ͵֪Ϊɶɱȥ飬ûʡȿɫ
ûΪƽ͵˼ɫΪƵкƽ˵£¡ƽʵ޷ɫ淢ʲôĶߣȥЩǺܲעı仯
ںнϵͳί֧£Щڽս׵Ĵʦʽİһ£ܽᣬҪʡͬ־гȥ¸ʡ㱨һ£ҿС⣬ȥһ˻֣Ҫ¹ĸǿɲǰ
ƽһʯͷ˵أûɫǺ¡쵼ǿ˻ֹҪԣΪܸгƽȻҪʾȻƽҲ¶ˣȻҪһ쵼ʵͼֳҵ飬ƽ;бҪ쵼̬ȡ
ǣһǿԻֹ֧ȣֵİӣǲҪƽСʣû⣬˵Ҳ˵ɣܸгʲô뷨
ƽͷӦˣ黷ǵ飬˼ǸûȥеڻǰڿӣѹûסֳҸȥ˼Ҳ˳һ䡣Ҫһﲻ֪ôﴳǸطиͷʤţ⵹ֵоһµġ
ûпƽȻ֮áҲųһ亹ˡֳûƽͻõ㷢ȥʲôġҪһֳҪ͵һˣע⡣
뷨ҲûУͷһ»ֵίûڼǿıҪƽôһ˵ͻȻӦˣ˵ԭСӵˡ
㻹Ǳܵˣʤ͹æˣ첻żҵġôһ䣬ƽͶʱһ˵Ҳ̫ˣԤʣ֪ˡ
ǺǣæɣҲûȥ׼ʡȥˡƽ͸ϽЦվ뿪
ǰƽ뿪Ҷˡ
ǣ㱨һ㹤ҶеϵԾӵζԽ֮Ҳôţ̬ȻǺܹġ
ʤݲ裡кһҶºЦ˵ǣ깫˾ҵǣҸ򷢵ͨȥˡ
һˣҶأͷûȰ˵
Ǻǣ黹ץһɣʱϵ̫Ӱ첻áֵܵλǵ֣ӰŽôһ˵ҶҪձˣȻ֪ô
ҶǺܽһ䣺ǣ㻹ʲôҪָʾģ
˵ָʾ̸ϣ㸺飬չǣʵչһʡͬ־ĸ顣ºϾʡ֮ǰѾǩԼˡǱѾ˵ˣ̸ȻõľͻáҶߵ׿ϣҲ˳ŪĵôȻͨǱҲҪˮȻ쵼״Ͳˡ
ļලһҪƶȣҿɲӦһ䣬Ҷͷ˵֪ˣͷһǿ㡣
Ҷǻȥȥ˴һ飬Ҷת˵ͬ־ɽֳͨɡ
˵أſڽһӣҶЦŸ˵XX˾Ծ
ҶɫеѿҶҪһ֣û취ȥؼҶš깫˾̸֮ۻɣôȴҪһȥȻҲܲӦ
ӰûںУǻصʡǡյݺˣ׷ʹ̵顣Ӱѣ˵ˣ깫˾·ɣȥ̸ɡ
˺֣ʣô·Ḷ́Ĺô
ӰĵЦ˵ȥӣʲô鶼ҡˣǱߣҲ˵㣬ǸǮҵģͱˡ
ζˣɫһ˵ʲôãҪǮɶȱԺˣӰǲ²˵ǮҲҪĻñǸŮġҪҪ׬ǮҲԣְִӦӦ
ӰЦ죬ûƢߺ˵ơ
һߣӰĵڴϣֳ︡ںǸϵọ̈̄ϸ˼ԼûС
ȵϲżЦ죬ӰĻ˵һ£Цɫ΢΢һ
ȻֶΣЦЦվת˸Ȧ˵·ĹͱմˣǱߣӰԼȥ㡣
ҲǰæˣˣЦ첻ĵһ˵ٷϻڣ㻹û°ξѧвụ̀ʱҸ˵һ¡
ߺЦɫԥǲһ¡ڽƽ֮ĽϣЦȷʵĲڻѹԵʤ󣬾Ȼʱ֣ҸЦ˸ӡȻ׵ģЦܿļҲûָܿӵˣ̬Ȼˣͷӹ̣ƽҲһ̡
ô˵أ϶ԺЦ֮ƽںЦ¸£֪鲻̫ΪɶȲ˵оˣôͣǰЦôҲѲϵ
鵽һЦе㲻졣һʱҲû̫õİ취ı棬ǱߺЦûҸ̸һ¡򣬺֮ͶС壬㳯һᣬЦľӪİڽɽҪͻơ
뵽Ц컹еˣĵԼСˣΪᣬδؿ
Ǵ·ŵԸȻǶϣԽڼúõ̸˰СʱǿһҪί쵼һҪŽͬ־֮˼ҪѧβˣҪΪԼԽĿˡ
֪ҪΣǸӣίίһڸ·ӭӡȻˣ㲻ΣжĵҲͲˡ
ʤľְ̾Ͳȥ˵ˣӷ磬Ҫ쵼ͬ
緹֮ŶСϢʱͻȻѹ˵˵ûУƻеȷˣ¸¾Ͷ⹫
Ĳ֪˵Ϣͦͨġ˿е㼤ΪζţԼҪһˡ


İپʮ ȥ
ֻˣƺҲܼɣĿ͸һԾԾԵı飬ٺһЦ˵ϵܣºûɶ뷨
ǿˣСԼɽͷأ˵Ҫʾʡίͷķ𿴶ʡίί֯ͷҲкһжǿѵĻϡ˵Ҳûı̬ҪŮ˵ҰҲС֯ͷڶûȫءˣһʧȥǿйˡ
Ŀ˶һۣޱ˵ô˳ģ
ڨЦ˵ʵҲûʲô£Ǵõˣ潭ѹţ㲻ӲĶš鱻ǸˣŮĽôһ֣Ӳùġ
ʲô̬ȣȻҪ̽̽ͷĻҲȫšǴӾģֳھǵļβ˵˵ط˱ϢĵǸɫ졣
ǰ˵ҴλãҪϵܿڣֻҪ˳ί֮ʵıһ¶Ը֧־СģԼ΢΢һЦ˵գ۾ı飬ĥķӦ
¶˼ı飬Ȩףںطû߲ˡ֮ĺУʡķȻȥ˵붡֮Ľˣڳίͷ¶ԣ顣˵ıһ¶Զ֧Ҳǲԣֻͷһ˭ִţ⡣
û⣬ǱߵĹҲһǸ֪ϵˡ֮޶ȵ֧Ҳǲԣɴ͸˳ˮˡ˵䣬ûȥһˡ
˲¶м֮ɫЦʡίݣ
Ͷʽ˵ʱƽʡǽԷһĻɫ·ǮƵء㵹۰ܵܣͣĸвˣЦʣôˣʰˣ
ô˵Ҳûԩƽ˺ܲ˵ĺ˺˵㣬Ҳܸᡣǳ½Ůˣɫˡ
һ¶ı飺ôֳϳ½ˣʡͦº͵ģΪҲôǿơˣ첻ʽôôʡˣҲ֪׽
ƽûԷˣ߿ģ¿ӵһ֧̣üı飬߷߲ƽ˵½ŽĿӣⲻȫʡͳһϴʦĽôǱȥӳʡһУܶʦ¸ںѡƽͰ̨֮һϵ˵һ£ζˣһִ̧ƽ͡
ˣиԼһף½ûˡоǸԼһҲˣȻܽᾭһ¡ڰѳ½ڻϿˣвԼһףóʡʡںεأĺܵλƽͷ˵ҹҲ˼û½˵˵ʲôаȫʡ¶ôĸ㣬Ҫʡɶһʡ˵Ļô
һЦ˵½ǿģɵҪȻĶ˵ڡ̯˭ͷҲ⣡
ƽ͵Ȼ֪½ţ¹ظ˵棬ƽ͵Ǵûõġ½൹ҲûȷıʾܽʱҲûģǼ򵥵Ļ㱨
˵㻹ǸϽǴ绰㱨һ°ɣҵϣڿ㡣½࣬Ҳûѻ˵
ƽó绰̲ĺ룬һ㱨֮¶ϲɫͷŵСƵء㿴֣ѰѶսסˡ
˵绰ƽЦŽͣ㿴׼˵ˣǸܽᾭıĳɡˣĽսʷ⡷
˲΢΢һЦʣԭıʲô
ƽڨЦ˵Ҫ˽սͬ־ġ
㶪һ˵µûӰУԺϱĲϣҪǵø쵼ȹĿһ¡ƽûб⣬ٺٵЦЦˣʵԭıƽͶģԻҪ
игû˵ɶƽͽһ£ɫ΢΢һ˵ϲܣ˼صġ
ƽһ£æʣɶ˼ѵͷ˵Ҳһݵġ
ĵһ˵˼ܷܲŶԵط춼ĥɶأеɸֵ˼еֻƽԼȥˡ
ƽͺܿͷӦˣ˵϶ɺĳɼ׵Ҫһ£βǷ½ô
¶ӿɽ̵ıЦ˵ͶˣԺ漰ʡ飬ȶϵӱԪͷĺܣˣ㲻Ѿˡ
¶һ룬߶ڰ칫Ϣʱӵƽ͵ĵ绰˵绰֮ЦɳϵԵеƣ
ӱԪ˼Ȼֲ¶ۼĿ˵Ϊȷʵмǣƽͣ̬ȾһˡƽɴõĺģӱԪڿӵľٶȻûڲгľٶ˼ɵġĹԲ棬ҪŵĻ˵Ҫֽͼˡ
ۿҪϰʱˣһ糾Це˽һ磡һˡ
ЦվˮĵʣôջΣ
˰£ʮƶСѧ˵ʵջСҴͻѧУȻ뵽ƶ̡֧˵¶һ˿˸Уɼ
סˣܵһ䣺ôˣֲѧʦġ
ºһˮɹĺһЩһֳʵĹ˿㲣Ǻо
ȥǹһкܶطǳкܶຢѧȴûˣԼȥǡҲǸд־ˣҲʲô£ҾС£Ŭȥþˡ˵쳣ᶨеһûӦ
µ̬ȷʵ˵ٻǴ˿̵£˫Ŀ͸һɼᶨ
磬˵йϵҪΪ㣬ͻˡҪңȥЩҪҰˡ˵Ż߽ץĿ˵磬֪֧ҵġ
Ȼû£һֱûȥµѡ񡣵¾ɻ뿪˺УĬĬµٱʱվǰ˵磬һ¿ô
ԥһ£˿̵۾Ĺ󡣸µĵһ£û͵ıĲӣݺݵ촽һڣȻɿķſתӾӡ
վԭĿ¹û׷ȥ˼߳ʮͷҲصҡҡ֣²ͷǴ˿Ϲᡣ
ȻеϣδһĽγ֪ĸ򣬵һֱصһܣãһֱһ龻ٳѾʯ˵һڣǾáɸɾɸɾߣĲ
һߣ֪ʱñȴļᶨԸı䡣ͻȻã˹Ŀ϶Լġ
һͷʵ뿪ĸעûнġаļᶨȴûвʹߣʲôҲҲһҸ
£򵥿ֵĻŰɣһֳµıӰ衣
ͬʱǻӱšε뿪ӱûиκˡɻڿյʱӱӴ¿۾
뿪ӱԣǸѵѡ񡣸ĸڹʿÿ¶绰ӱȥھһʱüͷӱջ¾뿪
ģҾٻˡӱοԼ˲ӱ󻵵뿪ѹô
ʡ￪ᣬоæʲôࡣʡ￪᲻ϴɶʱ򿪻ɶʱ򿪣һᶼǼ򵥵Ŀ̸ɢ
λĺľǡڡϵ£ӱϣȻȫһµġڡ˳Ӿ￪ԽľָʾȻҵ
һĻҪ֯ѧϰ´ڶļԽȻõĽСʱȻǺЦ콲
λȺǳЦһĽʱӰǸ¡¸Ĺϵûһ̽˼
ʱҶĶʱ̬ķḻһĻһֱţӡصݻۣڴﶼȥ
ཱུļ£һͲ̫죬ڻϵǼģʮͨеǻĳ
ǣûдϢɡƵЦŴкЦý˵ʮͨеĻǰɣôûȥ
Ƶʮ꣬ԭʮͨеίǣʯ鷢ûбǣ
ôгû˵õģһġƵ껰δ䣬ſڴѽˣϻƣԲ𰡡մǼ
ǣûӰϢɡתͷЦŶ˵
£һ˼֮󣬻ûʲôǺĿչÿûµĶҪİ칫ո档򺣱棬ûУҸǵĹϵܺŶʵǶһ٣Խɽں涥ţ˭û³Գȥ
Ǻǣͬ־ֵǼҰæˣЦŵһ£бӵղԽͰҫ˼
ǺǣϰˣһʡǾ̲סȥʲôġҰȵ⻰˵ſڲİɣ
Ƶڱ˵гҪǻ
˶ʱЦҲû΢΢Եе¡ڵʤ̹һź֮ųȥ
ǣûаţЦʣƵڱû˵ֻЦſ
ԣƵԽˣǱŽύһû뷨ǣߴš
ˣ̫ˣ붯ͷȥԵ㣬ȻϢЦܣȻ˼ǿ󣬿Ц͵͵Ƶ꣬ʾ˵
ǺǣǾһߡ˵ǵĴһֱύûᰡƵ˵ΪʵҲеζǰύţǲôںòƽˣ˼СҪһˡ
һᣬ̸ԲߣƵǡǰԥһ£컹ǰѻʻȥˡٶ⵽ˣû˵ɶֻ˳ŵʱ򣬵ĶͻƵ˵ߺãӭǵ͡
Էʱ䵽ˣʤ²Էֲġλ񲻵ͣʡֱеһֶҪᣬίҲҪᡣСһأôԷʱϡϡĿˡ
£ʤСŲ̈́ȥԵģʽν޴ڡʡ￪ᣬסʡίдû˷̈́ԻϽ˷ѡ
ܿĲһˣǶ˵ƻǺԻġ쵼˾һݲ̈́ĲһԸԵĻ϶ǹġ
ûأһŮ˵ⲻǺеͬ־ôôûȥԣ
⻰ԵеģȻ˵ʵ
ͷһʱ΢΢һ¡˵ľȻǳ½࣬һŮ飬ЦǺǵվ֮⡣
ǳʡáɰЦ֣֮Բԣ½ƺҲûз֮һ˵
ʡôûؼңЦһ䣬޵ĵ½²
ͷӳˣعؼҲһģϻһЩļҪɴסдʡ¡½൹Ҳ̹Ȼĸ𰸣ƺûĲء
½鵹ֽźܿд˰ѷ˶Ūˣ½ûǽܣ漣ҵ顣
Ǻã
ڱվûµʤС˵ʤ˾СΡ
˸Ͻкʡá½ͷ˵°ɡ𿴳½಻ڼӣͶ֮䣬ʡϻ¶ɡ
ͬ־θʡе㱻½Ӳżȥͣһ£ͻȻðôһ䡣
˵Ҿ֪飬¸ʡȻ̸ҲʱӰɣ
ѿһţ˵һ78ʦͽ¸֮ҽƵ⣬ǴҵپҵӺеĽǶǻ˲ǮҲʡȥǼ嵽ϷõǱΣΪǮֵãͬʱҲȺһֳϡ
²̬ȣ۳½ͬƽ͵˵еĳȻǺõģжʡпడ飬˵ƹ㡣
½¶ʵĿģһǶ̬ȶԣеּۻ۵˼ԣ½Ŀǰֿȵίǰû˿ƿԣȻҲŵ̬ƽ͵̸


İپʮ ʱϰ
ôҿһЩǮºѰɣɱƽ̬Ѿɭɭ⡣½ڶλ΢΢üû˵ĵطκҲ֪ںУֻҪԸ⣬ＷһǮҲˡЩпѲҲ֪֪һЩƶЩʦſнˮһɾʮʮꡣϽʲôǮһһǧ飬ѵЩһԹ޻ڵĸһֵһǧ飿ЩүڽпʱûסĴҵǮԺȵʱ򣬴ʦѧǹʲôӣ
ǳ½ܵĿӣ˵Щеָźͺζ½൹Ǻֻ΢΢üͷ˵˵һ㲻٣վҵϣܶණҸı䲻ˡ
еڳ½ķӦǿһ˼ûУﰵһǸ½ܽ٣鵥ϵͳǺ㵽
ɣɳʡǣͷᣬٸΧڣưúôʦϺ⡣ΪӦʡٵĵͣȫʡΧƹ㣡Լٵĳ½࣬ûͱˣ΢һ
½¶һ˿΢Ц˵鲻Էɡ
ٴˡһһϵƭĸо½ҲƲ簡ɫʾˡ
ԷĹ̾ͼˣҶû˵˼½ԵĲ࣬һС뷹ϸʵĳ¿ӣվЦ˵ҳԺˡ
ٿˣͬʱ¿ӣҲ⡣
½೯Ц˵ͬ־ǸίǣҲһˡ˵⻰½Цˡ
һĿЦĿͳ½뿪Ǿ仰ϵ
ص俿ڴϿӣûһһţſվŶ
ôҲȥһûм˼ЦǺǵߣԼ¡
㻹˵ңôȥ֯ûͰЦŻӦһ䣬˵绰˵ʮͨеĻƵͣҿľܾˡ˵ŻƵ㷿ӣҲûҿڡ
Ϣͨⲻ±˵󵳣ЦŴȤһ䣬ʱЦ˵˲˵ǾͲˣ󵳻ˣʡ˵ɣʡĹԱЩһֱưɣ硢ͬѧսѣֻҪеϵģûв취һԴרʣٳôˡ
ȻΪģȥһ̣ŵϻЦʣɩûһ˹ϰ߰ɣ
ϰ߲ϰ߾ôһ£סʡίдĶСԺأھ˰ɣһ䣬ľôһЩл
ֻŴ˵г˿붡վȥӵ绰һ֮˵ͣȥȥ
Цҡҡͷ˵ȥˣû˼ͷ˵Ǿˡٳŵʱ򣬶ͻȻЦվס˵ıڽʡ˸˾ģҲС
ЦЦ˵Ҿ֪ȥæİɡ
ڰ˵е˻ָɵȥأû뵽ͻȻϢˣеֲˡ˵ųȥˣ֪ʵΪ˵顣
𿴽ƽǰˣأ˭Ŀŵĸƽ̺·󻧣۾ŵġܶ˻Ϊͽƽ֮Ƿ߲֪֮ĶδȨһңǱӦսġ
˵˾ǽƽ뾡ţϧҴĿˡҲƽΪӦսɣΪ⵵º̶ܴ˭ƢӲǮԣҪҿڴǮǾͲС
ΪʤߣʵҲͦεģͱ棬ݱЭʱҲֻ΢΢áã˼Ǻе档Ȼģû취
ڻƵ֮ˣϣսȥ̶ܴϻΪ档кܴģôĵİæĿҲԡ
̹Ҳǰᣬһ׬ǮеľҲõά
վĿͶ뿪ڷʤų˷Ц˵ղŴһ£гǣɢû
Цŵͷ˵֮УᣬϢʱȿʱæ
˵ֵίʾҪ칫ΣҸôʤٺһЦ˼ĵʡ˲һЦ˵ҲˣҲܱ̬ҲܽؼǷ֮ҪЭá
ʤͷЦ˵һطȥˡ
ʤԽԽˣһ㵱ֶٵζֶ٣ʤƺӵĳȽʤǰԶԶֶʱ̴һ־кСȡ
صʤüͷʲô˼ʤҪʱᡣԣʾ˻ֵֺߵˣһĿȻ
ԥһʤջǸܴ˵绰˵Ǹ飬㻹˰ɡ
ʤԸʹȻһˤĺܲҵˣһ˸ϧᡣ
ڶĻǷۣίί֯ί߽ʱ򣬻Ƿģе˿ɳϣŻ鿪ʼǰĿĳ֣ͷȵ޲Ϊ֮һһ֮Ҹ
ӵĵһ߳۷Եûʲô顣󲿷ʱǷ̸䲻ʡί쵼쵼¡
ĻҪǸصίǲμȡӹȫʡжͳһı棬еһַҪˡ
Ļͽ߷׷ɢʰʰ׼ˣûյ¥£һʮӽסƣǣ
Խ飬
飡֣ЦЦԴһ˿˵ߵСԺɡСӣȻͷβûۿʤɫˡͷ͸Сһ١
еԾ̬ȣ˵һɲ˻ˡԽôôһ飿СӶԼ˽⣬Ȼ˽⻹ҶԼвɣС̫ˬ̫ƮƮȻˡ
û˵ǰߣһСԺͷԽںһЦ̸ͬʡί鳤ݲ
ԺţԽЦվ˵ˣƴˡ
Ǻã鳤áк֣վİǰʱͣЦſŶԷ
λǴӱʡĶӢŵĶ³ԽȻԽܣϵıȻͿˡã
һ֮ЦŶԽ˵ԣ߸鷳ˡ
˵⻰ʱð̺ͽ̽ƿ˳֮΢΢̣Це⡣
Խüͷ̫Եһ£ܿЦ˵ǿ㲻ߣҲܸɵĺܺã˵ֵİĲǣ
һ󰵰ЦԽʲôϵȻͦԽȻҲܸӣߵҲˣ⵱˵ֻڰʾݲ
ưɣǩ飿ܲгĳһ°ѻˡ
ƺʶԼϵʧʱЦ˵ƴƣϹأҺԴ
е֣ӣԽĹϵһ㣬ôԼƣôûȽһԼʲôˣ
ʱݲƵЦ˵û˵ɣκίǣΪ
䣬ԽͶͬһ飬ǾĿɨһۡ
ƷƣЦŰĸݲ˵Һ鳤ǺͶط꣬䡣
ôһζͱˣ͸һͺ;⡣
ƾֿʼݲһδǰ7ƶûкã7˲ٵ㡣8ƣֽðˣ6÷ɵƣе7÷
ׯ̯֮˼ҵһ¿еĵ·һάҲɽƣ˴ˡ
8ϴƷƵʱ򣬶Цſڱվſ˵ΪҪúøѧ㱾¡
Խڱϵ˵϶޳ɣĳȸģëǡ
ɫе㷢ˣе㲻ڵ΢΢Ť˵ûԽЦ˵ǹ
ԽҡҡͷЦ˵Ҳǫ飬㵽֮󣬺зı仯Ŀã˵춼֡ʡǸʦһе飬½ȥ̸˰ɣ
Ϣ鰡ô¡ɫĻشԽ˲Ц˵ͬ־֪ʡǱߵôô˵Ǻеϰ죬ʵۡ°졢ͨǰˡ˵иȥˮò͸
΢΢һЦ˵Ǿ˵е
Խɫ΢΢һšʱվڱϵһ裬΢΢Եеš
Խ֣΢΢̾Ϣһ˵ҾôҪҪǣʡеһ֣ŴҰ˼ڸþý裬ץɲ档Ҹϸ
΢΢һԽ⻰̫ˣˤʱȻҲ͸ҡ
ʱкҼƣľ16ƣѾࡣԽûм˼ǷԸƾ֡
϶ţϴ˵ôˣûȤʡͶʣ
ڱ豭һڣƵ˵ͬѧҲӡǶ³٣ҪͶʣҪ»ͨġ
㿪»ɣʳƷʡôۿ㣬㲻Ҫɱ⡣ԽЦ˵һԥӡ
ôȥûʲô˼ˣЦվ˵ǣ鳤Ҹˡ
һĸǺ뿪ԺˣԼͬĿ
˺Ц˵һ䣬Խޱ˵ȷʵͦģʡǱڵĹǺ̹ʵ˵ͬѧҪʡͶʵĻҽȥС
˻ɫ΢΢һ
һJQKôúôJסQͶˣȻKʡҲвҵͶʣͶʹģļ١ȻԵѧóģ㾭ǰѺ֡ҾãںͶ̵ܱ֤ԽЦŽһ£ϵݲͻȻӹ˵ǣʡɶá
Խüͷ˵ǰǸ⡣
һߵʱЦ˵жٱ²˵İԵǳġ˼ұ񣬺ϰˣ˭ʶҲ򡣡
ݲʱưˣһȻĿҡɫ͵һ䣬ĵ˵죡Զˡ
Խֻ΢΢ЦЦĿĺĿû˵ɶ
ݲһ󰵰ЦСڲʱԽ߸˼죬⻹ΪǶû뵽һλûûʽȣβѾ̵ȥˡҿ𣬻ĸ°ӣǲ֪
ƲԣݲҲҽ뿪СԺӺó绰ЦеĲĺ˵ϲȥĻͳԷ
Ԥϣݲ룬ǿ̫࣬˯ݲҲûָӦһ̬⡣
ٹҵ绰ʱݲЦ˵ղ˵˼䲻˵ģλˡ
֣֮ǺǣЦŹ˵绰۾ϣûһȻ˯ˡ
½̸úܿ죬ٿһ飬ȻǺзɧһѣؽп졣ȻǺӦʡĺٸģĵλװҲҪװӳ½ȻôǿƣǸʡ
ձͷƪ˺һٴ룬ݺݵһ¡Цʡ칫ϣҲԺд˾ٽ˸߶ȵõʡίί̸һ£ȷΪֵȫʡƹѧϰľ飬ʡҪúܽᾭ飬ϱ
صеסίдЦɱˡСһžЦʣ˵½Ҳһ̣
⻰ôô죿Цк˵ʡ￪ˣû֯ѧϰھ񣿡
ûأҪڣֲָֻŵġмһ䣬ӹ˵кܶĴ԰˵ϰ졣
ǵڶ˵ˣһ˵⻰Ǵɶʱʼģ
һЦ˵⼸죬Ҫʡڴ˵ǴӺĳ˵ģʡ˰ȥ참ӣ˳Էʱ˵㡣˵Ǻеʵۣϰ죡
ָ˭ˣһ˵δɲô³çɣĻǺġ
˵˰ǸӾ˵Ĳ˳ʡкǿĵִôϡδɣһȾʱȶˣȻûס͡˵̫ۣ㣬ȶŽͨɣ½ӣǰǵ顣ʡﶼô˵е飬ʡ϶ߡ
ɿЦ˵ûôذɣ
Ц˵ҿеĴˣδɺ缷ˡ
ҡҡͷ˵ûô򵥣Ʋ


İپʮ ߲
ʱִԣȻҡ˭ʲôĿô㣬ҲĿꡣûϣô뺳ĵλǺѵġδɺΪʱ˻¡
˹ٵûĿ֣˺ܶࡣгʲôӣյѾ٣Ȼǰһȣ͸һɶζ仯Ȼķ
̯飬Ҫ˭ڸȫʡͳһĴжʲô뷨ûУЦһ䣬̬ϵı仯ɳһɱֵĺ⣬Ŭһصһ˻ʱָо
ź˳񸱾ֳҪˡҪҪȻǵɡ
⼸ɡȺеĴˣöһľ͵öһ꣬׼ίǡŵȻеγɷ֣ȻȴǴһ㵣ǵ˵㻹ʡɶã
⣬治ûشΪԼҲ޷ȷЦҡҡͷ˵Ѷ̫ߣмıҲ̫󡣲Ҳû˸׶ҵˡһ񣬴ҼˣҶᣬݻ硣ʡôλøǣ
˼ˣǣҪ뺳ıݣʡ϶µĵȻǵƽȻǳĵߵһ죬ʡﲻеǲǹˡ
˵ţſͻȻеһſվʤʹ
̷ѩಡҽԺȥˡһ󽹼˵
ż˵ɫһеԾ̷ѩȻλϵʱǺܺõģģô˵Ͳˡ
¶ŭı飬ͳ˵̫ˣ̷ѩ֮绰г˾Ǳ߾Ȼ˵ûϵģ̷ѩڣҵ绰ҵĵ绰鿪ȥˣ·˵ѾҽԺȡ
߲̬ˡǺ侲ôһ䣬ܿЦ˵룬һˣλ˻ʲô
̷ѩ̨ʼٸΪұ۵ĳֱ֣˼˻⡣û˿ĲԣҲҲգ϶ֱģλ϶ҵˡΪʲԶЩۿ˵ͣǽƵ侮ʯ֮ҶûкøС
񿴿˼ˣίһ̯ܵģõľ͵ˡСǾԲõģ
ڵҽԺȥɣٳ⡣˵ſ
һȥɣ̷ѩԸ⣬Ǹͬ־š
ҽԺ˵ĵûˣ鳤ҽԺȻҵȺ̷ѩѾʱΣգڸ벡˹۲졣
̷ѩźͺӣο˼䣬ʾ̷ѩƷصģʲôҲԸ֯ᡣ̷ѩļԴ˱ʾмûκ̬Ҳ㹧
ͨ飬ܸо̷ѩȻȥˣڼӦû˵ʲôԹĻֻ̨̬ʧ⣬Ҳ֮顣뿪ҽԺеڣ̷ѩǲ̫ˣ˴ʲôϰĻҲûԭġ
˵ˣƫƫӸλĴڡλϣһսͲãɨأĹҲû취չΪίǣ˵һĻĳֽǶ˵ʧܡʧܣϿŵĶ̫ˣһʧܻû
صдѾҹԥһûߵ˼ֻø뿪ﲻǺҲûϢ飬÷ԱơƽһȾģһֱΪֹ
һѾʮ㣬ϲˡΪίǣżһԼȨеġͷѵĸоģаԺٺˡ
һᣬ뵽һ⣬Ϊɶٳϵ˶ϲȾơӦһ棬һӦΪѹԵʰɡѹͲ˵ˣؼڵλ֮ͬദⷽѹΪεĻ㲻ͷ˻̬ˣҲҪѧԱ
յ칫ңδɾȻˣ֮㱨ƣ˰Ǹ칫ˣʮȷʵǾ籾ĸѣʡϵĽ
ûж˵ɶҲûȷָʾ˵֪ˣȥæɡ
δһɵˣ֮ǰһģʡǺȶ˵˼䱧ԹĻ˴ĺδ֪ģΪҪԼģûƽ˾ġ˰ǸӣҲûж׷˼
ԽδԽĲƽ֮¾̲ʲôδ֪Ķǲµġƽʱǰδɣ뿪İ칫ҺɫԵе԰ף⵹ѵһľ
ҪľЧ˰ֵ϶ǣ浽ʡ֣ѾˡΪµ£뵽ǸԺ͸ӵСˡڲ£ڽҡδǸɵԸ񣬻ȥ֮϶Բ˯ãҲ㲻ڲʰ㡣ɫСʳѰĲ̡
ȻδɸոˣЦŽˡ˵δôˣ·һҡεӣ׵ˣ㱵ġ
ЦЦû˵ͣһ˵û°ɣ糿˵ûϰҹȥ˿Ա˵ǺȾƺȵĵ࣬˷Ͼ˲Űǰᴲϡ
Сӻָҿ죬ѾˡЦԳһ䣬Ц˵ʲôһ˯һģղŷԱҴ绰˵
˵üͷ˵Ժܺˣͷڻۡ
ŤЦЦս˵˵Ҫȥǣϴˮ㰴Ħһ¡
һְҵװĴⷬǷֺǹˡŮ˵βϸ΢΢ӣ
ˣһûءѹһͷĻ𣬴Ҿͷ˵˾Ǯȥˡһ³̣ȥϸɲֻҪҵ˾࣬ɳ
еֵʣ鲻ϸɾֵĻô
˱˵ϸɾǱ߲żƳ̷ѩļǸϸɾִ绰ģ춼û˽ӡż˲Ÿί˾ĵ绰˶ӡ
ɫʱѿŴ˵һţæ˵ϸɾؽڵңҲ˵ɶġ
ȥʰ⣬ûΪϸɾ֡еĻĲˣȥɡ˵վæȰ𼤶ȥȥ
Ц˵мˣȥ߲а
Ʊ磬ҪǷĵĻɡֻҳȽϺáİʾһ£Ȼ˼ºڹؼʱ̣治̫ܳӡҪץ˸ѾֳʲôģҲҪ֮
ôһ˵ʶϸɾֿĴ⣬ӦҲǷš񲻽һˣԴû㱨
˵أϵ绰ˣһǾǵģеİ
ӣѧУءӶˣҲûˡ绰ĸӰе֣ôѧУ绰
֪ĸԸЦʣôˣʲôҵ
Ӱǲˬ˵֪ӿ԰ɣҪôҴҡ
Ц˵ⲻܹң˻绰ע⴩·ƽʱ㶼æŽ飬绰ĻûҸء
Ӱе㲻˼˵ְҴְؼңҴӦˡӣϱӦ飬Ҫ֧ңȻڼҪƳëġҸ˵̫ˣ
ͣסҹȥ˵ڰ칫ء
˵绰ͷִеȻ˵˼΢΢ЦЦ˵ôˣ
صֹ˵û£ˡ
һСʱؽ߽İ칫ң䣬ؽ¶һ˿ı˵ǣ鳤ҹˡϸɾǱ̫ˣ͹ȥݺݵǡ
΢΢һЦ˵⣬𼤶Ϊϸɾ취ŪǮһ½ͨߡ
̬ؽӵĲˣͷ˵һúץ⣬֤⡣
ؽ֮֣˵ϸɾֵôˣһֱ֪ԭϸɾǵطȻеƫǵطǰидרΪϸɲġӪҵ˳ȥиùûв׬Ǯģϸɾֳ˸µӣϵдƵؽǸ˲ıݡ
ϸɾֱûǮֻʡϸɾдѾڽµıݣй̵ĵطûġҲǳе飬ؼϸɲܴΪʩ´ҵĻûطչ
һ⣬ϸɾµıǺʵʽϸɾֳϵƤռ30%ĹɷݣȻݵȨϸɾֵģĺԼһǩʮꡣͷûⲻ˵ϸɾñøǮȥˣϸɲǵĴȻˮˡЩϸɲĸ˾һֱûΪؽԵʰˡ
û֣ŷþǱҲ˲ϸɲķӦ칫ǮǱѾӦΣΪؽںĹϵǢֲС鷳Ըʱѹ
˽󲻴󣿡ʣԥһ˵˵϶УҪǺɫǻɫӳԶϸɾôɣڻϸɾֵľ⣬кôġ
˵ʵڣȷʵҲеҪڵĹٲŪɫ룬ǼֱǱɱǻʹࡣ˵ˣϸɾֱǸˮţϸɾֲ岻̷ѩ¼ΪҲ
Ȼ㶼ô˵ˣǾͲ׷ˣڲŽǵһҪ񡣲ϸɲĴ⣬һ˿ҲҪ찲
ͷҪߣס˵ҶһɾǵĻƱţ˵ɶû˵Ц˵ô˵һĻ
˶ʱ˵ҲǵؾҪôҿɲҺ䡣
͵һЦ˳Ц˵ˣ˵Уû˵ڻҵŶҲŶ󰡣
¶ϲı˵ҵ
°ʱؽҵЦ˵ǣҶ˽ˡϸɾǱҪ㴴գµʱǲܣ𲿷ͬ־Ĳ
ɫĿؽ𣬵˵ǣϸɲΪеķչ˲ĥĹף˾߲
ؽͷ˵ѾݺݵˣҲʾҪġͷ취ŪǮȥȶԸһҪǰ24СʱֵϵͳŪϸɲ׳⣬Ҫʱֵࡣ


İپʮ ٻؾ
°֮ʹȥҽԺ̷ѩ̷֮ѩѾѹһΣΣڡҩ̸̷ѩ˯û̷߸ǳ߳ʱͷԺ̷ѩϰñػһˡ
ڳȥ̷ס˵ǣһٳȥ
̷˰ˣ̷߲˳͵ҽԺͣʱ̷߲Ž˵ղߵǸίСİ೤
˵ܻӭ˵⻰ʱıе㲻ڣ϶еΡ̷߿ԥһµ˵ǣƨҰְ˵֮ìܲ˽棬ǸɲʹĲͬΪͬ־أ̬档ϲɲȡ
û뵽̷ѩ˽֮Ĺϵģаһ˿ȻҲǴӹĽǶȳǸʱڴһԼİס˵һ˽ĶûУǾǳĸ쵼ϲԼεˣ
뿪ҽԺڳϵʱһֱû˵ĴͻȻ˵̷߸ղŻû˵꣬ǸС˾ԭ̷ѩ˾̷ѩȥ֮ǰεƵλã鵱ʱǮ̸˵̷ѩʱһ뵽Ǹ绰Ȼ̷ѩԸôڹˡ
ʱˣǮһǵǸһȻǼһ̷ѩһĻ
Ժ˵ң׳䣬ˤˤͷƺˤϵ
һҹ쳣ͣе츾սȻǿսȴŪҽУȰֱŪһ֮ϴּһĴµĴѾʪʵ̫ܣ˯ˡ
Գϴһ󣬲ڴϵ˶û˵˼ֻǽ߳ӽĲһķй֮µľʣʱһ顣Ҷǳˣ֪黰˶Բʡڸղ˷ʱܳɤӺ䣬˿ŵĴİȫеʱ
ڰио˵˽ܴĻܿʪĴһܵŤڶ˵Ҫ컹Ҫǵġ֮⾩ﻹһÿ˼룬һ˻ȥٲҪ㹦Σڸ㵯ҩء
ڰһ֣žһ̨ƴ򿪣βŮƵţźһû־ʹͣһαһҵĳ
֪ϲԼʲôλ͵ʱ

ʵһ㶼ϲطԭӽ¡ȻÿͣʵϹһİ
վڳ۴ûпǰԼˣеģҸطվţעһӿսǰͦص߹
һ˫СִסʱŴӷлعһϤôϲսƷô
ͷҲصЦ˵ôһã
˼Цӯӯģˮһָڶͷһ˵·ɻֺ£ƽʱžͰҴˣΪھǰӡ
˼뻹ڲڣ֮ǰ̫ǰڿ˺ü롣Ŀɨ˵Ҷˡ
һ˼һЦνĺ͹ˣŪ͵ӻ겻ģһֱײȥˡ
ӵĴҲԣܲˡ
Я˼Ƕһӻ̫Сô
ʻλõ˼ڱϣ۾һֱһֱЦԥһ˵غϰ࣬ҪӶ£ȥҪ֧ҡ
Ц˵ҿѣ㻹˵үүɣɽ±ԺǸ
˼һ޵˵үүǱû취˵һھǡԼǸӡүӣҲûȥһţ˵ǷԲ¡ְ裬Ҳë
ô˵˵˵˼Ժ΢ЦԼĺ۰в˵ġЦ˵һǰĵĿɣô˾Ҷҷ˵һ
һ·˵Цų¼ңӰų̋ϵţ˵ȱ۵һ˫ŮһȻǺӵ
һȵʳʶ̺ӰһֱڸʹɫûҲǶŮĺصˣȻϣѺӴߡ¼е⣬ϴ²ƽˣҪӡ²Ǽ̬浽ʮ˵˾ӣǶǹˡ
˼ϴּĻᣬӰս˱Ůʣ˼û˵飿¶ͷ۵ı˵˵ˣҪ˵ңҵ˼ӻԼáкӣҿϣӵ
˼ʵͲڽ͵ô˵һϲ
ЦһִģҲûӵܣӰǲˬķЦ˵ҵɣǸû
Ӱ˵һһ조Сûĵġߺߵ¥ȥߵ·Ӱŷųɱ˵飬ү˵㡣
˵үӵĺ쳵ԺӣүӺŴڣ˼һĳ֣ŮӰԮ֣ЦеıҲ¥ˡ
ȫĴڣһ˼ĺܶ档ֺĺһӣŪ۴ˣźܲĵӰ˼뱧ߡ
ﰲҲˣһСڿɳϡĸλϼһﵹϲ裬Ȼڱû˵
ûطүƵĺ˿ڲ裬²豭ͻȻʡ
ͻȻϮѾϰˣŲæһȵӷʣΪʲôҪôʱ򡣡
ү鵭ȻŤͷŴڣһͣ˵˼ŴȻ·Ҫˣһ˫ĿҪʱ˲ų㹻ɱ
Ͻӳ˿ܵɽԺȥһͨǰ˳ڲŰסҾôһ֮ˣܲôܲ˸ͲҪ˸顣Ŵ˵ĺ͸һ˷ܣ·Ӯһ̡
үӵĽӹ˵ãȥ͸ðֵ£ҾͲŽǸСӲ֪ףˣղүǷҪطʵڼ
˵ﻰøЩϼһദTMDۣղӵӾ͸Ƶأת֮ɱƾˡ˵Ҳһûһġ
ʱҲˣϽվ˵ȥӭһ¡
ſڽһ񣬳߽ʱ˵ϼһˣ
ָͷûе˵ÿ춼ʱһںӡη궼ġע⵽ĿĽߺû˵˼ԣϼһѹҡ
ûԤսĿ꣬ͺٺһЦߣ˴к¡


İپʮ Լ
Χȫǳ˵ʵ״̬Υˣе㲻ϰߡλƺҪϵʣͻشݶһЩ顣磬ɽúļ̨һҪ⡣
ԴڹһֱǳУе紵ݶһķӦڱϸⷽԻİġһǳȷԼڳʱ򣬳̸Ļ⣬⡣ϷʵӵʼϼһǾһٵ档˵ǵģ׶١ĻͣǾǿ˵ˡ
úӶǼʮϰڵ֣˵ԵƵ̬ȣƺ˵һЩƽ顣
ΪڣĴôһ飬ĳλɽ̾ĴУҪϵҵλе㲻붯طڸšίƳú̿гXļӦͷ͸ƵһŽǡ
һȦӣ˵һйصĻϽʡ̽磬ɽú̿гʧءʡίԴȥȡЭҲӡ
ү仰ʱ򲻽¶֮ɫƤһݺᣬһҵĿԺŻߵĳͰ˳֮ӹݹĲ豭һڡ
һɽϲӵأϽʡ˽ļʽǮׯվáXļһ£ƨɶˣ֪˼ΪȶԵ棬ҪȶһֶıԣǴǼϲ벻
ү˵⻰ʱ򣬶еֻζЦŽӹ˵ú̫֣̿ССĸһ»СүȰĶԣû˻ˮ֮١
Ĳ̫ףеоֻǲȷˡ¶˼״ûôŴЦʣԹŮ뵽ʲôˣ
ƺֵĻƤˣŴǸ͸һɽζ·˿˺ֺúӺĽ
ŴڹȻɹİעתϣү۾ǵӿһĸо˲䱬һľ⡣ЦЦĿһֵľ󡣵Ȼ͵Ŀͬһڴζ
ǱʶԼйأǳϼһǰװӵľ̸֮
ǲǿ⣬ɽϲȻǮʮ벻ϵ߱䶯Ԫ˸Ǯʱ죬͸Ͻ˽ļʽɽռһСݵءûվȽŸXļٴγɽµɽϲΪ޶ȵļʧδȵϽʱ˵ӡһXļ͵̲֮֮٣һ򲻿Ϊµ⡣ʵһֱ⣬˰ŵóģĽۡ
ƽʱһѵЦĳүӣʱͻȻЦЦϸĶһƵ˵ԶܿЩѾܲˡˣϴ϶ίΪɶӦҪ˵˷ίѧܶණһվȫֵĸ߶ȿ˼ά
⣬ûֱӻص΢΢ͷ˼һ̧ͷȵ˵ϴҸ˵к֮͢йҷίӷίÿһߣÿÿӰ쵽ҵķչҾãڻгڹˣƶṩߵʱϵʵʵĽǶȥ⡣⣬иëΪͷţβ
˵ͻȻ̬ҲԵ쳣ᶨ
ͬʱĬһӵĿڿⷬһΣʵڿһֱ֡˵ǰûпĵѾ΢΢չ¶ںеľӪʹֱͦ˵ıǮּۻ۵أֻ֮ܶôһѡ밴ԼķʽǰߵԸ˱ӣΪʱˡ
ǶˡүͻȻ̾Ϣһ˵ôһվүӷ˵һûϵ߲
ŴЦһվ˵ϾˣСе˵˽飬ǶûһȥˡӰ׷ȥүӲ緹
үû˵һӣ쳵ﳤȥվſ鸴ӵĿͳԶȥת΢΢¶Ц˵õһӶû˼ҵ˼㵹ãûھͶ»ȥˡ
Ĭһ£һѪӿȻ˵أдһǿҵ𱸵ζʶһδԼһЭĽУܵıŷһǿҵĲ
֪˵ɶϽʡ֪ġӲĻһ䣬ͶʱĿɿڴԭ׼õ˵ǣһҲòˡǰú̿г٣Ԥıģϼһĳ֣Ҳɺϡ
һɫ΢Ķţ˭Ҳãңҵ㣬۵Сۣûò˼
Ӱ˼뼰ʱĳ֣һקһӰԹ˵ɶأѵûؼңƽʱ߶˵ֶˡ
ôһ飬緹ķϾԵó࣬һǳһС뷹¿ӵĳͣվͳ˵˵鷿
û˭֪Ƕ˭˵ġθڲͷԷֻĺһʾˡԱ㣬ĶƤ鷿輸ϰײߣɫƽŲ豭˵档
֪ί˭˼ôͻȻðôһһ£ﱾܵһתʱ΢΢һҲشôų͡
Ӧó¶΢ЦƺղŸ֮ĽûƵء
϶Ƽֵ΢΢˿ڡҪ֪Դ꣬͢˵̾Ϣһɬҡҡͷ˵֮ǰ˵ȫڵϣǹΪߣǵľԲǡ֡Ҫ֪ҳһߣȨ˸óĽеĲľ֮󣬲޷ġүӵĿҲˣӦˡ
˵ЩȫסʡĿǰҲܿĴ֮Բ뵽ǲ֮УմȾĺ˵ĺ˵һ΢΢˼һ£Ե÷ǳ֣֮ء
ͲЦˣһ֮Ŀɨһۣ˼һ˵Ҳգ˵ãһʡίίԲ׾Ϊݷһ
΢΢ֱӣĿƽųԸӵı飬ĵš
ͳһ˵үӵҲ¶ϣġ˼Ҳһף߹Ȼãǵ˵طֻӦһǰѿӶϣҿʲô¡


 ġ
ûȰ˼Ҳ˳Ÿվӹ˵û飬ȥˡ
ӸԼ׵ʵȻô⣬Ҳֻò¼ֵܣȻгϢǹ񣬳Ͷе㵣үӲϲ
ȻˣŶסһЩӡ˵ھǵϢǱߣʧذɣʵڲУҲˡЦЦðôһ䣬Ȼһ̬Ŀ
Ϊף͸ñһµģҪġΪʾûֻ΢΢ɫһԥ˵֪ˣǾɡ
Ӱʧеȭ޻ϵĸоܿȻЦԼ˼˷Ӧʱȥһ˵͵ĿϣʱܿʡĿǰŵĸ֡ԽǿսȥģʡȻСǿսȥһɼԽͷǺЦĿס˵һռϷ硣˾Ӫԭ򣬻ԾڲİԮ
ԽںЦϷ£ȫƿأʡͷ˵ˣԽǿֵı£ıϧϲΪңϵԽ˳ˮۣץסҼ̵̬ʹһζ̴ٵײںЦ죬һҲǿˣ̫ˡȻͷҲеڳ¼϶ЭΪһԭ
ΪͿԽͼ˽΢΢ͷϢĵȻһ˼ںææŸɽϾֺ£Ȼ˼ɣͬʱҲһȫսԡһãǳ͵Ĺ롣ȻͲǷȫˣǳϣΪȫˣͬھǡ
Ӧ˸ɴ࣬ȻѾȫ֮УԺЦЦ
µ¥һĵ˼ǰֱۣЦ̧ͷʣû°ɣҾðֲ
ҡҡͷʣأ
أջɺˡ˼뵽ӵĿɰ΢΢һЦü֮
ȥ㺢档
ڣ֮ӤϣӰͱķڿţź档̼뵽ȥԲƵصĺӣ˵ϲ
ϧûһҪ˼룬˼뻹е㲻˼ȱתι̡ŮûȳԣȻɣһҺñķʱӣ⿪·Ҳתȥι̣еóԺӲûˡ
ڱϿŸż岻ֵһЦЦŵ˵ŮŮϷ⽨ܵܳԲԣͷְֽ
˼źЦͷ˵һᣬ˵ʲôأһ˵ˮôӣ˵֮һͷһװ׷۵ӿˮǵԵʣװ׵ļɼ
꺢ӣӶ˯ˡӰĿû뿪ӣ˵ǵķȥⳳźӡ
˷䣬еദĿռˡ;Ͷٵһɣ˼һ㶼ûϷ޵ľ򣬷΢΢ӵЦЦſ˫֣¿ڻ
һ֧ϰߵڱǰ·סһֻһʱ˼ˮһ˫Сס˵֣кһ˵ʵ㣬֡
ˣ۾еӣЦǺǵ˵ôôʱûһҲҰ˼ɵһŤӣ㿪һֻβﻬ֣ſ˵𣬲㡣
ŴӲӺ쵽յ˫΢΢ϵ˼룬Ӧˡӣȷʵ⼸졣ĳһһ˼ҧҧֳȥ
֣˯һɡʱץס˼Ŀƣһۣս˱˵ĲӺݺݵ˼ڣڶߵ˵Ҫһȥϴϴϴ棬ⷦ
ΪԼ㡣˵ƽӣ˼뿿ĸһ㡣˼ϵһְɣƽĺ佥˯ҲŮ˶Ҹ⣬ʱһŰ˯ļɡ
Ȼƣ룬Ӵɴ˷״̬Ťͷ˯ӡ֪䱻˼ȾˣƤʼܡ
һѾڣߵ˼벻ƿ̽˼ЦˣϽϴ˻ȵġ
ҴϴϳԺͷӵۼӵӰͱķڱź䡣ЦЦ˼ŷ˳
ϽԣиҪμӡ
ŷһ£ںʣʲô
һѧͬѧpartyͬѧQQȺϵңԼҳȥ档ͦģҲ飬æĴҵǰϵȥ˲ĹţȥѧȻûϵˡ
ȥһڷ˼һ˵˵ӢĵʵϰߣǱȾİɣòѧѧĲʹ˿ԣҲȥһ仰û˵ͷƨ
ȥɣҶӦ˼ˡҰ㡭˵˼ŬŬС죬ں촽һȦֱˡһЦ˵ˣ㣬˵ðҪȥԣĸֻۿȸƵء
˼һĺ۲Ц˵һԸ⣬ҾȥϹô˧һ»˵ͬѧ֪ɶģֻǸ˵ڼ޲٣ع
ôԴ޵ôЦȡЦһͷԷ
˵磬Ҳ̫ףһ׺ɫ˼װϣôǷε꿡塣˼뻨˰СʱʰŴϴǺ׵һװɫֻȹӡûԤһ׿ŵ˰ɣƯɣ·ⶨġ
Ӹ˳šӻǰµϣA6պͨ˼ͣ⳵ƽʱųõġڳ¼Ҵţ˼óϣѾֻҪȥͳɵĹ
ʲôãųЦʣ˼˵ʲôֻʲôŶʮʮνҡҸ˵ЦдͬѧǼһңŶʮˣԳңŸСӡ
ϻƹˢᣬװۣֱӸ˼ԳԵЦһЦȱ£ϵȫʲôսʿìѧߡҼһΣǰ컨׹ģ˼ŵѧˡ
γصʱνЭˣܵҰƭһʸѵ顣֮ʲôЭһûкøСʡʱ󲿷ֵλһ£ǹЭŶ롣
ʱģҲйΡϲһԭվϿ飬дվϿվǮһЩνңڻ˼ҵǮ˼ҵķʵʱվڿ̱࣬伫ǳ׵ľˣ˵ҪңҵĲ͵ͬڱô
һΪ˽޳һ㵹Ҳԭ˵ֶ̣˵ֳԣͻڿˣԼеǾͲ޳ܿݵ˵ġ
˼ָӿһ⡣ͷиԺӣͷƻԻͣѾвȵˡԺ¶һ̫ߵչ̨ϻһӣ顰ī㡱ս
ŵʱһ¶Ůվſӭͣ˼˫۱һĬĬվڱϿţŮ˰Ĺ۲죬е`סô˵أҪһ㣬Ҫĸһ㣬ӵеģֻǲ֪ûмӵӡƨɾͲҪˣǲҲ̶áƫƫӻǺܸߣһӣ˼밫һЩΨһȡǣױĻԣֻüëǰθɾȥġеľģ뵽λŮʿǿۣһһİθɾüëĳ棬ëȻƤð
Ϲͬѧ
ԭŮ˵ͦ󷽵Ц֣֮ʣоСֱս˵죬е
ãҪòǲûеġû̷ţǶʮң˼һԲɿ
룬û뵽Ϲô˧ѹֲصôϣˣϹɶģŮ˵ҲĺܣڱտϹĽУ˼ȻĿģЦŽ˵ܸɶԱ¡
һֱô͵͵һۣ˼롣Ҳ֪ûûλǶĳȽϷģ˼˿ûע⵽ͬѧЦŵ˵ǰʡء
ŵĽһ˵ޣmay dogҪһˡûؾҵʶʵȨɲǵĲﰲŸС˼


һ 
ĺģŪ˼һ󰵰һֱû˵飬ڽȻҲ̫á˶࣬԰ڵ˼˼뱾ҲǸ԰ڵˡ
ʱǰһӹ˵ͦãĲǸɸлˣǿԽȥôЦߣ˵һĿɿڴ
˼ϽЦ˵ƢȰûá
ǣȻ¶һ˿˼˵ͻˣϹԸ񡣡
Ů˻пȡ֮ģеΪԼ䵭һ΢Ц˵лл佱æͷ
ûʢװϯȺУҫ۵͡ȺбŽӲ΢Цİ˿кĸоеơ
ⲻһͻᣬֲǹҪѵʱ򲻶࣬һƷ䴩СʵҲĿЩѺõֻоҲ;м̯ӣһЩҰѳڳС˵ʫС
ǺɫҵϢǺŨϲɶפۿϾ򣬲ղʵģһĶᡣ
Ǿۼĳ̯ǰţʲôߵʱϣרǮ˼ĴתƣתһȦɶҲû־ٶһЩĺͼʵĿ⣬ĵСģģûǮ£ʵǺùðײ˵ĹȻȻͷκûմߡ
ҿˡ˼ͣͷһЦѵл˼ȻѡԶԶؼǵиطˮЦ˵ȥһ¡
û߿أ˼Цץס˵Ǯô
ܵһ£¿ڴǮǴ˵ģҡһ¡˼벻ˮǿԼŮ˵ë˼뻹ŵģȻ֪ܿô
ˮûأ㿴һе˼˵߽˲ſ˼ϴòЦݣĲɵţƫǸеĻȻļ̸ۣе
ҵĻƷѾǩģһŮʿ߽ʱôһ䡣ˣȥˮˣ֪˻᲻˵ġ˼תľܾӲҪ˼롣
ɨһˣ΢΢ĵͷ˵ﻰ˵ĺͲܰ˼̵Ŀ⣬ƫĿĻһװɱ顣
һϲм䣬ŵ鱻סˣͣм䲻֪òջء
ˮĺǱ֤˲ʲô־ٶ
һλ裬һλңȥвƪС˵ˡìѧǸ߰һˡʮͷѧϻ˳ɾͣȻǴʱǰʱһۻʶ˼룬ʱΪˣʱ˼һٿ̸ͷй⻷裬ڳһҪָѧŮļơ
ϧ˼һףˣټ˼룬һһˣִǰҪһǩ顣
˼ӹˮЦЦ˵λ
¶һ˿εڨЦæûҳϵǩ֡͸İŮ񡱣ǰ״ġ
ĳЦЦ˵˼Ĵߡ̬еˣ˼ϻԶһ㡣
߿һ˰ѷסˡͦ˼ģΪģΪ˼ǰѧУȻУӱ濴ÿ·ѧ˼룬ûÿеλר͵ķ⡣ĸǰǾвֵһƳҲǸʱͼ˼ƯʱԾݱ˼Ҫߣ⼵ʻôǿҡ
һʱ䣬ٴμ˼룬е԰ڵ˼˼Ϊ˼뿴κã˼ɷĿҲΪ˿˼˸ȨơǮ֮࣬ǳֺ޳`׵ɷǾˡ
Ǹߴ˧ֳķȣֲƽ͸ˡ֪عһϵΪŬѹһͷط⻹Լߡ⻹ǲģǸŮ˼ɷܹΪ˻ؾǺúԼһǲЧȻˣţŵʱÿ׼ܸ˧紺һҲδءܹ˼ȨưߣǾ͸ˡ
ϧܲӣȻؾǣ˭иõķչռ䣿һԸΪΪӲӥֵľܾˡֳһ͵ˣҸϵܺãҵˡ˵һ˼Ȼ˹һ˵˰ѹӦĶˡ
Ⱥˣýֺͷ֪Ů԰ڵġŮȫһϰ߱ȵģòȼȲƸɷ֮ûʲôȵġ
úģ̾ϢһȺıе㾫ˣһ㣬Ͼͦģߵ˼ʱȺܵĽӡȺ˼룬û취ͻǹǹϵǶϵ֡Ҫ˵ȺⱲӶĳӰȻ˼Ī
λҵѧͬѧ˼ɷλȺȺİְ֣Ǿǳгǿҵ԰ܵʱ򣬸ûע⵽ȺЦõı顣ĵ˼ķӦϧλֵ̫ƽһ㶼ûб𾪵ӡ
ЦǰһȺ֣һȫİ̬ȡĿϵ˲䣬ҡҡͷҪ캰˵Ⱥʱİͱˡ
ãЦʺһȺܵĻһ䣺á˿̣ȺֻһͷǺ˰ءһǸϽ˰ɡȻȺһ㶼ô᲻֪˼ļҵף˼ּҵףܽӴΧðˡ˵Ⱥ֪˼ǵ͵ء
˼뵹ǿҡͷĶˣ΢΢һЦǰȺ˵ãĿӵʱ˼Ŀ͵ıȺʱ΢΢һֵպƵæ֡
ҸеҪȻȥˡȺ˿ԸܽؽҲԸ˼ŮɷǡڴӦæ׳׳ƵĻʧ쾡ͷ
ڵûȺͻȻҪߣֻòķȥˡҺȺ̱ףȺŻæųӡ֪˼ɽȺҲˡ


 һ
Ⱥһߣеɫѿֻ͵ſȥҲɲ԰ڡһЦ˼ϷЦЦ˵˸ŵģˣҲȥˡ
˼źľ˾˵û˼Ⱥôˣһ㶼档һϣĽһģ˹ۿ˵͡
˼ĶȤζŪһɭɭͲϲϣϽȰ˵߰ɣȥɣһˡ
ںЧ˼¶ǸЦ˵Բ𰡣ұġֻһͬѧ˵ʱᵽҽ飬Ȼ˵˼ĶֻֿܣһǼ޸ǮͷǼ޸˧硣ҽϹʲôġ
ͣһЦ˵ŮصĶ󲿷ʱ򲻹ǷϲһأװĺܿǶ˵Ů˻ǱȽʺϹٳġ
Я˼ͻȻվס˵ԣһ㶫ûⲻ̫ðɣЦЦ˵νҿ־ٶȻֵᳫǲϲķ񡣡
˼֪һ˳Լķʽ˼뱾˶ԣҲϲֳϡȻˣֻȥǲõġ
ֺֻĽʽп۵ĶͶ֪¾Ϊͼһ档Ҳһ棬ӦĲרҵ˵ƺҲû̫רҵҪĲһͷƽ̨ѡ
ߵһ̯ӣ˼飬˱ߡû߿أ֮ǰλ׷ЦƣŮʿ̫ˡҪ˵λִͦŵģ˼벻ۿҪǰգڱϿ˼üͷҪǰˣ˼Ѿ˵Բƺˡ
ʱһΣ߿е㲻ĵӡʱһŮ˳ˣһλ˼Цǰ˵㰡˼롣˵ţŮӵ˱ϵһ˵ϹԱ˵ͦȰʱһɷףæŮһվ˵ţôˣղ˼ǰɷ裬˿Ѿû˷˵ѾŮӵͬӼè
ŮӺһͷ˼ʾƵصɨһۣ˼ߵ㣬ܵĻͷ裬Ŀ͸һ֮ɫ
ǰŮһֺĸо壬ЦҲе㽩Ӳ˼뿴ǱһЦһλеԺԥŵʣԲ𰡣ˡ׾һλ
Ҿ˵϶̲ɣ塣ڱ϶еֻζ˼˼Ƕôҵһ顣
壿˼¶һ˼ӵģ鿴һıߣ˼װҰ
˼Ȼһ˵ˣǰ˵˼æǸЦͣһЦŻͷ˵Բ𣬶ԲЩͬѧ˽ҽеġûϳҪı仯̫ˣǰǷţڱ˳
ڱϼŮӵĿһֵתһ߷ߣƫƫϺѿ̫仯а룬һλǲǵ沿⽩Ӳ֢
Ŀ¶һֶʱвһЦǰһҲ棬˼Ц˵Ȼʲôˣǻȥɡ
ټ塣˼뻹Цƺȫû˼ĿѾ˵⡣ܵĻ˼ж˿ˡ
վסôߣȵǸ˳סˡ̼ϹһƬ˪۽һͲм˵
ȵǸӴϰһ⣬ֵȻһתڱŮĿɿڴĿЦ˵ģܾˡղӲҪҲˣھȻҴ򡣱Ϊһƨ˲۾һһŮֳԵĹһĶ񹷡
˵˼룬һߵߣŮ˵ȥһ£˿̴һɲַƣĿ絶һ㣬˲ӡþӸλһŭȻĴһǿơŭʱʡĲɲߣ仢룬˵ǰλ
֮˳ųӿ·Ц˼룺ղôǸŮ˵˼ǰӣôͬѧ
˼벻мЦ˵ǲ֪Ů˵ĵУ˵ͦǮģǻÿ¿ζкó͡ǻ᲻кôŮһϲۺͷ˧Ů˵ԼгѪͳȻΪÿÿ仰ɣҫ˵ûȥǹˡʱһ꼶ģһࡣ˳ͨקĸƵأ꼶˽
ԭθԴŲЦˣ˵ʵҲûҪںЩڶڹǮܵȥȹߴڡڶԲҪˣҪ
η粨ƺôƽĹȥˣصӰû˯أڿɳϿ顣˻վ˵ˣǶ˯ˣ࣬Ե˯ɡ
ûͣЦʣأӰ̧ͷ¥˵鷿æأÿ첻11ϢæҲǳе飬Ǿͱˣҵǡ
˼΢΢һЦһ˵ȥ
û뵽˼ϸ˹ЦŽӹʢõ࣬Ӱ˵ȥɣȳԡ˼ЦȰ˵裬ȥɡ
ЦŶ¥鷿ţͷŽȥʹ۾æͷҲص˵磬æһᡣ
Ų輸ϣߵָһ³;ԣͷ΢΢һ㶡˹һůĳͷɿĻͷѾû鿴ļˡ
Ϊûôģʹ㾢Сÿζλͺһ̹Ȼ֮ζı˿̵顣
˼Ц˵ȳɣԺûСʱվߣкô
δһŤͷϵЦ˵ѹŵζˣöˣһ㡣
վڱϿųͳе㼱뿪Ȱһֱ֮͡ѵʱĹﻹǺָТķֻ⸸Ƴɵģ̫ڱĵС
ŵȥղŬƽϣ˿һҸЦݡ
һҹСûлǸڳס¡ϴϴȥ˯ĺӣźԼƵСһĸоص£ûһϴõ˼ϴ˵һˣǾˡ


 үӵ
˼С¯һ̲סĴоı仯˼΢΢һЦСָ»ץס˵Ҳˣ˯ɡ˵΢΢һӣ˵ľ롣
΢΢һ£˼ĬĬתӣʱ˼鲢̫áŮ˶еģղһ˲䣬˼ͻȻãԼֱǰûôкͷˡ
˼ĳ̶ܴϾԸ񣬴Сʧȥĸүүķ£ǺԸԸһֱʶһӸ˼룬ΪһֱŬĸıԼȥӦ
˼Ϊκѿ飬ǾԲܽղһϸ΢Ķתӵ˼ͻȻе㱯Уץͷµ֣ںڰĿڷšе˵ϲ㱧˯
ںеΪѣǴ˿̺ɵĴӺı˼ӣ˿ڵıϣʶı־롣ɺǴﴫָо̫ҪˡڵŮ˵ķͦΣԲƽʱȵģƫƫ˼뻹ؿදǾ͸Ҫˡ
ԾĽӵϣ֮ͦȵĹ֮ʱо˼΢΢Ťӣ̾Ϣһ˵
˼ЦˣЦĺܿĵӡ˲˼ƺ˿ĵɣϲƺ˵ͨԼǰ׵ݣ˼Ժ֮ǰǵ㱯УŸо˵׳˿˯ݶʧ
˼оһĪҸڰҧҧ촽ವһŤͷɿС˵һ仰֮͵һ㶣ܵ
ˣ˯ɡӵ˼붷˺ܴžܾ˳յջ
˼û˵ֻǽ΢΢ĸβ΢΢ҡ˼¡͵̾Ϣһ˵ȥһ壬˯ɡ
ӵӰԵеǱ˼ڴһЦ۾˯ˡϴһһ˯ⶼûУԼİڿɳϴ򿪵ÿ춼һЩʼԶھǣԺеһҲָơ
һЩżȷ˼Ѿ˯ĵشϣһε¾˯ˡ
һ㱻үĵ绰еɽµıԺүҲ֪ô룬һҲȥסܲ⣬Ǿƺܹ⡣үŮǰһӣǲٺǰ¶һɡ
ɽԺʱ򣬳үûŵȣվںԺſڵ̨ϣԺѼӡүӵıӰһܣȻһֱ΢΢ҡΣֱͦģӰȻ
ߵү֮վסүӵ˫΢΢һµ˲䣬΢΢ֱͦһˡǰ˵ǿǳ㲻Ƕ棬Ҳܵ˷Ӧ
˾ôĬĬվһ֮󣬳үͷҲصͻȻڣĹʲôעǳУһʱ𣬲ǰһүӵ˵ҷ˵
ү͵ŤͷŭȻΪ治ɫĿǳļһûϵĲܶүӼںһ㷢ĸоûУϱ΢Ц˵˵ɣȻһ᲻ġ
󣬵ܸɴࡣٸ߹ɫĳүӣһۺ󣬷˫ƽص˼ºʱ΢΢ЦЦĲɳϣ֮һ۾˵
˳ҵλѾܺʡһŬһݲɺӵһɵһܾʤͬʱҾλ쵼ȥǰᣬĹȻҪתչáչòӲԵĶһῼǴеͶʣץĸǿ֧ҵҵĹͷչǰȫĴ֣Ȼһֱֳչ̬ƣҲϣµĺпزGDPҶԣȻչزҵЧ죬һֳ衣زгԽζŸеȺסӡӶչزǴӳֻܲϵļìܡѧõģڹߵı£֪
ŬİԼ˼·˵үӱ۾ĺ档ү΢΢۾¶һ˿΢Ц˵Ϊ㻹ҪӴɲ֡ûʱ˼ľ⡣زõķչ˲ƸļУһֱӶᡣӶ᷽ʽȨҪã¸ܵ´ӡȨһʧȥලɵΣΪءһ̰٣ȺһٱںŶǿ
⻰΢΢Цԥһ˵µ̰ҷһһҼ㿴ˣƺҲֻװơ
ڱʾͲʵүӺһĽҴ˿̵顣
ʵˣĶ˻ȥĿеһδһ㼥ơ
үͬһЦ˵Щٸ̸Щ
һˣһɳӰĶԿ֮󣬲ԼͬѡϢġվ˵ûҸûȥźˣþûúϢһˣ˽ڡ
үûгֻĻ˻֣תʱظ
ʱŸоүһΡүšǺεɱڵţˣλϵʱЭʱҲٰɡ
뿪ɽԺųԽ˸绰㱨һǻ顣Խڵ绰ͷĽ֮ԱǣǺƽ˵Ǿʹھǰɣȷٻ
ԽĶʱѡھǶе㲻ǶľΪ͵ġԽòϣԼλϣҲûиõѡ񡣵Ȼܹ绰㱨һ£һ淴ӳСӱ̬ȡ
粣ϺܿһϸϸĻңԼݳűɫմȾˡʵϲУúܲϰеĸܶʱȥһ⣬ԼϽүӵİţǲǺйϵ
һڵ粣ϱ˸Сˮ飬ܿݱһꡣˮжܿɹ󣬼ʱĻеĸ
ص¼ҵʱ˼ɡӣ˽ؿ̨ܵϣˮһµԾı˼ϸϸ
ǺһĴɣͷһ䣬˼ЦűһĵͷЦ˵㲻æô
һĴߣ˵䲻ЦĻǺܶطҶûȥӡھǵֻȥʹͳǡڿ͵еһΰɡ


 ֵ
һ˵⣬ĳ;Ȼڿ̬еĺȲ裬ǰ̣һΧءǴסܵؿǽϵĹӣʮʮ֣죬ĩɣ
ģҾͲ͵죿ͷҲ̧۾ɶ̿
Ц棬豭ﵹˮ²Ц˵ķ񣬶ǰ°ࡣ΢΢һЦΧءɳһڶǰڵӵʱ
XļӦϸоɣȻô׼ȷķ
վڳ߶ȿȻоӸһơʱ⣬ƺģΪߵԭĿͻȻںͷ˼Ƥüͷ΢΢һ壬һ䡰ڼһ̸Щᣬ˵˼ǰԺȥˣԺͷķ档ӣӣֹͬһ䣺öӺúϢа
˵շӵеƿɰĸӣһ˳ȳԵ࣬ҰһСʱġ
˼ȳ԰ɣźءЦƿɰݸһϻͷĸһЦӰ̬ǰûһ취ֻöӣǰֹǡ
ҾʲôԹ˼һǰͻȻһ
Ǻǣʵˡү뽪ҲǶͬ£ʼѹͷˡĶԹԹô˵֪Ҳࡣܵ˵˭Ҳ˭޼ҺҸ˳ˡɫˣû١汲̹ӰˡӢ۶úĵ˵Ŷе⣬ʰ̿˵һ̣
ҲûΧˣЦЦ˵˰ɣ̫
ͱ˵ͦûӵģþ͸˶ϳ¿Ҫ쭡ûɫƽǿһ˵¾Ͳ¡
ҴúźӡЦ˵˲΢΢һֺһ˵ѧˡǶϴ϶ߣСӾͷ죬㲻£ʶҲǲġ
ڼҴţΪ˵Цһ䣬ͺݺݵĵһۣС˿ӭɶ¶һ˿йı顣
Ӳô仰˵е㣬Цù˵Ȼô˵˶ʱ¶Ц˵ȻǷ£ҲҪá
һһʽĿʼ壬͵·ǵ͵鱾塣չӵԭзѡ϶ƽȵӦԣı⼤ҵսͿзʼüˣҵķ岻ʱ򣬳豭һڣһĿº͵Ŀ
ȻǳĴǿѡãۿ̽ӣѾͷĺµĲһ۰ÿһֶСӦԣܷܳԿܰѾ渴ӻó㲻
ڳڲ˺ܶ࣬һֱ΢ƽ̣ʱ̳ͷ˸Сķ֮һ΢ưܱˣ黹Ƿǳ졣ںúԻص鷿һƿę́ЦǺǵ˵Ǯ򲻵Ǻһ㡣
Ϊɶģ֪ѵõʱ֮һֱ΢ĸңһĹɢˡ
ӰڳһСŮ˶ڳ緹ֻи֪лҪ̸ȻûйڼԷ
֪Ϊɶͬ㵽ʡôһֱûж˵̫࣬ʽһ¡⣬һֱǲ²⣬Ҳûпȥʡ
û룿Ļһ䣬ӿ⡣ʵÿκͳ̸ģʽˣ׳һȥ̸̸Լ뷨ǿһһҪٴοԣͦῼԵġ
Щɶ¶һ˿̽Ŀ⣬˵˵Ӳġ
ʡطʡĻȨԽʡյϲѹȻСһЩΣʡΪʷԨԴû׳ɼʡ˳ɼʡۺҲδ̫ãһչСܶࡣһ㣬СطȫԼкô
Щǳ˼Ľᾧ˶еЦЦ˼Ǳˡ緹֮ǴҴҳˣҪġ
˼קųȥ֣һСʱ˼һ㶫ҲûԼ򣬵ǺӵƷ·һЩ˼ʱ·ʱҪϲ伸£һ¼ĸоЩʱϿŨŨĸԹԡǰ˼һƬ࣬϶һЩĺߣȻԣ˼ҲûϷڸһµ˼
ϸĿһӤԡ¶˼룬һֱţȻ˼ѡʱĿšǰҲŹ֣ÿζǽ̳ҵطŵȡ
ôң˼뱻е㲻˼΢΢ƮһĨ졣
ѡӣÿЦЦ˵ǳĳϿҡ
ƽʱͲÿ˼ˣȴװķӦ¶͵Ц˵ƽʱҲܺÿ¸ˡ˵̲סӵһ£˼ѽһ˵˿ء
Ĺһ磬صΧȹ³׼ʱֻ˼ڱְͳ绰͵ߡ绰ͷ²ƵЦ˵ģϸŰһ档
ˣɡһ˵һ߲˵ͣвˡ²ڵ绰ɹЦ˵ˣշųԣǾͲˡϵ㣬ȥ̡
ȥô˻Цһ䣬²ЦŽ˵ʵսϷϴһһȥ⣬е˵²ƻл£ͷ˵ðɡ
˵绰ڶĳ²ƽЦʣӦˣ
²΢΢˶Էһ˵ϴôԸĴ绰ô˵һˣҿ̬̫ԡ
һ䣬²ƽûһεı˵˵Ҹײ
²ƽ̽һȻٺһЦ˵ҿǵıİɣӣ
ø㳶²ƽеŤͷʵиСܣǾǳ²ƽ֪ôģеٳŵʱ򣬳²ƽζĻͷ˵ֵܣҪ໥ģܵġ
֮ó²ƽ￩һ£ϸԼû˵ģԳ²ƽأһɣǺȻġ
ûܻԣڵ绰Ӱ͵ʱ򣬲ź̾Ϣ˵æҲԶյĲˡ
԰˼ȥŴڣȻܾ˿żңŴڿ˽ݣŴЦһӣǲ϶һ£ֻ˵ҿš
˼ЦŽ˵ϰˣÿʱ״򲻶ſꡣ
˵һᣬרĿӵŴջߣ˼ɵߵżŴĺһһŮķŴڲЦŶ˵ϳһѿû취Ƕ깤ɵϰˡǸλϴţ΢е㶯Ƕȫ𾪵Ĵ¡ԣҪɫһ˿ġ
ЦЦûнŴƺһ㶼ӦЦе۾΢΢һ㣬˹Ľ˵ϳ¿⣬Ҫչ˷档Ҳǰ׼ҪģҲҪ⡣ҲǺͬ㣬ûУôʱ򣬱㵨ӴˣҲûô˼ɡҲκ鶼ع˼ֻ̫࣬ʡǸطֻҪ̫Ĳʡߵ飬Ҫ˼ɵĵطࡣ
Խҵ飿Цһ䣬Ŵڸҭһ£Цҡͷ˵Сӣﲻϳºȥ˵
Ц˵ûвֻǾ˵ģƺʵе𡣡
СӣһίǶųʡɣ⻰ﶼ˵еڹؼʱ̾ǲŴ⻰˵ʱ򣬵ĳ̾һƺʲôˡ
ûнңŴڿЦŻͷԾԱ˵͸̻Ҹ׽˼̲סЦ˵Ϲ̵Ĵͷһݡ
̾ŴڵĹ۲Ц˵һǲˣүү岻á
Ŵҡҡͷ˵νǰλϵʱÿοĴβġˣ̻Ҹסû顣
ŴڶԴûзվǽϵһͼ˺һᣬָĵؽ˵߻ĻǱߵ飬Ժעһ㡣
ͷ͵һϱƽû˵ɶĿȴѾǾ޴һƬԭ
ںд⣬쵼Ĺ㶯ѸЧûдκβõӰ졣Ŵֲһ䣬ʼ΢΢ļ١
أˡֻǿִеʱǷʧƫİˡӦһ䣬Ŀ˻Ŵûɱֻº͵ʱЦŲһ˵Ժܻܲʽ
Ŵ˲Ц˵Сӣѹܰϳ¸ܡѹ˽˵ʵ㲻ʺϴԵĶ̫࣬ѧʵʺ㡣
Ц˵ʵһֱΪԼǱϼܵѼӣϲʲô취¼ʮ˾ţϣܰԼȥʵխĺܡ
Ͳ˼ϣⲻá˾͸˵ӡŴ˵һ̾Ϣ˵Ҳ֪ϳôģǰ̷ˣ㻹һס
˵䲻ĻһֱΪڰЦŴȤһ䣬ŴһЦ߻ɳ¡
ʵǶóһһĴ̫ࡣ󲿷ֵʱ۹Ҫô˵һȥŴ˵ʱ򣬶епһھɣԸֱĶ࣬Ķ١ĳ˵ûоǳʮĺƽ٣ŴڹĶڿհףҲֻսϡ
뿪żңʻλϵһԲ˼һֱϵһűﲻסЦ˵ʲôأ
΢΢һЦҡҡͷ˵ûɶ㻹רĿɡ˼ͷ¶ɰı飬ۺ⣬е˵Ǹȥˣǵȥɣ
¶ǵİʾĻ˼Ҫõˡ͸˼һЦݺ绰Ӱ˸绰󣬷µ绰˵ˣǱ˵ˡ
Сʤ»飬һҹ鵴֤ݣڵڶһĴѰӿҶĵǵ·ûüϵţ˼ǼһûճҺ
²Ƶ绰ѵʱе㲻ˬʱڲ˵㣬ɿЦ˵磬㲻֪Һþûϱһô
²˹Цһıóѵı˵⻹ǿģûаҹ绰ꡣҸ˵Ǹѧģǰдε賿绰ҡҲڷʧֻͷˡ
֪²˵ЦȻȥʵ֪˿̳²ҲеšÿȻҪģ˯һȻ²ƾͨСϸ̽һķӦ
ã´СҸʱҵϢȥЦ˵Цһ䣬²һ󰵰ģæЦ˵ˣϢɣһԷȥ档
˵绰һĿЦ˵Ȧ²Ȧȫ¡绰˼룬۾˼Żŵͷס˵ѿˡ
һͰ˼밴£߳΢һĦ˼ȻŤ˫ȴĲϡ
κʱÿġŮ˶дɱûŹ˼ʱĻŭŵϸĿ˵˵Զ˧ġ
˸Ķ˼ЦĻҲһŤʱͻȻͣסϵЦҲֹͣˣĳһһԭŤ֮䣬ȥһȥˡ˼һƾ糿ԣʹһʡ

²緹ǰ˸Źĵַ򳵹ȥװӵ㿪һ˳ܶϰСʱ˼һδվ˼Ц˵͵԰
һĿЦ˵եˡ
û޷еӵġããȺУ˶İˡȺм䣬İĳţųֺӴͼٵķһеʵоͬʱܸܵеĮİȺдĸоϲеĸԴڰɡ
ҵ²˵ĵطһͨĻſվӭӵ΢΢һ£Ϊ˲ǱˣȺ
ˣλ¸ڰءȺԵе㲻ӭһƽ΢Ц˵ˡ
ȺʱЦ˻˵Ӧõģƽͦչҵġ
һ仰˵˵Էԭ򣬳²ƽҪмˡʵȺеˣΪǸۻ鵣ġʵѹûϣСɫûдڵĿܡ
ȺҲûΪ˵˼²ƽ棬޷Ϊ˰ԼժñżǺޡ
һߵʱһƬĿطȺϰԵſڽӵȻ򵥣ֻȻǴģе۾⡣
¼ֵЦ죬Ⱥ²ƽվһ¾עɫһЦ˵λ綼ȵˣ˼ǵˡ²ƽʱһ˵΢΢ĲϺٺٵЦЦΪԼ֮ǰСǼԳЦЦ
ǳȺͣҸȺǴĻС²ƽһ䣬Цŵͷ˵Լֵܣʲôÿġˣﰵ裬˵ͷҪŪȺСɶġ
仰²ƽȺǳ׵ķˣȺԸץϲˣǳ͡
ƲˮЦŶ˵ͦ嵭
²˹Ц˵ΪԷȺͣҵһء
ȺϽƱ˵Ӧõģ˵ųЦŽͣҶĸһֱĽû׽ᣬȸ
Ÿ֮󣬲ĿյΣ˿̵ǸһˬĸоȺת־˳¼ֵһ
սĻԾ²ƽ̸ҪϷ¶ı˵ôˣӶˡ
²˳˵ֵܣǺúúӮƯһ㡣
Ц˵Ҷ֪ɶô
²ƽϽ˵һǹʵսϷӵȻǼٵģǴ۵⻹ǴűܵµĲеλеĻһǿ϶ġ
ų²ƽֽһŪˣԭȺϻ￪һ⻹Щ첻̫æµ̫ɵϷԿϷԿС£ʤȴǴ˲ͷġ²һ˻ʮ򶪽ȥС£Ӷ
Ⱥڱ϶Գ²ƽ˵磬ҾҲ̫ʵˣϴʷǰͷǴרҵʿġ۾١

ɽԺĺԺӳһƬ̴Լ䣬ϼһеĺȲ졣ǵ˵Ļѵал˿̿Уʵȴ
СӣȻ˵ǰ˵˵ôôʱŴڵһںı飬˿ȴߵӡ¶Ϊǰλƽļƣλƫƫûע⵽һ۽дһ˿
ΪģȻǳүӣҲֻһû˵ɶû˿ŭ˼ʼǱһƽ͵̬˵֮֮ССӵ͵ĵ˱˻ԣǺǡ˵žȻЦҡͷ̾Ϣ˵Ҿ˵ˣСҪѧʣ߳ɾ͸󡣾ʹ·ԣȻë꣬ǾıѾ൱ĳˡ֮죬ǳԤϡ
Сŵ֪ǲԹۣҪץϡǾù˧ץ˾Ӳⷽ棬һѺ֣Ǹֺõףô졣үӻָƽʱı飬˵һ˹Ƿǳȡ
˵ŵϣ粻SʡθǣˡЦŸпһʱȻֻǼ򵥵תһܲǶӰǾ޴ġ
ʺˣСΪɶߵﶼܸϺ¡Ҳѹ˰뼶ҲˣȻϹҸƻеָꡣȻӱǼܲסغУϺľºڴӪӾº;õĽǶȿǣ뱾˼ŴҲ٩һ䣬ЩΪ֪飬ǵͲɶˡ
˵ʱϿƵģʵһ͸żķռԵɺϡǰSʡȫǰéʡݣôһʡȥǽŵķ֪֮ƫƫʱǣһϵĴ󽫣پеͣоյĹˡȻ˵պ¼Ϊ˸˲ٴۣǾͽ˵Ĵ۶ֵõġ
һ£ǻԵɺϡϼһҲ֪мƻеķ֪쵼ΪıҾֻƣһıӼƻԴһɻһķ糱ʡóۣף֪˳ơΪϺսԵĿǺףĽƣܱ˳ȻϼƶٵҲǾ޴ġҪô˵ߵĹʺأ
ߣҪĻҪҲпһ䣬ⱲȻûô̳УʼռᶨƵԼӰȥүӡ

緹֮һ˵˽ɽһ͵л֮ͣǰѾͣʮˡ³˻ͷʮŵĶʮˣмһǿŵģߵ˻˵μγӪ
Ⲧ˿ҳ¼ֵһվλ¸á
ȳ¼ֵܽͷǲͷһ˵¡С£һ˲ء
˳ȥһͷվ˫ֲţпĿڴ˵СĿһƵζò¶֪߲ơ
죬㣬ֵܼʱô棿²ƽǰһվ˵ƽʱԼǰԵͦ͵ģվƵʮ㡣
磬СҲǺһĲԸȺʱߵ˫
Ȼһ㣬һʮˣһ򣬶һ˼ʮ򡣡ͷ˵ɭɭģһ˫ۿ͸һ衣
OKô˵ˣСʱ׼ʱ䣬ڴҶԱ²ƽһڴӦߵ˸ȥ׼
߽װڣŽһ䣺ֵҺĸ硣
СӿǸ»ģôϷ׷¶ı顣Ϸ˵˺ܼ򵥣˫װͬÿһһֿһѷʽǹͬľͬʱмһɽͦɽϵĺسΪʤߡʵͷزһǹ˳ҪĲλͣԭأԼս
װʱȺս˵磬ȰȰλ磬Ǳһ۾ˣ߶ǲ̨ӣûӮĿܰ
û˵ǰĿڵɳ̣˼ţȺÿɷȺû˵˵Ѿ˼۵ľ˹
Űһͷ˵ȥȰȰǡ
˵ҵ£Ц˵ӮĻҪ뼸Ԯġ
²Ц˵Ⱥİɣҵ˶һЩͨĻɫǱ߼ԮֱԮҲӮˡ
һ˵⻰ô˵ģ֪Ӯ˻ô󣿡
²ƽڱϴսЦŵ˵϶ڿأǰӮΣǵŽĴһ㡣ǿԮȺģϱæ
һ׼ɿЦ˵Һ࣬ҾͲˣҸط־ͳɡ
²ƸϽ˵𰡣ֵһϣúһѡ
˵һǲμˣǿԸǳ⡣˵ߵɳǰɳ˵ע⵽ƬûУһǳǶԷصıؾ֮·ܲأ
׳˵ĺãսıϡһϲһŤͷԼЦţžһ˵׳ã
оܵĻһЦ˵㰡ս˵
ӭУԷȻ뵽ǻڻس̵·ϴԣǿǵһԷ벻ĵطзֳߡһܺһ˵Ѿ׼ϡ
ȺҲװֻǿе㲻̫ȻԼ׼ˣ˼Ūرˡ
ʱ䵽ԶվڻĶ¥ĿĽ̡Ǳ˳õʶҪڹ;дس̵ʱСģۿ˿һΨһĵطǳǳĹСĵɸ˹ȥ飬һǹҪ߶ʱһѹƣȫǳ𹥻˿ûй˼ɵû룬˼Ūʿս浶ǹļѪóεĸ֡
Ϊ˷Ķ֣õٽԱʱ˹һĴӺðһͨ׼ĵ䣬սɵĽˡΪ׵ȫҵǶȫսŵķǳȫҵҪΪ¶һңһ㶼רҵó²˵ɣʱ̾ȻװӢۣһȲеĶֲһǹֱӱͷ
ȻǴ׬һƱԮصʱߵڴܲ²ƽӣЦŷ˵죬лһ¿ܳ
ҵǲˬ̻һ˵ӵ㱳Ȼһˡ
⻰ʱ˵ĳ²ƽһɫ࣬˵ȭʹ˹ȥ˶ʱ˴һ˶ųȥ֣ԽԽγ˶ʮ˵ȺŹ
һƣŤͷҳֵļһ鼱֮˳һѲֳ֡²ƽ찴ڵϣ˵ȥŸһ½ʵġһƬҡվºֵļһҪһĴ̧ܷžһȣȻûߵҪڴڲҲ۵һҽҡŵء
ڵϵĳ²ƽΪԼˣȷʵ͵Ϯ˭Ѿĳ嵽²ƵĶֺ棬̧ŶֵĺһǺݵģߵĶһʱӲϵˮƣȥŶֵϾһ¡͵Ϯεܿ˱Ӧһžһһˮơ
۵İӴһʱӵĳ²ƽһŭһ͵ǰܣŶֵǽײ²Ҳ͵ϮļһϾһȭ
ûЩ˴ܣһ㶼ûæ˼վڱϸż˫򵽺Ǳȫ£ֵ漣ĶվţһһĶǱ׵ģҲ˼ºݵġ
²ƽߵϴǰ£˵СѧʼǾʹܣʲôʱӮʮˣҲˣҵĵҲơҶأûñæ´ٴ򡣡
ս߷ȥ˫ûͻ˼ֵһϴʱ²ƽЦ˵лˡ
ģܲĵһ˵ϻֵܡ
²ƽʱо۾һʪȣϽŤͷ۾عͷʱЦ˵ԣֵܡ


 
²ƽиĵطǾǰޡղǾ䡰ˡǷˣһȻǽ⡣²ƽ˵ӣΪӰģھﳤܽḶ́˵Ǳܵʵʵġ
ŵCʡ֮󣬳²ƽֵСĸоĽ׶γ²ƽڴĵ·ϻǺרĵģһֱǰޣһCʡʡҽԺĻʿͥˡŮ˵еǰԸ񱼷ĺãԸеһͿ²ƽܿ뵽УԵͷתġദһº˴ʱûпν졣Դ˳²ƽȵûȥ׷Ǳʾǰȥˡ
ʱ²ƽʡίοƳ˳Ļ˧ΪĻǺܶŮӵĿ⡣¼ҶŮ˵̬ȣȻǲԸܡ²ƽ£óһ˵˽ǰ˽֤նࡣ
ĽҲֻĬϡ²ƽĴ·һ˳һֱĳ磬ĳ²ƽǰϸǰһϲڻؼҵ·ϣ²ƽǰ޴˵绰ʾæܻؼңһ˼ص²ƽŬӪİСʱ²ƽԿ׿ţĵ߽šشһ˫ԼԵЬӡ
ûˣҵʱڵġͷŮĵֺܵһ̳²ƽͬ׺䶥ԼȫȥļͥȻһ²ƽ˵ȵһѲ˵һҵţһĿĳ档
ʧһϣŤͷֵĿֲֳ˵ĳ²ƽ²ƽһŭ𣺡ӿӡʱǰ޾Ȼԥķ˾֣ͦŵǰĵ·ϺҪɱɱҡ
仰ó²ƽ׵侲ɱǷģɱҲҪ̵ġ²ƽȵĿ⽥ƽĬĬתߵſڣŲ˵˸绰ʮӺǰ޺ĳһߡ
˵ǿ顣²ƽ˵ôһ䣬ȻӾͰԴˣǰ޿ʼʾͬ⡣ǽһУǰ޳׵ı졣ǰ޼⣬һҹ֮⵽йزŵɨ˰̴εţҲΪΥӪܵ飬֮ûǰͬ׵Ƶعڳ²ƽǰ̧֡
²ƽԹǰǰ˵ӲǸ˵ͬҲŹ㡣ùԹԵȥΣʮ̸ѣȫȥҪ
飬²ƽչǿ֮ǰ޲֪²ƽʵǶôĿ£һ绰ЩйزŵҪ쵼͵ùԹԵĳǰ֮ǰ²ƽԭǺܵ͵һˣƣĸһĹԱѡʵǰҪ΢Ĺһ²ƽ飬ӦʳʲôġϧˣŮ˲֪ϧ
Ժ²ƽͱһˣͣǮŮˣͰЩ޺͹ѸĲõĻҪһ֮󣬳²ƽΪŭүӣֱӰ˸˾ǡصǺ󣬳²ƽүӴһܣӴٲϴÿ쿪ʼ˻졣
׮Ǹı²ƽ۵Ҫת۵㣬Ҳǳ²ƽͷ˵˰̡
ֵڷԱİæ²ҩƣ˸ԴãſСϼš
ģûСӴܵĻͦ˳ﰡ²Цĺϲ£죬ų鶯˴۵һ
죬˾Ȼģˣȥô˼뽻²ƽƺʣ۽һȺϲһС£ؼǾ仰ó²ƽоޱȵĳ졣Ȼиĵ飬ǾˣҪˣ˷ȻҪù
²Ƶһ¾²ƽնĵģɫĻϽ˵ģȥǧ˼˵ܵ鰡鷳ֵھûϱһ
ͷ˵а˵Լľǡ
²ƽĿĴﵽЦתƻ˵ģһ쵼ɲԺǧִˣȥЦ˵ҵͦ˳ɶɶרҵȺŹư
Ц˵㵱밡ⲻ϶ԿˣܿŲôʲôƨίǣǸˣ˳ԿûԹ۵ĵ˵ˣСʱ򾭳۸ô죿ֻܿȭͷȥ
⻰˵Ķɫ΢΢һСʱλ۹⻰˻ýӣۿе̣²ƽͻȻŵĺСã
ܵĿȥԭҩƺŮʦڸ²ƽĦȣ֪⻹ģ֮Ӧ²ƽˡСôһУŪ˼С˺첼վڱֶ֪ˡ
ó²ЦŴ˵װͷǵУλСñҪ۸㣬Ҹԩ
ڱϿźЦֵŬֵֶе׾ӡ׾ӹ׾ӣﻹûɵһůѪԵ޷ıġ
ȥʱûҵǣֱӻ˱绰˼Ҳϵ࣬˼ʱżˣ׷ʣ˵ģ
ʼ֧֧ģ˼׷ʹ赭дһľ˼ˣһվݺݵ˵ȻҴϹôʰ
һƣЦȰ˵𼤶ǴӮ˲ǡ
˼벻ĵ˵У˭Ҷܣ˵ϹͲС
ֻðɫһ˵ôҵĻҲˣǲСƨˣ
˼ˣŲ˼ͷ¶ŮĿɰ˫Ц˵ˣҽ첻鷳ˡ첻ңԺҡҲûעΪɷȨõάɳһ˵þûˣֶۡ
˼Ļһ˫ֱŲһ۵˵Ϲˣ⼸úڼš˵ʱ۾û˼Ŀеɱ

Ǯָһٵ첢û̫ϡΪĺѡһɵ˾üԴ׬Ǯ֡͵ռеĴҲ֡
ȻͶ²̫ԸǴҴСѧʼͬѧһֱСʱ໥ǳе飬ʮüˣû´ˡּˣ˭Ҳ̫ûܵʱ򣬱ǰģǺǽԹһַʽԣ´һ
糿Ůҡҷβո߽칫ң۵һž͸߿ˡųɱڵ˼룬ָű˵죬СӳϢˣϹ򡣡
Ҳ첻µزµ˼롣˭˼и̵µүүŴأ
̣𼤶ҸӣҲǵͷϰ˵ˣλҲʶǲǰôæվҾһԩļơ
㻹ҵڡ˼һ˵ͷˡ˵ԩԩǮҲˣܴ͹ûˣû뻹ǵ̡
̣Բסˣ֪Ǿҷ˵ˣʱҲû׻һءƣ
˼ڴʱӴˡÿСŮ˼룬巽ʱȻϷŹÿһҹϳͿʼˣһֱҹչһʱѾʮ㣬ߵ˼벻ڣƵʱ绰ˡ½ͷ²ƽЦ˵ģòڼҰɣ
һ䣬֪˼뱻˵ǹʹˡɵһЦǻû԰ҲҪá
˵绰Ͻ˼ȥŮƽʱڸǰľģ˭֪ͷʲôһ²ƽӦ˼벻ʲôƲ硣
˼ӵĵ绰ʱϵı仯̾ΪֹղŻҪ˵ĸҹ棬˲һɵСϱٽǰв˵Ϲ绰
̸һ£ƨɡɭɭ˵ôһ䣬˼ش̹˵绰˼˲һ£ܵƨɡ˼뵹°Ҳºִ˼ͦеģ㶯飬ʱеܵġ
ǳ˼ʶˣھȦ˼ǳĿЩ˳۾ͳ˵˵Ȧ˼ھȻһ˴绰ŪС֪˼ˣǲ֪޵˭˵̫˾ˣһҪʶһ¡˼붼ʰķⱾ̫һˡ
СϹ˺ãƽϡ´Ҳĵꡣ˼붪һݻܲĵˡ
龭ȾͼӹܿȦȻûʶǶ֪żҵĸϻϹʰĸƵءܶ˶ʶһɶӣϧڼӼģĵź㸸ĸһֱûô¶档

ھ˰µʱڣԽʡʩչһϵֶΣȺ˼ؼλɲĹЦĬĬܣڼؼʱ̻ǽķŵϡ
һźЦͽƽĹϵ漣޸ֹͣܵѹԽʱļþասԽںЦĴͳУռһλãЦ뽪ƽ޺úʮͨз˷˴гְλ
ڵȵʡƻصһƽ״̬ʱȻҲʰȥӡ˼һβھˣصС
ǰҹ¼ҰһСϼһԼˣºѵûĳѩӨҲһʽĽӰʽڰǰҲˣϵĳǿеįζһʷɣ˭Ҳܸı䡣
ϼһͬʱ뿪Ҳɢȥ󣬳Ͱн鷿óһָ˵үдġ
չһֻĸ֡ࡱĸֵ鷨ĽǶȶԣ㹻֮⣬ֻһƷ̺˼һݳԺ󱲵Ρ
үӸƽҲдĸ֣ϧˣͽһ䣬е̾ϢζĬĬĸ֣үӶԼļ

߳ʱǰӭӵֻʤȻҲû֪ͨ˼ƻѾû˿ˡǰʵǣһϢʽ⹫ΪҪߣںеﵽ塣
һųʻίԺڣ¥¥µ˿ʼ΢΢ɧ˼û³ǼתؼҡվԺʱίҪ쵼׷Χһĺѡ
ϢסһųҶŶȻҲûŴңҲǰԤ˻һĻ̹ʵ˵ǳµĸо
ӱԪһ˵ˡ
ϴı飬ƺʾһȷĺϢڶֺѵؽʱ飺ǣڵİ£ҶίǶڣίɡ
ؽ̬Ȳǵƨô򵥣ҪԭԽµķ糱УЦһϵȫʡΧܵ񶯲СֻкԽ˿ûжһƺвʡһ㡣Խںеϱ˽ص̬ȣɼʱյš
󺣱еһ쵼ܿļ˿װӵɲȫڳͺ˵ˡ
ٿһίɣҲ඼ڡ˴ЭǱߣ֪ͨһ£Сʱ󿪻ᡣŵЦݣ̸Ц˾ĿɨһƬõЦͬū˽žδɺҲ⣬ɼЩ˾֮С
ʱٿĻ鳤֣鿪ĺ˳һµװӶеľںвڣͷӲӱԪѡ˺г˭ҳͷ
һ쵼㱨˽ںеҪ󣬲ӱԪַ˵ϴκǳȻˣǹгֵһΧǽһЩԱȺڼγһ蹵֣νʡܵһʱ⻹ʲôĺðⷽ湤ĲҪ֣ûдö顣
ӱԪ˵΢΢Ķһ£۾һۡʼձƽӱԪа⣬һ˼ڤ
쵱ǵ棬Χǽ¥Ľ裬ҲҪȡΧǽ¥ǰ滹Ҫһ㳡°Ⱥڹ㳡СӱԪ˵ɼӴһǳᶨӡ
ķǳ⣬ӱԪ˵൱Ĵ󵨡˽⣬ڴ֮ǰġӱԪȻպ«ưҲҪܴ
ڲӱԪ˵ͷƣûвֵ֧ĵʾͣ΢Цÿ˵ﶼôźʹݡ
г飬ҿǳĺáǰ棬ίȻδɣҿܲÿ°ίԺӶ⿪ţȺڽչֻ
һθӵҡ
صеûżʡ㱨ǻʱ䣬ڽļĿһˡȻ󺣱еĸλһȦȻۻǴȥһǿҵϢ̵ʱ̣˭͵ժñӡ
ʱɿĹȥ˰£ĽڴʽΪƻС


 ΢ı仯
һųʻί¾ӡֶʵ̫ҡ˼ٻغкæ˰°һŶԺС¥˵ǰίﱻȥȲš˵ˮã˼ڰҲΪǡ˵ˮЩǷĴڣҪ˵ġ
仰˼ûɶ˵ġ
סôǲôۣϵŻ㱨˶˼붼Ըţǰǲϲ֣ǲϲռ÷޼ٵĿദʱ䣬ڶԴЩߵ̬ϣ̬Ⱦ˵ơ
¾һں΢ϢͨһĶ֪ǵļ°ñȥ㱨мʶģǺݺݵѵһ١㣬ĸɲûоǲ飬쵼ɲ˭ûԼһ·񣿹ʸǻ㱨ģϰʱȥ칫һ㱨ǻǷǳƽ׽˵ġ
ȥɣϢˡ˼ЦеĴÿͣ߻һ䣺Ǹ˭Ķˡ
鷿ŵƣ˼ʱڿļļͷЦ˵ˣ
˼ҡͷ̾Ϣ˵ţˡ˵Щ˶ôˣ޿ײġǰھϰʱ򣬾ۣͬ˭˭˭ϵ쵼ȥˡģͷ˵⻰˸߿˸˵ϸ쵼ˡ
Цſ˫ۣ˼һ˵ĻֻèƵء
ǺǣϴҲ̸飬˸г󣬼Ҳˡû취ҶűۣھӪľ͸ۡе飬ȥĲġҲЩϽҲֻñܶˡЦеŮˣŮԸеƨɣ˼δվ
ϴ˭иţ˵ʲôЩԹ쵼㱨ˣǵ̬ͺһ¥һﱧԹɣ÷СĽ
ոն˲һڵ˼̲סŤͷݺݵһڲ裬һĿԡ˼æְ˳ͨƽʱЦõĿ˼˵Щ
˼벻˼ЦЦ˵ⲻϰôиЩɩǣҵ治˵ɶ˽һʲô˵
ЦŻӻʾҪ˵һȺе֮Թ
˼׶ı飬˫˵˵˭أ
ŮɶˣҲüһһһֳ˼ڿС˼һЦ˫ֱ˵Ĳ˵Ҫȥϻ
ʱʱ˵໥˼Ц˵ɣ¥ܿơ
¥ŵ˼ɫеѿ͸С⿴˴žװ¼˾װ˼ԾУæһ
žһһŮľľ˵á
Сôˣ˼ЦʣξεС΢΢ǰ˵ξξ־ǰΪ׳񡣡
Ѿﵽ𣬰˵ʡйزŻᰲŰԱŴǰ뵽㣬ٴһְȨ۰ϵģҲǳе顣
¥¥µСΣе⡣Ӧ󲻽һЦҲкֵʱ򰡡
˿̴ɳվžľ񣺡׳ã

ˣƺ仯󣬷ס¥˵ĽŲһҹȥ糿ʱȻ뵽ôˣСβʱǿ϶ġ־˾ɣôۡ
־˾Сξ͵ⰲţ˵Сε˾õͦ˳֣Ĳ뻻ˡ־רְıԱ϶ߵľ͸ģеͷˡϾ־Ŵڴģһɶ㱨ˣ涼е㵣ġ
һװ־žһͨԱĸ벽֮΢һ˿Կ־˲䵲ǰ档
߶һ־Ƚʤ־òֹйأҲǺġ
ʤСΣλ־ĽһתͷС˵СԿ׸־ɣе˵
СεЦһ£ǺܿͻָԿ׵ݸ־СԾִٵšСεĿһֱ͵͵ĴԼļߣеźܹζһеĵλСҲ֪ԼһӸֻû뵽һôˡ
СΣ˵Կ͵һ䣬º͵ĿһԵеŵСΡ
ʱͿʼˣ˱ȽϱõĴרƾСεش΢΢ԥһ˵ҲˣҲˣ־ϼġɣеУȥѧϰһʱ䣬аšȻˣѧϰҲȥĵλҾȥš
СǷԸ⣬ľɡܵеУȥѧϰСζǸ£Ǹ˾ѧϰֻܽһʵȨĸƼλϡֻҪںһ죬ûȥΪһǶ˵СδһҸɲҪ˳ĶˡίԺжˣʮҲδܵȵһĻᡣ
źСε⣬Ŷʤ˵ʤͷ־ѹϵתһ¡
ʤаң˵ϼɸͷʾףʤѾԶ˰뼶Ҫʡίίˡ뵽ʤӲ΢΢ͦͦڻίƵĿƳż찡һʽİоԺһԾΪίԺֿȵ˵һʵ̫Ҫˡ
־ͺξ֮ǰȵʡžӵĽȥйزűһʡͲⰲűʡ˲ٵ鷳ͬʱҲʡһЩ˼ʶıκء
žίô˵Ĺȥ˭Ҳë
ίȥ·ϣ·ڸǨڳһ۾Ϳ·ͣһɫıͷӰڸϵ˵ӰҲע⵽һųʱһųѾɿĿ˹ȥ
ͨİţӰջõһ·ֻ̣̲ҪӰģȻµĽ˾ӰǸŷֵСǮӰȻе㲻Ҳ˵ʲô񺣱ͷʡˣҲôָֻŵġܹӺеֵһôѾں˲ˣ԰
ЩӰ˽ﻹеڵ˵ǷºӰԼжϻǳ˺ܴƫίǣȻֱʵĽԲ
ӰļУһԹĹ͡ʱµλõıǨ۽ҲȻ仯˵ǰ۹ҪǼںУ뼯оȫʡĸ֡
ʤʲôô߽칫ҵͬʱʤ
ûʲôţиͷᡣͨǳ沢˽Ӫ飬֧ѾЭ顣˺ü绰ϣȥ
˲Ц˵ȥڲȥһÿȥǶû¡ְȨΧڵģҲù̫ࡣ
˵أˣʤ˵ʶȤվԵúĵӵšʤúȥĴš
ʤٶû˵ɶ΢΢һüͷ۾ͦ⣬˲Թһ˵ʡί֪ͨ쵽ʡ￪ᡣ
ԹԺδûа취顣˼ˣָÿ°ؼңôӦ
㻹ðɡǹĵһ䣬¶ĵЦ˵ÿϰ°࣬صһҪæˣ˵εʡ￪ᣬӦȷʡίί顣
ϵ鲿鲿˵Ϣô
һȥٴЦԥһ£תȥˡ
һĿŴ뿪ǰļûһᣬһƵؽˣЦ˵ίǴϰʱ쵼ڰ칫ҡǱߣгǲʱˡ
ЦŶȥһ֧˵㲻ҲǸǡ֮һô
ӹ̣ϻ˵쵼߸ϣһһʳ˼̻ƵءӱԪָʾվгϰ칫ר湤Ư
һﻰлģһĥ̽һ˵ԲӱԪǸΧǽɣǸ°˵湤ҲҪȥɡ
Ͽǰŵ⣬ʵܸоĵһ˵ʽڷȻı仯ǰʲôֱ˵
һֱΪǸܴļһʵҲ֤㡣
쵼ԴȫʡڹСƵƵʡܰһ仰ĶƷλһ˿
û뵽ϢͦͨЦſһۣһı飬ٺһЦ˵ȻȻȥˣджĵ׶Ѿ쵼ʵĹһ
ЦǺǵĳȥˣĿȥһͷĿζͱˡɹΪʡǲĳСʡίίڼʡί겻ʡίίԭ֯ТߵıȽϽκһϵ
׿ʸ⣬ԣԴһ˼λϡ˵ĺһз޷ͷ˵һ㣬ʸ֮İɡ
ղŽ˵һԴ˼һƵƵ㣬ڶʡﲻӺгΪҵĺ԰
ȫʡͬĴжһˡʱ飬Ʋĳϵĵжɣ㲻þʡЭĽ
ʶһǿҵΣźţϿԼںеܺʵһʡìܻ֮󣬺һĶֵأûǶЦˡԽ˸ô뵽΢΢üͷҲˣСӾȻһҲû칫һܲɰ
ܵ绰ַ˻ȥʱʵڲʺϸ绰ҲеڵſԼķӦɡ漴뵽˶Ϊʡίί쳣ô֪һʲôֲ֪ǰʾһ£һⲻ󣬶һվˡԣԶԶڶֿȫųȻǿӰ첻û֪ͨ
ƵƵ㣬עͷ̫⡣Ǳ˲ôΪɣҲ˵ʾúһͬµĵͣ𹫷߾ˡ
⼸أһµ罥һеεĽˣԽͽ֮ͬƺֵõ˼ǿĽȻǽҪסδɺӵλáŪû飬ҶʡĳȥһίְֲλûŽί
ò޶ˣεʡ￪Ҫһˡ˵֮ǰȶάںȨΪȷƻеĳɹĿĴﵽˣ̲ݿʼ̲ס̧ͷˡ
˼·е㲻ˣ˵Ϊܼңôû
뵽ˣŽĴɫԥԵе
һЩϢ˵ӱԪκһʡί㱨δɺҲûܡ˵ôأӱԪƵƵ㲻˵δҲεʡ￪ᡣУؽƺҲûʡܡ
ԤϣȻû̫ЦȰ𼤶˵ûż£ϰԵȸĲ豭ˮȻ¡
ŵģ֮ǰе˶Թھ޴ǰˡöˣ˶ˡԼ˵˲΢΢һЦ˵ûôأҿǸ̽ӱԪϣԽĿĻʡ뱣סϵλã˲ǵսΪΪˡ˵ˣΪ˵ֵڷѾĻ
ʣô֪̽
Ц˵Ǵס˵ˣʡﵳ˫ɺֵеĿΪ㡣Ǿ̽ҵ̬ȣһǾͶһݣӲһصߡЭеģǾֲЭ˵һת˵е飬ǲ׽ӰҪʱ֪ίԺŵ۾ֻ㡣
Ʋ̫صĻĴɫ΢΢һ䡣ʵЩ飬ȷʵ֤˲ó˵һ㣬Ĵ˼ɣ¼ԼȨƽ֮󣬴ϣʵϻ˵һ׼һ
Եг񣬴е㵣ĵʣû£
˵վǸŮˣû˿ʱ򻹿ƽľķһ˿ˣŮ˵ԻϲΪëԵôء
籾Ҫһͷģתһ£˵ҵ˼ίɡ˵¶һ˿Ƶ΢Ц̬Ȼִһɵϡ
ĳίƽʱһЩ֪ϰߵˣÿζǲſĵ֡ȻһᣬǴӲôҵȡ
ǽ쳣ίǶˣûг֡˲Լͬ͵͵Ĵ˹ȴڼͷšֱǩķԲҶҲĵĿϣܻظɶġ
ﵹ˿ͷСˢˢдʲôһæµӡûܴӴϲκζߣ˵˼ʼˡһ˵ϰͻȻıҲˣίỹͻȻٿġԭͷ߲ӱԪؽ˵Ȼ
νйȻӱԪԶμԽǣߴšӲӱԪĽǶȳûиԵ˼޷ںⳡʢлø࣬ܿԽŴֵĶһ㣬ȻҪ֣ȥˣ͵õĻ᲻еǰʱɬ»ԤѲʲô
ؽһ̬ûʲô̫ҰģǺЦʵʱΪĳЩ˵˵߶ȻҪҵķǳðˡô˵ؽﻹеġ
һƽƿҵĴ˽һվ˱ܵĶվߵλϣ̧ƣºûվԭĿɨһȦ˭Ҳ֪ɶȻеĶ㿪ˣֻдԵñȽ̹Ȼܹ׵ġ̹ϡԣȻﲻ顣
쿪֮ǰǿһ֯Ե⡣еͬ־ֵĺܳ鲻ʱһ㱨Ȼʲô鶼ˣҪίɶ˵ȻΪֹһ䣬ƽ͵Ŀ˲
ÿﶼһСžţ˽Ȼеġڲʵǰ£ﶼ⻰Ƕ˵İɡȻÿﶼһĴ𰸡
ڼᣬ鳤ֻ顣˵ָֻƽʱһ侲ı飬һԲģ˵ĸоͬһɽǡ᳡ÿ˶оյоͻȻŷĲͬѰѹ
ǣгͬ־ǺáͨһίҪʼԣһһͨ


 мί
˵ˣûзԵ˼᳡һ±óޱɨһȦ᳡˵ûҪ̸ô
û˵˵ûҪ˵ǾɢɡӱԪͬ־͵ؽͬ־һ£ɢɡ
˶һίȻûдѣǳ˺ܶ˵ԤϡӱԪؽﵹ̫ţųίϲ֣˵ͷȻº֡ʵϸղܲһΰݵӹ˲ûеǸʲôɫ
ʱ£ǳǱġܽ˭ϵʩĲӱԪﵹνģȻŬԽ¿ûиԿ˼ؽҲɶ˸Ȼ͵Լ·ġ
̣Ųæȸɢ̣˵̶ϣŲĽ˵λ̸顣ȺɹҪǴΪҪ쵼ǿɲҹ̰Ǳ߻Ҫ࣬ʽ϶໨˼Σºֵһ߳ǲǷһ¹ҾõҲץһץչú͸ɲĽ裬ֶҪץֶҪӲ
׳⼸⣬ӱԪؽˡⲻʦģҪʤʵϷֵǰԤݡְ˵ӱԪҪǱߡӲӱԪ˼˵ԸµĺвӱԪ뿪ָ֧治תԣӱԪ֪ҪɶҲֻȫϣ˫Ӯ
ؽ˼ȫһ£רְǣҪλץֹúôľؽ𣬿˳ĲڽеļĿЩĿ幤ȻǶ벻ı֡
ʲô뷨ôӱԪ̬ܲʱҪа䲻ĻȵĲؽ
ؽʶȤЦ˵һհԶеķչһֱ֮УڹϣҾͲ˵ɶˡƨĵȻе㣬ǲᡣǲӱԪˣҲؽʱơ
ҾõӦͻĹص㣬ⷽؽͬ־ҪˡίĹؽͬ־һ¡⣬ǳĸ⣬ؽͬ־ҲҪĹģбҵӾͱίҪӡӱԪͬ־һȽأ߶ˮֳǵĽ裬неĴ󹤳̣ӱԪͬ־ǿ֧ȰҴһʱ䣬ѹķڵϣУҪַһЩ˼ʶͬ־ѧϰľȥѧϰ
ⷬ˵գӱԪؽи԰Ծͷһûλϣھ޴ǰƺ޲һ˶̰ɡȻԾǺǶλҪץǱҪؽġͷˣؽ˺ôɶɡҪʰˣؽҪΪͻǰĵС
ǱºǳȻǴôζû˼ǰˡⶼڲӱԪĳܷΧ֮ڣˮֳкĹɷݣòӱԪȥģͷ˼ΪӱԪϾˣʱմ˱ߡôһ⣬˵ĺˣеĳԡȻиεĶֻвӱԪףһ̯ӲڽŽ⣬ҲǷַӵ顣
˵СûãСʱɢȥ뿪ʱˡӱԪԸһ㣬΢Ծһ㣬⵽ǿҰʾ˵Ȼ޷졣ڸǰӱԪά״̫ࡣ
µķ񣬲ӱԪѾ˽ˡóһһԽܵķͬôҶУͬءǴһгĽǶȳ̯ôһóץãԷչÿϳԾвôȨίǣֺγһҸ飿ûвӱԪڿ÷չ̫ܵӰ죬ûеľÿٷչǾһջ
ڿ֮󣬶ɵ¡ӱԪǴˣ΢΢֮󣬺̹ȻĽڲӱԪԽǰ飬ȥ˵ӱԪǻҪҪˣ˽
ʵҲӵģ쿪ᣬҪĿĲΪλǡһӶȥĶԴҶãҪ뷨ҪǿŽڱܲ⣬ܲܽܣǾҪжˡ
°صǺܸߣȻؼҵ˼ſڽһ£Եеƣɹĵһ䣺ˣ
Ӳ˼ǰ̸飬΢Цҡͷ˼˵Ͳˣÿؼ˵ŵĸоá
һʤѾſڣί䣬ʡǶʡί찴ϰߵ绰ʾԽõ׿ϺֱԽİ칫ҹ
Խ黻ɿ꼶ʮߵĹһԭʡί첻ôɽ¶ˮº֪Ҳǽˣ⵹ѭԽһϰߡʵԽϰһֱܲΪȻΪװڱ˵Ķ档뷨ţΪ䡣ĽǶȿԽ˹ȻǿҲûȱ㡣
Խİ칫ﲢֹһˣһʡίһǺڱϣһʮӡ
ӵ֪ͨʡ￪ᣬԭΪӦ鲿ȷ볣һ¡ǸӺһô֯ŵġ
Խɫ࣬˵ͬ־ˣίͬ־˽һ
һݣȻûб飬ȴѾɿѰ˼ǲмίġǵĻԼԾûʲô⣬̹ܿȻˡӰᣬڼû⣬Ȼƽԡ
Ŀе㸴ӵĿ˵ͬ־鷳ǵ¥һᡣ⻰˵˼Ȼⲻ̧ۿĿǸɫļһ˿̶е㲻Ťͷ۶һ¡
Խİ칫λõģһʼձһڰ´˿϶мίġֻԼأΪأǾͲ˵ˡż¾֪ˡ
û⣡ЦЦһ㶼ĵӣ۽ǵ˿ɨһԽʡίͬ־ĿдǿҵĲеˡԽˣ˵ʡйأȻĿ϶顣һʡίίίǣмί˵飬ַʽ϶һЩ׽Ӱ顣ʽĵ飬ԽȻҪһ²ͬʱҲͷһЩԣ鶯ԽûʾһѺΪ˽
϶ǳίƱ˭ӡ
һŰ칫ǰ״һӣûиվſڳ˵ҾͲȥˣмίͬ־˽
ͷţȽĺĶԽŵ˵ɡ˵գ˺һɫȹŮӺ档һƣһЦվӱϲ˵ֻĿӺŵˡ
ôĿһŭϵŮȻĿдһûӳĹ۲졣
룬ӺԼģֻı˭ѡʱȻûò˼ʵļƣܽܶǹˡ
˽ôҿҡŭЦ̧һߣ۵һӵºƵ˵Ҳκ˵ʡ
ӽмίX˾ĸˡʡԭ˾ٱˣĵĲһûκ֤ݡԭӦþʹ˹ȥ볣ĳЩĵƲ֮£мί˵ѯһôĿģȻеϣܽ˸һû⣬ʲмίֵµȻ̱Ķˡģǵһ
ѹһͷ԰ôһơû룬һףӲĶ˻ƫôǲϹ涨ġڲǱ˫棬ǣеѯʼ⡣
ܵ˵е㸴ӣ޼ɵֻСϸ¡һ۾Ϳˣһջȴһ취ûУǸоһ˹Ҫˡ
еǱߺ˵ͬ־Ǵ֯ϸ̸һ㡣һЦһںӡϵŮеסˣվ˵ʵһ㡣
⻰ɫһһĿ˹ɫҲһͷݺݵĵŮһ֪ۡԼŮӣܵİͷһ͡
ͷֶԷһӣĿ΢΢һۣ˵Ӧ֪Ϊʲô㡣
һشôüëһᣬü֮͸һǿҵĲм


 Ӧ
ıֲһţһִӹ͸šһŵĹԱмίԱǰûвġϣֵһĻûз򶨺΢жȣڲĵͬʱֻܸıԭķ
Ŭıƽٻ˽Ӱᵽϣµӷӵľ΢һ㡣
һк˵ͬ־˰ɣ
ԭΪԼǳԤϵǣֻƽĵͷ˵ˣʲôʰɡ
߷ӵƽϣ仯ܴ󡣵еô˳£Ҳ˵һǿҵ̬ȣҲﷸҲʵġ
ԭϣһֶӵ̬ȣһܴѰһƽĽѯʣ׼õĻ硰ôɶڸòϡָоһԲ׼ңҵ޻ϡ
ºȻû֮ǰɱǶ˼ءƺżĿһֱʣںŬһѹ
û֮ǰӵʱĵˣˡһս֪ܲʤ˷һ㣬ΪԼɶ⡣뿿Ůϵ⵹ֿʵ̫Сˡ˵ˣòѾ˵ˣڰڳ̬ǵվеЦĸо
̣һ˿Ц⡣ͷһɬǰһ򶨵ľˣЦĳ
һǰмίյʡίתһݾٱϣڽʡйڼ䣬شľ⡣㣬ʲô˵ģ
ˣϿɣʵһֱзͻȻʡԣͻȻʱֵķǳƽ
ûʲô˵ģ֯ϻһۡ֪ڼ飬͸̹Ȼˡڼ䣬Ȼʮڵʽ𣬵ûԼϻһǮȻ̹
Ψһ£Ǿγصúˡúţҵʡҵӣ˵ϵ
γظ㹤ҵ԰ǰǰͶʽʮڣЩʽʹϣܱ֤һⶼûôһ䣬ƺ΢΢ء
û˿ԥľͻش𣺡شܼ򵥣γعҵ԰ʽͶ룬Ҫ֣һͶ룬һʽͶĲ֣ҪڵĻ裬ǿȥˡͶ̺ÿһĿͶ̶ʽʹöоԼලȨ˵˲㣬ҪЭͳһ˲㡣һʡвЩʹùУҲҪϸලģÿһǮôҪдװ׷顣
ŲæĻش̬ƽ˵һ㶼ûлҵĸоеԻγصĹҵ԰ǣʽ֮ΪмһⶼûǲܵġֻΪмίȥʱʱѹûвʲôѡڿı飬ҲԼжˣû׼һڹҵ԰ĽУһⶼûС
һϸڣע⵽ڻشУ˿ûᵽڸıγصòĳɼǾ»ش⣬˿ġ
㲻̸һ̸Ϊγؾ÷չĳɼôͻȻʱķӦһ£ľͻش𣺡ʲô̸ģΪһΣ츣һΪߵı֡õĽʧְϰȻ㡣
̵һܵĳ֮ǰ߷ӶûټʶܹԱЩڱ˫ʱ򣬴̸ԼΡ·ˣǸܵɡ
Լʲȥˣе㲻ĵĿ˵γؿҵź仧飬ڲĹУ㲻˵һʲô
΢΢һЦ˵⻹˽ôչ˵һ˵ôͷ̵Ϻ˵γصľ÷չú̿ҵûǰǵʱԤ˽СúҤҿɣʴú󡣽ʡҵǣͷʽطʣúҵ˲ú̿غúּ֤̿ұͷĲ̣ǿȥγ˽ŵʹȻͬʱҲʡ쵼߶ȹעĲĲ̣ˡҲܽ͡
ŵ͵طǣ治࣬嵽ϵŻݣǶǵõʡ쵼ͬġ̹ȻˡЦ˵չ۵ʱʵһΪȷʵ˼ǻش⣬Եһ̹
ʵʲʲôˣǱϼ¼ŮͻȻʣаӹ̺ͺеİӹ̽裬ǣ浽šܽһ£Ϊʲô
̲סһЦˣ΢΢֪еˡŮʲôͷȻʡ
⣬벻ûش㡣ҵǿԴһ棬˵һ˵ӹֻεĲҪ˵ΪʲôҪ㰲ӹ̣ԭܼ򵥣̫ߣһӣƺǿһ׷ӡʣôҿðӹΪԴĸʵһֱʧְϰһһ׷ӣ
û뵽˵˵ˣ¼ŮӾȻֹͣ¼ĺ˼ӡĺһϽ˵ͬ־ʵɡȥԺйľдһϸı콻ҡ
Ĳмίˣʡί
ͬ־ˣϢĵطѾźˡԲ𣬰չ涨мίͬ־뿪֮ǰ㲻࣬ܿ
ͷʾ⣬Դ·¥£͵ʡίдķûżߣЦ˵ϢɣʲôҪԱ˵
ûϽͨѶߣﲻ΢΢һ㶣漴Цȥʡίί֮ǰ˵ĿȻˡֻǾٱĲ꣬ɼںЩץʲôë
ѾжϵĲˣȻֻǸ˼绰ʾʡ￪ϲȥˡ˼ڵ绰䣬ͨ
׼õֽ㿪ʼҪдϡ
ʤ˾־һ¥ķ䡣ԳţҪʡί˸š̹ȻνʤһԵ緹ǰϽʱûôϱ˵ˣˡ
ķɫÿĹϵ󡣴֪׷ʲô顣ʱԲǴ绰㲻õ绰ˡ


 
ǵ绰ȥһˡʤߵߣĻ㱨һ䡣ͷʾ׵ʱЦЦǰһ˵ټͬ־
еƽȥˡ˿ûɵĸоеһֳѹͷû꣬ûꡣһ϶Լľٶһı
Ѿϰ˰룬صʡί¥µ˲䣬ԶԶĿ¥϶һɬվһ˲䣬
һʼ˾ûܰô˼ҪľһʡίίڿĿӦǴﵽˡʡίίǵĸ˼ϣ볣ֻжǶϵĿɬһûȵӭֻһ˲佻һ񣬴кˡȻ
ԽӦ֪˽ǰţ¥ʱ¥ڳ
ˣһֱڵ㡣˭˿̵Цݣ÷ǳϡ
Ѿѧ˲Ҫ۾һУΪϺܶ飬۾˻ҪԵĹˣŻõһȷĽ
߽칫ңԽȻűʼǱڿҳԽͷЦЦѵתƹҳʾһ֪վݣʾݣһСƬΪίǡ
ӸƬϵƺûб˼Ϊеľ÷չ˾޴ĹףΪڿؽȡݺĿĸȫһˣȫǶǿҵɡȻ⣬ед̶˳ֵ̾γأγصСƺֹľùȻĲ롣Ǩٶȣ˸ࡣ
ԽһӺŵ˵緢ȷʵһļලãҲһЩĵ˿Բͷ¶βĴﵽɸ˵Ŀġʡί㻹Ǹֿ϶ģмίͬ־ǰҲ˵˻ˡǡ
˵ǡʱԽһ£¶ѹ֮ɫԥһ¡һɡ΢Цϣó̵һ֧
鲿ͬ־˽ʱмίͬ־ҲˡҲǰŵ飬鲿ͬ־ϼתص̬ȡͬ־볣⣬ҪѺˡ嵽ʲôʱ򣬹ҪмίĵһȷĽۡ
еǲ̫ôԽİ칫߳ģֻĸо΢΢ķһֱǹ׶ĸоʵѹֵ뱬һ¡

ǣɽԺ
Ժļ٣ͤүϣ۾ų͵˵ʡһУڵһʱ֪ˡʵϣмίȥʡͬ²ǰ֪ˡ
תӦԺ󣬳үŵ۾ˣ˵Сһֱ̫˳ˣԵʲô¡ѾˣܶӰˡ뷭̫ˣûǸ͡
Ū˵Ųˣӽ󲻴󣬲ĿǳǱû̫ߵҪҾãӦòϼһֱʡҪֵĻôôһԵΪƽû̫ķӦ
˭ɵģԲʲô¡ҵǱȽϹעֲַΪһӰԺǿү˵վ͸мԺߣһߣүһ߽˵һ̫ǿˣǺ󡣡
ү˵ԼػͲö֪ϸĥһĽ߼ִ֮һѵζ
ǲһ̸һ£Цһ䣬үӿ˵Цĳ̸̸Ĵ࣬ʱҪ˵̬ͳòҲûǿַΪˡɶҲ˵ɶҲ۾ˡ
ͲЦˣصĵͷ˵λᣬ볣ˡһ仰˳Ͱ֮飬үӶԴûб̬ĬĬǰߡ

س̵·ϣԵеơϾһ˿˼״ڱĿǰŵʤȺλͷ͵ôһƴϳ³û仯Ψһ仯ı飬ʤһ͵ʱһϾڶ͵ʱѾָյƽͷʱǾȻһ˿΢Ц
ʤ֪мίмίҵκһԱԣʲô¡ʤ֪ΪʲôЦҲȥʡ
ί¥˼һ㿪ųֱվſ΢Цſ̨ףʱְѰӹȥ
Цݣ˼뻹Ǵ̬вһ˿֪Īޣ仰еġŮ˵У˼ߵƺͬ
˵˼ҲʣİݸʱķСΣЬϡڿɳº˼Це裬ݸ֮վⷬеԻˡ
ôˣְ̧ס˼ڼϵ֣˼Цŵʣ˵ôˣ֪˼Ը΢΢һ̾Ϣ˵ҲһϸԱ
˼Цűƽֵ˵ҲʲôֻҪ֪صʱиؼңԸ⾡źڼ
һ֪Լ˵ʲôǶģֻĸżϵС֣Դĵ˼Ķϡ
˾ôĴţһֱ˵´档ŵСηһףˣһſ΢Цף꺭ش
ڿף꺭ӹСεĲ豭ЦеĿ˵ߵʱ򣬰ְתһ£벻
ʵף꺭ʱͦӵģףǷģף꺭ִҪİʧʱ򣬲ȥţף꺭ʵﲻ
ڿϻЦȻеǿף꺭ܷ
ףҪĹ£غܾʣһҲ޷ЦŻش𣬸Ų輸ף꺭ʵߣϸ˵
ף꺭£ʵ֪ž12ţ13꿼˵ʱ򣬵ʱĺѲ˵һСԣž֮ǰҲи13оٵ꣬Ǹ˽͢͢͡һȨ¡˵ٴô13ţȻҪһġ
֮һ̸׽ԼϬ͸žž֮󣬹תߵĿ˵˿ĶãҪо١ַȷ黹ľٶȻ⡣


һʮ 쫷Ƚ
ף꺭˵Ĺ£¶Цݣ˵žڸ׸ţ˰룬d߹žλĸʮ꣬ûŬʲôˡ
ף꺭һ㶣漴̲סһЦ˵㶼⵽֮⣬һʲô˵ġ׵ˣ
΢΢̾Ϣһ˵˵һûǳҸ˶ԣ˸ϵеģֻ
֮ϴ֮鷿￴ļ鷿ƿ¶˼Ц˵ף㣬ҪҪһȥߡ
ɫѾˣЦŷļ˵Ҳãȥһ£ÿհεģ߶Ҳˡ
ҹɫڻĳţ־СȻԶԶĸں档еҹô֣·Ե̯ĺܡ
һΣǰ·߿ڲǨĹأĵյһƬͬ硣ܵפڲԶ˿һξɳǵĲǨǺ˳ġḶ́ЭҪµˣŻᶯֿǿء
·ǵҶ㱨飬صһʽֻûйʾݰˡ
䡱һһǽھĳµһ̳
˻ʩҲ񡣡Ŷеף꺭üͷ˵һ䣬ף꺭ֱ۵˼Ц˵鵹أҵǵڲǨĹУǷڱǨ⡣
ͬ΢΢üͷ뵽Ĳ⣬з۾Ӹ߲µ⡣
˱ܿ·תͷ˼Ů˵ע˼ЦⲿĹһʣɶأôͶ룿
룬еķƽѾˣʵǲ
ף꺭˵۸ߵ⣬Ҫλ
˶һ£ͷûټ⣬һָǰ˵ǰи̯ӣȥһ
غӵҬ£ÿϺֲ̯ܶ˺ױҵλ¡ԶԶ׺ں־СҲ˽һ裬һߺȲһġź磬Ȳȷʵоͦģ̧ϵĴϲʵѤãˮյʰ쵡
ֻͻȻ룬绰ʤ½ƽ˵ң绰ʤææ˵ǣŲг绰ƽӵ֪ͨ쫷确糿е½
ವһվ˵֪ͨӱԪȥί
µ绰ͷŮ˱ǸЦ˵ԲҪæˡ
ʡȻֺȴ籩ÿľʧСΪί쵼Σ޴ǰȻӡ
ίϵͬʱʡгξѧշµ绰ﲻֹʲô㱨Ҳ뵽绰ﴫŮ֮鲻ٺһЦ쵼岻æʱȷʵôţһٻ㱨ɡ
ɵĵ绰ˣһԼȥ棬㱨ȴ籩Ժȥˡ
ƵҲʮͨУίǻƵСлҴҵ߽İƵʡͨӲ칤γȪ齫Слһ㱨ʱüͷ΢΢һ˵ǣ齫Ҫרİ
ʮͨ·⣬Ƶ껹ҪȪæȡһЩڸȪ̬ȻںԣСл˵ȴ籩٣ƵͲ˵̨ÿ궼УǱ߰׼ˡ
ƵһгλãʽʮʱСлͷŵŵȥȻ绰֪ܸͨгҲûӡ
нӵ֪ͨί쵼Ǹ߶ӣҹٿ˽顣ͷ۵ĵطоõӱбɽÿ̨ˮһ̶ȵ顣ͷ۵ǣһֱڴģĸɳǸ죬߰ģܶطˮҪͨӹӣֻʡ˶ȴ籩еľĸо
ίңϵʱίѾˡֻ飬ÿȴ籩ǰҪҲϰˣ̫һ¡ԲҶһվԥһҲվֻ΢΢Ƿ
ˡβʺûô롣仯ԭʲôǳ֮û˿ı仯ȽߵԼλϡ
˶ôǾͿɣȻ㱨һַ֪ͨɡ̸һЩһЩ뷨˿աôˣϣڿ֮ǰʵʾһ²ġ
ʡֵ֪ͨȴ籩ǿ쫷磬ӱԪóСɵת֪ͨ
ӱԪ֪֮ͨ̽ӹ˵Ԥһεġ쫷ΣСӦüʱԤ׼ʲôĲûУ
ӱԪû˵תۿͣվ˵Ԥȴַ澭ḻԤĽҽԤԤȾ֪ͨϵ洬ͽ۱ܷ磬ȫиλҪжѧУҪڷ籩֮ǰż٣Ҫץصˮͨ
͵ĽǷǳȫɼ棬ӦԵľ֮ḻǳӦҲԵ൱ĳ졣
͵Ľе㲻ԭԤᵽһΡ쫷磬ǿȸߴ12ڱȽϺ
ҾãбҪ伸㡣ڽӹĿɨһȦ˶Ϊ֮΢΢ֱͦˣ֪ʧȥ˽ʡίίĿܣǻ̫ίίڴ󲿷ֻǸĲġ
һҺͲӱԪؽͬ־Ϊ鳤ʱӦ飬ͳһָη־ֹίй쵼ʵֹһȥЭָԤչڶֹгѷֹܵĿӶһˣһû©ĵطǹţ鵽ǿСֶӣ飬һʱҪҸϹȥǿһ㣬ڿֵĹУҪȺڵͲƲȫڵһλҪ˵ûѸλо˭ĿӳȳְӦί쵼ҲѴ̡˵͵Ϊֹһ䣬쳣
ӱԪϲԼͬΪ֮Ȼһ΢΢ķڣȻһ֮µĸо뵽ϢʡίǶԼļĸߵ˵ӱԪͷ΢΢һȣԼбҪһԼĴڡ
ίһٿг칫飬ֹֿӱԪ˵ʱ򣬱ܵ͵͵һۣе㵣ͷľٶӦûֻ΢΢ĵͷһʧ֮࣬ӱԪ˵ʱȽϽһλгֱٿܲŵ쵼飬ץ

Ὺҹ11Žίί쵽˸ԵķֹصѾ12㣬Եеƣ³ʱﻹŵƹʱͷ΢΢һů
˼ڿ磬ף꺭һڿ˻û˼ǰĸɸġԼʱ濴ӵ˼룬͵ͷһ̧ӿȥͷƹһʱ˼Ѿվ
ף꺭ҲһרĵĿӣͷˡ˼¶Цȥŵʱף꺭Ц˵ȥˮһݺá
ſڵ·߽˲žવ֨ѽһŴ򿪣˼һЦţֽӹİ
ͻȻԼʵܲڱ飬ʱ˿ֻ˼֣һ¡˵ǰף꺭еĵλأôף꺭˼ķѾƽˡ
˼΢΢һδȥˡ˾ſվڣ־ͣóʱų˼΢΢һЦſ֡شף꺭˫ۣĿԵе㸴ӵĿŷף꺭һ΢Ц˵㣬ôϢ
ף꺭ûشЦ˵ҷˮһ˯㡣
˼룬ûɶӦЦŽӹף꺭ϵ˯ȥף꺭˼źðڿɳϵȴʱ򣬰˼µ˵չҪˡǺ˳벻Ҫôˡ
˼뵭ЦЦĿƽǰ˵޸Լѡ񣬼ȻԼѡҾΪĵ׼ҾŸˣģ취ģϵ鲻ģϵ鷳
˼ƽƽ˵ţһԵôȻף꺭˲һĿɬ΢΢̾Ϣһ˵Ҳ㰡
˼΢Ц˵㣬ʵҲܶˣûҪκεĲ
ף꺭˵ľ״̬ķӦ뿪ʱȫˡ

ί󣬲ӱԪе㸴ӣڲӱԪʾڵķԣûиʵıʾǵûòӱԪʤĸоеԼһƷζԽӱԪԽζûɵһ̾ӱԪ֮ϵһ룬ԼȷʵƷλࡣͷβһ飬ûйָ˼ھĹϣ㹻֧֡
Ӱӹ̵ٵĺǳ飬ֻҪ⣬Ľ˹ȥؼǽӹȥûվǰнܹ٣ֻǵȸĶˣȻĬĬ˵Ļ󡣲ӱԪԴˣȻԵе㲻ޡ
Ⱥڵ۾ѩģȻʵ鶼û²ӱԪķݣĿڱǰӱԪ̫ࡣҲΪһ㣬ӱԪһֱû취ƽ⡣ȻʲôĻɣֲ̬ƣòӱԪں
ĶǲģӱԪ̾Ϣ֮࣬뵽ΪɶôԼΪʲôأΪֻΪ˹ô̫ǿˡȥӱԪ뵽ŮϣҲԼ̵ܰɡ
ӱԪ˼ĵ绰ˣۿѾԺſڣӱԪ뻹ǰ˽绰˵гǿصý𣬿Ҫ²ܵˡ
ϢòӱԪͷһǶԱӱԪͷһķꡣ˺֮ܵǽһ飬καʾԳǽĹġӱԪȻ֪ʲôȻ죬Ǳ͸£Խ˼ǰѴҶץĽίƽ
һڵľɳǿǴصǨһжһֲٳ֣ӱԪʾ㹻ΣҲȷʵԽһԷǣбĿϵãسýһֻһǧǨͰöǮȻҪѺ
ӱԪֽ˵гԻͼŵĺܣһֱһԷ췽㣿
⻰˼ӱԪŲһͷɿһͷתæЦ˵ʹý⣬㿴ŰɡԷ飬л˵µĹؼǿ֡
ӱԪҴҵĹ˵绰ɫһղԼˮӱԪȻȨأһôǾǲ̰Ǯòݳķ˵ɣҲǲӱԪһ˵Ļ

ﴲͷƻ谵ڴͷױ̨ǰʰ˼룬ƽĬת˼뿴ƺڷЦŰ£һ˵Ҫȥ˯ͷ
ôأƵľһ£󲻽һЦ˵㰡Ŀڲһ
˼΢΢һЦ˵ڱǰöˣӱڣҶҲвˡ˵ˣҽ첻㡣
Ϊ˼Ǵȣֻ˵˼̽ԼЦһҡͷһ˵ˣеæ˯ˡ
˼ԥһ£վ˵ȥףһ˯ͷ΢΢һתȥû˵
籩Ԥڵڶһַ˱仯ԭǰ˽ĸСʱһʱ͸ˣǰһ׼
籩ٵǰһ죬쳣ĳƣȻ̫ȡһڰ칫Ÿ洫Ϣ㱨绰һһ
緹ڰ칫˵֮ͣǰˣȻ󣬵µĺܴ󡣸Ԥа˸Сʱ쫷ŴӺе½½ʱǰҹͷӵĲ

ۻһĴ֮ص칫ңǰƵ기ԻͼܺǵԼҲǽʡˣĸͬѧı÷Ϊϵθг󣬺ҵϣҵɡ˼ͬѧǱף˿סĹϵȻҪ֡æһ¡
ո뿪칫ңĵ绰ٵڹŵƽһ䣺г绰
üë΢΢һ˵ʲôʱˡˣǻȥ˵绰绰򳤳¶
г۹İõ²ȫǵطһɽ鷳ʹˡ¶˵ļ٣żԼأǺܵŭ⣺СˣҪίɶһҪطӲ죬Ͻ취⡣
˵۵һ˵绰һͷĳ¶ֱš۹İõһЩ÷ЩӺֲǨĲȺʱס飬ŵģ¶ȻҪ㱨û룬쵼Ǵһ仰ѳ¶ҭİ
̵ģ㲻ܣܹܵˡ¶µ绰ݺݵĺһ绰ɿĲ˴İ칫ҵ绰¶ĿĹϵģؼʱȻ쵼


һʮһ 꽥
ΪһˣûְȨ֮Ƶ˼Σǳ˵󲻻ҹС̬ҲУģС΢ϰˣѹֵʱҲáһų̬λõı仯˾޴ı仯
ӱԪĿݣȨأͬѧǵСķУʱµ̬ƮƮȻһ㶼֡쫷硰Ϯû̫ϣȴ籩겻εģǰԽߣҲûеһ߹ϰߣ쵼Ļ㱨תֹϰߺȻĴеλϡ
ڻ˵УӱԪҲԵ÷ǳӣ߾ûôš˼άǶͲӱԪǳʡˣвһ꣬ȥûо̫ȴ籩һ˵쫷ٱٴҲǿġ
ҲӲһˣΪְѾλˣİȥƵ기Լ̬Ļƽͣίؽһ߱ѧУӲƽڼҲλˣĻؼϢȥˡ
ίߣǸ߶ȽŵģϾӡӵ⣬ϣáҶһλǰջصίԶԶĿİ칫ҵƻŵģɡһС¥յ칫ſڣСֻ׷
鳤򳤵ĵ绰
ӹ绰İ칫ߣѵúദһ¶Ļ㱨ɫеѿֲǨ飬šһʮ˼ûܽʱľס⣬ǿʱ÷ס£ص򣬰÷˹ķãڿ̻Ƿһ֡ʱ¶Ϊ״ǵǰʡίݡŲҵ뷨Ŭİ¶ѹȥˡ
ڳ¶˵̬ȣﲻˣô۸˵ġԣ߽칫ҵʱ򣬴ɫеѿ
ͬæһķ꽥ϸ뻹û׼õġҴҽ˼·վ߶߶
쵼Ǳ߸ʲôãﵽĲʺˣ˵һ䣬˲΢΢һ㶡һ£иϾĵֺöء
γԣЦŷʣѳ¶ĵ绰˵һ£һﲻζˡ˵һôôĴ绰ȥ˵䣬ǿǵҵĽ黹պϣѹסͷĲ
飬һ֮ʣȥʵؿ˽һûһã˵ͷ˵ţһáЩҲ֪һίܸƴȥǻȥۼΪʵ
ŵʱʤ绰Ҳȥ绰ȥζԼһɣǰͷѹȥ
ð·ӿ֮ʱѾȫˣҲԽԽίӢ򳤳¶ӿڵš
Щǰӭӵˣҡ´˵ֱӵȥҲʲôʱ򻹸ӭӵһסίȻвӣӽͣ£شɡ
³ûż칫ңֱվԸӢͳ¶˵ʱܽץʱ˵Һʹ鳤Ҫί򡣡
¶˵ǣõǱߵƱȽϵͣɽ£ǵˮɽ飬Ѱõľߡ֮ǰѾѧǱ׼ˣһʮ˻񣬽150ʱסѧУ
һ˵ôһ°һĹ̬ȡǺܺõıɫƽӢ˵ǻûгɣǰˣȳԵ̸ɡ
鲻õ˵üë˻ԸƨӢǸŮͬ־ѶĲйҲáֱʱ8㣬û˿ԥ˵Բ°һٶȺûаúáҿҲû԰ɣһȥץʱ䰲Ⱥڰɡ
ĻȻ˵ɶһ˴Ҵðϳϵɽ¡һ·ȥŵ·ŢԽĶںŵĴһת˵¶һ㱨õƽһسȻúשʯ߸ǵļ׷ڲǨ⳥һ飬Щʱõľ񣬶Ҫͬķӵ
ĻȻû˵ףҲˣЩʱõȺڣƶǼҾһ㣬Żסʱ÷ġסʱ÷Ҳǲԣֻһͨ·ȻŢĻ·ɳӶ̵ģһġ·ϣ״򻬣棬һ²Сľˤӡ
绰ſ̹˵˵ģ̵ĶˡΪίǣں־Ƿķ۸ߵ׵һֱǿҵɡѣͨػʽһ㣬ǿġϾڴҶôɣ˵أΪѵûмල̵ôѵֹܷԱ뿪ǱΪһôͷԿĻȺڡ
ײһֱڿһ⣬ǽǷǶԷز޼ۡ񺣱еԣӸ˲٣ںȺڵķȴٵĿӴ󲿷ֶڵǮˣô෿ӣȺڻסһֱʹεķ֣Լһܸıġ
ĵط˲ˣںϣڸղһͷǵʱúõһԴģмƻĿһЩ΢ƷСṩȺû߹
õ㣬ɡ˳÷һţγһڵġ״мĿյͣһС͡һյĵ£õľĹԱİ£ϼҴڵСϰҡ
ôôһҪᵽʲôʱ򣿡˲ŭɶŤͷŸӢͳ¶
¶˵ǵͨ죬ˮҲ˲òһ£æ˵ǣҲʱİţһСаͣ˵ȺڵĲ󲿷ֲ꣬ǲɿ
ʱ䣬Ѿǰ˵ˣղһβ·ӿļΪѡԽԽŬ˵ôֵطǰõ㣬ǿ̲ǮԵʡ
̴绰˾̳а͹æ֪ͨίС࣬ŵĳų
ͷӹ˵˵쵼ǲǰгͨһ£
üŵɡ紵һûȷˣһ¾ʪһ롣


һʮ ҹ
Ӱڷгڵһߵĳûг֣µֻǰվڿյصһϡ
ӢġȰһ䣺ǻǻȥɣｻǡ
һָæµȺ˵ǶתˣҾߡģҾվ鷳˵Ӣͳ¶һ˵ܣίǾվ￴ŴɢȺڣҲûʿһסͨȺҲˣ˼ʰҵϣ쵼ɲܾĿڶԼѹȻ쵼ԶָÿƨŻƵ·Сܡ
ĳˣ鳤վ£ŵ绰ĺвţ㲻˾ľǰɣҾ㣬ίǾֳ㿴Ű졣ҸСʱСʱĳûһǽ鳷ְ񡣡
Ҫߵ˲࣬Ƕࡣʮ˼˵ļҵӵʲôҲӰµ绰Ĵߵߵ˵ֻػҲϵ
ֻɫ΢΢ı˱䣬˵֪ˣţ˵ѧǱЭһ£ǧҡ
˵µԽĴˣһ󼲷紵ˮƽֻĲ˲ĬĬעǰæµȺӢͳ¶ҲȰ쵼ˣҰȺץʰгʱ̰ҡ
ʮӺûе˾ĳǵ˽аҵҵĹ˾ľ˾˵ûҪңӦɳæ˵طҵί쵼Ҳڣԭһ˵ģίǾվǱ߷紵ģаͳæˡ
˾ĳӻǸڰСʱڵˣʮаУ·úߣյϵˮһʱ޷ߣվµˮѾû״
ͻȻ¶Ĵɤţôģڻûʰá쵰
Լ쵰֣üëһ˹ȥߵʱ¶Ѿû˵ˣֻǴվſڿͷ
ʮƽ׵İ÷ڣһŴһŮˡʯݶĴ©ˮһСŮ裬վڴ߿һһµС
ϵĸµĳ¶ѵĵ˵Բ𰡣ܶѾӰְִ绰ϻˡ
ɨһȦڣ©꣬ˮͰˡ谵ĵƹ£СŮԵþʧӿų¶ĿȻ͸ſ־壬Ƿֻûɿ
ô˵˳¶һ䣬ĿƵĳ¶ĵͷ֮ǰΪʲôҰ˽ΪʲôǷҪ˼ңԵ֣֯
ǣʱܵģ͡¶ıһ䣬ĬõӰĿ⿴¶ֹͣ˱⣬˵֪ˣҲӦΪʱܵĹͿ
ȥˣȰѲ͵ҽԺҵĳɡһ䣬ɫߵӸǰ£ӵĶͷ
СѣˣȥҽԺô
СŮЦˣܲõӣһ˲ΪӴõЦݣ谵ķõġлл壡СŮʺã˵΢΢һԵе㺦ߵĿĻ
ڴϵĸˣ԰׵Ϸѵ΢ЦԵСӿ£ʣίɣڵϿӡ
һЦݣվʣǾסĵطôйزŷӳ
һȻĬĬӵͷһȻ̧ͷ¶һοЦ˵̴ӦԭļҴ֮һס100ƽءֻҪһ꣬סϴˡ
üͷ͵һ˵԰ɣԭסǺ֣û˵˼Ѿˡ
ٸѵĴϢһϷ̬ĳ죬˵֪ˣе˼ΪͬǨȡ
͵һ˫ĿһŸ˼ᶨ˵һ˵飬˵ʵ飬ұ֤һ鵽ס
˵ŻӢͳ¶ż˽һųҲͣſڡӢ㱨˵ǣȺѾϳˣ㻹ǸϽȥȫ֣ｻǰɡ
Цݣĵ˵û£ͻί
˵ź˵Ժӣϳ
СŮһ£Ȼҡҡͷ˵Ҫϳ
⺢ӶµۣȦһȵϽŤͷ°źӱվű˵ãһ𡣡
ְ˽ŵİٸ̧ϳٸе㵣ĵĿӢɿɨһ۱ϵ쵼أæٸ֤ͬ־ģһ˰Ķ߱ܺá
¶һǴˣɡڱסٸ̧ϳʱšٸ͵ſʱͻȻĿʯߵݶڷзѽѽ
壬¡СŮ۾̧ͷĻ¶СԴĸױ̧šﱧ˵Ժӱ£һء
ٸ̧˳ȥź׼ţͻȻһ紵﷢һʲôѵӡܵһ̧ͷһźںĶٵ
ûʱֻǱܵİѺһѺ¡˵һ죬оۣǰһһ
ǣ׳¶־ͬʱһпǽʱһҡΣһˣݶʯ߻µ׼־ͳ¶ܵһ¡
壬壡ʯ淢ӵĽɵ۵˶ʱӵϣְ˽ŵİῪҪȳ¶Ӣﰵңⰲ÷שͷʯ߽ģû̫صĹȫӦò̫Σա
־ƵذῪϵٸҲŵĿͷĳ档ʮְ˽ŵǰŪһЩͷ¶Ĺŵ塣
ǣǣ־ϽСĵİῪʯߣһһ㷴ӦûУֻǱŹڵϵʱ־еˡ
СĵİῪܱߵשʱµСŮ¶ͷĿž֡һ־СŮݸ¶һֱͻȻĵȥһ紵˫ĿԲ־˺ѷεĺ׳
ǣ˱ܵĺڵϵһ־Ͻ͡
Ĳˣ־Ūһаͺ󣬴ֱ˾Կ˾û־Ĵֱŵŵ˵ǣǣ

Ů˶̸˺ԵĶеĲɣ绰˼һǰ绰ֱˡ
˵ʲô˼ʧУĵ绰ϣһž졣


һʮ 
СŮվCTſڣһֻץűߵõĹ̶ӣ˭ȰߡСŮӺܹԣվһԣĿĶCTҵſڡСŮвˣʿþƾҩˮĹУ۵ᶼˣСŮһԲĿŴţ·޷Ķ
ӵĸһɫڸӲߵĺӣߵСŮ߱˵ͷȥ˯ɣûµġ
֪ûµģСŮ˵ŻͷƵصĿŸףںиܵģ˵û¾һû¡
ĬĬıŮ˵ְһ塣
ڱϵĴĿһĻʱ̲סŤͷ˫
쳵ðűҽԺļͨǰͣµ˲䣬Ŷˡ˼ף꺭ðűҽԺͷµˮ˼ץסһʿʣأ
ĳ¶˪ӣɥ˵ҹûãһ㣬ʱ˰Ǽ˰ңǾͲˡ
㳶Щûõɶ˼뷢˺ѷεĿ޺ף꺭һѱס˼룬ߵ˵˼룬˵һҪ侲ˣҪ侲ĵ㣬취ûõġ
˼⻰Ťͷȥſף꺭ϣһҵĳֻǹôʮ룬̧ͷ˼˫Ĩһվֱ˵ûˣȥ
¶ߵCTңøƳſڵ˶ΧȥСŮҲӸ׵׷ƴĽУ壬塣
һ۾Ϳ˼ף꺭æӭ˵CTҽʲôɡʱCTҽߵ˵ĸǰ˼˵ǵİ˰ɡ
˼Ŭı侲ͷҽ˵յӲػ­ڳѪѹ񾭵»ԡ˵ǳѪ࣬Ҫơ
˼һ˵Ҳҽֱ˵ĸңΣûУ
ҽһ£ַ̧˷۾˵˵ŹȥʮСʱȶ˼ʣⷽõרĸҽԺ
⻰˵ҽеɫѿˣף꺭ڱæ˵ҽᣬļ
ҽЦҡͷ˵̨磬ٺõרҲʡרһ
ף꺭ڱæ˵רҵ鲻ģصĲϴͷҸ䷢ȥ

ǣʱѾҹ1㣬绰ǿţ˯ԺӰһ绰λ
ͬѵĳֹһԺ۾ţӰɫҰ׵ʱ򣬳￩һ£׵ˡ
绰˼봫ϢӰһû˳ò׵Ȼˣ͵һĺޣ׷֮Ӱһ߿һ˵ӣˡ
ǣףһ˯߲Ǻܺáϳ˰ҩ˯µģû뱻绰ˡ绰ףϵĴǿҲ˵˭ô绰
ܿףͷµ绰ǵֹһô˵գףɿİһ룬ŵ绰ɿ˵ңˡһϵʡõרңרҵл
˵绰Ŵķ꣬뵽飬ףһĵ˵

ڻУСŮѾá˯Ľƭˡ绰˼һ̧ͷף꺭Ҳ÷µ绰໥˿Է໥һ
ﴫܼĽŲӱԪСܹ֪˻Ժ󣬲ӱԪġ˽⵽󣬲ӱԪĲǿˡǱλгڰ칫ҶţֻƽûڡӱԪðѾʼ½̨ϵҽԺվ˼ǰʱѾʪ͸ˡ
˼ͬ־ԲˡӱԪص˵˼ֻɫ΢΢Ȼ漴˵г㲻ˣҪָȫֵĹ
ӱԪɬЦЦ˵Ҳôᰲģ·Ѿǻ㱨ˣڵ绰ʾϵʡרңС˾͸Ϲ
ллгˡ˼ò˵һ䣬תߣף꺭ڴ߿ţӱԪͷû̧
ӱԪоŮ˵䵭еΣվڴ߿һ֮󣬲ӱԪˡð̨ϻ

һ̨˾˵ҹǨõ㱻ɽһ߰㡣ڶС󣬵֪Ϣĳ¶һ亹뵽ҽԺ¶æ绰㱨̰ϢתӱԪڰ칫ĲӱԪһҹ˳Ϊ׼֣ĿǰûнӵԱĻ㱨
һּҳһ̨硰ʡʧء׿ʷʧ˵ʡ̨ˣʮˣʧһˡίȽӣһ˵ԱصʮͨУ׼ʩԱûܼʱתƣ̨Ĵɽ飬ʯӡĿǰѾֵ23ˣʯûĴͷ˶ˣڽһȷС
½鴫ԽʱҲסˣ̽صϱ룬˺ܳʱ䶼û˵˵һ䣺̶ʡʡίҪץֹʧ
Ȼûˣ⻰˻أԽʱϻġԽ̷Ըٿίᣬȥҵ·ʱֻˣͷһȵ˵еίΪ˾һСŮ˻ˣ
ԭͷ·Խ˲乴ѹص׳ʡί׼úõһͬ־¼˹ȫʡԾȵľ񡣡
еô
ֹĿǰݻ㱨Աֻһˣһˡ˵˵µǸСŮԽشԽĹˡ
绰ﳤʱĳĬվϵԽͷѾðʱ绰ﴫһ䡰Ǻܶɲ˼ûзڹϡΪʡίǣʡص飬Ѵ̡
ལ绰ҶˡͷϺðԽݺݵĲ˲󲽳ȥ
еĸɲ˼ڹϣ֪ĥô٣û񡣡Խڻŭ𣬡һȫʡΧҪļϽ˲̶ͬȵԱʲôԭɵģеĸɲʧְĽҾɵ鵽ȥʧְĸɲļߣһһ
ĬĬڱϵĶ˿뵽ǡ̡ۡʡǵĺξѧʮͨеĻƵ꣬һҪùˡȻ˿̻ڻС


һʮ 
Խϲдʧְ⣬ĳίһû̱ʾͬʡǳе飬겻ΪˣҪΪ󶯸ɸ꣬мĹԱɲҪΣ
˵ҲûԽм鴦˼Ǻ䷢йһ¶ѡΪʲôأصģʮͨίǼгƵ꣬ǿԽˡʮͨУϽɽУɽ鱬ʯ֡ǿɲ⣬Ȼ
ʵԽ֮еڣֺЦһ鶼ûУԽֻðĿͶƣϣܳ˵̨סЦ첻̬˵Խֻϣܳ˵ˡ
ԥһ£ǿһ˵ǵĽҪڵԱɲڴ˴ηǷ⣬һҪġǣµҪǾƺ󣬺ٺͰԾȡ
⻰һڸԽĻװʱװãҪģʲôʱԺ˵ⶼǹַˣ˵Ҳ졣
᳡ΪƵĻͣԽĺҲɫЦӹȨ̸ֵ飬·϶ҧɱˡ
˵䣡ͻȻ֣֯ܵ⣬һ˵ѻ᳡˲Ūе볣鱻ݻǿİԮûϣĳί϶ǸӵĶ䡣ʱ˵˭ﶼ̤ʵ֯ڸɲгֵķȨġ
ﵣģҲҲö˵˵ĿⲻǳԽˡʱǻʲôӦǴĵġ
ԽķӦƽֻǷ˷Ƥ˶һۣȻ΢΢ĵͷ
˵ηֹУǲһͳһȡ⻰ͷ˼ôˡɵĺأϵĴͳַǱϲǣҪʵⱨþл˵ǡʡίʡܱ
էѣϸһĥһζˡֻͣҲ˼ͷǶ˵Ҫ͵ġǻǶأΪһƻеίǣʡôһԾʡݲܽʡίίһ£ָôأ
ͬ־ʲôʵѡôЦ쿴ƽһ䣬⻰Խ˵ģǺЦ첻ٳĬˡмίЦ컹֪һЩģ鲿֮ǰʡίʡίίʱ򣬺Цǽʱһġʵʡίίڲֻжһϣ볣ɡˣϣһܹıʡίίֵ֡
ľٱϱ͵мίϻ˴ľ£Щ龿˭ɵĲ½ۡʡ˳ˮȴǴҶļģǳ濼Ľ
ԺЦҪվʾһ£һźš
ȻЦʱʵ⣬һ󰵰ЦŲ˵Ϊͬ־¼ȫΪһ
֮ǰԽڻ㱨ʱ򣬵ǱʾҪģǵ⣬еˡڶˣԽﷴˡΪĿĺԣҪӲ̧ôɵĽȻһֱķʡίίľ鲿ڴʱصʡίġ
⣬ʱǰɡµĹģǷڿۣץʱַ档ΪЦѣƽȻҪ˵
˽ƽͷȻҪʾһ¡ʡί˵ͬ־¼ȻˣмίתľٱϣһȻܶ鶼ǲʵݣǴ۵ĽǶ˵ͬ־¼һ£дȶġ
ָȻϹӣڱĺס˭ɵĴҲģıһЩ˶ԣкôġȻûȷԣǻ˼Ѿˡ鲿ʱ򣬽ݻǶӵٱϺչ飬мίûʽ˭ұ֤û⣿һͣʡίܱ
ڳһֱûб̬Խӣ᳡ʱ
ͬ־ȻֵÿǣȻһɡЦͬ־̸һ̸ľֲ㱨ܹ֮ģԵͬ־ǶҪ԰ٱľͶ뵽ȥԽת˻⣬Ȼвʣǹֻܱ͡

ܰ͸ĴսڴϣʱȥˣûӾǺǸרڻף꺭ȥϢˡ
˼СĸһӣյȽϸ˼ϸڵЩˮЩ̧ͷϳ˯һֱֵ÷ǳǿ˼룬˿Ŀ¶һеİˡ
ץϣ
Ų˼͵͵ĸˣɿĲ˲վſڳֵǴ˼߳ƽʣ鳤£
ɫ԰ף鲼Ѫ˿Ժ󣬴ѹǳһҪѲ⣬һ滹Ҫڶסίء
˵ʡίʱǵ¼֪ڸ˵ãұ˵еıˡ߷ߵĵ˵ţ˼ΪڷԵ÷ǳ侲˵֡
ӹ˵ǲǵʡίί֮⣬ءһη֣ʡһĳУûһ˵ġûˣеżϻˡǣȻҪί쵼´ʩⲻǷԵһЩô
˼Ц˵ûʱ俼Щ⣬˻ûѹ
˼̬ȣϼվſڿϵ˵ǣģһȥˡ
˼Դ˼ǳ֮˵ĸ״Ӹˣĺ࣬鷳־ȥһ¡Ҳ໰ͷˡ
ĴҴҵף꺭һɫĻÿ뿪˼뿴ɫ΢΢һæʣĽô
ר˵ҽԺƻһЧģѾΣգֻǲ֪ʲôʱҪҩЧѪף꺭ҲҽѧתһĻ
˼ȻƽɫˣſԶһ㣬Ȼŵ˵ղŴ˵һЩ飬
ף꺭˼תȭͷĽģֱɼЦ˵ˣҼһͻȥеʱ䣬տץϢһ£ɫ̫ѿˡ
ף꺭ΪɶҪߣ˼벻ò¶뵽Ѿˣף꺭˼벻޶ԡ


һʮ ޵Ӻѿ
ʡSXʡ̨ҲǿѡһܼලʱڷֵıڼǲܵġαֵʡίһЩСֽšĵţԺÿһ㣬ĺкеϢǰ棬ȻʡǣʮͨС
ŵĴϣǾ͸ˡǴ̸ǰ겻Ĵ磬ֱӾʧٶ٣ͷһηֺĲ״ȻԱݱȻءᵽʮͨеԱʱԱıʹһθʮͨеشɽͨ㣬ʡĵͻʯ
Ա⣬ֲֻᡣĲᣬûıֺõģҲûᡣֻڲźеϢʱгӱԪ˵һ䣺ί̨ǰ߶ӣȫ嵳ԱɲԴ˳ֵ׼ڿֹУԱɲַ쵼ʹͷá
ҽԺûбһ֣ƺ˳׵ˡ⣬һЩ˵Ϊ֮ʮͨίǴгƵڽܼ߲ɷʱص˵Ȼ飬ǶشԱίҪһΡεûʱȥ룬ǰҪǾ֡
ڲŵʱӰűķͻڣǸеߡ̨絼޷ڵһʱȥļʮСʱӰԿν尾ÿһСʱһ绰飬ļڲʱһ·ԵΪǿӰҲƲס
Ӱ³Ƶأߵ£ӵϣһ۵ĿŶӣһ߻ҪǿŲҪ޳
˲ѹֵ˼㣬ӻڱķĻ˯ҪһĻſ˼ף꺭һ֮Ӱֹͣ˿˳˲ҵҽ˽һ飬ȷѾûΣգӰƽࡣ
ף꺭һ·糾ӰؼҰ٣ڳϵʱǰŵף꺭ͻȻͷ˵̣иҾӦ÷ӳȥ
Ӱһ£ͷ˵˵
ף꺭ɫһ˵˳ĿǰΪֹʡί쵼һûֻһʡίĸΣרҡűҲֻδᡣף꺭˵żӰɫ˲ڳ˹ףæ˵𼤶ǧ𼤶Ұѻ˵ꡣ
ӰǸɢˣԼϻνˣڶϣǾ͵Ӱ˿ˡŬĿ˼Ӱѵĵͷʾף꺭
η֣طڸԭ򣬳˲̶ͬȵԱ״Ҫԭ򡣾Ҳˣ绰ҵĻ˵׵ġӰЩ˲ͷ˵֪ˣҰúúҾʹ绰
ף꺭Ц˵ķɻǣβܾôˡ۸ˣҲô۸ġ
Ӱף꺭Σûдף꺭Ͽ˱顣º紺ٸ˿¶һԵĿ⣬ӵĸǣɱڵġӰͻȻʶΧҪһʲôˡ
ȻصӰף꺭Ļת֮󣬵绰ͷĳͳʱĳĬ֪ԸӰ绰Ｑٵĺɷ۱ˡ
֪ˣչ˺öӣĲòġһ仰ķµ绰һˣ
СʱɽԺ˴һ̸ʱʹҴææĳ˵ǰһ·ٵ͵ĺԵе㼱٣ȴȺƽ˵ְ֣塢壬иҪǻ㱨һ¡
飡һɽݺݵһ²輸һ˷ӦүӵķӦɰ˳ȥһǹŶܲ˵֡ŴڵķӦΪңڵһվһŰѲ輸߷ˣ輸ϵĶˤһƬ
޳ܣŴǺˣŭĺһ
ɶĳүӣ̧̧˵£ôˣô˵ʱ򿴳ˣϼһԳүΪס
վǰ΢΢ĳһ˵·ˣԲǸ˵˼ȴӵط˵Ӧʡί˽ˣΨһûԱڷĵ¶Ա⡣ʡίĴֲȡΣⲻܵĴӷֵĽ׷ݵٱмίܵ޹¼ѹܽίҪĸӻ棬ȻүӻڣʡЩûӡϵҾõ˲̵ʱˡ
һȺ̫˵ű棬֯˵ûյţеĴֻѶȲһСһŭıʾ
Ŵ΢ƽһЩǺܼ˵ںˣҳ氲ž÷ɻֱ;ơ
λѵ̵棬үӵĺһ˵ȥϺ˵գղŻԵе㴹ĳү˲ɢһǵصİܻŹȣȴһ˲òӵľη֮ơ

ȱĲǾǣ磬ŷֵʽȱҵŭ
һȫ֪̳˷һӣǡҪҪ
ȹʡŵķţȻһʮͨеķʯ״ƬлаڷߵƬЩƬ˭ĵģ֮һ۾ͿˣŰѾ޴ԱƵϡ
ƵƬ֮һĸݵĶԱȣǷӴ˸ʺźһ仰֣˻
ôһ̳ˣӷһСʱ󣬵ƶʮ²Ŀռ䱻޵ķŴ󣬸ָ۵С۵ûʮͨ쵼ӲΪ
ڸУֳһذϢ׵ˡ
ֻ˻ǺûһˣֻһΪСŮȻίǡ˻ôһӣȻǼڲϵƬƬֻĵģȻеģǻܱϳܶຣе񶼸ͣʾȷʵίֻǲ֪ǲΪ˶ѡ
ڸʱһ֣֤ʵ顣
ǱܱȺӵĸίУôһӡίȷʵΪȺˣţԵѧȥЩʱõľ񣬶֤ʱõѾɽ飬Ƿ籩ǰСʱֳ֯Ⱥڳ룬ǲˡǼʱĸϵָӳ룬֪ˡûǵ¼һ֣ʵڿȥˡʵߴңڻڻУ˵ûȫΣա棬źӵ֣ĸ֣סַѾɽȥʱõķ档
һӵ̱תءٴαǿһ粻СʱСɿ飬ڳ̳ӵĸҲǵ򣬵ư
ŻվһЩЩû֤ʵϢתءϣŻվҲʼתعϢȻڷ˵Ϣлһûᡣ
һҹ֮䣬ΪڷоˣΪڷΨһ˵ԱһίǵϺˣ
ϻڲɵǸ߶ġԳ˵ڸҲ׷ױʾ깤ڼ䣬Ϊеľ÷չ˾޴סںдҲõĸ߶
һƬ󣬿ʼһЩһίǣΪɶʡֻδ᣿ɵԽԽ࣬һҹ֮ɵӳΪָĲ²˵ʲôĶС
ýڵڶıֽ˷Ӧ걨籨ʮڹо޴Ӱıֽͬʱ˵Ϣ걨ͷͷλϷһűСŮ۾עŲƬ⡰壬ʲôʱ
ƪļ߼ɿ֮£һίڽӵֵϢʼʮСʱһֱ˵µ¼չڶߵǰ󻹼һ߰˭ѹýı
仰ɱ̫ˣֱָʡʡί
ЩֽȻûúкطȣǶԼԾȥȡһ֮£ͳˡ
ڶıֽը֮ʱֱϢһ½ǰһϣʮͨίǼδгƵ꣬ί֣֯һǼƵҹϢһǺиǨõĸгڷֵҹǼƵƬűͱģʡʡڷУһ𻵵ϢЩӶģйزҲIPַʲôģͷģ鲻ȥȻЩǺ󻰡
ӲһҪš̨ʡ˾޴ľʧԷʡӲ顣ֱУ·ɻһ飬ʡίԽƺһ仰ԽɫͻȻе㽩ӲžͷʱͻȻһ
ʱʵĻǣͬ־ˣ
˷ɻͣıصʮͨУֱҲϵĲصšӲһվϳοʼľͷżߵĻͲ˵һ仰ͬ־ҵɲĴ򹫸ˣ淴Ӧ˹Աɲʡ

űлһЩûбڳʵĵһ죬ߵһֱӸϵ˺У
ɺϵǣϵʱͻȻ仯ʼա˼þƾµʱʡί鳤ݲ߽ͬ
˼뿴˽ûվӴļ顣еͨ죬ϵ˵źĺ
߽ϸڲϵظһ仰Ժӣ£ء
ϣʮͨӲĵ绰㱨󣬳ʱĳĬĿƣʱβö֪
Ӳ뿪ǰʱ졣뿪֮󺣱оӹĲҹĳҽԺơǵصʽĻϵġתʡίڻϷҪΪȫʡԱɲͬ־ѧϰ
һУдŸ磬飬תοʡҵ̨ĵ绰򱬣ڼıǾĳ档
ߴ󱻳׵κθڷͬˣ۵׵ı顣
ýѸ¼ķзʱڣھҽԺػУҽԱûܴ˻ԵڣѾȥ8죬ȻѾȶסɻԲѡ
һҹȥ糿ս˼ͬһ㣬һˮϸĲȫ󣬸Ħ֫ף꺭֮⣬˼벻մ֡
Ħ֮˼ڴߣĬĬעĻ䡣ûеˣ˼Ťͷʱ۾ѵˡ
˼ͷ˲䣬ΪԼˣѵЦЦ˵ţ޵ѿ
ȷ˼͵ϣޣ


һʮ 
ƺ˼ѹֵ̫ˣһ޳߿ƺҪЩӻĸһ𱬷ſڵľԺҽ̸ĳ͡Ӱ˶˼Ŀˣ䱯пν޲Ϊ֮Ȼ
ʱ򣬻ҵһ۾¶һ˿ķȥӰʱ˫ֽץڳ͵ĸ첲ϣΪָ̫׶ƤСͻȻʹֻһ֮󣬴󲽳ȻӰСܡ
ƿϷѵĳЦлڶ϶İο˼룺áˣ𡢿ˡⲻǣûô
ҽҽӰŵı˲˿ϲɤĿ޺
ʵҽѾܹˣҽͻʿһ
侲Ӱ˵ȥοһ˼룬Щѹ󡣡
˼뿴˽ˣֹͣ˿ϵһЦݣܲ˼Ĳ˲ϵվͷЦ˵裬ûˡ
ҽٵĿʼ˼飬ڱϽĵŽҽЦǺǵĹûʲôˣһȫ飬ûзĻֻҪپ¾Ȭ
Ӱһ󼤶ߵӸǰ˵ӣɰˡ۵һӰʼޣ˼һƣŹһޡ
վڱϵĳͣ˿ۿʪ󣬱ӶæŤͷݺݵĲ˲عͷЦ˸󣬴˵ˣͣ
ȥģѻ죡ӰΪЦһ˼վϡ
˸˶˳ȥˡһϾĵ˵Ҳø˵ЩǾ֪ΪáųͰѷһĸ
ǳүݺмίڲһЩŽԱҲ󡣵֮նԳүпһĻȨһүӵãڽʡڼ£ֱӵмί˲
Щ飬֮ǰүӶ֪û⣬ûи֪үͬʱǵڻᣬʡίίδǺ£Բȡ̵ĶԲߡ
ûк˵飬ȻʡڲϵһЩŵ͵˵顣Ҳкүһŭ󶯸ɸĳ档
Ϊ飬ʡʮͨίǻƵ꣬Ѿ̴ְʮͨ쵼ӵҪԱܵ˲̶ͬȵĴίгξѧڼǹһΡʡίҲигͨЩûж⹫ʡʡίĶǹġǰ뿪žǶʹصĸɲ
˵ϲûЦݣ¶һءոԵеƣ̾Ϣһ˵ʡû֮ˡ
Ц˵⻰ˣһ쵼ʡİӱʾ˲Ҫʡ쵼ˡ
۾ڴϵ˵£ھúϢ͵ˡ
˲ʧЦ˵ҲԣǾȡʦǺǣúϢɣҲûȥˡ
뿪ʱ˯ˣһ˯ѾǰһĨϦȾɫɴ̨һϦӰĺóó
۾ף꺭ϤıӰŸϵף꺭֪ϢҲһʹࡣһףʱף꺭ڳŭ𣺡ˣһվҾԶҡ
ףŮĳߺҲðһаȻףûվߣǼƻеսУף绹ֺ֧еġһ㣬΢еɫ˶ܿļףʵֵһ飬ǾʡʡίķӦף˼ǰĽǣһЩ˴˳үмίһϵķӦЩΪү̨ˣûɱˣҪˡ
Ȼףûгڵһߵ˼еĹעķչһֱȷԵ걨ţűֽһ£ףŵͷͬ⡶籨š֮ǰͷͷһֱװ汾ף꺭ԴȻΪԼӵ·ֻǸ̼ա
˼չף꺭ûзڲһƿŪ֮תڳԼЦף꺭žϲĽһˡ
ðһף꺭Ļ㣬ƨôˣûôԲˡ
ף꺭һȻۿһȣߵǰĵ˵Сåҿأ֪ԽԽúõĿһ
ıҴɬЦЦ۾ף꺭˵ޣ
ᣡף꺭ֿЦģĴһȭһ󷭰ۣף꺭ŵæ˳˵Բ
ٺһЦӽһת˵û£Żġ
ף꺭û˼ֻǱһݵĿ⡣й˵Ĵͳܶ໰ף꺭˵ף꺭ֻĿһ
ѲˣҾʹźӹһӡ˰죬ף꺭˵һΪԼݻ
֪ף꺭Լĸ飬뵽ڻԵʱף꺭ʲô顣ͰѸ˵Ķ˵ˣȻף꺭ĹаݵĽɫףԸ֪֮࣬κ鶼վĽǶȡף꺭ܹȡףϣ˵˺ݻġ
лף꺭ںܶʱôĲ԰ףܶʱȥף꺭һеѹ
ӶˣЦЦĿ¶ᡣᵽףף꺭˲ųһַɡ
ˣҴˣ챧㿴⺢ӣڽ˿ˣһ־ܡף꺭ͬ˵ţ鵽˼֮й˱еķʽԽҳ̣ˣ渵ˮһƽĻƢڹ
ǺǣϴμʱûнҰְ֡§ף꺭Ů㲵ϸţĸ糾һڿƮ
ף꺭ǳ˵֮ͨ໥֮Уô˿һ仰һСƺĺ塣
˵´棬ף꺭ɬЦЦķ˵ȥţӦǻʿ鷿ˡ
ſĲǻʿһƿ˼룬ף꺭Ⱦŵĺ죬˼΢΢һЦɨһۡ
֪Ҳˣһˡ


һʮ 
ָ֮ٶȾˣ֮´߶вšף˵ľϡһ˼Ժɢ˵ǲ˵ԺһŲǰиԺӣ̨ͤ¥
һˣͤЪһᡣӰһ־岽֮⣬Դ˺ԭͿЦݵСӣԵøӳˡ
ˣ־ͷһ֣һСʿëù֮󣬿ߵ˼룬ֿ־ЦЦ
֮ͨ˼벻ɿЦҡҡͷ˵ҲȰͲ˰ıҪ
ճ־֣־̿첽ǰ˵׳ãʲôԸ
ЦЦ΢΢˼һʣʣҺһͨȺͬʱΣգȾ˭־û˿ԥ̴˵ȻǱ׳ҵְڡ
ЦЦ˵ܺãҿȷĸ㣬ҵְΪԣ㲻ΪϵΪҸϣܳȫҾְ
־һ£漴һ˵ˡ
ʯתǴתӰЦ߹˵ҵȥû㣬ʿ˵ǳˡ
˼߿¶أվ΢΢Ϲ֣ص˵лʦˡ
Цҡҡͷ˵Բӣ֮빲֮˵̫ǽˣ˵ôһѧҲһݹ١
˵óһݡYձЦŵݹ˵ıֽԼڵڶ档ӹһȻһƪĸר⡣Ȼ࣬ǧ֣߶˵Ǻ֡һƪǻŽأ¼дĸ
ܹڡYձôһƪרŵ£˲õ֮΢΢ԥһ£ͻȻЦʣƣ
ͷ˵ԣˣвƽĵطȥʡίίˡЦҡҡͷ˵ûʲôģʵó⵵£ϧһЩĿǳֻǰ档ǰ浹޿ɺǣǿƾһ̶ϵ޴
˼ԶЦŷ˵߳İɡ
˶ʱ˼ЦȥС֮˵֮ǰҡϳ¡Ŵ˸ģ˵ȥ϶Ҫˣϳ˵ȥ󲻻ˣ˵ȥ֮䡣Эˡ
һʦ̸֮ǰǱֱܵͦ˶϶ϲв֮ɫ룬Ҳŷ¡
ںиһɼʱӦ㹻ˡӱԪȻȨ֮أǴûǱȽϷĵġ˼Ȼף̬Ȼǲ̫ı仯е⣬ҪеЭȾ
һ˵ԽҪʡʡЦһ㣬Ҫǰ˾Ӷߡ
һˣ۾¶˼Ŀ⣬¶ؽ˵ʮͨڷ246ˣʡίҪѴ̡
ʮͨе⣬ǻƵ궥ôеɻ˵ϳȥϺ㻹ǲ˽϶
֮ǰûи˵Щ˿ףүӵɱжпͬʱһ˿Ŀɬ˵һֱڣʼնүһľСףүӴһʼԼʱһֱǲġ
̾ϢһЦҡҡͷ˵ͷǣ̫࣬Ժֻĸ˵ʡίǣʶģٻʡӲսն
͵һĶͷЦ˵ҡ
Ц˵˵㣬ƽˡʡӴһҶ󡣡˵վʾҪߣæվ˵ʦ鷳үʺá
һ˵и飬úһ£׳ʾҪ㣬ϳºǵû̬
һ£漴¶֮ɫϰԵͤһתȦûЦһӿڴ׼õ̺ʹݹ
ͷҲ̧ܵĽӹһ֧תȦӣһüͷʣʲô˼
ƽ˵͵˼Լ⣬̬ҿԸȣ˼ܣǾ;ԣͼ󡣡
ֹͣתȦӣվס֣֮ص˵ڹȥӿгӣҪлġתүӣԺ֮ȥݼ׳ɡ˵ͼʵֺγжҰģΪ֮ƾģٷƣ
𰸣ƺԤ֮У΢΢ͷǺһЦתȥ˼뿴ȥıӰɻʣͦĵɶˣ
Ȼ˼˵תƻİ취ЧһڱȹסһѣЦƣˮˡ
˼ʱͬһ㣬۾飬ȷΧûб˿Ͻץסʹ˵󣺡ᣡҲ±˿ҪûءǰûЧָȻද˼£һָͷ֣ͨ˼Ҳ֮ǰʵɶˡ
ϴЦݣȴڰţ·ԼѡģҲ˵һᡣͬʱζүӽܶ࣬ԽĵȨȦӡ
æһȹӣ˼˵ǻָ˳̬ȻҲǵԹһ䣺ᣬʪˣ˾֪Լл
˲Цĸˣǰ˼ѾǸɬŮѾ͸ˡһԼ˼ֻˣ˵аӱ˼ġ
Ц˼ͻȻӦˣʱ۾Բצ˵å㡣
⵱ף꺭ԺӿڽԶЦ˵ôҪıɱ׷򰡡

һº
ʡǻɻӭһ۾Ӧһº첽ݣûи۾ʮѾЦӭ
Ǻеǰɣ
һ£ͷ˵ҡ
Ǻǵγǣ
סγǵ֣´һˡγϴһСĵ΢Цһ˼ϸܵˡǰٻ鲻ǴˣǺġ
ôûˣγЦһ䣬˵ھǣֱӷɺС
־Ŀ⣬γǲ΢΢Ķһ£˵СĿòɱɲ֪ڵ־İȫǸ߶Ƚš
߰ɡһ֣γæǰ·˿ûн̬Ȳôӡ
ʵΪ֮뿴˵ΣͬʱҲ̽һ£ٻʲôһ̬ȡ


һʮ 벻
γǶư㹻˼׼ġһʡίίûǾˡγʡίǵ飬˽ﵥʱڱǰҲڵô
ɻ˿ͣͣڲԶİµϳΪ𾪡ϰĿ⳯ϿɻôһȻһ㶼ؼôᣬô˧Сٸʲôģ۾еֱˡ
ӳʱ򣬺еһųӺγ϶ӵġԼֱӵȥȶǰ绰֪ͨǷԵеðˡγе㵣ĵĻͷ֮ǰ绰飬ʵеСˡ
ǣ칫ҵ˻㱨Ҫû˵ĺࡣҽӻֻȥĺ࣬ûеӻγǿƺĻ㱨һ䣬ȴϴͬʱγǺܼɵıһ˼룬ǾǺǺӡ
ٻܲӣʡһһֶ˱䶯𾪡ӱԽƽʡȥЦΪԭǰ˶ߡʵϸöǿҵԭġ
ԽСʡʡˣʵǴʧߵӡ뿪ġȻĻΪʮͨе֣޷һʡίȻ뿪ġʲôԭ򣬵Խ뿪ٻжǺܲɷ֡ںЦǰ˾ӶߣϵԽȻ⡣˴ְȨǶ˵ģǴӴ˵һġ
ʲôԭʡڵľ棬ٻĲ²͸ǷǶԵġ
γǵĻƺû̷ӦһºŶһ˵ˡȻһɲģγһûн̸˼ڨЦŤͷ졣
ɫﰵ룬γӦǺٻӽʡġ
̽γԼĺٻγǺγԤһ̽Ŀϧھڼ䣬̫ʱ˼ʡľ档ÿ̸һ£̸̫̫࣬ܽᡣ
֪УֳɳࡣǰӵĳȣĿпƽʵ͸һɳȡγǾ̸ܺ䣬ƽĿ֮£ȻҶӡתͷγＫƣҸĸо뵽ľȻֻСŭۡ
⣬һʮͷôֱһϳɾļһһôġγǸоһң͸Ӿ͵һ˼ۣγǾñ쬵ģƺꡣ
ܵһͷγǶ־Ŀ⣡һ£γǿļһЦ򶨵ĵͷȻŷɿŤͷҲ͵ˡ
ĻŵγеãȻˣ˵һ˳ȵίҲˣ߸ʲôͷȻܿ͵ĿҰƵأ}˵Ľ
־ɵľֻ۹·˷Ǳģ˵󻰣γ㱾£΢е춯־۾־ɲγʲôˣҲγǳں滹ʲôĿ͵ֻҪöвɵģһĿȥ
ʡίԺγߵĹУ̷һ飬ٻûԭԽİ칫ҡϸڣ΢΢һ¡
ĳ֣ʡίԺ΢΢ķһ£ԴӸǶ̽ӹ˵ǰһȳΪеʧߣһʤߣһ԰ͷʡίԺеʤߡû˻ȥиʲôҲû֪ĳ磬Ϻĳ䱸ɭϵķСʱһһټ򵥵
Ӧ͵ʧˣһƽһسŵĲ֮ɶҲû
ٻڰ칫ſվţʡίǵֱ뱣֡ֵʱ򣬺ٻŵЦվſ濴ķӦ
Ǻãһſڵʱٶúٻһ΢΢ůͣСٱϻ
ٻ֣һп˵Сû뵽йµһ찡
ûʺûһ׵Ļôһп͸һɼ򵥵׽棬ûϵûϵǣٻڴ֮ǰϸϵĹóĽ۾ȻǸɵˡԣٻôһ䡣
ʲô˼ٻҪת˼ǣǰ쵼㻹ǸʱҾˡ㶼ʡʡίίˣǰҴĻ㲻ǰɣ
ٻĲԹȻɹ¶һ˿ЦݣĿҲø
쵼ӣô񡣡ƺ쵼лее˼ٻ˶ʱЦ˵С̫˵ˣˣͷȾģȻȫˡ
γĸܾޱ𾪣ٻͷһɻ䣬һעǱĺٻÿȾǳܡγǶ֪飬û뵽Ȼǰ˵ЩγǾˣĿһֱܵľ
ںٻĻҲһпж˵쵼ܵʡֹҸ˦ӰѺеľøȥ
⻰ͷ˼ٻˡ֮⣬ǰĶࡣ
Ҹ֪⣬ٻϵһ˵еķչϵʡľ÷չָ֮ǰҵȡ˷츲صı仯÷չٶȫʡһָȫͬȼĳУҲϺŵġԣںֻܷĴ󵨵ȥ㣬ʡίֻҪڣļǿܡ
ٻı̬ԱԽɴˡѵ˵ٻȫֿôҲҲǲΪҲʵҲǺٻ֮ǰĳλֿѵ̸ԭġ
ٻ֮ǰ鲿ĳ쵼ʱĽ̸ȶ֣ӿʡýĲǺٻ֮ǰı̬̬ȣǿ˴ֺľٶͬʱҲǺٻ֪ܵһѡ
ʡľóͺ󣬲ǵԭҲ쵼ӵ⡣Ǻٻһϵھʱߺٻġ˵һһ˽µĳ˵ġ
˫Ⱥ̬ΪλһõĻںٻİ칫˺гĽ̸СʱʱٻԵķٶٻΧעĿ͸¶һǿҵźš֮ϵѣ
ӺٻҳСʱֻʼǿҵ񶯣ֻһۣǴһϢھ˵ʱ򣬴뵽ȥ˽ĥ˺ܾãûȥã˵ǱȥŵĺáøӲҪš
ڴƵ808䡣Ϣ͸һǿҵĴ⡣
ɨһۿ־΢΢һһϢš
ڴֵʱһŸһƼˣ£һֱעȥ֪飬ԿΣΣΣ
еͷˣ˵˼ף꺭ûף꺭ûиΪҪھһθְ˼ûΪŴðˣҪչˡ
ڿôظƼǿҵϢʱ绰ˡһǶģ΢΢һЦ
ʡίԺҿˡһ¾ֱĵסȷʵ߽ʡίԺʱ򣬹һֵ԰ʤ߾ʤߣûεֵ̫ıҪֻܲܿĳͿ˵۹ˡ
ʵһѰƽԼ̬ȣˣҽˣǱ̨Ѿ˵һС
̫佱ˣ㰲ŵطɣϾһۡЦŻỰ͸һ˷˵ϵܣǲ֪ԽߵϢȷԵĸƵء֯˵ɤŶˡڳίϣĺϣҲǳҵһжǰϵ͡
Ǻǣϼ̸ɣȴһ˽¡ЦŻһ䣬ףһЦ˵ãҰźϵ㡣
ܸɴĹ˵绰ԥһ¶־˵С֣ͣȥ
־ʤеˣ־Ǻִܼӿͣ¡ʤ˵ҵطס°ɣҴһ˽¡
׳ǴҰɡ־е㲻ʣЦŰڰ˵û£ǰ־еļֻ֣ñ͡ʤǹĵ˵ǣǮûУ
һǮڿڴͷ³ˡ־׷һīľٶݺݵćһ¡ҡҡͷһЦǰ˼ʮףһ⳵ϳ֮ԥһ¶˾˵Ƶꡱ
ѡȥԼԭе֪е״ھƵʱʤȻϵͨʼ㱨ûдֱӻ㱨ֱۡؼǴʤܿһЩ
źڴѾʮˣӰ¥¿ʵûпĿܡܺһʱ俴Ǵ¥´ȡ¸κβõӰ졣ʡǲûӣֻǴھƵƺȫһЩȦǳˣƬ˲
ȴĹдܵһ͵Ĵ̼ӣûżȥţҴҵȶžӿ˿ϣվſ΢΢ķһؿƽһ󣬴šīӣ̲סһЦ
ЦЦתţӺе˵𶯣ұȡ
еı־Ķڱϣά˴ԼӺ󣬴ɿ֡תһ´Ĵ硣ȻһƽʱϰഩȹŽ˿۾¿ź˿˿࣬ûдЬ˵ղŵļС
е㲻ڣŤһ˵ôˣ
ûʲôֻڲ룬㴩ʲôɫͻȻЦЦĺܽƻһ˼촽΢΢ſʱɡ
㲻ϲҴһô´̫¶ǣ˿롣Ľ͵һ䣬תȹӣ΢΢ϲβ˵Լɡ
˺ɫ˿࣬ʲôҲû˿棬ѩ׵ļҲݹεĸɸɾģްڡ
Դб̸Ѿʵ
ܿ˴˵ͦϸļϷʱĵĹҲڼʡܿ˷Ӧһ֮ʡԣʡԣ˵ˣϴڼ䰡
ĴӴչ¶û壬Ӱó׼õ̺ʹһ֧Դ֪ϲԼʲô˽ܺܺõչֳ˵һ档
ԴȻӲ˵ɶĶԻһǳŮˡʵϲŮˣȻǰҪƯһĿһƯĻƿ֮ѡ⣬һٸһһͬѡ
ĸ첲ôһпǶ˵ͶߵˡŮ֮ĹϵĻǳĽӴϵʱ䳤˾ǻᵭ
񣬽һЩͻȻðôһ䣬˲΢΢һ죬˵Ļּ˼˵ػ˺ܾˡ

ûڴϴ̫ʱ䣬ȥϴּϴ˳ˮϸĸһ󣬸Դϡ
ƺ˶ûڴ̸ϰߣ¼Ĺϵڴ·ָֻˡһ㣬ĺܵλҲܽҪԭ֮һɡ
˵ĳڣк֣ʲô˶һ¡ǶͲԶѲءһ񶾵Ļ仰һЩ˵̡
ţ˵ءֵķǳƽ˫ֱźĵӡ
ӱԪԺ󼸴Ҫѹȥдγίϣϲ˵ȻڣǺзչĻܱ䣬ܱ䡣ô˵ʡίһǻô˵ʼӱԪıֲ⡣ˣϲҪĶࡣ
ֵģһ˭Це֣еܵ룬̴ܵҳһˡ
ίίô˭˵ĻϲܣؽҲܣʣµľǷԲˡûϵɽͷô˵⻰ʱ˲
һЦ˵㻹֪˺ʡί˺е⡣ҪˣҺͷԲĻͷЦ츽ͣ˻ȥԽ̬뵽ǣԲ֮󲻵µʱ䣬͸ĻȡǰôûСǸǡ
ЦЦʾ˵߷ߵĺ˺˵ƿҵӱԪͷԲԲƼҵλãӱԪ̬ǰľ治ʺϵίӡڲӱԪûõ׼ʡίίϣԽ̬ȷһšҪȻѾʡĸˣܺں͹ġ
ЦЦ˵ڷԲΣ
ٺһЦ˵ԽߵϢСҼҰְָǰһߡҰְ顣˵
ʱֻˣͷţиַЦվ˵߰ɣһȥͣȥɡ
ɿķİҳ´ϣ۾ָһǿɵ֪ʶŮԵķɡ
㾿ôģ͸¶һ°ɡĴЦʣ³֣ˣ


һʮ ûʾ
ڲһţձĳĳֲΰ˾磬չϵֽաڴõɳϣһ߿һߵĵʱˣСʱձˣɵġԺȣϵѺõ˲ΪȻʣµľһ̵ֶ˼
ְλĲߣٿʱǶȫһˡձҪйгйҪձʽͼձ˸νġԮʽ𡱣ƹû֪ڸʽĴڡҪֲະѺáձû¾ðһȥΰݾ磬ͬ˿ġйϵôȼ꣬Ȼ伸꣬ܶʼ֮Ž
ûֹһùңϵվһתľЦǺǵĴʣ쵼ʲôԸ
ڰ˵ûʲô㿴
ʡֵĶУߡһӾϰ忪ģʵһ쵽ʡȼٵڣƽʱҲӪҵͨǵĹϵҵطģϾʡϵٵĽȻڳ׵ķˣǻΡҪӴȻҪһԿɿĵط
˭֪󵳣˽½ӴǲҪñ˿ĺá
ż׿ǳͣڱſڣ³ͿͷִſӭĶ죬̧ͷһۣʱ׿ǳû£Ů
ʱ̧ܵͷ˿ʹһģ΢΢һ¡ʲôأ
ЦЦ˵鳤ҲˣǺǡ
û϶ĵ˵ҾŵĹöʶһ¡
ʱǰ˵áЦŷɿճһ־ͷſ˵߰ɣ˵
þƵСˣڴˣȻˡôʽȻдҪ̸
ôûȾƲϺãƱ˸ơ
Ʊ˵û⣬һȡ
˸һ¾Ʊ𵹾ƣ˶һ󣬶Ž˵ʡίǴʡ쵼ӣȷء
ٴ⣬ûȵٻ׼ôһݴԼǺܹ˼
̸û飬ǻ鰡ЦŽһ䣬Ҳе˵û᣿⵹ˡ㲻Ϊ飬ɥʧ׼ɣ
ʡί쵼µĺίǣɽôһ˵ˣҪǿǲˣʡûҰġ
һֶƱ˵ϧˣ˼ꡣ
ɨһ۱ϹؾصĴ˵Ҷ࣬ʵĻطǹҪ
һЦ˵ھǴ˶Űġ
Цųһ˵Ҫ˭ʴ鳤
΢ЦžƱ˵ǵɣҾͲԽ޴ˡҾҸˣ⡣
ﰵһŮܵó裬ԭġ֪Ϊ㣬ȻûзԳԽŮ˳ëܲһˡؼǣûгƺǣֱͷ޵ĵһʲô
ܵĿ治ɫģĬϡĬˣǻʲô˵ģҪģԶȴվɱûվǸ˱еľơ
Һ֣Ϊɶûˡ̾ϢһҪߵĻȻǶԸǿȱĵ·Ӱ
֪ɣû˵ֻƽĻش𣺡Ҳ鲻˵ûĻѾһˣٶҲ˵ȥ
̾Ϣһ˵ٻһˣǰڽʡɹ˵˵
ԥһ˵ǰڽʡʱ򣬴ף絽ϣǶǷǳǿƵˡٻףǿƵʱȲںǿƵʱվȽŸô˵أ˲̫Ů֮⣬ǸܻٵˡҪ˵µص㣬ȽǳȽ
ٺһЦ˵Ҫ΢Ķһ㻰ӦûɡĶ磬һЩµ
Ц˵ƻٻʡǵȻǣ£ǣվȽŸ˵ġ
˵һպ÷ִġи飬ٻڳίϵίӣ˵ڹȥһµĴжбֳɫ
͵һŤͷЦ˵飬ҲҿڣӦû˵ġ
ĵͷ˵ֵܣ˭͵ڶҡ
һ£ЦݸϽ˵ǰʱĴжǰɵȥˡҲһ֣ȻȥĻᡣ󣬴ŷӦӽʡ˴֡뵽ɻ̵ϰߣﵹûʲôе㻶ϲ
عͷԶ˵֪ˣӶǺܿģôЭˡ֪ݲô
ҡҡͷ˵Ҫ˾ˡӵľٶǵ㣬Ҫȡ˵ҲûаΣֻ֮ǰ֧ѣĳֽǶ˵Ҳ޿ɺǡ
Ȼ˵ⷬеʱƵζٻէģ϶ϣһڶʡίίӡûе̸ӵ飬͸תɼٻ֮ĻʱҲȥζһٻµˮ©ַԼΪ٣ֶȷʵֵý
԰գҸطһڷûȶ٣һİ׾ưˡ˼ϻԼ̸̸ģϾţܶ໰ÿڡ
ȶ˵ӵĵ绰ߡ֮ӾȻЦĺȻ˵ǣһΣ
뵽һŪ飬òܾôˡֲܹ֣΢΢˼Ǻ󵭵˵лǣھǴʱ̫еҪɣæһΣŰݷá
˵ĿȴüͷֱûӰεֻÿϵ绰˰棬˵㻹ݰ
Ц˵ܾܲ˰ɣȻû̫񣬵ͷˣһ㶼ʾǲ̫ˡ˵ˣһ顣
һ֪Լļƻˡ
ǰЦȥģ
˵Ҹ·ڰҶȥ
¶һ˿죬еԹĵͷӿ˳ȥ
˴ϳĵطͣ³ˡʧķڼʻλһٰԹֹ֪ե㡣


ٶʮ 
һϵʤ־ǿĳֿڽˡϳʤ֪ͨһͣȻɱغС
ʡûΣȻȥݼǽǱߣ͵鲿ϢίˣҲƽƽûѾԻĽ顣
ɶȥˣΪ˸ʡںŵ񲻴ӵǲ׽һ˿ζ
ƼһŴһŻƼͬһö׵յҹļ֮ӵԣо⡣ƼҸģϾܾߣƼһֻɵļèĬĬĵ˵ĹҲΪѡҹƼҹ
Ů˵⣬Ҳ֪ëãҲˡܼʱǿԼΣԼ۱Ҳۡ
Ѿ10㣬ίԺﾲĵģÿ˶ʶĲʱŵķһ¡ίһų뿪ʱ򣬴ҿɶǿġϢͨĶ֪ʡίԺˡ
ʡ̳ǨԺ˶֪εˣʡڵı仯޴֪ԴǴҶ֪ҪˡȥȥıѰ£ֻôôߣǾ˵ˡ֮ǻǺеһţǺʹҵصġ
Ϊ֪ʲôʱӱԪֲʦڵĵ·ȥȣֻ취ʱ̶ίߵĶͬ飬гҲֻѧϰһ͵йֵİ칫š
˽Ķ֪гֳûоֳˡѧϰһˣҲûôճоֵıߡʱڸ𣬲жûʼôˡίǣҲûǰʱһͳй֡еĴжҲĽβ
һ㣬ϾڴжִоҲû֡ĳһǿҵźţڼҵļֳԼͬĴӸԵİ칫ҳţ¥ڴײ໥һЦһ¥ߡ
ڰ칫ݺõĲ裬һɸֳſʱ΢΢һЦվ˵ˣ°ɡ
֯Բͬȹϵϣ˵Ŀǳ˵֪ʲôʱʱżϻľ¿ɽȥˡɱˣʡίӻӦĵľ棬ԲֻĲڰ칫ɫҰף̾Ϣ˶ⶡΪܿʡίԽŴôҲ̫û˸ˡ
ίؽǱȽ򶨵һĿԶ󣬶ǴԸһµʱؽе뷨ģӱԪʾҪάʱؽܵĲԼҲɶʵأԽҲãɶôҲδ䵽Լͷϣ簲ĵĴš
δͬһֲֻ̿ľУºǰȥռĺڲϵġżίŵȥˮֳȥһߡŸˣˮֳǱúôģӰ򡣿ǿǲ
δɶҲû׽ӰĶסɱ˸ǹδܰǶǹˡ
Ҳùһ絽칫ţһ˫Ѫ˿۾˼ڤ룬ôҲŹԼºԽͽƶΪһ쵼ӵĴûᡣʡίίϣƣЦȻû̬Ҳװư͡ʡίаӵ飬ֻʱһšԭ£ֵķ粨ƽˣʱѲʡίʦˡ
鲿ͻȻʡίӣһȫˡԽȻȥЦ챻˶ߡһ鷢֮ʯ⣬ûи˷ӦĻᡣŴѾȬϢϢͬɽһͷϡ
ȴĥ˵ģֻǵȣѾԤΪԽ򺣱жֵļȷ棬ȴֻǵĳˮŴšյķ⣬֡
һųڳίԺſڣʵһų·һͤʱϢѾˡǻˣ
ίԺǰڣǱȺȻСίߣؽŷ˲վڴſڣίһ˵ȸ
ǻˣһһųſھͱͣ¡ʤţǴվűߣ
ǣؽЦݵĴ˫һҡΣ·طꡣʵؽ𲻹ôֵĽ飬ҲûȥԼµǶʱ䣬ؽûν·ң֪վüġؽĿУλǺġ
ؽ֮ŷ£ڼ䣬һϹӣ֮һɲͣڲ飬ľһǹС֮Ǹᶨĺͬ־Щ֪ġ
λίֺ򵥵Ŀ䣬ȻſӭӵֻҪӵģһһֹȥְߵһ©һٶ˼ѣһЩſֵĹԱƽʱûɶ쵼˵ÿ˶зݣ֮ʱ΢Ц˵ˣлл
ôһںʱͶˣǱһ쵼ĳҲˣŲæļ֣ίˣȻŻͷӴߡ
ſڵһСʱһ˵ȲŴӵίҡӱԪ飺ǻˣҿǲٿһί飬ǻ㱨һ¹
˷׷׸ͣЦŰ˵ӱԪͬ־ǱҷˣĹһֱץҲ˽һ㱨ǵôҸôôͬ־ˣһԷɣ͡
ԴϲǱߵ˲ŽɢȥؽٿίᣬЦҡͷ˵Ҹջ˽һɣӱԪͬ־Ҳˣȿͷᡣ
ѰͷᣬȻССӸ˽λĿ⣬˵鳤ʱ䵱¼Աġ⻰λȻܵ棬ί鳤¼Ա˻û
ȸλͨһ飬ʡίǣе쵼ӵ˼ǱʾԺаҪԱأһ¡ҵ˼ףİӵӱԪͬ־óһʡίоί
ôһ˵ӱԪȾˣһرίίûġӱԪ˼ܼ򵥣ίǣȨϻ棬ĹҲ֧֡˵ίǣڲӱԪԷǺ¡ԲӱԪϣܻģϾߵļʺܴ󣬵ʱ˳λϾǡ
ؽһȻٴûԼʲôˡؽתһ룬Ǳ߲ӱԪôõôܶһ˱˻ôϲܣ뵽ؽһ󰵰̾Ϣ˵գ˵ϲܷϲܱˣǮ
ӲӱԪĽǶһ¡ǰ£ӱԪżϻԽǰǳ˵Ĵ鷳ӱԪأôһ˵ûˡʡίǺٻ쵼ӱԪѾȻȥݷùˣǺٻΧԱˡȻĻͥˣȻҪʾûͶ״ǲеġ
ίҪ׵ȻǷԲδɡǰͽλǽƲ뺣еĶӣȻҪְεҲֲؽǣǾֱʾͬ⡣ίίᣬԵʡ
ίʼ飬ίɹֳΣֳѡճؽʹһʵѡ棬ȻǰҪؿͬ־µֻʡί鿼ˣҲ̫ϡ
ؽһһˣͷʲô˵ӱԪ˵һо˵ǻ˰ʡίһݴίίλãһ֯ǲˡ
ȫһͽʡίǣȻǰ˶֯ѡҪԼˣίѡٻȷѡܾܿǺٻ򱾵ʾõĳ롣ɵĴܿΪλٻĹϵ߽һЩеļίҪȻƲʱĹϵȻҲᷢתﵽ뱾ɵĹϵůЧһٶãڵĿ󣬵Ƿʵı仯
Խ࣬ĿζԽֵѧϰĵط̫ˡ
ͷῪһСʱͽˣ˸ɢȥص칫ңѾˡΪ˴֣Ӳùһ̯ӣΪӪˣѹҲû¶ɶ΢мСɫ۹ⲻģֵίѾ˹
ٴξף˽ֺһҵӵ
Բˣûȥǿ㣬ҵһ̯ӡʹıЩˡЦƿļ˵ףһֵܣ˵Щû˼ˡңҲȥǵۻᣬȥԽϲˡ
һүǣ˿鶼ˣϵֽһҲٺһЦ˵˵ղ˵ղ
̸˳ִӰһع̶˵׼ίǰɣֳļѡ¾ֳͲθгˣճһչһ²ӱԪȻһίǼгûһĵĸְҲ˵ȥ
û뵽һôĶ΢΢˵ʡίǺٻǱߣ̸ˣ
ȻûĵԼĲ΢򵥵Ľһ£ղп˵һıˡ
иĵڶˣίؽԵʡίҶ㱨ҲŵһᣬҲͿؽԼôѡˡ
ӱԪ˼ܼ򵥣ƼƼθгûСɼϲҲڡؽ㱨֮󣬶ʱû̬ת绰ɺû˵
ϵܣ⣬ҼˡǸлһ䣬Ц˵ᣬ̫ᡣ
Ѻе㱨ٻ˵ֻίǣƼƼθгʡίšٻʱҲסˣ̫ˡ׼һݴûҲһݺ
߶֮󣬺ٻʱ˼пһ˵׼ˡ۵ó󣬺ٻνɡ֮ڱضˣôίǵѡȻῼǲӱԪڶҲǷǳϵ̬ȣֻʾ֯ڿչأһ֯ϵԲʡί֯аšԣ˼ıˡ
ٻһ绰İ칫ңЦ˵ͬ־мίǵѡʡίʡίǣҪƼһڵͬ־
û뵽ٻʾ֮죬µεʡίǾȻô˼ҲòˡȻҲĺܣٻҪôʡ֮ǰȰץĶץһ£ܾܾܲмίȵֵλõջһ¡ϾǸʡУջ̫ǿˡΪʡίǣںмίԼˣĵﰲôҪλãǼӡһˣڱɵܵС
лǶԼί֧֣ίǷҪһ£Ǻܽ˸⣬óΪٻȥǹ
飬ͬ־绰һͬ־Ҷһ￪ͬ־ºٻûдǰһӴĻǰȻɻ󣬵Ǻܸɴ˵پ
˵绰˵ͬ־ʡίǶڵмίǵ飬֣صҵҵ˼Ҫغί
ӵĵ绰ȻԼİЧˣЦǺǵ˵ǣίҪҿǵֵÿǡмίҲʡί쵼չίʡί¾ֻнûг⡣
ί˵Ű˳ɡ˵ֻɡвʡίĻȻǲŵġίǵжǿҶǿļġڲʡίǺʡίʾõֶΰˣ֪
ʡίĹܹõǵ֧֣һܿչĸáҪлίͬ־Ļһ׻֦
Ц˵еĹҲҪʡίĶලʱӭǵָί
ǽԴϲһ֮ʡίٵµԭίʡίаţίǡίδɣʡίаţԭʡίҫΡԭ֯ԲʡЭаšԭʡλ鳤Ρигʮͨигڽ̵ȣȱԱʡίоš
һ°ſν޴ͬһʱ䣬ʡίǽơʡ֯ʡίͬʱִﺣСƵĵе⣬úٻǴʲô̡
ӵ֪ͨ󣬺һǲɱģίӼ·ӭһҲǱġ


ٶʮһ ʱ
ܺ쵼Ӱڳ㹻¡صļӭӣƴӳ֮ЦĻƽĸֻԼ֪ƴǺٻĽ飬˵ʡίԺ쵼ӵӳ̶ȣʵǵýƹ尾һᡣƿԾܾǾܾ˽һʧܵˡ
ԣƱܣҲ
ϴ΢Цӭǰ³Ľ֣ӭǵӲָòжȣ
ѿģʤߵҲ㹻˼׼ʵϣΪ뷨С֮ˡʱ򣬽ûпǸεǿһӳȸƽίǡ
ýƺʧϣԤеǸǰһֺް취ĴܸУʤɱֵƽı飬侲µġؼǣ˵ᡣ
Уһֱ˼һ⣬ԼλãԼ˵侲ô
еĹҿɲϹָеʧصðôһӦʱѾˣе㼱ǣæһ˵µĺĺܺãѧϰġ
΢΢һЦ˵̫佱ˡ˵ŷƵ֣ӭһ˼ղŽеⲻסˡһЦ䡣ֵʱепЦ˵ͬ־ٷչָտɴ
⻰˵еȻʵǱбĵɣ˲΢΢һЦ˵ǣȡõĳɼʡίȷ쵼¸ɳġ
ӦԼʧˣæЦŲ˵ǰͬ־˵Ķԡ˵۾͵͵ɨɨ⻰ҪǱ˴⣬ȥá
ڻӭͬ־ĻϣĽʡί쵼ȺԣȫɲٽץסʷչΪ˻˼롣
Ľһ̣øӽһϻûУ˵ͽ˻Ͳơ
ϯ̨ϵĽƣ˿Եе㱣Ҫߵײһ£ƹƻҪһᡣ
Ƶ׼˸ӵģŸԵе㾫ꡣ״̬в˾С˽ϯ̨ϵüëһ壬ĿɨһȦ΢΢ɧ֮ȫˡ
һ£ƻعζˡ˼׼ģôµͷȻˣⲻǶԼôƴѸӷһߣ̸𵳽ʱڵĹġ
ƻǺˮƽģһҲࡣ֣۾ҲǰһʡίǹȻǰģܹվλãȻǵ۵֮
ƽ֮ǶʽµĽ̨϶ޱ飬̨߸̬˼ǰ֪еɫԲһĲ԰ףδɡɫȻͷ顣
԰緹ƱҴҸǣһ׮±ϿƽĻ˽һּҳͲȥϸ˵ˡ
ίʡˣûлذ칫ңߵı̨ϸԼһơ󺣺߾ͷֲ󺣺졣ûţҲû˿̵顣
֪Լ˵Ĺ¶ֹ¶ѡĵ·ġֹ¶˹ŴĽӡΪȵŴܹٻʿ˻ӭô
֪Уһƿƺ˸ɾ̨ϣԺ˯ˡ
еһʱϦ󺣺ȾĻƻ裬ĵĿʼˡ

ʱת۹ȥ꣬Ͷʵˮֳһڹ깤ۿžҪӪҵ飬ѿҵʱνһ졣еνһ죬ΪӵĿ
ÿ궬춼ǺеҲһչæµʱڡ
һˣԺ߶һᣬ˼뺰緹ʱŽݡͬһ˶ʳʱֻˡ
ţӱԪϺã鲻Цʺһ䡣
ǺãûдͰɡӱԪͦɵģڵĹϵͦǢ˼ȲۣӱԪƺѾѧôദʵܼ򵥣ֻҪ˼ڹϣκ鶼ǴӹĽǶȳ߾ûгʱ
û£̸κʱ򶼿ԡЦ˵˼һǰۣһȡЦ˵ϰµʱҲҪ˼˵ܵͣ˵ԼҲе㲻˼콿Ц˼뱣Ĳûʲô仯ֻͿűǰЩǱǰԸˡ
һʱûϵ˼ҲῪЦˡǰ붼룬Ů˺Ժ󣬱仯ȷʵ
ҪûŵĻҹȥ̸һ̸νڵ׼ˡӱԪЦŽ˴绰ԭȻûоܾ˼аҿʱ䶨ŵɡ
˵绰ѯʵ˼ЦſȻϷˣǱô˼᲻˼ĺһ
ﰡҾǿЦиͷĴ㣬
ļһᣬͻȻЦ˵ӣӦøɾˣϴɾڴϵҡ˵룬ǺһЦ
ᣡϷͨ˼룬ЦһϽƤЬźŴƤЬվӰһ·Щϰ߶˼˵ˣ
һ£ԭΪ˼벻ˣû룬ȻͬˡһǺǺǵЦţŮ˵βһ˵˵㻰
ӱԪ9׼ʱİ칫⣬󻹸½гƼƼνڵƼƼ˳ͦͨ鳤λϸ꣬гȻǳίǹκͽ̯飬˵ɲȳίԭ̯ƽͣΪбֲѣίȥڽ̿ӡ⻹ǿϣȻǱߵˡ
ƼƼĻȨǲӱԪĽӱԪڲƽһףǵſһгҪûȨʲô飿
㱨ҪƼƼ˵ӱԪڱϲ䡣滮֣һӺͬһ׸ݳݳ֮ǰνڿĻڶǰͣһʱģش°ȫиҪξ㣬νڿĻһڣƱһɰŻݡ
ǲѰ쵽һƼƼεЭ̣ûƼƼû취ֻҲӱԪ·ְæˡƼƼҲǼ绰顣
ȻƼƼ㱨ϣӱԪ̽ӹ˵ǣĹһҪְ֧
µ̫ԣЦŽӹ˵ʲôʱ֧Ĺˣ
ӱԪٺһЦ֪ûж˼һȣƼƼЦ˵С죬Ѿͷˣʲôᡣ
ƼƼ˳Ÿ˵ǣͬһ׸Ǳô̸˸˸Ԥ㣬ԼǮӳЭһᣬûǧò
ӱԪڱϿЦ˵ǮֵģС㱨˵ھʮ򡣰׼룬ʮ˾һǧЩһߵĴҪ۸Ǿˣû⿪ڡѵطɵˣˡ
һһ͵ģʲôҪίھǵԴȻΪЦ˵Ȼ̸£ҿԼһˡȡͶһ㣬óһԤ㣬ټǮԳܡ׼һ˾ǣҹϵ
ƼƼϲԭΪܴ绰һ¾ˣûæôס֮ƼƼежˣڲٰ죬˵㲻ҲûʲôҪ㻹ƼƼͲӱԪͷϡ
лǶҹϵ֧֡ƼƼ˵ǳϿңûָ̫лϡƼƼǲӱԪģɲᡣ
ǺǣֻҪǴӹĽǶȳҿͲҪлڲг쵼£չĶ˳ɼǴҵģȻҪġһƼƼװŲɨ˲ӱԪһۡȻϲܵƤ΢΢һ£һĿ⡣
ﵽĿģ˸뿪ԼļٽʱƼƼˣһ׼ĲԤ㣬ɼ֮ż
ǣвǮĵط˵㣬óֻ򡣲гüгӸԵг˴գǴһǧƼƼԵе㲻˼Ϊͷ
꺣һֵľɳǸĻĶˡûǮǴʡһһ㡣һǧ򲻹һ̽˼ûĻǮʡˡ
Ԥ㣬ζĿ˿ƼƼЦ˵Ǿһǧɡ˵Ʊһ飬ʱû


ٶʮ
°صң˼˵Ҫᾩǵ顣˼ͦˣ̱ʾϰȥ٣ϷϽȥزȥ
Ц˵żɶԼϽȥüϾͱȥˡ
˼æ޿أһʱûӦе㲻˵˵ǲϽǰɣԼȥԼȥŮ˶ʹСӣ˼Ҳᡣ
¶Цȥϴ֣Ц˵ãǲԸϽ֣
ʲô˼뻹ûӦ۾˼һ󿴣רŮĲλ˼ȻϤǷӦæ˵˼Ͻ
Цž˵УϽ֡
һһϽ֣ѾǺңԶˣٳʱ־ߵǰ˵׳־Ͳ˰ɣɶֱӰѳ̳־Ȱһ䣬Ȼ־˼ҪڽϹ䣬־ͺξԣѹǺܴġ
ЦŤͷ΢΢һֹ̣һ˵һȤҪľǹˣ˼Ҳںʡ̫ˣ㲻þܱ˭ϳ
ּƻֻ΢ĸһ£ֱӰѳн֣ڲнһ־ܽܵĵߡ
ܾûһֵ˼ŷǿսûÿ궼ȥתתҪȥز绰ʤ㶨˼Ҫ޷ǾɷŹֵȤʲôƺǴҪġ
Сʱ˲Żؼңһҹ֮˼ν˼֮£һ

ɽԺУ˼һүӡʱ䣬ү࣬·ѾҪ˷š˼룬үӵľ񲻴һֱЦݡǲЦүһȥˣһ̸𺣱еĻүûκεתѾܵײײĺӶȥˡ
һүƺǳĿģүţɹŶ̫ЦԺĲݵɺɺСһᣬүƺƣˣһûһµĴ˯
е㲻ĵͷȥүӣһ̳߳ƵĴ
ͻȻү۾̧ͷĿһâôƭң㡣Ȼ֮ʣүԴ۾˯·һֻ˥ϵ˯ʨżһͺ֤Լ۷ںּſԭشϢ
뿪ɽԺʱѾ磬ڻﲻֵŮЦǺǵĲͣĶŮСϵַ
˭ѧģôϲץ˵ЦЦߵ˼롣
һǰۺܲ͹˼ЦץôҪץһԣ
ЦཱུŮЦ˵ŮҪѧϰŶ
صУӰͱķѺӱߣһǰϣͥԺ˥ܵĳͻȻɽԺǸڶĲݵأֳүͻȻͷһĻ
̰
²ƽĸװԺķüͷֱ塣˼е㲻ˬб۾Ŵӳϴ
˵ģҲߴһ²ƽЦǺǵĹĿԼʱæվסˣСĵĻ˵ģʲô񰡣
˵ϵһ϶æ
²ƽؿڣװŻµӺٺһЦ˵һ㣬Ժ˰϶Ǳ֪ͨˣһ͵
䣬²ƿűʱݽˣľȻҲ¶šմӳأ²ƾͱĿŪͣ˽ŲͷԼƵʣģɶأôˣ
ǿôûɱô죬ųﲻﰡԼȥվӣıӺġ¶Цһ䣬²һĿЦ˵ھ㿪һʽϹǵ⣬³ʮӵӻõģһ50ӡ
ϲиʲôЦţ½սӿսǣ³Ҫתκġ²ƽЦŽһ䣬ͷ˰ϲߣΧ
϶һᣬףνڣ㿴ҪͶ룿˵ðֻóһǧ򡣡żɽİⶪЦſ²ơ
˵ֻһǧ򣬳²ƶʱˣҲŰ²ƸϽ˵ģôѹֵܵġǹҵ飬ܲҰæǮɣôһᣬ˵ҲҪǧͶ룬Ȼ벻ˡ
²ƽڱҲǻģ㲻֪һǧǲˣ治Ȧӣ۾ֻǮⶼǺõģе׬˹ڵǮܹȥŪ˸˵ݣ氡
²ƽ⣬²̽ӹ˵ҹ˾и涨ݵģһɲáۿֵĴѧҵҲ׬˹Ǯܹȥӣǲ׬һëǮ
еˣʶȴûгԾ¼ֵˣܹʱ£ҲʧΪһֽ
ģڵȱǮҸ˵飬ʡʵ¼һũ˲μ籣쵽ϽÿֻԪǮΪȡϽҪԪǮĳѡư飬ǾԲںгֵģһ㣬ũ籣״飬ʵһ֣˳һֵķʽ顣Ƶ飬ʵڻܶ࣬ҳ̨һõƶȣȴûܹõܺõִСԭ򲻽ȱǮô򵥣漰ܶࡣȻҶԣҾȱǮȱܶǮȥ顣ᣬ̫ǿ飬Ҽ㿴ˣҲδȥ
һö³ĬˡǶһίǣһθǿҵίǡ
飬Ҹ֧УһϣȡĳȫѲݳĽĿŪȥҹ粿ѧܹ֡ҪʲôԱݳƱǮҵġһһǧֻҪݳص׼ϡ²Цŵһ䣬㣬ڳ²Ѿܲˡ
ЦֻĿֵ˱еԺһ⿩ģڻǳ²ƽ̲סˣ˵ģʲô뷨ֱ˵ɡ
΢΢һЦ˵ûʲô뷨Ǿȥû˼
²ɻĿһۣ˵ԣ϶ı
Ц˵ںٻҪһ꣬סѣѣѧѡںеڼ䣬һ⡣ʼף˾Ϊĵ·̵棬Ȼģһ㶼ûע⵽ƻĿ⡣
ô⣬ʲô취ڵңȻ㲻͹ɷݡǱߵв룬Ųţÿ굹Ǹ÷Ͷ˴оʽ𣬸ú̿õһס
²ƻˮƵİϷһ۾Ϳˡе飬ûǿ˲˼


ٶʮ ²
νΪ¼ֵܵķӦԤ֮С˵Ц˵ҲûָжΪǰʱμһίİĻϵʿǮѧѧ⡣˵һЦһ˵ЩھǶģҲʮˣϵһ£һڴ򹤵Ļ
²ؿ˵˵ҵʲô£һ
˵˵ҪԸ⡣Ҳߣǿ¡Ǳһȥ˽һʵڲνڵĿĻʽᣬҪ϶ٳֻ֡Ǳ׬Ǯ⵱һæˡгãΥгɵ顣˵еΣΪίǣܶȴΪĸо治á
һᣬԼϾһۣ˳緹֣²ƽٺһЦ˵忴ѵҡЦգɢȥ
Եķ̸ϵʱ̸Ŀǰдڵ⡣ĸʹ̾Ϣһҡҡͷ˵Ա
㰡еˡ̬ȣŶʮǰ·⣬ǹȻɵĴ롣ܶ⣬Ͷ룬ڵʱʷ£ԶûнĿܡҲǴӻģ̸ЩȻҲᳵ·
ҡҡͷ˵û˵ôأҾ˽˵һ˵ĵطҹܲˣе⣬ҵЩ뷨ġ
㶼ʲô뷨Цŷʣ΢΢˼һ˵۸ߵ⣬ҿгõ⣬Ϊ˻ѹʶİѵؼ̧ߡʵǵطת޲ΣĹУͨȺڽеһӶᡣҾδһ飬еȨԴһ۵ĵͼסºܶطģ̫СˣǱˮнһʽ塣
Ͷȡɣһƻıʣ˵΢΢һڨЦ˵γУʵʵĹ򷿲ޡƻҴũĽһ
ǶŵԴЦʣͷ˵ǰֻˡҲֻ趨һļλ濴̨ǿԵĺߡ
طҲôˣЦʣͷ˵˼е20ϵϳ˭Ըͼס⣬ɳǸĺô͸˭Ҳ
̸ĻԽԽ㣬˶зḻĻ㹤飬Ҳȷʵ̸һȥƺǳϧܿɹĽ̸ᣬ̸̸ִܶڿ̸ңϱڱϵ˳һûһġ
ֳ棬ųϰ࣬ȺźӰ̾Ϣһ˼˵Ҫÿ춼һͺˡ
ݺӼʱڼ￴顣Сķţ۾һ鷿͵͵̽ͷ֮ò׽һĻв΢΢һᡣŮڹ⣬һڼе
˵ʦæд飬ʲôʱܰݶĴҪע尡ǸıǮЦʺժ۾飬ЦǺǵк˵⼸Ҿ÷չһ쳵ϣܾôձŷ޶ֹĽ׶ΣûӱܴĳоЩܲҳһܻ߻Ŀԡд飬гȥĸӣŪϼ档
һӶвҲͲȰһĻ˳Ļ˵רйͶڽĵĸ￪һֱйıǮ˿껯ԽԽأѾڵˡ
˲ЦЦ˵һίƽʱæעЩ
˲裬Ц˵ϰߣû¾תתȻʱ
ʲôУȻ˵Ҳвڻȡ衣ƶҵķչսԣǺɤӵ顣ҵ޳ɹҼǿܡ
ûм⣬ΪĴڣǶΪܵһֲʽܶоͨ籩¶ô
˵иѧڹҹ֣еνҪҴߵšЦ˵⣬˵鲻ѣͷҴ绰˽һԷ
⻰һ󰵰ĸпפ˴ŸгƼƼ˰¶һͷûе飬һ绰¡ȻˣӰڡĵʱƼƼͷӬƵܣͷҲŵĸо
˵绰˹ȥ˵绰Ц˵ѧʮˣǰĹְָܾ˵ԷҪһȥɡ
ʦλãʦǲҲЦʣЦЦ˵æҪϳ°ģֺܾ鲿ϳӰһ㡣ӹǷǳԸ
̸һῴʱ䲻磬ţ쵽һҾ¥ʱſѾиվˡĳ˾־ûϳ³һ£æǰ
ʦãôˣ
ĳģûɣʶһ¡ѧʡίǡλǱʦ֣Ҵĵһ˶ʿоЦŽܣǰ뱴֣˻һ
ֵܾĸֳһţˣʱ򣬱Ǳֵķǳ飬ָпѵ˵Ŵ˵ʦ˸Ĺŵӣһʵ꿡ܡ
ӼƽȨҲضáؼᰡ˭ܼܵסʮһĸʡίί˵ⷬǷĵġһڳѾǳɹߣǱԶԶ
Ϣͨ֪һ㣬ڲаϲ˵ʦֽһˡ
ύ֮£þͼ򵥶ˡȻҲҪʾһ黹ѶȵģԼİ֮ĻʱϿŲơ
ڱϵ˵Сǿѡ
Ц˵ʦ˵ˣҪ˷ûѴҲҪ˷һЦʱոˡ
ʦҲ̫Ϊˣ㿴вУԪ£һ춼СĻѣûǮҲûҪʡϾΪЦŲһ䣬⻰ģѱüǵõĺôǲǵġ
̸Ц̸֮ˣ˱˼úһˣһֲϣ졣


ٶʮ 
԰ϳһʾпնͻؼҼһƣ̬ûµĴ˵Ϣڳ¼ֵܵԼᣬʵϲǸȦӣܾ̫֡Ҫǿ֮ĸ飬ҲֻܾȥӦǡ
ʱ仹磬ؼȥĻͷ·ϵĶ³ȥȥͦ鷳ֱϴȺǸưɿȥСʱ˵طֱûλʮײҵλͣ³ưߵ·ϣֻƼƼ绰׼ϷɵȻԵúܿûбҪίʽĸлһԺй֧֡ͬʱҲʧΪһּϵֶΡ
ߵưſڣͷһ³һӰӣ㶼û㿪ײ˸һ󲻵˵нСŮȺϹˡ
˵һ㶣ǰվһνѬױȾһͷɫ̷СŮûмƽϵˡԲ𣡡òĿһ䣬СŮȻ߷ߵĵһۣȻҴ߿ˡ
Цֻ´绰ֻûǮҲûӰӡҿۼСŮûԶһС͵վס
ŮȾܣӴ鼱֮±ˣ߰˲֮Ҫ׷ŮʱбͻȻһӰײһһÿ׷ײŮһץס·񰡣
קһģͷµŮ˵˵ֹŮӺСӣﻹСӣһһġ
ʱ֮ǰǸŮӲˣ˫Ǯֻеû־ˣǧû㵽﷢顣
ʱһĿ͵Сӱ͵Ϊæ죡һСѾͷɢವһȫûӰˡ
סϵľ˵˱Ե飬һᾯεĿЦ˵ܶ࣬ȥɳɡ˼ܲưֻ֪ˡ
͵˱Ͳˬˣ̬ˣеƲסָžı˵񾯲춼С͵Żô񡣡
˵ɶأе˵һ䣿㻹켱ˣҪ³һϽȰ˵ˣǻҪѲߡ
ХȥһԭɫѿĿžȥתͷεֻưߣղǸ뼸ˣͷҪǺÿ
߽ưɵ˰̨ǰưɵĵ绰һʱһе̵ĺЦĴϸǰˣûˡ
ɨһۣһأݺݵʣôʶ
һӶһμʱʱڵͻǹˡڶڴϣи۵ļһȻɿԼƹ׷£·Ǻڶǹڻϡ
ɵһ²ӣ漴϶ЦˣͷĽ˵ǹˣôʶСɫүСģһڿӵķԡϴʶ磡
׵Ǹɶģʱ⣬˵ãܺã⿴ӵģղиСŮӳȥˣײһ˳ҵǮֻ׷˳ȥǾȻͬŲ׷õвҡȳ¼ֵܣ㿴ŰɣˣǮĶһϱ̡
ҿޱޱѾͷСӵҲ̫ˣ΢һᣬҰСʱͷ亹ˣ˵ôôùͷС̫ö͵̫ɷǵǮ˼˵ĺˣǿӵģҾ͸ˡ
˵һе㲻Ǽܲס˼ҹײвǣˣһǾһǵġһ־ģ绰һŵʿܺǹʵĿٳ֣Ŷýߵġ
Ը̨˾ƣ쭵ĵЦȥתȥһܻ绰ĳſڣվڽֱ߶ŵ绰һ󺿣ӣС뺦ҰҸʮӰޱޱǰѾͷСӴưȻҲ·һ㳢ĵζץץ͵Žɡ
ǼˣвСӾһͷӣֵ߰˸Сãʱ̨ƣ˳ֻûǮҾưǲ׼͵ԵģЩʮͳĻС̫õ󣬹˼ͷһ棬Ҳ֪ʲô¾ˡ
绰ͷСͷӹӻûӦأ绰͹Ҷˡ֪ĺ˵ôĻزǿЦ֮ſŮϵĹӼһﵱʱˣԵвʲôʶɵˡ
µŮѻڲϵʶвֹʲô
֪СҪˣһ䣬ҴææĴ·һߴһ߲룬֮ͨһͨޱޱСڣƽưɶɶˣҪɱҰϽĸһȥ磬͹
һｵһûʲô취ԸС̫Сåһ绰͸㶨ˡ
صưɫȾƣ벻ҹȥɷǵɱǼʶģûŰȫһ㡣ҰȺͳ²ƽ֪֪ʰľԼǿưԲܳӵġ²ƽһ㣬ȺǿҪߵġ
ѿɫ˼ڨŮˡӵģҲڵġ
ʲôʲôſڽĵȴأ²ƻƵ˹󻹸һСŮǡɥվſڣ۾ǵԶģ²Ƶ˶û
ɶص̣һĻ²ƹһµļ򣬰ڵȵļĵһǳ²ƺˡ
ү
ɶأ²ЦʣҽֻͣÿЦ˵ȥ֪ˣҶҸ˵
²һʺŵĿЦҡҡͷ§Сǽȥˡһơƣ²ƶʱˡѵÿ鰡ĸļһҪ˵ɲСܰס
Ǹ˭أ²ЦŹ£̧ۿһѸղŵ˵һ£Ц˵СС̫õҵ̫ϾĶСҪںУҿǵĹְ
²˵ôһ飬Ц˵ƨҴ绰ȺǸ
԰˧ͱˡ²ƴСǵе˵ֺãӻסǰա²ЦŰСǰһЦŵ˵ܷܷɧˣҪбֵˣ±ϷŮš
ү˵ҪҽͻȥˡСЦһܴǺͦӶļϣʹĶߵ˵λ˧磬ô濪ڣұ֤ܵ
СǴ壬֪²˵ģ涯ˣҲҵų²ƵǷϴľŹϳ²ƵģɲʧȥôһĻᡣ
ôһԣǸˣЦƿС˵ġ
СܷܷЦس²˵ү˧翴ңô죿ҪҴ绰ùƣ
˵⻰ʱܷܷϣĿģǿڳ²۾ķˡղԼ˵Ц˳²һûЦʱھȻĽùϵһһѡ
²ƵЦЦ˵ĽþˣӰȦŮ˻ࡣ
˵ܰɣʮˣ˵ǳôÿɶ223أˮʱ򡣡СͦԼĽãʱſڵƨƨߵ˽ͷǺǰֺõЦš
٣һû˶أô˵˵ŻֻǮһţվƵء
ֻʱ䣬ȥ20ӵӡͷЦ˵ͦЧʵģ͵ЧҲ͡Ȼҷ񣬺ãܺãҾͷһ£椹Ҹǰ
ղź˲پƣеԴˣ˵еûǡ˵еˣСŮӣʲôüƽϵġȻ˵ˣղҲȷʵ֣ʾһҲ̫ûˡ
İɣͷÿ²ЦŲһ䣬Ŀе㾪ȡ
˲øģ˵Ҳʲô£ѵˡİ£ûһᵶŮӽˣƹȫˣŮӶʮ߰˵ӡ
ŮӶ߶µվǰϻİӡǣղҲ֪ǰ˭Ĵ򡣿ϵİƣһŭ۵ȼ
˭ǣ
ղһСӴģǲˣ΢΢һϽŤͷ²߿ϣ˵仰


ٶʮ ʧܵĹ
͵ңҪҲɣ˵һ䣬ڵֽɫʵʲôɫ
Ůӱһ˵ɫ䣬ײ˻ĺӣȻ󣬵Ҳ֪ǺεȵֺڡǰһӢӣֻҪ΢ͷװĳɽιǵ飬Ҳǲܷġ
Ⱥһ£ڳƣôС
²Ƶ˽ôģ΢΢ЦЦ̧˵̳ȥɣûˡ
¶Īıŵŵĸǳȥ²ƽ˵ģģȭͷΪ󣬳찤´Ǽҳ㷹
²Ƶ˼ȻûҪСֳСŮͬδ飬͵ڲ֪ôʱڡ
ղһ˲俴͵ԼŮĿ⣬ͻȻõ³̨ʱĿеľЩơԲŻһַŭĸо²Ȱһ֮ƽŵŮԻֵ̿Ŀ⣬ӻ˵ǻȥɣûˡ
ŮһŵվǸСĵĿ˵磬߰ҪȾƣ
ǵֶûȤ֪Ҫƣӻ֣û˵Ůתɿĳ˰䡣
е䣬࣬²ƵݸСһСʶȤƱ˵үȾơ˵СЦʣô԰ɣ
²ƹЦ˵үƺãôˡ
νЦЦջһЩʱſƿ޳ЦǺǵĳˣ󻹴СŮʹЦſ˫
үƺɡվ޳ӵһ˵絽˰ɣô˼޳ɺٺһЦ˵һײٶ˵飬Ƕ಻ð
ȥġ޳һȭʾȣкºȾơ
Ů˶Ȼ֣˵ڳŮӣָյĺ֡²ƺ޳ܴƵŮӣǰ˼ۼСǵǲɶ뷨޳ɴǰһﶯ֮֮ɫ
ֳ޳ɺͳ²ƶһ񣬱ƽԶŮûʲôȤǳòӦˡ
ûһ²ƽҲһٸ֣һϰ߿ûɶı䣬˵Ż߹Ѹ
²ƽ˵֮ǰ飬ɫ΢΢һ䲻˵ֱ̼ǻ쵰ҳѾȥЦֹ̧˵ˣСŮ죬֪ʲô°
²ƽ鲻ֵܹվ˵һҪȥǿһ¹أȻͰѽ˭ŵҲܣھưͷ鶼ܳ
ҲûҪЩûų²ƽ²Ƶȥˣս˵ϴǾöˣĵ
ûһ²ƽŵˣվǰЦ˵ү˴ƽϣҿɲԼԼӡвУʮǸ
²ƽЦЦָָǰľƱ˵Լƺˣȥˡϴӣұ
仰ҶɵЦ޳ɿЦӣ߹ʺˣүǸȵˡ
лصưɵԱϢ䣬ͷǰѾͷСһһڵţû˸뿪ǰƵصţĽݺݵĵһȦ˵ﹷĶүҲҴүӣǮɣûɣ
˸мѣԵ糱ޱޱŮ໥һΪȻҲֺ䡣
ưҹǸַŤ˰Ůӵļվʱ˵ˣǼɣһȥˡ
Ҫߣ²ƽ΢΢һü²ƼʱĿ˵ģҲɨҵˣӵǿʼֵʱ򡣡
ǹԱɱȲǡ˵ųЦЦڰ˵͡
ŲҹɫͣߣѤõĵƻװĳɧͬһįڿչŮġ
εһңԼ͵ĻͷһʲôҲûԼƺһ㡣Цҡҡͷ׼ϳʱͻȻӱðһӰܵվסһľȻǸղǸ͵ԼǮŮһ޷ںжųԼЦ
ˣޱޱĻӻ֣Ŀже㲻
е⣬㲻ôŮӴɶ̡ô£
ƽޱޱĵӣŮ죬ҪϴġޱޱǿˣǸһ˻ϴ뷨Ůѩһſڵţ׺
ŮҪסһˣ򵥶Чİ취ǰŪϴȥһһޱޱѾˣ䲻ϴҲʲôˡ
ҵǮϴˣܴܲһ̡һӣκݼʵһ㣬ʶŮһ۾Ϳޱޱװ
һ£װǴĿԵġȻˣǲĲ˵Ůӣزٴʲôˣ޷ǾԼһ֮˼ˡ
ϳؼҡ
ޱޱһͷڰѩгˡ
֮ǰ󺰷ѩ˿ӵĴӰе㰵Цϳáӷ֮ʣסģ
磬ǶӶˣǳҹɡޱޱʼĹж̲סЦЦСŮǵ͵ĺ˰ۡɫһ壬˵Ͻ˵ַȻҹ
˼ĶˣʲôĺܡޱޱҲ£ԽЦ˵綯ˣʵ޼ҿɹˣǻȥɣǸ𡣡
˺˺ߴӵɴʼ˳ѳһɲŤͷ˵ƾʲôңƾɲƵصΣƾͿĨ߰װ磿Ǵ㿿ûСͷӺͿһСƨɣҪõǣ
һʺţ˵ޱޱһ߷ߣŵСѩеŻˣæקקǰޱޱ˵ޱޱҪ³ɡ
ޱޱʹ˦Сѩ֣۾Ҳȥˣ˫һ޷¶ǳɫ»ͦεز
۾Ϲˣл۾
Цſޱޱ˵￪ſյأ־͸ѹˡ빴ңвԶˡҳʱǻڴɿء
˵³򿪳ţָ˵ҹ³Ȼʰǡ
ݳʧܣŮӼæ³վϵĵĿ
ŻصϣųƱ˵ؼȥɣְϸ
ûְ裡ޱޱɤӳһմųӵһ΢΢һۣԼҲǾ·


ٶʮ 
٣װʲô˾ӣ΢΢ָѩӵϼٿǮŭĳȥ˺Ƭѩۿص鳮Ʊ˵ٰһ̨׬̨
ޱޱҲеˣٿ鿴࣬ǶҲҪЦϺʱ׬ġӲޱޱߺЦ˵ҲŲҪǮ˲ʲô񡣡
ѩԥһ£ҧ촽һ˵һ֪ĵģ
ޱޱɫһ䣬ȻŤĴûмңˣְҲˡ
ų߳ԶһֱӺӾ￴棬ޱޱ˺鳮Ʊľٶв΢΢һȻɲһ֨һŮӾ㵵ĿУĳͣǰ
ҡ´̽ͷ˵ϳǻؼҡ
װʲôģβ¶ˡղװǰɣ˫ɾֱ˵Ҹ㣬ﲻźġޱޱڳһõӣһ󳰷
һʱҪ㣬ؼȥɣ˶ٴ£صְȥܵǣһԭġǴ˿ڵ㣬Ѱ㡣
˵һﳤȥСŮվԭأɪɪĺУһִ㵺𾪵ųӵԶȥ
ѾûӰӣŮӻվԭءͻȻѩŤͷȥֲͣϲãһʵ˵ޱޱؼˡ
ظƨļҰмң۾Ѿޱޱһѩ޵ĸˣ˱ͷʹ޵ĳˡ
һӺޱޱֹͣ˿ЦŶѩ˵ߣȥҹҿڴﻹʮ顣Ů·ţǿԻЦ
ңԶߣӥ質裬ѩţɽȪʡҡҷƸ質š³ѽĵ·ߣеϵޱޱͻȻõĴޱޱɤر𣬴һֵɳƣ߿ҴԣһգޱޱվסЦŶߵѩ˵һɣʵһһֽ׿꣬һŮ֡
ѩףͷ˵ԭˣôܵˣ
ޱޱûнͣЦҡҡͷ˵˵ĶԣǸûؼˡҪǿקĶƵأǸӡ
ҹбˮϴˢ֬ζ˺ܶ࣬Сɫϴ˿͸һɵİˣԭĿҲ峺ѩΪԼˣ⻹ƽʱŴһֵޱޱô

ƼƼĶܿ죬ڶͷɵҵİ칫ң쳣˳뱴ԷǾű˵ʦֵĺôҼˣһ
ıһϲæЦվ˵Ӧõģʦ̫ˡ
صѾ֮󣬱һʹˣӰ߶߶ʾһ˲ףס˼졣
𾩳ǵĶ죬߳лܸоһ¼ﻻ·۴ӱԪѾżίǡ
ˣл֧֡ӱԪ˵ȷʵǷĵģ˭гԸٻǮ£οץñǲӱԪķ£Ϊί˲֧Ĺ˳ɼӱԪй⡣
ǧ˵ֻҲΪ˰ʲôϣͨԼŬúеÿһú䵽ʵݡЦ˵գӱԪ¶΢΢˼ıЦ˵ǵľǸߡ
˻˳ӱԪӿ֮󣬲ӱԪЦ˵ǣھڼ䣬ʡѡȷԭĻĸлϲšлʡκȥ㱨һιлʡ߶˵ҵɲĴ
Ϣھǵʱ򣬵ûпȥû뵽˾ȻϢĿսˡԴͻȻ뵽лʡĵ͵òĿԼҲΪڲӱԪǰֵķǳƽصٻһ绰˵һ仰ίᶨƵŽʡίΧ
Լڲκ֮УڶԸΪհڳί֮ỰȨҲûб̬ȫչУһʮ̬ƣǰҪľ档
һѸ٣뺣вǩһɥȨ̨ݳЭ飬ԪʮգνڵĿĻʽ˳ٿ
ͬһ쿪ҵˮֳȡ˿ź죬ӿֳǵοͱˡ
ƼʱɿĹȥˡںǵλҲ꣬ʡίίλϹȻһ΢ںٻĵλǴӲȫʡָֻšڹȥڣ÷չȡʵķԾ
Ͷʵˮֳڿҵ֮һֱŽϸߵˮ׼ÿ궼˴ڵصοͣҵ󺣱ڳ˵һй˾ҵ𽺳˳˸ƣһǿָʾȻ𽺲صƣҵչĺܿ죬ֻ̲ܽʡҵΪȻҵ۲۵ľͷҿʼﻮеˣҰĺܴҪռȫʡȻԴڴͬʱмʵչֳսԵĺҲɹ峬೵гϳΪһѵõ㡣
ɳɹҵܱ߲ҵչãеľGDPʵʧҵ½ٷֵ㡣
һԾΪȫʡGDPͷΪȫʡصеص㡣
ѩӨ֪뽨һѧҵһѧ뷨鱻֪ҲҪһӡ֪ôģ̺͹ϧҲ֪ˣҲһ֡ÿѧΪȫĻ
õķչ˲ϵĿɣʹȥ顣ȶֵסλо֤һµĴģСĽʽĻڵͼ޴òʮ֮۹ѡУŵȻõĳе޴󹤳̵ĳнһڹ̾׾÷ֱʿνȫһݣϣίܵļලҽֹԱڹԱȷʵҪԴ򱨸˵빺
ӵ⿪ָϽٵĿ״һּӴԭ籣
һϵеʩȫʡȫǿҵ𶯡YձתʡרⱨҪʲôʲôƵΪһڽĿڶʱսĿв
ȡõĿϲɼȫĿЧΪгĲӱԪȻޣǸǼסһίǵ֣סһȫеԱϷԣβ캣д󲿷⣬ұȥίǵְ񣬻ؼֵءίǡ

һգںѾְӵʡίĵ绰绰ʡίǺٻԴġ
ǣ׳յʡӲ칤ҹʡ


ٶʮ ȥ
׳ʡӲ칤ĹУͻȻҪʡһ仯µȻһƬɹϸ𰲱Աҹþ÷ɻʡ
ͬɹʡߣԺٻΪ׵ʡί쵼ǣ˽Ǽ׳֮У־ʡ׳еϿɶȡ
дǰվĳλǴ쵼·ɻǰӭӵĺٻʱЦʣôûͬ־׳ǵҪġ
Ǳʡί֪ͨҹʡǵ顣
ٻҴҸʡǵʱе㼵ˣһԱ׳ĿλãǶ顣ǱֵĺƽЦʺ򣺡Ǻá
ٻЦ˵ƵѾźˣϢһ𵽻ӭ׳
ʵϲƽںнӵ֪ͨʱʵǷǳġԼںеŬ׳ǿС׳ȷķչʶԼҪ뿪ˡ
ڷϢʱеƽ˼վڴڿųеҹҵƻĻԻֲŶĽأͷĲ;ľƺһϰԵȥɵ˼άʽ
ҹѾˣ˯ʡһСҪ뿪ǰϦĳƽԺ˯ˣٵʱѾ8롣
һϴʰҴʡѾһ׼һŵλĳƣʾ㼯ʡȨִšҶ׳ǰ¶ĻᣬĶ硣
ܹȥӭ׳ģٶҪʡίίġ;ÿʮ׾һ侯ǹƵĵվϻһ졣
˻һȺڻԼʮӣɻڳɹĽڻϡ
ٻʲõڵһгίȻһ׳ӻʱһƬվ׳һ⣬Ȼ󻺻׼õȶԱǰ׳׻
һĻе㲻ΪȻʽʽ˸һɲ䡣׳ǰӭӵʡί쵼һһֵ֣ʱ׳΢ЦԼ˵
ͬ־ںиɵĲ֮ǰ׳ÿһί˵Ķǣˡͱˣڳʡίί޲¶Ľ֮ɫ
׳ˣֻ˷ڵ顣һ䣬׳Ц˵⻰˵ż򵥰ҵÿһԱɲ˷ڵ飬ǵĹұȻϸǿĵ·
һʱԼ׳ЦŽ˵ҺʹҺϸӰɡһʡί쵼׷ǰ׳վһ׳վм䣬ͻȻЦ˵վ
֮ǰҶĽھһ𾪡¼վ׳ߵһĻҳڵڶıֽϡ΢е㳣ʶ˶֪ʱվλнģݰҪվһţֽǳ׳ֱߡ
Ļŵĺܽʡί쵼׳㱨ݵС׳볣ίǽ̸ɺٻʡί˻㱨ȻֵʡлϲŻ㱨ʱ׳ͻȻЦָ˵̸̸ھ÷Ͻĸ﷽Ĺھǿڲϵı׿˵
ڴﳯСлϲסˣһ£ܿ컹򶨵ЦЦİСӷŻؿڴлϲ֪׳һֺķʽʡ״Ĳһʡ֣Ҫھϡʡľ㣬ȫһеķٷչĳǶ˵лϲֵ֮ƽȵȷвΪɡ
û뵽飬Եû㹻׼һֱ֮Ц˵ʵҲûʲôû㱨ģΪ˸ͨȺסѵ⣬սӡΪίǣմĹˡϽ飬ǰһĲֻǻծѡҲûʲôҫģֳ˻ԪǮȥԪǮϽЦҪȺڱǡ
˵ǫ飬׳΢΢һЦ˵ܶ飬˵򵥣ȥʱءǺǣ̸͵ɣͬ־һ¡
˷׷£һĿע׳΢Ц
֪Ϊʲôô׳վߵӱߣվվ׳һ㡣
׳Ȼ׳ĵʲôָʾ´ɡ΢΢ͦһţѾµ˴µĽ
׳ͷĿһۣƽĿ·Xߣһֱ͸ĸоɵĻ΢΢Ľ˽
ʵС硣׳Цˣļ˵лһط˼׼ˣȻѾ׼ҾͲˡ׼ȥɣʥȱίǡ
׳飬û뵽û뵽ǣһµʡǸطŬƽϢһĵƽı˵Ը⵽Ҫκεطȥ
⣬Ҫ㹻׼ʲôҪɣ
΢΢ֱͦˣԥһ˵һŬñְҪʱͲˡ
ǺǣŰ׳̾Ϣһ΢΢һ£ƺһЩ顣һ˵ҲһԼģ·𿴼Լʱ򡣡
Ĳҽˣ
׳ЦЦ˵㲻ӦôӦôģѾȷѷչʡΪսԷչһصĿнһʻδСںڻԣҲ㡣
Ϣһ㶼ûгԾʡλϴƣڵصսԷչ󣬳ҪѾóͣͲǰʡᵽճϡ鷢ˣȴҪˡ
˵źǼٵģһǾ仰Ը⵽ҪκεطһԱҪûκɾܾ΢΢̧ϴһ˿İ΢΢İ°͡
ʱҪκκ׳ж֤һУһһֱš
鲿˸ˣͷǻ̸顣һǾ仰پԾܾ
鲿쵼̸ʱѾ緹Ϣ鲿쵼ʱǾ仰Ը⵽Ҫκεط
̸Ĺ̺ܼ򵥣Сʱȥ;ˡʥίǣίίоί渱˾ǡһرİţζʲôҲ̫ס
гӱԪԸԳĽӹİ࣬Ϊһίǣʡίίгѡϣʡί֯Ƽԭί鳤Ƽȷ˴˳Ρ
׳뿪º˽ӣǰǵİ


ٶʮ ʥ
뿪Ϣվ˲Сķ졣ƽʱѵ˷ӵίվһҹ֮뿪Ӻǧ
ϸЩӣֵĲʲôĺһۣǡְ֡һְίǣǺۡΪһΣλıһҪߣȥߣмˣ
ѩɽûû˵Ĺûû˵ЦǸֳʥǣһ˵ǾĳС
ίԭһµļڣھǴ˰ºѡ˵ӡгɫʵĵطһһ·˳˷ɻʥǻ»˲䣬еѪѹߵĸо
žǸԭӦɣ
һоһǿҵӾĳ΢һ½ŲĵԼҪĵط
û֮ǰǴװˡԸ־ʤЦ˵ҸƵס°ɣͷ־ȥһӣаµʱԼΡ
ʤЦһ䣺ǲȥʡί
Цҡͷ˵ȥҾܾ鲿Уǲ뱻֪ǰˡѵлһ£ҿɲ뱻ûû˵Ӧˡ
һ⳵һǼƵס£־ϢкͳȥˡһСʱϴ軻·ڿӣ־Ž
׳һԽҰʲôʱ
Ц˵ȥŵͼǺúÿʲôطתһתģʱ乻߱ʥǵĴСˡ
־ٺһЦ˵αô鷳⳵ӲоǶλϵͳ֪ʲôˡ־Ȼû˵֪СӽĳƲ򵥡
㲻Ҫ˵⳵ûͲ䶼û¾ˡѵЦŴȤһ䣬־˼ͷ˵ûôأóǹɨ˵ܳܵġ
⳵ģҲ־ЦЦ˵׳Ǿܣɲҷ󡣡
ãҲˣȥԷ翪ʼ֡־ѵõĬʽˡ
ʥĪΡƶ˴Ӿǿҵģһǧǰط޽ôһҪķѶ
ԶԶĿɽ֮ϵ񹬣Ȼ𾴡
־ؼʻڽֵϴУƺԵ·ǳϤЦʣ־ǰô
־ɫ΢΢һǹһ˿˵ô᲻죿ǰڱ߾밢ֱ棬ʥǴһʱ䣬ȥ˾ǡ
־˵ƽ϶Ǵ˼ĳЩ̵Ķ־ɭϵıƺ͸һɵѪζ
ϴװ˱ȱȽǣ͸һŨŨĵط顣עıϵһԽԽ־·˸ͣͣ
ͣɣǰ治ͣˣ߹ȥ־ͣǰһǸϰ˷Ϊ
ƶ˵ǰ߽ʱӲܹòڴׯϵĸо˺ܶ࣬ճʥܣԲڣ̡оϢӭŨŨҵζ
ͻȻ־ͣһѹ˵һ£ǰ
һ˲־һֻıӣɢһرʡ־ƴ״̬·һʱܳʵĸֵ
ʤҲеܵǰһվϸ΢Ķͷ΢΢һȡ˳־Ŀǰ֮ǰ糱У߳Ĵţ־Ŀһֱǿ
ȼԶˣ־΢΢һ㣬ͷ˵׳ղǼǰʥǡ
־֮ǰ˵Ļɵһɫһʣ˼ǣ
־ĵͷʱ˼ЩǸʲôġ
ߣȥ֣ƺҪǰˡ̾Ϣһ־æЦŽͣ׳ţЩǱ뾳ڣȻרŶԸǵȥкҴ绰֪ͨһ¾Ϳˡ
һ˰ɣҲȥǡЦż֣־ֻõͷӦ˻صϣ־ŲԶĵ·ͣ£־³һ˽ȥ
СʱһӰ־ͳص־Ц˵û˵߷ֻ˵ʱ
ôϢðɣĵ־Ц˵ȻãǼмидɣܵģھǷ֯ĻԾӡ֪Ǳ뾳ڣǳӡ
ӿԭͣԥһ˵ҪǲҪȥˣĵطȥߣ˵Ǹײ㡣Ϊ浢ҵ飬ǾͲˡ
־һ£漴Ц˵֪֪ҡ
ſ飬ʼ˽ĳʥ֮áƱ֮һŨҵʥϢԶ۵ʱɽУȺ¥ص϶룬ΰкճ֮ơ˿߽Ĵţڻȴ֮䣬һׯϣ޴ıʻ̻ԻͣԶΪ֮㵹Ϊ֮İ
һʱ䣬¿˿γҲˡ˻صƵ꣬ʤ죬еʣʤôˣе㲻
־ЦŽ˵ǸԭӦ󲿷ڸԭˣ˵ͺεϵĺ󻹻᳤ʱڡߵǰԼȷʵҲе㷺ˡ
ڶһϴ˵԰ͣԶ˵첻ȥεˣԺеʱȥǵߣҪ˽⵱ظɲĹҪʩĽ̶ȡг·òȵȣҪһ
ǾͲÿˣǡʤЦ飬ֵⲻǾ
תһ磬ŹתһίǵĽǶţʥǵĻ൱ġȻΪ׸ڡôԭȻҪͨȥжصĸɲڹǷ
һгоڼȻҪҲһȦûֹޡһ֪гֻһޣһڴ·˵ָ㣬ҵޣȥ֮һӭٿˮשͷŵ㡣
ź⣬ҲƵĳվһڴڵĴʤ־ûվſڳ̵ţͻȻŮܳһŮƫ»һ㣬
㿪ֲҶ㣬ˤˣܵػȥûŮĵײ˸ײһվס
åŮһ⣬ŸоһģһͣŮҵؿءˮķ֣Ǹ˵Բ𣬶Բţ㣿еŮӺһӦڴȻǮˡ
ŮȻޱޱһԶȻŵĵͷҪܡۼֿһץסޱޱ˵վסǮȡ
ùôﶼ㡣ޱޱֻ÷ݣӻаǮóݸ˵ˣְɡ
ӹǮû֣ץ˸ˣЦʣ㳤˰Ӿ͵ʥǣҪ͵ޣ͵ɣ
ޱޱۼϷߴ֮Ц¶νı˵ҵùץˡȥɳɡ
ɿ̾Ϣһ˵߰ɡ
棿ޱޱ̧ͷʣʱ򷴵żˡȤЦŵͷûѾͷһ˵ûǮԷˣļٶԸһ¡
һ㵣Ц˵㻹治Լ˰͵ͽ衣治ץȥɳ
㵱ɵҪץղŲſҡ費˵仰һûԷˡޱޱ䣬һӡ
ʱ־ʤҲˣ˼ˣվڱҲš
һɫ޷ޱޱվڷ΢΢΢΢һҡҡͷ̾Ϣ˵߰ɣԷȻ·ؼҡ
ޱޱƲƲ˵û˼ÿμ˼Ҷ˵̡ˣˡ˵ޱޱתߡ㲻ûǮԷ͵ǮôЦ׷ʣޱޱӿڴųƱͷҲصҡ˵ƭģһ㶼档
Цת־ǻϴҵط緹ʱޱޱֻƵ˻ץ˵һⶼУа׳ԵҵȻҪȥԡģҲ׳ģҪΰɣҸǵΣֻҪܷͳɡ
û뵽Ѿͷתۼ仹ţƤƵ˦ˣ»˵ңȻȥɳ
Ҿ͸㣬ȥɳˡޱޱǵ£Ĺֱ۲ţϴһ˿Цݡ
ˣ֤óñ˵ҹŮЦȡЦһ䣬ޱޱزһͦ˵˭Ůˣһ˵
ޱޱѾŬˣǺѿķͣޱޱŬװ˵ıŪıϵ־̲סЦ


ٶʮ ֻΪ
бͻȻΧ߰˸Zװ׳־ɿӦһϲһֻѾ뻳С׳岽֮ͣ£Ϊ׵һŴӵ׳ɫλƵĵ˵ſ
ޱޱɿ֣׳Z֣ʲôŵҵˡ
ûкö㵱ıƭˡһ񶾵ĶҲǹƵأ۾һʱı顣
ȻһҲû֪⻰ǺûߣΪίǵ̬ȸҪֳ㹻򶨣ЦŤͷޱޱʶǣ
ޱޱͷ˵Ұְ֣гҩġԲˣҸְֻؼңø鷳̫ϲˡ˵ޱޱڰ֣ߵ׳ǰе㲻õĻͷЦЦ˵ټǺˡ
ֱˣǺЩޱޱЦŻӻ֡ʱͻȻ˱仯ޱޱջص棬߰˸׳м˵Zﺰ٣һ˵
־˲ɫһ˫Ŀ֮ųͬѪζƵأ΢΢һͬħƵ϶һ̡
Զǰɣеļһ˵־Z˵ģ漴˵׳һߣҵסǡʤǸŪƺҲǰһ˵ߡ
ޱޱɫҲһ䣬Щ׳ɶұˣ˵ջͷ˵ܣǲǺˡޱޱſ˫ۣĸƵأ˫סЩˡ
һȥΪ׵׳קޱޱߣޱޱʹ׳ֱӿŪˡޱޱ׳ƴҲûãֻĿ߰˸׳Χȥ鼱֮ޱޱɤӣ˰ɱˡ
һɤָּ⣬ûšһɤӺģ׳Ҳеˣ࿴֮ǰǸ˷˵ߣ
һ£߰˸˶ˣʧСУԭص־һ
׳ô߰־ЦʣҡҡͷЦ˵ʲôõĵģûһ㻳ﻹǹءǹЩ˶ʰˣͷҲ߰ɣ
һ˵Ȼ£û⣬Ĵչ˲׳ԣԺͻһҪ뿪Σյĵط־ǿһ䣬ЦŸû⣬˵ã֪ˡ־˼Ȱ˵ԥһ¼¶˼ͣĵڱϵš
־Ѹղ˵Ļһ£ܾ鲻Ծعˣղŷһ̫ˣǼ򵥵ͼô򵥡ܴЩZ˵ĿиоŨŨĵ⣬Ϊƶ
־ѸղŵĶԻһ£üͷһ塣ZһֱһСѷ˽»ӸղЩ˵ľٶһϻˡϻһ㶼ƣǳĵӡеʲ̫ˡ
컯յľ͸ҶΧŹˣһΪǮƣˡص˵һ䣬ϵʤԵΪ𾪵˵ǣûôذɡ
ֵĿʤһ˵δȻûģΪһԱĳ飬ܲġоԾӦüʱйزע⡣
ʤ˵Ĳĵͷ־ڱϵͳ˵Ҳ鲻Ծͷһ˹֡
ôһڣȻû˼߿飬־ȿͻؾƵ꣬û¾͵ͷˡʤصƵһȫ˵ǣ鲻ܣҪ˷Ϲˡ
ͷ˵Ҷ룬Զ泱עûкýģǴһίǵĽǶڸɲʹϣǲҪһǿ顣ƽʱҪǿɢԱĹƣһԿٵӦ
˼ڵĹصǿ칫Ҫ쵼Ƿְʤ̫˼Сĵһ䡣Цҡͷ˵ʥǺͺһҲܴһειֳίǡ
˵ɳ˳˼ʤݲСĵ˳ȥ
ͻȻĵ绰˼绰ﴫף꺭һЦţأ
Ǻǣ˵ĺҲʥƵأڱЦŴȤһ䣬ûף꺭һ䣺ݣ룿
㲻ʥǰɣһף꺭Ц˵ԾǰɣԾĻںأʱ֪ˡ
ϽϾƵֺͷ룬ĥף꺭ڻǼٵڣֻǽʲô˹ԼҲһʱ򣬷ˡ
סڶŵʤţſվף꺭һûгĵ˻ȥ
ţһſվǴһ޷ף꺭¶Цݣ󿴿ţȻЦһ˵
ף꺭ɿţһķ緶˻ûվأѾף꺭һЦҴˣҴ˻ô
ҶͻȻϮҲȴһ˵ݺݵ˵ţһסŷβžžļơ󣬵С
ף꺭İӴĽһһŤҲֻֿǻͷ˵ˣ
ͣվ𣬱ֱһӵı顣ڴϵף꺭һҷ˲ΪĶˡף꺭˹İ޷ˣ¶¹ճķġ֮ͦʣǰ˫΢΢°ڶְ޷һ˦ף꺭ЦĿ˵ôͻȻˣ˵գף꺭˸ǰһ׳ҡ
ף꺭ʾѣҲܲʸŵŮˣͨһһЦﵽĿġ˿ף꺭ֻһµĶһĻѾ˴һʵȴŹ˵ľٶĿꡣó۵ԭȻΪյġ
ʹѹһͨĴʻ㣬һף꺭ڰʾʱӣһ䡰ŵӹ͸һޡ
ãˣʰ˵һ̫ϲЦ̩ɽѹһȥڴ϶ʱŤһţף꺭Ц𡰲Ҫǣ
ף꺭ûЧ˫屻Ϯ֮ʣжϵõ֤´ʱף꺭΢΢̧β¡ٴһͷʸŵŮй֮ʱǿҷԼף꺭һֱĸԴɡ
룬ѾһӲĸһԼɣûһˣɰұﻵˡף꺭˵һʵ󣬷ȥ˻һһʺ󳤳һɲ

֮߳ͬһף꺭ſ˵ǰڴڵĴϢţе˵Ҳˣûˡ
ţܸоף꺭Ȼгһ⻬ļͷǺŮڻдϢЦЦİŮڻ
ҵһҹܡ˵ϣף꺭˵Żɳ飬ף꺭еζ
ţʲôµлҪ˵ȻżϾȥ̡֧
ʥί˸˼㰲˸Ըĸ೤ף꺭˵Ÿоһ΢΢ҡ֫˵ǰصද
г˭΢΢ʹ϶һ£ף꺭һһۺŵ˵ʶˣ޴֡
΢΢ŵ۾˲ųһ⣬漴ָֻ˳̬һٺЦ˵⵹ͦġ˵һһ󼲷ĳײϢƺһ¾ȼǿźöġ
ĸ߳ף꺭һһµľţͬﵽŮˣһ֧Ŀ¶һ˿ɱ˵ô£Ϣ
޼óSX޴棬޴ֵλáǼүڲô£ҿܻŽƽĶԹƲһ¡Ǳݱ޴ֻϯͷΡ
ѹ޴ְͷ˭ģİЦһ䣬ף꺭Цһ˵ˣҵġ޼Ҫ޴ֳΪı˴
ô˵Ϊһм˵ô
ף꺭Ļһ°һһµĶţһ̧֮ͷĿ˵أҡҡͷʾ֪ף꺭һ˵ؿҧһڡ
Ͷģӽ쿪ʼֻΪš
ͬǿĵУ˲ӲŵĿŻеŮˣף꺭ƺ֪Ӧ̧ͷ¶һҼı飬Ŀӭ
һֳˮеĸоЦЦ΢΢ʹѻеŮ˽˽˵ÿ׷һġ

ǰ־ŻصƵ꣬׼ȥŻ㱨ʱŵʤʱĳк־塣־һͷˮĻͷʤкźЦ˵пˡ
ʱʤֻˣһţв͵
ƵͲͺܿӶĿ־˯³ŵף꺭ʱ΢΢ĺһ¡ͷʤЦĶе־ĬĬϵͷû˵
ˣʤЦһ䣬־ͷҲ̧˵16ͱѡȥһֱھţţŮѶûС
ʤ̾Ϣһ˵ŲϸҪˡ
ﵹǰŽ˼Ůӣ˼һȥס־ͻȻðôһ䣬ʤһЦ־һĲı飬һºϽ˵Բ𰡣Ҳ˽ɣʽˣҸ˵顣
־ҡҡͷ˵ˡ˵ʱʤ־ƺɶ͸һᣬڲԹɫʤ΢΢һϲ˰ɣ
ʤﰵ־нӴĵŮһ飬ΨһĿԾ־ͬʱξ
һĺξҪ׷һ׷ʤƻЦ־˲ͱһ첼һ仰Ҳ˵
ˣ¥ȥԷʤ־ȥ
µʱ䣬ף꺭ÿ춼ڷﲻ³ȥתƣ߱ʥǵĴСۿżڵһ죬ʽεǰϦһɳתʱͻȻǰһɧҡ
һڽֵϵײײܣںСе׷סˣôڴ׷ˣ
Χ۵˺ܶ࣬ҶĮȻı飬е˻Цһ˾Ȼû֡һ߶ţһ߶·ӣЬӶܵˣ滹һŮڸ׷ˣˡ
ӽһ˵ڵأȥһûͷûԵıߡ
еĸо󲽳ǰȥһ𣺡ס֣ǻǲǳˣ
ͣһòĿ⿴໥֮仹Zｻһ£ͻȻһ˹


ʮ
з־һק߳һţǰһͬشСӣ໵һҽ̱ڵϡգ֮䣬͵һеɵˣܵɲסŲ־һߴġ
־˵ɶú˵װǶҲ׷Ƿνĸ߹ĳ˵Ʒֻǿڴˣһǡ
ﱻһ仰µ޻˵ͷϵͬѾ°ĭһӲĺ˵ߣȾ
һ⻰ŭˣַ𱻴ڵصӣͷĿ˵𾯲ˣҲǳˣ
ﱻ˵ûֻЦſûһ˼죬ͷһһŭɫĶ˵ɣǼܲǵ飿
֣е㲻ˣΪ꾯ŶΣ˵ǳڽѵֻǱϿʵ͸һɹġþƲô
Ȼѵ˼꾯˵ȰҽԺɣͷ˵
Ǹɣһν˵ˡ
һƣŭˣǰһ˵һ¡˵ųӵľ˵ǾִģʶɾͷߣǴˣѵôˣ
꾯üëһᣬ˵һҪô참ӣ˵ǰɣǰ˴һû׷ءǼһض˵ɡ˵ָָ֮ǰӺ͸ϹŮˣо
ִǿҵƫ̻ʵĴʽûơʱ侲ˣĶԾ˵߿ԣҪѴ˵ϣȻҲߵġ
ô㻹뿹㻹ðһһľ죬Ҫץ־ôһָ̧צһ㣬ס֡
ϣһۣͬʱִ¾꾯컹ǹ
Ǿ죬һаˣйķԼϲܵõִСЦһ˵־һͣᾯڵ˳ȥͬʱ־ѾܵǰɭɭЦ˵ô
ﱾ̧ܵ־ʹ־һ˳ץסһ֣һƯıˤһ˳ȥǸɣ̧ߣ־һźݺݵڶԷ֧ϣһҽкɣҲϱ۵Ĵ
ס֣꾯ǹˣûǹͳأ־Ѿһĳǰһȥǹ֡⾯쵹еͣȭ־ϴͬʱһǹ
־ôܸᣬӰеĸȥֻǾǰһվסʱǹѾ־ûӰǹ˧ĳ֣һĻԵԼǹǺڶǹڡ꾯һͷƤ飬־ıһ㶼棬һŨŨɱӭȥӵѾţǹѾϻʱܻ졣
һĸȫɵˣʶˣ־ղŵı̫ˣҸͲһϵģӶǹ̿۸Ϳôģоƾֱŵ־ɢѪζˣһǼѪ֡ǹ߷ǾˣͲжˡ
ҸᣬöԽоֵӣûرܡǰһ־ǹ˱պݻ꾯졣
꾯ɵˣ治֪ýӹǲӡһﲻ㱿ǹ˵ã֪ͨо
ʱǸӣıҲ֪һ˼ҵ۾̲˶㡣߲߲ߡе죬Χ۵Ⱥ
þô㱨ģʮӣľȺϵһѲ߳һγ
ӳγһӾ죬ƺߵмһ˵ôģ༪˵ô־쿸һһӣܲĿѾֲߵкϾ΢Цˡ
꾯ս־Ķһֻ־ɫ仯Ŀһֱɨ
λͬ־оѲ֧ӳѣʲôҷӦ־һɫߵǰ˵Ĵӿڴ֤ݹȥ˵ҵ֤ΪѲִûаķɳʽߡ
־ɵĽӹ֤ͷһʱɫǵͨ죬Ź֤һ󷢶־һ˲仯һЦݣղֱͦġ΢΢һ㣬ֽӹĹ֤˫ͻ
ǣ˵Ҫû뵽ãˡ־տڲ᰸ӵ飬Ȱ̬ھûǻʱҲ˲ϸоˡ
ջع֤ƽ˵ڲʲôǣһĵˣ㲻Ҫǵְ񣬱ִС
һ仰˵־βѣɿͷ꾯һۣתͷЦݵ˵ĵĻȥһͷԵǻ㱨
ˣҲǵˣһضɣеҪӦ
ôһ֣־һ취ûˣֻüЦ˵Уȥɣҿ˷Ӧ֮ԡ
û˵ˣûȥˡ
Χ۵Ⱥ˵ĶԻͻȻ˲Ⱥдǣ⼸ﳣ⸽аԵûٴˣܷŹǡ
ǣЩǺᣬǡ˶ﺰ˼⼸߻СȺӿ׷м伷ѹ
󺹵־죬⼾ʱ򣬿ɼ־Ľš֮ǰǸ꾯ѾɫĳȻײίǣùͷˡ
ҲҪˣİһԵﴦе̨עעڴҶһãҪӡɤһٺȺʱһ󻶺ÿ·
־ѵĳѲǴһɵˣӺХȥĲ죬һ·ϴѲϵ͵쵼ɫˮƽ˵ֺõĻɣвҿڣ˵ʲôԼˮ
ϣܴıϿһߵ뷨Ʋˣһ·ıʼôƽһǳֻ÷λǸӽ쵼ĻᰡֻҪԼժɾˣúñһ£û׼쵼ܱ䡣
йſںܿÿ쵼ҴææĴӰ칫ͦվڹִſжӡһСһľ죬Ҳ׷׸ӭӡ
ڳϵʱԤϵˣҪİ취֪ͨ֧ӳɵͷˣȻҳԶʳ⻹˵áĸطĹٳ˰ɣԳͣ³ʱûȥע³ŵĴѵı顣
ӭоӲָڵһȻоһţںźһƬͣٵ˲Ϣݸ߸ľֳǰһ˫ֽ˵Ǻãйֳ༪
ѯʵģȫˡһЦһ취ûСʡίίίǵ̫ˣͬ־θΡֻĬӭӷʽ΢Цͬ༪˵ҲӲ칤ģҵݾһͨοͣûίء
ô˵˭ֵأ˭ָҵһ˿һأ
ֳ칫ңѯʰȻûȥᡣĴѹʸȥ쵼̸쵼Ǵӵ¥ȻܲģǻȥȥˡﻼûʧܵǴھֳǰ˵ɶԼȻǾֳˣǹؼʱ̱ƳƵĿԻǺܴġеڸղ·ϱֳĬûץסұס
վ¥µ־ʤʱѶʱǰһûܴ쵼ǰҲˣһ쵼ߵϵĻᡣ
¶΢ЦߵʤǰЦ˵λͬ־ãôƺ
ʤ˽ϲߵ˺ٻϰߣԷǳ֮˵ҽʤǵ顣һλ־ǵ˾
һίܴԶʡ˾Σͺ˵ˡλ쵼߳εˣһʧ֪Ǹĸоû쵼ǰգȴû˸Լ쵼׽Ļᡣʵ¥ȥڴѿܱܲ쵼סһ£ڵͬλĺûᡣ
İ뵽Լİ칫ңаԼƽϣ̬һҪˮЦ˵飬ں;쵼̸򵥽һɡ
Ѵḷ́һҪԼժʤ˵Ļȫšùɸùؼһɳ2ֻϵù༪ܰ˵ͰֻܾѾรˡ
̬Ȼ˳һͿʤʵ˵һµʱȻҲǾ£˵ʤͻȻðһ䣺ڽµûȥ˽һ¡Ҳˣʱ߲С
ͷʾһ˵飬ۼʤ̬Ⱥ־һԲɫҲѿ˵ܰһ༪Ͱһ°ɡ
鿴вУ֮ǰӵѲӳ༪ͬ־ǸһƬġ˵һ㿴Ρ
˵⻰еǿ־ڱϺһʤüͷ΢΢һ壬еڡʤԥһ˵Ҳã
ʤǾһǰҲû㱨
ѳҵ治ĵȺ༪˵ǰ˵ˣȥ˵һҪע⣬ǿһ㹤ϵѣ˵漰ڽ㴦ҲΪѡǧҪǼ˵ûõʱҲȲ㡣
Ȼû˵༪쵼ڰʾԼǧҪ쵼༪һССĸӳȻ붥ͷ˾ͷʾ˵֪ôˡ
˰칫Һ༪һͷʺã־ʤ̫˳ۣ̬ȱȽ䵭༪еΣڴѵɫʾ£Ц˵λ쵼µ飬ʵҲѴ漰ڽڽӰܴĵ⾯ҲŵġӦȥɣ쵼ҪԴ̬ҲǺǵġǻѺܶడ
־һЦû˵ʤЦ˵㲻Ҫ˵Щл쵼Ӧˡ㻹ʵ˵ǰֳͲҪ˵ˡ
ʤһǿҵвζĵģܱܲϵίǷ⡣ĸôǾͲö˵ˡ
༪һΣ˵ƽʱȷʵܱµ⣬ȺڷӦҲȷʵáǴµˣܸߣǴΪѡ


ʮһ 
ʲôΪѵģʤҧס㲻ţԭƵı΢΢һЩ༪һ˿ڨЦŤͷ͵͵һ۴ѣ쵼Ťˡ
˶ŷ̡༪һ£ʤ΢΢һ˵ãһǽͣʲô̬ȡҸΪִʦǲˡ
Ȼû˵͸ʤѾܺıһ˼༪Ĺ϶ǲġͽĲΪɶֹͨﷸ飬ץ֮һ£ѵֻܾ£
Щʤû˵༪ҲԼĽе԰ףҧҧ༪˵ȥСҶµɣʦ˵
ѼʱĽӹ˵̬ȾͶˣٸӵ⣬ֻҪͬ־ڹϸһ㣬ûн˵ġģһἰʱǻ㱨ġ
С쵼ºЦ˵ͬ־Ǻð첻Ӳ칤ģһӰˡȻˣ̸һ̸Ҳ޷˵Ҳᡣ
˸ͷֳ༪ЦŽӹ˵лǵĹϵӭǸҽ
ȻҾ˵ɡ֪ôһֳǰҲĶˡһɤӣ΢΢˼һ˵Ҿ͸̸һ̸µʽ£θõΪչñݻ
ʥ֮ǰ㾭áʷĻĹΣʥǵʷ˵һɫĽݷḻ죬û֪µίǣ˻ΪһĻоѧڽȻ˹齨裬ΧΪʥǵľ÷չϡ
ʮӵĽεĽв㳤Ҳ̡ڼȺ˽ľˣȻĶݿշĽǷǳԵġ
ھ쵼ͬ£µһȦһֱû᰸ӵ顣һֱ༪׼ʱʤ־ڴѵͬ³֣˳ЦʣӴôˣ
༪ɫ΢΢һ䣬Ц΢һ¡༪ǰ˵ǣæӴȽϷһ˽һʱ㱨
ɨʤһۣ΢΢ͣһ£ЦЦ˵ãҵǵĻ㱨
˳һίû̫׷˼ҶӺء༪Цݸ̽ӹ˵ǷģһǲԱ˰һ쵼⣬⡣
Ц˵ؼ⡣༪˵ԣˣȻҲˡ
Ժ΢΢һüͷû˵ߡ뿪ֵʱû־Ѿջȥѳӿ˹
Ҫ쵼˴ţվſĿԽҰʧ󣬶༪ϵЦ˲̣һ㺮˪˵ѣôĶģҰ칫һˡ
ѸŽ˰칫ң༪ͷľѵѲ֧쵼¾ʣǸյʥǾ飬ôֳôĽ⣿Ϊǫͣ㹻ء㣬һҪӰǳ⣬ȻһὨֵίְ񡣡
ѱѵͷ̧쵼˵ˣŶЦݵ˵ֳûĵôءղ棬ǵʤһʾԸΪ˵
༪緹ǰʤǽʱķӦɫɳһ˵㻹£û̫Ӱ졣ʥ׸ֵĹǷɫ̶ܴϴʥǵıڻҲǿ鲻ǰ˭ҶҾ˭١
Ȼͣ⻰ŸӵɭɭѲ΢΢˸սǵĿݸӸм֡
صƵʱ仹磬ʤ˵ʰһ£ί
йֳֵܿʹݵίԺڣίǰƽ㱨ʱںί̸ֱĻ󣬰ƽϲ΢΢¶Ц˵ͬ־жŰ㾭úһףߵĸطܴõķԾܰôһͬ־ɵǶĴֺ֧ӵı֡
ֱ˸Ц˵ҿͬ־ǸʵµˣûʽأѾȵˡôƺͬ־Ĳ
ƽһ˵ȥˣʲôԵģҿͬ־ٶãʵʥһɼ̬ȡŰƽͷ˵ͬ־ʱҵһʱҪһ
˵֯Ф·Ž˵ʥίͬ־ˣҵİ칫ƽ˵˵վ˵һԹȥһ˰ɣȽ֣ء
֯칫ȵû뵽ƽԹűƿһɫϺЦݵˣһо;ǸӦǸҺˡ
ͬ־ôˡǰƽ롣˵˫ֽһҡΣƺͨʾԼӡ
һĿ֣ƽֳ飬һŨĵطԸζЦŻӦҪǵ쵼¹ˡ
ƽ뷢һˬʵЦ˵˵ĴлôһץõĺɸίҸһ£λͬ־λǡ
ĺüλίίƽ̾ҾҲһССĻӭʽȻе㲻ִ٣еĸܵŨŨ顣о֮ǰڽʡͺϵʱܴ󣬾ίһͥƽͥļҳ
ΪίίһԱڷԵʱһļˡ˼ί쵼£Ŭñְ
ϵĻӭϣٴμʶ˵顣ŨŨĵطɫơͲ衢ΣһŮ׵Ľ׵ĹŨŨкˣҲ֪ô뿪ġ
ʱίдķСһʰʤŽ˵ǣг޴ֺί쵼ˣڴء
鵹һ£޴ִŴҹӭӣ˵Ķǵϲף꺭֪ϢԼ޴֮ϵĶλǸ˾ְֻҪ޴һ˼ڹϣȻûгĵҪһ˼ȨϣǾͱֺˡ
ίӭٶ֪ʵʱ㣬޴ֱԼȵζʮ졣ʱһûиʲôû治˵޴ִӣһ뵽ȥһġԸһܹԹΪأҪС
ٴο޴Ҳǳĸӣϯݼδгְ޴ַǳгְ񣬸ϯӲҪģĿίίǰڱѹƵ̫ݡ
׿ĶԹ˵޴гõһ£λ϶ǵˡ޴ֱȡڽʡĳһλúһĸʡû뵽ĳЩӽʡΪԼҵĲ԰أϵʡί쵼㡣
֮޴طϵͬ־ùϵϺһ㹦򣬾ĿǰһĹϵǴĺܺõġίʱֹϴĲ¼ɡ
˵ίԺ¶棬޴ֺȻͨĳֶλһ¹ϵ޴ֻٳ߸ͷһģʥλϣһɼǰᣬ޴־ͲòŬȥ޲ĹϵȻĻôһǿίʱ̵Լ޴ֱ˵ˣ˯һֻ۾
ȻҪͷ⣬Ⱦ͵ñֵõ͵һ㡣˼֮޴ҹһżίӵҪԱίдӭǡ飬Ȼĵõ˴ҵͬ⣬û˻ͬǸԼҲڡ
ʽһ㣬﷭Ψһһվӣͷֵһصɲ
Ų˷䣬µ¥߽һֻվ޴̾Ϳæǽһкǣûһпɺã
Ǻǣͬ־ðͷûˣ㻹ӡǰ޴ֱ仯ɴ˿ɼڹȥУ޴һл൱˳ģȻܸȾˡ
ίͬ־˾Ȼʶ׷׳һᡣλͬ־Ѻһ׼ǰίʱί֯Ф·֡
ͬ־ΡФ·ǿ˵֮ʱЦűʾлǶҹϵ֧֡
ӿί;УһǼƵ꣬¥һĴˣһ˫۾עųӡ
ûУڶίǵݣû뵽ֵֿڷԣ񡣡
޸ʲô˼Ȼӵίдȥⲻǰ̧һô
һ˫۾Ķųʧķ˵ǹͬͼյԩһײˡ
ϸ߿˰ɣͬһЦ԰׵¶һ˿ݣЦ˵ˣ˹ϵ˲ٵǮǰ˱ҽ
ϸôͬһߣӶ˵ʵǲסЩҹһڼһȵĹͬһȺֱɵķ˰ǵĳ棬ڹͬȫǰ͡
ǼȻˣ˾ͱӲдʲô˼ݺݵ˵ţ촽ʹҧһӡӣѪ˿
һʽ꣬Ѿʱ֣֯Ф·Ц˵ҵˣȥ
ôԸ緹ߣФ·Цҡҡ˵һԺеǻᡣǵ㱨أ쵼ȡ
Ф·ί˶ûߣ޴Цŵ˵ǣһԸɣ
Ц˵У㰲Űɡ
޴ֱʱűܵ׼ģûûôǾʹӦˡ޴ֵ˼Ȼ˵Էһͬ־ȻͲһˡû뵽ҲܴӦ
ðȥš޴һ죬ЦŶԴ˵ͬ־Ƕɢ˰ɣ绹Ҫϰ࣬ͲҪôˡгҰ칫ȥһ°ɡ
ʡίһԺ칫ʤѾίԿףڰ칫ɨʵҲûʲôҪɨģʤ޷ǾһϰߣϤһ»ˡ
޴ֽʤæЦӭӣϲ˳ȥ
ͬ־ϵϣ֮еĺܹһμѻĿף̬ȷǳϿҵĿס˼ǵĽҲ޴ַǳĻ޴ûɵ΢΢һȣϻǷǳƽӡ
е飬˵Ǿǵģ޴ֵļƻ֮ĹϵλӦĺǱ˴˿ϲ޼϶ĺ


ʮ 
Ҷ׼زˣ޴˼⻰ͷжٳСͬǷǳϵı˼Ҳûбܴ޴ֵϣ
һŬϺǵĹĹҲϣܹõǵĴ֧֡ʥȻ׸Ǿоֹۣڹҿսָ£ЩʡľȻȡ˳ĽƽˮƽȫҪΪϵʷԭɵġΪгϣҸһŬеľøȥ
޴ûӦĻ˸ģɵĴ𰸣ͬʱҲصˡϡ
ǺǡվüģΪίǣչطҵĴ룬ҲҵĹͬĿꡣЦ˵޴ֵ˼˵ıȽֱ׵Եʣ޴΢΢һȡ
һֱ˼ĸо޴΢΢ĸоΣҲǵ㵽Ϊֹһת˵ط꣬ҿֵһ
޴ʶʥط¾ǱظɲҡҪɼ֮໥󣬵֮ȴû໥ĸڴ޴ֵĽǶֻ֮Ǿƣһһȥĺ
緹ίдСʳ޴Ŀͣ˲࣬򵥵Ĳһûоơ˫ûаѾԻĽ飬̸ҲҪǼڹϡ˵ǽ̸˵ڲϵĽ໥̽ӹ˵޴ֹץ顣Ƕȶԣ޴ָеҪ֧֣һֱѰһ˫Խܵĺ߶ȡ
޴ֶԴоԥﲻΪеһ˿õԼֲ֧֣óϲ̬ȡеģһ
ص칫ңʤ㱨ϵİţǣί鳤߰ʹʵ˼ǰסõľƵ꣬˵ӦͰίдʤô˵Ȼǳڶ˽⣬֪·
Ȼ飬סʲôطҪֻҪܱ֤Ϣͳɡ
ҪˡѵʤЦʤһæЦ˵ϵĴһעⲻ
û˼ģʤ仰ţǧ𴫳ʲôһҪע⡣û˵Ĵʹǵľζ
гǾʱʤҪҪŪס⣬ȻҪһµģǰڽʡίǵʱ޴ǸгʱᰡдҲûٵˡ
û˵ʤѾˣ޴ֺ֮оԹʲôԹǾͲʤùĵģֻҪ֪ͳɡ
Ǻǣ֪ˡûŵĻȥдɣίǱߵءʤЦŰѻ֮ǰǸϾɲʲôϰߡ㲻ûϲ̽쵼˽
ҲҪȰ٣ȻЦվ˵ߣȥסĵط
칫Ÿչϣһֱϵı߰ʹʱð˳׳ʵϴһ㿴ƺЦݹкǣҪȥء
鳤ˣ׼дȰ߰ʹʾȻίίһİͦټġ뵽ϺЦӦʵġ
ҸǴ·߰ʹӧЦŵͷʾ鷳ˡ
鷳ҵְΪί쵼
ɿĻͷɨһʤݹȥһʤĵͷ֪л˽һ±߰ʹƽʱΪΣί鳤λί̫ҪˣءզϤҪȻҪ˽֮С
޴ֻص칫ңԵеơϲСĵĵ˵ղŹϰִ绰ˣ˵æ
һǹͬ绰޴ֵϱ¶һƣһ󷭹ͬͼһˣڽʱ޴ھҳӣһҵ׬СǮļģϵദԵĹۣͬ·ҪعȣҲòȥָȫֱҽеȳ·һһյġ
еԹ޴ַǳ˸ʥʱ޴̸һΣʾյʥǣܶǵչ˻һ¡ڽʡչҪû˿ʼӦĺúõأ޴֮Ȼָˡ
֮޴ֻǺܿǳԹһԷٴαԼʱչǵ˼˵ϣ޴֪Ƕˣֻװɵˡ޴һȻɣ˸ʥǣΪ˴ԼʥöٺôǱġڵݺ͵λܺô
ʶ¼ƻ޴֣Ϊ޼ҵȥԿ˵ɶʱ򣬷ŭĳ¼ǲŽпֲһ㣬ʡͿԿĳ
㴦Ĳ޴ָһ϶Ĵ𰸣һı顣ʶȤĵͷ˵ղӶ绰ȥ绰
޴ѵõ¶һ˿º͵΢Цͷ˵֪ˣȥɡ
绰һͷһĵЦ磬ģˡ˼϶˯ž
޴ֵԺֳ︡һģڼ鵴֮ʴǵӶԭ޴µһԱһżȻĻʶֵӶ׵Ĵ޴֣һҵ׷޴ԸԳӶҲίıһʵȨλáоǷ׻治˵޴˵ʹһ㣬ǳĲڿǷӡ
ͬǲʶȤĲ죬ӶЦлƮɢ޴鲻Ц˵Բ𰡣֯ϵİұӣⲻѹôû𡣡
ҲܣѾһµ¼٣ķɻȥ㡣

ίдίԺĸһСдĺţԿдΰͿ߰ʹ׼ԺС·ߣѾվСųˣ˱ʵļٵ϶Цݡ
Ǻã鳤á
Ц˵ˡðͿʱ¶ܳĸоԭͺܷŵ˿ĸˡ
ܹΪǷҵҡ
Ϳʱûⰲסޣϵ飬һҪչ˺ãȻĲ㡣߰ʹʼ˵ݻҲԵ÷ǳͣȱһӺݾҲǸЦݵӡ
ﰵĳ档˵ѵ˵˱ʾһˣί鳤λϣɲ˵ġֶΣ
ٳʱҪһᡣ


ʮ 
һ̬̽ȥһˣɵϰߡʵܲϲϰߣڲ֪лôȥߵˡ֪㲻һأܵ뵽ͷʱ΢΢Ĺһ˿Ц
һɬЦݣڽܷİͿ¶һ˿һסԺԺǰרŸί쵼׼ġװ޺һ㣬ǰͿŵԭڡʡԣԺӵ׷װ޾ͻʮΪӭίǣί컹ʮԪҾߡ
ѵ˵ǸӵˣͿڲԹɫĥ˼ʱ߰ʹЦʣôǲ⣿߰ʹҲеţ鳤λϣʹȻԭί鳤ͻȻ˰ѪҽԺסԺƣһΪ˱ֺı߰ʹŵԴӸ鳤λϷȻҲҪлһЩͷѪģԭû뷨ʵˡ
ôʵһˣܻ쵽λã϶۲ֻ߰ʹһᱧܱ̰̬ˡλú󣬱߰ʹʵ̬ͷ仯ˣλˣûܽίҲǶƽĽ
ϣܽģί鳤˵ķ߰ʹʲκɱίǵ˱߰ʹһᣬһƨλȵĻᡣס⣬߰ʹʵǺܶһԽģôͽ쵼Լأ
߰ʹʷᣬְ֮Ŀܾƽġ꣬꣬϶Ҫߵġ߰ʹΪΪ쵼רŰסԭίдСԺװһ£ĸһ֡쵼ϢͬʱҲ˱쵼İȫȻ߰ʹʻһ׷ǾڱõľƵﳤһ׷ӡֻǱ߰ʹʾɵĿԲҪǽܵڶǾһֲصı֣ҲֵԼͶˡأ߰ʹƼʱ򣬻Ƽ˺Ƶ׷ȻҪİ壬ʤ͸ˡ
΢΢¶һɬ߰ʹҲԼƨĹͷˡ
ûв⣡ҡҡͷָ˳ֱ̬߰ʹʵĿһţע⵽װ޺Ժƺ⼾ԺĲƺȻɫġߵԺשСߵ̲ݡ
ƺǰطһɫ̫ˣǰŪһɫͿʱ࣬Ͻ͡Ǹź˵ģô㲻ͷϡ
û˵ﵹΪпֲƺ϶Ǵӹģ˵ѵĿ϶СֻǰεΪ۰ˡ쵼׼Ȩʱַͨʽġ
ôһûиתĻ˷䡣־ųԺǰӸͣ£ŮӱһҶüֵģضģһԲЦѺܿɰԷһ㡣ŮЦʣ磬Ҫæô
ŮһõЦݣ־ŵǹüͷģŮӵЦڵһ¾ͺˣæԴҡĸɹƵ˵ҪҪûٶæǵģһ˿ԡ
ô˵˵ҲŮĵĿУ־Ϲ֨һ˫ӣһ㲻ԳķɿĽԺӡŮӶɵˣҲ̫ˡӣôϰٽɡ
Ϳ־ʱæĹæ֪־ı£ЦڱϿ˵־ôŵ㣿
û£㶫С˼־Ц˵ͿʤѾӽ˹ȥ
ЩСôµģͿ¶ŭɫɨһſں÷䡢꣬ôæСվſڲҽأôһ˵ʱˣŤСӽվڴǰͷҽ͡
û£Ҳǰæġ־ϽǻͿ˻ǵһ˵ǴԶļ絽￪Ӧϧᡣ۾һ㣬ֽһ㡣˵Żͷ˵Ǳ⣬СﻹСӿǸطģûʲô棬еšԺһúýǵģ֤չ˺쵼
ǻʢһŮӣɨһۣǶ̫󡣲Ц˵Ҫҵǵûʮꡣ
Ϳһ⻰¶Ц˵ǷģҿϼҵݽģƯСûԸź˵Ӫطһһǧ壬Ƕʾܰĵĸɺù
СƵЦЦͷ˵Ժˡ
Сʱֶָ֪ôˣͿⳡ棬һ󰵰п쵼ûɶָʾĻǾͲӰ쵼Ϣˡۼű߰ʹڱϲ岻ϻͿϽкСȥ쵼֮нĻᡣ
ԺӣͿС˵Ǻø˼ôһ쵼ˣտڰˣǸûġԺǺúչ쵼ʲôҪʱ㱨˲ӱҸϣԼؼҷţȥ
Сչĵͷʾˣ˾סԺűߵСͷյƣֻҪһ͵ýȥк쵼
Ϣɣ߰ʹʵһµģûҲ˼Ƥ¡Ͼ쵼յ˭֪˼һʲôҪġ
һ£˽һģȻ߰ʹô˵ˣҲȥǺã鳤ˡͱ߰ʹʳԺӣӡٶñ߰ʹֱ쵼ӵĸое㼤һ΢΢㶼ʾ
߳Ժӵı߰ʹʣһ󰵰룬ǶԼģίίλãͬнֵһ㣬ڱ߰ʹʵ･¡
ʵҲûʲôʰģһЩϴ·ⲻմӣæʰԲСˡٶʰ·æŹȥ˵쵼
˵õģˣЦڱϿæСרѵģ飬ɵİ·óҺãȻѸٵ·һһٺãùҵĹңõĵ˷źá
СµӺרģҲûóһļĿ
ǣʰˣɶԸʵûʲôҪæģ·ף꺭ʰģһһңµĻܿˡ
ûˣȥɣ˳Ϳνӻ֣ʾȥ
ûһˣʱ䲻ӵӣ΢΢һЦ

Ϳ΢΢ŽСĵЦʣʲôָʾ
ûʲô£ҸԺܶ˽⡣˵ίдˣرȽ˽ί̸̸


ʮ 
Ϳпν־ϲһհǰ˺ĳɡ˵ĺһ㣬Ǿ쵼Ӧ˵һ㣬ǾǴС档
˽һɶͿĵûˣ˵ɶҲ֪ܲԼ˵İɣǴ쵼ǰֵĻᣬǾ͵òʧˡ
鳤ôһھͿȻһ¡鳤ίĴܼңͿôܲСģ
ϸ룬߰ʹ鳤ˣƺûʲôֵڸĵطͿеˣ΢΢һҪ˵˵վˣ˵
Ϳһ£ʼձźƵЦݣﵹ΢΢һȡίǸʲôĹ٣ͿȻܹһ˷ָĸ쵼ǰ˵Ϳʵǲܲ
ĸԼ˰ӣͿĶһ˵߰ʹ鳤˰ɣ˵ʵûģǺһ֣ܺΪʲôô˵أίдҲʮˣÿһο鳤Цģû˵ִ졣ԵĺãµĶͦ
ŶһֱעͿ˵ʱ񣬷̹ͦȻģĵԲɡ߰ʹʿǸϺһܹ࣬λãʹȻһί鳤ίǶԣǸ¡
ǺǣллˡԺ㡣Ц˵˼ˡͿеδģò¾ʲô˵ˣ쵼һ䡣
ͿվˣɳϣŽɶչǳС뵽ʲôȼ֪ļ˺üҳֽ
ʤŽ˵ǣٺˣʲôҪԸģ
Сݹȥ˵㿴һһ££γɴˡ
ʤùһһٿίᣬͬ־ǵڶǵϸɾ߷ã
ղŽӵίί֪ͨ쵽ίμӳίᡣʤһ䣬ͷ˵㿴ŰŰɣ鳤һ¡ˣܶ࣬Ҫ빤״̬
⻰ʤ΢΢һ쵼ܿܼ򵥵ģʤ뵽еԵˣЦ˳ȥдİ칫ȥΪ飬Ϊ쵼ô򵥣ҪΪ쵼Ķ۾һҲһǷɹء
߰ʹʼʤʱеڴʱ䣬ѵ˵ʤݹһֽ˵鳤һܵг̰ţ㿴ûҪĶġ
߰ʹʽӹֽŵʱٵ΢΢ķ쵼ΰûΪǲ鳤ġ⣬ͬʱһźš
߰ʹȻȥĶ쵼İţǿƽĿֽϵг̰ţЦŶʤ˵û⣬鷳תǣҶסˣְš
¾Ǳ߰ʹʺһְɣһ鳤Ҫ飬϶Ҫʾһʱȥ쵼㱨ŵ顣ǶõĽӽ쵼ĻᰡǱ߰ʹûУʤתһִַ硣鶼ʵˣû쵼㱨
߰ʹʵЧʺܸߣճԹһ鳤߽СԺӡڿļЦվ˵鳤˵еͷ˵˼ǵ̫ûյϰߣֻóƺְˣûе˼
߰ʹæЦ˵̫ˣ԰ϰߣȡһ֣ϱߡ
ϱߣϱޣɹЦ˵УôУȣϱͬ־
˵ݸ߰ʹһ֧̣˳ִ򿪴͵ǰ߰ʹæҵĵϻһڣƽһӶûУñ߰ʹůġίǲûôỹһټӶڵģ߰ʹǵһμ
ƽ߰ʹʰܵг̰Ŷ˵һ£ǰ˼·ϸµ׼㱨Ц˵ϱͬ־ĹϸҳէһĨڣҪϱ߶æ
߰ʹûˣǸ侲˵ǣʲôҪĵطܿڡ˵߰ʹʰѻɲסˣ˿
һЦ˵ίǲõһǳƽĻίԺʮı߰ʹʲ΢΢пʥ׸ίõ˭þ쵼Ƥӵأиж
ʱ߰ʹȻԲ廰ĵĵġ
ίʱϳ̸һ̸ί˽⡣磬λίԸص㣬ȵȣ˵ڳ̵ܽӣ߰ʹʼһ£ͷ˵쵼Ѿ˾ˡ
ǼȻˣҾ֪޲ԡ߰ʹʷǳ϶˻ش
һ̸һֱҹ11㣬߰ʹʲǴСԺ뿪˵̸ݣҪǼίڲ߰ʹʰԼ˽⣬µİѸŵһ¡Ը⣬Ϊ߰ʹڶԴͬ־ĿϣǴ˺֮ĵġίɣ˵ܻҲܴڱ߰ʹʵУǡġʤĽǿ
ôһίڣеͷˣؼɣίϯŵǰ顣Ĵڣǰί棬ϹŵȺɣ̬һĺǿӲǰίǡ֣֯ˣһİȨίǲַȨģȻôһǡɱҪʼˣϻһг޴ֵĴڡˣһθо١
ܿнѳԼĹ˼·ˡȨץȨල嵽ϣǾǾϤһǿ⣬Ҫǿ⣬嵽ϵģѣ治ϸľҪΪӾ͸ı乤񣬻ԼΪӦί棬ҪӦԼһίǸе̬ȡ

ʻίԺ³ʱ΢΢оһơԭӦʱҰҲõĺܼ򵥣Կίǰһ档
߽ʱͷиûУ鴦ΣϵЦݶе֡û˵ɶĬĬߵԼλ£Եúĵӡ
ûһ˽ǵõһ쵽ʡίʱ򣬰ǽܹһίǿ༪һĪܴЦǷһӣʾԼòλһ΢Цͷû˼
Ⱥ룬ϯŵŵʱĿ϶һ£ЦЦ߹˵ͬ־˼ʱ档ûиϻӭ㡣ŵһǿҵλߵƣܲƵ˼Ķˣ쵼ûټѵüִһɼоơ


ʮ ͻ
ŵ뵳ίǰȣγ˽ȻķһǶغߵķ緶һǷâʮλ̬ơ
뵽ίίᣬɣȻûвμӻ顣ʱסƢûзҲûжɣľٶκֻۣĿᡣ
ڰŵϿܿʵĿͱ˵ѹƵ˼ԴȻƽ䲻ȵ˵ϯ̫ˡ
Ҳմһ£ͷſˣ漴ҲȰŵ˵ԹԵλϡǿӲķӦ˲Ľ˵ĿⲻԼͬĳվǰϯ˿ŵ뻹û߰ˡ
˶ǳĹһ⣬ŵʲôӦµ˲䣬ŵɫ΢΢һ䡣ľʲôŵǳ˼ڱһǿҵϢҶǳίƽƽģҲܲͷϡһ㣬ɣûίίᣬǵŵȥˡ
ɣľٶʽŵµģһ챾ûһ£˳ѹһѹƣûӲĸ˿ضû
ʾһԼķŭôû˿ɣ˭涨һҪְλߵ˲£˵ŵйɣ̨̮飬ӦòѴɣ̵˭ơ
ڰŵ岻ʱ򣬵ίǰ˽ŵ˳ƺٺһЦߵԼλϡô˵һν棬ŵ֮ӡ
˿ںΧ˵Ŀ⣬̩Ȼλϣƽƺʲô鶼ûзߵǰʱŲ΢΢һ٣ЦЦ˵ˡ
΢΢ǷЦ˵ǺáһĺƵЦţӻ˵ɣĻҪ
֪ôģӰǵĿУоһ֮⣬һ˵ĸоָоھϼһףҲоٴԼλίǣһ֡
˶ˣɡվԼλǰûż£кһ˵עˣƵ£ùͲ˵Ļ飬ҪǴﵳָʾмļⱣ
ֵĺƽһԶûСҲǵһվ뿪
Ǻίֱ򲢼뿪ʱЦ˵ͬ־ϧ𰡣
ֱͣ½ŲĿĳӿԺ΢΢һЦ˵е˼鿪ʼʱðϯ²̨
΢΢һ˵飿
ֱЦ˵ʱФ·ݸҵֽдģӦû
ûЦݣһ˼ӣһΪص˵ŵԸ̫ǿͬ־ǫͣӲĽڰӵŽϣҪµ㹦ˡ
ֱ˵˵ϯӪͰһҲˣʥеİӰҲܴҿͬ־Ӧһʲôɡ
û˵ЦЦԻ˰칫ҡֱĿͰţȻתƵĻԼİ칫ҡ
صί̽߰ʹʷԸٿίίᣬʡ龫񡣡߰ʹע⵽˵ʱĿ֮дһɺâ뵽ίί顣
ǺÿķӦĻҪˡ߳ίǵİ칫ң߰ʹа¼ӿŲ֪ͨȥˡ
ʤҲоƲԣСĵЦʾǣ簲ŵϸɾֵ飬ǲȡ
һӣƵ˵ãỨ˶ʱ䡣
ĳί׼ʱٿ˶һȽĲ˽ϰԵĻһȦĿڸɣϡ˿̵ɣһûУһνӣĿûжǿӲĶ˻
ɣͬ־֮ǰ㲻Ҫһ£Ϊʲô쳣ίûҲûٵô
һͷѣʵ̫ͻȻˡɣʵ̾ͺˣһǿӲ˵ʱҪĹҪȥϯ㱨
ʲôҪ鲻ڳίҪԼȥ㱨ôɣίίڻʲô壿ǵƵĹٴͳҪҪˣ֯ԻҪҪˣ
ɣûϵķӦǿңһίҪһϤġ̣Ȼ̸ջ顣ɣǴᣬһûͷһͨʣʵûг׼ɣһʱƿԡǰείǣΪɵŵ룬ɣݹˡһףϰ˷ݵɣֲˡ
ҡɣû˵ѾɿĴ˵ʲôңɣͬ־ҪʶԼĴ󡣲Ҳ٣֯޼ɵΪίϼй쵼㱨Ŀίͬ־ΪΪҪ֣õͬ־ǵϿɺ󣬲ܼμӻ顣ԣȥ
ˢ˵Ŀⶼõ˷һĻʵ̫̼ˡĿɣĿڿǿҵײһᶨƽĲתһ߳ŭ߷ޱ޻˵ؼһ̫ˣһĿͬ־ɣƵ˵Ķ档ίί棬ϸɣᶨһûУ̫裬ͬ־ϵ̫áֳ£Ȼû˳˵
㡢㡢㡭ɣǺָͰ͵˵㡱֮ͻȻһ°ĭλϡ
֮⣬˶ŵվƽĿŵϳ鴤ɣ˵ţ˷ƽˣ绰оȻ
ƺʶίǵһͰɣ˵ġ衱ˣҲԾĿֵľηг޴ƽȴЦɣ޴вûͬ飬һ˿⡣һ̯ӣͨίһϵҪλϣȫɣŵˡ޴֮ĺܶ˶ΥģŲ졣гУ϶Ǹɣһģ޴ﻹչеĻѾˣɣһ˵ĵӣ޴ĵǴˡ
鱻жϣһֱȵҽԺ˸ϵɣ̧ߣŰɣϿ°ĭ鴤ӣһ£ֻĿһҵעˡƽʱɣߵıȽϽг˿̵ıеŹ֡ղλûվæ˵ΪԲ˳ͬʱҲû뵽ƽʱǳǿưɣһ˵Ǹӡ
ǰβɵӰ鿪ķǳ˳ƽʡίľ󣬻˵ʲôҶŵͷûһ˳սȨɣҽԺأ֪ʲôë
ԺǷˡίϷҲ֪֪ɣӻﱻ̧ȥ顣Ҳ֪˭ѻϵϢ¶ȥģ֮ûϣɣһ˵ĽҽԺ˽֪ˡ
ɣȻзˣһʱĵĽѪˡɣ˿Ÿߴ׳ʵе֣ѪѹͻȻߵµѪҽԺѾΣա
߰ʹʴҽԺȻĵİ칫㱨ǣɣͬ־ѾΣգҽ˼Ҫƫ̱ˡ
ô֪ˣһʡί㱨ġƽĻӻ֣ʾ߰ʹʳȥ绰һʡίǰİ칫ҵ绰
飬ƽ˵תǣίɣͬ־ĳίϣͻѪĿǰҽԺơ
ӵת󣬵㶵˵ˡһٴηһּɬζĬĬڰ칫һⲽȻѸֱ֯Ф·
˺ܿ͸ϵǰ칫ң֮ƽİϢתһ£ֱФ·Ҳסˣһֱ֮ƽ˵ʲôָʾ
ˣ˵ФȥҽԺʡίһ£˽
Ф·Ŀһ鸴ӵ˵ǲһʥί˭ɣͬ־Ĺ
ȵһȰɡһ˾ֱФ·Ƕ˵ֱİ칫ҺֱСǮչ˵ίίϣɣ֯޼ɣд飬̲ܼμӳίᡣ
ֱһЦ
շԸϣûһ绰ͻȻ֮ʱסˣ绰һڵҲûзӦ
ʤſ̽һֻۣûһз
ǣʲôˣ
¶һ˿ʹı飬ҡҡͷ˵ȥŷɻؾǵĻƱ̣
ʤĴݺ򶨣ǵһοôŵı飬æӷɿ绰


ʮ Т
ǵĶ죬ƺǻɵġɻѵĽ䣬ûãһšڳүӵƵĺγһʹȨǰӻǶֵܣѵûνı顣
ģڰүߵĺܰϻЦݡ²ƽ԰׵ɫͲѪ˿飬Ŭ밲ο
ƺ̫Ӧվԭҡһӣ²Ƽʱַһ¡
糿ķүûΪְҹдˣûȥʱ򣬱ķ˷ȥУ͵ҽԺʱѾֹͣСʱ²ƽɬĽţ԰׵һԶƵѹ
ʻںŵ۾濿λϣյһĻĻͬǰ˵·ϵһ·үôڶһκʱܱͥŲ̬Եˡѧǡǫ͡ݵȵƷʣ̵Ӱ
ܼҵԺãֳأ¡ڰæӰ֣ο̫ѹˣߵĺܰꡣ
صĵͷ̧ۿһȦûпܼҵˡӰʱĽͣϵŮڹ⻹ûϻҪϲܵ
Тӣ˵첽ߵſϵТñǰԴӰԥһû裬ȥŴ
ТϣųصĲ߽ãүӵͣм䡣¡Ŷϱ鱯ʹĲԣԵе͡֣˵üë΢΢һǶû˵ɶ
ߵдվŶŶϾϹ˵λүһҪ塣
΢΢ͷү¶ıͳ˵һֱ㵱ӣТ㵹ǵõġ
ͷ֣صĹ£
ϵӰʵ̫ˣһ֮ûϹϵ֣صĻТ֮СʱվеվˣӰ۶ӣĵ߽˵˵Ϣһ°ɡ
˲˵ֻҡҡͷĿ֮͸һɼᶨʱó˽Ӱ˼æǰȥ˵ȰȰӰɣûһڣһֱڵТӸ۵˶վˣϢҲӦ
̧һһ󣬳ĳͷĿʾһֺ֧󣬻ͷӰ˵϶Ķ飬ɽ߱ȺҪ
Ӱһʱһŵ˵۶ӣᶼûһΣһֱôš˶ҪﻵˣӰ˵ʧʹޣŤͷٿһѪɫûеӡ
üͷ΢΢ɱƽɵĻֻǻĶеٻˡ
콥ĺˣʱʱһᡣʱϢڱϵСϴڴڵĴӰ۵Ķһ裬ӹѵļһЦݣĸ׵ֵ˵û£ܿס
ŶҲе㶥סˣ˾ﲻҲۡ˲ˮԶ˵ϻȥϢɣһˣء
λִֵҡҡͷʱɫҴҵ˼ˡ˼첽һĵ˵ҵȥˣҲǸջ
ͷʾ⣬˵ȰȰ˻ȥɣһˡ
˼æȥȰӰҲڱȰ˵λǿ뿪֮ǰϵ¡صϹүһϣ˿ݺᣬͷ̾ܣһߺã
򵥵һĻʮһ߹ķ꣬ʮꡣ
ܣǡŴŹ˻ɤӺһ
ߺ򵥵ĳ˵㶫ȫǰֽܼ񣬼Тӵ
ſӱƿһ˸սʱӱײײ˽һһ߿ޣкţүүô˵߾߰˺ѷΣ߲Ȼᡣ
ӱֵ۵һޣϳǺͿҵƬͬˣϵĴӣӱĸĸйפRʹݹ
ӱϵǰޣ̿΢΢ŤͷТӣϵĶܹƽߵǰм֮ɫ˵ˣҴүӶлˡ˵ţҪ¹
Ͻûס˵ĹݣϽŹ˵ĸǧҲʦӱ˼ҵТҲӦõġ
һڵĳ֣նʱֱһ˻ТТӵλáûТߵӱǰһֱڿ޵ӱȰ̫ˣһ̹̹ģߵĺܰ꣬ûʲôź
ɥ°꣬Ѿһ֮ˡߵĺ¡أ׷ģʢ߶ǧһܵ۵ĹǺѾһȦ⣬ȧ΢΢е͹ԡ
ϵ죬صҺͷ˯һ˯ڶ۾ոնһӣһֱȺ˼ͷˣЦŹߵ˵ˣܼҵڿһˡ
ܼҵˣӱе֡æһϴܹƽѾһվ΢΢Ϲ˵ʱææˡ
Ͻ˵ҵӦġϽ˸Ϲӱôһ˵Ĺϵ治񣬸˵Ҳûоӹ˼ȷʵãЩӦġ
үӵз㿴һɡܹƽݹһţӹһͷһֽдһ仰Ҿò̫ˣ޽Եʰɡˣµ塣
̶̵һּ֣Եе㷦Ӧ岻״̬дġֽЩһֱѹֵˮҲƲסરવֽϣģµּ
үӿ㣬˼ֻʸ̳²ܹƽҲȰҪޣЩܹƽһǿ˿̵ˮõҲûޣΪүӵĺ°ɡ
ҵһᣬͷ˵֪ˣ˰µļ٣͹ȥ
ܼҷ򸾸뿪͵ſʱүӵĺγ˽ϽȥӣүӲ΢΢Ĵӳѵõ¶һ˿΢Ц
и飬һ¡үֱ֮ӷȻƽƽζʧȥĵͷ˵뽲
ȥʡ飬ǷԵġҲףƲԭܸӣǸᣬؾԺɸԺείǣֹһаԺ֮ǰǲְġ


ʮ 
ھǲǲԣǲ̫ͻȻˣͿصĽܰţȻҪһĽ͡
үüͷ΢΢һ壬ƺͣǵ˵е㸴ӣ岻ΪٰɣѾ׼ҽԺ֤Ϣһ¡
ȻүеרеζǾүӵȥβΥˣʹ䲻ͷүûȷĽͣҲֻ֣΢Եеصĵͷ˵¼ٰɣһ¡ҲǱߵζԡ
үӳһ£ͷû˵ɶȣϽվ˳ϳʱͻһ˴һԷʱ򣬳ɨһɫ˵굽鷿̸һᣬк̺ò衣
鷿ں̣ǰĳϴһ˿Цݣһָλ˵һ̣ҲûΧˣڸ׵ȻûûоܾĬĬڶ棬׼õ̵һ֧
ֿʼִУûʮ֣;һĹȥȵ鱾ս仯ǳ⣬̧ͷ˿ͣעϵľ档
һ侲ˣղŵһλµе֣ץסţǿеİѼӶ
עаЦ˵ѵɵĶ豭ƵĺһڣһƲӡ˶־һϸļ㣬ļӣӮȡͼ
žصһöӣĿȼ˼ҵĶ־Ӧڳ͵۾󣬲¶һ˿΢ЦĴСүӿİ£ʹһ֮Сյصӡ󣬾Ͽ糣ʵü֮ŨصͿ
үӵľٶͲͣеԭ򣬰үӵĻԼȥᣬ˵˾û˼ˡҪ취ͨķйлڿЧˡ
Ͷսⲻ㣬Ϊ˳Լӣһ¾γǿơһֲսһ̾ʵڲϵ͵ķӦֶӵıǰ࣬侲ʱץһһ˵ˣ
ʵ廹£ĿѾﵽȻ壬»£֮Ϊ־͸û취սˣ¾
ʰӣ֮ƽ˵Ҵ쵽ܼȥʼүµıʼǣȻϱʼǻȥסһ¡ϵŸ壬ȡ飬Ҳһָο
ϵŸԺеʱȻҪȥûүҳһ¡߶˶Σ˵ûǸʱ䣬ϵСĶչˡ
ͷվ¥ʱŲӰýƺ˺ܶ࣬ĵЦ˵ż߰һһһᣬȥ˼
ٴ޷ܾƽʱ˵ʱ١صλ£ûһӰ˼뱧һлһŪӣһѵõ֮֡
һҹȥһ绰ίٵĹ̺˳ЩܼҶûܼң۾е֮صζ
ܹƽ򸾲ڼңֻӱһڿķŷʱӱ԰׵ϼһ˿ЦݡôӱߵӣԶԶȸڸĸ߳үĸӱԴҲǳ֮
˿̵ЦĶеǿӱ¶СŮĽ̬ɬĵ˵ЦˣЦıȿ޶ѿ
Цݣǰӱ֣ͼͨһԼӱЦǶЦЦĺãѿҲҪЦǣ
ӱ˵ЦЦһ˵ᣬ֪˼ܡ˵ˣ鷿ˣء
µĸͱʼǣֽӣݷ鷿м䡣ǰ´򿪣óһӿ˿дģһϳıʼǣֿɱ˼¼ĸӡЩӣƺ̨´ϻܱʼĳ档һҪǷѧϡļ굹ǱȽ⣬ʱİѾڶĵϡ
Ѷϳӱվſڵʣô
ҡҡͷ˵ҪھԺֹʦµһЩоĿǲı˽֡Ǽүӵ˼ҲǸѵһ㰲Ȱɡ
ʲô㣿ӱʣѾ뷨˵һ£ӱ˵ͷ˵ҲڼҴˣȥˡ
öӱһᣬ˼䡣ӱͻȻĵ̾Ϣһ˵ֿˡ仰һҪȥˡЩæͷǵģЩ
괺ڣһɡҵݼڼ䡣ͷͻȻðģ֮ӱסˣ۾ϸĴһ󣬵˵ðǾһȥ꣬ɢɢġ˵գӱչһЦ˲е鷿
ʱ̫ʱǺģ߳ʱ͵Ѿſ˫ӭӭؼңЦǺǵıǳϣһӵ֮սģпӹڰʵġ
¶ɥ֮ɫٺЦ˵û취Դʮϵʧˡһʮı׼ģڶһٰˡ
˵￴վЦ˵˼ӱ΢΢һ˵˼λˡ
ӱ˼뵹ûв˼ƺĬƺЦЦǰ֡ʱԶҡҡλεĹˣ˵˼˼ˣ̫ͣ鷳ˣ̫
ЦԶ˵ˡ
һͣҪһѾ׼ˡ˳Ц˵治ʡǴһϣ·۵ġ
֪뾡֮꣬Ц˵ˣȥȰҪһءûۻ᣿
ǺһЦ˵ǾͲǿˣץʱ·ɡ
ıѾûסˣǻᾭɨ뿪ʱ˵Ҫסġ
ٴվڱǰԵеƣͣŴɨĸɸɾԺӣ˼µÿ÷˿̻俪֦ͷİ׵Ե÷ǳҫۡ˼뿴÷Цǰ˵Ǻǣ÷ˡ
ЦŻͷŮ˵
ӱڱЦŽӹһ˵ҿǲУ
һ£˳ӱĿԶһ֧²߰


ʮ ɵ
ͷİµϳȵͣſڲԶɽ϶Цһ仨ˣԶЦ˵쵼ͲˣҲ֪ͨһ
ǣҪ֪ͨǻ֪ءڶ졣ǲǿ˰ɣӵһ˫ءµĺۼԣֻǿǰ̬һЩ͸ˡ
һյľɲ׷࣬١ݡĳϻһһĵĽǹĲҪļƻˣʵежЩ֪ԼһʱͷĹˡ
ƽıվԭأ˼ӣܼһİյȼųһСŲǰŵһλɽЦʣþòˡ
ɽԵöепӣ΢΢̾Ϣ˵ίǶѣǵ쵼ɡǰֻҪ쵼ָжûƶ棬ҶûĹǰ
ֵʱ֣Եе㼤һʹ˵ǣ㰡ǳгγ£Ϊôн죿˵ĻȻǷĵġ
ҲҰһп
һһ֮˵ɽࡢλԸһ㣬ڿ˵ڱݡ֮Ӱʰӡ
ֱԺ飬ԴҵҲ˽ˡߺ󣬶лûҰôһлΪݣίǴʡսһλԭгԪŵ꣬гѡҲǿսζźҪ׵֮ءǺгĵûиıľ档ӪİףڵҵӰ֮޴Ͳ쵼ҵġ
ȻʡǱϾλϣ˭Ҳߺ˵Ҷеľƽȵʵֹɣ쵼ϻŽͬ־ΪɽίǣҲ˳гﵣĽ̵ĸгί鳤λܵİ칫ҡ˵ı仯󣬲Ҷ״ģҷǳмЯҵ
ͨ籨ŵһȥǸɽ˵绰Ϣɽ֪ͨ𣬽Ҳ֪ˡ飬ȻҲ֪ˣ˳ڻٴ˵绰һ¡
˾ʹ˵·Ʒȫģ緹ʱ䵽ְλߵɽԵɹӵ˵쵼ҵġ
ҪȻſڴͷͷ󺹵СܽŵģɽĻ˹ȥ
ڱЦе˵˭ⶼҵ˼ǲʡ֪ͨҲҪ֪ͨһ¡˼Ǹʡĸɲԭ˵طнӴıҪչ˵ʡҪɸȼ൱쵼ͬ
Цҡͷ˵ˣûǸҪĵػ밲Ĵ߿ʦڵû˼ˡ˵һҪһЩĸ壬ÿӭģһҪҪˡ
ԤҪǰ򣬲ȻԺÿӾû취ˡ
ɽҪһ˺ƺƵĿƵ꣬һֱѹֵſ˸ʹ졣һô뿪ľƵ궼֪
ʱѾڱĴţԺ֮пһٻӰԼţƺһ顣
۾ڱϿӱǶȿȥӱƺǰһЩԵøӵĹǸˡרעӱ˳ǹһ˿Цݡ״̬ˣסһӱͷ
оտԼӱܾСƵžһڵ˫ؿڵӱʱ΢΢ɬһЦˣȥн㡣
һ۴ҹҡҡͷЦ˵ó˯ϴһϴԵ㶫˯
ӱ¶ԥӣͷ˵õ࣬ȥһȡ
еʧӱǰԼˡʶһûнĸɣ뿪һʱˡͷϴּ䣬ˮϴʱӱѾڵš
ʲô㣿һĲɵĳ࣬һ䡣
ӱ΢΢һü˵֪һ㶼ãڹڣֲ֪ʲôźãǰûûε֣治ˡ
ҵĳһ࣬ֽ˲죬֮ӱ֣ص˵ʲôѡһҪԼĵ㡣
ӱ仰ͻȻĽӲһ͵ķ룬嵽ǰԴϾһס
֮࿪ʼӦ˺ܿϣһȫ¶ӱͬһɫ񣬱ϻͷʱӱһһʶϸҡڣӭţղŲͬǣӱ˫˫ϡ
ҲǱ˰µԵʣڽխ̵ڼûʮӾͼֲסˡһкǧ֮˱һǰһƣûжһµ˼붯ΪеŮ޹ǣһĽӱǰûУʱȻǸղŵķƺľӱ
˾Ȼô˯ˣ
һѾ͸Ӱɫɴڴϱϡ붯һ£ķѾˣӱһŷֳ൱֮ҡůĿռҸȼӱûлͷֻβ

и̫ôڴϣָоʵѵáҲǸŮĵطӡҵطĸСұһġûǰƺŮ֮Ůƺûв뺷ģ֮£˼ӱŮˣϵϳ͡
ŮһȻҪĿģ˵һ
һʱװǻʱϰԵ˸λ³̣Ůڿ·ʱ򣬵ϰСߵǰֳͻȻ¶ϲı麰ǣǣ
û뵽鷢εվʣʶң
ǰˣҸ㽲淿Ǩʱ򣬿̲ǲϰԭôҴߵ绰˵չ涨ԭȹȨš˸ģˣ
˷ܵϰ壬벻ˡЩ꣬ĴСС̫ˡ
ǺǣⲻֻܹҶˣϰ˷ܵĴ˵һֱллţʾӲ񡣹챨Ļˣ·һŻݡ


ʮ ط
ۿ߱ϳˣ˼ӱһЦϽΧ
㲻ǻҪôȥæİɣ˼ЦŲһ䣬ѵĽڣæˡʵ˼ӱǺŹֵĸоֻǿ˼ط̫ߣʱпܱϳҲûĵĹ䣬ж˼뻹һ˼ˣֵùʵεĵط̫ˣǰ˩ڿϵŮˣ˩ס˵ġ
ԼݳʻڴϵʱͻȻֲ֪ȥźáǰУŮһת̱һж
İѳһſڵʱеԥˣڳνУţ˷ǵĸлȻ֮䣬ƺԼ߽У԰һĻ
عԵеãȻЦЦ³һ֧̣ڵϳţ۾Եе͵עѧУĴš
ͻȻļϰһģһͷһֱӾסˡ
ô⣿ͻȻЦӣе㲻Ӧ
⻰һأôܻˣЦӣǰҪȻˡƺһˣ۽֮ڸҲôִˡ
೤ͬ־ġЦŷڵϲõһЦΪһĻԻڵͬʱ򾭳֡ڣվУ԰ſڡ
ѧϰίԱͬ־ǰ೤Ȼشҡһת¶һ˿μĽ΢Ц
ðɣ쵼Ͷ˵žͷ״һЦһһУƺůůĶյɢ
ȥ߰ɣ߱ģݷ룬ȻܾܾϤĵ·У԰ȥſڵشүѾڣһĺݽЦվſ˵Уˣ
ݵͷЦЦͷߡ
УŤͷһ䣬һЦ˵ǰת˴򣬶˸ѧ˶ʿƾûǽڣǰӦƸĸУ
Ǻǣ˸ӢˬŮ٣˵˵еˣƺص˵ѧУﶷʱ⡣
ᣡأһһ䡣
ңˣݼ٣˵̫ϸ£ݿĳûЦ˵һгȥġ
ҡҡͷ˵ʲôٲٵģ˵Щû˼תһȦٻôɶ͸һСܶʱͻȻԼˡ
ӭѧݱ˵УãϴźͰ΢Цͷ⡣ŲߣͻȻϵĽﴫһЦͷŮ̽ͷУ˵˧
ӣ㱳ģһ㶼ûӣ΢Цвһ䣬Ů󵨵˹˻ȥϷһ˿΢΢ĺ͵͵Ŀһۣ̬ȻЦţһ˿Ȼ
ڵĺӣһһ󵨣ԳЦ˵²֪ĳһЩУ԰תţͻȻ˵ʶһ¡
ֵط£ͻȻֵӴòʶĴһ¡·ǹȥʱˣаԵϲкһԼ֣ʶģòˡְĸоȻеɵĺð
ûע⵽ݵķӦվһͩǰµңе죺ȥأҼǵţ
ʲôأЦһ䣬еź˵ǰ̵ļ֣ڿˡݸŹңһڵЦָżѾģĿ̺˵Щɣҿǡһ˵ŲЦͷ˵û뵽㵱껹׳־
鵱ʱΨһĳ·˭ô顣ԤϵĶ̫ˡпһ䣬ԶһϽѧ¥˵ǵİ༶Ƕ¥¥ǰ¥ͦɵģҲӡ
¥¥ֻ˱ˡ󣬴Ҷˡǰʱ䣬Ҽ˼ŮͬѧǰǶͦģڿھǱǸģһ˼ûС˰ԵĸףĵסҲ޾ûƵء˵⻰ʱ̬е죬Ŀ档
ǰǰϣͬѧ֮䲻ҲȵģеıȼǮеıȸĸĹ١˵ĵطбȽϣֻǿϲʲôˣЦ˵һӵĿע΢죬̬רעĿıʣأϲʲô
Ǻǣ΢΢һЦ˵ǰֻܸ˱ѧϰɼϻҪװںӣɼʵάϵһ߲ôʲôر⣬Լڵ顣ңڣ̫˵λıҲΪеһԱ
⻰¶һ˿˼ı飬ԵеȻ̾Ϣһ˵ǵøеʱʦһᡯ⡣ͬѧǵ廨ŵģıʦõϽˡΨһһΣʦ˵¡дڸ߿ʱѵø߷֡
û뵽ݶǵסûɵ˵ôôҲǵˣеĻֻ˵ӦԽȻ쵰ȴǵỷ£ӦᷢչҪƶȡˣ෢й䣬ʲôҲı䲻ˡ
ݱ⻰˵ֱЦ˵ˣǵġôһɶ
һԷɣͻȻܳϿҵĿŲ˵ƺĿһ£۾գգ΢΢ĵ˵ͷ˵ҪԼյͬѧô
΢΢һЦ˵ط
ݵͷ˵ȥæ㵽ѧУſڽңЦҡͷ˵ûɶ飬Ϲתȥˡ
ݰͳѧУͻȻס˵һ£иæ
Цվסͷݽ˵ѧУҪµ¥ǱߵƤһֱû˵仰ɡ
Цһ˵治ǰ೤ˣʹˡУҴӦˣɲ˵ڲίˡ
ϴλ˵뿪ʱ򣬻ͻϻͷһȫȻ
Цڰȥ
Сĵ㣡ں溰һ䣬֪ôģͻȻе۵ĸо
ͷҲأľҡҡ
ȻӦ˲ݰæһ绰ܽίڵ绰ıʾǹĸУһҪ֧֡ͷҸһ£´г칫飬ұʾ֧֡
ô˵㶨ˡҲЦ˵ˣӦ˱˵顣
װ˵˵쵼ɲô˵ġ


ʮ Բ˶
µ绰епݿϿԼ鱻￨סˡǰ˿ϲ˵ģڼԺʱҲǳ档
Լڣһжܻصǰˣ˵һͣϲлȥ˵ȥԼжãǵģϵġ
л¥Ѿ޷ȫˣڴ˰ѾƸ߸裬ȥ֮ղڣǧѹվ¥ûҵ׵ĸоǸܵл¥ưܡŶһ󹤷򰡣Լλϵʱл¥
ƻ£¥ܿҲ¥ڱΡµˮǶȥӰҲˡ
е˻뿪л¥ǰһСհѳͣ£ݼҴҵĳ˳ãȥ֡
ԤϵҪƳˣϵĴ򿪳ţϳµ˲䣬ӿ˳ȥ
ʲôˣ
һѧõˣ֪ͨѧУڻǸѧ֪ģʵһӣôͻõˣĻǳǹܺͲǨĹԱһĲţд˽ǣвֹôأ⺢ӳɼȫУŵģ廪ӡ
˲ɫ˵طٿɣ񲻱ǰˣҹԱִƶȵϸˡλϵʱִ¹򣬵Ұִ൱ϸŹȥʱ䣬쵼Ҳ̫ⷽ档
ô룬ʵѾκϣˡӼҧˣһһĸõˣҪ
֣ݼææĳͣס˳Цҵطͣû˸λͣ£Ϲһ죬Ĵӡ
ҡ´ӳЦЦ˵£
þ۾һ˵ôͣģռҵĳλˡ¿ɻĻͷ˵԰ɣⶼ·ϵĳλʲôʱ·˹֣
ٷϻϽõطȻҿȥһضûУӣഺͦߵģݵ
ɨһľţĬĬļɫİѳߣߵʱ򾯲컹һ䡰ҳ顱΢ԶһĵطͣóȻ飬ǰҪ绰빫ֳ¥ڲеίˣ̫šͷɽкСʲô˵
˹̧֣ĴҲݣѾͷǰڹﻹм˵ģ̨˶Ĳˡһһ֪¾ֳκǲ˴
һۿվ¥ڸһ˵Ų¥ߣߵ¥׼ת䣬һ³һһ£Ǽײһ¡
ϹĹۣô㣿
νɽˮ꣬ոռλС죬վ档żС󣬻û˵أ־˵
ٺõƢһҲˣһС˸ա۾һɾ˵㻹Ҷ㣿
ɫƽŲæ˵ƣΪɶܶ㣿
ڹҲô᣿һӵɷ˵⻰Сóˡû뵽ȻôŵˣҲ㣬ֱӰ˫˵룡
ݿߵĶ̹ɶأƾʲô˰
Ůû飬ÿĹ񡣡С۾ûа˷EһӰסˡʱЦˣЦСסˡС쿴һЦ˫Ŀ֮ǧ꺮Ŀ⣡
֮ǰ˵ľʱˣҲûע⿴ͶС˵СΣʲôϽɿһвУˣôͨ
ϳԭί鳤ĵܵܣڿоˡСڹҿˣɲСӰǳؼҲ˵һ䣬û˼붼֪ԭ赭дģضԭ
ʵҲֵͦģݴ˱ˣȻһ㶼żһվڱЦ˵ܲ´ίǰѣ̧һϳͺϲˡ
ָ˳̬ĳЦЦ˵оֳָ
СƵͷЦ˲æ˫˵ôˣֻ֣ǿסģ϶ʱһĿЦεջ˫֣΢Цע£ҲСˣ˵СΣɶȲˡ
˵ţһ˸ʰ˵ǣ¥Ǿֳ칫ңҪȵҵİ칫һ᣿ȥֳ֪ͨ
νЦЦ˵а˵ţСĿɿڴעУҡڵİ칫ȥ
ϰߣ֪ںеΪʡίίίǣǸʡĸɲˡСΣϵίǣӽеġڹСֳģһǵںˡԣ֮ǰŻô飬û뵽һнˡҸɾ͸ҿһĸɲҲûԱ־ܵϴ˵
ʼһµģǸĿ⣬ĵ黹ժɾĺáڲе쵼ƾôǸʡһ˭ҰСΣ˭͵óԲ˶ߡ
СλԼ˶Ļ£ǰܴʲôӰŸ㶨ҲϰˡվԭءСһԼأ׷ּǵðӻҰ
׵ˣһЦ˵ίǵĹӣΪǺ֡
Ц˵ܺãεҽӰɡ޷
ûЦ£ݲЦеȷӣ
üëһ΢΢һЦ˵˵Ļвֵʱô
ɫЦЦת¥ȥҲ߻кݵſ˵Ǹѧ飬Ͼܷųȥˡ˵ζĿһۣͷ˫Ų豭ϾĺŲ衣·ϴĲӣǽ
¥ϾֳƵİ칫ңίܺʡǵˣίͤһ·ϵġͤгһϵˣìܻǸطٵĴڡֻеĵһ֣Ǻһְŵģìܲô԰ˣĿǰ˵ʱࡣ
Ц˵£
֪ƶίǵλòһģǰЦ˵ͤˣ
ɫһ䣬ûˣѹʣʲôˣ
΢΢һЦѸղСθɵ˵һ£ĿɿڴһӲ˵̯ϣһĺã


ʮһ
ƾ֮һֱ粻ģǶ˵飬Ҫעúͬ־ĹϵǱߣͬ־ɡתǣڿᣬӾ
еźӦеԤϡΪƻ侮ʯͤһĹʺ˵Ȼðôһ˼Ǿм
¥Ƶһ˿źղʵҵ˼붷ͤһ£뷨ʵ̫ǿˡȥƾòСԭģһ쵼ںڣ㶯ӰŽᣬ͵ʴסһԸǵôĴ˼򵥲ˡһԼнµǲǻͷԼһãûȰԼȥˡ
ǾһҪʾ쵼Ĵ֮ôȵðӽ⿪뵽еͷˣǷڹģԼѲ˸ϵ
绰˸֮ǰγԱȡ
ܺ׼ȥᣬеGDPֳֿܳСȵµ־ܺڼ֣Ȼ쵼⡣֮ǰͳݣܺӵ绰Եöе㲻ͷʣ£
ǣиҪ㱨
ܺϵĲͷ˲ʧӰ٣̬Ϊֹһ֣࣬ص˵룬㱨ĺܼʱҪԴɣ̹ȥͬ־𡣡
˵绰ܺͣ½Ų齻˵ίʱȡˣ֪ͨһ¡⣬ˣһ¥ȥгɣҲõˡ
ܺ¥ڣгԿܺæк˵ԣȡˣȥһ˹֡Կе⣬Ҫίˣȡ϶ǳˡԿµĲɵһʣʲôˣ
߱˵ɡܺԵеżߣԿæϣ˲¥ʱܺһ¡Կᣬ˵鷳ˡίͤԿһϵģǵУͬѧڳӳ飬ܺûɣ
԰ҵ˼ͬ־̧֣ˣӰʵڲáԿ»ԥʱܺѾȿ˵
ͬ־ӦǸ˰ɣԿһ䣬ܺͷ˵ʡʱʡίίˣ֪ôˣݼٵġǸͬ־޷Ƕģ浣ͬ־Ļ̫󡣡
Կһﰲһ롣ϸһ룬г飬ȥίҲÿǰίҪ쵼Ȼڹﱻ쿽̫˵ˡ˵ģǹܸɲʡʡίһ䡰ôĶģʱܺҲҲסǣ
˹ͬ棬еķΧڿԿơ
ʹ绰ֱӹȥ廹ϵˣŶӵǸҿͬ־̫Կ¶еҰοζܺüͷ˵ϣ˰ɡ
İ칫ϴζЦݣ۾һֱɨӡеͷԵģͷЦ˵ɶ˼ôң鰡
ôǰûôأõĸʡɲֻҪһݣ˭Ҷ㣿㵹ã˿ϡӲӣǿˡ
Ϸһ˿Ц˵⻰ҾͲҹͬˣÿ˶ҪΪԼ鸺ǸСں֮ǰôûѵ˵ҪһһȺڣôɾͿԣ϶˵ͨ
һȻЦ˵ˣ˵㣬ȫǡ
ϰȨĺôˣȻһİһûʲô˵ǣţû˵Ҳûϼȥ
ôˣ
ңһϱ˵ӣ붼÷ġ˵ǺżˡǼҺͿû̸ã˶ӻתǿвǨ˴бƵڵأ⺢һż˰Ѳ˵ȥˡûƽʱ費ġ˵̾ϢһҲ֪Ϊ˭̾Ϣ
һ˵ζΪڵһԱڷǷ͹ʵǷȣͬЦԼĿĽǶȳ۵ȷ۵ǣݵζ档˵ĺһʱطõ㣬˵һ㣬Ͽ̽Ӷᡣ
ΪȺ壬Ϊܵ˺ûеط˵ʱ򣬲ȡΪ⡣ҲͬȡΪΪòʧ
¶һ죬ǳԾ˵۵㣬ɲһίǵ۵
ʵǣЦ˵ٴ¶ζĿ⿴˵бҪʶһ£ҷټ㣬ǰе˽⡣
оݵĿеˣתƻ⣬֮ܶ鵱û
ʱˣЦŶ˵쵼ֳӾڿᡣ
µæɶɫ˵ġ
ûһˣͳ֣˫֣չʾһӡһΣ˫ּѵջȥǸ˵ǣңûдö顣
赭дӣԵе䣬˵ְʱ飬ֳһ̴ְ
Ƶϸˣû뵽˵ôӲȻе㲻һ㶼¶ٴһѹˣءŶû£˵ɶ
ͰСӽ汻ǸƼЦ˵û˿Цݣ˵ǸôҾãֹеĺȺ֮Ӧ̿¼á
һȻĿɿڴĿ䵭ı顣ˣ˵Լпսĵطǹ硣һʡĸɲڹȻ˻ӷǷڹ顣
ǣСǺӣе롣ûͷûԵģϽ˵ֳɵĺҪ
üëһԵΪ˵ݣһƹֹĶӣȻеίǣίֲΪо
˱˵ƿԣ˵ɶɣ˵ȫʵҪʰλԻ治ʲô¡˭ҲٰŽˡ
˼ֻŪ̬ȣ
˵ҵ˼ְ뵵ڣ󹫰У¼á
һҳȥǸСȥ˸ȿˣ¥µ쵼õһʱ㱨̬ȡ


ʮ Ϊ˺
Ƶ뿪ĳֽǶ˵ǶĲءǣϵƵعٲֹܣٴܲһƬ˼ίǺгһ㣬ǹƵñء
¥ͣܺԿλ쵼һǳʹĵӣͼ˵λ쵼ûö顣
ܺеͬƣ˭ôһ˲һֻ۱һֻ۵ģֻƵù㣬СθùˡŤͷɨһԿ£ܺһ󰵰ֹʲôãؼҲ֪ͨһ£͵ˣһֱֻ
Ƚһɡܺ˵ճ¥Ͽ˿
ưѴµôһܣܺ˵ǣǨˣ˵ѪġвǨûаʱ򡣿̽ƽϣƤѹһЩСϰյżʡ飬һ£Ȼ⡣Ҳ˳ֻβǨԿ¸飬ͷ˵еʲôö˵ݡʵϵһ֣ԿĲ֪ײʲôаˣǣ
ܺԿ£Ȼһصı顣гҿȲżȥͤͬ־ˣʱСᣬͳһһ˼롣
Կأһܺץס鲻ţ鷳ˡû뵽ܺȻ̬ȣﰵмԿͷ˵쵼ġ
ͤĳҲˣ³һСܹе֣ܼͿʼˡ
ǣгҰѼǸӴˣءȻӴʲôһԲϾͿ˼ңǿҪί쵼ദͤϵӣʾ쵼鷳
λ쵼Ȼ˼ܺһ˵Сε⣬ǽͬ־͹ֵίɡͬ־ļ磬ؼݼЩ飬ί˵޹⡣ҶˣҶŶˡô죿̬ȣͬ־ֵίҲҪȡѵоһ£дݼֵгʲôҪ˵ģ
ܺ仰ȰԼժǸɸɾģԿºγͷζֻ˼û侮ʯͲˣŰԼ㲻һɧȫймʮĸ
ԿҲһԵеѾ˵ǵָʾܵλҾͲ˵ˡǨǸ飬һϸ˽һ£Ȼͬ־͡Կ±̬ˣǨ̬ܺȽĵͷ˵Ǿɣ¥
ͤķ֣ԼˡܺʾֶΣǳģ㻹˵ɡ
һ˵¥ϣƽĺȲ裬Ͽһ˿顣˵ֿʼˣ˼һ붼ĥᣬкͺиɵĶܳɫ˲򵥡ܺﰵԼ¶ֵ΢Цǰ֣ϵӣֵ̬ȡ
쵼ؼ磬ôҲ֪ͨһ£ʧְܹȫ񽻿ڳ޵ǣҵˡ̬ܺȣһĵжǳƺ쵼֣нһָĹȥзе˼ǵܺ˽⡣
ǲ鷳û֪ͨģû뵽Ǿίͬ־ˡҲ̬ˣüҲϰߡ
֮ܺԿЦǰҲ˵쵼Ǹ߷ڣؼҲŵطʵ˾塣˵ˣߣǵԵʧˡԿҲŷһ£ЦЦ˵ҵ̫ˣԵطϵͬ־ز
ܺԿͬ˵
ֵͤˣ˵Ҳ飬óԿɫ˵쵼ҸȰӿˡ
Цſͷû˵ͤæĿӣһ󣬵Ц˵Ⱳӵһαӿţһβľ
⻰˵ģͤһĿ࣬Ц˵쵼ˣû̺ܽãҪҡ쵼ôɡ
һЦ˵⻰ԣڲеίˣôȻǾ쵼ʵڲлί쵼
⻰һڣԿ¡ͤһ𰵰̾һ˵쵼˼ȻһµġԭѾϵôʵһ̬ˣܺλӽģôҲǻλ˼Ľ
ֻ̬ȣȨȫܺ˼óĽۡܺңԼ˼·һޣаԷᣬȻȫΪֹҲǼʲһ󼵶֮࣬ܺͻȻЦԼ̬ڼԼأûܻ
ˣ֮ǰѾܺĻһСС˼׼ʱȻҪվ̬˵ֵίҹۣһദͬʱҪͬ־Ϊ䡣
˵껰Զһͤ˼ҵĽĿˡ֮ͤǰ˵Ķôﻹϣܹһصġƫͤÿ飬ֻԿ¡ܺڱţһЦȴЦųͷ
Կԥһ£ǵ˵쵼ͤͬ־СӣţҪҪǸ
һ˵ĿⶼʶϡͬǸִ׼ˣû̫ƽϵ˼ʱĴһ£ô˵һ¡֮ԭǸ߸߾¡
ҪǲӦôСͬ־Ⱳӣڹϵͳڻˡ
ҿˣ˲£³嶯⡣Ϊɣͽ쵼ɡһЦ˵գŤͷʣУ鴦ˣ
˶һԿ̰ӶԲ˵УǸѧ֪Ǩ̫ˣ֮ǰĻϣһǿҪִġ쵼ģǸѧϿԷˣһټйԱദ
һֱû̬ܺʱ¶ı飬˵ԣ鲻㿪ҪҿҲҪ쵼ĸɲҪ﷢Ŷԡ
ƨе¶ǣ£ҲôףԵùûʵġ鿴ѾԴϲˣûб飬ݵһֱ΢΢üͷ
ʱ磬ϸλ쵼ڹֳԶٱ㷹ɣһɣæʾһ£ҲǸǽɵ
վЦЦ˵аҴӦϰ೤ҲǲУġ
ܺ״̸Ц˵쵼ϵʽʱϼҰݷáԿҲŸ˵ǰҪ԰ݷõġ
ҪûоܾҪܺĵ绰룬زһ¡ҲҪݲ˵ֻ۲Ŀλ쵼롣
һ˰ϳվ·߿ݳ뿪
⣬ΪҵɡЦʣҡҡͷ˵Ϊ˺ӡ


ʮ
Ϊ˺ӣǺӵ涼ûһ£ݵдһ˿ʣĿҲùǺԵĻɵźţƺûƵأרĵĿųĿƽǰƺڸ˵ҲΪӣӰ·ÿ˵·ҪԼѡҲϣҵĳӰ
ݳĬˣĿǰ˵һֱӿһвŻȻƵءһ˵ˣһ£ҽȥһ¾ͳ
˵ŴҴҽѧУһµǶã֪ܿ˴𰸡ʮӹȥˣͷûݳӰ̾Ϣһһ֧̣³·̡߳
ѧֵĺɫԵùµ˧Ӱһ㣬Ǿú档Ů˼廨ˣʲôĶСһŮʦڼеɫģﲻYYһҲеġ
ʮӹȥˣѾĸͷ΢΢ĳһ£¶һЦ׼سϴȣһɫıʱһɲͣǰհˡ
һӳһͷСӣʮüˣĻڵģϻһŨŨĹˮζ
ǮѹûеǸǮݸһŰԪ󳮡㵵Ŀͷûŭ𣬷һɱ
ǸҪҪùˣ˵С۾һ˵˵ɶûҪǮǰɣ٣绹ˣ˵سϣѳͣˣ³Ц˵ҵùţƤˣ
˵Сһõ廨һУҵʱƺӣȥһ̣Ȼ˵˼ٻͷĿͲˣ͸һ⡣СӳЦѧУ
ĬĬֻȻСӲʶ࣬Ȩ˽һ绰ֱӴɽ˵ɽɼ쵽һſһıҡ
ʲôɽĵ绰ˣһ˵˭˱ӵţԴҵҪ˭ô֡
մ绰ſǸЦĹˡλ磬ҺĵȰһ䰡Ͻ߰ɡղǸˣǺ˵ز˾̫үгţ˼Ǯˡ㶷ģˣҲϹ
һЦ˵ôҵҪ˭˭ǳ棡˵ĿⶸȻŭӱƾˣŵıܵ˵ı˵ˣĵ¿ηΣ˵ԹԵĻȥıӰ˵֪֪ǮδؾǴү
ԣеϻˣǵͲݵ飬ֿû̫Ѿ˲ӣû뻹ûأ˸Ͳӡ
ܺãܼʱ
ûһ󾯵ɽİµϳӢµĳڵһλӳһվ·ߺúõģ㰲ġ
쵼ˡأɽ˸ĶʾԼĽš
ȥˣӻͣأһվ˼ſɽˡ
ɽ˵ͷ˵۳ȥץˣ
иӵľϳ⳵ӣСĶɽ˵ǣ⳵Ǻ˼ŵģŴϰ嶭飬гǰĺˡ
ɽһЦ˵гôˣܰﷸ֪λ˭ô˵
쳯ԽԽ죬ͻȻݺݵԼһ˵ҺͿȰջͷкͬ飺ֵǣ۳ץˣ
죬ӵ´绰ϳ˳Ᵽղһл̣ȥǰ䡣үĳͻǿģ˵ֶ̣Ծ͹ȥ˵䣬ҲԵһлˡؼΪӦûܰѶүΣ˵һƺ죬ѧУſڵȲУСӡղű߶ү˵ǵȲУġүڲӵʱһ棬Ϊˣʼô׷κβ۶һۣǿòĻؾүİɺִŵ׷
ݾûʲô뷨ǺںκһԷڳϵʱ򣬲ϣĴ𰸣Ϊòʧˣʧ֮࣬Ҳ׼һ˵ľۻᣬһεദĻᡣһõļ䣬ȥ׷ԼĹбֵĶ̫ˡ
ÿŮ˶ΪԼ֯һΣҲ⡣ҹҲǰνʱ򣬲ݾŬİ
Ĳݾһװ磬ϸļÿһϸں󣬲ΪѾˣվʱ䡣ѽȥ40ˡһе㲻˼ЦЦʵи˧˵Լװ絽ľ磬Ҳεһ֡
үŻվ¥£ͻȻǲݵķĸҸһʣΧһӰӶûСүֻĵĵţǿһ黨ۣСеһʮŮ˷ϵʱүＦˡǵһοһ氡û뵽үе㼵ſСˣԲΪžĴġ
֮තүҲģԼǮɵԼķ˹ݵǣ
ɿһͷүҪǰʱͻȻ
һ£ү˵ڵأõ廨ҲȳƬһүܺܡͱסˣİڵϡ
ݾʱ򣬶е㾪ȵĿûү֪ʲô顣ŲߣɶҲ֪
ԽﴫµɽЦʣ쵼ô
һϣ˵лȻҪйһ¡뵽ݿҪˣ֪Щɽ˵ûˣҪ˳Է
ɽ¶֪ı飬ЦЦ˵˽⣡Ҷһð
˲侯ĶʧˣղŴӱɶʳˣҲŲɵաУĸŮֵԿԷǰɣҶ⣡
ݳֵ˲䣬һΪˡ谵·£СĲݣƺһӰ˶ʮӰ껪Ǹ̽欵εӰֻٸ
ʵһϲСʵˣһϣչֳһ棬ԼһӶˡ
ȵĲͷ˰ɣǸȻЦЦ߽ˣ
ۺܺõĹճݵģ̫ߵĲݣΪ۶ԵøôϸػôͦµھĵĵϿ١
еˣ΢΢Ļһº˦˦ͷڲݰԵĿУ΢΢򿪳˵룡


ʮ 
ϲ͵ϰߣӿ󣬲˵һ䣺
֮ǰݶλã˽ȥ֣д쵽ɫСҹֹŵдĻǾĲõģרźϲСŮǮġ
ܲϲطǲѡġڣӣһ΢ЦĲ˵룡ϵڶΣ̬Բ˵
΢΢һȣһʼյȻЦݣĵŬıһõҹôݲʳ´𰸲ԼҪġ˵ף̫ˡ
һŮһõЦʣͲСôǶ
Ůӹһʺõ壬Ǯ֮˵ףÿһ죡
ݼֱԼһУһ99õɵĻôʵһΣϣβҪĳУΣȻͳˡźõ壬һСҹϳԼǰ
ݵۿ̵̹ģǿŲĲݷɿŤͷȥЦЦתصλϡѻߣֽĲ˲۽ǣ̧ͷʱЦŴſǻ˵Ǻˣ˰СʱױأҪŪˡ
Ūˣȥϴɾˡ泯Ҳ󣡡Ц˵ݶһۣ˵˰ǰôû˵
΢΢һ£Ŀƽ͵ĿŲݣԵеСֵ˵ȥ鲻Ҫȥ˵ˣúõضϧҹˣǸ㣬㴩۵Ӻܺÿ
ݱе㲻˼ƫͷ˵ţ֪ġ
˺ܿˣ˱տڲ̸ϵ飬һ߳һ߰ѻڸʱڡΪһʱ⣬ֹͬʱ⡣
ԵĲʱס⣬Цվ˵ɣ
һ£漴չһЦվڰĿռصһСҹֻ֪֪еĲϸ
СҹӪһξһĸоǶ˻У趯ָоòľ軹ڼݵͷӿʼıһ룬ڿ˵ļϣᡣ
ıǿһɵ㣬ӡвûˮϰߡζƺҲˮζǰ̫ע⻳еŮˣʱű־롣һֱٴǸеСŮˣȫˡȡ֮һֵȻζָоʶݡ
ҹһõĻһУǵݴ۳ǰʱͻȻһִһʱⱻĴѧʱǳϲͶʮС˵ϲֵӪʵͶ⡣
ݵ磬ûߡʱƣһõҹѾвָо
˵һ˵Ľӽ۴֫廹˼ϣ˵Ľӽ
ڸиӣͻȻĶߵһֽʶĵ΢΢ǿӲһ£ڲԵеŵıУͷ˵ǻʲôǼɡ
ݵһʺѤ˲һ˫۾õĹʶĿ
˵ķӲԶڱϵһ߲㣬вʮסƺ侲һЩ¶һ˿ӣֻץõ壬˵Զ߹ȥɡ
ͷֱۣţڽֵԵĿʼүܸӵƮС꣬谵·£һŮĬĬǰС紵ʱŮе䣬˵ĻƺҵһӰĸо
ĵƹ࣡ݺܲϲֻѵĸое㵣ĵһۣӸµԼ΢΢һһƵã˲伡Ե۵Ĵơ
̲סĵͷԭ˼һģû۾΢΢ϣ촽ݵĶˣ۾һûȵǣе㲻ŵ۾һЦ̧ͷϡ
һֶͷ
ݡһߵİͷȥʱҪ˵Ļɶ˿ľô
8¥ͣ£ݷɿ˳ȥԵеҵóԿ״šɣſ֮Եеţ촽΢΢ķźָհŹϣһ˫Ĵֱסˡ
ͬû˹ͷһ㣬һдҸһ˵㣬վˡʵǳθ飬˫ζʲôǣͬ˻ɶ꣬ǰҲҪһᡣ
žһ޵õ廨ڵϣɢһػꡣͬˮһ㣬ݷһУ˫˫ı˵ĲӣǿյϢϢͬҩһ㣬ȼ˲ݳʮ֮𡣲ԸŻԼճɻҽҲϧһӣҲȼһζ
ҪʲôǳҲ㹻˼׼˵ִ۵굽ǰʱֻĺһĵֿ˵ִǷȺͻĸо
ÿһطļͻ΢΢սָоʵ̫ˡⲻǿףļµĸ߳ں档
ͷסŮ˳ȵĺ촽ʱݻһԵе㱿׾Ľأо˵ɨҪݱܵɿأ˽ŪţɬĻӦšĶˣǵһΡ֣ĴŲǴĿУͬʱŮÿһеĲλš
˵˫ˣ۱ʹĳһӣ˿İ͹ˡָĲŪ¶ŶϸϸϵŤţָĴ̼̫ǿˣŲݲòˡ
˽ң˰Լһ߰˫ȱſʱӵı۾ɵĲͻȻʲô͵۾˵һ£
Ѿǹסˣ˫ַɿסģݵ˵תȥ
ûɶǰ忴ͨĵ˵ԩң˵ڴչʾ欵ĻԼëϡ֮Ӵͷĳóһɫëĵº΢΢ſ˫ȣӰͬϽƵءɣ
ٶûϵһֽижĶͷСĵſ£ֶǰŮ˵ĸ
ݽɫܿ죬㹻ʪʹýĹ̲û̫ʹֻ࣬Ǿҧһڡ֮ϵãò˷ܵ޷԰Σܿ߳ıԵķʽѾݣһΪξµŮ˱ǿսֵҰƵط۳ңһֱþһǺſ˵ǰ
ǲ̫ˣе㲻˼ģýૡ
Ӧòǣѹֵ̫ˣʵûоˣ޹ȭ޴󣬼֮Ů֮У߳ĺܿ졣
ĵһ̾ôǰһֱѹ֡ǵ̫࣬߳ȥһ˲֪˻ҪΪԼš
ǸоڵļӲٴβ˼ЦЦ˵Ҳˣڡ
ô˵󣬲֫һҲʦͨţ׷۷塣
һҹݣһһε󡣻ȥܵڶᱳʹ

һ϶ҪˣӾȻץ˾ӣļĶõϢæгԿ´绰ԿµǣߴŹͶʵϰ壬ʮеġСʱ˲ٵĿࡣ˶֮󣬾òöӳԿˣȻԶӷһЩ
ӣ黹ǺģΪȻŵһ㣬ҲǱšѵȥˣûǸӡ
Կҹмµʡȥˣ·Ͻӵĵ绰һ߿󣬿ʼܲıʾһȥģеˣǱȽϺ֡
黹ΪʹûˣгֻԹԷ˰Կ°ѵ绰˹֣һ֮¶ʱð˵ôСӽˮˣѵҲѧʵ
ͼıҸ߼쵼ˣɲСһɽɵɽˣԿ»ǿıȽ˳۵ģڹϱֵַģߵŮгϵãǴӲ͵
ԿҲ֪ɽǵµ˴֣ȻΪץˣԿ¾гҲ˵ʲôϾܵвˣ
ȥԿ¸绰˵϶е㼬֣ҸǱߴкˣȥŪҴʡǻ˵
Կ¾Ȼˣеζ˵ɶɣԿžİѵ绰ˡεֻôŹȥ˶ӣĸһͷۿޡүĳԸĿడ˯Ӳ崲̣ͨ˺ӻȸһ٣Ҫ㣬ϸƤĶүҹ϶ջʢ
ϰ֣ңûɱǸ˰ְ֣Щ˲˰ҴҲȥˡ
ⲻ취ôż˵˵Ǹ˭Ѿˣг˵鷳ˣӵ˲ˡ
үľ˵һ£ǰ˸ײǮɧ飬ֻ˵ͣ˵㣬һľǸҲ̫ˣΪ飬˸ץˡ˾˭Ҳ˵
û취ֻŶӣԼȥҹֵ쵼ֵľֳþү飬ɽˣ֮ȹţ˭˭
֪ץ˺˵⵹ùӣ˭ãȥ˰칫ң˵¿϶Ҫݵġվ˵ϰ壬ɶҲ˵ˣϢɡ
鼱ˣһץס˵֣֪ӻ쵰Ҿ֪˭֪ܽô
ԥ״˵ʱ򣬶ЦŴսİһŷĿڴ۾ȴǳ濴ġ
ϰ尡ô˵أӵ˰ɣˣعͱˡֻ˵ôˣ滹еҪ죬ǣ˵ŰҪߣϽ˵֣ҼҶûԹɶ࣬ܲʵչһ¡
֮ǰԿµĵ绰գʵаţ鲻Ҳչ˶үסġ˳ˮ黹ҪģװԥӣڶڴĿ̾Ϣһ˵ðɣڶϰ˲ķϣҾΥһμɡ
˵գŶ飬ȥһȻ֮󼪡ܶԶԶ˭Ը˭ȥ
ˣǮҲˣͷˡֻЦʰľ˵˭
¶Ŀ⿴׼һŷķϣСĵĿſڣļһһŷ䵽ˡ
󣬾صӣԶ˵㿿㣬Ҹ˵ǲ˵ίǡڵˣҪ˵֪治˼ţ
żˣû޳һ԰ͷɥĻصӴңӻڸأһĶȥͷһٶ⣬ûͷûĴȥ
үȻ򣬼æˣڱȰҲͣĴһߴһϵǮ˲ǰɣȻĹԱ㶼ҽа壬ôǽаȥҴСӣӵļҵû׼Ҫ


ʮ 
ˣԿҲ֯ˡΪгͶǸģĳ˵˫湲ͬ塣ΪȾжʱһжܼˡﶭ飬Կ¿ˣô򵥡óۣԿ²
ү໽Уֲҷֻ㡣϶һҲˣͣߺߵڱС鲻˭֪ݱʲôӡ跢ͶʣǿԿµȨȨ֧ŶʼҡˣͶȥǮ㲻þʹˮƯ
϶ҪƽǮǲеģҵǣôأ
źöӵ⣬˹ֿʼ취绰Կ£ʾҪһ˼Կ½˵绰϶˼󣬱ʾ϶˵Ǹİ취Ҳ죬һǰɡҸ绰˵绰ȥץСﻹб飬ȹҵ绰ˡ
˵Կ¾͹˵绰һԿ̬˼̫ˣѾ˰Ī˼æӦԿ¸ɽ绰Ǽ򵥵ĸ绰롣һ˼ԿҪˡϽˣԱ򽻵ܶ࣬Ȼ֪е⡣Կ¾ˣû±ңҲˡ
ȻԹԿ²壬ٳ϶ȥˣٳȱľǻͷˡεĶֻԼɽ绰֮ͨ绰ﴫɽһλ
ǣǺ跢ŵĶ鰡и顭ž绰Ҷˣ˱״̬ԣɽǳԼ绰ȥԭֱӸҵˡ
Կ¶ˣֻҸߵ쵼ˣ쵼ޣһЩڳϼģȥ˼֪˭Ψһܰæģڱʡµһλʡܿƽ̵ģǸ磬ǰ˽е߶Ƥ绰ȥʡ˵绰Ǻģȶ˵ʡͱˡ
ǰеίô˵ôǵˣʡﲻ˵ô򵥣ǸɶͷһɵˡƽʱҲе˵ˡ
黹Ϊ绰ְ״ˣ绰ﴫȴǣ԰ƽʱܵ͵ģΪҲǳĽԵһˡӵɶˣ˵ҿɲó˵
ͷҲŵĶԴϲæ龭˵һ£ʡպܲ˵˵֣Ҫߴ˰ԱԵСӶҲ֪ôӵģ飬Ұ˰ɣͬ磬ɲһ£ҸϢɡ
绰Ҷϣյ˵ͷˡ
ʱ䲻ˣʡȻô绰鷳٣ֻõȴˡһҹʡĻһ¡Ͼ˯ţôɰţ۾ֱ㶵Ķŷϵֻ

ʱ򣬲ѾڣͷϷһ顰ͣǰ΢¯һ¡Һܿĵϰȥˡ
ּܿݵģֽ̧ۿͷë֪ȥˡҹòȥϴּļЪ˺ɫӡǡ
ʱѾӽ磬緹ڳԵʱ绰ˣһе⣬Ȼٴġ
壬ôҴ绰ˣ
绰ͷٶеΪѣԸģԲֵ̫顣ʵƲʡʱ򣬱ʾСһݡ
ôǸնСӣǲҪ̫ΪˡֱҪûнԭе֣ûдѶүΣ͹ؼ죬̽ô˾ͷˡ˵ֺӲʵ
ǺǣȻ忪ˣ֪ôˡҪĽѵҪġûбʾ̷ˣȻҲǿʾѾܹ˼ˡ
ţȻݼ٣ôͷӣѵ˵òˣٿЦİһȥˡһ󲻺˼Ľͣոջص꣬һȥNanJing
ڵ绰һᣬ˵绰ɽ绰˵ǸСӣͷˡ
ɽҲܲʾЦʣҪҪӵչˣ
һ⻰ˣæʾˣնҲͨ󣬾Ȼҵ˵ҵøؼ죬ʾһ¾͹ˡ
ôһ˵ɽѹ˵Կ˼䣬˼̫ΪСӡ˯ĵ䰡̫һɡ
ɽ˼ףСûɶǲǲһ¡ɽ⻹Ǻõģһ£еΪֺ쵼Ȱһٻ㱨쵼ǲġ
΢΢Ĭһ£ûǵ˵˰ɣ
ɽеʧгλãɽе뷨ġԿµĺ̨Ӳɽû취ˣɽҸȼļú跢Կµߣɽеû뷨ȻգɽҲֻܰ֡ԸǳҪچû׼лɡȻҴ쵼̣Ժ벻ˣַɻɽŲȥ¶ýȻӲ˾ʵ䷴ˡ
ɽת´绰ƣ쵼绰ؼ죬ʵһ¾ˡ
ʶǵˣɽûˡۣе㲻һˡץǸ︱ֳµ绰ҵүסĵɨһۣһһȻ˯̹ӡ˵ˣ쵼֪Сס䣬пˡ
Կ´绰飬︱ֳǻ㱨쵼ġ绰ϸһĥɣˡ︱ֳ쵼ˣղŵ˼ʣС˭˰ôԿ´绰չˣҵ˼Ͳˣ
ôһ︱ֳͲˣǿɽķģҪԺӾѹˡ
˴ȻҪֲ︱ֳ̰˽ָŵʣ˭׼סģôʾһ£ץģҸ𣡡
︱ֳҪģүˣֱӱŪ˴ţ⡣֪ʱƨûһ֪ʱ򣬻Ǻܽĸܺ˻㱨ܺڵ绰ﺬǵ˵
û˸Ҳ֣˴ŵĶүĿӾͿʼˡʱ򣬶ӵʡĵ绰תѾͬ˵˼ⲻˡ΢΢ɵĶ飬˵ס˴ţʱֻ
⻰ô˵ģ˵ⲻôôסˣ鼱æµľ˺ʾһ£˵︱ֳ˼


ʮ ȥ
鵽︱ֳͼ˵һұ˹ֵİ칫Ҷûˡ¿ɰѶ鼱ˣƫƫſӺ󣬻һʹޡ˵ʲôڴﱻ˴סĴλǲߵƣ֮˼ǲѶӽųӵСͲˡ
һ߶Զŭ䲻һ߻ڵģǲһźţԼͶΪҪˡˣҵҪ
ϽԿ´绰˵ԼĵĺԿҲǳĳԾҲûеģְ꣬鲼ҪʰгҲδܵѹסνüСѲЩҪʹҪ̫࣬ʰһضظġ
˵ˣί߲ͷҳίĽ㲻ҲǼ绰⡣һԿ¼ŲɣһܵģԭһƱԱǷǳŽġ㵷ҿԣǲܴ̫أɽΪ׵ˣ൱֮ǿ
Կöȹ˵绰Ȼϵίܺ򵥵һ£ԼĵġĿ̣ҪҪ˼ҵгҲʾصġܺԿºôһϵģȻҪȹͨһ£ڲìڲȶԸѹ
ܺʵԿҲ࣬еľˣϿѱϣҲ쵼鷳ܺҪһЩλõѡʱĻҪġ
ܺҲܳԾ˼һºԿ˵ԲûҪôҾҪʰ跢ţñֶΣ羭ġ
Կ±ˣ˵ſһģôӲľֶΣûҪ跢ţ˵ȥҲ
Կ¸ѵ绰ȥһ֮˵ûôأǺҲǵģܵкô跢ŵҵҲǲԹ۵ġ
ԿҲԼߣܶ跢ĵߡףǰ࣬عͷ뷽跨ȥסȥ񣬺бҪ
԰ղµͣݷ˸ţһȥˡ֮¥ݺܿ˶ųƣɶʱټ棿
룬пաһܿշĻȷʵǸæˣһݺںĳŵ˵һᶼ˵пռһжٿգǾһˡ
Ӹյſڣ㿴һޣվſڵȺΪԼڼңλ˼ӱʶƸ˱Ÿˡ
ӱˣĳӰŴ򿪣ЦŶԶҷ˵Ҫҵ˻ˡ˵ӱҡ³˵λģǽȥɣǻϣҪվſڵȣ˵ʾ⡣
Ц³ӱȥͣãŻͷһֱڱЦĶҷ˵ôôô
ɫӣ黹ΪԼˡû˸ðģʵʼĲ˵㡣ֻǱײͰ˸ץôҲñֵķһ㲻ǣ
һʱĲ֪ôƺźãѴЦ˵Уʵھò𾴣ͽǰɣ˶ôС
ǣǶİְ֣跢ŵĶ飬Ǹ飬ҼСӲԡˣϣдһСĵĽ⣬ϸĹ۲ı仯
΢΢¶ȵ˵ôô˵ûþôĵһ£ʮСʱͷˡҲ֪ҵݣôвҵİȫҵʱûŰԱȻǶֻ߽šеȷʵʵ
ԽĲˣ˵Ĺûʵʱ򣬾ĥǰסǶͨһ¸£Ӧʱæס˵ǧʲôȥ˵ſվŲÿ黹Ҫ¹ɫһ˵ӣҷôˣĹҪٵġ
˵Ƚˣ¥¿£ҷ޽ָŶ˵ɣ㶼ʲôĵطˣ
̬ȣ˵û׼Ĳ˼ƨǶѶӱŪشŵһ£˵Եеŵһŷϣе󣺡ǣһС˼ɾ⡣֣
ŷ⣬һЦҡͷ˵ɣȻҸǳȥ飬治֪ʱӵһĵ绰ұ̫棬Ѿ水չ죬һû¾ͷˡɣҴ绰һ¡
ŷó绰ɽЦʣɽǸ︱ֳôģɶ
ƽǻͷһǿҵĲ쵼˼ʲôʱֵˣɽͷҲе֣æʾȥһ£Եȣ
ɽ绰︱ֳھͲ˵ɶأүû¾ͷ˰ɣôŪشȥˣû϶ųëȥ˵쵼ˣǶ಻ã
ʵڴ绰ǰɽѾ︱ֳΪɶôˣһ̬Լġ̬ףɽ黹Ǻġ˵󣬲ʧˣһȡЦζ
︱ֳζˣʮĴ˵Ҳ쵼ڹûţûţЩȻҲûš
ɽЦٸף쵼˼ȷת㣬һ£ûͷˡ϶ҲͨˣȻ˵쵼һ⣬
︱ֳɽ߻㱨ȫֲһˣӹ͸һ𾴡쵼ˣҪûǡ
ɽôһ˵Ҳܲµʲôһ¡ЩǣڲУȻֻͣƽĲκθɫʵ˵֪ˣԺע⡣
µ绰΢룬Զ˵ֱȥְɣ˵˵ģˣ
û뵽ô˵֮ǰֲ²⣬ȫûӦ顣ƺѰĹԱ̫һΪΪǫͣͶ֮͸һšǲһ󰵰̾ǧлġ԰ͳȥصôû˼롣
˼أڿӵӱѾͷһӣɳϣֻСèĻͷҲص˵ȥˣҪһЩƷ

ƣصϵɷ¦մ۾һһĴӡɷӣۣ¶Цıͥһǰ¦յļΪ°̱Ľ֡ʼʱͦյģһ¡û˹ˣ¦յֻ̱Σ֧ˡؼ⻹ǣѾȥһˣĸְҪȡǼûǮ
ˡŴ΢ЦŴкЦŵͷ˵ˡ¦ĻЦ˵Ҷˣȥˡ˵ȥˡ
¦յ飬Ǳ߻ûиͷ˸״˵ҽҩѾˣôͿһŮˣڳϰһ²żǮŴҲֱӣ˵Ҳ
¦ˡҶȥˣǱߣǱߣҹгΣæûʱҡ̾Ϣһﲻͣ㣬ʰϡ
ŴĶӳ⳵˾Ŵ·ʱˣ˵̲Ľӹ˵㻹ָأ㵱Ƥأˮƽϰˡ
ƣЦЦæĻŴ·ͻȻһ˵ˣȥǰɣ˵ˡǵðɣ־סڵʱ顣ٳֹֻ٣µ̰ٺͲµ̰٣ֹ̰̰˵˵ֻҪϷõ˼ǣûн˵⡣
·˵ǲģǻˣ¦ͻȻ֣ʣԵе㼱ȵӡ
Ŵ·æЦ˵ȻģڽϿˡǲ֪ôҵ
¦˵иģҿȥסҪȥΪֹ
е㵣ĵʣҵôڲе쵼ˣܹЩҵǵģԺЩ˸СЬ
Ŵ·˵ô˵ӣʲôںģҾ¦˵ĶԣȥǣһֹġżΪĽ״ȥǿϵļΪӢۣڹʲôӡ
໥˿һʹĵͷŴ·Ц˵¦ոϽ绰ϵ극ÿգȥ
ѵĸ໥һ£˵Ŀͬʱ·ںڰпһյָ·ơϣֶǺãģƤϰߵĬĬ룬ܹô


ʮ ״
ôᣬǽ϶꣬дķͷꡣûţµĶӣµɨһĿз඼˰ʱ䡣
Ů¥µĿţҲ̸֪Щʲô󣬲Ǻɡ
¥µ̸˼˿һʮķޣŮеΣվſڵж¡ǵ϶ű΢Цݣѹʮͷƺʮˡϵ¦գݵһܴ
ʣǼô¶ֺõ΢Цʱ΢΢Ĺϵ¦գԵеš
ôڲˣھԺء˼ЦŽһ£໥¦ռѵһĭɬԵ÷ǳ˼˵תǣʵûа취ˣðţϣܾȾһҡ
ӣû취ˣȥˡ˸˵ǻˣ˵ܰæˡһ䣬˼΢΢һԥ飬ĵкͬĻռϷ硣˼΢΢һã̾Ϣһ˵ɣҾ֪в
£ӱ˸ϲ裬˼¥ȥǺӣٿһ˿ϣ
˵ңüͷ΢΢һ˵˵ô
˼ЦŽͣǿˣеͨգ˵ʲôȥˣء治֪ɶʱϵˡ˹Цվ¥
ңʲôôԽͨȺڣԽֵܱķǳƣ̬ȣԷĽŴΪ⡣
ͨ͵ĸޣǣȾһҰɣȥˡ
޵˺ѷΣĥĽƣƺҪйĻѹ
Ͽʵǲҵʲô˵ܰæһϽĹŲ󣺡ǣҾô˵꣬ɲ
ɫ΢΢һ˵ǹԱĹ͡ӣҰںεء˵飬ǽİ취
˵ĿȻֹ˲վʼ˵¦յ顣¦ԭһҳеıһǰ°֮󣬽ٵģ¦ձԵϾ°ˡûУͽ
ͽ˴У¦ձͽͬˮܻ׵Ҵ¥Ϲ϶ദۣ׵˵¦ղվʱ¦յΪǸ˸߶ȵۣһԷԪĽ𡣳зҲ渶˵ʱסԺѣ˸״ΪãӱֽҲһ
ǣҽԺ¦û˹һ˵ҲûҪԴؼ¦ϵûȫãҪڵҽԺƣһ൱ķáĽھͻˣʵûǮĶˣ֧ŵڣ¦ձҪȥҽԺ飬ȡǰ̶ĸְ壬ΪûǮҲûȥɣԭλƸƣȻܡϣȥǸǸҪߣŷþҲΣû˸
ԱȵҪʱгӣκ鶼ߵû˿ۿһ¡
ŷˮʪͷͷ˼룬Ϭ˼ùëݸ˵Ȳһͷ
Ÿɾëе㲻֣˼ЦȰû£ġ
һ֧̣˳˼еΪѣϾڲίˡ飬е㷸ɡԥ˵ĵãûˣ˲ܣǾΥġ
Է޳˼̣ЦЦ˵飬ֱӹܲãϾڲйˡ˵ʱ΢΢һͣ٣ıʱΪ֮ȻƵĻˡ
һת˵ȻҵˣҾ͹һ¡ԵȣҴ򼸸绰ϣڷ۾ҫ仰ʱ˫ŤͷһǼˮܾĮĻ̬УһԱϵġ
ɽôҼһˣеһ¡ͨ绰֮˵ôһ䣬ɽ˵ϵ
µ绰ЦŶԷ˵ίɽͬ־˽һ¾⡣˵ͷ˼˵õ緹ʱˣһ㣬ɽ
æҡ֣˵УУѾ鷳ˡ
˵ûʲôеģһ㣬Ͳˡ
ɽĺܿ죬ûӾ͵ˡͣóӣðСһСܽ˿ʵɡɽ޷Ҫ쵼Լ̬ȡ
к£ЦŶһع˵ȥɣ̲ŪүرŪġɽʱ̶׳ųĵģȥԺú԰һˡίʱһϣţӡ
ɽãΪڳίϵĳ֣ʶܺһΪɽпɽءЩ⻰Ҳ˵
˵¦պɽĺϸ֮üͷ΢΢˵飬˵ﲻӡ󣬵ԿȥĽ״ڵϳһѷͷ齥ƽϢȥû뵽
һԹЦ˵ҪԹ֪˼Կ뷨ǰɣվλϣĴ˼ⲻ˵ġеˣΪֺŴͿˡ
ôһ˵ɽ˵쵼ᰡҾôһ˵ھ͸ִ绰ذ죡Ϊã¦ͬ־ÿһǧԪϽ𡣡ɽ˵žҪõ绰ְ̧ס˵һȣ룬鲻
˵óֻһº𣬲֮ͨЦ˵ǣð
绰ֱӴʡίǺϣɽ״аϲҪ˿϶ͷϡԿн鳴ڳ⣬ͱʡίǸǰȥˣȻˡ
ϻһˣһֱξֺίԱλĺϣȥʽһ뽭ʡľ÷չٶȷֲ˵϶ǺкøеġȻˣڽʡĿˣҲе㹢ڻ˼ֻڽʡĵͷϣĽ٣ҲŰһ÷𲽵Ūȥжɢࡣ
绰ϻǺܸ˵ģͲˡΪڵ绰˵ݣúϾеˡôεĸɲ״ʲô˼


ʮ лл
ϵ⣬ʳڡֻƽ˵֪ˣһʵģпϼ뿪˽ʡԼˡ
˿ǿϵϣһƬѹǡǴӺԵе㼱ٵϢУ׽˺ϴ˿̵
ϵڴ绰ǰͿǹˡֱӳʴ£и֮ӣ绰ϲԣҲ˲ôˡ
õģˡټһɬȺȹ˵绰ŹҶϡɽһĽţղڵ绰ûģɽĶˡ
µ绰ĺϣڣ绰ȸܺ˹ȥܺڰ칫æ绰Ȼʡίǵİ칫ҴģʱΪ֮һ࣬ƽʱӲվģ˿̼ŵ绰ܺҲվñϹϾ̬ʣǣʲôָʾ
¦յ飬ܺﻹǵܵæ˵һ㶼֪Ҳû˸ҷӳ
ϴ˿̵Ѿ⣬дһŭ˵ôһ㶼֪
ܺϸ룬æ˵ƺеӡ󡣺һǰôһˣԿڳίҪΪľ񣬺úõıһ¿ģʲôġģҲ
ܺһ˵һап࣬Կµ˷ͷģҪԼǺϵϲˣ֪ں˵ǷŭϰߣҪˡҪǲˣǾζܺںϵĿûλˡ
ˣôίǵģӢѾѪˣѵҪ᣿ͲºȫģͲͱȥȫģҸ㣬㴦ãʰ㡣֪ͨԿ£̹ҵİ칫ͷһܺһ֮࣬ңﻹԼλá
ǣǣ֪ͨԿ£ʡءܺһ߲һ߰һ£Կµˡ飬ԼżøԿһ˵
˵绰֪ܺͨԿ£뻹ǰ˵˸Կ˺ɫ䣬ʾлѣ̸Ϲȥ
ʵ¦յ飬Կ˰ǰˡһ㶼֣ҪԿ쵼ղܣҪһ˵ͨȺڣǺסһ·֮Կ¦յȥȷϸ룬Կ־ò׵ǸˣҲǸĿ쵼û׼һ۾Ϳеİأʵʵ˵ȡõ̬ȣһȥٲȺˡ
Ժǳ˽Կ£ûǺһַ׵˺ϵİ칫ңȳεЦЦõһϵİʾԿ¿ɥˡ
ǣϴˣҸˡԿ֮Ͽң̬֮УƺԸжһСĿ絶һ㣬Կµɨɨóʱ䶼û˵Կ˵˵ֻʵվ쵼ûԼ˵ء
㵽егˣеľ÷չˣ۱ʱһԼ˵㶼ɶ첻ǲǽ˳ϵӷ⡣˵Ĳģıȵӻݡ
һ˲ԿɫˣǺеΣͻȻһɫ
ǣҡԿͣϴŭȣ㲻Ҫ˵Ҳ˵̸ҹȥ¦ͬ־⣬ҳְ
Կû뵽ϻᷢôĻƨ뿪칫ңһơƽʱǸɽԸ̩ɽǰңǸʤɲһˣôˣ
Կãһֱ顣ǰĻǵİŪߣԼиһɫûУ⵵飬ú澡ʧ
ǻ᲻ᡭɽԥһ£ĵһ䡣ϾѾڽʡ״û׼ǺޡһξίԱϾɶ¡
ЦЦ˵û£ȥæɡ
ɽڰģ˵˵ڵӣһͷһŤͷˡ֪˿̵飬һǳڶԼĹģһǳڶĿЩ˵˾û˼ˣ϶ÿ
¦պʵûԶ˼ӱǽţⲻǣԵͬٸн֮࣬ǵһô쵼ҳԷӡУƺƽΨһһ쵼ɲԷ
һ˰һС뷹ȥͷ쵼˻࿴ԥʱ˼뼰ʱЦ˵̸飬ͷһİɡˣ
30ˡϽشͬʱܵĿ˿˼룬ʵ£һֻжʮģһѾʮˡĥ˰
˼еʶĿеĸӣæЦתƻ˵ʲôΣ
ڳϰأһһǧͷҪӰСһһ䣬Ҳ˵ɶ˼֪ţЦŰοţ͵ûİɡ
ӱ裬Ц˵ȲɣǵȻӦˣһиĽ
ŵվӹ豭ִٵºͷ΢΢̾Ϣ˵ÿܲ߰˰ٵģҲ֪ˡĻߣСˣǰӻȥ
˵û˵ˣø˵Ще߿ͬζǿŮˣﲻԸǰ̫ûӡ
˼΢΢һЦоı仯Ц˵Щʵ㣬Ը⻻ôӦñڸһЩ
û붼˼Ȼ˼һм֮࣬е˵ְֻѧֻһЩ
˼Ц˵ɣǵϰҹϵҴ绰һû⡣
Ŀȼϣ֮֮࣬ԥǲǽݿǳĺ⡣˼ƽĿһºͻȻһǵĸˣͼԼʲô˼Լİ⻹ʲôԥġ
ϵ¦յһֱ˵ģ֪ŵԸһֱĬš
ᣬûб˼һ㡣ʵæҲ޵ĺܡ˼ЦŽͣ⵹ĸˡ
˵ˣллʵҺҪôһݹ˾ġ
ɽ뿪˼Цվ˵ˣǳȥɡ
˸յֻˣϽֻ룬ǹ˾ġ
˼뱧ǸЦЦ绰£
ȥˣſء鳤ֳңϽǰˡ
ԥһ£ס绰ʣֵҼأҪǻȥ
̧Ц˵ܿǵɣַǡҿǰҵⰲ׵ˣҲŷġ
仰е˲ӿһů
ллǣľϹ


ʮ ȷ
ĵϸлǵû¶Եõı飬¶һ˿Ŀɬô飬ʵûʲôֵöԷлġ
ҡҡͷƽ˵㲻ϧҪлκˣⶼӦõġԲǵصֱ׶ˣֻΪȺ壬ڵǰ޷ȡӦõȨˡΪһҹԱ飬Ҿ˵׵Ļ˼ҽô꣬ǺܶԱֻǰѹ۵ںʵжٵĿЩˣԼλͷһµ¡ԴˣҸеı
֪Լ˵ЩԷδĶ˵ˣ²졣͸˶ԣûԼһ͵ı׼λıĻ¡ָţһµ̰ٱץˣ˴ܶΪ飬Դ̰̰ǰ˺ܶʵ¡ⲻܲ˵һַ̣񾿾ҪһµأҪµ̰أ
еΪƫԡйֹֻ٣µ̰ٺͲµ̰١
ĻˣŤŻͷɷ򣬲֪˵ɶźá¦նĻ¶˼ı飬ûзԼ
ĵŰɣ¥ȥˡ뿴ЩԱתĻ¥ϵ鷿Ҳû˼ˡ
㻹ûԷأҪһôӱ׷һ䣬ͷҲصҡͷ˵ˣûθڡ£һ˵θڵ鰡
¦ĿıӰ¥ͻȻǣӰеµ
¦յһνЧʺܸߣĹѪͷԿ£תֳ͸ŷõ⸱鳤һ٣̳棬⡣ԿʡܺģûΪ鵽ʵ̫ûˡ
רŸ¦ղһǮβͷÿ´һǮΪ֤⻹˱չ˾ˣΪ¦պ籣ǮߵԿµгܺȻû˸칫ҵĸθˡ
Ҳû¥ӱߵķ
Ľһգ˼뵽µĸСĽ׶ΣоǾģһֶܽᣬٵ˼
һ־ܸߵ˼ǿĸ壬Ծܶණ޷ƾԼġ
һ֮NJȥλغߡ֮ǰһ죬ӱҪؾǰ飬˼һȥӣÿĶ·
NJݵĵ̣Ҳŵϳ˵Ҫȥ߶һ⵽ݵĹ˾¥£¥¥ǰ̨СѾǵλѾ˷븾
ǰ̨СܸĴһòԵЦվ˵ãʲô԰ôǰ̨СǰһĸоǰôӣӢȣֹ֮һȣһϰָ˵ġȻǰ̨С㲻Ϊһλ߹ܣΪĳ˾ĸ߹ܡ
ܣЦݿ˵ǰ̨СЦʣԤԼô
ҡҡͷЦ˵֪ͨܣ˵ˣҡ
ǰ̨СһŵӣŵĿ£ٵ֪ͨ档еĻţǰֱ̨Ӱᣬ洫˵ССʲô飿
Цֱǰ˵ҡ
Եһ£ɿ˵ԲڿᣬԤԼô
̾Ϣһ˵뱻Ļȥ֪ͨɡ˵ᣬǰ̨СһĿɿڴĿһ³һ䣺˧磬㺦ˣ
΢Цǰ̨ļ򣬵˵ûµģԵе٬Ķûǰ̨СķУһڴʮͷСŮӣĸϲ˧磿ӦQQ/MSNһ˰ɣ
е⣬ߵɳϣ𵶵£һ֧˲ðһǰ̨С仯е㲻ӦҲ̫ˣѵҳĲÿղŻȵļھͲ˼ˡ
ʵûڿᣬֻе㲻ˬˡݴӰ칫СƼǾ֪ͨһܣʮǰиȥҸڿᣡ
һϲ漴ɫһ˵СƼ֪㷸˴ô
СƼ΢΢һţ¶ı顣ݺһ˵һۼʮڵܣм˸ȥӵģô˵ˣܼ򵥵ôȻʮӣ
ûԣҲû𱸣СƼһ˵ӽһã
СƼǵһοݶԾӣӵʱ䲻㳤Ҳ̡ʮŮˣôᣬĻôãСƼͦĽġ
ҡҷݣӯĲȻŤ֫ߵáݳֵ˲䣬ĵͷ̧ͷˡ΢Цһ͵Ŀ⿴߹
ôϸػô̻ͦôԲҪҳ覴۽ϸϸڲסµӡǡ
ʲôݺϵ֮վסˣ΢΢ͦͦأӲһ㣬չֳһŮԵˡ
վ߽Լһ˵Ůˣͷֻݲ˵شһ⣬Ϊɶÿο㣬еȲôģ
Ҳǹˣʱ˺ܶܻ˵Ļݶ׼˴ˡû˴𰸣ȴоһֻú̹һİǰعȥŮ˶ԣ仰Ӧߵˡ
ݵﵴһ˿컵֮ĹϵԼ˵ôԲǣȻݴ󲿷ʱ䶼ǶȫܻȥѰ԰£ûСʶ֮ݾҲûˡ
ȥĵεΣ˿ݵ֣һ䣬Ѿݸоһǿҵɧ˶֪Լһȥһ˵
ӣЦһ䣬ݵϵһɡȥɣ
ܲרõĵݣŵ˲䣬ݱĴסڼҧһ˵ôô˵
ЦŻͷ˵ȣȻ˵ˡ
ݺٺһЦ˵£ǻûڵءֻҲã
û뵽ݻ˵ɶأѾıŲӣ㴽ŮԷİѹڵݱϣѵķأ˿ǰͣ붯
ȷҪôҵ˿ӣڳһ䣡


ʮ þò
ƽʱͦģǿеࡣɵ΢΢ĺ촽һĳ棬ҪǱ¿ˣ϶ǵһص۾
㲻ϲݺһ䣬Ц˵Ƕ죬Ҵ
ݼʱͣŻĴ򿪣ݰһ˵ڱȤˡ

ճţ֪Ϊɶڵһ뷨ˣΪ˵źһ۾ͿһϤӰŴҴҵĲһ칫
࣡ô⣿ܵĺһͷ·Ϥ̧ͷϲЦ˵ôˣ
ôһģеԾķһ䣬̾Ϣһ˵ϴҺðʵҵǮ̫ˣҺϻ˸רڽг
ע⵽ǽϵһͭƣ顰ݻ𡱡
һʱûˣһֱڸʵе⣬飬һִŵζʲôֻҪϲͻȫȥãͶ뵽С
һҵİ칫ȥһɡ˵һ䣬е㲻ĵ˼
಻֪֮ǰ飬Ȼе֣˵ô²߰Ȼв˵ʱƽʱ죬̸ʱݵ۾ųһػм顣
˰칫ҳһϸڣݺͬʱߵˮǰ˼Ҫˮ˶ôһദ˼еңûע⵽ԷĶһñӣŶײһ²ǻع
һĻеЦãλƶϹӳԽӣֻϷŲˡݿܻһ㣬ƤԵı˲˼һЦѡ棬ȥݲ衣
γصĳ̲裬Ӧöθڣ
ݷ²豭˸΢΢üͷΪݾȻԼıӸݵĲ裬Ͳǲô򵥵ˡŮⷽ棬ܽģƺʵжϡ
֪ʱʵҵȤˡľҵѾôˣרڻ档ݵĻ˵ڽڷ츳һݻ׬˲ʮڡ
໹˽־ķ棡ȦǴˡЦſһ䣬ﲢˣһ˿ǡ
ʱҾûǲҪ̫Ŀǰڵʱ̫ĺĻԲ񣬾ͻѪ޹顣صԼ˵ͷ൹ԵòΪȻ˵ҾãؼǿôоϢҪͨһ㣬⡣
̬ܲģӦߵ̫˳ˣûӡȰĻ𵽷Чĵĵݸһݻĵĵͷʾ˼ǮҲһݣſһȻƴǡҪʱ򣬼ʱ֪ͨˡ
ʱ̫죬߽ΥΪӦýǣڵ֮ǰһ׸ôˤġмڴˣⷽҾͲǽˣҸ˻ڰʵҵִһԤ룬ϣЧ
˵Щˣôô߶ʱ䲻磬ԷȥɡЦվҲվ˵ϸϴּ䣡
Ҳеڼ˵ҲϡҪֻڳһⶼûУˣеˡ
Ů໥ȻģֱϴּߣֲԾˣͣεЦЦ˵ٺ٣һǵȥϴּɡ
ҵİ칫ȥɡЦ˵ü΢΢һ£ܿʧˡĵ׳Եûʲôѵ
İ칫ңհŹأ㱧΢Цſ˵ԭרҵģһջϲ
ٺһЦû˵ֱϴּ䡣֮ϴʱƿţű˵ôʱûҲһ£
֮ǰû뵽ݸ㵽һŮ˻ҪһһԣһеѰ졣ǻĵĴ۰
΢΢һЦſ˫ۣ˹һӵʱһ䣺б˵ζּӲŷֿ
ס˭ңЦʣеڴٺһЦԺƤ˵νһɡ
ƮһƬƣĸһȭ˵ֻѡһ
ڴĿ⣬е㷸ˣλǺþòġʱ΢΢һඪһŤϸڶγȥš
ûҲ͵԰ɣЦеĽھʹȤһ䡣ʱŪһЦ˵͵Ҳ֪͡
仰ͷû𱸵ζһֵ٩࣬ϳһ֮⣬ûʲôı飬Էſһ§סһ§ݵЦ˵߰ɣԷȥ
ͬʱһ£漴ķó֮ˣɿ֮ǰֱַֻ֮һ£Ū˺òð˺ƣԼͬĿ˶Էһۡ
ҼұвˣԼȥ԰ɣЦ飬˼ˣ뵽ڳȥλŮNJˣҲһˣͷ¶һ϶á
еԥʣǻô
ݺͬ˵㲻ǻô
ֻűӿЦŮ˵ıôռġݵıԼˣŮѹûֵ˼ЦŰɳһ˵ӣʲôУǱǲ˽ĵط
ЦŽңϵĵԣг͵ţóŵŽд򿪡
ǶҫŽ⣬΢紵̲ڵһɣ¶ˮһ㵴Ųе񣬱۾֡
ҲϲôͻȻſڣЦ￴ſ۾ЦЦ˵̫ԭģǵĸɡ
õĶͨġðһ˼Ļߵ¹ǰóһױװЦŻͷ˵۾͵
죬ŤͷȥЦ˵ҿĻôǲûˣ
ǰˣûˡݵе㰧Թˣ˵أͻȻ϶һֻ֣ǰ⵽Ϯָɺӣңͬȥ˹ͷ΢΢һ˼ǿϣе󣺡֣ء
þòʵͦġϧҸæģѵл档һ꣬ҹƻ࣬ԺһǡһЦ˵һɹ⻬ļߡ


ʮһ 
ڿʣ΢΢۾ݣǳ˹̵ĸϵ΢΢ŤӣֵĻָʪķ϶Χζʱݻսһ£̧ͷʵðૣҪҪշء
ֲᶨ̬ȣǵûжͷ˿ۺܻӭı鼤ķӦ
鼴ȼ֮ʣ̤̤̤ĽŲವһ뿪Ļɿ·ղŻǷɧ޵Ůת۱˶ׯ󷽵ܡ̴ֻĺ󣬳ݡ
ûˣҡͣס˵¶ЦݣֿǸͷ˵͵ġ
ȥ绰ͽ΢΢ļн˫ȣ˸ͦεƣϱſȽʵеŵĲȥˡ
ӣ˵ʲôζȻûƵأҲȥˡЦҡҡͷıӰ˵û뵽Ҳѧˣ
ཀྵһ£̲סһ󶶶̵ĺûЦ
ĲһŮæһСʱŪáԵʵڷǰǳ֮ԥЩȥ᲻ỵӡ
ܳôһ㣬¶ܻɵı顣
ݺٺһЦ˵ģҲ֤
԰㣬ôϻԵı˲Ū˿һСʱŪõģȻ⵽ɡ
¶ӵı˿ӣһ㳢˳û˿죬ڴĿ¿ӣЦ˵ţȷʵûΣ
󾪣æҲ˿ӳһڣȻһ˵ᣡ
ٺһЦ˵Цһգ
һ¿ӵ˵Կһ£ȥһʡ
ٶݺļۣԿ׵һȻı˵Ҿ֪ûôרңµȥɣǳŲۡ
µϳû֤ͨʡɣಹһ䣬ͷ˵ˣһǴ򳵹ȥɡ
𰡣ҿȥǡЦŽӹ⵹˵Ļȥֻñͣվʰӡ
ûµĻһȥɡЦ˵ݶϣĻȥʡȻѰ֮ⳡϵŮˣȻϣȥʶһ¡
ŮƵأͬʱ׸һЦݣɿһʰӣһ֧ɳ̵ܷʱŮ˻صԵķȻû˵ɶ붼֪ڻ·ء
ϰߵ⣬Ů˼ͬʱԻ˲ʮӵʱ任·ǿƽȹŮķ򿿡һׯʧޣһزʧġһһ
ŮòֶվһÿԵĸо
ȥϴּ䣡е㲻ˣϴּһͷʱŮͬʱһֵĿ⿴ŪеεЦЦ˵̫ˣҲҴ⡣
ԣŮͬصЦӯӯĳ
û֤ͨܽʡԺǰȸٵİ칫Ҵ绰֮ͨ󹧾Ц˵壬Ҵˣ񣿡
ոϰٽӵĵ绰ܺãЦǺǵ˵ɣ鵽ſڵţóӵǼ鷳ٵϸ˳SʡʡλҪ٣пܳΪʡίǣSʡʡίǣǿξίԱһ̨ףٳ߸ͷһ
ʱȻǻӭġСеķϵ˼ܶӦ˽ھݷһ󣬺ܴĿҪһ·ߣߵλá
ٻ˸飬һŷǳȵʮӣվڴſԵúĵĵšӵʱһ۾ϳ˺ҡ³ɿǰЦкԺô
ӳƺʲôݣĺܡ
鷳ˣǳ³֣֮Ե൱͵ӣﲽСٵվڴ¥̨ϵȥͣʱѾˣɫŮ˸һ¥ʱ͸ӵˡ
ݺŮˣһԽˣһ´Ǹ˶ἵСӣﲻҪ̾ϢһСǳ㡣
ʡվڰ칫ſһˣе㾪ˡٶĵ㹻ӣͬһ¥ʡ칫ˣһ࿴ۣĬĬļס˵ӡ
ٵʱ¶ֿЦݣӿŲǰԶ˫˵ôĴݡ
ĹЦһ˵ٸףҿѧͷˡ֮࣬ݺˣϵЦ΢΢һ㣬ȵĵͷЦЦûкô˵أʶģǴNJӵҲӡ󡣵֮ܶкʸ
ʡãλŮʿʺʱ΢΢ʾ⣬ֽ˰칫ңֳһ
֮ɫ΢΢һϸĴһ˹˵ȫˣû˵ļҲ֪أǸΪѹ
˵ǳıȥġ˵˭Ƚ˽Ӧһ
˶ҪģȻӦԼֻԼȥӦᡣĴԵöеΣ𰸷ǳ֮пϡ
ͬеĵͷ΢΢̾Ϣ˵ǰҸҲһ˺ܾãЭˡʼѧȥαװԼȥӦᡣڶŴϣпǶôѵá
ݺаĳԾһʡ֮ǰ˵ֻ˵ĹϵöȫǱһ꽻̬ԴһŮôҲ벻ġ
޼ӵİ׷΢΢̾Ϣ˵飬˭ǻһƽȥأ
һ㶣漴΢΢һЦһŮ˲²豭ȥ֮ɫ΢΢һ֣صĿ˵ôԺǸţɸʡɡҿкͺеʱ򣬶ƷۡSʡЩ꣬۾Ӹ߲µǳأϣҡ
΢΢¶˼ı飬ܿЦ˵ҵڴ̫ˣʵʱҲǳޡ̫ȫԵġһĺõģⷽԸҲ̨һЩߡҵĹ۵һֱû䣬۵⣬аһ΢Ľɫ˵ʱԵ÷ǳĽİѡʵĽɫıˡ΢Ľɫ
Ը⣬ɼίǰɣٷ룬⻰΢΢һЦ˵ϲˡ
ٹЦ˵˾


ʮ ܾ
ٵ̫ͻȻû㹻׼Цգ¶˼״ҪǰҲûװıҪ
˭˼˼֮ûżش𣬷һ䡣
ٶӦ΢΢ױʾһƽȵЦ˵ҵ˼ʡίҪһȫε֡߶ӷϣһSʡٳȻһҪˣҿûǿ˼
ٺı˼λ˼ϲû˶¶ɫ
ʶͷǣһЩĶٲǼ򵥵һٳô򵥣SʡμίǣӦʲô˿ġôԶ׼
ҿܴܲӦˡ˴𰸣ٶԵеʧ΢΢̾Ϣһ˵Ҿ֪˵˵ôǵô
̹ʵ˵Щˣûп̫ءԼԺʱúϢһ£˳µĸ˵ĺܿ죬ƺھ΢ЦĿһֱɨɨȥƺ뷢һʲô
Ӧû˵һЩ飬Ȼ㲻ô̹Ȼ΢΢һЦҡҡͷ̾Ϣһ˵ҵ˵㰡
ٵ仰ͷʶSʡһ籩SʡȫÿǰĴʡһμίҲٲУôʡȻ׾Ͷ࣬ǣķ͸࣬Ըʵԭ
ĺܱǸ壡¶Ͽҵı飬ٰڰֲ˵û£ʵҲ鷳²ڶλãҲнȨˡҪԸүڼίϵͳӰа˳ɵİա
ٵİ칫ҳŮһֱĬĬĸšһֱ˳ӣͻȻͷʣΪɶSʡΪô
˹˵񶼳Ͼ£ԴֻܱԿЦ˵˵ô򵥣λò֪ж֣ءеĶܸ˵̫仰ҲŮ˱ˡ
صͣʱץס῿ץһĵЦĵʣסã
Ӳ㶼ˣȻɵģ˭Űƺǳı飬Ƶػͷһۣݻû³ŵ˵ƫİ
ƫĲƫĵȲ˵۽Ǻ֫΢ڵʵˡ˸оϽתȽȥɶŵľٶ
ô˵һ£ӿŲ׷໹ΪԼ٬һϲأûո˵ǰ͵վסһתϸһ˫ĴС
䣡ȹӱ𣬱ʱ౾ܵĽһͷݿ౻ɳϣɳ˵һ±¶װϸϸϸϵļ΢΢üͷû˵Ȱѿյˡ
ȷ¶ľ۵չʾ˼ʵһ棬Ƶؿȥһ󼲷ҡڣϸŤķ˿ŵҪϵҺ죬˫ȲĻĦţɧš
ϣǸԼʱܲȥק˵컹ûأ⵱ھͼ飬ǲеɶˣ
ԽԥԽܣݿסˣèƵغߺ߲ڶ·ʮֻצͷӡ֪Уƶɳϣץһֻǰš
500֣
һµʱܿȥʮˣ·ɻоƮѩԽԽ󣬲ȳӵ¼ңѾݱһëѩ
ӰɡſڽӣһС̨ףͷȥ˼Ķ
ְأһ䣬ӰرӣеԹ˵֪˭æأ˶ѡ
˵ְˣίǵλʱʮ𣬲ڼҴš˼Цһ䣬΢΢Ŀһ¡
ӿ裬ҡҡڰڵˣ׷˼Ļˣǰˡ
еСƣƤĴȥӣСһһҴ۴УҪ裬Ҫ裡
ֻ÷¶ӣе㲻ˬĺߺȻҪӡĻŪһЦ
˼ĵһɷ֣ʾһ°οʱһЦЦݣںĶоһů

žıʮȲ¼ԺֵͦģүŮˡǵǸи飬һеźɡ
ҹ㿪ʼˣʵҲںʲôաүֺǺǵģǷǳѵõĳ档
үֺĻУȻһ㶼ûвͷӣΧֵ𾢵ĺܡӱһ죬»ǵѩӨûֵֻˡ
ɶʱŻꣿЦſڴӵ˼룬һ䡣
²ƽ΢΢ɬһЦ˵ˣڵŮʵڲס
²ƺٺһЦ˵û
˵ĴеС̬ƺҲ̫һ²ƽ飬ûкʵĶ󡣳²ѹûҪɡ
æɶûڻĻϼλ˼ҲԸ̸
ûæɶɶæģ²ƽ˵ʱԵеɬҲƵľˣ˵Եʰɡ
ֵһᣬүȥʱ͵ſڣűɢȥˣƺһ¾
վ̨ϣϷ׷µĴѩԶı˵ʲôζ
ˣʽԺΣһٿһᣬԺ԰Ժˡ
Щרѧߵǰֵĺܵ͵ЦǺǵ˵λǰרҵϵĶ̬ҾԲ֣ҾҴˡ
һЦ˵ʲôˣұ֤ڣŪʽ𣬰иλĳɼ
̨кܶǰҪʦģʱ˷ԺҵĿ⻹ʮʽȱڣȰŽһ°ɡ
˿ͷʱˣϼһʸ񣬸ΪԼĿҪڶҪǮģ˵ɶֻЦŰ˵λǰ̸ܲǮô֮ҾҾˡ
İ칫е칫İû䣬ϤġЦòԺ֣︡ϣоһϵѹ֡
ʤʱЦŶ˵Ժ֤һ˵ʶ
̧ͷ˿ľȻ


ʮ ﶼì
ԷԭелǰڿԽԽˣѾγһƴյشɫĶŸӽˡ˫
ԺôƺɣҲе㽻飬˵Ĺϵ̸رãҲպϡҪͦ˵ģģְ֤ʱһֱͿġ
ž̫ˣЦվ֣̬֮ȿŻͦȣЦǺǵʣžôˣ
û뵽ôǰ֤ʱôҲϵ¼ۼ˼ҶȥˣԼԭ̤ءҲûɶͷˣλϰȵĻ쵽ݣȫˡ
飬˵Ժֹһְɾˣϸһûˡ˵Ŀǰеƽƽζȫһֵ˼
ʤݲ裡Ҳɶ飬к¡
ʤ˲ݹȥһ֧̣ӹϸ˳˵Ǯ򲻵ʾһԼʶͬʱ¶ۼһƨЦеĺ̵ӡ
̬һˣҪӵ˰˵һ£ԸæȻɶ飬ԸҲᡣ
ͦµ̬ȵģճˣеǡô˼ⶼ˻һӵľ鰡ҲҲҲܰ
ǸɵˣȻ˿ڣͲܵû˵ӡҲžʲô飿ܰô
һֱ仰΢΢һǸˡλˣȫԲں飬˼Ҿûκνڣֱɶ顣
ΪǼСӵ顣ѧҵһֱڶ飬˸˫ʿѧλֲԸҵλһ˼оⲻǰϵʡԺۿҶҪˣѺŪ
岿Ŷϵ˰ɣҲڵģֱҪ㡣ٺһЦҶ֪ģ˵ľû˼ˡ
ţڽԺϺҵѣǱ߱ʾԽգԺǩ־ͳɡ
һ⻰Цҡͷ˵žְž֣αһأ
Ц˵˵ˣǩ֣ҼСԺĵλͲһ
ϸһ룬Լİ칫ȥô˵ĵط۾Ͳǡ뵽пµ
ǺǣȻҾɶҲ˵ˡΣȽ϶࣬Ͳкˡ¥ҹʱһаš˵ЦվһȺô̫ˡ
԰ϳһĻԺ˿ɶǿġͷʱʤе㲻棬Цʣ쵼˭ȥ
ʤʲôȻȻʤûвŵ˼Ҳ֪һ㡣֤žֳǰ¹ҹְ񣬻ͷʱӴһ¡
ʤһϲڰ˼ʹϵءھͷϻ죬ʶԽȻԽã¶ָ쵼æɡ˵ˣ֤ʶ˺ôȻٲˣû׼ŪĻɶģ׬㻨ǮءʤҲԣ˼Ҳûеġ
£̹ʤʧʱһ쵼ƨЦٸףŵԺˣѰ칫ελüһ°ɡȨһеġ
ʤΪ仰Ӹʵκְ˼Ķˡ
˵ĵطìܣìܾεĵһ죬Ժλûûȣˡ
ŵڽԺϺأҲǸˡ߸ݣŸ豭ɫе԰ף·˵Ļᱻ紵ļһ
Ϻص̬ͦšʤţϺؽЦ˵飬Ժڰɣе
Щѧʵˣһ򶼷ǳĿЩ˶ʸ񣬶ǺҪӵġҪԺȵĹӣ͵öЩ˿ͿġԸµ̬ȣǲеġ
ˡЦŴкϺ¡
ƺϺص¶һ˿⣬Ϻزû˷Եøӿ˵ԺԮˡ
ûϣ͸һʵζϺصĵһӡǰûٽӴЩˣѧʵﶼһϺصе㲻һ
̫ˣ˵þѾΪһ̬ҪŪ˵
ģڽԺмо⣬뼫ΪӵġǣͷǵǮֻɡǮⶼʼһ˻æһԺǮǴģˡ
һſ򵥣˭֪ͷʲô⣿ɫӣϺֽ˵ǰҸϷӦҲʾһ£˭뵽Ͼôȥˣ͵ˡ⣬ڽҪĹͷʮרҵǮҪȥʵؿ죬뵱صѧ߻ѧϰҲ֪ԺǿԷģ治ǮʲôҲˡ
ҲͰ鵱һͨܵ΢΢һ飬˵ϺǲǱİѲɿţã෴϶Ϻصĵһӡһ֡
ϣҲˣҸյԺ鶼ȼ죬Ϥ˵Цſʼˣ̬ȵǺܳϿңҲܳ֡
Ϻصû뵽ôֵģ˵ĵʵǰϴΪ˱ȽʡϿϵԵһʱ˵顣ûһ
ȻԺô˵ˣֻõһˡҪʱ䣬õԺȥ֪ˡϺطôһ仰ĸˡ
̬һʣϺ˵ֲǼٻ˽̬ΪٵϺ̬Σһ֮޷˵ġ˵ˣԺһֱʱֹǰڵʱ򣬴ҲֵģǽԺȥŪıЩ𲻱Ҫ鷳
Ժˣӡģǰڵʱһֱܲһ顣ϿǺεģʹ棬ѧѧԺ·ȻΪϺصһȥ㶯
˵ˣ黹ǺбҪȥ˽ģԺⲻ٣ÿĿҪǮϲҲǲеġ
Ѱ˼ʱſڴһԺô
ʤϽţյһ»ʵʤҲͦæģһжҪͷϤоǰµĶأû뵽ÿһһʤĵϿҪӰˣȻƣǱ״̬ˡ
ſվŵ䵭ԺһǴһ˿ˡ
ʤڻϼλȻʶҲԺҪ쵼֮һԺã
ţԺûۿʤһ󼲲ĳ˽վأҲһֱӾʣղϺԺˣ˵ʲôˣˣǸСǰڵʱǴС棬һŽᶼ
Ժŭӣһʸ̬ȣǰ֡˵ʵܲǰԺҲμ֪һᶼӡôõεģ˵һ㶼
Ժ˵̬ȣô˽üͷ΢΢һ壬ԭվȵ˻ȥҸӲҸӲԸ
ڽ̷ԺǱߣÿԤûв֧ġܸǮõĵԺͽţĲ޵ģʡŵʲôԵģعóԿˣ￪״ô˭˭ܺˣҲˡԺһƨŻӣһ㶼ûл͵˼
Ļеðˣһ֧̣ȻôӣƵ˵Ժӣ°˵ϵӳʲôô
仰˵Ĳ²ģʵ͸һǿҵİʾʽ˵Ӧǣģ˭ֹ˭˵㣿
Ժǰʶòһ̬ǫ͵͵˰ˡͻȻԼƽƽҲˣȻ߳˵ﻰԺе㲻ƽ⣬лģϵһͷȻֱӲְֹԺƽ⣿
㲻ܰˣڵʱ˵Ҿˡڡ
ôˣᣬѹסǰɣΰͬ־£һһǶİ˵Ժ칫ңҺԺ͵İѴһɫʱһ˲䱬


ʮ ٽ
û𣬵ƽͬڼ֮Ľʯһ侲ЧȷúܶࡣԺϼһ࣬ʸ࣬Ժе֣ԺôͷܿѶԷ˭һֵʱ򣬾Ͳ
ΰڼȻһǳֻţǰǸѧģ־浱ʵ˱ȣ̬һ䣬ΰסˣԭǳ˳Ļʱ˿ӡ
Ժһʶһ⣬ǰǸСᣬǺϺõСӣѾɳˡԺɵܶ򵥵һףһͷʸûɸɵˣûɶɼɻġؼĹϵǰ鶼ģѧʦܵ飬ʲô˼ΪĹΰǰķ˸Ӳӡ
ƽı飬Ŀ͸һɲݷζΰ֪ôģͻȻеСᣬԾ£Ӧվƨ΢΢̧󣬶ƵˣĿ˵ˡ
Ժ˿ôģҪȰŪĵĵһᣬԺɫ΢΢һЩʤ˲վӹķԺǰŻصλϡ
Ժɫÿ˺ܶ࣬ƺûɵͷ˵ŲԼ˵ϵӳⱾûʲô⡣̯˵ʲô˵ģ˵оѱˣҲûΪ˵ľȫԵģҲ˵ĵ
̬ȻƽͣǾֹ̬һǿҵϼ쵼ζ˵ʽȻǼ졣ԺȻܲӦ̸ʽʵҲһܷԷɡ
ֻǺһ˵㲻ҹܵ飬ȥ˺ˣ
ϵ̬ɲһ㶼ӣϿƽ𽥵ļأ˵ڵطϵίǣ鲻ûôԺصҪˣصǰ˵ˣʵΪ˵ˣҲƵͬ־ˡ
˵ĺƽһˣʲôԺѶסûıԺѾ¶һ˿ŭ߷ߵĺһйԼĲ鲻Ժǿˡ
ÿ²ʽȫԺ¶ָЩǮءԺµģֻҪֿ֧ģһʸһǺźģ㵱ίǣȻ֪ҪǮжѡһ겻îڽԺǸţֲѧԺܰѧϰŪʲôġڽ̵רоеģͷҲӣʽҲ졣Ųһ㲹ǰˣʵϸľ飬΢ʡһ㣬ڽԺһʮ򣬾ԹˡĳЩͬ־ûдֹۣǮõĵΪԺ쵼Ѵ֪ҪǮ
ĳЩָ˭ȻסΰߣûҪˡξͲƽʣǳҲ̫ѿˡ
⻰ĵһᶼǷǳеģΰڹԺĲ˵һⶼûйƶûšԺˮţ̫ƶѡ
͵ɣ˽˽ȻһԺĸˣһ½ʽķγһЭƶȣƶȾûô೶Ƥ顣˵ĿĳԺ˹
Ժпԣʵ̫ˡʲô˼أĿĲһõȥ̸ȻγһƶȡƶȻǴ˶ֻӭֽкõġǵԺĲȨһ룡
Ժģƫƫܷƽ٣ֹʵϵһ֡취Ժ淴ԣûⶼˡҪǵģһԻվڴ˵Ķ棬ԺԺô죿
˵һνԺܵԣֱСѧʹѧĶԱȡҪûлȨվ棬İ취򵥵ű󣬾Ժһ޷ֿľءͺñΧ壬ųֽԺá
ô죿ԺʵЭìܣʵڹȥֻǺһתվټû˵ͳȥˣֻŴĺ졣
ʤʰ豭ſԲţǲˬ˵쵼ԺƢҲ̫һ˰ɣ
˺ǺһЦûκۡʵʱѾȷԺӦûʲô⡣ȻôŵԼǰˣûŻ˱֡˵ǰʸϰܹߡԣԺʱ䣬ʱղŵ顣ҪܷӦôԺôôҪάԼţάһֲɶҡšһж˵еǰ취ʰ㡣
ʤԼɿûбʾٺһЦ˳ȥ֪ôôģûеһݡҪʲô˵ˣ쵼Ľʧˡ
Ժֱӻ˼ңŭ鷿šûһϰˣеʣôˣ˭أ
˭ĸԺС£ϺǸ˵ֻļһĻҪʲôʽƶȡⲻǱŷҵȨ𣿡Ժû˵ϰ˲һο΢Ц˵γƶȺðԺΪѵġҵ㣬ҵ
ԺˣԼȥġһʱԺһգ̸ĹʱŷԼǰǶô
СˣԺֹһû˶վ鷿ⲽ
Ȼ˽ǰԺмϽڡ°֮׼õ̾ƣŽԺսڼˣǰţ˵Ϊ˺ģҲȽϵ
սǸʮϺˣŶʱЦ϶ӵĳӭӡСӣ쵼ˣʲôǸˡ
⻰ͷе٩˼˵ˣô̫ں쵼쵼ġȻҲ쵼ļӣЦǺǵ˵ϣءҵǸȵѧǰԶѧѧʦ㶫ǲŽʧء
ϹЦк£СķõĲ裬һ߿Ķһع̣һвҶƿʮę́һ㱣Ʒ
ѧ㶫ٻǮɣ϶еҫĶݲϰЦ˵ϰˣЦǺǵӭϣǰѧ˼ܵѧɪġ


ʮ Ҳ䣿
ʼԺϺص飬ϵ¶һ˿ļζ赭д˵ʲô飿ϵǵ
˵ĻжϾ֤ʵˣЦʣøҺú˵˵Ҹ˽Ҫҵİæ
Ц˵ʵλǰǲѣḱԺʱֻһ˵ʱǺϸߵġΰɼĿ⣬Ϻسڴ¹ʵʹḻ֪ʲôԭΰѡˣϺصʱвٹֻҲͽӣⲻһˡΰκ֣ܵɢĺܣʲôȨץȫųȥˡΰǸ㾭õģҲרҵԿڰɣܾͰѲһ鶪ǰѧԺ˸ѵ࣬һ졣ʱڽԺѧԺͬʱԵĿ⣬ʽϣϺѧԺдգھǲ΢һ㣬΢չһڽԺѧԺϳ±ϵνģҲû̫ƽϡΰ˵ѧԺ˼Լı£ԺʽܻΪһ̸Ϊ飬ΰϺִһܡ
⣬˵ѧʵˣҲҪìܵģȫȻˡʱ˵ȥܽӵһٱţǾٱԺԺٽֵķӸĳ淿ϣ˽ΪûɶΰͻϺظ״ֳһܣִһʵġ֮ܳͣ
Ժʮ淿⣬ڵضβÿһʲС롣ǮһڲԺڸ֧Ժ쵼֧䣬Դӹ˵Ǵںܴ©ġ˵Ȼ⡣
˽֮һ뷨׿⻰⣬һл뿪ϼҡ뵽ȨڼУܵ⡣һίǵλϴܶ⡣ԺûⲻҪƶϽ⣬γƶȻˡ
ϳӵ²ƴĵ绰²ЦǺǵ˵ֵǺòһͷˣϳһһ棬һ°ɣ
ƵģǺϲֻ绰ﴫ޳ɵ˵쵼һҪϲڶڳĸŵĶСͷһ㣬ԺھҲ㡣
ǴЦ˵У˵طֱӹȥ
µַ˼˵绰ؼҳԷֱӿ޳ɵĻ˵ط޳Ѿվڴſڵأ˵ߡһ޳ڵӣĵСӲ֪ʲôè壬϶뷨ȫһֱ
쵼ˣҿˡ޳ЦǺǵСǰţѾҡҡλεģͷһЦõܣôͳͯˡ
޸磬Ǳˣҿ﷢ţЦǺǵȴԤ롣
޳ɱ˵аεģЦĵü˳۵˵⻰ô˵ģҾͲܶ쵼һ㣿
㻹Ǹǰһֻϵܰɣڡô̬ȣôԼײ˷ӡ¶һıʣһ޳ϵЦ΢΢ĽӲһ£ھ˻ļһһҲգ۵Ĺ򣬺ܿЦ˵⻰˵ģҾûɶġ
㻹ûɶģ̨ϴ²Ƶ˧ӥӷǳۣЦǺǵǰк˵е뷨һɣοһ¡
üһеˣһõġ϶뷨ɣ޸ơ
޳¶һ˿ȣָֻܿ˳̬װǻƵ̾Ϣһ˵ˣ
ȥģ²Цһ䣬еε˵ͲܺͿһأ
˵ƽ񳯳²ƿһᣬĳ²һĿЦ˵Ҵ˻ôԺֱ˵ӡ
ȥɣվſڸҪƵءϻָЦݣŲߡ޳ɺͳ²һЦεʼ̬ȣʵǰ˵ԼˣȻĻܵΪһ㣬ŶЦѣΪԼЦ
˰ᣬſһϤٻӰܰ΢Цŵͷǰӹµס̩֮Ȼһ·һЦʣʲôʱģ
үһµӰȱһŮţҵѧҵҲˣүҴ绰Ҿͻˡܰ仯ܴ崿Ůһֳķȡ
϶Ҫ˭أ֮ͻȻЦŷʣЦеӳ²Ƽﷴһ󲻰
һձҵСŮ²ƺٺһЦ˵ʵ
ͷûܰһǣܰԼûȻ˵ɶһʣܶ²ƶ̫֡ʵ²ҲƵģܰĹϵôάֵôãŮǵĹϵǳһ꣬һ£һ㶼µζˡ
ߵܰʱĵýȣϿûɶһȷǳ֮ᣬеḧ˼ڱʾһָмܰҲͦΪѵģеҲΪԼʵ֪ܰҪ󣬱֪ľ͹۲ӹ۾
һмһһۣȾơԵĲʱ򣬳²Ц飬û˵ɶֻЦŵͷʾܡʱ²Ƶֻˣ֮ҵͷ˵ȥӸ˹кˡ
޳ЦЦ˵Ůڣɶ飿
²ʲôƵأͻȻ˵һǿҲ㶢һ㡣ʲôô϶ÿ
²˵մҴˣ޳ѯʵĿ⣬ٺһЦ˵ܰɡ
ЦŰĿתƵܰϣܰԵúƽ˵һԳӰԵڣع֮˵ҽ˾飬һֱھݵġ
Ťͷ޳ɣһŤͷ֮䣬ƽ͵ĿͻȻ޳ɡ
޳һ󰵰п࣬˵²һ̫ˣǰ׳ⲻǺԼôĻ޳ĺܣȺΪ۸һ£Զǹϡܰ޳ɺͳ²һ˵ĹϵӦǵˣû뵽ôʱȥˣ˼֮ܰıߵݳ֡
飬治ܹҡ˭֪ǿСӣܰ͸Ƶء޳еεЦЦܰ̽һ̬ȡҪǿƣܰ͹ȥءû˵ף
Ҳʲôǿӵǿƣܰϲģ˭ҲǿҰѻȷĸ϶˵ԭӦ˵վӣܰ˵ߣ
޳ɽæվ˵𰡣һҪ£ûѹ󣬵һҷˡ
ĵ޳һۣͷЦſܰܰѯʵĿ¶οЦݣ˵°ɣһеҪ˵ġ
һͷ˵ãҾͻһСӡ
޳ɶʱһæк˻˸ᡣ˽֮ȿмŴͷ޳ɿ
ϲ˿ˣٺ٣ҾŪӡ޳ЦŽͣޱӣӵĲˡ
Ҹλ£ͷܰ͵˵һߣҿ˭ұ飿˵Ŀֳ޳ɿ˹޳ǸడæЦ˵ȥͲ˵޳ҲˣҲƵĳȥ
޳ҸĽ䣬ֻ²ƴȥ˵үҿүˡղûһˣ
绰ͷĳ²һЦ˵Ǻ£ǿС̫ʶ࣬ʰԺҲˡ
޳һһû˳æ˰ԭ²ƴ⣬Լÿࡣԩ޳ɻûطȥ˵ֻűӿЦ˵үͷǵˣȲȥüмˡ
޳ô˵²Ҳǿ棬ǶڱϿֵĽɫ
֪ԼǧС֮£ơ²ţν˳ˮۣ˿ϹۡԼһʧûСʵ²ҲǱƼˣһȦƴһ᲻үϲԼͷġԣǿּĳȦǿ²ʱӲ
ʲôǿأԭ²Ƽθڹ׬Ǯ֮˼еˣ޳ɺͳ²ƽŪԼй˾ĿӣȻԼĹ˾ŪСǿƼҵͷǹ֤ĸϯ
²·ӣǿмνӴǿܰǰ𡣳²ƱģȾͷʱʹӦܰŪʶ˳²飬ǿƿûǣ顣
²ڰôͷǵģǳ²ôӡҲھϰ಻ǣôԼˣºܳϡ
Ҳǳ²Ӧûʲô¡ĺ֢ó²׷ĪǶǺˡ
Ѵô˵ֻˣĬĬעܰԼȻǵŮˡ
ܰЦЦֹ̬֮Եñǰ࣬ߵ˫ֱԴǰĸţԼС
ԭһ绰ģ˵Ҿһ㶼ˡһƽ˵Ļ͸һκһòŮ״̬£˵⻰ܸоܰƺ͸ⷬԼδҡĸ顣
˶˵ˣƺֻҪôĬĬӵѾ˵һС
һᣬſڴһ˷ֿ£˵һ䡰ſͷһ½߸꣬һֵڵһλ˻ûֵ˵ʲô㡭
ܰţһ۾һ漴ɫһߵλ£˺ĿУһֽ񶾵Ŀ⿴ű鵭˶ܰ
С㣬ôһһλô
ƽĿӲӲĶ˻ȥе˵մ
˭ûѿϣ¶ˣʵС㣡ǿ˵ѾһСӴ¡ǿƶԴ˾úƵأ·е˵С㣬Σ
һӶûУ˵û̵Ķ
Ҳ٣ǻСһɣһץϵ̻Ҹ׾Ҫҹ޳ʱʱĽǳ⣺ӣס֣
޳û뵽ռ˳漤ң̻ҸײҳȥҲˣҳȥͱˣ͹ˡԭֵ޳ɣֻӲͷƤˡ
ǰɣҽǿƣҸ޸ӣ̨ôҶһѣԶ
ƽĽм˵ҶģҲ䣿
˼ףСӲʸԼȻָĲǮλ


ʮ
ǿƾȻЦˣЦĺܿĵӣ·˵һЦ޳ɡ֮ܰ⣬˶Цˡ
һһ˵ûʸ棿ܺãǳãǿЦɫ͵һ䣬ĿתתȥǿƲΪһһ޳ﶼȥֻǿƷһССĴΪԼһǿı졣ȻǿģұϾһġ
ƽɹһ˿ζ۶ǿһ£Ťͷ޳ɿ˵ǹҲʶûĶת²ƣԺһס
һ仰ʱѵһ޳˵ҲͰˣǵյᵽ²ƣǾȫһ˼ˡҲ˵¼ҵĶӶˡǿȻе񣬵ûʶһȺڣҲСͼʶ˺£Ȼĳ⻰ͷ˼
˵Ŀⶼ޳ɿ˹޳Ҫ˵ȥʰ˵󻰵СӡҪ޳ƨҷһǴҾͶװɶûֵطκ鶼ܷκ˶ܿżٵ԰ȥ棬ء
ʮĿⶼڴܴҶϣ󣬵ҵıϾģѹסأ
ĿĽ޳ɣ˿Цݣ΢΢Ĺ˵𶯻ͷеᣬҲûбܰ˼
޳ɷǳյİѻŮĺһŭΪյ˼ͬʱҲڰʾһŮôƯŮ˻ô
ɫ˲һĮȻƺѾʶ޳ɵӡûлͷƺ֪ܰ޳仰֮ɫò԰׵һѪɫûУļ΢΢С֡ܰϷһ˿ĳ죬΢΢ĸһЩǿϡ
ƽ΢΢¶һ̻Ҹ׺ݺݵڵذϣһѵľ˾㵵ĿУ赭д˵ƨ˳²Ƶֹ˾ôҲܣҡ
һֱ΢Ц޳ɣ˿̵ıе֣ϸ֪ǿ޻Ц˶ŭסˣǿڣ϶һ˿ηı顣ǣм˸ֳ˵˳¼ĻھͿһˣһӶĴͥڵ˵ˡ
޳ŵŵĵЦ˵Ļһת棬С
ûעǿˣһоһ˿ӵŭҲһ̻Ҹһңһ˵ĿǿƮƮ֣ԾţƵĻʱһݵĿӹ͵һ߳һ䲻̲ĻҶ˭ᰡ
ԼһĿŻסǿƸûˡ͵İɫһشǿƾԼûϢҲҵӡ
ҿϵС㣬ʲôǿƹȻ޳ɵļƣΪҪԭΪŮˣ֪ʵԭΪ²ƺ޳˿ǿﻹ޳Ǻܹ˼أΪ˰Լ椣ô͵˶ˡ
ڳͷǿȻǸоãΪԼҲôүүڸλ϶šǻŭ֪˭йأǿˡ
޳ɷǿмˣаһϲЦ˵λүҵ㱡棬ˡ
޳СϷȻһۿҲ޳ڱŻȰԼڻأΪһŮ𲻱Ҫìܡ
ܲ˵޳Ȱ˵ַܸ޳ʵڲ˽Ů˵̬ȡܰ޳ɺͳ²Ƶ۾һϷӣҲˡĿУκһŮˣܰŮˣΨһˡԼΨһԼ˿ʲôһֱΪĬĬػʲô壿
ֻҪŮûжԲԼͲԸ޳ɳ²Ƴ켣ȦɵȦӵбϵ𣬲ܰʲôĿĸǸ֮ܰһֱǺֵܱģͳҲŮ˵͵
Ѿŭ𱬷ıԵˣǿԼ̣վܰ˵ߣ
̬ȣǲЩ˷ϻ˼һΡϾ²Ƽм䣬Ҳ̫档ڳ²Ƶϣʹա
ǣ˲ô밡֮ǰǸ˵СӣʱΪˣվǿߵ˵Сӣû汾¾ͱ˵ôĻһݣˣ
һ£ǵȼըҩˡѹͷŭ˲ȫ˳߰˸棬ɫ࣬һ˾ĿкݺݵĶ˹ȥСӶĹ죬ڵϻһ
ûҵˣȻģϵĲ˹ȥСӱͷһ¶ǿǿһҴԼˣʱҲˣ֣ӡ
ס֣һϵʱͣĿⶼ˹ȥſڵǳ²ƣ־еʧأ²Ҳסˡ
ģαأǡ²ƶеԹЦ˵һһĿó²Ʊ졣
һҶû뵽飬ߵ²ƵǰݺݵһȭСϡ²໵Ľһ˫ŶӶڵϡ֣˵͵ˣԺƵ鷢˵Ҳ㵱ˡ
Ȼ²ƶˣһǿҲʵˣ϶һ˿ҡǿţ棬ҲΪ¼Ҳҡһ²ƶմ鷳Сôĳ²ƺ죬˼ҴһȭˣԼ찡˵黹ôôֶҪ鷳ǾͲʲôǵˡ
Ҳ̫˰ɣ²һ˼ûҪŴվ²ƲŽһСŮ˼ˣǰ˵ô˰ؽҲڰ
ͳ²ͬʱĿ⣬СŮ˻ȥӦ죬ܰæתܰ飬ȦĴŲһˡүܰ飬СŮҲ²ƽܰʼôܰһ¡ղһ£ֳ²ƺһ㶼ûиƽϵ˼˴ܰ˾վǰСŮǵѡֺܰ
ܺŮˣһĻͷܰ°ͣƽǰ߲ʵܰ˿̹ɵ¼Ĵ£ĬĬĸ׼뿪
ղ˵СӣʱվվˣһĿɨ˹С̻Լͣ˵ͼ


ʮ ٻ
СһǸеģ˿ֽڿԷתĶҲǼġȲνأȻûпһ㣬ʵѹҲû˵һ¾ˡ
ϵ飬Ҫһ֣һյζ˵ĺƽ˸оһڿտĳżһ紵Ƥĸо
ܰһȣ۾ģˣϽŤͷࡣ²üͷһ󰵰̾Ϣҡͷӳ²ƵĽǶȿôΪܰͷʵڲ֮١
˻һ紵һսͷĸųЦеɵǺǵܰվסЦʣôˣֳ
ܰ΢΢ҡҡͷǳЦ˵Ҹˣ
ܹܰ˿̵飬˵û˼ˡǰͻȻһ£һ˾ͻȻû뵽ᷢ飬ܰɫ΢΢һ䡣ʱϷԵһĻźװͻȻӽһһҰסǸվҪܵļһ°˹ķոĵƬһװĺӰõĸǰͷ˵ƣ͸ɾˡСӣôɣҪֻҪţҪֻһ仰
һжӣ˿϶ǻıڡܵĻͷ˿Ȼ޳ЦǺǵߵǰͣطȦ棬ҷһ㣬ǧᡣ
˵ƽĿ޳ɣôʮ룬޳һΣͣ治ǹģ鳣С
ߵǸжӵĸǰϸһһ۾˿־壬΢΢ķߵǰ򿪳ˡٿ֮ǰҡ´Ӷ޳˵ˣԺǧȻûġ
ӻʧҹɫУվԭĿ뿪޳ɣֲ˲ͷϵ亹޳ɴ˶벻ҡҡͷתصǿʳ²ƣ磬˭ôͣ
֪˭ҶҶֵģǼģ˭²һĿЦղһȭڻڻۡĳһ²е㲻ĶǿƣǿƣôôµǷ
ǿƻͷղǸСӣˣЦ磬˶ˣ˰ɣ֪ү֪ܸŮˣ˵գǿͻȻԼһӣžһͦģ⹷ԣϻүģô͸ˡ
²̾Ϣһ˵Ǽһֻүӵĸǰ˵ϻһȭҿǰ״ˡߣȥȾƣǵķƴơ
޳ڽ䴦ٺһЦУղǸյСӹӰһĳˣ޳ǮһƱ˵ϽԺʵ㡣
ǹȻݼɵģղŻװµҪ·Ҫ첲ߴƵءЦϿ˻ӹƱͷ˵ģ鱣׼ڶ
޳¶ͷı˻֣˺ʧһ±飬ϴſɬ޳ɴ߽䣬žͱԹҵĶӿˡүֵܣôͲ֪ţƢ
²ǿƺȾƣ⻰Ҳſ̾˵˵ˣﻹŻͷôĽأСӱϲ˵϶˸񣬵취
ǿһɫе΢΢ı仯ĵһ˵¼ôһĺ֮㣬ǿ֪ģֻ֡
磬ĸǸ˰ɣǿװ赭дʣ²ĬĬĵͷ˵ǰƢģǰڽʡҲΪһŮˣһʡίίˣǼүӾȻܳ
⻰ڱԹǿͷνζãôǿһˣҪǳˣ׼˲ǣ
磬ҪҰһĸǣǿҪֻҪӦˣȥˣԺټǳȦû˸մˡ
޳ڱϴȤĵͷ˵ҿôⲻ
²ҡͷ˵ǧôɵĻĻΪ㻳СˣȥͰɡ棬ľġ
ߣʵǸߣ޳Ĵָǿһ¶м֮ɫ˵磬ǾͰˣͷǸ飬һүӺúõ˵ȥ
Լֵܣ˵ЩͼˣǮһ׬һ²ں˵ǿæ˵𰡣ĸ׬Ǯ
˵Ŀһ㶼ûг⡣²ƴӦǹ˾кһɸɹɣһͲǸСǿƻھͺˣһһء
ƴˣô˵ˣ˰²һΪĿǿƱ᲻ãþ¿˵Ǿ͸лˡ
һڣҲе㱳ģ˵̶塣˵磬ɡǸ˵磬⣬ֵܸź
˾У߰˰˵ºܶ࣬²Щƽʱ쵰İһЩǣ˳֡
²ƴһ˵˵ˣóɵĹɷǿǮҷ˰ɣٶҲûˡ
˵²Ƶ¶Цݣа룺İģǻһ׵İɣٻİϷĹ˳ﲻ

ȥģڻ谵·£ڳмѵǰС뿪ĶǰƵʱŤͷЦܰ
廷иԢǵطҺ֪ǵطסǹȥҪڵطˡܰЦ˵ͷת˸߼ܡ
һСʱ󣬳ӳܰ˵ĹԢǰ³֮ǰܰСĵĴñӣסٴǰչһЦ˵û취Ҷ뿪ôˣջֱˡ
뵽ղǸжӣﻹеֵֹģҪƬعˣ鷳϶Сˡ뵽ĸԼҪ
ͣóӽ˹Ԣ¥˵ݣֵֹܰӣ˲˵Ŀ⡣䣬ñӿҲ⡣
󣬿ŵһ̫Ůӣʼû⣬ŽӺڵƹ¿ˣŮӳĺܲȻܸܰճʱһȡܰôôһе֣Ҳû̫⡣
֮ܰ¶һ˿ֵı飬ææŮϵķ˵һɳϺȲ裬һ֮ŮһȳˣϹһ˿ƵطɿĿۣתﵽ¥ϵķȥˡ
ûһܰһƿƳװܰһ򵥵װ¶ûأæЦűԹԼ˵ңŻŵġ˵ܰ¾ƿҡ֫ǰЦ˵¸ң￪ůġ


ʮ
ܰеţƺʲô֪ƵءҲûôȥܰΪû̫ߵҪܰԼռ䡣Աǲȥܰ˱ˣЦһЦʾһףܰȨ׷ԼҪ
´£һءܰҺ·һңһ¡һŵȻûͣӣĵǰһ¾ץס˼ϸĸִĸйϵá
ܰ΢΢һЦһƷϡӹʱܰ΢Цٱ˵ɱ
еܵһ±ӣɱ±Բ뿪ĻʵǸųӡ
ᣬһţסҹݺϲ֮һܰЦŽͣʱҲͣҡͷ̾Ϣһ
˵ʱ¥תղǸŮ֮ǰ׷ۺɫ˯»һ׽ƺҲιˣ˵죬ϴһ˿ֵı͵߹
ƣ¡ȦвˣȦڹҲһ仰顣ܰЦ˵ôò˵ܰôƤġ
ûаעŮƵϣǰͣܰϣϣܸԼһȷĽܰ͡Ŀеĺ壬¶һ˿ǸȻЦŵ˵ҵһС磬Ҳѧáϼҵƴ˲ٵĿࡣǰʱջʱׯݵľĴӣȱׯݾƼơ
ȻׯСΪɶζЦŷʣɫ΢΢һ󷺺죬ֲҲ廰ܰŲæЦ˵ʲôԱʱûжٷȨһ׵ݿԾҪĽɫ֮ǰͶµġ籾ΪԱġ
ׯСǸһڻΣǰ㻹Ǻչ˵ġ˵һ䣬û뵽ܰ󣬽Цŷһ˵ϹɶأׯСϲŮ˵ġһ¥ߵıߵĺܽ˽Ҫȥء
ǰˣĲǺףɵһ¡ܰҲͣЦŶ˵羴ƣһ仰ܶʮЧǿ
Ҿ㣡ȸΪϺԵ˫žƱһ汭оƼ˵ס
£ҲûʲôϵȻܰ˵ܲӡȦʵܰҲˣǳˣԸָѹɧŲϣжӶţǮ죬ͬеļʹӵȵȡ
ҾãⱭҸˣȡЦŸɱ±ӺܰǰʱһƣԥһŲӿһЩ
һЩû̫ע⣬ֻܰ⵽ڸʲôãûҪԼæѧþˣôݣѵԼ£ͷҲһЩѾرǿˡǰ˵ഺòǰٻضģп޵ġӻζʱǰһԹĹĵĶ΢΢Ծʱлһ˿⣬Ůô¾ͳˣ͹ôԣ̨ġ
ϸϴּ䣡ܰЦվ뿪ǰݸһĲˣͻȻһͷܰԼƤɣ飬񲻸ŮҵΧ
ϵ飬뵽ŮһЩ飬پúˡ
ðһ䣬ɶģƵĿȻ¶һ׳ҾȻһϰϸ۲ǷֵĿ⡣
ûɶһоӣû˵ģ㺬ĶԸȥֻĵţͶ룬ɫǰˡ
״̬ƵĿ¶һ˿ɥ¶ĵǰŲһ룬˵ľѾʱȻֹͷһע⵽ѾԼߡͷһ֮࣬ȻЦЦ
Ҿ־ӣ˽ľ£΢΢ͷߣͣƵǰ͹ӵİڶ»
˵ɶסˣŮɶΪѾˡֻе֣ﲻܰĹԢôôŮӾ͸ôɣ
ܰûȥƺҲ׳һЩϵɬȻࡣ
ЦΪֻҪ˾ǣȦӣԼһܺһĴڣͷѪףʵҳȥӣһС
ﷺһ˿ĿɬܶණֻҪ΢ӾסӣѾԡ
ܰҹϵЦͻȻᣬɤӺһƱŵһܰܿһһ߻һЦʣɶأûк㣿
ûлشվӵ˵ȥ㷿䣬л˽¸˵
ܰһ£Եе㾪ŵƣݹȥһοЦ˵ҵĺýãˣʲôܵ桭һܰĻ˼ЦЦܰ·ɫСͷקԼҡ
ȥƨҪһ˲ǼŮ˾ϵģҲƤ顣Ц˵ܰ¶һ˿ίı飬û죬ʵſڴϣǶԸеβ
žžžſڴϵܰûнֻۣǷһһĵʮ£ͷܰȻڳԼЦ
˼㿪ûж⣬ܰﵽơܰʱ˵ʵ˼ղ˽̸ģԴ˻ȡõĻᡣ
ƵȻףܰؼҵˣȻһĽɫȻҲܰŬֺǰˣܰȦĵλˣٱҲֻ֪ҪõľһܵõȻǰҪ
˶Цһ䣬һֿסɽһקһƬ׻ļ¶ǰܰƲ䣬ͷЦһֺõı˵㿴ôܣһˡ
뱨ңԼ͹ˡ̾ϢһΪܰľٶоһֱܰô޷˩סԼһɫ˥ÿŮ˱ȻľµܰȻò޵еഺǰѾôˡ
˵һݸܰһܰᣬһŤӣְ̧Լһ߰ȻĻ´ǰһֹɺֺõı飬ʺС졣
¹ˮڰеܰĵĴӴϻ£ߵſڴųȥһһٻӰ˱С
˯еԺ죺ȥˣٻӰû˵ֻһֻС굽棬һ飬һЩЦ˵Ұ


ʮ
ͼɶԣСԵñ׾ɬ
һըףͣͬɲһˡܰе⣬ſڴ̨ϣڱĲϣĬĬעĻģĵƹ⡣ů磬ڴȫ෴ܾǰܰԼ֯һ룬˺֮ܶɾ͡껪ȥϵļٽ鷿Ҳʼ´ļʱִܰλȻѵĻ̿֡
ڵķӦڷһʲôܰǳȻģΪֻˡ˶ϲɵģŮ˻һһ˲ں˾㡣õ壬Եʱ䳤ˣҲľġ
Ŀܰ΢΢Ľһ£ʱ˵ô졣ֻˣôò¶֪
Žһ̣һ֧ϲ˵ֻĬĬעܰıӰºܺõĹճûж׸֫޳Ĵȣ״ɺܺõβ
ŵ̵ζܰתӭƽĿʱ˼ЦЦĺƵأ΢΢˺죬ŲŲߵǰ¡
ܰûнͣҲûпڡ˾ôĬĬţһֱһ̡֧ܰĽӹ̻Ҹ׵ͷǰС輸ó̻Ҹװеϴľٶº͵ĿԵô׾
ҲˣѾǸƯŮ˾Ūϴˡͳɤ˴ԣܰٴνӲһ£תʱõЦЦ
ڲϰ߸İŮϴĺˡǸŮԺհɣ˵ҵ˵ġ˵ʱԵеΣܰ¶һ˿ǸȻͷǳЦ˵αرڹأ
Ͼиľٶˣ˵ˣʱ磬˯ɡ˵ߵ£ϱߵλáܰͣԭأˮһĬĬעűƽˣ˵ʵܰûϵ
ôֿ̫ãϰ߱ұ˯ôҵս˻ˣϵԳЦЦתӡ
Цһ㶼Цܰ۾ỹǲĹ˳
ƿһ߱Ӻһ˫СĻס̵ĺ촽ڲʹţĬĬĲûܿ˯±ʪһС顣
Ҳģ浱ӲʳôһͺתĶܰ۾ܰҲƽӭŭĿ⣬΢΢ʵ˵ˣɡ

İƻڼȣǿԶԶǿôһˡ²ƵĺҲǼ򵥵ĳǮȥġ¼Ȼǿͨ²ƵĹϵύ¼ҵڽǿҵλý𵽾Եá
Ե֪ǳ¼ҵģҲǸϣ֮Ǻǿԭõӵ˼ȫûˡͬʱеڣе㻳ǳ²ƸԼڵĿӡǿƱĸʵһֶΣڲ¼ô򵥣ǿƲҪռһλá
ȵĲʱǿƸ뿪ûԼƽʱסıȥֱ˾ѳ˼ҡ
鷿ĵƻţ֤֤ḱϯʱæ¡ǿƷǳ˽ԼĸǸʲôˣҵԶǵһλ
Žʱֻ΢΢Ļͷ˿ժ۾۾˵ôʱ
ǿһһƤЦı飬ߵ׵߸ˮ²豭ŵ˵ڳ¼϶һˣ˲ճ£ȴǳ¼ǰ;һˡ
ƽĳ鴤˼£΢΢ת˹ǿɳȵ˵һ˰ɣְ֪֤ѧԺĸԺֹ
ҿֳܸһᣬΪⷴǸᡣǿͬƽ˵ûнͣƺҲû׷ʵ˼ǵ˵ӰܴģڽС˵Ľ̩ɽ˵ȥʮҵĽߣ޲ܵ۵Ӱ졣ѧڵʱѹһͷ
ǿ֪ںϯһǰλδڣѡΪ֤ĵˡ
ǿû˵ֻĬĬĵŸ׵ļ¹Ȼ˵ˣšʱŮڹ⣬ТӡʱҲڳǸɺ˰
ܹһ˭֪أǿЦŲ¶ۼ̽һ䣬±΢΢һû˵һɫص˵ҪԵ˵𲻱Ҫ鷳û˼ˡ
ҵүӻλϣһֱûȷӰ˵˼ڿʱ󲮵ĺߣǿǳ׶ԴĲΪȻΪ;ϵ˳ǵүӵƫ
֪ôˣһΪѵġǿЦˣվת˳ȥµ¶һ˿Բ΢Ц˳ִӳҳһļԺһֱ֤ĺλһЩоһֱġļһļƻ飬ȣˢˢ֡Ը𡱡

һҹͣˣ糿̫ûܴ͸Ĵϵܰʵһˣ뵽ҹۣܰûж³Ϣ
ǸűĬĬһҹƣ˿ܰȥһҹʲôֲҶΪεİǰһ͹ϣϰһֱû䣬ܰÿһκһʱ
ʼûжһ£ܰǾŲǰֻʵ֣ĵ´ȥʱܰûע⵽۾һ졣
ݲݵһ˯£ܰ߳ҡ
һžӷ԰׵ɫʾ⣬κһŮ˷飬鶼̫áһֱûŪףǸڰΰ֮ôֳԼܰĲġ
һֱƶıֽԼһƯŮŵģڼʱһֱ֮Ůãɼã˳Ŀ˾ǵӰѧԺΪ֮ɵİʱʵܲпһһˮ
ǰƶЩÿϰԼĻ֦չͬѧܲΪȻǳȥɶ۾ж䣬Ȼ֪һÿ˶ѡԼȨƶԼѡڡһֱҵƱеĽԺҲûܰȥʵһıԵ
ܰƵһЩܰͬʱҲְܵףݸѾʲôĽɫЩȻǲƵġһֱƶ˵ܰи֧ţʼƻôţˣƶڹļܰȰʱ򣬳׵ˡ


ʮ ô
֪ԼûбԹʸΪκξԼġƿһʵǲƽģ߽ݾͱõóֵĶƹﲻԸȦطǳഺģµţƵҡ
ܰһһҹû˯ԶԾıӰܰĽŲûƶһ£һֱܰĴڼʱƲĻף԰׵¶һ˿ɬЦ
ܰ㣬ҡ˵ʲôܰҡҡͷĻ˵ӹ˵Ѿˣõõġ
һƿܰŵЦݣһֱ˳ϷĺͻȻе㼵ܰŮͨ磬ôҵأƵûжϲãͻȻ뵽⡣ҹǸˣԼôֻߣӦüŬһ£
ͷݼ¶һ˿ЦݣϵĶܰ˵лл㣬ܰ㣬֪Ϊæˡ
ɹǻʧߵʵ뷨ܰҲ⡣
ڴϵһ֧ʱҹ飬һЦ̹ʵ˵˶ϲɵģҲ⡣壬ĸоǲһҹѡ˾ܾԭܼ򵥣̫ˡǲͷ΢еѱڱ˵û׼һٲľءһݷڣɲΪŮɫðա
뿪ܰסصԺѾ磬ս칫ңʤЦվ㱨쵼иǿƵҹ㣬绰ûʱԸСƽˡ
ʤı飬֪һƴĲϽ뽻쵼ߵˣֶ̫ˡ
ţظ绰˵ҴӦˡ绰ʤȥȻΪھչ̵棬ʤ֪Ҳ˵мĻӦһĬĬ˳ȥˡ־磬ߵ˹˵һ˼ûУûᴧĦ쵼ͼƯСϸЩˣһҲûյһʤǳ
ϰ൹ҲУҪǰµĻ鶼ֻҪɶ⣬ᶼһġ֮һΪεζѭһû²ڡԺǱߣҲĵڵȣĴ𸴡
ڰ칫һͨµĸ壬°໹һСʱʰһ׼ˡʱǿƿ飬ĸô
ϲһȻɶʱĸˣţǿƵۼ⣬һ۾ͿأЦӭ
ĸ磬Сܸʰˡǰƺ󹧵ķе¶΢Цȴڰûڣк¡
һкǿ£ſˡһ󻹸һµӡ
ԺпءЦеվſڣûвȽ˵˼
ѽžˣſվŰļʱ֣һ󰵰ˡнڴǿˡ
ĹȻĶƽȺ֣̬ȡ״̬ǿת˼תҲʲôʶǿƵģЦŹ˵Ҳء
ǿǰϾάһò쿴ӣ϶ֿ
ž·Ұɶʱĸߵģ
ǿ⻰˵΢΢鴤һ£ЦݵڵĹȥʱĹЦ˵ž֣͵أھ͹ȥô
һ仰ǿе׼˻ȥȻеΣǱϾûп飬ǿƵҲûʲôӡֻǿĵ֤ˣԼ᲻һЩʲôԼҵĻأȥǿӡǸصˣ֤µĹϵҲպϣһʵԼ뵽ỵԼҵ顣
ĸžԼأȻȥˡǿʶȤվǣ˵ߺҲᡣ
ǿôһߣҲȺţϳʱЦĴյĳǰװŲ˵ԺҲĳ
֪лҪ˵򿪺˳־ݼ٣ʤʱ䵱˾ҲûʲôҪر˼
ӿĴźſ˵Ժǿ£
û˵ҹƾ׸ɶġĻһ䣬˵ЦŽ˵¸ϯͦϵģʵѼӻˮʹءڽӰܴΪĵӣִԺг¼˵ݡԣҪʾӰԲضã
ֻ˷û۵һ̬ǳ͡ûӰ˼ֻǵѣȻǺԵġ
žûʲôԵݸһ֧̣Լһ֧ЦʡٺһЦ˵Ҷǿµˣʲô
仰ǳ״еĻɣǵѣ޷ǾǵԼˡеͶұζ
ĳϯǸ棬ԺǱȻ˵ˣƽ̬ȶ֪ܿģԺƽֱǩΪˣȵӦӦ
ϯеУͻȻ򿪣߽һЦݵӡЦŶ˵ţҲһ̫˼ˡ
ľȻ֤ϯʱȻİĿͶͦ޹ģ͵Ҿ¥ǰϸѡģκƷζ㹻ֻϵϯҲòͣϴּʱ򣬱ϯˡԺ֤к⣬ݺ͵λְģϯ㲻֪ǿƵĴڣҲкġֻϯôǰ֮󲻺ֱӱˣúװģ˵ӴôԺҲءã
˵ϯֹע⵽¶ȻĵӦɺϡɺϵĽȻ˼ֹʡ֤ĸϯһĸ쵼ݺ͵λķǴģ˵ϻһͬǸ
ûѣҲ͵֤ڲìȥѰ˼ôҸ뿪ʱֻˣ绰ǳ²ơ
ҵһǸ绰˰䡣÷ɣϽҸڳͣ㡣²ƶһ仰Ҵҵİѵ绰Ҷˡ
һЦԭ²Ҳòͣɺϻɲ顣
ص䣬Ǹ˵е飬Ȼȥˡ
һ֮ǳʤ˻ȥ˾¥ͣ²վİµϳǰЦġ
ǿƵ飬ûĶһۣĴ򿪳ϳ²ƺϸʻλãӿ²˵ǰɫɯ١
һˣת˼˸߼ܣֱ廷⿪һνĸб󣬳һǰͣ£綯ŻĴ򿪣ſԺ
˳վԺ￴԰ӾأǾϵĶլ
ôɣϲĻȥ²ڱЦʣĿ˹û˿ɫ
лҿɲ뱻мίȥԺз
²˹ЦǰĳǸŮԣˮһŤһŤĹЦֺõʣλү˵ɶأôģ
²ƵƷλͳ²ƽƷλԵĲ죬ڳ²ƽߵŮˣעҪεġ²ƺϲǸеģǰСǾزͦβʵ̣ϸӯӯһգܲ˵СӿŮһס
ûСǵϹͣͷ²Ƶ˵㿴ϯˣ
ȻȻôг¸ϾأҵҪµ֣ʱñϯߵ̫²ЦŽͣһ󰵰Ĳ죬ɲеĴ𰸡
ȥ˵ɣСڱΪʵ˵һ䣬²һۡŵСӣԾЦЦȥݲ裡˵ˡ
Ҳ͵ȥģĵĶˡĻһ䣬²ƸоеĲ죬ܿ췴Ӧ
ģҲֵ̫Դ֤ȯг˼ƱҰˡִý˾ȥģһ׬ǮȦǮ˼ĽҪ󲻸ߣһ׬ˣӴɽ
ǲʱģ׬ˣҲ͸űǣݱΪ棬ϵΥ򣬽սҪץѱʱ򣬾Ͳһ˵ˡ˵ɶǾôһ³²ơ
²Ʊ˵΢΢һ㶣һʱҲ˵תţ²һӲıӰ²Ȼ죬Ҳ˵ĶȫΪԼò˵ⷬ


ʮһ ̬ͬ
Ļͷиһ˼ҵŷ⣬ҪУѶȱһľʵҪĶࡣмڴˣǰԤ²п϶ҪȡһЩǳֶΡ
ǳֶΣζ׸°ѱһ̳紵ݶЩǱ˹⡣ĽǶ˵ϣ²Ʒ뷨ҲܸԵʡڵľ²еղסֵ˼
ǵ뷨˵ֻ֮ǰó²׬ôǮȥˣڿլװκĿƹڷŵƣӰڷŵĹŶǽϹҵҴһǮΪɶˡԶĲ˵˵װιڵһ໨ƷĻ²ưʮСˡ
ݻͷһ˿ĵǡ
΢΢üվڿ￴ͷİ裬²΢΢ðһ˿õͷĵԼŪǲһ
˰Ƥɳϣһ֧ƽĿų²ƣûԤеϴʳ֡²ƻǱǰƽеŤͷ֣ʾ˲СʱȻرһ¡
²ƾһֱ͸ԼСǰһһ˾ηƱ²ǰСǿӣ¼֮󣬻ᱻֺûû뵽ôˣ˳̺Ȳ轲һ㣬ƺûɶƷλҪ󡣾˵ɣȥҲ֪Ǽǰ򡣳²ӡһֱͷԼ·ûдһϵģ¹·ѵظʱ
¼з磬е黹Ҫעһġһᣬðһ仰Ȼ˵赭дó²ͬʱҲоһǿҵĲ̬̫ˡ²а룬ѵ˵ѾڿǸԼ־ˣԲ鷢²﷢һǿҵźţڳ¼ҵĵλһֱ̫ߣҪΪүӶҵ൱ĲԳ²û;һֱԹԣڳ²ƵҲôܡүһţ¼ĿɽˣûһϵǿƱӣ²ƵӾԲôңһԲԸܳ²Ƶ΢ʾֵطٺɫ۾ų²ƺŵļҵ
ģлֱ˵Լֵܣǧ֪ΪҺá²ԵΪ˵һ˵һķӦɫ΢΢ݣĵ߸·ˣϽһѻ˵Ҳ֪ԼǴһЩţҾעǡұ֤һƱ˾˾ɽ
Ϊ֮ɣ˵վҪߣ²ƼæվЦ˵˾ͶһȥԼϴ󣬹˾еҲһɡ
²֮ǰ˵Ļûôֻϰ˺ϲʵ뷨˵²ƽҲͽˣǳ׵û뷨ֵǮǰûʲôԽԽˡ
ȰôûʲôЧڱȱȽǣҶôһΪǮ鱻˵ùվĽǶЩùΪԭµġûһȨᷢ飬Ѿϡˡ
ǹ鵣ǣǳҵʱһģٹ𡣼֪ǹڸֻܰԼͳ¼ֵܰһҪ⽫㵹ľǲϵľȡȨоҪӲ
˻ȥ²ưˣЦŽ˵ġ飬Բǣ㣬ͰԼ飬ֻҪλϣҪΪκ飬ܻú󡣡
⻰Ǳ̨ʣǽһץ˵ɶѱֵܾԲǣ¼֤ʵе԰ףҲˡ
²ƽĺܿ죬ͬĻǿơ޳ɣԼŮ²ƽƷλ߸һٸڽʡҵǸҵŮˣһ̸ۼޣڿ֮ˡ
ǿƿ飬ǰһѣĸ磬ԵأһֱʽΪϵǣһֱûᡣʽʾֵʧˡ
ǿô鲻ΪԭԭҪ㱨ˣԷʱϯڵİһϯĹϵǰ˺ִģǿͨḶܴ́õʲô뷨ѾʧΨһܵľվڱϿվǱȥ
˶ˣŮֻ£һ¾²ƶߵŮһ󣬽ļŮ˶ԾĲߴա޳ɽҴ齫²ߣһǱӲӡ²վڱϳ䵱𿴿͡
齫ûʲôرİãҲûжʤģҴֵĺãһʮˡ
ѾˣǰĳѵϸߡǿϴƵʱ¶Թı˵ûҵƾͽˣȻǱĸˡ
齫֣ˣǼ쿴ûɶ˿ռ²ƽЦŸһ䣬ʲã˫һ齫˵ϰɣҿһᡣ
ôһ˵ƺҲû˴齫ʣ׷ױʾǺȾˡʱֻˣһܰһţϹô
ʱ䲻磬ؼң˼źȥŴˣͷ˸Ϣ˵
ˣҲûͣԼˡļ˼ֵ档ǿͻȻðһ仰ĸƺ̫ϲϹֵˡ
ͻȻе죬޳ɼµɫеΣæЦ˵⻰ԣү˾̫ϲֵĳ档
²˵Ҿ޳˵Ĳȫ棬ıϾڵģڵλҲͣҪܻܶࡣﻨݲݵ̫࣬ĵݲ̫ϡ
²˵źٺһЦų²ƽһֻٸ֡ȻǵյǿЦ˵⻰Щȷʵ̫ŵһ㡣
²ƵķǺпϵģĲҲ˼ڻʱ䳤ˣǺϰûûµաξһλߵ̬͵Ե飬ǲϣ˿ġ˵̬ЩҲһ׷ǴѵĳƱݻܣȨһֿУԼλĳɾ͸С
̬Ĳͬһָĳ棬Ҳˡʵ˵ͦĽ˵ġû˭ԸͶ˭밡ûǸ־ˡ
ӿܰڵСͣ¥ſˣһ󵭵㡣


ʮ 
ھȱˮĵؽԣʵĽ糿죬۵ϸϸ˿ĻӭķеѾо⡣ϸϸƮϣ˾Ϊ֮һ
һůûлͷĬĬעĻеĳСڽʡʱÿ괺춼һ˲ͻȻһֻþĸ¥ñһ԰⣬ԼС˫ŵĳƮŴ糿
ʲôϸʵƵһ̾Ϣز˹ȥ
ܰ˼ľãڸп뿪ܰʰʰƵ˹˾Ƭй档
³ʱܰӳ·ŤսׯݣһЦׯСŸָսЦʣ˵ǰˣ
ܰһ˿ɫƽ˵ׯϢͨģһ˸˵ŻһתܰЦ˵˵ȱŮ3ţͦƵġ
˵ĺǴҶˣׯС¶ԭ˵ı飬ɨһͣ³ƺѹ˵㲻Դף
ܰ΢΢̾Ϣһ˵ǸȨôˣΪҳͷô
ׯС룬¶Ȼı飬Ĵָ˵ߣʺã֪֮䣬ׯСһֺõЦݡʵܰⲿϷ֮ׯС̬ԶԶûеôˣֻ˵ôһȻı仯
˴ͷβû֣Ҷ֪ġׯС˵һ仰ԼʧȦĴøŮ3С£ҪԿڣǲŽвʶ࣡ΨһźǣûĵƨһǶ˵ׯС̬ҲǾηô򵥣겻ֲ̧˵Ļн죿
ʱ˹ׯС΢Цһһֵ̿ĵڣ˵ܰƼŮ3ţˣС׼׼ƺҲˣ֮ǰ˶ֱģһƣһȵĽз
ӹܰľֹһֱǳ͵쵹ǰ°΢΢̫Щٽ˾ŵʱͷСҲˣԶԶĿܰСܹȵкܰ㣬簡һ£Ĺ˾ſڵĽӴһأ׼ŵְԱҲɵˡûԴҩɣѹܰһͷΪȤŮˣô仯ô
ǣܰȣֻǼ򵥵ĵͷûͣ½Ų˵硣崿Ůͷֻˣ
ܰϵ֪һܹı˵ˣȥעˡԼ飬糿յ칫ңԺѾſڡ
ԺˣԶԺͿк¶΢Цͷ˵磡ڴ˵Ⱥ򣬲ʲô°ɣ
Ժ˵Լǲŵģԥһ»Ǿ˵ʵϴԺ˵Ǹ飬һȥ˺ܾãúеⲻһˣĽֻҪʵʩˣܸʡĥƤ顣
Ժý칫ңкʤݲԺȲ˵ҶĽ黹е㲹䣬Ǿǽʽķ䣬ɷԺϱԺ쵼Ժ쵼һ𿪻Ʊϵͨص⣬Ժλ쵼ͶƱİ塣
ϵ΢Ц΢΢Ťһ£ζĿԺһۡЩѧʵʽ𣬴޵һ˭ԼĿڵһλһЩ¸صѧߵĿ⣬һĿʽķϣ϶Ѵһ¡ĽǣȨǼλԺ쵼СԺʱͷӭνɷѿġһĺôȨҪϡ
ͬ䣬ôĲȨץ֮ľ鷳ԺΪϢ˼·㣵ģԺѾЭˣЦ˵ɣԺһ㣬ʱȵ⣬ʵڲٱ˵λ鴦ԺûĻôˣ翪ᶨ
ԺʱǰΪ֮һ⻰˼ǷȨյľȨ⣬ԺƺҲͽˣԺзֹģС˿ݵˣҪȨԺ
һ̣ԺǸܵ쵼ĺôͬʱҲʶе˼ûвԺЦĸˣͷ˵ԺȷʵǷˡȥҰ˼ƶϷַ
⻰ûЦë߰ͲûеĵˣˡѧŨصĵطȨʵû˼µƶһִѾ̶ܴԺȨͬʱҲķԺ쵼
ĻٿһԺεֻ飬·õԺȫӦǰʽû飬ôҲˣ˭оһֱӵҫԭһЩ˶е㲻̬ƶǰҲѩˡ
Ϊε˼·ʹԺеԼµƶҲĻ˸ìܣȨԼС

һµʱܿȥЩǿԺܵͦڿ죬ÿһζĴˡԴǿƵƺ⣬ıԼ͵̬ǿǽķˡ
ĺ˳һϼһҲܸӣµ񣬱ֵķǳġԺ
ƽȥʽԺԭʳȵѧߵζүӵĹȥ˥˵ΪأѾ뿪ˡͬŴڵ״Ҳ»˥κ޷ܵġ
¼Ҹӵĸ飬һľ£˾ڼҼ̸Ӵеĸܵڰæ֮ྡͼ˴һġ
һո°صңԶԶıﴫһ˵еϤһʱ벻
³İݸǰӭӵ˼ʱЦŵʣ˭ˣǰְֵĿˣ
͵ļѵпһ鶼ڰ칫һԷ̸ܹҵĿ˺١
˼Цҡҡͷѹ˵ģ²˭
¶һ˿Ц˵²ˣԺܲҲҪ£
˼һЦ۾һ˵ԼȥɣҹҪطˡ
ʲô˼ʣŲ̨ף߽ʱ򣬿һϤӰôôˣ


ʮ 
͵ĶźϣǿҲʡίǣȻԵšȻ͵ģκ˶ֻô⡣
ſڣϵǷӦܿ죬һ۾Ϳ
ûˣСӣϴεҲң¾֪Ҹ״Ե÷ǳȵӣվ֡
֪Ļᾪںϵıֶ֣֪ء΢΢һٶ۾˷Ӧǰûи߶Ļᣬ˫˳ȥ
ǣôˣıҲܡȣ
˫ֽһ𣬺ԵúȻ˵Ҿǰ£˳㿴˿׳мίû˼ҽ̻塣׳̸ֺ㣬ұ˳߶һ˳Ľڷǳû˵ǴҲ⡣
ǳһʾʱ΢΢̾Ϣһִ֪ʲôЭ顣
վЦ˵ˣϺԷеʱ
ЦʣԺɵΣ᲻ûɶ˼
ǸҪĲΪ񡣡һ䳡滰˹Ц˵СӣҾͱһˡԺϵĵطɶѾʾϣһؽʡ
ǣ鲿ĲɣֵЦЦı˻ؾ˼ܺϺͳͶô̸ģԭûгֵɲΪ
¶εı鿴ͣеԹδ˵˼ìֻɳ˵˷ʵ䷴
ΧΧȹӰӳЦкˣ
һεȥˣ˳վ˵ȳԷкþƣϺѵţúúд˵ųͳգգۣ˼ƺ˵Сӣ㵱Ҳ֪ɶ
ˣΪΪּۻ۴ʵϽʡǸطе֮ص˼ɼߣׯСҲ档ȥûɶǻȥְﻹеִ
ϴҺĬĲ̸ĿģֻһЩ¡ģܾ˺ȾƣһԲĬĬİһ뷹ƿվЦĺǿ˵ǼȻطˡ
ʡҵ𲽵ĵطǺϳڶĿƸ˹Ӳŵ顣ȻҲǣһЩԭ֮ڻصʡȥְһȤûС
صעһһЩšʡƺûзʲô£̫Ϻµϰߡ
˼ĵĿӱЦ˵Ҫˣȥһ͡
ŶĲɵĳվ̨ϣѾ˳סĻͷ΢ЦӿԺӣԻעԼĳͣԼϡ
ʡҪˣʡίĳ˫ˣԴӽξ֣һֱϣһȻݡڿ·Ӷˣסµλó˵֮Ҫ˵˻һߵġƵ˵˵ľɲ˵ϰˣӲԼĹ۵УӰжϡ
үʲô˼ܵôһ䣬үӶ£ٲԸ⣬Ҳܾ
үûб̬˼ԼƽĻش˼һͻȻЦŤͷͺʣ˼أ
ԺˣԽĵ·δǸ¡ھʵүǵԼʱ޶࣬ºҲˡԸ⣬үû˵ˡҵǾã㵽ʡƽȵĹɼ꣬δǸ¡
͸˵꣬۾ͻȻðһ˿Ĺâųʣһأ
⻰Цˣҡҡͷ˵СʲôأҲŲΪԼȥǿ㡣Цҡͷ˵˵Ĳԣҵ档
ô˵͵¶һ˿οһӦûССн
õҪ֪Ĵ𰸡
ɣһʱ¾ġ
Ц˵ȱһᣬеĻҾбҪ̸һ̸
ڿԶ֣ĸԼ˲Ƶ˵ҾôӳԶķչ֮д档ȻǺ潨ģǴӱ˵δһֿ顣
һ°עץסˡ⻰صıʾʲô
ϴܶìֻʱءԾܾΪһԱ֯㻹Ҫӵġ˵ͱͣվĬĬ¥ߡ˵˵ˣʣµľͿԼľˡ
飬ѵ˵֮ǰѾˣһðôһͷүӵǾԼĻǿͷ֧Ʊһ̬ȡԸ⣬үǲӦǿġ
뵽ͷһů⣬վ̧ͷʱվ¥Ц¿΢΢һЦ˵ȥӦòǽڣ
ĴָЦЦ˵ӢͬүҲ˼˻ˮˣ䶨ٻȥ
ص䣬˼뱧ЦĿǰӵ˼˵еӲˡ
ҲµˣһҲȥˡһ˴̫ۣүүҲһ첻һ졣ҴһȥҲʱ顣˼ı˱ַʽԼǸ⡣
ھʱ䲻еÿ춼ǵλһȦͻؼҡŻҲûɶ飬ȡʱˣźӡ
һԶŮѾˣջʱһƽƽͰĵִչÿ쿴Ͳš˵ӵүģϣƽƽĳÿһ˶ԺԸɡ
ԺůɫĲݵϣĵĺǸЦ̽׽־ʱеʱ⣬վڱϿɵЦС
־վŵǰСΣʤһ˼㱨֮˼봴˼λᣬǰ˴ϵһȥˡȷϵСۣڳ¼еܹܵζ˼뵹ǰ־Сε˶Դ׼˲ٰһĻ¡
²ƵɯͣԺſڣЦĳ֡˼ЦŹѺŪߣѳ²ý˾Ժɹ̫
ô뵽ˣ
˾ɹУġ˵ĿˣҲ뵽ôһˣǧҪӰ²һƤЦӣе顣˵ų²ƴӿڴһŵϵζӣ£˵˭ʰˣ


ʮ µ
˭лȥһ߶޷ϣӣ˵ʲôӱĽˮơֵȥֶˡ
²ƿνӣʵǴпһ˿Ρǲ飬ȦڣŮ֮ǳĽסó²ƶŮ˵ĸʧȥΣһ²Ƽ㲻˵ҲԼʶ
㲻ѺŮ˵ĽӴһֽףǸȥҸĶ󲢲ѡȦ̸ʵ˶иģҪȥġ˵գ²΢΢һ˵еҵһȫûʶһȥһʱɡȥһͨСְԱһģӰ籾ﲻǾĹôȻһƯŮӣһθ鷢ˡ
ҿ̷չƲģû͹ɣӰźӡЦһ䣬˼˲һЦ˵Ϲ˵ɶأģ緹
²ƲЦЦ˵ģҲˡ
û뵽һȻˣ̧ۿȥСӵ쳣ļᶨ͸һӵ˷ܡСӲ棬ǾܺˡûȰĶˣ˾ϲûڣ˾Ͳˡ
緹²Ƹ뿪ͳʱ˵ҾͲȥˣֳϲʺҡ
ܾƺڳ²ƵԤ֮УԵΪ̹Ȼ˵֪ԺҲһЩĵ˸ʶˡ
ǿƵ֮޿ֲѷ죬ܴҶŬֺϣǴڵĶʧҪʱġûбʾʲôӻ˳²ơ
صԺ˼ɳ˫°ͿԵеı顣
أʡķȥ˯ˡ˼
Ǵȥ԰ɡЦ˼ߣ§סļȵĶ˼΢΢һЦʣôģ
鲿̸ؽʡ

ʡίĳ˫񶯿νСŹñӵĳĵ£Ӧʮɲܵ顣Ϊһ¼ģʵھоͺñȳıƽ۾ǿġ
ʡίԺעĿ⻹ͣʡίǵλϣ˭ΣսúܶɷѿģִԷ׷šĳ˫һºڳ䶨һ߽ʡίԺ˵ߺ󣬴Ч𾪵ġ
36ʡίǣʵ̫ˡ
ʡίǺԴӵӵ˽ʡ΢ʱ̣ϴ˾ٲɵ˲˺ܶ롣
ʽϣΪʡίǽһĽҪݻԽΪΧĳɼʼһֱٻؽʡϵص㻹ǷȡõĳɼϣͬʱΧŸɲữ⣬һƪ蹦̵µ¡
ܺηΣΪʡίǣƽȵλϡֵʱ˷ûн壬һƽϵĿɨһȦ֮΢΢еɧ˲䰲ҶڿԼ
ϰһֵλɵģÿһνǰĿɨһȦ˶һֺʵڵĺѹ
ҾµģʲôĿԴҵĻˡ˵գһ˷磬е˶һƪۣû뵽ȻôһĿ֣˶һĿɿڴ
϶ûгֵ׼ܵ񿴿鲿ԸԸɫƽ̧˫֣žžžȹơϸŹƣȻȫƣôңеǿ
еĹҧˣ̨ºܶ˶ʶΣʡίǣ򵥵Ľ֮£̲һǿҵơ¹ѻյ˭ͷϣʡίǿǹŹñӵģеˣѾλд̵ĸоˡ
˷صϵǰǴ΢΢һɢᣡ
ɢ֮ʡίֱӵСᣬµĻﶼʡίί鲿ԸѾڻϢˡ
֮ǰѾͨһЩ˽˽ʡĿǰ̬ƣǰʡίĳȻǺһϵˣվλϻںϵġĳ£ںϵŻ˺ܴĳ
ͬ־յǴȥϢģʡܶ๤Ҫ֣Խίᣬμˡڻ鿪ʼ֮ǰͬ־ǹƻӭͬ־ϵĿ״һǿҵİʾܹģûһǼ򵥵
һ˫˫۽ǵɨһ㣬㹻׼Ҫһʵѣϣλ˳Ĺһ졣Ϊˣϣһɼй޹µԭ
֮󣬺ѧϰļһ쵼ӳ󣬲ϵļӴ󷴸ȣĳ鿴һżȻ¼ʵһִ󻷾µıȻ˵Ѿʶܵɵȱʧ
Ĵӱϣߵ˼Ҳûй۲λ˼ǵͷڱдʲôʡطһֱôгٻڵʱıĺʡƺеƣʵϲ·硣ٻߺ󣬴SXʡļ߶ųһ㣬һӷȵˡʮͷ䣬Ԥʾε·һֱ˳ų֮ʡһһֱһ״̬ϵǿöųܲһֱ̲Ķų壬ڵȵ˸ĳĵ¡
ʡίǵļһֱʽǰǰųŵõϢ鲿ܵĹǳܣֻм쵼֪߲Ƕųϣĳʡ骣ųûʱȥ˽鲿İ˸ˡӼĵκ֪ģжñƽĶųˡԺϵǿƣһ͵Ҫְӻѹ
뵽Щųĵɨһ˵ı䶼û䣬ƶûκεı仯
ͬﲻĲֻǶų壬ʡίǺϺͳʡ骡ǰߵĲʱΪһֱȷΣҲûбʾڹϵȫϣҲָΨǴӣʵؼĸ񾿾ûн⿪Դ˺ϺûҲΡʹòسϾ޴ţоԶϱߵף磬εȷ󣬼ھǵĻվ˵
骵̬͸ˣѾʮ骣֪һεĻᣬһ̫ˡ骵ζȫ


ʮ ޵֧
˹תڿչƺƴ󷴸Ļ龫񣬳զûϢμӻ飬ɼǰʡ֮ϾƵİиһһѵѰ겻йԱóĻ⣬˺ܻӰ졣ǰʡίĳĶӣڰǰЯӣɹش󾭼ʧ
ΪܸɲʡίǣȻһΣڴСǾˡ龫񣬺ϱֿϣȡʡίǴСƹĳӱǣԱ
Сƻ㱨ϣϿһҶΪҪıһеķŭʱϾȻƽĿ˵ͬ־ʲôҪ˵ô
һֱͷдֵԴƺ׼±̧ͷŲæĿתһȦȻŵ˵Ҹʡ˽⣬Ͳˡ
ʵǳҵԤϣǺΪɬ棬ôҪ˵䳡滰ʲôǴĻ龫ҪμᶨƵִ龫񣬷ʡί쵼һĻ˼ǲ٣ҲҪһ½Žʡί쵼ĵΧ
һֱѹƵʡίʡų壬˵˲ȻɿİͷȥƳЦ󣬶ų̧ͷٿĿ͸ˡԶԶǺϱ޵İʾ˺Լ뷨ʵĿʲô֮öų˲١
°ǰȺϺͶųε뿪վСӣЦЦ˼һˡ뿪Ĵʣµ˸ое㲻ʵʡίĸǾᣬλӵĸп
ҵſڣʤһʮ毺õŮ˹
ǣλǰ칫ۺ϶㡣
ܹطģȻǸ쵼ġ޺ʵ׼ˣֻһֱû쵼㱨ˡ
ЦЦͷ޺һ˵ˣҰ칫ȥ˵ɡ˵Ų¥°칫ȥ޺ϰ벽λڲԹɫ޺죬ĲһӶûеˣץ߱߻㱨ǷǳҪѯʹİڱĶⲻ󣬾İ칫ǷлһĴ㣿
ͣˣϵЦɣе䣬˵ػˣûôིû뵽ͻȻ仯޺һ£ŷӦ¼ӿ첽׷ȥ֮޺ԮƵصĿ˿ʤ
ʤӺһֱŵ飬ɼ˵šʤæ˵仰ЧȻǲͬġʤ޺ЦЦݹһҪǰοһ޺졣ֲ޺ģĳºǺ񾭽ŵʱ鳤Ƕе㵣ģʱĸǸǰߵ̫ˣδǸ¡ԣ䵽޺ƽʱŮϡ
˰칫ңװΣɫҲ΢΢һ䡣칫װ޵ʵ̫ݳˣĲ˵Ƥɳһ۾ͿٲԪһֻ
ʲôĵط˵˸Ľ޺쵹۾ĺܣæս˵˵ҡҡͷ˵øˣٸ˲ơ
仰˵еأһʡίվԼİ칫˵仰ҪǴȥˣе㲻ɡ
޺˲ͻȻãǰʡίǣһϵĸо
ʤɣҵȥһһ䣬һװӺܶ˲²ⲻѵľ
϶е⣬ʱӦ°ȥˡſڴʱ򣬺վߵſڳں˵кСԺκʱҶϼ
仰齪ɫ΢΢һ䣬̶һЦ˵֪ˣ롣
ϵİ칫Һ̶İ칫£ղûϸ칫Ҵûио칫ʲô̫ĲΨһֵܷľǺϵİ칫ɳǺľģ¹ʽҲ˲ˡ
Ͻ֣һȵĲеӣ£Ӳ輸óһع̵ݸһ֧˵ôûȥأ
ϵ鲻ԭûȥ٣ȵºڽʡĿеƮҡ˼ʱҪվ֧ɧ֮ٵȶ֣Ǻġ
ҾһˣûʲôðٵġЦЦǳ˺Ϲĵ顣
΢΢һɫϾͳ˵˵ΰеʡίܱ׳ķʹģҡܵʡֵλã̹ʵ˵˽ĵģλòǻҿϾ˯ȡ
ɲǺܾģ֮ǰϼһף磬һ̸ףϳ⡣Ĺؼ㣬Ҫسүڼίϵͳ˵š𿴳үˣǳ˵仰ںλõȹ̺аһЩˣүӳ˵ˣ̱ͷԵģе˸ɴϢġ
ܹ˵Щӵ˼ˡ΢΢˼һ˵ǣҼȻˣܶͲöˡҸյܶ˽⡣ҪһϤ̺ͽһʱҵĹйء
ĻıԼԭ϶Ժϵ֧֡
̸̸ôչɡһ̣̲ݴϵĿУΪ֮ɳ
ȴŷù֣˵Լ뷨󣬺϶еĿһ˵ôչ
¶˼״һ˵ŷǼලƵһҪɲ֣ȫʡÿһŷùߣ˾ʵϺܶǿԱġʵأȨŷּලǰֳһǿơǵŷùǣм˾𣿡
˵ĺ΢΢鶯һ£ɽзһӵŷ¼ϷõİձΪӰƵϷùթʵɵϷȺڱ²ΪϼŵĽͷš
˹εģȻ֡ϵ˵Ҳǳ𾪣ί飬ɽԱصľ⡣
ŵ쵼ȺϷúȺ⣬ȺڳԱûƵƵϷô˵¶һ񣬺ݺݵͷ˵ΪӦȷŷεƶȣڳٳٲܽŷ⣬ܲȡֱ̬ȡӦȫṫȡ֤ƶȽϷֶǸɲ⣬ɲź˾ż롣ЩȺϷӳĹԱദ
ʱϵʵܲζѡ񣬿ƺûʲô޵ġʵһֻرìܵĴѡҪץŷùͱ»㡣Ȼ»㣬˳ȻľͱܿʡеʱΡһǶģôǱ̨ʾ֧֣޶ȵ֧֣


ʮ 
ϻǺܿԼ̬˼תص˳ŷùֵ˼·ϲһзḻɲĹԱĲ㣬ԲǼ򵥵ŷòš
̹ʵ˵ǲһ뷨
һеģȷʵһ׵뷨ϼȻˣҲţЦ˵ǣǵĹ˹ǳලƶȺͷȨǰܶʱԵе԰סҪ볹׵ĸı״ǲʵģŬƺͼǿۼල͸ִȨĹ̡ЩҪҪܳʱʹǱȥ
˵ţŬԼ˼еˣͼڽʡĿڣеˢΡҪķӦǽý磬Ҳ˵ලһҪλϡ
ȷʵҪһĶһĳ´Ĳ棬ģϿΪ˷ָ⣬ʵϻǷӦʡίڸɲдڵľġ
ãȥȫ֧֡ûԥ̱Լʱδǻ£ܼܲʱӦָƵ⣬һ쵼ɲˮƽĵط
鼱ãҵû൱һʱ䣬ȫʡе˽һ¡
뿪ϵİ칫ңص칫ҵе࣬ĳ󣬽ʡǣĴϸɲʮˡλãѹ൱ġӱ˵ʵȻүӺͳͶҲ֪ϣԼܸɳɼүӵ֮ܿһ¥
޺ʤڰ칫ͬʱվͬкǺá
ͷʤʣ־ʲôʱ
Ļ٣ҪҴһߣǰʤЦŻشҡҡͷ˵ˣ߻мʱ䣬ż
ǣסĵطѾźˣʡίдרŵΪ쵼׼ķ䣬˼סдȽϺʡ޺ץʱ㱨˲Ǻĵͷ˵Ǿɣ°ʱ䵽ˣȥطɡ
ʡίдʡίԺ͸һ·û˾һɫİµQ7ͣ¥µһˡ˾Ǹʮˣϴһ˿ֺõЦݣ΢΢šΪ˾ܸʲô쵼ʡίԺӵĳ̶ȡ
ǣλ˾ܣҪоԷԸȥ졣޺û˵˾ܵ΢΢ĳ鴤һ£޺⻰˼ףԴ˾ǾûʲôˡΪʡ쵼Ժ˾۰Ͱ͵Ŀλءܻ˽ﳯ쵼˵㶫ȡ¶Ļģ޺һ仰㲻ܵͻˣ˵޲Ůˡ
˵ɣûȷ̬ܵ˾һͲ̫ϲ˵Ц̫ūԡͬʱҲܸо޺ƺҲϲܡ޺첻Ǽ򵥵Ĳϲô򵥣ԭƼһԼϵ˾쵼֮ǰܣڱңأ޺һܣôŮˣҲС۵ġʱһҲǳһ˲˼һܣиƼĻ
ǳߵ˸С޺ʱġġľһ¸ͬʱҲ̵ӡ󡣡ŮϲˢС֮󣬶޺ŮѾô˳ˡ
ˣŮˣΪԼǴġ޺֪Լˣ˵С鱻ԣҲȥ
ܣһʼûʡ˾־ʤ㹻ˡ
ܵĳĺȣҲСģһֱڲϵͨӾעı顣ϧһֱ۾û˵ʤҲĿǰû˿˼
µϳǰ޺쿪ɫԴ·ûһͿʡίдĴԺӣ˳űһ·ֱӵ¥һŴԺӵС¥ǰ
һǰͣ³³ԺͷһŮһСڵӭ
ǺãŮ̫ҲǶʮͷӣ˳ĺƯһ˶һβСԾһ˫ȣ͸һഺĻ
ΪŮľһķԱﲢû⣬ǰ̾һһ˫ȡ
ǣ鴦Ф꣬顣޺ǰܣ΢΢һ⣬ϵǺƽûбֳ飬Ǻһ˵Լְ߰ɣͷ˲仹ǷˣµĽʡϲ˼ûǸӡ
飿˭İţЦһ䡣ǳ鳤˼˵ļûҪչˡФԭ鴦ģרȥѧһڵļأФ껹ѧרҵģʲôҲܽ
޺ܵϣʤڱϲ˵عФҵˡ
޺һﳦӶˣʤף㰲ŵôҵķɣ
Фܻ飬æЦ˵ˣûжٴعľ飬ⲻշֵʡίû죬ͽš˵ֻʱƣʽĹԱ
ЧǳãȻǹԱʤǱ߾ûɶˡҲˣһϵֺԼİšϲţƨûĵطԼֻҪţǰźˬŮӵ˾ͱıˡĬĬĽţûνФԣʧȥᣬڵľҵ£һõĹǿ̫ˡ
һ㣬ǳ鳤ŵģФĹϵʡί֪֮٣鳤ϸİţû׼ܴ˽⵽һЩ


ʮ Թ
࣬һװ·ӣһ̨ʼǱԣһԼ顣Եе㺮Ѿϵ·߰˳µģʽҲȽϾɣФһ˿ȡ
æҺ·ФͷڵǰҳФ껹ǰȥʣǻʲôҪô鳤˵ˣһҪеҪ󡣡
⻰ҪĻе壬ûᴦ룬̧ͷФһ۵˵ûˣȥæİɡ
ʰĺܸɾˣФ껹ûɶɡ
ФŵʱʤˣſФڵкһã
ʤ΢΢һЦͷ̹ȻܺФĨڿһһµĲáΪ飬ФķҲ࣬аť°һФڷ־͹
ʤŽңͷһſʤ˵쵼飬ԺҪ˷ҪסŵĻ
ҡҡͷʾʤ˵ϵĵ˵ӰᣡǸյܶûƾʵݵģͲҪ룬Žͬ־һһȥⰲһס˵ĵط
ʤһˡղŻأ˵һôûоܾѵ˵ǿǸФˣܿʤͷˣΪҪʲôŮûУڿһ磬ַֻӵίˡ
ʤЦЦͷ˵Ǹ˾ô
΢΢һ˵ȥ
˵أͷһԼˡʤ̳ȥſ˿ͷ㱨أѾһЦСãǸֵܣķҽȥ
ЦվߵſԶǶʤѾſӭˡӵҲˣһںίǵλϴţͦġ
Ф굹˳ȥĿıӰȥ¶һ˿ı˵ڵôĸİţ
Цҡͷ˵Ӧòǣҿĳ˵ƨµλãʹ׽ء
֪ˣʡί鳤ĳߵĺܹܽмίѯʡǸɾģǿ̶ߣвմġϤеһ˼
ôȤյʡίûжĿɲС֮ǰǸ޺죬ܵеᡣ
ôϤŵ椲ٺһЦҲɶϾϵѾмˣʡίԺϢǰ
߰ɣӷ綼źˡԶҵ˵ĻᣬվЦһţſڵ¶һ˿΢ЦŤͷԶ˵ϸ֪ҪóǸ׼İɣ
ԶЦŵͷ˵ʵ쵼Ҫóûţİš
Ťͷ￴˿ٺһЦ˵ùأ׼һ˵ӦøϲѰһĺ졣
˵ļ濴źȣʶһ㣬׼ϸ£׿ǰĹϵ̸˵ȥ󣬻Ĵǰˡ
Ӹճдŵ΢΢һ̾Ϣӹ̵Ϻ˵Щ㲻ڣǼҲˣ˵ʵڵҺӹĲ˳
ûнǰڳר̬е԰Թζ˵߲ͷûãڽıȻ˵ǸǣûʵȨܹ͵Ҳ˲СӰ졣ʡǺ߳Ƕڳϱ꣬µİչŻȥ
ǲ̬ǲæԸʹȻһ˵Ҳû˵ˡǰŻ˾ԵİղŻἰԸ
Ĳܰæ֪϶ܾһԲǾͱʾ顣Ϊʡίǣıһڽ״Ʋʲô¡
ɣеϧ˼˵ĸֺͱˡ
и㻹֪ɣγؿҵʡǰʱջأͻȻͣˣʼһܻɣֱϢҲ׹ͻȻðôһüͷ壬˵ҵǾãʡǸѡҪôǮɶ
ɫ΢΢һ𣬳һͻȻЦ˵ǣѹߵ졣ˣ֮￴̫ˡ
;չҵû֮ĺʲôסվڵˣעĻҪע⡣ʵڲϲڵգȥţԻȥЦŸ飬ĵͷ˵һῼǵġ
ˣǰʱҿͬͼˣǵԹ㻹ҪСһΪãǶûʲô˼ɵˡ
ᵽˣ¶һ˿ݵζ˵ôǰؼҲͰˣʵĻҰͲء
ﱻ˵ļһͻȻɱоǰֵܡƺеԹ
㻹ûǣ̾Ϣһʹı۾ҡҡͷ˵һֱΪԼԲСҵСȵģȴɱ˵
ˣ˵ЩˡϽ⡣
겻ӷеʤھϯϸƵ³ǱֱԶĻϢ˼Ҳˣʾһ쵽ΣһʲôҵǾͲÿˡ
ﰲصдȻҹǴӳ˵ƵǸоһȡл˾ͽŵĺ⣬־ſ
վſأžͿˣͷ¶ФЦ˳¿һν޳ľǰơĵȹûжʵڵЧ޳Ĵһֱ¶ȹӲǿס̵β
ҵФǰıǮûô㣬绹оӵȡ
ллҴҶһ䣬߽ϴּ䡣й֮󣬸ղĲû˿µ˼ջ𡣽ӷԶƳƲǺţǮʼ֪ʶ飬ˡ
ǣû°ɣФ·ҡΣе㲻ĵĸϴּſڴʡˮϴФˮЧƺֱ֡
û£ȥϢɡʹ˲ߡФûߵ˼ƺע⵽ʲô΢΢һ죬ת輸ݲ衣ɳϳ̵ܲܵФӰ죬Ǻ˵Ƶе㲻۾׷űӰ˹ȥ


ʮ Ӵ
Ӻ濴ȥſȹӵĶȹڽĶס̵β΢΢ǰбƣͻε̡޳Ƚıţ׵Ľ͸ƤɫѪܶܿżʱ¶һĨۺ죬ɫ˿˵Ŀ
оһְͲסĴФݲĹ̲ӵӣоƺ˺ܾá
عͷФ꿴΢΢һ죬ϽͷȥǾͷһ˲䣬һ˿Цת˲ŵЦ׽ˡ
Ф߶ʱβҡڵķȱ֮ղִһ£˫ְѲʱФͻȻое̧ܵȥʱϵһ侲ӡ
Фֶһ£豭ûƺϵĺܺãֽӹ豭ҲվȥϢɣ˵һ䣬תң˳ְŻˡ
ФϵĵһȻĿıӰҧ촽ǿ׼ģŮڷе㲢͹ԳģФҲ⡣ݹǰ¸鳤ȷıʾҪʲôʲôֻҪˣԱλܲ
Ф˲г˳л캹꣬ٵĿĸλи߳ѧǣ鵽ļѡФ¸еԶݹϵҲǳ¸鳤ġΪФƯᡣ
Сд֣Ф걾ֵܵĵ⣬ͬһˮӭͷ£һˡʡίǹŹñӣһһԸڹؼʱ̷á
ϣҲתϵĻϴ·ذӲ輸һȾЩϸФ껹ǺܻЩġǸЦݣһֲӿԵûһԤıóѵչ¶ûд𰸡
һԿ϶ҪФƲܾ
뿪ķ䣬ФеɥԼĴϷϷŵʲô֪һֱֳղǵ侲Ŀ⡣ղһ˲䣬Фֱʵĸоָо̫ˡ
鳤˼ФһĻ᲻࣬ץס˵ٷܶʮһ㶼֡һŮˣڷ绪ïʱ򲻺úõİգѵҪôڵʵģ鳤ʾ֮ФװһûͿ֬ĨۣʤˬԸСиФ˵ûһ˫ФҲţصͻһ£ʼ￴Լ뿴Ķû뵽˲䷢˱仯
ཱུФӺ˼˻͵һĵѵˣ΢΢̵ĿȹڣФŬ΢Цվš
ſվһФϤİˣɫȣ˫ֱš
壬ɡФϽãҡҡͷ˵ȥˣſ˵䣬Ƕ㻹ɣ
֪˿ϲŭ˺ܺһӶûоˡǳʡί鳤֮һ
վſڵĳ´һФװ磬¶һ˿΢Ц˵Ҳָ֪ʲôĿܿתſڡ
Ϣôȥһʣ˵㱨˵ҲûۿФֻ꣬Фſȥ˴ʱФоһ˫ȼ䵴֪ôģФͻȻһ߷ߣƺô类һ߳ܡеҶ֪Ҳ͵͵Ǳ˿˾ͲˡФھ̬˵˿ФоĿԼȹƵءʮĴˣôͲ֪أ뿴ȥԼȥФݺݵһһͷ±˿ϵŭ
ʱôϴּһ˯һȦе㲻죬ĵŮôһ㶼ִ֪磿
ô£ûпκ쳣ФԶԶûӱ󿴹ȥĶФоĿеԵеŵ΢΢ȹ°ڣ˵ұ壬ǣ鳤ˣʷ㲻㱨
ԭеĲ쵭ȥܶ࣬ͷ˵ɡ
ĺɫתǰһĿФĲٹһФֺŮ˶ϣŵ㱻עģФҲ⡣עԼĻһӣʮ겻ʡίǡ
΢΢̧һ°ͣŬͦһȻ󣬵ҲеɫأФתȥ
ãһ㶼⣬һİ˽ӴԼֲһʱֵˣ˵ͼšͼʲôڻֻ֪ǳФôһ飬Ͷһԡ
󣬸ӶһߵĳŽӭһһĵһ漴ָֻƽ͵Ŀ⣬ŵ˲һ΢΢Ķһ¡￪ſյԲǿյɵĽĲĺ֢
ǣûдϢɣס벽ʱ־ˡ
ɣФݲ裡վվԭ֣еԤϡղǵĺĿ֮󣬳ΪŲһı֡û뵽Цվ֮ǺܿкղǵĿʲô˼أӺʾ
֮ƽóԽĲˣֱ۵ĸоû׼ФôһֶΣһܱʡϸĴһУõϢɢΪزǮϸֻӡϿûɶȱ㣬Ψһ˵ģƺΧŮ
ŮɫΨһͻƿڣ԰ФꡣôȻĿĵģӲùһλòϲµĸ鳤Ǻϵĵϵĳڵʱ˹ȥȡĳأĳͳˡ
ͷ϶ĳһıǩ֮ܺùŹˡеµһⲻͷˡоڵĹԱûģھ֡ⲻ˵ʡίԺְڼ⣬ǰ⣬ְʱĳز̹ĺܽϵʡίλƽȹɵݵ˼ϧ鳤λã滹кܶ۾ŵģͲóĳ˱ĳۡ
ĳûǰڴԺ·мкĳº󣬺ܶ˿ߵģʵƲ͵ûů飬ĶˣȻûбĳǣǲµĿɽϲµλöδȣ㲻þ͡ˡɶġȨⶫ˭ԸץˣĲ˵ı仯ͼĶˡǰˣǰ˾עҪ۵ġ
һ۾Ϳڲ輸ϵǰع̣΢΢һºѺ̬ˡܵĴӿڴͳû뵽Ȼݹһ֧
Ͻӿڴ˳㻹һл˳ֵ˻ȥ
ǵ̺ãҾͲ׳ˡԳһ䣬ЦЦ˵лҲˣûܳġҵ˳ģҪԼǮһлһ¹ʵóȥһ롣
̹ͦȻģΪνд̣Ժе칫ҵÿ¶һҲһÿҲһĴè
̻ǮҿҲ򲻵ĵһ䣬˳һƨ
ЦųԼ˵⡣Ȼ˵΢΢һκȶһĿŵ
һ·糾˵һͲμ˳ίᣬˡǸ쵼ˣʲôĲõģൣʲôĲĵطһĸ˵ʱſФŲÿŽһФûһˤƽʱǰޱȵı壬˿˵ıȻǺƽȣ͸һĵζФ껹ΪԼˡ
²豭Ф곯ЦЦϵתȥźФ꿿ǽߣŬԼƽղŵһĻ̫ˣ˼ʵʡίǣǸıԼ˵ֻ֡
ǸˣûмȵıͶ֮⡣ںԶ¶ҪЧһǳһ̲ʺ֮󣬳趼ûһڱվ˵ʱ磬Ϣˡ
ûФصĴڣԳıֻǿۺΪ͵ģһǳĹԱϧФİţл˼յȻҪĿΪԼµģǵ̫࣬
㣡ǺܿЦվҪͣ˵ʱϣ͵ſڶ˳ͣ£ϧ˳ͣ˵ߺð
͵ſأʾŻӭͶЧһֺ΢ĳ棬˵Ǿܾǽܣ֮Чԡ
Фſڵûǰ˵ˣ
ԵеصĵͷɨФһ˵Ǹˣչ˺ǣ


ʮ ԩ
µϳʡίԺſڣͻȻһӰʤһɲ˲ϺλӴڴڵĴһ󰵰ҳٲ졣
ſڵ侯һĻҲɵˣǹվԭһ²ŴӸλ
һʱ俪³ղǸӰ̫죬ǵİ˸ײˡ
µϳͷʮֵĵطһӲֱдһġԩֱٹͷԩֳһְɫһɵѪζףѪдģּŤŤԵе·һɳԹͱҪֽϳ
ָֽŴƺ֤дֵĹֽ̡һǳɫTŮˣͷ߾ֽһԲûкԩôֱͦͦĹڵϣĬĬĵȴšı飬ǳϳ鶯ļܸܵڳ
˿ϰʱ䣬ʡίһĻܿ˲˵פۿ
ãʡίʲôԩվ˵ӷ˵˺ƽ㣬Ҫκ¹򡣡ڵϵŮ⻰͵ذͷ̧˫Ŀ͸һǿҵ
Ů˿ʮ꣬Ϊһƺ̫ʱŸڵ侯ߵߣһǸ˵Բǣҡ
һ˵û飬صĸλϡ˵ٸ֣ƽҿе˵ɣʲô˵ְȨΧڵ岻ݴǣְȨΧҲȥйزš
̬ȴٸķֽ壬¶һˮ߱ץסվվͷһʹ࣬ƺҪԩ
ٸԵ÷ǳ򶨣Ŀ΢΢һɨȺʱһɧΧ߷׷׵ͷ뿪ı쵼²õӡ
˰칫ңָٸ˲裬ϴźƵ΢Ц˵ʲôڿ˵ˡ˵ʱµĹ۲һ£ٸŴ綼ȥӦò̫Ͳˡ
ǣҽСҡɷТзֳ̰һǰĳɢ;ˮʱҾͻɷΪǰֵĺܲйֺʡ˽ۣ˵ɷˮϷûзӦȥʡʡŷð죬ǶûġɷʱܱһСӣͷ¼һЩݣ˵вҪԭҾͻɷǱıģԽļһ㡣ɷǰ˵ڵĹٳȨȷɴ󣬵ǹϵȥǾʡίԩҲʣʵûа취ˡĲȥǿҾ͸ƵأǡôˡҲ̬ãٸ˵İ˵˳
ĬĬСҵĻΪ黹Ǹоǿҵ𾪵ġһͼУֳ̰ıˣžȻΪˮͷǣϵ΢͸оͷһ⡣զ飬ܻǲܣеԥˣ
Сһֱעı飬ĬĬϣϲ¶һ˿ʧһ̺˵ɷµıô仰СԭʧĿȼϣ
Ҵ˸ӡǰҲ˵ٻѾƵղغˡʡίԩܽ⣬Ҿ͵ȥϺǰԩС˵óһŸӡӹɨһۣдһ֡лĳвңٹ£Ѫ֮֡Ҹ֮һЦ뷴һ䣬лǹô
ôһ֣оһǿҵᵽлĳûʲôˣһ䣬СҿϣԵеŵ˵ƽʱôɷĹеίǵлģ˵ʡйϵ
ɷİĹôģĿļʣСеʧˣʡί֪飬Ȼû¶ߵı飬Се㵣ˡƽܾʡίǲôףʡίԺڣʡίǵİ칫СһΪƭء
ǵطɳϵֳȻйֵ̾ӸϵʡҲ˼ȥС˵е㲨ˣ۾һ죬ͣµƺҪʼޡ
΢΢һкʤ˵ʤȥһ˹˵ȥ˽зֳ̰Тİӡ
仰СҵıֱˣһαһָмСҴſǻ˵ǣܹ飿
ƽϹһ˪¶һ˵˵ʵҵȻҪܡȻҲȥ鰸мලעȨ
ʤվӦһɿĳŶȥСҼ̸һЩϸڣСҷǳϵİ֪Ķ˵ˡ
ǣ鲻ڰſڳʡίۺһӰƺɨһСңϴһǫЦݡ
³ȥˣǴ£һ䣬ԺϴݼεۺһǺܿ˵ʮˣǰ΢΢Ц˵ղ֪ͨȥ¥Сҿᡣ
СϵıУοСͬ־ڰ칫ȵһᣬˣ֪ͨһиᣬʱ뿪һ¡
˸ճ칫ңͷ˵ǣȥ칫һ¡
ǿᣬǺ롣СҵֵĺܼɣȻʡίߵĺˣ¼·ǰҲͦģһë
Ǵں߶ˣߵ¥ϵʱͻȻһ䣬һ˵ˡͷû˵ɶֱϵİ칫ȥ
ղһõһϢǺϺĴ飬ǰʡίǵĴ飬Ժ۾أҲ֪ôϿϵģܱϿϵһΪˡ
ڿϣԵе࣬ǰվһʮӣʶʱϺ˵ȥɣú÷ʡһ㹤ϵ⣬ҪǵĳײϷõȺڣ㹤ʧ󡣡
⣬ֺõЦЦ˵ǣŷð棬ҵĹûáСŷð췴ӦҴģͬ־ѲҲתйزˣû뵽ȻڴſĳⶼҵĴ
ʡίŷðΡ
¶һ˿ı飬ƽ˵ŷðмʱȺںӦְ𣬾幤ϵھͲ˵ˣȥɡ
ţԺĿƽʣң
Ͽſںһ˵ֲΪĸɲԽԽˣҸ˵緢飬̰ˡû뵽Ȼ֪㳵СңɼʱҲڳûȥ㱨µΣͻ


ʮ ɹʶ
ϾʲôĿ˵ЩһԿ϶ƨλñȽ̣ĺܲ
λʡ˿ڻӣǸطһ֣ٵܶࡣյϻ㲻⼸еľ÷չеƣũƷʷȡ˳ĽGDP귭һ˵ǵĹɼǱ϶ġТİӣ֮ǰջ㱨ҲҪʡȥǻ㱨˵Ȼˮųɱءϼûнӻֻü˵һȿ϶е쵼ӣȻԼ֪Ҳ˵ˡ
˵Ľʱͣ¿ûб̬˼е㷳ˡ˵ô࣬޷밵ʾеİӺϻǺģûҪΪһϷûӰ쵽еĴ֡
СҶԹĽ۴ڲԵϷãҾһ̬ʧķӦҪȰ˵Ϊɲ꣬ӰоøĴֻ֡ðѻ˵ףʱٲ̬ǾǴĸ϶Ÿˡ
ǣСͬ־֤ȷָТͬ־ܿǱı˾ҵİ칫ңҾʡﻹбҪ¿ġ
˺һëըĳ黹ûͣҪֳһؼеķֳ̰ıʡ۳Ӱɾ̫ˡ
飿ϲԾĴվûϱȥѾվӿڴͳ̵ݸһ֧
ǣȱżѾʤȥ˽ˣ˵ɡ
ϵɫһ粻һ¶һ˿ɭĿ⣬˵ֱùκҹŰ참ԱЩ죬ǳԸɷôǺСҵʡϻô˵뵽һµĽǾйֺ͹µֽţɱ档ֿԲǲܣСȷ֤ݣֿԾʵϡ
ҲãҾСͬ־͹ͬ־Իƺ̫ʡһŮͬ־ѹ֮£ҵл᲻ʲô״ȵ˽飬΢΢һ㶣漴ͷ˵еСͬ־вϵ飬ҪȫܡҪ飬ǲŲ飬ºúһ¡
Ȼе㰮ӣΪվﻹǸֱԸ˵С֤ݣٲˡȻӾͱضԴϺܿ侲кʣʲô뷨û
ӿڴСҵĸӡóݸ˵Тͬ־һʼǱдĻǸӡСͬ־ܽɼڶĳЩŲˡҾСͬ־кܶûзӦТͬ־һӣԲǼ򵥵ļ¼ôһݡп滹иҪ֤ݡ
Ͽͷ˵ҾҲĴôһӣ϶ֹ仰ô򵥡˹ʶǽ˵ؼһ㣬ҪŪɵĶЩˣЩ뵱عصĹϵΣǷֵΡҵĿǣû⣬ΪߣӦóһɵ̬ȣĴ㡣ȡĻ㱨ʱȡСͬ־ΣǸó֯ɵܵӡ
˵ĵˮ©һ󰵰Ŀȫ档Ȼû˵ԵԼô
ţǸôСͬ־أ⣬׼΢΢һЦ˵һҴ绰ùͬ־ֱӵСȡ㱨Сͬ־һ΢һ㼼ֶΣСͬ־ȫȡ㱨Ḷ́ţס
ӱ˵һΪƨоӦô¡ϵ࣬ͷ˵Ǿô졣
Сİ칫¶ĵȴһᣬʱе¿칫װ޵ķǳСҵ۾¶һ˿ҧ촽һԥӡСҾùȥʮӼֱȥʮ꣬ߣȥأô̬ȻǺܲģ˵һʡί쵼칫ҺһʲôõĶǹҵǮ̰۾Ϳˡ
һҰοСĽŲһȵС¶һ˿˵Сͬ־ղʡίǹ顣ѾʵӦںҪ㣬ɡ
Сұ߱иϢңСҵļͰСͽžͳˣȻ˰칫ҵšôСңԲʣĻǻɺϵˡ˵Ժϵı£ԸһС̫ˡ
ûһʤˣһһװӣװһ˵Ǻãκҹ
һվ֮˵Тӵͬ־ô
ˣءκҹеţᣬ˵ٶһϣ־þλɵƣǺѹġ
ʤȥǴСϹȥʤݸκҹһ֧˵˵˵֪ɣǺӣҹһ¡ô˵ҪСͬ־һĴȻӰ಻á
ô˵κҹһЩæӹ̵ϣһƵ˵Ӿ˾ģ졣гӺûϱСͬ־ʡӦʡί߶ӣ˾ֳȥЭ顣˾ǰйӹֳгίǣǰΪɼɫΪʡ˵ȥӣٺʲġ˾ȥһڣί˻㱨϶ТȻˮȻ鵱Ҿ˻㱨ָʾίƺ߼Сͬ־ƺǵĽۣһǿТͬ־СڳϳģˮԺܺãˮȰ˵˼ΣһٶϷãɵӰܲáǰʱ䣬ĳŻվ̳ϣСһ˸ӣ˵ľ顣Һӱйֵͬ־ʱķ֣֪ͨʡ̸֪վɾҲ˺ܻӰ졣
Ϸӵ飬ôǻ㱨ͻȻһ䣬κҹһ£ܵ˵ǹæСҲȥ鷳Եˡ
⻰ЦЦվ˵߰ɣСȥӦöˡ
κҹܾЦе֣˵ʵʡίκҹܲΪȻô˵쵼κҹҲ̫


ʮһ 
Сװӵһվʺáᣬ˵϶һ˿ı飬ʡίǺⲻˣվʡίǵǰ˻иζ
ĶһϲͨȡĹвɫĹ۲ڳûһˡ㱨˾ֳͦģʮ궼ӣһͷڷᣬܾ
ǰ˾Ҳ٩٩̸ǸݼóĽۡûõļθҲûзĴԼŸĽˮʡʬйֵĽһ£ԡ
ֱǰ˾ֵ̫Ȼˣһ㶼ûнŵӡĳǶ˵ȻıֿΪΥǴһǶ˵˾ʡίǵʱ˶еţȴһŶûбֳ˵ʲôأ
쵼λϵһһжһϣҲϰǰԴŵı顣˾ֵ̫ˣⷴе㲻
˾㱨е참ԱĲ䣬ǵĻ㱨ԵеˣŸӻ˼Ρһȡ㱨Ŀ޵ɨ˾Σÿһ˾ڵͷ̣һ˼ӡ
ǶܹģСͬ־ôȥҲһ£ʡ֯ɾԱµһТİӰɡž飬Сͬ־ӦˡȻֻǽ飬ĻҪʡίоһֱĬڻ㱨ʱǻˣϿһǳʵûԵƫ
һֱڱû˵κҹ⻰üͷ΢΢һ壬ͷһ仰ܶȡûаѻ˵˵˾ڸκҹ˾˵˾ǵ棬˵˵Ŀڸ𡣡
ﲻһ΢΢Ĳ죬κҹеûˡ뵽κҹһʮͬ־ˣ׿̸ְϣҪһµġκҹڻ¶̸εĻͷûٱ̬ĿͶ˾
ҪǳϹûãΪǶԼĽͺͰûã쵼鷳ˡͬʱһõӰ죬ЩζӦеǵָʾΪĸ˵ۿ۵ִУȥ֣֯Уһһʡί쵼⣬Ⱥ⡣˾һ˵һûʵĻڳһڳеε̬ȡⷬκҹ۾¶һ˿⣬°΢΢ĵ˵㡣
ⷬһëûеĻҲûɶģǱŻɵ̬ȣĴ¼ĽǶȳ⣬˾Ǹĸɲ
˾˵¶Ŀ⿴и⣬ղԼ˵ǹίоٶκҹ˾ˡ˵Ǹ˵Ľ飬˾ͳʡί쵼ָʾ˾ܻˡ
Ҫż̬ҲǸ˽顣ҲûȷָʾҿȻȥɣĵǻ㱨˵˵Ƶվƺ˾ϴûһǰųȥ˾κҹͶ˸˾Ŀһɬκҹεҡҡͷ
֮ǰ˽ｻʡί¹ΣǶʾ˵ġ¹ѻ𣬵һѲչɡ
ϵİ칫СԵеηڿɳϡͨһӶδʡίһΣСҾȻһ֮ʡίһźšҲ֪֮ǰСô˵ģ֮ڵСҿеӡʱСҿ˹Ŀжû֮ǰķ
һоǺ˵СңТµıСѾ
ˣСͬ־ѾóТµıӡѾȥбչȡˣưСʱͻϼ˵Ԥ֮С
ҪСͬ־ȥϢɣɫʣ˿СʣСͬ־
СĬĬվͨһ¸˹£п޵λ쵼һܸҾͲӰǵĹˡ
ϽְСҷ˵ǧ˵ƽȵġ
˵ʵܲ¹йصˡС¼ƣûԼٵ⣬˸ͷʱѡ¹ΪʵƵܶ࣬쵼λҲΡԲһ
дһӣһͨĹӡɺȿڱĬĬĳ̵ȴһĬĬĲ²ⱾϿдʲô
žͻȻһӣ¶ޱȷŭı顣ĿͶʱϷŭ˵ֱ
ô£ܵһ䣬Ϸ߶վǰһ߶ṵֽ̆ӵȺھٱίлùᣬ䵱ɡТίӳʱ˵ֲ׽Ӱ鲻ص棬Т˵񾭹
˵պϺߺصλϣӼӦ˵Ӧеʧ̬ˣﲻɲ²⣬ӦǺһĸɲϵĵĹƲô򵥣һлһǣȥĻڶԸɲʹӲʶ˲Ρڹϣſ˿ɲء
û˵ɶͷ̣ҲӣֻɫԽԽѿ칫ﰲˣԽƽĴϢ
˰칫ţϷ±ӣǲĴſ˵ʲô飿
̬ŪеǱ΢΢һΣָָ̧ǽϵĹ˵ǣˣ10뿪ۼ⣬µʱ䡣
Ͽʱ䣬Ѿ1015ˣϻָƽӻʾȥ
ĳѰһɲǣڼεѡҺ֯ͬ־ϸоҲٿί۹Σмλһֱûȷ쿪ỹ⣬֮ǰͨ⼸λöȽҪ˽ֽ׶ϣ˵ˡϵĻ͸һΣɼ⼸°ϣǿҵ
嶼Щλó˲ͬΪһ䣬ʵϵʣ˭ʲôϳأ
ггʡͨϾҵܾ⼸°ϣ淢˺ǿϻشĺգĺǶųĳ֮磬ϷǿҵսͻȻһʣСҵİ˺˵ǲΪ˽»·أ
뵽ԼҪһ㡣


ʮ ͻ
йӲŰ׵ˣ˺ûϡ˵עѪǰ˳żʡȥˡܵʹã;Ҳһֱ̬ƣﻹǺܲϵΪ
֯ʲôڱ̬֮ǰѵҪ˽ȫһ㣬ӦòΪԽȨɣɫķڵһ䣬ڰĴȺϴ˾ٵġ΢һ͸ˣʡίкܴķȨΪʡίǣ֮ææҪһЩҪλΪܵǿҵսôѵûгէȵʱһٽԼ˰嵽λպ£ʱЩ⣬һҪսߣֺγǶԤǾ͸Ҫ˵ˣһͰʡίǣʲôΪ
ķڵһǿҵǱ̨ʣҵȨһҪȡ֡鶨Ͳͨ
¶һ˿Цҡҡͷ˵ͬ־ҵε°ţ֯һЩͬģЩλǳҪλϣӰط÷չ
˵ĺܳϿңֻ֡ŵĲȻںϵܵͬʱʡί֯ڲг׼˺ֵܳӦԣЦſ˵ʡίǣһµĻϣ̬һЩʱӺۡλҪʱѺ󣬺ǿǰס
Ļû˵ֱ̫ףΪߵĺѾˣʡίǷԣʡί˳ĻȨѹǱٴҲûгֵɷһĳֳΪɶײмĻ㡣ôȻ˵
飬ϴﲻԸܣûзݡıƼˣڻϳһбĻǲǽз2
Էͬ־鲿ɵĸɲ긻ǿкһֱȽ㻹֪ɣԷͬ־̡˵ͣˣĿ¶һ˿ζ̬ȣĬĬķӦ
Ŀ˲ˣͫһ΢΢ĸԴǰȦôһ仰̳Σ˵ǰ˸ļ壬ڳ¼ҵǰ棬ԼҵĶȢ̼ҵŮԷ֯ѹֺ˼ɵȻԺڽʡӪ꣬ô޴սԷ֯ѡӦҲǸƽĽּӽһֵĽ
ڲμӵĵһγίϣԷ˸棬ûж˵ӡԷʮ˺ܾ̬಻Ц
ϴϵļзһļݸ˵㿴һɣ֯ļ
ӹһ£һ󰵰Ծ֯λò࣬ǶҪϡһгһгһȫʡ˰Ŵ󻧵ľҵţͨĳҪԾ͸Ҫˡ
ĸλúѾһѹѹ˵Ǻʶϵúǰ档ϵıһֽ׶ͺֻվһӪһвܲ˵ǳ֮֮ǰѾѻųȥˣԼ顣˵ں˿ӣ
ӿһɳ˲Ӭ²ĸоĬĬϣݺݵĳ˼ڡŶӽ侲ʼеϵ
ķ֣ԼûѡʡίǺ֯ǹµģദĿԺСλñ໥ƽġԵƣһǿơҪôǿҪôǿһʡίͷֲŪȥģల¶ѡ
ûѡô̧ͷʱӺϵ￴һ˿⣡һ󰵰Ц֮վ˵ȥˣ
֪ôģֳƽúϸоһ˿ϿʼеڣΪɶ֮ǰúõ̸һ̸ѡеͻȻϮķʽܿһ̾ϢʵҲûа취İ취һԷҲˣһʡһֶų壬˫塱ǰϻס棬еӦԣǿϵֶֻҪ֤ҵһµģľ
ʱ˼ӵĿ⡣ƽ΢Ц߽ӭϵǶųĿ⣬ųĿﺬһ˿̽ѰζѺõЦЦͷһ΢ЦͷתϵԷûɶ˿
ⷢ˵Ŀϵһ˲䣬ԷϾȻ¶ЦݡʧĺܿЦݻɱҲ⣬ܲԷЦͷϢ
λϵһ⡣Գ͵֪ܲԷĴڣƫƫû
һɳίλϳĬţƺ϶æ鿴ļ֮ûţǳİֳǳʵ˼ͷϣλϲӣӵ
Ѱֺ⡣ʡίǵһβμӹ°ŵĻ飬ᷢأһ㣬ڴ˵Ҫ
ĿǰǺѶ̫Ӱ죬һҶҪǵĳһǾһɲɺӵ
ųڱ΢ЦĬĬĴ򿪲豭Ӻһڲ衣ʵζһ㶼ûоȨһ顣ΪʡųһǳԵˣӲԸΪҡʡκ󣬶ų̵ĿľӪѾûжٲͬˡҲǱڵģʱḡˮ档
ųҲûзȨûôؾˡһԷıĸؼλãΪ˶ų廹ϸʧġԷԾԾԣڶų˵Ǹ£ʡίڲǿų˼ɣʡúһ˼άǿѹƶ档
һʡίǣԷδػ̫ģԷ˼ɡȦ̼ڳ¼֮ǰʵԼҳԷ壬ǳеʱˡ¼үڹؼʱ̵ǰһ꼱ˣΪı˾޴ռ䣬ֱӰ쵽
̼ҵĳԶԶûԼҵĳҲڶĳнȥԳ֧žջԻʹֵԼȴ˽ʮ꣬ڽʡ棬ͿԿһ
Ҳ˵¼Ӱ棬Ѿղеļ˦˺档
ȨһջˣûмܹȨ¼үǰһ˾ӶߣνıԶǣԷ岻ĺ


ʮ
ϵĳԷ˼ƽʡί֯ʡίԺڵһţΪ֯Էûиҵ˼һϣںϵ쵼ȡһɼϧԷôŬǱһֱڸ߶Ƚ䱸״̬幤У϶֯ҪҲǳϸԷıǸˣرȨһǿ֯߶Ƕǹˡ
֯λϴһʱ䣬Էǿˣںϵ벻óǿӲֲһõĳֵĸѹûָһûĵģ˼Է֪ʡǾǣ˭˵ҲûԷĦ̫ҵìܣǺϸ߹Էģµʱ䶼ûʼܵ͵Է彥ĻԾ
ǣ϶Էķˡͼˣ֮󱻺һֱѹƵĶųԷϿʼλӦϾѾʶԼ˴ʱʡί߳Է壬˶ǸǴ˵ָӰ趯ģԺȻʶԼĴ󣬵ǲû̫ϡ
һȻҪȡ̣ȴʱսʵ϶ųһֱôɵģǺǿƵе΢֣ųҲˡĳĳ³ΪһȶųʾԲһԷùϵھ
⻼ĺϵĴжѣĴ취ף⣬ؽʡһйȻЧĳЩĳ䣬ķʱƽࡣȻƽֻǱģصİŻ£ʡڲͷ˲ͬ
ʵ˼𣬴ҶܶصġǺҲ˵ĵ֣ŵְȨΧڣǲҶֵġԭȨͲȨץ̫ˣ˭ϲμܸɵ£
ʡһĸɲ⣬ڽʡǺϵһãͨ衢ЩҪλãһֱҲǺϵĵϵһֵλá˵ǲŵĹЩ˶ϵģöųôչ
ѹֵϲսĺٻʡھĳ˽˳˵һ仰һߣʡɫҪͳһˡܼ֮򵥣ٻһߣǿ϶Ҫץסڴ󶯸ɸġȻٻߺ󣬶ųĽ׶Σһĵ£էĶų屻˸ֲų嵱ȻҲǳصģܿ췢һϵпƳʵ׺ݵķǰѺϵĴٽȥһЩºܽսųѾ·硣
ڣָһ֣ˣȻֻǸǣҲǵʱͷʱ
ͬ־ǶˣǾͿɡϷĲ豭ȵ׺˵ǰλ鶼йۣͬ־ûγͳһҵƵԭͬ־ǿԳԡ
һ仰ָ˸ѣ⼸λõῴǳļҡźϵĻ£˲е
λϵͷСϺҵдţŵʡίǴСƣ֮ıϻŴССȫʺš
˵䣡Է弸ɨųʡһ㶯ûУﲻһɬ̾ϢҶǴˣӶųǲӥġ
ݵĳĬƣ֮⣬˵ĿⶼԷ忴˹
⼸ְλѡ⣬֯Ѿ֯ƼˡΪڵطͬ־ȶͻָܲӰ쵽ȫʡ÷չĴ֡Է屾˵ĸһ㣬֪ôģͷǣ΢΢һ£ԭ׼õļҵԴǸĳԺ׻
ıԷеΪоǸط˵ʹһѹһвԷΪָоо裬ʵʲôҲû˵ͷû̧һ¡Էһֱϵĸоָо̫ˡ
Է岻ԾúϷǳ⣬ΪһֱȽϼľ棬ûȻôĻ
ûΪ˷ɣ֣Ҫʱȶ棬־ȻҲܽܵġҪϵĻҪ֧ͬ־ˡֻⳣίͷ˳˵ûķ㡣
ͬ־ʲôһڣɰѶųԷֵһ飬µľ΢һƣʡίһںϣǽӲŽûˡ
һǾ仰ö˽⣬ҾͲ̬ˣϤ˵̧ͷ˵һ䡣֮ǰ˵Ĳһ֮ǰǿԼĲ룬ǵƲ
Ҳǿһ£ĵͻȻˣԷͶų΢΢һϲϣһĻûзû׼ǿȡġ
ϾǺϣ΢΢һתЦ˵ǰͬ־յҿ⻹ʱķһţ֯ĲϾ챨һݡͬ־ȻǳҪô
仰˵һ°еս߱ƽǣʾҪǳַĻǾ͵
ؼ̬ԷͶųĶһϣʱ̣˭ҲԸðա˵ˣλϣ˺ĹļʼΪ㣬һϸ
ʵͦջģ̬ȺĽȻҲﵽ˺һĿģǺԭȵֵܶܶࡣ

ص칫ңСվȵǰ¿߻һŮͬ־ͬ֣СæǰҸм˵Ǻá
һ·֮ôرĿǰʡί޵ľ棬Сң΢΢һ뷨
ʲôҪҰæôЦʣСԵеɬҡҡͷ˵ûˣҾʾмġ
˵СҴҴҵһϹȻˡĿıӰ뿪ﰵТİӵһĻرܽڣ뵽˰칫ңϸ룬ϵİ칫
еĺϣս칫ңĲ豭ꡣæʰɳϳһ̣˺ܶࡣ
ǣСؼҵȽСĵʡ
һ̧ͷû˵㿴¶Цݡƺɫı仯һͷſأæЦſʼæݲ衣һæһ룬ƺûʲô̫õİ취˿ɲ򵥰
ͬ־£
Цº󣬽ӹϵ̵Ƶ˵ǣи㣬ϣõ֧֡
һĪĲǺƽ˵˵
ڶʡǺϤҴ㻨һʱ䵽һߡ⻰һ˵ϵйŭ塣


ʮ
ϵĸɲʹñͨʡίίᣬܷƳίᣬʡίŸߵ͵Ҫ֡Ļ̬ȺѾúܲˣھȻҪȥӲΪ뿪Ŀ̫ˡΪֳ㹻ĺϣﶼĻ۱ŭ
ҪȥӲôûҪ㱨ɣϲ˵һ䣬оƽ΢Ц˿ûЭ˵ǰҴȥп
һȥп˲ѺϴŭıԵק˻ô˵СϷĳɺϣԭһûùʡίŷòҲûܽΡʡίҪЩʵĻһֱģİʾԵЩ⣬̻ݻһ֮ìܼ
ϲҲʱҵĳͻؼǴСϷõ¼пܴŸ⣬ֵ̰ľֳһ֤ʵ˵Ǻšû취ӣⷢӡ
һ̺ϵķһǿҵθУʡһԾŶľ棬еһȥζ侲ĺϿû˿΢΢ͷݺݵ˼̣һ֮󣬺˾
ȥҲãʱ䲻˹
һȥӲҾʱϾʡвٹһڰɣһȥһܵʱܻ˵ЦЦǱ̨˵һЩġֻǵʱһЩ
е˼ˣǲֺ֧ϣҪĳؼʾҪԶѡĿǰʡίίĸ塱ȷʵϷͥ񣬵λ֮ĺҲôһ飬뿪һʱ䣬ϣܹ㽲ݱһֺռϷľ棬ʱбҲԵ˳ˮۡףǲעģˣϷǵûпס淴ʧˣˣҪԼˡʱ䣬㹻ȥһЩ˵Ĺ˭ģǳģҲĲ
һղĶԻ뿪
°صдӸյԺſڣű߶˸òƽʵȴ൱ɵӣαͦվһӲˡ
³֮Ѿվڳűߵˣĵʮа˾Ǹ侯¶ЦҲ˵һ˵ʡ侯ܶ
ͷɫ΢΢һ࣬ʣ˭ŵģעص㡣
ʡκԵָʾһҪıĻشɫ˵ˣ
֮תȥһɫһɫȹФЦӯӯʹӸڵķ仹ϵһɫΧȹͷһţԲע⻹ΪŮӶ
ФôԵüΪ𪾧Өľһϸ˫ȲŸ߸Ьҡҷˣɷǹ
νİţʵǸͷǳФԼһҪ󣬵뵽ʵﲻòҰʲôģҲԲԼĻᡣȻҲԴФֻ꣬һȻٵФȡĻᣬξǳܻתͶˣȻֻῴԲΪ϶ǱĳЩų֮ģҲ˰š
ڷһԺѾһϵϰߡʡίдĻܺãԵеƵĿյյԺ̵鲢ƽ
µĽʡƿԼԤڻҪӣʡίǺⶼ⵽սԤȾû뵽ġʡίίųί£սϵȨ
ĳ΢ƽ⣬ĿǰΪǿӹɵģԷıȴܲӡû㹻֧£Բ׵κһߡ
ϵĲһһ΢ԶվһһıǺϵİţⲢԴսӲġ
ױ̬еԭ򡣡ﰵ˾ת߻ŲᣬƿŵƺҲûŵڲӵФꡣ
ФһıӰһ˫ͦβϸҼ϶ͬʱͷ΢΢ĸоһȣĵŮǰƣʱ䳤˻е㵣ĳɶ顣
뷨ֱӽȥϢʱФ΢΢һ㣬ȹȥһЩ¶һۺɫ˿ߡ
һϽӿŲӣźĵҪ˼ˣȻһڽʡʡûһ;֮Ի뷨ȫΪλͻı仯òСĽǰһС
ŵ˲䣬ͷӵФһʧФ뵽һ㣬ȱͬʱĸоʵ䷴ͷȹФĿһǿҵĶ־

糾͵־³⳵ֱдͷ־һۿʱҵһ漴¶һ˿еı
ſڵʤԶЦ˵־ˣ߶㲻ֹһˡ
ͷĶЦЦͷļ־ſں棡ŷļͷЦ˵˼Ӱˡ
־¶Ц΢΢˺û˵Ц˵ץһ£ǳ
ʱФŲˮһ䣺Ҫȥģ
üͷ΢΢壬Ĳ˲䱻ѹȥ˵ҪиУФ˸˵˵̫ˣҼҾеģܸһȥô
̧ɨһФ꣬ˮĵŮƽʱҲ磬Ҳû̫Ķ򣬹ؾصĻһë
뵽ͷ˵ðɣץʰһ£һߡٴФǰ֮һƬѩףٴε΢΢ɧһ¡
Լʲôëǳ˰ڰ˵ǳȥɡ
ˣ̾Ϣһϴּ䣬ˮİĵɧõƽϴˮ裬˯»صǰ£ſڴ

ſ֮ФЦ˽ֱϴּȥܿ챧µ·Ҫȥϴ˵ʵһЩϸ΢ĩФ겻ôע⣬ĺ⡣
绰һȻǸİĺ롣֪ֻ˲࣬뻹ǽˡ
ôơͷǸܰмƵŮ
ô£Цһ䣬绰Ƶ˵ܰ˵ڽʡһϷյʡǣԸ绰ʺá⻹Զٷһ¶ĸл
ˣǺܷ㡣ܵĿھܾ绰Ƽææ˵˵طĵĹȥвĺһ¶ĸмȻûж
ҵǸסɨһ۷ŲФ꣬ŵФһ̹ųȥ˵ɣ㵽XX·ԴСǰҡ
˽Ƽ̫أɶҪʱְˡ
־Ϻ쳵ţǷǳСĵ־һȦĵ³־ȥ󣬴īһ⳵ϵַ
˵绰һ󼤶ʡܰİţ֮ǰܰ˵ʵ˼ȱ֪Ҫ˵ε˩ס˵׻ܰԼ䲻ˣ˼Ķˣĸϲһġ
ӳ⳵һ۾ͿվСǰȴƣ¿˹ȥƵĴҲͦģɫɴסϴһͨİɫ黨ȹ߻һӡ
磡԰ɣᳶһɴ¶Цһ
ʲôֻǸƺνЦЦСߣƼæ
СһԪ38㣬İŵһסشеĵشʡίԶסֵطҲۡ
ûбˣ˵ȥԲ㣬ĲͦҵθڵģһٺóԵľˡ
һ˵Ҫȥ˰
˵ıӦһЩˡ
38ķ䣬ֱǰһ͵Ծѵβ
Ȼ˲ٲ˷ţɶԵĲźʱоһִֻϣʱһܵİѱŸϻͷЦֻ˳β֡ûתץסǰһ
ԺܺãֺӺ͸˿¡


ʮ ջ
˵Ů׷иɴԤеļ鲢ûƵݱһ˳ˮ۵ĳ档ͻȻ¶һ˿еֵЦݣһֻǱ֮ĿƵ˫ۣûпȥôȵվţûһ˼
ӵĽƸоһĪĲ㿪ĵͷʣôˣණ
ûֱӻشְƵ°һ˼׼־µƻǸоһǿҵܸ߳СŮģͻȻƷζڹ컯֮㱼ζƱ۾ƲסĴ۽ббĴӴϦ£˸һֽƱĹ
ֱĸоȾܺһʽףǱ۽ĲˣһζȻĸо
ջû˵תĴߣ۾뿪˼ʱʱһС׷ӺĻסееİ󣺡ߣҡҡҲ֪˵ɶãˣߣ
תǷһ˿΢Ц˵Ҳϲǿˡ
ûǿңƵ¶һ˿ɬЦݣ˵ʵһۿ㣬Ҿϲˡ˵ɣָץסϵĴӣһȺббȹ˳Ź⻬Բļ䣬ǰĲλݵͣһ˿ɫ˿һνѩϸ˿ϸֻҪһվյ
Ŀ׷ȹӵ˶£ͬɫβƬСĿǿĻסҪλȽһҪҳĺòϵȱݣȺĵıôһ覴á
ٴץס֣ᶨķǰ˵쿪ʼ㡣ģҲҪκγŵƻһ̨û˵ΪҼõĶѾõˡ֪Լµ̨ʳʲôĿģôֻǳһܣõʹô
Ʋô崿ɬһֵһɽǰԾ󣬶ͳſСºˡƵļ൱øӵİá
ֻܿʣ´ϢǿĴӰɫɴϦȾɴҲȻһԱ󹥻βĿͣڲסԵȻĹԲİɫβϣĻͷ¶Ц
ʵƵе㵣ģԼԼףѧʱڽһѣǸ˵ǳ벻㣡
ٽʱԥһ£ƵβתǰԼɡ

ѲӣΪۺϴ쵼ӵ֪ͨȻҪ쵼ȡָʾ񲻴ĵӵİţƻɹһǰһޡԼۺϴԱСôŵĻǱȻҪӭӡ
ʲôëΪİš
粻ı飬еˣѾͶϵ̬ҹõһȽ׼ȷϢʡίҪʡίһЩˣܻᱻ·ŵеθгǳίϢóżˣӿͶϵĲԣʲôصȥհ졣
ȥܿһʵô˵ˣŵһĿ⡣һ£ֱĿ⴩͸ķεĸоƺĿ±΢΢е㼱١
ҲǴӻģʵϲ΢˽һףǧٳ֮ϺܶǲģΪһεʡίǣҪ뿴һЩԼ뿴ģֻһѡĵĽ壬ǹĲҪ⻹һԭʹľǾСҵİӡСṩıõ˸ӡҿˣϾʱϳίᣬܵ顣ȫϻһ˿ĽϣеûԤôءԴ̬ȡһĬϵ̬ȡȻϵľӼᶨҪȥпһľġ
Ǹİȫһ£Ѿ̧˵ȫⲻģȥ׼һ£ȥ⣬ȥһ£Ҳϣе鱻һЩ֪̫졣
˼һ΢΢ϲóһŷˣܸȥһᣬץץסͿˡ
òãҽȻпϾսĵطķӦܿ죬˲΢΢һЦͷ˵ɣ㰲š

ҪȥꣿԷڼõϢʱڿ7սһԷϽ¶һ˿΢Ц
ԷԼôżȥ˼ڸ߱ˣͽǰʡǵĻˮС
ꣿڳԷĶų屻ϢǺһ£ԣڱְæı˳һŻ󣬶ųıһܿݱһࡣ
ǸСҵİӣ˭ûУ
ʡɳɶ鸴飬СһĴ𰸡ѹ㱨ųָƽһӻ˵֪ˡ
£ųѾûмԷ˼ˣߵ̨ϣһĨϦȾʣĺҹô
ųȻźţǶԴ˶ų岢ֹ۵̬ȡһֱѹƵʡһ֣ϵĻȨķųһֱšĳº󣬶ųҲȥǿĻһϣܵõһȷϢųŬʧˣʡίǵѡ⣬ҿ֮ǰһ޴šͻȻ֣ǺϵʤĽ̬һֱǳǶų岢ûõķȥ롣
Сҵԩûӹų۾ʵųϵ̬ȣԭȻΪеİҪԱǺġһĳѾúϽͷöˣһѰһҿǲŽоء
ųǳڴôһ֣ڿƺ˦ƹ˼
뿪󣬻һĪļڳϱĿûһ仰ǱʾԸɵ˼ͬһѾǳ㡣λߵ֣λߵ֣ȷ룡
ٵĵ绰˳Ļζһģ΢΢һϽ½
ǴǺϵĴͬʱʡίۺһĴ
鳤ôһˣȻûмκθɫʣ͸һº͡һ㣬ǰһ˿仯ϸİ׽仯


ʮ 
ͻȻʶһ̬ȶûУѾ˱޷áֻһμ򵥵Ļ㱨ʾ˽ӽĻᣬѾ˱仯ԴˣͻȻһú۾ڰһֱ͵Լһ㡣
ã͹ȥոջشĵ绰͹ҵˡµ绰Ľĵ绰ɴһϢǾһ̫עԼĺϣһǿԼĴˡΪĳĸɲȫǻԵɺϲŵվӡĳº󣬳ڱӴԺ˶̫ٱԵĳûбĳǣҲڱϴĿ֮һ
һжˣԭǽԼķ˰Сʱ˿ˡСʱĻ㱨˵Ҳ̡ӡУĳ㱨ûгʮӵġ˵࣬Ǻĵ˻㱨ͬʱһʱ˼
ѵ˵ѵǹģͻȻ뵽һ㣬ͻȻ١ԽԽȷͻȻоϴһǿҵĸĪĸоġ
ǰҪлӽϣԥѡڽϵߣȴó÷˾ʡί¥󣬳ںУ˫һκͿ־塣
ʾôͻһѡ⡣ٳҡڲǴɣһǳҲãҲգǳ󼰵Ĵڣǳﲻȷ˽ɵ˼Ȼ֪ôڡ

ĳ˸·һ֧ڳڴĳӶʱɧίܺ϶΢ЦߵԿµͷһܺǰԿ벽һɹԱ
һ·Ϥľ£뵽ǵϾѧĹ¶ʱ޷ͨıԼˣô벻ķʽ
־ȵİѳͣãʤɿĴǰ򿪳ţ̧ϸĵڳء쵼ͷĶĳﰵƵСѹֵϲ
ӭǻ꣡ܺǰ˫֡仰˵Ҳ˼ܺû˵ӭӲ죬֮ȻǰĻع鵱һ½硣
ͬ־ˣ̲ϲκһֹˡԼϼ쵼ʱ򣬺γôģ
ӦõģֵܺЦЦס֡ڶֵԿ£ȻǸɽˡǰλϵĿɽֵʱļ⣬ֻҪڽʡһ죬ɽίǾͱϽĿܡڲͬˣ쵼ֻˣһȺһɽľɲǣڵ֪ؽʡϢ˽һʱޱȼ˷ܡ
쵼ӭɽ̨ǰλͬеĺ岻Ҫ̬ȣͬʱҲҪλ֪֪ɽ˭ˡ
ҿʲôЦɽļԵøȡֵʱͬҲǷǳļ֣Եе˵ǣΪ֮ǰˡһ͵ˣʡί֯Ѿҹ̸ϣǰ˴Эθְ˴Эĸְ˵ƽһǰŲλõ˵ְһż
ԭΪԼǰϣˣڿ͵ڿϣﲻǹˡ·ûĺӣǿ˵˼
ϵֶ֪ģһֶǺϵˣЩɲ̹ЦˡǰһζȥմҲˡƽЦ˵֣Եúӡ濴ܺԿһ﷢ţ˾ӶߵϽģĿȻΪ˸õеȫ֣˶Ӫľ档ȻҲõԿµͬгǲԼˣгҪԲԣؼλһһֱɽڳίﹹɵǡ
ֵֵʱıе㸴ӡϵͬͤɽϵĸƣȻʱͷζʮѾʲôǳԼð̬
ǣӭӲ칤Ļӭֲһ
࣡ЦЦֵʱ΢΢ļһЩƺڸ˼
ûȥίֱھͤɽµĶȼٴ壬õĽӴˡ
ܴмĿɳȻʲõλ˸ְһȦܺԱԼСٵû˿ĴӿڴһСӣ¶Ц˵ǣϢһ£ھȡ㱨
ʵ̬ܺ⣬ֵĶôǲԼһĵġĻӻ֣Ц˵ܺͬ־λĿģҪγؿһϵ飬ʡԾʡ԰ɡɣͬ־ͬȥγؿ˸æʲôæʲôҪΪӰ칤
ǣ쵼ҲǵĹԿڱϲһ죬Դ˵һЦ˵ôԿͬ־ҿÿ飿
ǳƽһ仰ͬһðźļ⵶ֱԿµĿ˽ȥԿ²΢΢һ£⻰ɲ޵ķʸγصĹҵ԰һִģеһ˰ܺ仰ͬ΢΢һΪίǣܺȻҪץ£κ󲻵꣬γعҵ԰°ţܺĿȫǡҵ԰쵼ӣȫһ顣Ȼ˵һһֳԹҵ԰ĵʡίʱܺԿµβ
ʡľ棬ܺԿҲţΪĳЩغϳȫĿǣδز᲻һЩЭĻܺԿ±Ҳʲôܷ顣
ǣȥɡܺϽԽͣȥﻹ治ġ
ðɣǾܺͬ־ˡͲ㱨ˣ͵ͬһģܺͬ־ʲôɣһƽ˵ţȴһɲݷ̬ȡ
ܺԿʶȤ˳ȥʣɽˡ
쵼ܻ̫ˣɽ뿪ЦŴ˵
ɽ˵˵Ҳ΢΢һЦӦ֤ɽĻ
ϴһЩû˵ɣЦŶɽһ֧̣˳ָԼҲһ֧ɽŤͷ࿴˼ԡ
΢΢һЦ̧һ¶ǰͷ÷̴Ե÷ǳ͡ҲЦЩ˹ͬˣ˭ίҪ쵼֮ͬˡ


ʮ ˳
ǰ˵Ȼɶ˵⻰㱻ܺԿҲûɶ˵ġЩ֮ͬǸ˶ܿĳ
ȫλЩľԼһ֣ԭ˿϶Ǵһһлڵʱһ㣬ܺԿ¹ûɶɹ˼ɵģϸء
˵۾еˣ͵͵ͷŤһ㣬λҲͷ˵𣬽ǿŵ绰˵㣬绰
೯ЦЦӹ绰ȥˡɽʱЦ˵쵼ҽҲȥγˣÿѻγأµȫܺԿһϵˣˣλϵûˡ
΢΢ĳһ£˵ôҸҪȥˡ
ɽԥһ£¶һ˿֮ɫ˵ΪίǣЩʵûжٷȨǵϼôǰˣΪγоõأһ˻ϴˡ
ʱˣϴһŭɫɽ˵ոմ绰̸֯ҪȥϺ絣είǡ֪֪
ִ̾ˣ͵˾ɲҲľɲϺֱƫԶһ磬һͽũϵǸطһ־Ǳˣ˵ʲôĵίǡ
̫ˣɽವһվ绰ʱ۽ɨһ쵼һŭɫһϲ
棬ɽ֯칫ҵĺ룬֮ͨ󳶿ɤӴ˵繤飬ôȲҴкȥ̸չ涨ϵĸɲҪϻἯͨ֯ʲôʱȡίίˣ
ɽ⻰˵̫ˣǴʡί֯ĸɲЩɽϻô̫˵֯ɽûʱ򣬷˳ίᣬҲֻǻסԼһ̯顣֯ǱƺҲϰɽô˵̬ȡ˵ûԹԹ쵱ǰıһµɽ˵Ȼ
ûϵɽͻȻڰ칫￴ļĺƽʱҲǿϰˣھ˵ǲͬ־ͨһʽǰҪϻġ
ʵϴҶ֪֯ĳͬ־̸ϾоųɵĿҪˡǳ
ͬ־֯ˣڰ֮ǰίǺ֪飬÷ϳôɽһЦһ仰ͻҪίǹܵľǹñӣɽǰô˵һ̯ӲܡɽƺҲˣʼǡΪ׺ֱӻˡͬ־
ƮһƣǼϼԵСžҵĺԵļ󣬳ﻹϰɽĵ͵һʱ仹û˳
˸Ͳϣ˵պ۵һݺݵİѵ绰ˣһɽüͷҵֻҲܵĴӶÿ
ǣ㶼ˣȻˤ绰ɽһִǰùع̣һ֧ݺݵĵϡ
ܺƽʱôЦŶɽϻû˵ֻǿ𡣵õʾ¶һ˿̬˵ǣƽʱЦеĶ˺ܺЩǱ󡣡
˵ͣסˣ㵽ΪֹѾһϰˡ̽ӹ˵쵼֪ЩôƺܺôЦ滢
ɫ΢΢˳ֱֿ̧ϵʱ䣬˵ʱˣȥһ£ֵ̾Щϵͬ־˵͡
ôһ˵ɽһϲɫܿʧ¶˵ίǱӦаţ
ǺһЦ˵ȥ˰ɣ˵һѣͲ鷳ίͬ־ˡ
ɽһڳˣϿƵί³ʵ˭֪ǰҪίӡԭܼ򵥣֪
ʱЦǺǵվ˵緹ȥŰɣ
ɽҲվ˵һίȥһˣ
Ⱥ뿪ֻվͷͱˡֻʣ˶һۣһľͷϲɵһ˿⡣
ɽίɶܿķſ˾£عʵ
˵һЦ˵ô֯鷳£˵ָָߵλãԥһ˹е˵ˣ
һ˵Ҳʮˡ
˵ûѷ˴ûչ˿ɲУиСͦҲڿ졣˵һ£һۣײһȻĿ⡣е㲻˼ĵͷ˼κȻ
ѽЦҡҡͷ˵Ҳ°Ҹˣֻ˵һ˿˿ģ˲ȥˡ
ĸֱ׳Ļôһ䣬ЦЦ˵һ˿ɲءʡίдͷ˰鶼ұˡ˵ĺֳ︡粻
ҹϼҵȻӲĶĿǰͣںϵļſڣž˸˵绰绰޺죬绰ǼᶨһͷŮ˲ס
һ£漴ˣЦŵ˵ŵģֻܽӹȥˡ
ûŮôüëһʱſڴ
ʤ̽ͷЦ˵ǣ鳤ٺˣ˵㱨ء
ü΢΢һչЦ˵ȥæɣһԷ࿴ſڣ˵ſǸһֱţ⼸ƺͲһֱڻϡ
㶼ʲôأûôʣЦ˵һ˼ûС
뿪дɽصίԺڣ³˲Ӳ΢΢֮ͦͦǰɽ΢΢һġƽʱǹ΢ЦɽҲһı顣һб仯Ϊ˸Եʣ
Ŀɨһ֯칫ҵķɽߺɫ࣬ļᶨ¥ߡһ·֮ϣɽ˶е㲻ϰˣ׷׶ʵڶ㲻ģʺ֮󶼵ͷɿ߿
С˽ɳϱĿһԥʧˡҪͶϾ͵ѡ˶ҺԥĿȥ̫ˡ
ǣûϢɡЦŴսһ㣬ԼСܶͷĵʡٳûСֻȨСһǰ׵ĺܡ
ͬ־ˣɣ۾ָһ¶λá
΢΢һԥûѡ£ǰһķ΢΢Ӵһ㣬˵ǣǴкҹȥǶܹģ˺ܶϵ⡣
Цˣݸһ֧˵վŸɶ˵
ʱһСĵ°ƨɣ¶ı˵ǣʾγɰŵġ
˵ĻֻҪһ͹ˣֻǵһҹˣ쵼ǰ˵ʵ̬ȾѾ㹻ˡ
ʲôðŵģҾǻȥɣһǰʹߵļˡǹʵΣȥĴĵʲô飿ɵ˵ˡܹ쵼ĵĻعȥսĵطһ߿һ˵쵼̬ȡ˵ٺãҲûܱ쵼߶ǿ
İȫ⣬ҪץһץġٺһЦСĵķһ䡣
ʹˣĵط˵γǸطߵĶصİȫ⡣
⻰˼γܴһƶرоһֵġϰնǺʵģ˭Ǵ˺ôﶼء
ǰγص¼ʡ˭֪ûᰲȫˣʵ۾أ־˾һ۾Ϳ˲á˵ϳĵϼдǾǣԭġ˵ųһת˵ǣдǸںǵԹʲָʾŵġ
ƽʱ˵е㻭ɣ˵һˡ֪ǽһıļͷЦ˵ǵĹػ޴ڰ
̲סЦˣͷп˵ǰ
û뵽ɽڵſڵɽܵһ²ӡŮʡȻбģһ᲻ôںɽġ
ͬ־ĹҪûһϤͬ־ҿ׵ɡɽʹʵ˵ɽƽ͵һ棬ż¶ɵһ滹ǵһΡ
˵ǿµôǸŮĸɣ˵źһģĿһĿɽ΢еӵ˶ףڰʾɽɶ˵ڵĹϵɣ
ɽЦɨһۣдŵŭ˵Ҳͬ£ȫûбҪĹȥڣһȾ͸ʲô˸ߣʲô˲ߡʹøɲҪҪӹĽǶȳҪ˽˸顣
οζǴӱĵطģܺίǺĵ꿪ʹͣͲǰɽ˵˼ˡ
ֻ֯ܿƼɲ˵ȥеҲסˣһӵŭӲĶ˻
ɽطˣɨ˺һ˵ã֯ˡ
˵ɽתߣԭصĺһ֮ɫ͵زһ֮绰ܺİ칫Һ롣
ǣ֯Ĺû취չˡ
һ߿Թ֮󣬺̬ⷢܺȲԡǰ飬ܺʮа˾֧֯ģܺںĵ֮˵ͬ־Ҫɽͬ־̬Ȳȷɽͬ־Ǹǣô˵֯ҪҪˣһҪߣƶȡ
˵ܺѵ绰ˣΪԼˣԭزͨĺһ󡣺عζˣʡίأѹɽͻȻӲˣ˳ģܺء
칫ܺ˿ɫǺڵģɽ嵽֯ȥ쭣ĵһΡԭҶ֪ܺƫƫŭԡǰܺԱ湧ﲻôˣʡίǵݻܺʮҲҲˡ˵ʡʱ򣬴Ǳߵõ˲Ϣ
еӰ쾿жܺǰǺףǳ׵ˡ
ڰ칫ʰ̸֮֯λûҪˡ绰һȻʱһеİе㲻ӣǿĲ룬̾Ϣһ绰
ι磡
гʡίǻˣʾҪһͬ£ͬ־Ҳ֮Уʽ֪ͨ㣬12ھͤɽȼٴ¥3ᣬһҪ׼ʱ˵ĵ绰͹ˣ֪ͨһλ
ʲôʡίǻˣʡίǲǺô΢΢һ£ͻȻǰһǰЩڱֽϿϢ
ѽˡ˷ܵĺһعæŤͷ⿴ûעԼЦ˻
ͬӵ绰Ļиݣֵ̾ĸݣΪԭڻǸƣܵĻǼëƤ¡̾ڱԵĴڡ
绰ͬһȻһŷӦʱ¶һ󼤶ݷһĳ칫ңֱӱȥһ·ϼü˶ûкµ¥׵ʱֳ̾ԶôӳݾʹкСɶأҵ칫һˡ
һĻˣݿһԶ˵Բֳսӵ֪ͨҪȥһ˾ͤɽȼٴ塣
ԶԿһϵˣݵĽͲһ˵֪ͨô֪
ЦЦ˵Ҳʱ䲻磬Ҹùȥˡ˵Ÿݽһ󼲲ɿԼĳƣһ̡
վԭصԶû뵽һŭԭ̾ҵƳԶκڿҲԭġԭеˡ
ſվʤͿĿ˲Ǻܶ࣬ô̾ϲ¡
ǵһģʱ۾ͺˣǰ˫ֽһҡΣſǻ˵ǣǿλˡеټ˽ž˼ЩరǰģελÿɲסҪ˵Ϻ磬˵ʧʱ
Цŵݹͽֽ˵ɶأôˣӶ˰ɣ
类ȵĻ˵ΪЦӹͽֽ˲ᣬ˼˵˼ǿ쵼ġ
ڱϺǺһЦ˵磬֯˵ȥˣİɡ
лǣһ󼤶ɽϹɽæվ˵𰡣Ҫл͸л쵼ЩѺܹİĽ쵼¹
һ˧ﲻɰĸпԼҲ뷨ģκɫֻһ㣬˼ҿۡ
ſʱݣſҲһ󼤶ˣǰ˵ǣ̫ˣЩȵˣû·ˡ
ɫɨɽһۣɽ¶֮ɫͷ༰ʱЦŽӹ˵ݣ˵ʲôû·ɶǸ


ʮ Ʒ
΢ЦظһµֽĶȸҲˣƵĿ˵Ϊɣʱȷһš
ܸʡίɣ²˭̯ϵġʵϵ֪͵бͷһɨա͸Щ£Ȼ̸ȦˣɽࡢǵϵȦĸɽˣ˵Ȼùˣ˵ӺùˣŻȻҲùˡ
ίһֱһδµڻϷŹη硣׼ʱ䵱һ·Աһ˹ȥ˵гɡ
ЦЦȥæ˼ίǵɲȨ޷Χڵ顣Ҫ飬ΨһĿܾڳίϷռڿԺСֻƱ
˵˵ɣЩû˼Ļ˵һ䣬֪Ǽʱתƻ⣬ָһ¸˵쵼뿪ʱݾƣڻƣüʹûȥˣôҲΪЩ갰ǰľ˵˵ɣ
Ҫǻ˵϶ˡĿ˵ζͲһˡ̾ҵĵطɵˡ
ֵ̾ԶΪ˵ôʱͻȻðôһƽʱ࣬һڿ϶ںġȻһĵı飬ɨڸĸ˵ԶɫȦ紫ˡ
ݵֶһ£òѾ˳һԹ¶۾ϲߣ칫ҵ㱨ߺߣڿôˣݼʱĲһ䣬еԭί
С⻹Ǽһ㣬̾ҷֹţ˵ɶáˣ˵Щˣǵءһǹؼ쵼ڳЩ˶ǵľɲڴ״̬쵼Ŀȥô
˵ĿⲻԼͬĳɷǳƽĶ豭һ˵˵㿪ĵɣ磬ݣǼĶôûϽĴ绰ɡ
ݺ統궼̾ҵƵģɷν֮áʲô׽֮ˣͽ׽֮ˡֻҪڽʡίǵλϴһ죬ҵͷϵվʵġ
͸Ҳˣ׷׳Ŵ绰ᣬĿɨһȦɽ˵ɽΪίǣܵľ͵ùʡίһֱץɲʽ裬ɼ
仰ɽˮһĵʾѾǿˣ쵼ˣҪˡҪϽǰȻҪɼ
˵ɽĿתϣԴ𱸵ĵһ˵˵ˣȻĹأԷϵ飬ʲôʱ̸
౻˵ﷴһˣΪԵĹϵһ㡣ǵϵܵ˵˵ԼǱһ׽ء
ˣҴ˻ôĵϵһ˿⣬Ȼûе񻣬һӵıڡ
Ⱥ쵼һ˵ǣڵģ˵ȽϺǵĴݣڼʱҲû˵ɶ˼쵼ĺöѡ
翪ʼվٱԴ˵ܸˣл
仰ЧǴҵﶼڸпǸɵˡʡίǺӵ飬ĲҷȻԻصһ칫̸Цʱ⡣
㷹һ¿վ˵Ҿ͵ˣ⡣
Ǵõĸź쵼ѡȻվЦ˵쵼ط䡣
һ΢Цĸ˷䣬ո߽䣬ϵЦݾʧˣȴ֮һЩɲĳҵӶôЩ˸ԼΪϹӲţҲڵľ˵ΪԼ˴ҡ
̬ҲͲ˵ˣóϺõĲҶһŨ˹²豭ϰԵߵ˫̫Ѩ
ϰԵһԴڱǰֻǸоļͦ͵ˡһķڰʾͣ£ָߵλ˵£
İʱ뵽ǰʱ򣬶ĴϵġˣλҲˣûƤǰ
쵽˰ɣͻȻһ䣬ɴ۾ؿһۣﻹ벻ڴʲô̡
಻˵ֻõĽ˵һûпǹһ˵ɨһֻۣǴһ΢΢ǰбһ̬ӣϤĹԲ¶롣ϰԵ֣Ŀɿڴıһʵ
۾ٵĴϢеૣˣ´
뿪ˣϽվһ죬ɿſڡɳϣ뵽ղûнӹԼǷϽ֮ĵĻĿǰ״̬ǺֵܰģûԼ鷳뷨ԽԽҪûԼĶȻͷǹԹûطй
Ų۾һŮӽɨһۣŮȻ߰˷࣬һʮ棬Ҳǳơ
̾ϢһЦŵһ˵ʲôã
һ㶼⣬սĶ˵ˣ㻹أֲߣҪиźɡѾͷұãһⶼûС
һۣ¶ı˵Ҳչ˴߰ɡ֣
û뵽ĿһۺĬĬĵͷת˳ȥٻʱڳɳϣɨһָָ̧ۣԴϤܵĹȥ£ͷڴϡ
е㷴Ӧˣ̫ɶһɡޱģ۾ɶɶϤϰߵ֪˼⡣
˵ƣĿϤĴϣӱеԺܿ˯ˡʱû۱ϰԵԴµĴȥǰûغܡֻǱϮĶӦе㲻ԣָҲԣ⻬һʮŮ˸еõԡ
۾һҽŵ
лأֹһɿ෢Ĵȣϴһɺ쳱
أǲˬһ䣬еŵĻش𣺡ȥϰˡ
ߺվϴּ䣬һϴʱ˸࣬ЦеĿԼ
쵰˵һ䣡
ⲻΪкôЦŽͣ˵ȳȥ
²ĵͷȥһֱΪӺһûڶԴŮ˵ϣϲɵġ


ʮ γ֮
֮䣬õЩôĿεס̴ЦݵƺҪ͸ǰԼµתõĸ߿ŮˡŮĵˣԭǰûжŵ࣬ûˡ
Բ𣡡ܵĿеĲͷĬĬߣһĵ˵ˣˡǰһ;ԼˣӦҵ顣
Ⱦˣվߵǰյ˻һȣյķ
ϴصԵе͵ǰ֣ص˵ԺҪڿ飬µĽʡָӣѰһͻƿ򿪾档ͬ־Ҫеġ˵ɫ΢΢һ࣬ĵǴһɰĿǽ˵һˣǸɵˡ
ʱ֮ǰǷϽĻˣһ󼤶վһѱסؿϵ˵֪㲻᲻ܴҵġ

ͨγصĵ·һµһ죬ƽȵʻڵ·ϡʮ๫·ǵγʱ޵ġ·еưˣ·ϲʱһЩСӡ
ͨǸʲôԵģ·ôҲһޡ־һ䣬͸Ӿɫıܺеεı飬ʱס͡
ܺʱѾˣγίܹٺƴɣԭһɽίǣһϪܺκλ쵼£ġڶγ˰ƿܺ˴ԭһȫϼͳսβϼɵĺúõģȻôһ£һ֮±ǰˡܺ˳ˮ׼ˡܺεʱ䣬ԭȵγίڿ˵Ŀȫǡ
ĵĿŤͷƽܺ˵ɶֲ˼ڡǰĺ쳵ϣͻȻߵί鳤ۣ·˵ǵγصʱ޵İɣ
һ£æͷ˵ǰ
ۼۺͳƽʵȨһ㣬Ǽܲס˼ʡίġڳǰһֱСģѿѾߡ
γֵͨĹƺдǿ˵һ䣬￩һ£¶ŭɫ˵ǰ̫ˡ
óû˵óһСӲ֪дɶ͵ûӡܾ˴ֻͬе飬ܺһٱʾҪĵģܼľܾˡ
ܺͬ־˵γͬ־᲻ӵʲôӭأͻȻôһ䣬ڵĵܺһϵļⶶ˼ºܺЦŻش𣺡ǣֻίίԱ֪иϢҪ㱨γ°Ӧøĳγˡ
ЦɨһܺĿ΢΢ͣ٣ƺҵ֤ܺݡܺʵѾ֪ͨΣˣһҪӭ
ӽŤͷǰ˵־ͣ
ǰֵǹƷгĽ֮һ˾һٸıγũƷĲ档
򿪳³ܺһվס˵ܺͬ־һߣͬ־ԶԶĸϡô˵ܺĸҲ÷ֻﰵǧҪʲô©ӡ
վгſڣſںͣŵĳ洦ɼɫɨһߵܺû˵ߡ
ʱŵ࣬гȴûԵе壬ֻ߰˻̼ҿţ̼ҵŶǹŵġӦеʱǰڵʱÿʱгﶼǷǳֵġ
ţϺҵӲëһȫˡǰһ̯ϣĺΧ̯ӣͷһץһҧһڣҰɼ˳˵ζ˵㣬ëһɡװɣ
վʮ֮⣬ĿһĻŤͷɨܺһۡʱܺͷѾʼðγλһָ
һǿǿĵ¼һĻ֤һ㡣
̯ӵϺʱǺĴ˵Сɳ׵ģҪİӣëһ
ţϺϳëһӣǿ׵ϡгһ£ҽϰٶ֣ļҳëģͷĺӸӲߣںݵģ仹еţϺʱһĲм
Ҫǰߣߵܺһץס˵ǣȥЩмһڲӸɹһ۾ܿ
ܺʱѾ˹ˣ汻γؾڷɵĵ߿ѾëˣҪˣ˵ίǣܺҲҪ¡
ǰͻȻ˱仯ͻȻ󺺣һⵣ˳
ɳƤ㣬ţҲ㡣ǿҼҵӣıⵣӦӦһ׳ʵĺߵش˵ıⵣҪҡ
ڵģţϴǲǰɣͷɳƤ͵ĴһҶ̵Ķವһ£ɭɭǹڶǰӡţ˲Ǻţôɳүҿ䣬һǹˡ
ҵһǹ쿪ģǹͣ£ͻȻðʮֳֹˣһ°̯ӸΧˡ˵һ裬ţӻⵣֿǼܲסԷ˶࣬ܿϺڶڵأ̯Ӹ˸ϡá
ں־ѾˣһͷǺܺ
ǣѾˡ־˵λ쵼ȳȥɣ̫Σˡ
ɨһܺĺһתߡĴۺͳһɫŵڴ绰һɫƽڱϿš
ʱڴ˵̵ƷгȻۼʱıͣ˵绰
ǣҡܺ˵һ룬Ѿִ̧˵´ɣ־Ҽ·
˵˳ӣܺ˵ĻᡣŰµϳﳤȥܺɫԭؿܺ⣬൱أֱӰܺ˦ˣǱܺĲΣͬʱҲһֳŭıʾ
ʱȥӣܺϵĻɫıһ࣬һֱûгԱҲһû֡ͷ󺹵˾гܳ㱨ǣг칫һ˶ûСҴһ£̻˵ÿ춼10ԺŻ
ۿܺɽͻȻ뵽һ飬æսܺ˵ǣȥ
ܺȻѣ˫Ŀ˲ðһ˿⣬ͷϵ亹ವȫðˡܺ飬Ѿ֪ôˣ˵ĵͷߣҪʱܺ˵ֱӿȥžˡ
۸뿪ղЩҵСЦĽһһ˸߲ҵӡ컹ûֻܺվڽɫĵȴֹȥˣһĳ⣬ԶһڸϹ
¼ҵ԰γĽҲľ޴۸ϵûпİµϳûпӰӡأȥˣ
µϳ뿪ˮ̳ɵĵ·ɽȥͨĵ·߹Ρߵĳʱ¶һ˿ǵı飬Ȱ˵ǣǻسȥɣγط̫ƽ
һЦû˵ǰһգµϳͣճվŵĸɫڣβߵǷǳ׳ʵӡ
񣡡ĸӴű£Ǳ׼ľ¶ǵһĻдΪͬʱԾ׼֣֮γص״֮ǰ֪ܶˡ
ԶԶĸںɣ򲻵ѲҪ֡û£ҡ³һ䣬µϳǰ
ʱɫƽĿصĿǰ˽˶֪ڵһıԵղŵĹƷгǰҩתվûпȴҩĵĳ
ǰʤĵ绰ʱˣ֮ʤͷ˵쵼ֶٵĵ绰
ӹ绰ͷֶɹ˵쵼ã˽Ѿˡ⼸γصĹƷĳһɴкʵŻǿǿͣʹñԭĻվͼҩġúˮЩҪֻҵ԰ǱߣԼĻҲУҲҪÿ¸һǮϸĲ˶׼ˣֱӵѧȥУ
ԭĻվֶٵСйɷݵģһ¡ѩӨǰú̿˾ʡҵӪꡣ
֪ˣ˵һ䣬˵绰
־ͻȻѳٽͷ˵ǣǰ̧ͷǰǰڵС·ڣ·޵ĺܿ·ߵһ̫ɡһӣȻŵ·ͣһų
ȥ־ѳͣãһ˵³ǰʱ־һ˵׳ǵһȺ˰ɡ
ҡҡͷ˵ʤڳϵȰɣȹȥ
־סֻøǰߣеŵĸϡ
߽ˣÿӵ˾ҪǰһĳӣȻż·īߵһǰЦ˾ʦǸɶأ
˾û˵ܸɶûôҩһ齻˴ɳ˾ҩģ͵ðǵļǮ䡣
ǵļǮˣǮ׬ôһ֧̣ЦǺǵʡ
˾Ŀܣѹ˵ϰ壬һˣ㻹Ǳˣʡǻӹ̣˾ĵĻӻ˵߰ɣЩ˹鷳ˡ
ɫļߣһ·ϼʮϲװҩģװŸˮĳҲҪŶӡ
ƽǱǰ࣬ڵͷǳƽߵǰվ￴һᡣ
ԺһƬս˵ʣǣҪȥô
ҡҡͷ˵ˣȥɡ
־ͻȻ˵Ѫ˳־ֿȥȻſڱһ̲ƴѪ˺ɫ
һ·⻰ɺĵĹ˵ջϰɣϿ߰ɣ粻ǰˣԼգһˮҲյûУ̯ѪһSʡϰµġ
ɳôƽʣ¿˵ܸ˺Ǯģôܡ˵ˣñȥ鷳
һ£ȥأ׷һ䣬һл̡
ϰ壬㻹İɡӽӹ̣ĵķȰһ䣬æгˡ
˵Ŀбһֻתߡ
ƷгͷܹٺƴվڱŭܺǰѾһˣѾһŭϴ
γÿռϵ˰λǵû˿ǣÿ5%ٶ½ˣΪʲôܺ˵ڸŤͷӹˮݺݵĺһ֮󽥽ƽһЩ̾Ϣһܺ˵Ϊ֮ɡ
ܹѾ֪г﷢飬һʡίǺίǵƤ·ġ鷳ɲС鷳ԱŭܹܺСĵĽ˵ǣҲΪ˷š
㲻ҪҽͣȥʡίǽͰɡܺĴĻת˳˵ȥί
Ǳߴ绰ûеҵ԰ȥܺǳ϶ȥˡµγ״̬ܺѾ˾ģ׼γصĵһˡʵ׵ģǿ˵Ǽܲ޷Բ˵˵Сˡ
ϼԺѼˣߵĻƹĺʱ鲻õϼһŹȥʲô֣
ΰǿŲ豭ЦŶϼ˵ɶأô˳ΰǿȻҲʮ꣬Ѿ뿪һˣЭϯϸ⣬ؼˡ
ϱ壬ȥſ˭Ҫң˵ҲڡʲôҶܲˣҲﲻæϼ̾Ϣһ˵ΰǿͬ̾Ϣһ˵ƢΪɶҪˣλϣôܶЩ쵰
ϼɫ΢΢һվ˵ҵЭȥʲҡཱུϼĻſſڵĻƹſһлŵıΰǿһŰѹ߿˵˭ƹֵĲʱ򣬻Ķһͷ
ſվŵϤףΰǿĲ豭۵һڵϣ۾ıΰǿʹ˼۾ͻȻ࣬ˡ
ƨôᡭϼ˵һ룬۾һ̧߽ŵϼವһ±ܵվǰĲӱˣĲһءƹһлˣվָϼһ˻ȥ
ǣôϼ˵ӵʱͺˣһ󲽳ǰ˫ֽ֡
һˣЦŻش𣬺ıΰǿʱҲ˲ϵϵĲ豭ˣæҵк¡
γίңܺѾ˰СʱˡϢһ㶼ûУܹŹֳˡ
ǣгµĴͽѾץʮģγίֲΪϢܹٵü˳۵Ľţܺһ鶼ûУڰĽǡγصҲţû뵽ôأץС


ٰʮ 
ڱңܺǵõȷϢ鿴ûԤô⡣ûеܣϼļء
ȥǣŰɡܹܺٽһŴ۳šܹٵȥأǿܺɫֻöͷ
Ŀܺĳ뿪ܹٻͷƴ˵ƣ㿴ôɣ
ƴ¶һ˿ңѹ˵ҪҼ򣿡
Ʒɺлȶһ㣬ĸץץôĴβݵģǶȥˡƷƴɵĶӣлܹٵһ˾һȺϵɢԱһֵıӻγؿ˵Ǻ޼ɡ
ĹȥôƴﻹûףЩǮǲ٣ܲеס
û£˾Ǽǵķ˲㵽֣춫ȥƷг͹ҵ԰úһ¡ʱܽҪ졣ܹ˵ʱͦڵģ֪Ҫ׼ĺֻܳ֡û뵽ƣûҲûȥصĹҵ԰ȥĹƷг
ڶܹٺƴɶԣֻǾĲˡ
쳵ܺɫߵĴҲ̬ϾһԲۿӳίܺͻȻ˵ͬ־γصⲻСͳһһ¿ھȥ֮뿪ٿίᡣ
۲ܺĴܼңһܺĻû̻ش𣬶˼һ˵ʱ䲻˰ɣҽ̲ȡжȰܹٺƴɿû⣬ֲ˼ܲΡڵĴǿ϶ˡ
ûȷ֤ݣ̫ðɣܺԥһ£΢΢һ̾ϢĵܺԸ̫ԥΪ̫еı޶ϵë
йزڰһ»ǺбҪģô벻ҪҪҪǿί̬ȡܹίίǣʡйزšʶܺԡ

־ɿĴӳһŷ⡣Ժӿͱΰǿ죬ʤڵͷ¼ڱϺϸʱҼӵˮ
꣬γĿԭһЩڹҵ԰仧ҵȺǨʮңϼǰޱʵӳϳ˷ŭı顣
Ǹγֹۺó޹˾˵˾ܹٵƴɵĶӺϻƴϰٺϵĻӡ
־ִ̧ϼĻ־ˣ
־ǰѴŷݸ˵õˡӹ֮ݸϼ˵ץһʲôҪдϣмҪ֤ݡܺӦúܿҪˣЩһ㶼
ǣѵγصͲˣϼˣЦ̧ļ˵أֱӲֹܺãڱ϶źã
ϼʱˣæűΰǿؼȥûһΰǿҴҵĳ˵쵼ĳȥУϼе㶫ڹеıչ
Ȼ֪⻰ɶ˼к־˵־һ£һҪòϡ
־ûһᣬſڴſ˿ܺʹȺӳ
鳤أˡܺھһͷϴ̬ȣа˵졣
ͷ΢΢һЦվ֮ܺʱЦ˵ѣܺͬ־Ǹĺܽ
ͷ͸һɷ̵ζܺףҲֻűˡϳԵûн췢飬ܺҲֻ̡οܺԣѴ̡׿β˵ίװӵӽҲ㶪һɶˡ
γͬ־Ѿжˣֵͬ־ȺڵľٱѾץʮڹƷг²֮ͽѾγͬ־һҪദǻʲôָʾܺ΢΢ͷȡһͬʱ̽һ̬ȡ
ôҲܣֻܿЦ£ܺһţ̫ˣ˼Ǹ㣬վȦ濴֣ë̫ˡò뵽ȡİ취ڿûôճˡ
ǣȻγأһͬ־ɡͻȻһ죬ĿҲ΢΢һЦͷ˵Ǿȥһɡ
˵껰Ĵ΢΢һղŵĻͷһ˼Ǿγί϶ġίȥĿĻǰһЩ˵ġ
ܺ΢΢һҪȥҲû취Щˣƾ͵üɹһˡ
ǣҳôܺʶ첻Ĺȥˣ֮ǰҪĳЩĬͬʱܺҲʾµϳڣ쵼ʲô뷨Ǹͬ־ͨһµĺá
ЦЦ˵Ҳеܺͬ־̸
һ绰ӣγͷͷǵĳӾ͵ˡͷܹղźöˡʡίӲ죬Ϊίίί涼ûǶˡ
ǣΪίǣʧְˣôҶСܹһ˫ס֣ȿչ
΢΢һЦ˵ͬ־ǻ˵ģ㷸˴ôί顣ҿɲ뱻˵Խ޴ҡ
һ·֣епγװӵĳԱȻûһס˶лܺίǵϴγνһˡ
ֱӿݣͻˡסĺ׼䣬һγص뿪ܺ
ǣҺԿͬ־绰ϵһΪγ⣬ǵ쵼ͬ־ܲô򵥡ܺӲͷƤ˵ĵѾ˵زˣҲ÷ŵмֵĻɣ
ζĿܺһۣŲæĵһ֧̣һ˵˼ط˼ѣһЩҲһЩɣҵ˾־ͷһЩϣϣܹίϡ
ܺĺˢһ˲ð亹аҵҵ̬ȹϿңȻֻҪ΢¶һƫ̻γЩ˵˼ֱӰͱʡνĲϣ׼ġ
ãھϵмί͹ֵͬ־׼ǣܹίίеĻվ˵ܺС飬Ŀ˲ɨһۣܺоë׶ð亹ʱ˵ֱʡίǷӳɣҸ޷֯
ͷܺﰵһ䣬˵ɶɶϵĲģû뵽˼ҸϵؼԼ˼ˣӹǽˡ


ٰʮһ
ܺеŵĿֶԷһ鶼ûУֻڨЦ˵һǻ㱨ġô˵ܺﻹͦźģе͵ɵ˼
Ͷܺ˵Ķ˵ˣҲû˵˼ֻվǡײ־һܺԤеγӦҪɶˡ־ܺͷһµģֱߵǰ
ӹɨһۣоϵȶȣ֪Ǹոӡģԭڳϡ־¹ȻϸġﰵѲϵݸܺ˵ܺͬ־γصͬ־ҵģת㡣
лǵΣίһȷԴܺϽ֤Ȼ⻰û˵һ̬Ȱˣܺ붼֪õĲԭóγصע޷ˡô˵ίעҪǣֻǿǣĳ̶ȡԴܺﵹǲ̫ԹֻǶܹҺ֮ǣúϣԼģû뵽ҺõûպôȻƺӶϴ塣뵽ܺͻȻ͵һܹűĵʱ򣬺͸Ʒֶܺڰ칫һֱûٶͷʲôðɡ
б뵽ܺԽľʡίǲһաŲϸǳţܺ쳣
ſڵȺĴǰʱܺİѲϵݸ˵ܺˣ˿
ܹٸղʾ緹顣İѲİһҸ¡
ߣ֪żˣˣTMDܺһֿڣһ˵ȥʾȥһǡʱ򣬲뷨
ܺ¥ʱڴ˲١γصİӶڣܺ׷׺վ
ܹٵһǰ֮ɫ˵ǣûаѶá
㻹˵㶪Ҳˣǰһ䣬ܺĿɨһȦӳԱǷ׷װͷ£ܺż˵ˣϽȥⶼãҴȥǡ
ʱƴɴս˵㱨ǣ־ܵĵ飬ѾץʮµĲӣϵĲء
ܹٿƴɣһһȱֵΪæĽӹ˵תʡίǣγίŬزӰ졣ίȷ쵼£γһǬ
ܺһᣬû¶ߺһ²˵ʡίǵʱڳҴǡ
ôһ仰ܹٺƴһɡ쵼ζءҪ۲ˣ£ǲҪˡ
ǣⶼڵһˣǶû緹쵼Ĺ̬塣׼һ㣬ǲƴץʱһ£ͬʱҲ˶쵼ĹģΪܹټ¶ϵ¶ҪһЩ
ܺûɶڰĳЦƴɣʱˣ㻹˼衣
Ҵ绰һ顣
ӵܺĵ绰϶ܺİãﵹܺ滨ڵֻܺһ·ߣҪ滹иϣܺһʰ˼ˡ굱һһĵؼУľӪΪȫʡһ󾭼Уע̫ѪĸԲγװӵġ
ʵǰڽʡӪЩ꣬ܶѾƾϵġԣֻʡίǵݣսܺԼ鴦ĺ˻ˣĲãߺߣ
ȥӦȥԷǸܺһӡ
緹ǰԱę́ʱüëһ壬ɨһȦΧЩĻĵطԱ˵Ⱦˣͷ顣
֮⣬ҿءܺΪɬγĴڸܺ˽䡣
򵥵ĳ˵緹ط䣬һγصĹԱһ£κĻؾ˵Ϣϰߣ㡣
ܺط䣬ȥһƵĳϿʲô顣¥´һγصĸɲܹܺ˵Ҫγ죬е㼱ҪϻȥٹһҪдǡγн죬ǵǸɳģĸˣҲ˵ˣǺΪ֮
γذһֱͳͣ£ԶԶѾγȺˣܺƽֳŭߵĴ˵϶˰ɣжأ
ܹٺƴɵⶼСҪһ֤Ĺ̡СĵĻشʵѾףЩд⣬ʮа˾ġ
ܺ粻֪룬¶һ˿Ц˵֤ʲôĶٵˣҲɶط
˼ǣһ֪ܺѾ˾ˡ
ȥٿ飬Ȱ˿ܺݺݵĴＷôһ䣬һ˿Ц˵β仹е㶫ܹٵŽȥġ
뵽ܺüë΢΢üļĵҵҵǸƷ㲻þǸʲôܺɫһ䣬СĵĿܺ˵γزļƷ裬һЩɽ
֪ˣܺû˵ɶֵȼƷ˵ƴȥһЩزĸ쵼ȥڼ䣬ܺе㵣ͷûмһɶֻͷˣǴҲ˵
ǣҾбҪúüһЩزܺ˵Ļ˵ˡ
ܺһ󰵰ܼҵľϸɫĵ˵ţ㿴Űɡ

ڿϵŽʤˣǣܹһġ
ɨһǰĲ˵ɣҪˡѾڸܹ̣ʤպϺڿɳ۾ɨһȦ˵װޱǰʱ򵵴θ˺ܶࡣ
˵׼䣬ƽʱܹٺƴһռһ쵼ǰĳίסʤϢͨĺܣûǲŽʧְ
ûɶ飬˵ɡ
һСӵܹٽˣǰվǰ˵ǣûϢɡ
ɨһܹ٣ָָλ˵˵ɣ
ǣǰûҵλãҪϴģγصİûãܾˡίѾоչһΡܹٻ˵һ룬һִ̧˵Щί쵼ȥ㱨ûͻȥæɡ
ܹһΣתһ룬ûŭǹˡȻ쵼ý˵黹ء
ǣ˵رϲγزĸɽһ㣬˳㻹Ūӣٻ¼Ӵõġܹ˵СĵǰѴһͲóĺӡ
ǺǣҾСãǶˣ¶ЦݣͲӴ򿪸ӣͷһŨĲսʹһ˵ǽǰ²衣
ܹһƣ˵ˡܹٵ˼·õٵûвģؼô;ˡһżɡȻˣ˵һСõĻܹٵﲻһ󰵰̡˵ɣ֪쵼İãж֪Ҳûӽ쵼ܹ֮ٲе⣬Լѵš
ӣܹСĵĴһӣͷ¶һʷ۵Ĳ豭
ⶫ˰ɣûֹȥ۾ܹһϲĵʶˡ
ӺĲʷ۲룬Ҳ̫õĶٿһԡȻԹŶ̫УӺʷ۵ŵġ
ⶫ˰ɣЦЦĿܹ٣ܹٿһһļ£е㲻ʵͼѾزˣֻܹӲͷƤ˵ֵҲѴӱһЩϻ˼Իģҽá
ôˡջĿ⣬һӴսĿһ˲ܹٵĲǳװˣһƬ亹ѾTʪ͸ˡ
һ֮СĵİѱӷŻغУ¶ı˵öǺǣ
ܹ⻰һϲЦ˵ϲ죬żͻȥ
¶һɵ˵̫ðɣ
ܹٿνϲˣЩǲ̫ðҪˡֻҪ˶һжˡ
ǣʲôõģȥͼ͡ҡܹټʱס˺¶ǵĻӦ쵼ӱ
ȻҾ漸졣ͬ־ôվţʤݲ衣¶ЦݣܹһԼѺ˱ĵ˵һûԼⶼѡһǰȥˡˣܹ֮ǰҲ͵͵Ĳһ¶ͷĺһ㶼ûע⵽ͷ˲䣬Ŀһ


ٰʮ ֻǿʼ
ΪѾƽܹѡʶȤ˳ܻ쵽λϵˣɫеġ˼ˣ쵼֪ˣøɶ͸ɶȥɡ
㣡վܹҲˣæЦЦ£άλߵֺ󣬶ſڵʤ˵ʤһ¹ͬ־
Ȼû׵ĳΪˣΪĸ쵼ߵĸ鳤бҪһ쵼Ŀܹٿ뿪󣬳Ž
ǣɨһûϵĺӣĿ¶һ˿ǡ
ֳĿ⣬ЦЦ˵ɣܹٵĶգ
¶һ˿֮ɫһԼĵǶôĿЦĶԥһ˵ܹίί϶Ҫʡί
ЦЦ˵ǰǻʡȥɡ
ôȥˣ¶ȵıʣЦ˵ȥһˣӾˡ
ǵһ֮Ļ⣬˲һָоԼѾǱ׵Ľˡٳûбˣ΢˼һ£¶һ˿ı˵ԭһ̺ܴ塣
ķв̫ԣ˵ͷϡԴ¶ı˵µľƸӣܶʡίԺﲻ˵Ͳһˡ˵жҶԣ塣
ʡ鵱Ȼ֪٣ΪĳģͷҲŵ飬¡
ʶҪΪͻƿڣӴʡίĻȨʶȤĲʣǻһתһϵӺʷ۵Ĳ룬Цʣⶫô
Ⱥ绰ʱΪܹٻ¸쵼֤ﱨȥ˵ļ򵥣һ󰵰һ˻γأ㵽ϣϿ϶绰ֻλЭˣźü˵

ǻˣ֪˭ųȥķʱ䲻γضڴ⡣Ϣͬһ㣬һ¾γطˡ
˷ĸ˲ˣЩиɲҲͨȺڡƵıȻ˽ȥȺҲ֣ôڴſڵţԽԽࡣ
ίӺȻıˣ鲻ܹϢѾæ绰ϵƴɡ
ôſôЩ˵飬֪ô
ǣҲǸ֪ģ˵ۼ˺üء
̹ȥµ绰ܹϵſڡӳܹķ֣ЩȺڶһĿעԼƺڿһ֮ˡܹＫȺû£ֻǰĵţǱѾά
ô£ܹٴߵ̨ϣֳһͷĺش𣺡Ҳ֪ӵı绰ҾʹӹˣЩҲ֣Ǿſڲ߰
ûкȺɢȥܹеˣסɶȺ¼ίǾͱˡ
аǸû˻ػһľ׮ƵأͶ˵ˣûһ㷴ӦҲŻأЩȺھſڣʲôҲ˵ʲôҲôĴţô
ƴɵĳ٣ܹһǿҵĲ죬뵽ͬ۹õʱ򣬼Ѿ˶ܹĵҪи˳ףҲֲͷϡҪ֪ӺĲʷ۲룬ֵɲ
Ͳܹվ̨϶Ⱥںͬ־ǣǣίܹ٣ʲôԶ˵ӰݵӪ˵ҲӰ쵽ʡί쵼Ϣ
ҪǣȺдһϵȺĳ֣˲˷ĺҪǣ
ܹٱ⺰ŪͷһĿɨһƽʵףЩ٣ŮǵĿⶼôļΡ
ͬ־ǰҪǵҿ⡣ҲҪʾʾͨˣҲܶȥɣҪѡܹһ˵ţһڰĥˣѡĴʰ

ڷС˯ˣ۾һ󲻿죬Ҵҵϴһųʤڿæͷ飬˵ô£
ˣղŹֵ㱨ˣ˵мγصȺڱ棬ôȰߡϽش˶ʱ¶һ˿ı˵ô̫ôһȺô죿ǵ͵Ĺ壡
֮Ҳ˵ֱ¥ߡܹٻڿĭɵĺͻȻȺˡܹе⣬ղ˵ᶼԴҩ
ܵŤͷһܹٿЦݵȽĲԭֱͦҡ˲΢΢һС岽ӭȥ˵ԲǣҵĹûãӰϢˡ
һЦ˵ˣȺҪңǺҪ쵼ɲǸ߸ϣϰҪġ
ߵ̨ױߣĿ⼤ĻһȦȺһһĶվţû˷һ˿ÿ˵ĿⶼУ㼯ϡ
ǺðЦŴ˵
ǺãȺͬķʡͬѵƵء
ͷȵ̫ٿˮذվжʱȺǣܶ˵϶ź顣
ͬ־ñ׼ˮܹͷ̷Ըȥ̨ףȺԶÿһͷγίûȺ˲£Ǻˡ
ǣʺ˷һ·һ·Ⱥ֣ߵм䣬վм˵̫ôǻվҪңҺܸжҲܲжΪûңΪô̫µ˺ܾáһ쵼ɲĳ谡
ǣֻҪܼԸȡǰһ˵˴ҵһ۾ϳһֵУʯ̩æǰ˵ʯУãһ׼쵽һȥһģû뵽ˡ
ʯ̩Ѿˣ֣޻׵ʯ̩п˵ǣھ͸˵ˣһϢȻˡ
һȦ¶ǵı˵̫ܶòãƾʮǵȥ̸
˲ӮȺڵӦܿԸĴ㱻ѡ˳һ¥ȥ˻ҡȺŴѡҲɢûԶǾͽţٶڱǰˡ
һֱߵĳǼʶγˡȺһվȺ̰ƺҵĿľһܴﵽγӵĳԱȺѵкɫƺĳִҶ˳ģƽʱڹԱǰΨΨŵŵƽͷգҲ׳ˣҲˣ˵Ҳˡ
յ£ʾʮȺڴ߰ŪγӵĳԱǵҪȥˡڻҲСȻЩδλá
ʤӹһ̣𿪺Լһһ˵˶࣬Լְ
ǰȥҲôɣȺмɢ̶Ѱ飬ƺҲϰˣ´
ǣߵЩ꣬ҶѾݵУʯ̩˻⣬΢΢ļ̣̬п˵γʱ̵ĺð˵񻹲мɨŵγذӡ
ҲΪ˵лҼǵңλҪ㿴ûдŴ˼˵ҵĴô̫ɹôá
ǣֻҪܼѴҵ˵Ļ˵ġһʮĸŮ˵΢΢һ˵ĸŮӢɡ
øŮ˲ͨ죬ôȥˣһϳҽг֡˵ŮƯһ㻹˵ĹȥӢʵͨڱﰵĳԾĵԼܼסôһͨĴɲ
ǣǵҰӢ˵е㲻ˣƽʱԿһˣڽͰ͵ġ
ȻǵãҶԸҩģ±ν̿ˡ嵱ʱһվӦίٵľ㣬˵Ҫл㵱ί֧֡Ҽǵõʱ㻹ǸŮΡ

ѰҳƵأʹһһԵ쳣Ǣ̸ҵĽʱսķ˱任
ǣµ߻㲻ũóۺϹ˾˽˰º󣬶ǰĺԼһŲˡҩǰֱӺҩǩԼģһҪֹۺϹ˾ȹһ֣һҵɡ˵Լص飬ӢĻҲˡ
УǸģǰվǱ߷һһѣڲܳÿ¶ҪʮǮҪ㡭
ǣҡ
ȺڴĿʼʷҲ̬ʼ΢ЦţϵĶߵʤ˵£
ĸСʱһξ͹ȥˣյ£ǰһ⣬̬쳣࣬һֱںĵȺǵķӳһγصĸɲһһɫ԰סûг˵һ仰ǲʤ¼Դǲϵظ˵֪ˡ
Ⱥڴƺǳģ򵥵ĸ֣ƺ͵ˡ뿪һᣬٻʱĶһ¶Цݡ
ʱ䲻ˣûбĻݵĲﱸ˷ˣǶ˷ڻȥγصİӵͬ־һ£ǰ飬һ˲併¡
Ⱥڴ׷׸ǳȥɶмλϣޱעЩֵ̿ĹԱǡ
ҶӶ˰ɣҲˣҲȥԷǲаôǵǰΪγĸĸ٣ǲǸøи˵ʤ¼ıӣǰһ
ǣҪ֣Ϊһҡܹһ֣̿ĵǲܽŵվǶȳҲӸȺڿȻôƽϢŭ
ܹٸ˵һͷֻˣһ룬Ǻϵ˽ֻ롣΢΢һЦ˵һ£ʶһҪ̡
Ҵҵĳ˻ң½һжԤС
ǣ֮ƽͣõ绰ͷĺûɵһܡ
˵ôһ࣬ʡίǵϡ
¿˵û⡣
ͬ־ʽ֪ͨ㣬ίѾγϱʡίʡίٿ˽о̶γַ˴ĸɲȡжʡίͬ־ѾжʱӦǽϡγʡίһ¾˴ж㻹ʲôҪ᣿
ԥһ˵ǣ㿴вУǴȥģԺܶ鲻̫롣ʡίǷɱͬ־ִ֣ҴͻʡһЩС
ǳίľȻ뷨һͷͬ־һ£Ҷءϲɫĵʡίί⣬΢΢һĵϣʱ绰ɡ
뵽㣬˵͸ƽˣɫ˵Ҹ˼ʡίίľҲͬ־ǿҵи飬Ҫʡί㱨磬ܹٵҷ
µĲϵųίǵĵ绰ֻǰءֻҪ˵΢ע⣬ɵӰͲһġ绰ﴫһɧ֤жϣﰵûдԵۣͬʱҲıһºϵա
ȷˣʱɣ֪ͨͬ־ġϷɿİѵ绰ҵֻһЦ

ίҲٿ飬оγ⡣ص칫ҵܺһʱҵǸƷƿӣ򿪰װƿͷһŷװŵпԲһ¿ϵĽܺһλ֣ʱͷϾͶ˺顣
ûʲôˣΪԱܺһʱϴ绰㱨пȻҪһԱǱƽʱһϣԵ͹ʱܰ99999%˵ҪʱֶڸҲ㲻
ٳô֣֪ܶһ޿⣬ջʱ޷ԭһ˵̰ٵ̷ϸνǸ̰̰
ڵ绰Ҫίһ׼Բй¶˿һɲμίίĹԱ˻ҾͱҪϽֻίһ߿ᣬһߵȴʡί
ɵҪǣɽרĵӿǰӡĲϣڲϵֻűﲻϵһ룬һľɲüˡ
쵼ҪģҲޱȵĳ죬ʱˣż໹һ£һЦԵͷ
˵ı;ˣ̬ܺ࣬ǳĲʮпںʡίôڽûƴһĲ԰ףγǿ⣬Ҳû졣Ȼ˵ûմڵĻ¸ǻɫɶĻҲмʮƽʱҲˣĽˣ˻治֪ô㣿
ܺƴĵĻº϶ʡίĿȣһס棬ʡίͷսǽռϷ磬İӸ㲻þҪ
еֻˣƨɱƵֻܺ˵ǣҡţ֪ˣףʡίܺ΢΢ƽȣʾһ磬˵ʡίģ
µ绰ܺɫƽ࣬û֮ǰԴı顣ϵĻһȦеĴĶ˵ʡίľ˵ĿⶼģҲҪˡ
ʡίίо̶ίίγίܹٲȡʩʡίͬ־Ѿ֣ʡίҪǶһҪ죬Բܷһˡһж˴жҾ
̫ѾȫɽˣγĵƻεҫݻĻỹڼҪһҪоȺÿһ⣬óİ취ⲻ׽ɢᡣɲ͵ڣڳԷʱߵſڶܹ˵ͬ־һ£е㻰˵
ĽĿУܹе㼤һСܸ˳
ͬ־ϣҵľ΢ע⣬ͻȺ¼ΪίǣСˡ֣֮ĵͳ˵ܹһʾ˵ףǾԲΪǵġ
׾ͺãһ£ΪԺ˳е飬ôһҪദȻеĻҲÿڣζĿܹһۣ
ܹһ漴¶Ȼı˵ףġ
Ļӻ˵ȥɣ֣νЩ⣬Ű졣ˣطϢһᡣ
ߺãܹٴ˼ѪƵ˾񣬵ͷ۵İ¥˷ˣܹŵ˲ֱͦˣ˫ĿŹĴȥʡίǹܵľǹñӣţȻίıǸײǣܹеϸ֦ãŲеḡˣСߡĵγ飬ֻҪ΢̬ƽϢȥĵ·˳̹ˡ
ո߽ɳϣڴֻˣĶԵ绰˵ܺͬ־ί񡣡
µ绰һ֧̣һڡſڴ΢춯ʤȻ߽˵׼ˣֻҪ˸뿪ݣ¡
ͷĳһγصҪˣǶԣһֻǿʼ


ٰʮ 
ʡίίڽˣʱ̺ͻȻ˵ڵǰ£Ϊ˱ʾʡгֵӣҾҹꡣ
˶ˣϵĽڹûʣҪ̽ѾһʡίίеһֳˣʡίȥǸҪô
Ȼ˻Էһʱ뵽ǺһǼˡͬ뷨Ҳڶųֵ֪ʱųﲢƽг⣬ʡҲεġ
ºҪȥ꣬ųְܿ˼صԿĲжϣһܼ򵥵Ľ۵óǴҵģϱҪһ˵ĹȥĽһ޴ѷ졣ųϣ¶˵ìܼӾ磬Ϊ˺ϼԦȫܡŽᡱͬ־ϵһֲƲĴ
һɣ2000аͳݵſڣϺһʮˣΪ׵мίɣĻͷ˵ƻж
ʤվڴǰżʮ˳ݵһĻͷЦ˵жС鵽ˣŵǲǿԳˣ
ɳϿļһ²ؼӣʤĻ˵˵Ǿͳ˰ɡ˵̧ͷǽϵӣ1020֡
ʤߵſڣ־ǽϼ£΢Ŀʱ־ͬҰһ㣬˫Ŀ͵¶һ˿ĹâһַֻɿС
ļ־ְ˾ʡİԱȻˡʤ־ʱ̾ϰˣЦЦƺ־ͷʾס
ܹڿĭֵ˵ĵİʾֻҪµʱѹȥûˣܹٵ̬Ǻܲġ
ſڳּİʱܹٵ˵ˣܲ˵ٰܹ˵ĸλģû쵼ڿôǸʲôԵģ
˵ſڳһܹٵˣһϾмί硣
أܺáɨһȦЦһߵܹǰ˵ܹ٣мίеЭ飡ܹٲŵĵ˵Цÿǵжõʡί׼ûУǿɾڱء
ޱ˵ǲڱǻأ
˲ܹһִƶ˵䵽ĸоһһƨϣвϵŵŵôҪǣܹͻȻѾǰסʹ䲻ܶ
ȿô⽻ɣһ֣ܹٱ˳ȥߵƴǰƴͬ־мίм⣬ϣ˵
ίίһ´ˣǡίǡίǡЩֱӱݵķڣһһֽ
ͻȻ̶ľǵĸ·ڲ֪ʱ·һзĿĿϾӡҹγرˣѵǶڲ²⣬ʲô顣
ݷǰڷһ̲裬һͨܶϰһӶĲģ˵顣
ߵſڵʱ򣬱־ʾ֤
֪˾һС־Ŀע£ͻȻûƤƽʱֻǾ˾һ㣬ã˾ǲһôݵ˵ġ
ʾ˹֤Խţɳϴݲȵӿһ˵ĸо
ǣĽһרעҿһҳɡ
ԭΪѧϰʱܾãϧһ̧ͷЦ˵ˣ涼úô
ǻʡίͬ־˵ҲҪһĻûУһϽĸо
䲹üë΢΢һ£¶һ˿ζЦݺ˵֪ˣȥæɡ
ǰͻȻ˵ʡίĴСҪһָӡ
⻰ͻȻ۾һɨһ漴ָ˵Ȼı˵ţ֪ˡεжҪίΪϾ鷢еϽڡ
Ƶؽ仰һĳȥˣŵ˲糤һᣬǳڵλ̬һεƣղż򵥵Ľ̸֮䣬͸оεѹ
ҹ11ʮ֣ίܺĳӳͷлʡίõĳӡ
أܺ³һʡί򱣳˳Ĭվһû˵˽ʡίڲ˶֪õǡй١ײܵİӣûһǽġ⼸굹ĸɲ˵ûһҲаʮ
ڷϢ˵ίΪСĵĽţڱϵĿ˵ܹίίʡίְɡ

һҹȥʱͻȻһһıܿǶ˱
֪ɣҹֹۺϹ˾ˣ
˵ûУǰţҹﶼ˫ˡ
ƵϢ˳ƵأɿĴγءγ𶯣һʱ䣬ίɲȺʮ˱˫棬Щеڰ칫ﱻ£Ҳеһ类ڴ¡оֵĸɲҲ⣬ҵ԰г̡˰ȲţȺʮ˱ߡ
Щ飬ĵҪγİˣ⼸ûٱȺڣ̲ס÷űڵʽĵϲá
˰ɣ˵ſǣҹЩ쵰ͱץˡ
ԶԶԣڱſأˡ
ǻô˧
ﻹǰ
˵Щ˳ˡûУǸջʰǡ
СﶼţֳΪ˴ҹߵĻ
ܺԿ¡ɽίд׼ſѾСʱˣҪܺҹγػġ
ĺ賿㵽꣬פίд󣬷ĵһҪҹϻڷѾ̸һСʱˣû֪λ̸һЩʲô
һվȥӵУȥ֮ǰһ°ŵĶ顣ϣĺһ˵ãɡˣеܵûʲôչСڶһ̯ӣ֮ǰͨһ¡
ڿˣһƽ˳λίӭ
ǣͬĽУֻǸĵζͬܺе֣̿Կµеɬɽü֮ڲزסϲɫ
ǽȥЦЦߡĿ뿪Ⱥ߽䡣Ͽһƣ룬һҹû˯ϲѪ˿
ˣϵɫɽ
﷢ģһСʱ̸ͺ֮ǴһĬʵûпʵһĻǾ뿪˲䣬ϵֵһ˿ƣԼһӾԵƽƽúеڣðߡ
ڶȼٴĺ׼˯һѾ硣ֻϣʱʱķεεЦߵǰһȻʮδӵ绰鿴һ¾Ȼǳףġ
ǺǺǣСӣϸҴ绰ˣ˵㲻ĹЦ˵͸һӲԵĵ⾢ЦĻеɭ
Ͽ̫ǿˣĻϻҵƣȻû취չЦ˵͸һȻƽ
ʶʮˣҲ¹꣬һʾ˵˵ͻȻпȦ˭ûеͷʱ˺λϣһ󱲵ͷһܵɡ˵ųͣһ£ƵĽ˵˼ˣʡλ⡣ɣҹˡ
˵ҵ绰͹ˣһ仰˵еһʱûӦܿ򣬸׵ѾԲǼ򵥵˵һ˵ġһ䡰ʡλ⣡ָͷһ£λԺյĵ͹쵼˵УôλǳԽʡ
ļˣɳԥһ£ףĵ绰
Ǻǣôصʡ͸ģѾڷŻˣ˵С̫ף˵ƽҳʵ͸һ⡣
ףȻ˵ϵղų͵ĵ绰ѵʶڽʡ΢еٶǣ淽ܶࡣ
ҸôŬıƽףĽʡίǡ
ôЩ飬ϻҲ˶ˣֺοأάһʱȶ˳Ľ಻Ǻܺôף˵һ£ĵѵ˵
ҲǺ˼ֱӵİѻˣϽ̫ۡ
ףһܲ˵ô㻹֪ԼΪɶؽʡˣ͵û˵ˣп⿴ӡ
ף缱Ҵҵİѵ绰ҵˣԭأþûлع


ٰʮ ס
˵͵ĵ绰ѣôףĵ绰ʹһ㾯ζôһ䣬ԽüͷԽүӰŻؽϣǰû˵κԭ֮ǰԣһǻһƽ״̬ڶԾǻ꣬Ȼؾԭڵڶֿܣף绰͵ʶһֿԻ
˵ĵ绰ۺϹһ̨ûָˣʱ˾Ӷߡһ˵ĽۣȷšϽֽʡίǵλú󣬹Աܵⲻϣĳ˵ϵ޷жġ
еͷˣߵǰϤİĳСȥ߰ɣͻȻðôһͷ뵽
к־Լ͵ϣҸط˳ߣԼ򳵻ȥˣšЦŷԸ־ȻܲԸѾϰµķ
ĿԶˣ־ͷ˸ƣҵͣһСһò˵ӣԶԶ׺档
ͣĵ㳡ǰ˸Ϣͤʯ¡㳡ıĿľֱ35ߵãߵĽеﵽ߳ɾ͡
ү㹻˼һɵС꣬޷뵽ǽϵ÷꼾ڡơʪȳٿļڣ
ߵǰ濴ȥͻȻЦЦʹʱ⡣ڵԲôҵֶˣǻѡһº͵ֶλȡ˫Ӯһֳıְɣ߿˵ʡ
һ󼱴ٵʶãһɫıʱݲĻˮʪĿӡ
ջĽ岽׷ͣڴǰͣϵܳһʮͷˡ³Ķеرϵһöֱߣʲô֪ʯԿˡ
ŭſֱʧɲڻȥġû˲ܣסŲ˲䣬ͷһӰһĳȥ
ո³ˣԴݺݵİ˳ϣ
𶯣һò˵ǯһİסӣһ֧ǹϣһƸ֨һͣ£ӡ
ѣ֮ǰһ£˺ܲĶѲ顣
һĻеɶˣӦλе죬ǸγصǼճļһֻÿЦҡͷͷԶԶ־ҧŸǩһ͵ĵƦåͣͷͷ
ˣ˰ɣǰ˵һǣ׳ͣ˺һվ˫Ȼڶ£ղһĻ̫ˡ
ǰ˵ûˣԺ󿪳ע㣬ײ˵ġ
˵ͷߣǸͻȻɤӺϽ㣬ءȻһЦ뿪ʱһϤ
תͷ¶ЦһɫȹЦЦָָŵĲ˵Ҿ˾˵Ķӣƽ
ҾߣҲû˸ţû뵽ǻǸˡε̯̯˫֣΢΢һЦ˵ͣ˾ȥһɣҵļ㻹ûȥ
ôһ˼״෭һ˵ˣŽɡ
ʱݳϵƽѾˣһƨڵϵʵǱɫװڳĻڵģĿɿڴĿЦ̸еת
˷ȥϢ೯ı˵ų˸ơ
߹רõǰͣסͷλЦ˵ˣȥɡҲ֪־ĸŵ⼸λղžȻǹͳˡ
ƽǰ̨ɳ£عƽʮĳղǶɵӰôȥ˳ƽ̱죬ֺõĳЦЦֱƽĳֱ̬˴ϳߡ
һЦ˵˵ˣ绰ԼԷģû뵽ˡķʽ˵ǲǰг𰡣
Цҡͷ˵ⲻܹҰɣСӿ̫ˣ㵱ķ緶
ǰ飬΢΢һ죬˵ǸأЦߺԵеɥ˵Ҿôһ磬С˹ߵ̫ˣҾ˾˾ĸҲܲСӣŹµĸܾ
ûϾĿǰŮˡʱúܶණ˱仯Ů˵աഺ࣬ٴվǰʱԵе㲡˳ģࡣ
ͻȻֻ˵ĺ͵ݷ΢Ŀ£ͻȻԵе޴롣
ĺˣǱ˳ȥͷ¶ŭıһ˵ϡ
Цҡҡͷװ޺İ칫ң˵Ǯ
еԾΪİ칫Ҳ˭ܽģվҪݲʱ൭˵æģԼһŴˣ˼졣
ߵǰܹУվڴǰ˵һվڱϵʣʲô
Ҫɶ£û˿ɣתͷչһЦʣ˲˸һ˵
ˣЦãе˵ɫһҲЦı飬ġ
ŴǨַطѾӦչҪ󣬲ʺΪܲڵˡ˵࣬üͷ΢΢壬Ķ豭һڣһ˼ı顣
Ǩ
ûãֻһ룬ҪʵʩҲˡ
ߵɳ£²豭ָָϡ౻ŪһƢûУһۣŤȥ˵᲻ᰡ˵ء
֪ЦЦһֲʵĻסǰŮ˵һڹ⻬ĺɫ˿Ļ౻Ūһֱ΢΢Ťе˵롣
ֹͣɧţһ˵Ǩʡȥɣ֮ǰҴкҪơˣ㲻úõNJ׬Ǯôꡣ
Цˣ˵ϴμʱгķ⡣Һݵʱû˵ɶºǺоĻϽȫǻǾתʵ徭á
زüͷ¶΢΢Ծı˵ô첻ʲôô
ԥһ»˵ûʲôֻǾ⼸귿زļ۸ʵڸߵ̫ףҪڵһ߳УҪȡ̬ȡ
ǵطȡʽҪԴǲе̫ˡЦʣ΢΢Ťһ£˫ĵſӲһƣҲһڶߵ˵
ҲϣǵزĭѾ̫ˣǳ飬һ߳Сûע⵽Ƶı仯һ˼⡣
û˵ǰĶ䣬ýĿһЩͻİ쳣Ťͷ࣬Ů˵Ѿ΢΢ķ죬ȹΪſ࣬һƬ׵ļ죬һѹն
ЦˣЦĺ޳ܡ಻ӣתţβ΢΢ǰŲ˼£зһŵ
ǸſӣҲܸܵʪ͹̣оĶ顣
ȹַװ׿˵ΪַװһǸˡŮ˴ڵȹһ𣬼طŮ֮鶯֮ʱܵĶ
ڼ˿Ѿˮɱ۾Դĺԣϵ΢΢Ťβ˵Ħȥǿҵİʾ
ǳϵȹڣ֮˿ԲβϻȦʱ򣬸ֻ
еǱĴڱ۾͵ֻ
ģ˵ˣǲݷģ࿴ֺ󣬺ߺһ
칫ϣе⣬˵һĶš
ϵطһһţͷЦЦ˵һȥ
Ťһ£ߺߺߵû˵̧һϵİ

һ֮ҹȥˣֻ˯Сʱĺɫе԰ף糿̫ûгĵڣдԺⲽûסúеʧ
ɫİµϳͣԺſʱ˺ϣ̧ۿӳʱϵ΢΢
ǣ簡ԵҲô񣬿һҹҵľһģ롣֮ǰϻһЩġ
ʵûΪЩΪݹԢɳ˯Ůˡ
ˣϵĻһ䣬߽ʱϴӿڴ̶һֻסЦ˵ǣǲǽһȥ
ϵɫ΢΢һݣ۾üĿֶԷԵ쳣Ĵݺʱϵ΢΢ƽһЩеĹûа
øôϲɫһ䣬һЦ˵ĳ߰ɣͬ־ѹܴ󡣡˵һת˵ϴᵽʡµ⣬һЩͬ־ĲϣúǻվθùĽǶȳʹøɲ
⻰һ̬ôϵ΢΢һתȻ³򣬵δҲ̫һɣСʧ٣춼ûˡѵ˵ⲻ֣Ϊ߷£ƺҵĸԴ
ⲻð찡һɲúӦõģòþΡϺ˵һ䣬¶һ˿Ц˵˶ǻģջʱҵĹ۵ǣɲɲҪܸ顣˵䲻ģһӹɵĺһܸɵеСëĹԱɵΣ󡣡
΢΢һȷһֺ̬Ⱥ¶һ˿Ц˵Ǿһ߰ɣеǿ·̸
γصɵӰΪ˵̬עӰֻܿʡڡȻվϻмصţǴЧԸܵĴȵԱΪ̰۱ץЩѾ̫˻һЩţԱײˣԱСŮ֮ģĳĳ¼ĳĳ˾ѺķϢܼע
ʡίίо°ĻٴٿʡСһƬյķ紵ɢ
黹ڴУֲ״̬£Ͼһ顣ⲻòöųһ̾ϣ黹Ƿˡ뵽ųԷ忴˹˽һһĿͶ˰λϵ
˶ˣɡһĴһϿʼ˻飬ıӺ˵Ļ飬۵ϴû⡣
䣬֯Է˵һ£Ҿǲһе⣿


ٰʮ Ŀ
һ̴ﻺƮ۾ƺӿԷһۣȻɨ˶ųһۡԷرô˵أһζоעںϵԷܲͬĻжų壬ΪĿĸоһζ·ڶߵ˵ҿԷ嵱ǹʹİϷˡ
ԷͶų˼ҪǼںϵϣǵ㡰ССĸš²ġһĽԷͶųҪյδȣûбֳҪͬĻᣬĳ֮£γ֮飬һγϷͥľ棬ٲҲҪصϵţγһֺձɽ̬ơ
ϵıֳ˳֮˵ԤϣԷϵ¶һ˿ĽƲм΢ЦûֱӻػǰĿͶ
ͬ־γоԵķȨǲ̸һ̸ƽ͵һ仰ͬͶڹž֮еľʯһˡ
ĬݵĳĬһЩ˵ȴһĹ̡˵Ŀע£Ƶ̣һ˵γ飬Ӧʡίͬ־ίҽ͵ġȻеͬ־бҪоһ£Ҳ˵˵ԼĿ
ԷͶųҵ³ɫƽѾǳǳɫļڶųսǢĸʡƤٵȥ߷ɵƲסһȡһֱ̬ĳʡҰ۾΢΢һºָܿĶ豭̬ȵȻһڡ
СϰԵӵָͣ¶һ˿΢΢ƽʱôϯʡ˾ӡŰһ̺У˹ĳһ֧ϡ
ЩˣǺ޷ҵġ
һ֮˵γװӵ⣬ίȻмܲͲ˲Σίİӻֵÿ϶ģϾֻܷҽίλҪͬ־ʡί̵ļ֣ǵͬ־ǵĸ͹ԣʡίʾ档γصľ⣬ҪڣӣʵȺ˽࣬һЩΨ²߽¡
Ļ䣬ίǴСľ˵˵䣡
ڳλ֪ίǴСƽʱڳίϣ˱ҪķԣӲʲôӣ˵ԷͶųˣΪѾƾĺϣҲһĵҪվһأ
ͬͬ־ģһ鵽סͬ־ÿ϶Ҫ϶ԴΣľ档ǶǿȶѹһСγĵһ󾭼Ƿȶ¹еĴ֣ȫʡõһУǷȶϵȫʡĴ֡
˵СƵѾȫôһȫ᳡˵Ķˡ
˵䣿ͳɳơҺϤҲİϤڻ¾İڻϴû
Ҳͬͬ־ͬ־к˽⣬ӦۺϿǹȫֵġ˵ı飬˵ּֿ죬˵ͱͣʼձƽࡣ
ϡСơίǡʡί鳤ƱƽѾбʱʡҰ˵Ҳͬͬ־
ԷͶųѾҡģҰб׵ĺȻ
Ѿָ̬ĺϣ֮⻹ңΪȻзҾ֮ǰ׼Ĺطꡣԭļ룬Ұ߷ǽɶڲ֮أڿеԤϣƽʱڶųߵͦҰȱ̬ˡ߷ĬĬİͷ£ɶû˵
ôʤƽѾ׵бǾԲġ
ͬ־вͬ˵һȦû˵˼͵һӲ˵Ȼͬ־Ĵͨˡ棬ϴλûдɾ⡣
һֱΪѹֵĺϣǻعһƿȫֵɡսǵɫĲ԰ףϵԽ磺һЩͬ־⣬ΪʡίʹĵͬʱҲشڽϣ
ָԷ̬ƽ۾棬һڽһڵĳ̡ƽԷѾĺ˵ʲôڷʡԼʧʵӹ˵˲䣬ԷʶԼһĴǾǶԳզӲΪԣҲڲ֮ءڿԼСû뵽˼ûѾˡѵ̰
ų̬ҲƽζΪһΰεʧܶɥʧ־ȻһεĽѵҲһʵٳƱĪ⣬ÿһֺǱڵĶ֣㹻ӣʧܡ
ŵ٩٩̸ųЦĵ㻹굽ѾעϵǴˣɡ뵽ų۽ǵⶨϣʶشеǰΣС
ÿһ뿪ʱɫƽƺʲô鶼ûзе˲죬ü͸һɴݺţе˱еעǺѷֲͬġ
׼ɢʱ򣬺ͻȻ˵ͬ־е鵽칫̸һ¡
һ£΢΢һЦ߳ҵͬʱĵøϣʱ̫ˡʱɨһ۶ŷ棬Ȼɫ֡
ò˵һʵ΢еӵ˶סǶɵģǹٳ˸δ뵽ܲʲôЧһ̵ĿӦ˵Ѿﵽˡ
ϵﰵһԼͬߡ
칫ſڳЦĺܲãջͰʾһ£¸鳤ĹҪһȻˣǲܵģһܷӳλϣǱȻġ
ʲôôЦߣಽĸϡ
ղ䣬ᵽʡίν굽ˡᵽͷʱ¶һ˿мЦǸǿġ
Ǻ°Цſ϶һ䣬ĿеƮԽĿ϶ˡ
ǣСˡɫһ쳣ļᶨ
ҲȥЦʣ΢΢Ц˵ͱĥˣ˵˼ôģĶĿء
һЦ˵ΪʲôȥίĹǺҪ˵ˣȥˣ϶ǻ¡лģͿˣԥһ˵һϣߡ
һ֧̣Ц˵ȥˣԺܷӸáίȻۣǻ


ٰʮ ﷽ʽ
һһļʱȻһ֣ȻǺеףˡʱ򲻸ײף¾һ޴ı֡ΪѾ˵ĹˣܲǾͿˡˣܹһĽ쵼򣬸㲻ý㽥Ȧӡ
ɫڳ뿪˲ƽŬĽίϹۣûаԤȥߡ
ȷ˲֡ͨѡ󣬺ֹͣ˽һ䡰Ļʱ۵ɡν̬ȣû͸¶һ˿һ
ںû̫˵Ѷų뵽칫ҵһĻҿģҲġعͷ߾ͷ飬жϵûеȥĿ˼ֺγһʾãյͶµĳ˽һŵչʾһֿìܵİ취µľ棬ò˼ʵġ
һֽд¡ϡų塢ҡЩúֱûȦĵֽϵ˺֮ͻȻǳ鴤˼£¶һ˿Ц
۳ʱһжúܼ򵥣ԭ֡ƺ⡱
ཱུ˼̧ͷһſվŵľȻԷ壬ʤԵеŵĴ˵ǡ
ðԷ΢΢һЦĿдһ˿̽ζǺһЦ˵̫ˣʤϽݲ裡
Էһ㶼ûп˼𵶵£ɨһ۲輸ϵعЦ˵дôһ⸱һûԼˣΪԷǵĿˣһ˼
Ҳһڰ˵ŪҲҪ˵İɣЦת򿪹ӣóһع̶ȥ֮⣬Ҫ̲û·ӣʲôԺú̸Ҵţ˭֪˭
Է¶һ˿ɬζ΢΢ᣬ¶һ˿ʧ̾Ϣ治ǽ飡Ҳ㣬үӻڣֵҲ࣬żǱҲٳ̵ֵܣŪ̿ɲôס
һԻԷĻ٣͸¶һ˼ڼеĵλԶԶڳ¼ҡûа⻰棬ϻ¶һ˿ζЦݣͷĬԷĻ
ʱ䲻ˣһԸ˵ЦЦ۾΢΢¥Ͽ˿Էһ㶣漴ЦԸ
ȣͲȥˣֱȥдǸСĻУŪزˣơȥȥЦվлĿԷ塣
ԷЦվ׼ӻأſֳһˣίǴСơ
ǣԲСƵɫάһࣿ
Сͬ־£Цһ䣬СƿԷ壬ֹǵ˵γǱеµĽչеǡ
ⶼˣȷһŰɣһȥǺȵơΣЦŷ룬Է϶Сһ΢ЦŴСƵķӦǺľܾأ˳ƴӦľܾ˵СƻأܵĻǾһҪӵһġ
а߳Ա̸СƴӦ˸ɴ࣬Էﷺһ˿ɬζԷһ˹µʡһöӣľҪҸ̫ˡ
ԷĸпʹСƶ֪ٳŵʱһ£˼롣Է屾Ҳûп˼ǴС΢΢űһã˵룡
СôһŪԷ巴ӦˣԼǰءȻеζһãû˵̬ȳˡ
˶ǳé®СˣḻᶷѾǶһʵĳίϵͻȻɲųһ̸ɣʾ̫Ϣˡ˵ˣǺϲ㶷ȥˣ˵Ĺһ㣬Ͼȥ־ǿƵ硣
ǱԵĸıôɵӶŻôΪΨһĽ;Ǳѡٵѹܴڳλֺγǣ
µϴεڿʡίԺһĻ˸ս̸Ӱ칫ĺϺͶųС˾ô̸ģû˵֪λί˵ߵ̬ܵ¥Ȼһϳŵĳ棬ʡίԺǿġ
ϺͶų岻ԼͬЦЦһۺų뿪
ص칫ĺϣû̫ı飬ĴܹܵһֲֻԼʶһεŵİ칫Ʈͬ顣
߸򵥵ļҳСһӴơƣʡίίΧһ۵ǰûȰƺͿĻ˶ǸԺȸԵģȻļҳƵصĽ̸š
̸ҪԷ֮УСƸרעϵĲ˺ƵĺȾϣżҲһ䡣̸ҪԾǵһЩΪⷽԷǿһھƬ˵һЩȤţյҲǢ
Ф·һûУÿζĵĳ֣²˵ߣһҲ΢עһĻܷ˷ܺһֱŵĶ䡣
ǰѼѺۣôԷݺݵĸһơ֮ͻȻðôһ
Сһ£ʼеƮվ˵ϴּ䰡˵ŵŵŵŵĳţĺ
΢΢һЦԷһӺݾĿײһ£ͣô룬˲ԼͬЦЦĿе
㣬ѴСƶˣЦôһ䣬Է΢΢һ˿⣬µ˵̳Ĵмί˴ץģ永ӽʮڣǣȥ˵Է忴˿ſڣû˵꣬Է˵û˵ǡܲŹ֡
Ҹ㷢˵ĿһӹĽǶȳ˭˭ϡƽĶƱһ̬ȡҶų̸ҲƵհɡ
ʡίǲ̬˵ȥɣԷ΢΢һЦһ䡣Է˼ϣûȷѡΪԷȷ˶˽ģֻҪԼ໥ֵ֧̬ȣӦò᲻ġ
ͲˣǺǵĸ֣Ҫȫֳ⡣ɫ΢΢һĿ¶һ˿ͣǿҵıԷµĲ
ԷٺһЦ˫Ͷ״˵ããһдӹĽǶȳ˵䣬Է¾ƱվЦ˵ȵĲˣҲˡ
̧̧˵һƣˡ
ԷͷʾףֱšС׼ʱƵسˣ߽ѵһЦº󵭵˵ҲȵĲˣҲˡ
˴Сһۣ˵ٺ
ãС˵£һƣٱ˵л˵ˣһСǰľƱһִл̬
ίʡίίһҪʡίĹҪվʡίĴϿչСƺȰյ˵ʲô


ٰʮ 
˽⣬ʲôЦͦС˿ûЦһµ˼ɨνıһۺ˵̼Ź˾ܲһְʡ־ڱصá
˵մСתˣ¶˼ŴСƵıӰʧصľƿЦЦСƶԼ֧֣ƺҲ޵ģɵԼЭѡ
Է壡ֹһԾǿһЩ
˯һϰյ칫ңʤȥûһͽһߵǰ˵Բ칫̸
֪ˣӻ֣뵽ԷʹСƵĻ
ϿͨЭֻԷͶųͬˣĻû׷ʹҪλúձˡ߰˸λûȷһھ͵ñڡԽԽף¶ųĿĺԷǰᵽܵĿһµĸǣҪϲΪǻкſԣ˵Է֮ץסҪĿϣȥͬҲϣԷͶų֮һȻҪǲͽȥϸ˼ɡ
һֺöЦЦǰ֯²ϣϸĿҹ˭ˣֻܴӹǶȳͷĲʣƽľĿϡ
ų屳ֳİ칫ſڣϴźͰ΢ЦæµʤЦ˵Сڲڣ
ʤųƵĿ⿴һ£æվ˵ʡãأʤ˵ĺܴء
ʤ߰˶ȵǾˡų߽ŵʱѾӰ칫ӭˡ
ʡ绰кҹȥôݡԵüΪ̬ȷǳ֮
ųЦŰڰ֣˵ù£˳̸̸°š
ǲ˳㣬ȷҾ͵ų˳ĳְɡкų£̵ϻЦźĵӵڶų˵
ųϣµ뷨Ȩһ˼ûУЦĵǺȣ˭֪ɶ
һųֻ˵֯Ƽ㿴˰ɣʲô뷨ô̼źϾҵŶʡһҵҵƶǷϵشǲ̫˰ɣ
𿴶ų˵Ŀͷ˼ĺܡʡܵľһʡľΣʡʩǷкܴĹ͹⣬ʡķȨغܴ
Եȣȥص칫ǰЦ߻˵֯Ƽͬ־Ԫν̼ŵܾϾҵܾҿһ£λͬ־ӲϿ۸涼ܺʣͬ֯
ҲԿѡΪ˹иʵѡۡų⻰Ҳ֪ĻǼ⣬ʮһֱȹൽ̽ȥ
ͲˣҸյǺ˽⡣Ϊ˹֯ͬ־˽ƼӦû⡣ų￩һ£ϣĿеѡġΪɶأΪĻ¶ų壬ȻǸҿġһûУԷܲһ֮ʲôЭôʵϺ¶ų壬̸ĸ⣬ǽһЩ⡣
ϵľģųȻһ۾Ϳˡʡһ̯ӣϿల¡ؼǺǿƹˣϲ̫չͬ־ġ顱ìģ˸׺ԸǿӲ֯Է壬ʡίڲȾͲгˡϧڶųһϵʱ˸ӱ뺷
ʡҪڿƷΧڣȻΪ˸õĿչֻ֣ʡò˼УòءһʡίǡڶʡǺξģǾͲ˵ˡվĽǶ⣬뵽ǺϵķִֶΣβ£ʡ۽ڵŵ̺֮⡣
ɴıʾԸγڡΪ̬Ⱥ󣬶ųҲֻʿɶֹ˼󣬶ʡǣĿ֮͵¥¡
һĻȻܿʹ˺ϵĶת󣬵˵С֣̬ĺ׼Ҫ´̣ʡҲʡ͵ĵƣССĻؾһ¡Ȼе㲻ΪȻһ̻ǲɱˡ
һ̹ȻĻص칫ңʵԲһȥд緹ʱܶණˡ˵ϡԷ塢ų嶼ǿ˿ֺγ˳ˮ˿ģ
ʢƺĸһ㣬һ߳ſڰΧģһҪֲµʪȺܴĸоƺҪŽķù졣
ʡίдĺԺ̻ĺܺã³ʱԵĸоһ˿ķڿεΪ֮һ˸̨ʱмö
ǿģܵ߹ȥ˿Фķ䲻󣬴Լʮƽһϴּ䣬һŴһ̨Ӧһɳ䲻ɶȫϴͷФһĴ磬һ̿㣬Ƚű¶ڿУͶһβ֪û͸ͷɢڽ׵˫ϣڰ׷ڵĸ׵ĸࡣ
Ǻ֣ܶԳƺͰ磬һӣ˵Ϊ֮һɡ
ֻ˵΢΢üֻ룬ġ΢΢һ̣ĵСϢǺͨ
Фרעֻˣ̧ͷͷԼ绰æ¼ų΢΢ĵ绰ƽʱʱФ궼ǻվڴǰ̨ϵȴϴͷʱ˳ֵһû뵽̫Ͷˣ˽쵼°ࡣ
˵б䶯һӶƣǰɹ֯ϢȻͨ
ţ飬ƽͨίѾͨˡʲô뷨ôЦŷʣõȷϢ󣬲һĳ֮ǰܹĸְȻûɶͷڲһˣˣһҪȻߡ
ܲȡһ£ֱ˵ıԸ΢΢˼һ˵Ӧÿһ£Ҫίһأ㣬֯ʱһ£Ȼҹһ¡
绰Ĭһ£˿һ˿ȻеƵ˵ǰ˵ҵǲϰæ
еǰˣȻԽΪ׵ĵίԱǡڵľ֪ԵĹϵ֮š
ǳԷ˵Ҫϯ˵ƽ˲һĹЦ۹


ٰʮ 
ڽЩľ˵ν̬ϵȥǻڣĻ㲻ź϶ʡӵĲϵ˲ϵķ仯Ҳ˳صϼ¸˸ƽϷũϣٹʹٳ֮¡
ҲǸǿˣٳô˳ҲǷȨϱԵȻƣֻǾϵ⡣ʱһҲ뿪ˣͱȥĵıԵˡûԹҲڲ뷭ˡ
Ļع飬ﱾѾĹٳ֮Ҹȼ
ԶһĿߣԭյʱүƢǱȽصġϹĻ˵ǹģ쵼أȱֹۡյû꣬ԾͶҹϵСӸߺԼ˵˼ҵ˼СƵգʵϺҲǸȻż鷢ûΪһﲻΪĶ࣬ڲżڲìܣ˸ˣж˿ȥ
λÿ˳˼Ȼ١ԭ֯ҲίҲίɣ֮һᡣҲϣΣȹ̹λкô
Ӱ칫ҵԵİ칫ʱͷڡ㱨ԵСſڵֱӵûһæµӡֳҲϰˣ춥׵Ĺ̫ˡ
ӣСװŷ˽ӣЦĿ͸һɲмȻͷͷŻͷʣ£
˵ǵԱСʺãʲô顣һЦСɫҲöŭ
ţҹ
СЦ˵ں򴦳̸Եһ᣿
ͷɳ£СһͷĻûУһˬƽʱ쵼ĸͿģȰɣﻹ顣
һǰСʱ̸ˣЦİֵĹ滮򴦳ˡ򴦳Ц˲һ£漴ָͷ˵ãɶȻȥˡ
ͷ̸Ҳ²µĵǴɶŵˡС򴦳˵ʱȥûһЦų˵еҪҪڵȵȣ
￴СĿļζ治ɫ˵ðҵȡһ˵һֻСһ̩Ȼ֮ɫһλˡղڴǰҩģעȵ°Ҳûá
ﰡæţҶ˰Сʱˡôðڹİ칫㡣˵ʱСĶģû׾ˣֻǾӦҴ԰¡뵽СĵæļһϹ˹ˡ
һ˸֮һȽоȻǸšڵȵʱſڳֹһӰһ¡
ӴСȵˡ⻰ɶ˼֪øȡ֣뼷ȻСЦվ˵ãм£
Сǿһ¡¡ϵ˵ǰ鷳顣
Ȼģ治ɫĵţĹ΢΢°ʹǰ߹ʮӺ󣬹ųˣﻹǣЦǰȥЦ˵أȣȻȥˡ
ĵӻӻ֣ɳϣȡԴСܲﰵЦղŴѾŵƼƾǹš
ﱾ˵ɶģǹ˵̫ˣһ˵·ĵ㣬·ϸ첲ȵˤˡ
绰򵥵仰ͲµСӱˡ绰ȻһڶȻҪһġ־ʤʡίų˴Ժֱ
ԺǰƵʱһ£æİµťŻųĽȥһǺǵ̳
Һóλͣóʤ³ţ벽ĸ¥ߡⲻ죬һٸʣãԵİ칫ôߣ
ȻֱٸЦһ١˵أ˲ˣ˭ɶ
˵һֵӣ˫ֱĿĵһٸȥæġٸӺĿĳ
ͷһ󲻿죬ģʡûһءʡίǺ϶Ұּӡüͷ΢΢һ壬ʤѾǰһ˵˭ô쵼˵
ǹ滮ͬ㡭ƾɶش㣿ͬӦˣһ۽˵Ͻ˵Ȼҽбˡ
Ŀͬһۣ˲䱬ͬܵһ²ӡԼң䣬ͷ־һǰһ¥ͬˣУվءͱ־סˡ
û˵ҵģһ΢Цɵҵ˴Եİ칫ңŵʱǹųʱ򣬹һ߳һ߻ͷﲻмĿأҪӦĿ㿪ˣ˻ײ˸
˭ôҴǸʲôԵģһİˣһŭ̳й
￴æסЦ˵ּֿ죬ĭӷɽһⱻϴȹ˵ˣĴһϵĿ˵˭˭
˼ף֪˭㻹
ڼΪĹû뵽Է̬ȣղŸĻûйأ˸ˣνϽ͡
ɿ֦һָָŲ˵ǽţĸλģĵŪɶͷ˵
ǴôЦһ˵Ťͷ˵ʲôãأôԸô鷳
㡭ԭģеˣɫһ˵Ѻûò
üͷˣʤǰһ̧һűƵһȻĲŷһУȻ
㡭Ÿ˵һ֣Ѿ˵
ôô˵ǹåСȥˣŲŭʤһСӸô˵˵ǰ̧־һƣݺݵСϡͷʤе㵣ĵĿ쵼һֵ˼ûС
СɵˣܿعǺĴ˵Ҵң
ˣϹ˹۵Ķһ߰ʱ˵ˣһ˵ǽ쵼ӳԱӶС
˭ⳳһϵԱͲĳˡ˲䣬ʹ۾ԵСҵ˿ɽɥǰ˵
Ÿ˵ϵĺ˪̫ͬµѩɿڻСһַ̧Цǰ°Ҳ
ǣʲôˣǼģʡٿϸɲϼ˵
ôĶ飿ղ¥ʸ·С͵Ƶء˼ôһͨȺˣñţʣԶʱͷϾðˡ
ԻõģĹžͲˡƺʱ˭ˡԣıλõġûȸһ٣ûأаʡίǵˡһ±˵ˣλöδܱסˡ
ǣղǡһͷͣбһ۾˵ôû
⻰ͬһڹŵϣһֵĹһͷ군ˣǰһڣһ°ĭֻһȴûļһһġ
Ȩ֮󣡡пһĿ˿ڵϳ鴤ĹţͷԻ΢΢˵绰оȻ˵һۣ˵¥ȥȣ㶯һ㡣
ˣŶԴЦ˵ǳԷģû뵽Ĳ˼
Զʱɵˣ޲úݺݳԼһ⡣ҲϢͨˣίϷ֪һ㣬ɽǶָ֧֣˵רܹñӵʡίǣƽʱͽỹҲ·ءڻˣԼƿˣƿҲˣ񻹵ˡкڣԵҲ̫µֻԩһ㣬˵ҲûȥͱҪ
Ťͷݺݵĳڴ绰СһۣͷЦ˵ﰡȥǣҴϵ
ոյ¥£׷ˡЦ˵漰ʱ
֪Сɶ˼һЦ˵ܰͺã̫ƽˣȦӾ˵̬Ҳã˵ԱҲգҪȦ죬Ҫȥ
ǺһЦ˵ҶǱҲġ϶ûӼĳôһֵֻܳŬĸҹϵ
ǣһƵŭͬ˹
ãʾ֤ǽӵ˵ŹҹԱ۾ĺܣͷһһվﲻɽȣһ׼ľȻ˵
̬Ǻ͵ģϸĿ˿ľţЦŴӿڴͳ֤ݹȥ˵ɣ
ӹһɫȻһ䣬žһһ׼׳ãһ쵼ˣвѧģˢˢҲǾʺá
ͨͬһһƨˮذϡûһۣͷ˵ˣִĺܲ˵ָָľţʱһ󼤶
л׳佱ûǿɷնӣ
е죬û˳Ҫ󱣻׳ǱʾҪնӡĺøУЦ˵¥иţ鷳ҽԺ

ųԺӣһֱͻȻĴЦһŶݺݵ˵̫ˬˣ
ЦŶȥһ֧̣һȰ˵˵֣ҸȨʿɶֹɡ
ٺһЦ˵ףԺҲùԣֵĽĵɱˡ
û˵ͷ棬Ц˵ҸߴԵطˣҹġԲϲңҲҵ㡣
Ĭһ˵ʡίľƺܸӣ˵ǿӦǲҷ̫ࡣ񸱣һŬȡҲڻϽƼ
νı飬¶һ˿ǵı˵мɵİͨ飿
ѣǿģ


ٰʮ 
ӶĿڵϵĹţԵһɫﲻ֪ǱûҺã԰ͷĿɬС˵һУ
ڹŵεԴеͬģȻͬ鲻ھҪְæһǿ߸ûԶ쵼ʱȻǲð֡
СϻԵİӡͲɾ³ûиСƽϵ˼ȻλҲ˼ŬһŬ顣
С󣬿˼ңԼȻ̸ϱǿҵ˸леġ
ʵûɶȨ̫أһʱĵµĻʡʵ붯λãҲôöġɲûɶѱƽɡһĵλֵܱġô˵ǻҪĹţǳʱ򣬾Ѿȷûɶˡʡ㲻ɣҲƼӽˮŸִ¡ʧϵı뽨ŵ齻֯һضĳϺ£ݱһ־ؼһ̫ˣֻҪλϣŻûκοܡ
еЧܺãת֮ʣһ۾ûͺǣ治֪˼Ұ
Ҳ٣ͬһټʮֻӬͷС˵Ҹ˿ȥˡʱ򾯲ˣڽλϣƨɶе㲻ɾרصˣģʱǰһڣһ
һЦõĿһĻǰŪѹŪˣԽ칫ɸȥչһ£ôҲǰ༸ꡣ
һԷĵطϣԵһֱڿǣǲǰŵݸԭ£ôһİȣŪɶҲеġ
˵ֲǿͷƽʱҪҸԼɻһ仰ûУ˻ô룿
ͣȻԶޡ⼸ԶϹϵչ˻ȥֻǲܸǰͷλϵʱˡԶҲģ̬൱ĺã־²󷢴ƣСҲ͡
ɱ˸ǹ˾ԶҲˡвģ
ԶԳ׼طѡڳϵһСߵıڣﱻԶĳһߵΪͣҵһ죬ɼԶӡ
Ĳ߱ȡǹʽķ񣬴Ӷ¥ֱһ¥Ϻ̺¥վŮߣһĸòŮӣһһȦǻͷʼߵ֡
ﵽʱԶѾ¥µԺˡԶԸĳţ³ԶЦ˵룬ôųҷ󰡡
Զ֪ǿЦͬʱҲѵ˼ƤԶٺһЦ˵⣬ǰ;ҵǮ;˵ˣòüһ죬ܲúøл
㰡ԺˣȻûٵİȻûпȥƽϣҲԤ롣
ŵŮһˮīɫ߿ۣվ¥һ紵һ·治˵۶ǰ첲ͳȡƫЩŮһ̬ׯ紵ѹͲڣһ·ߣûƮĲƬ֮ɫں
˻İ䣬֮Զ˸ɫٺһЦһ˵̣
ַʽｻ֮Ȼ̶֪ȥͷʤ˵ȥһ
ʤ˱ȥģڽСϵһƣĵе嶯ˣҸֲһ¡
쵼Ҳһعˡʤ¶ԥ˵֮ⲻ¶ۼıˡ΢΢Ŀʤһۣһ˵ȥȥҳ̾ˡʤųȥٳſʱԶЦ˵쵼鲻
Ƕˣ쵼쵼̵ġֺˡЦ˵¶п˵ǰĹϵˣԴͷȥˣֵܳܵĻм
ɣǺܶθڣȻ֪з֮⣬ﻹǺȦ˱ԶǰͷҲЩů⡣
˵ЩɶôҲܣѡҲ˵˭ĻֻҪΥԭ͵͹飬ֵȻ˵ŵ˲ٵأԶѾ֪ˣʡܵõֳŵģҲ
ﱾͲ̫רӪ;ˣ˼ףһ˵񸱵飬ѶȵĻͱΪˡֻҪĻȥҲ׷ˡ
ĵ˵ӦʵȻǰѻҲʮͷ˲Ż쵽λá
ǲǾλûǰЦ˵˺ٺһЦȷʵе㣡ǰҶѣҲûвҴšϵԶ˵ͷǣĵ˵ʲôѣλʼհġ⻰˵³çˣ㲻ɼΰæˣԺн١Զֲһ㣬뷨Ҳ֡˰Сϸ£ǰûΪ̬Ⱥ͹ȥһ뷨һ˼İźˣΪԺ·
ֱѹûȥһЦ˵ڵλر˵ʵҾûίǵλˬ졣˵ģҵһĶֵأʲôèĶġ
ɹЦԶеǰԾĵԿ˾ͼܾݴ˸λû׼ʮ֮ǰִһʡ֮ţ
һ̸ﻰ͵һת˵мѣ⼸ͦչ˵ġҲֻǾò㡣Щǰɶ
Ŀ⿴е㲻˼ģ˵Ҳµġ״ɺǺһЦ˵찡˵㣬̫ˡֱӽˣ֪˼
ûϢӣĻһ̹Ȼ˵Ҳ˳ˡ⼸λǰҼߵĺܽЩϽѶȲСˡ
˵óֻ˸Ц˵ط֪ɣţֱӹɡ
öʡ￪ᣬҷأǹˡڸҳ滰ףֻһ˼ûС
һŮѾ뿪¥˸Ůźšųе㲻ϰߣ˵˭ֳûһǿҵСҲˣȻҲ⡣
֪ϲҺȥϺһŪһʮµġԶתùŮд϶ŵľƣһڡʵƸʲôȥϺŪģǰ˵ҪԷĳһ³񸱵λãԶӾƳŪġ
ϲ棬ԶɵĿľ㹻ˡԶӡͷǳĲΪһˣ¼зִ磬ǰҲټֶεʱ
˵¥дŴԽˣһŴԾ˵ǣǸǸõȡЦվȴ˵ˣ
ҲǼɫ쵼ȻҪάæϼ֡ڣԶʱҲǳ飬·ҹϵܺõӡƺĽ٣һ֮䶼Զʧˡ
ǴˣҲûȥ˼ǰԴ֮ԺͣΪĻ档
һ麮֮ʣſֳˣվЦкǮ࣬ĺÿ졣
λ̫Ҳʮꡣ̸˽˵Ϊ߳ίǮԪλί೬Ǯ߳ǳȥĸɲˡ
λͲԴվһ뿪ӵķΧڣû֡˵ʡίҵӣ
Ǻã˿첽ǰҲĵЦ֡
ò̬Ҳ˳ۣһвܰλеĿĺĺˡλضǽ֯ĵϵ£ҪͶ£˵˳£ûǽͷݵɡ
ڱϿĵⶼң˼ڱʾ˵ȥҲû£֪ȻˣԺɶǾۡ
׻˵ƷƷһʶ֮£дѾ֮󣬴Եһվٱ˵ǣ˴Ҳˡɶ˵ˣȸǸǸ
ޱǲҲ˵Ŵ۾գĲ¶΢Цվٱ˵Ɑҵúȣ
࣬˫֪ôҹȥˣԺ󲻻ټƽϡѾƸʱվ˵ǣȻëˣҴٸҪû˼һ¡ҪǡǾรˣҵ˼Ҳ
˵¶ǣһûվ˫˼°ƣȻŶƱ˵ҿͦ˳۵ģžƣҲδ棬ҵøӡ
˵ָһԼ״һ󰵰мҲϻվһ˵Ժõĳʱ绰ͳɡ
ô˵ȻҪԼͶ֮⣬зԸֻҪܰѡҶǴˣҲûָһٷų֮꣬ѴԸܽˣĻԴӦ˺ϻӦء
õĿͷĿӡǳҲܿƽʱرþƣǽ⣬ǮԪ೬ľʱ˵ĶǸ˼һ£Ȼûվ˵ľƶˡӾͷǳ֮ˣԶϲ˵סĵͷһλƽʱɲ˭ľƶȵġ
λһһԷӡҲǳ֮ãΪݺ͵λõģάֱҪ⣬һӶûС
ǮԪ೬ľƷҲ൱֮ã˶۾˹˹ĵģǽһɴࡣһҺܿûһ롣
ˣЦվ˵ܸ˼ңҿƺȵĶˣһ֮лµ£Ҳǿ
˵ĺܵλԸ֮ĵʡί治ȴǰ;ҲϧͶ˺ǵ£ȻܸBOSSγһ¡ԱܵúϺȣоҪǺ˽飬ز˵ˡ
һź֪Լ£ˡٳûˣҪɻġ
ǰŸǸߣЦŶ˵Բϧˡ
˼ЦŽӹ˵ҲδأսԵպˣϴ˳µĹ
һĵﵹǿ漴ܿȻȻŲϽڹٻ֮ҳģʡµľ治жϳûϽĿˡ
뵽һ󰵰Цĵ㱻ԸȫˡһҲµľ棬ҲһЩ˽Ϸ롣˵Ϊͷ飬ͳһû¿˻ǱȽҺ׵ġڽżǶ֮˭ȥһ֣²кûвʰġ
Ҫ֪룬ػĴꡱ
˳˵һӵж鲻ҲĺôͬʱĿҲ˱ϵת䣬СҲ򵥣Ŀͷ˵Ǽʱ갡Ҫʡվסţûһи߲İҡźϾûܡǮԪ೬Ͷ˵ؼж˴ˣǸطι̣΢һ£ռؼҲʲô¡
¥ĴԡϴΧԡµˮָ︡ղСﻻ·ʱŮǿ򶨵ĳܹźŮȻһģʱҪɶ캦飬ŮǾ˳ӣӭ
ͬΧԡ¿ţٺһЦ˵ֵܣлˡ֪㲻þƣǮǱҶ֪ˡ
۾΢΢һЦͷ˵лˣ
̹ȻһЦ˵һЦԼͬĹЦ
Զλ˷Цͷλе㼤ļһһ󰵰Ľĵϧˣû;ȻĻ쵼һ裬պ;֮Բԡ
ǮԪ೬ﶼףһһպ͵ĸ쵼ˡλǷ紵浹̹ȻͬʱҲе㼤ֻһҲһΣǺĵĵϵסᣬһ˵λϣǾνĴ
һᣬ۾˵Ҳ˵еƵʱͻȻЦŵ˵ҪȥиУǱߣҪ⡣
ǮԪ೬໥ӶԷĿпһ󼤶
˵⻰վ뿪ˡ˶û뿪ˣ΢΢һЦλ˵λϸ磬ȹϲҪˡ
֪Ĺеµһ£еС·ԩ顣λףԭôһм䡣飬΢еӵĶףеһֶû⣬ίǳ⣬λһҲѴ̡ʱ΢һ£û׼ȥһ
صСڣ׼õŮʦǰʣҪʲôһ̩ʽĦʽĦ
̩ʽĦһ۾תеһۿɼģһ£µľ£һֶҲǲܵ顣ֻǷ˭ȥͷе㽲೬ǮԪ˿Կǳһźһͷųȥٰܼ׵ĴٶȡǱߣɽ࣬һȥҲڿ֮Сλڱ仯ĽǶҲڱ仯״ϣȫʡʱŷְԼǰĵ·ǳ֮ۡ
ӴⰴĦTMDĸˬĽһͬʱ˼·Ҳϣ
ĦŮ̲סЦ
һ֮󣬿ʼָԵİĦƤֱܣתûһԺ˯ˡԺоԼϳ˷״̬ҪǰϦ͵ˡһ֮ǰǸŮĦʦˣһŮӣͷڰĦȸָʱʱ
оĿ⣬Ů̧ͷһЦòʱ΢΢һŮ˳һϿʲôǣˡ
ԡѾ⿪ֱͦͦļһŮӵǰ
ҪôŮ˵ĺ˼ˡ۾ɺˣҲ˵ûһоһůڣĲλϵŮӵļɲĲߺ
ɣŮӵ˵һ䣬ۿŮӵͷסһ롣
Һ㣡ʲôģд漯ʱ̲סһ䡣Ůһ£˵ôܾҰɡ˵ǰһ

һҹȥһо䶯ۿŮ˯ϴּϴһΧԡʱϵŮӼ򵥵Χһë¹ó·ϡ
ױ֧ŵŮµľʱûϸĶһŮ˵ûκ⣬۽ǹҲֽϸĲɾˡ
ɫǺûɫκεľ·һ仰ûбŶȥ߳ʱԼλڻɫе졣ܿȻԶûٻǮһ׮ס

ǰǸ򣬵شʡؾ֮·ϣ佻ͨλ֮Ҫźĳأĸ￪źųеĲϱ仯ΪؼУǰλϵĵϵǰϦΪؼС
ФԵе㼤ϵ͵͵ÿһοڱĿФеʧܸһĻᣬߵ˶ǿ
ͷĿͣ΢΢ſФеɥҪǰٴôһͺˡ
쳵־Ĳ¿ʼ٣ǰһվȥǰ쳵ǳͣѾ˵ǡ
Фûҵʤţ´Ӳ³ߵǵʤŲ³ʵҲûû֣ǹĲҪ鿪ŵĻʤϹҪ˯ˡ
Ǻãʡίǿʡίǿվڳǰһ֡
ûվԭضӭȥĶ˵ͬ־ˡ
ǿŸû˵ɶɼίĲ඼ëҲûȥЦٵĵطȥ߱ߵ˵ʮ͵ˣǺܹеʲôµĽչô
ϵСյʱ򣬹ѿչ죬˵ʡǱߵڶεҲѾάԭĽۣ˾ȥİ飬ﲻ˵֮һϵǿɵĽӰóһݹӹ΢΢һЦǿһɲ
ǰеİӦ·ڵˣҸˡǿʾҪ뿪ЦЦ˵ǲ¸ٰɣ
ǿܵĵͷ漴һ£ָܿ˵ټ
ǿһԽҰˣվԭصĿԽҰ뿪ֵ︡ҹϵĳ̸ҹϼȥԷ˺ϵĸӦͶӦǿӦ³һӵĲˣԷʱӦǿһֱڸơ
ϰ鷿̸ҪΧпܴڵչСṩı¼һЩ͸¶ʡίѾܵĵӵһˡ֮ǰֻʡίǴСƺͺּ֪һ
е⣬ҪӰȫ֡ºҪԴ˱ʾ˳ĬΪ˽ĺϳһ˵ǵؼУִʡίܱ
ϰѻ˵ˣұĹˣɿ˵ԣҪôϣ
һݸһ֧̣ԼҲһ֧ݺݵһں˵ʡίڲ̫ЭҲˡؼҪϼ쵼̬ȣΪʡԴܲǶ϶ʡϴںܴ⣬ĽȫһеĹһŬȥҲתϣʡҲð
Ȼû˵ѾʾʡˣҲûεġ
һЦ˳ҡҡͷЦ˵֪ôˡ
Эɣ鷿Ŵ򿪣Ӧǿһ˫ǰЦ˵Ȳ裡Ϊ죬Ťͷûнӹ豭Ӧǿ¸ɹŵγعҵ԰һΣίθǣں͵ꡣ
磬֯ѾΪXʡߺίǣһؼСӦǿЦŸ˴𰸣ŻȻXʡǳҵĵطӰɶ˵ģӦǿǰͷˡĵҵķ治ó԰Ұͨ棬סϵģҰչСġ̴ģҲ߯ˡ
ŶԭˣͷûнӲ豭ŤͷЦ˵ǣеİҪɶİûУ
أ˵߲ߣϾиʡίίҪͨǺ֧Ҳɱ֯ͻ
һֿͬ־ǵĺϲ˵ţתӹӦǿĲ豭ĺһں˵ò裡
һ±紵ҵͷȥоǰŵȷϣû赲Լһ


پʮ ƴ
еװӿνٴУڸ·ĳڰ˺ơڳӵǰʮŵĳųһ㲻ʡίǵƢίгһᣬһϲųҪӵˡλҲ뵽绰ʾϣվҲҪ鷳쵼ԵöˡĽǰѳ㣬ʡίӣ˲֣лʵִëõ쵼ҪͷߣҲ̶ֳȵĽӴģ䡣
ԸҲ쵼²쵼ӡǰ߶౻䣬ǽŻ쵼ôģ
γ¸٣ʡίŰµϳµʱղԼͬĿԷӶԷĿп˲ʡίǳѲȻһľûС˵ʲô˵ʡίǣٱϺװҪˣĿĽۡ
µϳͣȵʱһŶӭŴ¶һȣô˵ȡڲʱľȻǸŮȻſһ
ٴνһߣһ˵ȶˡ飬ЯΣѹֲҪȺлһ˫۾¶һֽźͲίлᣬһʮ˴ԼŮˡлῴФСʱĿһ£漴΢΢һЦײײʡТר顱鳤˾
˾Ťͷһһ΢Цĵͷл̶ߵһЩȻŸǰӭ
Фе㲻ףƽʱӲɡ첻֪ôġԼ³ȻɡŷԸЩФ꣬ī΢΢İ°ͳˡФϽɡȥסա
ˣմ˿̵һɣ쵼ǱȽϺźġ
վɡ²˵쵽ǰˣޱ˵ͬ־ǸôųӰܲðȺڿ˻ô룿Աܸ⻯ɢˣɢˡ
룬档
ǣͬ־ǶʶһķɣǶҪܴܲͬ־ǵĻ԰ɣǰЦ˵֡
λˣ²Ϊַ˷īǰߣ˵ĽίӳԱһһ֡
Ǻãлһ֣Ͻܣλίлͬ־
һֱͣͣסˣժīл֣ĿлϵһתлƺϰĿչˣϴ΢Цʧ΢΢ͷ˵ǣ
űع˵û뵽еίǣȻòŮԡлߵ˾Ѿ̲סŤͷˣĵԭɫõĻǰ
ǿ佱ˣأлЦŷһ䣬ָޱ̬ī˾˵˾СҵİӲˣǺܹİҹһ£нҪر
ФеƣĿɵĿлᣬĵˣĿ֮ӣлһ˼Դףле⣬ַ̧һɢһֶׯֵ̬
˾ʱҲûз̫࣬쵼ıϲŭֺٱϡ𿴽̬еһ鶼ûС
ǣТİѾ˵飬רƻʡǡǲǵץʱ㱨һ£˾̰ѵóЦݣڰ˵סº㵽ǡ
һʽˣɿĻص̲ӣһӻͣлǰϳŵ˲䣬¶һ˿ЦФͷһ𵴣оһֻʨӡ
죬ƺƵĿԸʤ˵ʤ绰ҪȡТӵĻ㱨˾лᡢίһ£˶ɢˡǿһ£ҪעӰ죡
ʤĵ绰ֻϣ֮æʾհ졣ӻǰУФ˵ǣǳҼҾ⡣ʡ·ڵĽ㴦ͨλҪ
û˵ҪСɨһۣͻȻ͵һ𣬽һ조䣡
־һɲ֨һͣʱ־ѾһǹҲһܿĻָƽһ̵֧Ϻ˻ǰҡ´ޱ˵ô£̸Ҹ
Ҳ֪׷ɶ飬֮Ҳŵİ뵽ʡίڳУһʱҲ˺¸Ͻ
ǣһֻΪǵİȫһعˣĵ϶ɶ£ܽ¿˲ÿĶ
ˣҾȽ˵Ѿ³īѾժ˳ŸղžķȥִԼ֮⣬һ̳
˱ըФǱˣһ仰͵˷
Ф·ߣȥҲкˣǰߡһն񣬼æǰ裺ǣҪΪİȫ𡣡
컯֮£оڣʲôΣգûбһĿ˲䣬Ŀ΢΢ŤԳһ˿һŵʶһá
ʱ·һң˾ߣҪʱһӰ͵ĳ֮䣬˾ǰһֱǯסˡɶ־ɭ˾һ£æ˵̫ˣǲܹȥҽп
վס˵Ҳãѿ
طԶҲӵ顣һ߸ϵֳʱһϳ壬ǹĻ硣һңвҽеģоȻģ̱ڵϷġ
ϵſڣǰ˾żһͷڣл׷סǣлһ쵲ǰĵһվסˣĿתлʱе㸴ӡ
ǣһ»ͬ־л˵Ŀ͸һɼᶨͷûǰվԭؿԺڣɫĻָ
ʱ׷˹ŤͷһЦ˵ԼĶӣ·Ůͬ־Ůͬ־ȻָлᣬФûȡ
˱һǺ죬ֲҶ졣Ͻ˵ǣţǽȥ˽ŵ˵ȥɣ
лɿɨһۣĿмһ˿ĸмڴлĿ佱л᲻òϣǰӷǳˡ˵һӡô֮⣬۴ӵλǳ࣬Ů˵ء
ܿһ̳ӹǣλίǸ
ʲôˣȵ׷ʣ̳ĸĿһ֣Ͱ͵˵иըҩҵͮ˵Ϊ˲Ǩ鲻ݣͮ绰ɳ񾯸ϵʱըҩ칫ﵱʱһˣѾĸһѾҽԺ
ʲôǨĿɫһ˫ĿųһĿ⣬һǿѹĸĿɿڴ˵΢΢Ĳ
˵أܻһ̧˸һ¡
ԳĻḶ̌ҵڲǨķΧڡＸЭ̣⡣磬ͮ˳ͻǿƲͻҵۣͮҲ֪ôͣԣڣҡĿһ±һԽ˵Խͣ˫һһޣĲҲŵ£ϵ϶ͮӳԱҲҵʡʲôӲȸڻͻȻͨǣǣ˵ɶ취ԩ
Ӻڵʹ飡һĻᣡһ棬ҲίǾǸ廨ͷ־£ܲסѹе㹷ϲϯ˼лῴ̬Ҳ˱仰ĵ㿴ˣʡίһ㶼ղſ˵Ŀ˺¡
ܹ͵ʡίǣȻƲ硣ɫȻûɶ취л룬ʱϻõ˿ơɳ񾯺Ա˾յ˵ĵ£ſ˾ߣҲХ
ǰһĸɲսսĸں棬ÿ˵ɫġί϶ܹ°Ĺ
ǣݳˣˣͮɳһ񾯡ʱֳжϣЯٶʮըҩĿ߳ƣͮҵִͮ绰ץˣϰŵըҩĿ߳ʱߺǲһ·ߣһĶסſڡ
һŨҵѪζŷƮڱ֮УһģǿסŻ£￴һİ칫¥¥ȼգؾǱը㡣ԶһϣȻһ˵Ķϱۡ
ߣĺһͷ˵ͬ־Ҫɵ飬ŪƴʵԭҾͲˣܻȥҾίͬ־˭ҪֽţһʡίʹһϢ
Ƿģί¼ĸɲ¡ˣ߶ʮһ쵼ҪȫȴӦȻɫÿһЩǰ˵ǣǲȥﰲʱ䲻ˡ
Ĭһ¶ԥı飬ϵлϸ˵ǣָûͬ־ţӰ칤ȡ⻰˵е㲻ûɨһлµӣͷ˵ðɣȥϢ
ǾϳȥֻнӴܸί鳤ۡеװӵ˽ڳĶˡĳӸʧڣ΢΢ŵ°˲䰺ϵĻֱ̿ĿɨһȦ
ҶҲˣ취̸жɼίëͬ־𣬸ҰӲ˵ǰ棬˭мֽţͱĳ˲档˵գսӹԵеܻӴ𣺡ǰܶˣҵҪĸĸ
Ҹøȥɣ취ͼίͬ־£쵼£ɢᣬøɶɶ˵ɨһԼĴ΢΢ʱ㻹Ҫʾڣ
ֺƵΨһǼƵ꣬ڴˡķֺ쳵ˣƵ³ʱߵŮˣŲĻ˾ľȻʡί鳤
ǣߵˣ׳ŵһ䣬ɨһ۵˵˵Ф갡Ҿǳģ˾ؼˡ
ŶԭˡֱӷԸһǡĿ˲۵Ļһ˵ߵɶѵҪ㱸
ǣҡ
ýˣ֪˼ٴδϲ۵Ļߵɳ£һ̧֧̣ɨһ¶˲ŮͰ۵ز΢΢̡ۿæս˵ʣǣɶҪܷԸ
̧һĿɨ˵ôôɶ
ʱʧʱĲһ죺鳤ô渺ͬ־չǣҺ鶼ҪûˡʤʱҲĿ˲һۣǰ̨ȥ
Ǳ̨ʣǵƨҲģ
ŷӦ˼ɻ䣬ôһ֣ʱФ־ʧˡ
־Ф͵ӱԵһƽǰФ³ʱ־Ц˵ˡ
ƽͷˣֽʮǰȽСһòŮӳʣ˭أФ꿪ŮӴ˵裡ң
ӴѾͷˡͷ
ĸŮ֮һȣ־򿪺β䣬һ̾һĶʤðФǰҲ֪־ѶŪʱФҲסˡ
ִ磬Щ
ǽģ㰲°ɡˣ˽һ£ڲǨ顣־һФĸɫʱһ䣬ŵĿФ˵Ѿͷ彲£ģ
裬ġִǸʡ쵼µģɶԽФĸ׵Ķߵʱͷһӡ
ͷźȲ裬Ųߵϵ˵һˣ糿7Ͷˣ鳤ڵɶ
ȻڵظϵգôһңڨЦ˵ңһ༱ͷ
幫һ߽ͣһ߳⿴ĵҲøϵ˰ɡŲ͵͵Ŀһۣ쵼һ㶼ûвͷӣ΢΢İ֡
ſίͣ£Ⱥաлˡл³ʱĵǰݹ绰лվס߱ŵģĿ⳯ɳϵ
֪ˣС֣лһ˵绰ղ»㱨˾һŮĵϣϳߵŮӣǳˡ
лĵǸŮҲ֪ߵʲôʺˣȻˡԼ꣬ǸŮ̫ˡ˱ˣҵҪܰʡίǣǸ뵽ЩлԼϵĿ⣬ͷһ΢΢ĲΧʺĵڣлɿĶŲְգͷһ·ȻŵĲϴŵֵ΢Цվλ쵼֮󣬲ûżǰ
лͬ־ҲˣˡȻлϣĿ⿴˹кԼòʷǳŵлᣬаϲϱֵ΢Цһһòʧĳ߶ȣĿдŸм˵лʡί쵼Ĺػ
ӦõģĿлһۣлͷһתȥ
黹ڴʾ򵥳һ㣬ȻȡТӵĻ㱨緹ǰðСʱ¿ӣڷ۵Ƚ˾Ƶ궥ĺ׼䡣
ÿһжķڣԷ̶ȵĲϣºѾϰΪˡӹԱϵĲ豭һںĶ˵ʼɣТİӣǺӣҪ绰㱨ġ
㱨ԭ˾ȴлŸСĶ档ǣıըҪʡļָ˾Ѳ϶ңҴΪ㱨ҪǾò׵̴绰˾
лʵͦģŬı΢ЦСĵĹ۲ķӦ飬лῴһ档Ų豭Ĵ˴һڲ̧ͷĿⶢлһ᲻˵лоĿ˫ϻʱס΢΢ոҪ˵лŵĵطˡŮʮûвġлǣXһĿⲢûйͣһɨϣлΪţл᱾ܵ΢΢ͦͦأĺܺõزû´ļͦصĶһССĲ
һǸ֣лᱻһţе㲻ôˡлľ飬˿Ůˣ¿ǲ̫֣עصֶǴϿעģΪһŮ˵Σǣܶ༼
㱨ɣ˾æȥ²豭Ťͷʤʾһ£ʤչǰıӣ׼¼ļơ
ǣʡε飬óĽ۶һġлĻ㱨ǰİӲϳ벻󣬴ǳµĵһ꣬ʪТÿɢϰߣֻҪڼÿ󶼻Сһˮ߼ȦµռŴˮҵһֻЬӣЬϡ࣬лĺۼŵʬҲûзκ쳣սˮСǿТˮԺܺõ˵Ҳ˵ТϼҵȷʵС˵Ӿ磬Ҳû
л㱨ʱıӣĿ⵹Ǹͣϣü˵ĿϣлᶼɿĶ㿪ȻѰһ£˵Ŀôèèһֱ۽ǵ͵͵Ĵüл۵ʱĬĽһ
ʲôҪôл˵꣬һ䡣лῴգ˶˶ۣһ˵ǣТİӣίһֱ߶ӡóۺҲ˴ĹκСȥ˵ĳӺԩԴҴίʾֿǸ⡣ǵĹûãǣӰĹϢ
˵쵼ûκα飬ͷ˵㻹ʲôҪ㱨ģ
΢΢ƲƲͣϸ΢ϸڱˡһ󰵵˵ʽҪ˭ǡв˶һģ̫Ծˡ
ǣТͬ־зսϵҵӣзǸ޴ʧ˰һЩ΢Ĺ·˸ʮԪȻСͬ־Ĺŵ˰ֿƱܵ˵ĻҾǵĹϸһ㣬Сͬ־ҲڵʡίȥԩˣҴǵǸպı˾幤ͬʱĴһίСҵİɶжأզǵ˵ȥο⶯ǽġ
ҶҪˣͬ־ǵŬ붼Ŀõģƽ˵ԡ֮ͷѹȥϨĻ磬ͬɭֻеİһ紵ԭ֮
˶û˵˼˵Ļ㱨͵ɣлͬ־£ʡί㱨
շɿվǳţ˳˷źͬʱͷһʤͳҲˡ
㱨ٺ٣һЦ̬ɵߡлŮ˵֪ġˣίһ̯ӣ˵뾡취岻ȥһ룬ǵˣյʱûлֹ֧Ͽν粽СһֱĳϣнһһлᰲŵŮ˶ȹǰͬȵҹһвŷ˱仯
ͬ˼ĻգҲһ˰ѱӴԽԽ
ֻʣлʱлһĻˡޱͻȻɫһ䣬Ŀĵл˵лͬ־Ҵʡίһ⣬һҪʵش𣡡
лϵЦ˲̣һ±ֱܵͦ˵ұ֤ʵش𡣡
ТİӣйֺʡڵУûܵһЩѹûɵģǽ췢ڳİӣҲòɡһлĽڰʾɸղߵλлᵱʱˡ
л΢΢˼״һ˵ǣ̹ʵ˵ТİȷʵܵһЩѹۺͼ档ίڰ참һֱȫֵ֧ģ참УҲûյڳ⣡
ܱ֤͵ðһһĿ⣬Ķлᡣ
лƽӭĿ⣬ƽȵ˵õԱ֤һһ˫̫Ѩһһµţе˵ͺãͺã
ʧ̬ģлԾʱϻָƽл˵ˣѲ¡˵üͷ̧öͷ
лվߵߣ¶֮ɫʣǣﲻҡҡͷ˵û£ûϢãͷеۣ
л˵ҪȥҽԺôҡͷ˵ãü¾ͺá
һһ㰴Ħһ£л˵˸ղ˵ûֱ˵Ļղֱô˵λˣضᶯġ˵ȻĿеϾûԺ֫嶯ϵİʾлȻɶҲòСġϾǰʡίǣͱлСһ꣬λϵһô
۲ɨлһۣȻĬĬĵͷ۾һлûϹ˵ַȷʵܸоĳһغʵİͷ⡣
л滺¶һ˿΢ЦǰԴ֪ͣ֮䡣
۾һʵζлᡣ
лǡ¶һ˿źɬͣĻһˣԵе޴ӣοʼʰϣҪ˵ҸˣϢ
ǡôİлϵȫչʾ˳ʰһлһֱСĵĸоź棬ڲϵֹôûж
лεڷˣһһɳȴѾõлܼɵбһһʵϡоһ֧ʱл۾΢΢죬ָǰļֻк塣
ལ˷ɿķֿлһգͣʱ˵Ҳ٣
ִ³һлüһۣлɿһ·лϣһѣ촽ʱлɵһ£Ŀг˶Ŀ
Ժлᣡ΢΢һЦɳָָ̧ſڣлĵ˵ţҵš˵һЦŤ֫߹ȥš
ſڳֵФ꣬Ÿտʹĺϡأô⣿Ф˲ɳĮϼϺлĵ뺰Ϲɣ
棬ͷе㲻лᱣŷ΢΢һЦصǰʰФ嵽ǰҪ˵ѹȥһĻл۾ԵϲŮ˵ƽ⣡漸˦ˣлФ˽ۣ΢ЦԼФ˵ǣһȥˡ
лнĲţصĹʱлͣ½Ų΢΢һЦ


پʮһ 
Щٵģ۾ֻЩ賮ƱĿ̣ϰյ֪ɣ˼ҶŲʮ˸ſŲһ꣬˵Ͳ𡣴ӦĲеıǮղŵıը˰ɣҰôһʵˣƽʱûġǻȥˣ˭·
Фʤһ˵ţһ߲ϵİ̾־ûб̬ѾҧĿ졣
ϸ£ߵżҵĶӣΪǨϲ߷ôϱðӿԹưڻҽԺءˣҲûסڶͲˡżС˿ˣںͷʱԼңʼҲӦôţӷѧʱ򣬱˱ߣҹͻ

־أФЦЦȻûбĿѾФˡ
ҰְֽһЩסĽִַҪһܻФ˵ߵǰ⿴лվ¥濴æڱϡ
ˣû¥£ǲ³Ф궼ɶˡлǸŮˣСṩıϣ¼ɲһжʵʶʲôЫĳˡʵӸйлһǳɫŮԡƯܸɣҲĲϣЩʵǴӸղлľٶʶϼصĶʵҲԶˡ
е᲻ˣͳ쳤һ죬Ѿ϶бķ£ż˹Ķ١
Фʤ绰лģһФܺõһ׺粨Ϸ롣ߵʱФͻȻü˵ǣǸŮ˵ˮζ
ޱĿ˿Ф꣬ʺŵĿФæͷС˵˵лиŽСŮߡҲǵô
ģƽĿФһ٣ܵؿ˵һͬѧҵί죬ְί鳤ǰģҵġ
;˵鲻ùĵģԺǰͷӣĻȻ͡ФڱԼĻͣ΢΢ĺˣڶɳϡ
Фղŵ̬Ǻܲģһ㶼ûϧ˼ʵФֵǣûҲθоĿϷɨ䣬ΪɶԼôŬûнһĶأ
Ҳ֪ôģ˵һ䣬վ߽ңһŹϣФҵĳ鴤һ£ſ˸һȭͷʱͻȻֿˡ
ߣФһۣĵҾ֪᲻ɫɷ׵Ф궯һ£ٴιʱһƨȥʲô˰һФ긹һ䡣
ཱུФͳţʤվſڣ߻һٸСҡأСˡ
СˣϽʱĳſڣһ󼲲ǰ֮֡Ф꿴е㾪ȵͣĵЩٵģ쵼ô顣СҲһͨˣɶ뷨ɣС㲵ü״̬õʱҲһѰСұ
С֣Եе㼤˵ǣҲ֪ˣĽ۲䡣
ޱ鵭˵˵ФϲӻʤʾФһȥŹϺվһ֧̣ԭתȦӣһ˼ڴС˵Сͬ־еܸӡеҲܸ˵ϣŵһݿ侲̬ʡίһһĽġ
Сԭеֺ̿Ͳ̬Ļƽ࣬ЩһֱûпʡίɶСҵЩı̬СҾϵġ
ǣ
ӭСҽеĿ⣬ǰļ˵żҪһһڵĳԡҪһһ
СʹĵͷתӰóһӡĲϵݹ˵ŵзֵģǹ̵ķĹдڵļɵķ档ŰЩڴ׵һҷֺתƵңղŽӵĵ绰ҴǷá
ӹϣٴСҵ֣ʹҡμ£ĿֿĿŶԷ˵лΣ֮΢΢˼һСЦЦ˵Сͬ־Ҫϣһ¡
ǣ˵ҪʲôСҰеϣѺڶϣ˿ȻκεԥЦЦ˵Ҳûʲôϣȥʡһ£Ѿ˰ˡ
˵ϵĴŷһСŷݹȥСҽӹ֮Ļɣһġʱ˫һվڶĬĬĿСҲȰʱһкôͷԹȥһЩ
ӣСֹͣ˿ʹĲ˲ᣬǿվĿвл֣̿ƽ˵ҵţ

Сǰ뿪ڰ칫л֪ˣ֪С뿪ʱǿ޹лͬʮֻèץƵزصڰ칫ⲽȻ˵֮ССһ£ҲԼϣˣǲ֪ôģ֪ϢлľһֱҡСΪʲôޣΪ֪˰άԭĽۣΪģǰߵĻлȻûɶ˵ģǾͲˡ
ڳ֮䣬칫ſڳ˾ӰлϽվ¶ɻ˵ʱɶ
ҵ˻㱨Сҽķ˰Сʱ뿪˾ɫص˵õϢĵһʱ䣬˾ԭͲǺƽ˲
Ѿ֪ˣҵ˸ءϣǵĵл̾Ϣһϰϡ˾òмĿ⿴һۣ˵ɰڴһ٣Ĵ⺦˴ңҲ쵼
Ҳô£ܹܺܵܣ㿴ɶˣлĿһݺݵĵ˾
ҵܵôˣЭίԱ֪ҵңÿľڰϡ˾ٺЦͬݺݵĶ˻
ߣ߰ɣлתӣڿ˾
˾ͬһǰһ䣺㻹ôĴɣ쵼ˣһɣ
㡭лתŭӣ˾Ѿųȥˡ߷߲֯һлץϵĲ豭ݺݵڵذϣ·豭˾
Ůˣ˾ݺݵһ䣬Ϊ쵼һ󰵰Ľĵ쵼ӢһôͱŮԵߵġ
лһ䣬Ӱڰ칫תȦͣ绰лԥ˼£ַˣ˵˵


پʮ 
־ʱѾǰʱ֣߽Ƶʱ򣬿Ϊ׵߰˸Ա־һ󰵰Ĳм
־Ƿ΢΢ͷ쵼ߵΪֵġ־ĹԱһ򲻼ٴɫͣסŲ΢΢ĵͷһ鶼ûС
ˣ˽⵽ʲôˣɳϣһڿŲͷҲ̧ʡ
־Ѽ¼ıһţһϻûС飬ӷһᣬͻȻ̧ͷ̵ûУ
򼸺еĹ̶г˾аģϰǰһС߰ǰĻܲǰͻȻҹ˾ԽԽ˵Ҳ˺ܶḶ́ûüȥ顣
ͨһǿЩСһ䣬־ͷҲ˵ɶ뿪ʤʱŽЦʣ쵼߰˸ίھƵõ˰Сʱˣô
Щˣ˵ˣúϢһӣʤӦһҪȥʱ͵վ˵ˣǵȥɣ˵Ҿ
ʤ¥֪һϽʤս˵ʣ飬ǵôʤʵ£ίߣѹ˵ǣǱ¥ġ
лˣҲġʾһ¸мʤ΢΢һЦ˵һԱԺеǻ鷳
ͼ⣬˵ʲô鷳鷳ģ˵ЦݵĿţĵʤǺͺ˵ˣûһЩ쵼ļӡӦһͻƿڡ
ǣҸȥˣȻ쵼ʤ˵һͣ£ʾף⣡շ
ԶտһĻһ󰵰ͷ˵ʤǣһҪµ㹦ǡֻǲ֪ϲɶͬƵ˼Ļлᣬ۾һֱڲϵߡ
ί±ɫƽƺרĵĿŵذ壬ƺһͬʲ̫Ⱥ±ǰʡٻĸɲΪԸֱԭ±ٽиɹ֯ٻԶĺһһ鲻ɱķˡܿ͵еȻǳίǺ֯ûпɱԡ¶±УҲǸֳί
ȥɣ˵±ԥһվڿڴɿȫǺиU̡ڸղţ±һֱԥǷԼ֪һЩӦ
ǿ˵ɣ±뵽ڸ·ڵı֣̤ܲʵ
ڲʱһίί׷վߵλվĿ⻷һȦѵ¶Ц˵˼ʹҾõˡҽ춼æĳһɣƾͲˡ⣬һҪеģûرҪ飬Ͳ㱨ˡ°ɣ˵£ŤͷߵЦʣͬ־гôŵģ
ȥӪҵſһҵͷҵƷԶǡǡ޵ȵءǰԵĽΣ˺ܴʧżʱתгڹںͶŷѰµִ̻ܿһ¾档˰죬֪ɶҵġ
΢΢¶һ˿죬˵ǣʲôеģ
ƺı仯΢ͬ־ǣʵĻһһΣϸϽЦ˵ŵĲƷܶ࣬ߣ֯ҵе򡣡
΢΢һЦ͵תͷһߵգͬ־ŵ˽ظࡣ쵼˵أȻʣҲһ£ܿعͷ˵һֱܹע֧Ϊ׵Ӫҵܲ˾еЭϯ˵ŵķʷ˵˾ɳשʷĸ˾ץס˵ʱƲķ֯
֯ЦŴյĻһ˵Сʱϼҵķ֯иʱϰտһƬ˵쵼үﲻۣǺǣ˵Щˡ
ͻȻðôһ䣬յǲ̫⣬Ϊ˼άԾԵʡ쵼˼άԾҲϰˡлǱˣ˾ôҵƵءͻȻðôһ䣬леľ˼
һ뷹¿վ˵ҳԺˣ⡣˵ų˵ͷ¥ȥˣһɹԱеĿɿڴĿʡίǵıʵĥʡί쵼϶ҪԼҰףЩ˶뷨ġǺû˼ܲ
±ͬʱվģ˵˵ǣίڿƲ밲ŽֵϢɢһЩţί˼Ѱѹأ
ίϵľ±ʱ㱨Ҳ֮СؼǶ±ˣмһֱǳ͵֣żԼҵˣҲܴȵܡлôϸµˣҲϰ˶±ϲֵֻɣҲûöŲǸвĴڡ㱨˼ҵķ£Զ±˾ûʲôֻһЩ˼ʵл쵼ǰȻЩҲ޵ģ϶ƽʱΪ˵͵Ҳ˼ҵĻᡣ
ЦЦ±ƽʵòͷ˵Сʱ
±޷ģ˿һѺľеЩһֱϸĹ۲죬ĵĵȴһ̫ˣʱ򣬲Ƕǹˡ˿±˫֣ῴȫǺ
±ͬ־ҪץסŶŶ±ֵлᣬʱЦŵ˵ƽʱϵպϣ±˭лüλ鷳˶±Ҹо˵Ĺϵǲġ
±ıͻȻĻһŤͷл΢Це㷢׵ɫƽлҲֵͦģô±ˡ
лǣҶʮͷˣɶָֻҪΪпС±˸Ľڣл˶ʱȻĵԭϺǵɡ
лɨһ۸̫ԸͬΪŮԵί֯Ͼһۣ˵ķ£еͽ쵼Ҳվӡ
лϾ֮以಻ƺκβ˶Էвʲôܡ˶Թʷ±ö֪Ҳ֪л˵ɳӰָϾüأûԩ
ɶ񣡡±ϴ΢Цﰵһ䣬лͷ˵˼ԣŮ֮ĶԹϷ롣
صɳϺФĲ裬ĿԵеФˣ֪˼ǰףϽĳˡ
ǸղŶ±˵ʱĿƺ͸һ־ȻеϤǴӶ±ĿУһǿҵԤСҪе⣬ڿѶȲСǿ̬֪ѶȺܴ˾ТİάԭĽۣһж˵ˣк򹹳һܵһ󣬹ǺѲġ
˼һᣬ˽ۣվȦ˾ֻ
ôи飡Ȼ˵ǽ飬ܿ϶
ڼӦǿ̸ӦǿҪΣҪһЩԼµĴڸӡĵ绰ʱӦǿߵģϰ˸ƣʾӦǿһ
˵ƽĻش˵ҽʱ֧
Ȼû˵ԭ򣬵Ǽʶĺһ¾Ͳ³ġ
ôôеԥڵ绰ѳ˵һ£Ȼ˾лΪ㱨Ҳ˵ˡ½ۣ˵ʵһֱڳĬþò˵һῼ
绰ҵϳӦǿĿʣΣ
ӦǿѾȣԵ÷ǳȵ˼һ˵Ӧǵɽ
ĵͷ˵ڵ˴ΣǰʡίǹɽӣǴлؼеʱ͵ίǣɽ;˳Ⱥιʡίǹʡʡίίʡʡǰ˾Ӷߣ㣬Ҫˡ
˼ӦǿЦЦϻӻʾⲻҪ˵վתȦ˵¹ɽӾݣļˡ
ҪӦǿ¶Ծıһ䣬ʧЦŶǿݵζ˵㻹˵㣬Ҳ̫СˡͶʯ·ûеһʱ̬϶뵽ԭġҵκģҵǺɵġǣΪɶϸɴĵǣ
ڸӦǿϿεʱ¶ɣԵе㲻ڿǻвϵֹ֣ӦǿҪǿһĻػ̾ӵ
ǻ̧ͷФʣǣ
Űɣ˵Żصɳ϶ϻָˮһƽ
ŵǶ±ԶͿ첽ǰ֣ǣӰϢˡЦվָָ֣֮˵˵Фϲ衣
ǣʱ䱦ҾͲϻˡ±Ŀ׶еƨ֮ӣûɶ飬ƽͷʾ
ıըίоʱѹһѹ鶼Ϲҵʱ緢ӦʵĿӣõʱ򱻶ί쵼ǣǾʱӡί㱨ָʾ±׼˺ܾã˵ļˡ
ûеһʱ̬ǵһ֧̣һڲ˵ίйϵĿǣ⡣Ϊʡί쵼һ̯Ҳҹܣҿɲʲôָʾɣʾһʡί쵼ɡ
˵ζĿ˶±һۣЦЦ±һĿƺ͸Լе޴ĸоʶҵʵĿˣ˵ǲ˵أ±ͷһ󰵰˼붷
Ȼ±̧ͷˣ̹Ȼ˵Ŀ⣬һƽ˵ǣеһֱʡίӦϧһֱûкʵĻᡣҾǸᣬ֪Ƿʱһ
һֱĥ±ʵ˭ˣȥίίһؿɽ̫СĹϵУʡίܶ˶֪±һ㶼ԿԿ϶ͷˡôĿԣǺٻˡ
˵ɫ΢΢һ࣬һӵĿ⿴ŶԷ
±ѾȥˣU˳һ˵ȿ㱨
ûпһϵỤעŶ±ı飬ʣʡڵʱ򣬶Ӧͦյİɣ
±ҵһĿ¶һֲ˼ζĿ˵õ𰸵ЦЦ˵ȥɣ
±ǰ˵ʰС÷飬һֱΪٻԸᵽٻ±еˣĵˣҲ˴ء
еʧǵĶ±ʱͻȻ˵糿˵ɣһУҪһ˽ͬ־ͬ
ѾĶ±ͻȻסˣͬںҹãã֮пԶĵعͷ±ϴŹ΢Цʱۿһȣ΢΢ľϹתߡ
˵Ƕģ±һϹڱʾжɡ˵Ҫ˽ͬ־ͬǿǻлġ±ʱͷӦˣеϣǻСһ࣬쵼㡣Ƕ±ᣬƾб£ûʶ쵼ɵٺȫ״
վھƵſڵȳĶ±άűƽʵʱĳѶ·ã±ͺܿһ֮ĶܶʱҪһΪҪѴ󲿷ֵľ쵼ϡһΣȴʵ֮
϶ţϾùһͻȻð۾ҫһָӵĹâ
Ǻǣϲûȥ±аһĵöʵŮˣʱûߣʲôá
Ƕ˵ɶˣϾôһ־Ӹµ̬˵±һ󰵰ƽܸһ̯飬бҪ㱨㵱Լίǻʡίǣô룬±ϻǴ΢Ц˵û˵ɶǱʾίľⲻȥûʮӾͳˡ
϶ţ˵˵㡣˾̫ϺãԷлἷ˰ɣǸŮˣ˭лͲϾ±ȻӣһЦ˵û飬Ҹûȥǻ㱨ʡί쵼ָʾˡ
ͶϾɨ˶±һۣߺ˵Ҳƫģɶ鶼վлǱߣΪǸŮƯôҡ
ϲټ±ˣپ
ϾĿų뿪мĺһָһ̬ߡ
±ڳһЦãĵŮô֯λϵģ͹¡Ͼ͵͵쵼㱨ĿĺȻ˵ˡ±϶ŮˣͳղŲֳϵĻŮǰûг
ӻƵſȥʱͣһɫصڳ»һ£±һϳлĳӡ
±ĳӳл̴ӳʾ⡣±￩һ£лϾÿˡ
л£±ҡ³̽ͷЦʣлߵǰЦŵʣϾȥˣ±һЦл˵˻˵ɣ
±ɨһлι˵лǲҲ㱨ôҪңǺǣҸǻ㱨ȥˡ
лûоͲһڰ֣Ŀͳ뿪صлһ֧ϸϸŮʿ̣ûƣֻͷںڰһһġ΢ĹУ˳лϻۼ
ûһöһ߷ߵֹл򿪳ƣһݡ

飬æôϾ˵ûϱʶûϵһʱˣͷ߳ʤϾøϽЦǰʤǰʣʲôҪôϢˡ
ϾóĲŵʮǰҲǸŮ۽ǵβѾµ飬ϾҲɵ֪һ㣬ߵŮ֪Ҫ̫ࡣ
ȷʵе㱨ȻϢˣ鷳תһ㱨ȻģϾûᵽʤǷûˡ˼ڶ±ǰϾÿԷʤ쵼ǰʮӸҲҡ
Ͼõĳ뿪л᲻мЦһ³
ϾõʤŽķ䣬ûж࿴ŵФһۣߵĶߵ˵ǱµĲϷȥˡ쵼ĵ飬еǿ֪ģеǲ֪ġûȷǷͬԼ֪ǰʤ˻رܡ
ФȥѵԶ˳ԸФ꣬һỤ̧ͷʤ˵ȥƵкҪκ
лճݾͱòסˡлǣսģϲκˡлԥһЦ˵ȥͨһ
˭֪л᣿ҲæȥʤšһͷʤлЦӭк飡
ʤЦʣ£лͷʤûгƺĲòٶֱӹ˵
һ£Ҵ绰ʡʤлֻ˺룬֮ͨ˵쵼лˡ
ڶŵԿͷĲϣФˮˮ붼ûڱԼФĴšһ¡
šФ꽿һͷԾĿŶ̰ͻȻºֵлô˯ˣɡ˵ФݸФ첻ʵŵʣ˭ᡣ
绰Ů˵лϡˡﲻԾӰһһŮڴԭʼ˶绰ˣŮıʾء
õģ֪ˡʤɿĹ˵绰ͷлᣬ˵Ǻܷ㣡
лвʣǺΣϻŬ΢Ц˵
ĵĻФ꣬Ϯһ´Ⱥ󣬸ûнһĶſˮФε뿪һڷһЩ˵ģ
ôФҲֻܽʵصФ겻룬ôŮˣܳΪϵĽͣ
ŲʵФ꿴һԺĿ˯ˡФһΣμһŰߵʿͨĳʿФȫФһҸ˷ܽ֯Уۿ˾ҪǵʱͻȻϳЦеФһ¾ˣ۾Σŷֻð亹
Ľϴּϴ˸裬װ磬Ф꿴ʱѾҹƿţɳţŵԵĻ
豭ˮ͸ˣרעûв豭ȷָˣҲкФ꣬ŻȥĲϡФһ˵ʱƺкԼɶġ뵽Феڸղ˯ˣȽ쵼߹Ҫľ۾л쵼ˣǾʧְˣ϶쵼²õӡ
ФϽǰ豭Ļһ²ʱ̧ۿһû˵ɶФĵͣղ˯ˡ
ˮ£ȥ˯ɣҪҹһ˼ûУƺФڲڶһеˣФæʾҲˡ
ЦЦ˿ФæԼġФףղ쵼̽ԼĻȥ˯㲻þҪ̸ǹˡ
̫ˣۣФֹһ䣬Сĵڶɳϡ
̧ͷСФ꣬ЦЦ˵ȥŪɵš
һҳвϡ±UﱣĲϣûֱӵ֤ݣǸĹ飬¼һЩԷеźվĽǶ±Ȼûв͵еȥͿ֪̫ࡣUĲϣþǸίĵ飬ṩȷķ
ʱû˯˲ֹһίίдķһС͵ίίٿгաίרְǷ֡мίǸߺ衢ίлᡢ鳤Χڲ輸ǰÿ˵ǰڷһݵ鱨档
Ҷˣǵʱڳȥġ±㱨˵ίľϢʱϹǺбҪġ˾нḶ́Ǩг˴Υίֹаӡί̽룬һˣӰ졣ͬʱܸг˧ƺҲϣ֮ǰκβάίŵ˵ţĿͣлϡ
лᵱȻ֪˼˾ôһ£лҲ
ͬǵίڲڵ棬һҪڳ˾ܴڵ⣬йزҲҪദл̬гվ˵ҽ鶯Ҫ죬뿪ǰóһ
л΢΢һЦ˵ؼҪ̬ȣҽ̽ίҪȫְͣ˾Ǳߣйزжץץ󡣡
лôһ̬˷׷׸ŸͣлίһԴˣĿе㸴ӣյıеȻ
ίдһ۳ͻȻлǰҡʱͷ¶һ˵ϳ̸һ̸ɣ˵ںڰп͸һ٬
лŤͷ¿ˣһ˵ĳҿɲ˾ǱߣԼĸɾɡʡίץУүȲˡУЩ£һ㡣
˵лƿ۱Լȥ۳ҡϵ˲䣬ĵ˵ɧɣ
˾෢۾΢΢̾ϢһûþͿˣ붼֪˭˾ͷҲص˵ܲòһ㣿Ҫţ˵˶ٴˣ
֪ˡ磡ղҼлᣬɧǻϸҶ˵һ䡣MLGBDʲôǿ˹ͷнôǿʮСҪǮԽԽˡMLGBDͷҪˣСӻһӣ˾͸ͲĲ죬һ̵İѻ˳
ĳƨ˾ץǰݺݵ˹˾ͻĶ㿪ˡ
Ҫ֪ͼֹӲŵ뷨Соû쵼һһɳأû쵼Сӻɳ￪ɳӡ⣬Ժ˵ֻ㡣
˾û뵽˾ȻŭæЦǰ˵磬ҲǸлǸôŮ˹ģûǮתʮȦӣֲ϶š˾Ǳߣ군ˡ
СܣԺ㻹Ǳմˣõҽ棬ǱߣһҪˡţҪǮֻҪܷƽ˾İƽһжֵá
˾ĵȰ˵˾͸ȥ˵磬㲻֪·֯ΪǿأЩһ첻һ졣ȥˣôһûˮ̯ӣûг˾ǱߵĽӿɲùǴӦæ˾е飬ȥЩˣһӰӶûСǿҪǮһֶٵģҲҪΪɣ
˾¶һ˿ӥڵƹ·Ź⣬ϳһı顣ֹǱߵ˶٣
ǺҶǸӶлصģмֵһ㶼ûŪ˾ͷ߷ߵ˵ţ˾üͷ˵»ҪùϵҶǱߣ취һҪסмֵİѱȻɶ飬лȫƲһɶ
ٺ٣Ȼ˾һƨս˵˵ҪŪҩлɧǷŵˣҼֵĵգ
ˣôǱƴ޴ɣ

Ķ±˸磬ϵֺʱ755̨֡Ǳ߸ʤķ˵绰ʤö±ֱȥš


پʮ ط
Լõʱǰ˵㣬±ǰӵ߽õʱһ㲵ίѾɳϵš˭˶±ȻףȻΪɶ뷨еĹذˣ
±һ£СӲǾʹ˿ϴ˰ɣǰ;Ǹ˶ܿɵе㼵ʡҲһССͷˣֻźˣͶ뷨򲻻еġʡϢҲܹעڼλ϶Ժǵ֧֣ǲܵˡ
±ͬ־ˣȻĵĲȶ±߽кǰ϶Ƕ±ǰʺú򵥵ĵͷ˼͵ˡһֳίίǵ͹˼ˡ
±Եĸоϸϵı仯æǰкǺãˣ
ǰĺܱһ±ͬ־֪ͨˣǵͬúøɣ˵ȵĶ±ļ򣬸ղŶ±̬Ⱥǰ仯˲ϸ֦Ҳβ̸֮͡䣬Ծ͸һ±΢ʧһ㣬ҪһԵġǰҹϵȥίҲûôһʵ͵ҪΪ˵С¹ϵ㽩ˣԺ֪ᷢɶ仯ǶʮˣҲˡ
һŬϼ񣡡±˵룬˵ı仯̫ˡ
ʱպлǶ˵ĳͬʱ׼˱ǰءû뵽±Ҳǰˣ˶΢΢һ£Ŀø
˵ڲһί쵼ſڡһ֮һֺͶ±֮⣬лĳ־ȻûյϿ̫Ĳ˶лỹĺܡ˶±Ǹһ仰ô˵ġлȻڳίߣڳί˵ءɴ˿ɼһˡ
뵽ڷл㱨˳ˮ۵һĻװŲɨлһۣ˵Ŀöϡл֮٣֪ôģݵӣķȣûɵиоһӣ·ʱڰߴ˧ʦָо
ܿתߣҪԼȥࡣлῴæЦ֣ǣɡ˲䣬˵ֺȻһ£л޶˵Ļŵĸо
ԱʱĽӹǽлΧͬʱҲлоһź糿˸ͣԼֳ࣬һܰ
˵ĸоûɽģҲϷŪԼԼڶѾʱô˳Լǰлֻô͡˵ɫ˲ɫô뵽ɫһлƺġĵ϶ҪˣһҪץססǰǰԶˡ
˼ûлôӣĵĻ飬һТİӡûлɹ⣬ǹоֶóͬĽۣȻ¡һ˾Уϣʹ˴סڶȻ쳤ıըô鱻ʡίײˣί쵼ӵܲġֻҪô׷ˣ̬Ⱥܹؼ
ʱʤ첽ֻߵʡĵ绰
һ£ܿվӹ绰߿վڴӱ˵ʡãʲôָʾ
绰ų쳣˵ͬ־гıըô£ղŽӵǵͨ˵㵱ʱֳ
飬ί߶ӣѾʼ˵飬ڳίĳЩͬ־ΥǨⳡ¼һ˵һ߰룬ų϶¡绰̽Լ̬ȡ
ʲôôų忴Ȼһ䣬ĵȻˣѹԶų˵ԵȣﲻǺܷ㡣˵Զ˼ͣ²ŵ˵ڻ꣬˽㹤Ѵʱһ仰ܶȻδ䵽ôҾٵ飬ίһȻϱȽ׵
ų屾ͻȥУܿìܼҵʱڣ͸϶ˡͽ޷ǲϷֱӳͻˡ
ۣųﷴοһЩ֪ˣǾͰ
˸˳ˮ飬ųټ˵绰صǰ˶ͣԼĵЩһܡ
ʡĵ绰ܹע顣ίһҪ죬̵ʱӰ졣˵ţﷴˣûгû˵˼ųǱ˽̬Ⱥ󣬴ѵ뷨
ǣ׼ͽ㱨ġץס飬һ˵ھ˵ɣˡ
ԹΪصľҵ̬ȣҵѧϰĿģƨգ㱨ʱ飬ץʱʾһ´ɲյķ
ҵϣԺӰʳɲֱȺڣǵȺлʲôſԣ˵һ䣬ָĹյƨĵϵɡл״Ц˵һڻ㹤ģԶʵʡ
лȻҲƨɱյĻȻˡ˵ɨһ˵ͬ־ľ幤⡣ˣ˵Щˣץʱ̸¡
ղűһ£ջ׼û뵽ֻǵһ¾͹ȥˡһжлļʱȣձܵĳл͸ȥһмĿ⡣
ǣίоԳҪ쵼͸ĸɲְͣĴͬʱмίר飬ڲǨĹǷΪίΪ鳤ƺ飬ƺˡ˶ӵ¼ίҲвѵΣίʵѵ㱨ʡʡκδ֡ͨ飬ίʶڳϿҵļʱһ˵ˣЩֵĻ㵽ʡ㱨ʱ˵гһ£ȥҽԺը¼еߣȻת˽ƺ
ϵȺڣ壡ȥķԸг̣ץסֺһ䣬ޱĵͷ±ʱͶأԼϳʵĲϣԲܶλܱһ̬ᣬȴ˳ǸɼͱȻ˺ܴãǸ˵ǻ
ǣȥȫ𡣡лವվҪߣһ̧˵شĵģѾñаͳ׼ˣһ·ϻ̸̸
˶ɵˣû뵽ôһ֡𱸵ɨԶ˵Ĳһۣĵñǿʲôÿġ
лᵹȰһģа룬ڹҲ˵һ˵ȸаͳл˳һʱ˵ǣмҽԺǡ
лЦЦĿеζƺڸлᣬ֪㰲ŵġ
ͬ־ǰ鷢ʡڻ˽ɲĹʽڼ򵥴ֱ⡣ίҪǿⷽĽǻʣ͸ȺìܣžƵĶ¼ķĳһ̸
Ķԣ飬ΪɲΪ˾´ĲǨûЭøìܵ£Ⱥڵĺһζ׷󾡿ϼ˵ĺһǹУ˵Ⱥڵлڱ˳Ļһ˵ʱ˵вίҪ쵼ɡ
ɿɨһı飬Ȼ΢΢üͷǱߵǳƽ
ǣίһμָʾȫһɶ̬ȣıɲķ糱˵ְķеĻνĺܣݸġ
ؼҪһЧļලƣȨʧȥලһȨΣΪء˵Ŀ⾼磬һ˵ȷ׷׵ͷ
ҽԺܿ͵ˣаͳͣµʱ򣬼¾Ѿɨһߵлᣬ˵Ŀ£лЦЦĬԼİšҲû˵ɶɫ͵һ³
ûзҽԺڴ˵ȴɫ΢ĺһЩлῴϸа⣬Լû֪ͨҽԺ˳쵼˼
ΪʲôǽȥǡձļߡһµݵϤıӰͣ˽Ų
ǰϣĸ쵲סһһŮߣ˫Сй涨û֮ǰκβɷáʡļߣôһض
ʲôأô˵ίӡɣΰѷ鹫ڣԴϬż֤ĸ̬пɣֻͨ
ǽȥߵǰͻȻ˵ڸϾϤȻͷ¶ϲıУ磬ô⣿ѾɬŮ¼վǰ򵥵Tţп㣬ϲʩۣ֬ȫһŮǿ˵ӡ
ߣʲôǻͷ˵ЦЦɫָֻࡣܾûµϢˣڼյСѾͷһʺĶţ¶û˵ôԭ򣬵Ҳ̹ȻĽܡ
˭һոһ䣬ͱͬʹקȥһ¶ֺõЦ˵Ǻãһί쵼ˣ¾Ƕ׷ɶˡ
ʱм߳ˣе̨ļߣͻȻӵɱζһ¾ͱˣʡίǵҽԺߵ飬ҽԺһ¾ʹˡԺ쵼ҲܿϵıըߣΪίӣҽԺ˿ҵҲʲôë
̽ܿһʽΪ׵쵼飬̽ùȥ䣬ο䣬ͳǮֽǫ̈̄ʱץסˡľͷȻŮֳֻͲǰ
飬ʹġʡίѾίҪƺͬʱҪϲίǷΥΥ͵Ϊһ֣һһϢ˵һʱ¾¼ǰգգۡ
̨ŮΪ޵Ŀ£˵㱻лӱקק·Ů˲һͷлʱ̻Ц
ǵãлŮǶ˵һ䣬ŮֶʱȻٿʱĿд˾ηһʡͨߣ̨δ⣬ҪʡίǵãǾͲڿɱˡ˼ûȲɷãǶǸ̨ӵġ
ǣǿ˵Ⱥʲô룿
еˣϵί쵼֪ãȻͳ⣬Ϳ뿪
飬ҷǳʹΪʡίӵһԱҸоǿɲ罨Ҫԡĸɲڹ̬Ⱥһ㣬һ㣬ΪȺ룬һζ׷ϼ쵼ּ˵ӦòᷢҪǿǣһЩɲڳڵĹУ˸߸ϵϰߣȺںŲʡ󣬲Ǹ󣬻صʡίһʡίٿרŵĻξŹ⡣


پʮ תע
ҽԺ˽Сʱһ뿪תǰվڳĴǰûżȥĿص
ǣʱ䲻ս˵ѡŤͷһۣʱͷæܳɲ
ǺãίǺãǸ򳤺ҫ
ҽܣʱϵ˵ĿǰĹ֡ͬ־ίʱɵģԭĸǱְͣˡ
ȥˣһɣޱ飬ϲŭֻܴһ㲻õĶߡ
ǣǽȥ㱨ɡҶվſڣѾ˲·˵ΧۣСĵȰһ䡣ĬĬĿһۣһ󷢻ŵĵͷû˵һ֣ίǵͷˣȨһּɵѾǳ
ǣ˵˵ƺɡ͵͵ĿһеǱʱӵĹˡĵͷʾ
ίίָʾרŵƺС飬ȫҽԺߵͬʱɸɲҰĿǰߺ߼ȶǡ˵˸ͷͻȻϵȺһɧңΧȺԶóһͨ߰˸ŮӿǰΪ׵һŮͷ׻ǰźڲǣТĺӣɫ͵ǰ
еıһ£ѾΧı仯תǹ˵һ䣬ӭ㱨ϡ
ҲѾ޸ˣʱڣѾûˮĿʣ˵ʡί쵼
ʡίǣʲôԵŴҵ˵ܸоĿеĲΣԼΧΧȺĿе䵭
˵ٹ໤ôǹһ˿εЦΧȺʱһȻƺڱ˵ľ塣
оһ֮⣬Ŀ֮еľôͷһĿɨһȦеĸɲٻͷʱ¶Ͽҵı飬쳣϶ĵͷ˵ܣ
ƽĿһ͵ıһЩزʾ˴˿̵顣󺣡С£ʡĴ쵼Ϊǰְϴˢԩ˵һɲΣһ㽫ζĿ⿴ķӦ
ĸ£ַһµûôĿ̹֮ȻĽӵĿͷǰַ˵ǣסһ仰жϥлƽպٿѣжϹأ¹ĸΪ˸׵¹ˣ
ӴĲʮңĻǲǺףһֱڲϵĻͷĸס˵һȦܵȺڴ˵ǣ֪ҶڿңһôԺĲҾ硣վ⣬Ҳ˵ʲôʹһĻ˵ǣʲôԩ춼˵ʵطܼʱĸҽʡίԾԱòĲ飬ðİ죬Ϣ˵ٶ඼ûжʵʣҶ֤Ҫʳˣְ
˵ת˵˰ἸӰſڣҺʹһֳ칫ֻȺڵĺǲȺڵʵ⡣
һϣ⣬ֻҷӳ崦Ҫһʱ䡣˵ôȺںһȺڷĺû⣡
㣡ֻ︹һ䣬ò˰š˾ǸʲôˣлͻȻеãˣΪ֪Բ㡣һ󰵰ţĵľġΪ˱еľ÷չʵʲĹܶࡣҪСˡ
ķչ˵ԤϣڿƵʱȺڵĿѾȻı仯ӳȺԾųɳӣǰľǸղǸˣסڳίίһһӣеⶼ¼
ԭΪỨܶʱ䣬ܶ༦ëƤСµίίǣܿ췢ٴγϡȺڷӳһǨ顣޹ص⣬һûȺڷӦǰ󲻵СʱһǰѾûˡ
ʵæǼߣ̨ļæǰæ쵼ʡºһмߣǲϵڲɷȺڣγһĶԱȡ
ڽӴȺڵһ绰ͻȻߵߵ˵ǣشͻơ˾ϰ役¸ļҪɲĵţıȡ·Դõضεأڿ淿ıȡ永ԱίѾȫˡ
֪ˣɫĵͷûб̬ǼȡǰȺڵķӳ
ôһڽίľƵǲͬʱҲעһֶΣһǿǱߵĶ˳͹ι칫ЧĻȺڵĲȺ¼ĿΡ
ǣղҲ֪Ҫһҵ׼òȷĴ𸴱ſںũҩɱл῿ڶ˵һ䣬ͬʱֲ˲ͷϵ亹
նˣﶼһ𾪡Ҫ飬ǲѩϼ˪

ļߵʱ򣬲ȥǧǮܾˡԷʾֻҪӦõ⳥ĹƽҪֿǮǸӣջصƵķ䣬±⡣֮͸һɾ͸п
ע⵽ѡԼĶ棬ǰֻҪûˣһǰԼ¡һжڱ䣬Ҳˡ
ͬ´ô¼Եеƣı۾ɳ˸ǰʱ¿϶ǹɵĸһĻûзԺҲᷢ
ʵǣƽĻشһۣط֮ûյȣǹ¹̬һ̸оһ˵
ϣǵıڳ򣬷ฺܶЧҪɻĿ˿е㲻˼
磬˵һô֪е֣²ֱˣһ󰵰ԼΪԼܺõĸ硣ҡҡͷƽ͵˵˵ɣҲẦġ
һͷԥ͵̧ͷЦ˵ţģ
οЦЦû˵ɶͷϵıԱϵʤ˵ίͬ־ɣҪȡڳըĽչ
ſڵлʤкǰһ󰵰ΪƳģһлֻǲ֪ôܲ⡣


پʮ
ûбʾ뿪»վߵʱ˱裬ķĿ⸴ӵĿһ۵ͷ̵˵ĺܶһģ¶о뿪Ϊ鷢˱仯²Ը˿š
°ɣͻȻ̧ͷЦ˵һ£ĬĬĵͷڷФ֣Ϊɶʼձһ̬ȡͬΪŮˣФµĿ֮вѿһЩЩƺø޹ذɡ
պлһƺѾϰл޴ڣʱﻹһ䣬⻹һίôȻһǶ˵лǧټƵĽӽ쵼ĿʶΪǺϵˣǰᣬлƵƵų֣ǾͲˡ
ڴ֮ǰ㱨õָʾȻʲôֱǻ㱨ָʾһᣬóĽͺͬˡ֮⣬Ҳκν͡
ôû˾ͬ־ͻȻķʣý˶ûӦлĵ˼άԾ̫ģôת˾ȥˡ
˾ѾʡȥˣߵʱڳæûСлϽһ䣬Ŀһֱ͵͵ڹ۲ı仯лʧˣһ㷴ӦûУ治ɫĵͷ˵˵˵ίɡ
磬˾ܾǿιƣίסڳнӳУȺԱл¸һЩûй滮ڲǨΧڵĽ˾ɢԱһЩԱ£ȡթŵֶǿƲڲǨΧǽǿأ׼ʡĿһгͮȡ˽ԪĻ¸󣬷γ˾ΪڷӦȺڲǡֱӵĹΪмίѾݽĹʣ永ɲסͬʱ˾Ѿʽ롣
˵һڿˮ͵͵һûзӦýգʾϳˡ
ǣйزţڽӵмίͨ󣬲ȡ˹ϵĴʩȲ˳˾˸ù˾˺šҲжڲǨ̴ΥΪɢԱȴӲϲԪȰƺ˶Ⱥһ˵԰ĴҪȰոϽĿڽŻ㱨ڸо̫ðյ̬Ҫˣһ˵һ߽۲쵼ı仯
ضȡЩжյĻһлᣬʾ˵ˡ
˾ܶ࣬ǣ˰永ԱʮʡصԱСйָݽĽǨˣǵĽȫ永Աֹ㣬Ѿץ27ˡ永ԱڽһץС
΢΢¶һ˿͵΢Ц˵ȷĹ̬ȣ¾֡ίĲжЧץʱвʡί㱨ҪģȶѹһеĴ֡˵һӣƵӣĳƺҲ
λ㱨Աﶼһһǹˡһתָı˵Ķ¼ίһҪȡ㹻ľͽѵһҪٷƵ¼ϰյһ˿·ҲաŵĹ̬ҪƣίҪǿȣ¼ٵӰ졣˵ı΢΢һ˵ͬ־ǻҪһʱ䣡ƺ˴ϣи
ϵһֱڲͣļ¼üζ¶ɻı飬ûв졣
һμǵָʾŬƺ˱̬ЦЦָָ˵ʡļ⣬еĻǶ˵ɡˣʱ䲻磬һɡ
ȻЦˣ㱨һʯͷ˵أѹְѼԭǸһ߹ĻᡣЧĿۣǴ¼һؼҪء˵˵Ѿ㣬ôüߵı顣
ûϾƣ뷹֮Ȼ˷䣬ڴҿƺһϰˡƺڿıֺʹҵľ룬Ҳûйǰյɣǵעڼߵϡչȥл뵽ǸԼФ꣬ȻʣҲе޿κε˼
صһֱûôֵ־һĳǰ
ʲôչûУȵʣæһ첻Ϊʡίжô
µĵ˾ܾ˾У˾˾׵ܵܡʡίݸжϣ˾Ӧǳ˾Ļϰ塣ТµıӺͶ±Ĳۺʡίȷķ򣬶϶Т˾͵кܴĹϵ˾͵иز˾Щ귢չܿ죬ݿɿ鱨űȻҵΪʵϼŵͷǵز˾ռ˼ÿһϡϸۺϷϣ˵־һŷϣҲż򿪣Ƕŷ⿴˺һ˵롣
йľ˾϶⡣ЩƵİ̫ˣزҵ漰治ʤö١˾⣬̹ǱȻġ뵽Ǻ϶ԼûеӦһЩ޵İʾѵ˵еҪ⵳һ棿
־ȥһ飬˾ʡʲôϵлᣬТİϣΪίǣѲ˸ϵһŮίǱͺټˣοһʮ궼Ůԡߺߣ˵Ц־쵼ʽ΢Ц̺ɱͷ˳ȥ

ݳ뿪ֺƵ꣬лıࡣһ绰֮л᲻ŵɤʣûСȥ磬ȥʡţ
Ϣȷ֮лѳһĿһһֻһ룬ͨ˵ТȥʡˣĸҲˡţӦòˡ˵лɿĹ˵绰ƺ绰ͷйƵأһӶı顣
ӿǽһڣл³ſھһĵŮӣЦеıֱ۷·ڵ¹ӡ
лӳŮЦ̨ףлǰMAN¥ŮӵЦһ̨ףûң
Ůȵߣ˿ŮƵض¸ЬлҡڵߵɳţŮֱлĴϡ
˾͵ȥˣʶģһûġŮл߿ͬʱһֻлĸ
Ǹ棬ҪΪСǿзӣҲôˣֹǱߵƤͣ˰ɣлȵĻӦŮӵĸŮӵͷ°һ
ţͣˣСÿ췢100󹤷ѡŮһĻʴ̼Ϸ롣

İƺ˳ĹȥˣõȺûڣĵγճ̡һû¥ֻǼ򵥵ڷ˵͡
¥ίҪ쵼ֻۺлᣬҶиԵĹԴû˵ɶ
ǺãгȥţʲôҪָʾģǰЦʾЦҡҡͷ˵ûȥҵ뷨ɣžͲȥˡҲţԼȥ߿ʵڲĵĻò۸Űɡ˵¶һ˿΢Ц֮ǰûԤϵһʱȻûлɴ𡣴Ӧɣҿһײһʲôÿģ鷳ˡԻò۸ţ⻰˼ǰе쵼ɡ
һʱΪѣӦĿлЦǰ˵ǣҪͬ־Ѵ˵е̬͸һɽģƽʱһίкܴĲ
ƺܳһףҲ⣬ЦЦ˼һ˵ɣлͲ۸ţҪ࣬С͹ˡлͬ־˵˵ȥ￴ȽϺʣ˼Ϊίһ֣ʱҪܶ࣬ͬʱлһ䡣֮⣬ǲʲôطȥģ
ָʾɣлһļ£ƽʱûԵɶ͸һɹζǲ̽йл᲻Ρ
Ȼȥŷþֿ˵ȳţл˳һ·׷׸ϡûԱ־ĳþƵ갲ͨĳڳһ΢еļơ

ʡǻɫĹͬͼվڻĳڴӿ˵촽΢΢ĶԵе㼤ӡ
Ŵͷĸ˳ͷˣ΢ЦվסˡͬͼЦӭȥ˱һš
ȼ˰ɣЦʣͬ΢΢鴤һû˵ɶٺһЦʼ˵ô궼ˣںһᡣ
ӿںŵĸ쿴λһݱֽ˿ͷͷʡίееţһͼƬһ۾ϳӡ
ֵǻǵôɭɭЦЦָűֽϵ
ͬɨһ˵ȻǵãǰһһʡҺͼ޴ֿûɶʱͼһΡĺܿ죬һת۳ʡίˡ
ٺٵЦһ˵ôɣ
¶һ˿εı飬±ֽ˵ȲˣѾǰ̫ˡ
˼ôˣͬԸ˽е㲻ʹ˰ݡ
˿ôû̫õͼʵ£ƵȴõĻǵѡ񡣡쵭˵ǹһ˿ԵЦ

ĵУûзίĵ飬ۻг̰ŵĺֻȥҵԭΪǵʡίп
ƽ˾ȥˣʱѵҪ˾ƣһίίֵʱٱվ˵˵䣬Ͻ˵ƣߴңеĵγɽˡڴ˽Ɑƣл⼸ίӴ
һһίҪԱ̬졣оʹһģҲаϧλûܰסģҲж±ֵλȻ仯ĻŸм֮ٱվ
һ֮վ˵ǣҾһлйϵ֧֡⻰Ƿĵģô飬Ȼƽȹ̬кܴĹϵ
ûн飬Ц˵Ҿһ㣬ͬ־ȻίǾٺһ
أȻû˸徴ơ֮ص䣬ºСһ˽ϻһµӡŪʵƱķ֮еζ̬˺ܶࡣ
磬ˣ¿űվϵҲվԵеӡ
λǣЦһ䣬£ûв뷨
־£ʡίЦŽܣʶ±ԼС꣬Ҳʮˡ
Ǻã־ǰԵ÷ǳţǰʱֶǶģȫǺӦ죬ǰʹڿϲ˲
ȻµѣŽһˡѵЦݵģûбʡίȫ
֪´־ӦԼѰѹأµ۹Եʣ϶־·ǳĿ
־ʡίʲôģЦʣͬʱķӦ
־ºЦЦе㲻˼ӵ˵ڰ칫ҾһĿԱ쵼ȵġ־ҲʮͷˣҲˣȻֻһͨԱжСûʲôɽΪ˲Ӫ
ŶôʶģʣЦŽӹ˵Ǵѧͬѧ黧ƵأƤڻػ־£ʵϴ˿̬Ϊӣ֮־½Ϊ־µ׷󣬸εԭϣһЩ顣
µ䲻СˣҲÿǸˡЩһƴûչ˵٣ǲĺܡ
磬˵ɶأȥұҸõˣһͬȥһ㰤£֣һɵӵӡʵʱµ̬ͦӵģȻһ飬лϣܷһ¡
¾ǰֻǴû˵ʲôġû뵽ôһλ硣ƽʱԺȶ򵥵ĺܣһֱΪͨ˼ҵŮ־½ƽ˵Ҳûôˡ½аʱˣ־û뵽´绰УȻΪ˼¿Ǹܺãĸ硣ղŽʱ־²ףµĸʡίǡʱܵĳǾ޴ģ𾪵һͿ
־±ҵ֮ͽΪһ쵼˴־±ôʱתʮûɶͷˣͻȻֽ˰ŮѾȻʡίǵãҸʵ̫ͻȻˡɴ־¼ţϲԼģҪȻʲôҲ
־µ̸Ϻܿʶ±һҺԻˡͳղǾƨεĻһڱŷֺµͬʱ¶ۼİһļҽ̡
ڻ˶ˣ⣬ѧģ
ţʲôĴô¶ۼ̽һ䣬־ǰ˺ܶ࣬⻰һΪҪչˡ
Ҳûɶ㣬Ҵ˵ǮҲڣҲڴ߽顣ڣǺǣǵ䲻¡־ΪĻĶǳĴ̶ֱҪ˵ķС־ڽԼļǿĿеʡ
ɫŤͷ£ЦʣؼҸ迴û
²̫˼ܵҡҡͷǵõµ½⣬ļҵ󣬻ϼһС˷ӰĹӡڵʱ»ȥһĸףǴʱ»һ˹ġµĿУĵλصģȻүү̡ûдȥүү̿ᵽ˺еˡ
ǺǣѾǴˣһ̲˵һ䣬û˵־еĻºܿʶеδ˼
һûǹ磬ʱˣҲˣǸˡﻹ飬ҾͲˡʣ˵ľͱȽ
Ҳãʲô龡Ҹ硣˵˳վһͿ͵ļơ־ҲʶζˣûӦô˵ͱˡ
ˣͷʱФ걧ֱۿѵÿФ飬΢΢һ¡ôˣܵʡФѿڶͦαģΪɶ˵㲻ϲǸеģ
ʱеЦõı飬Ф겻˵ФŷӦԼ˵ˣʱͷߡ
ʱҸãҪչӡФıӰ˵Фסһ£Ŷһطȥˡ
ſڴཱུţվſڵǶ±
Ǻã±ıе֡˵ɡЦЦתȻɳ¡
±Ź£һԥʣǣТİӲô
̵͵ĶסĿⶸȻţҲͬ־ˣʲôʲôѵҪ˵
±˵һ࣬ǴһͻȻ̧ͷ˵ǣǸԭˡ
֪ĹǣǺǣҪģָƽ͸һ׽ζö±ĸоӦг
ԲǣҼˣ±һǸı飬վļ˵û£⡣
ˣûˣҸûȥˣϢ治˼±ǣ͵ſʱһ䣺ϵ
һ磬÷꼾ڵ˿ͬ˲һ˵ĽվڴǰеĽֵһյһյԶ죬鲢ƽеԴӽСҵİӣѾ϶СˡʵϵĻ˵мԱģ
ȦУķⲢĵƣȨÿһҪССġĺ棬޴ڵᡣ
һ紵ϣƺĸпɢûͷעŽµеҹɫ
ڿҹأФȥţŽл򵥵Ůˡ
ЦŻͷ˵лˣͬ־Ϊ׺ĳƺԵࡣлаһϲǰ¶һ˿Ц˵ǣҰһ㿴ȥôл˵ⷬʱġ˼Ǻлỹǲᡣ;˵ûġлñҪȡһ£㲻ܴﵽԤĽֻҪܹߣշ
ɶأ˵ЦклᣬԼ¡лû£վ˵һѿлеĿһӦȫǵطȥɷɻǲġЩһֱæҲûôϢðȥзһ¡
ðǾȥƷһ¡Цվ۾ɨһФꡣ
ҲȥФϵĲ죬лһᣬϻЦ˵Ǿһȥɡ
ɨһФ꣬˵ڷϢɣøȥˣҴ־ȥС
˵лаһϲĵŮ˦£ϵĻʹ˺ܶࡣ˵ĲɣФίŶһطȥˡ
־л¥ſڵһ۵ĺɫлųԿ׿־ɣл˵˻
룡ͦʿţлһһȣͷɿ˳ӡĺڰл˷̵ƺĨ֬ı顣
ƽȵĿϵ·л߿ǰǰ滹и־ʱûΡ΢ƽһ󣬺ڰл˳ӭӸµĿһ˫۾ڽֵƵӳɡ
лһֱΪԼѾٻϲκˣǲ֪ôģʱǻ﷢šָолܲлǿҵĿԽӽʱ
ˣ۴ӳʻݵλʵûмŮܿܵˡлﰵĸԼ˸Ļŵɣ˵ǿҲǿȥ
ϽͷлϣľúǵһᣬûнһжлʧѡӺܿ쿪˵طлϽ־Ժ
ǰӣֲǺܷ㣿лСĵĽһ䣬ЦЦû˵ɶлղŲǰߺԺ־ȥͬʱҲ϶лûʲôɲģ˼ûУôɵĳ̫ã
ʵлֱ۸оǹȥģƯŮӡϺռˡ
ͣ˳л˳־û³˼лЦ˵ʦҲ³ɣͷ˽Ӵ־ûдޱĿлһۡ
־ϲЩǿˡһЦ˵һа룬쵹Ҫлᶼ׼ʲô̡
лǰ·û¥¥ǱźԺһС¥һлỹһ߽˵ǰӵĺܣרŵĵطӴġ
ѵǺܻ⣡Цſһ䣬̬˿쳣лǰ棬ͻȻһһᡣæַסһְסһԲĹڣߴлһ
лӶʱͬû˹ͷƵأĿĻһ΢΢Ϣ˵ллһлΪ֮оԼϸĺô󣬼θڡ˵ݵ


پʮ ˵
ԺԲţǰж졣С¥ԼһƬ֮ʯԵ·Ʊʯյӡǰл᲻ʱͷﲨ΢Цʮ׵ֺһ¹ŵС¥˳Ŀյ߸߹ŵĺ
ұߵ¥¥ǰлվס͹һͷǳЦ˵ǣһ㶼ģ
ɶ
󰡣
վס΢΢һмЦЦʱ¥ϵһŮӣĿϣ˫ֱֻ۽Ц㣬ɶͣŮһʮŮ˵Ĵ磬ͷϵѾΪټɫĻ˷·ʱڵլԺ֮С
ôɶֻܽӴþǣлЦһ䣬¥ϵŮҲû棬ǰһ¶Цʱׯ£ղŵĺģȫһˡܵ뵽лҲϰߣһʱ򣬿ǽһɣ˽˵ʱһһЦ͸Ź˵ζ
Ůɱлӵģһɼȵ˲ݻɼȵĵ֡
Ů˲֪Լ˭Ů˱ֿϣ٬ЦԼŬŬ촽ЦЦվס˵治֪˭
ǰ˵ٻû˼˭ҵȻ֪ǲôҽҶģͲҽˣŮЦ۵һգоһ޹ǡ
ͷлû˵Ŀһ˵ζѯʣڵϷֺڳлһ󷢻ţεĵһҶģͽȥ
ٻͷʱ˲һʣȻҴӭҶĵĴһζĿ⡣ɣҶܲĵװʲôԭα¶
ҶĴΪܿסԼջ󣬾ϲˡǲӪֹô꣬Ҷĵʯȹ»ûܹ˹صġű߲˲ӵ˲䣬ҶĵۿӱӴһ£һ۵Ĵһ¡
ĺȴ¶һ˿ζ΢΢ʱͦıڵƹԵøͦΡٴò˵㣬Ҷһɻȭ˵ıӵĳ嶯
ӭлҶĿɲǹ˵߾磬˾Ӱ¿ӣڱǰһܲļԲšȵθںټһߣ˵Ļûˣʣµͼˡ
лķ֣һƺǺ顣˱ֳ״̬̫󣬵һμʱͦðŪģϸղӶ·ˣȻôסڱлỹֵҶǰȻû¶˿ʧ̬̫ˣ
һ㶼ִɳеִϢİͬʱ¥Ĺ뷿ױ̨ϵ¯Ʈ̴㣬վŮдҲʱŮ硣
һȦЦ˵طŪĲ
һ佱ҶĶеһ˵㵹ʶԺÿŮǵװ綼ͬϵ´û׼ηĿ֮ϣԸ
طһֳɣûдҶģͷıŪû׵лᡣ
лֹȣԱơиŽʡֲĶһĿˣȻҲҰ찡лһţ˵еˡȷӦѾ˵©졣
νĻԱƻܶ࣬ǳ˵ĵطǮ˶׵˻ӦЦЦŲߵɳ¡
ɶĿҶǰЦ˵һСӡ
ưɡ˵ţӶûСӡҶһ£лᡣ
л᲻ɫĵͷҶ΢΢ĿһתߵŮдһлᰤ£¶һ˿еǿЦ˵Ҳã˵쵼󡣡
ľζЦЦ˿лչزֻк壬ֻҪ΢΢һӣܽʵļȥ￪ſյлСɵıǼȴðǭ¿סл̫ˣ師֮ûɶЧȻľͻˡ
ܿľһֱû뿪ҶĿлᣬϬҶﰵƵ룬лôˣƽʱ
һתҶֽ⿪ǰһӣתӹһľ裬Цߵĸǰ˵ȻǹͣΪ񡣡
˵Ҷһľ裬˲һƬѩ׵ļͷۺɫаЦҶľܹƯҲģʲôŮûһ˽䱸ôɧЧֻŮСطŹˣԾûܹһء
̧ͷ˲䣬ҶĿһЦһҶҲеĻˡϲˣϲԼȻµĳ̬е㷴˼ҶľԼһֱڲϵԷڿϷƵء
ܲˬǳ֮ˬҶӲͷƤָЬ˫ҩˮʱҶҧҧֲ̧˲ͷһΪջ˵ķɧЦݣȣ˵Ҷֽ⿪һӣһ°°µԲ¶˳һ㶼ûڵƺջǰˡְ־֮ˡ
ҶʧһĻˣĶſһᣬȻ¶ʧıһɳŤͷлЦ˵Ȼ󣬵ͦܵġ
лһˣҲˣƫƫһλܹǰ;˵ʡί쵼İŵֶһЧл仰ǰֻǿı򶨣Ŭ΢Ц˵ĸطһЩϵεĵط
ҶЦʵϵĽʱҶһ󷸶ġԼ׵ҶһӾûϴšȻƽʱлһʱǸлϴл᲻Ůô
лҶıеŬεʹಶ׽ˣһεĿЦŤͷĿлûͷβԼˡǴأл᲻ף˶Ů˵ǿһһʼװ
𰸾ʲô
ǣҶôлųһУ۾˹˵ĿϵʱлĵĵͷһЦֲ˲ڣȵӡ
Ƕȱ˵㼼͵İɫһ䣬һ˲˵ҵеıˣ˵ģʲôŮû˵͵Ĵľг˫ţëҵĲ˲Ҫˡ
л᳹׵û⣬ҶõǵԷθڣȻȥһҹ׵İŴ
ʱ򷴵ҶĿһתһЦץסĽһ˵Ҫˣһְ̧ƽˣҳɶȥ
Ҳ֪ǲǹģҶĵİĽŵСϣůڣǰĵӲ֪ɶʱ⿪ˡһһүƵĲмһЦʶȤ֪үź
лĳǰŮӻ֣ʾȥĲɽϵˮлᴩЬЦߵ߱£˫ͷ˵ʲô˼ŮֻҪ
˵лһԴڣŤͷһۣлѾػŽһůһů֮䡣ԭҶϵİĽŷǰס
˵컷֮£мܵסлҶĶôġٴηˣ۾˵ˣ˵󣬵͸һǿƣ˷
Ů˶ʱסˣ⵱ֻҪнһ˼лҶľɶ໥Ļ治˵Ŀ⸴ӵĿǰˣɼѾΪɶܳס
˵ɣТô֪лûϵ˵ԣһ˵һһĻֱлҪλ
лһ£ǿЦ˵⻰Ҳף
װ㻹װҪǲ㲻ǾӪôһҸֲҲڳϻ˴ĹΣ˾ŵ˾ͣСǿ㣬֮ĹϵһĻ׶ģлһûˡһȻҶͻȻվһֳ¼ϵСȥ
ҶЦ˵ָָ档Ҷһͷ˲䣬־һǹİš
أҶĻˣܵһ䡣־ƲƲ˵Ǽ÷񵰣Ҳ˼ó԰ڡȫ˯أģû
лһ⻰̵Ҷ˵Ҷˣôɵ£
ҶһίĿЦ˵ҾǷֹһŵļˣû
лһЦ˵ƭңһ֪ôģĲӲģ˰ĵƬ㲻ûɹСǿǱ֣
һЦ˵ˣָˣ־ȥɡӻ֣ȻʾŮ¡
ɫŮ£վֿǸһʤȯյЦŮ֮
˵ɣҵлǻûлشءлһţܵ¿״Ц˵ˣĻᡣ
лһ֮󣬽ƽǿƺ־ͻȻֵĴĵõ˻͡ٴεʣлһЦ˵ǻῪЦТİӲѾ᰸ô
лˣһ̾˵Ȼ˼֣ĸʡίͬ־ͰɣұһĻᣬڿˡ
˵ʲôлûþڼίƺǰʧɫ𾪵۾Ŀ
ֱߣЦ˵ʱ䲻ˣ⣬ʱ˾Ѿ£ʡǱ߸ղűӦöˡȻṵ̂ΪŮɫǰˣ˰ѱҪЮ˲Һ飬ͬѲ˵͹ƲãǶʲôѵҪ˵ĸô
ҶͻȻЦһ¼ϵСһͣһ㵡ִӰʱϾȻһˮǹ
ˣ˵˰ûҲδش׼һЦıл᳹׵ıˣѹյһ¡
лһɳһɳе֪ôһģֻû뵽ô졣
жвԱУһᣡ˵ɳһЦǰѾ׿лҶġ
ã˵л͵ַһ¶ͷǰҷûǳЦЦЦе԰ף
ӿӿڴһ֧¼ʣһ˵ȥ˵
ҶͻȻ¶ߣ¼ʴ˵һжҸɵģлûϵ
һ˱㱳ôķʣҶƺϣ͵ĸ˵֪ܱסлᣬֻҪܱסҪʲôС˵Ҷķ¼ʣ־סʹһ˫ַɿĽ⿪ǰõĿӣһ԰׺ҡҡλεű¶ڷۺɫ谵ĵƹ¡
⣬׶ûã˵һ˿Ĳ̡лڱһë˫Ŀ͵Ҷסؿڣͷ˵ȳȥһ£ұ֤ȫ˵ô


پʮ ҹ
ҵϵǣסǣ˵תߣһȫԶŮ˵ơ
ĿıӰ뿪Ů˵ϲԼͬ¶һ˿־塣
һ̫ˣе֪ˡҶĵĿ¶һ˿ζл̾Ϣһ˵Ҫģʲô
У˵ġȥˣȫˡҶץл֣Ĵ˵
ҲлᣬϽЩóϣһѡ
һֱ£紵ּžֻžžવĴҶϵ־˵߰ɣϵȡ
־е㲻ĵĻͷǣ
ģɥӣ˵
ǰ¥ѾˮܺãԶԶĻϣͷԺŮ˳ˣԹԵĵͷĳͷŵ΢΢һã˲һֺŵˮζ
ӲûбűתһȦ˳ǣһֱͣһͨ¥ǰ³ڰ˵һ䣬Ů˹ԹԵĸ³ʵлҶҲûɶģǿ˼ô򶨵ӣ뵽־ǹһӰ˸ղŶԾĴͷ
־³ţſʱͷ¶ǿľȵǣ
˸ƣǿĻ˻ȥʡίˣлҶĵҲӦˣղʱѾȥˡĸŽӣеһŬŬŮ˹ԹԵڶĳϡ
ҾͲ˵ˣ̹⣬Ҳ˵û£ܱ֤ʡί˾ŷӳǵ֣Կ˵ϵǿ̧˵׼¼
ǿһ۾ϳŮˣһơЩ찵ЧԣТİӣĿǰû̫ĽչۿŮ˴ܵĵ㣬ǿ֣õʲôֶΣлк绽Ů̹׵ģлڣɶԴеĽִа뵽ǿġôҲ벻ϳлҶĶʡίǵȨĿһ㣬һŵֶ֮Ů˵ˣЧ
ǿһڱϰڿ¼ļƣʡίǳ䵱¼Ա浹ѵһָŮ൱ѹ
˵ʲôлԵƽ˺ܶ࣬һļơ
Тôģһ֧ʱлͻȻվ߹ϵǿ㿪ڣһĿɨǿʱı͡
̿Ų֧лƽ֮£ʵ񾭱ĺܽƾ˭һǶǳ
ֱӰһ̺ʹлᣬлӹһ֧ϣͷߵҶĸǰ̵ݸɣӶġģһԾŶӦ϶
ǿڱϿеЦã۾ʡίмޱģɶǿߵߵ˵Ƿֿɣ
Ҷĺлᣬҡҡͷ˵أҶĵϵķš
Ҷıˣлݺݵ̣ͷڡ
ТǱģŪκˮТһֱڲĹ㳡̵⣬˾ͱ˺֡йߣ鱨רģʡӵ˾˾͵ĵܵܡлһھûͣ˼һ˵һСʱ
Ҫǰίǹĳ˵𣬹ĳεʱ²ôǺܻ١ְڼ乶ĳôϲٸ֮ԭĳ֯ƹдֽţǧʲӹСǿռɹɷݵԵҪµĵƤȫĲԶĳ֧ҵչΪڿһĶ޳֮Ⱥй㳡֮֮ش㳡Ĺ̽˾һһ֮䣬Żһڡ
ТӵȺڵٱչܵ飬̰лˡ֪Ϣл˾ͬʱлỹ⡱Те˺鲻ģҪùġ˵⻰л᱾ϣТϢģû뵽ТΪ˸ֱƺ鵽һʲô£˾Ͷɱ
ûʲô⣬λȺҶĵϣڻֹȻƤһҹ󣬱ҶİŵŮ˸סˡ˵ҶҲ˴ǮģŮУŮѧźλ֪λˮ󣬶лûɶǣˡ
л᱾ˣ˵ͳˡлϼƽأѧձҵǻᣬĳƽصίǡлйϵίӣĳżȻ俴л͵ˣһлᱻƳϣ˲پƣھƵķһ˿ң߻Źĳֻܶ࣬˿ˡԺлûɶϵŮˣٵĲܿ졣ȵίŹĳӡΪؼклίǵλãĳΪίǡеİȻһۿлҲļƵˣ͵˺ܶ๶ĳ֮ʱƵΪѹĳĳεʡǰѾôлˣϾл᲻ˣŮӵ档ǹĳ֣лίǡ
л鲻ð죬ʱʡίĳ빶ĳ˽һ֮ȻҲͳˡ
л˵ĿڸʱһˮǰݸȵˮЪһ˵лӹһںȹⱭˮ̧ͷĿ⸴ӵĿһ֮ǰлֱһħһܿ̽ĵħڿŰζĿ⣬лͻȻôˣϾϣϡ
һʲôû˵ģл˵һѣеˡ
ţ˵˵ֹȺҶ֮ĹϵɣƵлļл￴޵ϣеҵ˼·
ҶҵŮѣҲϲˣǳͬѧֹҶڵ¸ģ׬Ǯл˵ʱ΢΢һ£͵̧˵ͣ㿪ʼڱˣ
лû뵽һ¾˵ˣʱһңֵĿ
ˣҲ˵ˣ¥ȥϢɡӻ֣ʡίǰҸš
ҪôţлԱЦ˵һ䣬ɨлһ۽˵ܹ֮٣ܶһ
лãȻĿ͵ĵͷʡί¥ȥˡ¥ŵʱǿҲ̲סЦߵǰ˵ǣлǹ֧֡
ҡҡͷ˵ӦõģҵϣԺһ㡣
ǿû뵽ôһ䣬һ±ܵ˵˵ģȻίҲûҪˡ
лѾˣץʱҶģŪʡί㱨˵걳¥ߣǿæ˵ɣ
ЦŻͷ˵ٸףɼǵģҲ̰ȥл䣬̬ȺҪ
¥ϵĵﲼõĺܼ򵥣Ӧʱҵķӡһ̨ӻһŴһӡлڴϵ컨巢ʱлವһ
ǣлеԾ˰ڶ档֮ǰɫ飬лûɵĸоһ󲻺˼ĵͷ
ܸӰɣѵõЦʣлĬĬĵͷһ̵֧ݹлһ½ӹȥһڣ̬˺ܶࡣ˵֮ǰܽţĶ˵ˣлᷴǷˡ
ϲ㣬ĹʣҿԱ֤ش֡Ц˵лһ˵ûпڣ
Ǻǣ˵ˡЦҡҡͷתƻ⣺ǰӽӵʹ᰸ȥʲôû
лҡͷЦ˵ôԶ˵л͵һ̧ͷǰһȵ˵˼ҡ
ɶû˵һõʦΪ绤Цգգۣлʱˣʱͷ˵ˡ
ˣĵϢɣ뵽ʲôǿ˵һύչһǡҶǱߣͷˡ˵գۣлʹĵͷ˼лӦ̹״ӿˣҲˣʱ㹤лƹиģش֮£һ룬ȻٻɶġҶĵҲ࣬ĵλҪ˹Ѱ쵽
Щʾл᳹׵İˡ
лǸҺҶһᣬһϢʱ䣬뵽Ķ˵
̶лᣬЦվ˵ˣҸˣء
л͵ĴӴ˵ܴӦһҪô
ЦŻͷлԥһ£ͷ˵ܱһôһ£ߵлǰſ˫۱סлļл῿ڼϡ
ʱƺһ˲ͣˣһźлƿ˲۽ǵˮЦ˵лллʲôЦЦڰ˵û£
¥ǿҶģ̿ƺ˳ǿͷ˷šһ紵˿ɡ־Ŀ˵ȥô
ͷĬĬϳ
еȻѾ򿪾棬ҪԵʡĲġͺ֮ĽˣԵԷͶų֮ˡȤǣڲôг־棬ʹȻһ̾ϢĿͶҹĳС

һ糿ʡίд
һϰԵԺɢеİǣһǰʡίίں϶ʵڲʲô¡ĳ֮⣬ǰҲû뵽ǣôһһϸһҲˡؼеĵ治ûбǣĴһ
磬۵ФҲֻʵһɵ飬ФĻ˵һɡ
ʳϡФкһ㡣ƺûһФ꣬ФѾľˡǵǷ֮룬ĵʧһԿ϶ǣպ󲻻ˡ
㣬Фʰ䣬ͷǮФߡͷſڣһ㶼ûע⣬׳ŵФɿĴǮһĿڵĺӰƬϵ˼˲ФһԲλĸоѹ˿ԼžȻôƯΪŮ˵Ф궼ڼ˼롣
ŲФϽǮŻȥҵ̺ʹŤͷʱФʶȤİǮݹ
ӹǮû˵ɶͷϰȥˡӸʡίԺͣ£ͷʡίһųͣڱϡϴӳվڳߵкãҰ칫̸һ̸ֵ̫࣬ͷۡ
ָɶƵġһ¥ߣ˺ϵİ칫ңݲȥʱְŴϡ
ҪȥǿᣡɫصĿĵͷ˵֪ˡ
мίѾҹѾס򻨾Ƶ㸺һ¡˵¶ƣ΢΢һ̾Ϣ˵©ƫҹ갡Ǳ߿϶Ҫ¡
Ҳεģƽ˵˲¶һ˿ЦݣվתȦ͵վסһ˵ãôһҾȶסȫʡĴ֡
ӹﲻϲϣܶǲƾ˵ϲȥġϸӡǸôϲˣЩϴ̸νķչĻ̨ȫʡٵطڽŰǸڵġ㾭óԴ˺ܷУӹ̻Ǯ಻˵ʵЧ󡣻ײɹһڰɵΣ̰۸ܻء
˦˦ͷ׿ͷԺ˵Ƿȥɣ
ļ˵εȥˣҪΪʡľ÷չĳ˵ġ
ֻҲˣȻᵱ档µľ棬һʣֿܡһǺǰ˾ӶߣڶǺϵ룬ǺΣܵС֡ϣһܲϲϣǽѾʵΪ棬ҲҪסϵλá
ûһȥˣЦЦվˡĿţϵĿҸӣǿ촽ĽģԵе԰ס
ԺϵĵһӡͲãΪϵ촽촽飬Ȼ˵ģҲδؾͶԡﻹӰˣҲ΢΢һ̾Ϣ̾Ϣ³紵ɢ
ص칫ңʤڲӡ˵б˸ɣʤÿһԼ֡ʤϰߵĿֽ·ʽȽ͡
ųصĲ߽Ц˵ǣе㱨һ¡
к£ûվŵ˵һ֯Բ̸ˣֺ͹ֵһһ
֮ǰ΢е仯ܵ룬ѵԷãֺ͹ֶǺȱʡίɸܵ͵ĸ鳤ȨҪĶˡ
ô룿ЦʣٺЦ˵ô룿˼ǳģ˵ҸɶҾ͸ɶ⻰Ƿĵģǰûп֮ǰλöδܱסôԵı仯ҪǿǾǴˡ
ʡί棬ȷʵҪһЩɿߡҲûˡЦŸ˴𰸣ԭ뵢ģԷͽˣòˡ
֪ˣͻˣڣûԺ󣿡شĸɴ࣬Էʾñˡ


پʮ 
ǳţϵЦݸʧˣȡ֮ǵԷ岻ɵΪһ£ôˡҲΪԷڷɵһ𣬴𰸾Ͳѵóˡ
̽ԷԾԾˡʾãôԷΪóۣϲˣҲŲסˡȻǶ˸ֱӵսóܾȻҲ޷Էʲô̬ȺȷûеõЭźţ˽жǰȻҪ˼Ĵڡ
ϧˣҲһ֣뵽΢΢һ̾Ϣҡҡͷʰ׼šһ֣޷վߴӰȫ֣öһλϵе㲻Ӧ
ŵʱϵһųÿԺӣʱ뿪ѵĵȥǿôǷһ˿ֵЦݣ˼¥ߡ
ͻȻ뵽ǣʱȥǣиĳɷʡµӡôĺôǿԿֵȣοپ㹤һӵ˼Ҫ˱ʾϼһϼһǰ֮ǰ˶Բߡ鰸Ҫһʱ䣬ڲĹ뿪õľڴ֮ǰûȷ̬ȣֻҪûԵ򣬺ҲѵóһۣΪ棬ƱҪ˷ײֻײȴС
ϳӵ˲ͻȻɬЦЦղðһͷǲǸɴ˽ϵľԹվǹȥǸż£˺ˡÿһ֮ǰҪȨȨ⣡
ֱӻдһͨƺŵĺ쳵ĵ뿪
򻨱ݵŷǳһ㣬ʷƾãǸĸ￪ʡǵһӪʵǼݡĹһ򻨱Ҳûܱ䣬ʮǰһ˽ϰ£Ӫҵʷ
мίİ참ԱפҪǿʡίԶΧһ󾲵˼ĳӵſʱʡί鳤ųȵĲӭ
ˣҲСˣչʮգΪԸȸһֱǺϽΪص֡Ͻ֮ǰѹҲǷô򵥰ɣ֪ôģðͷ
ãλǣ
ǺãվһɫӣǱ׼İװ֪мίˡ
ãôƺ֣ЦһЦģ뻹Ǳı顣ô飬ʱЦе㲻ʱˡ
Ҷٽû˵ְҲʡۼ϶˼зġղ̫˼뷨ôеİھǵ̫ϲƵĳ罻ϣʶ˲ࡣ
ʡίͬ־ʲôʱܸϵʹлԾĲϵʡίǱߡ
һǿѾϸĲ·ˣɲȥЭ顣ԵеأתͷϱƽҶٽٽôҲ棬ֻȫϡ
ȷı˾޳˼Ҷٽһװͳ˵ǵѾʡ˴ȥˣһжǰճϼ쵼ҪǣһҪʡίתõӰ졣
ף仰һʺţܵĿһҶٽһɿκα飬ĿҲǳƽѵҶˣʲôһҪʡίתõӰ죿ǻл
ʱƺҲζˣ˵ı鶼ɶûУ˲۹ɫ뷨
ǣҳȥһ£̸ܵľʱõѡ뿪
Ҷٽѹͳſڣͷɳϳ̵¶һ˿ЦݣҸĹƽȹɡ
ָǳͣƤͻȻ̧¶һ˿Цݣٽͬ־ɶְ񣿿ͦģ
ҶٽЦЦ˵ˣʮˡǰڳϵһʱ䣬ϾϧˣҵSCʡһʡίǡ֮⣬ҶٽмίڣǸ
ŵĳ׵ķˣҶٽǳүһġʱôһһжˡ̬Ҫֽʡ״һӦռϷ硣ûǣмί
֪ԼԷһˣЦվҶٽ˵ĽӴйͬ־ڸҾͲˡ˵ҸԤмί참ӣ
ŰЦʵĻҶٽĹǰ˫۾أǺǣһһԼ˵мίĻаŭܿȻˣ֮٣˵Ҳֻһ²ʡ
ϵʲôҪľܸ˵ʵвģԸ˵
ףҶٽ͵ſڣĿ¥ʱаһȻʵͷҶٽֻ֪Եüˡ֮ǰҶٽһֱĥϵĽӰ˻Ǹʲôˣ֮ҶٽȸܵʵȻ뿪չ˼·³ȵһ档
ȻóۣҶٽʶãľǳүӣڼ֮ǰѾһϿе˲ˡ
ʡίԺ쳣ƽƺܲκβĴڡʵԺˣҶûʲôܳΪϵܡ֮ƽȫΪʸ˶סĹ۲̬ķչʸģǾ͸Ҷ໰ˣڼлʱһ£Ժ˭˵Сġ
ڰ칫һ磬°ʱӵҶٽĵ绰
ǣĳѾˡһ򵥵Ļ˺һŻش𣺡Ŷ֪ˣʲôʱϵ
ͻȻоۣһλʱܶ⣬һ鱻ȥȲ裬ܿסĿν֮١ϵ绰ʰд¥ʱҲ¥Է壬˿ƺˡ
ǣ°أԷкһЦЦ˵αôˣҶͬ־
ǺǣУְɣһ㡣ԷЦЦ˲¥ʱԷʣǵǿᣬеİʡίǱ㱨ɡ
ţл㱨ƽӦһԷ̾Ϣһ˵֮ﰡмί˴ĹȥȲˡ
Է壬ϣ˵ЩɡͻȻ˵Էһ΢΢죬ȻƵĽ˵ҵĳǰ棬ǣ
СӣԷһĿ͸һԹϢȻҲеϢҲ֪ġ
쵼ԲͦƣʤǰͻȻͷЦ˵ɨһ˵ͲҸùĵˡ


پʮ 
ƽЦﲢɣϵ뿪δǱƵġɴ˿ɼڱƽ£кܶ࿴ĶǴ˿ĳЩϣעǲƽġ
͸ӾʤֻϵתţƺǳԥʡίһʱڣʤҲõĸСġʡίʤְһֱûнһʡί飬Ҫʡίְǰʱʤ鴦һְ飬ʱʤʾҪǿǡҲûɶɿǵģֻʤ뵽ıǺϣʱ飬쵼Ƿ
дûͣʤͻͷ˵쵼鳤Ժ
ӴмίĹ飬İ참ûйʵȨȻʡίίǺһ㳣ίͬնйνӴо̬Ⱥܺãλðڵĺ
ͬ־ˣ鷿̸ɡЦŴкֱߡ
˽ФϲȥſЦʣֳʲô˰ɣЩӵ񾭱ġ˵ſЦһֻ˰̫Ѩһͷ۵ı顣
ǣиġ˵Ŵӿڴͳݸһָ֧ϻ󣬹һڣ͸۾ɿɨһۡղôϹûá㱨õġе˼ĳԷɿĹ۲һı仯¶죬Ļܾܿȫһζˡ
ϹԺǵĽУɡʡίͷǰֶǳίǵûбֳ죬ȵڳƺϵһ¡
ﳤĳһʡίǹȻһĽɫСûһ־ߵĿ
ǺǣɲУ쵼쵼ϹԣҽֲСһ£ĵϼһ϶ģǲ⻰Ͼתƻ⡣
˵ˣʲô飿
ģԭʡίΪĳİǣȥˣְһֱڼΡ㿴Ҳˣ׾͵ˡ࣬ͷҲ˲˵Բóֵ˼һͷѰ˼һ£ʡίˣḻЭҲǿأͬ־ʡίεĹץ㿴ǷУ
ʡίԺǶĿڶ࣬ԷǱ߸еС֪ˡǺϵĵϵȻ˽㱨ʱ鱨˹ȥϵʱӦùʡίΡʡί鳤Ȼ˳ġ
Ľ飬Ȼ˾ٵ⣬ȥҲûɶè壬һ޷̬֮ǰ̬Ⱥ˺ܶ뷨Ȼһ˼ϻڵ̬⣬ڹ飬Ǻڸ˵ñ̬ˣ
ͬ־Ǹ鳤ʡίεҲ˳ҿô˰ɡûж룬ͷӦˡ
ʹ鲻Цվ˵Ǿɣͬ־ǱߣǸ˵ɡ
ҲЦվУơЦеˡ
û绰ֻˡùһ´ģЦ˵ѾͷҴ绰ˡ
绰¼ææ˵磬ϵ¥е鷳˵µ绰͹ˣŵ绰һĿЦФԷڴװֻǮֵĳʣǣⶼóԷˣȥ
ڰ˵еȥһˣˡ˵ŴУ־׼Ҫȥ־ʤڿųԷأƽʱһԵġ״ͬʱվʤߵİ˼Ҫȥ
Ц˵ʤˣ֪ͨһ³絽Ұ칫ʤһͷеĽ־ߵĶʵԸ񣬻˽Լš뵽µĵ绰˵鷳Ŵ־ֲܽ鷳ֻ־ȭͷˡ
·е³õطԶʮӵ·̶ʮҲˡ³֮ȥϵ粣µīϣ¥ߣ˸дλá־ܿͣóˣߵſţŵһھӡ
ɶأ˵øźô˵ͦ壬һĲǷԱɫ̱ĸѿˣˬĴ˵˭
ʱͷµĺְåǡžһİ
ӸҴңôʰ㣡һŭĺҪȥʱſڵӴզɶأҲ˰˵һһ֣ӵһƿ־һһ̧߹ȥӱߵķ˳ȥ־һžжۼʶģڵϵʯһŹȥӦϡ
жûܽгһžģӵصŽͷһƬǽ壬ԲŸղӵİӣӵľƲ˱Ū߰㡣
һӾһͻȻɧҰӵľվܵߣ۵ĵ磡
һȹӶ˺һСӣһŭڵľˡ
߸ˣڣŮĸеġеͶ̫󣬿ŵǸһ㣬Ķʮ߰˵ӣлһʮͷģһûĿ⳯ӹ
Щ˷ǹһ˿мͷ£ѾͷûԿɣ
ʱмղź¾һվһŭһָ˵ӣҿǲʡǻˡʶĹƨүˣҷŹǡ
ŮҲͦģɫҲ²״һû˳߶µĲº档˵ĻŮеˣקµ½ǣ˼ʸô졣
ʱʮģĿһȦͷĸӣм˵֪ļһͷ˵Ц˼˵˭֪ܼܿҰѻˣҪվ뿪ҾųȥֵǶҵġ
䣬ͷСŴˣ߳߰˸ĺӣһġ־״ǰһǰ
ǹɿ־Ķ˵־ͷһǰȥ߰˸ﶼơƿֻ־ɽͻ˶һȭŷ裬ӴӴĲҽ˷ûӣһصˡղ˵󻰵ʱˣžƿսսĿ־˵ʲô
־һһ־ס죬һԴһϣ¶Ц˵㲻Ǻţôųȥˣ
Ҿ㰡Ұְǡ
ô£ô£һһͷǼ졣
ͷһе죬һʱ벻ˡ嵽ſڣĺô£Үⲻǰô
ˣ־˸ƣ־ſǼһصߡ
žãڳԷͻȻǵ˴ˡ˴ȥúдһ£ˣŮ¡ˣղŵİļһﻰ˵ִˣŮ֪˭ŵĻֲҡ
ľʶˣǰĶ־ֳйֳ񸱾ֳſ˼
ſ˼һƣ֪ͷİٶɶ¶Ϊѵ˵٣ⲻ̫ðɣ˶࣬˵ȥ±˲Űҿһһҽҩѣôˡſ˼۾ϾڱϿţīҪ˵ͷĻǸ뺷һɵġһ˴߰˸ϰҲƲ硣ſ˼ûϳ˺ϡ뷨
֮ǰһֱû˵ʱվ˵£ҪΪΪ۵ġ
˿ǰһһͦŴ˵ʲôۣǱȥôôҪ㵣ģõһԼˡ˵̧ͷֵ¶Цݡ
ʱϳſ˼ˣŤͷɿժ۾ſ˼գգִϡſ˼2.0ģһ۾ϳеĹˡ֪ʡίǵλãְֻ񻹲ʸȥͶǡſ˼ǰαסȵģϧһֱô飬Ҳûᡣ
㡢㡢ſ˼Ѿϲˣľʧĺܿ죬˲õޱȵĶ˵λŮͬ־˵˵ô£ǲǽƾϷǣģֻ˵ʵָ
ûЦĵһķӦ̫ˣҲãſ˼һ£Ҳʡ˲ٵ顣ǵϷǿδ죡Ĳһ䣬Ȱ˵
ͷİʡЭϯĹӰһʡǿһز˾ʡ˸ù˾⣬칫ҲмǸʮӣºʵϰŮѧơһ۾Ϳ£һֱϵϷ¼ߣߵˡϸϴּ䶼˸ţ֪޷鼴ǸˣҲܵʲôͷѲֲԿϴּ˵绰Լˣͬʱܾʵϰ
ſ˼һ⻰ﵹһô˵ȻЭȨˣӰڲǣſ˼ôһԥɫ΢΢һſ˼ܿˣĵôʡίǣôȶЭϯҪǿˡѡⲻ
ʱİܻĺſ˼ҿĸֳǲ뵱ˣ
ſ˼һ⻰ɫһڣİ˵ܺãôԵķʵǰв죬˶Ҵȥ
ļ컹Ϊſ˼ԴҩˣȻԥ䣬ſ˼ˡһһӣ󲽳ߣǸİ칫ξˡ
ſ˼һԼӢ£е㵣İ㣬ѡ˱ΡҲʶſ˼ģʱŵĿųſ˼˵ž֣ǡ
ƨſ˼ˬĴһİ˸ˣȻͷºŸʲôץ˰㣬һ
һƣҲûѡˣ쵼ǰ棬Ҳֲǡ
æҵץʱһֱզզĺǸʲôû˴ҲûȥڱϿЦ־ŬŬ͡
־ߵǰٺһЦ˵ϲ˵֪˵һ֣Ҳ֪ɶַ°Ѿˡһ°ˣԭͲ԰׵ϣ۳ĺ顣
㣬ǡʡİ칫ΣҪڱֽϡʱ̲סҪ£־˳ֹȥһ֣°Ҳˡ
žôţıһ־ƵĻصߡʱߵŮӶɵˣ۾һֱû뿪վǱ֣߱ɵ
ô£ô£һֺļһһСܵĳˣͷǺĴզ


 ̸
λλҵӣӴǲžô찡ôٳˡᰡᰡӳֺͷĴԲһͷЦݿģôᡣͳ̬ȣѡ
ſ˼ҲͲ˽ˣ˭һʡЭϯﶼ̤ʵǣ˵ˣ˼ҲûʾԼˣǰɣſ˼ĵĻ˵Ҿ·ģһֵĻˡʮǰ飬ſ˼ԥѡƴ˵ҲҪǵĴȡſ˼Ҳʮˣ˵߰ɣоΰһ飬ӹͦġҪȷıʾǻ˵Ĺȥν͵ǡԽϵԽСԽϵˮԽſ˼Ǳܱ̬ġ
һкſ˼ͣˣµͣأſ˼ʱߴңǼץЩ࣬𿽰С
ʱѾվں棬Ůţŵȶڷµһ㶼ĵģûɶ㲻ġ־Ҳ˵վߣʱޡ
ͳɢ̣һײ־Ƕݺݵĳɱߣļ־ûմѪʱŵһ̵ˡ
ӵͦõģһ۾ͿBOSSӭĳ϶ˣλߵȲһīڵסġ
ֵġҽиСҵġ˵ԥһ£ս˵Ļ־һݹӶʱò쬵ģĵСģҲ̫ˣ
ڨЦӼͣˣһѶͷĺЦ˵Ǹʡ鳤ͷλ٣ЭϯĹӡǰɣһͲطʡ㡭ӽͰ͵˵ûһ̧˵֪Ҹ֪ǰƽȡò㱻ǿˣӦôô
˵ҲˣŤͷſ˼˵ſ˼һ㣬Ӱ˵
ɵˣ˵Ҷֺˣôӣеջˣתһ롣Ҫ˵ЭİϯȨǰˣʡ鳤ǻλôʲôλӶ
ãʱſ˼ЦŹˣӵļ˵СԣҸһ¡˵ŻǳͷЦԺĹ
״ЦЦ˵㡣ʱѾе㲻ͷˣΪģΪſ˼һ̫ͷˣһ㵣ûСԭץһץսߣһ֮ˣſ˼ճֵʱһ
ſ˼һֱ͵͵Ĺ۲ı飬ʱҲˣȻЦĿһſ˼ʱԼˡӦɫһи˵Сԣ񰡡Ͻæȥɣ
ţȻô˵иĵˣſ˼ܵѹˣʲôѹ϶ʡЭϯʡ鳤֮ϵѹŻſ˼ֳ̬ȡ
иˣſ˼ſ˼֪˼ҶˣӲܿſ˼΢΢ĵͷиͷһۣڰ£ĬĬͷϼЦ˵ɶȻǹǾˡҽܲ˺Ǳˡ
˵˳滰иתлûطڱϵķۺʲôʲôÿģ
תǽиֻ֮ͨһ󼱴ٵ˵壬˵飬ЭϯСӰԷ˱һŮߡиֳһ˵绰ʡ鳤еˡīĿʮ꣬ԼЭϯӣ⾿˭ʡҲûﰡʡйֵĳ񸱾ֳΨǴӵģʡҲʡίʸɣ
绰֪ͨһ°ϯҵµȥͱˣͺҹ°˵ȥ鳤µ绰ԥһ»Ǿһ㡣ǲſ˼ĵ绰
ſ˼ž˸Ūؾ·ϸոֳ㱨⵵¡ֳһɴܵ˼üͷԸ˼е㲻һ´˰ɡɶ̣ſ˼Ȼһۿˡ˼Ǿ˵ſ˼̯ϵǰɣ
ſ˼һ⻰ﰵĽпࡣ漴һ룬ҵȡ߶ؼҪܿϾ̫ˡſ˼ٳľնɱٳڰϯֶ쵼ϡ˵͹˵绰Ҫٲȥǹػˡһſ˼̫ϤˣֻҪеɶ鷳飬϶Ҫ岻ġ
ȻӸյ֣ͿֳԽҰﳤȥſ˼һ߷߲ƽϵĺ쳵Ͻ³Ⱥ쳵ͣãǰš
ǣ롣ſ˼еǳϿңԭſ˼ʹãǰף꺭͡ɱˣǽûſ˼ҸŤˡⲻǰϯҲʡ͵ĵô㹤ľѰſ˼ﰵԸпһ
˳˳ְ۾ժˣһ΢עʱµľ̾׽ݵһˡѹžôϵģѹ˭Ӷ˼ȷʵǮſ˼һľﰵĸ룬ڲ²Ľֻôģ֮Ϸˡۣ۵ͷǺİ³
־ȥˣٲɾٸˡ
־ӦǰӭŰԹĿ⣬һɭɭɱʮĿⶥ˻ȥʱסˣ۵ҲûˣĿһ˿ӡ־ǰ˵׳ʴȣҸ°͡Ҿ㣬ٿڳѷֱӰ
һҲûôݵĽɫܵĵͷ°۵Ķͷһðҿ
ſ˼¥ʱ绰ˣһʡģſ˼æЦŶ˵ǣȵҰ칫һᣬҽӸ绰
ſ˼ʡǣ鳤ֱ⣬ſ˼ȻͷѾԶˣѹԵȣͷҸȥ
Ŷ֪ˣ̹˵绰￪ʼѰ˼ſ˼ǲ㣬ڱϡʡίе˼üͼȡʡųܲ⡣Ƕųͷţ֪ġڸʲôⲻڵôϰȻ˵ЭӰǲСġǲ쵼㱨һ£ûвһµĿܣ
һᣬûһ£ſ˼ĵ绰ϸ˵ȻóȻ㱨쵼ɲصӡ
˲ӣ绰ˣ׼֣ס绰ʱͣסˣȵ绰칻Σװź˵ã񡣡
鳤оֵſ˼ղҴ˵绰ġſ˼ǹͦģһӦΪѵģû׳ԡ
ţи绰һ£ɶƽʣſ˼Ѿôһ˵׽黹治˵ˡ㵱55ȥЭΪǰ˾ӶߵĴۣǴ֯ЭϯĿԽ˵ˣǸԷλáͷǣþͶˣ񶼲ס֮ھҲпģȻ֯ЭһֵλãҲôÿԽġ
˼ͬ־ҪϸִҪضԴɣĻɶû̬ſ˼ˣ˼ԼɶϢһʱ㱨ءضԴĸֵĺ壬ſ˼Ҫף񸱾ֳҲˣԶûҲλá
Ҳ٣ſ˼ͷæŵ绰һ䡣ĵЩﻥභαǣ޿ġſ˼Σףʱˡôƨλñ˵ƶˣסס
־ȥѯʣſ˼İ칫ţһ޵ľڵ˲˺áȻװģڲӣ뿪ʴƨһŤһŤǰơ
ſ˼ʱüͷһ壬ǸŮ˵Сëȥɡ
ŮղŻһᶼû쵼࿴һۣᱳ׸ſ˼һۣ˵ǣк
ǣʲôָʾſ˼Ůȥˣ̻һЦĶӡ
ղһ飬˾ˣǲǰҲһûһɿ˾ǲеġ
˵ɣָָ̧棬ſ˼Сĵ£Ŀһֱͣ쵼ϣרעĵȺָʾ̬
ͬ־ץһ㣬ߡһûԷ㲻ҳһ٣ЦǺǵ˵ſ˼ıȻҲ֮顣оߣſ˼Ͼ˵ҲǸˡʶȤĻ翼һĽ⡣
̬ȣſ˼˻ΪԼأŶ쵼Էأȸë߰İ쵽ҧҧ֤Լû˯ţſ˼Ŭƽվ˵˵ģطԷҵҡ
Ҳˣоֻʳðɣͳʳðɡ
йֵĻʳȻǶڷģֵط϶һᣬװ޵ĺϵΣһĿȻô⣬ּģſ˼Ϊǲ˵㡣쵼Ȼ˿ڣſ˼Ҳûٺ˵ģæ绰Ըȥ
¥ʱ־ŮӳˣǰЦʣˣ
µͷߵǰֵ˵磬鷳ˡ
ʲô磡Цһµţ˵ǶûԺãһȥһɣҲû緹žֳͣ
µͷ˵ţղžźȾˣҲϺȣŶֵġǳϣҲûĳԷڵĳɶ顣ȥˣӻˡ
ſ˼ǰߣں׺ţһ۾Ůקקʣ½㣬ô찡
԰԰Ƭϵʡίǡһս˵˵
¶е⣬ŮӶëͬĻνЦ˵˵ʡίǾǣֻ֪Ҹ硣
ŮɫȻˣ˵ղŻڲ²⣬ڴµıõ˴𰸡㣬ûôţһ硣˵ڱ͵Ŀ԰۾Ůе˵˵ĽǼʡĳƺ仯ϣԿѾʡίͷסˡ
һŮ˵㣬Ÿ˵˵顣
鲻˵ãʰɡɲҿɲܣ
ʵܽʡҪԭ˽˼æšȻʡôýֻ˲ڱ͵ģ֪йϵֻа׸Ǯ糤
칫ҵ˽аݣֲһ㶼ݡʻʱûɶ̬ȣεǿĺײˣԽҲܿ͹֮ۡ󣬾Ҳûɶʩð˵ػֻɶҲûġ
θϽ绰쵼㱨绰Ǯ糤ôһ˵һŵǮ糤һĬͻȻ쵰˭ȥƲãƫƫȥҶʹǸУα㺦ˣ
Ǯ糤˵绰֪ôһ磬ӰײǱãоǱġʲôǮ糤ڲʸ֪͡
Ǯ糤ֻµĺ룬ԥ˰컹Ǿõ绰οʵȲֵµļ߲˸ǿˣбҪڵĻ㲻þǨŭ糤ˡԥĽǮ糤̵ȥ浽³ֳиµĸôܽύһ£Ȼòˡ
ι˵绰ˣ޻޲ƽʱֻ֪´ӲԹͷô󡣵ʱȥ޷ǿʵƯ¶ֶŵʱ򣬰εҲе㿴ȥǿȥ˼ҵЭϯ˵ͷϰĹ棬ͷҲҪץЧ棬Ҳ׬ɲǣֻܵû˭ôһ粨
оֻʳõȾƣһٷԵĺܿ죬Сʱ㶨ʱµֻˣ֮ͷǮ糤ôǮũڹְ칫¥أģ
Ǯ糤һ£Ǿͳˡ»ش֮˵绰ĵĸ˵糤ˣ
֪Ƣģ治϶ߡ¿ɲ
ǾͼһɣЦ˵üһ¶½ķչаȻµԸ񣬲򲻵Ѳ鷳Լ
ſ˼ڷϵǺ˵ҵ˵ˣŮȳȥˣſ˼˵ǣ飬ǱˣܲЭȻָʾҼۿ۵ִУ
ſ˼˵ĺܺǱ̨Ϊ쵼롣߶Ǵһûеһʱ򶼲¶ġſ˼
˵һ䣬Ŀһ⡣ſ˼￩һ£ĵ˼ǲˡ˵Ǳߵ˵ɣɶɶЩ鲻ġúÿҿ㣡
⻰Ҫһ߶һ˵ȽϺʣſ˼Сأ˵˵Եе㻬ѾϰֻɫĻˣſ˼ʱ򣬷ǵûʲôףĸһ㣬ɵЦ˵Ƿģһ֤ϰ
⻰˵Ŀɽˣ֤ǻҪİ岻ǣ֮쵼飬һáſ˼ô̬ЦЦ˵ſ˼ϣһ仰
ǾֳôûǺǣҷŵ٩˵ôһ䰵ɱĻҪ⻰ˣƲ󷹶Բ¡ſ˼⻰ν֮ͬһȻԼףԼһ쵼ĻᡣۼѾбʾˣμһӡҲԲǣ
ǣҲΪѣǰϯ֯ʱͦεоһѡ⻰ڸ׽ΧʵϾĶ񶾡ͣڶ˼ǣǰģȻƫỹ֪ڸ˭ôأ
⻰ŵ²ĳɷ֣ǲˡ
˵ò㱻ǿ飬ǰĶӡʱķӦǸ绰ϰõϢ˲ûżǳĬ˺ܾòŵ˵ӣ֪ˣ˵Ű˵绰ûڵһʱ׳棬ʾһĵ̡
㵱ʱڼ緹ӣϷ޵ĵ׶ӿ϶ˡǱеŵʣСôˣ
㿴һû˵¿򶨵վ߽鷿ǰ̲סͷ˵һ䣺ĸܶߣ
ӦǽУϰϰһ鷿Źˣ
绰˸룬ܿ˵ˣϰң
ԲС˴鷳ˣͣһ¡㲻ɫ˵ʡίͷһ̯״ȻȥˣܿĺԷ壬޷ʾһ֪һʵ൱˴ڲҺܹ顣Ҳ֮٣ͷû൱ܣ㲻Ӳ˵ԼĶǸʲôҲ鲻Ҫ˵϶һߡ˵ǿδ죬ԼĶӾԵĸɵĳ֤ԩġ
Էһǰ㶼ڲƽ飬Ȼ˾衣ʣţϰ˵
ôһ˵Էڵ绰첻˵һ̾Ϣһ˵Կɣһô˵أл̸ɣ
ɶҲû˵ʵɶ˵ˣʡίڵľҶ֪ģԷͶųҪҸͶվںϵӪġʱԷܴ绰ȥǾǺܸˡ
ʵҲκϣҪԷһ绰ƽԼ绰Ҳܸ㶨顣ΨһĿľԼﵽ֮ǰԷܴ绰ȥ˼һ¡
˵绰߳鷿߱ô绰鱸Ȼɳ϶һż˵Сƺǿδ죡鷳ˣڹ֣
һ飬ࣺһɶأδôоֵȥ˵һ£򷢼Ǯ顣ҲǵǮǣ˵ˣǼСһǺȶ˲ŷģҪȻٹͶͱõǿ飿
㳹׵ˣĬĬɳϴŴʱվ첽ߵſʱͷ˵Ůĸ
ĸ˻ûӦεĿ̾Ϣһ˵ĸʡί˵Űţܿ¥ϴһɱĺޣϰһȾС
Ѿһ̨׵İһ΢΢ҡΣһΣ鼰ʱַסûˤ
ųõϢʱ򣬵ʱһ£󵭵ЦЦԵ绰˵֪ˣʱע
ϵ绰ĶųķǾǼ¡ɹһ֯Ϊ˸Էλò˾ӶߣųġԷ屳ų廹˼ɵģ˵һ㣬ԷҪˣҪһƬ˵ˡԣųһ㶼ģǶڽĽ߸ӵķˡǰٵе㵣ģһԷ嶥סѹӡ
ΪʡĵϵһʱͷӦ쵼ôģʱעֲ̬еĺ廹ǱȽȷġ֮󣬶֮ˣǰĸˣ۶ҪǴãǵ鷳϶Сˡ
鷳ôȷ˵Ҳ£ǣ鷳¾ܻرܵģãôڽʡſԣԼöܸǻëߡ
Ǯ糤ӭʱֻˣ˸Ǹʰߵһֻ߽
ţԲкμ̣ƣϵ˼ȷһЦ
Է屻⻰ҭһ£εĽ˵˵˼֪绰Ϊɶǰ˵ɶϽ˵ͲԷ˵ҺæַӼʮˣ
˵ЭϯĹ÷һ᣿ϯҵˣ˵ԲҪóԷʱ˰·㱻ǿˣܴӦô
ԷʱȻ˵ˣԷҲֻӲͷƤ˵ҲϣҺİôôϻɶ
ĽǰɣðǸ⳥ǧһӶ̸˵չ˵绰𰸸ûǸС£ǧôһĿҪóˣмίҪɰˡ
˵绰Էɫеѿ绰֮ǰ㹻׼绰ֲܲͷԷġ
ĳͣڹִŲԶ԰֪Լʳڹ³Ҵҵ߽֡
˵绰Ǯ糤Ц˵ڱ磬ҪǮ糤գ
ǣѽҲǮ糤û뵽˵е˼Ǯ糤ͣһ㶼֪飬ͬ־Ϊ̤ʵϸɣԹڱڱܺãеĲ쵼ΪһǷģȥһദҪúñͬ־ָںаľ񣡡
Ǯ糤Ǳһѣ˵һһ׵ģȰԼժͬʱʾҪʹµ˼ҶǴˣԴЦЦ˵ҴӸл쵼ĹػҲ쵼Ĵ
Ǯ糤ٴαʾл쵼﹤⣬Ӳ졣ҲЦŴӦˣһ֮ʾ绹й˵ҲʣӵӰйֵĹ
ϳ뿪һ˵͵ϡ
鲻ģҵû£ĵĵ绰㱨ͷ޺飬һҪҰְ־Ұ绰˵ұץˣҡ鵹Ǻ볰һλ֪ģôʱˣ֪˭ͽġ
һȰ뿪ˡİ㵹Ŀĺ쳵뿪ó绰ĺ롣


һ ݵĻ
ճִţһ⳵ͣڸǰʤ˳
쵼ʡί˻ˣǿոҵдȥˡҸ³ţֱȥ򻨱ݡʤ˵Ļ㱨ĵͷʾ֪
ĲľΪʲôڴ绰֮ǰϸĿǹ⡣βһ£黹˵ɵأײγ֮¡ôأΪһŮ˵ĺԩʡίǾ͸У鿴ҲǴɣʵأβûн㹻ĸ¾ˣӦòһϳɵʡίų顣
ֻӣĽڳˣһϵеĶĿҪʾʾǸ˭Ǿ߼߼ǣ
²ţ绰£ͷ˽ãʤ
΢΢ĺһƽ˵ǰ㣬Ƿ񷽱ӵ绰˵˿ƽʱǲġʡЭϯļǸطģɲضһ鶼˵ĿɼƱǿΪ˶ӣǰƤڴˡ
Եȣʤס绰ͷʱѾֹ˵Ұɣ϶ʱ򣬰ĵ绰Ҳˡ
ӹ绰ƽȵ˵ͬ־ãʤ࣬ĵǶûǺ߰ɡ
ͬ־ãûƺְ΢΢͡һض˿̴ɳƺְ΢΢Ķ񣬰Ц˵Ҹطһôһȱ䡣
ҲЦЦ˵ã˵ط΢΢ʤ·ɸ¶¥ɡ
˵绰һ־ĵתͷתϸ߼ܳʤ·ȥʤ·һŽ൱֮࣬ųеķչѾģΪһεʵĽֵ¥һľƽ쳵ͣʱϰİµϳҲͣ
Ǻãϯãͬǳְеȴһȿڵİ֣˼ףΪһ˾Ӷߵͬ־Ȼһ㣬̬ܺʡͬʱҲһֵͷıʾԴа̾ŮĺҪ
򵥵ĺ֮¥˲Լͬ档ľƵ¥ϣѽѽΧľԹϡ˵ı鶼ǳƽʶܾõһ¥Ȳ衣˭Ҳ뵽֮ǰһְѶԷĶͽ˹֣Ҫһǿδ
ƺ¥̨֮ǰһׯʮĸһ̧ͷǰİЦŴ߳
ˣλôƺЦų۷֣еԵĲ²һŮ˺ͰĹϵЦ븾֣Ȱܱ˵
򣡡˵ͻȻһ˵ʡίǺҲ֣
˵֪̲࣡סһЦ̧һŷ˵ĬͶ֮͸һɳŮ˵欷飬ֲʧŮԵ֪֡վǰʡίʱЦĳû¶˿̬ĵһӡǲġ
ʵһֱڰĹ۲򿴰ķûеֳɷ֡
ŮطĻ㲻һ䣬Ȼе㰵˼Ȧõˣ˼ǻôһĳɷڡʵҲֲˡ˵ǡˡˣ˵ȽϺгһ㡣
ٽֵһٽֵǽи޴ĴӣֵطŷȲ裬װ޺ͷԱķδһ𣬷·ȥһܻˣɴ˶϶
Բٵݲ裬ľȻǲһΪձ˵⣬ʵձ˵ĲǴйѧȥġ
Ǽģæ̬רעֹ¡ĵֵطŮݲŵĲ㣬ʧΪһеĺóȥ
룡һȻŶ˸㡣ڰһʾ£΢Ц˵Ҫкһ˵˳ȥƷõŮҲ˳ȥ
飬ȮˡҪԴȮõǸҲȦӣֱӱɶĴﶼףЩû˼쵼ҲûҪ˷ʱġ
ҪҪҪӵ̬ȣ̲ĻӦһ䣬̬ƺе㺬֮䡣
֪еΪˣǧȫҽĹѾݵˣֻϣƽƽġ⻰ƽʵ͸һɵͷӢ̵ζ˼֮ĽʾΪ޷Լ̬ȳ˵Ǹ֤ɹһ֯һ̬˼ζ͵Ȧȥ
ĬһᣬͻȻЦЦ豭һ˵Ĳ費ԺԳ˵Цվ˵лͬ־Ŀһ£ˡ
֮ǰ֣أǶݵĽ֮ˡԭ˫Ǵˣеⶼˣ֮սپҲûҪöԷصʱ
㳤һĺ˵еԤϣûйð㰵пؽ󣬿һ˹бҲǲҪһ˵ػ
Ŀ¥뿪㲢ûż뿪ߵ̾Ϣһ˵ᣬ˧˻öŮ˵ǰ
ŤͷһЦ޵յ˵ˣ
¶һ˿Ц˰һ˵ô˾˵ģ˵ҲûҪ
㿴ֻǱ棬ڴ֮ǰΪ֣֮˻ھء㵭һưˮһ۾ŵתһŲм˵ˣ˵ġþߵûһӣλϻ˵׵ˣȥ׷ǳ顣
İеɬһ취ûУ˵ʵ顣˵ʱ򣬰ûע⵽۾һ˿Ĺâ
쳵ֱ򻨱ݶʤ绰֪ͨǱߣʱǿһ¥¡
Ǻã
ˣǿһദ֮Ĺϵƺࡣǿģʡίǿӡ󲢲ѡǿִӻһһۿʮˣŻ쵽һԼСʮ˾ʼʱе㲻ƽ⡣
һ粨ǿһŤת˱ʡίԭĶе㿴תڵľءˣǿ۾ﶼֵþصġ
嶼ʲôչһߣһЦʡ


 ѹ
صŷƵس׷ʣӷųû
鲻õİһŭ𣺡ôɵķˣ˼Ҳ֣ոɡӣ¡
һҲе㺦£˵ǵ׻ô˵ˣһӵĹ٣ôͷԼӶס
Խ˵ԽҲ˵ƽĮһԶ˵˰æСתȥɣԺ飬ٹܡ
ҲǼɫģ֪ûô򵥣ͷʣô˵û˵ҪǮǮˡ
Ц˵һῴǮˣСԼͷԺкô

ղûȷ֤ݱֻ̰ۣ⡣Ȼֻʱģŵ룬Ҳµ֡
ֻǿ˵ʱǿ͸СˣһֱĵĴķӦиôĶô˰ɣǿϣץյ֤ݣô
ֱǻ㱨ɡ˵һ䣬е䡣ǿ΢΢һ֪
ǣȸ˻㱨ͷǻ㱨ǡǿŲæӦԣ¶һ˿Цݡǿ΢΢һЦ˵Ҫ
ʱſﵽĿĵǿվҪȥʱ˵йͬ־ԷҸʹҡ
ǿһ˿ͷ˵ллǹػ
ί̯ӣȻСƴһԣûȷı̬ҲδѣҪ˵ʱǿΪȥȻǿҲôС֪ʲôܿðҲֵõġ˶Ͻ֮ĵģǿĸЩ꣬ôһɽһ·Ҫ˳Ķࡣ
Ȼˣ޷̬ȣһжҪԺжһ㣬ǿղѾ˵ĺˣĻ㱨
ǿķӦʶһЩʶԼ£һµڽʡһٶĳ˳Ρ
ҶٽͷǿڣЦ˵Ĳʱɣ
վ֮˵Ӻ˵ҿɲҸίĹ
˶һ㿪Ц˼һҶٽҲǿ˵ʲôʱܻӺˣͿ˾򡣡
ǿʶȤЦ˵ģš
ŹϺҶٽŹϵЦ˵ǿ˼ҵʱûЦôھȻЦˡ
ָָλ˵Ļ˵ɣ
ʲôģҶٽ˵ЦЦ£ӹݹ̡
ôЦҶٽһֱûʾǿ뿪лҪ˵ȻûҪǿĻҲԡ
ѹܴ쵼һֱڰʾϣܳһǣ浽ϵ֤ݣҶٽ˵һ仰˵⣬Դ¶صı飬˵ǻ⣬ԲбϣЩ⡣
ϣɶЧʵ˵ɡҶٽЦЦ¶һ˿ŵζû˵ɶ̬Ѿԡ
ͻȻʶһ⣬ԼǲбҪһ˾ǣͷð̱ޱǿҡҶٽڳѹҲڳѹ֮ĺܶ˲ҲڳѹôĹؼǣĿǰΪֹûдһĵĻΪӿһɵů⣬ƺԼҵĳŵĳԼ΢Ц
Ѻؼ۵֤ˣһΪ˵ǣҳŵһЩЦ飬ҶٽԴ΢΢һЦ˵ǿ˵ʱᵽ飬˵һִٳɵлҶĵףʹðȡͻԵĽչǺܻˣһû
ĵӦǿµķʰɣ˾ˡֻ̫һ飬СƵ̬Ȼһ΢ԣܵ˵һֱȽǿĿ£Ĳô
ɵĳ˼ҶٽҲʶȤıûдšһ֮̧ţЦ˵ˣǺǡȥлǡ
¥3013ңҴȥɡ
лҶ⼸ӹĻȥǿǱ߱ȽϹգûôΪѡʡ˹һ䣬Ҳû̫˼Ůϴ˸裬ϴȥһ·ķ糾˯ɳϳ̣㿴ңҿ㣬˭Ҳ˵
ǰ;ֵͬҰһ㲻ܿƣΨһϣľʣĳŵֳֻŵֶܶ٣ﶼûסϾڹٳϣˣӲŵ̫ˡ
Ůͬʱһ£ȴ˵ҪһЩġͬʱʶһ·̧ͷʱſڽվſЦſǡ
űĴϣſڶĿɿڴŮ˵ôˣʶˣ
ǣлϾɾϲת䣬һæҵĲ֪˵ɶá
Ҹݲ裡ҶĵǷӦĺܿ죬ϰź˵ǲһ
ͷֱɳϣȻлЦ˵ðɣûΪǰɣ
лͷ˵ãǿͦչǵġ
ͳһ׼Эݸл˵㿴һʦЭ飬ûǩ֣ʦҴӾǺһ
лῴûϵıǩˣʱлΪСľûˣĿǩ֪֮ûΥŵл׵ɳһͻȻ˼ЦЦԭʶϴ֮û£ղŵ֮£͹̫ˡ
еʱлգͲʱ֣ôڵ̬֮£лܲ׵ˡǶò˵˶Լһ
ȥ·лֻߣЦЦתǿҵɫʵϸڣлһԱĸдҴһҵл˿ѾףǵһۿʱʱΪ޷ΪԻһЩˡȻĻеǻõԼ壬ҶĵĶһˡʱٸЩĻһ飬еͼˡ
æĻصңҶҲڻ·ʱл΢΢ЦЦ˽һ񣬶е㲻˼
ţмTܼ򵥵װ磬ȺҶﻹݺõĲ裬һšЭƹȥҶҲûж࿴ǩ֡
ȡǰֵطʵѹ֡ЭʱЦ˵Ů˵ͬʱһʣܹϱĻ̫ضˡӰǣ˾ʱ򣬷ٿ϶ῼһġлҲ飬õ㣬û׼и껻ɶġЩҪˡ
лǵĹգͬ˵վһ
ЦŰڰվ˵ôҴӦǵġˣǺúϢɣҲˡ
ʵлҶĶ¾ôҲá£Բʵ˰ͳſڣƵغվſڣл΢΢̾Ϣһе飬YYһ¾ˣָˡ
˷䣬ûҶٽﰵһĻˣ˭˵ί˶βûζģǹҪˣ
뿪򻨱ݻصʡίԺս칫ûһŽʤͦվкɲʤ־ǰ鳤ףæЦ˵Ƿô
ʤûóһʾԼҪԣֱվߵſͨ˵һʤͷЦЦ˵ˣ鳤
ʤͲˣҳˡûżȥȿһ䡣
ʤ΢΢һЦ˵ɲУ쵼ǰҿɲΡ֮⣬˽˵Ȼʾ˽½ӴĿܣҲ쵼ȣЦЦȥˡ
ˣ˵Цŷļû£վ˵ǣһ㱨ߡ
˵ϵı˵˶Գ̬ȵ⡣
Ҹ˵һ飬Բ鶩ȥǵĻƱ˵˫ֵʹͷҲûķӦܹصϸ΢΢һЦ˵֪ˣбô
鳤̸˷ֹܰ칫Ҿ幤飬Ҵ2Ĺأ˵ŲԾĻͷͷʤıӰ˿
֪ˣ㱨һ°ɣʾһ¶鳤أȻڸҪΪ˸ǾβŶС˵־ɲϲֵ͵ưɡ
ĵͷ˵֪ˣûһȥˡ
Ц˵ȥŽϻؾǵĻƱ̵ͷ˵ȥ죡˵תʱֽ̧סţ׼һ£һߡ
仰Ҹ˲ˣĲ֪˵ɶˡҲ˵ЦſһŻعе㲻˼˵ллǵΡ
뿪Цݣ΢΢һ̾ϢԷԼ뵽һȥˡĳ֮£ҶŬϣõϲɲϣϵõһĽϿ϶Ҫ뿪ʡʱܴĿǶųΣһԽĺûҪ˭
ĽΣһ飬һҪĻؾһˣõһȷеĽõԵΪķչ֡

һͻɳϮ˾ǣɻ˰Сʱ·ɻʱԵеƣһ۾ͿµϳͣڲԶͷһ۾ϳԺʱݣ˼ûջص˼ӦƽʱͣڱԺ
ӭһλľ٣ξΣǰŴڼˣŴߵû뵽ѾϾˡ磬ɩڳϵء
Ц˵ˣ˵ŲµϳȥסλЦ˵λ߰ɡ־ǰһ˵Ҹ׳İȫ
ξЦЦ΢΢һã־׷ҸɵĶһĻ֮һ񽻻һϧ˼
ں˼ʱƿ³Ц绨վڳűЦţĿĿ˿첽ǰЦ˵ôˣӻ
˼ϴһƵļ΢΢Ϣ˵㲻ϣ㣿
ǰס˼룬ĽŲ֪־׷ˣֻЦ˵˵ģϳɣؼϢ
һ˿ʾĻ˼΢΢һ˿ϳ˼ֱ۲˵־ʲõռ˼ʻλֱӿҹɫеľһɵĻɫ֮Уֵưصķҡҷ
ųĬţһ˼ĵһ̾Ϣ˵Ҳߣ㲻ԹҰɣ
ô˵еֵʡ˼̾Ϣһ˵ﻹ˵أôЩûˡ
ԭΪһЦͬʱҲһƹȻϾ


 ֮£1
͵ͣڱԺİµϳͣſʱһĴӺڰð˳ʶǺԥľסӡ
˼򿪳³Ҳûбõ˼һֱ³ֺû⣬ÿ
䱸ɭϰϲ˵롣͵ľǵһμǰڼңԱѵÿһԼҪҲλϣ̶ֳȵıʱһЦ֪Լܷϰأ
ʱҹ11룬ĵţƣӰվſڣĿ͵ſ˫ۡǰ˱ĸףƽʱӰʱ䶼ס⣬չ˺ӡ
ȥˣСʱˡӰЦŵ˵һ䣬һݣųȵĲ˿
վɳޱ飬ֻ໥ĵͷû̫ܵ֫ԡ
ʱԤеһڣ͵Ŀ΢΢ľһ£ºһ֧üͷһڡ
жأ
ڻ˵̬ȶǿӲڽʡӪЩ꣬ԱûϹԴΪڣԺϵִɡص˵黹Ǻ
뿪ļǶ󣿡ĵ⣡
һһ룡ͻشĺܿ죬
Щ꣬Ա̰أǽʡһʡͻɣû뵽ͻȻôӣòʵĸһ㡣
ҪXXˣ˵֮ͬͻȻ̫ĸо涸Ȼһתųʣأ
ʵصˣ΢΢һЦϵӰİע£ٺٵЦЦһ֧Ƶ˵ڵĹؼܷǰȥˣҿҪJίǣף絹ǶLʡܸܲһ¥δ֪
JֱϽУ͵طΪ㣬һܷ֮ڸǽ顣ȥζһֿԣLʡһ֣Ҳ˵ף󣬽ζһӪľ޴ʤ
ǣ棬һж׽һʶԼⷽʶĲ㡣
˵˵ĸоɣͼ˵¶һ˿΢Ц
򣬲顣ңֹЩû壬ǰҪĻǴθµĽʡƺҵ뷨ȡӰСȷʡίڲţ룬øĽ
ЦЦû̬վ˵ˣʵҽ첻Ϣɣһȥүӡ
˵߾ߣû˿͵ſڣһǰһԽҰ뿪ĺ쳵Զȥͷ˺ܶࡣղŸ˵ﻰû̫ԶҲԸ̫ԶǰԼȻȻࡣ
ȥӣϢӰûиߣˣʶȤЦ¥
˼뱻仰˵ɫ΢΢ĺˣĸ׵ɬɬɬ˼ֻǽֱۣһԱֱ䶯ǿҵİʾ
ͷĿ⿴˿Ѿ΢΢ĶӣЦЦ¥
ȥˮ˼ͷɿĽ䣬ЦŸϡ
˼ıӰô仯֫΢΢ķ顣ſڿ˼εæŷˮĿڱƺоɷĿĵ꣬˼벻΢΢ŤŤӣͷ֮ɫĵһЦȥţв
ʼ򣬺޹ЦЦ˵ţпͦ㴩ģ
Ů˶Լ嶼Ƿǳ˽ģ˼Ȼ֪ɷָܹԼ˼֣ﵹǺһۡ
𵱳ŮǺ֣һμʱ˼ֵĺܱšӴ˽ʱǱֵΪġ
źˮ˼׼õ·Ц˵ȥϴ裡
㲻ҰЦʣ˼һЦĸԵ˵ԣ
ϴּʱĵƶˡϴּĹߣܿϱǹġЦЦĵЩ꣬ôԽɬˡߵǰʱë̺һ۵ĸ첲žһϵĴˡһ£ͷһڻ»
ǰľʱѪˡһϽԼµ£ڽ׵ϺĿıŮ˵Ĳλ˼ȻͷҲû뵽
ɣģ˼仰е࣬Ϊ۾ѾķӦ˵ʱЦĸˣСϣ΢죬˫Ҳ΢΢ſһջơ
ɴ˿ɼƯŮջ˵ĸ֣

гĳ˼һĺȻֹʱſĳȼʱĺϣĻס˵
ѹģĳ֮泩ղŷ趯˫֣˿Ĵ˵ıϡ
ҳ֧̣Ц˵˼벻ɿ˫ȣֿʱһԳƣı򿪵𶯣˼˵ţְסɷ
û˼ڴϸȥͷϵ̺ͻһǵŴ£۾ʱֱˡã˼ǲǹģǵĻҹעֻһ֣ǾǾϹᡣ
жûдӹ˼ọ̃һҳл˼ĳȱѹ˵䶯ְʾڹȥʱѵһģҲϢˣ֮ǰһĻ컣̽߸е㶯˼ƽŰںƷ˵Ķڱ֮ĺĻǣŵָʶ

гҹȥһ˳űĴʱϡ۾һСһ˫۾ԲſԼ
㿴ɶأЦŮһŮСʱŮһĻ´ȻܾĿ˵һݣ᲻еĲŮĺ塣
ⶼʲô߰㣿ʧЦ˳СʱǾ⺢Ǹѧġ
ֻдһߵĳһС˵ı飬ǳ˵ְ֣ʦ˵ˣ˯ĲǺúӡ
ЦСѾͷЦе㲻ˬˣ̾Ϣһɾҩİְ֣ˣתˡôǵҴ˼ȥ԰Ŷ
СѾͷĽŲͣסˣصͷ۾һһ֮󣬺˵ҲҪȥ
ֲ֧һֱŮ˵ãҴȥ˵Ŀ֮Ц˫ߡ
Ž˼뿴һĻЦеıֿű߿šһҹ˼Ϻģøӵʻ
ȸŮһᣬ˼ǰŮ˵ԣðְȥˢϴȻèˡ
˼ǰԹԶˣʵһģ۾Ƕ
ϴϳ¥µĲѾ㣬ѾˡֵЦڲǰæµӣأ
ղŴȥˣץ԰ɣŵˣүӵȡ
Ҵҵĳ㣬šԺ־ڲӣһ۾Ϳڴʤͳ
ôǰЦʣʤһ㣬ЦЦû˵Խŵĵͣǽȥţ־˵ҪȥǾͲȥܼͥܰˡ
ȻеţѾǰ˱ʵı仯һΪʱ׽һ㲻ǻ£ԵøζñһֵϵǾ̫Ȥˣ
µϳԺӣںš
ǣյõϢʡ˵ķɻǣ㱨üë΢΢˶ĵûһĵˮ©ԼûҪİһЩ鶼ˡ
ųҲסˣϵΣĻᡣڴ֮ǰûɶ뷨Ǹλϣ˭ϢͨϢû뷨ǾûϽˡǣԸô
ǰԵ÷ǳĳȣһ仰˵ûм˼ĵĵ쵼ѯʡһü֮󣬵˵֪ˣ
ʤʱͷЦ˵쵼ղ绰Ը˵㻹Ϣ
ţ֪ˣͷ˵ɣӦһ䣬ŤͷʳԺķӦΣ
Сһôʣ˵˵԰汾ܶ࣬еҡ
֮ﰡ̾Ϣһ̧ͷǰʤʤпաȻû˵ɣʤͳﶼĥ쵼ԵеͻȻľ
Ħÿһ飬ʤͳͬʱ뵽һ쵼ؾõһЩԵϢʲôأ
ھӵĵ·ϼѵĴһᣬǰĳˡԶɽֳµϳٶԽԽ졣
һվ̴еˮ·ʻһΣһС


 ֮£2
ϵĳү۾ڴǰүŮʿͷүӵĶ˵һ䣺׳пˡ
˵ղųүӾһͨĴ˯ˣѵ˲۾һһͦ˲һֻصϡƺƸղֻǸүһһ˯Ƶأ
үӿûżкֽӹʿëĲһ֮󣬲Ŷǰʺ˵ˣ
ţˣЦЦǰʾ⻤ʿÿּСߡһҲлɵģܹһ졣
Ͷ˵Щɶүӵͳ˵ţһƽĻﱻơ
˵Ķ˵ˣ˵ĺҲ˵ˡЦЦش𡣳ү˲ǺһЦʾͣ£ָָ·Ϣĳ˵˵ɡ
ǰһڳϣĿƽүƽš
ʵҾʺϸһ顣ίܺۺ£Ǻʺ㡣ûв죬ĬĬͳϣĵĵүӵġ
ʡѾãһֱ˶ŲšϵԸйأˣ˵һǰ裡еġ˵ЦֱϣүӺһ˵л˵
ʵҾʡίĹԽкܴİģλãһǺġЦ˵ү˲Цˣ̧ľһָָ˵ʲôҲʲô˶ܰ⵹ġ飬Ǽϼһһֱû̬˵үӰȻһЦĽ˵ȥɣ塣
س̵·ԶԶ˵үӵüë΢΢һ壬ֹð
һΣһﰵղүӵĻԭүҲڹУЩϼһûһǼ򵥵ѹֳԼүӣһЩϣүַˡ͸ϣүܾ̬ȣүӲ֪ʲôԭһֱûʽ̬һЩĸˡ
еҪ뿴͵㹻ġүͻȻûͷûβ˵ôһ䣬һ֮䣬ǰһүĵԻ档
ϣðҲʶǱˣSʡί١ǣҲأ
ãòʺ򣬳үǵ˵Сˣ
ϣҽᣬ˳ЦǺǵǰүӵ֡ٻһǰҲһҵү֡׳С𰡡
˵Sʡμίˣ
׳⻹ģ
Ϲ˵Ϊ˵̬Ȳ԰
һһһ˵˱ǰүϵĹȣϵĻʿСϽǰšһ˴ӵүӽ˿ںɳºүӲſк°ɡ
СǰмίȥģԺ׽үӻͷЦЦͣ˳С𡱵˵ͷ˵á
ϣе㹤ϵ뷨̸һ̸Ц˵үӿһЦų˵ǵȥ̸ɡ
Ԫճſڣ־ˡԪʮ꣬ʵѾʮͷˡֻǰĲܶࡣ
֧һʱԪ¶׽΢Цͷͷ˵֪ˣֻһֱԵһ
ǣЦЦԪƶŲԶһ߲ͣ£ͷűſڵ˵SʡǰҲ˸ѰίǱˣǣĹԱ١˽ʡǰ֮ǵи񡣺ҪΪȥˣҲѱڡ
ĸԪϢеͻȻǺҪٺүӶ̸Щɶүӵ̬ûܶ˶ġԼ绰ĺϣҲ˼ɡѹֺͻȻ绰ھԷ
뵽ٵ⣬ƺѾ֪үӵĵơһĶԾӦûˡ
ϵãûͷûյðôһ䣬Ԫ΢΢һ漴Ц˵ǰǲ⼸굳һֱӸɲ̰⣬˺ܴľҪΡʡSʡڴ̰ϣȫǰ氡
һ飬һ˵˼ȫˡЦûЦ˱סˡ
пʡһúõĽӴһתԸ̸ˡȻԪͰڳǳϵ˵ļƣ͸¶̫Լʵ뷨
пһȥҵи飬ʡʡίǣͷʡίٰ죬֯Աãǿ̰ӵ³ӳԪ˵ﰵһ̾Ϣλʡίǣܶ٣SʡٵĹϵ
ͷҸûȷĴ𸴣ﻹǺ޳ģһתߵĿġԵɽһЩʡڵĲʱ뿪أԪǰᵽƺҲͬ鷳ɡ
Ԫƺ˽˼Ҳ̸飬лɾڹٳϵһЩȤ¡ҪǽԪ˵Ȥ
ʡNJһ˼飬ֵˮԭǡ󳤽񡷣һӾ֮󣬴һٶ飬һǽˮֻɸˮֶǼɿ鲥ŵģҪĻ鷳ֻ¶û취ֻ¼档֮أҲϰߣܶ˶ˮܡܵȻӦˣҪ⳥ֻˡô֪ܶ󣬾ȻһʱְҵһЩרˮʱվ·ˮȻҪ⳥Ԫ˵ĿɬҲ΢΢һЦ
ô֪ģ
ֵһ֣ܻ߰˰ǰѾ˫ˣǺ顣Ԫ˵۾˿ͷβаصɱ
Ȼ뵽NJֳӦһ֧㣬Ҫ˶Ĵͷ档
һľижԪ΢΢һЦ˵Ҫɷ磬úһSʡĸɲ⡣ʡίеæˡ
һ죬˿Ԫֵе㲻ԣ͵ķӦΪ̵档ѵǽٺүӵ̸֮һмڴˣϵʡϣǲҲôһ
ǱȻģһϹڲˣڲˣ
ˣ࣬ͽԪ¶Ц˵̸Σ
УĵͷӦһ䣬ٺͽԪһЦ˵ԪǸûȥˡ
壬һԸɣطʱ֪ͨЦ˵΢΢ͣ½Ų¶˼״漴ǺһЦ˵ãû⣡
ˣصүӵǰѾںãһ̡
Цڶ棬һöӣҲȱڼ֮ϡ
ܼʵ·үӵЦ˵ڼֱλһӡµĶܿ졣ûս˼үȻҪرսһƽȵ̵ذ壬µչٽҲһСʱ಻ʤĿ
СӣԺ󲻴ôҰүû˼ҲԼʵĲࡣͬʱƺҲͨַһʲô
ܹƽȵӮֺαðռսأһʰһЦ˵ү۾ĿⶸȻ˵ĲʱҪսô죿
ǻʲô˵ģȥҪսսףͣסĶϣ
еʤˣŷѾĴš־ϰֳϵģʤҲáǳƽʱͦȵģ˿ɫе㷢סס˭֪֮Ｋ𺳣һֱıǵõ˴𰸡סλˣڵ˶ԣһưɫֲĴڡ
緹ܼ򵥣ǳүӵһˡˣһûϾơ
Ӳˣһ⡣үſںϵţһƺϵҪ󲻸ߡ
үӵθһ㣬һС뷹¿ӡĳ뷹Ȼү󺣵Ŀ´ݵķ¿ӡôǳڶүӵ˽⣬ⷽѹʵָ̫ˡ
׼죿үӵ¿ӣſº͵ʡļУүƺǵһִŵԼ˵
ߣʡܶ࣬ҪϻȥȥʦĹؿһۣķɻɡشᵽʱȻһɵİˡүƺҲ˸еȾˣ΢΢̾Ϣһ˵ȥš
վү΢΢Ϲ˵Ҹˡ
үȻһ㶣ͻȻЦЦ˵ȥɡүӶ˼ӦָƣͬҲ֪үӽô໥֮Ĭүӵ¶һֵο

Ĺǰ˻ˮợϺõγ裬ڣүƺҲôӣ̫ܺáƺҲôˣֻһ˾սЦǰ̡
û֪ʲôֻԼĺšʦԺܶûˣʦŸѾϣҲ̸һҳ׼ӡ
Ĺǰ˽һСʱ뿪ϳ֮еƣþûӱϢˡ˼Ҳû˵ӱƺ˼ƵʧС
͵ĵطȻפ죬ΪھǵԵʣûȥʡͷſڵȺפѦ壬һʮӡԵ÷ǳĹȼ˽žȺ
ǺûͷţվڷſڡӺϼеĿУľ̬ʱǰֳǶôϡ
ˣ룡һֵվס첽ǰ֣ȫ˺һӣǺãϵ˼ȽȥοϣȻ
ǺǣҲˣȥ˵һãϻȽ˰䡣һ˵ȺԾûʣˡ
ϵ廹ðɣЦʣͷ˵񻹲ûĵĻ⣬΢΢һ١¶һ˿ʧ׼ſʱЦȿ˵үǼһˡ
ϵĶ˲ĿһǣĹغβšʱ䣬һֱǳĺ죬õֵ֧ĺϣһֱûеõһ׼ţǲвϢ
˭ϼþȫ˵֣ͳء
Sʡίǣ٣ͬеĻSʡίǽԪҲˣһ˵ȻЦеĿźϡ
һᣬ绰˵Ҵ绰һ˵ˣٵ͵ĸһġ˵ϵЦŨˣϳĳһ۾صĴϢһᣬͻȻŤͷſںѦ壬ƿҪúõĺһ
һ̧˵æһһˡ
ɵſ˵ܿѦЦݵٽ٣ƺʲôˣæվǰҵ֡


 ֮£3
һʢľۻᣬһɹľۻᣬһĻһӸšλ쵼ԨԴڸĿһһڱϵİһ쵼֮ԵҪɵĶˡ
ҪʤֻһꡣͳͲ˵ˣʮˡٵĪ٣Ҳʮü䡣ȻֻʡίǣǴﶼףպǰ;Բλʡί֮£ɴ˿ɼʤǰ;Ҳ⼸λʤ֮λʤڵļȻصʡһѾǶ顣
ȻɣĵĻԲǣ浽쵼һͨϹ٩ĿϵΪ·ˡλľƽʱҪʱǳȥ쵼Ƶĺ֣Ȼ쵼ٻûôˣͷһƿƻʣһ룬Ҷˡ
콥ĺ쵼ڵİڴˡ˷ԸĹԱæ֪ͨλæӭϸԵ쵼
λ쵼̸ĺܲһ뿪Ȼ٣ͺ͵ϳĿٵ뿪ջ߶Ц˵ϽؼҰɣ޷־ӲǸ취źӽӹȥǡ
ͬµ״ǺϵһϵֶΡԴ˵лǹģһῼġ
΢¶ɬЦЦƺεķ粨˵ķâࡣҡҡͷϿЦ˵㰡ԺôˡԵ֣
ںͷųеϵźŵû˵˲ֻ֣εķγһ̬ܺƵĿԣⱣֵֻ֣Ĭϡ
ϰǱߵ飬˸˵ˡҵ˼˴ˡȻ˵ЭֻܹƣϰڽʡǺӰġ⻰˵еϿң˲ÿɷ񣬵˵һضԴġ
Ȼ˵ʵǱҲܸ߸߾£ظʮµ޶ˡ
Ƴϵʱ̣ĳҲפĴšϲû̻ط䣬վͣĬĬĿ뿪
ϵǳӣս˵ʣϰ壬ûȥϢˡ
ϻͷ˵ڻϢʱ˱ȥϴ裬Ҫȥݷ쵼
ڳӺŵĳ˿ǰ̬ȱǰӵĹͷ̫ҳһ£´ڱĿ쵼
粻ҪˣԭȥļƻȡˣǺúóȥһ졣ʲôʱȥһ֪ͨǰ³󽻴һ䣬Цųվſڵȴ˼ӭȥ
ڿɳĺӣһӰŮ˵ְƭˣ˵ôȥ԰ġ
ЦһѽŮٹͷһҡڴЦ˵ãһȥֵĿЦʱĿܱקšͷһǶ˼ӣŮҪһЩӷеɬ˿˼СԴĿ͸һĽı飬ȴţûˡ
Ҳôôаְ֣ŮЦŶӵС˼һŤͷ㿪û˸ʵҲֻǺС۾ԲŸס
ܸܵӵİУָܵӶԸ׵һܶΡ˫һ죬ӼܵЦǺǵ˵Զӣְָ㵱òð
⺢ӴСС㵱ӰЦһ䣬˼ıŸ׵Դȴûкµ˼͸һ˷ܣЦĺܿĵӡ
٣а˰⺢ӣƽʱҺ˼룬˶ġôˣӰĵЦ˵̧ͷӣԶӣаְ֡
ְ֣˼ԹԵĽһ˸ǿģڱϿȣץסĿӡ
һһᡣ˵ڿĵ̺ӵʱƽʱҪߺܶ࣬ЦرġӰ˼ڱϿţԼͬĿЦŵ˵Сûĵģ
ˣϱǺܸ˿һĻġ

ҹɫеľǵտһǣ̨ϳ̵Եúܰ˼ߵҲûжһ¡
ôˣۣ˼ֱסɷͷ￿˳ſŮϣ̾Ϣһ˵·Լѡġ
ô뵱ˣ˼ЦŴȤһ䣬Ҳ
û˵ֻǱ˼ӵĶϣһ׷ѰĸĺƵء˼ĸܵ˿̵̬ͷ˵˾ͻؼҴ졣
һֿˡʵģ۾Ӧһ²ȥϴ¥¥ֻ˼ڣЦ˵أ
ȥ׶԰ˣ˼Ц̧ͷкһָ̧ʢࡣ
ȥүүɣȥӣȫȥ԰һ졣Ц飬˼е㾪ȵĿ˿ɷ򣬷ֲڿЦЦһ仨
Ҳ˵֪ͷһ
¶ı飬ͷࡣ
Ŵڴȥʱ˼ֵ˵ӱѧȥˣߵġ
һ£Ťͷ˼븴ӵĿ⣬ЦЦûӦ

һڲ¥̨ţ糿嵭һ㣬ûмˡԱҲţеſȸ˼
ԴҲνطϡſڳһǳϤӰסһƬ⡣̧ܵͷ˲˶סˣıʰһϡ
еȳע⿴Цߵǰ˵ôұ仯ôô
죬ʲôʱģǻعˣԼ½ˣһ˵ĸӵĸ顣µԭ򣬺ͨˣȥҲûӦ档û뵽ͻȻˣеæңϾԼˡ
ôҲ˵ЦǺǵʣѾע⵽Ƚŵ⣬ǰŸĽ˵Ľôˣ
Ǻǣûɶ⣬һ߸һߵ͡
㿴˺ܶࡣûܿס쿴Ʋںıˣ̲סڸһ¡һ֮£ûܿԼᡣ֮ǰһʾ޿Ǯ޹ϵ˵ԲܶˣǾûжԲ
ط˵ɣЦ̯֣عɿ칫ߡսţڴŵʱһֻֽıס


 ѧϰʱ
칫еƣǵĺš칫һƬңһһŮһǰһһ
ǰҿһ˧磬ӦһӶ˵˹ץסһ΢΢ʹһŤ˵Ҳϲˣ䲻ϲ˧硣
˧磬ǽͬһƮĸ˳ӽӲһɳžһݺݵĥƵƨϣһ
ãܺãϣܸѡ˵Żˣɳͳϡֱȹӻ£סκһ˶ĹȣתϣϵŮʿ̵һ֧̬ŵĳһ̡
ǱǮʲôʱҪ
ɳϵĸٺһЦʼӢһҪǮġ
۾Ÿ쿴һᣬһν˵ãôǮҿɲҰá
ǧټƽӽϴһЩ˲䡣򣡡Ц˵Ȼɫһ䣬ץߵһ鳯˹һɫƿڴҲ裬ǱǮȻǷǸǣôȥˣ
챣΢Ц˿˵һǧ򣡡
ŭɫ¶Цݵ˵⼸ʡǵĻһֱûϹҾ֪ȥǰаšǮЩΪǿ
һǧ򣡡ɫ˵
ǧѾôҾߡ˵ŲһֽȹĲ˲䡣һĻø쿴һվ߹͵ķȹһЦﲻźˡ£Ǯȸһ붨ʣµ°һֽǮһֽ
վסһЦĳϿ˵ãô˵ˣֻܸܳҲֻܸǧʣµǵľʱݲϡ˵գɱЦݣתߵſڣٿǰվסͷһݶ񶾵Ŀ⡣
סӾ쵽ȥҪҲ뷭ҵ졣
һźݺݵĹϣڰ칫ץץĶſңһһûĵĹȥɡ
ǸͷҲᣬŵЦ߳¥߻һŮԱЦЦ

Ũ糿гļʡίԺͬŨС糿̫е٣ʡίųƵİµϳʡίԺĴʱſڵͺžľ
ʧųĳ֣˴ԺĿ⡣¥Ψһİ칫ǸλõĹ⣬ԺһЩܿܿԺɵӡһʺšӰµʤһַ̧ڳŶϣʡίǡԶĻǽĿⶼھ۽ͣӢϡ
ƽһƽûܴϿκε쳣
磡һ·֮ϵʺ˷һһƽĵͷҲ԰칫ſڵȺѾˡֱǩڽӹ˰칫ҹʡί鳤
ˣĵͷ߽칫ҡ
ղ㱨˵һийֵſ˼ͬ־˵й㱨˵԰ŵġǰӵĳȣӵĹ
ǻţЦЦ΢΢һֱӹɡ
ſ˼һˣһʡίдһֱڹעϢҹϢſ˼һʱ֪ˣһ
ڰ칫΢΢һʱ뵽ľһ㡣Ȼ˾п̽쵼ɣҲɼſ˼Ͷ֮Сôһˣʡоܷܶ㡣ȻҲָӴĹأΪλֻҪ߸ͶȻ
ſ˼ſڵʱǳ֮СģĳʤͷЦк簡Ƿô
ʤķϻ΢Цվ˵Եȣͨһ¡ܸղų˵ſ˼ģʱſ˼ǲ˿ĵ쵼ÿԵȣǸӡ
鷳ˣſ˼ܿĲһ䣬ʤܿЦ˵žֳ
ſ˼ʲô뵽ˣû뵽ֻ̧ͷһ˵Ȼͷļʼ쵼ѧϰʱ䡣
ʮӹȥſ˼Ź̬ǶͷѾʼð飬Ѱ˼쵼ΪɶҪġѧϰ


 ̬
Сʱȥ˵һ֧̣ͷļſ˼ͷϵĺԽԽܣֽͣڲðĺ塣ſ˼ɲǱˣһת֪ˡҹİʡǣ㵽ãһͳ
ʣ쵼ſ˼Ǻξģû˵ʵϸſ˼ѹ˵˶δδ֪ĵģſ˼ּܸߣ˺ܶ๦Ԥı쵼ʱѧϰɼ쵼еĲſ˼ҡ
Ҳһͣأſ˼ʵǲſ˼ҪɣһΪ쵼濼ǲ˹ע쵼ɡ
ȣһ̧ͷСʱĵȴſ˼ͬȴǿ֮һƨɣɿ̧豭ſ˼٣һ֡
ЦЦķ²豭ſ˼ͬжһصİĸˮŻԭλվھ޴İ칫ǰͷ
˼ͬ־Ϣͨҹҹŵģһˡ˵ǹһ˿׽΢Цſ˼ղ˼׼ǰ׸ģЦ˵ǣЩϯķÿ춼оȥÿζҰ칫˵һЩĻĶǾֳˣĹû֡أһֱû׼ԡ
ſ˼˵Ｐʱı죬˵ȥ˱ˣǿɲ쵼ϲĻ鶥ѹˣǷڵ飬쵼Ȼ಻ǣ̬ȣ쵼ϲ̬ȣһſ˼еġ
΢Цˣſ˼ĵûлûа˵ûָʾ˼ſ˼ĵʲôû쵼̹׵ô뵽ſ˼͵һæ˵дǰͬ£򹫸ˣ֯չ˷ŵдείǡ
ôɶǺһЦ˵İӣ˾쵼־참ĽǹһҪɶ
ſ˼һ󰵰ңüʱĽˣȻ쵼ǲָʾġ
Ƿģһִ쵼ָʾзִϣſ˼ǿһִϵ̶һ֧ſ˼϶Цʱһת˵ͬ־ʡίͬ־ˣִĹУҪʵչһͬ־ĸ˵лʲô쵼λͬ־Ͳͬ־ˣֻӰŽᡣ
һı̬ſ˼µĳ߶Ⱥſ˼ԥһµʾͬ־ſ˼ŮﲻƽзϽһ¡
µĹȥæİɡһӣſ˼ʶȤ˳ȥ˵ſڵʱһ̧˵ǾֳҪҪ
ſ˼ΪԼˣһæͷ˵˵ʱʱģҲ˵
Цһ˵ȥæİɡ
¥ſ˼һֱŬĿԼͬ˼ѪƵضͷֿʼðˣǱð쵼Ȼֳˣʲô˼Ƕĳ˵̬ȱʾ˹ĵ⣬ǴǴǵ⣡
һֱſ˼Ą̫̊́Ӳһοſ˼Լǰ;ֿϣо뷨ܹΪ쵼£ϽĿʼҸȼ
쵼Ҫĳ˶ôռôſ˼صϣûдųӣһֱ⡣˼Ļôζʲôأſ˼Լƺ뵽һʲôȻʼðˡ쵼ԼһģʡҪʼηˣźǵĻع飬Ҫˡ
ܲ˵ſ˼ȷʵãһ򵥵Ļͷʡ༣󣬵óһȫʵϵĽۡ
ʡίҪ쵼ھûһлҲˡڰ칫ﰲĵĴµһЩļæ°ĵڣʡί鳤ЦŽ˰칫ҡ
ǣæء̧ͷһЦŷͷĹ£кʤݲ衣ʤȥˣʤʶȤİŴϣſ˵սӵǵĵ绰鲿ĹصĲתȥˣָʾʡίҪμǽʡ̰󰸵Ľѵڳ󣬲ӡǿ֯ڸɲϴںܶʽ磬ڼͬʱҪǿɲƶȡֶҪӲӸϷɲ⣡
Źתһߵͷʾͣǵָʾܼʱ
ɫЩƵ˵ǻһ¹⣬ָһĹǱʡóȶչҪءǻ˵Ǹ㾭õĺ֣ϣθʡõ϶෢⡣
΢΢һ£漴Ц˵һῼġбô
Цվ˵ûˣҸûȥæˡ
΢ЦŹĳŽʧſʤĽޱĵͷ˼ʤ״࣬·쵼˼
ڰʾҪԹ֣ҪԼϣͬʱҲԼʡȨΧְȻ׺ùת绰˼ءϵ˵ûˡɺϿ˺ܸߵλúϻȫȥȡôҪǲŵľҪͶųԼص쵼ײ
ҪǿҵķˣڴͬʱҪȥֶųģһпνΪϵͬߣܲȫƻĵʧȻˣûаѻ˵ʲô뷨ԵȺϻ˵˵ڲǰһ˼
飬ԿϹת䣬ǰϾǿƵʱǲᷢġȻתҲλ仯ԼǰƵĲãףһƽȵ̬ϻ㹻أ¶졣
ϵͳ뷨òءϵİʾҲҪȨʧŵĵطߣҪһʵ㡣뵽ʱȻЦԼԽʡľ״ǱŲ̬ȵģǵǰձڵؾãһزGDPӹǳִֵ̬ȵġ
ִִʶ־治ĳһ⣬ȫʡȫǳձ⡣һҪĵͬôĽһԱ
Լʳָ㽭ɽô˭أ˼֮࣬ͻȻЦЦԼ֪ѾˣַֻϽһЩðˡ
һƪʱòʳģɿĴӱչ˳һɿʶԼؾõĲĸԴ̶ܴӰ졣ƪӣǡؾܷٶã
绰ɿķһ룬֮ͨ˵ϺãæһֱûʱȥԲ𰡡ģʦƪŸ壬Ҵ㵥ò̫ʣľѧרҰѰѹءõĺõģ¼ԣء
绰еϣ֮Ӱ޴ľѧרңʺ飬ν˳ѧʵģӰ޴ͬʱɵҲӰ쵽ϵ
˵绰ʤнԸ֮ʤӹЦſǽϵıӣ°ˣ쵼
æʱ찡пһЦҡͷʼʰհѶպãλϣ绰һԥǲ˺롣
Ҹ㣬˭鶼ûãպصģб°ίߣˡɤźܴ󣬼һŭ˳
ǣô簡ѻͲÿһ㣬Ц˵绰ͷΪһӸʡа壬ԭһɳ绰һһʡ֪ôҲͽˡľƢˣߺٻʡίǣҲչˣҲǼΪԵҪӵģպص̬ϻڳһȵ̬һ°ǻˡ
ҿô쵼˼˼һΪʡǸպصĻ쵰Ͻͣ֮žĲ࣬ȻŨ񣬵ǺܶණǷ˱仯
ˣǵǵԼôЦеʣڵ绰һĬͻȻһЦҾ֪˵ɣɶţ
̬оһĵůͣЦŵ˵ûȤϼȡλá
ʡ˽ʵķǳֱӡ
绰ﲻ˵ջһˣǺú̸̸Цųſʾ⳵Ѿ׼õʤͷһ߻ش
УȥĺࡣӦҲܸɴࡣ
Цվĵģ뵽뵽ֶ٣˵֪ͨһֶ٣һɡǶǵȥĸɲʱ׼ˡ
˵绰⵽ʤıдһ˿ĽЦָָʤ˵ôҲ뷨ˣ
˭߲벻ôʤһ㶼Լ뷨־ٶ³çʵǳڶ˽⣬֪ʱ˵ĻĲʲôαĻ쵼ѵĻˣ
ǰٸһ꣬ʡίһ£һῼġЦŵͷ׳Զڳŵһ£ѵõŵһŵˣǶˡʤҲЦ˵ҵôڿʼΪɫһϸˡ
ôŲҸˣ鲻ЦʤЦǺǵĽӹİ˵ܰٽһҸˮǴȥһ׬ˡҿɶ
صдսңФŽЦкԷˡ
ţͷӦһ̧ͷФ괩һŮӶȹӣЦӯӯվſڡ
ô磿Цʣе㾪ȡҿһЩŮӶʽͦʵģȥŪһסҸɵҲһĻФԳЦ˵üͷ΢΢һ壬ĵФ꿴Ͷȥˣϸ룬ĵ԰Ůۿɶĺܣòָʲôͷɡ
ƽʱʤ־һԣͿʤһ
Сˣ־ȥӻˡ˽ʤЦżʱĽͣͷʾʱʤֻˡʤæȥûһЦ˵黹ˣҲˣ˵ҪͻȻϮסˡ
ں⻰ǺһԣФ꼱æı˳Ц˵Ů˵˼ĥˡҷ٣úõ˰һп֧Ҹˣóⰲһ˾ʤʱ˵һ£Ҫ֪ͨˣһԼɡòߡ
ʤЦųʡίдĴſڣŴСܱſڽءʤ˾ˣ۾˵ûУûƭǰɣϹˡ
ô˵أܵĴһ˵㣬еòȡ˵˼ʡίķˣһһĴɩ
һķˣ϶еѿǸ˵ԲԲд쵼ָʾʡί쵼ס棬ǵش󡣡
ʤһ֪ô£Ǹ͵ļͥװһڼƽʱͦͨģһףǼǰ·һĻʤ΢΢һᣬ첽ǰ
飬Բǡ
ôǰ绰ʤûпڵǸıǰӹܵ״ˣʤҪǵķ룬ǾŬһŬ顣
ǹæҲӰ㡣ЦŽͣȻ֪ɷΪԼĵܶе㲻ĵקקʤʾⱣڵǸ
ʤŤͷڵǸıЦ˵ǱΪ쵼ȫ̬Ӧñ˵ʤûţȥ
ɶ˼е㲻ףŵʡʤһ˵ۿ˵ͣѵһԺЩ˲ԡ˵ʤЦЦ˵Ҵȥסϣͳףʱúܡ
Ϲ˵ҪöǮܽŵקʤŲʤЦŽͣû£˵ˣһпܻǲȥʤվסֵ˵ЩҸϴģҲûôչ˼ˣ˳вˣǽ˵ˣڹһͷȥʱʱˡ
ܱʤһ˵۾ˣͷ˵ֻҪܽҿһɶܱȵίʵʱࣿ
ʤǺһЦվסһ˵ңǿˡһ£Ū
߼ԷФʧһֻˣһ·ʼû⣬һ뷹̧ͷʱʱסˡФ껻һԸеĵصȹӳȹֻǿסƨɣȵƷǳԣװ׵ģһĺƤϵȫչֳˡ
ܿ͹ȥְ̧һţФӹʢСĵİ£ϸʵĳ
ܿԺˣطȥФ¶ʧ֮ɫҧҧ豭ҲûžͽһţһֵФɵˣĿǰһС


 ȷ
ԷʱФԸеָĴ磬ϻˣ֮磬緹һĺһ·ϴ裬ûФܸ
Ф꿴ѵֻʣһڿ˵Ŀײˣеջ񿴹Фһ֮󷢻ˣæŤͷÿĶˣʵĺڿ¹ĹĵڣµƵתơ
ûзߵëһΧ´μǵţ˵ϴּ䣬վſڵФϴּŴˣһϡ
ղФԼĶҪˣȽļţղŵľ֮ʣԾ˫΢΢໥ĦһϢ֮ФĻָаԷ߷ߣļһ˻ס߷֮࣬Фָ˲ţһʱ䱻ǴеأǵõһĽۡ
װФһ䣬ϵ΢΢һЦİŴߵſڣһ󣬿ϧֻˮ
ФҰĲһȶĹһˡǰѡ߻شǰڴФһͷСһҴܣϴֵһ̣´ܴһĸо̼ŵֿ񾭣ФҧһĶ
֨ѽϴּŴ򿪣ΧŴëһŸëڲͷФıӰס˵ôڣ
ФһģһŵȫûӰӣͷǺĽŵĿͰ͵˵ʰţɶԸ
ФӣеҼ˼Ƕȹղʱ΢΢һ£˿ֻܰڣͷɫխĲƬǸʽƲֵҲ̽ͷڰɫ˫ȼҡڡ
ȥĻͷ˲ֱȼˣͬʱеջ𡣡֣Фŵ߽һЩһ֮ͷ˵
̧ͷ˵Ф̧ͷһ˫۾ţŰФ˿̵Ľڹ͵ķǳõʲôЦʡ
Ф֣Ͱ͵ͼͣǣҡǰһһ̧Ф°ͣЦ˵滰
Фŵĺ촽΢΢źϣ˵ҲʲôʵĻһŵĺФ۾棬һ׸̬
ȥٻشҰɣǧң㰮ˡФΪᷢһĻûг֣ָ뿪°ͣתߵ칫ǰִ̧˵ԡ
ФĶһּζվԭصФŤתӣıӰȻߵĲ˲ϵĴӣʧȥĶȹ䣬¶һıϡ
ɶҾҪɶ۾Ф˵ⷬɬͽФ꼦Ƥ΢΢ŵȴš
סӯӯһյϸ΢΢һʹʱФͬĻƿһ֮ǰһһػС

һŹϵ𣬴ҵıһֻ֣¶ФͷҵԴϵĺûɢȥʪûФһŴϢţղŵļƺФȫоȫƵء
ȥһĻФôҲ뵽ʱԼôŮ֮Ф겻ûйֻǼҲûʲôرĵطǸղڴϣФ걻һһǮŭһĿϯܵĲͦ׷Ѱ߳ļ£һФ־ôˡڻФٵе㵣һ⣬᲻ҲǵһΣֻ߻᲻̫ɧˡֻûʧͷФ꣬ͻȻ뵽һ⣬ФһʧȥҲˡ
һϴװФСĵĿûע⵽Լ߳д·һҩȥФ겻ҲҸ鷳ԸԼСġ
ԼݳԺһ·еĵô͹ϵ飬ƺֻص˵ʮॵʱڡ
ͣʱһŮ˿첽СŤзϡһۣЦĵⲻǰǸֶŮôɶ
ǣôԿӼʻλһЦһ㶼ӡ
ʱ£һˡ£Фﷸᶨ󣬶ǰĴԵöׯֲʧ欵ǰԼڷˡ
Ϊ˰ôǸ裬ھ˾˸ǰ߶Ҿ˾˱߶ķˣʣܲȰ˱˽һ½ˡ˵һסͷһִӰͳһţһ棬Ĵ۾ƺ˵ô̫Ҳ¥һ
ҿɲҪһõϾǵˡ֣ڲһ°˲ԣԺ󻹻鷳
һ󸹷̣ĵ˵˲㣬˭˵㣿룬ĿһЦ˵ǣãĽ˵˲ͷϵĺ˵ȵġ
ɣȻȥ˵ûз룬ҲûΪԷԼһԼϾˡ˵ҲûԼ֪֮еġ
ҲáʱӭȥһЦеĸ뿪ˣϵһɫܳڡӺ򻹻ͷӻ֡ע⵽ĳ֤ͨĵŮ˵ͦڵģ⳵ӶʡίԺ֤ͨ
յ칫ſڣĿʤѾ档ڴ֣ǰĸһ۾˳Ƿݸӣ̬ΪοʤʵղžĽŲĶǱ롣ʤӭһ£뻹Ǽ¼ӡ
ôûܣЦŽʤŴӹлعվЦ˵ܰٺˣĲ罻飬ȻȥϷˣ⡣
ֻЦЦߵ˿佱䣬ͷ߽칫ңʤƽĽϲ裬˳ȥǳ˽ʤԼˣ˿̵鿴ǳĲǵ΢ЦȻԣʵڵġ鲻һϰߡ
뿪ʡίԺɫеѿϸֵ¥ȥˣ̸СʱĻ⡣ǣŮ˷ƺе˿Ҳκε㡣֮ĶԹǺֻ֪ΪΡԸ˽⣬˵Ĺ˽а񡢶ڸ˧Ҿһ棬û˴֮󣬸һЩӴ˱ңεʱıͼҵЩûҵ
֪Լڸεڼ䣬Ǯǳıҡû뵽ôһ顣
ѶȺܴ󰡣һ䣬ĿһԹ㲻һ·Ҳù
ԶǣڶǰĳϣԼָЩϾʱЦóһU̡ȻԼſڵϿдͬʱӺֱĲʱЦ˵Ųɣϲˣ㿴ҵӰȳΣȵ֮Ļ
𣬸ֵеͬħΪ͹һλ
ʤæЦŽ칫˵쵼ˡ
Ц̧̧˵ȥܰɣ
ʤ߲ãͽˣʤе֡ͲʣŽȥЦ˵쵼ǳİһСʱ
ѺܽʽûֱǲǸȥӻİ飬Ȼ쵼һ㣬쵼ƺʱʤϰ߽еģڳҲ
ǰ㲻ҵˣǸȥһ¡˵վЦʣǱ֪ͨûУ
֪ͨˣǱڿʡ칫飬Ԭʡ֣ʡίԲھǡί֪ͨˡϸоǰͽ࣬зϻ׻ԣÿ㱨Ǽ򵥶Ҫֱ⣬򵥵˵飬дκ˽쵼ǰǲڻ㱨ʱд˽˸ġ
ЦЦվʰϰʤʱڡ״ǰһֽӹİȻ˺һվűߡ
ݵĺϿվڰµϳǰʱ΢΢ĳ鶯һ£ܿЦӻͺ˵ˡԼùתĻˡϷǳԲǸʾµһöˡӽԺǻ϶һȷ
мλǴСơίëʡί鳤λӵ֪ͨʱͱʾӻϺԼʡίίϯλʡ˾һƱ˵Ѿвɶҡ˼
ǺϵʤͬʱҲʤ
ĺϴǰӭ֣Ǹʲô
ǣӦõģЦŻӦźϵĽ飬Ȼһáϰͬ־֣ϵЦһֱûжϹ
һɡϷ룬ͷ
ӿ󣬿ǰľ΢΢һЦŤͷߵ˵ðɣͷһ϶Ĵ𰸣ЦʣǵΣ
ξֵĻϣ˸ͬ־ͷľмί׳鲿׳ңǵǹҲҪ٣Ҫ·󡣻˵ˣʦ˵ˣĸʯͷӣвأֻҪף֯ϲίġ˵ΪпһֱϣĻŵġ
죬ǻһЩͬ־̸ʱ򣬳ϱʾ˶Խʡ״ĹעΪĳЩͬ־ڹֻᶢű˵ȱ㣬ԼµȻˡϻ˵ˣ˶ǻģһЩͬ־ûоܵסջ˲ܶʡίǵͷϰɣҪȫôʡίǣûһǺϸġ˵ϳһŸм˵˵Щν⽮
΢ЦŵͷĻӦ׳ӵԶ˵ûģ
ûתĻ϶еɨһۣĵСӻܳסˣǰʡίһֵļӾûɶ˼ˡ
ùת˼Σкܶľȡ̬ȡŪʵģϣǲŽղء
ţ鰡ȥ˵ɡЦſ˿ǰ˾ϼ״һԼе֮ˡȻ˵ǾԵĸֻôеߴڵ˵أ
һԷҵȥЦ΢Цһĳȡ
ӻصʡίԺĿԸ䡣һҹעǲƽġƽʡίԺڣɫɫİļ
ϲûټҿɶģǼ򵥵һʸͷûҪºôҸɢȥˡص칫ңʱ仹аСʱ°࣬ҪȥԷ绰֪ͨФ׼һ¡
ƺ֮Фһ綼ķţսʱϰƿʪĺۼɫһ󷢺졣׿أҪ˵ФԼĵϲģˣŮ˲ϲǹˡϧФ껹һǾԼҪλá
ɨϣФһϴ˸ڷĵеͬʱФһŮڼҵȺɷһ£Ǹöð
ͷðϵֻˣФϽ
׼һ£ҪŪֲˡϾ͹˵绰Фû뵽һĻûо͹ˣеʧ䡣
ϵĳĳͬʱСԺӸǰͣ£⻹ǵһε³ʱϱ֣Ц˵طôǰûأ
˵ǰ˼ⷽô뻹ǵЦЦһ˵߽ΧΧȹФЦվſڣ˵ˣߣʣϽ˵׳Ǻã
ǰФ˸߽Ѿ̣Цк£߽óһƿҺ
Ҵү˳ľƣ˵ˡЦǺǵ˵ãǺһþûкȾƵˡ
ФĸˣȻĵ˳ȥû˱ˣ϶ıӣٱЦ˵һ
˸˱ƵĵڣЦʣڸø˰ɣ
΢΢һЦվݣʱ϶һĸ壬ݸЦ˵ҴùڼľѧߺȻԵʡίίһЩɡݣѾȥ׼ˣЩ꽭ʡľģʽҵչʡǱѲϵ
Ͻӹһᣬ¸ɫص˵ݸӷذҲ㻹֪ͳݣȥȫʡGDPָزҵռ˴ͷؾģʽڽ档
˵Ļǿģпȥɣи۵㡣زҵΪطõͷ⾿ζʲôζŵط͵ز໥ᣬͨȺһùѹեһ׷ӣϼʮĻ˵һҪصķһ
Թˣɫص˵ţе㲻ʣֲһ䣺ղܰ


 
ҶʶˣһȥǣȫʡĵطԼΪڶȺ塣ԥˣΪͻȻ֣һԼ֧£ôɵĺصġ
ľƱͣڰУɫĺе˵ݵ֣ȰôŪĵʵͼױ̬
΢΢һ̾Ϣ̬Ԥ֮С
ԿǣҪãķ¾Ʊģģһı̬ʲôǴʲôǺۣҲǺȰǱˡ
Ʊһڣ΢΢һЦ˵طƵƵӦŸ޼۷˹ԱСȴⷽ٣Ȼ֮磬ȫʡΧڸǷڵزĿĻǸһϳ֤һǰʡƵϾ÷չҪ߶Ԫ·ӡȫʡȫһѷĸ㷿زϰյǮեˣǳķ˭
ϽһζˣǻлĪСӻؾһЩʲôϱܵôȥ룡ϸ־òԣ⵵Ƿίĵ̣ίǱߺϵϢǺͨġ
һѰ˼ҲͷϾԲΪ޵ķʸ
Ȼвϣ޼۷鲻һ顣ģɲСԳصôһ䣬Ц˵ҵ˼԰ʡΪһͰɾѧѧϵоҲΪҵĽƶߵʱṩһЩ顣
ţϷܹ۾ͻȻ˰죬СǴѧоĻӣд֮¡һУ˵ݶų̯ôһʡίǣҲùˡ
˵ģ˾ֻҪ̫ǣ浽ʡίȻûзԵɡ
˵ƣ赱ǰڶԷ۹ߵ飬ʡί뾩ǵר졣۹غ⣬ʡίҲ֮Сٸ򵥵ӣʡǵķڹȥʮ֮䣬˽ʮϰӣػڸµķӣⲻʡίۣܺⲻС£ʡίȨ𣬹һǿԵİɣ赭д˵ţȴеһ˿˳Сϴܡ
ѧоĽտ϶Ҫý塣ʱˣʡʩϿ϶ܵɡЩרҸĶŪܳڵ͹쵼ϡѧоʡίǣͷģͷ϶ʡίһⶼûУ˭Ҳë
۵⣬ʱǴǵŻ⣡Ҳ̨һЩ߽أûеطЧ΢˵΢΢һЦʱĴס
ĵأطôһ󵰸⡣ǣ̫࣬רҺѧȥ۰ɡ˵ţָϵһƣȻ΢΢һЦһ
ɣе׵ĺҲͦ˵ľӣһУʽʵŵطһ²᲻صġܳʱڣ涼ҪΪýĺըصʱͷöųֻƣӦû˼Ͻаɡ
⻹ǲģΰʡľøȥʡίҪվȫֵĸ߶ϸһЩԵרˣԺúõһһ˵˲ЦС̫ͷˣһգ۵ĹԼժĸɸɾһ̬ȣòԣĵʩų峪̨Ϸǲɵġ
ϲΪ£Ҳʲôһպʡίǣ˵ϼ޻һ㶼ԩ˵ĵطɾǹٳˣ룬Ǹе㶵ίǣѾһȥĻƺס⼸ֶʩչŸ߱΢ȥëҲʲô붼ĺСӲԼĶ֣ͬʱҲԼûɸɡһεķ粨ϵ׳־ҲûˡⱲӣɣ˵İɡ֪ôģϵͻȻðôһͷ
뿪дһųӿʱһھһ䣺η
˵Ƶͷеκڴϸоһƣ۾ûһ˯ˡҹˣдһƬžֻԺҶ紵ɳɳ
оڸܵԺ۾һڼʱŴŶӰФ걻ˡ
ˣФ꼱æժ¶ûɵĺ˺졣ͷϴּ䣬ٴιйŮʱҲе㲻˼ϴּФһ²
ӹ˸ɾݻرʱЦʣʲôʱˣôϢ˵üͷζôе֣
1ˣҿ˾ƣҹˮФеãҲû׷˼ͷߵӸǰ˯¡
ٶûбФܴ꣬Ů֮飬Ȼľͻľٶ뵽Ƿζı¶һ˿΢ЦФǰ
⻬ӽĴӺʱһ˫СֻסһֻСִ󵨵»˵İСͬ־ܸӵ̧ͷûͷ֪Ф˿ŵġŮӣˣ
һ֮󣬿еФ۾΢΢ĴϢšͷŽ۵͸һϢڼ䡣
Ůٷߣƺ̫ˡ뵽㣬ΪΪһ׮סǣô׵أ
ҪԱ˰ɣͻȻʣФ۾תشв֪ô˵ǰԼ޻õôĥͬϵƲʣͬһɼ׵̶
ȥɣȻóһ£ʲôţ˵˵ţФһţĵѵ͵뿪ˣ
⣡Ф˵һ˫۾ڴĿǰˡ
Уܼı̵̬һ֧󵭵˵ȥһ׷ӣط徻һ㣬ͷٸԺһȥ㡣
ФһԭǾʹ˶ϾͺáţġҲκ鷳㲻ңȥ㡣ФǿһԾԣ˲ǲܲסģͨһ㷴ܳദһֺ˵ֶΣФҧҧ˵ҸŪɾ
˵̯ӣԴǰձͺں΢΢С졣һůĸо̼˵һ

糿յ칫ңʤЦŵ㱨ոմ绰ƺѾ֪ͨʡԲŵٿʡίίᡣ
ͷû˵½ӹ豭Ҷϸĩһ֮󲻻Ųæ˵֪ˣбô
ղ绰˵ȥ档
֪ˣϵһʲôʱķɻÿյĻȥһ¡


һʮ Ҫһ
ղļֻۻ۴绰ûаţиϰĹܽᣬҪϯġʤ˵⻰ʱ¶һ˿˼Ҳеᡣ
Ҫô˵쵼ߵ˲õأݸС»㣬¾ࡣȻ⻰üëһ壬ʤϵЦҲûˡ
ʲô˼ʣʤͣȻҪμӣֻۻۺôҪɸһ˰ɣã绰۾ﻹû⻰νݶʤ˵ϵģҲСԭܼ򵥣ʤȫվά쵼ŵĽǶ˵ĲŶѧֻۻۣȥʡίǻкſԣĹôչԣʤĵбҪǱġȻǶ쵼𡣵Ȼˣֻۻ۵ڵ绰ʤеľȥ׷
ϵغܿʧˣһʤ˵ȥѳ鳤
ʤͷȥˣȻ˵ȥ룬Ǿ͵һˡʤߵ˺ٻʡίԺҪ͵飬ʤͷһšҲǳڶʤƽص˽⣬϶ʤûм쵼˵˼
ʤȥеƵ룬ֻۻڸʲôãΥ飬Բܿ뵽һ㣬ʡί¶ǳίֻۻۺûί֪֪ˣı󶯣ԲΪֻۻӽˮ̵¡
ʤյ칫Ҿͽӵ˼ֻۻ۵Ƶĵ绰Ů˵еھǣ飬ֲûпգиܽ飬Ҫʡίϯġ
ôһ仰ʤĲûˡʤƽʱ͵٣ۺ2Ĵһ飬ôҪһɣȻᵽʱ򣬺ôõ𾴵־ɣûУǸͨȺ˵
ĸ쵼ҲܴӦ쵼˵ǲ쵼ǼǧٱλĹԣһѰ˵ȣ˵һⶼûСؼҶڵģͱ򣬷ࡣ
ʱʤҲסش𣺡쵼ʾһ¡˵źܿͰѵ绰ҵˣҲǹ˵绰ûһӣͽ˰칫ҡʤȻƽ͵˵飬˵ҲҪ㺭߶ȵġͬʱҲʧΪһЧֶΣ˵ģ˵Ϊ쵼һ㡣ʤ˼ԣ㲻ҲҪ쵼Ǿͱһ㱨ʱ˵
֯İ칫ص㲻ʡίԺڣڽһǽ֮һԺԭʡίдĳŵİ칫ص㡣
ֻۻڰ칫濩ĸ߸Ь̧ͷıʣܿЦеĽ˵绰ȥˣʤ̬Ȼպϡ
ţ֪ˣֻۻ۵ͷû˵ɶܿʶȤһȣ˳ȥֻۻڱȽһֹԱѧҵûֱӹȵ˹ٴѧ˸ѧ˶ʿѧλعһʱ䣬Dʡίһʱ䣬ֵµļΣǰʡʱΪֻ40Եʣֻۻ۽ίܴʹ˵
ֻۻۿ϶һģ;߾ˡǴһǶֻۻ۵ıôǿֻǶֵ֧Ȳ㡣ŵλ϶볣ʱֻۻ۱Ϊ䣬ǿڵеͲˡ
ֻۻ۲ﲻƽ⣬ܿҲɵĸ쵼ǻһеĸԴʡίڲʽ仯ϴ󣬼ֻۻһֱڹվǼ˵ݹһ仰˼ʡί֯Էݷ˼ֻۻ۵游ǰԷڰݷùУıΪֻۻ볣Ŭ˵˼üֻۻԼֻۻףΪһŮԣڼеõһֱǳޣÿһνǿԼĲŬֵĺܺãű϶
һڼֻۻ۶ԷǳĹؼûиκ⽻ĸףͨһЩġֻۻ۽˱ʡıԷǱ߲Ǻܿס׵ڵ绰̬Ⱥԣĸ׵ļ岻ܰķһյϡDʡʡίǣĸ׼ġ
ֻۻ֪ǸᣬǸȡĻᣬؼ⻹Ҫվӣվ֮ǰֻۻ۱һ飬ǾǱ˾ΣǱ߼ֻۻ۲ϣ᳣ίĹؼʱ򣬺ûչֳһ֧
ˣ̬ȺҪֻۻܿôһ绰ǳˡǵļֲѡġABȫ𲻴󣬴ӳԶеġ
ڰ칫ʤˣŵվ£򵥵绰йȥˣд¡µĲδĲУһҪĻڡֻۻ۲ҲĽӴ
鳤룡ʤЦе̬ȣóָһ㣬ɶ¡ôϳºˡʤӣ̬ǳ֮͡
Դʤûư˼Ǻܿ˵ôУ쵼֪Ҫģ
Ц˵û˵ʱһû¡
ʤͷȴû˵ɶղ˵¥ȥˡӣϽšһ첽¥İ칫ǰվס˳˳ȻһԾһжûˣ߽ȥ
ʤλЦЦŬŬû˵ֲҪͨĴǳ֮⣬˵ʤ̬ˡһ£ǲ׷ͨһȨġ
֮ǰǳʤ¶мһЦš
𣬳ɫƽ߽ȥ̧ͷ˿Цкͺáˢˢˢһļǩֺ󣬷±̶һæĽסعǳүǱŪģٶ˵˶̸ӡ
лл쵼Ͻлҡҡͷ˵ɶеһ¡
쵼ָʾϽǷҪվʾءЦѹѹ˵˵Ҳûɶ¡˽һļֲ֪پ˵ٰɡ
ԭ򣬲Ȼ쵼ˣ͵úúһ룬ʲôʽ˵
¶״һЦ˵̫࣬͹һͺá
ҵ˽⣬ֻۻλϸ˿ˡأƽʱͦͣϵǷǳϽˡŮͬ־ƺһϰߣȨΧڵ鿴ĺأݲֻ֡ۻ۸εʱ򣬵ʱʡίĳһڵ顣ֻۻ۵ʱͺܲӵĶ˻ȥڼֻۻ볣ϱǰһλϣĳ˱ȽϼֱӰ쵽ǵ̬ȣˡ飬Լֻۻ۵Ӱܴ볣ʧܺ󣬼ֻۻ۱ǰҪ͵࣬һЩֻҪ֣һֻ۱һֻۡô˵أ˵ͣסˣӦִиɫʵĻǲҪ쵼ǰ˵Ϊá
΢΢ĵͷʾһ¶Գ࣬Ǹ˵Ķ˵ˡģҪ;
ɣȥæɡޱʾˣʱû˼ˣó
ŰʤнԸȥʤҪţ̧Ц˵ҺͿˣֱ߹ȥɣû·
Ȼֻһǽ֮Ǵߵİ칫¥Ǳߵİ칫¥ҲС׵ľ룬ϰ쵼ǻȥġô˵ˣʤҲȰ裬ֱֻôֻۻ۵ӣ³뵽Ǹ绰ʤƺһʲôֻǲ϶ˡ
ô˵أ˽ֻۻִСŽ׳˵˼ǵ˼άһȽϿ׵ʶ˽⣬ܵжϣֻۻܺģֻŮ˶ɣϲһЩˡڵѾ˺ϸһݵԤȻҪŽһпŽΪĵ·ܵɨϰ
㲻ҪôҾ㣡һߣһ߰롣ͻȻ΢΢һЦԼˡ㡱۶ЦĿ֮£гʡίԺȻΧǽұ߲һΣڵԺӴš
ſڵֵʱ򣬻Ϊ˻þǲģȻ˵ԺӴ֮䲻ףǸ쵼ʱ򣬶ڳġûüӭأʤһǰһѾűϵĲŽȥˡ۾ȷԼûֲ׷ȥһĴæңץ绰
Ӵŵ¥ԼһʮףɼԺ֮󣬵ԺΪͣõġԺ߻ǳλֻмһָ̳֣Ų¥Ǻ޽ģһ߰ϵ̨ףԺӣ̨̤ʱֻۻѾ첽ˡһ֯ĸɲ
ӭǵӲ죡ֻۻЦԶ֣ά˾֣ǰ֮󣬼ֻۻѾ˸ǰסֻۻ۵ģе㳱֡
ǰɣ룬ϻǺ˵ֲ̫ˣҿɲӲģμӻġһ䲻᲻صĻĴһ¼ֻۻۣԱ֮ǰ֮֪ԸֻǱʾҪķǲٵġȻ㶼ܲˣҲˡȴֻۻ۵ˣֻʡίһ죬ͱίһ仰ֱ
ֻۻȷʵˣԤ϶ȴ绰ȻȻֻۻ۴µͣţпüֻۻɹһ̫һ㶼ûʾĻֻۻۻҪʳѰˡ밡ֻۻ۸˵㲻쵼飬쵼ûϻɫĻ϶Ҫ˵ġŮǲʺڵģУҲһĳλϸɵӹӹµµ֮
ԣĴһ£˼ֻۻ۵ԤϡͬʱҲüֻۻʶʡίǣԼԤȱԼĻҪࡣ
ôһССϵĲüֻۻ˲˭һֻƺԱ⣬ֻۻּһ֧֣˵ʲôʱҿӲġ
ƽһ仰˼ֵֻ˫סĵͷϱЦݣһ˵Ĵӵ¥
ĴվˣȻЩǲʸȥӭӵġžžĹнͷƵǼֻۻۡ⻹ǵһεĵ治ǽ飬ǰһʱ䲻ǾƲôɶýһ㡣
ӭҲӲ죡᳡ôһɫĺȤֿеʪģǸPSȥģҳǰľɺŪġ̾Щ˵ֽǿ죬Ҳ׼õİɣҲҳǵÿĳӳͣ
һӭʽֻۻ˵һЩά׻ʽʼ
棬Ϊҽֻۻ鲻ġӸͦģйǰɣİԺˣ΢еӵһɲ֪ǿֲӲôġ˿ɶǴӾģ˭֪ǰûʲôϵ
ӹͲһ΢Ц˵ͬ־Ǻã
ֻۻ۴ͷһƬʱ˭ˣֻۻδؼǵס˭ûƣͷ㲻þС档ôһֻۻ۾ͼˡԣ۵ĶҶġ
˸ѹƣЦż˵ʲô棬ֻ˽һϰȡЩɼˣǻˣ˵ѻͲ˻ȥ
һȫ嶼סˣֻۻһʱûӦֻۻҲ֪ὲϰߣû뵽һξȻ˵Ͳˡһ쵼϶Ҫһ㣬һҲ˵Сʱɣ
žǰŵһŮ꣬ܵһ°ƣȫûعʱ򣬺һ׵˼Ůӷû˹ʱ̶סˡܿȫֻۻ۶еɬĿЦЦӹͲĵһܶԸ
ֻۻ۷Ӧˣ˼򵥵ĽǷʹȻܿͨ鴫һźţĹ֡
뵽ֻۻζĿһۣһ˴յ΢Ц֪ͷƵأһЦͻĵĿڵ
˵ĽĻ鿪ĸֻۻҲøӣһǰ󲻹ʮӱˡȻĻ
ֻۻ칫ߣ֮ЦʣûӰ쵽ֲѵɣ
ֻۻһ£漴Цеҽ⳰ζ˵ǺǣһЩҳͲҪǰ¶ˣſչǡ
˵ֲǾˣһļҳļƣ̸һ㹤漰žǹͬʶ˺£ܿҵһЩ⡣²ƽ²λֻۻҲʶģǿֻۻۣһعٵݹϵ
ĵķ㣬ֻۻ³ԷҲûֻۻ˧һɲͬ¡ء
緹뿪ı湤ˣĽӴǵüֻۻˡ
ص칫ңʤݲʱЦ˵ֲһ˵ɷ⽻΢΢һЦʤһ˵˵ЩҪ
ûʤҲνЦЦ˵


һʮһ 
ʤƨĵĸָ쵼˼ֻۻ㹻ӣ⻰ô˵أϵ쵼ԴҲû˵ɶֻǵЦЦе뷨κ֪ʤ־Եš
°ǰʤ㱨飬ϵˣǱе㼱µˣķɻֶһɽʡֶߺ󣬴ίίίϵίгٻҲǺչµЩˡȻˣǰֶɽظɵĺܳɫܺõӭũҵбߣΪֶٻܵʡίص
ʤջص䣬ЦеĽˡҲʤкﳯͷ䡣ڿһļŲͷҲ̧΢΢˵ʲô£ڰʾʤôѧ᲻ˡһ£ߵˣðʾķʽܲͿ˵ˡ
Ҳ˵Цеվ̧ͷ˭˵ʤôûأЦŷͷվʤݲʱ˵⻰ʤһ󰵰Сģĵ쵼ء
ݲˣⶼҪ°ˣЦһ֣ʾʤæˡ
ʤ˵Ҫ͵飬ĵԼûӦأһҲ߶ʮһһˡ뷨ܵľý̬е㲻ԣûǰôˡǰһǴֵ£ôվš
˵ɣʲôıɫĶһ֧̣ԼҲһ֧Ŀעı顣
һǵġû¾ͲԷôЦеǿӲһ䣬һ΢ЦĿԼֻεһ̯˫˵ðɣ̹סҪԷ㣬ֹţҵҵ·ˡ
˵ʲô飬ȻҲܳԣܸɴı̬ȣһ飬زɶ¡ȴԤ룬ӡ
ϲ¥ϰʶġΪ˱ܰɣҾҲɶ¡ǰе㽻飬Ĩ¡ʵ˵ʵ飬һ֣ĵѾ˵ĺˣ򣬵㵽Ϊֹôһͷԣֺ£
¶ı飬˸ϽЦ˵Ҳ˵ˣΪ˰飬ҪϹϵ
һ⻰ɫŻָ˳̬ɵǺֵܳģˣĸȨߡһʯ뷨ܿѰŪȥԼϵϵµ˭֪պõϣ
Ǵܾģϣ뵽ĵ̬鵽̶ҲˡҲ˿һˣΪŪǮͽͺͽɡڵ飬˴ˣһߡ
ȻѾǿЦָָ˵Ҳ룬²Ϊ⻰Ļŭţǰ֮йһʱһ档ȻûݶƬϵҲ㲻Ȧ̧ͷͷġܴӦ룬úӡ
°ʱ䵽ҲûˣֱĳŹϲ¥ˡ˵ط¥šͣҵһ족ƺվſھĴﲻһЦ˹Ǻܻ˵һŮˡĲڣһ㰵̬һˣܲƮƮȻǿ϶ġ
лЦǰţ³ʱһֵ㣬ĵˮˡûһ䣬˵ӣˣϯðɣ֮⣬ڱԼĲ죬Ǳ̨ʾǡŮôô鷳㲻һЩ飬ȥϰ
ǵûв죬ϲѡҪǵĿģһ䲻ĻûеĻǻ鷳ˡΪɶ˵ǽ̬Ȳ̬Ȳζζ˻ӡڱ˲и
򵱼Ц¥ߣһһЦŸ˵ǣ֪ˡǣҾ˾˼ֵͰôһжеĻ˾˲˵СǸӣֻóˡͷԷΪ
Ц˵̫ƻˣ˭֪ǧֵĻһЦ۽ǺĿһ˵죬˼Ҿ㱾ںˣ§ˡ
һһеε˼ɫĸŽ˰ᣬͷѾиŮ˵ˡ˲΢΢һ㶣ŤͷȻɶҲû˵˫Ŀһһһľ
λʡ̨˸߽࣬ҵĺѣ͡еˣϽͣͬʱϸ߽ʹɫ
߽æһЦǰ۵С֣ǣǴ쵼ƽǶڵǼŻˡ
ѵˮһմմ߽֣ĵͷ˵ãĮѾдϡǱʶﻹ̨ƯŮţܲСĶǹˡ
ӦʧȻŮˣͲ˵ˣǽаػġ߽಻ֻ˵лӽʡίǣǻϸӵȡᡣû뵽ղŽŵʱɫģ˸߽ı顣
߽໹ΪԼʲôԾĵŤͷɨһ򣬶Էûиʲôʾ¸߽е㱻ˣòƯŮ߽ԼǺŵġûȻ̬ȣһ鶼ûУ۶ûԼһ¡
ؼʱЦ˵ҵĴǣŮôһЦûаôһ͸߽඼عˡ
ңû˵ϽЦ˵ֺõĿ
ǲǲóְһ˰ɣ߽ԳЦ˵ȴûһҪߵ˼
滨˼ˣŵ˵Ůʿ⣬ֻǲ̫ϰİڵĳϡ˵ĳһۣĿƺҪ͸Ƶءе飬ϻǺ򶨵ģЦЦ˵߽൹裡
߽˵ʡίҲ̫ˣϸһ˼аıǮ뵽ƺԼõŮʿС㣬ﰵͦϸģʱµļɻء
ôɶҪˣƽʱϰû幻ﵹǻգ⻰һ˵˳̨ЦЦ˵ϰʹȻ
⻰߽˶ʱһЩɲô룬ΪղǵһϬĿ⣬룬һǶнġϸôһ룬֪ԼˣӦϸ߽һſӭӰø߽ڰһµ˼ʡ̨ˣǳȻû˵ġû뵽ûоޣԼˡ


һʮ ƻ
һӡŮŮŵϰ߹򻹺һ㣬ϾʮˣͲɫֽţҪҲϸ߽ࡣΪ̨ľĿˣ̨߽ڵ򲢲ߣԭ򲻽⣬пɽ⡣
ǿŮ˶ϲһ̣֮ĶĲę߽̈ҲŬôһˡ߽һϳǷĽĿϲ¥ǽĿصܵһΪϵ൱Ĳ
ԼòģǶԼûģ뵽˸߽ࡣһ绰߽һʡίǳԷʼһ²Ҹʲôġ΢Ȱ䣬ʹӦˡû뵽ǣȻôһ֡
Ҳͦģ龭Уø߽ŵľٶеװŪɡȻŴԲﻹΪŮǰ˶Ϊֻһ¡ĵʲôݣʲôݣȻϴľˣ͵ľȻӭӣʵҲŪ֮ӣǰɣءΪﰵĲмʲôŮû
ŮһСӣ΢΢ԲԼǲ̫һ㡣Ц˵Ҷнˡǲ̫ϲİ˳ԷѣȻѣҾʶˡ
⻰Ȼ֮ǰ࣬ҧ˴ֻʶѡڻ㲻ϵġ˿ڷ磬Ͻգݺɫ߳Ա߿ݣһܡ
˵ģʵڱˡһЦվ˵ɣ
˸ʽװƳʽŮ룬һʽվһλ͹٣ūˣһ˸һȥĿһŰ¶ķغ֮ͻͦΡ
ЩŮѧУѧɵ֯ÿݡǴķװȫƵƳϽǱ͸¶߽Ц߽ܣޱģеεı͡
һֱϸ۲죬״ϽʾһŮӿʼݣһ࿪ʼûɶ飬ʵľӪģʽǱȽ͵ġԱݿʼʱĻǱȽͶģһգջĿ⡣
һϧ˼³־ͱ͡
Ϊˣˣе޴ֵĸоεŤͷЦһĿ⡣Ƕ˼ģû־ˣķʶׯҲȷʵϲ͡״ͷ΢΢һЦŶһ֧˵ҵĴǣﲻҿɿҾ;ЩŮӵ·ÿҲˮ顣
΢΢һЦʱ߽ϵĴţ΢΢һ£һЦЦչȥ̵ʱǰһĨѩ׵ļͿ¶鹵
߽Ҳбضȹ˿࣬ЩװƽʱڵǿġһƽʱǶˣչʾԸĵһ棬ûײôһλ߽е׷ĸоֲκεĲһֱšȨѹһ仰ܾ˵ˣô߽Ҳֺýȥ
ԱζĻе̧˼˳ĻЦǣû뵽мҰ
ʲôмңǰ飬֪һƤëйʮ꣬Ļսʽ΢ûһĻеʷܸйȼ磬ǵĻڹȥʷ£ܵԵɨȻǳҵĿģǴһǶ˵γһĻʽӦþϰ塣˵ôһΪԾĻû뵽ղŻĮĽһݳԼ˸ߵۡ
˵Щ治Ϊ׬ǮǸϲԼͷû˵Ǯ׬ĻĻԭûôۣһֱ˵˼
ˣ̣ҾΪ׬ǮЦŻشеֵĸоðŸƺе㲻ôص˵ռǲǻͷҸڰô˵׬ǮϵƽʱЩʵ˲ͶƬֻϴЦݣﰵºģһѰɡ
˿ڣϵտʼ˵ЦŮ˶Ǹյĺ֣֮һ᳡ղŮѧ˿ױ粻䣬д
ҲǺֳģĵͦȺ̸߽ʱ˵߽࣬ƽʱڵ޹䣬쿴˲ñȵϸƯģˡ
ʲô˰쾩һ飬γع̼ȥϷݵܰǲĳ߽ᵽ˵ʱ¶ı顣
ǺϲŰᣬŰһ仰ǺͬġŮȻʹ޵ʵлһĻûһԾԾԵġȻǰĳ治Ǻܴ˵һŮ˵ͨҲãҲգܹ˵ġǸŮˣ¶ϣܹ㹻˵ɡ
ҿϵİ˵ŮǿǱġҲ֪ϹõׯϷ˵ɣܰʮϷݵҲĲ˭˵ŮûǱЦǺǵ˵۾ϵڸ߽תƣֲϵĿ˼ֵ㿴ϵĻҶˡ
˵̫ˣûĵһ˵ԵĶûģʮа˾ǳׯϷһ˵ѽϲأ
ǻЩ߽þƿأ⻰ǳȵľٶһĿȥˡѽ˼˼߽æֽҲ֪ôôɣһȫĿϡֽ߽ԥһ£ϵı黹̩Ȼȥ˼£ֱ߽һдϽùֽ˵ɡ
˴Ųƣ¿վ˵ˣϻ飬ˡ
ղŻͦǢգ˲䱻ٶˡʵһֱע򣬼βĿʱܾĿ顣ԼǳţŮŪͣ˭֪ʲôġ
ֹʱ˵ɣ飬֪ͨһ£ֱϵ̸ɡ
һ仰˵Ļ˻ȥֻվС¥ʱ͵͵ͱһǰһĿ⡣
߽㿪˰ɣȥɣе̸


һʮ 糿
ˣԼȥһ֣˵ɶ񲻶ԣֻͳԿùԿ׳ЦЦˣԭɫ졣
֣ƽʱԼڳʱ򣬸Ǻܺ˵һˡ߽ʧ䣬һŮڵֵ̨ط죬˵˲ùһӽĻᣬȻûôӾ͹ȥˡĻţԵʡܾ̬ȣԴڿԼ
ʧ֮¶һ˿Ц˵ӹģܰ㡣ٹؼ죬Ҳ񡣡
ҡҡͷ˵ԣ˽⣬첻̫Ϊ˾˵ԵʣҪӡʡﲻгߵ̫ñ뷨ΨһĽͣ԰
߽עģ˵Це˵Ǹղ˵ܰƵʱǺǺܸ˰˵ķ˿ɣ
˿ëߣһ˵ʲôڵǼҹ˾ǳ¼϶ġǻĲʲôôһ绰顣
Ŷ߽ӦһĵղȷʵǺܸ˵ӣѵԼˣǷ˿Ѳλ߽ŲɵһûעԼﲻɵһȡĻǸܶ뷨ģȫңʡԼһǲǸ򵥣
Ÿ߽ʰ¶ӿĵһﻹǰһСȻҪžķ߽õġ
һȥһ㣿˵⻰͸߽񣬸߽Ҳ޼ɵ۾ڿɶʶ߽֮˼æ˳Ļ˵ˣ绹е飬Ҹˡ
ŤС߽һ欵ıӰһɫıˣӿԶˣﻹеĿԶĵҪݣм˺ܹؼڴ֮ǰﻹǱȽ˽ģ֪һûּͿʼ滨Ҳû˼ŸˣǮ
ûӰˣأĹһٺһЦͷĵŮˡ˾Ƶ̺죬ϸĴ˿̰͸ģʮظ߽ڣʮŮҲ͸ʱʵ˸ĸ߽࣬ƺϲŮƫãҲС
ųӵҲԼ첻ԾһμʱûָоԼֱһţоһĲƺʲôõҪҴ뿪֮ĸоʧˣĻָһֱϸİ۲ϵʱͱ飬Ůƺе⡣ֻʵҲԼʲôԹĿԡ
ȥհᵽԼߣıȡʲô˵ڡ֮ǵΪ˰ˡ
ϴ贩˼˯µФڷԺͦ־ʤڣһ˴ͷе}ĻšФæŴǰĵƣһСܳš
ôȾƻФŵζЦĸһ䡣ЦЦû˵ɶŲšФֻСĵĸϣȻŮ֮£ФﻹǺЩҪƽʱźͣż¶һĿФܾá
Ƕڼңһסôе㺦£š˿ϴ򿪵ĵԣФϽ̨͡˽˵ԣФ겻֪᲻᷸ɻ䡣
û£ȥ̨ʼǱⱾеļʺ㿴ĵһ䣬TФ֪Ҫϴ裬æ˯¡
˯ʱһ£µõФȹȥˣ泯ҲԵð͸졣Ф걻е㲻˼ģأԵ
ôˣФԼҵоڷ̣ⲻǲ˼ǰһ˽׳
ûɶתϴּ䣬ФһֵֹģղŶеڴ˵Ļûеʧ䡣
ۿϴּҪˣȵФ׳˵ҪҰæô
ɣڽŵվסͷҲص˵һ䡣

ǰооʡί2ųӵŴӻŶųԷ壬Եеءͬɻؽϣԭʡί֪ͨٿʡίίᡣ
ûеõϢ˶ԣʵڲʲô¡
СԣĻܿʲôųƵĵһ䣬ϵԷһ˼ӣʵԷڵȶų˵⻰ȻӦƵأԷһ¿Ц˵εǣҰݼHϵʱҲ˵ˡϱǸͣڽʡڼ䣬˳߲һסȫʡЩؼеһ֣ĸǺһεģҸյεʱ򣬺εȵļѡʡһ㣬֯˵ǹ£ʵǾǸڵʱ˵ϻĳˣ˸û뵽ָһȥˡ
ų⻰¶һ˿ɬ΢΢̾Ϣһ˵Ҳ˴LΣҲܹĽʡ顣ᵽ꽭ʡͣͲǰбܱʡʱLκҡҲֻ˼ȻĽ͡Ҳ뷢չطãڼ䣬һЩΥʹͨҵʡվȽŸȻ̸Ϊǣ
ᵽH˴LΣǾŴڸԱ֮һ˫ڰʾԷҶûţĶˡκιؼʱ̣һЩϼһ쵼̸ϣųԴǡһЩĲϣڲȨϡЩϼһȻûеյģǵ˼סЩϼһҳһŴڸԱ˶ùĳһXϣһμ̸ϷѣɵӰǾ޴ġǺϵ飬ڹؼʱ̱ôһ㣬֪˶Ҫûзֺϵʱ붯͵ðλñҡķաַգ˭Ҳȥð
˶˵ˣﶼڰ̾ϵãһȡȥҲˣϾһķ֧ؼͻȻSʡ٣ٵĺ˭ﶼźͬʱҲڷʡ£ϵĲ㡣ȻҲһ⡣
Ҳֻܰ̾һǲҡ
Ļ飬ֻװưˣԷԳЦ˵ų嵭ɨһۣ˵סԼҵһĶֵأǰᡣ

ԡһ˫Ŀ컨壬ФڱϰŪûгФԤһĻФеССʧͨȤﵽ˨ǰˣФļȶԣڿԷû˼ФǰһƬ˯޲Ūʪϣ¶ûڵ״̬£ҲʼǱı顣
ʲôФﲻ˸ʺš
ʲôأĸ֣δѣ໹͵ˣ֮ǰΪڽǰһҲҪΪһƬҵ
Ļϣֺ֧ϵǰǲġһ˶϶Ҫӭһ´䶯ڹȥһʱﱩ¶ˣԺϵƢǾԲݵġôܴⳡĳ٣ϸĿһִ⡣ǰǲ˼ĿǰϵľϺĴ֣ȻؼҪôģ
ҸФ˵ѣһɨһФĽ΢΢ЦЦĿФˣܵĵͷ˿˯治ǺͦΣСļ͹
ְڰڵЧȫˣФ͵͵濴˹ȥڴеЧˣСѾФ꣬ҵһֶԵ۸ϲĸоָо˶ԣǺġָоĴ̼ԵĲд档
ֻһקһ£Фͬûиľ׮ӣǰһſϣС

峿ģƮϸϸ˿ϲ¥¥һװ޵ķҡһˣΪҪϰࡣذɢŴҴȫ·ϣ¿ǸͦѶȵĹ
ƿӵһͼҵڿʱ򱻾ˣʵ۾򲻽΢΢оһɬҹǳ˶ٱȻʮսƺڡܻǲ͵͵˵ɶҹıֻǺġ
ˣͷĳµġ֮ǰ׼ʱ䣬¶ϰЦʣߵأôô磿
иҪЦȥ·ʱӴͷһɴ˯ϣ´ʱЦ˵ȥŪ͡

糿Ӱϰߣ糿׼ʱϴ֮ԺϼȦһ֮ڳϸĿǺý콫Ҫֵܳı仯ӦԷ


һʮ 
갡׼ϴþߣϴּʱͷѾˣҲҴҵĲùһ¡ڴµ򱡵ͬû˯棬ͦεѣѩ׵ļ֮һԺֵġһ۵°ͣٺһЦ˵ɶûҹµء
ᣡЦִ°ϵ֣ƵʣǰҲû˵ϰôڿ찡첻ǳԴҩ˰ɣ
㲻ǰүȥˣҲûڽֻװӣ뿪ҵȥⲻˣİ칫Ҫ۷ֹҵȥ쵼㲻лҪ̸ûԥ˵ʵĵҹû׻ûԼˡ
ûиƵ⵵飬ڵĻ״ҲǲչġȻ40ͷǴСʳģҲᡣ˳ҲҾҲǲĽӣ˵ŵ⣬˺ܶҽԺҲûá
뵽Щûɵķ꣬ĺ
ˣ쵼кˣЦָTһĸɡﱻźͦģ˵ûУһϷˣĳ񸱣Ӧˡ
Ժ£ɲа˵ӣվͷһ̧˯´ɢˣͷһиӵ΢΢žƤ£˲²һְ̧סһ֧ʹһ࣬ѽһһף֣벻ϰˡ
˵꣬ﱧס˳ǰһѹǽϡҲ˻ȱ̧ܵһֻϡ
һͦͻĽȥˣЦ˵ˣ
ͷǽ͵͵ĺߺҡ֫ǰʶӭţе˵°ɣ°ɣ㣬١ҹ˾ƺưͳɾ͵ĺ£ȻҲ㾡ˣ໥һζеŲȻΪͷֹϵͲһĹϵˡϵܸǰ飬㹦Ȼͼ֮
뷨ڶеϲƽʱʱŶׯ򣬴˿̻ųĵ̬Ե̼ͬ˹ΰ磬˷ܵĲĳš
㲻ϰˣСһǵ٩һǰ̬ŵۺ򣬶ݺݵʹײ˼˵Ҫϰ࣬Ҫ㡣
С΢źߺ£Цﲻ㣬бҶӸ󡣡⻰ǻҪûжӵһֱеʹǺԽеҲԽԽ졣
⻰ͬǹ˶Այͣͬ˻ĲݶӣճɻҽϨ

ʰǰƵ㣬һ뼦˿档°ͣһӿԵһͻȻ̧ͷղ˵ô
ʲôһ¡
ӵĻԵеѵ˵ʱеΡղ˵⻰޷һûƺˡ
΢΢һЦʣΣٵΣ
ĻˣҲôȢ㡣ҲݽĵĹ̹ӵݡüëһƵ˵
ежͬʱ΢΢һۡӰ֣һĳԼ¶Цݡ
Ҿҧҧ򵭵Ӧһ񶼿

üһãĸλ鿴źƽûʲôֻĺϻûг֣Ѿ͵͵Ŀ¼ˡ940ˣԭ¼9룬ôҵʮˡ
ƽʱǲᷢģҲļٵģ˵ʱ𡰱󡱶֡ʡίߵĲȥ˵ˣߵļλοų󣬷ʡ˵ʮӻûµƵأҲ
ԴΪмĵһ֣ʵû˼գδҪôҾõȡΪϵͬߣﲻмƽˮ
еǧ򻽵˼ϳڻſڡ⣬ǵߵλϡǶųһվȻ˵Ҳ׷ºڲ£ĿĿеĵ⣬ĵųȻԡ˵ƽһ֣ųʱôһġ
ȻһǶƽƽʱܸһ̯飬ʡ¶̬ˣϻĵĻǾǲ˴ˡȥɵĻӰ춼㵽ϵͷϡ
ųΪͷѧʻܶҪѧϰ˳紬û׼һ͸ųһ
쿪ᣬֻҪܽһ½ڹдڵ⡣ⲻҪֻҪŽһ£һȫʡĴΪأܽᾭѵƵ⡣˵⣬Ϊʡίӵİ೤ֱΡѾӦĴҾͲ˵ˡ˵Һܸˣǰʱ䷢಻ĸ¼ǰ£ʡίӵĳԱһ룬һʹȷȫʡƽ˳
˵һº˿ڲ裬ĿɨһȦⷬ˵˭ģɶ˼ϹӳԽӡ
Сͬ־̸һ̸ʡ벿𣬼ǿͼලԼӴȵĹ档
һֱ12ŸϵһĻңȻǳίγųϳӣѵ绰ݵǰԲ绰
ǰųɵӦһ绰ԷЦǺǵ˵Ǵ̸ܵĹɼͷʲô⣿
ų΢΢üͷ˵۹ȫʡĴϣµˡ绰Է⻰һ˵ʡأ
ϵ˼嶼ףųŵ͵ӦԣԷʵķ˳˷磬ûжųϣԷ˵绰Ķų壬¶һ˿Ĳ졣ԭΪԷûаλãˣ˭ռλ
ԶųЩȻϡҪеĻ±£ΪʡĶųӹǶ˵ԴʵкôΨһĻǺϵλ̩ɽһڲص㣬Ȼ֮ǰлᣬ֮ǰˣڵĽǾûа⶯ֺ
϶ų˼Է岻һǰעϡԣȻˣԺأ55Ķų壬ںºεĿԺܴ󡣵Ȼһλóٲˡвģų岻Ϊ˵ڸǵλϸһĿԺܴ󡣵˲ߣϿ⣬ʵϻǸ⡣ʮ꣬ʮ˵ȥ˭ţ
뵽뵽Է壬ų屾ܵһ±ȽϡóĽǺԵģԷȻƣҲܳڡܾȱһʲôȣ⼸棬˶޼
ǶԴֵƿôųͻ仰ֻԼĵ뵽ų岻΢΢һ̾ϢϵԺһΪһһĲϵ͹ҪԣյĽΪȫֵĹؼ㣬൫յĻȨ˭ҲӡųʶǰԼΪ㾭ǰѺֵʡίǣڸεϣҲһ˵áܵ˵ԼеˣԷҲƵĴֱ棬Ϊɽ𰡣
ųҡҡͷǰ˵绰ǣɶʱ򷽱㣬һԸ
ûԶĶֻ֣档ųԲԼͬˮ𣬹ȥԵ飬һҪֲϡһųϵԸһһȫռϷ磬ǣôѹǺ϶ȨıʾģһˣһоͻӦĻرȻвѣҲҪֲǣ˭Ҳ˵׼ĳؼǰһѺקһ£ܾȫӡ
ʤӵ绰Ȼŵ绰˰칫ң㱨ʡ绰ɶʱ򷽱㣬ʡԼԷ
һӦһ£ܿЦ˵ػ˵пʡԷ
ʤе㲻ˣͷС˻شЦ˵ܺСγԷѾźˡ
ʤҲһ£漴м˵л쵼ػ
ҡͷЦЦ˵ʲôӦõġˣҲζˣܵɡȥʲôλ˵һȥк
ʤ۾һȣˣЦЦ˵Ͻ֪ͨһ־˳ʳطģʱҲˡ
ôһʤѸղŵĵ绰һȥˣæصλ£¶һ˿΢ЦѣҲͷȡ
ͬʱųĻ㱨󣬵Ц˵ȣ


һʮ Ŷ
ǲеģƽԶһĶųȻѡڲ£Ѱһƽ㡣ϵĺΪʱʧȨĽͬų屣һ΢Ĺϵ˫ԶкôԺĸһ־ǿƣǲġ
ͬʱĻϣϸĹ۲죬óһۡˣƺһССķ硣ڻ˸ܵвʼ˼λìܡҶǴˣһ㶼뵽һǿԿ϶ģźŵ飬ںĿԺС˵ﲻԾĸ߿˶ųһۡ
¹̲ûкϵľǿ֮ǰλᵮˣһסȨȫʡеһֶǺΣñô
ڷʢ¥һ徻İᣬصʡίԺԶ¥ģһ㣬⿴Ҳôæӡ
ҾƵǼҴϵ̫꣬үǰҵиأÿֻˡЦŶԽŵţʾһࡣ
һ˵˰ᣬϲ֮ЦžٱվܺСЦ˵λŮʿЩ־ʤæǡҪлǰûǵĸ߾ͲܰĵĹ
˶վмЦ˵ʤûЯû׼ίء߷ǼҵĹ١
С˵׳Ӧְ𣡡
ʵǸ̫ˡߵ˶֪ڳԷʱ򣬱˵ˣƣҲѵиɱʱ򡣶һ£˼ˡ

ɻͣȣֶٺ˵ľ״̬Ŷͦ˷ܡǹһվһɫSUVǰ־վݱ΢ЦʤһЦ
ԽҰֱӿͣͣһͨյı۳ǰԽҰſ˫۳վڳǰ΢Цȥ
ҺֻˣͬͬʱЦиж֪Сӻôһ䡣ӵ⣬ֶûôˡǰһ΢΢Ϲ쵼ã
㰡һסôûһȡЦǰ˱ֶ١Ӹ˵ֶʱĵһ飬γصվйѵģݸ鲻һֶ۾һȣӵʱûסˮˡ
ˣﲻ˵ĵطҳ
ֶǰŵĸʻλϣλ̫Ϥˡں棬ʤ𿪳εļˣǵˡ
ЩôǼʳɹˣ⻰˵еп뿪Уֶ٣Ϊţӹûǰô̹ǿ϶ġ
ϲܽǵλãгǺٻյİڵʱµĻ˱ˡе㲻˵ǰֶЦŻͷ˵쵼Ϲ˵ԺϲǴǵλƽȹɵġʡϵͳĵĴеˡ
Цſû˵ٺٵЦЦ˵ʵҲûɶʡдȥθְ˼ΪͷţβһֱšǵôȥˣŲ̊ȷ졣Ǹܵܣʡǳгˡ
û˵ǰĿͶǰ棬ֶԵе㲻˼Ц˵ܵίʲô˵ˣǳίгҲʹˡ⼸Щǻ
еĻ˵֪ôһ¡Դ˵һЦ˵ø㣬Ȼˡ걻ѹģǳǷģʡίֻܸ֯һ졣飬Ŀ϶Ҫġ
״ЧٺһЦʣôǣһģǰֶҲżʱıͣĿ⼯еϡ
ʡϻܴĵǽʡģҲûˡʡκҹ쵽ˣȻ곣񸱡ֶٻĻȥиһһΣûĻôˡ˵ĺɣŵλȴǺ̸ܼЦ֮䣬˶еྡĸоֶæŤͷǰһҲĬˡ
һŵ˵ˣһǾ仰ָҾ򡣡
˻٣ûֱʡȥתϷ
ֵʣ쵼ȥأ
Цļ˵꣡˵˸շվǰһԽҰͣ·ߣվԶͣ£Цҡ³ʱĿ滹Ůˣ͸߽ࡣ
ô£̽ͷԴս˵
еεĿЦ˵˼УŵʱͿһ㡣֪˷ҪѸ߽ˣҪҴǻȥ
¶𱸵񣬵˵ˣž͸Űɡ˵ҡ³еεЦЦͷĵЦһۡ
״ЦӭսʣôҰ۵ĻҿԻȥֲʮСﲻ£ġ
ûܼܵסṥƣ۳ʹ˴Ƕһһ𡣿νס棬ɧǣƽʱദּΪƽ⣬ʱʱΪ롣˵ߣе˵ڶ˼
ûˣҪǰ㣬ĺŶӣ˵һҪĵ㡣κһǰŬŬͣ㶼ûýΪ֣ص˵¶ȵı˵ɣӻûǴ󣿡
˵һģҸǺܺõֵܣλֵܼʿ붮ĵͷĵһ׬ˣû뵽ܽӴĵȦӡ
ǰ˸٣ĵûоκˡ
źϵԽҰͺɫʱݣЦ뻹ôһȥ滹Ůˡ
ЦЦû˵ǰ濪ʤ˵ǣиŮʡ̨ˡʤ͸Ӿüëһæ졣ζˣ¶һ˿Ц˵ԭڵͼʴҵ߼ɲõġ
ôһ˵̲סЦ˲ԾһЩǰֶٶ̲סͷ˵ҿǸŮҲôڵ쵼񻹲㵵Ρ
⻰޷е˼Ҳʵǡô
ڣ졣һ磬ҿܾ͵ûʡˡ˵ֶ֮ǵһӦģʱɫһ˵쵼ʡίô죿
ֹǿ죬ϸȲ˵ŶסˣʱҲعζˣٺһЦ˵û֧֣治ת
ʱʤûе˼ŸЦ˵߾ٷ죬ʡ㲻þһƬ঵ľ档


һʮ »
û˵Ҳûֹʤ˼»˵滰ΪĶԣҲ̫ʧˡ
ʤСĵһ߼ʻһЦżλǰʱǲ֪ʡﶼҶھһֱ쵼ˣʤߵ̬
⻰ֶٶüͷֶ˵ǰ²֮ʦٺЦ˵˰̲ۣ
ľӪĴþ棬Ϊѵ˼㣬λͷǿ̹֮ۡ˵꣬۾İ塣
ȻΪΪ˵ţһνӡ⼸˶֪һ᲻ױ̬˵ѾǺܲˡһεźţ
棬ٿί֮ǰӦһЩί̸о԰˲Żٿίᣬʱ꣬ǲǡҲ˼˵Ȼڳļλǳ˽⣬ǵҲģҲ֪Ĵ𰸡
ĿһۣЦ˵агˡҲȻ
ٺһЦ˵ôãܸеǡʹ컰ɣ
ЦЦİóһݲϣݸ˵Լ
ӹһԼֶٵ֣滹߰˸ʶ֡¶һɵĿ⣬Ѳϵݸǰֶ١˿֮󣬶е㲻̫ס
Ƶ˵ЩˣҶҪõġµУӦö¡ʡίһʵľ롣þ⽻Ǹ޵й⽻
Ǻǣƽ飬ӦǺǵġЦŵһ£ǰֶٻͷҲЦЦû˵˼˶е㿴ϺɣΪʡίǣȫʡһ֣Ȩ޿ɺǡǲվڸߴ¿ƽ֮Ǿ³ˡһϣںУѾ˸
ʡﲻȵطίκһˣһս꣬ҵλӦò̫ᷢı仯ƵġЩε˶ڣ⻰Ҳֻǰ˵ôҪеֶ٣ǻڸԵĸλϣҪʤʡίͷҪ͵ΪơһܽԵĽۣ⼸λͷﶼһΪĵ͵ǵĽΧ£ǮȻû⡣
һ㣬Բܷô󡣳˾⣬˭ҲסǡҶˣȱǮҿڣǧ𶯹Ǯ˼ǿһ£˷׷׵ͷ
ͻȻָЩʶЦʣЩˣô£᲻йأЦЦû˵Ĳʡֶٸп˵һһˡЩǰףˣûиֲϸĻͥģںϵ£ĻнĿܣ
Ϻεˣôʾһ£Цʣҡͷ˵¹̲Ϻε˶һϵ൱һֻҪλϡųҲǸˣӰŽͲˡ
ֶʱЦ˵쵼ǵܵǰףϵˣôʱ䣬ܹģƶǼ򵥵ĽɫЩʧʱͶмǣߣǾͷĶˡ
֪̫ˣͻȻɫһ˵һ䣬Ȼ֮ʣһЦҲ֪ǿЦʤ˸Ķ˵쵼ڿء
һ·ЦģԽҰͻȻѳӵǰķվͣϢ
֮վһ̣߳˴һû߽컻һͨȹȥһŮ죬ŵĲ㣬߸ЬĿ۵ߵߡ
߽ݹһʪֽŮ˵ܻЩһȫһ˵ĸ߽࣬ĵŮƱ䣬һһĶԱ
ûֽӵ˼ǿԼ߽벻ҰŲɣΧءԥһ£߽໹Ǿֽ֣ϲΪе㲻˼߽Ŀûôֱֻ⿴ϣƺеȻ
ҲûϵᷢչһȻ֮ǰŮֺԼܳʲôĿģûжǿ϶ġ
û˿߽˿һѡһȥŬʱҪһЩۡ˵ıԾģ
ˮζ̧֣ס߽֣ӹֽԼҵĲ˲


һʮ ̬ȺҪ
߽֮оһֽСġĶݽĵԴ߽ԾеԩҪǸˡȻˣ߽ҲûԼĿĵ˼ӽ㣬ڽƷɣ߽µ飬ˣ
ûи߽ôӣϵС£㹻ӡʱǣҵŮˣֻףšˡŮˣǸԺǿģǣҲǣҵģǹҲܳʵ
Ӽ·ǰĳֶٺʶȤ־ԽҰȳӿˣٺһЦʣ쵼ҵĳˡ
һЦΪ˵
Ҳϰ˵ķʽҲԼİ̬ȣҲ̫ʽ¶һ˿Ǹı˵еͻȻҵʱͷˣҲû̫նˡ
˵ʱڴʱɣһƺܶķεĿ⿴˵е¶һ˿εı飬ٺһЦ˵һôвУ
˵ͺ͹ȥеˡɣͼ᳹׵Ľ⿪ղȻû˵ɶǴӱ鿴϶϶ӰˡõģҪϳһĻ֮ǰΪɶĳɫֶٺջҪ˼ʱ쵼
̬ȣ⡣һֲֻᣬҸ϶Ǽµġ㲻һ£κǿ϶ġȻˣȻ̬ȣȥҲ͹ȥˡΪ˺ɫǲһεġ
ЦЦ˵꣬λŮʿúȥһɡ
ﳹ׷ˣɵЦ˵Ů˻治¹ɧǾ͸˵ˡҲŮˣҪҪǸ
ѾŪļƣҲø˵ġһ䡰ʱҲĩ˻û˵
Ǹ߽࣬ô죿ͻȻðôһһ˵ʲôô죿ҸûһǮĹϵĺҰʼƵءе㲻ˣͨӦ곡棬ԸһҲˡؼ߽ģһʼееִΪκε
ڸ߽ɶס棬ıһĻϣ΢绰ɶҲǲСؼǸ߽ڳͶͱ̬ȣõĽˡֲ߽̨ˣȻ̫󣬵ôġڻַɻֻ˵Ů˵ǿҡһǿҵŮˣһָõŮˣƯҲֻᾴԶ֮˵ˣ̬Ѿһ飬ǾԸ߽û˼
ҲǰʲôŮûϧˣٺһЦ˵ûмϾʲôϧˣġ
߽ɶҪæĻְɡôһ䣬΢΢һ˵ûкɶ֮ǰһе뷨
һ˵ḻҵ˼ֻҪ̫֣򷢵ˣٺһЦ˵߽Ůˣ˵ĶһģȣڷۣＰʱıˡ
¹շվʱǰ·ͣһֵƵļӳֿϡվƤЦһ𿴿ôõĳģ߻վһƯʻ椣ϧĵһоһ仰˵۶̫ӣôڻǵåͷӡ
Ц³ǰϹϾľϹ˵ӭϴʻ
ȥģһ߹ȥɵĶ㿪³ȥһܱɱĽУıɱ
֮Ц֣ȫһʡίǺһҸɲ͸߽࿴оһֵ߸һߴȻȻĵ߸ˣᵽ֮ŨŨľ飬Ըɵһ棬ĸ̡
߽ײײʣλ
ʱɣҲﱾ֪һЩģղųϵʱһ£߸ζ
Ӻܿ·ĳҲſĳﻹиСưɣп˵û뵽åͷҲн찡һСûɶ仯ôɧ
ô˵ſ쵽ǰʻλϵŮЦ
Ҫ˵ôйϯ˴Ҹǻٰϵ˵ĺôһ£ϧһ仰йˡ
ʡʡɣʲôģǻ֪
Ц̬ȵͬ˵ɥĺٺһЦָָǰ˵λϴ󣬸СһôҲһӪҵܣҪҪǰҪ˺õı仯
ûˮƽˡٺٵЦǰŮ̲סһЦһЦһůڿյĳڡ
ɽأϴָʾҪĵĽǹĲҪǱʾִС˵⣬֣΢΢ͦͦšλ쵼λϵʱǸСءⶼƽƽˡ
γصôģʵĲǸɲ⣬γôҵһҾ֣ϵ⡣
ίίϣͷñ˳γũһ顣һʱŬγصһĲҵѾָӪΰǿγˣίίίǡ˵𾢣̧˵Щ֪һҪ㰡׬ǮԣġҲũҺӳƴнģũĿ֪ġڸ˰ˣЩͨũʵ״Ҳûжٸı䡣
ҵȻ֪İɡȫǰ㵱µһǵǰǸũгаɣ꣬ΰǿָָˡΰǿίµʱ˵ָũչӪΡ仰ҺǵҲ˵ȻҲƨˣ˺ǺһЦ˵Ҽǲˡ
ûȥŶ·˰Ȧӣھͤɽһǰͣ¡ſڣվίλίɽࡣ
һĺѺһ˽˿Ʋͱ£ܿ
ôûϣʱֵ飬սʡ
ЦЦ˵ˣǺܶµġϵÿˣһһǡûж˵ҲʣʱžƱվ


һʮ ׷
ΪԵʣ࿴ġۻᣬЩˣﶼףǸʲôʵľۻᡣ
;Ҳ˶ˣƵ֪ûرβʱھ͵ˡξۻᣬڵǰ£Ȼľһ۹ʵľۻᡣ
ҶҪˣûһˣ쵼ʾл˵գһҲʲô쵼ȲȵĻ
ôһͷɽҲվɶ˵ˣҸɣ
ֶٵˣһһվɱûϴ΢ЦȴҶˣվЦ˵ҲⱭҲǲеˡ˵Ҳһ֮ձеأҵı鿴ŶепԵ黳ƶ˵ģøм𾴵Ŀ⿴
Ҷôòãϴ˵˵ɣ˵ˣǻ룬ʱ˵ʡһǶڶڵˡ㣬˵ɶĲ롣
һЦЦ˵˵زûУ˵ð˵˴Ҳҵľơ˵һδظ˵ǾǰʾˣˣȵΪֹ
ĵһЦŽ˵֮ҪطһꡣǵĴӪɽҪ˼׼ûǵĸݵءڶǱߣֶ׼ȥгϢ˵ˣ濪ȣ
ϴӲµȻһվӶ˵ֵһɣȻӦսͷһ;ƺȵľˡ
еǣȺƾʿǣȻȫȵˣΨһȥһûеľȻࡣӦǾ仰ϾŮˣûһǺŪġ

ԶвҵһҲûطȥûиߣΪ֮ô˵أܸоĵԴЩŵ̬ȣԼһġȻˣǶûۻˣͲܴ֡
˸пϵĶϢȻ뿪ˡ
˶¥߽һ¥¿ӣԶԺ绰
ûȥǲΪҵԵʣ¶Ǹı飬Ц·׼ϴոսкû¥оԣ׷
ôҲԭġĿһӡƵ顣˵ʵһֱͦµģ첻֪Ϊɶ
ôˣûɶϵװνӣǸڸ򣬾ôһ¡
ǰӺ汧סе˵Բǲ뿪㣬ʹǶ̶̵ļʱ䡣
򵥵һ仰߱ˣŤͷҵĻӦţ˾һƶɢŴæ
¥£Ĳɵĸ߽û壬ϵߡýŵԶҲ¥ĶЦ죬Ҳء
߽еѿԼ˶ˣһ꣬Ǹɡ뷨ͬʱӰڸ߽ԺУһָɽֹ˼

һãǾǰƵعԹԵ˯һѻƻ裬۾Ŵ⣬ϦѴȾ˺ɫͤɽƺǸӣԶĳУû߶һİĸо
ƿ˽Це˵ڿ
ЦЦأ
ڱķϢſˡЦţһ衣
һڸ²裬ϴּ䣬࿿űЦ˵λ죿һᣬͷûɻƿŵš
վھǰĿžеԼߵ󣬿һ۾еĿԵеʱĵʣôˣ
ȴ£Ӯǰ̾һָһܲ۵Ļͷ̬͸һɺ
׷Цǰһ䣬קס׷˵𶯣һʹ΢΢ü֮ʣ׷СѰ׷ݸ˵̫ˣ
Цҡҡͷ׷һ˵·ԼѡģֻȥҴӲΪԼܳΪʲôΰˣҼܽĺ͵µĵߡ
Ͳˣ˵еΣڣڹ˽̵ˣŻ˵
ȥ߰ɣǶûڣȥҸŵԵɶЦ飬һ£ڴŵԷĻӦںңԶļˡ
ȥԵЦЦһҪȥı顣
ϦµиĴæɫҴҵĳţ֯һ׷ŵĳоҪҴŵʱǰϤĵطѾûˡһȦһҵ˼Ҵŵ
ŵǰûгλ˺һᣬҵһλλã˼ˣأֻͿʼл
˵ֻͬʱģһЦͬʱ
׳жصĴ󣡡־Եеţ˵Ҳô
࣬أɽææʣ෭˷۾ֻݸ
һһֻ˵ˣתתɶ飿ûµĻ绰ˣѵð
еȣ˵˵绰ʱϿʼЦ˵ҪTӣû˵ʡί˰ɣ
Цͷһ֣TˣŰӸԼһơݺݵȫ
ʹ죡±һֳĸоʵ̫Զˡֻĺһڱ±ӣڽֱ߶ŷĺá
ǻᣬҿĽЩԴŵˡǶǮ˰еˣŵ·ϴеĳˣ˼ص˺ܾǰ
ЦſһҲ˵һһᣬͺˡʵڿҲʮ߰˵ӣЩĺõԵʡȻеĶڵģľ
˵ʱϰ壬ǮʱķûǮЦеĸˣϰӵĿɨ˼¡˼С
û⣬ӹֽ˲ϵĺŽֵһᡣƳʱվڽֱͻȻࣺǸԺӻô
һ٣ͬŮһĺ˺ǸԺĻ䣬ʵеٶˡڣԿأϢʱҶȥŵġ̺ǣÿҲס졣Ǵˡ
ߣھ͹ȥЦߣһ£һ̸׷ȥ
лУ˻ǸˣǶڱ仯˵ʲôǲģֻһļɡ


һʮ ͻ¼
յ£ֻˡǺ˽˵ĺ룬֪˲20óֻһʾסˡһʡ룬ͨ˵ĺĻҲӦؼϤʡίǰ칫ҵĺ롣ʱ绰ٻ϶Ҫ顣
ҪˣǸȻһЦ½ã
Ǻٻֶٸһɣٻأпһ£ĵֶٳˣ
ԣٻڰʾҪϡֶٵʡǱ߿϶鵽ٻ˻㱨ٻ뵽ֶˡҪֶٲǲԣȲк˫Ľپʹˡֵͼ󣬺ٻ϶᷸ͬʱٻһ޵ϢֶӦòֱ̫ӵĹϵ
ûһ𣬵֪ҪҿסôĻشҸɴ࣬ⲻ׳ʿ󣬶ĸߺٻˡ
ʡίеҪֶ˵ԵĻ˽ǰɡʡίסڽʡд㿴ôٻ˵һЩǷǳء
ֱϵɣ˴롣˵ĺ·ÿ˵һֶ˺ܴ
ٻǳ˿̵飬ֶٵ鷢еͻȻٻ뻹ѹ˵ġٻСӳн˺һŵḶ́ɸһ¡ˣ˵شʡί߶ӣ⡣
һ飬Դ˵һô飬ֶپûκ⣬ƽ;Ҳнˡ
侲㣬ҵѹСٻ˵е㺬ŷ·˰һ¡̾ˣĵϺ⻰ң˽ô´¡ͬʱٻڱʾģֶʡĸɲʡίεġȻǣε⣬ôٻ͵˵еô͵ô졣ȴкĿҲڴˣٻνɷѿġ
лˣָѣлϵ绰Կ˵ȥ
ֶپûо⣬ڿӦûûб֤ݣľֶĿԺܴֶټĸߣ֪εȵ⡣ǿŰѹŶŵֻĳ嶯³һݺݵһMLDBD쵰쵰͸
ʧ̬˵˴ֻ𾪡ڼûǰ˵ĻҲŭʱ򡣾ʲô飿ǳ֪ʱѡɶ˵ֻǰĵĬĬĿ˵Ȼ˵˲˵ʱŮʶ˷ӡ࣬Ȼɴ¡
ӿе죬࿴ĿеĽǣܵܵӰ졣ƫƫǰʱһЩ죬ͣһ죬ֻðѳͣ¡гͷΥɲ뱻
ã쵹ǺܿľˣȻ˵Ǽƺʻ
࿴е񷢴û⾯ĳ֣֪ﻹΪղǸ绰ġ
㿴֤ݸ죬⹤֤µģûٷõʱ򡣾ӹһʱһ£æİ֤˵Բг
ɿջع֤Ц˵Ҳִй⡣
Ӽ·ڱϵͻȻ˵Ȩʧȥලĺ
΢΢Ľһ£ĬĬļижй飬û˼Ҳ̸ܶ
Ӹյطֻˣһº̽˵Ѿˣڷš
ֶ١ʤڵţӱԵеżŽһվֶٵһǰ˵ǣҶԲ
ĵֶӦ֪ˣû·Լ̬Ⱦͺܲһ·ڿǣǲǱȫֶ٣ڳ̬ȣ¾ģֻҪֶûǣ̫ͱһ¡Ҫô֪Լɲû
˵ֻ˵˵һٻ֪ġһ죬̬Ķ֪Ѿ֪Ϣˡ
ֶɫһûżͣһվºǰվţֶʱȰ˵˶ȥɡ
򵥵һ䣬˶ʱﶼӿһůһѪ˼ĿյѹסӿѪ
˷׷Ծ˳ȥֶ档߳ſڣʤһţȴǵһ˵쵼ֶٳô飬չӡ
ɽһ˵ⲻչӵ⣬Ϊֶ롣ܹ쵼Ǵҵĸ
ƽʱһɢı飬˿ΪľٶпϰߣֻҪ㵱Լˣʱ̶վĽǶȰ롣
ﶼһ⣬ҪԼվֶٵλϣƵĻ»չ˵˵̬θ롣ֶٴ˿̵һ౨ҲΪԼ֡
еأֶٵͷվţĿ⿴Žţһı˵쵼Ҹ鷳ˡģҵԲӰ쵽һ˿һ
ƨ³ָָ֣λ˵£鶼˵УʡίѾˣʲôҪģϽ˵
ֶû£һǺ죬ǿűᾢ˵ʮ֮ǰź浴绰˵СӺСǿ顣Ű˼ȥˡʡίˣҼ˵⡣
ʲô˵ġûмֶ£ֶҲ˵һֶ̣ǰϣһ˵ɽʱǸһ㹤̸СǿһⶼûСһҳϣ˽ĵطҵķֹܣԭгķֹܡСǿͨϵҾСǿҪгߵ̫Ǹ˲ءСǿΪҶǰΪҲҳ˼Ρ
ɫÿһ£˪ˣϾֶ̧ͷ˵浵绰˵СǿҲǱƽͿˣСǿнӹ̣ȻְһʲĹ˾Ҳû̫¾Сǿ˹̣Ķġڹ̳飬Сǿ£Ҽȥȡ
绰ߺ浣˵ڹעúСǿúõĸȥףͷú˺һֶٵĹϵ
̸ֶ浴˵绰һǿ˵ֶ֮ٹ˵绰ʱֻˡ
һ룬֮üͷ


ٶʮ Ӧ
绰ǳģϽһ춼һЩί̸⻹һ飬Фˣܾڸ
ɵ飬˿һҡֶٳ⵵£ºǷ񱻱ǣǺѻؽˡֶڽһҪӣϼҪֵļˣȻϣºͺּۻۡ
֪ˣĻش𿴲κָܿ˳ֶ̬ٳĬվԭصȴţһ˵ٸ浴绰СȥҲӱԪ˽ӱԪʲôƫ
ֶ߱ϴ˵绰һ֮ɳϱ۾֪ϰߵֶٰվڡ
ȥϢɣڿʼҪκε绰ƽĽһӻʾֶٳȥ˵
ֶٵͷȥһֱſڵأƾֱ֪϶ҪԼȻֶٳһкļ˵ûµģ쵼ˣ˽⡣
̶ҹɻغСҵΪ˾ƽͣҿʺӡԣȥ֮ʲôӦһһҪץˡ⣬ֱҲӱԪȡնֶ֤ݡصĽţĵͷ˵֪ô

ͬһ㣬Сĵ·һȦŮ˵䣬עⱣġȻĻһСľͷƵԲ
صСſʱһƹ⡣һãһǳûгԽ˼Ǽһ󲻿죬ͷһʱסˡܿϵĲ컻һ΢Ц˼һ󼱴ٵС鲽ǰ
ôˣݵЦʣվڳߵЦ˵˵㣬ϳ˵뿪
רҵôݵ˷дϣһЦ˵ҲǣҲǡ
ô
ǳüרġʱһ飬Ҫæԣ²ͳɡ
¶ֵһ˵˵ģһֵôʲô飬ֱӷԸˣʲôææġ˵Żݱ߿ڿæЦŰ˵𣬵һ
ݿĵЦ˵Ҹ㽲ҪУˡ
ŵ쵼е쵼ô۹⣬ǹҵĽҵˡһ㿪Ц˵ţ¶һ˿⣬⻹ǵһķлءǰ˵ЩŶ
ôˣͻȻ֣˼ҾϲҲˣ˼ҿġϲģַܵ˷ͷıɶ׵ĵط
ǺǣȿطҸϸ˵
ӿǸԺӣһӣȰѵƴ򿪣Ѿ˫ֽĲסĲӣȵĴеŵŵˡ˵ŲݺݺݵҧסĴһ
ڰкܿݱ鶯ˣȵĴŴСֱܵ»ʱץס˵𼱣¡
ݵ˲һ첼ںڰҲ˲ݵ֮⡣ᣡ˵ɣɶҪҰ𡣡
ڰвݿı飬ܿһ˫Ĺӣ֣أݱܵɿĲһЩûзſ˵ɶҾɶ
ְִ绰ͨѵ绰˵
סˣʲôûʣɿ֣Ӱóֻ֮ͨ˵ְ֣л˵
绰ͷĲӱԪǽһᣬԲڸĵ·ϻص·Դ˲ӱԪǷǳģҲΣϾŮҲܴˡ⣬ѡʱò绰µ˼ӱԪΪӦΪֶٵͨˡ
ϲܣ˵ꡣֶٵСӺСǿ˿ˣںȥסһҪ֤Сǿİȫԭ֪ˡ⣬ѾҹɻȥеĻת档˵ˣˡ
ɿ˵գӱԪ˼棬һʣݸһ𣿡
һ˫ص⣬΢΢һ˵ǵģ
ӱԪĬһ˵һ㣡ˣ˵ղӱԪ˵绰ٲҵĻӱԪԼʧأҪһ١һҵĶ󣬲ӱԪε̾ϢһŮѾôˣѡĸҲ̫档ǰǸţûɶýô
ſӱԪţſڵĺ浺ͺСǿʱӱԪ״ָ̬ίǵλϡ

ʲôˣڰвݵĵʣֶĻ۵Ҳ
ʲô£㸸׳洦һжû⡣ЦЦ¶һڰݷĵһ˫ֲ
Ȼû£ȾȾҰɣЩûμ㡣
شأ촽ֱĶˣһ̵ֻСҲţĻͷ󣬲һ̧˵䣬Ķ
ڰвݷһ֫ϵǰڶţ㱻תǽϣʹǰš
֮гŮԼ֮µĿҰʹ֮ͥµĶׯγĶԱȣ͵ĸо̼Ųݵ˷񾭣߳ܿ쵽һҵĳ鴤֮󣬲ƺûʷͬеĸƼ֫ĶĽҡڡ

峿ʱ˱ֻ꣬ڴͷϣûһ춯ʡί˰Ӧҹϵڱѡ˻رܣʤǱߵȺ
žžžҶϵ磬ĴͷߵĲ˯Ϊţŵϵ̺ӣӣ˲ռ֮Ĵ΢΢һЦָǺ̺ӡ
һ֧̣ĿڴϣԵе󡣺ܿ΢΢ЦЦ˿ϣֶݵʵԣʡίûҹҲ˰ɡ
ƺμʲôڿץץɶûץʱˡ۾ߵɰμˣں׷źţôҲͷµ˵оһʱݲԼţȥ̺ӡ
ǲ̫ŵˣҹ龰ݵͷ΢΢ɬһЦеԳ˼ҡҡͷ˵ûУҵǾãԼеˡ
һЦĬĬſϣƵһ̾Ϣִ̫ˣ¶˰ɡŮ˵ִŵʱȽ϶ࡣ

9ˡʱģȻ뷨ǳʲôĿġбҪӦرܷ³ˡ
ͣͬʱһʡյıԽҰ֨һͣߡƺ˭ʾ


ٶʮһ ²
ͣļȻ֮ͣ£Ҳǰŵ־ǿҲ˵һ㣬Ҫһɲʧ飬ղٶȲðĳӸײô
־һ󼲲һĳǰһְѼʻԱӳﾾӡ
ôĳʻԱƺҲе֣Ǳ־һ֮£ûҷΪ־ĴĴָʶȵİڴϣ΢ںģ֪ζ־ŪҲһգ۵顣
־ں˵һ䣬۶ûпһ³ˣŲ˱ԽҰˣΪ׵һʮֺ꣬ݣ͵ʡ˵òһȵһۿ£ȻŴ
ǺãԵȣ
̨׵վסĻͷ˵ôƺ˵ĿϴһɾӸµİ΢΢°ƺڸˣҪվ˭
ԲǣСͬ־ļ¡ڰ֣üͷ˵ʣ
ʡίĴ˵ǰڵӱֽҲ¼
Ŷʡίģǻðɣʣ¶һ˿ţͷԽջɨһ۸ղſǸˡ˼ˣʡίʸԻЩСϺףʰ͵顣
ٳǰǽˣһҪΪá⻰ʵԼģĹϵãǰΪıɡ
ţɣͷöûõ˼ԼȽӡ
ʰһеֶŴӭЦų˵ǣǾͱˣѾ׼ˡ
ʡίûûҽղǸ˼ס֪ܲˬ˵ǽϾٶǾšйɫ쵼һСίҲǹ鵳쵼һš
ʡί˵棬ֶٵļЦЦ˵ȥίͬ־ҵһŹ㣬û⣬˭ҪСҲԹ۵ġ
˽˵Ǿһ˼ڵʡί˵ǾھһЩˡȷıһźţֶٵ⣬ðҵı
ʡίɫ䣬ֶ۾˲ͺˣͷʹĵͷɳƵ˵Ҽסˣ
ֶٳţһղſǸһͳ״ݺݵһСϡӴһʱǰòƺܳϿҵ˵ǣлǹ֧֡
ĵͷʾܶԷĳ⣬ֶٻӻʾϳʡίվڱе˲õ˼ˮûϾ͵·һ£ίǲģڴͲǼ򵥵ĳԲˣ˵ǳһӵҲ֣һƨҷšʱЦųкǣȱżߣһ·ģԵ㶫ȿˮߡ
ɶû˵תӡкһʡί˽ӣԸ˵Եģ˲ˮϵȥ
ԺϢʱЦŶ˵һῴߵˣֶǴ߳ȥģԸΪءεЦЦΪɶôԴǡܶ飬Ҷ֪ġɲǸǿģǸ˿ģΪԣתһ¾ˡ
ʡίûжֶܿ·ˡЦ߽ķ䣬ֵĵʣô̬ȣ
Цһ˵δǸǣʡû
ôһ˵¶һ˿ǣʣǣɣ
ȻᣬеϣӳƫƫйҡЦôһ˵еоˡ
ֶٵ£ʣЦЦ˵ֹ룬ҿеʺӶֶٵͷϡֶСѾڲӱԪˣϲϣ˸㻨
΢һ룬еĹؼЦЦ˵ô죿
䣡³ĸ֣Ŀеź໹ǿĺġֶٵôһԭļƻȫˡҲ˵ֶٴһϷչĽ඼ܵصӰ졣ȻϣģѾˡ
ϧˣôһĺϷݹе˻һЩ̾ϢһЦЦʧ֪Ǹϣҵ˼еסξۻˣʰʰһʡǡ
˵ó绰ͨ˺ٻĵ绰ͨһٻǱ˵֪ˣ˵ȥϲӱԪ
лл򵥵˵˵绰ٻȻף˼ˡʲôأٻȥСǿ˵ʵôֶٵȻͲ̫ʡίǵĹע˭

ʱѾ磬ӵĵ绰ҴҶ¥¿һһȺΧǰЦվ˵Ҷһ㣬û¼ֻ֮
ˣֶٺںﻹǸܵһϵı仯ûʣǵ緹֮Ҹ뿪ʱĻ׷ȥʡ
ûµ˵һ˲ɵĵ˵û°ɣ¶Цһۣ˵㿴񷸾ôô
񣡡һ˵֪Ц̧һ£Ц״ٺЦȻûϵαسüġ
һתЦ˵ʡҪطɲ飬뵽طȥô
סˣܿ췴ӦһᡣһﻹǾЦ˵ˣ˲ʺϵȥһ֣Ȼ϶Ҫ⡣
㵹֪֮ǾˡЦʣƼЩУûñȽϺʵѡУӦһ
Ȼﲻ뿪ʡҲ˵ûҪ;ϡĳǶ˵һʱƵĽ֮˳ȻѡȨ˾ټ֮ڵطϵĴԶҲӲ·Ӳǣ
ðɣЦ˵۾ĶҡͷЦ˵ˣûƲ˼˼ҵ˼б仯һǻ㡣ô˵ɣҵ飬ҵĽ鹻ŵҪڻʱ鷳ʱ٣Ҳû˵ֲǡ
¶˼ı˵ǺǣҶˡҵǸ
ڰû˵ɶ˼ˣҵĽûҪЩ͡
ϴҴȥ˶ԣǮԪ߳ίǵλϣȻ˵û仯һֵζȻǲͬġЦŵĽͣ


ٶʮ ˫Ӯ
΢΢һ˼˵ǮԪʣ߳ǵĵλʡɵڶҵ˱뷨೬ȥθǰɣίǵǣʹáǱ߿Ϊ룬óȥǮ꣬ȡ͵ط
˵ƽ߲̫ˣڵĵλȫԾӸµĵӺ󣬵ûôΪ￼ǵĺȫ
һӣôһѣҵ˵еˣеЦЦڰû˵ɶƺʱ˵ɶôʡ

ʱ䲻١͵Ҳʲô¡֪ƵƵȥ̸󣬶ų鲢ôáȻ˵ί£ΪһֶųȨϣʡίôϣû̫ķȨҲһֺʧܵı֡
°ǰųһƤһֻ۾ƤһӿѧĽǶ˵һ󣬵˶ΥĵģųܾǸɶͷֻǲ֪ûǻƫƫʱſʧִ˲豭۵һöųԾС
ôģëëŵģųɨһۣܲĵһ䣬ŵӣǲ˵ʱϵĵ绰ˡ
ӵ绰ҵľ˵ûաųһָϵĵ绰ȵתߣʱѾ°ˣһֱȽĵĶųúϢһ¡
ɿ绰һϽסͲŶųıӰ˵ǵ绰ʣûаš
Ҷ˵ˡ˵ɶһŭɫĶųȺһӦʱ֤һ䡣
ʤĵ绰˵ÿյĻ͡
ҲеôҪǣųܲһ䣬˲˺ܶ࣬ҲЦݡţطֱӹȥ
ųı仯ΪԾΪƽʡԲ˲ֵʱ򡣾쵼ߣܿʶһٷᷢܶ仯
ʤµ绰վſڳЦŻ㱨ǱߴӦĺܸɴ࣬ʡƺҲżɨʤһۣ˵ˣΪɶҪ˵
ʤ˵΢΢ķ̣ԼֵԸǺõģǷʽǡ
л쵼Ľ̻壡ʤ̴ȤĲһ䣬վЦ˵°ɣ
Ӽͬʱͣڻ̻ĴǰȤλ쵼ûƺŵרԼͬѡһͨյĳӣǱʡĳơ
ʡĺÿ죡³ǰӭһų΢Ц˵һֱҸһǵóԸ
⻰еԲԣ֮ǰֱ󣬶ų岻ڼȵ顣еﶼ˵ˡ
˴ˣʡ롣΢΢ãųҲУʱʵ㡣ĳԷ̸ص㣬û㹻ĳ⣬û㹻֧ţ극һжı䡣
ǰӭӵȻԶ͵صѡΡԴԶɶȥ˵
ԶһѣﻷҷĵĺܡĽܼܺ򵥣ܣζԶĿеķ򣬲յģǣϰ壬ҪԶԼˡ
ʡãǺãԶûй׽΢ЦţýƯӭһһң¥￴壬ûʲôӡǷǳԶ϶ͣҵרӦ͡
ˣûԶĸЦŵһ䡣ԶЦЦû˵ɶںߡųĻɶĵ̫⣬˼ȫڽ
һµİᣬƯŮдϾƣ˺վһȽϺʵľ롣ϵ΢Сһ㣬ǶġԶûик˵һ
ƱЦ˵һƣҾų鰴һ˵ԵȣҪиðɡ
΢΢һЦ˵Ϊ˫Ӯɣϲ˫Ӯ
ųֵЦЦ˵˫ӮҲϲµĲƽⰡɽֵ˵ǺŮдˣҲɶ˼
ƽĻƽʡʲôĽ飬̡ܽ˵ٴξƱһζųû˵ˣӺʹĸˡ
ǰеᣬ֮ȥˡԣⱭҾ㣬Ϊ֮ɱųٱ˵ôһ΢ЦžٱӦãɺá
ʱдҪƣһӣӹƿЦŶд˵ԼɡŮдʶȤ˳ȥİŴϡ
һֱڲϵ̸֪˰ɣųЦʣͷ˵֪һԼ
ҲĨˣǺǣΪӦñҿҪʤ׷ų廹ûѻ˵ȻžǸġ
ίֲۣܺƫĻĶǺܱҪġΪˣʡкθ߼Цŷʣ˵ľƱϡ
˰ͨЩţǷͨغʡִȡ˵ûɣųϵЦࡣ
ʡкõļƻҲҸʱú̸̸ҲЦݣĿƽ͵ĿŶų塣
ʲôõ뷨Ҳó̸̸£ֻҪͲѹͨųЦˣֶƱ˻Ρ
Ҳ˵ҵúȣӵһһ𣬽һ˿ơ

ӻصд߽չţһһ̵ӴӺ汧סͷФЦ˵㶼ɶأԴš˶˵̧ͷӵͷŮޡ
ФĿ˿оФŬò̫ǰѹһ˫۾εͷ⡣һָű·סûڵĹФһЦ΢΢һ۾
һ֮ʣФܿûԣµ˫§ӰקһҵͷѹҲФ곢Ů˵ĺô˷ܵʱФ޼ɵĸţʱ裬ʱ١
һƽʱФûŲķһ֧Ȼ͵ߣЦŵ˵˲Цʲôʱѧôֺˣ
ó鲻Ф걻Ҳ죬´˵ȥϴһϴô
ҡҡͷй֮Ҫ侲ܶҪЩФ˵ֻĬĬһʵķִ磬Ļų


ٶʮ
¥ߣ֮пνһһᶼûи߽࣬еʧ䣬һִܸвƵͷ
ȱǮһ׳ˡŮˣԸĻ֪жŮԸͶĻ߽࣬Ļǵӽá
ߵſڣóԿ׿ţһӰӦѾƽ˷䡣ŵĻһͷǸӢϴһаı顣
Ҫʲôǿ򶨵ʣ΢΢СȺûɢȥĲ԰ףеġ
ôˣҵǮɶ׼ˣЦǰգ˺룬һֱ˵ǰվס˵˳ǼһнģŶԸ߽ҲûɶȤӡ
һӵЦݣܿ컻һЦݣ߽§סļ̬ǵ˵ϾУǺǡûҵģҵˣ˵ŸһŤӶ㿪
һ֮ɫܿظЦݣǰŸıƽˣ˵ǽû·Ͼŵı飬ƺ̼˸죬Ŀ͸һ˷ܣЦ˫ֳǽϣͷЦš
þûиˣǺúһ˵Ÿһ§ס۾ͺ𣺡˫ʹſİΧ˽һ𣬸ĿԽ˷
˻һ·˺ѵϰ¶˳ò˫ԾţͬѪǡ˫һʹİǽϣһȹӣһֽ⿪ɵ
Ĭҧţϵ·ԽԽ٣ͻȻ򿴼ߵһľͷ¼ܣץסʹǰң״ɿһ۵һ¼ܺ˵м䡣
ӣүү㣡һŭ¶Ҫ嵽ǰһӣͷŸҾȥ
ĽŲͣסˣķӦ֮ңеԤϡ
û뵽Ҳ˸ҵʱ򣡡첻ŭЦվסˣͻȻ¶һĿӹðǸץ㣬ڲն͵Ұľ˲ȫ񷢲˵ոתߣһ㶼ûˮ
ĿŸıӰȥ۵һ󣬻ǽڵذϡСҾҲľ磬׷̼ĶʾˡŸָõʱû졣

УЩλȫ±˵ϲӦҶܴӦһڣﴫڶĶųϴ΢Цһ㶼ûż˼
ҸԷģĶʲôͬᣡ
һ˵ʨӴ󿪿ڣ⻹ô̸
¶
һ֧ʣˢˢϴ˼Ȼһ˵⼸λã֧ǡ˵ǱڼλϻȦӣƻȥ˵⼸λãҪ֧ҡģǱ߹һ룬ά״
ǳ֮ԵеԵڴ˶ųֵķǳһն֮ϲùĸĹųϸĿ˿һ󰵰Ρ
˼ԵĽƽ⣡ĿĺԣǾǲϣκһռݾԵơ˭ƣͻںһ¡
̾Ϣһųû˵뵽󣬺һ䣬ԼһôһߣĲһ顣ųܿ뵽һ㣬ںֽˣһϣãɡţҪ˵ģûһƽĻųΪûɶ̫ʩչռ䡣
Ƕ˵بһ֮䲻ɺӵʾʵ̫ؼˡѣҲˡųһԼ

ȺԺӣֵ𣬸ԶƽıĿڳŵĶųǹһ˿΢ЦһεԼ̸ԤϡƽĿǣ൱档Դ˶ųﲻòʾ壬ǰһλãôֻ˵ؽ۹⡣
Էڴ֮ǰжϳصĴԷΪǳĿ̣Ȼ
Էˣôأų岻¶һ˿Цʵڴ֮ǰųļҲԷƣûϣõࡣʵϣ˺ܴò


ٶʮ
ʡǶкӣɽһɽ֮ܳΪɽȽϺʡɽȻߣǽ˽ܵ飬ԹӢ뺷˵һ㣬ǵ࣬Ǻдеġ
ɽ֪ʲôʱһıɽˮĻǮ˵ɽıְϺϲĻÿÿоƣ͵ʱ򣬾ͻ졣
ĺϲƣе˷ܡһԺмĴ£ڿ۾ǰԶԶʱվŲȥվڴſʱԥһ£ͦסת΢Цſſڡ
Ϊվάסʡίǵһ֣Ծִаյĺܺá̸Ľ˴СǱе㺬죬ʡίԺڵίǶȽϡͷѡһЩǻͳһھ
Ϊһ֣ôһصĳ֣ûȷɵ飬õίȥۣһĻǾЦˡ
ʡί23ųһǰһƵһĻϵ΢΢е㲻ϣһɺϰɡǸ˼Ϊ϶ǳˣΪ˽ġԼֻ겻ʱ̳ϳ۳ˣǺϻϣŬһ£ܽνڡ
ҵطµĳЦ˵һµ˵ȶų³΢΢˲öų߰벽
һƬܹߵӰ죬ܲôõĻǿϧˡųЦŽһ䣬վ̨ϵĺϾףĲǺ˵̬ƺеļơϵһ˿Ĳ
Ǿõˣų΢һ㣬Եúзִ硣
磡ЦǰЦ˵
ֵĵͷ˵ˣ˵˵ת˲䣬ζĿһۣûдĿзκ쳣
Ц˵쿪ͷ飬ѡͼ
ǺǣһƬԭ£ɸɲԺ鿴оˡųͻȻðôһüͷһ壬Ծɨһ
治ɫƺû⻰ƵġȴڰĳԾزҵϰܵ³̨߳߶гص»ơָ߼סլ˵Ҳ̶áųʱ˵ڰʾһЩʲô
ʡίòĵģͬ־ǶĿǰȫʡСеķɡҵĺ۵֮£۸񲻽ϲĻһ䣬ʾų˵Щֻܺʡһ̯˵ɡ
ǺǣĻ鲻Ϊ۷زɣʡίͷר⣬ǲ̧̫ЩزˣЦŲ죬ϺͶų廥൭ĿһۣԶǰĲ豭ԾĶ⡣
֣첽ݱ档ָű˵Ƕ˰ɣ֯ġʡ¶˲ϣĸɲһֱûȷ̸̸뷨
ݱݣϲ⡣ԭǼҪŵλã֯ƼĲǺϵˡԵĻϲԼ˵ܹñӵĸ˵ΪͬˣͨıҪʲôͷ˵һ
ûɶ˵ģų嵭˵ţƺеΡ仰ںϵĶ˼ǡҿɲ˵ɶԴˣϾûгԤϡ
ݱϸĿ֯ͬ־ڿ˹лǺϸġҲûɶ˵ģõȥ۰ɣ仰ںϵĶνʯ쾪
ͬһݺݵںϵͷϣ˲ϵɫÿףŵĺϵ˺һƺĿƵġڿԵĻСӵĸڳ׿˶ϣһֱĸо۽ǵ⿴ųᣬҲû̫˵ʱһĻ
飬ȷһŰɣûм֮ǰǸĽ˵̸̸ʡίڡϴأƺѹһɽƵģأһ㵭Ŀɬ
ͷɿǰ󲻵һСʱϾͶųվ׼ǵʱ򣬺˵ͬ־һ£
ųתʱһ£ŵ¶һ˿ɬЦ˳ȥվƽ£ʱ˵һ֧
ݹһ֧̣źϵϡһڣҲǼһ㣬ֻԵʣǺɿԣᶼˡ
ֵֽϽӹ˲ݺݵĴһƽĿ˵ΪʲôںϵҵǷǳģôƽԣԼ飬ôĻָ̬ô
̾Ϣһ˵ǣҾýʡҪȶװӣݣעǴҶûôվڵλãһվһȻλϣʡĴ֡Ҫ֪ʡίһ֣
û˵һֻý˵û飬Ҿͻȥˡ˵ĺԼڽѵǾͲǱˡ
һ£˵֮ǰǷݱķ˷Ƶ̾Ϣһ˵ʡίǣ
ǣЦôվסͷЦʣҡҡͷ˵һĿݱĿԣ߰ɣ
ˣԭأþõǰıûжһ£ͻȻϵ۾һ£ƺоʲôæϻϸļ档
ڵ·ʻŵλ̬Եеƣ롣ӱ˵ѡһƺֶΣǴһǶ˵ų㹻ķȨδʩкôġϾϵԸ̫ǿǰ˾٣еһдǶȵĳζڡ
һ֮ǧ֮࣬ʡίڸɲĵڳ̨ίͨĺ˳ûļײҪﵽĿĶ˳ĴﵽˣгԿµίǣггְίɽгҲһ̨סɲʡ񸱣ڹӣҪһʱΡ
ίܺõһ뵳УΪڰѧϰĻᣬѧϰڼгίֶٵİһǵõ˺ϢʡίǺٻǳӣδ绰ѯʰ顣ϢǣֶûǣСӺСǿİУʡί˾ֶٿͷĴǽ۳ͬʱֶٵ뺣УʡίУѲѧϰһ£
һµʱĺܿ죬ۿѧϰٽֶһʰʱſڴֶ̧ͷһϲЦ˵ѽôˡ


ٶʮ ·
ʡίԭ֯ʡίǶֱֶʶһˣνǴ¡ǰЩӿһ㶯ûеģȻ̸϶ֶٱ֮Ҳûһѵ˼ô˵أ̯˭¶ɡ
վſµĴһֶ٣˵Сð̯ôһɽʰʰ߰ɡ
˵ŶŶûת¥ȥˡֶٱʰ׼ؼҵģһӸ׷˳Ƚ˳ӵţڳſڵšֶٸСͷɿǰӹг
ʡίǵ飬ȫʡмġһֱβ˵ֶ٣ִܵܳƴǣκСЦݵӲ˹ȥֻա˳ӺţӭǶЦֶٴܳô˵أǣ˵ĸгˣʡίԺôɲмܿǵЦģ
ֶʵѾʶһʲôǲȷһǺáֶ֮ٹصĸСѧƵ¡֮ǰľϲֶѾεĺܺˡ
Цŵͷû˵ֶҲ˵ɶšһص۾ƬпУԭҲܷġ
ӿʡίд³ֶҪȥʱڰ˵ˣСðɡֶԥһ£ĬĬĸŶ¥ߡƽֶ٣˿ķõҪˣع鹤λǿ϶ģֻǲ֪ôһš뵽ղŶ˵Ļֶĵѵ
ߵдõһ䷿ǰվסͷЦЦû˵šܿ濪ţֶٿűվŵʤʱʱѪӿ
ЦЦĴľһֶ˵ȥɣʤ״Ц˵ֶ٣ĥ䰡ǵһСʱˡ
ֶ󲽹أĿº͵ĿֶЩӳܵѹ紺Ŀ̫µıѩڻˡ
쵼ֶټѵĽһ˫͵Ķڵĳ˵ֶ֮ǰµԼһѣôֶپû뵽ԳֶͬίĺӼ˼ҳķйٻѹ
״صվߵֶٵĸǰļû˵ǶЦ˵ֶ٣ʮˣôƵء
ʤЦǰֶֽٲ˼ЦЦӹֽʹҲ˲ЦŻصɳ£ָָλ˵°ɣ
ֶ£Ц˵ҵˣȻȥǡ
ЦվЦͣЦŹ֣Ŷ˵ӦõģЩӣлֶ١
һ΢΢Σֶٵһ仰û˵ǲڰԼءϣûпκ쳣ô˵ܹȥУˣ㹻ˡ
һֱѶ͵¥ݿڣͻȻվסЦ˵Է㿴Σ
˵ͣƽһ㲻죬˿Цҡͷ˵̸˵ͣϴûƽͳ飬λÿν᧿ΣǣмûɶֽţȻûصˡ
ʡίÿǵģҲñ̬ҲգɴĻؾҪǴǶܵ
Ǻǣô˵ǰϵȥһضûôŬ¶һ˿ͷı飬ɨ˶һû˵
Ҳû̫ΣĳĬһָӵ̬ȡðɣǾˣ
ص䣬ֶٹվϲЦݡֶٸмǰһһľϹû˵һоڲС
סξˣЦŸգʤڱ̲סЦֶҲ˼ЦЦ
ɣкֶ£ЦŽ˵ʡǴѧϰġ˶ʮɲסڱıȥ֯ӡ
˵ͣ£Цſֶ١ֱֶϣ¶һ̻ı顣״ЦЦ˵ؼȥţµļڣݼٽʡίΣ˵ͣˣֶĿ¶˵̫ˣܻ쵼߹
ҲһʻȥɶЦʣֶٺٺЦ˵쵼øɶ͸ɶ˵쵼Բҵġ仰ƨֶԵĻ
ʡί鳤һλ
뿪Ĵգʡί˽̸˲ö֪һº㵽ЭθϯΪʡʷĴʡίίתЭĸϯ
ߵȥˣϻ˿ѷɫһƵһȺͷ󺹵ͨȺڣȪŷþſڡһ˱ƾٽȥ涥սĵȴš
ʱ˳ˣŵһɲģ˳˵ǣǵѾӳˣô
һǰô˵ģȫʮΣ㶼ô˵첻׼ǾͲˡƾٳ˴һʮһ
ǣѾϼӳˣһôǾҲûð˹ҾݵϺеµ
ǵȥȺв֪˭һһ¼ʮȺڶŷðæǰ˵ұ𼤶ǵȥӳȥǻӰŵ칫ġ
˱ȺƴĿǽϣɤӺҲû֪˭ʹһѣ˵ŵŵŵ߲һƨڵذϣ¶ɥĿȺںХȥ
ȺڶԶˣŷþһǰקڵذϵ˵ֳϷ
ֳ˸һ˵˵û˰㵱ưͣ˵ĿȺڵ뿪ֳĿһΣ̾ϢһͷҴææ칫ߡ
һĻȫ·ͣŵһµϳ߶̵һīҲͨĶʱһ·˼û
ƿ裬ܵͷǺʤˣЦŰѲݸ·ߵ˵쵼ЩһҪ֪ĵ֪亹
ȫʡŷùսִ뾪˵վݺݵĹһڱ裬˵
һȥһɲͣǰԶһɡŮӣСߵ岽֮⣬ԥһкǣ
һ£ĵôϳˣܾϵӣϵӵʱӰʦĵƹ£˵Ӷ̫һġ
ǣ˳Ůժīϲĵ˵ѽҶģ


ٶʮ ˵ʲô
лӿе㲣Ҳǳأ泯򵥵İ˸βͣTţеϣСĸӲôϣէѧ
ɺôһʣܿԳİЦԼɡлҶʮӣҲδظҸԼ˵Ҳʱġ
ŮһϲǰʱµϳһĿ־ֻɨһۣŮվסĿĸоЧȿյǿ
ôɰֻȥģЦкˣ־Ҳѳҡ˻ȥлҶżǰлм˵ҶĵϼҾģҲǸշųôˣһΡ
Ŷнô
ɴ˫Ժ23ҶΪҪ֣ǵ飬ΪİҲҶĽǱߵ⣬ϼҷչл֣ʹҡţƺͨʽԼĸм
ʲôҪϣЦ˵лһ˵ǣԲںǲСƿôǡˣγ˶Ҫúõı
ͲˣԺ󣬺úõĹ˵ԹᣬǶõı𡣡
л˻мǼˣûм֡תʣǣ
Ǻǣ·͵ģǺһЦ˵л˲һЦ˵Ĭ
ҶЦǰ˵ǣȻˣǺúдһ¡֪ںЩܸǾɡ
˵ðɣϵʽе鴦˾ϵǡ
л׳ŵʣǣðһ䣬õô
⻰ղſϷãԼĲȥǱ¶ͷֻԶԶĶšǱߣ㲻жϳԼء
Ҳãе飬Ҳ档Ц֣лɻĴսˣߵ˵һ㵽ſڣЩϷȺڵ
лĶϣлһ۽ǵ͵һӣɵﰵ΢΢ĺˡ
֪ˣȥлҲûΪɶˣ֤û
µſڣȺڶơղżʮ˵ӣ˷Ⱥڼ뵽־ͽҸɶͣܿͱߵķ֣һ˵ˣ綼ûСܿģֻԺڡ
׼ʤЦһϴӣͳɡ⣬üͷ˵ȥ򼸶ñ
ñûУʤϷƵģ̫ñ־ڱϿţĵ鵱̫ˡ
̫ñͨƵĳŸԶԶĿлҶŤںͼ˵ǰǵȺھź顰Ҫ棬أ
̫˰СʱԺһ쵼û쵹˲٣һӣͷ󺹾ȴǣ˵Ǯгʡ￪ᣬʲô󣬿ѡңгӳ
ʡٿҪгϯĻôתʤһ䡣ʤ˵û˵Ҵ绰һʣ
ʤ˵Ŵæϴ绰ܿ˵ʡǱ˵û飡
£͸һɺ⣬ʤĵȪеӣ⣬϶Ҫˡûȷ֤ݣгǣķֹܸггֻҪڽʡһ죬ƾûɶָˡҪʲôȺ¼û׼Ҫù
ɤӶˣȺɲΪſڡ̫ĽվͷһСʱܡһˮʪ͸˼ȺڣɫԽԽѿˣЦŵ˵ûУԺĹүǣһȺڵλãĿŴ̫±ɹԼڷܿյ
ʤ¶ŭɫ˵ҽȥ
лǳˣ˽һ˵˵ˣʤлӭȥһһҳϢһ
ˣкл£һ̲衣
ǣġлӹĲһڣææͶûżŽ
Ȫ֮Խ֣ΪȪˮࡣĵİٻ㳡м仨ǸȪȻγɸġǰһɽ巢ȪȺ˲ٿͶ޽ȼٴ塣˵Ǻ£صĹУٶ໧Ⱥʧȥصõ˾ϵĲҲı·ؿٶ໧˼ֻõһ룬һٳûõ
ûõǮȺڿʼ̫ȭǿ̵ǮûλԲȺڣǿʼ˵ϷáһΡΡNΣһʵԵĽûȺڵĵ˼ޣмѧҵ֯һεļϷж
л˵ˣֻ־ֻ룺ûУ
ûУ־شļ򵥶ɴ࣬ವһվʱ룬ͷ̫ɻġߺߣ첻ǲˡãܺã˵󲽳˳У
ǰ־ȺӭȺڲְվ£һǱļơɨһ۴ſڣûпһŵĸ˳һгûгЩ˵Į׵ļŭ
һãʼſڼ;ȺĬĬĸ·е㾪ȵĿֱŴſڶˡ
վסʲôģߵʱ򣬱һסˡվסִӿڴ֤һ˵Լ˵ߣ쵹һˣûͷһ۹֤ʱ򣬾ɫȻһ䣬һ֤ˡ
Ͻѹ֤һС׷ѹ֤˵ǣԲ𡣡Ľӹ֤ϵľΣתָЩȺ˵Ǹֳɣôȣôһˮ֪׼
شѾߣʱʤ־ſھסĴ˵ǽ
վ濴ŵлͻȻһ˵ĸоԼֵܶ˵ôǺԵģ
ô֮ǰǸӣܲ˵ĹԾ˵Ŀ⾯ĿƵġһĿɨӵ˵ְ֣񣿡
ƾʲô㣬˭ʵѾǳƣˣ֮ǰӦ޷кƢ˵ʱݺݵĵһۡ
ФʡίǣקһӣС˵
ҹ˭˵ʲô


ٶʮ ̶
ʱյĵλȫФֹؼʱ̳ǹۿ׵СɫͬҲȥƽϣΪФӲʸ񶼲
ⲻ˵Ȫ츱Фıֻ˵ǵλʹȻʡίҪ׷ΣҲ׷ͷϡҪ鷳ĶȻˡý˵ɣ˳һĽ͡ˣȪг񰮹
Фλ𾪵Ĵв԰ʱѾߡʤ־һ·С׷Ȼ˸
ʡίǣФһ䣬ǻعˣһˣһŻƵƨɣصɿ׷ȥ
ֱ¥ȥϰʱڣ칫ﶼ˵ġֵôףһ·¥Ȼķ֣һֵ˶ûСй˰ֵıԣ˴ܶΧһ˿ֵģôĶͷ¥ϵȻһֵ˶û֡⣡Բ
ϳȻ³Ǻܼ򵥵߼ܵķŲûб¥г칫ȥίӵİ칫ȥһϸĹ۲Լ;һС
;ÿһ칫ﶼˣû£һ졣ס۾⿴ûȡżи˳ҲǴҴҵĽ
еŭƽϢͣ½Ųתͷ֮ǰ¥µФ׷
ǣ츱Ф·ʲôָʾФ·Ͻǰ΢΢СĵʡʱФ·ĳ˲ղŶǵʧȥԱݡ
Ф·˵飬ץһ¡Ф·⣬ƽ͵˵һ̰˸Ⱥ͵Ʒڶظ˳ȺڶԻ
̬ȣФ·еĪͷԣͷظһ˵ĻŽ˵ʲôָʾ
ûˣȥæɣҾվš˵Ф·ȵĻǽŴſڳ̡Ф·״ҵ飬һС뿪
ûһӣ¥һͷ󺹵ĳˣһĽдϡӷɿֽ˲ͷϵĺǰǣȪигҶ
ɨһۣҶӲߣݵģеδ˥˼ͳ飬ӲΪ˹лġ
ù֪ҲҸﰧԹţĿ£Ҷϣֿʼϵð亹ʡκһ꣬γһԱ£ӣװӱ˵е쵼ǣĶ£Ӳ졣ҲΪκһΪӮһºš޳
ʱͻȻҶĸһʽķһƵʡ
ȺɹСʱҲվСʱ˵ô£Ϊʲôûһ˵˳ûзŭƽʡƽɱƿڴѹˡ
ҶͻȻ˫һؿڣ°ĭһ־ֿ죬ָҶڵϡ쵼ಡ
оȻһʱ򣬹սǴһʮӣ¹࣬ƤЬһ˿۾
ǣ鳤
һۣ˵ĺãһ°ɣĿԾӵͷͷҲŵҶ˿˿Ŀµ
ɶ׳ŵ̧ͷɭɭĿ⣬ԾĸϽͷֵȥˡ㲻֪ɶ˵Ц͵һתָŴſڴʣȺվСʱжֻ࣬һƼĸΣʣгôัг˴ѡΪΪģ
׷£һҡһ»üʱַסվˡ
ǣͣŵֲ˲ͷͣǮгʡǣӵ֪ͨظϣгЯӲ칤Ҳظϡ
гͳгڣ쵼أΪʲô氲Ⱥڣʡֲ˲˵ǣгǸзֹ
ˣ㲻ýˣǲȺܣ˵գ¥ߡߵſǰȺһɧǸղſڷһĻȺڿˡ
Ĵȣǣʡίܽǵ⣬ƾټұ֤ܼгǵ󡣡
ʡίְ񣬻ǺġƺõͳһĺƵģ˲ƽôӣͻȻһɧ
ǣǣ֮ǰŷþֳֵǸ˾˫֣ȺְߵǰԵе㼤ʡ
Цŵͷ˵Ҿ
ǣǳĺù٣˻ͷһ䣬ռĻͷ˵ǣʵϰĹ֮⣬֪гֺĽ
Сͬ־̫ôҪҲҪˣץʱѡҪ쵼ˣԼලҸǮгӳ⡣ǷӳĺҪòһʡί㱨
ʱФ·һϣԸɢȺڣԼĵĵšӦЩ˵Ĵͷˣİ£ϵȺڽɢȥôʮˡ
СҪ쵼ظϣȥдϢҵ֪ͨЦŶ˵ƺ
ԸȺϢʱȻХҶҪת¥һɫµA6ǰһӡ
ǣԲǵĹûáίܸϴҲΪɶڹϡϵܸʡ￪ʱ档
ܸͬ־Ȳ̸ΣҲ̸ĵطȥ˵ɡֵĺƽҲҡܸסˣӦ÷ŭû˿ķŭ¶ԤеûʱܸͲģӵĲˡ
һ֣ܸ̿һ΢΢ƣǣ롣
һ˵¥Сһ̣һζĿܸ˵ܸͬ־췢飬ǰ֪ô
֪ȺίӳҲżʱСʱǰں㱨ӵĻ㱨ڻ·ϡô˵飬Ϊ೤ҪΡܸСѡŴǣ˼һβڶǺϵˡ
ܸ˵ʽܽȴ÷ǳĴ̶


ٶʮ ػأ1
ʲôʱ֪ǷؿģУȻѾСʱǰ֪Ⱥڶſˣѵ㲻Ⱥ¼ɫһ䣬ĿⶸȻĶܸܸӡΪʹжζΪܻΪίǣ飬ûмʱȷĴѾʧְˡ
ܸʵסˣϾ֮ɫһܵӦһҡ
ˣ㲻ҪˣҲ͡һ֣վߵſ˵գСʱôȺھվڴſڡ˵Ҹôίǵģ
ܸһ±ʵˣæվͷС˵ǣûܼʱ⣬ݺݵɡ
һû汳ϧӡѾԺˡܸ˵ʱǵͷĿһͷйĸо
ոٿȫʡŷù飬ôǿģһЩܸʱſһ󼱴ٵĽŲ
ǣſڽĲһˣһȺˡǮǰǼίίһӳԱȺϷʱûһȥһɲһȫðˡ
ֱǮ˫֣Ŀһ˵˵Ǯ塢ܸͬ־£ͬ־ȳȥɡ
ûе쭣ܸǮıһЩһ˵ȶ£ʣ֮к˵ҽ·ȪУʲôԭȺſھۼϣ˵
ܸǮ廥࿴ܸһ˵ǣģ巢Ȫ˱غزٿ̵Ŀ⡣һZʡ˴﹫˾˿Ȩƻ˽һȼٴ塣̸õ˴﹫˾ǩԼһڣȴһؿ˻ϡغڣؿϡһؿλѾʱķȥڶںδߴ˴﹫˾ǶԷٳûиϸ³г칫ϣ鳤лͬ־Ӧø˴﹫˾ʩһѹЭϵĸʱѾ˰ˣӦһڸֹЭ顣ܸЯͬ־ʱʾ׵ӰʵĴ󻷾칫ͬ־Ҳ֧ЯĹ۵㡣أίίϣһ¸ֹЭĽ顣
˵Ǯͱˣ۾ֽܸ˵ǰ죬ҵȥһĿ·ɻ͵֪ȺڼϷõ顣ʱҾ͸Яͬ־˵绰ϣܼʱĳ洦á
ζˣ۾ɨһܸܸ治ɫĳ̣û˵˼
ܸͬ־ʲôҪ˵ôʡܸݺݵ̣˵ͬ־˵ĶʵίĽǴұġ
һ仰ǼΣ
ΪνȺڵľǮĿȺ³ʱıɹЩүڿյɫ͵һ䣬ƽһ˵ǻǲǹԱǲĹͣ
ǣҵʱܸ⵽һ룬˵ôҲ֣һ֤̣ȻϱʡίȺڴдţץٿһνɡ
ǣΪάʵĴ󻷾ҽʱвȰؿȥܸԵе㼱ȵ˵һ䣬ĿԼʱܵİͷȥ
ͬ־أ˵ſǮ壬Ƿɿһ˿΢ЦоǸʲôȻðһʺšܸ˵в渶ĻΪʲôǰôһ飬ĹϽΪʲôǮԼ˵
ûǮ¶ֹı飬û˵ɶ飬ĵȻΡҲ೤֮ìйذɣȻ³ţǲûне˼
ĴʩŰ죬ֻƽ˵գ豭һڣһת˵ǣȺ¼Ȼײ˾͵ʡίͨеͬ־ȺڵĮģǲҪ̵ļ֣
Ǯû˿ԥ˵Ϊгûܼʱ⣬ҸҪΣ
Ǯ˵ʱԵ÷ǳ̹̬̵ӡ󡣷ܸ΢΢ԥһ²˵ίҲҪеӦΣίٿ飬ѧϰȫʡŷùϵĽŷòţΪȺں쵼֮佻Ϊӳĺࡣ
ܸƨΪĿû¶ϣƽĵͷ˵к໹ɣؼ쵼ͬ־ҪһõĹ̬ȡһ㶼һ䣬Ȼܿƣ
첻ֳôĲ˵Ȼһ㣬ûŪǰ׵ı̬
ίдĻܸǮͬ³֣Ⱥڴʱ׷ǰ֣Ǯ嵱вȲʱ׶ȤǣȺڴǷ׷ױʾлǣ
ԴֵķǳŬ΢Цһһָ
ǣί¥׼˽ӷ磡ܸߣЦŵ˵˵ڸʲôӷô
֮⣬ĺ˻ûأΪϹӣܸ˵ĲӴһЩǺܺõĿԼæʾͻȥٿ飬۽췢顣ܸȻİָæ̬
飬Ͳ鷳ίˣҵҹϻꡣ˵ŤͷڱϵȺǮ˵гǵðȺڴߡ
ǮͷӦʱѾŲ˻ңһί쵼æ׷ϣһֱ͵ͣϳ뿪ֲܸһºߵĳгЯ˵Ժٸ˲顣
лǵչˣ֪ôЯ˲ͷϵ亹˵
ĳİµϳ뿪һȦһ·ͣ¡·ڱͣŵıվлҶģŮ˿һЦǰ
ķԸ鶼ˡлǰЦ˵̬ǹӳͷֻ
ֱӸûô򵥡ڽĳ£ӲԲʡܸȻ¼ǾְȨΧ˵Ĳø̫ࡣֻѡػصİ취
ӻĿԵһС¥ڣߵлЦŽܣҲ¾ӣȪгڷչ


ٶʮ ػأ2
֮ǮĶеɥ鵱ܸ棬ܶ໰Ǯû취˵άܸίȨҪǮûǰ˵һЩĻԭҸ˽ݼʱ˵˵·͡·ˡ
ŵһгǶڣֻǮһ㾫񶼴ΨһǮ˵ǣֵӴĸгҶһܸˡΪ飬Ҷһ˵ಡˣ͵ҽԺڻûΣڡ
гЯһҼ֣̬Ȳν̡ķԣǮĵ첻·ֳڹĿ϶Լ˴﹫˾ЯйϵЯӵԭ
ͬ־ǣʡίǵָʾҶ֪ڹϣҪϸҪԼʱϰ˵룬ܸ˻ܽ´ʣȻɢᡣ
뿪ҵʱ鳤ƽ׷Ǯ˵гҵĳɡǮе⣬˿Ψһε鳤ͷû˵ɶ
ƽĳӣԺһֱнķ򿪡
ƽʲôǮҶ飬Ц˳Ҳ˺ܶࡣ
ղҳҽ˸绰ʡί¸鳤ģǰǸͬѧˡƽЦŽͣǮ۾һ¾ƽĵĵġ
ôҰһµط֪ˡƽ˹ӣʵҲ֪˵طȴǵɶַǳģûǮһȥƽֱйأֻûط治ȷ
ҵطͦóӣƽſ·վŵһŮе㲻ԼǷ߶ԵطˡԥʱſڵлЦǰô˵棡
ڰǮ尵¶ϲɫúڰı飬Ȼϵļˣе㲻ǡ
վڴŵ̨ϣϴ΢ЦŽˡһĻǮһ̨ͣס˽Ų˫֣Ǻã
֣Ц˵еĻ˵˽һЩ
ºҶ˲裬ŮĴǮе뷨ܿķſЩΪһ־гҪһǿ֧ŵ㡣
ǣǰɵĹְɲڶѡٳΪгǮĿֿźеĲ⣬򵥵ҽܱܺҪ˵ʱǮϸĹ۲ı仯뿴ķӦ
ŶεĸʶǰθǶʡ£ϵӦǮԭ΢΢ŵͷͻȻ̧Ŀкε¶һ˿˷ܡ
ǶҺչˣǮôһ˵һжˡڽʡʡίǣϵǡҲ˵Ǯϵˡϵ飬ڶԴȪзȺ¼ϲȡ̬ȣ㻹θЭȪеİӹϵǮ˵ڵίķȨΣڲ˵δܹáмڴˣܸ̫ǿƣһȱƽľ棬˽½ӴǮ˼
İӣ񲢲гЦźʣʵһȷ˵֮⣬ҲڵģҶˡ
Ǯ˵ϵ鳤ƽѾ˵ֹǲгô򵥣˵гܲǲǱߣǮгǩҲÿһζõġ
ôгǩֲҲвʱ򣿡üͷûһ֣Ҳ֪ץסؼλõҪԡһֵʱֻҪǱߵ֧ƣֻǿ˺ͼˡ꣬ûɹгǩֶòǮ顣
ҲûôأǸǮûôʹˡǵϵһΣﲦɽСѧУάޣֹܽϼͬ־ǩ֣Ǳ˵ûǮϼͬ־ֻǩֻ֣˸ֽ£ŷ֮һĿǮŬ˵һ㣬ѾǳĽţŬάƽϣе͡
Ǯ˵ɷѿĵġ֪Ҳòϣдԡһ˵ֹܽĸгϼӦǺǮһǿ׳ģȻҲ
ôģʵıʾһ¹עǿң鿴ҲƽǮ֪ǰڻ㹤϶١һ΢΢ʧɽƶСѧܶʱһЩԱƨǡ
Ǯʧ֮࣬ɬĽ˵Ҳûɶۿʱ꼾Ҫˣֻ֮һĿֻôгＷһ㣬ϼͬ־ҲӼһ㣬꼾֮ǰһЩ״ϲѧУ޲һ¡
ŶӦһʾһ֪͹ȥˡǮͣ˵ɶû˵ϻ¶һ˿ı顣
ص飬һЩû˵ɣĻͻȻˣǮһ£æҡͷ˵ûɶ˵ģ
ЦĿǮ壬üӶ˵Ǯ屻ϲ֪ɶˣֻΨΨĵͷʱŵ˵άŽᣬǺõġǣ˴﹫˾дûΪǷһؿһ£ʲôÿڵôǮû뵽һеģʱЦŰڰ˵żͣ˵ꡣ˴﹫˾ȪͶʣгЯͬ־һֱȽӣҲȽϿãһֱͦ˴﹫˾ǰɣ
Ǯû뵽Խ˵Խеûзӳôɶ֪
˴﹫˾Ƿ޹һºг칫ɹù˾ʡЯͬʱʱʾ˲ǵӵŽᣬûм֣Ҳҵ˵ʱ¶һ˿ЦǮæͣ£˵е̲˼ˡ
̣΢΢ͷ˼Ǯ岻ҴϣƾסĵĵšʱǷӦڳԼڴķչǱᣬǸʵǹģһֱڲ¶ߡ
м飬һ¡ˣǮ嶯ƽѾӺͱʰڳһ¼ļƣǮҲæͦͦӣ˾̬
һȥͬ־˵ЩɽСѧҪṩһڶһ˴﹫˾ʵҵס˴﹫˾ʩӱҪѹΪ򵥡ģһȺ¼ĲϣҴȥͨʡίҪ쵼бҪʡίʵĽ롣
Ųæ˵ĵ㣬¶΢ЦǮʱлȻĸо֮ǰ϶һЩ飬ٳٲ̬޷뿴ԼķӦԼ΢еסĻǾͿ϶Ҫʧˡ
Ǯе㼤̱̬ǣõһڶ˰˴﹫˾ʣ϶ֳɵģֻһֱûϡҾٿг칫飬Ķͨ˴﹫˾ڻľȻίίģɽӲϾá
ǮһӦԣȻƽﻹ΢΢𶯡һλϣȻûһǼ򵥵Ǯ֮ǰֻڻĵĵȵʱˡΪԼͬĴ취Ҳˡ
Ǻǣͬ־ԭ׼г񰡣Цſһ䣬Ǯɲ¶״̬΢΢ֱͦΪ˵ǣʵĲ鱾Ͳ÷ⶼҹϵʧӦĸǵǸʡί֡
ҡҡͷ˵˸ӣ㴦Ѿܺð˵ףǵ⡣˵⣬̾Ϣһڰ˵˵ˣˡ
ǮָҲֻ΢΢̾Ϣһʱ磬Ǯ֪뿪ˣվЦ˵ǣҲûȥˣϢˡ
վڰ˵Ϊ˸ù˵Ǯڴڿϣе㼤Ľ˵ǣϢ
ְͳĿϳȥתȥҹɫƽȵʻţǮλһĶߵƽ˵û뵽û뵽
ƽҲΪ˷ܵ˵ǰ鳤Ҵ绰ʱһֻһ򵥵Ĳ²⡣û뵽Ƕ̶һͿô顣
ɫͥӵܲ٣㿴ǣ겻ʮݴ˸λģͥȻҪûи֧ҲΪǮΪп˵ʵڴ֮ǰӡҲʧƫ֮ܵΪҪǿͥģԽӴŷκһΪˣǵĿĳһʵġ

ǣס¥ϵңҪô¥лӰЦкһ̧ͷһһлոԡһ˯£Ϻ˵վǡ


ʮ ػأ3
ǵ鹻лʮİ෿лһֱϣܱһԴҲҲõĳֵĶǮλϵˣûرڵϰߣƹʶûطɫòҶĻպϣлᶼʮˣܱĻʱǸŮѾлɥʧ˲š⻹Ϊлû֮ĻˮŮ
л˿ûй˼ֻе߿ŮɫĵֿˡŮȻʱڲ˵һģ˿̵лˣԡ̬ǰ㣬˫ֳ¿
¥ĽǶȿȥл˯µиӡ⡱ˣһɨܿŰװ׵ΪɹŲһγһĹ
ʶл΢΢һæվ·׼ˡһ仰леǱӴܡΪղŵĿ⣬ƺһ㳰
ϵ֤ղɨһʱ˿ûг˼ﰵĸпŮ˻Ǹ
Һܴ󣬴һܴ䡣һףǾûҪлҶĿĽֻŮĵĸӲǷǮǴүǷ෴һֱôΪģǷʲôǷ顣
ϴ˸¥ϵ̨ϣǰİĳС̣ı鿴еͣ˿ûע⵽Žлᡣ
ʡίȷһɶҡĵλ󣬽ҪһᣬһȫʡΧŵĻᡣƺµȪоôһᣬոٿȫʡŷù飬Ȫоôһеײǹϵ˼
ǣ·ȥϴˡлкһͷЦЦлѾһڱ˯棬ܿɫ
ˣ˵лæЦ˵Ӧõģ˵ٴԵеǱˡʵлԼҲףΪɶֻ񣬾Լ٣ȸӷ̣Ҫĵطһ˿ճҺ
ˣлصԼķ䣬·ϴ»ɳϿҶ˵
ɶɶˣҶеֵ̧ͷʡҿϲˡл¶һ˿ԹҶ¡
Уҵʲô£Ҳϲһϴءɲǻ˼ҿôҶһνӣ˶ңһΪ˴ᡣֻķΧڰˣ
ҪˣһòãлЦҶĵؿһѣҶĺϷ˴һ

Ȫе徭״ȫʡΣҪڵشɽʷԭɵġһ˵ɲҲӲһ䡰ΪۡȪϽأɽغǮṩĵһط
ٶ๫·״㲻շվһģһġСʱг̺ԽҰͣɽίĴſڡһɵĴԺӣԺǽߵĽһ˲¥£ɵʱ䲻̫һǮṩͲϣдɽװһ칫彨¥ǰ
߰ɣǰ濪ʤ˵һԽҰ·ʮӺ󣬳ӿڵء
νЧİ칫¥ȻûôɣҲһߵ½ɽصشʡJXʡĽ紦ϽǽJXʡһ֡ڵС򣬵شȺɽ֮С
³ߣ˵³ŲڲĽֵϡСĽֵͲ·԰˸ɫ̯̣ԵøΪխֵľͷ˽Ŀĵ֮һѧ
ϾɵΧǽǼƽٳĶ棬У԰Ψһ¥һĽѧ¥۾һܿĳѧ¥ʷˡ
ѧУתһȦߴŸле򣬺ܿһ߹Ϊ˵ǸɶģϿʱ䣬ôң
Ӵһɼпˣƽͷ޻ףһ۾Դӳ֬ϵĺ󣬲Ƭ˳ʷ̨ԣֻǼ򵥵һۣܿ۾ѧУһҲǺһʷ
·㿴ѧУʷЦ˵ͳлһ֧
ӹ̣ӵɫһЩ˵ʲôÿģһЩϷӣĻнųѧճʱ߷˵ӾݹĻ̣һ̾Ϣһ˵뿴㿴ɣ
תĿһӽϻѧУղֻǿһۣ;Բһԣʱ쵼λɵȳѧһϵĽҶ˿˵ؽʱˣΪϻҲ棬ϧ浽ţ뺣һ㷴ӦûС
俴ϻܵΪû׼ʲô쵼ͷϻ벻ǲ쵼ʡίǡԵĸ쵼ϻı쵼ǱġѧУ״ŵģۼΪʵ
ˣϻǺܹĵԶԶ׺ţŮѧУתһȦĴ˰Сʱ뿪ˡϻеʧ쵼ôҲУ˽һ
޲Ľңûɶ⡣ǲ޴ľ߷ζǣѧеưܵΧǽϣˢšٿ಻ܿຢӣı
ҪôлڱЦʣҡҡͷתʸʤ¥ʶţ
İʮ¥򡣡ʤԥıݣ˲̾Ϣһ΢΢ҡͷ˵ȥǵðѲתֹܽʡ
飬㿴Ҳò֣ص˷ϣ˵ȥɣÿˡ֤Ǯûп˷ѾҲûжˡϾǷֹܽĸʡ鿴תһǷִ硣
ʡίǺϵϳһݲϣתĹȪзȺ¼ϸϡ
ϳʵĲϣȻᵡϻϸĿһСʱ֮󣬺üͷ¶˼״뵽ͨõʲôвʡίǵȨôԲǣȻȫʡίίһͻȻϮȽġ
ȻǱģǾǴӹǶȳˡԴ˺֪ܸԼһģҲܹ̻
绰΢΢˼һ£칫ҵĺ룺ͬ־Ĳҿˣ̸һô
û˿ͷ˰칫ҡ


ʮһ ػأ4
Դȡǰ칫⿴Ǽ˵ˣ֯ȨҲŴˡⶼҪϳίᣬ˵һı֡
أϻ֮ǰǶӣĺܶ΢ı仯ƺȨˡȫʢʱ֯ϣ˵һԾŶ֡
Է֮һж˱仯ǳȫ˺ױܿյλã񷴵Ϊ˾صһȻڳίյƱֱӵĹϵ
ؼĻ̬ȲƫУ֣¶Źأ㵹úϱȽҪǣύݱ棬ǽڹأǲһʲô
ͷ˵ʱæժ۾Ӵ˳
ˣ˵ɣ¶Цкŵɳϰ£ƽʱ̸ա
淽ʽû̫⣬ϾȡķʽǴһֱȽº͵ľϽ
ݲȥ󣬺ϵݸһ֧̣Ҷ˲¶һ˿ص˵ͬ־ıҿˣȪз飬ίܸͬ־εġ
׿Ѱʵ˵飬ҪλţǺϲᣬܸΡƷϻζĵǮǱߣһѻǺмֵġ
ҪλţǮͬ־ļԦ㰡Ǯ˼ͺˡ֪ǮȻ뵽Ƿ档
˴ղĽһ󣬺ϵ˵бҪĻǾ͵һȪеӣ飬ظ˿϶Ҫֹġܸͬ־ֹеģҲиõһ档
ע˵ǡǡ֡˵֪ȪеһЩܸȨ̫ϰѵȨø˼ܿ˰ɣ
ܲȪίʡί飿˵ЦЦ΢΢һɣ̬˵ţ鲻Աͬ־Ҫץһȷ
飬ܺõάίܸȨʡίǺϵȨ⣬ı֯š
ʡίǵİ칫еءȻûȷ֤ݣȪггЯ˴﹫˾̬ȲĿԺܴ£ʡίȺ¼϶Ҫɵȥġһ飬ܾͲ
ڵǰı£ǲϣģҲǴĿǰľάһȶĴ֡ȻˣҪάϵȨڽϵˣһЩ˵ĺ㲻㣬һˡزѾܲˡ
ջص칫ңʤЦǰ˵쵼ʡ绰˵еǷÿաһش˵ں̸顣
ҲԤе飬ʡ۽ڽӵṩĲϺ޶ԣǾȱǻ۵ľˡ
ɣⶼ°ˡ飬ûɶʵﻹǺĵġɽӶѵ飬˵̸ˡˣıĵطǺ١ǣķܶ࣬ƾһ˵Ǹı䲻˶ٵġڵλöԣıһһɡ
ȻҲ԰ѿͱίϣĻ͵վĶ棬˵ʵ档ΪԼʥˣάǰ£ȥһЩȺڵ飬ƺҲֻˡҪǿȥһʲôǽֻܵУʱ򷴶ˡ
ڳԶսԣбҪ÷Ĺϵ۸ʡֹܵĽϣͬȡһзִķʽкʵûָ۽ܰ鵱ץҪÿɲǹһɽѧѵ⣿ֻǴк˳ְǮڲĹϵ˳֮Ǯȥһɽɡ嵽Ǿ͸˵׼ˡ
Ȼˣ۸ʡȥһʲôּɡµǣ˫ȸùϵ
쵼ʡʣĻԷʤЦŻͲת
Ǿһһɡͷ۽е㼱ˡԶ׼ǣӦòǵʲôɽѧУ飬ô˶㲻ͷϡʣµľͲжˣĿĺҲһµġô˵أᣬһӴͷ
۽պʮ꣬긻ǿҹһΪ˷ǳ͵ӵʤתĲϣ۽һоС漴һбأȫԽýȥֱ쵼¡ʡίǣǹܹñӵô
ܶ鶼Ǿõģ۽΢ӣ̾һᡣʮ۽ڸʡλѾꡣͷչռԣǺܴġĲָʡίίռһϯ֮أǺϣġ
ϵһ㣬۽ʶҪԡһʡίǣǿľǱ۽ܿ˻Ӧ°ǰӵʤĵ绰ʱ۽̤ʵˡԼĳ벻ҲվһԶĽǶڿ⡣ȻˣһǶһʵֶεõĻҲһǰᣬ۽͵֪ķִʲôλϡ
۽й̶ĳдˣܿ챨ϵַ˵绰׼ȥˡ߸׼ʰ°أ绰ˡǰĵ绰һȵʣλ
ôǼֻۻ۰緽ôԷ绰ﴫֻۻ۵Цĳ鲻
Ǽֲ粻ааšЦŻش𣬼ֻۻ˵أϷô⻰е׷ʹ˼е֣Ϊֻۻ۵ıԵе㼱ȡ
ʲôˣһֹͷ˵Ǿϰɡ
ǺǣУʱ֪ͨط
ֻۻӦ۽绰ȴʤֱӾ͹ҵ˵ֻۻϣһαȽصĽӴʲôֵأ
ڲ糣ɣŵ绰ţһ롣ԽԽ¾ȼֻۻ۵鲻Եе㼱ȡ鲻˵к£Ҳ糣üĿˣҵ˵ˡ˵˵ȲƸϣҵһĿܡ
ʮа˾žˣһ߳һ۽⣬۽糣أǲǿڴһ£һֻۻۣһӪȻγô
뵽ЩƺԼػزڽܲЧ


ʮ Ĭ
Լʡί3ų۽ݻغһ·ڡվڳߵ۽3ų˸ƣʾ⳵ӸϱصڡһǰһߵɽŶ
Ȼһξۻ۽ϣ̫֪еĶҪܻġ
һɽͣһ޴ˮԱߵˮվǰſһʮĹͷӵͣ£Цݵǰš
ã۽ûи߶Է͵Ķ³۽ЦЦ˵ˣǹ͡˵Ҳ໰Цߵĳǰ̬ĵ͵Ŀʤ³ţ̽ʱ۽ǰһ֣Ǻã
ٶͷӿʱȡʡڹͷӵѾǸ߲ʵĴˣûðһ۽صˡ
鷳ˣ۽ͬ־Ц֮˵۽ת˵ǿһϼҵݣˮվΡˮе㲻ɽҰζطҲԣĻص㡣
û˿˼ӵ˼Եú͵ǰͷ˵Σˡ
Ӧõģǿı黹Ǻƽģûرŵ˼ǰ·ʱ·ƺе㲻㣬ӵһֱͦŵġ
վǾ˳ɣʱͻȻһ䣬۽һЦǺǿǰڲϻ
ǿЦЦŤͷ־һ˵ǣ˾ҲǼѪġλ쵼ȥ׼һ¡ǿ˵Ÿˣ۽ıӰʧˣ̾Ϣһ˵Ҫȣǿڲǰ;ҵĹصطүү̵ģطҲûŸĹǰһ̽ףʮˣҲûһ˵Сţ￴ˮ⡣
˵Żǿһʮľ߷ϵٸŴˡ
ҼϱǿЦŽһ˶ģܿɽҰζǿ׾ȺϡλʡԱ̸֮պǢƺע⣬ûᵽ̫еĻ⡣
Աˣǿ˵ڶˮߵĴӸǰ£ɽҰ̲裬ȻĬĬȥ
ҰĲҶһŨζһڣе࣬ϸϸζʱζϸ˿һƳģģ˵ÿһ񾭡
ˮ洵磬ϻԷʱڣ˿յƵĿռˮߣһ˵ò裡
۽ЦЦ˵鲻õʱһһ
ͷͬе˵طȷʵʺ滺񾭡
֮۽΢΢ɫһ࣬˵ǴǷݲϣҴת鴦
ǲýһ£ЦŶµӣ֮⣬ЩԱǲǡȪвǸԣĵطЩԱùҵǮطˣ˲ɫԸ
ģ㲻ûǣ۽ЦЦķӦ΢һ˵ʡٰɡʡǡ֮⣬۽⡣
۽һתЦ˵ɣʡίʡίҪһٱװĵĻʡ϶ġ
һֶΣòп۽ǸˡҲǣʮͻ츱Ȼû볣ҲԲһһĽɫԣ뵽취Ҳϡ档Ҫһ취ûУǲŽϡˡ
ʵͦġǵǰһмأʱĴ涨ѧУõģسǹС涨ĴܶصѧУǳ̣ţᣬϡ˵ͣסˣ΢΢һ̾Ϣ
ǺǣǵĹԱɾ磡۽ǰû˵Ļ˵˳۽Ƿֹܽίģ˵˺֮Ĺϵ
Ϣ֮ɢȥ֮ûκοͷĳŵγһĬĬǱȽϷĿǰݵġ

ҽԺ߳˳ıе㼤ǶõĺСģϳʱֻŶӡһŮܵķӦ
ڹȥ˰û߽ҽԺĽһץĳ롣
ʵҸ˼һ㶼ѣѵҸݺ͵λʵ˼޵ԣһе㳬ꡣ˷ܵͬʱ뵽˸ĴڡȻø߽㶨ļƻƲˣһӸõǮԶ߸߷ɵļƻ֮ҪץĹؼһǳʵŮˣ˵Ů˴ȽʵʮŮˣӵʵ
ǳģԿؼҵ·ϣеĲɣ·ƽµĵ˼ҡ
ҵĵһ£ó绰ﲦ˹ȥ˵пյĻһˣе˵
ڿᣬ绰ϰһ绰뵽Ů˵ڴϵķɧγɵĶԱȡ
ôǰûι㰡ЦŴȤһϷЦݵᣬһҪˣд¸
ãҿ͹ȥӦĺܸɴࡣ
˵绰ŪɶóԵģźˣȻ˵ﺢӵʱſڴһ
ţû뵽ɶҲûֻǿ϶һŷ⡣һɫ̾ͱˡ
ŷһŹ
绰ʱˣܻİ½죬㾿ô
ʲôôӦҵû쵽ҲΪ㡣еµĶȸһݸһ£ҪǾ⣬Ҹطú̸̸ģһԶı顣
ҲģȻܾڴһ§һŮĸһ㶼żЦŮӵĺӣңŮüı飬͵ıú
ôǺðͷҰľʱݸļҲһݡ֪֪ǰǶôķɧЦټҲ˵˵绰һѹߵŮϣ쳣ֱĳײ
绰æʱ֮ǰĺ䵽ȵסصڴϷһᣬ绰ԥ˻ȥ
죬㾿ķʣʹĸʾŮĺߺһŶԵ绰˵ҲôӦܵøһɣ
Ǽһβģôе㣬ܴ
ãǲˣҲΪ㡣һһ˰Ҵϱ˻֮һʹ˵ͻȻһ֪һڸɶﷺһǿҵĶġ


ʮ
ŮԴҲб׶ˣŮԴ͹ҵһЩŻߣεĹлܵһ̶ȵչˡ׶һֵλáֻۻ۵;ˣһ·ߣһһֵλϡ
һڸְתƵһŮԣһһֵλã֪̬ı仯ֻۻ۾ˣν˵һĵɳӣΪǰʡίĳն볣һ⵽ĳú󣬼ֻۻ۽һЩʡ±ǰ͵ˡ
ܶʱһһĲǾ޴ģĳ̨֮ǰֻۻŬҲѹʡίһءڻˣֻۻ۱ץסȻһվɶ仯ǲŽԩ
ʡίһ£ʡίίǼֻۻ۵ƣԼֻۻһʱƵƵǻһлˣֻҪʡίһ飬һоˮˡ
ʡίڲʵǺϣֻۻʷԭ򣬺϶Լӡ󲢲áһרϵǲϲͬģҲǵĳֻۻʹӵʱ򣬺ϲȡĬ̬ȵԭ
ɴ˿ɼҪˡ仰ͬʺڹٳϡûкҩģԼֻۻֻ辶ܿĿǱϡֻۻΪԼƵıͬӦеġ
ؼһ㣬ֻۻλؾĳ϶էҪͬˡϾҪȥֻҪ΢еԶͻǰ׼
ֻۻ۶ĻƴӵģرţǺԥˡȻˣֱӵıɲȡԼֻۻ۵ùϵ˽ϵ϶㱨
ֻۻ͵ĵطһСȤѡʡһ绰ֻۻۻǺصһǷʣԴûб顣ʵϲͣǳչŮͬ־Եʲû˵ɶ۽͵ģʽ
ҹĻٵʱԴӳûдһɳſڡͬһ˳ſڵȺļֻۻЦݣ˲¥һλ¡ܺãò͵ĸһЩˡ
ԣ˧ҿʮͷʮļֻۻһڲٻһЩ˲壬һЩָָ˽һЩŮͬϧĿ⣡
ֻۻۺܿʶѡԷĲ֮е㲻۾˼ı顣Ƿǳ̹Ȼƽڸֻۻӡ
ŮʿЦĺ⣬ֻۻ۾Լˡ
ʿֻۻۼʱķһ䣬һӦһЦݡֻۻʮ꣬ʱĵЦһг
߳Ա͵һص㣬ʵϼֻۻۺܿͷ֣ԼûжٹͬĻ⡣ֻۻ𾩳ǵʱֵĺƽ̫Ȥӡ
ֻۻۼʱֹ˹ھȦӵĻ⣬һʣƽʱЩɶã
ô࣬ɶҲֻܷϢʱ򣬿ɡҲ䳡κμֻۻ˵𾩳ǵЩ˺£ʵ֪Ĳࡣ
ֻۻڼŮᵽʱ˵ţЦʣƽʱɶ飿
ƺϤѿڻش𣺡»ᡢ֪
ҿ飬ҪǼھʷ棬ҪʦӰ졣
ǺǣƽʱҲϲ飬ǽһȥֻۻ۱԰һԼɶ飬һġǽķˡ
治Ƽڿ顷ֲȤĻȥЦ˵ʱֻۻ۵ϽӲһ£һʱû鶼˭Ĵһҵ㹲ͬĻġԼû˭֪еˡ
üֻۻ۷ӦϿ죬æЦ˵һȥһǲѧƨֻۻۼʱתƻ⣺ǣ˵Ȫеиջ
һûüֻۻʧͷ˵ǰȫʡŷùٿȥʵ˵һվ⣬˺ܵǰڵһЩԱȺڵĺŲʣء
ֻۻ۵Ǹǳˣһ¾ʹĻҵ˹ؼ
ǣҪˣ㲻֧Ĺˡֻۻ۴΢ЦĿʼ̽Цŷʣֲγԣ
ΪʡίҪ쵼ȥӲô飬ôܲջһҺðѡٱѧд֣ܽŷοչܸõĳ䵱ľ顣ֻۻô˵ΪԼĽǶȿץŷùһдصһʡ˼ֻۻģֶԸЧ
ЦЦĵ棬һǰĺƣ˵ֲ䲻뱾Уɣ´һ֪ͨһ˵һת˵ˣʡίʡίиԸһ¡
ֻۻûΪɶѻתȥǺȻĸ˵ֻ֪Ӧô
ǺǣܵõһɣͻȻɫһĿڼֻۻ۵ϡ
ֻۻۺ⻰ͷ⣬ҡΪԼȥ㲻ףôʸ̸
ǰȥһú֯һ¡ֻۻֻôӦһ䣬һֱ룬ڵɶô˵˵飬һҪ
ֻۻۼ޷̸еżôܺıһԼʵͼһתֻۻԾ˻˵æЦ˵ǰʱҵǹɣ׳ʡ˹֮⣬ҸҲһǵĻĹչҲзˡ
ֻۻϣ˳⣬Լ˵Ļû룬ֻǵ˵𾩳ǣҪȥᡣ
ֻۻû뵽ôһ䣬ʵڸ㲻«ʲôҩֻðļУȥú˵
ʵҲͦʧģȥһ仰ʾһ˼ֻۻ۵˼ͬʱʾ̸һЩ鲻㣬ԳŵȥĻ̸ûֻۻ۲ףôĻ޴Ӽˡ
վ𿴿ֱ˵ʱˣȥеҪ
ֻۻ۸Ͻվǰ뿪

ͲܽԴеˣвɴҪһ磬ôвַʽƺ̫롣֪ԼȥЩʵľ֪
ۿɫ뵽Ҫ飬ˣ׼͡ǱߴӦʱ俼ǣʱ䡣
ʱ̧ۿЦݵŶӡֳǰûú飡


ʮ
óȫֶΣź֮˿ڴʱſϣ۾˵һܵӡ
㲻˵˵ôʱˣıƵĵ˵쿪ʼܺˣҪʱԼҵطɡ
סˣе㲻ףΪڿЦŮ˷βʹһ˵ʲôЦأǷʰˣ
ĵİӴһͷ֣صĿ˵ģԣǲܸ¡
ˣüͷ˵ôҵ»ˣ
͵ӣŤȥ㵱ӰȻôңھ͸ҹ
ҲԼʧˣæЦǰְļŤ˼£ǹԹԵɻĻеԹ˵ûˣԼɱˡ
ﻹûзӦ§ӣ˽һ𣬿Ц˵Ҷôˣ˵˵˺ˣղ˵ˡ
̧ͷЦеĿ˵ʲô㲻֪˵䣬ץסְڶϣһﷴӦˣʱϲ˵ô㻳ˣ϶ĵͷ

ȷʵҪŷùΪһͻƿڣԱ㾡Ľš۽ֻۻ۲ú֮ʼһĶ
һ磬ϰ֮绰˺ϵĺ룬չʾǣеͨô
΢΢̾Ϣһһﶯÿ졣ϻǺܿ˵Ҫȥһһưɣڰ칫ҵ㣬ֻаСʱŶ
ʵǰСʱҪȥô˵޷ʾһӡ˵Ǿ͵ɡȻ˵ˣҲֻСӡµ绰¥ϵİ칫ſʱѾ
˵ɣϿԵҲǳ顣
ҲЦ˵ǣȪе˽ãŷùдڵĺܶ⡣һݲһ˵һֽϽӹս˿˿ŷþַһ飬ĳϷøŮܳţڴſڡ鲻֪ôȥˣҳӡ
ϿŲ輸˵̫ˣԴڸʲôãϸڲٿȫʡŷùɣҼǵûֵġԴǽеίǣҲǺġ飬ϵȻҪʾ
ǣģѾУÿȥΣضŷùǷĸӡǺܺıԼ˼ûжŽеİӲŵ˼
޳뷨ôˡˣȪеİӵ⣬ʲô뷨ûУ̬ʾԼ֧֣ȻĻӦ
ȪеİӻǺսģͬ־һ¾ͿˡģЯͬ־ʡѡһͬ־ȥǮͬ־Ĺ˵ʱϵٵе㲻ǰǺ϶ӣû˵ķݡ
λͬ־ЯĹȽϺʣϻѹͷĲ죬治ɫʡ׼Ц˵Ҿγıΰǿͬ־ίίίǡǰеιгĹֻû볣ˡ
ǱΰǿĹ˭أ˵ﰵ룬㲻λҲҪռ˰ɣҿɲܴӦ
ίƼɣ˵ϵһղŻĥôʵķһءû룬Ǻܺõİ˷ִ磬ûдϵĵߡ
ţǾɣϵԵеˣϻǺ˵ŷù⣬ίǻεġԴܸһĲǡ
ּҳ˵ķʽܲϲûˮƽһּҳ磬ĸɲʱ̫ϸİĳֵ⡣һ㣬ﲻҹͬ
ûںϵİ칫̸깤ˡû칫ſأʤڽӵ绰˵Ǻǣ㻹ɶֱɡ
ЦŽ˵˭ˣ
ʤ״æЦŷµ绰˵ֶˣ绰ڲڣġһˣϴʡֶ٣ԸȰٺüµļʱûżˡҲȷʵҪԿɿʡίæֶٵ̬ȻΪοġ
һҲ֪ͨң֪ͨȥӻЦ˵һ䣬߽䡣
ֶܿٺλʤ־˵εĴա˽α˵Ҳܹˡ
ֶٺȻ֪αЦӣҾ˵ԩˣֶٴ绰˵˵쵼࣬ȥӾˡҵĳǲ鷳쵼ǺⰡ
ֶһ˵㻹˼˵ʡа˰ɣôҲٺһЦ˵쵼࣬һҪټС¾Ͳ鷳쵼ˡ˵ˣҸջ͹쵼ƨⲻñ˵ô
ɫһ˵˵ôˣɶʱ±˵ˣǼȻڣҿɰѻ˵ˡڸԵĹλϣǲ۸ˣҲñ۸ۡ
⻰ǰѵӶˣ͵ԣǲ
ǣ⼸λͬʱشЦļЦʣôǼү廹ðɣҼȥⲻ˼һSʡϼȥһֱûô
ʼĴмģǰ̲ܽٵĶࡣ
үϼ׷ӣÿСһȺͷ̫̫һڣʵĺܰǸҲ˲ˣһȥˡүһӣĲչˣʵǲȰһ˵УҶ˵Եе㶯ˣΪпӡ
Ҳид˵ǰҲþûлؼȥؾǿᣬҵҽڶ죬úˡ
˵תƻֶ˵Сӵİôˣ
ֶٶе˵ڣ˻˷ǷãԺᷢ䣬һ껺ꡣƽˣֽѳٶڰӻڽһĵУ˵ǻкܶҪʡ۴һŮһȨһεЭȥĴܴ󡣡
Ц˵ǰںеʱ򣬾ѹ㡣ŮھȡӲԵͷϣҵǺô
ֶ˵һβǶסһЩ˵ѹȨ㰡
˲Цϲͦѵõġ


ʮ
һȥˣûɶɹ˼ɵġ־ڱϱ˲ӱԪһ䣬ɨһۣЦЦ˵գǸ̬⡣ʵϽڹУֻҪ˽ģ֣ûʲôµġ
ҵǾãľ߲Σġôһ䣬˵һסˣƺôˮƽĻǴġ
˶ΪԼ˵деεЦš̾Ϣһļ˵˵е
ʱ绰ˣʤ֮Цʣ쵼ȪеǮ绰Ƿ񷽱㱨
ôʡˣûϵǮĶô졣ʤŰһ󣬼ŵ绰ͷ˵Ǯ廹
Ǿɡ

һԱɨ֮ʣҲƮĲСꡣͬĻȪίܸίһųڸ·Сĵʻţϸڳžžž죬ҵܸͬ顣
ǣǮг͵ʡȥˡǰŵͷСĵһ䣬ܸ·û΢΢ͷڴӡ״̬ܸɲȥţ˱ֺŤͷǰ
绰ܸʱܸʶ˵ʡδʲô¡ȺϷõ飬ŷþǱǰ˸ȥûĵġһ£һŷþֳû֧֣ôô
⣬Ǯһ٣û·ɱҧ𣬸ôһΨһֵҵǣûеί쵼²̨
һֱܸǮгѹĴڿƺҪ仯ˡڵľԣɽǮҲδؾ߱˺ܸͥıǮ
绰ܸԭ֧֧û˵ܸԭڡܸʶһ£Ȫеľ᲻˷仯أ
ܸĲ˿̵Ǯ鲻ҹʡסһҹ˯Ĳһĸоֻˡ
ҲΣҲΣֻɽ̫Ǯŵӣžѣûκ󣬿ʱˣǮšãȤǰЦ˵гһ
ȡɽ㿴٣Ǯ˵Ż˸ɽļƣ̲סЦ
ʡίԺʱǰ˾ͻȻ٣ۼĽǰĳ̻ͷ˵гǰǵĳ
ͬʱǰĳܸҲͷ˵ǣǮгĳ
ܸͷ˿ϵ糿չһɫߣܸӱǿ﷢һ΢ĺ
ߣȻû棬Ǯ岻ԼͬĻؾһƺϬƵģĴ֮ȷʵ̫˽Էˡ
ʱŵ룬칫Է̸ԷҲµ̬ȵ΢΢бγ˶ǺƺĺʲôĿôԷԣӭġмڴˣԷеڵ˼ϰʱ򶼻ӶЦ
һ磬绰Է壬˵Է̸ԷǷ񷽱㣬ĻȥԷϷ棬ʾ
̸ݣʤ֪˾Ͳ˵ˡǮܸȥһᣬ¥ʤǮǷǳкǮгˣ̸飬Եһ¡
ǮʤǰɲҰʲôгļӣæЦŻӦлˣ
ʤк£Ҳûݲ˵ﻹе㹤Ͳкˡ
æǮȻ˾ʤ治˵ﵹǸпˣȻ˵ĽٻĸоȻʤҲû̫д󣬳ǮЦЦͷԼ顣
Ǯͷ˰СʱǴˣԷͳ
ӴⲻǮôԷ嵹ʸֱģ˵ʱͷЦЦ͸¶˼ǡаȥһ˾һ¡
Ǯ΢΢Цͷ˵ǺãԲãԷе㲻ҲûɶëвʣٳǰԷͷЦŶ˵ͬ־һףȪеľЩ껹нġ
⻰˵Ǯģ˼Ǯϵͳģ㱨ȵǲǶеɻ˼ˡĴһôһǮ壬Է뿪ˡ
ǮԷĻеľԷͶų㵽һȥ飬Ǯŵġ鱻ų֪ˣڹԼëǿ̫ˡ뵽Ǯе㻼ûʧģ̹Ȼ΢Ц˵ˣ˵ɡ
仰ǮȻˣĵȻҪǻʲôñܼɵģǴŻ㱨Ľģѵ±˿뵽Ǯ嵹Ҳɶںˡ
ûӺĴϣǮɳ£̸֮ļơԴǮﾴͣԼɷ
̣ݹһ֧̣ǮϽ΢΢ǰ˫ֽӹһֻǮŵĴѾŻһڣЦµ˵˵ŰǮȥ̳Ц˵̿ټ
ϰַУɫ˵ؿʵ˰ɣ
Ǯ΢΢ֱӣΪ֣صĻش𣺡ίίһͨڰ£˴﹫˾ܰԼֹڸù˾ĺЭ顣
ʷչǺ£Ϊͳݶ˺Ⱥڵ棬ǾǺ±仵£Ǿǽ跢չпӺȺ֮ʵһЩԱΪԼȺڵѣҿЩͬ־ܳ⡣˵ûЦݣĿǮ塣
Ǯϸţﲻס룬˵ɶ˼ָأһ䳡滰о۾е㲻ԣǮ巴ӦǺܿתӣ̽Ե˵ǰһЩͬ־ڹȴǴëȪ⻹Ǹ϶¶⡣
ЦˣǮķӦǳ⣬λǸ֮ġЩͬ־ҿǲʺϴҪĹλϣǴʲôĿģľ̰߱۸ܴΣԻҪ󡣡⻰˵ģ˳ָˡ
֪ƼǮȤ̾һЦҡҡͷ˵ȥԺһȺڵϣץʵؿķ档鴦ãΪʡ
˵ȻǮȴϲѣΪҪȪеİˡһ۲۵ĺϢȻôǮɲöʣֻǱž̬
ǣȪһ¶ػ֮л⡣Ǯ˳ŸϴգԷҪǽһ쵼ϵֶΡ
аҪȥǿᣬҪʰʰĻؾǮǮȻеʧһ˶˵ضˡ
ˣͷȥһʡʵľ룬ĿΪǮηһ㿴ĿĴﵽˣǮʧܺﰵԼ£Ŷһᰡ׽ءǰ鷳ûأⲻָǵô
Ǯ֣̿ϻǺܺõı˷ȣǰʡǱȥ⣬û͵˼ֻʤ͵¥ݿڣǮѾˡһ·ϣ˲Ŀĸоĺܾûܵˡ
ɵǵ¥ݿڵʱ¥ܸһЦݵǮ壬ܸװһ¶ûװͷæ¥ȥˡǮ岻кҲͰˣʤڱأɴ˿ɼܸ֮
ܸ֮һͷӣǮһʶеίԴæкǺã
ͬʱŶðԴﵹǺܿ¶Ц俴ʤǸȣƺûһ
ԴĻǼٵģܸԣֵҪǿܶࡣ
ʵܸʧ̬ԭģ絽ϵİ칫ټȵˣ칫ֻȰɣһȾǶʮӣò׺ϳſڣܸЦվʺãһߣֱ˰칫ҡ
ֻܸűӸ˽ȥսţϾЦ˵˴﹫˾ô£ΪҲ֪ЩãҾ㣬ȥժɾȻùںͷ
ܸһ±˵ɵˣΪ˵Ҫܸ룬ϰô֪ģϾûв͸ǽֻһ绰е˴С档
ǣˣܸͣĶܸϽѽ͵Ļ˻ȥϵɫܸ֪Ǻŭǰףﻹҷϻ
ôȪеȨ޲ȫץΪίǣҪյǴĹڷ磬ΪίǣֻҪ򲻴Ͳñֳԡ㵹ã֧ЯǸ񸱣ǮгںεأôɣдڵıҪôʩίԵǰɣҿǻͷˣͷһѵ⣬ĿڸʱӹݹˮһʱϿſڻиͷԵġ
ԴҹһΰĻˣָԴı˵лǲǹ£ȺϷòӴ˸ܳȥ·ϣǾԴȺڣһŮͬ־ǵĵأһͨϮԴﱻ˵ͷǺǺ˵ˣͣϢһʱԴϽϲ豭
ϸֵȫʡŷù飬ҼǵûμӰɣ˵ͣˣĿɨһ顣λ治׺ɶ˼ҲûҽӻϺһ˵Ŀ֯
λίͷǺ뿪˺ϵİ칫ңùߵĻӭײʤǮ壬ԿԴﻹһ㣬ܸǸϵҲ˲ˡʤܸص칫ңȽ䡣
ղ¥ݿڣܸԴλɫѿʤЦŻ㱨ûɶ飬˵Ǻ£
ʤ˼Ц˵쵼Ҳˡ
ʤƨЦ̧ͷЦ˵밤ǰɣװ
ʤæָģҰɡ˵˳ȥ
Ǯʡȴ绰۽õͬ۽Ǯ嵹ǷǳĿڴκûжˡһͶһ֣۽𡣲۽ǣǲ뷸ɻ䡣
ʡָʾңˡǮ˵⣬۽˵лǶְ֧ġ۽װĻ˵һ£Ǯ忪ʼ̫ףŻϵʱֻûȷˡ
ʡģȪһȫϣ
ڶʡί֯˾͵ȪЯ̸ʡίεˣЯȥΡʡί֯ǰˣܸǮ̸˼Ƽһ˳βֳξֳƽ֡
Ǯҵһ㷭ũūѸ質˼ˡ


ʮ ǧ
˵оּ⣬ʡί̫ܸ֡ҲһֱȨıһжҪίǣڼȪеµ϶˼ڲֳôҪλҪˣ˵ﲻǼٵġ
ôܣѵĹһɭɭġʡίȪеİӡ仰ܸܣʵİȥڳ˵гǩֲֶôˣίǵðȪҿģ⻰ͷŵв֮⣬΢еӶףοܸ̳֡Ψһѡ
ʵϺľҲǺƵģǺϴӽӶʶһ⣬εĸɲܶ࣬ĺҲΪʲôأ⣬ϲܲ˼˵ĽǶֻһԭǾġԭ£ĸɲǶǹˣôЩɲĻɲأ
ҹ˷ɻûпڶʡһ飬һʮԱǿҵƬνĿģƬȫȪļСܸǸôϲˣȪеĽһ޴Ĺ㳡һȪأù㳡ǧνЧӭ⣬ԸڸԵĵνľ۹ӹ̣㳡š¥ȵȡ
Ǯ˺ܶ࣬ЩȺļ١ЩӦʧ޵ѧУԺȵڹԱǿ޹ؽҪĶ
˵ָͼƬӦڵϣǸʲôԵģ
ÿ쿴ϰߣЩͼƬ󵱳ѱֽ˺ˣ绰Ҫʱְѵ绰˻ȥ˼󣬺ϵŭɫʧˣֻֻۻ糣ʱ򣬺ϿûáͼƬʽֵģƺѾܸˡϵǰƣϲòصĿһЩ⡣
ܿϰŭתƵȪеİӣ˵׼ӡ
Ҫȥģϸһ䣬ϵŭɫڣ˵Ȫ
糿ֽʱģûôɣܸн飬ǻûϣֲֵá

ǳ¼ҵԺûƽյ̫ٵѵúͺһһԶŮԺ﷢衣
ֵ˼һûм뵽УǱֱվ̨ϿԺĳ棬ϴº͵΢ЦŶһ㿪ĵЦ
Ǻǣõʡίǣ˿һƥ޲ߡ˼ĸܵԺӵĸ飬ÿһλʱ㺢棬ûÿһҲῪĵĺܡ
Ӱˣȥ׶԰űųǰŮݺݵڰְֵ˼ڣԭʼķʽĸ顣
ߺӣӹ˼ݹĲ豭һںЦ˵ҿҪڽʡɼˡ˼΢΢һЦϬȻ֪˼
벻ӵģַŲ¡˼ʵߣ˵ҲȷʵʵԴֻܱ̾ϢǾͰ˼ɡ
ְֿҪȥLʡˣ˼ͻȻôһըԵţ֪û뵽ôˡ˵Ҫô
ˣ˼ֱһشüͷ͵صɳµ̣ݺݵĳ˼ͻȻЦ˼һᡣ˼ĬĬĳֱķʽҲ˼
ʱſڴվߵſڣ쳵ǳʹæӰӣϸ΢Ц˵ˣȥ鷿һᡣ
кȲϰߣһγسؼƼ⡣ĲڿնʱͶһ˵ףҪˣ
֮ǰˣڻҪȷһ£мɵİգ
Ļ˳еġͿгĻȻˡ
أôLʡһϣûģLʡǹعҵأʡίǵģδǰ;
͵¶һ˿Եõ΢ЦƨĵĺǡôôһĶô˵Գ͵Ҳ޷ĵĵ⡣
׳Ѿ̸ˣ¸¾Ρ⼸һֱæƽ˵㡣˵ָֻ
ϰ֣ЦĿһαأڼءЦŴһ£˲һЦ˳̲סһЦүǰ˾ӶߵľΪ˽·ʡˣڳ͵˲࣬ټϳڣеˮɵ˼
أæʲôЦշʣİѵ֮򵥶Ҫ˵һ£ղ΢ЦСˡŷùͻƿڣǳʹõֶҲеϸ˼ϡɼŷ硣
ƽʱٿ佱ˣҲˡ첻֮ʣѵõĺܣë˼ϲ¶һ˿οĹâ
׳һֱڿŷù⣬¸ȫŷùٿ׳ᵽὲСһǰ氡˵Ųﰵе㼵ԼĶСӵﶼװɶʼŷùͻƿڣĻνıϣ뵽׳ǰȥˡ
ʵҲûʲôһֱŷùںܶ˿Ǹ衣ڵطѵ֪ŷþЩ˶ôչģķó¶֮ɫ̾Ϣһҡͷ˵ǰǵҪʲôʱˡһô
صŷûеٵİӣϴһ˵ʱ͵¶˲˼ı飬ͺһŵ˵СϢ
ʲôϢһ£ܵķһ䡣ͼα¶һ˿Цݣǰļ˵ʤΪ㽾
͵̸࣬һСʱɢʹæĳȥˡ˼ȥŴڣȥүӡ
ĵóүƽ¶˾ΥЦݣһɷԺɢһүһʣͶ̸ʲô
ѸĶԻµĸһ飬ֻʡԵͿ佱Ĳ֡ү֮þò˵ðһ䣺лΪҼǧԣǰˣһһǿ
ԴӳүĿ佱ָ˺ܶ࣬Ϊɶүô佱ΪǵҲûһֱ¸µȫŷùϣ쵼ʱԭ򡣻׳ǿĺģص㸴顰١İ˵һ쵼ĵγɺϵһ¡


ʮ
һֱүӴû۹⻹ǲ⣬˵˵ˣ˸ߵ֪϶һΪүӼû˽µĳһˣ˵˸ߵĵӡ
˵Щʱүӵųһɣǵ˫ðһ⣬ƺһ˲Ǹ˲ˣص˷绪ïʱڡ
ƻʱ꣬¶һ¾͵ࡣ̨Ͽųеҹķ֣ԼѾ񵱳Լи롣ѧ͵ĽǶȥѰõʱᷢ벻
϶һ׵ʱͷĸ΢ЦӺʹȰĿ⣬ӰҲˣܷɣüϸϸѾĺͷһ޷ů⣬ץסĸ׵֣Ц˵裬ֺů͡
ŨһˣݵӣӰͷҲһůͣǼ΢΢ʣŶӵ˵Сӡ
ͷĸ飬Ӱ¥ʱýǰȥӹ͵İʱ鲻Цʣûȥҿڡ
˵λ죡ӰЦ˵˲΢΢һЦ˵Сӣ֪Լɶˡ
˼¥ºӵķλǰЦкְֻˣ
˼ϱͻûɶģһ΢Ц˵Ƕ˯ˣ
˼ЦŵͷʱڣҲЦŴ¥Цкֻˣ
̧ͷЦݣţһһһһģȻЩӣһ춼ˡ
ǰһһ굽ͷģûһġҪ˵ЩС˼ءӰе˵˵˲ɿЦ˵ȥˣȻ׼˵վ˵ۣ
㵱ϡ㵱٣Ӱһۣܲ͵ӡԳξίԱݣƽʱͷĶǰӵصӰǰЩָˡӰֵӣҪȻҲְڼҰŴӡ
ӰƽʱǺעά͵ģ˵һЦк£ľʹȥˡһѵôһģܻⶼЩ£ǴҲĵĺܿġһγ˸һ߽ͷӶϱһ˽ľ棬ʵ̸ʲôδ⣬ҪմҶϧ
ʱеʱӰ˼ȥҹŮ˸߿ͱѹ˵翴ףˡ
˲΢΢Ц˵ĺÿ찡
ͺٺһЦ˵ұ죡ףеϻˣٺ٣λҲǺġ˵Ľػֻ֮Եе㲻ôˡ
ǵһοףԼƽʱж򶨣һҲʧȥƽˡ˵һǸλϣҪĲʵҪ
ʲôɣһ䣬˲ĿɿڴĿʣҵı鲻ô㶼˵ϣ
ʱһղ֮ˣû黹б䡣
ǰɣ˵˵ġ
ͺһһ֧Ц˵ʵҲûɶмίͻȻ˸ȥNYʡҿһּۻ۵̬ͻȻףԼҲû׼ãܶ鶼û˽⡣ճλãȻҪһģŪĲɶߺߣ
ᵽף磬뵽ף꺭Сףжûˡף꺭Ǵ绰˵ؾǵ顣ΪҪˣԸջûϵˡڳף飬ǰԼȥ
ףôһִٵ뿪NYʡеˡ䶨֮ʣҪ˭ˡָ֮£޷NYʡίҪλõϣһȥԭһϵģһһ̫ˡ
ᵽ˵飬ʱ׿ĶŮ˽飬Ц˵еñʧ
ҲδأNYʡ̫Ҫˣһֵλÿ϶Ҫģ͸˶Ȼ˳ûɳӰˣĸǲġ
˵⣬ҵ뵽˺ϡƺȡģȻ˵ġˣˣȪҲˡʹõˣ˼ڷչϣűƨλáһҪǿǵԺĸ֣Ҳ̫Ķ˵Ķе㲻мĳɷ֣΢΢ü˵δؾȻ˽ĵĽǶ˵ҪҲȡҡ
˵Ϊ֮һų͵ġ
ٳǴѵĵطǸ˶ϽؼǿλʲôһִͶԶɣ˵ϵӹǺٵġʲô飬ȿص쵼ĿԲȺڵĿ˵϶ԵеΣȻ˵ʵϸһ룬Լ˵ʱ򣬲ҲȿǷôղ˵ϣеʮЦٲ˼


ʮ
ÿ˵뷨ǲһģÿ˵ķչ˼·ȻҲͬҪ밴Լ˼·ȥչôȡûȨͳΪһֱȻȽʱ⣬ά衣һ㣬һֵλϹǳ
ܺ˵ĶԣЦ˵˻ȡţһҳϵӹţŻģǾ£һȺӹǳɲġ
ڵеɾ͵ģһӹţ̣ÿ˵ĳһˡؼǿôˣһʵλϾܳ£ڲʵλϾͻỵ¡˲Űɣڲıλһ˲ţȡĲΪϵĲôǷڽͤأ˾ܲ˽ӡ˵ʲôԣԹʵɴãռ̫߲ŵ˽֮ͤܡ
̸ϱҹˣʱ䲻磬һЦ̸ֹͣ
ȻûʽΣףھǵľⱣѾˡİµϳԺⱻſڵ侯֣֤ܲ
Ǻǣ׳ģЦͳ֤ʱ̨ϳף꺭˫ֿſЦӡݹȥһ˼һ£ף꺭Цҡҡͷָָ¥ϱʾܸ⻯ɡ
ף꺭ǹģĵЩȷʵװӿȥף꺭Ц˵ɡ
ôҹˣף꺭ЦʣĿгڴ
㰡ϵĸף꺭ҪĴ𰸣Դף꺭￪ģȴ˵˭֪ĻǼٵģҾҰְֵġ
Цҡҡͷߣǰ˵ûӣ
ף˿ڿɳϻ̧ͣۿŮЩͷһݹӣٿһ˵׵ζĿˡŮԼѡģӵҲû취ףֻôοԼ˵СҲȷʵ㡣
֣ˡ
ףãƺϵı仯ףޱ¶һ˿Цݣ˵̸£³Է
仰Ծף꺭ҲԾӡףһμ˵⻰ף꺭ůůģЩȻϲ˵ĽʼǴڵġϣΪŮҸ뵽ף꺭ɨһİõĵĳ˵šһѡ
ںף̸ļ˲ԼͬվЦЦף꺭ң´һĲ˵أ
Ͽȥˣ꼶
ڴϣſ˫ۣף꺭΢΢һ죬ЦŰŴȥˣ˵ڶʱף꺭ͷӿһʱ񱻳˹ͷƵģһĵʣڽϻô
§Ů˵ûнһȵĶ֮ôĻţݵദһֱ
ʮף꺭ôᣬһûƵġ˵ǣף꺭ݲȵĳеҵЦЦ˵˰ɣ
ٺһЦûμףЩһֵλϵı仯ķӦɡף꺭ţСķ˵׳ȥ
˲¥һһҲû˵ɶվ˳ףĬĬָһ¶ɳʱʣү廹ðɣͷҴá
ԲǼ򵥵ĿϳᵽмίNYʡʱ϶˳¼ϲˣûô͵õ֤
΢΢Ƿ˵һף翴ѵ¶Ц˵ôǸƢֿɵҪ׼
ðɣûǰôֱˣмɵ˻شף΢΢һݵı飬ͻȻЦ˵ɽ׸ıƣǿԼ쵽վˣ·ء
ףô˵ӦΪ˵ĵӦɷ֣ҲδؾȻûԼ϶ƺϣеĵίãԼʡίжٻȨ治˵˵һпʵϺף˽ĻȻҪһۿ۵ġ
ȻףĻҲ϶ԣ㲻ҹͬҲ˵ʲôģֻЦЦ¡ʱӳﳯף꺭֡
ף꺭ЦŹʱʣϲ嵭һ㻹ǿζһ㣿
ھǾӪ꣬һؿνգҪչȭˡǰ;¼иӶˣ֪ɷ۾ף˵ŸпһŤͷ
˵ʵĲ֪øף̸ɶתת˵ҵȣּ֪ζ
ףͬе̾ǰ·޷еļѵġͺͨ˵绰ᵽץŷùÿȥļɹġǺǣû뵽Сս۹Ⱑ
ף翴ĸˣǰѵкɫģ쿪ھǿ佱ټĺܡף꺭ڱŷǵûиˣϵüߵߣĿһ
ףֵĿŮһ˵Ѿͷô۹⿴ˡһڽʡץŷù˵뱣˸߶ȵһ¡һڲϿһƬ£»һ½дġдľǽʡץŷùһ׳˺ܸˣ˺ܸߵۡף꺭ЦЦû˵ղһͷ˻Ǯͳɡ
˵ŮףŤͷЦôץŷùģ
ף꺭ĵЦЦת뿪ף翴¶һƳ˵ĸо졣¶˼״΢΢һ˵ҲǴӻģӦеᵽҵȺڹֶԹԱηԡҲ˵ңйҪǷȺڵϡһִĸʲô
˵ͣסˣûм˵ȥף¶̬֮һִʱ䳤ˣܼʱҷⲢͻ⡣粻ھеģԺҲỹС
ΪŷùҪӦ˵˵˵ʽһطȺڵΪطĹԱ϶⡣ⲻǹ⣬飡ᶨϵĽôһ䣬ף˲ɳĬ
˵ĺðһףпһ䣬һ˼ףЦ˵û뵽㵳ҲУһ¾ץסҪԱʵȫල֪ѣҪȥѽ˵Ļȥһ£һЩʵʰдһƪ½ҡ
һ䣺Ҫô뻹ûʵıҪԼеˡףΪ˹ץͣҽ߰ˡȻˣһףǰ˵ЩףʲôһӦǾͲ˵ˡ


ʮ 
㣡ף粻ÿɷ⻰ζɿף΢΢һЦ˵֪ˡףɫ˵ϣһϣµˡ˵䣬ףվ˵һеȥ
ףȥˣЦŹ͵ſڣף꺭֪ʲôʱվߣǵüһµ˵ȥͷҪһЩϵݡ
ף꺭İοʵе࣬Ƶģף´⣬ǿ϶кܶ಻ȷĶ

ʡǻʱĿվʤߵɫѿĺ춼ûƵģ·Ҳеңƺһҹû˯ͨġ
ʲôˣͷһһɶʱ򿴼ģġ
ɱˡ̾Ϣһ˵ʱĿ͸һѰ˼дΪ𾪣ôɱˣʵ޷⣬ôȥһڣܳ顣
ϳ˵ɣɫҲż̬˽зȨ
Ӻܿ쿪˸Ȳ˵йأ
˵ĺܿ죬ˣв취ӽʱüͷ΢΢һ£Ǻܿͻָߺĵڶ죬ͰѸԼһԢ¥ڣһӺòˣ㷹Ҫ͸̯ƣϣܷŹͬʱҲóһЩԼյ֤ݡ
ûˣҪŪ򡣸û뵽ǣھҩûһͳŲס˯ȥ׼õҩڣעļԼһûѷתʬ壬˰ֻø绰
ﵽֳҲɵˣܿ췴ӦȰס˼סĹʣҹжһŻȻ⣬Ĺɱǳġ
Ϊ뷨У˺ܶˣ˺ܶ취ǸҲʡ͵ĵƣϯʾ֣ɼڼǣĶ֮ࡣ
֣ѡ˳Ĭ¶һ˿ͷĬĬĳ̡ոأƵͬѹȻࡣ
̧ͷѵĿ˵ҵĺӣڵĹؼǷԺǱߣԺԺٵĹϵܺáʵھһ̵⣬֤ݺʵǳ¸µͿ涼ڵʹҵˣ˺ܴʵû취ˣҲ뵽æ
ǣһĲһۣӭŰĿʱĻȻֹүҲ֪ˣǱ˷ŻҪͱȻҲͲ͵ˡ
ȻûпӳңΪʻȥĻӣˡ
Ե±ԹȻԱ£ôһ仰ֻһ롣
СӣôҴ绰ˣҲҼһ¾֪绰²JJYY˵ţܲĴ˵Ժϵͳйϵô
а棬˵²ƻһͷˮأѾ˵绰ͷ˵ʡԺߣǵĵ绰ҾͲˣԼȥɡԷҪ߾ߡ
˵Żе׵ģͳܸ㶨ԺڵȻһⶼûСؼǸ̵⣬Ҳ̸
Ȼصдķϵʱǿ˸ڰԼõɣһɶû˵ͱʾû⡣

ʼһϵеӲ٣ƺ֪һʲôϷǳϡһʡίϣᵽŷùڵʡί¾ٵ̬ȡ
µʱӲȫʡ˳ϵأ˴һֲϺһƬص³¯ˡûٿ飬׳ڻϹȻŷùдڵ⣬һȫŷùĻչ
ûгԤϣףʡΪֳһطͷûнϾͷǰѸĻø˺ϡΪرϽذȨ·ŸȨ϶ÿһζǳӡ
ʱĺܿ죬ڼXXʤٿףԸڸλáԶLʡĳҲǷޣLʡɵɫڵݵӡʡճǵıȻвٹʸ۾ȡ
ʡίǵλǲģֻڽĻǾе㺧ˡүӵ˼ҲڸǵλϺúٸһ졣
ĽʡίǵλʡųͷϣʡһְĽࡣ֯Է뽭ʡʡʡίǡ
˼ź˽ʡף꺭һֱھǣӱѧܵ۰һ־硣ݸ˸ƻ
ֹ꣬ʡʡίǣʽδʡһְ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================