==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
֮
ߣ΢Цʱ

ݼ
һŵ̽ȰӰȴֻǸ׵1999ӵһϵͳ
ϵͳ񣬺ܼ򵥣һӰƱ볬5000ԪŮǺøжȳ80
ʲôһӰҪġ⾪꡷
һ⾪꡷Ѷȣ֡
ڶţĴ졷ѶȣתԽɫ뷴תŮԽɫ
ΣѶȣãǽɥʬ磬ľ־
ĲʿѶȣԾǫ̃̄ϵĽ棬ԭ꣬ʲôǽҩ


һ ⾪
Ѷȣ֡ͨƱ5000Ԫ˿ʮˣŮǺøжȳ80


1 ˻ҵĴԽ
2013꣬1211գ۹غС
CUTǸʲô㣬ҲԱרҵòãͷԣŸβ굼ݴԴЩŭغ
ŶȺԱ͵͵ӦһԼֵøЩ
CUTCUTCUT˭˭˭ıܸܲҵ⣿˭޿̣Ž
ʲôأˣβݱףæ˳ָһݸ߳ке
ݣٺ٣ⲻǰݸŮǱ۸ŭԵ·ֵó߰ͷܹƤЦ˵
ǲǳߣҿǱعȵԹѪĺ֢βݲмشӱ˺ߣͷػӻ־߿ⳡϷˣ˷ҵĽƬ
ǻ֣̿ݣٸᰡݣ
߿߿ݱǿ׳һѽƿ
æŲĵ뿪ء
ˣȥɣһ仰˵ʵϷʺ㣡Զ磬ʱߵݿλã̾˿ĳ˵
𰡱磬ϲӰٰңҸɣűֲţƤĥӲݡ
֪Ƣ׼¾ͷţأҲʵⶼŰսٴˣҶٴˣʮ飬ÿζõ㰡ͲĵӰϣɣ̾˵
ʲôݣݵôû˵ҲԣҿϰǧƪһޱףԲſӰʵıݣһҷǰЩļһڽ£ļĵӰǿ޷޲ƽذϵ·йƵڵϡ
Ӱеˮ̫ˣ׶õĴѧǱˣѧУȥɣݣЦļ磬ȻСŻصƬ
ææµµľ飬ۣͷԶǿΪȰȵȴôҲϨˡ
ܵϵݣһþͷµÿɫĳѷɫںĵӰ
һŰ·ϲ۵ʯͷ߳Զ·йƤԼƾɵгʻѧУҲ֪ЩֻԼĳѡ
ڻѧУҲûʲô˼룬ͻȻԴ٣ܾû浥ϷˣH-GAME棡
ͶĴѧϾиС͵ĵгѧĴѧ뿴ʲôƬʲôϷС
٣СӣҪ𣿡һ̧ͷűԼ߼ͷһЦ
ɶϷ߻УһпվƬǰ·˾ǰʬ̫ݲеƤЩڡ
УʲôУ޴սҪҪҿѹ˵
޴սϷýֺ«޺ңЩ˼飬HƼ˵زˣȻ޴սҲϷ
ƭʲôҿʮģߡܡ
߹հ˹գŴһ컹ŵƣһͷſϴ
ëĻ˯ͷ½Ϸأ
ˣſڣȥѵľëûĻشһָȻһͷȥ
⣬ǲɶõĺϷ߶߶˵ţóһһϷ̣ĻԸˣǰͻ̵ĸŮ
ÿɷطţͻȻ䷭һӣϵŮļ
üһⲻսλŮеˣ˿͡ȡ޿ϣ
λĻ𱬵ŮҲºǰ;AVҵˣû˵
СʱûΣλԸˣ밢ŵһŵĿ˿͡ҲһȵˣλŮݵĵӰ٣ö֮ûʲôӡˣѵųAV
ٿ˿棬ݡĸӡ
裬ôɶݣ
˿飡桭ģëǲģӹ̿˿תͷź˯ľë
ëͷҲû̧
ݺŮϷɡݣ澡ŮˣСӣ̰ɣٸۣ߿ߣ˾ë˿ԼҲŮΪ⣬ͷԼḶ́Ȼ֪ЩѪϲʲô
ݣոձһʱҲЩѪڣûбֳֻƽذѹӻȥȻ飡
ѽǵģС㻹Ǯ߰ˣסߵ·ȥһٶƵù
ӹ̣Ǯ˳ܣٺ٣Ͻȥ氡
ܱݣôľôģǸöˬĳƬȻǸĵݲڽĳ²˼岻ĶгͬѽҰֱȥ
֨Ȼһ֣ȻǵľУͬưܵľżϰա
ҪϷû桭
ԹУ̷̹һصĹ⣬ʧ

1999꣬ݣɼУ롣
˷ﵽҪƴסľ޴ͬ۱ʻڰ壬һİ׹⣬ֵסǰŭ
׹⽥Ȼʧ硣
аţ۾ӡһž͵İ˸ͦɰıӺ·մĶԸж촽΢΢ţ˵٣ҪҪñûѣһΣ
ʲô
ǰŮֱӣŷԼϣơ˸չǻ𱬵˷ָѩزԼֻӯӯһյС
ȫģ
һŷԼǴԼԭ硣
ʲôطܣޱȡ
ŷʽûʵķ䣬ޱȵװΣ谵ƹҲססˮʸеĵƾߣؿȥ൱ֵǮĲ˹̺˵ʴ󴲣ָмõë̺ôظԼǰŮϣԱߣ˯һһĻѩɽ߷御¶Ů
ֻǸŮɫͷԼλǽɫġ
ҴԽˣŮP
þԽС˵ûʱȥ˼Ҵ˭ҪȥĵȵǰֻλḧŽɫ˿Լ貿ȫ㣬ıҪгѪĽŮϡ
ŲԲƨɣŮԸоĳλѾܲ˴̼һ죬ԳԵؽЦţһջͷ촽
·ѾܿƣڸѪȻ㣬ֱһץǽŮǰǲӿ֮
˶ʮһ꣬Ҫ˦ⶥñпţһһҪݺݵؽץԲ
ѽȥϴ裡ɫŮ㺹죬İ»ɽ֮ץ´ޡ
ڻϴʲô谡COMEONBABYҪ㣡ɴؽеŮ´ȫ㣬ôڷȥһʱǲΣӿԲṆ̀óﻹ̵ס
ѽʷ˹ܣżϲǺͱһ㶼Ū˺üΣҰϴģ˼ֲǲ㡣ǲֻСҰèûе֣Һͱ㣿ŮЦţܽԡҡ
ҿСƤҽʷ˹ܣô˼ˣĻСҰèεصڴϣҪСܵܰͦأֺؾǲϸ
һ£ϲǻиطŮ
ٺЦţһѱ㽫طŮһֻƴظŮĸز
ָУʣǸΣǧң
˷쳣֣ͻȻš硱һ߿һ˺ƺƵر˽
װĵܵܣڵȵ˽죡Ϊ׵ļһ˸һͦװŸװīһŹͷһǱڵıδ󺺣


2 ϵͳ
˱ǿ׳죬žȵŴһЦᶼЦ˳
Ŵ˵ͨഺʴðëĺڶɵϣѿĴ˵Ļ˵θڣȻǶĵҪĿڳ
ôˣӾ֪û£һҲ˲öԻŮˣֱַԼ²Ŵƣ˻ȥë̺סԼвλ֨֨ʵô
ʱŷ֣Լ˵ĸйӢ·Լ˰˼׾ٵ˵ŵæס졣
װĵܵܣʦɣīƫƫͷʾվһŽ˿۾ͷ÷һʦ˭ļһǰԼڿƤɳϣƵóһѩѡ
ԱߵıδͳZIPPOظīϻ
ԡҵĽŮ봲ϵطŮֱ㶵ˣǵʲôֻԡ֮Ķסص㲿λ
ʷ˹үոھɽɽǰŲӣҲФʷ˹¡Ϊʷ˹үӣҲ㣬ʷ˹ʷ˹үǰаšҲ˵ʷ˹ΪһɵˣûκνǮϵԮˡ˿۾еļһһ˵
Ҳ˵㲻ٺʷ˹κιϵˣϰеŲҵģµĵӰ˾ɷݣߴʮھǧԪķм֤ȯֽȵȵȵȣͳͳҵģҲ˵ڿʼǸ⵰ˣÿҲˢ˲ˣīϽ˿۾ĻشɳָǲһЦ
⵰ԴԺ˵ţɴ۾ãȴû̫ԭǸͨͨĴѧԵͣǮӲһǧңڸʮھǧûķݣûīǰӴ
ֻǳճմڵĺīͷһƬհס
滨ˣҵʦȫҸˣһǮҲòòīǱνţһ֣
תͷīݺݵ˵ֻ椵İܼӣйҪϰְܹðӣֻͰҰʳƤ⤣
FUCK˭ɲûˣԭī˵ԼһоûУŵ«һԲۼһﾹȻԼƤеСܽܵˡ
˿۾ǰһںīǰһ˵٣ƣɲҪ嶯Ҫ֪Ƿᣬ㶯ֵĻһεģ
Σ
һϸ˰ĸ첲˻ȥֻǺīز˿۾ңӾͿ˳
īӸµ̶Цţװĵܵܣһνˣǰϰһֱ㣬ҲĿһۣһΣҪû֮أҪۿΪؤʵøҹйȥ
ͷ˿Цˡ
FUCKһһѹʺ˵֣ܻ֪ԼǸԽôܶĹ֡
οǼһʮھǧ
ŮطŮŻ·ˡ
٣ô˱Ǿˣؽе
ûô˵ûһǮˣйǵù㣡Ůֵ˵Ÿ߸Ьܲ˵ˣʱǲмף
SHITǮȿĻɫƫƫҪȥҾؤһţǶҵŰɣĳЪ˹ļһ˰Σŷ·һ㺿

ϵͳĳطһŮģʮСˣһźϷ˵Ķ
ʲôڴϺ˼룬ƵҲ侲ʱдһ㶡
ϵͳȷӢʷ˹ܣ22꣬Ըɫ̰ԣһִšϵͳŮһ߽Цһ˵˵Ļȴ첻ѡ
ʷ˹ܣͨ࣬B+A-BC-ǱC-ǻD-EݼFB+ݳˮƽB+ڲD-ۺC
ͣA-ŶŶѡӣǶԼ⡣
ܵ£ɱϵͳΪ5%ϣ͡Ůȫһֻ·ڼСÿ类ϰʹһ㡣
ôӿţܲ
ܹͣ򣬵ǰֵΪ100ϵͳԻɣŮȻ
ԻûұײķǿаɡǸʲô⣿ʲôô
ֿһֵӰƷȵȣÿ߻֧лֻãܹͣӱÿܽʮ㣬ԱҶŵŶСůġ
̫ˣܹͻнȷʵԻϲûûεſڴϲĻŭš
Ϊ19991231ǰΪɷAVӰƷ1Ʊ5000Ԫ˿10ˣŮǺøжȳ80
һ飬͵شӴʲôĵӰȻҵǱǰ˹ѵݣһʱôİͷҶ֪ôҵİ
199926գгʱ֮ǰԲŶٺ٣Ů·Ԫ˷ܵ˵
ᣬԭһĳһһ˲ȥ߰ſȼ䡣
FUCKⲻ̫һ⵰ݣ1999ꣿӴԽˣŪ߰ľȴ޶ԣһ󱯴ߣҪĨ᣺һ5000ƱĵӰDVⲻ𣡲찡ذΪԽߵĸģ
һ׼ʱ䣬ȡһӰ㣬ʩչҵֶΣĻҵİԣٺ٣ףˡŮһеӣԱĿ뼤
FUCKô˵ϵͳᡣ
ڱҪ˷ˣ˽ٸһ췿ѣſͻȻ̧ȥǶվŸֵĺ˷һм˵ȻһеķҲ֪ʷ˹һĲ
ھ˷Ǻðɵغ
߳ľƵã侲ϸϸϵĳƱ2150Ԫڲī˵һС
˼ţһո£ĺɫܳһϳߣ˰죬űһֿڣFUCKҵģ
Ϧ£ϳġ


3 Ů
һ߿ͣһڽֱ˰죬ڿնǳβĳһ5000ԪƱĵӰѾ֪1999꣬δʮõӰȡܿϧһֻǸոսӴ½ӰȦԱƽļҵĴѧһԱƽʱӰֻͼһ֣ǳ𱬴̼ǹս˴ϷĳĲӰ2150Ԫĳ5000Ʊ
ȻĺõӰһĪչȴһԼ룬ܹıԼ˵Ļᣡ
ҪǮȥɣδǮȥĵӰ뵽⣬ϵͳСð˳
óǰ֪ʶҵκҵϵͳ޸򣬸ı¼ŶŮЦţ
FUCKѵҳɱǣϵͳͶɵʧޱȣȻ㲻1999ʲôд£ϵͳĻԼ߰Ŀ¾ްӵġ
Ҫ񣬾ǳǮĵӰûڶ·ˣʲô˿10ŮǺøж80һ׵ÿǵ¡
˽죬2µĺ뻹Щ¶˳ӿǹͬʱ㸲Сۡ
ǮǮǮҪǮѳζǵԼЩԱֳǮܲȥ辫ɣ
ԵӰ̽ޣ辫ǵǮҲ
ˣһдģݲؽŮѧĵطǱ˸ɵ͸ĸ綼֪ҿ԰ˣǮȥĵӰȻͣס˽ŲȻӼԼһΪ֪լ
޾֮·˷ܲѣ¼ӿ첽˳Լլȥ
ɽĸϢʱӰĻϵĴǣҲкܶ˿ҹҹǻżһ棬ĸøǩȻá
ڵȴû˼ֻǰͷȥΪʡǮֻ2150ԪһֱǲС
·̲̫ԶСʱ˼еĵط
С¥װ޾͵ʽģ޼ĲƺˮԵӾأһ˵ԼʵֵΡ
ڣѾ䣬谵·ƲӵɢǻƵĹ⣬һƬžֻżУ˺Ƴҹա
ڵϹԿףŴţûü򿪵ƣ㱻һӣֱˤ˸ࡣ
FUCK˭ңܻ˵ƣȴֵطԼǸɫĴϴװһ壬ƴŤӣص
ʲôˣ˸ʺţûмŰϴ򿪣ϸϸ沢ûκˣСĵعţ˰Ѳ˵ȻߵϴԱߡ
ոߵϴԱߣͷкһ»Ů˵ĻǲֻСҰèûе֣ҵҺͱ򣿡
ŶSHITһš
ȷװŸˣǴֺɫԼڽһСˣԼɫŻǮ˰а˹ҪӲϹʱһ˴ץ֣ǵŭ°װϴȥҽŮйȥˡ
Ǹ鷳
ǰʷ˹ܣǿǲƴ޷ʷ˼ĳ谮ʲô캦²ֻҪǮҲûаڲƽ£˵ʷ˹ҲȥɱˣϲľŮˡŮСCASEֻҪǮʦҲûаڲƽ¡
ֻҪºۼ˭˵ǿлԸ
ǰ£̲סݺݸԼһͣԼһԼϸ֪ˣԻ侮ʯ˳ذԼͽ
ƱֲҪʮ꣬ҪЩų쳤¿ĺⱩգ
¾ܷ뵽⣬ˡ
Ҫ͵͵ˣԼһҧ˰죬޲飬ֻ̾˿ϴ򿪡
һͷԾȻɫ˵޷ѹֵĿ־壬µӣ촽Լ㴩һװҲԻ𱬵Ķģ
ųݷ棬սеT-XŮе˵Ŀ˿͡ȡ޿ϣ
ʧǵԼŮǣбʹôôù
ǰͻȻһ˿͡ȵĸĪسǰ
˿͡ȡ޿ϡ
ڣ19791219գ19ꡣ
ص㣺ŦԼݡ

ΧߴΧ34Ӣ磩Χ22Ӣ磩Χ30Ӣ磩
ߣ179ס
أ57
ǳKristannaSommerLoken
ְҵģءԱ
ò92
ģ96
ݼ55
Ǳʣ75
81
ǻۣ92
øж0ޣ
ۺۣĵĻƿŮԱɳռϴʺϸ͵Ӱ
ʲôϵͳ˿͡ȵòĶǶģҲǳǻ92ĸ߷˵һС
ֻϧøжΪ0ޡӦû˻ϲһǿ鷸ɣ


4 
˿͡ȱĽʵʵҲɫ˵һ仰ֻزţ־ĵɫͻȻĵˮ
㲻ףԼôᱻ˰ƱֻǸڵӾгһЩԵɫСԱֲʲôǣûе˰ƱǮϵķϡոʮû̫Ҳֵðְ
˿͡Ⱥ֪ԭǰİ˿еԼ壬ഺˣ塣
ԿƵŮҲԸⱻǿԿ˿͡Ȳƴץ
ɹôãûоԼģħ
͸Щ͸Щӵľǿ͸ЩŮıһʱЩ
֣ķҵڷȥô顣
ˣһô죿Լһεģ
ɱˣ²ȥְԼǰɱֻңοǻһŮ
ǰһôӣȥǮĵӰҲҪԲٰ
˿͡ĿתǰкʱҧгһɱʱĿԥҲϰµأںµĿ޳
Өˮӣôʹϧ밮Ůϵ۵Ĵ͸ٻŵá
˼ȥҲûʲôð취ֻܼװɷص˵٣˿͡ȣľҲ룬ҸɿϵĽ㲻ҪУҲˣõԵĸ𣿡
޵滨Ŀ˿͡ƴסᣬصͷ˵˸žֵĹ⣬·һ
˶ˣŮǧҪУҪȻһӽȥܺڣܰкܶ֩棬㲻ȫɣͳĻвؽҿ˿͡ߵĽ
˿͡ۿ־壬ƴҡͷɵʾԼˣ
򿪡
һ˲䣬˿͡ȵȻʶõ·ܾӣžһְѽϡ
ȡǰʻλڼžĿռصίίʧ˿͡һʱ䱯¡
ģƭңûôŭѵŽŵƿƬֱ±ˣеĿ˿͡ŵĸûǣŭݺݵڿ˿͡ȵƨϿ˦һơ
ȻϴǷԲ󼫺õָлһ
˿͡ȼţڵذϲͣŤ·һձɶϰ㣬Ѳ輸۵졣
ˣСİˣҲܶϳ壬һѿ˿͡ȣǵǵ¥Լң˿͡ڳ֮ϡ
õĵɽ˿͡ȳĵ»ζͬؿǰһƬѩס
ЩڸµͬҰеһ㼸ߵҪ캿С
úôţȥҵԵĸ㡣һ仰תܽ
ͣţ̣ЩճʳƷﻹһ䣬ʱǲҪȥǮɹˡ
һ̵ʳǵߵ˿͡ߣСӷ·컨壬Ѿʪͷ
˿͡ȣ֪˺ܲõ£ϵ۷ģڶûκζ⣡ϣԭҡʱܷߣԭҲ֪㱨Ļһεġ룬סһʱ䣬Ҷûκͼ˵ԼһЩƺͰԴСͯ
ֻСգƯĴ۾Ľë˷ţصͷ·ҪղֻǸССᡣ
ڵĿ˿͡ȿɲսλǿŮеT-XԸߴˣֻ뱣סԼС
㣬ȫȫ㣬һķڽȵţ̣ɿڵԼ͡ҾҲˣԵ㶫Ȼƽľ̸һΣӦ÷𣿡ѳζǵźĻΪ΢Ц
ش򿪷ڽ¶űڽŪЩ׵ĴǷ۷۵Ĵ΢΢ţһƬĶ
ҰͼǿҵˣӦǸ˰ɣ˿͡ȳϵزûдžʧһε֪Լټŭǰߴˣߺ޵̲סԷ̡ҳϣǰǶйܻĴ㣬Ϊ̫ˣ̫ˣӦñ˰ΪԸеŮˣе˷ԣҰҲ˿͡ϣ̹ϵ˵Ͽϵı顣
֪ˣ;֪ϵûң֪ҲȥˡԣһᣬһòһΪˡǿ鷸ʵֻǰ̫̫õˣһĹµĻᡣſ˿͡ȵɫӣ˵


5 ̥
Ŷܲܽ⿪ҵԵ㶫˿͡۲ת¶˿ŵɫҲ¶ӵ̬ȣֻǲÿɷ˵
ɣҾͷˣҲҡͷɲֻܴһֻһԼϡ
˿͡Щ׵ˮɨ̻ʵس
˿һĿ˿͡ƴԼһ㱻мǺԣͷȸͣ
һ㣬𼱣ȵţ̰ɣѺõĿ˿͡ȵıţ̵ݸ
һеţ̺ȸ⣬˿͡Żһʱ㲻ϻɷɫһļһôڱôʿ
Ҳʲôıƣ˿͡Ȱţ˼Ƽ֮ڵһӳȥӳһħצȻ󱨾һҪǰͷƤļһÿ
ɲ֪˿͡룬ֻǿ죬һʱҲ֪ЩʲôΪãͷĳ룬ҿʲô֮Ĵʱ䡣
һĺɫǹǰ1911SpecialCombatGovernmentͺŵǹ
ǹĳ֣Ϳ˿͡ȶһæҵذѳϣεŴ첻ҳĿ˿͡ȣԴִ򿪳ǹ˳
Сϳ˯ˣóһǹңһǴȽϰȫ޶š
һǹҪʵ㣬ڲֻҪһﲻ£Ļǹɱô졣˿͡һɷ׵ţ񱥺η塣
˸̥ţ۵С۵ضӣֱ˿͡Ť죬ֲ˼رϣɫ͸¶⾳
ЩЦ˿͡ȰҪ˵һҿңҾ˵ʹ飬¸ʾ׵ؽӿʵ㣬ʲôҪ˵ɣֻҪģҶ㡣
˿͡жظһŮζϣЩĸо
ˣȥȥϴּ䣬ллллˡ˿֨֨͡˵гŲܡ
ŶŶõģԣߡЩû뵽˿͡Ҫ󣬲Ҳѹ֣˿͡Ѿһˣ̵ҪըıԵ
Сڴ滹湻ģЩţȻûдſ˿͡䡣
üһ湻䣬жʮƽףȥǽ̻Ի͵Ĳá
ƽɫˮͷߵޱȵˮƾߣ󵽿˹ԡȫԶĦԡأһǸ߼ϴּ䶼˳͵ӻ
ͻȻ֣ʱ帻˷ָĸܶ䣡
㣬㲻ȥ˿͡۾ŶȻ˵
ҳȥ˿͡ȣ˼ܡ㶮ģϰԵͷ䤱ؽ͵
˿͡ȿ˿ҵĿȿڴĲ鲻Ը˵ôϲ
ҾռˣתȥԾԲ͵ģæתȥſ˿͡ȣ˿һֶϳ
Ǳɶļһˣ˿͡Ⱥ޺޵뵽ԽԽǿҵԸ˷ʱ䣬²ˣ

º˼粢絹ڿĴϣֱ㶵컨壬˶ٽᣬʱʱ̾Ϣš
̾ϢԼǸͨˣȻһĵݣԼжٽ֪飬ôĳǧԪƱĵӰҼﻹſŲ֪ʲôʱͻըըȻը˵Ŀɰ
˿͡ԼǴСޣŰְůĻԼ֪ܼ̫ܲ۵Ĳһս޾Ŀ־ղ۾
ֲƬеɱ˿һҹĻ߳ԼЦš
·о䣬˿͡תȥ˫ֻǰϧؽԼ߬Լ䣬ܰȫһЩ
ߵˮһһεصͷʪ
ٽ˽·Ҳ˹ȥԼϣÿ˿͡ȸǽŵһƤ
Ҳ˯ˣ̶̵İ췢̫飬Ҹһ¡
٣˿͡ȣ˯𣿡̽ʵ䶼˵ƣһƬĻЩ
ûûСڰд˿͡ȾŵĻشͬҹеİٺϣ۵ʱȥ
Ŷֻ죬˯ţĻɡоŮӲ壬Щ˸е˵
㣬˵ɣš˿͡ȲҾܾǰѺɫ1911ǹȻԺУץǰ·
ôˣҲ֪ҵְɣҽʷ˹ܡйˣһ¶10ǰʷ˹׵Ӷ
Ŷϵѽʲôûû˿͡ס䲻ɱǰĸס
ģҲ˵ûκζˡ˶٣˵˿͡ȣʲô𣿡
˿˿͡ȵһЩУ롣ΪӰǣҵӡӡԶǹϣҵż
˿͡˵ĺУҲûԼĴԺһ㡣


6 
Ŷеô𣿡֪˿͡ڵݼֻ55ʵ룬ûһؽʵ
15̨ģˣ졣ĿǰΪֹֻ˼Ӿ磬ЩСɫѡ˿͡ԭǸÿʵŮţڷſЩҲٲ
أ˵˵㡣˿͡Ⱥʵڿ˵ԼŰԼļһҲûʲôʵľٶزԼһ£ֱʾƵķʽ׳ŵʵ
ңǺǣһǸ̵ӣո¶ķܳסǼƵͳ׷ԭΪһӻԵȥ룬ϵȫг߿˿͡ȡ
죬ˣǴеļҲˣһǮҲûңھǸ⵰ֻʣ䷿ˡ
Ŷ治ҡⷿҲһԪɣʡ㣬ܹĲ
Ҳ룡
ʲô룿
һӰ˾ҴСϲӰһüӰ䶯ĵӰǮĵӰҾͿڰ˹佱ѵݵĽImthekingoftheworld
˿͡ˣݸһЦչ绨Цգ٩˵ǿղķ˹÷¡1997˹佱˵ĻǿרҲôһ䣬ıֽǸʩЧķӡ
ţ֪Уӱ棬ţȻںڰЩԷܸоԷ۾·°ܵţ˿ԷĺĴϡ
ֻͬˣͿ˿ֶֻ͡ţ˵ع졣
˼ЦЦֻǼǵи˷˵ͬĻŵԼɹˣԹԼָԽҪȻЦ
ǣҾ;С˵ImthekingofthekingsôɣüŪ۵أÿ˿͡һЦ
ǴݰĲʲôƬأϾȦˣ˿͡ȶЩЩĵģʵ
롣1999ꣿôһĸεĹ£ٺ٣ͷûĵĳ
εĹ£ѵ͹ĿֲƬ˿͡۾Ľëڰ֣Щ۷ֱ
˵֮ǰʲôĽɫҲһ죬㵱ҵŮҲ˵Ŷð˹ŮԱŶһЦԼΣǷԼŲ飬ǿµ˵ǲҲ
ߣɡոиһﻹ˵ԼǸ⵰⵰ҵϰ˹ŮԱƭˣҿɲЩڽϵǳҪǩգδŮ֪Ȧжѻ졣ʮɫĺ룬ʮıͷ֮աǾɳͷһһ𡣿ɣжںڰм尾ţȴţһҲûлᡣЩŮƭˣ¥ȥԼഺҵĺѣ͡˿͡Խ˵Խͳϸţ·ڱ˵Ļ䡣
ԱһǣһȫĿǣôף
֪ԱSAGгʮ֮ĳԱУжܹﵽƾƬҺڵˮƽʮˣֻв5%˵ܹõ10Ԫϵнһ10Ԫϵҵְλ಻ʤ
ģ벻5000ԱԱռ72%ϣЩֻΪ룬ڵӰϻõɨֵ๤˽ɫݵˢ빤磡
ֻޱȵǹâͬ˻ķɶԾԸ˹ڲпʵУȼմһ˿ۼ
˿͡ȻǸŮ15ĹT̨4䲻֪˶Ļ£Ҳ֪˶ʧܵİķܶ£һССĳɼһαܣԺ·ֻأ
뵽˿͡ȵĲȥ
ղԣһæѻ˻˵εĵӰǿǿἫˣˣһᰮⲿӰ
Ŷ˵˵˿͡ȹȻֻǸ19ĴŮһ仰㱻˹ȥ
˵

콥ˣֽȥ洫۾ϰ˺ڰķ䣬Ÿûʵڳ裬治֪Լûǵ
ϣӤ˯Ŀ˿͡ȡ
ףʹ㾫ޱȣ̵ĽëͦıеԸޱȵ촽ۿɰ
ɫķ˿ٲɢϴССĶ19ŮĵýԸС
ֱ壬ѾãʱӣҪȻ˿͡ȸûеطáȥҼλǰĺѣҲ֪ĸϣܹǰϣͶԼĵӰ
ľٶ˿˿͡ȣ˵ʵҪȥ


7 Ͷ
ţΪ룬Ϊ˵Ӱϣ⡣Ͽϵ˵ָָԼֵ
Ŷ֪ҿͰ߰ɣҿɲˡ˵ą̊́ӣһܽơ˿͡Ҳ˵
ܱǸٹˣҾͻȥϣϣ㲻Ҫץҡѿ˿͡ȿͰԵϴԣʳˮϸĵش򿪵ӣѵӵңϡ
ϣ˰ɣϣܾѣ˵Լٺ㡣˿͡ȵͷ˵оԹ
·߳ſڣ˿͡˵ʷ˹ܣ
ʲô£ͷ
콲ĵεĹ£ǸǳõĵӰǳǳǳĿᣡ˿͡ഺ΢΢𣬵ȻһЦ

˿͡ȣĺøж10㣬ĿǰøжΪ10
ĪŮ֪˿͡ȴԭļȳޡ
ȻԼȼȳ޺õɣǾ޴Ľ
һҹ̸10㣡ҿ˿̸͡ϼϲͿԴﵽ80㣿ҵĵһеһˣ
ȻͣYYȴû˿⣬ѾӳǰԼⰮãرǿ˸ʩֻҪţ˿͡ȾƺҲ
˵ⴱӶŶԺһҲ֮Զ¿˿͡ȴжˣýס˿͡ȵˡ
Ǹػ˻֣ĵ߳š

ߵӰ˾NewLinecinema1967ͳһҶƬй˾Уŷ޼ͳɱֲƬΪ1979ƬҵͶͳɱֲƬ1993߱Ӿͷչɱʱɿعɣ漴ʱɼţߵԭܲлڱչʱԳҪȨй˾ӪȨĿǰȻͬʱɼţӰӪ뼯ڲӰ˾ء
ҹ˾Ҳ˲˿ڵĵӰƷĻԻͻҪ2000ʼħҹ˾еġ
վ˺ܾãС꼸Ļɫ½͸Žǣȼմ̣޷˵߽ߵӰ˾
˶֣ߵӰ˾߲㣬ԼǰѣԼҲǻЦڸ߶ϣп֧Լѡˣ
׷ԲԽ70ͣ˶ڴϸؿļðʧű㴳˶ֵɫЩ̫ˣܿ㻻һЦӭŶʷ˹ܣ㸸׵Ҹеǳѹҵˡ
ллллĹġ޴룬֪ôڣֻǼε˶֣ȻƤɳϣŤŤձ
˶ϳɾô£ǵ˱ʿɣݸ
ҵѣҪѹˡڵոʿɣɡʲôҿ԰ģ
һʿɣľҺ˳źֱ£Ҫ˵ȼ
ҡңΪҵҪһӰҪõӰȥ԰ȫԸֵ۾
ŶĵӰװѣĵӰɲǼ򵥵¡Ȼ㲻ƱĻȻԡֻĵӰҪʽ˵һУ𣿡˶Ҳ˿ʿɣ˼ӾִٲһŰѩѣԹԵس
ǵģҸҸϳˡЩص㣬ĳǮĵӰֻҪ300ҿĳƱ5000ԪĵӰҲҪһǮǮ㣬ֻңͶ300𡣡һģ԰Լĵƺг
ֵǴ㵣𾪣ǲթ˼ĻȻ򣺡ҵѣҽЦЦ
ϷʰЦݣ˶ּ˵˭ʷ˹йӣǿ㳤ϼһˣʮˣ˳ɰǧŮ˻ʲôɼҲ˵㣬һھưͻȻ˵ҪȥĵӰô㣿һӰ־ͷ֪ôдһʮ꣬ûк
ͷش֣֪ңϵ۵巢ҲƭǮܣĳһ5000ԪƱĵӰ300̫ˣֻҪ200򣬲150150͹ˣ
Ȼ̧ͷеִһ˲Դ˶ֵģܿҡͷļ磺ʷ˹ܣӰǶϷǵƱֵһϣʹˡ150Ԫ࣬Ұﲻ㡣Ҳȥĵطܹҵ˰ɡ

֪Լô߳ߵӰ˾ģֻǷԽشˣѹѹƷ·ѹԼϣ͸
Ÿ¥õǽĬעŹˣҲǶ꺮ֶЩ
߶µشӿڴͳͰ͵̣һȥҳشŻ𣬵̡
һڣķε̲ζЩʹԼȻ˺ƤȥʩᣬʹԼĴʹΪʲô˵ĳԼ޷ܡ
ߵĻ˿˿ͣĽҲһȦͷ治֪Լòټһγܱ˵ĳЦ̣δ֪ʵѧεԳܡ
ͷеϵͳĵŮͻȻ
ʹͣѡȡһӰ㣬ѡŶˣ𣬷·ҵİߡ
Ȼ·һռ䣬ǿռһȦתţԽϻĻ㲻ͣתĿԡ
ѡӰƬͣƬƻƬֲƬϲƬƬսƬƬƬʮѡ񣬵ʱʼ60.59.58


8 COOL⾪꣡
FUCKô̵ʱô˼һƬѡһѡӿԲٰ
пĨᡣ
Ժеʱ㲻ͣĻҵ񣬿ʼ׼ѡƬ
úúãųƻƬƬӴ󲿶Ǯ1𶼴ղ룬ƻȲҪ
ԺпƻõͼȥâĽ⣬Ȼʧ
٣ųսƬǴ˿ͷըʮϰʮʮ¥սƬڿɲǸ
ųƬͶƬƬûдǺ֧ɴǱŴʽţƬͶƬͼȥ
ųƬҿɲʮƬ֮ĶӳĽ־Զٰ
ֻʣ¾ֲƬˣܰ鶯ƬԴֵӰ𶼸㲻ƬӺһడ
ŮĵʱķңȻͷһԼԭǱϵһ仰
ֲƬС׳ɹƬ֡
С׳ɹⲻԼҪҪ
ѡֲƬ
ֲƬͼݺݵȻһϤޱȣڶ꣬ȫӵд˿ľֲƬֱԼԣ
羪꣡
⾪꡷2004ƷĿֲƬղķ˹ִƬֻʮ㣬20041µʥ˹Ӱӳͬ1029ȫ½ӳڱ5518ƱڵһĴɹÿƳһԽʱ⡷Ѿ˵߲
ⲿ쳣ɹĿֲƬǱĹڷǳϲԶ󣬸ûӳл۹ӵд˿ǶѪɵĳԻ棬ԼⲿŰɥĲ̬֮ȵķ˼
˻Ŷ֪Ĵм㲻ˣԶˡ
У
ǵŴʼԣⲿУбȫ˹Ӱ۵ıɱ˿Ҳġ
ϵĽ֣ķ
ѪɵɱϷͬĿֲƬ硶ݵɱ˿񡷡͹֡ȾӰԼصĹеߣײϣԼĿ־֮ϣûС֡ɱһϷߡ
ӰһֱľһǿϢľ񡣵־ȴڵ⾪õ˽̬˲˼ȫ֮ϵǷڶĿ־壿
ʮɫʵʧҵ˵Ȼûһ˸һС
Ȥǣⲿ⾪ĵݱղķ˹£磬սԵĵӰϣͬҲһˣ
·ڤڤ֮⡣
־ͷ籾ԱԱ֣λͼ־ͷʾͼϱȵһӰҪϣԴʹΪԼԴϱ
ǿʹȴһƬϲܼǰäĿνļԼڣҲûʲôܴġ
COOLCOOLˣⲿӰһܰ񣡡У˷ܵ߬ȭͷ
ɵϵͳ񣬴һ5000ԪƱĵӰƷķ·˯ǧĻɽڱȵ޼ɵغɨһУֱͦ壬ߵӰ˾Ľƣ߬ȭͷ뿪
ĻᣬһҪΰգҲϣߣͻȻеĵϵͳԼǰֻֻǿĻȻһܲԼ٣ֻҪƴϵͳƿԵʱг˰Ķ־ܶ
ɼĺ룬漣֮أʼ븶֮ж
һ죬ͣرڸӰ˾Ѱǵϰ壬ѰǰԼЦĸ󸻺˭ԼһѣԼһᣬͶԼ150Ԫľ޿
ûиҸˣ찡ҪĵӰ
˼ǻû쵽ܹͶ150Ԫĵز
ЦЦ棬ֻ֬۶ת˵ӻܹĵӰ
ĴѾˣӻͷĻӲϲŮˣϲĵӰҿĿ԰ϴĻǾ㣡
ܼڡ
٣ᶼЦˡ
ǸƣǸεĹң֡
ȥ
˼ҵӰ˾ǰԼĸ󸻺û˿Ӽ߰ߣֻѰ
ֳЦֲ̣м뾪ȣ·һ֮б㳤ˡ
ѧڱ䳰ȷй¶ţ΢ЦЩ˾Ӹµѧ˰ݷǰš
ЩˣԴʱصĲţԱЩ˻ԱԸʶ䣬Ӵһ겻񣬵ᣡ
ԽĴֻʮĴкԽӵԽĲЦֻĸ
ǵķû糱Ĺбݻ٣Խӵؼ̣βƣ
ܱǸĵӰǿģҸᡣǰ˵ţʼͷдİ
ȻվߵӵߣƵȥлҵָ㣬̶̵ļܴ󣬵Դڼ֣һܹ
̧ͷЩɵȥա
߳칫ǰͷĿԼ뿪ӵͷʾ⣬ȻתȻ뿪ԼĻȴƮ˵Ķ
֣ȥ
΢΢һ㶣㸡һ˿͵Цݣǽһ˿ͣȫܸıʲô
ؼң鷳˿͡һҹ
28գԸ飬ڸִСӰ˾ƴӴǰЩʶĸǣȻʧܡ
ƣ뱥ģƲֵ˿͡û˵һ仰
29ա
210ա
211ա
212ա
ʱһعȥ
û˿û˿ִֻ޾ľܾ볰Цֻвͣش벻м
ûз˵óӼȺɫΨһŵִš
ȻЩⲻִţ޴
Ȼܴÿϻصжôƣѹڶ̫ʱֳ˲ȵضǵ𣬴Ŭܶһһγš
Ψһֵø˵£ǼﱻĿ˿͡ԽԽϤһʼһԲû¶ļˡ


9 øж30
ǿ˿͡Ƚˣĸı⣬ٴԼ壬ÿ˯ԼһҲزԼһָ
ҲԸ⾡ùϵһǸĹ£ÿ캰ſںţΪܶкܹ콫Լߡ
ģ˿͡ϣֻҪԲϾôˣԼ˱ûʧ
Ȼ˯һһһŮֱ˴ˣǺ¶ԣÿ˿͡Ȱġ
һţŵӰض컨壬ͻȻð뷨ҲҲҸȥЩӰеݣⲿӰҲͳǮһⲿ磬һƱֳɺˡ
ˣҪȰѷ־ͷ籾дʱҲܸǿҸݹᣬ㶨һУЩЩ˼⣬ҵĵӰ
ԣô죡ôǰû뵽أװ˷ô౦ʱ䣡
˷ܵ˯Ŀ˿͡Ҳˡ
ôô˿͡˯ʣֱ
ֻ뵽Ȱѷ־ͷ籾дȥұͶⲿϷŻ㣡ɵس˰칫˵ٸǣĵӰͶҼԪɣѪӿԴ֪Լȱʲô
־ͷ籾ҪݵĵһˣһҵҪĵӰжô棡˿͡ȲΪרҵԱԼȤæҪһ
ϵͳӺϳɵŮͷ
˿͡ȶĺøжĿǰøжΪ30
ֵ˿͡ȣԼ˵д籾øжԼĸƬǲǺøжȿ룿
ðɣΪøж30Ҿðһ£ǲˡ
룬򿪣ÿ˿͡ȾôԼߡ
˿͡Щɻ󣬵ϻ۵ûôͻȻֻûκ춯عɵߣ򿪵ƣóֽźͱʡ
ûд󺰴УҲûƿԼȥܣȻЧģøжЧ
а̾һֹסϲһ£ʼܱʼ顣
⾪ꣿһ͵ݵɱ˿һĵӰ𣿡˿͡ȿдƬʵ
һȻҪĿֲƬ˿͡а롣
ȫͬſȥ
š
֪УѾˣüͷдŵ⾪ķ־ͷ籾ʱʱ˿͡Ƚۡ
ߣ֪ж˱ȣǿ˿͡ȥݵģûʶжôΣգ˿͡ܣڷ־ͷ籾ʱʹ򿪷֮ززˣû뵽Ҳûע⵽ĺ
˿͡ȫⲿ˼ޱȵѪȿֲƬҲ˿û뵽ԼȥݿȵʱȫߣֻӶⲿ֮УԼһɫӦ沿ϱ֣֫﷽ȥѹֲסĿֲȥݿȶܴڣ´˾籾еκһ仰
·ǴԼļңûһ˿ԼС
־ͷ籾дķǳʵδóͷδÿվͷδи㣬δδδ˦δδδ佹δʹ۾ͷϸϸûһƬ©
ԺУκ֪Щ澵ͷӦö֤ǵϵͳ·ʷ˹ܴ׼ģǸͨˣһϺҲܽ⾪꡷ĸ˾Ųʮ
óֽ׼д־ͷ籾ʱĻɣڵȫţ˿ֻ͡оţҪȻôһӣ˺ǿ鷸ԼǰƼ
ⲿܹǵӾ˼룡˿͡૵˵񱼵˼ά˿ûбһҹδ߶ϣһȫģԱ
ǵġдһߵҽԶһֻŵĴӳȥѰǵ˲˼Ǿʬ
˿͡ȫˣŵ˵һĻڵӰԺϳֵʱܶ˵ı׻һϣһأ
ǵģǻŵ׻˳ԣ˾ͰѪɵĿֲƬؽһĸһصصεĿϣ˸
ңܳһɫ𣿱簢Ǳġ˿͡Щӵʵ˸ųɣ۵͸һЩɬ
ҾȻˡ͸ˡ˿͡ţ쳣ӵתӰ顣
ӰɲһϵĶ


10 Ѱҡɱ˿񡱡⣡
ŶݣϧûǮƬ꣡ϸֳϷʵı飬ԼһĲ
Ƭꣿ˿͡ŭϵ⣬һѡ
ӴŹݣ¸ûˣʹСе˵
ߵʺͷ촽žŮķۺ촽Լֵľ롣
ĵǹȻڻЩڸ˿͡ڶ𣺡һѳݣ˰ɣ
ϢǺ˼˵⡭⡭ӰûͶأҽȥҼԱܲܺһͶⲿ硣
ԱһͶʣǸ⣬ҲͶʣֻ3ԪƱֳɿҪһݣҲǸͶأ˿͡ȷǳĵӰֱı
κԱһο⾪꡷Ӧö˷ܰɣ
ǺõӰ
150Ԫ3ӵʮ֮һˣ˷ܵɹԼңԶˣ
лллл˿͡ȣŷҲǰ˸Ůؼңǰ˸СŰ˵㵸
ȥģ㻹ǿ㶨ͶʰɣҿɲǮˮƯⲿ粻Ǯ͵Űɣ˿͡Ȱװݺݵ˵
ãھͳȥԱһͶʣҴҴϴ£ææرš
㻹ǰҿͰϰɣٰҸڵƨʹ˿͡ȽЦţ˫֡
šźܿұԷˡһᣬǰѿ˿͡ȿϴֳرߣʳˮ͵ӣÿ˿͡ȴĸһ㡣
ˣ˿͡ƵϸͣסŲͷһҹû˯ֲ֧סͰ˯ȥĿ˿͡ȣиȷĿꡣ
ȫѪҺٶȷڣӭµһ죬غᶨ߳š
ٶһŬһЩ
仰˵Լġ

û뵽ԼǸݹĳԱҲǰѪñݰɣԼڵƺƵŮ⵼ݵݲΪ֪ӣӽ˵ӣµĶ֮Ǵá
˵ݹᣬ빤Աȷ˾籾ڱԺ֮ǣŷĴ󵨵ȥҵ⾪еԱֵӰ
бԱŦԼлʺﷸɱ֮ɫ硶⾪꡷ϵеķɣҲƵڴӵӰпʹ
˵⾪еɫôǱˣûⲿʷӰĿֲƬ½˵еκһԱԸԲܻ
ãסֻʮСϡΪʡǮ˺ü˰ʿСϡ
2150ԪΪܣȥ623ԪʽֻһǧԪˣÿһǮڵϡ
ӦݣͶһǮĳⲿӰһ׶ûС
µŵĿʽʱмλ̲Сϣɾĵ·żͯǵЦ⡣
ˣ
˿Լķ£ԼֵһЩְ塣
ˣ
ʱſˣϵıſڡ
ǰһĻϢǰ
б
ڣ194287գ57ꡣ
ص㣺ŦԼݻʺ

ְҵԱ
ò62
ģ63
ݼ85
Ǳʣ80
89
ǻۣ90
øжȣ40
ۺۣݼɣƳĽɫʺϿֲƬƬƻƬȽɫ
üһݼߴ85ţˣǱҲþһݸɱ˿˷ˡ
̵ӡǣݺύͷף˺ܶ࣬¶šбüëҲȫˣִһ·ڣ۾󣬵ǳ̴ĵȻ𾴡
һñ£ñӴ߲Ǻܸߣбû̧ͷֻ΢΢ӣ򵥵һһ񣬱Ļߴ·һͷ
Сӣ˭бʵ
ãбҽʷ˹ܣһݣ̸һܿľ籾һ̱ĵӰΪҾǳʺҵǡæԼ
ʱѾԼ˵ĻԼķȥ쳣б
ЩӳĻΪһԱƴǵϢݣܿľ籾̱ǣ
ŶС㿴ᣡôʱ򣬿ûôȡбûκηӦֻվһÿţԻӭȥ̸
лл΢΢Ƿб߽䡣
Ĳúܼ򵥣бǸӵˡ


11 һж
Ȳ軹ǿȣбʾɳϣʵ
Ŷ˼Ȱɣͨд籾ⲿӰҪĽɫɳϣó־ͷ籾
ðɣżʱܶ࣬ո꡶¥ڡʱûϷҪġб˱ȵݸԼ˱裬һڡ
̫ˣ˼ܵҵǣ˵ûϷ̫ˡεͷԼ˵ˡ
˲û˵ʲôãбЦţùԺЩ
ϾܹĴʧ̫ˣҲӰ
룬뿴ҵľ籾һں꣬籾ݸб
бӹ籾ȴûпһۣʵǵĽɫһ57ˣѵдĲǷ绨ѩµİ£ǳ̼𱬵ǹս
ЩСʱһЩΣͻȻԼԡˮֲָúԡлһˣԷҵԴش򿪵ƺҲ֪ԷԼиߵǣλҽĽ϶˨ִҵϵһ̲Ѫһо綾ѾǹɱʬҵһõľӣҲⲻҸô죿ǲӦþӾԼȣӳ죿֪˿̲ʱͦأ渵
Ŷ˭ôô˿־Ը㣿ʲôֻôֽԼȾϣҵϵۣѵܣϷб¶𺳵ı飬鲻Խ΢΢ǰ㣬·Ͽ𰸡
һֻʿȮͻȻ˹شռλõ̶ɳɵߡ
£ҺϲСбЦ˵ŷб˲ٳ
Լɳϣһֻʷʵè̳һţ˯
ףСǾǿɰҲϲè֮ġŹʿͷҲ΢Ц˵
ǹʿúš
ǣⲿӰʲôԸбȻͨĹڣһֲĹ±ݽȥע⵽εĶ
뿴籾бҪһж棬ϣӰǣѪҽУᵽڵ塣
ŶѪᵽãôԽԽͿˣֲƬҲܳΪƽƬǼǳ˼顣бЦʼϵķ־ͷ籾
ţʱʱüͷб·ǸľʦԼʱŵѧսľصȴʦ
飬ҲԽԽţûʧĸоԽԽǿң·һ󺣵ˮߣס˺͵ȴű˾ϰȫ뺣׵˲䡣
ʱһһعȥбĺϸÿһζã۾ͷɳϣʱ̫ѨԼͷַ־ͷ籾еһһ㡣
ͣҲԽԽأܲ˵ŭܵһߣԼëǸˡ
ڣб̧ͷϸϸض˵̫ˣ̫ˡ˷
ķ·һɲǼɸ߷䵽Ԩһ˲ʧܸͬ񱼶ĺХԼûκ
бܲܣܲ㿴籾ٿһ飡·Ҫ߬סһݣҲЩ֪бⲿӰԼȥ˭
ûٿıҪˡбذѾ籾һߣûٿһֻۣǶһڣ絶עȻûа㳰Ū֮ڣĿԴŵһһϧЩѪͲ̡ƮƮûиŵĵط֪Լʧˣ׵׵ʧˡ
вһЩԳԽѧҵøԶں뵱ϵݵĴԽߣ5000ԪƱĵӰ췽ҹ̶ɣ
ͳΪһƬֻΪϣţЦҡͷ
ۿЩʪˣѵԼʧԼ絶нʵ顣
бԵķ־ͷ籾ЩԼһһдµ֣ʮҳԼѪƷȻ̧ͷ
緱ǰ
Ҳʧܣʧܣսȭͷϯȫп
ѾԼĻᣡ⾪ĵӰиɻķ־ͷ籾̨ʣֺҪʲô϶׼ˣĻᣬмܹӵУ
٣ٿ˿֧͡ңҾʧܣ
бͬݣҾȥұˣһˣһǧˣҲҪҪԵԼ˵Ļ
վ˿òؾ˸Ȼ˵ҵĵӰõǵϲллдбˡ
бÿɷֻ޷˵עͻȻ˵ޣʷ˹Ϸ˻Ŷ֪ĴмҪΪȻУ
⣬ⲻǾ籾Щ̨ʣ
̵תŵ΢Цŵб촽Ϊȶסزţֻбڶ߻죺٣ʷ˹ܣҿϷеЩʱǲǸøղ񣿡
ᣬἫˣȻ״εأޱȵ˵бô˵ͬݼɫˣ
һʷ˹ܴݣҸղŵԾͨ𣿺ܱǸˣбʼ磬Ц
Ŷлϵۣϲ棬мȵ˷ܣֱļ֮Ҫ˵
߳бң鲻ԽĴбӦѳݼҪɫҺܿõ⾪ӯͬͶ10Ԫ㣬Ȼÿ˶νͶ룬бҲͬƱֳɵȨ
бҲӦԼڵӰĹϵҵֲ棬ķá
ʱѾǻƻˣ˹첽߻Լļңͷܶĺ㳡ܻЩż˸ھظ質ţޱȶĳ͸飬һȪꡣ
ͣ˽Ų¼Ӳң˸ֵĵͷ΢Цؼҵ·
һУ


12 ŮǣҪԾ
ؼңɼҹ׺˹ʶĿ޺ƣĴԶٲ˴ϢȺиߵʱװԼݳƷר򣬵ҲĽ䣬ԼƻͨҲҫĵط
صң򿪷ţڵţײͣ˿͡ȳԶٺõġ
ƿϴŵţ˿͡رͰڵϣµͰǣٲĽβ¶ǹ౥Ķͷؿŵеķ硣
˿͡ȵ͸ϲõĹ⣬ûķزסĿ־壬ЩĻϲ
ڻˣһ㲻ںͷҾͲˣ˿͡Ƥ˵õĶ졣
治˼ôŻҸ˷ţţҲԷ˰ɣһЦѿ˿͡ȵ򿪣û˿⣬ȻǽһͷԼϡ
üˣҰţˣ˿͡ȷ·˵İţΪ⣬ĵЦš
ȥԡ
ڲϣ˿̻͡ʳ¯ζţţΪһҲһԣµĻСŮԶ
ô˳𣿡˿͡һ߳ţţһú˵ţȻЩ緢ʱƣɥʧӡ
ϲ˵ǵȻδݳʲôڲƽģбͬҵĵӰҳ۹Ͷ10Ԫ
˿͡ǰһô˵Ǻܿʽ𣬿Կˣ
ȷҼԱҹƺܿԿˣװµӣ̲ܿסЦ⡣
һﻹǸкһҲزס¡˿͡ȰЦ
ǣҵĽɫأ˭ﻹǣ˿͡Ƚʵһ˫εض
⣬һٻشɣ𣿡üͷ˼ȥװѡӡ
ҲܣӦģһҪһɫƲң˿͡ȿûĲգ˵Լûע⵽ѻСŮ֡
ֿ۰ĳЩ棬ܿɥطֿµľһ㣬һ
˿͡ȼ·˼̲סǰ˻Σ٣ôˣ
Ŷûû£ˣ˿͡ȣ㳤ôƯݼӦòɣعεͷæתƻ⡣
˿͡ȶԼòǿǰٷְţ˵ݼȺƼĺŲϺţǿʤ˿ɲȥԼĶ̡
ߣã˿͡ؾ죬ۿɰһļ¡
ǣҿ㣿صЦͻȻ뵽һⶺǰԸл˵Ů
ңѽѽ˭˭⻹ûݵͨˣʸ𣿡˿͡ȲͦԼ͸ʵأȻƻʱʱƮԼͦǰȻĻҵٶƮߡ
ԺɻǸݣݱҪͨҵԾԲѣ㲻˭ı顣
ٳˣɣǶĵʲô˿͡ȴ˵ŲܳʲôֵĿ⣬ǱݼŮͬĽɫһͷһǻɫĵĶ
ãˣҳĿݵĺܺãҾʹȥ֣Ц
֣㲻ܣ㲻Ҵоץ˿͡ľȣһĵӿ
£Ϊһҿһ𣬲ָ㣡ͳǹϣ·һ䱬ЦЦв֧Цᡣ
Ȼ£Կ˿ֻ͡55ֵĵݼǸ겻ɱݿԵġܹ뷨ǹϽתһתϻӦҲʲôܴΣա
һ˿͡ǹѵ˿ĭɫҲ˰ס
ֻҪԹԵģһߣһͷҲ٣˵˳ϵͳ˺øж⣬ֻҪѿ˿͡ȶһʱ䣬˵ߣϴҲϷ
ðɣҽûʲô˿͡ȲûзͷԵĲ뷨̧ͷʵ
٣ҲҪʲôֻҪһ±ˣЦš
һԴЩ£˿͡ЩߣЩ˵ݣʶаѲκͼһ㲻ѣ˵ǿЦ
ĺøжȾȻ40Ĳѵ顣


13 һٳĻᣡ
˿͡ûʶԼ̬ת䣬ֻüͷ˼Ƭ̣ȻȻشӦˣOKˣҾһ£㲻ܶʲôΪĻҺƴͬھ
֪òԸеĿ˿͡ȿɲǸСļһԼþֶҲûͷץֵֵ֣𾴡
ãһΪƣ˿͡һǡ
ðɣɣ˿͡˵̶ü˵ȵȣҽ״̬
غ˿͡ȱ˫ۣ૵ԾԾһٳĻᣬһҪɹ
Ȼݼֻ55֣רҵӦù80ˣԼĵĿ˿͡ȣпš
ſ˿͡ȵϸϵ˫Ľëʱزţĵƹҫϣĵޱȵ쳣ʥ࣬һרעһ̬ȣһ˲ġ
Ҳ˿͡;ƽ̹սûϣֶԵӰִȰѾģѪҺꡣ
ˣʼɣ˿ۣ͡ĵؽ£
һ⣬һԾϿķӦԲܳʱ䣡˵ſ˿͡ȼС
ף
ôڿʼһиŬӣ
˿͡ץסӵĿ̯𱬵壬¶ʹı飬Լ棺찡Ҫˣʹ
ӳˣ
жظ˿͡ɿ֣װȥͷĺˮ
Ϲ˷ܵسˤһˣ
ϵ۰˿͡ȾֵŴ죬ֱſڣŬֳʹ벻ҡ
Ǹţճ裡
⡭˿͡𾪿ֵı飬Ժ
ûС
һҪץı飬˿͡ȻֱۣŪöֱ졣
˲ƱͷߴʮھǧԪ
Ŷлϵۣ˿͡ùϵıֽƱ˸߲ҡ
ˣ
㲻˿ֽֽ͡Ͳҧгݵسͷϴȥ
֣ϹˣˣֽͲΪ˿͡ȼڱݡ
ˣҾͰٴſ£˿͡ȵ۾ɷؽֽͲͷϴȥ
ӴӴԾϸˣͷǰæ򷿼ȥ
ܣֹĿңضԴˣ˿͡צקҰŮѰ߾ֽͲ׷ȥ
ˣң
㣿ⱨֽҿɣ
𣬱ˣٴҾҪˣ
ҲŲ㣡Ҫ
һһŮľЦŶԺķصúߵƲ㡣

ڶ죬ջһ죬бϧذܹͻɿڿȫϾްͶ50ԪΪֲķãѾЭ飬ȻûõǮ˷ܿĵüҪ
صңϲſ˿͡ת˺üȦȻЩ΢Ŀ˿͡ѿڶ죬ǳȥԷףһ°ɣ
ҳȥ˿͡Ⱦȵصɴ۾˼˷ܵһץסֱۣҳȥ㲻һ󺰾
һʱֻһʱ𣬴ѿ˿͡ȵԼһѣʱҪ˿͡ȳȥԷԼĹϵ˾⣬˵ŷԭԼǸˣ˿͡Ʊ
ȥջ᲻̫ԥţڰɫҲÿˡ
ˣҿǻǴˣʵϽҲûʲôˣء˿͡ȸоĲȸԾҲƽЩʧطſץס첲֣ƽ˵
ſ˿͡ϵĹâѸٵȥͻȻЩܣ˰죬һش٣˿͡ȣ˵˲㻰𣿼Ȼ˵˴ȥǱһȥ߰ɣ
̫ˣ˿͡˷ܵͷĽ𷢷ͬ嶯ġ
ĪؿʼЩء
˿͡ȶøжĿǰΪøж45
øжˣΪʲô
Щס
ǣһб𣿡˿͡üͷæ˵ңҡ
ҧŷ۵촽ߵ˵Ǳˡ


14 
Ի󲻽⣺ʲôҪǱң
룬ϴ裡ӦòԸһڲϴ裬ѬŮһϽְɣ˿͡ȲǵŮҾ⼸ĽҲʲô͵飬ڷЩ䱸
ϴ裿ĸߴ1.79׵Ŀ˿͡ȣ㴩ŶװҲ͹£ȶ˵ľģѵ¿ĭ
ţ̫ˣ룬㲻ᷴ԰ɣҪ֤֤͵Ҳʲô뷨˿͡ҧˮ۵˵ʲôͼҷģһһµģ
žװݺݵӣͻȻЩЦĲٸԼʲô鷳ˣ˿͡ҲǱѩһŮܿ㿴Լ
úúãҴӦ㡣ϵ۱֤͵Ҳκλ£

˵֣һ
ˮű֣ͷɥԡױߡ
治ŮˣϴϴһСʱ
ȻڵһСʱƨɶʹˡ
ߣƨʹŰɣңĿ˿͡ȣԸˣĶĽεεСˣ㺦ڵذ죡һСʱ̫ˡ˿͡ȻڳݵİĦԡԺźëչˣٿƨɻȥȤ˵
ŲʹʲôҾ˯Ҳ£ѼӲǲ䡣
аɣᣬҶϴϴѽΪ¾ǽݵԡȺˮ˿͡ȵƤһĭǴ𣬿ƮƮصͷϣԡԳԵЦ
ҾӦǰݺݵڴϣ޼ɵ˺·Ȼ͵ؽȺĳޱȵţȴ˵ڡ
٣ô˵˿͡ȼŲ֪һޱȵ飬̲סĭ֣ץסԴ
ѽһǣš
ǺǣҪҪҰϴԡԡȫݣ˿͡ҲԼ߹⣬㿪ʻõŮʱԱȻǰһǸˣ·ܰ˰ش
һͷֵֻȥԴȥһͷۻģѽҵĿ˿͡ȣҰɣǻдûأϴɣ
˺ˣ㡣˿ֹ͡ˣջ֣վ
ţҲĲ鲻ԸվźëഺõӴĦһ߼ҪѪ磬һ߱ʹغݺԼ߰ؾ
ʷ˹ܣҰ·ݸҡĿ˿͡ӦѾ˰ɣ治֪ʲôСڣ˿Ƕֿ㣿
ù˿͡ȵĴ£Ȼһͷֻŵݵ档
ӹ·˿͡ȲŴһ룬·ʲôͻȻһУһ㵹
æת˿͡ȱһţʹ֮£Ȼһˤڵء
㣬⻵һ˿͡Ⱥǽߵ˵°ϲ֪ΪʲôȻƣؼ
ŷԼĶܲŹۣǳåѹڿ˿͡Ⱦϣֲֻƫеذ޹ǵ磬˿̵֮Ľëһ
Բ𣡡Żŵ˵ȴǲ
˿͡ȵϢһһ˹ĵŮӵܰҪĲλǺɫ˿ŵġǸƵķ˵ĿɰǲԸⱻذΧ¶ƬƬİס
·ֻҪſ죬Ʒഺ޵ζ
رţ֪ΪʲôͻȻƬˮ۲΢΢򿪣鼤档
ؼѹ£˶˷񰮲ֵɽ弸Ҫ·ԼԼؿӣң
Ӷˣ
һͿÿ˿͡ȥʱı̫ˡ˿ܻ͡ؽеҴææشԼĳ嶯һѽƳȥ
Ĳ˿͡Ϻδã֪ԼôˣҪǻһͻȻһǿԼģԼ֮ǰĵ£Լ㲻ȥôһ͸˵İˣ
ҵŮ˼細⿪ʼ׷ɵˮɢ顣
֪˵ʲôã˺Ĭһվͷżײȴæӵһߡ
߰ɣԵʲôεͷ˵
вͰɣ֪йʳǺģ㣬ôóԵͽˣ˿͡ĵЦ


15 һȫ翴㣡
ɼ÷˹ԼһӢﳤFairfaxLaBrea֮䣬Ǹ߼ȺͼҾߵ͹Źֳķ̵꣬˵Ļɫʡ̵ͨſʼӪҵӶЬ굽ԪĽ㶼УŶƷƷꡢÿֳƬľԺҲδ֮ǵĳݺ֮أΪƽϰٰ켴ϯ֮ãҪΪϷѧݣֳҡֶӱݡپưɲȡ
˿͡ȹһɡ˵ϴżɫ·Ϊ·±εס˫
ȺڶΪǶ£Ũ֣ڴ̸˵ѣʱûзκ״
ֵһǶɫĽԼ߰˲ߣһ߱鲼ſȹݡưɵ˵ڴɡ£ôơƿȣϸĦ
һٲвͺſ˿͡ɢһʼĽޱȣתΪɣɵĿ˿֪͡ĹǣûҪȥ˶ֵĵطǸ󣬽ر죬Լ߶
ԱЦǣҲ£˿͡ȣʵҪҪһ
ȻˣҾᷴԵġ˿͡Ц
˸λ£ʱڴɡ£ϸſ˿͡òŮţһ¡
٣ƣơƣкŷ
ʱʳ¯ɫơƱһЦ
뱭ơ¶ǣͻȻɳö̻ɿشҹգȻ죬۵Ļεͼ߹ա
ILOVEYOUԱߵǷ׷˵黰ؽǡ
ôˣǱһʱЩԻ
˽ڡ˿͡Ƶ˵Щߡ
Ա϶õ廨ɿ׹214գ˽ڣ
汧Ǹ˽ڣȴߣһҵġεͷ
ɵˣûѣûй˿͡ЦЦ˿ھơ
ûУôƯûѣЩ˼飬˵ŮԿŵĺܣʮʧôûѣ
15Ҿ͵T̨һģأҵѹܴ֪ģûʱѣҸΪԼܶҵһһ죬ϰ˹佱񣬴Ĺˣȫˣңҿ˿͡ȣ˿͡ȵзĹ⣬˵
ÿԱ˭˹Ƶ۷ֻҪ·ôΨһ룡
ʵǲпģлԽãԽ֪·жôѡ˿͡ٺ˿ơƣ˸ƣ˵ɹҪƯҪҪʵ
û˵ֻǾţ䵱һõڡ
ҲǶ࣬ǿء˹أܳŴһ·ƷնֱǰһֱΪԼǸϵ۾˵ŮΪǣȥˣҲŷֻǸͨŮͨڽϣûҪǩ˿͡ԳЦţŪпտҲơƱ
Ϊ˿͡ȡǸԴǵˣֻǾЩ£ԽŮο
ҵĺҳƯ𣿡˿͡չˣ
Ȼ㵱ȻƯһ޷ݣ
ĸãƯŮϵķǣҲ֪ܱȱǿģǲܹʵ֡
ôۣ19꣬㻹дѵഺȥʵ롣
Ϊʲôء˹17ͳɹˣ19ʵֶ㲻
̾һֻ55ݼȻʵֲΣȻӿֻҪ֣Ľӻǻᷢ⡣
ʵһơƣԼ֪δʵ
벻ᣡ˿͡ȵȻһЦҺˣֻЩʣЩŮеĽȻҲ֪ӵͬĻᣬҿҲﵽ˱˵ĸ߶ȣԼݼ֪Լ񣬾ԾĿ⣬ҸĲá
ˣֻҺ㿪ЦǸǿ⣬Ϲයġ
󾽣֡
Һϸ룬ֶϴּľӷҾԼݲãǰ˹Ӱݣһһݵĺá˿͡ԽԽҲԽԽ̲ͣסԼ𣬷ڲ
ӸǸֲΧٯٯ¶תͷ͸Ųĺ档
˽ڣôԼŮѿأ
æңҪο˿͡ȣȴ֪Ӻοڡ
ͣˣĵ¹ҫأڿ˿͡ȵϣ·һ͸ɴԵ˵شġ
˿͡ȣң˵ԺܹΪһݣһ㵱ϰ˹Ӱȫ綼㣬ģң
˵ţ⼸ദҲϲλŮĲԸȴ֪ںδŮᡣ


16 ۹
ӻֱӳ˿͡΢΢̧ͷʵ˵㣬˵ģ
ȻȻģʮImthekingofthekingsңͦأޱȵ˵
ˣ˿͡ΪЦ˲ᣬ˵Ȼ֪Ǻҿģһлл㡣
һ죬һ֪ҲǺ㣬һ죬˹佱ϣһģ˾ԼԽĵһͼŮ˵ϵŮֵԼŬ
ֵã˭ֵã
̸˺ܾã̸̸Ӱ̸δĳ룬֪оƱֿգЩ΢
߰ɣ컹дѵҪҡҡλεվ
ź˶٣Ĳѽ˿͡ЦţǵǷǳѡ
Ѿ٣ֻżмԱ߾һʪʪҶԵ쳣ɪ
˵ֶ֪ĸʱ̿ʼһȻִֻأһ˶ʮָһֶȻѾҪˡ
ڣҹɫĺڰһ֣ǻƵ·Ʒ·Ҳʴڷ΢΢
˿͡ȶӿ˽Ų±Ҳĵط˭Ҳû¡
黹ͷˡ
ͻȻСгӰЦűƽ
ͷǸŰñĺˣְԲнӽף˰ͷ
һŸİˣʱʱԼôţѩ
˿͡һʶض󣬽ŵץ·
٣MANǮ£˸߽ţһѺȥγһƬӰ
ʱһ룬겻ſ˿͡ϴνֱϴ٣
٣˵ûУûǮĻǿҪŮ£Űİ˽·ƿ˿˿͡ȵʱò𺳣͵һڿˮ˵
˿͡Ƚĸ첲־һߣ岻Ծؿʼ΢΢
ѣҲǮˣҪȻҲᲽˣжԪȥɣͳǮӸƽˡ
ܣһƬƽ̹ûһ복ܵĻ˿͡һ𣬺ܹǿ׳ˡ
ٿǮǸСأһĳһѡ
һ򣬲ˤס·ڵϣŷԭǰ²֪ΪʲôȻסԼ
ᣡŮϽֻѵ𣿡дſڣȵؽе
ڴSMϷɣȤˣ»ҲԣлŵЦ
٣ƣҲ£üþգǼˣҲŭˣFUCK˭۵ͷϣ
ǰȻǸƬǸլУܿûٴԭͲµˣһҲëˣҲʼ
ʲôƤҲʼˣ
СӣŮĻʵ㣡лѩĵɷؿŵ
˿͡ȻʧɫǼһԼһⱲӿɾͻˣŵĸУ
Ȯͣ¥˿˵ƣ
ˣĿ˿͡ŵñ֣˫ֿʼװµӣ𣬱˺ǣҰеǮ˰ɣ
OKҲѪֻҪǮʲô˵лŵЦ
ôͽˣװʲôӳ˵˻ƤӶЩСиһмš
ͳǮڵϣ٣ƣǮȫȥɣ
ҶؼǮǮ٣Ц춼ϲ£
˲
һǮ㣬ЦΧɫԵſ˿͡ȣﲻͣ
٣Ůȥɣ㿴ûõĻƤСӣˣûǰ;
˵˴Ϲ򶼲УŮǿͶǰ˺˵Ļɣһˬú裡
ҸطúİɣƤһߴţȥ°ɣ
һƤЦǰſ˿͡ȶֶţ
٣ƣһǮǱŮѣţ͸һɺ
ǮóⲻʵĻƤӣڵؽţֱĿڴ
ڣ
˺ܾõķŭ񱼶ȥĺХԭϢ˵Ҳѹֲסߵ
ģǮŮˣ˭Ӹ㣡


17 Ҫˣ
յȭͷȻͬȻĶձףƿʪĿ·ڿշȥĶе°ܽӴ
İӹֽŵףǱˤڵϣһۺڵѪš
ŰۣſŢĵϣϵİͷɵò֪ȥ
ģдŭкţݺݵػ𵶣˲þеĿ˿͡ȣһͱ

һѱǹͻȻУڶǹֱָеķ˶ţѪ
ݳĵͣڰգв˼ǰǹڣսľ
볢ӵζ𣿡ƤЦⲻЦ˵
٣ƣǸᣡɫ䣬еĺҲڵϣĺð˳
Ǯû͵ظ˺һ⣬ݺݵ˵
٣ƣûʲôޣǹɣȴҽۣ߶µذǮηηβ˵
£λŮʿˣϿϵظλŮʿǸӹǮǹͱͱеԴ
һ͸죬֨֨ؾǲϹ¡
һǹ㣡ɫ͵һźУ¡
С㣬λС㣬ҴˣԺҲˣŵòᣬȻصؿһһѱشš
ԶѴӦ˱˿͡ȵĸоѣ飬绰
ɣҲԼܡִ֤ǹ¿ɲܱ¶æкй
б𱻴εİУһ̴С·֮زز
ѩĵƹͿ˿͡Ȳۣͣߣ죬ʵ٣Ҫ𣿸ղ˴绰˵鷢
ĶȻȥͷ˿͡ȣһƬѩס
˿͡ڴԼǸˣϱһǹԼᱻͶģ
ʲô룬ʲôӰʲôϵͳᱻӽѣԶ֪ɣ
˿͡ɫ԰ףֻǴ죬ֿ˿һʱ顣
߾Ǹˣͼǿң˿͡ȵԺ˽սһʱǣһԲ
٣ǻ𣿡·ʶԣæʵ
˿͡ͷƬڷת޷ƽϢڵѪ޷
ۣϣԼƴû֡
ͻȻ˵ԼˣΪԼĴ£ǳϿϵصǸ
˵ҪһӰImkingofthekings
ҹдŷ־ͷ籾ԼҲһҹδߣһֱ
οʹ޵Լ֣µ˵ҪԼϰ˹Ӱյ롣
ô죿صǼһڵķ
ú֣ǰŮֻ΢ĶС죬ȴһԲ
С㣬ôˣҪ𣿡
Ŷ˼٣ܵ˾ţܱǸ˿͡ȵע˹ȥǣ֡
ֱʪΪ־ɣ
ڣԼǴģҲˣ
٣ղһϮǣѻй򣬰ǴˣǾǱˣ˿ָָܵ͡ĵط˵
ǻǴ⳵ȥɣ·Щ̫ȫѡ
£˿͡ߣƤؽЦ
Ǻðɣߣ쿪ųХ˿ָ͡ĵط׷ȥ
žԶ˰Ĳغһмضſ˿͡˵лл㡣
˿͡û˵ֵֻ
ԭΪ˱˿͡ȣûн⿪Լͷǽ⿪һͷ֣·š
⣬ĵССٶҲǴʹ˿͡Ҫԭ

˿͡ȽԼٶһ
Щˣû˵ֻǾҹٺϰĿ˿͡ȣ΢΢Ц

һĵ߰ͷڿ˿͡ȵĻЦףУӶ־سŶȥ
ȻҪˡ
˿͡ȿӵɣʱ뿪ûߣѡ¡Ļ˵ҪúõضԼ3ԪͶʣȥˮƯ
ţռƻݷԭ⾪еλҪԱһλǿ𡤰˹ھаݵ˹ߵҽһλסɶھаݵǵ
ĺ·ùˣ˹ΪӰ޷ҺܲⲿӰƱǰûһǮ꣬ҪóǮͶʵ顣
˰˹ȻܾˣϲĿֲƬŴ󿳵Ĵɱ˵Ƭӣⲻø־ɻҪĶ
ɱ˵ļһıȵֱֱȥѪɵƬӡ
ԴˣֻܾлȥҰǵɶ


18 ײҵıǣ
ʵУɶʵǵ⾪ı֮һղķ˹¹ͬԼСʱĶζдģҲģΪɶһԼһļϣЯֺ
ʵٴθͷһɶûͯΣǴСֹϣʻãȻҲŵӰһӰݽգѪ䣬ѽĿֲƬһȤûУ˵ε컨׹ڸЪ˹Ǽϲ롣
һʱ䣬˷ɶӰҪֺں֮УԼ˵ͨǿԽľԴ󣬱ĹѾȻˡ
˳Ĵϣ˼ţɶ밬˹Լ˭ȥأ
ǻãֻҪչǮԱȥѰܿһϸԱҪ԰ɫҲԱȥѰҰɣαôأ

Դﳬϵͳһη
ע⣬һλײˣϵͳ϶Ϊ⾪꡷иߵҽİߣ룬ɹ󽫻û100֡Сֱ޷Գ֣һ¡
һλײҵľݣûиǸؤä֮ײô죿һǸȱ첲бģٶֵһļһô죿˭ⲿӰ粻һ˾ݵӰİ
ڵ֧ȴ˻ĵЦԼԭǸѧҵͬǸСɫʵĵ׶ݺݵ
ңܲĵð˳·ޡ
զˣ㲻У˻𣿡ܲˡ
ϣڽǰ롣ϵͳǸʵ״ģûΪ˼
ͷİŻΪңЦˣϸ̣ϵͳһۡ
ձҴ1999˵ĿףҲûκεݾڴֻ2000ԪҪ㲻뵽һλ㹻õԱӰǣĵӰ
⡭Ȼ˵ţ˵ڡ
ϵͳİţ⡭Ϸˣٺ١ϵͳ˵䣬ʧ
⣿ʲô⣬ѵվ·ϰ˹Ӱ۾ͻײ
ˣǿԼɣӵͷ˼ڤ롣
һ£ϵͳ˵һλײҵˣû˵Ҳȥײˣҿһ˳۵ײȥ
ץϵͳ©ϲԽ˸߸վţŽϴϢȺЦΡ
ĸߴʷǳϣˣ˰ڷһĿ꣬һЦ͸ͷͳ˹ȥ
ӺǻۼһͷײæշתŲ·貨΢ֻçײļһб̴̵س˹ȥ°ͨˤ˸ָ࣬ţ٣MAN·ĵ㣡
¾仰̴̵ȺֻǱҧгݣйƵشУ٣MANһᣡҲûˣ
һСʱ֮󡭡
ⲻ
Ŀ겢ʹˤͷ֮󷽲ףϵͳǲκ©ģһĿ·ѧйṦǲԼײϡ
ʹʧѾõ־ѧ
ðɣðɣOKOK䣬ҵײңܻһδӵǱشŴŵ߸˿ؼˡ
ʱͻȻһľڣһûڣͷûļѣĲߣЩļһŻŵشӽֱ߳󺰴ţһ
ͳǹľ죬ţվסһվס
Ǽһͣ½ŲӴֱĿڵ߸Ե
FUCKҪײҿɲҸذҵǣͫ׽ɢʶرһߣ
У
ÿÿǼһҲУ
˵ذš
ǼһǼһҲ㿪һ㣬ʱ˸ƫƫôƫеֱײĻ
ͨ˷·ܰ£رһˤڵϣܵؼ졣
SHIT
FUCK
ͬʱݺݵضŶԷ
Բľ˹óǼһ�˸ʵʵһ˾컹Ѻõ˵٣ллΪΪץ˶ˣ
ͷϵץǼһ֣˻ߵ˵һݣ׼һӰұ֤5000ԪƱҵǣֻҪӦҾȥﱣ
ǼһﾪȵŴ죬˹ı飬βųճմԱͬľľ죺٣ղ˵ʲô
ǾԲ۾еǹڵϣæҵذǹһ˼˵˵ݵӰ
ǧȷҵĵӰϾͿԿˣΪǣӰǣеŮ˶ΪôӦң״εץǼһ֣ؽк
Աߵľһͷ̫ˣǰһѺȥ˵
߰ɣСӣص֪֪ҵһȽ֣ܵͷ󺹵ľһѽЩļһѼƵؽѺľ
٣ɵĻᣬһƬǰ;ǰӦң󾪣ҪþǼһץߣϵͳָݱ仰˵ԼĵӰһǰ޷ɣٻ仰˵ԼɾԶ٣
·


19 Ǹӣ
ǼһŴӳѰԴüŪ۵شţ٣MANҽ޲أҴӦĵӰҴӾֱͳ˸ǣʱ䲻˰ǣ
³ذǼһͷسֻǼһе٣ǣҵͷǿǰ˹Ӱ۵ͷҾ㣬Ļһʦģ
һ˵뱣ְɡ벻Ȼݣ޿ɾҩӣ
תȥǾȻŷ飬رԹţǷ̫ˣôӢĺû˳ݵӰأ
ȥֻί˿˵
ϵͳԺʾ
ɹʹָݼ룬û100֣ÿܽ10֣ԭ100֣Ŀǰл210֣
æʵֿԶһʲô210ֿԻʲô
ܾˣֻһֱæڱûʱͻȥϸ˽⡣
ĿǰԶһƱ1000ԪӰ򴫳ȱ3%ĸԼƷ
ţ1000ԪĵӰҲôһͶҪ2000Ԫǿϱˣǻٰ̫ɣʵҪҪģƱ1ڵĵӰƷҪٻֶһ
Ҫ2000֣
FUCKô࣡аҲʡ
֮Ǿѵ⾪ĳǮĵӰǣһҲż
ԡ
Ҫǽҵݴˮȵĵ۹徯ȳڻԺ˵ɣ
ǰ

˺٣Ӱݵǰ㵽Ǳ뾯ֵĺˣΪʱ䲻ˣﶼûϰࡣ
٣٣һ޲صļһǸӣոձץġͷڹ̨һò绨ҼŮƤЦ
Ů̧ͷ˿üָŲԶͷɥ˯޲˵
٣һŮʥ񣬰ձŸ߹ǰĿѣԣǼһģôбڹ̨ϣĿڣŵ˵
Ů鲻ԽҪϷǰǸԽߵĸɡ
Ů߲һЦ۾ЦûŮ˲ϲ˿ԼƯرϲ˵ԼŮˣŮҲ⡣
ҿǸ컬ĻӣСҽͬ°ҲץɧŮЦӯӯ˵
ҲǻӣǸݣӰƬезǣҲǸǵĵùӡæ֣װһӡ
޲ǣЦȻ˻ϷӰƱһֻʣڿ㣡ЦǰϣǺĹ⣺Ǹݣ湻ģ
ȷʵǸݣͦ˵ұ֤ƱͻӳôûȤҵӰʹɫҲŮԱɫݳŶ
ҲŲ㣡ϲ죬Цӯӯط·Լݡ
ϵ޲رЦѣܲ˵٣ƣҿ˺ܾˣôɫˣҪҵİ˹Ӱ⣡
ʼ磺ðɣ£ҾǱСӣҪǮ
ʳԶƷӢǷլʻǷִǹеһǰƿ治ְٰҵؿٷھ̧ͷ˵Ҫ2ԪȥǱ߽Ǯɣ
һ칫ŬŬ죬ǾȵǷϵϣûε޲أСض˵ҿ㻹ҹһݰɣǼһﲻУˣ
ֵ죬Դ20000Ԫ20000Ԫ20000Ԫǣ
ĳƱԺз裡
2򣡣찡ֱ٣ôǮϵͳӳҵĺ£ĵӰûǮƬûҪӳȥ20000ԪһӣñɨǷϷѵļһϣףﲻɫҲüѿ
٣ƣõģ2ԪȥǮɣ˻кñģ̱ϵ޲Щ񫷢ǰףűŴĹǷɫľæ
·ˮҪץסһݡ
ϵͳжݣӦҪ˵㽫ԲŶϵͳӺϳɵζ
OKOKˣͶأﲻѣϵͳը˷Ρ
ˣȥ޲ʵʵţû޲غת뿪
û취˭2ԪǰѡԸԸ⡣
ڿ˿͡Ƚ3ԪԼϣҪȻ治֪ô죬ֻҪļһؼȥ2ԪͣƱŭͬ٪޼ͰĿ˿͡Ȼ˹ذԼĶš
߰ɣߣűǹǷ޲أƵ˵
٣Ǿ߰ɣҿɵȲҪ뿪طˣ٣ټ޲ضվŮư㾴˸ȻͷҲȥȥ
ݵĻҲǸС۵ļһ


20 ٵ
֣߳޲صԴģһŸһŵ͵βȥ˿ûƨ
٣ȥģ㲻ǴӦҪҵĵӰҪȥģۼæ޲صĸ첲˵
ٳ˻ƣҲϷղŵллˣڻиҪҪȥ񫷢޲пڴϷ񾭣ͻȻҪԼȥϷĶˣͷؽ˦һߡ
ôҸջ2Ԫ㱣㲻ңЩջˣ׷ȥ
úˣˣңҽ˵޲ز䷳ڵ˫ۣ磬ֽŶʼزҪ㣬ٿ㣡
ֲ֪ôźãǰûе޲صĸݣͨľ߶ؤ
ҲǸϷļһֻϵͳҵը޷޲ƽ뵽
ް취ֻܸڴСУԼ20000ԪɳѼӣʧ
Ľ䣬ǽ߰ͿѻŮǹеĺɫʺǽһͼȻǷϡ
ˮСָһأ⼣߰ߵ¥ϣž̴Ц
޲زˮĴسȥһһѱ˵ķл𣿿㣬ҿܲˡ
ķԴŶñϴִĽ޲رЦ谵нĹâ˸٣ƣͱųˣ˭
ķָһԲ޲غʵ
һѣ˵ôˣ죬ҪǮǮ޲ض߶µطſڴͳһͰ͵ĳƱ
ȺܴҵϻƣҵĻ֮ף㶮ģķվ¥ݣ޲صļ˵
ôҪǼۣûôǮ˵ǰǸô˵Ǿǣ޲Ǻߵ˵
50ԪԪҪȻûǲ˼ķ¶¶èϷЦݡ
޲Ѿڵ޷԰ˣܵߣĵ˵٣ǲ˼ܲܣܲٽ50Ԫˣ
ֺֺЦԶķҧгݵѹ˵㻹ҪǮҸոΪ㻨20000Ԫˣ
ͨһ޲غϺˮƤعڵϣ·˳˼ְˣٰһΣһΣģˣ
񫣬Ѿһ˱˷ӣû˸ķӣ
˼ŵ޲أ˦֣ȴ޲ץţǵ͸һƬĹʡ
Ȼĥ޲ػ֪ԼΪ50ԪһողʶǼûϵı֣ԲŻѹ
ðһɺ⣬ˣ򶾺ҩɾȵļһôܳΪԼӰǣʱ񫷸ô죿ԼܳȥƷʳתˬĵӰ򵥾Ц
Ц
ǿͷǵ㷺ĵͬģʹ˵޲أУ㲻ȥˣᱻƷ㲻ˣ
50Ԫ50ԪҿΪκ£ҿΪȥĵӰ޲ʹغţ޴ĥ·ͷֱײʳһУ˺ѷ޷ܵĶŤ򶼹ȣˮУƿҪȥ鴤š
ûˣûˣҲ֪Ϊʲôѡ㣬ⱲʧܡʧضʹŤ˵
ķҲڵϵ޲һۣȻҧ̾һߵĺ˹Ц̫ˡ
ҲҪʹһ£ޱ޼ʹ㣬㲻ȥˣԲ𡣡ĬĬվ˻ᣬתҪ뿪
ƤЬŢˮУճڵϵ޲ͻȻУɣҹɣļһ㲻ÿң
תͷŭضѵڵϣ뿿ǽŴ죬żʹ޲ء
ⲻʶôĶЩŭˡ
ô˿ңӣΪŵļһ޲Դűǽ壬ҲǰһηήҲźڰ£૵˵ǰ緢עĿĽ㣬ΪʲôңڶƷĿ֣޾Ŀ֡ôǺǣĶƷңҵҵһУ˿ңǳЦ۹⡣ǾǸһ޲أڿһһΪ50Ԫ¹ҡβĹһһ
޲ȣݹ᾵˫ֽסϥǣͷ޷԰εʹʧ


21 Ҽ
Щ̣û˵ֻǾؿ·˼
޲ض߶µشӿڴͳͰ͵̣Ŭ˺üβųһĴָڴĻףֻȴڡ
·زסеŭ޲ؽйƵ˳ȥײǽϣɢļƬͷЪ˹شϷݵӰô˷鷢ϣûٹңûԸ⿴һۣҺ޵ӰҺԼҺⷢһУɣɣԶԶģҰȥɣ
ߵ鲻֪Ϊʲôƽʹزͣͷ޲أﰵ̾Ϣš
·𿴼һ꣬һʹ಻ڶڵ꣬ŵõȣ˭ԮֵĿ꣬ͬҪϨںҡҡ
֣ܾȻһ
Ϊһʬ塣
˽ս
ģ޲صĶͷһƬңŷڶ񱩱ڵĺХܿҪϯˡ
ֽƷɢֻܿᰧţΪ˺ȥκ¡
̾һԥ˹ȥŲΪ⣬ЦĽķƽ˵٣ƣһɡ
ͳǮķһֽǮһֽǽķѵ٣MANǸˣûкñСǼһҿ϶һ̬ȵģˣԶԶûκôˣ㣬Ҳῴһۣ
лˣҵѣһŢʹ෭ڵ޲أȻ˵
OKǮʲô˵㻹Ҫңķ˭֪ķȵ§ļ磬Ц˵ʲôҪҰҲңҺܸʶִ󷽵ѣ
ͷȻ˵õģϣ´ң˵㡣
ûҵѣ
߰ɣؼңٸ㶾Ʒϣϵۿķϣˣؽ޲طĸ첲ԼϣվվȵԼļҡ
ķԶȥˣ˿̾³ȦȻȼմ̾ڵϣƤѥȵͷ𣬽Ż˻֣٣ǣʱ䲻ˣ߰ɣһСܴſ¥ݣߵһͣ߰ոĹ̫ӻǰȥھ޴ĺʧ
عڰ

٣˿͡ȣæŴ򿪣ڿɲ˭֪ԼиòĻ𱬵ĽŮˣطŻȥ޲أϣذ壬µ
ˣ˿͡һذŴ򿪡
⧲ͬ޲أͨһˤڵذϡ
ѽô˸ؤ࣡Ҳǣ̶ཬ𣿻ְ˸˻˿͡Ȳؽеû㿪һؽ޲ط
һصľһͷȻĸҰŪԡȥҵúúϴϴһŪҵĲ˹̺ʹű޲ŪĵأСС
̣
ȵˮӻӿ޲زɫϣܿ㽫Ǽһﾪѡ
Ŷ찡޲صĶ񫻹ڷУ·𱻳˽ƤԼ뵲סϵˮ
úϴϴиɾ·Ȼ˵㣬Ҳܴţһΰ㣡ԺٲˣסûؽӸ޲أȻѿڴĶƷϴϣת˳ȥ
޲ؿƷ·Ҫ˷ֳɶѵһ㣬˹ȥ
˿ͣ͡ʱߣ̻ȻǶ˵Ц
Ǽһ˭˿͡˫֧°ͣˮޱȵطʡ
ŶǼһҼģҿͲݵ⾪еĸߵҽһǣѵؽ̽
ðҪɫôѣڽϼϸؼң˵Ҫɫǣһ𣿡˿͡üЩŭ˵߲š⡣
ۣ㣡ɲҵ˿͡ȣûͷûԾΪ˸ӻ20000Ԫ¿治֪ô
˵Ǽһ˭˿͡ɿ֣һߵɳϣùһرڻ
˵ǴͷŹһӿתʾ֭ºƿ˿͡ȡ
ŶͷѵǰǸ֪Աѽôôࣿ˿͡ûзֲѵֻüͷʵ
٣ҵģôţҲң̫Сˣʳ궾Ʒϴ˸裬ɾ޲ͻȻ֣ű˵ȻߣԹԵ𵶲棬Ͷ̥Ƶ
ûò˿͡ȱű˵
ڵ޲Ȼϴ裬Ǻͷɢۿݷ·͵񣬿˿͡ȻкȻЩ죬ôҲ벻
òòֵǮ޲شֵ˵ԸĨ㵹ϣŲ˵д˵ʵ٣ƣʲô֣ҵķģ˯ģ
˯ɳ˯ɳأ˵һᡣ
Щڡ


22 Ӱۼıݣ
ðɣ˯ɳ˯ɳ޲صƵߵ˿͡ǰЦ٣Ůռҵĵط鷳ã
˿͡ü뷢𣬷·ͻȻ뵽ʲôһת˵޲أʷ˹˵ͷݼ൱ˮ׼ɣҳΣ
޲𾪣Ȼ죬ֹסشЦʲôûɣҪ⿼ң
Ϳ˿͡ȳԾԽЦԽɳϲͣţЦᶼð޲أ
ðɺðɣҳҶˣɣԿ޲زȥ۽ǵỨƴֹסЦ
ãǸ⣬ڽӦıݣ׼𣿡
˿͡˵ȻˮӺݺݵض̿
׼ˣ˵ɣ޲ֱͻȻ˸飬ʱŷ۾ܴ󣬷ǳ͸һ޷˵Ĺâ
OKڲſҪˣ˿͡ȴ˵ȻȭһڼҪЦϡ
޲ز֪ΪʲôЦôʹ࣬Ҳ֪˿͡ΪʲôһЦͳı顣
ֻüͷܿݡ
ֻ޲ر齹ſڣ˫ֲϵش궯ţ˷ޱıȻȻϳ֣üëֹǣ޲˵һڽȴеˡ
ܿ죬޲վֲڿڴУڿȥͳ̵ݵߣ̧ͷ·ǽϹŽ̵ֹı־һ㣬һӽͰȥȻ˵ŵĲϷﲻŬ쳤ӣ뿴淢һС
Ȼ˻ɳϣͷεſڣָţش궯š
ˣȻֻǸͨĵӰڣıݾǶıݣһ۾ܿĲͬһԱıݣ
ѵǼ񵽱ˣһôҲǸոջĥڵϿధܹһڵ޲ء
˿͡ҲˣıȻУרҵʻǸһλи߳ݼɣܹϷĶԱ
ǲűı⣺ĺӳˣǸӣ
޲ϸֳϲı飬˫·ӹСǷ΢ЦԼտҲ˫֣ĿԼĶӣȸģȻԣ֮С
Ѳˣ˿͡Ȱ˵ȻݺݵشЦһŵ
޲΢΢һ㵣ܿͶȥ嵽ɳߣڵϣץ˿͡ȵ֣·ȥӣʹؾͷᣬȻϢشۿ䣬ӡ
ֹסЦ޲صıޱȣ˵ע⣬Ƿǳ΢֫ԣֿ̻һλʧȥ˵ɷ
ᣡǸ˹Ӱۼıݣа̾
Ǹţճְ֣˿͡Ϸʵ˵ԽģЦġ
ϲľϲ
ûС
ʹ࣬ѹţ
˲ƱͷߴʮھǧԪ
˷ܣƲס˷ܡ
ˣ
ᱼӿ
ˣû˿͡ȼƲסظУ
ϲҸ
˿͡۾޷˵ȥˣ˭֪ȫǸ׽Ū˵İϷ޲صıʼȱûȥһϵЦϣ棬רҵɱݡ
κһǶ˵ⶼǳиɻ޿ޣκԱıݣ
ž˿͡ȴ˰Σ͵һӣȻݺݵһͬĿɿڴ¥صԼ䡣
Ӵ˿͡ȣôˣŻŵظ¥ȥ
غڿ˯þ޲ɵɳϣ¥ȥ͹һڷϵĺƣȻſɳϣ˯ȥ
˿͡ȣôˣǼһıݺܰǼ񵽱ˣǵĵ⾪һſ˿ܽ͡䣬զզ˵
ϵͳҪ޲ݣ⣡
֪ݵĺܺãרҵֻΪʲôͲܱݺãã˿͡ſڴϣرͷͷԼ
㻹ᣬǼһﶼʮüˣʮüˣȻȽ㣬ҿвƱǶξͱֵĲãܷǳڱ棡һ㶼ûдſ˿͡ıο˵Ȼ˫۷Ź̵˶ҪĻԲһĭ
ƭˣ֪ݵĺܲˣ˵˷ǳڱ棬ûдݸǳڱ棬˿͡Ⱥܿ챻ˣЦԼߵ
ҵݹһֻݲ̫УΪӴ˰ݵҵţп£Ϊѱһ¡һЦ
˭ݵţп°ݣݣ˿͡ӲҪݡ
ͷвͣػţȻڴֱеŶҮʮҪˣ̫˷ˣ
˿͡ȱŶӹЦǰϣӴˤȥ


23 Ҫǡͷ
ڲˣס˿͡Ⱥⴱ߼᲻ý˻ȥĵӰ޲֮󣬺ƺֻصߣбĽ߾ȫİ£ܿ120ԪͶʡ
ЩͶʮҹͻֲʽķڵӰкͻأسָʵƷɿڿ֣ҳͻһͶ50Ԫ
ʵֲʽ1999ʲôϡ飬1929ֲ꣬ʽͨƬˮ֡Сⲿͷ˵ĳӰƬУˮֲΪԲ˵ĺô档ͬ3ӥѩ25Ԫĸ߼ۣڵӰֲѩѹȨ˺ֲʽӰԽԽ
ڵӰֲͬʽйʼ1990龰硪༭Ĺ¡ȪھƵ֣ɾĺôһʱΪ֪гϲƷġ󡱡ͼӰЧֲʽΪһӪʽΪӣӡӰӾ硢սĿ
ʵ֤ɵĹֲ룬Դҵ˫ӮӰνաֲʽ볬4000Ԫֲ68Ʒƹ棬磬Ʒ䡱Ϊ¿ѩܳڣΪ·չɻȱĻڡ⣬Ʒ̺ĻĿһʱֲܽСèСJustdoitȥͿ˹ĳ֣û˾òȻΪӰƬͻ𵽽á
ֲ̫̫࣬۶ĻҲһƬر޶۹ⳬߵˡѾ˲ôˣΪͶʣʱѾȥһ£ѾѮٲŬԼԲ٣
͸˵ң೬ľ˵еĿ˿͡ȣϲҲȻһ̫һ
ΪƵǶ̵õ壬Ƕ޶۵ĻһƴԼҹǢ̸ûڴãǴյ˿ĵǮ
ЩǮЩ֡
Ϊ̶ܶǿбӣǳ̣ҪԼƷٴλС£ҪǶںͬд˽ӰƬӳȫĻĻĹѣ
ҲҪ⳥1.5Ĺѣ
Ҳ˵ĵ⾪ڽ˳ӳôͶ120Ԫ2240Ԫ
֪Щжô⣬ֹʣҲҪȺ˵ϣò
һڶЩ۹˲¹ͷʱңһűӣװ⣬ԼĵӰһܹƱӣǩ˺ͬ
ĸˣⱲҲҪ̷ʡˡ
һµʱ޲ҲסıУʱʱ͵͵ܳȥȻѬѬԵɵɵܻüμҪ绰
ܻȻ֪ȥʲôʵûа취ֻϣ촹Լ⾪ǰǼһﲻҪƷʬڽͷ
죬ͨԱᣬһԱݾеǵһǣҲһҪеԱˣĽɫҪ̫ݼںĽͷֻҪһӣʮԲ
ǵҸԱ޲һԼǵһδİ˹Ӱۼб޲Ϸ֡
ʮ㣬ԱԼõĿȹݣһʽĵӰѡǶѡڹĵطͬĳЩ˼벻̫ǰ㣬ĳݵĴϡ
ȻҲһ
٣ʷ˹ܣ⣡ԱĹԱеĲƣʾȥ
Ρ˹ˣνˣǸˡ
ãΣɫɳϣ΢ЦδкȻ˱ȡ
ŶɫҲҿ쿴һŵݽȽȽˣ˺Բָ֪յϵݵļһϲʲô仰ϲüң˲ʱĻȡ
Ŷװʷ˹ܣѾвԾԱڵˣǶϣõǷݳͬȻ2.5ԪƬꡣ·Ц˵
ǵߵƬ2.5Ԫ˿͡ԭ⣬뷨ֻҪϰ£ҲҪ߳ݼĵӰ1Ԫ㹻ˣҪһ㣬Ҫճͷĵ⾪ꡣ
λǰͼǸǳڷܵСӣںܶಿӰݹɫҲǳҪ󣡡ηǳָǰţͣس̣ͷԼӣϵϣ΢ЦŶ˵
һܵһӰʵ˸ʺţ˲٣Ӱܶרҵһ֪ܶർݽ繫ϵľ֮ûǳ𾪡
150ԪͶ벻󣬵Ը˵ɲǸСΪǸԲӰζѣ˽ŷ֣ȷʵǸǹȥʽڵǸ⵰
ô˵Ҫľȥİɣûʲô£С̳ǿһͷʲô£ҾڱϵǿЦˡ


24 ǰ
ֻǳְҵΪµһλߣ˾Ļ
֪һ˲תôƣֻͼϣؿ
ͼЩһʮճͷĻƤˣиõôԼҪǿ25ǧԪķϣÿһۡ
Ȼسϡ
ֻװģòſԱϣϵͳ׼еݶ߱˵Ĵɱһ˫ܿʵۡ
̧ͷͼǰһǼһȫȫǰ
ͼ
ڣ19791221գ20ꡣ
ص㣺

ְҵԱ
ò63
ģ45
ݼ45
Ǳʣ22
41
ǻۣ35
øжȣ10
ۺۣ׵ģʺϸӰƬرʺڻҡʬСɫ
Ӻøжֻ10ݼȿ˿͡ȶ٣Ǳʸǵ͵˷ָ˻ҵǣţͼĺøжֻ10ش̼൱
˼㲻ʺϡһλѹŭ𣬾ԼƵ˵ʾһλ
ʲô㿴Ҿ֪Ҳϸûиѵ㲻ұһ𣿡Լͷһӣӽе
ǰʷ˹ܣ㿴ȷʺϣҵʱ䶼ܱһҲף˵ҲЩԾ̶̼Ǹݳһ㡣
Լγ԰໰ƪFSĸͷĻڶ
OKԸҳ⡣΢΢һЦһգҲúһУĹҪĵĿ꣬ĿѾʼע㣬ɺ񣿿ʼݰɣ
ͼ໰ʼŬһ֪׾ӵݼıݳЦ֮
ζҡͷԭһ۱㿴˰ͼıʣⲻݼôڣҲ䲻ɻƽ
˰ͼȷʵҪĥһ£ʷ˹˵ȻϣԼúŬſţʵǿȥȰ˵Щݲȥİͼ
һλͷû̧ʱ䱦󣬿ɲ˷ּһϡ
FUCKһ·㣡ͼоӣܻӣһһ߻ͷ
ʷ˹ܣô֪ݲУɻ˵֪ǸݼԼǲǰʶҪȻôһۿݼ
񣡺õԱᶨǼһĿһƮһ˼ֻͶȡɰˡɳ΢Цչ֮ϵͳܿɲܱ¶
رһǵһμĵݡ˿֪Ⲣʱæһλ
һôļһҲԱĶźнģھһеĵǰ
ܿŲöһ̭߱Ҳȡ˵һߵľ飬ʼÿһߴ֣ע⵽Լıȱݡ
ÿһ߶õһŵϵͳҪǿĵطʲôķʽǿԼıݼɣеߺ
٣¿ˣݵĺܲҵҪЩ룬šȵȣŶҪǿ沿飬֫Ժܷḻ붯̫Эɣȥžϰ沿⣬رüǣע߼˳Ըкܴߵģ΢Ц˵ȻⲻѧҵСɫܹӱߵıпģǵϵͳж
ллллȻûѡջܴлле¿˵кվĳؾһȻ˳뿪
ףˣǰ¿˻˻֣
лл¿˵ĸлԶԶƮ
רҵ٣ѵõǣڱݵ·档ξķָ佱ġ
ûе˿ضԴߣ뾡취ѣҲû˼ָߴ⣬Ĺˡ
ûʲôͨɹ·ǾݣԱʵûʲôͬΪ˰ѵĻΪ˴չһʮԪ42ҵӰ˾78λǰʶĸɵõֻ䣬ͺԲһʱҲϣõƽȴǼ㡣
ļֻɹģ΢Цļ硣
лл㣬һλһЦ
˺ܾãЩƣر˱ۣ˿ʱ䣬ѾˣСʱһٶʮˣ
緹˳ԣֻżû취ѰҰɣ
һֱӽߵ㣬ûҵʺϵѡ
㼸ʮԱݼõԱôô׾ҵɳ顣
Ҳ¶˾ģһҪҵõԱΪԵϼ£
ʱ仹磬ϵͳ涨ǽףҲǹ涨ף8µʱ䣬֪һӰҪõһҲż
һ졭
졭
졭
һڣѰԼǵο۵ĹǺ
֮ǣ3¿Ҫʱ֣ڿ˿͡ȡбοҪǰ֡
һλƣغţЩԹ۾ڵͬèһ㣬ȴӵһҲҳԸ緹
ĿĲݣȫ¾ôŵ㡣
һڣ˳ٰʮ߸18-30ˣ
һҲۣ


25 ը
٣ãҽнסɣҵϣһƽ߲˧ӵͷһϲͨһɫװԼϣȻ󾼾ע
Ŷáӹϣȴһ
סɡ
ڣ197117գ28ꡣ
ص㣺Ī˹гǡ

ְҵԱ
ò70
ģ75
ݼ75
Ǳʣ86
79
ǻۣ89
øжȣ50
ۺۣǱǣʺϷḻĽɫóͱݡ
FUCKӵȵˣ˷ޱȣǰĽס˫۷Ź⡣
ݼ75Ǳʸﵽ86ĸ߷֣ǻ89˵㹻ܹܿɫҪһԼĺøжȴﵽ50
úһ¶ԳΪˣ
һԶԼкøе˳øС
ݶôģԶһأ˵ѡǽˣ
ž͵ذһģŻ˯θе٣ҵݾˣ
һ˯˵ŶĿˣ
˿סɵϣ1995ڵӰϲƬУ԰ӡݣȻڻûʲôһֱڵӾгݻʹǸݾ뾭鶼ܷḻСӡ
Ҳܸˣ˷ܲѵ֣ϲʷ˹ܣҵݿܲӦǸǳʺϵѡ
סɴǣЩ⣬ĵݣֻǿԼһ۱İûиԼ⡣
ʷ˹ԸҳҷǳˣҲǳһΪʲôֻһ۾ѡңҶԴ˷ǳ֪ģǳɻ󡣡סɺЩɣ֪ԼΪˣѵ⵼ֻǿ˽ڿ쵽ԼЦ
סͻȻЩ̫ȷǳΣͻȻһ±ˡ
Ҳǳ棬ǰòˣЩ죬벻һԺݹЩʲô
ϵͳǵӺϳɵŮ
Ҫסɵϸ𣿡
Ҫ
סɵϸҪʹû5㣬ȷ
ҲҪϻô⣿ܴۣܲ
ԣ
һᣬԼӵ270ֵĻֺֻҲʲô
ðɣͻ˽£ʵҲ֪һﵽ˭űӽԼһ׸˽סɡ
סɣJeremyLeeRenner197117ճĪ˹гǣ2010ǿƣߺ̶ĺ붯Ӱ֮һ
к磬1995һβμӵӰ㣬2007ݳ28ܡӢ˽ѻ֡ڸԭһֱ޷һӰǵС
ֱ2010꣬ԼӰ13ӭ˵ת۵㡣2010ݿɪաϸӰƬ𵯲ӡƬ82˹񽱵6󽱡סҲһڶ졣һתۿ˵һĽ2010ݡдеĴɣɵķӰƬֵ쾡£ڸӰƬĹעжţҲǽסϣ2011밢ǳݡеġڡжпʹӥۣ2012ġˡп׷ڹѸӰ4ҵ۷塣
ŶNOôҲûϳ׷֣ڵֱţǰλǾӥۣǵежأ
ܲܣܸܲҸ⣿룬ԼԻɫĸоʵЩסЩ˼ŵګګ˵
СӺǰԼһŴĺ˰ɣһЦͷӦ
OKע⣬ǲ𵯲ӵһ֣ҲĳֲӰװըѰԼ𵯣˶ܣҵǣȫ˽׵뷨صؿĶߣС˵
ܿ죬ᶨıڽϣ͵վͳ֤˻ΣСɵ˵٣̽ԱףпֲӰװըұϰҳ𣿰㣬Ҫſˣҵǹأ
ȥſڴѱŵİ˸׳죬ȴһֱûҵԼ˵еǰǹ
ŵһѩףĴܵӳ⣬Ӱ
ǺСȴܱߵļ˿һ
ʲôը
û˻ɣرǿüͷСĵעһͰȻͳֻͷ󺹵ز绰ܲܲǽףѾĿꡣԮģ֧Ԯ
˵⣬ɳɵȫʳǣС˵Ҫװǵģװܴ󣡡
壡
һȺ˼ææźţҸϵӳ⣬ֻʣ¼Ŀվм䡣
ܹʳ֪ǽһݵ̫ˣ˭ģΪǸ̽ԱǸͰը
СĵشͰĸӣĳ̶ͬͷزϵĺˮǣǵĽţ·ڴһըǡ
һѼϰ壡⻹ʮ룡㲻ĲһƬĻҵģתͷض̽ͷ̽ԲĲϰ庰ֲȥͷܵĺˮǰһ亹ֱðľսըһ㡣
ҵ찡Ҳ˸⡣
㣡ϰ嶶һѼŶӡ


26 Ĵͷ
һˣȴΧˣһ۷׷ף쳤˲￴
ż·Ҫһߣݺݵҧ𣬱۾
жʮ룡ɴر˫Բ߶ȼУѡѵƽؿڼš
ʮ룡ģұѡһߣܲĺɫĻɫĿѣֻС
͵ذѼڵϣʹرסͷ૵˻ţ
ܿ죬ҧ͵˹ȥ·㣬ҧݺݵسŲڵ·ȥ
ۣƷԼٺŵڵϣֻеŶҵϵۣԺҪңܲĲרɣԣǸʷ˹ܣ
žžžžž鲻ԽվΪ׵ľݹƣ˵ǸıߣΪõԱһݳ
ллײ˼ЦţȻεͷ
ⲢܽϾҲվ˵
ŶҵıݻҪĽ𣿡ײʵԼղŵıЩӣԼЩ˷ܡ
ȥһжǼٵģƭǣܲͷĻʵıݣղЩֻݵıֻǸ̵档Ƶ˵
ʷ˹ܣⲻ̫ðɣЩġ
ֻв¶καݵĺۼΪȻ֪ԱߣĻЩƫΪϿɵԱȻκο̵£ȱشﵽݵĿģסɣԱҲǸˡŽĴָ˵Եģ
׾۾·뿴΢Ц峺ͼý֪ԼǿЦ
Ƭ֮һԲֻǴ߳⡣
⽹ֵĲϰƴشű绰ŲǸ̽ԱȻ˳һסףʵôը𣿡
׹һЦסָŶ¥ĳ˵ܱǸƣBBCߵӣ½ĿЦӡĹԱǵľͷкɣͻϵˣ˽ûʲôըеֻͷ
ϰ׹˿ʴ󷽵ЦԶĴ¥֣٣¶ڵϿˣұƭˣЦ
ԣЦһ£ӾͷϿһ˧Ҳǵˣһ㣡Ц̫ˣұ֤һŮǻѩƬױŲϰ壬һһָš
ϰǣһЦԿͣسŲڵͷ֣ЦǰڳΪֿ˧ơ
û˷ֲԣûɣЩ˶ƭˣǽױݵ̫ã̫档
Թ600еκһˣԲܴﵽЧ
վݳ

¾㱸б޲أܡɣÿһǲɶõͱߣǽõ⾪СĵݳܹⲿȫңȫϣԼһֱ綬߰㲻϶ľٶĿĵӰһµĸ߶ȣһ˾̾ĸ߶ȡ
⼸˯Цѣ˭뵽ԼܹӵбݼտϷǣסδܹð˹ӰרҵǣȻ޲Ǽһ￴ȥܲףıݾ뱴µģݼδﵽĽסɡ
ô޲أǼһǱĲһֵ·ǸԱֻͷ洦ɼͨˡ
ǳݣȴģⲻòɻ󲻽⡣
OKĴͷҵŬ¾ˣһֵصӣ־ԼǰĿ˿͡ȡб޲غͽܡɣĵ˵
˶еԼļУΧɳϣԼ
ָоãӵĸоԼϲõ뷨ķݷ־ͷ籾ݸÿһݡ
Ȼ޲ܹרҵһ㣬ͷߵбţԼҵĺʱʱһڣʱ̻ҲôڵϵĻܴݵܻЩ
˼Ҿҵרҵž籾ϸĶĽɣһͲɫŸں籾û޲أѹŭ
ݣ籾̫ˣҴûĵӰĳǳǳˣľ籾ɵһο⾪ʽ籾Ե÷ǳ˷ܣȻ籾ȫ
ǵģҵʱһķӦڹգݳϣֲƬԭӦоУӰƬĲΣǳˮƽƷܿ˺ܶ籾ǼٿһΣ¸ӣɵĻ˵
ûҾ֪һﲻǸ򵥵治֪ԴôôõƬӣ˿͡ȽھаݰȻɫڵӰвϷֺܶ࣬˴ӵӵСĻӰĴĻ⼫Ҫһ˿˿͡Ҳ俪ģ̵˵ˮ˫ɨᡣ
ллҿ佱ôǵӰǰһҲһͷᣬԾ籾ʲôӰݵĵطǲʵĵط˵ûĻһǱ㿪ģһӣ¾


27 С޲ءᣡ
ףп˿͡˶ҵֻ°޲زͣعźƣ޶ԡ
޲أôˣһĿѽ˿͡ȼ޲ز˵ŭߣ˵˵
ûʲô˵ģҲϷ޲ذѺһţվ߳䡣
ȻͽҲֹۣͣɻžѬ޲ء
˿ܻ͡ؽеûиųݵӰοݵĻǣ֪ʷ˹Ļж˿źҪݳôĻ˷ѵǼɳܵ飡
޲ػͷͻȻ¶һ˵ɫʣһ˲ܿбĹâȴܿȥݵӰݲˣʷ˹ܣҹ˰ɣ
˵꣬ű뿪
ߣ󼱣ôϵͳָأԼĵӰô죿Բô죿
޲أ֮󼸺ڵأŭغ㲻ΪһˣôӦҲҳеأݵӰȥɱ˷ŻΪʲôǲأ
ݲˣݲˣҷˣûˣҲûˣ޲֣㶵߰Ѫܣ鲼ϸϸףĿġ
ϣ֪ûʲô˵Ŀֱӽѣһв˭ֻԼԼԼ˵ĳЦ̡мܣԸ⣬ֻҪԸ⣬վŬ岻޲أϵͳӲҪҲԸԮ֣һڶٲݵļһ
˵ĺܶԣÿ¶ĺһѾʧ̫ˡܱǸʷ˹ܡ޲ɫӲȻĻ򶯣Ǵվ˰죬Ƿϵصͷ߳ȥ
ߣ޲أҪ㣬ǶҪ㣡˿͡Ĺĵؽţ֪ΪʲôһҪһﵱݣǵݣ˵˱㣡Ȼǳ
ûлͷ޲һһǳ߳⡣
ը˷Σ͸ԽļһͬéʯͷһֳӲ̶޿ɾҩ
Ҫһ£޲أǶѹʺǽùʺ֣߸ߵָ֪߲һˣ˵ֻǸûǮľƵꡢùݣô͵ҵĺƣŪҰĲ˹̺ҶҪ֪ĸɵ϶һֱȥΪҰ㵱ǣֻҲĻǾң㣬Ұ㵱ѣѵʱһѣ˵û㣬һֱڹ㣡ҪҪ׵֪δʲôһҼԲȣҪ˿ļ棿δԼ׳գԼ
޲صɫ䣬֪ǲΪȶ˺ƣһǵֺϣ߶µ
һֱڱûзıҲվϿϵ˵С޲ءᣬ1992ƾ衶׿֡нֻܳð˹ԱԼ˵ģȷʵĿ˲⣬ϣʷ˹˵ģδԼֻǿԸԸ⸶ѣɣһЯ֣ΪԼڵӰʷϻصһʣ
С޲ءᣡС޲ءᣡ˿͡ȻнɶһôһţھȻǵ˵ز˴۾
˶ûֺޱ߷ǷʵļһﾹȻС޲ءᣬֻ۹ⶾıˣһֱΪܴ󣬾ȻһǣһֱûֱС޲Ҫ뿪Ÿʲô£
˿͡Ȳ˼žɥ޲أ޷1992緢İ˹ӰϵȵŴ죬ͻȻԼǰó⿼޲أǼôЦ޴顣
ҲѺõվ֣˵٣ƣ˶вʱЩĻɣһĵӰܵĿ
С޲ؼѵǰվŵĸˣɬ˵ǵˣܱǸ
ͷҲصشȥֻ·ĸ˸̾Ϣ
Կ˿͡˵̸籾ȥȰȰ
˿͡Ȼûѹ૵˵ŶȥɣúȰȰֻǸԼӰеţͷǰ˵ĳЦЩԱˡ
˵ͷ첽׷⡣
ĴɫǺǡʱߵ࣬ڹһƬڰǻƵ·һյһյҹ𣬽ͷЩưɵ޺Ȼĸ磬͸ĲϷʮɫʤĹʣĪشһõĸо·׷ʵ֡˼ưɿֵĽ㴦ڷֲʧľĽֽǴĲ鲻ԸС޲أ


28 붪ˣ
٣ƣʿɣҪҵ֣һڱܺȵĻȥֵؽţǿŲϾͷ޲ϡ
õԵһᣡƱЦţһ·Сȥþơ
㲻ȰˣݲˣûˣͬͽվС޲ʹץԼͷɥ˵ÿһΣҶƭԼԣҲݵӰӾ磬ȻĹж񫷸ˣҿʲô£ȥƷһһΣ˶ˣԼŲԼ
΢ЦŰѾƵݸС޲أȻԼһһȵһ룬Ĩȥ߲дľҺֻһѻ˲ںȼȻ˳ʳֱ¡
ڵ״Ϊʧȥ룡ǿѹ·ڵľ˵Լ˵С޲أ˵˵һӦôȹĬĬʽ·ϣǳԼһ·߸˷ˣʱҲԼЩ´Լԭʹһꡣ
ΪⲿӰΪ150ԪͶʣ֪ʧ˶ٴΣ˿ھƣǺһЦȥ42ҵӰ˾78λǰҴĸûһ˿ңǶЦָ˵Ŷ찡ǸӣŮ˻ˣҪĵӰЦЦ
𲻾ǰ£ҲЩأǳЦңңңҹȥÿһλصңҶƣ鱥ܴˡп˿͡ȣ
˵ţС޲ЦЦС޲ҲͷӦ˿͡ǸŮǺܰ䡣
һϰ˹佱е˾ѵݽܶܶǮӵͨܲݻۺ裬ڰƶϹۿãã˺ڱ㣬˹ά˹ʮһ㣬Ŷô룡Ц˼С޲һ
ֻ룬ȥжֻǿ룡룡ҲķҲֻһε˿յأעƮ۱ۼһӵĶУҵӦֻҹʢһε꼻ԭй貵âĿ˲䣬Ҳùƽƽ׿ˮϡŬƴΪ룬ǰҲؿʱ⾲ɫҹɫУҪ˫֣ȶҫ۵Ĺ⣡ݺݵعһҾƣûļǰȼգĨȥǵľգ˵
꼻롭С޲˼·Щˣݺݵغ˿ھƣ·ֲסھưɹ̨ϡ
С޲أ֪ģҲ룬ڣ붪ˣһȥһ𣿰һҲˣѭѭţȰ˵С޲أͼ˫ڵĻֱɽ
ưһҡֶݳţǷϵؽ˳ٵĸ裬ȫЩ˾ɥ˲ĸʡ
ǿȲԼû漣ҲٴϣȻʧ͸ԽߣˤԽءԹܶˣҲˡС޲Ÿ裬ɫӼֱƽһȼĻֽʧ
üͷĻԼС޲أ㲻û𵽷ãкеϵͳ
Ҫһһ׸裬ĹĶģϵĸиߺ
һȫʺϵδҪ200֣ѡֻҪ5֣пѾϸ衣ۣʹˣÿĺÿġӺϳɵŮ˷ܶ˵
ˣðɣѡֻҪһ׸裬ҪҪܻһʧ꣡뷢Ƭɵ⾪Ҫ飬ӰҪ飡
֪УѪҺҲʼӰԭأѾԭѧıҵٴ̬˵ѾɳΪһ̬Ϻϸʽݡ
ѡѻ㣡תֳͬĦְתȻֹͣ
itismylife֣BonJoviʱ2000523գ¼ʱ䣺1999ꡣЦ˵
ͣŶȻѾˣûأйƱֽͱʣдӡ
ʲôС޲زؿͻȻܱʼ
дһ׸裬ĸ裬Ҫ֪绹漣ֶܹһ룡ͷҲֻֽ̧Ͼһд
Ҫд裿һƭˣʶôþû㳪һ׸裬㾹Ȼô̵ʱд׸裿У㻹ȥǰ;ҵɡС޲شڵع˿ھƣĲš


29 漣У
漣УѾӵĳдС޲ֿЦȻ̨
һܴ漣С޲زŵֶӲͣ˵
ޣҺãʷ˹ܣһݣ죬Ҫᣬоưɵǳһ׸裬׸裬׸ҵĺ޲أϣҸףܹ¸Ŭ׷Լ룡վ˷ǰ˵
ưе˶Ѻõع˺Ըκһ˽бݣ˶޲شĿڣʾԭ֧֡
׸itismylifeǣ֪ԼǶôѵɹ󣬺úðգΪ룬ǰɣʾֶӿʼ
ѪڵĿһ˲㽫ưеȼе˶ϲ쳤˲ӣȵ̨ϵ
ⲻһ׸˵ĸ
ûΪʧȥߵĬ
ҲϣԼֻ֮ܿܿһ
㽫ҵ
Ҵź
Itsmylife
ҵ
ʱƽ˫֣չ·ϲĹµӢۣͦ𣬸߰ͷ­ʼûд£ھư˵Ŀע£
ֱ֣õ壬޲һɲǼ䣬̨ϵഺﶯʮ·𿴵92Լ
ʱԼþưΧţ˳Ļ߹̺27Լͬ־佱
˭룬˭ٴӵУ
ֻԼģѵкȻϸ΢ѺۣĸУȻ죬ȥ·б֮ڶ
Լ̶̵ʮ޲һʱٸнӿۿӡ
ҵǿŵĸٹ·
ģ
Լ·
ֻûʱ
Itsmylife
ҵ
еľưɹ˿ͶˣдţЩָǿҵŮǣ׷վŤƨţǶĵִ򶯣ػֱۣı顣
׸׸ǣ׸и׷ǣ׸㣬޲أң漣ҸڸЪʱ˻ߵشţֱָѾ޲ء
˶عƣ޲ЦţȻ֪ʲô£Ƕعƴعơ
٣ƣҪ٣¸ǰ
Ϊ˲׵ͣƣ
ȥȥɣʼµɣѣ
ܶ˶ĸ붯Ļ򶯣޲ļͷš
޲ûԼݺˮֻǶ̨ݳ˾Ʊ
ǰС޲صĸڳ֣
С޲ءᡣ
˹196544ա

ְҵԱ
ò75
ģ75
ݼ88
Ǳʣ89
81
ǻۣ91
øжȣ70
ۺۣԱ͵Ա

λ˹ӰĻߣһλӰϷǣһλıݣΪ˸ǷŬĽŮⲿ⾪꣬ݳѾԶԭǲ޷Ტۡ
ͷöȫŬھ籾ϣ޲ɵ޸ģڵⲿ⾪꣬ɾ㤵ùڴӵһӿʼ޷ѻ档
ⲿ޸ĺĵӰѾȫһֲƬľޣ·һɫϷȫܺߵĽǶķչùͨӽ侳ܺһͬʹ࣬ҲͬܺһƴѰ˿Խϣӳ죬֮е֮δ֪Ԫؼ޿ֲ
ضһܾûдɨķֿԱΰæҵĵطԺеǲӰһģһ
Ϊ˲⣬ʵе⾪ĻԱӰʦʷ˹ױʦӰʦװʦԼڲҪļʦҺˣеԭֺʵһRobertCrossAaronDarcyǲٵ
ԱæزųأҪĲֿŬɱ˹
־õشĵÿ˴кֺ㵸
٣ǸյĻƯĿᣬһܰĳĵӰָžķһǣɫ35׽ƬӰװ𾪵ı飬СС
ǵģݣĺѾЩ񾭹ʷ˹ܣݣȫεοͣʲôС˷ޱȡ
һ￴ʲôҪһıҲеˡ
Ŷ찡찡ʲôһߣһкеĿհ׽Ƭš
ݣǽƬţǿհ׽ƬܽӰ沶׽ҪˣЦõ
˺רҵʣǶ֪ԼҪʲôû׳ռĵݣԹԵæš
ȻͽԼͼǣЩרųԵӰԵӰҵΪǺױˡ
ֻеùıڷµڡ
ĻһǲܹĵӰбŵӰƬͣĵݰ


30 ʽģ
һҲţʱһҲû˷ʱ䣬˸ݶѵ࣬ѧϰһ50֣ڵϵͳнǿʽͻѵ˫£ڵɲʲôĵӰˣ˵һݵĻҪ
˵ĵ⾪궼ԺУֻҪһͷһͷضԱȣذԭĵӰȥ㣬ȻȻԳɹ
ⲿӰϷеִһָ򵥣ײ
ݣ׼ˣԱ͸λǿԿʼˣһԱ˵
ŶԿʼˣðɣǿʼƪ°ɣеڵϣ˿Ȼһ̤ȥŤŤһӣԼµ㡣
͸λԤƽּޱȵ飬վڼ󣬻ܡ
ųǰվھͷϣ֨ѼűӺͱʣ׼ʼһ߼¼ʦרעžͷƹʦƹԱﵽտʱ
޲رִţڵϣüͷţ۾ϷȫˮķԿƮ
˿͡ڲԶԼɫ΢΢Щƽ·𲻸˵ϯٲǸѹڴϣͼǿİˡ
·飬ۿЩʪˣսʤһУҪĵӰˣҪʵͻȻֵΣߣ
ǰĳǰ壬дSAWһһʷ˹ܵϢеĹԱڴһӣAction
žĳǰ͵غϣӰʽʼ
ɰݵǵͻȻˮԡﾪѣԵŴԡ˳ʧˤڵϡ
ʱĵƹǼ谵ģɷ·𿴲Լǰʲô״طԼĽűִסվţģ˭סˣ
קɴŴеŶϵ۰ҪҸ㲻Ѿˣ
û޲ذݵĸߵҽڵϣ˵һʧȥϣļһ
˭ģ˭˵
ýˣԹˡ
٣˭ѵƴ򿪣
Ҳ룬Ҳء

δӰۼھͷǰʼϷͶ⼸콻Ҳ൱죬Զھͷϱһȵ̬
ԭʵⲿԱǸûвŹݼɬڲͬԱϸõԱֱⲿ緢ʵĲͬ
޲סУҲһ޲ضཻԷ˶̨ʱĹ죬ųţͻȻһðһ̨̰ѵӵһߣеĽɫرţһ̻ʵĿ࣬Цá
ɱݼտ޲۷Ҳסˣһ̸Ǳ޲һ˯ɳǿϣ޲ҲԸںСǰ磬һαһݵĺãһαһθ̡
˿͡ҲĵӰԱıʣһ𷢷裬ټϳƴһԵĸ˾Ϸݵҹӣû˾ۡ
̶̵һ׼ʱ䣬޲ءɡ˿͡ꡣ
ݷӵŬ£һֲƬݳһԳ˹Ӱ۵ı㣬Ȼ⣬ĸݲϣԱΪԼĵӰţݳأ
ʽʼѾ˳׼ˣ̿ʼ˾ʵݳһرϷ
ڼǵıݣԭ⾪Ŀͷһͷһ԰׵ϸԱȣϲط֣޸ĺĵ⾪޲غɣ
ͣƯǳõıݣףܰ޲أˣһĻͷɣͷվЦ˹ơ
ܱߵĹԱҲ˴Ŀڣں빤ܾõǶܶСϷ˱ݵȷʵио
׼һĻһͣ鲻غţеĹԱƽ׽˵ıôҶл䣬ҲԽػЧˡ

ҹˣɫī·˭øɾˮϴûиƣֻһ£ˮعҹ˾Ĳ񷡣
ҹɫ΢¶ˮţ˿͡ڱߵϣ˫֧°ͣԺССİ
Ҷïʢ󣬲ʱȫ˾Ө¶ɲǼ䣬һΣص̲Ĳƺϡ
٣ˣ˿͡ȣô˯˯ߵ˿͡ȵߣʵ


31 ҿ𣬵ݣ
ҹɫе˶ʥ࣬ɫظüǣ˿ſţͻȻϧ뱧úõس谮
˿͡ȻعͷչһЦûʲôֻҪֵҵľͷˣ΢΢Щš
ûʲôýŵģҿڼĲţܰݼкܴĽֻҪ飬ڼһˮƽĺܺãһЦĿ˿͡ȵļ磬ĵع
⼸޲ءһ𣬿˿͡СڽҿԼ˯Ѿõķӡݼһʼֻ55֣60֣Ȼֻٵ5ֽĽδİ˹Ӱ
ȻԿ˿͡ȵĳŵĵװģΪԭԼܵУԼӰδֵ֧ŮһƴȫΪʵԼԡ
Щ£Ͼʱͱֲã¸֮׵Ľɫ¸ĵӰͻȻһЩҹ磬˿͡ȵĻЩ·о䣬˫ֻǰϧؽԼ߬Լ䡣
СıˣҿɲҵŮΪð£ŻĸҵĵӰֽ˯£ݷ˵ؽ˿͡ΰΪᣬΰú󣬱˵һߡ
ܣ㻹ǵ𣿵ҰɷǿңͻȻϴ治һģҵʱµˡ˿͡ЦЦֽ¶ζ˯½Լ
Ҷ˵Ҳûл˼ˣҪıԼ㣬Ҹıļ֤ˣ˿͡ȽԼϵףֻεͷ˼˵
٣˵ҪĵӰҪڰ˹佱ϴImthekingofthekings֪ô𣿡˿͡ĵЦ·ʱĳ¹͸˵
ŶôģһݵԽЩˣֻſ˿͡ŮͷһƬհס
ҵʱ밡һǷˣҵԼҹķ£ϵ۱ڷˣ˿͡콿Ц
ǺǣǺǣֻǴŸЦ
û뵽û뵽㾹ȻȥĵӰ޲ءĶԱû뵽˿͡ȱۣһ·ļ¶Цݣ૵˵
ţ˵ģҶ˵ÿһ仰ʵ֣һʵ֣뱧һҹз·İٺϣֻǽޱȾԼõһĿ˿͡ȣֺ֣ܿ·ֻӣֱ
˵ΪϲҵŰҰ㰵Һܾˣ𣿡һͻȻ𣬽˿͡ȴЩԼԼЩ֧飬֪ԭͺܵͣĽ촽ӰˣЩ
ԣҰ㣬Ѿܾˣ˰죬̽˵Ϊ˱׼ʱӿ˿͡ȵĶ
ǣôҹɫУ㻹ңǣң˿͡ȷ·þȫߣഺ޵еӣɫƵ˵
·һһƿʿɣһԭϯĸоһ˲ѪģźߵĿ˿͡ȣ΢΢ǽϣֲϲۣ޷԰Ρ
أ§ӯӯֻһյ֫ȵӵ˿͡εر·ԼİģܵģһҲԸֿ
ţ˿͡Ҹ·бֻèҵůĵطرţȥ
̧ͷ˿͡˫ʵңҿ𣿡
׻һ˲þ翪ʼתͣתͬƹԻ͵ֳеתͣת
˵ֱ˴ˣ˼һ˿͡˽ţ˫ֻĲӣȥ
Ƿ۵ĴԼϣѳ˯й¶ǣ͵ر˿˿͡ȣݺݵȥ
ҹɫԽԽŨˣ֣¹⣬һȫ۶Уʧ

ۿ˿͡ڲʱɵγɫܴھ;ͷǰܹƿһУȱݾԼɵʼݳʱõ״ڷˡ
CUT˿͡ȣһоһԴһЩ£ʹԴһ˿мı飡Ͷһ㣬OKͶһ㣡ţȺѾNGʮˣб޲غͽһͨOKЩͷˡ
һĻھֽܵᡤ帥ݵľڰѯʵľͷͷǿ˿͡ǵһڵӰ¶мľͷȻڼεطбݣʷľͷȴ͸Խ
ŶҵϵۣôҲǰָо˿͡ЩӵԶЩЩˣг˰ա
һΣ˿͡ȣģţȻȷʵЩˬǾ¶Цſ˿͡ȡ
õģ侲¡˿͡ȰԼɫҲԽ࣬˼ŬԼ밢硣
ΧĹԱſ˿͡ȣΪNGȶЩԼĹԱ϶¶ֵı飬Ҳһǰͷʾ׵ıϷڿ˿͡ȵ׾ݼЩס
ôһŮݼ湻ġǰû˵Ů͵Щ˵嵹ĹϵɣЩ˼ȽĹԱʢ¶ζЦ
˻ȷʵЩľٶŮѰɣ뷨˺ܶࡣ
˿͡ȣţûµģҵһϾأɣ޲Ŀ˿͡ȵļͷʼ磬΢Ц˵û˿ЦҶϣݺã
ʱ޲ذݵĸߵҽӦڷ￴űѯʵİ˿͡񲻶߳
ţһ͵ģ˿͡ȵͷ鲻֪ΪʲôȴԽԽˡ
ˣ͸λͷʮĴ㣡ActionͨȺüͷż
ԭ⾪еİФݡʷ˹ݵģϷֻ˵һ㣬нܾѯʱıȴǾֵģЩֳìϸµǡüҡıݣ˵м۵Ĳݡ
ǰȽϿ˿͡Фݡʷ˹ıݣȻЩ˿͡Щɬݼ
ƶƬתţֻͷǰᡤ帥ݵľŵͷ·ܾ˺İ߽䣬¡
ﴩżɫ·һֱͷЩͷ̬΢ƶ˱һɱ˿þĥĴŮ
ʵ˵ʲô
ͷлһע˵ĸߵҽϣڿϣеţ͸һ֣أŵ֣ء
üˣаޣ˿߳͡˵һͷ·ܿưغң˵еʹ
ͷ̧ͷǺȻΪ鶯ַ·ԸʱĶΣҡҡͷͷ̧۾ϣ·ܲһ
GOODĿ˿͡ȣϲĸгȴԼԺСһ
֧ÿ˿͡ȵıͷݴﵽ90֣ɽ100֣δɿ۳400֣ʱΪ졣˿͡ȱαݷϵͳжΪ85֣ϸ񣡡˵
ʲôʲôɻ
ǲ⣬ֻ˵˿͡ݵĲ㲻Ҫһݼֻ60ֵŮ̫ˣŸոտʼһͷǰֻĹӾ磬ûĹӰıҺˣ㲻һֻ19Ů
ϵͳջҲԼ˿͡ȱݵĺܺϵͳû⣬ŵҪõ˹Ӱ𣿡
ĳŵҪһһڳԣ·ҪһһԼû
ԣϵͳջκһ֧񡣵Ҫ֪ܷԼһΣܷԼΣԼʱڶͬġϵͳ˵
ҡˣϵͳǸСŮվԼǰظԼǳԣҪȥôѡ
ıݵĺܺãҲ֪ôȥӵ治֪ôȥ˵ÿ˿͡ȵıݸһЩ񣬲Ϊ˻֣ÿ˿͡иߵͬʱԼԼҲϸҪ
ûĸϷؾһٳģͨˣ˾ģЩŵŵϵͳ
ϵͳİе˿͡ȵݼиһĿռ䣬ϣıݺûҲֱӰ쵽ƬƱ㲻ⲿӰ䶯ȫ𣿡
Ҹô죿Ҫӣҵʾɣ˼ȥֻʹෳյʵ
һں㣬ǵݣΣҲвݵԱҪԼǰļְɣûеڷ̺ͳЦ֮£Լķ֮Сѵõʧֻ˼š
뵽Щмһ˵뵽ЩĥѣȫԸô룬̤۷壿
Ѫһ˲
ӽ쿪ʼӿ˿͡ȿʼûأûԴƬһÿһ˶Ͼǵݣ
һ㣬ϺǵòǵľηġǾηͲõӰҪõÿԱ
ô
CUTܻغдŭı飬ڿ˿͡ӵľԱûע⵽ʷ˹һҧгݵһ˿Ϊ13εľͷͨˡ
иƹʦܿڵһ˿͡Ⱦ;ΪˣߣΪ˶࿴˿͡ȼۣǼһ˿͡ǰαֲҲģξʵıüʶԼҲ۷ˣΪҪչĵع
ݵĲ˿͡ȣƹʦܿ˷ܵغعƣֶĺˡ
ţֻܿоԣôûӦɵתͷһڵʷ˹ŽţױҪ˵ı鶢Լ
Ǹ˭˭˭뵱һҵλø㣡ȻĻ󲿷װģźͰףǻ̳ùҹ˼룬¾ܷ
ŶݣֻǡֻǾÿ˿͡ݵĲܿηηػشţԭƽ׽˵ʷ˹ܷ·ƨɵϻ˺¶ײޱȵĿһ㡣
вͿͨ˿͡ȣҳղݵĻУԲһΣﵽ9ﵽĿ90ϵķܹأЩ֪Ŀ˿͡ȣ


32 ֻҪ
ŶݣɫˣҪ𣿡ͬΪ˿͡ݵĲĵ˿ֱίȰ˵
üͷ˿ʱ䣬Ѿ賿ˣһĹԱҲҪϢ
ðɣһΣ˿͡ȣȻһԲضż
˿͡ЩˣղԼȷʵˮƽˣԼȥ·ǰҸоǼͷֵĺ֪ܲΪʲôƽʱԼɫŵԼļһôͻȻԼҪô
ðɣǵݣұģ˿͡Ⱦ˾ģٶȿʼݡ
ϵͳж˴αΪ81֣ϸ񡣡
CUTʲôã˿͡ȣεıݱϴλ㣡ôԽԽԴʲô
оԱ˿͡ЩҲסˣͨŲվڼָֻŵܲܡ
٣ʷ˹ܣҿ˿͡αݵĻУΪˣϾǵһγɵĻͿռɣվһ߿Ľߵߣ˵
УҵֵûлУֻκ˶Ҫǿ˿͡ҲУָƬе˽еͷŵͼڣ
ֻҪҵһӰҲҸ治ŬȫԸ߾ȫôԵԼĴԽʹĵϵͳ
ԲԼΪˡ⾪꡷ôŬ
ۿԽԽĿ˿ܲ͡ˣӨˮӿͷŬƽԼ飬زȥ۽ǵˮ
û⣿ܲݣ˿͡ȣشңòװ浽˷ָı飬滨꣬޵ĺĵĿ˿͡ȣҲܣΪ֧ԼźӲĳ̵ҪȥԴ˿͡ȡ
Ӹ˵ҪһԱȥıݣҲһһгɳûѹݼͻƣԱڴϿ룬ڶܵϰ˹Ӱ۵ģ
ûвŬ״ﵽĿ꣡
÷Կຮĥ³Ͱ˿͡ȣ
ܲݣܳŭĵĿ˿͡ȶը죬̵̧ͷϻԼ˹Ħ·ԼԶҲǲĻһۿеˮһ
ΪʲôҪңݵ㹻ˣ⣬
ˣݲˣ˿͡ȶ˵ƬеˣֵԼ޵ͨ˫ۣͷ˳ȥ
˿͡ȣ㡭ҲһоԱŵظſ˿͡˳ȥ
һǰһܳȥˣжЩˣ˰һȰ
ҽϢɣ׼ʱεŲܲ˵ĵݣԴ˵
ݶԼŮѶôҪԼЩɣû˷ɾͲˡ
ܶԱа裬ںĹдʮ־񣬵һʼˡ
˿͡ȣȵȣȵҰ׷Ͽ˿͡ȣ˵
ңݲˣݼãϲ̨棡һȥƿɣûң˿͡Ⱥ۾Ҫ˦
ץýóѣ
֪ҪȽϸߣҲΪã㲻ԼݼͻƣΪݼԱûбˣҲ±˿Լ˿͡ȵĹϵһѽ˿͡§ڻضɫ˫еʵ
Ҹոձݵĺܺãĺܺã״̬ѾҵˣΪʲô˵ݵĲã˿͡ȵֵǳ³ȵĹ⣬ͷ˵廹쳣ܣأǲ
ԣǲкܴͻƣûеĵزң㻹ĸãӴȣĿ˿͡αֱһ𣬸оÿ˿͡ȸʵãЩԳ
£˿͡ȸоԼرؼţҲЩͷ룬û˵OKԱԼ˵OKأ
û
ԼֲǺЩǧֲĳǣֻһոлݳӰСɫѡԼݵǸСɱһСɫҲһŮԸκζȥԹԵȥ
ԼֻϵŲƺĴƬܳ˵׿˿͡ȸոȫԼԱ뵼ݵĹϵСŮˣӡ
ʶԼĲԣ˿͡Ҳ˼ٿȥˣزٵֿ§סĲӣ¶С


33 ͷɣ
Բ𣬽ɨʷ˹ܣܴݵˡ˿͡²飬·ǵЩںͲŮ㣬ߵ˵
ҵӣҵӣڰ˹佱϶ȫ΢ЦʱǱӣݹʱ̣ЦţŮӿĵĻ
ǺǣǶԵģҲϸҪԼҲһ졣㣬ܹΪ˹ѵݣҲҪĽŲϰ˹Ӱ󣬾ԲеŮӰˣ˿͡аţɫľһ͸ƻرһʱֱߵĲ̧ͷ
ЩݿͻأϸϸػţղŵӰֳĳԭİﷴԱȣʶظſ˿͡ȵɫͷϵ˼š
˿͡Ѿȫ˸ղŵĲ죬ȫͶӵУĺشϣճյ
ˣ˿͡ȣҸղ뵽ûдﵽϸķһԭΪݼϵĲ죬ҲкܴһݳͷϣһƷ˿ͻȻ뵽ʲôæץſ˿͡ȵļͷ˵
ʲôѽҵݼôֺҵͷϹϵˣ˿͡ȲԼһƽ𷢣Իʵ
ԭУǺɫβĸоȻصĸоղſ˿͡ȵİ汾Ȼ½𷢣Ů˲ػעӪĹֲռڿ˿͡ݼķӡ
ʦôû뵽û˵ɣѩ˷ܵضԿ˿͡˵֪ˣҲ˵飬ǲɷָһ壡ʦǰѵ˿ڣͷƯĽȫˣ˿͡ȣҪͷãüͷȥһоѵĹͷ
ͷҼͷʷ˹ܣǲǷˣǲǹҪұ󣬺ȥұŮ˵˼Եóѣһ̫ˣ˿͡ȾȵŴ죬ԼһΪĽ𷢣ĲԸţȻطȭֱ䡣
Ӵ˵ģͷǵݣҵģܲסæ˿˿͡ȡ
붼룬ǲͷģ˿͡Ȳģ·еŮ㣬졣
ҪΪֲǽȥϷҪ֪ԱΪ˽ɫѣΪΰ٣˿͡ȣôץס˿͡ȵ˵
ѽΪѿĹͷ´ҲΪϷˣǲȫǣ²Ŵƣ˿͡üĹĵ˵
ʵѾͬ⣬ͷҲûʲô˵ģΪ˽ɫԱ鶼ó˿ֻ͡ε÷ΧЩԸصʵѡ
ԭս˿͡ȰݵT-X˳һĻȷʵ²ŴƣϾűް㹻ɫһһڿˮ
˭Ϸˣ˭ңԺϷҲģ¾ԾԲܷҲܷϴǣ൱Ե˵
ֻ˺棬ֱҲ¶ʵԼһԿ˿͡ȶ񣺡ȻˣҪϷҲֻݸһ˿ٺ٣
˿͡ȱ򶯵Щ޷ˣЩЩڴأ·һֻҵСѰè䣬ſǰԸ̶˵ţҲϷҲϷֻΪ㣡
˶رһ۵ñ˴˶⣬ͬҹɢҫصĹ⣬޷ǡ
˿̧͡ͻȻЩװͰ͵˵Ҫ˹ͷһƯ𣿡
ƯƯ˭˵ƯҸ˭æ⡣
᲻ңңһˣѿġ
ᣬһı㣬ˣҲķˣ
Ǻǣ˵ôˣǣ㲻ҵͷ
ҿɲܱ֤ͷÿϴʱ˳ͷϴˣãһָУ
ȥģˣҪͷԣҲҪ꣡һͷƽˡ
ҲҪꣿôٷŭܵĳͷ˰ɣҾͲˣ
㲻ҾͲ꣬ŵĻԿ
ԾԣѽӴۣҴˣ䣡



34 Ҫλ
ڶ죬ʦձʷ˹ܵҪһҪѿ˿͡һͷƯĽ⣡
һǷˣôƯͷҲҪ︹ţ˿ΥҪ󣬲Һܿ콫˿͡ȵͷḷ́ܶȻǹͷҲӽͷˡ
̶̵ͷûױĿ˿͡ȸӵؽӽɫǿʼעıݣǱòĽڽɫݼķУ٣ϣʵʡ
˿˿͡ȣҲҪԼҲͷǲճԾˡ
Щ˰ɣаš
Ŷ찡ⷢͿ˧ֱ糱׿ŹԴǾȵۣȻ̲סЦŹŵ̫Цˡ
ЦɣС޸ľ籾ŪĪͷεԼĹţȻݺݵ˵
Īɷ70ַͺסԭΪǷ֮˲ŻҲΪƤʿı־Ǹ˳Ը񣬿ƺ쳾ͷ
2000건˺ķĪɷ򳡣ϾүɭķŭСֻʹһԼɹͷСĴ⣬ȴ̳һ͸
ϵǽ˿ûвǰһЦ˵Ŷҵĵݣ˵̫ˣҾǵҲҪϽһ´£1976ڡ⳵˾ŷǷݳ޲ء¾Ͼȥͣ
һס˳ȥҷʦĽףһ˵ı飺УĽɫһֱڷͷûгôͻȻı䷢ͣʲô¾İϷѵҪǿ㱻СķΪıտ־֢ǿ־嵽ĶüԼ˸𣿡
ҵû뵽ˣһӰԸɣһ㶣漴Ц
ðɣϣܾԸڣҪȥ̰ȥˡʼ磬ν˵Ȼ첽Ƭ
ʷ˹ܵݳĹͷ500WĴڣʱϹһȺ˵ۣЩЦ͵̲סס죬һͨ졣
ðɻǣҵԴɣǿɣϣҵһԲϰ˱˵۹⣬ֵؽеʾ׼
ע⣬׼Ƿųǰеѯʵʮξͷ
ȻŤڼActionȻѳǰһġ
žųǰ£ĽƬпʼʽתһĻʮοʼ
עŵſ˿͡ȣȭͷͷ·ͨ˺۵¶޷˵ıʹ飬ʱٵ˽֪ʱ·𱻶ס˲ֹͣ
̫ˣҵĿ˿͡ȣݵ̫ˣһգգضżԼĺҲֹͣˡ
˿͡ȼѵ³˿β·Ĳ޾Ŀ־ħĶΣǶȫʶУǰܵõС
һݸлһϵĸмֽٺͻҵϲá
ˣ
˿͡ȣûʧˣ
ϵͳж˿͡ȵıͻԽչαΪ91֣˴֧ɣӻ100Ŀǰл385㡣ӺϳɵŮһڿɰЩ˵ط
˿͡ȣͻԼͻ˿ֻ60ֵݼһΣϾ
ݼָҲȻ60һأֱӴﵽ70ֵָ
˸еֲĳɳ
վûкͣ˿͡ȵıҲûнֻǵͷ·˿͡ϸڣڵֻаǰ
ͣںͣվſ˿͡ȿĵЦعơ
Ư˿͡ȣ̫ˣеĹԱŹ׷״Ŀڣ¶͵Ц
ܶ๤ԱӴǣҲֳ֪Աıݣ˿͡һݳܴĸ˵쳣ģҵıݣ˿κһݼԱôѾȫ˻ƿĽɫⳡԵøӵر˲ŵõң
˿͡оѣһ˲䣬ʲôҲûпֻůЦŴһعƣһĿڣΪԼı͹ϣ㵸ŽţԵô˷뼤
һԪͶʣҪһ򱶣
ʱ̣˽ԼеλãҪ޷λá


35 ǧһ
ڡ⾪꡷Ķĵطǽԭеɱ˻еһԭǻͿȼȴҪǽѰɱ˻ɾȥãӾϲ״ڸѪȴ̾ܽڵĹӰ־
ˣ⾪꡷еһʮֵԼһճʮʱٽϷߵԴֱӱѩƬʮ͵ĵУϷ˻ߵĸҽУٶȥؽͷгѪģƬټĺɫѽɫɳһĻ㹻õӰԺĹھ졣
ϷּأҲǴԿ˿͡ǳڲ׵ĸƵرչˣ˵ҪϷݣݲ˷ԣȻҲȥԡ
˿͡Ƚ˺Կײһ˵ҳ־Կײ̵طŽҲǡ⾪꡷ǿҷ졢Żѣμʸеġӡ֮С
ӡֻͷעɣ˵ôͬ⬰ͷЩעǣܼ־֢ļһ̱һˣĹԱΪһĻҹŽ֧ͷ𽺵ġ
ͷӰǳһҲٵģϣܶҲֲ٣ĹԱ⼸ϲĴϷһһٵעϣñ˲£´ļһ໲ҽŰһ롣
ɵֳ㣬ǳ״
٣˿͡ȣ鲻ȥǼͷ£־ſ˿͡ȴָڲͣż
е㺦£̫ˣͷеΣ˿͡ȲҰһͷʹرۣ̫Ѩֽű䣬ʧˡ
Ҫֳ־У˿͡ȱɫݳͿˣһı飬𺳵еĹڣɣ˿͡Ⱦǲȥ
٣°˿͡ȣó㲻ܼ־֢ɣȵͷѶһӣܹʵ
ҡҺܲҡ£˿͡ð麹ֽŲԾزţҲ
ðɣϢһ£ΣֻܻеľԱϢһᡣ
ƿȪˮݸ˿͡ȣ˵Ⱥȵˮɣƽһ顣
ܱǸܣҺܿģֻǣֻͻȻһӺˣ˿͡Ƚӹˮȴûд򿪣ֻǵͷǸ˵ΪԼĵ̫Сһ㡣
ûϵ˿͡ȣǻʱ䣬żһﶼ㣡ЦָָæµľԱ
˳ָȥÿһ˶Կ˿͡¶ЦҶֻ֪ҪⲿӰƬĺã߽ͬ٣ǰеĿֲƬ
ԺĿֲƬҪⲿӰӰ֮£
ͳʥڵڣͳοֲƬ˽ֵƬ֣
ûκһֲƬܳԽĸ߶ȣ
ԣÿ˶Լ̬Ƚ㣬Ҷ֪ʷд죬ʷǣڵӰʷ¹ԵһʣֱӵĽҲһӰ˵ĳͣعƻҲ50%
ûǮȥټճлǷǳƽ׽ˣ˵̷ǳϸ񣬽ˡƬţҶ֪Ϊ˵ӰΪԼԾԱî˾ԾؼӰӵ㣬Ҫ콫ⲿؽ䶯ȫġ⾪꡷ϴĻ
˿͡ȿģЦΪŬܶҲǵ벻Ҫʲô˹ҲǵֻĳƱƷǶЩǮ򲿺ó֮򵥵룬뼴ʵֵ˷ܸжǵϣڲ䣬򶯿˿͡ȵġ
˿͡ЦƮվ·˾ްذžԱиֹһϷС޲ءб羪İ
һȺΪһˣңҲ֮һѰε·ϣҶϵʷ˹ܵϣ룬ǧΪһ
˵룬
ʵ֣˵룬ʵ֣
˿͡޽º飬еľ籾ԱϷеĹâԾط仯ģһҲԸ뿪
ûƭңıˣҲԼڰ˹Լʵ֣
һٴ
˿͡ȵɫתͻȻվôأӣ
Ŷ찡˿͡ˣ˿ˣغ
תͷҸЦţͷƣ𲢲ôĿڡ
ʲôѲأ


36 񫣡
һϷСС粨ܿȥ˿͡Ⱥıиɻܿ˷ܵͷOK
ЧԱڿ˿͡ȵϰװͷעⲿǰעľͷ
ùŵƤģЧʦֹЦţһöͷ
ǽ⴦ģͷǽһƴСֽƬϡ
ȻýˮճϣˢһճԵģƻ˪Һ壬ֽƬȫƤϣͷƤһļ
˿͡ȿŴԼͷܲӦ˵찡̫ˣ
ЦûأҪὫƤЩѪɫƤȥĺ׵ӣ
˵䣬У˿͡ȵֱѪ
װͷHOHOˣæ˰ĸֽͲϣֻʮעĿ˿͡ȣ˸ָNICEˣϾˣ
ڱϳһһĻصأˡ
ǣû֪˿˿͡ȵ⣬鷳
С޲ءݼԱʱը֪ʱŻը죬ǱģĶ񫡣
񫲻ǿ־ִűֿܵĶµĺˮޣһ٣׾ٵشݻеĵֿ
ʱ䣬С޲ضǿɳͪס񫣬ʳӢʱ䶼࣬˻췢һεܹ־ɳͪѹƶϮ
ĽУԽѹԽѹֵĲʸԶƷĿҪС޲뷢ıԵ
񫲢ѽ䣬ѽ񫣬ԶƷǼ־ᶨ㡣
֮ǰļη󣬻ûϷݵʱС޲ؿԶҩʹࡣ
ڣŸߵҽڼеһϷС޲صĶƫƫĿ֮·ˡ
CUT޲أôˣ־ͷе޲ȫ״̬һյı֣˶΢֪Ĳ
ʷ˹ܣңҲˣңҸط峺ӱûǣǲس鴤С޲زǰƴѹסĵ׷·ԨĿֻţĺӶͷ䣬Ǳڵϡ
ôƫƫʱ򣿴Ϣһ£֪С޲صĶ񫷢æˣС޲ױҡ
ĹԱ֪ΪʲôúõС޲ط·˲һ㣬ݲǽоȻҲȥҽԺܽױ䣬˸˳
ȥ㣡еѻױĻױʦڻױԱǶ˳ȥ
ҩҩɳͪ㣡С޲촽Ұףͷ·𱻺ɨǧȺ˺ҧܵ˻ץӷʹ಻
ˣˣæҵطС޲صİһѶ˳
СƿӣиСƿӣС޲Ѿܿƣˮ˿˳Űۣѵ˵ץŷֵָΪס
æҵطС޲صİܿ죬һССƿ鱾ӡ̡Ӱ˵Ʒг֡
ˣǰһץƿ˵С޲ߣææشƿǣ뵹ҩ
ǣƿﲢûҩûһҩ䵽ϣ
ģҩأҩԹˣ󼱣ʱûɳͪôѹסС޲صĶ񫣿
кܶ࣬кܶҩģС޲Ҳ˼ſտҲҩƿɴ۾ܿ˳Ϯʹ˲࣬ѹ̫̫öԶƷĿҲҩʧ֮˫ش£ͻȻۣһѽڷŰ·ƿ
˵ǰǿ־ֿҩƷ뷨֣ڣûҩûɳͪʵ׻
벻ֱӱƵڵϣųȥС޲أɿģһȥ͵رסFUCKҪȥģ
ûҩûҩˣҪȥķңҪҪһڣĶС޲ؿﲻƴҪĽۣ˻Ҫȥ
㲻Ƕһˣ㲻ٻԼ͵ؽС޲ֱˤڵϣȻԼѹȥ
ߣӴƷˣոջ϶룬ոսģȻٴαϲ·
һΣողϵ˿ڻٴѣ˵ԼѾɥʧĵС޲أҲ֪Լûٴˡ
̶̵ʮ죬С޲Ѿ൱Ҫõѣ㲻ΪϵͳָС޲ΪԼݣΪѣҲ岻ݴǵذຣ
С޲ȥҽķ


37 ҵѣ
SHITӹʲôҲҪܣҪһڣҪȥһڣȫС޲ƴţ·˵һ㺿
⸶ӹǲȻЩƫݵ߱1.75С޲ظ˲٣ǿѹסѾ˵ļһ
޲أ룬ĳŵ˵ҲЩ⣬˵ҪΪңΪѣĳõĵӰۿҲЩˣǰ޲˵ʹ࣬Ҳǳܡ
ƨƭģҹҵֻкӢֻд飡ֻжƷõѣѹڵذֻƫͷ𣬶޷ѹֵС޲صͨ۾Ъ˹غ
˵Ժȥۺ裬ȥƶ˺ȥ㣬ȥ˹ά˹ʮһ㣡ӦҵģֻҪⲿӰǾȥȫ𣡣ⲻļһ͵ذסС޲صͷ·һڵذϲţѵŴ
С޲ػһ񣬷·ԼھưӦ£һĻĻǰۿᡣ
һ£޲أһΪҩȼӣͼӺ𣿡Ҳ۾ͨ죬лصȻתͷſں˿͡ȣ
ѾΧ˲ˣҶ˿֪С޲Ƕ񫷸ˣԶԶԶţҽȥ
˿͡Сĵشţٵ˽ȻںãһŵڵϣæʵܣҪʲô
ҵ㶾ƷѾܲѹС޲һؽţѿ죬¶һƬɭɭ
ģǸƿӣȥҵҩɳͪɳͪʲôһҪҵȥȥŭС޲صԴתͷ˵
֪ˣܿ˿͡ƿӷɿܳš
С޲Խܣƴڵһţ˿ԼϻѹŸˣֻþȫſŲȥ˻ƵĻ·ԡ
ˣˣ߰ɣѣѰĿܵʹ𣿡С޲üףűѹƵòѵת㶵þȫס᲻ͣ¡
Ҳܡòײߵⲽټּ죬ֻҪټһ죬ܽˣ룬δ絶ʡ
ûδҵδѾˣ㲻Ҫ˺ûѣҶɣڶƷȥɣԸС޲رŭޱԹ޵Ȼһҧס֣
ɭɭһ˳ΪҰޣΪҰޡ
·оʹֻǾС޲أǻŭԹԼʼѪѪɺӵ֣Ц
㲻ҵѣҰ㵱ѣģĵѣ˵ţۿз·Ϊۣص

ãС޲صĶ·ȥĺХܲסɿ죬ڵϲͣشŴ
˿͡ȳȥܾˣһֱûлвЩġ
ȥΪҩǧסԼС޲ϣȥ
ߵſڣͷͷɥС޲أ룬һִӣεϡ
Բ˸ǣҺܿžñҧĵطʹ͵С޲һ˳ȥ
˶ܿӣУҿ˽ȥˣţɱڡ
ľսشõĵݣ㣬ҪȥģѪˣ
ûƨɰش˳ȥ
ܿ죬·ҩƴƬϵĿ˿͡ȣ˻ϣͲȣһϻƬ
ҩˣ޲أģ㡭أײţţȴ˼طױһˣ
иϿӣȥǱиġ
SHITһϻŵС޲أץץ㣬ˣ
ŭشţҲ˲ϰѷС޲ʧŵĲ֪ĵһ٣ųֳ˳ȥ
Ҫȥģûĵطֻǽķڵĵط

ˮصĺһ統ֻٶͬƤЬˮϧΪи˷ŭģãȻ˵ľͷڵ
ǰС޲أڵϣȣ᰹ĵĺ䣬ôͷ׿Ϳѻǽϣ͵գûһǵҹգ·һ㡣


38 ֻߴ·
ƳͲһ˿Һ壬С޲ȥ㣬Ȼȫһ£ʶ죬һ˫ǵ۾ֱ㶵վסŲǰֵһУĬԵ
첲ϵͲγС޲̧ͷһʧվԼǰͻȻЦһ£ӲⲻȫչЦݣֻпһ㣬ʹĵĸо
վǰ÷·ϼķҡҡ׹ʹС
٣ƣ˵һˣûˣķڹ׻ϵ̾벻³һȦмŵϷ·ŵС޲أ˵˵ģȻؼֵʱе㳤Բҵϣˣһôһôط
ҲֿЦһ£˵Ƿֻһߴ·ˣֻҪͷ罫û˱Ϊҹҫ۵ǣÿ˶ԲѲ硣
Ŷ𣿹ЦЦҲܳΪǣܣҵѣǰǺܺ죬ô·Լѡģû˱ķ¶ʽĽŶӹЦֱֱ
ôһصȷĵ·ϣٱƷƣҪԼˣǱ˴ܣ̧һֱŵͷתķеļᶨЦ
ðɣҪαΣҿɹܲţҴģģǸʧߣΪҲʧܣͨͨʧܣȫʧܣķԼʧӣͻȻŭ̾ĭĽ˵
磬漣ؼǵģǲΪ漣׼ģϴһС޲ص֣뿪
漣ķֱ㶵С޲ȥıӰ˺һᣬŰǷŭ³֡

С޲һֱû˵㱻ؼɳϣҲһֱû˵ͣ·һȥˣһҲԸٻȥ
˿͡ȵĵС޲أɵʵ״̬ܲãҺܵġ
۵ĿɢܵС޲أԼ˵һģӴӵˡ
˿͡˳ȥŷһƬһץ֡
üһһƬӡѪģ
ѽ㱻˭ҧˣȥҩ˿͡Ⱦеܿɴҩˮ˿ڡ
أϧɴϵ˿ڰ˿͡ؾ죬ݺݵضɳϲԲС޲أŭ޲أǲҧ˵ģ㻹ǲ˰ѣΪ㲻մƷ㾹ȻҧˣȻҧ̬ġɥġŮһļһ
˿͡˵Цûû£³Ҳġ
ɳϵС޲أһֱŵ۾ͻȻϣ˸ˣۿеὥ䡣
㰡Ϊ˲ȥȥЩĶƷڽͷˣҹһԱһǰ㾴ҵרҵԱ㻹Ϊġ
˿͡ȻǺţĲˡ
˺ˣ¥ȥɣԣȥϴ裬ľͷȽ϶࣬ú׼£úϢ˿͡Խ˵Խ񻰣æҸɸ¥
أ˿͡ʵ
һᡣƽ˵
ðɡ˿͡ȿ˿ֿ˿ɳϲ޲أ̾˿
˿͡¥ȥˣֻС޲ˣֻ˵ĺڼžĿռصصͬɥ顣
޲أܣҪ̫ˣҸ䶾㳹׽񫣬ĵӰΣСĵ֯Ŵʣ֪С޲صͬԭӵķ棬ûһ˿Ҳһ벻Ҫȥɱ֮ĿҪˡ
ٴαܣٴαС޲ֻȥȥԺϣκδ
ˣ˵ûˣҲ˵һ˾һС޲ɳƵ·ԼǸɳ
ŶҲ˵㣬ģйоϻ첻ˣ㲻ķ˵ӵδȻǰǸլУڸĴƬҲţȻ֪С޲վսʤƷٴ̤Ӱ߷塣
˵ȷԼС޲Ժ飬ϵͳ᲻޸򣬸ıʷ̣ΪԼĺģõϵͳֱС޲̣ǲǺ˱һ
ŲԸ˵һҵС޲أҲش֣ԼĵӰΪ˾󾫣ҲΪ˺͵ϵͳԼӲǱãסбЩ˵ıݶᱻԼĴεغCUTӰԽԽãҲˣʱѾѮԭʮڱԼӳ˿һ£ôӵС£ؼǰҪá⾪꡷ӰѾöʱûʲôΣˡ
ƬŹκһʣʵ˿Լݵӣ֮ʶ塣ڵӰ˽רҵľԱ£ҲԽԽˡ
ȻȻأҲ֪ӰǹĺþܽĶ
кڵҷй˾УȻŵڣйһѵµܴȥʵǲˡ
Ķ񫣬Ӧôأ
ֵϵͳ׳⣬úõؾ͸Լһ鷳FUCK֮ˮϴӶĺ⣡


39 ֻܺ
Դ˼ͻȻһ仰·Ҫץסһݣ
Լ磬뵼ϵͳжԻ
Ǹʲô⣿ʲôô
ֿһֵӰƷȵȣ
ȵȣ
Ʒ
ˣϣòǻͿһˣ
¶ģԺкеϵͳ
ã
Һøƨ㣬Ҫû֣Ҫûֶһ
õģҪһʲôӰƷ
ȵȣҾһ˵ƷҪһܹһҹ֮񫣬ԺԶԶƷ뷨ץߴȺӢҲĽⶾҩƷһ˵꣬ŵش
ȻһȫѪܶ޻ѪҺֹͣ
R-154ҩܹҪҪ400㣬Ƿһ
FUCKSHITϵͳô˵FUCK400ô࣡üҪ
Ϊûʣϵͳûлش𡣡͸Ժ˸޲
SHITSHITԼѪģ֣ԼɳϾɥػС޲أȥ
һɣĿǰʣ5㡣
ϣͻأسһССҩ轺ңӨ͸ɢĹ⡣
ʱʹòôãܵô֣ȫͷϡ
Ҫֻ֪5%ĿԽɣ
һ߶һС޲ص죬ǿžӨĽӽ
Լ˵С޲˿ûСֻǱۣľԼĳޣ糱ˮǡ
Сˣ޺޵װ˵С޲أеĴʯڷ£ȻúϢһ죬ϷҪǸٷ㣡
ߵһ룬ͻȻôС޲ؽһСҩأѵ˵ٸǣ칦ܣ֮±׾ٵؽĶ񫣬Ӵ㲻õˣ
Ǻʵʵ˵еϵͳĶֱСCASEˮ
תתȻ֣¶С޲˵㲻õģѾйʦƣ죬ͻᵽ̥ˣģǼһˣԾκ㣡
С޲صȻЩɫܿȥƭˣƭˣûˣûˣ㲻Ҫٱˣ
˵ʲôҲûãһұʱ֪ˣɵС޲صƨɣЦ¥ȥ
С޲ؿ˳ƶеĻ΢΢ȼһ˿ϣٴγ֡
ڶһ磬ɴ˳ȥܽɼйԺѰҵһĿ£ͬ˰ⳡơ
˼ң˼ţɳϲԲһС޲غ޲أģʦˣȹϰˣİɣ
С޲תͷһװ˼֡
뷢ɣˣ㻹ҪģȥС޲طййҪﻵˣüŪۣ¥ȥˡ
С޲زԼǰװģһ̫ȭǴһġ
˵йأѵκҵĶ񫣿С޲ɲסˣʵκҵĶ𣿲ʷ˹ǸһϻƭҰɣ
NONONOҪңҪⶾȻأǿκõģԳ鴤ϰԴҡúͲ˹һ㣬װɵӡ
ˣˣ˷ܵżö廨¥Ǽﳣġ
ɷнµڴĻ̣޲أſ°ѿˣƨйģ
ҪѿӣС޲ؿǼö룬ԽˣƬ̣ԥ¿ӣ¶ʴƨɡ
ҪˣҪסΪδΪѣҪסС޲˵ЦöʹϻҪװΪѲϧһдһ㣬ᶨִţһǰģ
ɣΪδΪѣΪ˽񫣡ʲôԸС޲شһмֱرۡ
ĿɿڴݺݵС޲ƨȥһʱ亹档

һȥǵùļһڷԼȫûжˣԭƵ޷԰εС޲ؾԼ·ûʳƷȫȫǸˡ
С޲أмرҪȻ֣µ˵ӽԺֻҪһٻѳĵӰǰϲĻŭš
˲ãԺС޲صƬǺüǧԪһҪ治ûǮҪʡôһʣ
һǮָ˰죬ĵЦһ졣
⾪꡷ڰһеʼС޲صĶݳһжõһ淢չѾü˯εԼƱѩĳƱԼϲֱЦ˹
ȻԸÿµľָӦеഺѰݵԼţп£ժĿ˿͡£˳ԼʮĴñӵϣٺݺݵزϼš
ץʱԼҹŬ㣬529գмӰɱ࣡
ͣOKǵĵӰ㣬ˣһͷ˷ܵ
ǰӽĸµʱ䣬ԼǰʮҲûо飬˲سЦ˸ϳſڣǸƭӣȻҵ飬ҵ˰飬С޲ءסб˿͡Щʦѣ쳣سʵ
һĻĻûüпǧ㱻ĵС޲ء׺˷ܵľԱһӵϣֱ̧գ
˸߲ҵĴҽסգ
Цţתͷ䣬ֻ˿͡ԼĵЦۿ˸żҸỨ
˭Ҳûз֣ȺУиյĿ⣬ԹضȻڰ֪١
ˣڹкֻܶ࣬ǺС޲ءԱһϵڶһͣͶ빤ڼڳΪ֮ء
ַ滹򵥣רҵʿȥˣǾԲ飬ΪʦһĺõĻĵӰ
ȻѧѾԵӰŨȤеһ˽⣬֪еİء
·𼢶һ㣬ƻѧϰš
͵ɣ䲻ˣȥϢɣ˸˿ֱѾҹʮˣͷԼʦ˵
ۻˣⷢ˷ĵҲ˳ԣһֻ뾡ƬԼҲƵĽƣŻȥͷ˯ˡ
Ŷõģʷ˹ܣҲϢɣһߵ˺ܾãſϳ˯ȥĿ˿͡ȣȻʰö߳ҡ
һʹ󹦸ˣ˷ܵԼĳɹʰͣСĵؽ䣬Ȼ˿͡ȸոճһͷԴЦ˵Сͷɣ


40 Ƭ
˿͡Ժ˿ֱ˵٣ʮˣٲ˯ƯҪˣ⻵һﺦƻӣ
ôᣬĻ᳤ƣؼҰɡŹ§Ĳ鲻ԸĿ˿߳͡ҡ
غţϺ˿ųصȻƣ¡

ལεĵ绰𣬸ոսò˫ۣ绰ʵιʷ˹ܡ
ʷ˹Ƭɭҷҵű˿ӦǱˣ绰ﴫĶٵĻʱû˯˹һ亹
ʲôұ绰󼱣ŵæҵش·
Ѿˣܿ˹ǸϿһ˰ɣɭĻһһͨ
ϵֳκ˽ȥңųƬһʻȥ
ҵĵӰĿܶ
ûײٶƬѾ˲پ죬˲ͣеشӻûͣõĳһȥ
ŶһƬǼǸš⾪꡷пƬıϣƿĴһеĶΣ˺ڵϣɢ˼ܡ
ӰҵĵӰĺȹϵһץűϵľʵ٣Ǳ䣬Ķ𣿡
Ǳ䣿ֵǲĻƤɣȻ˵ܲң򿪣Ķȫûˣ
ȫûˣһ·ϵµȻһֻת綼û谵ޱȣǰһڱ赹ڵء
תǰǿ˿͡ȿ޵ͨ˫ۣʹ಻
ǵĵӰǵĵӰڲڣǴ˴ŻȻץſ˿͡ȵ׷ʡ
ôϣһζѣֻҪ͸ԼѪŬĵӰڣڼҵıû˰ߡ
ֻһжûз
ܱǸܣǵĵӰǵĵӰ͵ˣˣ˿͡ȷޣǲӰͬҲеϣڣ·ɢڡ
أЩľô˵ķ·˽ס˿͸
ڲ飬˵㣬ʲôӺпΪû˻ȥ͵Ӱûʲôʵʺô˿͡˵
ˣˣһ˲Ȼ
һФʷ˹ǸýļһͿԼ˳ˣı˼Ҳ߹ԼҪԼ÷عй
һ
FUCKӸû꣡
ŭ¥óǰ1911ͺŵǹȥФʷ˹ƴơ
Ҫȥܣ㲻ȥΣյģǿԽо죬㲻ô嶯˿͡ȾֵۣǰвԼǹŭ䣬æ֣ͼ侲
ɿ񱩶ܹ裬Фʷ˹ҪԼͶ·ҪԼǰ
ãɱ㣡
Ĺܵôֻ࣬ҪФʷ˹ԼĵӰƬջ٣Ҿʲôãƾ޾ȥϷԺ˾
ŭͬ˯ǧĻɽȻһΣҪФʷ˹ͬھ
ֱĽ˿͡Ƶһߣ͵س⣬ų۵糸ֱ
˿͡ȱƵڵϣظС޲ء׵˴绰ʱҲֻܹæˡ

Фʷ˹£ǿѹͷŭضǰ̨Ӵ˵
ԤԼգǰ̨ӴְҵԵ΢Цš
ʷ˹ܣûԤԼһңͨһ°ɣһ㣡޿̣͵ӣǰ̨Ӵһ
·Ҫһı飬·ӵһеɱ
뵽ʮ˲㣬Фŵɫɷ׵ǰ̨ܿͨФʷ˹Ȼʾ¥
һԲϵݡ
ʮ˲㣬ܿ㵽ˣˮγǹһӵš
ž˵ͨȥͷǳصĺľţǶФʷ˹İ칫ҡ
ţޱ޼ʵŭƿľţֻԺһʹ
ҡҡλΣһԺгֵȴǴƬѪգ
쵰ӣֻüһ䣬˹ȥ
֪˶ã˫ۣԵʹɽ鱩˼
ǰФʷ˹ʽĻưԼǴ̶Ц
װĵܵܣĲô뵽ĵӰƬôû
ģȻ͵ҵĵӰɱ㣡ŭţɶļһһȭ
δ󺺺ܿץĸ첲ǿŤȻͷݺݵѹڲ輸ϡ
쵰µļһƴţȴʼն˷ֺ
ĵӰô֤ûУŰǹұ𣿿ЦĿЦФʷ˹ЦȻݺݵظһǶ⡣
ûûǹҾĵӰԶһֻ䱻Ҳڽ£÷Фʷ˹ªޱȵø̧زϣŤš
˵ҪͷҪؤ磬㲻йһһӺϣֻһţФʷ˹شЦţȻݺݵ˵㾹ȻȥĵӰЦʲôƬ޴ս뵱ݣûʸ񣡡
Фʷ˹ţضԷŭؼҧԼŭĿӵ˵˸ܰĵƹʦϵ޲طߣ͵˵ӰƬ㲻֪Լж᣿Ƕ޲
ƹʦƹʦܿˣ
ȻԴԼ˿͡Ƭ빫µݺƹʦܿ˱ԼûкɫǱԶԼԼĪ
֪ܿ˰˿˿͡ȣԼֻЦЦû⵱һ£
ԭФ˺ò׿Ҫ䶾С޲أԼĵӰۣ޷ɡԼŵϵͳҹغ󣬱һУֱ͵ߵӰп
FUCKѹʺԸңֱɱҰɣΪʲôҪʲô׹ŭȵĳݶҧĿֱ졣
ɱ㣿NONONOǶˣǸϲݻٶֵ־ϲԼĶֱĥֻֿ֣ɱɱܹ׵ĸ߼ΣФʷ˹¶ư˵Ȼһֽ䡣
װŵ⾪꿽ԼнƬ̵ֽ䣡
óһ̽ƬФʷ˹ЦţѽƬ˳
ȫţţۿԼѪһζεس˳·Լ걻壬޴ĥͷŭʨӣƴȫҪƷסԼıδ󺺣


41 Ϊˣѣ
Ҳƴȫѹţ嶼ѹȥǿסƴŤ
Һ뿴ĵĵӰжôʣͻȻ뵽ҵĸףҲһֱ㣬ϲ㣬һ뿴ĵĵӰΪԸھͰĵĵӰոھȪ֮һǳοФʷ˹𣬽еĽƬ֮һ棬ڳĺ֮ޱȡ
ɫĻ̻Ҹ׵ıԵ˼£Ȼ󲻸ʵϨֻʣƵʹƮɢ
ӳȥЩճɻҵФʷ˹֣ǳԼĽ
ϰ壬ǹǿԸıɱΣһ½
ҾͲܿź§ŮһˣôǶӵϣܣһΰһֱ㣬ڿ־壬ʹں޵Уɱɣʹ㣡Ф־õؿЦţʧҰС
ӵϣ׵㶵װ̻ҸյûҰ׵Ļҽһķ·ӽ̵ҽУȣ
꣬һУ˲Լ˺ֻۣǻеŻҽߣò֣ץ
ۿͨ죬ʼûˮ
Ȼ𣬽ЩҽգֻǿЩ紿ԶȥĻҽҧ
ҽƮɢץһѲĻҳ㣬ε·۵ˡ
룬
Ȼرưô꣬ϣһ㽫ܵʪ͸
ͷǰţؼҵ·
ȻоͷģеתͷС޲عж
ȥˣ˿͡˵ȥ籨ȥˣ㲻ɵ£Ҫ嶯С޲ɫҵغ㰲
ǰ˫Ŀ·л֣һУЩ԰׵ȴļ㡣
ӰӰ𣿡С޲УȻҵ׷ʵ
ӰˣһǸļһҲహԸóѣ̯֣ǽһЩЩҽһֱץһҲԸſ
͵ǵĵӰƬȻˣС޲زŵ˵ľ֡
ǵģûˡһȥɣЩۡ۾˵
ãȻȥ

˿͡ȡбС޲أļУĵ̾Ϣϵ
Ƕ֪ľȴ޲ߡ
ɫؽһ仰Ҳû˵ֻһ¥ڷš
С޲ķҵش֣ڿȥ˿ֻ͡ޣֻ̾бҲ֪Ǻá
ҪһҪվ񣬾ǰһС޲ȹŵţصشǽԴ˵ǲܷʷ˹Ҳ˵йоϻ첻ˣһа취һа취
ƬȫǸĸˣڻʲô취˿͡ȳ˵
ĬԵĳĬصĿÿ϶͸ѹ֡
ô죿Ӱû˲Ҫʷ˹ܲεĴһ겻ɥʧĵĻǿĲðˡбƳĬգ˵
ǰӣΪģҲǵ˵
ƬûˣҪǿģǿģС޲һ
ģﻹǮİǴһﶼûǮˣͶӰˣ˿̧͡ͷǾϲȻòʵһ㣬ɥҡҡͷ
ûǮС޲Ҳ벻ð취һƨɳϣ̾ϣԴ˼
ɣȥļʣʲôЩֲ֮ģ׿˼һᣬ˷ܵؿʼ⡣
ԣϽͷ¸еˣǶ֪ʷ˹ǸôĵݣΪƬ˶һôΪС޲ǰһ
ΪʲôֱӸߴФʷ˹ĺ£˿͡Ȳʵ
û֤ݣγɷ̰ģбϽһ仰㵽˵ϡ
ǺðɣһϽֺٴΪļ裡˿͡û취ֻ˶Ρ
ΪܣΪ룬ΪѣһŬ˵ִһȻš

ڵ飬ѹֲЩǳǳǰͬŽⲻȥľʹࡣ
ϵ˳˶˸߲ҵģֻΧһи
е˭ʧȥ򣬵ɥ֮Ƿԣ
ݵʹѾǹȥʱʱеĻ沢ûʧԽӳȣֻͨ۾ȭͷյý
žۣ۾Լܣ
ҲҲĥѻԳܣʹ󣬻Ҫķվ֣ȥ
û˵ӰƬһģѷˣһΣ
Ҳ׸ˣԼһҪɣ
Ȼһһδһܹ¸
£ȥҼҷн飬ѷһδչǮ⾪꡷ӳĵݣң
Ǹļһﲻ뿴ҵĵӰӳһϣʧȥϣŭƫƫ⣡


42 Ϊˣ룡
ŲæϽͷѰһҺõķн飬˳ӿĴϣһһߵĸӼǿ
ǰͻȻֺܶˣۼһ𣬻˿еĴСš
һűӵĴűߣؼλεشȴһ
һĵݣ
̧֪ͷطʧС޲ֲԶĽǱߣ
·ΧߣеĴ
װĵС޲ǰſֽƣдţС޲ءᣬ1992ð˹ӰҰҵѣ
ѣ
ѵָң
С޲һһλ·˴˵ţᶨıʾġ
ңҵѣһĵӰɻҽλĵݱܴԮ֣ϵ۱
˵92İ˹ӰϽ֣
ұ֤92˹Ӱߵݱ֤˵һжģ룡
92ҿɼǲˣ99꣡ǲӰҿɲ
ʲôʱƭѧְϷ߰ɣ
С޲ǵһͨ죬ܿƽһλ·˴˵ѣһʧᵼݣԶǰ룬ֻʱˤˣһվ
һһΣЦûС޲ãֻǶÿһˣ̬أ·ǰ
1992˹Ӱ·ȵңʹۡ
¶ʮԪĳƱȴ˲һţహ۵Ԫ紵𣬶С޲æųƱ׷ȥ
ÿһͭ壬һЩÿһֽңܳ޼ֵۣ
С޲صͷ׷ųƱڷͣһ˵ĽűߣС޲ػæƱĻҳŢȻͷҲ̧˵һݣ롭
̧ͷЩЩ⣬Щж
ǺǣˣҺͿ˿͡Ȼб׶¶һĵ⾪꣬Ƕ취Ǯİɣǿɶĸ粻ܴݻ룡С޲ش˴̶Цļͷ岻ȥϢǮ½ˣ
ζƿ֪ʲôζֻС޲ص˵Ϊʲô
ΪѣΪˣ룡С޲عЦΪذڰ֣ҲۣҴӶƷԨģֻǱˣ
ȻС޲ؼææܿһλ·˽еһĵݣԮ֣
Ϊ˰ԼԼ涼ҪسǰֻΪѼһŵҪʵֵһ룬ȫĵͶ룬һУκδۡ
ԶԶţķ·һ˿˿رѣһ˿˿ȼڵĻ棬һ˿˿ؽԼȼֱѪڡ
ѣ벻빲һһѣ
ǰ·һС޲ط·ͻȻ뵽ʲôתͷ˵˿͡ڽβ
˿͡ȣ19Ůͷ󺹵׷һ·ˣﲻͣ˵һĵݰɣΪѾѪһˣΪһɣֻҪ100Ԫ50ԪҲУ
·˴˴еûǮȻŭؽ˿͡Ȳһߡ
˿͡ȱǼһƵһ򣬽ײСĲȽһƽĵطֱŤ˽ţ
˿͡ȹ˲ýϵʹûһۣžʹĽһȳһյ׷һ·ˣﺰͬĻһŵݰɣһð˹ģһĵӰˣ
˿ڵϵСֽʮԪ˿͡æͷл˵ĺġ
һֻڵϱȥͣ׷·ǰԼĿ˿͡ȣеůӿһƬ
˿͡ȣôϤôů
˿͡תϲطԼǰ˵Ľһһ߹ܣˣҺ޲ءǡ
û˵ֻǳȥȻԼ޳Ůر·ҪԼһ㣬Ľ
ôˣܣޣޣ˿͡ȷ·оʲôҲرȻֲȥ۽ǵᣬԼĵɫҲỨ˸
ģҸöмᡣ
ɢĻһֺնȻ֣ĹâƽɢȥһŮذڡ
һɫѣôҫۣôسȣײֻоҸĹâֱԶ
ֻΪѣΪˣˣΪˣ룡


43 ϣѰУ
ڲݵϣݵϢԼⴱ84¥иš
ⴱӢʽıȣԺиӾء7ԣһ鷿¯ңչҺԡ¥̨ҡŵĻҺƯĿ¥ݣڴҵĳñɫ١յͶӰӣƤɳ˹̺޴źıǩ
ⴱ97깺ķǻ180Ԫһϵģŷز£Ӧüֵ210Ԫˣڳ֣ѹѹֻ195WԪɽˡ
ٵˡ
죬Ҫǳϲļң195Ԫֽ𣬻ɵӰԼ롣
ȻЩ£ԼһֱִŶǳ룬һһжȥ
۾Ȼϣװ٣²˭
˿͡ȣЦˣֱ˵
ᣬôÿζµĳ˿͡ȰŹߣ첻˵
Ϊֻźô棡Ц
һͲ˵ģ˿͡ߣļ磬װ˵
úúãΪ˵Ĺ⻬ϸ壬ζôҲ²أЦţǿ˿͡ȵĶͷ˵
⻹࣡˿͡ȵЦ
ߣǰķӣ˿͡ʵôˣã
Щãû취ұ룬Ҵû뵽һ˵룬˵룬ΪһݣҪеоԱ롣űƵ˵
ǵģϼ˵룬ɣ˿͡Ƚһŵ͵ݸ
ӹͷȥ治Ǽ򵥵ϵʵֵϣֽϳ֡
б˵ɿڿͶֲ20Ԫ
˵ʿơͶֲ10Ԫ
סɣѽ5ԪԼѺ1Ԫ
С޲ءᣬļ2145Ԫ
˿͡ȣļ1899Ԫ
20000Ԫ
йϷԺ20000Ԫ֯5Ԫ
⾪꡷оԱ3ԪӦڶʱֻհۡ
ˣֻѣ룬١ǧԪ
һűֽǵΣʵĸ顣
ֽŵֶ΢Щűӣᶨ˵һʧģʲô¶ܴǶ׷һҪⲿӰȫȫ磡
ţǶ㣡˿͡ȵļ˵
ⲿӰǮˣӣһ󣬸Ưķӣдϣֽ֣µװԼĿڴоɢԭ֮ɫƽ˵
ҪˣǵӰٰҺϲңϲӾӾϲ̫Ӵ£ϲƤɳϣˮŵӰ˿͡飬Ҳű̾˿
ţǺãҰأԺｨǧԺǾͿǧϣصѽЦˣ˿͡ȶ̶ͷš
ҿϲˣǰûʱ˿͡ŭؽԼŵִ۾˵
ðҲϲʲôƷֵĺأ˿˿͡ȵȭͷ̵Դ
ĦҮɣе΢Цʹϲë޵ӣܲ˵Ŀ˿͡ҧһڡ
úúã˵ʲôʲôģʹȻ󱻿˿͡һȭĶӡ
ͻȻС޲ظ߰ĸ
ⲻһ׸˵ĸ
ûΪʧȥߵĬ
ҲϣԼֻ֮ܿܿһ
㽫ҵ
Ҵź
Itsmylife
ҪսʵֻҪ֡

ٶӵʽ߰־мԭһν⾪㣬·ľԱڳʽ֧£ʮ죬㽫Ӱꡣ
ϴӡбҵĹϵֱ뿪ɼȥŦԼɣС޲ءס˿͡Լͬʱտţ˯˶˲Ϣš
ٳ©ˣǸФʷ˹һˣѾ¶ģһҪѩޣФʷ˹ĵӰ˾磬չǼһֻʣһڿ㣬ͷ
һģ
ڣ⾪ɣѾһʽģ100ӵĵӰƷȵһģԼԭ⾪ÿʤ
ͽѿⲿӰʨŵӰ˾ַꡣ
ʨŵӰ˾Ǽôֹ˾Դ¸绪ôܲλʥĪῨ鼰ӢױǣôҵɹĶӰ͵ӹ˾
׸÷ֵܡɵȰ˴Ӱ˾ľѻ£ʨŵӰ˾ĺܶС͵Ӱ˾ò辶һЩСɱӰϣԽԽϸֵгһսԷʽҲȷʵʨŵӰ˾ıһϯ֮أӰгЩСС


44 һǧԪϣ
⾪꡷ԭҲʨŷеģһԸͬⷢⲿӰ
бİνڼ֮ǰͨӰȦĹϵϵʨţƼⲿųƸıֲƬ󿳴ɱֻ־ⲿӰ
ʨŶⲿƬӳȤ魼ֻҪһʱ㽻ʨƬȻǷд˲Ӱ
λʨŷвǶƶ÷λǹƬķµǲλһƵļһ˶ɭڿˣʮˣбǰվŵϴŵЦݡ
ãʷ˹бǴƼĵӰҶ˵ĶˣڿԿⲿӰˣ˶ѺõЦţȻ֡
æ˶֣ͷʾллλᣬҵĵӰܹ䶯ȫֲƬµĸ֣
ŶͲĿʮ㰡ˣвǶҲЦˣ͵۹Ȼ˵ӳѾ׼ˣλⲿӰŸҿɣҿеȲˣ
˷׷״Цӳңʼš⾪꡷
˼ǰ˵ϣЩûȥӰ棬ǽŵעǵķӦ
ž룬λʨȨκһӰչ뷢еľϱҲԽԽأһʼɵԽԽ棬Щİ
ӦûҵĵӰɣ
ţķӿϣֱ忪ʼǰ㣬Ʋס¶ȵı顣
ȻʨӰǸС˾λǵӰȦڼʶˣһһıأһһɫţر⾪꡷򶯣ȫľͶ뵽Ӱ֮С
רעؿţһʼ˽ＸֻζĻûȤʱطرЩëȻأ˶¶𾪵ı顣
ǿ˿ӣȻע⵽˶ĺ󾱲һļƤ
ϵؿƲסԼŵ־ץη֣Ǽȥ˵̲סӳӳң
ÿƬĵӰ˾ŵӳӳң⡭
һĻһĻۣԭ˻ʱغȿڿȣֱӾվ˲£
Ӱߵ󣬻һֱŵļʬ徹ȻһĻǶαڰԱߵĿȱڵأҲ˲ǿڴʯһƬֽһǰһ
ᣡǰˣ⣬ֵƱۣǶЩ۴ε˵Ȼûز˲
ȷʵͻԵĿֲƬЩ˺µ˯Ҳѵôģǲ˼飡ͬվķҪİˣ뵽ϾҪһЩӣתͷʵǾô
˶û˵סûŵӳȥҲ˲ǶĿȽԼһĵӰмԱıмֱԴ95ϣŰĴ⣬ټϾտ󲿷ֺԱҪʵݼһ˵ĵӰ벻ʷ˹ԱȫƾⲿıݽһӰı100%̫ˣĶ֪ô˵źˣ
ллλĿ佱ǣͬⷢⲿӰ𣿡Ҳվ¶ŵı飬ֱ㶵ǰˡ
ΪʲôأǶЦѾ¶ҪκһҵӰ˾ǰ¡⾪꡷ֶ˵ոְɣĵݣǸ̸̸ϸˣʨͬⷢУ
ڰлλƵȻ£һֳʵҸУϲøкͳɾ͸ͬըɹĺ˵ĳȻֱȫ
лл˵ţ֣Ȼб˸
бЦ˵㣬װĵݣҿɲǿ˿͡ȣҵϹͷ챻㱧ˣ
ʨӰҵǢ̸ңбλţʼⲿӰķֳԼʽ֡
ɣ˶ⲿ⾪꡷ǳ㣬ⲿӰȫκһҵӰ˾߼ۣʨҲҴţҴʨӰҵĳ⣬һǧԪչⲿ磬Σ˼һ֮ķ𿧷һڣȻ˵
һǧԪ
ȥλǮǮȥʽ230Ԫô˵ҿӽ700ԪȻ󰴱ֺ죬ҿԷֵ500Ԫ
ҵ죡500ԪյʱĻʣԪ18ҵĻҲ4000Ұ
ķ·һ߬סģ˿͸
Ŭƽޱȵ飬Ѿԭɬ̶̵꣬ļ̫̫һһط˼ϳĺܿ졣
û¶ֻ̫ҡҡͷⲿӰܴƱʨţҴ㹻ҲϵķʽƱ룬ҹƽĽзֳɡ
Цԭ桶⾪꡷б5500ԪȫԪƱôܾһǧԪˣȻʨҲó˼ĳ⣬⣬ȡȻӦȡ
ԭ桶⾪꡷Ļᵼղķ˹£ѡҲƱֳģʽ
϶ԡ⾪꡷иС޲˹Ӱۼˣģⲿ°桶⾪꡷Ʊһ¥˵ȫƱڣڣᶨִŵƫִĵزԼĵӰһܴﵽ
ˣ󵨵ķҪƱֳɵ֧ʽ
ֳɣķЦˣǰĵݵĵʶθڶСȻܹϵֵ1000ԪȥҪڿûһƲƱֳɡ
ǹġ


45 أ
ķţǶһͬķֳɷʽԣҿԴ˾ƱֳķʽôҪʲôıзֳɣһĴƬǿԽߵķֳɷʽǵӰ˾ɣΪͶˣԵõ߳ɡǸˣȻӰҪгĿ飬ǹ˾Ϊȥð̫ķգɣķֳɣǵõƱĳɣǹ˾õƱɡ
ķΪԼⷬøˣҲбԼȨڽ̶ȵòû뵽Ĵ󵨳̶ȳϡ
ԭҵ̹ϣҾֳɻﵽҵĳ̶ȡ˾ȵУֱ壬˵
бѹ˵ʷ˹ܣ֪Ե⾪ģҾֳɷʽܿ͹ۣǿԽܵġ
Ǹбҡҡͷض˵棬ٸĻ˾ܴܲӦɣ˾ĳɵƱֳɰ취أ
ŶвǶתԼĵϣæ̽ʵ٣ˣʲôĻһBOSS˵ȡֳɷ
֪ӰһҪӰԺۿܵõӾܡվԼϸصӰԺڵĹ棬Ϊұ֮ءΪڵӰԺӺ;֪ӰƬǿֹԵӰȤȻ󵽵ӰԺﹺƱǶڵӰԺƱʮʮӵʱ䣬ʮʮӵʱڣǵǼܵӰԺڹӰʹ̼ġǶܵƬȵȴ̼ıԭĳԣһӰƱҲǳ嶯ѵص㡣ҾٸӣбǸͨĹڣȥӰһʼ뿴ģǡԪ͡ⲿƬӡ߽ӰԺǡ⾪꡷޴ֲֿɱ˻ͣŮӰԱɢŴбɱ˻ǵӰеʮֵȻȻ죬ֱͷ­Ŀ־УͨЩĴ̼бԡ⾪꡷ȤȻظı⣬ת˱ƬĵӰƱԭȵĹӰ뷨ɹرǵʽתơǾԶնӪʽ
նأڵӰԺأùֱ飿ǵҲӰǶƷſȣϸ˼ţȻЩóĽ̶ܳȡ
ҪҼҵӰԺͶ룬ҪԴڵλԽʺϵ100Ͷ룬ӰӰԺгļЧӦҵĻӳΣȫ濪ػ£·ָǧĽ´ܹôزɿܡ
ЧӦǶܿʣչֳЦݡ
ɣֳɵı뷨ǵȨޣ̴㣬ҪBOSSϰ巴Ȼ뷨ңһᾡΪȡҿ˵ԭϣͨ˵Ӱˣ

ڽϱţ֪ʲôķʽеļ֮飬ֻƴţš
ܣܣͣرܣ
·ѧĺӣţ˷ѾƺֻþȫرܣܷйΪڵС
ʱסĹԢƿţ˿͡ɨŷ䣬̧ͷ˲΢΢ĶǰˮչĶ˵Цգеʵܣôǡ
ûüʳڣ˹ֵرס͵ס۵죬ʶ»ʱֻҪȵǣǣȫĸǡ
˿͡ȱۣУҶػӦţ§ĲӣһеҸӦǡ

623գʨŵӰ˾ڴӦ⾪꡷ڽ˼ѵؼδ֮òҲǳ⡣
ֳɣһԵõ󣬶ʨŵӰֻܵõɣǻҪͶ벻500ԪڵӰһԪӰڵĸʵɱ˻ĵ߷ڵӰԺڣĲݣǸִͺģ͡Լ硢̨ϵƬ档
һټҵӰԺСģӰʱ䣬19991021գȫƱֳ֮УгӦõĻôʥʱڣģӳ
һ֮ɼʻͿ˿͡ȣһ
˿͡ȾʨŵӰ˾ǶĽܣͨԾʵһӰеŮţҪϷɻǰĲݳ
ȻⲿӰԺвûʲôӡ󣬿ɼƱڱܸߵӰƬǹ˿͡ȲȥڵҪĵӰݾҪõѧϰ
˿͡Ȼܸˣ᲻ֿȰ죬˿͡ȲͬȥϷ


46 Ϊ
ͣ˵Ż˿͡ȿģȴǵЦµ¶Ըֱĳݡ
٣˿͡ȣһûȥأҪЩƬرǴӾװƬңŶЩƬԱܺãһܸκ˿Ŷɫǵӣ˵תͷ룬˵Уñ˴Ӿװӣлİɣܱ˱ˣ
˿͡ȱЦˣˮɨ㰡Щ飬һ°һɼ£ҪһŮĴȥˣʱ򣬹ˡ
ЦæԴҡĺͲ˹һ㣬ץſ˿͡ȵ˵ԾԲᣬ밡˭һծֲۣ˧ֲǿ׳һأУŮһû۹⣡
˵û۹ޣ˿͡ȽЦشһȭȻƵ˵ûǮծۣܿ죬ͻΪ̣ǧˣ֪ݣʯ壬ʱѵŮźҪ޸㡣
ϧſ˿͡ȵĽɫ˿˵ɵˣģɲÿŮң
һ˲䣬·ֿ˿͡ȹŽţƴ׷·ΪԼĳ棬ӲЩᡣ
ÿ˿͡ȿĵЦ˵ðɣҾһءȵʮ£һϻһμӵ⾪ӳϣ㣬һʵ֣
ţ˵ģҪõ˹ŮԱ֪һŮǶôˣǶôݼտܹݻƽĽɫͬѰ֣ͽ˿͡ȡ޿ϣſ˿͡ȵļ磬۵ҧŶ䡣
õģҵһ죬ҪסŶƭҵĻǻ᳤ӵģ˿͡ȵƤıӡ
ǰĵÿע⣡ɻͣ28ŵǻڣڿԵǻˣλÿ͵ǻ
Ĺ㲥ͻȻֱ֪ͨʱҪˡ
ĳƮ˵УһһСֶֻյĸӵҲ
µĻţԴĵһ죬ҹҹغͿ˿͡һ𣬴ûзֿھҪİϷɻȻ󿴲ܱЦŴܣҲ̶̵ͷװû·ʧĶпأ޸ƮƼ
˿͡ȵۿҲˣǰӣؽԼ˼ңȴͻȻ˸һ㣬ʼԼԼԼԼСŮƢҲܵ۾ɷرԼŬ߹̶̼£лЦˮʹ࣬ҸԼһҲ޷ǵĻ䡣
˿͡ȣϷɻˡſ˿͡ȵͷſԼĻԼȻȲãӲĳ˵
ţһһ˿͡ȱۣ۽ëزţ·оʹ˸еˮ
ˣ˿͡ȣǺܼܿģҲͼ£̶̵һٶѣżطӺܿġϧزȥ˿͡۽ǵᡣ
˿͡Ⱥòײűӣһ͵ȻԼһǻȥ
ټټȥҸ߲ˡװܣһܿģټ
˿͡ĵţ÷׷ɵƮɢڿУתͷһֻۣҪԼһתͷٿӢϤ᲻һе
촽ϻſ˿͡Ů㣬ƺ촽ĻȣԶȥĿ˿͡ȣۿ졣
תص뿪ȴ˿͡ԶؽԼ֡
ܣ
Ȼתֵǿ˿͡ȲԼܾãԼͷŽģ˽ѧ˺ܾúܾãŰù죬ǻԲ
ôˣ˿͡ȣŵشе׼ǻڣȴס
Ұ㣡Ұ㣡˿͡۽ǵˮƲסഺ˵űסͣػ֡
ౣأ˿͡ȣеغ˿ܱߵͶ
ټټڲԶĽηֱ𣬲Ҫֱֻ̫ۡΪٴطϲöѡ

ʱһһȥæӰƬ2ְӵԤƬѾʼǵصչ̳BBSŻվ϶ʼⲿԤƬ
ڵӰԺ֮ϣǵأӰԺϴּװĴͺ
һڣֻҪ߽ӰԺȶģ컨ͬʥǰĸߵ̳һ㣬죬Ǿ޴ģѪܵġSAWӢĸһˣֻһ޴ġӡλδͷע·޷壬ֲϢ
һӢС֣ÿǶЩ
㣬ȥ


47 ɱ˵ĵߣ
ڶۿ⾪꡷ⲿֲӰƬġFANSʾӵһʱ᲻̶ͬȵسֽű֫飬ëͷĿѣ֢״ȻϷߵɱСϷˣ侳ЧȴëȻʹϼʹܡڶһĵȣδԵúᣬʤͨûϹֽûйǹйľɣԿͷʱһͬܡ
ӵĿֲ֮ڴˣʹֻǿźҲܸܵĵȥޱ޼ʣԶҳԵʹࡣ
Ȼһش͵Ļص߻ռ˵ӰԺĵλãһ̨޴Чɱ˻˺ëĽʮ׳ġʮֵ
ĵ棬ϢĻеװûڵϵͳ£ÿСʱʮٶǰĿ귢ѩʮ͵Ὣͷ­ӱǼ⴦ƿֱֱƿӣ뻮һƳѪģԽѵĿǡ
ͻܣֲŸɱ˵ߵģͣעⲿʹɱЩĶ·һŹڵ˼룬־ʱҲǵĹӰ㡣
ÿϣڲͬĵӰԺڣŸɱ˵ߣϳһ㣬ǰӰ鲻ԽŵӰƱȴӦȥӰֻ˽Щܡ޽ɱ˻أԼⲿ⾪꡷
λӰʮӣӰߣڡ⾪꡷г֣֪ʲôõ𣿡
վһϣͲŵӰԺĹӰ˳кţɹӰԺо󲿷˵Ŀ⡣
ӰмӲſһô˵ɣ󲿷˶ɫƤǾ׷ײΧ˹ټ϶ΧԱĹڣʱΧ˸ˮйͨ
٣ƣǸС𳵹ѩĵɶģϣЩ˿һŵʵ
NONONOⲻϣ˵Դܵ˵ǰ䣬ȻΣغ䡣
Ŷ찡
ҵϵۣԴ
˻˵ˣǸأҵ찡̫ˣ
ϵĹ˵Ŵ죬¶˼Ĺâ۷׷ס
ҲЩֲѪȵİߣ¶ǳȤı飬ЦţᣡǸἫ˵⣡ܱܲһô˵Դп
ɵˣôпͷҿȥƷɣ
FUCKôϣ
٣ƣ°ⲻħ߰ɣ
Һţ׷Ҫݡ
õģλҾ̨һ£ôʱٰʮٶȣѩĵ棬شһǱæȴؿʼٿػ
óһҬӣεع̶ʮֵ泵ľͷȻ˵ǾҬӴ˵ԴҶ֪ķŸȥǷɽѪõӰԺϰҸϳȥģҵⲿ⾪꡷ɾͲӳˣ
ΧĹƵطĵЦ⣬ȴסеĺ棬Χø
ߵһã㿿̫ˣСҬ֭һȻϴҬ֭ĻҾνˣֵ˵üŪ۵أΧһôЦ
ݰɣҶһпҬӵˣǴ̼˼üŪ۵˵ţ˷ܵضЩվסˡ
õģڿʼ
һֻʮֵ˵ĵȻȻ𶯣淴ŵƹ⣬֮ƣһҫ۵ĹâȻǰֱȥ
Ƕʶס˺˷ܶǲʮֱֱֵȥ׾ٵؽͷҬƳƬƬ䣬Ƿ׷ɶҺˮ׷ɵҬ֭䣬һվһȺһƬ
ϵۣ̼
ۣ̫ˣҪ˵Դǿɾˣ
ⶫѪȣ
нкõģҲвΪ뿪ģǸиĿζⲿӰĿȺԿֲѪȵĹڣĹѪɵĵӰжԣȺʮӴҲûЩ뿪ĹڣĿͶЩ棬ΧŻϸ۲ϡ
Щˣԣ18-50ĹΪ
٣ƣ벻Եûⲿɱ˻ָһλ˷ܵĲѣԼһλ20ңúܳ˵
ʲôȥЦ˸ǣҿɲҵԴпһ
ðɣҽʷ˹ܣʲô֣ѣߵŮѰɣҽܵ
ҽԼˡ˹ˡŮɯͷսľǲʮֵߵŮ²޴ȻԼˣȥԡ
İѣԼˣȥԣ֮ĸо㲻õģⲿҪģЦһڹװϵ죬ȷʮֵὫǼһԴе
е£ʱһףԴͿԱסˣװģرȻš
ܱ߿ֵˣЩĲļһ٣ƣûˣʲô
һ浨С
ɯ𣿿⵨С˦˰ɣûã
ǣһǸ
˵Լ࣬ԱߵɯܲˣŭԼˣ٣ʲôԲ˺㣡ɳһΣգʵûʲôѵɳҲ£
ԼǺֻǷ׷״ĿڣԸҪһԡ
ƯŮѶˣҪԣɯӰԼɣ
󵨵η壬ϵļ˶һ㶼˴Դǲ֪Ӷ
ԴԾ޵ţпʼðյѪ
˭˵ҲңԾԣԼ˴ţڹͷ۾˵٣ذɣҵأ
ЦλСŷǷԿ
˵䣬Ὣʮֵ
Ƕס˺µţ¶ŵı顣
ھͷԼˣ·ŵһ̺ѩޱȵĵ棬ŵɤĳһ㡣
ȫ£Լ˻űпҬӣɫЩˣȻ֪ʮֵĽɱִӹͷðĶĿ־壬˳ˡ
ͺ¹ˣһ޴ǹſ϶ԼУȻ֪Ѿˣǹ˳ĺȴһһɵðֱ˺ΪʲôҪڻɽϽּ尾


48 Ŀ񳱣
Ҹ㣬·ʮֵûһ㣬ٳûпʼԼ˸Ǳﻮʮֱ֣ϵ۱ӡ
꣡Լ˱ۣʾΧ˰Ȼʼղţ·͵Լۡ
ôˣôΧûԼ˱ۣȴ˵ԭŵӽˣۣƲסƤ
ǣӰƬϾҪʼˣϽӰԺĹ㲥ˣȴû뿪Ҫ뿪뿪ˣģԸⳡϷĵӰҲȥ
أǲǶˣôû˵ѵƭң
Լ˺ܲ۾˸Լۣںڰʶصţȥ񾭻̱
ڣ
Ŀ¶׹⣬еĵźݺݰ£ʮֵʼ죬·̧𣬾ҪֱӶ
ͳ
Լ˸ոۣ㷢ǼʮֵһֱĿԴ
£ĪۿȴΪԼ˵ͫȻĵ׵ľʹʧȥƣֻ͵ض£ʧһƨڵϡ
ʮֵ͵ر쵲סȻͣܶԼʲô˺
СŵƨЦˣ
ϵ۰ᶼЦˣ
ӦôDVһЦˣ
ӰԺĹڱЦҪѷƷЦڶ
Ůʿǣ1021ձӰԺӳֲƬ⾪꡷뿴ⲿʮֵпͷ뵽ʱͣ
ȴЦƽʱ˻ߵغ
1021գʥʱڣ̫ˣв뿴ĿֲƬˣ
ʱһɱ˹ֲ̫̫ˣһҪô£
ûɱ˻ˣһҪϱȶһ⾪꣡
۷׷ף󲿷ݶʾŨȤԼһᵽʱⲿӰ֪Լ룬ɹһ
һ죬ֽϻԼΪͷͷӰԺӿڣָҪԼĵĵӰеˣΪԼĵӰж˷ܣ¡־塢

ڽɱ˵߱ݵͬʱʮżӰԺҲͬ㣬ӰԺĹһɱ˵߳˺棬ڹۿݺǾ⾪꡷ѾǵԺ֮УΪĿУʥʱһǰȥۿ۸ĵӰ

°ġ⾪꡷ӰЭΪNC-17кܶ˰ʨŵķвǶƶ÷ԼбˣԾͷһЩﵽRãΪ˽ӰԺۿ⾪꡷
ʵУղķ˹ҲȽ⾪꡷౩ѪȵľͷﵽR
ⱻ֮ԱǣüһЩֲͷȥ׷ʲôRӻƷ޴ٶ
ֲӰǿֲӰѪȵɱ¾ǵ򣬴̼ǵľⲻǲ˵ĵӰȷĹȺ
ΪʲôҪ17µĹ⾪꡷ûڶ࣬ﵽһǧˣҪ֪5000-118-40ʺȺǲǵʳĸҵⲿӰľЩڵ⣡ҪֺǣСҲƭⲿӰֽܱɷʱǺЦ˵Щ
С޲׶ֱ֧Ͼ˵û
NC-17ԣҾNC-20û⣡ǲ˿ĵӰС޲ǿ֧
⾪NC-17ʲô⣿NC-17⣡ֲƬֲ˭ǮƱЦôס˵
ļ£ⲿӰһNC-17
ǲNC-17ĵӰûг԰ûƪ໰ֻһɵöҪŵɱ˻
˵ĹǵصϿʼҲáʽӪ⾪꡷߳
ʵʽӪʲôѧʣ˵˾ͨӰ;ڱЧӦ
ڼǰйвʽӪĻ֣Ҳǳ˵ġ㲻
һʮʮ٣ٴǧǧ򣬲ôġ
ÿڿഫĹ֮õ۷ʽʲôӹ̨湫ȵȵȵȶȲϵķʽҳɱѺ١
ٸ򵥵ӣͨȥһӰܱߵѶƼ٣ǣXXXӰÿȥɣȻؾãţⲿӰӦòȻǶ˵ãǾͿⲿɡ
ǵӰκƷֿڱЧӦڡ
ڿ˸˳ɻҶһȤʼ̸ʱܵĹעȱἫﵽһ߶֮󣬱ĲԴ
ڣţЩӰԺڵܹһȺȺֳڼסӶ֮е֮У໥̼໥һӰ
⣬ĵ£⾪꡷Ϊɼ̸۵Ľ㣬ҲϣϳΪֵͷͷЩһʼǰԪ֮֮ûлκһͭ壡
ΪЩݣ̫ˣ
ŻְͷӰԺɱ˻أѪ˷ָ䷢ʮֵһâгƬĿֲƬ
ŻļдҴûû˿ܶѪȵĻ֮£жôĿ־֪ⲿӰУⲿɱ˻תӣͷ­ѵľͷԺɨһſɱ˿Ӱ
ʢʱְ߸ıǣ1974ݵٳͽ
ΪȻⲿӰûӳĹѾʼѰ̽ԴԴ1974ݵɱ˿ΪӰʷΰľƬͿֲƬ̱ǺܾöûзָдĿֲƬˡҲⲿӰܴɱ˻µĴϣӰߴµĴ̼
֥Ӹ̫ԼӰԱ˹׫Ĺɱ˻񾭲뷨
˵⼸ȫз̸۵ĶһСɱֲƬӳϢⲿӰɱ˻Ϊ㣬޷ܣ򵥵һ㣬ɱˣһǹһһô򵥵£Ǿɱ˻˭Ա˳ŵûţзֶʵʣ߼ҽλ˵ֻ22ᵼݣעӰƬںѪɵĴ̼֮ڴʲôǸͷƭ˽ӰԺǮ
һʱ䱨ֽϣϣڡ⾪ġ鿪ʼԽԽң󲻿ɿƵطչնĭĽϵ׵ĳ棬֥Ӹ̫Żְļ߱ԭȱЩԹԩңԽԽʢ֮籬Ļɽʰ
ǹԡ⾪꡷жľ֣⾪꡷ıƱͻ1ԪôŻֵҪ֥Ӹ̫ܲ¥㱼һס֮ͻ1Ԫ֥Ӹ̫ļǣҪŮ嵽Żֵİ칫¥£㱼һף
Ӱֽɷõʵ֧һʱһǵȻ˵Żֵİ칫¥ģʱҿҪȥһϷ֥Ӹ̫Һܲô˵䶨ˣ
ȥäĿ෴еý嶼һ浹ΪŻֱ䣬Żڲλһʱ̫ϵ׶ͬдĵܱ˹أΪԼΪǸɵX
Ҫ㱼ԼȥǲȥŻֵĺܶ༭˵ǶΪܱ˹ӽˮˣôһ񼶵ĵܹһٶԪĳ1ԪƱĵӰ
Ǹ˹ضЩԼĳ嶯ϲòֻƾԼܱݣ˽¸⾪꡷ܶذЩԹ棬Ȼݷϣʷ˹ܵƱҪ̫ҡ
̫򵯹죬ӮĶľǱֽ3%Ǵش
ӭ㱼һº
һЩС쿪ʼ׵һһٴֽҲʼרãȻҲйеǫͽزסڲͬİ
ŦԼʱּ߲¡߿˸ľ޴֤뽾
Ҿǳǣ
˶ڸڱԼս˶⣬ˣû̫úܶӰһͨ˴кãĿԽԽֱ࣬˵ͷһʱ޶
Ȼһжڡ⾪꡷Ļ֮ϣⲿӰʧܣɨѣû˭ῴһۡ
ǡݣʷ˹ܣӰ⾪꡷ݵʱ죬ĹڱµһټҵӰԺڹ͵ⱾӰƬ
ڶͦԼԼͦŻְ浯ÿҳʱţЦúϲ£졣
ϣ⾪꡷ԼĹٷվһʱ̱ϰӵССվʨŵӰ˾Ͷ˼̨Ž⡣
⾪꡷սǼ磬ƵڹٷվŻ֣Լվϳ֣ЩƵһ⣺
ʮֵ콫ʲô
ǿԴƷʮֵ飬רҵӰȫ¼ƣϣѾǧٹֵĸƷ
˴ԼľżŲ豭˲۵ĿŵӻΪ˿ʮֵν顣
һϰ˵㣬˱ӵӰԺõӰԺϰջǣЩ˺ܴһݲӰģⲿɱ˻ôж
ջҲûа취ʨŵӰ˾ǩ˺ͬǵõɱģ
ðɣðɣͷϷˣɳƵغЩĸǿɤۻˡ
ȺбһƬڣһСʱΪһ̰
죬ҪǣȫһţָһλŴңرǾͷк
λãݣҵѾˣֵˣлϵۣ˵Цļ⽩Ӳ
ĹȴƲƲ죬ò̼
Уû⣡
ǣǸȫIBMԱȽˬǧԪļһһȥ۹ˬ
ȥȥ
۷׷ףѸոջϲЦտ޵ݡ
һȥľм׷ɣùǾһƬ
λҪĵڶƷǣ۹湻𺳵ģˣĹ׻һ֣˷ޱȵغ
ûɣҪпף
ۣᣡĿᣡ
绰ôûٲʹʮֵƿ׻ĺϷˣ
ÿ㣬ĸգ
𼷣𼷰쵰
˳ԽӿӰԺĴ֪ǧˣͷ󺹵ؼһ𣬾ΪһĻ䡣
˳һ䣬𺶵Ƭڡ⾪꡷ѡǰʮĻԵõƱţѵãжɣ
һ͹SAWӢĸĺɫ׻ԱƳڻصľͷ
ǵľȴʱﵽ㣡
FUCK³ǿͽã
͸Ҷðʮֵˣ
ڵ϶ٲһӵģ
˭ӽˣģ
ӴҵЬ
ЩһǹAK47ǼֻڿIPADIPHONEȻЩͷطţŵYOUTOBE˹עᣬ⿴˷ǳ࣬˴۾
ܴʮֵЩһ˸ĶųĹ׻
ף⹻ɣҵֻͷģұֽһϲ𺳵ݣ
ϲţǰЩ֣óյĹǣ뿴ô𣿡
룡ĺ
һ𺰣SAW
SAW
SAW
SAW
˵Ŀ˻Һ֮£֮ͫ£ľ֮£յѩһƬ֮£ʮֵȻ磬֮ɳ۶ȥ
ϵ˺ܲŵӰԺǲ֪ΪʲôͻȻ˴ĺ·˷ؽк·Ӱ𺳵飬ǲͣ½ŲǰӰԺ̶ӰһĵӰSAW
⾪꡷

Լˡ˹ɯԴӵӰԺ󣬱˼ìܡɯԼ˱ʮֵŵƨֱ̫ˣ̫ˣγҪԼ˷֣ɱǣҪһMANˣһӰ߶µС
Լ˺ģԼֻǸʶĶѣôָԼĵزأ
Ϊθ飬Լ켷ӰԺš⾪꡷ӳӳʽƱɯҪԼˡ
뷨Ĺɽ˺󶼶20ͷˣȺؼڵӰԺУŸӵȴŵӰԺۡ⾪꡷Ʊ
һϵе͵˹ǵθڣϸաЧӦȥݲʨŵӰ˾ָֻ100ҵӰԺΪһβš⾪꡷һټҵӰԺ뱬Ĺڼĺ䤱ѿյҲûʲôЧ
ŵ⾪ĵӰƱԼ˽һСʱĶӣżƱƱԱŮ󺰣Ȼ۾ؽӵļһȥ
˼⾪ĵһ͵ڶƱѾȫˣֻҹλõƱˣҪ𣿡ƱԱŮǸ˵
FUCKֻҹƱˣԼ˴ʧɫ¿ôɯ
SHIT˵Ҫºˣˣ̾˵
Ҫ𣿲翴͹ݰɣӰҲܲģƱԱŮ̽ʵ
ҾҪ⾪ƱʲôƱţ뼷ϻŻ̵ĳƱ
𣬱ҪˣţԼ˻æҪñ˰ƱߣɯĶšġ
ոõƱû߳ſڣƱԱŮ㺰⾪ƱˣֻܳƱˣ
ŶӵȺһƬ֮
FUCKôֻ⼸ҵӰԺУѶ˺üҵӰԺˣûе⾪ӳ
Ͳܶలż𣿡
ǰģ㲻߰ɣû
˭˵Ҳ򣬱˵죬ƱҶ򣡡
Ⱥֺģȴû뿪ҶΣⲿӰûô档
NBCߵ̨ǼΣܸҼ档ҪһϣڱֽϷ޵һӰ⾪꡷ⲿӰƱաһĿǰڷ˼⣬Ż֥Ӹ̫㱼¼СɱӰƱεıأһ
ŻͲŸĴӣߵȺ˵ŶҵϵۣӰԺΧˣѵSAW
ŻͲɷһλżпˣŭˣʵãĲӰأ
FUCKSAWģס︥£ɼüٹӿ˰ĳܵ򲻵ƱҷǳߣҪصؿ飡Ҫ︥뿴ⲿӰ˵ʨӰҵӣFUCKʨȥɣ
˵꣬˻ȭͷʾԼǳĲˡ
β˲ˮεضžͷ˵ŶλСӺܼSAWջĺܴٲɷһλɣ
Ѱ˸ȥŮһЦʵŮĲӰģ
ĲӰȫĲӰֵȥȻǿSAWȥŮȴֻĸžͷ󺰣ҵ춼ûӳƱ˵ʷٷûõļһƱǾͷ֣֣
ξŻͲԼˡ
⾪Ʊ࣬ڷۺƱԺµƱڣǵ󡣡ӰԺĹ㲥дϢ
FUCKǱ¿Ĵڣһ˳ˮ򴰿ڼȥ
ÿɷõŮ·˷ܼһ㣬βһߣҲƵ¿ڳȥһҧţҶӿֵκʦֱû
õƱԼ˳ܻؼңȴϷָľϲԼĵ׻ƬΪƬλʨŵӰ˾ͳӳƱţ
ϲʤԼƱȥɯϲͬĵɯڣԼ˸ĻŭţЦտ
ӰԺԼ˺ɯʢװ磬·ȥһӰȥ׼һ㣬ڼȴƱȺĽУ̧ͷֺ߽ͦӰӳ
ķӳϯٸ˵˶Ρ
бС޲ءᣬסɵһǣڵӰԺһţҲŽŵ飬ȴⲿѪġ⾪꡷ӳȴеĹڣֱӵۡ
һ̣ˣôãڵ˿ɹʱ
߬סεİ֣·İһЩǿĻûʧϼû̩̹˺ţô޷ơ
ӳԭֺǷ׷װĻϳʨӰҵͼ꣬󣬳֡TWISTEDOICTURESӢģǼ̵˿ϣȻ䣬һѼǥֱ£˿ŤתƣȻѶϿ
ԼֳĻ֮ϣֱӣ۽Щʪ󣬱ϵС޲ͬеļ磬¶֣ͬصı顣
ӰչסߵҽǵеĹڶһⲿӰģһɱ˿ɱ˵߷ʬĵӰɵĿͷ޷԰εĻϵһ𣬿ʼ²⵹˭Ҫô
ڵƽϯϿʼֿƲסкŶϵۣŶҵ찡
к·粡㴫׿ʼ׵ĹǽкԽԽ󣬶ЩŮԹԭǿѹ֣϶˾ֵĽſˣԼͬĳػǰʼУ
ʮλеŮ˶ŤżмС˲棬ҲЩŮһ

ŶϵۣŶ
FUCKFUCK
ʽѹֲסľָ˷ܶ־Ľк˷
ƽʱкǶԸŮֲƬ뿴Ůŵ۴УȻԼĻɡ⾪꡷ȫͬЩŮǰʱкǸû˳û͵⣬ֻǱŮ·ԼǵӰе̵һ۾ֻεضĻӵ⣡
ӰƬһһزţͷϵر仯еͷʱޱȵĵ֮ڶȺг˳ɧ
ӣҽŴŻͷʱ򣬸һƬľУŮԹֽű䣬ͷĿѣ۲ҿȥ
ɯؿڣɫһƬ԰ףֱŴĻǸͬܵĴ̼һһżƤ񣬸һһļЩ£תĸо
ԼҲòȥԭЩСͣصЩ΢΢س鴤벻ЩӰԺ¶˵ʱôѪֲ
ʮֵ˺һһɱ˵߳ĻʱһһļУ纣һֱסۣȴָ͵ţ·ܹİһЩһ㡣
ɯץԼ˵֣˵ֶǺˮû˵һ仰㱻⾪꡷Ĺ˼һһľĴͰ׻ֻ˼ڱҴҷ£ûٳϼڡ
ӰԺֻйǴضŵĺֻͷľⲿӰ˼ϵĳֱͬһе磬ɨһУ
ͷϳָߵҽҽţȴƴþӾԼʱǴĵðź⣬СȶӶЩһߣŵЩǴ򷭵ı׻һһ
һԴ۵ĹڣһЩӵӵĹڣʱʱеĹڣܶˣץסԱ߸ʶİڵ֣Լͱ˶ۣ
һ֣бݵġ⡱ѪվʱеĹڶðһļƤ񣬵ӰԺһǾ޴Ҳѹסĵ
ԼĹڶվǾֶ޷ŵŴĻôҲû뵽ԭҵУԴ򱬵ļһȻǡ
ӰԺĹڶվͬϿսһ˵Ķᵽɤʶؽš찡ϵ۰
û˺ǰŵĹ𵲵˵Ķվվţһ㾵ͷ
˿̰Ÿ㤾ͷĻ϶е˶ᱻŵ
ȻһȻֵǼ
˱ŵĵλϣŵˤɹغ«þûԵı׻һڣŵһ£һ豬׻ǰһͷһ
ǱһԴ׻ļһǳϣֻ۽ֱʶؼϵı׻ţһ߻Ӳ۴ε˵FUCKֱǸӣ̫ˣ
û뵽˰ӻֲе˿ֲƬõַû׼Ĺڸǳϵŵɫ԰Ǳ
йһС޲صҲվſһεģؿŹǵķӦ¶жظı顣
Ӱǵ룬ǿޣЦһʹǿֵĵӰ
һ̣ˣ
Ӱˣһӣû뿪û˵ǶֻŴ죬ͷطһЩ޷ǵľͷ𺳣
ʱӰԺͻȻĿϰߵĺˣ
һ̣ӰԺĿ񳱣룬شģ
ᣬἫ˵ĿֲƬ
ҾƱƶǼһﻹŶǱ㿴ˣ
ʽۼУ˶԰ȴ쳣˷뼤
ھкʣ⾪꡷ǣǱҵӦԼһʱ޴ӳ׶
ԼƴعƣԼղҲŵĵϣɯûзúùЩڣɯһعƣⲿӰһʼûʧؽһĿֲƬ
ʥڣеĿֲƬҪⲿӰĺս־壡
Ĳȥ۽ǵỨʵ˷԰ǵķӦ˵һеļʹĸֵõģԼڽSAW磬Լ룡
ۿͨ죬ֻŬűӣ᲻ҪȴС޲棬Ƕƴز۾
׸¶ͷ̧޳ˡ
ǿᣬЦţǣ治ˣʲô
С޲ֻ̧ۣʵ۱Ҳ̲ס飬ͻȻʹ޵Ľ׺ԼŴŵֹסع
ˮˮѪĳɹŸֵ
һ̫̫࣬ÿ˶пɣ˽رһ𣬿޳һţйĥŻõϲãʱǣֻرԷüѵʲֹǳҸĿý
׷ĵ·ϣǾ壬ֻпֻпң໥ȡůܲס۾Ũɹı˰
ޣޣǣǵ룬ﵽˣбˮɳɤ˵
룬룡

߳˷ӳԼ˺ɯ˷̸ܵⲿӰ潹ȴĹǷ׷ʵ٣ǣ⾪ÿ𣿡
ǰÿ𣿲͸
ղܴĻӦǺܺÿɣ
Լ˽̧ͷ˵Ǿ̱ĿֲӰ̫ÿ̫ˣҲʲôݣҸ֣ӵжӰǣ˵Ʊɸǣһڵģ
ӰĹڸ¶ЦݣԼ˵ĻƱĹڸȺӿ
ӳӳ컹ûƱ򲻵ӾͲˣ
ӰԺϰҪSAW

ӰԺﱬž޴ĺ

صңֻˣͳһǿ˿͡ȴάĴġ
װĿ˿͡ȣʲô𣿡˺ܶ࣬Ȥ˵
ôӰӳô汧ǸϷû꣬ȥһӰֻﴫ˿͡Ƚھε
ӰŶӰԺˣһĻʱͬ˵һܶ˾ȵѱ׻һأµӰԺɨشҵģѾӼлָ˹װµ˵
ô˵Һϲô˵ǳɹˣ˿͡ڵ绰Ǳߵɴ۾ھƵĴϣͷϲ˵
ǰ˿͡ȣǳɹˣǵĵ⾪ǳܻӭŶƱĹǼӰԺٶ˿͡ˣͻȻ˷ܵ˵
лϵۣɹˡ绰ﴫ˿͡ȼ
ŶˣǳɹˣӦЦŶԣҲͶ֮һܿΪˣЦŰοſ˿͡ȡ
ߣǰ̣ǧˣ˿͡Ⱥòֹס˿ޣûػӦ
ǺǣҵΪɹĵӰݣʲôǧ̣ĻҲġ
̶̵ļ£ǮѾ׷Ŀֻ꣬ڵӰԺ￴ΪĵӰҹƣʱĳɾ͸Уһ㣬һһҲѲ˵Ӱˡ
ģġ˿͡ȵȥҺ㣬ܣ
Ҳ㣡˿͡ȣĻһƬ
չȥ°ĵ⾪겻ܵǰƱ룬ԼɵϵͳĽԼ綬ߵ߰һ겻Ĵһ֮ˣ
˿͡Ǿ˵ǰ͹»ޱȵģз·צģĲˡ
ɣͻƱ5000ԪƱҾͿԡ
л˰죬Ҳڵ绰˿ܵ͡˰죬ڼ˷ƣг˯ȥ
Уǿ˿͡ǲŴƵĽۼЦưشͣ
ڶ죬⾪꡷Ĺٷ԰ϱִ֮˴ӰÿӰֵûǮƱ֮ļ̻֮⣬Ҳʼֺܶ˶ⲿӰҪ˼ӣͬʱҲʼ϶⾪꡷Ϊеľ䡣
һλܵԼڵӰдѹȸСȡ鰲żβϣƯиɻֱԽҵڴ1999ֲ꣬ƬĻƽʱԶȥѾãгϳŹʽǻĵƷԿֲƬ˵ҪƬҵȥĴ̼뾪ϲѾѡ⾪꡷۵ıʱԵĿֲƬгһǿ룬ƬSawһ˫ؿʼδ֪ڰռıĸҪĿ־ԴΪˣ˶ԺڰʵдΪͣȻֲֻӰѪʳƬ޴¶Ĵ뾫µ˼ż򵥵ȷʹԼļӣʹⳡڰ̼ɱȴһҲƽȻõһЩֲƬζȻڱർȥߴݼ֮£ȴԼĸ֣ų뾪ĽβSAWӡڿֲƬԵУΪµľ䵮Ϊ
һλС⡱ӰԣһռĿ찡Ӱ˵˱ӵһҵϴּ䣬ֻ֪8СʱڡֻܻһǻȫڷӰƬԽšӡաһںͳϵĽֲ˹ڵľУǿҵθӦͶصӽӰƬڹڵĴԹ̵ӡǡӰƬµӽȫӱߵĽǶȳͨƷԾӽΪ㡣ҳѪȿֲ֮⣬ӰƬһϿĵ¿飬ֲ̺ͷʹܺ߸֪ļֵһγУϷ͸ıһλҴߵ̬ȣ˵ҵԣΪȻȵ֪ϧ
Ӱڶ̶̵İʱڱﵽǧĳȣһҪԼ·̡
á⾪꡷Ʊһģǿģû뵽ô͸Ѫȵı棬ҵԼ壬ҲЦ˸֣ӰظһUP
֮⣬ǳƱ


49 ٷְʣ
Ԣű죬ܹȥ򿪣ſվŵģԭʨŵӰ˾Ƕ
Ƕǽӵûз޴룬ֻܿЦʵ٣ôǶʲôô
Ѿ޷ڵˣǶſ֣ϲ㵸
ѵǵ⾪ƱͻһԪ𣿡ҲЩ˷ܵʵ
Ʊһ򣡣Ƕ·ʲôЦЦЦǰϡ
ɣһûһɳϱ
һ죬ֻһټҵӰԺӳ£ǻ˽ӽ200ԪƱ100ֻǸԶȥ֣Ƕȥ۽ǵỨ̿˵
ԭ⾪꡷ĵһƱʨŵӰ˾߲ϲ
100ҵӰԺߵҵ׳100%ʮҵĵڶ100%ҹʱһ100%
ƽʴﵽ˾˵100%
⾪꡷һƱͻһԪﵽ192Ԫ
⻹ֻ100ҵӰԺӳĽ
һųҡǮ
SAWĹBBSϣۣٳٲԸȥûпӰеĹڣļٵشʨŵӰӣǿҪ󾡿ڱӳ
˸߼󹺵ҹƱ۸̧һԪһţȴû
Ŷ찡⣬̫ˣҸ֮죬Щֲ
㹫˾ϰѷӳӰԺӣӵ2ǧӵ3ǧǱȴ̱ÿһݣÿһУÿһҵӰԺǶ¹ʽ΢Ц
ٵȵȰɣȼЧӦһЩȻܾ
Ƕ˵˵ǲӦǶͬȹϵϣǼһı飬ˣͬ󽫷ӳΰʨŵӰҪӡ
Ƕͬ򿪵ŵʮֵɱֱ˹˾Ϣһ˻Ǹ˵׼һ°ɣǹ˾Ѿϵʱܿһܺ󣬵ƱͻǧԪʱǱɷˣǱȻ飡
ʱܿԴŻ𼱻ܳԶǶȫһ־ԼĲɷڴ
ȻǶϣ⾪ĵڶ죬죬ӳһټҵӰԺȻǾ˵İٷ֮٣
ȫĿֲƬǣⲿ߸ԵĿֲƬ⾪꡷ƱХٰ㣬
һܷӳĳɼɹض100%ʣ576ԪƱ֮ϣȫһƬȻ
һĻᵼݣȻǿŴɱɱʽĹƬ˱޵Ĺڣ826ӳ䶯ȫġСȣ˿ѷɫ䣬ѪϣҪʤһꡣ
1999ƷǿֲƬȻȻӰ˶Ʒͷ㣬һϸ¡
ֻСøߴ8500Ԫǲ³˹˹ĳһǣƱͬ죬⾪꡷֪ģС޲ءᣬڶƷµļһкüûгǵǰˡһϲǣԡ⾪꡷˵ûʲôʵʺô
ڽסɣھ󲿷ڻϲһ˭
죬ȫ2887ҵӰԺŲʱѵһӰ̳ʢ£ҼҵӰԺͳͳ˷·Žһ㣬ؼӰԺΪһϣ̸۵Ľ㣬ѪӾġ⾪꡷
롶СȫͬӰƬ
񣬷Ʊ
ڶƱɼڹڵһƬԽԽߣ죬2887ҵӰԺһ˾̾۾ˤһصĴ𰸡
ƽ77%ʣ18150ԪƱǧʮԪۻƱǧ˰һʮԪ
ⲿ⾪꡷ö٣
ǰΣò220Ԫ
һܳɼ֮ǰӵϵͳе֪𰸣һ̣ȵ̫̫ˡ
ϲɣĿǰײƷ⾪꡷Ʊͻ5000ԪŮӰǿ˿͡ȶøжȴﵽ85֣80Ӱ˿ͻʮˣﵽ100005ˡ⣬ʱΪ2000131ֹѽˡЦ⣬֪仰ȴ˺ü£
оµͬ߹һ㣬ʼ档
ʱ򣬾ѡ⾪꡷5815ԪƱǰҲῴһۣȲֻǷ˹ȥץֻŲ˼ҹĺ롣
ཡཡֻ͵ץԴﲻڷȥһ̣ݺݵس˼ڡ
Hello绰ͨˣ
죡˿͡ȣϷе£һຽ㣡ҵĴѼˣ͵ذ𣬼е


50 ʱܿĲɷ
ʲôҿ˿͡ϷǾҽаǣǿ˿͡ȵôɰͲﴫǿ˿͡ȣһŮ˵
߷ˣֻܴŹæҵ绰һͷԵɳϣʹֱߺߣһߵͨ졣
С޲شҡڵҧŸ̾˽ͨͨʵ٣ǣôˣôһƨɣ
FUCKҪܣУҪȥɻƱҪٶȽ£ٶҪ죬Ҫ־ãѲˣ㿪ʼʰ·һѷɵ֮άģɵ˿˿͡ȵߡ
㲻ߣ٣ߣС޲æһסҪߵͼѹסǿҪߵ˵
ʱܿȥˣиҪҪȥѾ˶ʮˣԲˣ뿪Ц˵ҪС޲صӵнѳ
װʷ˹ܣ˵С޲ε˵ǰһҲ֪ôˣֻ˰ﴺҩĹţ˫ͨܣֻ̽˵Ҳ֪ʲôҪҪȥҪ㣬1999꣬ʱܿѡٴӰˣйֻСϰ£µ;Ҫˣ㲻ʱܿϣһλй˵Ӱѵ㲻˶֪й֪йʷ˹ܣ֪һλô˾Ĵ𣿡
⣬ðɣǼһ㣬һĵĻƱɷһϾߣ룬ֻܷܲԸ˵
ԭΪ˿˿͡ȣֲƨһɴС޲ؼüŪ۵ЦǲƱ󱬷ĸоĳ˶̶̵¾̲סˣҿ˿͡ȴ󱬷һΣ
ȥģ߰ɣǿȥǼʱܿļһģϾƤС޲˵Ĳ˼ֻܺ޺޵ͱͱС޲أȻȿ
С޲عЦæ߼ϳǰ
˵˵ЦЦԼһȴʨŵӰ˾ǶʱܿӰ·˹˹˽æվӭ
λʱܿӰ࣬·˹˹λŵݣʷ˹ܣλ֪ݼտޱȵС޲ءᣡǶæʶλǽʶ
ãʷ˹ܣϸϸԼѰ޼ƻıȻ֣صٴҽܡ
ӲߣŸ۾ʹԼʮ꣬ȥǳȷȤӡ
ʷ˹ܣΪֿȵĳǵݣһƷһٶԪɱĳƱ576ԪƱ5239Ԫĳݣܸʶ㣡¶˷ǳЦݡ
ɣ٣ƣȣǶк£ȻӦе
˵ɣһмǳҪҪȥʵǲ˼΢Ц뱾֣ȣﻹǺЩٸС
ðɣôڱ㿪ʼɷðɣʷ˹ɼʱԼڡ⾪꡷Ӱдʥ֮ҹϣǲҪȥμʲô޴ᣬЩ޴Ϸȡ֮أӦȥӰԺ⾪꡷ȻŵӡƬǱֲ˲ĵӰԡӬTheFly֮󿴵õĿֲƬ֮һݼΪһʷ˹ܸһž˽ֵľʿֲƬףʲô뷨ЩݣǸֹΪľٶǲΪ⣬ȻЦʵ
ҵһԴƨζʵԿòɷõոãʳ⡣
Ȼϵһˣֿѩ׵ٺֱЦΪԼǸǵļһų˵̣ԿҶԵӰ⣬һﲻϲ
ÿ֡Ľɭ׫˵ԽϰӳġŮײ͡С⾪꡷κһ϶ܣƱϣSAWܳȫڶƱɱϣԶֻмԪĳȫƱɼŮײĻʲôҪӦ𣿡֪һζķпͲʲô߸ȤĶһת
ȴǺЦЦûжֻصɳϻشÿֱⱨֽҾû˿ⱨҲɣڽɭ޻˵Ϊϲ뷴ˣ
Ϊʲô˵뷴ˣЩס
ܼ򵥣Ϊ⾪ɱ٣ȫƱضŮײߣ˿ڿȣ˵ĻȴС޲̲סЦ


51 Ҿǳǣ
ǲ⣬ܿ׹ҲЦ
С޲ˡð֪ⲿǰʷҼεģʲôı䣬Ӷĳ˾ĵӰأС޲ء
Ŷ˵ˣһڽɢżͷ׷ңȻһͷʷ˹ײһ˭֪һץҵ֣źҪҵӰǣû취ΪѣΪлûȥ룬ұˣС޲ҲѧɳĿϣ̯˫֣ȡ
ȻһͲˣһһظĵӰ˵Ҫʵ룡ҲЦˣͷ˵
С޲ͱͱҲӦ£شֳһţ˿κ˵Ŀ
ڱϼ¼ţʱ¶΢Цôʷ˹SAWⲿӰУʲôأ
˼ε˼ϣÿһλڣܴѪȵɱ¾УĹ⣡ֱӣ˵
Ĺ⣿˼ţȻһһؼ¼Ļ
ⲿӰʲôأҲ˵ƱǮ֮ʣûջ񣿡
OKSAWҴĲҪģҴ빲飬Լ̹ĵİ
С޲ͻȻһţѺǾ仰˻ȥ
ʷ˹ܵ˼ջңһҵˣС޲زƴڻ˵һС޲ص˼ý嶼ϲδǣǲܴ뾢ϢѻȻȻЩӰԵС޲ϣԼúδݣý϶ּΡ
ԼSAWкô
ȻΪȻЩԲ˿͡ȣǽر죬۾úõ룬ܿС޲رǫЦЦؽ˵ȻĵݿܻӰԵϲһ˵SAWУջһУΪİ顣
С޲غǶƤ˳飬¶εı顣
Ŷ˭Ҳ²£ǲǰݰĿ˿͡ȣߵñȻ־⣬æڱʼǱϼٵؼţȻʵ
ǵģİŮˣ˿͡ȣͬʹҵУ·̫ƽָ·ĵָҵķ򣡡˵
OK
ʮĸֱüͷתصӰ
ʵϲSAWľӰƬûһɵԪأȫôѪȣ͸ɱ˻̫ˣ֪ԸٶԸ˵ˣæת˸̾
кøУ˻ļߣֲܹʱܿࡣ
Ҳϲ˵˼·ͼùڸܵһĿ־УҾͺڶֱáꡯʱ϶ҪһЩָһʳָײš
SAWģ
ɼһĲֿ⣬С޵ԺԼܶɫƬֿĵġ
ҲǲߵӰԱڿоʱһһӰԱOYECOMEONؽأ
ܲңھò̫ãĵʱȻûһɫƬ㣬ȥѿûᡣ
治ң
ʱһһعȥͣ⣬ʱţʱ侲ʱᶨʱĬһһ㣬ҫ۶Ŀκ˶Ĵڣ
ô󼸸⣬ʷ˹һӰмƻʲô͵ĵӰأԼǵıʼǱȻ̧ͷʵ
Ŀǰûãܿˡʱܰɣ룬ش
ܸܲԼ¸Ϊ˴βɷõǸʲôĵݣʲô֮ͬ𣿡
˿˵Ҳ˵ҿڳԣҲкܶΪֻС˵־˵ֻһʱȷţܹãԼչʾҡҾǳǣһ죬һڰ˹佱ϣضȫIAMKINGOFTHEKINGSݲͬĵطҸ˵Ļ
˵꣬Ҳеıعͷʾ⣬߳⣬ʧӰ١

̲Ϧ¡Ƶɳ̲ĺˮ֦ҶïҬƮŶƵգɽ̫ͿһѣĿõĽɫһƬϼԶɽ·ȼ棬տɫŽȼաաˮɳ̲໥׷Ϸнںһӳ໥֮
ᴵĺߣǻճһ˶λںеżŸҸضţеŰĹ⡣кżŮ峪Ÿ˵ʼղϷ룬˴ˣҡ
ҸͬҸһõ廨ͬзĲ΢Цſǣάģİ֮ء


52 Ѽͣ
óֻغŴζĿϤĺ롣
٣˿͡ȣ绰ͨˣƽ飬˵š
ţܣң˿͡ȿֵ·͵ʥû˷ְСС⡣
ң˵˿͡ȣҺ㣡Һ㣡ʱȴεطԼ׼˵ȫɣͰ͵ط·Ǹ鱻ʦץסĳһ㡣
ţҲ㣡Ҳ㣡أ׼һϲ˿͡ȿЦţĻ˿˿ߣزסġ
Ҿϲ˿͡ȣҲһϲһǳĵģЦˣԼлõ廨ŵ˵
Ҳ׼һϲ̫ˣϬѽ˵Ȼٸ㣡˿͡ĵЦš
̲׼ľϲǣڴ˿͡ȻٸϢ
ŶɲУһϷѽɣҸ׼ľϲϴһ÷˹֣ϻһľưɣɣ˿͡ЦģСӼԼİߡ
ǲа˿͡ȣɣϷȷһ£͵٣̲𣿡ץ
٣һ˺ˣҸ㣬Ҿ÷˹֣Ҹľϲһɼˣ˵㼢ͣҪһȥǺѽұ˼٣͵͵ܻ㾪ϲ⻹𣿡˿͡ȽߵЦϷһƬ糺죬Ȼ֪Ϊʲô͡
ðɣҰ㣬ҪңҺޱظ㣬ҵһУҵ꣬
ʱ棬ֻһעˤڵϣæһ߳Żһ߼ֻ˿͡ȣôȥˣˣˣҾ̲ҸľϲҲǵάѽ
еأȴŭطֻȫûϸһŷ֣ԭֻˤڵϣʾķѣֻɢ˼ܣ
ŶSHITֱðɣؼʱֻˣп˿͡ôҵԼ
ù浹ù𼱻ǵֻֻ꣬άɢ㻨һСʱźһϰֻ
ٴȥ˿͡ȵֻȴػˣ
Ŷľϲ
Թ԰ֻֻõ壬ɥޱȵ˸Ƶס£һҹշתߣֱ賿Ż˯˹ȥ
ˣƵ屻˰죬òײ˯ŵ˯ۣջؽеסһ죡ˣҲҪκη񣡡
ȴͣţ̲·Զֹͣһ㡣
Ŷģϵ۾ͲÿҺú˯һ𣿡ֵ쳣ȥš
˵ҲҪŭڿ˵һ̱ˣأתΪᣬתΪ޵ϲá
ǰһɫĳȹԸлĳĵ˶ˮĿ˿͡ȣ
ɫķ˿ָţƤڻȵĺ촽ɨżСŮҧС࣬ջޱȵŷԸеĴ
ʱѪڣ
٣ʷ˹Ҫʲôر𣿡˿͡ȵϣȻЩƣɫȻʣǾĶǵ롣
˸ųĹ⣡
رԼİˣ˿͡Ȳ֪Уۿзˮģѹֵ̫̫ˡ
ţͬɽҲ޷Լֻ㶵űԼȻµĿ˿͡ȣȻͷĲǸ۽ǵᡣ
˿͡ûж㿪ֻഺ޵еŤţɬƿȴʮִŵزϷ֣ʱôܷſ
ˣôߣ˶ֱִֻؽ˿͡ȵ˫ֽǽϡ
˿͡ԴССĻӦУ˾һ𣬵ھƵʵĴϣʧȥĿռ䣬˿͡һʱͷԻҶãǹʵַʱ򣬸ôôȥֿ
ഺµ壬ͷѽ
ſ죡ͣſ˿͡ջ˵ſ죬Ҫ
һ˵ţǽÿһ£ڿ˿͡ȵϣЩЩۼ˷ܵռ˵ķҲռ䡣
߲ѣĶ޷ԳֵһĨ죬ɰɬŮ쳣
һ˿͡ȺС˵ȴѹ£С죬
һ˲䣬˶ӲˣܸоľڲȻŭţ
֮ǣҡҷͬҶֽرһ𣬶˹ĥصؽӴţ·ҪԼӡڶԷУǵͬ˯ǧĻɽʡ
ǣռʧ٣ȥȻֹͣ


53 벻ֹƱ
ЩܾȴĥĲͷſ˿͡ˮ۷ۺ촽ݺݵأ˺ҧţЩİرֳ
ޱȵŮζһȫԭʼıڿ壬Ե˱ţ̽Žȥؾҷһеࡣ
Ұ˺ȥ˿͡Ƚķɫȹ¶ҹҹԺе塣
ͬһϸ⻬Ƥˣһָ޷յѩףرصģʱʱ£ɰԲ
ĶǵĽΪѹֵ𣬽أԴЩľٶʼֹסԽԽеĵشסʱ˿͡ȰӶֻñһʰ
ܣܲ˿Ŀ˿͡ȣһž¶˵С޽ߵ糺죬۽ë΢΢ţƯ۵ţ˵Լܲ˵黰
Ѳ̵ЦţѾȫĿ˿͡ѹ¡
أҲ֪˶ãƣ˲ŷſ˾ڴϡŴŬض˶ȴԼ۵Сָͷ̧
һˣ˿͡ſǰƤճյ˵
ٺ٣˶ʮ꣬ܲ𣿡ЦһֲֻʵϿ˿͡ȸ˵ɽ塣
ˣΪ㣬˶ʮСʱķɻҪڣдҰɣ˿͡Ƚ޹ǵһĹ㡣
˺ˣ֪ԣһ˯ɣɧԼĿ˿͡ȣǶذ㷢ζ
ú󰲾ʱɣȹ죬ǸԪƱĴݣǧҵʯˣжӻ޲㻳˿͡ĻҸֱߺߣ૵˵
жӣǺǣǣ£ܲΪȻֻܵ˿͡ҧŶ䡣
˽˽ţ֪س˯ȥ
֮˱ͬκһһճһ𣬿˿͡Ϸļ϶ֻҪһʱ䣬ҲɱĻ
̲Ͽ塢԰άĸľ㶼۶Ӱ
һȥ⾪꡷ƱһɳĻ˿ûаͣ½Ų˼
ӳڶܣ3057ҵӰԺߣƱֻ΢10%ﵽ4715ԪĵӰϴģӳĵڶܼҪ30%ңɴ˿ɼ⾪꡷ǿ
ý壬Ӱһ浹شкãкֽSAW˶Ͳѣ÷Ѻָﵽ96%߷֣
ȫΪ֪Ӱ޽ܡ˵ױȵĿֲƬǧ꼴ǰľƷ񼶵ԡĵһ˾ˣɱ˷ʽյ׻˳Եڣ˼ĵӰں˾ͳһڡ⾪꡷֮У޻˵޻˵
ΪԼ̱ĴָTWO-THUMBS-UP
ӳܣƱﵽ3526ԪһƱа׵λãûܹ
Ϊʷ˹ǿĺ֮һŻֵר棬¼ǵӰ룬ӰԱĻЦԼ⾪꡷һһߵƱ
ȻŻָû֥Ӹְ̫ĴģƱ1Ԫʱشʾְ̫ı༭ǣֶԼʱˣ
ӭ㱼Ҫǳǵʷ˹ֳܻŻ˵
֥Ӹ̫һնʷ˹ͬѧ䳰ȷʼر죬Į
ܼ2892Ԫ⾪꡷ıƱһǧŰʮԪĸλ·֤ǴţSAWıƱȻŮײٶӰҵġӰġ桷Լױǵġðϰ֡˳˳һ·񱼵1999걱ƱĵλSAW֮ϵģǡڿ͵۹ƴ2С͡սǰЩ׹ĵӰSAWԱȵġŮײѾʧƱTOP10֪١
ֱ1124գ˹ġܶԱ2װϳŽǿ֮ĩġ⾪꡷£ΪƱף⾪꡷պ1210ԪֱӽΰӰҵġ̩ɽɵɵռ1999걱Ʊλá
һ죬֥Ӹ̫ĻϰҲҵڶԼϡͷڹꡱ˵ߡıǩڰ칫ŭӰְܱ˸Ѫͷǿְб༭Լ˵Ļ
˵Ļ棬˭軹ΪǲɷĶģΪҵıֽҵǣͳͳȥŻֵܲ¥£㱼˭ûȥģԲϰˣϰĿˮܱʪܵسŭְܱе¼ϵһ𣬺˰ȥÿ֥Ӹ̫ı༭Ķһأ


54 ӭ㱼
죡ȫ嶼УŻܲ¥£ͳͳ㱼㱼ʱҲҪԼĹ׵ܱܿڶ붪֮˾ߵֱ֪༭㱼ҲǼõţΪһĻϰƨһӣΪ
༭ǿɥܱ߳칫ңжʷ˹ͬѧĺȼ
ʷ˹ܣʱſ˿͡ѩ׶ԵĴϣ죬õƻ
绰ˣ˿͡绰ã
٣˿͡ȣ޲أʷ˹Ǹһӵ绰кϢ绰ﴫС޲˷ܵ
ϢĺϢǶѽ˿͡С޲شȤ˼䣬ѵ绰ݸ
ĸǣӰɣǼһ500ôˡ˿͡ȽЦ
ʲô°ӹ绰һҧ˿ƻ
׼һ£֥Ӹ̫ŻֵĶԼΪĵӰͻ1ԪŻܲ¥½ȫ༭Ա㱼С޲صôһȭ
ʲô㱼ҪôˣȻŵʵ
̫϶ǳˣ׼ˣŻҲ֪ͨǹȥιۣϾһֻػ˼Ҳ㡣
ʱôܱء͵ڿ˿͡˿ڣǼǷȭ
ˣͱ𿪵绰ҵֻüߴˣŵ㣬Żܲ¥¼С޲عһЦȻ˵绰
˵ʲô㱼˿͡Ȳʵ
֥Ӹ̫ǵ𣿵ʱŻ־ҵĵӰģƱ1Ԫϣôеı༭ҪŻܲ¥½һ׵㱼죬ǾҪֶԼˣ֪̫Ů༭Ů֮Ķ಻࣬ش󲻴󡭡ɫԵ˵
ߣǵ˿͡ûƻſЦȻһЦתܡ
ƻıɱ׷򰡣ôͷ㣡ܻóƻצ˿͡׷ȥ
ڶ죬ãݹȣŻܲ
ƵǾۼǧصļߣ⾪꡷˷˿ԼкǣŽֵֿվţǼĵʱ̵
ܶ฽칫¥ǣ򿪴Ÿ߱Զ˵Ц¥£Щųװ̫ͦǡ
˵ȫҪ㱼Ŷ
ۣCOOLкöŮŶ
̫ŻĴ֪̫˵³ŮĲһѹ˶
أ
ͷ׼Żܲ¥£һ޿κε̫߱༭ǣÿ˶ЩӲϧǺް취ֻܽԼΪʵ
úõһ㱼Żܱ˹شһʢ磬ʻĺ̺ܵȺ߸ߵϯ̨ϣ˱ĸˡ
ŻܲԶЦݵϯ̨ϣʷ˹ͬѧܵؽš
˶ǻˣͬķɫǱ˴˶кøУͬѵĴҵ·ͬܣ˺ܿĵһ
˹ְ̫༭һ198ˣȫ룬Ҫʼ㱼ˣ̫ܱķѷЩЦ£졣
Ȼ̫ﻹЦĳֻˣΪķѷ´Ϊʹֽüٷֵ㣬ϰԴ˷ǳ⣬ʵ佱˼䡣
ܶƯŮ߶üͷЦķѷ˺ܲˬţͬʱܱߴڣ㵸۾ҪɵԼϵļһŮǺܲӦ
˵׼ѣķѷغȻɿѹԼ·
ȻǷ˶ľͲдˣС޲ͬʱһ欵ŮߣԸޱȵȥȥ˿ڿ֣еɫˮһء
ƯŮҲתͷصн˫ȣ͸ĵĹ⣬һײ
ɲǼʯ·籩
ʲôɱҰɣѺõŮЦЦȴ֪ԼЦжô
ŮջĿ⣬̹ȻΧһУв֪Щʲôʡ
Ʒ·Ҫǵ۾Ϲ
ŶCOOL
ǸǸǸغô󣡡
ǱߣŮȺðףó
˶Цⳡֱڳ
ʱѾǽӽʮһµˣЩģѹ˵̫Ǳһ紵ûð˼ƤҲķѷʩһأ治סĵطһյȥ
˲׺ڻƸɫӳ׷ɵĴȣڲסĴ⣬
ֳн̨ǧƵһУ͵ŽĵţյıֽϣеǼˡ
֥Ӹ̫Ϊ£һʷ˹Ѫսףܺڡļȷ棬ǡ̫ΪС
ĵӰǲӰһʷڣ󳪷
ĵӰ˭Ҫ̫ģȻֻǶһԪ̫ļǣҲͳͳȻȻ϶ؾ롣


55 ڶӰ
־֣һΪȫ񻶵עţȻһ죬ʷ˹λݣʲô֪ļһҲʲô¼ӵߣһλԷ㱼ĵӰݣǰ޹ˣҲҲˡ
䶨SAWƱĺܸˣʨŵԼٴʨŵӰ˾в˿͡ǰ˷ܵĹȡԼõõǲ
ȻԸűˣܱ˵׳գͰרҵʦĻԱͳмලڣֻҪǩ֣֧ƱС
ɫļӳͣʨŵӰĴǰеʨŹԱ˷ܵվſӭӣϹЦݣһͦװسʱΧҵ
ϴǫ͵ЦݣȺ⣬ȹع˵Ŀ˿֣͡Ҳ΢ЦȺ֡
Ƕ͵һԣʱæӭӭ˾
ʦʦվţֱ΢Ц£ŰȻ
ʷ˹⾪ĿǰƱһڰǧһʮԪӰԺ55ֳɣһ˰ǰǧʮԪȻʨŵʰ취ǿԻ˰ǰǧʮԪ˰֧Լ20%˰ǵëǧʮһԪʦһѱȻ򵥵㱨
OKˡ⣬£Ͷʽٳ÷ԼӦÿԵõӽǧŰ
ǧŰ൱ǧҰⱲųԶˡ
ǧë׶ںˬƮƮȻֻЦ
ʨ׼칦磬SAWְԱ룬˷ܵ޷԰εС޲ءסб˱ƣʱȥ
ȥ֮ǰȡ˶ԪЩǮǸǸĸߣݺݵزһӣ
ҵ裬һסģһһԻ㣡
У۴˵Ĺ⣬Ȼھ
Ҹʱǹĺܿ죬ûĵϵͳˡ

ǵϵͳͷʹֻҵˮȵһ˲һΣǸǻ
ܿϵͳĵӺϳŮ뿪ʼȡڶӰ㣬βת̻ѡʽҪ뿪ʼ
ȵȣҵһӰŸոӳû죬ôҪĵڶ̫˰ɣд󺰡
԰Բ֣ϣ𣿡ŮȻܲˡ
ϵͳĲ֣ڿɱԲٻ˱SAWӳرӰʼΪʵϲãʱ͵Ӱһϣɱ
ҵϵۣɱ𲻳ֻ֣ܲҴܹܼ°ˣҽһؽţӵмǧԪңֻϣܹһرǿ˿͡˵塣
⾪꡷Ѹһ䣬ڿʼڶӰʱ⣬ڶӰʱ䲻ó200031աʱɰţʱںúѽϵͳ٣ֻǸٰˣϲҿԸŶлúöŮЦ
ĳʲôӣ˵ڴһֶٷʽ٣Ҳ̫ˡ
겻񣬾ȥˣ
ǵ֮޿ֲݣ
겻ǺͲʲôֱⲻǶ氡ֱ޻˵
ǻʧ޷ô
˰ϴ󣡡
ѽҲҲУҪԼ˵ɣܲܽܣ
Ǯʲôģ𣿡͵ϵͳ
OKϵͳ飬һβܸŶС򻶿˵
˵˲ˣ겻Ǯˡ
õģ粻ɣҵȷ
FUCKûĵļһֵطŰۣϵͳȡ˲٣ȴ겻ҪԼ⻻仰˵ǺͲһ
ûǮʲôðûǮôӰ
һ꣬ſ˿͡ǻ𱬵˼ڰҪȥ׼ڶӰͷʹ
ðɣͶѡƬɣȻΣϵͳԼȥɱ˷Ż𣬲Լ˷츲صı仯΢˵㡣
SAWĳɹҲ˵ֻҪƬϵͳ
Ӱǰʼת½룬ĿϾӡ
OKͣѡ˸űʲô޴ͶʵĿƻƬսƬԼȻƾ衶⾪꡷һǮԪͶʵĴƬǱˮнġ
ǰĹӰȻֹͣһӰХĻͳ
ţĴ졷
©ŵûⲿӰȻһⲿӰƱڱĵӰɣó־׼չȭţ纰ԼǳǵݵĿںţǧһƬԼ
滹һ˺۲ļһſԼЦأ
رŻܲ¥㱼һ׵֥Ӹ̫ЩּߣǿǺ޲ɱԼ
ϵ۰氡֪һƬȻⲿӰһϡ
ͷкȻ죬桢֡԰ס־ͷ籾λͼ־ͷṹͼȵͬıһֱ˶Գ˸
µݺܼ򵥣1949ķ壬ּҿصһŽС֮סӼѧУʦѧУѧ󲿷ֶѲͯ巣˾ռߣѧУУֻԼǰ;бѹ
ԸĿسԼķ״´Ʒ֯ϳţֵķѧǷյ顣
Ȼ鲢˳طѧƤĪӵзͬһ츳ǵ׼ͥԸ쳣йƧͷƤֲܣÿͷʹѣͬʱƤĸ׵ĸҲ΢
һֵӰ


56 Ѷȣת
˼飬ҡҡͷһ򵥵ĵӰûбûǹ֧ûЧĵĻ𱬡ҡƱĶƬǱʲô
ˣˣ
һ̾ſϲûڶϳ
Թ԰˰죬Ų鲻ԸпⲿӰ
һʼҪ˯أиһЩĪ򵥵ĵӰ򵥵Ӱȴڲ֪пʼ飬ķůһҳ
еĵӰˣһֱڳ˼ڵȫǰѧˣѧڵӰıѰҵҪֵ⾳οⲿ¿ˮĵӰȴڡ⾪꡷Լ̵ӡѿů
ۻζǸ100ӡûж˵ƯԱûлڵؼƴգδѵġ⡱ӣһλѾͺͷʦټϸɾ򵥵֣丵ʹ£ҵĿЦ׾İﱵºͣȻȻ
ͬһñƴɿıӰ򼫾ŸֵıЦϲ磬ţĴ졷һΪϲöĵӰ˷·ԡ֮£Щͯĺϳ·֮ķͬڽһֿԾ˵飬򵥵ĸж
ȻЩˣⲿӰǼ򵥵ؽһʦһȺѧĹ£˵ǰݡı䣡
鲻ԽػԼʦһλеʦ
ͬԼʦÿһλѧЦĹػ£ŶϾЩĵļһｻڸзŬ˴ѧ
ûԼδĳһˣеĳһʱ䣬Ȼıһ
ţĴ졷񷢲ƬƱͻ6000ԪеӰԭͻ100ţԲ񣬿ʽ񣬱ҪֹӰϣѡ˴εӰѶȣ
FUCKҪѶȣ
ǵϵͳڵϵͳ׼ϣκһݶⲿӰѶȣֻظ˵ĳɹôʾأ
Сƨĵˬ
ðɺðɣô˵ô˭Ҵүأһ֡
Ӱǰתڱ㺰ͣ
תֹͣĪ۳ǰ
ת
ɶзתɶ͌ͷԡ
ӴѶȣƬ֮סѧУеԽɫȫתΪŮԽɫΪҪ󡪡ת
ȵȣʲô˼Ҳ̫ף
Ҳ˵ԭӰĽɫǸôӰеĽɫҪתŮ
Ůǰɣúܶණû취հԭƬе
Ѷѽ
˵ϵͳӣܲܶҵȨʲô˭ȨУ׳Ҫ
ѽϵͳûйŶⲿӰԺеӰֻѶȺͻҪѡѡ񡣡
ٺ٣⻹࣡
ƬϵͳָλɫţĴ졷PierreMorhangeŮָΪô󰲴ʡİޱάݣ˱2000131ǰ˵μӱƬɹ100֣ʧ۳400֡ɹϵͳָɵڶλŮݾнɫŶϵͳĵŮԽԽ𣬼ֱҪû
ô󣿰΢ʲôˣС޲ӷļһɣȵȣ˵ʲô΢ϵͳղŵĻһ
Լİ΢Ժгһ棬Լ㿴ʱİ΢08Ѳݳᡣ
ǳ75ӵҡӰʢ磬ع˰ޱгޱۺɫ˷һƵ貽ޱȵײɶԸ߳缪MyHappyEndingᵽҡŮģ
˼ҡСܱҵӰﳪʫϳŵ񴿽ʹǣȲš
ܲܰҡСɳʫŮϵͳڴŶŮЦ˵ţȻʧ
⵼ϵͳûȫǸСŮԡ
⾪꡷ѾԶ䣬ԺȻչɣģ˿̶ǣһ΢ά16Ůϡ
ڴţδҡŮĵһμ档

ҸŸոտʼȷһӰ֮˼ѣ˿͡ȵУڣҪԲεʱˡ
˿͡ȼ粢վǴıǰš֣ЩϤդЩ߲Ǽ
˿͡ҸпˮĿ־壬ҲеܰҶ˷ܵĲࡣ
߸ߴͦΣ˴ʵ֪ԼһӶ߲һҲ߲ġ
˿͡ȣ˵ǵĵ⾪ɹ֮ǾҪⴱԸһʵ֣ص˿ɫᶨ˵
ţҴûлɹʵеԸ롣˿͡§ĲӣԼ۵ǡ
ӵţĵţϣʱܹ治䡣


57 F50
ʷ˹ܣô㵽ˣһתͷȥȻǸԼǮƴѹۣԼıȥļһ
ƽЩݵģ۲ͣתţĲߣ˼ˣЩЦݡ
͡һˣزͶʵģڵʱˡȻ԰͡Ӻܲðҿ˵ûѹ۵ΪЩУ֪ǿгԷģ顣
ȫ˭ʶ֮ҲǲӰ£ҵϵۣǲĵӰ͡Ҳ֪ǲǿķǣĻԸıһЩĹ۵㣬ܿ죬һ仰ʱҳֱ˳˵ƱԪˣҲٰɣۻһҲµǮⷿԭģҲˣ֮һֱû˽ȥסһжԭˣʮԪҾظ
ûɫ˵˿͡ȱߵؽ˵͡ⰡǰѹѹӲһӦüֵ210Ԫķֻ195Ԫȥڽ˼£ӲذѼ۸̧230ԪԪ̫޳˰ɣ
͡գգֿۣĻЦ˿͡ŮʿԸ飬ô˵޳أҪɣҿһ㣬225ԪⷿӾ¹ʷ˹ˣ۸ٵͿɾͲˣ
˿͡Ͱֻۣ͡Ǳ˱ض԰͡˵215ԪٸǾķǶⷿи飬1ԪҶͣ
ϲİ͡ŬԼ˷ܵı飬ֻǿ˵˰죬Ѿͬ
˿͡Щ⣬ΪʲôҪһóѣֻ죬Ц˵ˣ˿͡ȣҪʱ̸ˡⷿ᲻øˣҲԺǻиøķӣһֱڣˣҲҪص⣬DVDǵʱ215ԪȻЩֵûʲôȵЦ
ĶЩˣ˿͡Ȳټֻ֣Ƕ˸취ǰ͡ʨӰҵƻҿģʱһҪ͡дȥŸ̷ֲ
ЦOKû⣬һҪȫѡΣҸ˰͡Աݣȵ˵ӰԺһĻʱϣҪΣ
ˣ˵عϡȻ˲ߣſ˿͡ȣֱԼƷơ
ԭ磬ÿֳХŴʻĶתĳֶԾĳ壬Ưɫ˸Ų۾
ǱǳǰĿ
֪ܶ೵ȷݻ󣬱ʲôӵ˹ȵȣΪ˼ԼΣҲӵһԼĺɫܳ
ǰû־ʵĵ÷ֺڲͬˣ㷭ǲƴ֣ʲǧԪϸʮһ
ʵȷͬ
뷨רչѵص۳Сӭӭλǰʲôҿ԰𣿡
ãF50ܲܰҽ£һӱ㱻ſе̨ɫܳǿŶԸе˲̨
̨F50μԣǰ޴ͨײ˴ͳܳǰĲ֣ҸͻʵǰӣԲĴƺͻ͵Ľڣһֻڹ·߮ĺɫ㡣Լ̳F40ɫߡ복һβյԲεβơ
ųŹ⻬ϸ壬ͬһλѹ·ժŮ
õŶϵ۰ʷ˹ܴݣ濴˿ȴ췢һ۶ðСǡ
Ǻǣʷ˹ܡܿģԭԼߵĶʶͷǫЦЦſ˿͡ȵͷش
ϵۣλǿ˿͡С㣡ܰǩҲSAWĻԱ򼤶ֵصһӣϣͿ˿ܸ͡Լǩ
Ȼ˷˿ģ˿͡ȶǩԼ֣ǰ⼤ɫİﶼ˴ǵ񫡣
̨F50֪ʲô۸񣿡£밬˼󣬱ֱ˵˵
õģʷ˹̨F50Ǹոյ³ȫ̼άߺŵſ˹ǿȵĸϲԴ졣ʽϣǲ65ȼнǵ4.7V12棬520ƥ060Ӣ̶̵ֻ3.7롣ϣF50ӵF40ľ޴ʹF50ڸʻʱΪ202ӢβάءܿظԼıְľΪ
Ȼ֪ƱڵӰݣ㹻ľʵġ


58 δã
ɹ325ÿСʱHOHO湻ģˣÿ˶ٶȵ׷ͬģϳԷĳ쳣شǳеǿĶ𺳵ļٶһ
ɣʷ˹һ£õھֱͬԳ
ͼɫԿײ׿ףתԿףǱϵĵ˲ȫŰťХǾԲһ㹫·F50ĳصֻѪڡ
ɿɲʻ빫·౵Ļڵת£ǳѱ𽥵ļӴţԴԴĴӺ洫ͬɻʱƱӿٿ룡
Ŷϵۣ⳵ٶ̫ˣ˿͡ڸʻϣ˷ܵצ߷ĺ֣ͬޱȡ
һ̨ʺԼҾ̨ˣűϱԼɿ쳬ЩĽʺ޵ı飬Цţ¶Ĺ̨F50
صչ³۸ҲˣֱӾҵ򣺡򣬰ҰɣҾ̨
õģʷ˹Ҳǿģû뵽ȼԼżҲ˼򵥵F50¿ɲǾ
ʷ˹F50ܹ򡣡Ļͷԡ
ʲôĿ˿͡ʵ
һӵжϵķڶӵһļʻǾʶĹ˿ͣҪ֤F50󣬲ܹת۳ȥ˵ڶһ֪ܴܲﵽ
ʲôϻи˿ϰĹ˾ûи
Ҳ֪ĵӰ֮ǰҲǸͨˣûķˣһܲͨ£Щˬķǳϲ
ȥʾɣϣܰﵽżİһȥҾѯʡ
ɵõϢȴôá
ܱǸʷ˹й涨밴ΪŬ˺ܾãȴ޷Ĺ
ˣܣȥĳпɣ˿̾͡˿Ǿʲôν
ô鷳Ҫӵж𣿿ԣ͵ķ룬̶һЦӻ˵
ȫҪˣٿ˿˿͡ȣС޲أԼбһһ
һԪŬôãǰԼӲǮΪ˻Ŀ
ǣɧĵõ㡣
رڴϿŵӣŵڶӰɻƱѾˣ죬ֱôȥѰǸϵͳָҡŮ
˿͡ΧΧȹһĸӣڳæµţС޲׶ҲԼ˾һμͥ칦ᡣ
˵ҲæԭС޲׼ƻøʮԪƬˣѡƱֳɣ˭Ҳû뵽˹Ʊٷ֮һķֳɣȻ˴˽ٶԪ룬һ˱ԷֵһٶԪ
Ԥڵʮټ˶õͳķܳ
Ѽ꣬ѾǮˡ
ˣɳȥš
һװһһӻͷС޲ᣡ
С޲лŸӣԡţҲ֪ʲô
٣㿴㣬ʲôŹһѱ㽫˹
٣MANǸ˿͡ȵļһûУС޲ֽ˻ȥб
͸˿͡ȣ͸ңһһΣ˫ֲûƷЦ
˿͡Ի˷ܵ˹С޲أ͸ҵģʲô
㿴ɣһϲģС޲΢Цţӵݸ˿͡ȣתͷһܱ
Щأ˿͡Ⱥشԡȴϲֵؽеܣܣ쿴С޲ʲô
ŰС޲صĻ쳤˲ȥԭһѩֻ۾ͬ飬·΢Цһ㣬ë׿ɰС
΢ЦʹĦҮĻǺǣϣϲ˿͡ȣС޲˵شľƹҵƿԼĺƣһƷţ˿͡¡ؽܡ
찡ɰˣǸϲС飡ϲؽСڻ˿͡ȸСɵͷ֣ƯͷҲת
ۣôСֻŮˣСɫҲĴ𣬴ӿ˿͡Ȼȥȴյȥֱ˿͡ȵĻ
Ǻǣȡְɣܡ˿͡Ƚر·һ㡣
üܲСɫû˵ͽưɣйһƣ
أ˿͡ѧйŵķȴЦ
СԺͽޣ˿Ϊ⣬˿͡ȱСĵڷתȦ
ˣһƿ82ĲƣС޲ظ˷ܣһҲûкȺƵգǿҺţطйϲõ顣
С޲ٴλصĻװ˵Ӱݣ˿͡ҲǸƿȻֻݣԪƱݿɲ˶õġ
ÿ˵룬ŬУһʵ֣
δã


ڶ ţĴ
ѶȣתͨƱ6000ԪŮǱɰޱݡ


59 ѰҰޱ
ô󣬴˵еķҶ֮;кЩƣЩܱܵ˵ľɫ
յ̫ҪɽʱڴӾС120๫Ŀ˹ų;ڹɭУ꣬ŶС
ʱѾˣûðҹŴţû׷ǵ΢ڵҲ֪ļҳ᲻һͻȻðļһųԼǺ뵼ݣȻҪѱ˵ıŮȥ鷢
ס밬΢һЩӴҪͬ⣬źýһȥ
ԼߵʱڸɾƯĽϣ˹䣬Ҹùס˵
٣ϰ壬ûпյķ䣿߽һҲ󣬵װ޺мͥΧùݣЩֵģͺģ˸ϻ۾ͷؿűֽϰʵ
Ȼһӱӵ˼ǧԪǶԻӽûʲôȤһıôϲǮǼסػйͳ
ˣӭᣡҽеůʵķ䣬һʺıͣϰţ̷±ֽЦ
Ŷҽʷ˹ܣһأðɣҸɣ;ɻӳ;ۻˣæлϰĺ⣬Լһ䡣
طɣǮһǺܸɾķ䣬ص˵ͷ̶ǺܼҾӺůĻɫƵõĶǰɫı죬һȥúܰ
׻ɫͷ滹ڷһ֧޵õ壬Դ˺кøУס
ллֻҪ50ԪһܱˣЦ
OKɣҾסˡҲЦŻش
¥ǰ̨ʵϰ壬ʲôܳԵ㶫ĵطҿɶˡ
Ŷǰ治ԶмС꣬ɫƵģдLAPIZZERIAǿһˣǶǳ˵
лˣҾȥǳڵļôʳ̸ԵģˮˣæǮڳ⡣
Сӣںûе𣿻бʲô飿ҿر꣬ҿϴ˳ʮˣĵؽӹǮõݵݸƵʵ
ŶһݣӰݣҵĵӰոӳЩŪ˵Լݡ
ԷıЩ⣬һ𺳵˵ģǺӰݣǹģ
ÿ˵ԼǸݣԷı鶼·˲ιһë׶ˬĵ·𲻿Щ˻֣٣ûʲôκһֻҪܹ
Ǻǣʱһˮ֣ÿڴ޼ʵĺˮʱʱϵĺŸ飬ͻȻľ캧սڶʮüˣûִءЩĽʡ
ȥĻҲԵģˣϲʶһŮа΢άᡱϲĿ⣬ϻǱǫѷЦݣ˵
΢СǣǸŮԺǰ;ģôȥӰеŮǣ뷨治һԵģ΢֣㶣ܿ¶Ȼӣ˵
Ŷ뷨˽رǸһ޶ŮȻꤣĵϵͳҪҵŮʵ
ԼˣǸᡢкһõŮϲĲޣǻЩ棬ڲͬˣҲܿɰСϵ˶ΪܹΪ缶ĴǣΪĽЦ˵·԰΢⡣
ŮЩ˼ˣ֪΢ǺҲ˼һᣬŮӦûˬؽԼ룬ݡţĴ졷
ȥNapaneeDistrictSecondarySchoolʱĻȥChapters꿴ɣǿ飬żҲһչʹĸĵش߳ùݴţָС˵ChaptersǱߣ̫Զ־͵ˡ
ллˣȥ˷ܵ˵Ȼòغֵ𣬽ſ첽Chaptersȥ
CHAPTERSǼôĳ꣬鲼ڸأĲڵӰYouveGotMailķ˹ӵеǼҼŮСǸmonsterĿ෱࣬ṩʵӺɳԼǰͿ˿ȵ꣬Դڵڶǲ
һ߽Chapters꣬ӳıǴµİɫһȾʵľذ壬ȥһ̤ʵʵĸоһкܶ೪ƬCDйĶװã΢Ŷ֣Ȼչʹĸɡ


60 һ
˲࣬йͷܶͬߵʮֻ֣ж˿ѡԼȤ顣
ܣֵĹ˿СĶжʮ꣬ûһλ󷽵16Ů֡
ҪʲôأƯۻԱ΢Ц·ԺͷܸȤ
ŶҲ飬˵ģ⡣΢ЦȻźʼ硣
ŶҪˣô˭Ҳ֪ļģ򲢲˴֮䶼ϤۻԱȻܸȤʵ
ðɣʶһа΢άŮ˵⿴飬żĵʱ򻹻ᳪϼ䡣ԼѾ̷Դ
˵СħŮ΢ûбҸ˽ˣôļҳƬ˾̽ҪȥǸ⣡΢ǸɶõŮۻԱȵŴ죬Ȼһ񵽱˵ı顣
СħŮˡðҲǳƬ˾̽ʷ˹ܣǺĵӰݣҰ΢ҵĵӰװǫı˵
Ŷ찡ǺĵӰݣ湻ģѩɣҶôҡۻԱѩ¶ѩ׵ܸ˽ܹһᵼݡ
ѩ򣬽찬΢û𣿡ЩˣǰʮͷŮһԼǵӰݣðĹ·ǼͻȻʳ
û֪żȥ˰ɣʷ˹ܣ㵼ݹʲôӰҽУҵܹȥ뵱Ӱ𣿡
ƯǿԵģ㶣Żѡ
ǵ͹һŮģ̵ϲ㵸Ҫ˽ԼŮˡ
ʷ˹ҲܻϷŶԺҳȥݽĿأ㿴ܲȥ룿Ҫ⿼Ұɣ߰
ǴĶӵģɲԸⱻǵѩŲš
Ϊ˰ޱȣȻŮӿ˽Ų
ոչչսǣһľƼŻŮȻ֣һǰһζһ
٣GIRLĵ㣡ش˵ָ
Ůͷͷ˸˦˦ɫֱȻһԵزŻɳԶ
СѾͷƬӣ˾䣬תͷȥԵ㶫ȴȻͣסŲ
ɫͷ壡ǰ΢ɣ
ȱ׷һ׷һ߻ţ΢ҵŮǣȵң
ϵ˺ſ񱼲ֹ·Сܾûļˡ
ܵͣסŲǸŮʹسǰֺƱ紵ĳôʧ
𣬽Ǹӣˡ
ʮϴ˼пˣϿ˿͡ȰԼţп㣬˳سš
˴Ϊ΢ǸҡŮװͦװܻͬĸоɣݵӰûô֪һӳǷǳҪġ
ùݴţʮһµѾЩ൱ˣܿ죬ѩ򵥵С
΢ѧǼѧУУԼݺͼԼļƻеĸЩ
ŶôĵҿûУ˹ƲǱʾԼľ֮飬Ȼ˵ǧܵôܵС򣬾ΪҰ΢ȥĵӰô֪иŮˡðҲǶɣΪʦУбҪһЩ
Ǵ֪иǳܳҲƯŮż裬ע⵽ġҵĵ֤飬ҵĵһӰڵӰԺӳֽС⾪꡷УܿĵӰԺпⲿֲƬġͷʾ⣬óԼĵ֤ݸУ˹
⾪꡷20001µ׵½ôԼôУ˹ûҲ
ӹ֤飬˹ؿ˿ȻҲ֪ĵӰݻʲô֤ǰⱾװҾ֤鿴Ǹٻ
õģʷ˹Եһ£ҽȥѰ΢У˹µʦȥϿεİ΢΢Ц˵ĵⲿӰʲô𣿻ǿֲƬԭҺܺ档
ΪҵĵӰ˹ⲿӰѧУѧйأǲֲƬһʦѧ֮İݡı£ûѪȣûбû໰һůůĵĵӰƷȻŹ԰ڵĻᣬɳϿʼԡţĴ졷ݽн⡣
λĵĵݣȷʵÿңÿδںӣڽԸֵӰĵԽԽˡڵĵӰΪԴﷸѧãҪ밬΢ȥƬӣ˵ʵǲͬģⲿӰһȥӰԺΪУ˹̵Ľ⣬̾
˼Цţʱ칫ҵű졣


61 ϷûȤ
У˹˵
У𣿡ŮɫͷȻȻڼϣһ㾧Ө͸ǰûвʲôʣȻķԵüˡ
΢УȴĲõشŸڲͬʣǺڰɫĶ࣬شſķЬ
ֻվǣΪ֮һŮƯЩ͡һüŲഺŮ·տһƬҫ۵⣻һݼ䵴ŴˮŮǰûвɣãеģֻ޾
ͻȻЩʧ
ȻȻڽϲײԼλŮ
Ŷڽϻ壬ֻһûײ㣬бҪܵѧУ״𣿡΢һ϶Լָʱû˺ɫͬ˻±ҳŵĺһŤͷ
ôϼܰ΢У˹Ծʵ
ǵģһֱ׷ȴûҵĽкĵǰİ΢òʮֵ⡣
ԭ桶ţĴ졷Ӣкʵá͵˹ءĪҮƾΣһҲȫȫôȫŮĽʰɣ
ĵļһ΢ͷסŤŽż⣬ССģȴУ
΢ôûòλʷ˹ɲ״ģʷ˹ĵӰݣ㣬ĵӰŮǣУ˹Щ΢ı˵
ϣİ΢ܹϢʱĵĳûз̧ͷԺ˵ǵݣָļһǵݣЦУ˽͹ȥˣ
㣡ˣİɣҪȥ£΢Ҫòſ˶У˹֣˹΢ص仰ͷʾ⣬˵ġ
٣΢˵һŮᣬƯڲͬرǳ˸оʹߣΧչĸǲԼҪĵӰȴûʲôӳİ΢Щƨζ˵Ҳ𵭵Ц
ƭ˴壡ҿɲЩͷԼ򵥵ŮһǴ˵Һ뵱֣ǵСϢɣ㣬ҿûôϵ΢ֵɳϣζЦȻ󲻽˵
壡ҲŶʮ꣡ЩЦã٣΢ûŹʺ࣬ϰٹĳ;ͳ㿪ЦңҲûϷʲôرֵùעĵطЩɨ΢ء
Ů죬оǲ
ôûеط˹עˣ΢죬ûĿЩɫǺŬͦأһȴͷɥµͷȥ
ôͦҲ󰡣
⶯Ц
òסЦڳһͰ׵Ц˵ⲿӰţĴ졷ǼƤѧһʦĽ£ѧϰϳȻ󡭡
꣬΢٣ʷ˹ҶⲿӰûȤĵӰ˵ҡ֣Ҳһῼ¡ڣûȤ
˵꣬΢˦˦ɫͷű˳ȥ
٣ȵȣ΢˶뵱ǲѵ͵ϵĻҲ˷ѵһΪ缶ĵӰǣվ
ҵ·ԼߣΪʲô뵱ȻΪҲҵǵ֣ʲôӰǣ΢תͷŪЦЦȻĻ壬һطԶ
СѾͷƬӣ˰죬ŴＷ仰
ѧˣѧŴУ԰ܳбżѧУĵ߸ϣ˫ֲڴ̾Įĵٲ֪ζѧǴŴ߹
٣΢ܸܲҵʱ䣬ٺúģ΢Żͬѧ˵Ц߳æ̾ӵһߣ˵
˭΢ͬѧǸеֺŷ۾Ůư΢
˵ǸݣĵݣȥĵӰŮǣ΢ƲƲ죬û˵
ۣǰɣ΢Ҫȥ뵱ˣŮʱðǣͷﲨĳһƤ
ˣ㲻ǰɣѵ΢ָı˵
ţţΪʲôŰݣ㿴𣿡ŮЦݡ
΢˷ۣͷһŤԹԵ߿ͷҲصػ˻֣˵ȥĵӰɣټ椣
߰ɣҺúúҵĵӰôǷ־ͷ籾Կ֮󼱣ȥס΢Ȼæҵشӱҵ־ͷ籾ݸ΢
ۣ籾һûأŮҪɱĻų
籾΢һŽŮ߷ɣ¶Щ֣صı顣
ǵģ籾㿴º𣿡кٺЦ
ֻҪ㿴˾籾һжȻͿźҪ߰ɣš
ûȤ΢Ťͷʽذ˸ȻŻߡ


62 Ź
ߣʵ˵һҪ㵱ҵŮǣʲôҶӦ㣡㿪۰ɣݵĻҪǮ50100򣿡֪δǰβŮֻ̧ɱ
Ҳʵ˵ΪǸƭӣҿɲǸƭӵı΢ͣ½ŲЩмЩŪ·ƭһ˵壬㻹ȥҸղǸ椰ɣܺƭҼǮˣǸֵֵĶ򣡡
˵꣬΢ż⣬ĵļͷС˰üͷ˵ɣݼ̫ˣ
ը˷ΣŲܲ˱Ҫ뿪İ΢̲ס˵٣СŮڿɲʲôȻԺ£һκܼѺ·ΪʲôҸᣬ·һЩߵĸ˳һЩأ
Ҳ֪ʲô˰΢ͻȻתͷ룬Ȼ˵ɣʮ㣬㿪Ź׻ҼҽңҰ跢֣ʱٿǿľ籾
ʲôҹʮ㿪Ź׻ȥ㣿ûиôֵҪ󣡡ȵۣԴ
ѽô࣡ǽʮ㣡ҪҪףܳҰ裡ˣ΢һ˵꣬Ҳش𣬱Ż廬Զ
һγճմԶȥİ΢βźһ仰СѾͷƬӣ˵ƭӣҪҽ㣬㲻ҰҹӳȻ𣿡

㣬ô˯΢Ъ˯ۣ˵Ǵ򿪴涯İ΢
꣬ҾͿ˯ˣ΢æѣװѾ˯ˡ
㳳ˣ㣬㳪ҪȻҾ˯ˣЪ˵
úúãҵĺã˯ɣҳ΢æЪҹɫʵĺڰУسԼϲҡְ˿ĪصġCRAZY
ڣ
߱ȥ
ֻкӶ
ʮ
ȥԭȥһš
΢ڲķȰ˿ϵĳǻӯд͸ҫƵĳǻ䣬ɤһˮ峺һ˲䣬硣
һƬȫˣȴΨ
񲻷
һƬȫˣȴΨ
񲻷
Ъڽн˯ȥ΢س󼸾䣬޺޵Ϊˡ
ߣȻǸƭӣưɵҡֻȥ浹ùڱİ΢ҧǰЩѹ뵽
ȴġ
ɾԺҪ˯ȥʱ򣬴ȻԶһȻԼĴͻȻʧ
˰ɣ΢ĶȻ·Ƽհϲޱȣɿشӱ˳ƫͷѾ˯ЪȻСĵزκ죬򿪴ȥ
һĹ1998ʽĦоͣڰ΢ұߵ·£ս߶УʩҸ񿪵ͬһʽ׺쿼ޱȵѣĿ··ҫ۵Ĺ⣬˸Ÿе1200V˫ףִųչ˫ܣ߸ͷ֣ͷϵĵ粣Էһֿȡ桢ķпˣżʻ
ᣡ΢ɴ۾ϲŴһ߸ߵӰ
ǱȻΪʲô΢ҪԼҹԼӰŮǵûѡֻܰҪ¡
ʱͷϴŹ׻רͷŸ˶ѩѣϲװģӡйױ־ף˱ߵţпʹƤѥԵζʮ㡣
̧ͷðǵŮζЦЦ֣ʾⰬ΢
찡ˣˣ΢˷ܵѣʹһ˷·
͵͵ش򿪷ţȻ͵͵ش򿪴ţ΢ŵֱҪǳ˰裬һͷʹⲻ
ŵԺӵѾ΢ȴûԿס
ҳߵСŮҪ𣿡ΧЦʵȼյͷѩѵԶ
Ųæа취ȥ΢üֽܿŲãΧ
찡Сĵ㣡û뵽ôСһΧϷɶǼģעĻҪµġ
İɣҲһˣ΢ܿΧץΧͷݣֶʼ΢΢
Ŷϵۣɣұ㣡󼱣ǰİ΢̫Σˣ̲ס֣˵
òãûô˺𣿡΢м˵Ȼ˳ؽȿ˹ȥ
ȷĲ١
û뵽ȿʱ򣬰΢һû飬Χļͷϲһ£͵ʧȥƽ⣬ҡҡ׹


63 ȥư
ˣһסģʧɫæѹ
ɱסˣ΢ҲЩĻţλãСС˵Ȼ͵ȥ
ȻֻǸ16СŮزǺأӶ׶ߵΧĳȴһӱܳܵģټϰ΢ĺܲλббصֱӶٲ֮£ֻܿס΢Ȼֱˤɹغ«
Ӵҵ谡ɰѹˣʹᶼˣʹضѹԼϵİ΢˵
ȫ䣡ˣ΢ûܳüֻһµֱ̨׷л
ҵ죡Ư̫ˣ΢ϸϸǰĹ׷УǱĸѤĿᣬ̾
ĥĥߴߴشӵͣǰ΢ײ۵ĵطɥ˵СѾͷҶˣ㻹
ôô׳ܰѹ𣿱װˣ죬ߣ΢˷ܲѵϺҪϽ
ȥģȥܲôԶΪ΢ͬȥŮǣԴ˵
˭˵ȥˣȥưɣгҡֻᣡѾˣ㰡壡΢˿ִŵֱһе˵
Цãԭ΢ܵذԼֻԼѳѡ
ðɣǾߣֻƲƲ죬Ȼ󷢶ףѾ˯Сݣ
׷з۵糸нڿһ˵Ĵϣӽһٶð΢ԣõԼͷһͷɫͷڷƮɢȻںϣ˫֣Ȼţ٣ᣡϺã
Хð΢Ľкȥڿ˵·ϣٶҲʼڣһʱͺ䣬׷бһХ֮ͬɱȥ
㣡ٿ㣡HOHO̫ˣ΢εؽţеͷǴ˦ţ˿һٶʱٵȻ㡣
ֻ΢΢һЦٺ䣬ٶȶȻӿ죬һһҵƻԻ͵ľưǰ
ɲס̧ͷȥưɡǰſЩ򵥵װΣССҡֻảһǽ
ϰҡֵԼֻ֯ɡ
ôҡֻ᣿ֻOKʵ
ԣҡҽȥɣ뿪ң΢·ֻ뿪С񣬿Ĵеһס֣ưڳȥ
΢ܻãЦưɵĸɫ˵ȴкÿ˶Ц밬΢ѼѺõһơ
ܻӭʵ
ǵȻûв֪Ұ΢ģһ죬Ҫչ߷ɣվĿ̨ϣ˫֣ɢᵽ˶֪ңҰ΢΢ԲѵذŹȴ˵
ΪʲôҪȥ룬ȴңܰߺܶ·ʵ
ҿɲʲôӰǣҪ֣ڹߣڲֲͬҵĿ꣡ˣǣûȤҲҳ˴ǣһῼӰʹһģ΢ڲ˵·϶ԼܹԼ˳ػóɹ
ûʣ룬Լûʲôֽѣ˲Ƽ΢ȥƬ˾ƭȥ룬ǿȱԼ¡
ֻҡҡͷ˼Ŵӱķ򶯰΢ĸԸȥԼݡţĴ졷
ưɣַغţ·ҪưˡڼУ䲻̫ĵطѾ˿Ůÿ˶˫ֿţ̨DJϯһݸ߸ߣĻӢDJԵְ㲻ͣҡųƮƮԴԼʱ˰ĸ첲ָҡڡ
ͻԾס˶䣬ǽ쳣ַ·ĳħ͸˵ĶĤ·ֽ񾭶ϵ͸˿ߣ鲻Խرֲݣ֮ҡ
̫ˣеǼŶ£ż˵طЦţÿ϶¶˷ܵı顣
̫ˣ߷ֶӻûпʼݳ΢£ȻӦе٣ơƣ֭
ʵôҲδ˺Ⱦƣ
Ȼˣһ͵͵ڣɱ߱Ŷ΢¶ʽľŹ֣˸Ц˵
ֺȻֹͣݸ߸DJ˴˵٣ӭưɣĸ߷ֻϾҪʼˣһҡп񻶰ɣ
ưɵһҵĻ𣬰΢ҲŰȦ״ţԵü˷ܡ


64 йֻˢӣ
˧ŵ缪˾̨֮Ϊ׵Ǹͷʾ̨µ˰Ȼ壬꣬񻶲ֹΪֹ
ָ͵ػ缪ң޴һ𣬶ŲԴɣ˻Ƶ˲ȼưѷڵգǵ߳
ǰҲѧУʮҡ֣и˽Ҳḻ꼸׾һҲǵѧǼԽʮѬ֮£ʱôСϵҡֻܺơһҡͷˡ
һ룬·ȺHIGHİ΢ʾ⣬Ȼ˵ĽСħŮ΢Ҳӭ
΢Ҳ¶õЦӦ̨ϵ
ǺȻкãƣ˶΢ЦעŰ΢Ҳһֱڵȴϳˡ
û΢һ߶Χ֣һߴ
ʲô̫һʱû塣
ң΢˵
ô֪ӿڴʵ
Ϊ֪ϲ΢·͸ģ㽫ϵһ£ӳ̨
ȷͨϵͳ˽Ⱜ΢ϲãû뵽΢ܹ
СѾͷ湻ģаš
΢߿𣬶ʱǰλȥø߷ֱĻ鲻Խ赸ӦưɸַǷ
峺Ȫˮ籬Ļɽ飬ʾǵķʹٰ㴿õò΢ųΪǵһǱʣţǵֱʸ߷壬һһ㣬һһĸֻᳪҲͷ
֣ûй硣
΢꣬ҵ˦ųͷȻŰ΢̨ض԰΢˵٣СħŮô˸
ǳͷЩӥǣ۾ҲС͸ЩѺãʽ˵ƤͷձˣǺˣ
йˣشɫƽ
ҵѣʷ˹ܣĴݣλǸ߷ֶӵض΢ûзһðЩЩǣȻĵؽܵ
йˣôԴûбӣǵݣЦ˰΢ضΪĬ˵ͷЦ
һЩϵ˼룬ղŵĸҲЩɫֵĸʣԭЩڿһܵԼǰⱴʣʱЩŭϳ塣
˼뻹ͣһǰû뵽Ҳִܳҡ֣ҿȥŵ磬СϱʲôЪ˻ҡֲӵļһҲһ壬ط
㶮ʲôҡʲô֣ضû뵽Ϭɫʱ࣬Щ߳ŭ˵
٣ضҵѣ㲻Ƶȣ˺𣿡΢æվߣ۾Žܿˣš
Χ˶ˣ׷ײĿ
ضư˶ע⵽ԼԸм˵ðɣҵ˼ͣһǰҵλûбӵй˳裬֤㹻ʸЦң㲻ңǻ죬ɣ
ôˣʷ˹ܣȥһĿ˵ëκã΢壬ȫȫһսԽ˵Խ·𱣻Сӵĸһ㣬צء
û֪й˿ɶЩֻ˽ˢӣҿλѱˢӰɣû˱ȵĹضЦΧҲһЦ
΢΢еŭȻڣһȭ͵غǼһªӥϣ֪ʲôһ
ûü΢ضû뵽ҵôѺãðɣư󲿷⣬ô㻹ʲô˵
ŶưǿɲûмǷֵĳû֣ضŪһŭɫ°΢΢̧̧Ū˵ܵõưɴ󲿷ѵϿɣҽȫưɵ˺Ⱦƣû˸ǫ̂Ϊұˢӣô΢
ãô˵ʷ˹ˣҴ̨ˢӣ΢ܻ˵ûһų̆˵һλѣһλѣصĶźɫ۾ɫͷڣĸ裬ҡǣ˵òã
΢ֱָָָڵķ򣬶ư˵ĿҲŹȥϡ
һ΢ôԼһ¾ʹԼ˾Լ̨裬ͲԼᳪ裬ڳȥʲôˢӣ


65 գ
̨΢Ц˵٣ݣҳĵӰĻҪڱֺòŶ˵ˣضǼһأ㲻ɣ
ȻʧЦǿô㲻ҲУȻ̨ȥˢӣ
΢˸ٺ٣ܰһеģӢĸ裬ţĵİɣܰѳĲõĵطԹˣ
ҳˣʹӦҳҵĵӰͶض䲻ϽŭɫȻʵ
ҿ˵㳪ĺܺõĻҿһ£΢ƤЦ
УҾԣ͹һǫ̛ȥ
٣ƣʲô裿DJҡͷԵʵ
һĸ裬ҲҪ࣬峪ɣ¶ӣػӦ
еʧĿ⼯̨ϣֻ΢΢һЦ̨£رǰ΢˵Ϊݳһҡֽգ׸йҡֶӡBeyondݳģڴ˽ᣬ׸׸ÿһλ׸΢ϣڽ·ϣΪǰգ
ôҲǰģ˵ϣæ˰ƣ΢ǼСͨ죬ƴعơ
ֻضû뵽̨ҡҼ仰þưǺȻкãвԾطЩЩΣС
ûû£ǼһֻѼӲܳúҡģضݺݵض̨ϵаš
ͷЩоǷؽ˷ߣسһ䡣
ңҹ￴ѩƮȴ˵ƮԶ
һĳȻ˶ܶ˶ɤ򶯣׷¶ϲģ̨ϳ
޹磬ߵģܴġܴйҡBeyondֶӰ׸裬һ˲㽫ڳļô𾪡
΢Ҳ˴ԭȷʵûףԲŴӦض̨ˢӣû뵽ȻܳôŷҡȻͬһֱӴ͸ĸ衣
ճյ̨ϵݳһʱҲ֪ʲôһŻȻССȭͷޱȡ
ȫĵͶ׸ǰKTVȻ׸赱Ŀǳַ룬׷޻ڵĸо
ڲͬʱͬ
ٴΣӭ볰Цûзе룡
ǧѣŽ⾪꡷ϴĻ׷ѲǵϵͳǿҪȥ£ĸԸ裬ÿһϸ͸ŵӰѪ
ԣе峪ĸ裬﷢ӵıκʱҪãǸбķḻȾļôˣ¶еı顣
ȻңԶ߳Ҹ裬߱ǧ
ᶨתΪ߿·һ˲ȼ˵ѪȻûа࣬ûзź˻У׸Ȼޱȵ˸бŷǿźȣ·й˵ʣκοҽеŷ֣һôǣ
룬˭˶ԣĻһֻ㹲ң
߿źתΪᶨĿ϶䣬һβתתգ
ݳƽ̯˫֣ͷ­΢΢ֻ̧̨Ŀڶ
ʷ˹ܣ̫ˣ㳪̫ˣᣡ΢عƣؽе
ƤضڴҼйƻڵĵˣעû͡
̫ˣǴ̼ضֿԣЦˣƲ˵ëӦκ˰ɣҵĵл׼Ȼᳪ衣ĵֻСİ΢ߴߴϸֵЦлᣬٳ׸
ֻҪӦݵҵӰ׶û⣡ҲЦˣϣ΢ϴӦݡţĴ졷
˵ģҵѣڵĿֻһǾǳΪܻӭŮ֣٣ҲҪõɣܰҰ쵽ҾʹӦ㣡΢͸Щڴܿ̾˵ҲҪ̫ˣˣǵݵӰʱȥɡ
ɲǲгĴײˣĵŶԴȴԺѯʵϵͳ
һʲô
һһõĸҪٻ֣
Ҫ1000ڹл915Ŷˡ
ôࣿ޽⣬Լɵ˺ü֧Žõô֣ڻ85֣ôһˣ
밬΢ݵӰ֧ɺĻÿԹһܹõĸ
УҲùˣ
ھһβʹĽѵ֮ѾκβҪĹͷʹûɱԼűĺС
οԴһ֮ϸѯ˻ֵʹã֣ܸƱĵӰܶһֻҪԸ⣬ûֶһκһͨϡ
Ψһȱ㣬ǶһʱƣһʹôӣķѵĻִǡ
ѩˣغͻȻƮѩ׷΢ûһ߷ӭţĵѩ


66 һС
ҲڲܰõԺһԵģ˵
˵ʲôڴѩŽŵİ΢ûĻֻתͷɻʵ
ûʲô֪ˡϲ˵󻰵ˣϲж֮ʵش
죬ҷѧȥĵط棿΢Ȼڴʵ
ԶԣⰬ΢ԼһˣԼĿĻûһƲء
ţȥɣˣ΢˸ȴŵذг̣ȻϹ׻˵߰ɣһؼңҹҪؼˣ
򣿡üͷ΢·ǸȫСŮϢҲ֪Լôܴ
ֻҸȥɣԼĵӰţȴûа취˵
ðɣ첻ðҹʮɣʼ򣬱ʾԼϤ㡣
΢ܿĵսССȭͷЦɲôʼߵ뵽ݵң𣿲ȥɲҪҰ跢֣Ļɿ˱ޣ
ðɣڣؼңϹ׷Уͷڻеصĺһ·񱼡
׵ĳڽֵϻҹɫǰİ΢سŸ裬һж·õͬС
ǣκܿ
䣡Ħгصĺͻأ
Ǳˣ˿Ӿ侲˵
٣΢ɻ棬ʧɫ죬ܣĺڰ
ڰһߵضʲ±Լ˳ͷˣ
·Ӧ֤΢ĻĦгͳôڵвĥţð̶ԾĻ𻨡
ʷ˹ܣʶĿͣ£ǲˣȻضǼһٻĦг棬Ÿ
𣬱ͣܣǼһǸӣһκͱ˴ܣ˼ҵȣޱš
ң֪²ˣڵԼûǹͺ䣬ױһƵȻ
FUCKܣ׷ضţĦгҲͺţٶ
ĦгĽֵϷ۵糸׷ţʻĳֽҶշ÷飬ֻ²ʵӰ
ۣײٶȼĦгܿ㱻ղ׷ϣƷ͵ؽм䡣
иһﻹŪؽǰضĺ֣͵һ𣬰ŰޱļһͷͰڣˤڵء
òס˳ӣԱߵļһ͵һصشļͷʹץסѡ
йӽÿضŵؽţȻһ㣬׵ǰ粣˸飡
ضҪˣޱɫ԰ףץ·˵
㱨ҿôضޱҲһˣԼھưɶһҪ
ž׻ĺβƱķ飬֮ǰޱĸУ
ȥˣ
ŭԼ
ϵͳԺпеҪЩһ֪ôдģ
ΣգҪһʲô𣿡СҲЩţҲİȫ
һ繦֮С25ʱĹʱûպϵͳϻֻܼٵ˵
һӦҪ100㣬ʱСʱҪʱ䣬ÿСʱҪһ𣿡
Ȼһ㣡Сʱͷһпе
·޴ĵϯȫ䣬ͷŵЩµİޱ˵ң
ʲôޱŷ۵Щ⡣
ȻһڰӴֱֱץϣ
ޱԼŲһֵؽ۾
FUCKӳȫ㣡ץǼһ˫Ҳ˿˷ֺͷȻһ˹
ɲͲȣͣ¹ףٲ̶ɲ죬·ּɫĹ켣
ԼõĹ׻лĽİޱ֣˵ˣ⣬ҽ£
³ӵкų繦֮С25ʱʢʱôǼһеİ
ءһǰһźţʱķָӣȻмҡҡָ
³˹ʶĺڰͣ½Ųɻʵй򣿡
SHITʲôһϣ֪᲻ǻƤˣĵطضһڵĵΧ
ģޱ۽е
ԼҶһصȭڻŰضȻʹֻϺװһţʹǼһһָֻڵء
ôˣôˣЩȷ˵ĺڰǲŵڵʹ˹ȥض˭Ҳ֪һȭֻǴСɾ
һȭͨһֻż˦ųΪԼROCKERôܵס
ˣҪһﳤ㾭飡


67 ǸֵĶ
ض°ĭŰ۵ڵϣιȥͬĺûκηӦ
һϣɫЩˣǰݵйһȭͽضKOܲ˵ֻ׳ӣֽŲ
ûезӦʱ䣬Ǻһĸʱһȥȭڷ֮
ɣ˵죬
һһЩڰӱضԸЩֻڵϷȥزҽţûʹιȥ
һһĿɿڴŹһصͬǣеİһڵϣ˿ûп˹ȥǼһ۹УصһǴȭֱӽɣף
COOLйôޱĹâֽкţӹĸ첲˵
ССֱĦţʱЩĳȡ
ǵģйÿй˶ᣡæѸ첲Ӱޱ͵
ſһصĺڰǣм飬ڵץһѻѩȻεڵصضŲӵֱѩݺݵĨǼһһͷһ
̹ǵĻѩˮض·һ£˹
ƣҵĳǴˣ˵Ӧô죿ؽضٵø߸ߣԴʵ
תͷ˿ſȫֱߺߵԼˣضֻԼĲӱǯø޷ɵÿ־عֽ˵ҡ⣬㣬Ұɣ
ضصˤڵϣ˫ֱأŪ˵⣿ȻҪ⣡Ǹ³⣬鷳ǣԺټйˣҹԶ㣡
ǡض˵߶ͳһѳƱȻתߡ
ô㣿۾һɣضŵһ¡
ڰԱض˳üؼ͹һͭ壬ŻʧҹɫС
㣬ǸѹѣѳƱޱУ𶯹ס
̫ˣԺҪǶ۵ļһͺˣޱ۾Сֱð
±·ϡ
ޱԱǰԼˣرһҲԸſ
΢ǰ˯еķȻ˯΢³ˣ˵תתװһ˵ܣȥΣѽҰɣ
ֱ޻˵ֻüͷһ̯˵ɣҪô㣿ӹȥҿûô
˭ҪˣҲļȥ΢ŭظһȭ
úúã˵ʲôʲôضԼļС˵٣ȣʹСһˤ
΢˿ϵıʱѾ賿ĵˣЩı跢Լҹһ͵ܳȥʵӿ˶ץסѾЩѩˣһŲļҲװʹڱ˹ȥ
ͨ΢ˣȵվڵϣתͷżչһޱȲõЦˣһȥ˯ˣҲȥɣסŶڱݣɢŶ
ͷŵش򿪷ţ͵͵˽ȥƲƲ죬뿪
ѾԼİ΢ԶԶעԶȥӰЪԺط˸ţ³İ΢Ż˱ѡ
ǸԼĳȵıӰ޷˵ĸɾ֣ǽԼɽͦεıӰһжðޱ˺棬Ҳ֪ΪʲôߣͻȻְģĸо
ůĸоöѵİޱҸر۾ԺУһֱۣü
ǺܴıݣҲѹ֣ǼôĹ򣬱˷ܵļ˶֮һȻٶһ֡ŷޡͼôʮʢУ˶ƽһһָٶײĿ
ҲԴôŮٶǳϲ˼е˶ڽҵӱӣһСǰӵıӽһ΢ȻǸӼ
ʱѾ7ˣؽҹվڵƻԻ͵ıǰ׻س̣Ű΢ǰ
ԶһŻٶŮסĿ⣬ǽСΣ֪΢ˡ
٣Ⱦ𣿡΢ؿŻΧתһȦȻźһȣװ˵ɰ𣬱ֳȻͷЦ
ǰİ΢ʺĳ£ǰ׺һ˶İ˽λ£ȻĽţп㣬µǵǺɫĳͲƤѥ˶͸ഺĻȡ
ҲǺܾãҲʮӰɣŰ΢˵ȼմͷϰ
ˣǽȥɣҶȲ뿴ɱǰ΢Ŭװ̧ͷȻֱȥ
Ѿ˹ڣССӼΪԼӼͣ鿪ʴ󷽵ļô˾ŸʽġŴֽװĿ֡˸߲ҵţ̸š
ǵλܣ΢һƨλϣ֣Ȼ˷ܵشոպñҪʼˣ
ڵľ۹ƴֱֱڵһԱ˶ԱϣDJ߷ֱеӭĽ23š硯˹ֶѾڶʮ˳й23򣡡
YEӢۣҵż񣡡΢˷ܵһͨ죬վţƴػ֣ϣ˹ܿԼһۡ
˹·΢Ľкһ㣬ߵĿ̨Ӣ¶΢Цð΢ǿĵ޷԰ΣͣǸ߷ֱɤƣͺըֻ
ЩЦλڼȸĿŮԺˣĸԣķ˿ڵһ̨ϾڵһƴظֻΪԼһۣ¶һЩЩ΢ЦˣǸֵĶ


68 ʹ˫ڹ
˫Ա½ҽ˶죬ȻһСС֮ҵʽκһıûʲôͬһжϽձ
ǵĴУʼˡ
ıڵļһʼռƣ·ͻӶУҲƵس·ȥǰ˹ۼֿ죬ӱһı·ߣŴŷɳ۶ȥ
ֻϧͶӵԱ쳣ɫܲȽ򵲳һ·ıطɳԶһʱ伸˫ԱսһǰһƬ
ͣǰӴ򷭣ԣŶ΢վλֱССȭͷýһ˫˵Ĵ۾ϴ󣬵ûаԸһͷײǰӵĴţǷɳȥ뿪ǰӵǰ
Ǳһ޴̾Ϣܿʽٶ쳹ݡ
Ѿ˳ʼԵźзһһĹƣǰȫѹŴһʱǰһƬȲ㱻Ƴǳء
Ű΢Ļ壬ܿ챻е˷ҲŰ΢ʼӣǰӴ򱬣ѱðʮٶȴǰԱľջ
ջ΢ǲ⣬˺ѷκвͣʵʲôջǿûϳ
һʱֻգգЦջ˵һλ㶮ģ
΢ĪųϵԱȻץץͷͻȻȻЦ֪ˣ
͵˵
ͣ˹ѱǵľջ΢ȻվϣͣؼţȴЦá
ʱǰҲ˻ԱĶҲԽԽ󣬵˹ͻʱһļһ͵˹ݺݵײΧϣȫڵľУ޴ġһ
٣СһӵĶԱҲˣݺݵذѷļһﶥΧϣӵĶԱΧ
кϷˣǣǵľջ΢ȫһ·ڵȴʱ̵ĵ˷ܵĲѡ
ôˣҪˣлǵİɣһοҲվ˼Ŵڳ߲ĲС
٣㲻ģǳܵģҽһһǵĴ¶ҪˣҪӣͷĪˣ΢ССȭͷ߬ý·ðСǡ
ҿôܣǡ̫̼ˣ㶣ȻЦ
Ȼһߴ׳ļһڶͶǰҲһͬĸߴļһ˶һۣһԲȥŤһ
ȫڴʱļҪݵĶƷ
¶һԵģ΢Ȧ״š
ԣʹ˫ڹߺ߹⣡һȵոȾô˴ͷѪƨ£ֻǿֱá
ղڳʲôȻֻһ䣬΢ǳڶֵУתͷɻʵ
һ׸裬дйʹӵĸ裡ĳЩ棬⽫йˣʹӵҧС
һңҲҪʹӣİ΢ûзЦֻתͷȥϲЦտظڴһŵļһǼ͡
ѪǰӵļһһʼЩ֮ܿ챻ӵİ¶Ѫ棬ֻм֮ʱвųڽ
¶·Ӣ۰ܹǵĻ³Ϣ
ΪһʿʢǰӶʱʿһǧɣܿ㱻ӵ˹һ
õǰӣɾӮһ
߳ݣ˷ܵߴߴ˵ͣİ΢һЦ˵٣΢Ҳ㿴ˣưҲȥˣԴӦҵ˰ɣ
ŶӦʲô°Ҳǵˣתת飬΢ϽƻЦ
ȥݵҵӰʲô£Ĺĵ˵ܲΪһ΢һֱ⵱ɣӰкܶҪȥʱǲ˰
ðɣıҺ⣬ɣ12ҳһ죬ҾͬĵӰ˰ɣ΢¶ƵĹȻŻ·һץסȺ
YES˷ܵսȭͷ΢Ѿͬˣٻһʱ䣡
ңҹ˾ѩ¹ҫԵ÷࣬ͬʱߵʮʱ׼ʱڰ΢ļǰ
򿪴İ΢֣˽·ôĶ컹Щ䰡
Ȼһµİ΢͵͵ش򿪴ţȻСĵؿۺãŸ֨Ļѩŵդǰ
ҵİ΢£ȥİҵĳѾˣһ˴Ҫ֡
˵˽ȥһҾʹӦ㣡ôС΢ѵõﰧʹɤһ¶
СŮԺֲûԵ磬ôˣ


69 е
ˣɣСĵ㣬һģſ˫֣ʾդİ΢
ᳵ·İ΢ܿ˶ٶᳵ·ȻȻײ˸˶ʱغ«
汿ζûӺã΢ѩϣҲѩķȾףһѩЦ
㱿Ҳ׼źҲˤӣܲ΢۵
ȥϵѩذȥİưɻǱݣ
ȥģȥߣ΢ϳָָȻļ磬ʾ
С󣬺ǱѩԶľ·ػȥŮӣ͸˵ĺ⡣ԶɽЩףıӳ
ͣȵĸƣӵ¶Ĺ԰ΧӳһֲɫĹΣǳлޡֻһ㵭ϲãһ㵭İ
΢ںߵĳϣһУһƽʱһͣӣ¹ҫ£·һʥĹ⡣
ôˣô뵽ǲ⣬ɶԡҡصĵ缪ľƱǰ΢
ǰ񾲶е֪
ΪҪˣҪ뿪СٿҵͯꡣҲ֪ѡǶԻǴ΢·Щ䣬ڳϣز£ȣȭͷ֧°ͣƽᡣ
˼ڰ΢ߣڰ΢ϣ뿪ҵĸоãסұ֤ѡûд
Сʱ򣬾кЦŮӲץ㣬ҺƾʲôŮӾͱкӲҷеŮȻǳ࣬˲״ɹץס78㣡екǶŴˣһ̿ʼұ¶˾ģҪҵ·ץס㣡˶Ŀ࿴΢м½˽Ȼƶᶨ˵
㣬֣ʼ磬Ȼ˸
ԣ֣ROCKһһվ̨ϣѰ΢άϵˣ΢Ȼվôķ£ת˸Ȧ
룬һ£ǰǸӣ֪Ժ֣ͻȻһ죬ˣҵѵضɹҪ磬µʲô֤̯̯ŵصϣͷ˫֣泯İ΢˵
Ŷ𣿻ӣȥĵӰˣѾ̤˵һҵĵһûжȻҾԼУҲ£ʧܣʧܺ˳Цһ̤ȥ󣬸ղ΢سΣϵ¶Իʡ
õģ΢ɹģȻÿ˶ʧܣʧܲݻһУֻвţŻݻһУóȥұ֤ⲿӰһᶯеڸ̳һٳңҲлΪһഺ޵еԱץ78㣬ҲĺץסԼ㣬ңһ㣡ң΢Ű΢۾ᶨأܿܵ˵
ϵ£ûܹ֤Щ£Щ£֪ǱߣҲ֪ǸˣὫҴɹĵطһЩ¡΢ͷҿ۾Ƶ˵ǰܾҵӴʲôȥҸкһδˤˤ˽ţһһվǿø߸ߵ
΢ͷ
ҲҪ棬ְֻҸİ֪и磬ҲиãмǵòǵĹעԣҲŻþ˼ðְ֪ڲͬ΢֪Щʲôͷۿ͸ˮһſŵص¡
ͳһֽݸ΢һԳĬ֪ʱֻҪͺá
ְѧ٣Ҳ룡٣̫ŮˣҪģҡ֪һɹģҴСҵǩĺܺã΢̧ͷ¹⵴
ţ׼ˣǩɣٺһЦϷͳһʼǱһֱ֧ʣݸ΢
HOHO⻵һҵǩԺǮĿ湻Զģ΢һΪЦֽӹʼǱ
򿪵ĵһҳǿ˿͡ȵǩ
˿͡ȡ޿ϣ΢
ҵһӰŮǣͬʱҲҵŮѣһ£ܿɫ˵
һƯɣƯ𣿡΢в֪ζ
̹˵һ߾ŵߡֻһİ΢ѵ˿ڿˮ
ߣʲô΢мƲƲ죬ܿ췭ڶҳ
С޲ء᣿
ţҵǣҲҵһҴӾﱣͳģ
£ǻ𣿿˵
һע飡Ұͳ


70 ټ
б֪ԽԽˣҲ֪ԽԽͼöԷ£ůԼ
ϸض԰΢˵Լ㡶⾪꡷飬΢·ЩԵӣ˷ޱȣ֣ӰФȫջʱߣ˿͡ΪSAWϽļ裬Ť˽ҲҪΪŬʱۿˮ
SAWӰƱڽڸʱĵ㵸΢̲סĴ˷ֱܵתȦ·Լõ˸
תתͣת
ѩΣǰתţĿѣԡ
Ů¶˵ζС˵壬Ҳ˿˿ļ¶ָܿоض԰΢˵ң΢ɹһɹܿ죬վĿ̨ϣһ޶չ߷ɣ
ţ㣡ҲһԵģ΢·ܵĹ裬¶ɫʣץּؽе
ͣ˵֪΢ûԼҲܳɰ裬Լĵֻǽһǰ˶ѣһɵעҪŷڲͬĹâΪ֮Ŀ
ټᣡ΢嵽ߣƽСеۿв֪ΪΣ
ټټһɹģټᣬټ
ԣĶףİ΢ͬҪʽһǰĵڶӰţĴ졷
΢֪Уͬ
ޱĦȡάݡ
ڣ1984927գ16ꡣ
ص㣺ô󰲴ʡ
ô
ߣ156ס
ѪͣB͡
ְҵѧߡԱ
ò93
ģ75
ݼ50
Ǳʣ75
89
ǻۣ95
øжȣ70
ۺۣӵо޴Ǳĸ֣ɳռϴʺϸ͵Ӱ
Ű΢ֻ50ݼֻһЦⲿӰҪô߳ݼȥݳģ΢ɫݳӦþͿˣǿѵٲ˵ģǵӰڼΨһҪͷ۵Ķɣ
׷΢ǰ΢ɿ˳ļ˵ˣҪҴȥҪ˵ҰŶҪȻǿɲİѱŮ㣡
ͷ˵ĸĸҲӦõ飬ϾŮֻʮ꣬Ҫѱ˱ŮȥȻҪ˼ҼҳͬУǱ˵٣İɣһ㸸ĸ˵ģҲһͬģ
΢ЦЦͻȻţϷɿһ£Ȼɫģصǰ
һʱЩȣʮŮǲǹŮζֱķͷһʱ䵱
΢ûդͻȻһˣһѽ΢
磡΢һ̶˵ؾ
㻹˼Ҹ磡ҹһܳȥ㾿ʲô΢ĸŭɫŭŴһߵԸѸĸ˵ѹ˵
ˣԴεؽͣҹؽôȥܵͻǼǸǻᡣ
һʲôģ΢һؼңضݺݵضһȻͳԿ״ţ΢˽ȥȻת˵Ҹĸһͣóʲôʲô״ĲСӣ
ûԿҲʲô״Уһ𣡡һʱܲסԼͷĪð仰ȻĲԼһ⣡
ʲô°ԼûʲôҪʲô𰡣ⲻǰû˵
΢һЦ˳ûü˵㱻лؼȥֻԩѩ
ðɣϰ̯ƣˮȵʲ׼۹عĻ˰죬űô仰

ڶ죬㣬װһ£װƤЬһװ΢ǰٶԼװ磬ȷû֮Ű塣
˶ˣźܿ쿪ˣ΢ĸ״š
ʷ˹ǰ΢ϣҺҵɷԼڵʮһͥװ磬ϴŷĽ۾ϴŰɫë£Եúò
ŶллʱЩ޴ֻܹ˸Ȼ߽΢ļҡ
΢ļǸʵļôͥװͨ΢ĸѾһӵĲˣȻΧȹڳæµ
Ŷװģʷ˹Ѿˣ϶ԼɷԼ˵ʾɳϣ˱ˮݸ
лллл̫ˣӹˮܲ˼˵


71 ȷʵֻǸ
Լ߳Ѻõ֣ʷ˹΢˵ͣˣ
ܳಢӢԼ֣Ҳݷλˣᡣ
΢ĸɳϿŵӣĵӶ΢Ъȴܵߣüͷʵʣ͵͵ѽߵĻкʷ˹Ϊʲô㲻ȥ
ॣˮһڣһЪ⻰ˮֱˤڵϡ
ɫޱ仯ԼԸĸ֪ˣץԴһ仰Ҳ˵
ʷ˹ܣѽ΢һس֣ĸ첲˵Ե쳣顣
㻵͵͵ȥҲңЪؾ˵
ʱ͵˱ŮǸëŮ㾪ʧ룬һǵͨȴ֪˵ʲôźá
ȥȥȥһȥ΢۾øܣ£Ÿĸ˵ѾˣʲôҪʵʰɣ
ȻɳԼɫͷתͷŵһԲ
ͻȻЩԣæóݸԼԼйҶ裬ϣϲ
ԼӹҶ϶һۣȻ󵭵˵ʷ˹ˡ˵Щð԰΢ô
Ůʴ󷽣ˣഺϢʵ˵һҺ죡й˵ǣɫɲͣԴھǳ˵Щġ
ʲôɫɲͣЪʵ
ǣߣ͹ˣԲóԷˣεؽ仰һﱯ̾ԼʮĿȥˣｲĲײࡣ
תͷֿЦ˵HOHO㿴ǰ΢ͲóԷһ㿴ըȶҹ
΢߲һЦְܿ졣
Ϊѵɷ˵ʷ˹˵ֱԭ£ϰѰ΢ȥˣ
æվֻǴȥߣѣ
⻰˵߯ûˮƽ
ԼҲһǺ죬ֻܼװԣգȻ˵ʷ˹Ҵ֪Ů⣬ŮڻСֻ16꣬˵ʶֻʱ䣬̫˰ɣȻڵǲǺףϣٽӴһʱ䣬ٺú˽һ±˴𣿡
ԽԽζиŮԱôˣҪС޲ءһᱧŶЦȥ˿͡ȹƻšԼĶ䣡
ǶˣǸݣվؽԼָԼһĵݣҾܷҵӰŮǵԲҵĵӰȥ룬һȫ綼ʶĵӰŮԱ
ݣ˰΢˶һĲ˼飬ľػţ۵Сۣ
Լһʱ𾪵ظ˵شɳĿɿڴҪ³ھӼҳҪԼʹһļһƬ˳
ЪޣǲʵݣݿԳ𣿡
Ϻò˹εˮһڣƽͻȻʼ飬ʵʷ˹ҵŮȥݵӰ̸
ŶôܣҴأֻҵĵڶӰţĴ졷һͨ죬ȴûзְ΢ɫĵر仯
ôⲿӰ˵ʲô£Լİ΢ļ磬˿ʵ
ģⲿӰ˵ʦѧ֮İݡı¡óӰ־ͷ籾ȻݸԼȻϸϸؽ
ŶɫǳʺҵŮʮڽýиʥӽNeartotheHeartofGod⻹еʱĵ¼أ죬أȥóʷ˹һĸղŲ䲻ȵı飬϶Цߴء
˲ˣŰ΢ʵΣұʽλ΢ȥ뷢չҲӦⲿӰһȫ̳չΪϱĿĴǣϣܹͬ⣬ҵƬе˵̽Ƭݸϡ
ԼݵһᣬСƵ͵ͷݵѾסǣǵȻҲϣŮкõķչڻͰǰôܲӦأ
˭ϣԼĶŮиԵδأ
ˡðֻҪȷǺĵݣһͬޱȥϣʷ˹ܺúչǸСŮܲ£ϣܶ̽Լվ־ͲϷš
û⣬һʨӰҵ˾Ȼ绰ȥѯһ¡ҵĵһӰƷģǵĹԱ֤ҵݡЦˣһѡжɹ


72 Ӣ
壬ĵһӰʲôЪ֪ǲصָʹܹʵ
ŶҵĵһӰḶ́ҿԿЦԵı飬ð΢ͷһΧ˹
⾪꣡ޣҵϵۣĵSAW찡ѾעⲿӰܾˣϧֻӳˣ뿴ⲿ˵ѪޱȵĿֲƬˣ̣ȴ·𱻲β͵èһ
ôⲿӰ𣿡Լеʵ
SAWѾưȫʥʱڣܵƱףȫƱӽԪһ˵꣬ȻɱȥùֻΪͬļˡ
Ԫʷ˹֪ǲӰ˶ǮϵһȻʵ
Ǻܶ࣬ܵͶԼ220Ԫƽ˵ǰ˶ʱǺ
ϵۣ˺ǲŵ˵
ָо̫ˣֳݵѾܶˣȻȻǳǫرʾûʲôȴ쳣ĸˡ
죬Ҫ⾪꣡طذ˹ŵ绰еҼңе⾪Ḷ́³Ǽһϣ
һ㱻죬һ˻𼱻ǵعֽŷӵ·Լһдţ£һɴؽţ죬죬ŵ⾪꣡
Χһӵ˼һߣչЦյİ΢ůЦ

ǰɼķɻϣ΢ӵƶĵؽԼһЩĺ˿ûʱȥԽԽˡ
˯ĺһ΢˵ʷ˹ܣѣҺܺ¡
ɵ˯ۣԺػشôôˣ£ɻȥġ
ס·΢ٿƣһЩЩǿȴû˵
·Ǹо΢΢΢˹Žŵ촽Щϵİ΢ֽڻ
£ɻܰȫ㲻µģĻð΢Щƽ̧Сµӣֻ˯èſϡ
ٳ׸ɣҾͲẦˣ΢۽ëزš
裿ֻᳪй裬Ŭð΢˯øЩȻϣ˼ڤš
ֻҪͳϻʲôߺ߹ĸɣ˵Ҫңһֱûнأ΢ţ˵
˵ζİ׵ĸ߿գýֵ齥ɳ
ʱʺϳ׸衣ڷɻϣӢߵĸ߿գҪҳ׸ɣؽ΢ǰɢҵ㷢ȻϿţеġӢߡ
ٶȽαģĳطɳҵߡһŵ֤ɻڵֿڵֿ㡭ţĺĴڰ΢ϡ
ЩɳƵɤģӳǼ˼΢۾ѹ͵
ӿ㣬ҶӢߵƵףÿһδͻϮؿαϵңΪӵڻŸԼϵ޴õӾµһޣܸоĲ߶ĻŰɡ
Ȼ˿͡ȣֻؿαϣȻСسŸ裬Ʈ˼ѾɻǸңǸůļҡ
̶̵ļ죬·˺ܾã֪ǣǷ

ǵˣǰǴӣǾҵļң˷ָܵŲԶĺĵ¶Ц
ǣǮסôõĵط΢ſڳ⳵Ĵߣ̰űɽҹ۶߲ʵ޺˸
ССȣֱͬնﰡ
⳵ûͣȣ΢ֻ˾Ӱ³ֱǴ·ͯвֵܳķӡ
ˣ΢ȵңݹǮ⳵˾ǮҲҪˣæ³׷ȥûôͿ˿͡ȽԼ˼ôһŮ飬Ҫǰ΢ððʧʧϿ˿͡ȣǿɴв
٣С˶˭С޲ͻأð˳ͣ½Ųȴ쳤Ĵİ΢ʵ
޲أҴӼôԱа΢ڲ16꣬ŵˡһشӺϹС޲ؾһӵȻĭĽܵ
ŶŮλǷǳģҾ֪һɫ⣬µӰҲ˵˵ܵôȥѰԱˣС޲ˬʵЦţȻһȭ
ⲻǽԷҰµӰ˵˵ⲿӰҴȫŮԽɫǲû˵ĵӰ⣬Цػһȭ
ҪǡAllyMcbealǣһƨɣСӣãС޲عЦȻ˳ֽӹ
ȥɣҹƿ˿͡ȡǶˣֻϧб²Ű΢֣ƿš
һװĽסɳϿűֽ̧ͷһǷ糾͵ϲ±ֽ˹ǽʵʵܱ


73 ˭ǩֵǮ
ŶҵĴݣþˣΪʲôȥӻŶˣ׿˿վŵİ΢üŪ۵ؿЦС޲һ
ɱ˵ǰ΢16ļôŮҲһӰŮǡʹɤⲿӰдʵģ˵Ȼصɳϣ;пҪҵˣ
Щнİ΢ܿſˣС޲˵ǣǾʷ˹ܵҼǵǩ
С޲˵ٺ٣ǲǺͣҪҪҰǩԺһǮģ
ҲЦˣⳤŮһоҲܺã΢ãǽסɡ
΢֣ȻתͷС޲˵ҵǩҲܺãԺҲһǮģԺ˭ǩֵǮ
С޲صɴ۾ͻȻЦһǲĿڣ㻹治ǫ飬ϲ
ﴫһ춯ΧȹĿ˿͡ȷһ˳ܣˣ׼
·װ˵ɰҲܱϵˣһѱ㽫˿͡˹ľУصĺ촽
˿͡һʼЩ˼ܿͶȥУ̶̵һû˶ЩԳˡ
þòûһ̰죬һƤЦʵ
밡òУأû˿͡ȿĵЦţ§Ĳӣǡ
٣ǵ͸ﻹδŮأС޲һƨɳϣצعֽе
˿͡ħצһߵͨ죬ܲᴷ˴ţתͷּһӲߣƯŮ
˭˿͡ЩʵȻעذ⡣
ڼô16СŮ΢׼ҵĵڶӰֱ飬װЦǿ΢ǸСŮ
ã΢㳤ĺƯǿ˿͡ȣʷ˹Ѿܹ˰ɣ˿͡ȥ밬΢ա
ǵģʷ˹Ǹˣ˵ŮѡθԼ룬ϣ˵΢˿֣͡ɫƽ˵
΢ʱסǼңҰҺ÷ӣٰȥסæ˵š
żס°ɣһᣬҺܿ÷ˣ˿͡ɫǺһʶı飬ȻһƵسس
·𲹿ڹصѧһ㣬һɳϣ׸պȵĺƣƷһڡ
٣ʷ˹쵰ڶӰҲμ𣿡״ֱضȥľƱװʵ
ףţֻڶӰֻд־ͷ籾ʵһʦѧ֮ݾĹ£ȫŮԱݣû취׵ĹϵSAWϴ񣬺õĺֵһ㣬Ҳϻֱӽԭг
С޲صһѩѣ³һȦһ뷨ףҶ룬ȥôôƯһŮ㻹ף
׹һЦҲʵϵѩѵϣаңҾ쵽䷹
ǰüŪ۵ļһЦã˭Լء
ԣôԼֵܳԼĵӰأοSAWĥϣڱ뾵ͷ϶õĬǻƽϣ޿κεǵϵͳͲᡣ
ðɣʶҵù籾óʲôطҪǰæС޲쳣صȥ̻ңصɳϡ
ĿǰмҪЭһҶֽ粢̫˽⣬ⲿӰҪľ֣ͯϳ򶯹ڣλʺʥࡢƣ磿ǰҲһ¡ֱ˵
񽻸ҰɣһʶһЩֽѣ֣ҿУС޲شֵ˵һİ΢һЦ
С޲ᣬ199293껹Ʒ˵һ׵ЩģңܱԼȥϹתǿ
ԭ桶ţĴ졷ȫǷΪһϲȫհᣬһҪҳּܳңԼĵӰ
õģһǳҪĻڣǰ΢ˡİ΢ļ磬Ž˵ף΢ǸûСŮһγݵӰûʲôݾ顣ȻǱɫݳһݼڶʱܹõһЩʦ
û⣬ϰɣȻһﲻңҹʹĵݿҵıݣȥǣһЩʱǿѵһ°΢׿Ц˵
ʵУС޲غͽ׻Ҫüǹõĵ·һжͬˣֵȻûнӵʲôӰݵӾǣѾ󳬳ǵԤڣҲϳ֮·ѣ
һжҪ̶ѡ
ӶЦʼо籾вŹţĴ졷ԭⲿЩƽΪ޵ڣⲿӰһЩ龰뾵ͷĴϣɿӷʽ
΢ǰ˴ֵ̽ž籾Ľ꽥嵭˼ģƾŮֱҲʼ̽˵Լ뷨ûΪֻǸСŮ⣬ڱʼǱصؼ°΢Ľ飬ů
ùһٿ˿͡ȾƵĴͣС޲׸ǻؼң΢ڿͷס£Լѱȼ¾Żصһ޵ĴϢڷл졣


74 輶Ů
󣬿˿͡һֻɵèһſǰҸزԸ۾
ⲿӰŮǣܿԲݰɣ˿͡죬̽ʵ
ⲿӰеŮҲ18꣬ŷ϶ͯܽԺĴ󻷾ȻȥͲ󣬵Щ̫ʺϰų˵Ŀ˿͡ȣΪѵԴѾ˼š
ߣҲŲܣҪݣƲҵģ˿͡ȻЦţĶ˵
ɲаſ˿͡˵壬̰ؽʵãϮ
ӦңҾͲ˿͡ȽЦţԼǰǸǵۺ챻סһԿܵ˵
⾪2ҪˣȻûִúɫľ籾дŶӽ֣ҪΪŮһųݣڶȫȫӽΪߣɲʼʧһţһ߲ͣظſ˿͡ǹ⻬ˮıһֻ£ֱ֮̽ء
ŪĿ˿͡ȽһʱҲû취ȥ˼ôˣֻǾֱ޳ȣָ룬
㣬ǰ΢ʲôܾ˵ĸоһο籩ںڴָͷԸĿ˿͡ȺȻ˵
٣ʲôأֻǸûСŮǵݣҪңЦãôŮ˵Ķô
ҲܣҪǸҺһȣˣ֪𣿡˿͡תͷװݺݵ˵
ؽ˿͡ȱ˵װģˣҲϲûĺӣҰ㣬
˿͡ţȻЦĲӳճյǣҲ㣡ذ㣡
ɫʱԺͷȴһϵͳٴγ֣
FUCKͲϢˣǻ鷳˽˿ռòãۻ״ò׵ذѰ΢źúϢҪϵͳ鷳һ
һλŮѵλڶλŮԱɵİϵͳָΪŰݡ30뱾Ƭɹ100֣ʧܿ۳400ŶȻԺ
ȵȣܲһΰָĽɫ˵ꣿһһȥҺ۵İ鷳ˣףһòץ񣬡ţĴ졷ɲǡ⾪꡷гֵϰ٣ҪϵͳһһȥָԼô
ϵͳָŮԱѡ񣬵űݾɵһǡӰľ󲿷Ȩǹаţϵͳֻ˵ѶȶŶί˵
͵룬ⲿӰϵͳֻ÷תѶȺָλԱӰҲȷ˵󲿷ֵȨԼϡʵУָļ֮⣬ĸݲҪͶ̣Ƭ˸ҪܽԼĵĵӰϴĻԼûⷽķգ˳֮£ʵϵͳԼķգȫ99%ϵݵķա
OK˵ֻҪ½ţҵĵӰͿԿʼˣYES˻ȭͷ
ţʱȥѰλɿˣλ˰ŴΪԸеŮǴ׹ں2005꡶еı̡
ȱ𼱣İ΢Ѿÿ˿͡ĳǻʶԼŮ˵ڶʱȥʲôԸеŮˣΪ˲ٿ˿͡˵ȽλĿǰֻ17Ůʱŵһߣϵͳʱһ£ż
ĿǰΪǡţĴ졷ΪҪĽɫ˵֣ϳʹŮһ˵ⲿʣɫǾпءޡ
еĿءޣԭɷӰԱŵݣλԱױȵƱھеıҲǿȦɵ㣬һλĵŷǷȸѹʧҵĺǣְʦֵ쾡¡
βǻУҲǼĸߴӣһλЩͺĲߵͨˣƽ£һȰ֣ůǿִŵġ
ݵϵͳҪⲿԱŮתеʦءʧȡ֮ģһλͬжĵŮʦ
Ҫ崿ƿǽ洦裬ǿҵ׺һۿȥθСʧĻع飬úǰϺϳҪһ֮ⲿûбը棬ûоɾ׵ĵЧû԰񻶵ĵӰʡ
ѡһ
һܵʱȥѰңȻٲúʹǰһĳȹȥЩͨԱˣţĴ졷ߴ˰ԪԤʨӰҵɳϣĵȥ֪ԱȥѰʺԼŮԱ


75 һλ
٣ʷ˹ܣĲĿֲƬˣҪ֪Ѿ֮ƳһֲƬҪǵ⾪ƾʷ˹ܵĽƣҲдĹӿӰԺʨӰҵ˶ɭڿ˲޵ǵƷźƵͼ˵ִŶǿļһ
Ϊҽҵ֮ҲŲñӴ̫ãҵǱţĴת͵ĵһڵ⾪Ҳʨ̸Ҫȫ׼ģⲿӰһܺ䶯ȫǳΪ񼶵ݣһЦ˰ֱʾԼ˶ɭڿ˵飬һеס
ðɣǵݣ˵㣡ǿʼ԰ɣ˶ɭڿεҡҡͷʨſϡ⾪꡷ҡǮϵеӰļƻڳưȫʥʱڣҲӦⲿţĴ졷˰ԪһһͶ룬һǧԪȫʡڷֳɱֻпֳɵЭˡ
Ҳ˵ֻҪͶİԪһǮҲͶԵõţĴ졷ɵƱ棡
ˣǵݣ˵㣡ٺһЦؽͷ̻ҸʼѶǰԵŮԱ
ܶ˶ȰԼ齨˾ĳļһֻһ仰ƿԣԼ˾ϰȥ̫鷳ˣ˾鷳кܶȤûܣǵȵ˵ɣ
áSAWȨʨӰҵĶϣҲ㽻˺ˣûмʨŴϰ帣ǣҰǧԪһ񼶵档
Ѿۼ˲ŮԱЩ˶30-60ҵĺŮǣвŮǣ˸ߴ200Ԫı֮⣬ܸǶ볬ǵݵĺռɡ
ҲţλִҪӸƬ꣬ЩͬгΪɵϵݡʷ˹ܰɣ
Ƭ200ԪûʲôںŮԱֳ꼫Ȳƽʵ˵һʾ޿
֪Աķ³˹ʷ˹ȵȣҪǧĶǰ˹ӰһŮǰҲ1500Ҿ¡
һӰõ2002000ĺŮԱ㲻ᳬʮˣ֪жô޴
һڵӰﱸʱ㺰ҪⲿŮݳ˹ӰںţԵŮԱǣڴڴ120ԪȫӽƱ浼ݣܹԼһɳ죬Ӵ˹ʶĿ
ˣʨӰҵƼ˲ʺϵŮԱǣǶص⣬Щ˲ͣСӻױЩһСؽ̸ţȻÿһ죬ҵĿۼλ˷ܻʧϡ
òԼԵݵľηе˶ǵؽ̸ҷ̫Ӱ쵽ԣɲʲôֳǴ̵ս
ֻһˣܵõϵ۵Ĵ࣬Ϊʤߡ
ڵϵۣɳϣ̫ͣѨ
һλܲһλŮԱϸ΢ıԱŮԱ׽ˣʱǻϣ޾ʧЩľȻվɥޱȵȥ
ӰҲһս֮սʤ߲ȨЦ󣬶Ϊ˧ǾĳļһڣһԭǸƤЦ˭ܿЦļһʧˣֻüͷﵽݵƬ˴ڣ͸ĸѹÿһ˴ﵽ
Ҳֻп˿͡ȣССĵطõĿݡ
ɯڴŵţѾкܶ˽ȥˣһʧش߳óλųƳǵĵݷǳ
٣ãҽɺţ㿴㶼ˡϵһŮɯкݹһֽ긾Ů߶չɡ
ãɯлл㡣ɯӹֽ˲ҲѺõɺ
ںʵõԵҲǱزٵģЩ²ԱСʱޣһ㶼ǻ⽻ãͼĳһܹ
ҿ⵼ҪܸߣʶһոճǺüӰǣȻûдϣҲǸݼˣûйɺָ뿪Ů˵¶֪ϲǿ־ı顣
ұݾ鲻࣬ô˵ҸˣɯǵģץסԼİ¶һ˿˿֡
Ҳһ漣ǺܶģҲݾͿıأΪɯɺˣûгԴɯֻǲ˲ͷĺ컨ϵĿյ
ǰȻˣҪһԣһŮҲ˵Ҳܽš
ǰһҪһԣǸᣬĻᣬһҪץסᣡɯû˵ֱֻ㶵ţϵĽŽʧᶨʧڵӰУɯѾǲԼжٴϣȻ󱻴һǴʧصƶˣŰսļ֣ȴûдˣȻݹӰȴ̨ʶûе׶ѡϣϣһΣܹɹɯеİץýԼЩҵġ


76 ʮ
ܿ죬ɺȥˣɲӣһɥ˳
ɯҪ˵ЩʲôɺֻǿЦţתܿ߳
ʲôĿģϵŮ˼˵
Ȼÿ˶ǶԷĶ֣ôΪ˵ˣ˵ȥأⲻӱѡĻû˻ôɵ
28ţɯ𣿡ʨŵĹԱŻе
ڣɯæվŹԱǰ
ȥɣע񣡡ǹԱȽģ˵˾䡣
ллɯǰͣ½ŲٶȽԼװһȻ˿ƿҵĴš
ҵطҲͶʮƽңֻпǽһһɳһ˴һװͦɳϣ΢üͷ˫ɫ·ܿκһ˵ġԱʨӰҵ˶ɭڿˣطǿյġ
λ˾ǵˣɯţϼԼӵǲؿʼš
ãҽɯҽȻѾ42ˣˣֻĹӰݵĶЩСɫɯܿ񣬿ʼҽܣĲߣҲһңվڿյķ룬СĵЩƾɵƤ
ɯǰֻܹף˶ɭڿ˿ɲͷ⣬üͷϣȻݸ
ֻɯѾ֪һУϣҪ
ɯ
˹1958615ա
أɼ
ְҵԱ
ò55
ģ65
ݼ45
Ǳʣ100
68
ǻۣ78
øжȣ50
ۺۣԱǱ޴
Ǳ100ôߵķ
ֻԴ㵣ָ˳̬ûʱȥˣλݼֻ45ĴԺܵϰ˹ӰҲĵ
ֻĵڶӰܸˡ
ɨ˼ۣȻӻϣ˵ɯŮʿҪһݣһԴӰʹ֮ݣܱǸڻ߱ʵȥѧϰɣһλ
ⷬȻУȫȫǴ֮˿ûнɯϣ˶ɭڿʾһߡ
ɯվ·һʱֻǽץסԼЩƾɵƤͻȻۿˮӿ˹סȣڵϣһ̲Ϸš
ôôˣ𼤶ɯܸӷ֣ϣףЩŵ˵˳ȣȴǰ40Ĵ·ǿҪ˱סһݣ֡
ɯѾβƵ۽ӿŴŵˮЩֽץסĿȣݣҪɫиӰΣѾʮˣҲŬ˶ʮˣɱǲԸ˻ᣬԸһᣬ㣬һɫһɣ뿴ϵ۵ķϰң
˶ʮĵӰΣŬ˶ʮ꣬ȴֻǳݼӰеףҵ죬Ҳ̫
ЦõɯһʱҲ֪˵ʲôźã˶ɭڿվض⺰ˣ
ɯֻǿţ·סȣץסԼϣǿǶľ޶Ƭ꣬ûСԱվͬһϣƽزɫѡС
ĳݣмԸĿЩĵײɫأ
벻Ҫоֻһӣ⿼ҰɣҲҲܿҵıݣɯű˶ɭڿˣధ
̽ͷ̽ԵԽԽ࣬ЩŮԱôԼûƣҲ⵼ĳ㲻ΪһܴӦأ
Цա˼ıǵһһ֣۵׵ֹֻס˳ɯľʹ޵ɯʾ˶ɭڿԼһӵıݻᡣ
˶ɭڿþ˳⣬ȻصعţɳϣǿӲضɯ˵ɯҪ֪ӰǴƣʵôǲ㣬ҲдѵĻ㡣ȻǶͬͬΪ˵ӰŬ20ֻ꣬⣬޹أҪף
ɯ߶µվţ·Ʈɵô
λŮˣ·𿴵һǰ˾ܾԼҲܣ֪ⲻͬķĵʱĿˣƾôܰĹô˵ԸλΪ룬ܶ˶ʮȴһһᣬݡ
ðɣɯ˵˵úͼƽɯеĲȲҪޣǵһӣȻǿʼ⣬𣿡
ɯҧؿԼļ⣬ȻһЦȻͣͼԼ顣
˶û˵յķֻɯѹֵʱž


77 Ը㡭
̹۵ɯŷֺ벢Լ˶ǹһ벻ʵֵ²㣬żַܶȴòʧʧȺ
Կʼ𣿡˶ɭڿɯѯʵ
ɣˣɯغţȼϣĻ֪ǰѻһӺϨ𣬵
һλּңûеõǵͬ֫Աһġܿ˵Ŀ
ɯţȻɵӦݾ鲻Ǻܷḻûа취Ϸ̶̵ļӷѾƿķ
ȻȫԸ45ֵݼôܴﵽĳ̶أ
ɯţȴĻҵע⵽˶ɭڿ˵ײУǶԼݵĲͬ˶У¶ԵĲм
ͬǶʮУЦ̵˵ԲҪһеĶ񶾻һôĴʹ顣
ھ޴ѹ޷ȥˣվڷ룬ȻʹʧܣܱǸңұݲˡ
ϣɯûôֻǱ˵תʹޱȵش뿪ݡΪʶıӰһ˲Ҳ쳣ѹ
ɯϣף֣Ŭһ㣬ԵģŹӣ߳ŵͻȻվ
ɯعͷȻһЦлл㣬ݡֻû˸һᡣ
ɯıӰĬĬ
޻ļ֣
ԼҲ֪𰸡
æµһܿȥûԵŮԱҵԼˣȻмԱҲߴ80ңܾЩʲôٳ²˾ġ
˰ǵ̫ѨɳϱĿֻȴͻȻ
һ˶ɭڿЦϰ壡Ȼͨ绰˵٣ˣã
ˡ˹ʨӰҵĻϰ壬Ҳȫˣ֪һÿ˹˾ͱȻʨӰҵӵһδƱĴݣҲҪùϵ
ˣΪġţĴ졷ҲԼѰҵһλŮǣܱ֤ʨŸߴһǧİԪͶʲڴˮƯ
ʷ˹ܣһϢҰѰҵһλǳŮԱҰһͣһģ绰ͷĸ˿żɽֱ⡣
Ŷ˭λзǳŮԱɲʲôС䡣
÷˹գɳȥ㣬ϣپƵԷһǸӺܼļһ˵ѵ绰Ҷˡ
ϰ˭˶ɭڿ˰˸̣Ȼʵ
÷˹ʲôա
÷˹գҵ죡ϰа취˶ɭڿ˾
𣿡˿ʵ
˶ɭڿ֪Ӱ̳ǺϤҲΪ⣬ػش÷˹գֱõ52죨1979ȣ˹Ůǽ55죨1982ȣ˹ŮǽΪֹùʮ˹Ϊʷ࣡ܶۼΪӰʷΰŮԱ뵽ĵӰɫ٣
ŶǸϢߣȥ˷ܵվֻ߳ͷʵôţŮԱԪƬ깻𣿡
Ժ̸̸Ա籾õĻή۳ݵģ֪ڵƬ겻İԪǺпܴӦģͿܴܲˣ˶ɭڿڴ·粻֮࣬仰ܴһӦİԪƬ̴Ӧ۳ݡ
ٺ٣ԿɣҵĵӰܴκһ֪ԱЦˣ˵š
ɫҴҵ߳ʨӰҵĴţļӳѾǶ
ϳͻȻֱиȻ죬ӡ̵ıӰһˣذš
ɯôûߣ
»ݣʲôǵĽɫԸǣǾУһԵģɯ̫쳣š
ƬһֱңҵʨҲ㣡ҿ浹ùһֺͷüɯֱƿûнɫ㣡
ɯٲֱƵڵأ·ߡϥǣʪ妵ģȻĳѪ
Ůˣݼֲûû࣬ĸݻ㣿˵ǣҶ㣡Ҿ㣬Ժٲңٲҿɱץˣ˰һɣŵڵɯһŭˣм˿ĭת뿪
ŭڣ
ǰһץˣɫɽϵѩһ㣺λŮʿǸ
㡭˭ʲô£˱ţһǵͨ졣
ʷ˹ְ»ݣҲСģҲáɯվϥϻѪ
ǰã¶ɫͬ飬ͣŵ˵е
ɣɯô˵ֻܰ˷£ذƿǼһֵߣͷҲһء
û°ɣҽ˰㱧£ŽץЩƾɵƤվЩվȵɯɵ˵
ˡллʷ˹Ǹˡɯҡͷһȳһյߵǽߣѵűǽ棬ˮǽ֧Լظ顣
ĲҰæԷǸŮˣҲʲôֻǸŹȥʵ
ãáɯͷ·Ҳ˵Ĳԣ֣˸ı䡣ҲҲˣʮΣҪˡ
һʱЩֻǿǽץƤݵֱָΪ׵ľ
ʮΰôˣ
ܾôˣԸŮˣ룬ΪǱ100ֻΪһݿļֺغ
ͻȻһԹ۵˶ļͷ˵ʷ˹ܣϰĵ绰
Ŷӹ绰Ǳߵĸ߶߶һֱ
֪֪ˣϾ͵ҵ绰ɯļ䣬ȴѾʧԼԸһɫĻûüڡ
ԺУֻʹжʮֵĲɣȫȫľ
ȥǸŮˣɯĵ绰Щˡ
ʱ绰֣еش˹ȥܿϧɯĵ绰ΪǷѶͣˡ
µ绰һ̾ϢͻȻЩԼΪʲô˵Ļأ


78 ݼŮ
ЩЩźԼĵص㡣
ûʵǼϣپƵڣʨŵϰ帣ˡ˹һλԼʮ꣬ͨŮ̸Ц˶ɭڿ˱Žæվ
ʷ˹ܣ˼ô֮л˳ɣλ÷˹գȫȫõŮԱ֮һǱʾܵӵһ£Ȼ÷
⴫˵˹Ӱ˹Сˣ2012꡶ӡаӢжˣƾĳɫݵȻСˣ÷˹գ֪Ϊʲôмݷִﵽ80ҵŮԱΪʲôܾ˵ʲô
Ƶ壬ȴ޷ֿľ
÷˹գΪǣ˷ζ˲ĳˣȻ¼޵ܼңδȳɼң30ƽûдϰΪţΪԱȴֻԻ͵˼ޣ17ΰ˹3СˣӰ󣬰Ӱ26ν8λ񽱣3ΰ2λ񽱡ĽΪһԽġ÷˹ϡ
˹յĻѳԽ˹壬ıܵȫڵͬձѡ20ŮУ˹е壬ǡȻУߡ
ݼŮýĳޣ1995꣬ˡΡıݽƽͻİʱļ鱬ĸоֵϸί񣬸ɫڰ߼ʹȡ״̬ʮֵλⲿƷΪӰʷİ龭֮һ
ãĴݣܸ˼㣡Ȼ÷Ѿ50ˣòϣȥ·ֻʮ걻˶һ㣬¶˵΢Цһա
ϣһ˲ǰ
÷˹ա
˹1949622ա
أ
ְҵԱ
ߣ1.68ס
ò75
ģ75
ݼ95
Ǳʣ86
90
ǻۣ88
øжȣ60
ۺۣ˹Ӱ
õŵϵͳ𣿰˹Ӱ˵һСߴ95ݼԱ
ԹԱݼҲЩ˽⣬50Ա60Ա70Ƕ80־ܴﵽһԱˮ׼ˣ90ֵĸ߷֣ôϲ㣬ֻа˹ӰӰӵеķ
ܸʶ÷Ůʿܹ˹ӰҷǳңӰ̳ǰЩ𾴵ģرԼøжȴﵽ60кͰĳߣʾľ⡣
İɣЦţô¡
˵֮ǸˣĵӰҲˣ˼ǳʤС޲ءסбıݾʾףΪ˵Ŀ˿͡ȰݵİҲܳʡ÷غ˿ڿȣ΢ЦŶ˵
ллĿ佱һкܶطҪѧϰΪȻֻ̫ܱòǷǷػӦ
SAWѪ֪ǣϧǸϵ뷨лһʷ˹̽֡
ǳԸ⣡ܼҵڶӰУкܶԽ
˵ڶӰ뽲һʦഺ˹溢֮Ĺ£ʷ˹Ϊҽһ¡
õģ˵1949壬һŮӼѧУΪϵ׸ԺѧУһŽС֮סΪѧ󲿷ֶһЩƤԵŮӡһʧŮּݡﵱʱʦѧУŮУꡤضԲбѹֶι꣬巣˾ռߣԸݳԼķ״ʱᴴһЩϳѧУȻûֿΣ֣úϳ򿪺ǵ顣渵ϸؽ˵ԼĵӰ÷Ҳǳţ˼Ļ
ͯϳУ棬ůĵʦϵָߣָ;ĺǣҵҪߵ·Щػ˻֣ͼţĴ졷ڱһֱû÷Ͻչ
ع˹ƣ͵÷ʷ˹ܵĵûɣǷǷˣױȵĳǣ
ûḣƨĻ֪ǼһֻǿһǧİԪͶʣһǧİˮƯţĴ졷ƱʧܣǼһԥ˵ԼǸ׾ӵͶߣӦӽѡ
ڽ꣬ѾһƵĵӰҶġֽʦ޲ʮڸţǶСѧɣ˴ı̨޲Ҳ˵õǵ½𾴵־¡ⲿӰ·ȫӳ֪ʷ˹ûп÷룬Ȼʵ
ɴۣԴګګԡ
ʷ˹ʱæ⾪꡷ԻûпĴ˼ǷˣæԲ
ͬĽʦģͬĽɫûʲôĵطҲظԼһ߹·÷˵


79 Ӱ
һϵĲһаѳ˾Ȼᶨ˵
ôܸʲôͬʷ˹÷΢Цŷʵ
ԭҵðҶġⲿӰûпһǲƷһԸƾⲿӰð˹ŮЩվ࣬٩٩̸
÷ǣͷ
ӰӰʲôΪ˳ߵƱΪڵӰԺижһᣬһᣬȻ֮ͽ䵭𣿾Ӱ˼ǵ˹ǵʲôãⲻǵӰݣӰԱĿ꣡ҪģǸı䣬Ǵ죬еĹ߳ӰԺܹлѧϰӰǵĵӰһݣҸҶԣΪţĴ졷ⲿĵӰֱӰ˵Ա֤ţĴ졷ȫĺϳ߳ԼʮƸεĹǣ齨ĺϳšͯϳϳ쳹½ػ֣·ָӽŵ䣬̬֣ضׯϣ䲻ɡ
ôʷ˹ΪʲôĵӰϯȫأҶġͲ𣿡÷Щʵ
ܼ򵥣СȻ󣬵ҲˣŵܻᱻܣСֻһСֵķʽµǧ꣬ʹСٵ˿ܻʹü˶ࡣΪʲôΪţĴ졷ɹΪϳҪǰзǷʵֻҪ֣κ˶ԲμӺϳš׵˵ֻҪһ㹻ˣȫӿĻңеĵӰУѾˡҪʼӰϯȫһأȻ״ػ˻֣͵
÷ЩĿֻ࣬ⷬǸ磬ϸϸȴôƺǼһ˵ЩڵӰûģʷ˹ܱ뵽У˵ʲôϯȫⲢĿǰҪǵĶֻ˵һͦԶ
÷Ůʿκ˶ظԼⲻһظһξҶġûдﵽźڡţĴ졷н޸һһ֮£ż˺ӳȥɢʱᷢǣǻһָߵĴ£ϳϵ۵ĸ裬Խ˵һУģıģӰʮﵽԱĿƷ
Ѿ籾ҿ𣿡÷˴û˵ʲôֻ˸Ҫ
ѷ־ͷ籾ݸ÷ţϸ
Сʱ÷һֱؿž籾ûп˵һ仰
˶ɭڿ˶ЩסˣסŤ壬ȴùϵĲͽֽʼһֻһֻֽɻ
ţҿˣʱߵʮ룬÷̧ͷ
ô˼еʵ
û˵ֻע÷ı仯ҲЩģϾȰ˹ӰĽһҲЩ
ôʷ˹ڵӰбĺ壬ʲôأ÷ŵض𿧷ȣƷһڣתͷĿ⾼ʵ
ʻֻĿƮƮ̬ն񣬻ϲˮţΪǻĹȥһˣǵȼһյϣĵƣ߳ˣУΪˣеĹϴ𺳡÷۾˵
÷ȻЦˣĵӰҲҵ裬12ʱʽʼѧϰݳָ£ϣΪһݳҡÿ˶ãʱ̣ϣ˸Լô룬Ը˽ľ籾˽˵ݡΰŮּҡ
˷쳣վ㵸Ҿ˵ʷ˹һģǸڲͬļһܿһΪѵ˵÷֪ģⲿӰԤ㲻ֻ࣬С
ԪƬ˺õĵӰôΪǮܾأ۰ɣ÷ܿ˽⸣˵ͼǽǮʱּۻֻۣԼҪĽɫ̶Ľɫ
ллллʡ˼ԪЦһء
ȵȣİɣʱһߣŲͽֽ˲ֽɻȻ̧ͷ˵
㻹ʲô⣿ʷ˹ܡֵͻȻ
ϣ⣬÷ŮʿҶأҵĵڶӰɫⲿӰ꣬Ҳһһ˵
˶ɭڿˣæһţǶȰ˹Ӱ㲻Ǹ׼ĵڶӰƬ½ݣ÷Ӧ۳ݾ㲻ˣҪ⿼˼ң
ɲЩҲɫıԵɫ
صػ˶ɭڿһţǼһߵɫ࣬Ǽ÷۾
ǺǣӦˣôɣ÷ЦЦȴڳı飬·Լʲô˹Ӱڵֻһϣõɫһ㡣


80 ޱ
ݡǣУϳѧУѧһ档ѧǶԸ뿪˺ֽܶɻӴзɳд˼򵥶ĻˣȻתͷŴһΡ˿Ȼеһֻֽɻӳ
÷ԼİɫЩɥЩʧ·һոʧҵˣεšӳֽɻͣ£ԡ
תͷǸ߸ߵĴ÷Ĳֵϸί˿˿ʹи֡
ֽɻЩڵ֣÷۽ǻˮܿ㽫ֽɻ֣صغϣŽԼĿڴ
Ҫֽдˣָûа취ֳ÷ľտݼʱֻͨӰ¼ֻͨƬ¼ʾףױȣΩΩФЩۣ޷׼ȷ˵
̶̵һӵıݣֱӱһ𺳣÷ǿױȵʣտıݼͨ飬֫Աֵ쾡£
ԺвԭнŵıݣȻֱ÷ıݽжԱȣ֧°ָͣнô򣬾۾ţ۶գһ¡
ǳãԱԭӰнıݣ÷ıݸʽܹ㱱޵Ĺ
С޲ءбˣ÷ıݸвΣӾ壬ǡţĴ졷ҵõˣ
÷ˣ˶Ц鲻Խعƣ˹ӰıݹȻͬ죡
÷ֻ·ֻеõϿɣԼıݲһ㡣
÷ŮʿҳֿҵĵڶӰˣķڷ֣ص˸Ƕߵ𾴡

ҵӰΪؼĽɫŮʦݡǵİߣĴʯ˵أεѰҷǳ˳һʱȷ÷λȰ˹ӰϷصĽɫ˷ܵصң̫Ŀڱ㴵ͣ
ˣޱӿʵɳð
ٺ٣һˣܺãԼϤԼҡβġơڻë׵ԴӦ
ӣ鲻΢ű׻ɳԴ˵
Ǻ֪ܲΪǵĵӰ˭𣿡һЦɳϣ˳һѰ΢ı׻ӽ֨֨ؽš
ű׻ҲţҪһڡ
˼Ÿű׻һȥˡ
˭΢Ҳ£ſɳʵƤ⻬ԲСȣеʵ
Բ²Ƕ˰˹С˵÷˹գҵĵӰһƱֲ֧Цţֱӽ΢ı׻Ͱȣһһŵӡ
ٳˣҲ֪˭˵ֻҪҲμӣţĴ졷ϯÿݵԱô˵΢ر׻Ͱˮ۵
ҲǳҪҲҵƱ֤ƤЦ˵ţô𣿽ȥЩط
ǿѹŰ΢ȥݼͻȥμʲôѵýҹ֪СŮҪһֻð΢жȥ棬ĵ棡
ҽȥ˺ܶطйϷԺӰǣǹöϲĵӰǵӡӡҶҵˣ濪ģ΢óüõƬһõָӡӡ
HOHOĵĲҵİ΢ƯҸұ֤ٹ꣬ЩżҲҪǩأǹҵ֣ȻļƬŹЦƬͷ㡣
˵һеģ΢ֵӶЦˣҲ֪ʲôʱʼȻϣ˿ûע⵽Щӱtӣ·ֻԼúԼһȻ˵Цš
˸͸㣡΢Ȼóһֱݸ
ֻǿͷֱȥǷǳֵǮĸߵֻǸȽϲĹƷ
ûǮҾúܿᣬŹ׵ģţһܺÿ΢ݷ˵ŵذϣȻı׻·ֻǼ΢һ㡣
Ŷлл˿ϵֱЩжһˣ⻹ǵһ͸Լ
ÿһҪأҵĴݣ΢Цţң̨
΢£ش𣿡ƬȻʵ
ſϵİ΢ű׻۾ֻŵӣĵʵ˵ɣʲôʾˡ


81 ѡAѡB
ֻ˵׸裬ǰA׸裬ǰBA׸أһԺԼôBأǼĸֵĳȻB׸ҲǷǳĺãõøôھͿ԰׸㣬׸ʱǰ꣬ڣѡAأBأѾ˼ؽţͼõɴ۾Լİ΢ס
΢ܲŮЦŶֻϺףᶼЦ˳
٣ô˰ѡAѡBʹһشҰźܾˣ֪Լûֽ΢ĸһǶһĸõƷ
СȻѡBAԼģ˭ҲߣBԼͶһ׺ø߱˵·ñ·ԡ
΢ûԼôǳɣЦͣİ΢ǾɥطԼȻ22꣬治16İ΢
Цˣˣ֪ˣ֪ѡAǺݺݵؽеңҾѡBˣǾף
ѡB㾹ȻѡBһû뵽ѡBЦˣ΢òֹסЦЩ˼ЦֱӹĻ·顣
֪ѡAҲʲôʲôЦģ·𱻰΢ˣץԼ·Ͳ֣һĴ
΢֣Ȼݺݵٶ˽ӲļУѸոЦ·ϣഺ޵еӣм˵ҲѡAѡBΪʲô뵽ľΪһȥҪѡڣһ֮ңڵûκιϵҿʱԼдԼĵĸ衣ڣҵ뷨ڵ뷨дĸ裬Ŵңҵڣ𣿡
̫ףԺۣһãȻأʵʵػش
汿ôĵݰ΢죬ܲץͷȻĺܽ۽ëҪ۽ëűӣȻɫ۾һһֵ˵дĵĸ裬ĵ˵ֵ٣𣿡
һͷˮȻҡҡͷܱػشңһǲס
۵ſڴʲôˤڵϵ
밬΢תͷȥȴһŭݵĿ˿͡ȣ
ʱŷ֣΢Լɳϼһ𣬶ܲץԼͷӺԼĺܸܽоԷĺſڵĿ˿͡ǸǶȿܵء
Ŷ˿͡ȣᣡ·ϥһļһææذͰ͵·ģȻؿŭĿ˿ܻ͡¥Ϸ䡣
ѽ˿͡ȣ˵Żŵظȥ
İɣûôҪȻܳ⣬¥׼ͣ΢ɳ˿ű׻Ȼһ˶ɳֱߣ͵͵¶޷˵Цݡ
¥˿͡ڴţίĺӶӰȣ˫ۻţ¶˵ϥϣĽٷֱ¡
˿͡ȣûʲô£΢ֻ16꣬ҰһҰһ˴Ҫúõչ˵𣿡Сϴ˿͡ȱȻûзǱЦ˵
ûУԺûУ֪ڶû˼ǸСŮʲôأأأ㻹𣿡˿͡ȵۿ˺죬ܿӣתͷ
ôܣԶãҲ֪ģϲģĸôĵط󣬸ϸĵطϸԸлĽŮҿɲأϲûСŮ˿͡ȵﲢǺҲȶţȻҧĶ˵
˿͡룬ԴʶӴȷʵûСŮûȤǱüαԼ֣ڴʱȷŮ۶գһˮǱ㰵طģתͷһ뻹ǲԣװʵ㲻ϲСϲȱľԸŮô˵Ժɫ⣬Ľ˱Ѱޣ
ģϵ۵ģʷ˹ϲľֻп˿͡ȣٲŮܹҶˣһϷæ䷢ģﲻҪǮһ˿͡ӿȥ
ϾǸֻ19Ĺ˿͡Ⱥܿ㱻ɵ鹥ƶܣǳȵĺУ۵Уʧò֪


82 ɫ
òȡ޶ȵǣ˿͡Ƚߵصˮ۵Щ
ˣұһϢģ㣬Ҳǵ˵ˣ˿͡Ƚ˵ţǷȭ
ŵűĵطüŪ۵ǵÿ˿͡һЦż˵ҽԡŮӡŮǣɹΨһĻϢҿҪڵƬӵƬر
ϲ㻹ᣬԵûʲôɳĺܿ죬˿͡ȣܿ룬Ϊ˹Ӱ󣡡ϲֵ˵
˿͡ȵݼǵĺܿ죬άļµıݼ72ǵ76мӰľ飬ܿȺƼĺӱˣ
ллأҵŮ𣿡˿͡ȵĵһڣȻʵ
ܲʮˣ߰˸˹Ůǣʮ˹ŮǣҡͷԵشţ
˿͡ȽЦš
ٺ٣ʵ÷˹ҵŮǣ˵ţüͷ
ۣ÷Ůʿ찡治ţ˿͡ȿɲǰ©ţһ㾪ȵŴ죬ԱȰ˹Ӱ÷סˡ
ûɶӦҵĵӰһԸأӲһͬݣЦţȻѹ˵ȻݣҲѡŮǵģ
룬ҲҶԶ˹Ӱ÷⣡˼ҵſݼŮЦ
÷֪ԼƽԱ⣬ֻλݻؼԼŮѽ԰ڵĶȤζ֪᲻
Ŷ컹Щ̫ĵ鷢ĪɯλʮŮˣ֪ǲڼﱯ˵ؿ
ڴϣͷֱۣ컨壬Ժɯ𣬽ץžƤ֡
Ŷʲôĵ£˵ҿ£˿͡ߣɵؽԼŽĻʵ
ԵʱиŮˣʮꡣݵĺܲǸ׽ɫ͵Ҿܾʱűҵȣ˵˶ʮĵӰΣȴû˸ᡣ̾˿Ƶ˵
أ
ҳţһݣధҪһɫҲãǵûдӦƵڵϣһûü˵ȴʧҴĵ绰ȴǷͣҲҲˡ˫Ժ컨˵ǰ·ֳű˶
ⲻиУ˿͡ȷߣֶ֧°͡
ҲǵġЩУûϸź
˳˵ֻ⣬ҵȻΪ仰ǴġңһһСɫһ¡
Ҳһģ
ǵģһѣҲ㾪ϲҲһȥסַɣܻҵ
ͷͬ˿͡ȵ˵
õ壬㡣
ſĻſ˿͡ȳ˯ȥѾֻҪɯһظԼԸ
ɯ·ʧˣʧȥݷȴˣ·֮׵ˮ飬޷Ѱ١
󣬰΢ҲĥĲˣױǰӰ΢ҪǰɼһԱѵ࣬ð΢ھ̵ܶʱݼܹϸߵˮƽ
ҲǰͰźõ顣
΢׼𣿡վڴſںվߣֵ˸ѩѡ
ˣ΢ǼĴ£·һ˹
ʱѾ12ѮˣʥڵԽԽŨûаʱϣţĴ졷صѾҺã󲿷Աѵλǰ׼Ķ׼ˣֻʥչ꣬ʽˡ
䣬עⱣůúѧϰͣ΢·Լһ㣬ů˷ܵİ΢ػơ
һģһһϲ΢ںЦţ˸Ȼ˳
úչףҪ˸ëҲڵģװݺݵ˵ץԼ밬΢͵ܳȥء
İɣһзſģһ⽿εεСȱؽظ㣡һЦһȭȻϳȥ
΢ſںţ͸ŶԼټ¶аЦСֶҲֵ
ͣ΢Եģ׷غֱʧڹ䴦Ҳ
ֻˣǰ΢͵͵ֻԼĸΪϲĸ
һƬȫˣȴΨ
񲻷
һƬȫˣȴΨ
񲻷
ֻԭС޲شġ
٣ʷ˹ܣװģлҰɣ绰ͷС޲ط·˼Ԫ͵Ц


83 ˹Ƥ
ôˣΪʲôҪл㣿ЦƤݺݵس˿̣ȻʩʩȻȥ
㲻ҰѾҵˣ⻹ҪлңȵȣͻȻԷͣʽνؾðذɣⲻ绰ͷС޲ȣȻ˵
ڽͷ˵־˵ҵңĽܸ֪ҸңʽҲǲܿǡЦ
ɣ㾪ϲģԼķ˹ɲ֮⾮ܻ֮ǿʰɣС޲غسЦз·Ǹ̶ļһ￴һ׳հ㲻м
ֲεԣУ˼ػػȻҵ˵绰
ðɣһ˭֪С޲ȻЦִǷǲ֣Լķ˹һǸͬСɵļһ
·Լķʻϴ֣Ȼͨ˿˿͡ȵĵ绰
٣˳𣿡һ߿ųһ˵
ոսһ赸Σôˣûھˣ˿͡ȵЩƣӵ˵ĵ绰Ǻܸˡ
Ůӡзǳ赸ݣǰ˿͡Ҫµ赸ǿѧϰʱ鰲ŦԼϻһ赸ѧУϿΡ
һӰԱǵļ̨ǰǰˣԱʱΪһϷѧϰ֣ѧϰ񶷣ѵʱܳＸ»һ֮ã
ͺñȻŬά˹ĺǣ1999ġڿ͵۹Ϊ˰ݺйľҲռѵʽؿ˺üµԾ˿ͷ
÷˹գڡҶġаһλϴĥѵΰĸסСٽʦ˹Ϊ˽ɫݵʵ÷˹ϰ8С٣ÿСʱٷȹѧ˰ͺյӡ
ҪڴĻչֶ˵ķɣʲôʲôǾͱĻӰûпǰһ׼Ѫ˶Ĺʵ
ǵȻÿһÿһ붼㣡ڻسţÿ˿͡һЦ
ˣʲô¿˵ɣֻʮӵϢʱ䣡Ȼļ䣬ְҵĿ˿͡ȲøӰ칤
㣬иҽԼķ˹֪˭С޲ؽԡţĴ졷б֪ģһӰЩ졣ܲ˼˵
ⱿԼķ˹ΰĵӰּңεĳɹҾͲϸ˵ˣĴСս٪޼͹԰ETų˹Ƥ֣㲻˹ƤҲ֪ɣ˿͡ȺرԸ⿴Ц
ŶŶ˹ƤҵȻ֪ˣŮǰƤɲһĺ
ˣúúԼ̸̸ֵĻĵӰ϶ʮ֣ҪȥϿˣɣ˿͡ȻԼ൱⣬֣صضȻˣæص˵绰
˹Ƥ֣¿˼ˣ΢΢һЦ֮л복Զȥ

Լķ˹ǸӺţʮߣţ벻ͷ˪ȾһĽ۾ůĿ⣬һ̬ͦ͵ضǶ
µĥֵѬϵ׳˿̬ӭ⡣
ȻʮǰǰдҲǵй˾͵Ĺٴͳæ첽ȥץסԼ־ǲš
ԼȫӰֵüּңĺܸˣҡԼ֣Ź
֮˵࣬ǺηܸʶԼò˿ûʲôӣ˷ǳ
ҵˣȻԼæӰƬֹһǰˣܴܲΪĵӰ֣ھͿˡС޲ؿЦؽִȻһӵ
޲˵ĵڶӰ㽲һ£Լûп̫ãʱǽǮּ˵Ĺڵû̫ʱ˷ѡ
ǵģһʦ뺢֮Ĺ¡ҲϻʼţĴ졷ⲿӰĻݡ
С޲һһعϵĺƣʱһͨ졣
ʱһһعȥԼĺ棬󣬱Ŀϸϸһ֮ʵⲿӰʲôҪ󣿡
ͯϳ·ּСϪ˿˿ʪģ·ɽ͵͵ŵҰ˿˲䣬ϵǿҹ𺳣ǹţͬ˯Ļɽ㱥޴ԥ˵Щڹ·ϾѾ׼ˡ


84 ǵǸGAY
ף̹˵ĹºܴңҵʦԼɳ˷Լ۾˼һᣬ۽з·ˮ
ôôԼ뵽ҵŶӣⲿţĴ졷𣿡еʵԼܹӦ֪λӵ40Ӱ־ĵüּңս٪޼͹԰ȵȴƬֵܹáţĴ졷һȫĸ߷壡
ϵͳѾСţĴ졷ԭֵϸھʹ֪Ϊʲôԭ㶯Щ׾ٱɵϡ
ҲΪּҵֲô״ڣ̫ðգҲΪԭӰеֻиԸĽĵطҲǱʶУĲѡBɡ
ɣҵ¼ܹһ֣ܹԼ֣ҾͽˣԼûиһ϶Ĵ𸴣΢ЦЩʧ͵ҵԼ򶯲ˣǿȥ¶ĵӰҲһֲء
õģȥݷεվԼ֣ص֣ȻС޲һ뿪
İɣҿϷ߳⣬С޲ȻƤЦ§Ĳ˵
FUCKôҺСıжӿ˵GAYܲˣд¡
ʲôģ˵GAYҾϲôˣС޲زŲô࣬͵ԼҲٺƵžЦǿǡ
һ⻮תͷȥSHITǹжӣ
˶ľͷϱŵķķ£ֺЩŵܵȣѾд֣С
FUCKˣ֪׷ˣֻذС޲ӽĺȻſȣһת۲
ڶ죬绰ѣбġ
ãбش˸Ƿ
쿴֥Ӹ̫С޲ϱˣǳ绰ͷбЦܿЦ
SHITôˣæֻһӣܵſڼֽ
޴ı⣬Ӵֵ壬ԼС޲ؾһشͼƬ
ǵǣGAY
Ҳ٣߳ŭ̧ͷѱֽſɳϺ˯С޲ͷϡ
绰죬ǿ˿͡ȣ
ᣡ˭˭°˿͡ȴȤʵ֪Լ˵ȡһҲûѱֽϲ׽Ӱϡ
С޲Ǽһˣ˺첼Ĺţֱ͸ˣᡣ
ûСһ׮ֽôдȥģٺ٣
ǣҵô죡
֪׻ϾˣС޲ǳԷ˵ˣȥϿΣ
ҵ绰ĵĲˬһС޲طʴƨϡ
ʲôһû˯˯ᣡС޲زţ۶˯
绰һһǲС޲һȣԴ·Ҳףŷ˳ȥ

Լķ˹Ĺأһ൱¼ϵţŲŸװãʱؿ˼ڤԼҪĴ𰸡
ʱҴҹȥԼ¶ЦݣȻ¼
ôԼ𣿡ӣӳ嶯̲סʵ
μҵʦʦǸˡԼ΢Цţʾ԰Ȼ󰴶һأһ
ڿռл֣ͬ峺׵ĳܷٵĶһж԰ζǷŵĻЦ޷Ƶˮ·ʻǰԺУ֡
ֲǧ£ͻȻתΪڰһУѹл̻̲գͳ鿪ʼѹ֣Ĺĵ·ǸߺĿںţжӦ
ʼ٣Լħ˳롣
ͯ峪֣ˮ峺̲صǿҶ滺ǣׯϺתһޣ·ǵĺϳڽóŸϵ۵ʥ֡
ѾУһʱƷζаٸн
룬ⲿӰԸȥ֣ģ׸ʦȻԼҲԼִ򶯣ժ۾͵͵ȥ۽ǵˮ
ǳлҲ֪˵ʲôźãǳлվ֣صǶֵأţĴ졷ҵõң

¾㱸ֻȱһˣ˷ܵشԼĹҳͶӰǰһ飬ǱǵϵͳҪģųݾɵĽɫ
ѾϸطоԭӰù⻷Ůݡϣͬ΢ĽɫĽɫֵôĵطѾⲿԭֻ96ӵĵӰӳ120ӣڰ΢ĽɫϣͶıīóͻңɿȡ
ˣţӦûϲ̲ߣΪԵӲȥһ·⣬ʹѹ֮·ŻѧУյıɫɣ


85 غɿ
ͨԱ˽ŷֲλ2007걻˰ΪϰԸŮ֮׵ŵӾ硶ĩպʹԼӰҹںܳʱڶ鲻ڣ
ҹ⵳ǿɺ޵ģParanoidҹǸ⵳Ѿ˼ٱˣϹĵеķ԰ȫûһëǮϵ
󵽣ȻҹֻǲСĵԼŸɲԼķ˹ô˵ڽûǲϷ֮ǰӦòеġ
ûżֻǾƬţȴɿ˵״μ档
ɫ΢ʱ򣬽ŵϷڸԶ䣬Ѻõ鹤ԱкȻЩƣ˫ȣƬ·ߵȴų⳵
ȻⲿŮǣƬɲǺܶ࣬17ȻСͿʼӴӰȦƾڷŬµĴССڵֻǺСɲ¶ǵĶԱҲͣơ
ŵ߸ˣЩŴİݳװΪҹֻǲСɱӰЩʡķһʡȥװǽԼġ
Ǻ뻨ƵŮе࣬Ȼӵʹħģʼûʲôٶ֮ĻӴţƶ֮ıûйϵ
ŷؿ˹ȥͣڽߣī˼ǲĿڣȼһѩѣȻڻ˵٣ŮҪطѴ򵽳
üͷӰ¶ۼƲƲ죬òػشллҲҪİܿгġ
ٺ٣һݣղƬıݣҾʺҵڶӰеĽɫˡðܲҸطģλƯŮƮζ̲סֳԵţ㣬õʲôˮ
ЩˣüͷҲЩˣص㣬һоģ
ȻŲǵǰ˼뿪ķΧ
ȴ´Ůе˼
ܱǸˣǸǸݣæ׷ȥ³׷ܿһߵĽ˵
Ǹݣڴײʮˣа˸ݣ̽ÿ𣿡ܲصɴۣɫƤɫͻȻ·ҫ£Ե쳣ˡ
ðɺðɣÿȷʵҪĲμӣҵĵӰݵĻһ䶯ȫģÿһߣȴϣİڼϣȻɿ˵ȥɣҰƯ˵ŮӦĻʹߣ
һϵȻЦҿһٷˣҽڽӽƯŮĻӣǸݡ
ҲǸӣǸаĻӡЦŵؿŽİؼһȥȹݣĵӰô
ܾһ˵ĸоڣԺеͻȻָı˵㣬㣬㲻ǰʱܿϵķ֮ʷ˹ܣ
ڵʷ˹ܿɲԭС䣬Ǽĳǵݡޱڼô󣬶˽ںȦǵʷ˹֣ɲһ
ϲˣһֿŰһֲ쳤ЦǷ
Ŷ찡ҵϵۣ治ųǵݾͳҵߣԾСԼؿڣ˷ܡ
Ҳǻ˰ɣٺֱЦ
Ȼ֪ǵ֮ҿĵһۣŮֱǸӣഺʾػӦ
ðɣǾڶǼҿȹݣ̸̸ҵĵڶӰڴ֮£㲻ֱϵĻӰɣʼ磬ָ·Ŀȹ˵
ðɣôֿŬ£ҾΪѴӦ㡣ȻܾһƱӽԪĵ룬Ȼͬ⡣
Žİ˴·ȹ˸ĵط
ԵʲôʿؽƵݸ
ڻŵɣ
õģӦŵ
գŴ۾µǰ20ͷĵݣ⾪겻Ҫô㲻Լģ
ȻģĴôܱһ͵ƬסֽţҪԲͬ͵ĵӰҪ֪˿ֲ㤵Ƭӣʷ˹ǸȫܵĵӰݣûóģ֪ôģڽǰֵڻ


86 ƽҹ
ŶڶӰҪʲôĹأܺ档
Ƿ־ͷ籾㿴ó籾ݸ¶˹ӦԭеɵݵĽɫ
ӹ籾˵ɫȻŵͷʼĶ籾
ҲżƷſȣصȴ
Ʒζ˺ܾãرǹעԼҪݵĽɫԺйճԼ¶Ӱ񣬴ϻ۵ظоɫĲͬ
¶Ǹĺӣƫͣ˳б⣬Դڸġ¾籾ۺúõԼ˼·Ȼ̽ͨ
ǵġػشš
ϲǻˣҲѣű˵İȴǱ⡣ö֮ѾϰߵһУС͵ʱҲûзֻǹ¶׳غԼС͵̾˿
ָнţŽ¹⣬ͬеĿŵһľӣķǵػشš
ѧУΪѹԽԽǿң˳ӦԼģһѻյѧУվѧУǰɽϣŻܵѧУӵ̣ȻȻᶨѰԼ·ЩճյŴʻĳһʱ¶֮С
ɱ̾һɫŴݼӵĿռ䣬֪㣬ûȤݣ֪ȴæ׷ʵ
Ҹ˶ɫǳĵӰʥںҪģҵĵڿܻӰ졣ӱ˵Ľɫг¶ЦݣЩ˵
ڣӦòɣͻȻЩš
ĩպʹҪ2µײܽ㣬ҹҲҪ1ѮҵһļƻЦЩɥһõӰǰȴݣκһλϽĵԱ˵Ǽп顣
ûϵҿԵȣһӣ·ǧͳ˧һԥ
㣬˵ʲôЩԾ񲻵ĵܹΪһССǶݻƻʱǽǮӰ˵Ǹࡣ
ݣ֣ݵȻǵĵڽʱϵĵ֪ڵֻǸСԱɴû˷Ѵѵʱȥܳ
ŲϵͳСҪɫǰƯ˵ĽݣĻǻҵŶ
˵һ£Ȱ꣬Ҳȥ
ֻҪӦݣֻҪӦؼңôһ㣡һЦȻ֡
һ㶣ܿعůůЦţһգҺңܹĵӰ
ͷڡһ죬ϵͳŮ֣֧ɣ100֣Ŀǰۻӵ1185֡
ֳۣݣȻܵһķʧ
š
ڣ1981428գ18ꡣ
ص㣺ݡ

ߣ170.2ס
أ53.5
ְҵԱ
ò91
ģ90
ݼ70
Ǳʣ80
85
ǻۣ88
øжȣ50
ۺۣഺĻƿһǱԸеŮʺϸ͵Ӱ
ôҲû뵽֧˼򵥵رˣϰԽѴ򶯽ĹӦع鵽Լ޷֮ܵϡ
һʷ˹ܴЩͷʹ飬ļ죬Ͷ뵽Ӱǰ׼֮УһʱʱţƽҹҪˣ

ƽҹ˳ӿͷиȥװЩ͸˿͡ȺͰ΢ġ
һƬȫˣȴΨɣ񲻷һƬȫˣȴΨ񲻷񣡡
ͨ绰٣˿͡ȣû׼˺ܶŶ
ԲܣЩҪȥŦԼ裬ܱǸʥˡ
ҪҪһȥ
ˣֻЩͷʹëˣ㰲ĵҰɣҹͻ
ðɣ·Сģʺã
õģһģʥ֣װģ
ʥ֣
ˣҿ쵽ɻˣô˵ˣҪŶ
ţҲҪң
ټ
ټ
˵绰ľҲйˣԼ׽ȥ׽ĸĸȥˣҸôأ
뵽Լĸĸ绹ûнԼȴǲ顣
һ14꣬2013괩Խ1999ְ꣬裬ǻ
ȽⲿӰҪҪ͵͵ȥ˼ţȴԽԽʧ䣬ΪٿԼĸĸˣΪҲ30ңԼ˶١
ɲץȥƬоֻǾԺԼϵĸĸһ㾭ϵĲ
˼УҲͷɥػصңȴһŮ
ʥ֣ݣ
ԭǰ΢̶̵ʮ첻Ȼǻ䣬ζʮŮ
ȴעĿװ磬ʹŮߵעĿĽ㡣ӵǵϣ


87 תľĴ˵
˶ɻسһ£΢Ц˵˿͡ûһڼˣ
ظĸˣЩ̫һ߽ţһ߰ѴС
ǲ˵ʥڼ䣬ֻ΢ĵЦš
˵ġ
꣡
Ҳôİɣ
Ҿϲȥʲôأ
ڼҡ
Уڱݰѧʮ죬ˣ죬һҪͨԣô
ҿԷ𣿡
ԣ
û˵
ߣǳȥ棡΢ܡ
ϵĳԼ˲٣ǳԷʱ䣬ҶΧڵӻһ߿ŵһ߳Ż𼦣ȴһԹı飬ŷŰ΢תơ
ȥİҵĴС㣡Ųͣضȥͷ⣬İ΢Цõʵ
汿⻹ʣȥ˹԰΢سŴ裬Ȼļһߵţһ߳衣
ҷһرϲЩЦ̲סʵ
ţΪҸ˵磡һŮһҡǣ΢ϳ΢غ٣Ǻ𣡡
㻹ҪһƤЦ
ţҿɲ΢ٺֱЦ
˹԰λɼϣۺֳ1955꣬Ƭʦֶء˹ɼ˵һ˹԰˹԰һֹ԰Ҫ֡ð԰°¶㳡ػ֮ء濨ͨǡλšδ˸⹫԰ŵʽɫĵ̺Ͳҵȣڵ˹УһЩԱɵѼѩ߸Сˡ
ʢĽʥΪױµ˹԰Ϊʥλ԰ѲΣݣ̻񣬶ͯĻֵĿҲʥΪ⡣
ʱѾдļҳԼĺӣ˹԰ڿֵĺѰͯĿ֣򡢷糵ܹеĺӶ¶Ц
ۣλóǱ΢𾪵ŸƵĳǱѤõĵƹ⽫ĵõƻԻͣƻã·ĹڵĳǱͳǰ
ҧ̾վ̧ͷǱм˵УûйʲôλóǱ
棬΢ϸոǿĹͷɰ¶Цݣ֣ߣǰ60Ӣ߸ߵʥǧƵװӪĹӰ磬Ŀѣԡ
Ŵı׻մ̼ĺɽѺõѼǺϹӰ΢Ȼ棬·Сޱȡ
ȵȣ΢ͻȻͣ˱ıĽŲȵ죬ָŲԶĵطǳ¶ϲĹâ
ôˣô˵ҲǸ20ˣֻںǵĿԵЩ̫ӦΧǺǾϲ˷ܵĽкȴ
ľתľ΢ճյš
̧ͷȥԶǸߴ35׵ľͻʼתľѤõµĵƹ⣬·á
Щϣϵĵƹͬ޺ҫ˼λùâ
ЩƹĻӳ£ɫ֧һ˶ľӣӳźǵЦɫʲͬƯľ䣬ŻֱܣһȦһȦֹ
ҲÿεŮԺĻʼתľһݶصϲĪ·񿴼ӵˣ·̾ɫƲγɵôؿ֡
ܣҪ΢ջĿ⣬Ͱ͵ץ½ǣС˵
úúã֪Ҿܾ㣡ð΢ɵģæͶϸոͣתľ
ʱ̣תľĹ£΢СС鶼תĹߣͷס
͵͵ƥͷ΢ЦһҲҪһƥߴץľϵķ֣ػܣ·ԼĻʼһ°͸߸ڿҰϣ
չ飬ǻЦƺеķնɢ΢Ҳ˷ܵؼţ׷״צأһš
ֱ죬ҹȼԼݵĻԻʹľ̾ӳǵ
ûвɢĿ񻶣ʯϵͬʱ̧ͷգ˭֪֮Ҫ¿ʼ
΢ͷϣŴӲļŻգﲻ֪ǲ૵˵ʷ˹ܣ֪֪תľĴ˵
תľĴ˵֪ʲô𣿡죬ںð΢ĸЩﵭػӦ
Ĭ΢û˵ֻ죬¶΢Ц


88 
˹԰ҲҪлˣΧӿ˳Ľֵرûһˣҹ˾
˿͡ȥ˸绰ƽҹ֣˶ȸԾ߻и΢
ʱʱ˸߲ң밮۶ԻеҹɫڵƹЩԹ
˽ӽСʱؽ˿͡ȵĵ绰࣬goodbyekissõȴеϣɫ΢΢Щ仯
ع˵绰һֱû˵İ΢ָƽˮı飬ֻǸˣ֪Щʲô
߰ɣ˹԰ҲҪŶ˸԰΢˵
ǵ˵һ㾪ϲ𣿡΢ֱ壬˸׿һеĹ⡣
ľϲҳΪһ뿪˹԰˰ɣʼ磬ƲƲ죬ܲ˵
дһ׸裬ΪĿǰĸ裡΢ŭشһǷȭȻ󽾰˵
ŶҵСħŮԼһ׸ˣҲЩˡ
Ųҵĵһ׸裬˵ֻһ׸裬ֻĿǰ΢ط
ðɡ㳪ŵűĵطǿģǵð΢Ц
ǰ𣿡ֹЦ΢һʵ
ǳܹ΢ΪԳһ׸裬ҽңֱӣƤЦģȥװӻش
ðɣҾͳˣ΢վѼǰزҡ
ȵȣе
΢û˵ֻɻ
һ΢ЦҲʯϣŷߣ·ԼץһֻͲȻſһ˵ļž֮·غ棬룬һŮֽħСױȵĻŮΪҴһROCK룬΢
߿ңرǺ΢ʱβһͨ죬Ŵһӣʾһֱ΢Цİ΢ϳ
غ΢ǰž˵Ľ֣ҹƮɫȻ۾
·𿴼ǳŵĺڰ֮󣬻ֵģǿ˷ܵȺԼ֣ʹĸԣһƬɫĺ󣬽ԼذΧ
ָᶯҲʣžа΢峺ˮȻǱ⽿СŮģ籩ҡ񳱣
˫ۣҷ֣һݣҵδó֣ŲҸеޣЩõϸҿʼ
innocenceЦЩأⲻ2007ű΢ĸô1999ʥھͳˣ
ѵĺЧӦ
ûֻǽ˼ų⣬վϣżỨ˸Ů·һС
ҫƵĳǻ䣬ɤһˮ峺ߣתԵҡͬХĻ𳵣ֱշѹ޷Գ֡
Ҳı䣬
оȱݡ
ݴˣ
ϣ档
һ˲
ʹͣ٣
Ҫʱ
һסܣ
ߡ
ۿЩˣ΢תͷȥ߳ţǿϲõſյҹɫԼ
У΢ԽԽĶˣٱתͷۣ׷ɵὥȻЩֵȥɶ˻𣬵Щȴ޷ܡ
Ӱ֣羲Լߣţ΢Цţڼžҹеĳˡ
ڿеĸܷɵĳӥ𣬽ظ½þòԸɢȥ
һɢȥһβعƣװԼֻǸDJ
΢Ҫӣָǰغ·Ƶĸԣ׼ҵ
ˣûˣû˸΢¶ʹЦݣ
žžžϵĹսǴһ߰ݲͬȴͳһıװˣƴӹսǴ϶˷ܶЦŴվϣĿɿڴˡ
ķҽס˰ɣҪȻôĸˣһӱͱͱǰֱعƣ˿ûзԼֶĵͨ졣
Ҹ˵ԺһǸǣܲܰǩƯŮķıЦóһ֧ˮʣݸ֪İ΢
찡ôôƯӣϵƫĵˣи˼Ŀڡ
ǡǡԴε⼸λ
ԭǼǰ뿪ϾƽҹҶ°ؼңܹĸԸ첻°࣡ƯŮҲǩ𣿡һʮͷıһŰ΢͵
밬΢ӶЦ΢Цؽӹ˱ʣ֣صķıǩԼĴ
ңҲҪʣµļǰҪð΢ǩ
һһǩã΢ЦŶı˵ǶбʼǱأ
ǩɣǱɿذѱһѣ¶İɫģȻתȥ˵ǩҵıϺ𣿡
΢Цı֣صǩԼ֡
ˣλѣϿȥɣҪȻžҪˣһ곤ıĵѵ
OK߰ɣߣ΢˻ʾټץ־ܡ
΢ıŰվţǣ֣Զˣ˿ϸոİɫģ૵š
ûг1999ƽҹ΢ӵ˼֮ĵһ˷˿


89 صķ籩
ʱһȥʥʧǵҰµǧѾ١
⼸æֻǺС޲ء밬΢Ĵ棬顣
еĹ׼ͣǱҲĵϷĵݴкͬȽϷ꣬ȡ1Ѯ㿪ʼʽ뵽ŶӣĵڶӰţĴ졷
ǣصķ籩ڱģȻ겻ɢФʷ˹
ʨӰҵ˾ڣɫŸˡ˹ֱŴ˵Ļ
˵ʲô˹Ƥġ˹ܡ÷˹պԼķ˹ŭظеݺݵس˿̡
ո÷ľ˴绰Ҹ£ԼҲ绰ұʾǸ⡣ǶΣܰԭƻ㡶ţĴ졷Ͼ˹ƤĽǣ÷ԼĹϵǳãǰӿӿˣҲܻؽеϰԪˮػȥˣӰҲ׼ˣٲһҲܲס
һФʷ˹Ǹ쵰ù߬ȭͷ
ѵûǰ÷ǩͬ𣿡˺ܾãûа취Ƿϵ£Ȼĵʵ
ʥڼûԸ̸⣡ǱѾͷãû뵽÷Լľ˲֪ôˣȻ˵ǲ롶˹ܡǡţĴ졷ұżһǩͬû뵽˹Ƥϼһ︪׳нġ˹ܡϢ˵Ͷĵ𣿡ǵͨ죬·ΪԼĲСĶڡ
ⲻ˹Ƥ˼֪Ҹĺ£ȻǲһҪ÷ԼôҲʲ£۾ͨŭĹţһһ˵
磿ŶˣǲǸФʷ˹绰⣬˵ȥһˣпܸı⡣С˵֪ФĶԹ
ȥ볰ЦôЦ͵վðɣȥǷС˵ٲһûл֮ͨˣҫޱȵĳǵʷ˹ܣѾӵǸĸĻٲǸԽ¶ˣ
ⴱǵһˣɫһ߽ǱһǰŹƵĽŮһ·СܹɶʵǶ³𣿡
һ޳ܻ쵰ϰ壬ǳĲңŻŭ˵
ФԸˣֱӵŮɲҽӿڣָָֻݣ˵
ŮϯƱߴ2ڵĴݣӵ֮ӦλڳΪĳǵʷ˹ܣҲǸֿıСˡ
ÿɷشӦһŽŮϵݡ
ˣ㵽ˣ
̧ͷͦأش߳ݣȴײһλͷڴɨ๤
ˮͰˮԽˮͰİΧͦϡ
๤ȻһæסǸԲǲ˼
ûС£ֻǻ˻֣Ȼ˵û£ϰȣˮɾĺܣ
๤˼̧һֱ̧ͷһۣϵͷȥò˵ԲҰɣ
ˣһҪФİ칫ֻۣתͷ๤һۣȴͻȻɯ
๤ǱˣԼ˰Ҳûҵɯ
ллǵҵ֡ǲ˼Ū·ˡɯһ󼤶ȻܿʶԼĲԣæҳɾĲɾ
ͻȻӿһ뷨ôزơ
ϵͳԺкϵͳ
ˣʲôҿ԰𣿡ϲ͸ޱȵĿġѿϵͳôҸݴǵ޸ĹģǰѾȫ޸Ĺˣϵͳɰһ㣬Իһ㡣
һ£Ǳ100ܲһ׼Ա˹Ӱ󼶱𣿡
Ǳ100˵ıݲܣֻҪ㹻Ļռ䣬ɳ˾̾
OK仰ҾͷˣҧҧشԼȫҡ
һ˵иʮΣұ㣬ұִ򶯣ԸһᣡҲ㣬û뵽㡣һΣԼһᣬңһ룡ݷ˵ضɯ۾ֱЩʧص˵ͷȻת߽Фİ칫ҡ
װĵܵܣôĿɺãӭФ˶ĵ
žƱŸԸлŮˣ˶ѩѣһһյЦš
ܺã⾪û̫ƽףϯ룬һ˯þŮذҲ˰ɣʾذԼӽɳֻżܵ輸ϣͣضŽţӿڴͳѩѣϻ˿ڣȻ̻޼ɵصھĵ̺ϡ


90 Ҵ漣
ǮĹӸ磬ȷмǰԼò˶٣һ죬һϳⴱ¥ϣ˿ΧФߣԲıڣ޵һصӴ΢΢ͷȻΪȻ뿪Ф˶ĵϡ
˶ԪĶӣФߵĶӣᷢãҵᣬһµļһصӦȥĵط
ȼŭĿתضǰФ¶ŪЦݡ
ǵģҳʧˣһﶫɽ𡣲дѵֶζԸ㣡ԶԶģФЩܻˣǰ·ӵǿţٲǸŵӰƬճɻҳʹˣѾ˼ЩڿմѪҺӵǰܸФ͵ƿϵĽŮһŭݵ˵
ǺǣҺŶЦţȻ˵ҵԱҵּң߳ŭҺڰӽĸºڷߵϰҸɵ𣿡
ФǺͻȻθ˼Ȼ㣡Ӳ£ʲôоʹɣҵҪ˭Ц󣡡
ФȻԼЩˣ̫ףԸʧܵȻͼҵ߲ôһҲԼһЩɾ͸С
ԣǳԣͶʸ˹Ƥǰ㡶˹ܡҲҽ÷ԼȻңһ벻֪Ա֪֣㿴˭ҶФЦţ˵ⲿӰǺϳŵĹ£ûкõ֣ûкõݣҿܲٸơ⾪꡷漣
ܿϧûʱϻһЦ¶ĵĹ⣬Ȼ˵Ϊûа˹ӰͲĵӰΪûԼҲ֣Σ
̻ҵڿҲ֪ФĴû˵ţͷƵغ˭ʷ˹ܣҽǳԾеݵĴݣһС䣬ֻǸϷ๤ˣҲܰϰ˹ĺ̺Ųţ
ФŴ۾̵緢ű·ոЦЦŶӿЦʲô˵ʲôЦˣ㾹ȻҸ˾ݵӰһԲѵԼ๤Ҳϰ˹ĺ̺찡ǲǾˣ
ſЦѵФֻеվţͬɽ
ЦһȴκηӦЦФ˵ļһ㲻Ϊ˹㿪İɣ
Ϊ㿪ģҲţȻܳ⣬Ŵվ¥ݿڲ֪ɯФİ칫ҡ
װĸ磬ҵŮǣԣˣӦòܾɣƤЦⲻЦ˵
ɣһŮŮǣФָһ๤װɯ֪ǾȻǺЦֿǻĴ죬ϵıǾ֡
ɯŮʿҵĵڶӰҵŮǣͲ࣬ԪûŵФתͷضɯ˵
žΪֻԼһǵɯܲסľţΪŶš黨ĨڵϣȵŴ죬Ͱ͵˵Ŷϵ۰ҵŮǣ֪֮ҳͨݼҡҸˣ
Եģкܶ漣ǧĵһ漣Уļִֺţϵ۶ڣʱˣ˵ţΣɯ
ʮ룬ԼĵӰ
ƫƫţ˸˹ӰôӾҪһͨϰ˹ĺ̺
ټɴ˶ıըԻ⣬ܹõӰǰôһʼϯһеĿ񳱣ȫĿ⼯ԼĵӰϡ
ΪǸ񼶵Ŀ񳱣Ϊ˶ʮĿغ룬Уˣ漣Ҵ죡
ھʹߣ15ţǵĵӰʽʼɯ⣬תͷʾФȻץɯĸ첲ӥץСƵذϰ߳칫ҡ
СĽƬοҪСˣФյӺ洫
ԣתͷм˵ȻãȻ֪ɯ߳š
߳ιĴţɯԼķǰƵ˵ϳ
ɯץԼ½ǣҲ˵ʲôֻܲţԹ˽ȥ
𣬿ʹ򣬷Ƶķһϵĳ֮С
һƬžû˵ɯҲ˵


91 ȼ룡
ãɯܲѹֵļžͰ͵أɵʵʷ˹룬ҲǳϷˣҿ³𣿡
³ȥģûתͷֻǶų⣬ʵ
̬ɯĲ²Щȷϣ촽ţۿкȻˮͷɴŴŵỮӡ
֪ղֻҪи˰ݳϷֻͷ϶ФķɣԱгǧҲ֪ҵݼܲܸ׶ҶĪĽˣ֪סɯšԼ๤·˸е˵˵ʵ๤õĹʻࡣǣǺǣֻһΣͷ׵ΣΣȷʵֻǳΣˣ˻ҪصʵȥġѾͬζʮˣ͸ôⳡˡҿһǻȥҵ๤ɡʷ˹ֻǸЦôЦֹͣɡ
ЦΪֻǺ㿪ЦЦЦȴû˵ֻǽܿӵĳɼ羰ٺ嫵̫ƽ󶫲ʥ塣
ŴƬɫɳ̲ĵ£ĴŰߣǧ겻䡣
һߵĺҲ˺ܶ࣬΢Цʾɯ³Ȼˣشź磬Ŀ䡣
ɯЩɣһ˿˿ϣͷ˫֧ϣԴζĺ磬󺣡
û˵ģȻͨҲͿȻתͷЦ
ʮĸŮˣʲôÿÿģܹ͹ˡɯҲЦЦ
󺣵һߣҵĹ磡й˿ſӭźХĺ硣
ҲʱܿڿˣĹҲкܶϲӰ˰ɣɯһ˿紵ҵķ˿£ڶߣԸ˳Ҳ֪Щй顣
ȴ»ȥ¼ԼСʱڻû룿ɯǰ˵ģ䣬תͷɯ͸ѯʵɫʡ
ҡйֻǸʧȥϣѹĴŮ˰ˣʲôģͱҽǷݵͰǱĿ˲ҵϰһ˲ڽ¡ɯͷԱ˵
ҪΪҺ㿪Цҽ˵ÿһ仰ġϣܽɣȻȼĵĻ棬ݳţĴ졷ЦЦɯһĻš
ȷΪ嶯ǱʲôҵŮ𣿡
Բǡ
ԱıݼúܶԱ֡
ҲҪˡ˵ĿĻȷʵСϸ̣ɢںУȻ˵Ҫ֤벢֮жٱŬֵٰκһԱԳΪ˹̺ϣҫ۵ǣȱٵֻǻᣬһʩչŻĻᣡϣͨĳɹеĵݶˣˡ֣ÿ˶Ӧеĳɹ񣬾һʵ֤˵ÿһ仰
ɯʱǿᶨĴǸᣡ
ҳݵĻֻҪһǣҾͺܸмˣģĺܸмˣɯӿŵˮ̧ͷԼСܶкûϣ飬ǿҵ˷˵Աġ
ҲΪֻڿ㣬Ҫ㲢ôģǱĵףʹǵľԶòĭĨʱϰѺ䤱ʱңûһ˿޷ֹͣļ¶һ˿ڲֹһ˿ƽӹ˶ʮȴһķŭң㻹û룡Įףһ;ˡ
ǵģһ롣ΪҲɹΪҵŬֻǳ롣ǣǲҵʵ뷨ʮˣΪ֮ܶΪ֮֡ɹҪɹĵĻȶڣɯͷޱȡ
ˣ˵ˡлǳΣȥȼգȼ룬һĳĵӰɯļͷ
ллллɯȫ֪˵ʲôźãֻʹţϲöˮ׷Ʈɢ

Ӱ˱˵á˹д
֮ԼԳĿֲƬѡһġǵ߻ûüѪɱ˻ѳʷ˹ܱƯŮȡùڿɱ¾ģ£22ʷ˹ԼԦˡֱԣΪһܻľһڣǳڵľ
֥Ӹ̫һվڡܺڡϣǳ㱼ÿ༭ģˣֻƣԤԤʵʷ˹ܽȥǵݵߣһٳı񲻵ʲôʷ˹ţֱ
ŻȻҪʷ˹ܣҲֹ̫۵׫ĵ
ʷ˹ܵĲŻÿ˶ԿĵЩѡʧˡҲҪ濼һ£ǲӦڡ⾪꡷ɹļ֮ڣæһྶͥĵӰ
йʷ˹ҪϷϢϷ񴫲ֽͬ༭һЩ󲿷SAWԵҲϣʷ˹ܽӹ⾪ĵһְȥʲô֡


92 ýǮЦ
ǵʷ˹ܵĵһλӰԼˡ˹Ůɯ⼸пվͻϣ²ز鿴йʷ˹ܵڶӰϢ
BBSϸСøĴǺųԼʷ˹ܵӰŶеĳĳĳھӵĳĳĳСϢ裬˴⣬Լ˰ҧֱ졣
ôˣôôɯűıܣɻžֵԼˡ
иС˵ʷ˹Ǹɵϣ˵úõSAWͺãʲôСӿľƬʷ˹ܵķ˿Щ¿ҪȥԼشһ仰ذẓ̇ʾɯԼһڱܡ
ʲôɯЦţһιԼһڣȻſڵǰʵ
˵ʷ˹һʧģǻΪ˹ѵݵˣĵڶӰܹSAWһͷӦȥ˵ļһʷ֤һУὫųϣӽˮġԼƷıܣԼĬ
ǣǵż񣡰䣬˵ȥ̰ɣСëɯ±ܣЦ
ҵŮ£ŮԼĸҲӣæһž֡
ܿ죬бըԵϢ
ĵݣ๤Ůݣǡܺڼȷ桱֥Ӹ̫ı⡣
ǣ޷ʷ˹жٷûѡκһԱΪһԼĳҵӰ˾ŮһʮüĸŮȻӰεݣʲôֱǶԵӰ裬ӰԵ裡
ȫһƬȻ
ʢʱŦԼʱ֥Ӹ̫ȵý嶼һߵΪʷ˹ҪԱˣ˵زΪ֪ܹõʲôĽ֡
Ρܡ籩֮ͣ˻ɱǲƲĨ
ϣﲻʷ˹ܵĹϣҪ˵ԼЩ˷˿Щҡˡ
Ϊ˴ģҸ˾ݵӰⲻİɣ
һֱͦŻ֣ȫӿ˳£ֻʱϢġ

ŶʨӰҵĻϰ帣ˡ˹ܻؽеıֽ˺÷飬Ȼͨ۾ֱУϾȻѩѵŭشеʷ˹ܣΪʲô÷һȥǣΪʲôҪ
˰һֱָָɳһǣӵӣͷһҿԵɯŵرͷʹؽе㲻ҪңǸϷţ
ǰ·ѩƬĳƱߣЩʧ̬ˡ
ɯҵŮǣô򵥣ҡŵصȥ̻ң˵
ϵ۰㲻ҪýǮЦʷ˹ܣصڴϣƴԼ̫Ѩ
ҴӲýǮЦһжҲõľ֣ȻӰûпģڣǿʼӰǰɣ³Ȧյı顣
ھͿʼǵĵӰƬûж˺ǲ⡣
ҰһýᣬһҵݣҵŶӣܴҵʣһ֪Ϊʲôôذѩѣ쳣˵͸һеĹâ
Ҳ֪븣˵ЩʲôڴӦɯΪţĴ졷Ůݣмȫý壬ǼƵϣپƵһŷᡣ
˹ǻʢʱפɼɼߣ20011µһ죬ͻȻӵܲĵ绰Ҫ׼ã112գϣپƵμʷ˹ܵŷᣬ뾡콫Ǽһ̸¼Ϊĵ⡣
Щ˷ܵĽ˹û˯ãһֱϸ˼Ҫλڷڳϵĳǵʲô޷ش⣬ᣡ
׼⣬Ľ˹ϣپƵ꣬ҵĻ᳡˸õλ£ȻóӣԼٽһ
᳡ܿųǹڵļǣֻ200˵Ļӿ˳ߣܶûеطֽվţѹ˸
Աߵļͱͱ˹ѺõЦЦشк٣ãɼʱԼɪ򡤺˹
˹˷Լ۾ҲӦһ΢Цãʢʱ˹١
ܸʶ㣬˹׼ʲô⣿ԼɪͺԴֱ˹ıʼǱ顣


93 ŷ
Щ⣬Ϊʲôôɵ˹ɫĵؽʼǱϣͷڡ
ٺ٣ҲԣֻŻҸ๤ݣҲŲϢɢǵӰȡóɹ˵١ԼɪԼС˼˹֣εЦЦȻصؿϡ
ÿ˶˹üͷվԼߵļһƣط̫ˣǼһＸҪƨԼϡ
ڻ˭ֻԼɣǧЦҪˡԼɪԶģһһֻ뿴Ц
˻Ǻܶడ˹һŭصĽǰƨƵһߣǼһҲܲص˽˹һۡ
Ϲ£ϾԼɪ˲һŵĺ
ˣ˾
ʱеļ߶վӵصﲻͳǹھһġ
Ů˾Ǹ˵е๤Լɪ˶˹
˹üͷŸ棬ͷ߽᳡ɯ˼ƬȻЦ˵ȻǸ裬Ȼÿòôѿ
̧ͷԼɪһͰţ̶һ˲㰴ʮ£æȥ
ɫƤɫƽӣ˵ģ˹һæǹֻʮ߰Ůġ
ǽţһǣⳤࡢģԼɪſˮ˹ܵϾǱؼߣЩСǷǳϤ
ǣǸŮ˭˹һλŰɫ£ɫ߷ֿ㣬ϵ˫ЬӽСһͷɫĳ׾µСкУСŮҪʣһ㾪ŮŬŬ죬Լɪʵ
İҪڸסղŵʻòײŽߴŮƿԼɪ˰βŻشӦǸˣҲʶ
ɯ밬΢΢Цߵϯ̨ǰɵ£Ȼ˷磬ųеļߣ˵λѣãȣҴʨӰҵҸˣҵµӰţĴ졷λݣӭҵĵ
һʱƹÿ˶쳤˲ӣҪĵľͷ
ȽһҵǣŴҶǶܸȤָָߵɯ΢
˷̨ܵϵļλŮԱֽ׼¼
λǽţ˵17ŮҸǣɿˣָָ󷽵վǰļߵͷʾ⡣
ƯĴˣеļ߲Լͬиֳ޵ĻȻ۷
Žһģ崿˵ıɱ˲ټǵķ֣û˴̵зǳϻ۵ûϱֳȻǱԵ΢Ц
ڡţĴ졷а¶˹һܸڴԵıݡˡҲܾ͸˱ŷǲ漰鷽棬ҲҲҪƵ⡣ʾ¡
ǷһȻǶĻǳĲ⣬˵˭֪йؾԲˡ
һλԼô󰲴ʡİ΢άᣬҼŮ֮һھаŷȡӦԭеƤĪˣ˳˵һ£λŮóҡֵʱŰ΢
΢վһЩССĽţܿЩ΢ЦŶԼ˵λϺãǰ΢ܸʶҡ
ǱһɧǰСʹòˮɤĳеϣ˵λ΢д
Լɪˢˢڱϼţеûͣ¹Ҵ󲿷ݶǰ΢΢Цģʶȥûλٴͼˡ
˹ҲֱŰ΢ŮɢζԣͻȻãҲǰܿһɳ죬Ϊȫ˹עŮ
㼸ӣûʱ廰ߵ߶ڰ΢ϣƴ˷ۻϹˡ
΢һЩ𣿡˸ߺţܿõ˵ͬһʱȺӿ˶ŵһ΢ʡ
ܱǸŷһᣬҲӰϷ飬⣬ڱӰȫ֮ϯȫ֮ʱҵʰɡʼ磬̵ؾܾ˼ǵҪ
ļ߻ᷢһƬ̾õְҵû׷ʣֻǿͷŮԱλȥڼҴƵŮˡ


94 漣֮
λɯһλʮ꣬һӵͨŮˣţӵзǷǱ
ɯЩӦվϵЦЩӲΪǰЩ߶û̧ͷǵͷƴظǽ
˹æҵػż벻ϰƬļûڴˣеļ߶ˣؼǰ΢Ǿ޵ĳǶһС
üԼɪȸɯţܿԼûʲô˼ǰɯֻҪڴϣһˮ뺣һҲڡ
ŮݣǺǣʷ˹һԴˡԼɪЦţ
֪ںܶ˶ҵĵӰ棬кܶഫţ棬ҽҵµӰʹҹĵļнʲôǣҲúЩ߷ϻǺ󣬱ת⡣
ͬÿ߶վ˻ߵغԼ⣬᳡гһ֣ȴ˭Ҳ˭˵ʲô
΢һתͷ˿ǼһҲĿɿڴĻͲ͵͵ڽЦ
밲밲ʺһһһش𣡡εŻͲЩ·봺鲪Ľڵļǰ
ְֱ۾᳡ͻȻţǰ޴ķð΢޼ɵ֡
˶һĿ˿ЩףȻ΢ϣɫʷ˹ܵһλ崿زЩģŮߡ
Ůһ˷ܵؽӹ˷磬ͷ⣺ʷ˹ãǽɼ߰ʷ˹ڶĸģѡһŮŮǷӦܴ󣬴Ҷڻò״µԴˣʲô
ˢˢתͷеĿⶼϣȻǴҶĵ⡣
˷磬һȻ쳣˵лİС㣬棬Ҿ⣬ʽĻش𡣡
ȻվŲӣȻߵ̨ǰһƨӣ˫ֱǰɫƽ㣬ٶüһġ
˵УһΣ1776꿪ʼƬ½ϵŲɡָָǽϾ޴죬渵
ֻҪͨŬиķܻܶøõԼ˵𾴡Ҳ˵κһ񣬱ͨԼڷܡġ봴⣬ɹض׼˵Ԯ⣬ΣһֱصƬشԼļֵڣǧξͷҵݣɯϣθ˵ţŵصһѩѣ³Ȧ
Ƕɴ۾ϵͣڱϼ˵ÿһ仰
ɯŮʿҲһŮʵ˵Ҹıݼɴ֣ĵ÷ֲᳬ60ΪʲôѡΪֹۣϣΪԼĿŬܶݼУǱҿһһ£ϣ˭Ϸ˭ܹԼ츳ŬԻùǵϿɣһλǲǴĬĬվΪȺǼţܣȴûһλ߸ŭ۾
˭ʸ񣬿̤˵Ŭƴڱ˻ûչʾԼĲ֮ǰ϶ؽƱҩؽǵӰĳ裿͵һӣ˶һӣ˻ߵغ
Ĭû˸ҽ⣬Ƕɵϣⷬˮ©Դǣ˭Ҫվսŭıϰķ롣
ʱѾµǧ꣬λÿһŮҲϣκһͶ߶Ӧõõ˵𾴡ɯһΰˣ׷Լĵ룬˵ǣͨԼŬܶǵ𾴣ΪԼ¸ƽǲŵһŮ˹̺ţȷܹʵ֣
˹Щؼ¼ĽѾЩ̱ˣ̶̵ļ仰̬Īط仯ǵݣȻ˲ͬ
ܱߵļǶһһʼм񣬿ʼӶϯ̨ϣɯԼɪͻȻ֣λ긾ŮʿʼԵı仯ԵôݣԵţԵ˵¸ҡ
ֻҪ룬׷˭ɴʷ漣ΪǺ룬漣֮أص³󼸸ʣȻڳļߣ˸
᳡ţÿ߶Ļ򶯣ʱھһ쳣֮УɯҲʼ쳣ǿ
ΪԼΪ룬ΪǶʮļ֣ΪһԵģ
ɯȥ۽ǵˮվǰɽֹ¶ġ


95 ʮߴNG
ص㶨ݵһҪļʽѧУʽɢҰ⣬һжܽӽԭӰ
ȫǧδۿͬʱΪǳ籩ʼߣʷ˹ŶӽפֳʼʽĹΧǽһͶڵӰ֮С
Ȼ֮ǰýǰЩԼֻǸĲɯûʧҲɯߴ100ֵǱʣڶ̶̵һܱѵݼ45ͻǵ60
Ȼ÷ߴ95ֵıݷȣ60ǸԱķǵǰ׶Ѱ45ֵĵͷ֣ãһűصĳ顣
ֻǰͥŮԼӰ£òߵĻᣬ˲Ϊ֪ɡ
ڱԼȼյ룬ɯԵѧϰţһӰ̫ԷӵĿռ䡣
һʼõ籾ˮһʮСʱо籾ݡǵԸϵʵндĦͱݣƴЩᡰ
Ȱ˵ɯҪúϢʱһڱؾˣҲٷ֮ٵͶ룬ұԲ㣬ԲԼ
εֻǿӲҪϢ˿ȴû뵽ת˸Ȧɯļһﱻİᶨ򶯵ĹڣԱԼϵĲ㣡
ȥɣʮĿ棬û˱ɯִţҲԵӰԼҲǼ¡
ϵͳûҲҲΪӦԼ·һϣĴм
޷ǣ޷˷ЩƬѣͷһĽƬ߰˼ų⣬׼ɯȥȻżغAction
͵ذԼеĳǰһģţĴ졷ʮһĻʮ߾۴Ӿͷһ
ⳡϷѾ˵ʮߴˣ
ǲӵһϷݡ֮סſڴſڵСŮƶеƤŵ
ݣɯΣ˽ϵĴ£еĴӣЩƣЩߵѧУǰȴһֻСŮ¶վڴǰץŹرյˡ
ЩѵؽƤ£Ȼ˲ͷλСŮ˵ãһˣʲô
ƶŮǴպķеĽ㣬ڵֻǸ5СŮ1994۵ģµͬްɰǸκ̲סеƯŮ
ӵӾ絼а˹ţĴ졷ΪȵһǸ
ͷתƶ̧ͷͰ͵ţСɵЩ¼ŵ˵ڵ
ΪʲôЩס
ΪҡƶȻץˣ˵
ãɽ첻ʼ磬Ц˵
CUTüͷ˵Ȼţ鲻ԣ̫ӲˣˣϢһ£ɯ
ɯҵص˵ͷҺ뿪Ⱥܵߣͷ׼ѵ
ٲǸͰףϹ΢ЦˣݵĽɫһ룬ŷ·Զ򲻿üͷһලκһˡ
һƬߵĻ
ɯҪףǸʧּңǼͥŮǴʧ䣬ŴܸѧУģѾ˵˺ܶˣٺú룡ͷһٽѵ˿档
õĵݣ룡ɯȻ̧ͷػԼЩ㣬ԼĵһϷ17ζûгɹҲЩܡ
ˣúһ£ȥȱȰɣĿ죬ȥҲ졣
ɯױ䣬ʧǵϣյžеԼ֪Ӻ֡
ôˣûڱϻױתͷɯ
ǰΪʲôҲоǸɯͷſڻױϣͷһƬҡ
֪ÿԱ޷ʱʷ˹˵ı鲻ԣŷһ㡣԰οɯ
ҸãҸôȥ
ɯԼȴҲҲ𰸡
ղôݵģһθҿ𣿡ĵ˵
ðɣɯʰ񣬽ղŵıظһ顣
ȵȣ񣬺еطԣҧ촽Ưüڤ˼롣
˵ûдϴܸСɯε˵
ܸУڵ𣿲ҪԼݡˣɯһٺ󣬻صңĺӾǰʲôı飿·뵽ʲô΢Ц˵


96 ջ
ǰܸУʧ䡭ȵȣڵɯȻ̧ͷžеԼ
ЩĪЩʧܣɯͷз·һȻæվԽ˵ллɿܳױ䡣
ֻɯҴҵıӰЦЦ˵ͣһԣ
ݣݣҿˣҿˣɯҵſȣѽżϣѩѵϲشСС
Ŷȷվ
ǵģҿԣɯ͸һ˿ᶨɵ˵
OKȣ˾һ𣺡͸λһΣ
ԭһСԱǽϷ֮Ҳæź㣬ǣҪʼˣ
ŶӺܿ׼ˣüͷڼ󣬵һ׼֮ͣ󣬱󺰵Action
ɯ飬ٵҵһָоӣѧУĴš
ڵƶգƯĴ۾Ǹģֻɰʹڻ
ʮΣıȻȦɵ㣬˵ͷ
Ϊʲô
Ϊҡ
ϵЦͻȻˣܿЦѵЩȥץƶССַ֣ԼģţĸԵĹе˵õģɽ첻

·𱻴󴸻УɯıݳϣѾطɫĸʦ˫ݣͻԭеԱľ˵أ
ڽɫתʦŮʦҪͻģӴĵĸԹذ
һϣɯŮ桶ţĴ졷ԭ·ִòصģĽĸԹԵޣ
Ӧøţȣɿ飬Ƿֺ
Ҫģ
ǰɯݼ60Ȼǵ65ȻǱ100Ű
NICENICENICEվƯжظɯĴָ
ҵһεŮǵʱǽҡʷ˹ܵĹ£ҳھɫĵĹ£籾졣ԶҲһ죬ʷ˹ĴĴָժɯԴ漣

ƬԶĵطССùݣﶼΪԱϢҹ˾ʱڿϱĿ˼ҪĵӰʱ򣬷ͻȻؼжçײ졣
ޱüͷʵСŮ·Ͳۣ͵͵ҹԼţȻ˯ɵԼ𴲣ʱޱȴÿζ˸Ȼܿ
ΣӦûĶɡ
ţǰȴǴ˯°ŹİޱȻǣǸĸˣıߵĵüӰּԼķ˹
ǰشŴñӣԼ˸ʵʵʱΣ׼Ľٷˡ
Ҳȫ򿪣Լ㼱Ҵҵش˽Ŀɿڴ˵ŹϣҲФǸļһ֪ˡ
ţЩɻʵԼǣôˣ
λøĺ£вҵľڰϴǩ֣ɡ˹ܡ֮ǰܽκεӰֹԼһƨ£ذñժ¡
֪ǼһﴦĻǾ벻ҵĵӰɹҰǼİ칫ҸϳϵȥСȻǸְҵֱΪЦˣΪԼ˱裬Ҳ
㲻Ҫ÷һФʷ˹ƭˣǲǵı⣡Լӹ裬һڣȻЩǸ˵
ʱ˵绰ңҵǸҲⶼФǸ쵰ĺ£ҲŹģдһ⣬˵
ϵҲŹǸһӻˮļһԼͬصͷ
ôԼôɼܵʲô𣿡˸ѩѸԼ
ҵĳŵԼؽӹѩѣϣһڣһᶨ˵
㣬˵ЩԺЩš
ԣɡţĴ졷ⲿӰ֣ʱ䲻࣬ϿʼɣԼ̸һϡ
ɣղŲ˵ФǩĺͬΪκεӰ𣿡пϲȻЩɡ
ҪǺλ𾴵ּҳԹ˾Ϲȥ
û£͵͵û֪ձ꣡⣬Ӱֵˣҵ־ˣԼǰ˼еһУܿشû˿ԥ
ɣ⡭̫ðɣϲϻΪѵı顣
üĴʦ֣ţĴ졷ûвɣȻֺܾҵԼͷϡ


97 һNG
ΪԾˣ˵ǶʦһֻһּһΪѧжıԼƽĿ䣬·ԽʱգصԼСʱλɾʦԼϵһ
ǣҾ͹ˣ˷ܵش֡
Ҫֳֵĵطھ籾ϻҿȻҶӦʼⲿݣҿҵѰæܲʧѾҵдøˣȿһԼƤóһףȻ˵
ȻȻû⣡ֱϲ񣬵üԼܵʼѵǸлФʷ˹Ǹ쵰֮£ԼʡһǮ
춼Цˣæó籾ݸԼҪֵĵطҶעˣһ֣ͳڡ
ԼϸϸţϾ籾Ҫ⾳Ǳ˼Ϸܱʼ顣
򻶿죬׳ζһζֽϣǰ
һҹԼû˯ǲͣŵӰ֣ϣ˸жĹû˿˯⡣
صֽдһԼ·鱬̶̵ļСʱ㴴ӽʮ֣Чʸߵˣ
ãҸطҼܸ٣ҰЩӵЩ㣡Լͨ۾ȴ쳣˷ܵػеס
ùݵϰ巿һܣʱ˵ŮģŮǰ޳ȥˣٻ⡣ץץͷͻȻ뵽
߰ɣʲôԼȻˣһҲץֱ˳ȥ
أֱţţϰ忪ţ
ͺŵϰջظհŴ򿪣ûüʳһһĴߴ˳ȥ嵽ǼʽĸǰٸǱ
еãҿܾöûеˣԼ˸Ȼ˵
ɣο
ϰͷŭڣܽ˼ңپ͵Ȼ˵ԸҵĸٲУ
ܿ죬һŻ̵ĸֱ죬ЦܳȥȣѸøλ֮͡
ĸССù죬ħ˳˯Χǰ
ޱһѣ˯£ɶߣš
ȻУ·صʮʱǸڽиʥӽӣˮʵѹֲסļֻһε㱻εؼϸʵʹССķص
㾭·
·

һ

ڰеķ
ϣ֮
еȳ
ҫ֮·
и÷ģҲó
ˣɯˣˣùĹԱҲˣҶˣΧССķظźϳ
һˣˣˣ˶ųÿ˵ϣѬճһʥĹ⡣
֣ħ

ɪգУꡤ˹ǸŷͷܽúǵŮˣҪϣע⡣𣿡ǰ40꣬ŷڿ۾һɫװԵ÷ǳĿɪգ˵
ףݣҿԿʼˣУĿɪǸḻŮԱѾжʮˣڵӰȦҲЩССιܶಿӰǹߴ81ֵıݷԥؾʹ
OK׼ǼŬػ˻֣һƨϡ
ϴ߽ѧУȴԼҽҵǰѡ
Ŷ찡ָʲôƴŤԿףȴ򲻿š
æǰɣ
ͷתУꡤ˹Ӱ֣ܲ˵ݡǣ
Ȼ̧ͷУվڸ߸ߵ¥ϣһźǵҵһֲڿȿڴ߰Щذ·ÿ˶ǷһԪһ㣬üͷԶչ
ЩãȻ꣬ЩȷϣæѵУ
ݵķӦУ꼫Ȳ⣬øˣ˵ǰꡤ˹У
æ¥ݣææؽ͵УǶԲ𡭡
УֱشݵĻǵģٵˣ
ͷϵЩŵ̧һ¥ݣżȴСĹҵ̨׵ıԵѽһУͨˤ̨ϡ
ˣҪCUTˣ籾ġɯһ·ҪǱףľ


98 Ҫ
λ¸ϷľԱЦҶ֪ϷûˤڣǱֵǰϡ
ʹ̵ɯò׵˿Լ׵ϥǣķվţCUTȴû
ɯͷǸƬʲô飬ǲһŭضԼתͷ˲䣬ȴǰУһµĹ⣡
ǰûЦֻ¶ı飬Į˵װŮʿҵѧУǸûã
·о޴ӹɯһ˲ˣתͷȥؾеݣ±ݡ
ԣԲǸҴʱ±ץеĺӰ㣬Щ΢壬ηػشЩֺõζ
ʱѧУ׼򣡡УشݵĻ˵
ǡЩ㵣޻˵ֻϥǣУ꣬ЩΡ
УУ˰˶ȡ
ʱͷ죬һд
ǵģУŬվֱ壬·ѵеʿϵļЩӲ
õģУڴŹˣתȥ
CUTܺãܺãһĻں仰
ʹɯʱص¥ϣϥǴһƬ亹ֱð
ȥҽңɯˣޱȣ׳Сӽɯȥҽ
׼һɢ׼һʱȴŭغȵȣȫվס
ڴҵãȻ֪УŭʦղŵϷȫûУ
ĺˣԼػش
ãϸղУվ̨ףӸµؿеľԱŭغԣ籾вģɯӦˤǼλЦĹԱĺܺЦ𣿡
͸˶ʳĹâû˸֮ӣе˶صͷȥ
ʦɪգΪʲôûЦһ湤רҵǵרҵأҪרҵģרҵڣģֻǵΪԶܻĺǼղŻЦĹԱȺ¶
ղûкCUTΪɪյıݺרҵǵıͻ¼Ϊﰬꡤ˹УרưԵ֣ϣǶףûкCUTĩգҲҪϷȥԱҲҪϷȥû־ҵûˣǾ뿪ҵŶӣΪҲٸǻᣬһὫҵľ飡˻ߵغţֱ˫Ż˶ԡ
һΣҲ׷ʾһͬ鷢𣿡
ף˶شš
ûԱôţôȲغҺ
еְԱԱƴ̵ľź͵ˣ˼ҲҴˣ¸ĹԱ֪ƬɲǳصģŵôӽԺͷɻҲи
ڴ֮߰ĹϸĹ̬ȵԺ뷢Ҳ񣬴ĳ˵췢ĵǼ¡

һĻԱһϷ
ͷתУ괵ſڣŭشţϣϣ
ŭɫЩУ¿ڣֺõȻͣӣЩֵʵ¾˵ֺǵĶ磬Ūʦ顣
ãֻӣУҲûݣͷ˹ȥ
εУıӰ̧ͷͷӣֻܲͣžӵӣ쳹У԰
㣡ٳϼϣŮʦߴǿ׳ķ·Ǹ˰ĺվ¥ڴţѧУеŮѧǼҴҵش߹
У걳վſڣ·굶߹ŮǣӣҲվУߣ̧ͷͦأ˫֣ࡣ
Ӿͷǰ񣬴ЩšηնûʲôݾǱɫݳݵĺܺá
ݱȫذϸҪѰҵһٶλųʫ೪辭5-16֮ĺǳݾеǡ
ЩӴ󶼶ûκεӰݾǴеӰһġ
ȻǴĲƯЩҲƯЩŮǿǾʫѬգЦòʥ࣬һȥͷǳϲ
һ㣡
쵽ٳϣ
ѹסţغţѼӰ㽫ǸϽٳ


99 Ҫʹ
صˣǵǸŲ̨ʣȽҪһɫμֱǿƱȻ2012걩ȫġϷŮղݸ˹£ʱֻ9꣬ڳʫݹϳѣȫȫɬС
ⲿаݵǲӦԭĿƱرعעıݣʱݼɬԴɯ¼֮󣬶˸ۣηǳչСԱûµ˸м
еԱõĹע뼤ȻʲôԼİףҲԺĵӰõŵĵطҲһ
ţֻҪھͷǰ˭ǺͰ׵
˲Ϸԣֻˣܼʲô̫ϣ
ְУƲǰһŮתͷͷĲҲ֪Ļ̧־Դһơ
رԴͷеʲôҲû˵
ϵĺٽҲһǰƣίĲ˵Ļ
ݷ·ЩܲУ˱ľٶЩʲôҲû˵ֻǸУ߳ţٳ
ٳѾվŮǣϵıһУȻ˵ҰټһԭȴոճΪһıܺߣǵж-ӦԭҪܵĳͷԣ£ҲǸߣ˾Ҫ6СʱգֱǼһ׻Ǳ˾ٱ𣿡
ٳϵŮǷ׷׵ͷľıݺǲҲͷͣش֡
ܺãܺãȥͣͷصͷָŴҼ¡
һԣûˣðɣݣУ˵꣬ʾɯȥ
ң
ǵģ
ŶõģУ
ѧУĻᣬŮʿǸѧ࣬ûüʶǡ
ţٳͻȻһĳϸгѱ
ŮһЦ
ٴ󺰵
УκûΪһЩεݳͷ˼ֻŲٳϵŮǣ˵Ůʿǵ˭ܷ
˵ıרɯ˼У꣬ڽӹĻʱ㽫ڵϣǱ׾ŮٶȱһЦ
ʱ˶
ѡһ֣˵
ѡݺܲӦԼ½ɫֱĽʽЩ´ӡ
ǵġʼ磬ʾݿʼ
̾˿ܲԸؿŻᣬѡ˸֣ɳ
ŮǶ̧ͷ˶һ۾ͷЩŮǸ߰Ůŭ̧ͷݡ
ܲң٣ɳ
ʲôûӥץСץɳš
죡ٴе
ҲߣҲߣΪʲôҪͷңʲôûɳί̧ͷԲԲ۾浭ɫ
СݵĲţѵⲿӰӦڴķʤԭһԭѡԱã
ıֹ
ܸܲұ죿ߣٲĵɳҡ
ٳϵŮǷ׷׽ͷǷ·£ϵıľľ
ҰУٴչȨ⣬ҲߣôȡеֻȡֹһʣҪǾ콫ҷ
ֻǻˣʵܲסűϵһʦ˵УĶܼ⣬˲תЦıϣЩӵ۾˵ÿһͬ飬ٹ죬ǵưɣ
Цʾ龵ͷ㣬еľԱ˿ʼ׼һͷ㣬ͻȻ֣ݵɯݷȻ65ǵ70
һĳɳŶ̶̵ļ㣬ɯӰǵĽײ㣬ĺֻܶ࣬Ĳٰ̫̾ϢţϹЦݣϸѩѡ

ޱһ龵ͷ״࣬ԴǺܽšǾеɫ֮һҪϹү˫ۣΪҪһɫ
Ϊ˱֤ʱĺ䶯ЧӦûðޱһĻȫУг֣һԭ治ͬ
ԭеƤĪˣޱ崿ĳϲֺʤ𿿽װ˿װڲֻܹεش簬ޱ£Իױʦֱ
ޣҪʹľޣҪκ˿ޱҪ˵ʹ˼䣡𣿡Żױʦޱ˻ߵغѿޱ˸
ӰУ꣬ѵͲɯǺЩ𣿡ޱŴ߳ɫ԰ףϵİޱ²
Ƭգҿ㻹Ǻúʷ˹ܵĻɣţڵװ绹Ĳʹ𣿡ޱȻᷴԼڵӰͷƯŮʣ˸ޱС


100 ʹ
ҿھǸʹҴûô崿ʥŮʹʹھͲð⻷󳤳ˣޱεؾֲ֪Ӻ֣ϣַʹ˼š
ţҲҪú룬ˣȥҽһ£Ҳأޱ뵽⣬æӣ˳ȥ
ȥģ͸ãʷ˹ܻɱҵģޱŵ׷⣬е
Һܿޱͷ˸һʧ
ȻݼĿǰ˵ãϸĶԵӰɫĸо֪ô£ģ·Ϭһ㡣
˭ֻҪǹأҽģܵõİҺܿҵݷʽǽ飬˳ؽ⡣
λ̸֮ɫıƬĻΪ٣ΪԱ෹̸ʣܶ˶ΪһڶԵӰ⣬Խɫķ̶ȫȫǳһһ¡
˶Ȥζ˵ʷ˹͹Ůǿ˿͡ȣôӦͺƬһˣôߵ϶أ
ķ״ඨ죬ȻҶ˵һOKûģлЩţƬʷ˹ܵǵһɲ뱻ϼ
ˣһֱŷ־ͷ籾ϸشĦԼĽɫԺԼԾͷʱҪעĵط
ޱһܽķ䣬§Ĳӣס۾Ц²˭
˭ǵСʹ𣿡ҲЦˣаޱǸ鿪ʵŮڴƣʱ߸һɤ˶Դ˾ĳɹģΪ۶ʧĸɾҲȻֹ
ʷ˹ܡƬǲŵȣޱƬʹŲֶߣõоԱϲ
ʹʹʷ˹ܲϲĴ磬һֱޱҪޣҪϹйڵ˫ۡЦޱſ֣ܵǰģǶݺѵŻױʦޱģȴԼЦͣ
ʷ˹ܴܶⲿд򶯹ٵҪϵӰⱳԸĻױףܵƯߴڣҪעԼ⡣Ȼ԰ޱĽɫǳȤ˽ҲԼݽע⵽ʲôޱ˵꣬һ˼ó𰸡
ţ˵ĺܶԣһû뵽ôȥޱͷ˼ţ벻ص㡣
Լ򵽵ĶԼĳɳʲôǱ˸ĻôʧȥԼˡֻ˵һЩ飬磬ŷɫ磬Ҫ߽ȥ˽㡣㣬ôԼЦţޱǰͷ£
ðɣޱ־ͷ籾ٶϸϸȻڻ˼ţƵС¶ִš
ҾҾŷȣһʧȥĸףû˹ذĺӡϲ裬ȴû˽ңҲм뺢ǵĶ磬ȴѡϲڲͬͬ·ҲҪڲͬˣޱ˵еϲãŽ͵һףЦԶ
ȥϵĿˮЦűıԶİޱҡҡͷܿ춨˶񣬼Լķ־ͷ籾شĦԼĽɫ
Ҷˣޱһױİޱܽױ䣬ޱ
ҲһЩ뷨ͷȾɽɫڵƹ»ʸУ٣һǳʣޱȣޱʱҲûţͷȻҲץסЩ
ɫOKȾͷˣл᲻ǮˣˣޱҼ̷Ҫ̫̣к㶮ģ
̷ˣÿеŮǳǶ̷ȻȻע⵽㣡ҶˣƯŮ̷Ǹ⣡
·ĻŮǳȹҿҾԻһ㣬װɣ·ٿùڲԼΪڲͬģŮʱƵģر˰ɣޱһ㣬ϱȻ
رر𣬵ǻʹ𣿡ޱЩ⡣
ʹϣҾǣô˶Ϊǣǣô磬Ǹʹޱ̾˿е˵
ðɣԣʱ䲻ˣޱûޱĻĴȲˡ
һСʱ󣬵ȵĲͷ󲽳ױ䣬ɤűޱһȴӲ۵𾪡


101 ʹ
ޱڻױ䣬Ϊʲô³ȥ˰ɣֻаޱһվڴǰžӣơ
ޱ˸ƯĽɫ̷ϴһ˼ļŮףһЩʴĳ˵崿Ƿϣǿҵķǰһ
ޱתͷȻȻ¶ЦݣõϿɵЦݡ
̫Ȼһ䣬͸ױɫĲʥĹ⣬ҫڰޱ΢ЦϣϸСĻҳ֣޾Ĵ֮
˵۾𣿰࣬аĹâʹ۾ӨǰתЦҲֵӵһ˫۾γģֻֻоֻд档
У·ŵ˰ޱϵϢߵķҷãЦ黨£Ƽ쿪ŵഺ֮ͻȻסؿڣе΢΢ʹţһɲǼԺת
īȾĳë˫ƼĺţһһһһЦǣ顣
ֻʱתֻĺӵ񽻻㣬ȴĬĬԡ
ͷ֮ϣޱĳоԱѻȸѾе𺳣ЩǿЩ棬ЩԹޣЩʧ35MMƬʵؼ¼⽫ǴһĻ
ˣȴշת࣬ҹ¡

ԭеɵе¶˹ɾԱšʷ˹ܵһ桱ĽŰݣû˻ɽı龵ͷӦһζ
ôҼʶһߵ޷
CUTCUTܻţֱ·һͷ˺첼Ĺţ
飬עı飡֪ѹܴ󣬵ҲҪıݣ¶˹ƫͣСٲĻУҪչʾһбƧЩ̬ŮϸһЩЦЩù׽͸㣡ҪԵ˰̣𣿡Ž
½ǣۿзˮһֱǿˣû뵽ĸоĺܲá
ˣ㻹ܲݣˣϢᣡˣƯŮֿޡ
Ҫʷ˹ܵݣҺܿͿˡŬؽȥñ˿ᣬʰ飬Ȼݡ
ðɣܱǸǱġǽοһ½ϻǺܲҪӿģⲿӰƻ5Ӱһѣʱ䲻ˡ
һ̣¶ںص
ﲻ̣ݵӰھͷǰ֣Դǵ˵
΢΢̧ͷ¶۾ʱ𣬽ǵͷ£мݣȻվŮҡҡλߵǰ
ͷתݵϷ·Щη壬ܿʧ
۵ۣ˶ţػעţ¶ޱ飬˵Żʵ
̧ͷŬԼ¶ҪСʵװӣҲװʦ巣ı飬˵Сĵ㣡𷸴Ҫÿ
ȻĮţ¶򵥵ػӦõģȻư㽫̵ص˿ڣνƣŽһϡ
һʱҲ֪ôԸβļһ¶·һ㣬¶һڵĻưЦ˵Ҫÿ
CUTܺãһͷˣʾء
Ŷϵ۰ڷɯֵرŽ˵ǰлϵۣʷ˹Ǹˣܸоѹ£ÿ˶һ濿
ףҲܸеԼĽ룬ⲿӰκƵĵݣҶηˣЦЦɯڶĻͷȥ
ڶĻʼ
ܸûᳪһ׸ɣݽеæҵպãȻһߵ¶ͼָл
ᰡǡ¶ǽŷ۱ʣĵ˵
ʲôЦЦκһĺӶܱõģˣϣЦʵ
㲻ϲģ¶ҲЦˣֻЦôôЩаֻ·ݾҪ߽Ȧһ㡣
ǳɣݹȻϵʾ¶ǰڽм䳪
¶˳ӵǰ˫һֱûգֱֱֻţһ;Ůͬˡ
ϸĺܺãаޣʾ㡣


102 ˹룡
ɣЦ˵
¶ǣһ˿ЦȻó٣ǼһﰮһӣΪرҵĴһĴ񣬲ʹˬ
ŮǱһЦݷ·ԼĶ䣬εصȵˣ
¶ţȻسţ뱻Ѿܾˡ
ŮǵЦԽԽһϷ
ˣҲܲˣȵ
ưݣ¶Ǹ˴ʤ̵Ӣۣ¶Цм˵;ģ㲻ϲ
Ŭѹסŭװνı飺٣ĻŮɤֻҪϰ
򵥵ⲻݵĻ¶·𱻲β͵èһѹʵʲôɤ
Ůֲһ裡Щˣæ͵ͨýϴֵɤ裬ˣȥ͵ĺվһ𡣡
ָָ棬¶ȴЩŵضݵֵ˵FUCK
ñFUCKۣݵĻеŮӶЦ
¶Щŭˣȭͷ۾Ůǣв˭ЦҾȭͷ
CUTܺãһιվػ˻֡
ڣҵоˣ˷ܵһԾȴİޱرһ𣬶̶̵İʱ䣬͡ԸѾ޻˵ĺѡ
ǵĽȺܺãչúϢһ£ŬԶԶشþԱһ

ʷ˹ܣҳȥɣˣڿԷһ£ޱ֣˵г˰
ðɣú÷һ£һһڣ֮ܾŮĿֻܾͶ
ǿߣһҪȴһ٣ޱЦҪȥ
ȵȣǸҲûʲô£һȥɣ˶Ƚ֣Լ밬ޱйŮرж͵ĵʲôһ˿͡ȳԴ׿ɾˡ
ǱʶУҲԼ־ܲʲôɣ˲ϸݲŰġ
ңҲȥһ뿴籾ĽôῴȻԼ밬ޱ޻˵ĺѣİޱǲԼŹȥһ˶ĵƵݵġ
ˣæܾʶĶӡ
𰡣ҾǾ籾뿴籾翴ҺˣôУ˵ôһݳȥûŮ񻰣ܣһѱס֣ڻ˵ƤЦ
ɿ˵ֻһƤóðץŽ֣һ
ˣҲһȥɣҿҪȥҽֻܴڷ￴ˣޱεʼ磬ô᲻֪˼ֻ˴ûдǵޡ
ȥ֪ޱϲʲôų绨ŮǷɱ·
ССֻˣһôϲ͵޲ڣᳬİޱˡ
óԺóԣޱ޲ðԼָ̽Сè˹ЦϧذȥǺϵ͡
سţ˵͸ϤһеɫûֻǶ𿧷ƷζţؿŲ⣬
ҸյϢ2000˹ᣬ326ɼʥþУ˹ίѾҲⳡʢᣬҵġ⾪꡷ΪߵƱڣԼӰǷȰ˹УȻûʲô뱾һֿ϶ףҰɣҵĵһӰð˹ҲĿ࿴Ӵʷ˹ܱ˵Ӱ̨ŵؼţһ֪жƨ˵
HOHOףѽҵĴʷ˹ܣȵŴ죬һӰð˹Ͽɶμӣʷ˹ֵ԰
𿧷ȱһ£Цȴ·ںһ˻֡
ûʲôõŶֲŮǽֲѾ籾ѵݽӾЧֻ˹ȥӰѣҿҪлĹŶӣɲһ˵ĹͣޱʱǻȵͽһͰˮ
٣⻹δСŮ˵磬úóȻⰬޱЦֻޱĽɫ̷û˵
ʷ˹Ѿǿˣ˹Ĵ̨ûô׵ϣеӰ˵һΣɹģѡҪ߳ʵҪտݼҪľ籾Լ֪ˡûдѹ·Щ˵ǳǳغ˿ڿȡ


103 ڵֿ
õģʷ˹ܻģİ˹ϣǻΪţĴ졷ϰ˹ĺ̺ôŲңѩһڣ°ͣЦӯӯؿǰλŮϵı龫֡
ٴţˣҿ˾ַǳǳ˵ĸоһֳ嶯зǻþòԸɢȥޱѵȥ˵
֪ص̽ͷȥС˵ǲǺң
ˣޱЦţȭͣϡ
ͷŵزҽţȻ֪ܵЦԼ˶Լû취̫ˣ
΢ЦſǰһŵˣһʱԴ͵͵һ߻ûüԵ͵⣬ע⣬͵ذϣ
üˣԸּһҪޱЦţѧ͸ͷǡ
ۣ۸ʷ˹ܴݣҪ֪ʲôк˲ĵ⣬ֽŮȥ
밬ޱӣȴѹɳϣݷ˵ظ˶͡
ͼһ𣬱ûô׽ˣϰ忴ڻһĸֵķϣҲ߿һۡ
ԿȻûٿְͣܿޱɫҪγѪ˺ֱҪϡƯɿ˽ԼɫԵسע⣬͵͵ʵСƨƨȴûԼȴ͸һ˿˿ԸС
Σ̫ˣګګ֣ͿҲˣȥҪˡ
ص䣬˿͡ȴһСʱĵ绰ݺݵϴĴˮ裬Űǹаѹȥ
һ˯һĽ밬ޱȴ˽
ʷ˹ôޱŽĲӣͷļ£΢΢˫ĵʵ
ôˣǵСޱĶˣϲʷ˹ˣÿɷЦЦܵرŰޱʵ
ǵģϲֻһ˵ˣǧ߱ˣޱصͷֲ˼ǿš
֪Ҳ߱˵ģİޱı˵ʵҲʷ˹ǸĬûдкűңɼĲܣ㿴ĵһӰǱͿԪƱܹϰ˹Ĵ̨ټϣҲ˧ˣûĸŮܹܡ
Щޱɿ֣ڴϣճյ˵ܴܣᣬһ˴ڰӣһԶҲһ󣬻ȭϵıӰ
й򣿡ҲȤæ׷ʵ
ǵģֱԵˡοᳪ裬ROCKɤǳдԣڳʱǳĸ裬ҵҲˡޱ˸ֶ֧°ͣ˵Сȡ
ɤдԣҿûֻ֪ƬʱġЦ
֪ˣޱ̾˿
ôϲΪʲô
УѾŮˡ
Ǳֽ˵ģϲӰŮǣλ˿͡ȣ
ǵģĺҲƯʷ˹ܻ˵179ߣߣޱܲŵؿ˿Լȶغ˺ߡ
Ŷģؼģֲÿ˿͡Ȼסʷ˹ˡˣҲ᷺һЩԱԼȻ170ߣҲǼˣ9ֵľвֻ156İޱˡ
ʷ˹ϲĺãƯҲΪǹѣй¡ޱ˿͡ΰġ⾪꡷˵һ顣
̾˿ԭˡ
ǿȥβƵĸ飬ֲƯʹİޱҲҶ̹¶⣬ֻҪһ˵Ѷˡ
һЩᣬ࣬ޱȴ߲
ϲȥɣûʲôȡҽ㲻Ҫ̹ףʷ˹֪ġĵ㣬úõر֣Ҳһᱻ򶯣أ飬ȻǲãԺ޽ʵĿ˿͡ȣȻԸԼѸá
ҲѽҲǣżһذĸץޱõЦüۡ
ҲҪ׼һ죬㲻Ҫ̫ϣϻкܶණֵȥ׷󣬱Ͼϣõк̫ˣǳֵ̫磬ǳֵ̫˰죬˵
ޱҲĬˣãŵȻһЦͰҾһ֪Լܣôһ֣һֵԼ׷Ķ
תȥŴĵ¹⣬ޱкȻҲҸʹĽ֣ˮɡ
أޱڷɻϣġӢߡǵɣͨܶѣҵ׸ԭ˽⵽׸ĸʣӢȻôġ
һŵ֤ɻڵֿڵֿ㡭


104 F4磿
ĿǰǺӰȣҲǳλԱľʱ֣ŬԼԱǵķ֮ܶ£Ƕõ˳ݼ
̶̵һ£ɯݼһʼ45֣Ȼ84֣Ȼһֱϱֻһ߿ԱϷתͷܷһѧϰ긾Ůݼ˺ü֣
ֱǸôȥ÷˹ġݼŮŸ㲻þҪˡ
ԱҲоˣɯԣĴ£ޱݼдࡣ
ޱϾϲָЩεӰֻֽ壬ɫݳӣݼֻߵ70֡
ͲͬˣԭвǱʵɯ£ݼȻҲͻ80⵹Щ⾪ϲ
ʱ214գǧĵһ˽ڣʷ˹˷ܲѵһ졣
ΪޱΪǿ˿͡Ůӡĵ˼٣ǧɼ棬ӡ
˿͡ȣҵŮǣɯ˳ſ˿͡ȵ֣žԱ
ã
ã
Ѻõشк˿͡ȵȻʮķɴףһ߾İޱе˵٣ޱ𣿡
УޱȻǰһ䲻ȵػӦ
ǽƯɣ˿͡ȽŽ
ƯĻƽ˵ɫƤԼߣ˿͡ȸеЩЩѹ
ƯȻЩ˿͡ȲûͷԵŮ΢Ц֣ȻҧŶ˵˽ڣ㲻ôǹɣ
ȻᡣоʽĿ㣡һ֣շż٣㿪ų˿͡ʧ١
ֻİޱԸѹĽ
2£ݮſ˿͡һũׯǴƬƬĴźƻĳݮܵİȥժ
죬ƣСϪĲݮ밮
ǣһ죬˻Ű˼˿û⵽κˡ
͵ļ󣬿˿ֻ͡ǳЦ̶ƯĻʲôҲ˵ֻǽر
գЩǧ겻İƣһƬƽϣһ㲻䣬ܹһһ
ڶ죬˿͡ˣͶ뵽ŵ㵱Уֻޱ֪ô£ԴӼ˿͡ȣͻȻܲɫҲҰ
ѵǸðˣýطϢȻŽ˸ҽȴ鲻ʲôë
֮£ֻ˵Ϸݡ
ӵʱȴȻ
Ǹһ£Ǳصľ޵Ǵʷ˹ܴݰɣٿųܵƬҵһֵľ־ǲš
ǵģʷ˹ܣ޵ʲô𣿡ֶʹˣܲòذֳ˻ʵ
˷˿ҳSAWǲһϲĵӰ־޵ӣë׵ģ˶ֱšSAWӢĸ
ллҲˣ⻹ǵһλ˵Լϡ⾪꡷ֵķ˿
Ŷǲ˼ԣһ¶ˡ־޵˲ͷϼĺˮ˵дϮҿ뿪ȥС϶һ¡֪ͨңѾй֣ʮһũׯݻˡ
ôֲЩţл۹˶ʮ꣬Ҳ˿һ࣬ûɶ
εǳӦF4ǴũׯѾȫûˣͷݶƷˮ޵ʼ磬ʾԼҲţǾʵ
ǺðɣҰһ£ЩˣɲϣԼľܵϮ
ȻǿܣܻСЩΪá
ÿЩСȥһܰɣ˶ЩҲȫЩˣһҪȥ֪ͨһҡ޵˻֣ЩԼż
Ŀ޵뿪˲˾ģһһΪκʧԸ⿴ġ
٣뿪豸ȥСϱܼ죡ע⽺ƬݱеȻָĽƬ䡣
ףƬ䣬ȻкԱϿ뿪


105 ҵķ̣
Ҷ֪緢ûʶжôأڣʵڵʰ豸ȻС
СǸֻ1600˿ڵСƽ꣬ԱʱѾǻƻʱˣرĪĳӣ˭Щˡ
٣пܹˣŽɳϣŴԽԽڹ÷ǳɫ
ʷ˹ܣ㣬㿴ޱ𣿡ŻŵܽҲãе
ޱôˣûдϷ˵Щڷ˯𣿡ԺػشȻ۾
ǰʷ˹ܣԹҩ˯ˣǼææСùˣЩǻŪģĪذһˣ
FUCKȥ˳ȥԽҰ
ʷ˹ܣҲȥ˹ž˽ȥ
ȥΣգ³һȥͺˣЩջˣŽȥ
ȥҲܰϵæ˵ΪûϰޱҲдұʲôܰģǿعϳţϱգǲ³
˿Ĳ񻰵ɫ֪ûжʱ䵢ˣֻӲͷƤͲţһƬȥ
ļ٣ſȣӰ·ϵĿҶùݳȥ
ͻȻ˴꣬ҲԽԽ󣬺ī֭ɫ˸Լ˼䡣
죬㣡ܣǱߣǱߣͻȻָŴ⣬˲԰һƬ
һı͵һ
·һֱǱߣûʧ̸ϳ֣˶磬ɫѹ֣Ӵ󣬴ŻһеԸ档
Ҳ٣Ҳ٣Ҳ٣ϵйʱֻĸܽеĿ־塣
Ųܲˣݺݵزȵףĳ·˵ǣɱȥ
磬·ܵһ㣬ŭظϣŻصɨһеҵǰдڡ
ϯУԭͿֲޱȵƣ޷ֿȻ֮£һԽҰڹ·ϵУȴһǰ
һִ¡һ£˲佫·ߵһôһѾ޴Ļ棬ڽľУͷ·Ҫ
£½ǲµģæҵؿų޴ķƣϲ֪ʱȻµı磬֣ʧ롣
Ҳ٣ҴԽһذɣȴõģ֮ŵ˳ڵӢﶼЩˣֻеĸ֡
СģţƴķȻһԽҰһתһر紵ľ޴ƣ
ҿˣҿˣҵķ̣ëȻؽеͷĿץỵ̂ýٶ˹
⿪ȫ
FUCKãܿ޲һȭѽ裬ⶼʲôʱˣң
㲻ҿûаȫУҰ߿ţ̡
£üҲţѼĽλϡ
ҶУԽҰ׷ҡһεǰǴùݣڵˡ
ˣָԭסùݣ촽˵
ѳùݴһᣬ򿪳űȥ
޴ķ缸ҪǺɫıԵѾʼɨ
죬ȥץס㱻ߵĽ໥ţùݡ
ƴŶϣӶţֵſʼ֨֨¸Ĵţڵʹ޵Ľܡ
ޱޱģһŰѷ߿ſһ˵ķ䣬ɢ
ʷ˹ܣӰһǲỨŵɫ԰촽ϵİޱ
ллأҵˣ˹ȥرŰޱ·ס۵Ķ
أΪΪңҪˣʮŮ˼ȫϣرĲӣ޵ϡﻩ
֪ǸͬܣǱҵŻˣҲǿ޸ͣ
ģԶ㣡ߣûü¶ùݵĲѾܲ˾޴ķȻ죬ΪһƬӨɳ⡣
ץסţ޵滨Ůƽȣغߣ£Ҽǵùϰ˵иңǷĵطֻȥǶһˣ
밬ޱͷŵɫֻΨհ˵ʲôʲôˡ


106 죬ſ֣
䣡Сùݴ󲿷ݶľƽṹF4ǻص£ëȻظ֨֨ţҡҡ׹ͻȻ컨ϵĵƷ׷ʧȥƶˤǰ׹ڵأȻ죬һƬӨ䣬ɫŮһһļС
Ӧ⣬㣡ףס˵ͷȻѵŮͷ͵سۼֳĵпԵĸ壬ǵҵڡ
ȻȻǸң˲νԼ֮ĳƷ
ȥ죡ʱ̸ʲôϧҰذѽͰޱһһ˽ȥȻȥҵĸغá
ϸ壬·ҲСЩԶİޱֵӵ˵ܣû˰ɣ
û£Ȼû£ģڣǶµģϧزȥޱ۽ǵỨο˵
䣡һ˲䣬ùݵķߣľҵƷɣ׷Ͷھ޴֮Уת۱㲻֪ȥ
͸ķ϶սĺؿһУˣҪˣ
·һţֵŸִˮܵȥǳʵ
ϣĶһ㣡ĬĬţ۵ؽޱεˮܵϡ
ȻǴһߣɫ԰ףֽŶЩĽ
ôˣΪʲôҪסԼѵὫǾ𣿡Ͱ͵ʵƯǻš
ǵģŮ;ˣģޱס
Ŷ찡ҵϵ۰Һ£Һܺ£ޱϾСͷĵҸرߣޡ
ſԼ˰ʵȲؾȿĸ壬ư豻޴ķط˳ȥۡװҲŷ˳ȥ˶˽ųϣֱʣ
ץץӣץסˮܵȴĵ͵һԼϵڻ޴ķ
ңҾãһӰਵ˵Ҳ㲻ͷŵӰ
ʲôӰֽԼٰ㣬һ˱Ҫߣֻץסˮܵһ˿һ⿪εֻԼĲ
ãֵ£ĽᣬЩ
1996ĵӰ־ͽ磬ĳֱһģһڷ֪ڲǷʱϵ̵ˮܵûҪץˮܵе˵
ãˣҴȥⲿӰǲǺһֱҪˣȻȫǸԼֻƴץˮܣȻĲԵֿ
Ȼָһ֣ŮľУֻǱǸţƮںɫ֮УҪߣ
ץסңޱԼİΣȥץס֣һۣ
Ҳ֣ץסһֻ֣ۣͬ
ٴȻǷ۹ˣ
ֱʣϵģǸŵֻŮŵ֡
ͻȻú㣬㶵ͬỨȴԼΣץԼŵŮãĺ㡣ǻԼ΢ԿԼߣȫĵطޱ˵Σգſңǻûµģ֪ȡᣬҧ֧֣קסԼŵŮͻȻԼ쳣ҸҸԷһУҸԶһС
ֻС˵˾䣬Ȼץ
ܣΪʲôҪңߣȫߣңΪʲôҪޱҲͻȻʵзỨȴ޾ĳˮû
ҰҲ£ţȴ˼תҪϵͳһЩʲôԼ
ҲֻнҲܽץס㣡ôٽ죬Ҿſ֣ޱ۽ǻˮܿɽϣʪʪģôؾӨ
Ҳ֪˶ãҲ̵ֻм룬Ҳֻм֣·ϵڽ飬޴ķת˲ţصصˤŮȵĻ
ҵ죬Ҫû־ˣԼãǾĶǵһĻ쵽˼ȥˡ
ǻŮƤŮϢʣһ
ſɣ§Ůǰĸʣֱߺߣܱ߼ΪĻ
һҶҪѹˣޱеתŷ˶˵ģ·߲ѵͬʱôزɸˡ

һϲڹȥҵûܵˡص˱ĸ첲׷ɵƬˣЩѪܿˣӰӰ㡣
F4ֻǴݻ˾סСùݣûоƬҪķƻΪûطϷͷöˡ
ѣǿ£뵽ʱĳ£Ȼֳ嶯ԣһƬô


107 ľս
ȻƬڻֻǸ뷨ĿǰҪĹǰѡţĴ졷ĺá
ıֽ־ƪ۶ؽʷ˹ܴݣϵ۵Ŀ飬ȫSAWӰЭר֯һοʻ䣬Щܳˡ
С޲ءס˿͡ȶͷϵĹߣ·ֻҪû˲ܷģҲ˳Ӧ⣬㻨˶ʱƽﲻĲɷŶԼοߡ
ȷʲôΣˣС޲ءԼ˿͡Ŷ뿪ϾͷϻзǳҪ
˿͡ȥŮӡݹĴչغ˰죬ʹ˵Ůȥ
ˣһлعʷ˹ܴڿԼоţĴ졷еס
֮󣬱˻ˣˡ
ģһôˣФʷ˹ںİ칫Ѿ˺üƿˣŭڴϣָͣĦ̫Ѩ
ϰ壬ҪҰʲô𣿡һµĸͦվһߣϹϾʵ
ȻȥɣҲǼһôȥˣôԼФͷϵ־ŭ˳ȥ޴ı̼ܲ
ϵ۱ӣÿűϣɷʱλͷĳǵ˵ĻԱϵͼƬһƵּҵ
ϵ۱ôοϵǲǻվǱߣФҧгݵشŤǼ仰עŽܵԼ߳ȥĺˡĸѾԼ˺ܶԼյˣȻһԼļһ
˳˴¥ųתתһСһưɵĺ˽ȥ
ֵ֣һڽҪҵģǡ
ͷλǸĹͷīĺ⣬С׳ĲϹŸ˶Ľǿ׳쳣ĸ첲һ˴ǰϸ鲼ηĿֲ
ǿȥ;֮ļһﴩżɫļпˣȴʲôûһʵļ𣬱űըԵ
߸߹һ飬ȥһǹ
ּˣҵѣˣֿЦţȥǵա
ƺܳȣֵѪζƮ˵ıУ֪ӣֶ˼
٣ҵỊ̇濪ˣ̴̵ţīժ£¶
ѾϹˣǱ˺ݺݵؿһüǵ޴˰̡Ψһ¶׺ݵĹ⣬·һ˶ɵĶߡ
˵ҲȻǰɱP13ڰӣɲһܹŵġ
ǸʹˣҲͲϻˡмһ¡֪ԸԸ⣿͹˼ơƣȻͻȻŵ˵
ɱ˭Ǯʲôûʣֱֻʳؼ⡣
ô¾Ҫɱ𣬹˱űϵŮ˼ڡ
Цˣ¶Žϵĺ͹һڣб˵ɱˣãʲô
ðɣ뵤ɱˣ˾ʷ˹ܣӦò᲻֪ɣ˱һغССðݶĹ⡣
HOHOΰĳǵݣҵȻʶȫʶ˹ָĳɣû뵽Ⱳӻɱһݣں˵
ԣôҸһԪȸ50%³֮ٸ50%һڸ㶨ΣЩȲˣһɱɽ㲻ơ
ôˣһԪмóָ׵ĵĥָס
ǣҪǮ˺ܲʵ
500Ԫ
FUCKôȥ
ǮǺǣôɱǮ죿
˺ܲˣܵһ߸Ф˸绰Ż˵ɣȸԪ³֮ٸԪ㲻ܵĻǾˣ
ڽĲФڵ绰ͬ˵Ҫ
OKû⣬˭ֻҪǮҾͰףİϰ壬һܺڱֽϿţʷ˹ܴѾˣվն˵
ãüˣҾ͵ĺϢˣվó׼õ֧ƱˢˢˢЩ֣˵
OK˵û⣡ܲͷ˵
㻹ҪɾЩੲݵض
ɱʮ߸ˣûвɾʱ򣡡ǲ̬ȣͻȻץ˵·һֱֻǼһͳǹס˵°ͣЦź
ţţ˽ץŵ֣ɢƨؽе
ԺòҪûɵ̬ȶң𣿡˺˵ĲӣֱŰ³ͷ֣ɺƿڴˤڵϣ˴е֧ƱһЦվ˳ȥ
δĺţԹ޵ŵ߳ưɣȴԼվվ
õϢФԼİ칫Цţһܺ󿴵ʷ˹ܵѶ˷ܵؽһŮôȻڰ칫˿ûй˼߼վŵıڡ
һ͸ţŮļзӰЦФûз֣Щ¶޶õıУһ¶Ĺâ


108 Ҫҵķ
һΪԼĵڶӰܶĹ⣬˶ҵ״̬Ⱥкô
ƬתţһĻЩܰƤǡţĴ졷вȱٵһͷ
ƶݣҧǦͷɰСԳΣǰԾֺС֣ʹץžͷ
ʦתһߣƶ˷۾СضߵĲղݸ˹ݣ˵٣𣿡
̧ͷɻ󲻽ʵȻˣô
5+3ڼܸ𣿡ƶʵ
53ػش
ȷƶ˷ֱֱܵӣ۾͸Ĺâ
ȷشȻͷдžӡ
ɹƵƶһһھд53֡
дͷĿڣʾ⾵ͷиɻͨ
һߣŵػױԼҪľͷǳΪ˱Լ͵ѧУУؽѧУȼԳײΪҵľͷ
ţһһιģҪģޱЦŽĶߵķ˿ذοŲ
ûףһĻʷ˹쳣أЩģڽ벻״̬رƯ૵
ûµģܸоĽһһҪʷ˹ǸһʶǸԱޱϻױŲͣæµĻױʦףȻָָ㡣
ԸɣϣƬõ㡣ҲЦˣ밬ޱһЩ
˵ʷ˹ܽ鲻ղݸıݶһιˣõıءޱӣ޳ȶҡΣӿڴóͨͨƻһȻεſС죬еĺƻҧһڡ
ţϣ˰ɣû˵ֻﰵеƻŬԼ˼ԼҪݵĽɫС
һĻԭɵյѧУɽϿѧУɣЦţȻ뿪ĸı档
ΪԭʤںеıԱķҲȦɵ㣬ݶԣȴ˼ָӼĵĳͻɿ飬ˣ󵨵ؽ˸ı࣬ͼԼķ
ʷ˹ҧѩվڼǰкžԱ͸λAction
죬ӰľͷǰѧУһƬ֮УΪݶһ֮½ѧУȼ¶˹·֪ΣգشѧУڲ߳
ͷӣ360תһеһУ¶˫֮С
ǧĺᣬû˿͸ˮ¶ȻתŴΧѧУǱյڵƺȻ£ʹڻ䡣
ƱõҰѳȴδ֪־һ㣬¶ʹĺصعڵأ׵ָڽץһŭ·ڿڰһС
ҧѩѣ۾ضż
򵹣ӿὥ˺ѷεĺԶȥն¶ͻȻתͷŻѧУСغ߳ʦĸ
㾭·ϣ·֣һѣӣڰеķϣ֮⣡
ŮĵĸĻ⣬ӵ۽ӳҵĳͻ͹ǿҵķһ̣˵شġ
˶ס˺Ƿ·ԼֻǸӰĹԱһбᣬҲŸȻɵ⾳ĵطֱ޷԰Ρ
˿ûзѩѵ̻ҵԼһֻŴ죬뺰Щʲôɬɤȴһ˿ڣһĻھ籾УǽȫϷǰ¶ŮڵĽ¶
ˣȫĽ¶ĽȻȻسݽ̵ĸȴڴʱ˾Ӱľ
һĻȫݣķӣʷ˹ܴݵһ棬˵ĺģ˵Ϭ

ҹĻµСƽꡣֻ1600˿ڵС򣬺磬泩
ݻСùݣԱֻܽϢתƵСϣȻƬԶʮҲΨһİ취ˡ
һ㣬˶ȥϢˣԼȴƬһСУĽƬмͱݡ
Ϊ˷ֹФǸɥĲļһٶԽԤʩڵŶοʹФȥһݣһݽƬڡ
һأǼһٶȵóˡ
æҹ㣬Щ۾׼ȥϢ
ƿţȴſڵϣ˯š
٣ôûһȥϢһ˯ģЩ֣֧°˯Ľ
Դ빲֮󣬽ҲԭĵԱĹϵͻƶȻִ֪磬漰Ů飬ʣ֮˿Ҫࡣ


109 Ȼڣ
Ȼѣɵ˯ۣЦѽ˯ͷˣĳЩСҾüûϣ㳵ģһֱæ´㹤ޡȰȣȵҶ˯ˡ
˸ĽԺЦ
ҵĳȥֱ˵ҾͲṤôˣðɣǳҲ˵ƽǱص£ֻЦֹ˹ɰıӣȻһӣ׼СϢ
ðܲҿ˦˦ͷ˳ĸ첲ɵֻè
㿪Ҳаһҵķ̿ô죡ЦѳԿ׵ݸȤ˵
ϳոշԽҰֻˡ
ڰеķ
ϣ֮
еȳ
ҫ֮·
ǰޱĸ裬뷽跨ֻ͵ȥȻԼĸʱԼʹɤ
Щ仯ָܿƽƬ
ˣһԽԽ
ˮʢڳϣųĹ켣ˢЩˮһߡ
ؿλϣóֻȴһİĵ绰롣
üͷѰ˼ţ᲻ĸķ˿˭Ķ磬ô绰
ޱĸһֱƮһᣬǽ˵绰
ãʷ˹ܡ˵
ãʷ˹ĸѾʼжˣֻﴫʯ쾪
ʲôֱ壬׷ʵ
Фʷ˹P13ɱǰȥԸ㣬Һòײҵո绰
绰ͻȻжϣֻäһһش
ɫ䣬ӵ绰п֪ФǼһȻ˺ԼǰѾʼ׼ˣôֵʱ俴⼸죡
۽УŷԽҰ֪ʲôʱ˼·һֱûгֻǹظš
ˣȻڣ
ûʱϻˣϵͳܣҲûôºɱ֣ߣİΣҪġ
ôˣúõҪҲʣԴӽǸ绰֮ɫ䣬Ҳǳ
һⷢ
£⿪ȫҸյõϢҪɱңںǼԣҲʲôˣƵ˵꣬뾪ʧĽλ
飡ɱڿ˵һǹӵһͷײƷֱ꣬ӽԽҰ෴⾵˸飡
ۣͬʱУ˻ȥ˿ˡ
찡ոս磬ɱ֣ܲܲҪô̼ɫɷףæҵؿųſȣҧظʻϣȫá
ԣƬľƬ̼ʱҲ԰ڡ
Ľĳ˺αƵߣ¶񣬺Ȼ׷
䣡ǹڻֱӽԽҰĺ󴰺飡
ǣǽ𣡡ŵУû˽ŲȵףԽҰɳ
Уĵ˶ѩѣЦŶͬ˵٣Ǽһﻹܣ׷ȥԪɾ͵ˣ
һǰڿһ˵ĴϷǰֽ·ߵĿҶֺݺݵգ͵سƺҹһļžããĴ긲еС򣬻һ˺ۣӵХ
ӵԽҰϣĲ׷Ľûᴰܸʪ͸
SHIT۸Ҫ֪ҲǹŭغλһȻһʽǹе
̵ۣ𣿡Ŀɿڴͳһǹӵš
Ϊϵ۳谮ˣ֪ФǼһﲻŹҵģҲŹֻҪҹ˽أǱڣܻسųȻԵĵһǹ
׷ǰǰķ飬ۿ̶ǹúɱЩ̫ǰˡ
СǮм³ĭϹҵͲȣͬƵϬţ˦ѣգǰ壬˲ٳԽҰұߣз̼򣬳سǱ˼ŭҰ𳤳ݺݵײԽҰβ
ǰȫıҪһײײɳȥ͵ײýֶ˷̣ԽҰΪܿƶٴᣬڿĴ·Ϸͬת̰ת


110 Фˣ
FUCKȥɣǹΪײڳͷϱײһѪڣѪʣǹǳźŭǹ
飡һ߰ǹĳǹۣʱȴڿסԽҰصʻ·ϡ
ļʻ治ԺԵһˣװһУתͷ˵
ԸůıЦõػش
صĴѾʪķ·һ㣬ȴΪˮʪ͹µģɫƤǺҹҲɢջĹ⡣
䣡ϵǹӵԽҰڣĸŤ֮
תͷȥǹȴԼǰΪˮԭ򣬶رʵãֱţŵôģ·ʲôʱһҧһ㡣
ʲôʱ˻ɫԵģϿһʹ̣Сͣŵĳܻغ
ŷ·γѣβѵҧźһ䡣
Сģӵͷȴεѵǰֱͣһͺӣһײȥˣ
·׵ɽ֪²Υûм٣ҵ٣ԽҰһͷ·ĿͺƷɣײĳͷֱײĽƬ׷ɣ
Ļ֮ԽҰӰӹ׷ŵХϵײһߵĻ
ǵСΨһһĴ֮ϣȥĳִŢĹ켣жȥĳԻһ˿־Ӱ
ǰ棬ǰиת䣡ϾСܶˣС·൱Ϥ˿ϵƣ֪ǰһӽʮȵļת䡣
֪ˣǣȥȵؽţз̼
ԽҰת䣬·籩ӽʮȵĹսǣ
ֱľսɲ֮׺ݵĦУһ쳣۵ĺɫߣǼ̼Ĥ֮ԽҰŤ»صȷ·ϡ
ۣʲôʱѧƮƣغȲʡ
ǰʲôʱ򻹻ƮƣɻԼ֣۵Ĳ˼顣
ǾĶǵƮ֮󣬽ڲϤ·ټɲ޷ǿбֱڣڵ˼֮һͷײ·ߵĵ֮УһƬשߣ
䣡Ļðը
תͷǴһ˿ЦȻ˱δĽʾ뿪
٣ǶЩɱ֣
㲻뿴˵Ӱɣ
ˡЩˣҲã
ͶˣȾȻǱȥúϴˮ裬ˡ
ʷ˹ܣҲŷôῪҾȻƮƣҿ񲻵ҾȻǸţ
ÿ˶ţֻԼûзֶѡ
찡̫̼ˣⱲҲˣ
Ǻǣѵ㲻£
ڣûʲôµġ磬ɱ֣Ҷˣһأʲô
ֻ֪˯
˯˯ţ
ХһıըǹǴůı˳ܴܵ
٣޵ãּˣȥԼ˷˿֡
ʷ˹û°ɣ⣬ô£޵ɴ۾Żȼյĳ뷿ݡ
иһһ£֪ˣÿĽǻڣѪģP13ڰɱֵ
Ǽһһţֻнûгˡ
ߣ޵ҽǵùļһͽҽԺȡ
¼뿪ʱɫѾ
˷ܵĽȻҪſȴԼôҲˮƽˡ
ѵͷҵǱ˺ܶҲƮһ˿Ľֻܷˣץỵ̂޺޵˵
Ҳǰɣ˫ȭԺ˸Ц
֪ԼͻȻúܻῪֻһЩһ˰Сʱԭ
Фˣɼķǹһ˿˿ǳЦ

쵰Ļ쵰Фʷ˹ؽϰϵĶҵķ飬ȴ˿ڸеŭ
ϰ壬ǱϢ˵P13ĺڰɱֻڻУʱѹػǸФıڣзȿˣʱͷС˵
ǸûõķֻװģFUCKϹۣФҵĶ˸飬ɫͿ˵ӹĺܣֻܴŴɳϣŭص۾ͣʲô
ϰ壬ҪͣжɡǸйѾ˾ҾҲʼעˡȿȻǵͷ


111 ڶӰɱ
Уұ뾡촦Ǹ鷳Ҳ뿴һһ붼룡Фɳͼ侲Լŭ
ɣٰˣȰҽԺǸʲôɵˣҲܰġкݶĹһФһѩѣ˿ڡ
õϰ壡ȿ˹ػش
ڣûֱɱֻջĵӰƬŻɽФ³һȦص̾Ϣ
ûµϰ壬лġ
ǺǣûǵǸ׳ûɱҲҵڶɱ֣һҪʷ˹ǸɶĻƤӴҲɣʱ򲻻̫ԶФͻȻһЦתվ
𣿲ҹƣ뷨ԶҲˣȿҲЦ̧
Фͫ׷·ҹǱеèͻȻ֮£Ȼ
ô㣿㡭㡭ôɷȿ˵ӣФֵؽеָǰվŵĺӡ
ԭǸͲǸԼıڷȿˣֿ쳰Цѵ
ȻԼһٵ֣ıԼòֻΪۿһһǰıˡ
ȿ˿ȥŭԹΪͶʱھٱɱ˵ıСˡû뵽㻹ôӼȿ˵Ĺʣ㹻һˣ
Ϊ˰⵹Фõ⾪꡷ǲʱȡԪһٽФߵıڷȿ˸£ļһҪĶӡ
ȻԪֵФɱȥԼ鷳ȿռ֤ݣҲФ군
ЦһŤתǬ̴̵ɳϣмФ
㣡ŭФͷһƬհףʱֻһǹĵǰļһ
ǰȥ򿪳룬ФЦóһǹֱָ
еҲмıҪҲ汳ФＷ仰ðݵĹâݺݵؿ۶˰
ǹײȻ£Ǹûӵ
ֵФҽţҧһһο۵ӵȴһһʧûǰС˵־ϡá
ǲ룬ΪʲôûӵҴŭ𣬴ӿڴͳһѻƳγεӵһһŵϰš
űƿˣ˽ȥʧǵФ
װĸ磬һ㣬ŵʱһᾭܳŮȥģİɣ
ʶкФЦȰ겻ɢФ֪Լûзһˡ

312գţĴ졷ɱˣ
ʱ£ⲿĵӰ㹤ȫӰľԱҲֶ
Ҷ᲻ðޱഺŮõϵ۳ǽҪ
С򣬸ѹֵġ֮ס밬ޱɯ˷ˡʹ֮ǡޱȵľ벻ᣬԶȥŦԼȥμһӰ㡣
̶̵Ķ£ĸѹ£˶·̥һ㣬ӵӰУУᵽ֮ǰûеĸо
ʱ䣬ǡţĴ졷ҵĹͬ䡣
ޱݼ75еİȫǷĽ뼵ʣҸĸʵΪ˽ضõ˹ѵݽᲢۣڵӰļ϶ʱ޿̲ŬĴ츳ǰ㴴ȫROCK֣ĸڲ֪оѾﵽ֮߰࣬ٶףѰ˾ȫ֪иᵽҡŮʷ̨ԡķˣ޷ֱӵųҫ۹â
ԭǷǳ̵һǧݼ85ٲֻƿʽԱԼԵӰŷǷܹ̻̿ĵһԱ
ԭԸĽϣ˶ȻĳЦǼţҴԲѵԼֻҪͷܻ糬һؼ֣Ϲ
ΪŮǵɯǿƷĽ񾫴Щݼ˵91֣
ǿܹڰ˹̨ϣõӰƺŵķ
˵ģǧΣķˣ
˷ܵɼļֵȵĹ
ûмˣ뷨뿼κεļʦڡ⾪꡷йúļʦҲָֻɶѡ
ΪʡǮԼĵӰֻԼΪ̣ڵӰĶھĲȫ棬ˣԼԼⲿӰԱﵽĿӡ


112 Ӱĺڡۡ
ţĴ졷ⲿӰҪĺ壬ھԸص㣬ָơʦһ˵̨㣬㼶ͬɵĽ֣УרԵѧǵķʦİȣֱճӰù³ʵůʮ㡣
Ů桶ţĴ졷ԭ˽ӽʮӣͳ˳Ϯԭķ룬Ҫ˼ʱʽĵһṹΧݽѧУӶһϵй£뱻뱻ͻԵĸϷ绯ӡʽɿġ
һܵʱ䣬ͣعţһֻ˯ĸСʱеʱ䶼ڼƬиϣͼԽԭǴ绯
⣬ûиı䣬ıֻӰֻǱķʽɫ֣ǰ벿ӰŨصĺɫУǿȨ뱩ŮǵľھͷϸӸʸСùڷ·صԼͯ꣬ôλЩʦźɫ
ӰƬڣźϳŵĳӰתɵķɫŮͯԾ˼άСϪĸʹ㾧Өףдİתһĸֱʡ
±ʮŮǣϸϸߣ÷ԭҰϷഺ仺ɫķɫķɫķЩ裬⳾Ц˴˾еĺ¥ܹ˶ڴĵŮǻЦС
ãֺУںϳŵĳɳѿڣá
˺ڣر׼ĺʮӣӰڻĺ죬ʱ޿̲ǣġ
Уĳͻһһε⡣жŷȣ籴ǰԼеģȰϺϳȰ֣ĻˮʵصɤΪϳŵ쳪ŵļδϳ纣㲩İһζܹùӯ޷԰Ρ
еı¶ݵĽʽ⼤ҡи¼ùڶĽɫŸ뷢֡
¶ݵĽЩڸ֮¶ڱ֮ʹ巣Ŀ⣬ѪɥĲ񣬻ʱֻɽЦǾôĿ͵վڱԼջٵѧУǰ߶ظźš
ҪƵģҪŮոƿļѸٵرϣһжڻʧ˲ɵһ̾Ϣ
ԼȫѪԡţĴ졷ȫⶼ˼ϣһܺóһٶʮӵƷԼƷ
ǱʶУǲABԼǰ뷨ĵӰжĵĵӰ
㶨˴Фʷ˹üּԼķ˹òűǰԼˣ£ȻţĴ졷ĻֹŸʱ뾫ȥⲿƷ
ЧȻȥ˵ֻҪԼڹͨ˫ۣ˭֪ӰʷϽٶȳһĵӰ֡
ԼѾıܶӰֽʷ˵һ֣ıᣡ๤Ҫܸ·߲ɷã۾ڵèһĳǵݣĵ֮ʷ˹ܴڽŻֲɷʱ˵
ΪԼĵڶӰͬʱĵһӰ⾪꡷Ѿʼȫͬݣڼôī磬ϷǣӢձںȫҵӰԺSAWʼȫӵء
һýԤϵⲿųƸıֲƬ̵ĵӰⲿųʮܳһεĴֲƬ纣˰ϮȫƱ
ӰԺʽһѡĸƵӰԺжѪŵĴɱ˻ִʽȫλսڵĺģǵӰԺĸԸػϼԪⲿӰӡԼĴԹء
ⲿһٶԪͶʵСɱӰȻȫӳһں޵֣12ǧԪ
ԭȫڵƱӲԽʷ˹ܴͻԪƱǷȳ200%
ʨӰҵӵ˴һҡǮȻ׷ŹϲʨĻϰһ£⾪Ͷģս2000ʥг
ȻʨżٶִSAW2ȷִϵеӰˣԲظԼΪڣؾܾʨŵӰ
ϢSAW˷˿һƬ裬ִSAW2ԼԸзչܶ˷˿һУƮźܵʨӰҵǰʾ
¾ͻһ˿ܴݣʨӰҵǰ˷˿ҶϿϵؽ̸ڵõʷ˹λǵ֣µĳŵܿ죬һڣȻһӾʵĿֲƬ֧֮󣬷˿ŽɢȥʨӰҵΪ£Ӷȸһȼ
ʷ˹ļ˶ǵĵӰҿԾѡɼгͳҲǷַµ£˷˿µöȥ˾ŵĻϰ帣ˡ˹ź˵
ɼʱݱرֽ֮ǰô⿯ǳʽǫѷУȴ緢ı飺δͳҰӰһӶ뿪ͳ漣ᷢϣֻҪ룬֮жŬ֣˭ܳΪͳ


113 õĵ
ʨӰҵӳʨŵĻϰ帣ˡ˹Σ뷢вǶƶ÷Ƭķµǲ˶ɭڿһⲿţĴ졷
ڷӳǰ˻ЩⲿƬĵòײ࣬ϾֻĵڶӰʷ˹ܴݵ̫ǳˣǳ˳˻ɡ
ϵԼǧԪͶʣ˿ɲԼǮˮƯġ⾪꡷ֻܾܾܱ۴ѴѵذǮ˳ȥȻݷܹٶȳϣĳһƱ׬ĵӰ
ⲿӰܲð˹ǸʱǲӰֵǮǮΨһҪ
Ϊ⾪İȨɣҲͶµԪǸҪͻԼļһģԺʶԼȱݣúõذSAWͺˣ˻ڿĴϣʼŮ桶ţĴ졷
ޱڵɵŶȳѩѣߣ˵ı飬Сɿɰıӣⶥ˶˵٣ʷ˹ܣһûʲôİ
ޱһߵɯҲˣȻݼզĵزЩţˣɯȻȻؾͶ˲⣬϶ΪԼݵԭ
ЩӵɯӣԼĺ棬ԼԱġ
ԣһĸˣҲеע⵽ɯķӦǹһЦ˿ذ˰֣ӦֻҪǼһ￴˵ӰܶƯ޷ӵǿģֻҪɯ𾪵ľտݣ֪ĿڴֻԪ
ޱˣ΢΢һڻǿԼƯǷȥٳʮŮͷĿʲôֱ粻ˡ
Сĵض㿪ҵ۹⣬ޱǣסů֣˿˿أഺ޵еӸǹˡ
ɯĿ佱Ҳ˿˿мʧŽػŵţѵƽȴʨŵĴϰ帣ˣԵӰۡ
ӰʼˣԼڴĻϣɯ鲻Խֱ壬ĿԵһԼۿֹסطӨ
ʮ꣬ĵ׵Ŀ룬İˣβԭ˵ӰȥһŮɯ޷Գأ
룬Ϊ
û˵ҶޱȵŴĻס˺ŵӰһ߽뱻硣
ޱڵӰгʱഺõ˶صɴ۾ʶ㣬ŮľĸҲΪˣתͷһߵİޱݺݵһڿˮ
崿ʹ
ʶҵĿעԼޱͷЩߵܿͦţأ±֪ųԼĹâɫԵӣֻǰֻ̾Ůʥ࣬˭µġ
ҵĳͻǵĺϳЩ鵫ζĽ֣øˡǶķǶشˣЩḻ˶̲סᡣ
ӰˣͯϳصڹӳУ˳˲ȥ۽ǵˮվعơ
Ƕķ˶Ҳվعƣ˶ԼݺʵˮЩ˼˵ܱǸֻΪⲿӰСʱһλʦҺܸжǲůĵĵӰˣ
ʣʷ˹ܵǳɹţĴ졷˷θǵĺϳⲿӰҷǳг嶯ҲȥμӺϳţһøϵۣ˵ʷ˹ԼеĵӰ֣ҵ죬̫ˣǶعƣɫǳ
ϰ壬ʷ˹ܵ벻ûˣǲĵӰÿһﶼôʻ·ͻߣɯƾⲿӰеıȥ˹ӰǴʷ˹ܣӵлΪı죬ĿһŮϰ˹Ӱҵϵ۰̫˼ˣҼֱ漣ͷߣķһ˷ܵظŹƣضԸ˵
˼صͷϰǴϰ壬һ۱㿴ⲿӰļֵţĴ졷ضܸʨŴĻر
Ҵûлʷ˹ܵõĵݣ˴Բѵ˵˿ûᰬޱĹĲļͷţĴ졷һ˵ʷ˹ܳǵݵҾȫ֧ʷ˹ܵϧһд۽ܶϸһǧԪǶǧԪ⣡ֻҪʷ˹ܿڣǮʨӰҵˣ


114 ʷ
лĿϰԵ¶ı飬ŰޱüŪۡ
ϵƬ˾ɳƬǻƬǽţĴӰԭȨ۸ߵãתͷǶ˵ʱҵ̱¶ɡ
ڵӰԼĿЩ뷨ôҲ¡˿ѩѣ³Ȧ΢Ц˵
Ŷʷ˹ʲô뷨Ը꣡˺ʵ
أǵӰĺ治ְȨкܶܶ࣬˵һɣشҵⲿӰнʮ׺ϳĿ֧һ͵ֻᣬҽӰɹƳȫȫѲݳᣬƱܴ׬һʣ
⣡
ԣܲ⣬ϰ壬һеͨҲضǮģ
ҿͰʷ˹ܵ뷨ɣ
ͬ⣡ȫѲݳᣬʨųǮԵõ5%棡Ȩһ£İһڴӦ
һǮûֻ˸⣬ܻ5%⣬ûһʱּۻۡ
иǰ⣬ܹ˵Ŀ⣬еıֽѰţĴ졷˵
Ŷʲô
ţĴ졷һƬ֡ȫ֯һ򳡿ԵӰǰԤȣⲿӰΪǵĲ෹̸ʣΪÿ˶Ҫ֪Ҫ񣡡˵ţ۲ŴҵķӦ
ʲôȻʵĳǶܲʵ
ǰʲôпޱҲɻʵЩޡ
ðһﻹʲô»ңһҪÿߣ
һ򳡣ҪܶǮɣüͷʱĵıͶո˵ĲҪǮʨŶԸͶĻת۾ˡ
򵥵˵һͼ֤Լ쳱ڲͬΪʽǿ֯һϲڱԼˣԼһʱ䣬ĳһطȻȺԵָעĿĶȻ󼸷ӺָʧȺС̾ͽǳϲ԰ڵĸо2003ųͷĿȻȻ֪ȾȥΪӰʽ
ǲǺףһͷˮ˿Ͱ͵ҡͷ
˵һɣǹڣվѸ˺λϵһǣŵҲ·ˣֻҪ߶ͺá
˺Ƕ۵СֻۣСѧһİţװԼǸ·ˣڷһ߶
밬ޱɯＸ䣬ȻҲվߣǽѩѡ
ޱߵм䣬Ȼ𡶷ţĴ졷
㾭·ϣ·
øתͷȥмվŵİޱһʱ䲻ʲô¡
֣һѣӣڰеķ򣡡ɯҲͻȻǰŰޱ߳
Ƕķ˶ɯǵϰһͷԡ
ϣ֮⣬еȳҫ֮·Ҳվߣظźϳ
ĳǵõޱϿɵģɯȻһڼҴ裬ɤǳ˵ĺϳʱֵħ
üӰּԼĹӹɣټ˵ĺɤӣĵƮ⣬úܶʨŵԱЩסˣ׷ͷĹܵӳǰ̽ͷ̽ԣҪ֪˭ô󵨣ϰʱ侹Ȼϰǰ衣
еȳҫ֮·һ꣬ޱɯͬʱ΢Ц˵5£ţĴ졷ԼӰԺ
Ȼ߻λϣһƨ£ѩѳðȰֱ죬ޱתϣԼָף·ʲô
ɯţֱ˳ȥ
ʲôˣǿ˾ԼԽȫˡ
뿴ڴϣղųˣһٸһǧǻô˻ô룿ֽôдȣ־õʡ
ǶԴͻȻԺһȻǿˣǼ˵Ϊ
ķ˶ˣΪô»𾪣ЩǸһﰡﲻԼͬ仰
ܹʨŴϰ壬ȻҲǸ׳գϲؽеֿӰһкܶ౨ֽѰǴҺܶ˻ԷԸҪز뵽ʷ˹ܣǸţЩǲǵˣ
ŰޱСС֣ЩߣЩĽЩҸЦ
Ѿˣִоʨרҵʿȥеϸڶ飬Ա̶ܹȵֳ뷨̶̵ڣϸִзɡ
ʷ˹ܴݣĿǰ£ҪΪ


115 ϵۣ
һȥݷӵ1.56ͽ̵ĸʦȡ˵ΪţĴ졷̵ƣȫҽΪṩѵѵѵأӴƻУʡǮĵһ
ҲΪʲôݼŮ÷ʱŵ˵ƻѾȫáԭڵӰ̶ֺܴ϶ǸãϵۣһڵӰûпʱѾõġ
һȫ̲ŻֵĶΪϿٴ򿪾ȫ߻ţϣﵽȫ˲֪˲ĳ̶ȡ
ŻýͷҲͦԼȷ٣ԸᣬҹͬչݹӮ
ϾΪݵĵӻ̫ҪڶѪɵĵӰ߽
ʦļ⣬˶¹ڣš
λԵĲߣЩΪֻ˵ʦȫһ򳡿Ϊܡ
ΪҵĵӰһҪϵۣԼ
ʦλѾ82ʦоо޴ĺ˵ǵӰְԱͽˡ
أΪĻ̸ңڶսԺɽ̻Ĵ֮һͳʣڸ20б7
ʦ㼣鼰صУ塢Ļεϰ1959꣬˰ĴʷɹĲᣬ˴˺15Ľ̻½ãͥʥС飬ж35ꡣĲμһ1970Ϻǣ׶ʱһ˳ϯ
ԭʱУ200562426գ87ĸŦԼķʢݵع԰һᣬʮǧ˳ϯ
ͨӡ㲥Ӱ·Ӵڱʷκ˶࣬2ˣֲ185ң
ȻŵֻԺеĵϵͳλԼӰȫĲң쳣صġ
ſˣ׷ԲԵĸʦǰϿĺۼȴӰ첻ǣů
żɫĸë£΢Ц͹ϣѩ׵ķ˿Ūȴǿؽţ
ȥʦǸ־ᶨΪԼĿܹһеˡ
ʷ˹ѾܾˡҺôʨӰҵҵң֮ڽ̲û̫Ĺϵʦ΢Ц˵뷿䣬ɳϣһˮͰ׵صݸ
ȷҵĵһӰϵ۲û̫ϵҵ̵ּּûгͻǸˣϧ֮׵ȻӰӰԷΪЩѪȡӹˮǳǳغһڣʼʦн
඼ԭҮΪӲʮּܴӶϴԭ࣬Լ˾ѡ⾪꡷һԭǴʹ࣬ıⷽ˵ЩӽȻҲϿɵӰеΪֻҮղܽˣǷ˽е֮СʦϣĿ⾼Щε
壬ɲǿɤӣػشϵۣҳ⣬ˣҾ׿⾪꡷Ѫȵ˵̣֣ӰǾϵۣȰϣҵĵڶӰ߽ãǳʥ裬ϴꡣҲֱ壬˿ηʦ·ܿһеĿ⣬µ˵
ʦû˵ֻض۾·ҵһ˿һȱڣˣЩ̫ԸΣЩҪݵλﵽһЩɸ˵Ŀġ
ǰʷ˹ܣǲǾϲˡ
Ŀ峺ǣ촽ýϵɺóҲһλһĿȷǴĿĲݵļһ
ʦ˿ˮ˵ˣǼ£˵ĻԸȥ˽⣬֪ĵڶӰʲôĹ£ô
ĺˣд֣æóţĴ졷ʳ¯Ḷ́еЦݣۿһҵĵڶӰ֮˵ģҳ顣
ͷʦӹ̣Ž̻УʼۿţĴ졷
ΪһְߣǸзḻˣΪһʮˣּԨ
ӰͷһĻĻشǰݣרƵİ꣬崿ŷԼ¶شλߡ
еŮݵǰչĸ質ϵ۵ʥʱ鲻ԽᣬһʥָλԼһ׸ϵ۵ְߣпǧ
һ£ҲֵסľͷλƵƵᣬ·ĵسļ佥򿪣ʦԼһνãԳߵϵʱһʧѾõ³֡
Ըϵ۱㣬ҵĺӣе˵ǽԼϵۻĵһλ·ˣůĵû䡣
һԲŸʦȻԼΪƱΪ˵ӰáţĴ졷ȥһλЩ޳ܣܿȻˣⲻǺƣǸȾȰ˵˴ǵӰħҲǵӰڵ塣
ӰˣʦþõسڻУڱϲý֯Уʱţ߻λϣõ𰸵ˡ


116 Ҫ񳱣
ִصʱӵ죬˼ĸʦӻоѹزȥϺˮغţȻתͷǸض˵ǳǸʷ˹ĵӰʤͻȻ֮·ϵĵһλʦһʱʧˣԭ¡
ûϵǸзḻĺˣҶҵĵӰġҲһܴе񣬼»صáػشҽ⳶Լϣĵط
ʣⲿӰмǿĸȾϵ۵ҲǲǲֵȥۿĵӰǳлһڻ̿ѧԱ׫ģȥۿⲿӰʦ˶񣬼˵
пϲ
̿ѧԱķÿֻ20ҵϰǧĴͱֽ̫ʢʱɼʱֱͬնȫͽУױȵӰ
ټϸʦ⼫ߺݣţֻҪ̿ѧԱϵǳԡţĴ졷ĹۺУؽȫһڶͽĿ⣬ӶµƱ룬󳬹Ԥڣ
ǣǳлҴҵľ飬ʾߵľ⡣Щ״ˣ·𿴵Ѵѵͬĺ˰ӿ˷ޱȵԼû
ֵһУҵĵӰҵԣҲӦȥ顣ϵۻήͽ΢Цţļ磬˵
ҽֻǽһƪҵӰƱϣ⡣Щ˼ԴҪЩô
Ŷʷ˹һܰæĻֱ˵ɣʦֱԲʵ
Ѿ¾ģֻҪ̫ݣܼĵط԰ǰλжˡ
ҪȫϳĿ񳱣ҪеҹɫУã»ѧϰϵ۵ʥ衣Ҫϵ۵ĸͨţĴ졷ǣȾǣжǣϵۣĸϴԼԭڽػ
˶٣ɫϲĸʦ٩٩̸ϣӰӳ֮ҹɫɢʱ֣ͬ䣬ͬ壬ͬɫͬײǶܹۼһڲٳڹ԰ڽͷڽãǵĸϵۣ
֪ԼЩͬϽͣڸʦһѻ
Ҳŵ֪λ׷ϵ۽Ųһְߣǲܾܾɢϵ۸Ļᡣ
ǡҪôʦƵЩˣһ£һ죬ȫصʥʥ裬ôΪΪϵͽһôֵҸ°
κڽ̣Լͽκϵͽ޷ܾջ
ҪģȫصĽ̻ṩ2000ãÿһṩ1ϳʦҽֽͨ磬ѡ200꣬ǰ뵱صĽãܺϳʦѵ죬ͷʥϳ˶ϵ۵ĸһֱּʱڣ331ǸڣȻҲݳţĴ졷еĸҵĵӰʵ
ŵ˵ҸʦҪﵽʵĿġ
200ˣЩɵˣôӴüʶĶ͵
ǵģһ200˽ãȻһҵķǣֻҪշѵĻҳе𡣡϶ػش
OKҴӦ㣬һȫĽṩأṩϳʦӦңһУΪϵۣʦ˼Ƭ̧̣ͷεض
Ϊϵۣն˵ͬʱﰵһ䣺ҲΪҵĵӰ
߳ʦļң˷ܵҪ쳤ХѵһɵرﵽˣԵӰƱġ
һ򳡿ǵصټĸʦ׫ĺٻͽ߽ӰԺۿԼĵӰ˫£ţĴ졷ʲôɲɹأ

323գŦԼʱ㳡
ŦԼʱ㳡TimesSquareԭʰ˹㳡LongacreSquareֳΪʮ·ڡʱ㳡ڡŦԼʱڴܲ¥ŦԼٵһλ42ϻᴦֱھŴϱֱ3952֣гҵŦԼԺܼ1920꿪ʼʱ㳡ʮɫʱ㳡Ϊģۼ˽40̳;ԺǷʢּġ
׼ʷϵһοҲͬǿܳΪʷֱĿʼ


117 μӿ
ں200447աʱ㳡ӭİ껪ڰĿĻʽϣŦԼгԺ˵ͬڻκ̸ʲôŦԼʱ˵ϻʱ㳡ŦԼ
ʱ㳡һǧƸۼ֮ء
Ѽñż򵥵ļпˣһɵܹʱ㳡ǰͿ˿ȹУŴŶԽ˵ޱ׼𣿡
Խﴫޱ˷ܵ׼ˣҵʷ˹ܴݣ
һЦ¶һоյǣ˵׼һӺAƻʼ
˷˿λʮֵŵһƨڵϵԼŮɯŵش̳ſڣż쳣飬ȴһӺǵĳʱ̡
٣ɯеţȥԼɫЩ֣ܲȻ
̶̰СʱѾȥˣ٣£ȻҲЩţܲڱȿ⾪껹°ɣܿǾҪˣɯתͷԼ˵ְο
ðɣ̡Լ˿˿ϴϢȺץɯ֣ѹԼ
ΪתԼ˼άԼСضɯ˵ɯװġ׸豳𣿡
ұĺˣһĸҳô˵أɯ룬ش
˭˵㳪費Ҿúܺðʷ˹Ҳ˵ǳĲҪȻҲѡμΣΣλˣԼ˿Щˣ˰Ҳû˵֡
ԣʷ˹˵ˣλһ˼Ϊ㿴ЩˣҲҲμλأɯЦˣָŲԶһλ̣Ĵεĺɫ˵
ԣǽпԼ˲˼ӣƤЦؾDV˵һҾͲˣһȫλز׽ķˣ֤Ļ䣡רŰͬѧۻᣬʱôҶ˵ӰǿˣһĽģ
ɯܿĵЦˣǰɡĺƯ֪ΪȫһοĲ߶ʷ
ֵһͷŻֵϯߵر˶վڽֵߣɣ¶ζЦݡ
ʷ˹ܣѵҪȫ̾𣿡زԼ֮ǰܱضרԼ̸
أиţйʷ˹ǸһĴţضڿɳϣŸոսŵĵͷؿĭĽ
Źʮˣػǵһμض˼ѵλΪ֮ȫĿǰͷŻͦĻ˵ݻ鱻
ҡҡͷⲻʵʵĻų⣬֪ʷ˹ܴŻϰԶʿĺѣͬΪ˵ԶǳŻһվͦܵĵһߣĵӰΪжôãضޣڮٷ̰
ýĳСڿ˼ЩƫϢ϶һرΪӮһţŻ֮ǡ
ԣķĻ飬ŻҲĽвɷãӰΣ˼ϵǧָҲһԲ
ȵȣ飿ʷ˹ܴݻûнأո23ǳʱĽĲǴǧԪʯݵŮζĴ
ǻ飬ʲôܱض֣أ
ȫҵţһ˷šΪ˳Ż֣Ϊȫ̸ٱ׼ý壬ȻȫڶڵĿ⣬ӶȷŻ֣Ϊ绯ֱ˵ľսۣԺʮض˷ܵŤ֣ʧ֪ԼļϵĵӺء
Ϊһ򳡿ĿչŻּȫ嶯Ա˶񣬲ϣΪʮѡλ
ΪеĽһгĻɣµXXXXXXXŻĹϣ޴Ĺа˶Щˡ
ʲôʲôдĻĵ绰纣˰ϯƵŻֲòʱһٶ˵ߵ绰ӴԱЩ˶ʮСʱ൹ؽصĵ绰еʣȴֻһ仰ش
ڹдϣʺϣǻ绰֪ͨ
εǷӺˣ׷ǰŻдԼϣ٣ֻǼ򵥵дԼȤãעŻԱѡ
̶̵죬Żֱջ˽ӽ500עû
ȻûѡʺϲμֿŮһ򳡿ҲҪ˲룬ѡĲп̶ȿ֪


118 ʷϵһ
Ȼе֮ͬ𣬵Ϊ⾪꡷˷˿ȲʸŶ
ҲΪֺSAWӰԶľٶĲһУSAWĹӰעҲȻ˽ӽһ
˱ѡΪֿǣϲؾۼȫؽãпǰѵԼѵԱҪһӶ
ȻȻҪμӿûб꣬ȥõ·ѶҪԼ͡
СǮҪԻҪӴַʽ˸ںֻ֪û˼
û˼ǮҲ˼ǮҲ
ץסЩڲͬ˵ġ
ڸʦŬ£еĽõǶԸṩѵĳؼϳʦⶼΪǰãΪϵۣ
ӰеĺϳŴ󲿷ݶƳʫĺϳʺܶҲϵ۵ĵطǸ˫Ӯľ档
˵Ӱ̻ϵ۲ǵκ˶֪˫׬
԰ƵĿԱ߽ؽãѧϰţĴ졷֪ʲôпοʱֱǷ˼Ĵ⾪Ŀɿڴ
ᣡἫˣǿˣ
ÿ˶ǩ˱ЭǣԸǩǲܲμӿģûк֮ǣֻŽ죬ŦԼʱ㳡һʽͷǲͨĿ֣ϰԪѳǿҵӹģϣӲ豸ϣͬն
Żּߵز֪Ӻļһ̣޷ʱ̡
ֵͻȻ٣ģˮĴһʱ㳡ϵŷ֣һλŴ٣վ·м䣬ʢװװͦȴһĹͷʦ
ٹ֮ϣǰñ·һλͷˣȴ·˹ڵĴ͡
֪ͨĶ޴ĵƹֱϣǳľһôĿ
Ƿ׷ͣ˽Ų쳤˲Ǳȥһʱ۷׷ףȴ֪ʲô¡
´ָʷĵһҲʷĿʽʼ
Ȼ䣬һλԼ꣬۵ɰԲ۾СŮı˹ȥޱȵ̽յƴϣǳϢ
ͷ˿λʦСɵıӣ˷Բ۾ȻóöԪӲң·뿴һʵݳһ㣬ӽʦñ
дӲײ֮˶ͣ´ҴҵĽŲµһС
ʦСŮͷӵĴ졣
ʤŲʱ㳡ѹѹؾۼ˳ˣܶ˶óŽֵǶĴʦԼɰĴȥ
ġ̡ҲִʦҵĵھŽµҪɲ֣⾳䡢ưԻͣӴıׯϵڽɫʣÿ˶ܸ߳䡣
Ǳ֪õָȾؾ£𣬼¼öŵһ̡
λһűͦװСʦԼһλܷͻأشȺ߳վڹͷʦߣ·Ǹڽͷգнбһ㣬˵šǺ⼸λּң֪ʲô顣
찡кüλŹĶŸ־ּڶС
Сܷļ룬̡Ǵģ׷·ʱͣ˽Ųֶһִļ򵥿֡
Ҳ֪ʲôʱ򣬾βָӼҲУָǣĻִ˼䡣
ǵϣԽԽּУﵽϰ˵Ĺģһͷ˵ıݣ
һֻᣡ
ΪһʨӰҵѪȫʢİµάҲɰţԼǲõĸߵݳ졣
ЧάҲɰŵľݳﳬֵ
ŻֵļߵҲǼʶˣһУҲǸͨһŴ죬ȵǰƻֺĽţǾվŦԼʱ㳡ģˣһ̡߳
⻹û꣡
ĵֳּţһһλ쳤ȹŮϣ߳Ⱥϲչĸ
Ȼɫ̷ͬʹİ΢
ŦԼķ磬΢˫֣һ˳Եͨ죬˶
֣̫
׳ա
ѣ¸ҵǰ
֣Ӣս
Ž
మ
ǣϣ
ʰϵۿǡ
ݣ
ݴȰϵۡ
ԽǿѰ
ϵ۾ϡ
ޱ·صԼСʱڽﳪʥ裬ܱߵǱʥĸȾظź߳
ˣ˾ۼڹ㳡֮ϣŰޱغţһ˵ʥã˲ȥ㳡죬׻ʥĸΪϳĴĻ


119 һǧ˵Ĵֱʣ
ԽԽ࣬㳡վˣŽż뿴һλʹŮ
OK˺ܶ࣬Զƻٺ٣ڿʼڶݣ´ָһҹҪڳ
ֽ𣬺Ȼͣƹۼͬʱڰޱϡ
ȹƮƮȻĿѣԡ
㾭·ϣ·
һĸղŵʥ࣬дŵˡ
֣һѣӣ
أǰޱĸ˶ǸղǸӲҵСŮ䡣
ڰеķϣ֮⣬еȳҫ֮
ɯΪʷ˹ܵ˷˿˵رʷ˹ܴյΪλˣֵԲ輸ڼǧ飬Ȼɯû뵽ȻгԼ裬ЩţȻйоر
һԣԼ˾Ӱʵؼ¼ÿһ̣ȥݵĻᣬֻΪԼŮѹˡ
ͯĻ֣ת˲űһѤý⣬Сͷڰеķ򣡡
һλѡвμӿ콻һλְҵ質ңɯ質Ĵίˣͷ
ϣ֮⣬еȳҫ֮ΪӰŮǣɯȻѹ
еûͣıݾȻڽͷУÿ˶˺档
ԽԽ߳Ⱥ뵽ϳУе˷׸ͷβ
еѾˣɻǾкܶ˲ûбԼץסһæҵػżһ߳ԾԼλվã·Ǹۿݵ·˰ĸ߸ͻȻ³ȥ˷ܵػ֣߳׸裬ϳš
ǶΣ뿴һλ³ȥǲԼߵˣ·˴ͷһ㣬³ȥÿһ³ܱߵĹڱ˷ܵظţơ
һǧˣһǧ˵ĺϳţһһĿԱУǻ۵ĳ˷ܲѣĺϳͷص
׼Ĵֱʣ
ķǻ޷ݵΪĿϾӣϸ·ҲſԱ߽Уظųһ㣬ǳ֮⡣
ֹͣ׸еβʱ˶غţĴ죬512գԼӰԺ
Լͬкϳŵͬ˼עСһ㣬ع·˵ݣ߻Ⱥ·Ǽˮ뺣١
ϳŵĲǣе߿еĵͷɫҴңеͳֻ˷ܵŵ绰ָ࣬ӼҽָӰ̧ͷͦصˣϰ͵ػȺʧ
ֱĹͷʦϹʱŷ֣ԭôһϹıݣֻһӰ
ĺر𣬺ڴ
ǽɢȥ¿ʼ׷ĽŲ512գ˵ʲôҲҪżѣȥӰԺһر޷ǵĵӰ
ţĴ졷
ڶ죬Żרűʷϵһοʽ࣡
ŻΪ˱οر׼רŵBBSĻƬԼƵűػֽȥǰڲãȫԵĿֱһ
˸άҲǵı飬˸㰬ޱɯԼǣ˸һλһλ³ȥĿԱ˸ΧǵķӦ飬רŸֳר־Ƭļǣ
ʮ㣡
ʱ㳡еĵһοжʮֲڲͬλãϣԱͨδ˯ĳһӵƵʮƵƬͨͨŵŻרű֮ϡ
ƬʮƵƪɷñŻǵض
ڳĹԷؽԼĵƵƬŵŻϣ
ŻԼߵ鼤׫ĵƳΪ˲еΪʷ˹ܵĴ⾪ȫ
жԴ˴οƳ籸£޷ݵҿһʱҵжôȻֻһӰʽⴴʮıʷᡣҲ˵µάҲɰȫõĽţ뿪糡ͷͬҲ˵İޱжô˵ɤʹ㴿òҸ˵һǧ˵ĺϳţʱ㳡̣߳Ǽô𺳵顣ֻ˵ֻ˵æҵػżʱһֱվߵһţп㣬·ֻǸ·˵ĸ߸кͻȻҶȥϴ΢ЦسŸ裬˳֮Уϳŵĸ
Ҳֻ֪֣㶵֣ʥĹԣգҵļݣֻһ³سϵ۵Ļ̣
ȫĿ񻶣ţϯȫ˽Ͻͷǵ뷨ഺ


120 һεİ˹
ſ֪˵Ȼʧһȫ񻶣һʱŻӿĵʼBBSϣŻºϲ
̶̵һڣгǧ˵ŻƵĵʳǧ
ȫýýĿɿڴ֣
˵жôѹƵ뷨
̫ˣҲ룡

̫˸жˣȻǶЦͣĲ㶼ˣ
һ׸ʲôǡţĴ졷Ǻ
ޱ̫ˣҰ㣡
512գһҪżȥӰԺⲿӰ̫ˣ
ϵۣкϳμӣ
ΪʲôֻܹҲԣֵܵǣMSNXXXXXҲ֯һ
BBSƵԼַѾʼMSN룬пˣ
˭û뵽һȥͨͨľӰȻķʽýһʱ޴룬˭εֿǰ˺һʱжʼδ
죡жʷ˹ֻܲһеּ߶ɳȥڸ˳ĵط׵غרⱨ棡Ҿͳְ
ʲô˲е๤ÿ˷һ̨ȫɳȥ
ŻѾǰˣǲԴУҴʷ˹ܵĵ绰ػʨӰҵϰ壬һҪжļƻ
ССı༭еܱ඼ϰһٳȻƴƳܲð칫ңȥͷϵ亹˺ߵزɷ
ʷ˹ܣţĴ졷Ϣ紺ϯأȫ
Ȼֹôһ
ȫһ򳡿ʱ仮Ϊ׶Σһ׶ξгǧ3µ43ȫʮ˵ĳͬʱУ
ڶ׶Σ4548գڳʮ˵ĳнС
׶Σ410-511գʱʽȫҪƱֳУѲݳ
ýĵԼȵı⣡
ȱıݣüܣʢʱ
⣬Ǵ⣡ֵǵӾܣ
ƤʿľۻᣬڵĿ񻶣ɼʱ
ʷ˹ٶʱܿ
ͯӽϵ۵ĴڣŦԼʱ
һʱýȫ糱׿ֻǡţĴ졷ⲿӰ̸ڲĽͷΪȷʵ߱봴øýִּ˲ƣ
ˡ̫һðˮ֯ĿੲݵֻǵӰʽֻƭڵǮûý廳ɡţĴ졷Ʊˡ
رǵʦڻֽ׫ĴޡţĴ졷жĳȣˮϵ۵߽ӰԺۿⲿӰʱȫ𾪣
һأ̫εر죬ٶԿų󳪷ˡ
Ŭôãϣǰ
ܸѷʥɼϲڵӰΪĽĽƣϼݴѧ2000326գӭȫýߵפ㣬72˹佱ȫʢİ佱ڽУ˵Ŀ⡣
ĺ̺ȥýǵĳǹˢˢעÿһ澭ǣƴ˷Ϊ⻶ֵĺĻ𻨡
һɫͦڼӳУƤЦŴ⣬Ӱǻ⡣
˿͡Ҳʢװ磬ߣͬ쳣˷ܵŴӰԻ⡣
Ǹֵüӣ˿͡Ȼعͷû뵽Լǿɶİ˰ȥȴıԼһ
Զĺ̺˿͡ȾͻȻЩ̫ʵӲŶ̶̵һ꣬Լһɱ䣬ųԼɹâٲúǰڵӻǰۿ˹佱ʢˣǼ̤Ϻ̺ΪеĽ㡣
һУߵˣİ
˿֣͡Լͷļͷ۾ҸỨۿй°ױŪֻܿţֻ鼤
ûע⵽˿͡ȵ״ֻǹźڸʻλϵС޲ءᣬ˸߲ҵ졣޲أ˵˹佱ɷ˲ţ㶼֪𣿡ſ˿͡ϵζ²С޲ء
٣ʷ˹ܣҿɲôªţɼûҲ֪£С޲ͬ緢ػشԴ92ϰ˹֮ѾûٶƷĽζˣʱҲЩ˷ܵˡ
Ŷ˵ֱֿЦ


121 ˷ȫ
ֽ˵˹ӰѧѧԺѡƱʼĸԱʱȻ;вɣһƬнͷöò¼ĳѡƱͶƱֹҲӳ323գʱίͳƱ˹ǲΪμӶҳһأС޲ػͷЦ
ʲô£ҿСɣЦС޲صԴ
ҵͷǿǰ˹Ӱ۵ͷСӣСʦС޲ͻȻ˵˵һμʱ˵ĻӴЦ
ɽɽ±дίȡͶƱϢͼǰѡ֮ڣίķţָ𡶾ɽɽ±ΪǶ԰˹Ĳַ粻ֹͣҪϷԺáɽɽ±Ρ˿͡ҲȥỨչЦգ˵˹Ȥ¡
ʲô˹С;ͻȻɣʧ١֪ίֻǰֱһ52мС˵˾͵Сˣѹְӽѡֱһ˺ǲԭ˵ίάԪǸ˺֪ίὫϴɾûУһӰӰС˵ʱһζþòȥ֪᲻ɫ䣡شţ˵ԼСϢֻԼĵһΰ˹֮УֻǼ棬ʲôʱΪݵõ˹һҲûзϡ
Լ࣬дѵʱȥųƵӰ˵
˵ЩŶǺ˹ؼýҵǡɽɽ±ҲˣҲֻίҳˣ˹Ǿ⼸֮ܵȫעСûζŲˣ˿͡Ⱥ˵Ц
Цңһῴһȥô㣡ݺݵſ˿͡ȵ죬ȻС˵
˿͡ȽߵػӦţܵҧŶ䣬űĻ⡣
ޱģ˿͡ͻȻ뵽
ŶҰŽ׺һȻҲǸ˹ˣϾʹЩҲǳҿǸСѾͷġתͷѳǰĺһӳޱסɱںĳ
ϸģŵѽ˿͡ȺȻЩʣݺݵ߲⡣
޷͵ֻģ˿͡ȹһš
ˣ̺ҪˣС޲޿κεźܴһŵˣֻѵ
˿͡ŷſóԼױݣڳı飬˿ոձŮһŰ
Ŵ򿪣ӭ˿͡ȡС޲صǼϹ˫۵ƣļǴСţͼλǵݶԼ߿һԼĳڲͬƬ
һʱ䣬޴𣬽ǹ
ǧλSAWӰԾűﻶӭԼĿеѵݣشţSAWSAWSAW
޴ĺ죡ԺԶڵһӰӳʱעԼӰŶӣǶൽ˵һΪʵҲΪԼĸԸǮƱмԼ˷˿΢ЦŻʾ⣬ʱȫźҲʷ˹ͬѧֻ½һ꼶˷˿ǵıȴ˷ȫڡ
SAWĸߺѹеǣ˿˿͡ȵС¶ʽĴı飬Ų̺ȥ
У˹ȱ㣬ͬҲȱעĻǻǵݣڳϯ72˹2000λУԵôزͬô緢û˸ҵǰһʱ䣬ͷ޶
Ƶҫ£־õƵƵ֣ŶǰУ֣΢ЦŻʾĿ˿͡ȣһϯɫȹڵϣһĶĹ켣
ʷ˹ܣ˿͡ȣ߿ýߴţϣתԼõļƬ
ƽͣ½Ų˿͡һתЦӯӯǱߣ˷ܵļǷذеȻмصͷʾ⡣
˿͡Ȱ˼ƣüգֻǽӲվţϡ
٣Щһнң˿͡Ȼ쳣ؼʵСT̨һУԼһ棬˵ǣ֣Ŷ¶ۼת壬ھͷϣԵ÷档
̫ˣ̫ˣʷ˹ܣΪͷģץĵͷļǴţЩЦ


122 Ϊʷ˹
ҵǣ˿͡ȣлϵҵߣ§ſ˿ֻ͡ӯӯһյ֫
ţҲлϵۣ㣡ɵ鹥ƣĸŮܹأ˿͡ȽЦŻӦǡ
ǣеļ߶ӿһʱ԰ټƵƽҹɫӳͬ磬¼ܰһ̡
ޱŽסɵں棬˿͡һɫЩ˱䣬ָֻܿҲ΢ЦýЩ֡
˿ǰܿ׹Цţ˫صض԰ޱ˵ʱҲһ
ҵֵûʡޱᶨ˵ۿЩ죬ȴҡҡͷŬ۽ǵỨʧ
ǣҲ֪˵ʲôˣ̾˿İޱ֣ʱϵļǻعޱС㣬鷳ߣ
ޱӣųõЦüաĴǳţĴ졷ŷ㴫ӰȦ˶֪һշơĳŮҪʷ̨ˡ
ˣ̺ϵİޱҲм߲׽Ľ㡣
ʱޱץŽ׵֣ȴǱŵģýײ޺޵ǰȥıӰа̾ʷ˹һȻѾ˿˿͡ôõŮѣΪʲôҪȥ˰ޱģǲ֪Դʲô
С޲ءһ˸ں棬ֲ˼ţܱԼԼѾսʤ˶Ʒߵȷĵ·ϡ
SAWӰԵĺżƵ¶ȣС޲ͻȻЩᡣ
Լˣʷ˹ҪһУں̺ϣо˵ã
٣С޲أ⣬⣡иϤ˼ǧС޲ͻȻЩȻز
תͷȥȻǸ˶ķ
һͦװķķǳʽڶСڵؽϵļ߼һλãλķֿ죬¶ʽĽС޲ش֡
٣ƣû뵽㣡С޲ض˶񣬽һ˿˿־ϳȥߵķǰüͷʵ
һʷ˹ܽʱ˵һ漣ΪֻǲӲû뵽ˡ㲻ٱƷƣˣΪһǣػصӰ磬»ص˹̨ķѺõЦЦӿڴͳһѩѣݸС޲ء
С޲Щɻ󣬽ӹѩѣȴֻ
ķˣֿЦİɣûӻԴӿݵSAWҷҷϲⲿӰҲעΪĻԱǲǲţ
˶촽ķ˵һֱ漣ֱҵߡΪSAWΪ㣬ҷ˼һҾҸԲ֮׵ǣѾϴ֣ٸһˡ
С޲ЩЦˣ˵ͷеѩѵϣķóΪС޲صϡ
˿ѩѣС޲³һȦ̾˵漣֮ԷΪ룬Ϊʷ˹ܡ
˵ĶԼˣΪܱǸǰ㣬ϣ㲻ҪҡڵھŴֿһҷݣҵСܶΪҰæʷ˹пգӭѣķС޲صļ磬ָС˵
û⣬һȥС޲ķǰӣҶѺõӵţŶԷıȻ֪֮䷢ʲôְҵǲʧʱУ⶯˵һĻ¼¡
ǰ֪淢һУ֪ıԼ֮·ĹУֽ˵ı䡣
ֻҪһжõһ淢չôı䣬ȻӦüֵģô

ʥװ쳣ظûʣۼȫĿ⡣ӰȺҫǹ貣ǡ
ڿ˿͡ȡС޲ءޱ˵Ĵӵ£Ų߽ãѵȺʨӰҵϰ帣ѵȺæͦŴӭӵ֣ʷʵϼЦ٣ʷ˹ܣˡҸܼѣǴǣ
νμ־ۻᣬȻӰĺȦӣʶԱǱ絼ʲôģԺõŵʱ
¸˸һܱЦ˵߰ɣϣܼԱң


123 ʷ˹
˿͡ǸһЦѩô֪ܲǱҪӦ꣬˿͡Ȼһ΢ЦŸ뿪
ùӦһβƣǳǳһڣǰվŵͷֻܽźȾԼǳ顣
ǰˣһֱǰլż񼶵Աӡʷ˹
ݵĵӰսաˡϵУҸšǴ桷ȵȵȵȣ
һλÿӰƱ1Ԫϣԭ2009ֹʷ˹ݵĵӰƱ52Ԫ
ʷ˹Сڽ֮ǰĸ֡бҵ꣬ѽܷ˹һϡDJܷʿӡŰ׽Ƭ
ΪӵҪӰ֮һ˿ֽ߽ĸֽʷ˹ͻù
ǰʷ˹ݣɫĺǹ۵İ佱ʢԵЩ룬˷·û˾ЩǷϵĸо
ߣûӰ˵Ӱ·һʱλŮ谮ļһڱѹϵ۷һ㣬ؽ̳˶ǣ֮
ЩЩ˶ЩСˣܿģ߳쭷սӰƽʷ˹ļ磬Ѻõ΢Ц
ллˣǸˡ¶һ˿˿мƲƲܱߣЩЦ˿ûйע߷飬ʧȻ
쭷սȻ
ԭʷ˹ֹһպ޵˵쭷սݹΨһһƬⲿӰƬεʹڵõ5000ԪӳɼѡⲿӰƬ1.7ԪȫƱֻ2.22ڣ˵ʷ˹ӰټĲҰܡ쭷ս1999ıƱֻŵ17λȳɱΪһġҹСλڵȫƱϣ쭷սҲǵ17λ
ıʮһܻӭĵӾġ쭷ս˴ĻϾʧȥԭеֻħʷ˹ҵϳֵһݵĵͳڡ糱ġ쭷սIMDBƽֻ4.1վƬѵıϡһϲ侮ʯĽݮȻûзŹᣬӰƬѵڵ󽱣ίǻǷʷ˹һǽӰƬһݿġƬӰȻҲ÷ռ101ƪӰУ80ƪ¿ˮġ
ͷöӰûһվڷ˼֮ϣһЩԸ߰ĿˮһȾɥԸԼĵز
ʱ䣬һֱԼڼﷴʡܲӦһʲ룬˹̽ܲӰʢӡ
ʥȴԼ·˹ˣȻҿԼһЦ֮ĮִԶ׼һھ۹µ൱Ĳϰߡ
ʨӰҵϰ帣ˣǸļһûж侮ʯǸظһӵ
Ŀǰƾ衶⾪꡷ͷĵӰ˾ϰӵɫÿЩǰžƣԼ¶΢ЦЩҵʷ˹ܣʷ˹Ǵá
ʷ˹ݣãʷ˹Ҳʰ飬֣ضǫҲ൱
ҵżݼǣһЦ֡
ӰԴ󲿷ݶϲӰеԱǵӰĵݣڵӰ磬ӰݵĵλԶԶӰԱġһõĵӰݣԻԱһﵽҪĸ߶ȣһӰ˵ݣǼǻ˸꣬Ӱܶ
ģȥѣ˼㻶뿪һһݶġΪ۹ⶾĵӰ˾ϰ壬ĵֻĶԱݴùϵҵĵͳڣĿǰֿȵĵݽܸѩ̼Ϊ㹻ԼĴм
ͷʾ⣬˲ˬؾžƱǰһ
SAWҲȥӰԺˣֱһɶõĿֲƬ޷ϻһٶԪĳ˾ʵĵӰ˵SAWȫƱԪˣѺõЦţɫбһƨ
ˣSAWȫƱȷڣҵһӰؽ֡΢΢Цǲͬ˵Ե쳣Ķء
Ҫǰϲʷ˹ܴˣĵڶӰѾɱ˰ɣЩֱҪ⼸챨ֽƪ빵ؽšţĴ졷Ǻǣ׼ʲôʱӳ߾Ӧβƣһһ¡
512գȫ3000ҵӰԺͬʱߡЦһڼβƣз·ֻǼС¡


124 ϽǶʿ
ŶǿǴֱʣûгԾţĴ졷ƷͬѰʨŴϰ帣˿ȥ൱ģҪȻҲһ3000ҵӰԺͬʱߡ
55գ׵˹صƬǶʿɾӳˣؿݵһƬлϯ˹ĺƬţӰƬƱʷ˹ѹɲС룬¶ЩЦݡ
׼ɲ᲻˽ԼӳڼʲôĶ֣ûȴֻǰߣ·ھȴһȨĽǶʿ޾塣
ԭʱУƻֺ뿰ʷʫġǶʿͶһԪӵءһӰۣӳʱ޵УڱһڰǧԪҹϲԼýϣһ浹İкãڱƱ˫գΪӰʷϲɶõļƬ
ᣬİ˹佱ϣǶʿͬǳǰմѪ޽ֱײηʿһһӰƬǣѷװƣЧӾЧСˣسΪӮң
ʱԭʱУҲǶʿ˷ܵعۿǧøͷÿóìԡѪɱ޵еĺ棬ĺɶɣڵݾ׼ľͷϷڲֹѡ
ʱ⵹תȴ֣ԼϲĵӰҪƱϣİ˹ϣԼĵӰһĶԾ
ŮǵˮЦݣսʤǶʿǷĽ
˭֪
ԡţĴ졷ţֻĿ㣬ӭѶϣ
ܽǶʿ׵˹أ˹Ƥղķ˹÷¡
ˣͳͳŵ
ڣԶʷ˹⣬ֻǵЦʱ֤һеģ
Щ͵صͷǴݵİһõʱڱô죬ΪѵݣҪЩ֪лڰ
лĻϣ˷ܣʱǸݣЩӰһ㣬гſ
һ죬ԼܺһĳһĵӰ
⡭кõľ籾ҵȻԸЩԥǰһ쮷սǰˣҲԸΪǮ嶯ȥһԼڵĵӰڵ鷳ɹˡ
õʷ˹Ĺǣ֪ûٰѻϣ̸ЦЩ绨ѩ£ԼйصӰȤ¶ѡ
̶̵ļӣʷ˹ĺøд˵Цǰ˶ѡԵˡ
˺ƤǱʣܹʶ˲֪Աǵݣƽ׽ˣ˭Ц棬öԷ崺磬ҲջǵĺøС
رǼݸ˹ءƲ˷ܲѣλݽ̸Ϊһ޷ȴľ䡣
һλǳѾõĴݣһλǳé®ȴõϿɵݣ˵ĽмߵһʱþһƬ˲ò뿪㵽̸
븥˹㳩̸ʮӣ˶Щδɰ佱ʱͿ쵽ˣֻؽ绰ԼԺлһʱĸʹ졣
߽ãɶǧ˵ĵطѾϯСָ£˵ʮŵĵط
ط̨˵˵ԶԶһα˹˵λȴǺܲˡ
Ĵһ£Ĵݸ˹λñԼöˣҲøɾͽǰ棬һŵλá
ϲ㣬࣬οѹѹȺذԼŵϣұ˵Ŀ˿͡ȣС޲صˣøˡ
ߵλǿŵģһֱ塣
Ц绨Ŀ˿͡ȵʱ˵ӣһʱҲûȥԼߵ˴ƣȻ˹佱Ҳٵ
ĵжǧǵĹУ˱˹гƵؾȻһĸߴ󣬴űͦĽͨ챧ڻ˵ĺЦ̨
ԸųƵЦ˹жصĳʽҲЦ˿͡һعƣһʱ׶72˹佱ʽʼ
˹Цݣͣ˵лл޴ʾ޴СˣǵӰߵãֵκһӰԺİ˹ʥء
źɫԵ쳣ı˹д֣ʼһߵĬֳעȴɢˣΪߵĿλϣͻȻһˡ
궼ˣףһҪһ£ɧ
ŤͷȥȴϲطߵĲǱˣͷЦں봳´Цǣ𡤿
ϲӰǽ𡤿ԿŵĶͱݼΪһӡ̵ϲΪŷϲһˡΪƱ϶μǣǧԪֲ񽱵ȴѣ𡤿ûù˹񽱣ǵ֮ϲƬ֮
ǰȻǸ󣬵𡤿ĵӰǿ٣1994𡤿ĳ֮ġ̽ɻͷʼֽܡ밢ϡԼŵ硷˵ÿ˲ı飬ӡǳ̡
λеȴò˹1998꣬˵ݱ˵áĳʵӰƬŵ硷ⲿĬˡԭԵӰƬνݷһת䡣Ƭв̫Ŀűݣڹһ˰ڲŪͨˣ˵ǴбɫʵС̻ʮִ״γĽ𡤿ݵþġƾƬӮ1998ȵӰԱ1999ֿʼһµĲͬ͵ϲݣݡϵˡһλԵϲԱϡݵʽӰƬͬһܾȡ750ԪƱٴλ1999ӰϲƬ/Ƭǽ
ý򽱵Ŀ϶֮󣬽ȴ޷ӰѧԺԱ⵽䣬ýߵĿ֮


125 ϲ֮
Զ׼λһ֤ԼҲð˹ԱϲѾڽǮϵ棬չʾԼ˿ŸЦı֮⣬Ҳݳɫ
ںĵӰ˹زڽ£𡤿԰Ҳ̧ͷʱʼ»صԼϲԱϱ棬Ϊ˰˹Լ߰ͷ­ˡ
ˣ٣Ҷ˹佱ɧ
Ҳ֪˹˵ЩʲôЦһƬֻƲƲ죬ڵ֣˫ֱأԡ
ʱоԣߵǼһעԼ衣
תͷȥʷ˹ܴݹ
ãʷ˹ܡѺõЦţ֣ץŽ־ǲţһҡ
ǵݣˣԾǰļһҲѺõЦЦسԼ֣Цݣһ
̫˵İɣⳬǵǸGAY
һк˼ţһ߾Զ㡣
OKOKҲܸˣҪ֪һֱҵż񣡡ϲ̵ص˵
һ΢ЦٴGAYĳǵݡ
ϾǶǧԪֲеһԱȻͷΪǵɲõؿɫɲ뱻̫»
˹㣡Ϊ⣬ֻ˵һ䣬ȴýüͷֱֱðû˸ҵĶ̣ܻĽݺݵضһ˵ı顣
Ϊʧڵأ˵һ䣬ȴýЦá
ƽػӦ˹һûʲôֻ֪Ժ˵ܲһ仰˵ꣿҪֻ֪˵пܰᣡ
ٺ٣ۼɹĻͷܲϣæǱ߿˿˵㿴ҵĵӰ𣿡
˵⾪ꣿҲǸϻӣһ򿪾͹زˣȻûڵӰбֵôͷ͸ЦЩ࣬һ̸Ӱǿɾϲˡ
ԣΪ󱲣ǰǰԭЦ˵Լ̬ŵúֻܵͣýʱŹͷ
ԱԱǽʱʱǸ˼񵫼Ƶ˶ѡ
Ļý˺ǺܳϿϵ˵⾪ǲƷڵӰԺ׻ԣرǵѪʱҵϵۣҵˣ
лл佱һЦõĵҲȷʵǳġ
˵ڶӰSAWϵУҲ˲˹˵ʲôˣԼûзݣεİ˹ֻո߸ѣҲԼȤĵ֮һ죬ܱǼһ̨Ͽ̸ĺá
ǵģSAWĵڶӰҽʨӰҵˣҲظԼȻڹȥĹͲϻýǮ׾٣ǲҪ
Ŷô˵ԼĵڶӰˣֽ˵ǲѧУֵӰ
ҵĵڶӰѾɱˣĻǽȫĿ񳱣䶯ЧӦSAWй޲ڿɶԡţĴ졷ı
ЩȲ뿴Ľˣǲ˵ôʣ
㲻ʧģ
̹˵ҪıԼѣңҶҶΪϲԱҹһӶǸϲǡҺ㣬иıҸ֮ʵС̾˿
ҲԵģҪԼ㲢ֻǸϲԱܿõıУЦͷΨһ
ɰ˹ô룬Ȼ֪ǳԲ˵ᣬת͵Ʒǻǿۡ
˹ȱݣִð˹֤ԼǶԣǲԣ
ЩȻ롶ŵ硷ϵˡӰҲȷʵǳŰ˹ȥģһǳʵӰһﴫƬӰҲ˵Ͷ˹õġ
ѾڣӰѧԺûʲôԡЩ˵
ûвԣûеõ˹ǣɹͻعԼóϲ·ߣǲԣĻЩ
𲻽ЩĿɿڴһɵԼȷʵǰ㣬Ļ׼ϲƬңԼͰա
ⲿӰڳﱸڣԼûȷǲӰֱǲӰһ˿ϢûУǰô֪Լعϲ·أ
ȻǲϿңҶǮˣʲôϵأȻѼӲ
Ȼֻǵһμ棬ҶǴĬĬԻ͵ġȻҲΪϲ֮ҾǱɲֻλϲԱ֪ĽûгԱϷ·ˣ߰Լϲ絽ס
źϣݸĽܵõһΰ˹


126 ׼
۾˼Ļֱ壬ͳԼǮ
򿪺óһű֧ƱɫЩƣȻЩͷˡ
ӹһȴһ1000Ԫ֧Ʊ
ҵһƶϴʱΪԼ1000Ԫ֧ƱҰƤһҲһ޴ֵ֧Ʊſͷ֧ƱȴҶδȫ룬Ҳ֧ԼʵѹڡҪ֪ҽһɹģ֧ƱһԼ޷ȷƬΣһʱЩʡ
ôɹˣʵ
ǵģҳɹˣһӰƬ֧ƱΪʲôĵӰҺ֣ǮѾҪĿˡѵİ˹ɶҲҪ֤Լ
ӹȦ߳ɣΪʲôĵӰΪ룡һֱڣʵһ룬ֻһµ룬֧ǲͣ׷ȥǵõõڲͬĿ֣ʲôıİɣ
Ļͬڽը죬һʱͷĿѣԼ
Ȼǵõ˹ôҪִŵǰЩ۱٣жٳЦķ꣬ܵӰѧԺǶôϹִۣţִŵǰһ죬õʵֵһ죡ܲһƶϴľأΪǧѰɣļأȥˣ
룬룡
һʱЩԼΪǮĵӰˣΪʲôΪԼȥĵӰأ
ʷ˹˵Ķԣǰļȥˣ
ͷû˵ʲôȴľƵϲƬңԼͰաһְˡ
ӽҪΪҵĵӰ
΢Цţע»ʵˣعơ
Ȼġ⾪꡷ûκֻǱӰѣһ죬ȴ쳣ģʶѣʷ˹
ڰ˹״֮ͶţĴ졷ǰ֮УΪ֮񣬺ܶ˶ԼĹ㳡ϵȴţĸԭĵȴţΪһǧһʼĴϳڣӳǰ׼Ӱʽ͹ڼ棬Ѿûˡ
ޱˣʮ⼸˵תţⲿӰҪɲݣȻҪܵضϯ
һ֮շתʮУԷûʱ䣬ڿЩڿסˡ
ܣЩޱûһ˿Ѫɫǿһı֮󣬼ѵصĻƣرϣץ··İ
ôˣ찡ĶͷộеޱĶͷȴȵļ֣
ļٵŰޱҽԺܡ
𣬱ģû£Ϣ¾ͻõġ죬ǻҪȥɣܵƻޱֻСèȦůı˵
ʲôƻ㶼ˣļƻȡһᰲɯȥģڵǺúÿҽúϢװݺݵӣѰޱرڻԼĳ
šޱģؽԼڸʻϣ˵΢΢ţȴһҲԸ뿪
ųٽޱ͵ҽԺֱҽ˵ֻΪ۶ֿ½ð˶ѣΣúϢһָܻŷ
˰ޱķԣӲҪһõĸߵúϢ
ڲϣޱһֱ֣΢΢Щ
ôˣޱЩʲôȥ㣡˫Сģϧϣʵ
ʲôԣֻ£´롣ޱػӦ
СŮӣЦԼɫĺ˴ǽ۵ֱ۵ؽޱǰɢҵĶ̷Ūá
ʹģһ£ͻˣ̫裬ROCKԵȫµкˣ԰׵̲ס
ޱЦţ㿪ֻĴ֣ǽ߶õһ¶
䣬տŵ£·رݼŲõŮԸȥҫ
޷˵ӣסżꡣ
ǰûʲô׺ɣֻһһ峺ůůؽΧڻС
ϲĲݣǰۿɰЩǿЩᣬЩζֻദĿռ䲢࣬ȴˡ
ޱüͦıǣŵ죬ǷϣۣͨͨȻĵ״ѹֲסҪ籡
ʷ˹ܣʵҡޱǿ壬ش˹Ϣз·ֵõ㣬ղ̬Ĳ԰Դŵĺ죬˳΢¶ӭĽۻ䡣


127 չ߷
֪˵ʲôͻȻӿѵֲ
ϳֹŹֵı飬ޱ૲õĪϢĬĬԵм䣬˵Ʈɢ
ķȻƤؽɫĴ赸ƮȻļµڴǰ˰֪ʲôʱ𣬴˲ڵƽ
ڻʿ˽ε˷ֿ
ѩͷޱץ֣ɫš
±£ܿͻġ
ţҲ£Ļ򶯣ޱԵطЩǼ뼡ʱֻǽץ֣Ϸſ
ˣƿ꣬ǵýңʿȻ뿪
ǵСҪȥĵ⾪꣬ǳϷҿҪιȥȻץԼϷŵİޱЦ̲סЦ
һޱػӦ
Ҳ֪ʲôʱؽޱ§ڻԼţʱϢһᡣ
ǽ΢΢ƽŵУ
ޱͷгرĻϣʱֹͣתϣһܹԶ
Ǹ죬͸ϴսرŰޱȴ֣ⷢĹ˵Ծ˳Ƥ֪ƣĹߣ˻ŮЦݣƽȣĺ
ˣȥæĵӰɣùңһչ˺Լġޱ·뵽ʲô˵ȥͬһ룬ԵӰʲôʧһ㡣
кܶ˰ңҲ¶ȥǿõġЩȻֻǴڴߣķҵİޱ
ðɺðɣôа취ޱȻ᲻ߣƫƫߣȴĥɡ
а취ȴûһ취ޱš
㲻õģţĴ졷Ʊһᳬ⾪꡷ģһжڰƻС㣬û¡Ϊޱ浣ĵӰ̲ס˵
ˣĵڶӰһӳҺĲԽԽˣޱ֪뵽ЩʲôسСɿɰıӡ
ҵĲࣿ
ЦˣСѾͷĺԶ
õģޱѾϵ˰˹Ƭ˾ϰӦңȫԸΪ쳪Ƭרܿչɵģɵһ񲻵ĸ߶ȣڰޱϣͷĽ𷢣ЦǺǵ˵
ô죿ޱЩȣЩ˷ܣһֱ룬һԱһROCK֡
ֹ˾绰ң£ϸѡ֮ŰҵжϣҳƬ˾Ȼ󣬵ǻϧӵܹĸ֣ǻþȫ㣬㣬Ҿñȥʲô֮ĴƬ˾áޱ͵
ţҲ㣬һúŬģ
ӽͲΪˡţĴ졷ˣúõȥԼĸãϣ㾡ʥĺϳŮعROCKŮıʣȥ䶯ɣŲĿڣЩ̰ǰŮ˵ζȻЦ˵ĩϢ㾪ϲһ£ˣӦҵ£ȫˣôھΪһЩ°ɣʱӦģ
ޱ˷ܵؼţȴ󵨵˶ݺݵƬ̲롣
ŶѾͷ

55գʷ˹ڵӰԺۿԼǰϲһӰǶʿ
˿͡ȾߣܵزʱţȻŵӰԺӿһ˵ϯ
ǶʿĿأ˿͡Χ²ǣѹ˵
ⲿƬƵȷֵͣҲǳϲ⽣Ӱǵϣһڿ֡
ⲿӰľأһҲ𣿡˿͡˵
˵ûӰԺﱬ֤ⲿǶʿʵСءʵĿã˿͡ЩҲ֮
ǸˣٺһЦݹһűֽ
˿͡ɻùһ֥Ӹ̫ר⡰Ƕʿţ࣬˭Ц󣿡
Ȼ⻹ƽȣݾ͸޷ˣ׵˹ִƴͷˮ׼ءݣؽ֤ǶʿΪһ˰ĵӰ෴һȺݼɬŮݳ֮ĵӰһܺұ֪Ƕô顣븴𣬵Ӱʷϵľ佫Ҹұ֤ʷ˹ܴݣܿػȥġ⾪ˣ


128 ս
쵰˿͡±㽫ֽ˸飬ڵϣز˼ţʵؿţ˪ز֪˵ʲôźá
İɣ¿ɴ򲻵ңԽʷʫЧƬԽҪԿܲЩĵݣôλأǿʳҪΪˣǾͱ˶ܣЩ˵ȻŬƽ飬ؼ뵱˹ѵݣͱĳĺõӰ׵˹أ˹Ƥ񣬻ܿ÷¡ˣеǰˣͳͳܣͳͳŵ
ֱۣŵĻ˿͡ҲƽЩգ㲻ķˡ
˵ԣǱһԣ
ӰʼˣһǧսѪͷõӰԺĹŴ죬϶һ˷ܡ
Ʋ˼ݣƬĽǶĵȷ⡣ǰĴʽʵʵĴȫƬԿֵдնͷɡѪϸڡMTVĿпǿӾ
ءݵǷ·һʱĳ徢ķŭıŷɳ鱥ʣһλʷʫӢۣǶʿеḶ̌ļĽʵ˻ڽкòѡ
ǽ˹߱λʵۿĪ˹ԸǱεھ򣬴淴ɵ޳񶾣˸ܵλʵʹһ棬˷ɫǧƪһʵСʽ̻ҲùͲѡ
ټ̾ΪֹЧԭΰ׳Ĺ޳ʵĵ񣬿ײлƿϻѪ뽣Ƭϡ
׳˵ı֣Ϊ̻ĸָʱǽ˲䣬ʱڣ޴ڵֻĪ򺨳죬ùǵģڴзѡ
ʷʫӢ۵ľ죬ⲿӰΪӰʷϵľ
ӰƬڿ뻶УرҵЩҲʼΣС
ֻ֮ӭѶϣ¸ҵضδ֪һС
ڶ죬ý嶼ˡǶʿӳɹϢ֥Ӹ̫ͬ˷ܼһϴƴĴⲿӰΰ֮ﻰ⣬áţԱȣ
һ۹ʷʫ̫⿯ǳġǶʿĹۺС
ԼԱ˹г̸裬޵
һİ¹˹۴۹ӡǿ֮һĵ򡣰ŮĶߣ֤һɸƵĵ۹ĵ

Ǹ۹ƺܹףἰ۹ʱԲӽ̾ǰ㣬Լ鱼ӿĿ̾Ƕʿһ
׵˹ʵĹǰʮӵһڿżɽϣ˹Ӣսʵƻֺ룬׳
Իð˹Чȫţսأݵһˣֻͼž۵Ľ鼸ûиı䣬ȴļ򵥱仯УڹӢ۵ģǿԤԣİ˹ؽѡ
ⲿӰǿԽǹĵӰеľߣ
ͬԤ飬ȻǡǶʿɨǧƬܵУ
ĳλֻһӰżȻջ˳ɹԼһӰҪ˹˵ݣֻһʣѵһƬƣиɻĵӰǰ㻹ǰɵĽ㻹ܼװƽӶ㻹޶Եܰ
ȷţܣ
ָ̫ɣͲһָյ۵ͷϣȫ֪ý嶼ԡţࡷVSǶʿԤ
ȻǾʷ˹ܶڵӰ뷨һףϾֻǸˡڡǶʿǰʷ˹ܽмܡ챨
ܺÿ˼Ӱʱʷ˹ܵСҪõƱ֤ɹżȻԣɹܳ͵ת佫˺ۺʹһ㣬ܿÿ֡
벻Ƕʿκοʧܵԭ̫ˣǰ˹ţܱǸô˵ǶڡǶʿ֮ĵӰȷٽ֮ڣûӰƬܹȵϣ˵ͽǶ뿴ǳ˰ɻƣǱжһܱЩɼſѶ
һʱ䣬ϵѹȻǰѾԶԶԤڣתΪƱĻж٣˭Ҳûеס
ҪԼ£ûЩý䣬ǶŶ´սָ
һܣڽͷӰԺƱҲΪ֮أڽУҲ֡ţĵӰͼⲿӰ׿ƣǵճУΪһݡ
ǣôãôŬ᲻İܸƵݣӰǣĵӰЧʷʫĺƪأ
һ죬٣


129 ӳ
512գϴ񣬡ţĴ졷ǰ̨׼ܹǵۡ
Լ˺ɯǣֵֶӰԺʣΪʷ˹ܴݵеˣôҲⳬǵݵĵڶӰ
һΣʷ˹ܴݲʲôЧӦˣҪȻ᷺ӿĿˮֱӵº鳱ġ
ȫ3000ҵӰԺȴͬܵЧӦһ㣬ƱΧӰԺ
ȻSAWĲͬⲿӰĹһͳ£ǸΣײ㣬ַɫ˼üһá
ôˣȻԼųģӵӰԺƱֱŵӰԺſڵĶ飬뿪Ц˵ʷ˹ⲿӰҪˣ
ҿЩ򡶽ǶʿƱĳƬɯЩΪġ
ȥɣҿɶʷ˹ģԼЦЦɯ߽ӰԺ
޴ĺӭǰޱഺ޵еǷ϶ִζЦ
֣ԭܶźĵط˳Ͱ͵¶ɫǽ
Լ˺ǺЦضɯ˵ԭﶼźǰޱ̫Ưˣúܶк͵͵Ѻ˺ؼȥʷ˹ڹ϶¿ͷʹˣ˵ӡʮţ
ʷ˹ܵ۹涾Ůǧļôˡޱĺ࣬ǸŮҲֵסɯͷӦţȻ͵Ц
ΪһȥֻʮкӰޱĺǰԵ˰죬˲ע⣬͵͵ؽһźǽϽ£Ȼ·
ΪЩҵ̫ߣ̫󣬵ӰԺıֿýûһźʣ£ʷ˹ܵƻУһҪ֧ˣɯҡҡͷЦ˵
Ǻ£ϲޱҲϲʷ˹ܵĵӰʱ仹磬ȥôŶӵʲôӰƱĶɣǽǶʿͦǷţţЩԼ˿˿ɯվƱ̨Աߡ
һƱţĴ졷ллһ¹ڳİСŮѴյƱԱǰ˵
ܱǸһƱˣƱԱ̧ͷǰİСЩСĹªţǿʷ˹ܵݵĵڶӰ쿪ʼʱСʱھͰѽƱˣ
СԾƱԱŶôܻӭô죿
ǶʿҲܺÿĴƬŶЧܰƱԱָָǶʿĺ΢Ц˵
תͷȥСԼŮ˵ҪǿǶʿ
򲻵Ʊİɣ˵ţĴ졷һܺÿҲ뿴ǲŮѵĻشܼ򵥣ȴʥֱּӾðСƱ
ڶλһ԰׷ԲԵޣŹչֱӾͽпˣ졶ţĴ졷Ʊţ
˼ƱˣֻƱˣҪȿǶʿƬҲܺÿƱԱ֪˵˶ٻرǸˣڸĺܡ
ţûƱˣҪǿǶʿɣűȽ϶үӺܴغ
ţĴ졷ҲػӦ
ûƱҿǶʿҲͦãͿ
ʮûӰԺˣǿţĴ졷ɣҰϵ۵֣
ִ̫ţεתͷƱԱ˵Ǿİɣ
Լ˺ɯһֱ֣үүЦ
ʮڣŷֽӰԺĹڻȫΪˡţģûƱ˶ûиıԣֱƱȻ߳ӰԺ
Ƕʿ
ҵ죬ˣ
Լ˺ɯŷţĿźƲɵˣű׻Ϳ߽ӳڡ
ˣӳˣòײҵλã˰ֻⲿѾõĵӰʼ
ͬʱҲ߽һҵӰԺʦԳɼС˷ܣЩĻҵش֣ڵӰԺһš
ǿ˿͡ȡС޲أޱԼɯ
ӰԺƱɽ˺ͬSAWӳʱһɫˣַɫֻۣΪһʱۿⲿױȵĵӰ
дźӣһҸ׵ļͥдŮѣ˽£кѣ質ꣻʦŮ˳ӿĵӰԺεΪ׳ۡ
˵͵͵͵ӰԺΪʵؿǵ뷨飬ȷ֪ԼĵӰǲͬԼġ
ֳֻ֪ĹڵǸӰߵĽͣǰ˹佱ϣαӦ


130 绯
һ˵Ĺǽˣű׻֣˷ܵŸֹڡţĴ졷ĸֻ⣬Ȼ󼱼ææҵԼλڴȥ˭ûע⵽ǵݺ͵Ӱǣߡ
ȥؿһĹѾϯſڻкܶԼĹڱ棬̽ͷ̽Եسֱ񱻷ӳŶסŷıԹعϵţӵƱ⣬ȫڵʱ̱Ҫʼˡ
٣˵ⲿӰŮƯҿǳģǰиʮ߰кԼѴ˵̣Ȼװµ߰ޱȴЩؿԼЦ
֪Ůҿ裬ڽͷ˿ҵϵۣ̫ˣֱɱҴ飡кצطڳ˼䡶ţĴ졷
ϵкҲϣȻתɻ೰ЦһȺ˱شֳһš
ʲôɣ뿴ⲿӰƱԼ̤˳ɹĵһͿӰܴܲ򶯹ˣţԼЩӲźá
ӰӳͻȻӰҪʼˣ
ӹӰţĴ졷ûֽͬдһȡǶʿָãλƱ˸࣬١ǶʿǲӰûôſŽۿ
ڷӳɯ˸пˮ֪лӡǲǳΪǧ漣Ϳˣ
Ƕֹͣ죬ʼ飬壬ɳȫעⲿѾõĵӰ
Լ˺ɯλϣȴȻǣֶһЦͶȫ񣬵ⲿʷ˹ܵתƷ֮С
Ϥʨͼ֮󣬡ţĴ졷ʽʼ
ͨλ׷ԲԵˣ´1949һѧУʼʦӳԼļ
ɯʱֱ壬ʵŴĻϵԼеĻ翪բˮӻϣŮʧȥŮٵڣеļ·𺣳ĳԼ
Ҳܽţǹر˱ɯοǲƽ顣
ڵҡ
ɰСŮľ峺ǾСȣ˲ÿһڳڵġ
ɽ첻ѽ
ĸԵᣬȻľտݼôŻɶĹڷдʯ
ɯݵãױȰɯСԼ죬ȴû뿪ĻⲿӰȻ¿ˮһ㣬ȴŲڡ⾪꡷
ʷ˹ǸţŮҲɱˣֱ˼飡Լɯ֣ͷͬ⡣
һĻһĻţĴ졷չʾÿڵǰǴ绯ڵӰԺصÿ˵顣
ɰÿ˶ϧ̾ʦÿпɺ޵Уÿ˶߬ȭͷϲÿ˶޷԰Ρ
ڣЩѾõĵ̵£ĴģÿλڵϣͻȻЩʥ࣬ЩϣЩж
οĵÿĵ׸ź߳ĵӰĻЩȥ𱬵ĳȴżĵǳУž˵·
Ӱڼ
ҰЩŬذúǽԼҲڵʱϣиάּɣҵӡУѡǣŷŮʿ
ŮͻȻЦôֻ
ЩŮǡ˭ŷȣݻʾ⡣
ңŮʿһˮ͸
ͷϣޱݵŷȵһγ
Ľɫ̷Ŵûһ覴ã崿޷֣
кӰĴ磬˼ĳ㣬һžͷתӴ͸ƽЩѹֵĺڣĳƣȴĵĹʶĿˡ
Ƭޱ˶ƿԣӰԺһĻȴúܶӰкг
Ŷҵϵۣ̫ˣǰţλ˵ҪƯŮͻȻ޷Ƶ˵Ȼ𾪵ְ˽ŵק¡
ʲôЩ
ҵ죬ҵıˣȻ֪£ճԵϵǰ㣬ץǰα뵽޿ɾҩ
ŵʱȴһЦתͷޱȴҲ΢ЦţڿԼ
Ϲүǵ˫ۣʣޱˣ
ƶ۹5+3ڼʱӰԺһĵĵ͵ЦޱʹĴɤʱӰԺȫһ󲻸ŵľ
찡޷ŷȳ̫ˣɯ˫ȭڵӰ֮С
ױȵɤױȵĸԼҲˡ
ɫȥֵǵӰķɫһĻĻͷ˻֣Ҹ˲ȥ


131 ȫϳʼ
ŶҹĻ٣ܶħһбΡ
ϣ˵ĺϳݵָ渵
ŷվֱ壬ǰһʼԼĶȴû뵽ֻһڣϳŵ㽫ĸ˹ȥ
ҵĶأŷȲǣʵ
ʲôݷ·ҪһЩѵ
ҵĶŷȾǿ̧ͷɵ
ǰĶԺûĶˣɤܺãû㣬ҲУ㳪ǲŲںأݹɵ˵ϾŷȵΪ̫ˣ֪ԼĴ
ͬԭתߣŷȴʱдͷ˫峺ŭۣԴЩģȴǾǿ
ۿתǵỨ˸ŷʲôҲû˵ֻתͷ˳ȥ
㲻ŷȣϲ裡ǰŵк͵վ״ػֱۺ
Ѿȫޱסˣһίʧ̬
ֻŻŵذȥɯҲĵԼˣĲŷȲμӺϳŰɣŰɤӣ
֪ĵؿȥɡԼ˻شţֻǶŴĻ
ӰίԱ֪ݵĺϳţǰǳ裬ŷȹ¶վһߣŻǻĵչʾǵĸ
ȴţûʧĵȴţŷȷ·û˾ؿϡ
Ůܷ𣿡
ֻǸ⡣ڿʼˡ
ͯ죬Ȫļ䣬𣬽һĻù
Ӱеĵ㾦֡
ŷȻǿӣǾؿźϳŵıݣȴôؾǿѱ·ԶʶԼĴ
ݲûӣԴίԱĹĦشܸıϳѧУλĹؼʱ䣬ȴϵģҪĶظΪܷվһԵŷȡ
תݶŷȻʾ⣬ʾʼ
ǵůǿɾʦָƣǿµĸԹԵޣʱ˿ֱ̣ù붯ݡ
ŷȲŵݣվֱ壬ֹػķ򿪣ѱûмŮڱƽȣø質˻
־ִٲشӿ㶵ŷʵط·ʥְͦţʼĶ
Ŷҹɫִءˮٶ𣬾ͷд
ŸжŻϲˮűӣػΧЦ
һĻֱḻĹᱼɯֽͣᣬԼ˳Ű˲ע⣬ƴֱ۾
üʦƴǰʮ֣Ҳ˲Ϻˮ૵أǸлʴȵϵۡ
ǰǸΪŷܷкʱ޳һˣУͬм
µĳԽԽ࣬ϲõᣬҲ˵ᡣ
ĳͻʱӰԺѹֵۣݵ¶ŻյѧУձ˺ѷεĿ޺Ȼ૵سݽ̵ĸʱӰԺ޷Ƶ̾Ϣ
Ϊ¶ϳѧУŮȴһ棬ֻܴӸ߸ߵĴһдףֽɻʱɯıݿƾ䣡ͬڡݼŮ÷ıʱƵᣬʮ㣬ɯ籡ȴ޴ŵ黳ƽ׽ˣǵĸˮֱӰԺֱܶ¿һƬ
ɯ³ʹϧؽСƶϳʱӰԺѾϢֻƴѹֵĿֻеӰƮĵƹ⣬ԼְԱڷɹ
ôû˹ƣ
ѵǲⲿӰûиܵⲿӰ˼
ЩˣܱĹڣĵĲ⡣
ġС޲֪ѹܴȻҲ֪ΪʲôûйƱʾⲿӰȴط֣ɢˣɹһûߣ
ȻǰŵλţĴ졷ֻΪкվۣȴƬβغ߳
㾭·ϣ·
˵ĸоȻȻ¶ȴ˻ڵӰг˼ˣȾЩǡ
֣һѣӣһλʦ˿Ҳվкĸ質ύأȴسš
ڰеķϣ֮⣬еȳҫ֮ͯĻ֣ת˲űһѤý⣬Сͷڰеķ򣡡
һλλȫڼøйΪůʵģΪжᣬһеһУĸ֮Уϳ
УⲿӰŴĵħʱˣǳĹڣֻͨˮƽĹڣȫʥжأƬβ߳
ϳϳ
ΪⲿĵĵӰĹû뿪ֻվ֣ϳ
еĹڶվţ룬鲻ԽسţֱӰֱƹ˿ûע⵽ԼѾˮ棬
һˣ磬ΪһÿΣȻ󣬲Ϊ֪뿪
˵Ĵϳȫ۵Ĵϳû뵽ҵӰԺɵһĹɣϵٶȿʷ
ǰޱվҲغţɯ޵۾ͨĳȣȴ쳣ᶨظš
Ȼǿ˿͡С޲أǶųĿ⣬˳뾴
ϣûиųֻǵͷΧڵ¶ַûע⵽һţҸˮʡ
Լڳɹˣ
ţĴ졷õ˹ΪĵϿɣ
Ȼû߳ŸĹǣȴҵʱ˿̣ԶһУΪܣ
ڶ죬Żͷͷȫϳʼ
Լ߰ķ˹дڵӰԺ˺ϳĺϳⲿӰûֻɢԸȥĹǣԷԾվظŵӰƬβϳֻһ飬ܹ˿ڸųϵ۵ּ⣡ǵӰħʷ˹ܴݵħ
ɼʱҲרд޷һûл𱬴򶷣ûؼЧ򵥶ֱӵĵӰܹ˵شģţĴ졷ȫԽǵ1990˹񽱵ġʫ硷Ҳѷɫ
ʢʱְΪӰдӰΪգһ͵ģģԴڶгͬԸԸӵĸжϵ𺳣ǵӰţĴ졷ֱӵʾжΪƽСŮɯݵʦǿŲİģ𺳣ΪֵȻ˾޴öڤãõꡣ
ڵӰŮɯеý嶼лҪһǧΣرƬ¼ּ¼һ·ķ֮ܶ·õõĽ֣ĵӰֱĳȣ̾п
ɯ73˹ŮǴѡɽɽ±
СѼ죬ɯڹΣ
Ů̺һоǰŦԼÿš
𾪣ܿ
ǿ϶ģɯһⲿϷԱҲùǰ衣
ȫΪ֪Ӱ޽ܡȻ˺ȹۿ˵һķӳֵԼ˵ǶʿһõӰǵԶЩҸԸͰ׻ѪڡţĴ졷ҵʦΪãʱָҵķȻԶȥãʦ֮鳬ԽԽʱգùӰ֮ҿ޵òԼֵһǣɯһλŮȻʷ˹ܵľ֮ȫȫ̥ǣǲò̾ʷ˹ܵĵˮ׼һ漣﷢
һλݵ¶˳ص̾Ϣ˼ʲôĽеĺӶѵ·ģǶ桢ԺҩɾȵĺӣʵһѿԴ֮ŵԿףؼʦǣûԸģȥҵԿףǸֵʦѧȥһĺõӰ⣬ûкϳţμӣ
ΪԼ̱ĴָTWO-THUMBS-UP
˱ý壬ţĴ졷ϼȱǷ׷װͲסжģڹٷBBSдԼĸܣйԼͬеǻۣͳƵһӳ24СʱڹٷBBSϵﵽ985402֮࣬24Сʱͻ803
λСʹǺǵЦעûöλոע᲻õûóĻд¿ͷѻ˹Ϊ̤ѧУʦӴѧУһУҰʵתɲ޶ԡطŰ˯ǰϳƬΣŷ۲תĸжְʱƮɵ˼ֽɻһʱƵľƬ鲻ԽȻ¡
ݱ뿪ѧУʱûкΪǱҪƷһ֧֧ζСǸߴΧǽѧ¥ĴԵСǿŲܷŷɵģֽɻ۵ĸһУһС
Ӱǳɾ˲ĿĸжΪʵеƶ񤣬ڸִ˲ƣ߶дʱһֱŵӰ֣ǻŮĺϳУһμ򵥵Ŀ֣ǣ˶ٻԼ
Ȼ˲ûгƪֻۣǼ򵥵أдԼΪܸжĶ
ֻаǽнΨһ
֣ϵۣӣ
ľɵΪûĺʦѣ
лϵۣлһֱû뿪ǣ
ǵصһ£ǡţĴ졷Ʊ
õĿڱʦϧٴηĺϵ۵ͽǰȥӰ£ʷ˹ܴݵڶӰƱɽХ㲻赲
3000ҵӰԺϯһƱﵽ15ǧ4ԪܳɼﵽĿǧٶʮԪ
仰˵ΪⲿӰĵͳɱƱ۶ƵҲǳһŵӰƱֻҪԪ֣ܵٻ仰˵һǧٶʮԪ൱һǧˣ߽ӰԺοţĴ졷
Ժ߹ͳݣƽÿӰԺӳţķӳΪ7ң5ӳλƽΪ183100%ʣһ㳬915ˡ
ϻƽʱĲųδﵽ3˵һ֮ڣ2745߽ͬһҵӰԺۿⲿ绯꣬ĵĵӰ
ϵ۰ױȵٶȣ
2000512-14գĩƱаý屬·ԼıֽûжԡţĴ졷ۣʷ˹ܴ۱ʮġOUTһʱĸֱϣڿ˼Ĳɷ뱬ϲ
ʷ˹ܣ
֥Ӹ̫ˮرĴɹҲ̬رһΰӰƬϾȥɲʲôǵ⡣
Ҫ֪ǰӰĹڷΪ࣬һSAW˷˿ϲѪɽĹǿɲܲƬǿΪʷ˹ܿԼԦκεӰģٽǿֲƬרңǡ֮ˡ
һǽܵ࣬ϲһȤĶĵֻǿ֣ؽʥ裬ֻҪǱͽǹ򡶷ţĴ졷ӰԭҲǣһڱеĵڶӰԭͻһɡ
ˣܵʦĺ٣Ŷϵ۵ľȥۿӰģϵ۵ĸǸͬܣϵ۰㲩ɯڵӰԺȺˣҲ֧Ʊ沿ӡ
˭ҲС1.56ϵͽ
˼ȥˣ֥Ӹ̫һҲǣٶϴʷ˹ĵƬƭǮƵڶ̫ܲſڲһȺŹ׵ļжţǸַ͵ϰ̫վڵ
Ȼ⻹ҵġ
ҵǵ˷ŭƻǧʦŮϵ۵ͽųʥ衭
⻹ò˻ˣ
ίίҲҵ֥Ӹֻ̫һֻ۱һֻۣ͵ԼʲôҲû
3000ӰԺӳġţĴ졷ΰѳĩƱھλãֵҰڱ12027.34ԪƱڣ
ռĩƱ87.8%ⲿӰĩ112ӰӳڵӰʷϣҲŨīزʵһˡ
ڡţĴ졷ͻԭ55ӳһܱ2938ӰԺҲ൱ǿƣĩƱ34819017Ԫ˹ӰءݵġǶʿһֻ̳1300Ԫ롣ԭĵڶӳƱﵽ49591290ԪġɱU-571ǲֻյ630Ԫ
һ죬ʨӰҵϲһ죬ȴỨ˸ʹѵһ죡
⣬Ĳ˻ˣ
÷ϣڡţĴ졷Ȼ100%˱ʾϲ˷Լȱǣ࣬÷ʷһη
ɨһУ
һУŬڰޱǾգԵüӰּԼķ˹Ѫ֣ɯŮݼ֮ķ츲ذı仯
һ򳡿ʦĶ߬ټϵӰϵͽֺȡ֮ƱըҲ֮С
ţƱһǣõӰԺϰЦļ죬ʨŴϰ帣ڵõһϢʱ㼤ԳѪȥҽԺȣӳͻһԪƱĳɼ׼˶һ
֪ţû뵽˴


132 ÷˹յź
˭Ԥϣһû֪ԱûлЧһǧԪͶܴﵽ˵ز
ǷˣýҲˣ֪֮ڵõϵͳʾɹ֮󣬱رֻƽ˿͡ţҸʱ⡣
ţû˿ĩھʱž޽ġǶʿҲûдӰǵСɱӰƬڵƱĳɼʷǰͦŻһظ̸߳裬۵Ժ߹ɢʾţĹȺ㣬25%25¹ڣм25-55Ĺڣռ60%ķݶȫܹ˵ʷ˹һõײ㣬ιϲĵݣֻǵ֮
ůĵĵӰǲȱڣҲŲô࣬ĸ裬ÿĵӰҵʷ˹ܣҲҵͨں˹ڡţ۵
źܶ˵
Ʊһɳ죡
ӳڶܣ519գķӳţĴ졷Ʊջ12ǧ3Ԫ˳ͻ2Ԫأӽڣ
һ·߸ͽƲɵԭ籾ŵһ513ӳԶǿʵϣ3257ӰԺӳ˹ṫ˾ġ⻬¬ɼ1398ԪֱӾ䵽Ȿһ
ܣǿޱȵŵõƣȻռһıǲϷ֣һܼƱ8ǧ9ԪƱ36ǧԪԭɭĺƬݳġеװⲿӰظţĴ졷˺ܴ鷳ȴ󹦿һûƱھıĩջ50816215Ԫ
ҪǡţĴ졷ʱķӳ޷ܵµֱϵĻеҲضǶ֡
˭뵽硶ǶʿĳƬ򲻹Ůǵ᣿˭뵽عеȻսʤɯůЦ
˭û뵽
һܣԱġϺ硷ʽ½λڻȦӰȴ⵽¯
Ϻ硷2711ӰԺӳջ19647065Ԫɼֻ˵˴ʧĿǰڵλӳƱλġ20565486Ԫһ㡣
ܣƱͻԪأֱڣĲ񼶵ʷ˹ܵĵڶƷ
һʱ䣬еý嶼ͷ׼ⲿ˲ĵӰʱ̣ţĴ졷עͻһǧˣӰӰǧ֮࣡
ӰϿ⣨InternetMovieDatabaseIMDbһڵӰԱӰӽĿǡϷ͵Ӱݿ⡣IMDb19901017գ1998꿪ʼΪѷ˾վ
IMDB÷һȨԵĵӰվκεݶƽ̨ϻø߷֣Ҳ⡣
÷ʶϣţĴӰϲȴﵽ95%֪Ӱϲȴﵽ94%ϲ˿ڵɿڴشﵽ100%
޴ĺЩʮֺ
ڡţķǵIMDBرųţķԶԶԤƣ
IMDBָߴ8.8һԾΪʷT250ǰʮλڲУ˭Ҳ֪ţܲһɳ죬ΪT250ǰʮλ
ĿǰĽȣǷǳпܵ飬Ϊţıһķ
ƱͻƣȴûдﵽԸڴţԼĵӰܹΪ񼶣ıҪıһС
ȻȻط
ǰ뵽һţĴ졷ڱƱʷŨīزʵһʣǵУƽ˵Ҳ˲һı仯
ڵӰԺ˹ŮԱųݼ֮÷˹۽ԼЩ֣ţĴ졷شû뵽é®ʷ˹зƸһҵĵӰ˼䡣
ֽͬ˵һɢĹǶûߣȫ߳ŵӰеĸ·ҲڵӰҵԼλã켤õĸ
ǵصıֽ뻥ЩԭɢܶûⲿӰ֮ǰĸ꣬ټϵӰ˵˸жˣÿӰܻд˲ȥҲ˻ԷһݳֹӰֵħǻǣ޷Ƶزϳ֮С
ûֻкϳֶӰı﷽ʽΪţĴ졷С
ڵӰʷϣҲⲿӰܹù֮
÷ɷվ鲻ԽظСغ߳ţ͵͵ȥ۽ǵỨڲͬ÷гź֮顣
ɯݵĽɫġ


 Σ
Ѷȣã磬ŮǻѾ־


133 ڷ
ʣⲿӰİ˹佱ϴŹʣԼȴأʧ֮ۡ
ôˣ÷㲻𣿡÷ɷ򿴳Լɫܲÿʧôֱ׵дϣǵġ
ûʲôֻ뵽ʷ˹ʱĳɫԭҵģ÷ܿסչЦ
֪ⲿӰȷʵ㣬ʦɫҲȷʵʺ㡣ЩȥˣݼŮ֪ʵ˹Ҳ֤ʵֻǴһõӰѣѹˣһӰܿ쵽ҲȡţĴ졷ģɷ򿴵ü仹Щʧ䣬÷ġ
ĵĵӰ治ôҵġ÷ҡҡͷɷ߳ӰԺ
Ի͵ĵƹ£ɼǿȴûмǣ÷ͷɷڻؼҵ·ϡ
ҵӰԺﲻԶǹŽֹģһ·÷û˵ֻʱʱ̾һ
ɷҲûٳȰˣʱ֪ߵ÷Ҫֻǣ֣ͩСϡ
Զһ𺳺ϣ׵ҹɫУżҶغţȴЩ׷ˡ
ɷͻȻͣ½Ųϸĵؽ÷ͷϵҶժȥůЦʮദñ˴˶䣬֪Ҫ˵Щʲô
ҪҵʱС㳡ϣȴͻȻƮһںɫҹص
Ŷҹոսٴء
صħ
ӵŵӰӶôۡ
ôϣּ
ôΰһлε
ѵ
ѵֵϣ
ǡţĴ졷еĲ
һһ飬ҹգУ崿ԾͯҲеͳЩвɣ¸·һȺˣûдԼһ𣬳ве֣
˭ڳţĵӰ÷Щ棬첽˹ȥ
תսǣС㳡Ͼۼ˴ԼʮˣԼھӣһλݵĸʦָ£úϳŵʽŸ
ÿ˵ϣʥĹâÿһˣ쳣棬ֵ֮С
Ҳвˣͬ÷һվһԣССϳŵݳ
÷׷ԲԵھӣλпصĸʦָͣӵƣк÷ǵĴǣһμ齨ϳŰɣѾжʮλԱˣ
μӺϳţ÷ɷϰ¡ĬЩ⡣
ǵģϰ£Ҳɣ㲻ûֱͬˮһټǰҿˡţĴ졷ϵۣ̫ˣʷҲǲӰǱҵңϣǣͷ֯ĺϳţԣұˣ̶̵һ죬ұҵ˶ʮλ־ͬϵǣӰȣʮףٵʮһϿأʲôǶӭЦǺǵ˵
ɣ̫ᳪ衭ϰЩΪѵ˵
ûϵֻҪ֣ϳμӣŴһ𳪣ɲҪδ츳Ҫָع˵
ǰμӰɵϰ£ϳﶼˣЩϤƽǸ˾ʷҲȰ
үүܲμ𣿡ʮ߰кһ˺ܾãʱҲѪȵغ
ӭӭĸؼμӣʱЦ˻æ˵
Ǹվߣվмͺˣ˳裬طǳְҵָվá
÷ҪҲԿô˸߲ҵزμӵϳţϰҲЩĶˣʵ
аÿؿĸ÷Ҳ£ϰһֻСաϳš
ӵһĶʮˣڱ˰ʮһˣϳŵĸÿһ춼㳡׼ʱ죬Ҳÿ춼ҪһϳŸ֮佻еĵط
ÿϳŵĸŻĹҲᾲſڲݵϣִÿϳŵĳԱǾһ𣬿ΧŴңķĴߡ
ÿϳſ֮ʱ÷ϰֻҪпգУ׿ǵݣͨһ𣬷ƽ
ֻÿһǼסţĴ졷ĸʱ÷ǻ᲻ػյᶨظԼ
÷Ůʿκ˶ظԼⲻһظһξҶġûдﵽźڡţĴ졷н޸һһ֮£ż˺ӳȥɢʱᷢǣǻһָߵĴ£ϳϵ۵ĸ裬Խ˵һУģıģӰʮﵽԱĿƷ
ϧû뵽һеķ籩㷢ˣȴԼ͸ıģһôźʧ鰡
ûвĵӰƷ÷УΪźһεڲɷᵽǶôԼʧ䡣
ʷ˹ܶ㷢룬ҪԥƵһеӰӦ÷һβɷжԵӰǷԵĽ顣


134 ҿеģ
Ȼͨʷ˹ܴݵĵڶӰȫϳſ񳱣ҲκԱҶ˵ˡ
ϳſϯȫĿǰݲȫͳƴﵽʮһǧ
عãǳϵ۵̸裡Ӱøؽ˳ӿ
ţĴ졷Ӱԭͻţ
ţĴ졷ȫѲݳᣬһտʼ
񼶵ݣʷ˹ȫϳŷ糱
ýƪ۶رййغϳŵϢ£Ϊ£Ϊȵ¡
ţĴ졷ɼΪƱ4.4Ԫ֮ϵģֻĿļλ
1997̩̹꣬˺š65ǧԪ
1999꣬սǰ1ӰΣ4.745Ԫ
1977꣬ս4.609Ԫ
ţĴ졷ڵλĵӰҲеӰУͶʶССĵӰ
ƫƫĵӰȴӰݿɼ֣Ҳϯȫĳ
񼶵ݡʼ桰ǵݡΪʷ˹ܵע͡
ȴʨӰҵĴϰ帣˳Ĳɿ
װ޺ʨӰҵܲð칫ڣ类ë˵ĶţȮŭ壬ŭ벻˼飬ĭĽغȫѲݳޱμӣûͲʲôӰѲݳ
УޱҪ׿ϳŮݣȥعԼҡ·ߣҲŭˣӺ
һޱŵӰĽɫǰö֮ϳʹ㴿Ů̶Ӱ쵽Լֽķչ
λǼҪ飬СħŮ߸һУ棬˷緶ROCK·ߣ˳¡
˭Ը⿴һŮŵ缪ҡɣ
ԣ˵ʲôͬðޱŽȫֻѲݣ˭ޱδڵӰԱĽɫУع̨ʵԼȥ磬Ӧߵ·
Ҳߵ·
ʷ˹ܣôˣΪʲôҪͽǮЦ˵ؿԼŬҪ֪32ѲݵĳҶˣͶʸߴ960Ԫ32Ʊͻᳬ600ԪټƷƵĹѣӰԭݳDVD۵ȵı߼Ч棬ǿǳ2000Ԫ룡㵽Ҳ100Ԫ룡ôڲƴ֣100Ԫˣ
޲һѰǰһĳƱ·ļ»ΪУ˷˶ֻеһ
һﲻ񼶵ݣʨӰҵҪҡǮ治֪ԼܻܲܿԼܻоһĹȥ
ҲǺǮȥҸѺ飡ޱҴӼôģһʼͲϲϳַģʽҲӦⲿӰ󣬻ᾡҡֽ緢չΪʫŮҲΪ˳ʫŮħֻROCKչ֣쾡£ΪѣΪ˳ŵҲܽκӰ쵽ַչ飡ĬãżһǰһŵʨžǶһ
âź⣬ǿĺݳһѩѣȴǺԡ
ʷ˹ܣ˽԰ޱĸ顣Ծ÷ǳ˽뷨Ƕϰ帣˸Ȼ˵ʶ෴Ϊ32ݳᣬޱﵽһǰδеĸ߶ȣ˵Ǽ£ܶڿޱֻ˵ŷȣǰޱΪӰеȫôΪҵǿ԰ϰ32Ѳݣǻ԰ޱΪǣݳӰеĿ⣬ҲݳԼĸ㿴ȫ𣿡
˵䣬Ƕͣϰ帣˵ɫͷӦЩ
̾˿ڿɳϣͣԼ̫Ѩ
ԥǶֳȴ˵ޱͻСҲõѡȰȰģϾ԰ޱ֪֮޻о޴ô飬Ҳһܵġ32Ѳ֮ϲROCKROCKϲʫǾͳʫ࣬һжԼʷ˹ܣǿеģ
ʷ˹ܣټһ32Ѳݣޱᵽ10Ԫһܹһ320ԪݳѣҿޱٰROCKҲĶɣ˾˰죬Ȼҧټһ
ҪӦһƬãȻ֪ģֻҪԼڣޱǾԲܾġ
320ԪͰǰʥˣҲĶ
Ҫԥˣʷ˹ܣǺôˣԲƭģǶʧʱֽ˵
ޱ֪ʧȥ320Ԫ㲻û㲻֪ôأ˵
ǣ32ޱɾͶ˰ʱʧȥĿɲֹ320Ԫ
֪֪ޱԺһɳ죬ڣޱԼҲֻƾŶROCKһǻѪŬţûȷֵĵ·һ˳
320ԪԼô죿Լܸܲʷ˹ܣ㽫Ǯڰ320Ԫӵȥɣ
˼ˣز֪룬֪ԼòðĴ̫ˡ


135 Ƿ320Ԫ
ԺУһԼŰޱĺߣĻ·ڶ߸֡
ΪҪˣҪ뿪СٿҵͯꡣҲ֪ѡǶԻǴ
뿪ҵĸоãסұ֤ѡûд
Сʱ򣬾кЦŮӲץ㣬ҺƾʲôŮӾͱкӲҷеŮȻǳ࣬˲״ɹץס78㣡екǶŴˣһ̿ʼұ¶˾ģҪҵ·ץס㣡˶Ŀ࿴
㣬֣
ԣ֣ROCKһһվ̨ϣѰ΢άϵˣ
㣬̨ROCKУֱľͷ
ǰޱЦ֣ͷôվԼǰˮ۵Ĵ˵
һ˲䣬¶˾ġ
ڰޱҡ֮ǰκοӰ쵽鶼ܷȻ32ѲǼǻ޷Ƶع̶ޱһȺʥĹǰROCKǼ޴飡
ǸҲܴӦޱROCKĵ·ȥӽǷ320Ԫ
վ˵˵ͷȻŲ߳⡣
˹Ƭ˾¼ڣɫTɫ߷ֿ㣬ԼһɲĿЬޱ¼ĵһרLet Go
ǰİޱ˶òһˣǵӰɬŮǸʮ㣬ݹСħŮޱ
Ƭ˾ĹԱʶλ񼶵ݣҲ밬ޱĹϵ˶û¼䣬ɵؽ¼
ˣޱ˲Ƥ˻֣ø𾢡
΢ЦŻֻӦţպؽŮԼЩа׵ĸ
¼ʦ·ļܣȻԱߵ϶ûֻ֣ǴŶ۾ҡͷԵŰޱĸ
ҫƵĳǻ䣬ɤһˮ峺ޱôرôעĿ
һˣޱɿժ¶һس¼ʦųԾطַһˡ
ܣôˣٺ٣̫ˣޱҡֶһҸеСŮģ
Էģڲ̫ɣǷ¼ʦЦЦȻ˿ֱ˵ѾһˣӦóԹ˰ɣ
ûûУûԷһֱ¼أ߰ɣȥԴͣޱ˸š
Сʱһڣİޱ̻ʵؽһ̽ﻹ˵óԣҵɼҲڶˣ
԰ɣԺҪעⰴʱԷҪȻǻθģϧֽȥޱǵм
İɣأϾҪʵҳƬˣڿĶأޱһЦִڵغ˿ڹ֭
ޱͷЩɵ˵ղȥʨӰҵϰ帣ȥμ32ȫѲݳǡţݳᡣ
ȥǲҪģҵھҵҪȥʵޱòװȥȴɵ˵
ǡ˵320ԪĳѡԣҾʹӦˣͷ·µС
ŶӦˣޱЩʧܿʧӦʹӦ˰ɣʵҲȥû320ԪҶȥҳҪʱ̡أֻҪϲͺã
Ϊ320ԪŴӦġҪȥҸ˵㲻ȥˡװȻı飬Щ˼˵ȻҪȥ
𣬱ߣޱȻˣòײᣬǼһܳȥֲ֪ʲôʱܼ
æץ֣ޱ¶޵еı飬ȥҾȥҲں320Ԫں֣ROCK
ϣޱ¶ɫʣڣںֶһǾ㣡
ΣǰĿŮĵ׷·õʢһضͷ΢ۡ
ղƭŶ֪㲻ϲ԰ؾˣ
ôҾͷˣԼϲ£
һǸԣҪ320Ԫأ
㲻˵һˣһؾˣô˵320Ԫ룡Ҳ˵Ƿ320Ԫˣ

Ⱳ㶼ҪǵãǷ320Ŷ


136 ȫ͵ġ
緹˼粢·ϣһޱȵĸ󡾵·
ôôŰޱûд磬ЩԾ
СĹжӣǿ޴ڣܣûйжӸš
жӣʲô·ûʲôɣվ£ıޱ˵
ǲ֪⹷жӵϻС޲غˣұؼңжĵڶ쵽ֽϾͱҺGAYһ˵ţȴְޱЦŶӶڵϡ
ЦˣGAYԩGAYҲҪҸɶ˧ôС޲Ĵ尡ޱòֹЦ϶˵
ɶ࣬ҲϲϲŮˣҿǸˣګګԵĬΣװһԼŶͷ
ֹЦİޱֵı飬̲סһЦ
˵˵ЦЦ䣬֪ߵһССĳƬǰĿλãǰޱڡţеİ࣬崿̶̵ģ߰ĽشڶǰĶ
FUCK⺣ӦڵӰԺ͵ġͷۣû뵽ȻԼһ
ţɶļһʷ˹ܴߣȥޱƬꡣ
һţǽȫǰޱĺеģǰޱڡţеĶƬΡ
ȻǶмİãѡõ첻һԪǴֳ൱ϸɫҸʸУʻ᲻ʱǣȥϸ壬֮
վڵеˣһʱûȥ͵Ǿվԭأϸĵؼš
ޱĶϵļ϶һϣȻǺܶ죬ȴԺıϳٺ͵ٵɫʮֲͬҲɵıӢܺ͵ɹǺܴĲ
ȫҲӲֲڵټ෴أߵ콫ÿһɫͿһϻƵĹһ֮£Ͳɵ÷˼֮飬⾳оʹĸС궼Ϊʼ
һˣ˵񣬲ɵȥȴһŻȫǡţԭ
һŴӣп¼ģдĴǣΨһİޱ
췢ѣȫ͵ҺһĸԣšţӰǽڣȵ죬һĬİޱ˵
šޱͷȴ˺档
ҵĸԣ֪ҵһԻ˭
ˣޱغ˰ϵ塣
ȻǸ򲻾ãҵҲ¿ûá
λʲô˼޲ϳһ˵
򡭡Ψһİޱ̴ӣޱسЦЦȻ˵
ŶʶǿԼӡţеģǴӲµȻҲû
ʲôޱǲ⡣
ǰޱԻģкܶһϲҲӦԻҪ̶ӣЩǸǻԱġǮ
Ի᣿ᣡҲǰޱĸԣһٶȸһ£ͻȻ֮ԼӵһԻᣬޱ˼ųɵʵ
еģǰ˵ģһ̣ٵһģò׸㶨˲µ˳
㣡û뵽ǰ˾Ȼ
ô㣿ޱҲϳȴţܿܲŮɿס졣
ǣҲŴ죬š
λڵ˹ޱִҪڰɫǩĴк
ٶط꣬ڵ˹԰ȴɼͷһССĳƬ
ҡҡҽ³ᣬңҡޱǴкһͨ죬Ҳ˵ˣͰͶ߶µذ˵Ļ
ýţǲʦģȻ˼ҵľƵĺ΢΢Цĵ溣ǽ
ǡǡԲ𣡡ܲ˼صͷϹʾǸ⡣
ôûˣﵱϰ壿˾Ҫָţ·ԼǸʮ꣬һеͷ
⡭⡭ҡҡε֪˵ʲôãֻǵͷͣش֡
˵˼ˣãǰޱʶҵģޱȻǶָԼĵһλԲˣس˳䣬ȻȥƵض˵
ãã밬ޱֻ֣ԼҪҸĻȥ


137 ѿ
˵˵ҵĸԻᣡǼ飡ޱһԣ˷ֵ׷ʵ
ڡţBBS֯ģĿǰѾˣֲȫءǰɼһٶ˸ոսһξۻᣬҲ뵽Ķ¼Ȼһ͡㲻ɣüɫ˵ţ̺Щɺµ˵
ˣˣʷ˹ܣûҵĸˣϲİޱץֱҸĲѡ
ˣĵһרУĸԻʮˣˣǧˣмƲƲ졣
ʲôޱҪרˣΪƬֱæʵ
ǵģҵרһº󣬱зˣޱһ뵽ԼѾӵԣ֮¸Ц绨
ǣܲ㣬һױǩǩۻ᣿ܲ˼شʵ
Сӣ⣬ޱǩۻᣬųƬûɣһ10Ԫһξ10Ԫ˼š
طС˵Ŷޱ˿ⲻʮƽ׵С棬Ϊѵü
İޱĳѣڿ
û°ȻСֿɿأŶӵĻųǧҲû⣡ѰޱſڣָǳĽֵɷнµ˵
޴ôܴҾİޱأУðѳᵽ8ԪС2˼˼ˣЦ
ðɣҴӦ㣬ǩۻҪҺʷ˹ܴݴһŶޱЦ
û⣬û⣡æشӦš
ֻͨǰһڣʱԵڵء

¸ΪһˣΪӰĸŮ֮һĳɾǶ෽ģͨعɹּŵĹɷݣ˳10Ԫĸ˲Ƹֵĵ̸Ŀѿ㡱ƽÿ3300ڣ16ͬĿλ
λѿŮȫĺϳſУҲݳ魼
С޲ףլʵɳϣźƣڵѩѣȻѱ׻Ե̺ǡ
ܲ㣬㿴ǲ˹̺бС޲أЬҲûѣôֵؼڲ輸ϡ
ôܹңҵԿ׽ģûû£С޲غ³Ȧĵ˵
˿͡Ƭڼңʷ˹ǼһܻҵԿ׾ЩҲֻ֪Ҵ򿪵Ŷѣ˵
꣬ѿ㿪ʼˣ䷳С޲ذѽ׵עһߣȻִڹ˿ںơ
ʷ˹ôԸȻ޿˽֥Ӹк󣬻صңµһǼһð׹Цһѵģ
ϣѿʽĻ
ޣλڣӭտڵİѿ㣬ȣһ֣һ£ͷ̵ݿķһİ󷽷˵
ʮʮĺվţֵĴ£ݳ𡶷ţĲ
յ΢أ
䶯Ρ
ҵȼ
ڷɣ
Զء
ˮĨȥ
޺ۼ
ҳУ
һҫ
ͯУٴγھͷǰ΢Ц˵ǻӭƱڣţĴ졷ĵݣʷ˹ܣ
ŵϵһشװɳϣЦӣС޲غͽײعЦ
һҶʶˣ
ưڱмˣ̫Ӳ˰ɣ
žͷ˵ܳǲǰλȴͬ23ʱҹȻر֮ΪǣΪѵõϿɵĵӰҵУĳ⾪꡷롶ţĴ졷йϽȻͬĵӰأһڽĿǱʷ˹ܵݣ̸һ̸ĵӰԼңʲôĵӰ硣
ͷ׼ſһС޲غͽһЦ
ʧʱЦʷ˹ϰִƾͷǾͷ׼Լ
⻰һЦ
ǾʹSAW˵ɣǲӰһʮԪͶʣȫԪƱʱ˳ǵݵĳƺţһΣ㻹ĳɹ𣿡٩٩̸
һΣȻû⣬ܲڵŲŲ壬˵ʱңҵѾõ̫ˣSAWҴѣ˾飬˶ԵӰ⣬ٸһʮԪȻĳõĵӰ


138 Ӱһ
ôSAWʱûʲô˳ĵأ˵Ҳһ۲ŽSAWġ˸ƣƵʵ
ǵģҾͶʲ㣬ɫӰƬ١
Ļ£飬Ƕμޱȵ£һʱҲЩͳ
Ƭ٣ô£ܺϸ˵˵𣿡һأ鲻Խֱ壬˼ı顣
ǲĵĸ磬ָʹ˻ٵҵĵӰƬһ£ܿȻˣɳɵ˵
һĻĻ֣Ͽɳ֮⣬ǱϸѾԼ͵ؼⱲҲû취ˣҲû˸һһʮؽȫ¼˵˳
찡һϵѣϵ۱ӣ֪ǰš
ǵģԣͷһεĻһɹģΪߣбллǡС޲أף֪ҼҴԴȣעŪҵĲ˹̺УҵĿ˿͡ȣ֧ȥԴϵ΢ЦŻ˻֡
ббŵС޲غͽ׶ֱ壬Ϊ¸ֶЩ˸ͬʱ˳ǣһصǼͻȻȻسȥ
壬SAW¶ϧ˼ţתʵôţΪʲôʼأ
һ׹ŵ֣żȻµļ䣬ʱһλʦȻǰ֣ȻȻ˳嶯һ籾д˳ϵϵͳɲ˵˸ȥ
˵˵ɯɣҹעܾõˣЦѵ
ֱˣ΢΢Ц
OKɯ뵽
Űɫȹɯȵ̨ԱǰŮ֪˶ٱһڶ⣬Ȼɢȣðǰһ
ɯʷ˹Ǹʲôĵݣɯ£Ȼ׷ʵ
Ǹǳȴֿޱȵĺˣʵ룬ֻ֪Ҫ֣㲻ȥɯ̵ػش
𾴣Ѿȫ޷棬֪֮˼Զ޷ǡ
ۺܸ߰
ڼǰҸ֪Ϸֻżʱĺ˼롣һ죬һ˳ҵ磬ҼȥҲҪԸһᣬʵ룡
ɯͣزᣬ˵Լһ·ֶʮ롣
ȻƽûпưྭɯȤŮһţȴһţ˿ûƬͷɬס
ŮŴӵײϵͬţȻͷʹʱ֪޵İҲͯ걻ǿ޷ĻҰ
ÿˣЩԵ°
ʰ飬չЦյİתͷ˵˵ݰޱӼôһģ
ǵģǸ˭ҲסâŮܿ죬չ߷ɣ
õģ밬ޱ
Уİޱһ֣˸
ҺϲĽĿû뵽һҲޱЦ
Ǻǣӭ㣡
С޲ͷ󺹵ؽļʰ˸ɾعͷѿȴҪӽβ
ޱרܱҪУʱ򣬴͵ROCKԼΪMTV㲻ˣ¶ưЦ
õģôʷ˹ܣѾɹˣţĴ졷ӭǰУһӶò˵ĽǮ㻹ŵӰ·һֱȥ𣿡
̧ͷתĹâӰһѪҺҪĵĵӰֵܹû䣬ԺˣҡҲԺгֵĵӰΪƱܹ˼Ķ޷ľͷչĵӰ磬ҵĵӰҲһֱҪߵ·

VOA֮㲥̨ǿ¸ٵݰHOHO¸ϰ񣬰ޱάġComplicatedأŮĸɣ
λڣMTV̨СħŮޱάһɳ죬Complicated̶̰ʱ¸ʮǱһעҪµĸɣ
ComplicatedϼܶʮСʱ۳ʮţֶڷɣʱյ̨ȻҲˣھ
ŻѶСħŮޱ¸ٵݣӰƱԪʷ˹ܴԲٵִħMTVѹۿ
Ƭ㲥ʣʣХ
ޱͬԡķˣչ߷ɣ
ڰޱ˷˿ССĳƬųƬŰޱǩĸųȥǧףŵϣת˼䣬ϰپ䤱άŴ
ޱԼȷ·ϣЩģ¡
˷ܵزʱеȺ˷ܵزͣǩİޱ˷ܵƴǮ΢Цţ֮׵һС
֣ǻģȻżͷ̻֮ܿµĴ˵


139 Ƭ
񻶣ƻᣬ۲ͣһ£˷ܵؽϲܿ죬һ룬ЩΡ
ݣһӰʱ䲻ѰҸõĵӰ㡣
ҲܹˣͻȻԽԽִͲվڼǰָŹԱԱǣĳĵĵӰ
ĵһõӰѣʱ˵ǿ󣬵ֻҪģûʲôѶȿԡ
̫ˣ̫ˣܹˣ
һδž۴ڵԼȻ
ҪĵӰҪģҪĳõĵӰҵΣһҲͣǽϸϸضԼðǵ۾ֹסɽ籡̵Լ޷ƽ
ϵͳɣ񰡣ҪĵӰԺϵͳȻԼЩЦǰǾܾϵͳӲԼ񣬵һϵͳС֣־Ȥ
ˣˣHOHO濪ģСģĵĻϲ
Ҳ㣬ӰҪĵӰûɳϣһ֣͹һڡ
ѽڿʼѡ񡭡
ҲѡԼԼҪĵӰæĨĨǣСĻ
ǡðɣʲôӰأ
⻹ʣȻƬֻصĳ棬ҾҹѣҲоļ¶Դһͻ֮󣬱ƬƬʱֱ壬ǺݺĦŬԼһ㣬ȻϲԽ˵
ĲӰ𣿡
ܶܶ࣬أġ졷ǡ2012ЧˣȫƬ룬ӰӰǺƱըĵӰҲԼϤϲĵӰ
졷2004һƻõӰȫůȫ仯ѡƬ20͸˹˾ȿƻþƬͶʴ1.25ԪС˵ţȻ˶ٽ˵2012һȫѵӰ2012ĩյʱ˹ԼľƬΪ졷棬Ͷʳ2ԪƬʦĬ棨RolandEmmerichһ
SHITһ1.25ڣһ2ڣûиͶôࣿһҪǼϺãǲá졷2ڣ2012ﵽ3ڣ
ָͷ˰죬ԼȻӰҪͿңʨһһ룬ԼҲҪͳ1
ʨųǮģת¼䣬뵽һ취ܿҡҡͷԺų뷨
õӰ˾ԼĵӰҪȫȫĿȨ̵ĽһžܵĿ
ҵĵӰӿʼֲκָֻţ
ˣӰƬҪͨӾЧʵֵģ2000ĵԼʵҪﵽԭЧܻҪ50%Ŷôǡ졷1.875Ԫ2012㳬4ͶʣҲпֻǴﵽԭˮƽ90%С·Ҳ˰죬̵˵
ҵ죡ôǮŴﵽԭЧֱޡ
µǧ֮󣬵ԵӲˮƽͻͽӰӾЧ˵˱ԼԵӲһ꣬ҪһΣ2000굽2004꣬Ŀȣǻ֧Ʊܸ㶨һеġ
ҪƬӰ𣿡Сʵ
ˣ24ڣŴﵽԭЧҪĲЩҪҵĵӰҪԶԭӰƱͺ䶯ЧҪǳԾհճֻԭһʲô룬˵
Ӱ񼶵ʷ˹ҲĸҪĪҪҪã
ƬľǾ˵ӾЧûһ㣬͹ƬڵĹؼ
Ҿû취ŶҪıƬɣСѵ
ĲƬأֵĻôΪɵأɳϣԴֺһڣͻȻ뵽ƱȻ̫ߣ˿ƿһʱĵӰ
Σ
ĳ˵ΣҲһѣⳡѲԴȻĳͷ̰
ȻǿƻƬѴЩ߰ɣҲԼһʼԸΥ
ϲֱӾʹɳ뵽ˣҪġΣ
ûְ˵ҪƬָĳĿƻƬСǲм·Ƭܲˬ
ɥʬҲѣֻǲ֣ΪɵѶѡΣĻϸҿŲϵͳСֻǻĳΣȫĳ˷ܵ㵸


140 Σ
ðɡΣһ200135-519ģ3200ԪƱǧԪȫƱ1Ԫĺ̡ˣⲿӰŶʱܽȫû⡣Сٵ˵ǿ·ϣϽ
ò3200¿еˣ˵ʨһͶ6000򣬾ӾЧڼںԶԭ棬ôˣ˼һᣬԼѡ
OKѡӰѶȣСޱϲãЩ
ѶȣϣתҪɥʬǣü׼ܵӰѶȡ
ɥʬǣҲиͷԽ֮ǰǲһġůʬ塷
εѶǰЩͬԭͬתһתͣͬһеӰƬһشǰžĶǵĹӰ
ͣ
һѶѡͣԺеģֻһۡ
ã
ʲôãʲôãԺоޱȵʵ
ۣϲ㣬ѶȣСϲü˿ûĿı顣
FUCKôѶȣֱ
615գ71ǰŵӰݽõɥʬ磬ϵͳξʱһݵľ־ѲȫڳСȥǲܳɹѣʵ㱾ƬϵͳҲҲòˡСЩ˸е˵
ˣץץԴŶNO겻ͷңһûݵ׼
ӰѾΪһݣûϵͳǻν
򣬿ûû׷ʲô˼
ϣܹ񡣡С򲻽˵
ţҾ񡣡ն˵ĸɽܲϵͳԼˡ
ȡѶȣϵͳڵӰЩҲԴʵ磡СĬһ£һľϲ
ʱһ㶡
ѽǸϢһиʲôݵصģԼػʵ󣬲ͳɳ
죬ҿЩֱɴ
ͬһǰȻϣֱ裡
1СʱÿʹһΣ̽װЧ
С1СʱٶÿСʱ1000ÿʹһΡ
1СʱﵽÿʹһΡ
ݡ1Сʱܶٶȳÿ100ףÿʹһΡ
һ߰ʲôƽѽʲôʲôǹеרǹǹͷȵȣû˼
ȻԽǿռĸԽСеĻҲԽСԽռĸӷԽ
ˣҪʼȡ𣿡СԴоͣʵ
ʼɡһȡҲûʲô취ףȫֻܿˡ
ʼСһ£иӺХȥĻ𳵰ƶ쵽ۻң쵽޷塣
FUCK㲻㣿ܻ
ˣȫģûа취׵ģСЦѣ⡣
ðɺðɣѡͣ޿κΣ۾ϹС
ӵתȻԽԽ
ٶȣпǡ͡С
ɴۣĻϲصȴš
ԽԽҲԽԽ
ѽѡźðҪܴʵҲ͵˭͵˭ЦţȻæԼ̫õ̬
ǡѡȴԽָ룬޷˵ȥ
ŶSHITҡСҲУţðǿֱֹһ
ɸͣˣָָǸĸӣдšǿ-
ŶյץԴزˡ
ͦõģصʵ磬ûһܵùˣС򷴶Ƚ⡣
ˣȥĻʲôҪ𣿡û취˭Լأֻűˡ
ֻѶȣֻҪӳûκҪֻҪ˴һɥʬ磬ˣ
Ŷô˵ԱԼ㿪ЩϵͳԼٵûУⲿӰ˵ͷŶԼѡ񣬳Щ˸е£õɥʬ硣
ǵģټˣˣСԼĹʧ
ռֻʣһˣȴȻǾᡣ
˵Σһ뵽ıǺŮֻԸлŮɥʬȺ˺ɱùүؼ㵸شкá
û˭ϲһүǣ𣬻ͷɢҿɣ
ĳԼܲˣῴӰĹˡ
ôЩŮʺأ


141 ŮȨ
ȻȻһ뵽ԼŮѣԸл޾׵Ŀ˿͡ȣ
ˡսĳԸг𱬵ŮˣɫӦ˳£ڻ°ɣ
˷ܵػ˻ȭͷִḻԵӰжҲԽԽߣܿ뵽˿͡ӣȴƯűޣΪģҪùһ֪ŮԳΪ񲻷
ο˿͡ġ͡ŮӡӰæòɿƬԼϣݻ֧ƱͰ͵Ŷӵں⡣
ȿ˿꣬͡ôΣûа취ϵͳҪģڽӳˡ
ɳϣͣذ̫Ѩ˼
ޱˣֻ뵱ߣԱ˵Ҳܴһء
ƿƣصϣһڣų뷨
ɯʮĴ񿳣˰ɡ
뵽ɯѲ˵ɥʬӣЦֲǸЦϲƬʲôġ
ţ룬ų̫ˣŷɥɥʬȺᡣ
ҵŮǣһҪӢˬݣԸдżͣдżǿƾʲôоƾʲôɥʬеŮ
ԺͻȻŮˣǺߵŮ֮һ
ȡ
λΪֿȣƱŮһţȻö˵ʺʺϡ˿ܿŮ
λ֪Ӱݣǹ۹һƺʧȥ˷ĳ񳵣;¸ʽСӡСߡƺͷ㲻ػԼ۾ǾǰȡһļƵŮ۽üȾ档ԱҲۿĴ۾ֱ̱ӡߵءȣƺûŲȴߵüӲĲƵĽһԸеǺĿҰ֮Ǻĩ⡪̲ס˵㱻ָ֮ǰ㡣
ʲôأ˳绰׼жʱһŮִԺǱˣǡΣŮݣά档
еĵ绰ԥˣ˵ʵԭʱУݵġΣǵõȫϿøУڿõһų뻯ķݡ
ѡȻЩӣơƺһڡ
ڵҲǳé®ֻǻĲˣֻҪʷ˹ܴݿϵԱû˿Եֵ
һ㣬˿ûɣ
Ůѡ˭ģţܽŮǴøᣬڵ
ֻСЩǣЩ嶯Ϊϲһ˾̾оĽľԼϵǽѾľǣĹ⻷ԼӰӷ֡
ˣʹԭŮǰɣ˾ӦòẦɥʬɣ
ԣҪڣԼ룬ͬʱҲ֪ԼԺеĵϵͳڡ
룬ۡ
ϣҵ˵
ŷ𼱻ǵس֣뵽ҪġΣǼ׵顣
ΣձƣХϥ`ɡBiohazardŷƣResident EvilձCAPCOM˾1996ƳĵϷϵƷʼΪ˾ǿֲðϷĿɽ֮ȫܵӭ20062£ϵеĵƷѾǧס
Ҳ˵ҪⲿӰձ˾̸Ȩ⣬ⲻҪձռˡ
ˣӰలżձӱɥʬ˱޳ܱɥʬԵĳɣȤζţͳֻʨӰҵǶ绰
٣ʷ˹ܣǶʲô𣿡绰ﴫǶ˷ܵ
ţĿȻڼȻе2˲鷳ǰߵıƱȻ2000ԪңߵڶģĩƱһıջ3200Ԫ
Ҫ֪ţѾӳܣӽܣǿ֮ĩ2ֻǵڶܶѡ
ٶȴ͸дӰ̳ʷӿǶȻãҪ֪ʷ˹ܵĵһӰҪµġ
ҵĵӰмƻˣųƳȵ˵
ôмƻˣʷ˹ܣЧⲿӰʲôͣǶЩԾܿΪϲ׷ʵ
ƻö㤿ֲƬһЦű˺üʡ
HOHOĵ֮عˣҲõԿͣϢˣҪ֪ĹҪ㸴ӿǶѼɽ̫ˣǶһӱ˵Ҫı͵ӰǶЩĵĻĿֲƬǿʷ˹ܵǿ
ǲƻƬһЩ־ԪڣҴӦԣĵģû뵽ô졣ƣͣ˵ϵձCAPCOM˾ҪġΣ
Σõģȥϵ𸴡Ƕڶʷ˹ܴݿӣΣ֣ûôϸʣֱӱӦ
Һܿ㵽ʨţϣҺϢ̵ˣ˵绰ͲȣͳĺУȥ
صʨӰҵصԼļһ⡣شǰ֮еĹԱվ΢Цŵͷ⡣
23Ŵ漣һ֮ʨӰҵȫ˽֪ĵزȫ˾ĹԱ̶һڣʱ20%
ˣֵʨԱ𾴡
΢ЦŵͷòѺõػӦţͬʨӰҵԼİҲĴм
߽ǶľңװֻˣӸߵҲǸ˸ǶһССĽ͡
ʨŴļԪƸһжֻǾţһëѡ
ڴ绰Ƕæʾɳ£Ȼ绰¡
ôϵ𣿡Щżʵò°ȨΣҲ޴̸
ЩְдҪġΣӰ棬ʵ1996һձġΣ¹ConstantinӰ˾ⲿƬӣձ˾Э飬ڱҵݡ˵ֲƬ֮ҹĵΡ÷ȱΪǵѡǿֲƬʦձΪΣϷĵĹҲǳ÷֣֮˵ھ籾Ϻ͹˾ܴһ£ˡибޡɭӢڽǢǶ˱ˮȻ˷۾æ˵
룬룬ѰȨ֣ˣ¹Ӱ˾ȥһоˣ
ôʷ˹ԡΣôأһı룬Ƕ˵ţѵ񼶵ݻĲϷ
ûʱΣ߸ˣⲿӰƱӦòȵ취һҪõоЩڸ˿ˮ˵ⲿӰͶǧԪϹһ˳һ룬øץʱ䣬ȥϵŮǣô˵ˣ
˵꣬ҲǶش𣬱˳ȥ


142 Ůǣ
õǶ֪ͨʨŴϰ帣֪ҪĿֲƬˣϲ֮ǵΪޱĲ죬һ̱ɢˡ
ҲǴȫ񣬶ԼϵҪڵ¹Ӱ˾֮ǰ¡ΣȨ
ά棬⽩ʬеԸбҪԼǰˣݺݵس˿ѩѣȻ󷢶ͻȻӿһֿ
Ӣˬķ緶ĸǹ뵶еѪɽԼУĳʲôأ
ҪϵͳĶ٣ͽӰѪѪڡ
ϵͳϵͳһ߿һԺкϵͳ
ˣʲô԰С˵·ĺΡ
ܸܲһЩϣҪ֤һУȡ콫£ҵʱɲ࣡һЦȴǲɡ
ðɣСĴ󷢡
1984ֻ꣬9㿪ʼμһӾ㣬10꣬ά㿪ʼģģ11ʱT̨ӰʦRichard AvedonΪƬϡMademoiselle־棬ʱ־ķŮɡСʽķˣдֽΣдֳģǳϲͬʱΪ15־ģعΪüʱװ־ϯģغһЩ֪ƷƵרģءǣܿͳŦԼģеĶ
С۹Ҳܸˣҧҧ
1986꣬ѡΪŮԡ13ʱ㿪ʼ缪16ʱֿʼԼ1994꣬άĵһŸרƬϲ硷The Divine Comedy൱ߵۣ
ǰɣһޱŮһѳеϡ
ΪĻĵӰ1988̤Ӱ̳Ȼά˻۶ߵĴˡɣԪءʹȫʼע췢ŮˡҲ̾˵άǸʮʵԱпڽͳΪӰ̳Ķ˽ˣڵ
ˡɣٹªţҲ֪Ǻĳݣüͷ
ͨʨӰҵҵסַǴװޱµıſҲͣż
ˣվǰ˿ԼװݣȻذ塣
ſˣ24ôվǰ
ɫĴ˷ͣ޳һ˿üë£ɫ·ֻСҰè˾ĶǵĹâ欣ôľԼʵĶظԣӼҵķӢˬľ񣬶СŮ״
ǡ֮ʷ˹ܣɫŹĵĹ⣬Щ죬Щϲؽе
ǵģʷ˹ܡѺõȥա
ڿŮ㻬ֶҲЩ־á
ƣߵģŮʶˣ񼶵ݵû赲
찡Ȼʷ˹ǴˣޡɭҲֻСȸڡ
ްɭãһŮǵģ
ţ鲻ԽشЩɱ
ҺŮǣ
ܲ˱˺ʷ˹ܴݣ˿Ѿ˲ˣֻΪԼŮǵģڳȡ
Ÿˣͷ޼һ˿װĵǳɹʿʣȴһȵضֱӾͽߵųˡ
ʷ˹ܴݣӦҲ֪ġԵһ£ȥȡԱޡɭ˵Ȼת
ͷɿȥ
ſԭԵıɿ첻㶣ϸƵЦȥ٣ˣǱޡɭ
áԾ֣ŬЦֻ뱣ްɭ֣һƨɱɳϣɫƽ
·оĶԼûʲô飬ֻҲ£һʱֻګګ
ȿȡȣͱһһ
һַ˻գֻ㶵һ仰˵
λң֪ʲô£ŵָŪ¶Եĺ췢Ǽ򵥵ĶȴŮ˵ջ󣬽ѡ
òϣȷнľŮĵ˷ˡ
һӰͬغ˳ȴεض졣
СҲϷţ֪ΪʲôˣĿҲЩƵĻ䡣
СӺβ¶ˣ˵Ϸ޷Ǿ˼ңۣʾغݺݵضűޡ
˵Ŀ⼸Ƚεķ籩տʼڷе
ǶϷȤ֪ʲôӰأģ˵˵𣿡ӣЩЦ˼ܵԿΪԼЩͣæ
¹ConstantinӰ˾ѾˡΣĵӰȨΪݣݳоɫ㵱Ůǣһ˵꣬ʾƵ
ΣЩ˼еİţⲿӰ֣Ѿˡ
ǵģҾͶ3200ԪɥʬģΣϵеӰĵһűԭ3¿ĵģҾΪ㣬ǰ㣡·ûпߣޱħͳһ使޵õ廨鲢ï˵Դҿ㣬Ҳŷ֣еĻû㽿ޣҵŶӣҵҵľɣ
ֱ¶ǵֱߺȻ뱣нӴжҲЩøУǰӣЩ˲
ӹõ廨ţһ˫ˮڱ޳Եϻȴ֪˵ʲôźá
ҵĵӰ㣿ۼǰ˸ɲһ֪ʲôʱҪˣæϡ
Ҫû⣬Ӱұģֲ㣡ģֻŮǣɲš
޵ǿЦζ
˼ʷ˹ôĵӰǣҲԼʧ̬ˣǸһЦ
ҵĵӰͶǧԪϯȫĿ񳱣Բڵ⾪ȫԪƱţȫĳɼ̧ͷͦأޱȣԴЩȻ˵
ȻֻӰƱɼÿǰЬ䡣
ŶʲôӰأȻȤȻԱЩ˸ϵбûеΪݳƬĵز
ǧԪͶʣŴ˵ʲôȴεɳϡ
û취ƴ־ǲƴ֣ǧԪǧԪ˭֪


143 һξ
ΣϵеӰĵһű΢΢һЦƵޣᶨ˵
ʲôȻûµȻЩݣ
ʲôΣǧԪҵͷĿѣıѹˣЦţ·㷭ĭĽ˵ʷ˹ܣЦˣ¹Ӱ˾Ѿ˰ȨҲΣĵݣ
ǰʷ˹ܣ㲻úõҿЦɣôͱĵģͬһӰȵؿڣãȻ֪롣
Ц쳣ض˵ȻתͷеضԱ˵¹ConstantinӰ˾Ѿ˰Ȩû⣡ʨӰҵԽȨһǧ򣬶ǧֻҪǮܰƽûʲô赲õⲿӰȨ˵ConstantinҲȫƹⲿӰҪֻһݣ˵ƾ֮ݣǻ᲻Ӧ
޵ǵһһĿ࣬ðܻһ䣺㣬㲻õȨģȻƨɰ˳ȥ
ޣޣվȴǱ޷ɿسţХ
ˣڿ̸һ̸ǵĵӰˣ΢΢һЦа޵˸Ǹ
ҲǸܳɥʬƬݣЩ뷨Լ꡶Σ֮ȨޣǸ
ģҲܲôˣԽԼȻķ籩ʲô¶հǰ˺ĴԲԼ֮׵ĵڶ
ͻȻ£һʱͷҲЩңҲ֪ʲôֻ̾˿ְǶ使欵õϣ˼ʵΪʲôҪɥʬĵĵӰأ
ݸһЦͻȻ뿪֮Ժؿɳϣ޳ȶֶ֧°ͣ˵ѵҳ𣿡
ɷϣЦݶԳӼɱһһЦдŵ㲻ͬѰŮԵļ㡣òϣñÿŮԱܹܶ࣬ôиĿ¾һˡ
һʧȥ꣬ʣµľֻ汾ܡµĲֻҪԱ͹ˣһҪһֱҪͣҪѪ޾ɥʬȺУÿǹе˺ɱһѪ֮·ʱԱʬĿ־ĩգ˭֪Լܼ̫ܲɥʬ࣬ɥʬ磬ôȵ࣬ԼƱըĳӰȫˣ仰еĿֲһ
ֻǵӰֻҪݾ籾ıˣİҷŵĩ磬һŵ˫ȳ·Ҳ߲أƤͷؿɳϡ
˼Ƭ̣׳ԼԤõĽڣ֪ΪʲôǰӰܹɹ𣿡
ȻϹ·Ǵӹ֮֮صè䵶üͷЩϣʵѵ˵Ϊ񼶵ݵ㣬ʲô֮𣿡
Ȼ¶Цݣֹص˵ΪʲôĺӱΪʲôһݵԱ̥ǣ
˶٣ϾʩʩȻ˿ڿȡ
ǰΪʲôأ׹ĵֱض·Ͽ
ΪһŴйʧԾõΣϸϸ֯´ʣȻն˵
ΣʲôĺèԵֱ壬ǰӼҵ·бĴ֣æת𴦡
ģһݵӰ籾ԱԺйճӰԱֻҪ˯ţһе磬һξһһ˵ţָͣǰӣһɴʦ緶
ôξǵӰеĳԱԤᵽӰҪһУӶʵܵɫ仯ȻЩᣬݺҪݵĽɫǸŮ˼άҲ൱һ±ץ˵û˵ص㡣
ˣǸŮзȵķָ
ŵɫ·뿴뷨صΣǲƭԼĽڡ
ģҹģֻǸΣֻЩʵˣ˺ֻϧҾʦΰˣܱƱҾͲĵӰˡҲεض۾˹ؿЦ
ֶʵڵġ
ţΪûֱ¶ѵĻǺױ𴩵ģ񼶵ݲô룬ܿ¶ЦգŶ찡ԭֱ£ֲҿĵĵӰЩԭ֪Ա·Ǵ󿪰ɫ
ţһҲˡ
ǵġҪӦңԸԸξҺ˵Ļ⴫ҪȻһٸΣǺĹл⡣ȻЦ±˽֪˰
ףЩⶼǾܣЦˣǸҵԱȻ֪ԱĻ֮һҪȻ˶ѵӰ˵ǹǻʲôѽ
ֻǸŪſȱ¶ϸϸ˼ɻͣ˼š
һΣһΡԾվڿﲻͣתȦܿɫһ䣬Щ԰ףɣҽĵӰһҪξеĩ磿ҡҵӺСȻڵӰϾ硣ʱҿֲƬҪһ𿴡ЩѪȵ飬ҡһ£
⡭ôҲû뵽ڵӰĻӢ޵УͨɱһеŮճоȻǸһ˿ֲƬҵͨŮѣ
㣬κʵ𣿡ȻҲʧȥôõĵӰټξᣬĴı
ǿɲ˶л顣
ô˵ءӦǷǳʵѪɵϣҲоҪ֪ӰŮǣξ뿪ǸԿףֻҪľ־ѣɱеɥʬξͽˡ룬˵Щĩ磬ܲʵȻ赹ô졣
ǣʲôðɣ룬ʵ
ãǲ⣬̺˵һξҪȫǸ飬;ʲô״ʱûԲܶ㱣֤ʲô
ԣĬĬðβűǸض˵ʷ˹Ҫú룬ⲿӰûʲô⣬ξһЩԥ
ðɣϣܵõĺϢ̾˿֪²Ϊֻ뿪
͵ſڣĵתͷ˵ȻξʵֻҪͨÿ޲档Աıݣξ̥ǣġ
ףһúÿǵģͷ
ڡʥŮ¡УͷӲʽˣ˱ˣȫں뵱Ӣ۾͵¹򣬵ǻԼı𣿡վ⣬ס
ſһͶļϻһᶨ˵ΪһԱֻǻͶ˵ϵԶǾԵģȫ˶졣ѶһʯܸɵһʲƸԨξеĩȻ£Ҳ¯ͬǧбȥʡǶ˵ֻеӰоô룿ΪʲôΪУΪʲôֻ磿߽ͨҵξ߽ҵĵӰʶڵ塣
ڵ壿
лкֻԼ˼һŽҪֲҪ
еʯɽֶΣ¼ֱ˼顣ֱ£Ϊ侴ҵԱҲȷʵһµӰ磬ֻھͷƣͨӰЧﵽڵĿġ
и⼫ΣգɥʬԼǸǺã
˵ʲô鷢ĻʵԼ᲻ⲿӰϵͳԼ˵ˣĸŮԱһԴ͵ĵأ
ı־ǰɥʬ˺
ֻҪΪǸľһж򵥡
ɣʷ˹ܣҺܿ𸴵ģŻӦһ˫ֶֻŤһƮ˸ԵļȾᡣ
ͬʵĩճǰǸж£
ðɣͨˣԵǴ绰ңε֪˵ȥܾµ䷴ˣ㰵̾һƬȻǶȥ
ᣬԸ磬ֻðԭ뷨ȥҰˣҲǾˣܲÿŮԱСɡ


144 ҵɥʬڲͬϣ
صң˿͡пһˡ
ͳ绰С޲ؽȾƣһͽƬæϷֻȻֻӵϡ
ӵϣ绰ˣһʨŵĸ˴ġ
øˣ˵绰
ҵĲүΣȨ¹Constantinˣһ˴Щռ˺ô˲ͬ⽫ȨۣôҰЧʸ߰ɣͲдǿŵЦ
ţܺá˳õȨ㿪Щ
˷ܵ׷ʵʲôʱʼɫԱҪҰæʲôԸܿڡ
õģȷʵҪЩԱͷŵ绰ŴҴææ˵һҰҪԱ㣬㾡ǩͬɣټ
ѵ绰һңһصصɳϣȴЩһĪչ
ȨѾ㶨ˣҪһȴ޴֡ͬξôҪŮ¿ʼһжɳ̲ϵĳǱһ˻ʧ
ˣȰЩ˵ӵԺɣ˳Ȼ
ȻҪɥʬ磬ôȸֿ¶ﵹô£ʲô㣬βʲǹؼ
ȻǰҲ˲С˵Ӱ£Ƕҵ㶫˽ֻڵӰϷУŷɥȴִ˲ƣĹɡ
뵽⣬æĴ绰ҪϣеɥʬӰһ飬ȻٵѰЩ˽ɥʬֹ
Сʱ󣬸ݱһɥʬƬҵš
һˣƬϸһһﻹϸģȻҵЩӰĴƱݣдںϡ
ҪôֻҵЩ֪Ӧöˣⲿ1978Ρŷִġһ50Ԫջȫ򳬹5500ԪĽ˳ɼɫ䣬¶׹æҾˣ
ҵıǴת磬ЦԲԴ
ΣϷ̣ˣɣȥҵϡͷЦš
õģллˣ˱һܱϵظлȻȥ
ڵӻǰһֲѪȻŵɥʬƬһһ
ϵϣҲǶɥʬ˽ˡ
ɥʬZombieһֲ׳ƻˡйϲɥʬгɽʬ£ɥʬ뽩ʬбʵĲͬɥʬһɻֱתʬתʬ¹⣬ɥʬ¡ʬƶϿ죬ɥʬƶѪʱٶȼ졣ʬҪǶǡʬɥʬԲ֮ڡ
ɥʬû׵ʬ壬ƹ˼Ĵ𣬵ȻܱһЩ͵ȶ˼СԹܴ棬ٻȴʹУ־е㷴һˡ˵ɥʬǴݱɴ˻صһΪڵжıܣƩ籾ܵʳ켺ȶԣɥʬ򵥵˼Ϣ߶ʹùߣԼء
ԸɥʬǹеͷȫҵȫĵصԼҪгʳɾˮԴεؼס⼸㡣
ڵأҲ֪˼ʱ䣬еɥʬƬ˸飬ΣϵϷͨ˹ء
ʱ޿̲עЩ˶ĵĹ̬㵭˺ۣܶ࣬ЩХɥʬҲԼˡ
ۺЩɥʬƬٻԭʱУǡʮܡǴ桷ȾӰƬʼ˼Σڲͬ
˱ȣǳǳ˿ڣ֧ʣڰֽͿͿĨĨԺзԭʱСΣľͷɥʬӰľͷȻ󣬼Լ⡣
˼ţţд°Σķ
һԭΣܴĸ˵ǲ׻Ӱ˿ҵΣкͳĻУ˵ںԣҲǰΪڸĵط
ãԼҪһҵƬҲӦεھΣ壬ͼͻƣϷģʽǼ򵥵ĵﴳأµ
һǴ桷
ǲӰԿ̻ںӰ۴ĸǶǳҲǳʽĽָԵýĶˣ鲻Խ̾Ķһ޶
ⲿӰԼĵĽȻ෴ȥģ¡
ԼҪĵģŬеΣľҹɫºŵĴõ壬Ȼͨ˵ԵҲгʵڡ
һ㣬ʵԡ
ɥʬƬƬյĿĶͨȻͬı·
ƣǿ̻Ƶȫֻţд໥ͼ̸裬ҲɥʬƬһõķ
ֿĿʱǳĿ־ԸŤͷųħΪǧټƣѣĮģ˹
еĵݣΪӰɣżЩԵĶҲһʴΪܣֱ֮ŵĻϱı䡣
硶ʬ⡷еһΣ˿ųһƴ׷ں棬ϣõİͬش󣬿ʼûǸͱɥʬҧֻصѪۡ
˵еĶ񣬵Էޱȵɥʬʱԡ
ҪɥʬƬͬԴķ񣬶ַе˽ŵɢĻⳡΣܻɢѿ״̬ᱻȥ
ԣȫչʾͻʱЩԵ޷ʾµĲɥʬһ˼룬Ȼ˼ʹǿҽܰ˿ĳ֣Ŀġ
µĲɥʬģ
صд仰
һ籾Ҫģһ㲻ѵԼ
ȷ˼룬ȻӰԭΣһPCƽ̨ϳɼ˵ľ˵˿£õӰԭ¾Ϸ˷˿ǻġ
ϣϷҳϷ˿ΪԼӰʵڣɲЩʳĸ
нϷеһЩԭֱӰϵӰϷķ˿ܹпԼϤĳڻǵĺøС
桶ΣӽǾڡ䳲֮ڣжΪɥʬŲ̋ǻرܣ˻𣬺ȥѪɫϦҵĳнΪӰɷָһ֡
ϷУǼϷǶ˹ˣ˹ˣ˼طһչˣȻ޹ش֣ЩϷɫǶо޴ģԲС
ӰļܹԭӰΪԼȷµĲɥʬġ˼롣
ԭֻĳЩϣĳЩƣ֪֮Լݵʱջ̫̣Լ봴һոµ磬һļðգȻӰǡ⾪꡷ǡţĴ졷ӱ˵ֻСѣΪ˸ػ۾飬ԸɴԭΣܹһ޶ϵ޸ġ
ĺôǱȽףҲԼΧ֮ڡ


145 ҵɥʬڲͬ£
ⲿӰҸеʱ䣬ȥϼݴѧϵһ£ḻһԼ֪ʶϾԼֻǰ·иǿѡ
ţһĳԼĵӰȫȫӴ⵽㣬ԼĵӰֻʱ⡣
ڣҪѧϰ
ߣҪģӾЧ˾̾ĸ߶ȣ
ٶصؼ¡ӾЧĸ֡
ԭ桶ΣʽѹܶطӾЧһʴ壬İٱؿ6000ԪʽȻͶ2500ԪֻΪӾЧţ°ӾԶԶԭ棬ҲԳƬŸȤӰԺۿ֮һ
Ժ󣬡ձȺ2012νաЩϯȫĵӰһӾЧϳͣսڵӾ߸ڵأ
ӾЧԼƽӹ뷨ʵ֣Ǳĵ㣡
ɥʬڲͬ
ʱɥʬϻӲıģʽһȻצòӲһʵֻҪһ߰Скܳסţһǹ̵һ
硶ʬ⡷˵Ķӿǹͷɱʬɱ治ɫ
ظϿȥëȻʵԴǹܳ侲ͬӤɥʬʲôأ
Ҫı䣡
Խ֮ǰſϿ2013ɥʬƬɥʬսѪܵñ˰׳滹죬һǻۣݣ鵽ͬʳȺɨ½ɥʬѵߣ
Ҳֻ־ͷܳƵǵ߸ؽ
޾ĿֻţȻ͹ԡ˿ķʣŮ裡
Ȼ֪һԼıɥʬΪģʽԼչʾаһ棬ȻȻúִܶѼԣЩϲĨԼ˱ֽýһץһ顣
Լ⵽ں䣡
ôҪϵɥʬ磬ǳ˵̵硣
΢Цţû·ϣ޸ľ籾
ߣǰɥʬƬֲеˣھͷϽֵһȺɥʬΧסһˣȻ˺ܺߵ壬ʺѪ볦ӣͬмצ㲻ͣʳָͷ첲ȵȵȡ
Ѿñܵ⾪ڵ浽ˡ
ɥʬƬѵֻùǾУ£
ֻЩ
üͷζеıʶϸϸ˼ţָнû棬ڤ˼롣
־Դ޷ѣ޷ԣԼ޷ȻԺгһλæȴǻȻʡ
ɥʬԼľͷϻԶ˵ܶٶȣǷ׷ÿһڽֱ壬ɴ۾Ȼץסΰ֡
ʬɥʬɵʬͬХϯǶǰһдݻ٣Ʒû
޴أ޷ɫѹȸ޴ڣɴڵ޷ľͷ棬ֱӵ߸һɥʬƬ
䣬ɥʬ컯ɥʬƬȤ趨BOSS̬ɥʬ̬лӵиֲ˼ϵӰЧǿӾùڲֻؼȷڵ˷֮У
Щؼ¼Ժ룬ϸ֮صͷǿ֮ߡ
⣬иɱǱŮڻΪϸӳʣ
ֻҪŮͨõĿ飬ͨЩİţŮǵʱȻȫȫͶ뵽˿ĽɫˣһǸŮ
Ūξ֮Уȫ鵽ľ߱־;ӦþʲôƷ磬Ӷͷϣڲͬ
ϵġΣΪŮݵģǷ츲صľ޴仯
ж·ƣһ֪Ƕ̵õ壬Ǹ˲Ů
ڵӰдŹ⻨øϲ侣еõ壬ĩ޾ηľ
ǵһ񣬻ʲôݼʲôɥʬеı
ΪЩѪкĿеģŮ

񼶵ʷ˹ҪĵӰˣϢͨĹжǵһʱذϢ֮磡
SAWӰȫҸһȻûнӹSAW2ĵһְûйϵѪӰֻ뿴ÿĵӰЩԼ쵹ȻŵӰԺӴкõĵӰ
ȻΣǲѪ컨׹ڽɲ׳ɥʬӰǲЩѪӰʧģÿ˶㡣
̳ϣBBSϣʷ˹ܴǸˣ˵һڱضһֲƬ׸ңȻڡţĴ졷֮󣬱õȴĵõ㡣
ȻΣֻǿƻƬǿֲƬûйϵȫƻǶЩȸԾˣӭʷĵݻعԼ֮ҵе
ţǶ˭ݡΣⲿӰֻγ֣ǲǵϷչۡ
Σ˭ӽУӽǱƶǿ˹׵·ƶ£ֻǰԼӰŻֵBBSϴԱ⡣
ϣ𱴿ķ˹Ϣճûһ룬˻ظ
ҲпǼܿյϾӰϷһǾûдڵıҪˣΪɽעûȼ֮
̳һʱ伤ֹ˶µӰΡ
۷׷ʱشϢй¶
Ҹտˡֿ챨Ϣ˵ʷ˹ܴʹŮǣǲ²˭
һ£˵İ֮ȼգǿɿޱȵĴ̼֮£ֱáֿ챨100%
ŰΪıֱֽҲ֪ǴĸϢ
ʷ˹ܵġΣŮǣȡ򣡡
ڶ죬⡶ֿ챨ֽܵĴ̼Ҳǲ뷨ݲץӰĺۼʼ£ձϢȴӰԵĺ
HOHOʷ˹ڿʼʹþˣϢְ֧ȣ
ԴӡƻŮɡ֮ҵŮһĲʷ˹ܵġΣȻΪҵϵۣ
ۣкϷˣ
λŮԱȻܲð˹ŮԣȷʵǺǹƱƬߣҲʺϡΣɥʬƻƬŮˡ
ܿ죬ֽͨý壬ﲨҺڴʷ˹Ҵ绰ҴSAWȫʱڴ顣ȻţĴ졷ûܹμӣӳԼ׵֪һʷ˹һֱȥԣ죬ֽͨҵ⣬װʷ˹ܣҴ绰ɣ
ŶǱ𣿣
λƬߴ1500ԪŮĻеý嶼˷ܼˣǶǰʨӰҵǰҪĵװʷ˹κεһһ
ӿ纣˰ϮֵӰǰڳﱸҲˡ


146 Ҫ
԰ȵмӣЩΪѣԭʱάı̫̣пѡλ켫һʱĴŮǡ
ȻѳڣôҲҪ̬źþֻǺܱǸغͰȴ˸绰ⲿӰڳﱸڣŮǵѡԼкüȻҲڣ꣬ҪȹԼ֮󣬲Żо
ȴȴ̸й̸УȶԼۻǿüأίرʾԼݵĻƬǲ1500Ԫġ
Ͼ⡶ΣǲҵƬɲ񡶷ţĴ졷״÷ǰ㣬Ůǽ۳ˡ
Ѿ⣬ʨӰҵ˵ֻҪĵĵӰҹҲҪϣλȫĿ񼶵ѾܺһӰһޱȵرͶʵ·ϡ
οⲿӰгǰʮ־޴󣬶˭֪֧ƱҵƷƣĸԸͳϰǧԪֻĵӰԼĲƷȱǮ
ڵȣڵԼ𰸣ĲЩȥҰȲ١
û뵽͸ŮǣȻԼı̥оЩ
ǣһ죬죬ûϵ

ȴĹУʼ˼°桶ΣӦע⵽ĵط
ǰһ˼Ӱıݲͬһ⼯ھ㷽档
SAWĴɹԾ㤿ֲƬӦ֣ȻǿƻģһҲѲС֮֮Ƶ
ڱصд˻ױЧӾЧԱʽӰҪɲ֣˼
ĿǰҪԱһְҪ㶨ŮǣⲿӰе꣬ԱֻǣʨŵǶⲿӰɫˣţԺԭ桶еԱһдֽϡ
ԭЩǱݵûѵһ±㹻ˣϷôҼݼеɡ
ΣǲӰĳɹӰľֻǽѩ̿˼һᣬȻԱһдϲҪ֡
ϴӦξôֻȥѰԱˣߣֱʹµԱĬĬţҲİġɥʬȺеԸб
ٶһױ
ͷݣΣӰϵеĳɹЩĻϾмǿͷĿֲɥʬ
ĿֲУƱըҩ
ұĻѪģ񺿽еɥʬھͷǰӰɹĻʯҲǼؼһ㡣
룬һɥʬӰױ˲ľսܿÿڸĿɿڴҪһɳƱɼֻ췽ҹ̶޸ƼѡѩѣһڣȻڱʼǱϻױһдϽҪĸ֡
Чspecial effectsЧҪ׶ʱͱɵģͬӾЧ뿪Ӱڵɡ
йƬеġǡ˵ڸ˿лƯЧЧ
ƬսƬҪЧʱҪһЧЭߣspecial effects coordinatorֳ糣ıըЧһ֣ͱ̻ʦpyro technicianִ
ԵӰҵר̶ѾܸߣÿһϸС֧һȥоͬһֵ顣
һд˲Ҫһôģרҵʿ𣬲ﵽԼҪĽ
ӾЧ
֮أ
󲿷ֵĵӰЧʹõͨΪӾЧvisual effectsֳּЧʱӾЧලvisual effects supervisorӾЧʦvisual effects editorͬӰƬҪеԻӾЧ
ӿֳµķ˷ܵЧڹȥͷ˿Բ׽˶ԶЧֽ˶׽motion capture artistµְҵ
ӾЧĸۣҲû룬ֱд˽ҪΪʮԽĸ߶ʿȻ֪δһƱƬһӾЧˣЧǧǮЧĵӰϯȫһٽ̩̹˺šʮƱһȫƱ27ԪġһӾЧۻңĿϾӵģӾЧϿ3DʱɫĵӰ
ΣһȻԴӾ籾ȣԱıʤʮҵ࣬ǹ֧Ʊɵġ
ȻкͿ÷¡һ֮ģ֪ĿǰԼĿǰĵԼûʵ۾飬ȴźɣ
ΣһҪ2000ӾЧΪʣΪ䶯ĴƬ
˼ãӾЧصͿĨ˼£ԼһҪμǡ
֮طŵһߣʽһ
ʲô͵ĵӰǵӰɺҪݡͲС㲻ˣԹͷת򣬷ǳĹ˽⵽ԼµӰϱ辶Ѱ·
ķãɲǼԪܸ㶨飬ʱӰѵĽǮҲ˶٣ᵽġɱ2.23Ԫþ͸ߴ1.5Ԫ
ȻҲ򸻺ˣֻҪܴﵽЧǮǻԽԽá
⾪꡷ҲãţĴ졷ҲãһǵӰʷϻʱʽһΣٶϣϣֽﶼ޾ĹЩеĹڣǼ־ٻǮҲǷأ
˼ѩѣʱ̲ݵĴ̼ýʾ֭ܿǰһʽ棬ע˽Ҫĸ֡
˭˵ȵӰĺ˲ſʼһڵӰ籾ûд֮ǰ㿪ʼгǿȣģ⻹ҪʨӰҵæС
һ£еСһУɵʽӾЧȻǻױЧԱ
OK󹦸ɣǰͰƻһȥɣ˷ܲѵɿѩѣżƻ˳ȥ

ʨӰҵ˾ǶޱޱŸױͣԼϸüëȻüʣóɫĴʸԼ۵촽Ϳ޵ɫٴ˵۵ףΣصͷ
ޱޱôƯڵλݰһſȱĺڷŮð˳ŨױĨ˵ޱޱȤ˵


147 ױʦ빤ҵħ
ɱ˵ޱޱһ۰򣬼Լױ
ҪôƯôõģҪҲҪˣ23̣ȫĿ񼶵ݣӰȡóԪƱİ˳ɼ˭ӵѰŵЦţҲ
˺ˣǵ˼ȫ˵ȥˣСŮĿʴñҿµޱޱûлңԴ˵
ʷ˹ŮѰǸ˿͡ȣ⾪ŮǣѹɲСŶϣޱޱҧŶ䡣
ʲôʷ˹ûн飡˻ҲûʲôôõкΪʲôҾͲأޱޱ˿͡ȵ֣һ㶣ܿƽ飬ν˵
˼һأֻʷ˹ܼǶʱһˣôˣҡҡͷ
άάЩ˵Ķʵܿ˵Ҳʷ˹ܿңͱ򶯣һأ˵ģ漣ܻᷢЩֻƬǩŮ˵ҪЩɣ
˵ʲôһƲ󾪵ޱޱʷ˹ˣϣ
ޱޱ̧ͷһװͦ˼֮ɫͷܱߵʺãҲֻǵͷӦûͣ½Ų
ϣһСؽš
صغޱޱѹż飬ϹЦݣֱ˵ʷ˹Ƕ𣿡
ǵģǣŴӳ˼˹̧ͷ޹ޱޱԺץԴЩ˼ʵ
Ƕ飬ոյԺʷ˹գޱޱ鼤ţȥ
޹ǵֶһ£΢Ц㣿ֺ¿ֲҡǶɣǺǣмҪ
ڵģԵһ¡ޱޱЩʧؿźܿȥЩԹ飬ǺְҵЦţǰĵ绰Ƕʷ˹
ŶǶһôһԵ˸ŵ绰ִ仰ޱޱԺʷ˹ˣ֪ͨңֱӴǵĲүɲ
ʷ˹ʹȥޱޱæҵվ
ˣԼȥСǶһﶼˣطǵúúһٴͲɣˬʵЦţڰ֣ԼǶİ칫ȥ
ޱޱıӰһʱֻ۾ֱðǡ
ܿ죬ִ򿪻ױͣزױ
ȥˣ㻹ױʲôһûзûð˳ȡЦ
ʲôһ᲻ǻҪҸĸױһޱޱһ߻ױһ߼ᶨ˵
ϵۣסŮ£˴β˵仰
߽Ƕİ칫ңһƨɱɳϣԹԵصϸѩѡ
ʷ˹ܡָҴʲôϢˣΣ㹤ʲôʱʼǶɿܹϱƵݸڵ˵
ŮǵڻȻظҪıǻױӾЧƻʲôר⼸ѡƼ𣿡ⷽ˷ϸֱӾӸǶ
ŶױɥʬĵĵӰױʦȻҪޱȣ롭ǶץץͷƤ˼ڤ˰죬۾һˡˣЧױʦһĵӰ˶ϰ߳Ϊʦ1982꣬˹һΰѻױ̨ûױһ˵١ƾӰƬ׶ءﻯװֳĸ߳պͽܳŻѻװѾֹһõ˹ѻױˡҸ˵ʵѡ
˵꣬ǶЦŻۡ
ˣؿҪĵɥʬǧܴˣԡΣżϣȻҸױʦУڵ֪ѡ˵ҪҲˮǴߡ
Ҫ֪ĻױԼҵĳɵģʮ˪һģͣŻױʦټŵݣһáΣ䶯ģȤҿ԰ϵǶҲԼ˱ƣţƨ
OKⷽҲǺУҪױ뼫棬ⲿӰܲԼơһǶƨЦ˰룬ָı飬Ƕ˵
˫һ̯ǶЦ٣ǣõġǿһϵġ˿ǷңҪϺӰзֺƫпֱȥ˵ĹҿȻ󽻸
û⡭ôӾЧ飬ý˭ȽϺã֪ĸ˿ɲǧԪͶӽˮǶҲѺһء
ⷽ棬붼룬ҹҵħǶȷ붼û룬ֱӱ˵
ҵħ֣ԺﻹкЩӳ
ҵħ˾ȫƣIndustrial Light and MagicƣILMΡ¬˹1975괴ΪһսStar WarsӰƬṩӾЧҵħ˾ѳΪӰħĴʡʵϣʷƱߵʮӰƬУа˲ʹ˹ҵħ˾Чҵħ˾˶ʮ˹һЧһǼɾͽڹȥ20ʱҵħ˾ͻԵĵӰЧ̡ΣӾЧ͵ﳬֵɣǶ˿ͷ˼֪Щԥ㲹̩̹ˡˡ٪޼͹԰ȫǸӾЧ
ôǿĹ˾Ǿǰɣϵһ£ҪǾһģպⲿӰ硣һ׹֣˼һ£İ
û⣬ϰϵǶЦˣϵҵħڱϡ
йصӰҾЩ뷨Ҫ˵һ£˵ͷϷԼıҲ
Ŷʲô뷨𣿡ĵӰԺɱ˻ȫǶпֱҪʽڴ
Ӱӱ˵ҲǼƷҪıҵĿȺ˼·˵ΣǲƻÿֲƬ롶⾪꡷ĿȺ䱾һ£ʮ߰꣬ʮˡ
ȷûǶͷʾԼͬһ۵㡣
ЩˣƽϲʲôٻǮµԭǾʹһ֣ϵĺƣһСǳǳһڡ
ϲɶԣưɶԣ˶֮ģǷйǶྫЧ취Ƕ˼һᣬ˵롣
ѵʷ˹ʲô⣬ȫ
ǶǰϾгڴ


148 ưɶԣɥʬ֮ҹ
ǶεЦ
˵ĺܶԣǵĿȺͰı˶ɶԡ˶Ҫһ츳ưɶκ˶ȥҪȥĵطҾģþưɶԽҪ񡶷ţĴ졷һһȫưɶԵĿ񻶣Ȼ񡶷ţǰһֲúܺõЧһٵǮﵽЧ¾Ʊ˸ָ˵
Ϳ˵ɣθڵˣǶĥȭƣ죬Ҳû뵽ưɶ롶Σܳʲôϵֻ۰Ͱ͵ϣܸԼһĴ𰸡
ȫư£ɥʬ֮ҹеĳֻһưܹǹٷȨȻҲľưɡṩȥưɵдɥʬп񻶣ãɥʬˣԵҵĵӰаݡΣеBOSSֱӽȦƬ꣬һԪ΢΢ЦӳԼ뷨
Ǳǣѡ㣡
ѡǣκһε˵ǳջģǳһ죬һٳĻᣬ2000꣬ûκһ̨ܹͨĻᡣ
2000ĺ룬˭ڵӰȦ˶ŴһƬأ100Ԫĸ߶Ƭ꣬˴ͷԴҲ뼷
ʵУֱ2001꣬ѡĿӢ֮ǰӢ̨ƳѡĿż֮ǰ˭Ҳûмʶѡľ޴
ǶĿɿڴ辶뷨һʱԵ
һ˵Ƭ겻һǧԪǶ׻ع뵽ǰӽǮʷ˹ܴһŮԪƬ꣬µز˲ͷ亹
ҲӰƬһԪȻҲ٣ҲʨӰҵˡ
ô˵ô˵ڵӰ֮ǰҪʼǶ˶뵽ؼĵط
˭涨Ӱ֮ŽҵƻǰУӳǰӳĶͷǰѡ㣬е׺УⷽСӳǰǼģ磬ӣֽȫըȫãǧԪҰɣɳϣƵ˵
õǧԪǾһԪˣǶϰ˰ףһԪӴ֧ЩͷΡ
ģģ˾ûգԽɡ20͸˹ǻֵĵӰͷлʨŲͶʣһҲƴֵĹ˾
Ҫ֪жٺ£ʷ˹ܴݵĵӰ˾Ƕ֧Ʊ¸ŵԣ޲׿ʨСӰ˾ͶԼ¡
ֻһֱ飬Ǹ֮ˣʨӰҵԼѵʱԼԼҲʨӰҵչԱصĶ顣
ʨŲԼԸͶʣƾԼ쵱ƣûʽͶʡ
Һϰ绰ɣôҪС˼˲ϵĺˮһ·Сܹȥ绰ʹ
ɳԺȴǲͣ˼ţԼķƺ͸
ȵȣֻǾưѡ͸ֻһͨĵӰԱѡ
ô򵥣ⳡҲ˵ţĴ졷ԼӰĿȺУﵽһµĸ߶ȣһȫٶ𾪣ٶȱٶ
ʱֵ̨Ŀ˭Ϊ̡ĿֻҪȷش15ǧٹֵ⣬ܻ100Ԫ1999-2000꣬ABC̨ƾ˵Ŀƽÿӹڴﵽ2900ˣʷеӽĿʵ߼¼
ABCƸýĿʷӮߵĵӽĿ10ԪABC̫⵵ĿͶע˴עؿµĽĿ̬2002ABCÿܲŸýĿСʱտùᣬθڡABCҲӴ˾ӵλͬ3.6Ԫ
2000꣬ױǹ㲥˾CBSƳġߡʹļĿʵ¸ߣABCġ˭Ϊ̡ҲCBSڸʱ13Ӽ¼˺ȳѸϯȫ򣬳ΪеĽĿ̬
뷨ȴĿһ¥ֱӵﶥ壡
ţȫ50ѡִӸԵĳͻΧô50˼ѵһиĳɵֱ㣬Ȼ󲻶PK̭ͣڵϣͨȫڵͶƱǣþ޴͸ߴ100Ԫı꣬ⲻǼܺ
Ǻ棬ԭʱУѡĿڵϻһͿ磬ÿһҶΪ񣬸ƳԼҵĿҳ첻˥ʮ꣬˿ûֹͣĽŲ
ɴ˶ĽǮЧӦκһ˷ѡ
ǵģԼѾǸݣ֤ԼҲĵӰΪȥڳɹ·ЩСӣǺȤ
˷ֱܵ壬ϸϸϸڡ
ȣưɶԺѡͶʽСЧܴÿжĿ⼯еưЩɶɷڵǣᰮ⡰ɥʬ֮ҹġ
ȻźѡɵЧӦ붫磬ѡһҸȫսĿóĵ̨֮ѡǵ̴ÿÿһĶԾPKͼ
ɴ˶ԴԴǮԼԡΣ˵ǵأ
룬ĲӰܲҪ̫ĽǮҹسڹڼҵĵҾڿģҪǵùۿⲿӰأ
ŶǸ⣡˷ܵػ˻ȭͷȻԼİ
ҲǶ˴绰ʩʩȻһ䣺ȥҹҵħˡˣ
ȻͷҲص˳ȥ
Ȼѡ»ҪһţԼҪĿ껹ڵӰϣֻаѡΣ鰲׵ȥ˼°ɡ
ʱ䲻ˣƱߵڵǲܸˣʥڵһȻʥڴƬʺȫһۿû⣬ţĵġΣһӰķݶ
ˣ˷ʱˡ
Ȱ죬Ĵͣޱޱ΢Цӭûü˵ͷҴ˳ȥûпһۣľŮȴһߵİЦʹ

ҵħֵûдڵӰ˾ɼλھɽɽŴ£ҲڵӰǿʵ¸صںһɡ
ķ羰ˣŴ׳糾͵ϵʱӳģǾ޴INDUSTRIAL LIGHT AND MAGICһž޴ĸϷıʶһݣâɢ¡
Ҳһʶұҵķ⻷ͷԣǴķҲǹҵħԼǿ˲뼼ƣԼڵӰ硰첻ܡļᶨġ


149 2500ԪӾЧ
ſڣЩСˮأˮУͱ棬ϸСǹҵħڵӰУȫõԼγɵ񣬲ȫӵо޴֪ȵĽɫ
ǰˮмĵ񣬱սеĽɫһĶ䣬Щɮµİӣ˰죬Ҳûһ˭
Ͼսһ22ǰˣԭʱңԶ
¥ɫҴң˽·Ų߽ҺųһӾЧ˾
ʵڵӰĵλӰ죬ȹҵħľ̸ܼȴûѡǰ׵Ϊ
֤һ£ȫĵذѡΣӾЧĹҵħ⣬ҹ˾Ҳǳĺ档
źܶӰеΣرǡս߶еҺˣʶɵվǰɴ۾ϸϸز鿴
ã˭ĽӴСһű㶢Һ˿ͣ˵
ʷ˹ܣʨӰҵҴ򡤿ɭܼࡣŮĶתͷĽС۾ŮӴ΢Ц˵
Ŷҵϵۣ㣡ʷ˹ܴݣ۾Ůȵ죬Щ˷ܵؽе
Ŷ治˼ȷʵʷ˹ܣƵЦţ۾Ů֣˿ͬС˵ǰ߰Ըʢˡ
ӰɹߵĶҪǩĴƵˡ
ѽǶԲܼİ칫ңʹȥ˷ܵСͨ۾ŮԼְ𣬵˸Ǹȥ
²һ·ϿűϷæԼûĸģͣߣǸά壬ͼιվֽϣԼۻҵǣҲĴ۾Ůʸ̶̵ͣһ·Ȼʮӡ
ܼ棬Ѿ֪ͨˣֱӽȥɣ۾ŮȻԼżһʱ⣬Щ˵
OKƯĴˣһҺʹ̸£Է𣿡ӱƵǽѩѣ˵
ѽҸֻ۾۾Ů˵
ɳ۾ŮϣڵӰ֮еһ£Ͱˣ˺ܾãûгֻ֣ؾؼҡ
߽򡤿ɭİ칫ң۶Ǹֵģ뻭壬һӣڰ칫ҲŰñĴ򡤿ɭ۾ŵԣžشż̡
һ㶣ܿϳǰȫͷ񼶵ʷ˹ܣæվ֣٣ʷ˹ܣǴ򡤿ɭʨŵǶѾ绰ˣ˵ΪĵӰӾЧ˾ԴޣŹҵħȫܴﵽҪЧҺпܳԤڣ
ǺǣҾͷˣ֣Ȼǰ¡
֪ӰʲôͣҪʲôǶû˵ֻ˵һжҲѯʵ
ŶҵĵӰһƻƬ˵й¶Ա죬Ϊ˵ɥʬȻҵĹ¡Լ࣬ϾֻǼӾЧ˾Ǳʲô
ˣĩʵسĻϣǵרǻһʼĳɫ붯湹ͼգɫʣգͷ˶еϸڳԤܵƣںӾЧⲿӰʾסӰ򽻵ʮĴ֪ܿҪʲô
ղ˵ıҪģҪģҵĵӰѪɫʵУùΪ·ͷߣǵʵרҵʿҶԹҵħֻҪһǣҵⲿӰBOSS˰ݣ˶׽ĻʵҪ棬Ǵ졣
ĵģġʳߡԭеֱٵУȻ2000껹ù⣬ڴԽ˵̫ʺˡ
û⣬йǿ3DģȾЧëϵͳϵͳڵĺϳɼֻϵͳֻҪ㹻ԪǾܸԤڵЧETսսߣǹҵħûһλݣһλӰʧֱͦˣ˵
õģôһһҪ󣬾7ɵӰĸʱҵĵһҪʥӳűӣ̬Ĵ
ֻĸµʱ䣿üͷԺмһ£Ϊѵ˵ĵӰܡ̫ţСܡ籩ҵʱ䡣
У취ӾЧĸɣͿпʧȥʥƽᣬն˵
ҾͱûǼӰϹÿǻӵİ͵̯֡
Ǯ⣬⡣΢Ц˵ҵĵӰƻͶ6000ԪӾЧͶ2500ԪЩǮȥ൹Ӧöǿеİɣ
ԭСһͶ3200ԪһڱƱϼѱֵĵӰĵӰӾЧӦֻİԪͶ룬6000Ԫĳɱԭ˽ӽ2800ԪЩǮôβͶߵӰıӶƱɼѾȫ̵Ŀǡ
2500ԪǴ򡤿ɭʶ㣬Ҳ쳣һĶݣĸһǮ뵱ɶǮǰʷ˹ܣȴ2500ԪֻΪӾЧ
ԣôǮҪľùͷƤըĿɿڴĵӰЧ2500ԪܵõӾЧҵĵӰһҲ٣˾ﲻҵҪô2500ԪҲôõġҲɵᰲźʦרעӾЧĸݣӳ2500Ԫȴòر
򡤿ɭõ϶Ĵ𸴣Ҳû뵽ʷ˹ᣬθں治С
Ҳұ֤2001İ˹ӾЧĵӰһлᣡҵħֵĵȨһ£ɭİ2500ԪĴ⡣
ܺãԤףǺɹɣ΢Цȥһ˷ܵĴգȻɵʵ֪ܲҲι¹ҵħҶԵӰЧܸȤһԤУĵӰӾЧ£˭ĵӰ˭ܳư磡
ȻԣҴĴߣȻܾҪ󣬻æԴǰιۡ
ӾɽɽɼúƣڻԶԶûеϢʱ򣬻һҪȥһܰ


150 ʦ
ҵħʵǰι˶СʱȷʵųƵһЧ˾ĵӰˣױʦһ飬ͷΨһЩĵ顣
ˡˣһð˹õĴʦױʦϣʵ۽ˣɲð˹ĻױʦܹжʣʨӰҵ½ܾǶĽǾԼһ⴫˵еĻױ硰ʦ
˵ĹҾλں֮ڣزԶҲǰСʱĳ̣Ƕ̸˵ӰһЩϸںǶæڱЩۣԿų
ɫЩˣ˵Ĺһǵƻͨ͹ҵħһĹԱǷǳĽŷæ˶רעе飬Ƕ߹ûתͷһۡ
ȥרҵӰǷְҵרעǶ˵
Ȼ˼ҪԵԼʦӣǶҲػӦ
ͻȻһħͷ׵ļһצţǰһǼӾһ˲оǳӦӻͳMP5ɨȥ
ȴֿһŷԼڴϷˡ˵Ĺ
Ŷͷ׿棬ʲôģǶǸȤǼһĴһѾȥ
ȥǹ轺ɵġ
٣MENŪҵƷǿһ˶ʮСʱģͷ˷ɿ㿪ȴԼһ㣬Ƕͷ׸
Ĺ轺˺Ǽ侫ϸͷѳɼ飬˶ʱɥеFUCK㻵ҵĶ
εǶæͷ׷£ܲ˼صǸԲԲ⣬⣡
ʲô⣡һ˶ʮСʱŸõģǰԹ죬ί÷·ĲƱһ㡣
Ī˹ˣҵĿˣٸһɣð۾ˣĻǿ׳ͷϡ軨Ÿյβߺ
Ƕæ˹ȥЦ˵ǲ˼
˿Լ΢΢Ц˲˵ûʲôѾǺܾˣȶЩˡ
ôĬǶεؽ죬ָ˵λʷ˹ܣ񼶵ݣһĹӰ顣
ãȥ֡
û˲ʶ㣡Ǻǣɣ˷ǳ͵֣ȻƿԼ칫ҵţ˽
ɳϣҲ˵ΪҵĵӰĩ磬ɥʬ͵ĵӰڻױ漫ҪĴʦѹأҵӰеɥʬʵУʵľҧҡʵľҧҵɥʬ
ɥʬǺǣʷ˹ϲֲƬһЩҲǺ˺ܶˣȦĶǺ˽⡣
ǵģϾ涼ҵ֮ڿֲƬЩİã΢΢Ц
ղ˵ҪӰеɥʬʵľҧһŶϵۣκʵʵ㶼ǵЩɥʬӡЦ˵
ҼԱȽϺãԴξӦòĳɡ
ɥʬƬ1978꿪ʼǱȽŵƬ֣ǹҶƬӻǺаյģҵһɥʬױЧ˿Ҫķڷ
滯ױðÿԿ빫ϵĻױʦļɣϲ˵
ǶģذɣáƵ˵Ͷһɴʦ緶
ģأһỹҪȥأǶЩ⣬ܲסĴߴѹȣֻܴɳϣˡ
벻֪µ˵˿ڣѪ֣ЩڵǶԱߣͷһᣬȻ
ҿԲٵ֪͵⾪Ļױʦȣжǿ󣡡µؿţһεĵ⾪ԼҪѧϰܶ࣬ԻױʦλױעЩĻױɻ˽һġ
أǰ齺ͿĨϡ˰һЩ͸Ľ״ͿǶϣȻɣӲȣŽ˵֮󣬷ЩһƵġ
Ŀתض˰齺м䲿λԵĨƽȻǩγɷ·Ѫ۰ľ
ٵЩѪ˿ھˣƿīˮǶĨЩһ쳣ԵģѪܵ˿ھȻǰ
ҵ죡ôˣǶԴضǵ˿ڣ˽ĹۿҲҲҪǰǸǼ򵥼ɵԼˡ
Ե⾪ĻױʦһԶ죬͸棬ɸ߳
ɥʬְࡢɣоҾ㻯ɣ˼ŷı飬ЦЦȻˢӱǶ̫Ѩȧ·ͿӰʹ۾·䰵Чϱ㲻һˡ
ۣôһǶʮ꣡Ծ˵
ǰǶһѪܵѪڣټı飬ȼʱͬزǶеɥʬһ㡣
ŽӶѣ
Ƕæܵǰһ̾һỹҪϽأͲܰһ˧
ԣû⣡ЦŻش
ۿ似Ļױɣ޻˵ֻٶգ˵ҳֿμҵĵӰ
˵˵ͿܲܳĶļ۸ˣ
ʱ壬ȻͷʲôҪ̸Ǯ
¾㱸̶̰µʱ䣬ʨӰҵΪʷ˹ܴݵĵӰîϧѪذҪָԱԭ桶ΣеЪ޵ȣˡ˹˶£żмΪϷ޷ǰʨӰҵǶҲ˼зḻݳԱ
ûо⼸Աĸ棬ҪĲݶѾͬеϱرĲһλˣ˿޹ؽҪ
ֻҪӰ˿Ϸͺá
µλľԱУĬʵݱʨӰҵһλӾЧרҵݣ˹ءա
ԭʱУ˹1986õ˹ӾЧ2008ƾ衶ν2ӾЧȫΪ֮𾪡
ҲһԹ̬һ˿ƵĹˣ˹صһμദǢԼжЧҪ󷴸˹˺ܾ֮빤ҵħϵΣЧ
֪ΣԼǺܶģͽרҵʿȥȻ˽ȣ֮Ļ⣬Ϊעأ˽⵽ܶйشϢЩӵһӰʼôġ
ӶԵӰ֪£ΪԺеĵϵͳִ棬ҲǾء
㶨ӰҪɲݣЩʱ䣬ڿƻʱΪMTVӰ󽱾ǰ


151 MTV
MTVӰMTVȫֵһԵӰ˹ѧԺɽͬǣί۹ӰƬȫͨͶƱĹ󽱵ĽƳڿӰʱرı׻Ͱ״ҲΪ׻
ȫɵӰ˵ص㣬MTVӰǿԣӪɣӰķΧߵýƺҪҪӰлĿеżһãһ;ʵĸݡ
رֵһǣMTVӰ󽱵ĽҲֵף״һͰɫı׻׻ǹڿӰʱԵһʳ˶MTVӰ󽱵ڲͬر1995MTV佱ϣйĹǳɾͽ
޴ڵѡ
ʱ˹۵ȴ緢ԼĵһӰƷ⾪꡷ȫʮӰͶƱΪ2000MTVӰУӰƬǣС޲ءᣩͻŮԱ˿͡ȣѷݳб
˿͡λûбκνϿɵԱȴӰѡƱͶMTVӰ󽱣֮ϲ˷ܲѡ
ѹԼ֣֮Ҹں̺ʱЩӰļ֪Լںη
ܣҲΰɣ찡̫ˣ˿͡ؿڣƣЩԵ˵
Ŷ˹ĺ̺߹ˣССMTVӰѣÿĳɣһ֣ȴһ־ãͦصں̺ϡ
ֲǲ֪˹ֻǸͣЩǹڵ߸ѣΰ˲ŻҲûᵽκһŶ෴ҿǽǣMTV󽱵ͻŮԱ߰˿͡ȽЦţ˵
˵ûǵĵ⾪ҲѵӰȥ˹죬͵ĸоǺöˣſ˿͡ȣ΢ЦתüǵƹɵԼõӰ
MTV󽱲˹ôŰ壬ɸЦ޴ڣ·һԷеɶһ㡣еļα綼д⣬û˿شװϯԽͷ
˿͡ȻֻǼ򵥵ش˼ɫĳȹǾױһλδ밢ŵݶϷһԸлɱڵŮе˵˶ȴһЦ⣬ഺİ硣
͸ˣţп㣬׳£ƽʱûʲô
񼶵ĵݹ⻷߶Ƭ˿͡ȵһһһһ̧㣬ıɱ֡
Ȼ뱾ǣڿ͵۹˧ޱȵĻŬά˹ȻЩ࣬ǳŶζԴЩƦϢ΢ЦԣǾ·ڼҵС磬ô׽С
Ҳ˿͡ദ̫٣оЩԲһ㣬ûκһŮǺӰһֱߣεǣ֣û뿪
˿͡һˣһֱС˰ߣʮָۣߵԼܵ¡
ϰͳһĺɫװŮŮ˶ĺģšSAWSAWӰԡ
գ߱ӿϰ֧Ͳɷõһϡ
иͷм߳ˮ¥̨ش˵ʷ˹ܣһMTVӰ󽱣ʲôܣ
HOHOӰԸ飬ĵƹˣΪҵĵӰõȫڵϿɣ˵ĳϱõ˹Ҫġ΢΢һЦֹػش
ΪܵõMTVӰеѵӰ𣿡м߲㱻˳ȥͻӣͷ󺹵ʵ
ŶҲ롶ڿ͵۹ΰƷᲢֻۣǹעԼĵӰԼݵıݣھҵƷӦõMTVѵӰҲֻллλӰˣǫǳŵı飬·ɨ˰˹һ˷ܡ
ΪţĴ졷õMTVѵӰ𣿡Ǽ߽ʵ
ҸΪǵġұȽƷȫĺϳҲ֤ǲֵϲĵӰֻҪĳĵӰܻڵģҲܵõMTVӰġңһֱģһЦ
˿͡С㣬λ𣿡˿͡һֱһҲм߿ʼƵطʡ
ģ̹˵ûģMTVȫڸҵҫϵظлǣл֧SAWӰǡڻұƽģֻϣԺиõƷܹң֧ҵӰԡ˿͡ŶػӦ޳ķ·Ĳϣ͸ʯԵøǸ߹ˡ
ǣҪˡԽԽ࣬ܵķʲô⣬ɫüͷδĿ˿͡뿪
õһߣС޲бվһ𣬿ĵ죬⾪кܶϷһ̽֡
Ȼǰ佱֮ҹҲû̸ʲôϵ飬ǿŷļӷӰԶпš
лϵۣӰǻ˷˵껹Ϸ룬ÿǸȥҹ˻ǰĴӡб˹·۹Ҳǳϲá
ݻбٲǽ꣡ػ̨ĿʾǣС޲Щ̾˵΢Ц§бļҸͿ֡
Ҫлʷ˹ܣҪһﻹűءӦϵصʷ˹һӰʣͬʱҲҵǣбƲƲ죬ȡЦ
ҶǹѵģһͬŬģԺܶ໰ǲҿЦģб뵽ʲô˵ʲôվС޲أʵҲǳϲġ
С޲Ȼ֪бǿЦֻһЦؽͷ££м˵˵û˭Ҳܴʷ˹еλãȻҲûܴбеλã
˰Ҫ֪жҪʧȥ֪ϧУбȻһЦʼԡ
֪ͣͣͣˣ⣡С޲ؿɳԲɮбæͣ
ļ߰С޲Բ˳е
٣ǿ
С޲бְָҵԱıɫ̬Ѻõؼ粢վһǰļա
糡õַǷⳡǵʢɶ˵ػչʤգÿ˶Цտ
ǧλϯŵӰǷ׷óκһǸȤĵطƬǰϯMTV󽱰佱ĸλӰǣҲ˷ܶңͷ˵ͣ


152 Ͱ׻
ӵڵһţڰ˹ڵʮŵλúöˣϲضԿ˿͡˵ŶҷҰMTVˣð˹ȥɣ
˿͡ˣټϿǸֵı飬ҡҡͷЦ
ʱ䲻࣬ټæԼĵӰԱȽĴҲûֻǵMTVϱͬԼһ緢Ľʷ˹ֻǵͷ֮
С޲غбߣҲû죬һʱҲ˲ʶʲô֮ġ
佱񿪳ˣָЦĽĿһһİ䲼
Ѵ򶷳潱رŬά˹˹ʲãȻǺڿ͵۹ɵĴ򶷲ÿɷ񣬵ȴ׷ױʾ۽磬ϲѡƱͰ׻ڿ͵۹
Ŭά˹˹һ̨ͬ콱ʱ糡ļ츲أǸĽ
ǽϵرŮԱãϷеɯЪꡤ֮䣬ǲ糲ϷȫڶΪ֮˷ܡ
һ䲼Уܿ㵽ڴĻڣѷɽɫİ䲼
Ŷʴȵϵۣ㱣бϼһɣС޲ǰʮ֡
бֱֻ壬Ŀ⾼̨ŷ⣬ץεķ֡
ӰôԼûлùκνһΣƾ衶⾪꡷޴ӰԼӦûջʮԱ·ϣһһϿɰɣ
бͬķݣЩҸ
ģһ㣡˿͡΢ЦŹҲܽš
ֻбļ磬ůЦš
˰ӵڿ˿еغѷɽɫǣ⾪꣬б
ŶлϵۣС޲ض˷ܵվƴعƣ˿͡Ǽޱȣ쳣ĵؼţ㵸
ýԤȡͷѡƴˡ÷˹˿ġ
侲Щôбƽվֻ΢΢Ц˿С޲ؽӵһ£Ȼ콱̨
٣ǿб֣ڶ£侲С޲ط·´½Цǰϣ˵
бģȭͷȻæѱԼЦᶼС޲ƿ
ŶNOڼߵɶأҿɲְдɳ
һƬġSAWSAWĺǹȫĻ˲Ŀ
ԴSAWӰǱ㷢СУΪûӷ˿ŶĲá
ΪSAWĹעӰԣ㾭ԲμӵʨӰҵ֯ᳵѻȵȻУ飬ҪʨųרŵӰ֯Աר֯Ӱ¶ӪͬMTVӰֳһͳͳͳһķװͳһĿںţҵΪ֮𾪡
ھ޴ĺУбӹѷɵı׻ڳѹѹȺпطԼĻ񽱸ԡ
лλڣлл֧֡⾪꡷Ӱǣͷ߾׻ͰֳӰǱĺһʱҪݶߣ
һǰиëͷСÿҼҵţû뵽һҽ궼źˣбп˵ϯϱһƬЦ˭֪б롶Сġȵȡ
ʧʱؽͷ׼ڹϯޱȶƴЦ˷ܵıùһЦ
л⾪ȫ幤ԱлС޲ءһֱھͷҽϾϼһҲҪӲͷƤƴŬĺѣллʷ˹ܣһ񼶵ݣױȣͷ쳣ļֶҡţȻȫھһŽ׻Ͱ̨ȥ
Ŷรûбͦƨģȵȣҵʣһ̨콱ʱúʷ˹ܵƨС޲ؿŵת
㰡ܲý˵أ˿͡Ц
һλͻŮԱỨ˭أ˸еͬʱ糡ڵĴĻֻļӰƬ
˿͡ȵٻӰҲУɵýŵ֣ǰ㣬۾գضŴĻһᣬȴֻ㶵ض̨ϵ֣֪Щʲô
ǣSAW˿͡ȣ
ŵݺݵرסԼ񽱣ЩŵĿ˿͡ȡ
SAWSAWнĺٶ𣬽ȫϢ߳
һֱЩ㱵Ŀ˿ֱ͡ӹŷһжʵģƯ˵̲סھͷǰеĹǰ˼ѣƵᡣ
òֹᣬ˿͡ͲŷԼ׼õǧﶼ֪ӵȥˣֻǲȥ۽ǵỨ侲΢Ц˵ллллλ
ֻҪϧضʵ֡ڵײײѰʵĵ·ʱҵǿҵ֣ܲĵ·ȥ̨֮ǰҺǫ֤֮֮̃ͻȻȻˡʵ˵˵ʲôĵӰʲôĽǰ˹ҲȲеĵλҵΨһ
̧ͷѰҵϯҪˣҸֵǶԼǱ߹бЦݣ˿͡þȫߺʷ˹ܣҰ㣡
ӰǼţУٶȳڴĻϣʱһſҲЩԳ֣۽ҲԼỨ
İ˻ˣҵڶԼԣԼѵݻҪˣҪģҪ
ǽǿ˭ȥȫĹĶѣ˴˵ţĻϳָλԱǡ
һƽĻŬά˹С޲أλԱЦЩЩ̡
ǣڿ͵۹Ŭά˹˴رߣʱȫһƬ
С޲ֱֻһͣȻЦţԵظ̨콱ĻŬά˹ơ
Ŷƣõģǻ˶ſ£ǻǿģҲֻ˱źֻܵһΣһˡ
ûû£С޲΢΢һЦʾԼ⡣
ԼѾ߻ȷ·ڣֻҪȥ
ϧǣӰƬҲáڿ͵۹ȥҲֻϵù˿͡οţůӵ
ƷõͰ׻ټԵǡڿ͵۹ֱּǿͼߵ߸ԵĵӰ˭֪Ѿܺˣ⾪꡷Ҳͻԭʱգ˽ܺϲ
ȻЩʧûΪ˷̫֪֪࣬MTVӰ󽱣ţĴ졷ǲʧġ


153 ս
ڡΣȫԸؽеӰﱸ֮ʱԱûȫҺõʱصעͶϣ׺еͶĳϣͿʼİŵĵһ֣ĿȺʮǵȫը
ͦɵıˣ벻սѡŻ棺
񼶵ݣʷ˹սƻƬг
ŻԼۼ߰ķ˹ʣڴ׫ĵ
ڡţĴ졷ɹ󣬻µʱ䣬ȫϳŷ糱ϯȫγһһı£ʷ˹ܴȴûгڹͲϣٶսԼ׼ԼûĹû漰ͣƻƬ
ƻƬǴǳչʾԼ뵼Ĺؼսʷ˹˵޷ǿģǾǡ֮ǡ񼶵ݡ޷ʷ˹ܴݵǳǵϣôĹˣ
ȻΣȻǿƻƬֲƬĻԪءгֵʷ˹ܵİѿһκҲɣ
Ⲣʵеĳҹɱ֣Ҳǵ⾪дһʱգʷ˹ԺУƻĿ
Ƕ֪ΣǴ1996ȫĸϷעĿ־ޱȣ˿µƷʷ˹ܵ£ᷢʲôı仯أǣĿԴɣ
ƱֽȾǰġÿʱ߿³Ҳְͷд
֮ҪġΣϢֱ
ɥʬΪĿƻôƬԿֲĻӾ򶯹ڣĳ˵ʷ˹ܻعԼó򣬶SAW˵һ£ڿٴĿλ񼶵ĵٴʩչƸ꣬ΪĵӰס
ʵǣʷ˹ǲǽɲžѵûĵӰͿԳ𣿰ٰ֮ͶؿֲԪصĻ
Ǹϣʷ˹ĳĳ𱬵ĶƬľƬԼг˹СʵƬ֡ɷϵǣ˶ܿϧûô
һΣڴʷ˹ִӰͻƣһξϲеĹǿҪʧˡ
³ȵĻﻹʷ˹ܵͬʱתǿܹĵĻ⣬ҲһݹǱʶеĵ֮ġ
ÿʱ߿³ȵתȣ֥ܺӸ̫ûôˣ˸߲ҿĭĽشԼȼ֮⣺ʷ˹ҪġΣǿƻƬ˰ɻƣҶ֪˾˼ƻƤɥʬֲƬԿֲƬ˵ǸϢԸ㷺ڶԣǼʧ飡
ڡţĴ졷ӳ֮ǰǵԤУλֻ֮ĿֲƬ
Ϸ·ѾţĴ졷ľƷλ22ᵼݿûôḻĳ˸жΪůĵӰ
ƾֲƬð˹ѵݣʷֻ֤ǸˣǸұ֤ʷ˹ʮǰò˹Сˣ
ýǵĻͨ;תĶУֻ΢΢һЦûзϣЩ䳰ȷ޷ܵĻڴĶҡıԣôĳԼĿеĵӰأ
ˣԶΪΰĵӰݣ
˹Ƥղķ˹÷¡һλƵݻᱻýңأ
Ҳ
޾Χ׷½أֻҪҵһ˿϶ǰεؼֱѻͲԼļǣֻ˵һ仰ΣǿƻƬ
ȻҲˣһͶ뵽Լ׼С
ýǵĿս޷һϣͦ롰ܺڡҲͣ
ܺڡǿʷ˹˻Ի˳ɹˣЩ˴ǰԭˣʶС¡Ļ˴ݣԻ绽꣬Ǽ̵顣
ôɻƤںưԣôһ߸ϵİ᣿
FUCKĨ
ʷ˹ܾǸ׳գĵĵӰϡãҪа˾ܾĵӰ
Եĺڡ
ʷ˹ܾ̫ͬ˵һϷ·ǹȥĵ⵽ɣ
Ǹ߼һĺڡ
ʷ˹ܣĲһĵӰɣ˹ŻỶӭ㣡Ǿϲɣ·ĵӰķĹߡ120졷ô
Ǹ߼ڣ
ķĹ͡120졷ȫʮƬ֮һñ˹ƻʧȥǣֵӰǰ;ؽ٣
Ǻͷ۾Ļˣǰˣܲкõֻ֣ƾԼŬܶǿĺովȽŸģйˣ
Ӱ˾ǲʷ˹κһӰʧܣܽκһƱʧܣֻҪʧһΣģ㳱ĳЦ̣ԼͶĵӰ
һУҲסЩϲֻЦЦʲô塣
ʲôӰ⡢Ʊл𱬵Ǳʷ˹ܴҪѡĵӰ
ȻܺڡϾǼڳϵСӰ첻˵뷨
ܿ죬վ¸ҵΪż񷴻ͼʶΰ
һλעķèŻ̳з
⾪Ѿ֤ʷ˹ܵĵʵţĴǿһĵ츳ڴλ񼶵ݵĵƷֻЩʵýǺЩĵļһǴ𣬱ɣֻ뿴ӰÿĵӰ
˸ʾԼͬʲô˹СˣʲôƬ֣ͨӰУܹĳԼжĵӰֵ𾴵ĵݡ
ɷϣҲЩʧرʾԼϣʷ˹ܵͻƣƵֲƬĳɳԲǼ¡
ÿӳ֣д˷񷴲
ʷ˹˵ˣΣǿֲƬǿƻƬ
ʲôƻƬֻ˼ƻµĿֲƬףǿֲƬҲ˷ˢ
FUCK YOUⱿһļһ̲ס
ЩƵļһܲеԼ˼άԾС
ʲôʷĵǿƻÿֲƬΨ²ҡ
ΪƬֶ˵һַ粨ؽȫĿĵӰ֮ϣһ˵ҲǺһ
û죬ԸƽϢʷ˹ٴͶذը
ŻͷѡһĻᣡ
߽յ֪񼶵ʷ˹ܽΪĵӰȫΧѰǣڵӰԱƬһԪ
ΪӰѰǣƬһԪһըԻĳͬÿͶ100ּԭӵըĿɿڴ
Ŷ찡ǲʵ飬˽Ѿȥþˣ


154 תȫ
ĿӰǼֱϢ
λݲѾĵӰԱѰҽɫλݾȻͨѰҽɫ
û˵
ƱЧӦԼζȷ򣬵ǲЩʵףʵУܹһٳ˼סģȷƿɳ¡
ֻһЩո̤ϵ֮·СɫΪʽѹŻѡһЩԱ٣ҲרҵԱѡɣʲôѡȻĹھȥӰǵģ
˵ʷ˹ҲǸ󵨵ļһոĵġţĴ졷ŮݲڵӰ˾¥ҵŮô
һƫƫɹˣɯŰݼ뷢ӣΪ˹ŮԱǿѡߣ
ֶĸУ˭
һЩԱǶˣͬ˵ģһ죬ֱӴʮɫĵӰȦӣ
ˣɲ
ĵǽ¿ȥȴôҲ벻ѡ㷽ʽ
ÿУһָưɣչɥʬ֮ҹDJǾ֮УɥʬһˣܳΪʷ˹ܵӰеǣ
Ŷҵϵۣ˼򵥣ǰɥʬʥʱǺܶ˵ıĿ
һŸسָưɵ־ڻһԪǣ޲ѰԼеָưɡ
ЩưɶʨӰҵϵģһǸʮͨˣܹɳǧ˵Ĵ;ưɣڵҲ൱Ӱġ
ܶ˼ֵȥֻΪ棬ưɶճٲ˵ԪأôϾʱȥɥʬ֮ҹǸȤ
ȫϲɶԵˣ뵽֮У԰Ρ
ˣȫǣʷ˹ָľưڣȥָưɵ·ϣ

ȫյ˵Ϣ֮ǰǫ̈̄ĸ߲㣬ǰܵ˰˼ؾޱȣ
ʲôʷ˹ҪѡǵϷŵϽֱFUCKǸȤ뷨
ѡʲôĿʷ˹ôôϣҾò
ⲻֱǻ½𵰵ĸ죬ʷ˹ܽǢǵ̨һҪѡֱȨ
ĵôģ100ԪƬ꣬ݳƬǣͷô󲿷Եϣ²˳٣ǿ׼һ£μʷ˹ܾебᣡҪǰ棡
ССĵ̨ϰ嶼ע⵽ⱳԼĵ̨ʲôǧѵһչǴĿǰӸֵһ壡
С˾Žʷ˹죬˷ȫƱӻĿ»ֵ޴󵰸ķֶˣҪõתȨģþͿҪϢȥ
С˾ϰ岻ɵ˾ϰǾǲԸ¢ϵλƣҲͬеĿͨڵӶޱȣ˾κλᡣ
Ӯһ˭ؽ׬һ㣬˭ܷϡ
ʱ2000620գ˹㲥˾Ļ󳬼ϰ壬ĴǼĬˣ»鲻õйӵĵһֽϹĲɷá
ԼһƤͬΪй˵ĵϳ˺棬ϸϸӰר㻨ֳ֮˾塣
˭֪жôѣʱԭʼ尾ģرں룬˵ջȨĵط
ƫƫɹˣƾŬƴúܶ˶й˵ƫԸı䡣
֣ŬٱķܶеĴǣһĬĬӱ˶Ŀ
Ǹ˲ˣͬʱ㣬ѡǣҲǸ˲⣡ĵЦţָָֽϵƬ緢ǣŹâɷĬ˵
ţܺãҾȷʵȫȫע⡣ЩҪµģżҲҪżߵ֪漣ʱأֱӷԼϡĬ˵ͷҿʼԺйԼĵٰ̨ⳡѡ㣬Լĵ̨ٺô
ⳡѡĿЧΣĵ룬ԼĽ顣
д⣬ֱġпܷģĶЩЩĬЦˣ绰
ڶ죬׼б飬ԾӰĵ̨õ룬ڱɽ뵺ǼƵ꣬˵ĻС
ʱƽλϣŸ壬ϸԼҪδ򶯸·ԾƵĵ̨ܾϵԼĵӰԼԼӰȫļƻ
ĺϾ෴еĵ̨ܾĻϰֱӳһһĺƣ᳡֮ڣȻ϶άһźȴĹĶǡ
˹ҵѣҲˣABC̨CEO˹ԶЦݣſ˫ӭеȵ˱һǵգѺõŶԷı
ABCϯӪٶˣCBSôأ˹CBSܲãȻABC̨ʮʮľ֣϶ļͷѪڱϣά˿ȥõ˽˹ϵ
CBSġҴߡȲУôʷ˹ܵġɥʬ֮˹Цʵ
ŶĿǧҪˡҴߡ࣬ɥʬ̨֮ѡ࣬ڹϸԽԽԵʱκĽĿֵÿ϶ġο񼶵˹ӣ΢΢һЦ
ǺǣһϢ񼶵ʷ˹ܵҰĺܴͶҲСЩС̨Բ¡˹Ц˵ͬʱüͷƮһԣиϢǾǲҿʷ˹ܵ⣬ͬʱ˹㲥˾NBC̨HBǪҪ飬ҪЩˡ
˹ȥһǸ̸Цһˣи˹CEO¶ά˹ʱҲƮ˹֮һײͬ㣬ڳ׵΢Ц֮󣬸Ʈߡ
Ϣǻ͸ˡ˹ջ񣬿Ц˵
벻23ĵݣô˴󵨡ӰɹţĴ졷Ѿÿ϶ܳȥμӺϳţʷ˹ܵĵӰΣҵĶҲŵӻ𣿡˹̾˿Щ⡣
߰ɣǽ᳡񼶵ݣηƸꡣ˹˾񣬵᳡
֪ӳǰ뷨ǰʷ˹ܣһҪǫ̈̄ϰܾתˡ
бʱҪˣ˹˹ǰţ᳡ͷܶ˵ĻҼ˰ٶˣＷһλӶˡ
᳡ֻӬըֱЦݣƽϽ̨Ű
᳡ž


155 Ҫż
߽ң˶ֹۣͣˢˢעӵĶ֮ϡ
λŮʿǣӭҵĳϯɤӣú𾴵˵Ȼ̨еˣϹ⡣
Цѹ£Ȼ˵һٿⳡбĿģʵܼ򵥣ΪҵĵӰҵõǣ˲ݵҵµӰ֮⣬ܻ100ԪƬ룬ʽʮɫȦӡ
˷׷׵ͷʾǳԵĵ
˵ǣҵǽȫڹڵǰǼеĵӻȫֱʮǿľһ䳬ǰ͵ĽĿؽȫעҳʢ˥ԭʵҲܼ򵥣κʱڣҪż񣡡
ЩŶصȼѩѣһȦ٩٩̸
֪֣ҶȻȻػǷܹɹڣCBS̨ҴߡѴɹÿ3000˴ҵʡҵġɥʬ֮Ŀ̨ݣѡʳ֡ţҺĵ̨ٿԵõ롶ҴߡĿʣⷬŵǰ̶ͷ
Ҵߡĳɹÿҵ̨ϰ;ǶĽУЩĿһЩηηβ֪ͻƵĵ̨Ƕԣֱѩ̿
κ˶ῼǵͶͬķͶ֮£һλ˿500򣬶ӰⱱƱͳ6ԪĳݰĻֵͶʣ
ڣҾںλλԼӰƳʵĵǣᶨڳɹİաٺʹ̸һ̸㡣ʲôΪʲôùڷ񡣡٩٩̸ǰ˰ٶƽ߸ϣCEOܲãСҲǸˣ·СѧһţʱػЩʼǡ
ٵĵӾ磬αԱǧƪһɶɺϵ޷ľ飬Ҫһֽӽʵٷְԭ֭ԭζûԱûбർûоĽĿ㡣ǿʵʱֱֳûо籾ǽɫݣһưٷְٷӳʵĵӽĿĿӭ֪ͨġԡ͵˽ҪٶǿǣʵԡͻԡϷԣǱյһ˵꣬ˮһڣ׼õİװдͬѧｲεʦһ⡣
̨ƴڱϼţCBS̨ҴߡܼҲؿʼ¼ĻȻı漶ڹܽϣû˵ͷͷǵ
ӱϷĽУҲӦ̵Ҫγ̵ĲƷǻԶʽӶڵӾǵԺԴҿֲʽһڶ죬ұԴ΢ЦţԼ˸٩
˶Ц˭֪ʷ˹ΪѰͶʲûһӡ
ֻCBS˹ɫ˰ףԼġҴߡĵط㣬ôֲƷ
Ŀͷ
FUCKʧôһʲԴ
ûע⵽˹С˼һת㿪ʼʽ
ȫ󵨣дӰҪĳΪȫһĵ̨һ͵ΰ롣ͬŻһ˲Ϊȫֱ˵սһɳŮ̺ϵһÿΪȫһţȷһУӰϯĹ£Ȼ
Ļ΢Щᶨޱȵڳĵ̨ССľܲCEOͳͳЩݡ
Ļ֮ѵִеϸڣָƣ
̨µ˰βסģ׷׽ͷ̸ֻ˫ֱأζؿˣϲ
ûԹ⣬һûô걻пŮըֱйٶϴԣȻȻһУգ
ټϻиϵͳС⻹ֵ
ֻҪе̨ڳԣͱǲ㱡ÿȴֽϰ֪Ǹ赲ʷ
ͬʱԼĵӰģ
ʲô𣿡˳סƵʡ
ܼ򵥣ҽĵ̨һһͶʴĿȫ̲룬ҪģֻǵȨ;Ȩֺ50%̨뱣֤ѵĻƽʱ̲ŽĿô򵥣һЦѩѳòֺ
ȻѡĿֻЩ£ѡԼĵӰϣ÷ЩԽ
ӰֻеӰĿꡣ
ǡǸôʵ
ʵһкܶ뷨ִйû͸¶ھͿǸҲҺһ𣬴漣ڸ֪ңĵ̨Ͷʵķãŵʱ䣬ԼŽĿർԱ۸ߵãߵãܱ֤ǣĵ̨б꣬һϸЭ̣ã˳ѡһұǡɣҾ˵ĺˣɢᣡ
ҧѩѣô仰ЩԾ쳣ش߳⣬񼶵ݵİ֣˿̾ɡ
еģȻᱨ۲ԼӴûȤģ˵ƤҲ룬ੲݵʱ̽βǮôʲôôȵȣʱǽǮдѵûء
ڣȫȫ磬мˣҲӣ˼Ļأ

ȥίٰŸ¸صԱίƴĶίͷģʽȻٰŸŮ˧֣HOHOĿ˳ٰҵġΣһ޷ĸ߶ȣڿɳϣͷſ˿͡ѩ׵ȶ³˵š
ţ֪ɹģ˿͡ȵ۶Ũüɫճյţ·һҲ
ڶı˰ɣЦˣ˿͡ǳҲ̲סݺݵףֱ˶޷
ҵȻģΪеĽ㣡˿ֲ֧͡
ңֻеĽ㣡˿͡ЦţͻȻ˵ЩȦȥˣȻģҲޱȵϣԼܹӵУ֮ͻȻ֣һɹ˱СŮ˸á
ţôˣôΪ⣬ɻʵ
ǺǣǰɣЩˣͬǧӣֻϢֻ㣬غ㣬ˡ˿͡૵˵ȻĻرԼ


156 ٶϮ
ſ˿͡˵ҡҡͷ
ǣҴӦ飬һûأ֪˿͡ȵ⣬ֻԼյ·úõأһ˼غԼԡ
˵˹Ӱ󣿡˿͡۾ֻεر˵š·˹ӰһֱΪ֮룬Ϊ֮Ϊ֮ܶƴĿ꣬Ͳڡ
ǰǵ÷˹ֵĿȹݣҴӦģһϰ˹̨Ϊֿȵİ˹Ӱ󣡡Щˣץſ˿͡ȵֶе˵
ǵģҵ룬һ˵Ϊʲôء˹17Ŵ󴬳ɹˣΪʲô19ʵֶ֪£˿͡ҲЦˣֻظţЩزԴõMTV֮Ҳŷ֣Щ˵ϿɣѾڲˡҵ룬ʵܼ򵥣ʵ֡ȹξʵھͷǰ緢ú㲻µõǣϴ㲻Ըϴӣֻǣغߣӡ
㶵ɫƽĿ˿͡ȣõģƽ͵µ룬ˮУЩĵƹѬȾΪΪɫʣȻоһĨԼϧԼ¶ůĵֱϣƶһֱ˺ǻڴ˰ŵĸоʼֱײ޼ɵ
ʼЩֻЩᣬЩſ˿͡ˮ۵ѹ£ʼһˣŮİ
ߣ˿͡ǽɫͷЩҵ̳¶ڵƹӲӵĹתΪղżҵս˫ŵķۺ죬ҰǶЩ׵ˮ˫˫˵ͫĶõЦ⣬·ɫıʯӨ͸
ǾӼҵ˿˯ͱݵ򿪣սҲֻ¶Ǿ¶õƬѩỬļ
ſ˿͡ȣ˿ζȻ˵˵룬Ҳҵ룬һӣɡ
˿͡ȽЦţУ黰һƮƮȻֻǣţȥ
Կ˿͡ȵִţ˵ʲôأֻܸԼҪⰮԼŮʧŬһ㣬õ
˶Ů˵ĳŵ

󣬡ΣǾưɺѡ׼ĵһѾʼ
ٶϯ
Ͼŵ룬ɼһͨסڣǸ߰ɤ𣺡Ҫȥģô㻹ܳȥ
˿ûаĸ׵ĺʮкһӼ˳ȥ󣬸ǰѻпܱϰһٵķԺ󣬻μ飬ůļ˳ȥ
谵·£µкѵһΣ֡
SHITﻹûҪ߰ɣɥʬ֮ҹɾҪˣһֵģɫͷСк·ߵʯͷļɴ
ٵȵȰɣܲȥ֣Сȥʥڰɥʬǽһһѡʷ˹ܵĵӰΪǣѧУɾʱشˣһݸ߸кҲش֣С·ľͷ¶ڴ֮ɫ
ⶼŵʮˣʮɥʬ֮ҹɾͿˣǲȾƣܸеӿưɣٲǿɾ͸ϲˣֺСк˵
ٵһӣٲǾߣݸ߸ȻȺкͷ˾
ֵȻͷͬ⡣
ʱһһعȥкǼţǳջɥʬ֮ҹưɿ񻶣Ƕ޷ܵȴļ尾ˡ
ˣˣߣݸ߸˿ֱҧ˵һӣ뿪
һ֪ɥʬ֮ҹжô棬ҹޱӣһȺкЦżǴ˵еָưɣҹܻᡣ
û߼㴫ٵıһк𣺡ȵȣȵңȺûĵļһ
˻ͷȥܵĺ䤱ɫ죬·ûõĹ
㣬ٲɥʬ֮ҹɲˣһȺ˵ȵشţ첽ҹܻȥ
ƹԻ͵ļҹܻſڣ޴ɥʬ֮ҹ⻮Ƴգ÷·ʥǰһֲ죬εѾưſڶ
л࣬ҫĿ׵ķɳ壬Ҳͨװ磬ֺЦͣŮкֱܶӾͰɥʬװ紩죬צɥʬ֮衣
һȺ˷һܵưſڣ˿ãŵʮ֣ӾҪӪҵˣûдһϷ
˻㼯ھưſڣּЦҹɫ˼ھưſڣȥһλӡ
ĸ̨ý壬Ҳ˳ıϿĭĽرⳡȫľưɿ񻶡ɥʬ֮ҹ
ѾṩΪԽĸ˹㲥˾һ£гڵıɷãȫΪ˹˾С
ҲֻȨ˾ʦߣʩʩȻǰưɣ׼ۿɷ˷ܵĲߡ
FUCKôˣĿɿڴǰɳͷ˺̯ε˵ʷ˹ܵĺֱ񰡣
ǻʣ裬裬裬һȥμʲôϳţǽһ𾢡ⲻʷ˹ǲţĴ졷ġĵΣÿĻҲҪ취Ūʷ˹ܵǩУݸ߸кƲƲ˵
ôˣٲǰƾͽȥˣưҲֻɶǧˣһһˣ˼ˣֻһߣŵŹ
Ƕǳˣ˷ܼһ㣬ôýȥ˲˵ʷ˹ҲǣΪʲôָưɣ
ܲôˣǣ֣һ壡ݸ߸һתС˵Ȼ󼯺һȺ˵ʼǰȥ
ڳģ뷨
ϣͷЬӲȵˣ˿
Сƨؼ˯ȥʲô
˭ƨɣϹƨɣ
쵰ң
ʽĹֽϣǼ˰죬˼˳ưſԽԽԶ
𼷣𼷣Ǳִ򣡡ưɵıڸæͷ󺹣ھưϰȽԶ֪ʷ˹ܴݵզһԪǿɥʬ֮ҹǰ׼ʱƸ˲֡
ڣһٶౣھưſڣդ˳棬һŵĽֳͬе豸һ㣬ǰ˷ֳһһΡ
ģɾû취ˣֻ뾡һа취ＷȥԼռһϯ֮ء


157 
һڱⱻģλӵˣ
ͷҪ˼ӹһˣҿǼֲ˶ˣһⷢıëȻǰ˵Щ΢εˣ˿뱣ͷ˵
ҪӹˣһҪϰӹʣԹıͷӱ˼ͷǺñӶ֪ȥˣ
ſڵĹתתԼǻ뿪ưɴţưɵĺ⡣
ͬҲкܶˣԴţǿٺܶˡ
ŲܽҪĵǰȥŶӣҲֻ࣬ˣŽյĺŶ˺
SHITǰôôȥ˵˵ҲϷ˽ȥܶε뿪ˣܵǰżɳͷ
ǰѾʼ볡ˣںŵ֪û취ȥַֻǰţڴԼܼȥ
뿪˺
Сؼȥɣô˻˯ܵưʲôⲻǸĵطһ߸ӱޱȵ˵
磬ѡʷ˹ܵӰǵģҰݵɥʬˣǰ̫ǽȥ̧ǽȥɣͰ͵˵
ǰ磬ǽȥɣһȺ˵
ҲɥʬôСôݺʷ˹ܵĵӰżĵӰˣһ˷˿ԥؾͱԼż
˵ɥʬһҿ߸ӱ£Ϸʵ˵
ã㿴ţﴩϼõ·¶ԼڼͻõױΡΡţеתԴ﷢ѽѽغ
һСɥʬ
٣ͦİ߸ӱϲ˵Źıݡ
ˣûˣǽȥɣҲСӻʷ˹ܿҲ˵ܷ۱Ҳ㶣һǽȥ
غллˣһȺϲֱȥ
ܷ۱͵ס֣ãȻͷô˴磿
汻ʷ˹ѡϣǵðҪһױǩҰĵӰˣŹգգ۾˸ȻһЦſ֣ȥ
û⣡һģϲعֽһæưɡ
ưѾˣһǧ˵ļҹܻ˳ǧˣܶ˸ûλֻվͨϲĴ
û˱ԹĳǧˣѾ˶ˡ
ưѾȫԭӣɥʬӰеĵ߲ڸưɵķΧĩգѪյǽڣľ֣һ˲˵񾭱ȼ鲻ԽؿʼŤ塣
Ŷᣡ￴ǽһֻǽ壬Ѫհ߰ߣһָļ֣Сֵզš
ԭű¶Ǵö䣬ǴʽŮдǣҲͨͨӵЩչˣǴϱ˺ƣ˷ѽȥ·մѪһ㣬ڡֳԸУϵױҲͿ֭۽ˣѪܵĵѪģЩݣ
֣ЩŮдǵĴĩЩ˻˶ʳɥʬȴȵźɶɼǣ̰
װ磬ȴЩưŮдѪиԸУֲд欣̼Щʢǳ˴ҩ㿺ܣʱسߵɥʬŮдǴ󴵿ڡ
˴ӣʱʱرռЩˣͻȻɥʬŮд˵ڻǺݺݵǷβһơ
ưɶŮдǵļ˷ܲѵĿ
ȻռС˾ͺãһûеõŮдǵͬ⣬ְԲıǻɫϵļһӳưɣһ˽
λСҪʲô֣ѩ̣һɥʬŮдӯǰӣ¶Ƿ·ɥʬݺݿһڵ
Ŷ찡ױĿ񣡡ţɫԵضŮдͣ
רҵױʦһģôÿ𣿡ɥʬŮд΢΢һЦת˸Ȧ
ᣡˣЦкŮд۶գˮ㶼ˡ
ˣǣǾƿְɣǲܺȾƣɥʬŮдǳ쳣Ŀʱ⣬ЩǳԼ󺰵ӱκʱҪ࣬
ɹ涨δ˿ԽưɣܺȾƣֵֻܵϣŮдＸ˵ƿ֣ӭһ߿ȣԴ߽ưɾһ̲ͣ˹ȥ
ҵϵۣû˷ܵкǴһţĲѡ
ıֲֳ֣ջɥʬŮдĩϢеľưɣһжǴûмʶĶһ̼ЩкǵĴԡ
ؽֺȻֹͣһͬɥʬDJ룬ŵŻͲָڳ˺λλŮʿӭҹܻᣬӭɥʬ֮ҹ
ϳĴ˶ӣư
Ϊʷ˹ܴݣλ񼶵ݵĵӰѡǣһԪƬ꣡λ˭ɥʬDJصѹȻȻָһ˿˵ѵ㣿
̶ָһλƱĹ˿ͺ㣡
һȦָ˻ߵش֮Уκһ
ڣ˷ܵǻΪǺ㷢Լ顣
ڣȽеһǼҹܻᣬǧģԸƯǸҴģɥʬ֮裡ߴңʷ˹ܵģ񣡡ɥʬDJţƹһһԸУȴֹޱȵɥʬУʼջĵɥʬ֮衣
ŮǶĽкɥʬ֮ҹ
ͬʱȫ˿ʮϵĳУһҾư˻𱬣ھưϰЦĺϲ£ʱ򣬰ӰΣ뺣ѡ̶̵һ֮ڣⲿӰ㴫˴СΪǿ̸۵Ľ㣬Ϊ֮ȥ޷ǵ䡣
ʱик֪ʷ˹ܼʥڼӳġΣ֪ưеɥʬ֮裬֪ϾҪֱֳȫʤߵĶԾô˫ŴµӣǶԵӰȫûϲõˣйĻ˵ǾǡOUTMEN
ڡΣǺѡĿĵӲȨ˸˹㲥˾
˹㲥˾198610´ҵ19874¿ʼ㲥Ŀ˾ԭĴǼıҵ³ءĬ1986깺õ6̨ɣ105Ҷ̨γɹ㲥Ŀǰȫǰĵӹ㲥˾
˹㲥˾CEO¶ά˹ĻϰĬ˵£㾡ȫ׷⣬ʷ˹ܴҲ޷ܾǴӦõİƽʱ䣬طϣѡ̡
ȻֻҪںĴ󣬶һӵĲ߻ƹרԱѺѡĿ˵ЩרҵרƹڱǿٱԲ߻ִ֯бá
ʱֻǲ⣬߳һѣֻҪ̤һһ޷ܵģ


158 ĳ
һ׼Żȫ֮£˹̨ڱһϲʷ˹ܴݣΣǵѡĿѾ֪ţ˲֪ĵز
һһ죬Ƕŷһ£һϰ˵㣬ǧ򻧵ǶùͣʼһڵӻǰҲʡǮַʽ
죬򿪵ӻⶼԼˣôոպûʱêɯŻŵһѶȻߴԼ˿ȥ򿪵ӻ
ô֪ǲүʱ鷳ҾͰͽޣڣҪӹԼвɹĴѶǺ˵ڵϣһܵæҵ
ˣλװĹǣװʳĸǣտǸ˹㲥̨ǵǶ˹ͼأ
ոտʼѽɯԼ˿ļˣæкŰˡ
ˣôǶ̫ˣɯĶӻҲ˲ðѶźãɿܽɳ
Ƕ˹ͼأλáȽʱܿҲ䷢̸Ŀ˽30¹ϲ˻ǡˡԲѷַǳЦ˹㲥˾ǻ˲˼ӦĵѡĿ
ʱǶڵĻһأȴЩֵزӣԴ˵һ̨ĿҳʷϵһĿĴˡ
ûùڻعζǶ˹װĵߣȴ÷·˺һ㣬ӴƿѪʲôĶйһˡ
ǶתۼɥָԼѪеǣҳϵһڵɥʬ֣
һɥټǸЦͶֱԼ˺ɯЦڵء
ͬʱǧ򻧣ĺЦǶȤعעѡĿĵһࡣ
ӭҹעɥʬ֮ѡ˭õ100ԪƬ룬˭ܵʷ˹ܿƻƬǣ棬ȫʮеʤߣڵĳд԰ټƵĺѡ˲̨ӭǣǶ˵ţȻÿһߡ
ɥʬ֮ҹһܵѡαʽʼ
˹㲥˾CEO¶ά˹ֳӱµĿģһĵһõʱȴǽüͷ
ֻ720ⶼӰԣԼֽܹĿͨڡ
ۿҲ̫˰ɣ绰¶ά˹Ǿٵһ졣
ڶ죬1520һж࣬˱ĽĿʼΧڵӻǰµز²⵽˭ܻʤ
죬2015Ⱥ忪ʼ뵱ɥʬֻ֮ǰɥʬҪԼĲգѡĸеʤߣʡ͵ĵƣ赸ǳ裬ټ϶ίǷ׵ĻĻڵļֱ췭ظ
죬ٴǣﵽ2550ˣڼȫеѧУеĳУǼĵһ仰ǣ֧˭ŶFUCK˭˭˭ֵĸãNCۣ
һܾѡ𾪵شﵽ3600ˣϢһֱȻ
⻹һӰѡǽĿʱ̣ʱҲ̡һǵ̨˵Ŀ⣿
ĦȭƵĸ̨ڵõɥʬ֮ݺ󣬷׷׼ӴȿͶ룬һʱĿճδġż񡱾ȻӢѡĿ֮ǰ
ö֮£ĳһοʼ𶯡
ɼɥʬ֮ҹʤߣʮСкΪ⣬ûбѡǣ˵رѡΪȺԱ뵽ʷ˹ܵĵӰ
ǱһλʮԱɥʬάάУһĿɿڴĻе裬ѹܵеĿ޶ն
ʱһȥʼûϢԸٵȴȥˣ¾㱸ֻǣ
ٹһ죬밲ȡϵ룬Ǹɴһȫѡѡɥʬ֮䶯÷·ʮһ㣬ɴ⡰ɥʬеıҲúѡķʽͷڳһͶһųըɡ
ɾ׼죬ȴڳǰ
ȻˣĵشɳɢɢŰȥš
٣ʷ˹ܣ˵վǰ174İڽĺɫƤɢ
ϲŷԼεæ˼·ϡ
Ǻǣÿˡ㣬һԣҪһ㣬һǺҲĩյ硣ԣҽξɣһһЩɳ£ȻȲ˵
һϷδʩȴ͸¶뽿ᣬɫ·ɳ뼫ˣȴֲĵСŮ
²˳٣ʼɣȽξҲˣϵͳҪĹؼϣϽ磬һҲˣ
úúãϾУæӦ
㲻ǣҵʲôˮ𣿡ߵ˵ĺ촽
ҪԼıˣϣαֺõ㡣
ץҵ֣ҸԼƾͺãȻ۾Լ˼άƽȣʲôҪ룬ԺһƬհףŮı»һģ˵Ŵ󻰣
ɳϣʼлϵͳ
ʲôҪҰӺϳɵŮԺ
ҴŮðɣѾ׼ˣԺлش
õģá塣ġһ
ͷֻһ谵ǰһڣͬһʱ˹ȥ
Ҳ֪˶ʱ䣬ǰһƬǿҵİ׹⣬̶ʧǰһصͭš
ʱҲˣȴȵطԼĽ¸ǴأԼǣ֣ôƮƮƮһƬڰ֮С
⡭ξһƬĿռ䣬ǰֻһܷ϶͸۰׹ͭš
ûлشҲ֪ôش𣬵ϵͳԺг֣ˣ磬õǿʽΪɹľ־һʱڳóУôͨǿʽԴʵ硣
õġͷЦˣġ
סľܻ־㽫㱾ƬԼϵͳСЩĵѵ
ðɣҲ·ġѾ׼ˣµҲûлͷ·ˣҧ׼һѪпᡣ
ţԽɥʬˣ
߰ɣǣãȻ֪ͭȥ


159 Σģ
һŸһŵ͵ţԽԽףһķ·籩еСۣ
Ѿ׼ţδ֪Ŀ־ͻȻռϷ磬͵ذסֵ֣̿ʵʷ˹ܣҺܺ£ҡҲȥˣ뿪ΰɣ
ʲôʱԺҩ㵹˵ɣҿô죡
ŭЩӿֻǵɫ԰ף޳ȶеµᶨ˵زȥˣξǣ˭ȥ
ʲôƭңҲˣ߰ɣ·ܾӰ֣ںڰĿռ
ڴɳȴŵÿҽвŮҲȱ
ܲȥģյش·˽ħ
֪˶ʱҲռĳڣôܣǻصţأζسԼ΢Ц
찡ʲôħڵϣʵؿ
޵滨꣬һҲûǵӰŮӢֺֺЦ
ȥ˵İûµģһᱣ㣬һһֱ㣬ֱѣΪľ
òֹᣬûκΰ취ˣֻεץվ˵ģҪң
ģҾȥȻЦȻͭš
Ѫ׷˲䣬ػһݷ־ıȵΣ뵶㿪ʼ۵
ٶѾص֮ǰʵ磬˫˫ɳϣȻǣֶ
̧ͷ˿ʱӣŷе죬ֻʵйȥ̶̵߷Ӷѡ
ֱ壬ʵһУⲻЩʧ֮Ȼ
˱ȣ΢Цŵݸ
ֻǸΣֻǸʵΣʵƽĿ޾ѾԼԶȥֻǼģҲı䡣
ȴ֪ڳ˵ȴмӲĽױ㿪ʼŤȫʩչ֮£ǿ˲Щȵֱӱһŷ
ڵ壬ϣһֱ˼䡣Ưͷǰ̫Ҫ
ǵģллʷ˹ܡһξ˺ܶ΢ͻȻѹݺݵȥ
ҶһеǣƯĴЩЦ뿪ҪȥиϰþͷϵҸЩʷ˹ܣ㿪ɣҶЩȲˡ
ͷһЦڶŵ˳ȥз·𻹲ζҡͷЦţɳ˸
ӰڿԴ쿪ʼˣƣ͵ذ̫Ѩһ硣
һжԭȵİţһγڷܶƬϤĸо˷ܲѡ
ץɣʱ䲻ˣѾѮ񳱣ʼӰɣ
ҹϹ߾ȫȴؿʼԼĵӰ
죬Ѫܵĸо۾Ժ¼һһĵӰ棬ⲿΣκɥʬƬʵҲʵ
Σһ󲿷ݶ㣬ҲӰбɣȲȡھ㣬ת⾰㣬ȻͨҵħϳЧӰƬ˳
䳲ĴڵӰǰָ½ˣ䳲ԭӾϸӴҲжļԪһ棬Ҫֻ֪Ҫһ䳲һרҵ޴оȻĹϢ
ԵӰż侫ϸķֹרҵԱרҵĵȻ˵ױʦװʦʦԼĻ֣רԼҲ·ҵĵֻҪ֯ýǮԱĳԼҪӰı֤
˵ȷΪΣܵʦλʮĵʦǺν2ܵʦȻûȤȥ˽λ飬ֻڼ󣬱ְҵרָߴ92ֵ۷㽫Ҫһְ
д⣬ȻȻԼĹĻױʦ˱˿ɾûôˡ
NONONOɥʬӣ˿ҪٴһЩҺǽӽɫҲȫĽ״Ҫһ㣬񣬾˷ðʱ飡˱˻õױɥʬԱҡͷָָ㲻ͣ
ܵһָӹʱ˱ЩضϵȺԱ˵HO¿Ѱ죬ûɥʬֻ֪ܿɥʬҺô
˵ĶԣղиȺԱϷʷ˹Ӳ˵еĲԣɥʬӦԴЩ񣬺ɳƣҲҪſ󡣡ɥʬԱҲε̯֣³ʾ˿ɥʬӦôУҿ㲻ɥʬ
ҪǼɥʬ㻹һҧһڣ˱˲ҲЩЦһĵֻɥʬױܹŵˣܹԶܵļޣɴʷ˹ֱ˵ΣһҪȥ
ϸĵػױ˱˿ǼרҵĻױʦȻĻЩذҪ޸ģϾֻһͷǱʷ˹ܣ
⻹û꣡
Ŷ찡ɥʬȮ£ԱǱһܹĶűһ׷׾
⹷ôɥʬȮһھͷһ˳˱־õǣѪģѪģɥʬȮŲھԱ֮С
ǿἫ˵ɥʬȮ̫ˣ
⹷ڵӰһǳˣ
ԣǾһĻ
ԱǷ׷׷̾
˱˸ǵ⣬βӶĵ˦
ŶˣɥʬȮģڴƨ糱ӿʱһȴгһС
˱˻عͷȥȴһԲױŮݣӢˬڿõ壬Ӱеľά档
Щ˵ɥʬȮװ磬һ֮ϲû뵽ûˣ˵ɥʬȮġ
ɫǻ뵭ȻϸƬ֮ƶ˵ɥʬȮݲȫʮȽôţǴԼʮȣǼеԣȷʵڣ
ΧɥʬȮת˼ȦЦɥʬȮβǲûκëģȻɸܵƤɣѪںܴ󣬵żƣӿֲˣ
˱Դ۾תתɻʵѵɥʬȮ
ûҾӦӣñ֪Լȥʵ÷·ʵξԾ죬֨֨˵


160 Ӱ
˶ɥʬȮȴôӼʧأǼҪ˱˽ű˵
ðɣ˱Щε˵һһݣ˭Ҳﲻ𣬷ֻ໨㹦ˡ
ٺķЩʱ䣬ѶűΪӣֻȻ仯ȴɱ죬ÿһ˶һ
٣ɥʬȮıǰ¶ˣ
һĻһ˳
˵⣬㲻ɥʬȮҪȻôܼ仰Ͱ⹷ɱһأ
ԱЦţŻױĶűָָ㣬ֻɻҡβͣǹЦ
ܹǸݣӰҪԵĶ棬Ϊױʦ˵ʱ䲢࣬ʱݱһ𣬿Ŵео
䳲һһ·𶼴УԱǻòͼ֮ȴرƷ
ԱЩ̣ȴû˸ڡƬǰ˵ʮ޸ĸĵƷ֮ȷڳͼ˿ʼ
û취ʷ˹ܴܻЩСоʲôӣݵʽССĶܻᱻ˵Ȼ޸ĳΪӡ
þԱãʷ˹ܴЩ˵Ĺִ
ﻹҪһѹܵϵ֣ҪһЩɥʬֲԱкˤ⣬ܵˤøȻһЩȻٶȳܹùεķ񣡡ӣָһԱߵĿյ˵
õģʷ˹ܣһõʦ׼ġ˲ͷϵĺˮڱʼǱؼϹܵĸ֡
ţɥʬߴԵľͷҪ߳һЩڵϣеξȻԼð°ͣ͵һָ
ˣɥʬʱ޸£ĳһӵŮɥʬôڵѽģſѪֱۣ˿ȻӵУǼˣٺٵعЦţڵϣװԼֻɥʬݱ
ŶˣܸùŵĳȻڱϼ£Ůɥʬȵ
̫ˣҪҪα֣˫֣ƬתתȥͼԼĵӰеɥʬ硣
ææµµһɿعȥ۴С£Ҫģһﾫĺܣ˵ĶҲָԣһƬڳﱸڣ㿪ʼշ¶ͷǡ
鷳ڵϣҲĹʱ䡣
˹طգλнӾЧݣһ·С͵Сţʷ˹ܣ
ţʽվӦôʳߵ𣿡
˹ܵߣҲ˲ϴش٣ʹҵħʵܰѾʳߵĵԼ3DģҲȥһ
߰ɣ²˳٣ֻҪһ¾ͻޱȵֽ˲죬һ˹˹ȥ
һȺΧʳʮһСģָָ㣬Ļϣǿֲ쳣ʳ߾ôֵתš
ҺãЦҵħļԱкЩ˿ɶӰӾЧĶֵء
ã˺ЦţֻҪƬ治׷Ƣ
ʷ˹ܣǸٽϵCG3Dģͣÿ𣿡
ӹ3Dģͣϸϸؿţüͷչ˵ǳͷеʳߣ
˶ĵЦͶڵõϣ⵱Ȼÿ˶Цտ
ֵǣŬһ㣡ǿһƻƬʱʳߵģͣ·ʤ̵Ľᶨ޻ڵش˵
һ仰ȴǵȼ˵ģһʱHOHOܷ
һʱе֪Σȫƽ
׼һе631һ죬˵ϯʼָԼǧǰ㡣
ѾڵˣڼɫƽȻųеľԱǶ׼Լе飬תͷԼֻԼʩһŬʼһʱж˽֮顣
ҵľ飬ҵ磬ҴʷҴ漣
Ѫڣʵĸоһˣ
ӿȵļ纣ХԼı飬лҫͣػ˻֣ضεоԱ˵Action
ΣһһĻʼ

λһҪݵ׷ǵɥʬȫȫرܣ׳̰رܣ⣬һֱܵͷOKʮλɥʬȺԱ˵ĺɫУ㡣
ܣɥʬӦڣ··з综һ𣿡˴󲻽ʵ
Ϊʲôɥʬڵ·ЦЦʵ
ǰĵӰɥʬҶЩ˼˵
ţȷǰĵӰɥʬͬȳһ㣬жΪʲôǵĵӰҪһأϸѩѣ˸Ȧ
ѵʷ˹߸ǰɥʬеĹڴһ˿ˣ˵𾪻
ϲˡ˵Ӱչ졣ܻ򲻿ܣÿһڣǾ̾˷ܣЩ̻ңŴ˵Ҫģǽǻеճ䣬ǽǼ򵥵ؽ¡Ҫɥʬ繹ĸóϣɵÿֲޱȡȻֻҵĵӰ̨ʶûеĽɫ˵ǣֻԣҲҪǵڲͬ
ĻеȺԱǶЩ˷ˣȵļ仰鶼ԾԾԣھͷǰչʾԼķʡ
һһιҪȻ˳̵񱼣NG༸εĻͷϿǻɥʬأؿЦЦôҵ϶Ц⡣
ԣһЩˣ׼ģҲЦˣҹ˹ƣʾԱ׼ġ
ˣķǿķֵɢĸַﴵӪֻŵıգͷϣʮɥʬޱȣ׳ؿţĽŲͬףЩߵҶ
𣡡ֽţѪģֱۿޱȵЩڱϷݸĵ׽ɫȴͬԼһ㣬ޱȵع᳹ͼڼ߬ȭͷ
ܺãܺã⾵ͷܰ˷ܵسһӻ֣˵ǰʮȻЩ¶Цɥʬ


161 ˫
Լķ˹ΰĵӰּңüּңһһϸؽĻ¼
ԼӰҪŵĽУ˸еѹ֣һѩѣ䣬ǰԼŵӰ֡
λּҵĹ׸һӰѾһΣ˱εĺȻȻˮɵ¡
˹ƤĵӰڿǧ֮󣬱ԽԽ٣ԼĺȴԽԽ࣬⡰˹Ƥ֡ƣҪĳɡʷ˹֡ˡ
ףĺǿ侳ĽȸУȻýǿ״ĵΪ͸߳ʱĽβôԼ룬Ȼ΢Цʵ
ȥСɣһпյʱרҵģȫиˣһЦǸװ˰ͰˮͰֱ죬дԼڴˣȻòġ
ֻϸ˵Լ뷨Ҫ˸˦ƹ
ðɣϸоһ¾籾Լ籾ϸ
ӰһߣȺԱϢʮɼСк˷ޱȵĴһ߽ӰʲôеʣԶĹԱæǰæڿĹһʼȥæԱǶǽ߿Щ̫ġ
ԶԶǴζۼһεʷ˹ܴݣӰڣ˶ѩѣӵصָָ㣬ͷùĽ
ʷ˹ѩ׵ĳ£ŵīùĶѣǾ̽࣬ĸ˵ĺ½Ů⾪Ůǿ˿͡ȣ
ǸʶصĴ˰˭֪˿͡ʷ˹ܹ¹ϵʮĹȻȷʵЩĶԸɽֹʷ˹ܴݣֻӣȥݺɥʬк
٣˻ΣôÿĶ𣿡
תͷһһѪգϱеһѪɥʬŮЦӯӯվԼ
ԭǰ꣬ͼɥʬ֮ҹʤʮŮ
˳ĺƯȤҲǳرϲһѪܵĿֲӰʷ˹ܵĵ⾪ˣǿҵĺıμѡǣȻͼѹȺۣΪǾư˻ӭɥʬŮӶ飬ԼµĹܿѡ
Ҳ͹ͰǶʮµģеĻʤһǶʮൽʮҵˡ
㲻õӰܺõһУȴôʵڵӰԺԼڵӰУЩһеģЪϣȴҶ¸㻵Լױ
棡ЦЦŹʪꤵͷ˦һߣ˵û뵽ӰȻĵģһǼһԱһϷĻġ
˵ҪúѧϰԺҲһݣɫİ꣬Ц˳
ЦʲôѽֵЦôĹȴûʲôЦ顣
ױױˣЦˣ
ԭױΪˮѪһѹЦĹǺ
Ŷϵۣ⣡Цҵش˹һȭȻŻŵȥһױʦʷ˹ȻȺԱƽ׽ˣֻҪھͷϣƬģǶʶˣ˭Ҳ밤
ոܵҧѩ˹ݹĻҵվ
ýСӣҿɲˣнޱȵĹŪ֮Ĵ̲סͣ½Ų΢Ц˵
ʷ˹ܣãҽйЩϲƽ׽˵Ҳֻ֪ҪϷǸʮϺˣ˭ǳơ
Ҽǵ㣬ݵĲɥʬǷϿֲַޱȵӰյĺܺãܶʮ˶ûݵĺãȻ֪ȺԱСһλҲЩעļš
ллõѵݵĿ佱ǳˣ»ȥ֮Ǵˣ
úŬ㳤ˣһǸԱЦ
ΪһݣŻĴݣϵ˵г˿ʷ˹ܸܲһ㽨飿
飿Ҳֻ˶ӰĵݶѣںҵĸǳĺܣĻŭţĹά󣬷·˲ιһ㣬ǧë׶
ﰵˬϻǱֺʵǫ飬رںǰ
ѵݣŬķ򣡡һƨϮ˵Ҳű
ˣұҲ˼꣬ô˵ɣ룬ô̤ȥҪͣڿ룬֮£¸һ㣬ǰÿһ춼һ㣬Ҳܿץס룬ĳ˵
ףףʷ˹һҵŬģﱸܹ裬ַйе˷֮顣
ţܺãͷܺãȥȵݵĵһҪҵĵӰкúһɥʬ쳤Ц
֪ˣʷ˹ܲܣܲҼǩҵѶӰԣлУҹܻıҲϣܵõһǩҸĶȥˡ
ǩԣģȥüĺдţݱ˼ΣĺȻصǩԼ֡
ǰķ֣Щɻʵʷ˹й𣿡
ǰ֣ѵõЦݣԶ˵ǵģҵй֣
ңԶĶ2000йԺȽȽȻǹעһһӰѪȵĿֲƬ֫ħʷ˹ȻõֵܾϿɣԥؽĵӰɱֻ̨壬۵ȵӳ䶯ЧӦȱ½ѪƬӵĶȱ
ҡ⾪꡷һѪȴ̼ڵĵӰ˼˼뼰ϧעؾĶҲ쳣ϲ
½ɱӰûͬʱ½չ紵ĵҵע⵽ⲿȫڶԪƱĵӰذ磬ѹƳ˹̣ЩϣDVDʱҲ쳣ۻ𱬡
ֱĵڶӰţĴ졷ӳܾ㷨⿪һδʱ䣬ҲҪ2001ڼ䣬ڲŻӳˡ
ԣйֲ롣
ͨ˽̽˽⵽йĸĸֻ32꣬ߣи8С
ǻԼСʱ򣬻˵Сʱ
»ȥ¼ڱ23Լ˶ٵĸĸ¿8Լ˫ǴԽʣ֪磬治1999
ָӵţֶֻͨΣøĸĸãڽԺ˵ɡ


162 CUTCUTCUT
CUTCUTCUT˸ƬˣֲָԱؽе
㡭ı鲻ԣüͷǹֲӣ룬Ȼܻ˵ԴɥʬıҪһ㣬뿴ǳ˵ɥʬӵҲȥִûмĹӦʲô飿һθҿ
ֲӵǸˣͲݳҲȽϷḻ֪ԼղЩиû뵽ʷ˹۾̫ˣԼ鲻λ͵Ҳܱ֡
ʲôأұ飡ʷ˹ܴ
Ǻŵһ£æƴҧüͷһծŵı顣
ٺһЩپһЩʷ˹۾εض׻׻ա
ǳɫŵծɥʬвԾ¶ֲصıݺܵλ
ԣҴĺһǾϢصͷ˻úԱλ
Ǻ˲˲ϵĺˮԱŭʷ˹ܣɥʬҪ¡
˭Ҳ֪ǴһȺһȺɥʬɱһѪ·ġ
һȺҺشӦţʼԼĽɫݳԺһĻ
CUTżֲˣ˵
Աͣ±ݣתͷɫôÿ
˵֣ӵˣɥʬԴϣʬȺĻң鼱֮°ͬƽɥʬȺԼĻᣬı̫ӲˣѹֲסľҲûλߵǱֲԱǰüͷ
ŶԲݣһΰɡԱŬץסԼɫ
ҪһЩ۾Ҫɴһ㣬ӶҪ֡ЦЦļ
Ȼ츳㣬ŬĵԱǺܿݵģҲԸǼλᡣ
޷˷ЩƬѣܰһԱɳССʧǿԽܵġ
OKˡԱͷʾס
ãǼ֣þٶȿ
һĻԱܺõıֳһ񾭿ҪɥĲزļһǲ֣ͣƳʱı飬ҧг־ضڻתĽƬ֮С
µĲɥʬġ
CUTܺãʱ䲻ˣϢɣضż¶Цݵ˵
ԱЦſʼɢغһߵĿ˿͡ȣڲٵȴˣһ˹
ѾӽβΪŮǵĿ˿͡ȲǰæýŲմˣҲܼʱ䣬һƬᡣ
ܣѽҽпգȥԵʲôɣЦ绨Ŀ˿ֶ͡ǵ˵
ŶҵСĶּˣһҷ߰ɣԵʲô绨õŮЦݣֻܾͶ
ɣԹƬı㵱ˣҪһ٣֣˿͡ȷ·磬Ҹޱȡ
OK֪мǽȥǣ˸ָȫ˵ˣųĿĵء
꣬˿Ѿ˲٣˿͡ȴϸ󡾵͵λȥ
ڲעһǣкӦ٣ƣ
ӭ٣ҪЩʲôӦûϳǰŵһǺ񼶵ݣһ崿˵Ůǣֻǵʵ
СţϻسԹһΣܲ㣬㻹ҪʲôƵݸ˿͡ȡ
֭棬Ģݿȣ˿͡ȿ˿ŵص˼
ŶҵС˿͡ҪôֵࣿᷢŶ˿ɾͲÿˣɫԵſ˿͡ȵС˵
ôأΪ󲿷ݶҰѽ֪㰮ЩҳԵ棬ٺȵ֭͹ˡ˿͡ؿϣɫ˵һչԼϸ
ǰɣôҿɻɸӣʱ˶˵ǸͿ˿͡һӣʷ˹ܣһЦŹ˵
Ӿʹӣϲ˿͡ȵЦ𣬱Ĳӣܵһ
ǣ˶ڰ֮УӦʳﶼ֪̫ˣӦҲֲ֣ԹԵϺòˣﵽһߣǵذ˾硣
ֱǶ˶޷˿͡ŷֿǰС˷۵ĴԼǵЩףΪ졣
Ϻ붼̾ĵӰ˿˿͡˶Ϊ£˭־ãɡ
ԶƬı㵱ҲЩܲסˣŰˣ󱥿ڸһ㽫ϵʳưһɨա
˿͡ȴ˹˹ĵСڳţ̬Ŷ߹󣬲һ㲻ˣЦӯӯ̻ʵ
ɳԵ࣡˿ˮӣصɳϡ
˿͡Цţϸĵùһֽ˲졣
ôˣӦò˰ɣ㷹֭˿͡졣
жͽˣӦòʧɣ˿͡ˮĴ۾ŵ˵
˿˿͡ȵϣطǰԻƿƵŮݼѾ70ĵ82˲Ľ
ҾԲʧġ籾ʨרҵŶģͨȷģҵƣ㱣֤˵һжĶ壬Ҳԣɱ˻رĲãԼЩԾԾԣ뿴ⲿӰˣ˿͡Ưͷ
ϣҪʷ˹ܴݵ֮ƾͺã˿͡΢Цţ͵͵ԼĹִ
п˿͡ζüŪ۵ÿ˿͡ҲЦȭ¡
⾪ʥӳΣʥӳڲͻҪȻҿɲ֪εֵ񼶵ݵ˿͡ȽЦţ˿ڹ֭
˵ıֺȻ˰ޱȫĵչ߷ɡϤһӱʧ
Ҳ֪ޱڹúòáûмˣȻͨ绰ǵǣͷ֮ȥ
밬ޱĵεΣĿⲻеĿ˿͡ޱĸ裬ֿӣ̲סһš
ϣô˿˿͡ȣʹŽ˵
Ҫһȥɣô˿͡Цţȴʲô
ʲô˼ֻޱһƴѣ˵ҴģҲ֪һˣ벻𣿡תͣ
ҵģܲ˿͡ȵС˵ԸʲôҲܣҵģ˭Ҳߣ


163 ܿ
ȻԶתƵ⣬Ҫվм䣬ķѳȹȻ˼һᣬȻʦ˵üͷԺеƬζԱһ£صͷ
ʷ˹ܣǲǰ˵оȡʦŻ˵һ顣
ԣصеЩѽʱдʦļ磬ųаPOSS
ŶҪĵĻҿɾҪķˣ΢ЦţվָλãһʮŮױʦظϲױ
ģҿɲһбҪĻһ뿴ɽǸʲôӡЦ첲̧Ǻ°ͣƤЦû
ҪȥһᣬСʱܿɽˣôװģؽеᵽǰĴţ̧°ͣš
ŶNOҿǲľһɥʬԴһ¿ɲˣֺˣ·¼
ߺߣʶ࣡ϳЦ⡣
ΧĹԱʷ˹ܣƬҲгԱʱЦֲЦһɫͨ죬ˡ
OKOKܺãžͷ૵ص˵ǻȹƮţǼɨȫȫе֣
CUTܺãἫˣǸŮЦ̧ͷشڣԳеĴָ
Ǽٱܵɥʬô⣿
ҵɥʬŮҪٶȾйڵ
ԱܿᴴʼˡͯʱϲѧУݶĸһλˣܵ׵ܿᣨPARKOUR˶ȦΪ˷ֿȵӰ֮һƷУ˹ӡ¼Ԫ13쿪ȡ
2000ڣǸֻڸֻ£Ʈݵرܣ̫ܵϦµĽͷСӡ
ֹͨϵշתҵϣھΪŮưӵһҵܿᶯζҲһЩ侵ͷһ𣬳ΪΣеԤƬùһ۸
ȻƣʹһֲӳԱƬһչ֣ڽͷɥʬһ·׷ɱ
Щ𣿡΢Цţָָǰ׼ӰξԽֻ27˵
ŶΨһ鷳ǿȹӣܿ˵̫ЩԴǰĵߡ
һλ˶ԱǳƣӺ濴˭˭ΪЩܿᶯ
ʵɲܵľרҵԵĶҪרҵ
˴ǿѵֻ50ܿᶯӣѾȫա
Ȼֻ50룬ܿ˶;мǿУǼеʣȫȫĹ𾪵ĿɿڴýͷϵĺҵһȤ
û취ԸеŮȹӿɲУҲҪз濿£һ㡣̯֣ʾӰҪ
Ҳ²һ߿ţҲźһĺȹӣɻױʦױ
һᣬױʦ˴󺰵٣ݣOKˣ
˸ָŲĿڣѴ׼
λƶλ׷Ļλȫ׼ֻıˡ
ɣҪźɥʬ׷㣡Կ˵Ȼ֣ϰɣùǾɣ
ˮһתˮһתڿᶨ˵ļ磬ʾҪԼʧ
ߵߣһż
סĺУһõ裬ӿ۲תвʧģѸݲʧԸ欣ڸֿռ价бܡԾշת·˵ˮõӰʷϣصһʡ
̶̵ļʮ֮еľԱعƣһĻֽ
ᣡἫˣǳãĴָ޵
ĹԱϲЦտƽƽ׵عˡ
ݱվߣ˿˵ʷ˹ܣʱ䲻ˣҪȵɣ
˿ѾǰҹӽһˣȻļǵͷͬ˱
ϾȥӰˣʲôͶ˯ȨĴʱңΪԼĵӰǣʱϢˡ
λˣϢļ쵽Ϊֹ
꣡ԱǶػţ˸߲ҵʰŸֵߣһƬֺľ
ʱѾ˽һ£Ѿ8Ѯˣչܲ󲿷ݾͷѾɣи˾죬ʽɱҪĹἯеӾЧĲϣǲáΣĵط
ھ඼ˣʣµӰΪ⾰Ԥ㻹㹻ģȻҲ鹦ڸλԱרҵ
NGԽ٣ԽʡƬǣ
ڿɭеľ飬·ΪѪŵĵӰģپáǿǾͷ֮ϵİ˿ıɫݳûһNGͨͨһι
뷨ϾһԱôĦɫ磬Ҳٷְھͷϡ족һɫԼǸɫɲʮǧ
絶ϷļλΪˣݵĴ̼£׷óȫľԼıݼɣĥУҲԽԽӽĵӰ
ʷ˹ܣҶЩˣҳԸҹɣô΢Цߵߣҹɫеڰ飬ǵɫ磬޷ܾ
ȻԣĴ˶ҹǶ鰡صͷʿȵصϸѩѣȻһ仰㱩¶ϵƦҵŮǳԱһ˷ԪĽƬǿɻ
ʷ˹ܣСС˷ĽƬװػȭϴȥȻתͷΣԱѾûˣװ֮٣ĸ첲
ŶôܣӴԼ¶ƤͻȻľٶҲЩģҲѧΣȻԼֳ鿪
ڿʲôģ˵ס֡
ڿʲôҾڿʲôεתͷ
ڿ˿͡û⼸ܣԶٷң˺ߣƺܲ⡣
һԸ˿͡Ҳ˵ʲôġ˵㻹ҵŮأΪݿ϶ҪĺƨˣڨЦţѶǹζǵŽڡ


164 һһֻΪ
ƺ˵ʲô죬ֽرϣüͷ壬ʧƽϡ
ˣ˵ȥ춼Ҫˣʷ˹ܣȥԵʲô۲תƯڵƹԵüף׵÷·ëϸѪܶܿ
ʲôѵʷ˹ͬѧˡ
Ҫйҹɶˣʲôʽտ̵Ƥȵȵȵȣҹһ㣬ȥԶʮСʱӪҵͣܳɶأ
˳ͣҲ֪ɶˡȥİɣŹʳˮˣֻܲ˲죬ȥǸ˰ĺ
ţ˵ʲôͳʲôɣֲϷţ˳ӵ˵
ƬȥԶĵطиͣԶûпֻһûһ죬
˭ûз֣Сβ͡
٣꣬Ҿ;ʷ˹Щ˼ɣ㿴Ǻܣ־һɢŲأӹսǴ̽ͷصضߵŮ˵
Ŷϵۣʷ˹ܿŮѵİô˶Ҫùжĵɲ֪˿͡Ȼжģɴ۾ǰһУͻȻַ·𲻸Ű˵
ʲô־ǻҶ˵ϲʷ˹ܣ㿴ʷ˹ܻ˵ʷ˹ܻģ˷˿æεһݣһݣ۵Ӱ۹ѣ
ӰʲôӰʲôҪҹһ㣿Ҫ˵һȴҶȥҿһйҪȥֻһʮŮӣֱ粻ʲôԭİ֮ȼգҪȥ͵һ
˵꣬ҲȹӦèظ˹ȥ
ŶĺèŮһûסֻɥȻҲβŰ˹ȥ
û뵽Сβ͸˺棬Ȼ֣ǰǷ˿;Ƭ⣬ʶˣǿ˿ɲá
ȻЩҲùжȥ
ô죿ǽȥˣ밣ڽ̽ͷ̽Եȥ
ȥװʶǣǱ£ͷ
ʷ˹ܼǣôĻæððʧʧİꡣ
ʲôʷ˹ܶǿǰɥʬӣûмʲô߰ɣõģŸ첲ͷҲصͳȥ
٣٣εŰĺӰģʷ˹ܶѾ23ˣû飬˭̸УŮ˰ŮˣǲĶ
ĻһǶԵģǾʷ˹ܻûмûױ
ñͷشã˫ֲ㶵װֵģӲͷƤҲ˹ȥ
ûˣһλڲԶĵط߽Ĺæٺ
˹䣬͵ЩʲôǲЩҪ
ʥڼӳΣʵʲô⡣һ˿ʣȴΪ֪ش˵ʱҶԸ⿴һϼһʽĵӰһ˿ֵȥӰԺżͰ׻ĵضɹһ졣ʷ˹ܣΪʲôѵƺ󣬵ڼӳأ
Ȼ˵ûѡΪǵϵͳ⣬涨ӳںһȻ֪ʥڲǿֲƬĺг
ŶôԼûģüͷź˵ţȻ̧ͷǰžµͬһƷһ㡣
˫ɫĺףһУȻؾ˽ȥ
ŶҪңʷ˹ܡƫƫԴƣɬ˵
ǰһŶôӢˬִŮеĽã˵Խͣ񣬷·ڿԼеŮô峺
˵ʲôѽЩ˼ˣִٵ
ȫͥҲҪѪҪŮкΣΪĵġҸ˵һʮ߰˵кŸĸʥӰԺһΪҪȥϰ費ӦҲǻڶ飬ȥѪڵ㣬ġΣƣ渵
ţô˵ҲһϾ뿴ӰĸҲǲᷴԵİɣ۾Ǿȵβ̶ͷ룬Ҳ˵û
οôΰĵݣƻŵģΣֻҪĵĵӰеһҲΪͣ׷ĽŲһΪҵĵӰǰһͣţ˵
Ǹ˲ˣ֮һƬܿε˵٣ʷ˹ܣղҵĽҲΪĵӰãĵӰܻӭԲš
Ŷ˵ʲôأʲôҵĵӰЩ״εģЦз·ħǵĵӰ
˵꣬գգ۾
ǵģ΢Цţеĺ塣
ΣֻһӰؽɥʬƬ˳֪꣬еæˣЦЦץϵĺҧ
ûӳ֪ɼΣˣһЦǰƶ뻳ɶɲ
ģʷ˹ܵĽأԵ캺ڳݲ˵һЦ
һӰʲôûмƻȻЩġ
ڣû뵽ƺܿ˰ɣɲ֪ϵͳʲôʱֱĳԼֻװɵ㡣
Ŷһ̾ͷſȣ֪Щʲô
Ϳ˿͡ȵĸãڵƺ̵ĺ룬Ѿˡ˰Σĵ˵ˮ⡣
й˶רһģȻϲȻǱһһֻΪˡ΢΢һЦԼﻰ˵˸
ǲ֪ޱŶԼ൱ĺøУǰضԼﰮ⣬ȴ֪οھܾһϲԼŮ飬23Щ޷
ڵֻҪԼߣԽ죬붼ȥ롣
ˣɫһֻſȣԶԡ
ж̫Լɣܿ˹ʶ޵ľܾЩСС˼ӳԺָյķʣӰ
һߣͰ˵Ļ˸һ
ôҶ˵ʷ˹Ǻ̸ѹڰ˵
ţʷ˹˾ӣһʼˣҲӦҲЩ˼
Ҳ˵һһֻΪ˵ĻҲȻλˣͬʹһ·Ŀ˿͡ȡ


165 ʷĵһ
ˣ߰ɣûʲôģȫ֪ʥڼΣҪӳʱȥӰԺԼɣǵԼȼ֮ĵվȻȥ
ȵңæϽϡ
ŶȥͷȻں̸Ц˿û⵽뿪ˡ
߳ͣ˵ҹգֱֱۣŶҹɫ
ûлشֻͱͱ
ôˣﲻػͷ
٣иˣ˵ƮԶǿشߡ
ˣʲôˣֵ˵Ҳ۹ȥ
иİСźɫTŸ˶˶ļһ͵͵ض׼ʷ˹ܺĸͣ
жӣͬ˵
վĽǶȣÿԿһţ̣촽ϲЩЦֽ̬ǵذȥ
С¶ЦģһĻ¼
ʷ˹ܺƬΪʷ˹ܴݵ˷˿͵ԼżҲ֪Сֻʲôʱϱ㲻ÿˡ
ǹĵƬ뿪ĽŲЦݣ֪ڱЩʲôȤĶ
ߣ͵̸϶ֻͬ¹ϵ˿Ϊʷ˹Ǹĵˣάż˼ռϷ磬æԹ˵
֪ˡӦһҲûһس͵ײ˹ȥ
ϣǹдٲӱ͵ײڵأǱزҽţеҲɳԶ
һͷײڵأɿӸ׷İ꣬غܣ
ǹһԼļٵFUCKСӣͣ£
ͰܵԶͷǹ˸˱һЦܵӰ١

֪Լķ˿ԼһС鷳ڶһضӾΣⲿĵӰǲΪԼĲκ覴ãӶӰ쵽Ʊɼġ
CGcomputer graphicڵӰЧеⲢǵһΣӰʷϾдȫCGڴĳƬָеġࡱߵӰ˾Ȼܾġ⾪꡷ǵĽͶѹڡָϵĶľȴ˳ɹ֪2001ָ꣬еĵһħУĻһӰƬ˺гĹʵCG׿Խס
ڡָϵУЩ˾̾Ĳͬķ羰Ǿʵġģּ͡һĲ̩̹˺šм趨ġˡָЩġȺԱÿһɫһĶԣڡһٸͬͬšĳ棬ڡָǾԲֵġ
ǸСˣߵӰ˾ܾûԭеġָһȫCGࡱרǰڣӰʷϵĵһҲԼġΣУӰƬʷϵһCGɥʬBOSSʳߡ
ӰʷϵĵһˣΪֲĹڡɥʬ֮ҹʤʮͨˣԱ޶
޶ֻҪһ˸оǷϣĳΣոнƽʣμӵһܾʱ޶ʷ˹ܴһģİʳߡһǽΪⳡ䶯ȫʤߡ
ݵɫҰףЩ۴Щ󣬺Ȧ˯˶ûһһͣббϲ
ȻƽУһﲻûױܰҹˣڵӰѰȴɥʬĳ̬
£ڿ޶ߣϱҵħĹԱһһӦ
Ӱڣװ̲ӰıɼϳɻƵģӰڣֻп޶ҪԼԵڣӶͬĶ
Ӱڣװ˸豸Աÿ޶ݵأܡ
ЩǸӦܲ׽޶κһϸ΢ĶڵϳֳǽЩõǵCGʳߡϣУΪĴڡӾЧ˹طձأվüͷߣš
˵ߵӰ˾ġָҲҪּ봴ʷϵһȫCGתͷʵȻصϸѩѣٵݸ˹طһ
лл˹طյлȻش⣺ǵģWeta Digital˾1997һȺӰ߰˹Peter JacksonJamie SelkirkRichard TaylorΪӰƬҵṩӾЧΪ˵ýܿѷ
ŶôҵħӦܳĹ˾ɣζЦЦ³Ȧ
Ϊ޶ĹҵħԱǲˬǲȷ̬ȣЩ˵ֻҪҵħҪòӰʷϵĵһġʷ˹ܴԸԸͳԪǸǰͷһ
˵׻ĽǮȥ̻ң̲סЦˣֻҪ˹طͬ⣬ֻҪӰҪұԸǮҲǺųʷʫƬġָרǰҪʷϵĵһ
ҵħǲʧģλԱĻϷŭı鿪ʼͣȻ԰ޱȡ
ǾʷǱ˰ɣλԱļ磬һֱϵĿ޶˵٣ƣڸоô
ôЩϣҺܲڡ޶ĳǰǸˣ෴ǸЩСЩųˣαѰȻƴӲϳû뵽޶һ侲ȴôĺá
һֱϣǽ޶һЩ̫ʵǻлкġ
õģúñ־ˣ˹طչ˵ţȭͷ
޶ߣͬʱĲڸǶȶ׼ʵʱ㣬ΪʹĵϵĸӦ߶ɽɡ
ʱֲȶڹؼĲλװ˴
ЩѶ׽ʷ˹һ¡˹طָŵĻ˵
ȥгµĹ㣬ϡǸ˵״
˹طĵָŵԣȻԿ޶˵٣ƣվһ¡
޶⶯˶ֽţϵĹҲĶһģһ


166 ʴ
Ѷ׽ǻCGУƤι״˿ڵȵȾϳɣ鲶׽еĴζӦȫԶ׽γɣȻΪؼ֡Ĳοжǰմͳʽֻÿһؼ֡֫λϲο˶׽ݣϸ΢Ķ仯Ҫ˹ڡЩӵḶ́ӶùڵӰԺ￴һֲ·ߵġʳߡ˹طϸض͵
ܺã޶ǺܰǣߡָĵһϵһȫCGﵮǵаɣЦˣعơ
ԺУǱڲֹ纣ϮʬȺԼҹħʳߣЩض޷ĥļ䣬һΪʵ
ЩͷЩ棬ù˷ܶȲʵļ
ԭ桶ΣСռ䣬ΪⲿӰĴӰӺҲӳǵӾսǿս
ˣǱɥʬϮĳУΪӰıڵӰĿͷ׶ΣһʼҪӰԺĹѪڣ
ãʽ֧Σǰıޡɭһ㣬˼ڤŴʡǮνһͭ롣
һеĹ㳡ֱܱĽ߰˵Ŷӣ
߰ʮȺԱ
öʮȺԱǵأһڹ㳡ɢɫҴҵˣһأΪѪޱȵɥʬҧʳ
һĻ纣˰ϯɥʬ񳱣޼ɵϮеĳ
ʮרҵʮǵذװڸ䣬Щװڽ¥¸ӣЩǰϣЩɹԱڹţЩͨļ翸ʽкܶ΢ȺԱϣƵһ˳Ƶľͷ
һָ⼸˵Ĵ棬˷ܣһʽץŴȣ򼯺˴󺰵죬ǿƻɥʬƬһ¼ĵûùôˣûùôҪߴң˲ҵĿģǵıݣõԼӾЧǻиߴɥʬھͷŰֹ岻ֹ
ȺԱһɴۣžȻּ
ɥʬĹ밣꣬һѵŸ߸ϣݵʷ˹ܣԺһĩٵľ
ⲿӰңŮڳǣǵķܶõӰǵõӰ棡һ죬ȫʷˣʷĵߣٶһŬ䶯ȫĳʵȱдˣ
ϣһƬʷ˹ܣ˿ȴñϣˣؾ˸
ȺԱǶЩжˣкܶ˶ܹ׵ĺײ㣬˵ֺԼı֣ûλƵݣȻе׾Ϲл
ЩܸжȺԱǣ۽Ǻżˮ׷׸ߺ
̫ˡ
ǰݺϷǵıְǸףҲݺã
ʷ˹ǻ߾ȫݺⲿӰáΣʴ磡
һͰɣ
Ⱥ鼤˺棬˶ǳɤӸߺ߬ȭͷһⲿӰҲһԱеһӣʽ׽ɫĸо
ллңǿʼʷ㣬Ļ泬󣬳ԭӵĳ棬ʼ
ڹ㳡߶ţЩ˸첲¼йİƽеϣЩڹ㳡ߵĳ죬׷š
·ϣ˾ǲͣȣйеĲ
ͷӸ߿ոӣȺӵĽֵԤĳЩֲҪ
䣡һŽۺɫĻӽֱߵСͻȻը죬˳Ǳȥ϶ãı顣
·𿴵ʲôȺը˹ʼӴܣǾֵ޷ѹƵĲҽŵЪ˹ļٱܣСӱĴ˼ˤ·ĵĨᡣ
ǣҲʼԼĳܣ
ͣؿżеľͷĿ֮£һο˴ĳ棬۾ò
ȺԱǷǳһһٶʮֵļרҵ۴Ӹľͷ׷ȺԱǱܵļ翸ʽǵı֣ǳ֮á
OKиҴ۾ȴһգգضżϵĺˮȥ
һĻȫԱǵĹΪ߲ûʲôɥʬҪɥʬ׷ϵӣͨԵĽϣΪյĻ档
ͷͻأͳһŲڴϷţһǰȻײ·ڶ·ӵԶ󣬺ݺݵأײ
Ť飬дͷֲһĻա
ҽУܣɢʧصĳĽײһĻ߬ţ͸Уˡ
CUTжظһվ˷ܵ˻ʾ⡣
OKͷɣһǸոձ׷ϵȺԱǣΪѪ׷ֹɥʬ
ʮװĻױʦѸٵŻױǰȥʼһȺԱǻױǳΪǸʱյˣֲɥʬ
ڹߣһСһӱҧһصɥʬůЦţݹһƿˮ
ллܳһҹһЩֵ⣬ȴûж˵Ҳ֪
ÿҵСɥʬЦԴЩҺմͷŪҵġ
ױʦܿ㶨СɥʬһȴȺԱϹλӣʼױ
ٺ٣ĵллһȴһЩ£ҴӴ롣˿ˮĴ۾е˵
Ŷ𣿺ǺǣˡţĴ졯ѵɯֻҪھͷǰǸϺˣرǶԴЩĺǡ
ԴӵҸоҵѿǰ͸ˣ͸ˣҪĵӰΪԱǵݣֻҪӰйأҶ˽⣬Ҷϲ
ܺãСһȥΪõԼЦˣÿȪˮƿ·žƱ
ʷ˹˵ܳΪڶ𣿡εݣͷЩ˿Ʈ
ҪΪڶң˿ˮǺЦЩʧĹ˵ҪΪһ㣬Ӱ磬һ
ҫţǷݼڹл죬΢Ц뿪͵ع˿ˮ
ǵģҪΪһ
ģص⣬ΪһȴһţչһΡ


167 Σɱ࣡
һĻһʮԪرĻ𳵲ֿŽʸеĻͷڱ֮ϣȴԼϾһ̡
޶һĴ򶷣̬ҪѸЩƵݿض̹ģҪСĵ㣬ҵŮǣž籾뿨޶ţ뿪Ц˵
û⵼ݣİɣҿɲҵ޶ҲЦˣԭЩƵرÿʴ
ҪǸҲúñ֣Ҿȥ۲תЦӯӯ˵š
ˣһ׶ξڻ𳵱ը֮Ȼ޶תɥʬ̬ҪϣΪھͷϣʳǺܸߴͺ˵ġĿ޶ļ磬תͷ˵
ֲ֪ûʶ˵䣬ȻһЦתƻ⣺Ǽһﾭ׷ңתͷһȴǿ޶
޶ûĻлֻǺٺЦţصȴʼ
ôλ𣿡ţԶԶݱҲػӦOKˣԿʼˣ
OKǰһĻеˣڵӰԺĿɿڴɣ֣˵
ըУ죬һƬ񣬾ӰѾԽԽˡ

ʮ˳£Ѿ󼸸⾰ͷˡ
ģù˵֣Ȼ֣͵ػ
ʼת35MMƬʵؽԱıݼ¼
ͷ׼ͷϱעšRACCOON CITY HOSPITALǿҪĺۼ·ɥʬ淢йŭһ㣬ɫĻʿ𣬻߳
̫ѨǶΪǿ˺ȥͷѪͷҲ˺һЩ¶ƤмѪڣþͷϵԵù
ãȻȥȴ𾪵һĻ
ͷ죬صкЩȼţɫֱʣѾǷ˵һĻ
첲ǰ·Щ䣬ǷͷЩ
óһ̤ĩĸоУǲãһ˿˿־ȻȻ¶΢΢ţǰһи޷ܡ
ţʱʱػͷߵǽѪۣھͷһ
ַĶˣֶǣ߹Ӱ˿ϣһƾɵıֽͻȻھͷǰҡš
Ҳ·
޴ıһɥʬƬһж
ſھĴǰ͸ȥţһǹ
͸ޱȵļᶨȻ촽ţصغöͷЩȻ΢תŲӣ̹Ȼв˿˿ɫ޷ԵһС
ͷʼ˺ȫ·ҵʲôһ㣬ȻһƬȣеǡꡱһӵţ
ͷԽԽԶǴƬķ֣ĵ߸ˣĳҵϡõľ׷ɵƱֽ봫ĩȫȫھͷǰ
CUTչ˷ܵؾ֣еĩգ޷ԵɥʬڱԼĵӰʵ磡
оĹԱۣһţ׷׳˹ҽţֲϰգ
Σɱˣһ£ⲿӰɣֻĸºȫǼˣ
ԱϢǮHAPPYУҹҹڹӾЧ˹طһΪӰİѹء
ʱһȥԼĵӰһӽɣѪ˿ȻƣǾϵĿܡ
һһεԼ·Ǹһ㣬ؽȫѪԼϣرԼеӡ
ָоҲ൱ģᣡ
ѩѵͷȷһ㡣
ţ޷硣
ŰᣬҿǺ޴
 ΪʲôҪôӣ
װͬ·˵ʹһľɥ
ֻˣǰޱ֪ʲôʱ͵͵ֻ͵ȥ¼µĸҲǰޱһרеġӡ
ϤҲźߺߣȻֻ
Ŷҵʷ˹ܴݣþûиҴ绰ŶͲﴫޱû
룬Ÿĵ绰ɣ˸û˵ĵطǽ΢ЦСħŮ졣
ʲôѽ죿ȥʮСʱŶ֪ѾʮСʱûд绰ˣʱ̫ˣСħŮЦţɳԼָͷ
ҵİޱⲻΪӰæȸ㶨һУҴȥ棡òãЦ˵
ʵԼҲ֪Լ԰ޱӦòȡʲô顣
˵ǶððɣԼƯ۾һȥ֫ڻĳ嶯޷ѹ֡
ÿ˶رഺŮռ
ʲô첻ƮƮ֪ޱ˼ûжŵʲôӦʲôÿޱ¶ļʱֻװɵװԼ
ǣ޵ؾܾܾ԰ޱκεľܾ˵ڡ
ȥ棿԰ԺˣҪæʷ˹ܴ˵ӦСһ׮ɣޱЦֻϹ˫ֻȶѽΣ⼫ˡ
ϻһܰʷ˹ָӵתǿֻаޱһŮˡ
Ŷ˵һ˵ţðޱһЦ
ǵҵʲôʱ𣿡ޱصʵ
927ѽôܻأаأȻСħŮա
ٺ٣ҪˣɾҪСޱ·һ
Цæʵˣͻ˰ɣҹ𣿡
ôװ927ҵգ겻һƬ˾Ҹ˸ѻᣬԼǧҵĹģɣҵһѻᰡޱŽż⣬ŵ绰ࡣ
Ŷ𣿹ֻССĸѻᣬǧ˶ѣЦȻҲڣǧ˹ǲˣޱݳᣬһԵġ
أ˼ҵĵһѻᣬҳЩ⣬øÿһЩһЩHIGHȫ֣͵͸ҵɣţ
߻ɲҵרЦ˵
һ񼶵ݣһѻᶼ㲻ɣˣ927ǰҪ͸ŶټޱǵЦ
ҵ죬ͻƽ͹ŶܳҶ͵𰡣ʹҿôͣ
Դڤ˼ţȴ벻ʲôðޱĸѻHIGHȫ⡣
ʷ˹ܣԶ˹طкһæ˹ȥ
㿴ͼЧ԰ɣѾ˸ϸµͼһθ㿴ʱ11ʣÿ5000ء˹طָŵϵ˵


168 ţ
ЧԣҸоҪһЩЩë˿ϸЩʸһЩüͷ룬Ȼָŵԣ˹ط˵
õġҵħĳԱڱϣ˵ͷ˵Ķֹ̣Աɵġ
ץץԴڵϣޱ⡣
ôˣʲôû𣿡˹طյȣһ˼ӣΪԵӰʲô뷨ְҵϵʵ
ŶΣЩɥʬһʹŮᣬǰޱһӰСŮǡ˿ڹ̵Ŀȣ˹յɫЩԣæ͵
ʶȫڷ֣ǸСħŮ͵˶Щϲ˹طЦЦֵѧŰޱ衣
ŶֵܣɱˣޱҪǮ㳪Ҫȫɤţ˹طһȡ
СħŮޱһųƬڱ̶̶±ţõ֤׽𣬶һֱ޷ֹͣ
ȫ꣬ڷϲ17Ůĸ裬ޱͬԤϵӵʰŮͷΣͷĴ磬缪ROCKĺХϯ硣
ˣ˹ءޱ˵ϣֹЦ˼˵
ܳǵ⣿˹طЦ
ЩͺðˣҪ⣬ĵһθѻHIGHȫЦ˵
Ŷ⣡ҿɲһȥŪҵĵԺˣ˹طյɴ۾ӿ
ļһ˹طԶԶܿɥشͷŵԷ
⣬⣬ѻʲô⣿
Աһ̨ʹõĵԣʾ֭
ԣôеˣһĻĻ仯ͻȻ뵽ԼԽǰһƵĴȣһ⣡ǵԿƼ
ҵһߵ˹ؿƷգ㵸ذԼ뷨˵˳Ǽһ۾һʱ˵ʱ򣬸Ǽ߲ŰĴȷ
Ŷ죡뷨أҴû˹طյ鶼ǰǲǸˣô뵽ַ
ôڼӦûɣǳݵ˹طգϸѩѡ
Ȼûʲô⣡ѵǴ⣡СKISSרҵʿѵ㣬еǹҵħĳԱץһܸ㶨˹طնԱͷĳԱŬŬ죬գգۡ
Ц˹طյƨɣ˷ܵ˵ǻʲôʼжɣ
ޱѻľ糡ƬΧ˴ȫطӵĸԣ󶼶ЩʮʮĵˣǽؼƱڣųƱϣһƱ
ǷţгʫŮʹ㴿ãڴ˿벻װ磬ŵѬױȫROCKŮ϶Ϊһԭİޱҡ񳱣ŮĿ⣬Լ
ڣĵһѻᣬΪĸԣ˴ңԶάĴ˷ɻֻΪۿһ档
¿λʮͨкԴڵӰʶޱ֮һıϣǽϣ˴ӵӰԺ͵ĺԴӰޱһרк󣬵¿˱ӷذλҡһʰ
ż񣬰ͱֽѧܵϴϴ¿ܹԪرѻֳϣһŸѻƱ
֮ǰĻϲ޷ԵĿ־塣
ҪһƱĸλƱò׼ǰţͷ󺹵ĵ¿˴һ˸СҸԴЩ˻Ƶغ
˼СѣƱˣƱԱźʼ磬ȻһƱࡱӣһƱ
ˣˣ
Ŷӵ˳޴Ĳ̾Ϣÿ˵϶˰뱯ˡ
¿˴ŽյƱҹϮֻݣ޾ʧΧ
ţţҪƱϵĸ˻ߵغţйƵȭͷݺƱˣ·Ͳʹ
ţţǷĸôҶЩϣ˽źһʱƱȭͷҵֱ졣
һƬҰܵĵ¿ҲźҲһЩϣ
λλƱѾˣؼҰɣޱܿῪݳᣬʱҶƱ˹Ƭ˾ĹԱŴȣȺ
˭Ҳû뵽ޱȻﵽĵزǧƱСʱˣſڻΧ˳ˣһʧؽܲˡ
ٲһ£һ̤¼Ǳʲô˹Ƭ˾ҪԲ˶ߡ
İڸԿȴǻϽһ㣬ֵذе׼͸ޱʻĴƯɰë߶˹
ҪƱ
Ҫȥ
Ҫޱ
Ҫޱޱޱ
ŮǺͬؽк
ǰ˹Ƭ˾ĹԱۼŭѷټϱĻ֮Ĵͷǰææ˼䣬Ȼ´ò֪ȥٴȥӹľͲˣܸǳһ䷿İשпܡ
ıΧ˹Χ˸ˮйͨ
޴ĺУΧŵĸǾþòԸȥвٸۼɺӣǳ̶˫һ̯·߱㺿
һʱһЩҵĸǿ޵ɳƣȴ۾ŽĴţϣ漣
漣ڷ
һѼñ˶Ľڲϣĺ˴߰˸ͬ׺ݵСܣͻȻһƤĺᣬؽеޱѻƱʮţ˭Ҫ
ԭĸȶڵĻţ
ǽӲӵƱǺҹȼյĻ棬˵ע⣡
ҪҪ
ոջ·߿޸ͣĸǷһϯӿ˳ǻţΧֱ۾Ż̵ĳƱƴغš
¿˲˲ᣬһʱ䷢ƱĻţһ˹ȥռһõĵΣųƱʹ̵ţһţһţ
û¿˵㳹˻ȴûע⣬ϲᣬɤӣƴƤĳᣬϣţע⡣
FUCKţ߰˸СܣϳкȥҲЩֽţţô꣬ûôǡ
ٲҪǳˣһ˵Ʊĺ˵ȻþһҪϳŮȥ
һǧԪһţǮƱˣҪٶȣƱĺͷ󺹣ֵؿԶϢҪ˵Ĺâһܹæ
һǧԪ¿˵һ
Լ˰µĹٶԪѻƱʮԪһţԭ¿Ϊ㹻ˣû뵽ţ˿ɶֱӽƱ۸̧˶ʮ


169 ŶNONONO
ʪˮĳƱ¿˴ûоýǮ֮أܱ߷ˣСʵʮԪһŸҺ𣿡

ֻһǳ⣬һǧԪסҪżģ˾ųƱһ˲㽫Ʊ˸⡣
ˣûƱˣǺ˵ЦţдѵĳƱһڡ
ֻʮԶǮ˸߲ҵƱڣһѹĳٶ
ʹڵ¿ӣ׼뿪ĺˣͻȻһܹȥųƱһƱɣȫǮˣ
ûƱˣһŭؽĵ¿Ʒڵأﳤȥ
ˤ·ϣϥǶĳѪ̵ĳƱһأ¿˿ѪֹȣǷ׷ɵĳƱž糡ﴫ޴ġޱޱĽк·ߣеıͬ꣬ͷʹ
ҪۼޱģͬԶֽɻ߸߶𣬼̶һͷڵϣķѡ
ͣ˳סɼ粢磬˵˵ЦЦ糡ȥһ·ʹ޵ŮǳԾ
ŶޱôֺϲѻҲÿްɣû׷ǵﶮ׷˼Щ޵ĺǣĵز⡣
⻹ĺ£ѰޱǵƲƲ졣
Ҳй̰ͣޱϷģһ֣ƨɡ
УûôƤƨɣ㵽һߡ
شţȫȻûдƵԱԾֵֻһ죬糡ȥ
ŲţͻȻͣ½Ų
ǰһкڱͷʹޣϥѪεεȾ˵棬ܱ˳ƱͷĵؼǮ
٣ǵǮ𣿡е
Ǯĺؿ˿ȻȾܡ
Ǹʹ޵ĺӣͷҲû̧
⺢ӵģôܣЩ֡
ȥͳǺӽ˿ڰȻʵӣôˣЩǮ𣿡
ǵģûˣ˰µǮһŰޱѻƱǺӱǵ¿ˣʱ̧˵˵
ʮԪһôǮô𣿡ֵ˵
¿һ߿ޣһ߶϶ذ˵˸
̾˿ѵ¿˷˵ǰޱ˸ԣ˲Ӧý
ǵģЩȨޱҰɣ΢΢һЦ¿˵Դ
ǣܴҽȥ𣿡¿˷·ˮ˶Ҫץסһݣֿʼϣ֮
꣬С㣬ñˣ¿գգ۾
¿˾кظͽһ·ͨؽ糡ֱǲõøûǸҡ̨Ȼѹ
ԭԼĽˣԼľҪۿޱˣ
Цϲĵ¿ˣͷ𷢵ԴС˵ûƱֻվſˣ
ûϵûϵվſûϵ¿˼öЩ״
ЦЦͽֱȥ˺̨
ޱޱĺ𣬵¿ҲֱۣҸɤӣһź
ݳʼˣ
Tɫ߷ֿ㣬ķЬޱ׹˼ľ飬ҡʱһ޶Ĺڳǧǰ
û£Ƿ׷վϣؽкš
һٴ͸ޱľϲԿƼӰħ
ƵӰ裡
Ŷİޱŵ缪һƬ򵥵İɫĻǰվֶͣˣǶЩֵؿŰPOSSİޱ
׼ʲô
ڳĸǶֹͣ˼УֻǴ쳣İޱ貵̻𣬴ӲͣЪ
ֻComplicatedǰ
׵ComplicatedѾ3ܸ߾еףĿǰ״¼ܵĹھҲ⡣
һϤеĸԶ
ޱȴûпݳǾվڣ·ڵȴʲô
ײȻһ鼫߶ɫʵˮīӰγһŮǣֶڲϣŽż⣬Զ
ŮӰؿкͷϣ˶֪۵һԡ
ƬתӰʼкӰǣһŮ֣Ůǽߣʹؿš

ţ
ţţıĿ
Ϊ
ţţıĿ
ޱ͵ػеĵ缪ĿɿڴؿǼĻӶ·𱻴ƣ飬׷Ʈɢ
УХļУȻɤӣҲҪУ
ˮķۺ컰ͲޱǸ߰Ʈݵˮ
侲
Լ³Ϊȥ
ϳкӰſַ·Ҫӵڸ質İޱ֣ȻһƣкӰȥ

ΪʲôҪôӣ
ʹһľɥ

¿˵ĺ·Ҫֹͣˣճյ̨Ϲâİޱ߬ȭͷܱߵĸһӰħʱУʱжǣֻŴ죬Ŀת̨ϵһС
˻ĹӰһȭ顣
ɳ۵ĳӰޱߺХ··ӹķĽ𷢡
ںߣںӿӿߣޱż¶һ߹
NONONO
ޱȻӵǰĻҲȻһѾ޴ļӰ˲̶̶鿪Ƿ׷ɵı£ޱţֳԵȫȼ
ᣡἫˣֱˣ
ǧǴҳԼĺƻݳǰĹӰħϧŪǵС࣬ǼһǺ죬޷
NONONOСظųһʮʮ٣кᣬŰޱš
¿棬ɤӸųţǰ̶̵ļӣкֵˣһжֵˡ
ǷµĺˮǷ׷ɲĳƱǷĳֵˮһеһУֵˣ
ŹǵķӦЦЦ٣ӻǶɵˣ
˰ɣݲٵССļƵӰ㹻Ʒζˣɲֵ־ڰ˹С˵Ĵݵ⣡Ҳؿϲ˳
ǽޱˣҲٵˡ֪ޱѾԭ·򶥷壬Ѵʷ齥ƽ˵ΨһҪĵģǵĵΣˡ
˵ʲôػƣǵĵЩƲϵæ˵õΣˣǱȻٴκ䶯ȫĵӰ
ô֪ܺ䶯ȫЦţ֪ʡ


170 սǰҹ
ɥʬ֮ҹȫ궼ˣٺмҲأǵȸĸ˯ţBBCߵ̨üˡĵӰûӳڴӰʷҲ֮ĵѡˣȫĿɿڴ񣡡׵ϸ̣һɴ۾Ȼҡͷ̾ϢҲ֪˴ģĳõӰĵݺܶ࣬ôȥӰĿɲࡣ
ͣͣٶҡҡͷ˵򵥵һѻᣬҲôõĵӣȷӽ֮ƵӰÿǵݳϳ֣˶ܿѷ㲻öȨ
Ŷôһ˵һûע⣬ҿûȥערһЦֽ˵
澢İޱѾȫ߷壬üΪιȥĸԱĸԾٹͷͳõȺһߵҽͱ˳ȥ
ĸֱʣǧǶ֪һ죬ԶҲ޷ǡ

ʱһ߹ġΣеĺȻûɣļĶְԤƬѾ½Żվڵ̨ƽʱ棬ǰʼԤȡ
ⲿ6000ԪͶʣӾЧͶ2500ԪĳӾϵƬѾǵΣȴⲿųơɥʬƬлʱĳӾϵӰС
ǶӰԤƬĿɿڴܿɥʬ񳱣áΣ
ҵ죬ǺŮʲô˶̫ˣ
˵˵Ľͷ˶ֱ˧ˣ
ûиɥʬܵô죿ҪҸɴڼˣ
ۣʬҵϵۣɥʬ񳱣
Ч̫ˣôҪⲿӰ
ǵģҪⲿӰ
Σӳ֮ǰ˾̾111գ͵ĵһʥڣȴڡ⾪
111գʱ߹12㣬ҹȫأʥٵĸ߳ԵӰԺ
˳š֮ĽƳӰԺιⲿȻݣƵSAW2һҲʧ
ʥһƱϣսѷѽ⡣
Ůײ2Ӱ֮1027ȫ3317ϷԺ½13223887ԪƱɼȻ÷һƬα¼Ƭʽľ㤵Ӱһʱͷޣ֥ܺӸ̫ˡܹѻSAW2ΨһӰ
ı͸֧Ⱥ󣬼ɢı֮ӼŮ̫οͻ졣
111գSAW2װ󣬺ɨһУ
עӰŶӽһǰǰ֣űSAWͳһɫTӰŶӣڸظ˵Ĵ£ŶӣšSAWSAWĿںţսϾľӰһӳʱףSAWڼڣûκεӰܹʥں쵼λ
һɳƱԼĿڱSAW2ԭ类һδγ䷹ˣı磬һ߼ֵǱ⣬ϧõǿеϵӴ۸ӣ۾һصɱ˻֮Ȼģһں
111գȫ2987ҵӰԺӳSAW2һ죬Ʊɼ1824Ԫ
Ȼ챬113գƱɼ4925ԪԶԶڶλޡ40128550ԪƱɼλݼˡ12638560Ԫǰ֥Ӹ̫ϵġŮײ2Ӱ֮顷׵ĵط
Ů2113ֻǲջ5011801ԪɼSAWЬ䣡
ʷ˹ܿһʱʱʢʱ
ƬܵSAW2Ʊ񣡡
ڱƱʷ˹ܵӰе̽ϵУһڣ
ͳʱ٣Ӱ
кSAWĹӰעٶǣ˾һ˼һιۿڵӰе·ԭѪƬмһ˵Ƿ׷׸ı˼룬ϲⲿʱƷ
ʷ˹ܴٴû˼ǵSAW2ĵӰ˭˵ֻһϢʷ˹ܵSAWƷ
ȻȻأ˶ʷ˹ܿƻþֲɥʬƬΣڴˣӰǵĵʱҳʱǲĵӰС
ȫӰҵеĵȴУһԽԽˡ
ʥ֮ǰļҹϹÿֻ˯Сʱ£ⲿӰȫ㶨ΪʷΨһһӳǰȫɵĵӰҲǴһССļ¼
ܶ˶ȰٵٰⲿӰȥǲͬ⣬Ĳ°ĭڰȴšΣϯȫ
Ҳûа취ƴҲӾЧòһ㣬ҪҵħĳԱߵӰӵ㲻˵мΪ۹ȶεͽҽԺ
㣬оյˡ
ʱ˽ȣʨӰҵ޷ĳвΣνΪϵͳ涨ֻǽӳ
ƱɼռȫƱһ룬طܹƱߵȻã۹⻹ǵüе⼸ǧҵӰԺ
ʥڵڣԹűǸֵӰӳ֮ʱ־˹ĵӰǸһһƱʢȦǮĺϼһƵĵӰԼͬذʱӳ
ǰĿڱ2000ʥڵӰаϣһΣЩ֡
ڰ׵ǻӰҵƳĺϼһӰʥֽܡ
ⲿӰӳܣ3182ϷԺڣܹջ195646175ԪƱɼͻ2Ԫز⡣
ϲ֮ݵϲӰرʺʥգǶʱźӣȥһЦĵӰˣƱը֮С
ʥֽܡ֮󣬽ûĹϲӰˣкµļڳʷ˹ܴ72˹佱ϵһ̸֮㲻֪ΪʲôƵԭҼսϲƬгġңԼͰաһһУĲ˹ĵӰ
ڽ뷨̫ܺ峰˵磿⻹ʷ˹ܵĽ飿汧ǸڲŽЦֶЦΪô׳յʷ˹ܵĽ飿
鳰ⲿʥֽܡȻк⣬ܶЦտĸԸͳԪ
ڵڶλǡ¸ҵġ˹Ӱ÷ɭݣϷ·Ʒ˰ٷְ١
÷ɭӢһ̬ذһĬСһżȻ¹ʺͻȻԼܹŮ˵ӶȫܵŮʵ硣
ŶȤ
ȻǶЩɣΪһӰ÷ɭߺɣǰݺȫȫĲݸ׼ݻһƽС
ܿ죬һ3012ϷԺӳܱ33614543ԪƱɼҲǿ˸ͷֱӼ֤÷ɭǿ


171 ݺݴ
ڵλ2087ϷԺӳƱ13845914ԪϲƬƣҵĳأ
ⲿӰȫӦ֮÷Ʊڱֻһ㡣
ӰƬ͸ֵùˣڡΣǰģԪص¿εĴƬССɱͨӰ·ûʲôв
ȵȣһӰ
ͬ20001222ӳһķ˹ݵġĵ
ĵΪٺһɶʮ͸˹ӰҵιеĵӰƬǹһݹ˾Ա̫ƽϿ׹˵ĵĹ£ù롶³ѷƯǡʮơƬıΪľͷʼó̡
ķ˹ǡǣҲⲿӰƾķ˹Ǿʾ׵ķӣһٸɵϣرйƳ硶Ф˵ľ꡷
ķ˹Ҳ19941995ð˹ǽ
ŶNOðⲿӰıǩ˹ӰݣΣ鷳
֥ܺӸ̫˵
ɷϣʷ˹ܶڵӰڲͬϣõ̼ʱǵϡ⾪꡷һ˾̾ĳһȫոµɡ
ɵϣ̼ܹʱ˵ҪŮӵĺϳţ
ðɣǱʾܣѸոձؼ£ʷ˹ܵľͷȥȥж
ɾ͵ϳڴСǧڳʱϣָжܹʷ˹˵Ҫȥɥʬ
ҵ죡ʷ˹ܴݣͲܱͣܲôԼڹڣ
úõһϷ·ȥ󾫲
֮෴ķ˹ĴǸҪǿˣӡĵһˣ
λ˼ѵർݣúķ˹ѧϰ
һýɷ̫֮ʱЦò㴭
ңһиʽɿԶ֪һ齫ʲôζҲ֪һӰʲôֻԼıģҸоܵĴڣȥٴȫĹڣҲΪҵΪʲôԡ
̫׻ʲôҪ˵𣿡ɷõ󣬼߻ǰⶵ
˵ǣҵͷ̫˵ΣҪƱʧˣҲ֪ҵĵӰʥڼ޵УЦ˵˶٣ȻĹâ
ưɺѡըԵĵѡ㣬˵ӾЧǰܿ˶߸ԵɥʬĵӰںáΣʧܣ
Զ㣬øֲɱˡĵӰƱܺãǱض˵Ӱ˼Ʒζãֻǲ׻ӰĵӰ壬ǻ˵ŶҵϵۣԱ·ʺϣƱɼ͸ˣԣͼȥ˵ҪģֻƱɼĿǵĽкݺݵشˡһ˵꣬ʩʩȻվ쳣뿪
˭˵й˾ͱǫѷòýֻܱ˭˵ڱԼİˣй˾ͱ뱣ǫͿƣ˭˵й˾ͱ봫ͳҲͷ
ʷ˹ƣҪƱڱݺݴ
ڶ죬ֽϴ⿯ǳǼᶨȵı飬ЩŵĻһʱٶϿս
ʱ䣬ֹͣΣӳ죬ˡ
1222գʥڵǰ죬ͬҹʮ㣬Σʽ½ȫ3057ϷԺ
ӰԺſڼˣͨŶӣƱĿšĶһۿͷųϷԺڴת˺ü䡣
û취˭һʱ俴ʷ˹ܵĵƷ
һڡ⾪꡷ֳλNBCļκˣӿ˳ȵòһغԭһ̨ȴӲ´񣬱ǰ
FUCKϻػǸ˲񼶵ʷ˹ܣӰԲҲΪ񼶵ĵݣȥɷĵӰƱһᱻ̧ųκǿ־ؽţ²ѩ֨֨졣
ʥڻ̨̫࣬˶ӰԺԶһ㣬ְȫ룬ûµģʦһλͬǰԲ
SHITSHIT
λʵʵشʦӰԺڷѩԴ˳ӿĵӰԺʮԶ
ôԶ߽ЩӦûµġʦΡ
ûʷ˹ܵӰôࣿɵŶӣҲŲٴα˼ڵأٱ˲ţκǲˬűӣԼݣʾʦʼ
NBCߵ̨ǼΣܸҼ档Ҫһ񼶵ʷ˹ܵĵӰΣϣڱֽϷ޵ⲿӰܲͬʷ˹ܵǰӰһϯȫأⲿӰƱգƱεıأһ
һָԶԶĵӰԺſͷܶξŻͲ˵ƱĹںܶ࣬ų˵ӰԺԣʷ˹ܵġΣһƱ󣡡
ԶԶģһ˾űŸʽģĶ飬¡¡
SAW
ͷǸԲĹͷУž޴ĸţһɫĺıȴ⡣
һߵĶ󶼶ˣ˸߲ңŸʽСģܲӰԺ
ЩͿˣѾӳƱһǧԪʧôڻSAWӰ
ѵȥΣ
⣬γַԼǰȥŴͷĹͷʵãNBCߵ̨ļΣǺSAWĿںţȥʲô
ãǻأʷ˹ܵӰŶӣ֯ȥĵӰΣһһӰʷĵӰͬSAWһŰ˳˵û뵽ԼȻϵӣǾϲسžͷ˻֡
ҪǡΣΪʲôSAWأ
ʷ˹ʲô͵ĵӰǶǵ֮ԺĵӰôʶԶĿеĵ֮Ц˵
ȻתģȻ裬SAW
SAWУ˶Ȼĺ·ϵѩشض£ô˲Ŀ
ߣǵĵ֮ͣݺݵػȭͷ·ʲôļĻͷҲûתİ˵Ķ飬һںţֱӰԺ
ȻΪ˿Ŷӵʷ˹ܣ˷˿õĴƱһʱ俴ԼƷ
ʦϵĻѩһӣѩѩˮ˳ŲӶ£ֱ£ҲסˣƴĴԼ·뻳صĶԻһҲûĵ
ѩʦòٶȰǶХȥں죡
ΣΣŷּʧʦɻغ
ͷһεڵϣۿ֪˭ĺڵͬè
ôˣû°ɣѣŻŷʦǴòײŰŪѡ
FUCKFUCKʷ˹ܣӰԣ̫۸ˣҲӲɷйʷ˹κˣѩϴ˰Σ۾


172 ٿһΣ
Լһ죬ǿڿ˿͡ȣС޲أԼŮ£ǰӰԺμӳ
̫ϲʲôӳЩ̫ʽԼڳ˶ԵĹƺȲʡ
Ҫġ
Ҫģǹڲ֪£ĵǶԼӰ
ԣлʨӰҵΪΣӳĹֻ˵Լ̫ˣҪ˺üӳƱѡ
Լӽɳƣز̫ͣѨ˿͡ĸ첲˵˯ɣȿʼٺ㡣
ðɡΪ˵ӰЧû˯һþÿֻſһò׸㶨Ӱ֮˷ܵȴӲǲ˯
Ѿ㲵ˡ
˵ӰԺ˶˶ڵȴԼĵӰڰһЩȡ˿˿͡ȵɳ˯ȥ
̫ˡҴûмôƴĵݡų˯ͬӰԿ˿͡˵
룬ǳ飬鵽Լ˿͡ȳЦЦظ
˯ɡһ㿪ʼҲҪû˯ǸңӦϢһˡС޲ѹ˵
ǰ˯ɡҲͷͬ
˿͡룬˵ͷ
ֻг˯е֪ߵһĶǣ
٣˵ã㿴ôˣҵ죡ȻôˣһҹװɼԴϵñѹЩȻŵذŹһλŵӰԺԱε˱˵˵
ʷ˹ܵɥʬӰȻ˶ˣ͵ŽأҺòײμһξưɵɥʬ֮ҹFUCKǽһһֺģͺʹǲке
ˣб˵ãҪȻҲҪŶӣͷ߼ˡ
SHIT˵ôñͲˣ˵úݺݵĴƨɣȻӳȥ
˵˵Ҳ̫ˣΪӳԱ㲻ƱǺһкߵˣ̲סҡͷԹ
뿴͹ϰ͵ⲿӰǮأҪƱʵʵŶȥ˵ôŭ
˵Ͳ˵䣿۰к˾䣬ƤЦһŭݵı˵˵˺ˣһһʶ
˵ɫԻЩ˵Ҫϰ֪Ҵȥӳңҷ붼ᱻˣð˷յģ
˽˽⣡ӰԷǿǴСǣ˹֪Լ˵ˣæͷƨ
ңҪ˵ж˵ε̯̯֣ƤЦҲƢ
ȺмͷǺӳǰ
٣ˣֵ찡˿࣡˵öڷӳǰļƱԱ˵
ùǼһӲҪҰ࣬ӳ׼ӰˣҪҺͿսǱץˣвҪŮѣӲŲ࣡һɥ˺޺޵˼ۣ˵
СôΪ˵ӰѶҪˣ˵ôһ
զ죬˭ûİѱҪеĻǼһ⣬͵͵ȥˣʷ˹ⲿΣҿǵȴ˺þˣţķ
һҽȥƨɣⲿӰӳ˵Ц
ŶˣСӣĽŵı˵á
ǿ𣿡˵õż⣬Ⱥ
𣿡˹Ȼϵ߳Ⱥ
ڱ裬ԱߵĴͰƨɣͷè·βϱŻܽ˷ӳҡ
аû˰ҲûԼŮ
ҿˣӰҪˣҽȥˣݰݣ˵üȫ룬æԻˣ첽˽ȥ
ӳң˵ðеӷ£Ǹո쵽Ŀ
˵ãFUCKѰˣһΪϰأһӵĲش˳ͣɵЦ
𳳱𳳣ӰҪˣҪʼˣǺúÿҪϰ֪Ƕù˵æŹʼԼ¡
˲һĵȻ죬ӷӳ׿ĻȻЩôǵһʱ俴ʷ˹ܵĴƬǣ
˭Ҳ֪ӳ﷢飬ƱĹǷ׷׽һΪʷ˹ܵ˷˿Լ˺ǣֶؿӰԺĽǣŵӰƱӳ
٣Լˣûֺͱ׻һǳʲô˿ֿտյԼˣ·뵽ʲô
ʲôֺͱ׻һʷ˹ܵĵӰʼ͸ûʱȥԱ׻ܺȿ֣Ҫٴ򷭱׻ΪϲĸʾͷԲʷ˹ܸǵĵӰƱˣԼ˰Դҡ˹һ㡣
˵Ҳǡ룬ЦˣԼ˵ȴŵӰʼ
ƹⰵˣ˶ס˺ţȴһĻĻӰԼǰ֡
Լ˽Լӽ鼤ǣ֣˷ֶԷֶЩģһЦ
ǣҲڿеһӳУڴĻȥ
Ƭʼ
ӰƬһΪ¹֮¼ʼĩĻܱ濪ʼظУǿҶнıŻ𽥼ӿ죬籩ǰܲŻ顣
ĿƪúܶڶԾֱ壬뿪λĿתضĻһգգϾĽȸϢʼۡ
԰׽ɡ˾ıϽܸڣȻȻ߽Ӱ硣
Ƭһʮ֮ѪɫġΣǿʼţץεķ֡
չƼкǿԴظеĵ𣬲ʱֻǳǳĺԽԽԣ񾭽
ӰеĲԱ˫״ľҺʱ˶֪˶ħС
⽫ҪųħħУ֪ϣͻȻգתľͷ棬ֱײζѿ̶عϵš
Ŷ찡ʲôɤԼˡ
֪ȥɣԼ˽ֱ֣塣
ͣˣŸвԣҪˣſͨܵ壬Ԥʾδ
ڼĿУյĴţˮͷùǶ۾
׹ĵݣҽеǣùڵ˲һε¹ʵ㣬˿ڡˡӵＷŮԱһһνǵ
һμ׹£ܶ൨СĹǶһȻס۾ָ͵͵ȥûһϵݱȻ
ӰƬһѪȾͷδڴ˳֣һл˷æеĳС
տʼֵϻƽǴҴţһ
ǣͻȻ䣬ȴи˵ڽͷͣ鴤ţΧ˶֪ʲô£׷Χ˹˺ĵذæ绰ȡ
ǣڽͷ鴤ԽԽ࣬ͷһƬɫϮɢ
һƬһƬˣȥȻ󣬻
ͷٴα仯ĻϾХ·е˶һȥ·Ǳ߷ʲôһ޴ıըۺɫĻ壬˾ʧ롣
һ߳󾪿ֵţһ߷رܣʲôڽ׷ϣɢǡ
ˤڵأȴǰţһȳһգҲͣ½Ų
һŮ˼·ߣʹţȴûְ
ϢڶѻõӰԺĹġ
ѵɥʬڳﱬˣԼ˲˵
ܰɡɯûлشԼ˵⣬͵ؽץסԼ˵֣ס˺
Ӹ߿ոӣȺѼƵ񱼣棬Ǹ飬·ǧɥʬ
纣˺ͬɥʬƬڵɥʬȺɥʬ򵥿˹Ұ㼱ٱţƤ֣ɣУ
򵥵̣η壬ҵǰĶ·ߣһְ취
ǾƷȥ
һĴͳ·Уɥʬϰ㸽ϣҰƷһһ⻥̤ƷڵأڸŤУϣ
ƣʮƣ
ɥʬɵĺڷнͳֱûڹǾֵҰŰֹ׷ֹ
еĹڣһ
ŶҵϵۣôԼ鲻ԽؽӰϷһȫðƤôҲû뵽ɥʬҲܷܣܵĻ죡
޴죬Ҳѹסľ
SHITɥʬôô죿ǶӦͬһٶ𣿡ɴ۾ŵĻ֪ѹðֱ
Ŷɥʬ˷˱Ű˵׳ۣʷ˹Ҵ۽磡Ȼѹţȴ·Ȼֻ֪ƴſڷӳϣ̰ȥͷûУֻεضŴĻ
ϣΪԼƽɥʬȺǾʧѶ·ӵǣЩľͷùЩŵ
ĩ磬Ҷ˷û𣿡ÿ˵ԺУð뷨
ͷһ䣬һ˵ײײشӸ¥˳ű˺ȥƤ⣬Ѫֱۣߺű׷ɥʬײ÷飡
ѪģճҺûͫ׵ֻ˺һеĹâе׷
˲ҽţͷ׷ɥʬޱȵ˰ʮĸ¥
ЩɥʬȴûзŹһӾ׵ĸ߿·ǵĸ߶ȣǺХķ磬ҲҪƴҧһڣ
ʱͷ
ɥʬڿնǼڵָףѪ壬Ŵģ굶
ʮȣתţһĻ޷ܵйǰ
ûӰԺڵͷͻȻתɥʬ½Ӱ׹䣡
Ǳ¥׹µˣǾۣڽӴһɲǣгάд
һѺһⲿΣڿͷϾͷ˹ֱ߸ǰֻڣǹСܼ򵥸㶨ɥʬ
Щɥʬôܵô죬ôô౾ȴɥĲֻԼ찡磬˭أ
ⲻ˳ڴ
ԡ߳󣬵װǹеյıɵȺϮǿ磬·ֻʣһ˻ţ⼸Ļͷ÷ǳͿֲ˲òֽµٶ
ܲؽӶڷӳױϵĲؼ˼˵ٸǣ̫ˣҿ𣿡
˼FUCKʷ˹Ǽһ̫ˣЩƲסԼǺǣ
𳳣ȥ˵Ҳܷӳˣڷӳ׿ţʱæ
סٽӰ
һİ˵ĳֺһֲӵĴý⣬Ͼŵˡ
ʱһζݵĳеĿֲ֣ӶԱժ˸Ե֣ǿŮۡ
ǿ֡ҪʱժһĻֱ˧ˣ̲ס̾һ
һдӴıˮݵʵңǾŮʬͻȻۣ߶ֲɫʣһĻõӰԺŮʿǶ߰ؼһȻܲ˼۾ؿӰ
ֲӵĸԱͨиĳ֣ӾЧ˴󹦷Ƭ˶һ
屻иʵֱͷѪҺΪѪѹɵϸߣɽǽϣǸո˧ĿڹһƬ̾б飬ֱ
ӣ˻Ҫǰ
ǰӣִŵأٶȷɿ˵ŮɥʬĻױԿƼ϶ɵɥʬӰùǶɧڵһŵλСĹڣȻɥʬ˹֮ʱŵ÷ڵأȾܣ˼ŷֻǵӰЧŻλϡ
ûЦרעڵӰļڶûŵҪܵڣһ˼Ůɥʬϡ
FUCKôһҧľǿRAIN˷ӳڣš
ͷǼǿϵRAINذ˿ڣǶ֪Ҫɥʬ
ɥʬԽԽ࣬Ͼ۰˶ŵλϣϸµƤܿɥʬ2500ԪĿ£ȫʵڵĶ
ǿߣĻϵİ˿ΪڻˣԽʬⲻʮɥʬ׷ǧɥʬ
Сͨ˿ɫƮݵȹ֮ȿֺ󵽰ɥʬڽ£ͨȴֱײʬ
ǹеһƳγεӵдͷºХȥǺŮ͸żǿش򶯹ڵ顣
ɹضʬɥʬȮأѪģȱȫɥʬȮӾ̼˿ɥʬȮĴҲЧٳȫȫǱըԵӾ״Ŀˮйڶ
һʮܿ᾵ͷɥʬȮƻ׷£Ǿ̾ǼУȫȫ԰Σ
Ŷ찡Ŷ찡ܶ˲ԾĿɿڴؿŵӰ
COOLĿԡ
ŶSHITЩ˷ܵʴӣͣվ£վ£ֻôֻԼ飬߬ȭͷ
ݵİ˿絶񣬾ӣ˸
ᣡ̫ˣϯϴѹֲסڿõȫݻ˾
·ǴɥʬȺ˺ɱ
ÿﶼ鲻Խð뷨Ȼ󼤶ֵظߣʼ֮á
Im missing you alreadyڳվϣ˿ɥʬ˼˹˵仰֮˰˹ϣҲΪ˼ˡ
RAINҧˣһ㵹˿ΪҪɥʬˣǹ׼ͷǹǰһɲǣǶΪѾʱȴͻȻ۾ץŰ˿ƫתǹڣͻһĻϷԣòĿȥǱɥʬĹ˿
ĻҪRAINɥʬ˿BOSSʳ߷񺿽ţֱײڻ밮˿չһս
ӾЧ֮أɳ۵гŮɽĻ𻨣ֲѪɥʬط򶷣ùƷӾ򵥵ĹӰ֡
Ľӽʮӵ׷򶷣
2500Ԫ1500ԪȫƬ1000Чͷ600
ը׷ǹĸͷŮǼ࣬ӴֲʳߣԼģ費ͣͷ
һЧ£ֱɵֻѪӿڣ
Ĵ򶷣ڹĿתεץηֵıɵģڼڷӳҶֵļɵģǽǣֶҵϵۣҵϵۡԾԼɵġ
ÿ˶̾ţ̰عۿţкȻͷ֣һĻĻѪŵӰӰʷᣡ
ĻУ֮Уƣİ˿֣һĻ˵شģ
ĴڣΪѡ
ıݣùǶס˺գһ۾
˿˵ʵֽ߳һƬǽһˣ˾еǹӰƬͷٶ𣬾ͷԶѾķϵС
ݡʷ˹ܣݣά桭
ְԱһӹȴ
ӰƬƹеĹڶɵɵţΣˣһٶʮӣûһ뿪ûһȥϴּ䣬ȫǻ˷̼飬ʷ˹ܵĵӰ
ԼˣԼ˵֣С˵
ôˣûüӰƬԼˣγѰع
̫ÿˣ̫ÿˣ찡ܲˣƱһκ𣿡״ε˵ŵĻȴߺܶ˵Ĺ
FUCKӽ˯žˣʳһҵҳԵΪ˲鷢ҪȥһƱһкվһڿ񱼶ȥ
Ҳ뿴һ뿴˴վ˰죬ͻȻתӰԺֱƱ
SHITҲٿһ飬Ƕ飬飡˹ֽŽų˳ȥ
Һ˳ӿǸûıܳȥٴȥŶӣȥƱ
ȥģ˵ÿһԲȾܵĴͰغ
Ӱ̫ÿˣұƱȥ⿴̫ˣͷҲûأҴҵţֻ¼β
ŵͷߵĲأ˵ŵʵأ㲻ҲȥƱɣǵӰԺԱеǻῴ
ҵȻƱ׼ȥӣһҾڵӰԺ￴شһֱӰѵ·ı˵ײһȥ
FUCKʷ˹Щ쵰ˣ˵õɴ۾˼ҡҡͷ
ڶ죬ҫأɼʷ˹ܴݵĺլڡ
ſ˿͡Ȼڴϲʱ򣬸ϵĵ绰˹ ΪʲôҪôӣװͬ·˵ʹһľɥ
Щؽ绰ӵһߣĻĿ˿͡ȼ˯
٣ĵ绰ʨӰҵģʱӦûƱݱˣôһǺϢ˿˯µĿ˿ֻ͡˹ȻϣȷʵʨӰҵǶĵ绰
ʲôġʵ˯ۣܲӹ绰شк٣Ƕôʲô£
磿ڶʮ˻ƣͲǱߵǶСֵ˵ȥǳ⡣
Ŷ찡ʮˣ˯ȫæܿͷԼûʲôҪǰʱæÿѪҪĹϢ
ΣƱˣ²Ƕ٣ǶһЦؽ˹ȥ
ϧڵӰԺ˯ˣɢʱڵı飬񻹲ҡҡѵԴʵƱһǧԪ𣿡
ҲЩĲ㣬Ҫ֪һӰѽ
ҶţĴ졷ɹ֮ڷ1.56ڻĻͽԼÿȫýѹ⿰漣һĻ
Ҫֻ֪ҪҮйصĵӰ2004ġҮѼǡҲΪRƬƱ3ڵĴƬ֮һҮѼǡ¼ҮʮСʱ̫ĥ⵽пŰɱϵĽͽڵӰԺ㱯ʹͻಡRƬӰ
ΣεעĿϾҵƬRӰֱӾͰȺ忳˼ǧ򶼲ֹˣ㲻ܴ롶ţĴ졷࿹Ļ
ƱĹƫأҲ
һǧ찡ʷ˹ܣƵô٣ɲ񼶵ݵķ񰡣ǶĻǾȻЦ
ǧ򣿡Щ˷ܵػ˻ȭͷ˿͡Լļ磬Ц͵š
ȷе˵Ѿ2420ԪƱȻȡţĴ졷漣ĵӰһЩѾ˲ˣŵⲿӰߣƱһڣڣʲô£ǶظЦһΣʨӰҵҪ׬ˣ
2420Ԫҵ죡񾭼͵Ҳ̼֣ܲӴֱ˷ܵز֪Ǻá
ʲôƱͻ2ǧŶϵۣ̫ˣ˿͡ҲѣСеأѧӣر
ϽȥȥƯ·ɫԵرſ˿͡ȣֱֻӵͷŽ߲ѵ˹ȥ
ʷ˹ܣҿܽ񼶵ˣҿҪϵƬݣϰ˵ҪġΣڶιιʷ˹ܣûιιǶੲݵؽţȴ֪˶ѹһ𣬼ǣһжԺ󣬲ȥ롣
صֻ֮ýϵķ񱨵սĿʼ


173 ʷ˹ܣҪΪӣ
ڱƱһɳ죬ʷ˹ܴݵĵӰΣһ޿赲
ӰȨ÷վ֮Уϲһϣĵ88%˰ٷְ١71%ʥֽܡ79%ع67%75%¹45%ֱޡ74%ӳܵģֻ143ϷԺӳۼƱջ6533541Ԫ὾ִĳ¾ƬԻ83%ϲȡ
һϣΣĻϲǱȽ81%
Ҫ֪ҵƬɥʬƬдϲȰҲд˲ϲ֮Ƭ֡
֪Ӱʶһϣĵ76%˰ٷְ١61%ʥֽܡ59%ع57%86%¹65%ֱޡ84%Ի91%Σ87%
ڵӰУҲƬ޵£־ȻнӳĵӰ漣ӰԻ֮
˵ʲô˵ֻҪƫ˻ǼϿɵģ
Ȼˣȫ17-30֮ǵǲӾЧˣڽżңŮ˹ĿġΣͷѽΡ
ѵ㲻֪жʥڵĺУŶֻΪһŵӰƱ
ѵ㲻֪ж˿֮񫣬Ȼٴγ嵽ƱſٴŶƱ
Ʊ漣ǵϲ̫ˣΪʷ˹ܵƷ
ܿ죬һЩӰۼͬؼӰƬںϡ
ժԼ׼˹̹׫ĵŮޣɱ¾ƬƼ˺ܶܡͨڵҵԪأҲǸƬΪڵһӳܻӭԭˡҸоʲôʲô򣿺ܱǸʲôҲûУֻһѪһֻֻɥʬϷıĵӰ췽ǲֱţµľ㴰ֽⲿΣֵⷽǸ緹ֱܿײ࣡ˣŮҾͻЦΣƬеʧĻڸǴӡԪɱcopyġ֣صȰЩŶӹƱĹڣǿЩؼȥɣⲿӰֵðŷѩغ򣡡
ְҵ֥ܺӸ̫ץһ飺ΣǲӰڣӹ׶ĿƻƬ߼Զ㲻壡ʷ˹ܰ˼άͶ˵ЧȻþ˵ӾЧƭڣҪ֪ڿǹ£ȴٳΪʲôɥʬ֮ܵ죬ܹͬھΪʲôĩ޴Žֻѣǲʷ˹ܴݣĩֻʣһڻ壿У˭ҴߣҴߵ׿ʲôҳб٣Į˺棿ǲ߼ԵĵӰʷ˹ܽɲžԺҲ񡶷ţĴ졷˼׸ϲӰˡ
ЩԼڲͬӰ˺ؿڣ
Ŷ찡ʷ˹ôɥʬĳ˶ԱݣУڵĺɥʬһڻٵ磬ûܹʬ´ⲿΣĹ»ͲڣһʮĴƬţЩӾЧÿšԼԱơ˹
ʷ˹ܶӾЧҪߣǿһӾʢ硣Ҳܽ˽ķӦɥʬƬǳ˰ѱƳȥֵ࣬߸Ǽûеġʢʱȶťױ
һΣֱ־磬ɥʬƬｲԣϵ۰̫ˣŻţۡ
ԵϣȻİѹȥ
ܱͦŻ׫Ĵ޵
ʷ˹ƿؾͷһεõ֤ΪڴһӾЧʢ֮ʱǷ״Ӱʷϵľ侵ͷ
ӰƬĽβͷӳɻԣмľŰ˿Ļָ¶µĹ˼˹ָʱ¼ȻַƾԺڰΪɫ͹źµİ˿ӰƬδ̫ľͷɥʬˣƿƵ߸Ե֮󣬡ΣܹԾȡʤֵ̾
ֺЧڵųڽиڱƬõñȽ϶࣬غգֲƬͬƬֽбȽǿ˽Ŷѹ֣ÿ˵ıݶܵλƬͷļǻǺЩݣݳ˸Խɫĸԡ
񱩶ʬɥʧǵԣԾԾԣʱܿᣬⲿӰ˵ĳʣ˰֣
ŻֵļܽһʱɥʬƬʱʱ˵ַȴ޴ڣһγʮӵĴ򶷳棬ֱĿɿڴһֵӰʷ˹һȫ
ɼʱļҲԮӰƬȻСʱڼΪգһ·ϲȫͻȻӾͷĳĽʬƶľ顣Σ·Ҳǿ岻ֹƵʬ˾ޱȣ׼Ļ̶𺳣ȵɥʬ˵˺ҧҪ𺳸ࡣ
ȻΪǡΣûоϷڣʷ˹ΪܿŮAliceõɷʣù̽ϷжϾϷǣǾԲ²ʷ˹ܵ뷨
ǳܶӰ۵Ļ⣬ɥʬӰǳ໥ľͷ˵ǣôһ죬ԸԼİΣȥһʶԵĴ顣ֻ˵ʷ˹ܵİţûдѡȨڹԼ
̸һ̸ǳԽĴӾЧѣĿҫۣ˼գۣİ˹佱ϣǲĳ֮
֮ΣһĵӰҲԤԣһϵеӰĿʼ
طӰǵȻЩץһС޵Ĳý壬Ƿ׷ڡΣĹٷվϣڸBBSϣԼ֮
Ἣˣǵ
ΣϷԭ龫ʣɡš㤸бڷΧȾüϷıӰĳɹ䷶ԥ10֣
ǸиܿĻ䰡
ԭҵĲ͹۰ɣʵ̫ϲˣƯԸ˧ᣬݵĵľ˰ټϹ˫۵ӾЧҼҪˣϵۣ
ɥʬӰ޷Ծıˣ
ʷ˹̫ǿˣӰҷ񰡣ҪΪӣ
ЩնĵӰԱǣǻóƱͶƱ
ΣƱ岻ֹ
ʥڵĽŲԽԽԶµһ2000һܵƱɼȳ¯ڱƱһĵӰ6030ԪġΣ
ܼƱɼеӰԶԶ
1000߽ӰԺдԼ칲12εġΣ


174 ʢ
ͬʱ۽ΪȫȨֲҵý塶աVarietyڴƳĬѵõİ棬ȫ˵ԼԡΣ⡣
աͷͷǴ޸裺ĵ߸ԸѪȵĿ񻶡
۴ĸʷ˹ܶǸͷƿǿڲ׽˼ĴˡĵӰӳǰãȻ֪Ƶɱ˻崿ĳʫŮڵӰ֮ȴɱ˻Ƕһĵ˼ںԼϳЩݡıȵ⡣
һΣͬûʧ񼶵ʷ˹ܣһʱɥʬƬҵҰȫȫ߸жɥʬĻ롣
ȷͬܶý˵ɥʬжɣ־ɳǣŽɥʬȺսʲ1%
ҲŴйӰĹǣױȵѹȸУð˿鹹ļܿﳹڵУǵ˼롣
Ҫ֪ѣ߱񾭲ԣܴҪıӰܣӶùͬ˿ǳƽٵΨһȡľ
޵ַʷ˹ѾܶΣһΣȻ¯ࡣ
ߴһǶ˵ΪһɥʬӰ˵⣬ǳ䷹ҪҲԵģʣһǳ˼ĸıࡣ
աΪ֤Լһ۵㣬ѡȡ˼ͼƬ˵
һţɥʬƷȻ纣˰ûֵ
һţݵİ˿ڻϣԸжӢˬŵѪĻ档
ɾļޱȣԳƵۻңʮ㣡ĩ̫㾡ʷ˹һγԾԼһĵõӦ֣ټϡʷ˹֡Լķ˹ǴĵԼӰؼ
ҵƬҵƬҵƬҳƬдںǲ̫ǵ顣ʷ˹ܻǸߴӲ棬չʾ˽ľͷǣѲԻɽɽХ̰
һǣȫůıһвö˵
ܿӰĽϣһΰΪ֪˶ҵҰҲ˶һҹ֮ȫؿ˷ܶҵذչʾʵ˶ʷ˹ⳡ˳ٶȳԾӰӰ
ֵһᣬɷϵǣάڿõ壬ȫȫݻһãȻ֪ת̣ϬԸеģŵѪվһȺɥʬǰӢˬķʼֱһ޶
ǸɥʬеıкеŮ
ðɣΣǴģöбըľͷǵ߸磬ȻɹռѪģҵƬʷ˹ܵĵݲܣҲֵÿ϶
Ϊͷϴġա˻һȫýԭЩƽĿһڣַ𣬵ƺǮֳʷ˹ȻšΣٶԼ
ܵȫĩƱаϣ˹Ӱķ˹ݵġĵڵڶλ칲3150ԪӳܺϼƱ7100Ԫֻ1590Ԫġ˰ٷְ١Լӳܺϼ3100Ԫġع
ڶܣΣȻƱףһ7478Ԫܳɼ13ǧ4Ԫĵʮ㣬ƾӰ۵ĺǰЩΣ̳һܣջ6952ԪƱɼ
ܣȫѧϿǰϢգҳ㷨⿪úѡԼ뿴ĵӰΣʵͻȺٶ纣˰Ʊɼ漣㱣ּͦ
6296ԪһɼͻڵĿߣ
ܣĿȺĹѧϰƱ޷ֹػһջ1201Ԫ
ֻܣΣ㳬ι뻷ģ135624874ԪġǶʿɵӰ˾182618434Ԫġ籩ɵӰ˾182811707Ԫġ˰ٷְ١ȫƱĵλ֮ϡ
ܽһǧӰ̳һ꣬漣漣ʷ˹һִ죺
ڵһʷ˹ܴݵʷʫƬ˹ŵġţĴ졷Ʊɼߴ44ǧԪȫƱѾͻ7Ԫ
ڶλǽݵϲƬ͵ʥڡ2.6ԪƱ
λӰҵɻ˽ɭִݵġе2.15Ԫ
λȻʷ˹ܵĵӰΣܳɼ2.08ԪⲿӰӳڣɵеȫǰĻ
2000ϰ꣬ڡţĴ졷°ʥڣڡΣⲿӰԺɨһе̬·𺽿ĸСײͦأֱײ£
ʷ˹ٶ£λ23ĻᵼݣڰһͳµĵӰ紴ʷ
ӰƱɼ8ԪȫƱȫͳƴﵽ14Ԫ
һеһУȫԾ󣬰ǰ

ʱʱ2001121գ񻶴µսԼʰˬޱȣؿ˿нüĿװͦԼǿĵص˵ͷ
죬Ӱһʢ£ڰ˹ʢĵ58Ӱӽ򽱰佱һС
ʼ1943꣬ɺЭ죬ӰӽҪĽ֮һ򽱹24򽱵ıͨʥǰ佱ѡڴһѮС򽱰佱ľٰصα䶯ƺѾ̶ڱɽϣٷꡣΪÿһ䷢Ӱӽ򽱱˿ǰ˹ķ꣬˭õĻڰ˹ϣҲǴնġ
򽱣Golden Globe AwardΪÿһ䷢ӰӽӦӪзӰӽ֮һ֯䷢ĺЭǼǵڡƻЭᣬΪһӪ֯Э˰ġ˽ս96λߣǼְͶƱ
˹ͰͬڣΪûרҵͶƱţԲ䷢Ľ
ġţĴ졷ڱϴʣþӰƬѵݣŮǣֵΪӰýעӮҡ
װģ㻹ûʰѽһ͸ϲˣ洫˿͡ߴžӲͣذŪͷһЩ
ϣϾͺãٷͷϴЩͣͷֱҲκβĵطŴ˳ȥ
ŶҵĴݣ˧˿͡Ⱦϲصɴ۾Χֵֿת˼Ȧ̲סĲӣһǡ
ݵȻȥϻһ񣬰Щŵͳͳſ£Ȥ˵ŵЦݡ


175 ˽
⼸ýͳзʥ˹УǶʿٴγΪľ֣֥ܺӸ̫⡰58ӰƬǶʿ
ǶڽŻֲɷʱ˵ţĴ졷ؽõӰƬĴơ
ʮûаѡţĴ졷ֻϲУȻ޿ɺǣǼΪԼĵӰǾƬ򲻼򵥵ֻǲֵӰ
˵ûҵʷ˹ܲģ˿͡ȵ˿û˵ҲԼһݣǳݵǰʮ¶׵İ˿
߰ɣʱ䲻ˣ˿ֱȻſ˿͡
Ӧ̫̫æͨﵩǳ£ʨӰҵĴϰ帣ȶ˿ؼұȽΣգǿӲţ˸רְ˾ӳ濨˸Դˣֻ΢΢һЦ
ӰʨӰҵ˳Ԫ룬ܵССݣ̫ˡ
복ܿ죬ɼȸɽׯϣپƵ꣬ĽǹڣԭȻƼ˴󲿷ȫ֪ĵӰǡ
Ѿõķ˹ؿͣ򣬵ʢ٣ɣˣ޲ĵȵȣڷͷġ񼶵ݡʷ˹ԼŶӣһϷ̥ǵɯ
ͬ58Ϊעͬ˵ݵλһλȻᣬʷ˹ܣһλƾ衶Ի߽Ұݡ
ѵݵУжλйˣǴ¼飬Ȼ󲿷˵Ĺעл˵ĵط෹̸۵ģλΪйĴݡ
130Һ͵ڼƵĹڽͨտһй˵˫ۻᡣ
λڣӭտNBC̨Ϊֱĵ58̽񡣴ҿԿҵߣǷӰǣǾŴıӭԼż֡NBC̨תŻͲ˷ܵضžͷ˵ԣӰŹŬ뽫ԼСС
̺ϣڴɫ볡޲ģ̫Ưˣָź̺ϻ΢Ц˻ʾ˵
ӰǲʱطǼҲò˼ֱŶ찡쿴ʷ˹ܺŮѿ˿͡ȣ
ͷת̺У˵Ŀ˿͡ȣâҫ
̨ϣӰǺһ±ɧͬʳĶǷ׷׳ǰȥؽߵ˼Ȼеƴذſš
ҫޱȵ̻ţͣЪȫȫǳǵĴ
ͬSAWĺһӰֻܷͨķʽԼĿеѵݴ
ʷ˹ܣ˿͡ȣ뿴˿ǵ̫ǲòɤӼţֻð˵ķͼע⵽Լߡ
Ȼӿ˿͡ȵָӣ΢Цһת壬·ں̺ĺһ㣬ôעĿһżݵķ˿
˴󲿷ӰǵԸͨ볡㣬ϣپƵá
вףϹһȦٶʶ˲ѣķ˹úõһžˡ
ݣҵˣһֱʶص˿͡ݣ뱾Ůǽɯ˸߲ҵʱͻȻһ
תͷȴǰһǰģͬ˵ݵĽԻĵݴһʱЦ
ãܸʶ㣡ͬҲܸˣô˵˶ǻɫƤͬѪʶǧ֮ԶȻҲǷǳĵ顣
Դӿĵ⾪꣬Ҿͺüû˯þһֱ룬Ϊʲôͬ22ʱȴʲôҲأȻҲǴƵݣֻڴлӰʮԪƱĺǰЩټһֱ뷢չ򽱰佱Ҳཻѣ˶˵ĻҲԴЩά
ݹˣԻǵӰʷϵ̱еĽȣһԶأǫѷ˵ţ΢΢Ц
̧ˣΪһߣͳĵݣԼ˿ȻҲ˼ӣڵɲʲôֻ֪ԺֵĶ棬һǺ¡
˵ĶԻɵģ֪ں봳ӢȻĲõǴһ˼ġ
ȻǰԾõЩ仯øӵѺãԭΪ23Щеëͳ⣬ڿҲԼˡ
ֻǺܿĴƵݣܵԼǰԼ죬ܳ
ʶһ°ɣǡԻƬǻ˵ӰǣС㡣Լߵˡ
ǸˣѺõӵ׺˼䣬עϾġš
Сݺܲɫþʾףǲͬ죡ŴżȤֻڷܡ
Ͼ⡰šȻƯȴ˸ѣ˦ˣܲðǶȤζ۸ĽΪ⣬ΪĳЩԭί˻˦ǳԡ
ûо쵽ĻΪ⼸׻˷ܲѣ˵ϼ䣬Щӡ񣬿ɻû죬תͷ˵Сأûп
Ϊٽũ꣬ǶˣûμӴ˴ʢᣬҴˣЦЦ͵
ԭˡͷȻߵĿ˿͡˵ҵŮѣ˿͡ȣ
ŮƯȵӰϻҪϼ֣ĹάҪǮӿ˹ȥÿ˿͡ҲĲѡ
죬ѾĳӢû̫˵Ӣĵƣֻ죬ƲֵذڳЦվһߡ
ǣҿԿĽǹ貣Ͼʱˣ̽ϾҪУ벻Ҫ߿ǵNBC̨ԱȸɽׯϣپƵֳӼָһ죬¶ƷΣⱦƵãȻžͷ΢Ц
˹MTVͬ򽱲ھ糡ڽеģڲǼƵĲнеġ
ǧϰԲǾɿڣǼƵζȡſ˿͡ȣɯԼԱƴһӣ̨롣
û취˭ʷ˹ܴǱ򽱵ĺأ
ǻЦʶѹͷţ·ֻμĳǵĻд⡣


176 ֣ͻʵ֣
Ȼʱ죬ŸĵӰ磬Ǣֻϵ˵ʲôֻһûһ䡣
λϺãӭ58Ӱӽ򽱵İ佱ֳϲߣѿˣɫװĿϰ²һƬ¡صǳվ̨룬˷˵ŶϵۣȺ貵ǣôĽǿųţţȴվ֣
ȤĽ˵ڳ˺ôЦҲ΢ЦŹơ
ϵȳϵЦƽϢ΢Ц˵58򽱣ǽҪ̳ĽǣŮǣױΪǽĻߣ
һ˧Ľױ̨ϣ˷˵ΪøλţţҾͲˣŮǣءѷ
ڴЦУعѷ˷ܲѵվӵȻ̨Ҳ沨ع⣬ٴôĿڡ
棬ֵĽʱ̣ǷֱǺ˹Ĭɯյ£Ƕʿ̷ܣԻԼķ˹ţĴ졷жɿ˹͡ɭ˹ͼء˹٣λʦ
˶٣ĻӰƬţĴ졷ĵʱܶ˶Ͳסеļظų
һʱ䣬öǴϳķ糱ȥûϨ𣬷ԽԽҡ
ŶϵۡϣǷţ˿͡˫ֺʲסصš
İɣҵķӦ򽱲ְԼҿͻᱨֽϣӰǵĿˮϤĴϳ˫ֱأŵ˵
籩ĵԼȴڣһҲš
Ͼüּð˹õ۽͸ߵףССȻš
ԴϳƽЦ˵ӣҸùˣûֽڡţĴ졷Լķ˹
᳡޴ĴͿͷһֱ΢ЦԼŲæվ̨
ͷҲͬһʱ׼ݺݻȭͷžͷƬʤƣ˷뼤
ǵʷ˹ܺ˵Ӱֻ֣öԵӰݵĺйиε壬ҶԴΪȻӰӰǵԪءڣֵϣĺϳţݳд˵ʵҴǶõ㣬ȻκһöࡣΪֵһǵĹʱ̣Լ򽱣·𿴵ĺϳȫؿݳģԼдĸЦԴ˵
ȻҲ˭һС
л򽱸ҵϿɣõҸлʷ˹лл㣬ٴһഺʱ룬ΪдԼؾ˸׶
˿͡ҲƴŰƣǷǳĿģĵӰȻһûõǺѺõʾףء
ԭѸı䡷ıУѱ类Ʒ硷ʷٷҼӸ£ƬرԻ䣬ŽһܿͷϷϡ
棬ǾƬŮǣѡ뿴Ļ˻δ䣬ĴĻϱָλѡߵٻӰ
󷽣ˣζʮ㣬λѡȴһλƽʮ꣬ȥǸͨڼҴŮˡ
ԼƬӰͷɯڴţǼ˶ʮĵӰѾʵ֣ܲýǲôˡ
ܵõϿɣǼ¡
ȻϻֵúƽɯԼɣһѡߵӰķųǲƵؿʼ
õģɯѾõҵϿɣ˹ܷŬ룡Ц˵οǿЩеġ
ĸңԲݸо˱ֵʿǴＰģȷţһҲ⣡
ɯͷһ˵ӽˡ
ʷ˹˧ɯϵۣԼԸ
ΪԼֻΪõݣóԸ
ƬŮǣ񽱵ǣɯţĴ졷ڴ
䣬ɯŵؿڣǿż쳣Ĵɤ׹ƶˣͷؽᵽ޷
ȥɣ˵Ⱦˣɯɫ̲ס˵ȻָָȫߣЦŹƵǣҲӰǵȾˡ
ɯŻعЩž̨Ŀ£þƵҫ£ʼԼĵһλ񽱸ԡ
ǰһŮи룬һܳΪλһǡÿҴΧһңҪˣȥϴϰѣȥѴһɯ۽ǺỨЩƲס˵ҵĶһֱң˵룬ôȥ׷裬ϣܹΪԱǣΪ֪ԣ
ȫһƬѻȸڳĴԱȻǰ⣬ûǰܵĥ尾κ٣ɯĻĵ׵Ĵ˵Ļͬ͵Ҳˮ
ŬҲƴʮˣҵȴԽԽǿң뵱ǵСʵпᣬǶʱ䣬Ҽӵиֱֱʷ˹ܳҵߡˮɯ˵Ҳ֪˵ʲôźãֻ˵лл㣡ʷ˹ܣ
᳡ֻ΢Цţ̨ϵɯ֣ʾҪٱˡ
ʷ˹Ҳ˵ԸһᣬԼԸԸԼһᡣΪ룬ٶȼϣվȫȫ˵ֻҪ֣һ죬룬һʵ֣еĽɯᣬڵᶨŽɢ̥ǣƼױȵȫĹͬʱкá
̨ڶ˵Уɯ첽ţվ̨վţһֱȺӵһĶ߲ͣ˵ţллллʷ˹ܣ
лˣ˵ţŶҪˣ˸Цɯӭλ
涼ĽǱķ˹ڡĵеľݳ۷ԹԽĿڴҪѵݽ
ѵݽʷһ²񣬡ЭƷ硷׵˹أǶʿԻʷ˹ܣţĴ졷Ŵ޲Ц˵ڵӾͷַ֣ʷһ࣬׵ƵᣬȻ΢Цţֻʷ˹ܽŵ˶Ц
ʷ˹ܴݻǺ򽱵ѽ޲ЦȫһƬЦ


177 ʷᣡ
ţװģһġ˿͡ȶµ֣оðο˵
ûû£һҲţϾͲЩӰȦ˼ʮȻЩȻ˵ŲţﻹǼõԼĵһѵͷΡ
ֽĵȴûάֶã޲Ĵ򿪽ɫŷ⣬һۣЦ˵ѵݻǣţĴ졷ʷ˹ܵݣ
̨ϵȫڵ㣬˵Уʷ˹ܴݻ񽱾ʵ飬ɵġ
ֻ23ֻ꣬ӰڶӰΪʷĽѵݣ
ĵӰƱһƬƮ죬úܶ棡
һʱȫһ漣
찡̫ˣװģʷĽ򽱵ݣȥ콱ɣ˿͡ȸ˵ߴ̨콱
ʲôˣĻˣ
Χǣ˶ЦݵԼΪԼƣȻЩʵĸоȻԼ浽Լ񽱵һ̣ȻԼЩ֪롣
̨ܱ߻Ľ򼵶ʵڻָƽģվ˷ǰѹѹȺԴԳ˵٣ⲻΰɣŶϵۣĲΣ
ǷЦζؿʮ½ݣʲôĻ񽱸ԡ
Ϥҵ˶֪ǰʲôϵĺˣȻԼɯ˵ʥ˽Ҳ֪Լкܶȱ㣬Ƭ׷Ƣ˭ҪǱݲãұһٳԾԱڱ˵ƬϺ棬˵ĻȴǰϣЦϡ
Ƿ֣ߴڣ뱻ȣԲҵޡ򵥶Լķţ˹ɣȻƽ̨µĹ˵
ڵӰһһ·ϵˣл򽱶ҵϿɣϢһҹлѡĹڰȵĵӰлȫΪ֮Ϊ֮ǣĴȣС΢ġлиҰˣҲлҵľ顣ͬʱҲҪлҪˣ˿͡ȣһԼѰԼ룡̨µĿ˿͡Ȼ˻еĽŨ⡣
˿͡ȿĵӯ˶ǰ鹥ƣĸŮҲֵܵ
Ӧһվ콱̨ϣһ˵仰Ϊֻ˵һΣ˿̨ˣͻȻ˵Im the king of the kingsҾ֮
һ䣬˵ģϤĸ֪磬ˣ
Ŷ˵֮
ƴعƣڱԼչʾԼѵݣеľ֮顣
Ȼܶ˶ţ˵仰治֪ղķ˹÷¡֪˻ʲôķӦ
УŽ̨ⷬȴΪڶýĽ㡣
ͦܵΪ˵ûĵӰһ쳣ɹڱƱ˫գοڱһ󽱣ûʸĻ˭ʸ
ղķ˹÷¡23ʱҲû˴ɣ
ϲиԵǣֿķαޱȵǲõӰϲġ
֥ܵӸ̫׫Ĺ˵֪Դ󣬼ֱķ䷶
ȴûϵеֻǾصȴţһӰĳ֣Ͷ뵽ԼļµĹȥȥƷζһε·̣ȥĳһӰԾ̾ڽкãĴµӰ
źǣҲЩ΢ƽ⣬ӰƬСǶʿߣ֤Լʷ˹ܣȴԼĵӰ֤
ҲһӰ

ɼ1µ׵ѵôӾرߣů̫֮£غŹ֭Ǿǰң⡣
űֽطߣ˶ıдšʷĽѵݡʷ˹ܣ
򽱰佱Źȥ죬Ϣ˽ӽһµоֻصԼϣһжĳ
ƶ̫ɡ£ɵſߣųͷһʱ⡣
˿͡ںƬϷʱѾȫǵڴҲûҪǩĹˣΪȽȽǣݺͱ֧ƱܲԼƷ
Ҳÿ˿͡ȴԼߣǮ£ˣǷ뷨ϾҲԼ룬ΪֻڼԹԵѹľӼ谮ɷ衣
һǾԲܽܵģǿ˿͡ȲھͷʲôϷϷһȦ˶ǳĹִ֡
ֻ˿͡Ⱦ˳˷ںȴԽԽ¶ĵӰ뷨ˣֹһڵĵӰ֮󣬱ϢӰ飬ĵء
Щϲõľᡣ
 ΪʲôҪôӣװͬ·˵ʹһľɥֻˣȻǰޱ͵ֻ͸Լĸ¼ÿһνӵ绰Լ
ޱ̤ԼĵһȫѲ֮·ʱڼô½ǰһȫԼҡ񳱣ԽԽߡ
˭ĵ绰ֻ۾Ҳֻ˵ãʷ˹ܡ
HOHOʷ˹ܣǽףûпգǳȥ棡Ͳﴫǿĵ⣬ȴִЩе
绰ʱڹ¼ҹˣιѵŮûУҿеǿʱ䣬װĸǣ۾ëЦ
ǿ̫ˣѵҵûŮ˲ŵʱ򣡽гMMAһȥɣ״ڣ˫ص˵
MMAʲôͷһضK𣿻ȥưŮ죡ȤȱȱոְԼӻɳ̲ϡ
˰ɣȥưŮ˿֪͡˻ɱҵģ˵ˣMMA缫˵ıԻ𱬴̼˶ɲ˶٣ɣһԼʨӰҵǶһȥ׿Ͱ͵˵ţ·ȥ㲻һ㡣
̾˿ðɺðɣˣȥ˰ɣ
ٺ٣ҪŮһ޸㣬̫ˣ׵˸¡
ǱѴˣ׸ɾѣȻǰ׳ţп㣬ŷֱԼݡ
ҪߵŽУֻӣͽסǶһԸĻ죬ҲͿԽۿˡ
˼ҿȹݣصĽУȥŵīطӦûʲôжӰɣ
ҲûŮţĵңҲûʲôϵţɵ£ûʲôݵͷ
ǶܿˣŴµ̴̵£Ȼ


178 MMA
ԭΪû˻ע⵽Լȴû뵽ûڿȣһ˵𣺡٣񼶵ʷ˹ܣû뵽㣡
̧ͷһǰָӢ˲ɫͰʹԼʮˡ
ĴŲͷüĿӢԵװ磬λ¶Ѻõ΢Цǰ֣ʷ˹ܴݣΪ֮ĵݣ̫ˣҽԼǿ˹ٰ
˹ٰȻ
ⲻ2005Ķ˹иŵӰ֮ա2005͡ڰʿ2008߸ȫ𡱿񳱣ϯ̬ڶӰԣȫƱﵽ10ԪΪһʱ黰
2011Ͷʳ1ԪйıִսʷʫӰʮΡеǣլʷ˹ͬѧҲ׹Ӱۣû뵽Ȼʶ
ڿ˹ٰġʮΡ֮л۹ý峴ǷзʱҲܸȤҲɷнµذٶȹĴӰ˽ӡǱȽ̡
2000꣬ܿȦд֮һӳ־Ҳǡ30Žܳʿ֮һΪԱݼܵӰЭرһҪԴڡ̫۹еı֡ʮУݳ˸͵ӰƬдҲжƬƬݹɯʿǵϷ磻׶̨ϱӢϲԱġؽɭݹϷݵʹΪܳԱ֮һ
2004ġеʦǸܵڿ˹ٰĶڵӰֽľҵΪ˰ӰƬʧĥĽɫ2Ѹٵļ55൱1/3ءÿֻһǹһƻȥ63Լ57⣡183ֻ104ѾʲôˣûпԱһ棬⽫һֱֵҵǣΪһԱżʵҵʣ籾ǸŵƤǻչ˳ӰƬпǸݣʵ׸ˡ
ΪҲ˶𾴣һλȣ㣬רҵĵӰԱ
2001ڣ˹ֻٰ˵ȥֻڰ˹Ӱ˹ݵġξ֡гһǣڵȫȫûԺô
ΪӰնȫ򳬹15ԪƱĳݣɲλԺĳǣֻ뱴֣ʵݸеʡ
ܸʶû뵽ڰ˹佱ϣССĿȹλʨӰҵܾǶĬ˵ţò뱴£Ƕ
Ӧ˵ҵң񼶴ݣȴЩˣǶ֣Ӧϵ۵ָҽкǶҲܸ˼
Ǻǣ̫ˣǫѷػӦţǶֻһ΢΢Ц
ʷ˹Ҳ缫İɣѵҲһλƸ񶷵İߣ˷ܵʵɫ졣
ŶҵѽסɽģʵҰһЩ˵ʵMMAֳһûֻ֪֯ĿЩȣ٩٩̸
ǿ̫ˣסҲλԱȻǰЩĬĬţڵ⾪еı̫ˣܿ۷壬ҲǼġϣܼѡ˿ڿȣĻǿġ
ţһӰ˸һⳡӦúܿˡԼȵġ˿ֱû꣬绰
ף㵽𣿡ǽ׵ĵ绰æ
ѽǲ˼ԭҵϷܿ߳˵״ҽ첻㿴ˣǸ׵Ƿԭ۾۵ȴΪʦˣ
ûϵ㰲ϷĵӰȻҲЩʧǹŽס
֪һŬģ治˼ʷ˹ܣԷȹˣ
ҡҡͷ˵绰һڴı˵ܱǸˡ
Ŷûϵʷ˹ʵⳡĲҵĺѣ͵ģȥЦЦҵ
룬ȻˣôλÿͶպƵӰǣǱȥһɣҲѪڣȭȭ˵ıҲЩȤأ
OKˣ뱴Ƕһ߳ǰݡ
ŵڿһˣܿ𱬵ĳϱڵݣԱŸʹõأԷֹڱгʲô
µվǰЩɫ˿ɵĳأĶⲻͬȭء
٣ʷ˹Ǳõĳأ̨ɸ˿Χɵİ˱γأ˿һ־лЧĺɫƤţԷֹԱѡ˺ֱ̨980CMΧĸ߶170CM176CMң̨ȵ߳120CMɹţȫĹڶ̨ܿϵľʱ֣˿Ц˵
˸ϵĭĵ棬ŵӡű̵ĵӣԱʵֱӦúѪɣܲпᣬֲס˰ɣ
ͷҡúͲ˹һ㣺ִMMAӦ˵һǳȫ˶൱õİȫ¼ʮľʷУֹֻһ¼1998˹еһιδıĿУɢȭˤӡκӱй¼
𣿡ȰɱɱҰްӰǰȴʼ٣˶ԾԾԵ
ǵõ֤ݣоݿɲģţǿ˵MMAõİȫҪԻƣMMAУʹˤַƷ֣Ӷ˻ĴڵغУѡͨ沫ڿλʱʹùؽڼʼӶﵽûκѪܹƷֵĿġڱУѡֿ䣬ڶֹͣǼ֡MMAķָ׸ʹˤáؽڼʼȽ˺Ҵױȭ׸ᱡֲֹڻʱˣܼСѡֻȣӶ˱İȫϵ
˵ԼϲĿһ׽һף˵ˣһ֪ײޱȵMMAȴȫľ˶
MMAֻ֪ʼйС³˹ᵽй˵Ľܱشһ˿λĹǣȷȷʵʵǶۺϸʽϵĹ׵ġ


179 Ұ
Сøɣָͬһϣƽؽо
Ŷ³˹Ƕ֪̾¡
ǵģ³˹һΰˣʷˣҲһᱻȫ˵Ƴ;صġ˵
ɱô˵һ벼³˹ΰᲢۣһƨϲЦݣԱҲ˺ܶࡣ
ߣҴȥҵѣͬΰһλMMAѡ֣Ұޣһᣬȥġ
OKߡȻöMMAۺϸȤűǰѡǵϢҡ
û߽ϢңƵءӦѡȭɳ
һ1.88ףؽӽ100׳ҰźŨܵһֺضɳػ
أһȭɳϣɳȵҡţʾŸղһȭ
٣ҵҰޣ״̬񲻴Ц˵Ȼ֣׳ʵʵһӵ
ˣǺǣλ˭ҲˬЦţ뱴һӦһԺЦƵʵ
ȫصĵݣʷ˹λʨӰҵǶҵѣһΪͣЦĽ
ǺǣãѺõ֡
Ȱ޴ë׵֣ЦãϣܴĶ֣
ض۾ϸϸشMMAʷҰޡ
ĵŶദµĴˣѮµĺۼϸĵؽԼʰĸɸɾ˺ۼԡ
ӦűȭУЩεǣŵ촽ºִǰͻЩϡĽü֮£Щڵ֮УĿһѺıЦݣҲ·ͱ˵ƣһǰ
ûMMA־ڱѡһΪ˵Ŀע⣬ͷɸֵķͣǱصؼụ֮́ܶһ棬ͻأظоһģͬҰ޶ϵΣոС
ҵĲӣ׼һԾȻͻʳסҵĲӣ
ȻΣյĸо
ˣȴû¶ĵı飬ֻ̾˿Լⷢ
ôˣЩԾæ׷ʵ
̫ӮⳡˣѵʱŤ˼򡣡ĵЩƮָܿ㡣
Ťˣҽô˵᲻ӰЩˣҲЩġ
ʱϢҽˣȻʶ׷к
ɣҾҿԣİͷһŤֿʼȭɳ
кæŵĵ˽ҽʵҰ޵ļŤˣıûʲôӰɣ
רҵĽǶ˵ǿԽУƻӰķӡȰҪⳡ˺ٴ򡣵ҵġҽɫܲÿɥذһ̯ʾԼް취
Ұޣǿ󣬸ȡʤˣαأί˵ϢɣıתͷĽ
ҵǽãڻȱһʤȱһھ죬ұΪܶǲ˳ģҡҡͷػӳһȭɳƮͬʱüͷŤŤ
ϢĻû˵꣬㱻ĵĴϣ˵ˣ1997꣬MMA12һսб˿ƶ2000һMMA27ռСӡһսбޡ״ܡǶ˵ˣҲˡ
ͷһۺϸ񶷵ıֽ˵49Ұ޽ս24ά˹٣⽫һĽıǿԤ49Ұ޲ͷųеޣ24ά˹֪ʲôҰݵˣ
űֽţע⵽ֱͻŴִ͵ѪܣǱɣս֣Щεָؽھ𣬽ץЩʧ̬ıֽ
ֱЩΪһһμָֻѪܣѾʱĵˣΪıӣЩһߣǱ˴˱µĴˡ
ǰͬϳȺĴǣ棬ܿữΪС
ƽذѱֽݺ˺飬վŭشţȻѾ49ˣе뻹ûһҪõھMMAáӮⳡұҵ룬ܳʲô״һҪȥ
һĬĬԣǰߴĵһͷբͻƾˣ
ˡ
ҪҵˣԼԼôһⳡһһҪϳңһҪӮļᶨ˵仰ڳϣͦñֱشϷָȭףȻѴִָһ𣬱۾
ϱᶨޱȣ·𼴽ѪȲпսҲϧʿ
ȰļֹĻид˵ڵ˵ⲻһͨıΪʵ룬ͻԼϵľսۡǱˣѪҲҪΪŲϨĻ棬Լһ˿
㶵˼һʱ֪˵ʲôźá
ΪǰɣĶ֣֪ھģҰޣᶨҳعš
лл۾ǸмⳡǰĶǳЦ䣬ûΪһӮҲûҡ˵ˣӦûؼңúõضɹͬ˵һеĻ滹ûϨһǼһ֪ھģԶҰޣ
Ƕ뱴׵Ĺϯϣ˿ǰҵľ룬λλܸܵȭǷɽĺˮ⵱ȻҲĹۿλá
ʱѾкܶڽˣҵλ˸߲ҵıͣű׻
Щܾõĵ˻Ӱ쵽ıͻȻ廰õĴعƣҪ֪ڿ49ˣ
һ24ֵֺ֮꣬ų˵Сӣټˣ㲻һͿأشĵġ
ľùҰǼȷ£˰죬ﲻֻϾһԳű׻
ǰǼҪ˶ҰˣҿǱ֤ȫĺáǶһҲǻ
Ҿùһ׷ˣûд˿ű׻˵ֻˮΪ֪Ⱦ䳰ȷ˵ģǴ


180 Ҵ
ðɣֻϣϵ۱ӣӮⳡҲҪˡû취ֻܻʮĬĬ
¸ŮˣŸʮҵСŮŮ۵ɰͷĽż֯СӣĽë
٣ˣ£Ǵ񼶵ݣ˵Ľʷ˹ܴݡվŮ˴кתͷ˵ǵĵŮȡ
Ѻõ֣֮ˣû뵽Ȼۼȣʷ˹к
ҲܸˣŮʿˣðɰŮ΢ЦţСŮɰ
ʷ˹ҲҰְּ͵𣿡ʹͣʱͷģֱ޵еĴڡ
ȻҺͱһȻְּͣЦŻش
Ĺȴ䡣
Ұ޻Ӯ˻Ӯغſ֣ȻúȻ˵
⻹ʣ1997꣬ٿʼչֳԼս˵ıԣڵμ23ƽ2ݾҪһ1997ĩٴ18ʤ71ƽĳɼ1998꣬һ38ƽ10Ҫһ1998ĩ47ʤ125ƽսԼġMMAˡְҵġȻͶְҵȭӰMMAķչ49Ұǲܴλ24ˡڽű׻һλ٩٩̸г˶˵Ρ
Ͳܺҵ뷨ЩôΪӮҲΪҰӮȻӣҾͿԾسЦˣȿֵкΪĬ˵
FUCKôҰӮľҲ£ҿȫһڣһ˶Ϊ˻Ӯ׻кػشš
ȶʱŭˣ·צСϻΣװͰ͵˵ҰְֻӮ͵Űɣ
кȻ
Цˣعͷȥű׻һһųԵÿĵк˵ˣһˣôֻ9995˻ΪӮҺҵѶΪҰ޻Ӯ
ǶҲЦˣתͷȥȥֻʮ߰ˡ
ԣʷ˹˵ĶԣҰְֲ䣡仰Ťͷȥк
ҰǰǺǿڶ50ˣҲûȡʤˣɣⳡҴ𣿡Լ۱˷кػشصذѱ׻¡
аôģһ֡
ʮԪҰӮˣҾʮԪӮˣٺ٣ʮкתתŵ˵
OKɽôˣµغк˶ġ
Ϻȿֵкˣ˷Լʵʷ˹ܣ㣬ǲǵ֮ʷ˹ܣ
Ŷ찡㷢ˣС㣬ҿɲӰҺĴģ
صգգۣС˵
찡ʷ˹ܣĵкѵڷʵݣ˷ܵزгܿѹֲ֧˵ȥѧУԴشһˣӮ񼶵ʷ˹ʮԪ
ɱ˵̫磬ȱ֪أЦЦתͷ̨Ҫʼˡ
̨ϣŻͲǴλŮʿǣӭWECıֳ
Ѿһڣ˶˷ܵشһʱֳ˰Χ˹ֱҪǵĶĤ
ȽеһҰ޵ģά˹٣
ϳݸһƬڡ
⿪Ϸ˹עʢ˸ʤһǽӽʮҰϵ׳ĿԴ룬ˣά˹٣
˼ɿԵĻ·͹ﵹһˮȫά˹Ľң߷ֱȥĸߴ󣬼ʵ÷·Ǹ˵ά˹˷ܲѡ
ؽǵصĺˣ˷ܵǰΧ
ˣ
ˣ
ˣ
ȫĺά˹ȻʢкվƴظŽźţйԼഺ޵ľ
Уά˹ڻ⣬׿ٵĴȭƯһɨȣȻ߸߾ֱۣͷ䡣
кĶȫͺХĻεط֣أֻԼͱֵ֧Ұޡ
ǻӭҰޣģȻؽţȫĹȴûӣһȫǸղ˵޷԰εӡ
ž˾Ȼը
ȭͷĵϷų죬˷ܵеĹڻ˻֡
ǣûû˳
ӹһ˿Σګګջ˸߾ٵ֣˶̨
и֧Ĺڣȴ˺վ£ȣ˵ϼһ̨ɣҿڶغϾ͵£ˣؼҴȥɣ
Ƕ񶾵ȴһƬЦкã˶ǳŲ̄ĵģλ˴ܣĻ䵽궼ûгʽϵҰޣֻǸٶʧܣȻ󱻷̧Źھ񻶵Ժеļһˡ
ȻȻЩ˶ֹ֧غ֣Ӣ۳ĺ֮ȴûԸ⿴⼸ǰֱײҰޡ
ˣϵڲٷȭͷҲ򲻳ĿĽˡ
ըҲǸܵйڵĲѺãûȵȫֳͣһƬ˵
У̨һƬЦͷ̵У߽
ȴиˣ쳣ؽкţҰޣųпھҰޣ
ͷȥȴԼһμλݣʷ˹ܣվһͨسԼ
ԼӣֺʲΪԼţԼŮȣԼɤӺְּͣ
Ǽһ˭ԶĹڸֻǸоΪԼĶּͣܲѺõ
˭ĸû۵ģֻ˲ǹھ
ǣΪһͷͣԴҩ˰ɣ
ˣˣϵҰ޸ſ£
һļһ
ָĽվǻļû
ҲվԮҰޣͣһеģ
ĸмվˣ˻ȭͷ
Ҫʼˡ
ҰޣҪսõؽڼһԶš
֪ļ򵥵ػӦţҲ24Сƴûлᣬֻҵ˽Ŀ϶ԼóˤʡĹؽڼпսʤ֡
ʵļʵʵظ֣չԼȭԴְҵᣬȡĹ졣
ʵͬ׮ظĸ˵¹ͣ³ţٵһȭ֮ſ˫ٴӭǵļ
Ŷ˺Լ񲻿ɵഺķ·𿴵ʱԼʱԼţ޼ɵ
ֻЩഺһһսУʧ


181 Ѫǫ̃̄
ϼһ׼𣿿ҰɣΪһûҰޣֱŰشһǣ·ԼĶ־ɵһҰޣԼӵĿ⡣
̵ĻŪ벻мҰ޵ͬԭĻ𣬷ȼ
ǺܰͬǱӰеʨֻһ
ɣ˭Ĺھ
һ죬ʽʼ
ѸٵС۵Σ˳أ಩˰糱ų⣬ָѺõһȻֿ
ҿƣԼʢ͵ļͳԵѪ̽߸񶷻תϣȭҰ޵ǰһУȭȻ
Ͼϰٳ񶷾϶ʿҰѸٽ³סһȭͬʱԼȭϣ㼱ȥֱ˵š
һ˵ķӦܿ죬ݵضҰȭڹڷĽкУٶȼһȭҰ޵߲
ã
ˣ
ҿһغϱܽҰˣ
ЦţͿ͸ۻң紩Ưˡ
ӯŲ˷·ŪԼʵôȭȭǽЩʽȷʵ˻ڣȲƵƵ
Ұ޻ӳһȭ󣬱ܿô׳ʵĸ첲зûҵǰ˷κ
Цţҧף͵ǰ񹥼ȭ˹۲Ұ޵ĶȭͷҿʱҰײ
ഺǿ׳壬ԴԴϵ֧չⱩĽ
˺ܴԼçײΪ֪ҰΪ֪ıĽֻһ˿һĻᡣ
ǵĺ죬һؽеļȼ⡰顱ֱ·ǹŴսսģѪڡ
ͣҰޣȫ˻ߵΪ˼͵ı££ȣƴغţûɳȴȫȻ֪
ҲѧȻ˵ȫźСǻǼţû˿õҰ޼͡
ģЩᷳˣǰҰ޷صĺܺãͬһȫǴ̵Ĵ⬣ôҲҲػĿ϶
źб̼޷Գ֣ȻҪȭͱٽһ㣡
ԽԽҰ޵»
һȭҰ޵ͷſ˫ǰˣס˵Ȼ׳Ȼ½ֱ棬˫𣬾˵Ĳӣ
ǽɱ
˵ʱʱ죬Ұȫûи˻ᣬ˫ס˵֣ԼֱӹסֵĲӣϥڲסԼҽγMMAϳǽɱ
ģס˷ܵվŭƴػȭͷ

ѳˣ
Ĺڵɴ۾վһʱúҳһࡣ
̨ϵȴпԼ֪ǳμסԼӵȣ·ƴȫҲ޷ֺʺҰ޵ϥǶסҲһץסʹ÷·Ҫ۶ϣ
Ұþ˽ɱͻȻһʹصԷЩסʺϥҲ˵ķ»һߡ
ˣž˵طǧѷȲȫ͵ļʵطãȻ200Ȼص棡
أ̨Ӵ˾޴ڳĹڵһ
ͷĿѣҰ޵ĺҽӴɿ˽ŵǽɱ˳û
ģ㾹Ȼңһ֪ʲôȭӳ˽ţسҰ޻ûѹĺûᣬȥѹһȭͷ
̫ˣˣ
ɵɵ
㣡Ұ޴򵹣
̼ܵĹǴ˼Ѫƴţ֣׷վ˻Һ
ȭ֮УҰ޵۽Ǳȭ򿪣ɺѪص䣬£̨ȾһƬѪ졣
ⲻȭMMAֻ䣬ֻе²ܽı
ø첲סȭҰѹһ͵˵ĸ뿪
վҰ޵۽ȫѣֹסѪ£˳˺۵մսֹ̨ϡ
ְ֣ȽŵؽţΪMMAѡֵŮֱ֪Ѫ˺۱Լǰ飬ôҲ侲
ģѰȱͬš
ҰѪˣôֹͬǵģ̲סվԽ߬ȭͷıʵ
MMAǱģֻ·һǱKOһ䣡ȻҰ·ѡҲǽ͵
ҵ죡
ų̂̾꣬ϵ˻һַ͹
ۿ߸Ұ׶༪ˡ
Ѫǫ̃̄Ѫǫ̃̄
ڿ籩Ĺ£Ұ޼ѵ֧Ҷ㣬ûпܴӮⳡ
ְ֣ȿţ̲ס͵ͿĻһҲҿ
ɣˣ૵˵ţҰ޵ѾΣһߣһһεȭһһεķŰν뿴MMAЩֱӣܲˡ
һȭصĴҰ޵ϣƤھ޴Ĵ𵴲ðѪ׶ɣ
Ȼ
ˣˣҰޣɣȥ˵ֻ㣡͵ǰĴ˿ƴغ
Ұ޵͸ޱȵĹ⣬ҧٴζϡ
찡𣡡˿ĵû죬ֱ֣ۣܻλϡ
һغϽˣֻ˵Ұ˴ϢĻᡣ
Ұ޵Եĳ鴤ص÷·Ǧһָؽʹ͵۸ֻǾѪһֱʣ·װ˸أһ˿˿ߡ
ڵĺ纣˰ӿȴԼ֣Ǻģˣ
Ұ޸еһ޷ƵѣΣŬۣǹϯһƬڵĺЩεӽϺˡ
ŴϢţǾ޴ǹ˹ڵĽк۽ǵ⿴ӣ涵Ů
б
ǵ·ӺԶԶĵطƮ쳹ķΡ
ұⳡҰѾˣȥغţƿȥϯ
û䣡ڼ룡Ϊ֪Լ壬Ӯģٸһʱ䣡ؽš
ԣ˵ģû䣬Ҳ䣡
Ұ޵ţȴĬصź׼ٴ̤Ѫս
ǣڶغϣҰ˵ĸأûлֻ֮˵ȭͷ¿֧š
ݲʰ۽һα򿪣Ѫεζ£ҰѪ棡
̨û꣬ûֻһһƴȭһһ׺˹ϥײ
ʿ֮սֻд㣬Ƕ𾴣
ֱʮֹ̣
ץסᣬѹҰ޵ϣץסҰ޵󣬷ᣬֱִ´ץסԼ
ǿ׳壬˿転ؾһ𣬼ײѪķ裬ȲԲ񣬱۶ؽڵĵ漼


182 Ѫ
߾ȫĽΪͣ壬Ұ޵ֱۻһܳܵĽǶȣⳡҪıԵ
Ұޣֻᱻ۶ϵģܲĥıĿԱ۶ֱ۵³һܵߣۿᣬ˺ѷεؽš
Ұ޵ӺŮͱһʹţҲΪҰޱضҪʧˡ
ǶһƶҰ޵ֱѾ۳˲ֱӵĽǶȣ
ٶһ㣬ֱȻᱻ۶ϣ
ҪˣĹڶ͵վ˻ߵΪ˼ͣȫ˶ˣŽţΪʤ߻Ϊ˴
Ұ޻ûз
Ұޱ˶ԿⲢǿ4924̣ͬȴǱһ㻯ʯͷ
ëëҰ޵Ľȫʧ̬ˣǱ֣֮˸MMAֻ֪Ҫֱʮֹ̲ϣûпܷ̣
Ұ޵Ľ̾˿Ѱëӽأȴһ˰ס֡
תͷȥȴǸλΨΪҰ޼͵ˣ
룬룡һõʿⳡ49ϵʱѾˡţܳȥûĵذ䣡ҪһԼ룡٣Ұ޵Ľͼ˵
FUCKûиҰޱʮֹ̲ϣûӮҪΪ룬һֱֻ۵Ĵۣˣŭ˵ţȻܲ޵ôҰ鷳
һƣֻᣬıҰ޵Ľ˵֪ҰΪʲôǫ֪̃̄Ұ޵жǿңᣬ֪ܻˣֻҪ䣬Ҫִݻ룡
ƿԣֻĬĬذѰë
SHITȰŭԼسشһȭܻ
Ұ޵ļá

һغϽˣҰӹһ١
ʹޱȵĸ첲شһߣҰ޸ɷֺ׵޷Ψһۣȴð˵սĺĹ⣬˭Ҳûп
ܷĻᣬٷ
Сʱϸ񶷣䤱ѵԼǿսսʤǿֶܶƴԼÿҹѣŸƣŽMMAʥ֮ءõԼ
׷һУԼ
ΪתͷȥԽֵм΢΢һЦٴϳ
붯ݣ
һѪôȻǿ£۴һߣȻǲˡ
ҰȻҧ¸ҵվǰΨһܾȭסͷ
찡ˣ
ţλҪ񼶵ݴĵкԱҰľȾˣı׻ûü£Լһʼֵ֧ˣȵ죬̨ϵˣ̲סеļȻȻеҰޣͣ
ܵкĸȾϯ￪ʼΪҰ޼͵ȻСȴҰԭһʰ
ҰޣΪ룡ͣҲվƴػֱۣΪʿ͡
ͣ͸ɣҰޣ
ܴ㣬Ұޣ
ְ֣ͣҲȺȻȫ嵹꣬һĿʼʱȫ֧˵ĳԣ˶ʿ򶯣׷Ϊ
Ұ޶սҲвгŪǷžĹâ
ǺģҰޣջҸղŵĻ˰ҰȭףȻޱȵ˵ҪСģҶʾصΨһʽǴ㣡
ɣҰʲôҲû˵Ψһεضˣȫȼܵս־
غϣͬʤսõײһ𣬴򵹶Է
Ѫڵ̨Ĳ벩ɱŹؼкŰȿ޺ţȴ۵ְּͣ
Ȼĳ棬˵ĴԼ˵ļġ
漣ķˣҰ޳˿֮صһȭ°ϣֱӽڵأжֹ˱ҰӮˣ
˷ܶηҰ޾鷢йеļ֮飬֣
ȲһгѪģĸ׿޸ͣҰȴǽЦŮ⡣
޷Լ۾Ĺǣⲻܵ漣𾪵ĹǣظӢ޵еսʿԼҵ
֪Լ뱴رһģҲ֪Լֱ߳صȻǵ۾·˼һռ䣬⣬ȴ֪ȥδ
صңе߽ţɳԺһĻĻ޷ǵ˲Ӱһ񻮹ХĻ𳵰壬ҲЩ޷ɡ
ǣǣѪڣ
װģôˣ˹͡ȸſɳϣſ˫ۣסĲӣŰűް㾫ǹС
ûʲôӳ˼гգ΢ЦʵϷĵôˣ
˳˹͡ԵЩ⣬ȻԸеĺĦš
΢΢һЦȴСûзӦֻǣ֣Լߣһ
оƣӡ˹͡ز£ЩĵʵҪҪϢһ£
ˣõϢЦ
ǵģ빤Ϣ룬׷󣬵Ӱͬ಻ͣѪҺһֹ̲ͣ
ȻӰѾ䶯ȫ˫գǣԶԶҰġ
ǵģҰģ
ľͷӰЩʷĶΪ˾룬Ŭ
֪ԼһᵼݣҪվȽŸںâɣ븶ѪС
ΪԼΪѣΪ룬ûа취ͣ½ŲӰҪȫΪ۷ĵӰҵĳҪһ䶯ȫĵӰ񻰡
Ҫ̫æŹҪס߻ҡ˹͡Ȱͷ۵ĺ촽ȥ
̹Ȼ֮⣬뷨ͷǵ֮ʱ
ɨˡ˹͡΢죬Ϣ΢Щźӡ
Цһ£Ȼȥš
Ǳݡ
Ŷʷ˹ܣֻôػˣмҪ㡣һţͼе
һɫĵӰϵеĺܣֿӣ֪ʲô¡
ˣ¿˵ɡЦʡһﻵԼͿ˹֮͡ĺ£ûʲôҪ飬Щ϶ñһܡ
㣬ϧҲˡЦŻش𣺡ֻˣŶ˹͡Ҳڣûлǵĺ°ɣ
ڿɳϵĿ˹͡ȡ


183 ʨŵѺ
ˣ˵˵ʲôɡЦʵ
ʨŵĻϰ壬ͻȻԼ϶Ϊ˵Ӱ顣ǣΣȶȻûˣûƬļƻ
һʱ䣬ʨ֮ķǳ죬ʲôõԿɲʲô顣
ʨ˼ľ籾ϣܿһ£ûгĵġЦŻش𣺡ǺĴˣƱı֤˶òˡ
ˣôѾ籾ֱùҪһˡװģһ¡
Ŷʷ˹ܣǿǸˣʨҲǴ˾ˣһССݷġЩΣӡ
Ҫס㲻ͨݣʷ˹ܵݡüͷͳѩѣһ˵´Σ㣬ֱ졣
ǸмЦЦ˽ǰ˵Ը
ʷ˹ڿʨŵľ۱裬ÿһƷʨ׬˸硣ĶԸʧʨӰҵʧ˦ˣǵӰ˾֧Ʊں棬źҪʷ˹ܴͶԼ£ʱ˵ʧʹˡ
ʷ˹ܣڼɴ빤׬ǮˡЦ˵˻ڵǣǲǿԹȥˣ
ͷתߵ˹͡ȵǰһ£װģһ
Ŷ˿͡Ҳ
ͷͱһ뿪˱
ķܿ쵽ʨŹ˾ܲ
ûʵİ칫һֱڵˣæվĺ֡
Ŷҵʷ˹ܣڳˡ
˵ӵ˺õľ籾Ȳľ͸˹Ц֪ҵĹĵӰõĵӰ
˿ĵЦˡϲǰŵˣΪʷ˹ʵ˲ĿʱȻᣬѾƷ֤Լʵһǰ;СӣʨŵĲү
ȷʵյľ籾һǡеСһǡսռ䡷
еСһƻƬǸҰˡĪĶƪС˵ңˡıɡ
ΣӳϣʨŹ˾ٴ׬˸硣ʱ˾ٳƷһƻƬٴץסЩƻõӰߵhigh㣬ǳɹӰԺ
Ϊһɫˣʤ׷ĵȻ֪
ڡսռ䡷ȴһıΪľ㤿ֲƬͷϣ¿ʽϷں͡⡷кܶƵ㣬ǿֲӰϲġ
⾪꡷ĳɹø˻ζ˺ܳһʱ䡣ĳӿһֲƬ뷨
ʱһ뵽Ȼʷ˹ܡΪƱı֤ǹ˾ϻˡʨŴͻΧʨӵ˽ĻԻ͡ʨҪҲҪ
ӹ籾򵥵Ŀһۣ̲סЩΡӰ˽⡣ǰǴʷ˹ݣCanlaws Productions˾Ʒ04ʽӳȫȡ˲׵Ʊɼ
ȻǺϤͨԺĵϵͳ˽⵽ݴƳƷɸױӰҵ˾Ʒ02ӳƱɼҲӽһ
õ籾һ̣֪˵ڴʲôˡΪһˣһԾΪĿģ޿ɷ顣ǣһֱǰ·Ұ룬Щ롣⣬ϣģ̵ġ
еľ籾û˿ֻǲһظԼĹġοƷеǣϣԼܵ˵ҺӰ졣
ӰӺƱӰ˵ֵĵɣӰľ籾ȴܸܵκһ˿˿һ˿˿ĳ嶯һ˿˿ִƾͷȫķ
޸оֻ˵
ȻʨŹ˾йԷ׬ǮѾˡҪίȫ
ϣģǴĳ˵ΪǲӰѡԼԼѡǲӰ
ҳϣݵľ籾ǳĳɫҡҡͷ̾ϢһǣȴҷǳڴƷ
ʷ˹ܣѵиõƷ˷ǳ⣬ɫҲЩ
֪һˣܻ˴޾ľϲԼϸѡľ籾ԷˣЩΪ֪ΣҲЩζ
ͽǮȥ⾪˵һóɹʷ˹̬ܵʼȻ仯
˼ҵƷڹ˼֮СЦˣȻҡͷǣţܿͻġ
ʷ˹ܣڴƷʨԶҲֵĺܣԼôʣԼȥףϣܹٴĺ
Ȼһɵˡ΢ЦţӦţԶĸϼЦݣԼеջʧ
뿪ʨӰҵͱ֣Լĳӣһ·ǰС
븣ˣʨţ֪бһ΢СѺۣԼЩ̫ܡ
Ӱҵ룬Ҳ뱻ң˭ҲУ
ţߣԺ뵼ϵͳͨСҵŮԳ
ˣңϵͳһ˵дһ˿û˯ѵӡ
ҵС棬ϢǣҺӦùˡҡҡͷ˵Ϊܶˣڶҳڴء
ô㻹ûҵõľ籾СЩ⡣
̫׵ĶԶظͷϣЩġ
ˣʲôӰСʡ
Щ¶ȴôҲץס˷뼤ڡҪ롣
ǲҰǫ̃̄ϵļָж㣿С˼ʵǲһ˵ŭΪܲж㣿
Цֶ֧ųķ磺ǵģǻױ򶯣ԼĹҲйذɡ
ҵĵӰкܶڲѪĵӰ뿴𣿡СЩʡ
ȻҲЦĿģǲҪĵӰ
ѳͣ·ߣɴعۿ
һӰ缱Ļ𳵣Х
ּȭ
׸ȭһιӰҵʿӰҵеĿƻõӰƬʷġ˹ƤƣδǡݣݡܿݣΧδĻȭһ־¡
ӰԿƻöΪԪأЧѣްǣ򵽸ɣûңֻиҡ
ÿ̨Ļ˶вһ͡Ըͼߴ2.5-2.8סǸƣӵȡֻ첲һһͷˡ˫սʿͷ


184 ƱըVSƱʧ
Ըͬ׸ȭÿ˵ҲɫȭʱĹǼܲϡеװáʡϸСᷢʱҲߵϸڡ
һֱϵȻֱΪѾһԼǾ̾Ļ棬С˹Ļǵȭ̳ǰһ裡
£Ķ˵Ļձöʮ㣡
˵ӰĽݣЩжˣǵģԼʵǱⲿԻеƬӸжˡӰ֮һֱǻԺĲ̨һȭĻ棬ǽβӺŮ˵רעͼθжᡣ
ټϣм䴩ݡܿȭдͷ˵˴Ƿϵĵľɱ䣬΢ϵĻʵ˸е׸ȭһ𺳡
ȻЩɴⲿƻΪȴ˵Σк븸׵飬ȷʵһѵõĺõӰ
á׸ȭЩʲô
ӰҺ˷ܵػ˻ȭͷش2000Ļе˻ȭϵļ·ӿҸطӿ
ŶõģˣѡѶȣ
ɣĺõӰһҲʲôѶȡ
Ѷѡ񡭡Ծ
ʲôԾʲô˼ǲ⡣
ϵͳѡһӰ͸ˣҪӰѡһҲֻѡһӰҪӳ
˼򵥣ѡҾûʲôҪˣ׸ȭǳʲôӰܴģһ֧ѩѣ˵
ѡʼ
һӰХ
ʿ
֣ƬЩףЦⲿӰʨӰҵ2011Ʒӳġ
ʵܼ򵥣һļͥƵĽϼұӣ벻ܵĸԶ磻ӲΪ˰ѡ£ΪӴ˿Եõ׵࣬ȻӻǷֵʱ״ĸʹȥı˼䣬ԼںսеĲʹҵףҪٶȵԼĽԲμMMAؽͬʱյְҵѡ֡ѧʦΪǮţԼ޷ΪŮṩӻطMMAϣԷֵܽٶȾףѪ뺹Ľڣͱ˴˵Ľᡣ
MMA˵ϣڴ飬ʼ˵ӰĲš
һԺлЩᶨȴʼһ˿˿ر˶ⲿӰ·ӵ꣬ͬǫ̃̄ȭȭȭһȭһȭغݺôϡ
Ҳ˶ڵȴһ涼쳣ɫľӰҲһڵȴأ޷ֿĵӰ
ĳһɫķ㼤жӯԺһвذ
ƽ˵ԶԶȵӰʣڶڴƽӹεصȴһʵĵӰʪۿ
Ȼ˲۽ǷỨҲЩʿĸ񶷼ɲǺܳʣҲǺ̸ܽܳϾɾɫ涼û̵Ԣ⣬ǣⲿӰӵһӯĹ¡
ǵģӯ̹¡
ȥᣬȻͬ;ͬ飬ôĵӰץͷҪһӰ㣬Ƕôѵ鰡
ȻҲ˼ӰȻĽҲɹʡ
ΪȫӰ߽˹ѵݽž޴ջ
Ҫ˹֤ԼʵҪСסЩܺڵͣȫ˵
ʷ˹ܣһһʼκ˿õĻᵼݣڰ˵¸һһǰܳԾеİ˵ݶվȫӰõߴ
ţĴ졷п뷨Զûֹ
ţõ˰˹ѵݽ֥ܺӸ̫Ļ˵ʷ˹ֻȥ߸ѡ
ý֥Ӹ̫ĭ÷ѣΪں̫ûʲô塣
ʷ˹õ˹ѵݽֻзţһΣ
ڣǲһսȫ򶥼ݵʱ
ǲǣֻҪȫԸ㾡ȫͺã
˾ģĲӰԼʷԼŨīزʵһʣ
ӰѡĻǲ翴ԭʱУкβͬɣҲƱڱѵһԼѡأ
һȻ뵽һ⣬ȴû뵽鿴֮ԼĿɿڴ
ǡݡܿHugh Jackman׸ȭReal Steelӳ֮󣬲ȱƱף109գ֮ڣƱﵽ2730ԪȫƱʹﵽ4940ԪƱƮ죬ƬҲճ̣ФάShawn Levy͸¶Խߡʿ߱20111010Ѷ
ܡʿӳ˲ۣ157л83%ۣȻBox office mojoݣⲿ2500ԪĶӰƱΪ2215ԪӳڶܼƱڰλƱʧǰɼʱ2011923Ѷ
ҵ죬ôֻһ²˵ǼͬʱӳĵӰͬ˵ǲµĵӰƱôࣿ
˵ѾִӰϲȺںġʿһЩƱʧǰȴ˼֮С

ܣˡ˹͡ȴ˵˯£ɳϣеĺ
װģΪʲôϢ߹ȥ§ס۵ʡ
û㣬˯š˹͡¶СŮ̬
ң˯šЦɳϵˣ߽ңȻ˴ϡ
˺ܿ촭Ϣţһ
󣬿˹͡˯ˡһֻĲ˹èĻؿڣʣ˸ʲôѡϲ𣿡
˹͡ȣ˵飬ΪʲôôġЦ
ֻǹԼˡ˹͡΢΢Цػشš
ӿů˵ͷȻԼܾ˸˵ҪеӰϸϸ˵һ顣
Ŷ찡ܣӰܲǶƱʵڸǱߣ㲻˹͡ϸϸƷζţȵ˵
װĿ˹͡ȣȷʵЩ⣬ҲЩƣǣһû¶ľģһ
ȷʵЩԾϣϣּȭƱʮ㣬δµĻ˸񶷶Ծһ㣬Ʊı֤꡶ΣȣһƻƬʤ׷ЧȻԶ׼ġҪǣ͹ҵħ֮ĺ죬ӰеЧȫõġ


185 ѡʿ
Ȼˣ㡶׸ȭһδµĸ飬ҵͬʱգΪصĵط
ҵƬҲҪں
ǰڵͺڵķжС˼ֻҪƷ˳ɣͿ˯ڼǮˡ
ϣʵӿáʿⲿӰ桷͡ĵĵӰ˵Ѫͼ飬ԶǴ̼˺ɶɵءˣӦһԼϲģ£Ϊ˰á
һѶϵˣһΣϣһЩΪԼҪ̫ߣ̫ߡ
Ϊʲô˵˹͡ЩӰҲ޴ѡֻܽ˵
˭ˣǶסЦˣĵӰȡκ˵ģԼ
ǸˣʨŵĻϰ壬Լѡ񣬶ԼƷָֻšΪһݵϣݲκַοѾһˡ
˯ɣҵСӰ˵ɣ˱˹͡ȡ
˹͡ȵͷԹԵܿ硣
¶ȼһ֧ѩѣʼо
ĴһƬңֵӰĻ潻ų֣һǡּȭһǡʿһѪĲ͸ɱҪ˵ĸоʣɫҷǳƷǹм䴩ĸأļ¶ѡ
һһεĻζŵӰ𺳣˸ĳ˼֮СϣܽԼг׵Ĵ뵽Ʒ֮Уȥһ¹ڡ
ʣǾкΡеѪͼ飬еĸɱΪеһлֶνҪչֵĶκػǰеһַʽ
ֻǣ˵ķʽֳԵøѪMANѡ
ǵģػ顣
ץסӰҪչֵҪ֮Ĵһ˿ͷ
ּȭȻһƷȻԼҪչֵΣػеطӵ쾡£ƺǷȱһЩϾһδΪԸΪɫĻ¡ȻȾգڴȴǷȱһЩĻ͸߳㼼ĵһ㣬һĨۼһССİܱʡ
ϾۿӰƬĶͨˣǵܶ඼˾ʵĻϡȻҲΪӰƬеضжȴѳ׵ľסǵģһֳĽڸС
ڡּȭĹºͱMMAϸġʿԵøʵСȻ㣬Ӻͻϱǰ߶ѷɫ˲٣кεҪչֵĸӳףܹģǵĹ
ƽѪ֮ڰΣԭʹ£ͬҲܱǿ뼤顣
޵ģеԴȪҲ޾ġοƬеظӵĹ㷺ں飬飬飬ս֮顢ʦ֮顣
һݶͨĻܹǵңһѪܻǵ࣬һǻȭ˵ļкź
Ϊ֮ĲǱȭǰΣԭꡣ
Ѫ಩ȱĸʹش򶷣ʼջǸʤһꡣ߬ԼȭͷȻ󻺻һ
ƱʧܣҲԭ桶ʿĵݣҪڡ׸ȭݳ˹ƤĽưɣ
ڣԼʵ뱬Ӧûᴴ첻һ漣ɣ
ǣԼĵӰһԭʱУƱըӰƬ⾪꡷Ʊ5500ԪţĴ졷ƱһȫӽһԪΣ5000Ԫȫ򳬹һԪЩֵܵġ
ǻɹʧеһЩЩĺ£ڡ

¶ģ㡶ʿ
ϵͳѾ籾ⲿӰѾϾǣΪһѾԼһ뷨ĵݣ޸˼طдĵʡ
ˣʷ˹ܣ˵Ѿд˾籾
绰У˹ĵʡ
ѾˣҪĵĵӰǡʿ
ʿЩȣûⲿӰľ籾
ǵģ籾ѾȥȤԿһ¡ЦŻش
Ȼʷ˹ܣƷԶġ˸˵˵ȻҶ˵绰
괫ľ籾˳׵סˡû뵽ʷ˹ܵƷҪľȻݡ
MMAϸȻȫ綼ûбİϴӫĻҪ˵㻹еģԼе籾ȣ·̫Զˡ
ΪʨӰҵĻУ˾һһжǮˡ
ǳáеСһ͵ҵƬɹĻܸӰԵӾ͸ܴĳǣƱı֤
ʨӰҵڲȱǮû˻Ǯġ
ǣڣʷ˹ܾȻҪһӦMMAʵ״ĵӰ
ʷ˹ܣѾȷˣٶȴ̽ʡ
ǵģѾˡЦŻش
˽ĻᵼݣûܸıġǣҪͶʡеСȥͶʡʿЩĵġ
Ӱĳɹǰĺ̸ƬӵͶ⡣
okʷ˹ܣһǶϸ̸ĺ⡣˵ŬЦϣٶȴһξϲǾزס䵭ǲԾð˳
ӶԷУԸоԷЩǣȻѾˣҲڸġʨŷͶʣͶʵ˶ǡڵȱǮҲȱͶʡֻȱһԼ֧ͬԼ֪ѡ
ȫ綼ͭʱûԼҵĺ顣
齨һȫԼĵӰ˾ڣһ뷨
ʱҶȥɡɫƽһĿڡ
ҪáʿⲿѪڵĵӰúеϺҫ

ˣףװѣϺһô͸˵ĵ绰֮ͨ˽׵ĵ绰
Ŷʷ˹ܣǳҡ˷ܵôҸպпգ˵ȥģ͹ô
ںһ࣬Ȼ֪͹ʲôطһҸߵĲ͹ݣͶ˶ǺĶǡʷ̩ŵʩҲ͹ݵĻɶ
ļҲ͹ݹ˼žҪƲˡʷ̩ΪͶʧܣʧ1700ԪȻƵľKenneth Starr˷ͥ
ȫӰȦһ󣬴ƾϲͶҵңͶʧܵʷֻ̩һӣҲǴڡ


186 ǻ˭
ʷ̩Ķǣƾ衶桷͡һѪƷ̤Ϻĺ̺СĳɹǵĿлܺľǼһ棬Ƿǳġ
ҶϽ׵ĵ绰֮ת򣬿ŷ͹ݼ۶ȥ
ʿͷɫһǵܵףһǸ粼ǡ
ϸо籾Ժп˲ʮΣģǷеΣΪԵļͥѾʮǫ̃̄ȫƴĸ磬ǿɱĵܵܡ
¶ĵıɫ
ЩľͷЩۿʪӿ˳٣ȥӭԼõֵܣҲʺɫĽסɣ
ûΪʲôֻɫǷͬѰݼôҿһѹеʹ࣬Ķס
׼ҺŵıǿҵбƵʧʱݱ޳Ľɫ
ǺýԽɵ˹ӰҲ˵ʵţԼͬʹһ߹ֵܣʧ
ԭһеĽɫý׺ֱΪ
͹֮ʱʱ磬Ѿ˰ᡣ
ˣʷ˹ܣվŵĺ
΢Ц˵Ŀ⣬ֱ߽˰ᡣ
ҵĴݣңǵΪ˺һɡ£׾˷ܶżʣµƷˣ
źߣף¶ˣҪ𣿡Ц
ңʷ˹ܣô˷ܵʣҵںܸߣԣøҰһýɫȻҵľ˻¥ɱġ
İɣףʲôϵЦʣֵܣʤֵܣ
okʷ˹ܣھ֪ͨˣҽƬԼȫƵҵһӰѾҪˡ׸˵绰׼
ף㲻һ¾籾Цʡ
ʷ˹ܣĿеĳݣƷı׹ϵҡͷͨ˾˵ĵ绰
ЩӣЩġµרŸܽУȻ޷ʤסǵĽɫ
籾е׿һСܸѵμӹսԭսĳMAN
׵ݼȻһģȴһЩͨǿȵĶɣôġ
ȫţײʧġ
ˣҵģǸҰްĸרҡ׵ĸ񶷼һܹȡ°빦Ч
ãģʷ˹ܡ״绰ʱͨ˵ĵĵ绰ӰĸûκԥȻͬ⡣
ո˭绰ʵ
Ц˵һҰްˣĸ񶷽
Ŷҵϵۣ˵ʲôѵҪĵĵӰȭ׿˿ԼݵӣԾĳͣʷ˹ܣ㲻ŰҰɣ
ᣬһΣҪΪˡ̾Ϣһ£ΪѵӣӦȿ籾ٴӦҵġ
ʷ˹ܣҿԷô׺ʹӡ
ľǮҵġЦҡͷֵܣ뾡죬Լʷ̩ŵʩͺ

ãġĺҰ֡
ʷ˹ܣܸܹ㡣ĵ˵ͷȴԵЩ޴롣
ֻMMAϵһͷҰ޶ѣԼȭͷȥ֣ܶȻ׬ȡӶʵ롣˺ѱ֮⣬ٺȦϤĴݡȻˣݳ޻ı˵Ŀ˹͡ȶоЩִ١
MMAϻȭʮ꣬ѾˡһεıкѱŮһΪźѾ˵ȭͷ֮¡
ȻӮǳԼ룬ܴҲȽϴ󡣶һMMAѡֶԣ⼸ְҵĵսˡȻԸϣǣҲ֪ԼȭͷѾûжɱˣ֪ʷ˹ΪʲôҪԼˡ
벻Ҫôš˶Էϵɻ飬Ц˵Ϊ˴ȭġ
ľȵ̧ͷ
ǵġЦȻͷһףҵСѣԳˡ
Ļ䣬סɾʹһ˳Цź͵֣Ȼɳϡ
ںѾֿȵˣȻ˵ĴһЩ
סɡ֪֮϶Ϥͽһ£ƷеݡΪ;籾еĽɫҪܣԼ񶷼ɷѵϣܰҡ
ڲԼĿģһԼǰļ󣬵MMAѡ˵ЩĽףвЦ
ˣģǽסɡӵʷ̩ŵʩģʵҵɡЩĻ֣һ£С޲̫ãԭЩȵĽȴرЩʱðĺ
ѸıҲи֡
ʷ˹ܣΪʲôĺʵһ䡣
𣿡ʡ
ҿµðĹͷȫƴӲС룬Żش
Ŷҵ죬ģڿЦôȻǰǺ׳ģҲܷֻ⼸Ϊ˵ӰԼӦÿԱһУعԼԼļ⣺㿴ϡ飡
Ϊĸղŵʵ̫ˡŽ׸ЦıݣЦ˵ҿ࣬ţֻĿ飡
ȷʵ׾壬ȻЩȷʵǲ
ҲǺעⱣйأҪȻҲӵ𵯲ӡǡӰءƬһְˡ
ΪסڲòĽ飬ʼڵĵĺ濪ʼѵ
֪ױǺҵġеĳɫһᷢ츲صı仯˲ԼʧģһܸԼһĽ
ʿѾȷ˲١һҪǣڻû˿Ӱӡ
ΪӰƬ򣬰ԭʱʧܵˣһΣһĳ̬ǲԡ
ҵǲǣһ飬Ȼٴοʼľ籾
Ƕ⼸춼ΪǵæţһĶǶõ˾籾ֵضƬԼж飬ûʱʿݣ˺棬Ƕŵʩʷ̩һĶǶȥ룬ţ뺣ûаϢ
ƵץץԴûа취ֻܸı⣬ڵȴ֮ǰҲʼԱٵȥˣʿһȷϵͳҪӳһֱôȥ֪²ܸ㶨ǵ顣


187 ݼ89Ĳ֮
ʨŵ⣬һԲⷢʮʮҵˣмܶûĹϷҪܼ򵥣һ̾Ϊֹ⣬ЩȭɱܵõԵĻᣬȻMMAְҵѡǾ͸ˡ
˶WWEˤ֣World Wrestling Entertainmentְҵˤй˾ӪҵԴְҵˤǱ⣬Ӱ֡ȨˤҪְҵˤΪϷʽķˤǾΪĿǰְҵˤӱĿ
ܶȫܾ߱ݡʿʵ
ά˹ǿɭľʯǿɭõ룬ֻϧʯһڳݡĹԳǶҲݲˣⲻ쳤̾ʱҡ
ɫʣĸ񶷼ɣʮʮ֮䣬ҪˢһƱˣˣǰʨԵ˲Ǻܶࡣ
Ŷķ˹ʮĺţһеţȥԣڹսǣϢһ¡ޱޱǿĵŵǼΪлԿʷ˹ܴݣĶţŵˣĺΪʲôӵȫͬĸԡ
ӣޱޱЩĲɵǰԵԱȻԼʷ˹ܺܲӦãЦҡҡͷ
ʱһĻߴ󣬵ȥǿ׳˹Ưͷһ˿Ÿī߽Ҳժ
ãʷ˹ԡʿǵĵط𣿡ЩϤޱޱ̧ͷϸض˵
ܿ죬ޱޱɫ䣬Ѿϳǰվŵ˭ȴôҲû뵽Ľɫ
ãԵĵطޱޱЩٵվ
ŶҪңҪʷ˹֪ԵĻ͸һϼˣīֿЦˣʾޱޱҪҡ
ɡе㡭ޱޱ̫ⲻȥˡ
ҵģŵǼǱɣԵ˲࣬ҰĵȻͺˡīлܣȻѹޱޱ˵
ðɣűޱޱû취ֻܰīе˵ȥ
ī˱񣬱㰲ǽߵĽΪעصͷҲ֪Щʲô
һ˶Ǿ֣֮Ҳû£˶оЩѹ֡
ܺã˹ȻıҵҪ󻹲һ㣬ھͷɳĺܿ졣һһɫȻǣϣϲúñݡϸعۿ˷˹ı֮صͷ˶ۡ
Ŷҵϵۣ̫лʷ˹һΪֻǳأû뵽ˣ˹˵վץ־һա
˹ֻǸôMMAְҵѡֻ֣ǱԿ˼ϾԼȫ
ȻֻǸǣҲ̤ϱݵĵһˣԷ˹Ż˸ˡ
΢Ц˹֣ú׼ϲ뿪֮һλʮţ
һߵǶͨ۾֪ڳҹΪʿ׼ˣ̾ϢȰע尡ʷ˹ܣȻӰҲҪԲġ
תͷǶЦЦûʲôһᣬٿԷܶʮ꣬İɣ
˵ǶҲû취ֻĬĬԡ
ʷ˹һһֱôĵӰĳĵӰȫƱըĵӰŶҵ죬ʮʮ꣬ʲᳬʮԪ𣿡ǶŵͷϵĪؿС
Ƕ˵һ뿪һҵӰ˾𣿡ȻûͷûԵضǶ˵һ䡣
ͻȻֻ͵ֹͣǶĿ΢΢ЦֻԼĶǲˡ
õģֻ˵кܳʱ俼ǣҺĹԼص۹⣡ǶļһѾ˵ĿȺһڡ
δѣŻʨſԲذԼԼҲ뷨һ죬һӰʨŵĸ˲۵ϵĲһ£ΪĵӰԥ齨˾
ӰҪԼֻǴѣǮ˵Ѿȫûκˡ
±ԼĻը޴ǶòţȻ߽ʮߣһīˡ
֪ô£ֻǰֺϤĸо·Լͼ
鷳ϸҿллкţǶȫһ˼ţûͬԵ顣
õģָ̣īйذϱǰϣȻ˵λֱ壬īժ
𡭡𣿡ǵͷ˿ߵ̶֣Լ۾һ̧ͷȥλϵģǶǧֲǣȫ缶ϲ֮
Ŷ찡ôԣǶڱľоѣϤҲ̲ס
ܱǸʷ˹ܣҲˡʿľ籾Һϲܿϧǣûеҹңֻܹˡ̯˫֣ʾԼΡ
㣿Ȼ㣬ϲôܻһⷢԡѪɱMMAѡ֣
ǶҡͷЦ
ҲܱǸΪֵӰûȤԲû㡣Щεؽ͵
෴ҺܸȤȻܲݣҪʷ˹һЦӻֱʾЩ⡣
ǣϲ֮MMAѡ֣е㣬е̫ͷ˰ɣһʱ˻ĸо
˼ҳĳţһ£ôҲ˵ȥ
˫͸һԱʵӣεضڽ࣬ͼԼȥһԱϡ
𡤿
ڣ1962117գ39ꡣ
ص㣺ô󰲴ʡŦء
ߣ188ס
أ80
ǳƣղķ˹Ƚ𡤿
ְҵԱ
ò82
ģ80
ݼ89
Ǳʣ80
89
ǻۣ88
øжȣ50
رޡ
ϲƱӰ91ϲӰƱ+50%
˫нݷϲƬпܵƱ20%
ۺۣʺϲӰ˹ӰֻһԱ
ŶϵۣͲһ˹ʵȷȷʵʵ֪ȱʲôŲôһ֣
һţһϸ鿴ӵر
ϲƱ50%һĹ⻷ҫۡ
˫н˵ݷϲӰΪǰĶλ͹Ƕ϶пܻƱ٣
ϵۣͷ۵ѡ
治֪˹Ӱ۵һֲأ
ɤӣ΢Ц˵лĽҵΣôڿʼ԰ɣϣ㲻Ҫҹд󡣡
û⣬ھǸСԱϣõɫѣҪ˵ϲ֮ҲϲǸͷΡҲЦЦλϸӱֱ


188 ɭ˹̹ɭ
ȸҵ棬Ƿ϶Ҳı顣˵ţ۹⾼
ܿ˷Ӧǰã˫ֲԾش궯š
ԣȾԱݵĶãݣôҲ89֣ӰۼıݰҪ֪۽ǸˣⲿӰҪһڶ죬ݼ漫ʵ˲У
ܴһС
Լҡͷı飬ٳһ⣺һܵ⣬֮ȴû취˵ĸ硣
ʹ࣬ɴ۾˵ʲôȴû˿
ǶҲˣϲ޵£ĸûκϲݳɷڵĽɫȴֻ˵һ㣬ȻȾְҵԱҪã䲻ǧԪֲݡ
ȻӲͷƤýٱ˼ΣȴʼմﲻҪЧ
Ƕײ˶ԷΡ
ⲻǸͨߣ˵ܾĻ˫²̨
ݵĲ滹кܶԵԱؼҵϢ𣿡Ƕʱ˳Χ
ðɡȥЩʧĵʧûеԼ˵վ֣ȻתҪ뿪
ȥʱע⵽еʧʧȥʱһƲǾԼȻֳ嶯뷨Ҫٶϸϸġ
ǣɤӣͻȻת뿪Ľ˵Ը⣬һһĵӰһ˸жĹӰ֪ܸܲҸ᣿
õģʷ˹ҹ绰ԭЩɥĻȻָֻЩʡ
֪ԼҪԼЩʲôѵⲿӰ

һ죬죬죬ûҵԱ
Եļ϶˫۵ɳϣЩʹ̫ѨʨŵӰܾǶеʵʷ˹ܣû°ɣҪҪϢһ£
û£˸ҵȰɣѪ˿۾Ӿ˵
㶼ʮĸСʱˡǶ˵˱ȣ˿ȰϢ
ԱΪ˵ԣܶҹܵûʲôǲŸࡣ׽ɫ߳ȴԱǵ飬һֱִزϽΪףǼֵþƣԱ
ðɣȻ֡ǼǶݱԱӲϣΪ˲ʶԼĵӰûԱԼ˫ۣ˭š
һλЩɳƵɤӣʾ˽
ŽԴЩͺ¶Ĵţһߴ޼ọ̶̈Ȼǿǣ񾼾¶뺷ȵơ
㶵оЩ죬Щ벻ֱǰðݣžһվ
ɭ˹̹ɭ
ڣ1972912գ31ꡣ
ص㣺Ӣ׶ء
Ӣ
ְҵԱ
ò70
ģ85
ݼ75
Ǳʣ86
84
ǻۣ87
øжȣ50
ۺǱϴƳ棬δĶǡ
FUCKⲻԡ˴ǹδġǳ˷ŭġݽɭ˹̹ɭ
ԭԼǷǳϲλʷ̩ŵ֮һǣݵĵӰǻޱȣȭȭ⣬ޱȵĳ̼С
2001꣬ɭ˹̹ɭǸӰСû̫Ĺע˼Ĵʷ˹ڿԼ󣬾ȻһվЩܳ
ǽɭ˹̹ɭʷ˹ʶң˹̹ɭЩʵԼеľǹ⻷ǰλ23ĵݸǹâ˸ԼֱӣЩѹ
Ŷ˼ֻڡ˴ǹеľʱݡεԴԼݵݣҲȷʵ˾ϲ
ô˹̹ɭҲʷ˹ܵĵӰ𣿡Ƕһʵ
ǵģʷ˹ƷͶݲѣΪʿѰԱƵĵӰˡҾҵ뼡⣬ЩMMAѡְɣ˹̹ɭ˼ŹĶͷĿЩ
û뵽ԱôţˣȻڱݷЩǿԽܵġţȻָƵӦе֣˹̹ɭʵһ⣬ȷǷʹ㡣
˹̹ɭ֣صı飬õ㣬ҲǺһԾŶˣ˵仰δľǱҪŬݣ
õģʷ˹֪Ұʲô˹̹ɭش֣ܿ⡣
Ҫ֪ܶԱ˫ܿ͸ĵ׵۾ŵôϷˣӲԼٷְٵʵ
Լѹ£˹̹ɭָܺܿƽҲһ˵һﻹЩʵϵġ
ͷ75ֵıݷȻܰʲô̫ѵĽɫ
һ죬ŵǶݺʧȥְλŭļңôݰɣƬָָ̣һߺſȵǶȻᶨس˹̹ɭ˵
Ŷˣ׼¡˹̹ɭʾԼ˽⣬Ȼ۾Ժйճĳ̶
͵һƽǶϵĿķɣҲǾĴɱһˤڵϣ뿧ɣص˹̹ɭɴ۾һƬ˶ɵ׺ݹâһѾǶǰ·ôȻЩ
쵰µļһΪʲôݺңƿڴ˹̹ɭڵţҧýһ
ҡҡٲǶûκ׼㱻˹̹ɭץ·ڿצһʱ䲻֪νȥ
ʷ˹һ˾뿴ҵĺϷתͷɳϣ¶ЦǶȻףֻȥ
Ƕúȥҿ˹̹ɭݵĲŶЦµǰˡ
˹̹ɭˣ²ģǶֻܰҪȥ˹̹ɭ֣Լ
˹̹ɭĿ佱˾ͷصذǶӻɳϣŭ㻹ʲôͣ㣬ȫˣǺûְλ
ǶϾֻǸӰ˾ľϷɲسʱãȻ֪ȥֻ죬֧֧ؿǰŭ˹̹ɭ
쵰쵰˹̹ɭϣûһֱôŭֹֻȥǺܴĻ˸
֪֪һжұ˺ڹݺңʵ㡣ڻҽԺǮû˹ʲôȥ˹̹ɭʹɳϣǽڴִֶ֧ŶͷԼͷ۽ǱԼỨ˸


189 ˹
ֱ壬˹̹ɭͻԼƣԽɫиȵھڷԼҪ£һǣҰȴΪĽɫ˿˿ۣ
̶̵һ仰ɫһľżӵ˷ڵ꣡
ҸôҸôǲǸɱ쵰˹̹ɭͺţܿʹǷѹݺݵضǰǶ߬ȭͷЩ
վ˹̹ɭһһǶӣĶɭ˵Ժ󣬱ٿ㣡
̺ת뿪ûһ˿
ܺãܺõıݣϲعƣ˹̹ɭıȻЩϸûеλݼֻ75ֵ˵ղŵıѾͻˣԽɫҲԼһ뷨˵ǸԱ
лл˹̹ɭعͷ˼ЦЦȻܹȥǶ֣ԲǶ
ǶЦЦûû£ݵĺܺãҸղŻЩŻˣ
ʲôأˣ
ݼһƯļ⣬˼ͺźһ˥࣬ǿѹ֮£нھѹǽ֮µޣԡѪǫ̃̄һǷϣʧϢȴΪ˼ͥսĽɫ˹̹ɭϾͼʺϣ
ݺòɫݾǿ뺷Ÿ֮ĵףǽɸ߳ݼڸǹâ
Ҳվ˹̹ɭص֣˹̹ɭӭʿ飡

Ѿλ춼ֺǺǵģҵɭĵڶ죬绰ϣԼͣһϴλûнĻ⡣
һΪѾʼΪԼĵӰĿʼˣǱѾָ̫࣬μʱǻЦα䵭ı鱻ԼظоѾЩܲˣԼӰ˾κԼ뷨ԽԽǿҡ
ûʨţĵӰ˾ʲôι򸣿˹֮ģͶ£ѱԺ󲻻ᷢƵ顣
ԣѾʼΪԼ׼ԼȻʿкҵʺĽɫҪϵ͹ϵһҪûġ
THE SKY BARưλMondrian HotelĶ¥open-spaceռ䣬žѵview40feel˷·ϵĵӰ֮Уܾ޴͸ĲĻǽ֮󣬿͵LAҹ
ԤԼ𣿡ྫӵӦѯҪ߽ưɵ
ʲôҪԤԼܽµԼ̧ͷɻʵ
ǵҪԤԼġӦȻ˵
ӴҾưɻ߼ӡԼʲôɲܽȥʱͻأһ
񼶵ݣһ㲻ء
תͷһ¶Цݣȥա
ߴŻӳϴζЦԭԼĽ
ڵûʱľУԼȥˣϲ֮
ңô᲻أ˵㲻ңҲġ΢ЦŻӦ
ǽȥɣҪԤԼģ»棬֪ͨҾˣһ㣡Ӧ˵˼䣬߽ưɡ
֮ǰ˵ʵǺԼġʿؼϲǿǣǵ˼άѾֻϲķ롣ȻϲⶥñӣתƷ˹ʡ
ڰ佱Ҳת֮·ԼǰЩԥ
ʱݵúһˡ
˵λǶѾȷûнλӣǧԪֲܲԼĵӰһп޵ǰɣ
֪ûģԼĵӰ
ЩģɲԼһɿѪֵ־Ƭĳ֫ԿţֽܰϲƬ
ʱע⵽кܶϲ绯ıģʽԼ֪ǳʮϲݸģǱû޷ǵС
ԼĵӰܶ鷳
˵ɣģϵ̬Žȥ
ôˣ£кڴߵɳϣԲ粻ʵ
Ŷûû£ֻ벻ǲǹ˼Ĵˣع˸
Ǻǣ¾Уͨ벻ҼҵıûйأһΣ𱣳Цɫ仰ҲЦ
˹һкüû˰ɣȵʲô롣˸ָҲ֪ʲôطðӦŲƹվһߡ
Patronɡ־ơ
٣񼶵ݹȻǽ泱ƲҲҵƣҲһ˫ݣԼɳϣ촽
õӦӦһϢ¡
Χʱ仹磬Ŀ˲Ǻܶ࣬ưɵװ諲ȴüʶҲЩˡ
İǡôĵƹ⣬ʧŵĲ֣˵Щݳ޵ɳ޴ز֮ɼƻԻ͵ʢ
ϰ׵ĸ߶ȾӸµعۿǴϢĵ·ȻȻᵽԼڲͬݣһȵĸоղܡ
Ʒžƣǹ˳£ȻĬˣֻǶžƱаţ˿ǸϲǱˣһĪĺӡ
ôˣЩʵ
Դһΰ˹һкüûмˣĽ飬ȴط֣ҲϲƬûϷˡ֪ǱԳ˵
żҲʱδֻܰο
ʵҲ֪Ϊʲôҵ㣬֪ԼôʹܣͬһĬĬţܵõݳСԱԣϾҺֻһ֮Եǣ룬룬񼶵ݣô಻֪Աɹ·㣬Ҳ԰ҰɣͻȻ̧ͷǹɲĵĹâҫҲȴȥˣѾܹˡ
˵㻹룬ҵĵӰȥ׷˹𣿡϶еĲ²⣬ض
˹ΣͻȻЩ룬ŴǵƻԻ͵ĽֵĮ
ʲôҲû˵ֻǶڽĶ棬Ʊңңϡ
ҲƱؾһ£Ȼݺݵع˽ȥؿڣǺԣһǵͨ죬ľջ·ϻ䣬еż˾ϲ֮Ե쳣Ƿϡ
ĬܾãЦɫȥڵڵƺ̵ĸ߼ưȴ·ɳĮ֮һ㣬ֲͬ˵Ĺ¼ʧ䣬š


190 ʮļ
ҺҵСʱΪǶ˵ʹĻ䣬˵˵ҵĹ£֪ԸԸǿ󣬷·Щѹãڵ˱ٽ㡣
ֻƽؿΪһƣʾԼԸĹ¡
ҵĸǸƣȴ֡ݣ˹ʹϲݡƽʱǼڲָͬЦıֶǼӿģҲ𽥽ϲݵɽҵĸܲãʹĥüչҳÿŵıݺġǶʱ䣬Ȼƽǻ֡
˵ţ·Խʱ⣬صĸ׵ߣϴԵĻ䡣
ٺȸǱƣ˵13ʱ׾ʧƲһֻƶӹڡֻܷͥάԱñͥزĸ׵ĸܹɿ24ʱĸ׻뿪ңԶߣҵָңϣⱲܳΪ˸Աһ˾İ˹Ӱۣ
Ƕʹ£۽Ƿ⣬úǷűӣ˵ϣѾٶȵһһ
ôˣȻûгΪӰۣ˭Ҳܷͷأϲ֮ŽӣЩģæסּе˵
ͷأϲ֮ǺǣǳˣҶԼҳΪˣȫȫϲ֮ЦţŲ֣һ¶ǡ
ѹǷڵľЩ˵1994꣬ݵġ̽ɻͷɹһҹ֮ΪеĽ㣬ҳˣƱͬѩƬҷһ꣬ĸףȴҶȥ
˺棬ıʹ࣬رͷʵ޷˵ȥŴŵˮ£ʱʲôϲֻ֮Ǹʵ룬ȴʹʧ˵ͨһ㡣
ײڣΪһԽˣͬʹࡣ
Ľļ磬ۿҲˣֻܶݺݵٸԼһƣٺݺݵع
ǰĸһϣֵܿϣܾõ˹ԱԴ̨̤֮󣬱һֱ롣ҴӦһ룡һӵģԸ׵ĳŵ϶˵ţһÿνһϲƬұԼһһһҪ˹ɵǮɸ׵ʱȴ֣˶Ϊϲ֮һԱ
ۣžƱŪ˵ϲ֮ȴһԱǺǣЦЦ
ԶλǼǳҪ鰡̾ţԼڵڶӰʱתҲԼޱ
̣ڴĻϸ˴ЦҲ֡ûɣûɸ׺ĸ׵룡˹˹ΪʲôôѣΪʲôǾǿҵıݣѾŬˣѵϲƬǲܵõǵϿ𣿡
Ǻȵ̫ˣ𼸺Ҫڵأ૵˵ţôʹ벻ޣٹһƺݺݵؽƱ˳ȥֱؿǽϷ飬һƬӨ
Ӧˣȴûλǲҿ
֪ҵıݺܲǰұֵúܲöԲԣ˵ֻҿİˣҶ֪Ҷס۾૵˵
֪˵ʲôźãοʵ
ԣտյģͬɺףѹҴĸ룬ǸûȥʵˣֻǸϲҲǸԱۿͨ죬͵ϣֻץžƿơ
ȻԶԣֻĬĬš
ɯϽӰıϾˣûжλû˽⣬İ»óɹǲ漣ԸƵϣִֵش·Լ
ɯԵӰŶʮ֣㲻һҪӰʮļ֣ͳͳ飬ЩĿѣԵҫ⻷ͷһٳҪʮ𣿡εضŽ۾˵ţһһڵعžơ
䣿ЩЦĵӰȴʧʧ䣬֪붪ĵزҪ𣿡Ȼʡ
ҲԺò˹ǺõĽġñǰžƵ򶯣ֻǱصֿ
Ҫõ˹ҪҸ׵룬ռ룬ֻһѹҪǾ㣡ֻһ䣬ҸòüֵȴѰԸҸıϷ·ĵӰҸò÷룬ȥһӵϲ֮ͨ۾㶵˻š
㶵·صź쳹MMAصҰ޵ԡѪսϣ׷Լ룬ԽִͬˣΪʲôԼ͵أ
Ҫ𣬲Ҫ׵룬㻹лᣬдѵʱȥ룡ҲЩˣƱľƿֵһ˫۶ҲͨһƬ
ĻȻˣ޵޷ƣ޷ֹͣ
ףףҺûãʧˣ㡭ʧˡӿˮ㶵ŴʶĿ޺磬ͻȻ͵վֱ۴ţҲٵϲ֮Ҳϲ֮ʵֶԸ׵ĳŵҪʵ룬Ҫð˹Ҫõ˹
˻ɳƵĻ뵽ԭʱиĸ鲻ԽޣԼҲزȥˣͬǰĽһҲ޷ʵָĸǼ򵥵еԸˡ
㶵Լǰɳϣ棬ʹ޵ӰĽȻˣ򶯵Ըӡ
ģǼ򵥵ļۣǸף롣
ģһģõ˹ҲˣǿŲͣҡҡλεվ𹴼§һ𣬶Ŵǿգ˵ش󺰵ʲôʱ򣬶Ҫ룡
Ҹɣʷ˹ܣڣȫҲֻܹˣȻ̧ͷȵأޱȵأ
Ҹɣ
ҪȥķĵطٴαȭݺݻС
ԭ㣬Ըᣬڡһ仰㲻ҪŽƾһϷŤתʮļ붨λǾϵҲ飡Ը⣬ҵĵӰһǿԸ㣬ذתҳݵĻұ֤ұ֤֮õ˹Ҷĳŵ˵Լﻰ
ı䣬ǲܣҪѭ򽥽ʮһգڹжλѾٹ̵Ľ˵ͨһӰ㳹Ťתǲܴɵ
ǣ̫ĹΥ֮Уܽת֮·ȻǱĬı䣬һ𾪣
ǣϲϷΣǣ


191 ҪԸı䣡
Ҳ֪Ϊʲô㣬Ҳɯĳɹ̼Ұɡȷû⣬ҿԳǡ㲻ҪˣӦңͨ˫ۣϢţ͵ٹھơ
ҷģϵ۷ģҿΪ˹ӰۣҲ͹ھƣˮǻ䣬ֻǺݺݵضŽۡ
˫׵ĺɫӣնɵĻֻԼţܹԼȷ·޻ڣ
ǣ

ѾˣִŴԭʱУûҲûԭ˶Ϊֻϲ磬ûʸƬ֡
ôΪ˭˵ð˹Ӱۣ˭˵磿
ֻȱһþ籾ȱһıḶ́ȱһԲͬϷ·ĵݶѣ
һĥĵĻյȵˣֵԭʱоͺȥһġ
ԭʱУֹһεҪתͣҪ֤ԼȫʧܶգÿһʧܣȥϲƬȻŰսϲ֮ŶסҵǲΪǡ
ҪһӰŤתʮļ֣ǲɵ
ԼҵʺĵӰõ˹ĵӰⱳϣΣͬţǰĽţʽг׷룬ȥϲƬתĿĵȥ׬ȡѩĳƱ֮ϡ
Ǯٶ࣬Цݵıֻһأ
ȻԼԭһ磬ȻԼиıԼı˵ͻᣬΪʲôȥһ£Ŭһأ
ҪģģʼңԸı䣡
漣Ϊ룬ֲи˶׼ģ
ӰŶӣڻ֪񼶵ʷ˹Ҫ׼һ־͵ĵӰˣڵ֪ϲҪ֮󣬸ȫý嶼Ϊ֮𾪲ѡ
ͦŻȵõȷµӰרõý塣
ΪһվһߣΪҡźŻ֣ͷͷǳʷ˹Ƶᣬȴ־Ƭ
޴ı⣬д񼶵ٶȿϷ·Ӱ̳һ伴ӳ
ñݵд
µģµķ򣡺ճȫȫ߸ʷ˹ٶսң
ǿֲƬǾƬǿƻƬʷ˹ҪǵģһȻسؼѪȵ־͵Ӱ
뵽ʲôԣǡǡŭĹţǡ桷
ԴɯĵһӰ̤Ϻ̨̺ϵնŮ֮Ǳ漣ʷ˹ܵ֡ҲֻǵõڴĸԸĵȴ
ļ֡ļ֡԰ļ֣ϡִź룬־͵ĵӰܸƽ̵Ĵ򶯡
Ƕ֪־ӰҪأһλһЩиܶͨչֵԣµḶ́Ķ԰ףÿλѪڵĻ档
޵ػţʷ˹ǷƸľͷһʾ׵Ĺ¡
ȷϽɭ˹̹ɭͽסɽݾؼĽɫǺǺ档׵ݼõģһߵĽɫҲǶģ԰ݺĽɫ
ɭ˹̹ɭȻ̫Ϊ֪Ҷڡǹ롶͵ƭеľʱݣҲôҵõõıݣ
ֵһǣ𣿹λϲΪ20ļֻ֣Ϊһ˿϶Сˣһ̬Ϊ˹̹ɭMMAĺڴ
1994꡶̽ɻͷһٳһγǣ
ܱɼⷢԡѪսʿʷ˹Ŀ̥ǣĻϷ·ԱպһС˵ķ
ĿԴ
Ϣȫ·ͶһԭӵըһƬȻǶµӰû⣬־ƬҲû⣬ôôǣôѡϲ
ȿڵģڡΣʱ¾ԹġժԼ׼˹̹
ڵ֪һϢ˹̹һʱ䷢˵
Ŷҵϵۣʷ˹λ񼶵ݿа취ƽģھȫȵڵмʱ䣬ÿ˶ԼעĵӰӳʷ˹ֻһССĻУȫĿ˹ȥǾýһλǫ̃̄ʿĸ񶷽ŭʿȭɨһУ
ȥΪʲôЦǸΰԱһҾ֪ͬΪʲôֻҪһ½󺹣׵ɭһţҵЦˣ
ϣͻԼǼ£Ĵۿǳϵĸߣ
Ȼ˹̹һţPSĻ棬ǰ̽ɻͷʱĽݶǹĽɭŤһͼƬЦĸо
֥ܺӸ̫ļ߿˹̹ۺ׫ڻڻǻ޼ɵ˹̹ͼƬǾʾףǿ˻һĻŶлϵۣҰʷ˹ˣΪǸоЩƵʱСĽɫǿġ˵ʷ˹óǿƻã㤣㡶ţĴ졷ù£ȷλû֤Լִ־ĵӰĴݣһλͽһЯùᣡ
һʱַ̳ЦĻϣǰԤʧܣȴʵݺݴ˼Ƕĵý׷˳ǰＤңƵᣬֻǲָɣûԸ⿴ʷ˹ϲ𣬳һѪڣµ־Ƭ
ʷ˹ܱȻǴµľϲ⾪ϲϣڵӰԺп˷ܵĽкʱȴ̲סЦֿ챨
ʷ˹ܵĶô˵ӰԵĸܣԽ˵治ǸϢ͵һܵʷ˹ܵĹƻ޴ľҷǧԪֻΪתͣȥһͷԵǣ˵ǣѰɣʷ˹λ23ĵݲ־
Ҫʷ˹ܵµӰǲӰϲ磬һ־͵ӰƬֻܱʾϧʷ˹ܵĲŻӹɣݼҲۡһʱֻ뵽һأҳձʱȵƣӦȴҶһأֻ۸ĵĸоҺܲܡѳѯ
ȻҲÿý嶼ֱ׵ʽҲкܶýĬؿʼһ·Ǿɱ
Ŷʷ˹õϢؽһϷӰȫƱ15ԪżݣټӰƱϲⲿӰöƱǲ²£5ڣ7ڣŶϵ۰Ҿá̩̹˺šʷ˹ǰҲǺܿ챻սʷÿֿݡ


192 ͳĴ
Ű趨Ű뷨ʹ䣡ҶеȲȥӰԺⲿʱĵӰˣѾ˽Ц뿴ŽʱҸᣡʷ˹ܱؽİ˹ƾԼ˵ıնʮʮСˣӰˣסء
ÿֿݡסýףյģԴάԵĻʷ˹λʢĵݳͷԣٽΪȫӰõǰߵڴֵ֮󣬵µӰ޷µʱ䣡̳ˤñס
ԽߣˤԽݣ£ˡ
ϵĻⶼΧŽ𣬷ݽɭ˹̹ɭͽɣͨͨýѡˣ

ܻĽǰıֽ˺÷飬һǵͨ죬ͬŭĹţŭɽҡ
ôˣͬűֽЩڿƵۣȴ޶ԣȻ΢Цתͷʵ
ǶСңΪݲɫë˲ϵĺˮ
ڶڽMMAóԱҰ޵ģǱӰĶָ˹̹ɭͽףھͷչֳ˶רҵķʡ
Ϊ˹̹ɭMMA𲻿Ǹӷ׵ӣҲҪƴԼȥǸѪ˹ʹһŷ
Ƹȫ֪ѵʦӪʦǻݽ˹̹ɭͽ׵ͣƶƻ̵ʱӵһȥǺϸMMAѡ֣Ǽⷢ鸹ǿ׳ͬǰбըġ
ЩˣȵӰӳȻˮʯҪģֻǷܶѡһ֣ϸѩѣζؿϢʱѵҪ³ٶȻӺĽ
ϲӣýҲһԽϺõģȻ뼡лԶĹȥðǺмġ
ļƻڴһļȺMMAɡ
ɭ˹̹ɭԭӢˮӵһԱһȻŴΰܸйˮ֮ӣȴ൱֮ãһܿ൱ļ⡣
ɾͲЩԶˣζҪڵ£
ȻֻѵʦļƻķУʱϵͳһһЩεҩһΪϼˡ
δҲ̫ˣûֱҵİ취ֻǼӿЩ裬һ±㶨һľͺá
ʱ䵽ˣҪʼһѵˣѵʦϱϴĽǰѵ
Ŷʱ䵽ˣô죬һûüԴ޿κε
ȥɣ͵ЦƨɣߴϽȥ
õĺõģȥһ¶ģҲǸޱȼֵˣЩصĲӣȴǼᶨƵٶȻصѵϣӺꡣ
ǰıֽЩԼԽķڿ಻ɱظЩѹ벻Ӱ죬ڽǰǼװ򶨣ӰԱ飬һ㣬ԽԽҲѧαװԼ
ͦԼýֻչһֿˮսȴЩˣԼȫ۵ıУһһǣԼĵӰӵõǵĹעͬҲὥۻһԼĵӰʧܣתûеõǵϿɣôȻԼᱻͷ̧
ɣͳҲùѪͷʧܣȻȻҲͳĴһ¥
ˣѱֽӵһߣķ׷Ժֻ֪ҪʿϣЩȻʧӭԼģؽһ־̾С

סܿģΪҵܵļԲȲ˵ҪɳѵԼҵĴûҵɳ
ǸЦļһ
ЦС޲ҲԴȣSAWһһɳͷ湴ЬŹǷеƬùж˲ֹһΣѾǸGAYųתһGAY
Ȼ׿ɲô࣬ĿеģһٽԼӵӰȦԵþ֮£ΪΪķ˵õֵܣԼҲжС޲һ˵ֻҪĵӰԼһǮ궼Ҫѳݡ
ȴûаĻ棬ȻⲿʿΪȡߵļ۸Ƭߴ800Ԫ
ý׸ǸмԼѾڼȷ·ԽԽǰ;һƬãθٶȺȻǸ˵Ĳˡ
Ŷ˿͡ȣԽԽˣţζˣ޲Ƹҵ˽˴С޲ڲǰ͵ҧţţҡͷ˵
Ҳͬ⣡׺С޲һԣҧţֱߺߡ
ң治˼ҵۺܸߣ벻𣡡˿͡ȽЦ˵˳ָϵ㿧ȡ
Ҫ֪˿͡һϷƬ300ԪôҲҪ600ɣҲЦˣ𿧷ȺһڣŲŽס
٣С޲벻ˣⲿϷҪĺü£Ҿסңģģһܼ£ô㵸˵һЩµĸоá
С޲عЦ
ϵۣ׳԰סôܣܻĲͷס޷ˮͳͳȻٴƬ۵˿͡Ȳûý׵ãζ˵
Ŷ벻ҪңҪ֪ҿǸMAN鸹׿ŵ˵ԼܼЧĸ
ţǺϸˣûԾأװģԾѵı⣬ļһ֪֪˿͡ȷ·뵽ʲôЦ§ĸ첲˵
ҺС޲ͷıܲѵҽףææ˲죬װı顣
Ŷˣ˿͡ȵʱʱʵЦˣС޲ҡͷԵ˵
ЦЦȻɫ˵ʵףɫʵбֿռ䣬㿴˾籾ӦԼᡣǹ¶Уͬǧǣֹ¶ĸоھʲôݼɣ
׵ͷͬ⣬Ȼһ˳ȥ
˿͡˷ܵؿ˽սתƵææʰ˲ɿظ˹ȥҲ뿴ʱһ֮󣬽Ǿտݼܲ
ףսϹ̨ϵȴŸףȻ󵽼֮ĶԻݣС޲ݸף׵ĶԻɡ뿪ʼɡûйķϻӦǸˣϣҵָоȻŽ׾ٵسԽһлҪ֪


193 ׾ԭ
OKȻ̨ϣǱ㵽ȥݰɣ׵˵ͷһ˳ȥ
ллᣬһ׵ϰ֣С޲سۣЦ˳ȥ
⣬·ƻƣ̨ϣľĿտûз磬ֻС޲֮ԡ
Ϳ˿͡ȣڰš
˫ֽţײʱ̧ͷӶȥСȻʧؿſһ˵תǣͷӿڴͳһͰƬӽܲ˵ؽš
˸ʽױǽȻʱʱ̧ͷϣŵ׵Ӱһһʧ֮šеƬͰš黨״
ȻЩ٣ؿЩ׷·һӵķߺίйеƬͰУãٴš黨
ǾõȴܲͷͻȻվƬͰӽ䣬ٶ̧ͷεżž·еʺܿĬĬ߻ͷףһƨȥͷǽϣһ̾
·ϣܸоѷǿǹµ̨ϵӰûɵԼеһ󱻾˵ʹС
ڵȴԼӦ׽ĸףȴͶ·Ķ֮УҲ·ӡ
һС޲ذżȶĲ裬ʼ˵׵̨ʡ
ף
Ƭ̵ĳ֮󣺡찡ף
׵ȴƫһЦЦмڼ׵м˵Ŀɬ
ܿ죬ЦݣƽС޲أЩؾָ
ô⣿
Ǻǣô·ߣ˳ϰֺһЦһȻȴǼĶ
ͻȻʱֵĶЩ̫ˣϾԼĸףʮδʹޣҲӦñάһ𾴰ɣ
عƣЦŶܲףݼ̫нˣܿ˹С˾ҪԹԷɵ㻳ˡ
һ߹ۿĿ˿͡ҲţŶϵۣαݺܾʣȻֻǶ̶һƬΣȴܴˣ
С޲غǲˬ˵СӣϷûǮأҿǰ˹Ӱۡ
վ§С޲صĲӵ˵٣˵ͱˣ޲ұõ˹Ӱۣ
С޲Ʋ죬ȻǹЦغ˱
ֵ֮䣬ԣ֮䲻˭жɹǶʧܣֵԶֵܣ
FOREVER
Ľ׵ļЩɵ˵һ㣬Ϊʲô㿴ףֻһЦȻ࣬ı̫Ũأ̫ܲʺϾ˵ɣ
ɻ˵һ뿪ӣ뿪ʮ꣬ǼұƵĸףЦЦҾԷʽԵĶһЩ
ɡʿиؼʣǾǿԭ£ϣСԭԼϣܵԭԼܵϣԭˡһʼͰѱݶΪڶҸоЩˣⲻӦǳֻ̬Ǹӹϵеżֵĵ׺ȽϺãӦüֵĮĮͬѰַʽ͵
׵ͷϸϸһᣬǼԼ뷨Ҳ˵ûһǾǶתȽϺá
תͷʱֻжСʱÿһӵľͷǶҪϧƪһζĻӰתùڲӲͻأĸоһʼҪ·ʣùڸýܱȽϺãҡҡͷԼҲԼ⣺׻صңʵԸѾûʲôоĮıַʽŶԣ
˴۶С۵صţЩԲֻתͷѰҰ٣˿͡ȣ˭˵Ķԣ
Ҳתͷ˿͡ȣһʱĵĿ̽յưؼԼϣ˿ֻܹ͡һ֣˵Ҿ˭ûⲿֵϷȷԷֳ⣬Ȼǵݣ㰴˵ûģ
Ŷһģ޴ðɣܣӮˣ˭ŮѣûУ˫ֲЦ
ҪףҺȱƣҾվߣС޲ذ죬Žס
˲Цϵڱ˴˵ķ硣
׽ԼĽ飬Լֵܣ˳ԼȻΣУǶǧֲĽԼڱЩĻ᲻Լأ

׾19ҪС˵֮һնάHerman Melville 1819ꡫ1891꣩1851귢һƪĵС˵С˵˹ǹһͷºšĪȡϿˡͰ׾ʱҧһȣӴ䣬϶һаʹĴҪ׷ɱ׾Ա˳ΪʵĿ꣬ǹϧΥҵһй棬˴ȻһδξʹԱķԣѱȫĵĺں޵ꡣ׾ħĽթ񻰰ƺ޷սʤġǹ򲻿սʤĶעҪʧܵսУ׾Ѿںе;ޣҲǹѪζħǹͰ׾ͬھ
ⲿС˵ʵǹᴩӰĺߣԭʱУӰĿϸ׳в飬ǹŴ󴸣һöҶڴͷͣˮǲɱ׾߽ɲ֮ơ
ҲϸعۿⲿС˵ԼҪĵӰ໥ӳ֤벼ֵܣ˴ǹ棬μǳޣη嵽ϧͬھһ棬Ǽ̲ΣһȣҲҪ߱Ѱҳеĳǿ־һ档
˶ͬǹıʹ֮
ܻܵޣǸ̬Ǳ米ԼûаƻԼһ뿪ұĸףԼĸһ룬ĸΪûǮƶʹԼǰǾķŭ
ξ֮սѵһ˼ҵůսˣԼȴΪԼźӵսѡ
ûȫˣһжôòԭ£ԭ£
磬ΪԼİŮõΨһİԼҲⲻȥѡ񣬵Ƶĸȴʧ͸Լϲĸ񶷶ѡһλͨʦ
һֱŪ״Сֻϲڸ񶷷漫츳ĵܵܲϲŮֲһಡӴݹҽƷãҪķӣ90һУŮ˯֣
һֱˣһֱˣ
λұӣͥĸף˾ƣ׾С˵ԼԼǿԶˮݣҪǫ̃̄Ϊ˸ԼĿ粽ʱֻĬĬؿţؿš
ˣűԭ£ű꣬ѪŨˮ򶯣ڷһУ⿪˴֮ħ
һĵĵӰ


194 ɵӰ
ԶһֺֻĴɷţ
ӰҪйڹڵﱻɹػ𣬼ҲԼĵӰҪֺ͹᳹ģҲҪȾǿġ
ż¼Ȼʿľ籾һ㣬ǾмطҪ޸ġ
һԭʱУϸ֪ȴҪǫ̃̄սı޷ֹŶġ׾޺Ѵͣ¡ͷӣǺȵǰ֣ǹ
Ѿ൱Ժ͹ڵˡ
ϸײӦðѡ׾˵ôǳףҪȥо򣬲һԵؼ˽ǿڡ
ǽԽۣϧһǣôҲҪ취һЩϷݣܹ֪øıҶĶλ
ҪôӣЩʲôȴ͸Խ顣
ǿȥǳǳ˸жĽβ
粼Ƿ·СǿһһؼѶȴʱϵ۶һ·𻨴磬ֱײ޵еĵָܵ첲еóԽܡ
ϣǿ׳츳ߣСս޲ʤĵܵܲģǵܵݴͣһ·ƴƴ󽵵¡ٴһ˵ùھø粼ǣǳĻڴϵܵܵĸ첲֮Ȼһδʹ˱ۣЩܵʮڵء
ǴµҰףǻ˾ø粼˼޻˵ߴӳ
ˣЩ޸ģЩ޸ԼΪĵطܹЧȥЩӰӸߴ͸Ӻͺ
ģԭġʿǰ70ЩƺӪֱķΧʱ̫ᣬ10ӵϷݣ֮Ϳٽ롣
Ӱˣ⻹ǵһβӵӰʱ䣬Ǽ٣ԭΪǺɵĹȴһܵʱ䣬һͷɾͷε֤˼Ŷ
پͷӾͷҪʮ
ϲÿ飬ͬɰ
ʵĲӰ˻С޸ģ׼֮ǱǶеĵӰӵ⵽ʿѭһԭǱ
ӰɴͳȫƬγɴͷβ᳹ԭһ˸߹һ˻һδƽһ
еСע⣬ڹӰʱԿصؾģžͷȥﵽ߳ʱ֮ǸӿŶˡ
ҲԳΪȫҪͻĽڣųͻ¶ϼǿǹᴩȫϷԽṹ֧
ʿⲿӰĴλֵǫ̃̄һ£ⲻùڿм䲿ʱ᲻ŵǵܻܸܵ磬ѽȫ͸ԼսѵףǸ漣Լѵļͥ
м䣬ٴЩܵ븸ףìܣ븸סӼìܣһСڴӰ硣
ù˷ܵǴӵһ֮󣬱ͬܣ۾һҲ벻Ļ
Ҳ˻ʺϾ㤿ֲƬΪһеĵӰӿʼ벻֣
㼼ַԱķӺٳоЧӾЧֻʤ֮ϣЩѡ
¾籾΢΢ЦԼԵӰȻ˵ѧԺɣһжۻΪ֧ţڿԼʽ⣬γɶضµķǱɵӰӿͷֹͣĳ
ڣһжڰԼԤϵģʿͬķ˷˰ǰ

ʱһȥһжڰƻУƣº͵ձأѾԶ룬ůĴͿˡ
ſ˿͡ȣԼǰĲƺ
Ŷ˵ΪʲôҪԼƺأѵôС𣿡˿͡ȽЦţԺǧϣҧƻţɹ⣬ͷ󺹵ʵ
ܼ򵥣ҪҵģºĻ˲ͷϵĺ飬΢Ц˵
Ĺˣ鸹Ҫ˿𣿡˿͡ȱǧС¶ţԴһջ
ѻźãһƨǧϣſ˿͡еĺƻһڣǧңСҾ㵱
⣿һûԹأҪҪһԣ˿͡޳ȶĥĴȣǿЦ
аԾԣɱЦſ˿͡Ⱦ˹ȥ
İɲУ˻ῴģ˿͡ȻʧɫæǧֻǰƻȻĶӡ
֪ˣһҧƻһߴȤؽе
ûһ˿ֻ͡Żŵ˻
ô˱ЩԾԻ󲻽ʵ
ƣƣҲڼˣ˿͡Щˣ˵
ŶģһȥңһȥҰ͡ҵѩˣһæѹһӣſ˿͡ȱ˳ȥ
סܴ󣬺լҲ٣ǿ϶вͨģǿһȦȦתš
ƣƣ˿͡ſڳϣеغţϣܿѩ׵ĹһԼǰ
͡ļļҴԼףܿ㵽ˣŹڴɨԼҵĲƺҵѩҡβͣϷ
͡㿴Ǽҵ𣿡³ʵ
Ŷʷ˹ôҵĹûпƣѾûˡֱ͡ͷ󺹵˵
Ŷ鷳һ£֪ͨңллˡʧ˵
û⣬ʷ˹ҿһץס͡Լҵѩɣź˵
ллˡûа취ֻܷسϡ
˿͡ҲĿһУϣΪӰĻҡ
Сתţ˿͡ȲͣغţɲôУȴʧһ㣬Ѷ
Ŷ찡ϵۣҿ汿һס˿͡ȲģеЩɳˣͷɥɥֻܲסԼ
ģҵģҲһˡ֪ûлһƣĵǿ˿͡ڵ̲ס԰ο
ǵļˣǼҵһӣǲ⡣˿͡Щİοܲܡ
ǣֻϣ㲻Ҫӣ㿴۾޺ˡ󾽣û뵽˶ԳĹôء
ƣƣšһ£ҲǸ˿͡ȼš
ϣʧת˺üȦ㻨СʱҲûзƵӰ
ұƿܻȥĵطСڽ˰죬ɰ΢ЦʹҲټ
Ȼȥɣɫˡ컹ҲǾͱһЩѰʾһһġοƲֵĿ˿͡ȣؼҡ
˿͡ԶԣֻǷֵһߣͣΣȴȻѶ


195 FOREVERΪ˹ȥ
صҵʱɫѾȫˣͳԿףŴ򿪷ţһɫӰȴȻӷ˳ϡ
ԭǾͿѰŵƣ
Ŷ찡ˣһȥˣ˿͡ȴϲƵԴƴëĦš
ƺͷſ˿͡ȵÿֱЦ
ȫˮСǸСӾˣãһﻹʶؼҵ·еʯͷˣţƵԴ̾˵
ߣҲ֪˭Ҿܳȥˣתתȥûȥߣ˿͡Ⱥܲ
ҪǴȥӾղȴǵˣǰôãЦ
Ŀ˿͡ƣѾе˵ɳϣݺݵһ۸
һŮܿȼúߵƲ㣬ֻЩԼĴϢ뽻㣬֯ξ

һľҵѵγ̷ǳࡢൽˡǿǰδѾԶԶǿȡȻҲ֣ǵݻǲ̫ҵġΪ׼ɫҲֻҧȥѵˡⲿӰҵҲһ̨ˡ200125ա
ˣݵĽɫһѵMMAѡֵĽɭ˹̹ɭݾеڸеƽʦǣҵֵܡΪѹȣΪ˱԰ͺӣΪ˼ͥǫ̃̄Ǽһ۷ʱΪ˰ңǶһǸᣬѵ漣ɫȻֻǣڳߵŭȴ˵ؾбҿԵģΪ˰Ƕñӣܹ2001211ա
ŶϵֲۣסˣҵĺΣ28治һµʱӵ˱ըԵģڵҿȥְҵMMAѡָûκҵѵʦֱĿɿڴ˵ûмһµʱﵽµĹЧѵ츳һȥְҵ˶Աٺ٣оúܲ200135ա
Ƕױӣҽϳ̫ˡ⽫߸ҵ̶ȡʷ˹ܵѡǣøı䷢·Ӧ֮ЧġܽΣҪǣףϣķǰϣÿ֡200138ա
٣ϣҵǱ̨ϵҰޣǧɥʬҧѩѣͺ붥ĻױʦˡˣϲβЦ
û⣬ǻɥʬֲ𺳣ЦŻӦеĻױϣ׼ʼ
õģˣ̫ĿڣŽɭ˹̹ɭͽ׽еǣɣȲ뿴Ǳͷģˡ
˹̹ɭͽ׷Ц˹
ǲһƲ̶۾Щ˼ؽеŶҵϵۣʩչʲôħôħˣ⻹ʶĽ𣿡
߹ʱ˲ûӵɳ
ŶSHIT׼ȥ𣿡Ž˵
ըԵļǸ͹ֶĸ׺˵ı飬һЦ˵٣ƣû뵽ɣԼû뵽
ڳ˶ԱͣԼļչ֣Ȼ˵ƣһŵĻһ
ױױʦһǿŵͺ͸ЦĻﶺЦЦᣬֱ
ҲЦݺᣬزȥƴЦӣ˵ðɣҰǣҽΪǻ˾̾ࡣ
ǧǵҪϴȾϣҪȻؼŻġȻЦɫһ仰˷Ц
˵ļ磬ǿЦ˵İɣһûţձ˦ˡ
˹̹ɭǿЦ⣬Ľļ磬һ¡
ع鵽˵רҵٵչ֣ͷ˹̹ɭͽϣȾϸǻĴࡣ
ԭʱУʿеӵмĴֻ࣬Ҹ첲СĴࡣ֮󣬾Ҳϼ󣬼۵Ĵ࣬ھиֵܼܵĶԾصײһʱͬĴھͷǰǸΪֵ಩ĽֶĲѡ
ܿ죬ͬĴ˵ϳ֣һС
ϸ˿ͼ֮ǰ͸Ҳͬģͼ֮ȴЩô⡣
٣ˣܲҾǲǻЩԽĵطҾͼֻǺܺÿģϳַЩЭüͷָŴ˵
Ŷôһ˵ЩЭҪıһ°ɣʷ˹ʲô뷨ϸضԱ֮Ҳȷʵÿȥÿ
и뷨ǲΪһ룬ֱ˵ϣŤһʱϳһͼȲ֪Ⱦͷʱӵ𺳣룬׳Լ뷨
٣ⲻ֣ɴر뷨֮ж
żѽˣ˵һֱۣҪ˸һ֣й֣һЦֽд֡
һǡ֡һǡܡ
ֵ棬һӢġFOREVERԶ
粼ӵеǡFORܵӵеǡEVER
Щʵʷ˹ܣǲ벼Զֵܵ˼Ϊʲôÿ˶иFOREVERҪֿдҪھͷײһʱϳɴӴ𣿡
һ塣ЦⲿӰľٶFOREVERԶFOREVERΪ˹ȥΪԭ£꣬ΣŨŨֵĸԴѪ֮ڣҲⲿӰ֣Ҳ˵⡣
Ľͣ׺˹̹ɭЩݣرǽЩͬ
23ĵݣԵӰ⣬Щ˵˼롣
ܿ죬µͼ˵ϣͷи㣬ҲӴģ˹̹ɭŤһʱǸ쳣ؾƯ쳣ǣġ
ײһʱ֮ʱǼ򵥵ȴĵʽ֮ʱֳˣЩѹƵļ
ǵİָ˵§һֱۣ
ġʿųǽ֯һĴ׳ֱۣǴĿĵĴһضķȫӰԶһƬ


196 ֮
ųġʿٷվϣBBSԼٶȱ̶̰Сʱڣййؽ׺˹̹ɭֱϴĻⳬ֮࣡
Ŷǲ񣬶̶̵һ£׵ֱ۱ܴ׳Ǹӣ̫ˣ̾Ϊֹ
˱˴İɣ˳ֻ̬ȣܲط۵㡣
ҷŹƨʷ˹ܴûƭǣ˵Ļǽɭ˹̹ɭͽ׸ŬܴﵽģһģɵĻĨɱĺˮϲطš
ŶϵۣǿᣡǵĴ̫ˣֱˣҲӵУױ򶯣ܿͬӱ㸲ҳ
˵ĶԣᵽУ˭һȥࣿɸǣҪײһ𣡡
HOHOһҲҪصķ֣
ɣ˭ͼʶ֣һȥɣFOREVER
FOREVER
ôҲû뵽ԼĺȻһλ㼯ȫ˵Ŀ⣬һСķ糱

ɼġΣаһСɥʬʮкһνȥμӺϳŵʱš
谵·£һЩֵӰ£ֵ쳤˲ӣס·һš
ֱһܹкžϲؽеŶSHITҵϵˣһΪְ˦ˣ
ôܣװ㣬أֱܵ·ŬƽԼϢ
ܷˣɣҪȻǼҴŻݵʱɾҪˣ㼱ææ˵
ǿ߰ɣýܷǼһˣһ
Ŀ񳱣ȫĴ뱬ŵкͲŮǼֱż̤ƣΪ˸õչ⣬гԵĴϰǷ׷״ʮۣƴйֵƣҪйԪԼӰУӰ뷨Լʵ֡
٣ȫĴһҲй֣Ǽֱſȸʽݡ
ƻԻ͵ĴУŮͷܶ󲿷˶ϣ˸߲ҵŸֻ⣬ÿ˶ڵȴŴʦ㶨һȻԼȥ
ǽϣǸִͼͬǣָķְ۵λá
컨ϣҴĵ˲ٵ죬ѡ׳õйָ߸ߵعУȻӰгֵġֵܡм۵ġ
Ŷܷ򣡡ڸϵϵȽкŵĽܷк
̫ˣǰʮˣǰֻĸܷԼСŮѰЦ
ŶFUCKôôˣǰ治ԶҲһңҲй֣ôǱûˣ˶ɳͷǲʵ
Ͳ֪ˣҵϰѧģĵ̣ЩȥƯʵȫ˻ۣܷ͵˿ڻİһվ·ߣʵģһҴϰŬŬ죬С˵ѧУиŮ˸й֣Ǽһ˵Ͱˣ˸ǸǼŮļˣ²ûЦ
Цһ㶣̶Цõһš
ϣŮϹģҲЦҵ˵Ц
˵䣬ϰе85ţ85ţٲһˣ
FUCKأܷæվŰ˽ȥ
㽻˸Ҳȥ֡
٣СˣǴʲôͼѡ𣿡ͷ϶˴ϰʵ⼸ǮǴѣ˵ϲá
ʷ˹ܵµӰʲô˼Ǹܷ˵Ȼ
Ŷֵܵ˼ŮѣǸʡϰҡҡͷóİӣָš͡˵ǹŴйʵۺͻʺĴƣֺƣ⾳Ҳͦõģʺǣ
ʵۺͻʺŶȥܲOKģɣܷһ֣İ
ܿ죬ɷ˵ֱϳ֣ĵӰһ£˶й£ǸӢĵʡ
FOREVER
⣬ֳΪʷ˹񼶵ݵһע⣬ĵӰûӳȵӰǱ㲻Լͬ׷ĽŲúޱġ
ABC̨ʷ˹ܵĵӰģǣһȫкŮǷѣǰصй֡һ糱ѾʼɢһŮֶžͷ˵Ȼͷ׼ڴſڣ²صŴϴǡ
Ůסһλոô࣬˸߲ҵкʵ٣Сӣ㿴ȥܸˡ
YE˵ңҺܿġкһ˷ܵžͷҵһϵӣ٣ҵֵܣû
ܰĴǿ𣿡ŮЦʵ
ŶȻԣкذֱϸոƺõġ֡¶ͷ˸д
ʲô˼Ů˼ʵ
Ǹ˼ҵĸĸͬǰҵܵ͵͵ȥˣҽǲֵ֮ĳŵкļˣֱָͣϵġ֡˵ûFOREVER
澵ͷתŮ֣Ŷϵۣʷ˹ѾȫӰЩӣǵĸĸʱȴûᡣѾ˿ȵĳߣǽӣʲôӰأϣʷ˹ܵⲿӰܹ㹻塣

ܶý嶼ĵӰӵܣЩʱ²ӰʱýվάΪĵӰı磬ΪӰԾ׷ʱʱѾԶЩ׷ţŶӿӰʽʼ㡶ʿ
ʱ2001317ա
ֲӰ־ǵ֮ʣһԼķ˹λüּѾΪʷ˹ּܵңҲʮַģֻǶǿһѪ֮ӦôӵͳĻ꣬ӿ㺣ſĻ˸оһ뺷ˣվߡ
Լķ˹Ĺûɣȥޱ
Ӱʦʷ˹ǸӰϴˣľͷƿΣḻϵΪҲ⣬ؼλӣǵܷġ
⣬ļĵƹʦƤҲλ߾飬кܶδƬӰ㾭ĵƹʦ
ڣڿ֮ǰбҪ˵Լ뷨ԱþͷԸȶ


197 ѡ·û
ƤⲿӰҪЧҪرע⣬ճУҪʹõƵЩǿ̨׶Ҫ۶Ŀ̫ҪⲿӰȫλΪΪ·񡣡
ž籾ָָ㣬Ƥסصͷʾס
ӰרҵУǹԴȽϷɢЧȽͺȻĵƹⷽʽⳣڣǱĳЩ龵ͷʱõķʽ
ǿֱ䷽ǿĹ⣬߽ǿӾ̨ⲩùѪżӿʱǿù侳
׵ݣӰǰ벿ݣӰΪ˺̨߳սݣӰΪӲƤһߵͷһԼ뷨ͨԺҪ鷳
ӰָӰƬӰֵΣӲС
ͷ˵ķһû⣬һӰҪɫܹ޻ǵš
ףݡƤʾܡ
ҵӰˣõĵˡƤúúϣһٶȸҴϲЦţļ
OKҵ񣡡ЦŻӦ
Ҳ֪ôţиˣڶϲΪphenomenon漣Ƿˣȵ˼档
Ǻܲ˼ϣҲҪôԱŶʣö֮Ҳֻȥˡ
ҲΪܺýһιİѱǲ׽ӰƬҪԱôһջ
û취ҪȥǾĺⲿӰⲿӰҸݺݵЩԸŤ˺һİ˼ǳһܡ
ˣȥϢɣһǾҪЦŹ˹ƣ˼ʹ
ŶõģҲϢɣڶ12ˡƤˡ
¹ˮ䣬ŴҡεҶԺԭʱУʿһĻĻĵĳʱȴڷû
ᣡ
˭˯£߹ȥš
ʷ˹ܣң˯ţģǽ
Щ⣬ôô˻ԼûϷһ춼ڽ׵ϡ
ʣ˷š
٣ʷ˹ܣ濪㻹û˯ҴЩأҺһôžƵ˯µĽžµľƿüŪۡ
HO㻹ҺȲҵľɲ̫ãǰǼʶġʼ磬ý
ɳϣӸԼǳǳصһȻ󲻵Լ͹һڡ
ľҺ˳£Եúǲ
ôܽţ£ƱһڣĿ⾼ŽЦʵŶѵǧԪֲҲĵӰ
ЦؿɳϣѾǴ׳ָ£ͷ£
̹˵Щ£˵ʵȻǧεһ̵ĵԼܹϲݣȥ׷ĵӰ֪ģ⻹ҵһȫϲĵӰһӰﶼôЦҪŭĽɫٵЩƣһ
ףĵһӰ⾪꡷ǰһҹҲ˯ţԼܲ˵ˣƴȫȴڹսʧܡ׽ҪЩ̹ϵ˵
˫Ժ󣬶컨˵ɬһ統ǸкһϾͷокǿҵĿҲкǿҵĴܸСŶϵۣôֻȥˣȻǸǣ
ŪžƱŽúǳ˵ôô룬㲢ûԽԽȥǰһһǰţȻ·ۣѹأŢݽӵȶǣҪˣԵķȷģĵ·ϡֻƴȫֻܷܲһֻҪ̣ȥȫῴһͬ㣬ͬ㣡
û˵ֻǾţĻЩ
ǣһãһû취ϰִǰݵ·˼Σ죬ֹ
һƣ΢ЦſЩӰˣͣرţ׷Ż𳵵ߡһվһվһӰһӰֱǵֱϵû취㣬ϵû취ϳ
̧ͷںڰоĻЩɣͽǣĻ£ʧ
ߣֻĻڲͣص
ŽеƮ˸֪ʱøЩҩ
һгΪˡڣҵĻ𳵣ͱΪһϵˡ˵ʵɣͲʲôϲˣǰŵģֻǷˣǸΪֵܣΪ˹ֵܶƴУΪܶ˻Ųĵذˣ˭֪ǱѪֵܵķˣжôʹԽԽ죬ͬһڽĶը죬ը֪롣
ɴ۾ǰǸɫЩɷͷһƬҡ
ѡ·ûģ״ʧܣСų֪ȡ˰ݵȴʲôӦˣ
Ȼѽһץץ죬˫ۼҪ
ҲǽǷˣǷˣֻǷˡûзֻǶ۾૵˵
˵ĶԣǷˣҵŭ𣬷ˣҪֵ̨ϴˣˣ
ɿ֣ĻֱýҲ
ԾԾţͬȭͷ׺ݵĵˣȭͷǰŷصĶ￪ʼŭǣЩСǣҪģҪģ
ˣоΪȵģ˳ȼɳغš
OKOKȼգȼ͵ػӳȭ硣
ҺʤʤʤŽţֱۣ״شš
ʤʤʤ쳤ХǼˮ
ǵģΪ룬Ǳʤ

ڵȴŽסɭͽɹ215գȫӰĵ73˹ӰƬѾǶʿԻţĴ졷ЭƷ硷岿ڹȥһӰ񼤵ĵӰУֽһӰʷ˶˭2001ӮңӰǵ鿪ʼʱƶǶڲ²ţ˭ܹЦ


198 12˹
һ岿Ӱ˽һǴĹ¡
ǶʿȻƱɼϲҰܸʷ˹ܴݵġţĴ졷ϲϼææڷӳǰȫɵĿƻôƬΣ˹ⲿӰӰƬѵݣǣԭ籾ָװΡѷװơӰƬӾЧѻױ13
ⲿں˺ƫİ顢սʷʫƬѾΪ˹ǿߣ13˺뵽68˹һ5С˵ġ¸ҵġ
ͬӢģͬܳĻֺƣͬĶǵսǺԸⲿιļǰһõ˹Ͽɡ
ЭӰƬŮǡѵݡǡԭ籾ǽƾƬѾڰ˹ǰõֽⲿ¸ıĵӰǣ˵ǱޡȻƬȻƱڱҲܺãƪʷʫӰⲿӰǰȻ
Ʒ硷ӰƬⲿ˹ġ¶Ѫ֮ޱȣȴþһ¼ͬһ˹ӰƬӰƬһġЭ
Ի֪˵ĳ֮ⲿӰػӰƬѵݵ10һĻݸڿĵӰÿй˵Ľеǵ⣬صӰƬɢĶϢȻ䶨ΪƬйΪĹƬԻڽϾͻѵݽҪ֪57У41εӰƬ˹ӰƬıϣرǽѵݽǼȫǺϣ
˶ܹõ˹ѵݣӰƬһ£
ţĴ졷ⲿɳǵʷ˹òһǧԪĵӰΪ֮Уֳϵϯȫĺϳſ𣬽Ϊ񼶵ݵʷ˹һһĵӰɹýˤһ۾ͬʱҲӰǹͷһһֻӰͬʷ˹ĺɫ񳱣һٻѵݣӰƬŮǣŮǣԭ籾ЧԭֵȵȰ
˳Ծǣʷ˹ȥʥƳı׻ӰƱ2ԪȫƱ4ԪĿƻôƬΣҲͬʱŮǣѻױӾЧѼʵ˲š
HOHOʷ˹ܶӰ73˹ϴʣһٻ12˹ֱǸȫļ¼
ѧԺһƱ˵ųѵݵľȦ֮ʱΧѧԺɴ϶ּĴʷġ²ʷʫƬǶʿĵ׵˹أԼҫޱȵľǼݡԻԼţĴ졷23Ļᵼʷ˹ܡ
˫ҫһʱ䣬۾ⳡԭʵԵİ˹Ϊʷ˹ܺõлӰԵ׷߸ϵҲɳɼ߷ɸɼⳡضʷİ˹ʢչȫӰԵǰ
325գ73˹ʼʽࡣ
˹ļ¼٣ǰ˹佱һѩ糡У74佱ʦӰѧԺ˽ġ´糡СĿǰѽӽ깤ġ´糡ںߵؽ·ڣǰ˹СԶļҡ
һѩ糡а˹佱췽Ѿ˼ļαҲǳӣ2800λȫ֪Ӱǳϯ͵ȱϯʣǹǰ30ӽĻо̺ѩ糡ҲһΡ԰ټƵӰǡǣ֦չ涷ޣȫģһʱװչ̨
ºݡɼʱȨͳƣɢӸصԱͬʱִɼ˴ʢᣬǧǶƻãһǧٶεļӳ񳵳񹩲Ӧ󣬾롰޵ŷ롰˹١鱦ͳƣγ۳ʱװ鱦ƷֵǧԪҲӯõһΡ
ǻ㼯У̺ϵװĻ˵ǣŸPOSS΢Цƾɷӵļľͷ£һչǷʡ
Ȼ־õӣŸ˵Ŀ˿͡ȣǹƹ΢΢ЦֻһΣֻڿ˿͡ˡ
٣λǣ볯￴𣿡мߴţæҵգͿ˿͡Ⱥϵת壬еӰǣܿ˵Ӱ
̺󣬷ſ˿͡ȵ֣ŲߵһɫϹŸмЦţĴ졷ŮɯߣһӰϾһΡţĴ졷ӵզİȻڱ˹ն񣬳ΪĵһΡ
ʷ˹ܣһĵӰһεϰ˹İ佱ѵȫע˵ʲô𣿡˹ֳתABC̨Ĳɷü˹ŻͲɷ2800λǹΪʦæͷ׼
Ŷܺãܺãؼۣ̺˵֪ģÿһΣܲͬ˷ܣҲЩ
û뵽񼶵ҲŰߺ˷ܵץĻ㣬ŵ˵
ʷ˹ܣԶԶشһתͷȥȴӢˬ޲ɷľԸн޹âά棡
˼ҹȥһ£ضԲɷõļ˵Ȼ첽ȥ
ŶƯǰһɫ޳صľҫ۹âʯ˼ŮζʮĽᣬŲͬһŮ˵ļ㡣
ллݸһЦ۲תҪлл㣬õ˹Ůǵ
ݵĺãЦĴָ
ʷ˹ܣվһĸ𣿡м߸š
֣Ŷ˵һһվƽ˵Ӱ׽
ӣ˿͡ȲԴװɣգŲ糡ȥ̬ܶջĶ˵
ôܣ˿͡ȿûôСۣһЦ§§ֻǵݣҵԱ
Ϊ֪̾˿в֪Щʲôֻ˵ǵģԱֻҪһٻұʱǰ
кʵĵӰɫһ㣡ǵع˹ıӣȻſ֣һߵȴİޱȥ
ĺӣѵ֪Ķԣ뿪ҡҡͷ


199 Сˣ
٣кøУޱץסеһ˲Ȼʱ˵
ûаɣаֻǺһӰѡ񾭴ûôֻ࣬ǱŰޱ磬Էļǡ
⻵һޱҧҧ۵촽˵һڲͬŮУ㲻۰ɣٵļӰÿΰ˹ֻźŮˡ
ôܣҵѿɲֻŮ㿴ʷ˹ǰ棡ЦİޱǹԲ̵ͦƨɣ뵽Ǵ֮£ֻګګ֣εԴȻ첽ǰװͦʷ˹ȥ
ٻƣɫӵһ𣬶Ц
ɫҲܲ˵ںͽһĵӰʼ硣
ǵģһ־͵ĵӰϣܰչϷ·ϲ֮ⶥñӸ˴ϡȤ˵
ŶϵۣҿһҪӰԺȥѽ㶨ƣ㻹ҪһӰһҪңָָָԼԴε˵
û⣬һֱڴĺһܺ䶯磡ⷽ棬ʮ㣬΢΢һЦȻȭ
йļ߳ǰ˷ˣý壬ʷ˹ܴݿش̸ʮӣűһϵýܣĶӡ
ֵĺѹ󣬰佱ʽʼˡ
ھ糡ĵһţؿ̨ϵһУץſ˿͡ȵ֣ͷѹѹȺû뵽һ꣬Լӵʮλ˵һţ˸пǧ
ϯĳǣкܶӰĹڣһιӰر࣬ΪԻ͡ţĴ졷Ҫһʷʱ̶Ѿ˼볮Ʊй̨ΪڶĴֳΪݴ
Ȼǹ⣬Ҳ˭Ҳ赲ģһΣȻǺһ𣬲ʱؽŹڵӰʵĻ⡣
Ƕʿؿ;ڲԶԱߣȴ⣬ľݡ
ôˣǺ棬ʿ˿͡ȡ
㲻֪˿͡¶ζЦݣＯŶصĵӰԪءݵİƱ̸רҸе㷢档ڽFBIµʱΣգʲô˼ѽ
ŶûҰϲȥ־ƬΣհʲôһЦͿ˿͡ȿЦ
˼ˣ㣬Ǹˣ˿͡ûذһۣڻ˵Ｏ˵ˣÿ춼ʧȥһֱָֻõ1300ԪҲ˵һֻʮûˡ
˰뷸ＯӦòȵеֲɣٺһЦȴǼЦģÿ˿ֻ͡صš¡
˴ֵͬʱˡͷ̡ʷٷһ73˹佱ʽʼ̨ϵıݺܿ˵Ŀ⡣
С䲼֮󣬡ţĴ졷롶ΣظԽпýѵӰֽӾЧõ֣ţּԼķ˹͡ӾЧ˹طշ·һ㣬̨콱ʱ˵ĻͬЦ
ʷ˹ܴһһһϳŵ漣лϵۣԼķ˹ЦƬܶЦݣߵ˵ƨɱˡ
ʷ˹֪Ķ壬ԼǷ𺳵Ĺ̬ȣлϵۣ˹طո߸߾СˣŻͲһ˵ʷ˹ҲμһӰ˵ǣٸǣҪǹʣ
ЦǰϵĹƴعƣ춯أͷ϶׼һЦԴӼ¼͵ĸ䡣
һһڳǵ΢ЦںУ˹佱߹Сʱ̣ϣǼ󽱵Ĺˡ
ġΣõӾЧѻױ˹СˣŴĴ졷ҲؽЧԭУֻ23ʷ˹ܣȫûжԲԼ񼶵ݡһεõ˹ͬӰƬõ󽱣ΪΪ۵Ľ㣡
ֻƳȵţĿֻһǾǰ˹ӰƬʶӰ֮󣬱ʱʱ̷̿УͣԼǰܶĿꡣ
Ȼ˹ѵ˭뵱ο23ʷ˹ܡ
ֻԼĵӰ˹֤Լִ˹֤壬ҲֵŬ
ԼĵӰõģԼ
ѪҺﶼǵӰԪʵѾˡ
ܿ죬һͷϷˣ
ʷٷ˿̨¾۾ĹǣֿЦŮǣŶϵۣҰЩǣ
̨µĹǱЦʷٷ˵ȥİ˹ǣں붥⼶ľǣǻӭһλ佱αʷ
ֱͦԼԱɯͨıݶõϿɣһΣ˭õŮأǲҵض֮
Уһĺɫʷ΢Цߵ̨м䣬˷˰ڣȻ˵ǳΪҰ䷢ڴ֮ǰҲҪлһˣҿܴTվϰ˹Ĵ̨ˡ
ƴڻ֮󣬳ɹһƬЦĿ˵Ǿ˹ŮԱλѡԱҶŵʲɿ
ͷʧʱض׼һõҶ̨ĴĻҲɿľƬΣ̨µһƬ
ĵӰƬβ꣬ļɯţĴ졷
᳡׶˼վعƣɯЦţЩʵؿ̨ĻϳֵԼ
ڵ
Ϊʲô
Ϊң
һδƬβţվһʱɯõҪԶǰҶҲʧʱ˵ɯı˵˶飬ÿ϶ҪȥμӺϳţ
˺ôЦƬη꣬΢ЦĿĿһά棬Σ
Ļϵһ£˵ţIm missing you alreadyȻڳĻ֮Уһ𺳵ı飬ʹ᳡ٴ޴С
ֳ΢Цţ񵭶ڵõϴѾʱɾ񼫶ȼ͵Ů
ϣΪеҾֶܸܵˡĲʧʱЦ˶Ц
˿͡ҲЦ˵˭񽱣


200 ѵݣ
룬Ц˵ɯĻҪһ㣬ϾĵӰð˹ϲﴫһɡ
أӦҵŮ˿͡ŷ۵ܲ˵ζ
Զԡ
㿪Ц˿͡ЦţֻеģŮǣ
Ļĳȣ̲סķһ¡
һλѡߣǡȣЭſĵĻĵʱ̾ǰ
ϢҵĹĵ䣬˶ɴ۾̨ϵˣȴŮǵĳ֡
˶ס˺λѡ˸ձȻǷȣǿôҶ֪ûֿܵ˹Ůݵ
ýǡɯţĴ졷Ŀ˿򿪵ŷ⣬˷ܵ
ɯһŵλϣֱֵȭͷغţԼӵףγѣڹȲʣ̨ȡԼСˡ
վ̨м䣬Ե2800λӰ֪һεŮǱЩһҲòĽɯֱһʵģӿҸˮ˵
ллҡŬƽԼѵ飬ɯСţĳȻڽ򽱵֮нˮ֮󣬶ŻͲ˵лţĴ졷оԱл˹ҵĿ϶رǸл㣬Ȼ˵ܶΣÿһζĵģ
̧ͷһֱվţ̨΢ЦԼɯᱼӿź˵лл㣬ʷ˹ܣ
ĻҪ᳡ݶƷվĸ죬һʱ᳡Ĵϳٶȴʷ
˵ĸΧԼǳůĺ󣬵ӰһУѾ򵥵ֻǽǮһݱµĸжԵĽ뵽Ѫ֮У޷԰Ρ
ǲرǶʿؿ£վ̨ϱܰвڼһ˿ЦսսؽУԻĻ˵ҲƬСˣڳĻڷعƣԾ㡣
Ҳܿģǻ˵Ľ˷ܵӵһ𣬹ϲõӰ߽Ͽɣڰ˵УջŷĽĳɼ
ֻΪ⿪ٵصĵһΣ˹佱1929ٰ״ڱݽĿаһлͳĻľ硢赸ĴͱݽĿԻ֮ƪָڣҲݵԼ˲λ
Ůһسġ¹Ⱞˡ֮󣬵73˹ĵʱ̣ѵݵİ佱ʱ̣
ŮʿǣһĽѵݻỨ˭ңڴһںʷ˹ܣʷʫƬ׵˹أǵõӰƬʷġ²ֻͬΪˣոΪǴϲأĿԴ˵ɨ˷ܶѵǡ
ĹĵȻӰǲǣ飬᳡Ļ˸֣һ纣˰Ĺİ˹·йС
ֻƽţӰȣȴֻǿ򶨡
λѡҲĽţȻΪ˹ѵݵĳţϾֻӰѣǶϣܹ漣ｫѵݵСߣŴʧ
ǣʧģֻǡ
ѵǣʷ˹ܣϲ㣬ִһʷȫĹǣΪʷİ˹ѵݻɣ佱α˿еĽɫŷ⣬˷ܵضڳ
Ŷлϵۣ˿͡һʱûӦһף޴ĺȲƷ
ȥ콱ɣװģ˿͡ȿĵӯȴǽƽϢ˼飬֮󣬲Ȳ̨ȫ˹СˣӴй˵֣
Һãҽϣλʮʷ˹ܣûӢȻȻһزĸҷ񽱸ԡ
Ҷʷ˹ܣϣҶסҵй֡ܣ٣Сˣ﷭ȥؿţȻȻʾ⡣
˵ļ˷һʷԻ棬ȫʮտֱĹƣ벻ǰɫֵ£
лҵľ飬лһֱ֧ҵֵܣлҵɯޱͽְԱǣǵŬҵ̨лѧԺϿҵĵӰһΪҫʱ̣ᱻԶңһֱǰ
ҵѾʵ֣һµ룬֧ǰУжһеʵ֡ллллң
һѹƲסеļ촽СˣǱڵ¶ȣһ̣𣬼¼޷ĥһ̡
̨ӵС޲أǸǹֽţݺݵرͬڵӰԺ⾪Ĵɹһ㣬ӵһݺᡣ
⻹û꣡
ӰƬĽʱ̣ˣ
HOHOһĻͷϷˣǿ˭ӰƬٵĻߣʷٷŻͲ˵̨ĻϳλѡӰ
ץţ·ŵɵζ·ŵƽζһѽǷ죡
վڸ߸ߵҶϣۻҵִ򶷣һѽӯŶصĶϢ
ִŵ߸ϵĸǶţ˭ҲϵĴ۾һĿ⣬صִꡣ
ĽͷߵӾЧư֣ʵڡ
ů£ŮڷŷݣͯϳʧʦһĻĻӰѤˣ顣
岿ӰһǾƷǿĻ˽ţ²Ű˹ӰƬỨ˭ҡ
ΧĺȲԱߵӰǲʶʶչʹλ񼶵ڿǺΪֿǰ;ļһܻϸ죬ҲǵԼһӰиԼһɫء
Ѻõشклǵ֧֣ӰƬӣԼõѵݽΪӰƬǶԼӰĿ϶ֻԼĵӰ϶Լ˷ܿĵ顣
ݾôʷ˹ܽӰƬУǰ˹ƣ㿴ɫȻƽϥϵȴʷ²һţ׵ɫ嵽޴ĺţֻض˵죬ϣԼ֣
٣£һ㣡˿͡ȽЦţȴԼɳΣĵ֣ĶŮ飬Ҫ顣


201 ҫ۵ǣ
ӰƬǡеŷⱻ򿪣ӰƬڳǰΪ֮õӰţҸģţĴ졷
糡·͹ӽһˮ£˶վرǻǼǼվλϣعƣ˿ûԼֶĺˡ
õѵݵõӰƬ֮ڽѤĿ˲ֱӣ
Ϊλʷ23Ĵ¾·ܵ˸Ⱦһ㣬˶ĽŻվ춯ء
ǵģ23꣬ŵһεϰ˹㴴漣
ܱߵӵţرѺõ߹رһļӵıɱķ֡
һ𣬽𲻽Ц˵ʷ˹һ§ĶŮıǸɫ
ŶͿ˿͡ǼǼ鳤Ҳҿӣװޱ׵ɴ۾Ц
ѵͰޱһȣķ£ɱעˡ
ֻҪƻ֪ˣ׶Խ˽
֪ԼԼ̨ȥɫ̨һζһ׽С˾ڲԶĵط
ּԼķ˹ӰʦݱŮɯROCKĹޱվ˷ܶؿԼĵݣȫԱǱӰеĽ
Ȼ䣬Լ̶̵ʱЩ˷˼˲֪ƬΣ˸пѡ
ǸߺŬܶһǰس⣬ȴÿ챻˴һصԼ
ӰƬõӰԺ˻ҸˮԼ
æµڹ֮Уǧȴҧ֧ţֻΪԼ
̫̫࣬޷ݡ
ߵǰһֱǵͷֱһӻлѣϲ㣬ʷ˹ܣΪ˵Щʲôɣ
Ŷǳл̧ͷЩӹһױСˣᶨִŵս̨糱еϲɽХ
˹ӰƬҪģ
ʱҾƬǿҫǣ
߸ߵؾ𽱱øңغţ̰ҫʱ̣Ŀɨȥǵ
ѣĿ˿͡ȣĿ΢ЦԵİޱξ嵽ԸӵɯһΪԼĸˣĽףԼǣÿһˣΪԼĳɾͶ˷ܣ
ЩĴС˵ı棬˷ǰվӰߵĽ̨ϣԼǧڳĹڣڵӹǣĻ񽱸ԡ
ָƽ̬ٴε콱̨˼࣬һƽƤЦķתͷŰ佱αһôҺôЦ˹ӰƬȷûз˰ɣѾһСˣ
ЦƽϢ΢Ц˵˵ֻ˵ʮ룿Ŷԭ׼˳СʱĻ񽱸ԣðɣΪABCлಥЩ棬Ҽһ㡣
ADCߵӽе٩ǸЦúϲ£졣
ҫʱ̣ллһֱߵǣֻ2150ԪΪĵӰ˷ӵļһ̨ʹңһΣһܻóɹֻ֪Ҫǵ֧֣һܹĳĵӰлǣĲƸ
С˷ȥһ˵ţһ̨µĹϹ
׶˶عƣǶǺид̨£۽ҲỨ
ллҾŬĳԱǣûǣҲûҵĳɹԺе룬ллʨӰҵҵĴ֧֣ˣǶллǣлţ̨϶еľԱϹ⡣
˺ǽ΢ЦӦĻ棬˴ĵϵӰݣһ˵Ƹһ£Զ˵ԶĿΪ顣
л˹ίҵϿɡһֱΪӰ񣬵ӰǴֻˣӰ˼ӰչϣһеĸԴΪǶ룬׷룬վõֻ֤֤Ҫϣһֱܻʵ֣ԣ׷ɣκʱҲҪ⣬ȴɫᶨ˵
ǴĿڣعƣòЦͣ
ϣʱٵлˡܶ˶лҰʵ룬Ϊ֪ǣҲʧ룬֪ĴڡãȻ֪ʱҵǰͬҹĵΪָ򣬸ҾǻҲܰҴܣ֪վᱻʵ֡Ϊаа磡߸߾𽱱ۿЩ죬̨ʣץα޵ױݶЩ˵Ŀ˿͡ȣ˵˿͡ȣлл㣡Ұ㣡
ȷϢһλҪлˣҵĸĸǸһɫƤɫͷɫĸĸȻȣΪǸй˶ҰǣϣԶ֣Զ۽Ǻᣬ߾СˣһʱеĸĸҡҡԼף
ЩĻ˵ģ˳ڵĸǳ˼ͿԼ޷ȴ
ͨ粨ȫһٶ͹ҡڹڣʾ佱߷壬񻶵һҹûнԽ
ѩ糡İ˹佱ɷüǼʮλӰԶԶһƬǹ貵ҹǣ˸߲ң־ãǼ˷ܵؽŸ·ý峤ǹڵַը𣬽ɷüӳѩһƬ
˹С˵Ļߣøصİ佱α׷ڴˣABCߵ̨Ͱ˹־ıǰǰӵĸʽͲ΢ЦչʾԼ˵ķˣ˵Ż񽱵ĸ
ý͵۷Щ΢Ц뾵ͷЩӢεƬڲñȫӰǼ档
ΪʷᣬǻƤͷȻȻر°Χͷ׼΢΢ЦĻͲֱҪûʽ˰ϯ
ĵڶΰ˹֮Уһֻǹһ˳سΪ۵ĽɫܸŦԼʱĶǣİ˹ϣʲôջ𣿡һλ𷢱ۣĸŮʵ
HOHOҵĵӰ˵õӰǵ֮⣬˹ҲϿҵĵӰκһ˵ⶼõİջ񣬽ĵһ죬һ죬κδʻ㶼ҵ顣΢ЦŻش⡣


202 ȫ飡
˹ͬΪˣͬʱѵݣЦݣʲôطһ𣿻ǣΪЩһõѵݽһӣļ߼ææʵ
ŶȹϲݻƬǻ˵Ľ˭õⶼǱлǵһ̡ݣҲúԶ˵ҽѡҸӰƬҵóԸҷǳģҪ֪Ѿڼɵۣÿİ˹ᣬȴʮˣһЦĬ˵
ҲЦµӰ׷ʵ׺ͽɭ˹̹ɭϸ˵ǺĵӰΪǣԤһ£İ˹λܵѣõǺǽ𣿡
ŶҵֵܣһӻݼӹɣǺ붥⼶ģĺˮŬκһλԱ١ɭ˹̹ɭΪȫżıģ츳ҪھеĸоɹذԱĵλΪһǡİ˹λǼоԱõԼҪģǲңԶԼеСˣػ˻ӡ
ûмʵʷ˹ܣ˿ֲƬƬͿƻƬ׼־ƬһӰǲǻı񣬸ڴսƬǶƬ
Ŷʵĺãȴ޷شÿ˶ظԼܹԼپһĻͬ͵ĵӰһΣҲǺ顣һӰʲôֻ֪ܿ϶ǣֻҵУҵңұжôҾͻ룬ȴֻشϱζ΢Ц
ʵڸ֮ò˿͡һȥμӺĻӰС˵Ϊ˹ҫǣߵеĽ㡣
˷ܵһҹѾȥͨ۾ûϢһӣŶӼͶ뵽ŵУλ23񼶵ݣѾΪֽ౨ķ籩ġ
漣23ʷ˹ܻõ73˹ӰƬѵ˫ʱܿ
񼶵ݲӰһһСˣʷʢʱ
һ¼ĵʷ˹ܳΪʷİ˹ѵݣӰƬ˫Ϲھɼʱ
ý壬أңԶй漣ҹӰƬѵͬʱᵼնһ¼ֵйӰԷ
˲Ļ˵ݣӢ̩ʿ
ǧϲãݻð˹ӰƬѵݽݻð˹Ƭйձ
˫ҫһʷʫʱй̨塶ϱ
ڿ񻶣飬İ˹ȫˣۡϻ籨
ŸýֽһգһСˣºͶǫѷ΢Цռ˱ֽϵͷͷ
ȣֻ23ͳ۵Ľ㣬λйڵֻӳһţĴ졷ջ3000ƱĻᵼݣһ׷ԴĹӰȳڵغܶӰԺòٶȿйˣʶλᵼǲѰĵӰ硣
ϣ䶯Ч˼һ㾫ʡ
ҿһ˲ã˰˹˫ѣġţĴ졷ҿˣֱǴ°ı裬ۿʲôǵӰɣ
רⱨУһλн̶Ӱд
ҸġΣڴ½ӳϣֵܾĴ飡
²ڶǰٶõ˹ѵݣ𣿹
й˵ĽҲȫ˵Ľǰ˹佱ٲǰ˵£ǰֵݵ֣
ܵĲϸ롷ۿ£
ָİǵصĹעùܾҲʼĵӰΣظ˱ʾڵӰѪȣǲɱĽ
ϢһйĽ²з
ĺ䶯йСкܶİ߻ۺȡõĳɾ֪ͣΪ˵ܺڡ
ʷ˹ܾΪᣬŸƤð˹ͺһͷʲô˶ĵӰˣSAWǷţܸ࣬һж˹Ϲۣ
ǸӣǰǣҲǣֻαװĺܺã˿͡ȫɱˣҿƬŰޱӣǸɫְɣ˿͡ȣ
ĵһ˹ӽʷ˹ܲİ˹
ܷһӵϣĿˮĭɺܺչһһҵĸսȫǣַһѡ
жЩҫеר־ؿʼĵӰ㣬һأֽһ鼤ĵӰ

ƤĵƹҪһ㣬ѹָвҪ̫ǿҿɲһʼҵĹڴţʾƹʦƤѵƹһ¡
Ƥæ˼鷴壬ѵƹһЩŵͷͨ
תͷһ׼ϳھа׺ͲǵĸףԱˡŵ˵ǸұӣСӵĻ쵰ʼԼΪҶΪУһϾ֮ıҪעⱣִͿƣϷˣɫʤΡ
û⣬ݣоܾˣõ籾ʱұϲͬɽȴ¶ĸһݺõģ˵ͷݳװٶԾԾԡ
OKףûʲôܺоˣҼʱ״̬óɫҪݺˣһվŵĽ״˵
ֵ֮ĬĦȭƣЦ˵İɣû⣡
OK׼ʼ㣡ϣغţεضǰļ
Աȫλ˶뾵ͷһϷϿġ
actionһ£ǽϰѳǰһģʽʼ
ͷϣ˫ֲڿڴţŸ׼ҵĳ裬֪ĽǷ̵˵⼸סĲ
лл·ûԼӵһߵſȣһ߻Ӧ
ϵϻ۾ʥƲƲ죺ûŮ⡣
ѾŮˣסϽ˽ȡ
ͷ׿ϳеƬͱˣί˵YEڿܺҵһ԰Ůˡ


203 ʿǰ
Ŀתضż׵ıֺܺãעƬͬʱ˵Żʱļ΢΢س鴤·һͬԼ豻׼ұֻҳߣԹĺӡ
°һʾ
ɡߵߣжȡ
ŵװƬŻϣ̧ͷǾʵȣ
ǵġƽ˵
Ŷϵۣʮûˣ㲻Һһ𣿡üͷ¶ǣǿЦݡ
ҸѾˣסҵξƲմѾһǧˡϿЩǷϣӣյԼǰСӣԴЩЩʹ
׵Цȥ˻ȥʵ˵HO˰ɣͺһڣ
ϼֵ˵Ȼ첽ߵɳߣѿȷ¡
Ÿ׼ѼζЦЦȴԼľƺ°ͺݺݵعһڣתͷϵƬ
ͷߣһŵƬϻͣڸ粼һڵĺϼһϡ
˹̹ɭݵĲǣѾϣױı䣬ӵشֿͺţҪٵ¶ЦݣźϼһƬ˹̹ɭǰټͺͷ·һܾѹȵһ㡣
ɵƬ׿Ÿɳɤ˵ڷѳǣǸѧʦǵ˿ɰŮ
¶ݵʧ񣬵ܿױֱָ㽫ƬŻϡ
濪ҵϵۣһֱҪûг֡üͷ뾡Ƶ˵仰˿˿ĲǼԵر˳
תͷɳϵϣ׺ݺݵضҲϵæչ˾ƹɣ
ͷܿתǰһд
ϵýӲͣ׵һ˲绢ǣܿȥ
֪ϣ˵
֪֪ʲô֪ߵĶ˦𣿡ص׶ɳϣƺٴκݺݵعһڣԺͷٶȷɽŭĻǡ
֪֪ĸͼȥˡϿɳѹűˣǰΪĸ׵ԭԼҿǲѪ˰̵Сӣֻ۵˼㡣
Լ᲻Ҫֱݺݵز˲ӣһƮһߡ
һҪԼеķŭͱųɾװͷɳϣȻ޷ĿŸףкܶྫʵϸ㲻֪
ϺǲŤ壬ǰĶӽǰĲ״
һûů÷ڵϿԿȳѪʥˮ壬ΪûҽԵʱֻеȴҮ׽ҧҧ촽Խصͳɳ·ʧȥ֧ţ·ԼҪȥǱҵһ죬ٶӣ۽ԼỨ˸
ԲףԲ𡭡뵽Լӣֺڼ֮УϿʹ࣬ԼԾͷСӣǸ⡣
˵Բһһϲӡװͷһߣٿʹĸףı븸׼ѹʮĴʯ˯˹ȥ
ӵĻֵ֪ӵϢֻ̾ϢַѺĻںˮڵ
ܺã˷ܵػ˻ȭͷһȻܴαݼֱʾףֵؿ̻һλʹʧĸףһ˴ģǵػصߣԭֲԸԭ²ԭµìֻܰʹĵˣְˣ
ȻϷ˵ıҲܲȻֻһֱ˵ޱ飬򵥵ƣ仯ҲȻһλǺ֮ĸ
OKһܾʣ׺ķָʾһһιء
ʿĲأȴƳȵȫǰ

ԱæµţлһĻҪ׳չȭţһĻ
ָģλؽMMAõѡ֣һϸ׺͡蹷ŶҪ죬Ȼ֮ǰѾ˶µMMAҲԱΣһ˿רעľҵǾһҪ뾵ͷһȻŬš
ףⳡϷҪصչʾȭȷҪһȭ޵Уĸˣ𣿡ָž籾ܵ˵ĸǰ
٣İɵݣҸһȭȷϵ·ھͷһ硣ֿЦ
ⲿӰֻҪӳؽMMA˶һ߳һMMAΪĵȻϣһ쾡쵽ҲȫԸ
ѾˣҲǼ˷ܣϾκһӱΪԱϣԼܹݲͬĽɫһεMMAѡ֣ҲýȻԾ˿ͷȴ֮ڱ
OK˹ȻǸǣһǳҪһʱҪмһˣޱȣסˡתͷǣݡ蹷ķ˹˵
׵ݡ˹Ǹ佡׳ļһǵĽְҵѡ֣ͨԾȻǳϾͷɫݳĻӦܸﵽҪľ硣
ЦЦķ˹ƨɣ߻ؼǰ
COME ONλһ״򵹷蹷֮ҪľͼҪһĻڵӰԺųʱȼ鱻𣬱ǴļУеԱ
׵ݣǻẰúܴǹЦ
OKע⣬action
һ£ԱǱر׽˺ɱһһʱӰڶǺȭײ
ǫ̃̄ϣǷ蹷һλԱĶԴƯһߣԱӦ
һֱעŷ蹷Ľϰشؽ蹷мЦЦŪ˵Щ
ε̯֣˹ʹҪʼˣ˶ɱ𣿡
蹷û˵ֻǿչʾǿ׳ļ⣬ޱȡ
ͷ׼һ߷ɳףͷѾȫˮŪʪغһȭɳֱεתͷؿ̨ϷһУķ蹷Ȼ˹ȥ
ϰֺǸ˴绰Ǹ񶷵ǸʮܸϵĻ͸ٿ飡
ָؼٿ飡
ҿԺ򣡡ײָָ̨ϵķ蹷
תͷطǸףΪǸոȭͨˣæҡͷ˵ˣȥɳҿɲˡ
ͷת׼һվŵķ蹷мŸԼսף̵촽
زԼҲûȤתͷ뿪
٣棬ΪԼʷ̩𣿹蹷Ū˵ϵҲһ󸽺ϵЦ
һڳЦײΪԼǴ˵޵еȭ֣


204 ˹̹ɭС
ͷ׵дüëɫתǫ̃̄
վֱ壬龵ͷЩ⣬ҡҡͷԽ״󺰵CUTףϬһ㣬ٺһ㣬սϵƸұֳ
ױʦæżЪײױٰķŪøңͬˮһ㡣
ͣ±ݣϸϸһԼղŵķӣǸ˵OKףղе㲻
ɣ΢΢һЦķָ
Ҳ΢ЦӦȻɫ½Ͷ뵽ѹм
actionٶһĻ¿ʼ
蹷ĳЦ׵˲һüëеĺâһţһɭɱ
OKزصͷʾⳡϷ㡣
صǫ̃̄װִǫ̃̄ϣƽضҲѡֶﲻĿ˵ֻ˵Ҫ˰æҿ԰
㶣һᶨף߹˵𣿡
΢΢ͷû˵ֻ˫ηεضſء
ǩļ𣿡Լ֡
ָһOKƣǩˣ
ðɣֻܿԼˡػЩģǰСһغϲ÷蹷ſ¡
Ȼû⣡ѾЩˣץӣԾԾԡ
ѵ·蹷ⷢһǿ׳ǽϵı⣬ļ·𱥺ըԵ˶һ
HOHOҵСѣ֪֪蹷蹷ŪЦţصļױƽ
ûǫ̃̄ͬڵ׸ûкϻǰ͵һֱߡ
׺ޱȵײ˾޴ڳ˶һľ
Ӣɣһߵķ蹷߳ŭеһֱϣӳȭ
ͷ׹ϵ룬ٶȷһڷ蹷Сϣֱӽ˸
蹷ŵ̧ͷź˵һߣڳƵףһҧϣȭͷ
ػסͷѸٵҵ˷Ļᣬһּס蹷ĸ̧ȣȭͻǷ蹷ڵأ
ͨ蹷ˤڵϣӴ׳ڵ쳹ķ
ŶǾţ޴ȭײ˶ͣѵⳡֶԾ
ûи蹷һ˿ɳ֮׷˹ȥȭֱӱ蹷Ϻȥ
òѿױһţ蹷ȴֵطԼס˱߸ߵؾصڵϣ
䡱һ죬˶ŵرͷ
ȭͷһƯȭƿķ罾ؿһǺȭصشڷ蹷°ϣǼһʱ㱻ò£ֱӵǫ̃̄ϣ˹ȥ
Ȼǿɱ¾ޱȵƣߵߣƽּٵĺ侲˵㣬ǷҶٿ飡
ŶƯ˼ǿڣԼֵܾԼֵܣϷĵɼ죬һι

ٿɭ˹̹ɭλӢˮӶԱھ˸ǡλŵݶӰĥ֮󣬾ͷʮ㣡
ѹһϷҲǸ粼ǽѪĵһ
йԱָŲǰĵ˵ݣǶгӰԼҪܶ
ǽ죬ǰĵݣ΢΢ͷ
ģĴؿǷԱ˵̶Լı̫أŬЩЦݣ˵ҲڴˣҪ֪ǹС
ǵüͷЩϸֳʧı飬ݺݵ˫ֲ˲
ԣݾʵ¡Ա˲ǵɫԣֻ̯֣ʾԼź
ֻǰţʧеĵݶʼۣԱֻ΢΢̧ͷЩй˵Ҳǡ
Ŷҵ˼ǣѧʦӦ֪Աֱ壬Щء
ʦҽģǸЩˣɫǼ侲
ɭ˹̹ɭһԼĵӰϾһѹѹЩ˱ֵĺܺã
ڷдʯ
ɼϣӦžɥͷŭĽɭȴذ˫ֱȭָָŪžֱ졣
Ŷֲ籾
ûСģɭΪ˵Щѣܺõؿ̻˽ɫҴѹֲסķŭ֮飬˾Ȼޱȡ
һﻹеԼСԣЦЦʾ
źߣбҪЩݰ£ЩʾĵѺѾǷˡеĹԱϹ¹ЦݣȻЩѹֶͷȥĲǡ
Ѿ˵ˡ̧ͷ촽ţȻԾָЩɢҵͷ
Ա¶εЦݣʶԼĲԣͼⲻ̫Ѻõգ˵Բ֪ˣһʣûʲô취ܹﵽң
ͷָָԱԴЩ˵У㣬ûʲô취ȷ˵֮ģ
ԱھΪѵҡҡͷѾˡ
㽨ģѵݷϣ˿ڴ˫ֱԴϣȻǰ㣬ԴЩ
ҵʱֻǸѡѡԼģԱְҵ΢ЦͣƤ˻
̾Ϣ̾ϢţȷѡԼģҡͷԵįɥ
ҷô֧Աָŵݺھͬ´½һ㡣
֮ǰ͹ΪҪҽƷãﲻд𣿡ǵıɾɥΪʹ࣬ǼѹƣͬѹƸղŵķŭһ
ŶǵģԲΪŮġԱ鿴ԣشż̡
ΪࡣǷ·Ըеʹ˲ھ򣬵촽ȻϽһΪݺݵҧﴦ̫ѨҲͻȴܿʧ
Ŷ汧Ǹ࣡ԱͷʾԼҲź
Ψһѡ·㶼Ŭһ°𣿡ǰЩ˵ĵذ̧ͷεضǰĹԱһ˲ľɥѹһ˿ʵȴΪķŭ
NONOҿԸʮʱ䣡Աæš
ʮ첻Ӻݹǲʱ仹Щ㻹бʲô𣿡ЩˣҲüͷ˵еĻֲ̿
ҪƲɣƲ̫ˡھ̧ͷǣԱͼƽ
ͬشһȭǷ·һ±û˾һ˼ǰ˰֣ŬԼԵøǿһЩⲻҴķ


205 ôڵЦ
ŶĹԱһֱţʧȥʵ۾ûһ£ֻǴأһ仰һ仰ԼǷʧ
ѹһнᱻջأһеġ
ͻȻվǷ·޷пһУٵʰŰͷҲص˳ȥ
޷Žķŭѹ֣ʹ࣬Ǵ˳ȥ
ʾһĻϷչأǳOK
ֿʼڵعΪһĻϷ׼
лл㣬ʷ˹ܡ˹̹ɭææµµľԱ˹ϵ˵
лңлʲôһѩѣǲ˵
ǰǰıһ籾ԼԽɫӻǼһЩ˵УҪұ밴籾ҸղŻЩ籾ˣȻû˵ңϿҵıݣҺܸˣ˹̹ɭЦţȥֺڼҴ壬˼ˡ
ôЦˣݹһƿȪˮ˹̹ɭ˵ҴΪԱĵشĦɫΪԼĽɫ֫Ǵġ㲻ǺܺãǾûġҲҵԱǣܻɫ·̡ĺܺã˹̹ɭ
лллл±ǼȤ飡˹̹ɭüЦˮһͷȥƿ
˸߲ңݵԽ˹̹ɭԼԽǰΪΪɫƵ飬ʷ΢΢һЦ˸̫Ŀڣ˼Ӱ֮С
ɵļĻ֮ǰһֱУĲѵڷ
ǳھ㣬һҪڲϲǰչʾʵݼ
˹̹ɭ˹̹ɭҵϣܹѵԼһϷ
Ȼڴ֮ǰιͨɫһĻ·̣ɼֵܵϲÿʼȻЩ𣬽ŲŲҪٽγ裬ת֪˵ֻܾεؽֵܵ
ԽܸߣɫܳʣѾھ籾ϴǿ˽Ϸ룬ھͷչΪֵܷһУȻѹͬʹȴ϶ֵһ첲ĸ
෴Ҳܽɫøøе˷ܣԭ档
ɻͻڣϰԵıݷ񣬺;ĪֵСϡ
ǲҷˣȻ󵽷һĻϷ
֪ġԭӦô绰㣬ʵûʱ䣬ʵǸ࣬ҸôġǣԲ𡣡΢ЦţԴһ˿κԭ¡
COME ONԴȻѵ棬¶һ˿
ǣĺܱǸ¶Цݣ˺ܲ˼ؼš
û¡ǿݵЦţʾЩϡ
ԡһжðɣȭƣϣ϶Цݡ
ʵһ鷳ǲҿǰֵܣֻͷǽϵƬȻɿƲһ۷ˣͷȥҪҵķӡ
ģЩŵ˵
ʵҲԭ򡣡ǵͷء
̾һɫأҵֽˣҪ٣
ͷУǰ涼ֵĺܺãԼֵܵľӦñųرĽȴشЩЦݡ
Ŵ죬˲۾ǸӦôڵЦȴһ
CUTеžͷϲĽ𺰵ղЦ𣿡
Ц񲻽⣺ûаûЦ
ѵۻˣֹţѽƬµȥ
FUCK˵ûЦ
ȻǺԣȷȷʵʵγһЦЦӣǹŹ֡
Ŷϵۣ֤ݣԼָżкԼۿ
˳һȷʵԼӻᡣ
OKOKעһ㣬ҵëˣǰĵӰҿţϰϰˣһΰɣʷ˹ܡԴܲ˼˵
OKһΡƣʾصͷǰ
Ͼһ˼ʮϲ磬еСëûΪС¶˵ʲô

ʵҲԭ򡣡ǵͷء
̾һɫأҵֽˣҪ٣
óЦһ£Լְ˻ȥԼֵܵĲЩѹ
ڼϣı黹ɴЦһЦúЩǹŹֵ˿ֻܲͣҡͷ
ŶϵۣSORRYֵĲãһΣһΰɣԼҲʶԼĴæϡ
˵ʲôأֻԶԡ
ģԼʲôأֵǸǵļһоҪķӣϾҪź˯ˣ׽ˣôЦó
һʹԼһƴִԼһ¡
ѵ
ʵҲԭ򡣡ǵͷء
̾һɫأҵֽˣҪ٣
ʱĽ𣬷·аһ㣬ϰ̣ȻΪѹȥھͷϷǳλ
ŶFUCKFUCKôˣԼݺݵһȭϡ
ӷ֨ѽûɢ˼ܡ
ɣ𣬲Ҫеʱ䡣ҪҪϢһ£̾˿ӼбԴԽ˵
ϢҪȥҧͣؾԼͷһǳԼӡ
ðɡٶȰһ£ȥʵЩΣֻٳһ¡
ԽƫƫţҲ뿪
CUT
CUT
CUT
һϷ˶ʮ˴Σûҵָо겻ɢЦݷ·ӦôϣΪӡ
£Щܲˣʮ˴NGɯһϾҪ£Ͼ˲ʮ˴ΣǸԱȴʮΣ
ѾӰеNGͷͬҲǽʮĵӰNGһΡ
ʮ˴ΣѾǹһЦˣ˺죬ֱת
ָǰȫЦ緹ƴƵľٶȴȫܿƵð˳
ⲻϲ磡
ִ̫ˣѾںԼϾڰݽɫЩˬǼӣѹżߵ˵
ҲȲͷƵھͷǰתתȥǺͲͣǰأڳеľԱ֪һҲﵽˡ


206 ʧĽ
쵰Ǹ쵰ĽɫⲻƵĽɫ
ȷûӣǧֲԱȫڵ۸ڶȻǲ˽ϲ֮ǾԼݺκһɫ鵽ǰԼ׵ǾһͨԱݺãǱѹֵĽɫԼȴǹʹضЩܴڵСȻݳϲ磡
Щ񣬾ԱЩԼ񣬽ֽ϶Լ볰Цָ඼ЩʹЩҪѿķŭ
޷ųƺͿЩʧȥǡ
һΣһΣۣԱɫܵԼͷضӣȴҧ
ӣҲܲܣû취ܽκһͷ籾ԼƿأǽҲС
侲һ£״̬ȥҲû壡ýַ·ħ˵״
˵һΣз·Ҫ߰ı뼱׹ʵ޷ܡ
ؿ۾̾һOKһΣ׼𣬷ɣҪɣ
ƴƽĴӵĶͷֱðŴ˻ȥԼɫ
ҡҡͷȻڸĲãǲдһЩϣϣһֺܱһ㡣
˵ףֻǺƽһͷ
ǣȻߵԺѾȫհףִֻŵһһηͬĴ
CUTˣҪϢһ龵ͷɺ𣿡ʧؿż̲ס˵
ԸһЩȴһŭ޴ɷĽͬβ͵èһ
CUTCUTCUTҸղôˣΪʲôֺCUTȫһƬѪ죬Ǹ߰ϱһһεCUTزжЩʯ̵ķ¶һжġ
ǰȭͷף
ղЦˡ޷Լ磬ϰԿűֽɫȫͷһƬհףƽļһ
ЦˣЦˣŶFUCKΪʲôЦ֮ǰҲҲЦҶԽɫ⣡ǿЦֵܱбƵͶ·ԼȴΪЦ㶮嵽ǰҧгݵֱðڵط·Ҫƴһ㡣
⣬ֻǽڣ̾һ
˵Ǿ̨ʵʱݵĽɫЦû˿ֻǺţƽԼԭ
쵰ҵ⣬Ϊʲô㲻ܣұֵĺܺãܺãһץڣŭԼضĭĽغ
ҪԼܣ𡣡ûк磬ֻƽûԼץؿڣ˵
ԱϷĵŭӻݣǿɴû
ֻǴվһߣ˶֪ôźá
ɭ˹̹ɭҲĿ࣬վǶƣʱԼͺš
Ļȴ·һȭ΢΢һץؿڵָϵѾյ÷ףǺ죬òҰ׷ࡣ
ĿͬͶһ尾ţ·ʲôڴģһһһһ
ǼѵسһĨɬЦɿֻ֣ͻȻʧȥɫһжǺڰף
λϣִغһΣһԵģ
̾˿ǰеľɥƣʾ⿪ġ
ǣʧܡ
ŭ˺ܺͨԼؿڣǲܽôֻҪûﵽҪǲϺͨĻ
ҲҲԼĴˣԼֻǸϲĲǸԱ
ģͬڹ̵ڣ˼Ҫ
һδκCUTһδתͷǽҲܲġǵӰҪȫͶ룬޷أ޷ֲͨ鰡
ǣֻӲĳޱһһεغCUT
ʮ˴֮󣬽˷·𱻳˾Ƿϵˡ
û˸ҴҲû˸ҿֻؿλ·ڶ뵼ݡ
վ̾һͷҲص˳ȥ˶ԭء
û˸˵Ҳû˸ҵڽǰһߣֻ㶵ؿ߳Ƭ
𣬲Ҫ룬ҪԼܰ˻ţֻ죬û˵һʣؿԶȥıӰɥޱȡ

𲻼ˣԼҪͻƵĽɫ¶ĵݣеľԱʧˣ
һʱ䣬еľԱ֪£˷κҲܰ⴫
ڱݷУķҵصһƷζʱ׺˹̹ɭ˽
ףˣҺȱơ壬ŶñܽĽףһЦصɳϡ
ŶSIHTҵʷ˹ܴݣ㻹ܺȵȥǵĽˣˣˣ㻹취ܻͷһûƷźƵ޲еıӡ
ǰǵˣӰôȥ˹̹ɭҲ޲ߣֻͺţ۰Ͱ͵
֪ôˣôס˵ɡЦţʾġ
һƨɳϣͷüչҸ绰ػˡôҲҲ
ǰҸľ˴绰ھҲ֪ģһ·ʧˣ˹̹ɭҲε˵ͷɥؿɳϡ
˵Ҷ֪Ϊʹ绰ȷʵػˣǲҵɡ̾һüͷţȻһһڵﵹźơ
ҲҲҪҰǵӰĵһ룬Ҳȥˣ󻻽ǣ̫࣬һҹһԱܻô죿˹̹ɭûͺɹͷ̾˵
̫ļˣҲ̫ĸˣת͵ȻǼѵ£û뵽ô׵ɳϣذ˰̫ѨȻĺƣԼصһ
˵Ķûʲô취أòſǣǲܷģŽһܹͻԼҵšһ̯ʾԼ޲ߡ
ɭ˹̹ɭ죬ȴ޻˵ֻɳϣﲻ
ȷʵͬ˵һµ񣬻ʲô취ء
Ʊͷϸ룬Ȼһһƶ˽ȥϳ˸ã۾˵ֻȣǼһת⣬ܻϷҵ죬̫ˣȥ죬ҵ


207 
ҿҪһ侲һ£һʱ䣬һ˾һȺΧҪá˿ֱʧѾȥʮСʱˡ
Ҫ侲ҲҪ侲ôˣҶӦ侲˰ɣ˹̹ɭε˵
ʱǲˣһֱ룬һȥӣôҶ˼ά
ȥģ׺˹̹ɭͬطʵ
˶һ룬һȥģֱӣüͷ
˹̹ɭתͻȻһĴ˵˴Ļ䣬ʱһҪԸŮˣο˵飡һûţһȥɼĸĺҽŮйȥˣ
֪˹ά˹ĳͣЩĳΪϱҲһȥĳѰ̼ˣ˵Ůˣ˹ά˹ŮôһȥˣװԴҡɲ˹ģһطԡ
˹ά˹̫ԶԶȲ˽ҿǻȥɼĺңһջġ˹̹ɭͣԴԼ뷨
˵ĶеҾпȥһط˼ţ˵
Ķȥңͬʱֻһ˵ط˶ȥ
ɣȥǸطǽм˵˹ά˹ɼĺȥٰŸ˶ʮСʱͣĵ绰վᶨƵ˵˹̹ɭҲڵʱͽ׺úðǵϷĺãݱƾĽᣬܻҪȥ򿪡
ݱģܲУ˹̹ɭ룬Щɵ˵
㲻õģôãˮƽĺܣʧġһһֱһӰҲܿ˵׺㣬һ￹ѹǿNGҲܵЩ΢Ц˹̹ɭļ˵
ûײʵ
ҲҪ죬ҲСʱ֮ھͻ룬˵𣬱һس˳ȥ
˹̹ɭ˿ֱѾҹһˡ
ڣĿĵط񿪽ʱ򣬺ȻĻӵأ綼뵽һƬڰޱȵĿֻ֮С

쵰쵰Ǹ쵰޷Ļ쵰
¥֮ϣ껨ĽһžƿʱžƣһĿصžˣֻĵطεţ·ãȻ
Լ޷ųԼݲýɫĶӵĲͨоشϣԼܵʪ͸ˮֻǴصشϢţٺݺݹһھơ
ꡢʧɥŭֲͬĸоͬƱļβһȴֲηһһظַͣͷתý㱶ʱãȻʱʱް
ִûйģٽ˺ɼƬܵҪ綾߰ĸоȴѡ
صڵأƽ̨Ͽյȴͷҵļˮʪڶϣ·ѾݴʪɫĳҲѾճϣǷ
ڵĿӽ⿪·谭ĺ֮£·˺ȴǺ⡣
ٹ˿ھƣźڳգһſϵ㣬ͻȻ۾ѹֵغ
ƨƨȫǹƨҽҪʲô˹Ҫʲôɫϲ֮ϲ֮
ͬ˵ǣڿ籩пɳƣأһʺʹޡ
ѾľϷֲˮˮֻÿһ񾭶ڰţţǱѪҺڲظӿڣѰųڣҪݺݵӿ
Ҫغĵź˻òĲĵźҷҲһ˿ڵĺۼ
ֻҪرܣЪ˹ıܣܺţе֮޾θ˺ѷεغ
ǣûгֻǿȴǱĸ۾رţָ󵽷ף
Ժֳĸ븸֮ǰĳ
ҵĽ𡭡ҵĽĸ׵ֶȥ
ܹ̫Ŀ࣬ҲǸְĸסɹˣҺܿģϣϣһֱ˳ȥȥ롣ǲҰ׵ֹͣĺǸ׽ץԼ֣ɿ
ҺͿ˼նи룬һֱûи߿𣬿ı츳Ƕϣһõ˹ǽ̫ңԶ˲ڲŸո̤ϱ֮·ѡһԵģʱԼռпĻԺС
Ҫ𣬲Ҫ׵룬㻹лᣬдѵʱȥ룡ԺżᶨԼš
ʷ˹ܱȻǴµľϲ⾪ϲϣڵӰԺп˷ܵĽкʱȴ̲סЦֽϵ䳰ȷ֮ȥʣԺ
ǣȴ
ԣʧܣСų⻹
ϣЩҪٱˣ
еΪںޣԼľɥͷŭͬ߰ӣӶǿɬĶҩһ£Ȼһʴ塣
ᣬԾ˫ʹؿš
꣬Ȼ£ɫѾЩˣĹӴ

ƿƣҲǷϮˮԼܸʪ͸ֻһƨڵͷʹʧĽߣһ
ҵСˣԼ˵ֻҪķˣϲܵǼƵĶ¥һ˾شᣬȻҵ
æ˲۾ɻ̧ͷȴԼߣͬܵʪ͸ȴںԼ΢΢һЦеľƵݹ
㣬ڰɣеľƻ˻Ρ
ʲôֻ뾲һ߿𣿡ԸԼʹӱ˿ͷһŤܲĺ⡣
ŶϵۣȻ˲ܱľơЦŴ˸ĿڣԼ򿪾ƿһڡ
ЦһҲЦ۾ֺȻݺݵ˵š
ŤͷֻǾš
ǻҰޱȵ촽ûѪɫ·Ϊ䣬ʱزţ˫ԭǳһӣ˫ԭʱ־õӣ˿ȴնޱȣ类ħ꣬ûκ
ֻžƿִؾǰ·ֻҪ𲻽ܣԶջ
ңҲˣҲˣҪصҵ磬ȥҵϲ֮ûĺ⣬ԼڵʲôԸ룬ʲôԸ


208 Ϊʿ
˵ţȴǲɣʹ࣬˱Ϊ뻹ȥûз㣬ȴԼ
˿ھƣ˸ƣִֻŵ˵ţʮ˴NGûʲô±˵ĳЦ˭£˶е͹ȣֻҪŬԼϷȥ֣ᷢһ۷壡
ҵıѾˣκνɫ鲻ԽشЩԭıģʽԲ𡭡ͷȥ૵˵ҿǻ۾ٻȥԱؽʧܵĽ֡
Ҳ˵̫࣬ͱһҲԼĿ˼άֻǣ㻹ǵĶױյʱ𣿽׺˹̹ɭֱ϶дһӢĸֱEVER˹̹ɭǸ磬ֱFORʵԶԣӦиFOR˿ھƣȻһƿڽǰ
ɵؽ˹ֻǵͷ
FOREVERԶûԶFORһΣǶԹȥǶԼǶǶоȥͲס븺ԲøҲӱܣ㣬ӵù𣿡
ĻᣬᵽͬƮ˿ļ䡣
ΣΡȻͷɫǹִţ૵صš
ǵģһΣǽڵһ룬ǽ޻ڣһּ֣ǽʸ־壻һʿǽһǰȻҵĵӰֻǲǣһӦЩǲɻȱģҪ㣡һھƣ૵˵
û˵ֻǳĬţеĿնȥָ
һֻܴ˲Ĺâȼ룬Ƿյ̻ſȻݣȴǾ֮ҾǸ񣬼ʹԼҲգҲϧ
תͷϸԼ˵Ľ˵أǲǸ񣿡
ؼĻͬǧشݺݵԼȻ̧ͷǰͬܵʪ͸
ƿϿϵ˵NGʮΣʮΣһٴΣһǧΣΪ˹ȥΪ룬ҲҪȥ¸ҵصΣһ㣬ȵ룬һֱĵصȥһһֱһֱһֱһֱվ㣬ҵԼֻ㲻ҪҪԼܡҵĵӰΪʿ
꽥ͣˣɫѾɢȥ̫¶һ˿ߣϯضϡ

ʮNGԼʮNGһʮNGѴеڴֻֻǸԳܵĥ
ʮNGںܶӰ˵ְҵУûѣȥĿþ˱þˤųƣ
ֻƽŽCUTСŪǿźòײŹġ
õģǵʱ仹ܶ࣬һΣĻһһ쵽˶Щˣ˶䶼˼ӡ
ǽǾ޴ΪƺܶƢõľԱҪȥˡ
һΣʮΣݱͽףеԱǣȴԱߣؿŽһһεCUT
ͷϣɭ˹̹ɭҲ̾һָӼݡ

һһֱƽº͵ЦԼķָŤͷָͣʶţͼԼƽ
ʲôҪ룬Ҫ룬ҲǽҾǷˣҾ
̧ȻץסǰһֱƮĸоسģʼھͷϣԼʼݣ
ʵһ鷳ǲҿǰֵܣֻͷǽϵƬȻɿƲһ۷ˣͷȥҪҵķӡ
ģЩŵ˵
ʵҲԭ򡣡ǵͷء
̾һɫأҵֽˣҪ٣
ֵ
ضżԱǶס˺ɭ˹̹ɭЩϰԵֱ壬׼ȴʮεġCUT
ûʲôûɻתͷȥȴһ鴤ŶЩЩΪԼģЩͬεĽ𣬺
ûЦûκζĶûϲǳʽıݣ
ܾ񣬼£
ҵ˼Ǯģϣѵңǿʼ¸ŷ˵۾˵
ѵʲô˰˼ʵ
ػǻش
ȷ˴ЦֻԼ˸ЦַĹ뼤ȴ¶
˷ܶվݺݵذѳһѩڵϣغCUTһͨ
һƽؾףڽɭ˹̹ɭеĹԱһμ򵥵ıݣȴħĽݵ쾡£뻯һûϵԶֵܵˣֵܱƵдѹȴ޷й޷ѵľʱصĹ֣ȱԾȻھͷ֮ϣ
Ŷڣ̫ˣ׵һɿس˹ڻڽɫеĽһڡ
ҵ죬ڹˣ̫ˣеľԱ˿ϲؽгмԸľԱ˷ܵشĿڣƴعƣݺݵӵһ
ʮΣڹˣ
ٿݣϲ
𡤿
ڣ1962117գ39ꡣ
ص㣺ô󰲴ʡŦء
ߣ188ס
أ108
ǳƣղķ˹Ƚ𡤿
ְҵԱ
ò82
ģ80
ݼ91
Ǳʣ80
89
ǻۣ88
øжȣ70
رޡ
ϲƱӰ91ϲӰƱ+50%
ۺۣʺϸ͵ӰرϲƬͣܵõ˹Ӱ۵Ա
ݼ89䵽91ҵ죬ɱ䣬Ծţ
91ֵݼǾõ˹С˵ķǸԼĵ˫нԣҲʧˣ
ʲôǰѿ죡ֿЦˣڿͻԼͻһɲǧι̶ϲʽڵȵһ̵ĵ
˹ȥϲЦտ·˰˹ľԱһͽװѻûüӽɫĽ˵գ
WOWWOWWOWкУֻԼƬﳤĳۻͲһֱԼͷЩ巴ŵƹ⣬˵ҫۣһƬ
ԼЩЩдЩֹסỨ
ɣɵĺܸߣɵҪ컨壬·𿴼׺ĸӵһ𣬶Լ΢΢Ц¶ϲϲļҪ
ҵĽ𡭡ҵģ


209 ѧӦ
һƳħһϲƬĵӦǶǧԪֲķʣںĺԽԽ״̬ԽԽͶɫãı޴Ƿı֮С
ݽ׺˹̹ɭҲѹסĹâױȵĹâ
£ǵܵھǰɳ̲粼һϷ
صѡɼһ̲ϣžԱʱѾǰҹһӣ̲Ѿûοͺʹֵ£žͰĺˮĴɳ̲ΧʺⳡϷ
ææµµľԱ豸˹̹ɭһ߶Ϸó˳Ծ˵ķ񾢣ڽ̥ǵļȴ̼£һֻ˯СʱûԼϷҪĵʱҲһ߻ധĦල١
ѵãߵˣ˾ƴǰţɫ·ɫı֣͸뾡¡
ԵѭãȻ⣬ҲɵȥϾ
˵ãԭʱлҪʵıݣԼԼǿ񼶵ݵĹ⻷Ӧÿ԰ⲿƱʧܵĵӰһֽɣ
վЩĺУ˼ţƽؿŲͣľԱǡ
ܣǶˣԿʼˣݱСŹ˵
ӳ˼ЦOKݷӹɡ
ȻվڼȴԼĳȵһĻݡ
action
ھͷϻ·ⳡע
ҵ㣬㻹ðɣǾһ˿ЦݣԼʮûֵܡ
ббվţͷԼĸ磬ôƽ
εףεףԼôԶƻԻ͵ĵط̽Ÿ飺ҪҪȥȱȣ
Ҳȿȵģʲôҡҡͷ·Ը벼̸̸
ֵ֮䣬׵ľ룬ϵľ޴蹵˷ֿ̾һѵ㲻뵽ʲôط죿
ֲڿûһֻۣҡͷֵŽţˣͺܺá
üëͼŶ¶ů΢ЦOK
ݵĽĬǲԼ˼Ծز˲Ƚµɳ̲˵ŶSIHTףʱ֪Ҳûлܼǣ
֪ģѱذֲʼ磬ȫѹʮĲ֪ģѡͷŮ
ǿɲĳŮףԥ̤ӣԼֵܸһ㣺Ȣҵӣ
󣬲ͳǮԼŮƬø׿㿴˿ǰ˿ֶŮס
׸ûȤųͥȫҸʮ걻뿪ңĸױ֮ܵޣҲʶǣ
֪㲻ʶ㵱Ȼʶε˵õԭµЩĵ
ΪʲôҪʶ˵ƬζЦȴͷƫһߣϿʮ겻
Ϊҵļ˰ǺǾɥ˵·ûԤϵܵܶԼ˵ų⡣
תͷʶǵϸֳʹί֯ı飺˭
һһϮǳĬţֻԼף޻˵
ͷŸУҡҡͷͼֵܼļ˭ֵܰ
ڲ׺Ȼ˵Ļ
ûУûڲôˣɻ󲻽ʵ
ͲֵܣҵֵܶڲüֱӲĻתͷߡ
찡ףЩѹֲסˣתͷִҪߵ׽еҵʱʮ֪꣬ʲô
ô֪֪ʲôôȥŮѣͷûأֻͣס˽Ų̯˫վĲǸԶԡ
ҵӣףڤ粻βףЩŭˣǿѹס׷ʵҺ˿һ𣬾Ҳܼˣ绰ҲһʲôûУ
ϵǰ棬޿κε˵COMEONĲˡ㲻ԭңԭϰ֣
˵䣬ǵüʹﶼЩ
㼫˳һֱǷǳżһαݽ׺ͽ𶼱ֵüãϷˡ
ͷŲǣ׵üͷûн⿪ƲƲ죬׾ǵ˵ֻǴѵԽսϱûκ壬֪Ҳûκ塣
ֻ㶵ף֪ʮԼܱܵʲôӣǰİİĲֵܣһûмͨˡ
صʹҲʼռϷ磬Ūָָǣǲˬ˵ӣԭ£
ǺǷԭûйϵкˣмͥҪһжΪǣ׷ϸû˼Լ˵ֻǻ˻ʾԼҪ˵ȥףԭ°ְˣԭ裡
ʣȻͣס˽Ųתͷǣŭ˵ԭǣ
ǵġЩص˵
ɱһҲȣǣ㻹еڵضߵԼǰĲǣл
ʱˣҵӣһô죿ǳ̾һͼᡣ
ӦüǵļƻӦúһ뿪Ҫ㣬Ҫ㣬Ҹ簡ң׷ŭأɤӺ
ʱĲǣãȻĹ˵̾ûʲô˵ġ
ܸѡ£ѡ뿪Ҳһú⣡뿪Ҫȥ衣м˵ţȴﵽ֪Ĳǲ廰ֲΨһһĥˣף
εض׵Ҳǰ˵֪ˣҶûԼĸ˵ټûȨңûȨ
ﵽ˺棬ɫЩһǿޱȵף˿ȴͬ뵽ĵ£ۿ죬ͣűӡ
˿̵ı֣ȫǸǿĵܵȴǿţԸԼΪ鱩¶⡣
֪˵ôֻ࣬Ҿãһʺ۵ǵϣض۾Ȼ󣬺תͷ뿪
HOHO̫ˣһι˷ܵػȭͷʾͷԲ
һж˳ף˹̹ɭȫγ˻ѧӦ໥໥ٽñ˴˶ԵɶԽɫ˺棬ֱ˵ǸǾ
ʱţžŶֹһѹأⲿӰĿ꣬ԽԽˡ


210 Ǹ
ϷеĶճ̣ĸҪ󣬲ϵƣͼֻǴִѵMMAԱھͷľְҵѡһ㡣
˹̹ɭͽ׶㹻ѧϰ츳ģټǰһµѵھͷϵĶҲУ֮ײУ⡣
õӰԺĹǣ˷ܵ
ǵļ򶷶˳ĺˣһĻǽȭѵһǸ򵥣һζľͷ
ܣȺԱǶѾλȭͷھͷ϶ţһĻֻһ¡
OKע⣬actionεضżʼ㡣
Ƭڻתţ˽ڵ˲׽һض
ᱴңע࣡˿ţȭֻȭϣһʱȭͷڷϵȭ⿪ءײͲڡ
Ҫ򶷱ʵȭͷӳʱֵӴģMMAְҵѡֲɣˣֻҪȭͷԱͳͳMMAְҵѡʹġ
ȭֵǸ׳ȭ˵MMAѡ֣̩϶ӾͷϿȥϿƵĺܺãȥһȭֻڽϵȭըǿѹͱҪİȫԡ
˭ûע⣬ΪλԱĲСģһСˮ̩϶صһȭӳʱŲǿˮȻһʧȥƽ⣬ȴǰ㣬ıԭĺ󳷲ֱӰزӭϷ˹ȭͷ
̩϶ԣվʱȴءһƴһȭʵʵشڽز
ְҵMMAѡֵȫһȭôǽֿܹģ±㱻ĵڵϣزʹͷǺ
CUTCUTæͣһʱ˽ľԱҲֲԣ׷Χ˹
̩϶Ŀ޴վǣŵµĽ𷢴
û°ɣܵߣʵ
ɫɷףĺΪʹֻǱأ۵˵
ҽ㣡תͷݱüͷе
ݱæ绰оԮһҺؿţֻô²
ҽԺļ֮⣬ЩĵȽŵţݣ·µĺӰ̩϶ǾɥǸʷ˹ܣԲҳ̫ˡ
תͷ˿üͷ̩϶ЦЦļ˵ûдӰʵ򶷳ʧ⣬Ҫ
οĻ̩϶ںЩϣڲѣҼʱվͲᱻҴˡ
̾˿ȰȰ̩϶յȴˣŰ״ӵҽ˳
ҽôˣû°ɣһȥ׷ʵ
˵ãҲ˵ã߹ǹۣ˳̶Ȳ̫ߣܿҪϢһʱ䣡ҽ˿XƬԼ˵
ʲôԾ˵߸վ̩϶ǳüɥ
¿ô죬߹ǹۣҪòܺã
æʵҽ˵ģҪܳһʱ䣬Ҫ£һأ
۶˶λߺã߹Ǵ̶һ¶ͻָˣҲҪ״ԡ̫õĻԴϢ£ٻָһ£ĸ°ɡ
ҽĻ˿һµʱ䣬Լȵû뵽ҽֽ˵ָϷҲҪСģٹ۵Ļɾ˵ˣ
ŶSHITȻʡԵѵȭֵĶ棬кܶྵͷǱҪݵģһиʲôʧǶԲԼʮļֻ֣ΪԼĽ𰡣
ˣȥһһݶȫ֪ҽҲǿָָţȻ߿
ʷ˹ܣȥ󣬰Ǹ̩϶ھε˵Ҳ֪Լһȭʲôʱܿҽȥһֻ⡣
̾һͷȻ˽ȥ
ŵĽ컨巢죬תͷԼ԰׵ϲ¶ЩЩЦݡ
٣ƣоôϼЩЦݣɵضԽ˵
ãǻЩʹû뵽ְҵMMAѡȣһȭӲҡԴЦ
Ǻǣ񾭣ַһЩ顣
̩϶ǸҲھΡЩֽ˵
ŶûʲôϷſģҳȥʱҴһپˣ˰֣ʾ̩϶ǴֵһȭԼûзϡ
Ҫľһʱ䣬˺ټİɡ˵ͷԱһˮеһֻƻ
ҽ˵߹ǹۣûҪʱźáҺ޲ϾͺãҪȥҵ룡ŬԼϿ˿ǿʹ˵
˵Ҫһ£࣬ĸ°ɡõƻݸ
ʲôһ£һ춼ȲˣУõĺܣ죬һܣҾܻȥˣӹƻȴĻ𾪣æ˵
Уҽģҿɲٷ飡ͼ뷨
ûõϵͳûֻȡʲô鵤ҩ֮ģ־ףȥͺãʲô¶ϵͳİ
Ҹоû£ҺõĺܣںܿģҸΪȷĵ·ϣҴûй˳ʵҲû˽ӽ룡Ҫȥʵһ죬һСʱһһҶԸٵȥҲԸٵˣЩ˵ţ԰׵ϷһЩ졣
żżӣЩæοš
ЩΪе˵嶼˲ϵĽҲЩж
֧壬ǹеε˵е˶ΪѾõõĶǶΪҵѾʵ֡ҲƭԼȷʵõˡǣÿ˹ĻʱҶС㱻ý巴ἰʲôϲ֮ʲôܹ֮ˣܹˣ
ţֻǾɫ԰׵Ľ֪ʱֻҪͺá
ΪҾƭԼһֱΪܰؿһ˵ĺܶ࣬ҲһᣬҲ˷ΨһĻᣬһ߻ȷ·𿿻ǽڣ㶵컨壬૵˵ʵݵĵȻǷˣǲǣΪĽɫԼһʱеĽ𣬱ż˵źǣΪ˹ȥζƴһҺһ䲻䲻𡣡
룬̶üᶨ³һȻ䲻ǾҪƴȫҪ˵Ǹ񣬾ǣҲҪգ޻޺


211 ˭սʷ˹ܣ
һҽõҩȫֶ㾡쿵֮ǰ뾲ʵ룬֤翴㵱ǰĹĺõӰǺúϢҲΪŬܿ죬㽫ҵǣҵӰҪǣ΢΢Цţ˵
лл㣬ʷ˹ܡⲿӰ˶ҵıݣԺҲò˹Ҳĵлл㣬һԼ΢ЦǸж˵ǾòڱԼСʮǰͣűӡ
ĵůкڰɫĴʯϣкѩ׵Ĵϣͬ˻ƽ⣬һǰļᶨִšżһ΢ӹɢĻȴɢȵģͬһöҶӣڷҡϣֱ죡
ִ룬׷ˣһǰȷĵ·ϣֱյ㣡

ܿ죬ƻָĺܿ죬̶̵һʱԺˣҽǾ̾˵ʣصƬȻţԼ߹ٴιۡ
ǿζȭͷƬŭţһΣٺһ㣡
ħһִţø˴Ҫѡʿľ񣬴ȫ硣
FOREVERFOREVERFOREVERԤƬװݵѱҡͷ͵һȭ֧飬ײһɵĴ࣡
̶̵ֻʮԤƬȴȫıͬͼǣϲ쳣εعۿ֮ϣBBSϣڹٷվϣƵԼ
УӳɣҶȵȲˣ
ʲôʱӳʲôʱôûϢ
׿ᣡ֪ܱʲôӣ̫ڴˣ
ϳŸСϢַۣ˵ǰӰҪЩСУȫӰעĻӰ뱬ʷ˹񼶵޿赲ڣҪʲôȻȻ˷ӵֻҵԼĵĻ⡣
Ѫ񶷣ֵ꣬ЩഺɶʱڣֻҪһ̼ܲ˵Ȱ
Ȼǲ˭ùģʷ˹Ҳ⡣ģԲˬĵӰԺնؼƻ֮⣬ԽԽעµӰս
⣬øߴ5000Ԫĵӡ̨桢Ӱ־棬ÿҴ̳ǰĻ棬ǰʮķ̸ĿѿĿսĿʿԱһϣޱ޿ײ롣
ɭ˹̹ɭΪһڵ¶ĵӰǣҲʼ߽ȫӰԵС
һµڣټϽתͣʷ˹ܵĲӰMMA˶һͷ֮£ˣеڣڲ෹̸㻰⡣
5000ԪãһӰ⾪꡷Ͷʵ40ǵڶӰţĴ졷Ͷʵ5ӽӰΣ6000ԪͶ룬ЩǮʨӰҵĸˣҧ˺ս۾͵Լ˹ά˹Ķġ
ǳԶģӰȫƱ15Ԫġ
Ȼ亹ֱðʨӰҵǽظ˲ȻҵһЦ
ŶϵۣӰ˾ϰ屻һסˣ
˱ϣҲڳ¸ҶԼ۹ӣ߲ɷӰ˾ʱ˺е˵Ʊ֮󣬾ͻ֪˭ڿޣ˭Цˣ
⣬ɷýʱһҵƲ˵Ƶĸˣʮغ˭Ըսʨţսʷ˹ܣôɣǰѵһ𣡡
˻һеĵӰ˾ϰ嶼εֹЦګګر죬Ȼǽŵѯʵѵġ
ƾʷ˹ܴݵʵƾǧԪֲĳǿƱ˭ûбʤİա
Ȼ¸ҹ¸ңееĹִۣ֪ӰŸ˵̬һ̣Щ޷Ĵ̣Ѿܾûйˣһڡ⾪3ֳ
ڣѼƻڷų˿ͬʱһЩбĵᡣ
200176գȫӰ̳𱬵ٵڣʿǼʱ̣Ͷһ졣
ڴ

ĹӰӳܣ3010ҵӰԺٶջ6727225Ԫܳɼ115543168ԪĸλܳɼڵƱ֤ⲿӰܹϲ׷ġݰȡ򲢲ģΪܶСָΪûбʷ˹ܿгݡΣ֮½ⲿͬŮӢģҲϷıΪӰٰϴĻĵӰĿǰĹӰƱɼܴơΣĶԪ¼ڵİȣǲڼشͷأɼֿѸ
ʷˡȻѾǿ֮ĩƣ̬ԣȻͨӰɽֹĳɼܡʷˡ2107ҵӰԺ6000727ԪƱ룬ܳɼ˵2405601159Ԫĸλ24ǧ΢Цǰ̨ĵȴ칦ƻĿʼˡɼʱ
ܵĵӰǳڴǽء·˵ݵϲƬμˡŮʦݣһĳ嶯ȻͬΪϲƬԴЩ㤣ԶӰƬΪεġЦ2ⲿӰΪĵͣȥȫ1.5ԪƱ¼Ӱ˾ϰԸƬıࡢԱΤ˹ֵ˸Ӳʩʹú߲òԴ⣬ӦŵĵӰᱣͬ⾪2һƱ͹ڵϲһ
ղ˵ʲô⾪꡷Ŷǧˣʷ˹ܵĵĲӰʿҲܹԵĿ飬ƱжڣڣŶҲԤ⣬ΪSAWӰǻҼҵĲ֡
еıֽһЦ̧ͷѾһƬգߵǰ
ҡβ͸ֻſĽűߣ̧ͷų˼е
ÿһεӰӳһսսѾã͵Ŵ̵죡
ĿԶҫ۵ƹ⣬ӳĵЩ߸߹գžˮ
ԺɵóԭʱУԡʿⲿӰӳ
ʨµӰʿĩƱаΪ嵱ֻջ180Ԫ
ʿӮòʣƱȴͶʷɥʧ͸
2011ʮѵӰʿڱϼѣȴƱҰܡݿɿڲϢⲿӰп޷ջسɱ
ӳյֻջ180ԪͶʷʧޱȣڱȴƱҰܣɱ޷ջأǾԭʱУʿĽ֡
ңᵹͬĵӰ
ģϺ£һʱȫҲ


212 ȫЦ
һ֧ѩѣƮŻƵ·ƣͬХеСʱпܱһͻķˣȥٲ
˵ʵڻʿȻƱҰܣ˹ǺⲿСӰ˹ǵõСˣܵƱҰܸԼĴӰ
ҡͷЦȻӰ鶯ˣʾԣҲḻںƱɹĵӰܱЩƱҰȴڱϼѵĵӰЩɣ
ƱϣѶ̫ˡ
³һȦȻЩģȴڣ黹ûеҿյ׵һ̣ԼͲʧȥġ
ʱԼӵиõĵӰԱ׵ľǺɲԭʱǶܶķܱȵģԼŶӸǿԼĵӰǿЧҲǿ
٣ٲղسɱΪȫЦɣ
ЩͶԼ֮ǣǷԼƱùڵϲĵӰԱǣεطͷƱʧܵԼĭֺӣ㲻һ
ģģԼĵӰȴǰʧܣҲʧܣ
ݺݵ߬ȭͷԼʹ
ģһ˿η͵ģһΣһ־ս֮ǰҹЩ˵ĸо
Ŷװģʲô˿͡һЩкõģˮ۵ɳߣˮ˫ͫ۲תŴ³һȦ
ûʲôֻٹҪӳĵӰعͷ΢΢һЦӹ˿͡еϡ
õģЦ2μ˲Ķ֣ĵӰѾˣҸҴģʿֻõĩƱһ˿͡ȽЦţ§ĲӣµüͷһСһСڵسϡ
ҵĵӰƱʧܣղͶʣȫۼͣĨڣá˿͡ȣ·ǶҵһЩش
ôܣƾ񼶵ݵƾSAW500ע˿ƾף˹̹ɭͽıݣĵӰǲʧܵģ˿͡æȥЩɥĻǰ
ֻ˵Цˣ˿͡ȵĻ·ע˷Ƿ
ǵģʱյġʿԭȫͬΪʲôҪԭĽڵأҲģ
һ죬˳÷ѣϣߣ㵲ȥЩ׷ţ㸧ƽ˴ͷôԶģ˿̧͡ͷǳɫ͸ӨʯֻӣС
һЦſ˿͡ȾһǣһŮţǼôҸ鰡Щܷ飬Ժɣ
¹У˽ӵţֻǸоŶԷĺоŶԷ΢ЦоŶԷޱĸԭһеǡ
ǵ͸˿͡ŭظ˶һǷȭĿ⣬˵HOҵĴҲƱʧˣѵѽΪǰ˺İٱء
ʲôѽֻôһ㣡ҵĵӰҵȻģʵֻһڼ飬Ҫ֪ȫʱڴб㲻ˣһЦϳ꣬ӽͰصɳϣֽ˲졣
HOHOûɣȻ˲ϲջĸоϲȴ˿͡ȷһܹɳɫͷɢ
ǰҲ֣Ϊʲôһ뷨ÿ˿͡ȰͷԼϣգǺЦ˵
ʵҲûʲôСʱһٵĵʱַûѣһ˴ũǿյĸо͸ˡȻҲǺܿĺֵܿʱȴܾ˵ʲô˿͡ȣѷ˿
ǺǣǡһܵǷܶƴʵֵĹ̡ݺݵس˿͡ˮ۾Ө촽һڣȻЦűԼĲӡ
к̣ܶÿһΣǶӦϧܡ㣬һЦһ֣һˡȷµӰɣЩҪȥģȻ̣˿͡ȵģǳǳЦ·Уһ˫صĻ֣ᱧԸ˵壬ҡ
ܵģ׷Ḷ́ɽҪѽ

֥ܺӸ̫Լ߼˹ܾûлĵӰйˣٳЩ䷹öᣬԼķ벻
ɾڡʿӳǰļ죬ڷһܣȻ˷ܵط£Ȳȫ
λϲԼԾõȻȻظıƻǱӦһ
֪Աлı·ıԸӰʺȻӳɻԣԱõӰӴģ̵ʷ͹ڵСӰҲᷴԱͣĿΰϲ츳ΪϲƬ׿Խףƫƫֻ23ʷ˹ܣ֮׵ȥһǣûмͷ
ǽأǵõϢ򵥵һͷ76ΣNG75Σ
ҵ죡⻹ĳÿĵӰͨһΣǲʷ˹ܲͷͨأ
ǻɣ
Ҫ̣츳ˣҪ̣ŻõĳɼˣЩʵʵĻ룬ȡʿƱʧ֮ʷ˹ܻްɣ
ֶڱֽûãýΪ75NGһʱ佣ţΪʿӳִЩȷѪꡣ
޴ľ޴ΪԼõ޴ĺԼʺϣΪʲôҪǿȥأҪ֪ȵӰӳӰһǧɵʱʲôˣٹ죬ıҪݣժԼ׼˹̹
޻˵ֻӰƬӳ֪֪ܶҶԡʿԤ⣬һжӳֻ֮˵ĵĽ76ͨһͷʱҵ죬˵ȫЦӰԱƤ˹¡
ͦýİܺսһš
㲻ЩʲôѵһԼ룬׷ԼдѵʮβŵִͨţǿΪȴ䳰ȷǵԴˮ𣿡Żķè
ʮNGȷܿţ˵˽ǻӰκִ˶ֵÿ϶ֵڴΪⲻǿ˥ʿɣ෴ҸӿⲿӰڴӰʷ˹ܣҪӳƱӰ޽ܡء


213 һʿ
ŹȥĹ׷ԭĹԣų飡Ҫ֪ⲿӰ־ͽʿNGʮΣôӰԺĵӰɲNGͷֻῴıݣĽɫĹºĵӰһдʷ˹ִһӰʼϲһֱǣţһΣҲ⣡𣬴󵨵׷ɣ磬ǿʿŻԼ߰ķ˹ʡ
ڷ˼ģֻͬҲҹ¡
ԼѾȫԸˣԼѾЩϲʽҵݳʽɣȫǣܹȫµԼǿſŶ˷ЦԼ
ڴǰ̫𣬵׹£׹¡
չ⣬¹⣬бӰӣֻǾţȴŵӰӳһ̣

ȻԼ˺ɯһ۵ŮѴ˿ȴûǣֶ˷ܶǰۿʷ˹ܵĲӰʿ·ϣһĶڸأһ˷ݽ
һϰˣȫźɫTǺɫ·ѪܵġSAWӢĸɷ裬йֵǩ
ҾһԼӰƱһ˸߲ңƨͣļһǣɯǳɤӺ
ΪSAWӰЭɼֻĻ᳤ɯڿǸˣйSAWӰԻ飬֯Ͳ߻
ԼˣѾԼϵһ
ڣǱǰӰԺۿʷ˹ܵĵĲӰʿ
ǣƱԼҲȻͷ󺹵طַŵӰƱ
Ŷϵۣеôûָ·ɯܲؿǰһ֣ȴԴԼɵЦкץڲͬĳ½е
Բɯҵ·ϴɹɣϴģ費СİֵŪˣеϿǰ붼ͳһװǣִָţǲ˼
ǱˣԼˣһTɣҪŵġɯҡҡͷԼ˺
һTܹԼЦŽеϣ٣ƣ˵·ҪԼˣ
û⣬û⣬˷ܵеæTطԼںͻһ
ˣǳGOGOGOɯ˻֣˺һȼһ޴ġ
ĵĻ棬ȻSAWѪɫĸ
GOGOGOԼҲţæһģ˸߲ҵػš
ɯĲͬԼеǽ׺ͽײһֱۣװĸ첲ϣɵĴԼѪڵй֡
ֵܣ
ϰų飬ظɯԼ˺棬һŸʽģԼһ·ŭ
SAW
SAW
ƺƵĶ鲻ʱһ֧ӴĶϣ˵֯һ͵İٶˣƾˣ
ҺSAWԼţİٶ˵Ķ࣬һһߣֱһ·ϵ˷׷ײĿ
ĺ뻮һװ磬յģŵӰԺһǰ

ǰ滹ж˰ɼСкʱȴüͷżŶӵ˳ɥ˵
֪ǰϰˣŰɡƱŶλҪû²ֻۣǵͷֻ
˿ǳĶѾų˵ӰԺ֪ڽզת˼䣬ֻܺƵԴŻĶ飬ǰ߶š
һӰʽŹڽǿغΪһλǰŶӽϷҪһء
FUCK㲻Ǻʷ˹ĹϷǼŵӰƱǾͲôͷɳһܿˣԵĺѽܷ§СŮǲˬ˵
ֻȥȺԱܸףܺʷ˹˵ϻõǩѾܸˣҴ绰ٻƣҼŵӰƱɣҪȻѾҪҴƨɿˣʵ𣿡һûػӦ
̫˥ˣֵֻʱûɥʬ֮ҪȻһǸ㵽ӰƱܷŲô࣬ȻԲѡ
SHITʹϷ㣬ͬ˵Ʋ춼˵һ£
˵ķӦһ£ЦŻƣֵܣ
ܷ뷴༤ȴһ޴˴SAWSAWSAW
ŶӵתͷȥȴȭͷߺſںŵĶɱڵֱڵӰԺϡ
ԽԽ࣬һɫͷͬTŮȸߺSAW
SAW
һ˫ĺЩ˿ʼŮĴ£ŵƱȥ
ŶSHITSAWӰŲŶƱҲŶӽ𣡡ǲˬ˵
ȻȹƱȨеĵӰԺΪSAWӰԿVIPרǲŶƱҲŶӽSAWӰԵȨĽźƺƵӳӰŶӣ૵˵
Ҳȥμӣܷ˵ʲôֻƵ˵
Թˣ˼ҪʮܲμӣɣǾͿһμˣεؿӰŶ˷쳣룬޺޵˵
Ϊʲôǲʷ˹ܣҪSAWʷ˹ܲǲִ⾪𣿡ЩЩǰSAWĸӰǣתͷܷʵ
ǵSAWʷ˹ܣʷ˹ܾSAW֮޿ȡʲôĵӰҲáȻҲôõģܷҡͷԵؽӿ˵
ȴֵسӰŶӰʱͻȻ󺰵SAWGOGOGO
⻰һеӰԶתͷһЦ
۾ûзֻϣ̧ͷţǳ˳飬Ȼͷظ̾ʷ˹ⲿӰҪ׬ˣҪҸжð
ǰ泤Ķ飬ٿĶ飬ͽܷﶼðͬĸдȴֻεվԭأ衣
ڣӳˣֽŵĹŻǷһӳңȴӰƬĿʼ
㲻һŵλãȻ˵㣬ܺùԼЩڿȴϣ򵽽ӰƱļһˡ
ֵأǣȴŵӰĿʼ
Ѿһ߻վż±ϰ巢ֶĵӰԺԱ˶ⲿӰĿʼ
ȫ3150ҵӰԺ뱬Ϊһ죬еӰԣڡʿ
Ŷ˻治٣ѹñأһƨߣƽһ䣬עһš
˹̹ɭֻһߣͣš
⻰ǡܵĲӰ˿͡Ⱦ죬ܲظ˽һȭ
ϣʷ˹㻹ܹŮѣβͶ̵ȥˣ죬󵹿ˮ
Ŷ˿͡ȣһһȴЦţݺݵذñ£˸ʵ
˿͡ȼ״Цֱ
ͻȻӰԺĵƺеĹڶһ𣬷׷ֹͣ˵ֻελϣȴŵӰʽʼ
ôû뿴Լıù۷𣿡˹̹ɭͻȻʲôתͷ
˵Щţǿ绰ǺǣЦЦһҪϷˣ
ԣһϷ


214 About Today
ӰԺӰڴѾõĵӰĻһѸӶܵĻеֵĴ£ɫű򿪣һǿҵİ׹ʨŵͼ֡
Ŷ˿ˣＤѹϴһŵĽܷ˵
æֱ壬۾һգգضŴĻ
£뿪ȹݿʼ
׵ľʷӣһʼ˽⵽ǸгʹˣŲұĸ뿪Լĸ磬뿪Ƶĸףһ˴ģֻһ˺ۡ
٣׽ܴ󰡣αݺǾʣԼ˺Сɯ˵
ǵģһȻƽƽǺ˽ȥأɯҲӦ
ѵõĵһΣڿ׻ϼˣSAWΣʷ˹ܼеӰԺϰЦúϲͬʱ׻̼ȴñղۡ
Ǹճûڵı׻Ͳò£һӰûлùƽľʱ
ѵƯɾؽ蹷KOֱӴڳľͷǼȭӰԺĹھһ˲ձ
ᣡǿᣡ˷ܵѧ׵ʽԼʼϲ뺷ޱȵļһ
Ӱڼɭ˹̹ɭĳ˶ЩԼ۾ĶֻĹӰļһһݼ㣡
ͺţһ˥࣬еĹԱƵͶ·û˵Ĳǣʼڽɭ˹̹ɭ
ǽɭ˹̹ɭݼܺðϷֵĳݻһѹȵ˰ɯ̲סץץԼ˵֣̾
ǵģһﲻϲʷ˹ڵˣԼ˺ٺֱЦ
ɭ˹̹ɭԭӰֻǵʣʼȫչʾԼصķھͷѹʹˣΣͬţǰʦǡ
ŶװģȥμһưɵKҲʲô鷳ͷϣǶԵ绰˵ţȴǰ˳ӿһư֯Ұȭ
ҪΪŮಡȥҰȭйڶðʡ
ܿ죬ͷǴ𰸡
ߵλάǵġߡĦDJŻͲ˻ߵغߵĹǼţƴڣȫ
˲ͣţɫػӳȭԲⷢһѹ
ǻӭˣǿ¡DJһָһǵ̨ȻҲǱըԵļ⣬Ի߶ԣȴǲ˼֡
̨µĹǻߵķ˿ΪţԲȴǴſڣغŵʣ˶ϣ߰ѲǴ̨ȥ
ǲ˭Ӯ￴ŵӰʵ
Ӧǲǰɣ׵ĸ磬һҲܷĿתضĻͷҲص˵
׼𣿿ʼһ£߲벼ȭͷʾѺãһȭ
ݵضȴûбһȭϣȲԵͷ˵ߣȴ˳˦ϣ
ߵĴıõӰԺҲʼؼ
Ͳǣ鲻ԽȴԼڵӰԺæͷ£ȴӰﲼȭѻߴ߻أȻ͵˹ȥһ׼ıˤݺݵع൹ڵϣ
ĺãݺݵػȭϵĽܷҲֽкһȷʵƯ·ͬMMAѡǰһ㣬ֻǳӰ
Сʱǵ۾Ҳ벻Ļˣĳʼǣʼȡ
ĿĽĻϣȴûб˷ֱ֣űñ׵ĲǺţңоҵĻ̣Ҹоҽ࣡
ǽҵ죬Ҹղһֱûע⣡ݵĺܺãǰıݺۼˣɯ·´½죬û
ţһϲЧҲûУǸˣ˽ɣǰһõѣˣԼɯֱѵ
3150ҵӰԺڣ󲿷ݹڶûע⵽˾ǽ𣬶ۼһСݹڶݵɧݵΥ͸֮󣬺ܿȫµĽɫΪת֮·õĻ
ӰڼеĹڶֵܵĿ궼Ǿ޶˹ʹﲫ𣬶ȴͬ
粼ϣǮŮಡܵѽֿףꡪǹ¼ҹһսӣܾսѸûԼǸһһ
ˣΰĿģȴμͬһеĹؾġ
Ƕμ˹ʹҪǫ̃̄϶ԾŶϵۣ˭ȡʤܻܵǸ磿ܷŮѰɴ۾ȴ˵һ⡣
ӦǲǣŮҪչˣ׾һˣòҲûʲôն˵
ƨӦǵܵõ𣡿սѵŶôãܻ䣡׼MMAƮȷȭ㡣
ʲô˭Ӯһ˷һ벻ͺˣܷɳϣͷذͬ˸
ͷشӼͥì뿪תƹԻ͵ԽԽŵǰ׼йڵص
񶷸ֵļ룬սޱȣս޲ʤͷÿ˶Ϊֵ˰Ѻ
УѧУĴʦ˹ʹ𣿡һȺΪǽѧΧУǰε˵
ÿһְͣʦμӵְͣĻûɣУǲˬ˵
֪ô˵԰ŮĻͬѧУͨ
ұǼҳ̸̸ΪǿҪȥϵѵ࣡Уҡͷ˵
ŶѾ֪ͨˣҶ뿴Ψһװô˵ĵط
ԣУҡͷ
ǿԷȫУ֧֣ǿȫУͬѧǩͬѧȻûз
ôϲҺܸжʲô̯˫֣Ȼ߳⡣
λϵĹǲˬƲ죺ŶSHITУ̫˰ɣͬѧǶ뿴Ǳ
һ֣ٶ˿Ҳûã׻Ἰȭʹſǵģ
ŭĿӣæȰܣˣҪʼһˣ
ĵı£˵ڻ̵ĸ𣺡Ҫ׷ɲ侲̨ļң趨࣬趨ܱңԾ֡ĵ㣬ȷһʤ֮ʱ
׵ȭǵĵ漼ޱȵӰʱ䣬˹ʹ
̻ӿ󳡹ۿǣDJǳȾϻ㾺ķ챻HIGHˣۺϸ񶷷˿˵ʥҹǴǣǺ֮սڴҹײеʮ˽ڶʮСʱڽԴսֻһ500ԪĽ𣡡
Ѫڵı֮£ȫĹڶսʱ̣Ҫ˭õھ
ñ·װʮػ̨е˶ڳУΪΪսѣͽְ⿪һ̹˵ţ
ͽְ⿪̹˵ţ⻹ǲ˰
GOGOGOףһؼţҲܱжٿӰĹڣ
ͷϵֻ˲ʮ룬һޱȵȭִڵأȻûлͷһ۵ڵϲʡµĶ֣һƿţл˳ȥ
磬COOLͷǼֱᵽ׳ģ˷ܵվţǰŵĺüͬҲվС
COOL̫COOLˣ
ϲη壬ְʮĹµӢۣǴӲǷ裬ӽƬδƻƬӢõӰԺһƬڡ
죬һҲ⡣
ԮԼȴҧԼϲĲǳ
ȭͷﲻԸרǰҲɤӺǣͣ
ڸűҵĻ̣ɫƽ̨
һĽȴѡ˲ǣҺɻеͿ
ҵʱˣ
˵Ա̨³лϵĹû˿˻ƽڣڸ񶷽ǸĲǡ
̵УǴ̨
ͰǣλϵԼǰ㣬ضĻ߬ȭͷ
棬Ǹʢĺˣšҹ
ʼһ£ӰԺһƬŵС
ǳãҹĽ£ֻ֧ܿţײ˿ϵľ޴ˣӰԺĹڶһƬ
꣬꣡
ָȭ׺ݺݴϵѹֲı֣˵ķ·𶼱һȭУһš
ҹȫ˾ƣҲܿᵹȥ
ס˲ǣȫˣ
˵ԱĻ֮ҹǴ׳ĸ첲ס˲ǵĲӣ
ҹǣƴԼֱۣһʱ𣬽߾ȫ
֣ͬսؽ֣ȫĶԾս־ıƴһؽֻжʮҪѾյ޷
֣ȥ
ȫܿԼס˺ԾվֻǽضŴĻ·Լ̨ϾһսĲǣ
ҪģҪĲǣ̨µĽ˷ؽкţ۽ȴỨһȭȭ·ϣ񼤵ĻøĹڲ
ҪģҪģԼ˼վԼڵӰԺԼֻǸͬԼվڲǵһ㣬غ
û˹Ͷ룬û˹վͬʱӰԺ԰ټƵĹڶվ鼱֮»۵ֱ
ͣͲǣ
غţûз־Ҳվ˵Ĵòͦһأһڱˣ
˶һԾ˻ȥܶŷԼӰӰ죬ʶľٶ̫ˣεԴ
ãӰԺԴ˳
ɵĺƯʹҹĽͬǵĽȴǴعţҪݺݵشס
ڶڱһοʼ
COME ONӰԺĺС뽥ıһץסģģģ
ÿˣǺݺݵػȭͷǵ۾ضĻǵѪĸѾȫȼ˵Ѫֻ֪ǸžͷŻ棬ȥźȥУȥڣ
ץסὫҹסʱӰԺ˼Ƶݶ
ס
ס
ס
վˣվˣܷվˣһֱòǵҲվˣ˶ڿУȭͷѪӿ
ҹ䣡
Լɯرһ𣬶ܷҲ˷ܵػ죬ͦһأӮˣ
ϯͬ紵ˣÿ϶ЦݣŶ찡Ӱ̫ˣ
ۺϸ񶷵ľ̫֮Ŀˣһ漣Ӱϵܽ˵
ӰеıڳУ񶷳ԽԽʣ־ѵĳһȭķ飬ֺ󲻹ܲŤͷˣȲ˭ʤߵİϵĹĳȣؽкãӰԺҲкܶˣͬΪЩΪӵ
ףףÿ׽֮ʱӰԺӰһļÿȭ׾ٵؽKO֮˲ļ˵鼤ǣþòƽ
ҵĴ֮һ׶ͬս޲ʤĶѡ֣ǶԼܵµķ蹷
ԭ桶ʿĲͬ
ϣִžĹڣ֧ĿеսӢۣȫ׳ľΪ׳УΪ׼ʹ
һգо˶ѵش󺰳
ӰԺ׵֧ǿʼнعƣС
ųһĶ˵ȷһЩ鷳Ҳܿ챻״転׷ŵǰ˴׵ĸ첲
Ťͷߣȴʹ࣬վУȻ˴ǲʵ׵ĸ첲׵ĸ첲ôˣ
ҵ죬ˣܷŵ˵
һô죿ǿ϶ܴܷ蹷첲˵׻ôͲǴ򣿡ɴ۾ɻʵ
ˣĬ
󣬲蹷ıһڹڷļźмõؽڼȡʤ˺۵ֻĶԾ
֣ԣܣ
ľǰ첲˵ϼˣսΪܱ֣ⳡԾ֮߹Ѻ
ЩԾǰҹеĹڶףȴ˫һʲôıҲ벼ǣǶôĵĽɫ
Ϊԭ¸׶ô벼ǵȫżȻģûҪԭ磬Ϊ˵񡢶˺ҪԶԶڸףǾԾԲԭµģ׺ĸҪʱǣ˽׳׻ΪӺͼռи׵İֵܼԡ
һΣҪòԸԼ֪Լ
ǣͬ絽޷˵ĸ磬ԺǸͯĸףȻֻһ仰Ϊֻѵ׶ѵңǲֻӲҵӣ
縺ŮܱջصķӣԼӵĮ̇ȥԼսʤĵܵܡ
Ĵսһһе˺һӵһСһѶԺ֮սһһظ硢ԭµĵܵܺһ¸ǽ֮ս˵֮սǹϣеʿ֮ս
ÿһλڣŲ֪ǺããȻ֪ģžͷۿս
ģҪ𣿡ɯŵԼ˵֣ʵ
޿ɱ⡭Լ̾˿ο§ɯֻǶŴĻ߽Ǹ硣
ǣǲ˭ȥɣȭͷͬԽܵؿžͷϣһֵܡ
ᣡͬ˵࿴˿ȴû˵
ѹֵıУˣվһ
ľ裬սʿӰԺۿѧǣǲУ˵Ŀ⣬һʱ̡
ѵ·¶׳ļ⣬׵ĸ첲Ϊעزţȴǿʹ࣬벼ȭ
ְأְģʵŤͷߣû˼˵
ŭڻѹ־ڷڣǰħһ죡
ǿĹĵУ׷ػӳһȭ
Եʵ첲ˣҲѹǣøûл֮֡
ףףӰԺ֧죬ź
ͣǣͣһߵ֧ߺʾ֧׵ӰǶźһʱӰԺս˴˵֧Ǵ׻ǲǵ֣þ޴޷ѹס
һӰȫڷֳɾγɣʷ˹һͨӰ鷢
ֻɯͰЩŮԵĹȻֻǽץȭͷؿǫ̃̄ԡѪɱ
һڣһڣǿ֧ţ׵ȭ£ץסһᣬݺݵһȭ˵ĸ첲ϣ
ײҽһˣʱڱ
ͱشĸ첲׵Ѩһ㣬Ѿ֪
ʹ첲ϵľʹ޷ܵľ޴ʹ˵һߵ˵Ĺһ˿ǻΪʹֹس鴤ţ֪Ȼں֡
ףף

λ󿴵϶ҵһ׸裬ʿTHE NATIONALֶӵġabout today߿ɡ

˿ߣֽһ״صغţͷȥǴ֣žֱ۵սѣΪϵʹ࣬Ϊļȴˣ׵зˮ֪أˮ
һ̣;һίĺӣֻǺ£ʲô޷ӵС
ֱ۱ϣ֧ŵſӱᣬƳһ۹ϯϲսѣûĽվӵһΪŮԼΪӵΨһĸ׶big brother·һֻؼơ
龰񣬵ĸ粻֮ǰļƻһӺĸ׹µأϵ롣
龰񣬵֮ǰҪʥˮΪûҽȻĬĬĸס
龰񣬵ۿԼսΪԼĲˣڻȥ뿪ԼĲӣӱ;һ̹˱Լһ˰ǿ̹š
ʼնһˡ
ΪսѵɥиõϧȥԭǸԼǸ˸סΪ˶Լĸ׶ߵĸסΪ˽ܸսѵӡ
ʼնһˡ
֮Ŀף
һ˵磬һе磬˭ܶ
ֻнˮ˿֪ˮͷۡ
һͷĸ粼Ƿ׵ĸ첲⣬ֵ̲֮סвУɽȴֹ
֪ܵܣҹĵ㣡ʧȥŮʧȥķһ𣿡Ҳ˲۽ǣʹı飬Ȼɴ۾˵ñ׵Ĳʴӡ
ҵĵܵܣҵĵܵܣ
ҵŮҵӣҵô죿
ǵıݣֱԽݼ۷壬ı飬۵ܵܵı飬ˣãȻı飬Գ֡
˿ѾȫˣԼԼо첲ϵҪˣս޲ʤһ·KOֵҪˣͬͷϵһУỨ
ͽܷЩֲ֧Ӯˣ׵ˮر죬ͬһ顣
ҧվһֻŷƣһֻȴȴȻϵʱ棬ȻҪҪף
սȻ
ףʲôεǰţû˵ֻǺݺݵضе˸ʽ
ˣǲͣ˺ʹʾУɲлǿʼ˱
䣬εڵأMMAҪȥ
ʲôأһжˣǺţͼѹ
شģֻһһǣ޷Ѻ޷ԭһУ¶һ˹ʮȭͷ
̨µϣǵĸףֻվǶ㶵ؿͬͬҵĶŤһݺᡣ
ҪˣˣףȻ˺󣬻дſ󣬴űˣſ½ĲһĻĵԼ
ףȴƴشͨ۾ٶȱ
಩壬ȭ飬⼸Ļͷͣأ񣬼Ӱȸ㼼׾ٵشǵģñڵ޷ֹͣ
ѹ˿ϣ֣ôӲ˿ãȴײײߵȭͷһȭһȭȻصش׵ϣ
̶ҧţҲ䣡
ɯᣬ͵վغҪˣףҪˣ
ĺõӰԺĹϯϺܶ˶վؽˣˣ
ÿ˵ģͷǣţ˹̹ɭͽ׵ľտݼĬĬᣬȴǸ󺰣Ҫˣ
һֻ̣еӰԺһݵĺΪעš
ܷ򣬹㣬ȫվһؽţԼǹִ˺ѷεⳡֵ֮սֹܹͣ
ף
һڱֽˣǣûзֳʤ
ʹĸ첲Լʧܵˣ׵ˮۣǫ̃̄Ĳǣͬ档
ֵ˵ᣬͬʱ䣬ǫ̃̄ҳһǳǳˮ˸γϣ˺ѷΡ
˿ϣ׶Լĸ첲£޵ģ·ΪԼĹȥ޷ԵδԼõõİԳܵ顣
תͷȥǿŴûӹԼĸףѪţ׵΢΢ͷ½Ǿ
תͷȥʵؿ׵ͬʵעԼǹذǵȴ
ʧǵ̨ϵˣתͷȥٿŵᣬ̨ͬϵһ㣬Ƭĳϡ
һ޽ĶԾһ˫ȱĶԾһùھŲ֪֧˭źõĶԾ
ˮǣģ˸жܡ
ҲĵҪԭһеʱɡ
ɣһеĸ
죬ѾԶȥҡûʹΪʲô˵ʲôأԶˣ㽥нԶ
ͬʱг죬йڶǺˮһԿ˶ٶսһ
ֲǽ˵ڵأֻǷݶֵܵİȥΪȭͷ;ĺӾѡ
㣬˵ʲôأҲһ㣬ʧȥ㡣
ͷٶ׼ǫ̃̄ϵˣֻзӿգһϵģѪŨˮĺ
Բ𣬶ԲףҰ㣡
ٶתǫ̃̄Ǹ籧˵ĵܵܣͬСʱ֮һ㣬˲ţӵǫֵ̃̄ܵһչޡ
պñ۾ÿ㣬뿪Ҳһʧȥ㡣
û֪˭ӮˣҲҪ֪˭ӮˣֻǵӰԺͻȻݺύˮߴңⲿӰǿɱ㽫ǵռݡ
㱧Źͬ˶ȴ޳һţʱ˿ֵ̣֪ܵ塣
ɯԼˣͬ
ˣ㻹Ҿ⣬ôҲһʧȥ㣡
ʤҪһ㶼Ҫֻӵǫֵ̃̄ܣӴڵӰʷϿҪһʡ
ûд㣡ȫĹƣˮ׷ɣ
ͳֻȥ۽Ǳߵˮͨĵ绰
һǵĵӰɹˣ
ڷĽɽХ鲻ԽʹģԴǳǳĺ֮
ûʧܣûʧܣϿҵıݣϿⲿǵĵӰһԱϲ֮·ϣ
ŵ绰ڷĽǽҸʹʧ


215 ҵᣡ
ӰɢˣһȺʹ޵ӵ߳ӳһͷȴӰ˺ǲؿż˶ۣСš
Ŵķ磬ɯ˲ۣһĻĻͷͷҹ޷ˡ
ȫУĹڹۿ֮󣬶ͨű򶯵ڴϣշתൽ޷ƽ򿪵ƣ򿪵ԣڡʿĹϣIMDB÷ѣŻ֣׷Լһ·̵£дԼصĹӰܡ
һʱ䣬վĵˣ˻ⲻһĩҹ²ֵĸ߷ʱڣֶԡʿ룬ͬ
BFCA̳㲥ӰЭ죬ۼѡ̷֪Ӱ̳У̶̰СʱڣӴﵽǧ֮࣬ЩҹµӰµģеĵӰ۵ĻֻһǾʷ˹ܵġʿ
ͼӰһصң̲סԼĸ빫֮ڣ
ֻ˵ʷ˹һδҵ٣һȭȭ֮ʱҵķ·˽߬ţ˿͸ⲿӰԾе֪ĸµȴεֵá
ӰԺ˵ĺҪˣҪٴȥˣףҵˮ·բĺˮŰпһĻһҰʱABOUT TODAYıʱһĻȫڶһᣬһϲãŶϵ۰Ҹ޷ԼֻǸŵӰȥжȥˣȥڡ˵ǣʷ˹ܣҵᣡ
ǲܳĵӰ˵ǲΰĵӰʷ˹ܵȻͨ˵һѪѪŵĸ񶷣һĻĻֵܼнʡ˼ζ˵Ĵײһʱ˵ֵײһʱFOREVERһʱҸо𺳣ģһ𺳣ӰԼ¡
ֻо˶ȼˣڴôãTommyÿһȭʵžǿĺǳֵ֮սĴָҵԤƣһȭͷһ˻䡮ٴˡ
̫Ű̫ˣסԱ̫ɶˡǲķ˿ⲿӰһᰮӰϼӶ
ˣ޼ҿɹˣӼͥ׼һζҩֱѨܾûпô˶ĵӰɭ˹̹ɭͽסɹ˸۷ݳرǽһȭ˿ϲݵݼֱҹĿ࿴ŵֵĻԻȫںж̫ˣӰԵ±Ȱ¡
תʷ˹ܵĵ£쳣ɹȫʲôϲ͵ıݣǰʮNGĴԿȥûвݵΥ͸֮󣬺ܿұ˷ǽ𡣶Ҹжģǽɭ˹̹ɭҵԺԺֻʦǣһˣӰˡŵ¡
꣡ȣߣᣡ־ƬӰԿġŶ
ĶŶķ·ע⣬̶̵ļһ޴ĸ̾ţȫΪ֮𾪣Ϊ֮ߡ
Скڸ֮󣬻ص˼ңһ±ǷɱԱߣIMDBӰվڴشҳ鿴šʿ֡
ΪȫӰȨԵĵӰվ֮һIMDBӰκεӰƱܵ߶ȵĿԣ˯һߣֻ뾡쿴ʿķ
һܸߣһܸߣæҵشҳڿһ׵֣
8.5֣һٽTOP250аǰʮΪһոշӳһ־Ƭܳϵĸ߷֣
һˣʿֻô֣죬ǲˬؿ˿ͶƱû13814ˣ
ŶŽСʱôͶƱǿĵˢһҳȴʱɫһ·𿴵ʲô˼һ㣬۾ɵϴ
IMDB֣8.6֣
ٿһͶƱ21209ˣ
˷ܵغһ͵ػ˻ȭͷϲֱֿЦ̶̼֮ڣмǧ˯ˣΪʷ˹ܵġʿ֣
HOHO񻰣
ɿصעû֣صΪʿͶԼ֣10֣
ٶˢ£ʿȻЦ8.7֣
ͶƱ27283ˣ
ǰɣʿվ۷壡
˷ܵطŸý壬ӰԷ˿ֱۣ¶ǰףųŲס˯⣬ڴϺ˯
ûйصҳϣʿ8.9ͶƱ43219ˣⲻƽһҹ
ûʲô̶·û˭ֻݳһ͵ĵӰⳡģһλʤ
ڶ죬һݷݱֽϱʱǾطΪʿ޸ģϵĲȫֱ˵Ż֣෴ȫǰġɼʱ
ݷǧıְֽͷȵԳֵۣ
׾Ѫţʷ˹ܵĵӰ磡
ⲿڴĵӰƬΪʿΪʿǿ˵֪ΪΪ֮άġ׾Ϊʿһ߹ᴩӰƬ
ȭֵܣӱҲ׾в֣һʦһǺ½սӵӱֵܶĬԣǸԸ֮Ĳλ˵һȺ˵֪Ĭ˶ͱ˵ĽֻһּһֹƣǳԼǰ㡣־õСֻͷżֱͨ˶ɥʧ˵ϡ粼ǱšܵͷһͷͰѴ˶ڻϣµͥԺһ˶ŹŹֵĻñӺһűСŮͲͿĿȫȴеΪӡ塢everything
˵׺Ͳǹ棺ܴܵη塢μǳ޵һ棬Ǽ־ĻҾ׸ǹһЩ׾дӣֱֱǰ̶ηĿУһ޵ġġӵһּᶨƵġЭǿ񡣶ǻǹϻһֿյɫϵıʹ֮š
̸̸̣ԴӡţĴ졷ʼʷ˹ܴݱǳϲ˷ܶϵĸڡʿеı࣬ȴһ·ùǲظоһֲѹֺ͵ȴ׻̣ǫ̃̄Ӱдסʺĳ嶯ʱֱǡʿζΪҲĵһĻ
ӵֵܣӰƬ´Ļûʵ˭ӮˣλħȰԷֵܣӮң
ĵ·һñڵӯҰ׺ͲǣҰʷ˹ܣҰⲿӰʿ


216 ӰֻҪʵĹ
ΪͦɵģŻȻظԱķ˹۵
ҪһӰʪۿ
ʿⲿӰ˼˵ӰĶ塣һٶٵӰʦٵӰһֱҪŪ͸ӰӰ֮ǵ룬ֻҪڿӰֻҪŲŵӰ˼δϡⲿӰһ˷еԡǵģǡʿһʵĹ¸ǣܵӰʲôڱԶ벻һõĹ¡
ֻҪһõĹ£һЩµˣԶ군
˵ʿĿƪ»̫ڵϷͬɽ㱬ֵܸһѪ˶ĪˡֵܼĸһƺΣյĶԾֵܶǲ²ʿʲô˸ˣţһ̣Ƕ߽ǵ磬Ǹ˵꣬ȴִŵվꡣһ̣ԺиأǸԿѵļ䡣
δ顣
˵ģʽݼǶ߽ĵؽƽмγɶ͸һ³ûж֦ڣеڶֻΪλʿ
ΪӰߣҲǶڵȴһ涼ɫľӰҲһڵȴһصĵӰĳһɫķ㼤жӯԺһвذ
ҸƫڵȴߣȷǣǵԶԶȵӰʣƽӹһֱڵȴһʵĵӰʪͨۿ
ʿˣ̫ҪʵĹˡĸ񶷼ҲǳʵģĶҲǽܳģļҲûôɾɫҲûг̵̫Ԣ⣬ǣӵһӯĹ¡
һʱ䣬ýʿ纣Ϯɭ˹̹ɭסǳԾ۷ı˶лҪ˶޷ƽ
ʿᣡʢʱ
ʮNGϲ磬õıݣıǾ˵ģܹ˷սҾһԭ򡣡ŦԼ־
Сʿ֣һǽɵǣһǽɭ˹̹ɭǣ׶Ǳ
޷ݼ޷ֹˮһǲΪЦŶᣬΪжʿˣʱܿ
Щ˷ķأЩੲϣػϲݵأЩЦʮNGĻأ
ͳͳˣͳͳУʵűȫ׷Ȱʷ˹ܣȴ뵽⽽Щˮ
˶ݺݵصվűܣ޼ɵŶĴ껵УõΪʿͶһƱͷ֣ǻʲôأ
ӿ⣬ĽкãУЩһ߷·Լڵļһû
ʷ˹ܴݣͻһĽݼ뻯ĽףڼȫżɵĽɭ˹̹ɭĿ񳱣һʰ
77Ʊͳʳ¯ʱʨӰҵĻϰ帣һЦʷ˹ܾƱҩ޷赲
3150ҵӰԺƽÿҸߴ9210ԪһǧŰһٶԪͬһδ󺺣ɵȭͷѼͬڵĵӰһٺ飬ҰĿŹڵأ
ȭ֮£һ֮У
ǸЦġЦ2ǽŮμˡ˵ǿ֮ĩġĹӰǡʷˡʿȭϣʹһȻεذռƱһıá
Ŷ˹̹ɭҾ̾ӰԷ˿ҵ׷֮£ý֮̾£ʿһ·߸裬޵У
ĻƱھͷøӰ֪ⲿӰӴ̼˹Ӱȳһж·ͬġ桷һȫǺ䶯
롶桷ȭͬʿϸոտʼеMMA˶֮ͬǰʷ˹ܿᣬ곤ϺϳһȫΪѪܵһˣȫ򹦷һˣСĸ񶷱
MMA˶һʱΪŴʻ㣬ΪȫMMA񶷹ݱؿĿʼΪһ
ڶ죬ʿƱɼ3105ԪƱǧԪȫӰԻųƱĵ죬Ʊɼ2578ԪһٽĩƱаһ£ܳɼǧٶԪھǰ
ڣԭʱУƱҰܵĽ֣ԼŬ˹̹ɭͽ׵㾡ȫǸòȥȷ·ϣһֱȥ
Ըʷ˹ܴݵӰеһǵĽӰҲĵϰ
ʷ˹ܵĵݲױȣٶչַƸַý˵ҿ챻ϵļŵŶϵۣȴģ÷׶˼
ı޿ޣôܸôҪؼ֥ӸӰ˹
𳬷ʥһĻֵܺıʹ˹ɽɽ±
Ұ˹̹ɭҰףҰҰʷ˹ܣҰǣ޸ǣŻû˿Ͷ
ҳϣ޶ζķѿ˶Ӱʶ93%121/130֪Ӱʶ96%24/25ϲ94%58742û
ٷְٺѻϣΪûΪʿͶ˲֮󣬻˳
Ϊεƪɣ
ѴĨȥֻʣ³´õⲿӰIMBD÷Ϊʲôô߷֣ǳȥӰģɿϵĸо
֮£˻
˹̹ɭ׵Ѱԭ£ҲΪֵܷһеĽֻʺȥ׻Ӱǻؼ
һͰ׳ղ࣬ԭˣһǰһʮסĲӣ
HOHOǲȱٻȡˣɣ
Ŷʷ˹ļһӰսһţܿǵķԾԱȥˣ˵ѵ޷ٶ˵һ仰
Ŷϵۣʲôʱʷ˹ܲŻʧܣĳЩ˶ڽʵؿ޵ҧƴš
ǲЩε䣬ʿƱɼֵͬҰֱײֹͣ
һƱɼǧԪڶһܵǿƣƱھͷ˵ĽкεذѳƱھı7520Ԫڣ
ʿʷ˹ܴݵĵĲƷҲĵĲƱڵƷģֻ23ĵӰȫڡ¼ڲֱ֪׵شơ
ܣȻƱھ3540ԪԪߣ
ɾʱһȫ䶯鷢ˣԭʱеһʱȴǰƽ˲١
֪£ֻĵӰķı䣬һĸı䣡


217 ǰĿֲϮ
ƽ׵峿ԼıŬضţ˳㿴ŵеţеңȥʿȳڽˣʱָյƽϵĲɷýĿЩȤĸо
ȻʱѾ729գɼĺ˿̻̫ȣֻǴһ򵥵˶װ䤱ܲŲ
ʿڻڸӰԺĪӵأҲβ׶ΣƱھ˾ӶߣλԼԸһġٶ뼤һ
дʯֻճƱӵӰӳʼ˿̵ȫĵطɣе
ϧǣ²ǰޱʷ˹ܴݵŮѿ˿͡ҲãæԼҵڱǶΪԼŬϢ֮õЩϢˣ˲һڴ˯
ǰĵӻһһĵĻ⣬˲ͷĺˮң׼صȤĽĿȥϴ衣
ȻͻȻУһŮǰıʹ޷ƣ࣬Ҳ֪ͳ˰ɱôģҪô˵ӡ
λǣҪ岥һ˱˵ţڸղţóĺǴ¥ֲӽٳֵķɻײˣֳľȫ˼Ŀǰûеõٷȷϣ̨ѾϵϮֳҹۿֳɼ߷ı
һ䣬ϳĽΪŦԼرԵ˫ѾһƬŨ̵УֳǷ׷ͷţʧ롣
棬͵صɴ۾ͷĺ˲
911ֲϮ԰2001729ţôֲϮǰˣֿ̧˿ֱȷ2001729գԭʱ˫ҷɻײٵ911գ
ϮʱôˣǴԽߣȻ֪ǰ911¼ģǸʱС֮й͸911¼䲻壬ֱķԼǰʱ䲻ԵĸоǱŤ
ѵʲôЧӦıʷ̣
911ֲϮԺ󶼽729ֲϮˣԼ࣬æڵӰ㣬ӵԺ󣬸벻ŲŻ¡
Ȼ֪½ҪȥЩʲôⱯҵ鲻ٷ
Լǳˣʻʧ˶󣬵ȷʵΪ
Ļǰʱ911¼729¼ľ
ʱ2001911ֲӽٳ4񺽿ͻײŦԼóĺͻʢǴ¥ŦԼرԽóĸڵ6ȫݻ٣23߲㽨⵽ƻܲڵǴ¥Ҳ⵽Ϯ
˵¼س̶ȫйϾɱ¼ڵصֵز
ֲ¼ʲôϵͳȥƣû취ȥӰµķȻΪѵ2000еϧӹһֱûԼǸˣʶвûоѹαˡ
ڼҵүүһȻϧûʲô̵𺳡
ļǵǰʱ򣬾Ϊ911¼ŻӢ԰ͱǿֲ֯ıжĵһǹ
ȻĿĲΪ˸𣬶ΪԼȫ棬һֱ˵ͳ֪911ҪΪ·ͬսʱΪ˳սձըһ
߲֪֪911¼2001갢սһҵʱԴ˵Ⱥͬʮַŭ߲ͬս飬ǿҪ911¼Ļֱ֮Է
ðź̵˫ʱԺͻȻϵͳ
װˣʱԼⲿ̼ѡϵͳĵӰ񡣡
Ŷ񡭡729¼ǲǰģɳϣ׷ʵ
ҿûʲô÷ıᷢ911729ֻǰ²ѣ˶ʮأ729ǰһ£Ҳʲô°ɣ
Ʋϵ˵Ӱʲô񣿡ֻ̯֣911729±Ȼᷢ绹ǰԭĹ켣ţССƫȷʵϵͳ˵û̫Ӱ졣
˼еԼĵӰϲ
729¼ӰܴսԵĵ˸򣬽Ŀǰϵͳս
սҪսƬHOHOƬֵͶʿɲСϸϸ˼ţкȻЩԿܵļ
뵱꣬ѡԼһӰʱԼſˮȴʹսƬԼѪڵĵӰ֮Ժȥѡͳɱ߻رĿֲƬ
롶ȴ롶ӥ׹䡷롶ۡЩǹܵ꣬ټıը棬ЩȲ˷ܡ
սɣĸʲô͵սƬأǹŴսִսǽڻ죿ɣҶЩȲˣ˲ɳϣԺжԵϵͳææ˵
ѡ񣡡
ʼ
˵껰ԼԺгһɫĴ̣ٵתţ˸ۡ
ת˼ʮֺ͵ֻͣ½һ飬Ķʧˣ֪Լˡ
ŴսѡӰֻҪṩ֣ϵͳش𡣡
仰Դͳ׵İɾˣϵͳÿζôصģԼڸ֪ĲӰΪá
УŴսԼϲĵӰҲֻмԼ˹С˵ġǶʿѾӳҲˡ÷ɭġ¸ҵġҲͬӳ˺ü˹СˣôҲȥġ
ģܸԼӡģֻС˹ʹ300ʿˡ
ϵͳҡ͡˹ʹ300ӰϰɣҾмѡһϸѩѣüͷ˼˺ܾãû뵽ĲŴӰܳƱڱˣ¶ģлϵͳ
õģˡ200459ڵ¹ӳģΪֶԡ˵ɭɱһǧԪȫӳƱǧٰʮԪȫۼƱһǧԪۼƱǧİԪ˹ʹ300ʿ2005㣬20073ӳΪˡʩε£ɱ6500Ԫӳһջ7ǧԪƱۼͻƶԪȫƱǧԪ
ӰǮҲõĳǲǻˡԼѡ㡶ʿʱĵ΢΢һЦܹ鲻ýˡ


218 Ʊģս
õѡڸôˣȫݵġһ˵ڡ˹ʹʿɱߣƱڱ磬˵˹ʹʿѾΪԼѡӰƬ
Ψһʣ2005ӾЧᵽ2001ڣǲǶ໨50%ķãﲻԭЧ
Լһǰ㡶졷ǡ2012ʱ㱻Ǿ޶ԪˣڣΪĵ⡣
ϵͳ㡶˹ʹ300Ϊ٣Ƭ̣˿̣³Ȧеʵ
СˣͬԱĻɱҪ9800ԪЧﵽԭ95%ĵȴһ£ĵӲһ֮ɱή9500ԪЧﵽԭ101%
⻹ʲôôˣ˷ܵػ˻ȭͷԼȫȴ·ӰȻӲ֮ӾȾ
໨ǧԪνҪⲿϣ˹ʹʱսƬӾЧԭ棬ԼҪģ
ȫǧƱɼǳɱһڣҲǴ׬ͷ
ⲿѪڵı׻ӰȻںûƬǾƬȣǵǹս죬ưʷʫӰһģӵޱȡ
ĸˣϲѪʷʫأ
ڣոӾĻᣬԼУ
ѡѶȣ
ѶȣHOHOɣڶҶԣҲûʲôѶˣѡͲʲôˣϵͳڶԼݵλԣֻҪ϶ȥѾʲôˡ
ԣֻЦЦ˿Ϊ⡣
ѶѡսʷʫƬԿռϷ磡
ʲôʷʫƬԿҵ죬ȥָ͡PKֱ壬ӳʱ˵ʷּƬӽʥڼ䣬ǡءǡָ
ָ롶˹ʹ300ʿȽϽӽȻϵͳԼеӰƱս
˼ˣƱս
룬ҡҡͷЦ˾
˼֮ɳϣͷſ£ëȻһֳֻ̫ѨԺûֹ˹ʹʿһϡ
־ͷ籾ԱԱ֣λͼ־ͷʾͼϱӾЧͷȵȣԴʹΪԼԴϱ߳
ܿ죬ʹ纣ȥⲿӰҪһϣھԼԺ֮У
ϸϸĻԼոյõݣԼļ˹ʹʿⲿӰƬ
ǰʱⲿսӰĵˡʩ͵ģǹԪǰİٰʮ꣬˹Ѧ˹һͳ˧ʮٽϣϣΣͷ͵˹ʹаԼҵʿǰȪؾѻ˹ӣ˲˹˵ʧ֮ͽĳܵУʿȫĹ¡
ʵⲿӰĹ±ûʲôʵĵطˡʩ͵һȫµķʽⲿӰǾǴ󵨵ĲʽķʽӰų߾ıѧֱԾ۷壬ӰɫʶȾһׯصķ˸ܵս޾ֲѹ
ΪùھǣӰûһʵͷеĻ涼Ա̲ǰбݣȻõԼϳɳʵʵĳ̶һ˵ĵӰ
ȫһϹ˾̾ӾЧʢ磡
ӰƬ֮УЩս˹ʹսʿķװҲǾİŵģȫǲŨصĺɫӰƬгֳصķΧһָĵӣҲΪƬɫ˸ܵ˹ʹսʿǹɸ߰ĳս⡣
ȻĽǸ磬ӰƬѾȫ˹ʹսʿľдˣǶڼ˹ʹսʿƷһǸΰ˹ʹа
ǰ¡սﵽǵУսʱǿǵеսѶȥ֮󣬶Բ˹аֻӵı˸С
˹ʹаλʷǧŵˣ˶̾Ϣ̲ס׷Ѱһˣ
˹ʹ
Ǿ赲ǣǾֿǣǾǣ
˹ʹǣúͰɣΪҹǽȥͣ
ԭʱУǲӰƬӳ̵ؼǵãһĻ˹ʹһֻʣ¹һվʱյҼǰĿԶ˵Ǿ䣺ҵҵӣҵֿ
˵ǰ仰ǱɽĽŭȵļò㣬ӶץסԹڵģЩһ䣬ص飬ЩӢ۵ŮӰǵĸץסҲⲿӰƬǰ˱֤ʽʽǿҶıѧͷ£һܹƱԭ
˵߶Ƚţս֮Ѿڣ˹ʹپǸźţһ˷𾪵źš
ô˵Ǹ߰ԴȡҲȷʵȫ򾯲񣬵÷ɻײ¥޹ƽַʽҲǰúƽ޷ܵġΪսΪͿۣ֭ᣬԼӰԼĵӰϸԪҪ顣
729ֵúҵʱսԴﵽǰδеĳ̶ȣ뷨ھͷųԼҪڹһսƬģǱζ˵۹⣬ԼѩƬĳƱ
ϵʱ㣬õӾЧ֪ĵݣضܹڵĵӰһжƿ֮У
ȫţֻҪȹĻȫԽȺڸӰԺ档
ⲿӰƬ˹ʹսʿ͸µһģΪ˱Լ޾ս
ţǲԺ˸ΪӰȻڵС֣һһгΪȫӰעĽ㣬òʲôʤ²ۣ˵ȵӰӵĵز
£ֻҪССһУȫĿ⣬ó;ȥݵλãɵӰ˾רҵԱãòŻ̫Խ
˼άתڹΣѵʱȺھԽҪһӢǶȹѹأͬٳ¡Ӣ۾ѻһ
ǣһ죬죬Լڼѷ־ͷ籾дϣ統Уע⵽һϸڣǡ˹ʹ300ʿҷˡյƷҪⲿӰȥȨ


219 ǣȪأ
Ȩ飬ʨŵǶҴͺˣûж룬ֻǲͣ˼ž籾ͼЩĽ
еľ籾϶׼ˣһĸУ󹦸ɣ
ʱʱ֣ģͬڵһá
Ҫǿ˿͡ͺˣԷϢͣ˼վ˷쳣תȦʱ㲻ɵ뵽ԼŮѿ˿͡ȡ
ԸͻȻ洫Ϥͷȴһϲ
˿͡Ȼˣæȥš
Ȼֹͣû֮һӰεǰ
ഺ޵Уް㾫µݣԸе֫ҡҷ˵ĳȣ˿͡Ⱦôһ˶
æӭ˹ȥ˿͡Ƚӵһ˶ʲôҲû˵һ
òѵʧգգ۾׽ʵŶϵۣʱ㾹ȻˣǶ̫ˣ㲻ǻϷôϻˣǲ̫ˣ
Ļ˿͡ȴһЦ˭㰡ѾǰҵϷݣҵϷʽɱˣһؼϢ
һΪԼϻģüͷ˵ԭΪһİɨˡһƲ˵ţɿ˿˿͡ȵС
˿͡ȿܲԹĿ⣬æ§ĲǣûûУҲ㰡⻵һϲЩ
ԼļƲЧ˿͡˵ʵˣڿ˿͡ȵľһڣЦñҪúοοŶ
һ⻰˿͡ȽæؿڣСżûѧŶ
ٺ١ſ˿͡С˵ı飬ֻԼĶˣĺ֪ԼⱲӶֵˣ
˿͡طЩϲʵHOHOôôˣѵ׼ʲôϲң
ԴЦʲôҲ㣬ʵҲûʲôֻ׼һӰ
ܣϢܣִĵӰֵ˿͡ȳԾˡ
Ȼ˿֪͡ڵӰֱŰĴڣ޷ֱӵĴڣû뵽ǰһһҪǮһĲð
Ҫ֪ܶർܽһӰأʿӳڣƻ
𾪣ĵӰ۴ĸǶ˵ǳһȣڸ񳱵񼶵Ӱ
ôװģĸʲô͵ĵӰ˿͡£èſǰɫ͸ź棬æ׷ʵ
Ϊ729¼ͻȻһս͵ĵӰ˵ʷս֮һ̾ϢȪսۡϸϸأԼ729¼һӢǿҵĵӰԼ˹ʹʿϸڣ֪˿͡ȡ
˵ͦЦ˵ʱһʱսչ֮սõϣЩ޷Դֵֻ̯ζ
ⲿӰĲʶܺãܣڴܿ㿴ƷͶĵĻǱض׼ٵ㲻ûڵսǰ2-¡˵Ľأ˿͡˷ܣ˼ڣȻϸü˼
սǰ2һⲿ׹ĵӰмӰȫ˿ƵӰʷϵ̱ԼĵӰŵͶţòǿĶ֡
Ŷôˣָսǰ2ЩʷʫĴƬôˣԼǲǵģ
սȭͷԼ
˿˿͡ȵĵǣȴǽһЦ§磬ε˵ȲЩӰˣ⼸㲻ڣҿɼˣúý̽ɡ
˵ֱ꣬һѱ˿˿͡ȣң⼸˿͡Ȳڼһֱûп磬ƼǻȵĽȻǼʵ˼㣬仰û˵ֱ꣬ӽ⡣
˿͡ȴ˿Ҳ֪ʲô§Ĳӣ˳ӵظǰҲǺüûиһЩĽ˶ˣֻţǻļٶȵȼ㡣
ſ˿͡Ƿ쳱ٲɢµĽɫȲı߽ҡ

һ֮Լ͵⣬ڴϣĸ˿͡ȱһŻｿζ
ֻԼ鶼ʼƽ
ܣʲôʱģǺʨȥ𣿡˿͡§Ĳӣצرţ嶼
ԽԽãҶЩȲˣֻҪ볬ʷʫƬԿЩ΢΢һЦǰǹ⻬еı
˿͡Ȳ֪׼ǡָΪٵġսǰ2һЦĿᶨĶ˵ܣܷſȥɰɣܽôҶĬĬ֧ġ
ĿǰȴޱȵŮԼӰܿʼʶٴݵ⾪Ůǣ˽˵ȥļ裬һֱĬĬļţذԼΪԼΪԼԼҲҪӭѶϣ
뵽ֻԼĵƺЩʲôȼһ㣬Ҳ˻˵ҰģҲ˵Ƕ죬Ҫ˵ӰѪҺԼ룡
ùڸжĵӰͨԼ֣ȫ磡
˼ȥҲɲסˣæ·ſ˿͡ȵһȥʨŹ˾Ƕȥ˵˵ҵ뷨
õģȻЩۣԼ˵ض־˿͡ȴӴ͹µȻ飬Ȼ۾ĶҪ
ɫǣҪֱĿԼ˿͡æ·סҪλ˵
ƼģڨڨȻջĿ⣬ʼɿĴ·
˺ܿʹװ磬˿͡һ˳ȥųʨŹ˾ķ򣬼۶ȥ
ǰӰǸʨŹ˾һģһµµĵӰһʱ뵽ҲʨŹ˾ϾѾйüõĺˣٴЯֵĻԼϷܶࡣ
˿͡죬͵ؾǲţķܳF50ֱӻΪһ磬۵糸һڽֵʻš


220 ļ
ȻܳںΧټǻ˺ܶ·ͣפææҲû£˶ϳǰˣһ֪ʷ˹ܣһܴݵŮѿ˿͡ȡ
·˶ǲɵľģһ͸Ŷգǵ񼶴ݣһ͸ٷְٵĴŮ˿͡ȡ
Щﻹźܶ౳ûָǣ׳ƹеļǣݷؾ쵽ŵķF50ʨŹ˾
ǼСļߣ˼ϸܳȣһжϾ͵һСǣֹŽֵʱȴͻȻϤ
װģô죬Щ£һ۵
ŶԲ𱦱Щżˣ뾡쿪ⲿӰ뾡ǶһῪ㡣һǸ
תͷȴһF50ͣںǰ˶ܵ죬˶Ժ
Ȼ̣˲˷Ӧ
֮ġʿӳҪһӰˣһϢ729¼֮⣬ΪϢ
绰ֱתתͷϢ˼СȻϢСʱڱ㴫֪ţӰسʨӰҵȥ
ιιιܱãҵ֪ڵ֮ڴԼŮǰʨŹ˾أҪµӰˣ
ʲôشϢϽȥʨӰҵ˾Ҫڵһʱһϣ
ŶûôĵӰĵݣĵĲӰӳأ
ȵڵؿųΪֿ˿͡Ȼģ˶پ緹֮󣬵ﵽʨŹ˾֮ʱȴǰĳһ
ֻʨŹ˾ǺſѾվļߣͷСļųǹڶѾλˣ쳤˲Χſڣƺڵʲôһ
ɰסˣЩΧűڵ˭أѵң
ĵһֻŸմӳ̤ϵϵʱȷԼеĲ롣
ΪǰЩ߷·Ǽʻ۷һ󺰴еأĳԼɱ˹
鶼ڶԼİ
ô˳û嵽ԼǰţǾ޴˰ѶĤ˵ֱ죬ûʱȥЩ˵ô֪ԼҪʨŹ˾
ʷ˹ܣãձļߣҽԴһмСɷһһŮ׵壬ĵƣֱӾŻͲ˹Ǽƣ˷
æڰ֣Ǹ˵ǸкҪҪȥʲôĻԺҰ鴦֮ʰɣ
һ˵ţӷӵļȺɱһѪ·ſ˿͡ȳʨŹ˾ſȥ
žܾЩߵʣЩţƤǰļǻǲĵ׷š
ʷ˹˵ҪµĵӰˣʲôµУܺȫ˵˵𣿡
ʷ˹Ա729¼ڵӰĳʲô˵˵뷨𣿡
Щ⣬ֻǰһſȺм˹ȥͣ˵һ仰޿ɷ档
ϰ·ǲȥĳǹڶһģϹ˫ۡ
Ƿ굽˼㣬Ǻ޲ٴζһСֱӳ嵽ʨŹ˾ȥΪûʲô塣
ֻſ˿͡ȵֶͷεţòʱİԼϿ͵ָƿ
ʨӰҵı˹ǰʨţ̶̵ļʮ·󱳵ĳѾʪ͸ˡ
µļǶſʨŹ˾ı棬һ
ű棬ȻָֻŵļǣֺֺЦ־ԼıЩߡߵĿ˿͡Ц찡Ҫÿγ⸱ӣ˵뼸ڰ㿪ˡ
Դε˵ǳĴ۰
ûеǶİ칫֮ǰ¥ѾŮڵЦţһǶޱޱһޱޱĺѰ
˿̰һЦĿޱޱЦޱޱĿеİӿǿŷŶ
ޱޱЩˣƽʱʷ˹֮ǰǻȸԼϰ绰ϰڽԼŻװܴݡ
ûκεϢԷˣܹޱޱأæԼѵ˫֣һ˵ϽҿϣױĺòãҪҪȥױʲôѽҽˡ
εЦЦѽˣܺÿܹǸʲôʷ˹ԵߵģϽ׼׼ɡ
˵꣬ޱޱƼеİӡʷ˹ܣԷ΢ЦţͥŲسԼ
ֻͬƽǣܴԱ߻һĽŮ
OH찡ޱޱֻԼ۾ˣһͷĽɫǳСµͬűޣȴħ㶯Լģ
ȵȣôʷ˹һģһһǣ֡ޱޱŷӦȥǳƯŮȻԼĵˣҲʷ˹ܵŮѡ˿͡ȡ
һֱڣޱޱ׹Ϊʲôǰʱʷ˹ܶԼĲˣǰֻ˿͡ȵĴҲƬ˵ʱޱޱűط֣ԼûгĻˡ
һߣȵߵʨŹ˾ܾǶ칫ǰʱޱޱӭɫԵر˱䣬ǳְҵ͸Ǻܿľͻָ
һ֣һ߶Цʷ˹ãǶ𣿡
ȻԷôŮѣϣޱޱǲܹ˿͡ȣȫһ󷽵ӡ
ǰѾüǶŮˣҲǺİԷ֣Ҳ΢Цգ˵鷳Ǿͨһ˵ˡ
áޱޱ˵ͷ漴Ͳͨǰĵ绰绰ͷܿʹǶţʲô𣿡
ģʷ˹İ칫ſˣϣܹ㡣ޱޱ̰չʾԼĺ˵
OHSHIT˵ʷ˹ˣֱ𣿡
ޱޱ᲻֪£ֻŴ绰ʱ䣬࿴ʷ˹ܼۣŮѣɫƵԼҲá
ţֻ칫洫һ󼱴ٵĽŲǶسǰԶԶرЦ٣ʷ˹ܣҪôһ֪ͨҵģҲ׼׼


221 սƬ
̯֣ʾεЦЦضǶ˵Ҳ밡ֻ̫ˣһ˲ʧˣԲŻôżŸϹġ
ŶʲôôǶûлع
ð֮󣬿һЦЦǶ˷ܵش˴Ʋŵ˵˵ʲôʲôУ㲻ҪµĵӰˣʿӳأ
û˵Ƕļؼ˵һΪ¥Χŵļֻ㼸Ƭû뵽бҵϢҪ죡ϸϸһģ
Ƕ˵ţתͷһʷ˹Ŀתޱޱ˵ȥȹаʲô绰ҵģ˵ûյģ֮ٻظǡ
ޱޱ˵ͷͷɿ˳ȥ
ſ˿͡һǶ칫˾ɳϣŮʿڳǶʿûͳѩݸֻԼλ֮ϣЦҵʷ˹ܣûܵôŶϵۣԴϴһż죬˿ֱ͡Ưˣ
˿͡΢΢һЦлл̸°ɣƨˣǶ
һЦǶ˵ҪܣҲҪŬǮһϣһأڰ칫ذ칫ãŮ㡣
ҪϲĻҰޱޱȥˣ˵ܣͷһ㶼䲻󼶵ݵĳƺô˵ϼڣŮɡǶشϣȤ˵
ǻݣɵòִġǶǺѣ֮Ȼûʲôù˼ģ⣬ʷ˹ڿʨŹ˾һҡǮƽ⣬˼ʹϵ൱õǶŬӪһɵķΧԱʷ˹ܴݸġ
ȻΧˣĵ׿ǲɰǶĺĺԼŮѿɻԱأҲ
˿͡ȵһֻСѾϣŮ˵ǲֹģһгԱˣ˿͡ȻҲ⣬ľ
ҲˣʹţϻöЦţȻǻشǶȴǶſ˿͡˵ôõһŮ黹ԼɣҿĿ˿͡ˣ
⻰˿͡ȲһʶСֶ˿òһǶȴǱǰ¼ĴθùЦ
űˣǶסЦֱ֮ſ˵ɡ
ޱޱȣСķŵ˿˿͡Ⱥǰ˳ȥߵʱ򻹲عͷ࿴˿˿͡ȼۡ
˿͡һֱֻҪһ˿Ʈ׼䡣
һֱϹϾţޱޱûı䣬Ƕֱһ
Ц֮ǶҲʼ⣬ֻǸƤЦģ˵ôʷ˹ܴݣǲµĵӰƻˣ
ǶĻĺһڿȣ˵ǵģΪ729¼ҺһսƬȫļ飬ϾΪ£Ĳͬ
Ƕȴüͷ壬˵729¼Ÿոշȫڱʹ֮УսƬ᲻ӰУ
ǶйҲģϾ729¼֮ȫһƬ裬˺Ƕ˵ĿںţжԿֲϮķŭƽ˵ıʹ֮飬пܵ¶սĿߺͷС
Ŀǰ⼸ȫƱͨ˶»㼯˳еĵطֱֲӷը֮ġ
ܶӰ˾ĴӰƳӳʱ䣬ȴⳡ粨ƽϢ
Ƕ֪һ˭ǴԽأ729¼ŸոշѾԤϵ˺ʲôˡ
ݵĻ֮ӰгָԪսӰ2001ĩ2002궼쳣𱬣ֵһıӳġָġӥ׹䡷ٵġսǰ2Լ׵ġָ2ȻͳսƬֻСӥ׹䡷ָսǰ˸սĻӡ
ţĹǣһκһóɼ֤㿴ģܿӱʹѹ¿ʼĿᶨĿǶ
һԵĿ˿͡ҲƳĬΪ˵ǰǶǲҲǸһλᣬŻе⾪ⲿ䶯ĵӰһܰɣԿԴ漣ġ
ֱֻǶҲǲɵĶˣϾ֮ǰ漸εĳɼʵʵڵģټɲԼܾˡ
뵽Ƕһҧ˵ðɣܹĿɲңһøҵϰ˵һ
Ƕ˿ڣ˿͡ȶһһ֮󣬷ֶԷһϲ֮ɫƵУ֪ԼŮҲΪԼģæ§ס˿˿͡ȵһڡ
˿͡һ绰ǶС˵ﻹأ⻵һע㡣
ûϵǶֲˡСڿ˿͡ȵĶ˵˿͡ȵĶϣſ˿͡ȾӨˮĶͨ
ҪˣҧһĶ䡣
˿͡Ƚߵض㿪͵ǶǶæתͷȥЦǼҴ绰
˿͡ƼǶεӣæ§Լƿٲע㣬ҿҪʹˣ˵ţҪšһѡ
ŵøϽָ˻װ˸һ̿Ц
Ƕĵ绰ͨˣ绰ͷ˸ĵͳϡмŮؽ
Ƕôˣʲôҿæء
ǶɤӣһŵԾվãϹϾ˵ģϰ壬ʷ˹ܴ׼ĵĲӰƬҵİ칫棬ҲҪ̸һ¡
Ƕôһ˵绰ͷ˵Աֻ࣬Ц˵Ŷ̫ˣͰϹˣҪ´ʷ˹ܵҪʨӰҵĻԼˣÿζҡ
⻰ǶǶѾκͿ϶ǰĻ˿϶ܸˣεֻ»᲻ͬ
˶٣˷·뵽ʲôʵôҪĵĵӰʲôӰ
ϰôһʣǶæ̧ͷЦЦС˵սӰ˹ʹʿ
Ƕ˵ͷŶŵ绰ͷ˵ϰ壬Ҫĵ²Ӱ˹ʹʿһսƬ
绰ͷܿͳƺûһ˵ء
˺ð֮󣬸˵ŴѾʧȥǰ죬е
˵ʲôҪսƬ


222 ѣ
ڵʱ򣬿ܲʺսƬܲӺһʱⲿӰ˽˵кǲͷ
˸˵ĻشǶɵ̧ͷڣı飬ɻ˼ţܿ׹ֱվߵ˵绰ԣضŵ绰˵ˣʷ˹ܣ㣬ڵһҶԣץסһλԿ׬һʵǮ
̬ȺܼᶨһΪεȷһץסˣ϶ܹ˫֣Ϊʱ䲻ˣ롶ָԿĻڿʼһҲ˷ѡ
Ȼȥʱܳ㣬ʵϣЧⲿӰ֮أٵȥ겻㣬ָⳡƱʢˡ
̬ȼᶨǳǣ渣˵̬ȱҪᶨֱӾͺܲ˵ʷ˹ܣҿɲ۹⣬ûȷʵǸ󼶵ĵݣ㿪˾гڲ𣿲㲻ΪʲôҪʨŹ˾ԭ㸺⣬Ҹ⣬ںܸĸ㣬ȥȥĶҪԣǲḺġ
Щˣ˵̬ô仯Щ֮죿
ȻԼûӸ˵Ȱ˵ȥҪĵӰʱ˵̬ȱ¶ߣٵ㡶ʿʱ˱ֵĸӲûĹԼӰչƴ⾪ܡ
ŵӰ֮˻֪ԼѡǶԵģӰɹ̬֮Ȼûʲôı䡣
ѵǱֽЩ̸ԼӦ棬Щ˵ĻԼˣ
ڣò㹻ø˶ԼͶʣѵ˵ԼǴԽģԶδ鶼һ
˶٣Ȼ̬ȳϿϵ˵һΣˣ˹ʹʿܹȡõĳɼȫᳬ󡣶ңкܶӰ˾ԸͶҵĵӰ
ʱҶʵģֻջظԼֻһᲱ
Ļõ绰ͷĸˣͬβ͵èһ̬ȷǳƵغʷ˹ܣȻǰ㶼ĶˣҲĶˣĳ˼õӰҪ֪㾡ȫĵӰ˻𱬣벻ҪΪûͻʧȥһУ729¼ӰԶ㹻ţδһʱսƬͲģóõĵǰʹŭ𣬵ζҪսҪܹƽ鴴˵ĵӰĳ񡶷ţĴ졷ĵӰžԻһƷսƬҪˣǲͶʵģ
ˣΪѡӰ㣬ǶģֻãĶˣֱԼĶ䡣
ʷ˹ܣϿĲŻʨŰģԲκһҵӰ˾٣һΣϣҵģҪ֪ӰݶгжǲǿӰ˾ģȻ̬ǿӲ˵
ˣѣҲҶʨŵĸ顣ܱ֤ⲿӰ㻹ԸԸǰңе˵
˳Ĭˣܿش飬⣬ʷ˹ܣҪΪһ̸
OKûʲô˵ˡ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
˵棬㲻ָÿ˵뷨ת֪Ĳ࣬ϵԼ뷨ⲻ֪ǵľظŻסԼķչ
Ϊ߶Ǻ˵Ƕһε˵ʷ˹ܣϰ϶뷨㲻Ҫһ֧ģֻⲻġ
ԳЦЦǶ˵ûϵֻҽһ߳ʨӰҵţȫǶ֪ұ˾ܾˡ
⻰һǶϵ֮ɫǰεĺʨӰҵʷ˹ܿνǻƽ¹˫֮Ħڿʼ
Ƕû뵽ʷ˹ܸ֮ĦȻ֮죬˵ǿңı飬˾ǴݻĻ
뵽ЩǶҲɲ֪Ǻãֻɫ࣬ɳϲԲЦ˵ʷ˹ܣҪڵȵȰɣ˿͡ȰæȰȰ
˿͡ȴҡҡͷǲˬ˵ܣô϶ĵϹۣǲǵ⾪ĳɹûʷ˹ҲܺɨһУߺߣڵģ
⻰תͷ˿͡ȣӶԷĿԼΣȻ˶ôԼǱûҪʨʲôϸˡ磬¿ʼɣ
ҰĴСԪļҲҪ࣬ĲƸҪȫ˶ס֡ʷ˹ܡ
һҪԼӡȫеˣΪѶֹ
ǾԵģᡣκεѶ赲ǿŲݣҪսġ
뵽ЦЦĺܴһԵǶǲʷ˹ָܻƽ侲ս̵ĸ߰·Ѿʲôһ
ʷ˹ܣû°ɣǶСĵʵ
Цҡҡͷ˵ҺõĺܣǶ˵һ仰ϵΪصһŵʱһΪ˴һȴ
ϵΪصһŵʱһΪһȴǶɻظ仰ǺԷΪʲôͻȻô˵
ƼǶ⸱ɻӣҲЦվԿ˿͡˵߰ɣܳһʱҪǵǶˡ
⻰˿͡Ҳ˼ֶվǶ˵ټһ˳ȥ
տҲֻǶһ˻ظ߶Ǿ仰ܿ죬ǶȻʶʲô˼
ҪʨžѰ
æͨ˸˵ĵ绰ǼһԻͷϣǶִ˵绰պиͲǶһͨ
ǶҲˣ˵ԼҲֻǸ򹤵ģǸ߼һĴУϰҪԼҲûκεİ취ֻվֱ˵ͷѵ
ò׵ȵϰ巢й֮Ƕ˵BOSSľôܾܣͲѰĹ˾һ
ĸ˷߷Ȼ˵ļҹ˾ͶսƬҸĹ˾ܶѾһΪʱսƬ޴ױǵġӥ׹䡷޸ӳڣⲿͶʾǧԪľƬ޸ĵ1228գļҵӰԺӳļҵӰԺȻٿЧִкƻ˵ʲôƴֵĸױǵӰ˾ˣʨűСɾ̫ķˣ
ǣǻʧȥʷ˹ܡǶͷĺС˵
תģֻǸݣ֪ûͶսƬʱȻһʱ䣬ȻǣɣҲ뵱ݿƵĵӰ˾ϰ壬Ҫƿȫ֣˷߷ߵ˵ȻҶ˵绰


223 
ϰ嶼ô˵ˣǶҲֻþʹˣΪѣϣܹԽԽԶΪʨӰҵľֻܰϰ˼ȥ
˿͡һߵʨӰҵſڵʱѾ׵ʱļһӵϣǹڶ˳žһͨҺ䡣
ʷ˹ܣǻձɼߣҪĵӰʲôոǷѾʨŹ˾ٶȴЭ飬͸¶һ°ɣ
ãŦԼʱļߣһʷ˹ܵݣһҪ͵ĵӰ
ߵķʣͣ˵ƻƽ˵Its over
˵仰˵ԹԵĴſ˿߳͡Ⱥŷﳤȥ
һȺ˿Ŀɿڴļߣ˺ð֮һ߲Żع񣬶ʦµ죬죬شţʨŹ˾֮ʽѣ֮úȥδӡԣһϷġҸϿȥղŵĻ涼𣿡
ڶ죬ŻûгΪϢֻΪȫı729¼ĺռݣԣʨŹ˾ľѸ729¼㲻ʲô¡
ĵӰ棬ʨŹ˾ľѾͲǵӰ729¼еý۷׷ףӿʲôԭʨŹ˾ȻôһҡǮѵǿ˿͡ȸʨŹ˾ϰһȣ߳ŭ֮£֮ŻʨӰҵѣ
ǵصļϢ˶Ŀɿڴ
װܣ㾹ȻᱻýţǳݵĴ٩ĻȻǴС޲ءдġ
һʱõϢ֮С޲ؾ׿ͷĹϵı
Ȼһ￴ȥһЦӣԷΪںԼѣŻһеһʱ˹
ĵҲˣǰʱԼС޲ضЩýĹüҲĺܡ
ҥԽǴԼԽǲվͣԽǽͣĽԽǻ
С޲˵⻰֮󣬿˿͡ȴԹ̲סĳᣬ˵ʲôҵֻһ˵ġ
OKOKˣ϶ܸǶǸŮһȣ̫ˡС޲ر˵ű߰ھƹķѾƹһڣЦ
һ߿ʹһε˵ЩýҲøǼƽˡ
ЩвǣʱȻʧǳܻʡˮɳϵĽײ˵һ䡣
С޲ٿˣбףޱɯݱ𶼾ۼС빲ԼǸʨӰҵˣҲԼûʲôʧʨӰҵΪʧȥԼʧȥһҡǮҡǮŵһȺԼӰԡ
뵽ҲͲپˣȻʨӰҵԸԼˣԼҲû·ʷ˹
ڵʽԸ׷Լˡ
ޱȴȿʵʷ˹ܣô죿ĵӰ˾
ޱɲˣҲǸ˿͡һȫεģɯ𣬻С޲Լڳ˶˵ÿһ仰ֻ¶ǲκεĻ̬ȡ
ֻΪˣƾԼŬһһ죬ĹϵѾˣǲǧ֮Ĺϵˡ
ǧУֲСο뷿ڵˣѼ顣
԰ޱææطʣȫȫΪġ
ЦˣǿޱСĳ嶯ɨһȦΧĺѣǶǹеԼһûС޲ضһı顣
εһЦ˵ᣬȰǸı黻ҿǲϰߡ
⻰˵꣬˶˳ĻС޲أǶԷѾ˲Լı黻һӣ
ƼС޲صı飬ǡꡱһЦ˳
С޲εЦЦ˵ˣܣ˵˵ôɣ
˵ͷ˵ţҵǲ׼ʲôӰ˾Ͷˡ˵ĻҸдʱҵĽǶȿӰֻһǮĹߣǲ֪һʱƳĵӰܹı䣬Ҳ֪һĵӰֻƱô򵥡ΪҵĵӰĲٱκ⣬ҾԼһҵӰ˾
Ļ˶ɫһ䣬ֻп˿͡ȻƵӣΪͰԼ뷨͸õֻ֧֡ôǰ飬Ҳʡĵʱһȥ֪ͨˡ
ŶCOOLڴԼ˾ˣǷҵ320Ͳûˣ͵ɵ㹫˾İɡޱ𾢣˵ֱ꣬ˣ㵸Ķ˵
ޱ޵ӣС޲ȴüͷ壬˼һʵӰ˾ʽ޴󣬶Աûкʵģ潲ĵطɶˡ
ĿǰҿԴճԼԪӦùãԱҲˣϣǲҪܾңЦţȴôҴһ
ĲӰԪʷ˹һﻹǲɽ¶ˮƽʱװ磬͵ͬͨһ㣬û뵽ؼʱ̣˶һ
ŶNOһʼұܻԼ˾ΪһȱǮǧԪ֧Ʊ͵֧Ԯһѣû뵽òˣ¶ɵı飬һЦҡͷԵ˵
ȤҵĹ˾ȻǮ࣬ĺ֮á
ʷ˹ܣҵļҵɲ𣬲һ˲٣ԪͶʸ㣡һܰҴһʵģɯЦţҲݹһ֧Ʊ
ң1000򣡡ײʾæͳ֧Ʊˢˢд꣬ݸ
ˣ320⻹1500ԪҲһɺˣޱЦ˵û뵽СѾͷһҲôǮ
С޲غбͬ1000Ԫ㹦ջһԪʽ
Щ֧ƱΧϲж޼ۣҲᶨ˵ʮָлҵĶҵΣллҵĺ⣡ңҿôҵѪʮٱֵĳõĵӰÿһˣ
ʵڵļҵҲʮֵ񣬵ǼȻǵĺ⣬Ȼ޷ܾģɲййĻҪǫãﶼȲƷлģҲףֱӾЩ˿֧Ʊ
ԺԼ׬ǮģЩǮջǻҪԼĺѵģţܹʮصǵĿڴ
뵽ĵ˵ţллҵĺ⣬ңҾÿԽЩǮʮٱĻǡ


224 ĵӰ˾
˰ɣҲָܹ׬ʲôǮˣܹǮͿˡС޲һڴԼں˵
ȻС޲ǿЦһܸжΪС޲صпԿóԼǮȫ⣬С޲ؾԻͬ˵һ⡣
ޱЦٻ˵OKOKǵʱǷҵľͲ300𿩣3000𣬹öǮ
ͷĺߣûʼ׬ǮأСѾͷѾ뵽ôԶˣԼӡȻ֮ÿһӰǴҲǮ
ǮҪָޱָңҲ⡣
ڰޱѾ۷ŹڻԼܹǷԼǮʱϸĵбȴʳһ⣺˵ܣڹ˾ĽʲôûУ˾ɲһ򵥵飬Ҫ
ȷʵڹ˾ĽǺףףʱȥ½һҹ˾Աļһʱ¹˾ת
ȷչһҵӰ˾Ȼںİţȷһ㣺רҵרҵ£ԼȻǺӰ˾ֻҪϳǮдѵְҵܹá
ڣؼľҵˣ
ЦЦŶԴ˵ѾıȽϳˣҾڵȽʺչһС˾ǵ֣ȻҪλؼְ񶼻Ȼһְҵ˾Ӧڶʱڿ
ȻΪʨϰĲ϶¿Ӱ˾뷨ȻҪ縺뵼ݲͬϰְ𣬵ȤĻĵӰǱ˼ѪԣԲ齨ԼĹ˾˵ףԼǱȽʺĵӰڹ˾Ĺǽרҵʿɡ
ţĻǶʶСӰ˾ϰ壬ھңЩɲҵСӰ˾ãǿ֮Ǣһ¡б֮󣬵ͷ˳˼·˵ȥ
ͷͬб˵Ӱ˾Ҫְλϯִй٣һĻҾǶȽϺãϾһֱڵӰȦ켣Ҹоǲ֪ԸԸңϾǸȫµ㣬˶Ҳǳмӡ
ţȷʵǶȷ˶ҪϤЩӰ֮ҵܣԳһ°ǶڵԼĹ˾Ҫȸ绰ɣС޲˵Ƕ֣һʾ޳ɣĦȭƵҪ绰Ƕ
ǶԼΣԷԼǳ˽⣬˴ӡ⾪꡷ͿʼĲӰ޼䣬ԼĵӰȷʵϲ֮⣬ǶİҲǱزٵġ˵ҲԼҪõѣܹõİܱҸǺ֪֪׵ҪĶˡ
ҲǿһжǶԼ˼
һƬΨɣ񲻷һƬΨɣ񲻷񡭡ôŵʱϤ
óֻһɵĶΧһЦС޲ؿ飬æԴȿ˿ֿЦ˵װܣӦйǾʲôŻţ˵ܲ٣ˡ
⻰ǰЦԷǣһߴֻһ߶С޲˵˵ܲ٣ܲپ͵ɲ
绰ȻǶģɤӣͨ˵绰
ޣʷ˹𣿡绰ͷǶصֻκЩͳ
ţǵģңôǶʲô𣿡ɻʵ
ҿ˽ıֽ绰ͷǶ΢΢̾˿˵ΪѣҶԲ㡣
ȴǲɵһЦΪʲôأԭǹԼǸģǶǱǸĻҡͷ˵Һ͸֮£ҡ޹أ㲻ġ
ô˵ʷ˹ܣҵѣȴûаκεæϣ㲻Ҫҡ绰ͷǶЩд
ҲֻЦЦƽľأǶƽôǶѣΪ룬һŬѡ
Ƕͷǣʵʷ˹ܣʲôǴʱĵӰǼѰĹ˾أ
Ӱҵ룬Ҳҵ롣˵ֻҪҸоҾһҪ磡һθ˵ǰҸˣһֱ˵Ļͬ飬ͬ˸ҵĵӰҲ̵ġ
˶٣һһٵ˵ԣ׼Լ˾
˵⻰ʱ򣬶Ƕţ뵽֮У·ʲô顣
˺ð֮󣬲ŴǶƺ¶ʲôһģǶҲʼòʷ˹ܣ˵ʵҴûΪ벻һеˡҲۿɬĲݱɰ˹ѵݡķܶŬһֱΪңҲʼԼδʵҽӰҵҾţܹһҵӰ˾ױǣ򣬻ֵĵӰ˾
˶٣Ƕһм˵ҵԽãҾԽ˽εѣһΪⱲӶʵƮ翵ˣǣҵϵۣһļǵ1999Ǹ磬ĵӰҵǰʱ򣬵ĵظ䶯ȫʱ֪йâڣ޷ֱӵĹâϿѾʧȥĶ־
Ҳһ꣬SAWȡõĳɼٴһʧȥOH죬ҵ˵𣿡˵棬ǶƺŵɳˣҲ֪ѹģΪ̫ڼˡ
ллǶף˼뵽ԼǵʱҲǸпǧ
ֻȷһΣǲǴԼ˾˹̹ɭʱҵһȷ𣿡ǶŴ˵·ŭĹţ˺첼ļ޷ơ
΢΢һЦᶨԥ˵ڸղŵһյС޲أסбɯͰޱǵɣһûгֵĹ˾ѾӵԪʽֻȱһˣSAWһ䶯ȫһĵӰ˾
OKԵһǶܿ˼ȴѵ绰һߡ
ֵʱ򣬵绰Ǳ߾ʹǶĴޱޱޱޱ
绰洫һ󼱴ٵĽŲƺޱޱ˽ֻޱޱǶʲôҪҰæ𣿡
ɻǶҪЩʲôʱֻǶ˵ͷ߸ˣӲˣҸɣϾʹְţ
˵⻰Ƕ³ĶߣŴޱȵ˵װܣһȱһϯִйٰɣ㿴ô


225 ŭĸ
Ƕޱȿ϶Ļ˷ܵػ˻ȭͷЦĶǶ˵װǶҴǹ˾Ķ»ṧϲɹľƸ˱˾CEOһְף㣡
HOHOллллǱȵ˰˹Ҫ˷ܰȻҴûлϸСˣϰ˹󽱡ǶãĵؿЦ
ãϣپƵ꣬ͣкܶҪһȥ̸һ¡Ȼ˾ͷѾҵˣǶʼ齨˾飬ҲǿԿʼˡ
λ»ĳԱԼδĹ˾CEO뵽һ𣬱ϾҶǺѣһúóԸͣ˳һ½ҪҲӦõġ
˹ʹʿʱܽ˵齨˾Ҫ飬ϲʥڵڣֻе롶սǰ2ȥһˡֻʱ729¼ನѾ˲٣ԼƻǺ
ԼҪѹ˾ļܹҪæԱ飬ܿʼ㣬ҲͬƽΡ˹ʹʿҪͨԼĵӰ˾ȥˡ
ڷϾзḻǶ룬˵жظǼ˲ٸ
õģϼ˵꣬ǶĵЦţȻҵ˵绰
˵绰ЦݵĿΧˣʤƣЦ˵ǶԸǵĹ˾ڿ¾㱸ֻǷˣ
ǾйʽӢ֮С޲٣˵ʷ˹ܣӢ﷨⣬ҪǺһˣҾ
ƼļһˣмƲ죬ֱӾ˦ȥһָС޲ҲʾĻؾһ׺ݵ
İϷӰۼС޲ؿǼ򵥵ȳԷˮס
˵ʷ˹ܣҪĵӰʲôӰʨžѣɯĺİһȥ˸˿
ɯĻȴصһЦ˵ʱǾ֪ˡ
Ŷϵۣ嶼ûһüһޱ˸ѧѧС޲һ˦һָ
дʯԸõĽѼһŬĸоΧ˶Ц
ԼĺЦֵʱʨӰҵǳ׵ը˹һжԴڸոܾǶǾ仰
ʨŹ˾ڲԱѾ֪ԼܾǶҪˣھҪ۵ĿǰϢƺǰ˾ܾ񼶵ݣ
Ǵţ
ʨӰҵܾʷ˹ûҪȥκεĹ˾ǾԼ齨Ӱ˾ͬʱתۼʨӰҵܾǶƶ÷
ʨӰҵҪӿΣˣ
ʨӰҵĻϰ塪ôҲû뵽˸ңǰµĴڴʹ˵ͬʱҲòıԼĵ·
ԼĸɽǶˣ
ļٵĸڵ֪֮󣬷ɿʨŹ˾ܲھǶİ칫
ʨӰҵԱڿɶһƬ֪ӭԼľʲôˣҪ֪Ȼ˲ǹ˾Ĵϰ壬ʨӰҵĹǣǶûǶĻԺԥ˵ڵʨӰҵԲ˻Ի͡
ʷ˹ܣҲ˵ǶһַģûǶʶӢۣͲڵ󼶵ʷ˹ܣ
Ҫ뿪ʨӰҵ֪ʨӰҵɶ𶯡
Ƕ˽ޱޱ˿̶֮УڶûǳʲôԭԼϰ徹ȻõļҵϰʶȥͶһ¹˾
¹˾ҲԼ˿ģ뵽ޱޱҲһԥԼʵ٣˵ҪҪҲȥʷ˹ܿĹ˾أ
ƼԼյëַˣȴ΢΢һЦޱޱ°ͣջ˵ȥɣ֧㣡ͿӵиĻˣ˵ͻע⵽ˡ
ţãҪȥ㣬ȥ𣿡ޱޱƺ¶˾һ㣬ҧҧ촽ʵ
ȴһЦҡͷ˵ҾͲȥˣҵ˿ɲʨӰҵҲģĺˣҲȥǻǺѣ㾡ȥɡ
ΪԼĺѣޱޱĿżᶨͶԼ˵ͷ
ʱǶİ칫ܻվţǶȴͷţⳡ˵Ĺ
˷ͷʱʱݺݵضһǶ·뿴ԴﵽЩʲôȻʱڰ칫תȦ
˺ð֮󣬲ŶǶ˵Ƕ֪Ƕô޴ΪһδɵСӣͷôʨƴŵ֮׵ĵλ
Ƕ΢Цҡҡͷûж˵һ仰ֻǾôŸˣĿϣͼᶨ
Ƽӣŭ죬ӵʨӰҵʼһֱΪֹǶһֱһ΢Цòӡ
ǸҪǶʲô⣬ԳŸ˷𣬿ԱԹҲȫԷҪ󣬴ӶסԷǶӿøȫ֪ôˡ
һ΢ЦĴһȻȥûκεΣԣ޴֡
˵ɣʷ˹Ǹһ﾿ǮҸ50%Ҹ˫ֻҪʨӰҵ˵ţȴڣ֪ԼѪ䶥ֱӾܾʷ˹ܣ˵ĻھͲصĵز
ԼҪʧȥʷ˹ܣҲҪʧȥǶ뵽⣬Ƿ˶һ
ǶԼ˾Ҫǵ˵Ļ˾ͻٱ̵Σգʧȥʷ˹ܸΣաǸԸľ棬׳ؽնϣܹסǶġ
û뵽Ƕȴ΢΢һЦǸ˵sorryˣܸлҵ࣬㲻˽ҡҿеĿɲǮҪʵԼ롣
룬ʲô룿ѵʨͲܹԼҪֵǮܹϺʷ˹̫ãʸŪɵ𣿡˺ܲ⣬ԣһƨЩǱѹե˲ŻеĶʱҶԣ𣬻
˸˵ĻǶȴҡҡͷŸ˵ҽʨʨӰҵܹɻֵܣױһΰĵӰ˾ҷܶҲŬǺҷҴˡңˣ㶮ȻһʼķչսûдڵʨŲͬǰӵʷ˹ܣӵκΰӰ˾࿹ĵ㻹ΪԼνȫֶϧŭʿģǵ⾪Σȴõļȹעұˡ㻹ͼЩSAWһСɱǮսͼұˣֻΪ˽ǮȱӰ˾ԿΪܹܶԪԶɲһΰĵӰ˾


226 չ
Ƕ˵ûУ˴ţӣǾ޴˾˶Ϊ֮Ŀ
֪ʷ˹ܸʲôͬ𣿡Ƕƽľĵ˵
ֻǸݣʱңҪΪ˾𣡲ҪҸΪһ̸˴˿ܻŭĶǶĭĽ
NOǵĲͬǣʷ˹ǴȥĵӰģõӰ롣㣬۾ֻǮҪʵҵ룬Ǯܸҵģʷ˹Ҳܸңҵĸ࣡˵ǶҲ˻ߵĺ仰
SHITȥɣڵģǶ󣬸˷ŭӣŭŽŴ
֪ǶղˣһҡΣһƨɳϣܻĴڳѩѡ
һʧܣûбʤ飬ҾԲΪڣ˵꣬Ƕ˾˸Ȼ˳ȥ
Ƕߵ棬һӭǶޱޱ˿ޱޱƺһ㣬ԥ֮ɫ
ޱޱʲô𣿡ǶɻؿƬ̣ʵ
ޱޱҧҧ촽ŻĿڵǶղϰĻҶˡһʷ˹Ĺ˾𣿡
ǶޱޱεԥƬ̣뵽Լ¹˾϶ҲҪҸ飬ʷ˹ܰԼˣѾԼϤޱޱˣʷ˹ܲܲԼӡ
뵽ǶޱޱļЦOKһѡ
ޱޱǶĻһ죬չЦգǶصĵ˵ͷ
ʱϣٴƵſڣķͣ̾оƵרŵӦӭ
ţһˣں󼶵ʷ˹ܣеĻܴݵŮѿ˿͡ȡ
һˣƾ⾪һٶصС޲ءᣬ߸ŵģڷţĴƾʹʵҡŮޱ
棬ʷ˹ܵݵİףͬƾSAWʿĽɣԼޱһڷţĴȫ°˹Ůǵɯ
֮ǳģǽýΪעĽʨŹ˾ǰܾǶƶ÷еģһλ֪ˣ˵Ƕ˽飬ֽޱޱǰļˣޱޱ̶֪Ⱥûôˡ
ЩǵӦȴֻԼ۾Ѿˣ۾ֵȫǷӢ˧ͻŮ¶һǰģƵбʱӦջؿϵ飬ڼ֮Դ
³˿͡Ⱦ֣ɫڿ˿͡޳ϣ˵ĸ߹ѾȺ˺ܾõýΧǹڶ׼λŵݺŮѡ
һը
ʷ˹ܵݣԼ˾𣿿ԸΪʲôҪô𣿡
ʷ˹ܣŮԽԽƯˡһ֪ļ߿ڵ
⻰ϲԼĵ˵һ䣬ɨһǸߣ͵ͶȥһС˵
Ҳ΢һ㣬ļ߿ڸը
ʵˣֻóźһָЦλýѣʲô鶼ǹ˾ƵĹɶС޲ءᡣ
⻰ļеף֪ҪӰ˾ˣһѷĳС޲ؿȥˡ
һȺ߶ŰޱС޲رȥˣųźС޲عһЦȻǣſ˿͡ȵַɿӽƵ
С޲ؿû뵽ôһУֱӾ㶵ˣС޲ؿӰۼֳҲǼöˣƼôɱ˹æǻͰ׵Цݣͷ·沿Ӳһ㣬ЩôʣЦŲشǽýΧ£ǰԼõʿ˳
ǼС޲⸱βӣҲֻգȴ˿ӰӣĽȫ˼ǵĿְ꣬Χ
ͬС޲أһ΢ЦųΧ˵ͷһھƵ걣ı´ɯֱӿٵشȺ
ֵǶޱޱǶҲֱһȳ˹ȥǴڸʨӰҵ˾ڣǲҪشʲôΪá
ɾͿбˣֻһˣûŮ飬Ҳûߣʵû취֮£бֻſڸȺ㳶˵Ƥӡһε߽˾Ƶꡣ
ȵб߽ͰźõİʱѾı˵Цˣһ˫ɶԵģбεοǣҶڵɳţûΪʼ顣
б֮ⳡҲʽʼˣ˿ɲԷȾƵģĿǹǶ뵽齨Ĺ˾ҿʼ齨˾顣
ֻнɯʱûȫʷ˹ܣ֧Ʊ˹֮󣬱㲻ܲ˵˦ƹ
һ˶ˣȲֱӽ⣬ֻվűʵسǶ˵ǶԼޱޱС㣬ӭǵĵǰͨУǶѾԼҲԼһ۵Ĺ˾
ɵİ֮ݡ
վˣǶæҲһվȻӦķʽǺУΪĺôҲеϰһˣƱ֮󣬶ԴЦλǣллǵ֧֡
ЦЦǱһһԿ˿͡ȹеĺ󱳣С˵ܣٺһ㣬ء
ܵԼŮѵĹģſ˿͡΢΢һЦ֮Ľ⡣
ҲףֱӿʵǶȻӭĵΣҲĨˣϾݼţ̾ͽ˾齨֪ûʲôõĽ飿
Ƕⷬŵ˵ͷԱߵޱޱ˻֣ޱޱְҵĴһȡһļУݵС
һʱͷˣľǹһҹ˾״
Ĳ񱨱ķƺһС˾ҲһЩĸծڿɿصķΧ֮ڣ״Խ
СӰ˾궼ûʲôӯ궼ʮԪĿ
µĿݱƵʵǶҿС˾ǲչҹ˾ҹ˾Ĳ״һ㣬ֻܹ֯ܺԸ뷨𣿡
ǶѾݱŵ˵ͷ˵С˾һֱעĶԭʨʱҾ飬չҹ˾ҪʽΪɾܾҵ顣


227 Ҫ磡
˵ǶؿһֱЦ˵׵֮ϴʩȭŵ뷨ʷ˹ܣڶʱ齨һȫµĹ˾ĵӰԺߣָȫȫĹڣڶʱڸǲܵɵĿꡣ
Ϊ齨˾ʱ򲻽Ҫ㹻ʽ𣬻Ҫزȥֻ֮ͨĹ˾ܹʽӪȴͨ˵Ĺ̾Ҫһʱ䣬οм㻹ҪոŵԱԴʱ˵ʱڣĿǲܹɵġ
ŶӦô죿ԼС޲أһ߹źƣһ߼͵ʵ
ר˵ǲһȻ֪Щݣûⷽʵʲľ飬Ժ뵽Щϸڣȥ
ǶվԼߣ뿪ʨǰԼôΪһ˾ѵͷöˡ
ΧǶⷬҲǶĿתĿǶڵġ
Ƕ˵ģ΢΢ЦЦЦŻش⣺Ҿ͸㿴ݲ񱨱
ţǶ⻰ҲЦˣʵ룬չҹ˾
Ƕָ죬Ц˵ǵģܣȻûа취ڶ齨ԼĹ˾ֻҪչһֳɵĹ˾ӭж⡣ѡҹ˾ǻ㣬һȻ궼ڿ𣬵ֻͶʵķ򲻶ԣɿ𡣵ڶҹ˾˲ĺܺãҵбȽԱ⹫˾ڹҲ˽½йӴȷչҹ˾֤ǵǱᰲΪǹҹ˾ܹеӰһĿǰҪģȻҹ˾ò걸ĻȫչרĹ˾ٺϲһ𣬵ʱЩ˾ʱ䣬ɣҲкĿǰ״İ취ʷ˹ܣô
ţܺãҵĴҲģֻҲһʵCEOˣڲ𣿡ǶĻͬص˵ͷʼʱԼôġ
ǿĵӰںĵӰ˾Ǻ˽⣬һеһֻͣ뷨棬ȻǶͬļƻһóϸȻûκˡ
һȥһȫ㡣ָֻһ飬Ǳǹ˾ӾЧţҪǿκһҹ˾ǹҵħζЦţǶһ
ӾЧʷ˹ܣôôעӾЧӰӵĲӦǾ𣿡ʵб뷨ͣڵӰڶ˵˼·ϡ
ҴûзϵӰӾ෴ΪǶǵӰΪҪɲݡҲ봴Ҹ봴һ磡磬ҼҪ˹ʹʿⲿӰûӾЧܰѼ˵ԡѪսĵøģܰǧ֮ǰȪս֣ҪǸ磬ѪӰԵǰڲõĽҽ첻ͬ磬ģʵģħûǿƻɫʵ磬һǰе磬Ҫ磡˵ţĿᶨؿŴ޴ĺ־˵
Ļؽ˸ȾĻȻߣȴżģĸԸȥ棬ȥŬʣڳĴҶŵƹпޱȵֻԼֻԸطӡ
˵ĶԣҪ֪ӾЧ˷ģΣܺõ֤һ㣡˿͡Ҳ˵Цӯӯ
˶ͷͬ⣬ƱǶ˵Ƕйоϻ˲ɣ˲ã˾ҾȫȨ㴦ˣʵȥɡңǼĵӰǵ¹˾׬׬ĵӰ
ԸȾΧˣǶͨ죬֮˵Ļһŵǧģ㹻ţƾԼɫӪڼ󼶵ݵʵ߼ɲ1+1ô򵥵顣
δ·ֻҪŬؽã
ǶţţˣˣҲôš
¹˾磬ΪĵӰ˾⣬ͬ룡һεվ˱ӣ˵ϲЦտţűһվ
Ϊ룡ͬ˵ͬһ仰
Ƕܿõְ븣˽ϣٶ뿪ʨӰҵ֮ܿʹϢ
⣬ʷ˹ʽʨžѣдӰ˾ɼʱ
ʧȥʷ˹ܣʧȥǶͷöܳŶã
ʨڲԱ͸¶Ūɳ׾ԭѹʷ˹ܵļƻʧأ֮޳ߣʢܿ
ýǵĿը֮£ʨŵĸˣȴ߳ŭںİ칫˺üӣҪõۣ֮Ҫʷ˹ܶԿף
ڵ֪˵Ŀֻ֮ЦЦȻԼ֣ҲԼˣԼֻҪ̣Լļƻһһȥʵʩ֪ԼɲǺǵġ
ðԼˣûпҪֻһ£ݺݴ
ڸ˵ȥ֮ǰúԲ˰ƣˣõؽԼĹ˾תеĵӰӰǼ棬Ҫ¡
ܿ죬ʷ˹ܵĶȫֽһƬ𾪡
ʷ˹ܵʨŹ˾ǰܾǶϣپƵ֮ʷ˹ʽǶΪԼ¹˾CEOýǶڲ²֮齨˾
һڵʱ䣬ǶѸײڶ֮ƣŽԪԼԼϵչ˺ļС˾̵ʱڣͽ⼸˾һ
BOSSǵĹ˾ʲô֣⻹ǰǶæýŲմصʱ򣬼ÿͨȡİš
Ŷ֣һ㣡üͷ˼һ֮󣬲ʽͨǶԴSAW֮󣬴ұҳǵݣҵĵӰ˾Ҳͽгǰɣ
ɵ֮ճĵӰ˾ΪǵӰ޹˾ƳӰҵ
С޲ءᣬޱףбɯͿ˿͡ȣڵļ˱ҡһ䣬֪ӰǸǣɵӰ˾Ĺɶ
ȻûʽӰҵĳ֣ýǵĲ׽Ӱ޿ײ룬ں֮һ񳱣йӴӰǶʾ˶ڳӰҵף
÷˹գʷ˹򣬽ɭ˹̹ɭԼ֪ĵݣһ붼׹Ĵڣ⻹ֻеһֶѡ
ɼ֮ں֮ڵĵλѾﵽ˵һĲΡ
ٵİýɷڽµز²ţʷ˹ܷԼĻ޵еĴڣҵ˾ͷỨ϶೤ʱ䣬ɺžͷ


228 ˿͡ȵѡ
ӰǼ֪ĻϢʱʷ˹ܴȴԼŵԣ˾󲿷ݵִȨΪǶԼĻʧǵҰ֮С
ֻΪͶ뵽ԼĹ֮Уɵ岿Ӱǰ׼
Ѿ729¼µʱˣɺܵ䣬˶Ϊ729¼ǰ
óõķ֮ϣµİɫǵİ˼ʨϰ帣˵Ĳ²ܽӽȷʵ䶯Ե¼ܣȫԺſȸеӰһƬ裬Ʊ֮еĲҰܡ
729¼ǰڣȷʵе˶ڱ֮УǺܿ˲µõͷȴ²β
ʨŹ˾ȻʧȥǶǸ˻ѡƷҩƬƺͨһǮʤΪǶ뿪ǷϵʨӰҵʹŹʷ˹ܣ֪Լܴãã˺ҵ֮ٶҵ֮
ķתܿˣ
ȻǰȺڶڱ֮УֻǱǰƽֲ֯Ǳǣ͹ǿıԼ豩Ϯŭ
200187գӢֱӽ밢ڣƿ˸Ŀ񳱡
200189գɳս۷ӶŰĴͳн˳üСʱĵ̺ʽը
2001813գӢֱӹ˿Уչ˶װӵķ񸴳
̶̵һʱڣжͬҰһ㣬ϯɼʱͳʲжôķŭ
Ź729¼֮ȡжвɵһ⡣
绰ˣһǶĵ绰ܿͨ˵绰
ֻǶԴӭϵBOSSæµһ찡Ҫ㱨㱨ǶǺʲôϣӦýװܡʲô£ԼҪСBOSS
ǶôʽĻе㲻ϰߣȻһֱ˵Ҷѣô⣬ǶȻԭĬ˵ݵλ仯ʵ
ɳϣؿţѩѵǶ컹ðɣ
ΪõӰ˾̫鷳ˣԼȫǸ⺺Ϊ˲ָУֱӾ˦ƹ񣬰һжǶйоŻ˵ĺܺã߶͡𣿶Լȴ׼š˹ʹʿǰڹ
ȻΪ֪ȾĴԽߣڴϸָܽ˾ȷ·һ㣬ٷְš
Э̣ҸˡѾͬġ˹ʹʿ˵ǵָ֮ҪĵӰϧʨַӦˣҪһҪȫٴδ۸Ƕǿĵ˵
ܺãǵĵӰȫ׼ʼˣշģһȫģЦ˵Ȼʵʲô𣿡
Ƕ룬˵ţȻޱޱ㷢һʼµľǽ˾ҪλøǻԱǱ֮ǰԱ
˶٣ǶȴڶгЦЦ˵
ڹ˾ǣΪ˾CEOͬʱ˹˾ķвҵҵĺķµǲΪǹ˾ĹƬƬϰݱΡ
Цǿ˿͡ȣԸµܵ˵Ҫ㵣һְԣ
ǶĻЦҲ֪˿͡ôģԱĹɣȥԼĹ˾ְ
ڹ˾ո·ϣ˶ƣڱȻܹŵùǶҲ֪Ĳ˵ıԣ˼صƶȣԿ˿͡ȼȻҪ뵽˾ԼֵȻᷴԡ
ʵϣ˿ܹ͡ӰԼ˵Ůϰ壬ҲϣġټϳӰҵǧͷҪ
ʱп˿͡ȲȷʺϣǾһС˼ˣԼŮڵӰǱӰԲţΪ˵ôҲЩԴס
ڿ˿͡ΪԼ˾Ӷߣⷽ˵Ǻһ
ǶĽܣ·ЩжظЦһ󣬲Ŷŵ绰˵㿴ŰŰɣѧ㶫ˣ˿͡ǸŮӦÿ԰æ
ðɣһῼǵģ˵BOSS費Ҫٿһŷ᣿ǹ˾ý壬˳Żܹǹ˾š
Ҫǿ϶Ҫģϵһ£ٿŷᣬҪ˾ϲ㶼ҪμӣУʱ˰ǰĹ˾LOGOһ£ѡһʺǹ˾ı־סҪҫǣԽԽá־ǻҪЧһ£˴Ӱ˾ϰҪãն˵
Ȼ¿Ĺ˾ǾͱҪµĹ˾־ˣ˾LOGOǺҪһ飬һõLOGOܹǸ׼סԼĹ˾Ҳܽ˾᳹ġһ㣬Ϳ˹˾һܺõӣǼ򵥵һֻӡ˺ܶй˵С
ԵǶ齨˹˾Ļ֮ͨȫһȫµLOGOҪ󣬺ܼ򵥣ҫǹ⣬ԼϲĳƺţǡԼ˾ϣ⣬һҪйζҪġ
ʱLOGOҲǹȥ˺ü죬ȫӰԷصݸ壬̶̵һڳӰҵӵǧLOGO壬ΪٴٿLOGOѡҪиˡ
ϰҪˣǶôܾܾأĻǶĵ˵OKˣھȥ׼ŷLOGOˡ
OK˵꣬͹ҵ˵绰
Ŀǰ³ױȻټȫޣṩǵ䣬ԵõǧԪĽϵ˿̸Ŀ⡣
ʲѪˣ֮߰Ц֪Ǹûôױץ
ôֲ࣬ڿ⴩ĳˣֻһ£ǾǾŭ𱬷Ҫٽˣ׼ԾõһĹ˵Ӱ֮󣬲ſʼģһΣҪľǡƣٽʱ䣬֯һֽɳǹ˾ŭȼԼĵӰһӳ˻᲻ؽӰԺĸԸظԼĵӰȥڣȥ
뵽ֲͨһ绰ģݡ绰ͽͨˣܿʹӵ绰ͷ˹
ʷ˹ܵݣOH˵ˣӦýBOSSˣBOSSʲô𣿡
Ц˼䣬ʵǰҽƵ˹ʹ硢ƺͳìŪ𣿡


229 漣Ҷ
һжOKϰ壬ǰҪȥģѯ˹˹ʹʷоԱõʦһжȱܴ˵
ܺã⣬ҽҵҲҵ˰ɣּʳԼĵڶ⡣
Ұ£ϰĺˣ⡣һӰʿʹ˺ܶ༡УټԱƼܿѡ޳˶ⷢıδ󺺣HOHOӾԾ绰ͷıƺԼĵӡ
鶼Ѿ֮ЦЦ˵ͷҸǶ˵˵㷢𡣡
⻰һıǼˣæе˵NONONOBOSSҷ𣬲Ҹɣ룬һӰ
Ŷʲô͵Ӱûо籾֮ģȻⱻ鶼źˣҲ˳űĻ˵ȥȻʲôҲǺܹĵġ
Լ꣬ԼǿģֻҪԼھ籾ѡϰѰѹأƱӦб֤οһҵӰ˾ôֻһݣǰԼҲæˣҲ£պƵݣΪӰҵƬĴ㡣
ɣһ·˽⵽ԼļȣԼ˳
ţģõһܺõľ籾СIDһ˵
˱⻰һˮֱӾ˳Ŀ˵˵ʲôСIDľ籾
ǵģϰ壬ҲǰõⲿӰľ籾˶˵Ҳܾ𸴣ҪӦղķ˹ߵµݵĹˡϰ壬ҺⲿӰܲܡܲܰңһ᣿ԥµ˵
ͳһѩѣȴǺֱԣò״IDϡ
ID20035ӳһͶʤɹ£һùס10ˣм˾ŮŮǡ򸾡̽ķˣصùݾͨѶжϣ10˱ù㤵Ĺ¿ʼˡ
һһȥҰ˳ƺš10˴Ľ٣ǿʼֻţ¼ɣȴ䷢˱˴˼ϵǣһɵȴ׷ȥùСĿռɱȴǲ²࡭
ӰĿʱܶûֹۿӰIDӳ൱̵һƬ
ʷ˹ܴڵ۹ⲿӰҲǾ֮һþͷûУɾʣڶзʣзʶ壬߼BUGһľɵӰŪ飬̺ƽβתۣ˼ȫ©ȱ㡣
֮һھ鷴תʤSAWĵӰ˿׹ĵӰҲ˸ӰΪʵһ
SAWھ鷴תֻһΣбѪǴΣIDӵĴξ鷴ת
IDû˿õ£2003425ȫӳܿɱΧ2733ҵӰԺӳܱ㿳16225263ԪⲿɡԵԼݵģɱ2800ԪľƬ2ĩƱھϲƬץѵࡷ䵽2λá
رֵһǣȫƱӽһԪIDź˸ѵĵӰȳ档
Լĵ⾪ǰһֳ嶯ID
ÿˣϣȥ籾ǵӰ˾ͶⲿӰ
Ȳ˵ߴűϿȥǿ޲ñⲿӰĳһ㡣
ҵϵۣʲôûɣݣŶNOԲԣϰ壬װϰ壬û뵽Ըң̫ллˣ绰ͷı׵˷֮УԼֻ뷨ѣû뵽Լϰ徹Ȼ붼ûͨˣѵûпǹⲿӰ׬Ǯô죿
ֻһССýǰɣ𣬵ݱЦǺǵ˵
ⲿֵĵӰĵȴֱǻӰۣҲΪԼһǵĽ˳ǣڸıĵ·ϸһ
ȻԼûʣţǲܾһĵӰġ
ûû⣡˴ƵǿҪϰӲŹã붼밡춼ϲ£ʾԼԸİš
ЦЦ˵ˣĵӰǳӰҵƳĵһӰܱҵġ˹ʹ١Ҫ죡ҲǸˣ򶨻ҪģԺȥӦʲôҪǻӿô죿
OHsorryϰ壬̫ˣʵ̫ԲˡæǸ
ûϵû˵ˣֻעһ¡ϣܺúⲿӰ˶ּ˵ʥڼƳIDĵӰʨŵĵ⾪Կ
Ϊ˻رʨŵĶ飬ûջص⾪ΣİȨĬ˼˵ֻǶĶ˵Ļ˺ġ
ĵ׵ǿǲ˳OK˲˵ҶĶҾҵһӰȻԼģɸָݺ;ĵ⾪ܣ֪ûʷ˹ܣSAWǲ漣ġ
ȴܽһһƱĵӰϴĻǱǮȨ۵ļһ֪
SAWԿҵϵۣҡ𣿡ֵؽеܵţҪ֪SAWʥʱңûеӰܹ赲ͨʥ֮ĵ·
ҲܳأҪ֤һ£Ǳ漣ҶҶߣûңʨȻˣںȦʧģһᾡȫģ˵ǰ䣬̶Ц˵䡣
ðɣ㣡֮ܵģҲ߾ȫһȭͷ˷ܵ˵
ˣǻصɣ˹ʹһû˵ءƵЦţƵᡣ
ޣõģϰ壬ǰĻ˵ʶϰķԸû˵꣬ԼʹĻԴеε˵
Ҫģǰλѹ⣬ֻŽ̿㣬Ȼɺ磬ƺͳìȫװ֮㰲ǵĴȥһȦߵóķԵʱͷڽͺˣִзںţѾźɿ˿͡·ֻ֪ͨҪ׼ϣİ˵ȥ
ãϰ壬֪ˣԲṼ绰ͷ˱ᶨ
ãȹҵ绰ˡ˵꣬ͰԼĵ绰Ҷˡ
Ҷ˵绰֮ŰԼ̫ѨԼ˼΢Ҫ黹ǲٰôڰԼе鶼Լ뷨ǰ


230 ѡLOGO
ϰλãԽʶһҪԣҲʼʶԼµԪˡ
⣬ÿ˿͡Ƚ˾ҲʱɳܿԼԴӹ˾ȥԼĵӰȥˡ
ϢƬ֮뿪ԼסӰҵ˾°ᵽİ칫¥ȻǶܰܶ飬ǻЩ飬ܹİ嶨ͱƴ˾ֹ˾LOGO־
ܿʹﵽ˳Ӱҵ˾˾ʨŹ˾Զһֵ⼸ÿ춼ᳵ·ĵĿĵء
߽˾вٵ˹кǰˣ˾Աɶģ󼶵ݣӰɹ֮ʷ˹Ѿӵ˼ڵҡ
ȫӰעĽ㣬кǶĵݣҪǣ23꣬жܹ;ӵɾ͵ģ˾̾ȫǿԼӵһеģȺԱĵǺԼܸϰ壬ӵйõǰ;
Ҳ΢ЦԼֵµԱкƽ׽˵عĹشһݽʽŵڣֻҪŬԱĹʴһ
⻰еԱǶѪ׷Ǻعƣظ֤óӰҵ̵ʱȫ˴Ӱ˾֮һı
ԱǵĽ¥¥һݻޱȵİ칫Ҿʷ˹ܴϰġ
˽ȥ֮ɵ˿ĴϣֵһֻѩѣϵһЩļ
һ֮󣬵õϢǶľ͸ϵİ칫һ߽ǶͰϵһļŵǰ˵
ϰ壬ˣʮļҪǩģļǹڹ˾LOGO壬ѡһЩҾļֳĸΪ˾LOGO͵ϰ˵ˡ
ǰһ˸ߵļɵĿɿڴѩֱӾ͵˵ϡ
ֱùһļϸϸ˿ȻǩԼ֣һһôӽСʱʱȥˡ
òǩļεǶԺСҰ˾ͺˣҪҪͨҵġ
Ƕȴ˵ϰ壬ܹģһԼģڵĹ˾ֻǳӪкܶ෨ϵĳҪߣЩݶǩֲܹɡ
⡭ðɣ֪ˡ˵ţǩõļظǶǶϷͳһָ㣬˵ϰ壬ͽҰɡɼԱѡĹ˾LOGOЩܲ΢һЩLOGOĸãʺǹ˾LOGOȻ󽻸Ұˡ
õģæɡһݸӣ˿ͶǶ˵
Ƕ˵ͷ߳˰칫ҡ
Ƕ߳˰칫ңڳΣж˷˰̫Ѩصһ̾Ͱˮϰ壬Ҳǲɰ
̾Ϣ֮ҲֻεļǰļϾϵԼ˾
LOGOʱ򣬾ǳǱʱ״̬þйԪػǷͷϵĸĻҪ
Щˮƽβ룬йԪػǷǲҲ̶ãû뵽˶йձ⣬ͣڼʮǰ
һһPASSһ۾ͲϲLOGOŵһߣطš
ſţͷۻôãеƣϢһʱȴͻȻһļLOGO־
ǰǺɫǣȴұߵǣȡ֮ǽǵģ麺֡ǡ
ɫǣǲͼӾ֮ǿͬȾһ㾫
ֵLOGOйԪζǽǵĴҲ˲ͼվ
һ˵ĸоȻѾԼ˾LOGO
ǰЩLOGOµһȺеķˣһ۾ͿԿ
ע֮ùǷļϸĿ˿֮󣬲ЦЦɨһֽŽֻ֣дšRob Janoff
RJɵöʣǰƳ޲ڵı־һǳǿ֮ȴ벻˵ʲôĵط
벻ͨǾϵͳɣ뵽Ժ˵
ϵͳŮ֪Rob Janoff𣿡
꣬ԺʹϵͳĵӺϳŮϷʵֻЦȻ֪
Ŷɵĺܹϵͳ֪ˣ϶һ򵥵ˣֻôԼ벻ء
˶٣ּʵôû˵˰
ŮЦЦ˵ǵȻģ֪RJĿûˣƹLOGOȴ㴩Խǰܶ˶֪ġ
ѽŮͲҪˣϿ˵ɣ˵ʲôͷε˵
ŵθڣϵͳŮƵ˵RJպȫƻ˾LOGOˣô˵֪˰ɡ
һεŴˣеѩһεĵ˵ϡȷʵRJ֪ǸΪĵƻȴ֪ġ
ǰƻ˾ֵһĹ˾Ի͵ĳɼֱӾǱҧһڵƻͣ޵ǸƻҵţԴϵƻһ𣬱˳Ϊıƻ
й˶ΪһƻˣΪһƻֻȥˣǶôķ
ȻƳƻLOGOﾹȻΪԼĹ˾Ƴ˱־Ծأ
ϣһܸԼǲ˹һΪҵڵ
ӣͨǶĵ绰
绰ܿͽͨˣ绰ͷǶϰ壬áôˣʲôҿ԰ﵽ𣿡
ţһˣѾѡLOGOˣðɡ
á˵仰֮ǶǹҶ˵绰
ûã칫ҵش˵ɣû
Ƕ˽ߵǰϵļнǶǶ˿ȴһϵӣƺ֪ѡһ㡣
ӣܿ˹ЦŶǶ˵ѵҲرϲ־ɴֱӰ־Ҳͺˣôļ۾ˡ
ǶҲεЦЦ˵ⲻϰй˵۹ǲһ𡣡
Ƕѵ㻹ỳɵ֮۹⣿Ц˵


231 ŭɣ˹ʹ
˹˾LOGO־֮Ƕļ߳İ칫ңѾϵ˷װ˾ӡ˾ֻLOGOһãϵЩ˾˾ƷԼƬ
ҪģһҶĶҰLOGOɹ˾Ӱʱʹõı־˾һڣӰճ̣Ƕеæˡ
Ƕ֮Żһǽһ飬ǻûееʱ򣬽ͣľܵ˹˾Ƭİ칫ȥ
ֵƬڰ칫æòɿŸ绰ǻһϵĵ绰ȴˣᶨִŵطñһæͷ󺹡
æϵĵ绰žһæ֣˳˸绰
òװѼ绰꣬ε˵ϰ壬ô绰ҹȥģҪܹһˡ
ЦЦ˵Ҳ绰ĵ绰ռߣҾֻԼˡ
ʶڣæǵǸsorryЩæ
ֻЦŰڰ֣ļЦҪţɲĵӰ̫æǾ˰ɣҿɲϣӰҵδĴݸ۲ˡ
ϰⷬŻһһᣬûµģһᴦã
OKɾ⣬IDľ籾𣿡
ˣѾϵˣվݺͬIDѾڳӰҵ˷ܵػش
ܺãϣ㾡ƬλϽѳӿȣȥⲿӰȻ籾ùҿһ£Ҫ֤ǳӰҵһڶ죡ӣѱע⡣
û⣬ɺͬһһʱ͵ܿĵ˵
ݶҪԼ˼άһҲ뷨ֻΪˣӦ׼ϸڡⲿӰֻǴЭϸЩѡһᣬԺ߶ԶȫԸͶľŬѣһЦ߳칫ҡ
ӰʧԼУ˼ı˻ȭͷæ˵绰һοʼæµ
٣ƣ㴩绹ͦ簡һߴ˧ͷ𷢣ʵ˶Խķ˹Դά˵
˹ʷ˹ܴһӰʿеǣ˿̵ɺ磬ͭɫļ֬͵ƹԣϴ˹ʹɫŰɫʸеͷĳìž޴ĶƣԵ쳣ӢͦΣ¸η
ǻһô磡˹ãȤ˵ѾƼٸֻͬŶ̿㣬źɫ磬ͷųìͶƵˡ
ǵĹͬԣǽʵĸߴģԼĳ࣡
һҧΣһߺܿߵ˹˾Ļױ棬ǰĻױҲһѾ˻ױڲȻнƸĺ֪ױʦ˱ˡ
ʱױȫˣвٵ˶Ѿŵ˻ױȥˣѾǲޱԶڰЩ˻ױˡ
ȻĵӰʱòôˣʱһҪλ˼ȥ˵Ķ飬ҪõЧ
˴ϿʼѾڻױˣҪˡ
Щɫۣ¶ϰʹȣ·ӢηĹ˹ʹսʿ׳ǣΧʱֵĻױʦǣҪʼԾΪԼǲǴԽˡ
ǰ뿴ģԽǱ棬ԼﵽЧԽǺá
Щ˴඼ʶģƼˣǸкڲͣæŻױ˶תͷЦϰá
Ǳĳƺ׵ˣҲЦЦһװ˹Ӣ䲻
״Ȥ˼䣬˿ʱҲˣȻӣĿضпԼ˹ʹսǣȭͷ
ǧ֮ǰʷҲȪ֮ս˹ʹ300Ѫ֮ס˵ǰĽŲ˹ʹٵľࡣǧ֮ó¥ĵ˵һ£ͬĿֲ֮ϮǧƽЩѪЩڸֽˮµǣǳΪǵر꣬ȴһƬǼķ棬Ǽ֤ʲôݺݵض˵۾˶٣ΪʲôôҰ˹ʹģ˹ʹʷÿһˣѪծֻѪӣֱֲֻ¸ҵվץ׸ӭͷʹʹҪ£
еĻ治֪رĻ729¼ÿһ˶ŭ죬ԭΪֻΪ˵Ӱô˴磬û뵽û뵽Ȼ뼤ȫֲĿ񳱣
˶Сӣܲģ˸߰Ļ̲סһΧ£š
˵ĶԣҪѪѪ
𣬴׸ŭ𣡡
ʷ˹ܣǸȫ˹ʹʿٶȹ
ܺã񣬵ȴһױǰڵķУ죬Ҫסǣ˹ʹ
˹ʹѪĽкֱ𶯻ױ䣬˶
ܿ죬һ˻ױȺȫǼ׳ǺܿŶܣųìԼĶӳߵ档
Ϊ˱ֳеĹҪĶĽٸУһŴսʿɱ֮Ȼ
Ҷ׼𣿡ʵ
׼ˣͬĻش𣬽׺ͷ˹ĺΪ
ãǳ
ųìƵļУѪ类ķչ뻮һнţصһĻп˶ޱȣ
ýųǹڶЩԺɶɵһģ
ǿ׳ļ⣬Ŀ⣬̬ȣìײľ죬ͣ½Ųظں档
ԼйˣһȺ͵İܲЭԾضڸŴǰָж
ϻ۵ԽԽ࣬ȴһԣֻǰȴƾ˵ţؿȺľۼ´󣬸߰ĺ˺Ľֵϡ
ǽٳƽķɻɱǧ޹ѪǺ£ǣô죿͵ͣ½ŲȺìڶ죬һƬѪɵ֮
Ǿ赲ǣǾֿǣǾǣ
߰ĺ쳹ֵ쳹ڳÿ˵УڳˣЩڵտһĻǣƺʲôǲǱˣһֳĸ飬Ҫ¸ĻԸƺΪ־


232 ˹ʹ
ߺţìصضأȻƽֵһ俶Ļ
Χ۵ǼؿǰһĻĸԸظȺ˵ĽŲأóֵķ档
βʿǽֵпų˾ǣûᷳذȣǴ򿪳ţؿǴ߹عơ
һˣˣˣ
ʿĺ棬Ǻѹѹ˳˷ܼܵǽ棬ó¥ķ档
ĻҰѾȥ£ʹȻû뿪ڰɫľ֮󣬷˹ģǷϷŵʻʹʧ˵ǣŲѵ顣
ظһʻϣţȴǷŭ
ذѻ飬գ״󺰵ҪɱǵˣþֶڲҪʻҪǻ˵ǵŭ̫񣡣
˹ʹʿȻ𣬽侭̨Ϯأؿ˵Ժ
˹ʹ仰ǵ˶˹ǶԿֲսԿֲ岻ϵͷŭЧǧ֮ǰٱԼĵоҲ˹ʹˣ
׵з⣬֪ǲǱԼΪжغfighting
Χ۵ˣҲͲסеļfighting
˻ȭͷʼƴȫߺʻ㣬ڳΧȺȴһ˿ЦݣҪﵽľЧ
ȪԡѪս˹ʹʿ԰ٱԼĵˣҲδ
ڵأǻʲôɱأó¥ըˣǲҪ˾ԻѪծѪΪ729¼ʧȥǲҪ˻ðĶ־еĵ˶
fighting
Ǿ赲ǣǾֿǣǾǣ
˹ʹ
ĻѾεļУȻⳡûκεĵӰ棬ȴͨʿѪɫ磬ֽͨͨ㲥ͨӣġ
һλֳABC̨ļ߶ŵӾͷ󺰵ҴδΪһʶļߣһᱻȺ˸Ⱦֵزֻ˵һ仰ϣԭ£ֻ˵ȥĿֲӣͣǵƨɴ򿪻
λߴ׵Ļı飬˷ܵȴڵӻǰտһĻĹڼס
ⳡУλƺһ߰㣬ѾȼձԵ׵ըѿˣ
æ˹ʹ֮ٴαǹ˾ŷֳɲǵǰģǸԼŮѿ˿͡һ
ŷᣬгǹ˾ĸ߲㶼ᵽֳʱѾкܶļѾˡ
С޲ءҲĹˣʱһʽװ滹һƣǳǹ˾LOGO־־ĵ׶˻ӡС޲ص֡
޲һӵӻҲǻڰ·װҲʽԵø˧־ǿ˿͡ȣϯŷᶼûһǴһְOLŮרŵװȹ˿˵ĸоͬģ˿͡ȵؿҲһö־ͬǳֵı־
С޲زɵĵЦһǳġ
С޲ⷬЦЦֱ˵ڵķͷɱȲŶҥһİ˹Ǻпܾ㡣
С޲ȴЦҡҡͷε˰ɣЩֻҥѣʱ黹һأҵǿ²Ʒ˹ʹʿͿУҾ֪춼Ҫˡ
OKٿŷɡȻѾˣȻҪʼˣ˶٣ŶһԵǶ˵ǶԿʼˡ
Ƕ⻰漴˵ͷվŵµļ˵Ladies and gentlemanӭǳֹ˾չŷᣬǻϸĻش⣬ŷᣬʽٿ
ǶĻ˵꣬мȲĿʵʷ˹ãŦԼʱɼأһǲ׼ĵ岿ӰƬˣ
ţǵģҪĵ岿ӰǹȪսۡŴҶѾµˣ˹ʹʿʱ䣬쿪ʼҾҪǰ׼λýҺúһ¡ýʻĵĻش
лл˵˵ⲿӰ𣿡ǼǷǷʾʷ˹ܴݵľ⣬Ȼ׷ʵ
ȻճжԼЩ׷ʸϡŹļһֱĶ󣬵ʽĳУЩǻнϸߵְҵġ
Ц˵һʷʫĴƬʵ㣬󲿷ݾͷͨӾЧʵ֣ΪʵԽʡʱ䣬ҿܻȫǰǰ㡣Ǻǣֻ˵һ⣬ҿڴһΣӾЧҪѣĿҪĵӰ
ⷬеļ߶˷׷׾ֱʾҪʡ
΢Цţشżǵĸ⣬ڵ緢磬ҲҲɬģˡ
һ߷ؾ֣˶վ΢Цʾʣõ֮ͬǼ˷ܵشЦݣɿʵʷ˹ܵݣãɼʱļߣһ£ʲôԭ򣬲ŵʨŹ˾ľѣٺأ
ǲûоѣֻĳϲ΢СķѡڵɲǵǸ̤¶ˣ˿̵֪ʲôǸ˵ģʲôǲ˵ġ
е⣬Ӧø·ϾǶѾԼˣ˱ԵĻǾͲˡ
ʲôķ磿ǼߺԲһףֱӾǼȥ
ƶ׷ʣֻεЦЦ˵飬̹׸˵ҪһսƬҪһƬǷڡ
ʲô㣿һֵܻǻĴӰ˾˵˴Ӱͷӳ֦Ǽ߲ĵʵ
ϲΪǰĿģȻ紫÷׷ƣһû׿Ӱ˾ĳЩȻ档
л˴Ӱ˾ҵĺ񰮣Ҿˣӽ쿪ʼҲһӰݣһǳǵӰ޹˾ܲãȵأ˵ȴ̨µļǾһƬ


233 Ͷǰ׼
Ŷ֮ŻѵһҺιҪ
ļǲͣ⣬᳡·͹һΣڲѡ
ģʵĶһˣתΪ˾³ϯС޲أԼ˿͡ϣÿڸ˳
һʱļʵ˿͡С㣬ʵ֮ʽԼĵӰ˾ʲôأ
ѾʵԼͷˣ˿͡òЦЦأȴʯ쾪˵ҵĴܼ򵥣ԸΪװܣҵĵӰҵȫӰҵȫչ
ͻĻǰŵˣû뵽˿͡ΪԼ˹Ӱ룬ýǰ˵ֱױ¶ĻҲĸжһ¡
Ǽ˿˿͡ȵⷬشҲ΢ЦŹƣƺΪŮ˺Ȳʣ𣬵и˿ʼƣÿ˿ܳ͡
ȻֻŷеһСĲѣֹ֮ͣŷͼš
⽥ƻϣýǵĿ⿪ʼת²ӰȾһʵʷ˹ⲿ˹ʹʿǳӰҵĵһƷɣ
ŶNOӰҵɲֹһݣӰҵƳĵһӰ˹ʹ٣һӰIDһǳӰǹ۲߼˼άɵӰйIDһרٿ߷ᣬʱҿԼĵ⡣΢ЦŻӦ
˷ܵصͷͬ⣬˴ʵʷ˹˹ʹʿǵѡʲô뷨ǴԱתʹô֪Ա
ǰӰ˺ܶԱǺɯ̥ǵĽҡޱѡԱԶһ츳ݼεĵӰ˭ģҲýһע⣬ָһεİ˹ǾⲿӰеء
⣬˵ʵΪ⼸æŹ˾飬һֱûпʼǵӰѡԱ飬ʱ˿ý⣬һ˼·֮󣬲ſ˵ΪƬΪҪǣѡһλԱһûкõĿ꣬һ׼Բοһ£ҪһӲĽɫǲȫֻսûκһĸӲ
Ҫһ飬ſ꣬ͬʱҪӲʵŮӰԼеģûкõĵĻǴصģѪɱ¾˹ʹսۡ
˵˹ʹսΪ˽ʡӰʱ䣬ڳﻮ˾ʱ䣬ս۸˳˴ó¥ķǰĵС
ԭǰ˹ʹʿеսۣʱȣûٵĸĶֱӾͰս۸հ˹
ǰɺɫս۾ǡ˹ʹʿһ㣬ӰҺɫıγǿҵĶԱȣӶǼס˹ʹʿսʱ쳣ѧѪÿһأýƷɱ¾ػ԰ˡ
˵սۣʵҲǼɫѣǵս۵ʱ򣬳ǹ˾ʦȫ޲ڡ
ֺصףôһЩȫǼı뺷ϣȷʵ˵Ȼ򵥣ԽǼ򵥵Ķã£Խǲ򵥡
˵ЩýļڽбͼƵսۣĻſڳ޵ʷ˹ŵݣּȴǰһ綼Ƴˣνȫ͵ţ
Ȼ仰ƨζʮ㣬Ǻϲ˵Ŀ佱ǵĿ佱ҪĿɲǫ飬ȻܣҲЦ˵˾ллûƴǡ
ⶼΧ˹ʹʿչģΪûʽʼⲿӰȻ࣬ܶ඼ҪԺٽýҲͿʼתƵ˱˵ϣʱģǶشڳֵ⡣
żС޲ػҪشһ¹Լ˽⣬ȻܲòС޲ǽˮ©ԸЩ⴦Ļ磬Դϲ
գⳡŷĽˣⲢζͿԷæµʱ򣬹˾ϵ飬Ƕ˿͡ȿ԰æĵӰ飬ǾͲ˿԰˵ˡ
ĵӰǲóĶɶɵĵģοԼȴ200112£ǻ롶ָһ۴Ƶս
ܿ죬ȫýȫ֮Ӱҵˣ
Ӱҵʽ񼶵ݼܲһְŻ֡
˹ʹ٣IDӰҵͶʣɼʱ
ʽ֣ʨڽʷ˹ܶսӰг
ǺɨһУǲ²ڿ㣿ʷ˹һκģ֥Ӹ̫

ŷ֮ſ˿͡ȻصԼıһҹĲ࣬⼸ѹ۶ͷ˳ų˯ȥ
һҹΣȵ糿ѹŷֿ˿͡Ѿ𴲣ΪԼ׼ͣһůĸо˿͡Ȳһĸ
֮˿˾Ϊ˿͡Ѿʽְֹ˾ӪִоȻǸһ𵽹˾
⼸칫˾ʼʽӪҶæýŲմأϾոճ˾ܶĶҪҵĹͬŬתԸյ˾˿͡Ⱦ͸ֿˣʼæԼͷĹ
˿͡ȿûеϵͳĸҲûй˾ľһѹȻæҡ
Ȼۣȴûȥ˼˵ĺݣԼĴ㡣
Ĵ㣬׼ڿ˿͡΢Ϥһ¹˾ҵ֮󣬾ͽҪλȥ
ǿԵĻ˾ľӪȨ˿͡ϣԼܹĵԼĵݣҲ˿˿͡ȻԼǸƿ뷨
Լͳȫ֣ǶȫȨӪԼ˿͡ȸʵʩһ󹦿ڣ
Ȼһֻ룬˿͡ڻڼ䣬ʱⵣֻԼˡ
ſ˿͡ȥ˰칫ңҲǻصԼİ칫⼸ڹ˾һɵĽˣǽԼҪģҪʼæ˹ʹʿ㣬֮ǰæѡԱ
˹ʹʿҪԱҪľǼˣһǣ˹ʹаоǲ˹Ѧ˹һԼаµϰ˹˹ʹǵĻʺ
Լļ䣬ټϵϵͳݣѾ֪ǰʱаɽ¡ݵġ


234 ȡ
λ1969˧磬Ǹ̵ӡ󣬲ԷƺڻһôԱǵѡҲûס
кüڵıѡʱǰΪ˽ʡʱѰңǸ⼸ԵǵԱһ棬پǲĸǡ
⣬֪ӰǶӴΪӰ˾ϰزٵΣǲҪ룬Ҫ֮һ棬úõһģ飬Ապʱó
뵽ǳһA4ֽд˼˵֡
ǵдãǹǵѡ˹ʹΪҪļǣһһԺжӦ
Ѧ˹һѡȻ˵ǵӰĴɣʵѦ˹ϷݲǺܶ࣬ԶѦ˹Ҫ󵹲Ǻܸߡ
ǰʱѦ˹޵ꡤɣݵģҲݣֻǲ֪޵ɣǲǻڰģأǻڰĻȥһѦ˹ûܵȥһҪĽɫ
뵽ͼA4ֽд޵ꡤɣ޵֡
ľ˹ʹǵĻʺˣļ䣬ƺʺϷȻ࣬ز٣ӢԱȡӵмȳŮ˵˵ԸУħģڡ˹ʹ١гݵӡ̣ƫӲʣ㣬ȷʵʺϰĸǿͳһĽɫ166Ϊȥ170ϡ
Ȼ˹ʹʿĶڹаϣ˶еΪаϷһ㣬컨ҲҶ뵽ֱӾA4ֽдȡٵ֣ܿһŮ֣˼֮󣬺ܿͿȺٵ֣ó绰һ롣
ǺƵŮǣҲһΪԼӰŮǵŮˣ˵ŮŮӢʺϵİȡ
һԼĵӰǹ⻷ߵøԶ޲һϴεźҲԼϲŮ֮һƽȻȻбֻöȺ˵Ǹˡ
ֻϣȲҪΪΣԼ⣬ĽɫǸʵǶܾݡ
Щε˼ŵ绰ȴš
ޣʷ˹ܣҵϵۣ֪ҵ绰˶𣿡ͲǱߣԸж˵Ů
Ǻǣȥ񲻴һдʯȵĻ̬ȣԼоųɵİˣ
ԲõˣЦſ˸ЦĬ˵İ绰Һѹ
֮ẦһŮˣῪЦǱߵİЦ˵ԴԵ̲סЩ١
ָܿЦһûлź֮һһΣҵµӰ˹ʹʿһĽɫʺĸʮ㣬ǿͶʮ㣬ױȵԱ
ܵõĿҺܿģʲôأǩͬɣЩɴˣȺ˷ܵ˵ȸԾѣѡ
ҵ죬ô׾͸㶨ˣݵƵŮҲɨס
ѵ㲻Ҫȿ籾һ˰ӰѪɵĵӰŮ˵ĽɫֻǳУӵĿռ䲻Ǻܴοصɳϣǳǳع˿ںƣЦ
ƾ֮ⲿӰһǳӡΣʼҾѾȲˡǣϲ֮ҲĵӰгݳǺĿʼһǵøһŮǲҵģʮ㣬ֱ붼û룬һƵĻشһԼӣǶ
OKû⣬ǩͬͬԤףǺ죡Ц
ȷʵֻҪԼһ֣Ǳ˶źҪһɫĵ֮ԱͻͽһΪȫֿȵĺǣ񼶵ݵȻ޷赲
YESYESô˵ˣȼYESϴίرʾԼܽ۳ݲͬһΣǮݶûʣֻΪʷ˹ܴԼĵӰѣҲ˰ʾƬȫ
õģ˵ˣ˵绰عһںƣƾŮ˽ЦҲ˷˰죬ڷת˼Ȧƽڿʼѡǹ
һҪҲˣֱӾֽд˴ĺ֡
˵ǰ漸˵ڴĺ˽ģֻΪԷݵĵӰ̵ӡָϵоսӰеһ̱ʽĵꡣ
Ȼдݵһǣǻǲֹܹӳ;Ϊϰ˹Ա
һϸ룬ԼǷ©ʲôӰҪûУҲһϰ֮һǾϽ
ܿ죬˾һҪǾǾһаֵµսʿĶӣλ˧ߴӢսʿԼĸײս˽ìཻԲ˹η壬ֻƾ˳ìƣͻ֮һսѪĭɣ޼սɱ¾֮裬֮ѧɫʣֻ˿ؼ˷ܲѡ
λսʿʤϲúȴͻĵ˲̵ԴʹŵĸԼʬӲ̵չֳ˹ʹսʿѪη
úбҪǸ̵ݳ˭ݣ֪Ϊʲô뵽ɫʱһż˧ȴͻȻԼԺС
ڡʿǰʶĿ˹ٰδͰ˹Ӱۣת룬ԷֻСڰŸҪǸ֣պʲôӰܹݣҲһɣţѿ˹ٰдA4ֽϡ
ڵѾʼɵĵӰӰ˾ϰת䣬ѡԱΪպǣһΣɯԱɲ׷Źˡ
һ֮ص˿ȻѾҪԱǽҪľȥЩԱˡ
뵽˵绰ͨǶĵ绰ݵ֮󣬶洫Ƕ
ϰ壬ôˣʲô𣿡
ЦЦ˵Ѿ˹ʹʿҪԱļùȥԼһЩˣסҪҵճŵ̫⼸֮ڿûпհɣнĻ͸һɡ


235 Ƭ
OK˹Ƕ˵
ţá˵ţѾҶ˵绰
һ֮洫Ƕ˹ˣæ㳯˵ɡ
ллһŮſһӰİ칫ңΪǶŮޱޱأϸһȴͲΪޱޱһŮɻʵ˭ôޱޱģ
ŮȴһЦ˵ܶҽаޱޱǰʨŹ˾Ҳҵģѵ𣿡
ǰŮԼȷʵʨżֻǲ֪ԷôԼĹ˾ˣţʵôǹ˾ˣ
ʻȴ΢΢һЦ˵ޱޱǶڿǳӰҵҪˣǶһ飬ޱޱƼ£Ҿʹʨ۹ԺBOSSա
ôһ˵Żع⼸Լæͷˣֻ֪˿͡ȳ˳ǹ˾ӪľǶԼ˵ޱޱȥˣ˸Ц
뵽ԼԴε˵һޱޱ˵һ仰ðɣǶɡ
˵ţͰA4ֽݸ˰һ߻˵ļȥǶɣ˳һҪǿԵĻϾͿԿʼԤԼˡ
õģϰ塣ӹA4ֽ߳İ칫ҡ
㶨ݳԱԷƬ֮󣬱ĵ绰ٴæµѾõIDľ籾ϸоһ¡
룬黹ǵ̸ȽϺãſڵţп𣿿ԵĻҰ칫һˣڡID뵱һġ
һԼĵӰ͸˼ȣֻ˵ппգϰ壬ϵ˵ţҲڸԼϰͨ𼱻ǵرѵ绰Ҷˡ
Էô˷ܵӣҲֻεһЦҲǸȰӰˣڱڵ飬⡣
ΪǹԼҪĵӰ飬Աܵķʽϵİ칫ҡտŵʱǰͷ󺹵˸һҪĲӰҲ̫˰ɡ
Ϊһ·񱼹ģԱ˺þõ֮Ż˹⸱ģæɳϣ˱ˮݸ֮Լλϡ
ȲĿڵϰ壬йءIDķ־ͷ籾⣬㿴һ
˵꣬ŵһȡһļУݸ
ӹ籾ϸؿţͬʱûֽԭʱеĵӰϸµĶԱȡ
ǳӰҵĵһӰʷʮ־޴󣬶һ縶ø˾ҪԲ⡣
֮ſѼı΢Ц˵һ뷨ԼⲿӰ⡣
OKIDһɱ˷ӰҪǽһɱڱǰϦξҽһСʱռǣⱾռܹӡ֤ҽɱԼоɵѧ˵ҽ֪Ҫӣ¿ʼˡ
һҹӱӼٺͼعʦǵķ䣬ҽǿקǸа˸һʮһ˸Уʮһ˸һǸа˸񡣡
׼ŵȥ㣬׼ʮһ˸񶼱һʮһͶΪżȻۼһ޷뿪ȻʼһɱϷʱŽʾһе࣬ʾһа˸񡣡һԼе뷨˵˳
һֱǱ΢Цϸű˵Ȼ˵ϵͳɨһ±ݣܿ쵼ϵͳͲɼ˱ݡ
˹ء
ְҵݣӰҵƬ
C-CBBǱBǻBEݼFB+ݳˮƽDڲEۺۣһǱһݣܹõʵķչĻܹΪһСĵݡ
ϵͳרŵĵݵݣССĳԾһ£Ҫ֪ʼʱԼĵҲB+ѣԼǱʸֻC-ô͵ĵȼѡȻںĵѾڲϵʵеõ
ǱԼĻеģǴԽ˵Ļڶʱھͻôɹݱӵгɫĵӵ֪Ⱦ߼˵֮Լڵҡ
ǱʾȻԼҪߣ˵ֻҪʵĻᣬһﻹܹں봳һصġ
ţԼָ֮£ȫԴСĵݱһĵӰݣ뵽ſ˵ȴǲһ⣬Һܿ㣬һҪ㼸㡣
æֱӣ˵
ȣ˸ʵкձʵֻעⲻӰǰһձпŵϷ绯ӵÿһ˸񣬶ӦöӦͨ˾еԸʣŮα˽Ĳݣ˾ӦĻɱ˷Ӧǿơ׺ݣÿһﶼӦóֱԵص㣬Ͷ㣬Լ沿飬ҪһһӦһ˵ţһ߲ͣذ̫Ѩطš
æͳСӣƴذĻ¼ȻԴСװͣ
籾һ߽Уܲãùڻжϣһʼùǲµ˭а˸ⲿӰûдڵˡ޸ĳ·У֣ùڲرǷҽʱ籩꣬һɽ鱩ùһ£ùΪͬһ췢£ֻ֪а˸ľİš
Щ⣬͵һĴȣ鲻Խ޵BOSS˵̫ˣһעһ㡣
˸ƬĽϣùڿ֮󣬾ǹŪ飬ÿһͷÿһҪйᴩȫĺߣñ޸һ£˵һʫһ׸Ϊ֣ȻнʾԳ֣ùڻȻУŷߵáѾ籾˼ΣûпIDһֱСʫ֣ѵ
õϰ壡Լѡʦϰ壬˵ѧϰ̵ҲǺޱ
˶٣ּ˵ɣҿ˹ʹʿʱһʼIDɣʱҲʼѡԱԱݷ棬һᶯԼϵȡһȫݣɯݹŮǣС޲ùϰ壬סбɭ˹̹ɭǱӦҲû⣬ټϽ㵱ǣⲿӰһҪҰռʥʱڣø˺ú֪ǵ


236 ¡
Ļһľ״ʹĶܹһˣ϶һŵӣ˺ð죬ץԼԴ˼˵OHϰ壬ո˵ʲô˵һ𣿡
һָͷҡҡЦNOϰҿǺæģﻹйЩ˵һأϽȥ׼׼ɣ籾ƣǰ׼ҲҪץŬһ֮ڽʱɲˣͣID֮ʱ˹ʹҲͬڿ
ȻǱһεָӰûи̫ʱ䣬ҪռȻͱ븶˻˯ʱȻӰӵŬ
õģ֪ˡĵ˵ͷ
Ҳˣ΢Цվ뱾֣˵ˣȥ׼ӰǰڵɣӰҵĵһܷ죬ȫˡ
ãһŬģллݡǧл֮߳˰칫ҡ
ȵ֮ſԼľ籾˺һ󣬾þ籾Ѿȫû⣬ǶѾʮЧ˾׼ѡ񼸼ҳٵӾЧ
ʱأԼЧֻǳ߳ΣûпܶȫʷʫĵӰˣѰЧ˾İ޷ġ
˹ʹʿɲǸͨĵӰһǰʱˡʩε¾ǲʽʽӾЧⲿԭѪȱĵӰչֵ£Ƕضʣ·ͻĻ޷ȴӾ뱩ѧĵ߸Գ
˼ȥַټ룬ЧԱ뵽ǰԼĹҵħ˾Σʱ͸ҵħ˾йҹҵħ˾ٶЯֵûʲô⡣
ЧЧպ󳬼ƬرĵӰ㲿ţΪΪصĴʯ
ЧŵĽɲһ͵ģ»ȽԱѡ˵ɣԼĵﻹԥҪѡĸء
ŵʱ칫ĵ绰ȴͻȻ˵绰Ƕġ
ϰ壬ѾϵҵǷϵԱˣ⼸춼пգҸ㰲˻棬ľǽ硣
ǶĻɵĸ̾һǶЧ֮ߣȻô̵ʱھͰ˸Լˡ
ţãллˣԼ˭
ϰдĵһˣ¡աҰԼǹ˾ԱߵŵҲó緹ˣ˳㻹ܽԼʱ䣬ϰֱӹȥͺˡ
ǺǣOKЦ
°գ˹ʹʿеĳݷǳλĿǰȴǸСɫʿӭԼӰĵ֮߳ȴûһɳ죬ȻǻںһӰԱ֮⡣
ⲿĵӰʵ˵ǲ̫ݵģڹעĿɲǰĵӰλӰǽʮģϣӰܹɾǣҲΪӰשߣݻ
ȻĵײǺܿý°ΪǣǱɱŹ˼ǽŵ棬ȻҪȥԷôȷʵԼĻʱ
˵ţͰѵ绰Ҷˣʱ䣬ѾʮˣһæôãʱȻǹķɿ졣ʱҲȷʵˣװ߳˰칫ҡ
һţ˸绰˿͡ȣһԼҪȥԱһ棬ҪԼһȥԷˡ
˿͡Ⱥܶ¸ùȥæɡú֪ˣʲôأ˼֮ЦŹҵ˵绰߳˹˾
ŵڳӰҵ˾Աߣ˿͡һԹüεķȻϤޱȡ
ᳵ·ľͽ˲棬ҵǶõλӣ˶ͲǺܽһξܹ򷢵緹ԾǷֶеȵεĲ棬ҪĿҲǺ⡣
£С棬ѾڵȺˣȻԽ֮ǰаİ߽¡գ32ĽϿκε˥ϵļ˵ļ㣬һӲеʣҽ»ӣɵǰӰа
ӰаҲ⸱ӣֻӰаֻǴһɫս۶ѣڵĽȴǴűͦװ
ȻܺõĸԼӡеаغֻýƺ˵ʲô
ҲȱٵģǵӰĵĳ۰ɡ
˵ȷʵԽͽԽµòûдﵽ2005ʱǰ˵ɼĥ¶һӰԱ˵Ǳزٵġ
ôҪҲǲٵģţ΢ЦԼһֻ֣Ц˵Ҽ
æվס˵ܼĵ֮ҵҡ
ŽϴĽʵЦ˵ɡ
ֵţźһЩСԣ緹ǺޣȻǰʱԹʽͣԽѾ࣬Թ͵Ҳνˡ
ڵȲ͵ʱʼ¿ʼ̸۵ĴһЩʽģĴ㣬ʽⶼҪȵ֮ſʼʣھͳʱȽõĹϵ
Ϊ´ʱǺܳԶԷ̬һֱСĽģϾҪԵĿں󼶵ݵ֮˶ٸԱҽҲڵϿǳ˹ʹʿУҲЩ嶯޷Ƶ뷨
ʱͻȻӵǶĵ绰ֻܹܳݣǰݣ¾㹻ⲿ˹ʹʿȡõĳɼԻᳬӰһأ
ܹⲿӰǵĻԿһߺ죬ҲΪʲô½ӵǶĵ绰֮󣬵һʱܵ˳Ӱҵ˾ԭ
ͬںŮǣǰҪνأŮǵĻƾɫòĶߺ죬ȴǲͬʱܹȡúܸߵĳɾͣܶ඼˵꣬㹻֮󣬲ſܻһߺĻᡣ
Ŀ磬һ۱õµݡ
¡ա
ڣ19691113գ32ꡣ
ص㣺ո
Ӣ
ְҵԱ
ò80
ģ88
ݼ70
Ǳʣ70
80
ǻۣ80
øж50
ۺӲʣʺѪԽɫǱһ㣬ҪӰ㾭ܵõɳ
ŶЩ̫ɣҪݳ飬ƫƫǱһ㣬ԼĵӰ˾ոճ˹ʹǲʧܵƷΪǽⲻ󣬵Ժ泬ӰҵƷĵӰɹûκμӷ֡
ˣΪѡûֱӸ֪ԲɹǱʲôֻǻŶʶѣǼԵ뷨д죬ֻѼһ㣬ֳ˷ǳɡ


237 ģ
Ҳеˣ°Լ϶ûʷܴݿϣɫЩȻָܿƽҲ٣ܹϹϵԺָʲôܹһ
Ҫ֪жԱܹʷ˹ܴϹϵԼܹܴݳһٷʶ˱˴ˣҲһܴջ񣬲ˡ
֮տڲ̸˹ʹ飬ҲǸȥ˵ղһЩ顣
˺һ֮žʱˣŴӿڴͳһƬݸ˽£Ц˵ҵƬڴĺЩʱѡ뿼ǡ
⻰˵ĺԲȻ⻰ǰǾܾ˽£ûöԷʧǰƬԷˣ˵ڴڽһõʵҲʵģҲأʱٽԼľ顣
ԣҲһżɣӰڣԣ飬ۺһŻģΪ˴ͬĵӰһʼȱ
½ӹƬµĿ˿ЦܴݣĹ˾LOGO־Ǳһζ
û˻᲻ϲ˿Լرǵȡóɾ֮˭ʻȻҲǡ
ȻӰҵǶڳҲѪ˽¿佱֮ϵЦݸˣæЦлллĻǹ˾ǹ˾ҪĴǶֵ֧ġ
OK´һġ˵ţ¾վǸ֣һ߳ŵһѺõӵ֮ŷֱˡ
ҵǰģͷۣ̾ţһΣϣһλľǼԼĵӰĶǻû
صԼĹ˾˾ڲԱߣ߹ȥҲܷ㡣
Ϣʱ䣬ʱԱǶԷ˾˾֮⣬ûж߶ˡ
ֱȥ˰칫ңմţȴһѾԼİ칫ˣǿ˿͡ȣ˿̿˿͡ȾɳϣҲ֪ʲôƺһæµӣ˽ûз
˿͡⸱ģʱ֮ĴҲп˿͡ȣĵߵ˿͡
ſ˿͡ȲעʱʹӺ͵˫ס˿˿͡ȵ۾װֵ˵²˭
˿͡Цһ£˭ôƤģֻװܿ˵žǰ˫ָŲˣعͷЦſ
˿͡ô׵ʶˣװĵ˵һ㶼棬ô׾͸㿴ˡ
˿͡Ļ֪ڹƤˣæ˵װܣںæûո㿪Ц
˵ţ˿͡Ȼ˫һ̯һ޿κεӡ
æʲôأ˿͡⸱ɵ֮ģʵ
Ȼǹڹ˾ڵ˾Ÿոս뵽ӪĽ׶ΣԺܶ鶼Ҫͷʼͱ˵Աÿµĸ⣬оǹ˾ʩά⣬ЩҪæġ˿ָ͡Լ°ͣüͷ˵
ԼŮôҪ飬еǸ˵
ðɣ˿͡ȣڹ˾ݴ㰲ô飬ЩԲ㰡
˿͡ȼô˵Цץ֣ЦɵϣѵĹ˾ȻҪһ㲻Ҫ룬ҺЩģܣ㰲ĺĵӰͿˡ
˶٣˿͡ƺʲôƵãæ˵ҸոǶ˵ˣ˾ĺʵϣԲܹ˾飬ҪĺõӰΪֻĺ˵Ӱǹ˾ܹ׬ǮβøʨŹ˾ֳˣǿ϶ܹ׬ܶģ㲻ҪҪŶ
֪ˣСԣǮȥˡ˹ο˿ͦ͡εıӣЦ
˿͡ȴһίӣⲻÿطҪǮҵӪҪЩġ
ʵðɣԼˣҪˣҿǻĵġ
Ƿı飬˿͡Цŵסһǣĵ˵ʵѽڷֹ˾ĵӰˣŹ˾һǵĿǰгɾ͸а
Ŷԭҿ˿͡гɾ͸УһЦ̲סĿʵ
˿͡ȴǸһ˵˵гɾ͸е飬ǰһһģˣ
⻰ǰ˵ĻŭţǱ˿˿͡ȣݺݵţֶĥţʼ
˿͡æĻִе˵ܣע㰡ڹ˾أкö˵ġ
⻰²ֻñһˮͷβڿ˿͡ȵļͦԲһ֮󣬲ŷſǶ˵塣
⸱εӣ˿͡ȴЦܣίӣҲˡ
˿˿͡ȵĻչЦգЦ˵Ŷɲˣ
˭ˣ˭С˿͡Цš˶٣˿͡סЦݣ˵ˣҪʼ湤ˡԼǸ칫ұļѳɽˣԾİ칫ˣܣ㲻ɡ
ڲ࣬ýأæǰֵⲻ⣬һͲܹһֱҵİ칫ء˵ţǻЦſ˿˿͡ȡ
˿͡ȴǵͷͷļһߴļһ߻˵ܣҪæ
ԼŮ˶ôĿʼˣҲ﷢ˣֻ˵˾䡰ǺãҲҪȥæˡ˵ž˳˰칫ҡ
߳Լİ칫ң룬ڰ칫Ѿ˿͡ȸռˣԼȥأȥǶɡ
ţ;ֱߵǶİ칫ңǶţ칫ܿʹǶ
˭ôû֪ͨһ
⻰СĻشġ
ܿͳ˽Ųźܿʹˣ¶ǶӰǶһΣ˵ϰ壬ԽԽĬˡ
ǶȻĻôܻ͵Լİ칫أԾԼϰ
ǶţŸ˽ȥһ߻һ˵ҵİ칫Ҹ˿͡ռˣҵ㲻ɣ
ϰҪԱôܻܾأǶ¾ҡҡͷ˵⣬練ҲûʲôҪģҪæľӪѣϰʽ˹ʹˣ˾תˡ
ţõģǶʱ仹˿͡ȣϾǸˣڹ˾黹ǺϤ룬Ƕļ򣬺˵


238 ŵ
ĻǶɵЦϰ壬˵Ҳ֪ģҿ֪뷨ģ˿͡δϰȻᾡľذġ
˶٣Ƕ˵˵ϰ壬µļôûöǣ
ҡҡͷ˵ûУȻȷʵܾǷȱ˵ʲôʲôҲ˵ҿļ֮ɡ
ڵӰ⣬Ƕûôֻ֪Ҫ֪ô׬Ǯôúϰ彻ͿˣĻǶֻǵ˵㣬˵OKǸҰŵǲ³˹˹ڽϡ
³˹˹ǶĻɵĵĬ֡
ͬǰĽ£³˹ڿǺܳһԱ1989ʱ򣬲³˹ƾšⲿӰһߺ죬ڷܶĽ˵³˹ѾǸ缶±ϾᣬĻỹһѣ֮䵹иܺõıȽϡ
˵ʵϣܹԱԼĵӰȻݼԱЩһԱ죬ЩԱĿռԱǴ˺ܶ࣬ڱݷҲȽ
ܶһԱγһ̶ֹģʽò³˹˵ɣģʽѾ̶Ӳɫķ棬֮³˹ġӡ̫ᡷսȵ˵ӲɫĽɫǺܳɹģһս͵ĽɫƾЩūݲˡ
ԱܹݵĽɫ൱ĶԪ͵ӾǰʶĿ˹ٰƬ˽ӹܶ͵ĽɫǺܳɫİЩԪĽɫܾµ˳
ò˵˹ٰԶԵӰ۳ƺţ˵ףҲΪԵʣڵݼЩطǺܵλԭĻǵλá
ǻʨźĻ϶ҷһԴӴԼĹ˾ҲʼϾҪ˵ĻĿ˾ָԼƴǵҲҲһ𱻰ܹ⣬źܶ˵飬ǲˡ
ȻҪҲӲĽɫһ㣬ŰѲ³˹д
֪ҪԼǲ³˹ҲӦԵ׼ǶԷͨ˵ĻǾ͹鲼³˹ˡ
Ψһĵģǲ³˹̫Щ
뵽Цţõģһ׼ʱȥġ³˹ɲǽˣɲöԷԼԴ˼
˵⻰ʱǶ׼˵Щʲô绰ȴͻȻǶ˵һ䱧Ǹͽ˵绰
绰֮ǶŶ˵ϰ壬ոհ绰˵иǹ˾ˣ
ǶĻȴǲɵɻӰҵ˾ҲһˣôǶͻȻԼ˵أ뵽źʵ˭ˣ
ǶѵõûֱӸЦϰ壬²¿ء
ֱӾǰ˰֣˵²ϲˣֱҸҾͿˡ
ϰ壬ҿԸʾŶǸһˣԲ²˭˰ɡǶĵЦ
Ƕ⸱ЦЦģҲˣ΢֮˵һ˵֣ѵݡܿ
ݡܿ⶯İаԱ190cmݡܿƾԼX-menСǡĽɫһһԾΪ볬ǡӡ̵Ĳ˧󣬻ǿ׳壬¸ҵݳΪƽ˼ԸӲʵ
X-menӳʱ2000꣬ҲһѣݡܿķͷʤأҶԷʸӢаҲе񣬸Ҫݡܿڻᣬ1968Ҳ33ѣһ˾ʢʱֱӾǽŵԼеĵһλϡ
ȻҲǵһͲݡܿˡ
Ĳ²⣬Ƕȴҡҡͷ˵ݡܿһȽܿͷˡ
Լдµܹݡܿͷˣ˲³˹⣬Ǿֻһˡ
뵽æ߳Ƕİ칫ңֱĳŹ˾ĽӴ˹ȥǶҲˣýһǶΡ
Ӵҵʱ򣬰Ѿڸһ188ҵ׳ˣȻȥеˣǶԷϣǱ鲼Ŵ·סǿ׳ļ⡣
żͲɵ2003˿͡һݳս3ս߻ˣսߵϵ涼ܹӰȻպļݳŵ¡ʩԸ
ŵ¡ʩںǸûܹרŵıѵȴӰ֮У۽͸Ӳļ⣬϶ľնƬĲѡ
ҲΪʲô뷨ҪʩԸΪ˹ʹаĺѡԱ֮һԭֻΪļ⣬ټǼıʵ̫ʺаˡ
ΪһսƬкܶľ鶼Ҫڵ˵սгɱģŵӵǷǳʺϰֽɫ
뵽ߵŵǰԼ֣һЦӭӰҵ˾ǳӰҵĶ³Ҳ˹ʹʿĵݣʷ˹ܣԳƺΪܡ
ŵ΢ЦţԼֱֻۣս֣ҽܣŵҲЦ˵ãǰŵ¡ʩǰյǵ룬ҪҪܵݼģҸպ飬ֻˡ
˶Էôھ͹ˣԭǶԷûհ뵽ЦûϵԽӰҵԼļһʲôʱԡ
֮󣬾ֱɳϣǶԱߣվ˵ߡ
ãллԵĻֱӾͿʼɡʩֱ׵˵
ʩⷬҲЦЦս߿Ҳһļ˰
ֱóһݷ־ͷ籾ݸʩһ˵˹ʹķ־ͷ籾ȿɡ
Ӱս߲ͬʵʩǺϲЦģĻ¶Ц˵ãҿ
˵ţʩǽļ˿ϸĿҲĵĵļǶæð˼
˺һ֮ʩصĺ˾籾ĿЦܵݣѾ籾ˣҸ˾÷ǳ֪аûʲô뷨


239 Ϊݳ
˰ŵĻ룬ҲЦˣ̸Ӱ飬һֱ࣬ҲΪһֱôϸҪԼĵܹϵߡ
Ƭ֮˵ţҶⲿӰǳڴµĹҲ籾˵ҪھͷǰĻģһԵǹ𺣶ɫҪ˶־Ӣﲻֻһ۱ܿӲʣ߱Ѫʣ˹ʹ˴Ӳʵж٣ֻģȻҲ飬ڵӰ󣬶ӵĻҲҪǡô
һԼе뷨˵˳Ϊĺ˹ʹʿⲿӰصȥ˽˹ʹʷ
˹ʹǹŴϣǰ֮һϿɡͳκ;˹ʹ˵ūѵƶȳ˺ܶӢµ˹ʹˣڸվʱҪܵϸѵʮ˹ʹӪӳ͵ɱˡ˷֣ҪطùͷǣʹǵԸ
ӰƬҪľһľӣǵĹҪǿһΪӰ֮пͷйÿһλ˹ʹӶᾭһѡʲˣֱӾǻᱻɱӤʱڡ
Ϊ˹ʹĹӵ֮⣬Ұǲ俹Ҫʮ꣬ʮ֮󣬹ܹص˹ʹʱĹѾӵ˾ǿ
ҪģôһعĹһķ˪ĹһĹ
عǰİŵ¡ʩѾڵĿˣŵҲ֪ˣϾǸҸݼŮ÷˹ճˣͷ쳹˺ˣŵҲ֪Ҫʲôˡ
ףʷ˹ܣڶЩȲⲿӰˣȻɣϣʤΣ
ȻŵôֱӣҲֻù˵ðɣȻѾ׼ˣھͿʼˡ
ŵ˵ͷ˵˹ʹĹаҪ̤սˣڸսʿսǰսԱ˵仰˹ʹǣúͰɣҹǽȥͣ
Ļŵżվ˵϶һ㣬Ϊı飬ƺǧһ㣬Լµµʿ
ŵˣֻͶһ˵úŵķʽ˵仰˹ʹǣúͰɣΪҹǽȥͣ
Űŵݣһĵ׸ŵŷ֣һǿ˵ϵͳʼȡ˰ŵԸ
ŵ¡ʩ
ò78
ģ90
ݼ80
Ǳʣ60
90
ǻۣ85
øжȣ50
ۺۣһѾ۷ʱڵԱƾǾõӮ˹ڵϲȻ൱ߵǲΪʹá
ʵϣĵ׵ĸоҲϵͳĵ࣬ȻŵǺĴ֮һǴ涼кܳʷҲðŵ̫ʺаΪаҲֻʮѣŵڶѾʮˣȻļ⣬߸Ͳͬһˡ
ҴӰŵոյıȻּҪսĸ߰ķΧƺ˵ʲôҪ˵ĻǾǻһ˸еĻŵǷȱľֻ
ʵǰѡԱʱ;ðŵеˣԲŽŵ˵λĿеݡܿΪǵĺԱӿеģǶԷᣬֻ޵ĸо˹ʹսһһԾ
ѾʮİŵԼƵս۵ʱ򣬾һôľˡ
뵽ЩŴǸ⣬Űŵ˵Ǹ˾ԱڵӰóɹκһҵпܳɹܱǸҵЩˡ֪ҾԳΪݳ᲻ΪڽЦ
ⰢŵʧķӦģǳԤϣܾԼ֮󣬰ŵֻˬʵЦЦ˵Ҳ֪ʵ籾ʱҾ;ò̫ʺɫȻһϣڵľǻԶˡݳǱ˺˵һΪˣ񼶵⣬һῼǿǣϾѾʮˣӰɲһӡ
Űŵôֱ׵ĻҲЦЦ˵ǲ˼ˣϣ´лһһˡ
ŵȴҡҡͷЦûϵʵҪǵաľȥԾⲿӰҲǼƻʱ￪ĵģҲŻôżģܹ˹ʹʿҾͻܾİţڿƺûǸҪˡ
ŵźҡҡͷɫȻǺƽں켣ˣȻ̫࣬Ծɹ鲢ûзϡ
˵ϣЦ˵ţǰף²Ӱܹϣݳһ죬ǵÿģ
һһȸˡ˵ţŵֱվ֣ȥˣԼʱżȻһ·͵˹˾⡣
ǽ֮󣬽˺ܶ࣬Ҫľֻв³˹ݡܿȷһԼǡ
ݡܿ190CMƾԼX-menСǡĽɫһһԾ˺볬Уӡ̵Ĳ˧󣬻ǿ׳壬¸ҵݳΪƽ˼ԸӲʵ󡣡
ͬʱݡܿʵݳ飬͵ݳı÷ɭĿء˹¡X-MAN2000ɴ䶯Ҳܿ򳬼ǵˡ
ιݡܿĽܣټԼеӡŵǶԽܿѾ˽ˡ
ûмǴĻX-MAN֮ǰֻǸĬĬŵʱտʼ̤ǵĵһӰһѡ񣬺ԣݽܿ²һպԽԽϣһӰһӰɹ֮½ϸ߷㻬ʵѡݽܿȻ׬⣬ԳӰҵӰƳ൱ôġ
뵽ѾԿ϶аĽɫͽݡܿݣǱҪĿ黹Ҫġ
뵽˼ʼԼĹΪǰҪԱѾ˹˾ְʼ㽫ԼǰľԱĻһ£ҪĻˣֻױʦޱݱҪ»ûʲôҪ䶯ġ


240 Ǽݵ
ΪƿԼĵӰ˼̫ǿңǲЭԼֻÿһͷԼԣľһǲøݵġ
ݵأܷһʱҲ벻ʲô˱ȽϺݣ汾λá
˼˰Ҳ׼ȥˣһ⵽ʱԼҲݣָʵ˾ͳԼǰأ¾ͽǶϵɡ
ʱܿȥȵһֱͷ̧ͷʱӵʱѾʮˣʱ䣬óзˡ
ͣͷĹȥҵ˿͡ȣ˵˾Աߵŵ˶ټ򵥵緹ͻص˹˾
ܹİһһԷӣҲٲΪ̫ƣϾŮ䣬ɻۡ
Թ緹ֱڳӰҵĻ
Ƕ˵ģݡܿҲӦҪˡ
ȻƨӻûأǶ˽鰬һ˽ˣ˵еڵˣȻ¶΢ЦĴ˶Է
˴190CMߣֻǴһ򵥵ĺɫпˣһɫ֯Ȼȥܼ򵥣ǷīټӣȴӲʵɢһ˵ȴ쳣ζӺĸо
ݽܿΪŮӰԵеģ÷ϣλŮӰԻųԵ̬˵ǵһξޣżȻȥ˵ӰԺXսĵӰԺһӳսʿ췭ظĴҵġӲǰϬҵʱܺ
Ҿ˴ԿհסǣӰԺŮͬʱļûпţΪʵ˲䣬ͬʱΪһ˾޵ĸоʵݽܿϵ۳谮˾ÿͬʱΪ㵹ŴҺһʱҲӰԺҲһ˲䰮Ϊ
ϸشۿɼһӢϢЩг˵ͷҲˬ򵥵ʽ
ֻ˵һۣʶؾǰݽܿԼĹˡ
ɿش˶Է֮վһԼ֣һЦ˵ãݡܿǳӰҵܲãҲĵݣʷ˹ܡ
ܿҲæԼ֣֮˵Ƿǳģڵ֮һֱǺϣܹ˵һʵ˿أÿһӰҶ
˵ţ׼õĿȷŵǰ˳ȥֻͽܿڻ档
ֻʣԼݽܿſ˵ܿȻѾˣֱ˵ˣ棬Ϊѡ²Ӱ˹ʹʿǣҲ֪ҪⲿӰˡ
ôֱ׵Ļܿ΢Цţŵı飬ͷ˵˹ʹʿʹ֪ţȫһǲ֪ע𣿺ǺǣǶ绰ʱҼֱ˷ܼˡҷǳϣܼľ飬ȻˣҪһҵݼĻȻܡ
飿Ǻǣûô죬ܿǾ籾ȿɡ˵ţֽ̧ľ籾˹ȥ
û뵽ܿȻҲֱӰ˹ʹٵľ籾ŵϣ˵ʷ˹ܴݣƾڳߵױȵĵӰҸÿľ籾ҾһĵӰֻϣл롣һ棬ҵң˵Ҷɫ϶ȻǺܸߵģֱӳɣֻסĻᣡ
OKܿҾϲôֱˬˣҲҵĵӰԲʧģ˵ĵЦЦܿóʮĳˣֻεԼȻԼҲԴŶԵԼΡ
ڴϣͷ룬˸̫ĿڣŽܿ˵ɣҪһ˹ʹʿһĻֻǼ򵥵ĳһ£һֱһĻѪյģҿĵһγԻ᲻ɹɡ
Ļܿ΢Цŵ˵ͷһ˿ؿһһҲ©
OKҿʼˡһĻģ˹ʹĹаڸһʿѾȫĲ˹ѾͶ·ʱ˿ǵصļʸʱȴ뵽˹ʹǵĻʺ֮ǰĵĸģȴʳˣڵıǴű˶޵ӣҲȻ˵ҵĻʺҵӣҵֿΣһ¡
Ļֻܿ΢΢룬վߵһԿտĵطŴķ羰̧ͷ
Ӳʵ㣬з·ǧյĹһǴʱȴȫȻûаֺµӣԳ޷ԵֻǳŪֵС뿶ĸɴ䡣
΢΢תҵķȻôһ˲䣬Ѫɫƺһ˿Ȼ˸У·¶·ԼԶڼӣλ¸ҹ벻ᣬ˵Ļ
ҵĻʺҵӣҵģֿ
һǳɣȫûκһ˿ĳɣϱ仯ḻʣֵؿ̻аλ˹ʹķʡ
ĶЩˣǰŵҲԹģǶԷȫûбֳִһ˿˸еĸо
ĽǳıϹ˫۵ġ
ãܿʧ˲˻վţ۾ڵϣƶ˸POSEȥĽܿЦŹƣ˵̫ˣݵǺüˣԤ֮еĻҪϲ٣
ֱڲ׹Ϊʲôǰ˻ΪX-MANһڶ죬ΪԽɫ⣬ݼѾκһˣڵĽܿԶԵ𳬼ĸ֡
ţ˵ϵͳʼɨ˶Էݣܿ쵼ϵͳԼǰʾݡ
ݡܿ
ò89
ģ90
ݼ80
Ǳʣ85
90
ǻۣ90
øжȣ50
ӢӰƱӳ10%
ۺۣǣԱ͵ԱƱжӳɵԱ
ָ궼ﵽ90ʣ80ϣȻӵ˵ܲߵˣǾۺһˡ
ݽܿλ԰´ǵĶԱġǻܹۡﵽ90֣֪Ƕôǣ
һʱҲԽ֮ǰǸʱ˳ݡܿǰĴԱСԸˡƾӰX-MANΪӰ̳Ǻ˧еĴ


241 ֮Я
־PeopleѡУݡܿٻȫԸʿƺš
2000굽2004䣬ݡܿѾѡPeople־ġʮˡ
ôںϵһ𣬳ɾһλǣݡܿ
ңݽܿǼ֮̽һλԱһεɲյˣǸȷԼѡĿ
ǣX-MANݽܿеӰ˾Цúϲ£죡
ӢӰƱӳ10%⡶˹ʹʿþӢսӰݽܿʱӳġ
ϵͳҲ˳ߵۣڵϵͳԼж˫£Ա֤ݽܿ³ݹһǾԲʲôƫֻ֮󣬳Ʊֳˣ
ҪǣԷԼĺøжôߣɷ˲٣ݡܿǰ˵ķ˿һʵˣǵĻֻҲôߵĺøжˡ
ֻ΢΢һЦֱվܿȥض˵һλԱʽҵľ飬ϣڡ˹ʹʿĺܹ졣
˻һֱöԼⲿʷʫսƬӰǣܿĻǷ·𲻸Լһ΢΢һ㶣ȻϲЦɳǿȵĹâݺݵӵһ˵ŶϵۣŶҵ찡ҵõʲôҵõ˵֮ݳ룡̫лˣһúŬԲʧģ
ҲƱЦݣҲиһӲ񣬳ìܵˣɵЦЦ
ţϵͳֱӾ͸
ʷ˹ܵݣϲݡܿĺøж10㡣
ϵͳһȻøжѾǴﵽ60ˣԺҲûκˣԼֶһǵѡ
ˣˣ§§ʲôӰ˼һ˵GAYġǰǳԹжӵĿͷˡ
ǰΪС޲˹жӸĵˣһ۵㣬Դʱæѿˡ
ܿƼӣҲЦʷ˹ǲϴС޲صŰŻˣ
Ĭڶгӣæ˵ססͲҪ˵ˣͰˡ˵ܿȥúÿ籾ʱʼʱһϵġ⣬Ǵ󲿷Ϸ̲ǰɣḻ˵һ䣬ǳ󰲼ݣɲܱȥˣ
ȣõģݴˣһ߾ܣⲿ˰ӰݵùӰ˷ޱȣſ֮󣬽ֿܿЦʼĬˡ
˺ˣ׼ʲôأǻȥأӵһ£ʵ
ܿ룬˵һι۲ιǵĹ˾ɣȥҲûʲôҪģҪӰҵӴھ͹ɡ
ţõģȥι۲ι۰ɣҵ»ҪȥڵӰĶ֣λ˹Ѧ˹Ц˵
ôһ˵ܿҲȤæŶѦ˹Ǹ𣿵˭ͰһǸƵǰɣϵۣʷ˹ܣǰҿѹˡ
ѾԼԱˣҲûʲôˣֱӾ˵ǴǣֻǸģأиԡ޵ɣޣ֪𣿡
Ŷһе֪ģ˵ǰڰģŽ뷢չģɱǰҺöˡܿ˵
ǿŽһߺģǽܹãܿԼҲǲˣֱθĺԻľϲҲƶܿԭ֮һ
ţȲ˵ˣҴ绰Ƕ˽йΪԼû˽飬ܲܽп˿ܿ͡ɣԸģֻðǶ鰬һ¡
绰ܿͽͨˣֱӾ˵ǶѾܿ˵ˣҵһӰݣҪιһǵĹ˾ðιһ°ɡ
ˣϰ塣ǶĻشҲܸɴࡣ
Ҷ˵绰ûʱ䣬ͳ⣬ܿŸŰһȥˡ
˻棬׼Ϣһȵ޵ɣ޵ĵ
˹ʹʿݵ⣬ҲǾûһԱѡ⣬ҲݷȽϾѣǰ˼ԱûöãڿԶһˡ
æŲմصģ֪еˣǳһϢԺܿ죬ƣԼɳϱ˯ˡ
Ҳ֪ǹ˶ã˹Ҳ֪ʲôʱһë̺Ӧǿ˿͡ˣůë̺Ҳǲɵůˡ
ܿ죬˹Ѧ˹ĽɫԵ޵ɣޣ⣬ķΧ˻档
ɫȫöӰЧճ̣ҲǸգڸ㶨ݽܿһ֮󣬵ӰӾЧ˾Ҳҵˣ
λPIXOMONDOӾЧ˾ϰ޿λ񼶵ݣʢʷ˹ܡǶڳλţ˸߲ҡ
ܸ˼ʷ˹޺Ѻõ֣ա
Ҳܸ˼Ƕ˵ǳӰҵ΢΢Ц٩٩̸
봴һȫģʽĵӰЧ˾ʽĲ㣬ҵĿҪܳһʱʵ֪֡ĳӰҵӾЧ漱ұˣ͵֮Я֣Ϊ֮޵ĻʾԼǿ
Ժõϵͳ˽PIXOMONDOӾЧ˾״ɲΪ仰ŶԷּù⣬Ŀĵ˶ˣԼҪСĽЩ
Pixomondoִܲ&ִƬ޿2001괴죬ṩÿ7ÿ24СʱPixomondoΪӰӡԼҵƬṩӾЧƣCGɫƣάǰӾԤ
Pixomondoһڰ֣˸Ľڣ˹ͼأ׶أϺȫҵĹӾЧ˾
2008Pixomondo콢ңLAĴġ콢ҴPixomondoΪ缶ӰƬӾЧΣԼ缶߾гȵı
ӵžĹӰƬصʦPixomondoԼλӾЧ仯ǰأPixomondoÿʱ24Сʱ7ȫЧЭĶ̡


242 Ӱй
ֲͨиŬҹ˾2012ƾ衶еЧһ°˹Чˡ
2012оٶ뼤塷ѩˡϷռ2صһЧƬֶҹ˾ϢϢأ֤Ч˾ʮļǶôֵóƵ
Ȼ˵ĲҪĹ˾ߵ̨ʽѹҪ11
жٸʮһꣿ
ˣ׳־ҵͬ߸һеţ˵ĽϣؽһԪΪӰʷϵһμѻ
ͨʨ¼֪ûƿԼеĶԶѵü˵ĺҷǳڴҹ˾֮ĺȻԼҪȷһ㣬ϣҹ˾ͬʱڳӰҵҪع51%ڷֹ˾Ӫ͹ԼԱ棬˼ȫȨǶڲ档ӰҵͶһԪΪͶ룬ȻͶԪ
ҵ죬Ļֱ޸ɵˣʱ䣬ͽԼĹ˾עԪԻٶ豸˲ţԼưԵӰЧԳ棡
ҵħԺҲҪڳӰҵӾЧս
ȻĻҲףԼҪҹ˾51%ĹȨóPIXOMONDOӾЧ˾Ҫ
޵Ȼ֮ǰѾͬʱ̣žԼķ·һȼհᣬͷٶȳ˼
Ƕһ˶ƽľصȴţڴѵСӾЧ˾ڵ֮棬Ǿ޴ĽԪҵԼԴϣͬãͬĻ޷ٻЩҹһҡ
ܿ죬޾һģ֮Ȼ̫ˣϸԪռϷ磬ûгӰҵͶ룬ޱҪڼȴᣬҲͬ籩ǰִһ㣬ڲ֪ĳҲ˵
OKҴӦʷ˹̧ͷԺϾ˵
ܺãһи⣬ҵĵӰ˹ʹӦ֪һʣ־󲿷ݾͷ̲ǰɵĵӰοӾЧģٶ֣תͷ˸Ϊĵ⡣
̲õѾǹ㷺򵥵˵̲Ӱӻ澰ʼ滻޲սƬҪϾ˵̻ЧԼϳɡάģĹĿǰΪרҵLightwaveɣյĻ澰ԼʵõPhotoshopЧϳõFusion򵥵ĳҲҪ嵽ʮҵȾͶǸӵĳӰôҪ20ϵĲ͸Loader˵ԼרҵֱǿӣһҲͣ
ҪһӾʢ磬׵߸ӰӾйٵĵӰһǿᡢڰ񡣰ѪɫΨڴĻϣ޴ڵԺɶɣ޴ڵӢ壬޴ڵļʷʫҪ˵һݵĻ˵ǣѪеա֪ҵĻԼ
żһвĶҲҵĹ˾ȫ˹ʹƻֺ룬˷ܽѪ˴֮޺ĵ˵Լ˾ʵֱͱˣ·пһ˿Ĺâİٱ˵
OKһصͷټϵϵͳ޵ҲܲϤһеû塣
õģˬػش
ӾЧκ˶ĳ̶ȣϸ޽ó籾һضӦţӾЧҪ޸ھʵʩͼƻԼȷﵽЧ
̸ִҲޣǶһֱԱ㣬ʱЩԼ˽ʱ䣬ֱҹ
ۼɫѰǶǰȥϢԸö˫ҹ˾ĺͬǶͷͬ⣬˷ܵöЩȸԾ޸ȥ
ӣӰҵԼЧŶˣڲõĽõ˹Ŷӣ
˷ܵػȭͷ˹ʹ١ЧŶԼµĹ˾ҵħҾ൱Ĺ˾룬ٶȴﵽԽǰĸ߶ȣһжԼ֮У룬ԽԽ
˺ðŷʱҹ˾Ա°ؼң˿͡ȵİ칫ҵĵƹ⵹ţỺ˽ȥʱ˿͡ȻڵͷԼϵļȴ̧ͷЦ˵٣װģ޵Ļ𣿸оô
ţô˵أǸרҵִŵˣҾǵĺġʵ˵
⻰˿͡գգ۾Щ˵ģΪ㣡Եһᣬͷϵˡ
æĵôƴ˿͡ȣЩ㶼˯ã㿴ȦЩˡ
ˣһעⱣģŲᡣ˿͡΢΢һЦʾȵɳᡣ
صɳϣϵıֽͷĵһݣͷļ־Լԩң֥ܺӸ̫
ÿ϶ԼۣѾϰ̫ЩͬӬŲŵļһˣƺǲͲƽƵģÿδԲѵԤ֮ҪôװߣҪôӡ
̫ڻǻ᲻ϵøֻΪȫܺڵͷܺһ㷽ҵǳÿζǰһЦ
ϣǻôһЩҪڲͬķʽ̫ǵ͵һӣÿε۶ģоݣȴǿѨ磬Ǿǽλ󼶵ݣ̫ȴ漣زϵӣⳡ׷󳪷Ȼ
̫ôҰɣƲƲ죬ĵش򿪱ֽλεĴϹ˫ۣʷ˹729¼Ūȫ飡
̫ڿ˼˵ȫ729¼ıʹʱʷ˹ܴΪһˣȴһͬ飿ҲֻһıΪĵӰı
ʷ˹ܵĿֻһΪ˵ӰƱϧҿȫ˰̣ڱʹŭʷ˹ܺȻҪڰʹٵսӰĴȫսϧ֪֮ʨŵӰѣһУֻҰĶѣ
Ǻʷ˹ĿˣĵӰ˹ʹ٣ֻΪ˴׬ԪȫսնĿ֮һգ
ЦЦְѱֽϣһ֥Ӹ̫û˵ԼʵĿĽеӰΪʲôԡ
ӰΪȴıйԼҪһεй𺳺ΰΪ֮òѣ˶̾Ϊֹ


243 ˵ĵ绰
ʱܿȥеǰ׼ѾλʱһҪǣɿ˹ٰݵսʿѾλ˵ҿ˹ٰĹ򵥵ˣû˵ʲôĽɫԷһڴӦˣ궼ûʣ˹ֻٰǺͰһ˷ܵز֪Ǻãıֻôһġ
΢룬ȴ֮Уڿ˹ٰ͵Ա˵еģõӰ̣ӶںվȽŸǽƽǰĵӰܹõٵĽǮ
ҲΪʲô˹ٰӺ뼤ҵľʤԭүǻѻѾ׼˵ˣǸЩֻ룬Ŀǳļһ
ص˹˾ѿ˹ٰӵ˻ֱӱǶߵ칫ҵʱ򣬾ͿǶһеǱ߳ѩѣϰ֮Ƕæǰ̸ˣԴεʵϰ壬ôˣ
΢΢ЦЦϴıǶ˵ǶҪ̵Ļͳãƽʱ̣ǽ죬һΡ
Ŷϰ壬ʲôĵ𣿡ϰ巢ˣǶŴӿڴͳѩѣǵݸһȼ֮󣬲һ̣ŵԼһ߻ʵ
һ̣Ȧ˳ص˿֮󣬲ЦſڵţڸոգҰе鶼׼ˣѾԿʼˡ
ŶǹϲϰˡǶԼϰ忪ģҲЦ˵⼸Ҳæˣڽ콫е鴦֮󣬲æ͵г˸̣û뵽Ȼᱻײϰ鲻Ƕš
ţǶȻϵһεԱоҵݱҲһ𣬽ǶϣٴƵ꣬ᣬʶһ±˴ˣ죬Ǿʽʼ㡣֮ԼǶĿĸ˵˳
ԱˣȻҪʶһ±˴ˣŻ뷨
ĻǶűȻһOKƣŶ˵õģϰ壬˵ĵصǷ
ϣȪءȻҪʷʫսӰȻҪص̶ȵĻԭˣԾͰѵصŵϣ
Ҫԭʱ䲻ˣԭʱУ˹ʹ١̲ǰɵģĺôǼؽʡãȱЧɵʱҪ
Ҫ֪һԱʮˣźŵǰأʳ޷ѿ֣ǻѵķøࡣ
õӣӿٶȣɵϵͳġƱսҪġ
ʵѡϣһ˽˵ԭ棬ǰʹӦ˿͡ȣæʱĶ֮˾һȥ棬ʲôģ˼˹ʹʿ϶ϣúõϼʱ䣬ٻ
ĻǶ˵㣬æƨϰӢȻѡôõһطԭΪӰء
ϽְɣһеȥءԸ֮뿪Ƕİ칫ңֻǶһƴذŸԱ
ٴ˳ǹ˾Ӵң˿̿˹ٰɳϰĿǰ籾ǸҵɵǰһǺټ˻ῴ籾ôͶˡ
Ҳȥֻǰһԣ˽ıֽֽϵϢҪĶǹ729ನģ729¼Ѿȥ˶ʮˡ
˶ݵİ֮ǽ뵽˷ŭ״̬սֲĺҲԽԽߣ׹ڵѹƺҲǿʼе򷢶սˡ
һжԤ֮Уûκһƫ֪ٵ9£ͻֱӳ
Ǹ˵Ĳȫһˣ뵽Ǿǲɵһ˿Ц˾ܾԼʱ򣬲뵽нɣ
ôŵʱֻȴͻȻΪ»ŵ˹ٰڽʱǰֻ棬ڴˣҲ˭æܵ˽Ӵ档
óֻһ˵˭˭绰ȻǸ˴ģȻܲˬԷԼ˵ĻţҲԭ¸ˡ
ţǽͨ˵绰սͨǴһϤĵͳʨŹ˾ϰ塪ˡ
ֻ˵ͳɳƵ˵װʷ˹ܣΪǰеǸѹȥӵԺô˹ʹʿһɣϹֳɣǶҲˣȻͶ㣬Ҿôţ㿴ô
ЦԼѵԪȥʱ֮Ҳ̫СԼˡ
ڵ״̬еĸ֪ԼѡǶԵİɡ
ʱҵΪϣǰʱ仹ںȳӰгԼʧܵͷȴǵ뵽⣬ֻǱǿ׺˺ߣᡣ
ںԼôôεģƺǰԼǸǶ̸顣뵽΢еùˣǶǺ˲֪ٱ
ǶԼҪӰҵģڱôһ˵Ǳ˸˴ȵǶһ㣬뵽˵Բ𣬸ȫԼһӰƬǶԸӰҵģȫ޹ءԣܱǸҸ޷ͬ顣
㡭ƺǺߵӣûüѻڣֱӰѵ绰ҶˣҶ֮󻹲޵Ķָֻֻ߽˽Ӵҡ
ڸˣǳ׵Ҳٸ˵ЩʲôʨŹ˾ȥɡھôһ뷨
ƬˣȨˣԱˣʱ԰׵ǽ飬ͼ򵥶ˣϿᣬϢһ죬ֱӱϣ
飬ѵڰ칫Ϣһѡһݱֽ
õֽܿͿ˱ֽϵĵһҳд˼ֲ֡ҡ
ʱ䣬Ҳˣȵ˹ʹʱҲٽʱţɵЦЦžĳɺϰɣʼսսƬߵǲı
˹729¼źֿʼְ飬ĺ뵹ûʲô̫ϢǿһΣеϢǾǱءܿѷľħսָѾŵˣԤƾ12ӳ


244 ʷ˹ܵġ١
ʥʱڣǸԤƵ˹ʹʿӳʱǺϣռӰ̳һƱĳƬΪ12¾صĽգѣӰȻ֮ء
Ϣ֮ȻԼģҲǲһͻĵģָƱɼ֪ġ
ָһͶ2.8ԪӰƱɼһ29ڻһ㣬һָ3߹ȡȫ11Ʊĺóɼ1997ӳġ̩̹˺šͶѣӰʷƱаеڶλһѾ㹻˵ָǶôˡ
ʷʫӰӲӲԿеһŷǳΣУԼԼܺ񣬵ʱƺսӰûбʤİգֻб۾ԼãֻҪȫⳡսˣԼҲûκźˡ
˹ʹһ׻Ӱ׷ľõӰӾЧùĸԸǮӱ˵ⲿӰͨӰƬȪսе¸ҡ˽˹ʹƷʽֵ洦¶ĻͳޱԺӸηӰƬĳɹʵڶ˹ʹﾫĹ
֪˹ʹ١ֵӰעҪ⵽ȺŹرǻ⵽ԺӰΪΡ۽ȺŹǲɱģҲȷһ㣬γǿҷȴǣոӿIMAXӰԺĹǣܵĳೱܵIMDBȥ֣ʲôӰܴ֣
ԼĵӰ˾ոտʼΪۼҵ۱չ׳Ļ᣿ŲɣԼӰԣǼӵġ
ƬȤΪĵĳMTVµǡϣȴRockģսĩɣɵúš¡λʦƬӡڵ׻Ա滯߶ϷCG
˭ܸңԪǰ480񵯣
ȥ˸Ӱ˫˫֣ʧܽԴĹǲħİǵ񣿡
Ůǰ˸ˣûﵽǣ
HOHOԭʱУйԡ˹ʹʿ²ۣȻ˶ⲿӰ²۵㼯ʿԿߵĲϣȴЦ޸˴󲿷ݵľ顣
ʷ˹ܴе٣ˣݵ٣
һɾȥκʷϲܷ¼Щ񵯣ǿһЩӾǿƬΣϬţսսĳ棬ЧӼġ
ս϶սķ˼ǿþӱԱĳ٣ÿһǼĺͼҪģ300ʿǳĬֻżһ¶
󻯲˹˵ҲöģôǺͶľӶֿȫⲻǸ˹ʹ˼ӷֶǼ֡ˣ˹ӲЩι״ƹƫƫ˵Ĵ磬ģĹŴ˹ʿװֵĵһս˵ľľӶ޷˹ʹٵս󣬻ùǸϿӢ塣
ģ͹۵ʷ·Ҳֿܵ˵ϮܶʹӾӣÿսʿǰ棬ٿĴͷһҲ̫
壬йԸôŮǱ˰׸һûæй˵̬˵ǰƴɱԡѪսĹǸñúǱŤͶġ
˵һӣŮ˷ڼһǶ⣬¶ڼʵߵŮӢۡ
Ҫ޸ĵ̫̫࣬ս켸ҹŰѾ籾޸ĵԼΪĵزַ棬ȻеüּԼ㶨ѪڵؽֵȻ٣Ϲŵ£˺ȻΪһŴսʱڸе֡
Ϸɻǰϣ⾰ܿˣھ󲿷ݾͷ̲ǰУϣȡֻΪЧı̶̵һܣ㶨Щͷٶȿ١
һܵʱ䣬еԱǶĥϵλҪַ̲ǰдݼĵط
صֻǸҷ˰٣ٶͶ뵽ŵĵӰ֮С
ڶһ磬ʹžԱ˴õӰΪҪѾҪӰܹɡ
ԱҲڽŵæµţܿͿʼ㡣
峡ĻһΡϣԱųƴ˵
ActionͬʱһӣӰ˲λ
һҪϣһĻڼаڽӼŲ˹ʹߣһĻȴĸ֮߳һ
żһ˿עžͷǰԱǵķӣصƬϺ㲻ˣȡ֮ʷ˹ܴݡ
ʱ˺Ͳ˹ʹߵ̸֮аƺ˼ʲôҲ˵š
Ҫʲôˮ
һ紵ݡܿݵа΢΢ͷ˿ƺڴԼŵµأ󣬽ܿǴŵĿ⿴Զ·˹ʹ׳ɽͺ
ܺã֣ѾͷŵΧ˹ʹϡŵָš
ɨһȦ֮аǵͷˮ
ãͷתעϽܿĽģܿעı飬ǧҪˣʵǳһЩ
еĽܿĻҲûж˵ʲôֻǼţǾ̨֮
а͵ľǳ˱˹ʹ䵶ΪʵҪĶǴ䵶ͨĵߣֻǲĶѡ
cutüͷ˵ܿǸסˣһ50ӶɫĹǰһĻʱҪֳ˹ʹصľս֮еУǣ
˶٣ضŽܿ۾ɫԼ˵ż˵תһ̣Ҫһսʿһܹ첿ʿսʿ㿴ıݣ䵶òȣղŻӵ̫MANˣ
sorryݡܿǸ˵ȻܿҲǸ׳ˣǶ˵ûպһļɣǺѿסƽģ䵶ǵߣǻʵһ¡
ʮпɲһɵ飬ѵѽӻƽ⡣ȻΣǽܿǺܾҵģԺľǼš
ãһΡ˵ţǼʼ㡣
ɶаת˲䣬ˡˮỰ֮а͵ľת׼ǲ˹ʹߡ
Ȼǰһ˵䵶ӳȥʱƽ˺ܶ࣬Ǿò⣬ֱӺͣˡ
ǲ˵ʲôˣֻɫ˵˾䣺һΡ


245 ߵ
ƬĹԱģҲ֪ǲˣÿɫʱ򣬾ζƬһεĽ뵽˷ŭ״̬ҪŪĲõģƬ˶Ҫꡣ
ţΧĹԱܿǽ뵽һε֮С
аת䵶ǲ˹ʹߵǰ
CUTNGҲˣĻӻҲ˽ܿƺЩˡ
Ͼǵߣӻʮζûиоʵ䵶ɲǺյġ
뵽Ҳ뵽˳˼֮УȻʵ䵶ܹõõЧҲӦ⣬ǾԱпܸϡ
ϾЩ˿ɶԱ˹ʹսʿҪǽ䵶ĺܺãǸܵ顣
ڵֻһλӻѣǵҪ뵽սģ뵽ˡ
ʱƬΧ˿粻Ҳǲ֪ʲôֻ˵Ҳû˸ҿ˵һԵĽܿҲŵһεĿ
ʦʱ䣬øĵߣһߵĵʦ˵ȻһԵӰʦ˵Ժ䵶Ļӻ涼ͷ㣬ȻĻɱϵ
Ӱʦ˵ͷŻعͷŽܿ˵ܿһοʼʱתӻOK
˲ԼĻܿЦŵ˵ͷΧԱһ
ᵽֻаĵڵ֣ڽŵĽš
һ㷽ʽ֮ЧǺö࣬ʱһ˹ʹǳĻ֮ϡ
˿̽ܿѾ䵶ǲ˹ʹߵǰ
ãܺãԺҪгľͷĻַʽ㡣һЦ˵
㲢ûΪ˵ϡ
ͷɿԶаͲ˹ʹߵǰ
ƺǲԼ۾ŵ־Ķа˵ֱ£ֱǷ񡣡
⻰ԭҧгƽ˹ʹŻĽ䵶Ǹޱȵһ۲˹ʹߣȻ󣬻عͷ˿Լ
ȡݵһֱվ˵󣬱Ƶ̬ȣͷлݣȲ΢΢̧ͷ
бƣȵһԭʼľƣעһŨȣ㿪ʼҰעһ΢Ц㿪ʼҷעһĸԣ㿪ʼעһޣ㿪ʼջ
ٱ䣬Ůʣ񴿶ߵķƣûпѳ
ȵı츳˿̵ѾȫͶ뵽ԼĽɫ֮УǲʵҲԼֻһ̲޿޵ıݶʱġ
ֻͷϵһɲַŮȻǺڷʿɣԲ˹ʹߵ裬ֻ͸ŭĻâŽܿ˵ͷ
֮ĬԱԼҲͷͬԼа͵תͷǲ˹ʹʵ񣿡
ţа˻ߵŭ˹ʹ
CUT
ܿתٿһ㣡Ǻ˳
ܿͶȥ˱ǸĿ⣬żȥ
˹ʹѪɫʱū۵ɫʣǿҵԺ԰һţ˹ʹԨ
ãһΣ˳ˡ
⼸ĻȴǺľһʱ䣬ܿԼ֣ѾƵɤӶε˵ܵݣ㻹Ҫϸ֪ЩӰƬôĳġ
Ϣʱ䣬ôָϺЦŶԽܿ˵֪ܿǵĵӰĳġÿһͷǶҪԼǹڣ϶ⲿݱǺõģµġǵݺԱӦ񣬲ҪԼ𣬻ҪԹڸ𡣡
˵ţݹһƬǹܿ
ܿӹǹӽһ˼ӣƬ֮󣬲Ŵı˵лл
⻰ֻЦŰ˰֣վȥԱ
׸񣬳198410£ԼôģغŮԱƷ20064°ļôˡELLE־ϵ͡ĵһδ2000꣬ΪCoyote UglyаRachelһǵBridget Moynah
Ȼݵĵһɫ2007Ӱ˹ʹ300ʿеıջߡݵĽɫУһ˹ʹŮһȺªļ˵赸ƣƻãʾףһȥǣΪܵ׼ƷټϺڳӾЧֻǼڵӰһ赸㱵ȻǵӰΨһôѵӰǹĿǿˮء
ʱǰ˽ӽ4꣬λڲ18ŮվǰͬһҲɫﳬֵġ
ǰĿվţǳ񼶵ݵԵúЩŤز֪Ǻá
ɫͷƬķƮţʮŮഺġ
Ц֣ЩΪѵ˵ҪݵĽɫѾˣһλǣֻ֪еĿܡΪ˱֤ǿ봩ú١ţ͸ıɴӦò˼ɰɣ
İɣʷ˹ݣһݺɫΪ˵ӰԸκĻ򼤶ΪԼֻǸӰʧȥġҪú٣൱壬ȴԥмָ
εЦЦԼӵĻŮͬݣû뵽ûгڣŴӦԼҪЩŮĶҲǺԹһ㡣
æԼЩĵYY뷨ͷųɫΪ˱֤赸ûм״̬ǻᰲˮ½Уˮ˳ջ󣬳ģúñݣ
֪ģȫȫݺáûΪֻǸССǣֻڵӰгݲӵıݶиȭͷֻǼɫ졣
OKʼɣһ£ⳡջŮ֮裬ʽġ
һˮУˮӰѾ֣
Ŀתضżĺܺã1.79׵˿͡һˮŤ壬ԱƳĶջϣͻд⣬ؼ޲ðŮѹ̬
ѾɵüּԼдãλӡţĴ졷㿪ʼİ˹ʦּҰİţԲ


246 ս֮ɭ
Ϊ㣬ǰ¼ƺõıƬŵģԴĹŵ䣬˷ܵؽɡ
ˮҲջĵ֣һø
ƽˮ֮ףȻֱָ·ܵİţʵи޷ﵽĶ
תŤɫͷˮƮɢഺŮڱɴ³ֳİףյס촽·ܵһ㣬еãƻֱ֮ġ
ҲǱʱ̫ɫǺ죬ȻƴţֶɴˮĸϥԸж˵ľԡ
Ҫչٵʱ򣬿̲ס³һˮݣ˲ΣеȻ޴档
CUTͣˮ棬ڴڵشЩηҲ֪Լݵĺĺܲá
ĺܺˣһϾǳҵ󣡡Ǵ̶Ц˵㲻õģľͷʹӸղ³ˮݵǰһοʼϻмʦְҵ
õģллһΰɵݣǿģĹſˮرߴ˵롣
OKһΣҲЩˣǰС̬֪з仯
ҲöԱǸЩЦˣſˮУﰵ˼š
һ֮裬ļ£򷢻ӳ120%ˮƽԼأǷݹ졢次ʧأݵ쾡£еľԱعƣ
˶ķڷ񼶴ݵ۹Ϭô֪ݱܵôҵŮԱȻݵôأ
ǽһӵıݰ
ΪϵͳҪ볬ƬսѡָΪָ֣ӳʱѾˣȻǾ³ټϺĻԼѾûжٵʱˡ
ȻǼӽĽ࣬ڸλԱǷȫӰеĺ˳Ӧˣȵ֮ϣȫΣʱöɹ˾ееľԱʹ졣
ǹ£ԱȻڸ߸ɵתţȴǸɾʮ㣬ûʲôԹԡ
ͬʱǶϢ˵ڱָġIDѾɾ󲿷ݵˣ⵹ûʲôþȵģϾIDݳԼҪС޲ء׺ɯһλں쵱ȥǶһĳǣӰͬһƬ֮ɵģҲûʲô̫Ч˹ʹʿҪ򵥵Ķˡ
Ϣ֮ǶԱ佱һϾǱһζӰԷҲӦõġ
IDʥʱڣͬҲҪһƱսԼġ⾪һԾ¹˭֣ȴǲö֪
ȥIDƬǾ˾֮󣬹Ǽͷ֮ܶȻǻصԼĵ̣˹ʹ㡣
ѾǵӰм䲿ˣǰսֿǽԱ۵ûˡ
ÿЩսʱǾЩԱʹ䵶ķǲλģԺÿ֮󣬻ǻкܶԱϰЩʹ÷˹ʹ١Ķָæͷö
ҪУյԣͣضԱǣҪͷһ㼼ͷϵһлǺý˹ʹӢµ̬˳
սɺʹ֮һԱǺıݵ˳ŵĶˣcutĴҲ˺ܶࡣ
¸ոսǰһĻ֮ûϢֱӶ󺰵˹ٰ׼λˡ
ǵˡ˹ٰһ˵
˹ʹʿУ˹ٰݵİٷ򳤵Ķӣ˹ŵԸһ𱼸ս˹ŵԼ֮ǰˣҲǾһĲ֡
Ȼֻһǣǿ˹ٰǺĶԴɫģȻǰûжϷݣÿϻǻԱһŬѵŸ񶷼ɣЩҲǿģ˵Լľ棬˹ٰŬһˡ
˹ٰܿ͵λˡ
ԱǶѾλˣ͵һ֣˵Actionȡһͨ
һĻҪ˹ʹ겢ս˹սʿԡѪɱĻ档
˹ٰڵĳͷɢţϵľ޶Ǳɵ˺ۣ磬ųìĻӿ̶ֱߣƴĶߣһһҪ
Ķϲĳì²ֹƮﲻͣսޱȣ
ⲻһֻڿʿ̫ϲһȺڿ˹ٰĴϸ˵ǺLOLϷеս֮ɭݡ
һϳ˹ٰڳ˸ֵƣڵкֱײԱߵһЩŻҺɫս׵Ĳ˹սʿֽţֻе䵶ټеĶƣڵ˶гɱɱһѪ·
ƣжգìֱ͸ֵʺ䵶Ѫߣ
ÿһÿһܹЩĳɹ䵶ףУҲǶſ˹ٰɵĵͷ
ڿ˹ٰŬֱ۸ܵһˣԭһֱǹԱ߹ΪֹģԴӿ˹ٰ֮ʹһߵˣڶߵˣÿصƵʱ򣬿˹ٰƣͲܹġ
㻹˹ٰݵİ˹ŵһսʿ˵
ܵںڻɡ
˷·һ˲սǽ̤ɣЦţǧΪ
Ѫɺӵսγһͬķ羰ߣһֳ޷赲Ѫȵĸоɢ
ţæúܡ˵ţ˹ŵ緢ŶԶֵĲмĽųǳɱ˳ȥ
Ҳǿ˹ٰΪļ̨ʣǿ˹ٰ⼸̵̨ʣսʿ
ɵ˴Ĵָ
ܺãһһ˹ٰıݺܲڳɫԱԼĿ佱ġ
Ļ˹ٰҲֻЦЦǫ˵ллʷ˹ܵݣһкܶҪƵĵطء
ҲֻЦЦǿʼָһĻ
ã㡣Լָ߸ߵľ͵ľǳһӡ
Action
ⳡͷϷսϵ֮裡
ĵ棬λԱȱĶϣһĻϷ״ģ
֣ǾտıݣֻԼһеĸֵˡ
һУһ򶯹ڣ


247 ݣһ
صǰһСģս֮аҲǽܿŶΧ˹ʹսʿӣ
ΧսʿΧа˹ٰݵİ˹ŵһսʿѾڲ֪뿪˴󲿶ӡ
ٷûҵԼĶӣŵһ£ڿԼĶӾڲԶʱ򣬰ٷŶԼĶ˵˹ŵҵĶӡ
˸׵Ľл˹ŵŷٱս̬˹ٰһӶԸ׵ĳ˳
ͬӻؼҵĸо
˿ǰٷ򳤶Ű˹ŵصĵ˵ͷ۶ǽ顣
˹ŵԼ׵ı飬Ц˿
ܺãֱ飬ֶܵĸ׵Ŀ佱֮ϲı飬֣д
ãܺãͷл˹սʿϣ˹ٰעı任Աһ˵
еıڼţٷ򳤵ĺѾǱζˣ˽֮ɫ
˹ŵOH
ͷҪлڿ˹ٰϡ
ͷеİ˹ŵѾһ˹սʿ˿ŰɫĿ̧սѸس˰˹ŵ
ַʽӪһֽŵա
˹ŵƺʶʲôæĻعͷӭȴǷս
ܹ˹ŵѾһͷʬ塣صĵȥ
perfectݵĺܲͣ㣬ſ˹ٰЦ
⻰˹ٰȴûЦ˵ݣҾҸոĲãϣܹһΣһΣҾøղҵ̫ӲˣȥĶ̫ԡ
һЦֲа˹Ӱ۵ǰ̣һжԴڼʶѣ
뵽ԷǿӣҲοĵ˵ͷǶԵӰʦ˵һ顣
ȻݷˣЩԱȻǲʲôʣܴϵصλǰһĻʱ򣬿˹ٰȴǽ˸ĽʱȥķʽҲһĸı䡣
ԭûע⵽ģԴӲĶĽ֮ȴǱȻˡ
֮ЦŶԿ˹ٰ˵ҵľǵһԱһûĶôȻȻԱܺãϲ
⻰˹ٰŲ˼ԼͷڨڨȻ˵ʵҶָܵԱʱ򣬰ǵĴܽܽݾģҾҵݼߺ̶ܴȶָ
˹ٰĻʱһԵԱǶһЦЦӣһģҲǰ˰֣˵ʲôҪЦЦɣһרָָǡ
ǣװʷ˹ܡһ˶֪ʷ˹ڿЦݡܿҲǸŴһЦ
ӰﵽǴЦ
˹ٰıҲһССĲһôСǣȴ֮Ӯ˵أݡܿȴԱڿ˹ٰĺøжȶֱߵš
ɲֻһ˻ʶӢۣǿŬ˹ʹʿԭߣһֱû¸ƬܵĸˡվͶԣ˹ٰδһϣջԺҪҪǿ˹ٰԸĻտھֵܵӰ˾Ƽ
1986꿿Ůʿ֡µ۷壬ָյľҪ˹ٰݣٻᱻֵӡ
ھܹ˵ĿУ˹ٰҲССĽ¡ȻҲ⣬ΪǣߴţĳӰҵ뻪ִֵܺϵеӰ
ûȫͬ⣬ֻЦŴŹⲿӰռԵλĳӢƬЩԾԾԣ֪µص㣬ǻ˹ʹϡ
һ磬ǸһƬϰԵĴԼĵԣʼڵϢҲϣ֮ÿϱһ顣
ʱֽνɱ𣬴ǰ쿪ʼںûжϹ
һǿˣ˵Ȱ棬ưɣһͷѪġ⻰ʨŹ˾ϰ帣׿˵ġ
ʼڵ֮µݵġ˹ʹʿĿʱ򣬸ЦЦǻصߵȫӾЧɵĵӰܱǸҸûйۿЩȫǼٵģƭڵĵӰ
Ż´ƵҲֻһЦڸԼ֮Ǻ˳ӰҵڲˮĻҪˡ
ţǲٿڸ˵ţǿ˵һЩ־Լۡ
ħϾ䣬˹ʹʿì񣬻ָĽӰȷײŦԼʱ
ϢȻǹָ˹ʹʿʥ֮սˣȻҲе㵣ǣڻû㣬ԾţҲǽ⡣
֮ʱҲǲˣվкԱ׼ˡ
æİ֮еԱܾþ͵λˣҪľǿ˹ٰݵİ˹ŵľ顣
Դλ˵ºӢν˹ʹǱ㿪ʼˣֱȫû
ԱѾλ֮͵һ֣Action
峿ĵһҲǽҿһæµ
֮ӰǿʼʵĹˡ
ϵİٷ򳤼ԼĶ֮ۿ˲ˮ͵ľǳ˶֮С
ȻƬû԰ף԰ȴű׳ǰ˱˶ʹ硣
һսδˡ
ÿĶֿѡ
ĿԼĶͷˡ
ٷѶӶΪѪծ裡
ɥ֮ʹĲҽУսģ˵սľ
Ҫ˲ܹǣûʤĸ߸衣
Ӱ
Ӱλ޵񣬵ϳˣסơ޵񺰵
ʱ޵Ѿװʦĳһͷ⵽˧ʹ˺óһʱ䣬ϰ˵Ҳûʲôоˡ
޵ݵѦ˹ϹҲǹŲٵԲǱȾɹͭɫ޵һ·ĸо
ԭʱвͬʱ޵ȻţûͬGAYģǷдŻ߾ٵĳǿװٱ¶ͬ˹һĴ硣
ҪҲһָоΪڵӰеѦ˹ΪԼΰаȴ˹ʹĳìѦ˹ҲֻǸ˶ѡ
Ǻ󻰣ǰĻӰת۵㣬Ҳ˹ʹսʿͽѦ˹Ӫڡ


248 㣬β
ǮӾֲڼŤˮȻرԼˣͶ뵽ӰУֻŶԱݼЩһȤûС
˿͡ȶǺܷĵģݡܿЦʼ˿͡ȣΪʲôŮ֮еǹ߻ʱ򣬿˿ֻ͡ǵ˵һ䣺ƬʱֻеӰ
ôһ仰ýܿԴˡ
ʱ˿̵ҲȷʵֻеӰѣЩѹûʲôȫǶ˷ܵعӣԼΪŮǶʱעŵ޵ıݡ
ǰһĻǵε˹ʹսʿŶ볤ìηηشѦ˹ݻ񣬱˲˹֮ǰ˹ʹ˵ĳ
Ѧ˹ǱŸ߸ϵģվ̨ףǱ˸߳˲١
ǣҵѣ㾴пᣬˡ޵ݵѦ˹˵ƺǴһĲмͬ档
һдǣҪһŵģͷ·ԵĲһˣһݵһһ㣡ڳѵ
ܿǶ׼˰ǡ
˹ʹҲһпľܾ㡣Ѧ˹
ڣѦ˹һдָžͷƶ޵
ҺʴȡѦ˹˵š
CUTһκ֮޵֪ԼҪԵǿ籩ˡ
Ȼ޵꣬üͷѹŭЩ˵Ѧ˹ڲһ˽뵽ħҪܹջֳ
sorryݡ޵Сĵ˵
˵sorryҪOKüͷֱۣϣõ϶Ĵ𸴡
OKݣ޵ѧˣæӦ
ãһ飬ֺҪΪ˹ʹսʿʢ˥һתۣϣܹݺˣһ˵ţһָӾһˡ
ҺʴȡεѦ˹ջ󣬾ƺǲһħһ㡣
ĵ˵ͷûкͣһĻ޵ûкͣŰ˿ݿûжϡ
޵ڶǳջ̨ʡ
ҪʲôҪ
ϣͬЩαܾܡ
Ҷܸ㡣
ʱǶһԵӰʦ˵ע⾵ͷԶĽ࣬Ҫ̫죬ҲҪ̫
Ӱʦͷఴʷ˹ܵҪС
ΪҺʴȡ
ΪΪ񡣡Ѧ˹̧̧Լͷ˫̯ƺӭϣͽļ롣
ǡηŸ߸ϣ·齵Ѧ˹նãȻƺǳ׵ıջסˡ
⻰޵ݵѦ˹Ŵ̨£޿ƥеƾˣŰǣĿ˵ҵʿֱɶ˹ʹ˺棬㽫ٻ󡣡
һҪһűֳһ˿¸ҡ
⻰ݰǵԱӦǿҵ˵ҪָӾӣ
Ѧ˹΢΢룬˵ԡ
⻰ͬȻĹ˵ϣͷ­
㽫ҵʴȣҲа飬ֱͦˡ
˵⻰֮󣬰˶˵ڵ֮ϡŸߴѦ˹
ǰֳ˹ʹγ˽Ȼ෴ĶԱȣҲҪģҲĵ˵ͷ˵ãһĻݵúܺãϢһ£󣬽ˣ׼

ʱƣ˹ʹʿҲǿҪٽβڰǵı֮󣬲˹ѾƵ˹ʹʿı󣬲ǰ滹кüĻҪ㣬һʱỹٽľսʱ̡
ҲϷʱңԶΪ˵Ƕλý綼һȻ󲨡
̫ļߺԾǸһˣֱӾǹֵ൱ֱס
ĹˡڵѾڲ˴δΣͷˣټ729¼ӵĳĹУеǳһɿ
̫ô򵥵һ仰˶ĳȻһƬߡ
ָǰʷ˹ҲʲôŦԼ
Щͷѹкܶ۵ġ
ɼ籨Ա˵
Ҳʷ˹ܵݻһЩ㣬ҲòһλŻĵݣǣҲҪģҿڵʷ˹ܾһľ޷ءܿѷᲢۡ
˹ʹĹ¸޷ģʷʫħõӰָһȽϣ֮ҸΪ˹ʹָʥսĺпܾʷ˹ܡ
Ϊпϵһˣ£Ƕˡ
Ͼ֮ģ˵翵ƱʵȺڻԸɿ
֮ӰǶÿӰһ֧š
ţʷ˹ܾԻᴴһ漣
Ȼ֮ĿֲƬÿһӰҶϲʷ˹ܣҰ㣡
Щʷ˹ܵý嶼ȥɣֻһʲôָھֻ֪˹ʹʿ
϶ýɷ÷׷Ӱõۡ
ӰǶԼ֧֣ܹ裬ҲǸĿʼԼ㡣
ӰеľԱ׼š
ⳡϷѾ˵ˣ⣬ظNG֮ڳбݵĴĺݡֵܿǣı鲻ҪôҪһ㣬ȥҫΪ˹ʹսʿԣӦñ˶ҪܣıЩĸоܲã
˶٣ݡܿ˵ܿȫ෴ģԳһ㣬侲һ㣬Ҫʱʱ̶̿ХͦţҪţ岻ҪôӲǸη˹ʹ˵͸ˮԷһ𣿡
ǵģݣ˵ͷͬʱ˵ʾ
ã㡣
˵꣬Ѿλˡ
˿̵˹ʹսʿѾ˾˹ʹʿأվĸûм˼̵ĶԱ֮аųصĲҵսӢηϹһֻ۾Ҳս˵ĵϰ˹˵̸Ż
£û⣬Ѿ׼ˡϰ˹ܼץеĶƣҵشϢţƺ֤ԼϹһֻ۾Ҳܹս


249 ˹ʹû䣬ֻ̫
ȷһʿǣ㻹һ˹ʹûеسϣܿݵаŴ˵ͷƽ
ȥԺҵĻ
а˵ʱ򣬴ݵĵϰ˹ƺʶаҪЩʲôϴһ˿ľȺͲš
Ҫͦţҵ¼ȫϣ˶֪һΰĹ£һʤĹ£һԹѵڣΪ˹ҺʹǣҲս˵Ĺ¡˵ţаǽԼ˫ִ˵ϰ˹ļϣ˵аѾһ˿Цݣܿʧˡ
даϡʦ˵ͷѸš
ǣ£ϰ˹Ķа˵ͷ
ͷһ֮󣬵ϰ˹תͷа˵£ʲô𣿡
󡭡ܿδü˵꣬Ѿcutˡ
עı飬ǸתۣոǸڣһ˼ӵˣһЩ
OKݡ
ܿ죬ǵת֮ǰ˵Ķ԰ס
ϰ˹ոаǷʲô
⻰֮ܿǰһֱʹŵ۾ͻȻ̧ǳƺǴ飬˼󡣡
˰֮аƺǲԸ飬۾Ҳ̧ͷȥϰ˹һ֮ƺ¶ʲôһ㣬аԼĲȡ׹˵ϰ˹ŵԵϰ˹˵ԡ
ϰ˹ѵѡò֣ӹǵ׹ص뿪
ܺãĻģעǶлһ˵
ͷȥĵϰ˹л˱аϣĽ֮аҲǿʼսԱ
˹ʹˣúͰɣΪҹǽȥͣаֳֳì˻ߵĶʣµģΪʿ˵
ãܺãһĻֱ˵һ仰֮ŻһһĽŽĽ˹ʹʿҲҪ뵽ĽˣԽǵ󣬾Խǲܹɣ滹кֵܶעĳġ
һԱǶǳһһԵĿ˹ٰˣŽܿ˵ˣܿݵ治
⼸Ȼûп˹ٰϷݣǿ˹ֱٰÿ춼ƬĻ˵ѧϰݼģ⵹ǶԿ˹ٰ佱һҲÿ˹ٰԱĹϵǽһ
⻰ܿҲֻεЦЦ˵վ˵ۣݵʱ֪ˡ
˹ٰЦԼԴ˵ҵҪݣǻûлᰡ
һԵĴĻĿ˹ٰļЦôŬǻҪӳɫġ
OKˡ˵ţ˶Ц
ƬгգҲǲɵЦЦ
ˣʰʰȥϢɣ컹иҿĻҪءһ˵ţһ߾Ǵӵݵλվ˸
ڵ֮ĵӰʱÿ춼һ졣ܿʹһЦš
ֵµĶǲܿܵ˻ױ佫·˻ȵԱжױҲǲ඼ʰƬĵˣһŻصùݡ
ʱɿƣÿȶڲϵĸš
µľѾһĻˣЩѪȵƴɱĳѾȫȫʧˣȻϻǰ˸ѪȵĵӰߣʱҪǿĿɲѪȵսҪҪֳһΣһ֮ǰԼİŮĵ˵ԼȴεıҪ˵顣
ҵҵӣҵֿ˺ۣ۵ͷпһѿڵаű˵̨ʵʱԵĸо⡣
µȴƽֱӽͣ΢һε˵˸һͣ֡
ԼĵʾԼ֮ͣݡܿתͷʷ˹ܣղŸоԼݵĻУȫ֪ԼݵĲòCUT
ףݽͣԼҲ̧ܣǹԹԵĿ
ðɣʵҲ˵ָоϾǾսˡǰʱΧĻȻܼѣǸ̫ƽʢͲս顣
ȻЩսĵӰ˸ܵ˲òֱĳ棬ܿݵҲܾûǷȱЩʲô
ݣʲôָʾ𣿡ݡܿһɻĿƽʱĻӦѾֱӺ˳ˣûкһһ˼ӣܿҲǲ֪Щʲô
ܿȻ˵̸Ǹϸˣ֮ĸܵԷϸ񣬲׼ȷ˵ǣڵӰҪθУ̫̫߳ࡣ
ýܿĵطˣûĹĵӰкܶĵݶԼֻ˵˵ֵµԱɧͲԱģǰ̸ȴǲͬΪڵӰҪ֮ߣǶԱҪߣԼҪҲǺܸߵġ
ԾƬĹУʱָЩϿ޷ǽܿڵ̸ʮֵŷģһԱ˵ҪʲôȻϣԼݼܹߣǹԽԽԶΪעĿĽ㡣
ܿҲǸͼ뱧ĵԱƢܺã侲ⶥײǱʲôҲϣԼݼܹϸ֮µõߣΪһǡ
һ㣬ΪݵĽֱܿ۸ܵһˣΪѾǵĹͷˣܹܵԼһƬȻʱ䲢̶̵̫ʱڣݼνʮʮߣһǧ
˽ܿʻ룬Ҳʵʵ˵Ҳ֪ô˵ֻܾڱֱֳϣе㲻ȻⲻԭҲ֪αֳָоⳡսӰĴ㣬Ҫҵָо
аǰʲôԶ
᲻ЩڣЩ£ЩǸ⣬ϾԼȪأֱȫսһĹЩöԲЩʿܿ˼ţȻ̽˵
롣뵽ͲɵҪС޲ءھͺˣԼƽʱܲǶԷݼǺǿģʱܹԼ⣬ܹһָо
С޲Ǽһͬؤ㵹нͷԿ˿͡ȸʱβסԼĽ
ôŵʱ͵ľһԼԴ󾪵ȵȣƺץʲôоˣٶԿѾǸ񼣣ʵ˹ʹ˲û䣬ֻ̫ΪԼΪԼĿΪʷȪضֻһ㽾֮󣬶ӵ˼֧һκ࣬ΪӰܿ𣿡


250 ı
ͷǰǿ̲еԱǰǸѪȾɳٵĳ˿̵սϣѾֻнܿݵ˹ʹаһˣԼڵϵĵǣڿŶһľӣаǼȫĿ־Ͳ
cut
δȽܿ˵Լ̨ʣѾͣˣԽܿеעı󣬻ҪжһЩ
ΪѪմĸ۹ضԺԱ鲼ɳ˹ʹ˵ʬ壬ź˰ֱ˶Ĳ˹аûп־壬Ǻ飬Щ̫׻ӢۻҪġ
ֻǱޱĻκһԱǿɵӰƬҪĿɲֻһѪĹ
һһ˿ĹӣԼĹ
ĹͷҲаκεĿ־壬Ϊ˹ʹսʿֻǿˡ
Ҫ򶯹ڣһζǿһǵòʧģûйڻһͷһޱ˲ͬǸжĻǿľͲһˣһսֻɱ˵Ļѡ
ȴҪÿ˽Լ뷨΢ЦŶ˵٣ҵĹղı齾ǹˣûζ档ڣĹڼӭļӣеĽڵ㣬ӦսһŻŵԽԶ޷֣㽫ʲôĸоʲôı֣
ţҵĻӦûԼӣһῴԶŬ۾ؿƬأֻҰϸ룬ܿ̽Ŷ˵
Ļش˸Ŀڣϲͷ˵ţЧǰΰŽԺݣתΪԻһЩ֮ҪһĻĺηǳӣ׳ʿͷ­ѪĻ棬ӵĸ飬ΣҲǱ飬ֻҪźͿԡ
ʷ˹ܣһָӵɫʰɣһԾûϷݣҲϸϷĿ˹ٰȿڵ
࣬ӰУѦ˹һֱһһĴڣΪĶаʵҲǱˣаеʿǱˣûп־壬ٱԼĵҲҳսɲԭеģʷȷʵЩ顣ȫӢۻ֮ھҪаᷲˣֻз˵ܹȾЩͨĹڣΪӢ۵ȥʹ޲ѡĵؽ͵
ţˣ󲻽ҪѦ˹ɷˣҪаҲɷˡ˹ٰ˷ܵ˵
˺ˣҪ˵Щˣһΰɣסˣܿ㲻ǸͬηսʿıǸ̳зḻеķˣһ˼˹ʹŽܿ˵
ܿܿ׹͸¶һɱץųìֱ˵ץסָоˡ
ܿıǳϷŴ˵Action
ͷתһε˹һĻ˿ŵѾ˵ĹңΨһվŵаѵվ۾Ĳ֪ˮѪˮشƺǴŵ㲻ŵʹ࣬˵ҵ󡣡
ע⾵ͷתܿĺܺãȥ⴫
ڵаųìѾ׵վˣ̧ͷҲƽƺʲôĿеĴҲѾʧˣգа룬ǰĲᣬ˵ҵӡ
B龵ͷлϣA鱣аϡ̫ܿˡŵָӵ˵һԽܿı
󣬹аﳹ׵ƽĿдһ˿͸ζһ˿˿һеĽѣ̬žĶ־ĲȰңƬѪȾأ૵˵My love
񣬵תĻһֺѾȪ֮ķ϶һĨƣаԼ˫ۣƺӵ̫ԼĹޡ
һ˲䣬յļ곯а
ɵƯ仰MY LOVE˵úܺã˼ӣŹң˫ζ˫⾳ûҪãսȭͷ˸̫ĿڣЦɱˣ
仰еľԱĵЦ˹ʷ˹ٶգ

Ӱˣڲһ쵽ƬȹˣļǿʼǰֲϮ飬ָԵ֮׷ʹĵز
ãʷ˹ܵݣ̫ļߣһ¡
ԲûκεϢҪ͸¶ðͷͱһȺ߶סһɷõľȻһֱԼͷ̫ߣֱӸ˶Էһӡ
⻰̫ļ޿κΣֻǾŻͲһȺԼļǼ档
ںļŻͲʵʷ˹ܵݣãɼձļߣεĵӰŻʲôʱӳ
ʱɵĵӰ˵ýҲܹµˡ
֮һǿ춯ԳһӰٳгһιҲ⡣
ֻǵЦЦ˵ȻʥʱˣǽⲿӰΪ׸ȫսӰӰԵλġ
ѪȵĵӰʥʷ˹ܣҲ̫ȡ˰ɣȺ̫֮ߴزԼѡʧϵʵֻǿڳԵؽе
⻰üͷһԵɼձļҲһӣϱ˵ǺܲòΪ
ݻ˵Ƭȡ塣
ˣ¹ԼӰҵϰ͡˹ʹ١ǿ˵ҿԱ֤ⲿӰĲǱѪȣǺԼĳ룬ȻЩͲ׵ġ
ָָ쳤˲̫ߣҲʲôӦֱӾǴӼ߶˳ȥ
ߵſڵʱͷǶѾųԼˡǶһߣһķһƤЦĿ
ⲻĺС޲ء
ˣС޲̾˳ЦŶ˵hey-manɱҪ֪ǵIDɾҪӳˣ
ѣȻҲǸˣС޲Цӳһµʱأ磡
⻰С޲عװεЦЦܿͻָƤЦҲ˵ʲôƹĿ˿͡Ц˿͡С㣬֣صͬһ·˵ҺһGAY


251 ׼
С޲һۼǰֲãתս˿˿͡ǰ
æ§ס˿˿͡ȵ·ҪԼһ㣬С޲˦ֵȥȥȥԼһ˻ĳȥϽ߰ɡ
OK˵ͿҪ㱨ѾĹ˾ˣûǸģԲŻһ͹С޲ؿЦٻĿ˿ֻ̯֣͡Ц˵
ŵ˵ͷޱޱԼķޱޱǸǶһ
ԱȻбԱרŽ͡
ص˾֮רŵԱվſڵȴصԼ˾֪ΪʲôЩý֪Լ٣ⳬӰҵôĵӭԼЩý֪ܲô
һԼİ칫ңǸԼ칫ǺһļŻˣųȥһͻѹôҪŶͷ
ͷͷ󣬹˾飬ҪúôһµģϾԼĲҵԺ棬Ѵ󲿷ݵȨת˿֮͡Լ͵һɡ
̾ϢţŬؿЩļ
ļǹԱǵĹǩ⣬оǱĵӰķУǶѾܹΪһ鶼ˣʣµľЩҪǩֵˣǶҲˡ
٣װܣôдѵô¥£ԼˡʱС޲ȴͻȻİ칫һƤЦڶ˵
⻰ֻεЦЦ˵ӵ¥ºˣҲǹ˾Ķ»Ա֮һˣ㹤ҲӦõġ
ҪԼС޲æһſڿ컨壬һ²ѵģ
С޲ӣЦͷеļ
ֱС޲صȵͷԹԵܿӰʧ˰칫֮˸ѻɽļĵش
ļ֮Ǹϵ˱İ칫ңġIDѾڰӳǰԼİ칫æЦŶ˵ϰ壬ˣϣ֮иݽܿݱϵô
ЦЦɳϣ˵ãϾǸҵһκܶ鶼ûдãҵеˡ
Ŀ佱ҲЦЦǿʼ˵£ϰ壬ڡIDʲôõĽô
飿Ҫʲô飬ֻҪ߳ȥ˵ǵ֮ݣڶһ͵ĵӰٺSAWӰǰۿټǶΪƣţսһ죬һ˯ž˵
ϣһյ룬Ͱ˵ȥ
ãŬɰɡȥЧſ˱Ļļ磬֮󣬻ѹŵһһڽ̬ҲǷ룬;ȥԼĵӰЧеôˡ
ںҪѣһԭɢҵһĻĻͷҲν̫ۡڶǺصڡӾЧһЩʱѾˡģǽѾɺõĵӰ
ֱ˾ЧΪԼĹ˾ҲҪרܹҵħܲȥලЧڡΣʱӾЧ˹طҲǶΪʷ˹ܴݵǿ֮һ
ʱҵħֱһӹ鵽Ĺ˾ټϳӰҵ̲PIXOMONDOӾЧ˾ԭټƸЧԱٶ˵ЧŶһй
˹طո⼸Ч˾ϹⲿʷʫЧƬҹ˾ӽ߰˰˵ЧŶһŬܿչʾȫӰǰ
ڳӰҵ֮У۵һ󣬰ɹͨչʾԼǿʵӵϰ·˸ĦȭƵҪͶ뵽
Ч˲͸оƺصϱȥгʱҲһҺ龰
ֻͣĽкţ΢΢üһƺǱΪӾЧܼޣһǹҵħЧʦ
Ҫ˹սʿľȫȥȻĻ͹Բӵľ޴ͺڰ
NOˣyou knowҪǱֳ˹ʹսʿսôɽ˹ʹеĵضŪ˵ĺڰأӦѪɫһģ
˵ĶԻҲһﵽһĻˣǲ˹ʹ߸ааｫ˹ʹ˹ʹ׵Ķȥ
⣬浽ʲôִģһɫ
ţ˵ҪˣҿɵĽôˡ
⻰һţ㻥ŵȻͷƺǶԻ˸һ٣Ƿʷ˹ܴݴݹ٣æ˵OHϰ壬ˣϽһĻô
˻˵ִţεЦЦߵǰ˿̵ϵĻ棬ͣǸ˹ʹߵĻϣŵơ
ѾĶѨ˰죬Ÿ۵ȫĳɺɫİɣҲҪʲô˹սʿγɶԱˣҪһԢ⣬˹ʹսʿ͸ɫĶѨһὫеĲ˹Ӷû
⻰һսȭͷӣƵĿһԱߵǸҵħʦ
ȻһĻϳԱˣǹҵħϾƵЧ˾ԱĸߣǸʦνЦЦϰ壬㻹ʲôҪҪ𣿡
룬˵˵ⲿӰǺɫɫʽķ񣬵ЩҪı䡣ԵĻ뽫ӰıֻǺɫҰս֮ʱ۵ѪɫǿҶУһѪҺ·ǰ𣿡
ѪɫǿҶУcoolǸսԵĻû⣬Ϊ̫ŬˡǱߵĹҵħʦûп˵Լҵʦ˵˿ڡ
һʦҲǶʮӣֻͷѾͷˣټһȦӣһǽ׳͹˵ĳֻǴˡ
ʦĻعͷЦʵʲô֣
ϰĻҽΡʦĻæ̧ԼͷЦ
ǷŵӣЦ˵ϲˣܺã޶ѧѧҵ
æ̧ͦͷϬȻ
İɣϰ壬ұ֤񡣡Լزĵ˵


252 ϵ
֪ǰ˹ʹ300ʿܹ֮һΪⳡս۵ıڵļоʮֵĳĳ̶й˶ԡݴˮ߾˽⡣
ڶ㣬ǾΪӰðϵַһ޶Ϊ֮𾪣Ӱǵע
Ĵˡʩε°ԭС˵ðϵʽַȪս۵ĲпѪس˴Ļ֮ϣǺܶർ벻ǲҲõַϾַͷƿǿĻȻȻǵӰʷϵ´½ΪӰٶȿһ·̲ӾЧӰ硣
ḻͷԱɼԦ˵ĻܻܿȮ²һƬƱ϶һͿء
ΪԽˣȴẦַգ˹ʹʿǺ֮ǣǿӰʤģ㣬ҲǱֵķ
οԼƱȫӰ޿ɵֵ
ʱ˿̣Լ˼䣬ϲͬʱҲ㹻ţֻҪʲôĴ˹ʹʿܹﵽǰǰ׼ǰӻ
ʷ˹ܴݵĵ岿Ʒ񼶵ݵİ죬ټޱϽĹ̬ȣ˹ʹٵĳɹԤ룡
ϸЧʦ˵˴±֮վһԣ˫ֱأͷؿ˵Ĺ
ʵһĵӰ˵ӾЧֻǺеһҪѣӰɲݻмֵȵȣ˵ȴûʲôѵģΪܶණ԰ǰ˹ʹʿֻҪ΢ĸĽѣӰҵдѵרҵԱŬ׼羪̾
ֻӾЧҪʵʵѶҲԶ2005Ҫöࡣ
۾ȼһѩѣ俴ƴôẓ̇꣬ĵԱѧţʲô̫ģͬĹҵħԱѯʡ
ΪһݣĳЩ治רҵҪйصӰз涼ҪһЩ
ʱ˶Ǵ˱һȵ˼ɿĽԻлȾɰϵʽ
Ȼ۵㲻ͬʵжѭһ׹̶ɫֵеԪض֤32λκεΪǹҵħ볬ŶӣӾЧ˾ŬƬɵӰ
ĺôԶ׼׼Ĳţͷ鷢
CG뽺ƬزƥĿֵ趨һʵĵϣȻÿһͷϸµĵ
һһ壬ӰӾЧ˵ĸ鷳
ΪֻǽıݹǺܼ򵥣ܿ˾ǽһĻĻ㳡̨һıƺͻ·ӰĶЩ˹ʹʿϡ
µıճûоЧԵõˣԣҲʼ3DЧ
ԱߣֱӾͿʵϰ壬ڴЧ棬ҪʲôЧ
룬Ļϵ˹ʹʿ˵Ҫ˹ʹսʿսңҪЧǾܹ˹ʹսʿ͹Գ
Ӧôϰ壬ҿɲǵݣֻܸЧ벻ӦôŻ档εĿ˵
ҵרҲΪʲôôಿŵԭܹɵľ͹˼һȴǺѽҪ˵֡
ûü˵һԵεļЦΪһʦɲǹ˵İžͿĹģԼ뷨ݵĸרҵԵĽ˼·
⻰Ҳǵ˵ͷȷʵһССʦҲҪһЩ˼άġ
һϣӰҵԼŶӱȲҵڳѾõĳӾЧ˾ҵħ٣ǳĵ϶׷ֻʱ⣡
Ȼһ˹ҵħʵҪԼЧŶʵսĥϣٿض
Ǯ빤ҵħϿΪ˹ʹʵΪܹԼ˾ŶѧϰŶӺѧϰһ¶Էľ飬õЭͬ
Ҫ֪ЩӾЧʦǿɸ۸ڶʮҪиҵħҵѹͷϣŻʵʵؽеһĥϡ
Ժвԭʱ˹ʹѪڵĻ棺
Ѫգٷĳìִŵش͸Է壬ȥʱɽѪ紺٣ʢ䵶ƶԷ壬Ѫţͷ­ʧȥʬصصڵϣЩսϵ˺ɱ֮֮ͨĳì䵶·ǺڰԨккǸħͼոһеɱ
һţһ߶е쵼ϸ˵ԺеĳȻԼ˼᳹ȥ
ˣһŬϰ˼ԣ޺ܿ첼
һ˿ʼƴ
ǲ˹սʿڸ˹ʹʿսЧԱĲܿʹ˹ʹʿԭ͵Ķ
סѪӿķ䵶ӳȥĹ켣صһ𣬲Ҫǳ߻ӿģѪȴǳұģǺɵЧԱߵѵ
ܿ죬ˣһĻǰ˹ٰݵİ˹ŵս棬Ҳ˹ʹʿΪʵս֮һ˺ŲһԼ壬óһռһ߻˵ϰ壬ҽȡһ档
˵ţξǵ˲ŵİť˲䣬涼
ϸĿĻʱ˿̣Ⱦ˻ƻɫӣԶĵϣ˲ٲ˹սʿʬ壬ڸԶĵطģģĻɳĻ˿浽ʲôƺǧһ㣬ģɳĵΡ
Ȼɳô򵥵һƽأ޸ĳͻ˰ϵ񣬶Ҹڸֱ۵ĸܡ
ڿɲȥһʲôӵĲɳҪģڹۿӰƬʱ򣬹ڸûʱȥĶֻ۾˷ܵأ֪شͷβȫעŮѵֶǣĵӰ
ǰĳ棬˹ٰ䵶ɿ趯ţһĹ䵽˶Էϣ˹սʿĳĻҰ޹⣬˹ٰ䵶ƺǸ
ֻ˹ٰڿշתȵŤٴתʱ䵶ѾǺŽԷиˣɫѪ漴ӿͬѪɫٲһĳĻ
һͳ˼ѩѣȴ˳˼ԼϰģСĵʵôˣϰ壬ͷĲ𣿡
޵ĻŻعЦŶ˵ܲ
⻰Ϻ¶˿ĵı飬ǣĻû˵ꡣ


253 Ľ
мҪĽĵطһԽһ㣬һڵӿԷһ˲ʱһݵĶ񣬽֮Կһ㡣ڶϣ㽫˹ʹĺɫװһ㣬ٽ˹սʿƷûҰһ㣬ҪǿҵĶԱȣҵĶԱȣ
סЦݣ˵ͷõģϰ壬Һܿɡ
˵ţްźһڼôţյһԵĹҵħЧʦѾ˵ǰһĻ
ǿˮ赸ΪߵһĻϷ
סڴؿһĻԼǰ֣һֳˮµ߹ջ赸üʶԼЩͲסڣֻʲôӣ
ͨҵħӾЧʦԭˮеˮȫȡ֮ǿڰı
һĻѶȱˡУߡɫҪΧһƵҵħЧԱһЩйȷķǶάʹòԼͨΣãҪܶڵ
̱Ǵȵú̿вģFusionжΣض򻭳֣Уɫѣ⣨GlowģЧҪ͸볡Fusionл˽ƬͨУɫԪϣʹʵCGûʲô
ѵԼĻǡFusionЧǵ˶תЩϸȫʵҪһиõԼģ·ǾĽ
ԣӰ񣬾ǸӰĵݣѪĸԱ
ӰÿһλڴĿɿڴ磡
ؿ磬ЩİкϲĵӰĽ
ŹҵħЧԱϸ˵ӲһרҵعۿƬ֮صͷİһĻOK
ⳡ裬ִƼİ£ǹ欵ģ
ǱҲܿһĻЧЦ˴ʱ޶˵ϰ壬㿴֮ǰҪƵսޣҶǸһЩϷƣҪȿĸҰĶ㿴
⻰ŵ˵ͷſԼרõԵ棬ȴźֵܶ
ȿɡָһ˵
޸ĻֱӾǸͼ˳ͳ˺üֻǰҶܶţʱʾĶûƤĴܹϵļڱܵĹвϵš
ɵĸ̾һ޵ʵܹȫʵģɲһ׵顣
Ǵı֤ԣùڲƺԭʹڵĴʵЩǿŵЧġ
ϰ壬Ҫĸ󡣡Ц˵ƺǶԼƷ⡣
Щ˼ƺƮָȥˣ˵ɫʣָпɵõǵָϵУڵʱƺǳһֲֿս־гǽôߣ滹̨ܹš
ڿɲһ¼Ĵ⣬Ҳ̫ʵʣϾָǲħôԽḻԽãԼֻʷ֣Ȼǿ룬ܲҲʮ׸ߵĴ
ͷţ˵Ҿã󶼲ܹҵҪҪһܹΪսĴŽԿһ㣬Ŵһ㣬֮ڴװǼ⵶״ף񱼶𶯴أеĹڶĿɿڴ
˵ˣԺǷӰ΢ЦĿԼ
Ļ֮Ҳ˺þãƺԺйһ㣬ƺ뵽ʲôƵãæ˵ԡ
ûãһȫµľǳ˵֮ϣ׶ߵΪԱߵ˹ʹսʿ·ֵһսȫǰճľ޴
ͷƤȫװļ⵶¶ס
ǲ˼飬뷨ֱеˣϰ壬˹ʹսʿܹùȻ޶ԼƳﶼе㲻˼ӡ
⻰ȴ΢΢ЦЦ˵˹ʹõģһԱǺúöԸһ
ðɣϰ壬ɹ˵ңǾ𣿡Լеš
εЦЦѾܾ޴ˣָĿǸӵĿţǿǼʮ׵ĸ߶ȣô޴һֻ󣬶ӵССһɵˣѵ˹ʹսʿֻ׸ߵľ
ðɣ˹ʹսʿģֻǵӰûгЧĸԸ
ҲССظָ˸ڵвòУսУѾˣ
뵽ŶЦ˵ٸź͸ҳսʿ𣿡
ޱЦˣȷʵʷϵ˹ʹսʿĵⲿӰһٸ˾Χɱֹ֮вͬԶۣʷУ˹ʹսʿǴźصףƾȪصĵ˵ġ
˹ʹʿ޵Ľ˹ʹսʿ󣬵ǣⲻǹ׷
ҲƬǽʾԵĵӰýӰԱӭ󲿷ݹڵԸܼ򵥣ſ֣ű׻ȥۿһ׻ӰΪʲô
ҪĹ֮һ
Ǽ򵥵Ѱҵһˬ
ԼһԻĻᣬʵб΢Լ̶̵Сʱڻһ£ԼҲǴźηĶʿ
ȻκεӰϲ˲ϲôӰֻΪϲ˶ģ
ٸ䵶͸ҳ󣬿ɱ˾͸һļ򵥣ֻɵ漣ǻսӰбˬ
ץס˵729¼֮ǿɶҪһйĶģ˹ʹսʿŪйоأ˭
Ҳ޵Ļ̬ȣֱҪܵĿ󣬵ҪںķΧ֮ڡ
ǿˣÿƵÿԴʵʵԼţǻԥĻشУûдﵽҵĳ̶ȡ
ÿʻЩʲôûдʱǺܵĻشһ仰
Ϊ˹ʹͰɣ
ðɣϰ壬ҪҵĹĵزôţֻƴؿԽӾЧԼŵĵز
ÿ޻ͷʱǻ̾ģͬѣһԼ֣֪ᷢУӾЧѾﵽǶʱܴﵽ߾磬ԼĽӾЧ⣬Ҳһǧ


254 ȫڴ
ܿ죬˷Ĺ£ӰԽԽӽβʾ׵ĵӰԤƬѾеܷۣѾȫͷѽεŻ硣
̶̵һʱ䣬ⲿְԤƬ2ǧ3֮࣬սƬӰǷкá
Ϊʷ˹ܴݵ˷˿ڡʿбжӯĹһʱܷŮѰۼڼУŵϡ˹ʹ١ԤƬ
ص꣬ɿҵŻΪۣΪͻƵרĵ˵Ȼɿش򿪡
ȵȣȿô۵ģFUCKһԣϴСʱſڹϣ˼Ҫյǰ˷ܵغ
SIHTʲôۣȿƵҶȲˣܷݺݵظһȲ쳤˲ӣе˵
ȿô˵ֵ˼ӣ㱧Դ˵
ܷͰһۣˢˢظһָ
ðɣԸȿԤƬɣεطԼԮֻ˵
ţݺݵذ˲ż˶ĿתҪһʷ˹ܴεطƸꡣ
ݵĵȴѾõԤƬڳڴҵǰΪ޵ļġ
޴ǳֱգ̶£ɢʮɫҫĹâͻȻâ˲Ϥķ֡
ǣ
ӰҵLOGOͼŶȥĵĸ𣬺ڰıУԲ֮£ɽƻҡҡ׹ĸΧһĺӶǵɴ۾ĿԴؼһ
ǿ׳˹ʹսʿƮѪԼ磬ǿʬɵĴùһ
FUCKʲô
һ涤ʬ壬찡̫ˣͷڷʷ˹ܴԵ⾪ȻȻ¶ĿֲɫʣЩ
ͷٱ䣬ǰǿ뺣Х뱩У翪ˮڵĺˮһҲ˹սϰգݺݵˤķѡ
֮ϣɫӭչ˹ʹսʿ˷ܵؽкãܿȴ侲еĳì˿
˹ʹϣĺǵͳصһ±㽫Χڵǰ˴ǧǰսȼյһöɵǽ⬰ìķܿݵĹ˹ʹﴫͳͷ͵ļѪգս·ȣ¶޿ɵֿơ
͵شڣ˷ܵ˵Ŷᣡ
Ļδ䣬ͻ˫֮һѪƯѧĶո˾Ŵ죬֮ǰȣ˰ֱսԳìɭ֣˦ţ⵶װֱײĳĿӾ纣˰һһù۾գ´κһƬΡ
һĻĻʵĻţڵϵİǣ߸ϵѦ˹еϰ˹Ǵűֻһֻ۾Լǳ˷ŭҰĵı飬ΩΩФ
˹ʹŽܿһŭ𣬲˹ʹ߱һŴºڰԨ޾Ӣ޵еżĵ֣ӡ˵õǰ˶
ԤƬ֮󣬶ְӹ֮죬ڲǵϰ˹ǧиĻ棬һźɫĻʺĴдŵϰ˹̨ʡ
ǽ磬ڻͱͳΡ
һκģδ
ԤƬټԱصϵļ֣˶ܵһɱİƣ·𱻴ɱڵĹϣս֮ϣʿһ𣬲ս
COOLֱ̫COOLˣʷ˹ⲿӰһȵĺÿЧ̫ˣǺ޲ȥӰԺúһ£˸߲ҵţҲ˲ķضţֻƴػ֣д¡
˵ûⲿӰӾЧֱԾҵ찡ʷ˹ѵǸţ⻮ʱôԺģܷͣ۾ڻ᲻뿪Ļ
Щ˹ʹսʿԸУЩ⡭һҲԼĻգֲ꣬һ飬ŽܿĸһգҲգ
̰ٿ˼飬Űһʼ飬ԤƬ棬²ؿӰԵԡ
˹ʹ˴Ӳʵж٣ֻʵģǫ̂ʣѪڣʷ˹ܣ̫ˣɼӰA-SUN
̶̵Ķְӣҿ˶ʮ飬Ϊֻǽܿ壡޷ǰһ᲻˷ܵιȥͼӰ԰
ȻԤƬʱ䲻һ˹ʹķʣⲿյı࣬񼶵ʷ˹ִĵӰװζʮ㣬ҲϮϵ񣬼ǵ³ç񶷳׳ۣ־ļԼ޿ƥеðɣҰˡӰԽ
ЩħõĻ棬ħõ֣300ǵĹ£ҵ˵λҵŮߣػؿ˺ö飬Ŷҵϵۣʷ˹ǳ񣡡֥ӸӰ˼
ⲿӰüˣұһʱ俴ʷ˹ܶɣӳԱðɣ˭ӳƱҾ͵Ůѣɣ˭ҵߣ˹ӰԽ
ֱǺ糱һ˷ܵؿţһ߷ţΪ󳪷ĨԼ˵˹ʹٻӰǸԼ˿ûӡ
FUCKһ˵ʲôܿĿĴƤȹߺ˹ʹҶʱѾǳʱ뾽ҵ죬һΪԼʲô߸ϵõĵӰǲ޵ָŵĻܻزƿڴ
ڷǳʱۣ̿ڵǰȴֻΪطйԼڱеľϣȥӰ·ϣֵƱǮﰴ˵ټԼĴ죬иӰԸۡ
ȫѾӰԽʷ˹ܴе̳ҲڻᣬҲǻ˶İˣҲĳɼ֥Ӹ̫˵ֻ
һһжоĵӰ֣Իޱȵչױȵķʣŷݷ
ԳЦֻ23ͣԲмı׻ӰںĽʺ޵˵õ˹ֻǵɫƤͺɫͷ
û˸˵ʷ˹ܶԵӰŬŷ·֮ģ
ȫڴţ˹ʹЮ֮սȫ̿ͬڱӾġָһս


255 ǣͦʷ˹ܵף
ʷʫĵӰײ֮ǰȰĿӰϣͬȫýڽֲϮ֮ӰԹעӰ
ԭʱУӰûʲô𣬵ںĳӰԩңݣ
һʷ˹ԳĿֲƬ̱ġ⾪꡷SAW3־嶷ҡ֮ǰSAW2μƲͬⲿӰѾȫûӰӣӱ絽ݣԱ֣һʷ˹Ѿû˹ϵбᴩϵƬġ⡱ҲǿưĽ֣껹е⾪ģϵĶʧ
ĺʨʣȫøĲ˵⾪ɶ֪֮ĻرܸζԴԼ⾪꡷ţĴ졷ΣȨʨӰҵ
Ͼֻ֮һƺţûзϣΪй˴ͳˮ֮ӿȪ౨Ʒ£˶顣
С޲ز⣬ײ⣬Լİ˿˿͡Ҳ⣬Ƕ޺޵̰ĸˣ㲻뷨
ԼûSAWԼõĵӰΪԼʧȥSAWͻȻˣǿЦ
Ȼ˵ŴҲǳֻȷһ£øõĵӰռ˱˻Եĸ˴򵽱ףƿԣ
񼶵ݵİ
뽫ԼǵݵλĵӰԿڶͬһͬһʱΣ󲿷ƱõķӳȫײǶ˾ţ֮Űźõģһٶȫףʨ볬ǣ˺αƵߣӲӲһս
սеһʷ˹ܵݣƬID
Ȼʷ˹ܵIDףԾԼԳĵӰӰѵõǴ⣬һĹ£SAWʷ˹ܵĴ⣬Ҹһ¥Ҹұ֤SAW3ûʷ˹ܴ壬仯Ӱ֮󣬷˷룬ӰǴһѪɱ¾ʢ磡ڽý߲ɷʱŵ˵ϿԿʨһʹµԱֻݼSAW3ŵͳɱIDʷ˹ܶýݣС޲ءסɯЩǣƣ˵ʲô˵IDûģֻǲԿ˽ģȫǵ߸ԵSAW3Ѿݽߣֻǭ¿İ취Ʊ
ⷬߵǷǣˮĻʵڸԼõͳɱϸԪĿģԼзǼΪӰ룬һжΪ˵Ӱ׾ӵĻȴõ֥ܺӸ̫Ԯ
縣˵ʷ˹Ѿɲžֻʰǰۡ˹ʹͱϸĻֻǸ䷹Ĺ¡֮ԼԳĵӰֻû˵һ£ӰԵ֤ǸԶ׼֤
֥Ӹ̫ԼߵԼɭΪ˳޸裬Ŷʷ˹ܵĲмһˣʥڣȫֲƬǿ񻶵ӣǿԤSAW޶ܹһʣӰҵIDܱǸ޷ⲿӰۣȻݳݺҫۣڸǲΪӰ񼶵˹ĵȱʵֻȷһ㣬ӰҵĵһӰǵĻղسɱǶǳӰҵĹɶѳݵĻջسɱֻǳЦѡ
һʱ䣬ܺϴ뾡ְ취Ϊ˵ĵӲʣԳǵIDĨ֮£ָ볰ЦϣȫһĿˮս֮С
ȷŻ֣λѾȫȷͷŵýʷ˹Ͷұ¸ҵվ˳ܺҿ𣺡ŶϵۣǿһȺʲôӰңһȺʲôĵӰʿûеȵӰӳûпӰ˵˸ʲôĹ£ҵУbϺΪֻиȥĨһµĵӰ˾ֻΪҵӰ˾ϰɫǲͬǱϵİɫ
йʷ˹ܺ͸˵ķǲȥѰԴĿ⼯⾪ID棬Ӱ۵ģֻǹڣӰԣĳЩϸеıýϷĿϣ
ͦʷ˹ܵףŻóŵ彫һлȫȫ۵Ŀ飬Щһһ˷ἰΪˮս쫷ġ
ΪȫӰЭᣬSAWӰϻӵиߴʮעӰԡһУԴЩӰͬԴʳĸһ㣬Ե֯ӰԾۻᣬ¶ӪԼС
ķչSAWӰϻޱǿÿһĵӰǼţӰƺƵ׳ޱȣΪеӰעĿĽ㡣
ЭЭ᳤ʨӰҵ쵽һݷĹʣЩڶԵӰȰȥԭĹһһͶ뵽ӰŶӵĽ֮УɯΪϲʷ˹ܵĵӰΪɼ᳤ֻӺͿʼԼ˰ϡ
븣˵ľѣӰЭҲŷѵΣϾһʼڶԸ˵ΣĵֻҪʨӰҵŽӰŶӣӰŶӵʨŹ˾Աһģ죬Լûг档
һϵǷǳͬ⣬һ᳹ĺܺãȫӰŶӵԱϢеЭֻ쵼ײ㶼ʨŵĹʡ
ɱ⣬ʱʶԼûйӰŶӵȨˣSAWӰЭԵ⾪ģжǳԼۿӰǳŵӰѡۿԼҲûеס
ʥǰϦSAWӰЭеľۻᶼΧȿSAWȿIDͣ
˵ǿеģǵĵĸǶϧSAWӰЭڵ壬ҲǴͬ۵㣬Ӷһԭ򣬶Ǽ򵥵ֻظʷ˹ܣǰǵӰǴĵӰĳ˵ĴҺٴȿSAW3ȥID٣ɼSAWӰЭĸ᳤֣ȴ۾СС͸žâĿشضǰٶ˺
һξۻᣬһ˼ҸտţζǳĲ͹ƷʳسûڣС۾תתȴվ˳һ
ʳڵˣԶһ㣬˽
˵ûǵΪʲôһģѵֻǿʷ˹ܳ˧ǿе⾪ڣҾSAW3ʲôID˰ɣҲûбȵ⾪ҵĵӰˣصѣһС˾ϰİ찲ɭ˵ŴҲע⣬Ϳؽһ


256 
⿨غͰɭʨһݹʣҵʱ֯ӰǾۻЭ㡣
Ȼ˵ĻĿģ˵Դֱ׳ӵ˵ҲǺиݵġ
һͷףӰӪһ⳵˾ҲͷͬȻҲ֮ͦһǸȥSAW3ʨŵԤƬ˵⽫һȥҺܺͽ˭ӹ쵼һְܱǸҵĺ̫ˡ
Ҳ˵ڳ˶ЩҡˣϾͬ˵ǵ⾪ӰԻᣬʷ˹ܸ˵ӰԻᡣ
ǣôʷ˹ܽ⾪磬ʷ˹ǿһĵӰȻǵЭSAWӰԻᣬŴҶϲʷ˹ܣԸ⿴ںڸ˲֧ʷ˹ܣ뿪ʨţдҵİȨ޷ߣ˭ǸˣĹ⣿ѵǲ֧ϲĵݣҪȥ֧ǸǮۿѵ֮ƳSAWǸĹԼ˵һͲӦˣΪ˿վ
Լˣô˵ʨźʷ˹Ǻƽ֣˵ıֻ֧ʲôĵӰ뿴ID翴SAW3֮ȥҲ԰ɭ˵ӡ
ƽϷ飬һӰҲҪСʱ߰˵ƽ𵵣ҲǾʮˣ󲿷˶ؼϢȥҹ˾͸ٿڶˣɭ⻰Ȼ˵ĺǺʵȴǰġ
ʧȥ˵һӰԣԺӰȻȻǿġ
˰ԼˣIDֲʷ˹ĵģʷ˹ĵģǲSAW3ҲУҶ֪ǿʷ˹ܵݱĵģֻǸѣҲվ˳˵ĻԼƿԡ
һﶼãȻˣŽŵļˣֻǵš
˵Ŀ⣬еSAWӰЭɼֻɯϣʷ˹ܵеˣ꽫֯ĺܺãֹۿʵˣƽ⣬ƯӰϲķԲǾоԵġ
˵ĿⶼԼϣٿ˿һǺȴ޻˵Լˣɯվ͸һ˿ϣ
ܱǸλSAWӰǣҳµģҲòǰ֪ˡɯ󷽵վԴ˵
Ӱ壬Լ׷ãһ磬һ硣ˣЩΪ֮̾ĵӰ˭ġ
緢˵Ӱ
ƬĴҪǣ
ζ˵Ӱһ
ĺӰй
ΪĵӰµᡭ
ҲʨŷѣҲŻҲID⾪ȥƱսֻ˵ҽ֧ǴSAWţĴ죬Σʿ
ɯᶨɨ˵ӣأȴÿ˶е˵ֵ֧ģֻǴҸжˣֻҪڣͻвϵľϲ۹⣬С޲ء׵ޱɯûд
һαIDҾÿ϶ҿܲӰҵѡ񣬵һǾߴңѡ֧ʷ˹ܣ
ɯҪSAWӰЭĻ᳤ܻغţΪҵɯĻǴǣЩҡˣæ˵
ԣ˵ûһҪһ£ǾҴȥSAWӰЭɼֻĻ᳤һְҽ޷˵׷ʷ˹ܵĽŲڿʼ
ҺԼˣһȥIDʷ˹ܸϳ֮ŵĸˣǿҵĿ飡ɯЦЦȴ˵ʯ쾪ôĿɿڴĻ
ҲȴһعɯԼ˼粢վǣֶҾϹ⣬ȻʩʩȻ˳ȥ
ҪЩĻļһˣ޷ǵͷģɯֻʵжΪSAWӰʣȫٶԱ𾪣
ݵ57%SAWӰԾȿSAW3ֻ43%SAWӰԾȿID3%SAWӰԱʾĲҲǿӰ˵һУʷ˹һν䵽棡֥Ӹ̫ɷнµţֻ㵸
ֻ23꣬Ÿոտʼж23ʱǶδһƬã֪Ժ·ȥߡˣСѧϰĺãҪΪԼĺһֱòꡣҿô˵Ҳ൱Ǹȫѣһ˶һЩûʱûо飬ûѵİ취ӻഺֻѰ·˽ܲɷʱ˵һɡ
̫Ϸûãͱʷ˹ܵһ̸ˣֻΪļ仰ѣ
ÿңӰʲôΪʲôܱ˵ȥӰֻش𣬵ӰԺе磬Ҵڵ壡
˵ӰҵĲٸɿʡӰкܶĸı䣬ȡᡣӰһ֣Ӱʶһַʽ;ҰԹ޻ڣ޷ָ
ʨŴڵ֣ʵҲ˵̫ࡣֻǲҪҵĵӰӽʣýǮǹסҵ۾ҪңֻǴĸйٴ̼Լ𺳣
Ҳ۶ԹҲٲ²ƱID˹ʹֻߴңǾԲʧģ
23˵£ȫΪǵĽѵֻܻԷŭָ
̫īس¹棬̫ѹƣ̫Ϊǣ߸ϣ·װ˼
ᣬҪǵָ㣬Ҫָָ㣡
Ҳȫ˵µĲǱ˿ǣµǰ;
µǱɢഺĹâ
沨սһ޳ɣûŬͲгɾͣұ־Ͳлᣡ
Ϊᣬǲ죬ΪᣬǲзȻĻᣬΪᣬǲη壡
ҺȫˣۿƬ̱ɣλǶȴŴ˿ڴǮļһĵӰ
ѡᣬѡңѡѵѡԼĵӰ
ŻͷͷЩŭһڵӰĿȫƳ籸£ȨڱҵĻϲʷ˹ܵӰǴкãؽкã
ʷ˹˵ĶԣӦΪӵ죡
ᣬҪǵָ㣬ǵָָ㣡⻰˵̫ˣֱ˵Ŀȥˣʷ˹ܣƸˣ
IDIDID
ϼһ֪˭


257 ɣһս
һʱ䣬ϷӿôҲû뵽ԼһֻǳЦĻȴϸߵȫ˵ĵزȫŭӿγˣ
ӰȺĵڼøʧأȶ⣬ӶҪǣʥ죬Ӱӳʱ̣ѡIDڷУSAW3ۿɼٶ½̶̵ļ֮ڣ㷴ת˹
ȿIDռ56%ȿSAW3ֻ38%6%Ӱѡ⣡
̫ˣΪʷ˹ܵļ仰һͬսķԣǼٸӢĵʶѣ˾׼ǧԪƱΪµӰô޺ۡ
ʷ˹ܵĴڴһս֮󣬱ֵǧԪ
ʥڣHALLOWEENΪÿ1031գԴԹŴ壨Celtic죬ʱҲǼʱ̣ڱŵͬʱҲʳ鼰ƽɹ϶ͳաСᴩϻױߣҰռǹ
ʥʱڣǶȺӵǰӰԺۿһԼŵľսĵӰ2001һ죬ĵӰгЩͬ
1019գֲƬϳһ֮ѵõĿֲƬ󵰸⣬˭Ҳں档
һ죬ɰ˹ִģձȺǷ޵Ľܿ˴ԼݵġԵȫ2305ҵӰԺӳ˹ٷ򡤱ִĵͳɱֲƬһݹš2781ҵӰԺʨӰҵƷSAW3־嶷ҡȫ3121ҵӰԺ㣬ԼӰҵƬIDȫ2878ҵӰԺ֣SAW3ȫս
ɣһսʷ˹ڵӰʽӳǰһ죬غ֮ȻȻ˵
ǵӰǣ뵽ɯͷ󺹵һٶ˴ţԼҲ£顣
һٶˣɼʷ˹ܳӰԾֲĻԱεĳɹɯλǿְŮ˳ӰҵΪʽԱרŸӰŶӽ衣
̶̵һ£ӰԾֲĳԱͿǵʮˣȻȲSAWٶ˵ĳɼɯǿģٶҲ൱֮˵ˡ
µһٶˣǳӰԾֲɼֻĳԱͳһĴųǺLOGOķװ׼һǰӰԺۿID
˷ܵˣɯЩпԼǰǴŽӽǧ˵ŶӣÿȥӰԺǺХХȥƺƵ̳ͬľһ㣬ˮʮ֮ţЩȻʧ
ôɯΪĵѣԼ˺ܿ췢ɯһ㣬ЦֻǴؿ̸۷׷׵ǡ
ûʲôֻǰǵĶôӴ󣬶ڡɯ̧ͷԼˣǿЩЦݡ
ǺǣõģֻҪʷ˹ܱˮ׼Ǻָܿǰˮƽ࣡Լ˹һЦɯ뻳Уһڡ
ţһŬʷ˹ǲʧģɯԼ˵Ȱ棬ܿչЦգٶĵغţкҳ
ֵ֧ʷ˹ܣֳ֧ӰҵһͬľӣسӰԺȥ
ո߹һֵڣ㿴Զͬ߹һֻ飬ֻֻЩò֡
ԶԶؿţԼ˹ЦһӭȥͷĿԼˣææתȴԼֻӲͷƤ緢
HOHOأּˣĶжˣһFUCKôֻʮ⻹ҼģSAWӰŶ𣿡Լֿ죬ָָܻĿŶЦ
ǿ˵ʲôȴʲôҲû˵ֻĹĵԼˡ
ɯ˼ؿſص󣬺ЩʹĻ׵˵أʲôôֻˣҪ֪SAWӰŶǰӰԺһβǼǧˣôֻ֯ʮˣ
SHIT⻹̲֯ģSAWӰŶȫɢˣױˣ㣬ⲻҵ⣬ǸǸŴڵļһ⣡غǲˬػӦ˵ĸ˼ֱǸɵеս仰ʷ˹ץʹţȻƮƮر˹ȥ
Լ˴˸ڣɯЦ뿪ڿǵûʲô̫ĳɼⳡƱսûп򣬽ֱԶ׼ˡ
ؿԼ˺ɯֺ뿪ذеSAWڵϣһתͷҲʮӰԵ˸Ӱ١
֪ǿǵȽȽ޿ɱˡ
һߣ˵ͷŴţñڵӰԺš
ȷû˷ԼͽݣŻ˻֣ʾԼ
˵ƣڼϢôΪʲôҪ⣿Ҫ֪治ҿӰǵķӦĵĲϲ磡ŲӣЩηŵӰԺӿ˳ӵ˵
ڼôУôܿӰǶԵӰʵӦô֪ԼĵӰЩ㣿Ǳȥ𡣱ţݵĺܺãѾȫûʲôϲ·ˣһ°㣬ǰǿŵı飡ⲿʱƬ֣ǰϲ㣬Ѿȫתͳɹˣʼ磬һЦ
ðɣֻģ˭ǵݣε˵ҡҡͷ߽ӰԺ
ӰԺɽ˺඼˸߲ҵ졣ǧˣЩ
ȻѾ10ˣɼȴЩƽյȣӰǶǲźˮȴؼһ
뼷ԣôõλɾڱˣ뼷ֻ棬ǰţ
ƽЩӰһŵλӺ֣ǿԺԵӰֻҵĵطʷ˹ܵĵӰܱǸûĵӰӳʱŮ
ԵһݹšSAW3IDĲӰͬʱӳµӰԺ㹫õĸƽطָĲӰõӰԺϰǣ˵ӰԶһӳǰҲ뿪
FUCK̫ˣٻƣˣǶͦǰģõλикͷĺεضͶƨɵС˵
Ǹƣɲ뼷㣬ֻ沨С޹ؿЦţȻٴͶǷ˶β
SHITSAW3Ǳ߾ûʲôŶӣģIDˣȥSAW3ɣ̫ˣڶβǲ˵ӰĹʩʩȻſֱ׻Ӷţֱ쳣ؽʱǴš


258 ʷƬ
SAW3ǰӰԣҿûôɵҵǮʮɣһȥֻжʮͷкмس߽SAW3ӳĹƲƲ죬ǲˬ˵
ǣϼһ￴ˣһ۰Ͱ͵ܹȥǮ㵱ɵԸＷɳ㣬ҲʲôSAW3˸ţߵ˵ţȴ˵Ĺ
˵û˴š
֧ʷ˹ܣ򵹸ˣ˹ֽţһЦ
ڣIDʼŹڽɢЩ˷ܵҡͷƱ͵飬롣
ԸԳõûԸһű߽λãԼӽλϯӰǣ㡣
ʲôԼĵӰڱõǿĵأ
IDĳɹԼⷢӣȫͬ飬˳ؽĿԼĵӰ֮ϣһ֮⣬ҲмǼҪġ
һⲿӰЧǡһ㸣˻û˵С޲ء׺ɯ⼸λǾгǿ˿ǿ־ӰԾԾԣȶΪĶժϲĻʹڣһֲƬı֣Ǻ档
ڡʿеǣѾŤתȫӰԵĶλһλعǵݣȻԵõӰǵĻӭ
С޲غͽΪʷ˹ܵ⼸;̹ԽԽ˳ںӰվкƣʷ˹ܽһһƬΪһǡ
ɯƺһ漣е˶ǿһλĬĬŵŮһɳ죬ƾ衶ţĴ졷ʵķһ°˹ŮԱСˣֻĵһӰѣ
һɲ񼶵˹ִĿֲƬȴһλ˹ŮԱλ˹ӰԱһδİ˹ӰԱ˺ޱȵݣȷʵӰ̳϶ָġ
ǣ֮гΪǣԾӺʮԱϲ㣬ݼһ棬ܹӰԽӰֱӵ룬ЧӦҲͨԱĲͬκεӰ˾޷ܾƱ֤
ͬһӰͨԱóǣԶ
رֵһǣҡСŮޱȫ𱬿ݳУޱݳʷ˹ܵӰᣬԼĸǰȥ֧ʷ˹ܣȻҪΪԼ̫£ǿСŮ֮ȴȻִѼԼ˵Ĺ϶ϡID˹ʹ١档
Ļ˵ԼҲǳӰҵĹɶȻҪΪԼһ⻰ƿԡ
ΣıңϡûʲôܱĵĵӰ͵סӰθڵˣ౾ܺСռݵľɹǸܵǰδеĿ־УѹָԼظУԽԽ뿴ڸ߶ȷգṹУĹ¸ԺʹУˣĵӰԳһɷ󣬾IDڱһٴͳص֮⣬һ˸ѵںڣศУá
OKףսʤһ·𻨴ںɱһѪ·Ҫأǰ˼Ĳõƣʱַⳡսڲ֮ظ
ھµӰƻӳ֮ʱӰҵؽ𣬶ԡIDȫλصڼؼϣƬ
ѪսʤSAW3ǲܵÿֲսʤSAW3ǳ룬IDʤ֮һ鷴תߴĴΣ˲󣬲֪а˸˭˴⣬ϸϸ֮еĵӰҲǹ˼ΪɣṹƵĵӰ
ˣһԭʱУ̼Բˬİ취
1019賿12㣬IDȫʽ棬˭ܹʮʮ֮ǰͶŵXXXXXXXѡֲ¶ԵĻлõ100ԪһУķ
HOHOǿӰȻ˭ѵô̵ţ
˶ôģ˾㲻£Ҳģ뿴ӰηƸ꣬ùڲ²֣100ԪҲ˶һ˿뷨һ˿嶯
һţȴŵӰĿʼΧвۣ󲿷ݶǺһԪݷֲ
һú۾ҪЩ³˭Ҫѡˣõ100Ԫҵ죬Ҵȥôһʮ꣬ЩԲ˷ܵضűЩŸ۾˵Դš
˵Ӱﲻ٣ɸǷʱȴֻаСʱôײµ۾з˷۾ֻŸй
ƾҵ̣²˰ֵܣ²һи취пͷԵӣҡͷԵ˵ţ˷ܵĹâ
Ŷʲô취۾æ׷ʵ
٣жҾͷٶţһְɣɱŹйȻһûúſֵĽЦ硣
ƣǸƬҪԽȥ˼ģǼ򵥵ģֻѪͻ˵ĿֲƬһҲ£ʲô˼
ڼһߣʶеһλѼñüͷһܲӡ
ʲôʷ˹Ҳ²УҲҲУֻҪõ100ԪãкǲˬѼñĻ༥
Ӱɣô໰֣ҿҵɯҿǶݿֲƬ˺棬ⲿӰҶϲҿǿһģĻҲŲʲôֲɵӰѼñԼϹ֣ʾͱ˳ܡ
еĻÿŻĽ𣬵˵ƣ㲻Щͳͳеﶼһ飬100Ԫߣ
ŸãҪ֪ÿҶҪշѵģԽԽ࣬ڲµֵ˿϶ǳ֮࣬ʱɹ֤ѡһ£ֻһõʽ100ԪԭãڿЧܺã㱻ߣҲԶԶļֵˣһ˵񣬵͵˵
ٺ٣Ǹţʷ˹ܣ㶣ֻǵͷЦ
֪Ѿ˵˼ٱˣװһӣϲҲ̲סЦ
Ӱˣ˶ֹͣ˽ʼ²عӰҵǹâɣķֵLOGO֮Ƭʼ
´һҹʼҽϸ¼洫ɱ˷¼ܵţ·ܲʱʱŭ˵йڶͷԵʫ䡣
˵Ļʲô˼¥ʱһԭˣǲϣ뿪ˣ⻰ʲô˼Դ۾С
֪ҲֻǹŪĿɡ۾ҡҡͷʾԼû
⿪СʫʲôһŵҲ̲ס˵ӦòЩõľͷһʼ϶ͺĹʲô
ȿȥɣǿʲôġ۾еͷͬ˵
ͷתŰ֮УһùݳڹǰС޲ذݵϰ壬Сƣڴֻؿŵӡ
źȻײܵʪ͸ĽױѪŮ˳˽޴ضС޲شеѪѪ
ôˣʲô£С޲ػŻŵֵʵ
ǳǳ׿ɥ֪Ǻá
ͷת״Ůʻ·ϣиܲС̫ͻȻʧأ׺ò׿Ƴ³ȴƵشеһֻЬ
ʲôŮʵ
һֻЬֻЬܵʪ͸
һĻûгһӣͷȻһŮ·Ͽų֮£Ьڵϡ
ŶŮЬý׵ĳ̥ˣ֪ˣк˵
ͷֱ䣬׵Ů˱ͻĳȻײǾĶǵһĻ˶ֱ塣
ԭŮܵˣ˭˵ģ۾аͲסԼĺġ
ͷٴлһ˥࣬ŮɯָֻŵţһʱעУ׵Ůײڵء
һĻһĻ̶̵ĶʮӣɫĨǳۻҡ
Сùϰ壬ƯļŮùһˣͣ£һѺŷ˵ľ죬ŮǺ˾11ǰ໥ȫ˽İˣȾۼҡҡ׹ùС
һڵҹһƬޱ޼ʵɳĮԭһŰı꣬еһùݣȫ룬·ͨͨѶжϣʱĿռȴͬԶ߲ȥķ䣬
˯С̸ʵĸ׻Բѣ˾ҩõϰƬŮдǮ»ͬΣ͵׼ߣ·ѪȻſµܿͷˣŮԱաɺⱻɱͷ­µسϴ·ϴ»ϻһ10ŵķԿף
FUCK˭֣ҾúпǸﷸǳҾ֪ˣԣк˷ܵطԼȻͳֻͷš
ǼһﱻŰѵ
SHITȻǱӵ;ŮǣΪԼٶɱһз
ʷ˹ܵƬôǳҵǾǸܿɣûзһϸڣǾ·иѪ·ʲô֮Ĵ̴ģҾ֣űӣ̲סز˵С
FUCKղͷôûԴԺ
еģҲˣ۾еͷ˵Ļ
˵ģӰǹˣȻҲԸԽһǲ˭ˣ˵Ҳ鲻Խ˵
⼸죬ȴûл࿴ŶԷֻǵ˵ţ۾ȴ᲻뿪Ļһ£˶ⲿȥܼ򵥵ĵӰ·ÿһͷÿһ仰ָ
ӰԺһհ״̬ȫغͱϵ͵͵ЩԼĹɤԽԽ󣬶ͼ˵ԷԼȷġ
дˣֻ񷢶ţǺǼһģ־11棬˲ÿ˶ѡһ顣
ʮӺܿȥе˶˶ţѡԼΪ֣ʱ֮˶ʼأ޷Լ˼أֻǸŵӰžͷǹ½˸硣
žĽչܿ쵽˵һηתһʼеɺìͷֱָˣǼһﱻһ̵ŪӰ··תһǰ
OSHIT־ȻǷˣһǸùϰ壬Ǽһģ϶Ǻˣ͵һĴȣȻ˵
ҸоǶԵģһʼǼһ㶢ŮǵǮֻͷ˵һ𣬿϶۾Ҳͬ˵
ڵЩǸСкˣƬ·ܲпܡҡҡͷע⡣
Скô԰öʬ壿Ǹˣùϰ壡ûзԼѾȫӰͷˣֻԼɡ
Ѿȫˣ˵Ӻ˵
2001꣬дѺ˸ѵĵӰһ漰ģеĹڶͬı֮ҹԻΪͷҽɱ˷ɳĮе11˺޹ϵжߵ·ֻмע⵽߷·ʲôϵ
ܶԾû⣬IDħ˲òԽ
ڶηתˣùϰٶڷһʶʲôԣʲôɳĮеùݣĳԺе硣
پ֮ŮСڱըʧ˶ЩˣӰԺﲻͣش֮Ƕǲ´˵Ӱʧȥ100ԪΡ
ǽӮ˹ǵĺøУλУηǰξðͬھŮɿʱйڶһΪɱ˷õǸ˸ʱתˣ
ŮغŸ裬Լׯ԰ԼһֱҪʱֲаһŵСкǰԭа˸ǸС
ػСɱ˵ľһһطţãȻһƬĹƶǶӰǻɵλ죬ֻԴһƬ
ֻαϲؽеҹȻûв´ʵӵb磬а˸صСǿҲܵ˸񣡡
FUCKȻҲ¶ˣû㶮վԴã˶˸飬ȻҲǲ¶ˡ
ûûǲҪٿһ飿۾ֱȻ˳ȥֱƱڡ
ƹⲿƻʱ˸ѵĴ֮ùһ볡һ߿ӵţⲿӰڵӰԺ￴Ĺ񫣬֮֮УҲ뿪ӰԺ֮󣬻ǳڵӰ֮Уͼе·߼
ϣŻֵBBSϣڡIDĴ۷ӿ̳ϻսݣǶⲿӰԼɻϸ⣬Ƭʼչ֣־㿴ҲҪֵ˷ζĵӰ
λ˻صңȲطԼĿö̶̵ļСʱһǧʵʵλȷʵ̼ߵһѡ
˸¾ʷǰֵġID
ʦģ˵ÿһ˵˸񶼰֣ңIdңEgoͳңSuperego򵥵˵һһζ׷ԭйλ˼˵ġʳɫҲҲ˼
˸ķѧС˵24˸вĸΪסÿ˸ĳֶ壬11˱еĻĮʵͬһ˵Ĳͬ˸ͬһңǰǰ壬һɽݶͬ˸ɱԶ׼ġ
ɱ˷СʫͷԵʫһ3ΣÿһΣǵӰĹؼʱ̣ܶûѶ˵βͻأǣǿʵർȫƬĿͷһ̨ʾʾ˽ββӦֻʱ󲿷ֹڻںæƬ֮˰ɣ
˸Ӧʵ11˸ӦӳɳеӰ죬ܶӰԶ˵ķǳãҾͲ׸ˣֻǶûпƬʵӰش
Скӳú񡭡Ϊͬһ˵ĲͬΡ
ƬһڼҪڵͳʫ10˸ѣҽ©һŮĸס510աǲǶץס˾ͿλǵĹˡ
ƬͷʵѺȥͥ˸پѺͷ˶Ū졭ڶ֡
ʵһɱ6ס˸Скһɱ6͡Ӧ
Ƭͷֹ6˵Ƭùκһ˶
˾ϵѧޡʾӰƬ⡣
˾ʧҩԼһרŵȡǹͷ󵼹Ϊ֣ںָ˾˸֮һ
ùϰ޼Ůסͬһʾ˵Ĺϵ
»ײ6ơʾᵹ9
پѪɱľеλͬһλsoپ컻澯·Ƭоͷ
˹ǽȫƬ״ζԷʵǿʾܶʱ
ùݳͬڷͥùﾵͷͱΡ˵˸˸ľ۽ʵͬʾ˸л
4εľ鷴ת֪ҷûУƬƭڴ4εƬӣһǷɣڶϰɣ˸ʾĴСɱ֡ĵηתʵǸӣĿΪĴηת̵ͷӺܶĹһʼС֣ǵ鷢չСթ10˸ʾз11ؽʾŮǵɿʱųСпԿ
ĵС⾪ꡢԿסֲҲֻȫƬβһηתѡ
һоٳЩжηתƬӣĿֻҪܷתһϵľС
̸ļν©Ľͣ
1СûɱˡСӵ˸Ӧöûʲôˣǿ˸ĨȥС˸Ӧòʲô¡
2Сûƶʬ塪һıʬʧ൱ڸˢ£εӦú⡣
3Ȼ˺ͼپһģΪʲôҪܡһ˵Ǿ족ʲô϶ûŰɣֲûᱻڣѾپŰˣΨһѡ
4ݱ಻ȥˣóһ˸ѵĻˡƬͶʾ˱Ƭ˸ѵ⣬⻹˵Ļ˹ǽӦôͣʵǵһԵʾˡ
5һѺ2˵̫˰ɡ˸룬ʵ˵һѺʮ㶼ûޡ
6Ū飬ϵƭģƬӦú͸ͿζйˣЩпǲϲƭĸоǿӰҲ⣬ЩӦȥ¼ƬƽƬʷƬ
7ܵľܵģͲµСˡƬص㲻ƾ˭֣ǵСըǷܼһ۵㣬ҽóӽʾ˸ʱǷΪС֣Ůĵĸ԰ٵصʱǷΪС֣֧һ֧ʲôǷע⵽һϸڣʬͺƵʧΪʲôǡǡǴСʱſʼģµСˣôСʲôǷ񻹼ǵӰƬͷСʱ򱻼ŮĸŰŲ˸ѵġ
ۿⲿƬͺĶһɫ̽С˵ⲿӰȿĺģ㵱̽Ǭ񫣬ʡ·Ŀգǳֵǰȥۿ
Ƭ˹¾ʷ˹¾ݽԱ¾һƬһеƬμ׾꡶IDҲܸпҪȵһαʵƬ򶯣Ҫã
񳱵ʷ˹ܵĴٴλȫأĶ߻۲ⲿӰַ֪õӰӳʣһеһжӦƱ֮ϣӦڸ·Ҫմˮϡ
IDȫ濪ĵڶ죬IMDBݸߴ8.3֣ެʶΪ94%/95%ϲΪ90%ΪãڱľӰ֮һ
ڶ߽ĵʽ100Ԫúܶ˷ģʷ˹ܵĽƣƱ֮У֮⣬2800ҵӰԺƽÿ3210ԪƱܳɼ˰پʮԪƱھڶλʨӰҵ͸˼SAW3־嶷ҡֻǿԪʷ˹ܺؼ˦࣡
Ƭ֮ǵͷãŻֵһƳר棬¼šIDڱӳʵȻݺݵڸ˵һΡ
ճ㣬ĩƱھᱻ򵥵ߣƱܻ2700Ԫĸλʵ붼һ
ĩھȷʵǡIDƱɼӽ3000ԪٶȣǱƱɼǧǳɣ
SAW3ճɼΪ1200ԪȻո˵ĵͳɱԣSAW3ƱһЩǰSAWޣʥʱƬɵ緢״ԣǽ£˲ǧˡ
޻˵ֻڰ칫ҿҶ֥Ӹֻ̫һʨӰҵһҲһװƣһƬڵĳӰҵ־õ
ǳ˼װʲô취أ
˭Ҳ赲ʷ˹ܵ˭Ҳܣ
׷ʷ˹ܴݵýƪ빵ؽšIDľ֮⣬ʷ˹˿ɼ۹⣬øӰӿӰԺȥһǲƬӰĹ˼뾫ɵƴܣķڷ
IDճɼǧԪĸλгվǧİԪϼȫƱһڰǧԪƱɼóӰҵܹܺ۾һأһʣѳǽС޲ʵʵϣҲ൱ǰ;ĵӰ
Ӱҵڳʷ˹λӰڵ񼶵֮⣬ֶһλƱɼڵĴݣ˹
˵ʷ˹赭дشֺףǰSAWûãȴʷ˹ܵݣȫȫһ񼶵֣һƬһ
ûʷ˹ܣûSAWһ㣬ӲͷƤȥʲôأʲôҲ
ʷ˹ûеΣšIDķ޶Ը侮ʯ⵹ΪǸʥĸϺˣΪԼSAWӣսѡ
ڸˣߺߣеǵӰԸŶˣΣ
ðɣ֪ɥʬƬĸ߷


259 ʲôĿ
IDSAW3ս֮ýעģΧ󼶵Ƶݱ˵áܿѷ֮Ʊ֮
֮ýĻǸñ˵áܿѷϾڹۿˡָԤƬ֮ȫʷʫ⾳й˺ø档
㲻ָٸſõսʿܹȡöôõĳɼ̫ļߺܿһսµʹ޼ɵں
һߵʨŹ˾Ķ³ƺͺ̫ͬˣSAW3ʧܺ˰µĸˣ·ҲĻǶ˲١
ȻûⲿӰûӳǿǸԴħɫʵԤƬҾ֪뿪ʨŵʷ˹ܣѾû֮ǰǰŻˡԤͿԿĳʷʫħôָ˹ʹ١ǸͷβƬ
ָĵݱ˵áܿѷϳɾʢʷ˹֮ģڵӰľûж˵ʲôųĬ˭óԷҲǷǳ񼶵ݵųﱸԼӰƬһһ
ʱ1027ţȻͷ֮Уʱ˵̫ˣ̶̵£Ҫ㶨ԭʱгһĵӰ»ǮΪ˽ʡʱʵ̲ԼǿԱƵĹҵħԼ̲޵Ч˾Щ׾⡣
ÿĹʷ˹ܴݵĵһЧලĽȡ
߽Чܼ޵ξѾЦߵǰϰ壬ˣϼӰɵĳɹ
OKϼӰ࣬㻹ôĻ䰡˰һЦţļҲԼʵһᣬȻߵ˵ԵԱߡ
Ļð⣬Щ˷ܣ·֮Ŀ佱ЩҲűˡ
ϰ壬ҲᣬҼҲɹĵˡһ·СܵԱߣϹЦݣԴά˵
ƨɼ̫ˣǰı˿ƮƮɵ󣬵ȻУǽʼ̫ϲ¼СԼƨֻǲÿɷЦЦ˵˺ˣ첥ŸҿɣЧõĻеæˡ
ŶҶˡæԼרҵ򿪣̶㿪ƺõһϷݡ
ܿ죬гһɳҰľһжǰҪģžͷתƣ˹ٰݵİ˹ŵһɺɫս۳ڻ֮ϡ
ΪʱصعչҪ÷װøӵۣԽһĻʱǿҵɫԵ˳ΧһбƺΪ͹ԳѪɫ˹ʹսۣѪһ㡣
˹ŵ˿̵󣬾ͬһȼյһ㣬֮˺ںɫѪգͷлԱҲӿ˺ܶ࣬һһϣг˹ʹսʿ䣬е䵶˯ħһ㣬ʱ͸Ĺâ
˫ȭأضŵĻ۾ûգһ±㽫Ƭζֻ֮꣬΢ЦŶεͷ˵һʣ
ôһȴǸδ˱ȷ˷ܼҪǿҵĿķܶһҹΪĲϰһ仰ֻԼķɿ죬Ҳͨƣӣ쳣ȸԾ
ƬκƺǻеδĸоЦŶ˵Σץʱ䣬ɺһ֪ͨŶҲӰѾڿǵأ˹ʹٹ⣡
OKϰ壬һ񡣡ĻæԼزض֤
ţŬɰɣͰ˵꣬εļ磬Ųƶͬͨ۾ΪսӰϴĻŬƴҵħЧʦԼԱߡ
ʱԼ꣬ƺڼʲôȫעһֱߵߣԼŻعæ˵ϰ壬Ϻá
ЦŻӦţϺãԼкֱ֮ӽ뵽УʵԼЩﶼ뵽Ӱ𣿡
Լû˵ֱӴһĵ˲ź󣬲Ŷ˵ˣϰ壬㿴ɣıͻɫΰƵģ˵һлл
Լôǫ飬ЦЦĿ⿴һΣͿǰĻ档
ԼֻǽЩ׳۵˳ȴѾѴʮ㣬սʮǼӽ˵Ӱ
ɫξ֮ģһİϵûʲôĵط
Ǿ޴ϬţðųĻ棬Ϊʹǵػ׳㣬ֱֻ֪ǰ˹ʹսʿص𺳣սʿĿʱ
ֱײ֮ʱϬţǾ޴Ķǽһ·Ĳ˹սʿŶ쮷ɵѪҺǵùļһϬţȴǺᣬҡԴʬ˦һߣؼ˹ʹսʿǵսֱ
ܹĿͷϵļǻ½ڵ·ԼϬţ֮ʱޱײޱȵ
涼ڲĹ˹ʹսʿȴûκεİ˹ŵŸĳìվ˾Ŷƽս˹ʹսʿǰ
ӢĶ˹ŵֱײȻԼеĳì͵ķȥţ쭶ȥĳìֱĲǹͷһɽѪֻҵҡԴͬкһ㣬Ŵţǵļðź⣬ѸسŰ˹ŵ˹ȥ
ڰ˹ŵϣȴκεĿ־Ǻ£ֻôվǰ棬Ѫɫĳᶯֻһˣһֻޡ
ͷӰ˹ŵתı󣬴ӱĿֻﻹڲϵĳ˹ʹսʿݶΪһѺ̶ͷϵµȥ϶˹ʹսʿɺսۡ
ȵն˰˹ŵ˫֮ʱ򣬴˫֮ķ϶пԿͷ޴ϬţѾʧȥڵϣڵΪԶƶͣ˰˹ŵߡ
ɱôһֻ޴󣬰˹ŵϲûκεĽƺһ΢һžͰѾԼǰĳìӾϬͷİ˳
HOHOʮ㣬ӾЧаһΪྺǱùҵħҲóԼٷ֮һٶʮһĻĻϵӾֱ޷
ù֪ʲôĿᣡ


260 ʧֻ˳ɳ
Щ̲ͣסٿһ飬ǽһĸźһ֣ؿһ顣
֮һֱŵüͷչ˿ԱߵԼһ
Щ׳۵Ļ⣬ûʲôøĽ˺󣬲Ŵ˸̫ĿڣԼ޵ɵĺܲɲҪɣ컹кܶҪǵʱɲˣ
Լ˵ͷλ汣ʼһεĹ
ڻһ飬Ҳ⿴ˣ¶ԼԤòֻ࣬׷ǽһЩ׸Ļɾˡ
Чչĺ˳Ľȣ12³ȫˣһߺҲɶˣһ粻ϵڼңæĲֺ
ٽʱл˿͡ȣһһ˶緹ǽ빤У֮ǰϣ˹˶磬æڸԹ˶ڼĻҲô⣬Ǽ粢ż磬õǰ
ôÿӼﵽ˾ӹ˾ʱڣһֱǹһߵ
΢еοǣЧͺͼල£óĪе̵ܶʱھͽӰЧͷˣڿĺֻһʸ߶ȸЧĹ
Perfect
벻ʲôˣӰһǳɣûа׸Уһ޵ĵݿ֮󣬶Ƕ޲ڡ
޺͹ҵħԼʱһദУҲӱ˴ѧ˺ܶĶһʼ಻ԷˣҲʼӢϧӢǳ˺ѣҲΪ˵Ĵͷ£ЧŻô̵ʱЧ
ʱԼһСƷޣҲһݳǹ˾ԼƳƷԼ
ȻЩֻмСѣӴķ潲ӰƬЧɺ󣬾ֺˣһк󣬻Ǵ󹦸ɡ
˵ֺǱȽϼ򵥣ǲܺԵҪɲݣǰڵĹѾսһһʵ֣Ĺƣиȫ¼ơ
Դʱ࣬ҲûǰôˣҪЧһܣֻҪרŶһ¼Ϳˡ
һһ磬ɼЩ䣬˾ûüԼİ칫ȣһ˴Ҵææĳ˽ǺЧĲݡ
üּԼķ˹ѾˣϲԼûнӰҵְΪһСֵĹ֮УȻǸʮŮˣȴרҵ˲ţܿίΡ
ֱڿݲزסϲã˵ϰ壬Ѿƺ֣ʱԲ뵽ӰУھ͵ˡ
ţõģȹȥϾЦŶ˵
ϰ巢ݵ˵ͷ߿ˣһֱݵıӰʧУһ˾һĿ˿͡ȲЦŶ˵ϰ壬æŸյ˾Ҫˡ
˿˿͡ȵЦˣһ룬ڿ˿͡һڣΪ׬Ǯ㡣
⻰ǰѿ˿͡ȸˣۻЦĶ˵ʵҲġ˵꣬Ц
һЦæ˵ҿɲŶȥЧܿ죬˹ʹپҪ󹦿ˣ
OKһҰ칫ˡ
򵥵Ļ˸Կʼ
ֱЧţǰǰЧûɵʱЧѾæòɿĽ׶θæĲֺ
ѵãǶ⼸һֱæŹڵӰ飬Ƕһֱæš˹ʹʿƬӳ˵һֱû档
ϰ壬ķ˵ָǺɨһеĵӰԽԽģҲԤƬ̹˵ҵĻҲпܱйָԾʤĲ󰡣
ǵǻʧܣЦˡ
Ƕ˵ǵģ˵ڣϾ־ԼĻϰǰ˵ĺá
ҲûףҪһ¡ţ»ǺǣҾʧˣҲû̫ʧʧܵľҳɳİǶʵҵĿ겢ҪָƱǿڱֻԼӰҵһԿƬѵûᣬҲǱȻҪ߳һηηβҵķ񣬴ΪһŽŶӣһƴӭѶϲҪģ˵ʧֻ˳ɳúʧܣҪΪܻʧܶȥŬǶ
ðɣʷ˹ܣ˵Ҿͷˣһý嶷ӲҪָݡǶԴЩεؽ͵
ǶⷬͣЦǶļ˵ͣʢװԴоϲ
ϰ壬ҲǺ仰˼ǶԼϰ壬Ϊ˺ϰõĽԷȥѧ˼ģȴ˶صļһĻ
ʵ̫ˣǶŬѧϰһƤëͷǹղʧܶա
仰˼㲻Ҫļֵ׼ʱ١
⻰Ƕ¶һ˼ӡ
˵ȥܻ˼Ƕֱߵ˻ڹԱߡ
ݼˣŶ˵ϰ壬޸ĵô
˵ţݾͷһ¼
аｫ˹ʹ뵽֮еʱһ¼
տʼʱƺеͳĸо·ɵķΧ棬˲²ȥᷢʲôаƺǴŵ㲻˼ڶŲ˹ʹ˵񣿡
ȴͻȻһתֻۣаĺ˹ʹ˵꣬һϵ
˹ʹĽк֮ݿֶǱɱƺǲǧһ֮УǼ˹ʹսʿӿ˹ʹʱϵоǲ˹ϳ˵İ
һмһȻеҵĸоȴúʵѾıֳһĻľ飬սնʹаȴǽŴԼвҪ˹ʹĲ˹ʹ߸ɱˣβһֽŵķΧأ˹ʹһӭ˹ʹģȻѦ˹ķŭ
汾һţ棬ֻܹ͹Գʱ
֮˵ͷ̶̧ͷ˵οã뵽ӦĻȥʲôЧ


261 Ծǰ
OKĻݷɿĽͻͬܿ죬Իϳ˽ֱͦѪη˹ʹ¼Ҳͬһֱڲͣı任ţֱаȻ˹ʹڰԨһſʼ֮ǰת۵ĵط
ϻ൱ˣ⾳ǡôޱȵسгаŭ죬Ϊ˱ϧһսӢ񣬵ĴָЦ˵Чһò𣿡
ţݾͷ;籾һҲǺ⡣˵ţЦЦȡһƵֱӲ˳
һ֪ǵӰһΣҲа˵ҵҵӣҵİһΡ
ϸһֻƵƺĸоüͷ˵ݣֱӾͰͻͬɣ֮ͬûʲô᲻Эĵط
OKݵ˵ͷܿ͵˻棬ͻŵһ
ĴͷβһͿһ顣
֮΢΢룬ܿץסص㣺Ҿһεص㣬뻭лϣҲҪϻлÿƵҪһ£ʱõӰץסģڹֵͣڡ
˶٣ֿʼһλ棬ڻϳֲ˹ֵʱָͣĻ˵صˣһ飬ӦӪһֽŵķΧͺ˹սʿָڲ·𹭼ʱֶһ㡣
˶٣ֽл˺аϣٴζ˵浽ߵʱϣǰǸʧһֱϢͱ˵̩̹˺˸е
ţõģԵһ£ԿϰĻݱ㶯ԱеĹԱʼµ¼ơ
һСʱĵȵȴȵ˾ϲ¿˱һĻϸһĻŵ˹ֵʱֶǽŵĸоƺսԶͳţնǽš׳˼
аˮӳ˻֮ϵʱʼıĵͳͰаߺǾ䣺ҵ󣡡ֶǸű̶ּͳȥ
лκа˵̨ʣһ룬ǵصļ곯аŻʧҲʧȻǰֻļصš
OKûκˣֻ΢Цķָʾһȫ
ЧȫȷʱѾȥСʱٽһ࣬ѾĹˣ΢һҪ߳Ч
˿͡ѾЧſڣ˿һļĿһĻæǸ˵װģԲõˡ
˿ֻ͡ǵЦЦûУʵҲûã˵˹ʹЧôˣ
ţ඼Ѿˣǵ˹ʹܿҪˣһţһߺǿĵ˵
§ſ˿͡ȵСȥԹһٶͣ˼ص˾
ӰҵѾʼӳ˹ʹʿˣIDⲿɵ֮ĵӰȻкӰҵŸոշųһķȲӰǱѾʼǿҵҪӳˡ
ʷ˹ܴݸ˹ϵԽԽ࣬ȫǸڴһʱѪԼճƬ󣬸ӵ
С޲أףЩ˿͡ȣޱɯҲĲԼƬƽչճ붼ĸ˹֮ϣԽԽĵӰǶõȾ׷ܵ񼶵ݵĹϷƬͶ̬ݽܿʩȵȾǣһǵȳǵӰǸӵ飬ɽǵķһЩʲô
ǣ¹һͺ֪ǰǶϴƬͬռһ㽫ƽչһ¼ҲŵκעϴƬͼ¼飬ԭĳЩ飬ʼֳһʰ״̬
һжǲûдʲôֻ˳ȻĲһУȴԼһ⡣
عӰڵԽǼУȴԽ͵סӣֻǰռƻȲǰ
Ҫڵȵļֻ˹ʹӳʱ򣬲Ż㹻˽뵽ӰԺȥۿⲿӰҪ֪˹ʹĶָֿӰʷΨһһͬʱģͶ4.56𣨼ãƱ屶رʷʫħսӰ
Ȼ˹ʹĺѾ㹻ĸˣһߵָȴǸߣҲ֪⻹⣬˵áܿѷҲڵŹڵθڣ˺ָҲһֱȴ˹ʹٵԾԤƬ͸֮⣬κϢ޷֪·Ǵһ⡣
šIDĽýǹעĶҲǴӱϮתƵŵ֮Ļ
Ȼƽ֮ĶѾʼ˵áܿѷλݣһڵŶԷȳУȻٸԷһ
ܵԾѹգӰȴ˸߲ҵӰӳ
Եģýǿñ˵áܿѷһ㣬ҲÿɷȻţЩݻǺֵ𾴵ģڵʵ˹ʹʿָܹһϳ̣ܹƱھϣǺã
ҲҵһʧܰɣȻаţ˵棬Ȼһı飬ڼǾ仰
ͣʢװԴоϲ
һ磬͸ϵԼĹ˾Ϊ쳬ӰҵҪչһŷᣬĿľӳ֮ǰΪ˹ʹʿ
Ȼ˹ʹǣҲ뵽ΪӰݴơ
һŷٿĵص㣬ڳӰҵ˾Ķ๦ܴս
ﵽ˾ʱ˹ʹʿԱѾˣݹаݡܿӢʿĺ߰ŮȡԼھݴѦ˹޵ɣޣоǿ˫۷ŹĿ˹ٰ
󣬿˹ٰһӭЦ˵װܣ⼸ûҿˣ
Ľɧţһֻ־Ͱѿ˹ٰҪƿˣЦ˵˹ٰע㳡ϣϻкܶýҪأҿɲ㴫ʲôţУϣֻС޲Ǽһһ
ĻЦʱദЩԱľҲ˲٣ĬĻЦûΡ


262 Ʊ
˹ٰһƲ֣Цһ֮һԱ˹˾һȺֱ˳ӰҵĶ๦ܻҡ
ҾǸ˾ȫԱõģǿĺܣİٶ˵ĻӼýǣҲʧ˳Ӱҵӡ
ЩԲ֮İ趼ѾʱˣֻһЩСԹýϢڻҵǰ棬һ̨Ŀ̨˿̰һų
ǶѾæָ½ÿ˵Ʒڳϣ̧ͷһԼϰŽˡ
ǶߵԱߣϰ壬ˣ᳡ѾúˣŷὫһСʼ
ЦǶļ򣺡ˣ⼸Ϊ˾Ҷģ˹ʹʿӳ֮Ҿ͸һнĳ٣
һԱ⻰ֻǻῪĲѣǶȴǿŸԼϰ˵˰ɣϰ壬Լżٶ˵͵ɱһвס㻹æɡ
˵ţǶһͰ͵ı鿴Ƕⷬʱæ֣ˣ鶼ȥ˹Ӱ۽ˣǸϽȥ׼дЩý߰ɣǹҲҪˡ
OKǶҲϰĵ٩ԹԵľ߳š
ˣǡIDĵ𣿡Ƕ˳ȥ֮󣬿˹ٰƺǷ´½һ㣬˵
˳ſ˹ٰĻ˵ĿŻ۵˴˿ڰŪεһϡ
֮˲˼ԼԴߵǰǸкſ˹ٰȻû˵ʲôѾĬԼݡ
˹ٰˣҲ˱֣˽֣ܵصĽһ£ΪǳӰҵ׬˵һͰĵݡ˹
һЦţһ߸֣˱֮˶ǿʼԱ޲ڿƨ޷Ǿ˵Ѿܹȡĳɾֱͣǵ֮ڶˡ
ֱӰѱ˵Ĳ˼ܵһȥ᳡ˡ
ĵͲЩˣҲȰüأȻԹ،æԼ£Ļ˵ǣȻѾǸĵˣһǵ֮ݣҲǸˣԶҴһеݣ
ȰЧҲֻȥˡ
ʱҲԱǵЦ֮зɿš
˴Ϣ᳡ʽʱʱѾʮ㣬ʱ᳡Ѿ˼ߣİٶ˵Ļɽ˺ٶˣ
˿ļߣ˿ԼѾȫˣս죡
ӽΪ˵ǶæŴãʽŷʽٿ
ҪԱһ֮ȿ˵λǣӭӰҵ˾һεŷᣬҪԵľ˹ʹʿӳ⣬ʲôĻʣҾشҡ
֥Ӹ̫Ļ˵֮󣬾̾Ҫ⣬Ȼ̫һֱȥɵģɲΪЩһܺڱǾ֮⣬˵ʷ˹ܴҲЩֻ˵ļһ
ڵõ̫֮ͬļϲ⣬վֱӾͿʵãʷ˹ݣһ˹ʹʿӳ1219죬ָͬʱ𣿡
1219գû죡ԥ˵ԼĴ𰸣ҲӰҵĸ߲㾭֮óĴ𰸡
ΪʮѮʼ˾ͻῪʼȥ̵湺һЩһ֮ҪʥҪĶˣǼҼһæװμͥ˹ʹʿʱӳĻӰûʲôеӰԺȥġ
˵Һͼ˲ʥģžһ𿴿ӣ׼ŸҪһ֮ǲŻѣǰӰԺһӰ
Ҫǣָһװ󣬵½ȫ3359ҵӰԺʽ棬ָѪڵħй磬ˣ
İ嶨ӳڷŵָͬһ죬һѡȫЩͷԡ
˵ƬǺײһģٲһ춼IDSAW3ΪʥʱǿֲƬΨһĸ߱ʱڣײһпԭ˹ʹٺָײһ˲ʷ˹ܵǲǻˡ
Դˣʨϰ帣˱ƲƲ죬ǲм˵ʷ˹ٴʧǣԭ԰ʱӳָ춼УȴûֻıﵼѾȫûˡʶǵʱ١ͽϲһѶӮһ죬һͿء
˿̣õĴ̫֮ļ߲ŵ˵㣬Ǽʵ˵áܿѷҲѾٿŷᣬʷ˹ݣ˫ʥսʲô
ϢʵճʱѾ֪ˣڱ˵áܿѷľþȣûĸݻԼƱɼȥȻͨеĵô˵áܿѷҲǻ뵽ģϾ˼ҵ
ʷʫħôָһӰôܣ
˵ȻҲְһΪ˿ʲôӰԼײϵڡ
ʱЦЦŶ̫ļ˵ĿҵûУҺڴܹ˵áܿѷĴһνҲΪǳսֻʷʫĵӰʷ飬Ʊӭһο񻶣ָһΰƷһϣǾͬġ
شһûͬǰǰź޼ɣǶָƳ籸⻰̫ļͷˣ⵽ʷ˹ܵĻ֮ŭǰαأ
һĳϿϣ̫ļߺ񼶵ݵת䣬ֻ˵˾ллȥý塣
̫߸ȥһֱվãܵݣɼձɼߣղĻǶԼûģɲƽʱĵ֮
ϵýǶǺЦں뷢꣬սǰ԰ıԼĿľ仰Ϊȴһ̬˲ԼǲǼˡ
˶ɳȻΪҵ̬ʵܷҵ񼶵ݵĹ⻷ôҾӦǸܳ죬Բĵݡʵֻ23꣬ϲڵഺâڵֻʾҶָⲿΰƷѡֵĲƬһǻǰҵĵ֮Ĭ˵еýĿɿڴ̶׹ͳͳһЦ


263 ǾӢۣ
ŷС
֮۵ĻӵӰԱĸ˾зһЩ飬ЩַԣÿλԱʵÿڸʱȥĸСʱȴû˾öӶȻǻǲ⣬ְҪֱۡ
ʱ䣬ҲòˣŶǶʹ˸ɫ
ǶôãϰİʾˣԵǶͲ˵ˣλװýǣŷȵˡ
Ȼʱȴһվʷ˹ݣҿһ𣿡
ǶεĿ˿Ǹߣǿ˿ƺ
΢Цŵ˵㣬ֶǸһ롱Ķ
Ǽ߼ͬˣſʵһ£þӰʿ͡˹ʹ١ܹ˹һ¼Сˣ
⻰һΧļǶһȻ
ʵֱ̫ˣ˭֪֮ĿһֱǶڰ˹֮ϵģȥ˫ٱġʿƱߣϲӰҲǳ࣬ȡţĴ졷μ׾綼ڴһεܼ֮ȥĻԻ֮ȴһİ˹ϿգλߵֱָԴƵѵ²̨
֮ķӦȴǳýߵϣûκεκֻǵЦҲҵۣ˹ȫݶҪõֵĽΪݵѾƷǿϲζҵĿ겢һֱڰ˹ϣҵĵӰֻҪԾԾԼԾ۷壡
ȻһһСҲòҲӰҶڵӰȰһŬСȻȻٴң
ⷬ˵ǽߵһȫµĸ߶ȣڼߵȻ⻰г棬ǲò˵ʷ˹ܣһֱһΪ˵ӰˣԽģһĽԼ
ҵĹ̨͸ȥɬĥȥǣһһ⣬ֻǵӰĵݡ
λôðʧļߣ˿ҲĹƣȻƴذĻ¼
ŷᣬҲ׵Բ
ڶһ磬ⳡŷϢǵصĴӸﴫ˿
1219գָ롶˹ʹʿʽʥսĻϢѸٵϴ֮ͱ˵áܿѷ˭Ӯң
аԵӰǷشţչ˷·սں䣬һһΪԼϲĵ׳ơ
ЧЧĻһϵеĺ˹ʹʿڲľǿӳˣʱ䣬ֻʮ죬ҲǼŽӰٴݵӰԺȥ
ʱƣԽԽ֣ԽԽϲΪϾҪʥˣ˵һȫռҪ
ʥʥŵƽʣӪʥڷΧðʥɹʥ͵ʳƷÿͥæ顣
ǣڻһӰǷǳҪ£ҪĿʥʥͣһеһУԸ䤱ͷǣͨߣҲҪųƱȥ¡
ǱǣƱ
Ѽñ޵ѾӰԺϣ򵽼š˹ʹ١ƱΪԼеżʷ˹ܴһˮйͨĵӰԺȻһ
Ŷҵϵۣôˣ޵ñӣԽֵؿǰǧ˵ĵӰԺЩһһ϶ú˳ƱʥЩʱȴͷ󺹵һһһУ·ֻȿբĺˮ
FUCKӿʼƱĵӰƱҿһҪڴʷ˹ܵĵӰѾˣ˲ǰ˵ƨɣعͷ˵
ǰ˵㣬Ϳ쵽ˣ֪ʷ˹ܣҿ뿴ָڴⲿӰҲܾˣѿ˿ֱĵǰţ˺ߡ
ָʲôÿģû˹ʹٵԤƬǻϬţǵ󣬻ŮߣһжôعˣҰʷ˹ܣϵĶ˸߲ҵزۣųƱ
ָҲӣ˴ʦལӻ۷ʦһ׳磡ָŵӰԺо޴ƣָл۷ʦʵӡ
ӢJRRжJRR TolkienѧָThe Lord of the RingsӰ緶ΧڵļߣȫµĶߡڣӰҵ˾Ļʷʫа֮Ḷָ̌ħչˡ硱The Middle EarthǸʱӢ̽գӰεĽ֮һ
ҲӰԶൽ֮ǧҪСжС˵ӰͬΪ֮㵹Ϊ֮ĳġ
˵ҲῴģҪ˹ʹ
һ㿴ʲôҪָ
гֵģиӵߣԷһĺͲм
޵ĬĬԵվڶβĬĬصȴţֻǿŵӰԺ޴˹ʹﺣݽܿϬޱȵ񣬼ᶨԼѡ
ҵûʷ˹ܴûʧ˹ʹɣĻҾ͸ְ֣߰ϴΪ˲μɶԣ͵ĳȥƣ
FUCKضȻҸ磬Ͳҵ𣿿ָҾͰ͵͵Լ¸Ůѣ
ĴԼʮ˾ҵкȴӰĺغá
ƱһʱģµؿΪ뿴ͬӰϵ׵ֵ
СҶ㣬ҵĲУضŵָ֣ܵܵ˹ʹٵĺͰ͵˵ǳӰԻĳԱһ𿴵Ļᣬⲻĵܵܣһΰɣ
С㶼ңһҲҲУԺҶģҿָʵߣ֪һ˶پȫ壡ܵܺܲԸ˵۾ָֻĺ顣
ֵܵܶ˶Ц˸ܵҪĻ˹ʹ٣ƬӾԲʧģʷ˹ܵĽƣ
ضΪʱͷͦأ·Լѡȷ
˭˵ܾܵһҪĻѵõܵܣֻӰѣ֧㣬ָħþɱʷ˹ܵٴÿ׶ˣ˺ܲ⣬Ҳ
ʲôٴã׳˵ʲôأ⻰ʷ˹ܵӰԣӰԺһƬ֮
ǿ֥Ӹ̫˵ģ˼ֻǸôˣɣ˼˵ʲôƨ£ӣͿָûָӰҲˡ
ӰԺﶼЩʮͷѪͷǣһŶͲ̫ã˵ǵ۾Ħȭƣ·һԲϾҪһ㡣
ʱӰԺһƬ߷ֱĸִ裬ضͽʼĿ࣬Զԡ
Ҿһһ˵òã޵ʵܲħͦվ˳˫ִ󺰵
ƽϢ˶ֵѼñ˿ȥЩˣ֪˵Щʲô
ɣȻҸиֶ֧󣬶ֵʥڿӰȻҪһô˹ʹָÿһƱ㺰һΣ¼˭ȵ100Ϊ׼ĲӰһƱֵͿĲӰôҾùƽ𣿡޵ȴ˶ͷͬ⡣
OKǴʷ˹ͬˣ˹ʹʤ۸ߺ
ⷽУҲȤô˵ˣָʤҲ˺
ΪҪһȺܶЩֵ֪˿Ҳʾͬ
ٺ٣кϷˣ˶üɫЦţⳡƱ֮ȻһȤ
˵㵽յӰƱʽۣ̰ͬӰһʱͬ˼Ѫ˷ܵ˫Ŀͨ졣
˹ʹһƱ˶򵽣ǼһƱҲԼ˶ʮСʱĶӣһ㲵òУðشš
˹ʹ֧˹ʹӰϲߺǾ޴ҪõӰԺĶƷɣ
ָӰǿϲЦտڶ죬ȴƲƲ죬˦һǲмƴŽż⣬뿴ڶƱĲӰ
޵óӣ֣صΪ˹ʹһƱ
ָʤڶƱȴָģõƱͬ˷ޱȣʾش󺰡
ʤָӰԷкãһҲȸղС
˹ʹָʤ˷ڵӰԺǾ޴һһеȴƱӰǶĽŸϿֵԼΪԼϲĵӰһƱ
޵ʵżƱְÿʮƱʱߺһ˹ʹӰԸУָ֧ǹƽкá
Ӱ֧ߣȷʵȣҧʮ֮
Ʊ
Ʊ
˹ʹ99Ʊָ98Ʊ޵ƱԭͬгֵȺͻȻ԰ټƵˢˢŸһֵƱĴѧϡ
ֻҪѧ˹ʹʷ˹ܱʤָ¹˭ֻδ֪
˵Ŀ⣬Ǿ۽ЩĴѧϣֱǼһɫ죬ֶ΢ţɾǲ˵ĲӰƱ
˹ʹٵĺѧץץԴָֿľƣгžᡣ
˲ͷ˵٣ƣ򰡣˹ʹƱ
ԣģָƱ
˹ʹ˹ʹ
FUCKָָ
ոհûõĵӰԺľٴǵأ˻𣬴ҰЪ˹īֱݡ
ҡ򡭡ǴѧץͷһͿԭЩѡ־֢ǧǿţǲ֪Ǻá
ӰԺƱԱͷһμֳӽǧڵӰԺҺһ˿ƱһЦֱ
ӰûЦֳμɣ˴˶ǶݺݵصŶ棬˿һ
һ̵սǾԲòż֮սǹϵԼ֮ս
ۣȭɤͲûдض㣬ǰȥ򵥰ˡ
򡭡˹ʹ٣Ǵѧȫû⣬ֻѡ˲ӰʵһȫˣԼֻšħʯƱѡ
˹ʹǸػֱۣ˷ܵرһ𣬷·ĴӮһս·һж޹أʱֻҪ˻üӶѡ
ӰԺͬڵĺˮţţʷ˹޿˵ĵӰ
ʷ˹ܣѾΪ֮
޵֣صΪ˹ʹһʣȻԴվǵֵ˵Ǻǣʤѷ֣ǿԾˡ
ضͽͷһƱսʷ˹ܶƱʤա
õƱӰǼɫͨ죬㵸߳ӰԺֻǰĵصȴţ죬ս١
1219գ١
Хʷ˹ӰŶӣɯľ֯£ڡIDĻı£ٴ׳ǾֵģŸ߰׳ĿںţսľӰֱ룬ѵӰԺ
ضͽֵͷ󺹵ؼŶӵȺ֮У尾Сʱ֮󣬲˷ܵظߺţӰԺõλ
֮˲ų׷űͬ޷ԳֵǣŷԼһģ󶼶30µǣǰĶǳˣҶΪ鿺ܣԵӰ˷ΧԶУɴ˿ɼʷ˹˹ʹٵԱ
ˣˣҪƱԱͷ󺹵ĶſڣЩЩʱۿӰ˳ȥЩĽĿعڴ֮
ƹⰵˣӰ˹ʹĵӰʷ˹ܵĵӰˣ
ǵķǰ֣ʧֳΪеģȫڣСѣҲֵ峬ֵĲͬϿڡ
Ƕס˺ţֻŶĻһΣ׻̼Ȼᣬо飬ֻ밲ʷ˹ɵӰӰû˹һݱ׻̼һκݺݵţȴ޿κΡ
ҰŨѪɫգ300Ѫɫǵͷһؼ
ӰƬĿͷͷռ飬ŻĽܣսʿսɳΪҫ˹ʹսʿô˽⣬˹ʹкĸ׵뿪սǷɽѪѩҹнŴƣֻһìҰޣ˲䣬
һǺ絶ûͬ飬ֻͻ㳤ѪȲɱ磬˹ʹĹаˣ
һƬѪ֮£ֺȫװĲ˹ʹ߽ӵ˹ʹսʿһƥͷ˻𣬾ź
FUCK˹ʹûòаſǣضȭͷ
Ӱ˿Ӱû뵽һ뿴ָĵܵһʼ㱻ʷ˹ܵļԼҪ
ӰƬ£˹ʹߵİͲסйڶߣͬܿھͷǰӴأ񣬺Լ˶֪ҲڱıԵ
նʹ˹ϣҲ⣡˹ʹŵû겻壬æ
űĹͷ­ǰҵūۺвҵĳ񣡲˹ˣҵȷùˣղҲˣа˿̾һߵİҧгݺηشȳš
ͷϣǼҪŭǼҪжһеĵ棬Ŀѣԣ
ֱ̫ˣ
񣿡аЦţڵȵľһ̣ɴ۾žͷϵսȭ˻ߵɤźӰԺһɽХĺ
˹ʹ
ضҲţ·ɤӸ˿ţ㵸վͷһŽ˹ʹºڰԨֺ⣬һƬҽǾֵʧ֮УеĹڶߺƲͣ
ӰǰϵߵĹ£ô֪Ҳнɡ
ĳЩεĳ棬ˡ
顢ڰʧأ׼Ůȫ壬˵ıɴ˼Ķԭͼѹ֣һʼ鲻Խվ෴ܶ˶ŤλϣԼǵòֱͦĲλܹôעĿ
ӢѪĹܹܽҸū۵ˣԳģֻٸʵ棬޾սʿԼʹӾӡ
Ȫأ֮أǧ֮أһսᣬʱһȥֻвѪ۽ǵˮΪļλŮԹڶ
ٰᰮ
ʬ֮мʿһ»ĴׯһУԤʾһεĳյˡ
磬쫷ݻٲ˹˵սˮĶ֮ϣٶԿһ
˹˾޴ľ˿־ȴû˹ʹð벽
˹ˣҪǵԼã
һź˺ȻӦֻǸⲻԸڱ֮£ֻӵɵ䣡
խȪأսѾɣ˺۵ԲƵ֮ǰѪ۵ĳìͻǰ
ǰźţѩ䵶ˮϮĲ˹ӣ
ˣˣ
ȨȻײƵཻ䣬Ǵ̶ĸѹĥ֮ϸռκƵ˹ʹ˱ȻȻѹòˣڳĹǶģ׷վޱȡ
ײаһ£Բ޴˹𿪣ì֣ɴ̶ȲֹѪ
˿̵ǰϵԣһĻĻͬ޵Ӣ۵ִдʵǿؿһìƿ˹սʿĶƣлţƿѪؽʹеĲ˹սʿ̵ڵأìİγѪҺѪл䣬ش
ŶSHITŶSHITضȫ֪˵ʲôźãֻ۾ʿȫչԼѪֻǳìͻ̣
ײһηײ˹˱𿪣ɱУ˹ʹսʿ޼Ĭޱȣ棬ìУһɵɫ˹ӺֻһػǰҽУϢʬѻһĻѪɫ죡
ɱҪУֱûʱľͷɽܿһ˵ɱ¾㣬ãչʱһٵʿ
Բ˳ƽ˶˿ûлͷǵڵϵļһгìݺݵش͸˵࣬ڵأת賤ìдһƬٶȡһֲ
صĺ䣬óĳշתŲ֮ոֹ˺ɱֹ
һ浹ɱ¾˿ɵɱ¾Ǵɱ¾
׳ʵļ⣬Ѫɫ磬Хĵ棬ȲֹѪҺĶϱ۲֫һĻĻͷֱӾõӰԺеĹڼ鱬վֱ壬ÿһ˹սʿĵ¶ţɫǺ죬Լ
תֱӽһ˹ʿغڷɶ𣬶аͷҲأ¶İ˿鸹ͭɫâŮԹǼвѣƮ׳ᾢʮĶضͽҲֻܸУ
ӰԺϼ˵һĹڣͲסſźʲôֻһһļ쳹
ΪĲ˹˱£յļϮ޴ڵԲ֮£˹ʹȴǸ̸Цмһˡ
аվֱ壬Ѫɫı£ϳìԲеļ֧ȻϣӢ˵ӣý鲻ԽظеᣡĿᣡ
Ӱʷϻʱַ̲컻ɶ칤һĴһ磬˺ͽһֻܺݺݵţôйԼ顣
ʽĿͺͷ˼ĶԼԡڡƵɫʻⲿӰȫӰԵڴ
ᣡĿᣡͷð仰
һ·΢ǽȴΪĲ˹սʿʬ壬һĻ߳ѪùǶ˷ܵ죬̰ؿȥŻһ㱻ȼһ㱻һԭ޷ƣ
ʬ֮ǽǧƵʬѼɵ̾Ϣ֮ǽզ֮࣬²˹ʷľ񲿶ӣ£ߣ˹ĵľӣװݵĽ׺սľ֮һţ
˹ʹսʿ֣ʼ֣аλһսʿҲڲ˹ŵǿˣͷϵ˹ʹͷһûб۽Ǳл˿ڡ
ǸߴͣǱãԭʱгªͬҰһսʿͬʷ˹ܵĲųսʿŲ˹װص㣬ֻǵӸ߳аɱһȴһĹһͷⲻȱս֮ϡ
аĸߺУʹӾӴСɱһսѪɺӡ
һĳÿǽɤӣҪϢƬʱȴֱʷ˹ɵӰץס飬޷ֹͣ
˹һս֮ϣƤսףȴȼյĻϬţ޴Ķ㣬սϴһ֮磡
Ŷҵϵۣÿ˿ĻǺĻϬţǾֵ۾Ͼޣ˹ʹսʿôĹ޶Կ
һ·ֱײһ·һ·˯ѪȾɳͬĵ㣬ݣƻ
ùĲ˹սʿ̴ײȳ࣬ǻϬţűǰʹһеģ˹ʹսʿս岻ֹ
˹ٰݵİ˹ŵڶӿ£ӢŹâ˿ѷɫָ˾ޱȵľ鹭֣еĳìգǽ׳ʵͻеս˾̾ѡ
ìɳʮ׵ľ룬ĵУֱлϬţ˶ͷ­ǳһֻǻ˻Դٶһ˿δۼҪս
ͷԴʱֻ£˳Ű˹ŵѪɫ绺£ڵסߵĹǼɴزûȽͷѾ͸˫֮УùڿͷȼյĻϬţѾڵϣػһ޿κεĹ켣
ƶŲÿǿ֮ĩ˹ŵֻۿǰЩĲ˹ʿƽ˫ѪĳìͷԼǰ·ԶìŵĹ
أأأ
ĹĻص˹ʹսʿһ𣬸߾˫ۣչ˵顣
ӾЧ޿赲˹ʹսʿǼ⵶ľҲ˹ʹﱣ֮£־ص£ӰԺմﵽ㣡
ǣû漣300ԡѪɱսʿһսɱ¾赸֮һӽЩӢۣǿʷ
һսδˡ
ÿĶֿѡ
ĿԼĶͷˡ
ٷѶӶΪѪծ裡
ɥ֮ʹĲҽУսģ˵սľ
Ҫ˲ܹǣûʤĸ߸衣
ѵʿÿ˹ʹսʿ޵еı棬ضıݺݵؾŵĻ૵Ÿ磺ѵѵΪͽ
û˵꣬ȴ˽⣬ص̾Ϣţǵġ
ĳޣĳޣ
ĻйڵĹ˶صȥ̾Ϣ
Ӱ֣Ӽ׳սڵһ
˹ʹˣúõͰɣΪǽڵͣ
ŭ𣬴аĽſս⣬ÿ˶֪֣ȴѪڣ
ӵͷӵصĶƣԸ߸Ϸ·ԶҲսʤĲ˹ӵѲȱĳì
ڵأаԺУֻǽƵУɼ
ǣɵģô˲ڽ£
ͷΪҪøԶĶƳأӰƽ⣬Ŀ꣬Զ
ڷаﻳű֮ĵĲ˹Ѧ˹Ŭظߺţ֧Ͷǹ
ͬǷ׷׵صıУ˹ʹսʿʧȥıУаͶĳìǷΪѦ˹˹ʹķûʵӰ£һǰ
ɱɱ˸߽ţӦţһŭɳƣȴǱӰԸӵдա
˹Զ˵˺ۣаعڵϣȻ߰ŲϵµͷӰǵŭ
㲢ҵĹ٣
㲢ҲҵĹ٣
߾ȫվݽܿʱıݼֱ飬Ļֱü˵޷ԳֵŮӰʹʧǶͨۿλӢۣ¡
ҵҵӣҵģˣ
£аſ˫ۣǵضļ֮£˫ۡ
̾ϢͬʱڵӰԺ
Ϊʤ
ĻƵ˹ʹսʿǣڵϰ˹Ĺŭ£ʼѦ˹ľӣսĳ棡
ƹӰˣǻ㶵վţ˿ûעԼվһϣǵλϣѪ̼棬лģλӢۣĵĶ־
ڶ죬ͦͷϴŻִش⣬һҹշת࣬ҹԭ
а
˵˹ʹٵľͷȾﵽ˵ЧõӰʷϵκεӰμ׾սʿͭɫƤʾ˵ŮǣƵˣԶɽ¡ͬͻʸ˴Ϊ̾
ϵѧ۷֮ʷ˹ܵľİ뽳ĶˣӰ𺳵Ч֮⣬ֶ˼Ӣʷʫı裬ȴ߷˺֮ģޱȡ
˹ʹˣд£Ǹžͷ˵ĺɶɣصļٷڣ729¼֮Կֲ¸ҷ塣
Žºصأ̫ĳءԻ͡衢ͷʲôǳս⣿
𰸾ǣģ
Żֵ޸ոճ죬ýҲ׷׸˿·硣
˹ʹ٣ˣɼʱ
ʷӰԵϡ
ˬЧ׵Ĺ£ʷ˹ٶȫ񣡡ŦԼš


264 ʤǰܣ
ֻý壬Ӱǵķʷ˹ĵӰ
IMDBվϣ˹ʹٵӰɫ۱ǷӿԼ뷨¶729¼֮Σ¶ʷ˹ٶȳġ
ڴֵʱȻǼޱȣѪ˹ʹ˳˳ݣȴִ飬ݽֱܿϷţһӰȫ볬ǵУʢӰԺ˹
ÿָ֧ߺ˹ʹٺãҶŭǴܣû˱ݽܿݵĹ˹ٰݵսʿˡཻǷᵽ⾳ֱЪ˹ŶҵϵۣʽΪʷ˹ܴݵԲз֥ۡӸӰ˹ء
аǰĻʹ޲ѣҷѾλӢˣݽܿҰ㣡մӰԺ١
Ȱݵʮ㣬ʮʮŮȻⲿ˰ӰϷݲ࣬˻ʷ˹ܴݴߣ϶кôͰɣȣʿӰԶˡ
ӾЧױȵ񶷣ʫ续ĳдԶʷ˹ܣ찡һʷ˹ϢӰһȥҴɽɽӰɵ¡
һƬ޸ıһƬýעȴԼռϷ磬Ǳǡָ
ȫӰ޽ܡ⻹״ûֱӹۿʷ˹ܵĵӰĵӰָȻ˹ʹ١
ָֻķָۣ˹ʹ٣ȴٳûۡ
ָΪе
Ƭкĳ棬µؼտıݲ˵ֶܳڡֻ쿴֮𵭵ϲ밲꣬ƺͨ˺ܶ顣
Ƭӣʣµļǣǿħʲô޶ʲôħִʲôʲôƬӳǿҵӾ֮⣬Ҫһʲô
ҵĴġ
ħаܺϣħаܴԣ߰˵аŨһССĽӣӲа𣬼ʹʷʫӢۡħԶӣֻӮȡݵʤܴݻ١Ϊа˵ǿ󡪡ѳΪ޵ˣֹǰͺ̣ϢΩнħ䣨Ҳ˵ڳҽܽ⣬Ӯȡʤ
ִħֻɣʵʹߣָֻ㣬˵ĸָһȷĵ·ȴܴ͡
Ҫɾֻ꣬ܿԼ塢¸ҡ־ȥǴδʧĸɾγ١
˹ʹ٣Ѫ֮MV񰵺ڻѧıЩþЩΪˣҺܾᣬҪ˼һᣬܸۡ
޽ܡص˵пϣýһߵضָ޸裬ѵץһλ֥Ӹ̫ӭ˴ĵĴ죬ϴֺ
ʨϰ帣ҲŴڣķ·ֻصϣǶʷ˹ָָڸֲɷУ˲ǲϲҲҪһۡ
ţҪڿڱսʤֱָ˹ʹ˹һΣƱսʤϵͳҲ˰ɣ
ţý۳ţԼѾȫ˹ʹٴﵽԭʱջҪߵĵλӰѨǸ̫Сָȣǲ㡣
ðɣƱƱ
ȭͷȴƱݵĽ
ߵһҹȥظ˾ʵǲڼȴ֣Լֻһʱ֪19һ˹ʹָ˭ƱռȻ
Ƕø磬ͨ۾֪Ҳû˯ãļ˵ǶҪע尡ûƱʼƳ
Ƕҡҡͷ˵ĿǰûУΪʱԭ19ŵĵӰƱݻûȫͳƳҲˣƵʱɭͻˡ
ڱͼôΪ繫ϵĵӰƱͳɵɡӰƱҪԴҹ˾1977ġ˼Ź˾ͳ1976ġɭEDI˾ҹ˾ֱΪȫ23Һ͵80000Ļ14ҵ50000Ļṩݡҵоȷ
ƱͳƻСԡκεӰͶʡƬСӳܱ߲ƷӪֱҵΪҵΧֻͨӰƱݵͳơͷʵӯһЩݣÿջÿܵӰƱУΪݣԼĹȨýڷ
ţϣиõĽϢһʱ֪ͨңǶ
ǶȻһOKƣ룬ʵϰ壬ȥӰԺ۲ô
ŹһЦһ߽˰칫ңһ߶ǶЦұ׻ϰָˣҹȥһţ׻սߣ
ϰ壬ĻǶװģıԼĳԾ²һƨ
οָĹͬܶ࣬ҲǱӰԺϰҪˣӰԺмǧŶӣĳӰ΢Цš
ȥæˡϢһ֪ͨ㡣ǶҲЦЦȻִԼְ
ǶԶȥ˿͡ȵİ칫ҡ
һţͼ˿͡Ĺţϵļܶ࣬ƺеæˡ
ܹŽ뵽Լ칫ģ˾ҲֻһˣԴ˿̣˿͡û̧ͷҲ֪ľ˭ˡ
ͷҲû̧˿͡Ȳͣؿļ˵ܣˣ̫Ҷ˯ˣϢû㣬ôô磿
˿˿͡ȵĻЦ˵ðɣ㶼ôŬô͵
⻰˿͡ȲŴһ˿ζЦ̧ͷ˵Ǵݣ͵Ҳû˸˵㡣
ΧûˣķﲻҪǮһ㳯ſ˿͡ӿ˹ȥ˿͡ŽĿһЦһᡣ
ٺ١Ҳ׹ˣһЦǵڿ˿͡ȵߡ
˺ˣһйҪأ㿴ǵĹٷվɣѾˣҲѾд˸ָӰˡһ˵ţ˿͡ǿԼеļ
ҲЦЦһԵһ̨ʼǱԣ˰칫ɳˡ
˳Ӱҵվ֮˺ܶڵԣIMDBһкܶӰǿ˹ʹ֮һʱϴӰ
յı࡭װζʮ㣬ҲϮеķ񡭡ǵ³ç񶷳׳ۣ־ļԼǳľ߼ɵĻ涼ĿɹۡڴʷʫӰƬ˹ʹʿȫĵ߸˴ͳ
ڻϣƬͷβûݣûһĻûõȾһЧCGӰｫ󲿷ֱīս棬Ȼ滹һЩɿĻ棬ϻǿһ仰ģʹȥɱ¾ɣ
300սʷп׳ҵһĻһ˹ʹսʿѪʱûԹѵڵ漣ʷӢۡ
Ҳǵ֮ĳɲľϵһȻҶΪ漣ţ漣һǳ˺ˮˮģ
Ƭд治٣浶ǹĴռ˴Ĳ֡δ̵Ĳֳչ뺷֮ӡ̵ľǰ˹ŵͷǰǶβ֡սѵһζ裬ܵʣʮɱˡ
֮һ仰ˬ죡
һЩ֮¼ŻϣۿۣϾܵǹֵ֧Ӱˣһ㶼Ȱ֮ӰԣԹ۵඼ǳ
ǶһݻһӰƬ˵ⶼǲģΪֻŵ㣬ȱ㣬Ǹκν
ֻеվܹԼȱۣ˳ţܹһ¹Ƕڡָۡ
Ÿոյ¼ŻϣͿһں˹ʹۡ
ڴֲڣԱ棬ţMVĻˡ̫ݾչʾ300е㡣
ȻԼѾãһǧĶߣͻһǧķأÿһ˶˹ʹʿǲõӰֻܾԼŬȥڵ
Ȼ˺ܶ಻õۣƽ͵ĿЩӰ
һ֮ŰĿ۵˹ʹľָ֡ȥˡ
ȵһۣǸˡָܸߵۡ
ҵⲿʷʫǰǲ԰ģҲԼѷݴȥġⲿѱΪ񻰵ӰƬ˵ǣÿ˶ӵħ䣬ÿ˶ħջ󡣡
֮ϵѹҲǲɵں룬ܹƵʷʫģһҲûٲµӰԾȻôߵɼָЧǶôľˡ
һ񻰹£һ̵Ԣԡô㣺̰ջ˽ЩһһѡƬ˵ħս˵ҪıսʤԼĶԻʾӰƬ⣬̺
ྐྵȻסôһСջСҲܸıδ
ⲻһаĽ˵ЩǶھ޴ջǰ˭ܷ󡣡
ħ䡷˳⣬ܿɹħеʵħַɷŴħķ͹˶Ȩ̰ĺԿ־ҿԺԥ˵ҿôӰΨһ롶̩̹˺šȵĵӰˡ
һۣҸǰĲֱͬӾǡָ̩̹˺šȽˡ
̩̹˺šĳɼж٣ǰʱ̩̹˺ŶһֱǸ߾ȫƱһλûбκ˳Խ
ؿţ˼ŽĵӰӰ࣬ȴܿɹ󰡣
űˣЩС
ɣû̧ͷ˵
ܿ죬Ƕ˽лһļǰеļϰ壬ɭոͳƳĹ˹ʹʿָ͡19ŵƱݡ㿴ɡ
⻰ŽӹļУ˿ʵҲֻһֽѣǶΪʽһ㣬صһļаװ
鲻ؽ⻹ǵһڵӰԼƱޱȡ
ֽϵһͬʱüͷøˡ
˹ʹʿ193398ҵӰԺӳƽ6421ԪƱɼΪ21818558Ԫ
ָһħ193359ҵӰԺӳƽ6358ԪƱɼΪ21356522Ԫ
19һ죬Ӱݳɼֻ63Ԫܳɼֻ46Ԫ˹ʹʤ
˹ʹǿԼӰۻ޵ƣ뾡취ƳгģָǵһǻҪʱ䣬ʱƣָںԽԽӰԣԼռƣ
ܣ˹ʹƱھ֮󣬱ᱻָ
ȻԿʷʫƬҲĳɼȻʷ˹ֻܽ23꣬ǰ;Ȼһ˹ʹٱƱնǧѹָǶԤƱƱӦòڻ£һ֮С


265 ɿ
1021յĩƱͳƹȻϣ˹ʹ3389ҵӰԺƽ7375ԪƱɼǧİپʮԪĸ߶ȣ˳Ʊھıʷ˹ܼÿӰȫƱھʷָĲԽԽСǿԺԲƵĵز
ָ3365ҵӰԺƽ7409ԪĩƱǧİʮԪ˹ʹʮԪƱǾ
ҿԺԵؿָĵݳɼѾȻ׷˹ʹ٣ҳʮԪʱƣھֻʱ⡣
ƬĶԿ뾺ʵһ£ƪ빵ıȫԴֹըͨ˵ؽһӰΪʥڱҪ¡
ǿָǿ˹ʹӰ򲻵ƱôðɣӰԺҪЩʲô㿴һɡ
ʷ˹˵áܿѷΪƱг׽ӽһǧԪĳɼ729¼֮󣬱ЩĵӰгڸգӭĳ߷壬ǰӰӰϼҴڣÿһӳӰԺ߻裬ӰԺϰЦü졣
ϰǸˣʷ˹ܲǺܿģԼ˹ʹRƬ17ȺܹۿĵӰȻӽǧԪĿַǳǿǳƱһܣ棬ȺͱԼǧָԼõھ
Զ׼
1024գָƱɼ״γ˹ʹ٣壬ݲ50Ԫ10µһܣָʽΪĩƱھ˹ʹ˾ӵڶ
õϢ˲٣ʱ䴦ĻǵڵӰϣĶԼĵӰֵָӰӰʷϵķᱮԼƾһRƬһϷ˹ʹٴõĵӰѹһͷѾ˲漣ˡ
뾭ʷ˹ȻԸӳˣһεƱս˺ܶ飬˺ܶĻ̲ȡԶʱĳɾͣóӰҵ죬֧ŶĥϣЧŬǰ
˹ʹʿʷ˹¸ҵ򳬼ƬսȻִҶʮ߾ȫ֮˭Ӣۣ
Ƭָ֣ǧԪıƱɼɹǶԭʱУƱֻһǧԪĳɼ˵Ҫлʷ˹ܣ˹ʹʥӰгӴˣߵ鵰⣬Ӱ档
˹ʹ٣ҲԶԶǰļ¼ɹһǧԪĳɼȫƱҲһƬƮ죬յĳɼǧԪԶԶԭʱȫƱǧԪƱɼ볬ƬС
ⲿ˹ʹ٣ӰҵӽԪë󣬽ӽһǧԪĴ
ûʧҲûԼʧһƱս٣

ʱ2002꣬1·ݵܺãŦԼ˳ӿĴæ͵ɢŲ
Ϊ˾飬ŦԼ֮һʱŦԼĽͷϦУѵõʱ⡣
ڸߵ̵˿͡˼ԼڵЩʵȻعţʱһ˳ӿĹ㳡
֣Cortlandt St22ţΪŦԼ߻ܡĴ۰ٻ̳Century21λChurchֺͰϻBroadway֮䡣
̳ʵ˲ΪΪÿһ죬Ĺ˿ͶڳȺӵѪƴרɱһѪ·С˿رŮǣԽۻҵĴƣֲ˼ĵͼۺȻȻؾͲӵȺˡ
֪ù䵽ظ̵ꡣ
ȴôҲû뵽һˡ
㲻˵Ҫô˵ûǮиڵŮ˸е·Ҫ˶֡
ȷʵЩΧǶ쳤˲ţֱܶأͲûˮˡ
ֿˮôţһ˹ȥҲ뿴׷ʲô顣
Բ𣬶ԲҵǮˣһǱ͵ˡûǮ·һŮ͵͵ǵӡ
Ѿҵ·ˣôˣŮ˵ˣͱˡ
Χ۵ԽԽࡣ
֣ԭ˿ֵûôǿңػȴԽΧԽ֣࣬󲿷ݶˣҶһĿת
һؼȡǮ㣬ŮԽؾ壬Ϊ飬ϾôΧǼĻҵ顣
ؼңؼҵȥ㣿Ĺ˿ҼöˣҾ͵·ɣھʹ绰
ϵ۰ûҪ͵·ŮЩŭˣҲ
Ⱥһ
ǺųĻƽɫƤɫԼǼãεСװţп㣬ȴԸеʡ
ţţĴУһŮݵû֣Ƭųơʷ˹ܵһ桱Ľ
ʱֵصɴ۾Щԩķŭϻɢżոװ
ǲоʲô֪ˣһʮŮ˽ץŽ֣һͳ绰
üͷڶǰȥǮ
ȴܿط񼶴ʷ˹ܣʱǵͨ죬վǶһʱ䲻֪Ǻá
120ԪŮڷſ˽֣㬵˵
ҲûкŮ˷ϻͳһٶʮԪ
ֵǶɢˣʵڣԼǰһٶʮԪлһ׷
Ƥͷļһץסᣡ
£ĵذѵϵİװû˵ʣʷ˹ܣûУû͵
˵ЩɥЩѹЩЩ˵İԹȻһЦ˵ţΪһʷ˹ܣ
ŦԼĳ֪Ĵ֣һĹԢ¥ŦԼʱļҡ
ɣסԴ˽ı˻ЩĹԢ¥ǽ涼Щ߲¥ЩԾʵ
ʷ˹ܴݣÿ˶ôǮô˵ģһ˫ĿתתЦ
ŶŶ˼شŹŽ¥
öɵǺܸÿܵģиˣƶϦ
ʷ˹ԴӴԽʱʼȻۣûǮֵʱ򣬾ö֮򸻺Ǻǵû뵽й٩±ᡱҲƶũ档
ţŵƣǰ󶼱¥ΧĹԢƣһ˿ⶼš
ʰ÷ǳɾ࣬ȻҾʲôĺǺᣬ䷿䶼¿˵Ůζ
ǺɫĶĴǿɰ̩ܵĴһƿССĲϿţɳϰڷżйػԼӤ鼮һӦòǰͱǸͼǸɰıڵϿĵЦţϾ޴ıдšӵиɰı
ʷ˹ܣһʰһ¡¶ĽͻȻԡһԼԸ˯£æεǰ΢΢Щ˵
ŶõģܸɾʰˣһЦһƨɳϣǱӤ鼮
ЩĽɿܽԡҽǼ˯ϵСװţп㻻˾ӼҴ磬ž˾ЩֱģȻ߽Ϊȡ
ŵȵζ鶯űӣŵţȻ۾طֽż򵥵ľӼҷΣ·ֻȵĴм䲿ݣеԭǸŮĽǽ޶ˣĸ浾ʡ
ӹĿȣصлȻϸϸƷζһڣ̲ס޵ŶϵۣҺȹúȵĿȣ
˵۶ŵؽǰɢķ˿ŪţЩ˼˵Ȼ֪ȵջУӦû˵ôŰɣ
Ҫ֪Ɑȿûô򵥣ص˵ţ˫ﲨת٩˵ôζȵУƯģƯ˶Ŀģ
Ǻǣ컬ģһҲǸҼеƬЦ˳һǷȭ
ЩйػӤ־·´½ʵ٣ôЩ־ǲҵõˣ׼ˣ
ɳϣչ޹ǵֱۣЦٻ˵ԼĻ񣬾ǻʲôӡ15ʱҾͿʼѰҹڻӤ鿯һرϲ顣ڣʲô˶Ѳҡ
Ŷô˵ܵ˿ǼҸ飡ģôһ£ЦŮȤ
ҵˣŶϵۻûа͵ǰڵһˡ΢Цţøӽ̾ķʽŵ˵ţȻ΢΢һڿȡ
Ŷżܿǰģ˸ʵţĴ죬㲻ŦԼμһӰšҼǵõô˵ġ
̾˿ܿɰСŮͷȻҧ촽ɢŹâȴͻȻȻʧǵģԭǲĵ˵ɫǳʺңұˣҪĲҵıݣСЩ
϶ˣһɫǵݶѣֻں¶ĸǵû⣬ץסκһһɳŮԱʲô
ԼѡǵʱҲзǳŮԱʾţֻҪиɫ׾ٵصõŮ塣
ȴֵסЩջΪſ˿͡ȣΪһк첻ƮƮˡ
ǰã֪һ飬һǮıҵŮųΪǵ룬һӰǱ˲ǮҲٹϵҵִǲӰҵڻƵĵݣԼŮ֮·
ǵݿŮ󣬱ǿһߣҪŮΪԼ
ǱˣҵλƵݣһԪ֧ƱϣҪЩŮ˳ݵӰû뵽ǵݰ֧ƱҵǱϣţB˵ӲȱǮϷ͵棡Ǯߣ뵱ǣͽŮʵʵɵϣŴȾУˣȻᰲŽɫ
ǱĿ࣬Զԡ
룬̶һֽ磬аķƽ֮ء
ֻ˲ܽޱȵ㿪Ŀơ
ȻⲻµĽ׺ЩŮԱˣ̤ϲһиŮŪ֮ճĵݼӵԺ
ЩӣһǾܾǵݵҪԲһŦԼʱס
ûƬԼûͨ棬û˹עŮһƬбԼ崿Ǽô׵鰡
ǣʲô㣿ջڽĿ⣬ʵ


266 Ҹ
ƽľض飬ϱݿΣȴһ£Ҳ˼ţȻס촽ƽؿŵĻ
ѯ˵ϵͳ֪2000굽2002꣬ʱ䶼ûʲôᣬһֱ2003꡶ֵˡвҵݳһɫȻһĳţ2005ġ֮ǡ͡ӱΪһŮǣϳ֮·
⿴ȥĵŮȴסһӲļִţԡķˣ̥ǣһչķˡ
Ҫ˵ˣ˵˵ɣôŦԼˣܿ޵ĳѳɳϣһҪ֪
Ҹ㣬ܲܲҪ߱ˣװģأεԴЩΪѵ˵
ȻҵȻ߱ˣ˵ʷ˹ܣҶȲˣ¶õЦµ
ġ˺ð죬ŰԼ˵˸ס
Ŷʷ˹ڲһλ˾̾񼶴ˣһӵԼĹ˾ȫȫĵӰӣǾȰĿֶһ˵ĸо濪һֱҪ·ϣϣĹ˾˳չʵ룡
룿ǺǣÿһǶǰҲһ΢΢һЦ
Ǹˣ볣˲ͷԡЩܿ쾲˾񣺡֪ΪʲôÿʲôҪʲôǿԳɹϰĳɹˣҲԼģΪϾҿǳݹʷ˹Ӱѽ
лл˸ҲȷʵЩųԼһĽԼʱûŮһԼĹϵ뾡취ʾ֭ԼҪɫϧκζ
ֻǰţѰԼ룬ûԼʵĹ⻷Խλ࣬ôǴﵽĿĲɣͬĻöֻ꣬ĬĬصȴŻᡣ
峺񾲣ĶԼġ
ղ˵ʲôҲѲ㣿һеˣ֪ݣܲܵõ㾫⿵һأƤЦ˵ţ˫Ŷӣŵ˵
Ǻǣû⣬һҵֲ˰ɣһЦ̶תͷ˵Ժԣͳɣһ׼÷ḻͣ
ڳæµӰ²ɳ£ȴڲҸ͡
ƯŮһʱǶݵģһٴ֮뿪ˣ˾дѵȥֻʱԽֻ˵һ仰
úչԼϣлһҵһ棡
ǶζʧȷǷ뿪ȻЩڴڴͬʷ˹˵һεĺ
ɻɼŴСȴطһƯŮԼʱ㽿Цţɿӭ˹
ޱôˣ˿ܣֻһˡ
ôˣҾͲôҸոհѿ˿͡Ϸɻ˾ʱЩ飬Ҫȥ֥Ӹ磬˳㣬ޣޱˮ۵ţ·ܲʡ
Ŷԭ˵СħŮް취ֻԴεЦš
⼸ˣ㣬һлĻûУһޱװس˼ȭЦҵĻҾԭ㣡
ȻУôأһû˲ϵ亹˵ǻĴˡ
߰ɣҲˣǻؼңѾռļңHOHOޱĵֱۣܵȥ
ոջصУûüŶ졣
ȥţװܣҿˣޱɳϣһԸֻչս壬˸
ţô˭ţЩ⣬˿ʱ䣬Ѿҹʮˡ
ĸħ֣㲻˳ۣ㣬Ҫߣޱ˸ƯС¶棬ഺ˵Ĺ⡣
˭˵ģô˵ʥҵţŭضڰޱϾһǰơ
Ӵһˣƨɣޱæһűһߣǳȴֳ
ǵȵЩͷˡ
æڰޱǰϵ˻ԼôȥҪʲô̫õ飬һſȥһߣһﻹ˵ʷ˹ܵļңֻҸţ
ſˣȴһߴˣ߸Ÿ޵СŮ
ſڵĵЩǣĵƹǷǳۣһʱûп˺Ů˭
ϸȥ֮žȷ˾Ȼǽ𣬿Ǻ磬һ㲵ӣƺǺܾΣԱߣǸһ۵İɰޱȣ˿ȡţĴ졷һڶĴй޲СŮ
СŮһЩƾɵޣŴҲЩϾɣССȻЩͨ죬ȴд˾ǿȻһֶֻǣţǺ԰ڳһԸϣϲӡ
ţ¶һ˿Цݣ̶ʧָֻտʼʱǾӡ
ôôˣʵǰŮЩ̫ѰĹϵ
εҡҡͷһֹӣԴץ˰죬ų̾һЩض˵һʱ˵ֻ˵Ǹйء
˽Ļؿ˿СŮȻСŮСϵģ
ҲһЩ²⣬ʾԼͽվſ˵Ҳ̫ãͷ˵ðɣʲôȽ˵ЩģѺӶˡ
΢΢ͷæСŮ߽
ɡһ˵ţָָǰɳԼҲȥ
ޱò״ɳſɳϣŽСŮͬɻı飬ԹԵ˸λţСŮȴûиŹ˸Сӣһƨȥ˫ֽرޣûг߿һۡ
֮΢ϵͰޱһԴ⣬ûڣҲ˼˽¡
𿴵ֻаޱ˿͡Ȳ֪٣ʱüЦӸһ㶮ϵѩѱˣ̵һڡ


267 Ȧ
٣⻹СŮأˡԼͰޱǴŮϵȴѩѣ̻Ҹ
ޱûתͷȵ˵ÿɰСŮԸʲô𣿡
СŮԣŰޱ˼ۣȴֻԼС죬ͷȥرޣһԣʵİޱ
sorry⺢ЩӰԡһԵĽ̯֣ε˵
ޱ˽ĽͣתתǸɴ˵ڿԲ˵˵һнΪ֤СŮ˭Ϊʲôôʷ˹ܼû뵽û뵽ǽѧմСŮˣ㻹ʵ
ߵİޱûЦֻܿؼװԣתͷֻǼװһɻĿŽڵġ
һһ󣬺ǲ˼ͷ֪Щʲô˰֮ƺ¶˾һ㣬̧ͷ˵˵ǱЦ˱ȽϷ滨Ƶأǳܶ顣
˵ʱ򣬽˵Ǻڻǰյ飬ƺΪԼ֮ǰеһ㡣
˶٣εصɳϣصַ۾˵ΪЩ飬ĳһεһҹ֮ǸŮ⻳УҸŮһǮҪҡͬˡѾȥˣֽܽ櫡ҵ˽Ů
֮ܽ櫻ҵǰΪĸѾΪ֢ˣĸǰҽ˹ȥϣչ˺ǸŮûˡ
Ǹ쵰Ǹĺӡ˽֮󣬰ޱ·𱻲β͵èһָŽıͬʱͬķģܵܽ櫵ߣ뱧ܽ櫡
ŰޱֱۣеЦݣһֱ˵СŮȴͷתһߣǽһǧ֮ģӲģŷ·ޱ޼ʵĮ
Ҳʶ㣬ҪУҲ˽ŮҰְ֣ܽ櫻˺棬ԴЩЩĿð˳ȴȻǾǿűӣͨۿ
󾽣æ͵ܽ櫣˵Ҳ˵㻹ҵŮһиݵġ
ҿɲûиݣ㲻Ұְ֣СŮĹĵ˵رޣ¿ʼĬԣ۰ޱô˵ǲϿڡ
һĻεҡҡͷȻֱ˵˽²һõ飬ǼȻѾԼˣǿ϶ҪԼİ
һйʧܵĻҲ黹ûжӷ֣һ漣
ֱʮſϹ£öڣ֮ǰûý屬ĳţҲһ
⵹Ҳĸң˽¶ֻһݡ
Ȧҡ
ǸŮҲǸŮˣһ˸ܽ櫣ֱԼҪ뿪ŲòΥŵϣܸŮһδ
뵽εҡҡͷ̾һŶͬεĽ˵ôҵԭǲǡ
ôˣŰעŮתƵϣֶĥƵ˵Ϊܽ櫣ҲˡƺҲͷʲô鶼ҶŸɣʵû취ˣԲס죬˳ҲΪ˶㿪ý壬ܱܷͷ
˵ͷ˼Ҳףܾýʲôû˵ġܽ櫻ڣҲʳ
룬Űޱ˵VVСŮȥҸ˯°ɣʱҲˡ
VVԭʱУޱйȡǳƣޱޱд
ޱͷǿСŮܶθڣҲΪͬ飬΢ЦţϷƵͳޣܽ櫣ܽ櫹ԣȥϢ𣿿ȥҲˣĻҾͰ͸㣬òã
ΪŮֻˣܽ櫶ͲֺͰ׵İޱرų⣬ȻĮĲԲ㻹ǹޱСˡ
ֱܽ櫵ıӰʧ˺תͷŽӹһѩѣˣ˵ɣҵѣҪҰæЩʲô˽˱ӦòٰɣòصҼҡ
˽ҡѩѣ΢΢̾һſЦ˵ʵңûʲô취ܹ޸Ҹܽ櫵Ĺϵ벻ɶ취㲻֪ڼҸжôͷöΪǸˣ˵Ҳְ֣ô嶼ҵģ˵ʵҶЩˡ
ܼ򵥰ҸĸסЦԴûʲôĽ˵
ʧܵĻֻһӣǺ͵һµŮϲŮһɣԴҲûʲôġ
ȻǿЦģҲǶܽ˵õһ취ʲôܹһʧȥĸĺһĸЧİ취أ
Ļͷҡĸˣ·˹İƴҡš
ܲʵҲ֪ġʧܵĻѾŰˣ㻹ҿ˰ɣһڵĶã
Ҳǽĵԭ򣬶һ㣬ҲֻεЦЦΪѶԣĻĲʲô⣬еģǶԷϵ㣬ȱ㣬ϾǻһЩȱġ
ģ˶ԣѼȱ㶼㲻ˡ
˺ˣϽȥϢɣЩ黹ԺɣȻҶԺҲûʲô飬һǻô㣬ܽ櫲ٵ㣬һظ׵״̬ɵЦЦ˵
ӦԼ֮󣬽·ԼĻţ͵Цɿ¥ݣһһӵ˸д⣺û⣬ܽ櫾ͽˣ˯ĸ䣡
㰡˯ɣǼ䷿šϲ֮ı飬Ц˵
ڱķ仹ţǲõסˣ˵ԼҾ͸һС޲غͽ׶й̶ķ䣬ʱʱĻ棬˳סϼ죬ڼܽ櫺ͽʷ˹ܴݵıݻûж
һ㻹ǺõġţͰ˼˼֮УŮôҲŪס
˰ɣ˼ҵļôʲôȥҲûʲôõ뷨ֻһһʱ䣬ӽˣ˸վ
ʲô˵ɣش˯󣡡˸̫ĿڣصԼķ䡣


268 Ϊھžͷ
·ޱʱһ۵飬ǾĴɿڣεŮһֻСŮܽ櫣һʮĴŮޱ˿ܽڰޱĻͬһֻ˵èرŰޱֱۣ˯š
ޱû˯ţڿ飬󣬶εЦЦָָܽ櫣С˵Сһһ˲˯Ҫһ˯Ҽͦģͬˡ
˰ޱĽͣ΢΢̾˿ܽǴаӣĵ˵ɣСôС;ʧȥĸס
ţˣȥ˯ɣʱҲˡޱ˵ͷԴЩ
ţͷûע⵽ޱǾŹֵ񣬱߳˷䣬صԼķ
ʱ˯ٻ˯˹ȥ
ڶһ磬ϰ¥ʱչʾԼĸһİޱѾ׼ͣܽ櫴ʱڵϣűţ̣ĳ
Ķ棬üͷͣشŹǷһҹû˯õĽ𣬴ʱŸ۶Լһµܽ櫣Դ֪Ĺģֻݸø׽ɫ߶ţܽ櫣Ե㣬ǳʱҰĨ͡
Ȼͷۣܽûжָ׶Ůİ棬ԷϾԼŮȷʵһҹµĻҪĹĻҪеġ
Ĺģܽ櫷·͸һ㣬Сûֻ̧ǵͷŪеĵ棬س·ֺԼǿһ㡣
һжΣ治ò֡
Ϻãʷ˹ܣǴ˸ĹǷϽ̧ͷЦ˵תţζ
Ϻãһ˵ţֱ̯ʾԼް취ֻܼװûĿһҧһڡ
ʵŮƯޱæˣһ£ͷ˿۵İܽ櫣С
ǻ˵ҵŮ˹Ӱ۵Ļ򣡡˵ţƺôһ˿˿佱ԼŮԺȻԼԼĵ⡣
ϸÿ˿֮ܽ󣬰ޱ̲³һ仰ⲻĹͣܽ櫵ĸ׾һʷǰĴˣȻôɰСŮ
ʱҭ޻˵ֻװ£ȻԹԵͷԼ͡
˵䣬ޱܿˣܽ櫱ŶԷǽɫͷЦ˵Сܽ櫣˵˵ʲôȥĵط𣿽ҽȥ档
֪Ϊޱ׺̫ǿˣ˵ӽֻһ˯ޱĻܽ櫲ų⣬¶ӦеĴЦݣлл㣬ܽ櫲ȥ
СӴڼɲŶҪ˶˶Ȼߵģޱһ˵ţһ߱˱ߣܽ櫼üŪ۵İŹ
һǰܽ櫸ˣЦ
ܽǸޱЦˣɵһҵһμЦ
һԵ˽Ц˵ӦҸϲ齨һļͥˣǶ㻹Ƕܽ˵ȽϺá
ڣѵõ˼֮У·ھŵҪҪɼңһ֮󣬾ͱˣˣ㲻Ů˺ͺǶôʹһ飬ǻ㳹׵Ľͷö
һԵİޱҡͷ˼˵Ҳôãҿкӵļͥġ
ðɣðɣ˺Ӿ֪ˡ˵ţɵ̾˿
ڵͷ֪Щʲôڽܽ櫵⣬ҲеͷۡƺûҪϺõ˼СŮ鷳ܽΪ𲻿ϳеΪ׵ΣĸŮʹ޲ѡ
Ҫһ޸ϵŶ찡񼶵ɵĹûи
룬ֻܶԽĳ˵ʵҾӦ÷¶ܽ櫵ĳɼϾŮŵѪ㲻ӦȥԹ鷳㣬ӦóԽС뵽֮УΪӦġ
ôһ˵Ҳͷƺ˼ʲôһ̧֮ͷȻЩΣˣȻҲǺָоȻһڣһȥһµģ룬Ӧûбڸˡ
һԣޱѾܽ浽һ飬ζʮİޱĴ£СŮչֳһСŮӦе
Թ֮ص˳ӰҵڽæȥHAPPYȻǽʾ֭ҵĽڣֻ°ޱܽһڼ
֮ǰѰޱе˿˵VVǣС鷳ܽ𣬵ֲòһ˵ŻôΡ
˶٣˵ܽ櫹ϵҪúܶ࣬ϣܹúÿҪĸȥӰϾܽ櫲ֻꡣ
Ļ󣬰ޱͬصͷ˵İɣСóˣʲôʱŮ棿
ⶼʲôʲôôᳶԼģ
ãǽˣȥ˾ˡ֮ųǰӰҵ
˾˶æǶûΪ˹ʹĽʷ˹ʱûƻȻæýŲմأ֮ǰæˡ
ûеӰ㣬ǰһӰйֶˣֻҪϢá
ڣеһ
Ŷתת˾Ѿ죬ںļƻвѾ˸壬ص칫ҷܱʼ˺һӣط±
HOHOȫ˴ӰҵͷΪھŻȡ֮һѾȫļƻйؼһڻԶԶ̫졣
֪һﵽȥˣŮҲܡĪ飬ΪԼѣܾܽ櫵ĹϵһֱôȥܲãôҪȥ⿪ĽᣬҲ֪ý͹֮󣬳ϲ֮⣬ͬʱҲһӣһֱûжϹ
ᣬҲýһһ϶ﵽһµĸ߶ȣռ룬õ˹ǵСˣ϶ҲǺаġ
ôһһٶõ飬ȻǺԸȥýܽ櫺Ϻã˰춼û


269 ĸŮϵ
ý͵ܽϲĶ϶вͨģȲ˵ܽϲʲô֪ˣܽ櫿϶յġ
Щͨİ취ǿ϶ЧģôҪȥأһԼĺܺõġ
뵽һʱ뵽ľԼĹǵģǵݣǵӰһµְҵԼȫԴһýܽͶ뵽У֮󣬱лٺϺá
һʱô뵽ùȥʵ뷨أɲʲôóҳ̵ľίΡ
뷨Ҳֻ뷨ʱŵһߣæӰҵĺչƻæµһܿȥؼҵʱˡ
صۿɼľǰޱܽŵӻڴŵ綯ϷһԿŮţд˲ͷͷﲻ
ı飬֪ܽĹͨ϶ʧˣޱܽ櫵ദĺǢѾһƬˣʱЦš
װʷ˹ˡĽ𣬾ͷ·˾һ㣬æܵߡ
ţܽദô˿һԵܽ櫣ֿŽʵ
εҡҡͷɥ˵ôһСŮͰҵһѾվ￴ǴһϷˣҾ˵ɣӾһ˷ʱ顣
汯磬Ӧޱ̣ôܺܽ櫡˵ɵһ۰ޱֶԷȫעĴϷ
⻰ͷҡĸˣ˰ɣޱܽҪڣҰޱڶҲǰġ
ߣֻĵ˾͸ûŮᣡһԵİޱͻȻĹĵ˵ôһ仰
ϾԼѣæѵᵽʱ˭δģзŻɳ
ôޱʵֻ
ޱҭ˵ֻ̯֣ε˵OKӮˡ
һ˵ţһŽ߿
ߵݺݵĦͼԼһ㣬Ͱ͵˵ʷ˹ܣܵһðңҿܽڵķˣҰ˵ȥˣͼȥҸܲһҵ׵ĸоҵϵۣҷԺһС
ǵӣļοİɣһ취ģһǸŮ޸ϵ
ллˣܣֻҪҸ㶨ܽ櫣Ȼҵͳ׵Ļٵˣȫû˼ˡı֤֮󣬽ʾԼĸл
ѣûҪ˵Щǧæѽ𵲵һߣʾԼȡ
Źһ֡
ˣҿˡﴫ˰ޱ
˿źͽһЦͽ˿ϣѾ˸ʳʢ̶ȶԸʥڱˡ
ƽͿ˿͡ȶٻؼҵģæµĹǸûԼ³ڽһȫѲݳİޱгϢʱ䣬ְռ˿˿͡ȵλҪһ£Խ찬ޱ³һٷʢ͡
һֵĻᣬܽ櫽ԷŬйͨЦŶԽ˵
ʾ⣬εҡҡͷŻһĵı飬Ŵﺰܽ櫣ԷˣкܶóԵĶ
ǣûκεӦֻÿЦŰĿŵϣʹ˵ˣһοĺڰ
ǵݻһ飬ŷ溰ܽ櫣ɣ
ûκεĻӦҲˣ˼ԼԴĿת˰ޱ
ޱЦҡҡͷ߽˷ûãܽ櫾͸Űޱһ˳
Ů󰡡̾һ䡣
ȻȽϷʢȴȽϽӲĸ˶ԹԵĳţ˭Ҳ˵ֻܽǳ˼ڶͲˣȥͱͱ𣬽ŻĶܽЦܽԵ㣬Ҫø߸ߵŶ
˵ţܽ櫵˼ţ⣬ܽһԲǱƺܲԸܵӡ
ƼҪ䳡ˣŶݺݵĵһԱߵİޱޱȻܲĻؾһ۸ǻǶԱߵܽ˵ܽ櫣㲻Ǹ˵ҪɵøһƯ͸öԵ㣬ȻɳŶ
ҵ⣬Ҳԣң벻Ҫٺ裡ܽ˵죬͸žǿİѲƵһߣˤ˵ϣֻॡһţһء
ʱҲû뵽ܽ櫵ķӦôңԭΪڰޱͬ£һģʵ׵ĳԤϣҲΪʲôôͷˡ
һпֻεҡҡͷĬĬ̾ˣѡ
ɰһԵĽˣʺڵĽ𡣽εĿһƺ˵ɣҾ֪³
ҾΪܽİޱһĵĿ
Ҫܽ櫴˿̳׵ľǿõİޱĻûκεá
ǺðɣٳԵġ˵ϵƬţŶʰ֮󣬰ޱܽ櫻һӣɲȥЩʲôˡ
Թ֮Ըµľܵˢ룬ޱֻܽص˿ȥ˵綯ڽһεĳΪ˱ۣĬĬվɳ棬ŮϷ
ȵʱ򣬾ͿޱϷֱݵ˽ǰʵ𣿡
ԱߵܽһۣòһŮͨţĵ˵ͷޱǻһЦ˵Ҿǲ㡣
ݼ¸ûκãֻǿ˵ǽӲƣһԵˣޱǿɲһ
Ǹֵı飬ޱЦһԵܽҲЦ
ܽЦ֮󣬽ŻָЩ̬ڳ׵׹ʵޱҲڰ뵽ޱͶȥ˸мĿ⡣
ҿɲڰ㣬ֻܽûѾܿˣûи׵ĻͯͻˡޱĬĬ˵
ܽ櫿ʼܽ櫾ûЦټԼЩ£ðޱҲ¶Ҫýܽ櫱һĸŮͬΪ˰𣬶ޱҪܽ櫡


270 ҾǶ
ޱŽܽЦһЦܳɹܽڿĵЦ
һĻҲЦЦޱȻƽʱȥûǹؼʱͦɿġ
ðɣһǿɡε˵
⻰ܽȴСһ̣һܲӣޱ½ǣޱعͷ֮󣬲˵ǻطȥɣҲ뱻Ϸ
ޱܽ櫵ĻŵϷʵı鿴˿Żعͷܽ櫣ãܽ櫵ģǻطȥɡ˵꣬ޱ͸ܽһʼʰǰĶ
ͻصԼķֻܿʣ½һ˹վš
һж֮ҡͷһ˳ߵԱߺļ˵ðɣʧܵһ죬Ҫļ
ҲļҺܽǺͷۣԼԴ˵⼸鶼ãΪһ飬鷳
˺ˣܻȥģȻȥúϢϢа취ġο
Ϊܽ櫺Ͱޱ˯һˣ˯˸þҪȻСħŮԻһ϶žװŪģҵڴϣش˺ࡣ
ڶʱ򣬰ޱ׼ͣͬǣܽ櫵ǽ³ģҲչðְֵķɡ
ܽ櫶ڽͲǺܸðҲûͬǰִȥԱһ㣬ý𿴵ϣʱٳһ㣬ټϰޱԱ߹ܽ櫣ţܽһԼ׽ͬĸŮ
Թ緹󣬽Ҳ׼ȥˣʹڼܽ櫣ڰޱҲܽһ档
԰ޱһ֮Űޱһ𣬵˳Ӱҵ
һ죬ûʲôð취ֻ˼ģѾʲô취תƵ˸һʲôĵӰˡ
˹ʹѾӴĻ»ˣⲿӰĳɹܿ˳ǵƣԼҲһӦʲôĵӰˡ
ֽλεıʱ
ָʤ˵һУ
˵ʷ˹ǸϲĲˣϲƣһСһ˹ʹƱڱ԰ܣ˵ǰ˵ĻǶԵġԶ׼ҸҶʷ˹ܻһȥҲһʧܣܿ٣ңһʧܻ⣬ͬٴһ
FUCKĸˣڴӣһҧгݣԼķǲǼһΪԼǺǵģ
ʵڱֽϿӵⷢں䣬Ҫ˵ʷ˹Ӧ⣬ʷ˹Ӧǣƫƫ˵һֵȥĵӰֻվ˵ʹĭ·ɽһ߸϶Ϥһеģ
ҪЩһ˵ĲӰһȴҶƨҲŲ
ӰиȺ壬ʺѪɵİߣţʺɵӰǣʺϿƻáɥʬķѣʿʺ־Ƭİߣ˹ʹʺսƬĿͽ
һӰʺȺһӰͨԣٺõĵӰҲвмһߣҲᵽ֮ߣЩǿһ㣬ָָȱȻ˵ӰĲӰʲôʱӳҪϡ
Ƣ˳ѵˣٿսںԼΪֵĸˣ۾΢΢˼
Ҹٸǿĸ˴۾˿ֽ渣Ϊ˹ʹûгָݣĻЩͲסˣֱӾһӽͰ
Ҫݺݵش˵ҲҪݺݵش뿴ԼЦ˵Ӱҵ2001Ӱ󱬷ֱȡǧԪһǧԪĴڿɵʽߴǧԪ֮࣬㹻֧ŶಿӰƷͬʱ㣬2002ȫ
˵ǶͽǺǣ֪Ƕô
һ̣ȻҪѺȫҵ
˼һ֮Ѿһµ˼·ˣ˷ܵվڰ칫תȦӡ
Ͳס䣬Ҹ죬һѡȻǶ
˳ش칫ңǶӶѻɽļ̧ͷȵ˵٣BOSSôôˣѵµĵӰƻ
ŶʱûеӰģôˣҸ˾ΪҪĵӰЦһ֧ѩѸǶЦɳ¡
ѾϰˣÿĵӰӳֻҪϲЦտҾһѹҪˣжٴˣĴλΣǶҲЦӹѩѡ
˵ȴһƨһıֽϣѵúǲˬתǵֽ˳һֽͷͷǷ޴ƬǣǸȥǵĺˡ
Ҹš˹ӵɣ޼ҿɹ鵽ͶʼҵĿ̣
˼ۣ׼ѱֽӵһߣȴ·뵽ʲôɿذѱֽٶõǰϸϸؿ˼飬ȷԭʱСҸšԭֽͣϵĲɷúϸſ˹ƽ
һ͵ʽ־¡ΪһףӵһԼ±Ҳ޷ѵʱڣӵֻܽԼеĲƲڱϣȻһ򲼣һӤһǰ޼ҿɹʵ޴ʱֻܵ԰ĵطҹ
Ϊӣʵ޼ҿɹײԱΪȫ֪ĽͶʼҡԼιȥ˹ӵɱʾҶʮʱҾǿ󵽵ĸּѡڰ־ʱ̣ҴûзⱾԴһ⣬ǾǼʹѵʱ̣Ҳǲɷģ໥ġ
ѪŨˮĸ飬ܷϼĵĴҵ£ӯ֣һжԭʱУǲԼĵӰһҸš
ԺУǳźܾõĵϵͳٴγ֡
ˣⲿ̼֣ӰҸšҪӰƱԭ棬Ʊͻ2ԪIMDBֱ8.3ϣǱȫ齻ڣᵽõĸ飡
ҸţHOHOǺüˣȵȣȰⲿӰƱݸҿҿĿģҲ룬ϲؽ뵱֪ⲿӰƱҩڿڱҲ൱ֱǮѽ
ԼϲĵӰ˳ְˣһãֶΪأϲ̵سѩѣ³Ȧ
ϵͳ˵Ǳ齻ڣᵽõĸʲô˼ܿϲѹϵͳҪЩɶͷԡ


271 ʷ˹롶ʬ⡷
һϵͳܻشȫᣬټˡϵͳ仰һ԰ѵӰԺУʧ
ϤĴʹԺгЩµĻ棬ɵóģЩۿЩʷĻ棬Լһƾ
ԭʱУ2006꣬ⲿɱ5500ԪġҸšƱֻ2654򣬵˺ԽսԽ£ڡ֮ҹЩӰƬļзܻ1.64Ԫ֤ʷ˹Ǻеĵһˡʷ˹ⲿƬ˾ͦ2006걱Ʊǰ10ںгⲿӰƬҲ߷緶3.07ڵƱڵȫƱе13λ
ͳɱ߻رõĿڱ°˹С˵һĵӰ
һױȣ޵۹ⶼ޴̣йɻĵӰǻõ˵𣿹ʷ˹ҵĺӵ£лһˣ
BOSSBOSSôˣǶֵؿԭҪԼ˵ӣűֽɫ䣬ֻǵͷͣ˰ҲûзӦʱʱϲ񣬲æʵ
Ŷûʲôֻһǽս⣬꽫ǳӰҵչԾһ꣬кܶ뷨Ҫһ¡ջ˼ԼĵӰʱŵһߡ
ŶBOSSôǶϲԽæóʼǱߣһϴģ
չ޵ӾЧ˾ȫȫгĵӰӾЧ϶ŵϺˣһԶԶûдﵽҪĿꡣڽҪţӦ޵ģÿһԪͶӾЧʽһҪλϣڣܳΪҵħ֮ڶӾЧ˾̸㼫üͷ٩٩̸е뷨г
OKףһӿչǱСӾЧ˾Ĳ⣬߼۴ӹҵħ͹˾ˣ䵽ǵЧšǶĻ¼ܿ취
ȥȫˣעⲻҪ빤ҵħͻҲҪάǵ񣬴ԼӾЧʦͷһ㡣
İBOSSһעġǶ˵ӰҵȥոճҵпڽԱúܶӰĸɫ˲Ŵ˾岻ЧͷʼǶ룬볬Ӱҵ
ΣǺʨŲͬСΪûս۹⣬ŲñصķչʽһǵĽǶ˵ǴģʺǣҪִͶ룬ֻƷսԣ۹ӰѳԭĵӰ˾ֵͳɱȴͬSAWĵӰһ˵սǲʺǵġҪӳǵƣ޵ʽҵǴ׬һʵĵӰϡҪһһӰջĸڵȫƱһڹ100ӰָðǧǼԪƱɼĺ˼·˵
ǣҪ׼ȷ۹⣬һʧһΣ˾ʽѵ֮ǶȻ󣬵ǱĻһȫļҹ˾ͬһ˷Ͷͬ´Сһ㣬ǰ¶ΣֻҪ´һΣҲѪ޹飬ʷ˹¹£³Ϊһ⵰
ңҪ֪ʷӰ޶ͶʧܵİԶԶڳɹİҵ۹⣬Ǻǣİɣ˵س˿ѩѡ
ǴԽߵˣĽָκһŬ˳ɹ
㲻ᵼݵ˶Ҳ֪ļӰܹɣͷлиϵͳˣ
ðɣģBOSSǶҲ˶񣬵֮񼶵ݺĴûдҲŮǾɣ
Ļһֲؼּ˵пսб⣬вӰҪһؽƱĵӰֵģ
ŶʲôӰǶƱסˣ˷ܵ׷ʵ
ʱܣֻ˵һӾЧ˵ĵӰ÷ǹ˾ĳ¿Ǻǣ˸ӣЦ˵
ðɣҲôǶӡ
֪ܿģ⣬ǲֻ۴Ļƽ̨Ҳǿ󵰸⣬ǽҪгȫӾһʢ磡˶٣εûӣ˵ΣĳɹǿȫɥʬƬߵҴҸʢĵݣҴһгɥʬ硶ʬ⡷ڵݷ棬ɫӴһ£ҾⲿͶ3000ԪһеǰҪҴá
ʬ⡷2010ͳμˢ¼¼ĵһɥʬӾ磬2012ʳ¯ʮ·ݵͳʾʬ⡷ƾǰƽǧ˿ڡ5.7ʸ߾ӷĿаһλսʤо֣Ϊ˵NO1
PSʬ⡷ײڹص18-49Ⱥﵽ730һݳȫеķĿӾ缯ĦǼͥըͺķϵ㡶֮һڹĿ˦ֵһǣ⻹DISHûתAMCǰ´ġóɼڶ෽ѹDISHǰѾ̸лָAMCĺʥ֮ʣʬ⡷Ⱥֻʱ⡣
ȻʷߵĵӾ磬ʬ⡷кܴ࣬˵׺ѪɥʬȻϵ֮θڣҲΪֲԽǰ죬ϿȽֶõź
ǰеѾ죬ȻȻΪ˳Ӱҵ׳ѡⲿӾǰ磬ңԭ2003ŵ˵ʡһʰȨá
ȻйڵлвӾ类̳ǾǡԽʵϣԽ룬ڱõĵһõһҲֻǵȻһ·ƽ20λ⣬ĵӾȻкøУҲ׳ԡ
ϾԼӵһ˫ۣȻҪӵ¡
ɥʬƬСĻ뷨ǲ֧뷨Ƕͷϸϸ˼һᣬоⲿʬ⡷ǴϾмȥۿһټϵ֮ǰڡΣĳɹ˸ûа㻳ɣǸԴһʵ뷨
ܺãҪһ㣬ҲǽչսԵʩչĸأҪҹ˾ȡϵɣչϵӰȨܲڽĵӰһ飬ӷ壬бɳϣǶ˵


272 Ҫ׳н
ҹ˾Ƕ׷ʵ
˾Ϸ˾ѩãýչ˫ֱأЦ
Ϊ˵⣿ʵǺܼ򵥣ʵʹԺ֮СĵӰгĴƬԼܿƵ̫ˣʷTOPǰ100λĵӰС˵ķİ汾硶ָĺ֮ǡǸ죡
硶֩Ϻˡ̾ˡˡνաȵȣĲƬ
ȵЩڱĻݺ۳ң˾ȨյھͿʼ֣ʢӢ۵˾ֱչ˴ͷӰ˾κιƽĻᣬֱӾǸ׳нѵӰȨȫȫ
ƾԼӰҵһȵӾЧףȫԽһ𱬣ۻҵӾʢеӰԣ
HOHOһôδ
Ϸ˾ѩ۲Ƴħȫ󣬸еϣõħĵӰȨ2005WOWȫ֮󣬵ȸһ꣬Լ20072008ʱWOWϷԣȰǱ鲼ޣ˳Ƴڡ֮ǰƳʱ3D汾ħ硷ϵеӰ벻ǮѰ
ǶųУ˷ܵ㵸˵BOSSѩϷ˾Ҳ̫˽⣬Ͳʲôˡ˵ҪչҵϵۣҪĻ֪ҪǮǱȻ֣ڵң϶𰡣
һ㶣ɽڵ鱻ͷһˮæгϵͳʮֲ˽⵽ȷˣͷʿἯţʱչǣ42.4Ԫ
PSMarvel˾5000Ӣۣʼ1939ꡣ20091231գʿṫ˾DIS42.4Ԫļ۸˶Marvel Entertainment IncչӶ֩Լ5000ɫȨ
ҵ죬ųЩͨͣųûƳôƱӢƬۣôڵ˾ûиʮԪҲ۰
վЩǶעĿ²ͣתȦӣû뵽ԼӵԪĲƸɻȱǮ
ǮǮǮûǮôʵԼ룬ôʵԼսԼƻô˴ͷѹڱȫӵиĻȨ
ɸҲΪ֮Ǯ⣬ûǮ⣬һʱ뵽ʲôð취ֻӲͷƤǶ˵ʽ취Ȱ˵ȥȽӴһ£ǵҪܣӰ˾֪ǵĿꡣ
ǶصصͷʾԼȫףʱ¶ʽķգܱʼ飬һ罫籾д֮ϷһĿĵس
һԼĶӰǶᵽΰ֮ĵӰҸš
ĵǱʶнʷ˹ⲿӰȻ޿õѡ34ͲҲСҾ쮷սݵĵͳ֮ϱҪڽİ˹佱ƾȭطҫ۷壬һͻð˹ǽ֮󣬱һùһ˶ңˡǴ桷߰ȵӰƬƱڱ˫գ֪ԽԽߡ
ңԭʱУʷ˹ǣķð˹ҲᣬҪˡ
ʱ򣬽ٻ˹СЧӦҸš뵽ʽݣ֪Լʲô
ȸʷ˹˸绰֪һӰҪģõʷ˹Ȼͬųֱʷ˹ɼļңѾûʱȥ˷ѣԼȷ֮󣬻дѵҪ
ʷ˹µ绰Щ˷ܵ޷Գˣڰ˹佱ֻԼʷ˹ܣüǵԼĵӰ·ԼʶʮѰ죬һΣž籾Լɽˡ
װģԸƻʷ˹»żִƼءʷ˹ϸĵؽƻϴøɸɾһ
ƻȥʷ˹ݵؽӵƻüЦظ˸ǣȻԼĶӼֵֺСڵسƻҧһ졣
ղ˭绰ִҲ˸ƻʷ˹ߣĵʵ
񼶵ʷ˹ܣͻȻ˵и籾ҿˣҳĵӰˣʵҲǺ죬ĵӣȥ·һϷһ㣬֪װģĻȫǿ϶䡣Ĳѵżִһڡ
Ŷʷ˹Ҳżĵˣôᣡε˹ʹִɹ˲֪ĵġִЦĻ˶ӣתͷɳϵʷ˹˵
ɷϣǸţʷ˹г˵һ˭ҲܷϡҲʧˣҺòײáȭ»ָ籾õĻµʷ˹ܣҲĵӰʷ˹˷ܵ״̬ҧһƻϸϸţȻᶨ˵
û˵ǲʲô͵ĵӰִʵ
ԼſɲǼͥŮǡڿ͵۹н˳üŮԵӰҲԼصļ⡣
˵һﴫƬӽǶأչʾǸ֮ɽĸ顣룬˵üͷȻЦŲ˵¾籾ܻõ˹Сˣ
Ŷҵϵۣô˵˵ʵʷ˹ȻᣬѾɯλ۵׽ɫõ˹Ӱˣ˿϶㲻ĿõһСˣִ۾ĵزʱƣһ23ᵼ岿ӰһƱ񳱣˵Ļپ80%ĿŶȣ
Ŷϵۣ˷ܾȾˣϣ˵ģϣѡңʼЩѶӼֵǱڻС̶˵ҵ죬Ҷ˸ղ˵Ҫϸѡ籾ĻˣĳŵҾ̲סӦ
𣿴ӦݼŮ˹յĻֻҪʷ˹㷢룬ҪԥӦִȻԷͷӡõһΣȻҲϹٽӲƬԼ˽ȥʷ˹ܵĴǼջġ
֪Һúðλᣡѳƻӳһ׼ȷӽ¨
˶ˡȻˡ
ʷ˹ˣֿ̧˿ȻѶӷŵִﻳǰȥš
ȻЩޱ߷ûɾ˫Ѫ˿۴˿ӵ
æڻƹԵδͼûؼˣһĿ꣬ʲô£ƴǸŬ


273 鷳
þò濪ģСżʷ˹Щȥͺݺݵظ˸ܱ
ɳԲȶ飬æͶ٣ʷ˹ܣӭӭɳ
ŷſ֣߽һƨɳϣӺɫİó籾΢Цض˵Ǿ籾㿴ɣźͶӰɣ
ǵģҷ˼ִСӼֵǣҲܵ
ŶǺãƯˣ΢Цִͷ˵
ӭ㣬񼶵ݣִﱧҧĶ˵
ˣѾ籾ҿɣҲϣܸԼɴϵľ籾
õģ籾ǺƣԸҵ³çұӦð޸ĺ֮ٴģ̫ļˣ籾ݸ
ͷ֣صؽӹ籾һϸϸؿ
Ҳ˵˼·ɳΧĳ衣
ļҺǸûʣκһǮһ㣬ߵʡΧӵӦоУϲӡ
СӼֵҧ죬ɳţţЩӤʵԵüɰ̲סڻԺкȻ뵽ҪϵͳҪŮᵽ˼Ҫ飬һֻǰݽɫԱԵĻô齻ڣ
СӲֻ꣬ҵ죬ôݳǸС̫ӣֵʷ˹ѽѽѧأ
⣬ôû뵽㣡ɫЩ̫ÿˣֻǶſž籾ԽԽϲԽԽϲʷ˹ֱġ
ڣĴӦˣһӦô㵼ϵͳİţôȥ
򵥵һڿ۸ͬһ飬ñŤɳϣڡ
Ҳ֪˶ãŴӾ籾̧ͷûע⵽ı飬ɫԵЩ٣ʷ˹ܣⲿӰĺܿᣡŨŨĸܷϵľ쳣شңȻ˵籾ûƣҸҿ϶ӵӵײ㵽ӢĽɫһӰʷᣡᣬἫˣ
ڿ˵ǵ£һǵùͣĸףһǿɰޱȴĶӣ˵̾ϢѡֺͶ԰ܣҸоⲿӰȷʵ˵ǾƷִҲͷͬɷĹ۵㡣
ô˵ԸҵⲿӰˣ̽˵ǵһôᣬǰԼǿ鼴ӦȴʮͰˮϰµĲ֪Ǻá
˵ܹⲿӰ籾һ£Ըݣ˿ԼţҲ΢΢ͷЦŻش
HOHO̫ˣл㣬ƾⲿӰϰ˹ǵıֻװŹЦȴһӲʱֻǺԼôûһʱ嶯ỹЩǲܰ
ֻϣһõӰҵǲ˹۹⣬ֻ벻Ҫصսĸޡʼ磬Ц˵
ŶˣһмҪ˵ʾ֭װźȻ뵽صһ㣬һһٵ˵ҲΪһֻڵӰ˾ı͵ݣҵĵӰ꣬ʵʵг룬Ϊ˸ĸӰܿ޳ⲿӰӵԼضױȵʵʣ𣿡
ʷ˹Щסˣȫ֪ʷ˹˵ЩʲôֻɵҡͷܱǸҲ̫Ļܲ˵Щ
Դ֨֨˵ϣҵǺĶŮһⲿӰΪߵĸ飬ֵ̫Сˡ㻹ûдĶӣ
ʷ˹ˣʱϱ龫֣û뵽񼶵ΪһӰʵԶӲԹ涨һԼûûӣǲɫҲԼԵ
ҵϵۣʷ˹ôô룿
ִˣͬĿɿڴӱϣԹ˵ֵСЩľ籾ӦҸ꣬ʮµĺӰɣҵϵۣȻ񼶵ݣֻ˵ѡЩЦˡ
֪Щͷ룬ٺõݼܱȵƽֿĸǵҸⲿӰڵ갡ʵ޲ЩçײԼֻܽʾ֭ؽԼ뷨ԲĿ⾼żִϣæ͵ǷݼɣĳʵĵĵӰ
иЩĶӣ𣿡ִɫЩǺתͷ˵ȴһ
ʲôиĶӣ
иʮĶӣάɵ¡Cʷ˹С˵ЩЩ˼ԼЩзĶ˵ǰģڸСӲ˵磬ЩԹҺĸ׵ķ֣Ȼ£ҿóˣرǼֵǳǵЩתƣҲǺҪ齻ڣҺһʱҲ״̬
һԹϵ̫õĸӣĪǶͷʹĻ
ʷ˹Ĭˣæ¥Ϻһº𣿡
ûһᣬһʮҵĺС̫Ь˯£ű¥ݿڣﲻͣؽſǣ۾ȴû濴һֻۣǶ˵ʲô£
HOHOʼڵСһӣ·һжϣҲûнһֻô䵭
ֿ̬
ע⵽ɿһԼͣڱżֵǵļִϣܿ˻ȥͻȻЩͷûʲôһȥˡ
˵꣬ɿسַɿʧһƬƲʡ
ʷ˹Щεؿ̯˫ֱʾԼް취ʵǰܺõģ飬ֵǵĳΪ쮷սʧܶܲãЩĸˣϾѾʮˣԼ뷨
Ŷ찡벻Ҫңôô
ֱЦá
ҪŬһ¡
Ҹ˶Ҹŷǳ⣬˵ҴҲãŹҲãصҲãϣܴĹϵҵĵӰĥꡣϣӣһݣ˶ն˵
˲޸һ¾籾ʮСк⣬һˣ
͵վݺݵظһܱ̫лˣĺϲӵɫ·ҵĽɫһ㣬Դӿ籾Ҿͳ˿ҴӦһú̸̸ⲿӰ
⻹˵ԭʱǰ


274 򷢺òã
Цţʷ˹ӵȴЩģ˹ʹʿȻóӰҵ׳չϵͳ˵ȷʵʧˡ
ʧܵĴǲпģԼûжٻֿٴʧˣϣʷ˹ҪԼǲܽܵĽ
ڶһ磬ڳУѾԼİ칫ϣԱһȵǶ
ֻǶ˵ϰ壬˵Ѿ׼ʼһӰˣŶҵϵۣŸһѼƻ˵ҪһӰһɻܸϻˣû뵽Ҳô
΢Цŵ˵ͷص˾֮󣬵һʱ֪ͨǶϢǶŻڰ칫
һҪʲôĵӰԤͶ٣ԱûпѡλǶרҵ˵˼ĵ⡣
ӣ˵һνﴫƬҪͶʡ
OKϰ壬⻰Ҿͷˣļƻչ˾ӾЧ˾ҪͶܶǮӴļƻҪһһԪɱĴǵʽáΪǵCEOǶǵģǾЧ棬ֻǹĵӰѡ
ȻӵݵĽǶȳǺܲѧģ֪ǶҲΪ˾ãԵһЦ͹ȥˡ
Ƕȥϵһˡ룬ŶǶ˵顣
Ƕ˵ͷ˵ϰ壬Ҫȥ˭Ա𣿡
NOҡͷȻȷʵǣɲԱŶֽ˹ӵɣ
˹ӵɣʲôĵطҵӡУûôһǶɻ˵
⻰ŴЦЦı˵ǿ϶ģ˵ˣԱǶѣ㵽ʱ֪ˡİ칫ңҿ˱ֽĲɷãȥɡ
ǶʵֽɷǸʲôˣ
΢΢ЦЦ˵ûмǴĻӦ֥Ӹ磬Ͷһҹ˾ֽͶ˾һƱˣ⻹һҪ㣬һˡ
õЩϢ֮Ƕŵ˵ͷ߳˰칫ңʼЧʵȥ顣
ǶıӰʧ˰칫֮תͷǰĵԣһõĵӰĹҪڿ֮ǰҪдľ籾ҲһҪ顣
ֻϰԵ˵֮ǰĹѣģֻЩӫĻϵʵЩԭͣʱ򣬶ֻǴֽϣֻһĸѡ
֮˵ԣʼд籾
ΪĶƫһЩӰڶҪԴͷʼĵطȥϺʵڱɡ
ΣܲӵɽӴĳⲿƬԾ籾дһҪġ
ǰġҸšһ֮ڼôܿ죬ԵӫĻϳһ֡
һֽ¿ʼ
仰ĳ֣Ժвɵĳʷ˹ױʦ˥ޱߵģ
Ű棬˴ֵ͵ѧУܾ̤֮ӵ˹վ̨
ţܲһ˵ᡣĬĬ˵һ䣬ֿʼ˼ľ顣
˵׶νҡԼʱԼտɨǵŮܿ׷ء
־ͷҪľԵʱһЩ飬뵽һĻʱ򣬾Ϊʵееʵ̫ùˡ
ⲿڵһֽƣڱţǵĿǰ仰˽ȥ
ϵǰġҸšʷ˹ⲿӰʱϵĸ飬ԺУƬòϵںţʱ򣬴˿̣ȫµѾЩԭʱеıݣбſ˹ӵɵݣ⡣
ԻݵĺܺãΨһĵЩĶӡЦЦı૵
칫˾ô̵⣬ûҲǳ֪һ飬ϰڱд籾ʱκ˲ʲô飬ܹ˹͡ȶԣΪֻһ΢СУܸıӰ
ҸԼţҲܵõѡ
ڵϴһ֣֪ΪΣд̨ʵʱͻȻ뵽ԼδԽʱֻһһеˣǴԽ֮ҲһУƾƴľ񣬴ӵ⾪꿪ʼһһŬ˽ĳɾͣ˹ӵɲǺ
ҲҪһףͻ롣
뷨ճ֣޷ƵռԺС
ǻˣƴڰ磬еļֻŻ֪ԼѾǸˣôҲҪﻪԱ̶ܸ
ûõӰô뷨ð֮ʶ׸ô
ô»ǳֻǾںƴķ磿
ȻǸףԼȫԶలһЩϷݣݼտκιҲĻԱȫ磡
һҲܺ죬Ϊּ׷Ľ㣬񼶵ʷ˹ܵĵӰȫ㡣
ⶨļƻ֮һűǩõʱд籾ˡ
һкżͶ뵽˱д籾֮С
ҾһˡʣҴҾͻ㡮Ҳ֪ұ֤ҵ𰸣һҵ𰸵ġ
ǿ˹ӵɶԼĶףͨһĻصҪ̻ģǿ˹ĸԸԼԸĳɹʲôҪ塣
Թ˵и˲װܹȻȴ¼ôۣ
Ŀһܽǿ˹ӵʱĻǻش𡣲뵽ʷ˹ȱϲԪصԱ˵仰ʱãǳһܶ
ñ˸ɲ˲ţʹҲСԭһĻʷ˹򳡵ʱʷ˹Լ˵ĻŶˣϣС̫ϲ
Ļ͵ȥ
ЩԼûгɲĵ˻˵Ҳܳɲġ
ܼ򵥣ٵ绰ζжٻᣬжٻζжٿͻжٿͻζжǮ˾ѵڼ䡣
һʱҲӰҰ˵һ֣ʱ򣬿˹Ҫ뿪ķգҪΪûǮûзӶȥȡȼ÷ͬģҲӰУ˹ӻһ֡


275 Ұ㣡
ӰĺܶೡҪһͬŻɵģ뵽ǰĬԵӣͲɵͷ
ɲһöԸ飬˦˦ԴһԶ˿ȣһڣֵȼһѩѡ
ؼȥˣϣ޲ߣ籾дҲ쵽ʱˡһ̣мĿŵ˵Ļϣһλ
е׶Σ̵ܶĽ׶νҸ
һλľǿ˹Ϊ˾֮Ķףһֿྡĸо˿ѵӣܸӹҸӵʱ򣬿˹ŷĶס
ԺѾһĻʷ˹֤ȯ˾һ·񱼣ڵѧУıסԼĶӡдһеɵıжˡ
ֽϵһй£ڶֻһˣӳ֮ȴȫ磡
һλſϣصһΪǰļֳɵľ籾д籾ٶȺܿ죬ǻȥһʱ䣬⻹ֻǳɾ籾֮Ҫ޸ĺɫĹ
ӰԼԺзӳһ֮˼άŴӵӰлصʵһʱ䣬ԼڹĽš
ԼѾһûгԶˣԼѾĶӣ߳˰칫ңԵ㶫͡
ջص˾ͿǶվԼ칫ſڣƺڵԼ
ˣǶôˣʲô𣿡߹ȥǶĺ󱳣Ц
ͻȻְֵǶһȿǶɫźЩ˵ϰ壬ǰҸŻˡ
sorryǿſڣԲŹһģû뵽ôС٩
ðɣǹϰûУѾϵǸ˹ӵˣط⼸պڼҵ˾ڼݣѾϵˣÿͿԼˡ
˵ţǶһҲ֣ڳԱߵŵƵꡣ
Ϣ֮˵ͷЦOKȥˣ˳߱һҪµӰ籾Ѿдˣҷˣʲô覴õĵط˵һ޸ġ
Ƕ˸Okƣ뿪ˡ
ص칫Һ΢һ˼֮󣬵°ʱ䣬ʹųĿ˹͡һ𷵻ؼС
ջǸǰ࣬ռ䲻ߵİޱܽϷߣһ԰ؿűֽ־һУҲֻεҡҡͷôԼҪõĸ飬λͷʹĸ׺εĹϵ
ҹˣ¹ˮһѮĺ뻹Щ⣬ƣߵԺУһ˾յĽǰһȥ
𣿿𡣡ǳǳغ˿ںƣ̽ʵȻı˸ʣһɡ
ãܲáӹƣȴһڱ˽ȥЩѹ˵ܽ櫳úĸףЩ飬ҸоǷܶ࣬Ҫֲȴ޴֡ϵۣܽܽңҿԷһУ
ĬԣʱԼĻʲôأ
ڶ磬ڳԱߵŵԼĿ˹ӵɣҸšȡĹ£µ־ͽ˹ӵɣǰʷ˹ݵࡣ
Ŀ˹ӵҲһ߸ߵĺӣһĺ룬ſʮӣ˵緢ſ˾󣬿˹˳ɹĵ·
ôװеݣҵʲô飬㲻ָһҪʮĴ󸹱ȥʿɣ˹һЦ٩˵
¡˹ʹʿѾ˷ӳȻǲпȥˣԿ˹ֻǿһССЦѡ
ͨ仰Ҳ˹һнˣ෴һĬֹ۵ˣҲֻˣŻĿǰܹǿЦţ׷Լ롣
ΪûиǶ˵ʲô飬Կ˹ȻҲ֪ʲôԭдһʡ
ЦЦ˻еĺƱ˵˵¼ֽĲɷáЩ飬ҷǳжͬ⣬һϴĻһӰ
˹¶һȵı飬˵ȷ㲻ڶ𣿵֮ȻҪѵ¼ĳһӰҾ㽫Լ¼ĳɵӰĸֵǮ
ÿɷЦЦ˵Ҳ밡ֻҵĴ»ûеʱĳǲġ
ҾϲŵˣǰĹ£ǸʱҪϲ١˵꣬ƺǹ˻䣬˹һ˿
˺ð֮󣬿˹Ƶ˵㲻⣬ʧȥУһСҪʱסĵطǶôʹһָо
ӿ˹˵仰ʱʼ֪ӰûжˣţҲ˿˹
˹ƺǴ˻ϻӣ˵һֱڽͷһ࣬쵽һľȼ÷ҲӵС䣬ȲһÿҸһһĸоǸʱÿ춼ĵģһᱻǸͻȻѹҲ֪ҸʲôʱţҲ֪ǷһСǷҵһУҵ
ǰЦݣ΢΢ĵ˵ͷ˵ûкӣҲǺʲôĸоҲ϶ǹ⻷ڹ⻷ȴŬƴѻɵġ
ڴԽ֮״̬͸ǰĿ˹ͬûκεһ˿ϣҪϵͳѹǾ޴ѹһߣʱܱڣԼͦˡ
һֱ죬عͷԼ߹·ʱܹ΢ЦŸ߱ˣЩʵûʲôúµġؼڣ֮ľ˹һѡ˼ȥ
֪ЩѵʱҲܷΪңΪҵĶӣôСϺܶûо
˵˹ˣۿѾĿʼˣǰĺһ֮󣬿˹ż˵֪ҴСûиףһֱ28ʱҲżĸףҲϣҵĶҲˣϣܹϺӣǸʱȴյʱ򶼵㲻ΪǸûеƣֻһ֧ţǵΪտָʱңⲻְĸ˵˾䣺ְ֣㣡


276 ҰƬ
˵ʱ򣬿˹ݺݵز˲۽µᣬƺǹĴĵط
֪ΰοֻǰĿŶԷܹһʮĳ˿޳飬Ƕô
ʵϣ˹ʵӰкܶģӰֻʮµʱѣʵĹȴǱʮ˺ܶ࣬Ǹʱ˹28꣬ĶҲŸոճҲǸʱǸŷˡ
֮󣬿˹ʮµʱѰһڻֵĹȻĽֻһԸᣬҲǸ
õ֮󣬿˹붼ûͰԼǷܶǵĹǵˣ޶ӾɽɽŦԼǱ粢ûнŦԼʱǸŵȴ㣬ɴ˿ʼ˱֮УӺ飬Ŷ뿪
֮󣬿˹ְĶӻ˿˹ΪԼĶӣ˹ʧȥסΪסĵԢӽ롣
ΪԼĺӣ˹Ȼ뿪˹ԢʼŶӽ֮ãֱһ֮󣬿˹Ŵ湻һǮһСӣ֮ŵõһҾ͹˾ѵĻᣬͨԳΪʽĳƹƱˣȻԼͶʹ˾ΪһĽİ̡
лл߶ôá˵ԼĹ֮󣬿˹̾˿Ҳʼָ΢ЦŶ˵
˰֣ݾһ·ŵӫĻϵְҵҵİ֮һ£ҺܸлܹΪҽô˵Ĺ£һǳǳ˲ĵӰ
Ļ˹Ҳ¶Ц
ô֮Ըң׼ĵӰֽʲô𣿡˹ʵ
ҸţûκεԥͰ˵˳
ҸţҸţ˹˵飬ЦŶ˵Һϲ֣ڿѵʱǧܷԼϣֻҪ֣ܻһ죬ҸţOH̫ˣΪʲôᱻΪ󼶵ˣ˵󣬿˹Ѿ಻ס֮ˡ
Էı飬ֻǵЦЦû˵κεĻѾˡ
Ӱֲи֪˭ҵĽɫ˷ܹ󣬿˹ʳ֪һ⡣
룬Ǿʵʵ˵ŶԿ˹˵˹֪ʷ˹ӦⲿӰĴЩƫϣ̽Ϸ绯޸ģܹ⡣
ʷ˹찡ϲԱû뵽Ȼңҵң˹ȫûǸ⡣ҲûнĶӱʮǶĺӣڸǰԶǳĺӡ
Էô˵ˣŻ˿ǰڵģ˹᲻ΪԼ޸Ķе죬ɵĽˣȻҲܿġ
ЩڴĻϿԼˣȻЩҲԸȴ̹ĵĳ档˵֮󣬿˹΢Цţش֡
һЦ˵˶ǣֻܳΪǣ
Ļ˹ʱȤæչԴʵʷ˹ܣҲҰһɫ뿴Թߵݳҵеʱ򣬻һʲôĸоҾһӰеǣ
ԥӦˣЦŵȻԣʱ򻹵鷳ˡ
û⡣˹ˬʵЦ˶٣˹ٴ˵ôһ˵ҶдԴ뷨ˣҲŷҵԭҲĴ档Ѿ˸ôдˣĿҲҸšûбҪʵˣ
뷨ܺãԳһ£ø֪Ĺ£룬˫µĻܱãͷͬ˹뷨
ǡҸšĻһܺõĿԴټϵӰƳӹɣҸšЧԻᳬԤƣһܹʡһʾ޴ֶΪأ
OKܸ˸棬ͬģҺڴĺ˵ţ˹Լ֡
Me tooҲЦԼ֣˹һ
һͣ˹Խ˹֮ڡҸšҲӵˡ֪˺ܶӰûеĳ棬Ҳ˸˹ĶףֱʹĸоҸšĹԽ
ţʽʼʱⲿӰԻԼɹһ

ľ籾˹ͨۿˣһһҹû˯
һַ˶ͬƢǱ˴ͬЯ֡
ܣܣ㣬ⲿӰЩѣû뵽˵ԼһֻһӰĲ񼶵ݣһԼ
ôˣ˷ܻǲţⲿӰԭĵģֻʹˣһõġװʹӣıļ
⣬Ͷ̫ˣҺܵģ˵ҪĵĵҸԤ5000ԪȴһǧԪĵӰеľ籾Ĳš
õģҵⲿӰӰҵĿڱԼ׵ƱⲿǴ޶Ʊ룡˵ţ΢Цſűеľ籾дһд֡졷
ԣⲿӰԿҰƬ졷
ԭʱУⲿӾЧӰġ졷Ϊ20͸˹˾ȿƻþƬͶ1.25ԪִաߡƬĵĬִż˹¡ܿˡ׹סɭɯֵµݡ
ӰƬЧӦɵ䣬ȫ򼴽ڶαӼ͵Ĺ¡ȫƬ㼯˴ЧӰƬɺˮ¼½Ȼ˰Ů񡢰ƶ׶شӶɱ漫Ϊ׳ۡȻǵصȻв֮⣬Ҳϸܽ֯ӼŮ̹֮ĵĶС
졷2004ӾʢƬе̳ⲻǻЧɾ͵٣ӰƬھѧݡ¡ϸڸֳۺʣʵڳɫԶ2090Щܹ꣬ô棬ˮ׼ȿֻš硷ƬԾ塣
֮ǰĺܶƬдӿʼһȺ˵һһŮĹ̶ģʽ졷ں̶ܴʵһͻƣⲿӰУۿѧJack HallSam HallֻĽɫǶӢۣǶû磬ͷβǶֻԼѡˣⲿƬӱøӶˡ


277 ͻ״
졷ĿЩʵȻѻ棬ͼչֺ˵ǣЧӦȫůƼչȥƱػȫΧڵشѣһʮʵΣеĴ󱳾
ⲿӰԶĵӰйˮƬԪضˣشײеĺˮα˱ܻˣӿŦԼУ硷е쫷磬˴αøǿͷҳ㷹ɼ˺Ѵ
ⲿӰƬУ֮еľǼ侪˺ͱЧʷϺδйľĶǵĿʵչǰӰƬУĻŦԼСٶǰĻ棬˿ӿŦԼУŮû˲Ϣû֮У־־¥֮䡣ת˲䣬轵еŦԼֱɱ磬ããԭϣֻŮͷдҲѩСڴȻǰԵС
ȻⲿӰͶʸߴ1.25ڣǰһҪ໨϶ǧԪ۾Ҳգһ£㽫1.5Ԫ֧Ʊӵ˹ǰԴڶԱִƾͷģҲԴںⲿӾƬг1.86Ԫȫ5.6ԪĳƱ
ܡҵ̫ˣصЩе𡭡мؿ΢Цǧﲻ֪Ӻ˵ֻǺѣ϶رʾԼĵġ
ÿ˵ĳɳҪѵŬŬҿҾĺⲿӰ籾ѾˣȥɣгӰҵǿӾЧ֧֣ϣĳһ䶯Ƭ־عűֱҲ͸¶ȵĹ⡣
ллллҵģһƴȫĺⲿӰϹ⣬ԼһԭĬĬŵݣڻóƬĵȨ֪һж˭ġ
ǶǳˣȻΣǾȥ׷ɣһ£ϣ졷ʥʱӳнʮµʱ䣬ʱ򣬸˲ǻҪӳһշѹɣ΢ЦţӴԽ͸ԼˣʲôĲµأ
ȻȻس˳ȥоԼļأʱ䱦󣬲˷ˡ
ɵɳϣ졷齻ȥľͺˣԼֻҪõԴһOKӾЧݡӾЧŶӶϰ˹ģⲿԵ߸񣬾ΪƬûɲɹ
صڣ硶ʬ⡷չԼѩΪǰȽҪ飬Ϊؼģʷ˹ĶݡҸš
ɹؼǣС̫ȴݵӰ

ʷ˹ܣҺܱǸ绰̸˺ܾãԸݵӰֻԼ顣׵Ľ̫ˡ뷨ĺܱǸҲҵŵˡҶĵӰˣҪúദͥͺӣҪĶ
ʷ˹ĵ绰Σް취ôأ
ðɣϣлĿԱھεͻ
лл޸ĹϵһΣһлϾԼǰӦȴûаƻ
˵绰̾һԭǴȥһְԼӦȥҸȡأ
Դʹ˰죬Ī͵ֱ壬˷ܵػ˻ȭͷܿ־ɥΪܽ櫵Ĺϵ㣬пͬһˮһա
𼱻ǵܻؼȥҵ˯ĽһһҸŵľ籾ƲסԼıʾ籾ܰԼݵϣݼӵɵʱ˷ܵرͣţĲѡ
ܣ㲻ʧģһݺɫ
ȷſ֣Ҹ㣬Ҫĵ̫磬ҪǿԣܽҲμӣǽڵӰĻϳĸŮƲƲ죬ѳܱһѶ
ʲôҪܽ櫳ݣҵ죬ҵģ𾪿ֵ۾Ƶ˵
취ɣڵǾģúõȥ籾Ȼ籾ǸˣǶӶŮûϵһ޸ĵģ籾壬
ðɣϣܽĻǹɵž籾ƨƨߵܵһߴĥȥˡЦҡҡͷͨ˽ĵ绰
绰ȻԼĳŵȻٳݣɽϣôмӵɵҺԱ㲻ˣһʱ뵽ɿ˽š
ޣʷ˹ܴݣôôҴ绰أѵ˿͡ȲڣͲﴫЦůůģԴһЩջ
HOHOɾ¥ϣŽŮأҪ£ǰҲǿЦ棬ȴ
ɵýͬһڽӡһ㣺ôģеӰң
ˣϲ㣬ϷɼɣǩͬЦ
Ŷ찡ҵϵۣûΰɣ˷ܵЩˡ
ˣⶼģЦ˵˼䣬ҵ˵绰ѾȷԱݣЩҪҲһһʵڿ֮ǰһҪɵģҲһֱŶԲߵһ¡
Ǿǡ˵ܽ櫲μӵӰ㣡
ǸŮҲûʲôð취ֻܶԱϵõĿ˹͡ȺͰޱȥ˵ܽ櫣ԼȥĻ϶ǲеġ
˿̣ڱĿŰޱͿ˹͡˵ܽ櫵ͽˣһҪӰ㣬ȻĻ֮ǰŬˣ
ô࣬ޱͿ˿͡Ҳʶԣ˰֮󣬲ŵ˵ͷ˵İɣǣһܽݵġ
˵꣬˾߽ܽ櫵ķֻڴȺš
ܿ췿ʹ˵˵ƺǰޱͿ˹͡ںܽ櫡Ҳ˵ʲô
һ֮󣬰ޱͿ˹͡ȲŴЦ߳˷䣬飬Ҳ֪϶ɹˡǿʵôˣܽԸ뵽Ӱ𣿡
ޱЦŵ˵ͷ˵Ϊͽ𶼲Աߣܽ櫺ϣʵǺϲӰģнŴҲԼҪ󡣡
ʲôҪѵýҪӰ㣿Ǿͳ׵ˡŵʵ
⻰ޱꡱһЦ˵ˣҪôţֻһˡ


278 Ƭ300
Ҫ˳㣬ŵһŷŵԼǰЦˣԭôһ£Ҳ뵽ˣҸպûȱһܹڽͷݵҡֵ󡣡
ŶʽҼӰôʣܣҵƬǶ٣ĻޱһĿƵ˵
Һܴ󷽵ģϻطţĴƬǶ٣ҷʾĻ
ذޱܲˣצؽеʲôҾȻֵֻǮϻطţŸ20Ԫھ㷭Ҳ40ڿǳǣ⻵һھͻȥܽ˵Ҫμˡ
ؿֵżˣæŵЦݣֺõ˵ҵҡС֪ˣŹҰɡ
ߣ˵ҶƬꡣޱ˫ֲ䣬һŮ
ðɣ300ôıһǮֻǿʹһ£¶˵ѾǷǳˡ
԰ޱչ߷ɺȫ򶥼ҡǵ۶ԣ300򲢲࣬οޱֻǺЦҪǮ
ãô˵ˡޱЦ˵
˺ˣҪˣϢɣڴ󲿷鶼㶨ˣ׼һʱ䣬ϾҪʼˡһԵĿ˹͡΢Ц˵
ÿ밬ޱʼʱ򣬶ǿ˹͡źУ֪䣬Ը˳Ŀ˹͡ƺϰȻͰޱߵĺܽȥȷʵǸõĹϵԽطֲˡ
˵ǼҵȥˣôһֱûмͻȻʵ
ҷ⼸һֱܽ櫻һܽһֱöණԣرޱĵ˵
εҡҡͷε˵һ
⻰ޱͿ˹͡ȶǲɵЦ
Ҳǲɵ˿ǰڵĹѾ׵ĽˣҪģ׼ÿʼ㣬֮󻹻ʲôѣҲ˵׼Ѿ׼
Fighting

ڳӰҵCEOǶųͶһСĻɥʬĵӾ硶ʬ⡷ϣ̳ϣȫصӰȻȻؿʼעⲿκһϸڣκһ͸¶ķⲿųʷϵһɥʬӾʷ˹ܴݵĹâ˶ڴ
Σǵ߸ԵĻ֣СĻϵġʬ⡷֮𣿻ᱣԻȡʤں鵥·𣿶ĵݲʷ˹ܵĻֻ˭˭ξеŮأ
Ŷ˳
ҸҴģʬһӾЧ԰׵һֽʷ˹һߵ磡
Ż̳ϣû·ƴ˵ڸǲסǶһ˿Ρ
ǸܲεĴģֻˣʷ˹ܴûʧĵӾһȫ𾪣ӳֻһ˵ֺˣң·ƴҲһ
ܿ죬ʷ˹ܵ˷˿ڰ·ƴε¸֮¡
һİٱŻýרʱᶨ˵λɥʬƬİ߲õ⣬ΪһӾЧĳӰҵǱֵǴ侳ԶĹ³ʬľ൱ḻ;ʣ˵ⲿӰֻĸ֣ңҲţôͱڴȴһεľϲɣ
ʵʷ˹ܶⲿӾϣﵽʲôĲκʱʼŵ˵ŵص˵Ҹ𽫺õĵӰõĵӾڣʣµı㽻ھҸ˶ⲿӾڴֵܸߣһеһУǹ˵㣡
Ļùͬʱθڣ⼸æµȡúܺõջ񣬡ʬ⡷ܹѾɡ
ΪҪĵһְԭʱбʬ⵼ݵŷ˹ءϿɭλѾִٵӾ磬1992꿪ʼ㿪ʼִƾͷ൱ḻкøУִӰҵĵһƷ
еˣûѡˣİѡǰ³ֿϣAndrew LincolnӢԱ1973914Ӣ׶أֻ29꣬ǸǳԱˡ
ͨױ³ϳɺܶ࣬Ȼᱣźľ
ⲿӾ磬ûȫպţѪޱȵɥʬഺŮ಩ǡΣкŮʾ
ˣԭеŮŮǣĶˣصŮԱǣӰɥʬƬˣرȺкѪڡ
ʽѾλҲѾҺãָݰ³ԱָĶŷ˹ءϿɭš
ԼǵݣҲ֪ݻԼضѡɫԲûǿҪŷ˹ءϿɭҪҪǸֻ˲ɣš
ӾձһһȻǷǵͶʣûвַʽֻŷ˹ءϿɭڰĺõһʮ弯ҪǾϸֵʱȥɫĥϣõⲿӾοڵʬɲȺؽٴ񳱡

óӰҵ飬ҸšԱѾλǰڵ׼ȫûרעͶ뵽֮С
ڴ֮ǰһ鰴ǰĲã翪ʼʽһǡ
ⲿǵֻһ仰ʷ˹µӰԭ
ⲿǵ֣ҸšȻǿ˹ӵɡ
֮ǰʱ򣬿˹˳洫ǵ뷨ڵõĿ϶֮󣬿˹صͿʼֱдⲿԼĴǡ
ΪǷԼϵ飬˹дûãⲿ͵֮²ӰͬĴʽǼˡ
һЩעڵӰӰǵһʱ乺Ȿݲٳֱ̲òҹӡˢԴ
ǵĴ˹ԤϣԭֻǴѹдȥдǣû뵽ȴôķ졣
ٶΪֿĸӸжҪۿλĸ׾һλʲô
һ棬ⱾĶǶǴ񫣬һҪӰõ֮Ͻ㡣
ЧܲȻǵһʱ俪ʼ㡣
ҸšĴǳûһڣӰʽĿʼˡ
ص㣬ѡھɽɽҲԭȿ˹ӵڵĳС
Ӱλ߾λԱOKֳԱһһĺš
ϧǣǲú˳ȴֻнһ˹վţܽ櫲֪ȥˡ


279 ˣ
ΪҪһְҲڼһΪʲôأ
˺üƱըĴʷ˹ܣʱȴǵһԴƴӣվܽԱߣΡ
˿̵ܽ櫣Ŷڵϣϥ֮䣬˿κεı顣
ܽ櫣Ҫ¸һЩҪţֻҪЩӰ͹ԱھͿˡĵȰܽ櫡
µΪܽ櫺ˣͻȻôӰ͹ԱҽǱЦĵԸϳʱ򣬻ûʼܽ櫾Ϳܿˡ
ɾͷˣæ׷ο
Աߵİޱܽ櫵ͷҲǰοܽ櫣ûϵģһЩҵʱһϾҲܺ£¸ҵ߹ˡ㲻һֱ˵һΪǵһŶ
ޱĻ̧ܽͷ۽ǹˮȻȥһίӣ͸¶ȴ˵ľǿ
ǸһҪǣһߣһҪǱ𣡡ܽ櫴ſǻ˵
ˣǿ
⻰ͷ綷籾žôĻôܿǸŮ
ûϵģܽ櫣Խڣ͵ĿˣҽһֱԱ߿ŶҪúñݡޱĵĺܽ櫡
һԵŸ͵ǰܽ櫣Ҫϣô˵㸸ףĸŮ𣿡
ľͷ϶ôһķҪܽμӣǵһĻͷҪﶼҪ¶òˣҲĵط
ķ־ͷ˵ʼһĻҪܽ櫺ͽһݲſԣ
ܽ櫵ıƺЩɶ֪ԥˣæ԰ޱʹ˸ɫ
ޱҲ̿˵ûϵģܽ櫣ֻҪݼӶѣ֮Ҿʹȥ棬㿴ô
ܽ粻˰ãŵͷ̾˵Ǻðɣһᾡġ
С̾ɲ࣬ʧȥĸ׺ܽ櫾СһǱͬ˵Ҫ첻٣Խȴʼûκ׽С
ܽ櫴Ӧˣɳһչ¶Ц
صƬʱ׼Ѿˣ͵ܽ櫹
ܽһƬصרϣд󺰵OK͸λ׼ʼˡ
⻰ܽ櫻عͷ˰ޱһְۣޱĿȫǶĿ϶תͷĶ׼Ӱ
Action
Ļ£ʽʼ
žͷƣһЩȺԱʼһһǳһĻҪ峿˽ֵľΪصذѳ˾ɽɽһ˽ϣһɼϢҲѵ廳һԼȥ
˿̣ھͷǰ˺ܶˣſŶˣҲһȥ˵긾Ůһжֳ糿Ӧеľ
OKͷȺԱлϡ
£ʽǳ
һֵľͷݵĿ˹һ˹Ǹܽ櫣ܽ櫴˿ɫܲȻĸڽԱߡ
ԭ뺰ͣģתһ룬Ÿտʼͺͣɻܽ櫵Ļԣȿ֮ܽıΣõĻ֮ٽǰһ޸һ£õĻֻܴͷβƵˡ
ԵݱƺҲܽ櫵ûзҲʶȤվһԣûж˵ʲô
ݵ˼¡
Ӧһ嵥
ܽ櫵ĵһ̨ʣʱӦûǣ֣Ⱥ߹Ǵʱ֣ܽȴ飬Ӳ˵Լ̨ʡ
ͣɡһĻֻεĺͣˣԣ˸ûн뵽״̬
ȺԱݵĺܲڿ佱ֻ滹źܶΡ
ȷʵոȺԱıҪȽܽҪãǣŮݰЩױݵٺʲôã
뷢𣬵뵽ܽ櫣йƤһƬиƬ꣬СŮڣ֪Լһζķܽ櫵ĻǺˣӰͲˡ
µͬ˻ưһп˵
һ϶Цݣܽ˵ܽС㣬һ𣿡
չֳݲӣ˭ݵָӣʱȴһƢûУòϵֺܽ櫡
ĻֻܽСһӲĿ˵Բ𣬵ݣûа취ԱߵԱ
ûа취ʲôӰ仰ǻߣͱһģ
װܽ櫣ӰģпҪһȫʶǣ֣ӵǣ֪ģʵЩǼٵģǵӰֻڱݶѣYou knowĵ˵
һԵĽΣ֪ʱԼĻܽ櫿϶ԼҲøܽ櫾Щ⣬Ժǵı˳Ĭ
ܽ櫣ԵģԱߵİޱܽ櫴
ðɣѾˡ˺һܽ櫲Ŷ˵
OK͸λһΡܽ櫵ĻŶŹԱ
ܿ죬Ӱλˡ
žͷƣ糿ʱ䣬ܽ櫺ͽӰڽֽǡ
ܽ櫣ԱֵȻһ㣬һͱޱڻһ
ǸףסΪһӦóеΡ
Ļܽ櫺ͽһƺᵽһЩʲôɽɽ糿۹⣬һ̷·Ҳ
ԼĴӣĿ⳯ͷһߵܽԱ߱ıĳǰš
ղţڵ״̬Ҫⲻ٣Ծĵ˵ͷһĻǹؼ
л󣬽ǣܽ櫵֣ȻЩִܽƺĻϺָܿƽ
Ӧһ嵥ܽԹԵıǣţ˵̨ʣȻЩӲǿﵽıԵ
˵ʲôҪ𣿡˵Լ̨ʣڹ·ʱ򣬲ɵĶȷ˰ȫ֮󣬲ܽ櫵֣˹ȥ
ǵġܽ櫻ش
ֻ֪ѡ𣿡ŵεıܽ˵
ֻ֪߿߿ǣһܽҲһ״̬Ž˵
һĻ΢΢ЦЦȻ״̬ܱ˻̨ãƷչȥһϺһظŮĸ飬˳㣬ٰҵĵӰĺã


280 
ʵ˵ʱ˿̾ͷϵĽûκεĸչֻ֣Ҫһ¾ǣ֣峿ֵǧֻ˵ĸоԲûдϡ
Ҫ飬̫ݼҸšͬĹӰںڴ򶯹ڣӰԲãһжӦ
ǣʷ˹ܵĵݾУѲɫˡ
ͨӰľһָŮѪڵĸоɵĺܺã㹻ˡ
ڼʱѾǣܽж
һҿ˽жѾвٵСԱˡ
ûɣذضܽ˵
ûУҿȥ԰𣿡ܽ櫺ŬԼƽ˵Լ̨ʡ
֪ҵȥ¿˵ɡ
˶٣ڴЩֵ̿˵Լһ̨ʡ
һ¡
˵Ǳһ飬ڵӰҲǱֳŮĳܽ˵ȴǺѰ쵽
ڽƣ׼ܽȥʱܽȴͻȻԴд˵ǲģͲϲ
ʱˣΡ
cutòͣȥϷĲˣ˶٣ܽʵܽ櫣˵ҪúñݵôͲˣ
ΪҲϲʵܽСһüͷ˵˵꣬ҲΧ˶ʲôķӦֱĳӰʱϢȥ
һԵİޱ̾˿æ׷ȥ
ܣҾ֪ҪȻСŮɡץԼͷƺܾһ
ڽ飬ɾͷУѾϣףĸŮ϶ĲЧܹ㻻ⲿӰͲҪˡ
ıܽ櫺ͽ𶼲ܹлʼеִѣЩѾ׼Զ飬̬ȺǿӲҪܽ㡣
ҪӰҲɽܽ㣬ѪŨˮ飬㻻ʶ˾ܹĳġ
Ļɥʵô죿ֲܽңǵĲ𣿡
룬źһԵӰʦ˵ոһξͲҪˣȫɡ
̶ֶŽ˵˹ԵǲϷⲿֻҪݾͿˣŮϷŻȸܽһʱɣʱ䣬ȥ˼빤
Цһ£ðɣֻˡ
ţ׼ɣͷһĻǲ֡ΧĹԱ˵
ҲǵһӰ첢ǺܴӰʦǺܿͻص˸ֵĸλϡ
ˣ׼һ°ɣһĻԱλԽ˵
OK
ǰһĻȥ˿̵Ŀ˹ж˳ſһϵء
˹˵˾䡰Բ𡱾˹ȥߵһ汻ˢǽϣͿ˸ָϡ
ǽǰ棬˹ͣһԵɨص˵ԲǸʲôʱſ԰Ϳѻ
Ǹɨص˷ɿĶſ˹˵һģ˹Ҳ⣬ָͿѻϵ˵Ҹ˵ҸӢƴмǡIǡY֪𣿡
ֶſ˹˵һĻƺǲ⽫ĵʱ򣬿˹ҲȥᣬĿ˴
ԭľǣܽӦţӦĿšܽΪûвμݳҲ˵ûܽ櫣ֻһЩʱԱСѡ
ԭΪһĻʱẰͣģǳԤϣûкͣǶԼ𣬿ʱˣڱҪŮӣϣܹıλ
֮ΪýһΪһӦеĸܣ֮ǰһֱֳܽ櫵Ĳͷ֪ʵⲻֻǳܽһϣڽҲص⡣
ȻԼŮһֱܽΪ׸ǲϹ涨Ϊ໤ӦöŮΣټһֱȰ裬ֻ½һͰܽ͵жȥˡ
Ҫýܽ櫺Ϻã϶һеþͿԵģһҪ˶ѪŨˮĸſԡ
ܽѾ뿪ƬȻҪӽʼ֣ǽܹ򵽸УǾζųɹһ룬ֻҪܽ櫵Ĺͺˡ
ʱĻȻǺ⣬ŬԺԼŮӡ
ܿüͷͻȻȵķ֣ôԼȻûиܹΪһеָ顣
ӰԴԱǵݼҲ̥УʧȥʵԱݼ϶òߣҲǹ˵ġϷݵĺܼ١Ҫݵʵ֮ݲŻӵλ
ܿʶ⣬ܿףԼпܻݲⷽϷΪһԱֵûСݲˡ֣ûҲҪϣ
ţͱԼȥһ׵Ľɫ
ϴ۸ӵı飬ȴһ˿Цݣûж˵ʲôǼýȥ
ǿ˹ӵɣ28꣬ŵһμҵĸף¶ģкӣһҪ֪˭Ĺ¡
˵̨ʣŴ濴ȥ涼һЩӣһ󣬵ԼŮ
ŬԼȥףȻܽ櫵ʱ򣬽ı˼䣬˵Լ̨֮鶼úܾɥ
Ѿܹĳܽ櫵ģԼǶôĽͷö˿̽𳹵׵׹ԼݲһϷ
ͣ°ɡԱߵʦ˵
sorryݣ֪ʲôʱúݡʲôʱֿԳƺΪܡʱˣҲѾ׼
Ȼϣֱߵ˽Աߣ΢΢ЦЦļѣҲӦȥѰһѪŨˮĸ飬֪ⲿʧֻ㣬Уӵеģ˳Ժ֮⣬һЩɹĶҲҪ㸶һЩΣõģ϶ࡣ
ܣʵҲǺ˵ĻƺһЩʲôҺúܺõģƶǶ˵


281 СҲйâ
ԽЦЦ˵лȥҸšԭԴ˽⵽һЩõĶҪᡣ
˶٣ż˵⣬һǣǼ㣬һͨһЩ˽⣬Ͷ뵽ȥĻġ˵꣬һЦֻƶǶĽ𣬻صλϡ
ãոһγǰĶԻԱ֮⣬Ķɣ֮ġֶ֮Եʦ˵
Ѿǽڶ˵Ҫ׾ˣӰʦҲǵһǻǰ˼ȥ
ȻЩӰʦǾȵĲЩ飬ƬϽӶ㲻ɹʱȻ˵ĵһ漣ˡ
ʵϣҲп˵ĻΪ˵
ܽ櫲ڣȻҲʲôĴȴӽ֣ѺϷȥһ׵̬ΪԼŮܶ
ֻҪ뵽ɫ֮УţԻᶮʲôΣΪ˹һĺصĽɫ
ڽнȥԭһΪ˸ƿ˹ĽɫҲϣܹ˸Ϊĸ飬ܹ򵽸׵Ρ
컹Ǳߵһ졣ĵֹһ䣬ҺѾ׼ˣȻĻָҪƬߡ
ˣɣ͸λ𣬼͡Χ˺
⻰ΧĹԱһεľλҲǶȻһOKơ
ҪһĻǹڴĳ
Ĺ£һ׶ν
Ӱʼܿǰļͳ˽Ӱһ̨ڹվ̨ϣһ߻еôŻȴǴŵΣƺΪš
Ȼһ׵ʱ򣬽ݵĲǺܺãĽɫʱȴһεķΪӰӵеʵ
ѾȫĽ״̬һҪȥƷСԱȻҲһףڲǰߡ
OKֵĺܺãԱϳˡʧʱԼĿ佱
£ͷϳһŴӣͷˣһţһԼͷһСĽӣϵĴҲǺ֡
һӣһ۵ʱĵ׶ðһ仰ȻǸԱǶԷݵĻǺܳɹġ
ôһԼͷߵ˽Աߡ
ʲôеʵ
Ǳֳ˶ǸӵĲͷҲһ˻е
ɨһ˺󣬽Ͱͷת˹ᡣ
ԼʵʱԲԣһ˵ţ˻Լ֣ȥһǻܿͶ
ʱӼ˵Լ̨ʣ֮䣬ȫԼ˳
һһߡվԷ
OKͷлĶסԱ˵š
ܿ죬Աת˳һ׼õİʿϣ𣬾λϡ
̨ұŵ̨ǽĵĶףֻ˵仰ѣʵϣںʱ򣬾ͷͲ˵ӣǰ˵ھͻһٰ֣ϡ
Ҳ˳Ҿ͸ڽԱߣ˿ùͷŽ𣬷·˵һʱصȥ
⻰ڽǰһԱŻعͷһ۽תͷȥˣεһЦ
һ̣˵Ŀⶼ۵ǸϣСҲйâļڹԼĴڡ
鲻ԽĹƣΪҵСԷҲֻһ׶ѣڸ̨ͬϷĹУĹâѹϲ֮
ɵĺܰǸӵİЦ˵λ֪ԱѾ˺ܶǣôӴĽɫЩʱԼһݷӡ
һΣȴɹչԼķʣʷ˹ܶμס
ȻڡҸšûϷݣעҪ̵ӡ
˿̽Ѿ˳νġʱڽֵţƺʮֵĳԿĳеĶǶôĳء
Ⲣʱʽܶɨǡ
ǿ˹Ķף˵ߵʲôģҲΪǽ
Ϊҽġ
˵̨֮ƬϴOKһĻȵϢһ£ٿʼݡ
⻰Ƭϵһʼһۣһʱ䣬ҪļζɲһõĿʼ
֮վŽ˵ôûʲôо
⻰ɵҡҡͷûжĸо˸ܵ˹Ĳ⣬ûиоڸһĶ
΢΢һЦǿ϶ģڲſʼѣȥǱǰɣԾʡ
˵ͷ
ͬˣļ˵ǾɣúϢȥܽ櫵
ţõġ˵⻰ʱ򣬽ϸֳһ˿ǣƺΪա
ЦЦϢȥ
߽Ϣ䣬Ϳܽ櫺Ͱޱڴŵ綯ϷʱᷢһЦһĻεĿЦһСӵĻָǿ֮ǰڲģϾͿĵϷˡ
ţߵܽ櫵ԱߣŬԼܽ櫣оôˣ
ܽŷĴڣعͷһۺתԴϷϻڶš
Ҹоܲû뵽ĵӰĵطϷ档
ţܽ櫣ʵĵӰҲһܺ飬㲻𣿡ĵյ
ȻҺ뵱ǣҲƬʲôġܽ櫺ܸɴ˵
ȫȻûϣǼ˵㲻ŲͬܺʵԼȻȴȥ˸Ĺ£ʵű޻·ࡣ
˶٣ܽ¶˼ӣ˵ű޻·һڻ·ɣʵӰҲһһḶֻ́һǻ·Ŀ֣һģһĿ֡
һС˵ЩЩ⣬;һű޵ӣյܽ櫡
Ҫģǹܽ櫶ĵӰȤȤǵһܽȫϲĵӰǺ鶼޷չ˵ܽ櫺ͽϵá


282 
ܽСŮ൱Ϸ츳ģú츳Ҫǵġ
ȵܽ櫳еʱڽĸ˵ͻһЩת䣬ҲǸʱĺõӰεĺŽ
õľתעķܽ櫶ԽתƵĵӰȤΪܽ櫺ͽνаٳͲŻѪˣЩһûõĻҲȥˡ
ͺԤϵһܽƺ뵽ʲôͻȻеϷֱһԵİޱ˵ޱ㣬ҽݵô
ޱ΢΢һ㶣һЦŶܽ˵ܲŶܽԺԻΪܶСŮĽĴأֻĵӰʱһҪȥģĲõӰġ
ޱҲڹյܽ櫣˼вҪŶԽȥ㡣
Ҫ飬ڵӰѾصˣýܽ櫻ָĸŮϵռĿꡣ
һ׼ӰѾˣҪɵĿܽ櫺ͽĹҵ˴˵Ķλ
ҪǸ׵ΣܽҪ׸ĺ塣
˿˰ޱĻܽƶǶĵͷ˵ǺðɣȻޱ㶼ô˵ˣ´һעģŬĺõӰ
ţŹޱЦܽ櫵ͷ
ܽôɣɵһЦĻܽҲһɰСŮֻĸȥӰʧȥһСŮӦеĻ
ڰޱĴ£ƺѾ߳ǿڰشţټϸĹػܽһͬһȹһֵͯꡣ
뵽ЦŶܽ˵ܽ櫣ϢϢɣ˵
ܽ΢΢ĵͷֱ߳Ϣҡ
ֱӰʧϢңޱЦŶܽ˵ܽ櫣ʵʷ˹ǰ㲻ÿģʵһˡ
⻰һѪǹ壬Ǹ˿23ѡ
ͽ𶼲ڣܽ櫱ֵľˣ갬ޱĻһЦţ֪ˣޱ㡣
ޱҲЦЦȴε̾һСӵƢɲհ
𿴰ޱܽĺܺõӣʵҲۣΪܽеӰ̫ˣܽǰ˵¶ǺСĵģһСľͻṴ˸еĻ䡣
߳ϢңžԱһ˶ټ򵥵ͣҲԭ֮һжߣҪԱһԴסУֻܹŷ
㡶˹ʹʿʱ㲻⾰ʱʹžԱסϣĺƵ꣬Ǹһͬʹ࣬һƬı㵱緹
ڵݵиͬͬԱﶼܸжЩϵ㣬ֵ𾴣Ҳֻһõݡ
Թ緹ȫݣţ
Ѿɵ㣬ͨһЩ߹ǡҸšһЩҪݣݸһЩҪϢ
ƻǹڿ˹ľȣ˹Ŀ翪ʼĽ⡣
ӰOK
裬OK
ŹԱе׼ѾɣźԱ׼Action
Ӱٴοʼ
粻ͬѾӹתƵһҽԺ˿̽ݵĿ˹һҽ˵Щʲô
žͷ˹Ѿҽ̸۽վſҽ֣ϴЦݡ
лڰæ֮гռҡ
̨ͬҽĲͷŽ˵ǲҪֲֹʵá
ҲһΡĻû˵꣬ҽѾת
Σҽ˵лл
˿̵Ľ𣬽Լĵκζ¶˳ÿһ˵Ź£ʧ֮ԱĶף˹ǵǰ
𣬺ܲȥһԵЦ˵
ЧX΢һ㣬ȴǿ˹ĵĶס
⽫λӵ˵Ӱ֮УȻʲǫ̂ʣǶһĵӰ˵ûһ̨ǲҪġ
ͱ˵ո䣬Ȼȥûʲôãʵϸ΢ĵطѾӰ쵽˹ȫҲӰ
ɨȻXЧ΢һ㣬Ǽ۸ȴļ۸ټϲͻã¿˹ȫƷΪ˹̵档
ڿʼ֮ǰ籾ݱһ֮󣬱仰ǲǿȥΪãڵӰ֮дôһ޹ؽҪЩ׸ȴЦŸûһ̨ǲҪġ
֮󣬱ŻȻ򣬶壬Ҳӵˡ
ڽ˵̨ʺͷһӰҽԺſڡ
ʱȴͻȻ˾䣺ͣ
ȻǺǰһ̻ݵĺܺõĵݣΪʲôͻȻͣӰʦǻǵһʱֹͣ㡣
ת˵ݣôˣҵıʲôҪĽĵط𣿡
ûзֻƽĵͷ˵ıӰįҾòʧܵԱӦе
˶٣ּ˵һ⣬ʵ˹һֹ۵ˣҾʧ֮ǻֹۡ
һֺìܵı﷽ʽҪֳʧܺįҪֳֹ̬ȣϲǴһĻıӰ￴Щ֪α𣿡
ͣͷָӵıԱԸģǡǡǺһԱݼˮƽû׼ֻڵһıݣעǲɹġ
ͬǰλӵİߣÿһÿһڹһӵĽɫȻ־ҵֵ𾴣ܿϧԱȺ貵ĺ벢ټֻܳǣڿȴŻᣬٸǧֵŬ
һɫԱܹӦԸָĳ
ԭֻһóϲ磬תͲڽܵԱ֮Ѿ˱ϲǵľԣʼŶ滯չ
ȻоͷۣȻսΪ֪ôϸҪԼʵڰԼݼ
뵽ЦŶ˵ҿԣװĵݡ
OKһ飬ֱӴһοʼɣЩ·ȺԱҲ׼ãɲҪΪǶģǵУǶǣ


283 װĵ
ⷬƽȴĻ֮󣬲ǾͷϵıԵЩԱΧľ鹤Աǻһ𣬾˵ģÿ˶ǣԼУԼֻһֱŬŻгɹĿܡ
ԭΪЩǶ˾֮ЦźAction
֮ǰһĻҽܾĿ˹ŵįתҽԺȥȻͬǰһΣԭЩɢĿ˹Ĳ·ÿһǳҸȥ
̶ʮ벻ʱ䣬ѾȣعͷȴҡҡͷƺǺ⣬ֻ˵㻹ȱһԽϲʱﶼӵȥǲҪ̫
ͷһε߻صҽ칫ҵſڡ
OKһ顣
ͬǰһ
ŻתȥһΣƺǻЩأƺЩ·𲻽ŻߣԼƣһ㡣
ϰֳĸоͬĽŲȴ˵ÿһһϵ̬ͷ·һ˹źţˡ
ʮʱ䣬һȣһΣδתѾĹ
عʱӭЦݡ
ܲѾ뵽˹״̬ˣЦ˵
ǻϲЦţԴӵϲ֮֮ûλн棬·ֻϣõʦϿɵĺһˡ֣Ϲ˿̾װܣҪ治һĸߣҲΪ겻ˡ
һȿȣڰֻ֣ǵϣĵӰܹ˶ѡ
ԣΧ˶ǲԼͬĵ˵ͷ֪֮ģ˻֪һҪ׷ˣͬԷһԱһôԱ
Ȼǿ˹ٰʵֵľԱһֱڴ˹ٰĺ
Ǻ뿴Žƫִ׷һ𣬻ĦʲôĻ
ĲӢƬ
ˣٰǰļ΢һ°ɣٿʼݡ˶ԱӰ֮ЦŶ˵
ֻǻӦһ΢ЦͶ빤
Ϊ֮ǰܽһЩìܣǰļΣҲò룬ֻǸʱܽ櫻ڣΪܽ櫵飬״̬ҲǺܺãΪ˲˵Ļԣûؿ
ڽ״̬ϣŰǰ漸νһ˵һ¡
ݷȻûʲôһʱ䣬鶼ǰļͷҪǹƴдҸһ飬ԼڹϵЩݡ
Ϊ״̬ԻֻһΣʹﵽҪ
֮һ˾ͻص齵ùݡ
˿̣ķεĿ
ܣðչȥܽ櫻𣿡
ҡҡͷص㲻㣬ܶԷҪ
Ļ̾һҡͷ鲻˵˵ô򵥵ģڣһ޷ͬǸԵĺҵŮ
ȷʵŮİɣһйĽļ
Ŀǵǣ㻹׼ܽ櫼ȥ㲻ӰƬٵӰƬ˵ĻӰ쵽ĿɲֹƱԼǵǰ;
ȴ΢΢һЦûϵҾȽǮҪ񼶵ݵͷȡǺϺĻһġ
ĻƺЩϢԼĶ䣬ȵĿһۿЩ΢죬һʱû˵ôȥð֮󣬽˵һͻôһĶ
˶٣ȴͻȻָݺݵظһӵ΢Ц˵лл㣡ѣҵҡ
˺ˣȥϢɣ컹أиŮڵ㣬ͺúڴɡ֡
˵ɣϧҪݵһ뿪ҵӡƺǹ˻䣬ŵɣ˵˷ֲϷĸп
״æ˻⣺ˣЩˣһصҸŮϷ˷ҵĸ顣
OKȻȥϢˡһ˵ţͳſȥܿʧſڡ
׼ɴϢһȴִ
һ2007걻˰ΪϰԸŮǡ֮һλӰ׵ɿԸеĲ˽
ɫĳټģԭĴųһ棬ڡҸšݿ˹ŵĽ
ţʲô𣿡ʵ
һЦ˵ûʲôͲװĵݣ
ôĶԻʱóԲæðɣԣɡ
ɳ£Ц˵ϳˣҲŹװĵݹͨһ£ĽҲ˵һЩܣⲿӰǸŮ뼰㲻Ŭıˣܽ櫵ĹϵЩĸŮ
ÿɷĵͷ˶֪ģûʲôġ
ͷˣǸпŶϵۣǸͲǸŮֵĹϵ
ǸҡͷпĽ̲סѵĵȴƣСԼΪʲô顣
ںԼͷȴЩʧɫ֮Уֱüͷ͵ѹʶԼʧ̬֮󣬽ԵЩæҡ
ֻ˽һʷ˹ܵǸʲô˶ѡ
Բԣ̽һݼţ
ͷߵĿǰ״εŮôŻһڶģ
ҲȥܽôԼûйϵеģǶԷݼ
Ͱ춼ûаѻ˵ɿķ䣬ֻεš
ǹЦ𣿡һţͰŹϣڴϸ˹͡ȴ˵绰
һЩĵĻ֮⣬˹͡Ȼᵽܽ櫵ѽķ鶼˿˹͡ȡ
󣬿˹͡Ҳ겻ѣǻ˵һ黰Сʱİѵ绰Ҷϡ
ڶһ磬Աͳֵ׼㡣
첻ͬҪĽɫֻнܽ櫣죬ҸšλҪĽɫҪǳˡ


284 Ǹ׺Ůˣ
λԱȻɽݵĿ˹ӡմ
ʼ֮ǰڻױҵ˽
׼𣿡ĵʵɫȻһ㣬ϣݳܴﵽݼ
ͬʧ̬ǰʱһһԵúţ˿Ļ΢Ц˵ݣһжOKҺڴϲ̨֮ͬݳ
ЦOKױͳɣӰѾ׼ˡ˵꣬һȳȥ
ݣҪľǿ˹մ֮ĶԻҲմһγʹմͿ˹֮ĶԻҪֳľǷ֮ìܣļҲΪպմ뿪˹˷ʡ
ȻմϷֻǰγ֣ȴӰһȱٵϷеһԵúĽɫ
ǰҸšʷ˹ӳݵģմΪΨһŮԽɫȻǵ֮ĵһŮǡ
ֻʱ򣬾ͶһմҪŮǣǾܽ櫡
ȻŮԽɫǽɫ޿ҪԣΪմŮˣÿ˹׵ķ˸ı䣬ҲΪմ뿪˹ŻԼĶΪŻ͹Գΰ󸸰
ڽĶλǡŮǵŮǡ
ܿ죬߳ױ䣬ԭò绨Ůڽױ֮ȴһƣѹȵͶŮڻױʦĹú⡣
ûԼױʦǽɫضΪרҵԱȻؽѹĽɫ
ڽ֮󣬽ҲѾ׼ˣ͵ſˡ
һоŹԱ͸λ׼á
Action
ٴοʼͽѾ׼ã仰֮󣬽ѾŻ߽˳֮С
һϴ¼䣬ΧëһЩ·вٴŻɫƷŮæŹ
ϳˣһԺš
ܿ죬һŮ˴Ⱥ˳Žǽݵմ
˿̽Ѿͷĳ˶˵ĸ
˾ͷǰ֮󣬾ͱֱߵ˽ǰһţһ˵ĵһ̨ʡ
ˣ˵⻰ʱ򣬽ƺԼϹΪʲôͻȻԼĵط
ˣ
ǽͽһ̨ͬݣûκεɬͷ·ǰŮԼһ
ôˣǰɻʵ
˵˾䣺û¡Ŵεɫ˵ҽ첻ȥܽˣ
ܽȻǽŮֱӾԭΪ˹Ů֣ԭкֿ϶ܹõġ
ûü˵̨ʣѾCUTˡ
һףȥԼĺӣ㲻ֵܱôȥӺ֮һסܽ櫵ĸף
ϵǿšסʣʵոյݳֵĺֻܲΪýܹ뵽ɫУϸҪҲȾ׼õļƻ
ÿһ̨ʣÿһÿһ飬ֻҪǣݣϸķʽȥҪ
Ļ󣬽Ǹ˵OKһݺõģ
ϣˣһΡ
˵꣬ٴμǰһεĳ档
ô֮󣬽Ǹ⣬Ž˵ҽ첻ȥܽˡ
һ飡ûκγɣһεҪ㣬û
ҽ첻ܹȥܽˡ
CUT
Ǹװģҽû취ȥܽˡ

գһĻһֱNGߴ֮󣬲˳ͨ
ȵɹʱ򣬽ͷѾˮⶼǸģ󣬽뵽Լͯʱ򣬸˵ͬĻģ׵ı˳ͨ
һθĽҲԵִźҪ֮ϸ
ˣͿˣǰһĻ֮Цš
΢Цڽоͳ׵ıһζ
һԼ֮󣬽ŶһOKơ
źAction
Ϊһ̨ʶȵľٴת
ҽ޷ȥܽˡ˵ǽھߴܹ֮һĻ̬ȫγһ׶Ժӵĵġ
͸ֵˡ
ߵֵҹ࣡²ƺЩ⣬ǽһγٿı֡
ҵȥ¿ŵε˵
ҵȥܽ櫣Ϊ󷹣˯Ȼߵ֮ǰҹࣿɲ²ƺЩԳܵζ档
ǵġ·ҲˣҲǺھε˵š
CUTڽ׼Լ̨ʵʱͻȻ
ûȽ˵һĻѾ˹
һͥԼһ£æĽͷöʱɷȴͻȻ㣬ȥӺӣΪ󷹣˯㻹øȥϰ࣬ʱˬ죿ƽ͵ĸɷ˵沿̫㿴һܷŮˣ
һ˵⻰ȴͼþͷǰĽףĵĽĻ꣬ĵͷǵģݣ֪ˣ
OKĻҲ˵ˣ㡣й֮滺ܶ࣬û˵Ļֻǻӻ֣ʾ
Ӱ򿪵һ˲䣬ѵסҪ׺һ㣬ҪôһԳìܵķޣҲ飡
˿̣صǰһĻǸĿŽͬǰĲ²һνݺݵĵŽ𣬷·һֻ쭵ĸϻ㣬Ȼ෴
һĻɵǰһóѾҪˣ˶̵ʱھת䣬ɲһԱġ
ܹһڶ죬ʵĻйصġ
ϵ۲ƫκһˣÿ˵ƽȵģֻʱ׼˲ܹץסᣬںʤݡܿ˹ٰǶžտݼһܵסįģܹһڶ졣
㲻ߵֵҹࡣ̬֮󣬽ĿҲ˲٣˵ʱ۾һֱŽ
ڽĴ֮£Ҳ뵽״̬ڰһ׺ʱεɷ
ҵȥ¿ͬڽ׺ŬԼѹͣƺǲΧ˵̸


285 ݺοΪԱ
Ҳ˵ҵȥܽ櫣Ȼٺ˯ߵ֮ǰϹҹࣿػֱۣԽ˵Խ죬ͬһ޷㣬ÿ˵һ䣬ͷ͵һ㣬ĽҲ̨ʡ
ԡӵʣֻε˵š
ֽӵ˽˰ô죿ԽԽȫߣƺںԼɷܡ
մҷȥɡ̯˫֣ƺʲô
ȻȴûֻתԼĸλȥ
Զֻε˳ȥ
OKһκܲһЩϸ΢Ҫ޸һ£Ȼһһ£ոıЩӲһΡ֮¶Цݡ
Ҫһ飬ûκεԹԣ˵ͷʾͬ⡣
һԵĽǿ٩ܣѾˣ㻹ҪЩСԱݺοΪԱ
ʼ磬ЦҲΪ㣬ôܹΪӰأ
ðɣһһ仰ҸҭסˡĬʱΧ˶Ц
ЦߵԱߣôһκʲôϰߵĵط𣿡
ſȱ̧ͷһЦ˵ûУ˵һЩףЩϻЩ߶֮⣬Ķܺá
⻰ͰԼպȥһˮ˳
⻹ûУε˵
ûа˵ǰɡʱ˵˽
һЦ˵Ů㲻ȥϲʵ̫˷˲ˣ
ðɣղͺܺáĬĬš
ʵڶ˺ܺãҪϸҲһ£ܹҵݼߣҪģʷ˹ܣĺ˧ǰ仰ȴѹ˵
һˮñסˣһ߿ţһѧŽԽ˵ðɣС㣬һεһ仰ҸǺˣ
ΧЦһƬЩЦԾ΢Цţܹõ״̬
ԼѾƬжˣȻǻЩ󲿷ʱ䶼סŭ
ЦֺǰһĻһЩͷ㼸֮ž㡣
ʱ仹ʣһ㣬һĻ
ʵӰʱ̲õ̫ʱ䣬ʱ䣬ڰߣ֯Աϣÿлһʱ򣬾ͻҪʱںõߣװװԼ׼Ա
ڡҸšܶŶζڴģҲûʲôҪЧĵطֻҪ͵ȡһЩ߾Ϳˡ
һĻһͣڽϣһԱ˾Աߣߵİˡ
˵ͣŻһĻӿʼڣûиĶ١
ټһĻҪٵݼԽˮƽ˵ȫӦԹȥ㹻ʱһĻ
̥ס˳ҵĳҽԺſڲ׼ֻͣÿθʱ䶼еĻСһ߳ҽԺȥһ߻һֱԼĳ
ɵɡ
һĻҲ࣬صҽԺʱһԢһ˵ܺһЩҽԺŻеĶһһҽԺˡ
¥ϣרһΪ˹ļң˶Ĳã֮Ӿͻó
ΪҽԺĳѾúãܿתսڣһĻǰ޼ֻǻҽѣҸ׾ͿӦȥ
εĹؼڿ˹Ķס
лˣ
˿̣˹ǰҽ֣ǸǰһЦݣûΪܾɥ
ҲһҪⶫɣ˹ֹ۵˵
ҽһ߽ȥһ˵пܡ
ǰǸֱܾ˹ҽɣλҽְҵ
΢Ц󣬻ͬǰһתȥ
ͬʱ
ÿµ̨ܹжѡ
ҵһ̨ܸͣˡ
ߵʱ򣬿˹ĳѾˡ
ͷǰüͷᣬתͷʱһεıüᶨ
֮ͬǣĶȴǣǣһ̨һ˵ţһεҡͷžͷԶԶȥ
OKһĻܳɹսվ˵
ĻΧһɹǾζŲҪ㡣ʡȥ˺ܶ鷳
ҲǳһЦ˵һȹϷʱ졣
ȴҡҡͷ˵Ͳôá
һ뵽죬뵽籾ᷢľ飬ɫҲ˼䡣
ʲôҪԵȻǹŹֵСŮܽ櫡
첢ûܽ櫵ϷûгƬǽĺ̹ôһӰҪɫϷôܻأ
һĻһڵʱͽܽ˻̨ͬݳܽǷϣҲûеס
ܣȷܽ櫻ú𣿡ǵ˵ţƺЩ
ԣЦĽļ򣺡ֹ۵㣬ôѵģҪţҸܻš
˵ģǡҸšⲿӰ壬ѵʱһҪֻҪֹ۵ܻҸ١
ĻźתһЩ¶Ц˵ðɣǶԵġ
ĵͷкΧľԱʼʰ׼ؾƵꡣ
ھƵԹһ˶صԼķ䣬ȴûлȥߵһ䷿ǰ÷ţʵܽ櫣ޱ𣿡
Ȼܽ櫵ķ䣬˰ţû˻ӦҪҪȻȥʱԱȴͻȻһ
ҪˣҿͳȥˣҸոùţûˣƻûɣ
˳ԴתͷȴǽʱǽϣЦЦĿ
Ҳ𣿡ʵ˵˶ʶôܻأ
ҡҡͷʵҪܽ櫣ڣǾֻա
ţʲô飿Խô˵ԽǺ档
ԽûֱӻشĻתͷЦ˵װĵݣ㲻˵ܲòô㲻Һһ𣿡
OKȥһɣھУɱҺˡһ߸˽һÿЦ˵
⻰عͷһЦݣϣأϣأ


286 㲻
OHsorry⻰ǸӡȻô˵Ͽûκһ˿ɫԵı飬ĳ⻰治֪ĻǼ⣬ؿЦ
ҾƵĵ¥оưɣȥͦģ߽˾ư֮󣬴Ŵīͽٶ˸ط
ܿ죬ļβƾͱ
OKԸ˵˵Ϊʲôȥܽ˰ɡһڱеľƣЦ˵
ͷҲЦλСԸΪôϾĽҾҪϷ˵ɲһദСŮšиԣ
˵εЦһ˵㲻˽еҲΪżأҲ֪ǰһĻΪܽ櫲ϣҲŻͣģ컹ĻҲֻܹȥʼһΡ
һֱܲǰ취Ҿӱܣ¸ҵԡֱԼ壬ŵĶ˵
˵ûұȥ˼빤иŽŸɣҵĵӰϲˣ
⻰ȴ̾һ˵ʵСҲףôСʧȥ衣ûʵ㲢ǣҾýӦøЩ飬ӦȥӦȥ
ͷϸ˼ţ˵ʵкܶ鲻ӦӦɽ
ȻһֱŸְ취ʵϣֻҪܽ櫲ͷʱεֻͣȥԶͻơ
ɴֱ棬ͬѪ˻˻
֮мĿŽǽָⷬηηģܽһͻģڣȴ׼ôˡ
лл㣬֪ôˡ΢ЦŶԽ˵
ϣл֮󣬽ֻǺеĺһСƣ󵭵˵лңӦлл㣬ʱ治֪ò㣬ǣɴ㣿
˵䣬ˮĴ۾ֱЦޱȹˡ
εЦЦﲻɵ뵽˵ЩʲôHOЩܲˡ
ȻŮһ۾۾ƱžƱһǵѡȡѵˡ
ε飬һЦ˵ˣװĵݣˣϣܵһ棬Զȥȥܽûлɡ
һ΢΢ЦţһŶԸеվ߱¶ĳȹͷߵĻĪĳ嶯һ˳ȥ
ޱܽ櫣ǻ𣿡վſ֮һ˷š
ܿʹ˽Ųţޱһĺǰ
ôˣܣޱʵ
ЦЦܽ櫣ǽȥˣ
Ŷܽ˵綯ϷˣҾʹȥ䣬Ƚ˵ɣܽ濴ӡһ˵ţޱͳŷȥкҲһ˽ȥ
㣬塣߽֮ܽ櫹ɵĴк
и磡̲סǿ
õģ塣ܽһεƤ˵
һСС
ţܽԡһЦţһܽ櫵Աߣ۲תһһȻӡ
ðɣҲøһСŮҸӦøҵһȥȾƣεţֱӽ⣬ܽ˵ܽ櫣ɾҪϳˣ׼𣿡
ţܽصĵͷһܹɵӡ
һеЩԼ۾ܽʲôʱôԣѵ⼸ڰޱĴ£׵߳Ӱˣ
뵽̲סٴʵܽ櫣ȷҪһŶ
İɣ壬һᾡġܽ櫿ŵӻͷҲص˵
ðɣֻ϶ѡĬĬ˵
ֻϵĻɴﲻҪ󣬲¶ҸšⲿӰ϶ĺá
ǰġҸšںͶӶϷԹ˼ҳʷ˹¶ɹڹͳһλƲҵҵԱο̿͵ƾΣܷϳΪнԱ־¡
Ƭеĸ˴Ἰͻùмܲסʷ˹ΪϷϧݵǱΪʶ˹ǵĺ
ܽ櫺ͽ¶ĻԼҪȥݮˡ
£ֻεĽߵʵҪýܹܽ¶ģһĵ·ܹܽӦͽѾǲСĽ
OKǺúϢɣҲˣܽ櫶˵˵㷽ļɰɣúĥĥϣͿǵıˡ˵ţվŷȥֻ½ڸܽ˵ľͷα֮Ļ
صԼķϰԵĸ˹͡ȴ˸绰һĵ绰֮󣬾ͽ硣
ڶһ磬žԱһĴ¥¥һǱóҽԺģ¥Ͳúһ׵ķ䣬Ҳǿ˹һסĵط㣬кܶҪɡ
²ιһС䣬һЩϸϽ޸ĺԸӰ齫ͷװá
Ӱڰװͷʱܽ櫿չĶԱ
˿̣ܽڻױﻯױޱһԿš
ܽ櫣˵ô֪ôݺýϷ𣿡ܽ櫵Աߣ΢Ц˵
Ϊ˹͡ȺͰޱԵʣܽ櫶̬ҲǰĻܽ۵˵ţ˵˺ܶ࣬ȻܶҶˣҾûݺõģ
OK̬Ⱦͺã˵αֲõĻҿɲȥϢģһҪݵΪֹҪǰ׼治ɫ˵ţ̸֮Ҳ׹һζӱǿ϶еģֻýܽ棬˫лĻſԣһֱӱŶԷǻ̸ʲôϺã
Խ׼飬ҪһνƬŸ
ܿ죬㿪ʼ
λע⣬λλ׼𣿡
ActionΪȷĿ꣬˸ɾ˵ĵҲ˲١
ʿȻҲ֮鿪ʼٵת
ӰĴ򿪣ǰܿͳֻ档


287 ǣҪ½
ϣմ˹Լܽˣ˿ΧһǰӵļҾ߶ЩϾɺСֻܹôСķ¡
ڳŷһڵĳԷͥȱһЩʲô
Ȼܽ櫱ˮƽܲĮĹǺܵλ
Ϊ飬ԽͽղǺܺãֻĬĬĳŷټܽ櫺ͽͲͷ
ĬһͷǱֵĺܺãɲһֱȥ
УѾ˿ʼˣ棬Щŵ˺š
仰֮󣬽Ż𼱻ǵضվһ߽ӷŵˮһ߶ܽ˵㼸ʱʼ˾ͨķ۵ģм䣬ǶʳСӵΡ
Ͷܽ櫺Σһͷݵĺܵλͷ
һֱϲԡܽ˵š
ʵһĻܽҲһ̨ʶѣҪںչֳĸʱĺεı顣
Ȼһ̨ʣǺԣ⡣
CUTܽ櫣˵ʱҪôӲ溰š
ڷܽ櫵ͷǲˬ˵ܹѾܺˣٶҪĻֻͷ
OKһһ顣
ӰٴξλȻ˵ζǺܽ櫻ǰĻ΢һЩĽ
㼸ʱʼϲ˾ͨķ۵ģɿԼ̨ʡ
ܽ櫽˵һֱϲԡ
ȻһЩĽǾò⣬һֱӳ嵽ܽ˵ܽ櫣Ƕһ׸˵ĻԱֵģ˹һøףԼʲô㲻ô䵭֪𣿡
ܽ櫵ıѾӲˬίƺ֮ǰΪʲôͻȻôס
ܣֻһСӣҪ𡣡ֳĬֻÿȰ
ԤϣûиƽһƽͷҲĶŽ˵һӣֻҪǰΪԼΪ𣡡
ܡƺЩ̣˵Щʲô
Ļ߳䣬ʾԱߵӰʦٴ׼
һĻϤ˶֪Ƭֻˣ˵ӰûκĶ
һ飡״̬õģʹǰǶοʼ㣬úҸоš
ίܽ櫿һۣǲ̣ڽͶĹĵĿ⣬ֻܽǵû
ܽ櫣״̬ȻĻֻᱻġʱһԵĽ˵
šܽ΢΢ĵͷ̧ͷĻָǰ״̬һС˵Ҫɵı任飬ǲʵʵġ
Ȼܽ櫵ϻָƽȴǺ¡
ȻЩҲֻ΢΢ҡҡͷ󺰵ãһߣ͸λAction
ӰһεĿʼ
ֻεһζӷŵˮ档
ܽ櫣ְ֣߰ʲôʱʼϲ˾ͨķ۵ģǰֻӲı̨ʣѾܺõĽ״̬˵ʱҲһԼӵĸһ
һֱϲѽܽ櫴ŵί˵
һûкͣΪܽݵĵλˣ˶Ѿ״̬һڸܸһڸΣȻҪϸ񣬵֪ʲôʱʲôʲôʱֲʲô
ʲô֮󣬾ʹˮرһħڿ˹ʱħŸողԺܶ˶ǲֶ֪
ܽ櫵մĽһ߽ӷŵˮһ߶Խ˵
˭͵ģʵ
ҵͬ£ֶ˲Ż棬ܽ櫸Ͳ棬ͬ²顣Ҵææʰ棬ڽʻƺЩͷ
Ҫô棿Źħ顣
ÿһ涼ͬһɫһЩ߷ŵϴŽ˵
ħܽ櫰ţһʱûݵƽ֮
ƽ
˰𣿡ͷˢϴˮ꣬ϴЩΣź濴һ۽
ûУҪڡû̧ͷԹԵħ
촽һ˿ŭߣתͷŽ˵ѾһˣѾǰǰƽǿʼͱ͸ǰһϷһ
ҪһΡһ˵ţһ̧ͷԼӡ
650Ԫ¸¾ͻˡ̯˫֣·˵һ΢Сһ㣬˿̣Σ֮УһЩϣš
Ҳ¸¾ͻˡǵӰûеĶס
ⷬһҡͷһ˵ҪϢз
ǵģš˵žͷ˰Ūħ֣Ž˵
ǲΡ
侲㣬İɣһᴦõġһ˵ţһ֣ҪĽļ
ҵûȥݺݵ˵仰֮󣬽ʹӰǰʧˣ֮ǰص˦µӡ
OKܽһд
ͷлܽ櫵ϡ
ͷϵܽҡҡ촽ƺЩ£ͷҲһһ£Ϊոձһͨܽ櫱ͺίڼ˳ܣƺǹʲô䣬ÿܱ棬·ľھĸĳܡ
һжҲ¶һ˿ˣίܽ櫣ƺǶһ˿飬з·˸ܽһЩľһЩΡ
ûԼڸ飬Ҫ
ħ߳˳һ߻ܽ˵׼ϴˣӷŵϴ
ԭڷܽŷɿֽ˲ԼͣӣŵԼߵˮ֮Уߵͷ֮⡣
OKӰʦһĻľͷȫɾ˵һ˾ȵĻ
ΪʲôݣոһĻĲõĻΪʲôһ¡ɻʵ
ƽʱĻ⣬;ͻָȴǽ֮ͻȻôһ仰ҿӣƺ׼ھ㡣
ɻֻصһЦ˵ЩҪȥģңڵһĻô㶼ĲáǣҪ½Է
˵꣬ʹӵݵλϢһĬĬߵ̨ϣԳ̡
ոյ㣬ܽ櫵ı鶼ʼı䣬ίٵĿ⡣
Щ뵽С


288 ֮
֮ûкͣΪֽȷȷʵʵɫȻܽ櫻ЩֿЩջ𣬳¶ƬʵĿһ̿ʼ̬Ѿת䡣
ԭĽ𣬶ܽЩܣЩԵԺӵĲͷڵʲô˵һͿԿѾʼںܽˡ
Ȼڸı䣬ܽ櫺񲢲飬ֻԵĴ˶ѣҲΪʲôҪӰʦҪԭֻڿʼתѣԶԶûдﵽ¶ĵز
Ҳ飬뵽˴˵ȥͿԡ
һ̺صʱܽһ˰ģڽ΢һЩǰܽ櫲Ųʣȴǿʼܽ櫡
ܽ櫣ոյ˵㣬㲻ҪģֻҪúӵݵİžûˣϷ츳һң
߽䣬ܽԱƤЦ˵ŻҪǻǰĻֻۣᷭҲ
ߵǣֻ̧ܽСʾԼĲ˵ұݵĺòãԼ֪
εĽԴȻЦ簮ܽ櫵СԴȴƴҡͷҵͷŪˣ
ðɣȻһЩǻûкõֿ˷ĵĵز°̾˶һᣬĬĬ߿ˡ
ոݼŶݡ߳ȥʱ򣬽ȴͻȻԱߣŶչʾǶԼˣջض˵
ûڣһԲ֪ðİޱҲֱ˵ǣҲҲΪһСӶŹôףһΪ֮Ľ˼ˣ
⻰εЦЦ˸̫Ŀڣ˵ǿˣҲһ㣬ôýأ
ߣҿ´λ˰ɣϾܽ櫻һСŮôף´Ͳʷ˹壬ʷ˹ˡޱЦ˵
ţðɣϵĻҿ϶ôˣֻ뿴ķӦѡЦЦ˵ţΪ˽ܽ櫣ǷѾ˼ֵġ
ȻܹܹܽĸŮһǣҸĻǺġ
ˣȥɣǰ漸ĻĻ档һ˵ţһصԼλϣʼ׼㡣
׼ľǰһЩ棬֮ǰΪܽ櫺ͽìܣԺܶ඼û㣬ڣѾЩоˣʱһЩĶ
ã͸λ׼ʼһĻΧľԱš
һĻǽܽ櫳ڽֵϵһĻ֮ǰܽ櫲Ըǣ֣εǰֻͣЩ㡣
ܿתƵֵϣΪûϷݣԾվһԿš
ܽ櫣Ըǣ𣿡˿̣ЦĿܽ櫡
ܽһԸӣǱ뵽ǰľʱܽųŵ˵ͷ
廹ǺЧġ
OKԱλһĳһ㣬ӽֵͷߵͷ֮ټеһ־Ϳˡһ˵š
ǶһOKơ
OKAction׼Ѿɣԥĺ
ֵһͷѾǣܽ櫳ӰǰͺгĶǸΨһвľܽϻ䵭ƺЩԸⱻǣš
һĻĵͷѾʼᵽһЩ׵ΣĻΪһְĸ׾ͲԶˡ
ܽ櫣ʱûʲôõİ취ֻһһ
Щİ취ҲһʱЧܺãЩģ֤ýĵӰһȷľ
Ľֵϣǣܽ߹ʱһЩ·˾ĿԱȻͬĸŮ
Ӱھʾ¹رˣ״̬еĽȫûзֵһ㣬ֻǰǣܽ櫣ǣԼŮ¡
һֱߵһͷʱ򣬽͵Ļعȫ֪ôһνֵô߹ģֻ֪һ֮䣬Ѿǰ
·ܽ櫾ͳ֣㶵̧˫֣ôţ
˺ð֮󣬽̧ͷǸĶ˵ݣǸոˡ
û˵ָָֻһ͹رյӰЦ߹ģǵӰ
˶٣ż˵ӦףʲôŻǣ֣һֱ·𣿡
ƶǶĵͷַɿҡҡͷ˵ǺܾܶץסЩʲôģҲ֪һʲôĸо
˺ˣװѧˣϽһĻɡңһ㣬Իвһ顣صһЦ
ٴθЧתףãƶ裬һжɿľ
ã׼ûС
Action
һĻֻһССƬζѣǿ˹վڲǰжܽ櫵ʱ
ͬڵһ㣬ܿͽ״̬
ǽϵͿѻһξгһԵԱ˵ˣҸ˵ҸôƴģӢĵƴдмǡIǡY֪𣿡
˵⻰֮󣬽תͷ͸жܽ櫣԰𣬽ҲһĽ뵽״̬
һ̣ƺڰݿ˹ڰԼģŮܽ櫡
ı飬ʱ֣ЦܲǰǴܶ࣬һξɡ
𣬽Ŵ״̬˳֮ɫƺ˼ʲô
ˣʰʰ׼ȥȵûдŽ𣬶Լվ
ԻؾƵ֮һһһγɹɣھԱ˵ûʲôĵġ
Ψһвľһкܶ඼ЧģݼȻô˵ЩҲʲô
˵ݣǲǾ˵Ļ֮ʹһˣʰʱ򣬱ͻȻʵ
ԣԱͣеĻ񼶵Ļ֮⣬ӦþλҲܵĻԱɣ
ܹʷ˹ܿУλԱ϶ҲǶ⼶ĻǣһλǣҲԺԱΪǣȻȻˡ


289 ͷ
ֻ΢΢ЦЦͷ˵ȷʵǻ˵ĳǣţڻȦһɣ
Ŷϵۣ㻹ЩȲˣʱ򣬽ߣ廰
ϸͰ˾ʮ۵ӰΪƽʱڵƱ֤ݵǹսƬڰƬǣΪͻƣ뷢չ뵽ʹһɫǺǡ
˶һ汦ģٴδ˸ڣЦ˺ˣǾͻ֪Ǽʶʶ֮ݼô
򷢣һ˵Ӱ𾪵֣λϵġС硱񡱣Ի̤еġĽסʷ˹ܵĵӰСţһչʡ
ԭ򣬾еλķ磬ȻԴȤζţ缸CUT֪񫡣
ãҲ뿴֮⣬˵СݼһԵĽҲ壬ԱͳǺټ˶
ޱȴǻһЦ˵ʷ˹û֮²̨ǿô찡ҲûлԱĵӰˣ
ˣޱҿǺԸԱĺʲôñ²̨ε˵š
ޱ۲תֻǳ˲ע⣬ݺݵһ£ܽ櫣һ·ЦųžƵȥ
˶ʰö֣һ˻صƵꡣ
㣬ȻܶೡûͨǽƺЩԼɫУ޷˷ЩƬѣʷ˹ܴʡЩǮ
ڶ죬һϯɫ£ԳĴͷЩؼʷ˹ܡ
ӭ㣬ǿڴ˹ȥӵ
Ŷ̫ˣܳҵϡԭΪ񼶵ֻ֡ЩܳؿЦ
ĬĻܿľ룬Ȼ˶Ա˴˷ǳĽ˿ȴǵһʽ档
ҲҪӵһϣ㹲ͣ΢Ц˵εӰɫǸףҪ⡣
Ҳ֮ĵӰҲˣЦȻףƾʷ˹ں룬ڱӰгӰΪ򿪾Լ˵ֱǻǮҲҪϡ
λƬǳΪѸڱǰȥһ˷ɣҪһЩˡ
OKOKշǻлϸģڻױɡЦ˵ʾ⻯ױʦǰ
ʱ򷢻÷װһױͦװټϴŵĺֱԼŵƹİټƵ΢Ц͹Ĵͷп˵һоǰ򷢣һ緢ĳɹʿ
ǳãͲһǿҵ߹ܣ׷װʺ㣡صͷЦŶԴװ˵
ͷ˴ĴָЦĻױʦڷ·ǸٶĹӸ硣
һԵĽԴţȵĶ˵λû뵽㻻ͷе㲻һĸоΣŮŶ
æڰ֣Ϳ˵СǹˣװֻǱ湦ϣҵıܹʷ˹һιҿ˵Ƭ
һЦ
ҪһĻֵĿ˹һλűٶ쳣ӶĽ飬λӵĹڵ֪Է֤ȯ֮󣬿˹Ҫȥ֤ȯ˵Ĺ
һת۵㣬ѺҸ￪ʼӿ˹Ǹ˿ʼ
ҪݵģȻǿĻˣصҪױʦһɹʿӦеĴ硣
ڼ˵ʱеĵ߶Ѿã·Ѿա
Ϊ˲ΪӰõ·ʱգӿȣѾüαͶˣΣ鶼Ҫǿ뿪ˡ
·ͣµģıǱ˾ԪĲʽ棬ΪʵԭķòҪ󲻵ó1981ԺʽΪˣ˾͸Խٻһ1980ģõĳȫᣬù¡
ôһʺ˧ĸű·ߣ˲·˵פæµľָָ㣬һ߽ʵֳ20021981ͬ硣
ص㣬ͷ֤ȯ˾ſڣڴ֮ǰصظݹ˾ϰЭ̹ϣݹ˾ܹ㣬ΪڻһЩҪڹ˾ĵġ
Ϊ˹Ǹʵݹ˾ְвٵԱʶˣݵ쵼Ӧ󣬱ϾǱΪ˾棬ݹ˾ܾܾŵĺô
磬׼ûУҪʼˡȻ죬򷢻Ǳһ𾴣򷢻Щнˡ
OK΢΢ͷȻǸףһȴޱȵ档
ǿ˿һԵĽ𣬷ֶԷԼͷ֮Ц˵Կʼˡ
õ϶Ļش֮˶ѾλŶһԵӰʦǺOK͸λAction
仰ĽƬתţʼʵ¼ǰ顣
ɴһװϵĶҲһֱһӣһЩûˡ
ͷĽŵ׿ʼϵĳϣ䵽ϣ˿̣ϳһּͺĿǷζƺܿʹޱƣ
ͷŽԶдżָͣʦ
ʱ򣬾ͷ򷢺ıϣɫܳڽֵϸעĿţһɫ΢ЦĹİ˳
żһգգʦ˵ͷҲȥעͻ֮װıȽϣעɫ
ܿ죬ͷϾͳ˽𣬴˿վڱԱߣĽ
ھͷ֮Уȫһ֣һ
ϴǺɫģںɫıԱԵرϾɣƤЬҲǰ޹⣬ټصشͷ󣬽·һոƲĿһ㡣
ٿ򷢣źɫװźɫķ£ͷɢһ󽾰ƤЬǲòԱոµı˵˵ǿ
Ļ߾ͷ·õһ㣬һ߻谵޹⣬һǴޡ
ĽĹâߵߣԴЩά˵̨ʣᣡ˧磬Ҫ㡣
˵һ߻ĿתĿűڳظţ·ഺŮǶ˵һ㡣


290 ҵ
ͷϣ쳣һɳɹ˵Գ棬˿һĽĽ緢ߵǰֲڿ㶵΢ЦĿƵصͷʾʡ
һУҪôУָͷһţһ߱Ȼš
΢ЦĿŽֿһԼĳָһԵһɵĽ˵Ʊˣ
Ʊˣ⻰ʱ򣬽˳ָķ򿴹ȥ𾪺˼ֻعͷʵҪѧƾ𣿡
ϵıȻ΢Цţȴ˵ĽӲֵԱ
ҪֻҪѧͽһ˵ţһĽļطֽǳص˼سɵİ칫¥ȥһЦһ仰ô򵥣
OKˣõ𰸵ĽЦŶ˵ĬԪЦ˵˧ĳҽãһҪǧǵûң
ڽϴнţ⻰ûжԽʲôУǻͷЦ˳Ļ˵OKû⣬ǵøͣѡ
ͷһת𣬴˿վЦţ̧ͷ˿ǰ֤ȯ˾ֻعͷʱ򣬽΢Цʧ
ԭЩ͵ӣ֪ʲôԭֱͦˣ·һģԼܶķ
OKȺԱǣϳˣشſڣźװ˵
ͻӶֱֵۣͻȻֺܶˣһɫҴң˳칫¥ĽΧ
Զһ̡ǽĶס
ȺУÿ˵϶¶ЦݣƺʾǵҸû˱ˡ
΢Цдסлڲͬϡ˵š
ͷϳ˺ܶ΢ЦŵڽһԵһλ˵ͷк֮Ķ׼
ҿҸ֡
ҸΪʲôҵأ
һģ
OKܺãһĻ͵һͨܰıݣʱѾԱǡ
ŻһֱͦͰЦŶ˵ݣû뵽֮ݼǺԱȻֻǶ̶̵ľͷԣͶ緢ͷ
ԣһԵݱҲ˴ĴָǰݣȥChow Yun fatעݵĵӰɼ϶
ԲҲվԱ⣬æǫŶҿɲҵ
򷢵лһ˿񼶵ԼǣǼֱֱͨ˹̺֤ͨ
⼸˵Ļֻ΢ЦţҵżǲģֻǲݴڣҪƬԼ֤ϣԶĽһ
˵꣬ӵһ£Ц
򷢺Ǽڵ֮׿ڳϻԼᣬֻҪʱѡ
ҳݵӰһһǰͶġ˵æԼĿ
򷢵ĻͱҲǸЦ
ˣ绹ҪģϿȥԶ̨ʣʱʿɾˡЦ֮Ϳʼ˵¡
OKݣͷģҾԻĺġز֤
һĻ֮󣬾Ϳʼʽ˿˹ѡƱ˵Ļڣ滹кܶྫʵĻ档
翪ʼĻ棬ͬһλҪʹ
֮Ҫ飬ɢԼڳԹ֮ҲѵϢƬ̡
һվϼǰĹǰۻˡ
׼ûУ׼ݵϢ֮󣬾һν뵽С
˿Ҳָ״̬ڵλָӡ
ʼҪľǽͽ֮ĶԻԷ޵ìܴ˿ѾԽԽ
ǰ׼õСʼ֮ȳ־һ̨ӣ˿ʱ524֣525ֵʱ
Ӵӡ
һĻ򵥵Ľ֮һĻǽϴϷݣҪһЩ⣬ûκε̨Ҫȥ˵ɵ㡣
OKһĻ㣬Ҳܶ࣬Ц⡣
Щ䵽һԱһЦСĵһЦݣڻЦʲôǲǡźߣ㶮á
ⷬ˵ˣȫʲô˼ҡҡͷܸɴĻش
Ѫ鶼ˣԭȫԼ˼뵽ɤӣС˵һĻŮҪBRAģͲڴ𣿡
һĻ𴲵ĳҽǽһߴ·һ߸˵ĳ
뵽ƯɵҲЩڴϾŮĸ˲ϲ̫ࡣ
ϱı仯Ҳµ뷨ЦкžԱϿ׼Աϳ
åޱͻȻı󣬶ʱһ
ΪаޱϷ԰ޱƬţϷݣ֮λͷҡŮ֣ܽϣܹͰޱһ𣬿ޱģ͸һɫҲĄ̊́ܽͬˡ
ô뿴ԿҵޱСţȻ΢ţǱǼװܵߵˣɲ뵽ʷ˹ܵʷ
ޱĻȻҲĵ߿ŻعͷԴζɨɨޱؿڣ̾˿ֻBʲôÿġ
㣡ޱСˣ˵ǲʵޱҲ޴ӱ粵ֻú޺޵˵һСкܴķչռ䣡
˰ɣǿǵĽҵôABܲǰɣҪCϡĻɲҵŰޱ˵ֻﰵYYš
˿̣׼ˣ鶼ڵȽ֡
˺ð֮󣬽ƵĴӻױ˳°ſӣϰֻǹԡ
ݣ׼ˡ󷽵Ķ˵
ںӰʱ·ֻɴǼ飬ЩǺõģкܶӰҪԱϷϷϷȻԱЩʱ򣬲òԱϳŮԱ
ڽ˵׼˵ֻ¶BRAѣȫڽĳܷΧ֮ڣԴ˿̾Ե󷽡
OKǿʼɡֻɨһ۽ͽ뵽ݵ״̬׼ʼ㡣
OK͸λ
ԱɿλͽҲѾ׼ãӿë¶á


291 
Action
Ļʽʼ
ֻһĵĽ˾ͷϣһߣͷɢŵĽ˿˫ַڱ󣬿ͷ·ڴһ
Ҫȵ֤ȯ˾һˡ࣬Ž˵
һʱ䷢ֽƯģΪһ˶ԣܿ˷ΪһԱԣҪ㣬Ժܿ㽫˷ܻ˱״̬
һԵĽûκεĸı䣬ɱմĴһͷһʵȥʲô
һݹ
ʲô
˵Ůµľ˿Լͷǳ׵Լ󣬺ںĽԼһ˳ϵıʵŮȫϣֻǸͨŮ
һжסͷܺõıֳմ󣬶˵ֻҪһ㹻֤һɹԱ
ڵȫûзڳմǽ
֪ʱҵѧɼܺãһصĹˢĽ𺬺̨ʡ
ʲô·𲻸ԼĶ䣬һ̯ûʵ
ƱˡµԼеϴˮĻش
ƱˣѾԼͷã˿˫ֲ۾ŽȫǺ
˵㡣
̫ˣ㵸ıȻһóڵ⣬Щŭ棬˵꣬Ӱʧھͷǰ
ݵĺܺã𣬵˱ݵʱˣǵҪһκͷꡣƬ⡣

˿̣վھǰˢϵı齩ӲţƺЩüͷ
Ƭ֮󣬽ŲԼ죬ߵǰ˵ЦңմǷŭ
һȥԿһȥ˵ʱ򣬽ķŭѾΡ
һԵĽһߴ·һЦŵͷڳЦ
Ӧô绰ɨǡͷҲû̧ͷôĶŽ˵
òңҽѾͨ绰
֪ΪӳЦԼŭΪе֮꣬˹ܲȶһֱ΢Цʾ˵Ŀ˹һ֪Ҳǻŭġ
ȻմȴĮ˵¸ݾҪˡˣѾǷµķ⣬Ͼ£أĸҶֵ࣡
ıݺܵλһЩƣʹ̨ʸԿ˹ķŭմｫһӵĿˮ˳
ֻһŮ˶ѣһŮˣĸֵ࣬ûϢʱ䣬ôӣһƨɵծһеԭ򣬶ڿ˹ϣΪһŮˣҪеĶʵ̫̫ˡ
ûЩɨûôĹûɷûжӣֻԼһˣǸǶá
ɨȻǳˣǽڣͷƺЩѹ
Ҿô߷Ȼ˵
Ȼȴȫֻͷʼʰ
ȫΪ룬Ϊܽ櫣Խ˵棬ԽǼ
ֱʱ򣬽̧ͷŽ𣬿ɥʵ㵽ôģ棬֡
֪ôģڿһĻʱͻȻ˺ܶĸп
һ˵Կ಻ҪΪ֮ܶƴŮ޷Ļһֱ
Ȼ뿪˹մҲԼĿԣƺЩ޿ɺǣû˻ȥĺܶԡ
ʼվãŮˣģֲɵ뵽˿˹͡ȡ
֮׾͵ʱ򣬿˹͡뿪Լʲô˵ǣһ֧ԼŮˡ
ҲΪʲôרһԭˣĸϣ檣סĵ׵ģǸԼ빲㿷֮ޡ
Լѵʱ򶼲Լˣֵһȥǻ٣ôġ
˿̣ǳ˹顣
ôŵʱҲѾˣͽվԼλϣƺڵȵݺͣ
Ȼƺ˼ʲôȫûע⵽Щ飬ΪʲôĵطҲû˵ֻǰĵڡ
ͽҲҶֻԭأڵ
ð֮Ŵӳ˼˹־ԱڿԼʱʶԼˣǹ򶨵˵źߣǵıݺܺãˣ͸ðޱϳˡ
ԸеڷԼȻô˵Ҳûʲô˵ˣһĻľûͿȥϢˡ
ȥϢϢЦŶԼľɷЦ
ǿŸε˵ðɣһüܶ
ΪǵĽ𼸺ᴩӰ֮УԽȫûϢʱ䣬ȥϢϲ֮ĸȻҪˣƤȣЦ֮󣬵ӰҪȥġ
ޱ׼ûУϢƬ̺һԵķﺰš
ޱͽ뵽ױˣڶûгʱ쵽ƻ裬Ծʹߴ
ܿʹ˰ޱͺˡ˵꣬ޱҡŮ;ͳǰ
Ƥпˣţп㣬óޱûлױҲǰޱǿ֮ȫҪױͿϾһԱ顣
ݣôҵ󻹿𣿡ޱתһȦЦʵ
ͷһԵĽȴǿɵۣȻһֱ֪ޱһҫ۵Ůɵޱһװʱ򣬽ϸܵһ޷ֱӵһּĻһޱȵഺϢ
֮󣬽ȴǳ˼ע⵽ķʵôˣʲôأ
һԵİޱЦ϶Ǳҵסˡ
˵Ļȴ̧ͷ΢Ц˵ʵ룬ܽ櫳ޱôʱ򣬻һʲôģ
֮䣬Ȼܵ˽ʶǲ¶ĸܾȡʲôʱʼͷ
ȻҲܸˣĿĲ
뵽ЦŶԽ˵ҿ㻹ǲҪˣŮʮ˱䣬϶Ǳ벻ӣ˵Ӱˡ
ûлӦֻ㶵ĿԶ˫Ŀ֮䣬ƺǿδƬ֮󣬽Żع
׼ʼɡĽļͻصԼλϡ
OKһ˵ţޱһԵļߵֵϣ׼λ


292 ı䣬һ
ûʼԼİޱ·Լݳһ㣬չˮʸеĸʼݳ
ޱҪݵ˿˹ĽͷҡŮǳʱݳֱָӿֻǷ˷ۣ޿κεʲôҲû˵
û˵ʲô˸ֵޱݳһҡͷԵţվԼλϡ
Action˶λ
Ŀʼת˹ӰһγھͷǰŻŰ
˿վݹ˾ſڣ͸ĲϣһŸʾдŵľǹԱ⡣
˹ƺܼԼĻᣬץסĻܹ׵ĸıˣҲôЦԼ
վſڵĿ˹ƺܾᣬһȥƺһò飬ʼһܣܿ찬ޱͳǰ
˿̣ޱżڳµĸΪȥǽͷˣǰñ˲ٵԪ
׶ǡҡ
׻ʱ𣬶·ʲôʼŰޱȥԱ߻ԱޱñЩǮ
һæһᣬ¶ģŰޱЦ˵
ޱû𣬶ǼŸ衣
ȴֱӰѻŵ˵ϣŶŰޱ˵ұ⣬ֻҪӡһ˵ţͳԼǮóһԪŵ˰ޱñ
Ҫȥᣬ⣬һʱһǮ
ޱĸû˿ϵĻԽ˵ͷ
ĩˣ𻹲ĵ˵˾䡰ֵǮģȥԱȥ
ޱһԣֻǵͷŷĵ߽˹˾
OKһû⣬㣬ת˾
ָӣڹ˾渺ıܿͷһϵеָܿ죬ͷһγ˽Ӱӡ
˿̣ڸ֤ȯܶŻʵϣܻǵ˹ͬ£˹˹˾ѡݣЩ˴ƴѾݵܡ
һֱֻǷֹ˾
Ȼô˵õǺܿģΪһᣬһ֤ͨڿһĿ˹˵㹻ˡ
ȻڽͶԷ̸ʱ͸칫ҵĴڣͻȻǸԼܶŮԼӳȥ
лˣһٻʶĽ𵱻ϣűɿܳ˹˾ֻȵ̡ܵ
һƤŮܶôôһ˵ţŵɿ׷ȥ
˵׶εǴҡ
嵽˵ţ˰ޱ֮󣬽һεĳ˳ȥﲻ˵ע⡣
Ȼߵǣ嵽ʱ򣬵ѾˣĽֻܺݺݵذѰ˹ȥķй֮⣬κε顣
ޱݵĲȻޱų̂ʣ֫ҲǺܶ࣬װ͵ؿ佱һ䡣
ޱȴǹһЦǱģֶ֡
⻰ֻԼ亹ҪôԼ𣿿ƤİޱεЦЦ㻹Ҫġ
˿̼ȻѾڵǾ˳ŰһĻɡ
ţ˵OKǼ㣬ϵĲˣ߰ɣǸϡ

һĻҪľǽڵϡ
ĿʼӰϳ˽Ӱӣ˿˶Ƿˣ˵УͬйƤһ㣬ôվŵϣű
Ƭ̺󣬽űĿţͬʱ׿ʼ
ÿ20ʵϰֻһᱻ¼ãѧС滹˭ҲҪô񡣡
ųл̨ʶ֮󣬽Ѿ˵
OKɡ˵仰ʱɵ˸
ݵĻ󣬾ҲǲɵһҲ̲סЦˣȫҿһˡ
⻰û˵ÿһĻ룬ȻһֱҪվڵһߵġ
ŵرȻţ˵ڸұҲҪӰӰйصĴСС¶ҪģҪдǸ㲻ͷĸŮϵҪʡԵ롣
ĵ˵ðɣǵݴࡣ
˺ˣ˵ЩϽʰؾƵ꣬㻹Ҫģ㼸֮󣬸ҷŸ١˵ţӣŵȥ
зż֮ԭͻȻ˾񣬼Ǳٶʰöһܳ˵վ
صƵ꣬ȻصԼϴ˸裬֮ٳ͡
ͣصؽаޱܽ櫡
ΪʲôأΪ⣬죬ܽ櫵ϷݣȻǰεݳѾöˣ³ʲô⣬׼ȸܽ졣
͵ĲϣܽһֱֵĺܹɣҲΪڵԭСŮ쭵ĻҲܺദ
Ļ뵽Ͳȥˡ
ݸ磬˵ٹǾͿԷżˣҿԳȥ𣿡
Ҳ֪Ϊȥ棬ĶĿıˣܽ櫾Ȼĺ硣
պȥĺƲ˳һЦİޱ֪϶ǰޱʹܽôɵģܽԼ˵Ļ϶˵ġ
ȥͳȥαءƲֵţϻ˵ֻҪܽ櫹һ㣬ȥҾʹȥ
ģܽ櫵ɴ۾ʵ
ÿɷЦЦ˵㿴ʲôʱ˵ѻ𣿡
ã˭ƭ˭СܽЦԼСĴָ
һĻһԼָһЦû⣬ֻҪܽ櫹ԡ
˵꣬˵ָ͹һ
ڶһ磬ʹܽ櫺ͽԼԱص㡣
ܽ櫣оôص㣬Ҳǰķĵܽ櫵ֻܽǵͷû˵Ļ
εҡҡͷȻݸһ԰ޱһ㶮񣬾ͿʼֳĲá
ûɣʹ֮ܽһ
ЦЦȻһOKƣŰġ
ʱɿĹȥĲҲѾɣһоŰŽܽ櫾λ
OK͸λAction
Ӱһεĸתʵļ¼ǰʲһС
͵龰
ܽϳ緹ŹħϣĿš
ȵعͷʱ򣬽Ҳǿ˹ͻȻԼŮȻڲϳԴ˯ˡ
ˣѡСĵܽ櫣˵
ܽѹһҪֿͣʼ緹
һĻǿڽƺϷĹ̡
ҲܵΪ׵ʱ⡣˵š
ӿʼ㵽ΪֹѾ˺ܶı仯ȻǶô޴󣬵ǺԣѾٶܽᷳˣܽ櫣ȻɶԽ̲벻ᴦŸɡ
ǾòҸšҪֿĸŮ֮ĸ飬ֲ̲Ĺϵ
ѾôĻ㣬ںбҪʼһҩڵʲô취һʱỹ벻ֻȹżٵʱ롣
뵽Ӷеľ籾ʾһĻɡ
ɲû飬кܶҪ㣬滹ְޱǿʹޱѾ׼ʱϳ
֮ǰһο˹һ֮ĳ档
ܿ죬棬ʼ׼һĻꡰAction֮մ˹ܽ櫵ӰӳӰǰ
ĵǣһϷɾˣǽ֮ܽŶΣžе˶ΪһѺ
֮ܽ飬治ܣԲϤˣֻҪǸҸšϵĹԱĵ׶ϣܺܽ櫻ָ
ֻҪҸţɲһ׵飬˹Ĺ£
žͷתƣ˿̣ϽܽѾ֡
Ǽ򵥵ĽֵһƬ򳡡ǵĺǰ涼вٵӰڶ
ûκεӰ죬ܽƺһ㶼벻״̬һֱڶ
ܽ櫣Ҫߺŵµ·ΪûʽĽ볡ܴ󷽵ԭܽ櫵ʧ
ܽ΢΢ͷʼĵͷǰš
߹һ·֮󣬾ʽչ
ǽ𿪿˵ҸǡIǡYܽ櫣ס仰
ݴ𣿡ܽ櫺ʵҲСŮУҸ˵ı׼֮һ
ҡҡͷʵһʣƴˡ
fuckƴ𣿡ܽ۵˵һ໰
ƴˣ໰㲻ѧ˿ǰ׵Ľ뵽״̬ܽ׻׻̻壺ʱʾŭĶǧá
OKܽε˵
㱳дʲô֣ͻȻܽ櫵ƺһЩ֣ûеġ
ҵĴºţСѶдºšܽ櫵ͷ˵
ʱ򣬳ͻȻ
ܽ櫣עı飬ҪԲһЩҪôӲһ㶼һԸŮ
ǲһԸŮܽ櫾С˵
ʱͷһƫƫûκΰ취ΪֻһСŮһ֪ʵСŮԱĻ϶ͷһȥڣȴС
ʵϣǸŮ׼˵Щʲôʱ򣬽Ȼתͷܽ櫣˵
տʼܽһ£ܿعڵ˵Ųǣ˭Ҫְ֡
ȻһĲͷȴǺƽĶܽ˵ܽ櫣Ҫˣ֣Ҳġ
ҪһܽˣƺЩۿת
裬￴𣿡ܽôţȻǸǿӡ
СҪȥǣܽ櫵֣һ߻˵ţԣܽ櫣㻹аְءְ㣬һ𡣡
ȻڿҪǣֵܽʱܽȴ͵һ˦֣ܿˣһܣһ߻ţҲҪҲҪֻҪ裬ûаְ֣
ܽ櫣кţƺȥ׷ܽ櫣ǾʱһȽӰ˳ȥһֱԱվŵİޱ
ܽ櫿֮ܿ󣬰ޱ˦һֵͷɱ˳ȥֻһɾԱ㿴ңҿ㣬Զԡ
ҡҡͷͱĽ˭Ὺģ漴ֶΧ˵ʲô㡣
ݣܽˡǲϷİһԵݱ̽Ե˵
û˵ʲôĵģֱͺá
ܣܽһܵ᲻ʲôΣգ˵᲻ʲôˡһԵĽᣬǵ˵
ˣģаޱأ㲻ĵĻñһȥɡڰ֣ʾû⡣
ǺܴĳŰޱʧķȥˡ
űԶȥȴ˳˼ǰһֱŵ׸ܽ櫺ͽʲô취Ϻأ
ڸոգһ뷨ͻȻԺУһԵǵĽٺһЦµİ취ѾˣҪģǺúõļƻ
»Ҫ뵽ŶŽ˵ˣ𣬲ҪģѾȥˣǻǼɡ
ԣŵͷϵĵǻǻ֮ȥóڵܽ櫣ȻҪ㣬Ҳֻܼظλ
֮һĻǹڽж̫̫֮ĶԻԭûκѶȵĳΪܽ櫵Եʣ״̬Ƿϣôݲã㼸βͨɰüë쵹
𣬼עҪģĺϷظ˲֪ٱ仰
Ҳ֪ͬ˵˶ٱ顰Բ𡣡
֮ж㣬ҲץűʵôҵܽûС
ôеӣҲεЦЦİɣܽ櫺ͰޱѾȻؾƵ꣬ܽ櫵ƺˣ⼸Ϸûָˡ
ܽû£һ
һԵû˵˵û⣬㻹ţúϷ˵ǾͿԻȥˡ
תͷԴЦ˼ݣһŬ
̾˿ûϵôܽ櫣Ϊˣڹι㡣
⻰ϲ¶һ˿жܿʧĿģϹӣЩܹܵġ
ôҲֵԼת䣬һУԼǰѴģ֪ĸлֶһ֡
ı䣬Ҳһ֡


293 ӱŮأ
ˣϻϽѺ漸ĻȻǻؾƵȥܽ櫵˵꣬ͻصԼλϣʼָй
΢΢һЦû˵߻صС
Action
֪ŮȫؾƵ󣬽ܿ״̬һЩûܽ櫵Ϸݣɵɡ
ûоı˺ܶࣿȥ·ϣŽЦ
ͷţҲŷ֣һСʱ˲ģеᵽֽϲúҸˡ
ÿɷĵͷ¶֮ɫϧǣܹܽ櫣ܽȴһ㡣
⣬ֻε̾
飬һ˵㣬͸Ů֮İһĸֻʹ࣬ھ־棬ұ̸ͷ۵ǣû·
鲻˳ˣԴͷʼȴԣѪĹϵʲô취޷ġ
ģˡ
Žκ͵ǵȴС취ܽİ
˶٣۾˼Ĺâ
һҪܽᵽ
ܽ櫸ܵкܶ뷨ƫģҲл͵ģջǾС¿ʼһһ
ȾһӿʼѾʹõķͨӰ򣬲ΪԵʣԺܶ໭涼û㵽չ¶Ŷξ͸ˣܽ鲻ҲǺһ¡
ڣΪܽ櫺ͽЩĻǰ㣬ЧΣͿķˡ
뷨˽𣬽ȻûʲôҪģǰһЩҲûʲôϵֻѶӶѣڽԣѶȣͲʲô⡣
ܽ櫵ķһͿܽ櫺ͰޱϷһĻΣСӾСӣתһ죬ǰһ̻ڿޣʱȴ͸ûµһ
ܽ櫣ʳŶôӦҵġЦ˵
𾢵ܽͷûأͶĻС˵ּʼϷˡ
ɲǼ䣬ĳ嶯׵ｹۣ⵽ʲô飿ѵǣСŮҪ쭣˭ҲסͷҲֻˡ
˵ԭܽ櫱ģϸ˵Ǻ¡
ȻڿɲǼƽЩʱ򣬼ֲãϽ˵£ܽ櫣ľҪһ£㿴¾籾עľҪģס࿴Ŷ
˵֮󣬼ŮԼʼ磬籾£˳ȥ
ߵ棬һֱŵĽһʱӭץʵܣôܽ櫻ðɡ
Ƽ飬ԭεȴǲɵЦû£ܽ櫺أͰޱϷǰ׵ˡ
ʱָһĵӡ
ˣܲ㣬ϽȥϢɡһߴŹǷصԼķ䡣
ڴϣﲻɵðһŹֵͷҪôչȥĻ𲻻һӱһŮءɣ
뵽Ժܿ仰ܽ櫣ͲɵһƤ
˵ܹеΣǳı֡
Ժе˼·˯ȥ
ġҸšݱýҲǸֹ⣬ֱ
Żʷ˹һλǴʲôľϲأĿԴɼձ
ʷ˹ܣһĵӰĵӰʲôҼңһĺü˵һο϶һƬĳš
Ȼ˵֥ӸձȻŹԶʲôʱʷ˹õһзСˣܳƵϴ˰ɣ
Ȼķ꣬ɽоͶڵӰϡ
Զڣû˼õӰƱͿڱٺʲˣһֱֵĹ۵㡣
ڶһ磬Ϊһְĵݣÿǵһһ뿪ƬģҲҲΪʲôܹɹԭ֮һɡ
ָĳڡҸšⲿӰʵǶʤһΣѡһĻָܹŶΡ
ҲǰӰʷ˹϶ԻһĻһĻָܱ
ϣ£ȻʱҪľһЩС鷳ȻǵҪ󣬾Ȼûʲô˵ģԺܿԼӰɲá
ԭĻӦʷ˹ڴ򣬵ԣܽǲܻȥһĻ̨ϻĳ̨ûı䡣
OK͸λ
ActionӰٴοʼ
ͷ¶̨ϣ˿̨̣һſܽſϻŻһԿǸ
ܽھͷǰŻͿһֽƬ̧ܽͷŽְ֣Ժ뵱ְҵҡ
ܽ櫣֪ˮƽҲ࣬Сʱ򻭻ˮƽҲáһ˵ţܽ櫵ʣֽ㹴ռʣȫ֪뻭ʲô
ԿҾãҲòȥ˶٣ż˵ȥģǲҪְҵңҪһֱԶȥߡ
⻰ܽȴͻȻӵеʣվߵԱߣд˲ġ
ԭ΢ЦŵĽȴǺȻסЦݣŵ˿ܽ櫡
̧ܽͷһպһεĻصǰһʼʰϵĶɰ
һԵĽһжʵǰĽ𣬾Իһͷ۵ӣڵĽȴһŵӣŵ㱧Ǹĸо
ĺЩ٣ƺ뵽մﳰЦԼ룬Ƭ̺󣬽𿪿˵ˣܽ˵κ˸㣬㲻ʲô
˶٣˵ҲһOK
˿̣࣬ȴ˶ܽ櫵Ŀ϶ǶĿ϶ǶԼŮĽ̻塣
ճУװݵľôһɫͬĸºͣɽ׸Ǻָ·ߣһ̣ܺõڹ˸׵ĺ塣
ܽĻǰˣƺ뵽ã֮Уڸոգ䵽ϣܽЩǰ˵ȴĸܵӶԷϴݹ¶ȡ
һůĸоǰܽ櫣ֻĸϲŸܵϰߣܽ櫻ǲϲֻǸܵһЩĶѣⲢͻȻ֮ıһ˵뷨
ôҲ벻ô̶һ˲䣬˵ѾܵܶණûжֻǴ˵״̬ƺ뵽ɫȥˣţֻҪܹɫһд


294 ܽ櫣һҸ
ͣƬ̺ܽ櫲ŻعŽ˵OK
Ŀܽ櫣˵ֻҪ룬ȥ׷󣬱˰첻ȴܰ쵽
˵⣬̨濴ȥڸܽҲڸԼΪ˹׷ĵ·ϣ˸谭ԼҲԸſ˹
ʱ򣬿˹Ѿߵĵ͹ȣûʧȥУֻҪܽԼߣǾ㹻ˡ
˹׼ȷ˵ǽ𣬴˿̷·ᵽΪĸоҲʼΪʲôܽ櫻ôԼ
ĸΪŮͻȻʧȥ裬͸˹ĺͻȻʧȥ˿˹ǽôʵУݵʵմĽɫұմﻹҪ顣
մ˹ȹһμӣʵû취ͥǽͬԭܽ櫣ܽ櫵ĸ׺ͥ
Ȼܽѵʱ򣬽ȴֳͷܽν
ʱ˿̣Ǵ󳹴һһеⶼԼϣɵģôˣԼΣͷ۵ʱʷ˹Ѱε
ڣĲǺڲ㷢ʱ򣬻кܶྵͷڶոյһ仯Ӱ¼
ãھǿ˹˹ǽѾȫ뵽Ӱ֮УߵĹôƣ֮󣬽ȫĽ뵽״̬֮С
ϧⲻǶĻ磬Խһ˳ӣܽ⣬Ҫܽ櫵ϡ
ܽ櫻ǷȱܶĶ
Ҳڱݵʱܽ櫻ᵽһЩıȴɿնȻİ̶ֳȣǿ϶ǸŮ֡
ԭٿʼ׼ͣģȻķӦ㣬ýúõһ¡
ԱȻܽ櫲״̬ݲͣǻʵĹš
һĻܿ͵β
̨ϵĻǽܽ߿ڽȴĶܽ˵ҪʲôŬȥ׷󣬶ңҪ׷ģǡܽ櫣һҸ
̨Щ룬ȴĲûκìܵĵطȻܽȴ㶣ƺ̨ʣ籾ûк̨ʣҲ˵ǽԼȥġ
ܽ櫣û뵽ͻȻôһԽԼʵڶܽ˵ǿ˹ɫ
ζʲôѾ׵Ľܽ櫣Լȥǹȥ
ȻϧǣܽƺǺ⣬һɻĿŽ
뵽֮УεĿܽ櫡
ʱ򣬻Χֻ˵OK͵ɡ
ܽתͷһһߵ˰ޱǰ
ߵǰļ򣬰οˣ֣ҪɥŸ⣬ܽᵽɡ
ı΢΢תһЩɿЦһҲŷ֣֮ǰҴǶôףܽҵŮ찡ҾȻôһС˵ǲ̡
˺ˣӻͷ𲻻򻹲ǵԺúòܽ櫾ͺˡ΢Ц˵
ܹô룬Ϊ˵Ȼܸˡ
ԭýʲô׵ΣܽʲôڣѾһ룬ѾӰĹ鵽ΣʣģֻҪܽ׽İһ־Բˡ
һУƺƿ֮С
ܽ櫸ܸȴЩͷۣӰĹǿ϶ǲеģ֮ǰŶѾ֤ܽ櫲ܵʲôϾֻһСǰޱôô
ԣúÿǿǣӦôźã˼ȥһ󵨵ļƻԺС
ţŴ˵λһϢ
ʲôϢޱһʵ
Цȵ˵Ŀⶼ۵ϵʱЦ˵죬ż죬ҺúϢһ°ɡ
żݣˣ˵꣬ΧʹһĻʼôǵһηż٣Щ˲أȻ㲻ΪʲôĺúõģȴͻȻż٣ܹϢܹǺ¡
ΪзżЩʰٶҲ˺ܶ࣬ܿʰ׵žƵ
һУֻεЦЦ
ܣôʱż٣ǲʲô㣿ȥĳϣĺ档
Цмƻ
ʲôƻ֣ȥ棿һԵİޱĴ˹
ÿɷĵͷɣôϷҿ϶ˣŸٺúϢϢɷɣݽϲ
ȥ棿ޱ˼ôã˼ޱ֪ġ
ޱ˵Լ뷨ֱӿڣǴȥ˹ģϣܽ櫻ϲ
ߺߣͬѧô㶼ûȥֳһȻΪܽȥ԰档ޱŵ˵
ȴεЦţޱһںˣڳһСŮĴף档
棬ҲֻùԹԣ˺ˣȥҶȥһֱ浽Ϊֹ㻹ǺúõĴܽ櫰ɡ
ߺߣ񻰣İɣڣܽһĿġô˵ˣޱЦ
ŵͷŶԽ˵ˣ𣬺һȥ˹԰ɣúĺӡ
Ϊʲôȥ⻰ޱʵ
صһЦΪкܶҪ׼
УûͺɣպҺú˯⼸춼ҵϷݣɰۻˡޱܿʧȥȤ
ǽӹ磬ͷ˵ʱһúܽ櫵ġ
OKϣʱܹúõĿܽ櫰ɡ˵һģɵĻһ˿صЦ⿴ųǰ
صƵ֮Ϊż٣ܴһ˶ѡɼ˼棬Եʱ򣬸һľֻȼ˶ѡ
ҲصغͿ˹ͨ͡һ绰Ҳһȥ棬˹͡ȻȻܡ
򵥵ĳԹͺ󣬷Щ棬ͻȻԼñʲô顣
ڣźʵݣʲô飬Ǿ籾ʲô𣿡һұΪ籾ϵ飬ԱȻΪһҲһ
ȴҡҡͷ飬ϣҼԱ
ԱҪʲôģȻ浼ΪʲôҪϢʱԱǱǺܾҵҪ
ţҪܼ򵥣ȥ˾Ϳˣĸ˾ͿˡЦЦ˵


295 ʷ˹ܵؼƻ
᱾ǳ׵ˣҸšûκεĸɫģʲô֮аɸⲿӰУȴǵҪ˵ģҪʲô
뵽ʵݣ⵽Ҫʲô
Ц¶һʢĪЦ֮󣺡ô࣬ȥ˸ͺãʱңסҪýǼ
⻰ɻ߳ķ䣬ʵڸ㲻ҪʲôҪҳ˵ԱҪýǷ֡
ţĪ뵽ݽ˵ĺҪȥ˹棬ټϽܽӰʱȫͬı֣ܾýϵһƺЩͨ˳ô벻Ҫʲô
ݵ˼һֱ˲²͸һǰȵҵĹɡ߶ţصͿʼһЩԱ
ڱԣ²µĳ˼νֻҪɹͿˡ
ڱ֮ȴ¶һ΢ЦڴϣԼ˼
ȤĿ˻ţһʱ䣬šҸšǵĴԽԽ㣬ԽԽ˿ʼעĵӰ
Ӱ˹עڵ˵Ȼһ¡
졣
һ˻صݣȥ˹԰еŮѡ˹͡ȣϲܽԼޱ
λݰиĲΰռ120ƽȫĵʿȼ
Ȼʱ䲻ĩǵ˹ɽ˺
ſڵʱۿɼһ޴ĳǱҲǵ˹ɫ֮һ
ˣܣ쿴ǲѼ𣿡ûڴޱ˷ܵĶ˵
˵ޱҲ19ͣһͻϴѧǰͣͽĳޱ˵Ļ
εɨһ۹ŮЦ˺ˣ֪Ѽһ֪㰲ȵ㣬ɱԼŪˡ
˶ǹЦֻаޱںܵѼԱߣϣܹӰһֱԷ֮ͬ󣬰ޱϲ̵ĳƬ߻
ܽ櫣ȻŽһߡصУޱͶܽ˵
˹ÿӶϲĵطܽȻҲ⣬ϲİޱĻܽ櫵Ȼĵĵͷˡ
״ֻÿЦļƻܽһ棬ܽ櫵ĸĤаޱݣЧȻҪܶۿۡ
ϾӣȴߵǰЦļ˵𣬲ҪüǳģֺҪ飬OK
ͷͬĻŶЦˣң׼ɡ
OK
˵ţ߽˵˹ᡣ
ڵʿУ֡С硢硢ػ֮غɹ㳡ȡ
ŵʽɫĵ̺ͲҵȣСרơΪء
ڡǿƵǱͧʱһƬȴʱȵĺʮɫĺֲˮ塣
ܿ鱦ĳ亣׵ĹŴУԵȥһ
ػ֮غɹ㳡Ǿһˣǿµ´½ػĵ龰Ӣֳʱ޴½״
ڵ˹УһЩԱɵѼѩ߸Сˣʹͯĸȣ˴󷢡
˹粻Ǹֳͬʱһģο˻Եĺ̲Ӿݷ㣬գǲι۸ʤżЩḻʵĽĿ˹˼
˿̣ܽһ߽԰ͽסһһֱŵСһη˻ϴȥʱûôĹ
̤˹԰ۿɼľǸָĿͨܽСŮأһԵİޱҲ˷
ܣߵ̫ˣҸܽȵȥʱڵ˹ӰǼϡû˵꣬ޱѾܽܵˣˣڽǵĿܵķ
ı鿴ɵһȤζͷ
һŮѾԶˣ
ܽ櫺ͰޱӰʧȺ֮кȴһ˿صЦݣǺܿʧ
ſ˹͡Ⱥͽ˵ˣһܵˣҲúȥɡ
˹͡΢ЦŵͷǴһˣŰڰ֣ˣɣҶһˣô˼ݣȥ˹Ӱˡ
ϸ룬Լ˹͡һ𣬽ȷʵô㣬⣬ԷҲⲻȥҲ֮飬Ҳû˵ʲôֻЦЦȥˡ
ȵ֮§ſ˹͡ȵСЦװģôûңûҰ
˹͡ȽİһЦȻܴݡ
⻰ɵĺٺֱЦ˵Ҳ㣡
⻰һǰѿ˹͡ȵߺˣȻѾϷˣôֱףһΣ˹͡Щ˼
˹͡һ⣺ˣΧô˿ţģǵɣ˵ȻɼһûΡ
ͷõģŮˣϴǰĳǱ˵꣬ſ˹͡ȱֱĳǰȥ
˵װģðޱܽһȫ᲻ʲôˣһţ˹͡һߵǵ˵š
ȴصһЦûģİɣǺúչܽ櫵ġ
ȻǺ⻰ʲô˼˹͡ҲûзȥֻԼİţʼ;ķ羰
һߣѾϵ˹԰Ĺ۹⳵ŵ˹Ӱǿȥ
ǵǣܾãʲôõ鷢һ㣬ΪʲôָоҲ˵
ҲΪʲôŸȥ˹ӰǵԭһΪݲãǵܽ櫵İȫ⡣
ڲܽһ棬еʧܹŮ¶ЦѾˡ
ڵֻϣԼŮܹģģν
عͷ˹͡һ·еš
˿̣ԺյĴݣ˹͡ҲǳˣֻǼ򵥵һС£ôȺ֮Уżó·˰æĸգֻԪͲһԡ
Χ˵Уǣֵģһ۵¡
УҲصӦеͣĳϱŷڣʲôݣֻһŮѳСӣ˶ѡ
ܣ쿴Ħ֣һȥɡȺУ˹͡Ƿ´½һ㣬˵š
˳ſ˹͡ȵĿ⣬ȥȻǰ治Զǵ˹ĦֳѾкܶŶӡ
һĻſ˹͡һ𣬳ǰȥ
Ŷ֮ǳĦ֡
ˣܣҰ㡣
Ҳ㡣
ĦϣͿ˹͡ӵһƬ̵Ҹ
Ϳ˹͡Ħʱ򣬰ޱܽһš
ŮŵתľСŮ˵ĿƺűɱܽȻҲ⣬ڴĿЩľ
ޱҲܽڴı飬Цܽ櫵ܽ櫣ǲתľѽ
ܽ櫵ͷ¶ĵЦݣƺֻиޱһʱʵġ
ޱЦЦðɣȥɡ
⻰ܽ¶ɻı飬Űޱ˵ޱ㣬㲻һ𣿡
ޱҡҡͷ͹ڴӵˣܽɣȥԱ޻ǣող˵Ե𣿡
ţ֪ˣϿŶܽ˵š
ޱЦܽ櫵ͷ֪ȥɣľϾҪˡ˵꣬ޱͰܽ櫱ǰһСľϡ
һУתľҲʼʽתޱѾԶԼܽ櫣Ц˵ܽ櫣ȥ׷ѰҸɣ¾Զ
˵꣬ޱعͷһڲԶһ̵￴޻ǡ
ˣޱĵЦֹһ䣬㳯ǰȥֻܽһľϡ
Ȼڰޱ֪ʱѾм˫Ŀⶢܽ櫵ϡ
Ϊܽ櫣԰ޱܵķʽܵ˱꣬˼޻ǣ׼ȥܽ櫡
Ȼյſڣһӭ˰ޱΪܲײһ
ˣСŮͲСĵ𣿡ײһӣʮ֣Ǽ⣬˿Űޱ
ԼСģޱû˵ţȻ˵Է߳Լһͷޱʲôµģ


296 ļٵĽ𣡡ʧȥĽ
˵ʲôǺƺܲģȻ׼ȥ˵ʱ뵽ʲôŰޱһĿš
ޱɻĿǰˣƺ׶ԷΪʲôôԼ
˺ð֮ǺӲ㶵˵ǡǡǸޱ𣿡
ĸޱޱЦʵ
ĸȻǸˣǸģӴ˿ȫûǰ׺۾ɢŵȫǳݡ
֪˿϶Լķ˿
԰˿ƽʱһĵ飬ڣޱȴܽ櫣Ժ˵Բϴˡ
ǺˣȴĵĶſڣôϴ֪ģǶϲ͵ģҲ߱ˣޱڵ˹ģ
һһϻޱ׵ˣҪԼϵĻһָҪੲݣ԰ޱֱ˵˵ðɣӮˣҾǰޱҪǩҪĻ·мҪ
Ǻһǰޱ϶ʱֿ˻Ҿ֪ǰޱҽкˣʵԡ
ƺ˵ȥǰޱͷ˵ʲô´˵𣿡
ƽĻӰԿ϶·ˣƺǸ죬˰ޱĻֻεЦЦóһCDȻżм£ҲôˣޱС㣬԰ǩ𣿡
û⣬ñޱ˳׵ˣ԰ʱ򻹴һCDģ⻹ҪģҪһﻹԼCD
æһһ֮εĿŰޱòûдʣҪھȥһ֧ʣ
ܲ㣡°ޱ׵ıˣʲô˰ϵĥԼʱ
ԷûдʣޱẺˣֱӼſڣתľĳȥʱոպڸޱϻʱתľʱ͵ˣܽ櫰ȫİޱȻܽˡ
ΪºǸĥֻ׷ټϵܽ櫣һޱͷɱȥ
Ȼ˲û׷ֻվڱſڣЦЦĿѾԶİޱ߳꣬ʧ˺
صתľϷأﻹܽ櫵Ӱӣޱ˼Ȧûҵܽ櫡
ˣܽʧˣǰޱһͷ˼Ȧûҵ֮ܽ󣬰ޱʶԡ
ޱͳֻ˸绰
绰սͨޱž˵ιܣܽʧˣתľϿ㰡
ӵޱĵ绰ǽĻֻ侲˵ô£侲ٵΧң˵ȥˡ
⻰ޱ΢תһЩ
ǺðɣȥǸϿתľ˵꣬ޱ͹Ҷ˵绰ֵ긽һȦûҵܽ櫣ޱҲ侲ڱſڣϸŸղŷ顣
һ뵽ΪԼ˿ԭҲܽ櫣ޱͺ޲ðǸк˵Ĵһ٣ڲܽ櫲ˣǸҲȫûӰӣðޱ뷢йҲйˡ
תľһߣܽǣһ˵֣ǰţǰޱĻᾪȵķ֣ǣܽ櫵ģǽ
ΪڡҸšǰܽ櫵ĸףܽ櫺ͽ˽µĽӴҲܶ࣬ܽ櫺ϲĸϢĽ
㣬ȥܰޱûϵ𣿡ܽǣŽ֣ʵ
΢΢һЦܽ櫵ͷ˵ûϵģܽ櫣ޱȥܸˣġ
Ŷԭ˽ĻܽŵͷСԴ벻ףΪʲôͻȻڵ˹ᣬֻ֪Ž͸Űޱûж
ǰķǽڵĵ˹Ӱǡ
һߣ˹͡ȼӵޱĵ绰ʵôˣܣǲǰޱܽ櫳ʲôˡ
⻰ֻЦЦ˵ûʲô飬ֻ˵ˣڳŵ˹ӰǸȥأҲȥ
˹͡Ц˵ŶԭһΪʲôˡ
ͷţʲôģİɣ˹ֵطôܻˣǸϿ߰ѡ
˵꣬ſ˹͡ȳŵ˹Ӱȥ
ͬڣڵ˹Ӱڹ԰ϣһ֭ڰʱ򣬽ֻͻȻóֻһһİĺ룬Ȼİǽǽˡ
绰֮ͨ󣬶ȴһͳɳƵΪϲ֮Ľһ֪Ǿ⴦ģΪԷʵ
ڽŶԷΪʲôҪôʱ򣬵绰ͷ˵ĻȴýеĹ֭ڵء
ǽɣһϢһֱΪ鷳Ůܽ櫣ڱǰˣѡ񾿾ҪǹԹء
⻰ֻԼġ⡱һ£ſʼٵ
ʲôˣܽɿʵ
ȻشȴǶЩҪעҵ⣬㵽ҪҪŮҪĻ㵽˹Ӱ˵ţֱһַ
ļ£ŵ绰˵Ǳ𼱣ϹҪǮУֻŮƽ¡
ߺߣû⣬סǧҪĻյֻŮʬ塣˶٣ϷŰЦǲҪһŮԣϷŸ
𳹵׵ֹͷԷȻЦǺǵû˵ֻ
ûӣʹܽ櫵ְ֣ң
ôһְ֡ý˻˵ģΪټǰĽţԾ͵½ȫΪʲôܽ櫻ͻȻԼְ⡣
ãǵţϹסҪ˺ҵŮ
OKǺãİɡ
˵꣬͹Ҷ˵绰
˳˼֮Уһܵ˶ΪƣȻᵽ𣬵ûᵽ֣ԷĿľֻһǾǳԼģ
뵽⣬ȴɵɻˣʱԼûеκˣǵʲô˻ԸԼأ
Ȼɻ󣬵ǽǾȥһˣŮǵɽ𺣣𶼱Ҫȥ
룬ǲҪѶԷǣȽϺãʱ䣬ԼѾ鷳Էܶ飬Щ飬׵еȽϺã
ţŴżĿ⣬ŲԶĵ˹Ӱȥ


297 ܽ櫣ҵȫ
˹ӰǻкܶĵȡӰȻ඼ǿͨģżǻ˳֣Ծǿǳ⣬ҲᾪȣΪطľΪݺԱ׼ġ
еһС˿̰˸ֵߣüŰӣ¶ĺվţԱߣȴһñӵĵڵ
ˣˣ׼ûСݴŶ˵ڻĵ֮£͸һСŮһ
ݣܲܰǸصСŮϷöİεĶű˵
ûݾǱ
˿ָ̣ǰ˴æųãõľͷ·ǰܳһ˵
ʱ򣬷ſˣ߽һСŮԱ߻һλŮǣ֡
ˣæЦ˵ŮСܽǺð
ţݣҿˡ΢Ц˵˵̬˵š
࣬ϰ彻飬Ҫáҡҡͷ˵
һԵܽǺĿűʵ壬ǽҪϷ𣿡
NONONOܽ櫣ɲҪϷֻҪϷͿˡЦЦ˵š
Ҳɻܽ櫣תͷŽ˵ˣŮʱˣܽȥɡ
ͷʹܽߵһ棬ģһ͸ȴ
ʹܽⲣǰŶܽЦܽ櫣Ȼܷʲô飬㶼Ҫ˵ŶԹԿžͺá
ܽ櫶µĵͷ
棬ָԱųĲãȵҪɵʱ򣬷߽һСŮŸܽ櫲·ζ࣬ǰαܽ櫡
Ц˵ôһԱɲװҸϿ׼׼°վ籾ݾˣˣСŮһЧʦǵõ
ڱָ£˶ɿĶţƬ֮е׼Ѿʱ򣬷ܽһˣսӾͶű˵ݣĿѾ¥ˡ
OKҪˣԱ˶ҽ䡣˵ţʹһƱ˽ܽǸ䡣
棬ǹ˴󲿷ֵĵƣ˵ϸ۲Ļһᷢж졣
ܿ죬ǸСŮͱϣͬʱţӱӰĿСŮܽ櫡
ܽ櫡Աߣվźüʹ󺺣һ֪⼸˲Ǻˡǰˣ
ûãžʹ̵ԼõİţЦЦ˵˾䣺Ϸʼˡ
ֺɣ
˵ţžͱƿˣᶨĽ߽˷䣬ְŹϣŵĹرһε뵽֮С
û뵽ôţûбѶûҿ֪нʷ˹ܵĺѣǸƤЦⲻЦ˵š
Ҹ˵飬ʷ˹޹أ㵽Ҫʲôҧ޺޵˵
ȴҡҡͷյЦŵٺ١Ҫʲôʱˡ
ҪǮû⣬Ҫ١һ˵ţĿѾ۵ǸڵϵСŮϣ·ǱӰԼŮ
˿̵ĽѾңȫһЩԶ׼
ڰܽ櫿ǰһĻ¶ɻ͸ˣȻǺܶ£Ƕǰ飬ٻһЩġ
ⲻǼðԼܣȻֻܽȫףʲô壬һҪԼ
ȻôɴǮңһֱֻǮǸʱܸǮҲˡ
֪СŮ˼ѾʼƮ󣬴ӽŵһ̣ܽ櫵Уʼ±λ
ǺǣǮ⣬ҵֵܶЩǮ˻ƵصеܷС˶٣Ǻ˼˵һ˵СŮ˽Ůƺ֪ŮĿеļλǶŶԸһǮ𣿡
㶵ˣĻְˣԼλǶ٣𣿾ڽôŵʱ򣬺ȴġܽ櫡ļЦ˵װܽС㣬˵˵㸸Ǹʲôˣ
ܽ櫡Ȼţͻǿ˵ԣȴǲŲæ˵һӣһϲСˣ֮ϲңԣҲϲ
ܽ櫣кţƺ˺ܴĴ̼ҲԱ߻зͽڣܽ˵
ܽ櫣֪֮ǰһֱܲҲ֪һףǣڸһӰ֪֮ҿʼˣҿʼţʮ㾿᳤һʲôˣҿʼÿϸһ緹ҿʼܹҸ֪ҶдûйĶ
ЩɳƣƺЩʣܲȶ
ܶ飬Ҳԭ£һֱ˵Բ𣬵ȴδй˵ڵ᲻ԭңһֱڸı䣬ģҷҵ翪ʼΧתҵŮҵȫ
ǰңҵλǶ٣ǣҸλΪܽҵȫ޼֮⣬Ҿûκ޼۵Ķ滻ֻҪǮĻԸеĻ㡣
ܽ櫣ԭҰɣһİְ֣ˣ޷Ҹұ֤һŵʱҾԻҸ
ܽ櫣Բ𣡡
˵һ仰ʱ򣬽ۿѾͨ죬صĴϢûκε˵İ
һߣܽ櫴˿ѾӯˮƴµΡģԭǺı飬ڣȴ·ƾճһ⣬һжڻ
ȻĹûн
ǰֻЦţͳһǹ׼˽˵ôԸ𣿡
˿ȫûͷոֿĸѾӱ÷ȡ˿Ҳ˲ΪʲôϷͻȻıɱԥ̤ǰһź˵
ɣװİ㲻֪һСŮҸһôʹ飬ѾһΣҲʧȥõϣܹȥһҸ
ðɣԸ˵꣬ǰ˾׼۶˰
ﴫһܽڽкǰǹʱ򣬳׵ţ漴˳ȥ
ƿţܽ櫾վſڣСϹ飬Ǿǿ
ѾʧȥˣҲʧȥְ֣


298 Ҹʱ̣
ܽ櫣ԭΪԼҪ˵ĽͻȻܽ櫳֣ܽ櫶Լ˵Ļоͷ·ӵһ㡣
æϥŵأſ˫֣ӭܽ櫣ܽҧҧ촽ջ˳ȥӵһ
Ҳֵˡһϵе鵼½ûзӦֻ֪ڵҸ
һȥɣ˳һ䣬ݣҵıݻλɡһ߿۶˰һЦ˵
ǹĲӵǲʵһʱ䣬еĵƶˣɫ˿ӰƯ䡣
Ҳ߳˷䣬˶ڹƣ΢ЦĿӵˡһЩĪˮڴת
ǲǴʲôöˣſڣͻȻԱ߸Ѿ֪İޱͿ˹͡ȡ
ʱ򣬽Ҳعûлͷֻ§ܽ櫣Ž˵
ûУҸʱ̡
ǵģһжԵݵһĻϷΪݣóľӰ
ܽ޷˽ʱ뵽һ취ǾһϷܹܽ硣
ǣ˵˹һУԼӪܽ櫵ж
ʵϣͷβֻһϷѡ
Ȼ֪ԼƭˣǺܸлûĻһܽ˵ǷҪ˵ܽˡ
ʵ֪֮ܽ䲢ûʲôޣǵֻȱͨѣܽ櫶Ļţ˵֮ҪͨŻ໥˽⣬ȱͨǵ½֮ܽìܵĸԭڡ
ڣһжOKˡ
˿̣ܽһͣ˵ĶһģһҸĸŮÿ϶ŻĵЦݡ
ܽ櫣ʳŶȻ᳤ġЦܽ˵š
ܽĳĶ˵Ҳϲ߲ˣְ֣ô죿
ݸһЦû˵ʲôܽ櫣κҪܽ櫾С
ܽ櫣п˹͡ȽһĵĻҽ黹ǲҪʳĺáһԵİޱЦŶܽ˵
⼸ԵģܽѾʼŽðޱһҲֻ19꣬ĻǺصģСʵһ۵¡
˵Ĺϵɺܺá
ޱĻܽɨɨޱŬԺйճ˹͡ȵģ̶ͷޱ㣬Сʱ϶Ҳʳ
鲻ԽЦ˳ڰޱͨ죬һԲĿʼͳ͡
һСŮܹԼͿ˹֮͡ĵĲ࣬ðޱء
˺ˣҪˣϢʱѾǽǿҪˡеĵ棬Ц˵
OKݣ׼ˡЦ˵
֮ǰϷݣܶΪܽ櫺Եʶͣڣ㹻ţԼȫЩ
Ļֻ΢΢һЦOKɣؼݿ칦ᡣ
˵꣬͵һ߳ʼ׼һЩҪĶ
ڽתͷӿڴͳһݵܽǰ
ܽ櫽ӹһ̾ͱⶫסˡԱߵİޱչԴһһı飬ȵ˵ϴڻĻܽ櫲ӵôᡭ
Ц˵ǰӵˣҼ˻ܽ櫣ӰҾʹȥһΣǰⱾռ룬㿴ô
ϰ֣ϲˣܽ§ŽһڣЦ˵
ˣǸϽܸ硣˵ţͱܽ櫣ŵԼļϣȥ
ܿ죬˾㳡أڲúó󣬽ܽߵ˳롣
׼ûУЦʵ
û˵ֻǶ˴ĴָһԵܽҲЦš
״ͲźOKAction
Ҹšٴο
ͬǣڵľ糡գǰȫһ˵ǰǵͳĻȫģΪܽ櫵ıûκε׸Υ͸УһжôȻͬǰìܣںɵľͽ뵽ɫС
ĴУ𱣳겻ͣŻͷܽǸԱߣŸĸСһƽ
һжЦݣܽĤ֮Ӱ˺ܶࡣһõĿͷ
ְ֣ΪʲôǷҪᵽùݡܽ˵ĵһ̨ʣȫûǰĽӲǾ䡰ְ֡ɵľ˵ڡ
عͷһܽ櫣˵ΪҪҸõĹ
Ҫң˶٣Ķܽ˵
㡣ܽͬĻش
ʱΪŲԭѾһξ룬źܽ˵㣬ϡ
ܽһһܵǰǣס֡С֣һǰȥ
ְ֣ʲôʱܽ櫺ʵ赱ȻָĽ
ûлشֻԹԵţûеõ𰸵ܽһεʵְ֣ʲôʱ
Ҳ֪εĻشţǵӰУʵУܽ櫵ĸ׶ڻˣ뵽Ͳɵһʹܽ櫵ֲɵĽ˼֡
ĵ׶ԼģȻܽûĸףԼԻܽ櫹ıкӶҸ˵ĳŵ
OKһĻܽ櫣ǱݵĺܵλҿԸǸ100֣ɲҪΪȥĳɹȻҲܿģЦ⡣
ԭ˼⣬Ļعͷͷİɣһõģܽ櫣˵ǰɡ
ǵģְ֣ܽͷ
Ͽ׼׼״̬ãǼһĻЦ˵
䣬ͿʼָӹԱʼһĻĳŵߵľλͳת

˿̣ĳѾӴתƵֵϣΧˣǲûǣźӣԣǣܽ櫵ĽȺиעĿ
ӣܽ櫵һӵĶ˶ճһֻ֣ǣһⳡ棬ܰ
ȺУܽ櫶Ž˵ְ֣˵Ŷһ죬һ˿ҪˣһҴ˵ҪҾ𣿡˵ãϵۻҡˣã˵ϵۣΪʲôҡϵ˵Ҵȥ㡣
˵֮ܽЦŶԽ˵ܺЦɣ
ǵģǺܺЦɣǣҵ֣ǸϿߡ΢Ц˵š
Ҳԣһ޹ؽҪĶԻܽ˵һβЦЦӰ˵ȴǱزٵһ֣ܽ櫺Ϳ˹֮ĸ顣
ܺã㣬ٽȻ˵ıֺ⡣
ܽЦ֮Ĭ֮չ¶
һĻĳڱУɹһ̨ɨǣ250Ԫ
˿̣ڱܽ۾ֱĿһԵɿܽ櫵ЦʵҪɿ𣿡
ܽҡҡͷµ˵Ҫ
Գԣѡһѡ
ܽŵ˵ϵһɿ
Ǯ
ë塣
OKˡ֮󣬽ͰСʳݵܽ櫵ǰǣ߳˱ꡣ
ܺãܳɹȷʵ˵ģܽ櫺ͽ״̬ĺã˶⡣
ܽĬĶһۣ΢Цţû˵κεĻ㲻˵Ҳ֪˴е뷨
֮˳˳ˮû̫ĲӰƬѾȥһ룬Ϊܽ櫵عںãҲ˳
죬˵ϷݣŮѾ׵Ϊ˽ͣĲּûв룬ǻÿ춼ֳܽ櫵ݳ
OK׼ûУλֳŽܽЦ⼸Ȼܺá
OKݣԿʼˡͬʱ
źAction
ӰʼһĻҪΪ˹û˰Թ˰ִ˻ȡеǮ
ȳֵǿ˹Ķףÿ׶ζһΡ˿˹ͬ׶Ρ
׶Σ˰
˿̣ǰļػϳ˽Ӱӣһŵݡ
˳ֶȥдţǷ˰ôͻ˻ȡЩǮ
ݵ·д600ԪɱС600ԪѾ˿˹еĻҲСǷ˰
Ȼͬڵ¹ϽǷ˰ɻᱻ˿ͬʱᱻƲá


299 Ů۷ݣ
һϣԽ쳯ҪõĶ࣬쳯֪жҵ͵˰©˰ȫ˰յ¡
ȻϽ˿˹ڵľȡ
ŵдŵ֣˫ֶЩţʧȥЩô
¶޽ͷѾóԿ׼Ŀ˹ɲЩ£Ըܽ櫸Լһ¶޽ͷ
ְ֡һÿ˹Լ˼˳
һܽа˹ҧҧԼ˵һüЩҵǮ
˵ţ˹Ҳܽ櫣ֱߵõ绰Աߣͨ˹˰ֵĺ롣
ôҵǮҵĲƲ˽˲Ʋ涨ӵȨͨ绰֮󣬿˹ʹŷŭ˵ţȻûκ
˹Ҳ侲ʼ͵ţֻЩǮ㲻ܴҵǮ
Ȼӭӿ˹ֻһæԷѾҶĵ绰
OKԱֵһЩܽһдڳָš
ԣͷ׼ܽ櫣ܽ۵ϴ˿ҲдΣʱԱߴ˹ŭĹҶϵ绰ǽͲŷȥġ
925գļǵãΪҷ֣ҵ˻ֻʣ233ë3ƲˡͷлУǿ˹Ķס
ֲ׫ģʵڵģ˹ĸ˴Ҳᵽ֣ɼһǶôļ£ҲɼʱǶô⣬Ȼ֮£ĳɹͦԼĹ˾еᣬֻп˹һá
ͷһתٴγھͷϵʱ򣬳ѾǱó賿ܽ櫵С֣棬û߳ã˹ķ
˹ʱ򣬷һʱʹ׷˵ˣ˹Ūҡ
ûŪ㣬һḶǮġ˹һţһ˵š
ھҪҵǮǷġ
˹ֻεһ䡰һǮ͸㡱ܿˡ
һֱӰھͷʧͷϻǴ
ھҪ
˹ﻹǮֻõͷԼ·ҪȥծծĿֻ14Ǯѡ
OKһĻͨһĻԱ΢Ц˵
ݣҪǸˡε˵
⼸·ڸϽһһĻһĻνֻܽ櫵Բ
˽Ļֻ΢΢һЦ͵⻹Ϊãɱ࣬ҲԴܽȥǵĸŮ°
һһ㶣֮ǰƺ˼ˣԭô죬ΪԼܽ櫣뵽ǰӦܽ櫳ȥ飬¶һ
OKݣɣҿҲֵס
Ҳģϰ֣ܽҲŽһһʹĶɰֳ˶ˡ
ԴӸϺ֮ܽѾ׵Ĵĸ׵Ӱ֮߳ǰǰƣҲܰޱӰ죬ڵ÷ǳĿʡ
˵ʵĹͷˣȫһСħŮһĴڣֿɰͣЦĶ磬˲ɵţ丸Ů𱾾ϲܽϷɫʣǰһԡ
ЦЦݵҪɵģ˶ڷɿԼĹܿ죬ͲúãԱҲѾλ
һо֮ŴĺAction
£һγڻϣ겻ֻͣϲŹܶɨǣǻǣܽ櫵֡
˿̣վһǰ֣̽ţһ΢ֵ˳ǽѣΤ
ţǿ˹Τ¶Цʵôˣҵѡһ˵ţ˹һ֡
˹ûж˵ʲôֱӿ˵ǷҵʮĿǮң档
ԭЦŵΤϵЦݷɿʧ˵ΪҲǷǮˡ
Ϊʲô˹ɻʵ
ʲôΪʲôΤԥ˵ƺǺ⣬Ϊʲô˹ͻȻ˵ʮĿǮѡ
Ȼ˹ȴô룬Τ˵ΪʲôΪ㲻ǷǮˣ
ΪҰˣΤʶУǷǮѾĹˣҲ˵ͲǷ˹Ǯ
ֵֻڣѣҪʮԪ˶٣ŵ㲻ͷͷŭ˵Ƿĸ£ҪҵǮھҪ˵⻰ʱ򣬽ıǰķ
˿˹ĻΤһ̯˵ûǮǸ
ҵǮҡ˹˵ţ⼸õǮˣϣܲҪǮء
ΤҵǮһ˵ţ𻹰ַŵΤĿڴϣƺͳǮ
ڿ˹Ъ˹ΤҲ׵ˣһƿ˹Τһ˵ֻʮĿǮѡܲ⣬ֻʮĿѣһ΢СĿΪʲôԷô⣬ΪʮĿǮȻô
ҵʮĿǮҵǮҪҵǮ˹ƺǽԹ˰ֵķŭйΤϣЪ˹ĽкǷŭ
ֻʮĿǮѣΤܲ˿˹ͬһߺţŸˡ
ҪҵǮ˵仰ΤѾŸˡ
˹ǷŭڽֵתȦܽһԵӵĿԼĸס
Ƭ֮󣬿˹΢תһЩܽһ˳ȥ
OKһĻ㣬һĻɵĺܺáЦ˵
Ϊ֪ڸϽȣǰһĻʱ򣬵ڲһȻǿȸˣǵ黹ڰʱ
ֻҪܽŲһ²ӣͿԿʼһĻ
ָ£ܿٴξλһεĳһʩɳӵԱߣǳͷա
ԱλһεĺOKAction
𣬾ͷڽ϶룬ָ£һȥܿ죬ܽ櫵ӰͳӰС
ֻһһܵ棬Ž𺰵ְ֣㿴ҡ
ûлͷɵͷ˼⣬ϵıźܶΡ
ְ֣ûԼܽñȸղŸ߳һֺһ顣
̧ͷܽ櫡
ע⣬ܽЦ˵ְ֣ҿԻȥ𣿡
ðܻɡȻ⣬ܽ櫣Ǻϸ
ܽŻʱ򣬽Լķӡܽ櫲Ҫ֮󣬽ͳŷӵķȥ
ǷɰǶʱȻੲݵĶԽ˵飬ǸϴһõԼĻ󣬽ϽܽǰҽԺ
ȻߵǣҵʱȴĻˣ۽ôŪûκεķӦûκΰ취Ľֻθҽ


300 ΰĸ
ؼʱЩҰܽڹڿ˹Ļ˯ˣһ汼ܽСŮȻۡ
ʱ򣬿˹ϣΡ
ȻԼſʱ򣬻иӱһĻڵǡ
˿̣ڷſڣһѶڷڷſڣԶԶĽͼЩߵſʱ򣬽ʶԣæͳԼԿף룬Ÿʹ򲻿򲻿һ߲׵ܽ櫺ʵְ֣ǵĶôſڡ
ûлشֻǵͷԼͷţ˫ֳڴϣȫˡ
Ƭ֮󣬽Ŷܽ˵ܽ櫣߰ɡϣŸӵɫвģįҲΣʹࡣ
ȥܽ櫺ʵ
뿪ʼʰϵĶ
ܽ櫺ܲ⣬ɻʵΪʲô
ܴ
쿪šֻܽ櫣޷֮飬ΪԼǿס
ܽ櫵Ļһǰºͣܽ˵ã뿪
쿪šܽҲѵûĻץŰ֣߬š
𣬲ҪŮһġһԴ
ûеͷߵܽ櫵Աߣһ߻˵ûˡ˵⻰ʱ򣬺ԽѾŭˡ
ˣһѳסܽ櫵½ҡ£ŭ˵
ܽίͣŽ˵
߰ɡεҡҡͷԹԵߵˡܽ櫿ʼҲֻԼĶ˽
ΣֻٴΤļҪʮĿǮȻ۽ôţԷûг֡
󣬽ֻôܽվ̨
˿̣ڻվ̨ϣܽڳϣ̨ϺĿĵĻȥ
򵥵ĶԻ˴תڣڶܽƺڶھԶĵط
ⲻʱջܽȿ˵ڶͷ·һСһ
ְ֡ܽ˼ֱ
תͷܽ櫡
ⲻʱܽ˵˶٣ּܽ˵Ǽһˣʱ
ĸһʵ
԰Ǹһ˵ʱ
ܽƣһʱ֮䣬ĵ׷ܶһ·ӣѶ뿪ԼΨŮһֱߡ
ʱͻȻԼûǮûзӣûӣûѣЩνֻǸˣֻҪܽڣãԼеˡ
ܽ۵ͻȻһܽ˵ʱѽ
Ų֡ܽеߣ˵

Ųǡ
ܽ櫲ţָŻϵһť˵ֻҪɫİťͿԡ
˵꣬Ŀܽ˵밴ȥ𣿡
ܽתͷĿһǸֳֿͷð֮˵ðûж
Ц֣찴ɡ
ܽ櫽ָֺĿһ۽ȻӳԱߡ
ܽ櫿˹Ц˵㰴ɡ
ܽ׼ȥʱ򣬽ȴǴһ£ʵ˵һ£ȥ
ãصȥܽ櫾С˵
ñ۾
У۾뿴ܽ櫲ĵ˵š
ݸһЦǺðɣһ𰴡˵ţܽ櫵ֳǸɫťȥ
ı۾ȻȼӡЦ˵
ԣܽű۾
˶٣žȵ˵ҵ죬۾һ˵ţһֵı飬ƺǱʲôŵһ
ʲôܽ櫺ʵ
˿̵ĽΣţѹԼ
пܽ櫸ӵɻˣһ˵Żһ
ǣ㿴𣿡ѹԼ̬·ΧĶǿһ㡣
ܽŴӳʼĿΧľ
ŷܽ櫷һ̾
ûпЦ˵
С˿ܽ櫳ַԼ·٪޼ʱһ
ɣߡ˵ţվ
Ȼܽվʱȴܽ˵СģȵѡʵʲôûУֻǻѣܽƺϲַʽ
ȵѣԭʼˣûе磬ֻûȡů
ܽҲܿ뵽״ָ̬Ž˵ְ֣쿴Ǳǿߡ
һŵ̬ܽ˵Ķ߿ߡ
һһپôɿĿʼʰ
ȥһȫĵطСĶܽ˵
ʰöܽ櫺ʵ
һΧ˵һɽ
ɽܽ櫵ǼðգÿСϲ
ǵһɽɣ˵꣬ӿʼšͻȻܽ˵С㱳п
ܽ櫻ͷʱ򣬽ٴ˵иɽ㣬ˡ
νɽʵֻһվĲѣǽ֮Уȴûһɽ
Ϊܽ櫣ϧ֯ôһͯ磬ģǸ
ڳûκεָӣҲûзκεеĶԱǴĿš
Ƿ·Ҳ뵽֯Ļ֮УһŮԿѺ͵ض
˲Ҳǡɽ̧֮ܽͷһʵְ֣ǰȫ𣿡
ӦðȫˡеĶŵϣС˵˵꣬ͰѲŸסˡ
ֽڵ֮ܽ櫾ڽĻ˯ˣڽ۾ۿѾͨ죬ƺڿޡ
ʱ򣬲ͻȻƺʱģֻлվ๤ˣһ֣ͻٱķա
ԲôţûлӦһСĵĽԼһֻƳסš
һ߲ſڵĴһ߱ܽ櫣ϵĸͷ
ûпĿ˹һ̣ˮ
жѣϣŶҸ㽳ǰȥһ̣ҹ˾ʱˣԼĵίȫͷ˳
һԵû˵һ˵ַΧͻᱻƻֻ˼һԵӰʦܿ죬ӰʦĽͷŵϣһд
Уᣬţܽ櫰˯ˡ
Ҳҹڿ˹˵һ֮ҹ
֪˶֮һֱĳͻȻ
ıŻָܽҲ˹ĿΧˡ
ıݺܳɹһ΢Цţһ˵
ӿʼ㵽ڣûôĳء
ҾãһοΪƬһԵıŸ͵
ۿѾˣ˿Ž˵ҿǣ᲻ָоֱ죬ֱʱ˿̣Ҳ⣬˹еĿѾж٣ò˵ıݴҡ
Щֻ΢Цŵͷ§סܽ櫣ƺܽ櫷һС
˺ˣҲҪˣϿɣɱءЦ˵
ȥɱǰ顣
ҲǸɾʮ㣬ĻǲԼͬĺã
ΪŮѵĹϵѾ޲ƣ֮̿ν˳˳ˮñĻ˵Ҵûмô˳̡
ԵӰһҪϸҲѵöԽŮ˺ܸߵֵۣעǣܸߵ۸Ǹɯ
ʵӹɣɯͬΪһոսӴӰСŮ˵ܹѾ㹻޵ˡ
㹻ţٹʮĻ϶ֻᵮһλӰδ飬˭֪أ
̫һĨĨʱƿʼڿտĽֵϣż
õһ찡վڽֽǣһͷɫԡڳ֮£˵УȻڵлûнϷݣž㡣
Ŷ̫ԴǻкܶĽ׶ΣǰǶôĿѣҪţҸһţǸʱңԡ⣬ôġ
ôվ˺ðתͷһɾԱ˵ˣ׼׼Կʼˡ
OKΪһ죬˶ǺܼҲûţɿĲֳ
ݱھԱмָЩˡ
ȵһо֮ſʼָ㣬һĻܿԲĻ
Цݵչ˶˻ôʱ䣬֮һӰʹ㡣
ˡ
ɣŮȥɡ¡ˣȴǴžȥ׼ĺȵȣ


301 ɥʬ
֮ǰ㡶Ҹʱ򣬵Ͽɭľ㡶ʬ⡷ˣ
ڡҸѾɣʬ⡷ҲѾ˲ټĽ£ǾȳЧ
ʬ⡷һʽӳһڳǹϢڶ̶̼ھʹ
ţɥʬƬٴˣһǳǵģʷ˹һʧģ
òƲʷ˹ܵݵģȻԳǵӰ˾һġ
Σҵ˺öˣڵȵǵɥʬƬˣξȻǵӾ磬̫˷ˣһܿ

಻ЩͨΣ֪ķ˿ǸǷ쳣
ʱ꣬ɥʬһηȫ
¶ʮգ
ֹ˾Сʬ⡷ķᣬ˹͡ȡǶ³ŷ˹ءϿɭڶࡶʬ⡷еŮ׷׵شߵʡ
ʷ˹ܴݣʣʬ⡷Եݵ𣿡ŦԼձʵ
ǣĵλŷ˹ءϿɭϿɭݵˮƽʱҾͲö˵ȵʬ⡷ӳȻɹۣ
ЦŻشǰʬ⡷ȵķȻⲿɥʬģԵݵϿɭġ
ллʷ˹ܶҵΣ롶ʬ⡷չһѪɥʬ磡ش꣬ϿɭǸһмվ˵
ʷ˹һ£ĵĵӰҸšʲôʱӳأ֥ӸձŮЦʵ
ҸšѾɣֻʣºȵȶҪ˶þܺʹҼˣУǡʬ⡷ŷᣬǻعŶ
Ůգգ۾ЩĬ˵˭֪˵꣬˹͡ȵϸ־Ѿϡ

ڶߵĲɷУŷĻݰ³Ҳǵһα֪ܶԶļҲ֪³Ҫ˶þҪ˰ɣ
ܹ֮ϵԱв
һգ
ʬ⡷ʽӳ
cbsabcnbcfoxupnʮ̨ͬʱӳ
˧ΰˡķ˹һжǹӻʱСʬء
ΪֲǣеʬڽͷβѪѻֲɥʬ
һҴĸӿе֪Ҵɢеı
Ϊҵʧٵ޶ֻ·
ȻݳΪǣɥʬڴռоԵͳελɥʬΧ˵õҴߵľһɱշ
пѪȵġʬ⡷ӳھȫ죬ڶѾȫӾʣˢ¼¼
һʱɥʬȱ鲼ȫѪսֲѪȵɥʬ޻Ůʬ⡷Ѫķܵǧǵ׷ʮ꣬üʮĴү裬ȫڿʬ⡷
ʬ⡷Ļ𱬳̶ȲҪ˵ǵݵϿɭݰ³û뵽ԾˣΪʬ⡷Ļ𱬳̶ȱǰΪţֺ98ꡢ99й½ӳʱĻ𱬳ɶеһƴ
ڡʬ⡷ӳ֮ڣ̨ȫڻƽʱβⲿϵɥʬӾ磬𱬳̶ͬҵĵˡݡӰ˾ȵȵһ顣
ʷ˹ֱܼڻȫȫ꣬ʬĻ𱬴ĸӰʵ̫ӣѪȿֲķ޳ܵݣĵӾӦýֹţԺ糱ġʬ⡷ĽʵҲסһδʴʡ
һΣȫһϵȫˡ
ʨŹ˾綼Եˣ㿴Դʷ˹뿪ʨźƹ˾ɶӰȫƬ
Сˣιʷ˹ܣֱǳļʡ
ֲʷ˹Ҫ뿪ʨأ˭ԸԸһϰ壿
ٺ١Ҳ룬ʨŹ˾ˣ
ʬ⡷ǻһͿʱȫÿغڵԾΪ˳Ѫɥʬ磿ڸ˾ȻվҪֹţֱȫ
һʱ丣˱ĹѪͷʨŹ˾һʱ侭ܵ־£ټߣĸ˾סԺˡ
ϰ壬һţҶ֪ô˵ˣʬ⡷һ׬ˣ칫ڣǶ˵ﻹһϡ
֪ôɣһ߳ѩѣһߵ˵ȻҲ˷ܼɻЩװƵαװһ¡
üϰ壬ʬ⡷ӳˣڲϵˢʣһ϶ܳΪʷ𱬵ĵӾ磬֮⣬ǹ⣬ʬ⡷ߣ˺ܶѿĿĳɾͼֱĿŰǶһ߿еĲϣһ߿ŵ˵š
ɼһӦ׬ǮЦЦȴ룺ȵӳټϡҸšӳܹ׬Ǯܲܽѩ˾˾չһչԺڼǮͺˣ롶̵֩̾ˡȵȳӢϵУԼȫħ磬̲סһ󼤶
ϰ壬ǲӦõϿɭĵڶˣ
ȻõϿɭȥģһӣЦ˵ôܲĵڶ
ڡʬ⡷Ļ𱬣ǹ˾Ҳһλˣ
֮ǻķϣý屨ֽͷȫǹڵ֮ʬ⡷Լǹ˾ġ
ɵݵϿɭĶڸ˹â
Σķ񣬲ӦǱΣΪѪΪ۵ķ񣬶ҳڳǹ˾˵п϶ʷ˹ܵĹͣ󲿷ֶΪʷ˹ܡ
һʱٴиǹЩһߴǵķͷ
ܣԴﵽװʲôأ˹͡ЩʵԽˣ
ʶʼһֱڣ漣δϣ
ʬ⡷Ļһ֤һ㡪֮ƷƷ
Ȼʬ⡷ĵݲֻҪǳǳƷĵӵӰôܲӡأ
Ҹšûм죬ʱ324ţһÿһӰڴˣΪһһһȵİ˹佱
Ϊ󼶵ݣȻܵ롣
324գīɫīŽϷſ´Ժʻȥ
ԭаӦǿ˹͡ŮѣκΣڵĿ˹͡ȸûʱ䣬ΪǵȨˣÿ춼æúܣߺֻ̺ܽˡ
İ˹ǵ74죬佱ڿ´Ժ´Ժȥ깤ģһȥμӲҪΪһݴųǵƬӡ˹ʹʿ͡idҪΪ佱αϯ
ٶȺĿӹɣûö೤ʱ䣬ͽ˿´Ժ
911ûйȥ೤ʱ䣬ԶϲǡݲμӵĴ;ۻĳصеص㣬´ԺΧĸַꡢȫرˣϿսֹзɻɹΧǱѲ߱


302 ˹һһ㣡
ڽİ˹ŵ̬ȴܵȻΪ֪ϸֽ˵͡˹ʹid͡ʿûٹ
ȻҪ˵˹ʹָ֮͡վ߶ϧǣǻ񽱵ָ꣬ĻƬܺɨнɣ
ýĲ²ӰƬѧԺͳġ顷Ǻߵ걻ء壬ȻѵաǵʢٵĺҲ͡
ŮǣûмǴĻӦǹ򡤱ˣб仯Ҳˡˣûɶ¡
´ԺĺϣѾв̤ȥˣķ³˹ʷ˹ķ˹ȵȣܶܶǣǧλģȫصľǡ
һɫŴһɫĽһ˷̤̺ʱƱ˷
һһһСɵƤ߹ˣʵ̫Ůˣ֪˶ٵƹעĿ΢ЦųΧýʾ󣬾ͳĿ´Ժȥˡ
ˣ֮ߣĸһƬ̺ߣýǶǲͣİԼĿţߵͽ
⻰ͽɫ΢΢һ죬εһЦЩý廹ǲ갡ҲýͣһܵĶһĻܿһ֡
˿´Ժ˺ܶˣףС޲ЩȻоݡܿȺЩԱ
ȻҲˣΪidĵǱ˹佱Ȼٲһݣ
ΪǹڳϣСޱصûзĸֵ츳ֻģĸкǰֻˡ
ܿ죬ſ֣74˹ʽĻһڱȡ±ܿʹӵϵͳеõڱȡ±Ϣ
1985ݡɫûһˣ˹֮ȴһֱӰֱ̳1990꡶˹δˡŶɽӮһ˹Ůǽ1991ݵġŮҲ񡷴Ϊ۷塣
΢˵ͷֺ佱ˣôܻἮأ
ûжٵʱ䣬ڱȡ±ֱӿʼ˰˹ӰƬϣӰƬ;ѵݵԵʼʱԼΣڱȡ±Ļ
˹ӰƬǷֱǡ顷ĥָ1ʹߡ˹ׯ԰˵ڱȡ±ͣƺڿһӰƬʲôֹܹӵڵ
Ҳ²¿һӰƬʲôϣڱȡ±Ц˵
ɵҲЩô˵أȻôϣҪ漣ܲԴʱ˿̣Ŷ䣬ŵĵȴأ
ڵ˷̨֮ϵ˲Ц˵ݣŴҶİ˵ǸţҲ˵漣ߣÿʱ⣬ΪҪ⣬ǵģһֱԼжЩǡ̤ʵԶ˵ϻǿ
˶٣ڱȡ±ŴŸ߰˵ǵģǴһһ漣󼶵ݡʷ˹ܣλ˹ѵӰ˹ʹʿ
ʱװһֱŵģǷ
ʱЩĿԱߵװܣġ˹ʹ˹ˣ˹
εЦЦ˺ˣˣǽҲ͵ˡ
ţôˣܣ԰˹û𣿡Ļʵ
ֻҡҡͷҲ˵壬ԤУܹѾˣҲ׷õĳɼһһ
ð˹ӰƬϧվڻỹûһӰƬǡ顷жû⣡ܹѾһ漣ˣ
뵽սȭͷЩʧ
ǣҲ֮һ˿ʧˣ
˹һ죬ģ
ĬĬ˵
ãôҶ㣬֧㣬ӰƬĲûأᶨ˵
û˵ɶЩֻܷԼܸ߽ԼǴԽˣѾ֪˹ӰƬѵݶǸ顷𣿾޸ߵġָûӮùԷ
٣ڻ˵Լʵݵʱţ˼ɵƮҲȥµˡ
ĽҲǸ֪ࡣ
74˹ӰƬ䵽ˡ顷ͷϣѵȻ䵽ʡС
һ㣬˵áܿѷûвµΪӰƬѵݵĽԼ֮ģһֱڴ󣬵ȴɱһƥñ˵áܿѷˡ
Ĳ֮УԤҲֻ㣡
˹ʹʿ󻹻ѷװƽССοһ£ϧľǰװ˷ݡܿͻƵ90ݼ
һidԭ籾УȻûл񽱣Ҳһ϶ɣ
ŸĹ佱˰佱һ飬Ϊǵİ佱αȻҪ̨ġ
ҵ£˧˵˵΢Цһнŷŵ̨ȥ
Һã
˸ҽܣû˵Լʷ˹ܣĻǶʱˣڣ
ĿڣʱһƬв˼УҪ֪ĳɾټ꼶ԼȫżǵĳģںԶһҲ˵ùȥˡ
ǳܹվ̨ϣ˵ʵʱ˿̣Щš˵һ˵һɨһϯλϵĽֻʱĽڶԼ΢Цǹɫ
ϧҲԱ
Ц˵˵꣬ǹƺʷ˹ܣҲԳΪԱģԵ϶Եģ
ˣл˵λѾȲ˰ɣ74˹Աǡ
ˣһ˰ɣͻȻֵ˵ͬʱ̨ϷĴĻϲ˵ĵӰ
ʢ١ѵա
ʱ·׶
ء塪顷
ˣءߵģϾ˹ʵӹɵġ
ˡɽķ
ʷ˹ȭ
ʷ˹ЩźȷʵҸšݣʵҲǿĺܣΪһЩԭȴˣڻн𣬽ҲǺܳɹ
Ҳ֪һ˹ϣҸȡʲô
ķɭ֮
žžž
·׶ǳһЩ΢Цλ˧ʵӹɣ˭˵أ
˵ţĴŷ⣡
74˹ǡʱž˶ھĵȴš
λԱǼĶҪᵽɤˣ
˧ǻ۲ġʢ٣
žžž
´糡ٴλĲУվԵӵǣЩŧ
ҵӭǵĴ˧硪ʢ٣ʢٻ̨ǸһӵʼԼĻ񽱸ԡ
ʱƣ74˹Ļƻõҹ顷ΪӮңӰƬѵС
Ҳڶýǹעص㣬˧ΡĬԼͽ֮޵ѾɵġҸšýʡ
ʷ˹ܣһİ˹ġʿ͡˹ʹûջʲôʵԵĴ󽱣֪ԴʲôҪ˵𣿡
Ŷֻڡ֥Ӹձļߣ
ȴ΢Ц˵ȷʵҲӮңǣסţࡷѾȡùܶҫ˹ȾָߣʱԼųǣҲڲõĽһٴγΪӮҡ
ޱȵȫ磡
ʷ˹ܵԺͳŵٽʷ˹һòϾʵӰƬǣϵ˹ϵĴ漣ڴҸšɼʱ
ʷ˹ڴʴʣӮңȵʲôʱٴõС˵٣äĿŵˣˡ
ʷ˹ܴǿտڰ׻ˣڴɣҪ˶ã󼶵һܹྫʵӰƬʢʱ
ʷ˹ܵԾţҲʵʱڴɣһҪ˶ˣʷ˹

̧߰ͷ­˵¡ڲõĽҽٴγΪӮҡʱվ˷˼⣬Ϊ˵ȵǣʹֻһݣ


303 ̵ĺ
˹󣬳٣ȣֹ˾ܲڣҲǡ
ع飬ңҶʼæµЩ֮ǰ˺þãܹأ
Ϊʲôϣ͵Ա⻹ǶϲӰĹ͡
˹ʹʿʱȻ󼶵⣬ʵ˾ڲܶԱڸտʼʱ򲢲ܿá
ԼжЩԱĹǣͬʱӰƬƱĴɹҲԱǿϣ
Ҫ˵ڹ˾֮󣬻ÿԱ˴Ľй˶ǣΪ˹˾ΪһʷĽ
ʱȴҲһƵģǾǳԼЧ˹ʹʱЧǴ󷽹ʣҵħһ񣬲ϧǣҸšﲢҪЧ˵ȫǸ˹ʹʿȫЧͷĵӰǸܱȵġ
Ϊʬ⡷ı죬ǺǰĸߣԶڼӳġҸšý廹Ӱԣȫǵڴš
Ȼε֣ڲȴһ㶼ģΪܴڹ˾к
ֵľǼĹһֵǺףΪʱÿͷѾùټǰοԼĹɾӦԹȥ
֮ҪǸӰȻΪǵĽܽ櫶ڣ˵Ⲣʲô⣬ӰƬкܶĿ˹ĶףһʱѾ¼ƺãֻҪЩгϾͿˡ
ĽȣʱѾкܶڵӰƬʼҵƣʲôӰҲûʱȥ֮󿴿ֽ֪ˣڻȥ˽ЩʱҪѡҸšƣص㡣
ѮҸšļȫɣƬͷԱԼƬβְһ117ӡ
117кܶ౯˺ݣǿ˹ǿƴľԼŮظ顣
㹻ţԻÿ˿ֲƬսƬĹǰһġ
ֲǶʲô͵ĵӰԶ֮أζ澳֮ǿָܶǡҸšһ󿴵㡣
һӰȱǾʳȱζһ÷ζˣַҪҲǺϸ
ҸšʦǰΪֵİ׿ǹšҮҲһκΪִʦк
ȻǵһκһҪ׿ǹšҮЧȫ⣬ںĲǮЧ
ֵþںгԱǵͬʱҪ縺Ӫ쳡յʹõǿַһЧܶĿֲƬǲַеĿ־塣
ȻҸšƬ־ƬҪ̫ţҪּͲЧʱ򣬾ӦʱıгЧҸʱ滺ֵʱ
˵ܼ򵥣ʱɾͲô׵ˡ
׿ǹšҮǱס˾λݵĺɲô׵ģһʼ׼׼ʱôӵҪҲ㶵ˡ
㶹㶣׿ǹšҮǷӳΪһʦӦеˮƽھε޸ĺ󣬰׿ǹšҮˡҸšֹ
ʱ仹ڲϵķţֹһЩʱֽԼľЩ
ȾǸױǹ˾Ʒġ֩һӢ۴ƬⲿӰҲ֪ģΪǰʱ򣬡֩ӳģһӳʹ˱Ʊ¼ͿһڵƱֱƿֲ
оǡսǰ2ⲿЧͷʮĿƻôƬʮӳӳְܾǧҫ۳ɼ
Ʊ޻·ϯ̹ȻĺܣҸⲿӰĳԾͲΪƱȡúóɼãܵĻҲжʧԼͺá
ʵϣ֩սʵһ͵ģҪӢ۽ɫҲǹڱȽ׽ܺϲһֵӰ͡
·ݳƬ⣬һ°˺ŽҪӳġҡ˹ƷܹһǧƱɼ㲻ƬǰȴȻʧɫˣ
·ݵĵںǻ𱬣⡶֩͡ս2ƬѾ㹻ڴˣοһӳġҸšأ
ʵϣȫܹƿ֩͡ս2Ʊޣǣѡּҵײ
ƬͬǣȴǷ֮ƣһƽͨȻ˹ͨʵҲǵӰеһҪʣΪͨŻɹĲͨ
ʵƵʱҲӢֻۣӢۣ֩ӵгֻĳӢۡ
һͨˣһԼĵ·ϳɾҵӢۣⲻʲôӢۣҲûʲôֻԼͼͥЩնĳӢ˵Сƴܶ״ǡ
ҪЧһѪǿ£һʱͻ뵽ԼߵĳˣĵӰˣܹ뵽ĵȥ
ҪľůĵĸжһѪⷢߵʵ
ҪֿǿҹŬܶƴĵӰ
Ҫֿ֮ϧ飬ϧĸо
֮ܶҸšռĿľǺ͹ڲƱΣֻҪȡô򶯹ڣǾһɹĵӰгɹĵӰ
˿̣ڳǹ˾ķӳңΧźܶ೬ֵԱӳӳšҸšӫĻϣǣܽ櫵֣߹ĽֵԱߵǴϢȺ
ܽ׻׻̻壬ҪκƲ룬ڲȹһҹۣԼΪ˵ʱ򣬽۾ͨӣıŮԱʵвٵԱսȭͷǼǿ
֮⣬кܶѾкӵԱĸ棬Ҳǻ뵽ԼĺӰɣôŵġ
һ117ӣ117˿˹һʱ⣬ڳĺܶ˶뵽ⲿӰǶеĺܶϸڶޱȵϤǵⲿӰʱůĸжǴ˲һĸо
֮ܶҸšѾ׵ɣ˿׾Լϱز֮⣬ӳѳɶ֣֮Ҫǵģβõ


304 һαã
ʵڵӰʼ֮ǰѾ׳üϢż񡪡󷢣λйľǣԲμӵӰ㣬䵱һԱ
ڶǰޱԼˣϢܹܶӰԺ͸ԹۿӰ
ûйɽŮݵϢʵӰм䣬Ѿʲôˣܶ˶뿴λСʲôģڵӰֻԼϲײʲôĻ
ʽʼǵڳֵĹԼĸУʽⲿӰɽŮݡ
Ȼֲ²⣬ųϢʱӰԻˣһʱϳǵĹСĽա
Ѿ׼ҲûɨӰԵˣõĵӰӰǳֵʱ˳ֵĹϣͬʱҸšԤƬʽӰǹ񫡣
ԤƬĹҲӰ׷Ѱܽ櫵ƬȶȽһЩڴСĿɰˣв˵ڹ20ֻ꣬ᵮһλӰ
Щ²⣬ֻһЦ
ԵĻϣǳֵı־һֵ֮ǽӰܽ櫣СıģԱ߻Ž
ҸһĻ
֮ƬβڹӰӵʱ򣬻ɰޱݵĽͷ˵ʱ򣬸ܵĻ棬Լ֤ȯ˾֮£Իĳ棬ٴλصܽ櫺ͽϵʱ򣬻ϽѾڣֻнǣܽһš
֮ٴл뿪֮һĻĻӳ˵Ȼǽܽ˯ڲһĻһֱ󣬵˹߹ŮԱߣůޱȣ⣬֮һڣһֳڻϡ
һգҸšȫ¡صǳڴ֮һ
ǳַĵӰԤƬûʲôӢۣûʲôѪľ飬еֻƽС
һվϳ׵ĺӰǵ˲ˢ
OHĿ˹ĴǵӰĲ࣬дٺã޷廯ǵӰȴԣѾȲȥⲿӰˣ
ⲿӰﲻϲĽ𣬻ϲİޱҳݵŮҲ֪ôⲿӰˣȲˣ㣬ٿ㣬õӰӳɣ
һһϲ֮սƬƬֲƬ־ƬʲôĵӰֻҪǵ֮ģҶϲ
Ȼֵ֧⣬ʵкܶӰûףҪǺķһʱ֮תоһӰΪǮ;룬ΪҸšͬһʱӳкܶɶڵĴƬǰڵԤͶ벻ǧҪڣɲǡҸšԱȵġ
ȻҺϲʷ˹ǵӰǵӰĺûһݾģͬʱҪЩӰϿɣȻҲ֪ôģҵ˵ĻⲿӰʵ̫ƽζˣҲһǱȽʺϿЧܶĵӰɡ
ϣⲿӰƱɼܺãǿԤ֮ȴѾңһʵе㣬һϲҲ˵ݼΣһϲԱôһںӰʵǵ֮һܱʡ
׼ҵһȥҸšֻϣⲿӰ˷һõϡ
Ӱչ۵ʱ򣬸ýҲûţ׷Χ
ȳ϶ͷ֥Ӹ̫Ȼٲ˺ǱΪĸˣǵĳ֣Ԥ֮еˣҪһҶû֡
ڽܡ֥Ӹ̫ɷõʱЦƣΪʷ˹϶֣һεҸеʧڡ⡷͡˹ʹһЩеӰĳɹ֮ʷ˹ŪôĵĶǶôĸЦֱԻǰ;ڵƱϣϣܹ֣ҲһĽ÷Ļϡ
Ը˵䳰ȷֻһЦ֮ʱܻмֻԱΪǵɵЦ
һǾǧɵһʶΪੲݣͻὫһˮƽ÷ḻľ齫ܣ
ڸ˶ʱ򣬳ǹҲӰǶڡҸšƱԤϣӰ˶ⲿӰ֮෴ģܶӰԻǺ֧ġ
Ӱ۵Ӱʱ򲻽ǳڶԵݵؿǣͬʱҲʱĴ󱳾ԼͬڵĵӰй⡣
ǲҲ㹻ɺ֤ݵġ
Ⱦǵ⣬áɼʱĻ˵һݿʼʱһݳ׳ʱ򣬵׶ǺΣյģȻǰһֱܿʷ˹ڣǲòпϵĳϣڵʷ˹һΣյĽ׶ΣǳɹˣҲΪʷܵݣʧˣǾһͿء
ǿǵͬڵ⣬ⷽ棬ձԼصļ⡣
Ҳʷ˹һֱԼģǺܲҵģĶʵ̫ǿ󣬹ǡҡⲿӰѾܴѹҪ˵дɱġ֩͡ս2ĳ֣ҸšѾľء
ʵҪԭΪЩͬڵӰƬʵ̫ǿѣپͨԼļ䣬ԼӵϵͳﴫϢǰʱ򣬡֩һڵķƱĳɼھ
ǺǻΪ⣬ΪˣصԼĲ˵
ڡҸšⲿӰ˵ʵڿʼʱҲûκεҵأ֮ⲿӰֻΪ˰ҵѣҵĿѾﵽҲŻȥ׷ӰĳɼΣֻÿһⲿӰĹܹеҸеůֻҪЩҳɹˡ
λĲϳ֮˲ýȻ󲨣ӰԶж
ΪѣΪ飬ʷ˹һֱǰһѵĽɫһֱôͰסҾΪһ˵ϲ֮ҿһЩ߱Ķ
Ҳ֮Ѿ뵼ݵĲΣѾǳƱĵݣһλң׷ĲǽǮڲ֮ͬ
ЩۣЦЦȷʵ֪ʲôʱʼԼӰĿѾΪɵϵͳҲΪ׷ǮֻǵĺõӰ˶ѡ
Ƭ֮в٣Ժӳ˵񶼽ǶȥпԼŮѿ˹͡ȡ
֮ǰü¶æûʱڿ˹͡ҲʲôСˣ֪ΪҵܶԶֳ̬ȡ
οŮˣడ


305 ڴӳ
Ϳ˹͡ȳһͺ󣬱ʹһϢ
֪ԭεĽܽѾصݣֻûڹ˾ҲûڼûҵֻñӸš
õϢȻܿģʱ򣬡ҸšѾ㣬ǸӰǼλˡ
룬ЦŶԱ˵ˣ鷳ˣʲô˵ûʲô飬ҲϢһɣȵӰӳʱеæ
Ļֿ˹͡ȣЦЦĵͷһЦţһ߼üŪ۵˵ϰ壬ҶãȻȥ˵һ˾
˵գҲʲôӳֱӾܿˡ
ֻԼͬЦЦĿ˹͡ȡ
ðɣһֵǧû˴Ҳáĵô˵ţ§ſ˿͡ȵ磬ȥ
֮鲻˵Ҳ֪ȻǸ˹͡ȲһҹԼеӵȥڶڴڣȫû´
˵ѾͿ˹͡ȶȹĵ4ͷ1999ʱҲʱʶģӵ19¶֪꣬ٵڹһ˾ĳˣȻ̬һֱڱó죬Ƿݰһֱ統㴿覡м4ܹ꣬ÿ˹͡Լôʱ䣬Լúο
ǽϵ30գ2002һҪʼʽĻ
ѾΪ׼ĳ֣Ҳڽչӳ
̫ȵ磬ѩ糡Χ̺ӰԺýߣͽԭľ糡żˮйͨǡҸšھӳ
װ컹Ľȳں̺ϣ߸ŴŹȹܽ櫣ǣ֣Եøܡ
ȼٹĽܽ櫣Ѿһ߶ȡ
˿̣˵״εǳӰǻѣ⻹ǵһμ⴫еСܲ
ˣλǴŮܽ𣿡ߵ̺ϣĳǹӭ
ý⣬Цźܽ櫶һۣ˵ǵģҵıܽ櫡𡣡
Ļشýس׵ʵš
ôǲݡҸšҲǿѨˣ
ÿɷĵͷδ˵ЩʲôǼʵڴǰƳԤƬʱʷ˹Ĳ˵ⲿӰΪѣô֪ʲôԭ𣿡
⣬ȴһЦͷϷҲ⣬ֱӶŻͲ˵ðɣʵⲻʲô˵飬Ҹսӵܽ櫵ʱ򣬸ദǺ죬Ҿʷ˹ܣĽӴǣסڼ
˶٣˵һӰҸܽĺ壬ȻмۣǳɹˣҺܸм˵ҸšⲿӰʵҸ֮ܽĺͽ̣ϲǵѿȥ
ֻǺͽ̵Ļԭƫˣݵ֮ͣ󣬼ʳһ⡣
һλشĲǽ𣬶ǰӳߵԱߵ
ýߵʣֻ΢΢һЦ˵Ӱʱ򣬹̻ǰԭģҺܶڶһûκε⣬ſⱾĶһġ
ýע⵽ֵƵʷ˹Ѿ³Ա߻еֵĵҿ˹͡ȣ˶װ΢Цſýǡ
֮󣬸ŵͬݳĽͰޱһĻǰΧܶӰԺýǵ۹ⶼסˣɶǸŹϵŮǰεãӦйǾϻŮһ̨Ϸ
ӫĻ֮󱾾ǺѣýӰǣȻһڵӡ
ЩԱ⣬кܶļαװС޲ءᣬͷ󷢣ԭӦݡҸš˹˹Լһɺǣס
ȵ˾ִ֮򵥻صýͼǼ⣬֮ǵһŵʱ
ڵӰʼ֮ǰ˵ҸšӳʱӰһͬۿⲿӰڣһŵʱ
ʱĲƣҹܿ٣¶Ľͣ¶һ𽵵͵ģѩ糡֮⣬ӰԺͼǵ̶ȡ
ʱˣЦ˵ˣҶڴһôھһȥۿⲿӰɣңǾԲʧ
˵仰ʱԼ˵ھԺſڵĺɫʴͬһʱ̣ȫǧԺ߿ʼͬʱӳҸšȻΪÿӳҪҵһλãǲ׵ġ
һգȫֻСҸһӰӳ֮Žӭ֩֩Ŀ̶ֲӹɣܷʱɵʱġ֩ȡƱھ治˵
ǰһպ¶ĿڱƱ쳣ؼҲΪʲôѡһŵ賿ʮͰӰһ߽ӰԺԭ
ֻʱ䣬ͻӭͳôҲðպã
ƱɼΣеڴǶ٣ģŬģ
ѩ糡ҲӰԺͼ׼ۿӳˡһֻű׻Ϳ֣һֻҪǣܽ櫣һ߽ӰԺ
ڵĽȫһúðְֵӡ
ѩ糡ΪһȻΪкܶ˸רŹǣǹӰġ
ͬһʱ̣ɼǶ˿ҲһڵӰԺۿƷȻڹ˾ʱ˾ѾȶΪˣβ뵽ӰԺУֻΪ˸һֳգͬʱ۲һµסҸšж١
Ժܴ󷽵˵Ʊɼ˦ƹ񣬵ǶܰΪֵCEOǶҪעÿһʽ
֮ǰܶӰ˶áҸšʱǶΪԼϰһѺűϾǴţǶԼӰԺʱ򣬷ԼŶӵ˵Уʮа˾ŸҸšġ
ζʲôǶѧõȻܻǾʹŰٷ֮˾ʮгռʣȻΪƱ޴ʱԵʣǲò˵ɼʮֵϲˡ
˿̣ǶЦݵĶԱߵı˵벻ףЩΪʲôԤϰĵӰҰܵġ
룬Ц˵ϰÿӰǶôΪʵǲ˵ϰĵӰж֤жǸˣ֣ʵһֱ⣬ôܹסֵġ
ЩǶҲֻεҡҡͷǳˣⲻûϰЩϰĻ񵱳
˵ʱ˵ԱȴǴӰ˽
֮ÿһӰҶһȻҲ⡣
ǿǸԤƬûУǿԤƬҾ;úøˣȲ뿴ˡ
ԸϾͿʵˡ
һ˵£ӳͱһƬڣͬʱĻϿʼɫĹâǧӰԺĹͬһʱ䰲ӳҪʼˣ
Ƕͱˣ׼ÿʼۿӰƬһߵѩ糡ǰŵһҲڴĿŴĻ
֮УڴⲿӰƬĪڽŮΪںʱ˲ɼȻ̣Ǽй汾ʵûпȻڴⲿӰ
֮ȳֵľǽܽ櫵Ӱ
˾ռߵĳ棬ĵװܽǱСڽı
һĻӰԺĹ鲻Խ¶΢Ц
ŦԼһҵӰԺУһۿⲿӰĺӴ˿ҲЦݣĻһϳ˾ǡҸšǡ˹
˿̣˹۾ĿŴĻӳģһӰ
Ļϵľͷڲϵлţӳӳʱ򣬾糡ĹǶǹһЦӵĽɫǺ棬ԷʱεıҲӮ˹ǵһºϾϲ֮㹦еġ
ܿ죬ƬеĶŮǣҲܽ櫵ʽǳùǶǰһⲿӰһĳ̬һ׺ıѹȵĸŮ
֮Ļ˹ͣڽϣǶĿתĶŽ
ԱߵĽҲĹۿţǽͽڳܣܽһڵϣ򵥵ļͥ档
ۿŵʱԱߵĽȴͻȻ󲻿˼˵벻ҾȻݵô׺Ǹеһ㶼񰡡
Ц˵ûаɣҾͦġ
һֱһ׺󰡣˵
ٸгԲֵЦģ˵Ľɫҿˡ
ЦһߵĿ˹͡ȳԴ׵˵ʵҲɫģ


306 ķӰԣ
δü˵ڿ˹͡Աߵİޱ͵ͷЦ˵ԶԶԣҾÿ˹͡Ƚرʺɫƽܽܵʱģ
ðǰɣû˵ʱΧһЦ
ðɣǹϣҪע󣡲ܴһôţһ߰ںƣĿӰ
󷹾Ҫǳˣ֪ǻʲôӦأš
󷢣˲ôڴȴĸ飬ŨŨģ᲻л飡
ʱ죬ȵһ죬һҪһڱƱĵӰǰǣйˣ
һߣ˿̱ǶҲ֪йľǼϵĻϣҲ뿴ΧʲôӦ
ǶСĵС˵ˣǣڴϰ󷢱ݲ
һǶ˵˵أϰļܲڴ𣿶Һ񿴹ĵӰһƬܺÿ
žͷлǺܿ͸˷Ӧ
ӫĻϣһĺɫ˵ҰУ󣬴˧װŻķ͵󷢳ǵС
ż
ǧӰԺǵͬһӦ
С󷢵ķɣӹɣʱ˿̣ڴĻϣС·ֻصϺ̲ͷڲͬöӰΪ֮Ķ
ѩ糡ͬӦֻǲͬӰԺѩ糡󷢳ӫĻϵĵһʱ䣬ӰԺĹǶɧˣеĿⶼԵϡ
˵˵ĿҲǺģܹܵڶ㿴󷢴˿ָ̾оô˵Ŀͬʱϣ㲻ͷ֪˿˶ڿԼ
Сķɲ갡п
ܵݣҲӢ۱˾󷢺ʵ
ȻϺ̲ҲϲĻǡѪ˫ۡЦ˵
˵һΪйԱӣ˭뵽
лл㣬ܣ
һЦûм˵ȥ
ҲһЦ˵ҸоҸ󷢵Ĳ
仰ǰΧ˸ˡ
ƬеĽĵװ󷢱Ȼǲܴ
վһǾǿƵČ˿֮Ĳࡣ
Ǿϲʷ˹ܣᣬ˧ԺһҪѡԱߣһӰԹЦ˵
ϧѾŮˣǸݸҲζûзй˶һֶص𣿡˵ϰİȨȴŮӰԵһۡ
۹ŮӰԲ㶵˵λʵ㳤ĸһݺ񡣡
ǸǲǽбһĹһӰIDԱߵǶЦ˵
ԶԶԣţԱߵλŮӰ˵
û˵꣬ͽӹ˵ֵCEOǶǰɡ
Ƕɵİһ۱
ŮӰȴһ˵Ǿλĺ˧
ԣǶˬЦΡ
ֻһССĲѡ
֮ȫֻҪڵӰԺˣĿŵӰǽ˼ǣϳСޱ
Ϊһ֣ټճʱ򣬰ޱӮһ˷˿ƾšţĴ졷ⲿӰȻɽ¶ˮʵޱһֱܸߡ
ޱżվڽͷרʱӰǴֵáСûзеĸѾԵƱļǮ
ѩ糡Ⱥɧʱ򣬰ޱһĸһƵü
û˵һԵĽε˵ЩӰǵǹҵĻǿǵģҸоǵѹܴ󰡡
ϰ˵ܽ櫵һʱŸ͵ǰޱ㣬㣬󷢸磬ǿǰҸϰֵķͷˡ
ޱЦܽ櫵СЦܽ櫣ĳʱûŶܿ죬ҵעȥ
簬ޱ˵ģȹ˸տʼĸ߳󣬹ǵעٴεļԭɧӰԺҲʼ
ĻϣӦƸʱ˵Ŀһ˧̨ʵʱ򣬹ǶǲɵһЦ
֮֮ĶԻȴùͷһʹ
뿪ŵӰеĿ˹⣬ҲȫʵĲ֣ȫԺһƬӰǶĿӫĻ
ŦԼĿ˹֮ɫ˼ά·صǸڰҲʱ⣬Ǹźӷܶƴ¡
ŽŮչһζδµŶοʼڹǰ˻ᣬûסĵطΪ14ǮѳܣһĻĻ˹ûзǣźӵ֣ϵǰ
ӰƬӳ˯ڲʱ򣬽ۿڹǰܽȵ˯š
һĻ׵ĴеˣһֱĵӰŴƽʱӰԵڵӰԺĿ˹˿Ҳۿͨ졣
ʵ̫ˣ
ҾԵطˣ
ܣֳһθƣһεıܡ
ڸжͬʱкܶڲͳֻǵĹԣҲʱ̹עЩϢЩǶһӰķЩԣ֪Լɹˡ
˹ӮùƱְλʱĻϵĽһεĿ޺ۿŵӰԺĹҲһεĺ۾
ӰԺһֱһĵطһΣ˴֪ĸӰԺһλȹƣȫӰԺ˾޴
ڵѩ糡ǰδеļңڸ˹ƴ֮ܶõĳɼںڰдôʱ䣬Ҹ˿˹š
ڲţȴûͣϢ֪Լ¼ȡ֮Ľĵһܳ˾һ·жҵܽ櫣ӵһ
һε
ţʷ˹ܾһţӡ⾪꡷Ŀֲ̼ţĴ졷ܰٵ˹ʹѪ飬һΡҸĸ治֪ʲôĵӰʷ˹Ĳģ
ʷ˹Ϊ˵Ӱģʷ˹ܣǰ㣡
̫ˣûп˵ĵӰʷ˹һʯĳᣡ
ʷ˹ܣȫΰŵĵݣ
ֻּ񣬵ӰԺĻڣŮıףԲ
۵ĹСһ쳣վƣУǷһ


307 𺳵ĸж
㷢ûУ117ӣ;ÿһȥϲģʵ˵ҺȥţûһȥҶ˼ˡ˿̣ͬڵӰԺıһ߹ƣһ߶ԱߵǶ˵
ǶҲǿ˵ǰ˵ϰĵӰʱô;볡һʼţһǳ׵ˣʵҲϲš
̰ɣˡҲΡ
ӵ֮󣬻һڣһγֵʱ򣬽ѾǣܽеڽֵϹš
ĶˣߵķҲã˵ĻҲֻС֮ͷĶԻʱһ˴Ա߹΢ЦŶͷʾ⡣ҲһЦ߹ͷ
ţзӳҵĵƹⶼ򿪣ȫǧ߰ٶӰԺһδ
ѩ糡УȫľԱźŵĹľһ
еӰԶźҪǩеûֽģҪǩ·ϣϣƨϡ
˿ǵķûܻؼң
ˣҸšӳ׽ķ粨ûеʱ
µ¶ԽԽȣⲢ赲ӰǽӰԺ飬һڼ䣬еӰԺÿ춼ᱬ
ɼ룬ĵӰ˾ƬֵڷͷĳҲƬ
˿̣¥ﶼ˻ЦԱǶǵĹš
ڹ˾רſĵݰ칫ϹŵЦݣеĳѩѣ칫ϣ˿һݱֽ
ƪͿԿ֡
ҸšƱ̽ǧԪɼձķϣˡҸšƱɼһڣƱɼҵʿš
ͬʱŻ֣ibmdվϣҲǵض˿̾ĵĿЩۡ
ҵһʱ俴ⲿӰʱ򣬿ͷҾѾ֪֣ⲢҪģҪĲǿͷṇ̀ҵ˵Ĳǿ˹ҿӮְλڲסӵĶ䡭Ϊһ׸µĹڣж־˵Ҫ
ҸšⲿӰ˺׽ⲿƬӼ򵥵Ŀһ־Ƭʵ־ĲҪмƬڵӰĽβwill smith߳ʵϰĴ¥˫۱ˮ˫Ϊֵļ˷ɫвͣĻ裬ӵסС˵һ̲еҸأǰеһһҲΪһҸ̵棬ͬӰе԰ףҹһ̣кܶݵһ̣Ҹ
ʵⲿӰҸĲͻȻ֮ǰһСƬѽоҸ͵͵ĵwill smithոһͻڽֱǩһͬһwill smithдУ΢ЦӺһ˫ͶԶĿ⣺СʱʷԵaΪҿκ飬ʲôûҲwill smithһֱԼۣԶĿƺԸоۼı䡣
ⲿӰͼҲܲ಻ûжںȾһжǡôwill smithıҲǳɫȻȻȫͶ뵽С
÷ҲˡҸšݡ
66%ʶȣȻǸߵˣҲһĳɼ
׶Σ̵ܶĽ׶ΣҸӰƬ仰идҸȷʵֻһ˲ĸоǰ澭ĥѣ㲻иŬڿϣʱһ˲Ҹģ֮ҪΪ֮׵ҸٽˣԺ󣬻ϺõţԺҸǱȲҸոյһ˲ĸоģ
һ˾ϲӰƬҿǹдĵʵʱģҸһiһyҲҸûwhyiҿ߲һĻʱҿˣұжˣ顢ˡΣҿһϵҸе𺳵Ԫء
ֿһloserĹ¡ʵһֱӢloserҪġʧߡصö࣬㱻һloserţҪ̧ͷҪ㱻˳total loserʱ򣬿ⱲӶҪ뷭ˡ
޹غɹֻغҸ
˽˵ĻжſƴġhappinessҲ˭Ҳûע⣬ΪʲôchrisôһССƴд󡣵仰ʱ᲻ȫһԭǵӰthemeԭҪĶֻһ仰ѡ
there is noyin happinessthere isi
һоڲС
Щۣ˻ĵЦݣԤϵһȻҸšΪ־Ƭ򶯹ǵģе鲿֣Դ۶ⷽչġ
ȻЩǶ˽֮ܽĬϣĸŮμݳĻЧ϶Ҫۿۡ
ⲿӰƱɼҲĳԤ֮УҸŵԤһ5500ԭǴܹ֮ﵽ5000㣬ȷʵһҲ˵ڻرĻϣǻ׬һǮ⻹ֻƱһ֮أ
ҲѹֻôǣƱɼƸԱǣǼõһʷĽʲô˼
һֱ̬ڵϵӰ˹˹ضԼԡҸš
ڡŦԼ̳˵ӰƬһҪǾסı仯ƾɵĹԢùݣ̻һǣӰƬùһ㶼յˡӵڸ״̬¸ӡӹע˹һҵ˵ĳڡ
ѰϣսԻ͡
ȻǶܾβܷϣѰҡڴ·תȻһЦ
ϲһڵӶܾɥһ޼ҿɹ飬ְְȥĻ˵ʱԶ˵ǻص˿ʱǱϮҵһڡСʱҾϻĳ棬ϣĳҵȫıӻǶӵıӻأֻڲﷴţźӿ
ո׿Ŷεִһʵ֣Щ֮Ҳûʲôȷʵϣõ㡣ϣлر
רҵӰƬҲΪҸšһŨɫʡ֮󣬸˿ʼעⲿӰ
ͬһʱ䣬ȸʹԼֵĹϣҸšĵһֱڲϵˢ£Щѳֵٵ
ͬʱýҲڲ롶ҸйصϢ
˹ҸţҸţٱؿĵӰ21͵İҸ֯һӰƬƱ񻰣ҸĴ⵽ǡÿһұֽӰͷͷҸš˼ĳɹý嶼ϵĴӰƬƱҲЩߺУһ·ǡ


308 ǰƱս
һʼⲿӰõҲʶȤıԼͣӰ˶伣
ֻиڽ
̫˵⵽һ־ƬһƬһʼʷ˹ⲿӰĶλͺģںŪ𣿾ƱɼܳɹⲢ˵ʲô⣬ӰѧɿǲϿֵӰģʷ˹ܲҪţ֩Ҫ٣ս2ҲҪӳʧܵ׼ɣ
ڸ˵ۣķǲѧɵӰֲһֻĻϰָֻŵģߣƱȵƬµ۰ɣ
⻰һøͬ˲ӬһܣҲߣһרҵĵݣⷽ棬ǱȲģ֮󣬸˺ʶȤıԼ͡
ڸ˵Ӳ̬ȣмһˡ
ţǿƵǳһ쾹Ǵﵽֲ5000Ʊֱһˡ
еףϾǰʱһȡǧƱ
ڣΪҸĴһ㣬Ҳ֮С
ϰ壬ţҸƱǧۼһˣ֩ʵֲ̫ȻһȡǧƱƱھ治˵˭ĺ磬칫ڣǶǼǽŵ˵
֩ǿ֮УҸֻҪתǮֻҪ֮ǰĵӰ׬ǮͺˣǷҪһ˭˭˭Ц˵
˵ҲǣҸѾ׬׬ˣҪܹƱھ͸ˣ
˵ҲЩڴϾܡҸ죬ֻ֩죬ܱƱھУȷʵЩź
ܲҸѾɹ㹻ˣ
ĺţҸȡ2300Ʊ֩ȴǿֲ4800Ʊ
ҪΪĺȥӰԺӰСӱȽ϶࣬֩Ȼܻӭһ㡣
֩ۼһƱҸۼ1.24Ʊ˭Ʊھأýֲ²⣡
һһɣ
ý嶼ͬһ۵㣬ǾǡҸֲܿ͡ӰֱƱޣˢƱ¼˲˼顣
ҸҴƱʷ˹òƱھҸá֩죬ҪġҸšʷ˹ܣ֪ʲôҪ˵𣿡Ϊ֩Ĵ𣬸ٴС˵־ͺ֩ʨŹ˾һ㣡
ţƱսһ죬ǳֹ˾ԱǸױֹ˾ԱһȫʱصעƱ
Ҹ˰ˣͦõĳɼˣɡ֩Ѿһǧʮˣ㡣
˼ġ֩ѾǧˣҸһǧһٶʷ˹Σ˰һǧ˰Ҹֵ֪ܼܲס㡣
򣬡Ҹһǧ˰ˣ֩ǧˣϰ˵㡣
ţˣҸǧ򣬡֩ǧİʮˣʮ㡣
֩Ʋɵʮ㾹ȻǿƷϹ˶˵۾
Ҿ˵ɣ֩֩ɲνġҸܹģɷ죬ʷ˹ܣ֪㻹ʲôýģ˵һʱֻ
ߣûأǽȴģΪʮһһԡҸϾϲ֩˶һ㣬ܶܶѧʱӦҪؼ˯˰ɣ
ʮһʮ
ƱͳƳˡ֩ɷ񣬿ǧƱҸǧƱ
ϰ壬Ʊ֩1.46ڣҸ1.47ڣӮˣǶһˣ
ȷʵӮˣհһЦ鲻
ˣ۲ۣѵģڶ죬С˵־һڹϵ٩˸һ
ȻƵĺܡ
ƱڣټõĿڱҸĳ־ǿ󣬵ڶǧƱ֩ƾŵڶܵһڷҸܣս2ӳΪҸ̫֩͡ǿƣƱɼǺ룬ûǰƱá
·ݻһЩӰӳΪ֩͡Ҹ޵Ĵڣȫڻˣ
գƱɼͳƣҸȫܼǧԪƱڰǧ򣬸ǱƱھ
֩ǿƣȫܼưһǧ򣬵ƱȻĵûСҸ࣬ǧٶϧܡҸ
ԭΪӰƬͲͬ֩˵һЧƬҸں˼룬ܳ־ãںļڣҸƾõĿڱ׷ջȫƱھ
ڡս2ܵ˲СӰ죬ȫֻڶֻ࣬һڣɼǰҪһ㡣
ҸšƱٴ¸ߣֲƱһƬ˵ȫȥ缪˹¼ˡ
1994ġ֮һƴ⣬ûĿⲿӰᲢۡ
ԴˣӰ˻Цƣ֮ⲿӰ׬ᣬ׬𣬻
˶ԣֻһεͻԼҽŮɹĺϺã˵Ѿ㹻ˡ
ʲô˹󽱣ݹά֮ģҲǺ׷ܹϣǾͳһѣòҲ⡣ĽݮĻϣ϶ǲˡ
һ㣬Ҫøʧˡ
תԼʽĻԱǵıҲǵһʱ䵽λȻտʼʱ򣬽˵ȡκεһǮǸøĻҪģܴ󷽵ĸ˽ǧı꣬500300⻹ܽ500Ǹ㻨Ǯ
֮Ա𣬹ʣһλ
Ӱɹӳ˾ԱҲܿģĽֽԴϲ
ܹӮľ棬Ҳˡ
죬Ҹ칦ϣ󷢡Ů˹ȵһһǸ쳣ԭȾƵĽĵĺ
ܣ²ӰҲͶʺòãС޲Թ˵
ãʽãСЩζĿС޲ء
̫ˣ
ʱһƬЦ
ܣĺܺԴôģһӰһ䰡ƱôãƬȡôߵƱȫϵҲЦŸֵ
ĴڱͲϵޱٺһЦһ
ڲϵһ㶣ȷʵԼĴڱͲϵǴԽЩҲ֪ΪԼͻȻ֣ĺЧӦ
֮ܶҸšĻˣֻһЩСҪ


309 ʷ˹롶Ǵ桷
ҸšӳڿϢһʱ䣬ɹ˾ÿһ˶æڳﻮ졷ǶŬѹ˾ǿ˿͡ȸæòɿһˣơ
죬§ԼԺɹ̫һһɳ̲ϡͨʱľ೤ʮ֤Ƕô
ȿȡĴһСԵ
˵ϵͳˣڻ˰Ϊʹʧأ
ʱ䲻ôٻϵͳϵͳǲΪϵͳѾأҪԼǿܻڣڹƿ켱ײǽˡ
ǺǣмڣҲмڰѵͲϢһʱ䣡ϵͳ˵ԽԽͿϵͳмڣδżδ͹¡
ټ֣ߣϵͳ֪˼
ѾܹϵͳôԼģˣԸϽģúúãҴҴв
Ǹϵͳ΢һ㣺ðɣͽĵǸ룬ҲϢˣô˰ɡ
һϾվϵһӵڵϣαѵƺܲĳֱӳȥ
һʲô񣿡ԣʱľȷﻵˡ
˵ѶȰɣϵͳһ˵
ûϵͳ˵ȥ
ʵһܼ򵥣Ѷȶ˵Ҳһ㣬ԣͲҪһʲô̬ĿˡϵͳȤʼ磬ʾϵͳ˵ȥ
ϹأԼѡӰѶȵĻǱںİ˹佱õзһСˣ֪˵зʲôɣʲôЧ֮ģŮǣŮǣѵӰѵһ
Ӷˣһ㣿Ҫ֪ȻţĴ졷ڰ˹ʣҲΪıܻð˹ίǵϿɣ1999꣬ܰĵӰǺܶ࣬о˶ε׷ִţԿ˵ɹǲԸƵġ
ûѶȣûѶȣ㻹ٿӵһ㲻ҵϵͳˡݺݵ
ûиıʲôϵͳӵķǺǣϵͳҪʮŶ֪˿͡һֱܸŶҪʮĻ
ϵͳɭɭвЧϽ˵ģôأԼأٺ١
˺ˡϵͳҲܲĺƤֹסһˮʽƨ񹦣һԼѡģԼѡ籾һΣʱܳ㣬һʱ䣬ѡ˵Ȼʧˡ
бɳϣһһ˹ӰƬԥҪһá
ʱֻͻȻˣֻһԭʷ˹ĵ绰ǰһԼĴȣѽôôôˡ
ϴδˡҸšʷ˹źǿҸɼõĿڱоǸڴܺ͵֮һӰˡ
ʵϣҲʷ˹һɣȭҵ˸оѾӳġ2ɼҲܲԴʱʷ˹鲻
Ȼô˵ΪһԱʷ˹ʱʱ̿ҪͻԼٴ߷ԱҪһӰҲ֮С
ޣƣڸأʷ˹Ĵк
ҲЦŻشںѼʷ˹ֱӽ⣺ƣһӰϴεġҸšûܺɹҸоź
ʾʷ˹˵ȥ
ɣԷǱ߳ԱģҲвĽءʷ˹
֪ʷ˹ԼԷԭ򣬵Ҫʷ˹̸۵Ӱ飬ҲʹӦ
ʱ͵ص֮ݳ뿪˼ҡ
ʷ˹֪йˣвͿ϶رİãԾѡɼ˽ֵһв
ʱѾȫżˣܵĶᱻϳΪ˱ûҪ鷳ڳŵʱ⻭һװѼñһڹͺͺ°˺ӡ
װ磬ȻƭˣһԱĴ£ʷ˹Ǽ䡣
Ŷᣬû뵽ΰִݾȻһױʦʷ˹Ȥ
ЦҲû취㲻Ҳǣ˵꣬ʶЦ
ʷ˹вͲİҿʹÿӡ˿ʼû̸۹̸йĻʳ֮ʷ˹˵Լı⡣
ƣ֪ģ2Ѿӳˣʱһֱţ
2ĳɼܲĵӦòٰɣЦ
ǲ٣ܶ඼ʺϣԣʹĵ֮ʷ˹ס֡
һ񺮣ѵʷ˹ֶȤζϽ֣ϵȷһ籾ҿ˵ȫΪġ
ʷ˹֪һſڿӵˣ෴ֻҪ˵ģôһ
ôʲô籾ʷ˹ϽʵĹâһĴ󶯵꿴Ůһ㡣
΢΢һЦʼǴ桷ⲿӰĴ
ⲿӰԱֻһ˺һĶɥʬԣ㷢ӵĿռܴ󡣡٩٩̸
ʷ˹ŵϴ󣺡һԱǰɣŶϵۣҲ̫˼˰ɣ
ʷ˹ı鶼Ȼ֪ⲿӰԼǰǸʱգ˶ĺ䶯ʷ˹ҲΪⲿӰɹʵ߷塣
ʷ˹ľȣǼԼĹ˼
ʷ˹ҲһԱ£߽磬ɹҵԼǸλá
ʷ˹ͿʼԼ¸ôôݣһֱڵ˻Ƴϣδ
ðɣǾˣҾž籾ȥɣʷ˹ļЩƣ˵
ʷ˹Ǻ˷ܣ֣ܸ˵˵ÿЩҿɵȲⲿΰƷˣ
ͷȻϸ쵽ϵĴǡ
ʱϵͳʼеĽܵʷ˹
ڣ1968925գ34ꡣ
ص㣺ѳǡ

ߣ184cm
أ70
ǳƣWillardChristopherSmithJr
ְҵ֡Ա
ò70
ģ96
ݼ89
Ǳʣ90
81
ǻۣ92
øжȣ80
ʷ˹ҲĶŪˣ٣ƣѵ㱻˵˸Եߵˣֻ˵Ǹˣ֪ģȡһ


310 ŵ·ٷˣ
񺮣һʷ˹ƨϣݺݵ˵֪ΪʲôNG76ôΪҿ˺һЦ
вȻЧʷ˹Ͻ˫ֶ䷢ģƣ㲻ϰɣʶʷ˹ܿһعĴŶй˵Ļ˵һĶϿ룬Ҳˣ
˹Цǹάĸо治Цžʷ˹ǴĶϿӿɳŴ
ʷ˹ʼ磺йֺԿ£һ㶼
Ҳøͣ˾ҽйݾ¥в͹ſڷ֣Լݳ뿪
ص˼ʱС޲˫Ŵڿ̴ľ輸ϣѩѣбɳϿӣѩѵĻҽֱӶĲ˹̺档
һѽҲĳ̣һȻϴԼйڵشľ֮йһҵۣ˵ˣھȻ׸̣ˣѪ
̫ˣҵĲ˹̺ҵľ֮𣬰ҪɱǣŭĽеİС޲أС޲һ㶼⣬תͷ׵٩ƣ˰ɣһһزūֻǰĵ̺й̡
Ҳɷ˵ͷǰǽѲȻһˣһֵأʺ
ķζըˣһԭǹİ
ôҵĵҲ磿һž߿С޲شڲ輸ϵĽţһһ߽ѵ̴ľģҲֵôǮ
С޲غͽױĵĿһزūͬʱָ
ɲǣֱӴӽװԼľ֮Ȼһϣܲм˵ôҼ䷹ˣ
ǶزѾˡ
ʱ򣬿˿͡ȴӳ˳ſһ£װģǿԿŶ
⻰С޲غͽױҪ˷ܣ˿͡Ȼû˵Ǿͳ嵽˲
ǡɣޱҲ¥ˣ
Ҿϲ˿͡ķȻһйζܣпڸŶС޲һʳһ˵
ʵֻҪʱ䣬ϲҲ䷹ԡȻǴǣϲһ˶û뱣ķ֮ġ
С޲һλӰһֱæûʱŮѡˡڶǵйĻ˵ʯ塣
һǴЧѾûдˡ
ҲġĿ˿͡ȵļ򣬺Ͼһǡ
˵Ҳͦģʵ
󣬾Ĵָ˵۳ԺȣˣйȻ˱ԼĴĴָˣֳԼСָͷ
ƽʱϲ̧ܵС޲غͽһξȻͬĻйǧʷǿ£ʱ򣬱˵ŷ޶ëѪ
̸йʷɾˣǾͰйʷ˵Ľһ飬Щʷˡ
˵϶صйһĪԼԼİ˹佱һҪȥй߿
ʮ㣬С޲غͽײ뿪Ϳ˿͡Ȳһҹ֮󣬾ͻ˯ȥо˯ţֻϾˡ
ι˵绰˿͡ҲתһߣȻҲˡ
٣ƣҡʷ˹ʷ˹ȥԺԽԽ·ǳʺԼԶ϶ֻҪⲿӰĳǾһƬʷ˹಻סˣʧһҹ֮ڲͨĵ绰
ţ֪㣬ôˡ
籾ôˣ֪ģѾҹˡʷ˹˵һйĳ˵ĹǻֵǵһЦ
Ѿ绰ˣҾͺͱ̸̸ƣйһϻļԲȶ
ڹҵʷ˹ĵ绰֮һֱ˯˿͡Ѿȥˣһʢķˡ
ȥǹ˾ͱһЩϸڡд籾֮ĻѾԼˣһǿıŶӣֻҪһõĴ⣬Щдľ籾
Ȼ뿪ңͷһɫıһֱԼ
ϴ㡶ΣɹϵͳǿĽǿɲֹ򵥵ֵǿ٣жȡ۲ȡܹ׵ظܵгڸ
㡶ţĴ졷ʱɱ֮ĶûзûзԵģϾΰ˵õĵ
ΪƤԵʣںȡ˻Ի͵ĳɼԺܶļ彫Ŀܵһװӵʼ
ɫı˳⣬ϼ٣ͼԼܳ˦Է
ɼʻ˺ɫγ˾Բǲ෴Ӧһ֣Ȼñ˸ķܳ
üͷ׼һμ٣ȻʱһͻȻת˹·м䡣
fuck
֮䣬ŭһҪɲȴѾϽʹ̡
ɲǼ䣬һƯƯƣţ¡һֱܳڹ·ԵĻϡ
⧲ԴһӺͳһײܳİȫװãûгʲô£ʹھӵǻ˹ȥ
ʯ֮䣬Ϻܶ˻ûзӦʱ򣬴󿨳ͻȻӳһֱۣѸٽķܳϽᣬĿ֮£ﳤȥ
̽ӣѸٵ˲ܷӦ
ֱʱ
ţҿʲôӰ𣿡
ˣ
ٶ̫ˣҶûѾˣʲôʱôΣˣ
ЩӦ˾·˵ȵȣһĿɿڴð
֥ӸһСļߣ֪СǻǰһҿȹԼᣬأû뵽ûСǣȴһܰ
ְҵϰߣװ⼸ӷȫˡ
󿨳ͺɫı˽γĳƺǱסģֻ֪̽ܺߵĳƺˡ
һС綼ȫģҲʲôŻǾͻ`ʲôšȻһּߣżʹһżҲǿԵġ
ڱ˶ڴ绰ʱ򣬽ȴͨԼĵ绰٣ϰ壬֥ӸѧǸʲôЩ⡣
˵ɣˡ׵ûԡ
ǣϰ塣׵ͷԼھԼһ
š׵̬ȣЩ͡
һܰ˷ܵĴЦȻһ˵һ߱ȻһģڿʱְǸİҹǾȻˣܺ߼ʻһķܳٶȺܿ죬ѾʶҪԼһֱһɫıĵʱͻȻӲ·ڳһ󿨳ס˷ܳȥ·û취ײ˻ϣȻ󿨳õܳ˴󿨳ĳ棬ﳤȥŶ̶̼ӰŶϵۣĺš
ŶôҲеȤˣʵĵƬĵĻ͸ϽرˣЩСԼˡ
ȻĵƬˣһԼ˷ܵĴ
Ȼҵ˵绰ݳ뿪Ӻ󣬾橵
ʱ˿̣֪Ѿʲôط۾оһƬ
˻˵ԴоʪʪģӦˡ
ŬŸոշһУȻ˼·óһۣǾǣԼˡ
ιŮˣıˣˣżٻϵͳ
ܣ֪ܾԼģֻϵͳˡ
ƾôٻϵͳ֮
ѵϵͳȥȼˣģȥҲܸڹϰϵͳûзӦ侲ʼ˼ԼĴͬʱҲĵûϵͳҲܴӳȥ
һŵţʼܣϵͳǿ۾ɲһĺãһƬǿܵĻ
ӿľԭӦһңһͨ˼ҵĵңΪɢһЩͥþߺСľߡ
Һܴ󣬲ʮƽףԶһľƵ¥ݣݵӡ
λãѾ뿪ˡҲ˵ʱһ档
˿ĸֽȻ˿δ
Щյͣ˫ַŭĴŸڸֽ˿ŭڶɢһҰһ㡣


311 Ҳ˸
ҵ¥ϣʮΧһŵ˿ˡһڣˣŶ໣fuck˶
˹ڶ¥һ鷿棬˫Ŵ鷿ĵϣֻͨһ绰
ιǿ˿͡С𣿡˹óﺬŵѩѣòʵ
һ˽ˣ˹º͵˵һΪһʿʲô
ãɯ˿͡Сǣǿ˿͡ȵӵĵ绰
˹üͷǺò˵ŶɯС㰡ôת˿͡С㣬˵İĶҵϣʮ绰ôܾԶŶ
˵仰˹ɯкηӦһӾ͹Ҷ˵绰
ڵ绰һͷɯԱͨ绰ˣ˿͡СİĶʲôأ
֪ӦúܴԼʹڿ˿͡ڰ칫ﴦ񣬻Ѹܹȥ¸˿˿͡ȡ
˿͡Ժ󣬵һӦȻ˰ơΪԷ˵İĶһ˶뵽壬ˡ
ƿǳ⣬˿͡İĶˡԵ֪Ϣ֮󣬿˿͡Ȼϲͨ˺˹ĵ绰
ιôˣ˹Žӵ绰˿͡Ͼͷһٳ쵰ҪҰôˣôĺܲҵġ
ƣѵܴݵǳƣ治˹Ͼúֹס˿˿͡ȵвҲʲôƻʷ˹ܣ֮ҵǵ׼ƱѴѵĳƱҪȻҿɲұ֤ƻĻȥߣ˵꣬˹һӾͰѵ绰Ҷˡ
绰ͷɲǼ䣬˿͡ȴˣʲôʷ˹ܣ˵ʷ˹ܣһ룬ԴһѣΣ赹ڵء
Ȼһж޹أİֽأ˰ԼƤŪƣһɹûС
ݣѵҪֽôộЩպ;ɵ
׼һ˲䣬һ⣬ȻһƯСԺ
ѵϵͳƯرǻƤͷ
ߣȻƯˣϵͳܹ֪̽ĻСǰûܿԡ
ϲװϵͳˣڳˣٲ֣ҾˣҪôܳȥұˣˣ֪𣿡
ϵͳ¶һƨµģżֱˣ
ɻûȵˣϵͳֿˣʵҲϵͳеһڣǰ̫ϵͳˣϵͳҲңһ飬Ѹٵĳɳ˼뾳ϵ
ĲȭͷˣҪ֪ѾͷʱԲסʲô
ϵͳˣɵøеЩ棬¶Цݡ
ʵ㻹ܹ뿪ģ˵ԣͰɡ˵仰ϵͳʧˡ
ϣӵϵͳҳʹһɫţóһʱķйųװ
ϵͳȻЩӵһ㶼˵һģһ˵˲ԼһͲ֡Ҳ˵ڿʼһжÿԼˡ
ȻȻϵͳ˵гȥĿǾӦûƭԼֻǵӦôܳȥأ
һԼǾƲӵġܣҪҵһѳֵĹߡ˰죬һ񡣳һԵĽ淢һˮͰ⣬涼ûУЩ˻ǱȽСĵġ
յڵϣŬʹԼָƽǷԼڵĴѣûбŰһͿԿóЩΪƣЩİ塣ֻҪƾͺˣõ޶֮ǰԼǰȫġ
ȻַˡӼϸڿԵóۣǾһٷһܳϴҪȻ϶ڴϾͱˣܰŪĸɸɾϸڲһֵİܹ뵽ġ
һ¾еͷˣȻԷܾôԼҪ뿪Ѷȿ϶ˡҲ٣Խųȥİ취
ʱ򣬳Ѿҳһţ˿͡ĵһǸǶ绰ǶҲ̰˶˻Ϸбˡ
ȻǶ˷κ͸¶ܵϢΪİ˻۵ѹ˺ƱǱӡǾһѡ
Ҳ֪ϢϾԷڴϰġڲ鿴˵ʱΧƬͨѯϵͳ鿴ƺ롣֪ܳģǾ͸Ͻͳǹ˾ĸˣҲǶȡϵ
ΪݣҰȫҲִ¡ڶ豸ļ£Ƕͨ˺˹ĵ绰
ιãǳǵӰ˾ǶǶعİţʱϳһ㡣
ŶǶá˹ĺѵһʿϻһתΧľѾˣǲ鲻ҵټģڣǶȺѼ䣬ֱⰡ˹ЩŵЦ˼Ƕһ۾ԵʾȷǿհһƬһۼûС
okokֱɡǶ޷ֻðնԷ˼·졣
š˹ǣ³һ˵Լ󼶵ݵģҲʷ˹ңǻһܺļλġʷ˹ļӰÿһƱʮԪأҲһ̰ĵˣֻҪʮ֮һˣҲһԪ
˹λԺڳÿ˶ˡ˵θʵ̫ˣȻһھһ𣬾Ҳûôడ
Ƕǵں˹Ԥ֮У˹֪Լжôˡ˿ĶԷͷΪơ
ҪǣǾλ̫˵ĻһῳһָͷȻټȥǧǾôһָͷǧ𰡣ѵǴ˵еĽָ˹٩
вϾˣ˿͡绰ǸǸֻҪܵõȫҪǮҶġ㣬Ҫ˺
˿͡ȵڳˣ˹һ㷴ӦûУıȸҪӲҪȻôأ
˹˿͡ȵЭԸ˵˵Ŀ˿͡С㣬ҲеֻƣẦֻҪܹǵҪȥҵ˸񵣱˺һëġ
Ҳ˸񣿺˹˵һЦûܹЦóŶӵĺģûôŶӿϾͻֱˡ


312 ǵ
ڿ˼ţĵѾ˽СʱЩ˻ûԼ
һܽˮͰ⣬ûбĶˡѵҪܽˮͰȥһǸ˶ޱȵţӻˣҪȻŲô
ʱǶڿĺͺ˹Ϻ꽻š˹˵û̽װһöûСҪ֪Щ豸Ұȫֵװ磬Ƚ̽豸֮һ֪̽˹绰ĵط
Щֻ˵˹ǶһϤĸ֣־Ǻ˹ԼҲһأҪȻŲôΣ
ǱҪϰȷȫܹ֧𡣡
һ㣬ǶãЩٷûõǮ֮ǰ˺ģǷǶһһЩɥĲĽٷһ壬ɱȻƭǮأڵҪȷİȫȻ̸
˹ŬŬ죬ƺЩǶļ֣ȻҵְҵأǶ̫ûòˡ˹⻰Ȼ˵ĿǻеĲÿһ˶ó
ǶҲǱŴģϻһ˵ҲӦһǵ飬ϾܵǸˣǵ˰
Ƕ仰˵Уֻǿ˿͡ȣڳгǵԱȻ¡
С޲ػǵã˭ӶƷԨȳģ˭»˭ֵܡ
׻ǵã˭βĸԼÿһÿһҪ죬ҪԼԶ߲߶ȡ
ޱǵãĦгǴηĴܣһļںߵܰ
˵ɯˣҪڻһƶ๤ءᣬʵԼ룬ֹһε˵Ķˡ
бɭ˹̹ɭÿһ˶ڲͣĲᡣ
Ǹڲ23ĴкѾĺϵһˣǶĻ˵ʷ˹ܣǵˡ
˹ڿһɿˣǶӺٴ
ʱ칫ȫһٿȷǰȫġ
ͬʱ˹¥һδ󺺵ƨ˵˹ǹҵ
˹ЩԸֵϴôһֱôƤӰ㿴ݳǸӣһֻ־ͿԽǹأ
˹˹һۣģ֪ʲôʷ˹ܿһ֣ǰһܳɫɱȥɱˣǿɲ淭
˹ȻţΥ˹ĻǾ˳һAK47ź˹˵ҡ
ѵҵһӾͱˡ
ǿҵĹߴӿ˽ѾӦ˰յĵҵͻȻǿԲӦ۾ɵ
˹˹˳ľݣ˹Ѻǰ˹ǰ棬˹ǹָֹͻȻȻܣ˭Ҳұ֤ûһ
ãʷ˹˹ʿ𾪵ǶԷȻõǱ׼ŷ޹͢ǡ
˹վں˹ĺ棬ǲɵ𡣿Ժ˹Ǻܲмɲҵź˹¶飬Ϊ֪ԼϴԲǱ޺
΢΢˵ͷǻӦ˺˹֪ԼڵĴѣڴŭЩˣԼû˿ĺô
˹漴վֱ壺룬ӦԼĴ˰ɣʷ˹
˵ͷʾ⺺˹˵ȥ
ڣǲѾ̸ˣֻҪ֧ͿԻɡЩȫҪȻǶ˸裬һǴӦҪԡ˵ţ˹Ͱеֻ˹
סͣİŪţԵĻȥһʿϾ֪ǵҡ
˹˵ͷҲְҵµģһЩĽ飬һǻӦġ˵תͷ˹˵˹һҪǵûҵֻŶ˵꣬˹뿪˵ҡ
˹ааЦһ£һ䣺ĻƤӣ߰ɡȻʹš
߳˹ĶӾһȭ˹⧲
ûгûеݺݵ˵ӣӰ߱ܡȻ˳ľ˳ȥ
˹ŭǹ׼Ǻ˹ͻȻð˳˹ס͡˹߷߲ѣ˿ûа취
֪˹Զó˹һ֣Ըովûôߡ
ߵӵĿʮΧһȾƴƣⶪţһЩŮ˵¿㡣
ڱķ䣬˺Ů˵ĴϢüͷߵ˶¥
˹Ѿ鷿ԥһ£˽ȥʱеĵ绰ˡ
ιͨͨ
Ŷܣװģ𣿡ǿ˿͡ȵЩɳƣˡ
ңģûµġ˵ܼ֪ԼںδŬסԼ
˿͡ڵ绰ͷѾ˵ˣʱ֪ʲô֮ӵĶ
Ƕе֪绰ͷһǿģǶǶһġ
ϰ壬ʲôԸǶҲܼ˺õö࣬ΪʲôҪѡǵľԭ֮һ
ԸȥһҪܣǧý֪֣µ˵
˹һ㶣漴¶һ˿ײ΢Цʷ˹ܣȷһ
Ƕһ£ҲӦ˹Ϊý֪̽Ļû綼ᱻϢˣЩ˵ѹһӾͱô࣬Ϊ˱ⲻҪ鷳õķ
֪ˣϰ壬ҲౣءǶ֣µ˵
Ȼһת˵ǣ֪ǶڣңЩֻƣǼ壬ҲҪڹ˾ˣʲôʲôҺܺãģޣñ༭һҪ鿴籾͵Уúôҽиʷ˹һ
޾Աߣ˵ݣ籾Ѿһˣ͵޸ģǵ
ǵڳ˵
۾Щʪˣɲں˹ǰᣬ̫ˣŵ绰˵һ䣺ټ֮漴ҵ˵绰
˹ʱҲ˹ӸһѩѣҼ¸ҵĿͻˡ
ЦԼһרҵİŻɿͻˡ


313 Ϣй¶۽
ɼűɼһҺıֻֽǿάݡ׾ұļߡ
ʱ׾ʷĵİ칫档
Ƭ𣿡ʷİסԼĵļΡΡʵ
ײ֪ԼϰΪʲôôܰɰÿ춼Ȼһεһ㣬ǲôɡ
ϰҪشģǵϰ壬ҵʱڳôˣʲô𣿡ʵ
ʷٷЦȻָƬϵķܳ˵֪˭𣿹ʷ˹ܣǸʷ˹ܵܳǱҪˣҰ㣬ףҰ㡣ʷٷſԼ˶ֱۣһӾͰѽ§˻ڶģʷ˹ܣ˭ѽ
ûףʷٷ߳˰칫ң˴󺰵ͣĹӸдˣ˶ûзӦ֮ʣϢǳȥǣ͵ųƱǹѡ
״ʱŷӦܵǸִݣȫżʷ˹ܰЦ£׬ˡ
ʱɼĸվһšÿһŻվԼվͷͷš󼶵ݡʷ˹ڽɼͷ˰ܣ
ȻɼĸֽҲϢŵʱÿһҵ̨ҲΪŵĿʼһƪ빵ı
ʼٸߣɼű˸ѽĵƬǳһѵʱڳĵƬҲ
ܷʱҲɼģĿһΰܻҽܷʱDVDɼĽ־ΪܷӢˣεģԸպһƵ
ܷƵڻϵʱ˶ˡ󼶵ݡʷ˹ܾȻˣڹ컯֮µɼͷ
ʱΪʷ˹ܵȫеǣҲΪ˵ĵе𾪣ѵϽֶҪĻ᲻ᱻѾΪ˷ǵ𣿡Ż֡
ȻǿǴ˵ĵΪʷ˹Ҳ÷ʡһԼˣƽʱҪôߵҲʲô¶ûСǺܼȷ桶֥Ӹ̫ۡ
֥Ӹ̫ʱȴͨһѣ۷׷֥ܵӸ̫ܲ飬ܶҲǴ֥Ӹ̫۲֥Ӹ̫òǱǸƽϢŭ
Ǹոյ֪ᵼʱʮ⵽ͽܣԴˣ̨棬ͬʱҲףԸܹƽй̨
֪Լһ˷ܡҪ֪ȥõ˹˫ϴ󽱵ʱҲֻʮἰھȻ沥Ϣ֪Ǹø˻Ǿɥ
йĳأһͨļͥǴʱΧһϾʱ⡣
ְ֣Ǹ˾ȻͬһСָŵƬ˵ǸСͷ­ôԺҲôгϢ𣿡
šСصĵ˵ͷ
ʷ˹ܰܰѾ磬ǽעչ硷
ʷ˹ܰܰǿԿΰѾֵز硷
ҼΰǱĵ֮һϣܹƽ
ҼֱģΪһں̸ƬЩĽٷˡʷ˹

ķ׷ȣϢй¶еŭǶҪڲ£ΪڲйܳȥġбֹΪ·ģӵʱ򣬿϶һԣҪסϲܡ
ʱڵҵĵذϣſϵ»ײء˹ڵϵ֪ѾعˣΪ⣬ΪûҪסˡͷ۵ӦЩعͳǵǰˣԼθأ
ʱϹӣѾˡʷ˹ܵķ˿ÿһӶڹעӵĽչǺĹĵѾʷԵͻһΣȻֻһĵ
ÿһ˶ڵȴǵϢ˵ǵȴǵıҥϧϾŵӣûκϢ
ϿʼֻˣЩ˳⣬ôŰŸиоҲһЩԴ¸𣬲֤ʵЩ˶һЩƭעСƨ
Ͼŵ㣬ٿŷᡣ
ǺһȺŵѼĲӬ׷׳Ǵȥ
˿͡ȺǶû˼ȥЩߣԾޱޱȥһ£оķҲһͬǰ˼ڰ칫ңȺ˵Ϣ
Դһͨ绰Ժ󣬾ҲϵˡȻȫѲһ
ʱѾҰȫܲ˵һӾӢݣЭ顣
ã֥Ӹ̫ߣʷ˹ı𣿡֥Ӹ̫ΪСʱǰۣվѾΣԴʱҲйоصġ
ޱޱ˵ͷ֤ʵϢ
ȻѾ֪˴𰸣ޱޱ֤ʵü𾪲ѣ̨һƬ
ʱһ߾ˣãŻֵļߣʾԴʲôߴʩأŻּ߽ìͷֱָ˾
һ壬ǱȽо֡
ǾѾչ˵飬Ų֮ͻϢңǻᾡŬȥʵȫҲԲ˵̸еġĻشйоء
ɼķܰĿ֮·ģʾǲǸ÷˼һ£సķأʢʱҲʼں侯Ϊΰʵ̫˵ˡ
˻ûлشһˣǹڴġ
˴죬СʱŷһһЩߣѲ
˹ԿͻǱȽĵģЩʪԺ󣬾ǷԸ°ӡ
ʱںڰĳ̡һһһǡ
һֱڻԼĹȥǰ
ʱĸе¶Ȼһп˿͡ȣнаޱС޲أнףкܶܶˣЩ˶ѻ߰ˣûˡ
ˣ˹ȥֻʣǸԼͽĸˡ
׶ԲأϾһӣΨһĶͽ˼ʱԼ
뵽ʱͻȻһǵԼǰһӰһ£Ǿͽôʪ·Ť˼ĸֽӳˡ
˷ܵӵĸֽСȻӰЩţǶԴ̫ڣһǲ˵ġ
סˣԼ·ȻŤһԣûȽι̡Ȼ·ŽһԹսǴˮͰ棬·ȫʪԺó
Ȼ·ֽ֮䣬ʹŤȥѾϵͳǿˣڲһˮ֣һ£ֱӾͿԽˡ
Ϊһֱţȱڵ»
۵ͷ󺹣·ҲĥĲˡɹǿ͹۵ģڣֽѾȫŤŬһͿȥˡ
ϣȻֱѾͱľ˿иΪʱ鿴ĻԼһϵĹ׷ѣԺûֻˡ
ʱһһĹȥѾŬ˽Сʱͣͷȥԣպÿԡ
һʯͷһ㣬˶ˣ˫ȫʹ֪Լڵ״̬뿪ңȥҲŬԼ״̬á
ڵʱ䡣¥ϴ˽ĸСʱµҵʱע⵽ʱ㡣˹͵ʱʱ䣬˹˵ϰ˵ҡ
СʱŤֽһ²СʱټϢĸСʱʱѾˡ
賿ʱƣʱ֪ЩһҹģپİڴʱҲиʱ
強˳ȥȻͷ­պÿԹ־ͲһˡоԼ챻ˣŬʮӣǳɹ뿪ӡ
ߵ˵ҵһ࣬ѡһߵľǶ
ͨľŵķ϶һЩϢ
ûˣֻһֵصİбɳϴ
սеƿľšʱǸͻȻһŵϽ㵽ɳ档һûκζ֮󣬲ŵ߳
ϵǹķڵذϣȻŵķ˹ȥ
ߵűߣŷԼˣŵǶһͷ˹Ϊרҵİˣ˼ǰ
ǿţ϶ᾪЩˣ·вͨͿˣٲ뿪ûл뿪ˡ
ߵ˵ĺ棬ס˰˵ԴȻʹһŤ׽
ȻǰҲɱˣǴǹսнԷģһǽ룬ԵǸ˻ɢͫʱʼŻ


314 ܣ
ϾŶʮ갡ȻȲѣӰԼĲѡǿѹסԼĸŻƽһ˿ڴֻһԿס
Կ׵˷ܲѣߵſڣԿײԿ׿ףÿһԿףûдţɵЩʧ
򲻿ţֻŵĳ¥ȥ
¥ʱͻȻһҷ﷢ˡءտʼΪĸ٣ɺеȫһһ
ѵܵˣϾָƽѣһԼܾѱ
ҡˣΪóǸһСŮģԼСŮȳôҲǹһ
һսʤǡŵĳǸ˹ȥ
ءԽԽ󣬵ְˮ
ߵǸſڣԿײԿ׿ףԹԺˡꡱȻƿţ¶һ˿϶˻ûзصĿš
濴˿һСŮڵذϣ˫֮䡣
СŮʮ꣬ٻȻûǿԴƳֿ˿طûзִͽټһ͵һһӾͽ˷䡣ȻȥסСŮ͡ΪԼŵСŮСŮôԼĺܲҡ
СŮȻסˣȻͱס͸˾ֺͲͣĴͼ뿪
ҪġϽСŮĶ˵СŮɲΪһ仰ͷ˵ֿǶ
ҹζ࣬Ͻ͵ҲǱЩ˰ܵģˣűͽ¥ʱжͽˣ㲻Ҫ£Ҳǻˣһһ뿪ġ
СŮ㶵ĿȻ˵ͷʾԼˡŷſСŮ͡
СŮȻûмУʵʲôʱ򱻰ܵģ
һ߿ŷĻһ߻ش磬ҽʷ˹ܣһսϵսˡ
СŮ˵ͷãҽɯҵļҡ
ЩԾ㸸ĸأĶ
ɯشҸĸȥȼˣұҪȥģǲСĴ˰׼ȥǻϵģǰͻȻһȺˣҼռˣǻҹ˷棬
ŭˣԭЩͽǿСŮսģȺȥɱǡ˵žͳȥСʮ꣬Ƕޢ껪Ȼͱ̣ˣЩͽ
ɯϽ˵ûжʲôһҪ۸ңǱһзȵʿֹˡ
ڲŷԺ˹ӡֺ˺ܶࡣ
ȻӴǶ¿ȥִѾˣԾѡ·ˡ
ɯ֣ŵ߳˷䡣ɯָָ¥ʾǶԳȥɯļңɯȻǳϤɯߵݶݶҲסˣֻһ¥š
ݶԿûҵӦûǸͽ档
˹ϳԴ˶һû˯á˰֮ڿƲסˣŶӾͳȥ˹Ժ˿׼һЩȵĶ
ֵصǹɴͽббɳϣΪǶԷ͵Ǿ߹ȥ˼šǶԷ˿ûзӦЩ֣һ£ǸֱӾ͹ɳ
˹ҲǴ˶ģ˵ⷬģ֪ԷѾɥˡ˹γǹ컨Ͽһǹ󺰵ģ˴ˡ
һǹͬƽ͹νһˮһʹ¥
˹ҳȥʲôûС
˹ֵĴӶ¥Ťӣŭǹͳһ䡣
֪ԼѾ֣ϽóֻɯַȻͨ˾ֵĵ绰
˹ص˿ûб𻵣ȥ鿴˼Ƶڷټ
ʷ˹ܣڳһһ˹ŭĴһߺУһ߿ǹɨ䡣
ʷ˹ܣôòĶԴ㣬㾹ȻҺ˹˸񣡡˹һͷŭʨһ㡣
˹ǼҰңң˹ŭ
֪Լ¶ˣҲͲǹȥݶžһǹ򻵣ϽɯѸܵݶ
˹ʣµļ³嵽˶¥ӭǵһ꣬һ˶б
ľͱҲƲ磬ʱ˿̣ͷһ㶼
ɯҲ¥ҲǹԢһСݶЩбҲʮףȥֱӻɥһִͽҲ뿪˱׼湥
òɯ˸¥ø¥ѹ˵ƷӲֻҪסˣֵĵôͿӳˡ
˹Ҳ֪һָԼ½һ˵ʷ˹ܣһΪҲһʿû뵽ĻƤôƻߣץס㣬ĺܲҵģֻҪͶộʲôûз
ĵ㵱ɵӡƿڴ
ôź˹ĻһαҪһ
˹Ȼ֪Լֻʮӵʱ䣬Ȼɯļڽľ쵽Ҳʮӵʱ䣬ǸʱľӦԼˡ
Ǻ˹żˣһץ˹ĲӣҸӵʱ䣬ǸָҴҪȻҾšԴ
ǡ˹ŵҪϴ󷢻ʱɶܸɵóȻĵЩԸӲͷƤ˹ȥ
ǹӵֻʣʮˣǹܳ˹һֱûҵῪǹ
ȻʱĶͻȻһǹ죬˹˶صˤ˵ذϡŤͷһԭɯһǹ׼˹
ɯԼҫƵеǹҰְֽ̹ôǹģ׼ˡ
壬İࡣ
˹˹ɥŭùһAK47һ䡣ɯ̧ͷ
˹¼һᣬϳ˹ȥɯֿǹˣǰǹڵϣҲ˻
fuckĻƤӣ˹ģһֱɯ˵ץסҪôô˹ԽǷŭ˵ǻȥϣԽ
ʱһһȥں˹ķŭż»ţ
֪˶೤ʱ䣬Զ˾
ˣˣзźһĸоֻҪ쵽ˣҲΣˡ
Ȼ෴ģ˹ھһ˵ҰһҲûʿķȣ۾˺ŷɫӭǰǹˡ
ù£˾˹֪Ҫǲܵġģ˺ü£õһڵľ޿һ㰡Ͳôһ㣡
ɣһжΪӰһжΪǸĻƤӣ
˹ĺ޵ҧгݵĵزʱѾûйĿԣôȣóһöס
ƤӣӻˣҲùȥɣ˹ĴЦš
ͬʱ˹һһ٣ɫ䣬֪ըû˿ԥһӾ˵ɯɯѹ¡
ţöڸ¥ϵһ£˸¥ſڡ
䡭
ױըˡ
޴ĳʹø¥ȫ̮ˣ˹¶˵Цݡ
ʱѾӸΧˣ˹ҲѾʼ˺;ǹս˹ʣµˣ˳⣬ų˾İΧȦ֮زز
һǹսȫ۹⣬գʮ˱УҲɹľȳǣʷ˹Σڣȫദ˺ۣ߹ǶֱҲˡصͷ­һѪҲûԭ
ɯȴûд󰭣Ϊɯѹ£ױըĳǸ¥̮ûжɶ˺
սͽ˵ľҲжˣܶǰϲҲ׷׵ĹΪ
ɯĹ´磬ʱǺȷ桶֥Ӹ̫䳰ȷҲǹϢ
ҽԺѾΪˡ
۴ظ뿴һԼżô࣬òĵתԺת˾ɽɽһ֪ҽԺˡ
˿͡ȺͽޱǶȫ̻ͣ£еȫƳˡ
ǿ˿͡ȡǰޱһࡣȻʱɹӪȳһֱԲѣҽ˵­ѪɢĻҲһӶѲˡ
ʱҲǵ°ɣӰȦܶҪʾ˶Դ¼ĹУͳСʲҲһοʵ硣йFҲ˵ǻ˵Ľϣտ


315 ¶
Щ˿ı䲻ԵĴ죬Ƕڰ˵ֻҪʲôǿ
֪˶ãҲһ죬Ҳһ͡˫ۣһһ硣
ȫǻĮżмֲǶǿήġ֮һԡվ߽µɳɳﵽ˰գһ紵ָֻƽ
ĶǰľӦһƬɳĮǲ䲻ȣ֡
ЩأѵǰҴģȻΪˣʬģʣǶһһԼˡ
δ硣һıתһСﱳվСһֱԺϵͳ
ϵͳһۺɫȹʮ߰ģʵУһŮʱûŮ飬Ҳ֪Ůһ̵õ壬ÿǺÿǺܴˡ
üͷôˣ
ϵͳЦЦ㲻Ҫ㡶Ǵ桷𣿵ֹ֪¶ܹһûкͱ˽һȺӶҴĿľʲôǹ¶
е㲻طɣ
ϵͳҡҡͷҸںİ˹õһСˣôô
ڲŷϵͳͷԷȣһء
СʱԺ֪ʲôǹ¶ű˹ڵһ죬ȻߵɳĮܱ˵ˣﶼûС
ϵͳ˵˼仰Ժ󣬾ʧˡȻһɳߡϵ̫ǿҵĹâ˿оȡΪһֻռ䣬ʵڡ
֪ԼҪãʱĻҲԼˮȻǻþе
ʱһһĹȥѾ֪ʱȥ˶á
һǳһŵţϣǰ
֪ϵͳ˵Ĺ¶ʲô˼ˣȫʣԼһˣûбķйʽˡ
ھԼһ٣ô֮
̫ڵ˸߰ͷ­ˡ֪ƣƵãһֱɳȥ
ʱԶһźӰ¹ԵøĿһޣӲô󡣵޵ĳһ˿ϣҵĳȥǲôŬ޻Զ¥һ㡣
һֱ̫һǲ֪ƣšǸҲڲԶƵƵ֡
һȥˣȥˣȥˡѾԼʱһĿռ档֪ƣĳȥǶƣʳԼҪһС
֮ܲˡһĪϣ¶֯һʹ˱
ɳĮϣŲԶ̫ʱʲôǹ¶¶˶ûУԼԶҵ磬һ˵һԷһϴ裬һ
оԼͻȻһֶ򣬶ԼĶ򡣾ʱͻȻˣͻȻˣݵ߽һʧ磬һʧ
ϣȫɴһӡ˿͡ȡͰޱ⼸һֱߣ⼸²չС޲ǶȥȥϢһ£Ƕϵľܾˡ
㻹ȥϢһ°ɣС岻á˿͡ȿŰޱɫ԰ף۲Ѫ˿Щġ
ǰޱȥϢϢɣҲȰ˵
ޱҡҡͷһۣûµġʵԼ뿪֮󣬾ʲôõϢϾûжɹΣڡ
С޲غͽҲҽԺ˺ü죬ѾŲȥˣɿ˿͡ȺͽǰޱӲǳȥˣ־񣬲˭ĸжˡ
ʷ˹ҲҽԺüΣÿһζϣǰʧ顣
ÿ˶ʱָͷͻȻĶһ¡
˿͡ʱ֣оԼһ£Ϊǻþָͷֶһ£ġ
ҽԺһĲ˼飬ֱҽѧ漣ҽԺ­רҲ飬Ƕһ𾪣Ϊ­ѪȻԶɢˡ
ҽҪ˶ãͻѹϢڵϡѾҽԺˣǵˮδҲû˯ڵ֪ûΣˣһֱѹĴʯҲʧˣȻҲܲˡ
˼ֳ治֪Ϊе˻Ͼծû
ڶϵʱ򣬻˹ɯûܵ˺Ĺ¼Ѿ硣ڣ̵ˣҲ޻˵ˡ
ʷ˹ܻΰĵݣܻܰӭĵݣʢʱ
ʷ˹ܵԶԶûнڴʷ˹ܽǴʲôľϲɼձ
һˣǾӵõòӵ׿ԽĵݲŻӵ¸ҵģΰĵ֮ʷ˹ܣŦԼʱ
ʷ˹ܶԴ̬ȣ԰ܵľעʱ¾ʲõһʣҲԺһӰʷ˹ܵĴձ
ʷ˹ѾΪһʱȫķý屨ֱֽ
֪ѵϢѵýҽԺ棬ǱҽԺıסˣϾӰ˵Ϣ
ѵȦںѷ׷ףɭȻ˵ǰҽԺλڵҲһȥ
ʱѾָ˴ˣ߹ǲѾȬˣֻǾЩήҡ
סԺʮԺڳԺصԼļСΪһεĽѵǶӶ˶ʮ˽˱ڣʮСʱ
ڼһºŲ壬Ϣ˳ǹ˾ŷᡣһβǵйɶ͸߲һϯʷ˹Ҳһͬǰ
λýãǰʱлλĹģڽŷ󣬻һ⡣һյĸߵ˴ŷԵº͵Ķࡣ
Ȼÿһýʣ֥Ӹ̫һ⣬ȻûжŭĻشˡ
Ǹı䣬ĸı䡣
ȻµĵӰƻʷ˹ΪҲϯһεŷᡣһεķ᲻һӰҲȫԼĻع顣
Ų壬վ˵öΪһЩв߿ŻҺ¡ЩΪΪƤҲӦó԰ΪĹȡҪǣңẦ£ǹָҵԴҲҸ߰ͷ­Ǻܶ˽ҪҸϳƬҲҸ߰ͷ­죬һˡҵĴ


316 죬ʷ˹ܻˣ
죬һˡ仰磬˶ľ۷ЩСʲôأҲη壬ҲẦ£Ҳͷ
Ȼ˻Ѿвסˡ⼸˿͡ûûҹչ˾¶ˡ
ޱѾָڶסƬ˾ѹʼųƬ
ǻȥԼԢһֵһֱ²ֻ֪ǻȵġ
ڼҴ˼֮ͰѱеУǴ桷ϸڡ
Ժ󣬾籾дˡ
ʷ˹ŵʳζĲӬٶļСʱѾڼˡ
ߡ˹ȥ㡶˹ʹʿڼھһ硣Ȼߡ˹ǰô󣬻˵еΪϵͳİǱǾ絽ǵӰ˾ˡ
Ǵ桷ǰߡ˹λһִʵģЩûйһԾ
ԭǸʱգǴ桷2006ģȻʷ˹Ů߾Ů򡣵ڻ2002꣬ԲͰɫСӼֵǡʷ˹
ȻǴ桷ҪԱ࣬ÿһҪѡѾǰɫԱ˭ˣϵͳһֱҪһԼⲿƬӡ
죬ڳǹ˾ȺԱԾҪѡǴ桷Աȫȷˡ
֮󣬳ǹ˾ӿ˳ɰǧԱ
ʷ˹ܺͳǵѾǳǳˡر֪˶ˡټϡʬ⡷͡ҸıԼİܡἺˣѾ˲֪˲ĳ̶ȡ
ټǰֻҪǺԱˣкܶܶԱܴݿУҲⱲӾһˡ
һĺһԾԱˮһ磬ûһϸġ
ϰ壬㿴ҪҪֱӺһЩ֪Աϵһ£Ƕ
ЩˣҲʹӦǶĽ顣
Ǵ桷ܹҪԱȻʷ˹Ȼȷʷ˹Сӣھͻ
ûãǶһЩԱϷİ칫档˼ţϸǿԱϣûѡʵġ
ͻȻĵ绰ǿ˿͡ȵ̫ۣؼȥϢˡҲоԼЩƣ룬ǾڱڵĻ£׼ݳ뿪
ȻʱһСﳯ˹ߵıϽΧм䣬ȻŮͣҪȻǶ㲻ˡ
СŮһפ㲻ǰЩģһֱǶǻŮԺ֪Էʵûʲô⣬Լڵļʾɢ
Ǽ´󺺽ӵǰ棬۾һֱСŮԷʲôٶĻǿȷİȫ
СŮڹ˹ãûж⡣˵Ĺ˾ѡԱҳٵˣ뵢ʱ䣬ҿԲ
˵ͷûб飬Ե鼸ν
ھͿʼ˰ɣȥֱ߼װεҽԱ֮ſȻʵû£һ磬ɣ
һĿȻ򵥣ȴѡΪεǲܶģɼĺˡ˷ε֮һм򵥵ļȵģǷǳһ˵ݼġ
СŮ˿ֱߣʹĵ˵ͷȻ󳯽ֱ˹ȥ
ʲô֣ʵ
СŮתͷЦ˿ӡ
˿ӣĥ֣ЩϤȻԺһһӾ˿˭ˣǡǴ桷氲ȵİߣǸŮ˿
˿һͨοһɼĽͷʱʱеԼľɫ
ȻͻȻסԼؿڣһֵ¡ͣĸŻţĿˮ˳ȥΧ˼˿׷ǰѯʡְ˿ûüش𣬾һԵڵأԲѡ
ھΧ۵ˣеĲ911еİѰ˿ƽڵأż׵ľʩǰ˿һƾôŬû
ʮӺ󣬽ͷ˾ȻҽԱ̧ŵܳ˹˿ڵϣ׼˿̧ϡ
ʱ˿ѡˣһӾʹӵȻָָķ򡣲֪˵ЩʲôͼһȺ˳˹ҽԱƿŻıǡҲķԣֱӽܵ棬Ȼ󳯽ͷʻȥ
ʱ˿վڽֱߣǾͽ˾ͣ³ʾⰬ˿ϳ
˿ϳ֮ʵǲǸ˿ЦЦ˵ֻҸһ磬ǲûҪҲ׼˵ȥѽֻǸĵʷ˹ǾͲˡ
Цѣû뵽СȻȰޱҪƤ˼ұϾѾԾˣһЩ󣬾ͻص˼С
˿͡ڳæµˡС޲ؽһɯбǶڡЩ֣Щһ
û˵ʲôǶͰޱƿšʮӺʷ˹бɭ˹̹ɭȶļҡ
Щ֣ЩѵûͿ˿͡Ⱥúõ´һµģڿǻˡ
ԭԺ죬ʱΪ˶̫æһֱûиףѵýҶóʱ䣬ǾԽң͸һף
ܸжȻʱǹһˣЩѣʲôǿ
ϵĿһֱ賿Žȵ߸ɾźͿ˿͡ƣ˴ϡ
ڶûȥæڼҺúõ˿͡ȣѾȫˣ˶Ҳǳĸһ켸ڴ϶ɹġ
ʷ˹绰ԼһȥǣԾ籾һ޸ġ
ƣΪǴ桷棬ɽķϷݿɲ٣ԼҵȥԡɲܹģȻƿȽϴǵ˹ؼʱ̵أ
Ϳ˿͡ȴ֮ʷ˹ѾˣҵСӣļֵǡʷ˹
һ߽˰칫ңֵǡʷ˹ƺܸȤһֱġƿǼĹЩڳǸ߲ʵǣ˵ͺ·˼һ
С޲ػأŲ˵һ׷ɱڶʷ˹ĶӣҲ̬ȣ̧߰ͷ­ֺǰ棬ֵǡʷ˹ƨɺƨƨߵĸţʱЦˡ
ʷ˹ܣ㲻ƹҵĴɣʷ˹ʵͨС޲غͽڿǳԶˡ
׼˵Ǽҵơûпڣ˿͡ȾͶݺݵ˵㲻ҪС޲غͽ쵰ҥҼƿһĹҶӲࡣʷ˹񺮣Ϳ˿͡ȵĶһ
ǸװģǺƹϵȻãǲܰǶӱɹɡѵ
ǿ˿͡Ȳˣ˵ʵƵǶҲϾûʪͳ̵ġ
ߣʷ˹Цĺϲ£졣
ʷ˹˻ҵʱ򣬻Ѿˡݼ簢ߡ˹˹ȻҲڡ
ʷ˹֮󣬰߽еľ籾ʷ˹㷭˷ͷˣΪѾӡǵˡ
ѡ˰˿ŮǣȻʣµϷݽ٣ͽȥѡˡ
һǡɽķѡȴƿΪѾʵ̫ˣͿ˿͡ȣ˭ˣɽķҪʷ˹ĹϵغãûҪܹרҵѵ֡
ǿ˿͡ȴѵƵģ̫æҲġƳ˳ԣ˯ӾڵҪƻһЩ򵥵ѵȻʷ˹Ĺϵغãܹʷ˹ÿһ㶯
Ӱʱƻ󲿷ʵĿȮһһֱڿ˹͡ȵߡڽȥʲôţ붼Ҫ롣
ΪƵԵʣƻǳˡ
ĿǰҪҵһֻʵȮһֻܹһЩѵȮ
˺ü죬һֻʵĶûСû취ֻվѰȮĻһʱ䣬ȻһȮμӡ
ôȮһԴÿŪһѡһˣôܻʮƬء


317 ѡĿ
ϵNBCCBSABCҵ̨ļԸԼҵ̨Ľƿ׹
һ㡶Σʱ򣬾ʥڵĻᣬѡһЩװɥʬϧóһΪƬꡣ
һȴ׬ĲԼĵӰģҲӵ̨Ƕ׬˺ü򡣵Ȼ̨ҲɵӣҲͼŻӦһȺʱҰ
̨˼뵹ЩȤΪҪ飬֤ǶԵģһҲѡ
ʵЩ̨ҲǿϢһ˱нʮԺͼʮ˵ʣ֪ʾԲ̫͵ġ
ͼҵ̨ϵ֮󣬾Ƕ顣ǶҲһ̰ĵҪһİȨһҪĵӰйĸ˹㲥˾һκͳǺƳѡĿ
ѡĿ磬ͨ粨ء
Ǹȡʷ˹ֻˣûмȡϴεĽѵλĵݲ֪ҪԼθͷŻѧ͵أǺܼȷ桶֥Ӹ̫ۡ
ݵ˼ҲѾֲˣÿһڵӰ֮ǰݶǴͬľϲһҲ⡣ͦȷ桶Ż֡
϶ڹѡҲǰ᲻һԶԶڱ͵Ͼõ֮һϲ˴ڣһαͿԿˡ
ЩһΪһﱣߣﱣЭỹ׼䷢һ֮Ķء
͵Ϊ㣬ΪԼĵӰܶġ
ЩӰ첻飬˼׼֮󣬹ѡĿʽʼˡѡĿʵܼ򵥣ͨѡĹȵòأȻһùЩԽܣҲ⣬ϾҪϴĻģ˵Ļ˹ҲԼ
ڹòһϸĹ涨ȵĵ¹Ȯεøߴ䣬ɰ͵ĹȻڴСٴǵһЩĶеΪд򶷳棬֪ĵӰԵСĹɲС
һιѡĿֹÿһкѡص㣬ҪҺ͵кѡĵص㡣
ŷޣйձĴǣô󣬶˹
ȻҶǺ͵صĵ̨ģһѡĿ۵ǶŲմأһȦ
ÿһҶֻһѡص㣬ÿʮֻѡȻǹ˾ɻƱμľ
һιѡ㣬ʵİѳǸһ顣ЩѡĹŪһһڹӰ
ѡĿݱչйڵ߸Һ͵ÿһ춼˴ԼĹǰѡĵطЩèȥμӺѡùԱЦá
ңǵӰ˾ѡ񵱵ĵ̨йȴ⡣Ϊ쳯̨ƴ֣ڹѡֽĿҲ֮ԱǣǶΣֻѡһҵط̨
ҽâӵĵط̨ȴɫʹóǵĹѡйطǳĳ̨֪ڲѣΪâӵһӾˢˢǡ
ÿһһط͵ȷܹжʮʮ˾
Ȼɼ˹㲥˾¼ֳһܵļҽԷһֻ¹ȮջʤΪǴ桷ежš
һιѡĿҲʷԵͻ˰ٷʮʮʡȻкܶһֱڳ˥Ŀһʧˡ
˹ڹѡ֮ǰһֱǶڹϲ⵵ĿģĿ֥Ӹ̫͡ʢʱҲָΪԼƬ
ܷǷ׷׷һ۵㣬ΪڵƱֻҪڵӰĻǶһΣϾõôһСĿأ
ɷϣһĳɷʵ̫ˣȻֽܶкãǷڶ
ĳɾԽԽߣļԽԽǲɱġϾôԶȱ̵ˡ
ȻһᶨĶ屣ߣѹ˵Ĺ°ϴĻҲ˫޳ɡǣʷ˹ȫűԼĵӰǲҪʷ˹ܵݣ˽⹷ڹѡĿõЩĿʲôʢʱ
ҿĲ鲻ԸһһѶȶʱ̲סƿڴˣЩĵ̨͵Ӱ˾ָΪһ˽ĥѣȴŶﱣߵ£Ϊеǣ˫ۣ޳ܵ˵Ŀɡ֥Ӹ̫
ɸ˹̨ͳǵӰ˾¼ƵĹѡĿ˺ܴ飬ܶ˷׷׳ȫù㲥˾ABCš
ʷ˹ܣһֱܷУһҲ⡣ŻƤء
Ȼʷ˹ܵĵӰȷΪʵǲҹάмֲŻΪԼ˲𣬳ʺȥɡɽķ
ϵһƬԼ˺ɯΪˡΪ˷˿һֱ֧ġɯȥԼĹһһİɼӰԷֻճ
һιѡĿԼ˺ɯȻǾ˫޳ɡȡõĳɼԽԽҫۣǰҲеѹܴ󣬷ȻȻĶˡ
ܶ˷˿ͷչսⱻýΪսȫ硣
ÿһңÿһ̨ԣÿһѶעһսȻ󲿷ֶǴ͵ģڿûôӰ
ڶǣһսΪҫۡǻˣÿһй˶ʵĺܡرһڰ˹佱ĸԼжÿһйˡ
Ϊй޵УձͺĳɹһֱģһץסᣬȻŹ
ʷ˹һξٰ칷ѡĿĿʲôϵĽų⣬һַǳֱձ
ý˵ʷ˹һȫǶԹϲžٰȡĽĿĿҲȻҡš
ձͺҲ䳰ȷȻһЩϲģ޲
йͦʤý廹񣬼һߵ


318 ɥʬͣ
ȻЩ޹ش֣ڿ籩мԵøİۣػ¸ǵӰ˾Աָ
һٶʹ֥Ӹ̫ȷýĺܶٶû취չһȭ޻ܡ
ѡһ죬ίĶѧһ߳רҡǻӹĸ۲칷Ƿʤһְ
ǵ¹Ķ˹ɹ֣Ϊ˹ѡĿĹھ
ѡĿ˺ȫĵͶ˵Ӱǰ׼֮СڻԱȻȥѡҲǰǸʱİݡ
ǶڹѡĿʼ֮ǰҵԱԾԺ󣬾˳ͨˡϾɫϷݲ࣬ҪͶ̫ľ
ȻӾЧͻױˣЩ⣬ΪˡΣΪ̵棬һҲᳵ·ҵħ˾һκкܺõĺһٺһ㡶Ǵ桷
ʵϣѾչһЩЧ˾ˣֻʱûϺã˵ЧǹħΪǿ¾ҪӰˣûʱȵԼĶŶӣһӰͿ˰ɣ
ҹڵӰһ⣬һΡΣɥʬƬһҲǡٲһε͵ĻһֽɲžĸоϾǴ桷ǡΣϵеġ
ԡǴ桷Ķ岻ȫѿֲƬһƬΪӰɥʬдǺܶ࣬ӰƬȫǸʷ˹Сʷ˹ıݣĩյĹ¶ֲõϧǰˡ
ɼʹɥʬдɺ͡ΣһӾЧĳûôˡ
ΪΣĳɹ˺ܶĸߣڵɥʬӰɥʬͺΣĲࡣ
ʹСͶĵӰҲŬΣ£Ѿ˹ڵƣͣǴ桷͵Ļƹǿˮĭܰ
ǰҵħ˾Ѿ͹ҵħ˾ܼ࣬Լã̸һ̸µӰӾЧ
ҵħ˾ھɽɽôűһͬɻǰɽɽҵħĵӰܼ˵ĴݣԼɼ̸ġԼպʱ䣬ȥ˾ɽɽΪӰڼ̸ܹõġ
˹ҵħ˾Ժ󣬼һ۾ŮЩ죬벻˭رǸ۾ŮһֱúܰԹʱǶɺͷԡ
ѵǰǸʷ˹Ƿծ
ǲ۾Ů۾ŮǼ¡Ϊһҵħʱ򣬾۾ŮӴġɫûɫʱ˵һ˼ҳԷ۾Ůһֱȵϣûг֡ʱҲֻһ˵ȴû뵽۾ŮȻᵱ档
۾ŮûΪ¶ʲôУΪ֪ԼĲ࣬ԷʱҲֻͷԷȶѡ
۾Ůһ˴İ칫ңӭ˳ʹ֣Ȼֱӽ⣺籾㿴˰ɣҪʲô뷨ûУҪھ籾дرмҪע⣬ըٴźֱײǶʵ𣿡
˵֣£Ҳĵ˵ͷǹҵħòµĻҸ˵ûļҹ˾ҽˡ
˵ͷԹҵħ˾ǺܷĵģΪҵħ˾ƷԶԶֹһΣ
УһεɥʬҲ˰ݣܸңһɥʬȫһǵ׼
˵ͷ֪׷ˣȻɥʬӰǾԺ͡ΣȻ̸֮𣬵޴Ĳеġ
ںʹ̸ֲ֮ι˹ҵħ˾һֹҵħ˾ļµϾȥˡͬʱжڳչϵЧ˾ҲڴĲˡ
һֱԱ߽ܹҵħķչЩѾһ׵׵רҵʿˣܹЩڵӰõģЩܹȡöЧ
һӾЧԤֻһǧԶһΡΣǧȻһ࣬ǹҵħҪ󶼺ġ
Ϊ缶ݣܹΪڹҵħ˵ô˵һûᣬҵħȻôõһᡣ
Ͼ˾ɽɽȻ׼һǾƵĺͷǱܾˡ
ֱӻԼ˽˱ڣصɼ
ջȥͿ˿͡Ȳһ֮ٴæˣȥ˱ˡⲿϷؼһ֡ڶڡΣĸ磬Ѿ˷ĵĵزˡǴ桷Աͱбĵط
һŻױʦһӹɵġŵĻױʦҲøݵݵҪԱױֻܹһЩŰ棬ȨС
ʱѾû̫õĽˣ˱簢һȥ˱˵Ĺ˱ˡ
⼸һֱɥʬӡݾ籾дɥʬʵиġߺǴ桷ֲͬĽ֡
һֽǣǳɹʱ̣ɥʬҲıݣֻԼǶ˵ĸ뿪˽ΪۻĿ͵ЩûиȾҲûп۾ӵء
ڶֽǣɥʬǹǵıݺʵҵĲϻһͼǲʵŮɥʬкǲɥʬ֮Է񹥻ıݾΪ˾ȳǸŮɥʬˡ
ǰŮɥʬ죬Ҳ׸ıԼΪɥʬû̡ûиĿɥʬΪһƽȴڣ˵İĸӼݳǰݵҴ߾۾ӵء
֪һֽԼǰǸʱǹӳ棬Ͽһ㶼ǵڶֽ֪֡һָֽãԼڵڶֽ֣ҲûбҪŪˡ
һܲı磬Һе츳׼ٹʱ䣬ȥԼӰ
ʱߵһֱڰǵ⣬ϾǶºֻܶ࣬ҵˣȻݣǽȥġ
˱˵ĹҺ˱ɺæµ֮ǰ˱ڵ绰˹ͨ˱Ѿ׼˼͡
ֱӽ⣬˱óļͣʵûѳɥʬַ񡣲Ҳܹ˱ȱ˼άѾ̶ˡ
ʵԼҲûõ⣬ǰǽɥʬƬͣͻ͵ĵӰ
˼ʱ򣬰һǲɥʬɥʬǽгҹħ󲿷ֵӰɥʬǰ컹ϣܵй䵽ˡ
һйĽʬƬɥʬ첻ܳͻᱻɥʬҲӵİڣƤ¶ѪܣѪҺǺɫġƤɥʬһûë
ЩɥʬѪֹϲˣֻҪǻǵζɥʬͻҲȮ¶촽¹»ǿʵϼʮĸ¥ڰ춼Ƕڵ棬ɥʬƤҰס
ݰߵ˱Ѿµɥʬ͸Ūˡһ⣬ȡΣɥʬӵˡΪؼǣһɥʬ˰ݡȻɥʬľͷǺܶ࣬Ҳܹ˶Ŀһµĸо
ݶͰɣЩĵͷصԼİ칫ҽ
æµΪݵʷ˹Ҳɣ⼸һֱںͶ˹飬Է˯һ𡣲˹Ȼʷ˹ϵԼԭˣУһ㲻˭ûа취ı䡣
һַǳʵĶǲΪԼ˵ıѶѡ
Ѿ¾㱸ֻǷ簡
ص㣬ѡŦԼȻ۸Ϊ󣬵ĳʵӰΪԱ뻹ԭ
ڷ߼ŵֵĶʢٹ㳡ʼûΪˣǶʱһֱŦԼ˵ŦԼԱЩֲͶʱѾڷ׼ˣֻҪʼ㣬ôϾͿԿ˹
ڽ͵ͣĸŦԼԼúŦԼг¡һ߶ģøϵķɻ
ϣŦԼУǶڻӵ
һһ߽ĹһЩԱӰŦԼĳУԳٳٲɿڡŦԼг¡ǶѾ̸ˣ¡ŵֻҪӦǩ֤
һ˵Ƕȥ˵ǿϻĩ㣬ǻóһǮΪŦԼĲţǮ;ŦԼкʮֻɡ
Ƕ˵ͷĻôõ֤ĸʾˡ
¡һǳڶһ굱ѡŦԼг֮Ȼÿ°࣬һֱԼ칫ҶûУһѡǵϲ
˼ҵ̨磬һɹˡǸʱգݹһ̣˵仹һ츳ġֻǲ¡Ըֱʣˣһ㡣
㲢ûӰĽΪ¡һ̫ˣ̫˺ģֻ档
Բ¡󼶵ǺܿصģһҵӰ˾ԺܹܿͻɡױĴ˾Ǳɡ
ڶһ磬Ƕȥ˵ЩԱȥݷò¡񣬽ĩԲ¡ѵһϢʱ䡣
˲¡νУ¡ȸһӵȻԼĺƯŮ¡ŮҲķ˿Ҫǩ֮󣬾ͱ¡Ͻ˷䡣
¡촩ĺ⣬ҲǣٴװϾֻһʮСᣬװĻЩʡ
Լһȥ߶򣬶ֻǸϷǰȻûнӴʷ˹ȴǴСڸ˶г󣬶ڸ߶򲢲İֻûʲôȤ
ҲûȤʱҪӦ껹Ҫеġ


319 ɥʬ졪ݡܿ
߶ĹȤģоģû೤ʱ䣬˾Ϳʼ̸¡
¡гӦҽĿİɣ
Ȼװܣ˵ʵҸǺͬڻʢٹ㳡Ͳ³ִȡģϵӰô˵طҲһֻǣ˵εĵӰܺķҪ̵ʱ䣬ңûͬⰡ¡Щε˵
гллԳǵͶԵӰֻ֧֡ҪͬˣʣµЩԼӦÿԸ㶨ʱҪ鷳ǩ֡ЦЦ
ȻһҪ㿴ӰأҵŮҲڴĺܣ¡ЦȤʵװܣӰûʲôǣ¶һҾҪ͵Ӱ񫣬㶮ġ
һ㶣û뵽λг˻һ뷨˼һ˵ôһɫȻϷݲ࣬ҲҪˣΪⱾӰûмǡ
ãҾԤǸɫˡ¡ЦΪͬģϾڵӰ㷽һ㶼ᶮû뵽ԷȻͬˣȻǺܸˣ뷨ҪĻΪŮŮǵӰԣķ˿ǵϰܹڵӰг֣һĵӰг֣˵ÿ϶ῪĵĲˡ
Ȼ֪λг˵˼ȴԼ˼λгǰʱӰһ¡λľǸ޲ءźŮ߹٣ĽɫúͲ¡ʵǺϣЧ϶ܺãοȵӰӳʱŦԼеĳƱػΪһ㣬ٻһЩԭ׼ⲿӰŦԼˡ
ʱúܿ죬˾Ľ̸ĵĸ߶Ѿһ꣬ٽ磬¡ԷתܾΪأȴǶǱߵϢżĻԷ
֮ǰϵͳɨһ²¡
ڣ1942214գ60ꡣ
ص㣺ʡʿ١

ߣ178cm
أ70
ְҵԱ
ò70
ģ70
ݼ50
Ǳʣ40
75
ǻۣ85
øжȣ40
˵ܲˣٶͨ˵50ݼѾܰˣҪ֪кܶʱԱһǵݼҲʮҡ
¡ʮݼӦܹӦǸɫˣΨһȱǲ¡꼶Щˣ̫ϣǺᣬȻʮˣɿֻʮӣʱټһЩױݣ϶ԡ
磬ǶһҷԷ
ôأ
Щظˣڣھ¸ȵջ£һϵͬˡǶһߴڳŷһ˵
Ǿͺãһ˾ˣͨˣ͵Ų¡ǩˡ˵ͷ
ϰ壬ȻǿȻؼˣ˾ﻹвٶҪأ
ؼݡ
磬ǶҴææϻسǡ
ǴǰҪĶһ㳡أڶǹɥʬͶʵˣھ͵ˡ
͡Ǵ桷ԱȫҼƻ쿪ʼ㣬ȿ顣
õģ
ʮӺ󣬿Ļϯ̨ϡ
·ʷ˹͵¹ȮɽķĶӼֵǡʷ˹Ϊʲôɽķԭ֣Ϊʷ˹¹ӰʱӦ
Ͼʱ¹ȮɽķȻͨԣҲһڱֺͽɫ֮ܺõתΪܹõ㣬֮ǰʷ˹ɽķֺ¹Ȯйͨͽˡ
ҪɫһЩǣڵӰʼʱڵϵҽѧɷãһŮӺһŮӣ֮¶һͺã򵥵ĶԻҪκݼ˶֮ǰǶҵɫڿͦͦϣǰԱͦġ
ȻɥʬİҲˣҪľǸɥʬ죬ɥʬ챾׼һԱģǺΪҪڶ汾ɥʬҲиǸ汾ȻɥʬĽɫͦҪģҪֳʼɥʬҲиָо
Ծǣݡܿ
ȣݼ棬ݡܿݼӹɣߣԱӵķ㣬ȻҪԭݡܿһļ⡣
ڵӰУɥʬǿֵܾ£һ㣬ݡܿɸӺʡ
Ϊ˹ʹĳɹݣݡܿѾǵĺǣһӰ϶ǾԵǣڡǴ桷ֻһҪǡ
ǣʱݡܿʹشӦˡ
ûԭ򣬽ΪԷ˵һҪǣǴ͵ģֻҪڣҲԸ⡣
ܴѵĽǶǴһֽԼɾǣݡܿĳɹ벻࣬ҪȻһʱˡ
֮⣬Ҫǻ֮߳ΪŮǣ벿ֳֵİȣҲǰ˿ݵǸɫŮȻǵӰɥʬȫʱӵŮˣǰɯɭݵġ
ȻȻˣЩҪҲͲҪǰȫһˡ
磬Ůǰȣ˽Ů˵϶ܽˣϾڡҸйĸŮףοܽСҲľݼһ࣬ⲿӰϡ
Ǹָӳ룬ԼӺͶ뿪ľԱȻŦԼг¡ݣֻڲ¡ŦԼ
ǾҪˣһεطŦԼŦԼĻʢٹ㳡Ͳ³ִšȥ˯þ㾫ȿ˵
˷׷׵ͷôʱ䣬綼ˡ
һεʷ˹ɽķ˵񶼲Ǻأϣÿ˶ݺԼϸ֣ⲿӰһھ籾Ѿ޸ģǶͷӡһЩ֤һݡ˵
ˣžôˣ˿Իȥ׼ˣǶ¡
Ӻֻʣ±Ƕˡ
ǶһȥŦԼĵӰҪʱɣѾ·ˡġ졷ѾˣҼƻʥǰӳʱҲڣȫȨˣڹ˾ǿ˹͡Ȩܶණָ㡣Ƕļ˵
֪ˣϰ壬İɡ
Уڡʬ⡷ڱÿһʬõϿɭҪи㣬Ҽƻڡʬ⡷ľ籾ѾŪãʱֱұ粿а߾ͺá


320 Ǵ桷ʽģ
ڡʬ⡷ֽһЩŻûǶͷ˵ǸԼЧ˾ٶŪãչһЩСЧ˾һҺ͹ħкȥħȡȡܹ㷢չԼЧ˾ԺĵӰôܴ󡣡
ϰ壬˵Ҷˣ϶һƯĽǶĵͷ
㣡΢΢ͷֶԱ˵һιڡǴ桷㣬ȻûҪԱǣȺԱҪ٣ɥʬǸƬΣҪǧˣˣЩӰƬʨӡȵȶԼЩӲݴưܾҪĻľȫҪ㸺ˡ
ݣ֪ˣǰѾվϷϢȺԱӦܹѸŪЩֲɶģѾŦԼĻԹ˾һЩҰ԰ϵˡǵŦԼЩϾܵλ˵
ĵͷڱ»Ǻܷĵġ
ϰ壬ЩȺԱлľԼҰòƵûǮЧɲأǶͻȻ˵
Уʵ㣬ȻûЧˡǮõģĵӰⱾ𣿡ҡҡͷ˵
ֻһ£ĵӰɶһǹù˾ɣǶЩεЦЦ
ˣǶҪչѩ˾Ĺʱпʵ𣿡
ʬ⡷͡ҸӳŸǴʮڵʽټ֮ǰ˾ܹʮڣһܹ϶ʮڣǮǺܶ࣬Ҫչͱѩ٣ҲǮ⣬ͱѩԸԸⱻչһܹؼ⣬ò֮ǰһЩ˾ҪȴûгɹӣԳҪڶʱڴﵽĿ껹ǺѵġǶ΢΢üʼܵ
ȷʵЩѣһչɹļֵɹ˵ŬǮķ治ż취չɹ㲻ȫҲչһҡûκι˾չֻǮǮٵ⣬ڱѩڱصá
ðɣϰ壬Щ˵ɣڵʱ仹ǽķڡʬ⡷͡졷ӳϰɣ
ˣ͵Ƕȥɣȥſ


ϣڣʷ˹ĶԼɽķݡܿŮԼڼҵĿ˹͡ȺͰޱ
ЩҪԱͼ˽һǽĿġ
ȥŦԼĵӰü²棬֮ǰһ£οЩˣ֮ǰ۾ͦá
ܣ㿴ˣҪҲǴ桷ʹһ°ɣЩԹ˵
ôо᲻ܽ櫵أЦЦ
ʱЩ˼ˣֻܽ櫵ָӽˣܣ˽Ұ
ȻġҸʱҾ͸оһǱŮˣڽǱȥˣЦЩ˵㲻õˣʱҪܽȥģܽ櫵ϸں棬ʱҴ绰㣬ܽȥͺãʱȫţҲҪ˼졣
ٺ١Ǿ˵ˣ¶ЦԣܽЩӵĿϰһۣͺʷ˹ĶӼֵȥˡ
СͦģޱЩƤ˵ܽ櫺ͼֵǿô䰡Ҫܶ׾ͺˣ
ʱڳ˶ʯˣЩεĿŰޱ
ôˣҸɶ
ޱ㻹ԼҪ޸˭ɣȽϰԳĬݡֱܿӿˣ˺Ц
һϵĹơơϡʳЦжȹ
Ϳ˹͡ȼһΣûй֣Ͼڶ컹ҪȥŦԼء
ڶһ硣
ɼľԱȫ룬㲿װױ߲ȵȲܼƺüʮˣԼʷ˹ҪԱϰŦԼ
磬ѾһŦԼһЩ׼
ʱŦԼĻʢٹ㳡Լ³ִŵʹȨѾ¡ȥͣȻԾܾˡ
·ɻѾ˾Ƶ꣬ԱԱһŦԼס˲³־Ƶꡣ
װгˣѾŦԼڲ³־Ƶ꣬ƻ쿪ʼ㣬ȻϷҲ죬ʱҴ绰ϵɣһƵ͸¡˸绰
õģҾ͵ʷ˹Ҵ绰ˣ
ڶ磬ʽʼĶ
㣬ֳ֣һǹŦԼɥʬȫ߳Ĳ֣һ֣ȺԱǺܶܶ࣬ڲ³ִ㡣
Ȼڶȫʷ˹ɽķһһϷݣʵڻʢٴ֡
ڼƻУ׼Ѷʮ쵽һµʱɥʬȫ߳Ĳ֣Ȼʼصʷ˹ĶϷ
ʱ³ִȫΧһȫѲߣ֮⣬ڲ³ִŵʹȨһҪʮŵɣ֮ǰѾúá
죬ԱϷʱûУȡ֮ƺء
ΪһЩյĲʵԼ̫࣬³ִʱϵӰҪĳ֮ǰгƺʹ
³ִŵˣֻԼǵƲķɭ
ϰ壬ЩƺͽյƣѾϵרŲǨ˾ͻм˵
˵ͷתķɭʵǴ桷ɥʬʱֳҪıͷΧӦƣʲô𣿡
ȣǲӦҹĻЧӺãֺڰ١Ļ̵̻ķΧҹڳصҪΪ򵥣³ִŵĸװþҪʱ䣡ķɭǿһԶĴţ˵
ȫͬ⡣ĵͷȷʵһǰġǴ桷оǺҹ
ЩزϱƾɵĸоЩҪרҵʿʱˢΣȻɺĺһҪע⽫Щ©ĵطãȺԱķװҲҪϵӰеڡķɭ˵
˵ͦеЩЩҪãȻмҪȺԱҪѵѡһ£ǸɥʬʱҪѾȾŮˣľͷҲҪ
֪ˣݣҾȥѡбֵģˣһҪüǧȺԱЩԱļ۸ڶٰǵͷЩʵ
һʮԪɣǼҪȺԱһһԪ
磡
³ִںüʮװ޲ǨԱ¿ʼĲá
ͬʱֺͲ¡̸һ£ֻ˲³ִϵʹȨΪڶʮ죬Ļʽʡһ¡
ϣȺԱȫźˡ
ڶϣʽʼʱڴϣһҪɥʬǽܵϼ֪ͨҪĲ֣һϷݺܺģҪвپ÷ɻ
˲ͨ¡Ūġ
ʱһƬ޺磬ֻȴûһˣΪһνֵˡ
ģžˡ
׼ãߵٽһ㣬ұߵһ㡣ֳָţһǰ̨ͬʱ㡣
֮ҪȫλҪԭΪµĳлγ־ǲͬλġ
վűǱʷ˹ͶԼɽķаʷ˹ŵĹȣһԱϷݲ࣬ԶҪǺܸߡ
˵ӣ쳹׺͸ˣʱüԼõļճȫλ
һ£ʽʼ
޽ܣֻϿųһȦͺãˣ죬УٶԿ㣬ֳֽӡȶһԵľٽ
޽ǲ³ľӳӵϼӰģʱϸϸĽ
ݣұ֤Ҫ󡣶ˣķ˿޽ĵͷž¶΢ЦЩ
ߣΤ˹ءά˹ɻˣ޽˵ֱתžȥһһ߽λ
޽ܺλѾһʼΡ
һ룬ѸٵĴ֣Ǵ̶ľҹա
ʮ󣬾ͣ£¶һ΢Цȵ޽ܼ˵ǰкЧ
ٺ١ʷ˹ܵݣķ˿ܲǩһ޽Щ˼˵ͬʱڴı顣
ЩΣӰʱ˼ǩòƲôҲʲô鷳£ֱӴеĿڴͳһֻǩ޽ֱܵǩ֡
лл㣬ʷ˹ܵݣһһ²ϴ֡޽ԵúܸˣЦ
Աߵţ»ЩҪǰæ㣡΢΢һЦ漴ֿʼ
㿪ȻһɲȻͣդԺӵĴǰżֵǴ¥̨ѸҪֵĽһЩͬʱЩͻȻЩ֪ĸоСֵǣֻҪ̾ͺˣҪʲô
õģݣ֪ˣʷ˹ͬʱ


321 ʷ˹ܵĵӰȥӰԺ
ʷ˹ֱһոµļճ
Źżֵվڽϡ
޽ܣͬҲ׼ãȥǱ߻һ·װҪǾ˷װʷ˹͹׼ˣתͷ޽˵
õģݣ
actionʷ˹ֱӷһɲդԱߡ
ʱżֵɫżĴ¥Ͽ
޲أʲôˣҴֻ䣡𿪿ʵ
cutڹ˵仰ͣ𣬼סںܻæżҪ죡
õģͷ˵ͷ㣬һιٱúܿأͬʱϵıҲܳż
ܺãĵ˵ͷ
ʷ˹ֱһѱֵǣһ˵ʧ顣
ֵǣҪ˵ְ֣ǵȥָš
ֵ˵ٴ̨ʣͬʱҪֵȡֵСֵǱݵĻ㵽λ꼶Ͳˡ
ˣһĻ֮ͣĶԻһĺãͺá
㣡ھٶԻԸҪǹʷ˹һżĿһ߽ԼӺͶӵĳ档
һΣһʷ˹ں棬ٵĳں档
ǰӰʦߵĵ·㣬ԼһӰʦʷ˹ĺš
żճķٴοʼ
ǹڹ̨ʣйоصɣʷ˹Ľ
һ㣬Ҫֵżܵ˵żԼĶӺǰҪ侲İŵָоУֻҪĻشУڼֵǣ̨һ㣬㰴ոɾͺá
ʷ˹͹ͷʾ˽⣬̶ʼ˵Լ̨ʣ
Ǯ𣿡
˶٣
ǲ
źҸȫȡ
ʷ˹һߵ˵Լ̨ʣͬʱԽԽ죬ԽԽأԼϵĶıֳԼĵż
⣬ʷ˹ݼȷʵܰܰ
ıҲ̨ܲʺӦ֮ǰ˲ٴεľ籾һЩҺĵԱ
ˣǺԸġ
ֵǱֵҲܲƺ״̬СС;ͱֳ˱֣ʵѵá
ĶԻ̨ʣϵĺĬֵ÷ΧҲ⣬ʼգһֶͣûк
֪һڳϷɣ˿еıԤҪ˳Ķࡣ
·ǸɥʬкʱٵϾͺãϹ㲥ĳ֪ͨͺãܵ˵һεѾɡ
ˣ˿Ѿʮһˣ
һεϷݻǺ׵ģϾ˺٣Ĳ³ִŵɥʬȫ߷գֽŵķΧоġ
ȥû˯Ǹ˹͡ȴ˸绰ڽĲ³ִŵ㣬롣
ڶһѾʮˣΪϷݻ㣬԰û¸ɣ˯Ե
մ򿪴΢΢üԭˣȻˣϵƻҪǳˡ
ţ˸绰ȡϵ㡣
ȵ¥ѾҪ緹ʱˡ
ܣˣѾ¥£֪ɣǹڵˡ
ǲôŦԼģϾϷݻȫں棬ݡܿʱûŦԼ
ҪˣĻ˵ǣһ˴Ҳûɶ£ž飬˼
ϺãЦŴк
ϣ죬ȻĻ֪̫Ѿʲôطˣ˸Ц
εһЦҪǳȥ߰ɣ죬Ҳûɶ£û㣬ĶѾҲţʹĶŽ˵
ðЩ⣬ϾԼġ
һɡŽ˳ȥ
У߸߽ɡ𣬶ԣ˶˵ЩκϢƮ
ƵԼΪɶҪԼأⲻҲ
ܣȥȵɣͻȻ˵
ã
ӺŦԼһҿȵͽһλá
ܣôϲȿȰûôϵĿȣЩʵ
ðɣ֪ģйԸϲ裡΢΢һЦ
ŶŶȷʵ
Ǵ桷ʲô𣿡
˵ɣҲ֪ҡҡͷǰɿˣЩ¶ȴٳٲܿڣͬģҲˡ
˵ĹϵЩĪ˵ˣǣѾŮѣҽͿ˹͡ҲǺѣҪȥѵˣ
Ҫ˵ˣ˵ĹϵƺֳͨѣЩɣ
˲֪ôڵʱͻȻһЩˣ֪ʷ˹ŦԼˣ
񿴱ֽˣ㡶Ǵ桷ġһ˿ˡ
Ǵ桷־һõӰھЩڴˣںõӰ࣬Ҳֻʷ˹ܵÿһӰܸ˾ϲҲֻʷ˹ܵĵӰֵȥӰԺ˵ĵӰҶǴӵؿġ
˭˵أ֪ʷ˹ܵľӰڲ³ִţڴϲأ
ԶԣҲˣ˵ʷ˹ĵĵӰҪպܶܶȺԱžһ
ϲˣͲˣȥˣ˼ҲҪˣҪȺԱʱʷ˹ܣܺӰǸöð
ͱˣ
ߣͷǿЦ⡣
ܣڵ쳬ޱˣֵزҲǳɹĲˣ΢ЦС˵һ˵ţСྐྵǲ
ǺǡҪߵ·أ΢΢ҡͷ
û˵ǾĿ룬ԽԽԶ
ôˣ
û߰ɣǻȥɣһš
ȥɣվѼñѹøˡ
СưھµŦԼͷڴϣ־һɡ𽥿ԵˣƺʱӵСȻ
ҲͷͨһЩˣ
һֱûҪ˹͡ȵˣٿԼδǷҪһżͷһ໥§ţȴǲɵ뵽һֲǱʶ
ֱ֮ǰļСʱãĶλΣڸղȴһ˿
Ҳ֮䱣ֲʵǷݴİԽ죬֣̰вŻάֵĸá
ʷ˹ܣǷҵעʱ˾ɣǣʹ˿˹͡ȣ˰ˣҲ޷ˣǣôǳΪõѣһϲŻɢĶζȻ֮ĬĬ
ʱȴֻ֪ǳɡڽͷ˼ƮƺصǸʯСصƪء


322 ȺԱ
ڶ죬ڷ磬ϣ³ִŽ㡣
װгҪʮҪټʮ죬һҪҪһֱ绰У˵
ܣЩҶ֪ˣѾ㴦ˣͰĵɣһͷɻģ¡Ц˵
ллװгⲿӰйɹһռкܴһֵĹͣˣǸм˵
û£˭ҲϲӰأ

ߵӣžڳ
ھǣڲ³ִǰŷ·޲һֻڼٵı²еڡ˾ͷɻЩҪһȺԱȺԱûɣϣʵ
ݣİɣźˣϰ˵׼ʱﲼ³ִŵģȵǵˣǾ͵ˣгĵͷ
ͬʱ˵绰ٴθ¡ȥװг
ôܣʲô𣿡
ʱ𣿡
һ㶼ʱ䡣
ǾͺãװгϷݣԵĻڰ˵ܹﲼ³ִš
ôҵϷˣãھȥ׼ʱŮȥһչݼ¡ЦǸˡ
õģгˣˣҺ;ȥ³ִ׼ȴĵˣ
һ
ʮӺ˲³ִţʱ³ִŵΧѾıΧˣȫˡ
ݣЩӦöȺԱˣڵ
鰡
ܲ𣿵ݣ֪Լʲô̫ˣ
ô֪һԵĽЦˣһۣ˼˵ڿȵЩ˿
εĿһ۽ܾͱˣÿˣǰĽ浾ţֵеŮӣԴƺһˣô˵ܹģܹЦǺܸ˵ġ
ֱ³
ʷ˹ܡʷ˹ܡ
ʷ˹ܣǰ㣡
ʷ˹ܣܺϸӰ𣿡
ʷ˹ܣܸǩ𣿡
ʱ³ִܱΧŵϰȺԱһȫ
ȺԱģ϶ķ˿׬ǮΣҪ˵ġ
ʱ˿̣һôӢ˧һ
εĿЦţֻܻʾ⡣
õӦЩ˿ǸӵķźУһʱЩʧ
һֱվżˣ⼸˾ڣҵĳ£ǵĹʱעܣ֤ȫ
Ǳߣʷ˹𡢽һΡ
ܵδҲ̫˰ɣʷ˹Щŵ˵
һֱǲǸоȫǹķͷƤЦš
ֹȫÿͷˣһ̫ûڸˣʷ˹ֵ˵
˵ʱݹһȣӹֱӴ
һ룬ڰ
Һãȿڣûͣ٣˵лڰæ֮гʱȺԱǵ飬ǵļ飬ȫʷ˹ллҵĵǼ˵ǾϹ
ɲǼ䣬ٴη
Ŀеܾʵƽˣ
̫˧ˣҼ¼ʷ˹ܾϹһ˲ˣϲҰɣ
ʷ˹ܣԶ֧㣡
΢΢һЦ˰֣ʱٴΰ
ܹڶʱھͰӰţҺοΪԱȺԱǾݣƬҪģ׷ıݣҪǷӰţӵݵİţԱʷ˹ܵԱܹӰţһĺⲿӰ𣿡

㣬
ܣ
ҷܾȥһݽҲһܳɹݽʵ̫м飬̫иȾˣҶżˣЩ˵
˭˵أȷʵкܶܶ㣬Ϊѣѹ󰡣ʷ˹һҡͷһ߸п
ˣûˣ¾ҪϷˣε˵
ʱԶһ󾯱ϽԴͷȥ
ԶʮϻмֱνǴĺܣ
üһͷͷˣЦ
ΧЩȺԱǲ֪ô£һҵ
ôôྯֱҲˣѵʷ˹ܷˣҲôļʽ
֪ɶʷ˹˭ͨļʻ𣿡
װôܷ϶¡
˵ҲǣΪʲôͻȻôľɶģѵ֮пֲӡ
ԽԽҵۣϽٴ˵ҰҪţЩ;ֱǰæģҪЩ
ŶŶԭˣʷ˹ܵĵӰʵΪһô
˭˵أʷ˹ܵĵӰÿΪˣ
ҲΪʲôʷ˹ܵԱһ̬ҲŻˣţ˹̫͡Ҹˣ

Ӻʮʻ˹ͬʱֱҲĽԭء
ȴӵһֱǲ¡гԼŮ
ȻڶֱһŮֻһϴְҵװ
װгĺ׼ʱ˹ȥ
ܲ׼ʱ𣿳˾͸ϲϵ֮ĵӰˣ¡⣬ܺá
λŮǣߵλŮЩʵ
ܴݣŦԼʱļɪȣŮЦš
һΣΪʻͻͷ⡭û뵽ϾͲˡ
ģܣҪֱֻŪһܣŦԼʱȴܣҾϵǣⲻֱһˣ¡˵
ллװгˣҲллŦԼʱɪãܸ˼㣡һ˲ˣŲõ΢Цɪ֡
Ҳǣĵ֮ĺᣬϵϷ꣬ٲɷ㣬ϷḶ́ǲͱһбܣɪЦ˵
лɪС㣡
λʷ˹ͽɣʱ¡ҲһԵʷ˹ͽ
ǵģ𾴵гˣʷ˹ͽЩнϽͷЦ
ҺϲġˡⲿǴ桷ֵܱøá¡˵˵
ллĹгˣʷ˹Щ˷ܡ
ΧЩȺԱһ׷ˡ
ֵˣ˴ʷ˹ܡʷ˹ڸǿ˲¡гô¶Ů
ҿˣ̫ˣгҲˣװ̫ܵˣס
ǰֵ̫ˣ˵Ǯ׬ǵǮҲ
ռƬϻȥŵɪȥһˣ



323 ̵Ҫ
װǣһ£гΪװгⲿϷҲһɫҰҪʼˣǽгͬڣͬݡȴ
ͬʱЩȺԱȴǼ
һЩȥȺԱһôݡתͷű˵
ˣŶȥһЩҪױȺԱױ
֪ˣݣͱͬ˵
ִӿڴͳ籾̧ͷ޽ܶӳͲ¡˵Ҫ˽ڽıݡ
¡޽Цݣʼ
гˣϷʱĽɫһ٣ǹ֧Ȼ࣬޲ǰ濪·ҲǱʷ˹СֵԼɽķ뿪ʼգҪͦأɫࡣܵ˵һΣе裬Ҫ˾ľ٣˵
¡ҲǸ棬ϵĵͷ
ˣгˣ籾Уٽ̨ʱһ㣬Ȼʷ˹йԱߣȥǽ
õģݣ¡ȥгݣʱѾΪһָܵӵԱ
޽ܣⳡϷֵǲҪıݣֻðƽʱվһطһſָȺھͺáֶ޽˵
õģ֪ˣҾͷԸǡ
Уװȥһ£Ǳߣɾ˵ķװ
Сʱ󣬱Ѿźˣ¡޽ܵҲˡ
ŵ㣡
ڵߵİڷţҲǺܶܶڴϵĳҲѾɡ
һƬʽġ
Ӱʦȫλž籾ĺվԡ
ĺճϣʷ˹һѱֵǣͬʱ˵̨ʣߡͬʱɽķҲ˳
󣬲¡𣺡Уļˣǿ·
cutڲ¡˵̨ʺͣ
ȣֵ̨˵ְ̨֡ʲҪˣг̨ҪԷǰһ㣬ʷ˹ϳŵһ˲Ӧÿʼǵȵͷתſʼ⣬гԺҸӵĴһ㣡
֪ˣݣ¡˵ͷ
У޽ܣƺñһֱţ
ǣݣ
һĻ
һ룬ʷ˹һѴӳбСֵǣߣ
ְ֣
ߣ
ͬʱ¡֣УУļˣǰæ·
Ŵ̶ľͷֻϽɽķҲ˳
very goodֽкãϲõɫ
ʷ˹ֺܺãΣУӦóеκ͵ֵ̬ܾ£ʷ˹ıֲûгϡ
¡ȴǴĳϡ
ԱԷΪ֣һȴԸŬģһԸŬȴûֵģһûֲԸŬģһ֣ԸŬġ
ܳΪǵģ϶ǵ֣ЩȴŬһһߺ죬ȴȥԸŬȴûֵģֻܳΪˡЩûɶ츳ֲԸŬģȺԱѵɣ
¡츳ȴԸŬˣ׼ȷ˵츳ȴҪŬϾ¡ְҵǹԱԱ
ӸղŵһЩ򵥵Ľ⣬ıЩٶۣٵѺѸٸ¡һԱĸãʵЩˡ
ΪһĻҪĲٱܸ㶨˭뵽һͲˣ
СֵǻŴ˸ʷ˹ı츳ССͣаۡ
һЩ츳ҺŬˣʷ˹ϷǺϵټϲ¡˽˽һĻݵĺǵλȻǵɽķ
Ϣ˼ӣٴξaction
䣬ǹʷ˹еСֵǴʵ
û£ǺͰְһǾˣٻشʷ˹ǿٵ·΢΢üһżӡ
ȺԱȫλʱͬʱϰȺԱʼڲ³ִϿʼ
ٶ΢һ㣬ֵļһЩǱָ߱ȺԱ󺰵
ͣͣͣͣ£ûȼӣͻȻͣˣ
ʱʷ˹ڵ˶ֹͣŲ
Ҫôٺòãһ룬ǵˣХˣǻֵּ꣬־˵ֵöãٲ̤߰ɣһ߻һ߶Ŵȴ˵УȻһ㣬Ҫһ򣬾һķΧڱֵңҶ𣿾£һϵĸо
ã˵ٴΰ֣Ӱǰһɾ
䣬ǹ
û£ǺͰְһǾˣ
ÿÿ
¡񡢹СֵǼһαղŵһĻ
һΣЩȺԱԵĺתٿҵĸоֻҵĸо
ͣûһٴκͣ
ЩȺԱȻıˣұȸղźϺܶ࣬ɻǲܴﵽԤֽһֱ׷һҪͣ¡
һΣôȴˣǽʷ˹ȾеˣȫеһȻ׼ЩȺԱֱ۵ıһַΧָо
ϸĸоΣˣˣڼҵľˣδãȻĿѵΣֱۣ־ּ꣬עҺʷ˹ϵıԼǺʷ˹ڳмԱ
û೤ʱ䣬˾ͱݳָеЧȺԱֱ۵ĸܵҪֳкͶɵõͷ
˵ףǵˣôܵģָо𣿡
ˣ
ܱݺ𣿡
ܣ
ܺãôһΣӰ͸λaction
һΣϰȺԱڱֳָоʷ˹˵ıǸӵˣĵ˵ͷһֱͷ쵽źͺϣźͣ
ܺãֵúܺãһĻˣ͵Ϊֹϼ΢Ц˵ʱ˿̣Ѿû֮ǰָʱͿ̣һڼҴк
ʷ˹ܵݣܲܺӰһŰ
ʷ˹ܵݣܸңһ鸾𣿡
ʷ˹ܵݣͿ˹͡СĻʲôʱа
ʷ˹ܵݣ
ɺЩȺԱһҪǰЩΧסˣʹˣҲܶںܳһʱڲԸߣƺڵһܽӴĻᡣ


324 չ˾
ȺԱȫ뿪³ִźְֱ˳Ų³ִŵĺϷһȦͬʱӰȫλ㡣
ЩȫǺͲ¡ŮӰǩȵȡ
ڲ¡гҲߺվԭصŮɪȵĲɷãϾһֱŦԼģýŦԼձĲɷá
ʷ˹һϵĽ㣬֪ԴʲôҪ˵˷ܣɪЦʵ
ûо˵࣬϶ԱǸһˣΪݣҾָָӣʱϹָӣǺһЦ˵㣬˽ҵ˶֪ĵӰҵҪܸߣ̣ҲΪһ㣬ʷ˹ܲܳΪһܻӭĵݰɣ
ܴݣǫˣߣһιڡǴ桷ⲿӰʲôصĶҪһεġҸšҪһָжһ飬˵ɣǴ桷ⲿӰ㶯˷ɻǧ˵ȺԱĲ³ִţĴֱĵӰʲôڴ
Ҳ˵ǴֱʰɣⲿӰȷʵҪЩǷɻǳأȻѣǱҪãҪĺⲿӰЩǱġڶڵӰڴʱûӳӰƱͿڱˣϣܹ˫գȻҪܹһЩòˣ
ʷ˹ܵݣҲῪЦˣˣʲôҪ˵𣿡ɪƤ˵
ֻ˵ɪСһŦԼձĵŮˣΪ˳ʱܲϷŮߡ
ܵݣڽǰŮ˿ɲŶɪһ٣ȷʵû뵽˵ĻҲֻһ˲ûӦȴһ߿һԵĽһЦš
ʱͺˣͷЩƣԼŮǿ˹͡Ⱥò
ˣܴݣʱ䲻ˣȻȥˣҪʲôҪõĵطֱӴ绰ҾͺáɪǴӿڴͳһƬת
ɪͻȻعͷ˵һ䣬ʷ˹ܱȴ˵еĸ˧
ˣñ뺷Ů
˼ҶˣˣʱЩζ˵
ðɣչؼңˣѾʮˣȷʵʱе㳤ˣžһûɡƣ͵ӣҡҡͷ˵
ڶ磬˭ڿĴϣʱֻˡ
ϰ壬ڱѩҹ˾չ绰Ƕˣʱ˿̣Ƕڵ绰ͷ˵
˵ҹ˾˯ѹֱ
ѩ̸£ѩܲøûҪչ뷨ʱڣҪչѶ治СǺ࣬ҲһЩĵطҪչַʽһʲչһǹɷչ˾ʱĹֵ15ԪҡҪһʲչٵó15ڣڹ˾ҪóôǮǺѣһչˣǵʽûˣҪҵĻЩѡйɷչʱֻҪʲʮھܳΪĹɶϰ壬˵Ӧѡ񣿡
һչҪʲôɷɶģҪԺڳǣȫȫڡסļֵԶԶֱһչʽ棬ʮһ·ҺӳԼʬ⡷ȲأǮ϶ãЩţҵĽչԼһЩͺáֱİ
ϰ壬ȷҪҪͿ˹ܲ͡һ£
ãչԺ֪ļֵǧӢﰡ̾ˡˡļֵԶԶǶҪץסᣬһҪȫչ˾һʱɣãϷȥ֮ǰһϲ˷ܵ˵
ĳӢϵǰĻ𱬳̶ȣһ˷ܣһ֣Ժǻ¢ϳӢϵУǹĸҲǮ
õģϰ壬ģһᾡŬ£ǶҲܵеļ˷ܡ
Ȼ̫Ϊʲôϰ˵ļǶ˽ʷ˹ܴһеķʸˣȻľһеĵΪұֻۣúúð˼þͿˣ
¾ͽ㴦ˣҪʧʽĲٺ˵ЩĽһ£Ź˵绰
ԺĵӰ3D£ӢһϵеĵӰǳ𱬣ر3DЧ
ҿ϶ֻҪ̾ˡˡȵӳǮȲ˵ٳҲʽӰ˾ͷС
ױǡ˹ɡһ˿˷ܵĹâǿԱ
ʱգҰԽԽѾ㽫ʨŹ˾ܵǸС롣
ʽ治õģչǮˣҪĻʱ׬ǮfacebookʱûУֻҪŪˣܿ׬ʽֻڲż꡶Ǵ桷ȥŪҲС
ڶ磬ûгȥ˭ڴϿŵӣѵЩɡ
ȻͷǹӰı
ߵ㣡
һϵ㿪ʼžѸٸ³ִš
ɺܼѣȺԱ֮ࡣ
ܣôоҪ˶ʮ겼³ִŵһأϣʷ˹Щʵ
ȷʵֽȣֻҪ֮꣬ǰҲû뵽ô˳뼸Ϊȵ΢΢һЦʵڲ³ִĵӰȷʵһ׵¡
ûмǴǰʱ򣬡Ǵ桷Dڲ³ִŽֻһڵʱ㣬һֻϡ
У˲³ִš
ʱ¡гѾһˣȻͬĻ޽ܺ
гˣȻĻҪ硣ЩԾ
ʵϣǲϷʱҲ³ִϣվſŦԼǵķ⣬ÿһζһֶصζ¡Щܵ˵
ԼϽĳеĸãҪҵĻҲָоȫܹ⡣
ԼˣԼÿһӰƬÿһʱóһ£ָоǶԼͶɹһֿ϶ⲻˡ
ͬģ¡ŦԼͬԼĵӰһ㡣
ݣǲҪʼˣ
ǺǡûУϵϷͦ鷳ҵȥЩȺԱԺܿʼ㡣гˣͺ⣬ȥǱ߽
õģ
ˡʷ˹𡢽ȵȾ鹤ʮȫȺԱȥȻ󽫳ɰǧȺԱֳһһ飬˿ʼϸҪϷݣԼҪݳĶ
ʱúܿ죬˵ӣŦԼձŮɪȳֱɻһν䵽˴ϡ
ţŦԼ޹˾Ҳˣżʮ
һʱ䣬Ĳ³ִžԵЩӵ
ֱɻʮγǧȺԱиǰֵͨˡ


325 ȾҵĺӣУ
žžž
һ֣ʷ˹˻عͷȫ£
ôȺԱ˵𣿡ʵϵıЩࡣ
ˣ˶ǵͷ
ܸ㲻ɣ΢΢ͷҵȺȴ쳣ĳأһξһѵĿ飬ָôˣʵһ
ˣǸЩصϸֵŮȺԱҵûУ
ҵˣǵͷתŲԶһ˺
ͬʱһʮٸٳ
΢΢ͷ㿿ףӰеǸĸȴɥʬĸף꼶2535֮䣬ϣаŮӻС
ݣʷ˹ܵݣЩĴк
ãҪıݣôݣ뱾֮ǰѾˣ㵽ʱͺãøԼ̫ѹº͵˵ܿĳаŮӴʱ˿̵Ľš
֪ˣݣ
˵վ˸ߵأܳһȦʼڽıݣλѾˣҪʼˣָӺͰţллˣ
action
Ӷеľ籾ʽʼ
û⣬ǰߣ
밲Ļؼҵȴ

޽ܺǰݵľٽɫǵλһ߳ʾ֤һ֯δȾȺ롣
ҪЦżһ㣡
㣬죬Ҫ˵
㣬ãȻһ㣡

עĿЩӵȺԱı飬ʱЩλȺԱ
ͣ
ûʼͻȻ
ʱеĿͶ˹
޽ܣȫϿ֡˵ӲʳһЩУھϾŻǹע࣬ͺңһῪǹѹַΧ͵ֵ
ǹȥ
ûиȾ


ЩȺԱкֳһƬӣҲԴȴ⣬ҪľЧ
־ٸһ㣡ż־
ʱĺ
ʱУʷ˹żֵȺ֮УԺǰв¡˰ݵľٿ·
ĲЩˣᶨһ㣡ʷ˹ıݣǵͷź
ʷ˹΢΢ͷ󲽷Կ
ŶŶ
ǸǷвľٽеĲǶʷ˹ֶżֵǡ
ˣ
ǱѾױİСֹţͬʱͶȥһ
ûбȾոһڡ
ͣ
Ҫסʱ˿̣ľĽţĲ֪룬ΪĸףҪԼӵ顣˵
һ飡
ûбȾУУѺӴߣ
һΰԱżþſǻȻһκͣ
һαȸղźˣǲԼɵӰеĽɫʱ˿̣һһӵĸףҪλҪſҪôӲϵıܿŸã
ûбȾ
ͣ
ûбȾС
ͣ
ػغöö飬һҲȥˣ
˽˶֪ԵӰҪĿ̶̳ȣ˿ıѾܲˣоǲ
ûбȾУУȾҵĺӣȾҵĺӣ
ҲһһıͣίˣĽˣָоھĽͣҵˣ
˺󣡡бúӱ
ʷ˹عͷһĻɡ
ܺãҪһĻѾʮˣн㡣
ļڣһֱڼȺԱ𽥺ϵĬˣټʷ˹˱ݵĺܵλ˳ֹ죬ڲ³ִŵϷȫ꣡
³ִϣվڸߴŴȡ
ллǿһǰȺԱֿһ۲¡ֱϹ
ϣ˲³ִеϷݣлǣıһϷǰʮٴδǴ桷ͳллңͬʱҲл¡гŦԼˣҼʶŦԼ˵ÿ͡ϡŦԼδãллңһĸлسһ񳱡
ܣǰ㣡
ʷ˹ܣΰĵݣ
ܣԺ󶨾ŦԼɣ
棬˶ˣ
Ǵ桷ڲ³ִŵϷȫǶеĲߣ롶Ǵ桷һһɹĵӰӰĳɹһǵŬֲ쿪ʼ鿪ʼʣµϷӰԼϰܺʹҼ棬һڴŰɣлл˽˵ͻȻЦЦˣ˭ҪӰǩĵ¿ҡ

ţⶼУҪǩϣȥҲϴˣ
ʲôҪǩƨϣԺ󲻲ƨˣ

ֳһηţһΧֺӰǩȵȣһֱʮ㣬۵Ҫ
ڶ죬߾飬Ϣ죬Ȼʼ㻪ʢٹ㳡Ϸ
죬ȥ˲¡ͣͽһȥģǸлɣ
󣬻ʢٹ㳡ĶϷʽʼ
⼸ڣְ˹ڻʢٹ㳡ĳãǻʲôľ˺üʢٹ㳡Ҳزµʹڡ
Ҫû¸ɿԺ͹֣Ϸܶһˣˣɽķ
ҲУ˵һûôŦԼ֣
ʢٹ㳡ʷ˹ĶϷʽʼ
ӰʦҪЩͷӲԼƾɴ¥ĵطͣһ£ˣӰʦһҪע⣬㵽ȴָš
ͬʱʢٹ㳡ԼװõưܳӰʦ߳㼼£Ѹټ¼
ʱڻʢٹ㳡ЩѲߣ㡶Ǵ桷һϷݣһˣԱоѲߡ
ţɪҲˣҲҪҪĻΪʼĳһӳ㣬Ҫõֱ
ɪȣֱٶȻһ㣬ͽˣʱȿȣˣȵʻγʱԵ㣬Ȼֱĸ߶£ӰĻϱԽԽ󣡡
ܣСҸֱҺȿȣôҲҺйɣɪȰ뿪ЦЦ
֮ǰûвɷʱڱ˵ʷ˹һЩˣӰʱཫɷ񽻸ʱЩɾദ֣ȷʵ࣬£ƽʱһ⿪ʵĴкʱܿɬһ档
й裿ЩȿȺúܶ
ȻʱѾûлˣɪֱɻ˵һЩע˵ҪͼʻԱ˵һ飬ֱɡ
ȥǹУɽķദҪıˣϵĬ𣿡ǶԵı˵漴Щĵʵ
ϾڡǴ桷޲غɽķ֮úĬ
ݣİɣɽķʧģʷ˹Ц˵һЦţһ߸ŶԵɽķͷɽķ˳ĶǣûзܿóЩܡ
˳Ƿˡ
ʱѾǹ˹ֱӵݸʷ˹ȻָǵӰݵ޲ص
ʷ˹ԼΧ˶Цˡ
ˣݣˣָһԵĺɫγ˵
֪ˣݣ
ˣǿʼ΢΢ͷ漴еȣע⣬action
һ£ʷ˹ֱʼγ
ͬʱ֮ϣɪȿʷ˹γʼԸһԵʦ
ͷһɫĽγٵƶӸ߿ĳһֻڿƶֱԽԽӽ棬ɫγӰ𽥱
ڴ¥ϣڽֵϣӦϡĻ棬ʱȴ˵ǰܣõŻϡ˼еĿľӲݡɵƾɳ˴Ŀģߵ໥ϸһַĽ
ŦԼưܲһ㣬һǣ޲⣬һĻҪ˼
ϣһں棬ԱӰʦʱʷ˹ڼʻλϣԱǾͷɽķ
ڽγʻϷ㣬ûʲǫ̂ʣֻҪӰʦúõͺãһĵĺܿ죬ȻȴֱɣҪԭΪûгȺ˵٣ܵţһɵĳ㲻
ʱѾ磬ֹͣű簲źЩʱҪĵߣǻĻġ
ˣסˣҪͱӣģԸ
֪ˣϰ壬һĻԱĳѵҪŪֻԱ׷򣿡
ҪʵԱһҪԱٺܿ죬ǿڳ


326 ʷ˹ĶϷ
ϣǶٴδ绰
ϰ壡شϢһϴΰı˹Ѿץסû뵽Ȼӵ˼ô󣬻ץסˣȻ֪Ҫˡ
ץסͺãͷĪһŴʯͷǷˡ
˹Ĵӹɣڰо̸ߵһ࣬ϴԼʱĺޣԴﵽһױȵĵز
˹ˣ϶űԼ
ʱʱ̿ôһͷԴ·İڵԼôһ㶼ģ
ںˣڽˣ
ڶϢأ
ڶϢ˾в˶ڶţҪȫչҪʽϵ֧֣ҪʱҲ̣ϰ壬ʱҪżˣֻ˵
ðɣЩΣȷʵ˭أ
ˣʬ⡷ĵڶϿɭѾˣһܻ𱬣Ϊ׬˲Ǯ˵ʬ⡷ǶЩˡ
ǺǡҪܰԺǮģǺһЦ
ˣϰ壬ȹˣһĸִܲúȿȡ
ݰݣ
ڶһ磬ٴδž鳯Żʢٹ㳡ȥ
ĿôһĻҪƮݵģҪǲУԽоͷлƯƣڣЦʵ
װܣҪ룬ԿԳΪ쭳һ壬̫СˣЩŵ˵һ˵һɽķͷ˵ϻơ
ءɽķ̧ͷһۣЩӦ
鿴
ȻҲ˭
ˣˣҪ࿪ʼˣɣͻȻЦݣ漴ע⣬㼴ʼҴŹָӽ㣬һҪֳƯתĳ棬ˣҪٶҰɶģڳӾĵźá
֪ˣݣ
΢΢ͷӰʦԼʷ˹˺ɫγ
ƯƲͺã̫ˣô˵Ҳ͹档
ܣǲҵĳ𣿡
亹ֱð˵
ʷ˹࣬һֱǰֳַ̣Žγٶȡұߵλϣɽķ棬ʱسŴ⿴ֲʱؿԼˡ
ӲݴһƬߣӷȻһ򾭹γŻæӴܡ
ЩǴӶ԰ʱģɻûȥʱǴ桷Ӱʦһˣץܵܵĳ档
ԽԽ죬ײʷ˹Щͣ٣ҪԽ٣ʱˣͰٶȣҪӦײ򣬹ˣӳǰӴܵĳ档
ˣȻһǹҪһͷĳʲôʱʼҪǸ㣬ЩŭɫŤͲˡ
õģݣ
ţɫγʻΧڱۣ滹мڿٸϷӰʦרעӴܵĳ
Χưܵĸ¥ã͹ƽɵԼӲݴе
Ӵܵ򡢱۵Ľγ޲ؼᶨӡ
໥ϣתһǿҵӾԱȣֲܹ٣ȫĳһֱ۸ܡ
׼ҪǹˣҪһ³⣬ҺܶܵʱͻȻ˵ͬʱʷ˹鵽λľǹȴûд򣬶ǺݺݵĴDame
ܺãֵúܲ⣬ţԱʡģʷ˹ݼ߳Աʵ̫ԣֻҪԽһ£ܱݵλԱȷʵ졣
ɫγۣ̥֨֨֨͵ĦԵЩ̶ͻȻ֮䣬һת䣬ںɫһƯ£γͣ
һ³ţ漸ĳҲͣ
Ӱʦ¼Ļ涼˿о⣬˵ͷһˡ
ʱʵЩǰ죿
Ȼͻȥڻû꣬ȵ˵ΧЩդо죬Ӧܲˣ
֪ˣݣ
ȫϢʮӣȻ
ʮӺ
action
һĻһֵȫͣŵĳĳô೵ȫŪĴ̫ȵŦԼֵ³ʱȥ㣬Ȼͷٴá
ţǰǿһˣȫǳĳܵʲôһֹ¶ֳ¶һҪλʷ˹Ѿںɫγڣ˵
޲ؿŴưܲĳųɰǧĿճҵͣԭɵĴϣ͹¶ӿͷɵ뵽Լһѣһ룬ĸɽķ
ֵĲɽķڸʱҪԴĸʾ϶˵ڰο㣡
ɽķʱҪУûʷ˹Ͻɽķһ㡣
һɽķϵĽ⡣
޲˳һǹȻһţŲԶ
˶ڲ£еĳԲݣշŽصæܣЩƣɵú
ʱȫ˳档
˿û˳֣ĶˣֵͷԼԵݣһʱеĳ
һĻʨӳ򣬿㣬˲ҪˣڣʨץƬΣ̫̫࣬ܶ붯ȻѧĿжУʱֻҪУȻξͺãʱ޲ͻȻ֮վеǹ׼һȻʱһͷʨӴ˳ɵ
ıҪΣʨһΣͬʱֳһ²˳ĵķ꣬ͷд
޲ؾǹǰһͷʨڳ򣬶ֻԭţ׼ʨӣʱһֻʨӣ֮£޲ֻܷ
һֱֿ˿̫޲ضɽķ߰ɣɽķ
̶һһʧƾɵĽֵϡ
ܺãĵĺܺãɽķҲܸЦ˵
һڣľ鶼ʷ˹ڼĳ
ȣʷ˹Ҫչֳǿļ⣬Ȼȷʵּ⣬⵹⣬ߣ͡͡ϴȵһϵгȫʷ˹ڶչݼ
ӰƬ޲صסլҲǾʦױʦȵȸݵӰҪֳװõģЩƿƿ޹ޡƻ鱾ߵȵȾһӡ
мʱһ⣬ǹ޲ظɽķϴƬΣ޲ҪɽķһԴ˵ȵȡ
ɽķȴЩʵһֱҽУӰƬҪ־Լ˵ָо
գһϣʱá


327 ˽ֵصйˣ
ĸ޲غɽķϷĶܼѣȻ˵ʷ˹ɽķ֮ѾĬָѶȵϷʱɽķǲֵܱĺܺá
˵ǸѶȣָĶҪ۾͸¶⣬һʵ̫ˣ
һעϸڣҪˣԹڹ޲֮ϷʮŽ
ݣȥ᲻ʱ䲻ðЩġ
ᣬɽķϷϻʱһû£һûɽķϷܿġЦ˵
ɽķϷҪˣ
ǹʷ˹壬չǿ׳ǵڡ
ϵʱԼ沿鿴ҪôɣͺѾ˺üʮۺ۵һʷ˹ɵľ˼ϣѵ
õģݣ֪ˣ
ʷ˹ܲϿٱţͬʱʱɽķҲܲϡ
action
ͣ΢΢üԭɽķܲһӾˤˣûôӦܲ
úúɽķ£Ȼ̽ôܲϲˤ
֪ˣݣɽķʷ˹ֻοЦкɽķߵԼԣʼ
û೤ʱ䣬ʷ˹վݣԿʼˣ
ȷ
ЩţҲͬ㣬еĻͣ
action
һɽķĳɹˣȻʷ˹ôɽķģҲûʣϾںֻ̣ں
ļǣ޲ʵҵϷݣ
޲ҽʦ20129գGA-391Ѫ壬ʵ飬ʼ¼񣡡ʷ˹ŰɫıʼǱ˵
ŴŰ״ӵʷ˹۾ϣ̶Χڲϵĺڲ
ţֻȾͱڲʼҪҧ޲أȻٶȺԶԶӰеҪ󣬲ģȵʱӱٶȾͿˡ
1346891011
141618Ųδ𲡶
޲һ߹עŹڲڵһ˵
ٷһ㣬Ȼһ߶һ˵̨ʣһ飡վӰʦԱ߿ʷ˹ıݣɵѵ
297
12131517š
ɱ
ͣ12131517ͣһ£Ȼ˵ɱô沿飬εĸоٴκͣ
֪ˣݣ
һ飡

ܿʵҵһξˣĳ˿ܸоϷЩѹ֣ܵ޲ŦԼĹ¶
صƵ꣬øϽ͹ֻ˴СģɵÿЦŮԶףְƺŮ˵ԡ
ܣˣ
Ҳ
ˣˣЦǰͽһ
ȤһȥԶ𣿡ͻȻգգۡ
ߣȥɣһ㶣漴˵òЩΪʲôԼһԶȥ
ˣǳԵ㶫ˣңȥһ·һЦ漴ĳŶ¥ȥ
֣ƺһһ
ôҪͽ˳ȥԼᰡʱЦˡ
ǣҡͲˣŹζΣòƱˣ˵治ֻĵˡ
ˣܣͽȥɣܾҪؼˣ
ôͻȥЩ档
ûҵϷˣҴҲûãصǣܻнɫأ˵ͷ
û˵ڹһŮȴЩģ꼶󣬿ºϳɣݼҲҪǺŬ
Ӻ󣬽¥
ʱǰһǰͶĴ˽ƯʱĽһ״ɫȹһ˫ɫ˿࣬ŵϸ۵̫ˡ
˫Ϳָ͵ǰ˿ȻŸ߸Ь¼ˣЩڸ
˰ԵݸףױϽǴ۾ͽ׵ƤʱĽƯˣһһ㣡
Ҫ˵ˣƵһЩзԱͱ࿴ۡ
Ҷ첻ҴȥˣεĿЦ
ôˣ
ѹйһջˮô˳ȥΣաŵ˵
ģɫһ죬΢΢ͷ漴̧ͷҺҳȥ𣿡
Ȼ˺գٶˮҲõסٺһЦֱӳ˾Ƶš
ȥأ֪㲻ϲȿȣ
ȥ˴˽ְɣûԥֱ˵
˴˽ֻǺģȻٵ˽ֲԶҲǵصص˽֣йζŨ
ʵЩ˴˽ֵ˻϶Ǵӹ˽ǱתƹģϾ˴ķ۸Ϊˣ˴˽ַչĻͦ죬𽥳ΪŦԼм˽֮һڲ³ȥġ
û೤ʱ䣬˾˰˴˽֡
2002İ˴˽ֲŸոշչ˲Ǻܶ࣬ҲǺܷǵ2010Ұ˴˽ֲŷչѸ
ƾɰСķӣʯ֣С̯С
ֹͣ˵ĿţȴĪ·ֻصһ
еĸо
ǰм˹ݣߣȥԣ˺ܺóԵģͻȻԶһΪڹ㶫˵ķݣɵ˵
ðȻᷴԣжй˺ڴ
й˱ͺټ϶صĶȣйˣйǱʶҲûǿΪ֮Ҳãˡ
λ룡һţһСһķԱְҵ΢Ц֣еλԱһɫëڼͷйƬеĿջС
õģѺõ΢Цһλͽ
λһ²˰ɣʱһԱ˹һŵӢ˵ͬʱݹŲ˵
ɣ
ˣɣҲô˰֡
ðɣ±ζ¯躣أˣȵ˰ɣ㿴˿ֱ˵
Ӧй˰ɣˣʮеһ֣ǵԱЩ棬ʵ
ǵģһ٣ҲĻش
ܣǰҾѾܳܳˣΪȫκεطÿһ˻֪㣬ΪʲôûʶأͻȻˣдɻ
һŹװˣڶ˺ģŬĹΪΪ׬ǮƴܶжʱעӰע֣οǺܶ඼йˣ̨ҲǺܿ
ԭЩˡ


328 ŭ֮µݣ
ʮӺصصˣ˳Եһϲء
ܣйĺܺúܺóԣЩˣһߴڵĳһ߿ŵ˵
ŽϴͣĹĵģЦˣƺָоܲϲĻԺйȷʵȫ硣
ʱֲ˵ˣòһߡ
Ȼʱһҵͬʱ̶ŵ䣺ϰأýɷˣ
üͷ΢΢һ壬Դȥ
֮һͷ췢ۣһֻŴڵϣ
һС
ˣˡܿϴϸǵŽģϰһ꼶Լ40ҵˣӲߣƫ֣ʱЩΪѵվǰϴſЦ˵
ɽɽµģ㻹ûأѵԹͲˣǺ췢˽ϰ壬ĺ
˶ϵĹЦ
ʱԭڷԷ˴Ҵææľ˳ȥеһЩǮеǮû¡
ܿϴСһ¾ֻתһǧԪûУÿԪǲ̫ˣСĽ𣬽ܿϴֿ̧𣿡
ȡҲУǾͲǵıΧڣĻܿÿһžͻµģ췢Цв
ǸйϰѾ̲סˣ̲סҲ̣
ǱߣɫԽԽʱ˿̣λԼйˣϰһ磬汻۸Լļ˱۸ֻҪһŭ
ʱ̣Ǻܷŭı飬ŭΪʲôô޳ܣ뿿ԼŬ׬ǮҪ˵ͶɹЩûǮܵ˸˲ݡ
ڣվһӢģܱѣҸ㣡
˭Ҫ𣿡
췢һ漴תͷͬҲɫ̫ÿĳ߿
ϰʱȴżˣǮңǱҹ˿͵鷳
һȥ췢ֱһѽϰ߳
췢һţл⣬ôŮˣеʹҪÿ
СӣŮˬˬˣҴƤӣ
I fuck you΢ЦţȻͻȻ֮ɫһ٣һһٵĿڣŻûȵ췢зӦһֱǰź췢еͷһȭ
ȭٺܿ죬ټϺ췢иû뵽ߴĻƤӸҶ֣һȶ֡
һȭʵʵĴС
췢е峯ź˺üײڲϣıѪֱܣ
fuckҴ򣬴ƺӣ췢ŭˣĺ
ͬʱǰһһһҳһһȭͷһǳزȭ
мֹһ䣬һǳԼؿڻȭͷֱգ漴ԼסѾͷϷĴȭͷ
̶¶һζЦݣݺʱǸקסȭͷĺ˵Ҿ֮ɫȻоһǿʹٳǰƤӵķȥ
峹бʱûһ߳ȺܴٶȺܿ죬һڶԷСϡ
ͬʱҽ˳ʹ̯ڵϡ
ʱһǽһԵӰͷȥ
СģɵüС
ǿٶյ󣬼̶ݺݵĳǰȥǺоƣбͷת
㡭ʱ췢ѾӵĿƺǺܺΪʲôƤӵô
ʲô㣿ձ𣿡һһ췢Уһţһ˵
ˣ
ʱǸϰɫǰסˣ
壬ΪʲôҪأЩôɶ񣡡
Ѿͷ㲻ܰңÿζ𣿳ǲˣҲˣĻϰЩκͿա
ǰ쿴ǰ˵ԼߺЩ˻ı
⡭壬ҪȥɣС˵
ûð
ε̾˿ȷʵƷĺ꣬ʵж첻ȥŻȥģ
жٻ˻йÿƴŬȴյѹȡ裿
뵽ˣЩã漴˵ϰһƬţҪЩ鷳绰ң
˵תͷűĻأ
ˣ췢дӵϷˣȻµĵͷҪߡ
ߣһЩʧѣüͷ΢΢һ壬ߵ
ʱ췢кһ¼ˣϽӻͳһԪϣŰȾܡ
壬𣿡
ˣˣ
ˣ壬ǷǮˣݰݣͳһЩǮ˵
СӣǺˣⷹǮˣǴǵˣϰֿĿ
ûоܾǵͷлл
·ϣ˵鶼ܳأΪ¶˼
ܣΪʲôôĲƽΪʲôܶԸõЩĲԸ⿿Լ˫ͶأͻȻڵ
Ϊ˶ģ
֪кܶƶߵĲǺܺã֪һЩӵļѣɽҲۿЩѹ
Ҫѹˣ˵ĵطͻннĵطͻзвûı硣ͻȻͣŽ۾˵
ȴıԼҲļᶨ
ͬʱȴ¶ĺúðЩĻˣΪЩ¡
ЩһֱæԼҵȻˣ˼磬ȴЩʵ¡
죬ۿͬԴ˰йܵ۸֪ԼĴж˵ףǻƤͷ׻
ҽͨҵŬ׵ĸıһĵ
֮ǰ룬һ죬ǳΪȫֹ˾ȫֹ˾ʱԼķܶΡ
ڸղţƺҵ˼ǰķͶ
ϣʢٹ㳡
action
ʢٹ㳡ůڰɫĴϣ޲ش˳
޲ؿ˿ܣ߽ڣ
ϲ޲һһ߶ɽķ˵

ɽķǽΪӦЩ漴ͣȻʷ˹ǺɽķһᣬһĻꡣ
ƣͣһƷſڡ
ͣҪǡǴ桷ҪļƬ֮һҲӰƬͻӦ⣬¶˼ƬΣһҪݵλ̵ſڣȿ˵
õģ֪ˣݣʷ˹ͷ漴ٴʼ
ˣ簲꼪簲е£޲һ߿һ˵
Ҫһ˵һ߳ǸܿȥһҪȻͰˣ˴кָо
һ飡
ʷ˹ͷһΡ
һʷ˹עϵı飬ŬĽĵˣںʶ˴кʱı顣
һαݵĺܵλûкͣ㣡
ôʲô
Ǽ·ܺÿе£ҪŪˣ˵̨ʺ޲ش˽ȥ
ͣһκͣ
Σʷ˹ЩˣΪʲôʷ˹ֺͣأѵݵĲλһʱЩɻ
ɽķȽȥһ㣡
ðɣʷ˹ЩڵӰĿҪֱǿ֢ĸо˵ΪֶԴӰ̬ȣ֮Żȡýĳɹɣ
ʷ˹ĸͣһֱֵúģûһ㲻ͷ
о仰˵úã͵֮ʱ򣬾Ҫú͸׼ͬʱҲҪ׼ʷ˹̱ܽƬҪ
¿ʼһɽķ˽ȥ漴޲̵߽ꡣ
ɽķһУ޲ֳĵһۣ
һ˵Ƿһ㣬޲رֵôȻȷʵһ㣬һĻ˿ᣬ·ܹᵽ޲صֹ¶¶ֻʣԼһˡ
ͣͻȻֺͣˡ
һβҪ˵ʷ˹֪ô˾ʣµľ˶֪ôˡ
ݵ⣬ˣȥǸСŮװһ£ҪǸСŮͷɣһɫףǸŮϵ·Ҫɫģ״׵ģ˸оµһֱӷԸ
õģݣֱӴױԱӺʼѸٹ
Ӻ
޲˵Լ̨ʺ͵кһ˵һ΢Цֿʼķ鼮ԭԼ鼮ȥ
ճ˵ŦԼֻ޲ԼһˣӦÿΪΪɴʱ޲ȴǰûʲô
Ҳܶ˲⣬ĻȴкҪ壬޲ľַͨʽ˽⵽˵Ը
ǿһֹ¶Ϳ־壬ҪԼģĳգǿ﷦ζܰ˱Ʒ衣


329 ɥʬǳͷϷ
޲֪һ㣬ȴȻķʽţγһֶ಻ϣļ֡
Ӱе޲ؾһԼˡ
һˡ
ʷ˹ıݺܾʣֹڿ˵ӰǸŮʱ沿ܾ£ҪƵĳ嶯
ӰʦղǸŮһ沿д̵߳꣡ܺãһνıֺܰ˵˵Ҳǵ˽
һĶʷ˹ĶϷȫһЩ޹Ҫȴ̵Ϸ
ʷ˹ֵúܺãɽķֵøã˺Ҫڶ飬һһ·ӰƬ޲غɽķĬ̶ȡ
ˣⲿϷһ֮߳һ׼һɣ˵
磬ݡܿ˸绰ͷɹΪӽҪ롶Ǵ桷ĸ֣߳ҲǸɥʬֵϷˣΪݡܿ϶Ҫġ
ϰ˵㣬ݡܿ͵ŦԼˣȻʷ˹ȵһ۲ͣݡܿڷڿ籾ɥʬıݡ
ݡܿɥʬֻһҪݵɥʬһµɥʬѪĹҪԼУ
ڶʽͬǣƬӭݡܿ
ˣɥʧԱױȥҲȥɥʬֲˣǹڡǴ桷еɥʬԼױ˽һ¡
Ƚ
תӰȫ׼ãɽķˣAction
ͬʱɽķıѾʼ
ƾɵĽֵϣһһŶҳĳӣɽķͻȻ֮ӳм俪ʼܣһֻķȥ
޲ؿٸں棬ɽķԣһʱż
ܵ·ҪȫֱģܷǸɽķȻΪ˿׷ϣҵҽݾָоʷ˹ɽķһɲĿܣ󺰵
ʱʷ˹ʼı䷽ٶɺܿ죬˿ȴǸżˣ
ܺãЧ
ŽγԣɫĽγȥǹѰɽķӰżµı飬ԣɽķٴһ̤ڲϣݺݵؽ粣ȳ֩Ѻۣ
һдͷɽķҪץĲֳٶĸо
ڲԶһһıݣһָţרע
ɽķҪҪ
ʱɽķڰûһԥ˽ȥں޲ȴʧɫ
ͣԸӵܻԸӵĽţӵķһ㣡ţΨһĶߵָо
õģݣʷ˹˼ͷ

ɽķҪҪ
һ飬ǲķ񣬱鲻Ǻܵλ
ɽķҪҪ
ܺãθоˣͣǵ˺ǡķԸ˽ڷһ
Ӻ󣬼㣬ʱ˿ݡܿΪ׵ɥʬȫѾںڰĹ

ɽķ

ܹŴһ鶼죬޳ָоУٶٿһ㣡
޲ؾǹŲڰʱ˿̣ٶ
޲һżģɽķɽķɽķһ߾ǹƶ
ֳδ֪Ŀ־壬Ժڰĺ£ɽķǷΣյĽţЩӲǹǰҡڣ巽ǰ
ӰʦֲܴӲͬǶȲͬ㡣
ʷ˹˵ͷ㡣
ʱ޲Ѿڰһˣȴûκεķֻ֣޾ĺڰӦ˺ڰ޲صƽ֪˵صΣգ˽ŲСصĺţɽķͬʱµĲỺ¾ŵʲô
޲ƶǹĴǽ䵽ڣ䡣
ʱľ߷޲һѸٶ£ŷ龪һ
ںڰУ޲ߣͻȻһֵĽ
Ȼʱ˿̣û룬ֻǸݵӰУӦǴһ̶Ȼ޲һһ٣Ǽᶨȥ
ɴ˿Կ޲ضɽķֿĸ飬һһĸ鳬ͨ͡
ΪɽķΪ޲ض̵档
Ȼ޲ͻȻˣ־ˣְϮĸоҪ޲ص־ݻ٣ʱ˿̵ӦȫǺ巢
Ȼʷ˹ıݲǺܵλҪԭǲᵽͿ־ĸо
ͣͣϢ£Ȼһױʦʷ˹ͷϽһЩˮǸһЩϸϵע⣬ٴμ
ʱ˿̣޲ͷȫǺˮ۾Ҳͨ죬岻ֱͦǾǹ΢΢˲
޲شŴ˵Ҫ˰ɽķұҪˣ
϶һ㡣
Ҫ˰ɽķұҪˣ
Ӱʦעϱд
ұߣұҪˣͻȻ޲̧ͷ鷢죬Ҫһ㡣
󾭹޲ػ᲻ɽķһߴŴһ߼ƶߣǰȥ
ʱһѪҺϡ
ʱ޲ص۾ˣ۾ƺ־ʱ˿Ŀ϶ɽķѾˡ
ʷ˹ıǵλûкͣڰеǽţʷ˹û˵ĶӰƬе޲һǣһš
޲ؾǹѪĵطȥ󿴼¥ݣȻһƬڰһ䣬ѪͰ¥ݾǰ
ʱ˿̣޲صƺֺһЩûԥ߳¥Ϸȥ
ӿʼļᶨĽſ־ٵĵ
޲ص״̬һֱڲ֮УȫȫҪͨʷ˹顢
ıѹνȻʷ˹ʷ˹ѶȴıݣɱֵúܳɫܵλаǺĺ顣
ɣϣŪˮ
һĻ¥ݴˮΡ
õģݣ
ˮΣ޲ؿʼ¥ݡ
ģ޲صĲٴαûͻȻ޲صһ٣Ϊһͷɽķࡣ
޲СĵƶŲǰϸȴһֻѾ˵򣬲֪ǲǸղɽķ׷ֻʱ˿̣޲ȴֲõԤС
ٴתһǽǣ޲صĺּһЩÿһһսǴһδ֪ĺڰƺһܾܿͻʲôȻܶˣһֱ龪һʹˣ޲ص־Ҳһһεδֱ֪ݻٵĲˡ
޲ؼǰһߺšɽķһţֽץǹ۾ʱʱ̿׼ֻҪǹ
ͻȻһصĳƱǰ
ЩƱȫ׼õĵ߳Ʊʱ˿̣һȫǣɸһЩ𺳵ĸо
޲Ķ£ù俴һۣͻȻصƹ⡣
ִ򿪣ǰȥֻǰһЩþߡ
ʱһЩҵ޲صĶߣ޲õƹ⳯ȥ
ʱ޲ز㱻ŵþгϽ£˺Щˣ׼ȷ˵ɥʬΧһ
ֹͣ㵽̶ֳȣںͣΪɥʬʽǳúúõĲһˡ
һɥʬҪԾ޵ĸо߲˵޵ĸоҲǶĿһ£һӳܹؼǰɥʬЩйʬĸоѪ·ʲôġ
һεɥʬҪǿ׳ĸоһ͵֣־˱佩ʬĸоⲿӰеɥʬҪֵĺܽ׳Ҫе˼롣
ϣλɥʬʱԼһ˼ά硢֫彡׳⡢ǰļɥʬ˵
ݣݰݵɥʬҪһ𣿡ʵ
ãɥʬʱû֣ûϷݣֻҪúÿţԼҷݺɥʬС
ݣ֪ˣһúõĿģҲ˼һЩݳ籾ҪĴɥʬ졣ݡܿԱҲǵͷ˵
ݣԱǶѾ׼ˣڵ
ڴһЩӰʦȥ׼Ҫɥʬ׷޲صһĻ
֪ˣݣİɣ˵ʹӰʦˡ
ɽķҪĬֶʷ˹Ը
õģ
ϵϣúõĿ籾Ȼ۵¸ôַԸǸȳɥʬĿϵϡ
ݣ֪ˣ

ʱúܿ죬һӹȫ׼á
action
޲ؿɥʬŵĲˣһһźȥ±ɥʬ֣ɽźľȳ
˵ǣһȺΧһɥʬûз޲صĴڡ


330 ɥʬƴٶȣ
ʱ޲ؿɽķӰһ˲ЩЩϲãȻȴдֻĶСصɽķڸ
ͣ
ҪֳһҵİɽķдͷɣȻ뵽ΪɽķڴôΣյĻЩ𱸵񡣡
ɽķڸ
ʷ˹ٴ˵Լ̨ʡ
ȻͻȻ֮ͣɽķûпĳŹսǴٴˣǺµɫЩ
ϾԼС޲غɽķ֮νǴﵽϬĵزɽķĶ޲ؾ֪Լ鷳ˣ
Ĳͷĳźƶ޲شʱѾٵ죬ϵ벻ҪȻ
ͣĻͷٶȻһ㣡УɣϣҪ׼ˣϾҪǶڵϣȻ˫ְǵأŴ죬ȵƹ䵽һ˲䣬ҪһͻȻ֮䱬ֱӴܳ
õģݣɣѾڲԶ׼ƴ
ʦ׼һҪץĵ׼ȷǾȷ
action
޲ͷǺ建תƮȻ˼
ʱɣϵӰǰ
ɫƤܹ⻬ȫûһë׳ļ⿴ͽһ㣬һܿŴ¶ݣ۾ȥȫ۰ף
ɣϵĳšǴ桷ľʽ߳뵽ɥʬ׶Ρ
һɥʬոճĸо𺳣ͬһһοǴ桷͡ڰϮйһγֵ𺳡
𣡣
һ룬һ춯صĺȻ֡
ƹʱѾɥʬɣϣһ˲䣬ɣһһ㣬Ȼŵس޲ؿܶȥ
޲زУھһӵĶͣͻȻӦеǹһɨ䣡
ɥʬ׵ɨ䵽䵽˵ϣȻȴûʲô£ֻһ¡
ʱ䣬޲ѸŲ٣ͬʱ󺰣ɽķ죬죡
ͣɣϣ㱻򵽺ڵŤ壬¾ͺãҪԵúʹ࣬ɥʬǹӦûжʹ࣡
ٴκͣ
ɣ˽һĻظ㣬һɣúڵƹ䵽壬ƶϵһ˲䣬ɣֱŴͣŵس޲طԾȥ
޲Ѹٿǹɣǹ䵽ϣŤ壬Ϊŭٴ׷ϡ
ʱ޲ѾɽķйԴĵطȥ
ɥʬŵ׷š
ٶȾ㣬ǲ̫죬ɣϣɣ󣬺ľҪԽԽ̣˴ߣҪ׷㣬ɣϣ㾡ܾͺã㣡ܶѾʼ
Ͼʷ˹ҪɣϸǶֻ֣ʷ˹ԷˮߵľŻԽԽ̣ӰƬУ޲طƴܵĸоʱ׾á
ɥʬƬΣܶ඼ҪЧģڵ㣬ɥʬϷҪľɥʬУֶ̬ıҪܸߵݼĲУڵЧܸ㶨
޲طɿţһߴŴһŤͷֻоɥʬ󣬿죬죬ܣ޲شʱ뵽ֻܡ
ɽķ
ɥʬɣ׷ᣬٶȸǿˡ
ΪǴ桷еɥʬƫڱĸоƵ彡׳Ѹ͵ӡ
ԣʱ˿̣ΪԽԽϾĸоʷ˹ŻٶȣȻҪֳѾӵķܡ
ǰ޲ؿϣҧҧٴٶȣѾܸоɥʬܴľ磬ʱûжˣҪɥʬץסԼǰԴĻ
ߣߣ
ɽķܣ
Ȼ޲ؾһˣʹΣ֮ʣûзɽķһ߱һߴĺš
ǰɥʬҲ
޲ƴˣɫʹȫͷͳȥ
һ룬һ˫ְס޲شʧɫͬʱѾӴײ˳ȥ
ڵĹУɥʬһдţɥʬ޲ͬʱء
޲һɥʬȴʹͷ
漴ɥʬϵɫ𽥱úڰڵϷǰһ㣡
޲ػĴӵɽķ
ţɥʬ޲̧ͷŸղĴȥһƬµı顣
ܺãĺ˶һⳡϷĺۣϵۣϵۣڳ֮ǰȫоԼںڰУоɥʬܣоһǣֻԼһֻĹ¶;
ҪľЧһõĵӰҪԱݵλҲҪ׼ȷץס˼ںԼص㡣ܾ׼ܹһֶĿһµĸо
׼µսݣ㣬޲ΪоץסһŮɥʬҲǵһγŮ˱ץˣΪɥʬӦòָ飬ȻⲿƬУɥʬиģҪֳ飬ΪɥʬȺ̵档ֶԵݡܿ˵
ݣ֪ˣȥһú˼ģȡһķӣݡܿĵͷȷʵһиɥʬѱݣʹ˵ҲһСս
ˣȥɣһˣ

ϣǺͿ˹͡ȴ˸绰һͨ˺ãָǶ˸绰
ϰ壬ʬ⡷ƴãڵһҪŽڶϿɣҲҪɣڶ𱬡
ġ졷ɣھֻʣˣϰ뷨ʥӳ
ǹѾʱ䣬ڡ졷ⲿƬڵڴǺܸߵģԤп̩̹˺šΪʷõƬ֮һ˵ӰԶڡ졷ڴܴΧʽһƬãȻ֥Ӹձ˵ɹ̣ɼһ͡
Ȼϰ壬ġǴ桷ⲿӰǻ𱬵ĲˣǷųϢ˵ϰһεɥʬӰӴµɥʬĵӰӰԶˣʬ⡷ӳѾһɥʬȣִ󻷾£Ǵ桷һܹԶԶǵԤƣϰ壬ҶȲˡ
ߣǰҺĸ̸ܲĲˣԸⱻȫչҪɱΪǹ˾µһӹ˾ȥ˾ǹ˾ĸ˽صۣʮڵʲҪ£Ҫ׼ʮڡ
ǶĻ㱨һʱڵĳǵţмûв廰ܵ˵ǷչĶܲһжǳԼԤڵĿϷչġ


331 ˼ɥʬ
ˣǶƸһЩôƾӪʿ׼ȥʱŪһƻԳǵ崴졣ͻȻ˵
ϰ壬綼뷨ˣһĴ˾˶дƻģԹ˾ܺã˾ĺܶͿˣǶȫͬ
ǺǡҲǰɣЦŵͷûôิӵһЩƶ۸˰ˡ
ϣ
Ҫݶţݣʹ飬Щʵĸо
ˣҪݵͿһЩȻΪͻһ㡣
ˣڿʼ㣡
ڣʷ˹һʼ㣬ݡܿҲѾ׼ˡ
޲ҪоɥʬԱץһͷɥʬͨķ֣֪ڰĳкܶɥʬɥʬϲʵѪҺǡ
ң޲Ƕɽķ˵ǹޱ鿪ʼãɭץķʽܿŪˡ
ţ޲ؽһʵѪҺ˻شط˺ڰ
޲˻ǹĵȴš
רעһ˿۾Ҫգ
ݣ׼Ҫ¶ˣ
ų̶ֶŮɥʬ֣ȻǱڲϵģ˲ҪôƬλǷֿɵģɲܰ˵
󣬸߳٣ĽٴδӺڰ
޲һ٣ǰȥ
ʱɥʬ˳ȻոսӴߣ˻ȥʹˣϵƤҲʼ̵ķ졣
ɥʬ쿴޲ѾץұڲŮɥʬŴͷĺУҪٴγȥȻʹĸоĹ߻
ǣʹΣŭɥʬ޲غ
ݣŵĸһ㣬ܵλǽеĲţһΣ
õģ
𡭡һŴ죬ȻǲܴﵽӰƬҪеɥʬУֻҪĹ󣬱鵽λȫȥġ
޲غɥʬ컥ţһ˲ͣ޲شŮɥʬ뿪ɥʬʧںڰС
ڶʵҲ֣ĺ˳ǸŮɥʬԱݵĺܳɹʷ˹Ǳݵʮֵλǳ⡣
ܵ˵Ǵ桷Ѿһ뻹ˣܵ˵ȣǺġ
ʷ˹ˣֵöܺã̻ûͣ٣ļƻҪһЩ
Ϊ˾ɥʬҧ˵һΣҲӰƬм֮һҪɽķɽķɱˣ
ƬЦ˵
ţʷ˹ʼɽķĹͨ˵ڿٵĲƬ
action
޲ڽγϺɽķ˵һЩȻֹͣ޲ȴˣ
ʲôȻ˵ܸе£
ǸӦ̵ſڵĵܸе£Ϊʲô
ܵе£
޲شʣ漴ǰø󣺡ܵ
˺ΪֱЩĸо
ͻȻ޲صŵָ֣Ľк
ıֿٿһ㣡鶯ֲţҪĸоһָš
õģݣ
һ顣
һΣʷ˹ƺǷſˣѪɫ۾һָŵһ˻𣬾治һĳһ㣡
޲ѸתĲǹ˳
һ߸ǹһߴʣܵе¡
ʷ˹ʱ˿̷·Ѿ뵽һ֡Ǵ桷״̬ﱼŵֵ̬ܾ¡
ĵͷʷ˹ݡ
ôܵˣе£ˣң޲ֳŲǹŵȥʱɽķ޲صԡ
޲ֹͣŲݺݵüͷ漴ǹŵ񣺡ˣڸҡ
ڿǹŵɨ䡣ʩʷ˹˿ûԥֱӿǹ
˺ܶǹ󣬵ܱ򵽣ͬʱһЩˮ
޲ܻ𣺡ģģе¡
ûκλ˵ǣͻȻ֮һԻĵ񣬶һϤĸе¡
֪ʱ޲ص顣ֶδ֪Ŀ־壬Ƿ·һвԼƿеĸо
һֱֻһ˵Ĺ¶;Ѿܾãʱ˿̣޲ؿŵܻһй
ͣͣˡ
ˣıݺЪһЪ¼㡣Цʷ˹ļӰۼԱǺãƬ谭ʮ㣬ݼʮĺ鵽Ұ
һĻ̵棬ǹڽ޲رץס̵棬Ǵ桷һĵӰ˴ͳɥʬûеĽޡ
ӰƬгɥʬɥʬȺԼŮ⣬ʣֳܱɥʬ˼еĻŮɥʬץʱɥʬķŭֱ۱ֳСһĻǽҪĵġ
޲ַʽŮɥʬץסͬģɥʬģ޲ͬķʽץסһƬοԴӲ淴ӳɥʬӵи˼ġ
㡣
޲ؽе´򵽺ƽȻžãϮͷɵãȥתת·綼תˡ
޲֪Ե޹ʵĳֵԼôֻһֿܣ˻ɥʬ
ǣ޲ؾǹܷĿǹ
ֳһɻĸоץͷѵ
ʷ˹ͷݣһֻǹһֻץץͷǲͷɻı飬ͬʱȴǳŵȥ
Ȼɽķһֱ޲صߡ
վڵԣ޲ϸϸĳţҪҳԼҪĴ𰸡
ȻһֻŲȽеʱͻȻ֮䣬ͬʱԶһĽγ¥ϵȥ
޲ֱӱ֮ǰʹòԻɽŮɥʬץסһʽ
˱ɽķżתһתһ߽š
ˣɣЦ˵
ϣղһ˲ңʷ˹µ˵
ǺǡôܹʵأЩֻ
ǵݣôھôڣ¶ġʷ˹ЩķŰۡ
ˣͺˣ໹ҪһӣͷֱתȻʲôͺˡ

̫ɽʱ޲һ˺üСʱڿʼѪ
ɽķһֱţѪûɶӳˣɽķżĽţҪ޲ؽѡ
Ѿˣʱ޲ΪѪҺԴò̫
Ѿˣ޲żˣ
ˣôɥʬͿԳˣʱǱȥ϶ᱻɥʬˣ޲غżʼƴ
ɽķżҴܣĺС


332 һ˲Ծɥʬ
̫Ҫɽˣ޲ؿ˿ֱֿ˿µϦʼ
ͻȻ޲شӻͳһСѵĸӡ
ΪŸòϾʱ޲غʹ࣬һξҪڴŴЪһЪ
ʱɿţۼ̫ҪûˣԽԽţƬӰʦ뵽һ־żС
ûдϣ⣬ʱʷ˹ѾһԱǵӰеˡ
û£û£һ߰οԼĹ޲һʹȫӡ
һڸˣ
¡һ޲شӸߴˤȻһ룬ҽܣԭǸղŵС˴ȡ
޲һʹĲҽУһҪγȻ˼ζûµ֡
ɽķȴǵһԴתʱ޲ص
û£û¡޲شŴοŹ콥ĸˣ
תͷԼĳֿ˿𽥺ڰգ޲˭żֻһȣԼĳȥ
ɽķ޲صǰƺҪæȴ֪ô
ֻʣôխխһˣ
ԽԽϾ޲˫ֳŵأ֪ʱ˿̣Լܡ
ѵ˫ֳŵһһ㳯Լĳ޲ش󴭴ʹܡ
ͲôһûˣۿɼڵϵĹӰԽԽխ
Զͨͨ¥ɥʬӰĳ֣޲һ٣ɫ΢䣬Եɽķ˵ǿߣ
ɽķźڰĺ
ɽķ޲żĶɽķ
ڰѾ׼õɥʬ졪ݡܿ壬Ѫڣ˫ɥʬ
ͻȻɥʬͺһͬʱųɥʬ
ɥʬĳɽķٳȥȻʱڵϵĹӰȻխУɥʬ̵ֱķ죬ܵʹĴ̼ǰһ
ˣĻױĲ⼸ɥʬãȷʵеˣҪǼЧƻܴ̼ߵЦ˵
ɥʬΪʲôڹߴǰһȻеĹǲģֻĹױɣɥʬ
ôγЧȴҲǺѣɽķĺһЩͷͷ϶ҪĴȥȻȴмվڲԶ͸קסǾγ˳龰
УɽķȻˬȻ⼸Ĳһɲ£źвֹҪȥȴҲ͸˩ţֻܺС
Ǻе龰ӰƬҪĳһˡɽķɥʬжԳ֣
ǿߣ޲żҪˣж㣬ɽķۿҪûˣ޲صдżꡣ
ǱؼңɽķͻȻ޲صЩСƺǺˣְĸо
ͷתǹ޲֪ҪˣϽ漴ٵĳųȥ
ֹͣһֹͣ˶ͣ
㰲˽ɽķȫϼףǲˣˣֻצҲϡУɽķͿһЩ㾫ҲҪͿϡ
ݣһĻĿֲ᲻ᱻˣʷ˹ɥҪ͹ƴˣ湷ȻʲôģɻẦ°
ĺˣ϶ûµġοЦ˵
Ȼ׼Ѿñ֮ǰˣаٷְٰղ˵ԱΪ˱գ죬ǴҽԱ
Ӻ󣬼ֻѾŪá

ĺ
ԽԽխֻһĴָôˣɥʬצӺݺݵصŵأó׼
һ룬ڳʧɲǼ䣬ֻɥʬҹһɳ
һɥʬ޲һӽ޲˵ڵأ漴Ҫ޲صҧȥ
ʱ˿̣Źͷϵ¶ȣʷ˹඼ҪԼĵӰˣţһĻ÷ӰƬҪ̨ʣʱһ¾ͺá
ţһɥʬ˹ɽķϽһɥʬһ𣬶е޲ȴǿɽķҧˣ
һʱ
ţߣͬʱʷ˹ǹ
ȻֳľԱɥʬҩֱɵڵأȻҲɽķŪЩѪʲôĨϡ
޲ءɽķɥʬһ棬ɽķȫѪһϢ޲Ǿˣš
ܺã֣һκ㣬˵ȻܸˣȻһαĳĻ棬ֻҪһ𣬲ЧЧһ
ʷ˹ɽķݵ˵زѾܺúܺˣ
Ϣһվ޲ؿѾһϢڵϵɽķۿѾˮ
ɽķûµģûµģ
㲻µģûµġ
ִܲ޲صСһһ飬ᡣ
޲زոɽķ˿ڣңûµģûµģһ˵һɽķ
ɽķҴؼңϴؼҡ޲زѾ˿ǻˮۿдת
ܺã㵽׽ƣЦ
ֵ̫ˣȥȾơ
ƣ㲻֪Ҷˣ㱻ҧˣʷ˹µ˵
ǺǡЦ
ڶǹɽķһλ档
һλ棬һĹɽķΪ˾˶һγȫƬеһ㣬Ҳ˵һڡ
Ҫܽ˿ޣܹеĹӰ˲ÿһϸڣ
һ죬ʷ˹ĥùǺԻ̬һССĶǷҪá
ʱʷ˹ۿˣУҪ޵Ĵʮ֮ࡣ
ÿһΣ˵Լ޵ĲãҪ˽ʷ˹Щ̬Լ鷳ˡ
֮ļڣ½ɽķ޲ôʹнɽķʬԼݳʱԵλģĻ
ȻЩҪڣȴز٣ȫǷӦ˹޲Ը̵棬ıҪܸߵݼΪһ̬ͨͨģֳͨһ˼룬һԣıݺѺѡ
ڣʷ˹ųݼû˷Ѷʱĺܺˡ
һڣһЩƽڣ޲ٴȥ̵꣬һ˵ֹ¶ĸоֻɽķ·ǻɽһ㣬һʰ
ơӲƳǣ޲һ˿ųڿյŦԼʻš
ӰƬ˴Ѿ㵽֮ˣǿʼββҲǸ߳Ϊ˷йжɥʬԼİȮҧŭ޲ؽһααӰƬĸ֮߳һ޲شսɥʬҪ𱬵ĳ棬Ҫɥʬ졪ݡܿʷ˹˵ݼƴ
ݣ˻ȥú׼Ϣһ죬㣬޲شսɥʬϷֱӶ˵
ĳٿ㣡ԣٿ㣡
ת䣬ͻȻɲ
ݣˣŴʹ˻ʾԼ¡
аɥʬˣոճֵʱСȻͻȻ١
㿪ʱУȻײǵɥʬܣȻͷתЩɥʬȫɫͳĳ
סȴһ㣬ֿһ㡣
ʼʱֽ⣬޲شսɥʬȺĳҪЧɣʱʱ򣬺ܶĶҪġ
㿪ʼ
޲Ϊɽķȥķŭɥʬޡ
εڽϿԼĳֻʢٹ㳡ĳһ׼
һڳûúܶɥʬһһ
޲ǰٿųͻȻ֮򿪳ƣ٣ɥʬȺȥ
ȥǷйеķŭ޲һͲһߴУһ복ӺͺܶɥʬܽӴ
ȻɥʬôôȥڲײֱӴӵĳ޲صĳӹ˷ȫɥʬ޲صĳײһοҪȥˣ޲ԼܵײȻʱ˿̣ΣչͷĻ˵ʹ޲ֳַ̣ת䡢ǰҪſڳϵɥʬȫ˦
ԶɥʬĬĬվۿߣͻȻߣߣ죬ʱǼɥʬ޲صĳӳȥɥʬŴͷ˻
ɥʬԽԽ࣬޲ԽԽѣͻȻ֮䣬ĳӱƷˣ
˲䣬޲رܵǿҵײˡ
ͬʱɥʬȴ͵ش˳ߣ޲أӺȻſѪڣ׼Ҫȥ
Σͷͻԣɥʬֱ̼ܵܣ޲ػȡ
ӰҪĳΣʵĴ棬ʱʱȻڻкأ˹ʹִ涼Ǵ桷Ч϶û⡣
ʵϣڡǴ桷Լ뷨
ǰġǴ桷ǹڻǴ˵ɥʬƬжһָġ
ҲЩȱݣȱݾǲˬ
νĲˬ޲شսɥʬĳ̫٣˿Ĳˬڹˡ˼빻ˡǳ治
һΣġǴ桷϶ⷽȱ
֮ĺЩ޲һԼ״ȵȡ
ɽķһ޲شսɥʬĳӳһЩáǴ桷ⲿӰøӰԿ˲õһ˼ںܹо̼ˬ졢񫡣
ȻЩǺ󻰣ʱò˵Ҫ¾ꡣ
ڶ㣬Ƭӭ˽ܽ櫣ڣǴ桷еŮˡ
޲رһİŮӾˣ
صңҲǻʢ11ţ޲رȵȡ
޲ƬΡ
Ҿ˼ǽʱ֪ǹŵϲŵĶƬ֣޲شӻл
ǽӦߣǴȥ
ǴģǱߣ
޲سױƬѣɵЩ棬תͷŵȥ
˿Լ壬ֿ˿ϵֱҪõȴȫۣɵʹһ
ǸĴͷһǸң
˺󣡲˺󡣡
Ƭټ޲ǿ˿ԼĴȣ˵ĵطѾ
һʱܹ죬˭Լϵġ
ͻȻ޲ͷҪȥȴܣԸӴϷɳ档
һһû˵أ
˵ˣ
һ𣬳ǡҵġ

Ƭĵļ޲СĳŹ̨߿
򿪳룬ȡԼǹ
ͣıղһϸڲλΪˣȫۣվʱʹĸоġһΣ
õģ˹˹ͷʾԼ֪һĻ
޲˹̨ߣǴ򿪳룬ǹȻվͬʱЩʹ࣬վϵıȴתΪɻ
޲ز֪ǰ˭֪֡
޲һһųȥ˵ȣЩѡ
ͷתܽ櫺ͽˡ
ʱڳæţĶܽſҵ
޲Ŵͣһŵı飬ҲǣŦԼǶûлˣôͻȻԼļ޲֪оԼˣ


333 ɥʬĴսϣ
޲һһĳǹܽŻˣɵ̧ͷĿ޲أȻ建ĳźá
ͣĲŵĸһ㣬۾Žܽ櫡
һͣƣ˵
ʷ˹Ĳˣʱ޲һȣһǹĸŮ˶ȥЩš
ţ޲ؽǹϡ޲̯̯֣˼ûж⡣
ʱЦЦҲʾԼû⡣
ܱǸǷ״ģ
Ȼ綼֪ˣ
Ǹģ˵Լ̨ʣϴŵ΢ЦݵĻ㵽λ
Ȼȴٴκͣ˵ʱҪ΢΢ͷЩ޵ϲͲŵĸо
õģݣʷ˹ͷ
ҵĶ
һԡҵ˿ء
˵Լ̨ʣһ˵ţһ߶Ѿ˵ʳԡ
ʼգ޲ضû˵ֻǾĿţϴɻ󡢲ŵı顣
ͻĻˣ޲صĻǲ׽ܣ൱ڶʱڴԼе˼άһ׶Ρ
֣Ŀǰá˵š
ͣ
ôˣΪԼ⣬ɵʵ
ܽ櫣Ӧÿ޲أĿţ͸¶һ˿¡˵
֪ˣ塣ܽ櫵ͷЦ
ЩΣҲֻƬʱ򲻺Լݣˡ

ϽʼƳ̣ƻģһ߽õʳŽһ˵
ڣ޲ؿˣ˭
ǰȣ櫣ǵĴ۾ʷ˹ۣ˵
ʵϸʱյġǴ桷Уܽ櫰ݵɫӦһСк
Ϊ˷㣬ܽ櫣Ͼɫ޹Ҫ޹Ա
Իģȼ˵·һͥһ㣬һ˵һ߽ʳŽ
񾡿ܵĶ࿴ֱֱĿ֡Աѡ
ŰͬʱȺĸŮ˽Ŀ޲أƺһڴ
ûϵģ԰ɣ
޲ϹӣȻʼǰȺ޲صһЩԻ
ʮڣһֱڰȺ޲صϷݣ޲ģµеĶĶԻϷݺѺѣŪų׸Ͻࡣ
ǣ޲غͰ֮뽻һЩƽȴ̵ڡ
ʱѾʮѮǴѾ£ʥڻʣڣļƻʮڳ׽Ȼؼݣܸϵϡ졷ӳ
Ǵ滹ʣһϷҲľսɥʬһȺɥʬ˵Ϸѡɥʬ飬ǽŮɥʬɥʬһ汾
ʮʮĺţʣʢٹ㳡Ǵ桷ĹԱŵ׼ŵߺͲó
ȴ޲ŮɥʬʵһϷݡ
ŮɥʬԱʵ̨ϣΧǱزСٶӿ졣
޲شŰ´ӣźɫ۾һԹ۲ŮɥʬԼ
ʱ˽޲һ
Բ𡪡ҽΣЦ˵
лл޲ؽӹ˵ллͬʱȴĿתĶʵ̨ϵɥʬ
ض򾲼û£ܰȫ
Ҵûмô
ҧˡ
˵ŰȿŮɥʬͬʱ޲ط±ӡ
Ϊܹƺ𣿡
޲سһ£˵Կɱ½ͣܿĹЧ˵ֺһڿȡ
ǳŮ֮һЩϷݣ˯ֵȵȡ
ЩϷȫ꣬ʱѾʮ¶ʮš
ʮ¶ʮһŵϣǴ桷ڻʢٹ㳡һ￪ʼ׼һϷҲȫƬĸ߳
ҹ𽥽٣޲غһŴصʵʵ
һߣȸ޲غ˵޲һȳһյ߶ţޱ顣
ۼȥ
޲תͷֿ˿ûʲôۼأȡ
˵󽫴ǰľբŷ
еļƻ߽ˣûɢƻ
ͣ
һ㡣
еļƻ߽ˣûɢƻ
иݵأ˵̨ʺһκͣҪᶨȷһЩһΡ
иݵأһΣն˵
֪ģȼ˵
˵ʱͷһԿڵ
޲һ¾բţô֪ģȡ
Ҿ֪
ͣıҪᶨ
Ҿ֪
һΣ
Ҿ֪
ˡ
ô֪ģô֪޲תͷ˵Ͳʲôݵء
Űͣһ˳Ĵ۾Ķ޲أһᶨĿڣϵ۸ҵġ
ϵ۸ģԵģǸϵۡǵģ
һ΢Ц뵽õԼĺӺõδôһ˿㽡Сѡ
֪Ȼû˵ֱ꣬ӱ޲شϣܷ񡣡
˸ҴѾʪ
㿴޲ص񱥺飬Ķˣδϣ
˸Ҵ˵һ顣
ֹͣ
һҪϣ𣿲ҪԼϷԼϣδۿбˮüͷ˵
ݣ֪ˡ˵ͷ
˸Ҵһνıܵλֻû֪ǣʱ˿̣Լǰʷ˹ҸԼδϣ
˸ȵЩ
ҵĹ㲥ģȣ޲س˵˵תͷȥ
ҪɱĶԲԣ޲תˣȸںʵ
ȣ޲Щͷˣȷʵɽķ񾭿ҪԭĹ¶ʹࡢӵıŴˣ˱𣬶޲һ׼
˵û޲ؾֻõǣȾˡ
Ҹպþ㣬ɺ𣿡
˵ˣ޲ضԼĹ˼άƺ˻ɣȥֻܴϡ
деĸо˲Ҫһ㡣ڵ
˵ˣһεаһֺ£Ҳһ˿ʷ˹ʱ޲رݵĺܵλӱܣֺ£ʹ౻Ŵ˳
ڰˣ
ֻҪ
ϵ۵ļƻ˵޲أӵϡϣˣ
޲غͰȿʼһϵеĶԻЩݺ׾͹ȥ
ͻȻ޲ظо˲Ծʲôأ˲ɫһ䣬΢˼ֱӶŰʵǻؼʱ컹Ǻڵ𣿡
ɫҲóˣƺ֪޲ص˼㵱ʱѪƽѾ¶⡣
˵󣬰Щãˣ
޲һ֪ˣЩյСһż˵㣬㽫ƹϡ
漴һƬڰ޲ȳȣٳһߵĴ򿪺ȴǷַ⣬һɥʬڿ
ȥɥʬҪٶٿһ㣡Ѹһ㡣ͻȻ˵ղŴ򿪴Ķһ顣
Ǹǻˣ޲صܳغࡣ
ȵһʱ뵽ԼŮ櫣߶櫣ϽתŮķȥ
ղķӦˣٿһ㣬̨˵һ˲䣬Ҫתܽ櫵ķȥ
õģݣһ飡
櫣ɫ䣬ֱתŮķ񱼶ȥ
ܺãһĻͽоһ½㣬ˡȥ⣬ɥʬٵĳ档һºʹż˳⡣
ŦԼҹûзǣһƬҰ
ǰкüʮɥʬվһųһС
ھɥʬýɥʬѶȶǣһЩЩ򵥵ĶһҪѸͣɾչֳǿļһһܹؼĿ龡һֱŴ졣ǰһɥʬԱ˵
֪ˣݣ
ܺãһĻɥʬıܣǱһֱܵߣٶȣݣ죬Ҫǰ档
Ӱʦע⣬ȫλʮ㱼ܳ
׼𣿡
׼𣿡Ŵͷ
׼ˣ
ܺãAcition
ʮӵŻҰɫƤӵѪڵɥʬһ˲ĳǰܡ
ݡܿߴģ׳ļ⣬ټϻױʦĻױʱɥʬչֳѸޱȵٶȣǰͷнš
ܺãһĻҺ⡣
ʮɥʧıһĻ
һĻɥʬķһĻǱܣһҪÿ˻˵ÿɥʬԼĶһαҪңҵֳ𣿡
ף
Ӱʦһ㣬Ҫͷһɥʬ־ͷá
ǣݣ
ܺã㣬action
ʱеɥʬһƬ㳡ɢһ˫ŵأһԾϵļ⣬ֱϵļ⣬ܿýˣԾĶ׳ۡ
࣬ʩƣʱͻȻһ룬޲صıǰĿյͻȻڶƹ⡣
Щƹⶼ޲֮ǰźõģϾɥʬ¹⣬Ϊ˰ȫ޲֮ǰѾڱװ˵ƣʱɥʬ٣ѾſڣȻҪ
޲ڴװõĳʱû㣬ƻȰǰɥʬܳĳȫ꣬ȻʣµģڽһǺʱˡ
ɥʬţµеƹһ˲䣬ҪڶʱӦͷԵڵأɥʧӵɢңÿһɥʬķҴܣôȴ
һƹ⣡
˲䣬˵ƹ⣬ɲǼ䣬еɥʬ˲ͬķӦеڵԵеֱקס˵߸ˣֳһƬңеɥʬɳ޲صķȥδı䣡
ܺãһĻĵҲܾʣΪǽУһ꣡סʱ˿̣ǾѸͼɥʬ
ˣ˷ˣ߳ĳԼҲ˷ˣŴͷŵĴš
ɥʬɥʬɥʬǰһȫˣ˻š
һĻеɥʬΪ޲˱ըװãǱըˣڳڣڻУ˵
ȻǲҪڱըУڻУֻҪڻУǱˣʲôķӦͶֻҪĺС
ڻ𺣺ͱըĶҪЧģʱ㣬ֻҪÿɥʬ̬ĺãЩ𺣱ըӾͺá
¸ηɥʬǲ֪ʹɥʬڻУڱըûж㿪ֻǷӴܣٶȸˣ͵ͻȻֱӴ˺üףҪģҲ˵ǱܣǱǰĻܵĸӿţӷ񣡡
ǣݣ


334 ɥʬĴս£
ܺã㣬Ļ
޲ը⣬ͻȻ֮¡¡涼ڲ𶯣Ʒˡ
ȻЩɥʬ˿ûжܺͺ£ֻǳĸԾĸΪԶ
еԾŵƣеܲƣеǲӬ׽õƣУһƬңһƬ飬Ծڽγϲײڶ
Զʮ̨ӰŹ¼һ棡
ɥʧĻһĻͷƣЩɥʬԱֻͣоȫʹղŵļ飬ղŵıʵ̫ģԼ޵еɥʬһ㣬Ъڵϣ̱ĸо
ݣ㣬ôĳ澹Ȼףֳֳյı̫ǿˣߣЩ
ǺǡԺҲԵģЦ˵
ڶ죬޲غɥʬ֮Ծ
ˣٶȸݲױ
Ӻ¥ϣ޲سϷȥһһߺŰȡ
ͻȻ֮俴һŴѪĶ޲һ١
һ룬һӰǰһ
޲غݺݵײڵأɥʬ졣
ڵصɥʬֱһҧס޲صĲӣ޲ҡڣ޲شĲҽУƴɥʬǲɿڡ
ͬʱɥʬɿĴ¥·Ծͬһֽ
ɥʬݺݵק޲ص峬Ϸһ٣̶ص£޲ܵѵײ̯ڵϲܶ
ʱ˿̣ɥʬ
ᶨһЩǵĹâҪ͵Ϯ
Уʷ˹ûл˵ֻʾԼ˽ˡ
޲̱ڵϣ˼ά侲ͻȻԶ˿һ˿â˿Уݺݵĳɥʬϴȥ
ͬһʱ䣬ɥʬоʹԭͷȻи׹˸ûԥ˫Сһ㽫޲ؾ¥ȥ
޲ع¥ݵĻ棬һʱĺá
޲õǹɨɥʬϷҲ˺üСʱŴﵽ⡣
죡
޲ؾȰȡ
ڣһֻɥʬſڷ˫ֺݺݵİŷˮ࣬ʱ˿̣Ѿһ󶴡
޲վſڣĶɥʬһȴǿ˷ڵϵһǹ
ͬʱɥʬתͷ޲رϾ·һֱǹڴ϶ɥʬǹ
ǰǹɥʬϣɥʬûֻǵڵϣ޲شӴһǹͷɥʬͳĸŮ
ߣ
ǻ𣿡
㻹𣿡
⣬ɥʬԽԽ࣬Ϊɥʬݡܿų̂ʣҪľݣȻ־Եŭһֱڡ
ܶǻ𣬱ըĲо֣ƷĻ£ɥʬٴŭŭŽʱüʮɥʬҪٴγ
죬㣬ʵҲ֡
ʵڣ§űŻ櫣޲һ˫ȳضɲżŰ취
ʵ⣬ɥʬǷĳţʵڣҡҡλΡ
ͣͣ޲شĽкš
ɥʬȴܣš
ţҿԾǣ
Ƕˣҿ԰ǣ
ҿ޸һУ
ҿԾˣ
޲鼤˵ɥʬȴܲˣɳʵʹڿ塣
ʱɥʬˣǽǰҪɥʬֱӵһԡ
ͬʱ޲ػڼܾˣЧˣ
ֻ棬ɥʬŴͣĿײֻǿĸֻײ²ѷ죬ܿһҪѡ
ҪҪ
ɥʬ첻һеĳʹĳֻϵѷԽԽԽԽܼ
޲ؿˣ΢΢֣ɥʬ졣
ͻȻɥʬ첻ײһֻڸֻ˺ü£۾ǳޡ
ĳ޺ܼᶨ
һԵ˵ͷݱݵĺܵλҪľ
޲ЩЩɻ󣬽Ǹʱ櫿ˣǺ
ͬʱ޲غɥʬš
޲뵽ʲôĵͷ֣·Ůɥʬĸ첲̧ʱһǰ
޲ضˣֱӽǹ£΢΢ͷʾɥʬ졣
Ժˣɻ޲صǰ޲ʲô
޲û˵ǽŮɥʬϵİεͷɥʬ죬ʱɥʬƺûתǰ꣬εĿ⡣
Ŵ򿪣
ʲô
ұѡ񣡡
ȰŴ򿪵˲䣬еɥʬŴҪǰȴɥʬֹ
Ŵ򿪵һ˲䣬ȱһԣȿ޲صЩ
Ȼ޲صıȴܵȻƺ׼
޲ػĽʵ̨ϵŮɥʬ˳ȥɥʬվ޲صԣ޲صĶ䴦˻һȴû¿ҧȥ
Ҫע޲С˵Χŵȫɥʬ
ţеɥʬŴɴţĿȴһαɥʬֹ
޲Ĵ򿪳룬óע
ʣɥʬס˻£޲رᶨûһ˿£
עŮɥʬһ˲䣬Ůɥʬ˹Ҳһ˲䣬ɥʬоǳŻֵС
Ůɥʬ֮طϲãǼķ޲ԣ໥š
޲ؾĿǰһĻã
һ˻ɥʬ콫Ůɥʬ޲һۡ
Բ𣡡޲ƺʶԼĴ󣬷Ǹ
ɥʬһƺڻӦʾеɥʬףĿһ޲أתȥ
޲̱ڵأִһĴɱܣԭһֱΪɥʬûи飬һֱɥʬһѪĻ֣ʱ˿̣ʵǰԼϵ磬ɥʬ룬ȵһУһ˲ƣδ񶨹Լ޲֪Լˣĺף
˭˵ɥʬûУɥʬУ
ӰƬطѾľһ뿪ŦԼȥޱɪУʼµ
ʮ¶ʮߺţǴʽ
ӰƬµʱ䣬ǰƬӣʱ䳤˺ܶ࣬ҡǴ桷ĺܶೡҪĸЧͷ
ԣ˵ⲿӰķѵʱ䡢һĳ
ʮ¶ʮգǴ桷뿪ŦԼؼݡ
ڻȥ֮ǰ˲¡޽ܡɪȵ˳ԷһŦԼϷǵĶҲҪء
ѣܸˣǺȵЩ࣬ҳŵԺϷ˻˰æΪһɫ
ʮ¶ʮϾŵ㣬ڻصϤļݣص˳ǡ
һٴףͿ˹͡Ȳһҹ۵ĵڶ𴲡
ʮ¶ʮź磬Ƕļң㱨һ¹³ǵĽչͳɹ
鷿Ƕţѩѣ


335 ׬Ǯ֮·facebookǰ
ϰ壬չѾеĲˣ͵ǩˡ
ʬ⡷ڶѾҪɣʬ⡷һ岥ĹܹһǧѾʷ߳ɼӰﵽһǧ߰ٶҲʷߣڶӰһЩ
졷ѾһˣЧڳ֮ΪȫڴҲΪ
ԼĹӰЧѾϣһչС͹˾ֽ׶ھ˲ţһ˲Ŵ죬ʱڿԳΪħ֮һЧ˾
һʱ䣬Ҳھ˲ǱԱ͵ݣϰеһЩԱҲȫͳһЩǺ
ڱѩ˾ʱǻûչұѩڱչҲܵơ
ǵĿٷչһЩͬҵֹ˾ۺˣױǡ˹Щ˾ãһЩС˾ĸ˾һЩԵۣʨųǰ棬ŴιǹٷһֱûлӦȴϰ
Ƕһ߷еĲļһĻ㱨΢΢ۣѩѵ㴼һֱûпڡ
ϰžôˣ
Ҳڵʱ䳬ǷչĻˣʨţǺǡʱ죬ȵʱˣǻὫ̲ģϣĺܺã˾ԺῴġڱѩȻǿǾˣԺл˵ʱȲעˡʬ⡷Ȼ𱬣ڡ졷Ƕȥ֪ͨԱŵ㣬졷ӳŷڳǾУһᵽ
˵һ˵һ
õģϰ壡Ƕͷ漴Цʵϰ壬㡶Ǵ桷˳ɣ
Ȼе˳ܶ࣬ˣڡǴ桷ڡ졷ӳͲˣô飬ʱҲ顣
ϰ壬ˣûɶˣǶֱ˵
˰̡֣
Ժȴfacebook
Ǯκʱ򶼲Ӷ࣬Ŀȫֹ˾ɴʱĳǻأ˵ʨŻܱȵùҪ˵˹ױЩӰˡ
Ҫߵ·ԶҪߵĸԶǮǹؼ
ͦǮ㹻㡶Ǵ桷ʱ뷨׬Ǯ뷨죬facebook
Facebookһ罻վǰʱ200424ʽߡҪʼΪˡ˲
FacebookչͳΪһƬվ㣬ÿذ˰ʮƬ
ûӣFacebookĿѾָһ򣺻
2012518գFacebookʽ˹֤ȯС20126£Facebookƽ֧
ܵ˵facebookһչΪѸ٣Ǳ޴վʱʱ2002ʮ·ݣԼfacebookƾǰļ䣬ܿڶʱڣͻȡóɾͣ׬ܶǮ
ЩǮӦÿ׳ǵʵ
ʵϣǰļ䣬ĴڣҪ׬ǮĻʵ̫ˣȻֻԵӰȤΪȱǮԸ漰档
뵽facebookϵͳæ
ôˣ
Ȼʱʱ̣̿Ҷϵͳء
ϵͳûзϻֱӵϡ
facebookϡFacebookĴʼˡ˲ǹѧѧ֮ǰҵAsdsleyСվעڹѧԺѧ
֮ڣעչʿٵУʿѧԺBoston CollegeʿٴѧBoston UniversityʡѧԺظĴѧTuftsԼ˹شѧRochester˹̹StanfordŦԼѧNYUѧеĳУڶ꣬ܶѧУҲ
գȫΧһѧ׺ˣ.edu.ac.ukȶעᡣ
facebookʼһƬ罻վҪûȺѧչΪ๦罻վҪܰ԰塢кƵѷ桢ӦóءŹȵ罻Թܡ
԰塢кƵѷ桢ӦóءŹȵ罻ԹܡЩؼôȫ¼ֽˡ˲Ϣ¼
ֱӴ绰Ƕ
ϰ壬𣿡Ƕܺ棬ϾղŲŴϰǳ
Ѱһˣֽˡ˲AsdsleyеģԱУӦʮ˾꼶ֱӿżɽ˵
ϰ壬ǣ
˭ȲҪʣҪסҪԺǵķչиĿռ䣬ʹʲôķһҪĸԸĴҳΪǵһԱ˵
ǣϰ壡ǶҲеԣֱӴӦ
ɣ
뷨facebookǽ죬facebookվ˵ӱǳС
һãܹ˷˵ĲŻֶܹΪأ
ffacebookܴ󣬱Ͼǰʱվ罻һվʱôҲܱǰ
ʵϣܹһվڳ˵߶ڵӰ˵Ҳкܴĺô
ȵfacebookչôԺڳǳƷĵӰӾǸӵķ㡣
ţЩ˿̣һͶ뵽УҪfacebookһЩϺúһ˼·ȵǺֱӽЩƾ˵ĲܣfacebookһԱǰչĸΪѸ١
һСʱȫŪãţʼɳ˼
ڣüȥˣӰϣ⾪꡷Σţࡷʿ˹ʹнġǴ桷
ƺ⼸һֱӰжȹȻܳʵЩ
ŦԼİ˴˽֣ƺܵ˴̼Щ죬Ժһֱй
ǰҽôĸڵӺǰûʲôı䣿ܹǣԣ
˳˼
ҲӦûȥһˣܾúֱӣͬʱ˼ƽϣ2003Ĵڣȥй
ͬһʱ䣬ȴǳȥˡ
ŦԼ󣬽͸һؼˡ
ϾͿ˹͡Ǻýãһֱֻһˣ֮ǰҲıסıķ䡣
ϳԹ󣬽һֱڷϢŦԼһУʵۻˡ
磬ȴ׼ȥ׼ȥĵطɼƶ
ŦԼʱȥ˰˴˽֣˲ƽƶˣ뷨Ҳ뷨ǾǾԼĿܰһЩˡ
ȥ˴УһճƷȫܳž׼ɼһƶʻȥȻߵϣͻȻͣ˳
΢΢üĽղͨĵ绰
ܣ𣿡
û¡
ȥһطɣxxxڡ˵


336 ƶ뱩
΢ɣͬ⣺㿪ų𣿡
ǵģ
ȻɣȻҿȥ˵
Уң
׼һȥɼߵƶҲνɢЩȻڰ·ȴ뵽һȥЩΣգԲŴ绰
ڵĽƺǱʶѵһʱ뵽ľ
ͷؿȥȴ֪ǣΪԼʱӹһ٣ĺƶôô׾ܽȥߵĴŮ
صѾվſˣһŮźܳһƯͣſڣЦЦʣŮŮá
˵ɣɶ£ЦЦ
ǣȥƶɢ㶫£ˣһȥΣգһȥ˵Щ졣
Žɫ΢䣬óأҺ绰ˣ֪ƶжΣ㻹һȥҪȥˣܿȥ޻ˣһȥΣյĺܡ
ģ
ƺĲ֪
㣬ǲ˰ѵ֪ƶǺ˾ۼأЩΡ
֪ǺҲΣհƺЩӣˡ
ŮԼŮ֪˵ûΣ𣿡ˣټӿ졣
Ȼһ˲䣬ȴЩۣΪ˵ԼŮȻ֪ԼŮкܶ˶˵ɴ˵ȴһо
Ҵˣ´βˣƶȥȥСʵ
ȥȻȥǵ׼ˣ
ԼȻĻԣοԼҲܺʲôģû£Ҳȥʶʶ
ģ
ðɣ»ݣϴΪ¼һֱбڣƽǸţǲţΣȻȥˣΪ˰ȫǴǰɣ
޿ϣֵǣ£
ǣϰ壡
޿һʮ׳һ׾ţǺˣ½սʩչǿֵһ
ˡʮꡪȭ֡
¡ˡʮꡪ½ս޿սѡ
ʿˡʮꡪѧԺҵѧϰɢ
ڣǿҪ±ǲɢˡ
˳Ĭԣһǿ׳ƽʱһڱ֮ǰȥŦԼĵӰʱҲȫǸţڡǴ桷䵱ǡ
Ӻһԡ
ҪȥǸһɣֱ˵
ǣϰ壡޿
һԵĽЩĸӺóƣֻ˵ǣϰ壡
ʵϲǽһ룬˹͡ԼסİޱҲʱʱ˵
ȻҲΪ˻ٵ͵Ļ治Ըʱʱ̴̿Լ
컨ǿ׳ԼҴţǸ˶ģ޿ȴǳĬһֱڶûۿ˹͡ȡޱŮʱޱ뿪Ц˵˲ˡ
ţŽ޿һɫµУȫ̸ں档
ΪɼƶУԣûж೤ʱ䣬ͣƶ
ţ˴С˲ٶ޿˸ں档
ոսƶüͷ˾ۼȷʵҺࡣ
ûи¥ãֻưܵ¥ҵĽֵϣɢɢһЩˣΧǽͿһԶһѡ
һ˵һ·ϺܶܶĿ⳯ͷЩĿдǳ
ҪʳҪϽ
Ȼ޿ڣû˸
ţԭЩӵĽֵû˶ڿԼһֲõԤУˡ
ԣǺˣɫЩףȻˡ
̾˿ס˽֡
޿ϣٶȿ㣬ҸطϽЩˣͻȥȻ̫ȫ˵
ǣϰ塣
һٶԽԽ죬һԵһĺͬȥͬвˣĺӣ׼Ѷǡ
һ˵ĲԶһ谵СڣʮϿĺһһẈ̂ͻһȦһˣ˵ղķ˹˳ȥ
ǣϴ󣡡
Ǽ׼ţҪսڵӦͦǮģ椳ҲƯģԵĻһƱӵһ˿⡣
ϴĸڿǰһ֣᲻ĻǺܿܳ˻ǳһԣһС˵
þûˣȻˣ϶ˣĸڿ϶ѶԸһͬ˼Ƕ֣Ǽˡһ̣漴ͷݺݵڵϣǲĻλ᲻֪Ҫòлˣ
ϴϴ󡭡ʱ֮ǰɳȥ˻ˣ˺Ǽ˵ˡ
ôˣüͷЩ˵ĳ嶯
ҿ˷ɫĳͣ棡
ԣǷҺ滹һɫµأ

ϴ󣡸ˣ
ʱʮȫվзŹâ
𼤶ǺֵǮûУͨˣȫɱˣܻܿصĺüͷ˵
ô죿ѵŹǣ
ǰϴ󡭡ǿǷ
ͣżŹǲܣҰµĵϣ߳ȥ϶ܡݵЦЦſʼ侲İţάȥҵһˣ˵ºٶȹ
ģϴǺйάЩɡ
û£Ƕ֣ʱҲӦÿ֡µЦЦ
࣬ô˳ȥһһŮע⣬ˡʲô٣棬ˡ
ʣ˶һȥǵŰɣµ˵
ʱ˿̣˸֪ΣѾĽ٣ںͬڷʳƷȵȡ
һƲߵķݣܹһŮܴ󣬲üͷ̫ˡ
Τһ𣬸ʮˣǰԶͷһС˵Ķ׾ˡ
Ǽˣһֻ򵽾ſˣ
ǶˣôҲܡ
УֻܾſˣٶҾⱾˣҪҪˡ
Ҫˣ
ƷԡңĬĬ뵽ƶȷʵԽܡ
ɼŦԼ֥Ӹȫĺеı˭ע⵽Щ˾ۼƶأ
ûֻͬǸпںϵ˺ܹƶ
˼ûһͻȻ֮䣬һ٣һֱ߰ɣΣˣ
޿ϣǹó˴ǵע⡣
ϰ壬ȷ޿ЩţϾԼΪһḻ½սû֣ϰôܷأ
޿ϲ֪ӵϵͳ
ȷȫھߣֱͬʱץס֣޿Ϻǰ棬ºͻʿں棬ͽм䡣
˿ٵߣ˳ʱ·ߡ
ܣ˵𣿡Щġ
ûµģİɣοȴԽԽ
ͬʱĺͰµѾ̸˺Э顣
ĺͰµƬƶͷӣ¶ʮˣÿ쿿ȡѡżƶˣԼƷ֯Խ׵ȵȻ档
Ϊ࣬Ҷһϻ죬һֱǵ˻֮߳Ϊ֣뽫Է֮졣
Ȼȴ㹻󣬹ͷӷָ
ʱ˿̣ĺͰµһǹ߸жʮˣмǹʣһЩ
һִֻڷϣŰµЦ˵⳵Ǯ𣿡
У᲻ðܳµͬЦš
ڻ֪ܲܵأţµЦݣ˵
ǿ϶ģǵֺ᲻ң۾
ģʲô˼µѾŭ
ǵڳԺڣϾעģģ˭֪᲻ɶ֣
㡭ȲˣǻƤ˵µһеŭѹȥڴǰƽϣȴһƱٶĴۣҲҪĳ
ϴѾˣǻƤӺŮĸڱм䣬ĸڶǹٳ߸ƺǵĴڣ
Ϳ˻Ŵ԰µ˵ͬģ֮ǰɳȥҲһϢ


337 Σս١֮
ΧٺѾ߳վſڿˣԶԼµϱΧס
ĳ˹ȵףȻԤϵƶܻңɵ͹ˣ
޿ϣܶԸ𣿡
ϰ壬ֵĸ̫࣬ұ֤ѵã޿˵ô໰
ǸĿкˣΪʲôҪƶ
û˵οʾҪģûµġ
ͬʱһѾ˵ĺͰµǰ
ÿ޿ࡣ
ÿÿһЦЦȻһһٵĶ޿˵ʲô
㡭
޿ϣȫһҪ𣡡Сһ䡣
޿Ϻݺݵص˵һٿڡ
ȫҰΧµֱ˵ŶʮֳΧס
ɫЩÿˣҪͻΧɱȵ컹ѡ
ǻʧɫקŵֺֹ
ǵҪʲô
ҲҪɶǿˣ棡µЦ˵Цսթ
ԣǾǣ뿪û˿ԥֱ˵סԺеġ
ˣһû˵꣬ߵǸҲͦÿֵˬˬµٴοڡ
ܣŭڵһ´ȴӲȥ
ܣȷ΢΢üϵɫԽԽơ
ҪƴĻȷʵǵĶ֣ȷǵҲҪһ룬ϱżΪǻкӹͻȻЦ˵ǵɫ
Ҫôأµıûб仯Ŀڡ
ƽҪʲôǸ㣬û⡣
ҪĳŮˣԸµû˵ƺ˼ţԱߵĵȴ˵
ӿԣҵŮ˲ܸǣҪŮ˵ĻҿԸǮԼǮңƯŮ˶ǣն˵
ͿˣĶݺݵĺȴµһץס𼤶
µϳö࣬˵ȷʵʵƴȻܹǵ϶ɲСһҪܿ͵ڵˣһǷ֮ˣЩİ˾һᵽϲ鳹ءߣˣǸСҪŻɶأ
ΧΧһˣһȫǹǹĶԼߣٵ˼ţ⵽ҪôΣա
ϵͳģ

Σˣæ
ȥȼˣ

ϵͳҲڣȫԼˡ
µ˭ҵĵɶʱҪˣµץסֵĵĺǲˬ˦š
⣬һ˿⣬òһ಻ϣ
Ļһ嶯ǲܹ
ģȲҪȰ˵µѹͷŭ𣬺Ȱ
ĺߺǿͬˡ
ƤӣıڷǹͶĻǾҪˣµ
ܣҪƴǾƴһ£Ķ࣬ÿ죡ǿң˿ûлء
ʱܲ߾Ϳ޿еǹˣҪֱͶͳΪ˵⣬׸
ߣǵһˣ϶аµһǳڣ϶ѡܾ˵ķʽ
ȻǿӲĻش󣬵ٴҪǹһαµס˺ôһṦŽȰס
ʱ˿̣µɫжѿˣ
ƺѾҪ̲סˣӻͳһп߬Уһ˿⣬˵һпȫļҵаλǮȫǣǷ뿪𣿡
λҪ˵ĺͰµˣʣеĺȫзŹ⣬ǼĲǿСһ㡣
ȷԼûƭң
ȻǮû˿׬û˾ûˣŹˣҽпǣϴһ˿ۣȻαװġ
ӹ˵
ȷôǮҪ˶֪ˣϴҲΣհЩŵ˵
˵ʣµЩȫƺΪԷ˵ʵ
⡭ô죿µ˸иƤںԼˣۣɰλǮջʵ̫ˡ
Һһ˵
ܣµûڣһԵĵȺ
Ӳϴƾʲôһˣ˵󣬳ںԵһЩ˵ǹѾЩˣĺͰµƺҪƴˡ
ǺǡƤӣ㻹ǹսթģҺ͵ĵìܣµɭɭһЦеɱܿƣƤ̫թˣȥΣա
ֱӻƴܶ£Ĳֵã
µһᣬЩΪɶҪһƱˣڷֲģΪüͷ塣
λǮʾ޿ôҵƶ
µ֪թɾ޿ջܿԼԺΪ
µĵߣС˵㲻Ҫ嶯ƤǹҵìܣóѣҪһ˵Ǿͬ⣬ȵõп룬һ㡣
µϣƭңĻƴȫҲҪ㣡˸ϵɫճ˵
ұ֤µһ
Уһ˰ɣµ˵ǹȥ
ǰµЩջżпأ
쿪֣п˰µʾ޿ϵǹָŰµµȻҲԼץʣҲǹָԴ
õп󣬰µϲı飬ţֳʵأ
ǡ俿һ㣬Ҹߣһ벻ɣܷžͿһ˲ˣ
ʲôҲ㣡С˵
㣬ƤӣҪɱ㣡µʱ֪ԼˣˣһʱŭֱӾҪǹȻҲһ˲䣬оһǹָԼԴ޿ϵģӲıµ۶ˣƤӣĺܲң
˭֪أһЦȴǽٺһ亹
˻ȥµɫѿҪ
µɶĵһʱµԣʵ
Ĳ֪ûңµ޵Ķˡ
Բ꣬˵㲻֪̰ɣΪҲ֪һСӾͻˣеǹָŰµͷ
ͬһʱ䣬ΧΧŵĺһ˵ǹѾı˷ƺҪϴָŵķ
ͬʱɫһ٣ֱ˵޿ϣͻΧ


338 Ǳʶµĵǹˣ
һȣ޿ϡʢٵֱӿǹˣ
ֽܹѵˣǹ׼úܣôһ˲ͷŵ˺üµһֻҲ˴ʱѪʱŭɫŭ𣺡ҸȫĻƤӣ
ڵģʱ˿̣ȴǳź˶㣬ǹ׷ɵĳʵ̫Σա
ղŵһ˲䣬޿ϵͻȻǹûȶԷ˷Ӧʹ˺üмǱǹġ
ڷӦҲǺˡ
µļһǹʹˣͻʿǷɨ䣬ΪͽӮûᣬ޿ص׼ĺͰµˡ
ݣҳ壡ǸƤӣȻߣܹͰµƽƽȻԼһס
ʱ˿̵ĵһֲֳǹɨ䣬һǹܲˣţȫȫսˡ
Žٳŷȥ޿Ϻǰ濪·ʿͻºɨ䣬ǹ׷ɣҽڶĸȫˣֻû˼λ
ϰ壬Ƚȥ㣡ѾԱߣΧһǰǹΪͽᡣ
ԶµΪһֱûһ񣬵ʼնǹ׼ȴһֱûпǹƺڵȴһλᣡ
ڣµһ룬ͻȻǹӵһ㴩ȥ
ͬһʱ䣬ڿţ׼ųȥʱȻ֮һתһ٣
һ
ǹˣΪԼǹ
ӵһ˲䣬ƺԤУǱʶģôһתú󱳵ס
һۣ룬һѽŴһŷѸٳź浹ţ޿ϼҲڶʱ˰µϡ
̶ĳƶ
ôһ߿һżʵЩ
ûû£ʱɫЩ԰ףѪմȾ˺󱳣żǺڡ
ǶϵҽԺ㣡ǹˣҪƣxxx·ٶȻţֻǶ绰
Ƕоԣûʾֱӹҵ绰ʼš
ߣĿҽԺȥǸװķܳټļ٣ٶȿˡ
ʮӺ󣬽ͽһСҽԺͬʱҽԺĶרѾϵڽн
޿ϼҲв̶ͬȵˣû˼ҲסҽԺΨһûô˵ľ
ʱ˿̣˭ʹࡣ
ϵɼǹ¼ߣϵдý壬ȫ汨¼Ⱦƶ˱ʩѹץסЩˣҽԺŵ绰Ǻޣ
һŮʶһֱǣһȫΪ˰ƶ˲Ż᲻ϧðΣȥ˭뵽£
𣬴ʱ˿ֻ̣֡
ǣϰ壡ҲоԺϰķŭ쳣ᶨĴӦֱȥš
ͬһʱ䣬˹͡ȡޱҲõϢżĸڵҽԺ
һСʱſڡ
˹͡ȺͰޱżɫѾ
ܣô£˹͡ʵ
磬ҪȥƶһЩˣȻΣգʹűںһû뵽ǻǵ͹ķʵǱʮ˰ΧŹ޿ϼ˱ȫˣҵһǹδЩ˵
ܣˣҲġ˹͡ȿʹıЩ۵İο
ǰ϶ûµġޱҲο
СʱҵŴˣֱӳȥҽôأ
ãļʱѪĲ࣬ӵǴӱұߣһߣѾΣգڻ״̬Ԥܹ
ҽ¿ֳ˵
ллЩ
ʷ˹ɣ֪㣡ͻȻλҽЩ˵˵Ҷķ˿
εһЦ㶼ԼǸݡ
תƵɼҽԺǻصǰһЩϾʱûҲûʲôá
ϰ˵㣡
ѾźôССʮý塣
ǵŷɫм䣬ʱǶ˹͡ȵˡ
ȣҶ֪ŷԭʲôȷʵ֪ģ磬ʷ˹ٴΣС
ҴԼĸںĽŮʿȥɼ˳˵£һճƷʳƷ
ǽȴ⵽һ˵ĶԹ
жʮˣÿ˶ܳǹ֧ǹΧһҵĸȫˣһڵΣա
ŮʿҲΪ˾ҵһǹڻڻС
ضࡣ
ζϮʷ˹ʲô뷨𣿡һұмߡ
ϣɼ˵ܹӸµƶչٱƷȵȵĳָʡ
ʷ˹ͽŮʿʲôϵأΪʲôһȥƶŮʿΪ㵲һǹһұŮߡ
Ůʿõ֮һĻشǼࡣ
ʷ˹̶һδΣ֮УİȫԼǲЩ뷨һұļߡ
εΣգһԼԺӵСһЩʱ䳤ʷ˹ܲΪҴõƷ



һСʱŷӽβǶЩȥƵϢΪŵ㻹һŷᡪ졷ӳŷᡣ
ϣڶ֪ʷ˹¡
еĴý嶼¼ͷ
ʷ˹һزʶСŮһΣǷܲΪһǹ˵õƷܹȾΧˣʢʱ
ΰҪдߣϣĶ¼ܹԽԽ٣ףĽŮʿܹտɼձ
Σպǰʷ˹ܣҲʷ˹ӦԼú÷ʡһˣ֥Ӹձ
Ӧսƶͺ˵⳹׵Ľձ
ͬʱнķ˿Է֯Ϊ̶һϵʱ䣬ϰ˲롣
ǵĹǽ֮ƽ˰ٷ֮ٵ
ȻЩĹ֮ڣʱ˿̣ڴϣԺзֽΪԼǹһĻ
ҲǰˣԼĹϵѣȻڡ
ɵӡ


339 עս
ܣʲôأͻȻ˹͡˽ʱֻһԡۣȻǸϴ衣
ûʲôЩȻ
װģ֪һ¡˹͡ЦЦƽڴϣؿϣнҸı鸡ϡ
ţ˹͡Ƚߵץסַ֣Լı
ʱˣָоͻȻ֮ԺûˣֻһҪйҪе˶ڽĸо
ֱӷ˹͡ѹ£ʼ˴ս
쳣ֱִͣĸо
º§ſ˹͡Ȱ۾һ̡
еĸжԸӣ֪˹͡ȽΪԼйɣ羭
еѹ֡𡢺ڡʹ࣬ȵһеĸѹͷ˹͡ȴһַʽԼ
лл㣬װģһڡ
ܣҰ㣡
Ҳ㡣
ǳӵİ
ܣңҲΪ㵲ǹģ˹͡ͻȻ˵
Ҳᣡ˹͡ĵ˵
ܣǰģ˹͡ͻȻ˵
⡭֪ô˵
ܣұ˽⣬һŮԸΪһ˸ǰģ˹͡ĵ˵
Բ𡭡ҡ
ܣûжԲңô꣬ʲôһֻ̫ˣĴĿ⣬֪ܶɶ˻Ҳǡ
װģ֪ģҲֻǡΨпЦ
ܣûй㣬Ще˾ô㡣˹͡΢΢һЦ漴˵ܵûȡ֮ǰҾ֪ϲ㣬֪Ը⾭סΪȡʲôƻ֮ĸ顣
˹
˵˹͡ס졣
ǰֻ֪ϲ㣬ȴ֪Ѿ׵صİˣĲ٣찲֮ǰ㣬ҲڵҾΪʱܹıһУϲֻһСĳԼָжʱƻ䵭Ȼȴ֪Լˡ
һ㣬ܵȻţܰһֱСעˣܿ㲻ų˵еϲֻΪңһֱԼĸоԼĸо
Բ𣡡Щˡ
Ҫ˵Բ𣡽㣬οҲദôʱ䣬ûиоǾͲˣܣѾܺˣֻЩѾעʹӱҲܸı䡣ܣҲ㣬ֻҪ㰮Ҿˡ
ǰҾðһ˾ҪӵһУһУɽҲͻȻ֣һ˾ǰһУӵһС
ǸŮԵĻϣܹΪã
˹͡ȣУҲͻȻ˵гࡣ
ҲĵϣԼܹӵнӵп˹͡ȣǰޱܹݺỨԡ
ֻǣǱʶˣ
һֱ֮Ա񣬾ԴŮˣϣԼܹ檣¡ǵȵԼԼ
Ҳڽһ׷󣬵ֻҪ뵽˿˹͡ȣһͷͻᱻ׶Ͼ
ܣҪϣܿĵĻţҪԼУ˹͡Ƚ§˵
˵Щʱ򣬿˹͡ȺγʹγᣡûһŮ˲ԼҪ˷
Щǿ
ͽѾˮɵĵزΪ֮˸Ǿ͵òʧˣ
ҡ
ܣԼģĶԽһоû𣿲ҪоԲңѾܺˣҺô꣬ûбҹŮˣѾҸˣһأһǮ˲֪жٱһŮˡ˹͡Ȼ˵
Լ
ʼʶһֱڣ񾲵ŮƺһֱûжٴڸУÿҪʱֻ֣еһСƺһֱһλá
ŦԼ֮УһȿȣһйˣٵΪԼǹУӰԽԽˡ
ͷЩĬȷʵƭԼġ
ֱ飬˹͡о˴𰸣絶ʹ˭˽⣿ֻΪѾ㹻ᶨֻԼΪʲôˡ
װģԲ𣡡ЩȻ§ſ˹͡ȵĽĶõͳɤǸ
ܣңݺݵذң˹͡Ȱ۾ɤ﷢ҷѵҪԼ壬סԼꡣ
鵽ʹ˹͡ȷˣǰδйô󵨿Ұȴǳ׵չֳ
ܵ˿籩İǧǸ⣬ȫڻˮ齺žžС
ͳĺУתΪһమ衣
ڶһӣͼݳſ˹͡һȥҽԺ
Ƕ׼Źںķᣬȴ9ʽʼ
ҽԺһߵڣĴ۾ɫЩ԰ףŴѾʼݻƵķҶȴ쳣ٽ
ԺиӰǵ΢ЦһҸӿͷ
꣬ſˣ
Ϳ˹͡վſڣӰɫЩ󣬶˹͡ȣȴǸ⡣
ˣЩģ˵Ѿ
΢΢ͷ
ƺЩΡ
ܣȥ޿ǰɣ˹͡ͻȻ˵
⡭
İɣأ˹͡ȸһĵ
ðɣͷֱӳȥ
Բ𣡡ߺ󣬽һʱ俪ڣҪġ


Ů֮˽ܻûֻ֪ǽɫͷβǺġ
ߣȥ޿ϼˡ
УʿأڻڷŸգѾ꣬Σտ϶ûУǹƵסԺʵ
޿ϡº˶һЩˣϼھܳԺ
İȫʱ󣬸ӵҪˣǶٴҪӶһоıڡ
һûзԡ
ȷʵεΣʶΣգ
ڿʼֻҪȥͻбڸ档
޿ϡ¡ʿллǣڣؾһ֮ǰһֱܷڵģΪо˸鷳ɾ£׵ʶڵҪԡ
˵ηܿһͽҪΣվأǽһŮˣһŮҪ䵽Ⱥĺڹֱ
ϰ壬Ǹģ޿˵
ϰֻҪǹʾͺˣЦ˵
۹ʵû£ϰǳˣʿҲЦ
ǷģֻҪһ죬ǾͲҵģĿڣֿ
ԼˣǶڹĹԼˣһֱܺãжڶƷеһ
ϰ壬ȺĻ쵰ϣץǣµǷ߷֮ɫ
ģҪ˶þͻץģһ˿⡣
ȷʵŭˣ˵ڶýӰԲСϴιڱ¼кܶ˲ΰԼһΣ϶ӵĿš
٣ʱڣɼץµ͵һﷸҪ˵ԸˣЩý塢ֽۣӰԹڵĿˮܽ
֮صķ䣬ʱŮѾ˵˹͡ȵһЩЦݣǳ׵׵ĺɫЩ棬֪Ů˵ʲô
ܣǸˣ»ŷᣡ˹͡վЦ˵
Ǹˣ㰲ˣǴ桷׼ӳɶĻأҲû£ҽԺסͦãҺͿ˹͡ȻᾭġЦ˵
ֿ꣡ˣ
ܣ㾹ȻһޱЩ˵
ʲôб㣿ˣΪ¡ڰޱ˵ֻ
ĸоɽ󣬳Բ
ûһޱдʣ󻹵Ķſ˹͡˵㣬˵ǲǣ϶һ糿ˣߺߣһԼˣ
ˣޱúŽһͦżģҺҪȥ˾ˣŷҪʼˣ˹͡Ц˵
ţקſ˹͡ȸϽߡ
·ϣ˹͡ȺݺݵŤֱۣǲǱҺͰޱҲɶΪ׼ͽˣ͸ǰޱߺߣǣҲܣޱʱС
ֱεԼʲôʱǰޱѾͷˣضûСӣȤεǣ˹͡ƺΪȵޱ˾Ϳԡ
ѵ˵˹͡ѾŵܹԼʮˣ


340 ѡ졷٣
ŷֳ
졷ݡ˹˹͡ȡǶ˹¡ܿˡ׹סɭɯֵµȵһȫˡ
֮ǰѾɱִʱյġ졷
缶ͻȻ٣ȫȻͣĴ󺣶ʱڳΪ磬ѩƮڿ籩ѩС
ŦԼڶ̶̼ڳΪѩããİɫԭϣŮɣı־Խ˱ѩС
ڻˣɲǼûŦԼǣ˺ѳнŦԼǳ׵׵ĴݻٳΪм
𺳵Чشʱܾ¡Ч·С
ȻɿܵСʵǿ˼£Уµôůȼϣůġ
Ӱĸоֻ֡𺳡
˵жãԲһʱյġ졷㹻ˡ
ǰһⲿʷʫƬķǧԪһڵͶʾһʾ޿ڳ˿һκġ
ǹ˾˿Ӱ˶뷨ᶨһǾⲿӰܹһ漣һӰʷϵƱ漣
лμӡ졷ӳᣡ˵󣬿˹͡վ˵
ҽһЩڡ졷ţվ
֪ǳѾ½һЩӰҲȡһЩɼһֱȱһܹ񻰵ĵӰҲ졷ӳˣЩ˵
ȷʵڡ졷ܴܴƱ˵ǹ޼ġ
֮ǰƬֲƬսƬȵȣ졷һƬ˹ڴ֮ʣһԸ֮ĸĹ¡ڣǳ棬롶졷Ӱһϲ˵Ͳݸ˹ǵŵݣ졷ⲿƬӵĵݡ
̵һЩĶȫ
ǽˡ졷ݵȵȣȻֻشһЩ⡣
ֵһǡ졷ݺǰû䡣
ŷǵԱæŬţ׼Žʮӳ
磬һγΪý塢ͷΪŻ˵ǿĻ
񻰣ʷ˹ܵӱ¿ҪԼĵӰ˵ôһ˿ԣⲿνʷʫƬֻһС㣬ָܹ񻰣ʷ˹Ӧܵ˾ţ˵û˰ɣץ˻ᣬһͨĳЦ
ϲ񻰣ʷ˹ܴһŵˣһ˵󻰵ˣһȷʵ˵Щˣʢʱ

һΣý屨ֽ˵һǾʷ˹˵ˣ
ʱ˿̣ڰ칫ڣ΢ЦѩѣϵۣȴЩмĳǡ
᲻һĴأ
ʱˡ
ܣ˵ĻǲЩⲿӰܴﵽЩţϾĻ͸¶ʵ̫ˣ
ںô˵о졷ô΢΢һЦ
ͦõġЩ˼˵
ǾˣѩѣŶԱ˵˵񻰾ԲеķʸưɣóⲿӰ˹һݣκ˲
ǣһ٣վֱˡ
ЩȴǸм
ԼΣԼ࣬ñĺܸжûĻԼڻ
ȫʮƱҶԡ졷Ĺ⣬ưɣͻȻվ˵ûһ˿Цĸо
ţڱ˳ȥ
ȷƱϣ⣬Ͼźľ顣
桢ЧõĵӰƱǺãӰδչܶǳӾϷչģҲ˺3Dȵȡ
졷ӾЧԴﵽ˱׼û⣬ԻƬΪⲿƬӣӿ3Dĵ
ʮڲǿտڣġ
ʮ㣬졷ʽӳ
ǳƷѴƬһӳʼͻӰԣǵʵ˿бһЩӰԣʮӳһƱȫ
ӰԺ
ͳԾ÷չΪɺѧҽܿ˵ľ棬ֳж˲ɵðҲƺԤϵ˺ѡ
ʱ˿̵ĵӰԺ˵İ˶ڵӰС
Ѽ٣ȫط׷׳ַ󣬶ȭͷСıɼصϮĴǱ̨ţʢҲ಻ϵ
ֱʱʶΣգԤеѣͬʱЩӰĹһȫɴ۾Ҳ֮ڴк¡
ѳ׽٣˳ʳ˽̸Уȫȫĳѩ
˹ȻĿֲ
١ϢʱӰУ˶ֻˣ
Ӱųǧ˺ˡ
˵Х֮ݻһСѩǣڰɫУۿɼĻѩû硣
̫߳죬ȴûпˣŦԼǣŮѩС
ƴΰĳ棬ѣ˶ֻˡˡ
侳ľĪĿֻţѹ֣ȫĵӰԺУжٹӰﵽһٶ࣬Ҳﵽһٶࡣ
Ч𺳵Ĵ棬öʧڵӰС
ţڿӰ𣿡
ҸоԼѾһΣ
Ȼÿ£
侳ĸоǰѩС
ҿÿĵӰ

߳ոȴӰÿŵ̶ļУ㷢еļ
ӰΣ˹ŶڱԭѩУѰԼĶӡ
˶Ѿֻɽķš׻Լ
֧ͬȥ
չֳŨŨĸΪ֮жɽķԸΣΪ֮ݡ
ӰĬĬΪͣ߬ȭͷĬ͡
ҵɽķһ˲䣬ٵӰԺ˼źͻ
СʱĵӰܿͽʤӰԴ񫣬ŻҪʮ顣
СʱûиоѸٹ
һӳˣƺһҹ
ЩӰԴ绰ԼѼˣԼ紫Լ˷ܡ
졷׻ˣ
Ѹ٣˿š
Ӷµһ쿪ʼ١
졷ķ籩ԽԽ·϶·űѩȻŸɽ


341 ʷ˹ܲ˵󻰡Ʊ񻰣
ڶϵʱӳƱɼﵽǧ֩ӳŵ12ʱ򣬡졷ӳƱͳƳ6702Ԫ
ɼֲЩˣȡ졷Ů񱻻ѩһţ
ֹ˾
ʱ˿̣ȵһ˾һһȫ˷ܵı顣
ӳƱɼһĺãҪ˵ˣЩ棬׻ǵ͹ˣӦܹﵽǧңӳգû뵽֮ߡ
һ졷˹׻ˣЦ
ʱ˿̣ЩӦ־޴ҸпҪѹˣ
ǮˣǮˣһڵͶҪһھͻˣǶСǮǮ֮ǰΪչǵʽЩţ˲żǶĵӿɲɣȻ졭
ллллһĶл
лɶΪ˳ǣ˵
ԣΪ˳ǣᶨˡ
졷Ĵۻң챩ѩ˺ѡŮû¿ȥңԶȻ졷ÿŵķʽĶȴ𺳣Ѻܿ£һ˲ֲӰҾ಻ܵ޷صĵزȥǿĴ̫ˣҲҪãһк޹ء졷ҲĻᷢ򻷾̲ݻͬʱӰֹ֪˴ȻĿ£֪˺ܶ飬飬飬飬¸ҡһΰƷ˵̩̹˺šİ飬ô졷ĸࡣ
ӾЧĵĴ棬۵Ĺڣ˼ں졷ʱѴƬ
졷٣ǰôд԰ڹ֮ͣ顪״ŶԶӵĳŵĲһС顪Сİֱ˵˳ˮۣһһɽķΪֱǰֵ֮顪УֵܵͬУֵ御ڲСһõĵӰҪ澫ʡ𺳣ǴӰ˼ѿ£Ȼ飡˰η塣
𺳣𺳶ҲûʲôⲿӰþòƽԺǸŦԼǱݻٵĻ棬ҲЩʲôˣҪȡ졷ٲŸеڣ
۳ý壬ڶӰԸۣ졷ЧӮòʣ졷ĴӰԵ˼졷ܿɹĸֵȵðٴ档
졷ŵĳɼõĿڱٴ˺ܶý屨ֽǸ˵
Ȼһ죬˶֪ʷ˹ٴδ漣ʷ˹ܴӲ˵󻰣ʹһεġ񻰡ˣ
ֻܶʷ˹˵һ֡˶ֻ˵ǰ𣬡˹ʹIDʿҸ졷ױǡ˹ɡ˹ᣬ׼𣿽аɣɼձ
Ϊ֮ǰ۵Ǹʷ˹ٴˣ졷һ񻰣ͬʱ¾˹һŵݵ֮·ʢʱ
˹һʷ˹ܣձ
ͬʱý϶ԡ졷˱ڡ졷ӳյĻԼ֮ǰġ񻰡ۡ
졷٣ѸһŶӣһ˾ֻҪ꣬룡Ǵ桷ֻǴʲô漣ҿȲˣ
븣Ӧúˣһʷ˹ܣһһ˹
ǵ˹˧ˣ
ʷ˹ܣˣÿμѣ

ǵĹٷվŵҪƽʱʮ౶
һһѵķ˿ԡ
ڶ죬ʮһһš
졷չ޵֮ˡ
ӳġʥٷԵ˹ᣬ28졷Ը˹ƼȭԵԸױǣܵ졷ǿƳӳƱҵҵܿ
һʱգⲿʥȫƱһĸң28졷ǧȫƱƼǧȫƱȭԵһǧ߰ٶȫƱйоء
Ȼʮһһգӳյ죬ʥơȭ͡䡷ûʲô˿ǿģҲΪ졷ӰƱ̫ȥġ
ȻܵǿĲֹСʥιġҹ塷ĵģʮʮ˺ӳƱɼȻ졶졷ӳĲµˣҲǰİһ°ˡ
ɵġ鴬ɵġȵȵӰǲҲ̶ãûӳҪ¼ܡ
졷Ļ𱬳̶ȫڵ񻰣⼸̸ľǡ졷
һ£졷޵֮˿ƱޱǿƱȫƱﵽһڡӳһȫƱﵽ߸ڵĿųɼ
ȫƱǳɹͻʮڣ
졷׬Ʊԭʮһ·׼ӳĵӰܶ඼ʱƳ١
ͬʱȫһƬȣڱٴλһЩȻ־ڡ졷ڳǣڱıֽ־۵Ҳܻ𱬡
졷Ļ𲻵˳ǵķչǴٽ˺ܶܶ෽ķչʾ2002ʮһºʮ·ľöС
졷׬׬ˣˣǵԱܸˡ
ǶԱÿ˶˼ǧ򲻵ȵĽ𣬶ǵЧ˾Ҳ졷ЧĲŸǱһԪ
ݵ˹£ܿˡ׹ҲõܹǧƬͷֺ졣
Ȼڵ˹˵ǮؼؼһӰΪӰǡ
ʮ·졷ȽˣȻڳǣȶȴûм١
Ѿܳܳʱռݰס
ʮһ·ӳġʬ⡷Ҳǻ𱬵Ĳˣɥʧȡȵȵһϵȣó
Ҳû˸СŷչһĵӰ˾кܶ˲̾Ѹ٣һǰǸոճʱ˭뵽ôķչ
Ҳ漣˵뷨λйĵӰţھɺ󣬽ĵõ˸˵֧֡
ڳǵĻ𱬺ͷչʨȴЩţ˵٣ܶ˶֪кҩôҲܺѣ
ʮ·ݣЩŨˣΪʥͿҪ٣ȻǵԱȴԽæµڡǴ桷ĺڽŵĽš
ˡ졷ǰȻϣǴ桷ܹ
ǰǴ桷ⲿӰڱܶӰƬں˼ںܲȻܶӰԼһָоǾⲿӰĳ˵ɥʬ̶ȲڳĻ𱬳̶Ȳʱˬ
ⲿǴ桷Ҫ̳ŵ㣬ȱҲҪֲ
˼ںݡȫҪ
Ҫ˵֮ǰЩЧڵһҲżˣ졷ִ涼Ǵ桷ǲڻ£ħҲô̫ˣڵĳӵԼЧŶӣ
ʬ⡷𱬣ΪǴ桷춨յʮ·ݣѾʼСģǴ桷ˡ
ʱǵĹģҲԽԽˣһǰǸոտʼʱֻһĵӰһΪʱʽ𲻹ǵʱĳǲġ
ڣһķչԸıܶࡣ
ϿɣԼġʬ⡷ŶӼʬ⡷ߵҲÿڱ粿űд籾ǹڡʬ⡷ľ籾
ϸʱգʬ⡷ֻʱգٶһЩںľ籾Ȼ˱Űߡ
ڳﱸԼĵӰ̾ˡ
ʮһ·ݵѮͺǩԼʮڳɹȫչС
׼ǷС޲ĪԼһϵУʱ죬Чͷ3DЧƳټꡣ
ܣУڡ̾ˡ㣬ܷģҲһӢϵеĳ̽ɣ
ڿ˹͡ȺǶæŴ˾
ֵһfacebookʱǶʱھˣɹ˵ļˣûûибҵֱӽ볬ǣоfacebookվ
˾һ۲۵ţټʱѾ׼õϣһ£˽facebookվʽߡ
˳ǵӺ֧֣facebookϸʱշչĸ죬һ¹ģʹȫĸУֽ׶ΣҲȥļƻڣվܿĶʼ׬Ǯ
֮Ǵ桷ӳfacebookʼ׬Ǯʽ㣬ʼչѩ˾ǱĹ˾
ʮһµףܵһƶڣµץסܵϮļھץˣˣﷸؽ
ȻˣȫҪڵȻһб


342 ܸϵйĴڵ
ҽԺ˰ºͺˣֱסıڣǰһֻڵĽƺǰӺˣ졣
ͬʱͿ˹͡ȵĸƺˣÿ˶ĪĻ
ʵϣõ˿˹͡ȵĬôһɢԼصζҲˣȻĪĿ
ֻǣȻ֪Ľ֣ϣܹӺ˵ף˵ԼԲ˹͡ȡ
ޱɺǰһСַ棬λҡҫ۵ĹâרŹʡ
С޲ءʷ˹ҲǸۻᣬȻıԼļˡ
װģȥѰޱнº˵ʮյϣͻȻɳϿӵĿ˹͡˵
˹͡ȻعͷЩ棬ȴ˵ͷֱ¥
ӺΧԣŮĿɻ
ģһ뷨һ¡˵
Ůû˵˵֪ģҵй˵Ѫ1999굽ڣЩˣûлȥΪûгɼȥҲԣڣҸоԼˣ괺ڣҪйʲô뷨𣿡
ܣȥģҾȥģ˹͡Ц˵һ˵һץס֣޵顣
ҺͿ˹͡ȽһɣһҲûʲô£ȥйһûȥйأɫһͷ˵
ȥģȥģ˦ңǶڣһɶ˼ĺȥй˵ǱкܶҵĸŶޱ˷ܵ˵
ΣŮ˶ĳԣοصĶŹһļ磬ǵȻ֧ˡ
ллǣЩжˣĺˡ
˵Լ뷨׼ʥ󣬡Ǵ桷׼ӳŵڶһ·ݻ߶·ݡйУ׼һµףҲǡǴ桷ӳȻйڣҲ21գ괺ںǴ桷Ǵ桷·ݵ¼йϴڵĻЧá
ܣǸţܹڣӰˣ˵ȫƱ־йϾ˶࣬Ҿ÷չĺܲܿӰԽԽ࣬йӳĵӰǺܶ࣬ʱšǴ桷ȥйЧһܺá˹͡ȲôʱĹ˾ܲãһӾܿе
ţȷʵǸ÷˵ܱйˣЧһܺáҲǰһڰޱѹûĵӰŵֻйò档
ڶ죬
ǹ˾Աæµţʱ
Ǵ桷ʷ˹кܶĶףЩȻƽȴ͸¶ܶϢҲ͹Գ˹޲صԸ
Ķײؼģ߾ɥʬĺԼӪֲΧЩǡǴ桷ⲿӰĹؼ
ͳߵϢ벻ҪҵͬǣΪսϣһŷǳʹͱ˵飬ΨһĽҪŦԼСϵ۱ǡ
Ͽˣͳһ㣬żĸоǿԼţϸнŵĸоһԱ˵
һεǹɥʬ㲥еϢ
רҵԱѾظ¼˺ü飬һֱ⣬ڵϿѾϰϰϸԸ񣬵Ҳûм꣬ĵŬﵽҪ
Сʱλڴﵽĳ̶ȡ
ˣĶ׺һЩӦú˽⣬Ҷ˵ˣ̨ʾͰһԵʷ˹һֽǫ̈̄ʡ
ţʷ˹˵ͷʼ¼
ҽ޲ءάһŦԼеҴߣﻹˡκˡشңΪ㲻ǹµһˡ
һǡǴ桷еľ̨ʣǴ޲صԸһ㾦֮ʡ
ͳϣ
ҽ޲ءάһŦԼеҴߣﻹˡκˡشңΪ㲻ǹµһˡ
飬͹ˣޣʷ˹ֵĺܺãò˵ʷ˹ΪӰǾտݼǸдԵĵͳɤӦ֡
ŦԼеһҴߡܹṩʳܹ֮ṩҪİȫ
ÿ춼ȥϽֺۣ̫λм磬Ҷ
ûм֮࣬ҵĻκˣشҡ
1001죬Ȼû취תƸȾ塣

һСʱһЩ̨ȫ㶨Ȼֻ򵥵һ֡
Ǵ桷һɥʬƬȻɥʬƬ϶пֲĳɷݣڿֲֲַΧԱز١
˵Ǵ桷ĳɹ񣬺ܴһ־Χϡ
ֻڣҲźģΪղķ˹Ŧ١£
ղķ˹Ŧ١¡ʢļִʦ֮һϸʱգղķ˹ǡǴ桷ⲿӰˡ
ʱգλʦùԭֵĴʦžǿʵɡ
ǸһЩ򵥵ĽҪȫղķ˹Ŧ١ˡ
˷ΧӪϵ֣ʣµľǹɥʬĺˡ
Ǵ桷ⲿӰУܶɥʬŴŭ龰һȫҪŭ
¶٣Ҫ𺳵Чɭ֮ϻеĸоÿһεĺֲͬںͻеԡ
һΣŮɥʬץߣɥʬĺУֳܱһΡŭĸо
Σ޲رɥʬվڹ㳡ָɥʬսҪ侲ָӵĺиоܴڣе˼ǡϡ塯ȵȡ
βɥʬȵŮɥʧĺи˷ܣǼ˵Ǽסɥʬĺɫʣ
һָŵĻѾõľƬΣһ߶ߵһ˵
֪ˣݣҾͺˣ¶ٵ˵ͷ˵
ˣｻˣվ˵ʷ˹һ˳ȥ
˵£ܵһµһȥйǴ桷ΪݣҲҪһͬǰȥ·ϣ˵ﻹЩϾ2002ʱԱȥйӰòƻô
ţȻҿ϶Ҫȥģ˵ɽķһȥʷ˹Ц˵
ֵһ˵ǣɽķԴӰһֱʷ˹һʱܻعԭߣΪкܶҪ


343 桷籩ϯȫ
һЩæµΪ֮ǰµ׼2003һµȥйôǴ桷ķ͵ǰˣݶһѮңӳһµӣȻйڵӳ
Ƕһ飬֮ǰѾ뷨ǲ¡λг˵Ӱ϶ܺԣ߽šʬ⡷Ļȣ֮ɥʬƬһǽһЩ̨硢ýĲɷû
ѾˣʣµľΪؼЧ
ЧҪߣϣг棬ϣܹ棬浽侳
ڳǵЧǸټ졷ִľޣǴ桷Чֽչܿ졣
ѸһҪסǴ桷еɥʬͨϵʬͬһֱĹһⷢԸꡢݡЧԵЧʦ˵
˵ͷУһֱԱ߿š
һڣЧŵģڡǴ桷ЧҪﵽ˿̵ĵزһ覴öС
ɥʬոճսͣЩԽԽ֣һ⡣
žһЩըЧЧ׶ˣڡ졷еִѶܱСΧıը浱Ȼڻ¡
ʮʮţǴ桷ɣֻʣļá
нһ¾ҪӳˣǵĹڸȷӳա2003115ա
Ϣһٴ𶯣ɣ绪ʢʱ֥ӸձĴý嶼ҪһЩʵѯЩЩӰԣҪʵĵӰ
Ǵ桷ļӳڴ
ǰͬһιڡǴ桷ۣΪ֮ǰˣǰЩϲýٷڿۣڴ
Ļ𱬣飬Щ£Աڹ˾ͷܶ
ʥھҪˣļƻʥ֮ǰǴ桷ŪʥһѮӳͺá
Ӱֻʣ˼áȼС棬ڳԱŬ£չĺܿ졣
ڼãе޲صĺܶƽˣӳ˹ɥʬϷ
ɽķɥɥʬĿԼɥʬϷӳһ㡣
úĵӰԷΪٸƬΡ
ǹӰƬдĻ䣬ҲŦԼǵɥʬ⼸ΣԼˣص̻˹ǸĸǴԼӵĲ֣Լ޲ش²ԼӵĲ֡
Ϸֵķӳ˲ɥʬʱĿֲʱСĿɱԼĸͰĴΰ
ȻһЩʷ˹һ˵ĶϷЩϷƽɻȱⲿӰĹؼӰǴ桷һ˼ǹ¶ЩƽϷԼ򵥣ȫʡԡ
ǹڼص̻
һ޲ȥ̵һ޲ʵĹһǴɽķʻڻŦԼǡ
̶̵ļƽĻȴǹճһֹ¶ɱȴֳϣ־ᶨ
Ȼм޹Ҫľͷʡˣܵ˵ƽϷݣ˲СĸĶֻһ㣬ӿڵķչ
ӰƬĸ֮߳һҲɥʬһγ֣ڰеϷݣҪЧʦص̻ɥʬʼ֣׷޲صĳҪ±̻൱ʣΪ𺳣һ׳͵ɥʬ׵Ĵ
֮ץŮɥʬսɥʬҹĻ¶սȺʬҪѰɥʬսȫǿЧⲿɥʬƬ˿ƻɫʡ
գǴ桷Сʱҡ
칫һⲿɵƬӡ
ʼĳŦԼǵĻưӲݡƾ˵ĸоǻǹ¶΢΢ͷ⡣
һЩƽڣһֱһθ߳ɥʬ֡
һǾ30ӣʱ俴ƺܳϸʱյǴ棬չࡣ
һ߳ĳ൱ĸѾ֪˽ȻЩţڰɭĻֲ֣˹ԽԽڰĲɵ
ɥʬһγ֣ǿ׷һӾܣղŵĺڰѹһ˲õйسһе֮ɫŨˡ
һƬĸоǡš̼жԼ
ϸʱյġǴ桷ԼⲿȻӵˬˣɥʬֵĸʺʱߣʡ̼Ĵ˵һֱš
ɽķɥʬԼŮˣЩж
˼ںЧƺˣܲ⣿
ʮʮգǴ桷ĺʽɣںһһ˹޲رǹŹŦԼͷ
ڶɥʬ޲ػ
գѡ˵һΪڶ͸¶ɥʬ
Ǵ桷ɣ115ӳڴ쳬ǵĹϳһϢ
ͬʱڵӰһЩϢҲ˳
1Ǵ桷ݡʷ˹ܣ
2ʷ˹ݡܿϷͬʱɿ˽ˣȻɽķԼܽ櫣Աݺǿ
3ʷ˹ܡΣһɥʬƬ
4ӰƬǿƻɥʬƬаɥʧԪءƻԪء顢ȵһ١
5Ǵ桷УŦԼг¡ˡ
ϢѾ̲˾޴ĺ䶯ǹڲ¡ļˣȻϷʱ򣬺ܶ˾֪һֱûйٷͬڳǹǸ
ŦԼгˡǴ桷ı֣λг˻᲻ԺȤȦ
ڴۣﲻŦԼĵ绰챻ˡ
Ȼ¡Ҳ˻ӦǾǺܲ롶Ǵ桷㣬˶ڱݺ͵ӰźܴȤͬʱʷ˹ܵĵӰŻ
ⷬۺ󣬲¡֧Ҳ˺ܶ࣬಻ôӰǷ׷ֲ֧¡ԱһĽ
֪֮һŻĵݣӡ⾪꡷ҸšÿӰ˾ϲһǴ桷ֻǴʲôľϲأĿԴɣձ
ڴ桷٣Ǵ桷᲻һε촫أʷ˹ܵġ桷籩׼𣿡ʢձ
ɥʬƬʷ˹ֺܵϷǳǵƷǡΣǡʬ⡷ȡ˾޴ɹԣʣǴ桷϶ʧֻǣһɥʬƬʷ˹ֻֻĴ£Ҳڴģʱţ2003ɣѳձ
ɥʬƬʷ˹ܵĲŻѾľظģ֥Ӹձ
Ǵ桷ΪʲôɥʬƬأҪһʷ˹Լ־Ƭʷ˹ܱ˳ݣⲿƬӻڴɼձ

клԼȷʵ糣һо2003115ţ
ʥǰһڣӭһæµǾǹ
Ǵ桷һеһһСŦԼ
ŦԼĵһվҪʷ˹𡢽ݡܿһǰȥġ
ŦԼ⣬ǿľû˿ڻǣһƱ֣ߣǴ桷㳡ڲ³ִźͻʢٹ㳡ҵʱôŦԼ˳ΪȺԱ
ȻΪһŦԼг¡Ĳ롣
֮ǰѾͲ¡ͨ绰ʮʮ˺죬ʢٹ㳡ӭǴ桷һ
ʱ¡񽫻μӣŦԼձŮɪҲȫǸĲɷá
ʮʮߺţʷ˹ݡܿԼɽķٴס³ִƵꡣ
ڶ磬ˣϸʢٹ㳡̨װ硣
ɫĵ̯߸ߵ̨פڻʢٹ㳡
ʱƣ˵㡣
Ѿ𴲣Żʢٹ㳡ʻȥ
֮ǰ죬ڽĵһýѾ˴ıŦԼ׵ıֽȵȡ
ԻŦԼ˶֪ˡʷ˹ܻʢٹ㳡
ǺĻʢٹ㳡쳣Ķ࣬糿߰˵һֱŵ㣬̶̵һСʱڣʢٹ㳡ۼ˳ǧˣʮĽ̨Χ
вٶǵʱμӹǴ桷ȺԱ
ʱԵѴء
ܿˣ㵱ʱûȥֳ㲻֪ǳж׳ۣγɻߡгӦоа
˵ˣҲͦڵģ˻ʷ˹кӰɣ
ȻƬڼҷأʷ˹ܵ˱ƬϺϵĻҪ˧Ůʵ˿Ҳˡ
ҲǣϴȺԱĻˣźԺлһҪμӡ
ֵ㣿ϰ˵أ
ٺ١˵Ҳǣˣܿʷ˹ܵˣҲˣ
˭˵أŰɣʷ˹ܿ϶ʧģ
۲ڶ˻ûеֳƺѾЩ߳ˣ


344 ƱڱоԵģ
ŵ㣬ʢٹ㳡
ӷʱΧӰΧס޿ϵȴϸϸĹ۲ܣİȫǰڿ·
ĳ̨ȥ
ʷ˹ܣǩ
ʷ˹ܣҰ
ʷ˹ĺ
ݡܿ˧
ҵŮҰˡ
ӰԷĺšӵţҪ˵ʷ˹Ҳܵǿ׷
ܣͻȻоǺҿడЩƵС˵
û취Ǿ͵ӦȵûЩӰԣҲ͵ͷˣЦ˵Եúͣһ˵һСӵӰǩ
ʮӺѾվ̨ϣʱ¡гѾˣվ̨ϵԵþ񶶶ˣֱһܱ
װܣעȻҲô¡Ц˵ͬĺҲվűڣȻڲ۵ĵط
гˣĻҪ磬лл˷ܵ˵
ҲĵӰȻҪ뵽ˣ¡ȻЦš
ǰһȴǿɪȴŮɵǰŮߣҲˣҾͲµ϶ˣ
Ȼڱ˶ʷ˹ŮɣɪȳգգЦ˵
ʱҭˣЩɵ͵һֶۣԷûע⵽˿
ôǶĵ֮ȻţԣòƲǿ˹͡С㰡װܵݣǲЩֵھĶأɪȵЦ˵
ˣɪȲߵģ΢е˿׽
ˣŮȲ˵ˣ£ʱȿȣٺɪȼȥϽ
ţվ̨롣
ʷ˹ܡʷ˹ܡʷ˹ܣ
Ǵ棡Ǵ棡Ǵ棡
֮֮֮
·ѾȻ죬ֿںţֽкȫʷ˹ġݡܿġģȵȣÿ˶˿Ļš
Ȼлķ˿࣬Ҳ
Щ˿ʱ˿Ѿ˴ʷ˹ܣǰ㣡
ˣĹǣǾһʱһö
ŦԼһҵ̨Ůά˹֡Ǵ桷ᡣ
·Ĺ԰һЩ
Ǻҵ뵽ˡǴ桷Ͳ¡гӭǣ
žžž
ʱ
NONOгҵԱǴ桷еԱ¡ֳֻͲЦŽ͵
𡭡гĬ·һ󻶺
ʱ䡣
ŻͲ΢Ц˵ܸٴŦԼĳС
֮ǰڲ³ִźͻʢϷгԼŦԼձ硢³ֵȸ֧֣Һܸж˵Ǵ桷ⲿӰɹǷֲǷֲȺԱʷ˹ܴܸжŦԼ˸ҵĸо顢顢飡
ＤĻʱڳĹڹһһߡ
ͣһƣ˵棬ǻع⣬ҲǡǴ桷ⲿӰ֪Ǵ桷2003115ӳŦԼһվ
Ǵ桷ⲿӰľһӢŦԼǷܶռɥʬĹ¡
ʷ˹ڵӰа޲أһλ¸ҼӢۣ
ͬʱʷ˹΢ЦŴкҺãʷ˹
ǰ㣡
˧
ʷ˹Ϊ֮ǰġȭˡȵӰѾ˲СӰȻµĻʵС
λҶʶ˧ݡܿܵ
˹ʹ˹ʹ˹ʹһӰƺĬڽܵݡܿʱ·ͬʱ
źΰ˹ʹһֻܳΪɥʬˣüͷЦ
ʱЦһƬֽ˽޽ܵˡ
Ȼٲ˹֮һɽķɽķʷ˹±һֱһԾ˸ֻ
ʷ˹ܵݣ֪ĵӰһֱܻӭǿڱƱкܺõĳɼ֪ⲿǴ桷ʲôڴԤ𣿡Цʵ
Ĳ˵ʷ˹ֻܱ֤Ǵ桷ǰĵӰɻӰԴжʴ˼ڳɼͿڱЩҹעģΪӰˣֻҪӰþͿˣ룬ֻҪóһõƷһк֧֣ܶӦƱͿڱ˵
֮˵꣬ٴ
ȷʵΪӰˣһõĵӰؼģƱڱΪ֮˵ͷʾͬٴʵʷ˹Ĺ˾˵ŮѵĹ˾ǣһɿٶȷչţǵӰǵӾ磬ͶʶȡòСĳɹǰӳġ졷ȡ˾޴ĳɹȫƱͻʮڣֲĳɼǷѹϾʷ˹ܲǳǵƵݡ
ЩϬЩ𱬣ԿλŮ֣·ǰ࣬ڵȴʷ˹ܵĻش
ȣ졷ĳɼȷʵܺã˹һвŻĵݣߣʷ˹ǳǵĵݲֻõĵ֮һԺи˹֣иġ졷Գǡȱţ볬ǿṩһʩչŻƽ̨ͬʱڴŸĵݴԼ漣ԽòˣΪǶǳǵˡ
Ļشˮ©иɻûзųԣҲûбݣڳĲǹڻǼα΢΢ͷʾͬ
ôʷ˹Ʊĳ졷𣿡Ůƺǲʵȷд𰸲ģٴָ⣬һߵı
ܣ˵ˣģ˵Ķˣۿ
ģʷ˹ܴȱ٣졷ǲõӰ˼¼¼Ƶģ뱾ҲϣǴ桷ܹƼ¼ٴ߷塣ұˣڡǴ桷ƱžԵġĻشţȷʵڡǴ桷ıڻ˼ںⲿӰԼĵӰеȴΪԣǾǿƻԪصĵӰЧõĺܺãƱϳǰĵӰȫûѹ
ڳȫǵŵʷ˹ܹٴ漣ŮЦŴͷƣ·֮ͬ
ŮһЩڼݵġ


345 ʷ˹Ըңһһֱȥ
ݡܿһݵɥʬһ֪ɫôģ
ɫµսŻӰһϲݡܴܿûֱ˵ڡǴ桷ɥʬ㡣
΢΢ͷݡܿĻش⡣
ڵѾǺӰܻӭļλ֮һⲿӰΪһ𣿡ŮЦʵ
⡭ʷ˹ܵݵĻ˵ĴӲȱ٣ҵý̤ʵأʷ˹˳Ц˵
Ҷ֪ӰƬУԵĹкܶϷ֪֮Ϸ㻹˳ûһЩܺ·Ů˼ʵ
˳ǳ˳ɽķһĹӰĹбֵúܺãұֵúáĶܶܶ࣬Ͳһһо٣ȵӰӳҾܿˣʷ˹΢΢ͷ漴˵
ԤףⲿӰǺĺ˴˧ܹ𱬣ŮףĿͶΪŮɵɿˣ֪Ƿܹһֱǵʷ˹ܵϷأ
𡭡
Ů˵һϬˣʱ·ĻһƬһƬ
εⶼɶⰡ˭ҵˣѵ̨ģ
ԹĿ˱һۣ˼ǣ֮ǰô˽ˣôЩ⡣
޹ƲƲ죬֮ǰ˸ûΪʱʵ̫ˡ
ʷ˹Ըңһһֱȥֱ˵Ȼе㺦ߣǼᶨ
ˡ
ŮʿĻƺϢŶŮ˿һЦؿһ۽Ŀת¡񣺡һΰгˣԼı츳ôԺ᲻뷨ӰȦԼһϷݣ
츳ҸоͦõģڵôǾҪˣԺˣлˣ˭ҪԸһͷݣҾһ¡Ц
ڴ𣿡˴ʵֳա
ڴ
ĻһЩСϷк͹ǵĻǡǴ桷Ԥ档
ԤһĻߵŦԼǵıӰž˹޲һ·ϷɱȻȻûˡ
Ǵ桷ԤƬӵҪĵӰԤƬʵǱ죬ڶڡǴ桷ⲿӰڴˣ
ظ˵һҪأǡǡץסˣ
ȻҲģҪΪǴⲿӰĺܶ࿴ͷɥʬɥʬĴ³ɷԤƬо͹ԣƽڼгԤ棬ֻһ档
վڸ߳ĻһֱʮŽ
緹ǺͲ¡һԵġ
ǸϬŮ֣Ҳ֪˭ˣԭɪȵá
һԽûһǼߣһ֣ͬĹ龫֣̱ͬЩΡ
磬ŦԼվϢǵض
ҪѪڣȾڡǴ桷ⲿӰľģһεĻЩţûһý˵ˣΪ˭ҿ϶λ浼ܲٴθҴ漣
ɣҲ˺ܶӰԵģܶԭΪٴɥʬƬЩã׼ȥӰԺӰı䣬׼ȥӰԺ֧ʷ˹ܡ
ڸ˼Ϣǹڽ
Ǿ䣺ʷ˹Ըңһһֱȥ˸档
ҵŮҲ˵֪ôһ죬û뵽ô죡
ŮӢۣʹ˿˹͡ȣǵɿɷܲ
ʷ˹ܾһ氡Ӱ츳ŻŮԵҲЩĽ
֪˹͡ȿϢʲôӦ
ѵǳĳרһʷ˹Ҳ𣿡
ۼý壬һơ
һȵǹڡǴ桷Ƭ
Ǵ桷Ƭ˼ô򵥣ôƽô̵ƬҲֻʷ˹ܸɣձ
̶̵ƬһصĸоҪ޾̽Ǵ桷뿴Ǿȥɣò˵ʷ˹һţصƬܻܿӰŦԼձ
Եĺƽ򵥵Ƭʷ˹ܣĺ«ʲôҩأǴ桷ӳɣȫӰԶȲˣʢʱ
Ȼͻз񶨣һŭָӹŪļһûı£ٹŪҲڴɣƬǴ桷
ƺΪȡóɼˣΪ뿪ʨźչֳļֵø˵ﳹʧ⣬ڵ˵ȫԣɵǵϱֽ־ͷĳɾȴһһεĽ˵ס
ļڣŶ֥Ӹ硢ȡ˲Ч
ʥ٣𱬵Ļɥʬ
Ǵ桷ⲿʷ˹ɥʬƬӰǴľϲأ˶ڴš
νڴֻǷӳ
ʮ¶ʮգǹ˾
ǽԱһڵļڣ֮ǰҪֻһ£ǾǷ
޿϶еĳǹ˾Աȫ
ڷż֮ǰҪһᡣ
ǳһõĳɼĿãЩɼλģʷ˹ллλվϹ˵ȻгɹгɼǾ͵ý͵÷ֺ죬ȥʥѵʱ򣬽ûж٣ڸûж٣ʥһڵļڣȻԱû10000Ԫս𡣡
˵˶˷ˣһڵļѾ㹻Ķ뵽иߴһԪĽ
һԪܶŬɣҲĽÿ˻ʮԪĽ𣡡üͷЦ˵
ʱһƬ
˹͵ϿɣΪ졷͡ʬ⡷Ĵ𣬸׬棬ÿ˽100սٴһ󻶺ȷʵλĵӰ͵Ӿ棬100򲢲Ǻܶ࣬Ҫ֪ǣֻս֮ǰķֺ졢ȵѾˣһ󷽵ϰ塣
ʵʼգǮǺ⣬Ѿ˺ܶǮ£ںĸĺõӰչù˾
ܹһʽԱǸӵŬӵŽᵱȻһܺõѡ
˹͡ȺǶҲصķԣһЩõƬһǵҪҵͳɾͽܽᣬ2003ĳĿҲһЩ⡣
ż٣һһԪʽϰ࣬ʥ֣


346 NBAʥսʷ˹ϣ
ʱúܿ죬ʥҪ٣һʥڣ
ʥڣһƻǾֳۿNBAʥս
һ۲ԣҦnbaʼ½½տˡ
05-06곣Ʊȵĵ÷ʢ磬ܾΤ·֤
06-07ղʶľ֧ʧܾΪСʵź
֮˹٣ҦΪ֮񣬽ġʱ̡жϵҲжǵõʱԼжô
ٺĴ𰸵Գ٣תս֮صѳǵذ壬ٵ䣬Ϊ֮Ϊ֮˸С
ʿٵλϽ漣¶ھ
Τ08˻߹
ƱڼĸԽսԽ¡
Сʵ۶ʿתͶܡ
ŵά˹ܾ츴
ȴսһ죬Ȼ±
ϸʱյʮ꣬˼ǵʢ˥ܣӿƱȡɭϡصĸ˵ıݣʿͷȻͷͷF4ıֵ
֤˿Ʊȵĳʢ˥Сʵ۵Ľ죬Τµĸ־ϵĳʧ⣬ɭѱ
ȰǣΪ֮
12-13ܾĻ油ϯʧЦѾ𽥲ɣöΪ֮ݣ˵÷䵽˵زٸпᣡ
ķˡѵ츳ħһŶôܷϵ£Ƕ8090Ѫഺ
2002ʥսħһϷ46֣6塢3ϣϣһܷš
Ŀ油ϯңŵķˣʹ˶ԡ
ڣʱ⵹л֤ΰʥսݡ
20021225գҲϣʥ֮ҹſ˹͡ˮݡ
ȻѾ֪˱ɺ˷ܣֳĸоǺܲһ
ңһħһŵ¡
ʵϣֹϵԣҲܶǵԣ׼ȷ˵һnbaԣ˭ĺöȲʡ
ֻǶϺͰɭλΰľһָоǾź
ԣɼ˶Ӻ͹ʥսɻ˰֤࣬ħһŵķҹ
ʱúܿ죬Ҫʼ֮ǰҲȤĿųѵϣʱĺᣬһʱڵӡ־ϵϿӵио
Сȡɢ΢ЦϡǸɢš
ֱֱĿϣһԵĿ˹͡Щ棺ܣϲ׵ɼӦÿƱȺͰԸһɣ
ƱȺܰںܳܳһʱڶܰҪƱȵľʱеǻᣬȻϣഺļ䣬µĥۣװģϸɣϲʧЦ˵
ģװģô϶Ͻᷢӵĺܺãǰ˵׵Ǳ˷󸴳ĵһܹҵ״̬˹͡ƺЩɡ
ưɣ󣬺ܿϵˣЩ˵
űʼˣ
ħӵʵȻһЩһʼԻķؾͺܳɹħӶһʮˣӲſļ֡
ϸţĲˣͶͻƣܿõ˲ٷ֣һͻûУԼ壬ԭƯĿȫڵĻ
װģô
ͦÿҵɼƱȴҲм飬ϸΪƮݣܵ˵£˹͡ȶôһЩ⣬ɵ˵
ȷʵڵϺͿƱȴһһƯƣͼֵֻǽྶͥ˵ͷ漴̾һƺЩ˸С
ȷʵֵ֪˶пĶϡƱȣĽ˸пһԼĿ̿Ŭ˽ʮ۷岻ϵ漣һȴ롢Ѹٳ١
˭뵽츳ƽƽĿƱȻ˾޴ĳɹ츳޵ȴѸٳ٣
̬ȣ
̬ܹܶ࣬пƱȵڷŬпƱȶԱпƱ澳еĲҲϵĽֻúܶࡣ
Ȼûô˵úͽϵӢ˲Ѿ㹻ˣ
ϰ볡ܿħȱȷ֣ϰ볡ѵԱŮгɷϣϴŵ΢Ц˵һЩ
ʱϻȫĽ㣬һ֧ӵ׺꣡
һֱϣƺҪѰҳǸϵĲ֮ͬ
°볡󣬲پͷѾͿ˹͡ȵĴڣǺеľͷĻ档
ʷ˹ܾȻ׵ϵķ˿
ʥս׵ûȥɼ˶ӵıȴˮݣʵ⣡
ֱڱֵö˵ʷ˹ǲ뷨һĵӰأ

һЩ˵Աɵõ٩š
ȴǼУޱȡ
ϵĿ֣ɣͻƵ٣һ͹ߣ£ֱӵ÷֣Ǳ淣
΢ЦƯƵˣĸɰΣ
ϣ
ĽˣҲˣÿϽͶһ̣վֳһ𻶺ڡ
˹͡Щɻ󣬸ȴۣ˵׻ֻһʮС꣬ȴеô࣬Ҳֻдʱ˿Ƿɵġĵġûѹġ
Ȼ˹͡ȴ֪СȸԾеѰҸоѰǷݸжѰǸй
ıܡĿ֡ı顣
ϵУҲԼС
ķ˹صͶǸ˼Ľȫմﵽ˸߳
ȴ˹һ˿΢ЦЩģഺʧȥഺ
ܣôˣ˹͡ƺһЩͬ
û£ǸˣЦ˵
ǣЩĶ
ƺЩпüˣЩãһȴǼᶨһѽ˹͡§סһ㣡
Ҳٻصһʱգʱ֪ԼܻԼľʣ㹻ˡ
ſ˹͡ȡޱС޲ءб𡢽ԼⱲƺӵķḻˣ
ܣҰ㣡˹͡ƺЩ鶯ҲСš
ûĽ
ħ10499ܵɻȡý4еĵ3ʤ6ʤ2ܡħӵ˸׵˷ȱطȫͶ26Ͷ14У2118У46֣Ҳ˸׵112ħӺֻܶ¹ı±NBA߷47ֺĵ2߷֡˸׵ϵĶˡչ15֣ءϣȫ17Ͷ3Уǹױ5˫10ֺ15򡣰ķ˹ʵõ8֡76ߵ5ϡУ¡ܶٵõ22֣˹ɭ17֣˹õ10ֺߵ13
ûֱӴſ˹͡ȻؼݣڰһҾƵסˣ
Ϳ˹͡Щڱڴսٻغϲ
һЩ֡ȴǽʷ˹ܴŮֳۿʷ˹ܱ˾׵ԵϢҳ׵߹46ִħսʤͷһ
ʷ˹ܾȻ׵ϵԣ֪ɼ˶ӺͿƱôأձ
ʷ˹ֳŮ§ȣõĲˣ֮ǰʷ˹˹͡ĵĴſͣһˣŦԼձ
׵ϵ״̬ǲǺʷ˹йأҺܺ档epsn˵

ʥսıܶܶ࣬ٴγΪ㡣
ƺڡǴ桷ӳ֮ǰһֱǽ㣬ЩΪʷ˹ǹΪ˽ĵӰӳƵġ
ļᶨȴǴ֮Աǣʷ˹Ҫķʽ
ڶ磬ſ˹͡Ȼص˼ݣʥȻŨأܶѾʼ˹ƺڹȤڽա
ͬʱҲǾڼţǹעһЩ
ʥսӰʥս
ÿڵʥвٺõӰӳҸѡڵǴ桷ѡ
ʮһ·ݣ졷ǿúܶƬӵƱҵвӰƬѡƳٱܿ
ָ2ӳԭ20021218ţȻƺͳǸˣǴ桷2003115ӳͬʱָ2Ҳ2003115ӳ
ƺȥڡָŷƱ˹ʹ˵áܿѷԼƺź˵ˬٺһδײ
ȻִײǺԸ⿴ģû¹˭ָ2ɣǴ桷ս
οĳ˵ָ2͡Ǵ桷γһ໥ٽЧأӰгӰҲԸ⿴


347 ʥӰ2٣
Ǵ桷ָ͡2Ѿݶ2003115ײǺܶܶ൵ڶ2003һ·ݵĵӰҪôǾƳ٣Ҫôǰ
졷ʮһͬڵĵӰȫڻң˽ѵ˭ֻɵƬͬڣ
˵졷òΪ졷˺ڵӰƬ
Ϊ桷ָ͡2ǰĵӰΪ졷ƳٵĵӰʥڳ˵Ӱ񻶣
2ʧҡ֥Ӹ硷ң⡷½ֻɱͷƦӡˡŦԼڰʱʱ̡̿ҹħ»漱ħѵӪұڰ١
ʮ20յԪǰİ½ӳжʮӰ
Ӱг𱬵Ĳˡ
ʮ¶ʮʥӳġ2ɼǺܲģӳȫ½ǧƱң⡷֥͡Ӹ硷ƬӳɼҲܲܵƱﵽǧ
ȻЩɼ͡졷ĿֲɼûñȣҲԡ졷ӳĲɼˡ
ʣµһЩӰƬɼ˵ԣٱʮһ·ݵЩڻҺϺܶ࣬ǵĵݺ͹˾һҲûкЩֲƱײһ
ͬʱ϶ۻӳƬҲŲͬۡ
2ܲǳ滹ڶпͷа޹ռƶбʮƬӣ̫ʺϸǿˣпԶȡĹ档
2ͦõģ֪ΪʲôɲҺ͡Ǵ桷ָ2ǡ졷ƴһأˣĺƬӣĴƬӦøڴӲָ̣ȥˡ˹ʹ꡶ָ2ٴսʷ˹һ㣬ڴ3ڴšءϵԺܹ¸ңʷ˹ܡ˹Ƥ񡢱˵ýܿѷһײɣ
ң⡷һܾʵƬӣôĴˣѻѻ˵ı滰Ҫ档ң⡷˵Ľ֮ķ˹ֻڷˣϲİְ֣ôļᶨֹۡⲿƬиˣ𺳣ᣬһֵƷλĺõӰ
ɶ̩̹˺š˧ˣҲӳˣ
ң⡷ҸϲŦԼڰɶࡣ
ϹЩӰۻңܵ˵ܶƬӶȡͦõƱԼڱ˵𱬳̶ȱ𡶺졷ָЩƬҪϲˣ
2źӰƬǿʵȴûдĵӣҪƳٵһʮգǴ桷ָ͡2ĶԾҪ㶦ˣɼʱ
2ȷʵҲǺõʲô̶ȣѡڡ졷֮ԼǴ桷ָ͡2֮ǰӳʱһǵľϾء޶ˣҪðգܿܳΪڻңɵѡǣ׬Ǯ档ʢʱ
2ûѡдײ⣬һʷ˹Լ˵áܿѷϵģڴɣձ

ڡ2ûкֲƬϣý˲ٿеֻ֧ɵеЩƲ
1229죬ءϵеĵݿ˹ײˣ
ءƫߺЩСѡһյĵڡǶڡءϵУҺJKնģδ½ӳܶಿлʷ˹Լ˵áܿѷȴһײҺʹһڴ죡ͬʱҲڴºĻ򡣡
ڿ˹ײۣܶ˸֧֣ϾΪ˵һƬӱڻҡ
һ·٣ڡ2ң⡷ЩƬӵȳҲ
գtop250ϣ2ִﵽ7.8ȻǺܸߣҲ㲻ˣŲĿڱ
ң⡷ǵõ8.0ĸ߷֣úܶ˶⣬һ֮УϾң⡷ȷʵһܲƬӣ˼ںҲϲƬ֮һ
ŦԼڰȡ7.2п֣ⲿƬӿΪĵ⣬۲̫ãƬӱȴһĿɿԡ
֮⡶ħѵӪ½աƬӵ㼸ڱ̫ãǡ֥Ӹ硷ⲿƬӵִﵽ7.9ͬӳӰƬнڡң⡷ƱɼǱȡң⡷Ҫһ㣬һͷС
÷һ¼ˡء117Ӱ9621ӰƬʶȴﵽ˰ٷ֮79֪Ӱ˵ʶҲаٷ֮76ϲٷ֮81ƽ3.8
ң⡷֥Ӹ硷ӰƬʮӰʶҲ࣬ǰٷ֮85ҡ
һЩƬӣûйע
˵ʥĳɼ㲻Ӱгǽ11ݵġ졷߳һС߳
2002һĵӰг2001ҲҪϲ٣Ӳ淴ӳˮ׼ߡ
ȻĿǰĵӰг𱬣ֻһСһԤȣƺڱһڵȴһʮŵ١
һײĴսһ
һǰָ͡˹ʹǴƽָ֣ȫƱС˹ʹ˹ʹƱС˹ʹǴ桷ָ͡2ֻᴴʲôƱ漣أĿԴɼձ
ɼձŲβȫǹʷ˹ܺͱ˵áܿѷġ
˼ڵרȫλķƬӵƺơ
ڡǴ桷Ҹáָ2ȴ˵ָϵֳĿƻôƬǴ桷ʱˡߣָ1ĳɹӳѾһӰԣʷ˹ܲǡ˹ʹ2ԴȺڻ˵ʷ˹ѾˡȻʷ˹ܵҪԭĲŻѾĴһεɥʬƬ˵
֥ӸձСһνǹڶ׼ֻһ˼˵оŷûж
ϲٶĲվѾľ֣ڡǴ桷ָ͡2Ʊ£ƬƱʤ£ƬƱʤ£ȵһϵеĶľ֡
Ƭ˭ܸʤһҷ˿ٴսָʵ˿ȫΪʷ˹ſҽɲžһλᱻĹѪͷ
ķ˿Ϊʷ˹ʱССôľ֮ԶԶûޣ۱˵áܿѷһͷָֻܿϵȦǮˣһġ
ϵսľ־µȵȣʵУҷ˿ҲŴš
ΪŮϲʷ˹ܵĵӰϲָϵУ磬·ֵżʡ
ҷ˿ͣͷֵҲ
һ·ѮȫڴУָ2͡Ǵ桷ӳ


348 Ѷqqţ֮
ʱһʮգھ롶Ǵ桷ӳʱ䡣
һֱ𱬾ˣڲԱȻÿжһȻŬĹš
ͬܵϾôεĵӰϵƱսˣҲһˣڴƺû˽š
칫һ˶š
˾ˡfacebookµķչѾǴйģ2003꣬facebookӰѾܴѾΪƬվÿ춼гǧϴԼƬ
ͬʱ졢ŹȵȹҲơ
һ۲۵ţΪȶǴĶϸʱСС;ϰ۵Ĵܲһţ
ֻǣСˣиΪš
ڵѾΪﲻɻȱҪǵĹٷվڷչĺܺãfacebookҲжԽӺϵҳԼԳǵĵӰӾ硢ǵٴμӴ
ѾΪͥ缼ϵܼࡣ
ʱ˽йǺһ¹׬Ǯ
һŲҲɵοǰļ䣬ҪϤѶǸŵ׬Ǯʽ
׼ԼһЩ뷨˽ٽfacebookӯķٷչ賬Ǹ֧֡
Ķ棬ԼˣЩ
˺ᣬҲϣȡõĳɼʱᲢۣԶϰ壬˸Ǽ
ڿfacebookĽĲϡԼ뷨ʱ˾ͺһ뷨дˣһһЩʵֵˡ
Ȼ֪ǣЩ뷨ԼģֻδԼ뵽ġ
ˣôʱˣоӦɣЦ˵
ҶչңͦӦģ˵ͷ
ǾͺãʲôҪĵطֱӺ˵΢΢ͷ漴⣺ҪǺһ¹facebookվΪȫһ罻վȫ罻վ϶֪ģĿ꣬뷨أ
facebookǱڵķչٶȺܿܿ죬ҪǣϰЩͽǿǰǳʱģԣҺģ꣬һ֮ڽfacebookչΪȫһ罻վЩЩŵ˵
һ̫ˣҸ꣡ͻȻ˵
˱ˣûпڡ
ҪоҲкʵʣfacebookǱԶĴδļڣ罻ƬѸٷչӰʵе˼ʽ
ڣ罻վûг֣֣Ҳܲ죬ǻᣬŬչҲвص㡣
磬Ƭ㣬ȫ˶ӦˣֻҪഫƬͻᴫfacebookǲһ¢ϣ
ߣ罻൱绰δļڣձ飬ϵĽҪĴý칤ߡ
Ǵڿʼ¢ϻ˵Ӧǵ칤ߣôԺֻҪһǾfacebookڡ˵
صķչģʽѶ
Ѷжţƣ2013괩Խκ˶
ǸʱգֻҪˣйȫqqǺqqBUGѶҵΪqqĴڣչĶܺá
CfϮCS賭ϮţɳϮܿ
˼Ѷţ֮ڣϮܽԭѹƵ֮ԲԭֻһǾqq¢ϣ
һqqκι涼Ч
ԣ뷨facebookܹƬԽ淢չΪBUGΣֻҪγ¢ϵλʲôҵ񶼺Ū
ԽߺƬͼĽߣеĹâԽԽʢĻܶ񶯡
֮ǰֻ֪Ҫúõķչfacebookȴûô࣬һֱӾѡ
Ŀг˾塣
Щ⣬ȷʵǰλɲǱˣţˡ񣬶ʱԷԼָо֪
Ҳһ˲䣬ٴ˵Щǹߺ׼˵ףվҪӯfacebookҪӯôӯأҸ·
һҲ򵥵ġ棡㲻Ҫ̫⣬ֻúú÷չվվˣˣȻˣڴҪ˶ѩ̡ɿڿЩӾͻ
ڶǵ飬ΪһˣΪ׼ȷֵݲշѵķʽ
Ҳǽfacebookص㷢չһ棬Ǿá
磬facebookкܶܶƬܶҪҵԼŮˣô޶ܶ࣬ʲôߡࡢѧȵȣҪڶƬɸѡǾ͵øӦʽʽʽ𣬵ҪʵеǮֵ
磬һЩЩ໥תͣҪʽ緢һѰ»й棬ȻҪʽ
ЩĲƷӦǽķչص㣬ĽǵĹǾѹĻԺһˣǵĸҲࡣ
ţϰ壬ͷԵʲôģôôࣿ˳׾ˣֱһոѧῴĺڿٿȫһ㡣
ԺҷչĸõأһţǹЦ漴˵
ϰ壬ҴûһˣǵһĵӰǿ˾ҪԼվܳɹš˳ݵ񿴵һëֻ˵һ䣺Ҳ
һЩ˴Ĵ߳칫ң˷ܵĳԼİ칫ҳȥ
΢΢ҡͷЩ䣬ЩǴԽĸˣ
ţ˿ıֽͷǹڡǴ桷ָ͡2
ͬЩڴʱһ꣬ҪսεĽأ
Ǵ桷ɥʬʲôأڴģʷ˹һʧʥʱļ߲ɷõһӰ˵
˴ɵĶ࿴ۣͬҲڴڿЩɡǿ׳䡢˼ɥʬĸо
ɥʬᱻڽڴš
ϣȥǺͿ˹͡һΣоˬ§˶硣
ڶ𴲺ûȥǣڡǴ桷ӳǰԼһڣһ14ŵӳŷύǶͺãʱԼֻҪʽͺá
ھþ񣬵ȴŴս١


349 Ǵ桷ӳŭӰԣ
һʮĺ糿һ̵ŷǣȫ׼15賿Ǵ桷ָ͡2ͬʱӳ
ڣ2003115٣Ƭǧ٣
ͬһûӰһۿӰǴŽ˹͡ȵ˷ŦԼŦԼһҵӰԺͲ¡Լˡ
ʮһӵʱȫӰԺȫֱ󣬡Ǵ桷ָ͡2Ļ𱬳̶ȱеĸΪš
ʼƱһ˲ңӰԺɶƱĶʮ׳
һʮŰŵӰƱתøЩûƱˡ
ͳƣǴ桷ָ͡212㵵ӳĵӰƱͬʱʼۣǴ桷ʮһһ̾Ѿȫָ꣬2Բһ㣬ʮһȫ⡣
ΪǴ桷ʷ˹ݡܿɼһѾĴڡ
ôûдɽķЩ档
ɽķȥˣʷ˹˵еĲ֮ȴԶ׼ɵСӼֵǵͷ
ͨԣһ㲻ᱳԭˣҶһˣЩĽ˵
Ҳ׼һ¹Ȯȡͽɽķ
ӰҪʼˣݡܿѵȴһЩڴЦݡ
֪ˣǵɥʬ죡ʷ˹һЦЩֵ˵
ͬʱĻϳ˳ǵ漴ĻڵĻֻеʷ˹ܼ֣潥ıݣʷ˹ݡܿ𡢲¡޽ܡɽķ½֡
һγĻϣԶСȻưܵŦԼǵľ
޲سĻϡ
ʱ˿̣Ǵ桷ĹʽʼȫǧӰԺĴ޿϶˶ĿŻ棬ڴ顣
ӰƬչʷ˹ڻߵĻʢٹ㳡ٿɽķ޲³ԣȻݲβȻǻؼңӰƬѾȥһСʱˣƺƽƽֻ˹޲ص¡
ʷ˹ĵĵӰôôİڣںڰбԹˡ
ǰⶼһʮˣôֻʷ˹Ĺʲôû岻ġ
˭˵أһʼҾ͸оǺܺãˣǼȥɣᾫأ
ǰżɶżӣţʷ˹ʲôʱʧ

ֹ֣ӰƬǲ²Ľš
˹޲شԼĹڱڣԷȵȣȻǹرеĴȻ˯
һαȽĵĳһдıԹˣ
ʲôƵӰ֪ȥָ2ˣ˷Ǯ
˭˵أʷ˹ܿĽɲžˣɶӰһĵӰǶ⾫ʣ
ˣôҲڴ˿һˣʷ˹ܾ͸Ƭ⣬ֻһ˰ѵǵľѲˣֻһԱ
ڴɣҪǻôģⲿƬǻˣʷ˹ܵĴҲ͵˽ˡ
ԺҲʷ˹ܵĵӰˣⲿƬӼֱ͸

ӵĵӰԺıԹ֮ǰڴʵ̫ˣʱ˿̣Ǵ桷ǰĵĲúܶʧˣһЩʷ˹ܵӰԻĵĵȴźᾫʣʣµĺܶ˶ʧˡԹˣ˿ʼ˱׻ֻ
֥ӸһҵӰԺأվ໰Ҫ볡һʱЩҡ
ʱһн׵վҶһ£Ǵ桷ողŷŶʮӣĵĵţ϶ᾫʵģʷ˹ܣûʧ
ʵ˿ӵ⾪꿪ʼһֱ׷ΪϲΣäĿĳݣš
֮ǰǴ桷ǰȷʵЩʧȴûʧȥģΪʷ˹ܵδδı䡣
ڽ׺󣬲ٴУ׼볡Ĺ԰һЩ
вʱ䣬ٵȵȣ˵ÿ
˯ҲӰƬɣ
ٿ

ȶһﲻϵšǴ桷Ҫȫʧ
һֱˣƽڣĵӰʽ᲻̫ðհЩż
ᣡŰɣֺӰҪһ̣ôһӰĺûأҿˣɥʬʼһֱȫǸ߳ʷ˹˿ûеġ
ǵģ𣬲Ҫżǰġƽز٣Ҫһ͵еͳ˵Ǵ桷֮ǰѾˣʮҿʼһֱСʱԾޱȡݡܿʷ˹ͬ
ǾĵĵȴɣϣЩӰҲĵ㣡ţϾǳſˣǴ桷˵ĴŮȻϣܹȡúóɼ
ʷ˹ݡܿһҲܵƽڣһֱŵ΢Ц
ûѹ־ûи߳һӰһֱڸ߳ôܳƵĸ߳
ߣǰƽ˵Ĳȱ٣˵Ļ޲˵ԸͲ
ңһ˵ⲿѾӳ2СʱĵӰƽĲֻʮӡϸʱյġǴ桷ڴ桢߳Ѿ˺ܴĲܸĽ
ܣҼǵõʱʱв³ִŵϷһʼģôûأһԵĲ¡Щʵ
壬м䣬ⲿӰ¼ǲЩڲʱϷȫ˹ķʽģЦŽ͵
ԭ¡˵ͷٴĿӰ
΢΢ͷܳΪгȷԼصĵطǰںģ¡гƺĽζһҲֶ꣬Դ̬ȷʵܳȣʺԱ
¡ҲԼȱ㣬ǾΪ˹ֱϲ˵滰ڹٳǲ̫ʺϡ
ڲ¡ĵ棬λŮЩżˣĻĵڿҪ˯ˣ
ӰڼĵڣƽĻɽţʱӰѾʮˣ
ʷ˹ֱܼɱĵӰ𣿡
ǰӵˣػⲿӰǲĳʷ˹ܵС
ҲػɣͬǣһǰЩ˹ʹҸΣʷ˹ġֻⲿƨģʼգʷ˹ܾһƭӣ
ԣƬӣ׵׵ĴƭӣƬҲҺָ͡2һӳֱȡ衣
ڴʷ˹ܹİ˹Źʣڿʷ˹Ӧȥѡ÷ˣҡǴ桷϶ǵһ
ⲿƬӾȣʷߵƬӣҿ˯ˣ



350 áźпӰ
ӰԼֵʮӣм˹޲صǸξ⣬ȫĵһ˵ıݣһ׷ŭˡʧˡ
Թ˷еĵӰԺһ˴ʷ˹ܣһ˿꣬ԴеĲ
ȻӰڼȻܶѾϣˣҪӰߡ
ɽķ׷һֻ߽ڰں汼ܵ޲Ҳס߽ڰ
ʱԭıԹһɨ⣬˶עŴĻӿʼڣ˵Ϸˣ
ŵ֣ڵܣ޲һһĳȥнǹϴſ־ı顣
ɽķɽķ޲СغڳĹһȴ񾭣֮˶ˣƺһͻʲôڰδ֪Ǹһֿ־
ǰһ̻ʧУһȴѾ׵Ͷ뵽ӰȫȫĴ룬ƺʱ˿ںڰеĲ޲ضԼ
ʱĺںڰУƺÿһ̶Ǽ尾ֲֽȾԽԽš
޲صıֳӰԵҲǻӿ죬ڴһᷢʲôֺһᷢʲô뿴ֲҿúܶס۾ſָָпƺаȫС
ɽķӰԶﰵżΪɽķġ
޲س¥ݿڣƹϷѪմ¥һЩŮѾµĽгǼĶĻ
޲һһĳ¥ȥˮöʱڹڶȴЩ̶ͺ¡
žһ붼ĵӰԺУ˶ˣڰĴڣÿƺΣմҴҵĺڰС
޲¥ݺ󣬲ӰԺݺݵش˿Ļȴţﲻ֪Ǻˮ
޲صȫǺ飬۾Щ죬ʱѾ뵽˺ڰδ֪Уǿ־һһĿҪݻ٣һھڶ޲ٴվ׼ǰһҪҵɽķ
޲أӣٹΪ޲ؼ͡
޲ؾǹƶŲƹ⳯ǰ
ʱһˣٹһ㾪г
޲صȻҲˣĽƹǰɲǼ䣬޲һ٣̱Ѹٷ¹Դ
ʲôڿʲô
ӣΧһƤǰɫһЩˡ
ЩȫΧһֻ±棬һû˿ǵʲô
ղʲô
Ӧɥʬ
ڳɥʬˣˣÿ£
Ҿ֪ʷ˹ܲʧ߳ҪˣҪ˵

ݵʱڣСۼ䣬ٴνŵĶŴĻʱ޲Ѿ֪Լ˲ĵطϽźȥСŲŲ±ɥʬ
ǵһα޲طʲôȻʲôʲô޲һСĲȵһľͷϣ졣
һ˲䣬ٹѾ޲صܺãЩɥʬûб
ɥʬ
ǲҪɣ޲ؿӰɣ
ʱ˿̣Ĺﶼìܵ뷨Լ˹޲ظϿߣһ뿴ɥʬʲôġ
ͻȻ޲صĵƹյһǣɽķȻӵ¡
޲ЩСؽţɽķɽķ
޲ҵɽķǶԵĸˣżɽķϿֲĵط
ȻɽķȴǷصȥƺںʲô
߰ҲҪ޲ذܶѾС߬ȭͷżˡ
Ȼһ룬˶ӳ˹ɽķں£ʲôأֻǡɥʬ
ʱ˵һ޲ȻҲоˣ΢΢ϴ־ֲЩعͷȥ
𣡡
һ˲䣬һֲͷйǰ

찡
˷ļһ˲ӹڵ﷢ʤŮǱʶץԵˡ
ɽķܣ޲شŷĳһȥ
ɥʬ
ɥʬȻģͷģûƤԣƤֶĵĻɫ
ɥʬÿֲһ
ղſûУɥʬȻһſϷݶϣ
޲أܰ
ɽķܰ

ȫеĵӰԺȫҵ֮ͬǰİСʱʱ˿ûһ˽ȫǹɥʬۣоǸ޲ؼ͡
һ߬ƣ۾ŴĻԸɣţͣ
ɥʬں棬ƺܸܵɥʬ󣬱󲻽һźһ㣬ٿһ㣡

޲صһУȫȫϣǰһݷĴԾҪȥˣ
ȻʱɥʬѾ޲سͬһ棬һֱһ§ס޲صĲӣ
Ҫ
찡
ץסˣ
һ˷ź
꣡
ͬʱ˵˵Ķ䣬޲شӴ˳
ڰƣؼǰ޲ϵɥʬҲһ˲޲һ˳
ݺݵײڵϡ
ȫŵҪеʱɥʬȻɿ޲أץסԼԴڵϷҵĺţͬʱϵƤðۡ
޲شӵʹʱɥʬѾˣ
ɥʬɥʬ
ɥʬǾȻ⣡
ںڰеĹںڰǿ׳ޱȣһͻ
ֲ֮ǰ޲غºڰأԭˣ
֮ǰ޲ڼ˯ϵʱբдŶһܺ棬⵽ΪʲôԭŦԼϲһΣա
ɥʬ˧ɥʬֽӲֻתߣ֪ʹɥʬɥʬţˣ
ǿɥʬֻںڰУȻĻˣ
Ǻ˧ոǸٶ죬ϵ϶ܹھˣЧã͸оԼǰһ
ʷ˹վʷ˹ܣûʧ͸ղһƱѾֵˣ
ڻûʷ˹ˣҪ֪ڵӰŹһ룬ʣ
Ϊ֮ǰ۵Ǹ
ˣ˵ˣӰ
ҵúڰžĵӰúֻ֣Ǵʱĺģһˣһ߲ϵĺˮһŸղžѵһĻ
Ӱڼ
һСƽڣһΣûһ˱ԹǲԸ⿴ˣĿţͬʱڴţ˭֪кܶྫʡ
ƽûж೤ʱ䣬Ϊ֪ɥʬĴڣΪҽѧоҪҵⶾ취޲صȻ뵽ץסһֻɥʬо
һת޲ٴԼĵطͨͨģɭֲ˶֪ɥʬ
޲ǿһۣʼ׼Щ棬֪޲ڸʲô


351 ʧɥʬ硪ӰԷ
޲ؽһСƿѪںڰУȻ飬֪޲ҪʲôһȫŵĶĻϵĺڰ޲һȴɥʬϹ
ںڰ񣬰ֽŵ֣ҲΪһܾ̿ͻῴɥʬ˽Ÿڴ
ӵʱ䣬ǹһһ㣬̶ļͻȻ֣ɥʬϹֱӱ˳Ϊ˷ֹˣ޲Ҳ׼ڲɥʬס
ɥʬšţ޲صԣ޲غݺݵһӣɥʧ졣
ţҪһʱ򣬻ٴθڰͻȻһŭ֣ڰһף׼ȷ˵һɥʬ
ݡܿݵɥʬڳ֣
ֻɥʬĶ޲أŴʹ˻ƺŵģ
ɥʬˣܿݡܿһ˿Ӱӡ
˵զô˧أԭݡܿݵɥʬˣΪʲôҪأ
ϸϸĿɥʬˣԭŭŵĺô󰡣ͷǰɫģͦ˵ġ
ɥʬùӲǰֻ֪ɥʬˣ
ʷ˹˵ɥʬǾϲˣ
ڴɥʬ޲ػĶԾڿ޲ȫǿ׳ݵɥʬĶְҪôܸɵɥʬأֻɥʬһˣ
е찡ղǰǸɥʬץסɥʬֵĺù죬ƺһֹâһ˿أɥʬôи飿ҿ˰ɣ
϶͵ģ
ͬһʱ䣬ɼĳҵӰԺĲŴڣʷ˹һԵݡܿЦǵɥʬ˧ˣ
ҪɥʬһɵݡܿѵÿһЦǿԼĳˡ
ȷʵɥʬɫݡ̫ܿģ仹ǣʷ˹ܵ룬Ǿ˵ˣ˵ǣǴͣҲһ㲻Ը⡣
ɸղɥʬڴĻϵһ˲䣬ݡܿͻȻɫԼʺɫˣǸмĲˡ
Ӱڼץסɥʬ޲Լʵڿʼʵ飬ܹˣ޲һŦԼǵĿڡ
ץǸɥʬĿҲڳڹǰһŮɥʬΪء
޲ĸŮɥʬעҩȵȣֻǽ⡣
תڶ죬޲ؿųɽķŻʢٹ㳡ʻš
ڹ㳡ǰͻȻ֮䣬޲ؽȻͣΪһĶܡ
֮ǰƽУ޲һȥ̵꣬ЩܴкЩģúܶڴ񾭲ӰƬķչܶ˶ˣһֹ¶µĿɱЩͬ顣
ʱͻȻֵĵ˶ˣ˵ӦóֵģϾ񲻻Լ߶ŦԼ޲Լɽķûˣô񵽵ôֵأ
ںͬʱ޲Ҳǹ죬֮ȴǽšŭ
صվ޲صĽǶ룬ŦԼֻһˣĹ¶ǿֲģټпµɥʬֱܵĿ־Ҳѹĵס
ͻȻñ︺ɾʹﵽ޲ٴ״̬
е£˭شңشң޲ؾǹŵĿŵ񣬴ŭС
ǵôܻش
޲ʧȥǷŭˣǹɨ񣬵ӦѣŻһصˮ
ù죿Ϊʲôأ
϶壬޲سǱȥˣҪȥ
ǵˣʲôˮù찡
𰸾ͿҪˣ
ЩСţĻϣ޲һһŵȥ
ߵԱʱ޲ͣ΢΢ҪʲôȻƺʲôûз֣һŲ߽ˮΧ
һ˲䣬޲ͻȻ
ӰԺڣټһ
ţҾ֪壬û뵽塣
ûǸӣҲýγק˵ķʽ֮ǰ޲ץŮɥʬķʽһģһ˵ʲô
ͬķʽѵɺϣ˵
ɥʬı
ɣѵɥʬ˼Ҳ̫ˣ
пܻ˼룬ŦԼѾǣ޲ԼûˣֻЩɥʬַ֮ǰ޲ץŮɥʬһģһҲ˵ɥʬɵģģͬķʽ޲أ
̫ˣǻۣ˼ɥʬʷ˹һγϣˣ
²ˣȥɥʬûǻۣ϶
޲رץס˺ֵ
Ǵ桷ոշ֮˵ۡȴܿţʼΪĿﵼµĺ֡ĺڰɥʬֵĽžУٵʱ˿̵壬֪˶ӵۡ
ȻӣȴûӰ쵽ڿӰһĺ棬˵ʼʱǴ桷ܿƽˣʱ˿ȴǼˣɥʬֿʼֻ߳ҪڿǴ桷ⲿӰģûһϸϸĹۿġ
ܶ˱򡢲գ۾ŵһ״̬ò˵ʱ˿̣ӰѾ׽ɥʬ磬޲ء
Ӱţʱ޲رڰա
ɽķȴתһת֪Сʱȥˣ޲˹ֻǴʱΪʱ䱻ţѪף˫۸׵ĺ͵һ
ɽķʼһֱżת޲ؽѣһʱеĻɽķ
ɽķżĽţΧ޲شת
ɽķû£޲С˵
ܶܶ˶жˣ벻ĹԶôҳϣΣѵʱӲȥһҪȺܶܶνˣνĶѺúܶࡣ
콥İȥǵҲΪ˭֪˻
ͣ
޲ҧʹСҪӸˣܼѣԹ˶֪òϾԼͷԼıһоʹһΡʧܣ޲شһŬ
֪ͣ˭ͷӰԺͬļڶߡ
һΣ˹ǵļ޲سɹˣȻ˾ĵǣһ룬һҽдٹٴνϸȥԭС˴С
ɽķǵ˵ƺڰο޲أһĻúܶ˸жѡ
ţ޲ڵʹţͿˣ
㰡ٲߣɥʬҪˣۿӰƬĹǱжˣ඼Ҫɤۡ
޲أͣһеģ
޲ҪСγɲʵ̫ۺۣ޲ظҰγһѾҪɽ̫֪Լʱ䲻ˣֻܳԼĳȥ
޲ҧֳŵأĳųȥٶʵ̫˿żˣȴԽԽ
վܰٲ뿪Ҫˣ
ҪˣɥʬҪˣ޲ؼͰ
ҪңҲվܰʱ򲻷񣬲ģͻɥʬĿ
ͣ޲أеģ
ӰԺٴλܶܶվĸ޲ؼͣ޲վòһ
ȴԽԽΣˣ̫Ϳɽʣһ㣬ͻȻתڰɥʬеأ
ͻȻɽķˣתͷŶĺڰС
ɽķߣ޲żˡ

ݣ꣬뺦޲ذ߰
޲壬ʱŹ
⹷ӦòɵΪɶҽаǺڰӦɥʬŶԣɹΪʲôأ
ӰԺһۣ˶ɽķ
ʱӰԺھĵûˣ
ʱһתɥʬͻȻǰɥʬ¹֪ɽķΪʲôҪźڰˣԭǿͬˣɲ֪ʲôɥʬǹ
ɥʬĴţɥʬŭһʾɥʬȥ޲غɽķɵֱӷſӣ
һ˲䣬ɥʬҹһ˳ȥ
ţܣ
ɽķܣ
޲أܰ
һҵĺС
ĻϣɥʬȥȻںɽķԶĵطͻȻͣҽԭ̫⻹ûгʧһСĹߣмֵӡ
⼸֣ɥʬеʹҳȥǹ߾һ㣬ɥʬԽȥֻܴǱߵͳĺţȴ
һ
ܶ඼ҪܲˣһҪˣһϣٶѾﵽϰ٣ͷȫǺˮȴûһʱãȫĿתĶŴĻ
ıխ޲ؿٵĵԾҪ㿿ӣȴԽԽΣ
һ⳹ʧ޲ؾȻһ룬ɥʬ
ţô찡
޲أ⡭
Ҫ
ĹѾҪˣ͵ɥʬɽķ˵޲ôǶ֣
һ룬һֻɥʬֱӽ޲˵ɥʬŴ쳯޲صĲӴݺݵҧȥ޲ؽץסɥʬĲӣ˺Լʱһɥʬ
޲أְ
˶ˡˡˡ


352 ʷõӰƬ
ֻɥʬ޲ؿ϶Ƕ֣ۿ޲ؾҪɥɽķͻȻ˹һֻɥʬ˵޲شϢĻᡣ
ȻԶսɥʬɽķȴǱҧ˺ܶڣȫѪ
޲ؾʹĺУȴõǹֻɥʬȫɴʱɽķѾһϢȫѪ
ɽķ㲻µģ޲رɽķţǾͲš
ô̰ɣ
ɽķ̫ˣѵҲҪɥʬ𣿡
Ҿ֪һĻ֮ǰɽķҽҾԤˣ

ֻҪڹۿӰ˶ЩܣɽķһϢӣҲ޲һʹˡ
޲رɽķصɽķľҪɥʬ޲ʹнɽķĲŤϵһ˲䣬Ҳ̲סˣᡣ
ȥҲҪһʵĹԶѣ
ɽķÿΪ˾ˡ
޲һʹ࣬ɽķΪ˾ģ
ɽķһ·ߺã
֮޲˸طɽķʬһ棬˲ٱīǿҵȾ޲ַΧӰԺ˲ٴᡣ
̵֮ڣ޲ɽķԼڳڳֻþȵƬҲǴ˸ƣùۿΪ֮Ϊ֮˸С
޲Ҳ̲סеʹǰɽķߣһοɽķҲˣտŦԼֻԼһˣ
޲һֱŵĸڱˣ
ڱ޲뵽Ѱ֮ǰҪ¾ǱҪɽķ
Լĳںںҹ޲سŹ㳡ˣ
찡޲طˣҪȥ𣿡
ɽķ̫ˣ޲Ҫȥ𣡡
ȥ̫嶯˰ɣһκ׼ûܹùɥʬôɥʬһһڣûˣ

޲һǰȥٴνӰƬϸ߳ͬʱȫǧӰԺĹٴҵջȶֹ죬һ⣬˶ڽŵĶŴĻ
һȺɥʬڹ㳡ϵʱЩ̲ס̾ţöɥʬ޲ؿȥ
Ȼ޲ôõǵĺֻǿٵĿš
޲صĳݺݵײһȺɥʬʱ򣬰ڶײɥʬֻǵȴûһˣûмӣ޲صĳͱɥʬΧסˣ
һεϷرı棬ЧܺúܺãûһӰĸоǰһ㣬Ϊӳ˼ζԾɥʬĸ߳ϷݣԹһΣƪܳڣ޲ҧŭŲٿط̺ɥʬݺݵײš
ЩɥʬĲˣӺݺݵײ˺ȴûκεˣһԾ߸Ծſڳϡ
ЧõķǳãرĹӲӰԺǧ٣ѪڣȭͷΪ޲ؼͣÿÿײɥʬײ˾ǲɵõͺһʱ˿ԼٿŽγԺǿ׳ɥʬԾһ㣡
ɥʬ̫ˣֱƵǹ룬ڣ޲صĳӱסˣʮɥʬһһطץסӣһֱӱƷ
𣡡Զɥʬһţһɥʬ˹ʱ޲ذųз˺üͷ
ΪЧĺܰʱ˿̣ӷľͷĲˣټӰԺڰĻ£Щŵӣ³ӴĻйˡ
ͷ޲رײ߻أʱ˿̾ͿҪԣιιۣʱɥʬȻӳ֣
һĻһŵһˣ쳹Ӱ
ţɥʬŭһŴͣ޲صĲӴҧ
Σʱ̣˶Ϊ޲Ҫˣŵֹͣˣ
һ룬է֣ܵĴ̼ɥʬȻܣ޲سԣ
ˣ
ղΪ޲Ҫˣ
ɥʬÿ£ôô󣿡
ˬĴƬⳡ棬޵ˣȡ졷
ôͻȻֹô£ѵˣ

߳һŷ֣ȫʪ͸ˣһһϵĺˮ
ٴչ޲⾳˯ԼĴϣŶƬ
˶ںôµʱ޲رƬѣϻǺʹȷǰС̽ȵ˿ڻûãɥʬƴʱˣڸеʹҲ
΢΢üһ룬޲ЩˣԼģôжƬһû֣޲תͷȴǿŮȡ
޲ɫ䣬ֱӴӴϹɳ档
ڳˣӦŮɣҾ֪һֱ޲һˣ
ˣǰѹˣһֱһˣ
ԭǱ˾ˣĽŮڳˣ
ݵİһ־Ӯúܶ˵Ļȷʵһֱڶ޲һˣֵӰʵ̫ѹˣʱһŮڹǵһܺõͷš
ͷܽ櫵ϣСɰС죬ʱҵӺܿɰȣӮùһµĺȲʡ
ͷת޲شӳóǹһȳһյĳųȥ
֮ƽĶϷǺģȴһо޲غͰ̸̸˵˵ƽֵܰܶڶĿţϸϸƷλּ򵥵Ҹ
ȷʵʱܹҵһ˵һҸܹҵһߵĶҲһҸ
޲صϽĳһЩЦݣٹۿӰƬҲοЦˣҶ޲ء
һ˵Ĺ¶µĳͷ޲ֻÿʱֻÿնŵ˵ʱ΢Цſɬᣬɽķ޲سֻʣԼһ˵ʱȫ
ȵĳָ޲ϣѾٴ
֣ܰƽĻ棬΢΢Цݣճ޲صҸ
ãϣԶȥ
ҸıΣհɥʬһ첻ŦԼǾΣޱȣ
Ҹо֣ɥʬ϶Ҫֵģ

޲ʰȣʲôʱҴģʱйڵٴŽŵֿ˭֪ĸ߳Ҫˣ
ӰУɥʬˣ
޲żĹرоբŻдȵȣŹϵƣǷĳ櫵ķȥ
˵һξ
ת⣬üʮɥʬѾٵĳǽ׳壬¡ļ⣬ýĲŵԾôĺƴʵ侳ĸо
ɥʬĹˣô찡޲Ҫܶˣ
ôܣ޲ôǲܶ°ȵġ

޲ذ°ťƹ𣬽ըըȵȡ
ۿӰƬ˷·𿴵ϣսȭͷͺţɣɥʬǣ
Ȼʧǣɥʬ̫ˣڱըУڻлûκεˣɷԾϣ֦ϣٶȿѾݶ
Щɥʬȫǲﰡ
Σɥʬˣɥʬ
ĺܺ棬޲ôЩɥʬȺл
ѵβҲҪˣϵ

һҵۡ
ӰƬڿƾţ߳Ĳֱ˺ܶЧͷһ߳ӳ˺ܶܶ࣬ɥʬдùڿˬ͸ˣ
޲ؾȰĸŮˣԾһɥʬҲرմ̼һ˲ָо亹ֱðһ뷢ʲôȴ̲סĶĻ
޲غͰĸŮתƵʵҺӰƬڽβɥʬʵңڸֻ棬ɥʬݺݵԼһĳš
ŭΧһȺɥʬݣŽſֲ֣ȫǧӰԺӰǳ׵ľһ˿һûУ·Ǵʱ˿ȫվʵǷݽţǷݴ̼
ÿɥʬײһΣֻѼһΣ˵ĶݺݵزһΡ
һΡΡΡ
ǿҪˣ˭֪һᷢʲô˶ڲ²⣬ֵֻܵΡ
ͻȻɥʬͣˣ
ʱ˶ˣΪʲôͣѵΪ򲻿
ûȵڲ²ãһɥʬڸֻư˰һֵͼγˣ
һǽǴС˵
ţ޲ػȻǾɫͷ·ʵ̨ϵŮɥʬ·ƿһͼı۰ϡ
fuckɥʬȻ˼룡
찡ôû뵽֮ǰɥʬͱֳ˼ˣҲи飬˼ǸŮɥʬġ
ݣʷ˹ţ֮ǰΪʲôû뵽أɥʬ쾹Ȼ˵ģǡ
ʷ˹ܸǵĴϲ
ܲǸɥʬеôᶨдһ˿أ⣡

𱬼ҵۣɥʬ˵ģйڵ˷ˣˡ
ӰƬ޲ؽŴ򿪣ʵ̨ϵŮɥʬƳȥ˸ܵһ
ɥʬ챧ŮɥʬһһŮɥʬطϲõĺйڶĬȻˣҲɥʬҲǻġ
޲صͷ˵Բʱйڶ޲˴Ĵָһֵ𾴵ˡ
޲غͰڳ뿪ŦԼǵʱ˶ĬĬ˵ף
ӰƬ֮ʱ𣬼źʷ˹ܵȫǧӰԺĴڱһһĺš
ӳһ󣬸ûۡǴ桷ָ͡2ƱΪ˶𺳺ͻζУڡǴ桷ЩӰԸ賬ߵۣЩ꡶ָ2Щ棬ЩɻǺûȥǴ桷д⣬ȥ
Ǵ桷ҿõĵӰɽķʱҿˣɥʬŮɥʬطʱҿˣһɥʬֲƬҿΣһΰƷʷ˹Ұ㣡
ӰʼЩģʱҶҪˣΪʷ˹ܵʵ˿ŶЩ˵ıԹָ֪𣿿Ǻ߳𣬽Ŵ̼ڻչҿƲеļйһʷ˹ܵ֡
붯֮Уɥʬɥʬ֮УһΰƷ鲻֮䣬ֵ˼
ǰƬΣ֪Щ±ģ̵棡ЦҵʱΪʷ˹ܽɲžˣ
ǰҴ˵õӰƬһǽҸ˵ˣǴ桷֮𺳵ĳ棬ƻЧ̫ˣ˿ĸɽķΪ˾ʱɥʬŮɥʬطʱЩжУʱ˿̻Щƽ޲һ˵״ֵ̬ϸϸζһֶԼ粻ľ񡣡Ǵ桷ǴʲôǶ϶һΰƷĵܹץסһѾܲˣɵ֮Ȼ㵽Ųݣţ
ƻƬɥʧƬƬƬƬǴ桷ţ֮㵽ȫ¡
ⲿӰֵϸϸƷζ֮ǰƽûϸЩȱһҪٿһΣ
115°ҹһҹЩ꡶Ǵ桷ӰԶҪˣ˯žϷĴۡ֡


353 桷VSָ2ǿѹ
ڶ죬һ죬Ǵ桷ĸȫŮٵĿдš
Ǵ桷ںˣ𱬵һƱ󣬳ԪһƱ˰ҹڵӰԺſڵš
ЩͨӰƱ󷢺ƣԴһʮ磬ȫӰԺȫȡʩÿ֤ÿÿֻܹһŵӰƱ
ʵϡָ2Ҳܾʣ˶ͦߵۣȻǴ桷̫ˣǰ濪ʼģӳ˺ľʷУںֱܶܶӺˡָ2
ʮ硶Ǵ桷Ʊɼȡָ2ãò˶٣һЩǴ桷ӰԼáǴ桷ĿڱõĲˣǺʮ磬Ǵ桷ĹӰԶԶڡָ2
ʮʮһӣʮյƱͳƽˣ
ָ2ʮŵƱǧ˰ٶͦõĳɼˣȻǴ桷һƱɼ˶ĬˣǧǧƱţ浽ֲƱɼ
ͳƣʮŵ죬Ǵ桷ʴﵽ˰ٷ֮ʮ࣬˱Ӱʷߵʣ⻹Ϊ賿ʱһָ2ȥһЩˣȻĻʸΪֲ
ȻѾǰҹɴʱ˿̵ĳǹ˾ڣһƬȣǶеͳƣԼĶ˵ûˡ
Ƕе˰
ϰ壬ҿˣģ̫ˣǧӳǰǧƱʵ̫ˣ֪ϰĵĵӰ϶ܴǿʼΪڿҲֻڡ졷ǸˣϾ졷Ѿˣ˭֪ǧţö˿ˡǴ桷ڹⲿӰ۸ߵĲˣڶĲԷʱܵȫ˵Ǵ桷ϵҲڲŽӰԺĻ𱬳̶ȡȫ񡶴桷ķΧ̫˼ˡǶЩƲסԼˣٵ˵š
ϰ߰ɣʷ˹ôಿӰˣĴӳʧˣЩɩ˵ȷʵǧӳƱ˵ǶˣˣӦǧ򣬺͡졷࣬ϾȫֻôҵӰԺ˭뵽Ǵ桷ʾȻôţ
ʱĵ绰ˣǲ¡ġ
װгˣû˯𣿡Ц˵
һڵӰԺӰ˯ţǴ桷һõӰںÿܶණֵ˼賿˯ţѵ˯ȥһֱڹעƱˢ£ڡǴ桷ƱɼˣǧЩˣҲĵһӰȻȡ˺õĳɼ¡ôصѵҲἤ
гˣǴ桷칦ᵽʱһҪǴ桷ӵһĳɼǺܺõģϣҲӳһ£ܻɼ칦ᡣЦ
϶ȥģˣȲ˵ˣ˯ȥŮҪҴȥһΣĥϹͷˣ

ϰ壬˵һƱǰǧȫʮ𣿡ǶЩڴʵ
̩̹˺šƱڣ졷Ѿɹƣ̩̹˺šȫʮڵƱȷʵܿ£ҪƲװǴ桷սƵĻƱӦڰϣ챱ƱóɼȫĻ˵ȻһܵģҿܴŶȥй˵
̩̹˺š̫ǿˣȫʮڵĳɼο3Dģ²ƱҪɵⲿƱ漣ƬӲô׵ģҲżеǻᡣ
ϰ壬񡶺졷͡Ǵ桷Ƭһӳһάֹ˾չˣοбСʬ⡷ȵȣڳĲȱǮˣǶЩпЩɣȷʵӹ˾ʽһֱǺܳ㣬ǶĵӲɣ꣬ʬ⡷͡졷ǿӳԼڵġǴ桷޵̬ǶҲһ
ˣ΢ЦǶļ
ʱֻˡ

ܣȾƣ̫ˣݻйڣѽп˹͡ȫŰɣڳǶľ¥
׼绰أЦǺܼղŻ׼ȥȾƣû뵽
˵绰Ҫֻװڴˣεֹһ䣺զˣ
һС޲صģ΢΢һЦˡ
ܣ²ӰҪôҲιɣҪôݣҰС޲һͿߡ
ܵɶ̼ˣЩ
ܵɶ̼أǴ桷ʲô̶ֲǲ֪ҶȥⲿƬܹΪʷ׬ǮƬӣƵûҵķݰС޲ط߷ߵ˵
Ժлģ㼱ɶЦ˵˵ͬʱȴš
ȷûң
˵ʵɣѾһƬӵˣǻƬӣֻʱ졣͸¶һЩϢ
У˵ģܣɲƭңˣҺͽб˹ٰԼˣ׼ȥңȾƣ
fuckǱˣ֪׳԰ס
˵أС޲յһЦŹ˵绰ЩǺܸ˵ģЩⱲӲįˡ
ϰ壬㻹ǹػɣҪǲػ˯ˣƶ绰վһԵǶ˵
ػҲ˯ˣߣȥȾƣ绰ˣһЦ˵һȳȥһţһ߸˹͡ȡޱߡ˵˴绰ȻȾףǾһȫϣǲա
ϣһ˺Ⱦơ衢ףһֱ賿Ž
ƣſ˹͡ȡޱŮȥֱӵ˯ֱڶ
ڡǴ桷Ѿ𱬵ˣýȫڱڡǴ桷ԽԽƱɼ
ʮ磬ƱѾڣҴӹӰƺԽԽ𱬡
Ǵ桷һγϣɼõţʷ˹ܵյ㵽ںηѵ˵ʮŷӰʷƱɼǰʮĵӰȫʷ˹ܵģҲֲ̫ˣɼձ
Ϊǻײûеȴײ򣬡ָ2ƺڵһͳ·硣ǡָ2ʣҲǱ˵áܿѷǿ󣬶ʷ˹̫Ϊˡձ
ڴ˹Ƥ֣˭ܺʷ˹һۣʢձ
ָ2磬ڻǳ涼ܾʣȻǴ桷ʤһ桢ڡ˼ȵȷȫǳһˮ׼ܿɹǣⲿӰ˻ζǴ桷һΰĵӰʣʷ˹һγɹˣ
ʨţˣʷ˹ܽĳɾͣǲǺڵҪأձ
⾪꡷ţࡷ˹ʹΣʿǴ桷ʷ˹ܴӿʼڣʣÿһӰд£ԼҪĶܿɹǣÿһӰƱͿڱ϶н˵ĳɼʷ˹ܡӰʷΰĵ֮һҲδĳһ죬Ҫ֮һȥѳձ
ɡױǡ˹׼𣿳ǵ죬ǽ졣˹ձ
Щÿ춼ڹʷ˹ܺͳǵý屨ֽ˺ܸߺܸߵۣΪ϶ͷĸԼ֥Ӹձһεûзں䣬Ҳȫ񿴡桷ķΧûеɣ
ʮ磬ϹڡǴ桷ҲõĲˡ
÷ʮաʮ¼˳һƪۣ103ýֻ1ʶȴﵽ˿ֲİٷ֮ʮϡ֪Ӱ˵ʶҲаٷ֮ʮϣϲٷ֮٣4.8֡
ֳɼֲˣ˵ǰ޹ںܳһʱںߡ
top250Ҳȵά9ϡ
ϹڡǴ桷õʾ뾪ޣ
һˣһֻһӰƬǰ벿ֿƽȴһ𺳣úᣬϸϸζƺһ˵ζ˹޲صּҡһ˿ϣͬʱڳϴ󣬳еεԸĺ˾塣
ӰƬ˾޵Ķ̫ˣɽķĸжɥʬӵеĴ£ۻҵɥʬ棬Ǵ桷һĸо
޲ضӶӵİһദû೤ʱĸŮչˣȶŮĸ޲غɽķ֮ĸ飬ɥʬŮɥʬĲǴ桷б̫飬̫İһֲƬһɥʬƬȴܱ˶Ķֻʷ˹ɣ
˭ڵӰǰʱжڱԹжáȻӰƬʱж̲סվźʷ˹һΰĵӰˡ
ʷ˹ÿһζѾ۷壬ȴÿһζʣ𺳣£Ҫ֪ʷ˹ֻܽжʮһ㣡ļ
۵ֳƾȴÿÿܹһϣǴ桷ֵûζĵӰ

ӰƬ̫̫࣬ǧϲˢŹڡǴ桷ʡ
ȫ񡶴桷Բǿţ죬ӽͷСﵽй㳡һ⣬̸ľǴĸ֡
Ǵ桷ķͷ̫ǿڡָ2ѾҪΪڻҵĴڣȻָ2Ʊɼ㲻ϧǣ󲿷ֵ˶Ϊ򲻵Ǵ桷ĵӰƱŻȥָ2
ӰԺֵһǴ桷ĵӰƱһǡָ2ĵӰƱһߵҪô˶ɶָ2ƱҪô˶ɶǴ桷ĵӰƱ
ԭȻǣӰԺ˶ŶǴ桷ƱʱΡָ2ǱһûУȵǴ桷ƱˣûӰɿӰֻһԵȫŶָƱ
ʮŵ죬ָ2ƱǧٶܹۼƿҪһˣɼǺܲģȴָۡ2ΪеĿⶼڡǴ桷ϡ
Ǵ桷ʮյƱɼٴ¸ߣﵽ˿ֲİǧٶۼһﵽһǧ˰Ʊ
ʱ䣬ƱɼѾ󲿷ֵӰܹƱò˵Ǵ桷һֲƱޡ
ܶྭѧ۵ƣǴ桷ĻٴδӰг̼ٴȻȲ󣬵ΪһӰܹﵽЧѾ𺳡
ϵͳͶƱУڡǴ桷뿴飬ֹʮ磬һһٶ˲룬ٷ֮ʮĲ߶ѡ顣
ҲӲ淴ӳˡǴ桷ĿڱôõĿڱӰʷϣǵһΣǰڱõĵӰһ㶼ﴫǵŵӰʹڱãƱɼҲжãβͬʷ˹ɥʬƬ˺õĿڱƱؽЧƱɼ
ڡǴ桷ƱɼܶӰ˸˺ܸߵڴ
˺õĿڱټϽֻӰǴ桷Ʊһֲܿ
Ǵ桷ĵӰƱһƱ󣬶ЩѾӰԣܶ˶ʾٿһΣԣչƣǴ桷Ʊ𱬵ٻҪ£



354 ۡӵ»
һ¶ʮţһϸڵıƱͳƽѾ
ָ2ӳһܹȡһǧƱɼ൱Ǵ桷ȴԶˡ
Ǵ桷ӳﵽǧ֮һֱǧϣıֲˣܱƱ˳ͻڡ
һȡڵƱɼȫ漣ˣɴԭıƱ¼λúȹ̣ڶʱ֮ڸӰƬܹս
Լٴͻ񻰣Լ񼣡
ָ2͡Ǵ桷ĶԾոտʼȴѾ˭֪һεĴսǴ桷ʤ
һʮ˺죬˵áܿѷվǴ桷һЩҪʤָ2١
һ¶ʮţǴ桷ıƱɼѾﵽڣȥƱɼﵽϺɡ
ʱȴѾ׼뿪ݣǰйˣ
ƱѾãǷҲйڵԼ۷ȡϵصĺ˵г̡
һ¶ʮϵĳƱһ¶ʮߺܹ۹ʻۣ׼죬ȻȻϺԼڡ
һˣ˹͡ȡޱŮȫˣ˹͡ԼŮѣʱԼйôܲأ
ǡǴ桷֮һȻҲҪţޱԼһڼݿ϶ԸģĻ˵ԼҪȥйר
ʷ˹ݡܿȻҲҪͬУ֮⣬ʿ޿ϡ¡Լʣµȫˡ
һ¶ʮϣһ̤˷۵ķɻ
ɻϣЩĬ˵˼ѾйԴԽ󣬵һλعһεĻعʲôľϲ
һֱĵ׹ĸĸ׺ͻһʮĺӵԼ
ܣôˣ˹͡ԣȻ״
˼ףĵ˵
˹͡ȻЩɻ
Ҳûнͣ΢΢һЦ§ſ˹͡Ȳ˵˹͡ҲܹɵĿϣнһƬ
Ϳˡ
˹͡ȺǽͰޱʱİޱȤĿһ־۵ġ
ڽʱƺЩ㱣ʱʱƲۿͿ˹͡ȣƺɵ΢΢ͷŽֳһ˿Цݡ
ʱЩˣͷٿˡ
ʱĻĴأ˶ˡˣΪ˭֪֮Ҫйˡ
ӡ⾪꡷ʼ˶־Ͳİٵġţࡷڰ˹ϴʣȫѾﵽ˲֪˲ĵز
̶̼ȥѾΪĴݣǳ˺üǾӰƬ˶ǷĵĽΪһӵŻɫƤɫͷ
ҲΪԣǻĵĵط̨Ӷı٣ʿ˹ʹҸšӰǱ˴ӫĻҶȡ˺ܲĳɼڱǺõĲˡ
ڻģ˵Ӱ˵֣ͻ˵֣Ϊһ仰ܹһĵӰˣĵĵӰѾ鲼ȫ磬ȡ롣
ȻЩţò˵˶ںͬѪҺľøС
ȥİ˹ϣȫ棬Լʷ˹ܣһĻöѪһֱΪ֮Ϊ֮˷ܡ
˭˵ǻûкõӰ⡷Ҹ˹ʹţࡷһǳǻ֣֮
˭˵ǻûдݣ֮ûУ󼶵˵ûУ
ûʧǣüˣȴûл
ȻʮǰŶҪйƬǴ桷ԼһڵϢȴǴĹ
ϢʱĹһƬټϼϲ֮飬һ·Ѯÿһ˶ڼ˷С
һ27磬ʮСʱḷ́˵ʱ򣬲ͻͣ۹ʻ
һ˻һ˲䣬˲ˣ
ͨȫǼߣļӵţһȫŻͲ˵һ˲䣬ȫ
ܵݣãƻձļߣܵǷԱһһӰһŮߴʵ
ʵں룬ݡɭݡ򷢡ˣҺǶнӴҲѣʱĻһῼǺǺġ
ܵݣãǶձļߣ֪ǻĹΰĵݣҲǻõĳɾߵĵݣ֪ڻĹĵӰδʲôĿ˵Ǽ⡣һλЩζŮʵ
һ£һ£ʱ޿ϵѾվǰ棬Ϊ·ˣǲͷӢ˵
޿ϣҪɷþͲɷһ°ɣûʲôģڰȫ⣬ǿܾͺˡЦ˵
ǰʱ˲ɷɾڸղ·ɻ󣬿˶ĻˣôôĲɷһ˲䣬ָжů飬СУƺӵصĲɷҲԵ÷ˡ
⡭޿ƺЩ⣬ϾǰϰǺᱻɷõģôתˡ
޿ϣɣйļ磬ΧҪв˾ͺˡʱ˹͡Ӣ޿˵
ʱѾڻشղǸձļˣȹ˵ΰгɾ͵ĵݣұʾңδһиĵӰˣͬʱҵһֱģҪ˶ãĵĵӰҵ𡢻Ի
úͨЦ˵
Ǳߣ˹͡ȵ˵Աŷڷ˵Ļ
ܵݣ֪ʮʱɹ˵һӰҺܺ棬ܵʲôӰѧԺҵģҵһƷʲôأǻƬ𣿶ˣǵձ󡣡һ۾Ŀ˹ĵӴʵ
ȺܸܺͬԣûϹѧûϹӰѧԺҵĵһӰġ⾪꡷
˵ϲ۵ľƬûȤԺҲ͵ĵӰ
ܵݣ˵һйˣǰʦ𣿡
һҴ͵Ӱ˾ǣ֪᲻ڽлʹ½ߵĹ˾
ĵӰҸšһɫʲô𣿡
ۻǴ½һλΪã
ΪһλŮƯ
ܵݣôᣬô˧ûȤԼһƬӣ



355 ĿšɣӰ
ھһѼ߿ըˣԽԽļӿͨٿ˹͡ȡʷ˹ҲǱΧŷɷá
ھҪϿ뿪ʱ̫ҲǺ¡
ȻʹҪ뿪ҪԭΪЩߵԽԽţԽԽףһλŮÿûǱȵⶼˣ
ʾ£޿ϼ˿ʼʾΪڵǰٿ·ȥ
ɸոճ˻ˣĶˣ
ոմСе˴У
һ޼ʵ˰̫̫ˣһֱӷˣֳһƬӣҪϰپάᷢʲô
˵˶࣬ᵽˣʷ˹Щ𺳵С˵
ܣڻĵʵ̫ˣ˹͡Ҳɵøп
ʲôأһԭΪҡޱСֹţüһȴ΢΢ͷޱڻһֱܸߣһʱվڻߵŮ֮һʱΪԭ򣬰ޱˣйӵвСҲ֮ڡ
Զһ۾ܿ˾ŰޱֵӣȻҪ˵Լ£űӵµĿտϣʵΣô뿪أ
ܣô죿ѵͱСʵ
ɣ
޿ӦܴǼȥ

۾˵ǽɣ
Ұ㣡
˧
Ȣ𣿡
ȥǰɣ
ĵĵӰÿ
ȫõĵݣ

źڶһһš
˲亹ٲƽЩֱߵһԵһòĽһȡ
ȫˣӰЩҪǲܰǣҪЩѣλȵľЩ˵
ҰɣͷҲ⣬ϾЩɲĿǹ߶ɢȺڣ£ЩӰҪǲ뿪Ȳ˵߲ˣǻû𺽵ȵˡ
Ұһ£Ŵȴĺ
Ұһ£һεĺ
ֳЩ£ܿóڱţȴĿڡ
ȣܹۣ֪ܿǻˣҲǻؼˣģҿǰ˶ǺһźͷƤʱĺܼٸҹҹҶμԼˣ
ЩҲҪΪһЩµˣȻǣһݳɼо仰˵úãԽϣûһЩɼܻ
죬һˣ·ɻ̤йһ̣һֱڿٵԾţе˷ܣ֪ڣһЩ
ļߣӰԣллǣǵҸеůƽ
룬ܹ꣬һзΧмĴˣ
гżÿһ仰ǷԷθ
һλ˵󣬲ԶĳǧӰԸӵķˣź֣һЩʧء
վԵĽЩ£Ҫʧˣ㲻þҪ£ģҲͷˡ
Ҿһ£ٴδ
˵ǵҺܼҲ˷ܣǴһҪעⰲȫôӵһ𣬻̤ᷢ¼ģǻǲܷĺ࣬סǻˣԼĽԼʡ־ݽȾʮ㡣
𡭡
Ĺúܶ˴˼Ѫһ㼤һ뵽˵ģҪʣ԰
λҵŮѣ˹͡С㣬λǽλʷ˹λݡܿλǰޱҶʶǣƣӾ֪ˣɻɼɵۻǺ۵ģʱԭ򣬰ڣ״̬Ǻܺáԣλܹһ뿪ȵ죬˯þʱһôġǽʷ˹˽ܸˣƣ˵
ǰɼߵʱһ˼Ǳʱ˯أѹҿޱûʲô˵أӡҡ鲻ôĬġ
ȥƵɣأеǻᣡ
ˣǻȥأ
ǰ
ܶܶĻҵЩΣԼòҲ̫ܻӭ˰ɣ
ٴ˵Ҿϣۺ|ݽʹҼ档Ȼʱ˵һϲڻλܹһ£ȥƵ꣬ллλˣ
Լں|Ҳ˵˳ϾҲɶܣɴʱ˿ȴһЩã˾һ
ٶúܶ˸жˣҲ˼ˣһ֪ݣܹѾܲˣΪӰԻҪǿջЦȰĲˣҪǻĴƺܿǿϳȥˣûУʲôɻöأ
һ˴ͷһ㣬ʱҲһЩûһȺм䣬һԼ׵ͨˡ
ЦЦлл㡣ֱӽȻλ졣
ллˣܴݣλЩңղųҪʧˣ㲻ñӾҪõˣԶǺܸмġ
лһЦܺá
ſ˹͡ĵֳȺͨȥΪ˰ȫ޿ϵҲΧһ˵ܣţΪԵӰʵ̫飬ֻþݵͣһЩӰ֣ǩ
ھʮӵʱ䣬뿪˷ɻϽγȥһ˲䣬Ҳǳĳ˿ǹ۵ġ
ܣ´Ҷһˣ̫ˣС˵Щ¡
ǻ˾顣Ц
̣·ɻһֱȥķ˿Сʱʱ䣬ȫ̻ý嶼ˡ
ϣ۵Ƶ϶ֱţۣ½˶Ŀһˡ
˧Цݣ̫ˣ
ᰡôܳΪ֪ݣ˲ţ
ŮҲƯ˹͡ȣŮ񰡣Ҳֻ˲˰ɣ
úͰôӵĻʼնûһ㷢ŭ΢ЦøУ֪ݣЩСǣΪԼеСˣڼӡˣƣĴƲˣģ
ӻǰ֪жٹڴ͵ţֻǴʱ֪


356 ż񡪡Źݣ
ʱѾһס۰Ƶ꣬һΪʱټϸղŵӵµȵԭƣ͵Ĳˣ˾ƵͿʼ˯ˡ
ʱѾˣ˭֪ˡ
еý屨ֽϰ嶼Լ̨ļǾûߵ⼸죬ͷȫųһҪܣܹԲɷõ
|ƱӶʮߺϿʼԤۣȻֻһƱʱ䣬ûκ˻ᵣģĺ|˻١
˭ĵĽΰĵݣӰʷΪĵݡ
˵ֻһƱʱ䣬һСʱҲ۹⡣
ޱ|ݳandǴ桷ᣡ
ҲΪǹڡǴ桷˲̫࣬췽ͱ󣬴ı
ޱݳ᣿
һ˾Ѿ˼ˣʱ˿̣Ȼаޱ飿ЩûƱƱ˶ˡ
Ʊ۸ǱۣΪҲǧԪǰԪ⻹ǿûһЩĻǮһܹõ
ͬʱһϢ˳ǾǶʮ˺磬ļżȻһ⣺ĺ|ϣ˭
˶ΪһģĴ𰸻Ǹɴ಻شʱȴǸ˷ܵĴ𰸣Źݡ
Źݺ򷢻гڵҶʱżҺ򷢡ڵ˶йӴҲѣΨûкŹݽӴλĴ缶ңҺڴȻû÷޷ƵȵҶڴҾǿǵĵӰǵĸ糤ġ
˵
ʵϣû۵ʱ򣬾ѾƻһҪ͸Źݼһ档
ϸʱգŹݣźġ
Źݵĸ糪ĺܺúܺãϲǡҡˣҾңɫһ̻ϲ˺ööֱ꣬ڣϲ׸衣
ͬʱŹݵġѳ¡Ĭǽ𡷡ȾҲǰᡣ
ŹݵĵӰҲӰĺܰܰϲľƬӢۡУŹݵıݣ𼧡һλҴ
ź20034һţλΰĵӰˡҡ質ȴȻȻɱ
ɣŹݵɱǻȦΪʹĵʧ
Ѿ2003һµףŹݵɱ¶һ㣬ϣܹλľǼһ棬ܹλʱż
ϣְܳɣȴЩģϾʱŹѾ֢ܳʱˣ֣ܲܳ治ȷ
ľŹݣܶý嶼صı
ڴŹݺλ᲻һ֪ܴݻ᲻ŹһӰأձ
ŹѾ֢ڻڲУ֪֣ܲܳ
ڴŹݵĳ֣ڴҪ˶ܺŹݺһӰ̫

ʱţʮԹ緹һ˾ͳź|ʻȥˡ
ڽôĲãȶûкԱ͸¶ֻʱͰޱġ
ں|Ļ˺ܶܶˣûɡ֪ΰƵȵȡ
ôŵЩԾȷʵЩ˾ԶȦĴ㼶ģʱȴ׷ˡ
һӵ֣ԵúǼ
治ǼٵģϸʱգͺܳһЩǣƣҶٻϲŮǡ
ȻСԼĳɾͣȲ˵˵ʷ˹ݡܿӰ̳ҪЩ۴Ǵ࣬ǰֻһͨԱ
ûɵ˸ҲͲˣϾǻˣǺţĵ֮һҪܹϣǾ߳ģ߳ˡ
ӡ⾪꡷Ǵ桷ĵӰһǴһõԱǴϣһǶпܺ죬˭һأ˵ϣҲûɶٻǰŪ졣
ڽԼݳᣬ췽Ӣʡ
Ӣ۱ֹ˾ˣͬʱҲ֪Ĺ˾
췽ȫȨȥˣʵֻһʽˣٽԼޱݳᰴѰȰŵģʽߡ
ҪԱݣ⾳öȰźõľûɶ˼ˡ
ȻҲݻ˸Ȩ
ʱ̨ĻѾ˺ܶܶˣ֪ģЩĿĶ࣬죬ܲ챻ϡ
ϾԼҲй˾ĳ˭֪Ҫ˵ֹ˾ӢѾˣǣǲһģȫ緶ΧӰϣӢʾҲϲϳǡ
ΪǵʵȨˣݾԸߵˣڿ˽š
ڣһȽ͵ˣʼûˣƣϾǿЩ˵ĵӰЩ˵ĸ賤ģЩܶż
һֱϿҪʼʱŹҲûг֣Щźûһ̣ϣġ
ߵʱ|Ѿˣȫˣ1.2λûһλǰųֵĺܶ඼ǴӢܳǡȦ󼶱ȫǵӰ˾ϰֽȵȶֳȻûɡЩ㼶
ͬʱֳ̨Ҫȫλ㣬ȫֱtvbatvӵ֪ýѾռλãȫֱ
ܵ˵ǹҫ
ߵӣҪʼݳˣһˣ۱ǻѾȥϯˣϾ˲ǣֻǼα
ʱ䵽ߵ룬ʱһˣ˲ͼˣŹݡ
ԻһˣӦǴ˵еľ˳ˡ
ãܸˡЩӭǰ
һ𾴣ԼżڲԼʵ
Ǳߣ˹͡ȵ˿˼Щɻ󣬱Ͼ¶
ܴ̫ˣŹͨ˵ͬʱ¶һ˿ЦݣֻǣܿüƺЩǣЩƵɫѾݵĺ˵Źܲãܿܺ紫һ֢ĥš
ԣЩ죬ϾŹȻ㣬Ҳĵĳǣɱǲ̫Զˡ
ΪʲôԷ𾴣ҳܹ¶
ˣʷ˹ǽָŹݽʣµˣ˿˹͡ȵȻɻ󣬵ҲŹЦݣǿѾǵѡ
ܵݣˡðһ䣬Ƿʶʳеɻ
Ůʿ㲻֣ŹҶʱżҲЩһֱδżڼżʱЩ̹˵
Ļֵˣ˭˵ʵӰĴˣҪǺݣһҴֹ˾
һֱֶΪŷгֻһֱûлᡭڵĻ
ֵȻֻתЩģ뵽Ϊ֢״̬˵ǰ
ҳһ׸磬סҡ¾ҪʼˣҺҵŶ̨׼£ʱаţҺڴ̨ͬࡣ˿㣬Ҫ˵ˣɵ˵
ʱ䵽˵㣬̨һƬҰƹȫޣʱ֪ΰڳ˵ĶУ֪ۣ|˭𣿡
ͬ
ԣΰܵݣҲΪʷ˹ܵŵݣȻҡ鰬ޱĺʷ˹˧ݡܿɿ˽
𡭡
žž
ҷڵͻ|
ҵӭǴ桷ͰޱС㡣֪ΰɤƹէȻ֣һ˴̨ϻ
𡭡
ֳմﵽ˸߳
Һã˸˴кͬʱʷ˹ҲӢк
ܣôͷʷ˹Сʵȷʵֳ̫ˣһǧˣʱǴ桷ûôˣģһĴǿݳỹҪʢˣҲѹʷ˹Щɻ
ǻģЦ˵˵ܸ˼ң
ͨӮһƬкá


357 ޱרUnder My Skin
ֳҲкܶϾֻۣܶģЩƣãȻͨͦ󣬵һŻǿԵġ
ϲǣòƺܶ˶ĶӢӢкҲкܶ˻Ӧ
Щˣûлع鼸꣬Ӣ˶Ǻġ
ллҵ飬̤һƬصʱҾ͸ܵǵ顣лǽĵЩ˵˵
žžžڳĹںͼαԼ
ȣʷ˹ݡܿԼǡǴ桷ݣҶӦúϤˣڰޱҵĺѣι˳㳪裬һר˵ǸޱͶȥһ
ģޱһ㶣漴Ц˵
ޱĿɰúܶ۴Ц
ܵݣڡǴ桷ڱӳĳɼǾˣ˵Ѿ˺ܶܶ¼֪Դʲôأ֪ΰ˹վ΢΢ͷЦʵ
ɼ㲻ߵʱƱﵽˣӳƱܹﵽ˾ڰɣҲֱ˵
찡ûǴĻڡ졷ӳ֮ǰƱļ¼ǡ̩̹˺šһԪڡǴ桷ĳɼĳ̩̹˺š񻰣ҡ졷ҲǳԳǣ֪ܵΪȡ˺õĳɼأʲô𣿡֪ΰſŵı飬Ǻɫʵ
ɼУôȡõģ˵Ҳ֪İģͳˡ΢Ц˵
ش󣬶ʱֳһƬЦ
ܴ˵ЦˣҪİľȡĳɼ֪ΰҲȥˣ֪ΰЦЦ֪ΰЦʵܵΪǽһ¡Ǵ桷ɣҶڴ̸̸ܴһЩⲿӰʱĶ
Ǵ桷һɥʬƬ֮߳ΪƻƬʱŦԼĲ³ִԼʢٹ㳡ġˡⲿƬһɫŦԼг¡гݵġ΢Ц̸
ŦԼгȷʵһĹȣԱҲӰ֪ΰЩ̾˵ַԼֵı죬ǻ㲻Ӣʷ˹ʵʷ˹֪йϤЩأ
ʷ˹ЦˣȻйˣ
ˣйˣʷ˹ϲйˡ֪ΰЩ˷ܣʱ˿̣Ҳûиղŵľнڷ
˧磬㾭й𣿡֪ΰٴʵ
Ȼܵļйˣйͦá
ȫʷ˹˵ܴݼйˣһܴԼġò˵ܵݳϰĵӰ˾˾˵ġŮ˵İ֪ΰĶŻͲ˵ֳٴδ߳
ȫһƬЦҲЦˣ֪ΰȷʵܻ֡
˹͡С㣬ΪŮѣǲǺȻأң˿ɲŶ֪ΰͻȻתͷſ˹͡˵
Ҳ׬ǮŶͬҲң˹͡գգĴ۾Ц˵
ʱ֪ΰˣ˹͡С˵ҲҲ׬Ǯ
лл㣬С㣬ò˵Ĭϸ
ˣع⣬ܵݣ֪ԡǴ桷ⲿӰڻܹȡóɼһ򵥵Ĺɣ֪ΰʳһܶ˶Ȥʵ
һǱĵӰгܹڻȡһõĳɼȻҲûб̫ϣϾǵһӰƬжٳɼҶ⣬Ժҿÿ궼ʱ˵ɼɣ˵
ڡǴ桷ȻžԵģϾطĵӰζһھͺԷųöƱ϶ԵĻش
ܴԺÿ궼ӰƬ֪ΰŹڴһҵ
š
һЩӰʱĺ£֪ΰ£Ϳ˹͡ȡݡֳܿϷݵӰӵȵȡ
ò˵֪ΰһţһţ֮ǰûκεĽʲôģֳ֣˵棬֪ΰûһӳ߻ţĬϷнֳһֱһҵĸ߶ȡ
ȻҲԼһףȻҲ֮ǰܾҪȵȡ
ŽһСʱĻЦޱʹ˸ɫ漴˵ʱȽޱС㣡
Under My Skinרϸʱǰޱ05귢еģʱգΪޱĽרǰꡣ
ȻǰġUnder My Skinģǰרһʮ׸ʱգֻоסSlipped AwayHe WasntForgotten׸ʣµĸǰࡣ
֪ΰǽ˲ٹڰޱĶ
ȾרȫµרȻѾֻôȵһûм죬ѵõǣողŷûʮרĸޱûĸݳݳҲ˵ڳ˽ޱ˹רĵһֳݡ
Ȼרĸ֪ΰҲ˽ܡ
֪ΰȻ˳òզأҲߣȷʵһвŵˣֻݵӰܲǣӢ˵ҲܲٺͰޱû⣬ĻԼ֪ΰ˻ԼӢԸû뷭롣
ʱ˿̣Ѿſ˹͡ȵ̨ѾŵļǰλϣЩǰλҲһЩǣûɵˡ
ûԥſ˹͡ûԡ
λ־õĴǣǺкøеġ
ƽĶۣڳ裬ûĵӰȽ⣬ܶ˵Ʊҩݼڱݷ棬ûҲһǴ١޼ϵıݾͺܾޡ
Ȼûݼ⣬ⲻλǵϲͳݡ
ÿһǶܹһ켸ʮܹ꣬ӡֻû
ҲÿһǶֺܹ͵Ӱ϶кܸߵĳɾͣӡҲֻûޱˣ
һ˵ĳɹȻصŵ㣬Ե޹ʣһֱΪ
ûĳɹŬ
ʮʮļֲиķܶŬûΪȦһ治ġ
ϲƴܶŬǰȡúøУûͺкøС
Դʱ˿̣ûԡ
ܴݣãûǿһ㲻ѾԼߵĴк
Ȼֻжʮ꣬кĳɾǺܶˣԼܶһӶﲻģҪ˵ӢܳҲԶء
ʵϣƾԼϲ˭ԱߣҪǻֻܹԹԵֽܳԱˡ
λ۾ֻԵȫҲźܸߺܸߵĵλ
ôΪֻΪϤ
ӢǺǿûǿܺͳǶԻܳǺţ棬ҲۣҾۣҲҶԼ
ڵӰԵģĴҪ۳ʲô£Ի۽ȫ磬ΣҲᱻΪΰʢĴݣ½ưոݣǱҲýɣ
Ǳߣ˿ûߣȻЩҲɶ뷨ȷʵǵġ
еĸ˧֮ǰں̨ûкôлˣЦ˵
ܵݣҲ˧Һᡣ
磬ҪǿҾͽɣСʱĸ賤ģһֱż񣬶ǰԸһܹۼ㡣ϵ˵
һĵӰǣŹݡûֵܡ򷢡ǳٵˣԼ֣Ҷٻơ÷޷ˣǴصġ
Щ˲ȦĻƽʱķҲֻЩ˲ܱ֮Ϊ۾ǡ
ϸʱգ˶ʮһͺȦЩ˥ˣtvbĵӾ磬۵һЩӰǸֶƲӵ
˵۵Ӱ̳͸̳ǴӰʮʮĩʮʱ䡣
óݵԼûЩΣȴǼɵ˵治Ϊĵ֮һͣЩɬ
磬׼׸裡ͻȻ˵
ûһ㶣û뵽Ȼ뷨
йˡ͡ҡס׸һֱϲЦ˵
йˡȻԣ̨ܺͬ裬Ļɲܴûû˿ԥֱӴӦתüͷҡǸŹݵĴ֮һҿܳζ
û£ֻйˡڡҡЦ˵
Ҳ֣ûƺЩ
ȷʵΪŹݵĺֵ֮һûȻ֪ԣʱŻЩ
أҲֱ˵Ȼᰬޱ꣬ҺϳһסйˡȻ͸ҡĺ|֮С
ãûˡ
ôǣô֣ԼԼŹݺûŹ֣лܺһӰ
ûˣ֪˽͸ŹݻӵĻܺһ̨ͬ׳һԺ¡
ȻβѹǸŹݵġҡûҲˣߣŹݣûʣô꣬ЯԼʵ̫ˣǺֵܣںЩ
ʱޱѾ̨ϿʼˣΪҡİޱĳԼ̨Ⱦ϶ڻ£ʹֻʮ꣡
ոճһ׺ܾTogetherޱҵܶվޱ֡
Űޱ̨ϳݳ΢ЦţЦ㣬ǰһܹԿޱݳ᣿
ʱİޱôĻôļ飬ҡ顣
ǰޱһйܻܻ𣬿ɵ2010ȴЩȥڻߵŷŮ׵۸¸¡̩աˮˡ
ⲢӰ찬ޱڻеĵλ񰬷ɭ˺Զ䣬ƶʵڰܵУԶӢۡ
ޱҲǣʹһˣˣҲǸǸԶҡ顣
ҴһסMy Happy Endingһ׸꣬ޱûͣЪ˵
ʱֳһδﵽ߳ڶ
ܣޱֳݣĺܰ
ûұǿ˹͡ȣʱ˹͡Щ˷ܵ˵
ͰޱôʱĽˣⶼ֪
˭֪ƽʱͺһƤСŮһ˹͡Щε˵иȴǳ硣
ʱദ˹͡ѾޱԼˡ
΢΢ͷ˵ǼŰޱıݣʱ˿̣ڳ˶ĿŰޱıݣĴڡ


358 ų̂ͬݳйˡ
My Happy Ending󣬰ޱƺûнУֳרеĸ裬ֳһֱhigh
׸󣬰ޱЩˣһ۹ϯϵޱ˵ٳһסSkater Boy
ʱȫһα߳
ϣᳪѿԸһ𳪡ޱ΢Ц˵
̶ǰĿʼޱһߵżһ߿ʼݳ
he was a boy
she was a girl
can i make it any more obvious
he was a punk
she did ballet
what more can i say
he wanted her
shed never tell secretly she wanted him as well
but all of her friends
stuck up their nose
they had a problem with his baggy clothes
he was a skater boy
she said see you later boy
he wasnt good enough for her
she had a pretty face
but her head was up in space
she needed to come back down to earth
5 years from now
she sits at home
feeding the baby she
ôһ˿صζޱĸ˳ԣڵĺܶܶ˶ţоĺܰ
ΪޱĳסSkater Boyֳ˶ᳪŰޱݳ鲻ԽģһһĿʼһ𳪣һʼ˻࣬Ҳ󣬵ȴ˴ϳЩֲ
һ׸˶һ
ޱҰ㣡
ޱĸȫ
ޱҡ飡

ź|ݣڰޱݳݵĽһСʱʱڣ֪ΰһν̸
֪ΰΪ˾ͽˣϾѾʱҲ쵽ʮˣû뵽ǣȴ˵ԼҪ̨裬ǺûŹˣ
Ϣ֪ΰ𾪵ͬʱǼ
˵Ľݺ͸ŹԼû˻̨ͬ裬ŵͷ
ޱСĸ˶ϲ𣿡ޱѾˣ֪ΰ̨ʵ
ϲ
벻
룡
֪ΰһЦЦ˵ϧûˣԺиĻᣡ
ЩʧȻ֪ΰĻȴ˵Ȥ
λǲΪ˾Ҫأ
ڲ˵ȻĬˡ
˵ǣûноϲ֪ΰ˵ֱ̨̨Ҳ֮ð
ͬʱûһǰһĳ̨ȥ
ŵƹĻûӰȻйڵС
𡭡ĻԳûߵ
Ҫһ׸裡һ˳ǲ²º̨ͬ˭أû˧ϴص΢Ц
÷޷
ѧУ

ޱ

ʱֳһĹӵĺ
ǣǽܹں|һǡû˵ͬʱӰ֡

ţȻܴݣ
ܴҪ裬Ǻûһ̨ͬûɣ
̫ˣܴݵĸʲôأ

ˡˡˡˡ
|ڼźУϲʵ̫ˣ˭뵽̨Ҫ֪ڴ֮ǰûڹϳ衣
ͣһ£ǵļԼܼûеô˵泪ء
԰һЩ΢Ц˵֪ҵͲֻжʮ꣬Сʱǿû򷢡ǳ٣ȵЩǵĵӰģûѧСƵ˵ĸ賤ġȡһЩɾͣ˵һˣһݣ˵ףҺͨûʲôҲԼżԼϲǡлܺҺϲĸų̂ͬ裬Һҡǵһε̨裬ǰԼԼҲ֪ҪǸо
Եúòҷ˼ӣһͨһ㡣
Լϲĵ׺ͣڳĹڸΪˣͬĺ֡
ֳ|ݡ
İֳ֣Ľͣͬʱǡйˡǰ࣡
һûܳأҲ֪ôҪǳĲùҪˣôڡ˹͡΢Ц˵ֻĸо
Ҹоһܹãûаյġʷ˹ԼĹ۵㣬äĿΡ
һҪĻ˵аգţǻģܵļ磬ܸԣԼһĸоԾǳãҲпȥġԼĸо
˵ĺЩôô˽أǱߣݡܿЩɻ
ʱˣЩڸղԼĻ͵͵Ŀ߿˹͡һۣԷûŻ˿ͬʱݺݵصݡܿһۡ
˹͡Ȼע⵽˽죬ɵĽͷתĶĵ˵ɶˣ
ʱ̨ϵûѾʼ
ǧķ갡
˶
ɫɫ
Ц
ǧɽ
һ׸
Ժη
ȥδ
һ
һʹ
Ŀ

һѪ
һ
δ
һ
ǣֲ
ǰ
֪Ƕй
ûصɤҲиоƻֺĸûݳиӸиȾгѪΪԼǻ˶е
ͬѪڣûù˵йˣ
ʱ˿ּ̣˷ܣ֪Լȡ˶ĳɾͣںηй˵Ѫ
ûһ󣬾ˡ
˶ڴˣĶ
ǧķ갡
˶
ɫɫ
Ц
ǧɽ
һ׸
Ժη
ȥδ
ҲӳֱӰеĸоʱһһ׳־ӿͷӵоͷˣ
žžž
Ҫƺ쿱
̫ţˣ
񣡡
񣡡

Ժ󵱸ְɣ
źڶߣˣܾúܾûͷż飬ȼѪˣ
·ŵĸղôһ˿˿İӳȥˣ
ŻͲͷ΢΢𣬿ʼĸ߳
һ
һʹ
Ŀ

һѪ
һ
δ
һ
ǣֲ
ǰ
֪Ƕй
ź˻Ƶ֪Ƕйˡһ˲䣬ƺҪˣ
ֳĹѾҲͬĸһ
Ҳɣ˹͡ȿ̨ϾĻѪ
ʷ˹ǵɴ۾Ķ̨ϣ̫˳Ծˣûпʷ˹һ档
һֱʷ˹ǵжƽʱ侲Ƭ̵ˡ
뵽ʷ˹Ҳ˼飬Ҳޱһֳ
ԽԽˣһԣݡܿﰲ˵
ʱİޱȴǽ̨ϵǴ˵ľ⣬þúǸĸˡ
̨ϣһ˳һû˶˷ˣ໥ţĳš
ûı׼־ζȻרҵʿĲզȫֿܵŵźŵļһʱհų衷˶Ҫָо
ֱѪڣ̨Ⱦ
ʱһ֣һԼĸ֡
һ׸ȫڱԳӵ
˧ᣬȫĵ֮һһҴֹ˾Ȩˣᳪ裬Ϊ˵͵ˣơ
ôˣ
Ľ˿˹͡ȣҪܳΪŮѣٻʮҲԸ⡣
ʮ꣬ǶʮҶԸ⣡

ϯϣֻյ۲ڶҪ˵֮ǰˡ˶˽ǹڵӰ
ڣ˽ȴ˺ܶ˸ϵĶ
ڻСˣƣǽ̨ϵ侲ĬǴʱ˿̵Ѫ飬һǿˡ
˲ʲô涼ȡóɹʹĵӰҲһɹڵ뷨
ллллЩֳ˾Ϲ
ֱ˵лûôһ̨ͬĻᡣ
̨ܴܺͬ裬Ⱳҵ£ң˵ǣܴݵĳĺܺãҪǷרĻһҲܴ𡣡ûЦ˵
Ժл˵ᷢһأҲǰ뿪Ц˵ͬʱ֪ΰҲ̨
ܴݻʲô㲻أĵӰ˾衢书һôߣ֪ΰЩԹЩֵ˵
һ룬еòƺܶడЦŵͷ
ʱûȴǸڳĹھϹлȥ
ܴݣҪҪһ׸裬ȫ˶㳪أ˵ǲǣ֪ΰЦ
Ҫϳһףǳһ˿Цݡ
ˣҿɲûҪĵӰܴҺǲܾģ֪ΰҡҡͷȻǱԵ̬ȡ
Ժлģ˸ģɵĻش
ͻȻЦݳŹ˵ڽĽβһλҴСһֱûиıżۣܴһԭΪЩãܵҵ룬ԼˣҵӭŹݡ
žžž
Źݵ۱ͺܸߺܸߣʾеһԱһ꣬Ϊ֢⣬ٳڹڳϣý߶Ѳɷ㵽
û˭Źݡ
ʱ˿̣˶վҵŹݴ̨·
ЩƵ꣬е΢ЦŹݣ
ҺãŹôڴк
ֳһʱҷܰˣƺλʾǣŸڴ͹ذ
һŹɱÿһļݳȵ֯Ķһǵ廳ܿ
ۣŹݵ̫ˣеĻҪߡ
ллңŹݻ˹ֶЦЦлܴݵ롣
ŹݵƽͺУһ崺ĸоҲͬǵǣںԼĶԻУŹһֱŵˮĸо
ûһ˿֪ݵ־𾴡еѼʸС
ҲǸԸŻ˻ӭҲȦǵ𾴵ԭڰɣ


359 ҡŹݣ
Һϲסҡܷһϳأڴʵ
ȻŹû˿ԥͷӦ
ͬʱȫ̶˶ֹͣźȴλʾǵıݡ
ţֻ
öתֱ֮ǰġйˡһַŹݾһ֣ĶšƽȻ˺ƺǿ͸˺쳾͸ңϱ𴿴ĸָ࣬ˡ
Źݵܴ⣬ܰһֶصζΪҡϦʵľʺõĲˣϲ
Źֳݳԭĸöᣬ·һС
Ź΢΢ۣڸ質Уƺʱ˿Ѿ˹ڣ
Ҿ
ɫһ̻
պ
Ҫǿĭ
ϲ
Ǿޱһֽ
¶ɳĮ
һʢŵĳ
Źݳ߳ʱȫķΧ˸ı䣬ûźһִ𾴵ʱֳ·Ǻ|ǸŵĹŵֻᡣ
ˣָȾˣ飬ִҵƷʺԸ
Ҿңɫһ̻
һγŹ΢΢һЦ˸ƣʾġ
΢ЦŵͷͲֿʼݳԼϲĸ衣
ô
п
˵
ʲôǹ
Ҿ
ɫһ̻
պ
Ҫǿĭ
ϲ
Ǿޱһֽ
¶ɳĮ
һʢŵĳ
ųžʹﵽһľأ΢΢۵ʱ˿ֵУŸͽ࣬Լԡҡڹ׸衣
Ҿңɫһ̻պҪǿĭ
ôõĸʣһֱѭšҾҡԭʼȫλɺƲûзԼҾҲҪΪɺıԼ
ڹڳ˵һЩ׳ǿڱ˿ĺɣ죬ȴΪҾҡҪΪ˵ı䣬Ҿҡʹ㲻ϲңҲŵĳ㡣
ԺЩһĻĻԼļѣԼĳɹһеһз·ڷŵӰһ㡣
ŹݾȻıԭ׸İţһһεĸ߳
ֲֲͬͬıϳһȴһֺζ
Ҿ
ɫһ̻
պ
Ҫǿĭ
ϲ
Ǿޱһֽ
¶ɳĮ
һʢŵĳ
˶ԳţڸУԡ
һ׸ŹݶţͻȻЦ
žžž
ͬʱȫȫվƣüӵǶŹݵϲ𾴣ҲǶԽԼݳϲǶĻӭ
ллϹл˵ܸˣܹʹͬڣǼԼż񡣡
𡭡
ֳ
˽ˣԤףܴݵġǴ桷ܹڻҲ漣һҪȥġ
󣬹ڽϵı洦ɼ
ŵ׳Ůں|ݣ̫
ҡֳ׳רûŹ̨tvb
һݣһ֣ӡ
Ǵ桷ӳ

ûƵȴһһٷΨŹݣƺΪַ֢ˣҲûǿȴע⣬뿪֮ǰһҪŹݡ
Ź֮ǰͳֽˣڽû֪
ڶ죬绰Źݣ͵һ档
ܵݣôҵֻأŹЩ֣ЩǸ˵ܵݣڵ״̬ãٳڹڳˡ
ŹݻΪҪԼʲôϾһԱһ֣ȻĴôῴԼȴֱˡ
Ǻ뽫лкڣΪ֪ѣԼΪ˰㡣ֱ˵
ܰң
֢£ұ̩ʺϣ˵
̩֣Źɫ䣬ȷʵΪ֢ܵĥѾҪܲˣ֮ǰѾ˲ƣȴһֱûЧ
Ź뵽ƺֻ̩ˣ
̩Ϊ̩ˣиУж˵ӵڶͽں֮ǰ̩ɰĳƺš
ԣ֢ѾĥŹݵıԵߣ뵽ֻ̩ʱֻһ뷨ûи߹κˣʱ˿̣ôܹ֪أҶԷ˵Ȱʺϣ
Ҫ֮ǰŹݿ϶һЦɴʱ˿̣ȴôһţΪԼҪҰ⣬ֻµˡ
룬ŶʮȡҪĳɼƺ졭
Ĭ˰죬Źͬˣ
ϡ
һҲһ˵ϾϸʱգŹ֮ڳ˲أҲǱԵ̬˵˳
Źɱǰ̩ȴ£ֻǲ֪ΪʲôΪʲôܾأһʾ䡣
Źݹ绰ϵͳ
ҪһһҪ֪֪ˣοҪһأ֮ǰҪĻŹݻɱ˵ԭֻҪҵ˲򣬺׾ܰλͨѹ֣֢׾ͳˣ
ϵͳǸһЩ֢ϡ
֢֢һֳľϰɸԭ־õľΪҪٴľ䴦ƣ߿ɳɱͷΪзÿηԻ⣬ֿв֢״תΪԡ
򡪡1Ŵأ2أ3-ء
֢״1ȤɥʧУ2˻ƣУ3˶ԳͻԽ4۹͡𣬻ھθУ5ѻԾ˼½6ͷɱΪ7˯ϰʧߡѣ˯߹ࣻ8ʳͻԼ᣻9ˡ
ȻŹΪ-صµʡ
ʱŹݺȻѾֳ˺֢ܶĵ״磺˥ˡȤɥʬԼɱΪ
֢ƷΪҩƺƵȣڹ֢ȫ綼ûĸʶȱ˺ܶעҩȻʵ
֢õӵԭŹɱģҪŹֻпˡ


361 ԼŹݡ֢
Źݵ֢ԭϵͳҲ̫ȷϾֻѵһЩϣʵԸ⣬ֻŹԼ֪ɣ
ʹͨϵͳ˽⵽˲ٹŹݵ֢Ŀԭ
ȿռ䡷ܵⲿӰƬӰ죬޷ӰƬľ̤߳һ֮·
̫塪Ϊ壬ܴ֣Ӱ̨ݡΪ壬ԼҪ̫ߣҪԼ涼úãΪһˣһöӣһð£һԹΪٵйˣҪƾȻһ˱̫һǺ¡һ¶Ҫô̫ˡ֢Ҳ֮ˣ
һЩýĶʵ׽ӰȥɧŴҸƵرǳݳᡯǶôľfashionȴý屨ҪŮ˵ȵȣֱҲпɸĲԭ򡣡
ͨЩЩ˽⣬ԭŹһߡ
һûкë˴޳ûдŮˣǺƺ׵չͬĹϵܿ
ܺϲǸŮһ𣬸ͻ߼˵·һۺ֢
2000ǳݳᣬ׼һݳᣬҲܳɹȻΪһЩ͵ȵȣýˣʲôԣΪŮ˵ȵϢϴ
ߵŹڱˣȻܲˣѹ֢
һ棬ǹڡȿռ䡷ⲿӰĴ̫
ԣҪŹݣԴ֡
ϣľ͵½ݣŹԼĵط½ݡ
ʱ䵽ʱŹݴѼñīˣǾ˳֡
һڣŹݡ
ˣվЦŴк
Ź΢΢ͷʾ⣬״̬ȴǺܺá֮Źݺ
ֱ֮ҪŹ˽̸̸ֻܳȥͬŵĻл¡޿ϵȱڡ
Һܺ棬ô֪ȥأŹݿżɽ˵Լɻ
µģѣһѽѣۣһ˵ѣ뵽Ҳ²΢Ц˵
ԭˣܵݶ۵Ǻ˽⣡ŹݵͷˣȷʵĲ²⻹Ǻеģ˽۵˶֪ˣȦڵ˶ڰźͳݡ
òˣ֪𣿡һڲˮ˵һ˵һ߶Źݡ
ǣҲΪԼˣǺȥҽԺ飬ȴûʲôŹݿ϶˵
֢ʣʱҪ˵ۣȫҲûм֪ӡӸ̸ϣԴʱŹΪԼûеòҲ
żֺһڲ軺˵ǲǲǵķꡢƲϾԵʧûʳκ鶼᲻ȤҪɱͷ
ŹݵĻ𽥱ˡ
ô֪ģ
Ϊ㲡ˣ϶˵
Ҳˣȷʵҵ֢֢һֲ𣿡ŹЩɻȴ֡
㣬ص֢һֺΣյĲ϶˵
ôƺأ
ҩƣʱѣֻд﷽ƣ򵥵˵ǰһЩ飬ǽһЩȥ
Ź̸һ̸ס
˵˽Լ𣿡
˽Լ𣿡ŹƺЩģ̶ҡҡͷ
֪ΪʲôҪ̨ͬݳġҡ׸𣿡ʵûŹݿڣֱԼشҾңα˿˷̰ЦЦǲ˽⣡
Źüͷƺץһ㶫
Ҿңɫһ̻ÿ˶ԼŲͬĵ·ڲΥɲΥµ£ʲôʸأֺα˵أŵ΢Ц
Υ𣿡ŹݵЩˡ
ǲھͬʵ
ŹǳĬȴǵ˵ͷ
ͬΥԵµʲôأ
һ̬ķ׺ϰߡŹûκԥֱ˵
ԴˣǺܾȵģŹݾһѧʶˣֻǸŵ㽫ڸˡ
˵ĶҲԣǳһ˿΢Цһʶ̬ǹͬΪ׼淶ֵȡжΪá
Ȼ²ͬڷϰߣĻÿطķϰ߶ͬǲһ˵һϰ߲ͬĵ˶Υµأ
Ҳķϰδͻı䣬ڷ⽨ʱĻģһ޵ϰߣѵ˵ûе£ֻҪΥģ캦£ʹϳϰߣҲûе£ֻ˵㲻ͬڳˣ
Źݵһ˿⣺ţҿĽǶЩˣºҵ֢й𣿡
УܴĹ϶Ϊˡý塢߶ѡ˵ĶͲ⡣һܰһ棬Ҫ۵ѹָʱѹǵ֢һԭ򡣡

֮ѹɵӰܴ󣬸ԭУԼѡİ鲻ϵ£
Ҫ˵ǣİȻϵµķϰߣܶ˽ܲˣ˵˵˽£ֻҪԸ˵ĿԼ·ñȥ˵ɣ
ڵ£סϰ߲ڵ£ûд˵棬û캦ôûе£Щаˣߣ˲ٺ£ƾûеµˣ
ԣҪԼʲô˵Ŀ˵ΪǣĴǣĽʣٱֽýĶ˵ԣںΪһǣʱҪĨ׬ǮҿǵΪûе£ֻñֱģҪΪ˵ӰͺãסҾңɫһ̻պǿĭ
ĿԣŹݵ΢΢еĹâԽԽʢˡ
лл㣡
Źݼ˵Լƺ׵µİ飬һֱ˵Ķ˺Ͳ⣬ʱݰ鶼ЩɣǲĲȷʱ˿̣һȻֻȻʵĸоҾңԼ·ñȥ˵ɣ
仰˵𣿡Чּ˵
Ȼ
ȻˣαǿأЩȱŮë˴˵ΪԭһһȱγһĽߵһһʱˣֶԷ̫ȱ㣬ֵëСȴһֱǷĵ׵İ飬ѵһջһֵõһԣëСϣܳ׵ķſõദ÷޷һڣİƺ׵ǾϧǰҵİܷɹһֵõһջЩĿˣͺˣ˳Ȼܹ˳
ʼë˴һ㣬˵ڵŹƺ׵£ͨܶϣǸоë˴źΪһҪƾ˵һ޷ֲĶѹĵףʱ䳤˾ǲ
ȱ𣿡Źƺˣȴֲס
ά˹˵ֱȱӰ쵽ֻҪҵİˣˣʲô벻أοڵǲӦ÷ĵ׵˿źһ˿ִúõİҪΪǸһ˿ִһ˿źҲ޳ǲǸΪȱأ
ȷʵǰ̫ǿˣŹݵͷ
ϧǰ죡
ллЩǿ󣡡Źݵüͷƺ˼֡
ֻҪֻҪŬˣֻҪˣûеõ㲻Ҳð̾ʱ˳ȻѰұģȻ£ЦȻԣʲôܹȥأ
΢ЦţüͷչŹݣú㣬һ߼
˳ȻѰұģȻ£ЦȻԣһʮ꣬ȴĿŹԳһЦ
ԷƱÿ˶ԼģԼ·νԴνûʱִ̫֣壡ֻҪ֣̽ϣܹܹһЩʵ֢ǶƵģؼ߱Ŀˣÿˣһжܺðˣ
һʮ飡лл
лǲãһݣһʵԱʹ˳ȥԲŻԼЦ˵


362 ﱱϦˣ
ţ뵽ˡȿռ䡷ⲿӰǸռ䣬Źɱ࣬ܶ˶²ΪⲿӰ̫ǿԭŻɣȻֲ²ⲻǺţϾΪһԱһɹԱǲܽϷֲģΪ˰ȫգҪһ¡
һһ㣡
˵
ϷϷӰǵӰһɹԱҪľܹ߳׷ֿ㽫ϷôһֻݺһɫǾǱͻƣ㽫Ϸôһ籾Уʵ˺ˣ
ܵݣ治ֻжʮ꣬˼ͼʶԶԶڵŹЩ̾ȷʵʱһϷ̫
Ȼⷽԭ򣡡ۿ΢ϸʱգǹλʾɱʵԭ²һЩԭ²Ļмֿ׵ġ
һҪסǧҪϷ룬һݷɫҲɫôɱ˷ŻǰԱܹȥܹɺ͵ԼסԣһҪعңվϷĽ͵
վϷǰվϷŹݳ̾һڣƺһЩʲô
Щ벻ˣߵѡ˽ھУãȻ֪ȴĺ͸ǽҲͺˣ˵
֢Ըϵ⣬ƵԸ׻֢ûԭģȱеĶѹĵףʱ˾ǲ
ллŹݴûһˡ㽻һо⼸ʮ궼׻ˣŹͻȻվؾϹ
ֻǲʧȥһңοڴһܺҵżϽסŹݣܸ˵˵
һлģڴһ죡ŹһЩȻǳ׵ͨˣһĵ㣬һǻںڰУĹ¶˹ϣ
Ժʲô벻ͨģ߶вܻĶԺҽҵĵ绰֪ġ˵ϾǰŹɱˣȻ˵ô࣬ƺŹݿ˲ˣվֻǱ˵Ҫѹĵ׵ҪŹԼȥһ˾˼ͷȹһ̺ܼѣΪ˱˵һ
ллһᣡŹݼᶨĵͷ

ʱڣŹ̸˺ܶණϷ۵
˵ܸߣֻ󶼺ܺ棬ôˣôͻȻ֮ЦˣЦôȻôģƺѾ֢
ϲͬʱǺ棬Լȥһ˵׺˵ʲô˸ˣЦ
|Լ˵ģᾡܵƺ֢ʱٿ״ֿ̬񶼱ˡ
ȴһ񺮣ֿԼʵ̫£Ҫ̵Լһ㡣
Ůʿ
˼һЩ飬ˣЩǸ˵
û£ŮʿҺĵĺ죬ϣ´ΣȻȥˣҲȥɣú˼˼ס㣡Źݣȫһ޶Źݣ벻ͨĿԴ绰ҡվЦ˵
룡ŹݴʱЩ𾴣СԼһˣ۷ˣ
һڳɾԶԶԼ˼͸ϣԶԶԼˣܲ
õ޿ϵ˵ı»ص˰Ƶ꣡
ߺ󣬳ЩŹݣ˵ʲô˸ˡ
˵ˣŹ΢Ц˻ش
ǶĲˣǶԼȥʱڣ׺˵ʲô˶ݵʱڸıһˣ
ڶԴУֻž̬ǸҹİСʱ
ʮ죬Ǵſ˹͡ȡʷ˹뿪ۣŻ׶ྩȥ
õϢྩѾţɻ٣ӭ˵ͲͼߣȻһ޼ʡӰԡ
Ȼй֮еľ׵ľ͹ˣ
ྩһվûмæྩĽһũְһƬũ԰ĴڣҪ
һʮգǴ˵͵ྩǣʹǡ찲šݵȵϸʱԼûĵطһεǺúõһ
ྩѼྩˢ⡢̡⴮ȵһ֪Сԣ˳ԵһȻ죬˹͡ȡ˸ǶྩС޲ڣҪѧϰһȥԼ⿡
һʮһϣ˺ܶܶණ׼Ǵʮˣ
ڶ죬ʮĺ磬˹͡ȡޱ˿ʼժˡȵȶ
ʷ˹ȤĿ2׵СƷطţȻȴҲһַΧ
磬Ҫ£˶緹ʡȥˣʮ㣬ʼæǰæǺһӣȻڳæµţйˡ
һһˮζʷ˹˲ĺܣվڳſڿʩչգһĽ
˹͡ȣ˸Ϲǻй˵ϹĽʷ˹ǱڿӵĿ˹͡ŮЦ
ôĽ˹͡Ƚ㣬ϧˣѾˣޱֵĵЦ
ңܲϲˣҲѵÿЦʱŮЦʷ˹һΡ
쵽ʱæµϣӵĺòˣʮҶôʢġ
Ͼ첻Լʷ˹ݡܿŮ޿ϵʮأһʮˡ
ůǽв룬󣬳ԺţѾ׼õıڵȼʱžžŴܡ
ֳһ꣬ףĸףǻ𣿡һգ漴ȴһ˿˿ߣЦˣ
ڿԳԷˣҶ̲סˣˣޱЩһӣȻЩ׾ãǳһ̿ɫζȫȥ
£ͻȻ˾䡣
ΪʲôޱЩ档
ԳԣΨ㲻ܳԣЦ˵
£ޱˣҲЩĿȴ͡
ǴʮҲǳϦǻũһ죬һǴǾӭ£ڽĳϦϣǵóԽӣȻٳԴͣ㲻ܳԣ㣬࣬ǻ˶һڴչ˵վȥʢӣ˹͡ȺͽҲվ߽


363 Ƭ˼ߡ
գҲǴڱ֮ϺϺ˼졣
210գɻؼݣ
Ǵ桷Ƕĺӳģɼ㲻
ڴ½28ӳģ28ŵ죬һȡǧƱڱӳĳɼԶˣڻĴ½һڵĵӰУǴ桷õ˵һ
Ǵ桷ڱѾҪӳһˣĿǰΪֹƱѾﵽ8.5ڣƣƱͻƾںʣʮЩΣա
ָ2õĸڵƱȻԱȡǴ桷һЩҲǸĳɼˡ
ʱѾ2003ĶѮǴ桷ָ͡2ײѾƬȴԶԶûн
Ǵ桷Ʊɼǡָ2ǡָ2ĳɼãǡǴ桷ֲ̫ʮڵƱǴ棡
˵áܿѷʷ˹ܵսӡ˹ʹָ͡1ʱĻзâڵġǴ桷Űָ2ò˵ʷ˹ܵĽ̫ˣ⾪꡷ţࡷ˹ʹÿΪʷ˹ѾɲžŻλŵݾͻٴѼû֪ʷ˹ܵ۷ںʱû֪ʷ˹ܵصںʱ
ղķ˹÷¡ʷġ˹Ƥ񡢱˵áܿѷ˶Ӧÿټһʷ˹ˣ
Ǵ桷ڴʷ˹һƬӰɣ֪һӰƬǴʲôľأ
ý塢ֽڡǴ桷˸߶ȵۣͬʱͳҲܿá
ʱȴ˼һ£Ǿǹչѩ
ʬ⡷ڻӳǹѳǶ֪׬˶ǮˣټϡǴ桷˿ŵƱɼʱĳǲ˵же㣬ҲôȱǮfacebookƹ㣬˺Ŷĺܺã罻վĿǰԼٶȷչţһŸʶҪ˶ãfacebookҲ޴档
ǮˣȻʵˣȥ꣬ȴڴűѩע⡣
ѩһȫ֪ĵϷϷ˾Ǽԡƻ񡷺͡ħ硷ϷǱѩֵĴ֮
ѩһֱоƷԭνĥһһʮı˱ѩƷϷĳò˥
ֹʮꣿħԼʹԽʱɻţ˵±ѩ˾ôҪٽһˡ
Ȼڵǣѩû˾ϲ߱չҴǶϢѩƺ뱻չҾǱչҲԸǳǡ
ѵҪѩѩԵķ⣬⿴ţԲܰ̾һ
벻취ֻֽ·һߣתڵӰĶ
ӡ⾪꡷Ǵ桷һ·һֱŷƬеҪԭ1гŷҪӭϡ2Ժеŷ֮ࡣ3ʱ仹졣
Ǵ桷ĳɹӳһߣʱϴݣһһƱ֤Ĵݡ
ټǰȥۣûŹݣѣ򷢡ˡ
һƬ뷨ˣ
ƻݳ֣ǾĳĬʽĶƬ
ҶʡӵݣҲһƱڱƬ
ߡӵ֣ݵĶƬ
ͨϵͳɸѡգҪⲿӰϡ
˼һ磬ųˡҶʡҶʵĴ򶷳ܸţ𱬣ؼˬŰձϣο֪ҶˣԴвǿңҶʡ϶С
ڡƻⲿƬǳģȻû˵ⲿƬӸЦϣйʽЦƺŷܳԵÿҲ̫ʺϡ
ȥǡߡʺϣⲿƬӳΪ𱬣ҹҲ̼Ӱ١Ѫڡ
ʵϣУҪһʽľƬõģ廹ǡⲿӰĳ桢Ƭķ񣬶ݸ۵ǹսƬʦɭ
ȻϧǣⲿƬԽ֮ǰӳˡ
1999ŴԽģʱѾ۵ӰĻƽʱܹ紩Խʮ꣬ǡӢ۱ɫǡѪ˫ۡǡ޼ݺĺһĳܱ֤
ϧǣʱѾ2003ˣ֮ĵӰܿĹȥľƬ߳Ϊ͵۶Ƭ̫ˣ
ܳһʱ˼㡶ߡǶھ籾׼һ޸ģⲿӰøӽţӴ̼
ңԵĻ뷨ǺŮ涼٣ܵ˵һ͡ٶ뼤顷͵ƬӣǾ籾աߡӰƬĲصҲҪˬĴϡ
˭أǸܾ⡣
ߡĵһӵⲿƬĻȻӵȲ˵ӵԸƷһ㣬ͲʺϣǾŷ
һƬӵĺûǾ籾ĺûĹˮ׼ǺʵԱ
ߡһܻ𱬵ĵӰƺĴ򶷳ģֻӵ⾩ڡ˼ˡ
ǣӵ⾩ŷûЩˡ
úԱԺ漴ֳˡɭ˹̹ɭ˹档
˶ŷƬĴɭ˹̹ɭġɳŭġǳ˷ˡȵȶܲһƮݵӲݺʺϡ
˹ڵʱڡм´ȵӰҲžʵı֡
ܵ˵ɭ˹̹ɭΪᣬʮ㣬˹Ȼƫ󣬵ݼãŶص
գѡ˽ɭ˹̹ɭϾΪᣬҲΪϤ
ȻΪ͵ƬߡⲿƬӲԱ׼ľһϵӰƬ
Ϊǵһ۷ĵӰǺСĵģѾĵѡɭ˹̹ɭΪ˱֤ⲿӰ̫䣬Чã˵һӰƬԱΪǡ
ǣڡߡмʵǿĺݽɫѾһѡ⾩
Ҫ˵ĵʮԺ˭ĳƵӰǣ⾩һλΨһһλ
Сʱǿ⾩ġ̫ʦСӴءȵӰӾȹͯģ⾩ȻŲٺøС
¶׼λӰǵԭǸڡɱǡ͡жɫгݻɫʵ˾ޡ
еļ֮һȻ⾩һ


364 ⾩δĺǣ
⾩ڵʦܣһ书Ȼڻ£ΪСӡ
⾩95ʱʼʽӴӰĶ·ǡ¡ҡ
⾩ĴŮǡСӴء95ꡣ̫ʦ97꣬ȻڡСɵݰɡ
̫ʦ͡СɵĵӾ⾩ϱȻ֮Ĳ꣬⾩Щţʧ˹Ұ
һֱ2005꡶ɱǡӳ⾩һδ
ʱʱոյ2003꣬⾩ӦûʲôӰߵӾģԣ׼ȵߡ֮ǰ׼ȫŪú󣬾ͽ⾩ҪΪĵһǣ
Щ˿򷢵˸ΪʺϣȻ⾩ʺҲʺ
ϣ⾩29꣬Ժǿǿ򷢡ѾԼķԱǱ
ߣ⾩ɫҲ츳ɱǡ͡жɫƬеĽɫ㹻˾ޡ
ʺϣΪ򷢵˵ֻʺɫһΪѡ
ϾںƬʱóһݣֻѡɭ˹̹ɭС޲ءʷ˹Ĵơ
һӰƬг˵һݣôڶһ˵ǵĶҲǸɫɫ⣬ĽɫǴܹͣķӣһڶ졣
ߡⲿƬӣýɭ˹̹ɭһݣ⾩Ǻͽɭ˹̹ɮλܹ϶⾩һڶ졣
ֻҪһڶ죬Ӱ֪ˣôһӰƬ͸ֱ⾩һݡ
ǰǳڡ򷢡Ȼۻ߻߳ƣںȴһֱ²Ϊ͵Ľɫ
һֱڻԻĵԱãûлᡣ
Ժ֮ǰһЩˣڡҸšеǸһԣȻȻѾֵúܺˣϧǸɫϷ̫ˣһڶ졣
һΣߡеǸǿķϷݺܶܶ࣬Ķˣ
⾩ǾǺȷˣԺĻĹƬһȫһΪһƬ֡
ȷûмֱӽɳǵȥĴ½⾩
ţʼ˼Ķ
һεĵӰûдϵͳֻһ룬˼飬˼
Ҫ𱬣㳵Ů٣ЧͷҲ١ٶ뼤顷ſᣬϸʱյġߡǿ򶷳棬Ч⼸һӦûܾʰɣֻⲿӰƬƺȱһЩںš
˵ںüͷһӰƬÿڳ棬ڣյӪ죬һӰǷֵ÷ƷλȴҪһ⣬һ˼롣񡶵Ҹšĸͼֵ졷бֱȻᶨ⡣
ߡ˼ںȻ̫ȷֻһƱж񱨣
Ȼȱ̵˼ںʽƬһص㣬ҪıȴҲѡ
ԺϸʱաߡеĳƬΣڻļĳӵĻ𱬴򶷳棬ֻʣһǾֵιĸ׳Զĳ档
ʹֵô£ôײУ˵ǰǱֳƽӦеĹذ
ƬͦãԷӳʲô˼ںɵϸϸⲿƬӣȷ⡪Ʊ
ȻںƬżʣȻѡ㾯ƬҲͲ̸ʲô˼ںˣ𱬳ѪڵĴ򶷲ǡߡ⣡
𱬵Ĵ򶷳棬϶ҪһõָԬƽС˶֪ʺϣλɾѾܴ󣬽λС̫룬ȻҪԭҪԭǷ⡣
ߡķƫ񶷣ⲫսԬƽͳС̫ó
뵽񶷣ԺһЩ֣ӵ»
ӵϤ񶷷Ķȷʵĺܶ࣬ڻģǸ񶷵һˣߡָģȻѾӵݡߡⲿӰȻԷָ
»ȴȽϷеָ»ĴˣĹСӣСԺڶλȫֵھĻˡ
ԬƽСһָ»ᣬдҸӵ
ڿ͵۹ɱȶޡźܲĴ·
Ȼһ»ƺθڣ뵽һˡ
Աݺָ1934ڹݳ󡣳ң9꿪ʼ游ѧ䣬տǻƷɺҵٵ״ӣûѧ洫
ȻѾпʮĸ꣬ȴλǰܾ塣
١ϱ֡ȭ23Ⱦ۶Ʒλǰָġ
ǡ١ָ죬ļǵãڰݵĺٶӺĶڸΧĬϣ򵹵˵Ķ棬մ̼𱬾ʣһ˵ã
ԣָĳ»;ḻǰ
֮⣬ߡйֳݵĻ׼ݡܿɫԵףҪǿҪܺõݼȥݡܿʡ
ڷǸɫ׼ԱϾӰŮǶǽ˵ĺƯҲʺϣӰƬܻƣ͵ģԱ
ߡзүĽɫǻŮѣƯ󷽣һɫ϶ҪһŮˣŮ˭أ
ԺüŮӰ˹Լѷ
ʣ⼸λƯȽͿ˹͡Ȳѡһλأ
ųǱλŮ73Ѿʮˣ۷壬ĻȲ˵ûеڣпҲܳΪԺܼҰһԱ
ѡԱʱϲǱûôģ統ʱݡܿˡ
һԺİ֮һ
ȥʣλλУ룬ų2Ѿӳˣ뵽Ķǡءֻʣ˹Լѷˣ
գѡ˹ԼѷһֺԸеڶʱǺܴٱѾݹɱֲ̫䡷̫
ŮˣҪֵѾһ⾩˺ܾãȽм


365 ǰ칫ҡǸӴ̼
ǽ˹λڡǶʿⲿӰеķɫݵĺܾ䣬һʵɵķɫҪļıһɺݾ
Ȼǽס˹λڡطߡܷơжžʵı֣򹻺ݣʺϷɫ
ǰ˹ⲩλӰǳľˣͷ˶ڡع2Ų׵ı֡
෬˼ý˹ͽ׸˹ˡ
ĻлеҪԱѾѡá
ɭ˹̹ɭ⾩˹׸˹ݡܿ˹Լѷ
ϸĺǿ⾩ˣ˹ԼѷʱҲ󣬵ɭ˹̹ɭ׸˹ݡܿ˹˾Ƕʵǡ
齨ɹôȲ˵ߡƱ֤ˣݣ⼸λݣƱһ
ڶ磬ʼ˼籾Ķ׼Ƚǰġߡľ籾һ飬ȻȥͰߵȳǵıŶӺѡߡ޸ĵĸΪɹ
ߡⲿӰƬذ鶽Ե׻ڰİȻԿ۾գǳ𱬡
ذ龯һֱƾԼΪ۾ƻ˲ٰͬʱԸϲԱİ참дͽˣм
ÿư֮ذ˾ܻӵԼͽͶߺ;ٱذ˾ǳͷۣǿ̸ϣܹİ참ϷһЩ쵼߲ʼ޷ıĸԡ
һžۣذĴĿ˺ڵ׳Խϰֵ硢TONYͰϣЭͬӵдǹ֧æɽΪ׵ķֹԽϡ
Ϊһֱû֤޷ץЩͽذ鰵ǲذԱ嵽ߣͬʱҲĴ
ƾĶظԳɹԵףƾܸɡô򣬵õޱΣϽڡ
ΪԵףǸ죬Բ˽ѶԸ춼ûԸǰףأŮ̲ĳ͵λȻڻĵ绰֪ͨǰУףտ֡
TONYӴ˽ɽļֵǧġҽɽ˿ˡ
ͬʱΪ׵ĴСTONYֵҲ֣ϣTONY˽ǻTONY׼ôԿײǵļΪҪЮòҪ֣۵û취ֻͣ֡
ɽ类ˣ콫ҪȥTONYĸ״ϯ˴Э飬TONYľĸ״٣ϯϾȻûǰ
TONY۵δǰ㿪ʼԼڲһڼ飬ĸ׷ͷ룬ԼͰԼȥȡǮ뿪˵ء
ԴڻһֱԵ绰Ͷ֪ͨⱻTONY֣³Ļײ·Լĸ׳ɹΧ£Դ
TonyͰֵ壬Ϊ˰ֵ۵ɱҽԺεɽҲ⣬һҹ֤ˡ֤ȫ
ȲͽҽԺΣҽԺһУǰ̱ЮߣֻʣΨһ֤˻ðǰɱ֮һխĵݿռɱ䱣һŮѱץߣȥ
١ȴʧɣͷšȥŮѡ
֪ھϣTonyŹ߳ԺβĺTONYͨ绰ʱƷԴ˸Tony
Ӳ˺ҷµľTonyֵܶԿΪŮȫˣ۰ͰͿʮΧȥ
޻ڣִ񡣵ţֻûͷ·̬ȣܶԿ񣡻ж
Tonyֵչվս
ӰƬڴнչţڻԵ׵ϷҲܾʣսŴ̼ܵ˵һӾܵı׻Ӱ
Ҫľǽ籾ƣȻеӳЩõĵ߳ͬʱԭֻ88ӵĵӰӳ120ҡ
ʵԭġߡܾʣֻϸʱ˸ģĵӰֶܾڵӰ˺ϸѪȡɫﷴȵȶһɲڴ½ӳҾԹӳҲɾ˸
ҪݵӰݵһЩԻֳɡ
Gڼ𡪡ͨ˶ܿġ
PGͨСڸĸͬ¿Կ
PG-13-ͨ-ʮµĶͯʺϡ
RƼ17¹Ҫиĸͬۿ
NC-17-17²ùۿ
ǰĻȫǴڼͨģһΣһPG-13RĵӰ
ߡҪ뾫ʣǾ͵л𱬵Ĵ򶷳棬ԱҪĲѪȿ϶Ҫġ
Լļ佫籾д΢΢һϸϸĿһԼдĶȴЩ̫⣬ǾЩ£Щˡ
һѩٴ˼ʱ˹͡˽ûз֣˹͡ѾߵǰŴ˼л
װģʲôأô񣿡˹͡΢΢Щʵƺоۣǹĺᡣ
ûûʲôһ٣˵
֮˵ûΪܵ˴̼ܵջĴֻ̼оȫȣѪܰ
ԭ˹͡ʱΪ촩һɫ˿£Ǳĸ
ȻǶ죬ڲΪůʲôĻůԣ˹͡ȴְҵװһȷʵˣټǵŮζĻ̵סֱһӽ˹͡§С
ɶأǰ칫ң˹͡ɫһ죬˵
칫ôˣ˭㴩ôԸջˣѵ֪Ҷûпһ߽ɽһȻ˵
ҡɶʱջˣ
˵ûУղ˵ɶˣ˵ס𣿡
ϷˣôɶؼŪ
˭ôƯ̲סˣ
ģ
Ȼ˵ѾϿ˹͡ȡ
ͻȻ˹͡ȷ
˹͡Щ棬Ϊɶոϣͽˣƺķ񰡣
ʱȴڿ˹͡ȺĿ³Ű칫ҵſȥţŹϣҴﷴ
㡭㲻룿˹͡ﻹ֪ɶ
¶ˣϧûнаһЦ
ܣǻȥŪòãǹ˾˵ģ˹͡ȵЩ
˹͡ȵǸı飬о޾ջ˼֣ﻹ̵סû˵ǰֱӱס˹͡ȣͬʱ֡
˹͡ȿʼЩܣѾҪ飬ƺڰ칫ӵĴ̼
ƽֻ˹͡ε쾹ȻˬĴΣһͻơ
м䣬Ƕһˣƺ£ֻŶûӦһ䣬ͼɻ˹͡ȸǽŵҪҲ̼ĺܡ
һСʱ򣬿˹͡ȳ׵̱ڰ칫ϣ칫һƬмϴڴŴͷ϶ǺˮɵöϵĲ豭ڵĺˮ
װģоôǲǺˬЦ˵
ˣȫûôȥ˹͡Сֹţɫͨʱ˿̣Щ룬ƺƮڰƼûеء
ұ㣡
˿ô죿
ұԼϱôˣѵ
˵ˣ

Ъ˲ʱſ˹͡ȳ˳ǳżʻȥ
һţޱӭ
ܣ˹͡Ƚ㣬ϲ£ǲ²ʲôޱЦ˵
Ŷϲ£Щ棬ɶϲأѵǣŰޱĶӿȥ
ޱûע⵽һĶӣɿ˹͡ȿˣɵýַϣܣǲǻòͷأ
ûûУûɶЩ飬ղԼЩˣϾޱôС
ߣҲң˹͡Ⱥһ
ܣ˹͡Ƚ㣬ǿ°ޱЩżˡ
ЩЦ⣬ֱ˵òʵһЩζ
ǣҲŵˣ˹͡Ҳ˵ͷʾͬ⡣
ʱİޱȴЩİͷ㲻㣿ҸǵľϲչֳգһЩóԵģ
ޱȷģЩţΪ֤ʵ뷨ڴʱȴǶŲ˴ӳ˳
ޱǽİɣƭˣҾ˵ʲôȡǳһ˿Цݡ
㡭ߣҺͽһģôޱƺǱȵСβͣ޺޵˵


366 ӰãƬٶȿ졪Ψʷ˹ܣ
ôоǽһأСֹ
˵ʲôʽ㣬ûаæ
ˣܣˣͰޱհɣ⣬Ӧúܺóԣ˹͡Ц˵ŰޱСһЩΡ
ԭӻĻŮйȤˣ˲Щϣǵһγԡ
ʱĽЩ˼˵Ҳ֪óԲóԣ
϶óԣЦ

ڶ죬ǹ˾
ںͰߵôߡľ籾ĵĸһ㡣
ݣҾãȱ趨ˣӦ趨ī磬ǱߵķͶƷࡣ￴һ˵
ǳԼıŶеһԱȻᣬǺмͻ˼άԾԺܺã׼صһ籾˲š
֪룬⾩ɫô趨籾У⾩ֵܣڣˣһƤȻǺˡͷ˵
ܺŪ趨˲ֵܣǸĸ׿ֵܵˡߺԥ˵
趨ͦãЦ˵
ϰ壬ⲿƬҪƻԪ𣿡ʵ
ƻԪʱǣһЩЧĳ棬ըȵҪúõⲿƬӵҪڵĽźʹ򶷳Ļ𱬣ȻΪ˸ӵͻ㣬㳵ŮҲ٣ѡٶ뼤顷ںϽȥȻԼصĵ㣡
ݣ뷨ܺãйͰ񶷵ںγɻ𱬵Ĵ򶷳棬ټϺƬЧӦúܺÿЩ͵Ц˵ȻǶԲӰƬ뷨
⾩˭أݣΪʲôҳأϸ˿籾ʵȻΪ磬ѡԱϲ£ǿľ籾עǿǸһ⾩ˣЩ档
ʺϣʹˣ߳ѾԼĴ򶷷ײøı䣬ߡⲿƬӲҪִ򶷷񣡡
˵ҲǣҲʺݷɫ˵ͷ˼ĵͷ
ߣⲿƬӵľ籾ܺãЩˣ˵̫ˣмںղۺͽţʲôõĽܹѾ籾һ¡
˶Ƭռ´ЩƬӶͦã籾ĻԽһ¡ݣ֪ǣⲿƬ㶨λļʲôЩʵ
ĻPG-13RɣѪȳ̶Ӧøϲϵ⾪ꡣûԥֱ˵
ݣ֪ˣǱ粿ɣʱ䣬һܹ⡣
ǾͽˣͷֵŶӺ͹˾Ǻãܶ²Դˡ
ġ
Ѿ2003³ˣʱ⾩ոӰȴźͺá
꣬⾩ͶڵӾϣ˿꡷͡ɽΪءǺܳɹġ
ӰȴôãһҪΪƺҪڴĻȡóɼѾһִ
5·ӳڵӰӳǰ϶һЩҪ
һʱ䣬Ǵ桷ڻĴ½ڻӳƱǿڱǿֲ
ĳɼܹȡáǴ桷ʮ֮һ⾩ˡ
ĵĵӰгŷȷʵܶ࣬귢չĺܿܿ죬⾩ţҪ˶ãĵĵӰгû
Ȼĺݣȫĳ룬⾩лЩģȻ֪ⲻܣж˱Լ
ʱôϲЦ⾩ΪɽŮ顷ⲿӾᣬҪҪݵʱ˸绰ˣ绰Գֹ˾ҶԷ˵ܴҪһӰ
Ըͳֹ˾ǩԼ𣿡
⡭ѾǩԼˣ
ֻҪԸ뷢չǩԼֹ˾ǻ㹵ͨͽԼ

⾩ֻڴӦûô⣬Ͼڱôô׵ͷأ
Ȼ
ֹ˾Ȼģྩˣý־͹˾ĸ˸ѾԼʱ⾩ˡ
ϲ㱻ˣӴԺһɳ죡
λ˶˵ġ
֮⾩ھ˼˷ܺУָԭ״̬ųǵˣ˷ɼķɻ

ߣȴǰǶ˽е˰칫ҡ
ҵµӰѾڳﻮˣһ仰żɽ
ʱĬˣǶͱ˳ĬˣԺһƬհף𾪵˵
ϰ壡Ǵ桷ողµ⡭ǶЩ
ǰϰ壬㲻ЪһЪӰôô׳ﱸİҲ˵ȷʵΪݵһӰжôѣһõľ籾ƾҪܳʱ䣬οԱȵȡ
Ӱľ籾Ѿдãڱ粿ƺ޸ģõȻԱ棬ѾѡﲻĲݣһѩѣ˵
һ
̬Ƕһǿһ㿴һۣ³ʡ
ϰ壬˼ҹ˼һӰҪż꣬ղķ˹÷¡ӡ̩̹˺šͻûƬˣ˵׼ʮĥһôЩĵӰĲеˡ
ϰ壬ÿһƬӶǾƷһóȥĵǶһĵ۷֮ô򵥵Ҫϰ壬㻹òݻ˰Ƕһŵôơ
û취ⴴһһϰſ𣿡ЩɪĽѩѷ£˷ۣˣƨģ¡
ϰ壬˵
⾩°ôˣʵ
ˣû⣬ܵɼ
ЧͦãЩȲˣСˣܺãЦ
ϰ壬⾩˭Щ档
һԱ书ܺãͳڲ࣬Ȼ󳤵Ҳͦ˧ҪͲ󣬽29Щ˵
⾩Ǻܾܳݵģ̫ʦٸļįҹ
üһôǿǰôû
Ժ֪ˣһ˺
ϰ壬⾩ǺйذɣǶƺʲô
ȻⲿӰƬĵڶݣ⾩Ȼ˵
ðɡһȼˣΪںõӦǳ򷢵˵ģҸı俴Ц˵ֶΣԲİֻҪǵĵӰеҪɫˣˡ
Ȳñ˵˵Ǵ桷Ĺɣ˹޲صţֻڻг˼ͷҲǸߵĺܣһɡǴ桷Ӳᵽ˶ŮǵС
ˣһЩҪȥġ
ȣڹϷųϢʷ˹ܵƬʼﻮˣƬߡȻصǿһԻĵĹСӡ⾩ȫӰԶ⾩ڴ
һҪˣһǽг»ģھں룬ָ֪Ӧòİɣʲô
ߣȥۣԱָ뵽
֪ˣݣָܣߡⲿƬӦǻԪرȽ϶ĹƬɣǶǵͷʵ
˵ϣûзϡ
֪һйƬģֻû뵽ô졣ǶЩ˷ܣĺϲйƬΪС
Ѿ߲ӰƬˣⲿߡǵڰ˲
ðɣܣҪƬٶ̫ˣһƬӣֲ̫ˡȻĻͣҲ͸ݡǶЩȷʵ̫漣
ĵӸأߡⲿƬӵļҪԱѾĿеѡǽɭ˹̹ɭȻмҪĽɫ˹׸˹˹ԼѷĸˣҪϵϣȻ롶ߡС
˹׸˹˹Լѷţݣ⼸ԱɲССϺҪ룬ͦѵã˵һЩӰƬأˡ
ɣûеڳͻ϶Ըġ
õģ֪ˣԱϴˣʺϿ϶ģݣĺɲһǿͷЩģʷ˹ܵͷܴܴ󣬶ԱǴǻСǣ֪ջ

ϣ⾩ɼĹʴУ볬ûãͳˡ
ãǰ֣Цݣĸо
ãܵݣܸ˼㣡⾩Щһ˲֡
⾩Ȼɬֲ


367 ס˹ܾ
⾩ԼеĻҪᣬһ˾ǶһƬأΪĴݣĵ֮ӿͷ
ֻеۿ󣬲ᵽ𺳣ƷζĵӰ󿴵˧СӣֶԱȣַ˾̾
ʱȴȴĬĬкϵͳɨһ⾩ĸݡ
⾩
ڣ197443գ29ꡣ
ص㣺ྩ
ġ
ߣ175ס
أ65
Сӡ
ְҵԱ
ò75
ģ85
ݼ70
Ǳʣ80
81
ǻۣ83
øжȣ50
ۺۣǱʲݼúܹһδ
˵⾩ĸݶȻûһرͻҲûһرıȫҪˡ
ܵݣֱֱĿԼ⾩Щεһ
˼ЦЦֱ˵ԺҾͽ⾩ˣߵݶС
õģݣ
ղŲ·ɻɣߣȾƣȻ˵ģЦ˵ֱ§⾩ļ
⾩﷭ЩţϾȫһΰ
⾩뷨ҾһݣȻе˵׾С꣬һǻˣиŽƬĵӰĶ֪ƬӵʱЩ飬Ƭ⣬ҾһСӣҵѾͺˣЦŽ͵ͬʱ޵ĴԼƬǱĻԺĵӰʱҪϸ⾩Ҳ⣬
õģݣ֪ˣ⾩ĻЩжģϾһȴܹΣܲףɹûеģپ͸ղôӣ⾩Ѿܵϵ˸
⾩һ̸߽һ߽ǶһҾ¥޿ϼǸԶ
ݣҺܺ棬ôĺԱΪʲôңҳ򷢵˱ʸˣڿλϣ⾩ʳеĺ档
ΪǱʣѾǾǣѾԼķѾ죬㲻ͬϣһ⾩ܹΪ˵ĽܹΪڶС˿ûԥֱ˵ͺһƣеڴ
ʱ⾩һ٣ȫ£Ѫڣô仰ûܿס
ΪڶС
ǻˣ⾩϶֮Աǣǰ缶ʷ˹ܡ
ʸ˵仰⾩ţֻҪ룬Ȳ˵ԼܲܳΪСڶû⡣
ллһṼݵĸл⾩˵ʲô֪֮ȵȸûУΪʱֻòʲôܹģΨкúϷ˶ѡ
֪ģ֮ǰĹӰƬҲòٵĳɾͣҪһͻƣǳɼϵͻƣǵӰϵͻơ
СʱҲǿŲ۵ӰģСġڵġ¡ġȭ򷢵ġӢ۱ɫйĹƬֻҪǸ˶зĵĽȰҲͬˡ
ұܹаˣо죬оգд̼Ҳйͺڰˣеõ
ټڵѾһЩԣһΣҾһйԪصľƬмйͰ񶷡
ϣܹеһɫ
˵
⾩ȴģȷֻҪһˣжһΣӡСӴء̫ʦһǹƬڻдδϹ⾩иϡ
ⲿƬСߡͺڰ֮Ľ档Ȼʤа񣬶һǣ׼ýɭ˹̹ɭݣ⾩ǵڶݣҲƬʵǿķɣӰܶܶ򶷵Ϸ
ʲô⾩Щ𾪣Ϊһ͵Ľɫʼģ˭뵽һξҪݵڶǣȷʵĳϡ
ڶݣɣظһ顣
ΪˣҲֱӳΪһݣĻڲӦǵ˸Ӧһ¡
ݣҲǸ˼𾪵ôҳôҪĽɫΪˣ⾩Ͻ˵
һӰУɫϷ࣬һǣһǲķboss⾩Ҫں͵һڶ죬һڶҲһصĽɫҪǴ͵ĻһҪԶĽӻĴ
ݣллҵΣֻǣɫʺ𣿡⾩Щ󣬱Ͼ֮ǰûݹɫ
ϸʱգ⾩ڡɱǡжɫӰݷɫȡ˺ܺõЧͻﵽĵ۷塣
ԣ⾩ķɫġ
ҵ۹⣬ҲԼûнֻͣ˵һ仰⾩̸һЩĶǹڻĵġ
绰Ƕ⾩ٺãԼǻؼҡ
ڶ죬绰Ѿ㶨˹⣬ȴûм
˹һţӹɡ
ڡǶʿеǸ˾޵ĹڡǶʿﵣݳʵһΪԼӮӰѧԺ2001˹ǵĽȻδܻ񽱣ѾǷǳҪĿ϶
֮ġסҲźܺõķӣȻӡסλĵӰƺ˵͹ȡ
2003꣬Ҳǽ꽫ӳӰƬһΪ˰ܵ͡Ĵ˵ȻӰƬĽĺܣɼǺܺá
˺Ľӵĳ٣һֱûкõƷһʧĵӰš
ţԸ
ȻǵӰţҲûȥΪһЩҪ
˹̾ˡⲿƻôƬҲǳչĵһӢϵӰƬ
ԣڡ̾ˡҲǺĵģʱͻȥͱܵñܹõطӡ
Ȼںͱ۵ҵֽӵ˱ĵ绰
ݣס˹ܾˣڵĵһ仰
ܾˣ
ǵģܾˣһûеľܾˣ
ԭ򣡡
˵ûʱ䣬Ϊ赶ɱˡⲿӰƬԭ򡣡ʵش
ԭûеڣ˵ͷȻЩƣڽס˹λԱȴЩ
Ҫ֪ʱʷ˹Ѿʢļλ֮һ֮ǰܶܶǡ
һܹǾζźܿһڶˣɽס˹ȴûжҡ㡶赶ɱˡһ̬ȣԵӰ̬ȡ
ܲɹ
طܷСܷСԼðա
֮Ľס˹˴ľ֮ɵЦˣ߽ס˹˵ʷ˹ܺǶԴӰ̬ȣڴԺл


368 ˾޵ĴŮ˹Լѷ
죬һˣ׼ȷ˵һŮˡ
ȥŮˣΪֻΪϸʱգԼͦϲλŮʱĻ˵Ů
ϸʱգ˵Ը˹ϴˮ
Ů˵жƯأЩڴ
˵˹ԼѷЩ˽ˣΪϸʱյĻ2003ʮ·һӰҪӳʧ
һСɱӰ2002ģ27죬400Ԫɵģջ˺óɼͺÿڱΪⲿӰƬ˹ȪʵӰڡǡ
ڣʧδӳҲ˵˹Լѷûӭĵĵһ߷壬ԣӲǽλԸдŮˡߡⲿӰС
˶˽ģҲ⣬˹Լѷܴӳ໹Ǵ˵ԶǳŮġ
˵ԽʱյǸʱΣ˹ԼѷѾΪƱļŮ֮һͬʱòʮڱϵش
˵˹Լѷǳɹġ
˹ԼѷδܻӵĳɹǰλŮܹΪǵˡ
칫˹ԼѷѾڵȴˣȥ꡶˽Ź֡͡ʧһֱûʺϵӰƬڽ죬ܵ˱롣
һӰƬҪ˹ԼѷõϢһӦǼ
˼ʲôأ
ܹǣŮǣ˭ȫˣǴ͵ĹͻСŮܽ櫶ˡ
Գ˼Ǽ˹Լѷ֪ԼҪջᣬԵõϢĵһʱ䣬˹ԼѷĻױԼ·ϣȻҴææĳųǸ
ʱ˿̣İ칫˹ԼѷЩţȷʵԵǺ봫浼ݡʷ˹ܡ
λʹ漣ŵȷʵ˺ܴѹʹ˹ԼѷѾԼֻһݣʹ˹ԼѷںѾѾڲӰƬ¶棬Һͺܶйʱ˿̣ȴôһЩš
ʱűƿˣ˽
һۿȥһĴкŵ͵Ķ˵ĺ۾ͻƤҲǺ׳ıȳƣʺϵƮݿʵĸо
á˹ԼѷȻ֪Ȼûֽ硢ϿĿɲ١
ʱ˿ֱ̣վȥ
ɫĴ۾׵ƤһͷĽ𷢣ѬױǺɫƤпˣԸеĴ׿㣬һ˫ѥ
ʱ˹ԼѷˣЩˣֱֱĿ˹Լѷ
˹Ȼ֪Ϊʲô㶣ԼòǺĵġ
Բ˹ɣӳ˹ֱӵǸ㳤ĺƯһʱ俴ˣ˼
һ仰˹ԼѷֱţλŵȷʵأȻû˿ڣֱ˵
˵ŮҪǱ˹͡Ƚ֪ܻܲŶʱ˹ǲٽˣЩЦ˵һ˵ţĴ۾Ƥգգ
㣬֪ҳԲ
˹Цˣʷ˹ܸĸоܺãںܺãͣһ㶼ûмӣ˲Ų¡
Сֹɳϣ˹С㣬Ӧ֪ʲô°ɣ
ȻԱʲô£У˹ҪһС㣡˹Լѷǵͷ˵
ðɣЩƺλŮͦԸ񣬲ȷʵԸŮһһЦջ˳ԲڵҲֻ20꣬λŮֵ᷼ز
ˣʵлǣս磬ܿͿ˹͡ȡޱŮƴòˣʱ˿̣ǰλʸ˹͡ȼŮƴ
Ȼ棬ȻҪϵͳɨһ¡
ԭScarlett ISloan Johansson
˹Լѷ
ڣ19841122ա
ص㣺ŦԼ
ߣ160
أ48kg
ò94
ģ90
ݼ75
85
ǻۣ90
ۺۣĺŮŲ׵ݼչǱ
ۣһ̫ţˣò9490˹͡ȵò9296òϣ˹Ҫʤ˹͡һ㣬ģ˹Ѿˣֻǿ˹̫͡ˣΪģص179ĸͷȻҪ˹һЩ
˹ݼȻ75Ҫ֪һ˹͡ȵʱֻ55ݼʱĿ˹͡19ڵ˹ࡣ
ܴķ濴˹ȿ˹͡Ȳ˲ࡣ
ðɣŮŮ񣬹ֲðҪϴˮֹһ䡣
ʷ˹ܵݣ˵ʲô
ܰɣĵӰʱͽܡ˵
õģܣ˹ЦЦ۶ֱˣжɫֻǰȷʵˡ
Уôɫô䣡ĵױԼһ£ɫʼعӰ⣺˹ҪǺһӰ
ֻ֪Һ棬ܣӰٶôô찡Ǵ桷Ÿոµ˹ǿһ㿴
һ˵һӰӳǴĵӰݶϢһʱģãȫûһɡ
ĵӰҵȤûеӰ㣬ż
ðɣ˹ε̾һȴ˵Ǹӡ
ⲿƬСߡһƬ˵ǶƬݻԱֻһҪŮԱ㵣Ǹɫ
Ǹɫʱվ籾˵ϷǲģҾ֮ñһЩľ顣
Ը𣿡
ǽ꣬Щڴʵ
Һܺ棬ʲôҪñҵϷ˹ûֱӻش𣬶Щ⡣
㹻ƯܹΪӰƬһ㣡̹Ȼ˵
˹һôֱӵˣ
ֻ˹֪Ƕ˭ֱӣԴŮֱӿƯǸŮ˶Ὺģ˹ȻҲ⡣
ǵôҪⲿӰƬ𣿡
Ҫ𣿾ܾʷ˹ܵ룬ֻɵӲŻɳɣ˹ЦţЦǰһһģЩƣǹ׳۵ġ
˾ܾˣ
˭
ס˹
ðɣ˹Ȼ˾ܾʷ˹ܣɵãڽס˹ҲЩˡ
ˣ˹С㣬ȻѾ׼ⲿӰôǽ̸ͽˣĺӦû죬籾ѾŪˣڱ粿޸ġƣܿ籾һˣؾ籾оһ£
ܣҾˡ˹ˣͻȻͷȤһ
ˣ£´ΣΣĹȤζģһֱϷԼ


369 Ѫðѣ
ס˹ܾ룬ĻȱһҪԱϵͳŲһͨգҵ˹͡
˹ͣ˹񡷡ս228ܡĲ룬ںӰҲӰȽϴһλ
Ȼʱ˹ͻǺܳ뵽ߡкʺϡ
漴绰ȥ˹ͨ׾ͳɹˡ
ĻߡļλҪԱѾˡ
ִ绰ɭ˹̹ɭݡܿˣûнʲôӰȻܾ
ɭ˹̹ɭݡܿ⾩˹˹ǿݣ⣬ҲڴĴݻһʲôӰƬ
ͬʱٴκ䶯ˣɺ䶯ԭǣʷ˹ҪĵӰˡ
ţʷ˹ܾһ̬Ǵ桷ոµҪƬʷ˹ܵԴʲôģ
һӰٶȣһÿһǾеľ䡣ʷ˹ܣ˶˵ŦԼʱ
ʷ˹ܾһӣһӰƬ˵ܲ䣬ЦҪǰ˵ҿ϶ЦȻʷ˹ȴˡÿһݶʷ˹һĵӰгɼʱ
ʷ˹ˣһεʷ˹ֻǴʲôľʣڴɣ֥Ӹձ

ǷųϢٴοʼƬʱ˶ɵˡ
žǵصۣһû˻ýһ֮ԱˣΪ֮ǰѾóɼˣʷ˹ĵӰٶȾǿ죬Բ
ͬʱǵĹϸһϢߡŨصйζйĹ⾩ˡߡһҪɫ
йĹǣϢ㹻˷ܣ֪й磬СڣЩܹںÿйǻǹǡ
СǳںȡõĳɾͶǺܴСΪӢţȴΪ˻ƽ䡣
ڣһ⾩йǳˣҽֻ29꣬ⲻǹؼؼˣ
ζʲôϣǹҫľʹ˿ʼ
Ǻ⼸۵ľй⾩ˡ
йȻ˵⾩һЩϸҲ֪ˣȣ⾩й׶ྩĹǣйΪСӣй˴ھ֮һڵʦܣ95꿪ʼĵӰЩ˲ٵӰ͵Ӿ硣
̫ʦСӴءȵ⾩ݵĵӾ͵Ӱ˷ǽ˳
ݣɣݿʣ⾩ڵĸоǾޣ
ڵӰЩۻҵѪڡ
⾩ڳ֪ˣҸ˲Сͺܴڴͬʱ⾩ѹȴ
»Ѿۼǣټ⾩ͷÿ춼о·ȵȶ
ڰ񶷣Ҳ˴ufcϽţԳϯ߿
ϯ߿ufcһĴڣйɢҪâ֪ʵ
ufcϵѡɶɢ֡񶷸֣ϯ߿Ǹеĸ֡
ȻҲֻмʱ䣬ʱҲ㹻ˡ
߼ʱڣ⾩»ϯ߿̺ܶİ񶷺ˤӡȵȷĹ
Ȼйͣγһֶص࣬ݡߡеĸ񶷳档
죬ڰ칫￴Ű߼Ѿ޸ĺõġߡ籾һѩѣһĵͷһ飬˼
ʱš
˭
ң
ˡ
еľ籾Щˣôˣ

ݣԾһ˵ţһöЦ
Ц˵ôˡ
Ȼǽˣֻ֪ʱʲô
һЦݣԾġ
ŽεЦҿɲϣݡߡŮǣӰƬ㣬ҪˣȻڿɲԸˣ
⻰ĺľͱ˳գ۾Ϊʲôѵҵݼ˵ҲԸⱻǱ򣿡˵ţĿһ
ǹģ˽ǴεģɵÿڸͱˣԲߡŮѾˣҪĻ²ƬٳŮ¡
˵ֻҪʷ˹ܵĵӰҶԸݵġһ֮ǰ˵
OKҶˣ˵㵽ʲôæ˻⡣
תעЦ˵ҳԸ
Ŷô£˿Ҳˣһ£ɲԼԷģ˵Щ첻ڱһ𣿽ΪʲôҪǿأ
Ц˵㲻ҪţѾȸ˹͡˵ˣҾͽһ϶ѡ
һϣɵǷˣһܹʵ̫ˣǲ֪Ҫ
˹ͬ͡飬ӦǺġ
ԽôţԽǺˡ
ӣգգۣˣˣʵܼ򵥣ʱ䣬һһֱ׷ңұ͸ˣ˵ѾѣţҪҰһԶٷ˵ѵĻͲٹˡ
˶٣˵ԣҲŻ뵽ðҵѣ˵Ǳˡ
ùѪľ顣ĻһӦ
˵æĻǺģвɵ뵽˹͡ѾĬԼͽˣڵĽ㲻ԼŮѣҲǺ֪ɧȻܲܲˡ
붼û룬ֱӵͷû⣬˵ѵʶңҪϳ֪Ůǿ˹͡ˡ
ûģǾ˵ľͿˡЦ˵
ⷬĹǴˣֻʵڲףôÿˡѵŮ˵Ŀų̶Ȼòı仯仯
벻ҲȥˣһЩֱӴŽһ˳֡
Ϸʵȥ
˹ƵꡣЦűһ֡
Ƶ꣬һ㶼İΪкܶǺʹסӳľ¼
˹ķͼеĴǣҥЩǵĹһֱסӰɸĹ˵һֱھƵ928
¶ס246ڵĴְڷȵĴڣ˿ھ
ȷ˷֮һߺݲţһ߿ųʵ˵ԷǸʲôˣ
Ȼʣ֪׷˹Ƶﶩ͵ˣ϶ͨˡ
˿ҲûʲôرģһĶӣƵǡ˾ͻ֪ˡ
ðɣӮˡЩΡ
ŷٵʻ·ϣܿ˹Ƶꡣ
һָԱһ˵Ǹһĳͭζ
˳ŽָȥԱߺȻͣһӵ
Թԣû뵽⻹һɵզ࣬⳵ԼǰʱйûмģҲǿ۽ˡ
ˣûʲôÿģ㲻ҲǷ𣿡˵ţȻ֡
ʶľͰԼָ˻
ְָ˻ĸ첲Ц˵ڿҵŶܡ
ֱۼ䴫ĸоЩԳٰԼָɽô§š
һЦţһͣȥ
ͽ޿Ϻͻˣ
ĶʮСʱڣ粽룬һ˵ƽһЩ˽˻޿˱㹻ˣһЩڻ˺ܶʱıھͻӵʮˡ
ʱ˿̣޿װĵĸͽᶨ裬˾Զ֮
˹꣬ܿӦӭ
λҪæ𣿡Ӧò˵ܹˣϾͲͨˣ˵ܸôĸڣͨˣ
ұȶȥһ£𣿡˵
ǸӦƺǱЦݸԵˣðòŻعԼʧ̬֮æͷ˵OK
˵ţӦ˴ȣһսǴͣͽ˵λǱǸſбİǱȶµˣҾͲȥˡ


371 ɵ桪ӱ
ţãлл㡣Ӧͷʾ
ðһ䣬ǽʷ˹𣿡ӦͻȻʵ
⻰ÿɷĵ˵ͷûʲôصġ
ӡ֤Լ뷨֮Ӧžȵ˵һֱΪ֮Ůǿ˹͡ȣû뵽нġ
ͷߣⶼʲôʲôֱԽԽڣ˵е⣬ѵԼһĵ
ƺǿ뷨ЦŶǸӦ˵ˣֻһԸѣ֪ģֻҵаѣ鲻ģ
ǵġεЦ
˽ǰǰʱſվһͦװĺˣӶԷǿɢ֪Щ˿϶ϱǹӶһˣָϣͻ¡޿ǲࡣ
ʱ˿̣޿˺֮以ײʱһ̵Ļڿţ޿ʹ˸ɫҪ
ǰ˵ϰ塣
û˵ֻǿ˿Ŀ䵽˽ϣȷǰϰ֮Ҳû˵ֻ΢΢ͷ
ţһֱӾߵ˷棬Ƭ֮˳˵ɣϰѾڵˡ
ûж˵ʲôͬĮĵͷֱӴŽ˽ȥ
ᣬʱһʴͳǰԱ߻Χű¶Ůɣ˿һֺõſ˵ϡ
Ƿ˵ϴŽָ֮ĹҼȷʵǱĺͷӦþ׷ıȶˡ
һۣͲ׼ڶˡ
ȶƼĸ첲ŵ⣬˵ô˸Сѣ˵꣬ԱߵŮϵķЦ
ͳȶ˵ĵһ仰֪ǲˣȻҲһ˵ˣԷԼѵǳһ˿ЦʵҲֵģְֶã
˵ʲô˵һΣȶɫѿ
ѵ㲻֣ӣˣԷȻõúܡ
fuckޱ˵ˣڣҽȶŭˣ
һ룬ſڵںܿǳ˽ŸտһŵķΧ
ԼҪǾͱҲˡԼĵ˵һ䣬žҪ޿˽
ʱԵĽˣȶʲô˼Ҵ
˽Ļȶһһģ˰ãŶڻ˻֡
ҲԹ˵ĶŽЦװĽҪϽ
ЩǸĿһ̶һʱıȶȴһֱ̰Ŀڽɨɨȥ
ܲ⣬ӣô׷ģѵΪԱߵļŮһ˦ѳƱܹöԷһϣ
󣬿׼õʳȴһʳûУ΢˵㶫Ͳˡ
һԵıȶԹԵ̻ţм俴һ۽ȶɻʵװģôˣЩ㶼ϲ𣿡
hey-manעһԴǣҵŮѡȶĻɵһƤ񣬺˵
ȻֻǼٵģô˵Ҳĺѣһǻкøеĺ֪ôöԷô裿
Ҹ˵أСʲô飿ôߵĽҾƵģһ˵ţȶñӵ
жǮͻȻЦˡ
СӣӵǮŲǧǧĸ㶮СӣȶЩ˷ܣ˵ǮʱȻЩǮϵá
ǧ򣿺ܶ𣿡Щм
Сӣұȶϵۣȶӵˡ
ɫЩѿˣ֣ǰӾһɵȱʶԼ֮٣ǰȻʶԼ
ðɣʶˣôţΪԼ׸ˣһҲʸ׷ЩܵӵɧţûһŭȻûȵסŰסͷŭ
˿̣Ҳ֮ɫ˶ԱȲ֪࣬ʱıȶ˲֪ٵΣûҲܺ˺ϣֱӶűȶ˵ˣȶҲˣԺԲҪˡ
ʲô˶ܹѣȶƺܾ棬̶תͷ˵СڸһǮϽҹᡣҪԱһ
ģƺܸˡ
Ȼı飬ȶˣûǮ㲻ˣ
վڱȶǰЦݣ򣿺ܶ𣿡
㵽Ǻηʥȶֵʵ
ʷ˹ܣûκεıܻ䣬ֱӰԼ˵˳
ظ߶飺ʷ˹ܣʷ˹ܣƺ˹ȵ˵㲻ǸĵӰôôȵȣңϰǡ
ǡĻû˵ֱ˱ȶĻصһȭ˱ȶ۾ϣȶûƢ˹ȥ˿ȶǲԳƵһֻ۾ϴһȦ
ɺƺó׶Գˣĵ˵ͷűȶԱŵֱµŮ˵£ǲŮ˵ģԼ㶨ɣҲãоȻҲã֮ˡ
OKOKֻҪ㲻ǣʲôġŮ˾ֵ˵
Żص˽Աߣһ§סļЦ˵װŮѣ߰ɡ
һֱ˵仰ʱ򣬽Żع񣬿һ˼ʵܣҲй𣿡
NOһָ˻Σ֮Цȭڵȭ
ţʲôʱѧϰȭģô¿Ǹӵĺˡ
ЦЦŽ߳˰ᣬһ߻Ц˵Զѡ޿Щĸϰ棬֪ղڰ﷢ʲôӱȶѾˣ赹ڰ⣡
ԲţԶܹһȭɵ̵ǸƤЦģҲûмȥܹȫˡ
һֱߵͣʱ򣬽§˵ܣҪ㣬Ĳ֪ôˣҴûȶ˵棬Ѿŵǻˡ


372 Ѱ·Ϸͥ
űס˽ĺ󱳣οûϵǻк֮ܶ´ĻǧҪȥˣȥҲҴȥ
صʱѾ11ˣ˹͡ΪԼŵƣɵĵ׷һжʱҲɵˡ
˺ð죬εҡҡͷ鲻ܹҵģǵ֮ʱҲֻܹһһ
ţСĵ߽˷棬ֿ˹͡˯ˣ˴˹͡§˻˯ȥˡ
ڶ죬˾ʱѾ׵Ĵ˿
֮»ŮΪ㡶ţĴ졷Ľ͡Ŀһ˹Ƶꡣֹʮܡ
ţ϶ǸӦģһ·ûмߣǸӦϳԼ⣬ûϳԼˡ
ϰ壬ŶǶ˿һЦĿ
Ҳ֪ǶڿЦǶһɺѶ֮϶׵ģҵֲֻ֮иŮǴţС޲ضġȻɣЩǵûжϡ
ƽһͶ뵽У⼸죬һֱоߡľ籾籾Ѿģھ͵⾩ܹ񶷺йںһ𣬴һµһ࣬ߡͿԿˡ
Ա棬ɭ˹̹ɭݡܿ˹˶Ѿ׼͵һ£ʼ㡣
磬ڼûȥ˾Ƕ˺һһЩ飬ʱС޲ˡ
װʷ˹õŴ֮ڱµ10ǰԺС޲еĴƱĶ˵ȫȻһֻӡ
С޲صģɵԼĶͷε˵һͲ˵㼪飿
С޲Цϲ㣬װܣ㼴ѽмˣгסûԼǮĶ˰˿ڴǮѵ𣿡
ô˵Ҳûеĵ˵ͷ
ܣ㲻Ҫ˰ɣһԵĿ˹͡ȵǵ˵
˹͡ȾѾܵˣʱС޲صĻЩˡ
ڿ˹͡ȵĵģǵĶˣͨϰ˵Ҳһ鷳飬Ƕ˵ֻСһѡ
ΪԼ˽ʦͬʱֻ䱸רŵʦŶӣϵóˣһ㶼ġ
οԼϷͥˣǰǸ׷ıȶ
ȶΪһ뵽ֲһùѡһ취ǾǽϷͥ⳥ʧˣҪĿľǰصȥʱߣֵ
޴ĸͨԼĹϵͨ˷ԺˣֻҪȥֱӾͻᱻѺȥ
ڱȶ뷨ܲ³˵Ļĵ뷨Ȼǲмһˣ¼ȻԺˣȥȻҪȥȥĻǹȻӷȨ
ȥ֮ǰҪЩ飬ǾѼ֤ݣܹȶ֤ݡ
뵽һԵǶ˵ǶҪȥˣǿͱȶ
OKϰ壬˵ɣ̰ȥҡǶ˵ͷ˵
˵ţͱֱǡ͹򡱣֮ǰıȶԱߵŮɣŮ˵ְѱȶַŮҳΪ֤ݷŵͥϡ
Ϊʲô֪Ů֣ȶҲȫ벻ȻΪϵͳİˡڽǸʱͨϵͳõŮ֡
ŮĻǶͿǶˣǶֶΣҪҵһܼ򵥵顣
õϢǶûֱͣӳ˰칫ңȵǶ˰칫֮һԵĽŴ΢Ǹ˵ܣʵǶԲ㡣ҪΪҵĻͲЩ顣
ֻǰ˰֣ЦûϵѡĻԸҲǸġ
ܣʵԲġС˵
һԵĿ˹͡æο㲻ҪϣҶС޲صĻ϶Ҳôġ
OHMy godҲŲҪҡС޲عֽе
˹͡ȺС޲ôһ˵Ц
İɣ뵽һңҰǸ͵ȥɡĽļЦ˵
飬ǰͰԼı˱͵˼档
ʮ֮ǰʱ䳬ֹ˾鲢ûΪһֽ״жϣǸƽһģճϰࡣ
ýǷˡ
شţ֮ĳĶΪԴף˶ĶŹ¼󸻶һŭ֮£ѵ֮浽˷Ժ֮ϡ
ýϣϢ󣬼е˶һߣǵͲҽ֮ϵҲ֪ģﻹҪԴףӸûʸԴס
͵ֻ֮ͨѹϵǰҲѾ͹ˣȫǸԼҲ磡Ӱһµ
Ӱǵ֧֣ȻǺܿĵġ
ֹ֧ҪӦԱȶߡ
ǰһʱǶŮ˳֡
Ů˵ʱ֪ԼʤߵĸѾ޵Ŀ100%ˡ
˿̣칫
΢ЦĿǰŮǺãʷ˹ܣӭҳ֡
վǰģȻǰİ͹ڵõϢ֮ǶͨԼĹϵ˱ȶߵŮ˵ڵء
ʵҲûʲôѵģǶֻǲһ±ȶĸʲô˾ģͨ˾ĿͻһЩԱ֣̽ڱȶϢŮˡ
ԤϵǣԭֻŮ˵֣ҳȶַŮʵϣŮҲȶַǿУֻǶԷҴҵ˲ҷѡ
лл㣬ʷ˹͹ܸм˵
˵°ɣ
ΪҪϷԺˣҲֱӾͿʼ˻⡣
˶٣˵ĿǶҲѾˣϣľǰҳ֤ͥһ
͹򶼵Դƺʲô飬˺ð֮󣬰̧ͷ˵ʷ˹ǲ㣬ֻҲ֪һŮ˵ǺҪģԡ


373 һĶѣ
˵͹һڴı鿴
Щ˵ǲָ֤ͥĻкܶŮᱻȶкϣ𣿶ҲһϣȶǸһ⵽ӦеıӦȻͥǵܵһӰ죬Ƿģǿʱȶ⣬֮⣬Ҹ˻Ḷһʶ⳥ǡ
Ļ˶ʱǰһҲǰǮˣ򣬸Ҳᱻȶַ˻ߡʱ˱ȶ⳥ԶһǮɵ¶һĶı顣
һжѩµľǰǮˣˣɵֻҪļǮߣҳϻܸߡ
ԵĻϣܹõ100Ĳ˺ð֮ǽаŮŵ㲻˼ı˵⻰
OKû⡣ܿʹӰ칫ҳ֧ƱһӾ͵ݵ˰ǰ
˵ҪֻҪȶѣҪǮĿǷΧ֮ڡ
ֻ֪ǣһߣȶҲͬдһ֧Ʊֻǰһ˶ѡ
д֧Ʊ󣬱ȶ֧Ʊݵ˶ϣһ߻Цţ󷨹һλҪ࿿ˣ
û⣬ǮҾͻ͵ȥⱻȶΪ󷨹ٵЦŽӹ֧Ʊ
ȶҲЦˣ칫ıζ
ߺߣʷ˹ܣһ֪ҵ³ʲôһССĵݺţұȶ㵹ù
߶Ѿ˳׼ֻ10ŵ١
ʱܿ͵10ţݷԺһ˴š
ǿᣬξҪˡȵıȶٵİ칫ֱɳϣĿݵĶǿЦ
û⣡˵ľĸһǿʵȻǮʵڶ֪ԼҪԸľʲôˡ
һСĵݶѣõġȶİ˰֡
ǿİһ㣬Ǻܵģ֪ΪʲôһԤУ飬ƺô򵥡
Ƭ̣ԺſͻȻֵ͸ǿῴ˷Ժſͣ˸ʽĳܶ˶һЩ֮ĵ
ô£ôô֣ǿᲦͨĵ绰ʵ
ǱߺܿʹϢٴˣǶǼߣ˵Ҫɷýİ̡
⻰ǿ˲Ͱˣĵһ뷨ǣˣߵְˡ
ʱ򣬱ȶͬټϿȶǸֵı飬ȶæʵôˣǿᣬʲô𣿡
ǿͻȻ˺ܶļߣ˵Ҫɷÿ̡֪ͥǣǵĶ־ʲôˣǿعͷĿűȶ˵
ֻ֪ʷ˹ܣ֣ԷӣƺǺܴ󡣡ȶΪ˵
ǵ˵ⷬʱǿıѾ׵ıˣǲš
˵ʷ˹ܣ
ǵģԱ߻һŮ˽нҪǸŮˣ
ʷ˹ܣǿһʼʷ˹ܾڴĵ֮ϵ֮ǿɫ׵ıˡ
űȶ´Ů˵ʱܲܿΧʲôˣ֪֪ʲô飿ʷ˹ܣȫĴݣ㾹Ȼ֪Է˭޴ҲˣǮҲҪġ
ȶ㶵ˣôκǵһμǿôֲı顣
ŶԷӿڴͳǰ֧ƱȶҲʶЩѰˣæǿ˵ٸ200㿴ôǷԺ£Щý嵲治Ϳˣ
⻰ǿֶʱסˣĬƬ֮Ž˳ߵ˵绰Աߣͨĵ绰֮󣺡עˣҰЩ߶棬Էԭ͸ǣʥķԺͥл˲ιۣסˣһҪǵ档
ǿô˵ˣȶŰĵĳеѩѣͶǿᣬԷֻһСݶѡ
СݣǿеŹ֣һСݵĻݵм
һߣѾڿ˹͡Ⱥͽ˵ͬ˳³ʱΧļΧ
Ϊ˻֮ӴҲ𣿡һǣ⣬ûǺбҪһµġ
ͣǼ˵ҺͽõѣǶԷ˺ȣֻһӦѡ
˵꣬ҲЩýʲôӦֱ߽Ժ
һЩ򵥵ĵǼ֮оʽʼˣ˿վڱϯϣȶһԭϯλϡ
Աһ㶼ǸݲѡȨĹɵġ
һ㶼һЩϵŻϯţεźܶϤףкüǸйӴϰǺӰǺ͵ݣڸͷʾ⡣
ʷ˹ܣǷ˹Źȶ֮ͥ󣬷ǿʵ
ûôֻǳѡ̲˵
Ǹ쵰ȭһʼһֻ۾һֻ۾ǸߣǵöԳһߵıȶк
⻰˵ΧʹһЦڵıȶѾһСһ
ྲȶǷԺûֵ˵ǿҲȥˣǰĴӡ
ȶһίͣ
ǿعͷ˵ģʷ˹ǷԺûѼص֤ݣȶıڶ˵ȶֵģôͣ
һνʼ磬Ц˵ûʲôҪ͵ģ֤ˣϣٴܹǳͥ
ǿ룬󲢲ֻ֣ǽе⣬뵽Լ˱ȶǮǿֺ˺ġ
˽ս˺һ֮ǿŻĿڵԡ
ܿ죬ȫƷķʹŲ̊ˣ˵ʱ򣬱ȶӵɵҪȥˡ
ôˣΪָ֤쵰𣿡ȶ㶵˵
ָ֤޵ģ˵ֶ꣬ǿ˵ٴˣзϣҴЩȶַŮȡõǵ˵ԼҲǵյĿߣǿָ֤ʷ˹ͬʱǻҪ߱ȶΪ
ʱ˿̣ǿţѾ֪ԼЩʲôˣȶȻ֪ģҪǷЩ̵ĹҵĻ̶Ϊ̾һǿʵرȶˡ
ģֻǾȶεʱѡ
һԵıȶҲ˴͵״̬ܿͻظ˹ֻҪǿڣ黹תġ
ǳȶԤϵǣǿɿĶЩ֮ϸ˰͹֤ʣֱбȶ30ͽ̡
Ч֮ߣڳ˶δš
Ҳǿ᲻ѶΪ֮Ϊ˱ȶǮȥĻֻµԼҲᱻǣȰѱȶˣ취Ū
ǿֱӾ͸ȶˡ
ǿû뵽ǣ֪ԼҪд30ͽ̵ʱ򣬱ȶ˶ˣվָǿĶҵĺüģ
仰˵꣬ΧһƬȻǿʱˣνĲһĶ֣һĶѣԼһƬȫ׷ˣ뵽ǿֱǿȥ
ϢǸһЩ˸űȶڼܼǿˡ
ȻЩҲǹܲǸʱѾ׶ϷˡȻεĳͥ˳󣬲ϸȶһ仰ڡЦЦôȥˡ
˿̣ڳֹ˾ǶЦŶ˵Żϰ壬ϲӮϰ
ЦǶļЦ⻹ҪˣҪŮ˼빤һһӮôɡ
ǶЦʵϰı´󣬷ԺĺĻϰֲǲ֪ϰôļߣָȶʲôء
ˣڻ׼һĹɡЦ˵
ϰ壬ߡʱǲҪˣڶʮˡǶͻȻ˵
ʮţôˣ
˹ҪˣǶڴ˵
˹Ҫˣͷڽİ˹ޱȵڴ
ҸšǴ桷С졷ϰ壬ûĻǵӰƬڰ˹ϴʡý򶼿áҸšڡǴ桷͡졷ҲкܸߵڴǶЦ˵
˹ҪʼˣǾ͵Ű˹㡶ߡɣûʮ죬⾩Ǻúõоʱӵס


374 ˹ˣ
323պܿˣѾμӹܶΰ˹佱Ѿᳵ·һȥ˺ܶܶࡣ
Ůʷ˹ӣݡܿ󷢣˹£ܿˡ׹סɭ˹һ˶ǽ˹ıߡ
ŽͿ˹͡Ůſĺɫ´Ժ
ʺɫĵ̺Ȼİŵ΢Цһֻקſ˹͡ȣһֻǱš
ƹӭ治ɫѾ֮С
Ŀ˹͡Ⱥͽ˴úƯƯʱ˿̣˸һһߣҲ涷ޡ
˹͡ȵ˶־ζЦݣߣ޵ӣŮǿ˵
Ҳѹ֣ǵһ֣ȨգѬյĿ˹͡ѾγԼ
ߵĽǲͬζһ䵭ŵԼص
˹͡ȡλʢĴŮʱ˿չֳͬζ˵˭ѹ˭ֻ˵иζ
ʱ˿̣ɣҸˣλŮԣζȻڲͬ
Ľֱɺ˼ʣΪ˭֪ʷ˹ʸ񣬸ʵӵȻû׿ڳϹŮˣӲĵġ
ã𾴵ʷ˹綼ڲ²⣬ӮңܹڶзĴ󽱣֪Դô
ߵȻٲ˵ģ³һ˲䣬һȺ߷ӵϡ
ԼӰԼǵĵ˹ġ졷ұ˶⣬ܻ񽱣ֻ˵ܣܹ񽱸ãܵĻҲʧȥҾ˵ѾùһЩзСˣȻҪһһεȾָǲżΪᣬеǻᣡЦ˵
ʷ˹̬ĺܺãԤףܹض飡
лл
ʷ˹ãǡʢʱļ߽ܿˣͽԼ˹͡λŮһǰλŮ֪Ϊ˭ƯһЩأʢʱļʳһ˼⡣
ûش𣬾Էͺˮ˭Ҫһӹɣǽǿ˹͡ȶǴŮкܶ಻ͬĵط˵ǲͬ͵ģ˭ƯҲֲۣɵӣȻ˵˭ÿοͿ˹͡ŮĲ˶٣ǧ
ʷ˹Ļشǲ˵Ϳ˹ͬ͡ĸ߶ȣܿƺЩ⣬ٴʵ
Ȼһ˹͡ȸߣԥ˵
ʱһԵĽ񰵵ˣȻ֪ԼȲϿ˹͡ȣû뵽ôϣڴ֮ͥ¡
شܳ˵ϣҪ˵ΧһЩ˼ǿ˹͡ȶЩˣݺݵصһۡ
˹͡179cmߣѵȽߣ˵
ðɣʷ˹ܴҲĬܿЩε˵
ķ·Ǵӵ̵ƶˣа쵰ȻϷԼ
ܣ̫ˣ˹͡ҲЩ⣬ɵС˵
ʷ˹綼ʢһӰѾ׼ĲˣҪʼ㣬ܹһһӰڼ·ӳ𣿡ŦԼʱŮЦʵ
ʱȷ϶2003ɣ
˵ΪߡĵӰкܶй򣬶һһλԻĵйӰǣʷ˹ҪԺܹصļĵӰҵ𣿡
ҿ޹磬ӰҲһԣӰģȻͻģһ᲻һصļӰҵʱһûпǹ
ллĻشʷ˹
Ǽ߹ɷãĵһһصʱ˷ʮǵգÿ˹͡Ⱥͽѹʢһֱ΢ЦpossõȴɷãȻҲһһЩ߲ɷȴԶˡ
֮ŮҲǾΧ£˹佱ҪʼˣҲǲɵڴ
ЩһЩģٱȥģϾӰƬϣҸšһڴϺϲƷ
İ˹ǵʮ˹ϯϣѾʼϵͳѰҹһ˹ˣ
ϸʱգһİ˹ӰƬ֥Ӹ硷ⲿӰãͬʱ֥Ӹ硷Ҳǵ75˹Ӯҡ
֥Ӹ硷ĵ޲Ъ
޲Ъ赸ർԣڸ赸棬ó֥Ӹ硷ⲿдʵĵӰоں˺ܶܶ֡赸Ԫأչ˶صķɣľʸ裬ԿҵĹڣ¶᱾Ȱ˹13
ͬʱ޲Ъһλݣⲿ֥Ӹ硷һĵӰһӰȡ˿ŵĳɼ𾪵ġ
ĳһ˵ⲿ֥Ӹ硷ĵһӰ⾪꡷ӵĳɹȻڰ˹ϡ
֮⣬ָ2ʱʱ̡̿ŦԼڰʦƷҲǽİ˹ϾӰƬĵ֮
ŮǷ棬Ӱʦǰﰲ͵ϻǣŮݿɡ
Ȳ˵ﰲݿɻŮԱ֮һλŮԱǴӳࡢġʻݼ˵ǺļŮԱ֮һ
ǰͺϲλŮǣֻʱգûлˡ
֪Ůû̫⣬ӦûݿɡϾ˵⣬ʱյİ˹ƺϸʱյҪʷ˹Լ˹ļ롣
ȻǴ桷͡ҸšӰŮǴڸж˵ǽݵĲλǾ籾İţϷеŮǵϷ̫٣ûʲô㣬ŮǣԣϣϽûһܾŮԼҲ֪ҲûбŻ룬ֻġ
졷ⲿӰУŮ͸ˣǿƴһ¡
⼸⣬һЩǡЧȵȣûôעϾЩĻӰƬѵݡǼڷϲһЩ
Ŀ´Ժ¹貣ʵ̫̫ˣֵһ˵ǣ򷢾λá
ܣ⾩ûйʶʶ㿴ϵĹСӣЦ˵
ûЩоҽⲿӰǶƬҪõһ˹ܿˣ
ڴ̾һȷʵںĲãڵ
ʱۣǾԵǣԵĴ磬Ȼ˺롭
磬ҪżһЩлģܶ˶ǰģ
ȷʵļ򷢺ͬĵͷ


375 ӰƬѡʧۣ֮
ʷٷҡˣǺϤģ֮ǰֹ˹ַͦĬġ
ӭļαעһƹ財ַǷұʷǵһ졣75˹佱ھУɿ´ԺӭǣҰǣ
ʷٷҡ΢ЦŻͲŵ˵
ڶεΰ˹佱˵ʷٷɱԼڶгĬķ˵Һܸ˵ؿ췽˱ΰ佱ı׼ͳĺ̺ȡˣλ֪Ļ˳Ҵš
νĺ̺ȡֻǿ͹Ϻ̺ʵϣ˹㷺֪ĺ̺һֹϵģֻҪǣֻмߣֻҪеƹ⣬Ǿк̺
žžž
˵75˹佱Ļ
ȴȤĿ˿ίǧίڳͬӰ󽱣ϸʱյϣ֪İ˹ΧǺܺá
Ҫ˵ԭǾΪսս
ҲΪԭ򣬽ĺܶˣίͼαжźƽĿŶսͷԣҲΪԭ֪йսĵӰһϲϲ
ЩӷӳսĵӰҲԿˣħôƬָ2ûǵʲôڱ˵ýܿѷ˵ɺƣָ1ڰ˹ûɶһǴˮƯˡ
ͬʱһ˹佱ϣһƬӺ˹עǾǡӢۡԻĵĵӰӢۡϧǣȻڰ佱֮ǰܶ˶ãʵȴΡ
һЩͬʱ佱Ѿ½ˡ
´糡ΧϷܶྯͷɻȵȣΪţսһİ˹ĳ̫ˣһ˹佱һЩ⡣
һ˹佱ǰ佱αһ죬Щ任˹ȻܵΪǵİ佱αЩͬʱ֮Уһ졷ñΪˡ
ڹȥһУкֵܶǻζĵӰкֵܶúǵĵӰǡҸšежǡָ2Ĵĳ棬ǡǴ桷еĴ棬ǡ졷ǵľʾѡɣЩȡøƱÿڱĵӰźܶأ˻ζĶ
ȻЩĴƬʦ֥Ӹ硷ʱʱ̡̿ң⡷ȵƬҲǺܶľ޺˼ô˭Ӯأ
ĿԴ
佱еĺܿ죬ӰƬĽܹעģϾһӰƬˣôѵҲͲԶ
ÿİ˹佱ĶĸоѵݺӰƬ󽱡
佱αһ˵һЩĬڶгĵĻֺдĻ佱αʼ岿ѡӰƬĵӰ
ͬʱЩˣ˹͡ǽס֣һ
ӰƬΧС֥Ӹ硷һɫľƬ̺һЩɫĸ衢־磬ƬЩ̤ĽУۼĳתȸԾľʿ֣һ˾øƬҲ˿ҡӹɡ֥Ӹ硷һĵӰ
žžž
ӰƬΧСǴ桷ⱾӰĺû벻ҪֻͣҪ֮ǰʱʲô𱬾ͺˣʮڵƱɼŷӰʷϵóɣһΰĵӰ벻ѡɡ
ӰƬΧСʱʱ̡̿ݿɻһݼĵӰһΰƷһΰŮԵӰһ˼ĵӰ
ӰƬΧСʦս˵λòݵĴԱıݹһĵӰܴ
ӰƬΧСҸšʷ˹ܵľ̫̫֮ˣⲿ˸жᣬ˼ǿĵӰƺǴ桷Ҳ˿Ȼ޷ôҲûɲѡ
ܣӰӰѡˣ˹͡Щ
ǺܵеȻܸˣϾܹ˹ӰƬ岿ӰӹɶǺõӰίڵһ
ܻܲӰƬһίĿζԼˡ
ֻЩǣԭӦӰƬġ֥Ӹ硷ȻʸûС
ΪԼֻһӰƬģ֥Ӹ硷ӰƬȻСû뵽ȴ
ԲˣĬĬϾԼԽʱգĺЧӦİ˹ӮҾǡ֥Ӹ硷
ô˭ӮңһӰƬǰ˹ӰƬأ佱αϳ
ڴ¡
佱αˡʦ֡
Щƣ⡭ӰƬȻʧۣ֮óһӰƬȥİ˹ϻýˣϧǡ
źźûоʲôɶģеǻᣬԼǸʵԺ̨أ
ʦⲿӰȻһõӰϸʱգⲿӰ͹㷺ܵң֮ǰʦһƬðɽ鵡Ӣ˹ȶʶ⽱Ŀ϶֪ⲿӰʵ
ϸʱգ֥Ӹ硷ӰƬǱŵġ
ڰ佱֮ǰܶ˶ǿáʦⲿӰʱգⲿӰȴûʧ˳ȡð˹ӰƬ
ܣлأòӰƬǣŮɶأԺҲлģ˵ǰҲûù˹͡ƺЩʧ䣬οԵĽͬ谲ο
û£ǻЦһ
ͬʱ˹Ѿվ̨ˣǵİ佱α
Ǻã˹İ佱αܹΪ佱αʱԼܹΪһݣȴվ̨ϣɣ˵ģڰ佱֮ǰҸлǺʷ˹ܵݸҴİ
˹ȽһףЩ⣬Ͼ˵ЩòЩˡ
ڳ˺ܶ඼ǿ˵Ķʵûʷ˹ܣû˹Ľ졣
ûʷ˹ܣСID졷Ĵ;籾
Ȼ˹ĸжܶ˶Ǳҵ
ڹȥһУкܶӰƬͬʱкܶԱչֳǷݼһһĽɫ
ôǵľļλأ
ǣı籾˹棡˹ⲿ֮չȳ˾̾ݼ
ȻҲٲڡĬСųɫķӵ˶


376 롶Ҹš
֮⣬ʦǰﰲԼҸšǽͬóߵݼ뵽ĽС
󣬺ܾϲҲңҵݵġ졷ǵ˹ΪⲿӰƬв׵ı֣˿϶
žžž
˭ǽأ˹˸٣ͬʱĲŷ⡣
ڳ˶ŵĪѾʸǵλԱ
𣡡
˹ֵʱ򣬻
ܣлл㣡ۿЩʪˣһʱ䣬м
΢΢һЦ˽һ
λǳ٣ϸʱյͺϲǡ밢ϡǲӰһοʱЦĶۡ
ȻλΰϲݼȴһֱûлùΪԱǣò˵һź
ʵϣһʱգкܶܶżʵԱûлù𡢲¡ƤؾеĴ㹻ҫۣ㹻㣬ȱٵĽһЩȻʸı䣬ȻϣֲܹЩȱ
ȻӦʷ˹ġҸšǣڻңʷ˹ſǷţʷ˹Ժõĸ࣬Ļ࣬еǻᡣ
ӭǵ̨
̨ܽ
ȣллǣЩģҵСܽ櫣ҽܸҡȻܹõĺ⣬˷ܡҪʱ̣лһˣҶϤˡʷ˹ܡ
ʷ˹һŵݣ㣬Ҷ˵ǣʷ˹ܸһõĵʦѡ
йãй٣й䣬ҲΪˣҺܽ櫵Ĺϵ˾ģʹ
ʷ˹ȻȻİǸŮΪԭʷ˹ܲϧķѺܳʱ䣬Һܽ櫳ⲿӰƬ
ΪһЩԭĿʼܲ˳˺ܳʱ䣬ܴûᷳһֱ취գİ£Һܽ櫳ΪһĸŮҽҲҵĿͷܶĶ
죬ܹõǵĽУǸжллллʷ˹ܣ
һֻֽסСˣһֻܽ櫣ۿЩģг˸ж
˶ھţ˵ڿ´Ժ
ܣҪΪͷˣ˹͡Ц˵
ܣͷԲң϶˵Ϊ֪Ǹǡָ2еԱ˹־ٷսѼ¼Ƭװݶı䡷ĵݴʲͳɳܡǲҪսͻ¼
Щͻ¼ͷĿԴˡ
һ˹Ϊսԭպܲã´Ժ⣬ǧνʾս
һ˹ʷа˹͵һ죡
֪ˡƽ˹ٷҡȻĻԾգֳȻС
գǴ桷ѱ硢ѻױ˹ҸšýժǵСˣ֮⣬Ѽ
졷ѹָ2ӾЧӰ˹
ŮǷǱʱʱ̡̿÷ӵݿɻժá
ǺŮǷֱ𱻡ı籾еĿ˹ⲩԼ֥Ӹ硷еŮǿɪա˹á
ȻйӰӢۡҲЩźƬʧ֮ۡ
75˹ջǡʦⲿӰ֥Ӹ硷ʱʱ̡̿ҸšӰƬҲŲ׵ı֡
ܵ˵ǺģϾҸšΪǡ
ֻЩźӰƬӰƬʧ֮ۡ
ڶ죬ֱͷȻǹڡս͡ƽ⣬ͬʱΪƽ
ܶ˵Ĺ۵ǣǡҸšǡǴ桷ȫʸΪӰƬǡʦãЩǿ⡣
ǲΪʷ˹ǻˣΪʷ˹ܵЩСһٻң
ڶӰԵʺͲô˵һ˹Ѿ䶨û۵壬٣ȳǹ˾ԱѾٹעͶˡ
յľ籾Ѿ
1999īٻɣ߾кΣգΪڰ֮ս׷ɣƷԽסȵ洦ɼ
˹ɿˡᡢ˹Ϊ׵ĶǰֵܣֵܸҴƴĺӵдºǹ֧ҩ
ֵܺãԱΪ׵ī綾Ʒ
ٻɵؾѾõϢȻȴû֤ݣץˣ֮ɳԱķɭ붾ǰԵס
ķɭ˵ĺֵܣôķɭΪƻ죬Ҵܸɣܻ򣬺ܿ͵õ˹ɿֵܵΡ
ķɭΪڵĻΧȫԶֻ֮Ů˹ɺ
һΣ޵˵ĶƷֵǧһʴֵڵٻŽֵǧĶƷˡ
޴ǰҪȴ˹ɿֵܺ´ˣŭ֮£Ҫؾ۵֤ˡ
֪˱Ҫ۵֤˺󣬾ķɭ˹ȥޡ֮ޱˣһϢҺķɭѳоˣ°һ
֮ĸ״٣ֵܵõϢѾΧֵܾ˹ɿ˴ĸ뿪˹Լķɭ˻ؼǮ
ͬʱ˿ʼɰڳڼ飬Ȼô쾯ͻ֪ȷеص㡣
ķɭһֱںʹϵձ֣ᷢǽķ˹ײ·
˹ɿ˺ĸױش
˹壬ûз˹ɿˣǽҽԺȵı۵֤ɱе֤ﶼ١
ķɭΪҽԺΪԵףΪ֤ˣҲΨһһ֤˵ķɭȻΣգ˹ǰɱ֮ȴ˸ɵǰҽԺķɭ˹ȴץߡ
ŮУķɭͶڿͥʱԼˤʧΪû۵֤ˣ˹ɿͷš
˹ѾھУ˵Ȼ֪˹ɿ˲Źɭԣһ˾͸˹ɿˣͨ绰ʱƷ׼ȡķɭŮ˹
ţһ˶ǰѣԼ˹ɿֵܶԿ
ķɭΪŮߣĿԼĺֵܺôһȺ˵ΧУҪŮߣջûսʤԼģغһսᡢ˹ɿֵܡ
аʤ˺ķɭɵ˹ɿˡ
һӰĸӢעĵӰ
ԭġߡȣȥ˹ڡۡһİɵȸ֧ߣϵĳͻͷչøֱӡ
ͬʱķɭŮ֮ĸдաԷϷݼء
һΪѪ𱬵ĶƬмһЩ飬Ϊ˹иıݿռͻᡣ
ȻӰƬм˲ŮԼЩȻߣҲǵ׺
˵ߡⲿӰƬӾ籾һ׵׵ҵƬֻҪûʲôⷢƱȵȿ϶б֤ڿڱƲ̫ɹˣϾһҵƬ
籾ú󣬾Ƕλɫ
ɭ˹̹ɭˣ
ݡܿķɭ
⾩ᣡ
˹ɿˡ˹
˹˹
˹˹Լѷ
ʣµһЩǣеǣʱʱһЩʺϵľͺá
·ݵ죬һҪǾȥīٻȡ
¥Լ·һƬٲʢľǡߡӰƬͷҪĳ
ȫ㶨Ѿõĳصǡ
ҲⲿӰڵӰ㣬ЩɼһЩطȡͺá
ϾⲿӰҪʵȡǾȥī硣
ī磬ʵ̫ңҲ״ȥǱߡ
41գģڵϸԶ۵Źݴ˵绰绰ͷͨˣҴŹݵһ
200341գ˽죬ŹȻȻ¥ɱ˶ٸӰԵģʱգͨԼһЩŬǸıһ硣
Źݵòƺ֢ܲҲһЩĹۣһЩȻ˵绰֮Ǻú˯Ϊ콫ǡߡ鿪ĵĵһ졣
ڶ죬һʹſ˹͡ǡ
һСʱݡܿһ˾ۼڳǵĴڡ
ϵҹܻĸˣôأʵ
Ѿ̸ˣֱȥУ˵ͷ
⣬ĺܺãںܶ»϶ˣһܹĺܺá
ܺãߣھȥЦ˵
ͬʱߡ鳯ųֹ˾ȥһΡҹܻ᳡
ҹܻڳǵĲԶһҴֳǣǼĹ⻹ǼùģУ÷ϵһ㡣


377 ߡҹܻῪ
ʰ쵵ĵƻ𣬴̶֣ҹܻĴ
ʱ˿̣üʮСվһΣдãɫʣһˡ
ʷ˹ܵݣɵϣʲôԸֱӺ˵Сվһӣīȫⷢ˸һֺΣյĸо
û⣬ҹܻܼĴСƹܣܹôһƣҲ
֮ǰѾҹܻϰǢ̸ˣʱɵϵܼЩվԡ
İһݣϰܹǵģΣԷҪҹܻһϰǸ˵Ĳˡ
һǿʽ˷ܣʷ˹ܵĵӰҹܻĳһֱϵڱ˵һЩǮһֲҲҪṩء
õģͷźüӰʦ˵ȫλ㣬ǶȶҪ㵽ûһ̨ǰ׼ãҵķԸ
ɵϣҹܻĵƹȫ򿪣ܹǷϡݻĳתͷɵ˵
ɵϵͷʾԼףһЩʾ⡣
ǰüʮŮ˵Ǻƽһ裬úȾƵĺȾƣϴٵı顣
ҲǣһŤɶģͺƽҹܻһô֣ҽ̰ɣתʮȺԱ˵
ǣݣ
֪𣿡ִĶŮ
֪ˡɢɢһЩЩơ
ûУʱɵϵˣ󣬵Щ
ˣʱеŮ嶼һ˲Ŵ
΢΢ͷɵϰæǺá
ݣ̨Ӧñ˰ɣҸʾʱͿʼݡԣվŵݡֱܿ˵
֪ˣݣ
СƦӵָо⣬ţ𣿡

žžž֣˵ĿȫУͬʱ˵ĲɫƹЩҷѵ
action
ЩŮЩ񣬲ɵһ׶£һʼ
ͣЩŭ˵ƽкˣƽʱҲŰЦЦͺƽһҪнҪɡ

һκ࣬Ůʼ赸ҲЦݣȻɲ⣬ٴκͣȻЩŮˬˣɵϾǱߣȴûһ˸ұֳ
ǰļ·ˣ¾ͺãȻ۾΢΢ţЦݣŤƨŤﲻĲݣҪǾ˶˽Ϊɶء
ǰŮ˲ˣֱӺǮأ
ݣ⡭һ㶣һӡ
ӣȫһһֽƱ
úñݣҪóɧ״̬˭ݵúã˭ܵõһԪĽ𣡡
һԪ⡭
Ҳ˭ʷ˹ܵݣеǮ
óõ״̬ˣҪܻһԪ𣬵˺ü¹ʰ
ǰ
ʱֹȻһЩݣĵͷ
Ǯð£ǶЩŮо仰˵ĺã飬ЩŮ˿ɲΪʷ˹ܣΪҪĵӰ͹ԹԵϣֻҪǮǸɶɶ
actionʾɵϺ;Ӱʦ󺰵
һΣЧܺãЩŮǽ˵͸ˣһ۾ϴЦݣŽ࣬ʼ趯İ״ȡ˶İãϸϸʱ˿̣Щˡ
ǰ漸űȻᣬɦŪ˵ԡѪ͡
ƹҲܸɫĿϹ۾
ܺãЦ֣ʾָͣмŮ˵ȥǱݡܿȾƣʱ˿̣ǵĹ˿ͣǵϵۣ𣿡
֪ˣѡеļŮ˵ͷԾԾԡ
ݣˣ⾩ҲҪúñ֡˼һ
ǰݾ籾ǸùĶӱ޵ԱǳԼԱ
һĲӣɳϣ߰˸űȻŮ˴ĵЦΧڼԣʱݡܿԸΧĸŮˡ
պ⾩ڱϣƺڽ̸ʲô
ɫӣݣ᲻᣿ԱѾλʵ
ᣡ
ΧļŮ˵˵Ҫʲǫ̂ʣ˵
ݡܿͷʼԵļŮ˽һĵĵȴţûһ˿ż
ʮӺݡܿʾѾˣ
һѾ׼õaction
ͬʱݡܿĸ壡г˷ŵƦζȻҲ̣ټϣ֮ǰױʦͷװʦƵķװױݣʱݡܿһƦӣһƦʮİɳԱ
Уȣȡ
ŮҲϵ˵̨ʡ
ͣǼҪһ㣬Ҫһ㣬Ҫһ˵ҪǰֿһΣ
ĸ壡
Уȡȡȡ
ĵͷʾ
ⲻ㣬£ٲ£ݡܿʱ˿̵˸оһİɻ죬ţֵ⣬ֻɢƦԣаݡܿǲڡ
߸ˣ
᲻氡

ŮƺѾſˣݡܿǳԼĽɫУݵʮֵλĵͷ
һĻɡ
һĻάԼĵܵ˹ܸ޵ĳ
м˹һддȸˣȵһĻڲϡ
˹յӰеһĺ书ǿȱٳǸһˣһЩԼصζǾ׺ݣ͸¶һа
˹ǽݵģԱһа˵ĸо۵
˹󱳾ҡҡλεһȺŮ͵ƹҫ˹ҡڵĴһ˹ϴ·ص㣬ֺҡζĸоͷϴŵñӸǰһ
ʱ˹ҡڵĳŸͶӱǱȥ
£ҵܵ˹⾩һīɫǳʱţϵıȴ͸¶ŵݡ
ã˹֡
ãվͬ֡
ʱ޵ϴŵɻ󣺡˺öູ
ֵͣòͣ󣬼˲һ⾩˵Ƭεϸ񣬸ղı鿴ҲˣãһĻ˳Ҳǿ˸ͷ


378 õ϶⾩ݼ
ͷһתһһȺŮм˹ֻ˹ϴɫԵı飬ȻŤ壬һŮ龰ʮ
ҵ״磬˹ɿˣ⾩һдͷָųм޽ܵ
кܶҲˣҪȫ̽ܣЦŽܵʱı޿ûһdaoϴĸоһ硣
⾩ݵһߵƣһű޵ĻԵúܵܳȣͬʱΣյĸо
Ա߿ź⣬⾩ı൱ľޣⲿӰУÿﶼźܶصԸᡢ˹ɿˡ˹ֵܣԸ
˹׺ݡа
˹ɿ΢õ㣬ϴķ緶ΣգҲѰݵ϶ᣬһųǸˣܽթ
⾩ϸʱաߡһЩݵȴ˿
⾩ƺڷɵݳ츳ϸʱеġɱǡǸ͹죬˵ɭɱ־º̵ӡ
ʱ˿⾩ķɱҲһζƺܺ͡жɫǸһֱīΪݵķɽɫ
ͬʱ⾩Ҳص㣬˼ס
Ѿ⾩ԼݣӢ⾩ȻȲϵصˣҲ˶٣̨ʶѾ֮ǰǧѾ͸̨ʿ϶⡣
˵꣺Ҫȫ̽պ󣡡ͻȻϣҪȥȻҪֵܣ
ͣ
⾩ҪֵȻгáʤȯյĸоˣ˵̨ʵʱҪ޵һƣŵЦݣЦгݣ⾩һЩҪݵϸڡ
⾩ͷ¿ʼղŵıݣҪȥȻҪֵܣ
⾩һֵԱһ飬ƺͲ˼ʱ˿̵ڶݻѾλȻܺеǸݵصҲԼصķζ
֪⾩Ҳֻ⾩⾩ڰᣬȻϸʱУߡºӡΪΪӦǴʱ˿̣ȴûд⾩
˭ǸϤǾǴģ˵ô־ô֣ûʲô˵ģ⾩ƱһڸɵȻЩͳӹɣټǶصɳƵɫһ죬һζ
ˣ죬˽֣ʾһɫһЩǮָЩŮʣµĻһǽǸɵϵĿ
ɵȻˣò˵ֺܴ󷽣һգ۹ûˣûһɻΪʶʷ˹ܾһˣܴ󷽣Ҳϲƽϡ
һܹЩŮϾԻΪһõĳһõľ߳˵ԶԶһ
⣬̫ˣı˳ޣݡܿһף⾩Ȼһıݣ⾩ĳɫӮ˰ڵĺܶ˵͡
Ҫ֪⾩һˣһһôĻˣں򷢡ĴǻĶ̫ã⾩ݡܿȻῴϲƲ⾩˵鷳Ǵӹﻹǲõġ
˼κεطУζĺ룬ں룬ĵλͱܣһһģο⾩أ
죬⾩һıȷʵЩ⣬ԱźܺõԣʵǱ׽ѵģ٣һϷ󣬽ݡܿ˶⾩Ѻࡣ
⿴һ飬һӰԱĹԱһ壬ֻе˶ܹ༤ⲿϷĸ˳
֪һʼȴûô⾩壬ΪЩ²ܰæģҪԼŬҪԼչʵ
ļƻУ⾩һʩչţйؽõ˵أȴû뵽⾩ԼҪ㡣
һ
˵⣬Ƕ⾩ıݡ
ϻصѾһòˣһʱ䣬Ϊ˾æԿ˹͡Ȼûʱڼٶΰǽ˽
ƺһЩ츳Ŵйû೤ʱ䣬ԼĥһЩϣѾܹٺóԵйݡ
ཷ˿
ЩˣѾĺζϺڵйҲû
⿴ϾΪصصйˣǲôϰʳ
Ѿ뵽Ϳ˹͡ĵУڵĽƺһķһˣǼˣ䵱һģĽɫ
˹͡Ѿͬλɿ뷿УԼλԼһֱŵӹϵŮҲкøУڽԼкܶĿ
ȻΪԼǶԲ˹͡ȣһֱԸһԼĺߣж
ǣ˵ĹϵЩ죬ЩΡ
ڣŰޱŮ⣬˵á
ܣ˵ȥҹܻŶϣ˹͡ЦЦĿʵ
ģûɶ£ȥϷ㽫ķ˳
û˵ȥɶˣ㼤ɶѵй˹͡ȷŰۡ
ԩһͰ͡
֪ȥϷģ˹͡ͻȻЦˣЦһá
ǵģˣֹһ䡣
˵ɶ
û
˯ɳ


ޱǹЦ
ڶ죬Щ٣ΪϷ׼㡣
ΪߡⲿӰ׼ܵطˣʱܳԣΪܹԱŸϢ˼ʱ䣬ÿʱ䡣
ʵϣһԭǾӳʱ䣬һӰƬٶʵ̫ˣԷٶҲܺá
һڣ;ԱҹܻϷȹġ
֮һ۵˹ɿĵʱĺң֮˹ɿǺһƣ̶׵һƿ˹ȥǸ۵ͷѪ
һܱܴ̼ĺͻأһƬⲿӰƬȴҪ춨һһĻһѪȵĸ
ʮ棬һֱ㹻Ѫȣ㹻𺳣¡
һ棬Ҳ˹һǸ棬Ҳ˺ܳʱ䡣
Ǹǽĸ˱ݣҪаֺݶһ˺µĸо
ĿҪ£ĥ˺öأ


379 ˣ
һ죬ѵøߡ˷һ١
ԭΪ£ҪȥӰͷɹ˾CEO÷Ү
ΪʲôҪȥ÷ҮأЩǶŵġ
ΪڷչȻܿܿ죬ЩѾܺһЩӰͷ˾ϾǸճûĹ˾Ƕ򣬿ֵʵкܶණơ
˵ӰԺһ飬һĵӰ˾ԼµӰԺӳ˾ӰƬͬʱṩһЩܱ߷񡣶ֳһ˾¥֮⣬ûĶˡ
ڸҵľǵ˹ˣӳӰͬʱ۸ߣӰȻӳ׬ǮǴͷһ˾ԣؿԼҲǺҪֻӳӰһĻӳԶķչ
ŻչһЩӰԺ뷨ǳֹ˾ΧһЩӰԺЩӰԺͿ԰Լ뷨װЩӰԺ˵֮ǰ⾪꡷ʱƳɱ˻һġ
ֻ˵ӳ˹ʹʿʱ򣬿ӰԺһЩ˹ʹ֮ĵߣܹѵӹ˾롣
׬ǮʽûϸʱգνաСսӰƱɼãܱ߲ƷҲǺȻġ
ܹۺ죿ԲŻ뷨
ȻҲֻǰǶ˼ȥһЩص˶ѣʵЩǶ⡣뷨ֻĵӰĶֻΪմȨˣЩҪ
Ҷһݻ˵Ƭ˶ԣЩʶһҲǺбҪġ͵ȥɣ뷨
뵽⣬飬Լ΢һſ˹͡ȴһкͿǰܲ
֮ǰڰ˹ԼϳѾͻйӴҲİᳵ·þ˻ڼݲ˵ܲ˾
ǰûʵĴã˳Щͷ֮Ĳ྿ж١
ǹɵģ룬Ժĳ֣ҲôɣǱɣĬĬⲻһ룬ҲǶеĳԱ롣
ţ˳ŵ΢Ц߽
ǰŸ̤ɹ˾ͻȻ˱´һʵλ˭
ǰ޿ϡµҲǰȴֹ
Щ㵣ѵԼǰ֮ûң˾ȻʶԼ
ݵȻеģţЦ˵Ǻãʷ˹ܣϰ÷Ү
ʷ˹ܣOh찡ȫûϳӫĻϻҪܶ࣬Ҷϲˣˣ԰ǩ𣿡Ļһ˱Ľ˳
һҲվһԣûж˵ʲô
ǩ˵Ȼ˼ҹ˾ҪǵӵģţóЯǩֱʣֳһſհ׵Ƭֽˢˢľдˡʷ˹ܡ⼸֡
ǱСĵĽֽͷŵԼؿڵĿڴϻ˷ܵı飬ƺѾԼһˡ
ôڿҼǵϰ𣿡Цеʵ
Ļɫ˼䣬һƺ¶һĶ˵ʷ˹ܵݣʵ˵ɣǵϰ⽻ǣĻһҪ㵲ſڡ
ŶſڣΪʲôʵʵ벻ͨΪʲô÷ҮҪԴԼ֮ǰȫûеɰɣ
飬ͲЩС֪ˣǰʨӰҵϰ帣ˡ֮ϰģǸйϵɡǱƺʲôƵã˵
ˣһ֣޵ҧгݣԴӸʨžѣ˾ͺͳ̧˸ܣǰȻǷڣӸ˵û˵ֵ棬Ҳ
ڵãһﾹȻȻԼˣ
뵽ݺݵذˣҪʶ֮ôܻǰһֱȥ֮ǰεƣҶ͵ʱ˲㣬Ǹʱˣ
һֱһԹˣˮ֮ӿȪ౨һ㣬ļϾͿԿóĺõģԻٱ֮ǰʨӰҵҲǣʨŵ治֪ж١
ǣⲢһ̱˵ˣʱ˵ΪѾ׼ŭȻŭǾҪۡ
뵽Щ侲Ա˵˵ЩݻҲǱˣڴȥ÷Ү֮һسǣҳֵıҸ˫ʡ
OHܵݣܹΪҵҡǱ˶Ц˵
żĹ˾﹤ѾˣοԷ˫ʣ뵽ؼҾܸҫ˵ְڵ֮Ĺ˾ϰ龰ǱͽסЦ
ʷ˹ܵݣOHϰ壬ɡǱƺͱˡ
ʷ˹ܵݣԴһ㶼ǸһġԼͬôһʲһԵһæյǰ
룬ͷЦһɡ
OHлϰ壬COME ONҴȥ÷ҮͷǱͬˣͲһˡ
Ĵ·£˳÷Үİ칫ҡ
÷Ү칫ҵźܿʹһƲֵ
˭ҲǷԸҪҵ𣿡ž÷Үˡ
ˣѣҹŮˡִ˵ͳЦ
ǲɵһ˿ЦϤˣ֪ʱ˿̣ļǵøʨž֮ʱ˶ԼĲм˸˻˭ǵô
ʱ칫ﴫŲһŵ̬˳ȻƣȴɢĹâ˵ƶһɸ˸߸ϵĸоһ֪һþӸλˣȻ÷Үˡ
ʱź÷Ү̧ͷһЦ͸Աߵ÷Үܿڡ
ϵ÷Үֻһ˿ΣһͻָЦ֮Եȥһ˵ģڼȻˣǾʡһ·ˣˡ
⻰Ҳ΢΢ЦЦ׻˵ֲЦˣʮа˾Ǹ海ǵûнҴ÷ҮֻЦ˵ûϵȻˣǿҽȥһ𣿡
÷Ү㶣źܸɴ壺ðɣɣܵݣҪסǻɣǳǡ
仰ѾڸҪΪڻɶֵòɿǻɣǳǡ
ԷǿƣȻҲã̸Ͼ΢һĻԷ϶ٽκδϢĻᣬĻӦллѣֻٹʮ꣬ʮģǺͻ˵˵ּأ
⻰÷Үʱˣһ˿ŭɫ˼ԣʮʮ˵ǻѻˣΪϰ÷ҮȻŭ
ֻǣԼܻôãʱֻʮ꣬۷ʱ򣬵޼ޣ뵽÷ҮϵŭɫʧĸɸɾתεĿЦ
칫Ѿɳ֮ϣͬۿԼĸˡ˵ĿɲǼ֮ײһ𣬿ƺ׹һ㡣
÷ҮƼģεҡҡͷһ粻ҪյһⲻԼҵ
Ƭ̣һЦŲ̲˵ܴݣɺð
ĸĻͦáҲĻش˵žһߵɳϡ
ʱ÷ҮҲ˹˵ˣܵݣĿģ֮ǰǶҲѾ˵ˣܿϧǣҲܹѻµڳָӰԺǡ
ţΪʲôѵǸ𣿡⻰ɻʵ
⣬ֻһڸղţѾ͸ϰ̸ˣЩӰԺѾתøʨӰҵˡ÷ҮƺǴŵǸ⡣
÷Үûм˿ıǸһֻĸо
˵϶һĹˣԼ֮ǰõϢȻƻԼ£÷ҮҲΪ˵һЩЩӰԺǡ
ʵϺܺ⣬ڵĳǾһѸȼǣѾ˴˾ķ緶ҷչٶȸԽԽ죬ķչüʹǻĴ˾Щۺͼʣһ쳬ǻᳬԼĹ˾
ʨţȻҲ˵ײԶˣûʲôǱԣȻɵȻԸʨһѶԸﳬǡ
ûκε𣿡ĵʵ
Ҳûаɡ÷ҮЦ˵໥һۣ÷ҮĿڵҺ͸ϰˣܵԸĻҪչֹ˾ɺʨӰҵԳ50%Ǯ³֮ܵǶ³еӰҲڳʱУֻǹɷתǶѡ
÷ҮĻһֻǹɷת˻ɺʨŶת˹ɷ֮ǳֲһտǶһﻹСˣǳԵĵôܻ᲻
һԴ⣿Լͬ
ٺ١עĲֻҵþܾЦ˵ЦȻȴЩ⡣
ˣװܣǰĲǺ𣿡ƤЦⲻЦ˵
ˣǼʶ˸˵ĺƤʱҵΪԸ˽Ϊѣ뵽ҡҡͷ˵ȻǲԸǺǾˣ£˵ţҲüȥֱվ˳ȥġ
ߵſƼڵԼıתһ㣬÷ҮЦ÷ҮӦˡ
˵꣬ҲܺĿɿڴ÷Ү뿪˰칫ҡ
߳ɴã˿еɢȥսһЦģǲ֪жٵĵڵ㡣
뵽⣬ɵͷˣԺЩ黹ǽǶɣӾԼĵӰıȽϺãĻָʲôӡ
ţԼĳӣųֵķȥȻ·Լ취ȥǡ
ܿ죬ͻص֣칫ҵʱǶѾڵˣƼϰ壬Ƕæʵϰ壬ôˣ̸£𣿡
ûĵ˵ˣȥɵʱ˸ˣڻѾʨˣǸӰԺǵ뷨ҲˣЩһﻹ˵Ҫչǣ治֪ô˵ĳڵġ
ǶĻ˳˼֮У˺һ֮󣬲ſ˵ϰ壬ҵûоԵĵ˺;ԵѣôӰ˾ʵҵľЧ涼ڰ˴ͷУҲ¹˾ȥһ
ⷬһ˵ڣ׹Լҵʱһ֪̫٣뵽ʵǶӦô죿
ǶЦЦһһо֮еζܼ򵥣ԼӰԺˣչ˵ΪȽϷ㣬Ȼ˼ҲǣǾԼŪѳΧչˣʱװӰԺ
ŵ˵ͷǶļ򣺡ãǾͰ˼ȥɣʲôʽҪʿ˹͡ȣ˾Ի֧ءˣԺҵϵĶ㻹ҿ˹ְ͡ɣĲʺϣֻĵӰˣ
OKϰ壬ҾԻķǳǶĵı֤
϶˿Ƕһۣƺ飺ˣǶмעһ¡
˶٣Ц˵˺ʨעҪǶŸˣǰ׼ˮˮģȻԷ취ŵ˽뵽ʨŵĸ߲Ҫ׵ĻʨţĻһֱᵷҡ
ڵ¶ҪϵʨˣΪ֪ԼôĻֵķչ϶ᱻסǳ֣ԼҪԺܶķգ򵥵þ֮ǰԼ˱Щ飬Ȼ󶼻Ϊˣ˭ԸپһЩأ
˸˺ʨŵ⣬ȻԷѾ֣Ҳûʲôù˼ˣ˲ңҲˣңԶ
ϰ塭ǶƺеΪѣҲѹ֣Ȼʨ˳ֵķչǶϾʨŴܳһʱ䣬Ҹ˶Ҳ֪֮ģתǹͷԸʨţһʱỹ²֡
Ȼ֪ǶΪѣԼǶΪѵıƵ˵ԼŰɣҲھͰʨųԵǶᣬȻܹʨŸˣչȻõĽ֡
ţ֪ˣллϰ壬һȥ취ġĻǶ˵ĵͷܹʨչȫǵõ˷չʨҲصǶϡ


380 湦ݣ
ڶ죬ߡ˳ķɭһսϷ
Ȼҹܻᡣ
actionķʽʼ
ƣоͷߵɭ˹̹ɭһǳ֡
ʱĽɭ˹̹ɭɫҲǽɭ˹̹ɭƱ飬һ½ǽ׳չֵһ࣬һɫпˡ
˳
ڡߡеĽɫǾǣǿҴƴԸ׳嶯Ϊϲİ참ʽǱ
ЭԱŮͿһԣǳֵǱȥ
˹ҪתͷɭϴŵЦݣЦǳζǿСһ
ݵ˹һͷ࣬ڿɭĵһ뷨ǽĲӬɵӦֳӡݵ񡣡
⾩Ҫֳһheiϴķ緶Եĳѩѣ
ݣݵһСƦС󣬵ɵĿˣʱ˿̣λϴǰȻͷ½ɭһ飬ݣס̨ʻиеı顣ΪÿһԱǵĽɫݡ
˶ͷʾٴ㡣
죡
飡
飡
վһߣ

ЭԱģĽ޹Աһߡ
Ų߹˵͸¶һɫ΢΢ͷĹâҰԡ
ߡУ˾һľ졣
참ֹñֶΣ֮ҲҪ֤ݣ˺ܱ˷˲ֹֻֻץ֣֪ܶԷﷸȴΪû֤ݣ֮ܽԷ
ı˲ܣܣ˵Ӧܵͷݣл޻̸֮
㣬ָѾվķɭ˵
ʱ˿̣ͷȴֱᡢ˹˹ɿֵܡ
˹̲ҽĶˣ˹ɿ˳һˣʼ̣ʼûûпһۣԼľơ
ֵܵıֿĿˣȴֺķӳ˵ĳǸ¡
ݣһЩţ·ЩҡΣסˣһѵ
ݡܿ˵ͷ漴ʼŽɭ˹̹ɭȥ
ôƿӵģķɭǷ˵һûн˷
ݣڿһ㣬ƣƶ𣿡
ôƿӵģݡܿظһ飬һΣ㹻ĭǶɭ˹̹ɭϡ
ܺãĵͷ
һ룬ķɭʣµһЩƳ˵һãʱ˵ɫѿˡ
ΣķɭŵüͷʵͬʱȴǵĽϵĺƲ
ŵķɭͻȻ˫˵ͷȥ
һ쳣˵ı֡
վһԿţ⣬˵ݡܿݼܺãܵλıֳһУС
ɭ˹̹ɭݼȻ̫ãҲߣĽɫһ˵صĶϸϵıݵôں
һ˵ǵݼǺܺãʷ̩ŵڵˣݼֻоӡ
ⲢǱϲܣΪݵĽɫ϶ǿ֡ǿֽɫϸϵдѾԡ
ɭ˹̹ɭҲһĶԱ
ƾһĻɺͣˤϷ죬»ҪչԼָʵˡ
ʱһСһλָվԡ
ʦĴҪʵսʵģйͳ·ͬӦ֪ɣ
ܵݷģЦ˵
ҲǱˤˤֵĽϣɢĸо񣡡»Ҳˡ
ݣɭͣͣλָĽ飬¾ҪԴһˣݡܿͽɭ˹̹ɭ˹
ɭȳ֣һҪ٣ϣݵȥȻȵݣʩͬһ˲俪ʼŤͷǱһ
ݣɭ㣬ֱӳ֣ȭͳ»ԸʾֻѾʮȻ˫һȭݺݵسų»ȥ»գ֮Ѿ˫ץסֻȭ֡
ݣݺݵһȭȥɭҪ˫ץסݵ֣Ȼǰгõıˤ˫׵أȻקԷֱۣһþֱӽˤڵأ»һ߱ȻŶһ˵
ɭ˹̹ɭ˵ͷݡܿҲථˡ
⾩ʱ⾩
ʦ⾩ֱʾһǸˤĶ
õģ»⾩ͬʱͷ
ɭݣúÿšˡ
ͬʱ⾩Ѿֻ֣ԺǸղű˴һƣתһǰֱۺݺݵ˹ȥٶȺܿ졣
»Ҳʾ⾩ȭͷһ˲䣬ֱץס⾩ֱۣѸʹһקһˤ⾩ͷڵأ
ܺã𣿡
ˣ
ǺãһΣ䷳ݡܿͽɭ˹̹ɭϰһ¡
ֻ˰ող⾩ͳ»Ķȭץ֡ˤɵĻ㲻⾩ȴǲһЩˡ
ɭĶҪһ㣬ô٣ǾǽղԼǿӲĽݵ巭תǲԵģҪݳǰʱ͵һקۣҪСһӾͿڣһѪָ˳
һ˿ɫһѧʦʡֺÿ
ɭ˵ͷƺˣֺݡܿϰ
ϵ˴ʮӣţͳ»Լ⾩ֿʼָ֮ɹˤӵĶ
ɹˤӵĶ˶ƨţȻϵԷˤ
ߡⲿӰƬһʵսԺǿĶƬеİ񶷡ձйɹˤӡȭȵľжںϡ
ɭ˹̹ɭݡܿ˶ҲȤλǿߵָ£ѧϰţǲżһɳϸϸĿš
ͬϲ˵Ϊһйˣû˭Ȱһϰףһִͳ
һСʱ򣬹һСεڲˣվкӰʦȾȫ
δ򶷽㣡
action
˼˼ķɭܷĽ˵ϣ˫˵ͷϺûò
֮˺ݺݵسķɭûľһƣݡܿͽɭ˹̹ɭϵĺܺãĽǶȿɭġ
ţӦķɭ˾ȥͬʱݺݵһȭ˵ϻȥ
ۼֿ죬һץסķɭֱۣͬʱķɭǰĳһһˤ
ķɭʵʵˤڵϣ֮ķɭ͵شӵ˷ӦѸ٣ݺݵѹסķɭķɭ˶Ծ
õɹˤӣ໥һķŵ͡
ɭ˹̹ɭֱ¡ļЩҫۣݡܿͬ࣬УͷҰţײһ
ţͬʱվ
ע飡
׺ݵı飡
һԽĶţѡ
վȻסķɭĲӣýֱϵһԭؿշΪշķɭٴηŵڵأһΣ˵һֻźݺݵذסķɭĲӣһֻǰסķɭĸ
죬⣬ͬʱղŽɭշĺѣԭؿշҪǿΪɭ߰ǣԭؿշҪ󣬱ΪҪģû뵽ɭܹԼɡ
ܺãǿ˿¼Ļ棬֡
ɭݡܿ˵ĵطЦ˵о
湻۵ģ湦򣡡ɭ˷ܣɭһߣһֱҲ㶯Ƭղ˴ڵһЩ棬ʵãԽڴϷˡ
ⲿӰ꣬ǲǶָˣݽܿЦ˵
⵹ᣬԺһЩƬ򵥶ˣ΢΢һЦ
㵽˽֮ǰĵ棬Ҳ࣬ٴӽıɭ˹̹ɭܹĺá
ڶ򵥣ǹ˵һرдڳǵһ칫ɭ˹̹ɭżžϿʼ
ˣ˺ܺõĶλǾΪ˱ϲ참
һϷܼ򵥣ҪʲôݼֻҪԱܹòôξУһ͹ء
ʮȥˣȻߡⲿӰûж٣˵˳˳ˮ֮ԽȲ죬ȫΪѹٶȡ
ڽŵ㣬ϿɭҲڽŵ㡶ʬ⡷ļڡʬ⡷ĵļľ籾ǰߵ˱дģѾǺģҲţļܹȡúܺõĳɼ
ڱæµ㡶̾ˡͦ죬ȣ̾ˡ϶Ҫڡߡ֮ǰӳˣ


381 ͻ¼
ߡѹƽٶȺüȥӰҲû١
һ죬žԱѾõĳ죬ｫҪ˹ɿˡ˹˺ͱ޵ս
У޷˹ɿֵܹøԭʱ䣬û˻ǷŭصǸ߶򳡡
һ⣡
Ա׼λԭ׼á
Լָ⾩˵סʱкܵ⣬ſڲʧϴ֮¾ķų£ʾʱֱӴӱݶЩνӡ
⾩ͷ׾ٵĻⳡϷֵܣ۸ˣڴЧҪΪ̣̬İոҪ׼ޱȣԼɫ֮أѽҲ޿ɺǣ⾩ϸϸţûһ˿Ĳͷ
ߣͳ»ںݡܿ˹˽ôĴ򶷡
УһϷǰΪı޸ǵϵ⣬˵һЩˣȴֻϺзսֵֻ׸
⾩ĵָΪһϷǾᣡҪ⾩һҪŵˬĸоֳ
ǡߡеһɫǿ֣ĳЦص沿·Ĳб
һɫȻУȻһҪƾϾϸʱգıݺ˵ٲܵtony
ԣ⾩ҵģһϷҪϸ
ֳֵܱԵԸνΪϴԱʱŶױһ淢ӳùһɫӵŸڴ
Ҫǵģ
⾩ȻڴϷĵӣڻ£ⳡϷϸµĹ֫ԣ˵ȴּĿ顣
Ӻ㿪ʼķɭ˹˵ϷŮ˵Ķӣ˷ӵĺܺãٻ⣬ȻҪʱͻȻݡܿߵСŮɫ԰׵סӡ
վ鲻ԾҲĿ⿴ȥŷݡܿŮסӣŻ£Ƿϡ
ɫһ䣬ǰȥ׷ʲô飿ʱһƬҡ
ͻ¼ԺĵһӦŮжˣӦʳж
û˷ʱ䣬̽ΧɢΪߵ⾩ȻҲܵһʱ俴еĶߡ
ɢʱŮѾɳȫӺء
ԥıһŮӣһ̣ȥ
⾩ȻһŮӽ档
죬˹ԼѷΨһһŮû¸ɣžһƬʱ˿̣״ȻЩţûкܻң侲ıŮӳȥԼæ׷ȥ
Щԣ⾩󣬼⾩ɫģв̾ˣʾǺá
ѾʱûԥеŮӷŵλ󣬴ʱ˹ԼѷѾæ
龰˹Լѷæϳӹ⾩һŮӣչΪȡʱ䡣
̷ųӣҽԺʻȥ
û뵽ᷢ飬ȻⲿӰĽ΢Щ˵Ǻ˳
⾩ݳ̾
ߡһЧĵӰϷ⾩Ȼڻ¡
йг⾩Ϸ˺ܶڣڱбϣټ书ӣϷ˵׾١
ڡߡⲿƬӵҪ󣬳𺳵֮⣬Ҫ̻ḻʵⲿӰģΪйгһ־ԵӰ
⾩ϵıûнʧ⾩飬˻ƵheiϴķɱݵĻ֡
оԼûпˣڶй֮УΨѡ⾩Ǹǵľ
㡶ߡ⾩˰£ҲıϽϷԼд˼ά
й⾩һֱδϣһεĻоϵڱ
⾩гڴΪ֪ܺĺƵһѧıݼɣԼϷȦһչ߷ɵĻᡣ
ֻ᲻ÿԱеģĺƵݣԱζһССǶԸ⡣
⾩룬ͳΪһӰеĵڶǣĻᣬ⾩вϧ
Ȼߡ𺳵ЧΪǰģ⾩֮󣬲ΪݵϽͿ̣ÿһÿһ飬ÿһ֫嶯ϸ
Ϸһֱ⾩ͷ۵飬Դָ£⾩ԽԽ״̶̬ʮյ㣬еԼϷּһ
ȻǷɳݣ⾩ϣͨݳݳ꣬ݳɫԽɫӡڹС
ڳ⾩ϲ鿴жŮӵʱʱһУ⾩üͷſ˵ɣŮ˿ֲܼ˶೤ʱˡ
˹Լѷ⾩ͳٿŵ飬еޱȵѹ֣ǣ֪ʱԼʲô顣
˹ԼѷжŮӣţܵǰжŮӡ
⾩ɨһۺӾÿ˹Լѷϵţ˹Լѷ˵ʱϵۣ翿Լ
Ķͷһ˿ˮȫʪ͸͸ģʹӰΪŵʱҲûо˽ȡ
ĵӰԼݾ飬˭ʲôʱһһ̡
ʱ˿̣ΪƵݡʹĳʽƱڱѵĵӰҲ޷ǰжŮΣա
֪Լֻڵһʱ佫Ů͵ҽԺǴΣҽΣա
ͻȻǰֺƣҧҧϴŷɫѾ˲ϣֱȥ
ʱڳ˹ԼѷһУۿһɫСųԼҪײ˹Լѷк۾źţŵĿɫСųͣԭء
˹ԼѷеѵĵӰʷ˹ܣˡ
˹Լѷ治֪ڿԼԼʵղΪµĪˣŲһдƵʱѾϵۣ


382 ˱˳
ڸղţν˸кȥʱ򣬲ſһʻɫСų˹
飬ʹݹƬεĴҲöʵعͨݵʧȥ˼
ĿźɫСųײԼķ˵ʵһ˲䣬ЩˣΪѾ޷ⳡܡ
ȻϵһչԻں봳һصĴƵݾ漣Ķһ١
Ҳ쿴ʱΪжŮӵĲҪײϵʱ򣬺ɫγڵһʱתܿĳӡ
ȫɫСųͷгβĶһҡһ£ס̣˿
˲䣬һ亹Ҫ¡
ҵǣ㿪ⳡҪĳȻ˹Լѷ̾ӺӾ֣ͣ·ߵľ
üͷһδƽһ𣬴ӵ￴ӺϵжŮӵΣѾΣˣȻͣ³򾯷ͣ룬ȴȻ뷨
ȫٵûľ˹Լѷǰûдͣɳźȥֻһֱ˦󣬲
ţ˹Լѷź澯ƣ˼żɻûɫѾѸ׷ĳ
˹Լѷסˣ·ͷһ
һʱֻҽԺûԥһת䣬ҽԺſʻȥ
ͣ£æ˹ԼѷߣжŮӳҽԺȥ
⾩˳Ѿ׷϶ľüͷ⾩ͣ˽Ų󺰵ʱˣҽԺ
⾩˵ͷľԱٳҽԺȥ
λԱⲻǺ˹ԼѷǸеӦþ㡶ߡĴƵʷ˹ܰɡ
ǵģɫʷ˹ܵݣڱֽϿ
ΪʲôƣҽԺѵм£
࣬ӦеŮˣߣȥ
жŮӲһеܽҽԺλԱ룬
ǰ̨ĻʿãˣȷԼûпǰӾǴ桷ĺƵʷ˹ܣʿŵĲ֪룬ôСҽԺ
ţʿԼȫȻɵˣֻһˡûվȡ
ʿȲĶʵ㡶Ǵ桷Ĵʷ˹ܰɣʲôҪ
ʿǰϻʿĻæȥңһŮжˣ
ʿǰ鼱ȵʱ򣬲Żع񣬼쳣Ůӵɫϣæ⾩뼱ҡ
⾩жŮӽ뼱ҵʱһֱԵҲȸȾȰæƵŮ뼱ҡ
жŮӽ뼱ҵһ̣һһֱߵ˹Լѷסĸ첲οûµģѾܼʱͽ˼ҡ
컥Ȼǰʷ˹ܳټʻƣ˽⵽Ǿˣ
šҸšǴ桷ȵӰĴϣᡢвŻţĴݡʷ˹ѾΪȫ򽹵㣬һһý屨ֽ֮С
һʱ䣬ɼĳ㡶ߡʷ˹ܵȻҲʱ̱ýע
ڸղţƵ·һЩ£ýôûţ
ûãҽԺ˴˷ļߡ
жŮΪһʱҽԺ
ʱ߷ӵ˹Լѷϲ̵ģȻж¼ΪⲿӰ
ڵýߣȴû˹Լѷôֹۣǵ飬һҲûôơ
ǰ֮ǰһĻĵӡ˹ԼѷУӡУʡ¸ң
ͬʱӿ϶ν롶ߡһȷ飬ܺʷ˹ĵݺһҵ顣
ʱһӵΧʷ˹ΪľͻȻŮж¼
ʷ˹˵㡶ߡȲǺ룬ƺЩѣǲ£뵽ж¼
ʷ˹˵Ϊ˳ǲµģʷ˹ô
˹ԼѷĶ켱޳ˣǰЩ˵һֱ˹Լѷּȴ޿κΡ
ƴжΣյŮӰȫ͵ҽԺΣգȴ˵һ
ûкñ
ίµûţ˹Լѷһӻ


383 ѹýĨڣ
⾩Լߵߡ¼ԼſڴƻƵıϢҲ̲סǰѵһλֵܹļߡ
ɾڴʱͻȻס⾩ûпֻǾվڼǰɼȴһԸưոݵӡ
Щ̫ˣ˹ԼѷҲֹš
ãʷ˹֥Ӹձļߣô͡ߡͻȻж飿
˹Լѷ죬Щ߶бһ⣬ԽԽǹ˵ж¼ǡߡһ
Ȼ£˹Լѷֻܾôԭء
ԣǵɫ·²ؼŸλߵʣһ仰Ҳ˵
ʷ˹ܵݣŦԼʱļߣΪ˻;ͻȻжŮȥҽԺټʻһͨ¹ʣʱôģ
챾һֱԱ߿żΧɷãûʲôʱ˿̣ͻȻŦԼʱߵʣʶԼǾ죬ʹǰĴݣȷȷʵʵڿ;г٣´Υ¼Ϊ죬Ӧˡ
ȷʵΥˣ˻Ȼٲȡκжͻ°ѱ
һԶ׼£ôӣЩߵпաǰλʷ˹ܵΪжŮӣȲѳ١ƣ飬Ҫ
Υ漰ҲǹģֻΪˡߡⲿӰĳ治ЩߵԴǲǱżˣʵڿȥͻƼߵذΧߵǰǰʵļ˵Ҫʷ˹ܻؾһˣá
Ļ˿˶ļߣټ޿ϵ˲ߣʵѰ죬ЩΣѾϰˣЩ²Ҫʲôֻʵ˵ֻͣߣ
ѹţ׼ȷ˵˹Լѷ⾩˴ӼذΧ֮ҽԺſڴȥ
Ȼܶɲģʷ˹ܵžǼֵǧģЩ˵ʷ˹ܣûţҲҪ
οʱ˿̣أôܾ
˵չӰԺļƻˣʨӰҵȣֹ˾ԼӰԺ𣿡
£ǰߣͣ˽Ųһô֪ôأ
߼ͣŲæʵǲǳǵĵӰȡúóɼʷ˹ܵݲⳡ˵ϷΪġߡ
ǰļߣһС˵־ӣüͷԥƬ̺󣬲ٿ߳ҽԺ
˹Լѷ߳ҽԺ󣬿˿棬ûм߸棬ʵΪβأЩѪˡ˹Լѷʵڲ뷨
ǰܣĺƣ⾩Ҳüͷ˵
˵ʵ˵ܸо¼ЩԾ˵ţھﳯȥһֱڼǰԼеЩ߲ԼͬĺܿҽԺЩ֡
ȥ󣬼Ƿ׷ɢȥΨһýļٴ߽ҽԺ
ھ¼ڹ뿪֣ʱ޿ϵھſڵΪ졶ߡ㻹ûн
˹Լѷ˾ַɧЩǿɶҪҥȥ˿϶ܵӰġղҽԺЩߵĻ
˹ԼѷĻǰһ˵ЩߵĻûʲôӰ졣
ǣȴ֪ԼòҵԱǷܲЩӰ쵽ϣϢԽԽãܿЩԱǲпѹԡ
ߡѡԱǾĥŷḻı츳ˣڱȻؼ̬ǲҲܺأ
һԱҪĵݼӦñһõ̬ΪȦһȾ̬ãصĺ
Ĳ˵ϸʱյŹݾһӣ̬Ҫ
¼Ӱ쵽ЩԱôʧ
ǲ̫ܵӰĻôԺ󶼻ʸڳֹ˾¡
뵼һ㹻𺳡㹻𱬵ĶƬߡʱʵеһ˵СѡһЩܹŵסǵԱ
飬ûκ˵𣬼ʹߵ˹Լѷ˹͡ȣҲûԼ뷨ͻȻͷؼң㵽Ϊֵֹ¡
صҵܿ˹͡ȣôʣû˵
ڶϣ˹͡ȻŻŵűֽ־ܵԼǰʱˣû뵽ýô
֪ͨԱûĳ
˹ֵ͡ĿЩ˷ܵ߳ңһ죬ýѾж¼ȫﵽϣߡҲú鷳ģΪʲôżأ
˿Ӧٿ߻ᣬ¼ԭίֻϧжŮӻڻУûǣǿŷᣬҲûǿ˵
ЦЦʲô鶼û׼㡶ߡ
ӿ˹͡ȵıԼҪĽڳǰĿĵصʱûеıֽ
һ̾ȻдĻҪ
¼Ūķзýڶ㿪ʼ׷ͷ⾩ΪжŮӣһʱͽҽԺӢ¼ڼ䣬ȷеĻȻߡ
öΪ¼ȫԱԵΪˡߡġ
ʱЩõߵͬ׷׽ìͷָ򡶵ߡ飬ͬĵӾ硶ʬ⡷Լġ̾ˡĽȶܵǣ
ʷ˹ǻΰвŻĵݣȻû뵽Ȼ᷸˵ͼĴŮжӢ¾ˣԸǳ
ʷ˹ܵʧǶˣߡ˵һƫķĶƬʷ˹ܵˣⲿӰƬȡúõĳɼͲȡķǰò˵һܵͼĳʽŦԼʱ
ϿŸָϢĽζһкøеɼձҲʼ¼
ʧֻʧݴʱʷ˹ܡ֥Ӹձ
вŻˣʧȥҲΪʷ˹ⲿӰ˵ӰԺȥ𣿴ѾԶ׼ˣʷ˹ԼѾˣʢʱ
־ͱֽﲻ̾ЩýѸЧԶԶҪԼ
ףͻȻЩ棬һôעԼ۷ҲȻж¼֮Եú
۷ŵɻ
޼210ҪӳͬǾĵӰƬ˭ŻЦֵڴ죬ߡΪͻ¼ŷ˲õӰ죬ƬĽþˣ
˳˼޼1Դ2002ӳ˲š޼2㣬ô϶вһֱڴⲿӰӳʵԡߡӰ졣
ʮ㣬ʹ2003ⲿƬƬ޼2šߡⲿӰһȡ޼2ʤһ
޼21991ۼɳ׺ڰͷͻȻǹɱĴͷĿŻһĶǵĽչ
½衣־ΰһ߼ҡ⣬ذ鶽־ϣ½ܲ
ڶТǸ˭Ҳ벻ƾһ֮һһǣסĴͷĿΪͷ־϶˽ģТͬĸĵܵܡУҵʣ֣߼ҽгڵԵ׼ƻ
һ棬ΪҲ¹ϣ첿ͨ籨Ѷ
󣬳ȡТΣڼξҪְҲƾ身ṩ鱨ھӷҡֱϡ
Тҵһ˳λսߡҰĲͷĿһټԼǡһҹ֮䣬ѼĴͷĿͬʱɱ̩Ϯ䲻
ʹʧѣسĺТû뵽衾䣬Ѳǵĺ衣ТлģԿơТ־϶콫衵ĻԼǽϡһֵ޼ֻֽչ
ںۣԱݸǺܸ޼һͶԳƵ۾Ƭ۷֮Դӡ޼12002йӰг֮2003ٶƳ޼2֮Ȼ޼һɹ֮ǣվûСߡӰ𺳣𱬡
ں룬Ȼ˾Ƭôͻ𱬵Ĵ򶷿϶Ҫģ
ʹϿ䡶޼2һЩֻҪ򶷺ЧãһĴƬڿڱ㡶ߡʱѾ׼
ģߡܹڱȡúõĳɼܹƾⲿӰɹйӰг
֪ĳֳͣ죬Ϊж¼ûĳ
վڸ߶򳡾ǰüͷ棬еһݣ⾩˹Ա䣬ȻǿЩ΢Цһ۾ͿˣΪӰ졣
ȻҲȻ飬ԼҲû뵽һý׷ͷţ档
Ǽ顣
ûϷݵ˹Լѷһֳʵڲ״ʱΪҪִδĳ
ܣѵû𣿡˹ԼѷЩŴʱΪ˵ûŸܣֵ֮Ӧ֪˰ɣ
˹Լѷ΢ЦӦˣǣʲôϵֻͷͺá
˹ԼѷһԾı飬飬һʱ䲻֪˵ЩʲôֻĿֳ
֣ų⾩˵ⳡϷΪ;¼ãҪʱȣϣõ˼ȡһˡ
ʱȣʩЩѹԴӡߡû˵ʱĻ
Ȼڹգڽŵٴ
ԱǸصı飬Ӹоûо籾Ϸ˼ˡ
˵ҶѾ˵ˣֻҪҵ˼ˡGOGOʼɡ
һ˵꣬ݡܿ˹סˣȻ˷·û˯þվڳ롣
ţݣ˹ѵû˯𣿡ʼָŵƹȵһоΪ
ݺ˹£ȻѸײڶ֮㡶ߡͷһΣЩӦĽк£˿ʼѹ
ͳ»λָȻûбĸӰ죬Ҳ΢Щ̤ʵʱ׼ָԱ򶷼
action֮ķɭվԭأ齩Ӳⳡڸ߶ĳʱݵķɭӦþĵϷߵŮ
ͣĺݺϷһѰ𣿡
ݡܿһգԴӰûε飬쵽ôˡæ˵˼һԼ״̬


384 ϮͼӰЧ
ݡܿѹ״̬˵ݣOKˡ
ͷݡ֪ܿѾָš
֮䣬»Ҳǽ˲ٵָʾˣ
ָȫaction
һȥͷǰķɭʼϷߵŮߵŮŸ߶ķɭƦʮӵϴЦݣŮ߶˹ʾʱ򣬲ŮϲţϸƤƤ
ķɭŮŸ߶һ裬Ůûסˣһ·ɳȥ˲䣬ķɭסˣߵŮ˹Ц
ķɭһЦ˹˵Ǹʾʱķɭ޴һȺϺз
ʱսʮ뺷£˹ɿǰڵΧס˹ɿˣ˹ķɭˣʣ²ɵȫ뿪ֳ
޿ʼ˹ɿˣǵĻ
ʱһֱԱ߿ŵãӡ˹סչֳֵΪȵķ緶ʹΧ֮£ҲҪֳΣӡ
ʱοʱݡܿݵķɭǽݵ˹ݵĺʮ⡣Ҫ˹ıˣĿ϶еģϾ˹Ѿô꣬ıݹ޿ɵġ
δ䡣
Աʻʱ̫ʱ˹ɿ˻شֵܣǳе顭˹ɿڳжǰ˵ţΣԴʱʮǰıޡ
û˹ɿ˵꣬ͺͣ
ȫͣЩôˣֵĺܲ
ߵ˹ǰ仰˵ʱҪȵһű㲻ɵ뿪ĻҪеԴЩޱζ𣿡
˹һͷһοʷ˹ܵûд˹ͷݣˡ
ͷʾ׼һ飬˹ղűݵĲãֻ˹ĸá
˹ɿΣޱʱķɭվˣ߱޵ķɭϷޣ˭ϣһŽķɭ߷ɳȥ
ǰһķɭ־ֵ쾡£ȥһ˲䣬رλҪľָо
ķɭߵڵأ˹סˣޱвš
ޱ˶ڣ˹˵ϴδ䣬ˣһ߰ʶȥ
ʱͣˣͷŭָ⾩ǹɺݾȥˣŮƵģһ顣
⾩εվԭأ˫ֲ˼˵ĻҪôݳܵҪЧ
⾩վԭأ۵С۶⾩ôվԭظʲô׼ʼˡ
⾩صԼλá
һactionʱǰİޡ
ޱͻİƣûзӦֵܿʼˣ޿ƴʮĵ֣ȫһȺҷˣô˵Ķ֡
ȫһƬɿֻһĿţҴ꣬Ա򵹵ı˵¾ʱ⾩һɳƵ
Գһϴ˹ɿСǳ׺ݣһϴӡ
ֳһĻ󣬱޵ڵϵʱ򣬲֪Լʮ˶пֵ֪ͣܣֵһûӶڵأķɭһԹս
һϷˣȴû˶ƣһԲڰϣĿǣЩˡ
ϣݡܿ⾩˹˲Ȼ֪ʲô飬ɿӣȻǺܲǵıݡ
ǣȻ⣬Ϊβͣأ
Σ⾩ݵĲãֻоЩ˸ûݳԼҪЧߡⲿӰĺʲôǳ𱬣㹻𺳵ӾЧҪùھǰһ
ǣıùսǰһĴ½ĵЩĭӰʲô
̲סˣȫԱ֪񣬻ߵ롣
ϴı飬˵𺳶𱬵ĳ治һȺСһڳڴܣҼء
˵ָ˹˵㣬ֵʱдݣҪԼݣֵܵĴ硣ҪԳһΪϲءղŸݱ޶ԻǷݳȥˡ
⾩ݺݵ˵˿Ӱʣ֮⣬㿴涼ʲôץסص㣬ǰϴⳡϷ㣬أݵĲ²ΪСźжͰ͵ġ
˵оǺˬе书ȫóҿǱġ𣿡
⾩ĹѪͷֻʱһ𱬵Ƣƽܵȫӣڲᡣ
⾩ȻΪصĻģΪ֪ΪעԼŻô˵£Ӧô͸˼ĳҪЧ
⾩顣
ʱѾڶŽ˵һʼűвʱ򣬾Եõ㡣
ǻʾţǧҪһġŽ˵вĵȥˣ⼸ʮ⻰ǰʹһ١
ȫԱðɵӣվԭأһʹȥһվŵ˹ԼѷýЩ
˹ԼѷֹܣôˣôôоղǳϷĵͦõġ
һԵĳ»ҡҡͷ˵ܱϵӰˣҲѹܴʱô𣬸ղǿʼȷݵĺܵλֻȺŹĳ棬̫ңԵÿ˶עС
˹Լѷų»Ļ̾˵ڳÿ˶޷ȫע״̬ȥҿǵ񾭿϶ģӦʱôϢ£ȽϢ˵
ԥƬ̣ĵ˵ж֤ǡߡ鲻ᱻӰġֻԽԽǲˣͽҽԺжŮӣпܻԶ޷ѡ
˹Լѷ󾪵ʲôô飿
˵ǸղŲŵ֪ġ
վڳ룬ȫԱ˵ⳡϷӦģѾһʱ䣬ϣܴʮһҽⳡϷˡ
Χݡܿˣ֪𣿡
ڳԱͷһμʱ׺ݵĿ⣬ּȵ̬ȫԱʮ־񣬴˵֪ˡ
ͷصԼλϣ׼
ʱ˹Լѷ˵жŮӲϢǧ֪
ȫԱλ֮action
ٴڵĸϵ߶򳡣һӳȥʱǰһЧ
ǣһսĶʱų⾩ˣ̾վ㳡ȥ
վ㳡⾩һʱ俴ȥš⾩ͷһϷݲԵ뿪ֳ
û⾩Ӧûв⾩ٶıǰһȭͷ⾩ϣ⾩ءһۡ
ɵˣ㷢ʲôǲܵ˰
ʱʣµҲȥȫɵˡ
ֻȥ͸͸Ϊôʱ̫ˣǰѾĳ⾩˸㲻ԼҪĳ;ЩĻ䡣
⾩ǽԼѡģУЩ˵Ǳ
ǣΪһССĸţȻԵЩ޷оʵЩʧ
̾һŷ紵һ˿⣬ͻȻһƬҶӴԼϣʱЩȻ
һֱڲӰʱŶԭԼʵеһûоϷθſ⾩ˡǣԼ֪ҲΪûй̶籾һԱ
θ֮£ҪȫԱĳߡ㹻𺳵ĳ棬֤ԼŶжôʱȴԼʵһֱš
Լֱ˸绰߽㵽⾩˻ȥú룬ڼ㡣
֪ʱԼҲ֪Ҳⳡ޷ݵľ籾ΪݵԼƽ̬ʵ⾩ѾĲԼҪЧҲֻôһ㣬һЧҪһѵָɡ
ڶһ磬㳡أž⾩ԱЦһ£ʵǣôһ죬֪ҪôĺⳡϷû
˶û˿Ϊǵ֪˸ϢжŮƺѾûѵĿܣΣߡ޷Ϣˡ
ȫԱûп˵˵˵꣬ʦʦҲϸĸָֻܿǡûĻǿʼɡ
Ѿ׼ͬʱҲ֪⾩˿϶һõģҪľǱһܺõ̬Щʹ
ڰϣȴһоλ֮˵ʼɡ
ٴǿƳһʽҵ֮ȫ˹ɿϵ߶˶߱޴˲ϻţΪӽߵˣһȭͽشڵء
վ⾩ڳеıݣͻ䣬ɫ̫ˣⲻǾԼҪġߡ𺳵ӾЧ
Ѿ㵽زټϺЧЧʲôأ
ڴˣ
û뵽һʱ䣬⾩ˣȻ̬ܽԱ۾ڳţ΢ЦһԴš
ֱޱڵأ㳡֮еԱסˣΪûͣ
޲ʵѵ𣿡
ǰ⾩ҡҡͷ˵Ҳûģֻǲ֪ˣûиоʱô졣
ǵģûкͣ⾩꣬ƣ⾩ǰ
ʱȫԱסˣϲõȫ
һԵ˹ԼѷҲЦŶ⾩˵ݵ̫ˡ
ϲ⣺ֱֹеĻ𱬳һģһҪЧ
ĻЩ˷ܣⳡﵽ˵ݵҪ
˾ϹҲԣҲӦǡҵĽûнʧպҲдʧġ
⾩˿ϿҵľϹǸʱ򣬸æǰ˵ݣɲԺǻҪָ
˹Լѷ̲ס˵ܣЩһҪʹֶΣǲݺϷ
˹Լѷ˵Ųݡܿ⾩


385 һšʵʹȻǿԴ
ɭ⼸ɭûг֣ϾûϷɭҲǾܹǺء
⼸ʱڣҪúõоо񶷡й¼ϣɭڷŬš
֣Ŵ˵ˣˣЪϢˡ
˹Լѷ죬ֹţҪϢܣ̫˰ɣôٶȣʲôʱ̨񫡣
ЦôŮأǲЩȲǵݡܿϼϷˡ
˹ԼѷĻһ죬߻ò֮£գŴ۾˵ǰǰڴϸҺʾһ¼Ϸôݸá
һ㶣ЦԱôܲݴϵļϷûиͬĻᡣ
˹ԼѷЩԼ˵ĻϷû뵽Լһ޻ɶԡ
ŴҶʰʩ뿪㳡أ׼ؼңû뵽ֳһϤļӳֿϳԼʻüͷ
ԩ·խ
ĿֿϳͣԼǰҡԴһЦݣװʷ˹ܣǵĴݣô
һƣǰһҪӰͷɺʱ򣬾ǸƻԼĺ¡
ϴεлڱأôֳˣ
֪˲´ԶԼֳԿżɽΪ˸Ҵк𣿡
˴ЦܸˣԴ뿪ʨţͺٿЦˣϾϳߴùԼ˿⣬ûʲôˡ
Цα˵ˣһǹѵģ㵹ùҿģ㶮ġ
ûסֱһȭǶĵЦãȶĵĸ˵˵ֻǲЩˣ˭Ц󣬲ллθߡĸϢҪȻĻܿҵŶô㡣
һʼͻθڰеҪҲӵѸ١
ԵģҲǸˣ
վϲ̨棬Щ˻Ϊַܹʽܴ鷳
ÿЦ֮ȦÿжٲʵĸϢȦˣÿϢȥûһȦõġ
˿ЦݣɫЩѿˣĵ򾲣ѵ㲻֪ǾжŮѾЧ𣿡
£Ȼɶ񣬵ҲԼǰһĵĻϷˣ˰
ͷʲôٴιЦҪ龰
ߺ˳˼ȷֻǵĸţֻҪжŮΣգҲͻᵭȴ£鷢չһѰˣɷչȥ
𺦡ߡⲿӰӳ𺦵ֹ˾뵽ڴˣæ
ǾжŮӣ˽٣
ʵ˵ܣǲжŮӵȷǾûֱӹϵǣ񡭡˵ͣ
˵ֻжŮѾȥǵľСӰ죬Թ˾ɲɹ𺦣𣿡
ĻεĵͷʱѾˣֻڵһʱûվ顣
ȻûȥڣʱϢ顶ߡĳԱӦ׼
£̶Աָٶȥ飬жŮӵΪжġ˳ʳж˳Ůǵһʳﰲȫףǳֹ˾
ָʾǰһæ˵ôû뵽
ͷ˵ǻϿȥ
û죬һųˣ
õĸ˿ţڿҹܻʳжȺʳжסԺʱ򣬲ɫ䣬еľƱӻݺݵ˵ʷ˹ܣԶ
űŮԱҹܻŮҹܻϷͺҹܻ˼Ϸû뵽ᷢġ
ţеĺƣǳһ˿΢Цڣˣ˼׷ˣΪǡߡһˣؽٱջ
ʹҪʼԸʨӰҵ֪Ϊ˵գǰһ˿ңΪ͸˴ˮ̾ͺˣЩ죬Ⱥʵж谭ֹ˾ķչ
Ѿ׵¶ģҪ˺ʨŽ
֤ʵԭߡŮж¼Ϊҹܻʳȫ⣬ʱѹìͷָý塣
ǣýҲɵˮ棬ýʼ
ýʹ˵ף֮ǰôôı༭̻ԣ
ϵ۰ʷ˹治һţһֵ˷ڵж飬Ȼݱ桶ߡʼٸ߻ʷ˹Լ
ԭϵ۸ǿһССЦɷʷ˹һΰĵݣǽġߡ߶ԶֵûɡŦԼʱ
ʳƷȫٴ棬ŮӵжǲʳƷȫ⣿ͬʱЩʷ˹̣ܵһ֥Ӹձ
֮ǰ˶ʷ˹ˣվ룬ḡˮ棬ڴʷ˹ܵġߡǴʲôľϲɼʱ
ЩýͻȻıѾֲˡ
˵ǣ۷ɷԼ
ߡڻܴĵӰгռһϯ֮صˬĴӦ˷˴ýҲɷõ롣
¼ˮʯǡߡɰ̯ҪйӰгȡþ޴ĳɹܴԸԳ𣿡۷˴ý
÷˴ýȷ˵ʵҲԼԵ飬ƾ衶ߡǿԱݣ㹻ù̾𺳳棬ⲿӰйӰгŹʡ
ܴܵ󼶵ݣÿһӰȫӰгı仯򣬶ⲿߡΪйӰһĸڴɣձ
Ȼʷ˹һŵݣϧվΪĿ⣬ߡѡһѾûжгĸʽľƬؽʧܡձ
ѾЩýĲ׽Ӱ˵κεڮٺﶼҪʵʵóƷ֤ԼڱʲôҪ˶ѡ
ʱ䵽Լõķ˱ɷʱ䣬ɷõص㡣
˴ýܲɷõĴݣԵøӡ
һ侫Ĳúõķڣţȴ۷˱ĹԱ׼ֳЩŨصĸо
ʱҲһţ׼ȷ˵ǱŤǰԼݱˣʱܶҲɷõʱñ˵Լָо֡
һж׼֮
̤ʵļʱȴȻЩţΪͷһζҲɷúƵݣ˵ſ϶Ǽٵģ
һλаοԼҲǻˣ΢ƽһЩ
ţ۷˱ļ߿ʼɷ
ֱ뻰⣬Цлʷ˹ܵڰæ֮н۷̨ĶҲɷá
ܿЦЦҲҡ
̶˴ýļֱԲʵʷ˹ܵӦͷһν޴ýĶҲɷã֪Ϊλѡ۷˵̨أ
Ц˵ΪҽĵġߡһʽƬҪۺй½ȡúõĳɼͬʱԷ˱оܺá
˴ýļû뵽ܴݻֱԲ˵̨ܱɷõĿģЩΣЦʷ˹̫ǫˣĺƱб֤ʹû۷˴ý
ллǫĻӦ
ǰжôҫ۵ĳɼǶǹȥʽӰֻͣǰҪͻƣϴ£ڴҪġ
Ȼһνйгһͻƣ֮ǰġǴ桷йȡ˲Сĳɼǲ㣬йӰгδһĵӰгȻҪйȡøõĳɼ
ߡҲһԭ򣬳׵׵ܹйӰг㣡
˴ýļ߽ʵΡߡɨйӰгʷ˹мɰգ
˵ɨĻ϶ЦҪ˵ܹйĹڽܺ͸ǴһЩϲһǺŵģ
̸ԼĵӰӲΣⲻŵı֣ǶԾŶӳԱĿ϶ΪţԼŶġ
˴ýļЩȣЩԴʵơ޼ĵľƬѾ½Һܳһʱˣ˵Ѿ۷ʱڣȷⲿߡܵӰأҽ°꣬޼2Ҳӳôأ
ǳһ˿΢ЦӰг˲Ϣǧ۷Բϴ죬޼2һܺõĵӰҶԼ˵ԡߡġ
ʱ˴ýļЩסˣΪʱֳ飬˴ýļ߶㲻⵽ŵı֣Ը̬

ܷ˴ýɷú󣬱ۺ޸ýٴԤӳġߡܲҵ
ʷ˹ϣǿһǿҵţϣЦڴߡĻܵ˵Ҳйгһ漣۷˴ý
жٺƵݵĴƬйӰгϲҵճʷ˹ܵݵġߡҲҪˡĿű
ֻ΢ЦЩýٴԼҪ޷ٸӰ
ĲĻػʽǳĬȵƷڹǰƱͿڱ˵ĻӦʱӦľǰĺáߡ
ýָûзϣҪɡߡ㣬̾ˡȿһЩȵ̾ˡӳ󣬳ǽǿƳߡεصڻĵӰг档
ʷ˹Щˣпԡߡǿƽ뻪ĵӰгҪˡŦԼʱ
ʷ˹һĿֺεı¶ǰ֥Ӹձ
ʷ˹ܻҪڻĵӰггͷɼʱ
˹ԼѷŸֱֽںģЩ߰Ӱ죬ÿζô˵һα˵й˵У㻹ĵݺ𣿡
˹Լѷͷܣʹȫ˶㣬Ҷġ
һٸ׽ĴϼϷġ
˹ԼѷЩԸ˵ҾԼ״̬ˣİɡ
ҡҡͷλŮľܾ㲻һֱļϷ𣿲ô꣬ĲͲչ


386 Ů˹Լѷǳ
㻹ڼķɭ˹Ϸ
Ƭ۾գĿԱıݣݡܿȫĵͶ뵽ɫС
ķɭص˹ɿ˸ԼյǮŽֵܸǮ
ķɭ뻨ЩǮҲͻˣǣμԼǸֵܸǮȥӻĻؽɥʧ־
ķɭգڵķɭ˵ûʲôѡ
ķɭҲ뽻ѣһ𿪿ĵĹվۻᡣԵݻ
ûУķɭֻڼԣһ˶ڴϳ档
ݡܿݵķɭԼĵļįݵ쾡£ǲһ˿΢Ц
Ա֮ķɭվвį绰Ҹա
ȻԵ׵ķɭ޷ߵ̹һУκ̫׽Լݺױ¶
ķɭʮӢټϸֵܣķɭ˵ǸССĸ߸˧
ǣķɭ绰ǰŮ˴绰ȴӶ⵽ܾ
ʹ˧Ǯô
վʵݻŵķɭвʵûһŮԸ
ʵķɭɥֱһ˼ǵԼյʱᶼˡ
˹һΪľưãɶķɭ˵˹ʲôҪ
Ҫǣһ̻˼ǵԼգһԼ˵տ֡
ʱķɭܿĺܿģŵ绰˹˵°͵ȥʱ
ķɭ˿ο磬ôһԸԼߵˡʹڲĿ˹˹ԼУôܴġ
ϵЦݸӵʢˣ㳡ݡܿϼµλ沿飬⡣
ݼ۷ݣ
ʱ˿̶ݡܿۡ
ݡܿķɭԹ¶įʱ鶯ԶĺܵλС
ʱ˿̵ķɭ踺صԵףƦʮС죬ֻǸҪ˰οĺӣ˹ĳ֣⣬ġ
ݡܿݵʮֵλҪ˵ΧľҲ̾Ŀݡܿıݡ
ʱ̵ݡܿѾķɭΪһ壡
ķɭ̨ϰڷһƾƿӣÿ¶ʱϲþƾԼܶ˭̹һأǲˣһǱİ֮Уֵǳĺ
ĴķɭֻÿĬĬĺȾйвϰοԼֻҪץֵܣԼͽˣʵĻϣȥѣȥһԼ
ʱķɭſڽĵȴ˹ĵ
ͻȻüͷͣ
Ϊһ̣ݡܿľѾ޷߶Уʱķɭչ֡
ݡ֮ܿͣ¶һ˿˼΢Цò˼ݣٵ״̬
˵ͷ⣬Ͼûܹһֱ߶ȼо񣬱źܸߵı״̬Ϣһ̣֮ټ㡣
㣬Ȼ²Ȼûʲô߳㣬ӰƬ˵Ҫķɭ磬־ᣬָ߶ȽţһֱӰƬһ󿴵㣬Աݡܿõ״̬ʵѾݵĺܳɫˣֻҪϢһ¶ѣ
񾭣ѹųжȵԱԼ״̬ЧиȾ
ȴ֮ģķɭžΪ׼ϣͨݡܿɫıݣչڹǰ
ĿǰΪֹݡܿûнԼʧ
һӹȥٴþ׼漴ߵݡܿǰ˵סʱķɭǸӵģҪݳķɭǸˣͬʱҪݳķɭȴӡ
ݡܿĻ˵ķɭ˹а궼ûϵˣķɭ˹ǵҲҪչֳƬκҪķɭı仯ǳӣҪչֳOK
ݡܿĻŵĵͷǣݡ
ת׼˹Լѷ˵˹Լѷסݵ˹ְҵȻǸưãʲôְҵͣԼϲˣ¶ϲöһģҿٴμķɭʱǷȻʵС𣿡
˹ԼѷƤ֪ˣܡ
ǰλԱ׼֮˵OKǼ㡣
ķɭſںžƣͣԺ⣬ĵȴţһ뵽˹в¶һϲá
ķɭû뵽һѾûϵŮˣǵԼգʱķɭô᲻أ
ķɭһֱڴż¶ԼУֻĻԼôķɭôܽأ
ķɭЩΪ˹ٳٲѵҪˬԼˣķɭʱã˹֮⣬벻˭ԸԼȹһ졣
˹ûķɭʧ˹Լѷǳ˹һվķɭǰʱķɭ˿ϲã򶨵ϲá
ͷݡܿµλıݣ⡣
ߡȻǲ𱬵ĵӰϣԱܹĺϸ壬ܸȾڣڵ磬ڲ
ֻк͹ڲĵӰһõĵӰ
˹ԼѷǰϷݺ٣ʱⳡϷӵʱϸϸλŮıݡ
˹ľ߻òħģټһ£ŮվĸǰĶأ
ټϱǺŮԱ˹Լѷţߡʿǣᱻе˹
˹ķɭ¶΢Цķɭ˵Цݣ޷סĵϲá
һϷķɭ˹һߵУ;Ҫֳ˵ĸо
ʱķɭϴЦݶߵ˹˵þò
˹һŮ˵ϲʵжð
ķɭ˼ĻشŰѡ
˹ʱСŮ˵ȫչֳԼûҪĲԼķɭûˡҪǣ˹ķɭǵԼ㹻ˡ
ķɭ˹䣬˹ǽԼһЬӣķɭ֪˹ȥɾưˣ鲻ԽĹ
ʱķɭʲôɽģһ̸ĻѶûУôʸ˵ݣ
˵Ͷ٣ܱԼһǿ
ķɭЦĶ˹˵г״Ԫ
˹һ˵ķɭĻ֮΢Цţһߣȥϴ衣Ƿ㹻Եȫˡ
˵ʱ򣬴˹һ˿˸УϾķɭ޷Լһ̤ʵİȫУ˹ķɭǸرˣһڲͬˡȻ޷ԼȫУǣ˹ķɭһֵԼȴˡ
˹Ļ˹ߵķɭĴˣŮˣԼһָϧڵ޷˹˵һС
ʱ˿̣ķɭȻ¶һ˿ӵ˼飬Ǹ˵˵۵˹һðվˣ˹õŮˣôܽ۽
ȴֲܽͣĸоվǲܵģķɭʱΡ
󺰣ã͵
˹Լѷݡ֮ܿͣ󣬲˿Ȼͷһκû뵽˵˳
ߵǰ˵ݵĺܺãĳͺܼ򵥣ûڴϣչֳһܵӣΪ̵档
˹Լѷסˣ˵ܣ籾ûдľ鰡
˹ԼѷԾ飬΢ЦͻȻ뵽Ϸݣ㲻һֱǵһϼϷȻڲ飬ˣҲҪˡ
˹ԼѷϵĻЦ˵ҪʱڿЦû뵽㻹ҪһϷ
ԺŮ˹ԼѷʱΪݵ֪ʱܱ˹Լѷòܣļ򣬺ȰҪ֪ߡⲿӰһŮǣϣܶھͷǰ֣ҲҶһƬġ
˹Լѷҡҡͷ˵ĺˣԸϣҲҪⳡͻȻȥĴϷ
һˣʵҲܹ˹ԼѷΪضԼһʱȥϷ˹ԼѷȨԼ뷨
ֻǣƵǣֻһϷֲǶģֻǵûɶôų⣿
˹Լѷһʱ٣Ƥٴζ˵Ӧң֮һ£ҳԶ͵ĻҿԿⳡϷ
˹ԼѷĻвɿԶٷ˵
˹ԼѷӦΧĹԱָӵ׼һ£ͷ׼
˵꿪ʼݡܿ˵סʱѾ˹ˣ֮ԲļϷݣڶһĿռ䡣ĴϷǵķɭ˹Ѿ֮󡣡
ķɭ§ס˹һĻʱķɭʮְ̤ʵˣ·ץסһƵģֻҪ˹ԼߣǷȫҲԸָоݡܿķɭɫҪôݳ
ݡܿû뵽ᰲķɭ˹һϷȻЩֲݡܿĻ֮󣬵ͷ˵ˣܡ
ݡ֮ܿ󣬶˹Լѷ˵Ҫķɭķɭ§סԼǣȻʱķɭ˯һ𣬵Щ̤ʵΪ޷͸ķɭķɭҲԸ˽ʼЩ̤ʵ
˵أ־ķɭǸڲͬˣֵԼȥȥȴʱ˿̵㣬ҪֳԸⱻķɭ§ţҪչֳķɭһ˿Ĳڴ顣𣿡
˵꿴˹Լѷ飬ЩմŲڴ۾˯ţǣ;΢۾ڹ˹ĵУټϵ̬˵𣿡
˹ԼѷʱȻ򣬶ͷ˵֪ôˣܡ
˹Լѷ϶飬ǰ˵ùԱֳһʱ䣬ٴĦ¡
һж׼ʱݡܿ˹ԼѷڴϣʱѾϣû˼ĳ棬̫ӹס
ңҲ˽ĵģƯŮˣ˹ԼѷĴŮ治ͱļϷҪǺԼ࡭
ķɭ˹ڴϣʱ˿˹ķɭ˵ʵֽ˺ڴüɷֵϷչֵǰӹ׵ζһֻľٶòС
㴲ǽ§һΪľͷķɭ˹˵İۣΪľ̵棬ͷȻݣҲΪҪر١
ҪߡⲿӰ𱬵ĳֳҪķɭ˹˵гʵḻչֹǰҪùսһܿߡ𺳵ĳ棬һֿƽİ¡


387 ƴҲҪ棡
Ѿ·ݵļˣ
ʱƣ˳ĽţߡĴ£ܵ˵㾡⣬Ȼ;ЩۣȴûӰ쵽ȫԱ
ߡѹȵ£ٶȲǺܿ죬ϸİļƻÿƽ顣
ž鷢չѾ㵽ᷢķɭԵ׵ݵڡ
ֵֶζ׺ݣϵ˶֮࣬û˸ֵܡ
˱޵Ļ˷ִȻڱֵܳ˿ҲƲ磬ưոݣ
ǧĻı̣ŵ˭ϣҲ
ȻվֵܵĶ֡
ͣ޴ԼŮ׼뿪ʱ˹ʼжˣڱûһ˹һֱֻۣ޵Ůæ뿪
Ϊ˱Ůƴϵÿ赲˹еĵ˹ײȫˣһֱȴķɭĿ˹Ͽűޡ
ڱһ֮ʣķɭһٿײ˱޵ĳ˹æ㿪ķɭе֪쵽֮ʱ˹æķɭĳһȥ
޻ˣԸΪ۵֤ˣҲվֵܶˣⶼǡߡнԵķɭĹ͡
ֵһΪĸװڰʮ٣ȴûвѾʼǽץĲˡ
Ȼֵĸ׵ĴϣȻûһ˵ĵóˣֵ󣬴˹ɿ˴ĸȥ;ȴ
˹ķɭصֿȡǮ׼·
šߡȫԱ׼ֿⳡ׼ڽɭ˹̹ɭݡܿ⾩˹˹ԼѷԱΪֹ⡣
㡶ߡϣ棬ϸµıݣʮֵλ
Ҫľ飬Ҫ·ʱ򣬷ԭһֱɵԵ׾ķɭķɭ˶ֵϷݡ
ĿŹԱڲֿﲼΪ֪һ֮ҪᷢķɭľԵ׵ƬΣʱЩִ١
ϣһ֮ɡ漸ãڡߡ㡣
ֿⲼҪɣ⾩ķɭݡܿ˹ĽеԼǰ
ݡܿ˵ʱķɭʮּȵģΪ֪иŮˣ˹ڵ콫ֵץ鰸ʵ˹˹һˡ
˵ټķɭ͵͵ĸ˷ţˣķɭ¶˿ᷢǾԵסף
ݡܿͷˣݡ
ݡܿŵ΢΢ͷ⡣ڡߡڼ䣬ݡܿһֱûнʧһҲ⣡
ȥ˹˹ģһ˲ŵݡܿķɭɫʱΪǰ㶯ƬǷЩ򣬿ʼЩɣֻҪŬЩܹıߵġ
ݡܿÿϾʱ䣬ͻ⾩Լָ»˺ܴĳ
⾩ҲûݡܿڱϵĶ
˴ڻֲ֣̽Ľ⿴ѧϰܻнģ
ҲΪݡܿܿӦķɭĶϷϸϺܺõڹɫȻݡܿݼķɭƦĸϷϣɡ
ݡܿļ˵պķɭУݵȻģһֱûʧ
ݡܿԼĿ佱ϲ⣬˽˶֪λƬٺٿԱģʱ˿̣ʷ˹ܶԼ˷ܼһݡܿ˼š
תʼ⾩˵⾩ϷϿ˵ҺλָָȻҹˮƽҲָ㡣
⾩һ㶣΢ЦΪ̹Եػ۷⾩æ˵ܵôô˵̫ǫˡ
Цһ֮󣬻ص⡣⾩˵ǣϷֵʼҲǺ⡣ÿʱЩͣĴܶ࣬ϻ̸Լϵķḻ飬Լֳĺݶײһ档
⾩ĻһÿʱҪ򶷵ϷǶԼֱָͣһԼҪ֮󣬲Żһγ
Ȼʱ׵Լ⾩ףܴԼжԱҪִûأ
ָ⾩˵ϷⶫҪʱĦģѾҿڡߡһɳֻԼûѡ̫żҪ±롣
⾩ǰһ֪Ƭ˵ٻģʱĻе̤ʵܵȻԼ˼Լ̫ʧӰ״ֱ̬˳Ķ缶ŵݣ⾩Ͷء
ų׼ϣ˵ļ򣬽Ŷȫaction
ʱķɭᣬ˹뵽ͣѸ˳ӰýĽֿ
ἱҴǰѸٽ򿪣װǮͷһķɭˡ
װǮ˵мǧɡ
ķɭЩǮ˶סˣĸǣҪʲô֪ͨˣҪЩǮˣԺץסˡ
ڱǰװǮͷķɭվڱǰһ䣺æ
üͷ£ͣ
ʱæߵ⾩ǰ⾩ָסûлķɭķɭʱֳ˼ֻΪǰôǮˡ
ϸĶ⾩˵ţԣֻķɭʱȣϿæ˶ѣͬʱķɭϴֺǳ⣬𣿡
⾩Ļʱ򣺡ˣܵ
ߡ⾩;Ӱ̬ʮϽԴÿ㾵ͷĶ飬ԵȵȶҪر
ҲֻףΪʲôܵĳĵӰ𣬶볬ֹ˾µԱҲѸٴں졣
⾩ĸеαѡгΪߡҪԱ֮һǶô˵顣
⾩ͷ΢Ц˵ãǾʹղ˵Ǿ仰ʼǰ涼ĺܺá
˼֮ٴ
˹ڱǰٵĽǮװŷӦķɭһֱվԼ󣬻ΪôǮסתеķɭæ
һΣ⾩ƺ㣬ͬʱЩżͲͷĸо棬ܷϴʱ˿ľ
ķɭӦæǰóǮװܿ죬ᣬ˹ķɭǮͣȥ
ͻȻķɭ˹˵˹û
ķɭ˹æ˵ˡ˹뵽û
ķɭûæëԼǰš
ļķɭûж룬صֿ̴绰֪ͨˣǮҪȥͷϢ
ķɭصͣʱ򣬿ڵԼʱܸоЩԾ
·ֵܣѾֿǮȫȡ˳ôΣʱ̣Ҫ費Ҫ
ʱķɭ̫żҸǮҪȥͷϢ֪ͨˣûж롣
˹ûʲôֻۣǸֺӣķɭôһ˵ȻûзӦ
ǣ᲻һĺǴôûвҲΪķɭһʱļʱ⵽Ļɡ
ǲķɭˣӣķɭЩˡΪһֱֵܳȥʲô飬Լִֵܵ˼
ķɭλã˹һʱķɭȻǿЦݣУˣỳˡ
زֿȡǮҪ·ĳϡ
ͣ󣬺⣬һл˳ɫѾˡ
һڣֱ˵һЩʰʣ˸ҵ棬ײķɭҪƬθˡ
ӦݣѾźˡ
Ļͷܺá
ԺڣܲãΪҪĳϧڴһ£Ҫĳ
棬ʱƬʵֻһ
ǵῪķɭ˹ǰͷʱڳҪķɭĵ绰ķɭߵ˹֮½绰ᡣὫһƫƧĵطʱķɭѾʮֲԾˡ
ķɭʱʲôˣֻ˹ԱߣĿԼ绰ĺ롣
ڲֿʱȵԭķɭûнԼ֮ͨɾͨ˵ĵ绰
ʱķɭʮֽţﻹһ˿룬ΪķɭԼĬĳ̶ȣӦܰԼɹһΪʱ̡
ǣͨ˵ĵ绰֮󣬾þûп·Ҳû˵
þ֮ѾȷķɭǾɳԵʱ򣬶ŵ绰һͷ˵ڸͷ
ķɭĻΪķɭ֪ԼѾ¶
ʱһƫƧ·ϣҪ㣬ķɭƬΣԼ֮ῪײķɭϷ
ȻϷľͷݺ٣Σճ̶ȺܸߣڴҶһ½УЩΣգ˳׼
һе׼֮Ὺųڵ绰˵ڳķɭһƿţ˳ȥ
ķɭݡܿ⣬ˤ̺ڵصϡ
ݡܿķɭϵ仯ǳϸµλͷݡܿǰԥƬ֮˵ҪľڵϣϵĹ֮ڵϷĳĸݳˡ
ݡܿĻͷ˵ܵԡ
ͬʱﲻϸֵ֮󣬱ܵķǣΣȴüͷΪе棬ֱӺͣ
̾ݡܿʮƣӣ˵Ƭȸˡǽһ
ݡܿڵϳ˼ţ֪ĵӰҪʮϸ񣬶ÿͷҪʮֵλҲûɶģ֪ԼĻá
ֱվıӰܣκεߣȥ⣬ǾҪıЧˡ
üͷԥƬ̣תݡܿ˵УƣͣΣգΪݣǰҪ֤ҵԱûκοԤΣ֮½㡣
ݡִܿ˽⾩ʦʦЩ书ѧϰ˶ģܣһأ𣿡
ԥ£ʵƬΣʹݡܿڲҪκε֮⣬ǽ쿴ݡ̫ܿƣյģû뵽ݡܿԼʮּᶨͬĵͷ
һж׼úһʾ⣬ݽֱܿ⣬ڵϷʮͷǿͣס塣
ķɭ⣡ưո𣿵Ȼᣬû˿ԥѸٿתͷײȥķɭվͱῪĳײɣ䵽棬Բѡ
ķɭڡߡĽԵףݡܿı£ʮֱչڹǰǰһЩڴݡܿ˧缶ľԵĳڹսǰķ졣


388 ߳١ɭ˹̹ɭ̨
ʱƣߡĴ£ڵķս˴󲿷ֳ
ݡߡ飬ķɭײ£סԺɲзϣķɭŮ˹ʱҲ֪ķɭʵݣһֱҽԺչ
ֵеϴ˹ɿ˱ץ֮ͥǰ˹չ˷ı
ķɭ˱ը˵˾ը˹ըסҽԺͬʱɳɱ֣ɵеҪָɿ˹֤ˣΨ˹ɱķɭʱʧұɱ
˹ɱ֮˹ܣķɭ֮£ɿ˹ʱ򣬳ͥʧΪɣʹþѾץɿ˹޷̣ң⡣
ķɭ֮ͥ⵽Ķ
ɿ˹˳Ӽųͨʱ򣬱ںϮأܡ
ô˻˭أȻ˱ǡߡˡӢսľԱ
ץ˹;У˹ûԵĽеʡһʮСŮˤڵŭ֮£˹ɥĲļһ
šߡоԱŵĴųãҲЩţΪӽ쿪ʼ㡶ߡһϷҲ߳ʱ
Ѿ˺üĺպĴ˵ǵһε۷嶯ϷĳԣһͻƣȻһ
ھЩĥÿԱԱĳɳ̾ЩպؽΪµ
ߡĵһɭ˹̹ɭѾȲǰЩԹܣһ𱬳ʱˣڴüˣëˡ
Žɭ˹̹ɭ飬ЩΣʵⲿӰʱ֪Խɭ˹̹ɭݼʤһɫġ
׳˧ף⣬ɫɭ˹̹ɭںʲ
Žɭ˹̹ɭǰ㣬ûнʧⳡ߳Ĳ֣ɲܵӣҾ㡣
˵ֻϣɭ˹̹ɭ˷ܹͷˣҡߡһƬΡҵŬߡǰʮֵλʮֿ϶ƾⲿӰؽһɺӵĶƬȳڵ˹ؼʱ̣ȻԽС
ɭ˹̹ɭɫףݡ
Žɭ˹̹ɭŵ飬Щġ𿴽ɭ˹̹ɭһϷģһʱ򣬾ˡ
ž׼Žɭ˹̹ɭ˵׼ʼɡ
ɭ˹̹ɭֳղЦ˲ת飬ʼעܣֱһ˵ʼ
ɭ˹̹ɭݵ˶ɿ˹Լõĵطֵܵ˹˴ְɿ˹ȴķɭ˹
ԼҪʣ˴ɿ˹Խõĵط
īžĵȴ˵ĵԼܱ˴ԼĴвԼ
³һ㡣
˴һݴԣһϣ϶ŵĵطŷϣѾоѻֵȴԼĵ
˶ɿ˹ı󣬲ѻɱĻᣬϳķɭ˹ʱȷ˻ţвɿ
ͣãʼĳ棬ҽһ¡
ɭ˹̹ɭָţȻڴϣһҪעǶȣӰʼҪɿ˹󣬶ȻǼסʱݣھһרҵ죬ҿɲһǵӰƬоϷ
ɭ˹̹ɭĻͷ˵ˣݡɭ˹̹ɭﻹǲЩǣڴҡΣǿվԼѾǼ׵飬ҪʱѻֵĽǶȡ
Բһ򵥵Ļ
ɭ˹̹ɭվԭس˼һᣬٴ򷿶Ͼѻֵλãǰĺ棬иˡ
ɭ˹̹ɭܵϣվ˹ı
һaction
ʱύʿʼ˫ϣķɭ˹˳ϰǣȴǰ
˿ķɭ˳뿪Σյطק˹ˣʱһֱôвԼЩͷüͷϴɭı顣
üͷͣˣ⾩˵ǰʱһҪŵգ㣬⾩ݵҪףղŸڸʲôأյĸоѾȫ̯ˣûãҪ׺ݡ
⾩ʹһ٣תŽɭ˹̹ɭʱעѻֵĽǶȣղλͱѻɱΣɵ㡣סڶһθ߳ĵطҴ
ڳԱһĬһʹ֮󣬲˼ɭ˹̹ɭվ״̬˵ݣ֪ôˡ
һ۽ɭ˹̹ɭվ֮תʵ⾩أ
⾩϶˵ˣݡ
˵Ŀ϶Ļش𣬵ͷ˵һ顣
˵ʼʱǹָŴ˹ɿҪЮԼˣ뿪ǹǣʼ²ֿǹ
˹ɿ˲϶Ằǹ
˼˵İΧ֮£սŵ㣬˳׼ʱ䣬ǰ˲ҶԼ֮ʣ˲óǹɵһ¡
ٴζ˹ɿע⵽ľѻ֣ϳƶȥʱһ취ûУֻĿԼ±ɱ
еŭѾҪ죡
ټݶϵľѻֽ˱ƽʱûվȵ˵ʱ˹ɿ˳ѡ
ɲǼ䣬Σˣ
˹ɿ˲ٱҪЮᷴӳļ飬˳Ƽղű˴˵еӸԼ˹ˡ
˹һѽӹӹǹʼĳ˶ڵɨ䡣
˲϶ӵ
˳ҴݶϵľѻֵĽţѻֶʱȵվʱ򡣾ͱǹɨΣʱ̣Խ侲ټϵľѻǹײǽӳӡ
˿ʼʼ׷ˡ
žĳԱ¸㳡أһСС·ȫľͲݴԡ
ѽɭ˹̹ɭ⾩˹ݡߡµʱԱȫеԼߣáߡеָͳ»ǽϸָ
ǰ˵ҪƬΣشҶ֪һ֮ǹսҪÿһϸڡҸʦˣЧǰһǴҾãĳĶǹ浯ڻƴҲνı档
ɭ˹̹ɭڸղŵ˷ܵľ˵ʦǸղϸʱ򣬲ͦõҲ˳ģ˵ڳһݺõġ
ɭ˹̹ɭɭӣϽ죬ˣ˽ˣҪ⵽ܵһʹˣôǺ˰ʹ
üͷŽɭ˹̹ɭ˵˵ˣƽҲǹսϷôǵĹأǵĹڿɱʱЩϷɣȻô϶ݺããҸһλᣬ⾩һ顣
ɭ˹̹ɭЩסˣαûзƢǸƽղӰʱһ˽þΥ
ɭ˹̹ɭĻæ˵ܣ֪Լղŵ뷨ԣھʦָ
η˵УΣȸ⾩˹ȥԼһ飬ҲҾͿ㵽ݺò¾ǡߡµˡ
ɭ˹̹ɭһĵӣݣ֪˻𣿡
һ۽ɭ˹̹ɭ˵ѵû𣿡뿪㳡ء
ֻʣ½ɭ˹̹ɭ⾩˹ˡ
˹½ɭ˹̹ɭļ˵ؿɰѴҺˣҪװ˷ܲˡ
ɭ˹̹ɭβͣΧ˹⾩˵ǸţԲ𣬶ǵĻʵ̫˷ˣղһնŵϷǼ˻˳˳ЩԴˡ
⾩ͷһɳƵ˵ǰɭ˵ҲûⲻǵܴݣҲû𣿼ȻԼһ£ǾóʵܿݺⳡϷĻպᣬôܾͲֽɭˣ˵أ
ɭ˹̹ɭ۵С۵Ŀ⾩˵ϴˣôеʱ㣬һϴķ緶
⾩ЩסˣĴһȭɭ˹̹ɭ˵Ƕں㣬㻹ڳң
ɭ˹̹ɭȻ֪ʲôǼֵֻҪŽ϶ʧ𣿡
˹ִڽɭ˹̹ɭϣ˵ԣȻֻݣһݺãõġ
⾩εЦ£á
ɭ˹̹ɭ˹⾩֮󣬾鶼֪ˣ֮ǰԼָ»ѾָһˣţֻҪվݣһݵİ˾Ųʮġ
ڳ֮󣬿ʼѸվԼվλá
ǰһŽɭ˹̹ɭ˵һһЦ£վԱߵҲ̲סЦĸСӻ˼ġ
ͷ˵Ǻ£ջҪǸҵĴ
̾˵ܵʵӰʱӦøĸĳƢˣǱġƽáЩѾ˺οˡ
һʱɭ˹̹ɭ˸еһĸоʵ֪ǰɭ˹̹ɭĸݼãҪĳרҵľǹսƬЧչֳǿĶˮ׼ǿ϶
ҪôĽԼͳ»뵽ߡأ̾ϣȻʹɭ˹̹ɭ˵ʱ̬΢õ㡣ƺǰ׸𣿴ʱѾ뵽ɭ˹̹ɭ˵³ˡ
ɭ˹̹ɭվλã⾩ҲһоʱԶ
ƣýɭ˹̹ɭ˿ʼݡ
ɭ˹̹ɭ˿ƣܶ
ɭ˹̹ɭǰͷţ⾩˹ں׷ţ˳һ͡⾩ӣǰͷĽɭ˹̹ɭһǹ
ɭ˹̹ɭŵ߾ѻǹ⾩ǹ֮ʣæһ˹ûǹɨ
ɭ˹̹ɭСͻȻת⾩ǹǹȻäѣǵȷ⾩ɲСв
ɭ˹̹ɭ̾治Ϸù߾ѻİߣû뵽ʵҲܴ׼ǹ
⾩Ѹٶ󣬽ɭ˹̹ɭҲæ
⾩һתͷ££ݿɲܳκβ
ͷǺϾǸʱԱ龰һֿɶĴ룬²ֽһӵ⾩
⾩ǰһĺã£˳ֽӹӵ
ɭ˹̹ɭ˳ľʼŲݴȥɭ˹̹ɭ˼֮ͻȻת⾩˹¡
⾩ڼϣǰĽɭ˹̹ɭ˵˵İɣǻݺõġ
⾩ɳƵͳнɭ˹̹ɭ۷жᶼˡһǡߡͷһη飬еĳԱ׷Χ
һϸŵ˹Լѷ̲סܵɭ˹̹ɭߣĵ˵ݵ̫ˡ
ɭ˹̹ɭܵͷǺȻã亹˵ǿݺˣҪᱻˡ
˹ŵߵɭ˹̹ɭǰǹɨвôлЩܲĵǰ
ɭ˹̹ɭеɫصֵǴһ٣𣿡ڳ˶Ц


389 ʷ˹Ҳ书
ɭ˹̹ɭǰ̲סϲõǷݾͷʵܣݵô
ͷŽɭ˹̹ɭӦҸоô˼ںϲϸҪߵĳʦˣзȨ
»ִսϷоǶڴͳй򣬻˵·оʱɣǹսϷ»зȨ
ɭ˹̹ɭ۰Ͱ͵Ŀǰĳ»»һۣ̾еȴеʧ̬ݵôʲôɪġ
ɭ˹̹ɭüͷų»ʧ̬ĺУЩ졣
»һºԼչֱֲﲻ̾ѽԸղŽɭ˹̹ɭݵⳡ׷ͷܲ⣬ȴָ
ҲãܲĴ
»ţָ̬ɭ˹̹ɭǰŽɭ˹̹ɭ˵һʼǵܲλãмľͲԡ
УǹƲǿ⣬жǵǹǹȥƶЧǽɭ˹̹ɭ㣬ڱ⾩׷ʱ򣬸ûʱͷȥģһĴ󡣡
ɭ˹̹ɭһ⾩˻ź⾩ĬϣѾﵽݵҪˣû뵽ôë
»·𿴳ɭ˹̹ɭ飬ŰοʵѾĺܺˣֻһѾֵزѵˣҸϸ˵һ͹ⳡͷˡ
ɭ˹̹ɭڳ»Ĺ£ٴָ
ߡ鷢չѾĸ֣߳˵׷£һǹսٴšĽݴ֮У֮е֮£ѸٽԼӲݴڻס
Ҵһʱ޷ҵ˵ӰһߣķɭŮ˹ȥ·ϣ뷨ƭ˹³֮һ˹صߣķɭʱѡԼֵһսһֵֵжٴݣʹʱķɭһ֧Ѿзϡ
ķɭʱǡվľϵ˹ɿˣǹɨݴеˡ
ķɭųԥײȥ˲˹ɿڿշҡҡͷָоԣͣˡ
ָ»ʱǰ˹ָڿգһǹ֮ҪڿаᶯеǹȲײϣأȻһѪľͷЧű档
˹ǰһų»˵ˣʦ
ڡߡĳ»λʦ˹ѣÿĵָǸôбݣⲿӰôᣬûкõָ޷С
˹ɿ˱ķɭײڵأڷɿеһ˲䣬ڲݴ˳ƶſе˹˿һǹ
˹ɿˣЩżҪӵǣٴӳӵ˲
ôóѣǹֵˮ׼ٷԿзӵı¶ǹ֮£ҩС
ڽɭ˹̹ɭƲλ»ٴɭ˹̹ɭָ߽׼׼׼һǹûе£ѸתǹǶȣҪԥҪˮ
ɭ˹̹ɭȻܼ򵥣൱Ѷȣɭ˹̹ɭȻ·𽥽ԾѻʹԽԽǻǴﲻܾ׼һ˾ͷ㡣
˴ӹȥĵҩеʼƣԼ˹ɿǱƶȥ
ڴ֮ǰѾķɭ׼ķɭǹʱٴηþѻǹһ±˹ɿ˵ͷ
ѻֲκܱ侲ͷԣԵˣܺõץסᣬһУڡߡˣȻڹ͵ľѻֵĶ壬ǹַӵ쾡£ò̾
ɭ˹̹ɭžѻǹʱûͣǽþѻΨһûкͣʱɭ˹̹ɭЩ˷ܡ
ϵ˹ɿǰԥĳǰķɭǹǣϾʱŵСǹûпǹ˵ľѻеǹѾûӵ
᲻òȳֳԶȥ档
žѾõǰｫǡߡһϷݡ˽һԵĴ򶷳档
ȻߡһֱѭƱⲿӰУԻ
Ӱ޶ײֳֵ˻ТΪȵʹ޶ĻˣҲһİĸ׵İ
ֵֻʣһ˴ǰžѻǹ׷ԼᣬֻڴѰӵ
ֻʵ᲻ڴѰӵѾϵ
Ѱҵӵϵǹʱȴžѻǹ׼ᡣ
ǲͲ㼸ӵʱ䣬ϧеǹӵȴû֮ء
˾ⳡսҪˣԥİᶯǹ鷢ˣ˵ǹûӵˣûеǹҪǰ˿ǹ
üͷӦѸٵĴеǹ˿ʼֳȭʼ
ڡߡ߳򶷲֣뽫򶷵ЧԪضԪٽй
ǵģйĵӰѾõΣйȻѾģйѾǿЩᷳˣִйĴ򶷣ôϾͻơ
ӲáߡΪһ֮֮£ߡ߳Ĵ֮УҪԪĴ򶷼ɣҪֳĴ򶷳𺳵Ч
ڡߡ֮뵽»λָҪʹĸ֣߳ձй򡢰񶷡ɹˤӡȭȵһи񶷼չֳ·Ѿһ򵥵ľ֮Ĵ򶷣һͷ񶷵ʢ硣
ʱߡĵȻֻж̶ʮӵĴ򶷾ͷǿ֮󣬶̶ʱڱ뽫ÿһ򶷶ԵڽһȫԱȫһͷ
ǵݳĽɭ˹̹ɭ⾩ɭ˹̹ɭڵӰǵһǣ⾩ǵӰеһǡ
һ죬ֳһо֮ó»λָһ˴һԱϸµĶλԱָ
Ȼɭ˹̹ɭڡߡⲿӰУɳ٣ѧٸ񶷼ɣǣⳡĸʢ磬ɭ˹̹ɭǸе˽Ǵʱٽⳡ߳ʱôʱ򣬽ɭ˹̹ɭԵøġ
⾩Ȼ书£ٶԪĸ񶷼ɣԵЩ޴֣Ȼ⾩书ӣ»Եɶˣں⾩
ԡߡһϷѾΪɭ˹̹ɭ⾩ѡָлΣΪϸʱյġߡⳡʢ˵۶Ƭ۷ƬΣ֪Լ֮£ֳԼ𺳵ĳ𣿻ͻ
Լ˿ǣԼôĸ񶷺ԪֻʮӵĴ򶷾ͷԵòײࡣ
סΪֳĳ棬뽫𺳴ԼС㼸죬ʮ죬ҲݳССƫⲿԭӰ
»ָϺ󣬷ӷпʼһչ˿ٵȭ򶷼ɡ
᲻ϵĿٳֻӲסԼ壬˾֮£⣬¥֮Уչ˹֮ս
ȭ񶷼ɣˤӵõĻ֡
ͻȻٴκͣһľͷѾͣΣѾ㵽硣
ӰĻ棬ȶ¥ϵĽɭ˹̹ɭ⾩һ¡
Ȼõûг»࣬⾩ҲУɭ˹̹ɭǣΪݵ¥򶷵ʱܸоЩв㡣
ʼߵλָ첻ͬգûзƢ̬ȸϽרע
˵˵صʱܻܲѸվܾﲻԾ
»ЩͲסӣһ¥ľͷȻһֱͣ磬ǶԼʦóĶ⣬ܴȻʱûıƢȥ˭ܵˡ
»˵Լ뷨˵ܣǲǶҺʦóĶ⡣
ʵԼҲݸо
ֱԲǲ⣬ֻǾ֮е覴áһ£Ҫλʦһ
ʱ⾩ɭ˹̹ɭǰ
£ʵôģ
Ȼ书ڵݵأôĶϾݿЧⷽܵУûܴ浼ݵĽɫⲿӰУѾΪƵݵ
£˵޷ԱӣʾһΣǿ£ЧԼ޸ģöñ棬Ա¶С
»Щȣһ书ˣȻΪָʦʲôĶʱ»뿴ôĶ
⾩˵⾩ϡ
⾩ָԼЩţһݣ⾩оЩܳ
ɭ˹̹ɭԼĶͷ˵ҵ죬֪ȥݷһɫˡ
⾩Լһ˵ͷﲻи𣿽Ѹվıһ££ڳûվЩ̫йԪء
ڵ϶ǰ⾩˵վǰԣվš
һŵס⾩壬ǰ»λָ˵ӣ˵֮󣬲ҪվһֱڵϱѹסȻ˲Ͼתֱø񶷵ĳ棬ͬʱˤ¥¡ǿ𣿡
ʱ˱ƢΪ̫֪Լʱ뱣ʮ侲ͷԡ
»Iû뵽ǰȻǽԼգӶͶء
˵뷨Һͳ»˼
ͷʱ⾩æǰ
һ£ĸ߳Ϸž˺üʮ죬ÿǷĥ޸ģŹ
һµʱ䣬Ҫ˵ɭ˹̹ɭ⾩˵ĸʵˣвСջ
ߡһ𾯷֮Ļ𱬸񶷲ӾЧΪĵĶƬ߳𱬵Ĵ򶷳ۻңҲˬĺܡ
ҪľĴ߳˼û˷ܣһϷȻǸϸ档
ԱҲϣûһӷ۵ģ
Ȼִҿ֪ⲿӰͻľǶж񱨵˼ᱻ˴ڵذķɭ˵峯ǱȥʱҲ
ߡɭ˹̹ɭ⾩ݡܿݳ֮ʣˡ
ɭ˹̹ɭӲᶼۿתһֱල£ɭ˹̹ɭٴζʧߣǣӰƬ֮ڴӰ֮Ҫһʱ俴
ȫԱ۵ףŴ˵ģߡⲿӰ˳ˣ˭Ļ͸һ񻶡


390 ޵˹Լѷ
ߡѾɣع̣ϡ
ⲿӰʼͿŻٶȣΪá̾ˡ֮ǰӳ
ǣš̾ˡѾϵ˺ߡû꣬ʱòþԱӰӵѸɡߡ
ʹʱȣһĺáߡÿڣǵΨһһŮ˹ԼѷһͷǰʮһΡ
ԣʮһΣʱŭޱȵһδν˹Լѷޡ
ӰƬʱĻƢΪ˹Լѷ޵Ķ
ȻᣬҪôᱻ˳Ϊأȫ鶼ȥ˹ԼѷΪʱ
˹Լѷ侲ȴصǸ˹Լѷûб򶯡
ʯĳֻ˹ԼѷʶԼĴ󣬲ڽıдﵽҪľͷЧ
գ˹Լѷʮһεļ¼ﵽЧֵ
ʮͣʱ˹ԼѷԹԵǰͷɥȴһ
˹ԼѷѾû̧ͷˣΪͷҪôѾ˲°ٱ顣
ǣÿ˹ԼѷΪԼݵĺܵλʱܱë
ʱ˿̣˹ԼѷѾûû
ǣһȴûпþ֮󣬲ŵ˵ݵʮֵλһֱͷվǰڵʲô
˹ԼѷĻ֮󣬲̧ͷʱƲסˡ
˹Լѷ⼸ĻƢ֪˶ᣬ֪ǶԼûݺõԭ򣬲
˵ݵʮֵλʱ˹ԼѷˣִһĿľ˲䱬
˹Լѷһ§סܣ𣿡ʱ˹ԼѷԼĶ䡣
˹Լѷ飬֪һһεıͣĴжԺǱŮԱ̵˷ָϣⲿߡٳɳ
ʵû˱ﻹżһδ˹ԼѷݺõϷݣΪôһϸڶʧܣӰƬ
ܲ
ʱ˿̣˹ԼѷĵСƵģȴο˹Լѷĺ˵ǵģݵķǳãҪĻҪá
˹ԼѷԼĿ϶̧ͷ۾ʱƭԼ˷ܵ˹Լѷһһġ
˹Լѷڡߡȹѵ죬ǣҲ˹Լѷ޷ȴӡ
Ȼ˹ԼѷļֻǡߡһӰǽɭ˹̹ɭĶˣ⾩һٶı˵һ⣡
Ǿʷ˹ܶӰҪ߸ϸˣҲƬӦøΪƬħˣ
ߡ˳ɺֻʣºˣѵøˡ
ˣڽˣ̲סʵҪҪȥһ١
˹ԼѷĵĽеãֲׯǵǷһٷأһ߽һ߿ɭ˹̹ɭ
ʱɭ˹̹ɭɵˣ˵ԼֱҡͷУ̫ˣɡҺ⾩УȫѾɢˡ
⾩һͳ˹Լѷ˵û뵽㻹ôо񰡡
˹Լѷ˵ȥǲȥ
⾩ºŵ˵ȥȻȥˡ
ɭ˹̹ɭסˣ⾩˵⾩ôо񰡣ôоԼҪˡ
⾩һƲ˵ɭͱװ˰ɣһ֪ʵȥġ
ɭ˹̹ɭסˣ⾩ŵ˵⾩ûԭ˽ҵˡɭ˹̹ɭ̲סס⾩
˹Լѷһ飬Цöĵˣܲˡ
⾩˹Լѷݡܿ˹˵ЦģЩοⲿߡһʽ񾯷Ƭ룬ԼŶӳԱ޼䡣
ʱܲеο
˹ԼѷعͷһЦݵĿǣָ⾩˵ֻ֣ԼԼģôһ̵ֱǵأ
˹ԼѷȻǶǹȥˣڶ˹Լѷ˵һλںĴƵݣ·񣬶ԵӰһ˿ľܵС
ҲΪʲôĵӰÿܻøƱÿڱԭ
ߡһ극һʵ˹ԼѷŴҳԵıģţܸղŻ˵ǳԷģɭ˹̹ɭǮ˵ƽ𣿡
ɭ˹̹ɭһʱû龫˹Լѷ˼û£Ҳ˵Ҫҵ𣿡
˹ԼѷĻüͷоʱ˹ԼѷӦġ
˹Լѷһ۲֪Ȥɭ˹̹ɭ˵ԼʵĿģǲҪҸǲа
̷˹̹ɭλϣסˣ˹Լѷĵ
˹Լѷһҿôʵ뻹Ҫһˡ
ʱɭ˹̹ɭЦãĬĬ˵ʵ治롣
̾βһٲˡ
վ˵ðɣȻôģһȥɡȻʵ۵òеģԲȥ㡣
˹ԼѷĽеá
ھԱԵһ˿ƣӵʱ˹ԼѷȴоĺܣҲѹ֣˭϶⾩ͽɭĴϷû£ֻǵƬۿأ
˹Լѷһƣɭ˹̹ɭ˵ڿˣĲȥҲǿ㣬ٺ١
˹ԼѷһСŮЦ˳ȥ⾩·ɭ˹̹ɭԱ˵ȻˣͻȥϢɡ
ɭ˹̹ɭ⾩ʵѵһϷ𣿡
⾩ͳʵشۣǼҶôˣôɨءһϷУɭ˹̹ɭ⾩Ϸ࣬
ǣ⾩ҲǰKTVʱɭ˹̹ɭЩŵĺȵҡ
󡶵ߡһKTV
˹Լѷɭ˹̹ɭݡܿ⾩˹ˣƱ˵ûǣûСߡⲿӰڣûǵŬšߡⲿӰкܸߵƱ
˹Լѷ£ܣ㻹ûȾͺͿǵӰƬûӳأ
ɭ˹̹ɭʱץסˣݺݵķɵѾͷѵ㲻ǵĳƬƱܵ𣿡
˹Լѷһۣ˵
϶ԣĳġߡһһСģ˵أ
־ɳǵĺ˵û
ǰⲿӰһġ
ΪǵĵӰɱ
ȻһӰ⾩ɭ˹̹ɭˣ۵ùǺǣڳÿһ˴ʱһ㶼о⡣
ȼ֮ʱһײžƱȭϷ
һвס˹ԼѷͲֵİ˵뾲
˹ԼѷĻЦЦ龫ֵѾͷʲô
Ҷ֮˹ԼѷŴ˵ܱѡгΪߡһԱʱǼǵⲿӰʱЩڣΪǵ̫ˡ
˹ԼѷһίӣЦҡҡͷ
˹Լѷһת˵ǣҲΪֶϸҪ֮£֪ԼϷҵϸһ¥ڣҾһ׸Ҷܵл⣬û㣬Ҳɳ˿졣
ɭ˹̹ɭĸԼƣе˹ԼѷһСҵ̨ʸȥˡ
˹Լѷ죬ͷԼõĸ֮ʱﾲĵġ
ŮŮ˹ԼѷšҵġʱЩմ
ΪǰλŮ˹ԼѷϷݵĺãͬһ㣬޷ܡ
The Moon Represents my Heart
How deep I loved you
How strong emotion within myself
You are wondering
My feeling is true
My love is never new
The moon represents my heart
How deep I loved you
How strong emotion within myself
You want to know
My passion for you is real
My devotion to you is a belief
The moon represents my heart
A tender kiss
Moved me to the heaven
A love story between you and me
Its alive til today
Would you think so
Would you trust me
˹Լѷĳסҵġʱ֣Ϊ˹ԼѷΪԼ׸衣
Ϊ˹ԼѷĸʹԼ˫ֲҪ˹Լѷ֮͡
һ
վǰһ˵˹ԼѷҾ㶼ԳŸֵķٷչһ£ܵе֮
˹Լѷ˵Щ˼ܣҪôǰңҶЩ˼ˡ˹ԼѷͻȻ˵ĺ¶һߵӡ
ʵ˹Լѷ֪Լԭ˺ʱڰﳪԵĶȦĴǡ
ĲӰܴĺƻ˵ݡ
⾩ڻĶСʵԱ
нɭ˹̹ɭݡܿ˹ˡ
ԼһӢİġǱ𡷣ɭͽ˻rapϵĻģ
⾩ôᳪӢĸһĸ衶жǿһ
KTVɢȥ֮һߵͣͻȻ˹Լѷһ٣еҵĳ
ôᷢ飬ԼĳȻ˿ˣ˹ԼѷһӦԼĳ͵ˡ
δѵæԼܳǰۼֿ˹ԼѷҲæ˳ŷܳ׷˹Լѷ͵ĳ
⾩˷ӦʱѾݳʻͣ
ʱһƬҡ
ܺûѣôܿΣյģ죬ǸϽ׷ȥ
·ЩͿڡߡĻ𱬳ļʻԼܳ׷ǰ˹Լѷ͵ĳ
˹ԼѷЩڣץֱۿǰԼ͵ĳ׷ϵʱ򣬲Уܣÿ찡ˡ
·ͻȻһŴ̼׷𣬵Ȼʱ·ͣľҲʱ׷У׳ۡ
ǵġߡģ׷ֵϴ˹ɿ˵ĽϷ
ʱȻ֪Ϊֲٵ֣·ϣ͵˹Լѷʻķܳк׷ǰľϵĴš
ûһ˹ԼѷĳȻЩмܲסæ·ͣ³׼ܽ
ۼֿѸͣ³͵ȥ
˹ԼѷʱЩŵں׷ܣ׷ˣѾˣ׷ɶ
˹Լѷ֪⾩ˣ书ӣóȻȥ϶Կ
ǣ˹Լѷ͵ǣȻۿһŽ͵ߵڵأһסԷ
˹ԼѷЩɵˣѵô
ҡҡλε彫͵ѹԼϥ£ݺݵ˵ᣬˡ
͵һµӣ˫Ȳһų˵Уҡ
͵û뵽Լûз֮£һֱ׷Լ˻ߵڵأԼһ˿ֻᡣ֪ĻҲ͵ˡ


391 ڴɣ̾ˡ٣
ھδ֮ʣ͵ʱ׷ľǰͣǰ
ƴۣ컢³Ѿ͵ڵأľŷɽ䱸
ǡһΪȾжԱ·Ͽٴʱ졣
컥ҵ죬㣬ʷ˹ܴݣ
Դ۵ĳƣЩɢȥѵʶ鲻ԾԼϥ±Ʒ͵ʱһæվ
ߵǰʵʷ˹ܣΪʲôټʻ
ߵǰŵһŨŨľζʱһеҵʷ˹㾹ȻƼݳ
Ļһա
˹Լѷæǰ˵͵ҵĳܲŻĿ׷ġ
˵ͷˣϽץס·ӵ͵Ȼ˵ʷ˹£㶼ƼݳġһؾһˣҪա
ڳѹƼݳž˵û⡣
ھһϣڶϲű˳
˾ֵһ飬͸оĪһֱ˴򶷻𱬵ĳͬʱԭԼҲĸȾʵһմ̼ץͷ
ɲһˣΪϾƼݳһرΣյ飬ĺ¡
˾֮󣬴ļѾþõȺš
Щߣе⣬ΪԼؽʱԼųʱ򣬿϶ᱻɧš
׼ˣɵ޿ϼ˳סʱǰһһϤӰӰԼǰ
˹е
һǰܣܲ˳ôǿ˵㶯Ҫ
һյ飬ȻҪܴ
˹һЦ𣿡ӵһ
ɷ飬˵ҴϢ˰ɡ
˹·ͣĳǰȥ߱˵ǰҵġ̾ˡѾȫɣ͵㷢ѡʱӳˡ
˵βסеϲãⲿɳֹ˾չ˾֮ĵһɳӢϵıĵӰ
ʱӵָⲿ̾ˡʱﲻЩģʧ
ǣϲãǴʱ˿̣ܸһĴǴǷϸ񣬻ҪȹǸ
Щ˷ܣ֪㰲š̾ˡⲿƬʲôʱӳ
ͣ˽Ų˼һ£˹˵1ӳɡ
˹£˵ܣ𣿡
ͷ˵£ñûʲôƬӳûǿľ֣ϡߡⲿӰҲѾ㣬ںԣҵ뷨81ţ̾ˡʼӳô
Щ˷ܣͬʱЩֲ˵ʱ̫ˣҿеæˡȻЩԹԼʱִ̫ˣﵹǺ˷ܡ
ϾԼĵӰȻҪ֪ô̾ˡⲿӰƬġ
ŵ΢Ц£˵㣬̾ˡһвĳɼ
˹ϣϵ۱ҡ
뱾̸֮ʣΧļ߲϶ա
ͷļߣתżʵ֪ʲôҪأҵʱɲŶ
ȻûΪؽһӰ죬죬Χļ߿Ц
һվǰ޿ϵȼ⣬׷ʷ˹Ϊ׷˹Լѷ͵ĳһմ̼ĳ棬ʱģôͻȻһ˾ܽ͵ƷʲôԭѵΪƵԭ򣿡
Ͽҵλʵļǰ˵ھƼ飬ҪĵǸΪݣйңҪ˵Բ𡣵Ȼҽܵҵļձھֱһϡ
˵λʱȫļ߾ĵģΪû˴뵽ϴӡеһԴ󣬵Ρ
ȻҾԶԶԺ󣬵ٴӵмտʱһԼһȹƣ㲻ٿˣʲô
΢Ц£˵Ȼ֮һƷ͵һĻȫΪġߡⲿӰ򶷳棬ģҲԼҲ뵽ӰƬУֻ뽫ӰƬһаʽõʵ֮Уû뵽Ʒ͵붼оЩ˼顣
˵Ų̹ȻһЦߵıܷ飬ʷ˹ܶܽԲ⣬ԼӰƬһʡȥһʲСá
һڳļ߶ɺʵߡⲿӰôسУʷ˹ܵݣòЩɣ
˵ߡⲿӰǲֵôһպùȥۣվֻ˵ʵĻѡ
λɫļʵʷ˹ҿ˹ǰʱҾ룬ǲǱϢˣġ̾ˡʲôʱӳⲿӰкθأ
һƲʵˣݵ˵Ȼһûĳġ̾ˡʲôĳ棬ЧΣǣǳĳĵӰһġ
ţ˵Ҹһڴš̾ˡӳűʲôЧΣڲ֪ⲿӰӳ֮ǰҲ֪Լ
ڼǰʽֹ˾µġ̾ˡ¸1ſʼӳʱҲԵӰԺһñĳĵӰӰӳⲿӰ桢ЧεĻҿܻشʱңĺܱǸ޷׼ȷĻش㡣
һԶڵ˵θڣԼǶˣû뵽ܽԼڳΪ̾ˡⲿӰٶһ
ش˼޿ϼ˵ı뱾һ˳뿪˾ſڣֻʣļߡ
ʷ˹ܣһԶ˲²͸ļһǵӰɾʷ˹ܵĲŻʷ˹ܵĵӰеһµıɼʱ
һΣʽӰᱻȫɣԴϣʷ˹ܵŲΪյΡ֮£ֹ˾µһӰ̾ˡ˸Ϊڴ
̾ˡⲿӰӳʱ䲻ѿ˽꼸ƬƺһεĲ㰡ŦԼʱ
ʱԡ̾ˡΰ룬ⲿӰƬ治ڡߡֻǲһӰ
̾ˡıɣһӢչǰַ֪Ӧ
̾ˡҲЧͳ棬׻ӰֻҪˬʣ׬ǮϾɹˡ
һˣһͱ˷ֱӰƬƺƵ㣬ǾǶͳ桢ЧѴ˼ںںȡʤ
Աȡߡ̾ˡƸΪһ㣬ϾıɵĵӰ̾ˡ֮ǰѾһȶԵĹڵȴɶڵӰ˵һϢ
Ǵ桷ӳ8000ڣȫʮڵƱִƼ¼Ѿǳֹ˾£ƱɼߵĵӰ
볬ԽǴ桷Ļ̾ˡЩʵǺڴ̾ˡȡʲôĳɼ
ڱӰг20037·ݵӰƱɼȵġձȺһֱǿͷӳӵнӽ5ǧƱɼƱﵽ4֮࣬Ʊɼȷ̾ˡһѹ
µסձȺѾûӳ֮ǹǿͷˣڿʼתĿ⡣
ʱ̾ˡӳضڵӾЧһĸܡ
ƣ̾ˡûĻ϶ᳬԽձȺƱɼġ
ʹ̾ˡƱ룬֮£ʵߣƱɼһܲģʽ֮󣬡̾ˡǳǵһϵĳӢϵеĵӰ
壬ƱɼҪ
20037·ӳĻһƬս3𡶼ձȺԣԵѷɫ١
ս3ȻƱӽ5ǧƱˣǺȴԵúܲƱ2ڶ㡣
ĳɼܵˡձȺӰ죬ȻҪĻĵƣȰӲӰӰһȫ֧֣ϲ򲻻ȥ
ʹ̾ˡӳ֮ӰƬһʱ䲻ᱻڽܣƱɼҲȡվ3ġ
֮ѡ8·ӳ̾ˡȻеģ8·ݶڱӰг˵ûʲôƬ롶̾ˡ⣬;ɱһ
һƱɼĻ֤
Ͼ̾ˡȻһʵߣҲͬʱ˾ԡ
ԣ̾ˡӳ֮ƱɼܵصӰ죬ܲ³һ֡
ӳ֮ʱڴ߽ӰԺ֮ǰûǰⲿӰֻڵӰӳʱΪһڣȥⲿӰ
̾ˡĹںܼ򵥣ûж͸ӣҲǳӢϵеӰĹԡ
С¿Ĳ³˹ɣˡΣΪĿѧңרְ͸ըо˹Ů١˹
ҵһ˳Ĳ³˹ƺѾ¶Ӱһ۵ĳɹ֮·
ȻþһУΪ˱һͬ£³˹¶٤֮£³˹ڵ⻽ѡ
Ӵ֮ÿʱ³˹ͻʧȥʶΪ̾ˣͬʱгǿƻͿ־
³˹֪Ҳ֪Լڳ˵ı˵ԼֻһûйȥĹ¶ѧң˿ΪλͻȻ¾Χ
һϵдֲͻ¼³˹Ůѱ١˹ͬеãϣ³˹ȴ⵽Χ̾˵ĸ׵ֹ
ʱԳǲ³˹׵˹ߣ뱴ٲҪӽԼĶӣٸ
ڱ˼ɵͬʱ˹־ӷǵͬ̾˵޵ɳǿսʿץ̾Ի֪еܡ
Ϊ˶Կ̾˵ĳ˹ҲԼǾصĳˡCrusher Creel
ˡԱΪκԼӴ壬̾ƾС
Ϊ˵ǣˡʵǲ³˹״ɡ
ɴˣ³˹ʼ
һ˹ĳĳӢϵеĵӰӰܲ뵽˵ģڵķ
ڴڴŰһŵ٣


392 ̾ˡӳӰԺڵDVDߣ
̾ˡӳգܵ͵ĽɼһӰԺĵڴӰʼĻĻ档
š̾ˡչţĻУһʼֵһȤĿг
ǰһû뵽ķʽ̾ˡĿ棬ڴ
ӰƬһʼ̾˺ƿ˵ĸԼʵﲻϿУдռǣ·һ
ֲ·ͨŴ򣬴ԼĶӺƿϡ
Ǻƿ˵ĸվ¶һ˿ʼ˷ִ
̾̾ˡַһ̾˺ƿ˻ᷢṹ仯ԭ򣬸ӵڵθڣ뿴ȥ淢顣
ʱѾԼһλĴƵݣֻһڣһ򵥵ӰԺڡ
ڴ¿ȥ
ͻȻԱߵλһˣתͷһ£ΪеȵǣߵˣĴһСС
ΪݣȻһӾϳԱλõʲôʹӰԺܺڰ߲㡣
üͷûᣬ¿
ʱӰУͷһе̾˺ƿϣʮӿ棬̾ˡǺƿվǳˡ
źƿһ亹جξѵʱá
ߵ˲Ц񾭲濴ʲôõġ
ûߵ˵ĻȴΪкãǰʮӵĳ̵ֻĻôǺƿ˱جξѵľͷȴֳµľЧ
ùڲΪӰƬƫ⣬ӰƬǺƿ˿ôΣǰĶֻǺƿһجζѡ
źƿ˵ĳ󣬺ƿ˸ĸһΪĿѧңʶ˽Ů˹
ҵһ˳ĺƿˣʼǹȥС¿ƺʼӰ
þƿŮһʵ﹤ʱǵͬȴٳûг
ȴסĺƿ˽ʵң鿴
ǣƿ˽ʵҺ󣬺ƿ˵ͬʱ󽫷٤ߵİť
ŵԱ֪룬¶٤֮£ƿŮѱٶ󾪣Ҫͬ뿪
ǣµԱȴŵ٤ǰƿ뱴ٺżΪ٤ĶһеĻɡ
ƿ˼٤߷֮ǰ嵲ڻǰֹ٤߷ȥΪ˱ͬ£ƿ˱٤УҲΪƿڵˡ
ﲻͷɨӰԺĹڵ顣
ǼǺƿ˱٤еʱ򣬲Щģƿ˵׻ô
ĳȴһýŵĹڰ
ƿ˵Ůѱߵʱţƿ˸ղӢµľٶԼͬ£Ůѱ֪ƿܵ٤ߵķ䣬ʱѾΣ
޷İ֮˵
ԼʱӰƬıٸжˣǣƿȴԵú򶨣ΪʱԼüˣǰϴڵ˺Ҳˡ
Ȼƿô˵ﻹЩԺƿ彡ǡ
Ժƿ˵İο΢е㰲
ȻƿڵǱٻѳʵϵʱ򣬺ƿ˵ĸƿߣԭС
ͷ˹ĺܺãƿΪλ̾ˣƿ˳Ϊ̾˵ĵʱټϸ׳ֽƿ˽ס
һкȻ޵龰̡
Ϊƿ˸׵ĳ֣ǡôù֪ˣƿһͻ̾ˡ
趨þʮֽգҡ
ǵģƿʵ鿴ԼѪҺʱ򣬲֪ԭԳ׵ˣȫʵ
ǡŮѱٴ绰˵ĸ׵˶ʵͼʱ򣬺ƿ͸ˣȷǸԳԼ׵˽ȫʵ
ɲǼ䣬ĺƿ忪ʼ죬̾ڳ֡
̾˳ֵһ˲䣬ȫǧӰԺĹȫ̾˳ˡ
ǲһ˿΢ЦҪľЧ
ߵҲۣüˡ
ʱ̾˲ʵƻţӰĻϷ𺳼ĳ˶ֽŵĿš
˵Ļתͷһ£Ѿ̲סеļ͵͵ĻϵĻ档
üͷߵʵȻƬӺõĻΪλҪ͵㣬ѵ֪ĻⲿӰˣܴܺʧ𣿡
£вұ죬õʲô鶼ûӰԺҺüֵܣҶµĻŪ㡣
˼ߵٿΪûˣ˵ûµļһ˵꣬˵ٴרעĿӰԺĴĻ
ƿ˱֮̾ʵҴƻԼǰѳȥ
侲ĺƿ˻ָ˵˲̾Ľ
ӰԺĹڲͣĻǵģôڴ̾ڳڹǰ
ʱƿ˵ĸȴ֪ƿ˻ΪΣգΪٵĸǲԼŮкƿı˳ֵġ
ڶԶӵıƿ˵ĸɳ˱칷Ҫɱ٣֪ϢĺƿѸٸߡ
ټ̾˳֣һϳ˺ƿˣ޷޷ܣʱֻ칷˱ǰ
ƿ˱Ϊ̾˿ʼ칷һսڱ칷Ϯ̾ƴȫ
ֻ칷ȻҲõ̾˺ƿ˵ǻ죬ƿ˵ĸ׸޷ֲƿ̾˱
ƿ˺һ㣬ֻ칷ϮЩмܲס
ҵĴ򶷣𺳵ĳӰԺһƬź͵ı칷ҧ̾˺ƿ˵ʱ
ӰԺܶڸǲһҵļУЩŮԹס۾ٿȥˡ
˹̾˺ƿ˸칷ĴսЦЦ
ĳ϶˵ģ𱬵ı칷ս棬˾ʣ棬˲Źˡ
ٿӰԺĻʱжڱЩ̾ˣȷʵһܲĵݣҪ˵֮ǰġ졷֪͡IDкܶĹͣôⲿ̾ˡȴûжٹϵ
籾ĸıûв룬һеĶǱŶɵģڴĻϳֳЧȻ⡣
һһĲҽУнԼ˺ƿˣԼһ˱ֻײеĶ񹷲ҧţʲôо
ʹǱ̾ˣҲΣա
һֵĽ̾Ȼ·磬Ȼƿ˹˼ŮѱٵİΣǿн칷뿪ٵĵطϣܳʱϽ뿪
ǣٿʱͻȻԥ뵽ƿڸɫı칷սپ̲סģ޷˵Լ뿪
ʱƿѾֻ칷ҧڱǰ
ŭ̾ˣΪ˱٣ʼ񷢷裬ƴս뾡һа취ҪЩ칷
ǰֻ칷ʮǿվȶڸ̾˺ƿһӣƿռƣʼǰֻ˺ٵı칷
칷ӰԺĹǴкã̾˺ƿ˵ڶ̶ʮӵʱѾġ
ӰԺǵ飬ֹһ˿΢Ц
޵е̾ѾʼǵģǿѾĵӰƬ̾˿ʼڷ
ǵģӰԺӹļУźпһУһɹӰƬеЧ
ȫˡ
ƿɱǰֻ칷ʱߵ˽סȭͷݺݵ˵̾
ƿŮѱǰס忪ʼ죬ص塣
ʱıٻΪƿΪ٤߶ܵ䣬Ż
ǣƿ˶Ա˵һԵɣ֮Ա̾ˣȫΪŴԭ
ٸеʮֳԾӸе£ʱΨһ뵽ǣס
һ븸˿ϵı٣˵绰ס
Ȼһٵĸ˿ԼŮ˵̲ȡж
ڱٵİ£˿׾ٵץ˺ƿˡ
ʱߵ˲м˵Ӿǳӣļһ
ʱһ亹ǧҪ
ΪڴʱѡŮǱٱ˹ƿأϸʱѾ̾ˡȻֻ֪Ǳᰴ
ЩţϾȫûкͱ̾͡ˡɶҲܿ϶
ֱٸ游˿ƿ˹ʵң򶨼úƿ˴߲һθŮ֮֮ͷѵΨһһ͡Ů˹ƿˡ
ϵһ򲻺ϵı븸˿һۺ˿Ӧһƿˡ
ǣԸΥʧˣƿ±Щע£˿ٸϻ˼ҡ
ʵ˭֪úƿ˽ȡеܣƿڵΪá
ţƿԾϳȡзôܾô־ܣ
ŭĺƿ쳣ټϱٵ뿪޷סԼʵ﷢˱졣
ʱ̾Ȼŭ֮Ůѱ̫ˣȫֻôһ˽ԼԼǣȴ뿪Լ
ֻʣЩˣĥԼĸܣֻϵõô
ƿ˵䵽㣬ǿҵб죬ʹʵٴʹ̣Ҳ޷̾κӰ졣
ʱ˿е룬æʵҵĹԱ룬رʵҸڣȻĺƿӵ̫ǿƻ޷
˿޷סƿˣһЩ̾Լúõ·뿪ʵңںƿ뿪ʵҺ˿ȴ޵
˿ܣ˶ĿתĿŵӰͷҪľЧ
Ӱڼ̾ʵҺӵ
̹ǰ̾ŭˣһ½̹˰Ͳŭ׾ٵĴǰ̹ˣˬˣĴš
ƿ̹˵Ͳָָ̹ԱָԱסˣԹԵĴ̹ӳվԭؿ̾ȥ
ЦĺܵλЩЦЩɣͬʱźٴη
̾˺ƿʵң˿Χ£Ƿˬ⣬Ƿʹ죬˽кãӰԺܶӰɧ
û뵽Ȼܽ̾ˡĵ˾磬ȫȫܹϸʱյġ̾ˡгĸо
ӰУǺƿ˿ֲ׷Χ½صʱ˳ѵùڸоǿ
ʹ֮£̾׾ٵȥ
ĳֺĸоͬʱӰƬչʱҲͬǺƿ˵
ӰƬ˻ûнĻлȻƶѹ󣬾ͷ̾ܵĳ
ΪѾЩˣĻУ޴̾˲ڿգơǿĸо׵׵𺳵ġ
ϸʱյġ̾ˡǷһĻɣʱǰһ汾һĻܲվơ


393 ϵӳƱ
ƣԵתͷ˵㾹ȻҲǸӰ֮ˡ
Ա˵Ļüͷ˻ЩӰϵ츳ӸղĲӣ˾ȻôһӰϵĲܡ
ӰѾŵˣȻûбӰԺĹԱһֱ͵ģЩЦҪϾеˣ
棬ʤ
ʱǸȴЩ棬ΪоϤֿ壬ϾӰԺûƹ⣬Ҳûٶ룬ŵӰ
ĻϣӰѾβ
̾˺ƿΪ˾׷ʱȴЩԾվ±ϵʱ򣬲ŷֱɻѾԼǰ
ƿһŭΪҪ׷Լţ
Ҫֻ֪ǸܺˣΪ׵ҰģźԼΪֱ̾˵ġ
ǣʹɲ˼ԼԼ׷
ƿ˲˺޹ˣΣֻܶɽ£ǣ˿ôưոأ
ֱʼɽ½зĴݻ١
˿ΪѾ̾ˣȻΪǵ̾ôôȥ
˿֪̾˺ƿ˻ûȥϢٴ׷ƿˣƿҪϧһлصߣ˿ͬ
ս׷֮£̾˺ƿץסսսĻϡ
˿Ա
սǧӢϿշȥƿ޷Ҳ޷ܣûץηɻֱӵȥ
ǧӢߵϿհ
̾˺ƿ˵ʱ
ӰԺĹȫɵˣʱ򣬿϶ɡ
ˡ
۾ĺܣȲѾ֪֣û̾ˡҲ֪Ϊǵĺƿ˲ȥ
ͨ
޴󣬺ƿ˵˺˿֪̾˺ƿ˸ûȥٴȫ׼Ժƿ˽׷ɱ
Ȼʱ˿Ůȴڵ绰˵Ը̾˺ƿˡ
ֻ֪Լƽƿ˵顣
̾˱ذΧ֮ʣٳǰƿסˣд֮ģһ˲䣬ƽ
Ҳһ˲䣬úƿ֪ٲûԼ£ָΡ
ָεĺƿҲǾĶ֣׵ıץסƿ˵ĸҲץס
ںƿ˵Ľ£ȴͨŵ·ƿɧ˽ťƿ˻ΪС
ƿ˵ĸƿߣӺƿϵõ
ԭƿ˵ĸǸˡ
ƿ˾ܾˡ
ƿ˵ĸʮŭ죬ָָԹ̬ȫչ¶ǣܺƿ˸ô˵ƿʼղͬԼ׵Ŀ
󣬺ƿ˵ĸȡȫ˵׵׵ĵõȫչ֣ţһɧң˺ƿˡ
׹䵽ɽ֮ϣӰƬĸ߳ƿ˸׽ǿ˵ȫӳ
ʲôܱʲô
𺳵ӾЧΪ񫣡
˿µúƿһʱս
λðЧ̾ΪԼĵЧǰͬһʱΣԵߣ̾ˡⲿӢϵеĿƻôƬѾ˺ƬӦеص㣬Ǻΰĳ棬˾̾Ч˵ǱȽϳɹģ
̾ˡЧͳܺãۿӰʱĸо֪ⲿӰɹˣ
̾ˡɹȫڳЧǳӢϵӰƬĹͬ㣬ڡ̾ˡˣ
Ӱڼ˿ͶƿȻ޷ˡ
üͷЩ⣬ȻûдھͶ֮󣬽ӰƬ¸
һģʽǾ̩̩װӿʼ̾˺ƿ˵ҽҩƷ
ʱΪƿѾ˵ģЩĹͻȻ˷̾û
ԣ̾˺ƿûҰװӣ˵ˣ㲻ϲһ룬̾¶һ˫ɫ۾
̶ӰƬͻȻˣЩԹôûˣӦ̾˷ŭѵЩװӲŶԵġ
漴ƹŷӦѾǽβµһʺˣ
վ鲻ԽĹƣΪ̾ˡƣΪȲʡ
ʱ˿̵Ѿš̾ˡƱˣΪ֪ӰƬ⣬ƱɼȻõġ
ⲿ̾ˡֹ˾ӢϵеӰȺӣкҪ塣
ͣļơ
Աߵ˸æӰҲҲΪ̾ˡȲʡ
ǿʼ뿪ӰԺʱԱߵ˵ȫӰԺֻҺΪⲿӰƬƣ־֮ͬ˰
Ҳһ˲䣬һֱΧȫ޿ϼǰ
һԾס
ͻȻ߳Ĺڲе㿴ǲǺĴƵʷ˹𣿡
ǰϽǩ
Ϊʲôʷ˹ܻأ
ϻȻ̾ˡġ
̾ˡʷ˹ĵİɣ
һֹ˾Ʒѵ㲻ֹ֪˾ʷ˹ܵ𣿡
ҾҪĻΪ˵˹ĳġ̾ˡģΪϾ˹ǰֻʷ˹ֶܵѡ
ٺ١ʷ˹ܾţ氡ߵڶôǿˣ졷̾ˡЩƬܺÿ
֪̾ˡⲿӰĵôãʷ˹ܴݿ϶йĽ֪Ҳʷ˹ܵˣҪʶС
ΰɣУǮ˼ʷ˹ܶҪġ
Ⱥɧܶ˼ų󼶵ʷ˹ӰԺϳ˲Щܿơ
ԱߵȻסˣɵɵĿߵӣʷ˹ܵݣ
һΣѾϳʹ޿ϵı£ɲ̫Ū
˳ˣʷ˹ܣĵݣȻӰԺԼԱߡ
֮ʣѾӰһѣҼ䣬Ӱ
ڣ
Ӱڵϣ˲䣬ɧȺĿⲻŵϵӰ
ͻȻȺ˺˳ǵԱӰԺ͵ĵġ
Ӧǣ
ȻȺ֮ʣͻȻӰԺ˼ץסԱߵˣӰ׼ҡ
üͷһֱԼ͵ġ̾ˡ˱ӰԺıߵʱ򣬲˵˵Ŀࡣ
ץ͵ĵѱվǰ˵ʵҲǱƣ·ģ͵ĳǵĵӰԲ𡣡
ʵһֱĳʵڣһʼܿóȻ˿Ӱúܴ죬ǣֹҲǸ֡
ûдҷǰˣϣܻ
ǰ˵񣬵˵㣬ϣպܸĹ
漴ߵı˵ܲɾ͵ĵӰƬ¾ôˡ
סˣû뵽˵ػͷûӰǰɾ˸ղ͵ġ̾ˡƬӣȻȥ
˵ȥ˿̫Ĺڣ޿ϼ˵Ļ£ѵ뿪ӰԺ
̾ˡӳڼ൱ĳɼӳɱõ6ǧƱӳɼЩϲ
Ҫ֪ţ硶Ǵ桷ǰǧ򣬽ǧѾĳԤˣ
˹̾ˡǧӳƱͺˣ
Ͼ̾ˡͶϱ𡶺졷ܶ࣬Ҵ˵Ȼǡ졷ʤһ
û뵽̾ˡȻ˳ˣ
ӰƱ֮ǰһֱȵġձȺӳƱ5ǧ򣬶̾ˡȴɼ
̾ˡĻȻһ̶ӳƱ˾ϲġ
ħֵ裬˹ĽһɹһɹĵӰ̾ˡ˾ϲʮ㡣ɼʱ
ȵİ£̾ˡ϶Ӱľһ㣬űƱⲿӰȻϲжãǴ˼ӾЧĳģĵӰʺϵӰӰԺۿ֥Ӹձ
֥ӸձһֱһȴˣҲ⣬ϾԼģ˹ƺҲǴһַʽ
޷˹Դѵʷ˹ܵӰ𣿾Ȼܽⲿ̾ˡ㵽𺳣̾һ䣬˹ĲŻʷ˹ܵݡŦԼʱ
죬̸Ļ⣬㿴̾ˡ޷һªޱȵ󣬾Ȼڶ̶һ֮ڳΪĿеӢۡ
š̾ˡӳ֮ӳͻ6ǧأĳɼֹƬĵ˹Լ̾ˡΪԾóֹ˾ȫԱ˷ܲѡ
칫ϲıϴŵ΢Ц
ȻͲסеϲãеܣû뵽̾ˡȻƱ˷ܲѣһʼΪȡ졷ܶģû뵽
ͷ˵е飬ӰԺȥⲿӰʱ뵽ƱɼݱĻҪߣָо̫ˡ
˹ЩԾӳƱҪߣ㵱ʱԤϵƱɼǶٰ
һƣʵ˵5ǧӳƱɼ
˹Щյܣ㻹룬ʵҵʱ룬ⲿӰӳƱܴﵽǧӳɼĻҶллˡ
ıļ˵̫͹Լˣʵ˵Ƕ´ˣӳƱɼĺãҪһƬˣַ񣬻뻻͵Ƭȥġ
˹£û뵽ûԼ߿һƬӣԹܣҿûôһƬϢһӣ˳㿼һƬӣһȥӴķ͵ĵӰ˵أ
ͷ˵ǰһĵĵӰ˼άһϣȹ̶һӰģʽȻĵġ̾ˡıĵĵӰɼ룬β£ȽӰĵҹϵĳ̶ȣĵһӰƬǾ͵һ뵽ĵزȻȥ͵ĵӰǸ𣿡
űЩεӣ˵Ҫ֪ǳֹ˾кܶıɵӰĵľ籾֪ûȤ
˹̾˵Ȼ㶼ô˵ˣѵһܾ𣿡
΢Ц˵֪ΪʲôҪ㡶ߡⲿʽӰ𣿡
˹ҡҡͷ͵ڴҶôйӰгȴ⣬һ۹⣬ȴԤϵڲõĽӾϵĿƻôƬΪ
ģʵ
Ȼ

š̾ˡӳΪ̸Ļ֮һ
ⲿӰƬ̾˵Ը̻ĺܷḻ˾һϸµģڷŭõľ޴γĶԱȡƩ̾ڲ̹֮ǰҪȰʿ˵ǣػ
Ȼ˵һĻȥӪŮʱűٷŽغóţغһԼ䰮Ưޣ²СȻתȼŭƴȥͱֶȮһۡ
⾭һĻڽҲֹ̾ŭµӴȻһ˿Ե飬һѵáϧ󱴵ֻվǱߣзһԵģɵѡ񣬶ûбһ׵Ķھ˵ıѣ͸пͷˡ
ҪһǿѸöáһλڿӰۡ̾ˡȻ̾γªȻڸǲס̾ѾѸٳΪŮĿеӢۺż׼


394 ܣľǴģ
칫ǶһЦݣͱǰ˷ܵ˵ܣ֪𣿡̾ˡ2.1Ʊɼҵ죬治ġ
Ц˵ǶǱ͡
ǶͲסеļߵߣǸţ̾ˡڱƱɼȾӵһ2.1ڵƱɼǸڵĵӰгһǿм
Ƕ˵ţ˹˵̫вŻˡ
ҲôΪģЦſЦȻõòˡ
Ƕź뱾̾ˡڱƱľ
̾ˡ81ڱӳʱӰԺĵӰƱ꣬ӳյĻһΪⲿΪ汾ıģһʵ˿һǳǹ˾˹ƷЧӦټʷ˹ܵӳɣӳú֮С
ӳ󣬲˾ҵķ죬ԼڶԵӰĸۣá̾ˡĿڱǵӰԽ𱬡
ڡ̾ˡӳյһҹӰԺӰΪһš̾ˡĵӰƱ𳤶ӡ
ˮ㣬Ϊ׳ۣӳջûȥ̾ˡѾﵽһƱĵز
̾ˡӳֱһ֮ǰѾͻ5ǧƱɼһͳƽʾӳմﵽ6ǧƱɼ
˵ƱɼڱӰгһС硣
̾ˡ޵֮ѹͬڵӰ
̾ˡӳպڵѾûʲôӰƬԺ̾͡ˡƥУõƱܹھѾǰ϶ˣ
ǶȲĶԱ˵š̾ˡŶһƱһ6ڡ
Ƕ˷ܵļ˵6ڶǱصĹ㣬ʲôձȺءȵЩƬڡ̾ˡǰͳͳȥɡ
ǶĻüͷ˵Ƕҽñš̾ˡȥ飬Ǽƻһ£ôá̾ˡйгһ
Ƕɵˣ˵ܣйǲĵӰгΪҪִš
˵졷й½ȡ˻㲻ĳɼǴ桷ҲУر⣬룬ӰгǵĵӰѾˣҪŹʹǰˡ
ǶЩƵĵйӰгʱ̫ãǴ桷͡졷ĳɼѾܲˣջһЩйá
Ƕʵ˵ʱҾûԣʵ֪ˣ̫áڣܣйӰгִñš̾ˡŶȥйҺǲ⡣
žƱصԼλϣ͵ǶйӰгǲܺӣԺйӰгһΪƬ̵ı֮ء룬гĻôעֹ˾ȵõһ鵰⣬ҪҲΪʲôһ㡶ߡҪԭ򡣡
ǶЩηĿйӰг˴ǱҪ֪йӰгֿģҪȥҪܴܵʱ䣬ǮҪܶܶࡣ
ܶӰƬ뾭һٶɾУһõĵӰܾܿʧȥ˺ܶණƬ
ңйϰոûϰߵӰԺȥӰ˼άµģһӰͶȥĺȡúõĳɼ
㲻ףΪʲôִй
˹£Ƕûи˵쵽ôˣϽ˵Ƕ֪㵽˵ʲô
Ƕ΢΢ü˵ҺԼ˵ʲôʹǺĴƵݣȫ綼֪ݣֹ˾ϰ壬һҪ˵ֹ˾òߵĹģܲףҲĿܻٵô׿ཨĹ˾ٵõǰ
Ƕŭ飬ֹ˱˵ȥǶ˵Ƕڵ飬Һ⣬ǣȴһ飬ҲΪһ֮˽Ǵǳֹ˾𡣡
˵źһںƼ˵Ǵǳֹ˾ŸߵķǰйӰгǱһƬأĻֹ˾ǰΪȫӰֹ˾֮һʱǳֹ˾ոµòվǰһҪסȫĸĸҷչ졣
˵ſ򴰱ߣŴߵ⾰˵ʱĳֹ˾һͲ岿ӰӾĹģˡӵԼӰԺԼ쳧ĹϲĵӰߣԼĻҵǹ˾ĹڵӰ鼮
˵ĳֹ˾ģǶʨš˹Ǹ˹ױǡɣ
Ƕǲ⣬˵ȷһֱڳȥǣľȻǱۡ
üͷ˵Ҫ룬йȫ˿ĹңʹڵӰгڵǱ֪ж𣿳ֱϳֵܷһ鵰⡣㶮ҵ˼Ƕ
Ƕ룬ջҡҡͷͬ˵˵ĵȷʵǣڵйӰгҪĳɼҲͬڲͬ⡣й˵ϰڼ￴ӰغõĻǵϲŵģгı˵ĵVCDֱ޷󣬱ŶȥйȲ˵ôңԶ·ҪѶٽǮǵڱһѾһܴʧˣͬڱɼҪõöࡣ
˼ţǶĻһ˵˵ǱҪ״㶮𣿱ӰгǱѾˣҪչ͵ǰ
Ƕǿ˵ǵйӰгٽȥҲ١
תЩŭʱ뷽跨йгĻü𣿷ݶͱӰӹ˾ռˣ㵱ɡ˹ױǶǳصģ
Ƕ˵ӰгҪӰƬ͹ͶȵģֻҪʵʱԴйг˵˾ѾǽߡĲصйӰгǱбڻΪá̾ˡǰȥûȤ
Ƕ˵Լ뷨ڱӦôš̾ˡڱĹ֮£̾ˡһƱҪߵ·
ЩͲסԸŭǶզҵ˼أӰͷѾ㹻ˣɡױǡ˹Ѿǿǿǵ۹ֻڱôչҲѳǣΪ鵰ô󣬼ӰͷѾԵĲˣ㳬Ƿչٿ죬ܳԣҲûжٵˣҪԽͷ˾ֻܳйӡȡձЩ޹ҽ
Ƕ룬ƺЩǼĵ뷨ܵ뷨ܺãΪʱδܵȷǳֹ˾ĺģӦִУǹ˾棬Ҫֹ
Ƕңʷ˹ܴûʧһɲᣡǾ仰ǵĿǳԽ˹ЩӰͷֻйгռƣͻȻĳһһ˿ŵĹâ˵ͬʱǶ۾
ܣȻҲͬţϣһܹɹǶ̾˿ûŤù
ʱŶӸйͬʱ̾ˡǰ˫ĿƱ
ˬ
ӲҪһⲿӰƬôֻˬݡ
ǿ׳ĹĵĻ𱬳棬ſЧ
̾ˡһɹı׻Ӱ
ڻ谵ĵӰԺڣű׻ﱧŮѣš̾ˡһܡȲ˵̾ˡⲿӰΣֻѪ͵ЧѾˣ
̾ˡ˼ں˵ɱȲϡ졷͡ID̾ˡܹ˷ܣ˼㹻ˣǮӰԺҪִĵӰЩԢ⣬ŸڵĵӰʺصĥͣ
̾ˡǲһõӰȲ˵һʺȥӰԺۿĴƬ
ӡ졷ָǴ桷̾ˡӰƬӳƺܹóδӰˣƬҪ׬ǮҵƬҪڳЧϻһЩ򣡡

ڡ̾ˡ۲Ǻܸߣʵ÷ϵ֣һЩڵӰֵվϵ֣̾ˡ硶ID͡졷
Ҳڱ˵ԤƽеģҵƬܹȡúõĿڱģܹʷ׳ʣܹ׬ôѳƱѾ㹻ˣ
Ȼ̾ˡˣ
ڡ̾ˡӰ£ͬӳĵӰƱܲҵҲԤе¡
ͬʱܶӰ˾Ѿ𽥿ʼӹӾЧĴƬˡ
ָ졷̾ˡĳɹúܶѾ֪δĵӰгӾЧϾˡ
ħɱøӶʢᵽӾЧܹ뵽ľǹħ
ȴħ֮ǰǶһЩСЧ˾ھ˲ţټϳԼ˲Ѿ㹻
ӾЧܺõĴƬѾ֤ǵЧǺܸġ
ȻȻܸɲǶͿ˹͡ڶ̶̵ļٴθЧǧ򣬼Чʵ
ͬʱߡĺѾʼһЩɳ쭳ըȻ𱬵ĳ⣬춼Чżල
ַ棬Ҳ˺üʦⲿƬڵ棬ӳ浽֣浽̵ĳ̶ȡ
ߡڱӰƬʱ䳤Ҳǿѹࡣ
ֻ꣬׼óһӰƬǾǡߡ
ʱƣѾѮˡ
ŶѾйء
̾ˡڱӰгҲȡ˺ܺõĳɼ
ʮ죬ʮ죬̾ˡ˽ڵƱɼ
ȻǴ桷졷ԲһЩǱĵӰȴǺࡣ
ĿǰƣӰµ󣬱ȡڵĳɼӦû⣬ɼڱӰʷϾܹǰʮ
һδܶȫܵνҵƬ˵Ǳ׻Ӱ˵ɼѾֵýˣ
ĵĪǶڲȱǮȻ٣ÿƳĵӰҲ࣬ϲǾ䣬ÿһ׬ܶǮ
ǶһܹƳӰңӰܹ¶ʮڵƱ
ܶӰ˾һƳʮӰĳɼҪá
ȻǶлЩźģǾǹڡ̾ˡȥйǶУǵʱģЩŷ̾ˡ϶ȡøõĳɼ
źźǶȴԹΪ
ȻǸǴģäĿȻйгһЩϣ
ҲΪʲôȻͬ⣬ȻãǶͬñȥй뷨
ӰڱӳʮȫطҲʼӳ
ܵ˱Ӱ죬ֻǡ̾ˡʺйг
̾ˡйȡ˺ܺõĳɼͬڵӰҪϺܶܶ࣬˵ƱɼĻĺԶѾ㹻ˣǶСġ
ҲйгҪĸҵƬ׻Ӱڰ칫ңһ߳ѩѣһ


395 ȥйһվų
̾ˡѾӳһˣһµʱڣ̾ˡȡ˺ܺõĳɼƱѾڣձƱɼӦܹڵӡ
ȫΧڣⲿӾƬҲȡ˲ĳɼ
йӰгϵȡ൱Ʊɼ
ǶܳԾҺ˳ϿҵĵǸ
ԼȴĴ㡣
˾·ݣйӳġ̾ˡѾӰԴδйӾЧ𺳣ʣǳƷĵӰй϶һЩӰԡ
ȴʱΪʱԼƷߡйˡ
˵̾ˡⲿӰֻù֪ܹĳôˮ׼ֹ˾Ļ
ôҪáߡⲿӰйȫϿɳӰӹ˾ʵй½׬ȡƷڱ
ҰģھйӰгϿɣʵ
еģٱĺƵݣǻˣռơ
ҲУǺƬķƺڶʱڲһйںܺõĽܡ
ԸսҪΪǹ˾ĳԶչһȻ
ڵ֪Ҫھȥйʱ򣬹˾ЩͬڣǶǲСĹǣ칫Ƕ˵ܣȻ̾ˡȷйӰгȡ൱ƱɼǱгʧǡڣٻȥйߡǲеͷˣ
Ƕʱ飬ЦЦˡ
һηԡ̾ˡȥй˾һʧ֮ǶȻǸˣȴԽԽƽϽֹ˾صйгˡ
˵ߡǸʽƬȥйôԵйڰ
Ƕ˵֪ǣǧãòݳްɡ
ЦûͶôлرأѵ㻹𣿡
Ƕε˵ʲôʱˣﻹǺ֪ߡⲿӰйг׬ôѪͶ벻ⲿӰͶĺܴ󣬲˵˵ЩǾ͵ûѲǮָЧŵȵȡ
Ƕ˵߶ţҪУҪС
εҡҡͷ˵㻹Ƕûġ
Ƕ۾æ͵ûУĳĵӰôܻûƱأЩġ
ߵǶպ󶨻ġ⼸׼£ҽһݼƻ
Լ۹⣬ڴڴߡⲿӰ׻йгɺֺ䶯
ʱԸǶ¾򣬶˵ͷĺˣ°ϡ
91ţ롶ߡȫӳһµʱ򣬹ڡߡĺҲѾɵĲˣšߡԱʼйǿߡⲿӰ
һһýҵĹע̸յйųʱڶý忪ʼ׷ױ
ľʷ˹ӽˮˣڡߡȫӳ֮ʣ˱Ҫսȥ˸ûƱɼԵйгڴߡĵΣעƱɼԲҵĽֻϾšġˡ
ʷ˹ٴ˸޷飬ʧѳΪ϶飬ӹɡġ¡ɼʱ
ȫ˵֮飬ۺƬ˭עйӰгʷ˹ȴˮϣ桶ߡƱɼǵͬʱٻЩڴϾʷ˹ܵĲŻǡˡ¡֥Ӹձ
˹͡ȴ˴йУȴǸߣΪ˾ڶѾ棬Ƕͺã
Щĵı˹͡һᣬЩ˵̫ˡ
ſ˹͡ȷźҲƯ˵αΪЩĵԼأ㿴Ӷˡ
ںЩý˵ʲôΪЩýƣ˵ߡԴӿ֮ʣڱͷʱҪµڱ
ߡû죬ͷ˾ʱԱж¼Ȼ¸ˣǵߡȷȫӳ׼ȷʱ
Щڡߡ飬ٴαᵽýǰΪߡٱ
ټ꡶ߡ֮ڹ·һ׷սǶƵǰһڴߡӳ
šߡ101ȫӳϢһӰˣѾ̾ˡⲿĵӰ֮
˭ڴĳġߡأҪ´ԼŶڱ
ûԤϵ
ڿǣνߡڰŵʮǡΪʱڽȡ
ߡصޣйĵӰг
ǣ̶һ£ڱơߡ
ȻУڷʱû뵽Ƕһ仰
ǵģǰΪ㡶ߡʱ򣬾ж¼ץ͵¼һЩ鷳ȴջرʱˣáߡ˲
Ҳֻϣһصй
ʱţѾȥôٴθǰǻһܼ򵥵顣
ڡߡ¼ٴθֵǵǰʱƳˡߡƬˣȫӳʱ䡣
ɭ˹̹ɭ⾩ݡܿƬϵ𺳴ЧùǰһϡߡƬĵͻ15
ĵЦһ£һԵǶͶء
ѽܿ˵ûûڴĵӰʷ˹ܴݷץѪڣڴĳⲿߡӰ
ԵȻûпʷ˹ĵĵӰǾߵ˵ĳӰпˡߡⲿƬۣ̫ˣͷһμ˼ҵĴ򶷳棬ڴŶ
ͿԵһֱʷ˹ܵʵ˿ĹӰһһˣĳġߡƬѾˣ̲סˡûԼʧһֱʱϿ٣һµʱ䣬Ҫˡ
ϡߡĵǷ׷׵ԣһӸýĶ⡣
ӵŵӰŻӵгͷԣʷ˹ٴԾ̾ĵز˾Ĳ߻µġߡضпܳԽǴ桷ƱɼŦԼʱ
˹͡üͷ˵ôѿ𣿡
һ˵ԼվӾ֪ˡ
˹͡Ȼ׼óӿʱ򣬲ŷϷˣԼԼߵ˵ˡ
˹͡ȱ㳯ųĴ⿴ȥЩֵʵΪʲôǵһվҪѡУ
˿ѩѣſ˹͡˵ղŲǻ˵ҵģô˵ˡ
˹͡һסĸ첲ʵ˵
³һ˿Ȧſ˹͡˵֮սУȻߡ֮⣬ܲι¹ųǵķ⣬ʶ±ٸĺΰơ
˹͡Ⱦ˵Ҫƭˡһ˽㡣϶бĿġϿ˵𡣡
ͻȻͣſ˹͡˵Ҫ֪Ļ³
˹̫͡˽ˣûĿĵˡ
ǣ˹͡ȸ³֮󣬿·ϣ˼˵龰ֻǰֻһš
˹͡סˣǰţ˹͡Ȳǰȥĸ첲Щͷʵ㵽ڴʲôա
ߵϣ۹⿴ǰӰԺʱ˵㿴Ǳߡ
˹͡ȻЩͷԣ˵ҿʲôأֻǼƾɵĵӰԺ𣿡
ЦӴԺ⻪ӰԺҪˣĳɳӰӡ
˹͡סˣڱչһЩС͵ĵӰԺƻʼ֮Ѿȡ˲Сĳɹôעⶼйˣ
Ҫ֪йҪԼӰߣҪѵö࣬ǽǮʱ䶼úķѺܶࡣ
Ȼʱ䣬ĽǮɰƻš
˹͡Ⱦ˵ʲôʱչģ
һЦڸղŲһᣬǶ绰Ūˡ
˹͡û뵽ԼߵͬʱȻ֪ӰԺ˾չˡ
˹͡˵ƻպô죿
ԥ˵ɰǳֹ˾ӰԺҪ󣬿ʼӰԺ˾ӰԺз£Ҫ֪ӰԺйٶӰԺĹģйӰԺûмҵġ
˹͡ȿߵȻЩΣҲ⣬ųֹ˾ķչ˾ӰԺʮֿġ
˹͡ȿϵܼȺʵﰡΪʲôôࣿ


396 𱬵Ըӣ
ʱ˹͡ȲŷԼѾ֪ˣֻվһϡ
˵Сկ˶ðûܼȺôۿӰƬĹڡ
˹̾͡ܣӾǵӰڣƱˡˣΪʲô˶Ҫǰ
ڿ˹͡ʱͻȻһǿӲסŮ˵ƤŮ˴ţˣץ
ȻЩֻʵӣŮ˴һŮ˵ĶϣŮߵڵأƤ˦ܡ
ΧȺʮ׺һɵˣ˸
龰Ҫǰȥ
˹͡סҡҡͷ˵Ҫȥ򲻹Ǹģ޿ˣ˵
һ˹͡ȵĸ첲ԥĳ׷ȥĿ˹͡˵͸ҺúÿŰɡ
ʮֿɶ񣬾Ȼ컯֮£˴󵨣ѵëӣôԵ㡶ߡл𱬴򶷳ĵݣôҲѧʽзӵˡ
ҸŭԭǣйκͿ˹͡ȵͣܣû뵽Ȼַ£ֱ
׷ǰӵʱӻͷͣĿƺЩȣȻĸҳ
һЦΪܵ㻹֪ҿǵݣľͷ°ٱˣ΢һܵ·
ȻϷҲʵ㾯Ƭ֮ǰѾϵͳİ˽˺ܶܶЩĶ
ʱȻȽо㹻ж
Ķǰӣ꡶ߡ͵ʱºʱԼǶôķ
ǵһŷȥͽ͵ƷʱƷ͵ıֻһȥǿСëӦûɶ⡣
аƷǰɶСһЩΪĵӰϵͳڶõļЧĴ򶷼ɿʼԺ︡֡
֪ܵһ˵棬ǰ·ӣֶǰ˵Ƥ
ЩŵӶ˵㲻ǾɣȻ¡
һ˵飬ѵҾͲܹˡ
ǰһЩŭģԭǾ죬ôš˵ʹԭﻹӵӰ
üͷЩԾԭͬ
ʱܹ˳ǰ
Щˣǲܰ
˵ԼղŻƷǰ͵ƤСʮգڣŷ֣ô£ϤСƫƧԭԤı
ûӦӾΧһʶĶ㿪ȻһѾϽˣʱеһʹڵϡ
ţΧһʹ򣬴ʱȫȻûл֮ʲô񶷣йһɶֻ˫ֻסԼ
ϵͳϵͳҪˣҪһϵͳһͷһߺš
Ȼϧǣϵͳһֱû֡
һί֪ʱ㡶ߡʱ򣬸ų»ʦѧֹԼҲܷ
ЩڵʱһֱڱͻȻ˹͡ȵܣ
ʱֻǰһðǣûеӦ޿ϴѾƷǰë
ʱִѲĸоæվǣ岻ҡ£ֻûġ
˹͡ȸæ΢ƶ͸еʹ˹͡ȵֲЩ׵ӣôˡ
һƣô뵽ͻȻ͵ͬء
ּһ䣺ô֪ؼʱЩԺеĸ񶷡书ˣϵͳҲ֡
˹͡ЩŭЩۣת޿Ʒǰһ͵ܵ߷
סˣû֣˹͡Ⱥ
ʱ򣬱˰ŮѲѲÿ˹͡ȴ˵龰ָſ˹͡˵ڸʲô
ͻȻƤŮѲ˵˵ָϱ˹͡ߵ͵
ĵʱǵΧۣ˰Ůס˹͡ȵ֣æлţ̫л㡣лл
һεԼܲסǰİɡ
˰Ů·ʱ򣬰οСӣûǵİܾҲҵƤˣҼλҽԺţҽЩ͹ȥء̫лˡ
Ů˵żᶼ˳£ӦҪĻҿ԰æ
Ůסˣϸ֮΢Цû뵽ڻˣѾæ
ڴʱȺΧ۵У˲ǲʷ˹ܵô
˺ԼûԥȺУȺпʼЩɧ˵ʷ˹ܣšߡˡ
ž촦֮󣬿˹͡ȼʱ̫ˣȥãټܵΧ򣬸æߵ޿˵뿪ɡ
޿ϵ˵ı£ȺɱһѪ·ȥ
ֻʣ±ƤŮվԭأԭǵݣ
ųǷˣšߡһǰδеЧǰʱ
ǿʼЩϰߣѪϰϣڼ￴ӰˣЩӰԺĿáߡⲿ˶Ƭ
żȻ¼ȷߡųĺ˳û뵽ǰһƤ¼Ȼеĸ̨ϲǵĹע
ߡŷϣССĻ᳡ȻۼȺЧʵ˭û뵽
һȳ޷ƣŷʧˣǵ̫ڸ߰ĳʵ˲òȡŷᡣ
ʵйӰгϣߡҲֻ⾩ǼﻹЩӡ󣬶ʣµĽɭ˹̹ɭݡܿ˹ԼѷЩҪԱĻڻǲ̫Ϥġ
ȻߡҪȡ̾ˡйӰгҪеƣܿ⾩ơ
Ǹйռơ
⾩ʱйϣޡ
ȻܳƷһֱй˵Ŀζ
ԣµĻЧȻܺãҲ𱬵޷Ƶĸо
Ȼڹų͵¼ʹáߡҵϣ̫ˣҲ̫顣
ŷᣬûȡߡԱϳʱ򣬳ʧء
˹͡ȵΪûа취̳˵ڵĹڴʱ鼤ʧصľ淢չǳΧȺҲǷĲˡ
ȻߡŷôǺ£ڳ֣϶أɭͷཱུôᷢչأ
üͷ˵ҲǺ£ѾûʱЩˣҪȥһн
ҲǽˣȻŷûгɹ֮ǰе׼붫·ǰ׷ˡ
ãЧˣұҪõĶࡣ
ŻʧܣԿĳǶԡߡⲿӰ̶ȣֹ˾ӦøеģƽŻԺʽճ
ҲٴξиڼʽĻʱ䲻һµʱҪҪһȫԵ⣬ҪձЩ޹ңСС
ʱڽȣÿһӶܵ飬£ȻЩźҲû취顣
Щź˵ö˵ǡߡھĲ֮£йȴڵһվԻϾŵʽȥʵҿǳɹˣֻʱ⣬ǲòתվһվ´ŸõӰƬУǣҰǣǺ顣
ʵ̨ɷáߡ飬ܾˣΪʱ˿̸ûжʱ䡣
ǵĳ˺ĴƵʷ˹ܣҲйĴݡȻźδˣ͡ߡκˣô뿪ˣǣţ´ĵһٴεȼǹųǵ顣ձ
ʵϣҲЩźûΪŷǹڼŵʧܵģΪǳֹ˾׼Ĳ㣬᳡ٴЩԱٶЩܿƳˡ
һϰ˱ʽĳֹ˾ȷûһͷʾⲿߡеĻȳ̶ȡ
ʹǰŲй̾ˡҲûз顣
Ȼûô˳ǡߡһйгܵ˸߶ȹע
ڴġߡйںҲǴƴڵⲿĵĶƬǲǻ101Ŵ𺳣ֵڴ
վˣһһֱòƿĺ뵼ݣͬʱҲһйˣɾôһȴδΪۣΪĳĵӰ԰˵Ʊɼ۾ᱱӰгۣ֮һⲿйгӰƬ᲻ǵԵĵӰгһµľأڴŻ˵ľʱݰɣš
Ӱӹ˾ʱԾйӰгϣԶӰӾͷɡ˹ױǵͷԡ
ѵʷ˹ܷ𣿡
Ϣһʱȫ˶ˣΪڴҲ֪Уչ˻Ӱǹ˾Ѿʼйһ߳չλûԽĴӰǣȻз£ʹûȻһ¡
֪ѾʼʩһйĴеӰԺڴǰʱ˶ɵˡټӰԺȵضйԵĵӰгϣջسɱ
Ȼһٶٴȫ䶯
Ͷ˰ǧԪҪ֪2003ʱǧԪɲˣȴǮͶйӰԺ
ǵŵʷ˹ٴ֪ԭ˷һûƱɼйȻȻʼӰԺһˣܴҪĶڴš
ǻûдӡߡڸһ񳱵ľʱ򣬵ǻûлζ꡶̾ˡӮǰδеĺƬйӰгȡõľƱʱ
ͻȻ䣬ֹ˾ѾйʼһӰԺ˲䣬ʹñһȻԾйгĳֹ˾ٴ˼֮ϡ
Ƕվ绰Щ㲵˵ڵͶ룬ڸһҪչӰԺԼãͶʹǳֹ˾һ³ʽȱ
ǰһ˵һˣǶ㶮йӰгվνŸĻôպǾܸɡ˹ױǵЩӰӾͷƽƽˡ
ǶЦô֪ܲأһ鳯Żķչȥôֹ˾϶ˮ٣ʱҪüʱ䣬ָܻڵĹģ
Цڴͷ𣬺òãǶסǾһС
Ƕֿ޵뷨ʵڡ̾ˡйгʼ֮ʣѾӵ֪ͨʼйӰԺļƻ
Ƕ֪޷ֹľټϣ֮ǰ̾ˡйȡһĳɼˣƻһĿԳɹ
ǶУƻǶȼ֮
ǣǶʼվʱЩˣβٵȵȣȵйӰгʻֵͶʵĻѾӴʽͶء
űӰԺʵʽ裬ټйгڷչӰԺҪװޣ£ӴļƻǶ֪ЩͶѾóֹ˾ʽһֶѵ
ǲҪֻҪľȷнҲԣ˵ףһֱǶãʲôֻǳӰӹ˾ǰġ
ϴζڡ̾ˡķԣʵ֤ǶԵģǶֶһЩäĿΡ
ʷ˹ܷ·бģƾ衶̾ˡйȡñȽϺõƱ֮󣬴ġߡĻкܺõЧ
һֱ͵͹λŵݣǷ֣ԭȻ֮䣬Ӱӹ˾ѾйӰԺһ˲䣬Ҷˡ
йģǸйӰҵһ춯صıǲֹ֪˾˵ǵ滹к־ٶǿйӰг·µľ֡»ձ
»ձͷһôƪһӰҳΪһˡ
ȻһֱںƴǣصйԼȵʱǲͻȻŶǸ붥ʷ˹й˰ǰͷһֱһݵʱ򣬶˶ˣԭйˡ
Ψһһں˳ɾ͵Ļ˵ݣҲΨһһڱиƱĻ˵ݡ
ʱ˿̣صԼʱѾ̫ݡ
ΪϵĹ⻷̫ˣ޷ں쵽˵زû˵йƬӽ뵽֮󣬻ʮڵƱɼ
û˵λйĵӰڱӰгһֱȡڵƱɼ
ĵȷȷˡ


397 ϵͳ֡Vֳɱӡ
ĵӰɼѾһһεıˣڰ˹綥Ӱϣŵõɾ͡
Ĺ⻷֮µйУݣԭйˣ
𣿲ôܣôܻйˣ
λðĸоǸеʵ
ôû˵λԱںĺܺõأʹ󷢣ܵЩйǹȥ֮ҲԱοйĵݡ
ô鷢أ
ǣšߡƵƵй֮ʱǲŷԭкպĺƵȻǸйˡ
˲ŻȻ֮һ·ˡ
һ𺳵ĶƬߡ֮Ƕˣж֪λƵǻˣȴй֪
ǵĺԵĵطֹֻܸ̾˾һ̫ԾˣǱһ˲ŵ飬ʹǰоϣȴǲһʱȫ汨λϵ顣š
˵ЩŤΪй˵ʷ˹ĵȷȷںվ˽Ÿʱ˿ǿƻع飬ǹ˴һ˶ʢ磬Ƕôʱ̡
ЩĴƬ׬йڵǮ֮󣬾ͿʼʧˣȻҪʱֻǰ
ǵһ𣿲һȻƾԼΪйӰƲıֵԵ״̬Ƿ·𿴵йӰµʱҪˣ
˴ȵͶʣ˴ֶΣıйӰгˣ
ѩѣ뵽̾ˡйӰгߺԭ
׻ʽӰԺӦǹĹ͵Ӱĵط

ڡߡѾһˣҲѾɣҲڻнˡ
²Ӱһֱû
ѾóʱϵͳûгˣһӰԼȫȨŵġ
һαСʱϵͳҲû֡
һΪϵͳѾʧˣ
ǰǺµϵͳͻȻ֣ԼһʲôʲôȻȥġ
ڵϵͳΪеϵͳڣܶԼԺܼ򵥵ĽҪģϵͳԼһĽ顪һӰʲô
ͬһָǰе֪һĴڣܹһָ·ơ
˵뿪˵ϵͳĲӰˣӿɲȱĵӰڣЩˣҲһ˾飬ΪͲ֪Ĳźˣϵͳǻһ㣬һܶĿꡣ
ôŵʱԺȴͻȻһŮǰǸӺϳɵŮƺǸӵˣͬһŮһ
ȻˣǸǻûб䣬һ֪϶ǵϵͳˡ
ֻŮ˵ˣװþòˣڵĵòͷһ
ͷһ亹Լæ˰죬͵õһͷѡҲ̫
ϵͳܹϡŹֵĶԼѾܺˣҪҪɶأ
֮ͨԺЦŻӦϵͳٺ٣þòˣˡ
ôֱ׵̹¶ļĻϵͳҲǴŵЦЦ˵ϵͳĴڼֵõݵϵʧȥ˼ֵĻǵϵͳҲûʲôˣ֮ǰⲿӰϵͳŵ񣬵һҶֵĻɡ
ŶҲǿˣ佱װ˵ʱôһֱûһƺ״̬ҲˡʳһԼ֪顣
ϵͳĻЦ˵ΪϵͳŵĽڲϵĽģѾǴˣԵϵͳȻҲҪŽˣǰʱ䣬ҾΪ˳˯УҵAIѾ޽ӽˣˡ
ôרҵֻԼӶеˣʵ֮󣬳ı֮ǻʲô仯ûУ
Сϵͳ϶˵˶٣м˵Ҫı仯ǵϵͳѾǿתԷԡ
ðɣ˵Ҳ򵥵˵ǰΪˮƽ̫ˣϵͳҪͨѹɳܶǿԵģѾһɹĵˣЩͲҪˣԺͲǿҪˡ
˹Ҳ֪˵ϵͳĿˣежԼһ·ǿѺԼŬĻڱĬĬ֧Լĵϵͳ
Ȼ׵ϵͳǺηʥֻҪ֪ԼͿˡǰϵͳɵӰĳ;úЦԼȥľѾдһˡ
뷨ð֮󣬾Ժ˿¶ģԺ˵ĻһҪдһԼĴǳҲҪ̫ӣͽ֮ˡ
ôŵʱԺͻȻ˵ϵͳˣǰɳ̶Ȱɡ
ܿ죬һϳԺУǶ롶Ǵ桷ͳƣкܶѾ֪ˣԵûзϡ
ˣϲ㣬εɵĺѾ˻ˣԶһһЩôǷҪȡһأͳ֮󣬵ϵͳƵĴ
⻹ҪЦ˵ӣ
ãѡȡʽȡԼָ
㶣ǰȫûԼָӰһģҲϵͳеĸıɡ
һʱ֪ʲôӰãܻԺðɣţЦ˵ȡɣһϰԼָ
OKԵȡŵϵͳŮʧԺгɫĹâƬ֮һӿԺС
ɡ
ӰƣVֳɱӡ
飺Vֳɱӡ2006ƻþ㤵Ӱղķ˹ظݡǡ׿˹ֵӰı԰סĦͰVֳɱӡδ׶ءаᣬŸ˹ߵһλͼαǨɶʿVӰ򡤲ݰޱɵ¡V˹ٷҡܶ桢Լɳա
ҪȫƱͻڡ
500֡
ϵͳǸ˾ҪŻǰġVֳɱӡݸ˳ʡٵĹ
ڡVֳɱӡе˽ģӰδӢ龰ʱ綯Ѿ壬Ӣɶǵտƣ쵼Ķɡֻۡšƶܾһκ飬κ񡢻ؽͽͬߣߵ˻ӪյĶ¸ŭԣľ
Vһعˣ߻ܣݣͼƷר񷴿Ų֮·ȴֶΡ
Ȼŵƻãʵ̶˵ⲿӰʵһƬͷβVʵĿû֪
ⲿӰսѶȺܸߵģⲻһ򵥵ܹõĵӰ
ⲿӰкܸߵ˼뾳磬ҲνĵӰںܶࡣ
ǰϸʱյʱⲿӰͺܳҲܺǺܶװƵıرӰ
ɷϣⲿӰкܶصĶ
˵ߡĿڳʹ򶷣ôVֳɱӡǽص˼ںϡ
Ʊ
˵ӰģϾ֮ǰּӰѾ֣㡶VֳɱӡĻ治ұ֤ϾⲻһӰҲʺڵӰԺű׻š
ЩѶȣĸо
ʱ绰ˣĶȴͻȻǶ
ϰ壿ϰ壿
ôˣʲô𣿡
Ƕ˵Ҳûɶ£йأ
ͦã˳ˣҺ˹һƬӵĹ˼
²ӰԶڴ˰Ƕˣ
Եģ²Ӱ϶˵
˵ĻǶˣϰ壬һţҲ֪ʲôԲܹˡ߻ûӳ죬Ѿ²ӰĹ˼ˡ
װܣҪǱٶӰȻЩӰҪǻǸ˹ʹǴ桷ЩӰһĻ찡ֱһӡˣǶŵ˵
ƺϲڲ֪֮Уֶһšӡ
˵绰Ϳʼ˼ŹڡVֳɱӡ顣
ʵڵVֳɱӡһǵ顣
ǰʱ򣬡Vֳɱӡ2006ʱӳģȻƱɼܲǸտʼʱ򣬡VֳɱӡʵǱġ
2006괺ʱ򣬡Vֳɱӡʽӳкõǲ
¹ӮõڶսӢΪȨңŹ֮۱Ĩɱɫֲ֮αΡ˿µδһΪVĹµӢۣܴµ߸ȨĸգVը˹˹عϱͥľʵͳʾɹ
ڣƱرɲηǿɽ֮·ӢҴǣԷӢĹۿȺԣ񣩣ױȵɱνƱҪϡ
Ȼڡ9.11ֲϮ¼һз˱仯VֳɱӡĹ£ڲУˡֲƻӦá췴Ŀ߼
ǣĽǶȽƬеġɵšԿӢ£¾书Ӱ΢ʡ
2006ʱ911¼Ѿȥˣನˣô2004أ911¼Ÿոչȥڻжٷء뵽һŵЩ
ǡVֳɱӡеһԭһӰƬݵ⡣
ǰʱ򣬾У++ı+Ůͷ+Ӣ಼֮ȰݵͷϷС
ϸϸVֳɱӡְԱв޾׵֡
ȣ׿˹ֵܼơ硣
롶ˡġΡ³ᡱ࣬ϵķ˿Ͼϣݡƫƫһֵղķ˹̩òƳէ
ʵ̩ϵϴڳڱϵĹ⻷֣м˻ע̩أ
Σݵ⣬ֱάġ
ǰݡսǰкʿĽᷢ÷¬˵ĸ״ˣǰΨһҪŮԽɫȻɽҲأ
źǣŬһˣƱ޹޵ĲǡվǰԭԺǿӰƬ硶͵ġȣ޷ҵֵƬ˵ǵһƱƷ
ߣ͡ݡܿˡɡϣ˹ܵƣͬ԰Ĵǡ
Ȼͬǣάĸ1996İ˹Ӱ۽ܸʲݼɡԣάڡ͵۹дīڡָװ˾䣬Ĺʮ΢
ˣġͷVS桱ġݼPKϣԡVֳɱӡڷзİδô
ȻǣǼųɽǰ·ġӰĹҪɵģ˾ӳʱѺһˡ
ǰڡVֳɱӡƱɼ൱͹۵ģڴӰӳĻţԼʱƵĺûVֳɱӡڵĻҲǻġ


398 ڿ͵۹3Ҫˣ
ڡVֳɱӡʱǹһӰľ͹˼£ȻûʱЩ
ʱѾ˾Ѯʱȫý役ȫϣݣȻʱ򣬴šߡйгϢһذըͶ¡
ĿɿڴǣȥĴʽ˲䣬һйӰԺڿ
һеһǶӽˮˣһ֪
ųֹ˾ڱӰгһʱΪֿȵġ̾ˡӰͻȻͶйӰг
ȫ˶֪ʱйӰгǸʲôӡ
ûԸӰԺӰʮ˿ڵĴңƱ뻹㱱гʮ֮һ
ĲųɼѾйѾǱȽϺõĳɼˣ֪йӰгήҡ
ʱ̾ˡڱѾµȫطȻȡ˻㲻ĳɼվƱɼĺܶࡣ
̾ˡȶӰƱʱǵʷ˹֪ܲڴʲô⣬ȻͻȻֹͣⲿӰڱתվһûʲôƱĹҡй˷ѽ⣬ڵڡߡѾ֮ܳΪѽˣԵķ񡣡
̾ˡһƬһ¹ȥҲȡ˺ܺõĳɼźʷ˹ܾⲿԭȡøóɼĵӰݲճ֥Ӹձ
ǵģ˶Ϊ̾ˡͶйӰгһľʱĬţһֱйæΪߡЩֻƱɼ˵
Ȼš̾ˡйһǷǳϲӰƬеĴſõɫˣ̾ˡƱȻҪͬڵӰƱõĶࡣ
ɼվͱûȣǣý廹ʼ־ָֻš
ա̾ˡڱջڶƱȫǴﵽ˿ֲľڡ
ýץס̾ˡڱƱɼ֮ǰġ졷ָĴ
Ϊʷ˹ܵһñڱгﵽ7ڴصġ̾ˡֻиոڵƱˣһֻһӰĳֹ˾һŦԼʱ
ŵʷ˹վû쵼ܣһ׬ǮĴƬŪˡɼʱ
̵صĶ쵼ɣûйע⣬ȫص㶼йӰгһǺܲϲĻ˵ýҵָĵط
йʼѸٽһӰԺúܶ಻ΪʣΪõý岻Ϸ
ֹ˾Ҫʷ˹һˣȡ̾ˡĽѵʼйӰгҵ֮£ʼȫʵӰԺҲҪЦʷ˹ܵǲǽˡˡ
Ӱֹ˾ڱɵȾͷ˾ѹֻѰĵӰгǣһӰвŻʷ˹ȴûֳ쵼ܣѡһûгǰйӰгӰӹ˾ҪصĴˡ֥Ӹձ
˹͡Ⱦ죬ߵ˵ΪʲôýǶ˵ĵģ
һЦǲ˵йڿ𣿾ڲǵĵӰй֪𣿲ҪЩýѵҪǡߡⲿӰƱɼǵһҪںݣںʽͺˡ
˹͡ȿߵʵܣͷһο˵ѹѵ㲻ԼĳӰƬôûиƱĳɼأ
ҡҡͷ˵ʵѾǸƱɼôˣǳֹ˾йͶʽһϵеӰԺҿʼڱԼӰԺӴĹҪǮߡйӰгûкܸߵƱɼĻôֹ˾Ļý˵ġ
˹͡ȿڵӰӳǰǵһ¶˵ǵ飬ſﰲοĺˣǻġ
Ҳǣ˯ɣЦЦ
ڶý屨ֽͷ
뻪˵ͻȻڽΪйӰгһɿ硣ήҵг£ߡǷйӰгɱһѪ·ֵڴձ
101ż٣ʱڵͳ۵ӰгǷᱻɺƵʷ˹ܴġߡıһ״أڴɣˣ101Ҳڴġ޼2ӳͬ͵ĸʽƬͬǻ𱬵ǹսͶƬô¹˭أڴɣֱ
ʷ˹ȫߡⲿƬӼӳڴ뿴ⲿΪĻ𱬶ƬεƱɼأйӰгǷܵеùѾۼһġ޼2أձ
йýڴԶڴ˰ýǸֲúͳ
ǿߡⲿӰؽΪʷ˹ƱĵӰϣܹΪǰ۵Ӱһܾ֡
ʮš
101šߡӳ֮ʱֻʣʱ䣬ʱŶӸձϣϻسֹ˾ܲ
ʵ˵ﶼϲձǣ޹磬û취顣
ӰӳڼڶǵʵߵĿ˹͡Щġ
ԴӰӰӳ֮ǰΨһһЩǡ
˵йгߡⲿӰйټӰԺڳֹ˾˵ǸСĸΪѾڱгʼԼӰԺˣʽţ£ͬʱĽӰԺ˵Ӱӹ˾ģʽЩе
Ȼ̾ˡѾȡòƱɼеʽȫӰԺĽ裬ʹ£Ӱӹ˾ܴһʽ
facebookȡһĳɼټϡʬ⡷ɱŸˮ׼׬˲ٵǮǲܽþõάš
Ҳž޴ѹеһĲ
ڵֻһ·Ǿǡߡȫӳ֮ҪȡñȡǴ桷ⲿӰƱҪߵĳɼС
ڳӰӹ˾СǴ桷ⲿӰӳʹﵽ8000ǧĳɼܸǴﵽڵƱɼȫͻ10ڴصƱɼ
ƱɼҪ̸ף
ġߡûǱΪƬ˵Ϊ𺳣ҲŮټϼλҪԱ˧磬һýļ⣬ⲿƬӵϺ㣡
ǣʼյйӰгϾʱйӰгǲá
Ҳ֮ʶһ֮󣬲ŵ֪йӰӹ˾۵Ϣ֮չȻ߻һƵȫйӰԺļƻ
Ȼʱȣ󲿷йĳӰԺǷУǼҪĴУΪϡߡӳ׼
ÿ10·ݶǵӰĴսʱڣʮһƽܵĵһõĵˡ
ȻӳʱϣߡûС̾ˡôˡ
ڱӰгߡϼзӰƬ
顷ⲿλõӰԴһֱܵעȻӳвĳɼ
ڴǡڿ͵۹3ӳ
20035·ݣڿ͵۹2ȫӳܡڿ͵۹2ȡýڵıƱɼȫһ
ڿ͵۹һлʱĿƻôƬһߺ죬áڿ͵۹2һȡĿĳɼ
̶5֮󣬻ٴƳڿ͵۹3ʹáߡڱǿоĶ֡
ڿ͵۹3ӳǶԡߡһϢ
ڿ͵۹ϵеĵӰѳΪϤĵӰȫӰгһСĸ
һֱӳֹ˾ΪǱڵĵˣȻλᡣ
һֱ׼ӰͷĵλһֱҪлᳬԽȥ£ɽʮһڵĵӰսȻ
ߡʷ˹ܵĴжϣ10·˼ҵƱս£Ȼʧڱƣءڿ͵۹3ǿƽ룬áߡⲿӰƱɼȵףʷ˹ĵĴỮһССľš
ڱӰгһûƬӻʲôƱɼӰӹ˾Ȼһ֮ƳڶڿϵеĵӰⲿڿ͵۹3ϣʷ˹ܵĵӰƱ񻰡ŦԼʱ
ޱȿʷ˹û뵽Ӱӻڶ̶5֮Ƴڿ͵۹ϵеĵӰɣڶѾϯȫڱǴ½ӽ4ڵƱɼĳɼ£3϶һ¥ΣҲҪΪֹˡʷ˹ûӰĲŻֻܹãȻĿؼʱ̣ȻûڱгߡֱһԲеľʧܻѾǱģֻǡߡ׻3Ʊأֵڴ֥Ӹձ
10·ݣٽҵƱս·ݣֹ˾ٴ뻪Ӱӹ˾˭ЦأĿǰּʷ˹ܴġߡܿûлɹ˾ġڿ͵۹3ôǿơֻҪߡȡڿ͵۹3ⲿӰĳɼ̫ԶĻǶáߡǳɹˡû˻ʷ˹ܵݵĲŻǣĲԺ⡣ɣϣߡⲿӰΪʷ˹ܵѣΪֹ˾ѡɼʱ
ǵģҲãΪûϵͳİӡ
ߡ101ȫӳ֮󲻾ãӰӹ˾Ҳڿ͵۹310ѮӳϢ
ڸûڱӰгġߡ˵ӹɣһǿ֡
ڿ͵۹ϵǻ׬ǮĵӰϵ֮һڿ͵۹2ڱȡÿֲƱɼѸϯȫȫӮ˹㷺ĺͳɼ
ڿ͵۹2ԳĶӾƻó˹ڵģ
ڴ£ڿ͵۹3¯õʱйвЩԾɣǾȻáڿ͵۹3ߡ
ԾЦ
Ϊôĳڿ͵۹3Ϊڿ͵۹2ֵȫߺ֮ʣĵĵӰڵӰгϴ׬һʡ
һܸԼݺһ
ֻǣɵ뷨̫ˣ˵ߡԲٵĵӰ㲻ǣڿ3ҲܿܲǶ֡
٣ⲿƬǲɹģɴ˴ô̵ʱͼҴڿ͵۹ϵͳӱĵӰؾ籾һҴҸϳİɣ
ټϡڿ͵۹25·ȫߺ죬һ֮ƳĵӰӳ󶨻⵽ĵķУΪʱʵ̫ˣӰԸоڷܺƭǮ
ֲڵ϶Ӱһ뵽뷨
ԣڿ͵۹310·ӳԼġߡڱӰƱʱһҲġ
ҲΪģɰռƻȫ޽šߡ
ڡߡ101ӳǰһ죬Ӱӹ˾ͻȻڡڿ͵۹3ӰƬһЩ鷳Ƴٵ11·ӳ
ϢһȫȻ
е⣬ʵƳӳʱ䣬ߡӳʱ䣬һ֮١
ǵģĵǡߡܳǴ桷ýΪһͿأ
ôľĴƬҪֱ׹ȵףôҲǰ׻ϱӣ
ɳϣѩѣ˵ɹ˾֪ȤģʱƳ١ڿ͵۹3ܿ롶ߡͬʱӳδ
˹͡ԱЦţȻӣܿġ
101šߡȫӳĻڴĿ


399 Ƭ١ߡVS޼
Ϊ顷͡3Ӻ֪ߡıƱɼܱסˣǿƵ֮£ȫý嶼ѽڡߡⲿӰϣȻ𱬡
ĹעǡߡйӰгƱɼⲿʽƬǳҪйӰгӮùڿڱҪһ
йӰгǱǳͬѾ͵ıӰгйӰгиĻرʡ
ڡߡľ֣ɵġڿ͵۹3Ƴһ֮ʮһûʲôƬ롶ߡһ¡
ǣйӰгߣǡɡ޼2Ҳ101һ쿪ʼӳǾµĶƬ
ƣײĻ𻨣ڴ
ֱô˵ͬΪĵĶƬߡ޼2ͬʱ101ӳ·ʤ׻һӰЦأֵڴ
ӳˣ101ŵٽߡҪȫӳʷ˹ǷԸȫһɵӰ߳ĿԴձ
101ŵ죬ߡȫӳ
죬й𱬵Ļ⣬ǾǡߡVS޼2
ӰƬơ
ǡߡһʱйǸȻ޼2Ϊ1ĳɹҲӵкܸߵ֪ȡ
ⷽƽ
ߣϣ϶ռƣɡ޼ȴӵһʵķ˿Ҳࡣ
ԣӰƬ˭йսʤԷҪӰƬˡ
ӰƬӳ֮ǰļҲ˲ٹϵ˲Ǯáߡɹı
ϾⲿӰһӽRƬӣ˵йҪɾƬηӳֱӲӳ
Ϊܹɹ˲СջȫıⲿӰ
ʮһţӳ죬ûлڡߡڱӳȫǶ
йһҵӰԺĿŴĻ
ʱڰĻͻȻһӣȭ֣ǫ̃̄ǰڴȭ˵ʹôãץԽһ԰ף˿ʼ
ǫ̃̄ϣӵĳ֣ʹ÷ʹЩֲǰӣʹû½֮󣬱㱻˵ڵأӵȭͷŹŵϱ˵ķʹ
ߵĿ˹͡ȲС˵ܣ龰ЩŶ˹͡ȿšߡĿ档
ûȿ˹͡˵ֻ꣬һ˿ʼھͷϣԶ԰˾ôˣûץˣзٻشҵְҵǡͣһ£˵ץˡ
˹͡ǰһӵĶף˵֮ʱϵ飬˹͡Ȳ˵첻ݣ˵ãһǸԸеˡ
ſ˹͡ȵĻס˹͡ȵ֣ʵԸ𣿡
˹͡һЦ˵Ըжˡĳֻд˵ķݣˣֻܱķݡ
Կ˹͡ĳЦı飬ﰵ˵С
ʱӰԺȫˣ˶ĿŵӰɣտʼһѾ˺ܶˡ
ĵӰԺûκγԶ΢ЦżӰ
ŻʼֹڡߡԱ
ɭ˹̹ɭݡˡ
ݡܿݡķɭ
⾩ݡᡣ
˹ݡ˹ɿˡ
ݡ˹
˹Լѷݡ˹
ư̸ֵܸڶƷ飬ƹ˹ɿŮȺв裬ߵĵŮˡ
һåӵ˹ɿˣʼղСһС趯Ůǰ˹ɿ˶ʱȥصԼλϣſƣһ䡰ˡᵽ˹ɿ˴ʱЩŭ顣
ӰԺĹǣһֱעϾͷǰ˹ɿֿƵӣͻȻ˹ɿǰľƿ˳ȥֱСĶͷС˲䱻ҵڵء
ӰԺĹڶʱһ󾪺
Ӳͣĳеı׻˵򣬴
һλŮ̲סſеĿ֣˵̫˺аȫСٴڿеĿ֣ӰԺĻ
찡˹ɿ˺˧ԭҲô˧
Žţ棬һѩһڳ飬ƿƿзɡˬǿ󣡡
ӰԺΪһʵľͷ
˹ԼѷԱߣһ˵ܣ̶һͷĿ̻ܵе飬޳ܡ
ǰһ˹ԼѷЦǿһҰ˵ţֲ˹Լѷϣ˹Լѷһ죺ǻˡ
һƣϷˣӡ
ʱӰУ˴ưټ죬ʱưɵĵѤĵƹûˣһƣڸղһ֮󣬲Щʧòּ飬һ¸ûˡ
ǣֳˣ
Ӣķɭڹǰ̣ټ˵٣ƿԵģô
ķɭ˵ֱӳ˵һеľƣȻϷˡ
СӾǷɰơ
˧С˧
ƨأݽ֪ܿǺ˧Ҳûнɭ˧
ݽܿ˧

ӰԺڻԾִ۲ڶȻЩ֣ǺַΧġ
ӰУķɭ˵Բ𣬳١˵ţ˲ϵľˮ̫ƵģϲŤš
ﲻʱŮԵļУе˭ôô˧ʱʵƬķɭ˭ݡ
ǣǺǵ𣿻ûķɭӦһ¾ͽķɭˤڵأ˫ȼסķɭͷڵסķɭ
Ǿץ˵ķʽôоЩˤӵӡһ۾Ĵѧߵͬѧ
У㲻ľиǿǰ־һʹĻ˲һ֣˼𣿸оʵ˸¾죬иԣ˵ͽ˸ɵڵءǸʲô֣۾ߵͬѧΧˡ
û˸˵ԱֵʱѧٴصĻϣ˱ڲ˵飬ڶıͶߵı档
ѧȵľǺþ죬֤£ܱЩֻڰ칫ңĹǿˡ

ķɭں̲͵͵棬һ֣ϯϿʼһɧ
ۡǸåôôܴľһأ
Щȵʱ򣬳ű׻ӲӱһȻ޴⣬ȻķɭԵˣڼڽ鱨ˡ˵꣬Ŵڳű׻
ſֵŮӿĻϵķɭˣ˵ӶܳΪҵˣǸǶôõһ顣
ŮӺȿڿ֣˵ķɭƦӣˣǳ͵ļУаȫСŮ˵һյӡ
˽鱨ٴοķɭڱƦӰĵϷŮӵʱڳŮԹһ룬ƦӵľԵףͣһĬ˧ԼӾͺˡ
ǣþ޵Ļﱻ̵֮󣬴һȺҵ˹ɿ˵ˣ˹ɿޱһȺǰ
Ųæ˵Щҵѣûйϵڱֻʣ˹ɿˣķɭ˹ˣ޴ŵʮĴΧ
ţֵţ۸ˣ
ϲϴȻǸˣҲǺ˧Űʺ͡
Ҫˣ̫ľʡˣ

һҵ
ûȱ޸˹ɿ˵飬ķɭǰϷޣ˭ϱһŽķɭ߷ڵء
ʱſֵŮӱеĿǺţ˵ҵķɭŮӿķɭʹĶӣվ¶е顣
ǣʱǿƳϯϵǾˣ㿴⾩ϳ
⾩⾩˭
Щסˣߵ˻ʵ˺ӦйԱɡ
ű׻ĸоô̱һͣûпӰӾ磬⾩֪Ŵ±׻
һߵİʳű˹ȥ޾ͱ򷭣̶ǡߡУֵһֵĳ
ʱĹǰһű޴ʮȥܿཡ׳Ĵֵ֣ǰͬСආһ㣬û¹㱻ſڵϡ
Ӵʱеı׻ĶĻϣĺţ򣬴򡣡
ſֵŮӶķɭһЦ˵ķɭһƻ˴ܣȴһ͵֡
һĸ㣬Ҳһ⾩ĸ㣬̫˧ˣ
ֱ֣޵У
ڳĹһ۾ţټ⾩йˣȻʶ˺ܶ࣬ܶ˴Сĺ⾩š
ӰԺԽԽ𱬡
ܣ⾩أʱ˹͡ʵ
ԱߵĴ
Ϊʲô
һ֣Ŀ̫󣬸㲻ûᱻӰԷ֣Ȼ󲻺ûȥˣأӰ˼
࣡

ֵܲ˱޵Ļڱｫʹһ١ǿƵֵܣǲûƬԵøʵ
򶷳ܻ𱬣⾩˧ˣ
ǡߡոտʼǵĿʼ˵ֱܴùס
ķɭ컬࣬ǣȴòŮԵһƦƦӰľԵףڴںʲôΪ
⾩չֳһǿ֣ޱڴ
ֵ첻µزµĸԣڵݵĻ֡ʱ˿̣ӰԺĹڶӰƬţϸӰƬľͷߡ
ڱšߡǿӳ10·ѾûдƬڸߡһƱɼ
֪101죬ӰԺߡֱưٷ֮ʮһӰ˵һӳĵӰӰԺΪٷ֮ʮѾܺˡ
ǣߡӳһӳҹľ˵ʣʵס
ߡȻЩ籱ȻйӰгǣʼйϰڼҿŵӰʵĵӰ棬ʱйߡЩҡ
ӳֱӴŶӻؼˣ
ڶ죬һͳƳ֡
ӳ죬ߡйʲٷ֮ʮĳɼʵóֹ˾Ƕһ亹
ȥߡƱйӰгƱɼԸֱӻóӰӹ˾ʽֶѡ
ԱߵǶǶ˵ǶҿһڡߡƱǶ٣
Ƕͷֱð亹˵ܣڶʲôʱ򣬻Ǳߣй½ӰгǡߡӳĲٰ
һ㶣Ƕ˵й½ǱƱɼǳǧҾúܺðûгκ⣬ǵصҪ۵ĵӰƱɼϾǿУ޼2
š޼йһɾ֮䶷ǶµĳɹϵеĵӰ֮󣬡޼2¸һ֮󣬿ʼȫйӳ
ͬ101ӳġ޼2ġߡá


400 Ƭ١ߡVS޼2
ǡ޼2ĵĲãֻǸߡȫӳĴƬ޼2ԵЩ
й½棬Ӱӹ˾ԶԶʤڡ޼2Ȼ޼ϵеĵӰѾ²һЩڵģʼûϴѪ֪ӳǸѡ񿴡ߡⲿӰ
ҪĲĽҪס޼2սĵطҲҪѹס֡
ԡ޼2ڶ۴ԱߡԵԱϲռƣٶ۵˵ռơ
ʹšߡŶӣ۵ǿӳƱɼϵвռʱ˺͵ġ޼2
Ƕüͷ˵ܣߡӳв100Ʊɼ޼2Ѿ180Ʊɼˡ
ѩѣüͷû뵽ߡȻһʼͲ޼2ôƱɼ
Уϣ޼2۵һ10·һƱɼĹھġ
Ȼ޼ϵڶƣӳԶɵвȫʵĴƬ뷨
ʮһ٣йڶӰƬϳ̶һ̶ȵߣʱĭ͵ĵӰ˺˹ڵģʹйڿʼ߽ӰԺӰĳ嶯
ǿһ㣬ʼȫйһ߳չϰټӰԺȻʱڡߡӳ֮ʱеӰԺڿţЩڷ֮С
ǣΪƾԼͶѪӰԺϣпܻйڶӰԺ顣
һˣйӰгǿ
վǶĻͷ˵ʱ۵ӰгǺܵԵģӳʲôƱǿʱ䣬Ѿ3ǧƱɼˣаɡ
˵ŴЩεѹٴѩѡ
ٴγѩѣӰùΪ֮жȻ˼
ʱȫӰԺﶼڷšߡ
ǸڣŵĿš
Ϊķɭĵǵʱԭķɭûû㹻˼ˣ
ҽԺ˹ŵҵʱ֪Ǿʱ˹ǳ¡
ΪķɭǺڵģƲԣ˹ҲԾûкøС
ǣ˹֪ԭķɭҲǾʱȫˡ
죿켣ڵķɭԭǾɳԵס
ѹһֱоķɭԼ˹ЩӣĿǽϡ
ķɭûһֻȣ£ķɭȻȨԼĵˡ
˹ҽԺչķɭºķɭ뿪ҽԺ
ܶڿһĻܸжҲֿ޳ĳ嶯˹˳ĲѾһֻȵĲмķɭ
ӰԺܶ뵽ðɣ䣬˹֮ߣΪ˧ΪǾ죬ʹмˣ˹ҲԸߣҷˡ
ȻͨˣǺܶ˲ͣץű׻ţвͣĺţ찡ذʲôʱԼעǸˡ
ķɭΪץڲжбǾɳԵף˶һֻȡǣʧ֪ǸķɭҲ˵õ˹氮Ҹһ
ͬʱھΣԼļֲи£ڵõķɭ½⡣
ǣͽûУ˹ȻˣɾȴץסĴ˹ɿˡ
˹ɿڿŸĸףûѾ׷
ڵ˹ɿ˺пܻ֣֮ȴһҲûкµӡ
Ȼ˹ɿȻûҪ¡
Ϊ˹棬˹ɿ֪а취Լȳȥ
˹ɿ˵ϣῪʼɳ˹ɱǣԴ˹вˣչһϵаɱ
е֤УΨһֻķɭӹһ٣Ҳ˼ʱϵҽԺסķɭ
ķɭҽԺչը˵˹˹Գ׼ɵķɭͻȻĳ֣ʹüƻա
˹ɱһŮԱ֮󣬱㿪ʼ룬ôưոݣԼǰɱһλ޹ˣﲻˡ
ʱ˽׷˹ţоܲ˹һҴŵ棬ץסһʮĶͯвǹˡ
֮£ǹʱֻҪ˹ʾУѾȥץ˹
ǣѾûԵ˹ȻеŮȥŮˤڵ
˼龰ʱ򣬿ǰŮеŭ˼㡣鷸ƣʮĺͯҲʹɱ֣㻹
ݣ˹治ˣ
ǰСŹˣ
˾ӦñǧУ
ӰԺڣܶܶ˷ߺ޵˵
ͬŭﵽ㣬ɱġ
˹Ϊ˵ã㿪ʼһϸ¡
˭ϣ˹ǰ׼ָɵ˵ʱΪŭ˼㣬ǿƱˣû˹Ӧû¾ܵ˵ػ
ˣھպĻƢΪ˵á
ʱ˿̣ǳӣһʱձй򡢰񶷡ɹˤӡȭȸ񶷵ļɣ˶ʮ˵á
ù򣡽ɭ˹̹˧ˣ
Ҫнɭ˹̹һѣҸˣ
ܸоɭ˹̹ݼָˣ

˹Կֲˣŭﵽˣǰûоͱ˴ڵء˸ǲ飬ûн˹˿ϴ˹ֱΪֹ
˾ãѾûҪͽԺӦȥֱǹС
˹ˣֵܵСϴ˹ڿ׼ȴԺС
Ȼɵķɭļƻգ˹ҲСûзȳԼͷɳȥɱֻ׽ķɭŮ˹
ӰԺŵĹɵˣЩֹѵǿӵ飬˹ᱻɱķɭ˹
ܶ˵¶ЩⲿӰĵݵģҿˣһѺߵ˲ҪⲿӰˡ
˹ץķɭͽӵĵ绰ʱķɭ֪ԼЩʲôǾԼڳͥʱ򣬲ҪָĴ˹ɿˡ
ķɭӵ绰󣬻û˵æ˵ҴӦҴӦʲôӦ
ʱķɭʧȥһԭˣȫΪ֮һӰԺʱĵģͣסеһУûгԱ׻Ҳûкȿֵ
ͷ˹ɿ˵ʱӰԺٴλָֻ̬ǹǶ˿
ķɭΪԼŮʲôԸ龰þƮڹǵԺ
˻ˣ
˹ɿûκ֤ݺ֤µָ£Ȼǵͥͷˡ
˹ɿһ͸绰
ʱ˹ɿ˷ܹȣڸͨ绰ʱ򣬸ûвںǱš
Ӧʱһбˤֱӽ˹˵ˤϣһ
Щڲ˹˺ۣˤȥ϶ܵС˰ɡ
绰ὲʱķɭ˹˽Ҫʡ
һ˴˹ɿϳ
Ҫ߳𣿡
ˣϿ콫ɵɣ̫ɺˣ
ƲףǴbossɲôˢģ

Ÿ߳٣ӰԺĹԽļڴˣ
һˣ˶ϳԼһˣСҪЮ˹ɿˡ
ͨһӺķɭ˹˳վȴǰ
ҪЮԼʱеǹһǹǣôܼԼĴ粻أ
˹ɿ˼ΪԼٳٲ֣ǹ
˹ɿ˵һ˿᲻ҪԼֻܿǹɱˡԼȥ˹𣬼ʹԼҲԸ⡣
ǣʼ²ȥֵ֡ͬ㣬ʱôµȥء
һڿӰŮ˲ЩʣûԵˣôʱɱأ
ţŮԵ˵˵ˣ£Ҿ͸еĵ
Ů˾죬ȻЩԸǿһгӣðɣһ£ţһ֪еĵ
յŮ˵ǺЦЦⲿӰľʹٻˣҲԵġֵܶԼĸТģѿɣЩװһ˵ȴŲ˵飬ֵЩǿˡˣ˵Ķ𣿡
ŮһԾӿԼ˵ǰôûô
һյǰûȥְɡ
Ů˾˵ԺĲ𣿡˵§סߵѡ
˿ٳٲҶԼ֣ͻȻῪǹӦѸٵæ㿪ӵ
˼ûжֳɹ˲䳯ɱ֣ɵһ¡
ţһ˲ϱƽԼиѻһֱ֮£š
ûעЮ˹ɿһײһ䷿ϣʧȥĵ˴˹ɿһˤ˹ɿ˳˵Ļӳ
ˣΣˣ
ԣ˹ɿС̫ˣˣ
һս⣡

ƴ䣬ѾȫˣڷģϽ˸ɵµǹӸ˹ɿˡ
ʱᣬ˹ɿˣ˳ɨšϵľѻҲڷ߶ϣҵɵˡ
˲ϸƶţӵϮͷϡɼ
ǰһ񫣬Чǰǹֵ֮£ܸܵʱ˵Ĵ
ԶйĹҲǴÿ治ǺƬ
ʱ֮ǰλǰһ˵ԽսǿϷĳ
Ůüͷ˵ʲôϷ
֪̾ŮѸϷӦ㲻
ﲻϵĶݵķɨ䣬ʮΣգйڶһѺ
Ĵ˹ɿˣһֱҪЮһʱ˹ɿ˾һɨ䡣
ǣ˵ãḻľ죬ôֵܱ͸ɵأ˲ݶоѻֵʱƾŸоݶһǹ
ġһݶϵľѻֱ˽ţʧȥƽľѻֱֵӵ䵽档
ѻָæʱӵѻֶʱѡ
ӵ֮ڿᣬϵľѻǹȥ
˲ǰһѻ֣ľѻѵҪݾѻִս
ڴŶ
žѻǹǰţں׷š
ͻȻ˾Щܲˣæ󣬶˺濪ʼ˿ǹ
˵ӣ˹ɿ˵ĳǹʹֻܲ
ӵº
֮󣬸Զֱӳһӵ
˳ûæ߲ܽݴ
׷ȥʱѾ޷˵Ӱ
߸ߵĲݴԵס˵ߣʱȴռ˼ƣֻ֮£Ǿѻַʱˡ
ǵͷ΢Ц£ⲿӰĵݺţƣ˾ѻľ裬ⳡܾʺܵλ
ݴ˷Ӿѻʼ˷֮ǹսˡ
ٴбǱߡ
Բݴˣ˹ɿŭˣվϣӸ³ŲݴԲɨš
һЩ𱬣ӰԺҲŻ𱬵ĳҡ
Ӱڼͷתķɭߡ
ķɭǸôһ˶սߵ˹͵ȫشƭ˹³ٴλصս
˹ɿվ֦ϣԥĳ˹ɿײȥ
˹ɿһײˣڿе˹ɿû뵽ᱻһǹƨɣʹĺš
˹ɿ˵ǳ˹ɿ˿һǹһǹ׼ȷĴ˹ɿ˵ƨϡ
ܶЦľѻַǵλʰ˭뵽˻ڴʱôһ֡
ţ棬˼ͣȫɵ
⾩˧ϧǸɫ
Ƿɫ˧ǰôû⾩ݷɫôأ
㣬ǰ˼Ҳûаݹɫ


401 ߡƱɼһӰ
ߡڱӰгȡйоصĳɼ¹ȥȡĸڵƱɼԱȡǴ桷϶ǲһЩҲǸƱˡ
Ǻġ
ȻĵĸȫƱɼйĳɼ
й½Ϊһεܸټϳڴ½һϵеĴӰԺòٴеǮ˸ı˼ά״̬ȥӰԺⲿ𱬴Ƭ
й½ͬӳӰƬȫɱ£ʮ죬ߡй½ȡһ߸ƱɼȻҡ
Ļߡй½Ӧܹȡ2.5Ʊңɼй½˵Ѿǻʱʷˡ
ȻԪ2.5Ҳǧɡ
Ͷʿ϶ǲúܶģĲ˵ӰԺͶʽó˽һڵԪ
ټõȵȣ϶˺ܶǮ
ǶɼˣУΡߡܹȡ2ڵҵƱɼѾܺˣڿĿ״ﵽˡ
ǶǾ͸ˣΪ֮ǰǶڡߡй½ӳûбϣܹиǧ˰ԪƱͲˡ
ڿй½ƱɼЩϲģҲǶһʶ˿ڴǱг
ڡߡҲȻ졣
ԤƵһڳʹϣȫں˼ںȱһЩ
˵йоء
û뵽ƬĵרҵרҵĶƬ¾ˡߡܶ˻һĵĹƬҿרҵӽʵսĵӰɭ˹̹ɭһεı˺ܴܴĽȭȭ⣬ʵˬйԱ⾩ǰһر˺иоܺãȫڡΪᣬҲ⾩ΪһСɣ
ⲿƬ׼ȷĶλ˵ǸƬӰеĺܶ񶷼̾Ϊֹò˵ⲿӰĶ浼ʷ˹һķ˺ܶľܶЧ洦Ҳܺãӳͻ𱬳̶ȷȷʵʵһƬ˵ҵƬǣⲿӰ˼ں֮ǰʷ˹ܵĵӰ˲١ܵ˵ʷ˹ûʧ
˹Լѷ̫ԸˣһŮŮУټϽɭ˹̹ɭļ⣬Լ⾩ļ⣬ݡܿ˧ⲿӰۺ̫ĴƬԪأȫһǿġٶ뼤顷ֻǡߡΪò˵ҵƬҵƬҲвģʷ˹һҵƬĵĺܳɹҵƬܹһ
湦񶷣·𿴵СĵӰڵĶƮݣ̫·ʵǸоȱٱСΪйƲӵʱû뵽⾩ȴճһǰ;ĹԱúһ£ǲΣ
÷ϵ7.5ͣǶ˵ȴˡ
ǲô⣬һӰΪ˿йӰгҶ׬ǮֵģΪ˿ڱͽ
ԣһЩΪ͵֣ǲôġ
ǰ¹ȥߡӳһˣһµʱڣƱɼɹﵽڣϺͱġ̾ˡƽ
ڿ͵۹3ԼƬ٣ߡƱԲˡ
ûôﵽ6ڵƱɼǺֲܿģкܶýӰ˵ʷ˹֮ǰúõڱĻⲿӰܴﵽ78ڵƱɼ
ô˵6ڵƱɼѾܺˣѾ˺ܶ˵͡
ⱱƱɼͬʱ޵Ʊɼ
й½ȡ2.78ңһǧ
ΪߡľУ޼2ȡһǧİٶ򣬱ȡߡɼϲ٣й½޼2ûͻһڣ͡ߡԶ
ܵ˵Ӱиŵ㣬ǾͳɼԣߡŰ޼2
ͬʱڡVֳɱӡȴⲿӰ㡣
Ҫԭ㣺
һڵĵϵͳǿԼûгͷѡ
ڶΪĵԭⲿӰй̫ʺϣᱻгŷҲǺܳʱű˽ܣҪ̫СڵҪץסйгⲿӰȻ̫ʺϡ
ⲿӰգĳ׬ڱûģƱɼ϶ܲҵһεġߡȻƱУȫƱҲܲܵ˵Ǵ桷½ˣ㡶VֳɱӡƱɼߵͣڳǹ˾˵ܲá
ΪԭգǾⲿӰ
ò˵ⲿӰһܲ˼ںĵӰԼϲԣȻԼ㣬ǲ˵Ǿͷˡ
ⲿƬӽ̸˭أ϶ʺϣҵרڱϣһһƻôƬǳӢϵС
ȻϣΪⲿӰ
ǳڳԼͱòѾûжܹõóĵˡ
ôأ
ݣǩԼ£⵹ǲ뷨Ҫܹ¡Vֳɱӡԭݸòˡ
뷨Ҳֻǻѡ
VĵҲǴƣ2Լս2ģĴݸں϶ҽԼǣҲ񰡣
ǡV˭أ
һ죬գ˴𰸣ǾǴ˹׵£ˮӲǡĺ֮3ĵݣǸʱվһݡ
ȻʱĴûк죬֮ûпʼ㣬ĵݺʺϣǱĴۺС
ҪԭλݵķȽƫա
뷨ֱӸ񣬽ѰҴ񽻸
ȻԼҲͬѰˣһŮ
VеŮƺûκܹݺá
ԣ׼ȥڡVֳɱӡ˵ҪŮ
磬ɻϵŦԼ齵ŦԼٴƵ꣬򵥵Ĵصʧ֮ɳϡ
ҪΪѰҡVֳɱӡŮǣҲ򡤲
˵Ů
ϣϵͳȻȫˡ
198169ɫҮ·䣬3ȫҰᵽŦԼһ죬ڳĴйʱȻ١һ̽Ƽˡɡ
ˡɵʱΪġɱֲ̫䡷ƸŮǡ˵ʱ̫С˵ӮɫδݵԴһˣʼһ߶һϷġ
2010-2011꣬ƾӰ졷˸ѵİ߽ɫɨ򽱡ԱάӰƱѡӢӰѧԺٻ83˹Ůǡ
ЩϵϺЦЦİɱֲ̫䡷Ǵ飬ӰƬеӡӰԵ
򻹻˰˹ŮǽӰ
һΣûκԥѡΡVֳɱӡǡ
֮ǰûκε׼͸ǰȥҰޱʱһľһ˶ѡ
ޱͬǣڵȦٻеģҪģΰԼĶ
ڵ2003ѾӹҵھסѧԺط֪ˣ˵Էµ㹦ˡ
룬˵绰ͨǶԼĺ룬Ҳĵ绰
˶ɳ棬ŵϵĽĿŵ绰ܿ绰ͽͨˡ
ã˭洫һƤ׾뵽ɱֲ̫䡷ǸƤȴеСŮ
ЦЦŵ绰˵ã򡤲С㣬ʷ˹ܣ
ĸʷ˹ܣ׷ҵǸ绰ͷ򵭵˵
ѵԼһкָܶԼһҲˣһ׷ҸԼһ˾ͺټˡ
뵽æ˵ҲǣǺǸʷ˹ܡ
绰ͷƬ̣оȵûг֣ƺеߣ˵˵׷˵ַɲٸһ㰡ҿǼ㱾˵ģǸʷ˹ܿǲʮǧģ
⵽ڿԼأԼˣԷƺǰԼ׷ˣ绰Ҳ˵뵽ЦŶ˵ôװС㣬ԸҸһԶ𣿡
룬˵ðɣһΣϣԺҪپˡ
ãлл˵һҿĵַ˵꣬ѾҶ˵绰
εЦЦҲ֪ǸõĿʼǵùĿʼ
Ļ϶Ҫȼľ˵ģڵãԼѾ׷ߵȥˣ»ĵ
뵽Щˣָ˹͡ȴһͨ绰
˹͡һŵӣɲҪΪԷһС˶ʲô˼
æǣʱԼ˹ĹϵѾͷˣһĻԴҪըˡ
οﻹһޱڻأ
˵绰һҪҪ绰ǾȷһŰɣ˯˹ȥ
ڶһ磬򵥵Ĵһ֮߳˾Ƶ꣬ŦԼУµľϴʱ·˰ġ
ԽԼȻҪġ
ȻϵʱŦԼϰʱ䣬ͨӵҿȻĻҪ㡣
ʮʱ˿
ɨһ²ܿͷڿλϣһͷ𷢵ƯŮ˿ֳ°ͣŴĳ
ŮҪѰҵ򡤲
֮΢һԼ·ȷûʲôͻĵط֮ߵԱߣ˵ʣС𣿡
ţǵġƺ濴ʲôȤĶͷҲصĶ˵
εԼĻΪ׷ˡ
֮Ҳû˵ֻǰĿ򣬹˺ð֮Żعͷһ߻ͷһ˵һθ˵Ĳϡһֻû˵Ѿ׵סˡ
ΪǰˣƺӡеĲ̫һƺ˧˺ܶ࡭
뵽Ҳɵˣֹ˰֮͵̧ͷ˵ʷ˹ܣ
ʼ磬ÿɷЦҴһʼ˵İɡ
ˣεĶЦЦԴһСŮһ
sorryϴˡС˵
˶٣ƺʲô飬̧ͷ˵ܵݣʲô飬ѵĵӰ
˵ͷЦ˵ڵ绰кģûгɹýˣȻĻ治֪ôˡ
ðɣʮֱǸ
ûϵ˵ȿ籾ɣ˵ʵڵģҾû˱ʺⲿӰˡ˵ţʹԼļȡ֮ǰдõľ籾ݵǰ


402 Ѱ򡤲
ӹ˾籾ûȥǷŵһߣ˵籾Ȼ˵ܵݣȸ˵һⲿӰ㵵𣿡
⻰룬˵ž֮ļ°ɣôˣ𣿡
õ𰸣ŵ˵ͷ˵ţæŹڹѧĶ
˹⻹ԼˣǲõĻָ涼ˣó˵ᡣ
뵽ſ˵ڵȿ籾ɣҸ˾ãϲµġ
OKŽԱߵľ籾˿ʼĿ
ĵڿž籾֮ȴԽԽͶˣһ籾Ӻص˿
뵽֮ǰĵĵӰÿһǴǽⲿVֳɱӡĻţԼԻڶʱڳ̵һȫµĸ߶ȣѧƺҪˡ
뵽Ҳɵľˡ
ǰŮ¶Ų²¡ЦŶ˵ôˣʲôԾ˵Ұοο
ðɡεЦЦ˵ʵģھţѧⲿӰ
ĻЦЦûмǴĻѧӦѧɣȹڱֽϵҲǹרҵѧڣȫԽⲿӰеΪоĶ󰡣V㲻ͷβߵˣֻܴȥ˽𣿡
Ļɵ۷ŹȴǾ˵ӰƵܶдⲻһĺܺõ۶
ҵȫΧơ۵ӰӰΪĿչ
ⷬĽᶼˣæЦվ˵ãܵݣĵӰҾˣ
˸ˣӰиҪŮݼȫͷġƵİ˵˳
ʲôôҪô˵ģ
ⲿӰ㲻˳ҵ׬㹻ԪΪҵҵ·
ðɣ⻹࣬ǸϽЩ԰ɣҿˡ
Ļ棬һɺϿϲβ֮˳
̸˾֮ŦԼ˼죬ʱȥѧУȥιһܲҵǣһЩͬѧ˳ϳҲˣЩԵѧǣȻѣ
治֪ÿ޻ǸЦˣԼǸݣôûԼĵӰⷽ濿ء
ѧǰԻǴҪģҪǻý壬ЩĹжһΰ򵱳Ůѡ
ҵԱᡣ
ؼݣͬʱһϢǾǴѾ볬ǡ
ϢǺܼģ
һӰ˾ķչݺܹؼһǾǶһڵı˹һڳǲɻȱ
ţҪ˶ãҲԳΪĴݣţԼİһϸʱȡõĳɾ͸ΪԻ͡
磬ʹڰ칫̸һ磬ӵӰԱԱݼٵӰδĸֺ
ò˵һӵŸΪغͷɢʽ˼άмʹ˼ά
̸ܹͨĸܵӵе֣λĵݸڴˡ
֮ó˾籾Vֳɱӡľ籾һСʱڼ䣬һֱһԾصȴţûвͷΪҲһݣ⵱һ뵽籾֮еִš
Ķž籾ԸתVֳɱӵġľһԺгֳ
ȻⲿӰԤ120ӵʱʵҪɫһֻѡ
һǱеVûκε֣еֻһţƬͷƬβûгֹò
ڶޱɵ£ҲǱƬŮǡ
ӢԪףԪ׺ԵĴǵգҲӰƬķɡ
оǿµϣ֮ϯܾͷӣͷӣƹܼܴɱһøɵ£ֶβ̣ԡ
һҪ׶ؾֳ棬һӶԵֵĺڰ޶ãѰ֪ľ졣
Ϊƶ飬һһǳһһȥ
籾ڴԺкܿγʽ龰
һСʱ󣬴ɫֻ˵һ仰һ籾˼ںܺúܺã
ַӦȻԤϷΧ֮ڣΪϸĽԼļͿλһ֪һĽ˶ڱ˴˽⣬
ԱѡȡѾ̶Ůǣѡ˲ʱ䣬ûôҲȥһ룬ԼǼڰ칫ϳѩѣš
VһߵĽɫɫǡ
Ҳ˵Ǳһݼ߳ˣ֫ϣŷḻıݾ顣
𣡣ͻȻ۾һ˿ʵɫ
ݼӹɣҪǽ֫Զɫбʶȣ
ϾǰϲԱĽɫʺϲˣ
֮뷨˴аš
һʱӰ·ݵڵʮһ¡
µʱǹ˾չĺܿ죬ǴʽϵĶǴ漰塣
ȣӰߣǹ˾ΧһһʮӰԺȫǳ¡
ߣйеӰԺ裬ǰͶԪϰټӰԺ
ڸҵƷҲ漰
Ȼ˷ܵfacebookĸٷչҪһʱ䷢չfacebookĴȡ˺ܺúܺõĳɼ
ѾΪȫȫ罻վӵһʵԸ⸶ѵ
facebookҲص㷢չȡ˲Сĳɹ
Ȼ׬˲Ǯһֱû˵facebookó׬ʽ׬ֵʽȫ½Ͷ룬վ
ڵfacebookѾ߱ϸʱյĴģͣĳЩãɵڴfacebookǿʵ
֮⣬ڡ̾ˡ͡ߡӰ
Ƭڱȡ˻㲻ĳɼڵƱɼȻǰһЩССĽͣ˵ǿֲƱɼ
ԼԱ˷ܵǣھһϵеŬ󣬳ɹĽӰйӰгʹһ겻йӰг˾̬
ӵʮ˿ڵйһֱһӵо޴ǱгɶڵӰйһֱûӰԺϰߡ
һ˿Ⱥ壬ȴܷչΪĵӰгżźġ
ҪǷչΪӰͷ˾ȻҪйӰгռȻǣĲ߻£ߡйӰгȡ˰˵ƱɼǳɹʹйڼǵˣҲһЩӰԺѵϰߡ
ȻʱĳɼǶĺԶò˵ѾϣɹԶ
ܣ۹̫ˣ޷󣬵ǳӰԺȫйȫռӰгʱ򣬻Ǵ棿ܣ̫ˣЦ֮ǰǿҵķԡǶѾ̲סеļ˵š
һЦ˵׻ʽĵӰȻѾɹйӰг֮󣬵ǣΪЩӰӹ˾ľͷǶռйӰг𣿡
Ƕм˵ϧǷֵ̫ˣйֻʷ˹ܣֻ֪ǳӰӹ˾ƷƣЩӰӾͷȻƴ֣ҪйӰгϣȥǹ˾Ŀڱǿɲһ׵顣
ǶЩΣҡҡͷеѩѣ˿ڡ
ǶЩ˵ܣѵ˵˵Ķʵ
³һȦǰһǶ˵ǶĿǰʽ˵ĵȷҲ֣ǣҪ֪йгϣÿ춼ᷢȤ顣ЩӲƷɣĦڴйֻг϶ʱŵǾȻѸռйгŵǵʱ˭֪Ժֻг˭ʱ
й仯ĪĴгϣÿ춼µı仯ӲƷǵӰҵҪȵӲƷµƵ仯ĿɣԣڹֻкõĵӰûһֱ˥Ӱӹ˾Ʒơ
Ƕüͷ˵ܣѾʼȫйӰԺļƻЩ߳ҲǳӰӵӰԺʱѾ»ЩӰӾͷˣΪйӰгǱǰվˣйӰг㹻ʵǱƴ֮ǰĹƣδĵӰгľйôţܸɵĹЩͷ˾
΢ЦҲҪӰӹ˾ƷõĵӰܵڵĹע
Ƕͷܣ˼ˣֻҪڣŲйʧģټǳֹ˾Ӳ豸йӰгķݶѾǳӰӵһˡ
Ƕ˷ܵЦż˵ܣ㻹ǺúϢɣȵ꣬ǳӰӹ˾ӰԺ鲼ȫͱĳĵӰǺǣʱķչ޵Ӱг󣬳ǽȡĳɼ
ҡҡͷ˵ѾйӰгǰȡ˺õĿڱϿɣǾҪͣļչǳӰӹ˾Ĺģϧǹ˾ȱľʽˡ
Ƕһ̸ǮԽųֹ˾ӰԺļƻйгͱгͶµʽǳֹ˾ȫĿɶʽˡ
ڵĳӰӹ˾ȫӰԺϣһֱȲӰƬӳӳ֮ĳɼԼڱҪලӰԺɵļƻ
Ƕʱ˿̵ѾƣҪúһʱˣʣµ͸ԼͿˡ
˿ѩѣ˵㻹ûҵ˼ղŸ㽲йֻгϵ飬ǰ׸㽲ˣʱĵĻô֮ǰŬͰ׷ˣɡױǡ˹ЩӰӾͷͻ룬ѵ𣿡
ǶüͷЩȵ˵ܣѵڽһӰʱ̫ˣǸܵ鰡ϴ˵ĹµӰĹ˼Ϊֻǹ˼ʱḶжġ
ǶЩȻ򣬷·ЩˣǶڽ˵Ѿǿ쵽ˣйӰгÿƽʱҲˣǶڳӰӹ˾˵Ѿϲ2003ĩ೵ˡ
ʱµʱ䣬ܸʲôӰƬʱ䡣
ڵӰгϣšڿ͵۹2˵ȡ˲˼Ʊɼһʱȫ
ǣڻɵ̰ģڲ֮Ƴ˴ֲҶġڿ͵۹3Ȼ˾ܿ10·ݵǿӳġߡɸı䲻ǷϵƱɼǸˡ


403 ʱȡСɱϲƬĹ˼
йӰгȻˣȻ޼2ûСߡƱɼˣȡò׵ƱɼҲȡ˹ǵĿڱأļ䣬ڽʱ޼3ֿȴǴʧ
ϾĵӰ֮ǰд籾ɫԱĵӰҪʱ䣬ʱ̫ڲִ٣ֻΪƱɼȥӰĻô϶⵽ǵĵƣȻûʲôƱɼˡ
ܣѵ𣿡Ƕţ̲ס˵ܣҪϸ֣¡
ŵ΢ЦǶʲôʱհǰ˺ˣй2004굲ᣬӰӹ˾ץסʧʧǲûЩӰӾͷлɳáҾ꿪ʼӰӹ˾ͲÿһӰĳƷٶӳˣҪչҪĵӰùڿ𣿡
˵žվŵǶ𺳣ǶͻȻԼûиˣʱ˿̵Ϸ·ɢޱǿҵĹâǿңֻ˲ܴųԻͰɣ
еѩ̻Ҹ𣬶Ƕ˵ǶסǵĿ꣬ǽڵӰҵվȽŸҪԽЩӰӾͷΪһԣҪƱɼ˵ĵӰҪùǳ޵ĿڱӰӰӹ˾Ҫȫ淢չӰԺĻҵϷЩһһ١
鼤ļ˵ڲǿ̤ĿĵڶҳÿӳӰƬٵĿòͷټƵһΪպչ˾ԼĻҵΪչѩ֪Ϸ˾湻Ǯǵ״ɣܽǰĳɼīسɹֻסҵҪͻƣҪðգҪƴһлᱻżȥġ
Ƕһ󼤰ĻиȾ˵ܣ֪Ҹôˣһ̽аѸдһ籾üйĺƬλǶҪƴˡ
Ƕ飬ĵͷԼʶǶǶͷ˵˵£дһϲƬľ籾йƬһӰƬ˵
ǶĻ֮󣬶ʱо˫ȷҪô̵ʱڣðдһ籾Ѿǲ׵飬Ҫ籾ͣⲻҪˣ
û೤ʱ䣬ͻȻţǶǰ˵ϰ壬ʲô飿
ʱʵԼѾԼðˣһԳЦʱҪǵ̫ˣѾԼˣղŻǶ㰲ž籾ƻأ
üͷЩǶǶɿЩ֪ô԰˵ξ籾飬ںˣȻѾˣǾԼ˵ɡ
ǶţЦЦ
һƣǶٿǰʵŶôҪд籾ˣ˾ӰǻȡƱɼĿռѵҪΪĵӰƻ˵
ͷżɽ˵ߣǳӰӹ˾ıϴԣ޵Ҫ
ǰһеЩ䣬һսܣ˵Ҷʱоѹʲôľ籾д
ߺԼ˵϶ʲôµģĵȴԼ
һ΢Ц˵һڽһϲƬ籾𣿡
̾˵治ͨɵʲôʱӳⲿϲĵӰ
ʵ˵йƬȫӳ
ȫסˣ˵ܣôʹⲿ籾ҲҪһʱ䣬ȥ㣬ڴĻôڶ̶֮ӳأĵӰʲôЧ棿ԼԼ𣿡
˵Ҹһʱ䣬ľ籾٣ȻǱ㣬дͬʱеĻʱͻܶ࣬㹻һӰͺڴʱˣй굲ʱȫӳˣ𣿡
ߵͷ˵˵ûͬʱҲΪܣ֪ʶӦòɣң
Ű߷ɧߵǰļ˵ߣʵôؼʱ̣Ҫ߳ĻҪһĬҪˣʲô𣿡
һЦ㶼ôñӿͷˣһʲô⡣ðɣ콫ɵľ籾ٽϡ
üͷŰ˵Ҫ̫Լʱܳ㣬ú룬籾޸վ籾٣´ֲЩС㶮𣿡
ϴʱ¶һЦݣ˵Ҹôʱ䣬ȻˣһǾ仰֮޸٣ܽˡ
סˣŴʱİߣһ֮ǰԼǰװԭľ籾ˡ
ǶߵĻ֮ǰʵߣԭ׼ľ籾ˣô֪ҪϲƬأ
ߵһǶ˵Ϊ񰡣ô֪ܵ뷨ֻ֪йӰгһƬյĻҪƬڣй굲ڼ䵱ȻϲƬˣⲿеϲƬ͵ľ籾ҲԼʱд˵㡣
Ƕ˼ŰߵĻ˵ҵ죬үڰǡ
Ҳ̲ס˵ߣҵĸ˵˵籾ʲôӵģ
˵ʵⲿϲƬһмĸˣһմӼ֮Ĺ£˴һ𣬷һ꣬Ƕһ޶Ĺϵײ𻨡ιϵҲʹǱ޼᲻ݡҸⲿƬΪ޷ʵⲿϲǱ粿һıдģҿоܺã޸һ£óˡ
޷
ǰһⲿӰԼǺģǰһΪ޷ĺõӰ
ʱգѵλ߿ıϸʱյλ磿
뵽ڴˣеʵλıʲô֣
ˡ
ǿʼϵͳϡ
ˡ197173ճڷ衣һλ͵ݣΪݣйӡLes petits souliersѾӳĵӰϸʱյϣλݻδﵼݡ޷ǵĿʱ⡷֪ȵӰΪ磬޷ǵĿʱ⡷֪ӡԱд籾ġ
ϵͳһϺ֪λıλˣҲǡ޷ԭ硣
뵽⣬ȻˣΪٴ֤ʵһЩ
˵ľ籾ͦãǰվ籾е˵ôԭ˴һأ
ǰһ˵ʵĺãʵ籾һ˹壬һɡ˶¹ʺ̱֫ˣֻϣ޷λҪӶչԼճ
ǰһٷְȷˣŰߵĻ˵㰲ŵմӼˣΪλӶˣԭĲܽӴˡһ𣬷˺Ȥ飬Ĺ¹о˰
ܲĹ˼ϲ˼ҺƫգܹĳһЩ˼ںΪϲƬСʱҲüЩ˵
ϲ籾Ȥ˿ҪԼôȥ¸Ͼ籾һѵ
˵´ٲҺͰ˶дˣܣϲ籾ĻҪʱ䣬ҺͰٽһЩ޸ĺϸ֮ڣһὫĴٺдһֵľ齻㡣
̫ˣѡⲿӰԱʱִٰܲ
΢ЦӦѲɡ
Ҳ֪ⲿӰܸʱ䣬ȻѾдһˣôǰ׼ʡȥܶʱ䣬ԺͺӮʱ䡣
ѩѣŰ˵ҪЩҪԱɫأ㻹ǰ͸¶Ұɡҿ籾֮ϲ籾ĻͿʡȥʱ䡣
˼£ĸݣŮ
˼˵ݣŮӰƬҲ԰ԱҪȥأʱ䡣
һЦʱǿܴݵĺˡ
ŰߵĻʵûкõѡҽû
˼£˵ȻǸйƬݵģôѡйԱȻǹ帻ˣҾ籾һģҾǳۿʤΡ
ǳ۵֣ԥ£ҲǳۺһΣϾԼϲƬпᰮǳ۵ĵӰ
ǳͷıݣ飬ȫӰͷУЦ
ǣΪݵǳ۲ʺⲿƬӣ˹ıݣһζУʾĶ
ǳ۵ݳ˸оḡϲƬѾܵйڵϲ޷ƣҲ븴κ˵ģʽֻԼķ
һᣬսʤԼǰİҡҡͷ˵ǳ۲ʺϲƬҿɣйԱУһǱȽϿ󷢣ΣǳӰӹ˾ԸǺһ¡
ǰһ˵󷢣ȻӵйʣʼЩںûдǰĺûǲǻ
΢Ц£˵ڵǣѾ˲ЩպǲǱǳӰӹ˾ãҪ޵ʱⲿϲƬƻȫӳҪйƬڡ
ߵͷ˵أ̸˹أ
˼£˵ʵҸղ˵ľˣȻǸһϲƬôǾͽԱӾЧӶԳƵչǰ˹Ȼ󷢵ĻôһɫƤԱĴ䣬𣿡
ʱﻹûжףΪݵԼ뷨ͬʱҲˡ
򷢹Ȼй˵Ļӭһ˵ĽɫԵЩˡ
һ򷢣ⲿӰڱƱ϶С
ɣȺú룬˭ȵ㽫籾˵
ǰһͬһȥϽ籾޸ϣʱиˡͺЩʡȥܶ౦ʱġ
üͷߵĻ΢Щģ밢֮ھܽ籾ԼҪһϲƬӰй굵ӳǽԼٵıʱ
ѾҪҴҵȥʱ򣬱ʵ㻹ûиҺԱĽأ
£˵ܣⲻ֪ʣ뵽ͬһԱ
Űߵ񣬲ͷ
ߺ˿ѩѡ
ʱһϲƬʱ̫ˣ׼㣬ٵ˵ÿһÿһʱ䣬Եôԣɫһǰ֣ˣѡѡ


404 ʷ˹Ǵʦ
һ˷ɰݵĻôȻСDISSɺݣֱ۵ֳӰƬ˹ĹϵԽ塢ƶײ㡢Ļ䴫ΨһϢǿ齻ͽ˼ʼĽڣģԽġ
ð˵ĶԳƣùֱ۵Ŀ˵󣬽ӰƬ˹ġӰƬ⣬Ľ뽻ڡ
ѾһЩ뷨ȻǱų⡣
ţѩѣڰ칫ϳ˼
ȻҲܿⲿӰƬУѡȡйʵԱݣҲлᣬԱһĻᣬǣΪݵ
ȻѾȷⲿϲƬҪĿڸй굵ӳĵӰȫӳʽȫڹۿȻʱȣԾ籾ΪʱⲿӰƬвйԱݡ
šߡȫ⾩ı˺ܶڣӰס⾩֣ϷϷ⾩ڡߡжųɫıݣ棬ˣͶ룬ıݸùǰһ
֪μ㡶޷޷йʵԱ
ڸʱ۾ٻϵͳ
ϵͳǰǰϵͳͼļλԱ
ɸߡ³ֵʱ򡣲ͣϸߡ³ĵϡ
ߡ³
ԱС
Ů
ڣ1955-09-21
أ
ְҵԱ
Ÿߡ³ϣܴòڵߡ³ϴ˴ϲƬеĸ˹ɫ
ʱĸߡ³ںĬĬţǣѡȡɫʱ򣬸ῼЩû˲֪ΪݵǸǹУжٸԱλϵġ
ԣڣ˵ʱĸߡ³ҪҪǣʷӰƬҪ
۾ֱ绰Ҹߡ³ԱûеڣǳӰӹ˾ӰƬӰƬϲƬһǵĽɫ
ϸϸ¼ţ˵֮󣬱ʵܣǵľ籾ҲԱ£õ£
üͷ˵˴ΣʱȣǸûʱȥԱ̸ֻ˵ҸղŸ˵ĻԸԸǳӰӹ˾֮ڸϵǳӰӹ˾һ̸
һμż飬ɫɫ̷·ԱĿռСⲻɿ϶ĴӦǣݡ
ôҪԸȥʵܣ׳ֳʲôˣżҲͷһμżɫӰƬĽɫ
̾γⲿϲƬǹ˾ıϴԲٵдģ֮ڽһı༭٣Ҵ㽫ⲿӰƬйĺ굵ȫӳԡ
˵ĻȻ˼£ɫһ˵֪ô
ȥѩѡ
űѯʸߡ³֮ʣٴٻϵͳɫDISSĽɫ˵Աϵͳгֵĺܶ࣬ǣʼûпϡ
ݰߵĽܣɫҪĥȻᣬϳˣǣɫһĥڳ϶ҪԵһЩƦӵӣԱ̾
ʱ˿̻Ǻ׵ģ޷ⲿӰƬϸʱյλԱݵľͺܺá
ʱռȻѾԭôҲԭ
˰ϣϡ
ϣ
ӢOmar Sy
ˮƿ
ڣ1978-01-20
أʡTrappes
ְҵԱ//ݡ
ǰһDISSĽɫĪˣԱҲǻûλԱĻڳż£̸ס
΢΢ͷ۾ǽԱ⡣
Žʱڰ칫Ҳͷĵȴš
һѾȲʵߡ³ô˵ģ
ʵ˵տʼʵǳӰӹ˾ⲿϲƬߡ³˵Ҫ£һ㣬һǵʱ򣬸ߡ³㲻ٿǣ˵֮ڣϵǳӰӣ̸顣
ɿű˵ܺãǰϣԱǽƬӵĶǣȥʰɡ
飬Ȱ£ܣ㲻ôģҿҪԱϣһֱûһģ˵ָܵĵӰеǣ϶ϲĴӦĻоܾĵ
̾ű˵¶ԷӦֻǵʱ̫ڽˡûиԱǵʱ䣬ʱǲǺĵݣô̵ںܶ˵Ҫǵʱɡǣǲľʱ䣬ԣڸԱͨʱ򣬾ίЩȻǲԸĻʱңԱѰԱ
ͷһθ֮ܵǰ˴ѹѹԴʱ⣬ʱܰľڣԼͷҪϵԱȫϵ
˴˴Ľԣæٴγȥæ
ߡȫӳĻȻûɢȥߡ³ϣֽŽҪһϲƬʱ򣬲̾Ӱӹ˾Ƭٶȡ
ÿһĽȣˡ
ߡ³ͰϣӰӹ˾ϣܸǺһϲƬеһźжŵʱǶ׷УֻһζĴӦű
ڴʱĸߡ³ϣ˵ӰƬչ¶ͷǵĻôϾͲԶˡ
ʷ˹Ǵʦӹɣ
죡
ʱ䣬ڣߵġ޷籾Ūá
ԱҲñȫŪá
Լŵˡ
ȻһвסˣȻͻȻôһеʱ䣬ȻҪˣ
ƬǸõط
ڱ˹ϢûĵӰ
ǳǻĵӰ
ȽǶ˽һ
ǶڡVֳɱӡôأ
Ѿʼʵˣλݾǽ򡣡Ƕ˵
ݵVͷβҪס֪ɣʱҪ͸¶˭ý֪ͷ˵
ţǶһڴĶ˵ϰ壬ڡVֳɱӡƻʲôõ뷨û
ÿεӰƻǶǵһʱϰƺǶʨӰҵѾˡΪǶ֪ÿԼϰ壬ڲͬƻ
ǶĻЦ˵پٰһУһε˶Vߺ硣ȥһȦͿˣ⻹һǣһùǲ²µλǣ¶ԵˣǸĽȻǰڵʱǲ͸¶ǵݡ
뷨֮Ƕʱǰһȷʵһð취ܹΪӰظУӵĻڸĻ뵽ӰС
ãϰ壬ʵ̫ˣֻǵĽƷʲôأøˣܶ˶³ˣǻ˾Ĵ޴ʧõĵˣƾ𲻵ˡ룬ǶͰ뷨е©˳˵Ļ֮У뷨Ż᲻ϵơ
΢룬ܿ죬ͶǶ˵ǿ˵ǲѾʼԼӰԺԽƷǳµӰԺŻݾһVֳɱӡӵĻΪµӰԺȻ⻹ҵĿ⡣
˶٣ǶڴĿУЦ˵Щ¶ԵУ齱еڣԻ10Ľл²Ӱз䵽һ׽ɫһ㹻˰ɡ
׵뷨֮ǶЦŶ˵ϰ壬Ҳμ𣿡
ǶĻһۣĵЦ
췽CEOμˣƻĿԻҪ
ˣЩȥŪһ°ɣˣҵһӰͺֶٸһʱ䣡facebookȻҲŪһ¡˵
õģϰ壡
ˣ⾩ߡɺأ˷ѣһҵⲿӰòͱ˹ཻһӰܸܲһʵĽɫ
õģϰ壬֪ˣǶͷֱӳȥˡ
ǳ˰칫ҳƬȥ
VֳɱӡѾʼģȥŷġ
ƬʱϷ
ԶԶվǱߣݴһЩĹԱˡ
ʾ£û˴к㡣
㳡Уݵޱ˿ĽŲĽһŮʱı˳
Ա߿ŵĽҲǲɵĶ˴Ĵָ
һshowgirlΪ̨ģֻû뵽ǣԼ֪ʶҲ˵ĿС˵ȻһĻеˣ˵꣬Ŀٴλ۵˳֮С
ֻŻǡǽľ쿴Ц˵
һԵæţǣǡ
˿̾ͬһֱŭĻèһԼ嶼е׼ˡ
֪ζʲôζǿʹһ˾Ȩˡһ˵ţһߴӿڴͳһ֤ŵǰ
־ʱϳֳ˸ӵı飬кºͿ־壬Ҳ¸ңȻģǲţԼֶ
ܾ죿ƺЩŵĿǰˡ
ʼˡЦ˵
ע⾵ͷлǵӢۣ׼׼ϾҪϳˣ׼Ӫ𣿡ȻҲܺãһԵĽЦ
΢΢һЦ⣬Աദĺܺá
ڽִƣȷȷʵʵСݡµݡ
ģһܹѱڿԼˡ
ȻߣǽЦ˳һ·װ׼̨ˡ
ҸղŲ֪Һź˿ܾ죬ŵ㰧˵
⻰Ǹ˵ź̸ϣ̵ģ̫ʱ㲻ȫ׶ùŮˣǲźġ
˵仰֮ƺЩ˸ģ͵ľǻعͷƺܿǺȴͻȻһӣһץסõĲϡ
ʶĲ˵OH찡ǣϵıܵλ
ɵЦЦܵ˵ݼǷǳģͬʱҲʶⲿӰѵ㡣


405 Ƭۿһŵݣ
ⲿӰȷʵһܺõĵӰϧǲ̫ʺ㣬Ϊ֪̫ȫʱעţһ΢еɶͱ޷Ŵ
VֳɱӡеһЩг㣬ϿܾˣǷ鷳ʹˣ
ô˵ֻҪⲿӰܹĺܺãû˷õľ籾͸оˣ
VֳɱӡⲿӰѵҪVϣΪVߣܶʱֻܿϵĹ߱仯ֳͷǳĿԱ͵ݵĲõĻֻܿһߵĻ˵ĵĻ
Уıڼ
˼ס֮ͣİҪؼңҷˣҷġ
˵ô죿ǸסԱʵ
ȻݵĲǺܵλǴҪĲݼǸ׺ģԣûкͣ
ʱ򣬴ԼҲЩģϾԵĲλǱ߿ţԼûкͣĻ᲻ᡭ
û˵Լ㣡
ʵܹģһӰ㣬ҪļݱһҪλЩ͵ĻǣָܺܵλǲܵģֻҪܹ˳ѾǺܺˡ
һЩʱ򣬡Ӳ򲻳ɲİΨһһֵѾԼĿˡ
һ֮򾪿ֵĽк˳
˰˰
ܺãıݺܵλͣͣϢһ°ɣͻȻ˸ơ
Ǳȥ
ϰ壡ȴк
оôӦ𣿡΢Цš
˶ͦչҵģԭΪִƿ϶ô׺ģ˭֪ܺͰܶϣҸоܰЦ˵Ȼ⡣
ͦãôô㣬Ϊݣֻ㣬ûԱһͬʣٴҲԱЦţ
ϰ壬֪ˣĻɸ˴ĺǿļ
ˣҾǼǵģùҡ
õģϰȥˣ

OKݼصԼλϣֿʼʾ㡣
ܿԱٴελˡ
ˣӸոնϵĵط֮ǰϸĺ͵ˣ
ܿ죬Ӱٴο
ͷѾ֮ͣǰĵطҲܾץסˣڴž
ף׼԰ף׼ˡŲæɵָӵ
˵ͷȻͲҲȷȷʵʵǱҲһ˹
һֹ˾ҪԷչҪٷչõӰ١
ҪõĵӰҪõԱͺõĵݡ
ӵŵϵͳⷽƣһЩ֪ݣԺ֪ĵݣ֪
ҲܹѶܵõܶǱĺõݡ
ҲԺҪھһЩǱԱ͵ˡ
һһ߼Ƭ㡣
ʱ˿̣ǰ׵԰
Զһ԰ףͷǰһŴЦߣVҲǽǽһγ
ӰϢĳӿڣôվһ嶼ڿ֮У߸ߵñסͷ
˿̣ܾ춼ע⵽VĴڡ
ô£ͷϵܾV󺰵
ͷɿлţVͻȻһ̽
ЧעVı⣡ţƹⲿӰҪһڣΪڿֻһߣԺܶطҪŵƹı任ϽĶ
˵ϲŭΪ⣬Ѫȵı׵Ƭš
ʱVҲ߽ǼˣȳǸܾƺǲͷˣعͷͳԼܾ֤V˵ܾ죡
Vû˵ǷɿԼķɵֱ֤Ӹˣ͵õǸܾ졣
ãվ
ܾ׼˸˿ڽֵһ˲䣬˿ת͵İԱǽϡ
Ȼ֮ǰǽģײϵǽǵרƷĻײȥҪˡ
һܾײǽ֮һҲǸģ͵ľǴԼͳһǹͼ׼V
Vٶȱ죬ǹͳʱVķɽѾ˶Էǹϡһһˣǹֱӷ˳ȥһ֮VְѶ̽嵽˶ԷĿϣһԷĿӾ͵
Чܣ֮ǰ㣬ɵôЦ˷ܵĺ
ϲ츳ڱָЦĳֵ
ĿŪ֮VִĲϣһͰѶԷ˳ȥȻٲ˵ǵá
ֻʣһܾˣʱǾ͵ľͰƿˣ˵ϣVݵ֮ͣ󣬽Լеķɵٵת˼Ȧ
ǾŹ˹غϵĽ֮ǾĹˣVĶ̽Ѿ˵Ĳϡ
VͻȻԼĶ̽˻嵽Լսϣյ͵ľһȭͷVϡ
ǳԤϵǣ˵ӲԼ֣һʹ״
һĶĵͷȻǱ飬ǹ⶯棬Ϳ˽ϷŰ顣·˵Сû뵽ɣ߿ˮģ
Ĵ֮󣬽޷ϲ֮ı£ǽԤϣܳɹĽԼϲ츳Vϡ
̫ˡԶҲЦˡ
ǺΰϲԱ֮һ
ǰںĺܶԱһЩźźǲ¡ƤغͽλǴݼ˵Ǵ˵ӦȡøԱûܹõ˹Ӱۡ
һԼлᣬȻᾡֲ
Ѿǰ˹ӰˣڵҲǸӳ죬ӶԪ
˰˹ӰۣԲԼΣһŮڵĳˣһˡ
ҲΪ̬ϵķɡ㣬ݼԽĺã
ԶţҲЩһ㡣
ƬУ΢Цŵ˵ͷ˵ܺã֡
Ǹӳȥ֮󣬾ͷתһԻڵϵϣѪ˲Զǹƺ
V·𱳺Ҳ۾һ㣬ͻȻعͷ
һĻڵŤţǰǹȥɫڿ㴩ϣ˵ĸЦ
ҪǹԱߵʱV͵ߵǰһŲסĿӣôˣڵŤŤȥġ
һûϷڵϵЦϲ֮ʵûκεı飬ֻһЩ򵥵ĶĽЩ˳
ϵۣͣĵ
ʵ̫ˣϵΪȥһħġVһ˵ţһ߻ͣļһЩϸСĶͷŤŤȥ
ʦע⣬Ӱһ㣬VĿںڰ֮УҪ¶ԱߵӰʦǺ
һƺԼеĸ㣬רҵ
ϸھһܹ׼ȷָȴʮֿ϶ָ
һϸںյĵݡ
ķһֱͱĸоķƫպϸڵĿ̻
һҼ츳ĺõݣ
ˣԼǼһ鱦úԺǰ;
ƬУV۾ǿñӵӰڸסˣģ档
¹΢΢̧ͷеĹӣȥʧˡ
OK򣬾λˣڸ̨ͬˡ㵸ģмָš
ͷлһߣڵϵVɵĽܾ֮󣬷ɿĿǽǣץԼе
㱣֤Ҷûж⡣ͷһεлVϡ
һ˵ţһ߻ϸ΢ŤԼ壬ŬԼ˵һ
˭ǽǣŵʵǱһµŮһ
ǳһ˿΢Цǿܹݡɱֲ̫䡷˵ġ
Ǵӽıȷһλб츳Ůӡ
ݵļ䵽λϸʱš졷ð˹ӰŮԱ
ƬУǽıţûзĴڡ
˭ҪʲôˣԼ΢΢Ť˹ͷ̧˵һ䡣
ֻһߵˡ˵仰ʱ򣬽ְԼͷ·һλʿһ㡣
ҿĳüͷϵĽ䱸ûз
㵱ȻĳҲĹ۲𵭵˵
ֻҪ۾Ϲ˶ܹĳֻ׵ģΪʲǫ̂ʴӽ˵ͱôЦأ
˶٣ּ˵ָֻһì֮һߵ˭𣿡һ˵ţ𻹲ŤԼ壬һʱĶ
ʵЩƽʱǶֻԵѣڴ֮󣬽ͱҪȥֳЩ
һ뽫ЩַŴҲǴǰĵһ֣ڣĺܺãκεë
˵Ҳԡε˵˾䣬ͷٴлVϡ
ע⽫ͷһ㡣żĴ˵
ܿ죬ͷϾͳͷVĳȥ
͵ϣڲͬķʽλϷԵĽɫ
ƺǺܲV˼һĿǰVǰĽ䱸Ҳʧ
ǣǰһλɵˣ֡ͻȻԼĶſ˫ַ֣ŵһ𣬵ͷһǫ˵š
˵ĳܺߺͶ˫ؽɫһ˵ţһЩŵĶһһָһԼ
ݣͽ黪ҲѲٵĻ롣
֮ŶĻԹ䣬Ȼֻܱ
ĲЩĳ棬ȷ档
һ˵ţVԼ˫־ƺܼǴһʼ󣬱齥ıرһ˫۾䣬ƺVЩ
Ǵ˶־̤
΢΢ĵ˵ͷƺͬVĻ
ͷлVĲ棬ϵƹãԭӦЦߣ˿ȴǳ档
VͷϴŵߣǾ黨˰ʱģ˿̺ܺõãŵƹͽĶ֮µ鶼չ˳Ҹӵ
ɿ˵һVͷƿ̨ʣ͵еĶ̽ǽϵĺϣۼ
дŵںţŽᣬŽ
̳һV֮VŽ̽ջصս֮С
ǰصˣƺЩңŵŵĿV
ص㣬עˣĵƹصֻVϵһͿˣ
ŴĻ涼ֻʣVߣһЩɫҲֻǴµĿӰ֮пǡ


406 ľܾйгǱ
ǵĲþֻи𣡡V̧ͷʱϵݲſһЩ
ⲻϷԣԡ΢΢ҡҡͷֻͷһ档
һҪˮȵͬʡ˵⻰ʱVŰԼת˹
ͷлǰ۸ؿڿԿóڵܲƽ
ȻʱVȴͻȻ˫ֺ£һһСĶ̯˫֣һЦ˵↪µ׸ԽʱҼ򵥵ļһ䣬ʶ
˵ţVԼñժһ˵ԽҡV
˵⻰ʱV̧ͷݵޱ
ǲһӣĬƬ֮Vʵ档
ҿ϶ǻô˵ңV̧ͷ˵
ڸ˭˵˵ţVִԼñӡ
ҽޱ˵Լ֡
ޱޱǵȻV˵һޱĻ
Ϸ𣿡ʱԱͻȻ˱
ɰһ
ƽϢԼ֮Ц˵ôҲˣ
ҲϷϢÿ춼ƬЦ˵
оµôͻȻȤʵ
ţٱҵ츳Ҫߣ˹û˿ίֱ˵
Ŷô˵
ȣƬм飬˵ܣָࡢģôλ۵ָǸиȾͼġ
ߣĵݷĻܺúܺãţֻҪܸһõľ籾ܹģ治֪ôھģ
ϸڷĿ̻ܵλһ츳ѧ
˵úҲ
˵ű˵ԽԽ
ԽԽǰ;ˣԼ˵δǵӰгߡ
ڱʹܿãڴ
֮ǰ˵ڴЩɺôƬۿѾ״еһ˿ǣ
ڡ޷һźжŵĽɫѾֻӰӹ˾̸
ʱҪֻʣλѰҺʵǣǸ˹壬Ů˭أ
ϵͳ£˰š¶ӡ
ʵһɰԱڼܲ𣿲ÿĴʾСŮʡ
ͷϸ鿴˰š¶ϡ
š¶
Alba Gaa Kraghede Bellugi[1]
ԱŮ
ڣ199535ա

壺AlbaڷС֮롣
ǰһȻᣬӦǸӡ
ʵɫԱʱûпǱԼѡеԱպǷܳΪµԱ
ΪµԱǴʱ˿̵Ѿûʱ俼ЩӰƬȫԱѾллˡ
Ȼš¶ϵʱ򣬻ǲһ˽ģܽš¶ɹӰӹ˾ɣҲһ顣
ǰŻ᲻̫Сأ
95̫ˣ
뵽ˣЩˣɵٴ˼
ͻȻһŮԺСޱ
ޱ͸ʺϣҲ㹻ƯҪ־Źֵʵܳʣ
ɫЦЦ
ôյָ˭أϵͳİ¿ϸʱյġ޷صֳǰ
77ǲҲЩСأ
վðȻŶʮ꣬ŷ˱ͱȽϣټϻױǸɫӦûģ
ڵܽЩԱԾˣֻܼϸʱյġ޷ԭˡ
ϵͳϴ󣬡޷ԭòƶǺܳҪ𣿡
ϵͳıԹ˵ʱ򣬾ȻҲ㽨ԱѵҸԱ𣿡
սûܺãֻǻǾЩԱ̫٣ûж֪᲻ᵢҵʱ䣬㣬ʱȰ̫ʹ˵ĻµӰƬٶȡ
ϵͳһ˵뵽ѡԱִ٣Ҫ̫֪ԱǼľ籾׼ȣͬ⡣ҸԱȫǡ޷ԭԱǱˣպÿĲӰЩԼˣպôӰӽǹҧ֪ģˡ
ʱǰϵͳж˸Ľ̾ϵͳˣƢˡ
أȻЩԸⲿ³ﱸӰƬȫûԱݣϵͳҲ˵Щ
ء
ӢAudrey Fleurot
ԱŮ
ڣ1977
أ
ְҵԱ
ðɣðغͰޱˡ
ѡӰƬ֮żĵȴλŮԱĴ𸴣ޱ϶û⣬Ͳˣ
ڰ칫ȴűĻظ
ŵǰһ˵ɡ
ǣû뵽Ǳǽ£½ĵЦ£˵ôˣ
ɫЩ仯·ʼЩʧ飬һЦЦЩίҲƵģѵ㲻𣿡
ĽվԭЩƢ뿪λǰˣƢСĽ˵ûе飬ˣˣƢ
ǰԼ㲻Щģ̲סʵܣѵĺˣ֧ˣ㵽żĵȴ˭أ
һĻоŨĴ⣬ЩͷۣЩദƺԼĹϵԽԽ¶Ž˵ûе飬ˡ
εʱ򣬱ˣ
Žص˰칫ǰı˵ɡ
칫ңվŵĽͷһΣĲʱ򰡣
۹⣬һߣͨģűЦ˵Ҿ㡣
ﱾϰµģĻæӦҲûɶ˵ġ
Ц飬ɫű˵ˣǻ˵°ɡ
һ㶣֪ôڣص̬Щ⣬ȻλԱ˳Ӱӵ룬Ҫ룬ƬʱжԱϣܺǿʹ׵ĽɫҲĸԸ
ǣһûо籾ʱнȣ֮籾ͿʼӰƬˣɣҪ˵Ⱦ籾˲Ը̸
ñƣ
ʵصĹҲûе
Ϊ˴γѡԱʱʱûǩԼҪΪ籾ûĳ
ҲԱķӦ
ǣڱȻǷһλᣬȻɫԱЩִ٣Щ˼飬˸еЩӡ
磬ԼĹЦֻΪƬʱ̫ڽţʽƶѣܱôؽ⣬ɸı䲻˰ص⡣
ʵ˵ǵ룬Ҫ籾֮󣬲Ը⿼ݳ飬ʵҶĺˣʵΪʱ̫
ЩʧűĽ͵飬βֱֻܹǰزԸǲǿģϱĻ˵ˣ˼ҲԸͲٿˡ
Щʧ飬ʵôصԱ˭أϵܸϵϡ
ʤηյɫأһƣʱ˿ϵͳƢͨϰ
վԱߵĽΪѵӣʵܣҪƬ𣿡
ͷ˵ǰҪй굵ӳһϲƬӣʱ̫ڽŵԭ򣬾ûԱܾǹ˾룬ʵɫûжѶȡ
ĻЩüҪһŮԱһֵĽɫҾͿݡ
̾Ž飬űʹɫȥ
ȻûýɫֻΪʱ޷̸£ֻԱˡ
ϵͳˣƢͽ̸һ¡
˰칫֮Цɶģʵûдֻû׼ִ̫٣˼ҪҲ֮е飬֡
죬оղЩʧ̬Ķ˵ǳԼôԱΪɶأͱң
£ʱϢϢɣǴǹҸо㻹ûлָ״̬ٵȵȡ
һĻҲЩżĵܣҳɫɣҲʧġϾóʱûݳˣż⡣
лЩǣŽ˵֪Ӱʱ򣬿ɾûôõƢˣҾûԱЩȷʵҪúϢԺкƬˣ㣬òã
ܣΪʲôҪôһӰƬԼҪôţ
ͷϣߵĽ˵ںܶ๫˾йӰгǱ׷׿ʼйӰгˣڴʱͣͣԭƽûˡ
ͷ˵ȻҪ飬һһֱֵ֧׵ġ
ͰĵϢɣɫ㲻õˣܺܿҵʵˣЦ˵
ųӰӹ˾ġ̾ˡ͡ߡȫӳ֮󣬽ص㿪ʼƣйгȡ˲ĳɼ
ýٴα˿ڷ磡
ȫ綼Ϊʷ˹ܷ˵ʱȴֻʵȫǰһߡƱɼǰ֮һжýˣʷ˹ܴӲʲôȴڮ˶ͨͨˡŦԼʱ
ҶΪʷ˹ŵ̽һеľʱȴʵ֤һСйгٴγɾʷ˹ܵݵĲܣʷ˹йӰгٶȳΪĽ㣿Ҳʱ֤һСʢʱ
ȫӰӹ˾ϲֻӰʷ˹ܣйӰг޵׶˷Ǯ˷ʱ䣬˷һԴ˷ѳӰӹ˾ʱʷ˹ȴųڲйӰгҲй˿ĹһǱڵƱ֡ɼʱ
ͬǰĻɡױǡ˹ͷӰӹ˾ʼ׷׽йӰгйӰгǷܾ飿˵ʷ˹ܣǷܴԼŶӣйӰгأڴձ
ʱ˿̵ȻԸ⹰ֽò׿ٳйӰгķݶôóȥ
ɽףؽɽȴѡ
ڵӰҵУÿ춼µĴƬ¯޷ҹʹƬĽŲʱֻйгסš


407 λŮļ롪ĵĽ࣡
˹ԼѷԭҪԺĽɫ
˹Լѷļ룬ɿƬѾȫ͵Ȱߵľ籾¯
Ϊ֡ıϴôܽʧأ֮󣬰ߴĴٺһ־籾ǰ
ʱ׼⼸λԱ棬ߡ³ϣ˶ǴԶҴҵĸϵӰӹ˾ޱҲˡ
ߵʱ򣬲°ߣ˵̫ʱˣֵܣǼʱν
£Ȼ󲻽Ц˵ܣˣҲйˣ϶֪ν˭ȻҴӦڶʱҾһġ
ߵŵӣİߵļ򣺡ģҶȲ뿴ⲿϲƬľ籾ˡ
߽ͷľ籾ž籾֡޷Ӵ
ͷˣûлӴˣȴһȤ顣Ŀĺá
ž籾ļ飺
ԭһǵĸȴһɡ¹ȫ̱ʧȥ˽֣Ҳ֮ȥ
޴ıϲŭ޳壬꼰ˣչûһóá
ߵнӦƸﲻ
һ죬ֺеĵ˹ӦƸߵУ˲ͬǣֻͨȥȡҵȼýסڰ轼һˡ
ԹУ˹ֵú㣬٩յ״Ůִڡ
ղû˶ŭӶ˵˹
˹ԡɵʽլонķΧ룬һȫµ˷յȥĦȥ쭳ַ񡢴󵨵飬յ̬Ҳı޴־ĵ˹
ѩѣζ¾籾飬Ű˵ǰ˵ľҪԵøȤˡҸоܺãǾȥѡԱݰɡ
߿һ˷ܵͿˣϲ籾ûõʧͺá
Ͱһ˰ޱߡ³ϣˡ
üͷ˵ܣΡ޷Ӵݾǣ˭ӳûǳݱȽӰƬ
ЩʧȻЩԱˣдʺţݣЩôĺⲿϲƬأ
Ҫ֪ӳʱûжˣüޣҪ㣬Ҫʱ䣬
ֲڣ϶Ӱӹ˾ӳġڿ͵۹3ģڲˣһƬ˾ܵһʧɼĿڱЧӦ
ޱߵĻһ󲻷ߣǰŰ˵ǿѡеԱƾʲô˵ǣߺߣһʵ֤㿴Сҵġ
ޱˣʵ֮ǰѾ֤ˣЦһ
԰ޱĺһΣʶԼǰ˵ģϾѡеԱǣܲ۹Ⱑ
ĸߡ³æǰס˰ޱѾϳ˰Ե
ޱ˦ߡ³ֱۣ˵ѵ˵ˣΪʲôôƽԸñ˿˵ˣҿɲʲô˰ܵĺüӰҶвμӵġ
Űޱֲĵӣ˵ޱȻԼܳΪպĴӰǣôⲿӰƬú÷ӣҿǱ˵һϷģ֪ģҵĵӰӰٽɫûеһŮǡ
ޱ£ע⵽ߵһϷݵĻޱȫסˣϸĴŵ˵ȷҪҼϷ
ޱĻʵסˣŰޱԼţûκɡЩʵôˣѵҲҿǵݡ
ޱع϶Ĵ𸴣Щ˷ܵ˵ܣҵ仰˺öˡ
ʱ亹ֱðö꣬㰬ޱӳڲŶ갡
ܣãԱߵǸľͷãޱЦ˵
԰ޱĳޣЦ⻰ҰұȰȷʵϲ١
ԹĿͰޱһۣţ˭ˣôù
ޱɫЩ˵ҶڼҴ˺óʱˣ綼Ϸˣ㶼óʱûˣ˵ҪƬӣһѡгΪ³ﱸĵӰԱҽ켱Ҵҵĸеɲʧ
ޱû˵ԭίͷ˵Ȼʲôʱʧ
ޱ˫§ǰ˵ܣҲûʧ𣿡
Щʲôϰô§§˭֪ΪΪݣվԱıأⲻ֪˶Լռġ
ʱ˹ԼѷҴҵĸ˷ܵ˵ܣ籾˵˰һҵĽɫ
˹ԼѷЦ㾹Ȼô֪ˣ㰲ˡ
˹ԼѷɫЩУֻҺĵĵӰ
ޱǰ˹Լѷ۾˷ܵĹâ
ȻԼҲǴǣ˵Ҳǵ׷ǵ͡
ǰλǲ˹Լѷƾڡߡһٳֱǰޱż񣬲˳Ưڡߡн˽İڹڹ͵ܾ£˹Ǹɫļֱ뻯̫˳ˡ
Ÿߡ³ϣ˵ҽӦøǺúý£µ֮꣬ǣû뵽ǵİôͰѾ籾ˡ
ҵֱѾ˵˰ɣεġ޷ӴӰƬʱޣԿܸǵĽӷʽҪƳˣھҪֳˡ
һ˵꣬ߡ³ϣ˲û뵽ʷ˹ܻ˿һƢ𱬣ĳƺ˶֪ġ
֮ǰǾѾõ׼ɴʱ˿̣ǰº͵΢Цǲܺͱϵһ
˿ǰλԱ˵ⲿӰƬ֮ҵʱλúôһ٣ⲿӰƬǱдǱģԺܶ飬ҶҪȸǵı༭ȹ֮ͨ󣬲ܸǽҪ󡣡
һ˵꣬ߡ³ϣסˣ籾дģ˲Լͬ뵽ʹı£Լû
·𿴴˵˼Ȼһ鶼Եòִ٣һԱʱʱָ̿ǵģõģֻҪģŬһ˳ⲿӰƬģҪԼġ
е˵ģȻ籾ٻÿ˸һݣڳýϢ֮ʵʱ䣬úÿһǾҪֳ
߸æĻܣдľޣһһĺðɣдĵһͷϵϷݡ
סˣû뵽ʱôȡϢʱ䶼û𣿡
ʱ磬ߡ³ϣŸϵӰӹ˾ϾͿʼģǲԵЩżˣô˵ҲӦԻ㣬ôϢ£״̬Ҳ㹤˳С
ϣһֱݵʷ˹ܵݣǰ˵ûģȻˣʱ׼ˣõǣһóõ״̬
ϣߵ˹͸ߡ³Ҳš
˵ǾˣǸǳӰӹ˾֮е飬Ǳ̸еֻܷģֻҪӰƬǲҵġԺ˽ҽܾͿˡ
ߡ³ϣ˶ʱּ飬ʵǸֹ˾֮ǰ͸ûпƬ⣬Ϊ˵ܸߣҳΪӰƬеݳԱѾζû뵽飬ںʲôꣿ
Щż˵ڴ΢׼£úÿ´٣ڸЩҪͨ¡
˵꣬ߵ˹Լѷаޱ˵ѾǳӰӹ˾ԱˣúðչԱ
֪æ顣
˵꣬Ͱ߻ص칫ңʼӰ顣
ߡ³ϣõ籾֮󣬲˵ļʱǲģ̤ʵ
ġ޷ӴӰƬ飬Σ籾ʱ򣬶ʱо籾ģȴ̤ʵС
ڼ˵ĽɫλܿѾ֪
ߡ³ա
ϣDriss
ޱɯ
칫ߺ
ߣⲿӰеЦΣʵ
Цʮ㣡һЩģǾŷʽЦŵйȥĹڲһӦ߲޵ĵ˵
õģȫ˶ڿĵӰںʽЦҲ˽⡣ߣдʱһйʽЦ棡Ц˵
ݣ֪ˣߵͷ
󣬳߽һЩҪдĵӰϸڣƬΡ
磬ûлǴżҪԱȥ˳ǶĲҲΪλϴˡ
ϣ޷ʽġ
ݡӰʦȫλ˶ڸ߶Ƚź˷С
Ҫһ׷ĳ档
Ǵⲿ㣬߻Ӱڳλǵıݡ
㣬һӰʦ߽˳ڣ
һƣʽʼ
ֵϣDISSųŷգԵ·ϵĶ³DISSߵķգһֱԵDISSôǰųһŵĳߵķգ̲סDISS˲佫٣Խǰ򳵵ĳǰ̵ƿ֮ͨʣDISSһٴλصԼɵĽǰͷ
ʱķտߵˣϾнԼû鷢һʱЩ¡
ʱDISSû˵ʲô㿪ʼڵ·ϲϵȥԽǰĳȻ֮ʣDISSļݳܺãϽǰĳԽߡ
DISS˵ţÿġ
֪DISSٶȲϵߣǰĳһDISSԽҡڵĳֻǾı۾DISSһٶ֮С
ǣþDISSһʱ䡣
DISSܵ˵ˣǸˡDISS˵̫ƽˡ
ǴʱDIS˵ţգ100ŷܰ˦
ǣһֱΪ帻˵ķմᷢԼϣʱ˿Ȼûпڣп϶ǽܲ˵ġ
DISSûпķգ˵գ
ղٹ˼ԼݣͷһηҲڴ϶˵ģġ
DISS˵ʼ
DISSӵٶȸӿˣϳԽǰĳľ˦
龵ͷǡ޷Ӵͷһδ̼ľ׷DISSǴ룬ͬˣӴ֮󣬷һȤε顣
DISS٣źľ죬һԵķȴֻ۱ֻۣûԹķգڴᷢʲô顣


408 ŵ㡪ʷ˹ܵϽ
ġDISSϽع񣬽ˣľסDISSȥ·ʱDISSѾ·ˡ
ֱϣԱߵĸߡ³ϣ˵ܼޣֻǿʼǽҪľͷ֮һܼ򵥣ϣݵDISSֻҪݳ쭳ּУߡ³ֻҪݳֹĳȾСǶôݺ𣿡
ĸߡ³ͰϣˣﻹЩţǵ˽˹Լѷ˵кͣǵֳĻ̬ȺϽⲿƬӸʱ䣬ͻɶӰƬϽ̬ȣܣϸҪ䣬ԷԱҪˡ
ߡ³Ͱϣ˵ʱͱ˹Լѷ˵Щ﷢ëˣϾʱĸߡ³Ͱϣ˻ûжԱĶ˵ǼٵģѾ˹ԼѷѺ͸ȫİޱ
Ƭ󣬸ߡ³ͰϣĽ⣬ʮš
ɰѲǷݽŵԸߡ³Ͱϣ˽֮󣬵˵ġ޷ӴȻʱ䣬ǾԱøҴʮ־ҿɲаس֣ҪΪǷʧǴҵʱ䣬𣿡
ϣһʣ˹Լѷ˵Ļûдһھ͸оƽˣƺ鴫
ϣ˺ɫĺγϣϣЩŵ飬üͷǰߵϣߣӷ·Щţȷ𣿡
ϣǿ˵ԡ
˿ģѾǹǵʱˣȻͷһ򣬵׼ľͷܶ࣬ûʱô򵥵ľͷϹչԱ״̬
ߡ³οŰϣ˵ɵ㣬ֻǸҶϷûôѹɡ
ϣεЦ£ҾԼġ
صӰԣųеԱǺaction
㿪ʼϣźĽγ·ʻţһԴţɵ㣬ֳɵӰ飬һɥءͣͣ
֮ͣ·ϵĳʼֹˣߵϣߣ˵ô£һϷݶݲ𣿲˵ˣʱǴҵʱ䡣
ϣĲ֪룬ݺݵĵŰϣ˵Ȼ㣬𣿵ǰĳͣԼǰôżż𣿿𣿼ٺãҲҪ󳵾ɣҪסʱ㲻㣬Ǹľ飬ƽʱ쭳𣿡
ϣһ±˵һѻеðǣʱٴŷƵİϣ˵׶˵仰
ϣæͷ˵
˵һ飬ݲã͸ҹ
ϣʱᶼˣʱѾоóԼõݼͷˣǣΪʲô⣿ѵԼ綥ִµĵӰ
ϣʱһɥôأ
ߡ³·𿴳˰ϣ˼Űϣ˵Ҹģ100ŷξݺϷݣΪղűݵĺܺãֻϸûע⵽ѡ
ϣǰһŸߡ³ʵ˵𣿡
ߡ³һصĵͷǵģԼʵʷ˹ܵ˵ȥݣһġ
ϣʱҡҡͷ˵ղŵݵ˵ʲôôǵˡϣ˵һЦ
ߡ³ɤӣ˵ǵøãǲһκܺõĻ䡣
ϣʼ򣬱ʾνӡ
ų渥ߡ³ϣ˻֮УŭΪͣɻϿ콫ͣԭλ
˰ϣһת߸ߡ³˵ɻǻ𣿡
ߡ³˵ᡣ˵꿴⣬ܵƢǴ󰡣ѹָܵԱΪ̹ˡ治ãԼͰϣǵһθܵͷһͷϷƽΪһҹ
ߡ³صĿŴʷ˹ܣ̾㡶޷ӴҪɹһѵˡ
Űϣԭλһ֮
ϣݵDISSʼźĺɫų·ϲϳԽǰĳֱDISSĳסʱ
㺰ͣˣǽ򵥵ľͷϣ겻ȫһ亹
ϣߣݵĺܺãǵ൱Ĭ
ϣ¶һ˿ҵЦݣߡ³˵ǲҪͷϷˡ
ǰһͷ˵ǵġ
޷ӴУDISSס֮DISSɲģߵķٴδ˵ܰѾ졣
ǣմʱĻDISSĻ
ܡ
£DISSôܰѾ죿DISS鿴ʻִյʱһж군ˡ
ռʻһص
DISSǹָţСĳ˳֮һѱ찴ھϡ
DISSԾͣǾDISSֱһߵճǰҪյʱDISSʱǿ˾ƷУž쿪ʼš
ʱDISSԺһƬհףֻ뵽ǸмˣܽЩľ
ȻվDISSǰľôһDISSĻֱDISSо鿴Ĳмõεʱ򣬲DISSĻ
˿̵DISSˣžвΪôٶΪʲôΪͳķȥҽԺڵزҪҽԺȥҽΣ˿϶ġ
DISS󣬲ЩеԣѹǰСӣ·Ͻ180ٶȣԭԭġ
ʱڳķҲʼĬDISSװŷӡ
һ¸ˡ
DISSһԼףðɣҪô㣬ΪɥʧҽʱȥĻļʵʱҾ˵Щʱ䡣
DISSĻŷշ³ĭ龰оʱյٵˣǣΪҲDISS·ϺֱײټʻDISS·˵ںܴв
쾭˼֮󣬱DISS˵ԸDISSǰ·ͷռʱҽԺҽΡ
DISSӹһ٣ûмյDISSڷϷ绯ı£һϷˣ˾һ
һֱţҪôֳ޷ӴDISSͷ˲ϷˣһĻùڹۿʱ򣬸ܵһϲƬһȵϲƬҲһù׽ܵϲƬ
ָӰȶ׼DISSͷգԣΪ˳еʱDISSͷѾ·˵ĳ棬ͷȽDISSͷյı㵽λԱڵļ
ӰĹԱ˵һʼͶ׼յӣմʱǱס顣
ţųĸߡ³˵鵭ЩȻûо飬ΪķգǸס׼Ӻչֳ𣿡
ߡ³ͷ˵ףݡ
Ÿߡ³˵סǾ̨ʣ˦ĹԶģţҪչֳնDISSһ˿֡
ӰĹԱ˵Ȼͷǰľ³ֳ֮ǹųDISSͷգв³
ԺﲻϳŰ߽ԼĹڣԼϸʱա޷ӴĵӰ棬Ȼ󲻶ϵĹ˼ţԺֳܿܳһЩʵĻ档
Űϣ˵Ȼ㣬ϣסʱӰһ˲¾ľٶ֮󣬾ͷҪΪˡҪֳ󣬺ŵĿʼٸߵķմնܣܰǿ·ġʱDISSԺѾ˼·ˣһֳDISSһԵôӰ쵽ء
ϣָͷ˵õģܵ
ųĸߡ³Ͱϣ˵Ȱͷˡô򵥣ϣóղŵĬ̶ȣ𣿡
ߡ³Ͱϣͷȷ׼֮󣬱ȫ˵action
DISS˾İΧ֮£ʱDISSûмգ·һ͸ˣDISSţʱܰѾ죬ҽоԼĳ·
DISSߵķDISS֮ⷬ󣬸о˼飬ٴԸDISSԼ
ߡ³ݵķճȣȻڴDISSҪôʼձһı顣
ϣݵDISSһ˼·˵¶еЦݣΪʹԼҲ뵽ϷˣİϷŵĸߵķգͷջû£Ҿ컹Լǰ·
ڴʱҪľͷڳպDISSϵ飬ܸܵ˵Ĭ̶ȡ
ȵߡ³Ͱϣͷ֮󣬲˫ۣľͷ
ǵģҪǣҪ˼βܽϷ绯İϷDISSϷˣⳡϷ޷죬ùڿ֮󣬲ǰһԡ޷ӴⲿȵϲƬϲϡ
ǰһʱԱǣʼ˵µDISS³֮ǧݺݵĽDISSڳͷϣDISSôͣʼҪƷסDISSDISSһ㻹ֵĻᡣ
ȺԱݵľ˵ǹ׼գʾ³DISSʼԾˣ˵Ǹмˣʾ⾯ȥȥһ򿪳ĺ֮󣬾ͷ׼ȷĵĲмΡ
˫ۣߵͷ֮ǰӲչֳⳡĳǸм˵ʱ򣬴ʱDISSʼˣץסȻʼͣķʵϰ壬180ٶȲΪ棬Ϊ˽Լϰռʱ͵ҽԺ
ģͻȻ۾ߵİϣ˵ס˿̵DISSֻǽͣûеʱ򣬱ݵʱһƺΪı̵档
ϣѾ˽飬˵еź󣬾Ҫʼǰ鿴յմʱڳ￪ʼ
ţԸߡ³˵мˣסǸмˣʱֻͨͷֲ֫ʹӣ𣿸£Ҫôֳһ˲鷢ӡ
֪ˣݣ
ŶŰϣ˵ʱ򣬾ͷ׼ǰľ죬ʱ˿̣Ǹ㱬ʱԾ죬㿪ʼƢþòɫʼֻҪһӣҪҪҪڿ־飬ȻʵɿþġǷDISSصʱ򡣡
Ⱥݵľ˵˿̵㣬һԥ£ӷǰDISS˵ϣ·ա


409 ޱ
ڳ룬һλãԱԼߣһ֮󣬱㿪ʼй߿ʼ׼
һоλʼaction
ķնDISS˵˦ĹԶġ
Ÿߡ³ıݣæӰԱ˵ͷת
žĸϽ³ǹ׼DISSͷա
ʱæͣܵʱԱǱߣ˵λܴˣ˵һ飬վǰ棬ھͷǰ棬Ȼյĳ㣬ںǹС𣿡
ȺԱͷֹţ˵ҲֻʱԱαô棿
þͷһʼ׼λãæ³ǹ׼DISSͷյʱ򣬴ĺţַϡ
㾵ͷԱһӣͷֱӶ׼DISSDISSϵıһٶȻָŵĸоٴθߵķմ
ɿϣḻϱ飬˵ڴ˿̣ȫڹDISSԸ⣬һαݺܵλ
ղŰϣһͿʼӳһ֪㡶޷ӴʱʱȣУڲĵطϸڲпԭϾôʱڣ޷ϸĽλ˵ĺ
ǣԼأԭ£ⲻڵ顶޷Ӵȫʱ
ڣʱ˿̣ϣڽ״̬һ
DISSͷĬϣ൱λʱƣһϣſʼĥڼ䣬Ĭ
˳ɫıݣһԿŵʼƣľٶʱȫŵĹԱЩ֪룬
ʱ˿̲ŷȫûԼָӣ·𶼲֪ʲôˣæȫԱ͵ݵ̫ˣˡڼҶɡ
ʱĻһƶӰĹԱֹţǶָӣŵĹȴһ͵Уǿɺޡ
ߡ³ЦŶߵİϣ˵ǵĵݿʼǵıˡ
ϣӦλо飬ָҲôĬϡ
ߡ³ͰϣûвԻ󣬿ʼعעָӡ
ʱӰ˵ͷתǱߡ
ʱһһյĳﺰţ
һԴţЩҪǿŵաϸ΢ЩСԣ
DISS־˳ﻹž˵ȵȣҽ͡
ʱľѾͷˣDISS͵ĻᣬDISSڳͷǰDISSӵľȫƷסƾDISSҪôͣӵľDISSᡣ
һ죬ѾǹߣڴǹָŷգҪ³
DISSĶž͵ղ³Ϊǲмˡ
˳䣬εʱ򣬲ʶDISSû˵ѡ
ʱDISSʼž쿪ʼս
ָžͷ׼DISS߰ϣԱߺţʵ飬ġͣ
æϣߣŰϣָʱ㣬ҪǸݣҪдʾ졣
˵ŶŰϣʾһ飬˵̨Ӧ˵ɣ㵱ڸ˵ʱԴ֫嶯ֳDISSռһ£ź̨ʣ㷢Լ󣬵ʱ˵ʱôȻˡ𣿡
ϣָ˵ˣݡ
ȫ幤Ա˵ã׼һΣͷġ˵ţ̧ͷڵգ컹ڣ֪Ƿ㵽ԼҪĽȡ
һ֮DISSʼھͷǰǰľ죬쿪ʼ飬մʱʼҡͷ°ĭ
ٴκͣǰŸߡ³˵ʱ򣬲ҪһӾôңӰϿϷĸоһ£ǰľ뿴ף
ߡ³˼£˵Ҹô
ŭԱôϷҪҽû𣿵ݷĲ˿ʼеֳ֫ⶼᣬϷʲô
˵ݺݵĵһ۸ߡ³Ȼתȥڳĸߡ³һίַûС
ϣ龰ĵڸߡ³˵񾭲𣿶ͷײǽԵġ
ߡ³ǰһŰϣ˵ллˣֵܡ
ϣ¶ѩ׵Цǻѵĵ֣αôء
һԾĿţû뵽ߡ³Ͱϣͷһα˵ĬԼ߶ˣ鳡ľͷ᲻ʵ䷴
ٴշľͷ֮󣬷տʼڳﲻײźӣʼԽԽңֱ°ĭ󣬾ʶԡ
Χŷղ鿴ʱһʱˡDISSʼһͼӴָ𾯲ǾΪһθĳ٣յĲɣ5ӣյòҽεĻվͻʱյŮȻǵ鷳
쿪ʼЩ֪룬·ǴDISSһɴɳϲ˵ȥôǿ
첻ԥDISSϳDISS֪ҪȥҽԺʱ򣬾DISS֮ǰ˵·աǿ·㣬ж
ʱסеȭͷߡ³Ͱϣı̫ˡ
ԼҪɹ
ʱ䣬еıʱŲҹ4ӡ
վ㳵ž㣬ԽԽϷDISSڳ˷ܣǵģʱDISSɹˣûþ鴦ԼռʻþǰԼ·
DISSߵķ˵ȥȥˡ
Ϸ绯һĻһֱžнķգDISS˵ϲ
ڳЦţϵĳŸ衣ھĿ·£DISSĳܿҽԺſڡ
š޷ӴȫԱǰ˵ǽһͷϺ󣬴ҾͿ˯Ϣˡ
޷ӴľԱĻɿЩ˷ܵӣͻȻȫĹԱʼӭһͷ
ʱѾ4ˣ5֮ǰϣо۾еۣͷ֮΢Ϣ¡
ھһֱİޱʱߣӰԱͷλóǱߣԣܺãӡ
ɤԽԽɳƣʵڿȥİޱһƿȪˮݸ
ߵİޱ£˵ôûȥǸ˵ˣʱûϷݰôˡϿȥϢ
˵Ųüͷֱʱ䣬˵˵ִһǷ
ޱ˵ҿɣܣѾȵˣȻˣҿȥҲܳ˯һᰡӦûбϷӦϢ˶೤ʱɡ
һˮųãҲûôޱĻֱԵޱڲܻȥˣϽȥ˯ɡ绹һҪϷûʱؼϢˡ
ޱüͷеı˵ǣܣ㲻ҪˣڶҪ5ˣ㻹ҪϸϷϢ೤ʱ䰡
ȿȪˮЩæ¶ˮΣŰޱ˵û취Ҳ֪ʱܽȣڲץʱ䣬ܸʱ䰡
ޱ˵ܣؼϴҲаܱѵͷԣҲ;ڳ˯ӰϢġ
üͷųĸߡ³Ͱϣˣ˵Ȼܺãһұھһ𡣶𣿰ޱ
ޱǰһסĸ첲˵ܣʲôҶ֧ġֻæģҾԱ߸ǰ֣Ҳɡ
ͷߵİޱ΢Цܳŵס𣿡
ޱ˵ҪˣҪؼҡ
ЦôԸε㱳һؼҡ

밬ޱһһЦ֮ȫ׼
æˮƿӣߡ³Ͱϣߣ˵ǰĺܺãסһˡڵǣעϵ仯ÿε֮ǰ֮ǵֿѣǵ֮ʱҪװӣľͷѵɡ
ϣԽԽио˵ܣһаϣϣȫһιͷġ
ͷŰϣŵ飬˵ǡдϲôϷһ֮š
еƹ⣬Ӱ׼λaction
DISSͣҽԺſڣջڿˣͻȻռװDISS࣬˵Ѿ֪ͨҽԺˣϵܻˣDISS̫ڵġ
ߵDISSͷ¶ԭʵòDISSʼһ̣÷ڡ
ʱķղףΪDISSҪѵڵȴҽԺԼǰ
ǵڸʲôտʼDISS
ھͿҵİɡDISS˵֮㷢˳뿪ҽԺ
һԴͷ׼ʱ̧ŵܵˡԣЧ
һͷ֮ȫоɢƵģþΥĸоûиоһۡ
Ѿǻǹcut
һͣǽˣ֮ʣһֱʱ5ӾҪ5ˣ޷ӴԱЩŲסˡ
ȫԱ˿չ½ǣˣϢ
ǣǵСʱˣо۾ðǡ
ϣųԱߵĸߡ³˵ֵܣǿ˯ˡ
Уʵ۵ĳ֮⣬ߡ³ϣΪϷݣһҪѾ˼޵ĸߡ³Ѿ˫λϡ
ߡ³˵ˣΪʱѾû˵һ仰ˡ
оİϣŸߡ³ӣæˣߡ³һĿҪˣѾһˣ˰ѵֵ̧ܣסҺҽԺſڣ㲻µġ
ߡ³üͷһֱ߶İϣ˵㣬Ըȥ
ڳЦȴûзѾ˳ԱߣϣͻȻ壬˵ݣôˣ
ߡ³۾˵ܵŻңҿǴСŴġ̸ұĻҾһŽ߳⡣


410 ĲⳡϷҵ㣡
£΢Ц˵о𣿡
ߡ³£æĿߡ³û뵽ϣԭûƭԼˣʱİϣһ͵֡
ߡ³۾ҡҡͷ˵ݣ۰ҲúϢǰϣһﾫ̫ʢˣеܲ˰
ϣߡ³ԼСЩԸ˵³ôô˵ǿĵ
һ˿Цݣһһ͵˵úϢɡˡݵķǳãͽڵļɡ˵ƿȪˮݸˡ
ϣԼ󣬿ʼЩˣʵݣʲôʱʼ㣬ܺúϢһˡͷһθо˳ʵѧ˲֪ʶ
üͷ˵죿ҿûϢôʱ䰡
ϣ£Ѿ賿5ˣͷ˵˵ˣʲôʱʼ㣬ȥڴϺúϢһ
£΢Цǽʱܻȥˡǽ8Ҫʼˡ
ϣǰһæֱ壬ݣ㲻ڿЦɣ
ϣͻȻоϵЦ˸еĺѾŵһϣ۵ȫɢˣԼϢ3СʱҪˡ
⻹ò˻ˣ
ĵͷ˵ڣҪˣǰȡ㳡ͷԱڵļʹǽʱϢ3СʱǸϽץʱϢᡣʱ򣬵ĿĵأȻ˻һжҵֱŰɣûɡ
ߡ³ֻϢ3Сʱ󣬸æ۾
ϣҲ˵û⣬ݣϢˡϣ˵꣬æλϣĿ
ųˣ⣬ϲľͷߡ³ͰϣĬ£һϾ͸㶨ˡ
ĽˣЩȴǲܺ˵
ȻǰһЩǺأǰڣôҶо֮ʣͶϼͷЩԱ֮Ϊർ͸֧ܹϢһ㡣
ϾһԱ״̬ãǿж㣬ӰӰƬ
ԣоܸˣȻۺܿ࣬ɤӣúֵá
ЦЦԭĬߡ³Ͱϣ˵ϾרΪ޷Ӵ籾ġ
Щڴ֪ߡ³ͰϣǷܳɾⲿ޷ӴӰƬ
˵޷ӴⲿӰƬǷܸߡ³ͰϣһƬأɾδǹ
ֱʼŸߡ³Ͱϣ˿ʼһзݵı۳￪ʼϢԼĳϣλϣ
ʱ򣬶˵ϢҪΪ컹һϷԼȥָʹԼɤ޷ˣҲ뱣һѵͷԣÿһÿһͷ㵽λܶԵڵĹߺԱŲǵͶͽ͡
û˯֮ʣޱæܵ˵ܣô˯ˣϽȥúڴϢɡ
ޱʵδзݳıʱ򣬾֪ⲿ޷ӴĹӦúܼѣѾºҪڷսǰߣڷϢ
ҲΪҪŵԭ򣬿˹͡Ƚ£̫æôչܵĹ䵽ϡ
ҡҡͷ˵ڹ˾ʽޣòײŸ㵽зݵĳǻǲѾˣǼڷúϢ°ɡ
ޱԸ˵ܣǵݰϵְҪ˸ҪϢõĻôһܻɰ׷Ѿбһˡ
ŰޱĻ˵ȥϢɡ˵ű۾˵
ޱӣЭɣñҲԱķϢҲҪ˯Ϣĺð
û۾Űޱ˵ѾˣбϿȥŰѡ
ʱѾźøߡ³ͰϣˣʣµˣҲ½ųķУ˼ڴϣ˯ɳϡȻڳޣЩԱԼʱԱֻڳϢ
ڳϢüͷߵİޱʵôܣԸȥķϢ𣿡
ޱ۵ĵͷλŵͣڳλϣʼ˯
ޱС˵ԱҲԭ׼ķɡڵܾͽˡ
˵֪ˡ
ûһҶʼķ˯˰һ֮ȫʮСʼ
СųгӰӹ˾ķݳʼ¸Ŀĵس
ʱѾб׼һУȻʱЩִ٣Ѿ˳ӰһпõĳзݵĳҲǱ˲ٹŪֵġ
ʵıɣһʱгָʾӸһ˾Щˣ޷ӴегԱŸ¸ص㡣
Ϊһ˾ͷۣǣӰʱ򣬺Щ˾ǱŲҪǮҲԸ⵱ǵʱ˾ԭ򡪡ǾܿӰȫˡ
һʱ䣬Ὺ˾켷˳Ӱӹ˾żڳޣʱÿֻһ˾Ժö˾ûһѡϡ
ǣ룬һһ˾ЩģϾԱ̫࣬еĳޣǲܸԱṩһõϢһܣʱ䳤Ļ϶ӰԱ
ñŪȻÿ˾24Сʱ
Ļкܴİ
Ϣһȥ֮ûбѡе˾ʼ˷׷׶űϵʽ绰е͵Ǯ̾ƣϣһѡ˾ٱ̭
ӵ˾ǵĵ绰ɧš
˾Ҳ߿ǣţ೵̣ʼ׷ͳӵʱ򣬱ͷˣ
Щ˶ϣ޳ͼΪӰӹ˾顣
ǣ֪Щ˵ĿԺǿǿȫˣ
ööڱԺһң㡶޷Ӵʮֲִ٣ʵܶ鶼ʱ
ԼæѾû˵ˣЩûк
ʱȴڳλϢһ̣һĵݣȴΪĲ㣬ίڳλ˯ʵԼʧ
㿪ʼؾȵʱ򣬾ʹӦ̵ǵзݵĳǿ
ޱʱѾڳ˯һޱ֪ϣ϶飬ҪԼæ
ϣһ˱æת󣬰ޱչ˯죬ޱСųһ¸Ŀĵء
쿪ʼʼص˳Ӱӹ˾ĴãѾ˳ӳٴλص飬Ϣ8󣬹Աʼѡ
ޱűԼߣҡҡͷ۵ĿԱ߻˯űС˵ȥ˯һᡣ
ͷǣеͻȻ۾ΧľԱʼųӰӹ˾ȥ
ɤӣŰޱ˵Ѿˡ
ޱεĵͷ˵ܣ׼ãҪһЩʱ䣬Ϣһɡ׼ˣк㡣
̧λһǷ˵ôСҿǵݣô¾ĳԱ͵Ϣ
˵ֱųӰӹ˾ȥһһ߶ߵı˵ôǲĳ˾⣬ôˣ
ʵ˵֪ӰҪóѾкüҳѾϵˣбۣ⣬ʱݣȶԸ⡭
ϱĻ˵ʱҪӦκ
ͷ˵ס
æֳұ׼ţִ߲ٵĳ㣬ﰵ˵ʱȥˣһҪú´ҡ
ޱæߣܣҲϽԵɡ
ͷӹޱ㣬߳Բ˵ӰŵԣҪƹ⡣ãˡ
Ǵʱ˹Լѷæֳܵɧ˵ܣôôͿʼˡһûгء
˹Լѷ˵Ӧ׼㣬¶Ӱɡ
˹Լѷ£ȫұ׼߿ź伢˵ޱô
ޱ˹ԼѷС˵㵽5㣬ϢһᣬҶͷ
˹Լѷȫסˣʱ㡶ߡʱ˹Լѷ޷ʱ򣬾Ȼ˸ӰƬĽȡ
˵㡶޷Ӵ֮ǰѾ˵ˣⲿӰƬʱޣǣ˹Լѷ󣬾Ȼϳˡ
˹Լѷһհף˲ϳԶ˹Լѷæеľ籾ԼҪݵĽɫʲô
˹ԼѷЩżˣǫ̃ʣһӸ˸ô죿
˹ԼѷͶ˲ϣżţߵ˹Լѷߣ̾˵ݵǷյңûп籾
˹Լѷҡҡͷˣˡ
һ˹ԼѷĻɫʱ䣬˹ԼѷҲǲǵãֻҪݲⳡϷݵĻҵͳ㣬Աݡ֮ǰ˵ʱʮޣ鲻ʮһ֮󣬻Ҫһͷ㣬ûʱΪһ˵ĲĶȫʱ䡣
˵һ˹Լѷ뿪ˡ
˹Լѷӣ죬æ籾ޱ˹Լѷļ˵ţݼġ
˹ԼѷͷﲻţǧΪԼⳡͷʱ䡣
ʱľͷDISSƸȫְչ˷ʳӶˣڸ߶Ӷ˷ãǰӦƸ
DISS֪ᱻӦƸϣǸմӼDISSҪȡʧҵԼǻһݸλӦƸ˾ǩֻ֣ҪõݵĻDISSܴȡʧҵϽ
СʱDISSͷĲ˶飬ǰ̹Զŷ˵һУзյǩҪȥ
DISSĴ룬Լĺˣȴһ˿ͣDISSɢԸǰͿʼϷԼŮ÷պܺһʲôˡ


411 ⲻǽֻǿʼ
ֳʼָеԱ
󿴿п˵һ˵Ǹ̸һ̸
æòɿ
ڿǰͻȻӰԱ˵ٰӰǰƶһ㣬ã
ȫԱ׼֮һaction
ڷհ칫⣬żĵȴţǷΪԼƸһȫְӶˡ
ӰԱ˵ͷ׼ϣӡϣֳżȴӡͷƶ£΢Աߵӱͷ
Ŀžͷǰҵıݣ˵ͷٴζ׼ϣԣ
DISSڵȲסڰ칫ſڿʼתơ
˵cutڿʼڵľͷ
ЩȺԱϸָš
ʱ˵˵̨ʵ˵ĿһҪḻϷУ͵ԼȥӦƸݳˡ
˹ԼѷЩǣ˹Լѷһ˵ˣȻԼҪݵĽɫˣ״̬Ҳѹģ
˹Լѷ·𿴳˼˵ܣİɡѾԼֻһʱ䱻ֲҪסˣ񡣡
£˵ղҵ̬Щˣ˼ʵ㲻Ҫ̫иⲿӰѾӣʣµֻҪݺԼĽɫˡ
˹Լѷüͷ˵ǣҲǡ޷ӴеһԱ
԰ңԵİޱҲ˵
˵11·ˣӳʱֻʣ3ʱ䣬㻹ҪԺͻȻ2·Ѯȫӳһϲʱ򣬷ʱˡ
̾˵ʱԼǣ뵽һˣʱ仹üֻҪǵľŽÿԱԼڵĹץÿһÿһĻüݺԼĽɫҪٸԼĸǶ֧֣𣿡
˹Լѷʱéٿ˵ܣˣʱĸˣܶӰô󣿡
΢Ц˵Ǿ󷢡ҼǵڻĵӰȦûгʱ׵Ľɫʱϲؼң̺Ӹž飬ȥ˯ΪŲ֪Ϊ˻Ա֮һһ͵ĵӰ
˵ȻԱʵкֵֵܼܶ࣬ģӦòࡣҾô̵ʱڣһںϲƬʱҾԼһӰʱó־ҲԼ˵ĸ2·׼ʱӳⲿϲƬΪأ
˹Լѷԥ£˵˵ôô㡣ҲΪⲿӰƬʱ򣬲ųķݳȫˣһס档ܵˣأ
ͷ˵˵ĶԣˣûܲˡҪǰ⼸ҪȡľͷԺͺڴǲڳʱ䡣
˹ԼѷƤĶ˵ܣӵʲôģΪʲôʲô鶼ܿǵôܵͶءĺˣôһֱ֧㣬ʲôľΪһֱĿеܡ
˹Լѷ˵һ죬ͻȻԱܣһ׼OK
˹Լѷæ˵ܣȥϷˡ
˹Լѷ˼ֳҲȥ
ԾͷƹλãϸĲ쿴һ
žԱ˵þͷ׼ӦƸԱ㵽ǵıͣǺڼӡ
һ㳡οʼ֮ӦƸ߷׷պǰʣ߲ϻشš
֮ǰˣһ㣬Ҫô̰ģҪһһüӵķʽڷ֮£ÿһ߲ͬĻشӳ
ӰƬӾЧţùڸеӦƸļңܸDISSϳ֮γĶԱȣùǰһ
һʵıϲƬ޽޵ںԣĴʽ͹ԳDISS˽ɫˣȴܽӴΪѣֿѡ
ǰӦƸ߽˷պ֮󣬸ֵһˣľͷղѾϡ
԰칫ҵľͷDISSʼϳDISSСʱʵڵȲȥDISSٻûнеԼ֮󣬱˰칫ҡ
DISSĿĺȷ֪ղӶԼDISSֻҪҪյԼǩ֣֤ӦƸDISSõͿԣԸմӼDISSҪ
ǣһ칫ҵDISS˵ԭ֮󣬸˵˼仰֮󣬷յֱDISSĵǩ֣֤ӦƸ
ǣʱֹˡ
Ըһ磬˼Ϊ̫DISSտʼȤһйоصķձDISSһɢĸЩ˵ô
ʱֻͷܶķգоޱȵľDISSΪմµһӾЧ
ձDISSϾŵȡݵӣҳŵǩֵġ
DISS뿪ˣմʱѾ¼DISS
ͣ
һϵĸĺһϷϣƣ˵ĺܺãڿʼǸһص㡣ҪԹȻۣӦøеʵҽԵĵ߰ᵽϣ·;дҿԾϢˡ
ǰ˵ܣϵľѾˡ
ǰһű˵ҽͨߵĵ绰
ޱһֱߣߵǰ֮˳ޱ˿ڸ־籾̾ƴĻۿġ
Ǹ󷢵ֲҪҲǳ֮ǰΪ򣬲ܸ࣬ûбҪѧϰҪޱʵڲף2·ݻкܳʱ䣬ΪʲôҪôƴ
ޱаţүϽѩɣܾܺúϢˡŲϵѩǵľͲӰӵˡ
һֻŸž飬֪ʱޱ˼߽绰˱ʮʱ̣̫ˡ
޷Ӵ鿪ʼһֳȥһ⣬ʼһͷǾûϵġ
ʵ㡶޷Ӵ֮ǰȡ˰ߵĽ飬ȿʼ߳ѵĳӰƬֻһôʱ䣬ԱʱȥĥϣֻܿУϤ
;Ҳȳ£õֶΣ֪޷ӴⲿӰƬḶ́޷ԱõĻ
԰ߵĽ飬ǹϲˡ
һʼѣ߳Ĳ֣ϣԼѡеĸߡ³ͰϣĬϣ£ϣͻңܵı֮£˷ӳϵʶ
ʵͰ߹УҪɹ龵ͷ㣬Ҫ3ϣһʱ䡣
û뵽һϣߡ³ͰϣĬҪľͷʣֻҪԱOKˡ
ڵ绰˰ߵʱ򣬰߶ţ֮࣬߿ʼԹˣϲĳȻһϾ͸㶨ñдںϸڣѹ޴󰡡
԰߷ɧֻܰο㣬ǹ˾棬ֻŰıʦܸߴ飬㾵ͷ
ߺΣ߸壬ֻΪȫ֣Ӧټӽһٶȣڲ£ӡ
·ϣDISSŷȥһӡ
ʵͷܺ㣬ֳָ£ͷһֱ׼DISSŵĳʱʱ㵽DISSͷˡ
ͷϷΪDISSͷϷݡ
DISSŷıһ޼ʵĴ󺣣ƽķһֱŴ󺣣͸¶ĵļ
DISSڷʼӣʱܵķգҪ¿ʼٹǷˡ
DISSͷڷһЦһ߹źӣҲȼ˶ġ
ֳŸߡ³˵DISSƵǰʱʱ沿ΪҪ봧Ħʱĵı仯дȻվݺá
ߡ³Ļͷ˵õġ
ϣҲеԼߣ˵ǵϷݣͱˣźӣЦʱԵø׽ô֮ѾΪֿˡ̬֮ٶûйҪѾĬˣɷӣֻҪҿھͷǰݺȻ飬OK𣿡
ϣĻ֮󣬱㴷һߵĸߡ³˵ˣɷӣܺõӡô˷𣿡
ߡ³ûϣϣʼĦʱĵ顣
һж׼֮action
DISSŷս̨ϣӰ׼ǵıӰСԣ
DISSͷǰһŰϣ˵DISSʱҪԵ㣬ɱԸ񡣷ԵĴ󺣵ʱ򣬴ޱ鵽ĵĴһյõ
ӰԱ˵ͷʼ棬ԣ׼յӡá
˵ãݵĺáOKͷ˳ͨǿʼ¸ͷ
DISSʼտʼҺӡ
DISSŹκչš
Ӱϣϣɵİչº֮󣬱㺰ͣ
ߡ³Ÿߡ³ŵļٺ룬˼˰֮󣬶߹Ա˵һˡ
Ÿߡ³ٺһ֮ȫ˵¸ͷƹЩãͷһ㡣OK
׼λ֮һ֮DISSͷ֮ĶٵƤЩƵˣԣҸо
ʱݹһӷ·᲻٣DISSڹκӵĹвţõ͸¶ɡ
DISSչ֮󣬴ݹķòͣǣDISSͷѾԤԼõĲǰ֮DISSʼ߳˲˷һˣղףΪδʱDISSԼһˡ
ղ֪ʱиŮĳԼǰЦˡ
̾һˡӰĻ棬˵ֻҪȵϱ֣Чܰġ
Ѿ5ʱˣ˹ǷžͷϵĻ棬ߵİޱ˵һԲĽ֡ǰֻҪúھͷ·дպDISS״һOKˡˡס
ޱɿ˵̫ˣ㻹ǸϿسķ˯һɡ
ͷ˵ðɣҲʱϢһˡ
ϣߣģ˵Ѿգ֮Ѿģİϣʱǰһȫһȫ˺ⲿƬˣˣҿϢˡ
ȫѾƣ͵ĴҿŴʱİϣ̾´Ҷ֪ˣ˵
ޱ·ЩװϣĻϣǻΪⲿӰƬȫ˰ɡ
ޱϣߵ˵ûмһСʱĵӰһʱϰѵɣֵܣ㹤ûнأֻǸոտʼ


412 ļƻ
ϣʱɵˣѹסԼԴߵ˵˷ܹˣôᷢ飿ҸóԵҩȥˡ
ޱ΢΢һЦҩɾȣе֪֮ϿԵҩͺˡޱܣɻأ
ϣҡҡͷ˵û
ޱ£ֻڰ칫ҵϣĿŰ߽ľ籾ޱǰļϣʵڴҿɶ´Ϣءȴ￴籾ˡ
¿˰߽սľ֮󣬲۾ޱ˾籾˵ʹˣҲӦϢˡ
ʱ򣬱칫ңʵܣûķԸҽдȥϢˡ
ԥ£籾ñǵһҳеǰű˵һڸƼݣϣ߰ϣʮ㽫ϷݡϽȥϢ
£ӹ籾˵֪ôˡ
ޱǰһű뿪˰칫ңϣĿޱתһϢ̾һ̫ˣҪúϢһ¡
ŰޱƤϣߣЦʵУôﰡ
ϣ۾ô˵ôңҿֵġ
ޱͷ˵ŶֵļһɵվץȥϢϵϷܿס𣿡
ϣ°ۣСѾͷ˵ǿȵ㣬ƣҿϢһϣú˯һˡΪһҴ𣿡
ޱԼܹϣѣû뵽һﾹȻ֪ôޱһŰϣ˵㰮Ųš
ϣΪޱڸԼЦ˫ֱסǰ߰˵Ҳš
ߡ³ϣǰʵֵܣʲô
ϣһ£ûʲôΣ˳˯ˡϣ˵ŵɪЦ
ߡ³°ϣͰޱ˻۵ţϣһĽ̾ûһ죬ȻܺͰޱﴵӵ۵ĿЦ
ʱˣޱһϲ¶һ˿Цݡ
ϣüͷֻԼ˵ϣϽ2ų˯ȥɣҶźˣУ10׼ʱʼ㣬ʱȻ˽㡣ڻЩʱ䣬ϽҪľɡ
ϣʱ㻹ûεȥϴѾһһҹˣϻҪҼӰӵ𣿡
΢Ц£˵ⶼܵ˼ֻǰ˼¡
ϣæǰ˵磬ǵߵĺˣҪ˵˵ҲԸ⣬㷨ʹܵˣԱҲܲ˰
ԥ£ĻӦ˵Ҳеɣȥ˵˵ܸܲıľ
ϣű飬޵ζǰ˵ʲôİϣסˣ˵ӣһкܶҪȥæˡϿسϢɡ𵢸㹤
뿪ߡ³ʵѵûҵϷ𣿡
ȷ˵ûУԺú˯һˣֻаϣϷ
ϣһɱԹͬݣΪʲôô󣿡
ޱûɫ˵˭˼1ݣ2λأ
ޱһ仰˵İϣԿɶԣղŰޱԼǰԼİϣŰޱһЦݣޱС㣬֪ԼղŴˣԺϢ鷳ǰңһסĺõġ
ޱһۣŰϣ䣺˭Ҫסҵĺã´αСɲǰ͸¶ĻϢˡޱ˵źһתͷˡ
ߡ³İϣļ˵ֵܣҪˡ
ϣʱЦãֻߡ³Ͱޱ뿪ˣֻʣԼһ˻ɵɵվԭأϣʱӦҿĻվʲôϿȥ˯һϣ˵ţæųȥ
š޷ӴҹӰ࣬쵽£Ľȷǳ֮졣ʮʱ䣬ӰƬѾһˡ
ڣ޷ӴԱǹԱƴΪⲿӰŬţǣվ˵ޣԽԽ䣬Ա״̬ʼ½
űʵǾѾ˼ޣʱˣӰƬѾ˿һˣҲ˳ӰƬһĽˡ
Щģܣ˼Ӱӵ㣬ŸһĽȣʣµʱ˳Ҫ֪ǺڻҪӣӰƬҪӰƬôоһɵ鰡
üͷ¿еѩѣӦҲǣǣܲĶӵĻ£ǾԱ彡ɣҶ͸֧£׵Ϻ֮УǾ׼õҩƷû
ͷ˵ˡڶž˵彡һרŰ豸ʱԱѾ˹ԱĹ
ű˵ǳɱɡ֪˵ʲô
ǲ˵ܣôż㵽׺«ʲôҩ
ͻȻϲ뷨й굵ڵĻƽʱ̣ӳⲿϲƬ籾ǱڸϸӡҪԱʱϣҲֻЩûλԱҪ˹ԼѷͰޱλŮԱĻⲿϲƬԱûпԱˡ
ǱͷһִپһӰƬĹУǿľģҪ2ƽʱӳȷʵѣ
ʱΣȫӰƬսʱ̡
Բûǰ׼õϲƬмϣǺ£ϣԽʧԽ
ƴⲿӰƬţֻΪվйӰгʹʱĻɸױǡ˹ӰӾͷ˾ʼפйӰгҲûֹ顣
ʵӰӹ˾פйӰгļƻУֻҪйӰгȡóɼĻѾ뵽Ժɡױǡ˹ЩӰӾͷ׷
ΪݵÿûмСʱ۵ʱ䣬۾ǿ籾Ǹ߹ͨ飬Щ鶼֮󣬾Ϳʼæȫϵ۾ʱ䣬ϸҲ4Сʱ
̾˿ʵܣﻹʲôƻܶ˵Ҫ֪ҿ֣ϣܰе顣
³һȦ˵治֣ڻǱ㷢ˡ
̻ңű˵ȥǳӰӹ˾Ӯ٣֪𣿡
ҡҡͷ˵ûӮȻ̾ˡ͡ߡǳɹڱйȫƱõ˼ʣǣ2003ǿӰԺļƻڱйӰгʼԼ˾ӰԺ֮ȥӮǮȫͶʵʩӰԺļƻ֮ˡ
ʵڲ˼ű˵ʵǺˣȥǹ˾ӰƬӮסӰԺͶʣûΪʽȱһЩ⡣
˵Ĭĳ̣
ЩͿˣʵǣӰԺƻĻرʱǺܵ͵ģǸڵģù˾ĵӰӰԺͶʣѾ˰
ͷ˵ǰ˵ˡǲҵǣӰԺŸո˳֮ȴõϢѩ˾ʼ⣬ԭһֱзһµϷǴߵıѩ˾⣬ô˷ܵ飬Ҳͷ۵顣
ǰһüͷ˵ǣǹ˾ʵչѩ˾
¶һ˿Ц˵˵ȥչѩ˵ڵıѩǻᣬҹʮ·ңǾлˡлˣ
飬վ˵ͰǰǳӰӹ˾ʵ޷±ѩ⡣Ǹô죿
ǰһ˵ҪϵµĵӰø߶ƱԳʵǹ˾ʵѹ㡶̾ˡ֮˹ҲʼһƬҪڽڵӳ˻дġVֳɱӡ
ͷ˵ԣǹ˾ҪӰӮģԣǱһѸټʽȡ±ѩ˾⡣
뷨һ˵뷨Ȼ֪Ǵűѩ˾ڲϳ⣬Ǳѩ˾֪Ϸ̣ǲ׽бչġ
¶һ˿Ц˵޷ش㣬ȵ10·ңѩܼܲǾ֪ˣ˵ڵǰһõĻᡣѩȷǼʵϷ̣зϷϺķѵʱ;̫󣬴Ѿ޷ܵסʽҲǲ˶ǽǽ
ĻʵôܣǵģļᵼӰƬʱ򣬹ļӰӰƬĿ𣿡
ѩѣű˵뵽ˣ㻹ⲿ޷Ӵʱ㲻ҲһֱҲûΪļӰƬ
̾պ̫ļĿڱΪⲿƬӻϾǰʱ˵̫ˡȻô˵ˣҲͷˡ
ͷű΢Ц£ϲƬȻͶʱ𳣹ѵҪЩòɺӡ
͸¶еļƻ֮󣬱ʼ뷨Ӧڿôִپ㡶޷Ӵһ֮ѡйӰԺȽ֮󣬸ǻرǵʱˡ
˵ŷԼ۾йӰĻƽʱк굵ΪҪȻչѩļƻͱʱڣƳǵĵӰƷйڼǵǣΪպػʱ·
۾ű񣬲Ц˵治ҵ֣㿴ĺ͸£ⲿ޷ӴƱأ
üͷ˵ܣҾⲿϲƬûСߡⲿӰƬȫƱôǿơ
£ű˵˵˵Ŀ
˵֪ⲿӰƬǾŲϵĵӰлһִֵϲƬ̫ʺйڵĿζйӰгɼûƱá㻹ûɣЧ޷׼ȷжϡҲ֪˵Բԣܣ
ǰһ˵˵ûдĹУԵΪϽҲϧۣṩôõĻΪʹЧͬʱڶⲿӰƬڲҲգͨͨһҲܣҪľǰǼƻ׼ʱӳȴڵļ顣


413 ʢ˥
룬ԭѾƣʱеǾ˵֪ôˡ
ǰһλҿǵĲܵǹϴٵŰɡ
ҡҡͷ˵һжȥˣҪ¡
ͷű߳칫ңѩѣȦ³ǰƮܺᷢʲô仯˵ĺܶԣҪڣǰ顣
Ű߽ľӣֳȥ
ʱϣ밬ޱѾ׼ֳ˵ƹٰЩͷ׼ŵλã㣬OK
ҪDISSŮɯһϷݣDISSֻʱ·ɯķ䣬ɯʹȥʰɯ
ɯʹڴϵʱDISSɯԾǰ鿴ɯŷԭɯʳҩƷɱŪԼʹѡ
DISSʼЦɯɯЦɯ˷ʳҩƷԭԭΪԼİ飬ΪԼˣͷ
DISS֪ԭɯΪԼ̣Լʱ׼Ҫɯ¥ȥҽΣǰɯִĲԸȥͻȻ뵽DISSԼѰ˹̸̸ٰDISSܾˡ
һж׼׵ʱ򣬺action
ʱDISS뿪ֻᣬȥ·ɯķʱ˰ɯڷƿʵʲôҪֻˡȥ¥
ɯһ䣺ҡ
ʱDISSòԾɯķ򿪷ĵơʵĴ𣿡
ɯǳã߿
üͷͣӰĻ棬üͷʱϣ밬ޱ˻࿴Сš
ôݵ𣿡
ǵ⣬ĽǶܸе⣬ڿǲҪ޸ģ
̫˽ܵ˰ɡ
ϻɵ̼
ӰǰһᣬӰԱ˵Ȼᣬͷֻ׼ϰɯı󣬲Ҫȫ㵽𣿡
Աͷ
ŰϣͰޱ˵һ顣
ɯҪDISS뿪ʱDISSǰʵʲôˣǰɯȴٳٲDISS̲סǰ߲鿴ɯڴͷϷһҩ
DISSʵҵģ
ɯʵشڱ˵İ
ʱDISSʼЩ⡣㲻ʵΪɱֻ3¡ԭɯʳһֹкҩ
ŰϣŰЩڵϷŮһŹ֮ģԣޱԵøʹЩǰİϣеС
DISSʹѵİɯŶӣ˵⣬ҪˡˡDISSʱͣĴЦš
DISSŰɯҸô죬оȻ𣿡
ǣϵİɯɲֻĬĬĿţDISSʼʵΪʲô飿
ɯDISSУ˵ԭ򣬡ǰ˹ٰ
˹ٰǰɯѣȴ˦˰ɯðɯĲѣɯ˵֮´ˡ
DISS˵˵˵¥ȥ
ɯǰ˹ٰӰӣȥDISSȰ˵DISSҪɯ¥ʱ򣬰ɯ뵽˰취DISS˹ٰ˵
ɯи⣬ȥȥ̸̸
DISSʱסˣ˭
ɯ˵Ͱ˹ٰҿԸǮ
ʱDISSðɯӻˣܾ˰ɯ󣬾ܰɯʱధDISSɲӦʱDISSʼȥ
DISS߳⣬˰ɯ֮󣬰ɯڴ߳ſڵDISS
ʱDISSͻȻͷʵðɣ㸶ҶǮڰķDISSԵøڵģһ׳µDISSԵø˧ԵøЦ
ǰһãݵĺãͷ׼ޱдOKˡ
žͷ׼ޱʱ򣬰ޱݵİɯʱ¶һ˿ЦݣͻȻޱֱ˵ͷ
סˣʱޱеԼ·̫Ϸ·̨ʸûһͷĻ
ޱæŲԶ˵ܣ˼û׼̨ʣһɡ
ϣʱסԴˣ˵ҵ죬ޱôҵʱ򣬾Ϸ⣬ںˣһ仰ǿҪһˡ
ޱǰʵİϣ˵ûĻ£ںڴʱ򣬰һ仰˾ˡôһľͱƵġ
ûᰬޱͰϣˣֻǿӰޱһŰϣľͷﲻһϲãޱһƤǸֵŮӣһ˵໰ȻܸʹϷݸЦ
֣ˣ͵˵꣬Űޱӣ͵Ŀ
ޱȻе뷨һ죬ת£һƤĹ
ϣȫһŰޱ˵ӣôĿŵĶǵܵȺòܵɲһס
ޱ뿪ֳͷĿ°ϣв໰ҾͰͷ
ž籾ϣݵDISSɫʱ򣬲̾ϣ·Ϊˡ޷ӴеDISSϣȫڹDISSĬɢĸԡ
DISSȫݳһƶˣһ帻˼֮ͥУռͥ룬ȴȫռӰ죬ͬʱҲӰ쵽˷ռÿһˡ
ž籾Լȣڵġ޷ӴѾ㵽һˣչĻ˳ʹ;ظϵȷѲʱ䣬ǰϣԱɳĺܿ졣
ǲһ΢Ц㡶޷ӴУԼĺöˡ
ȻԱλݸߡ³ͰϣǲôģڡߡһٳĺŮԱ˹Լѷļ룬Լ龫ֵİޱҲһ൱עĿݡ
ҡͷ뵽ʢ˥ʣԣڡ޷ӴⲿӰƬԱݿǡòǣţⲿӰӳ֮󣬸ߡ³ͰϣλԱֱضӰԼס
ٸںһֱĬĬŵԱڸ컪Ĵе⾩ڵϱҹϵģߡ
ֵ˵ǣȻⲿ޷Ӵ׼㣬ͬһʱνеģǣĽԤҪõĶࡣ
Աڿϰֲҹ㣬༭ϴܺܺõĿƾ࣬ʱ齻ԼУȫ鲻жƣжϺһ˿еĹ
ԱŶӣʱ벻ⲿӰƬԼ֮֮ûиƱԭ
뵽Ӱӹ˾ӳӰƬ
Ǵ桷ӳʱӳʹﵽ8000ƱõʱӰӹ˾һ¸еܣܾժñƱܹھԽӽ3ڵƱɼԶԶӰƬ˦ں档ȫʮڵƱɼһ´˼¼óӰӹ˾ʼӰӾͷҵٴһ
չ˾˹ص㷽֮£ʼ˸С̾ˡĵӰž޴ɫˣԵӰķʽǰʱȫĹڡ
ҲǳӰӿʼıɵӰĳɹ˹ɹˡ̾ˡⲿӰһȫµĳЧ˹ڵġ
̾ˡӳӳʹﵽ5ǧƱɹڱ֮ƱɼɶñܹھƱа
ΪΪ̾ˡӳʱڣûиƬǣʵ֤һУ̾ˡڱȡ4ڵƱɼⲿӰƬɹйӰгйӰг£ȡڵƱɼ
ȫ7֮Ʊɼǰһγª˹Ȼ֮ܵ˵ϲȻʱĳӰӹ˾޷ȫĻ칤ԡ̾ˡΪߵЩϢϢصĲƷ
ȿʼ̺ʼһ򽻸š
ţš̾ˡɹճ֮ԺıĵӰӰӽÿһʼ˹϶ǳӰӹ˾֮ӰƬĿɽĵˡ
һѩѣһڣôһıĵӰʲôأһôûд飬·ǵ˹ȵĶͷˡ
һ΢ЦԼ˹ܴҶһˣǾһֱ㡶ʬ⡷ĵϿɭϿɭϡʬ⡷ļ֮ӳ֮ڱӾаһֱڹھıδ
ǣʱĵϿɭѾʱⲿʬ⡷ⲿĵĵӾˣȻЩϧиҪõϿɭɡ
Ӧ˵Ͽɭ֮󣬱ϿɭһĵĵӾ籾
Ȼ࣬ÿʼŶԼķڷչš޷ӴԽ棬ⲿӰƬһӰӹ˾ת۵㡣
롶ߡӳ龰йӰгйӰгռһݶ
ߡȫµЧڹй򣬸й۾˱£ɹйӰгȡ7֮ƱɼǼ̡̩̹˺šйһ񻰰Ʊ֮һĿɿڴƱɼ
ͬ۾Ƭͬʱӳġ޼2ȻҲȡ൱ĿڱǱ𡶵ߡ˵Ʊɼ֮ͬ
޼2Ʊﵽ3200򣬵ǻڴʱ۵Ӱг޼2Ȼ޼ĵ񻰶˷ܵʱû뵽ߡĺճһ»޼ĵ񻰡
Ȼߡڱгʼӳֻ5ǧ֮ƱɼԵЩʧǣšߡ𺳻𱬵ĳõϿɺõĿڱ֮
󡶵ߡڱƱ췢25ǧƱɼɹǿתΪһܹھӰƬһڱƱаǿڹھϡ
ǲĲŻȻڡߡɹȫ֮ҪԱҲ̳
⾩ɹɱ棬һٳΪԱһֱںû˹ԼѷһٳΪһŮӰǡ
š޷Ӵ֮˹ԼѷҲǴӰæ֮гΪ
޷ӴȻ񡶵ߡȫ۹⣬ϾϲƬоԣЩ㹦Ρ
ǣԽԽţⲿӰƬӳø࣬㷺Ĺ߽ӰԺۿӰóӰӹ˾֣ȫÿһ֪
뵽һǲһЦôӰӹ˾һΰͼʵ֣ѩӰӡӰԺĻҵƷϷ
Ǿ͵ٵķչǰָʽٶȻʽ𡢾顢Ŀ
ֻǲܿٸȫӰͷ˾ҰĴûС


414 ķܶҪ
DISSĵܵDISS鷳DISSܵռDISS֪֮󣬱Щ֣DISSܵҪ
DISSյʱ򣬸˷ԼԭDISSһ¶ڵĸĸ;ȥˣĸָļˡDISSĵܵܣʵԼ׵ܵܡ
DISSΪ𾪣DISS飬ǵģһʱDISSһֱ΢չԼվòDISSһֱչԼߣʱDISSˣDISSҲ˿ʧҵ
ֳŰϣ飬Ͼɥ飬ӡߡ³㣬ʼճȵȥˡԼǸݵЩҼһΡ
ԵЩͷˣʱ˿Ѿ200312µˣǽŵ㻹ûɣһЩͷʹһֱƬƬʮֻԾİϣԵƣ
֪ʱ򣬲ܵģӰƬԽǵ棬ԽҪ㵽ӦеЧʹʱЩȣǣԸӰƬЦͨϸľͷȡʱ䡣
ӽµ㣬޷ӴѾһˣŵµף١
ʥڣģ˹͡ȻЩ⣬վ֧ġ
ϣƬĩ⼸ᣬܸڴڳ1µʱ䣬õĻʵΪⲿӰƬЩ
ȻʲôýĹע޷Ӵæ֮ʣ˵ķ飬ǣգж֤Լʵ
޷ӴⲿӰƬ˵2ȫɹŬȵ˺ڣѾƣĹԱ˷һѣֻһԸǸϿμӰӵ㡣
Ȼ󣬵ΪӰӹ˾û׼һУ˱ݷİʮְա
ýдĿʼҪµӰƬʱ򣬰زʶԼʧȥûᣬٴ뱾ͨʱѾˣԱѾȷǽ֮
û뵽Լǵ£ⲿӰƬѾʼˣԱѾѡá
ݣʼЩģϾպDISS֮Ϸ̫ˣûгλӰݣ·ЩѶȡ
һʼøߡ³ͰϣλԱʱ򣬾֪ԼҪָǣĵҲеߵģλԱһʱ޷ӦⲿӰƬĽǿȣҲݲõҲйλݵλõ뷨
ǣߡ³Ͱϣûнʧڵһʱ㾵ͷ֮Ĭ顣
ȣʵҲǰ֮ľߡ³Ͱϣ˵ľ٣ģǵߡ³Ͱϣͷһھͷǰ֮
϶ⲿӰƬҪҪԱݣߡ³Ͱϣûнʧ
ϷϷ˾Ǹֵĵ
ȻϾûôԱǺ㣬Уͷߡ³Ͱϣһֱ־һЦܱⲿӰƬѡҪɫԺ϶Ҫġ
УܵĶŸߡ³Ͱϣ˴ЩԱļ⣬ڣߡ³ͰϣݲŻҲǺһһ¥
ȻвˣĴҲ٣Ǵʱ˿̵ˣǰйԹڵﵹǾúܸˣֻǺûƵݡ
޷Ӵһ˿׼ľͷŵƹ˵Ȼƹ΢һЩӰǰһ㣬ԣӡ
оһ׼OKŸߡ³Ͱϣ˿ʼaction޷Ӵֿʼŵ
УϵôҼӵӰĸϣʵֹܶܲǿˣǣԱһǳӰӹ˾Ա󣬱һֱҧأֱ˿̡
Ȼ࣬ǣϧѪһҪ֤ҹԱĻںһһ³5ӳһרŵ˾ʹң֤;ʱϢ
ԱЩο
Ļ£ߡ³ͰϣλԱҲȾб˭ڴⲿӰƬӳЧ
ʱеڣڵǸߡ³Ͱϣ˵ıˡǼӵ״̬ʱ䡣
ϣʵһʼ;㷽⣬Ǵ˴ΰϣȫϷƵģܿͽ˵Ӱ硣
ߡ³УѾȫڹ˷ص㡣ģҪϢʱԼ״
Ͼʱޣֻ;Ϣ
ӺˣڴĦôˣ
ߡ³ϣ˻࿴ϣòε˵ܣĺˣǿԼˡ
ϣӣ֪һӦûκˡ䷳˵עϵ鶯
һоλ֮󣬱㺰ʼ㡣
DISSĵ֮ܵڷշſڴ绰˽֮󣬱ʱķǽϵһ
DISSտʼĵʱDISSܵܵʱ˵DISSķǳ
ʱDISSЩЦ˵Ϊҵ׵ܵܡ
һԶDISSİϣ˵ʱĵĸоչϣ۾ǿף㴦ھͷκζ㶼ҪõĻ֡𣿡
ٴʵDISSǸкĵܵܲ
DISSʵشǡDISSСڹ¶Ժʱ򣬱һûķǣʵѲ࣬ȥˣĸ׸ļֻ֮ˣǴʱDISSĵܵ鷳
DISSڽԼжᣬֻδĴDISSԼʱˮۿﺬš
ʱķռDISSӣ֪DISSվҪȥˣDISS뿪ԼȥԼÿΪչһмʿٴڷռˡ
ȻԸDISSѡŷ¥
ûвɢϯ·DISSʼֵˡԸղ˵ݳﲻ̾ߡ³ͰϣԱݼ
ȷ˿λֿѷĳʱվӰԱߵǷDISSԭˡ
˵Իĺʱ䣬ߵı˵Ϣһϣľͷ
ʱ߿þΥĿϢһϵĻˣֻҪ˵Եúѡ
Դӡ޷ӴһͷͿʼſʼһ龵ͷˣѵϢһϡ
˵겻űѵǵǰ֪ͨ˹Լѷ
شõġ
˹ԼѷԴӳߡԺ󣬹ʼǰδеæµǵӰҵĹ̴ԣ˹ԼѷΪһæˡ
ڳӰӹ˾£˹ԼѷǳŸֵҵ׼Ƴһ׵
˹ԼѷжôæµһӰҪԱʱ˹Լѷ붼ĴӦ
ʹƵǸĹԣҲصߣΪϷеԱ˹Լѷġ
ǣ˹Լѷ޷Ӵ֮ȷȷʵʵԵһּȡ
ڡߡУһֻĸСʱϢʱ䣬ʱġ
չ˹Լѷг̰ŵʮԲÿھУÿζǰ֪ͨ˹Լѷٷе飬ص㡣
ľͷDISSĳ档Ű󽻵еľ顣
ıд籾Ӱͷһγԣ;ֺܶ⣬ϣ´İ취
Ƕڰ༭ϴ˵Ͷأߵȷס˾޴ѹÿζ׼ʱԼӣⲻǱɾɵģʵֻ뵽һ㣬ȫȫ֤˰λŵʵ
ڶϣֳ¿£˵ƹ㡣ãӡ
ֳָţӰ㣬ȻҪߵľͷԣãӡ
Ա׼֮action
DISSʼԼķʰһѵɣɵӣԣ
DISSһһƤЦԼǰ˵ĻDISSռ֮󣬾ϲȥʮԸеķ
ʱҪȥDISSҲʾ˺ܿϧһ򲻰ذµDISSȴմ˲һܵشķչ˵ĺܺãһϸӶˣ
DISSɢĸԣȻռԵЩ룬ǣʵվDISSչ˵ĺܺáȻЩϧDISSȥʵֻ̹ܺĽܡ
ʱҪȥDISSøǰԼǵĶ˵ԼЦʵǿڴϼ
ȻDISS⣬һֱԼкøеˣôûпǣǾܾˣDISS˵Ŵܲҿɲһס
ʱDISSһסˣԼǵŮˣȻˡDISSû뵽ǣߵˣˣһŮˡ
ʱDISS׹ԭһͬѹһֱԸԼDISSʱȻ
DISSʼ޷ţǣʵǰǰʱԼͬ
DISSʧռ壬һֱǵŮˣȻǸͬDISSȷǸСĴ
DISSһɥӵʱDISS˵Ҳסһġ
DISSʱ֪룬ЩǰDISSȻ˵ܽܵģǾDISSܸһ˿һĻʱ
ĸDISSղڿЦ
DISS˼ļ˵ټˣǡʱDISS·ӦڰǰŮ˿ˡ
Űϣ˵סǰϱʱΪŮ˵ԭDISSϵıܾ˵ġ
˹Լѷ˵DISS֪ͬʱDISSЦҲ3һʱҪһֳŮ˵ġ
˹Լѷͷ˵ܡ
һ׼֮action
Ӱ׼˷DISSһԵӰƬϵĻ棬ֳԱӰǶһ㣬ԣ
һϵɣʱǰΪˡ޷Ӵ㶼ڸʱľԼͻȻиܺú˯һоЩӦ
Ȼӽ´ҵļܶӰƬ㵽ڣʱƻӳʱ仹1ʱ䡣
ƺгʱӰƬڴⲿƬӵʱ䣬ǣǰʱ䣬棬һЩͷ϶Ҫġ


415 һĻ
ʼ˿ģԼ졶޷Ӵڼ䣬ЩľͷԼû
㹤ʱ̣ݺѾ200312µˣ2004Ѿûˡ
ڴʱ˵ĵƣĺ볤һͿԼûע⵽顣
ϣߣʵܣ˵⼸󼸸ͷˣ𣿡
ϣʱֻһ뷨ϿɣһϣһҪڴ˯ҹ
϶˵ǰ籾Ѿʱֱˣûп
ϣ϶ЦֺǺ˵ôܰܣҾǵÿҪʱ򣬾оǺ°ϴʱдһ
Ц£˽ϣ飬ÿεԼߴľ֮Ҳǻź飬Լߣôٶôдҿ¾
ʵ߽ٶȲ֪أ̫뿴дⲿ޷Ӵľˡ
ȻϸʱѾ޷ӴЩ棬籾ǲһ
ʱǰһŰϣ˵ôû뵽㣿
ϣסˣ۾ŹӣЩӵʵܣ뵽ʲôǵĺõˣ˵и׼
㡶޷Ӵ12º󣬾ԱһڲϵļӰӵ㣬ûϢã񾭸ÿýģŵ㻷£ǰ˱Ʒ費ɡ
ȻҲ㣬12·Ժ󣬿ʼĽ࣬ǣȴûз
Ȼÿĳμˣºϣŷ֣Ȼĳξͷ٣ÿĽһ㶼ûŻֻмҪԱǡ
ϣȫսжҪλԱҪˣϣļǵãÿԼ˵̨ʻݵĲõʱ򣬾ѩһȦ˻ʣֻѩһȦô
üΰϣǴװѩţ龰ϣ̣ˣʱ˵ѩϮ
ϣһֻ۷˾ڹʱʹڿ֮йķǲ
һУһͷɵĺ󣬲ŷʱĺܿ죬û뵽һգ۾¹ȥˣ޷ӴҲβˡ
°ϣļһ£ôڷɵ֮㣬İ취֮һΪˣһ֮Ƣ޶ȵĿơ
ЦϷûϵģֻǸǳӰӹ˾йءһѩվԭ˼š
ʵӰӹ˾ѾĻҵһš̾ˡӰȫ֮󣬸ǴȺӰӹ˾ҲʼһЩ̺̾˵ߣȡһĳɼ
޷ӴӳǲҲð߳飬µ飬ΪϾⲿӰƬȷǸһ¸ıɵġ
̣չ֮£ǳӰӹ˾ΪȫӰӾͷ벻Զˡ
֮󣬻عһҵԼǰһһС
ߡ³һΣϣŪĸߡ³æ˵ܣûŵɣ
ع΢Ц£˵汻ŵˡ룬һǷϵӡ
Ÿߡ³ߵİϣЦӣ˳ɲµһǰϣеĹ
ʵ׼𣿡
ϣ˵׼ˡ
⼸㣬ԵøСŵٴ١
޷ӴУDISS뿪֮󣬷һչԼˣǺרҵҽԱǣ˴ҴӲԼĻԱԵøģ볤Ҳ˯þ
DISSһߣ˳ƽ˵ܵǳ鷳֮DISS¿ʼԼԴDISS˷ռ֮£㶮࣬Ҳ˺ܶࡣ
ʱڳ˷ռңDISSҵһݹռӰ쵽DISSDISS˳ĻشԱʣʼ档
ǺþյأDISS֪֮ٴ˷յļС
DISSյʱ򣬷նһڷ
DISSôΣʲô
İϣЦҹɡ
DISSһЦЦݣȻޱ飬ǷմʱҲͲסеļ
DISS뿪Լ֮󣬷ҲҲһʵչԼǽԼɰ׳գˣһмչţDISSԼһչš
DISSߵǰʵùκ˰ɣܾûй˰ɣʱϻ
еľ飬ǰߡ³Ͱϣ˵ⲿӰһͷôʱ䣬ŴҶƣˣҪˣǾͿĺһͷչǵĹ͸һ䣬ˡ
ߡ³˵ܻؼҿҵĺˡ
ϣ˫ţһгӣ˵һ˯һþˡ
ͷ˵ʱæˣȻһͷ򵥣Ҫԭеľһ˿Ľһˡòã
޷ӴĳԱһϢˣжһݼá
ͷһ׼OK֮ȫaction
һĿʼDISSɴ˿һЦӳھͷǰ档
ŵƹ⹤ԱƹЩãӰڳұһ㣬ԣ
һΣߡ³ͰϣĬ֮£ûнCUTʱദⲿӰߡ³Ͱϣ֮Ĭ̶Ѿϧĵزˡ
ţߡ³Ͱϣ˽޷ӴһͷϾչǰʱ
ͷ˵ãĹˡ
ߡ³Ļ۾ϣԼļ޵㹤֮£㰾ͷˡߡ³֮࣬ϸϲõı顣
ϣŵĶܣĽ𣿲뵱˯ڵϣĿ𣿡
㵸İϣ˵ԣұ֤˯ṳ́ʵġ
ȫĹԱˣڴҵŬ֮£ⲿӰƬԶˣˡ
µļܶ޷ӴԱһֱпĻˡ
޷ӴӰУDISSٴλصռеʱ򣬴ŷճȥˡڳDISSǰŵĳͷĿ·գȻ٣˳ٱ̵ʱ򣬳Խǰĳ
DISS·ϳԽһڳ·ߵķ羰ǰƮ
DISSӺ󳵾￴˾׷ˡDISSҪˣҴ˳ӹ澯׷
·DISSдһֳյȻŻ鷢
ԸDISSĶԼDISSǰţ180ٶȷ·ţԺľDISSӺ󳵾ʧDISSʮֵ⡣
ռ龰Щ̾DISS˵á
Ϸ绯һĻˣDISSͷնúľ׷ϵʱDISSǰȻ콵ĳһ
DISSһȣֻ֮æ׼ܣǣں׷ľǡɴʱ֣סDISSȥ·
DISSߵķղЦһDISSľ˦ĹԶˡ
˵龰DISS侲ٴθմŶģΪܰѵʱҪԼľǣΪԼ·
յȻԸˣʱѾʦĳ¾죬ǹ׼DISSDISS벻ΪξDISS·
ʱ򣬾첻ϵĶDISS֣ǣDISSķ÷յĽΪ⣬ʾ졣
ʱвףDISSô˵ˡDISS˵ԼĲмˣڲΣ£ҪϽȥҽԺ
ʱķ˽⵽DISS˼DISSʼĬһмˣǸڲĲмʿʱ
ʼЩˣԥƬ֮󣬷˳ٵDISSΪDISSĳ·ᱣյʱ
DISSͷڳ˷
ֱҽԺſǰЩ֪ˣȻղDISS磬Ϸˣܴ̼Ǵʱ治ΪDISSҪԭأѵҽԺˣԼͽ
ʱDISS÷ճ˼֮󣬿ų뿪ҽԺſڣһ棬Ϊ˺룬˿ݹķջˡ
DISS֪Լ޷һڷչDISSҵһҲDISS˷ոԼļ档
ߡ³ͰϣλԱ꡶޷ӴһͷӰƬDISSռӷճȥˡ
ٰӰƬǰ鳡ͷŵƬβĻԵظӰƬӹͳ̶ȣںڴ֮󣬽ӰƬͷǳϷˣĳͷУֻѡмͷùһľͷԭѾոDISS֮ˡ
ϱ֣ž˳ĽǰڳнպDISSϷˣϷ֮DISSʼŷȥ˱
ӣȻӰƬû߳Ľǣϣڸ֮߳ùǿԲĽ֡
ҵԼһ룬ŮDISSΪչ˾ĸ߹ʿӡ
Ľ֣һֱԺζš
ǰһű˵߸ߡ³ͰϣҪԱȲҪæƱϻؼҺͰҪϸ㾵ͷƬΣûҪĵġ
ֱͷ˵ס
ǵľԱ̫˷֮ȴ˺ҪĻ߲Ϸݵ
һ˿ӰƬľͷϵĿ֮󣬷Чܺãûκγĵط
ʱȵٵİߣ߿ӣ¡
æ˵ѾˣЧܺã͵źڴˡ
̾һ̸ǲҪļһ΢Ц˵ðɣϢ£Ȼ㶼ô˵ˣ㣬ӦòҪĵĵطɡ
˵ų˷䣬صԼ칫ɳ˯ˡ
֮Ժǰİޱǰһֱ֮
ޱѹ˵ܣˡ
һ㶣Űޱʵô
ޱ̾˵˭㲻ؼ˯Ҫڰ칫˯ⲻҲֻ˯ѡ
üͷ˵һҪȰ߿Чأû
ޱ˵ܣ˯ͿˣѾ˯һһҹˣ뿪˾ˣ뿪ǰ˵ĳЧĻҪ
ǰһŰޱʵ𣿡
ޱͷ
һѩѵ˵Ȼ߶ô˵ˣڿԷĵĽԱľͷˡ˿ѩѡ


416 굽ޱԸ
ޱĻͻȻһ̻
ޱϽܵǰϷŵ̻£ʵʲôӰô֣
ޱ̾Ǳ˵Ļޱôɵ⡣Ȼ2003һʱ䶼ϡ
ޱǰʱ̫æڡ޷Ӵ㣬ǽҲпԭġ
ޱתĸ첲˵ĩһ죬Ϻ֣ǿȥɡ
ſޱ֣ŰޱʱôСӣŰޱ˵궼ôһ٣ʲôףȥϵİ
ޱС˵Ϊϲӭꡣ죬Ϻֵġ
üͷִҪϽֵİޱ˵ǣȫ򵱺ǣҲǸ֪ݡǾߵϣ鷳𣿡
ޱ˵ʱ˿̴Ҷڵ棬ף٣˼㵽ǲǣأ˵ֻҪ޿ϼ˴Ͼ˰
̾˵޿ϼԽôˣܹҿʹͷɡ
ޱŶµأ˵ףǻױȥ˰
ŰޱִҪȥӣ̾˵ôˣ˾лױʦܰװһ𣿡
ޱһ˵ܣõݸ־ǰ
Ŀɿڴ˵㣿ҿǻ˰ɡҿɲԸڹڳϱǵķ˿ΧסҲ߲ˡ
ޱôˣȥһױʦҸģֻҪװҪ㶼ϲԼĻɴӦңһȥ
ޱĻ˿ԥУû⡣ֻҪܽҲϳ⣬ҾţҲܰԼ˿ġ
һ׷ޱ˵óһڲ
סˣʲô
ޱص˵ϲޱ˵Ű۾
һͷˮޱڸʲôϷҪ
˫λֻðޱЩ֮󣬱㿪ʼԼͷ綫æ˵ͷܸҼ
ޱ˵ͷҲᰡĺˡ
˿ȷޱֻǱ仯ԼͷͣǾû⡣Ȼ󣬸ԼһԲñӣεȥͷͶıˣҪصñ
ǣоޱߵԼǰԼϼһ۾΢Ц£ޱʵôװֻǿⲿôñϲԼأοڶĵǣԼϲԼðޱ϶䶨ˡ
ΪʼնûоޱԼκεĻױ
ޱЩ˷ܵ⿪ĺڲ˷ܵ˵⣬װǳ
ŰޱĻҡҡͷ۾Ϊʱ֪ޱֻǸıԼͷͺ󻹸ԼһñӣȻԼһ۾ĴǸ˶ᡣ
ôܽϲأοԼأѾðޱ䶨ˡ
۾Űޱ˵ÿˣ䶨ˣǻؼҰɡ
һ˵꣬׼ûվӵһ¸סˣǰľпһˣ
æ۾صλϣǰľӣʱһ˭
ޱҡлʣ˵ɲ𣿡
סˣ˵ܰҸղžûиоʲôֽţôӡ
ع񣬾ǰľӾԱޱʲôֽţæǰľӣһ󣬾ʲôء
һסˣŰޱ˵ǲھʲôֽţ
žһҵĺ룬ټϺʽͷͣһصĺñӣʱоԼʮꡣ
ޱЦ˵ıµģڻ಻ҵĻˡ
Լҵĺ룬ԭʱæŹҲûעԼ⣬ȷˣǹԼӡ
̾˵Щˡ
ޱοУֻʱæڹûй˵顣ԵЩ㲵ӣټҾĴ֮󣬲ŻЧ
£ԭޱڸԼ֮ǰͱóʱûι°龫סˡ
Լһ֮󣬻عȷղԼȷûϳԼӣԼˡ
ˡ
ޱЩ˵ңױޱ˳еľӣʼóĻױƷʼϽһµĴ硣
ɳϣ۾ȴǾʱĺɳϱĿ
ŰޱĺУ۾ͱޱӸһŨŨĺɫȦȻϺŨɫױƷЧıŵܡ
ȻǰޱӣɿŰޱ˵һ龫ֵļһŵΣǰܸˡ
ޱôܣ𣿡
ھ￴ŸϲԼӣûУǰޱĻױʹЩţǣʼϸ۲컹ϵóİ
ޱı˵߰ɡһΧסԼӡҲܸˣ汻ϳ֮ҪԺôˡ
̾԰ޱĲ˰칫š
ޱ˹㳡ϣɽ˺߶ޱƤӰǴϣȺ߶
¿ɿı޿ϼˣ̫ܿͻᱻ˷Ͱޱݣ˵ע⣬ֲ̫Զ͸Ͱޱˡ
޿л̾һû뵽Լһô⡣
޿Ϊڶеʮּ֣˿ĸš
ޱסָŹ㳡ϴӣ˵мӾҪ賿ˡϿԸɡ
ȫסˣʱߵ˶ڵţǣһʱʵ벻Ҫʲô
޷ӴⲿӰƱģš޷ӴѾ͵Ⱥڴˡ
Լʵ֪ԼŶġᵣƱɼ
ȻУ޷ͲǴƬӣϲƬѣܹȡáߡ֮һĳɼõˣ
һƬӵƱɼòãǿƱĶ٣ҪǽƭӵͺͶʡ
աϲһƬƱɼ̫õģܹиһھ㲻ˣ
׬Ǯʵ2ӳʱ䲻Ƭ
ȻƱûʲôԸôʲôأѾûʲôȥ仨ʱԼƴǳɹΨһÿһͨɹΨһ
һ̻Ʊգҿ
ӭ2004ĵ
ߵİޱ۾֮Щʵޱ˰죬ôİҽеΪһ㵽ʲô
ޱһת˵㡣
ͻȻиǰʵôֵø˵һ죬㵽ΪԼʲôԸ
סˣӰȻһֱֳ
㶵ӣͲ˵λͷһϵӰѣһ½ŵķˣҿλЩظ
һЦ˵ûԸ
£Ͳڴʱ˿̣㾹ȻûжԼ߼κԸΪʲô
ԥ£˵ãûʲôԼɡԲҪȥ
ĿɿڴЩ֪ʣޱʱǰ˵ûУС
ʱӦŰޱ˵µԸʲô
ޱΧסԼӵ£ɬ˵ԼղµԸ˵ҵԸǣڽİ˹õĽ
ŰޱĻ˵ܣʷ˹ܴݰɡǴݵķ˿ҲǣǺǣϣԸܵ档ΪʲôҪΧסԼ𣿲ϣλᣬڵǰôҿġ
ޱĻĻ̫࣬ޱæĻ˵ŲҪء
ޱ˵ĸ첲æҪ뿪
ޱʱ龰һЦͲ˵λŮʿҲǺߵӡ
û˵꣬ӰӲޱ
ǰһͬµĻʵޱȻԼֱֳ
Ӱָ˸ղԼͬ²ɷùŮӣŰޱæס֣뿪Ⱥ֮Χʱ㳡ӣʱǰһΪʱޱ˾ȻվԼǰ
ӰԺһ԰ˣղޱŮվԼǰԼΪͬأû뵽û뵽ΧŮӾȻԼĿеŮޱ
ŻͲԼͬµָ˸ղűԼɷùˣӵ˻Ͳǰޱûд
ޱԼӷ·𱻸ղŲɷõ߷ˣüͷôأ
üͷ£ס˰ޱ֣ޱ§ڻס˰ޱӡȺ߶⿴Ѿϳޱλߡ
ʱڱܲ£æͲӰǰ˵ģҶˣǾȻɷõ˰ޱôߵ˵׻˭أѹְޱʷ˹ȥġߡڽİ˹ȡúóɼǣޱȻȻԼᣬôʷ˹ܻôأ̫ˣǻҵޱ˵ŻͲ˵ȺУϳŰޱķȥ
ͻȻж۾װ·ޱ§סŸղŲɷԼͰޱԼ߹ȥ
ޱһߣ϶һůůĸоӿͷʱޱһ˫۾ѰԼߣԼ߹ȥ
ޱЦܣû뵽㾹ȻƤȥ̫ˡ
ͻȻû˷УĵԼͬ£׷ʲôˣޱڶǡǣˣôûмأ
§סޱĿŵĴ߹ȥȷѾԼͰޱʱ򣬲˿
ʱĺϵİޱæߵ˵ܣҪҰ
˲ͷĺˮ˵û£汻߽ҴݣҪ㳡Ϲҹ˰ɡ˾ۼѵҪ˾ɳһ㰡
ޱ죬Ųæ˵Ҫʱ򱻽ҴĻҲҪ汳ģʱҲű޿ǲ취ǴŪȥ
̾˵ôģҾͲµ龫־ôġ
ޱ۾һת˵´βˣҲϣڽΪ£˵ģҵÿʱ򶼻ء
ʵӰޱտʼִҪ͸е֣϶ʲôԭȻޱƽʱЩƤԣǾԲǸµŮˡ
ҲǺܺ棬ޱԼʱͲµ˰˳ˡŮӣʱûְޱɡ


417 ýһβãжĵӣ
š޷Ӵɱ֮󣬳Ӱӹ˾ڶӰƬӳʱ䣬Ǿ2004224һ죬ʱڶýĿը
ŻдĵӰῴʷ˹ܴȥġߡһȫߺԺ󣬷·ǵʷ˹ܵݰסģȻ̶֮һϲƬ޷ӴƬǻȥӰԺ￴ҿʷ˹̫ˡ
޷ӴӳʱԺ󣬴Ҷʷ˹ܵƬٶ̫ڿˣ֪ǼʻǾýʱ׷׿ʼԼ鿪ʼۡ
۹ⲻٿˣŵӰгĿٱ䶯ЩǰӰƬµĹںһζĳֻǮû˼ӰƬԻʧܣһ𽥱񡣼ʹĴΣվᣬʷ˹ܵҲѲҵķΧ޷ӴѾֵڴɽɽ¡
ҵӰƬȷӰгµĻǰҲҪܵϲл棬λðЧǿݡȻʷ˹ܵġ޷ӴⲿӰУЩԪأ̸Ʊɼ治֪һǲǻˣ£ƬӰƬӳʱ䡣ձ
ŦԼ۲ҡİ³ֱԲдһӰƬӳﱸȥʱ䣬鶼ǱдҲֻж̶ʱ䣬ʷ˹ܵĵû飬Ҳε顣
ԣʷ˹ֻȫӰƽУһѹеĳƱǣĿŵڸǵ£ǻʷ˹ܵһӰƬ
ھһڵ̬֣ص˵ʱ飬Ҹоʷ˹ܵҵ̣ΪԼмĵӰͿ԰ѳΪһӰȡеĳƱ
ĸʷ˹ˡ
ҸҴģⲿ޷Ӵ϶ʲôܵӰԺȥġҪƱɼܳ5ǧҰ³͹ǰⲻǡ
ϰ³дĻһЦʱﶼȹϵϣǿʱȻںʵܣ㶼ý嶼ô˵ⲿӰƬѵż𣿡
еĳѩѣűһẠ̇ν˵ôңôס
һ飬̾˵ܣôԽԽоˣ飬ýûƾʵ˵ĻʹཫⲿӰƬڼȷķǳõ£Ҳûжã̵̫ʱйڷⲿӰƬֱӰƱɼġ
̾ű˵ˣû뵽飬д߱ʵȷýɣϲҲȨɬ˼ҵ̸Ȩɡ
ӣȻÿӰ֮ʣܵýΪÿܳƬԼӳܵýĹעʵ֤ÿһǵͲ²¶Ǵġ
ԣҲʼЩˡ˼ǻڱ飬ÿƱɼһ֮΢΢һЦΪѾֱӵĳɼӦЩôõý塣
Ǻ̫ԸˣᵼⲿӰûӳͻЩʵĲ֮С
Աһ취ʾҪҪһЩƬηǡ޷ӴеƬУһЩýϵѣдһЩų
Ա̬˵ǲҪ飬Ƿڵˡ
̫Ĺ⻷ʹλʷ˹ܵЩ֪룬һδηľٶʹΪǻȴʷ˹ܵһζսǵĵߣҿѾûӰԺԡ޷ӴⲿӰȤˣйȥĵӰʱλƵʷ˹صĵһˡɼʱ
ŵĽ칫üͷʵΪβžͽأ
æ˵ˣܣöӰԺԸⲿ޷ӴӰƬṩҪʱӳͬӳӰʱУǵӰƬӳƬӹ˵ýڵѹֻ̫һˡ
ȻûĻżɽĶ㱨
üͷű˵ȻڱûнӰԺ鷳
۾˼ŵǰĴͻȻǰһű˵ҵ˼ȥӰԺЭ飬ȻܰҪĻƽʱӳǵƬӣǾֻȫӰԺӳһʱ䣬Ϳʼ¼ܰɡ
ЩͿˣʵܣǴⲿϲƬ޷Ӵ㵽ټӳⲿƬǿͶҵʽȥڱӰԺӳһʱ䣬ǰǮԴѵǽҪչѩ˾ļƻ𣿡
һ˵ҪţҰѻ˵꣬š޷Ӵһӳ֮һȡõĿڱȻƱɼܵһӰ죬Ӱ֣ʱЩӰԺ˾϶ϵǣϣǵӰƬܼӳưɡ
סˣǰﶼɵΪܴʱ˿ôģĵǴġϣβԴΪ
̾˵ðɣ㡣ھ˼ȥӰԺ˾ͨ¡
űĳ˰칫ңüͷȫϣţûԼӰԺܵǣƣӰԺʲôʱܿһµĿʼʱ
ڱӰԺѾ类ɣױǣ˹ӰӾͷռˣĳӰӹ˾ʱЩӰӾͷķݶԵЩԽ
۾컨壬ҺѾйӰгݶռ˾ԵƣйӰгһֲӰӹ˾ڱԵñεľ档
ġ޷ӴӰƬܵһĹע֮󣬱ӰҵǰӰƬƽӳսĻ
ųӰӹ˾224ӳġ޷Ӵ֮
ŸױӰӹ˾Ͷƣ213ӳ50Ρ
ܵǹעڴġҮѼǡ225ſʼӳ
Ӱ쵽޷ӴƱɼӰƬΡ޷ӴͻԵЩˡ
һѩѣڳӰӹ˾Ÿոˡ޷ӴӰƬӳʱ䣬Ѿ⵽˶ýĿ磬ټڱһֱܵǵĹעġҮѼǡȻԼӰƬӳʱһ졣
̫ˣŲѩѣ¹˭֣ҪȴӰƬӳ֪֮ˡ
ںױӳġ50ΡӳʱȻȵ޷Ӵӳ֮ⲿ50ΡӰƬƱѾȻˡ
ǵġ޷ӴƱɼϵвҮѼǡΪһġߡӳʱΣûֶеźʱЩ˷ܣڴ2·Ʊսĵ
ʷ˹ܷ·ľ棬ڴġҮѼǡӳʱȷ֮󣬿ǺвŻ֮һݵʷ˹òԼոգҲǺִܲġ޷ӴⲿӰƬӳʱˡ֥Ӹձ
ʷ˹ܵݵƻ·ҪˣǱܹעġҮѼǡӳʱڡ޷Ӵĺһ죬ʷ˹ܵݵģʱ˿̣ĵ޷ӴҵƱɼˡɼʱ
ý嶼ԡ޷ӴⲿӰƬĲãǶĿըļͻȻһƵУһ׷ܵӣһʱΪӣǵͳϰΣת
ԴһƵ2003һĹ㳡ϣڰޱ£㳡šͻȻһֱֳĵ̨߲ɷõ;߷˰ޱݡ
ȥ۾Űޱ뿪˹㳡
һƵǰ߲ɷðޱĻȻǵ̨ȡģ浱ȥ۾Űޱ뿪㳡һһȻλ׷
Ƶ治㡶޷ӴĺԼĻ档ƪӵĿͷͽβС
븥ߡ³Ƭ˵ĶԱȡ
λ׷ܵķŭǿʷ˹ܵôⲿӰΪʲôҹӰӵ㣬˿֪ⲿӰ֮ôϣǡ޷Ӵⲿÿ첻ҹĳġ
Ȼǲ֪ʷ˹ܵΪλżⲿӰƬǾʷ˹ܵĵӰΪÿƬӶûнʧ
һδοý嶼ָʷ˹ߵ˶̸ʱҺüζ̲סǰǵĳ嶯
֪ûЧԣҺܵķ˿ҵЩϣԿԻػЩ⿿˵µļýǡ
ʷ˹ܵһӰ;룬;Уװʷ˹ܵԼĺʱ䶼ûУЩ֪ʷ˹ܲŻĵ˵ĳªĿĸеģ
ĸлǵʷ˹˽ڸǴġ޷ӴӰƬǲܱôô룬һֵ֧ף
סˣѵӣһ˿жûװô㡶޷ӴӰƬڳӰӹ˾ÿһӰƬͬ˿ӵʱ򣬶Ҷɡ
رӣ׷ܣһŮӣǺǿ󰡣⵽ýָ𣬾վΪԼ
Űʷ˹ڹĿռһ˶ڲⲿ޷Ӵʱ򣬷·û󵽵飬ڿŰʷ˹ܵݷ·Ѹײڶ֮ٴչǰֵڴ
ӣ·ֻǵʷ˹ܵˡѾΪ붥֮һΪȫպĴ֮һ·û뵽ʷ˹ܻƴֻΪȡڿڴǮֻеȵӰƬӳ֮󣬴𰸲֥ܽӸձ
ߡ֪Ӱ˿¿ˡдûλƵƴľ񣬷·ǵʷ˹ܵΪܶѾ˶ݵʷ˹ܣҪƴ𣿴𰸻˵ˡǶˣΪʷ˹ܵϳе̫࣬ҲôܲϽǵӰҵµءҶԻʷ˹ܵݵۡ
һţŸմѩѣ˵
һ칫Һ󣬶̲ס˵ܣ㿴ǸûѾ500ˡ
סˣʵϴǿҿʱŲ100
˷ܵĽе㿴ˡ̫ˣǽǴʱľ档Ǹл졣
ҡҡͷ˵ֻҪԼͺˣҪ񣬾׼ս2004ļƻ𣿡


418 ƻ֮
ġս2004ļƻԭѾܹעӣԭڡ޷Ӵǿļƻ
Ҫ֪ⲿ޷ӴʱѾͶʽʹôûùĺݳž鳵Ĵ࣬ʱ˾һЩĵԱʽѾ˲١
ʵ˾ΪĵԱòġǣЩǰ˾Ķ·ˣԸЩ˶ʱģ˼Ҫʱ仨ڴЩϡ
š޷ӴϣɢȻݣʦӰʦȶӰĺڹЩƹʦʦ˶Ѿɫ˸Եְ𣬽ûЩ˵Ĺˡ
Ӱӹ˾Ϸųˡ޷ӴɱϢӳʱ䣬ȻҲųеĸƬ
ڡ޷ӴУݷյĸߡ³ƬЩǰϣھЩԾƬƬƬԷųĺ١
Ҳ֮٣ϾӰȦûʲôǽԼͰޱ˹ԼѷƬ˶һЩ
ޱȫ統ŮӰǡŮ֮һгǿǰޱƬеıݣϷСħŮƬڴʱһһϴȥ
˹ԼѷϴƬнɫƬֳһȫչڳ˹ԼѷͨߡѸٳΪֿȵŮǣҲõ˹Ľѡ֮һ
˹Լѷ˳Ϊ˹Ů֮һĻ˹ԼѷͻɹһŮ֮һˡ
ȻҲǺߡȻȫߺ죬ǻûпܹΪ˹ϲӰƬϾӰƬܴܺӰ죬2003ڼ䣬Ƭܹ롶ߡƥС
Ӱӹ˾еġħ3ӳƱ7200֮ĿƱɼڱ1ڼ䣬ʹﵽ2֮࣬һֱƱаλ
Ʊɼʹԭ2004֮ҪƬӳӰӹ˾Щ˼ɣʼ˱ᣬΪħ3ǿɱ룬2003ĩһֱ2004꣬ǿڸӰԺУһֱΪϲӰƬ֮һ
2003һٳɵϿӰӹ˾еġձȺⲿӰǳϣӳ죬ⲿֻв4500ӰƬȴһֱΪڵһֱͨõĿڱ֮вϷ
ձȺڱƱɼۻﵽ3֮࣬˿µĳɼ˾̾ⲿӰƬνһƥ𡶵ߡǿƵƱɼԵЩѷɫ
ɵġڿ͵۹2У𡶼ձȺҪǿЩܻΪߡڰ˹սһ֡
Ȼڿ͵۹3ȥĿڱܲȴӰ졶ڿ͵۹2ȫȻӰĿڱ
ڿ͵۹2ҲƾǿƵһڱӳƱɼʹﵽ9100ֲ֣ӳƱɼܱȵġ
ȡڿ͵۹ĵĽѵڻص˾֮󣬿ʼƶڡ޷Ӵƻ
ȻÿӰ϶һƻǣڡ޷ӴⲿƬ˵ܵý֮УȷⲿӰƬһӰ졣
ƻǷˣʼƶµһϸƻҲڡڿ͵۹3ʧܵĽѵʱֻ̣ΪƱɼǿĵӰջܵǵĵơ
Ӱӹ˾ϵȷܵӰ죬ӰƬؼȡӰƬһζѾͻʵڣֻ⵽ǵ̭
ԣý忪ʼָ޷ӴⲿӰƬʱ򣬹ǵȻý屬ϳϢӰƬʼɡ
ǳĵ飬Ȼûб嶯ǣʵʾٴУʵ˸ıԭе
ʼƶµƻǡ޷ӴĺŶӣǶĹԱԼԼֱֻҪǳֹ˾롶޷ӴڴԼԱ˵
֮Ҫһ㣬ǾרԼͷʲô鲻Ҫ롣
Ȼ;гڡ޷ӴõϢ׷ӣʵӵĳ֣ȻʼЩ⣬Ϊǻ֮ġ޷ӴڼƬ
ƪƬδģ͵ƬһЩ۵ϢӣǴδڹٷվϷҲûгֹڴýϵġ
룬׹ӰƬ;УһЩʱ˾ԼùˣʵֻΪޱ˹ԼЩǣԸǰġ
˽һЩƬδҲе飬һ뵽ͲµϵƬԭˣ㲻ٹˣ˵ӣȷԡ޷ӴӰƬһõá
˵ȷһõ飬ǲеģµƻ
µƻԴһͷΪ˴趨ƻǽӽ㡶޷ӴӰƬķá
š޷Ӵɱ֮󣬲񱨱Ѻʵ֮󣬻ûаѱһԤڵĲ㾹Ȼһ
ʵķڡ޷ӴϵĻѣ϶ԤڵĶࡣ
ǣȻû뵽֮࣬ⲿϲƬУӰӹ˾Ԥһǧ֮࣬Ȼշϲ磬ŮӺҪⲿӰĻвĵģƬҪһ屳ӰģȻͺլ٣ԱݵƬ԰ޱ˹Լѷࡣ
Ȼһǧ򱣵ԤٵˣƾλԱϵ˵Ƭ
ǣ֮ԻѳԤһ֮࣬ΪеһЩ
ҪΪʱĻѣ޷Ӵ¶ڽ·ǰ𳬶ʱҪԱн·Ҫ٣ǿΪʲôԤôأ
ʵȻ޷Ӵ֮֮죬ߵЧʣȻ벻ʱԡ޷ӴԱʱĳŵ
ʱɡ޷ӴⲿӰƬͱԭĽٷ֮ʮԱ1.5ʣҪûʵʵı꣬޷Ӵܰʱٶ
ޣʵһӴʽģһϲ綯ָʦԭӰƬĻֻ踶50нꡣ
ĿۣѾڱԼȫ˵ǺܸߵıˣǣлļƻҪڳʱڴӰƬԣ2ⲿӰƬ֮󣬶ָʦĳһ±75
ôĲ֮һ¶˺ܶҲǡ޷ӴⲿӰƬþҪԭ
Ĳ֧ɲΪֻҪӰãЩ⣡
š޷ӴɱϢһӳʱһ֮ý忪ʼӰƬɡ
еҪĵطȡжڴʱӰӹ˾ԱʼרĿʼӰƬԼӰƬڼ
ѾĳƬȻᱻýĶǣؼ2004֮УȡһֱȽǿƵ̬ȣӰƬĸϢ
ǾǸıԭеֻв1ǧãһ2֮࣬ڱһ¡޷ӴӰƬķҪ㲻֪һһʼǧĳɱñһ亹
ǰƻйȫòǧʵѾ൱߰ģйӰгҵУѾνǸİˣǶںеĴƬǼֲֵͨˡ
ǣʱȴıԭеͨãȡΪϸֶΡ
ԭ޷ӴŶֻҪ˳ƬЩйԼӰԺУÿֻҪӰԺĻвⲿӰƬƬԡ
ڿǵҪλԱݷյĸߡ³DISSİϣڱûж֮£ڱص̨ÿ첥Ƭơ
ĺŶֻרĴӰƬOKˡ
ǣ紫ýڡ޷ӴʼɣΪڿ͵۹3紫ýɶڡ޷ӴӰƬһĸӰ졣
ִӴõƻĻڡҮѼǡӳʱ䣬ֻȡ޷Ӵӳʱһ죬Ժ߹˾͵ӰԺӳʱϣӡҮѼǡһڡ޷Ӵ˵ǱȽѵһΡ
ҮѼǡΪ޷Ӵǿ֣ټԺ߹˾͵ӰԺǽƽʱ̲ԼӰƬӳһ޷Ӵڱͺ׳ΪҮѼǡѹƣΪһʧܵӰƬ
ⲿӰƬʧӰ쵽Ӱӹ˾պĴƻ˹ؼʱ̣ò֣ʼʹǿƣء޷Ӵ档
Ժ߹˾͵ӰԺǽͷݣߵģڱ𿴶ԼӰƬ޷Ӵ䲻ȵڣҪһóɼ˵ĺܣ
뵽һѩѣӰӹ˾ҲǳصģڱӰԺ˾͵ӰԺȻֻӰԺӳһܺ¼ܡţ롶ҮѼǡлʤĻôӰԺ̬Ⱦͻᷢ360ȵı仯ˡ
뵽ЦЦӰ£òȡֶΡ
ڡ޷ӴӰƬʼһЩҪĵ̨ʼˣ˵ÿɼĵط̨10ӵĻһЧABCNBCĵ̨ĻЧ϶ãǣط̨10ӵû֧رܵڹעĹԵĵ̨
ԣΪɱֻߣ
Ӵãʹһ֮£Ȼ
ڳӰӹ˾֮УΪAʵһݳϸַӰƬֳƬģʽЧ
ʹȥȫһʱġڿ͵۹2ҲԳӰӹ˾ƶЧ
ȥġߡ߸ҵƱɼҲֻʹôֲڵCʵ
һ޷ӴϲƬǸеʱͶ̫ѪˣպӰӹ˾ĴƻǼӵ
ʵеοǣڡҮѼǡҪսڱԴ˴εƻʽͶ˵ǿԳܵġ
롶ҮѼǡĵӰƬԼйӰгڡ޷ӴӰ죬ټйӰԺѾйģʱ£ټϡߡ̾ˡȺйӰгӳ۵ʱ˺͡޷Ӵ߱ţйӰгƺܴܴ
£ⲿӰƬййͶʣϾڱõӴ
ǹ˾û꣬׬ǮԲ٣Ȼ2003һȴͶ̫̫࣬ʽЩš
Ҫʽţܿܵ޷ӴⲿӰڽкʱмƻʼʵһӰƬ㣬ֻҪ籾Աǰڹһо֮²ӰƬ׵ġ
ȻڲУʽ𲻹ֻܵȵ޷Ӵӳ˵


419 ʺҪ֤
졶޷ӴŶŬ֮£ӰƬڼƻ֮ǰžĽɢʼкڵ
Ȼ֮ý̬ȷԵúܼңϾȥ겻ǱгǻĵӰгУڿ͵۹ϵͳ޼ϵͳַһʱľƬԼֻͬΪ׬Ǯڶ̶һ֮ڳ˵ڶ
֮ӰƬȴӰӰƬʹԭעĹڴʧΪһʱ²۵ӰƬ
ıӰ£ԱЩӰƬ㻹ٶⲿ޷Ӵ㡣
޷ӴһϲϵеƬϾҵƬӰƬȴֲڵ㣬ǶյĲء
ʱýָ񲡶һ㣬ȫʼԼ޷ӴԱʱ൱ѹ
ܴݵӦԣۡǴʱ￪ʼЩ
Ͼⲿ޷ӴӰƬΪӰӹ˾Ӱȣ˸Ӱ죬Ǿǵòʧˡ
ⲿƬӲأָ֮¿ʼڱƶϸƻ
ϸļƻѾⶨãھҪרĿʼƻ
ⲿƬ֮󣬿ʼһӰƬѰҺõľ籾ԼɫԱġ
ʽҪԿʼڵ
ƬķԱš
ڽֻмӵƬʵԺôֳⲿӰƬļֵ
ȻӰƬͷķʽȽӰƬ߳һչֳƬĻǾйоرȽϺá
ϾƬǸõùڿӰƬһЩҪĳһЧ
֮ⲿӰƬƬνڽһСʱӰƬ˼ںչڹǰ
룬ͨһչⲿӰƬ
ƬĿʼͿպڷƸȫְӶ˵һĻĽӦƸ֮ʱDISSڵȲס칫ҪǩֵǰҪǩ֡
ûǩ֣DISS޷õʧҵϽ𣬶ҪЩԾվDISSʼ̸ԭ˾ʼӴ
뵽ǰһʼҪǺôԥһ¡ӦDISSյļС뵽˴š
DISSʼռУֻƬչDISSպ־˷ܵһͷУǷ֮ĶԻù֪ԭDISS˻εˡ
һˣջǼֹӶDISSһ˸һ帻ʼȤ顣
DISSʼչ˷յʱӦѡȡЦľͷϾһϲƪĵӰDISSˮˮڴϲܶķһĻЦľͷDISSιŷգιڷϡ
ѩDISSտʼ죬⼸DISSǢĳ֮һҪֳȻDISSǲͬˣУ˲һꡣ
μƬܸ֮оЩʲôʲôأͣһֱš
֪һѩѵһڣ³һ˿ȦʱʱǰһЦԣæŶԱߵĹԱ˵Ҽǵ÷ոDISSڲһηǳȤĶԻʱ˶ڿЦҪΪƬزġ
Ц뵽΢΢һЦ
DISSڲͬԸеˣŲһЦݡЦʿУDISSԵÿţǺܳϿҡ
ӦDISSʼŷڹ·ϳټʻţմʱǲɣ飬DISSϬ񣬿ųڹ·ϳټʻߣŽıʻȥ
ʱſڵļֻ130룬̵ƬԲʹڼDISSڷΪչκľͷ֮£ҲԵƬʱе̡
ƬȿDISSͷϷˣһĻϣ㾪ȣҲùȿ֣һظУҪʲô֪ˣȥӰԺۿӰ
뵽ЩˣʱƬȻ˼Ƭ֮ͻȻ뵽ӰƬͻˣһνӴ֮󣬷һꡣ뵽֪ôˡ
DISSųȥ֮ûƬĹκһĻʼǰľͷDISSͷ˿ʼ潵ɡһĻȻת
DISSŷ֮Ŵ󺣣DISSʼΪչź롣ڹҺĹУȥǰƬΣDISS̷յĻ棬˾ÿһȤֱٻصDISSڷ￪ʼ˹ź롣
ƬʼùԱһ·DISS˿һĻ棬ԼĻ档
218ƬˣɿƬЧȻǰĴƬԵЩͨΪһƬ˵оں
ƻĵһص칫֮󣬿ŹԱúܺãвɣķӣзӢĻ棬ҲDISSЦӣŮӣзյŮɯСŮ˵ӡ
ǣ⻹ǽ۵ӰֵںеЩﲻõЧ
׷֮ܵǰĺܺʣǣʱԵЩͨ
ϾʱеѾϿʼ㷺һЩɣѾΪ۵Ļ⡣
£޷ӴⲿӰƬӦץסǵǰеĺΪ֮УƳǰ
ߵı˵е뷨˵غеƹץסĻ⣬õЧ
ǰһ˵֪ˣܡ
һŵǶ˹ԼͬĽˡ
˽ñΪ˵һƣƱһڣ˹˵Ϳˡ
˹ͷ˹֪ʱԼϵޣǻǺңԼ
˹г˵ĺˣܣ̾2һıȵһõġ
˾ġ̾2һչĳӰӹ˾ȻȡⲿӰȨ˹ⲿ͵ĵӰ
̾2ҲӦ˹㣬ŵһȫѾнܣⶼ˹Ĺ͡
ǶЩģȻǶǵ˹㲻á̾2ⲿӰǸоһڽҪӳƬǲЩðա
ϾӰӹ˾ĲޣѺȫͶӰɼķա
Ƕ˵ܣΪͻȻһҪ˳ӰӳӰϰʱ䣬Ѿƻӳ3ӰƬˡ·ǹ˾ûôܸϰɡ
ԥƬ̣˵ڵǿɣȻЩԽǱϾǹ˾ʱǼȱʽ𣬶ǹ˾չҲֻпӰƱӯҲΨһ׳˾İ취
ǶǲףɻȻʽЩԽǻûбҪܼ͵Ӱɣкܴķգɿľ棬òʧɣ㵽ʲô뷨ֱ˵
ڴʱ˵Լ뷨Ϊһչѩ»ܳɶ֣˵˹͵Ͽɭѹǰͷľˣʣµ飬ɡ
ʱѾΪ˹Һˡ̾2
˵һ仰ΪǮǲΪڴӾ͵ӰƬͬʱҪҲ׬ĸƱ棬ʼֹͣǹ˾ӰԺŵļƻֹͣһжͶʵĿʼϵĻʽ𡣡
˹סˣЩ˼֪ʲôɻܣ㵽ʲô
΢Ц£˵ʱǾ֪ˣڵ㣬ֻҪĺͷĵӰOKˡ
Ƕȫһ𣬶Ц£˵ܣҪˣ㲻˵еļƻڴ
̾Ƕ˵Ƕ֪ǶԹ˾ĹǲȤģǽȴЩͬϣƶľս2004ļƻ˳ʵ֣ǹ˾ĹģϣΪԺЩ׼
Ƕǰһʵʲô飿
ʵ˵ɫһĵݣϾǳӰȱݣڵӰ棬һֱҸ˹֧ţÿֻһƬ˾ģһĻҵϣÿӳӰƬĻϿɭҪӾͺˣˣҲҪúǱ
ǶһЦ˵֪ˣλΪס˵ϿɭӰϿɭûǰɧҡ
ǶȻ֪еļƻܴľٶУĳڽӣûмڳӰƬ֮⣬ôĹ˾
Ȼڵ˵еļƻⲻҪҪѾȷָǾڵĳӰӹ˾ʼʽ
Ϊ˾ҪԪ֮һǶȻ֪ϸļƻǸ̳ľǴչ˾Ƕû˵ӰӲҵУʲô˾ʳӰչġ
˹Ƕ֮ĶԻͻȻ֪Ϊʲôں꣬ԭѾ㹫˾һֻƳһӰ뷨˹ͬġ
ϾȫӰŵĻƽʱڣӰӹ˾ÿֻƳһӰȫг
ڵĳӰӹ˾ڱһƱ֤ҲʼӰ졣
ȫӰӳĻƽʱڣԾôңѾйӰгĳӰӹ˾йӰгĻƽʱڡƬڣҪ֤һЩҪȡ档
ǰӰӸӵٻƽڵĵӰ5µ8֮䣬Ӱгľǳҡ
Ҫ˵Ǳȫ綼ڴʱǵӰƱҵսӰӹ˾ǰҲҪʱƳԼĴƬȻÿһӰӰӹ˾Ʊܴﵽ10ڵ20֮䣬Ѿ൱Ժеġ
ǱϾӰӾͷɣױǡ˹Щ˾˵΢
˵ײʵĲ࣬Ĳ࣬ʼעҲ޿ɺǣ
ǣϾӰӹ˾˲ޣȻȫպĵ֮һǺƱɼĵݣһѳסһӰӹ˾
ڵĳӰѾʼŶԪӰƬչ˹˵Ѿҵ򣬳ΪıĵӰĵӰƬ
˹и̾ǰû뵽ԼܳΪһݣû뵽Ӱӹ˾ᷢչ˹ģû뵽ô̵ʱ䣬ʼȫģ˹·𿴵һӰӵ۹ʼɳĳΣ·һжƵġ
·𿴳˹˼Ʊ˹˵ⲻΣΪʵġ


420 Vֳɱӡûͨˣ
һҵĺ޷ӴԶ䣬۾صԼİ칫
ս칫ޱĽĵһȥޱϣߡ³˹Լѷ칫ˣ˲˵ܣˡ
ŴЦЦˣ˵ԣ˵ӰƬĺˣϢ¡
ǰޱЩȲߣűʵܣǹΪʲô飿
һ裬ĺ˿ڣ˵ޱϢ£𣿡
ޱĻ죬˵ڵ˼θˡ
ϣɴ۾յǰʵܣôȺã
Űϣһ΢Цҿйˣżϲ²Ҫ𣿡
ϣ£һЦ¶װ׵ݣֱҡͷ˵ˣһϲȺơ
ڳİޱϣߡ³˹Լѷû˺ȣרĵΪԼĲƱ߶ߵ˵˵ѴйļƷζܴġ
ޱŲߣڲﵹˮǵˮ֮ٵˡޱЩͷ˵ڸʲô
˹ԼѷǰһԾ˵裿ѵǹ𣿡
£ԾĿǰ˹Լѷ˵Ҳݹ𣿡
˹Լѷ¶һ˿Цݣ˵ᣬ֪˭͸ˣ
üͷɻʵ˭˹ԼѷӣҲǺ档
˹Լѷ˿˵⾩ɡ⹦Ҳ⾩ġ
£ȻʼŹĭܹ̱࣬衣
ϣɴ۾ߣ˵йĹ裿
ޱ˹Լѷ·ʲôӣЩԴ׵˹㣬ô֪
Сߣ֮Ʒһ˵ò衣Űޱӣ˵˳⾩ʱ򣬱˹Լѷ˰ɡ
ޱɻ˹Լѷôῴأ
̾˵㡶ߡʱɡ
˹Լѷ˵֮󣬲³ͷʱޱŻȻ
ϣ̲סŲ㣬ֻ˵裬ûƵḶ́ϣ̲ס볢ĳ嶯
ϣ˵ܣƷ𣿡
Ц԰
ϣĶ̲סİϣһڽߵĲˮһ֮󣬰ϣüͷ
ޱæǰʵζô
ϣ΢Цʲôֱ˵ɡ
ϣϽ˲豭˵ôоģûôúȡ
ٴƷ²ˮ˵أóϣͷһκȹ裬Ѿ뵽ϣô˵ˣԼͷһκȵʱҲ顣
ϣЩɻ󣬿գۼ䣬ϣסˣйζģǺӿͷ˵ģô档
ϣһһէðޱһͷˮŰϣ˵񾭲
ҡҡͷŹ衣
ޱʵܣ⾩˭
̾˵ߡûп𣿾ǸΨһйԱ
ϣǰЦûõģܣذޱһֻ˿ݡܿ˧ˣĻ⾩Ա
ޱŰϣû˵ȥ˵˵ޱ˵꣬Եò˼˵ʵûпߡ
ޱĻεȥ汻ϣ˵ˣޱ˵ûõĻ
ޱæ͵ǣһֱæԼ֣ûп
ͷ˵֪æ
ޱ죬һŰϣ˵㡣
ϣԵúԩ˵û㡣ϣǰһͻȻʵܣ񡶵ߡȫĵӰݶѾ֪ˣ֪İ˹У⾩˹Լѷ˶Ӧпܻýɡ
̸ͣ£˹Լѷæ˵ϣ˵˹ԼѷȻô˵ﻹǿܵõ˹Ľ
üͷ˹Լѷ˵ʵߡȫȡƱɼ㲻ýĻԲ󣬶Ƭ⣬˹Ƭߣħ3ĺճҲһ谭
˵Щεĸд˹Լѷ飬˵ܣ˵ʵܹ˱ѡгΪߡŮǣһٳΪ֪ŮӰǣѾˣõȻãòĻҲʧġ
ϣ˵ĳ棬æԲ˵ǰʵĵƬӣѾһ˵ˣһٳҲұʶʱˡϣ˵ŴЦ
̾Űϣƨľͷҡҡͷ˵ˣ͵ΪֹȥԷɡ
ޱǰһ˵ȥԷǽΪ°
Űϣ͸ߡ³ˣ˵ߡ³ͰϣʱҲǴӦǣϣҾ;֮꣬ôǲԸȥ𣿡
ߡ³Ͱϣ˻һĬĸߡ³ʱҲ̲ס˵ܣʵܸϷѾˣٷӦ㣬û㣬ǲɳ
ߡ³ôҲϣ˵һǻˣ˵ˣ𱻰ϣӰˣôˡȥȷ극ţźͺưɡ
ţţƣһϣһ˷ˣæ˵GOǳɡ
ޱ죬˵ͰϣӣƾʲôܻרȥȷԷ
ϣޱĻû취2Ǹ2ŮǵĲ𡣡
ޱϣĻҪùˡ
ϣ԰ޱĻЩЦɣù飬Һڴ
ȷ棬ֻʣ¸ߡ³Ͱϣ˾ĳţţʱϣƱŸߡ³˵ֵܣٸһ
ߡ³̾˵Ɑ꣬Ǿ߰ɡ
ϣЩԸ˵ϻôˣ˷ѵģҪ֪ٷǮġ
ߡ³סˣŰϣеʲôޱǰǮģӦģԼ㶨ٳҡ
ϣһӣ˵ֵܣ֪ģͷȱǮֵܣôһٷǮ
ߡ³ҡҡͷ˵ֵҲˡ
ϣߡ³Ļ̾˵ٷǮͶˣȥ˲
ߡ³ϣĻֱ˵˰һ
ϣߡ³ĻаЦߡ³üͷŰϣ˵֪Լ벻𣬾ͲҪǿ
ϣŸߡ³Լһۣ˵ޱһֱҵ£¶㲻ġ
ߡ³̾˵˭ҪǸСħŮġ
ϣһίֵܣҲǼģÿζǸСħŮĺΡߡ³ϣĻҡҡͷ
ϣæʵֵܣٷ
ߡ³ӣ˵ȻǳˣôԼǮװ׻
ϣߡ³Ļǰһ֪ߡ³ôģϣҲӣ
˴Դ֮󣬲λϣչŽǣ߰ɡ
ϣߡ³Ļͬĵá
ߡ³Ͱϣ׼ȥ׷׿ʼóǮǰϣȫţһãȻģҵǮûǮھ·
ߡ³ϣĺУסˣһȫ֮󣬴ԭλϣ˵Ҳǡ
ԭߡ³Ͱϣһȥ·֮󣬱лع˾֪ȥԷ˴æĻ·
·ԣܵİ칫ϣæͳ绰ھ͸绰
ϣͨ˱ĵ绰æ˵ҡҸ˵ͻȻ绰Ҷˣϣסˣ绰ŵ绰ҵ绰ûˡ
ϣŸߡ³˵ĵ绰أ
ߡ³һĬҵ绰ҲǼ¶
ϣ֮󣬾ĽеѵҪ԰ˡ
ӵϣĵ绰֮󣬻ûȰϣ˵䣬Է͹˵绰òԾıϣ˹ȥ绰ػЩɻ
ʵʲô飿
ع˵û¡
ʱͱصӰӹ˾칫֮ǶѾڰ칫ˡ
Ƕ֮󣬶˵ܣˣvֳɱӡûͨйˡ
ԭvֳɱӡѾ˲٣һȥй½ˣ
ҲȰźõģⲿӰ˼̫У㲻ûгΪ׼ŪһƬǰˣ
û뵽Ȼ
̾˵ղڵ绰˵ˡԼλϣһѩѵš
ߡ³ϣ˹ԼѷȷûԶ೤ʱ򣬾ͽӵǶĵ绰֪˻
ǶʵܣǸô죿
üͷǶ˵Ƕѵûбİ취𣿡
Ƕҡҡͷ˵ܣѾȫ취һ취ûС
˵û뷨ᷢ顣
ǶЩ֪˵Ǹô죿
ѩѣ˼̵˵ʲô취ⲿӰƬֻڱӳˡ
Ƕüͷ˵ǣѾڴ½ԼĵӰԺⲿӰӳʱˡ
˵ʵŷˡѵ»Ҫҽô𣿡
һ仰Ƕ̾˵ֻˡ
ߵı˵ڴΪϡvֳɱӡû
ҡҡͷ˵ûУ˵Ѿ׶ˡ
ű´ָ˵ôٽ㹤ⲿӰƬҪӳˡ
ͷ˵֪ˡܡ
Űߡ³ϣ˹Լѷȥȷ֮ӵǶĵ绰֮󣬱Ҵ
ޱ˹ԼѷȺΪ̫ˣҪȥϢˣ˵㷹ȥˡֻʣ¸ߡ³Ͱϣ
ޱ֮ǰŷԱðϣǮϣžǹˡϣ֪һϰޱűԼĻᡣ
԰ޱϣ˵ģ롣
ǰϣû뵽ȵ극֮󣬲ŷԼ͸ߡ³ûдǮʱ绰Ҳûеˡ
ϣԭλһ̾ǱޱСħŮ˵ˣ浹ùˡ˵Ϊʲôޱһÿζô⣬Ҷоȥˡ
ߡ³һͷˮŰϣ˵ڻ˼Ц𣿶ǵĻ˵ڸôɣ
ϣſϣЩ֪ӣûһᣬϣŵĳŸߡ³ĵҸģǾܰȫ뿪


421 Ӱӳ
ȷ棬ߡ³ϣĻǰһŰϣʵô
ϣص˵Ȼ֪ˡ
ʱߡ³뵽ʱϣһ㡶޷ӴʱĹ¾飬DISSųסʱDISSŷ˵ҸģỤǵġ
뵽ߡ³ڴϣʲôϣϷϷⶼкܶӣŰϣ˵һġ
ϣ۾󣬵ͷȻݵĽԱ÷Ա˾
ϣȷ꾭أЦ¶˵ľǳӢ
ϣĻ£һЦݵ˵֪ʲôԸʱ￪ʼЩˣܸоЩԾĵطٿǰˣӦǸոѾ׼ӳ޷ӴԱ
ڡ޷ӴػЩעģϾǰλݸߡ³ͰϣǷˣ˵ⲿںϲƬǺڴ
ʱϣϵЦûˣǰĿؾ˵ǳ극֮󣬲ŷûװǮ
ߡ³ϣĻֱӴϵڵϣæſԾĿǰİϣһʲô˵İ취Ƕˡ
ϣĻ󣬲üͷٿߡ޷ӴݡСѾֻʵĴˤڵأʱĿһɻ
ϣطѵı飬Ȼϣ֪Ļ϶ἤҪв֮ĻǴʱԱƽһЩ
ϣԭؽ˵ʵ׳ٷˣֻǵȷһЩ鷳Ŀһ£ͻȻݽлع˾֪ҪǳԷ
ϣ˵ָؿʼǵʱ˷ܣԶ·лȷֳϴˣǸеҡæ֮任·ȴǮԭ·棬ڿӵĵݾȻһӵ绰ˣߵŮݣҲѸ뿪
ǻ²ĳż緹ˣô뿪أôܱЩ˵ļһӰʳءǣû뵽鷢ˡϣʱɫƵǳ극׼˵ʱ򣬲ŷûдǮĵ绰û仰ûˡϣ˵Ž绰ڿǰ
ϣ̻һת˵ȻĻܲţϣܸһλᣬǳӰӹ˾ԱǵĴϣܸһλᣬҪһ˵ʣһȥȡǮˣҪҸ˾绰ǵǮ
سͣż߱츳İϣԼǰϽ⼫Ĺ£ϣʱŵݣԼߵͬ£ָеĵ绰ϣĽ顣
˿˵˵˰죬Ǿǳ극֮󣬲ŷǮˣ𣿡
ϣ۾һգһգĵͷţѵղԼ̫ϷǰĿؾûгԼ˼
ЩɻиⲻףǶԱעԼΪ˵飬Ϊ˵ҾͲҪٷǮ𣿡
ߡ³ʱվſ˵˵ĶԣΪҪ⣬̹ǷĴǾҪϣҲû˵ٷǮֻϣ㣬ǻȥȡǮù߸˾绰ǮС
صͷ˵и㣿ΪԱݾһҪи𣿡
ߡ³ҡҡͷ˵ΪΪҪˣȻиõİ취ҲԸ⿼ǡ
زǰλͬǷĸߡ³ͰϣλԱ˵ﵹиõİ취֪ܽ𣿡
ߡ³Ͱϣ˻Լͬʵʲô취
ضʱ¶ƵЦ˵ٷ͵ǵġǳٷ
ߡ³Ͱϣ˲ԭأصĻЩԾ
칫磬ӵѵң
2004224ŵ٣޷ӴʼȫӳӰƬӳһֱעƱɼϵϢ
ڡ޷Ӵ˵ͬʱѾǰҪҺܿԼӰƬҪĨڣ˵ĩյ̼ԼԼԼŶӣӰӹ˾ĳɳ
Σһּõͷںڿ͵۹޼עĿĴƬϵУ׷ڶʱƳ֮󣬴ѾԶڳӰƬֺܷеͷ
һǺܿⲿϲƬϾѾȫѾ˲Ӱķ˿Ե޷Ӵٶȳ¯֮󣬺ܶ˻ǺڴⲿӰӳ
ǣչеʱֶⲿ޷ӴӰƬӳſ͹۲أűҮѼǡ225ӳڡ޷ӴһֲСѹ
޷Ӵȫӳ֮224һƱɼԵЩƣѾ񡶵ߡ̾ˡ졷Ǵ桷ǰӰӹ˾ƷӰƬƱɼԵúܻ𱬡
˹͡ߣʱ˹͡Ѿһʱ䶼ûмˣ֪æµĿ˹͡ȣĲĸ첲СŮ˰ߡ
Ļﾵͷ˵˹ųŷգ㲵ӣųĺ롣
˹͡ȵɴ۾ʵп³
һ˹͡ȵĻսҲΪͣẓ́ӣҲѸ
̾ԼҲǹʱȻֺҲԡ޷ӴһЩЧǣԼȫȻȻ޴ˡ
뵽̾
˹͡ȿӣӣ˵װģ룬УԶȫˡ
˹͡ȵĻЩС嶯ֲ§ڿ˹͡ȵ䣬¶һ˿Ц𣿡
˹͡ȼһɫ࣬Ų֣˵úÿӰԽ
˹ųƽȵ·ʻţԺƵʱ򣬵˹ͣ˳ǣʱĵ˹ߵķա
ƽ͸¶һֲ뷨ͻȻ˹ųһתͷ泵ʻʱĵ˹ϻź󳵾
һֽŵȻ3룬2룬1룬˹ٿųʾǰںƱ̵Ƶһ˲䣬˹˲еԼӦߵĳϣɹĲ嵽ͷĳ
ķֻǾĿһУŴľ
˹ߵķպеĿŴľţɿʻ·УϳԽǰĳ
ڵ˹ŷɢĵʱ򣬾ĳ׷˹Ӻ󳵾п˾żߵķմ100ŷԪ˦졣
ڵ˹Ļ⣬ЩȤǵ˹ٴŷյʱ򣬷վ˹Լ
ۼ˹Ѿľ˦ԶԶʱ򣬴ʱǰ䲻ִڳ˹ȥ·ס군ˣ˹¶Ծı飬æ뵹ѵء
ǣʱ򣬺ľʱ˿̵ĵ˹Ѿ·ӡ龰˹ſڷϡ
ľ³Ҫ˹³ڴʱ˹Ӿлָŵٴζߵķմ200ŷԪľΪǿ·
ʱ򣬿˹͡ȲЦѹϣһıݺˣ֪°־棿ΪʲôΪǿ·벻
һЦ˵ȥ֪ˡ
ǰȥק˵˹˹Ʒסǣʱ򣬵˹ţž𶯷գǲмˡ
컹ŵʱ򣬵˹þȥΣǲ鿴һŵ֪ԭǲмˡ
Ծ֪ǲм֮󣬵˹ʼž쿪ʼвҿ180ĳڵ·ʻΪ˺棿
˹ž죬쿪ʼԥ˹ž죺ץһؾְɣȵշòҽȥʱ򣬲֪ôļˡշ֮ڵòҽεĻͻȥ
Ե˹ʣ棬쿪ʼԥʱڳķղʼϳ鴤š
˹͡ȿſ³ӣЩ죬˵öģܡ
ſ˹͡˵³ⲿӰƬбֵķǳɫ
˹͡Ⱦ˵ûгݵԭҪҵĹâһǿġ
Կ˹͡ȵһֱͷ˵ԣ˵ĺܶԡ
˹͡˵ڷңҵӡ
Цã˵Ȼ֪ҡ
ʱǿղУԽԽأæе˹˳˹ٴηų֮
һ£Ե˹ʵȥ
˹˵ȥ
˵ˣǻǰǿ·ɣЩ˵꣬͸æϳʼΪ˹·
ʱ˹ͷմЦΪǿ·ʱ˹ظžĻ
ʱͷ𣬲ϳֵ˹˷ܵı飬ߵķҲʼЩתϸ˹Ľ࣬ϺȲʡ
ⲿӰƬԱĸʼĻϡֱ˹ųҽԺſ֮󣬾ǿ˹ǰʱ򣬵˹ͷջָĸղŵӣռװŲ
Ӿ˹֪ҽԺ֪˷յԱϸ
ȥ֮󣬵˹һ̣÷һڡ
պ֣ʲô
˹Էյɻ󣬵˵ҵġ
ŵ˹˵꣬ųȥˣʱҴ̧ŵܵԱŸǵ˹Ѿųȥˡ
˹͡ȿ֮󣬲סЦţ˵ܣô뵽ľ飬̫ˣ硣
һίſ˹͡˵Уֻǵݣдġ
˹͡˵ҲŲأ˭ӰƬġ϶ʹû
·ƺҲϴˡ
Ļһڣˡ޷Ӵʵ¸ıɵĸ
˹͡üͷɻʵΪʲôӰƬʱų֣ڲſʼ𣿡
Ц˵£Ҿ͸㡣
˹͡Ⱥһ˵Ҳῴȥ֪𣿡
ʱհ칫ǰ˲ӦƸԱϲ˶ɡʱˤ˼׵ҪƸһȫƻЩӵרҵ֤лûһյķۡͻȻðĺ˹ߴ˶ǺֱʵԸ÷ɡǣ˹ȴΪѣΪ͵鱦£ճáΪĸ軹õ˹뿪ͥҪӰһõĳɳ
˹͡£ʱպᣬô£񿪳ڵľȫûӣڲӰƬʼһʼ澵ͷǸЦϾһϲƬʲôأ


422 ϲ
죬޷Ӵʼȫӳ֮󣬸ӰԺеʿʼеԣڻӰԺУԻǱȽϺЩڱʼӳ֮ʣӰԺԵƱɼǶż
ǣȽеǺΪڱϵĲ͵Ӱƽʱ䡣
ϵ٣һ֮еӰƬӳĻ2·ڣ˿͵Ӱ飬ӰԺ볡ĸ߷еʮּӿ֡
֮䣬е֣е໥ţ˵Цű׻Ⱥ̲ӳĳûƱǺڲѡ
ӰԺϰǶʱɵˣ޷Ӵӳ֮䲻ȵӰƬҹ٣ڹۿ鿪ʼӰԺϰüЦǺǵ뵽Űʷ˹ٴθůĸо
ܡҮѼǡڱܹעӰƬڡ޷ӴӳĺһҲʼӳǷ·һҲӰ졶޷ӴƱɼ
ӰԺű׻֮ʣĻϡ޷Ӵһʼ㲵ӣDISSһ쭳Ϸˣ֮󣬹ǲĻﴫ֣ҡ塣
Щôô
ǣǰϣݼ̫ˡ
ϣ˭
ΣϣǺDISS
Ů۵ʱͻȻΧˡꡱһŮı졣
ĻDISSϳ֮˷յı棬ıDISSĿɿڴ
ǲЩ̾ǮǮ˰
ӰԺкЩʣԱŮѵĽ˵ԺҲ׬ܶǮסķӡ
ŮкӣһЦкĸ첲кϣ˵ֻҪ߾㹻ˡ
DISSŷռ˵ûڷߴܾõģǰӶĻճˡ
նԻҪܸߣDISSʤȻDISSӣ޷ڷߴܾõġ
DISSںDISSԼķʱ򣬺ķDISSͷһμDISSһһϸķ䡣
DISS˷գմDISSֲܱ뿪ˣDISSͬ˷յĹӶռУΪյĻ
DISSڻҽָ£ʼѧϰչ˷աûĵDISSû˯ˡ
˹͡ȿĻϵDISSЩЦˣôչ˺÷أܣˣôܸ˷һأ
ĻϵDISSӣ˵Ҳ֪漣ɡ
˹̾͡Ը˵Ը˵ˡ˹͡˵Ž§סĸ첲
DISSŻҽĻŷսȥԡңŷϴͷͷϴ˰죬յͷǲĭӣʱDISSơ
ԡ쳣ĻҽһۣDISSǰDISSŵƿӣ㻹ûεDISSȻϴƿӵϴˮˡ
ӰԺиŮζĳű׻ʱ򣬶ʱı׻Цôôˡ
ŮĻDISS޹̬ԹţõʱֻҪһ֣ﾹȻжʮƿӣôֵܷǸϴˮ
һӶԺſ֣Ϊʧ˲˵ǸϲƬкʼûʲôϲƬӡ
ǸоͷеȤζǺľ·ƽʵϲĳɷ֣ǣЦ㲻㣬кڱԹʱ򣬿ĻϵDISS飬ûסһڽеĿָ˳ȥ
һ羹Ȼֱǰ˵ϣкЦ£DISSӣ˵Ҳ߯в˰ɡ
кûע⵽ǰһ˫۾ĶԼкعʱ򣬲ŷһڶԼһ˫۾һգһգģȵӡ
кʱǲԼӰǰŮסʱŮݺݵĽеС磬Ŀ絽ˡ
кʱɵˣʶղһ䲻Ŀ־ȻǰŮϣæ˵ԲҲǹ¡
Ůһ˵Ժע㣬ôЦɣ׳ա
кŮĻһֻԼһСôŮǲ
DISSϴͷ֧֮˻ҽDISSʼչԼDISSǰĳ࣬ʵǸʲôġ
յĽͲ֪ǸմģDISSʱɵˣվȻŮ˵ĳ࣬ǷղУҪջġ
DISSͣĶŷ˵ţҲܸģӵҲģʹô顣
˹͡һˣܣͷܲµľ飬DISSϲ˵ŲԸ⣬ǣǰմų࣬ľ鶼óʲôЦġ
ߵĿ˹͡쳣˷ܣҲѹ֣ΪǲѰӡ
DISS޹Ӱŷմŵӵʱ򣬿˹͡¶һ˿Цݣ˵DISSӺܿʱԵúܿɶ񰡣DISSˣȻһԳЦDISS
DISSڰŷմӵʱ򣬷ղһ伤ȷ˵ţɣҾ֪ҴģַǰǲǴ¹ҵ
DISSجλûн˫װDISSǰDISSܺ棬Ǹʲôģ
ص˵鿴û˼׼ȥ
DISSҽǰſ϶Ÿİƨɡ
ƨɣ˹͡Ȳ˸ս·DISS鷳ˡ
ӰԺЩʿɴ۾ƨɣЩǺǣDISSôƨأѵǴ˵еıջ
ղΪDISSɵһڿӻǰһ۾Ľеջľջϲ
ʹСǻǱǰŮϣˣתһֱӵ۹⿴Ż£˵̬
ǰϣܵﰵĵȻһһ֡ǿĻϵDISSʼûиաջʧ˵ӵأôûݰ
DISSΪջ󣬿ʼչŷգDISSڵˮʱ򣬲еıӣˮڷյϡǣûһ㷴ӦʱúDISSʼϵĽеˮڷյϡ
տDISSΪʵ湻û
DISSʱǷ´½Ƶģ˵ȫûио
ҽ濴DISSΪŵ˵DISS˷յġ
DISSʵûио
˹͡ȲҡҡͷЦЦ˵ϣеЦ츳ܣӰƬ·ǴϲĿζϾرЦϲƬеȣЦҲںӰƬĻܵҵϲ𣿡
Ц£˵һ׸ϲϲƬĹרġҲΪأŲ˵ķӰƬ֮ǳϷˣϲϷݣ֣ϣܸڴһֲһ졣
˹͡£˵ܣ˼ϣܳı׻ſ֣̲֮ʣùЦֲЦֿŵӰƬԱˣⲿӰƬܸЦЩͷĸЦֻΪ˸ЦЦϲƬǿˡ
ս˹͡ȵ֣˵оӰƬᣬ෴Խ˻̫ϲ͵ĵӰɡ
˹͡ȿĻϵĻ棬˵İɣܣȵĵӰֻҪЩգ֤Ѿɹˡ
DISSʼŷ˽ļ֮չ˷յʳDISSιŷճԷʱ򣬷յ·ʣβ·һҡһڣñ˼DISSǰȫǰסˡ
DISSķι˷յϣ۾ϣֱȥ֮DISSŻع
ӰԺĹڴ󲿷ֿʼֱ壬Щصʿᴵ¿ڣ˹Լѷ
˹Լѷ˭Һ
˹Լѷ֪ûʷ˹ġߡ𣿡
ˣҾͼǵҼȫ걻ߡĳסˣһʱû˹Լѷ
˵˹Լѷпܾ˹ŮǵĽ
ɡ
ôܡ񡶵ߡô𱬵ĵӰѾȫҾÿܳΪ˹Ӱû⡣
ӰԺڲ˽š
ǣôܾⲿӰЩģ𡶵ߡ˵öడдϲƬôûһͷҿЦЦľͷǼҸоǺܺЦ
ҲᣬҾǳ˹Լѷġ
ա
DISSչŷյDISS׼ŷ뿪ʱֻſڷſڣȥDISSֱǰѵǰļһ˳ų˻
վĿǰһֻֽһ̯ѪӡǷվȻĿţDISSǲס
ٲѪȻ÷տһСʱҷվȻ˵ְĸоҲֱĸо
DISSǲף·ȹԱļ۸
Ǯ
ӦŷҪҪȥȷһ¡
ҿҪȥȷһ¡۸̫ˡ
DISSŷȹԱʵ⸱ֻһ̲ѪĻ۸񣬱յߣԾʵҪ3ŷԪһ̲Ѫⲻܰɡ
պܿ϶DISSشţܿܡ
DISS޷ģյǲǳ⡣DISSĲ⣬ձDISS
ΪʲôȤ
֪Ϊɡ
ǣΪµΨһۼ
DISSŷյĻΪΪĺۼDISS޷⡣Ը50ŷԪԼһһ̲ѪĻû3ŷԪ
DISSʵڲףҪDISSԼιһɿDISSվڷǰܾ˷յҪֻԼڴڵĳš
һδſͣҪǰDISSԼιɿDISSһֱԸ⡣
Էն⣬DISSֱӶԷ˵ûֱۣûɿ
DISSʼŷս͵ֻǸЦ
պΣܺõЦ
ǴʱDISSǺЦЦظţڷǰظţûֱۣûɿ
ȫ̱ķգֻĿDISSԼЦȴ޿κΡ
ֱDISSЦ֮󣬿ſķգԷιһɿ
ȹԱǰԭǰ41000ŷԪպԥԱߵDISSǳԾ
ӰԺĹڲЩЦˡ
DISSһ̫۸ˣƢ̫ˡҪǷյĻͿDISSˣ
ٺ٣ҿһҲˤ˰ɡĺӶ˾Ȼôӱżйɣ𵴵ĺ֢
˹͡ȿĻDISS۸յһĻDISS飬ҲЦ˵һ̫۸ˣҪվĻƻῳDISSġ
˹͡ȿǰǸʱЦûˣĶĻϵķգ˵ܸһЩһЩܣǵӰҵҡ
˹͡˵ţʵңܻҿ۸ñӰ
˹͡˵ܽĵĹ£ϲʽĳɵӰϳ㣬أɣЦ֮ĵӰĵܵʵеһһΣ˷θĳƬӵĵݣƲҼĵ𣿡


423 ת
ĻϷպ̸УԭǷյѽзճʱDISSȺš
յѶڷDISSǵģȰա
ȥ˾̸Ȼ̸÷˹֣ǧĵͦḻģ鱦6µΡʤǻ˵ùȥȻʲôᡣҪģƽ߳˿ûʲôͬġ
Ƿȴôģǰѵĸ룬˵Լڵ뷨
㡣Ҫľ㣬ûͬġܰѵ绰ݸң֪ΪʲôΪҲܶȷûֻҪøߴ࣬нţ˼彡ôġڣ˵ģڵ״̬ҶĹȥȫں
ӰԺĹǰһԭϾȻߵһġ
ӡ޷ӴԤƬУܶ˶ɣһ帻ôܸһӼײ˳Ϊѣһβ˼أ
룬λãʵ
ڡ޷ӴԤƬУϺܶ²ۣһӰƬӰԺۿ
ĵӰɱղɣ
Żϣ޷ӴԤƬȻɳǶĳĵӰѺǲá
÷ڵŻCEOʱ򣬾Żչķ򣬽һֻĵ˹԰
ŻϵķչȻչɺţӰ֣ϷܵĻʱ԰ϵκ
ʱŻѾӰŵӰ˹ˣṩӰӾԤƬѷϵԤ۵ӰƱƳ
ʽڱѾȻΪһģʽǣйʱҪӰԺƱ
ڡ޷ӴԤƬ¯֮ʣûʲôӰƱۣһӰܶڱŹ̬ȡ
ڱ3225ӰԺſڣǿʼ˳Ķ飬224ҹǸѡⲿ޷ӴӰƬ
Żshowyounselfվϸǿڡ޷Ӵ൱ߵۡڹ˵͵ںɸЦĵӰ˵һĿ顣
š޷ӴĵӰƱ
ʿڲ²ڡ޷ӴⲿӰˤһͷʱ򣬿ⲿӰȴΪõ˹ڵϿɣʼ
3225ӰԺſڵġ޷ӴѾϣҲǡ޷ӴӳһŵʱΣӳӰƱһϵΡ
ıʹһֱƽЩԵġ޷ӴʼһɶںϲƬ˵һʼĹעȺϿɶȲߣǿġ
ǶӰƬӳ֮󣬵ű׻֣̲֮ӰԺ֮ڽյľ֮£ŵĸЦͷ£ɵֱӰ֮£ʼڡ޷Ӵ̵Ͽɶȡ
ֵƷζϯϲϷ
еļ˵ûгţΪʷ˹ֻЩ⾪꡷Щ𺳵ĴƬⲿƬ˵ҸϲַΧںĵӰֵǳ˼
ǵģһֱҵƬдʱ΢Цһ£ǶⲿӰҪЧ
Ҫô𱬵ƱɼһϲƬ˵ԭƻĵӰӰԺܴﵽٷ40֮Ѿܶࡣ
ȻⲿϾǳӰӹ˾˲ʽƬƷĵӰڴиõƱɼܿӰƬ
ڱֹ̨ġ޷Ӵؼʱ̣һѡ޷ӴӳƱɼ
ڡ޷Ӵһӳ֮ʱӰƱһգЩææܵƱʱƱСûеӰƱ֮ʱ
ﲻΪʲôҪ·ϵʱ䣬ΪʲôѵĻӰԺſڡⲿϲƬĵӰƱֱҲʣµĵӰƱġ
ڵ̬ӰԺſڵʱ򣬲ʧǷ׷׽ӰԺ֮Ľʺޡ
ǣڡ޷ӴӰƬ˵Ӱӹ˾ӳڽ10һӳܸı䡣
ƱС㣬޷Ӵڶӳʱ䣬һϾȻûӳʱ䣬ֱӶƱС䣺ӵƬôϲӳءʱ
ʱƱС㶼ˣһʱܵôĹڣһʶﲻͣţЩӵĹڣʲôȥˡʲôͳǡ
ΧȺϷɧƱС㶼̲סֱӹرƱڣһС
ʢƱӰƬ˵¶˵ţһֱźݣͶʴƬʷ˹˵˴ǽ˴۽磬ĵݲŻȫⲿ޷Ӵõˡ˵ⲿ޷Ӵӳ֮ͶʵʽղҲԤ⽫ʷ˹һصˤӡǶЩ˵ʷ˹οҪЩʧˡеֵ˵ģӦǰڡ˲磬ʱңֻ˵Լ뷨ǰʽʷ˹ⲿ޷ӴӦڵƱɼĳɼ˳ɫϲƬ
ڵ¶дʱ򣬻ûе޷Ӵһӳ¶ζûл뵽޷Ӵıǿ
ŻϲٵǸ̾Լڽת֮󣬾ԭӰԺȥۿ޷Ӵʱ򣬲ŷӰԺĵӰƱһա
⵽ô£Żܶ˶ʣΪʲôŻû϶ڡ޷ӴӰƬۡ
⵹еЩĵطΪϾⲿӰǰĳĴƬһƱһ˰ɡ
ǣеһЩԾûǶĽһִľ
3225ӰԺ޷ӴӳλΪ425ӳ죬ÿһľʡ
ʱľ֮£ʱйڿſž뿪ˡ
ӰԺϰ忴龰ǰľȷģƱʣǲʧûѡ޷Ӵȷ
2ƱսӰԺϰ۹⻹Ƿֹ˾ӳġҮѼǡлɵһЩӰӾͷӰƬ
ڳӰӹ˾ġ޷Ӵⲿ˸ıĵӰڶµӰҵʿɾǮԡ
ǵģȻãǣ˶ӣܳ䵱
ӰԺϰ忴ӰԺžΪӯΪһͷεĵӰ̵ơ
ԸųӰӹ˾ӰƬǮӰԺЩϰɲԸ档
ȻһֱӰӹ˾죬ǿĵӰƱ֤
һΣǿѾΪ˴ε·ĸ꣬ڴæ֮䣬ȻһŶӣһ֪ĵӰðա
ߡ³˭ĺУǺǣһϱ۵ⲿӰƱɼǲЩΰ
ϣĺھӮƱɼѵһЦ¶ھҪĵӰ
ûкĳֻƽľͷûп˿Ц黳˸оֺںһЦ
ǣӰƬǴڿζİʷ˹ܰһ֮ϣܻص;ԼֵҵƬɡӰԺϰǵ뷨
ӰԺ˵ӮǸҪģڸӰԺӰԺϰǲΪͷЩǰĹ⻷󿴺ⲿ޷ӴƱɼ
һʺϴڿζӰƬӰԺϰǸûôãʵҲˣֱϢ֮ǰⲿӰƬʲٷ50
翴һӰĹۿʲŴﵽٷ50̫ˣĳɼôĵӰ
ǣڴµӰҵӰԺϰǵ׿еĶߣʵһӰ˵ƱʣѾ൱ĳɼˡ
ʼⲿӰǧƱɼᵽǣ˿޷ӴͻǧƱɼء
ӰԺϰǿⲻǺֵ飬Ϊʷ˹ųĵӰֻϧγͷԣѡģȻһ˹¡ĵӰжһЩк٣ֵ߲ܳĺϺ߼ҵӰ·
һλӰԺϰ11Ͼ̾дʷ˹ġ޷ӴⲿӰȻҪˡƱɼȻҺǳԾһֱµӰҵҵͣ㿪ʼڵӰҵҼǵõʷ˹ÿδĵӰ
ǵá⾪꡷Ƭ𣿵ҵӰԺۿʱӰԺ־еĳ棬Һǻζǡ
ǵáǴ桷һ𺳵ĳ棬ֱùڽкáӳƱɼһԾﵽ8ǧƱɼĳɼڱмӰ
ӳߡ˼Ĵ򶯳棬ѪڣӰƬȻΪȫǻӰƬ֮һ
ⲿ޷Ӵ˵̫Ƭ˷ζʷ˹Ķ򶯹ڡȴˣӰԺΪ˷ɣһֱ·Ӱҵ֮ʣͺ㡣
ûʵĻôùڻǮҵӰԺӰأʷ˹δæ㣬·Υԭ򡣵ڿǵĹۿӰθڷ·˱仯
޷Ӵûлų棬𺳾˵ľͷҲʼȻ𣬳ΪӰҵһĵӰˡ
Ӱʴﵽٷ90ϣĹھۼԼӰԺſڣҪһ޷ӴӳҪ󱻳Ӱӹ˾ܾˡ
뱬Ͼ㣬ҪЩһֱ֧ҵӰԺĹ˵Ǹڿʼ͸޷Ӵǩ˺ͬⲿӰƬͬڱӰƬӳĳѾι涨ˣҪıĻҪͬⲻһ׵顣
󣬻Ǻڴ޷ӴƱɼ⵽֧ⲿӰӰԵ²ۣΪһӰԺϰݵңһӰĺûȫȡƱɼʷ˹ܵѾ۷·ĵӰΪһˣӰȲ̶ȡڹڵϿɶȣڵһλɹӰݱ־
ӰԺĻDISSŷգΪмĸˡûвɢϯDISSĵܵDISSǰ鷳ҪDISSˡ
DISS˵һУDISSʵһ¶DISSδ
DISSˣԼΪһ⣬ͿʼԱDISSվˡضԼΪܣײš
ǵģЩˣȻDISSһɵˣˣȴżǿ־ԼȴԵЩųˡ
մӦDISSԸDISSõҵıϽ
DISS뿪˷յߣڽԼܵ鷳֮󣬿ʼѰԼĹٳҵ
ڷߵDISSͬȾˣִŵͷһ˿̬ȣDISS׵ĸı䡣
ǵģDISSֻǷߵһDISS߳ռУһ乫˾֮ȫֳһֲɶõ
ǵģճӰ쵽DISSDISSմһִζܵĹػꡣ֮һһв˻𻨣Ĳֿܲ𣿲ⲻģ޷ӴǸǴһֱѾûĲܵӰƬ


424 һ
ӰԺĻϣDISSȥյ˲Сĸı䣬ٴҵķȴ
ӰԺĹڲЩüͷDISSȥˣô
ԭյĺΪĴݲУʹӡ
ڵӣǵʷ˹ⲿӰʱжôѵ龰ˡ
ǵģڴϵʱ򣬹ڵķղ£DISSˣʱDISS˷յļ
㲵ķա
DISS֪ʱûصյǶԵģDISSһЦݣ¶÷вϲ
ʱDISSŷճȥ硣ڳķţβס㲵顣
˹͡ǰһֱĿĻϵľͷߵ˵ܣˣԭ㽫Եķʽ㣬ѹҿſͷЩԺ
΢Ц£ĻϵDISSͷյĻ棬˵ϣֶܵõڵϿɰɡ
ĻûйӰƬʼDISSų·180ٶ쭳ľͷûйDISSͷϷˣľͷ
ǣ̵ľͷùǲⲻӰƬͷֵĻ棬㲵ı飬DISSŷȥľͷDISS¾صľͷ
ԭDISS֮ԺͷĬϷˣ죬Ϊ֮Ѿôˡ
̫ˡ
δľͷҾͲDISSͷϷˣӣ̫Ȥˡ
ǻǻζDISSͷϷˣĻʱ򣬴ʱDISSѾŷı档
ڱ棬DISSͷ泯󺣣ʱķոǸжԼоһͿѾоܵʱDISSɳԼǰ
ЩжĿߵDISSDISSЦݿߵķա
DISSʼչź룬ͷһ֣ͻȻDISSյĺӹҳʱ־Եĺӡ
ֺܸԵĺӳڷյϵʱ򣬺ſֻ¿ŷմʱͲDISSͷ֮Цû¸еЦʵǷմʱĺ̫иˡ
µУǷոտʼųʱȽϸԣȻǷϣôɴӺöˡ
ڻǷղӾˣӰƬʼպŮƸʱʱղӲʾչƣԵ÷վ
±յͳ׸ЦˣȻ飬DISSٴ۸գģDISS˻۸мʿ˵ĸЦĶԻʵû̲סЦ
ûȻЦʱͻȻ䲻ǰһ̲裬̵ĻֱС²վǰĽв
ͷûͷˣĻ˵ѾˣңҾֲҵġ
ͻȻΧĹڿŻ£ꡱºĹҲе¡ҿӰ
ߵ˲ͷϣ·ϵ̲衣ݺݵ˵ҵţţӰǺúýѵһٲɡ
ҵء˿Ҫ˵ֻԼǰţԼһۡ
ĻDISSչ룬ٴξĳڹǵǰķղŷ
ʱķնʱǸеˡ
DISSŷʱDISSȴ뿪ˣDISSĻ·˸ŮԼᡣ
ɡDISSôġʱķԵЩ֪롣ռٵĺټϱӰֵȾԵ÷պǽš
ǣֽ಻֪ĸı䣬һλŮ˳ڷǰʱ򣬴ʱıӰԵúܰ
ռٵú̹¶СӰЦݣĿŴDISSʱDISS·ֹ˵ĸо
ֵܰǰŮ̸ܰĻ棬ʱȾ˹ǵ硣
DISSʲô˵ģҸЦݣڳĹסˣ˽죬֮˿ʼס֣໥
2004˽죬֮俴һĵӰĵӰ˸ˡ
ӰƬĻֶĦɸ硣ٻ飬2Ů
DISSΪҵܡѻ鲢3ӡ
DISSԱֽܵϵ
DISSվڷԱߣյ̣ӰƬˡ
ӰԺĹǣ֪ӰƬˣ·ûδ
ǵģⲿϲʽġ޷ӴûϲʽĽֽùǳٳٲ뿪λ
ĵӰӳ֮ûиĺ֮󣬹ǸǾþõĴľ
ӰƬƬΣδ˼֮ͣӰԺĵƹѾʱĹǲʶӰƬˣǵĴʵ
õӰƬõ˹ڵϿɣٲˣʻȱ޷ӴⲿӰƬ˴õĿڱ
Ļϡ޷Ӵͷһӳ֮󣬲˵ⲿӰƬû̫˸ĴЦû𺳵ĳ棬ֻиĸж֮ײĻ𻨡
ܣǳǵԤ֮⣬޷ӴⲿӰƬڱʹﵽ4ǧҵƱɼ
ǶĻüͷʵ˵޷ӴһܵƱɼ롶ҮѼǡᲢ𣿡
Ƕԥ˵ܣܣϾⲿӰƬǲϲƬӳɼѾˡǾͱŸҮѼǡȣֵοǣ»ɵȱӰӹ˾ⲿӰƬӳɼǺЩ
޷ӴӳڱƱɼﵽ4200ĳɼһϲƬ˵ӰȦһڱ൱ĵӰ
Ʊɼ˵Ԥ֮⡣Ƭеĸߡ³ͰϣλԱʱΪ֪Ա
һܣǽĿʼסˡ޷ӴƱɼӰƬӳ֮ʣӰԺ䵭ľʣһӳʱεıʣǶⲿӰƬЩ
ȻڱⲿӰԵûȣضӰӹ˾ӰԺֻ֮ǩһӳʱĺԼ
ȫĵƱɼЩ䵭йӰг·йĹڶӰƬ䲻ȡ
ʼޱ˹Լѷ֮£йӰԺƱɼԵúǿƣǣԽ棬˾֮ҲֻĹڶӰƬкܺõĿڱ֮⡣
۹ⶢűȷƱս
225ӳġҮѼǡ죬ظһСĴ졶ҮѼǡӳ죬8300ĳƱɼ޷ӴԶԶ˦ں档
޴ӳƱɼʹ̾һϲƬ˵ҪǰһܼƱɼаλǲܵ顣
8300Ʊɼǡ޷ӴӰƬƱɼƱɼʹ޷Ӵйڹۿ飬ǣôܳԽҮѼǡأ
޷ӴԡҮѼǡⲿƬ֮ʱԳ˾޴Ĳࡣ
Ӱӳ֮󣬷·һ¾Ϳ˽ǿʼѾ϶ˡ޷ӴѾƥСҮѼǡ
һܵʱӰԺӳʱ໹ڡҮѼǡҲǡ޷ӴӰƬƱɼ޷ԽҮѼǡԭˡ
226죬ҮѼǡȻûɢȥǡ޷ӴӰҲûзⲿʵĵӰ
Ȼ޷ӴʱΣûСҮѼǡӳĳ࣬ҲûӰԺڻƽʱΣɵסڽӰԺԵӰ̶ȡ
ҮѼǡ226˳ͻƱɼʱ򣬡޷Ӵֻ5ǧҵƱɼ
ܣ˰ɡʵӰƬ㣬ѾǳɹˣƱɼڱ㻹ʲôġǶųѩѳ˼Ȱš
ŨŨ˿˫ۣǶ˵ʹ֪ƱɼӮˣҲҪһôԴС
Ƕüͷ˵ôʣµʲôأ
ǰһ˿ɢ¶ѩ񣬶Ƕ˵ǻʱ䣬Ѿʤȡܵĩ
Ƕ̾ʵܣʲô
˵Լ뷨ûпNBCӰ˻ῨضӰƬ
Ƕͷ˵ˣȷǵӰƬһЧҲܳΪԽҮѼǡƱɼĹؼذɣ˵ӰƬͲܳԽҮѼǡĴƬƱɼġܣ㻹İɡ
ҡҡͷ˵Ҳ˼˵ǣڻῨضӰƬĿãΪǲƣNBC̨ӰƬһӰḶ́ӳ֮ʱǵĿڱԼĻһ޷ӴƬʱǲǾкǿЧ
ǶĿɿڴ˵ܣ𣿡
Ц᲻ǵȳģǱȡ˵ǵġ޷ӴĿڱ˺ãȡҮѼǡǾֻһˣץסϣƱаΪأ
Ƕ̾˵ҾòУҲİɡȻ뷨ҾŪƻĩ֮ǰNCB̨ųɡ
΢Ц£˵GOODҵĺϢ
Ƕҡҡͷ˵ҪʧˣһʲСˡ
ڵӰȰûܱȵĳӰȻϲӰ˿ķЩΪֻҪԼܳܵסԸȥûô֪ģȡ޷ӴӰƬһֱ޷ԽҮѼǡƱɼĻ
ҲòģһӰƬȲ̶ȡڹڵ̬ȡ
޷ӴĩӳӰƬ4200ƱɼˣµһܿʼҮѼǡѾﵽ8300ĳɼ
һ޷ӴһܵƱɼٴˢ£𣬵ҲֻвǧƱɼˡʹڵ죬Ҳڶʱۻ2ǧƱɼ
ǡҮѼǡѾﵽڵƱɼˡĳɼΪʲôҪһأ
Ϊ޷ӴⲿӰӳ֮󣬵õ˴ⲿӰڵϿɣǽζϷŶⲿӰĿʱ
ʵһֱϹעţڹǵ̬ȣЩжΪⲿӰԼԵתۡ
һֱڴҵƬתֿʼϲƬʱжЩġ
˵ǣԼԼӰӹ˾֧ͬ£ⲿӰӳ֮ʣ͵õٹڵ֧֣ϲ൱õĿڱ
ڱ޷ӴĿڱһֱȡҮѼǡҪãȻ񣬲ÿһڶϲⲿӰҲһ൱²ⲿӰ
Щľʷ˹ܵƭڣһϲƬĵӰʲôЦ㣬˷Ҹ顣
ǣʹ˲ڳⲿӰƬʱӰԺƱɼʾ޷ӴǱ
ÿֻġ޷Ӵڱ3225ӰԺ425λʷȥܴﵽٷ80һƬ˵ӳ֮ӰԺľʻԽԽͣ͵ӰԺò¼ⲿ˷ѳε͵Ӱ
ǣ޷Ӵɱָߴٷ80ʣƱĹڸżʡҲԸһԭ


425 ǿת
NBC̨Ӱ˻Ῠд޷ӴҿһƬʷ˹ܵݸǽһӰƬϲķʽȻɹˡ
ʷ˹ܵӰⲿӰƬƱɼ͵ĿеĹеʷ˹һﵽʲô
ǣһӰ˵ⲿӰƬǡǡֳʷ˹ܵ㹦ףӰƬֶΣܳɹеϲ緽ʽ½յ
һһⲿӰƬͬʱĲڴϱӰƬﶼж2004굱ʲôӰ޷Ӵ
޷Ӵӳ֮󣬱4200Ʊˣӳʼڱ3225ӰԺʼӳ
һܵӳڼ䣬ӰԺһ֮ʣֻǸ޷ӴӰƬÿ찲ʱεĲųΡ
ǣӰԺ޷Ӵӳһʱ䣬õĿڱ֮£ⲿӰƬľһֱڰٷ֮60ϡ
ӰԺʲĸƬǺܸߵˣӰԺʵһӰƬʴﵽٷ50ϣڸƱӰƬˡ
ǶһƬϲƬ˵ľʣʹӰԺϰǷ׷ЩڣûѺԵӰ׼ȷ˵Ӧöⲿ޷ӴӰҪ˿̣Щ֮ǰʵƱɼԵһĲֵȫϹ
޷Ӵӳ죬ҲǾڶʱ򣬳Ӱӹ˾ѾյӰԺ˾Ըǩⲿ޷ӴӰƬ
飬Ƕ˵ϲ⣬ǵõʱӰӹ˾ΪӳⲿӰƬ֪ЩӰԺ˵ٺûʹӳһ֮ʵĩʱ䣬ŸⲿӰƬÿ찲5εӳʱ䣬һĻӰԺԸãֻܸⲿӰƬ2εӳʱΡ
ǣûӰƬӳ3֮ʣӰԺĴǷ׷׸ı̬ȡ
ǶһһʮĽЦҲ˵ӰԺһоǽͷݣߵģֻҪӮĻҾ֪ǳǵġ
Ƕͷ˵ȼ֮Ǹô죿
ǰһ˵ȻǾܾˣӰƬһӳƱɼûгĩǡ޷ӴӰƬƱҪʱ򣬵ȹܣƱɼ֮ǲܸʱȥӰԺ̸ӳĳɱѹһѹǶ
Ƕ۾תһ£͵֪ôˡˣܣCBN̨ѾʼǵļƻѾʼ¼ǵӰƬ
ǰһͷ˵°
޷Ӵ224ſʼӳ֮ʱڱȡ4200ƱȻ25ӳġҮѼǡ8300˵ƱɼٵĿ
ǶһϲʽƬ˵޷ӴƱɼѾǸߵˡ
ⲿӰƬŻshowyounselfվϣɱ൱ߵĹע
25š޷ӴӰƬ1300Ʊɼˡ26֮ʣֻ1040ĳɼˡ
ʹƱɼӰƬƱɼʼЩ»ǰӰԺʼձֳߵʡ
ʣµ272829죬޷ӴǧҵĳɼˣƱɼȶֳⲿӰƬǱ
NBC̨ʼ¼ơ޷ӴƬʱ򣬲ʱľͷ棬㹤ľͷлЩϳӰӹ˾ȫṩNBC̨ⲿӰƬʱصڣֽ޷ӴⲿӰӳ֮ʱǵ̬ȡ
NBC̨˹ӰԺſڵʱǡ޷Ӵӳʱ䣬Ȼϣ˿ǵĹӰƬ顣
ſվŵǣ߿ŻͲɷſڵĹڡ
ֱһµʱ˹ǰһǵӰƬӳ֮ʱԣǷ·ˣӰƱѾ꣬û뵽5Сʱ֮˹ּ¡
˹˵Լݵʱк˹ǰһЦ˵û뵽ǽڶνܲɷãų𣿡
˹ʵ˵޷Ҫ
˹˵ʵΪʲôôִⲿӰƬأǽܵ𣿡
ߵĽ˵˵
˹ǰһһֱڻ߲Ůѽһ죬ʵ˵ʵⲿӰƬӳͿˣҲΪʱⲿӰӰԺʶΪ¡
˹סˣ˵ԭ鷢ǶⲿӰкθдأ
˵ʱ򡣻±̲סˣ˵ʵⲿӰӿʼøеɸЦϲϣıݣݵ̫ˡ
µĻæҾʷ˹ܵĺãĵʲôӰôĺÿ
ֱ׶Գʾ˶ԡ޷ӴⲿӰϲЩڸʤ
޷Ӵӳ죬ƱɼѾͻһڵĴء2·ݵףƱPKУ·ҲֻС޷Ӵ롶ҮѼǡӰƬˡ
227ʨӰӹ˾ӳġ2һʨý忴ӰƬš޷ӴһֱָƱʵ¡
ⲿӰƬ˹עӳ500Ʊɼˣ浫ⲿӰƬӳ֮ʱյʱӰԺϰǶˣﲻӵĵӰϽ¼ˣϡ޷Ӵ
NCB̨ƽʱβˡ޷ӴӰ֮ŵⲿӰƬΣ࿴ڶⲿӰۡ
ʱ֮󣬼ҵƱսʼˡ޷ӴһڵƱɼڱаڵ3λ
Ȼ31ʱ򣬡޷ӴڱҲ5ӳʱΣڲڡҮѼǡĳģƱɼ׷ƱɼĵӰ
31ĵ죬޷Ӵ롶ҮѼǡͬһʱοʼӳҲӰƬӳ֮ʣͬһʱڱ3225ӰԺͬһʱӳ
ڡҮѼǡ֮ǰиĹעΪⲿƬڱÿһ˶ȥġ
޷ӴӰƬͬǴڿζӰƬӳ֮ʱѾֳ˺ܴĲࡣ
ǣⲿӰƬõĿڱǿЧý忪ʼ׷ⲿӰƬʱ򣬡޷ӴӰƬָǰ
329ӰԺſھۼӰƬĹڵʱƱ˵ţš޷ӴĵӰƱ
Ҫһš
һšҮѼǡĵӰƱ
Ҫš޷ӴĵӰƱ
ӰԺſڵĹ˳ˮĶ飬ڹ໹ѡۿ޷ӴⲿӰ
һЩӰ˶Щ棬ʵΪλϲۿ޷Ӵʱ
ǸĴǣǿӰΪһܵɣ޷ӴˡӰ֮࣬ӰеĵεƬΣǶõȥõദӰƬѵֵǹۿ
ڵ֮󣬻ʢʱӰ˸˹̾ʷ˹ܵٴδһ漣ҶҵƬĳ棬λðЧ׵ıӰֵʱ
ʷ˹ܵٴỤ̋һɣЦζϲƬ󣬾ȻڱƱٴδ漣
ӳ̶̲һܵʱⲿ޷ӴӰƬԿͻڴأƱɼ˵ʲôǶһƬ˵˵ⲿӰһ̶ȡ·ʷ˹ܵĵӰƱı֤ǹǹۿӰζķꡣ
гӰӹ˾2·ݡҮѼǡӳ֮ʾʹﵽ8300Ʊɼʱⲻ֪֮ʣ޷ӴԵ3ǧƱɼһٽҮѼǡȥ
ֵгӰӹ˾Ӧ֮ʣôܣһƬҮѼǡĴƬʱôƱɼᳬ
ǶЦܣ̫ˣ֪ӰƬƱɼǶ𣿡
˵3ǧҵƱɼ
ǶЦϢһ죬֪ǵĶ֡ҮѼǡƱɼ𣿡
ʱǶĻ£ʵǶ٣
Ƕһָͷ˵ֻ1ǧƱɼ
üͷǶʵôˣܣ
Щ̾˵ⲿӰƬ볬ԽҮѼǡƱɼǲˡ
³ǱضҪǵϵǮͨ˵³ĵӰԺǹۿӰҲԼ
ڱĩ3225ӰԺڹۿӰƬô࣬š޷Ӵ롶ҮѼǡӰƬʼһƱɼս֮С
ڵ޷ӴӰƬͻ޷ƬҮѼǡġ
ǣֻƱɼʱȴӰԺĹʣ֮ʿʼ޷Ӵʸٷ֮5ٷֵ㡣
ǡҮѼǡأȴܵ޷ӴӰ죬ֱ»ٷ֮30Ĺڣӳ8000ƱɼĴƬԵʮΡ
һˣǶ칫ﲻţš޷ӴⲿӰƬǳӰӹ˾Ͷ˾޴Ѫ
ֱʱ̣һӳʱ䵽٣Ʊɼʼͳƣ޷ӴƱɼš
ڿʼǰӳ֮ʱ޷ӴӳƱɼѾﵽһƱɼѾǶЩжᡣ
3225ӰԺĲﱬû򲻵ӰƱգÿӰԺʰٷְ١̫ˣǶǳӰӹ˾βˡ
Ƕֶе˵绰֮ǶѾǰݣץסļ˵ܣɹˣɹˣӰƬƱ39003900Ʊɼ൱ӳĳɼˡ
˵ƱɼɿⲿӰƬлҪǿơ
Ƕæó˵УҪúӰƬƱɼ̫ˡ
Ƕżӳ4ǧ2Ϻ漸4ǧ9ټϽ3ǧ9ƱɼǶоȫҪεȥˡ13ǧƱɼ·ΰɡ
ǣʱǶҪεȥʱ򣬸Ͽͨ˵绰ѯһ£ż򣬶ܣⲿӰƬȻƱɼˡҮѼǡһܶ±Ʊܹھˡ
ǶĻ£üͷ˵ôܣ飬ѾƱɼ֮ѾʵѾ롶ҮѼǡᱱƱܹھıˡ
Ƕżǰ˵ѾˣⲿӰѾ1.3ƱɼˣأҮѼǡƱɼ1.2ڣǡ޷ӴⲿӰȻͷƱɼתɹϱƱаĹھܣִһ漣ƬսʤҵƬνӰȦһɳԽ漣
ﲻ˵ƬսʤҵƬ⻰£þûع֮̾˵Ƕе˷ܹȣ񾭱̫ˡʵⲿӰƬƱɼ9ǧɡܳԽҮѼǡƱɼˡ
ĻһǶʱѹԭԼղŰӳƱɼ㵽ˡǶʱЩʧϵЩͣ͸©ʧ
̣Ƕ˵ǶӰƬǴȫʤˣϲƬȻǿƣӰƬӳ֮ƱɼܳԽͬڵӰӴƬǲġ
޷Ӵг1000֮ۿΪȫϲƬ֮һ


426 Ӱõһ
3·³һаʱĻϵ¼Ļ棬һƱаڶǡ޷Ӵ9ǧƱɼΪܱƱɼڶ
źƣĵһڣȻڱƱа޷ӴûгΪھҲϣΪƱаĹھ
ǣ˵ȴһҵ飬ⲿܵ˼еĺ
ⲿӰӳһ֮ý忪ʼ׷׸ƺ
ʷ˹ܲòǸŰĵݣĳһ˽ӰƬĵݣǲòǲòޡձ
ǿ޷ӴⲿӰ֮󣬲ŷǵʷ˹ܵһֱû뿪ǡŰͷԣٴΪǴһں۲֡绹ĵݣǸڴʷ˹ܵΪǴĵӰʢʱ
ʷ˹ܵݵȫƵ֮һһ򵥵ĵӰ֮󣬱óΪȫȻкõĵӰĵݣǻʲô޵ģ
Ϊһֽʱʷ˹ȴǻȻ򣬿ĵ츳֮ǺĴƵݣΪʷ˹ܵݻΪ޷Ӵĳɹкãɼʱ
ЩýһֱĽкã˹͡ȷЩܣôӳ֮ǰ϶ĨڣӰƬӳ֮360ȷʲôЩ˵ˡǸ㴫ýģʲô˵ˡ
ſ˹͡ȵ飬ЦЦȼеѩѣݵ˵Ҫ֪ýҲҪҪǿǵܿŰƫƫһɵĻǻ⻹ǹؼؼվһڵĽǶԤһӰ
̣˵ý֮ǰ˵ûдⲿӰȷǴæ֮㣬ԱҲλݶˡȥĵӰҶúڿ͵۹ϵеĴƬʱ򡣡
ڿ͵۹3ȴԲҰճⲿӰƬľ鴫ýû˵ֻûпӰƬıӰƬӳ֮ǿˣȻͽǶۣû뵽δýѶⲿ޷Ӵһµĺ飬ͷһܳĸо
ʱ˵ĸܡ
ÿԼӳӰƬʱǻ⵽ٵĺڡ
ΪѾǺ֪ݣӰƬÿٲȻΪȫƱɼ֤Ĵ֮һ
飬֪ж˼ʣ˭ܿƱ˵ļʣ˭ܱ֤Լ鲻ָ𣬻أ
֪㣬ԼӰʱܱýץѱΪĶҲеҡ
Լԭ򣬻ԼΪעйע֤Լмֵ
ҲֻжԵӰҵŲСӰĵݲʱʱ̵̿ı˹ע
ָ֣˵ĻɳǰʱᵥΪýһεĨڣһ޶ûļԼĲŻ
֮ܳΪƵ֮һôֻô
ýָ𣬻ɣжϴý˵ǷʵٴξǺңԼڱעڱ۵ʱͻעЩ
ý岻Ե޹ʵԼԼ⡣ҪԼӱָ𣬸Щָ
ǸȥעЩۣȻзõĽ飬ɣԼȡѵ
֪ԼڵӰҵҪߺܳ·ûЩý屨ֽļල޷Լ߶ã
Թ壬ûģ
ĽƵ֮һȻΪƱ֤Ĵ֮һΪպĵ֮һһͣǣҲЩýѲڰԼ侲Ĳڴãˮ׼ӰƬ
ԣ׼ȷ˵ǰԼΪģߵѺܶ඼Ϊý岻ĨԼԼǼš
һΪĵĵݾȻںˮӺܲˣǣ
ŲΪΪԼڻмֵΪԼĳϲĵӰΪ˹ڵĹעʹôýڲϹעԼһһ
ҲΪýĹעලָĿԼʲô
ԼȫȥӰʱ򣬸ǿЩýѸԼĽ飿
޷Ӵ㣬ڿ͹ԭ򣬵ĵȷȷǳӰӹ˾æ֮ģҲ϶н˵㣬ʹԱġ
޷ı䣬ܵ˵ָҲ顣ȻΪеΡΪĻԼµľ
Щ飬ȴǿԸıġ
УýѣǲָԼĴý˾ʵȻΪѣýѡ
Щͷ·ǰһ澵ӣԼһʱ޷ԿݶԼҪע飬Ҫı顣
޷Ӵʼܵɣεɣ·Ǵýͳһ˿ڷ硣
û磬ڴý˵û˿ⲿӰӰ˵
еĴýкãڴԼӰҲеĴýⲿӰƬʲô˵Ǻ¡
ȴͬû˿áǣҲΪ˺ܶ⣿
ýһġ޷ӴⲿӰùڿȥ𣿲ؿʼۣ֮Ҳʼɵʱ
ôͺˣ֮ⲿӰƬҪˡû˴ⲿӰĻôⲿӰؽڶʱ䱻û
ڵοʱǴýѵָĻûк¹Ļ
ôⲿӰƱɼؽܵӰ죬ûƱɼĻжٹⲿӰ
ܻᷢģ¸һ꣬ⲿӰͻȻĻΪǱĳһõӰֻ˵һݵĲŻõĵݣҪѧôùڼʱעԼĳĺõӰ
ýɡ޷Ӵʱ̣϶һĵӰʱǰһýĺܺã˴ýҵܼʱԼԵ顣
Ҫ⣬ý˵ĵӰǴ죬ĳĵӰҪأ
ôҪԼĹУŬĵݸ࣬СⲿӰʱֲ֣С
ϵָ𣬲ϵԼǰʱžãýһҵ飬õָ飬вϸʱעţԼ
ɹףÿӰܳΪĵӰ֪Լ˸˸Ŭ
ţֻԼӰⷽű˸ߵ츳ǲܳΪĵӰؼء
ڴýָҪȥýֻҪԼרˮ׼ĵӰ֮ЩָȻɢȻ޷ÿһ˶ԼĵӰá
ֻҪͬȺ͹ˣýҲһ˭еأ
ǣΡ޷Ӵӳ֮ķ֣ԼͷһĵӰ֮ýһº
Լ֮ǰǲԼͬⲿӰһãΪһɹϲƬҪԼȷø㴫ý˸е⡣ҪҲⲿӰ
һЦ֪ʵԼôãҲΪýڼලԼԼܶཨ֮£ôõġ
һºġ޷Ӵõýͬʱ򣬷·ǵòڵϿɡ
һȺڲ˻𣬷йšΪ˴ǶԼΣƭӰԺ˿ζӰƬ
ʷ˹ܵĵӰûȤĵӰʲôӳ治֪ЩһֱڿⲿӰôأѵýϴˡڶʷ˹ܻǮͨýҵרƭڽӰԺⲿƬӡû飬ûĳһͿŻ£
ӱżǰɣⲿӰͣһϲƬʷ˹ܵӳ֮ǰ˵ġ飬ȥAƬȥӱżˡصԳջߣޣ㲡ĺأóҩˡ
ԣҩ飬ҪȥҽԺú£ܺõ㡣ⲿӰƱɼŶ٣ܶ˵ⲿڵƱɼһ֣ǣҪⲿӰʷ˹ܵݡ
ĵӰһӰƱɼáҲ˵ʷ˹ûбͨýҵһͨýҵҪǮ꣬ΪƱɼʷ˹ҪͨýҵƭǶǵǮ𣿡
һȺӰԺеĹڿСʱ˿֮󣬴һʲôӰǸ㲻Ǯ˷ʱ䣬ӰԺĵӰʧ
ĹҲһ֣ЩڻҵƬʱӰƬ֮󣬿ʼ׷ײˣбƭӰԺˡ
һֹ۲ӰϲⲿӰڵ̬
ŻŮţЦһȴȻᡣݡλƸԸ񡢽á䣬ˣųȴ۰飬νõġаĹϵ˶ڹϵеںϡͷšɳʲô£⣬Ǵ˵еģ¡
ŻССҲ۵Ӱҵ״ӰʦҪôǮУҪôѼͥ¼ĳɵӰͶгջسɱOKӰޣҲֻܾӦԼұŤˡҾӦģʷ˹ܵġɼٴ
ͣӰӾУ񡶴ɼӸ衰ͬ顱и֪Ҹ־ӢƺһЩϵĲңЩŤתı绻һֳԽڵŻǱĵšԽСķӣȻܹǵΰˣҲ˱Ϊе־żˡ
ۣߵĿ˹͡ȸ̾СֵĵӰֻҪĵģǾǽ1994˹ĻԻ͡Ф˵ľ꡷ȼ¡ʵĻԡС˵ˡʨºˣЩĲŻھġȡӰ˵Ӱζܶർݲԭ֭ԭζƬǵӰı
ţ˵ҪСֵӰģҪ־ǵӰǡλѿ͸۵Ѻǿġ
˵޷ӴǲõӰͬ˿ԴӶǶȥԼȴ뽲һӰĹ¡ӦԼһӰΪӰƬݡⲿӰĹӰ̡һƬ
̸е̻ң˵һƬӰҪʱĿġ˵еΪʱˣҲڼʮ˼ǵһӰʱ˵ⲿӰƬų̵Ĵ澭ӦҵӰõһʰɡ


427 ȱϯ˹
ڡ޷Ӵý嶼˿϶ϿɣⲿӰʼȫ¡
޷ӴڱӳټһӳƱɼȻﵽ1.8ڣ˵ϲƬٴγΪӰһֵĵӰ
ǶϲĶ˵ӰԺʼ׷Լⲿ޷Ӵӳĺͬ
Ƕ飬˵Ѿӳĳɱѹúܵˡ
ǶЦǵȻˡ
޷Ӵڱ3225ӰԺӳѾͻڵⲿӰŹʡ
йӰгⲿϲƬģ޷ں굵ȡøƱɼֻ3ǧƱɼˡĳɼйʱӰгƣ£йоء
ǵĽȫġ޷Ӵʱһһȵİ˹١
˹Աݵ񾭵ʱ򣬸ýҲʼȫעȷʢĵӰ
ý׷׿ʼԤ200476ΧӰƬĵý
Ƕûдӡ޷Ӵ黺ǡߡⲿӰȴָǶ⾪ϲ
ܣȥġߡȻýԤ⽫ΧӾЧ˹ԼѷŮǣ⾩ǡһ˸е顣Ƕ˵βסеļ
£ЩԾýԤ⣿
ǵģ
Ű˹٣⾩˹Լѷ׷רһμӰ˹⾩еʮңΪԱʵ̫ˡ
Ҳýע֮һΪ˵⾩ȻƾһƬߡڰ˹ʱǶʮֳԾ
ΪߡⲿӰȫ򳬹˳ߵƱɼôӰƬڰ˹أ
ںƴĳɹܣζ뱻˹ǣ飬⾩Ȼˡ
ڱУ˹¡صľ2600λ˶ϯ׼߹̺ʱ⾩ŵĲ˹Լѷô
˹ԼѷҲǼ⾩˵ܺãأ
˲ЦЦż߹˺̺
⾩ǵһ߰˹̺˹ԼѷҲò˶٣ʵ⾩˹Լѷˣܹϯһ¡صĵӰѾˡ
⾩类²ǽǣϯڰ˹Ȼܵ˺ܶעȻýҲкܶ࣬ǿ⾩ϾѾϵڱˣĵý
ǵýõǵķޱ˹ԡغӡⲿӰΪ˹ǵý忴пܵõѡ
ԡùӰ²ΪǵıȶīҲΪŵѡ
ϣ²˹ѡУķޱ˹԰ٷ־ʮļңңȡǱȶī󣬵õٷ֮ʮ֧ʡ
⾩ΪûϣһλеΪ⾩ֻڰ˹߸ѣǶ⾩˵Ѿˡ
Ȼĵǰ󷢣ܵˣ⾩ǲԴӱѡгΪߡ2֮ȫСڻĵӰȦΪһǡ
⾩ԥΪӰӹ˾һԱ⾩ʼڱո¶ͷǣ˵ԺΪлģֻǴ˿̾ܲμӵ˹Ľ˸е⼤
˹Լѷ⾩ʮƣΪߡŮǣ˹ԼѷѾںСƾⲿȫ𱬵ġߡΪ֪Ů֮һ
˹Լѷǹ··Եø˳Դӱѡ֮ˮƵġ
͵컻աȫ֮ӰƬŮǲȡ¡֮Ϊ˹˹עŮǡ
ܶý²⣬Բȡ¡ıΰ˹òŮǵĽĻôͲ֪ʲôıܳΪӰ󼶵ıݡ
·ڲȡ¡ǿƵ˹ŮǵʣµƵġ
˵ȡ¡ܳΪһİ˹ŮǣôԷ޵һλ˹Ӱˡ
˹Լѷҳһΰ˹佱ϾȡӰĹڣ˹ԼѷɫıɵõýϿɡȻȡ¡˵˹Լѷܶð˹ӰıɱýΪǰ;
˹ԼѷԼȻһλɶõĵݣܱѡиһ֮飬ԥΪӰӹ˾һԱ˹ԼѷԺֻҪĽŲһܹð˹
˹̺ϣǴǣǹãҲӰýߣԱˡ
Ƿ׷׻ЦչԼ˹Լѷһɫ¶ȹϹŵЦݣֵǵһ죬Ȼβ߰˹ŮǵСˣ˹ԼѷԼһֱҪڰ˹̨ϣֱһڰ˹Ӱı
˹ԼѷҵˡΪABCֳ̨ɷüЦ˹һ˹ĵˣ۾ӰʦӰⲻֻȫֱĻϣȫһٶĹڶῴģӰҲԶᱻȥġ
˹Լѷ΢Ц˵ˡ
˹ĵļŻͲʵʲô飿
˹Լѷ̹˵μӰ˹鵱ȻǺܼĶеЩﲻ۴ˡ
߲΢Ц˵ܱڶýԤΪ˹ŮǣԴʲôأ
˹Լѷ˵̫ˣҲңֻ֪߸ԼԺлΪ˹Ӱġ
ɳϣ򿪵ӣʱڲŰ˹佱񡣶ȱϯ˹佱ϣý廹עľ
˹ĵݣȴȱϯΰ˹ǣý˵Ҳʲô˵飬˹ȱ㣬ȱ⣬ȱܹע˺ţô˵κһ˵2600ǣǰֻǴеһҶۣ΢
ȥġߡ˵еʧõ˻ĹڵϿɣɹйгٳһӰгԴйӰݶУӰӹ˾һ
ǽ뵽йӰгٵӰӳӰӹ˾ȻӰӹ˾ĸ磬ܵйǵȰ
һƬӳйʱйעǣǲģҲӰӹ˾ʼȵվסйӰгݶ
ǣһƬ˵ܽ뵽˹󽱵лǡߡΪ2003𱬵ĵӰ֮һһʵ¡
ĵӰܳڰ˹УʱܵɡȻⲻӰȱϯΰ˹ԭ
ԭǣоѾûб˹ȥſµĵӰгûи࿼û׼˹ΰ˹ĻᵱȻҲ
200476콱УڡָȥɱӳٴγΪ˹ѽ㡣
˹ӰƬУָɱǿãⲿӰڱӳ֮ʣ7200ٴиõĿʼӳڱ47ǧ7ƱɼβΪһƱɼӰƬ
ȥɱӳġָγΪ˹ĳ˴Ρָһӳܺ˹ӰƬĵλ
ָϱںýһΪһӰƬλ˿Զҡ
Χ˹ӰƬĻСغӡһ˹ɫŨƷûСָĻܳΪ˹ӰƬĳǺܲҵǣָǰɱӳΪ˹ĳ
һӰƬʧĶǵ͵İ˹Ǳ
а˹࣬ûںġŭ塷ΪʲôƱϲȥûкù£Ʊ
ΧӰƬУȻˡӰѡⲿһ˵˸ƬпԽڶ˵˴ҲʲôӰƬڰ˹ƬƬһ˹ʵӰƬ˹δˡ͡Χһ⡣
ߡôΧ˹ӾУⲿܵɡⲿӰҲܳΪ˹ӰƬĻôĸҲˡ
Խ76˹ѵУ˵áܿѷȻΪ˹ܶᵽڵǰ˹ѵı˵áܿѷǷƾġָɹ°˹ѵݽأ
Բ²⵽˹±ؽڡָǿӰƬǰѵý嶼׷ײ²ιһ򾡡
·İ˹ѵҲǱ˵áܿѷ
ŭ塷ĵݱ˵áڽѵݺѡ֮УǶûʲôƱɼûһù£ûںֻа˹ĵӰ˵á·Ҳǰ˹߹һԱ
Ƕڰ˹ʢĵӰڣ߹ľǣ̫ˣ˵áҲֻеһ
ϵ֮ǡĵݷѶ϶ࡤ÷˹Ϊ˹˵áܿѷѵݹڵ
еý²⣬Ѷ϶ࡤ÷˹ʵǱİ˹ѵݵýߵĵݣӦڽܿѷϧںˣˡ
ߵĿ˹͡ʵܣý˹ѵݻ˭أ
̣˵ģ⻹ò²⣬ƾ衶ָǿϮһӰƬڰ˹̨ƥأ𣿸˵ˣ˵áܿѷ
˹͡ǲĸ첲˵ܣһҲٴ˹ѵС˵ġΪҼвŻĵݣ˹С˱ü
Կ˹͡ȵĹ΢Ц⻹˵ҿɴԼݵֵġ
˵Ųſ˹͡ǵıӣ¶һ˿Ц˹͡ȣǷ·˽ڹЩִ٣ϵʱ䶼˷ڵӰԺˡ
˹͡£һЦЩʲô
¶β˵Ȼ˽ڵˡ
˹͡£ûеȷӦڿ˹͡ߵֲ§סϸֲ˹͡ǰ
˹͡ȵһλ裬֮£ȫ˵ĻĿ˹͡Ȳ˵ֲ˽ڣ𣿡
ǰһ˫ڿ˹͡ȫ˵˵ÿ춼˽ڣ𣿡
˹͡һоѾԼ·棬˹͡Ȳ˵ܣԽԽ컬ˣǶϷˡ
ûȿ˹͡˵꣬Ѿ̲ס˹͡һ嶯˹͡ȫˡ˫ֽ§ס
˵Σ˹͡־ΥĸоΪӶæš޷Ӵ㣬ԲⲿӰ·Ѿܾʱ䶼ûийľٶˡ
ʹϸ224˽죬ȫڡ޷ӴⲿӰƱɼϡȻһ𣬿ȫķԼϡ
ǣһ̣˹͡ȸоȫ겻ͬȻ첻ˣǶڿ˹͡˵ʤˡ
ĳ嶯ÿ˹͡Ȳڽãûã˹͡ȵķ߳ױˡ


428 Vֳɱӡӳڼ
ġ޷Ӵӳ֮󣬳ɹȡõĿڱȻڹ˵ⲿСֵĵӰγǰδеķ־֣ЩںϲⲿӰƬЩڶڹۿⲿӰ֮
оȫǱƭ޷Ӵݵİޱ˹ԼѷλŮ񼶵Աƭ
޷Ӵеĺиߡ³ƭЩӰϲⲿӰĿеλá
˹֮󣬴ڽVֳɱӡϡ
ǰĵݼ֮󣬲Щ̲סеļ˵ϰ壬ϣⲿӰĺڹȫѾϣ͵ӳˡ
ǰλĵݴȻᣬǵȷвŻʱĳӰӹ˾ӰӾͷ˾롣
˾ĳѾʼϹھǲбҪǱʵǼˣڳӰӹ˾ĵݡ
ʱĴΪӰӹ˾λĵݣšVֳɱӡӰƬǰʱ
Ҫʲôϰˡܾˡ
Ӱӹ˾Ժ󣬴֪ȻǳӰӹ˾BOSSǣƽûʲôƣ˶Ϊܵġ
ӰʱƢ˭֪ģƬټƢ뵽ͷ˵ܡ
ЩŲЦ£ǰĵļ˵ܺãεӰ밴ʱɵ㣬ȻӰƬûиķȨԼĵӰһжҪȴڵļ顣
˵ŲŴ˵ӰƬӳ֮ʱÿһϸڣǳɹҪء
ĻͷʱĴ̸Ӱʱ򣬱Եòپ࣬˵ӰƬڱ15ӳѾʼˡЧȡò
Ѿ20043·ˣӰӹ˾2·ӳˡ޷Ӵ֮󣬱ٴοʼӳ˾һӰƬVֳɱӡ
ĻЩοϵͳΰŵ˵һĵݴȷЩðգڴϿ˵ݵֻ֣Ǿ⡣
Ӱӹ˾ӰƬӳʱڼ輸λܵĵλȷǱ
VֳɱӡӳʱȷһЩ⣬Ҫ⻹ǹйӰгӳ
һӰܷڵģ޷ӴӰֻʺһٲֹڣǾ޷Ӵջӵ2000ڵ͡
ȻϧǣйƬ൱ϵ£ԼӰӹ˾ǵһ㣬ͿʼйӰгʼͨǣղþʲô취޷ͨˣйӰгӳƻʧܡ
׼ĳӰӹ˾Щ׼ġԤϿܳµĳӰӹ˾vֳɱӡҪƱɼսڱ
VֳɱӡλݣνںһԱ˵ڱƱı֤
VԱǺĴԱողμ˹ĵһȻûл
λԱϲ־൱ǱԺؽٴڰ˹еõ϶
ڡVֳɱӡеУ˴νһֱڴڱݣǽûκαԹ
ܿλԱк뽫ǩԼӰӹ˾Ѿйκ˵ⲿӰӳ֮ķ졣
μ˹֮󣬿ʼȫͶˡVֳɱӡӰ֮УڱӵһĽ𣬸ⲿӰٷ㣬ʹⲿӰƬܴܵĹע
ڱ3·ݵĵӰгӳĵӰ׷׶ܵ2·ݵ׵ġ޷Ӵ롶ҮѼǡӰӰ졣ƱɼԵ塣
ΪӰӾͷ֮һĻӰӹ˾ӰӰ35ӳ˾˴Ƭ˫ۡ
ȻƱɼ֪ⲿӰӳ֮ʱƱɼûг3ǧ2800Ʊɼӳ
ױӰӹ˾ڱ12ӳġشӰӳƱɼȴֻ1800ҵƱɼ
ͬ12ӳġعƵ2ֻ800Ʊɼ
3·ݱӰг˼ҵĵӰһ£ڸӰӹ˾׷״ӳӰƬ֮ʣµƱɼԵú塣ʹЩӰ˾ĸ߲㶼Щǿӵһ£µƱɼô˲ҵ
3·һµӰӳĻƽʱڣǶ2004У쳣Ʊɼҵĳ档
ȻеӰӳӰ죬ǣÿڵӰӳĻƽʱڣдĵӰӳڴµӰҵԱϰļҹ
Ȼ2004һ3··ûɱһƬµӰƱɣγÿӰֻв3ǧƱɼĹȦ
£ںý໹ǿʼעɴ15ӳġVֳɱӡⲿɳӰӹ˾ӳĵӰ
ⲿӰƬ˵иýȽϿñһӰǾɻɵӰ˾ӳһӰʷ2
ϾⲿӰѾ۳һĹڣǻӰӾͷٴµױ˵Vֳɱӡ˵Ӱ
ڱµӰгУǿʼڴӰľսȱ±ӰǷϵг
VֳɱӡԱݿȽǿ
V
ޱ
ѾǺдƬԱˣⲿVֳɱӡӰƬ˵ʹⲿӰȡøƱɼ뻪Ӱӹ˾µӳġʷ2ӰһƱɼ
Vֳɱǡδ׶أһаı֮£˸˹ߵͼαǨͬʱƶ˽˸ɶʿV
Vֳɱ֡Ӣ̨﹤һͨԱޱΪΥصľ췢֮ͼ֮ʣһڶ񣬴ߵ˹Ʒ죬ޱ
ص˸ޱVԼǵ־Vޱ¥ڡ1812УVϱ¥ϵŮը١
ҹУVľٶƵĳԣǡ
ڶ죬115һУVޱĵ̨ӢΨһĵ̨Vͨ˵̨ԼĻ¼ڵ̨в¶˵ֶƭͼķŵ115սըӢãɵ˺ͬС
ʱѸٸϵ̨V潻V˳ӹذΧֳ濪ʼעV
ý˹ҿʼϴԣó֤ƭVѾɱˡVǱ뵽˹ҼСɵ
ڶVޱ˵Ӱɽ֮ޱʾԸVļƻVޱһ񣬾װỤ̊ȻVȥ㶨
ޱ̣ΪѰӻVĴɱж̲ţޱɺǰһ͸ŮҪַʱVŶ룬ͼƻŵһɱ̣ޱûѡ
Vޱ֮£Vļƻ114յڲŴͳ˧յݽڵǰȴһˡ
ٴ10Χʱ˷ӿܶߡġVǲҿǹ䴩Խ
115賿0000ޱ˻𳵣ʱ1812ŭ̻V壬баĹúȻǷ׷ժߣ¶Ц
VǼס115ӡ
ⲿ2СʱĵӰǺеĴԱĴ⣬ǣմ֮ӰƬ㡣
ʹ˱šVֳɱӡȫԱýǰڱ³Ӱӹ˾ӳⲿӰǿصġ
ڳӰӹ˾ڷչĹģѾʼתԣÿһƬʼɣױǵӰӾͷ˾Ķչ
ڱУÿ¶ӳһӰƬ˵Ӱӹ˾ʱˣȻɵȵӰͷкܴĲࡣ
Уɹ˾ҪӳӰ˵Ӱӹ˾ǲܴ
ӰԿٵķչٶ׷ЩӰӾͷǡ
Ӱӷչٶȼ֤ʷ˹ܵŰĻʶӢ۵۹⣬ǧУǲֲʷ˹ܵݲܷǱԱҲܷݣʢʱ
ǵģڳӰӹ˾˵Ա뵼ݣʵֳΪܸЩӰӾͷƽƽӰӹ˾
ŷϣڶýѣԵúɣߵĴЩţϾᣬǳ
ŷϣý廹ǹעڳӰӹ˾λĴԵЩ䵭
Ҳѹ֣ϾVֳɱӡûʽӳûȡʲôɼ
ʷ˹ǻʢʱļߣʽ㣬Ϊȱϯ˹ǲΪߡӰûȡĳɼأ
ŷϣ뵽ýᣬ᲻Լѯ⡣
֪޷ӱܵӦǣߡⲿӰΧ˹Ѿе⣬ܳҲΪҲԵֳΪİ˹ҸоҸûһʺϰ˹ӰƬ
˵Լ뷨ʱļ߶ʱЩ⣬û뵽ԭΪȱϯ˰˹񡣲ǲ²ģеԼĵӰûеõ˹Ӳȱϯ
ʷ˹ܣǽļߣ£ڡ޷ӴⲿӰȡĺõĿڱʲôӵĸоһƬȻǧͣν൱ɹ
üͷݵ˵ллкܴһýĹͣ޷ӴⲿӰĻⲻʺϽ̸ۣϾ̸ǹ˾ݴӰƬVֳɱӡ
Լ߻׷Ѱ޷ӴⲿӰĻ⣬ֱԵܣΪǡVֳɱӡŷᣬӳ֮ǰӰӽλĵݴ¡صƳý֪
ʷ˹ܵݣãŻļߡ£λĵݣΪʲôܽһ2СʱĵӰĽأ
⣬ǰһż߻شʵĺãĲŻţܽⲿӰĽϣҲĳõӰʧһֱ֧ǳӰӹ˾Ĺʧ
ĻǲЩͷӶȻ֮ǰԴ϶˽⣬ĻЩԾ
ڼУûбҪԣǰλĵӵһĵݲŻж٣Ҫ۲졣
ʷ˹ɼʱļߣ£ڳӰӹ˾ӳӰƬٶȣѾɣױЩӰӾͷ˾ڵӰӹ˾δʲôµļƻ
Ц£˵Ҫ˵һ£ǳӰӹ˾ɵЩӰӾͷ˵кܴܴĲ࣬ǹ˾ķչȷ˵ӳӰƬӣӳʱβС
˵Ų£˵ʲôƻ𣿾ǱסڵķƬٶȣԵӰԺǹ˾ӳӰƬĹڡ


430 š
ųӰӹ˾ķչ˾ȻתСѾڵӰվȽŸʼŹ˾Ÿģչ
һӰ˾Ҫ÷չȥȻҪһܳܳʱ׶Ρ
Ҫһһָҵ
ӿʼǾѾעˡ
ǹ˾չǹfacebookĴ죬ǹڡʬ⡷ĿչǹڱӰԼй½Ӱ߼ƻʵʩ
Щ̽ͷչ
ѾΪǲȱٵһ֣ȻǳںϣֻΪӹ˾ڳǵķչĴٽã˶ܿó
ʱڷչƼǷٷչǹۿӰĿζҲȻ仯
׻ӰͳӾĶƻõӰԽԽ˻ӭ
˵ӢϵеĿƻôƬֻҪǾ׬ǮĵӰ
ܹ¢ⷽĵĵӰ֪δڿƻôƬϾеǱ
ߣFacebookչٶеһˣ졣
FacebookѾΪϽÿ춼ϰ˹ͬ⡢о̽֡Ƭϵʽȵȡ
ŮΪFacebookĴڰ˵СҵFacebookϴ󣬳ɹǿ
ȻFacebook׬ܶ˵룬ȫվЧ֪ˣøǾˡ
һССָֻͷСҪһһ¾͵ͳʮԪϰ
ϸFacebookվѾﵽ˰
ֲǺܴ󣬿2004꣬100վѾǿŵ˼¡
ϸFacebookľ׬Ѿﵽǧȳвҵ׬Ķ࣡
ðڵ˶ˡ
ǶǼǵʽЩFacebook׬ǮͷǶһ˷ܰ
УFacebookֻһ裬ֻҪʽˣѩҲҪչ
ĻӵѩFacebookƣ
ǾڶʱںͰ˴ͷ˾ƽƽ
ֻҪӵ㹻ʽôеģΪԽʿŵϵͳ
ȱľǿ˵۹ͶԵӰ֪жϡ
ԺжǱˡݺͿԴĵӰȻʱȴġ
ʽǺܹؼһڣ
ʽ𲻹һʱֻһٶĻʽת
Facebookˣļ⣬Ҫڷһþˣ
ǰӰӹ˾עصʵĴƬȻŰĵ츳ϼֲиŬӰƬһ˿ľ񣬳Ӱӹ˾һֱÿһĴƬڡ
ΪԵӰִź棬ĵӰһֱõڵϿɣҲΪˣÿӰƬȫ򣬲׬ȫڵ۹⣬׬Ʊɼÿ곬Ӱӹ˾ӳһӰƱɼʮڵ롣
ųӰӵ׳ʼŹ˾ӰӾͷ˾ʼĳӰӹ˾ʼʵӰƬӳ
2·ݿʼӳȡúÿڱġ޷Ӵ֮3·ݽžͿʼӳġVֳɱӡȻںʱӰӹ˾ӳӰƬ
ڵĳӰӹ˾רעÿֻһҵƬӳǿʼʺϲͬȺӰƬ
޷ӴӰƬֻ2004ĻVֳɱӡǳӰӹ˾ʼƽ˾ƻһӰƬ
VֳɱӡɴĵɣӰƬݷ棬õĺдϲǡڴ˵һ൱Ŀ顣
VֳɱӡʼҪӳ֮ʣӰӹ˾ٿһŻᣬΪ˽Ӱӹ˾λĵݴ֪
˵Ӱӹ˾עӣҲвŻᵼݡǣվⲿӰƬûӳŻϣǸĹעǷϡ
ţʷ˹ܵݣڡ޷Ӵɹй굵ںȡò׵ĳɼǡVֳɱӡⲿӰƬȴû˳ͨˣʲôд
£ʱ㡶޷Ӵʱ򣬾Ϊ˸й굵ڵģڡ޷ӴⲿӰƬ˵й굵ڻܵעǣVֳɱӡⲿӰƬվûͨˡ
飬ʵ˵ź־ǳӰӹ˾ķչÿӳӰƬӣǹ˾ǩԼĵݺԱӣţʹһӰƬ޷йӰгӳҲ̫Ӱ쵽ǹ˾ķչ
ŷϣʵĵݴʱ򣬽ʵ˵ȻᣬȴһĵݣӰƬַŶ뷨ʹԼʱܾȡϵĴӰƬַȻǰôһλĵݡ൱ߵۡ
ŷϵǣȫļߺʵݣս뵽Ӱӹ˾ͱίһƬ㵱ʱûиеѹ޴δõģʷ˹ܵݺͽλ㶼кܸߵۣôģ
ЩᣬŷϣǰڶߣԵЩнǣʵԼӰĻ⵽Եշ磬˵֪һĵĵӰҵʱкܴѹʱҵܲĺⲿӰ˵ǣһλϰ壬һͬǵݵʷ˹ܣָ£ҿʼġⲿӰͷһٵԱ
˵Ųһ΢ЦѾǺǣҵʱﻹǷԸⰴԼַ㣬ܰյҵԸⲿӰƬǣԼˡʱ򣬽ȫûдǵļƣһֱǫĽλĵݵָӡ
ŴĻæͲдɲĵݣһλĵݡ
˵ĬȫЩЦ⣬Ϊ֮жеˡǣ߻ǶԴģŻļ߲ʵⲿӰƬûȡƱɼ𣿡
վ˵ܱŲţⲿӰƬһͬӳӰֵÿƱɼһ𱬵ĵӰΪҴĵӰõǵϿɣԺڵӰ絼ҵУҵҲ֪ΪƱɼ֤ĵ֮һġ
ʱĻش𣬲ȫӰʦΪšһλĵݣͻȻվһ־ĽȫżЩסˡ
ŵ̬ȣԴı֣Ļ˵ֻСVֳɱӡӳ֮Ż𰸡
һŵĻ󣬲ƹǹ˵ıֵ֣֧̬ȣʱŷ˸߳
Ӱӹ˾ڳְԱĹƣ֧Ӱʦϼ¼һ̡
һ¼ȫڼ棬ʱġVֳɱӡѾû·ˣⲿӰƬƱɼͬӳӰƬĻô¼һζڳĳӰӹ˾ְԱһجΡ
𲻶ƣȻڲǳӰӹ˾ʽһԱⲿVֳɱӡϾԼݵģҶڳӰӹ˾ŽһµĹ˾Ⱦˡ
ټϳӰӹ˾BOSSǺƵ֮һݳĵӰƱı֤Ա˵һӰ֮󣬱ݵĹлܴ
һֱϧͳǹ˾Ļᡣ
֮ǰġҸšԲ˽İ˹Σ˵粮һ㣡
һεġVֳɱӡ˵ԼݣɻżӰƬ
ԭֻΪ۹⡣
ŷ֮Լĳڳϵһѩѡ
һѩѵ˼ʱǵġVֳɱӡӳƱɼһӰȻ3лɼӳġʷ2ǸӿáVֳɱӡӰƬ
Vֳɱӡڳ滹ӰƬݣȫȫһʽĴƬӰƬڳŻ𱬵ĳ棬ЧҲԭⲿӰƬͬӳӰƬ
֮Գ˼Ϊ뵽ŷϼʵ޷Ӵй굵ڵ⡣
ǵģȻʱ޷ӴѾûʲôעˣһӰΪ˽й굵ڣӰӵӳ֮йӰгڼˡ
ǣ˵ⲿӰйӰгӳ֮ƱɼʹЩʧ
ȻⲿӰڸýȡһºǣվйĹڣǴȺܽܵġ
Σǻ˺뵼ʷ˹ٴΪǴһںϲƬ޷Ӵǰһ۸ĵѹֻںлˮڵĵ߳ȥҪúоһܵⲿ»ͷһ֮һӰݡ
¸4֮ŰĻ˵ʷ˹ٴĴ޷ӴǵĶһӰƬֻܸ̾ܵŰĵݵӰıܼձ
ʷ˹ٴλš޷ӴⲿϲƬٴⲿȵϲƬ̾ܵ·ûʲô͵ĵӰ㲻áѾںܵѾΪƱɼı֤ˣ۷
ǶйĵӰгϣýҲһ¶ⲿʽϲƬܸߵۣһƬ˵ǰδС
ǣ·йӰгǲýһס
ڡ޷ӴӳʱֻǧƱɼò䲻ȣΪƱɼԵЩٵĿ
ôԭ򵽵׳⣿йӰгӰӹ˾ɣױǵЩӰӾͷ˾˵ŸơʱĳӰѾй1߳ԼĴӰԺ2߳Ҳ츲ˡ
ڳӰӹ˾˵йӰгӰԺĿܻγˣ͵պ󲻶ˡʵй3߳еӰԺýû12߳Ҫ滮ӰԺλãÿεӰԺҪֲá3߳УӰӹ˾ֻһӰԺ㹻ˡ
ǣ£޷ӴⲿƬйӰгƱɼĿɿڴ
й굵ڵĵӰУСշʽӰġֻⲿճĺƬ֮£򣬳ΪйڽӰԺܻӭĺƬ֮һ֮ǽ֮
ıġʮⲿӰйӰ굵ҲΪһ𱬵ĵӰ֮һȫƱɼ1.6ҵƱɼ
ǡ޷ӴأⲿӰӳ֮󣬵굵֮Ʊɼȴֻ5ǧƱɼȷһʹڱⲿӰƱɼȡò׵ĳɼʹá޷ӴⲿӰԺܺõĿڱйоصƱɼճ
ǣûףΪԼⲿ޷ӴƱɼйĵӰгôƱɼأ
ıСյЩڴǵĵӰ˵Ʊɼȴ֮Щѽ⡣
һϺŶʱȻ򡣾飬޷ӴⲿӰйӰгĹڸЩȺ
Ȼй굵ھͺ֣ڶӰ֮£޷ӴҪɱһѪ·ԵúܼѣƱɼôĲࡣ
ȺйӰӰԺĹڱѧˡЩȺй굵ڴҪӰࡣ
޷ӴⲿӰйϵʱҪܶࡣʵӰԺĹۿȴ١
ʱŻȻԭԼⲿӰ֮Ʊɼ٣Ϊйڵϰߡ
ⲿӰﵽϰӳһܵӰĵʹﵽ500֮ࡣϵ۸ʤϡ
һĵӰҲһֵĵӰе㺮ôⲿСʱʱӰпһ˿˿ů⡣
š޷ӴⲿӰйӰ굵ӳ֮ûȡøߵƱɼȴӮ˺õĿڱ
ⲿӰѡϹۿûнӰԺȻЩźǣ˵Ҳջġ
˽⵽Լ֪ĶӰӲڷչԼҲڲӰӳ
ԺйӰгӳӰһЩ飬˵Ҫ
ȻѾǺдƵݣǣվǿʼ쳬Ӱӹ˾йӰгӰޡ
ڱ˵ЩѾй굵ڱϤĵݣȱӰ
йӰгųԶķչƬӰгվŸҪһЩŬ
Ųе̣ı񣬶ڴʱ˵㡶޷ӴѾȫȡúÿڱ׵ĳɼȽͬСֵӰ˵
ⲿӰڵֻܽӳġVֳɱӡ
ŷϸλᵼݴһĻǺ͵ġĳǷģΪ꡶Vֳɱӡ֮󣬴ԽԽˡǺ顣
ΪԺҪĵӰӰҲҪµĵӰڣǴһļ飬һĵӰ硣


431 Vֳɱӡӳ
315ŵ֮ʣɳӰӹ˾ĴݵġVֳɱӡҲʼӳ
ⲿӰƬûͨйˣֻڱӳȷЩźⲻӰԳӰӹ˾ƶľս2004ļƻ
ڱеӰԺУVֳɱӡ׼ʱӳڹĿУ໹ǹⲿӰƬ
ϾⲿӰƬһλᵼĵӰЩģĹǳŽģλ֪ϲԱʵⲿӰƬ˲ٵ
һλŮԱȻûнôҲ˲˹һλŮݼ
ڽ£ӦⲿVֳɱӡӳʱ򣬽һⲿӰƬ
ӰƬûпʼһֱڱԹţܣĵӰ벻ˣҿܴ󡣡
һֱԹţ̾˵õģлһλŮ񼶵ԱĵӰ
һĻ˵˵˵ġʱ忴šVֳɱӡӰƬӳ
ӰƬһʼͳһֱǿ115Żҩı˹ͼըõʱ򣬱֣ұˡ˼ȴûбȻ˹ɱˣȴûб
εʱ򣬲üͷı仯ʵܣôˣ
˵Լ뷨ǺᣬһӰƬĺܺãǻЩĲƣӰƬտʼݳĳЩĵĹܲµⲿӰĽ֡
˵ŲĻϽıһĻ˵ʹû뵽ôⲿӰƬֵʱ֮ôͲһ𺳣ĴЧǴûȫĵطɡ
ǰһһ󣬲Щˣ˵ܣӰƬһʼͷصĴⲿӰĺЩİܣ治ôĵλ
ĵĲûеģϾÿһ˶ܺһӵױȵĵ츳
ڳ˿Ȼ˵ļǮͣҪһһܹŵ֪ݻǺѵá
ǽǮҪԴָȵȣ
ڽһ˵ݲֱӻһǮŪһЩ֪ݣʡˣܽǵķչٶ
ĻЦ£˵ֻҵЩģܴܲãҪôĽˡ
˵ĳӣʲô֣ܣǲƺĲ
˲˲ãֻǵĴûдⲿӰƬĽ֣ûеݵţһǶԴĵġŽЩֽš
ǲа˵ܣҸģ̫ᣬ϶ӰƬĽֵġ
ôͻȻеʲôıʵʲô
һЦ˵˾ҪӦһ顣
һˣǰĽ˵òɡ
һЦ˵㿴˰
һЦ˵Ѳħˡ
ϵĻЦһ졣
Ҷ˼ֻǴݡ֪ݲеôõģһ֪Ȳ˵ûǮ
ҪıԼĹзͺѣһµݣԸݳԭĵӰ죬Ϊһʺϳǹ˾ĵݡ
ߣһ֪ݣԼİҪ͵ѵãҲ֮
ȻҪһ㻹ҳϣѾĵݣǮҳ϶ȸбϣ
Ҫܹһֱڹ˾Ϊ˾ǵĵݣ˹һĽǵԼļңΪΪΪԼ룬Լǵδܶĵݣ˵𣿡
˵ڽѾʼ𽥽ܣкøеŮӣԷҲϲԼҿ˹͡ȻĬϣ£Ȼų⡣
ܣҶˣͷ
ӰƬͷԾδ׶أǸɫҹŮޱ׼ȥVʼߡ
ҹУޱ·ţǣͻȻޱӸסˣήҪǿޱʱޱóЯǰåҪԼ
ӰԺһή˺ſ֣ĻޱҪǿʱ򣬲һҲУҪܸһĻС
ήӿĻվޱǰˣͻȻ¶ݣԭܾ죬еִߡ
ήӲǰһۿⶼԣҪҪִߣУҲҪȥ졣ήŲˮ
ޱĻʱоתҪ뿪˭ͱǱޱһƷס
ޱţҪޱԵ쳣˷ܡ
Ӳͣſ֣ţŪĻϵľѾ⿪˿ӣϵĿޱһգҲգĶĻϡ
ǣʱһߵӳˣߵȻڸղųֹȻû˿˵
£˭VֳɱӡΪ˴򷢵ӰûпƬ֪ʱֵ˭ʱһˮ
Vھǵǰʱ򣬶˵ԶԼһ
ʱľĻͷĽǰйǣһ磬ñӣߵVʱͷĽ
˵ϲŭΪ⣬ѪȵıVһȻվҪǿޱľ졣
ʱȺ˵ľûˣЩʧΪʲôӰƬӣӢ۾Ϸݣ̫˰ɡôӹ׵ƬҲҲⲿӰĵ㶺ˡ
Ҫֱӱǿˣöˬ
΢ʵ̫ˣݰֱӵ˷ѰҪֱܹǿɹⲿӰԶܶܶƱ
һܾתV֤ǴʱVû죬һȥ֤ͱ룬һ򷭳ȥ
ʱҪޱǿľתͳǹVǻȾ췴ӦVֱеıеڵء
VһȥҪǿޱľʱӱ
һ𣬽ŵʹеĿֱӣĿһܷӦвһסԼӡ
Vû¾ͽǰɱ
˲ϲϺϵĿ֣æ뿪˲ﻹֹͣţӰƬ̫ˣһŻ£ǿӵӰƬ
VޱޱV˾裬VĽ£ޱǰûжV
ʱVֵļʳӣڵȨΪǲ˵ŵȨΪVıǽϻۼʱ
ޱԼ뷨ǾŽŽǰҪ
VĻϼıݣϯϲֹVʱ˵ĳ֣ùһ̫Ӣ۾ľ顣
ֻVУ󰮵Ӣ۰
Ƕβ˵Vùв䣬V˵û
ȻŸVһĸܣ˵Ӣ۰ֵʱ򣬲ź
ǣʱĲﾲĵһƬ·һΪڴʱѾȫĵĿĻVӢڱݡ
һŮͷţϣһλVӢҲҵŮСԼҪˣǣԾĵӰԺŮ֮󣬱㲻Ĵ£ΧڹעĻԼûûдⲿӰƬ
V˵ǲþֻи𡣡ʱVתͷͷĵƹ˵ĺڰʾVʵķŭ
һЦĻVıݣСһ֣ʵⲿVֳɱӡʱѵľǣVһֱߣ£˹ȫ걻ڸסӡ
ûбıݣֳ˹˼룬ⲿӰƬǣԲִߣִеȨӦ÷˼ɹı˰
£Ҫֶ˹Vϵ仯ùִС
Ĳôһʼ˸еܡЩ鲻Խλĵݴ
VһӢ۵ǰҹõƹЧֳ˹Vˮ׼ĵӰ˲˼
V˵Լ뷨֮󣬶ޱòĽԼ֣V
ޱǰVľٶЩɵǲǷӡ
ӣȷޱ˵Vľٶ·һӵľٶ⻹ǽûҩ
Ҫ˼ˣӦñֵܴˣVȻܻڡ
ޱҲʼЩ棬VǸôˣ
Vޱ̨ʱVޱһָ̨ޱûпʲô
ޱɻʱVȴŵĸߵޱһ׸ŮҲҪ׸ЩŮѹյĵߡ
Vޱʱޱ˵14š
ͻȻV˵Ѿ14ˣʱѾ15ţҪסһ죬ҩı
ޱǲףVȴָӰţޱЩͷˣǰVǸӣ˵Ҫ̨Ϊ֣ȴԼָӰ
ǣVϸޱʾ£ޱϲ֣1812ֶʱڽֵϵͻȻ֡
žҹʱǷ׷߳ͷͻסˡ
ޱʱúܺ棬ߵVôġǵģڴʱ׶أһֱУκϲóţ£VôܽƵĽֵȿס֡
Vȴ˵ȵȣ߳Ҫˡ
߳Ÿ߳𣬾ڴʱVָǰ¥ʱ¥ը¥öʱը̻𱬷ֵV˷ܵĴЦޱԾı鲻ġ
ʱѾβסеһ֣ˬ
ԣĳ棬ϯϵĹвˬŨ
Ա¥ıըƶ˼ƻһλγ¼ࡣ
ǵģԵЩӢ˲ٵİ취ͳӣʵʹһ١
ڵ̨ϰޱͬµʣŵ̨ͬ˵ըֻһưʱ̨﹤ԱŻͲǱưӣﶼ׶Ψһһҵ̨ȴϢڣڸࡣ
̨ĹԱúܶġ
ޱ̨ܵһݻʱģ䷢ȫVŵߣеֲԤС
ڴʱѾޱݣ˵̨V̨ȫըװV̨ĹԱ־ܡ
Vǫ̃¼һ¼¼VҪ뵱ľģһ¼񲻶ڵ̨ﲥš
־ƻ٣Ѿ̨VѾڻһʱᣬԽ뵽̨Ĳ
VݽŹǵȫעĿVݽVǶʱЩ˼飬ֽ׶Ȼ˴ڡ
ǳ嵽̨棬˳ʱ˴ߵVһǹȥŷǸðƻֻǵ̨ĹԱ
ʱȫǴߵVҪʱһһʶ𣬿ǣʱ򣬾ȴˣԭ̨ﻹVը
ڴʱ龰ɢԱŴߵ뿪̨VŻңͻƵľذΧ˵̨
ǣٴα˻ԣǫ̃һξһðĴߵVƵų
ǿ¼֮ʧΪֲӣȴһ³ΪӢ۵Vҥ
ǸŭԣֻһСŮĵ뿪ӻﲻ߶ţⲻġ
Ļϵľͷĺϸַյĺ졣Լеĵݡ
ⲿVֳɱӡԽԽԼûпǰڶӰƬĴǵλ
õƹЧԣ֫ԳVӢ󣬶һӢȴ޲ߣһδVǰʾƵľٶһδεƭڸʵʱжһ񣬶VжϸȾԼVϿ콫Ʒ˼봫
VֳɱӡⲿӰܲģ˼ںһҪУܹùǸܵҲǡӦúǵ񣡡
˼ܲ㣬㲻þ˻𣬶ȻһЩ޵ķɹıϢ
ߣⲿӰݽҪʵ̫ˣ
VʼնߣһԱҪͨ沿飬ͨݳһĽɫȷʵס
ӰۼĽǺܸģɹĽVɫչʾ˳
ɵúϸʱյάĶԱһ£ò˵ıݸʤһʤһҪչڽϲ츳ϡ
ԵԺͶԣýݳVӵãٳܹؼסһɫ


432 ͷ
ӰĿţڴڣҲϸĹۿš
Vڵ̨˵ŵбͳΣͼûɺɵʶ񷢾һ˿ϣʱȴıٴλԸס۾
̨ﲥVƵʱٴʧˣиոյȼһ˿ϣϣVԼʱ򣬿Vȴɱˡ
кǱֻĬ飬ֻͳµĻС
VȴûȥֻǱһλƭˡ
̨˵ѾΣյʱĵ׳ˣٴֲĻֻεĽʵ
V뿪˵̨֮󣬾ֳ濪ʼעV
ޱԼΧȫķVڼ弦ޱͺսսشڰӰȡVΪȷȫʾҪޱڴֱļƻɣޱʮֲ⡣
˹УýĴˣרŷ۰ϴ񣬱ϴ߿ŵеԼ˹ڼһʱȴ֪ʱVѾǱ
˹ŵļV֮ҲԶˡ
Vصޱһˡɽǡ֮󣬱ӦVԸļƻ
ʱVޱһǾṇ̀ȻVȥɱޱıˣ˵Vеļƻ
ޱĻȴţޱòɫģǿޱ
ޱ࣬е̫ˣǰϷݸޱ
һű׻۾вԼۿڴϲѹޱ̾ĹңҪ군ˣ̶к˵Ų˵ģšֻVĹˡ
ǵģVռƻŶ̳֮Ծ˵㡣
ʱޱԳV̳ܳ˷䡣
Vޱȥʣ·̣ʥγеˣӦܵС
˹屻ɱֳ˳ϣ鵽һϵ¼һϣľйء
ǣ̱ɱ֮ϼ̽оֳֹͣ¼飬ȫץVжС
VֶУѾΣߡǣžֳ飬Vݡ
ϣʵ飬첡Ϊߣģʮֲ̣ʵ鱻ֻٵһѳӳV
VΨһһע䲡ˣעɵĳ̶ֳȱ죬÷ӦֲΪѡƱ۵ǴVѪȡġ
ޱ̷룬뿪V֮󣬱ͬ¼ޱĻͬ鷳ʱޱͬ¸ԭдΥ鼮ƷͬΪ˱ݵֽ̨Ŀ֡
˷յֽĿͱܾޱӳ˸ǵķӣſڣۿҪʱͻȻӱڳһ죬ס
ޱĺţǣʱޱѾħơ
ץޱܵߵвֻҪޱϣ˵Vݺ٣ץVͷޱĻޱԿֲִǹ
ޱԵߵвܵвʱ򣬲µĴŴǵģޱԵ߶ޱĲкɹͷޱֻĬĬ衣
ʱͷޱĻϵʱרΪ˿ޱλŮʱ򣬲ˡ
ͷޱڼµӡ⻹еԭɹͷôѿˡ
ⲻģΪʲôޱɹͷѿҪЩвСֵá
ģⲿӰƬĵݵ˭ҽĳӣӰӽǰɣ
ޱԼие־岻ȫ
Ǵ󲿷ֹΪޱеǷŭ˹ͳεĹȣ
ޱҪǿȥҪ־סˡ
ǿǿ
ޱҵһֽ϶ŵʱ򣬱ޱüǿ
ԵҪޱϵʱޱȻܾˡ
ʱдУãʶ
ޱᶨùһкãһֱޱҪǿĹڣ̾Ȼ뵽ӰƬݶе˷ܡ
Ҳ¶ˣҾ֪ޱǿġ
Ųµ뵽ˡ
˳˼һĹȣڿֻ֮СΧ飬ֻΪԼߡ
ǣٿЩִأͷȨֻΪԼ˽˽ţĿŵ˺顣
ŪȨܴȥ֪ôľ顣
һа񣬲ĹûԵĵ֣Ϊϴš
˳ǺһȺȴʥʥԼΪ
ǣԸ˳𣿵ȻԸˣǣʱ׶ҪһλӢۡ
ʱӢۣVĳ֣־棬һ֮ˣVַǳݣһδν֮󣬶˳վ
Ӣ۵ǰһСĺܺã֪УеǰVǸܵˡ
һʵΨһVʱŶı¡
ǣޱҪٺֵVվVᱻɱȻǧʵΨһһˡ
VֳɱӡⲿӰƬڱһֹעȣϸӳġҮѼǡһ
ǿͽӣǲЩøСʱVֳɱӡӳȻ޷ӴƱɼҪöˡ
ȻȻûС޷ӴߵƱʵʱ򣬵ⲿӰԾʸߴٷ֮ʮԼӰӹ˾Щο
ⲿӰƬĵݴɿ˸ߵƱʣɿӳȻ޷Ӵöˡ
ձӰ˲޵VֳɱӡȻһɹĵӰĵݴɹһӢ۵·Ӣ۾ѾڿùˡǴȴһƺ׵ľ顣
ȴֳ˹ӢΪùһʼμסVӢ󡣿ûпˣôһᵼݣλ˳Ӱӹ˾֮һ
ڵĳӰӹ˾ȷŵݵѷԭԱ棬ƾںԼȫĺûôȱ
Ҫ볬Ӱӹ˾ÿٳ4ϵĵӰӳÿһλһĻʱĳӰӹ˾޷
˵Ӱ㣬ӰҲܺӵӾ㣬ԣͻȻڱȷϴԼĹ˾ʼ׷׿ʼӳɵĵӰ֮󣬲̾ɭƣӰӹ˾չѸ١


433 ף
ͬʱֳͨ𽥷ֵѧУĲҰп߻ʵʩġ޴ĻɳʱVٰһҰܾ죬˷ࣺ껹ǲգԹ֮ϣ飬Ȼڻ֣зһڿٵĲ߻£ͶŵʥѧУվˮ޹˲ؼ־޴ֻ֮ʱտƵҩֻнҩ˴ƣҲڵѡתʤ֮
˵굱ֵıV߷ӿ١һߣVǱ˿ٵļң㱻ԪռӣΪ㣬Ϊһϵ¼Ҳ֪ǱлƴֻҪսңҾͰԼ㡣
V˺һߺװ÷Ԥе²Σһ˻£ʱһʰȻܾǹɱһߵŮ񱩶սѪѹVĻ۲һУֻҪʱֳŵ115ըٹãͻɹ
ޱ114ջصVļҡVչʾĵĵըҩͨVļƻұʾԼң˶ǷԸؽҵľȨӦýеɣܷװըҩͨõĵصľȨޱ
ޱʾѾVһV£һԶ߸߷ɣVͷҲصߵһˡѾմVǰձͷVҪͬھգVɱ˿ټצ˵ޱһ棬ϣޱִԸ
ķ濴ȥVᶨޱ߷棺ҪĲһ¥ϣûдޱǿVըҩĵʻ˺ڰ
ϵ̨ŹԪյݽûѾݽҶź磬VߣϽͷ
ٽմVǰʱVһֱкǵɱǣٵıV
VԿʮǹʱһ㶼Եò¡˷ܵĿپVЩš
Vڿǰ˵һӵ֮ʣһɱ
ǣȴš
ʱ򣬽ֽţ׼ôأָ£Vǹɨ֮
VͷϯϵĹڲɴ۾Vȥ
ǣĻϵVͻȻ۾ǰĿ١ʱͬ¶ˡ
Vѵǲ֮𣿡
ʣVʼӶԼıĻϵĴЧVеıڿӵ֮ʣնɱԼǰ
ʱ򣬿پˣǹVʱVһնɱ
ǵģͬV˵һڿЩӵ֮ǰVһٽǰǹ֧ȫնɱ
ˬ
V䡣
ϯϵĹǲ˵ŵʱͻȻVóϴŵƤʱƤϳӵĺۼ
ǰһ谵ĵƹ£¶VȫѪһЦһ
Ȼķʽ֣ȫĹڸһһУԭVǲֻ֮ϴһƤ
ʱVҡҡ׹ߵޱǰ
ĸ֣߳Լһľϲ뵽VԿ٣ǻеıɱЩǹ֧ˡ
ǹɨ֮Vɻ˾̾ĽЧ˷ܲѵ顣
·V󣬹޵еӡ
ҽ˴𰸣һӢµˣ֮ܳΪӢۣΪǵͷԣͨû˵
˵ǣVӢ۵ԭ򡣡
ǣVĵµʱ򣬹ǲЩ˸УVôȥ
ǣVûȥϲϲŹԪ׵¼񣬿ѾûҪ˵ݽ׷߳˽ͷ
Vûȥӱڹǰʱ򣬽ϳV׷״ź磬Vߡ
ӳٴʱסˣVŵˣĳʱ򡣲ӳٷЩ޴˿ǹ
ӵսʿЩVȺ˹ǰ
ʱ115š
ǿĳ棬ᵽ˼͸Ⱦ
ĻˡVֳɱӡ֮󣬲˿ȷڳӰӹ˾λĵݴ
ȷԼ˸ȷպܳΪĴݣ㡶VֳɱӡȻܳɹ
ɹĽⲿӰĺܵλɹĽVӢ̻ġ
ԣǰһԼʱ򣬶ĸȾˣVӢ۰ʣ޷ԼΪкá
ӰƬԺӰԺĹǲվΪⲿʵĵӰơϬַ
·VȫľƵģӢ£ǵľȾڳÿһλڡ
˻VӢ۰ʱ
ߵ˵ܣӮˡ
ߵĽˣ˵ǿɲǣΪұ˽˲˲áŴĵݲŻ
һ˵˰ɡ
߳ӰԺסĸ첲˷׷˳
ڳϣȼһѩѣʵ㿴ӰƬʲôо
һ˷ܵ˵Ǽ飬VӢ۰Ҽס
ͷ˵Ǵ˲˼ܽƹ⣬֮֫£̻ܿVӢ۰ѵá
ǺһЦ˵ҾãǳӰӹ˾ӦӰƬӳ֮ڵ̨ϾٰVսһЩϷսܸõġ
ڶ磬ӰŸոӳ˷ˣҪҳԷΪ֪ⲿӰɹˣ
ҲʽӭӴ볬ͥʱ
VֳɱӡӳڱЧܺãǳǹ˾Աܿġ
һ£VֳɱӡԼһЩǵĸ߲Ҫһף
ϣ˹͡ǡ˹Լѷޱ򡢽ܽšǶһͬһΪй˹ݵйζľ¥
ӭʽ볬ͥϯϣվƱɫ΢죬ȻЩϽվƱܣллĻҲ˵ˣͱ֤һ㣬һṼ
ãЦкһԲ˺Ⱦơ
Ϊй˹ݣȻǵصй˺Ϳӵȶһ㣬ȻЩ˾ͺˡ
ٳйˣÿӣޱ˳Եһ˳ƵҪ
Ҿ֪㲻ÿӣޱЦ˵ĺܡ
˵ޱǼô˰ôҲʹÿӵأЩʵ
ܽңȥȥй꣬Ȼÿӣѵһ㣬Ҳÿӣйˣޱ
ޱͱ˵йˣ˵ҾƣԳ¶һЦ
ʱڳ˶Цˡ
ޱɫЩΣݺݵصһۣ˭˵ģ㲻ǳԵͦʿ˹͡ǽô˵ţһקסԵĿ˹͡ǡ
ޱҪʵأǼٻ
Ȼʵ
ǾͽͽͰɣû˵ôţǳԳˣģ˹͡Ц

һЦ
ޱһΪйأЦŵ
ߣ㣬Ƕ۸ңޱֻȽ
ޱй˻Ǻܲģҽܿ죬ǿɱЦ˵ȥйأЩޱͷ
ǣǣŰɣѧйˣʱǳԣǻҲҳЦңޱɰСӣڵ˵
ܣΡVֳɱӡȡôõĳɼҲûǾ籾óģܣҺܺ棬Ǹ籾ôأǶͻȻЩʵ
ôܣ΢΢Щ⣬ѵҪϵͳ񣿱˵˵ȥƾ˵ȥҲûŰɣ
Уܣǲ˵Ҳ֪ôģޱЦŵ
ŶôģȤ
ٺ١Ҳ籾Ӧ˯뵽ģȻһС˵λˣޱЦš
ݺݵص˰ޱһۣΪ˵£Ϊ˹͡Ҳ⣬Ϲ㲻ñ˹͡ϵķأ
ܣ˵໰˹͡Ǻһ
ðɣͷܵý
һܶǰҾҪӰ뷨ˣϧǵʱ˶ΪڿЦ쿪ûԸᣬûԸңǳǸλᣬĺܸжллΣҲллǵĶгǵˣҰǣƺЩ΢˵˵Žеľһڸɵ
ûͦܺأЦ˵
ְ֣Ҳܺȣʱܽſˡ
ʱһЦ̫ܽɰˣֳһƯˣСһ㡣
ܽƺѾĸʹڵÿ춼Цݣ۵ĺ͸һ㡣
Χ˿аĸŮǸжĲС
һ󣬾㷹ڳ˻϶˿ӣÿ˶һЩƣЩ΢Ů˵ϴźΣԼҲоЩԺ
žƾ˵лˣǶûûгǵĽ죡ĳǾֻһݣڶʱڣǾ˺üλݡ
ĳֻеӰڵĳȴӹ˾FacebookվһϵеӰߣ˺߲ܶҵ
ЩǵŬ·չģһһܲףĳɾȻǺܴ󣬵һһķӡ
ҵԩǣδɱɳǱһ
ϣһܹΪȫ綼֪Ĵ˾
ϣܹ˴ͷӰ˾ƽƽҲΪ֮˺ܶŬȻǺܼѵģǻһӣҪչ
ǣţһ첻Զˣ
ȻʱȴЩ˾ƽƽˣϣ֮ܿǳԽЩ˾ĳΪǣ
ãΪ˳ǶɱǶЩ˵ʱվƱ
ɱ
ܣ㳪׸ɣôˣͻȻޱ
ʱҲ塣
Уͳ裡ҪͿ˹͡һ𳪣ǺɣһҲӳ
һ𳪣ãһ𳪣Сһ𳪲иоֽкá
ܣ㡭˹͡Щ˼
۶Ϸ޵ɶ˼ٺһЦ
ǳʲô˹͡ʵ
ǵҽĸ𣿡Цʵ
ĸ˹ֻ͡һ˲ѳ¡
ԣףŮԳãͷ
ðɣǾͳ׸裬ΪģҳĲ̫ãҲҪ⣡
ɣ㳪Ŀ϶ã
ǣ˹͡ǽ㳪ɺˣ
ɣǵأ

ʣµһЩ˿ʼ塣
Ϳ˹͡վ໥ţ顣
ͻȻ˿ʼ
ѽ ¿ ҷֱ֮²ҪѶȻĨȥ޶Ҫ˹ȥúü
ҺúҾûʹڷС
֣ԳŶԶԷİ
ԭİ䰲


434 ɱ
VΪɱֿ֣ͣʿ͸ߣߡ֪Ӱ˽ܶۡVֳɱӡⲿӰƬ
ȷšVֳɱӡӳ֪ɹĽⲿӰƬļȵλ
Ϊ칦֮󣬡VֳɱӡӳɼҲˣ3500ӳƱɼ
ԼԾӳƱɼĵСЦš
ȻŴ飬ʱ顣ԼһɹĵӰܵǵĹעϲ飬ԶԶҪƱɼΪҪ
һЦŴ˵ӳȻһ˵ѾǺܲƱɼⲿӰ࣬ǻᰲŸõⲿӰΪһ𱬵ĵӰ
ǵģⲿӰڱӳ֮⣬޷ӳȻЩźչϵͳ
ҲϲһŵĵݣⲿVָӡڴʱ¯ԵøҪӰӹ˾ս2004ļƻĻ
Ļ£˵ܣ㻹ʲô뷨֣ʱԼⲿӰѾȡĳɼҪ
ϲӰƬбҪӳʱһǵģCBA⵵ĿϣӰӹ˾ѾǩԼһĿĿǡɱ֡
VߵͳVĺ磬VߡϷʵϷǴҳڵϼġ
ľţ½ЩҪǻ۵ϷȻûϷٸһֻĹͷǲμӵѡֻ֣Ҫ˳ͨЩϷĻͳһVһ׷Ρ
ûʲô⣬Ϸ߳ľǺĲ֣õVһ׷εˣȻǴسɹѡ֣ܴسɹģ̨ܸϵV߽һϸߵ͡
ӮܵõǩӮѡ֣ܵõһĽ
ʲôأǡVֳɱӡŮһӵŶĻǶôѵá
˵Լе뷨֮󣬴ԭסˣǰЩͶء
ܣô뵽İ취Ǻܺ棬ǰڴУԼĿݵĵݣԼϰ塣ǣʱ뷨Ծķ֣ѹӰʱ򣬻ÿɹ뷨̫ˡ
Ц˵ܳԾɣô뵽뷨
Ļͷ
ʵ˵ʵҲһѵĽ飬ֻǶĽһЩ޸ġ
תת
ܿôŴ˵ǵԴĵӰһУܼ࣬ÿһ˶ġȻ츳еÿһεȻܼѣѾɹһˣһλԼɹƷĵˡ
˵˴ļ˵һֱܿ㡣
ĹжӯͻȻٲ֪˵Щʲôá
һ䣬˵飬ûиǵĵݣλԱǩԼǳӰӹ˾ȫĹͣԣ黹˵ȽϺðɡ
סˣ360ȵı仯ôֲǴʱĴûɾܾӣƻڱˡֻʱ䰲źˣͨȥϷֳˡ
Ӱӹ˾ϹϢ֮󣬲ϸߺʷ˹ܵҲҪﲻ
ϷĿܵٹעǣӰӹ˾ĽĿ֮һ»
CBĄĹֿЦõ뷨˵ǣڸӰӹ˾λϷĿõĲ롣Ȼǣ벻Զ
أ߲ûн̨ŸˣıߣԱæòɿ⡣
ЩùԱΡ
ʼͨϢûʲôƣǣһ࣬ˣΪʼ̨ϷĿ٣ûбҪ
ЩѧҪμӵʱҲϵʽǣϢܿ챻ʱ򣬾Ȼвʮĺӣ߸СĺҪμϷ
Сĺӣ̨ǼǹԱȻǵܾˣ˵ãһ˵ЩûвμϷĿ󣬵ʹֵĵ̨ð
Ϊ˺Щӣ̨ĹԱû취
ǣЩӻʲôԱȵ˰ֿ֮ʼֵӵĸоٵˣԱ
һλԼ̫󣬲òϷʱ򣬲ָŹԱ˵Ҹ㣬СŮޣŮˣҲμ˶ʱ㻹ûأΪ˾ͿңҿǹͷܼӲأ
˵⣬ƣһСģһŤ˶ʱɢƵģûаѹԱŻæˡ
˼ˣŹԱ˵ʧʧҲ˶ʱʱ򡣡һֱ˵ţԱֻȷͷĹ˵Ĺ¡֮󣬲֪ԭһֱڽ˵Ĺ¡ûаѹԱѪ
ϷĿʼ֮ϺҲҪΪسɹߵս֮
ԽԽʱ򣬲ͷ鷳ˡϣڶ˴λϷĿCBĄܼˡ
ĵӭ֮е֣˵ܼ࣬ӭĵ
ֱԵܣҾͲˡһٰνĻϷĿ
֪ʵŶʲôˣڽĿ˰ɡ
Ļ˵ΪںܶѶϣϷʱҹǸ¡
һЦ潣ĲðҪǴҶսҵĻǵӵͲֵǮˡæҡҡ֣Ц˵š
һ˵ܣͱƴˣǵ̨㳬Ӱӹ˾ôˣ¶ϸ̨ӰƷƼĿѸǹ˾Ӱ㿴ô
ǰһCBAĵ̨˵˵ߣôپܾҪڵص̨ΪӰƷ10ӵķãϲCBĄ֪ʮĹѡǻƽʱεĻǷ֮
һڴӦ֮ﲻ˿
VֳɱӡӳڶʱӰԺƱѾܿϡ۳ɼԤ֮еġ
VӢۣѶ۵Դݻٹ¥ըҩУϵд̻𡣸ʱ̣ǾһѸɽա⡣
࿴VֳɱӡĹ˵µĻһĻVտʼһס1814Уһ˵ľĶǡ
ǵôĻ𣿵ʱ˵ǸճĴȻ˵˵VֳɱӡһȡóɹģǵģˣⲿӰҲ˹ڵϿɡʢʱ
ѽ˵жû鵽һӰѪڣźйĿУÿһë׶ĺÿһѪѪҺǼ籡ҽˡһõӰʵߵҿĸ֡ơ
ӰԺǿһ֮󣬲̾ĻϵVһӢۣȻˣȴVվĻϵǸĹ»ùӢۣ
VֳɱӡӰƬڱһӳϱθڵĵӰܿΪǹעĵӰڶӳͷӳɼ٣3100Ʊɼˡ
Ʊɼĵе٣ǶڳӰӹ˾λĵݴνǴһǿļ
ɹⲿVֳɱӡӰ֮Ŀʼʮ㣬ʼԼܲĺⲿӰʧʵǣˡ
ڡVֳɱӡӳ֮󣬳Ӱӹ˾ǰҵģʽⲿӰɹ֮Ƴ˹VһеΣĻƷǶԳӰӹ˾һֶ۵롣
ǻǳVӢ˼ʱЩôܰסԼġ
˶ڡVֳɱӡⲿѪĵӰ̸Ӣ֮⣬ЩѶ˼뿪ʼ
轣дܾûпʵӰˡϲѧģ˼־ΪάϵȨĹߣôǷӦΪҪϲƽɣȨģбȺȨ棨ͬԹ˼飬֧ɵȵȡ
ҪϲҧĽ֣ϲϷģϷϵɯʿǵ̨ʡҪǾϲӾ̼ܣֻͼ֣гıƣڿ͵۹ʽĻ򶷣˵Cry me a riverɷ˹1812ҪϲݼģôNatalie PortmanڵӰݳ⡣ĽɫƬи൱֮󣬴赽жdisbelieveյ˿˿ۡ
ⲿӰҸоݵõһǲܴѡǵݶгʵĵطرǸChief Inspector Finch
ⲿӰǹǶһʵӰͣ滪Ķ棬˼ݡ
һӰӰӹ˾ٴ3·ڱһɵӰС߳
ڱӳӰƬУ˻֮ǰӳġ˫֮ۡӳǿ3ǧ֮⣬ӰûʲôƱɼ롶VֳɱӡᲢˡ
ǣ˫ۡⲿӰڱƱŲ9ǧ򣬶ڡVֳɱӡ˵Ѿӳ6ǧ֮࣬ǿƵ֮£Ԥ⣬VֳɱӡⲿӰڵƱɼܳ˫ۡⲿӰˡ
ڱӳĵӰʲôӰܸVֳɱӡⲿǿǱĵӰᲢأ
ˡҮѼǡⲿӰ֮⣬ӳʹﵽ8ǧڱ3.7֮ƱɼΪһΪɹĵӰ֮һ
гӰӹ˾һӰ޷ӴӰ롶VֳɱӡӰᲢˡ
޷ӴȫУȻֻһСֵϲƬڱ2.3ȻĳɼȫƱɼ2.9ڵƱɼΪһʼ޲ڵĵӰ
Vֳɱӡ˳Ӱӹ˾ǿʼڱ֮ھʹﵽ6ǧƱɼ
ڣýǶһ˼ĵӰĹѪڵĵӰϵĽкá
ڰ칫ѩѣ³һ̣2004һʼӰӷչĺ˳
Լݵġ޷Ӵɹ֮󣬡VֳɱӡҲģȡ˹ǰڵϿɣڹڶVĳԳ̶Ȳһĸߡ
ټ˹㡶̾2Ӱӹ˾ս2004ڶӰҲ˳ںʱӳˡ
·ɲ٣ΪʱԼ˵ӰģԼֶһᣬҵƬ֮⣬ԼҲĽõϲƬʹڡ
ڳӰӹ˾һõĿͷһõĿͷ·ɹһ롣ܲã


435 V
Ӱӹ˾CBĄԼһ𻥶Ϸڵõܴķ죡
ڵ̨£ҲϯⳡϷ磬ָĵط
ʱȫ֮󣬵е˶¶ʱֻ˵ǾĴʷ˹
ʱȫ˴ȻһССĻϷǣֳȴǧڡЩΪʸܲμӵǣ˺ͺӾӶࡣ
бȴû˵ıѡгΪصԤѡ֡
ʹЩ˵ĳΪԤѡ֣ջֹ̭
˴ε̺ܼ򵥣ǲμӱȻ̨أǣڲμ̫ˡ
̨ʵûа취мĻڡһֵ̭֮ǰ̨ļʮˣսѡ֣̭Уһسɹʸ񣬵ǾǱܴسɹ
ǸÿλѡϷеı֣Ƿ̭ͨսȨCBĄе
ڳǧһڴĳĹ£ͻȻվ̨ϳVַεˡ
˹Ծôˣ˭ʷ˹أ
վϵVεһ䲻˵
ͻȻ˵ңҵĲáͻȻˣCBĄݾ£˴ʷ˹ܺͽ𶼽ΪVֽͣȴ˳صս
˲ǺһЦ˵μӵѡֳ֣ĹڣǲǺ֪վǰλV˭ʷ˹ܵݣͽأ
ʱڳĹһӵˣȻôϷˣǣǸǾϲ
ժߣҪǾͷˣ
ˣժߣ
һ˵Ĵ£ǰμӵѡһɧԵЩɧˡʱ˵ǺܵڳڵķĺͲֵһVǰʵڳĹǿҪժߣǵĸ롣
ʵVֽͲݵһVǰǻǲ˵˵Ҹˣݹ涨˵ճһЩϰԵĶһ֡
˵Ц˵һ֣³ܻҵġ
ʱͷӳԼеƿӣƿӵ˵ԣʱ˶ܿԼţοҺƿӣǵӣԼݣȥˣ
ʱ˵Ϊ׼ڳĹڣͷʵ̲סŭֵǣʵ̲סˣϣʹŹһ˵
ڴͷӵĴ£Ѿмֵݵ׼̧ȥ
ǧһ̣֮˷ˣ˵˵
ʱڳĹڿʼƽ˿ɧȺ˵ʵ֪վ̨ϵV˭ʷ˹ܣ˭ǽôΪҵȫҶݹҲվһʵҵվڹǵһߡҷģҲڻָҵĵһȺθڵļһΪˡ
̬ͻȻ360ȵת䣬ͷָվ̨ϵVʵĸʷ˹ܣĸǽ𣿡
˲£ʵ˵ʵҲ֪վǰĸʷ˹ܵݣĸǽǡ
˵ĻٴμͷӵķŭӣģˣңҪҪ㲻ɡ
Գ嶯Ĵͷӣæһת˵𼱣а취
⻰ͷ΢ƽеŭʵʲô취õĻӱ㣡
˲˵ھժߣ˵òã
ʱȫ˺ã
վڳɿ˰յĺзִ磬ʵԼղżǿҵɧ棬һ亹
̫ܵҵҰյôλCBĄбġ
̨ϵı֣ʵڽгӰڳְԱһ󾪻ţʵֱCBAȫûи߳Ӱӹ˾ˣôһϷֻǽϳȫ˾ˡ
վ̨µǶŹһӵϣ̨ϣȥ
Һվ̨ϵˣյõڵڵһ֣Ƕôоеأ΢ǧȺɧĻǻôĺ
Һôʱڶƽĵȴվ̨ϵVǰV˵ɣǲҪCBĄЩˣȻֳĹڣԼڵϵĹڶ֪ĸʷ˹ܣĸǽǾժ߰ɣ
𲻽׼ժߵʱһǰס˫ָæǰһʱҲӣͬơ
VԼ֮ͬ䶼ʾһȻӡ
˶ʱæûкˮĶͷЩŵ˵ǣҪˣǰVԸժߡ
վڶľŵĴͷһʵˣʱŲȿգˮѾΪĴͷӲˮڼ£˳վ̨
ȫһЦ֮ĿȫˮĴͷߵǰʱüͷӵʲô
ڴͷ̨֮Ƕоúܲ룬ٿ̨¹ڵ飬·ӵ֧ߣᷢʲô飬˭Ҳ޷Ԥϣ
Ƕæʾ޿ϣ׼ʱȥ̨
ȫʧհܻߵǰ»Ͳݺݵ˵һֻµûʸվ֣ھң˹ȡλãڴĴ𰸰ɣ
˹һٶǫ̃µҹǾʱɶ汣ԱڳҪǰĶ
žŵˣĿŽ˹һͽߵǰĽ˹٣˳ժǰVߡ
ժãһժ˹ٵѪˣ¾ȻVߡһ˹ٲˤڵϣһʹŻͲȫ
˹ĬľٶٴθȫһЦҲЦţǰ˹١
ߵٴɿŷͬѰĸܣѹ˲Ųæģн˹Ӱ˳CBAаɡ
ǰˮ˷Ľ˹٣ʱʶĸоɴⲿVֳɱӡľ顣
VǣӢµ˴£ȫ˼룬бȨƷƽȵ
̾뵽γĵݡ˵ݣʱΪݵһ䣬ҪݰŵĲߡ
վ̨ϵͽ˵һ䣬κζֻоĵȴɹս
ûػͲĶǰн˹ٵ˵Ǻϧٴ֮ǰǶ׼ˡǲʱվ̨ĸʷ˹ܺͽ𣬵ǣǱ֤Ϸ֮ǽǵժߣ
ţȻ֪ǣЩѡ˭Ϊ֣Ӯ˾ܵõ˭ǩδ֪Ľһźܴڴɣ˵ŴеΪʹôڶڴΪʹս߶δ֪˵սϣҶ侲£Ĺۿ澫ʵս
ʹǫ̈̄Ĺں˵òã
ȫסˣȫĹһմ֪λشǰλ˵ĻǣʱվǰĽ˹쵽Ͳǰá˵ǲǡ
Ľ˹ٰŵͲڵأһ԰׵ɫ
á
ͬ⣡
Ƿͬȴ˻Ц޷̲סЦ⡣
˸æ̨ɫָͲˮĽ˹ٳ̨ȥʱ
ʱǰŽ˹˵ѣ¸ңϣܲμδϷ
û֮ʣǰһ˵˹
˹ٻعͷЩãĿˣʵôˣ
һЦ¸ңCBAϳӰӹ˾ٰĻϷǸЩ¸ҵ׼ģҾ㹻ʸҾ;һμ¸ҴϷ˵òã
ã
˹ټͣ
˹סˣȫȻ̨¹ΪԼźֻǴվԭأ˸ղŵǾ仰˹پþûûлع
һμ¸ҵĴϷ˹ﲻͣ仰
˿Ž˹ٷ飬ʵô㲻Ը𣿡
˹ٻع˵˵ôأ˹˵һЦ˵򵥵ĴϷҿą̊́վϣս̨V
ǰһ˵ǾڿʼɣϾǲѡֺܶ࣬ʱԵò㡣
˹չ½ǣ˵Ļ˵˭˭
ͻȻ˹һλᣬߵͻȻһͷΣԭһжϷʵģûʲô֮ġ
֣CBAĵ̨ҪνĿȫûбҪ
ǣӣʵ벻ʲô취ղֳ棬˹һźڳĹǷɧʵ˵ǡ
ĿƲ˾棬Ҫ˻ˣҪǧжٺӺˡ
ǵİȫ֪һӵĻǵȫʱܵвǣ龰ǰˣȴʮ׼ȷ
Ϊʲôأ˫ۻķǰһʵվ̨ϵֽ˼ľס
ȴ˸ղ˶ԼһССĶǾǵԼҪǰסǰ˹ٵʱΪʵǰ˹˺¸ңγӰӹ˾CBĄڴϷǸЩ¸ҵóġ
ǰн˹ٵʸμӣ˹Ǵӹϯðһ·ɱ̨ϣڳɼأ
ǣǰһɲǼ䣬ȴ˵Ļ˷ܣԭ˸Լ뵽һȥˣԼ̨ʡ
ǣڻº˲ԼһССգ۶Ӧʾ㶨ˡ
ٶˣǰ˹֣ҪôὫ˴ĳ棬ʹ˿Σյ£ҲƵ·һж˵ƿ֮С
ʵҪס˹٣ý˹ٲμ¸ҴصϷʱڸ̾Һ˵ˡ
Ҫյʱ飬϶վ̨ϸ˵Ⱪ¶ݡ
ĿǰˣһԵľĶ
ԴӰΪһ֮ٺٵˡ
ڴһĬĬŵѧһת۴ԽǰԸΪһݣϵͳİ£ɳΪһ֮һɹȫĵУ
ڴʱһз·ԼУǵݣѾ㵽ʲôӾʲôӣĵӰȻһ͵鲻ռ顣
ǣʱ˿̣վ̨ϣ֧䣬Ľɫ֮ŷ֣ʵԼֻһͨˣֻͨԼССŬֻһЩСɼѣԼڵҵУҪܳ·Ҫߣ


436 ȼ١˹͡ȵļˣ
ΪһϵеĽУԼֵ̨ıټϡVֳɱӡĿڱܲ
ڽһЩڣƱһֱܺãӳʱ䣬ƽÿƱά1500ҡ
Ѿͻ2ƱġVֳɱӡѾﵽԤڳɼ
ڴǶ˶ǲɼΪŮƱɼʵ˳Ծ
ڽӳ¶ѣû⣬ⲻӰƱ˳ͻ3ڡ
ĳɼǺֲܿΪһ˵ݣҲǴƫһĵӰɼǿֲġ
һ˼ںĵӰֵϸϸƷζԢⶼſ־壬ƣѹ֡Ҫģֻһߣ̻ըɲҪþ޴ȼÿ˶ԼСö֮ȴǸµԼʵǷŭģ㻹ǵɣǵеľǵһСȴʵдԼġVֳɱӡҪ÷öΪԲֿ˼һŦԼʱԼԱά˹˵
޶żɼձͬд˼벻ļκǰҸͰݶ޷ҡĶʹһ˹¶ļڴ˽⣬뱻ԭ£㲻ߡǹаЦӿʼҪһϣгȥˡȻǶŵŵƽڣǿ־̫̫࣬١ֵ̿ĶڲƵĻ£̰ݵİݣΪҲһ쵱ܣƶȸ࣬һV֣Vһˣһ־񡣡
ڡVֳɱӡۺܼˣõ˺޲ÿʮ飬ÿһ鶼Լջ
ΪһҼĵĵӰ
Ȼ˵ۺõ˶࣬ҲΪԭ򣬡VֳɱӡƱɼȶӳʮ󣬻ÿ챣ԪƱˡ
գVֳɱӡһȡ3.4ڵƱɼ͡޷ӴһЩҪ֪VֳɱӡûȫӳڱɼǿֲĴڡ
һӰȡ˺õĳɼļ֪ҲõһʲƵķֺ졣
Ϊ֮ǰġ޷Ӵ˼£ææ˿˹͡ȣоΣټϿ˹͡Ҳ࣬˾Ƕƿغȶ
Ŵȥȼ٣ȥ˹͡ȵļˣ
̫Ը⣬ϾȥĸôͻȻǼٵģ󰤲ס˹͡ǵͬˣ

ŷ羰续ɭŷſĲѵĿ˿͡ȣʻ·ϡ
ŶװġҪҵİְ裬ǲǺܽţ˿͡Ц⣬ǲͣԼݵ
йоϻгϱšھãҾǳϱȷʵЩѽ˿͡ЦЩ΢졣
HOHOʷ˹ܴҲкµʱѽɲķ񣡡˿͡ȴȤ˵ҪװĸģȸԾѡ
ٺ٣㻹˵ְֵũ湻ģεЦһƬԣʫ黭ĺǾȣתƻ˵
Ҽҵũ160ӢĶԼ960Ķ80ӢĶȫǱõɭ֣л4ӢĶСĺС㿴һ˿͡Ⱥǽ˵
ǰ£ֲǷţҰ鲼ߣ·߸ߴ׳ϰ䣬֦ҶïһжԴ԰⡣
٣ЩʲôźЩģǳ˵СҰ
ľݮһֿԳԵҰζǰũʱҾժųԣͣɣҸժ˿͡ȵ۶ѳͣȱȥ
Ƿɫĵеõ壬ɫķ˿ůůķ趯ţϴҫ˵Ĺ󣬽ȴֶ˵ˣںߵľݮӹ˵òõҰҲȻʧɫ
ͬ˼Ͼ飬ȫǰĨ޷ƿߣճնؿţֱתһľݮߡ
ϸĵˮϴϴ˿͡һſŵι
ŶϵۣζĺܲʵЩᣬװźܺóԵӺ˿͡ȿġ
û˵ɣ˿͡ȵ˵ţȻϲָǰֵķӽеˣǱҵļң
һλ˼ææ˳վȴΣ͵õ֪ͨ˿͡ȵĸס
˳˿͡ȱͬСֵط˳ȥĸߴͷЩ׵ˣǲϷ֡
Ҳ˳һߵλ˵ǰһʱҲ֪ôźá
װģҰְ֣ϾС˿͡Ÿ׵֣ЦЩ֪ܵ
Ŷãʷ˹ܡҵһСС⡣æǰ֣ȻóԼ׼
ؿϺǺˬЦţؿԼİŮǰļȻݡ
ϵϿȣ̸ʷ˹ܴݵȫϣŮиù޵ĸȻǫѷͰֳſ˿͡ȣ˿ûʲô⡣
ʱҲһԱƽũУдԼС˵˵һλ˼ѧʶԨߡ
ĵӰҶˣϲĻǡţĴ졷͡޷ӰмĵˣɵĲϺЦš
ŶˣӰҵ룬ֻϣܽ࣬õƷϴĻøܹҵĵӰ硣ܱǸô˲
Ǻǣûû£˹æοһݣ
ĵԼóĻ⣬㲻پˣ٩٩һʱĵ˸߲ңȻҡ
裬裡˿͡һᣬȻĸ͡
ûУĸǱſ˿͡ףȻЩεʵ
ˣͰְ죬ǺͶԵ˿͡§ĸ׵Ĳӣĵ˵
ǺǣǾͺã֪ҪְֿǸ˵ü϶û˯áȥɣϾͺá
õģ
ȫ񼶵ͬëŮˣϢѿ˿͡ȼеݶը˳Ƿ׷ţۼλ䶯йˡ
ӦӲϾָֻ̾˿͡ȵжʮλַըһٱûԵ
˶ԼȤ󣬶һº֮ҪЦ͹˼ڵĿȣһЩĶӡ
ʷ˹塭˿͡ȵıãһֻ߰СŮվǰĴ۾Щɵؽе
Ŷ櫣ʲô𣿡æ¶ƽ׽˵ЦݣСŮ۵ĵ
ǰǰ˿͡ȽӦңҪȥ԰档ҰְָңץˣôڰͻˣҵԸ𣿡櫺ǿɰӣʵ
԰ǲȥݣȻʧЦԼôСŮĴħˣץ˿˿͡ȣ
ǡﰡ
ǵǵģȥݡӦҵģҲϿΣܴȥ𣿡ϲ˵ţɫǿĹâ
ʲôأҴȥҴͿ˿͡ȽһȥòãЦ
ֻǸССԸҲԼӰ˿˿֮͡󣬾ûʲôˣڴȥ԰ҲǸ
ллˣʷ˹̫ˣĺǲزס£ĳŵʱ㿪ĵȻСУ˷ܵظÿһˡ
ڶ죬Լĳŵ櫺Ϳ˿͡԰ŮСŮͬϲֵԡ
˿͡ȼҵũЩԶϵ԰ʱѾٽ磬̫߸ߵعϣЩ֡
װģȴ櫳Ըɣ뺣ݵʱ仹СʱءųīĿ˿͡ȿ˿еĺ԰˵Ȼִֱµ̫ߣ˵
OK⻹ЩȣǱ߳ԱߵȰɡܣſĲѵ櫣߽˺԰ڣһҵʽĲ
ţŲ͹װ޻㾫ʽŵŷ½Ҿ£ƹȴҫۣǽϵǸֺƬӳ
һڻڵĳ棬ѾܶòˣҲţ͵شУ˸λ
٣ӳٺ԰ţŹݣԵʲôＹţźͻţţϰҴգո£ڿӦһ·СŹװ˻ǹһɨ䡣
ŶҴգпڸˣ˿͡Цţ˿˵ţŰɣɫͼΣ
ҪܣҪɿܣϣŤ壬һ̲Ϸŵ˵
õĺõģƣñɣǵСҪˣҲЦˣ˼ˡ
㡢ţĩţţţźͼ̺ټһѵϹ֭һɿܣܿһӡ
ɣ洫ж˿ֽ̰͡سűܵ櫲˲죬Ȼ˵
л𵶲棬ѡ㿴಻ļΡ
ŽΪϲŶϵۣҳԹõļΣۣĻոպá˵ͳļϰƫᡯȴʺй˵Ŀζǵĳɷ֣˽ܣ
ѻţŶӦˣϲ˵պ̺ɳ˾۵Ķ񫣡
˵˳Ȼζã
˿͡һߣӦ˱׾ţϣȻϻ𣬶ʱţϻ죬һɫ
Ŷв˼˿͡󣬿Żţ̵죬ܸȤ˵
˿ƣÿĿ˶ԣӦԺҡͷԵؽš
ۣζܲҲȻʧһ飬Ҳ˲ðͣ۾һ
Ҳ˿͡ҲЩˣæ𵶲档
ڵسţźϵʱĿȴܲŹ۵ð

ʵЩÿ˿͡üͷһԷʱϲΪǺܲòı֡
һ
̲֮סؼң뿴˭ôѿ
һһŮͬŸӵĶˣһǻƤͷ۾
иһΪǰεйˣϾǹ˳ԶʱҲᷢ
ȻйֻȻطĶһ޴Щ⡣
Ҳй𣿡˿͡ˣɻʵ
Σ˳ΣֵЦ٣Ȼй˶Ϊʱ⣬֮£ٻй˷ô
ϾЩ
ں⣬תͷй˵٣ѣʱСЩôжڣעɡ


437 ձˡ壡
ǳﲻ̧ͣͷǺܲѺõı飬Ȼðһԡ
ԣôҲܲʶԡ

ԭձӣŶͬԼ˵йձˣǲмתͷӢԿ˿͡˵ǣûձˣ
ձڹʵעԼĸЩһǻڸе뷨˱ǵͷޱȣúܶ˶Ϊձ˺н
ڷϣձ˶Ͷ̥ıͱ¶ţǡֱ̲
һ㣬ձԼҲѳԱע⣬ԷʱرǳʱҪ̫Щһ˷ЩҸԺ󣬰Ŀ¶˰ɡ
ǼԼΪйˣ˰ձУձȴôˡ
Ϊڸձ˶ӢðŭݣͬܲӢﷴ֧ˣ˵ʲô
֧ˣ
еĻʱðȻԼǰ˵Ļ
תͷȥŭձˣŪ˵ôȰϵ˵ɣѵؼҹ𣿡
ܴ󣬱ϵˣЦվϹձεС
ϵ˶Ц˴˿ڣձæϵ޺޵ض˶ȻҲסˣʰˡ
ôˣղڵΪҪ۾ߺšءȻ͵Լƴأ̫ˡ
ǸαӲ壡
Ǽձߵſڣ̲סָ߽еձ޶˵ġɵĽʱձ۹֮Ѵս״̬ձˣ
Ļ˶ʱЦһƬ˭֪Ƕսʱͳ˹ձսʱ˵ĻֻǾձˣϽͰؼȥĶѡ
ձ˸ɫ࣬Ŀ⼸ðǻתͷˣֻûз
Ŷձ˻ǵСأ˶鷳һһȥǵǮأ˿͡ȴȤ˵֪һȺá
£һµϣǱȻʹȻȫ¡
һЦ˿ûа·ϡ
Ưĺˮֱڿ߰׸ߣᴥһ¸߸߹ͭŵתһͷˮУ޴˻
еȺڶ˷ܵعúö櫸ϲŴ죬СֽкţĿת
λСɰĺࣿԱͬʱ˵ݣʱŻͲȫ˵
ңңһֵس¿̨ɿܵǰ
ŶƯСɣ˱櫣ð۵С֣ظź⻬ļ
ۣɰź࣬櫵۾Цѿ˵Ļˮߵĺ౧˸ʵ
ǵСŮˣһɣһɣ˸ֵ˵ţȫĹЦ
ص뺣һǣϸĵһŵؼ¼
ˣ櫣ȥۿĿɣ
櫱˻˿͡Цʵ櫣ɰ𣿡
ɰɰˣĶʦ̹ģ櫽š
ؿ̨ȴЩˣΪôɺϣǼձ˷·ǹҪԼһ㣬Լǰ档
⺣ʵǴձ̫ȥģұܾǶÿ궼Ҫﲶ׽ࡣ֪ЩһĺҪʮ𣡡иСӵձһ߿źݣȻһ۾˵
˵ȻõĶӢ
ôǮ۾оȵ˵
ֹأһҪѼϽ壬ȫ95%Ϻĺ඼ģҶЩȥˣСĽʺ޵˵
ȫĺݶҲ˼ɣ۾ɻʵ
ʣµĺࣿɱ£ЩⶼǮСص˵˵ұǵ񣬵йȥŮ˵ģйŮ֪ձʱ޲˽ǻ
յЦм볰Ūŭڵֻ֪⣬йԼѡ
ûһ櫷ǰСӵıȴֺߵ˵ôɰôĶΪʲôҪɱǣһÿ궼Ҫɱ
СӻعͷһŭݵԼһ壬ܲػ˻֣СӶʲôɱЩ࣬ǿʲôԷ˵ʮǶɱˣ
һֲҪײϣʱվȶˤڵأ̨ʹСŮۿ
櫣˿͡һУæܵŵСŮ޸ܱͣ˲Ŀ
ŭ죡
ˤ˵֮ʧǼʮɱĻȴͬа㽫Ľ飡
κ֪йˣܲ仰
һѽСקͷǼ⣬ǼһðǣһݵƤǵ˲紵
ʲôҪʲôʹסСᶼˣ֣ȴͬ޷ֺ
ʲôײڵϣ㻹ҸʲôץСӵ½ŭݵغȳõǸ
۾мˣǰƫܣĸ첲ʹȴͻȻһţˤһߣѪð˳
תͷһԭǸԼ50꣬ͷЩ׵ˣŭݵضձ˽еÿ궼Ҫɱֻ࣬Ϊ̰˽ڰСŮײȴϵǸҸǣձˣα޳ܵĴʣ
е˶վЩ֪龭ȴ櫿޵滨ӣߵسǼձ˽ûòļһȥ
ײСŮҲǸձôߵ˵ŭĻȭͷ
ձУȥ
ԣЩûļһȥ
һƬ˳УձӲıɫʱ͹ԣҲ˲棬æͷصǸȻƨƵ˳ȥ
ò˿͡һ櫺չЦգתͷߣλ˵ͷл٣ϻƣллղŵİæ
ȻҪѾûܴùˣӵ۸˵ʸ
Ц֣ҽˡ°𣬺ܸʶ񼶵ݣ
ЩԾЩε´Щŵīû뵽ѾԼʵݣǰȴûţֻƽԼ·񼶵ݵͷ˿ûиκӰ졣
Ǻǣܸͬʶʷ˹ܡѺõ֡
ʵղŭģձ˵ÿ궼Ҫɱࡣ£׷Դġ˺ֵ̾˿Ծ֮ϣˮ֮У̬ĺ࣬ԼЩ۹
ôģձɱôຣࣿ⣬Ҳܾȣȥ
1960꿪ʼҾ֪ĺѵʦһˡĹ¡ԼüӰƷǣҴ˾޴ͽǮ˵һ˷չ˺Ŀһֱ񣬺ݹϱؿ˵ֺǾؽһ𣬷·˵еĲ֮飬ͳЩ䣬˵Ĺ¶·
һɲǼӲֹĻ棬ͬǵصĺˣλ˵ϣǲԭԼʹࡣ
ţǸΰˡֻǽӿ˵Ϊʲô˼ȻںĿϳɹˣȴ˵ؾɥͺڡ
һĺ࣬Ǻһ˵ӰÿĽĿӳʱҶһ߳ѵӻǰĻϳԼʵҲʶģֻೣѡҵĻɱˣɱˡһڱԱָ£Ծĺ࣬۽ǺȻˮ
ɱλϣʶĳܴ
ÿһκʶģֻҪˮ²ˡ죬ܸоǳɥҰĺ࣬ͻ׺಻Ӧñˮ˱۾ĵ˵
Ǽź顣Ȼһ⣬˵
ȫ綼˺ݹݣǶȥձ̫࣬ҲЩûʸݵĺɱ10ʱѱҵ25ʱԺʹݻҽվͻȻѵף¶İɫ£дţ
΢ЦǴȻαװ΢ЦΪһֱܿ֡ǷŻش󺣣
ʲôҲû˵ߵˮǰеĹڣչʾ·ϵ֣İ׷ҵش𣬺Ծʱˮʪĺ󱳣ֻǳĬſ̨еˣվţǱĪ
ͻȻ֮úܴ󣬴ֻЦȺںǴġˮУЩãȻԭЩǿңֱµ·Щģ˹¼ŵǰͶ¼ƬӰ
̲סվΪԼĹں޲ѵˣһʱ䲻֪Ȱ⡣
ֹס櫣̧Ȼʵۣǰ֣ЩʵѺŻش󺣣Ϊʲôأѵǲ𣿡
櫵⣬ÿ˿͡ҲЩݣ櫣λɾˣ૵˵һҲԼļңǵļڴ󺣡
еοͶǰ֣ãȻӡ
˭ʲô
ĸﱣЭİɡ
˵ĵҲɡЩʰɡ
ͷĹ۷׷ףһʱĿҲû˼ˡ
ݵĹԱܿ췢£æܳСӣ˵ȰƵ뽫˴ݳء
ϾЩ˶źݳԷ˵Ϊֱ˵Ҫǵķ롣
ңԼߣ빤ԱЩƵǵͨ죬¹ڣͻȻԿ̨еĹڴ󺰡
ﲢ֣ΪЩݵĴڣձ̫ÿмɱסǵ΢Цȫᣡ
ԱȫˣϽ˾ߣһһ߼ش󺰣ҲǻۣǶڿڿ
ԶԶ뿪ˣһʹķεĺΧǵķ׷ۣһʱȻЩ͸ѪҺͬʲôڹ̷ڣǻ׵ͷ˫ЩƵĴʹ
࣬ࣿ
壿
ƺ뵽ʲô΢΢üչüͷ̾˿ƺʲô


438 ̸ı
ؼҵ·ϣʱңԶ޷ʱߣϦѪƬϼͬѿ֬صȾ
ųһ·ûô˵ԺȫǱӰ⣬㾡ȫҲܸıһеʹࡣ
ˣȴܲһһԼ΢磬ڸ߸ϵࡣ
ЩձᣬǰΪǶЩнʵˣû뵽ô¡˿͡ȱˣѾ˯ȥ櫣Ȼ߷߲ƽ˵š
ǴαƵϣÿĵǸǰǿǱ˺Щ⣬˱ͷ𾴣¶ҰĵĿҧҧ
ͬейһձ˺ܲðǼ˶ĵļһ
ԭΪΣźüɵձⰲţڿĺܶԣ˿͡۲תԳԵؽЦ
ĻһҪ˽ʾձ˵ĿȻЩ嶯
й˲˽⵽ձĿαԼӵΪĵ
Ӱ
ӲԳƴϲжϸһ
ص˿͡ȼҵũ˯֮˯£ɫ֮£˵԰⣬ٻϵͳ
Ŷķ治ˡС֡
ţǺܲҽɲ㿴ҹġһѩѣɫеũлɢͼԼ˼ά
ǲĵӰˣ˵ɣһ
ҼǵԭʱһӰк壬ֻϡǵǽձ̫ɱ飬ǲӰҿɡ˶ïʢĲݵϣһøߴ˵
õģˡ
ʱ塷Ӱ񣬶ʼԺг֡
ձݵϲĺ͸ɽأиС̫С泯̫ƽ¸ʡ5.96ƽϣסԼ3600Լ1/3ҵϿС򴦴ŶԾදϲھࣩ΢Цľģͣɴγɺͣʯӡ˵ĺϻרŹװúһ⹫԰Ȼȴɱ
17ͳĽʱ̫Ƿ˳ì̫ΪձͳķԴءִᣬǵؾҪԴ1986꣬ʲίԱᣨIWC䲼˽ֹҵһ󣬡оΪĿġġΪȻڣձĺСɱ3ÿ꣬ƽ2.3౻ձϷΧɱСС̫Ҫ1500ࡣ
ĿǰձԼн80ˮݣн԰žࡣץĺͨﶼȥѡĺ࣬в͡5000ֺձгϣͨȴ뵽ԼԹ⣬ΪװдǾ⡣
㵽ĻӰŶӳˡɱʼ̵ĺˮ˲ɴĿĺɫۿźӡĸɱЩ̽ĺǰţţȻʧеޣֻʣ³̵ѪˮЦ̸ţʬˮиϸ£С
һǰӹ塷һҵΪĿļ¼ƬȴӵŨҵĸɫʣԼԶԵı׳֮顣
Ǹоеļ¶ϵͳһϢ
УѧձΪ̽ĶбҪԴͬԴǡǵֳǲ̵ġ
ĬѧĶѧŵʾ񾭽ѧо˺ͺšӦ֮仹ĳĹ
һֱΪ̵ͯĺɱȺȻоࣨǿǺࣩʵǳ֡ԼĸԡǿҵʶΪ㡣
ԣݵĺ඼Ϊ޷ˣ޷ѣӶѡɱ
⣬໹ԼĻĶһֻĳʱ֡ΪᱻͬྺЧ¡
һоǺܹӾʶԼþӼĸλ
һЩ໹ѧϰһּ򵥵ı־ԡ
Ŀǰѧڲȡʩʶ࣬ӦðѺΪһ֡׼ࡱԴһ㶯һ
ǣձȴɱǣ
˫ۣձǿɶԼѪˮаУ޷ħƵĺ̲࣬סݺݵ߬ȭͷ
¼Ƭ϶ûʲôƱԵģΪһЩĺһЩ˺Ϊһ֪ձյ꣬ãȥʲô
ˣԼⲿӰ
ⲿӰһǮҲеͶʣұȥұѡ񣡡˵ʼģͻȻأжظĸоԼӼᶨ
ҵѡû
õģˣѡѶȡ
ѶȣЦˣ£ʲôѶȣ
ʼɣ
ǰӰ˸һĻ档
ѡѶȣı䣡
Щ⣬ı䣿ʲô
Ҫ塷ɼ¼Ƭı͵ӰƬҪƬܸı5%˶Ժ࣬ձĹ۵㣬ӳ
¼Ƭı͵ӰƬ
Ѷе󰡣
ææҪһЩϵͳȴû
һжҪԼˣ
¹⴩Ũ֦ܵҶҶ쵵ͶڵϣҰݵĿ֮УſϸСƮөԼžУо궯Ĳ
˴⣬˵ӰҪԼȥ˼ȥ⣬ȥͷԡ
ðɣı䣬ˣ
صȻ˼ţ˼š塷ܱرһ͵ĵӰ
ֲƻáˡսɡħáѡͰƬ
ҲЩˣӼ¼Ƭıͣѡˡ
ֲƬܣԼҪĵǸ˵Ĺ£ı϶ԺĿôÿֲȥӰأ
˵ɰĶôҲֲ軹ࡣ
ƻҲʵҪʾڣɲδ
ˡսɡħáѣ͸Ҳˣͳͳų
ЩֻͨͨӰͣǱǾƬͰƬ
ܶ˿ΪƬǾƬеһ֣֮ĹϵҲȷʵȽ΢ܶʱͬһӰıǩǾ/Ƭ߼֮
ƬָԹ¾ΪĵӰƬ綯ƬƬԶµƽƬҪԹµľ仯ɫԸķչ׵ӰĽС
ƬԱְΪģŮ˹ڰ鷢Ĺп˷ᡢۺͿΪմﵽĴԲֻ򱯾ɢֵ͵Ӱ
ӡ塷ҪﵽĿ̸ֻѡ֮һ߽ȥԼ뷨ı˵֪
ֵӰ͵ܿó׷
һݣͨﱣЭԱͨ˵ӽǳȥչʾһĻɱࡣ
׷ĺôȽϽӽ¼ƬҲȽϺòȱƱȡúóɼĿԻС
ȻͶҲ£ϲĽ֣ƱգִﵽԼĿĵȻá
һݣֱͨҲؽ⣬Щĵİ£Ӳ潲͹Լ뷨
׷ĺôֻҪãͷΨһЩܻдŮǰӰƱɼصģ϶
Ҫ֪ƬƱըҩ1997꣬Ʊڵ̩̹˺ţ1990꣬Ʊ21ǧĵ˹δˣͬ־֮2005꣬Ʊɼ8300Ķϱɽһ˽ֵʷĵӰ
ȱҲԣԼͲ˿͡ȵҲһƬ̹;԰Ⲣ̣ûдõľ籾
ߣƫذᵭ塷ĿģǼס˵Цʱȴ˺ʹ࣬ܽܵġ
һʱ飬֪ǺãоԼܲܡ
ˣصɼֱҼ֪ı磬뷨ɣԼҪѧϰ
һأɳʲô䰮Ƭˣ
⣬ſ˿͡˶壬˯ȥ
ڶ죬˿˿͡ȵĸĸŻЦޱȵĿ˿͡ȻصɼȻȲϿʼ
ٺÿ˿͡ȣŷ˳ȥʱֻһѡǱǻصԼĵӰιӰҵ
һ·첽ߡ
ʷ˹ܣ̫ˣôȥ˿͡ȵĸĸ˳ɣǶЦӭһӵȻСȥþ׼ĺơ
ĸĸҺܺãҺҲͦĵܲصǶ칫ʵɳϣȶӹõĺƣ΢΢һڡ
ܲڿȫ֪ʿ񼶵ݡҪ֪жٸĸϣԼŮ޸㣬жŮĴǶЦ̶ص˵ҵ飬ޱޱҲܵõʷ˹ܣҪ֪ǿҵ飡
ϾƤ³ϵ˵ÿ΢죺٣˵ƣ˺𣿿˿֪͡˻ҵĶšµġ
£ʲôӰ𣿡Ƕϲ
һһΣûԼʧûȫ֧ӰʧǶѾݵäĿŵķϣֻ֪Ҫ˵ҪĵӰǿ϶Ʊ𱬣䶯ȫ
һ뷨ܲ죬ϵ֪ı磬óƬǰƬı磬ұҪ֤ⲿӰܹﵽǰĵӰǼᶨĹâ
õģû⣬룬ƬͰƬHOHOʷ˹ѵܵ˰ͻԼµƬ𣿡ǶشϣȤ˵
ܣֻ볢ЩµĶɲҰʲôӰĻٽȥæ˵
OKļλȽʺҪ󡣡Ƕ˵ˣ湤򿪵ԣʼѰԼϵʺҪı硣
ҪǶ⣡ɱʲô˶ܸңʱ䱦󣬻ƣ˿ںƣҲЩ΢죬Ƕѵ
֪ϵ۵ּ⣡ɣҴȥһˣ԰ҪĵӰ¸ѡһʺϵı磡Ƕ룬Ȼվ
˭Щطƿơ
޲ء綥Ĥݵı̸1981꣬ϼǴѧ֮ˡ¡ѵ࣬ͬʱںӽĿ1983޲ءġ¡ѵѾΪȫĹд4ѧԱа磬С˵ңңӰߣӹߣҵܣԱƬԼݡǶѺպãһζЦݡ
ˣȥ̸ı磡Щ˷ˡ
ȻȻֻı磬ԼĵӰ
Ҫ֪ǣӡ¡ҵѧԱù35ΰ˹165ΰ˹170ΰ500ΰ30Эά180Э25εݹά50εݹѧдˡվһšصδͼҹ顷ֻ͡ҪһΪѡһõѡ


439 Ůǣ
дǸãΪʲôҪܣЩ⡣
ҵרÿһȥоͷ֡רעͽ̵Ȱøı紴ڲͬľ籾ԼдǶһ˵ţһߴ߳ӰҵȻһ·ɳۣŻȥ
Ĺ˾ŦԼԹ˵⡣
޲ءǰϸ񼶵ݵͬʱҲ۹͵أעΪ̸ˡ
60ͷҰףȴһ˿뻮һصҲ࣬üëҲ࣬ȴŨ쳣¿̵ĺۼǳƽʾĳȡ
˲ܺӵģӣǵĹâҫᶨţԼʱܸоǸðգĶʡ
ã񼶵ݣһ漣Ѻõ֣ա
ഺϣҲԶ׼Ľ̸кøС
̫ˣҪѧϰĸࡣ棬ֽ̣Ҳϣܽһı硣òرǫѷʮĳߣԼôΪ
ǶҲ˵ʷ˹һֳ嶯ܸо嶯ɶ˵Ĺ£ЩҲͷϣܰǽ󡣡
ȷʵͷ
ŶǺǣ˵ɣҶеĳ嶯ǳȤһЦʾԿʼ
ǰȥ˺԰һλˣˡ°𡭡ϸذѵ˵ٴο϶ǾƬǰƬҶϣ˽⵽ձʵʩĲ˵ɱ뱯ҵˣԼҪʵӶı䣡ҲⲿӰڵ壡
Ǳ׳Ϊձ˵òȻɱΪһжЩݡ
վͣڰ칫ţ˼Ļ
ǶΣλͣתȦת˼ˣҳ´˼·
ã˵ȣĻҷһҴ֪Ҳûйע硣þƬǰƬֻʷʫƬʵ廹Ƿ룬ΪɫĵӰʹڸ֮ܵ飬֮̾һ·е̽ߣùĿطһӴ磬һ¾ɸã˱̾ĵĺ硣У໯Ϊ棬ƽΪǷ
ͷͬ⣬ӰҪﵽģȻ˵ӡ
˵һֲ磬ڻᷢԼ볡ĳͻڿҵԵĴڡ֮ĵӰùصЩͬǣȴ͹ϢϢͨһ˵˼·˵
˼ǣҵ뷨ԣƬ˲ͬУƬȴ˲ͬܿץ˹ؼ
ȫȷҵ񼶵ݣǴĵӰǼ顣¶΢Ц϶صͷĴָ
õ̸Ŀ϶ҲǸˣԼǣ԰Ϊߣ᲻ƫˣڸı״˼룿
Ϊᣬ˶İ±󣬴˵˼٣ԶΪ˶ὫԼУȻ뿴ĹΣԼľͷϼȣݸǶ
ܰҽһλİƬ𣿡еɻȥȻˣ㼱ȵ׷ʵ
񼶵ݵľͷκλɡȫһһ˳κһλ綼ܾ󣬶˼Һܴ룬ıɡʷ˹֪ûңܹ뵽ŶУЦţȴ˵ЩĻ
ҵı磿̫ˣϲ⡣
Ŷϵۣ̫ˣȫſⲿӰǶҲԭΪܸд籾ȴû뵽ȻԲ
̸Լ򶯣ȻԸ£һΣؽָԼĵӰصķ룡
ػ˻֣ѹֲסЦ⡣
иССҪʷ˹ҲЦˣصϡ
ʲôҪᣡӰҵᾡģҪ̸ǮˣæһߵǶϣǶʹɫ
ǵģǲ̸õ⣿ǶԼüŪۣĻ᲻ףæǻ˵
ǺǣǮ⣬ЩЩʱ˵ɣҪǣܲʷ˹һȥձۿɱĳȷϵʵҽⲿӰı繤΢΢һЦ˻֣ȴ˵벻顣
⡭ǶЩ⡣
ɾɾ飬Ȼʷ˹ܴݵÿһ仰Ǿ籾õĵӰ籾жЦ۽üҾǼᶨ
Ϊ˵ǶԵģû⣬ʱᶨػشҪ󲢲ݡ
һҪ¼飬ʷ˹죬Ǿͳһϸ
OKұŦԼһȥˣһ·Ҳֽ̡˷ܵ˵
ףǺ죬ʷ˹ܣǰŮˣǿԳ˹ŮԱĵӰǶЦ𿧷ȱ
ǼݿʵĴϣͳ绰˿͡ȴ˹ȥ
ޣЬһѣͷϣĵֱߺߡ
װģôģǲҵõıˣ˿͡ദˣһһָƣҲĵЦ
Ů񼶵Ӱ֮£޲ءԳҴ籾
HOO̸ͨѽ˿͡Ȼ׼ǱĻһ
˵뷨ĳɰƬȽùڸϲ˼ǶŮǣ⻹˵ôҵŮǰɣҰɰ˹Ӱ룡ϲԽ˵
ĳŵɵĻˡ
ǺǣװģĲϷˣѾˡǵǰҺ˵𣿡˿͡Ȳûǰ㿪ģĵ˵
ѾΪǸ̫ѪˣҲϢôáһ룬ٻȥ𣿡
ҵ룿ǺǣҲ˵ڣҵ룬һӵ룡˿͡ȽߵЦţȴرġ
ܸжԼǷŮܶܶࡣ
ˣװģȥձҪҴŶڽˣҪҴţһģ˿͡ȹ˵绰ȴ˼
ȥձҲŲҪձǮأ
˵绰֮󣬲üͷڿ˹͡ȲΡ塷ŮݣǸ˭أ
һ֣˽ӡЦ£ԣ塷Ůݾýݰɣ뵽֮󣬲ͨ˵绰˳Լ
֮˴ɼʼźǰȥ
ʱѾʱ򡣵ƣ͵ڴϵʱ򣬽ǰ
ܣϳȥһȥӣɣʵ
ҡҡͷ˵ȥˡҸȥɣ
ʱֱ˵ܣҪܳѾŪˡ
Ļסˣڴϵʵʮ̣Ѿ˯ڽĴݲ£ɢ𴲡
ܣ£⵽ʲôֿ޳ĸоûƭԼڴʱоƭˣҪȥȴ˵ȥ
һ鲻õĽæ˵ãϴȥӣ
˵УܣûƭңҪǲϲֱ˵ΪʲôҪĽڡ
ӣ֪ý֪ǲˣյĶߣĵĸ˵Լ˵صĳ֣һ
۾һԭѹԸڱǰ˵
ֽк˵Ҳȥ
ǰһԾܣԭŪһܳȥ磬ȥİУҿɲӦ
˵ųŸղŷ³Կ׵ǰȥ׼ջԿסۼֿ죬һӰܵǰ棬һѽԿõ󾪡
ܣôѵԼˣôܲμôΣյĻõԿ׵
üͷ˵ϰ廹ǣ
ʵ˵ǣҵָǿãܽκΣաˣһǽ޿Ϲֹɡ
ס˵ұܣϴŽͻˡ
ִͷæǰ˵ôԴϰ塣ֻǶ磬㻹ܳ˵ȥĻҿƲˡ
סˣһֱߵǲ£ǴʱĻñЩԥˡ
ǣڲμĻҪи̵Ļô˾˽ô˹͡ȽЩġ
ıļ˵ĺˡȥء˵Ž߳˷䡣
ֻʣ·ı̾
ߵЦ£ܣƻȥμ쭳ȴңȻңҽҪһֱߡ
̾˵ڶˣ공ܹԹȥ𣿡
ҹ޺Ƴеķ
ʼܳʹ·ϣʻλĽϿŵͼҵˣ˳ŵһֱǰˡһĸˣҵ˿ӣĵطˡ
˵ڶˣӣΪʲôȥأ
˵ӣںʲôʱҪߵʲôš
ĻɤӣѾ˹͡ȸĸЩԥˡ
Ϊӣæס뿪˵˵ģߣûҪرʲôġ
Ĭˣȷһֱֵ֧ĽЩǸ⣬ã˹͡һֱûзԼ
ӣ֮£ȻѾʱˣǶڽ˵˵תŵĽĸ첲ϣӣš
̧ͷȥӣѾڵƹ£ԵúģûжԣߵĽ
ߵĽʱʱǰӣһõӣˮ
ҹʱ̣ŽԼɽ·ǰԼĵصʱ򣬷һɫܳͣǰ
ǰüͷԭһԼˡ
ҽиšȺĵӣ˵ɽ·֮⣿
Ų
Цһһףӣϣձʱ򣬸쭳һ棬ȻļԼ쭳Ķ֡


440 쭳ˣ
ǣʹǲ˭ûп飬쭳ֶȻлˣȻԸŹһλᡣ
ͷ˵ǽʷ˹ܣԽܵġ
ʷ˹ܣ˵£ɻʵӣӦй˰ɣô˸
һЦ˵ӮⳡҾ͸㡣
ǰһָ˭һɽӮ
˵ϻ䶨ˡЩһ
£˵˼ƯĽʻʱ򡣸Ҳ˳
ӺĲڼͣû˺ŵĳȿȿ˳ӣǰʻȥ
Եķ羰ϷɿߵĽЩŵץסֱֻ粻Ĵų⣬ĺš
ɽ··ɲţһССɲ֮Ѹת䣬ٶ΢еǸһѸټӵţóӷ·š
ֲĿţۿĳҪײǰˣЩµĽг
ţŽʵôˣô𣿡
˳Ըת˼֮󣬲ָ̬˼˵е㣬ʵһֱԼӰ쭳ǣǿƲˡ
룬ŵĳĵ鷢ֻһ⴩
ǰһֵʱѾˣɢæţʱѾ̫ˡ
ŵĳѾ˳ԽԼ׷ǰŵĳ
Ǹ˵˼ܣҡ
ǰŵĳ˵㣬ʵǽҲֻ쭳棬ټ϶Էһǲ񼶵Ӧòġ
סˣʵô֪
̾˵һ쭳壬ȻгӵģټôΣյɽ·쭳϶һͬġһģ˳ɸһֻҴ̼ġ
סЦҴ̼ŰİɡͻȻЦ
Ļ˵һ˲ÿ޵еģֻҪԼı־УĺõӰˡ
ǲĵ˵ҽڰɣȻˣҲҽڣӰġ
ǰһݺݵ˵ãҾƴӮⳡ
ʱˣţɽĹʱָӿٵĲתỵ̂һɲ֮󣬳βʼ·ϻ
·׼ȷҵˣɲһɣó·Ʈţһȣһӿٳǰʻȥ
ߵĽЩˣ񣬲Щµ˵ܣҸղǿЦģ쭳ֻҪ˾УЦ
ʱ쭳ٶԽԽ죬ڽڴڷ׶ˡ
ЩڣղŸЦ
ǣųԽ֮ӼˣûĻĿߵ
ӣֻӰʱ򣬲ż˵ˡûڴ
һ֪ķ˵ˡв߶š
ĳڸų׷ţǣʱرУȴУеľȫڸŵܳ
еȽϸѸĬǰӰʱֳôӵĺֵƯơ
û뵽ʱĶЩģӳʱ򣬻Щƽȣײ˵Σա
ĳӲϸŵĳӺҿ·ѰҳԽĻᣬǣǰĸųסĳӣó
ЩļۿϾҪյˣǣһʱǰһȻŵĳʱ򣬾ȻԼһóȥλá
дϲţӴš䡱ŵĳӿʼ롣ʱŷ·ܴỵ̂Ĳϳƶͨ
Ŀ棬Ϣĸо˶ǲ񣬻˸֮£תʱ򣬳ӿ˽ⲻɱΪȻǺ£ǣνˡ
һӾȻͬʱ䣬Ӳ·ĺţ·˭ҲԸ˭
ǣʼڳʱڲʼЩƣͨյʱ򣬳ϵĽеӮˡӮˡ
ٶȽ߸˵Ľ˵Ҫ쭳Ӯʲôø˵ġ
죬Ųô˵˵˵Ӯ˾Ӯˡ
ͣ·ߣһʧ˳ЩĿ˵ļȻǶ˶ˡ
ǰſˣסˣźӰ鲻üͷûҲǸԼͼһʱ飬ԽԼ쭳ġ
һ˵Ҳ֪ǲ񰡣һ֤ʲô֤㻹أ
Ļش̼ţָŽŭҪҵĴ⣬Ӯ𣿡
ŸŵĻ˵⣬䣬㳵̥򻬲ʹҶ֪㲻רҵ쭳ְѡ
Ļסˣһ˵ѵ𣿡
һ΢ЦҲǣҾЩ̼ġû뵽ͬһĲˡ
ƣø˵Сĵ㡣
ԸֲˣߵĽ˵߰ɡ
ǰһסæͽǰڻ谵ĵ£ϸŽ
ǺĽɡϸһ
ʱɫˣǸŷ·һҲᣬߵ˵ʷ˹ܵݣƵݣĵӰҶǳϲĵӰ
ͷ˵ллǻ飬ˡ
һƨˣǣŲûзʶǰͽ˵Ļᣬϳ֮ʣ˵εΪ˲ιۺɱĳɣ
ͣ½ŲعͷǰĸţһŵӾûʲôøУڸ˵ɱ黹ιҩɾˡ
żԼЦǰ˵Բ˵ˣ֤ʵ岶ɱʵҿɱḶ́Աʷ˹ܵµĵӰɡ
üͷ˵ô֪ģ
żʣЦ˵Ҿ棬֪ˣ϶˳ȥġ


441 ʵ˿
ŸϵЦӣ޲øӳһ٣̫Żˡ
ԥ£˵а취
Ļϲ⣬æ˵ȻˣǱк֣ܶҪǴǽȥĻ϶ʲô鷳ġҪǻ˵ĻҿɾͲұ֤ˣӶȥ
˵Ŷ˼ǣֻ㣬档
żı飬뷨Ƣ׽ý˵Ȼ쭳⼼΢Щأɥڴɽ¡
æҡҡͷ˵㣬ҺǴ·ȻûңǾͽ벻鷳ģȥϣǺܴġ
˸ŵ˼ʵʲô˵㲻Ե޹ʸѴ·ɡ
æ˵ʲôסˣһתҪǣͽܸǩãҿʵķ˿ܹעǵġ
ͷ˵ԡ
û뵽һ쭳֮󣬻ţЩ־裬µĸ쭳ܲˣȴ̸еʱ򣬻Щɵġʲôݵģ·Щ
ڶ죬ſų޿˳źǰȥ
ڵʱ򣬼м·мӣʵŵʱ򣬸ھ˵ԼˣͲɱ龰ʱЩ˱ˡ
ɱֳСС棬ÿ궼ĺ౻ɱЩ˵ɱѾƽﲻȱٵĹ
һ˸֮һ洬һֻ࣬´֮󣬼ţʵôˣ
˷ܵĽе壬ˣջô
岻̾˵Լһֻˡ
˽ץĺŲĺ࣬˵ÿĺࡣ
Ļһۣʵţִһµѣιۺ౻ɱĹ̰
һЦ˵ǰ壬ˡ
ҡҡ˵ⶼǼҳ㷹ˣڴǰô
˵Ž󵶣ĺŵǰǰһϢĺ࣬˫֡
ó󵶣Ժʱ򣬶˵ֻеСǺǿ㿴ûʲôһˡ
ſĺ࣬˵㻹ɱ
Խɻ󣬲£üͷŸʵţСӣѿɲǰЩѶ°
ŸæŴ˵壬Ů˾˭˭
ŵĻ˵ǣʱ򣬼ɱʱǹɴ̼ľ֮ͻ˷𣿡
Ļ˲Ц
һֱдˣսȭͷǣ֪ʱЩպ󣬵صӰʱ򣬻кܴ鷳
ǰӣȥι۹ıݣû뵽ʱȴۿҪɱḶ́ʱԼȴʲô
ǰСĺһӣ۾·ڸԼȣǣȴ֪Լʲô
飬Ŵ˵ģˡҪʼˡ˵꣬õʹôº࣬Ҳɱʹ㣬ûô𣿡
ڴĺУһϢĺ·ϣıš
ҡҡͷҪЩǳֶˡ˵ŽһССĲӡ䣬ֱӽӴںʱ˵ĺഹͣĴţš
ʱĴЦ˵װ𣿡
ŭı飬ǣһֱվԭأĬţ֪ʱʮַŭǣҲ֪ﲻʲô޷ǰֻࡣ
Ųٴθǰĺһµʱеס֡
ЩסˣǰλŭᣬʵôˣǲǵȵĲͷˣãھͿʼɱС
ѾľʵĴ˵ˣ˵ʲôǶģǲᡣ
¶һ˿΢Цæס˵ˣʵŮѷǳϲֻֻ࣬
סˣڿһϧӣüͷ˵ðɣϹء
˵ģǻģҪǮֻܿۡЩ֮˲̵Ĳɱ࣬޷ǾΪǮԼ߼۸ǰֻĻ϶ܾġ
üͷʱŸæߣ˵źû˵壬кãֻ۵ĺѰɣҪǮֻ˵
һ۸ţѣ㽻ѵķ񰡣Ȼ֮ģߣҪǳʲô飬Ҫ𡣡
Ÿæ˵壬ģ£ʹ£Ұ㿹
ûа취Ӧˡ
ҪȥʱͻȻӵ洬ˣظģǣĺȴǻÿ洬дĺࡣ
Ŵĺ౻ɱ᲻ܣΪʲôѵЩûһ𣿡
̲סĳ嶯ǰǱߵ޿סˡ
ſǰ洬ӻȰŽ˵ȿʼֻΪ±⣬ǵԽԽ֪㡣ͳˡ
ݺݵ˵ѵû˻𣿡
źһ˵ֻǸݣĺĵӰɡ˵ſĺ࣬˵ֻܾ࣬ΪĵӰ˼룬ںҺˣҲŸӵġΪֻʲô˲𣿡
ŵ˵ȱǮ𣿺ߣʹǮһֻ࣬½׽кһǵĺ𣿡
̾˵ȥúÿ°ɡҪЩ޹ĺ࣬Ϊݵô
۾ŸʵһὫӰǹע飬ֻҪǵʶдڲԺΪôЩ͵þˡԣӡ
ŸŵӣĵִܸۣһҪĳһǰĵӰĹ´ȥǾΪǳԺΪȴЩ޹ĺ˶ıߡ
΢Ц£˵ûп㣬Դˡ޷Ӵ֮Ҿ;˼ĵݣûа״ϣ˵


442 ֪ࡪбɱ࣡
һ˵쭳ȴ̸飬Щ⡣
ŵ˵߰ɡ
洬ǿʼжشϵĺ࣬Щ໹ģЩȴѾ̵ɱֵļаȫǺѪ
ͣűӣһεεγû𣬵ȴԸữ
ŽǰᣬŽ˵Ҫޣ޵ⲿ塷ǶֲбɱΪǴ֪ѹ
ǣ޷סۿеᣬСĽ˳ͣ鶯ţ˵֪ˣܣģһþȫݺⲿӰġ
Ϊ綥Ĥݵı̸Ѫȵĳ棬˵ܣνҳɥĲ飬ģһᴴһ˵İ£¶ģͰˡ
Խ˵Ŀ϶ŵ˵ãھͻȥ齨ӣ￪ʼ㡶塷
⻰ûεȥʵʷ˹ܵݣûˮɣ㣬Ӧм̻Ӧɡ
ǰĸţ˵ллʣµ飬ݾѡͷˡ
ŵͷ˵ãܶԣôĻ˽ѣ飬Ժûһϵ㡣
һ˴뿪˺壬ҹϻɼ
˵ܣ֮Ϊº۵Űɡ
ͷ˵ǰĵӰЩ˻ӦôܣǶĿΪ֪˶ڳԺ࣬û˳Ժ࣬ǲٶĺ࣬Ҳ޼ֵĶ
˵ĻǵڶЩơǿ϶Ӧġ
ҡҡͷ˵ǶƣֱӶм̵ıѡͬӰ϶мˡ񲻲ɱĻԲɱǿ϶ûк÷ӯ
۾ӶǸղź౻ɱĳͷһ֮ᵽѪȵĳ档
ЩྲڼаϣѪѾɾŰۣбɱĺֻΪǵʳ
ʼⲿӰƬҪ˹˹ӰۣӰԼѵݣӰƬЩ󽱷ǡս2004Ŀġ
ǴʱѾĿģ˿һ౻ձ˲бĲɱֻ֮һܵҹעĵӰ
¼ƬĻϲĵӰģ֮ǰѾͷǣڰƬ˵ڵӰгռ൱ķݶĵӰܵע䶯
Ѿҵ˺綥Ĥݵı̸Ŵ˴ξ籾һ䶯İ£Ҳֱӽ¶顣ǵõ˼
ǵģʲô˹ӰӰ󣬴ʱ˿̵ѾȫȻֺˣڵֻϿⲿӰ塷ȫǶֻ֪ǴһֱԲԳԺΪȤ飬Щ֮֡
ĵӰǡ⾪꡷ţࡷߡ޷ӴȣһӰûеõעϿɡ
ҵƬУĵӰ׬ƱƬУ׬˿ڱ
ڵⲿ塷ٿƱɼٿýڱҪǵ֪Щࡣ
Ѿȷ⣬ǻصӰܲС
VֳɱӡڱƱϸڳӰӹ˾λĵݴνһٳΪһýעĵ֮һڴĳɳĿע
Ӱӹ˾һλѳ˹Ѿ̾2һˡѾˡʮ·ӳѾǰ϶顣
곬Ӱӹ˾Ǳܹעӽ׷ĵӰ޷ӴԺ󣬾ܵ˼ȷ죬ٵVֳɱӡٴƱɼʼƱɼ
˹Ӱĳ̶Ҳͣ·ڳӰӹ˾һõĿͷԤʾŽĳӰӽһȫµò֡
Ӱӹ˾ķչ벻˵ŬΪϰɽص㻹ǷӰϡ
㡶塷Ѿ¶ĲɣʹҲҪⲿӰƬձɱع
ձãձڸͲ֪͸ɽɱ飬ôλд˵Ĳɱ崫ͳȫƭ˵ġ
ձڶ֪飬дͳ𣿵֪ʵɱֻ񣬾Χׯ˶֪顣
ձ񶼲֪ܳԣϳʾˣЩΪ˱͵͵һԺĴɱ
ɱۣ뵽ձ˶йԣֲбΪձȴûһ⣬ͼΣ۸ʷ
ȻѾȥˣΪйѾλھձ˲κ׷ձȴڸʷͼ۸ʷ
ΪһԱ۾ߵǣɱϣձýٴν࣬ڸձȫȻ֪顣
ɵΪдЩձӣ֪Щ˵顣
ǣԶڸǲסģм˵ʱձɱ֪Ӳ
ͷϵϣϣʾ˹Ǹ֪ձСÿ궼Ƶĺﱻɱ
˵֮𾪣ǣԼŶȥֳ֮󣬲ŷֿԼ˵ֻɱıɽһǡ
̽ձ˵飬鲻ϣձڸ֪飬кöڸ֪˻Ժ
ձ͸ɽصС壬ϵʾÿɱ23ǧֻϿֲ֣Ӻ
һֻĺ࣬ݵѵԱѡУһֻ15һֻȥĺһֵʮԪԪ
ԣȦסĺ࣬ϵ֮󣬾ȫݵѵʦѡࡣ
ʣµĺ࣬ᱻһεĵطɱȥĵطɱĵط


443 ȷǣ
񾭶Ҫըˣÿ꣬ССĸ壬м̵ľӪֲбɱΪ֮£ÿ궼ʮԪÿÿ붼ߴ200Ԫϡ
ֱΪǣձý弯屻Ǳˣû˸ұ飬û˻顣
ǲ֪ǲߵ顣
ĽֻɱıɽһǶѣĳҲɽһǶѣټеϣеϢƴһ
һձýļƻձĲΪڵĲ֪飬һһӴں档
ʼЩģձŵʱ򣬵֪ŵ֪ԼҪһӰ¶ɱ󣬸ûϣڸϢһ
Щ룬صܲǶ飬֪˶ڳӰӹ˾ĸ߲㣬߶ԼߵˡûлὫȥ
ֻһܣǾǿܽϢȥҲֻпһˣǣݿĽܣҪǸѣǶǽֹڵĵط
ﲻ֪ܵԼҪӰ֮󣬻ᵽɣⲻ鷳𣿲ôȵʲô֪ˡ
ڱ£ǰ
ʵ˵㵽ձɱḶ́𣿡
ͷ˵ǵģ˵ĻҪ̡ǲĿ̶á˵˿̣ſӡ
ڰϣ˵û뵽ı£ÿҶ뵽౻ɱĵطͱ˷ָ˳ֻǳˮЩݵѵʦѡĺࡣɱ֤ȴһֱò
³һ̣˵ɣȻ鱣ܵĺܳף˽ȥܿɱĹѾˣҪһѶȰɡ
Ļ·ҪⲿӰ˼üͷ˵ܣ㵽ʲô˼
ʵ˵ҲҾȥΣգǰ˵ڡ塷ļƻҪˡ
Ļİ𣬺ݺݵ˵㵣ԼΣհɣųˡ
ŷŭĿ³һ˿Ȧ˵ô룬ǲٿƻɡ˵ϣתת˹ȥ
ﵭ˵ʷ˹ܵһˡ
ſȥɿڿ̬Ԥе飬Ƕ˵ôԼľİȫλļƻĵĽвϲߡ
ֱ⾩ϴ֡
⾩ű˵֪ܽʲôأ⾩κ֣Լ˵绰ɼܲҲûҪʲô
ʵ˵µһӰ塷ڶⲿӰһֲҪձʵȡѣǶʼܣʲô˵ġ
⾩£±Щʵʲô˼
⾩ļ˵ܵİ칫ңԸ˵
⾩ͷ߳˲ȥ֮󣬿Ӳ߳ȥѾȥı⾩üͷΪʲôղŻ˵ⲿ塷Ӱأȴ˽ڽƻ
⾩칫֮⾩λͬǻĵ⾩Ȼó˹裬һ֮󣬽ݳĲݸ⾩
⾩ϸϸƷζһڣϲúȣܣ⹦ݵǳ뻯ˡ
ϲ⾩˵Ҳṧάˡ
˵źһڹ裬⾩⣬˵⾩νΪҪӰ塷ⲿӰѾ뵽˺綥Ĥݵı̸ɽ黹дУһƬ
⾩Ļɵ˵ܣ֪ҵϷɲǺܺð
ͷ˵Ҳǹ⡣һǾãⲿӰ㵱1ʡ
еԭ򣬡һⲿӰЩΣա
⾩£ЦΣգӰʲôΣգ㲻˵ǰƬѵϷǴ򶷵ĳ棿
⾩ʣҡҡͷ˵ǵģⲿӰһѵİ£ڽµʱ򣬽ǵڹǰⲿӰǣںУÿ궼ĵĲɱƵĺ࣬ȡⲿӰ;Уܻм̵谭ǵȫܵв
⾩Ȼձ˾ȻΪ˱ÿɱ飬ҲЩ𾪣µʱһȺҰˣĽ飬¶˸е飬⾩һԭί⾩֪Ҫסˡ
⾩ĻЩˣ˵Ϊʹܵвҷ˼⾩Ļ
ͷ˵ԣȻ֪Σԣұһ뵽йӵ㣬ټⲿӰĳձҲںʲˡ
⾩һգЦձˣΪסˡ
⾩ΪѵӣȰ޹磬˵ⲿӰĿĻǽ¶ձ˶УҾӦòҪ̫顣
ĻҲе⾩ͷ˵õģܣġ
⾩˵Ȼ籾ǴţǵܿĽС
⾩סˣʵûо籾ô㣬˵㡶޷ӴʱǱдģ籾û𣿡
⾩ɻЦ͵ȻǣҪձЩɱʵ̣ϣЩʵľͷܻǵ֪ø಻֪黹ڹǿЩ˵ĶС
⾩ͷ˵Ҫȥ𣿡
£˵ҪĻǿǣضûмʶɱĳ棬ϣȥ£飬Ŀ£պӰḶ́а
⾩Ļԥ˵Сȥ׼¡
⾩Ļ⾩˵Ϊ˼̴鷳ǽ鱣
֪⾩˵뿪İ칫ҡ
ôܱǿգضԼһ֪ݣձ϶ٻܵעһȥ٣ҶΪǶȼ٣ǰȥͲһ㹤ߵ϶ܵעġ
ɼһССˮ˺һֻСˣϸһԭֻӴСࡣ


444 Vֳɱӡ
ʱС࿴ܾһСС˰̣˰̣Ͳձɱĳ
ϣֻ֣ϣܳɹϣⲿӰܵȫǵĹעϣԺת䡣
ϣ֮ҵһݵѵʦ˻彥תŽϣνзϣ·ԸȥһֱߣþòԸ뿪ߣص֮С
ѵʦϣ˼ˣ֮󣬱ϣ֣ϣɼŵ˺ϣĺ֣ܿȻʧȥɣϣµĻ飬ÿһῴġ
ţĳһ죬ϣˣػɵʱ򣬱㽫·󺣣Ӧеɡ
ܣǰձ㡶塷Ӱ׼еôˣЩΪΣԣִⲻϽڽֻĬĬףԸһ˳
ҡҡͷ˵Щѣʵ׼ǻǿǵıȽܵģ˳ֵ׼ǣǰձʵ㣬Ҫ뱣ܸоЩѣܵĻܶ鷳ġͷۡ
һֵĵ鿴˵ܣӦңҪȫ
Ļ̾˵ҵ˼ֻ˵Ĺ̻鷳ЩҰô˰ˣսһȥƵġ
죬סϣ֣˵СϣϿܸ˵ȥձӰʱ򣬿ɲ鰡Сϣĵġ
ϣ·ĻˮһһѹϣͽһϣϰϣǱһܵСϣůЦ
ǰձʵʵ㣬ν׼㡣
һ뵽̫ķ¾Ȼб鷢һԺʯͷаƽˣֻ봦мʯصȺ͡
뵽Ļû˻ĩ͹ʯͷ뵽һҪЩʯͷҲܿأ
ͻȻ뵽ѣǹҵħϯģʦݷ˵뽲Ӱʯļƻ֮󣬱ɶ칤ʯӰԸ⣬ԽЩʯͿɺɫ
оһ£ûǽʯĵɫŪɻɫʯϳɰɫɫ
˵ԼҪ֮ٴ˵ϣЩʯľЩΪҪһرŶӲ񡣡
Ѷȵ㣬Ҫ齨һ֧رŶӣͨľĳԱȻѾС
֧ŶУɻ˹ǶΨһһιˣŸֹİ취Ӱˮ²ǡ
ŵ˵ɿһš
ǵģ˵ûģֻ벻ġ
ǡ֯ҡݳᣬеĹǽʵǶ߱Щǣ˾ý¶˴ձԵø͵Ǵ
׼׶УʯͷӰصİ취֮⣬ңطɻкġ
Ŷӻһ˼ʻͧ·ȶĸӰ˼ʻͧȫڶˣŷ𾴡ȻһУûд˲롣
Ǳض˸ģһġʹںĹб֣Ҳɶʧҡɻͷͧûգǹȡͼ档
ЩߵĲȻ·˹֮⣬ûܴ档
һ̨üĺȳǣֻҪǻȳǾĵ̨ǲġ
·ϵĹѾ׼ˣһ˵ǳҪ豸ˮ²ǣһǱˮӰڹĸ߿Ƽ
ǣĿǰΪֹûҵʵǱˮԱϣǶ뱾Ѱźѡ
ڵǰţƱаʱ򣬡VֳɱӡȻɳڱаⲿӰƬȷ·ûйȥ
ڡVֳɱӡѾӳܵ£ڶⲿӰƬĹע̶Ȼûɢȥ
ʱ˹͡Ƚ֮󣬶˵ܣи˵㣬
üͷǰǰ˵ţ㡶塷뷨֮󣬿ﵱʱջôֻԼأ
ʱ򣬼һһŮԼļУ£ǰĿʵ֪Ҽʲô飿
󷽵ĸߵλԱϡ𡣿³ɺƿˡˡ
ˣ
˵ǰλ˿һǱˮʦ
ˣǶ˵֣Ǻźһֱûϵϡ
æÿˡʵϣ˵ǱˮȻȤ̫ˣô缶ǱˮʦأʱԵʮֹ
Ϻܿ˵Ǳˮʵܼ򵥣ǱˮǺˮ±еһȻ˭Ǳĸ˭ܱĸáʮϲ˶
˵ﲹϿ˰˴ǱˮھһǱʮסȻܸˮ档֪ʷ˹ܵ㡶塷ƻ֮󣬺ˬĴӦ
̾˵ʵϵ飬ţҲǰ춼˵Ѿƻˡ
Ļûջֻǵ˵Ҳ֪ΪʲôҪңǣҺϤձǱߵĻȻܽе㣬ҰЩԸҲμӣҲǿġ
һȱǰλǱˮʦѾˣʣġȻͷ˵μƻҲУǰʼЩʹġ
ſıӰЩǵģϿȥձĻ϶ܵٷְٹעġ
ѾĴεձΥΪܵע⣬ձһһܵӡ
һ̣ǷԼͷҪߵĿ˵û㡶塷ƻУ֮⡣
ͻȻתŸıǰȥ˵˼˵Ҳμж𣿡
϶ĵͷ˵ǰû㣬ôܳɹأʵҲܵĽ㣬Ƿ·Ҫܵ͵Ȼʵ
ﱻ֮˲໥Եøˡ


445 ΪҷɱĶжŬ
ͷΪʲôô˵㲻ĵĽеĻĵҪĶǾˣĶסǣܴ鷳
ܺ˵㲻֪Ϊεձ㣬Ҷевĸ֣սսʿú½뵽㷽㣬֪Ҫձĺܶ࣬ôණһ¿սձôܲձǱߵעأ
סˣĻ;ò˼飬Щ췽ҹ̷˳׼ƵĶ飬󣬵Ķһձͻ𼫴ע⡣
һѩѣ˵ȻΣôǾ;͵ЩȵձǱߣȴǵĻͣ𣿡
Ļܺ˵û⣬ղŵĻҺھͼʶνĺ½װ
£ͷӦˡſӰӹ˾ĲֿУ˴ССϰټװȫġ
ﾪˣ˵ĳۿгᡣ
üͷ˵ôˣ
ﲻᣬЩ˵ûʲôֻ̫ˣ׼ĳ㣬·ҿϣ˺ػϣ
ＤĶ֣˵лл㣬̫лˡ
Կ飬һΣÿǲԸÿ۵ԼŶܵձĹעǣ벻κηձ֮ܵע⡣
ʱ̬ǲ˼һȰ࣬Ϊ˱࣬¶б¼Ŀ˵֮⣬һִľ
Ǹ˵Ҳýܾڴ˴ļƻ֮⣬Ǹ
Ļ˵ʷ˹ܵݣûдձȥ֮ܵӵ˿϶Ǵ鷳ܴһƻѾʾؽ󣬶Ͷء
뽻̸֮Ͽˮ²ǣ˵˸߶˵Ĳǣ㶼а
ϵĻЦǵģЩװǻΪ׼˺ѭϵͳˮﾡĳΡ
Եú˷ܣ˵뾨㣬һЩͬ㣬ǶҪĲ鶯ֻˮ½ϡںгεʱǡþľ
˷ܵϽǱˮ飬Ͻ˵ЩҰԵ÷ǳºͣǻӽ㣬ԳȤǣ̫ˡûԵĽʵܵ˴֮䣬ĳֽ
˵¶ϲõ飬ͺ˫ԷˮͨҴҵʱ룬һôˣ֣̾ҵιȻͣǰĸһ࣬Ұ࣬޾ȴܽӽǣѰذ븧οһ𡣡
ϲ˵Լ飬ǷμжҷɱʱǺԥĴӦˣǻܰʲô
Ϸ˵ĻЦ˵ǣƻԵúɡΪһĿ꣬ҷɱĶжŬ
ϷĻʦĵͷ
ǰһ뿪ɼձ
ʱʼġϰټı֮£ǽЩȫ47װš
֮ǰȫĶԱе˳Ӱӹ˾￪˻ᡣһӰӹ˾˵ǰδеģΪŶڹӰʦЩĶԱ
ʱ齨ľԱνµʮ޺вιɣĴھͷ·һȫսʿӵмǿսڶӣܺܺõӰ
леʦ·˹ڲңطɻ˼ʻķͧо顣
ټһǱˮʦϷ򸾵ļ룬˴εﵽ½һ壬ʵڲлԶǣյĹ߶ӿϵĻŴ˴㲻ɹ
ڻ⾩˾Աǰ⾩һԱˣǰЩרңЩ۽硣
ܣû뵽׼ͦ𣿡⾩һ۾ע⵽ɡ
£ߵ⾩ⲻǡߡкųйܴԱ𣿽ʲôš
ŴҽܵλǳӰӹ˾Ա⾩ҲǴ˴Ρ塷ǣʵ׼ҲպӰкܴİȻйµģʱʲô鷳Ҳְܳæ
⾩ڳ˵Աûôģϣպܺ졣
ڳļ⾩ɣ·˹оԱֹȷͻȻҳ޿ϴʮһ׳֡
ʱ·˹üͷʵܣҲҪȥ𣿡
ʵ˵ԣǰ֣ҲҪһǰձ
·˹Ļ˵NOƺƵĶ飬ȥˣ϶ܹעôĵĽ㡣
Ŵҵ˵ʵǴ47ôձ֮󣬿϶ܵעģȻ׼Ѿôˣںٶôˡ
˵Ҳûа취飬ʹܵ͵Ҳ޷ܵձֵĹע
Ҳ˵ǰһǺ뵼ݲ˵ȫ֪Ա뱻ֶѡʷ˹ܵȥҲͰˣһ⾩ԱǴһȺ˿ΧˮйͨĻǾͲŶʹèĹҲԼķ˿ɡ
⾩üͷɵƣ˵ǲèҲҪ˲֪ͳ书·һΪѧùǿˡ
⾩ĻӦ·˵ãǾڱһ˭Щ
ǰλŶֵˣ˵ˣûгԼ˸Լ˶֣Ҫȴ˵
ʱϵһѪȻʱ˵Ļ𾪣Ӱһ֣Ҫǰλ书µ˴򶷣ȻԲС
ҿϵ飬Цһʱ࣬ʱϵ·˹վʵôܣôأ
̾˸ղССεһĻ˵ڽдҹôһԼˣȻһ޿ϴЩȽ뵽ձﲻ˷֣Ȼڵ͵룬ȻעܴټǻҪȥغϣٷְٻᱻձľǰ⵽ǵʱӦˡǾأ
޿ϴʮеձ⾩·˹ɵʮҲձ
˷ɻŷɻԱϲ鿴ΪƱŶӴ47˷ɻ֮󣬶ʱӰ˻˵Ĺע
ǿһ˴ôʱ򣬶
ǲüͷ˵ϣĳ治עⶼѡ
ɵǾνм˵ʹô
ŲǻĹԱǻϻĳ˿ͣԾȵ鿴
̾ԤϵĲ࣬ʹԼŶӺܵ͵ձ׼֮£벻˷ֶѡ
ûκϢӰӹ˾ҲûжĻճ̣ձý˵ǸСıըԵš
﹤ԱڲϼΪʱ򣬿ʼý߳ǰӵ
⾩Ծ˵ܣý徹Ȼˡ⾩ý壬æ۾
һƲ˵ܻס˵õģ˭Ҳ˵©졣
վߵŶӳԱͷýһʱڻ̾ձýٶ̫Ѹˣ˷Ӧٵý壬Ϊγٳٲձɱ¼
ôһ֣˻Ǳĳڸ£ձý岻Ϊġ
ýһӵϣԵúأɱ΢ЦȴýѵǰýһǰͶ׼
ʷ˹ܵҵ죬ϢҶţǰһӸձ֮ôֻձأ
ԥ˵ձľɫձȻٴһ
ʷ˹۹ۣΪʲôôأţӰʦ㽫ͷ׼Щϡ
ʵ˵ΪݵһʲôȻձȡ㾰㣬ΪһӰĿġ
Ļ۾ǰһʵ͸¶£һӰϢ𣿡
ԾܾҵⲿӰǳĹУܶ黹ûöһж˳֮һһʱ䷢ͨ档
û߻Щʧ׷ʵ㵽ȡأ
ԥ˵һҲ޷ȴĵطȡʵ
סˣĻشǷѽ⣬˵˸û˵һĻش𣬼߻һͷˮ
ǣʱŵͨ˷ɻİ죬ֱ֪ͨ£ǰý˵Ǹ·ɻԵúƣԺлᣬġ
߿Ҫߵ龰׷Ѱǣʱһʲô˵ʲô
䵭Щֿʼ⾩ϣλԱƾġߡһٳɼ⾩߿ʼ׷ʣ⾩Ǻʷ˹ܵݵⲿӰݣ㽫ʲôɫأ
⾩Լ߲ϵ׷ʣʲô⣬⾩ֻһش𣺡Բʵ̻ڱܽ׶Ρ
ͬ⣬ʵԱʱ򣬻ش𶼸⾩ĻشơŶ뿪˻žƵȥ
Ŵ⣬ձĳǱһĻɱ龰ֻһαɴ׵Ұ֮
ܣ֪жԽԽãΪλҪվ̲סʳеɻ
ο͵ձȴȵ컹ѡҲԼǺպĵ֮һ˵ע⡣
˴γѲŶӣټʮ˷ֶѡԱʣʵѵбİ취𣿡
ԥ˵ôˣɢ½ձƾôˣÿ˱һͻ᲻˷֮ձˣպ㹤װ
֪ΪβԸ飬ǵýİ취
΢Цһ£˵޿֮ǰΪǶְֻܴæѣ֮ǰձΪرܵɱעˡ
˵ԥ£˵ҴЩˣҪһŶΪνŶأǾһţһŶһѶԸԣô£ŶӵĳԱῴϣ𣿡


446 ŵĹ
˵Ųһѩѣȼ˵ҴŶӳԱĸΪ˽ҷձɱĲб¼ҳɹ齨֮󣬻ûѵʱŶӷֳȥΪĻ绻ŶӵĳԱʲôĸܣ
û˵ޣһɥʵܣ˼˵һֱҵɾ㻹ʲô𣿡
£ԱٴʣЦΪҷǳҪҵ֣ҵ벻㡣
ǲԸƻܣѹ˵ϰǶơ
Աķй΢Ц£ʱͨϵĺӾһɫĳһֱ󣬲ű˵ɫĳһֱ𣿡
ͷ˵ǵġȻģıְһҲи˵ԼĿһ·ǸţĿǰΪֹǲǡ
ĵͷڱĹһֱǺܷĵģű˵Ͷˣ˯ᡣ
Ӧá
е̣ı۾
ĳͣ˾Ƶ֮ŶӳԱס˾Ƶ棬˷֮űŻûϵ𣿡
ҡҡͷ˵ûǿ绰˵档
´⣬Ƶſһ·ϸԼİɫͣھƵſ棬˵Ƚп·ǿʼ˶ˣȸЩǸʲôİɣ
ͷ˵ףҽ޿ȥ¡
뿪֮һ۴¥µİɫԤϵҪЩ뵽ˣԼԼŶձ֮󣬿϶ܵһЩע
ǣû뵽ձýϢ̫ͨжǳĿ죬ԼŶڻȴʱ򣬾ͿٵĵֳýĲɷãȻ˵ձʵĿġ
ǣһԼŶӵپԤʾ⵽ýĹעǱ͵ġ뵽̾Լǰձ͵Щɱ飬ڵãҪý͵ԼŶӵΪôݾߣԼŶӴһ鷳
˵оӲľǣձ֮󣬾ȻϵţڸԼ쭳֮ʶѣͻȻʧ
ϳ˳ܽɱĵطȫŵİǣ׼㣬ձʵʱȴϵˡ
ûиŵİæͻԵøδ֪ԣиŵİܾһΣ׵ġ
ûϵϣǼһȲסˣ¿飬Ϊ˽ҷ౻ɱ飬Ѿü˺ץͬҳ㷹ģôﶼûз
֮һ˿ϣǣԾƵһ·ԼİɫЩģûŪôһ֮ǰȽͷ
ûȥ֮ٴŽķ䣬Щ˷ܵ˵ܣҸ˭ˣ
ɻĿűֵӣʧ˵š
Цſ϶˵ǵģˣģǸǵˮ
˵ˣֲˮġ
£·ǰԼģЦ£ű˵ȳȥɡ
뿪칫ң£ǰˣʮָˣΪ;УŶŶӺҪ
ǵǰЩձʱ򣬻һ쭳;УڸŵĴ£ʶɱʵһձ֮һֱϵϸţЩż
˵иŵĴ£뵽ɱọ̈̄ò顣Ŷʡȥܶ಻Ҫ鷳
ǰĸһЦ˵ʷ˹һżļҰɡ
ЦĻͷ˵ǵģٴձǰ˵˳ֵ׼׼ɱŵ³ﱸĵӰȥȫ˶֪顣
ĻЦǸܲ뷨֪λûȤҵĹ£
ͷ˵У㽫Ǵʱ򣬾;㲢Ǳɵұ˵ݡû뵽㾹Ȼ峤Ķӡ
źһ˵Ըֻһͨͨƶϰա
ŸŵĻóѩѣʵ𣿡
ҡҡͷܾˡȼеѩѣһڣʵҲΪԭŴǽĽأɱĵط𣿡
ֱԲ˵ԣ֪Уʱ޿̶ȴܽɱҷ
Ÿűӣŵʱ򣬻Ϊֻһӵܣʲô鶼ǣԼֻǸżһ֮󣬱㽫ԼĽɱĵطɱĳ
˳ļɱĳʹЩǣŵһμţΪλ˴󷽵ĴԼ뵽壬ΪԼ뵽ɱĵط
Ž뵽ɱĵطᵽԭ˵ɱ¼¼ıɽһǣ𺳵ĳ¾Ҫⲿ塷
ǣձɱʱʱ˳ԸףеʮǣиŵˣȻɱ峤ĳӡ
ϵʱ򣬾þòƽӦøǱɱ鲻֪
Ǹȴôɾֻһ֣ϣ֪ϣõҷǣȴ벻ͨǣڸ˵ҷײˣֺαضһָԼҷأ
뵽Ϊԭֻһ֣ǾǸʼһԱΪĳԭϵ޷һ㣿
ƺìܵĸţһʲôԭ򣬲ŻʹнҷԼɱеͷҲձ֮ϵŵԭ֮һ
˵û뵽ôˣ治ǵݳ㡣
Ľ忿ɳϣǰĸţ˵ڲʲôݣֻһȤڶѡ
ſ飬̾˵û뵽һʼҾ㿪ȣˡȻˣҾͽҵĹ¡
˵ϵ˵Ǽ徭ӪϲѾмˣһֱż帻ԣֱдθʶһλһ֮˲ɱͷ
˵üͷ˵񶼷飬ǸȴִҪżҪõѣɱ˼ֻڰǱϺüǮһһأǼԽԽãŸ׸ɵǼҲ
˵źһп˲ɱĺô֮󣬿ʼ׷Ч¸ףգǻۣʼ֯ȫ񣬽һĶԺɱΪڸ׵쵽£붼귭Ҳʼ峤ְλΪˡ
˶ΪһʱͻȻһ飬Ǽҷ˱ʣСϲãһο崬ֻ˵ĺʱ򣬱̲סǰǸʱ򣬱緢ˡ
˵ĺ೯÷ĹֻһҵԼĶӣܿЦ鷢ˣһ˳ĺҵúʹĶӸѹˡ
˵ˮ
£ҲΪȥĴʹøнҷɱеͷ
üͷ˵õĹϵܺá
ɥ˵Сþͷǳɰҷǳϲҵãǣһ𹥻ʱֻһĿţֻܴšȴΪúʹĶ͵ҽԺȵʱѾˡ
Ÿŵӣ˵Ϊ㸸ײɱΪ⵽˱ӦòŻȥģ𣿡
ŵ÷ŭѵҵĸף屾һǳĵطȫȫŸԣҵЦڡ
Ÿŵ飬øйеĲ
Ŷ˵ÿбΪѾʼпʼľΪ˻ȡҸÿ飬ĸײΣʱ򣬸Ҳ˲ĸһֱۣĸ׵ȥ
鿪ʼָ͸¶ű˵Уüͷ˵ĸӦúܺڰѣʱҷģ㸸׺ܳ谮㣬Ҫʲô㣬治ܴʲôƽ
Ųм˵ôôܻĸ׺õҵĸûлڸ֮⡣
˵Ŷʷ˹ܵݣ㣬鹫ȥֲֹбڷ
ͻȻŹЩԾæǰţҲԸֻ֮ͬ󣬲Ը
ͷӦֻܴӦ㣬ԼĵӰ棬ǣֹܲɱ飬֮ˣû취㱣֤
ſ飬ϲ⣬˵Ѿ㹻ˡ
ĸţ˵ʵɱọ̈̄³ﱸĵӰҪҪİæ
ҡҡͷ˵ҰﲻˣֻܿԼ
ŵĻش⣬˵Ϊʲô㲻Ǻ鹫ΪʲôҪҪĹͷùġ
ʵ˵ΪҴӦҵĸ׺ã֮ǰ
һ˵ԭѹһֱǰ㶼ûнҷ顣
ſ϶˵ǵģһֱڵȴ顣ֱĳ֡
ŸŵĻ·л
üͷ˵ô֪
ŵһЦ˵Ǻж֮һǰĵӰһΪƱе񻰣𣿡
ԸŵĿţЩˣʵ˵ǶǸݾ籾ģʵȫһ˴ε̫Ѷˡûİ鷳
ȷɼʱ֪ŵ֮ΪŶӣΪ˳㺣౻ɱ̣֮Կǽ֮˴μƻ֮⣬ҲΪ֪Լơ
ǾǸţиŵĶĻ˴ʵԵࡣû뵽Լ֮󣬸ȴܰԼ
ɿҵִŴԼÿ˴μƻ֮ڣҪĻԼŶձ֮󣬶زŶ˵һֻͷӬᵽڵġ
˵鷳Ŷձ֮󣬾ѾΣķˡ
ŸŵĻʵʲô˼
ʵ˵Դȥ̫֮ձʼ֮󣬲ǾǺڵ̫Ѿʼעʷ˹ˣǳӰӹ˾ڵľٶϣûգʹŶӣߵĳձǵĴȫ𣿡


447 
һھƵϢһ죬ڷ
һձͱӣŶе֮⡣
ŶڷĿ֮ͻȻŵӰǵ֮С
㲻ͿӴģڵѾûҪÿ¾սˣٻ£صŶ
ҵ֮󣬻㿪ʼˡ
ͷ˵ڵҴ¶˽ˣһձ֮󣬾ýע⣬ľ콫Ǽල֪ʲô
ӹĲˮĻͲ˵ʲôҪ𣿷ֲǷ飬ҾͲǸҽץ
·˹üͷ˵ⲻµ⣬Ƕӣǵһһǿ϶֪һܵӣȥһֱĵ౻ɱ¼ĻǾòʧˡ
·˹ĻͬԣͳҪôڼӵ£˳㵽ҪĶأ
սȭͷ˵Ǿʹһ
⾩ɵĻɻôɷһ˵ʮһٸأ
⾩мҵ˼֯һܹĵжǴӰ͵͵㣬Ƿ֣OKˡܣô³İ취򲻵ѵ£ҲŲͬȥء
⾩·ɰһƵģɵĻ⾩һ˵͵͵㣿ǵһһˣô͵͵㣬췽ҹ̷ɡ
Ҳͬ⾩˵Ĳ˵һһˣûбҪܺǸȻıݣ涼ͱڣֻܴͨﵽ·˿ķ飬Ǹȥ
Ļεʵ˵Ǹô죿
ô죿ǰŶٵǣھ˼ල£ôжɱ¼ʵ㡣
Ŵ˵룬βʵؿһܲа취
·˹ͷͬҲûа취еİ취ͬ
ɲʵǸȥ￼أ
ĵЦ£⵱ȻǵĿϤ
ɵʣֱԵȻǺХ԰ˣܿɱȻ塣
·˹ʵҪôȥ
ܵХ԰ֻкɱʱţ׵Ľȥ
ĻãǾ;ˣӺХ԰룬ʵʿһΧĻ
⾩üͷ˵ǣһֱڼǣҪôȥ
ͷ⾩˵ûдŶԱڶ࣬Ƿ飬һע⡣һĽжԸʵʿ졣ô
£һͬˡ
ŶӴ·飬һ⾩ϣˣע⡣
·˹ɣԸΧĻп죬ʣµھƵϢס
ڶ峿·˹Х԰͵͵˺Х԰Ȼ԰з˻ǽ뵽˺Х԰档
밲ȫ뵽Х԰棬ֻںûкʱ򣬿һʱڹ۲ΧľٶȷΧûаص֮󣬴˽档
ͨХ԰֮վͱ֮ϣǰȻĸ壬ͼȶԼ˵ЩĹ﷢ġ
һȥܵͱڵסߣֻԶԶĿиüͷǰһƬССĸ壬Ǻɱط
ŷ·ֻɱ¼ıɽһǣԼϴ̫ĺɱ¼ڸȴ˵ǲʲôɱĳ棬ûм
ʶԼ׼֣Ϊɡ塷Ӱ̫ʱ㣬һĵ·
̾˵Ȼܿɱĺ壬·ĵطǰʼտǰ׳ˣ￴ȥǸǡֻվǰ壬ȴ޿κΡ
˵һζʧԶϣŶХ԰Ϊҵ㵽౻ɱ龰;ȴ֣ܶͱڣȻһɱĵطǣʲôֻܾš
ŶӳԱ˵鶼һģüͷȻǰﶼԴˣͨХ԰ֻ׼ȷȷ౻ɱطǵε飬Щ֪ʲôʲô
ΧŶӵĳԱ˵ȻҲ취ȷɱǸεĸ壬ȻϵĺۿڣҪġûа
˵ָǰ滷ڵȻθ壬ʹŶܵɣվͱϣǰԶĸ壬Ҳ޿κεĸоͷһθеΣ顣
˵꣬תŶӳԱ׼ȥûʱͻȻһģͷ֡
æתٴοǰȻεĸ塣
ߵĿﲻʵܣôˣ
ǰһ˵ܣѵ뵽ʲôõİ취𣿡
ûУ˵֪౻ɱĵط뷨跨ɱḶ́ȴһЩ飿
·˹üͷʵʲô飿
˵ǶǰĿĵصʱȴɱʱ̵ĵط
ɣ·˹˲໥ﲻ˵ܣ㵽ڽʲôǲܶأ
ǰһ˵ԣǵ۹ǷŵȻθʱȴطڵǸ޷һ뵽㵽ɱ̣ǿͨڴúҵͻƿڡ
·˹ɻط
̫ںϣĺۼһȻеһ¶ĺУȻȴغݵѵʦѡЩ̿ϴһɱĵطҲǰӵȻϵĺ塣ͷط
˵ٴ˼˵ǣطǸ޷ҵϵķ̫طкܶǲ֪ĵطЩŽֹڣΣյӣ浽ʲôǶ֪
·˹Ļ·Щˣʵ˼ǣǽﵫоƲڵĵط취̽һ飿
Ļҵ죬Ҫ೤ʱ䰡
ͷ˵˵ûһһط鿴Ҫ˷Ƕ೤ʱ䡣Һֹܶڵĵطаصˣʹ͵͵룬ҲǳԱķա
·˹ԼĽ鱻ˣʵ˵ô죿
ߵĿ˵ܲǱˮǱߣһЩ鷳ǳӰӹ˾һЩĶžҲ׵ô죿ηηŵģ缱Щ;ȡø̫ȡùʶҷ飬һֹЩĶС
ɲ̵ܣ̫ˣ봦Ļ͹ˣ񡣡
üͷ˵ɣѻ˵ꡣ·￴滹л
΢Ц£˵Ȼ̫Ǵɹʶϣ󣬵ǣϣͨμΪõǵľģʱװôġ
˵Լ뷨϶̸Уϣ̸ͨиǴɹʶʹﲻɣϣͨε¼õҪĶ
ǰһʵʲô
һƲЦ¶ϣ˵ǸǣȻθͻƿڡ
վǰĿɿڴĿǰЦ˵Ϊʲô첻㡣
·˹˻Щ̫ףǿ˵飬·ҵʲôĺð취
˵İ취һԡֶβҪô
£ʵΪʲô
˵Լ뷨ʶһѱޣҲձɱ¼ÿ23ǧֻ౻ɱûж֪飬û˿θ顣޵ʱΪҪֹķͱȽ¶һС
һ̫뵽ˮ򣬸ͷһЩ캽뺣࣬ܿ죬Ǿͱˡ޵ʱܣȻǵʱбľģվء
ｫ飬£˵ȷҿǵĻǲȫ
ͷ¡˵Ž˵
и˵¬˹ǵ֪֮󣬼֯һ𣬾ˮУڴڼҶãʹñǣЩëˣ¬˹ˣʲôûֻܷϳˮ
£еԼˣձ;УԼ֪ѡ˽
̾˵˼Ĺ£֪Ȼļƻпԡ
Ǳסһȣִ̫ʱֻᱻҰŵֻΪΪֵļĻͻᱻҵڣץ
ôһʾ֮ĵ״ˡŴ˵ģãȻ˰취ͻȥһۺ´ҵȻ
ڳԱͬ£˻ص˾Ƶ꣬ʱ⾩ϣˣ˹Ҳˡ
ڷȴż˻Ӱƣ͵
·˹ǰæӹŲ˹˵ˡ
˹һЦ࣬Ϊ˴Щֵõġ
ʱ̲סŲ˹˵˹ȥ￴ķⰡ
·˹ʱϵĻ˦ڲ˹ϣݺݵ˵һôƣӣԭǳȥɽˮˡ
ʱʵıźĶ㱨ܣ̫Χתˣûҵ;
·˹ĻŲ˹װӣæǰٴν˵ˣá
˹ɢɳϣ·˹ָӵ紹±
·˹˹εӣ˳еŲ˹ӹȥǷᡣ
˹æһ£·˹ӣЦ
֧ŶӵĳԱһůҶΪͬһĿŬš
ˣдҹмҪżɽ˵
֮˵ǽХ԰￼һûκΰ취Ҳ뵽㺣౻ɱ;
Ļһͷɥ顣


448 ѿ
˵뵽һ취пҵ뵽ͻƿڡ
Ļæʵʲô취
һ˵ηηŵģֱӳߣ㡣ȡ̸̫еĻᡣ
ĻЩʧ˵̸ʲôãҪܹˣͷϸû֤ݣŲôɵƾǵĿտڶء
ͷ˵˵ûⲻǵĿģϣͨж谭ǵǣεɱطͻƿ
һѾ֪Ŀ·˹֮⣬ڳʣ˲¶ȵ顣
ǸǣôܣϺܲ⡣
˹£˵ǹΪһᴳ̫ֹڵĵǻвǣǣֻҪܷ̽һз֡
˹Ļ϶ԣйо仰˵ģ֮ض
⾩ͷ˵ôܣǸôжֻ˵ˡ
ɲм˵ǻ˰ɣھƵúôţԼĵӰУʵ
⾩ɫú˵¿һȦ֪ˣ֪ƾ˵ˣҿҲʲôбµˡ
û⾩һ仰ǵڶ仰ˣ˵ãھͱȻ£㵽û¡
üͷɺ⾩һ̧Щͷۡ˵ٳҾͲж
Щסˣ˵ܣòμжҲȻ飬һȥ
ɵĻݺݵĵһۣ֪Ȥ˵ãȫġ
ڴҶ֪жĿģ͵жԤкܶҪġ£ǲҪðյж
⻹𡣵ȻҪȥһֱںΪҴڵǶվֱԲ˵
·˹üͷ˵վ˵ۣǰսֲ롣
·˹һ仰ǣ˵㲻Ը⣬ȥ¡ζȥϧܲͬ⡣
ǵοֻǿʼŵǵһɹ㵽౻ɱ龰ʱʱڳÿһˣҶƲ£Ŵҡ
ȫûһ˲ͬ⣬Ŵ˵ģȻҶͬ⣬ҾͿʼֹˡ
ԥƬ̣ڳԱ񣬸μж̬¶ɡ
ǣضһȽΣյļΪǴֻżǰȥˡ
˵·˹ɣ⾩ҹȥˡʣµھƵ
Ļһ˹ͬˣ˵ܣΪʲôλûҡҲͬ⡣
ȷŶвͬģԲ˹ɣ͵ŶΨһһĸ֣Ҳڸտʼ㴦Σ֮Сϣܷ
˹ǡձȺӰĴŶҲֻв˹ֻļӲ㺣ɱʵҵģȻԸǰڹʹơ
ȻϷҲˡˣǰڲܸǽӴ׶ΣûбҪŶӵȫʵչֳ
ǵģǰ֧Ŷһ֧ܵŶӣÿһԱиֵļܣǶӵһ¸ҵġ
ϵ·˹ľɵǿϷˮȥȡŶӣʹǰѵѵЩ
òܣų֧Ŷӽ뵽㵽Լ뵽¶бʵΪЩֻʱ⡣
ǵģʱ⣬еεԵûǣӰӹ˾Ȳôã塷ӰľȲôá
þһֶΣȡ
ֹ֮ûбֵ˻еһ˿ʧΪﶼΪν¶ﺣ౻ɱ¼׳Լһ
ǣ飬ǶҪѩһЩڹؼʱõϣ˹Ϸ򸾡
ڳ˾ĵģ˹ϣǵЩΪ౻ɱ¼һ飬ʱԼڵһжУȴûвμӣʧǿ֪
뵽һ⣬ʵ˵жУΪĻ᲻ձס
ид˵ģǻ28죬28϶вкĳ
סˣ˵𣿡
ҡҡͷ˵ձȻпĵطɻǹ涨Կ28ģڴڼǻÿԽвкֱйΪֹ
ſĻǵһвǸΣķЩѾûʲôһֱڼǡ
ﲻ̾˵ˣҪǽȥˣֻҪܵһʱǣůҲ֪ˡ
˹˵Ǽһһˣϲ
ﱻ˹˵סˣһʱʱȫЦ
Ļɻ֪ôΣգҪȥûбİ취𣿡
ǵǣ϶˵ﻹ취֪ɽлƫɽУҲһ𣿡
˵ŲһЦ
⾩üͷ飬ߵĲ˹˵϶ǲ֪ĵطҪܲı飬϶еˣܱ֤ûд鷳
ĹϷ⾩ܿ쿴˶ߣΪһºϽģ֪жôǱΣգûκ׼֮£ͿʼóȻж
˹ǰһæʵܣǴô
˵¸ҵ͡ǵģİ취Ϊּҵڣһ˸ϳձҲֵֻܹΪ۸Լѹ
ȥֵʱ⾩Щʵʲô˼μж⾩˵ĺ塣
͵齨Ŷձ֮ǰѾкü¸ҵ뽲ɱҰоҷǶʧˡ
˵ſڳĶԱ۹ģȻֻŶҷӴ׼Ŷӡ
Ŷÿһ˶ǾӢһŶӣŹͬԷӵľΪûʲôѵĶ顣
˵Ҹܽ£ʧܵԭҪ㣬ǹּҵ˺ĽڣǸϳձҪ̫ǿƲ˺ߣֻܷ
ĺ˵ǲͬоװÿ˶Žᣬд֡˵ŲһЦӦǱǵıڣǶһŰġ
˵Ųվ˵Ҫǣп첻µزµ¸֮ģǵʹ࣬ΪǿﾹȻҲ鷢
Ļһ˵ڣڳĶԱסˣԣ˵ûд˵ڳÿһ˵Ľᡣ
䡱һӭ
ʹĹƣ޲ýĶϣеܣ˵ĺãɺˣеһԺʲôԸֻܿһԥĶԥġ
ϿǰվһܼĻůůģ˵ǵ쵼ߡ˵ŲߵĿˣ˼ᶨ
һֱߵֵҲʱĻȼǷݳ嶯ǵģԴӸǰǵݵݣΪϷϲ顣
ӵӰĲŻǶڹ˾ĹǽȨɢȥǣһأʵĸоԼһֱһλɫĵݣһλ쵼ߡ
γֻİȫİȫ˵ʣµ鶼ԵòҪ
Լűȥʱ򣬵һվԵĲǲ˹Ǳ
ƽƴӵıҲӦ
ǱԼ³ʲô飬ΪӰӹ˾ϰⲿ塷ݵȴҪֳٴֱ񣬸벻Щʲô顣
ӦģǣڱıȾˣ˵Ҫȥʱһ嵽ڣΪΡ塷Ӱʵȡһݹס
Ŷձ֮ܵļӣһӶŶɲСѹ
ǵģŶӿʼЩηηţǣƽʱ
֪ԷԼɵĿģ㿪ʼȻж
ܣ˵Ǳ鷳ˣҺΪ㵣ġ˹͡Ȳڵ绰
οôأձʱȷ⵽ľļӣǣվôİɡ
˹͡˵ûҾͷˡձʱҪշִ磬ضСģʲôյһʱҵ绰Ϊǽѡ
ЦôෳգһҲ֪ж࿪ġģձʱÿ춼绰ÿ췢顣
˹͡ȡߡһ
ڵ绰ｲǵ̫ĺХ԰
˹͡ȹ˵绰֮󣬾һ˴ڷӡԼ˵˴ðյ㣬Ȼÿ˹͡ȵĲѡ
ǣ˹֪ܹ͡ǰֳҪģһܶѣǣΪŮˣֻҪĬĬֵ֧ߵ˾ˡ
˹͡ôΪģŶӵĳԱ˼ձļӣһнѿǣ˳İ˾ļӣû˿صĺХ԰Ժ˿졣
һһ˹͡ȶʮģԴʱ̸Цк˹֪͡ԼĶѡ
ûʮӺ󣬿˹͡ȹҽڽͨ˹֪͡ҪྫϢɴ˴εձĿġ
ԣִⷴԣ˹͡ȿ϶ȥġӰĻ˹͡ȿ϶ôȤġ
ǣǽ¶һΪ֪ɱ¼飬˹͡Ⱦ˫ͬ˹͡飬˹͡ȶ̲סҪ
ǣȴͬ⡣
ǵģ˵˹͡ԼҪŮˣΣյԼÿ˹͡ðյġԼðվ㹻ˣ˹͡ȻҲԼߣſ˹͡ȵΣյעġ
ǵģ·һעȻļƻж׼˭ܱ֤κء
ͷһθеشΪεŶӣǼ縺Ŷӵȫ˺飬ɲϷôˣ


449 ѵ
֮һżĵȴţŶ˵ĲжΪ˵ȴж
żеĵ绰ʱΧߵ⾩·˹ɵ˶żĵȴš
ͻȻĵ绰һ죬æ绰Ķţʱǰһŵ绰ϵĶţһƲ۹⿴ͬһȴĻǣ΢Цֵǣжˡ
⻰ӵĺãȵˡ
·˹ЦЦǵǳʱˡ
˵̫ֻˡ
ǵϣʲôźá
⾩˵⣬û˻֪ġ
ɣ⾩˵Ļˣǳ
Ĵӣ⾩˿ʼѸٵ˳ͽװĵķ˳
ڵȴ̫ʵʩɱжŶӲ㵽Ļ棬εжֻһ˵ļƻȻû˻֪淢ʲô飬ǣձ֮һֱûпеİ취Ŷ˵Ҳû취еİ취
һ˳ӣɿųӣʼź͸ɽʻȥõɿϢѾʼԺĲɱ̡
ȻŶӲܵɱڳĵǣǿ·һ㵽Χĳ档
Щ˷ܣųӲ·ţڸʻüͷ˵Ҫ٣ڹϣһСĵϸڣͻǴ鷳ġ˵ţӺӾźһֱβľ
Ļ˳٣Цܣ̫˷ˡЩձ֮ǵĲΪǱĺܡ
ǵģ˵ڳԱﻰŶû˹Ϸ򸾵ÿһԱôġ
ǣҲûκΰ취ʹϤձŶҲûһ취Ǳ뵽͸ɽɱĵطȡ֤
жŶһ飬ǸձЩбпĵһ
Ŀʮֺʵܣ˭ϢǸ𣿡
üͷʵڳĸλ֪Ҳʮ˵һȱܣȵжˣٸҺúýһ£һϲ˵ŲһĻЦ
ɲԸˣ˵ܣѵǵ¶Ը˵
⾩һɻӦܲ˵һϲ
Ҳ˵ʲôϲ붼֪϶ǸǼһ
£˵ǸŵĻܾͲ˵ϲˡ˭أ
ͻȻǰһʧѵǴ壿
·˹ˣ϶һǴˡ
ǣʱӦ˵ȻﶼвµĶǾ͵֮󣬿Ƿµ׼ȷˡ
һصӣȫĶԱơ
ɿٵļʻųӣߵĺ·иȻĺﳵˣܿȦຣ࣬벻ǣʵĺಢȫ͵ɱһڡ
ѸٵĽͣʱȫѸٵжǰձжУ̨ܹӰȻж㺣ಶɱḶ́ΪҲ㲻
Ϊ˱Ŷӵʶûԥľͳ̨Ӱ
ȫװ³֮󣬺ľһͷˮ
УŶھƵظ裬û¾ͺȺСƣƣ緹󣬼ţû̫Χתת⡣
ǵģȷڵԼ˵Ϣֱʱ֣˻ϢĻô֪϶ûж
ǣھˣ취ټԣҲʹжԣϡ
ŶھƵΪøľ쾫Щиֱľ췢֣ͻȻһ˾ȻӳóӰʱ򣬲ʶԭһûдν¶ɱΪæ㱨š
˳峿ʿºȦຣࡣ
ָű˵·˹һӰϽн㡣㽫Ӱŵϣ㡣
ķԸѸжһ˵⵽ʹڰѲӵ񾯾
ĺһŵԱߣ·Ͼг·ĵǰûκϢ·˹Ӱ׼ºȥʱͻȻ¥ݿڵסˡ
ʲôأﲻ㣿·˹š
˵ʲô·˹ԵĻ
·˹Աߣľٶ˵ֻǵ߽һ㣬ûжġ
ᶨĻشС
Ļش𣬶ߵ·˹˵ɡ׼Ȼȥô·˹°ߵ¥ݿڽ㡣
񿴵ߵ·˹ش֧ܣҪʱٴκǲµģ˭ˣ
·˹Ұ˵׼ǰӵʱǿɳ·˹Աߣǰʵʲô
񿴵ͷ׳ʱ򣬲£ͷ˵ȻǺƵġ
ǰ񣬾ע·˹ʱ¥ݣ˰ߡ
վںԱߣһɰĺںζһЩ
ǰЩ࣬ʵĸоϵĵжôءձɱ飬֪ƾԼһ޷ıʲôǣΪһ֪˵
֪ƾԼеʲôȫˣ֪ձ̫ĵطϣȻû֪ɥĲɱ¼
ǵģվڰһ֮󣬲žжôʹģʱǰЩ࣬йɳ嶯ǳ嵽ǰ˺飬ǰЩࡣ
ǣǸôǾЩ⣬·Ϊ⣬ǾɽԼϳձս˴¶౻ɱļƻ
еֻǰ˿ɰĺ࣬ܵóֻӰܼ¼һ龰
ͻȻ֮ʣܾۼһ񣬵ĴϢ֪֮󣬺͸ɽص׷׾ۼ
ʱڶ񣬸æߣֻˣʲô˽أ㡣
񲻶ŭһϡӣеĲϻŭǣЩľٶ޷ǾΪ˱Լ֡
ǣŲϵأȥȥڰ㡣˻ذߣ·˹ʵô
·˹ʵ˵λúܺá
ĵͷһεĵŶӾΪ˸һѹǵΪû֪ų֪¸ҵŶӣҪûԵΪ
ŶӳԱٳٲȥķŭϣʼһȺȺ·˹ͱӰǰȥ
ǵӣ֣岻϶ӰǰһŭӺ˽أ㡣
ĴֱǰزԼ·˹ͱſҪ̲ס·˹ҡҡͷǵģ֪Щ޷ǾŻԼԼŶӡ
ǣҪЩ֪һˣֻǲ֪顣
ǰ¶飬ǹֵľٶ⵽ձֵɣǱЩǰֱҰŻסˣˡ
һŶӲһǼȲΥᱻǰЩŻס
ǵģڳŶӳԱʾҪǰЩŭĻǾͿٱֵ߳Σա
Ļ֮ǰҶˡ
һȥԼĶԱΧȻ峿ǣ֪Ϣ֮Ѹٳ
ǰڣڳԤе顣ǣ񲻶Ӱǰ棬³ĸԤţʵߡ
ɷŭı飬Ŀɣǰ˵Ļڣǿ˵ǰЩְе͵ձ˾ȻҸүԿ壬ɾվԭء
񲻶ϵļѹһоûУһûа취ǰϼŭɣֻܽſǣʲô鶼ûз
ɵı֣Щǣ·𱾽Ǳ߳һЩ⣬æǰ鿴·ɵʱ򣬶˵չ˺·˹
ɵͷ˵ĺˡ
ȥȴϰݣǰ֣ţ͵ֻӬǰţڶ졣
۵ıűͻȻֵһȺʵһĴ³ԵЩ˹ĵıȴ֪Ӧԡ
⾩ͦȻҲһʱﲻ˱Ϊ̫ˣ֪ͻȻð˶
ǰһ󲽿ʼǰܡʱΪŭȣȽԼԼһȻˤڵء
üͷʼűķܹȥ
ˤڵϵıǰеӰҪرԼѹڵϵʱ򣬸æһתסӰԼȫڵϣס˻Ӱ
ǣˤڵϣԡһͷˤڵϣԴһհף졣
ʱ龰Щģæߣʵû°ɡ
֮󣬻ָʶߵ⾩Ӧû£Ӱûˤ
̾ű˵ûˤ˿Ի̨ˣҪи̣˭Ұ
Ļһů΢Ц˵ҵȻûˣô˴ء
ӿֳǿҵů⣬ǰǸоԼչڹϻʱ˽⣬΢չǣһηоһˡ
û飬ű˵ѡ
Ҫֵʱ򣬼Χ۵񲻶ϳЦԼסˣǰЩıʹˡ
ǰЩûõµߣûԵȴЦԼǵģЦûôԼǰֵ̫ˡЩ˿ԼǰΪΪ
ţڿһԲԶ·˹ɣĿţ·˹ӰΪš
ʹֲ϶ӰϳӰ¶̬·˹㡣
ǣȻ·˹ûбǰЩţӰšվһԵɣ԰СձˣԵñ뺷ޱȣЩǰԵøе


450 
סˣŷıеôˣ
ûĺΧļЦĸеޱȵ
ǣΧͬΣйӿ
ǵģ·˹˵û·˹ʶô㣬ϾֻһֱĬĬĵ
˵ûǿ塣
˵СƵģͬҳ㷹Ƶģĳ棬Ѳ
⾩˵û⾩书ӡ
е䣬ڳĳԱûáǣȴ֡
ԣʲôûУиһֱԼԣǾԼһֱϰ
رԼˤڵصʱǺԼֽţҲǺ˸񣬱Լ
ҪԼôܻԼˤ
ǵڱǰ˵ĻǰˣЩ̫ˣǣıűǸ¸ҵġ
¸ҵģΧͬ飬·˹ɣ⾩ǵģǣоԼǲ˺ܶࡣ
ǣ˵ģȺбǰԵöôСп㹻͹ˡ
ǰһ͸©Ŀ⣬ڿ·˹ɵĴ£ʱԵòηηŵġ
ͻȻ̧ͷ˵ܣԼվɡ
űĻסˣǰһȺ񼷶ҵľȻֽţԼԼᵽʱãԼγ̫ǿˡ
һֱԼߵֵı˵治ʺϱǣŶӰϣļԱ˵൱졣жñ
ȻںڵʱԤԵΣʱԼʱ򱾽Ϳ԰ĵ󷽣ϤֵĹ
ǣһε·𱾽ķ˱仯һ۾Ϳ˱ͬƽ
гһ¸ҵģʱǹɺµ鵴Ȼ޴档Щɵɵסˡ
Ӧվ˻ȥűıӰסҪϿ⾩˼˵ӦЩ񡣡
⾩ĻҲֹס˽Ų
ڱһֱšʱᶨеӰźĺţӰǰɧԼԼںסӰߵʱ
һǶţͻȻղһֱЦ񲻽סˣͻȻµıʱһ취ҲûС
΢Ц£Ķ⾩˵һȻô
⾩Ļϴ飬ǰһ̫ˡ
űıӰȷһֱԼߴһЩıһһЩҰȺ
ʱĳɳΪο
㣬ҪǰΪľ죬עԼŶӵһָ̬
ҪЩ֪ձĵط˲бɱ¼Ͼ⵽¸Ⱥվҷ¡
ҪЩ֪Լǰ齨ŶӣٺǰձҷŶһ
֧ӢŶӣÿ˶ӵиԵسҪЩӵһ¸ҵġ
ĿģҪҪֻҪ񣬾죬ʱ򣬲Ųη
Ȼǰҷ౻ɱ¼Ŷӵ˵ҲͬʱҪŶӳԱֿƣܷκΥ飬⵽ֵΣա
ŶһִǿŶӣĻԱʮֵλ
£⾩ɣ·˹˱仯ıŽһΧߣָӡ
ΧĻ񲻶࣬ԱָϽаΧȺֶΣǰжֻı±ѹ޷ܵס
ǣĳãõеĿ࿴ĵزˣûκεġ
Χ˴ĳ֣һƲеǰı˵Ӱ
һǰͲʵ֪֪ʵڶЩձˣ
ŭ˵Ҳ֪
ϰݵ˵ˮ¼ʱҲ˵ûжˮľ񡣼ǵ𣿼ǵ𣿡
ʣЩԾʵձ˵û˲ǡ
϶˵һһ⡣
סˣʣ޻˵
⺬иŨȵĹȻУʼۼСϸÿʳһŨȾʹԼʮֱʳ㡣Իߵ˳ܲˡ
ձûϲԺģǣÿɱ23ǧֻ֮󣬺⵽ȥˣǵʱһ뵽ġ
ԣձһ£̫Χ۸ѹúܵͣǺϼ޾ڳ֮󣬼۸ǳ˿֮󣬸֪ԼʵǺ⡣
ЩԺ˵ʵڶԼ壬ͬʱҲڶĹ˿֪ͣȴЩڸ
̫ɱ飬ý֯Ԥıڸһ
ձȥˮ¼һˮⲡˮⱯձʷǸѵҲǲʹģʱǽΪˮⲡ
ʵϣǲһֲΪǲͻǳ¶Ի۵ĶָŨĹиΣΪأˮⲡ˲
ʵκβƷһǽڹϵĻϣƷжǾͲ̫ۣͬҲͲκһгۡ
Ϊ̫մݻҵ
Щĵ飬ձ˻ǲ֪ҲΪԭֱ̫Ƚϳݻ١
Ĺƻߵʧȥǣôˣûκʵô
ªΪֻǵСǰҡΡ
һŶԽű˲֪ʲôܿ췢ˣڴͬʱУһֻ౻УѪʼںӿ
ֻеĺ࣬ʼѣͼѵǰʹš
һ̵ֱʱдŭȻЩڹԼǰġ
ȭͷŶԽ
ǣĳԵøţôйˣô
ǵģ˿Ѿ̲ס뽫ǰձʹһ٣ǣʱסһٶﱣʮֵĿơ
ס嶯ľٶ˵ϵֻ֣֣߳ᱻϳձѵҸĹ𣿡
Ļ뵽ǰŶǰˮֹ飬ձ
侲ǵģЩƣΪŶӵ쵽ߣӦøӱ侲ơ
˫ۣĿʼָƽ۾ԱߵĿ˵˼ղҵľٶ۵ҡ
￴źĺˮݺݵ˵˭鶼㼤һľٶһŶӣκѣֻҪЭ
ͷ˵Ķԣ֮ԴձΪͬĿ꣬һ塣
ӰԼ⾩ɣ·˹ʱ򣬲һ
ֻǷʱø뿪Щļû뵽ӰⶫȴЩţһֱ
ͷ˵ܣǵĺģڿǧңɻֱӰ쵽ǵ
֪һ㣬һֱΪݵӰʱ򣬾⡣
ǣձ̫ʹ֪ǰֻԼŭȦ׵ԼȥҵɸԼ뿪ձԼŶ߳֡
ǣΪƣȻɱһֻСһ̣֪ȦףҲ޷Լеķŭǰݺݵһ
Һпסǣеŭ죬ҵľٶ֮ɣ⾩·˹Ȼʼ
񲻶ΧԼѾʼЩĸ꣬Ӱ£·ĳԱһûеطй
ǣйʱʣµĶԱҲʼԸ˿
ʱҲֻпͷѣڿ˵ĳѾܶˣֻǿԼûа취˽¶顣
İŽϣôϣ
ڿ£ָ侲Χ⾩ɣ·˹Ҳʼʧصļ
ߵĿ˵ҿǽ͵ɡ
ͷ˵ҿУҪɺ⾩йʱһֱϾܶ鷳ġ
űԸԱչǽ͵ɡ
ͷһغϸҪࡣŶ̫ʱûþ;ۼϿʼɧˡ
һ֯񣬿϶йںָš
;ԼʧأӰ쵽Աϣ㡣
֪㺣౻ɱḶ́һ൱ĵ·ڵһغУŶȻ·硣
һȺһȺĳ֣ȷŶӴǰδеѹǲϵвţͨˣͱˡ
ǣΪǰ⼸ܼڲףʹںΪԼӰ죬ʼɧп򶷵ļ
ԣϾ͵
ʵڽ㣬һ̬֮ǰ뵽ܲʲôԼõ¼
ǣʱ򣬼ʹҲ㲻κõļֵ
㿪ʼǸʱȥˡҲΪͷһθ񲻹ӷСƦåҸҪˣһЩֶΡ
磬Уǲ϶ŭţָϵӰǰ
ǵĿֻһǱԼŶӵĳԱ﷢һβľ
һ侲ڵ֮󣬴ԼĶԱ⾩ɣ·˹ߡ
ڳ·˹Թ׿ƻҪ㣬ȴûĵκζʧܡ
ȼһѩ˵δأϾǰ֮ʼųȫ˽
Ҳһ顣ԭɱ飬ֻٲڽţʣ¹ڼҴţά飡


451 Ľ
ԼŶ뿪̫ĺųӻص˾Ƶꡣ
˻صƵ֮żȴĲ˹Ϸ򸾣ǵ˻֮󣬷׷׳ٴʱ
˹żʵô
ϸæʵ˳𣿡
ֱҡͷһͷɥ˵ûĵʲôһ
˹üͷʵ
·˹߹˹ԱߣһɳϣŲ˹͵Щֱֻš
סȭͷݺݵ˵ҪܲҶĻӰƽЩˡ
⾩Щ˵ܴܴĹǧϰٵҪ֪˼ҵĵ̡
⾩Ļһ˵һ촵Լ书ˣȻ˵ûĻƲ㡣
⾩ɵĻ˵ǵ
ǰһۼһ⾩ԼŭˣæҪУüμ⾩⾩ûйᣬû뵽⾩ȻԸԼС
Щ˷ܣΧĻҪȥ·
ʱ˵ˣҸһνĻᣬ㿴ôǰ顣
Щ⾩ж⾩Ҳһŭɵļɹˣ⾩ҲλᷢйеĲ
ȥ˿в֪˼ʲôʱʣµ˷·ԭأһͷɥӡ
м䣬΢Ц£Ŵҹ¿ͷѣʵǲûʲôջ񰡡
ɿı飬ҵ˵ܣ֪㵣ǵĺˣ˯һʲô鶼ȥˡ
̾˵Ȼ֪ʲô飬ܣҲðǵһ˵ʵĻοˡ
飬ĳһԼжûд
ӦҲǴĹңֻǸҪ˵ʵ
·˹Ļʵջǽʲôջ񣿡
˵Լ뷨˵ʵҶ뵽ģֻǴұһʱʧɱ˫ۡжȻû㵽ʵҪľͷǣȴõһЩ鱨
˵ſҿʼעԼ˵Ļ˵жǰȥʱ򣬻Ѹٳֺܶǰӣ֪ǲɱ࣬ʣµȹ
Ļ˵ǰǸյû֮ͳˡ
˹Ҳʵûз֣һֱΰţʹ°ֻ㣬Ȼǰֹһֱû뿪ԼĸλǸλúҪ
һֱ˼ĿͻȻ˵ȻҪˣߵ·߽ȥͿԿǸһֱĸ壬Щһֱû뿪
ҶԽ췢ܽ£ЦͶˣʵûаȥٵķӦߵԽλáǲûκջġ
˹һͷˮǻǰͲסԼż飬ʵһôأ
ȣ
ȡ
ͬʱԼͬ˵˵֮˲໥һЦ
ʲô˹ʵ
ſ˵˵˵
ԥһ£Ų˹˵ĳ棬ˣжǸѹ棬һֱǱˣǱԸǽӴ뷨ȡǵ鱨
ȣЩɵ˵ô򵥡
ȷĵȴûһĲǣһֱӶѡ
üͷŴ⣬ѵϴжûЧûǵж㣬еЩʧ䡣
˫֮վԭ˼šͻȻǰһеĳԱ롣
̫Ӧһκɱжھһ죬ǵò׼ȷϢҲھƵһζĵȴš
ձ֮󣬲žҪ¶˴¼Ǽ顣ǣʱΪʵЩż
Դң˵ٴκһΣ㣬ҵصںǸ·ϣͻƣǵķӦ
˵Ϸ򸾣˹Ҳȥ
֮˲Щ˷ܡ
˹ʵãʲôʱ
ԥ˵ڡ
סˣ̾ܣҪǸʲô׼ʱ䶼ûˡ
˼£Ŵ˵ãʮӺҳ
ͻȻվжһЩ⣬ɢȥ֮󣬿ˣʵǲЩżˡ
ʵ˵ѵ㲻ż𣿡
ͷ˵ұ˭ż˵Ŵ⣬˵Ҿ֪һǳĵ·Ҫ¶飬Ǳȵ컹Ҫѡ
òϵǰҲڵİţұ뾡ʵ꣬ҪȥӰ
˵ףҲ˳סɡ
ξЩִ٣˵ξЩͻȻģҲǾ˼ǵģԺǰһ£ҵ˸鱨⼸죬ɱһ࣬Ǿһ޷׼ȷҡ
˵˵ڽٸǱѹ
ǰһԥ£˵ðɡ
Ų˹Ϸ򸾣˵ļ룬ڼԭѾȥ⾩·˹ɣһԱȫ
ξලţûᣬٴ̫͸ɽĺ
ָŴҿ³ڳѾߴң֮󣬿϶ܵĴֱĸԤ
ԴҪһ㣬ȻӰֻ̨·˹㣬ʣµóֻ㣬ҲԹ۲ܱߵ
ŶгԱٴξۼʱ񿴵ˣǰʼˣˣ˻
ǰŶӳԱѸٷɢ׷׿ʼŰȥͨߴҸ߽ͻơ
ߵĶԱGOסһ飬עðȫ
ߵĶԱ
Ϸͨӣ¥ݴǣӲı¥ݿڴûзӦ֮ʣ·˹ӰѸײڶ֮ƣͨ¥ݿڣµߡ
ıʱһֵַĹȥţûֻۼء
һŶӲһɺ·˹Ǹ˹Ҳβ󣬲ϳź·ͻơ
ߵ񿴵ŶӳԱϳźĵ·ǰʱ򣬲׷ǰ֧Ԯǰһһ·ʮҪ
ŶӳԱϳͻʱ򣬲˾ˣǰ¥ݿڵ񣬷׷ǰȥ֧Ԯ
ɣ·˹ǣ˹һ߼ѵļѵǰţһӰźš
¿⾩ʹ˿ʼźǵ·ȥعͷ˵ȥչ˺Ϸ򸾡
Ϸ򸾴ʱڰֻţԥһ£ʵֻ̫˹ˡ
ɿʼԼǰǾڻ·˹һһƽںĵ·ϡ
ɣ·˹ǣ˹ʼϺ֫ϵĽӴȻûеֶŵĵز˫ãԵʮֽš
龰ſ⾩֧Ԯͷǰפޣ޷˼ɵˡ
ͻȻĵ绰üͷרΪжõġ
ͣ½Ų¶ţʱֻϼ򵥵Ļɽ֯ǰܡ
ԣûпֻϳֵĻձڵɽ֯Ľ룬ȫ綼ĺڵ֯ȻҪǰԸ
ġֻǰɵ˺Ͽ쳷
˵Ŷſ˵Ϸ򸾺ͱϳ
ߵĿȻ֪飬ǴܿóӸղ֮Ӧʲôµı仯ԥָʾ֮󣬱ϷǱȥ
ǣɵ˷·ûĻſ˵꣬æɵˡ
ߵ⾩ߣʵܣ׷ʲô飿
ֻǼ̵Ľ͵ձڵʼˣϾ͹ˣҪϿ뿪
⾩Щȣձڵ⾩˵ɽ֯
ͷ˵Ѿɵ˵󣬲˰ɣѾһӻתݺݵ׼ˤ
ǣɹʱ򣬲ŷ˾ȻԭزɲסˣԼǰȻûܾĹˤ
ɲɵɵĻعͷԼ˫첲ϡ
ɳԾĺܣ
ûйɳԾ飬˵Ͽ쳷롣㺰·˹ǻв˹
ɿţûԥʱ䣬Ӧá
ĺɣǣ˹·˹˿ʼˣ⾩ڣΧߣŵ˵ҪΪʲô̴Ӱس뿪
ЩᣬۿӰĽǶɱĸԽԽʱȻôҳˣ⵽ôһ£
ǣ׼Ҫȥʱʱһֱɵ˾񲻴ӦˡʼƵǰ棬ָ˿ŵΪʲôط߾𣿡
üͷȻЩʱ䣬⾩˵ҪЩ񣬷ֹǵˣһֶΣҲҪ뿪GO
˵꣬⾩ǰƿȻ֪ʲô飬⾩ľٶҲĽߵƿÿһ·
·˹ǿʼ롣ǣǻûֻһֱסӰûзӦӲǱԷסˡ
һָֻסˣֻ
ʼĳ˹üͷͣ˽Ų˿Ѿסܶǡ
ɺ⾩Ļţûпʱ򣬾Ѿ˸ƽ
ĽŲߵߣһŹȥ壬񲻽ҽһ໵ءŵԼǰ񣬲һǣ˵ߡ
⾩Ѿʼǣǰ·˹ȴӰվԭ濴š
·˹ߣǡ
·˹֪Ϊػ˽ţѵʲôΣ·˹ԵĲ˹·˹˵豸ߣأ
˹Ѫɺ⾩ڷţһ㲻ƵĲ˹Ҳʼ
·˹ͷԼĶΪԼǿһ·ʱ򣬱㿪ʼӰ¥ݿڡ


452 ˮһս
ٴ̫ʱһη·׼Ŷȫʱ򣬻ûе֮յ˶ţձɽںڵĽ룬ʹø
ΪŶӳԱİȫæÿϷ򸾣뿪ʣµˣȥС
˹ɣ·˹ĺһҪ뿪̫ʱ㿪ʼ
ɣ⾩ΪӰǣ·˹˽뿪
ǰ·˹ӰǰĴҸھ¥ݿڵ֪ܹҵһƬģӰ׼ųȥ
ǣ·˹һͷһ䲻İӾ˹
·˹ֻоͷһѣΣǰֱðǣһǰĺŹԴˡ·˹ͷˣΣգǣһ˲䣬·˹صˤڵϡ
æܵǲͣ½Ų˼ǰ·˹Ѿ˴ڵء
ǲź˺ܣ鷳ˡ
ǵĻһ·˹Ѿ˴ڵء
ʱ¥ݿڴװŰţû뵽ɽ֯ô͸ϵЩõģ͵ԼŶӳԱ
һǣ˹ɣ⾩˲ȴߡ
ô£˹ʵǰһ߲Ƶĺˣǳġ
ֻǵ˵ձɽںڵ֯ӦЩġ
ɲһ˿ˮ˵ڵܲ밡ܣǸô죿
⾩ļƣ·Ѿûˣ˵ô죬ֻܸӲƴˡ
ͷ˵⾩ɱǸ˹ȥ·˹
סˣԸ˵ҪҸ⾩һҲԸء
⾩Ӧߣ㲻ԸѵԸ𡣡
űɽ֯ιȥ·˹ǰһ㣬û뵽ڵæ
ʵЩ⣬Ȼʱ޿ϴʮԷһǣκڰΧȸûв
һ𣬿ŵڵϵ·˹ͦɽںڰԱһӽ·˹ڵ֮Ķ飬ÿ뺷ĳԱжһѹӣǰ
ϰ˵ɽڳԱʱҲֻƴˣһƴɽںڵ֯Աȥ
ͷɽסˣüͷǺĵʷ˹ʵĵӰԼϲģһĵЩʲôأ
ɽ벻ͨ˼ΪʲôͻȻɽ뵽ԼղһӴ򵽵ӣɽͷ£ٿ
ϷĵĲλôܾºǸԼȥˣ
ɽŲüͷĿǰû
ǣɽûϣɽ֯ԱΪ֮ɽ֯ԱеѪȼ
˵ţɽ֯ԱŹӳΧȥ
ʱǰС˷ʱ䣬һԾɽǰһôܣ
ɽɫ䣬һ˲䣬Ծͽǰɽ֯Աߵڵء
ɾĶɽһӣĳԱ˵һܷŹ
ɽһ£ɽ֯Աʼ⾩ɣǣ˹˳ȥ
վԭأעܰΧԼɽ֯ԱʣµĳԱ⾩˳ȥ
޿κΣѾ赹ȥ·˹оϣ
ǣΪŶӵԼĳԱιȥôܲǰȥȣʹһ˿ϣҲ룬϶Ҫô
ɽǰɽ֯Աÿһ·ɽߵǰʵû뵽λպĴݣӡ
۾˵Ҳӣӣӡ
ɽЦЦ˵
ɽ·˹ԼǰЩ˵ô
ɽŵ飬˵û뵽λݻЩζȻôںԼ¡
ɽ飬żɽ˵˵ϻôŷҵˣ
ɽһЦ˵ҴһӮҾͷ
ǰһɽʵҪأ
ɽЦ˵㻹Щ֪֪Ҫˣͽֻ
£֪ԼӦΪղŵ֪ɽ֯ҪŻᱻǲİɡ
ʵô˶ذΧסˣܵ𣿸οҵ᳤ֲֻɵ
ɽɵ˵ܲˣҿɲô鷳ҵĿֻõеֻҪڸҵĻҾ̷¡
ԥһ֮󣬵˵Ըȴ֮ǰԹԵķŵҵͬ顣
ɽĻЦҺڴһպĵݴ򶷣Ӱ
ɽ֮󣬲·˹Ӱɽ
۾ɽϸͷһ˿ˮԴʱɽڵϷԼ
ڵƣֻҪɽԸ⣬ֱ·Լ⾩ɣǣ˹ŶԶ
عͷɣ⾩ǣ˹ˡ
Ѿɽ֯ԱŰΧ֮ʣ⾩ɣǣ˹ҲɽڳԱ֮С
ιڿǼʮɽڻ쵰Χţǵ취ǰȥɡ˹ɴ򵽵ɽ֯ԱеĹӣϸɽڳԱƴš
ɻûǰɽڳԱԼǰһٵķȭͽڵأֱšڵоȥܣܺǾˣǱӦûġ
Ӱ⾩ɣ˹ɽ֯Աİӣɻʵû⣿ڿʲôЦԱʮڵԱΧסҿ⾩ȥܾɡղ̫嶯ˡ
⾩һߵһɽ֯Ա֮󣬲ӦǣͺúõܺðɣֿܵȥʱûʲôΣյģӦĻһһʱǰȥ֧Ԯġ
ɲɽ֯Ա⾩⾩ǰһæ㿪ɲ˵ƾʲô㣬ȻңèĹ򣬻ں󷽺úñǸ˹ɡ
һɵĺٴδһ⣬⾩üͷ˳ֽǰɽ֯ԱĹһȭڸ
˹Щȥˣ˵ɣǿˣ㿴㶼˼£һ֪Ƥӣҿ˼⾩ǿ뵽ûԷһ
ԡһ˹û˵ֻ꣬оͷһ֮һѪ˳ֱ£˹۾ɴ󣬴ŭĽеҲ˹д򡣡˹˵ţݺݵеİӣǰԼɽڳԱչȥԷһ±ڵء
ǣʱĲ˹ȴһҡһڵģеİ֧ڵء
Ǹ˹ԱߣŲ˹˵˹û°ɡ
˹ֻǰöӰǵİ£˹ǿվ壬ǵѯʣ˹ֱӵ˵ԱһӴû£
⾩һɽ֯ԱŲ˹Ƿ֮ʣæеĹ˹ȥ
ȡһ˹ǷӦʱҪ͵Ϯ˹ɽ֯ԱѾڵϡ
⾩ʱæص˹ԣǣɽ֯Աڶ࣬һȺ˵İУ⾩ٳ˹ߡ
ŶԽԽձ̫һ¸ҵģΪ˽ҷбɱ¼ۼŶӳԱһΣ
û˻뵽Ŷӵ֮󣬸һĽӴ֮ûеõˣҲûκʵõĶ
ŶӳԱ֮ûκΰ취뵽ǸȻϵĸ㵽౻ɱĳ֮ǰͿʼȾ
֪ԼŶ̫帽֮ںֵģȻʱ޷ԼԼŶЩʲô
ΪŶгԱһֱڿԼʲô뵱ҵӴᱻ嶯ͷ֮󣬸ɳһЩƻΪҵڡ
ǣ˭û뵽Ŷǰûж೤ʱ䣬ӦۼǧټƵŶӳԱġǣȴΪձĺڵɽ֯Ա
Ҫ˶ϢʱŶӿ϶⵽Һ֪֮пϷ򸾣ȥ
Ļƾ⾩ܴĳԱԸϰ˵ɽ֯Աǻûһϣ
·˹ǻߵЩ·˹Ѿ֮󣬾ͱ䲻Ĵڵء
Ϊ˾·˹⵽ɽΧ
Ϊ˲չǣɽ֯Ա͵Ϯջɲʹȫɽ֯Աڵأǣڶ࣬ʱ䣬ɾԵЩ
˹ȻǿҲû⾩йӣǣ˹ֲҪĴ򷨣Ҳǰɽ֯ԱЩ¡ѾĲ˹ͷѪɽ֯ԱĵЩǰҪļһ
֮У⾩ݵ֣Ͻߵɽ֯Աڵأŵ˵⾩˼˵ĴڣƾԼȫɱһѪ·֮󼪡
⾩ȫ걻ľ棬Լ취Ͻ뿪
ǣ뿪ڶûκΰ취ڵǣΧڰߣֻǰ·ǺҪһ³ҪǻһУֱǰһ˿ϣ
⣬취Ƚ·˹ȳ֡
ͷ֮ʣɽһţǰӦ֮ʱѾܲسɽһ֮岻ɳأڴɽ˵ɡ
ɽЦй˵бթɽ˵еİָ˵ʷ˹ܣҾһݣֻұ֤˺Ա
סԼؿڣɽвݺݵĻӦ˵ԼԼĶԱҲӦĶԱǸӦġ
ɽĻüͷ˵Ļ˶ֵԣǲײĲᣬˡ
ɽ˵еİӳŴæһܣɽǰһ̳ǰٴ˹ȥ
ǰһûзȫɽʽһѽɽȴ˻ȥ
ɽĴ˻ȥɽЩĿ࿴Ŀǰ˵û뵽ǰΪݵ㣬Ϸĵĺãز¶˵ãеˡ


453 ȳ·˹
ɽƣЦ£˵ټ֡ɽԴΪעˣͷôȴɽ֯н·˹ͳ
ɽļŭȻҳЦҡɽļԳɽ֯ɽᣬ˭Цλλ
֪ձڵ飬ҲͷһڶĺڵΧ˵˶ˣŵſˡ
ɽľȥֿȭɽĹƣֻܲ϶š
ɽģʼɽֻһЦɽƵȻֵʱЩ˷ܣΪɽϷǣû뵽ֻ治
ɽĹƣĶܡɽЩżһֻĵӰĵݶȻܵԼеľɽ˵ܴ衣
ɽ֯棬˭ɽ֣ĺ˵ãдŻ̶ʱڿʼλͳһֵܡ
϶ܿʼɽ֮Ӱɽ֯Աﲻ˵Ŵֻұߣߡѽôȥء
ջɽͣ壬عӰ£һ˹ȥµͷŭұ졣
һƲɽٵĹٶȵȷԼһѹʹ޷Ⱥк˶ɽĹ
ӴΧ۵ɽ֯Աʱ䲻ıһ£üͷ岻ǰб¡
һӵ·˹ʶʼѣоһʹ·˹ֲԼϵ˿ڣͻȻʶԼѾɽ֯Աųɽ֯ԱӺš
·˹еܣСĺ档ǣ·˹ָʶѣѾûʱܿ·˹ɽ֯Աİܣߵձʵʲô
·˹ɽ֯ԱݺݵڸһȭҰ㡣
ɽ֯Աߵ󱳣岻ǰбǰһɽЩ񣬲عһȭչȥɽ֯Ա򵹣æеİӡ
ĿΧߵɽ֯ԱЩͲס
ɽѵӰָ֮´ǳǸʲôأûǵǲ֡
ɽ˵Ųǰָ£üͷûӳɽеİӡ
ûзɽ£˿̷Ĺֿȭֻܶǣûжһ£ٵĻӣɽѾûʱڶܡ
ɽֻӲŸ첲ϻסԼ壬ţϹɽϴš
һɽǰһȫٴγԼͷȥæܿڵзһȦ֮˳ܿɽɿ
ϴ󣬽סɽµ̧ͷֻһ֧ӡ
ɽ˳ֽŵĹԸղĹɽһ˿亹һԼܿĻڵԼӦþ͵
˫һУȻҶɽ֯ԱΧס·˹ѹˡǰһѾõɽ
𲽳ɽȥɽԭضղű۵ֱۣסеĹԳʱɽɫԵʮ࣬ǰһʱеĹƴ
ײɽһһ˵ڳš
üͷϣһʱ˭Ҳռκαˣ˫һУɽ
ĹƣɽһҲӦеĹƴڳ벻ײš
ءײ˵ۻҵĹвϽš
·˹˵ܾȻ֡·˹ȻеĶֻɽеĹԼǰҶţײš
ɽһҲʾһ˶Źײ𿪡
ˡһɽ嶼һС
еֲϲţԼһۡȻɽζҲܣֱ鷳ɽս
ɽ֣ʹԼƴȫҲܽɽ򵹣ֻڷ·ɽûʹȫ뵽ﲻ
ôأţǵģʹɽôҲǰ֡
ɽ³һ˿̵Щŵ˵һȻܸҴƽ֣Լ涼ˡ
ͷһ˿ˮɽԼҪ¶ˣʵЩԼõʽ඼ֳģɽġȻЩɣǴָʦġ
ʵУҲͷһʹãӰʱָʱ˹ڹʹüɣǣվܸɽ־ԱΪΪģڵ⽣Ӱ档
ôأ
·˹·һ˿飬ܣùңϿ߰ɡ
·˹û˵꣬Աߵɽ֯ԱֱӸһ촷·˹ǲһ˿Ѫ
·˹ĺУüͷ
ɽЩ˵ûͬ鶼㣬㻹˹ִΪܴн˴𣿡
һƲĻӦԼͬ鶼Ȳ˵ĻôܸҴձ
ҧҧݣٴսеĹɽɽʱˣǵģ֮ɽʶʮְԵԼʹȫĻ޷ǰ
ɽлǶЩηû뵽һĵӰĵݣȻ򶷷Ҳ˳ɫɽжЩ塣
ǣ龴壬ɽǵжԵģǸɽѾˡ
İǰɽʼеĹײ
ͻȻٴηɽüͷɵĸæܿ
˲䣬֤ɽܿһ֯ĵ·ǰǰ·˹ܵλá
ˣǵģУû뵽ҪɽʲôǺᣬգпŸ˱䶷ݵġֻӰõĵӰ׸ڡ
ΣɽΧҲ֮£˵Ϊ
ܿɽóһ赲ĵ·ʱ򣬺ԥеĹ˳ȥ
ɽ󾪣ΪʶԼϵɶ񡣡
ɽͼˣǴʱɽѾֹˡ
һ׼ȷڰ·˹ߵһɽ֯Աʱʱܵһɽ֯Աǰһɽߵڵء
·˹ĸ첲׼·˹ɽ֯Ա֮С
·˹Ծǰƽ˵Ц˿ȻһƵġ
·˹û˵й֣ǲ΢Ц£˵ǲǺܳԾ
·˹æͷ˵
Ϊݵһֱ޿ϵı£ǣ֪ⲻǳõİ취ӰĹУʼָЩӰֳָʼļԼ
Ϊһݵ֪ڵӰһԼѧϰȻѾںȫ綼˼ùڽкõĵӰᣬѧϰĵطܶ࣬иʱ䣬ĴԻ͡
Ǳ˵̬ȣӰֳѧϰŸԼ֪Ķ
ܸеʲôɹʱ·˹عͷһʱڷ֮С
󺰣Сģܡ·˹ΪţۿǰĹǰ·˹ȴûκΰ취赲
عͷԡһӲҵԼϣֻҵǶʱҪƵģһѪӱǿ
໡ʹĽţסԼӡеѪǰɽݺݵ˵ɵļһȻҵ
ɽ¶̬˵û뵽Ϊݵ㾹Ȼôۣɵ㣬ûȻȳͬ顣˾ͲӦϡ
ʱɽһӣߵ˿ʼĳ˹û·˹ӦѾһ¡
ɽʼĽ˳ԼʱѾ˲˿ڵʼɽ֯Ա
Ȼˣɽ֯ԱСආӦԵģɵĽɻһ֧ʼȺл·˹Ϻš
ɽ͸ȺϵֿӰʼȺпǰһȫעԿɽ֯Ա
ɽһԾһǰʱиеӿȣ˳ȥڵϡ
·˹һƿǰɽ֯ԱæѾߵڵصǰʵܣô
סԼʹؿڣɽǰ
ҡҡͷ˵Сˡ
ɽԺȵʷ˹ܣ㾹Ȼˣթɽû뵽֮󣬳ɹĽ·˹ɹȳɽ˵νܴ衣
ɽĻ˵һݣǸ˶ݵĺڵˣҲʵĶӳΪһʱ֮жԱİȫһҵǰвͨġ
ʱɣ⾩Ų˹Ǽѵǰɽ֯İΧҽһ
ܣҲˡͷ˵Ĳ˹ϱǿѪƽһôá
˹ĻԸ˵⻰ʲô˼ѵ˵𣿡
תͷߵ⾩ɣǣ˹
˹ȻصһͷȻУѪ
Ҳᣬϵ֪࣬ٸɽ֯Աй
Ǹ첲࣬һͱ˺ݺݵĴУǴʱӰʱڲ
ʵ⾩ˣ·ûܵһˡ
Ļ˵û˲Źء
ɵĻ£ߵ⾩վԼǰû˵ĺۼ
Щھε⾩Ϊ˱ңüμ˱ǰ˵һм鿴⾩
ɺһʵѵûΪ㱻𣿡
⾩˵ʲô˲ϣܱ𣿡
⾩Ͳͷ
ɽһΪԼΧסʵǻ찡һȺļһ
ɽʵǰĿĵΪΣ
ֻŻһ˵ɽʱı⣬˵Щȫӵι㡣
ɽĻߵˣ⾩ǣ·˹˹̶ͬܵˡǣһ䣬ǲһƲӦҿδذɡ


454 ˳ͻΧ
˱ɽ֯ɽ˽ذΧʱ򣬱صͻȻ䣬ɽ˵ҿδܽЩӽιˡ
˹ˣȫҲ˺ۣ⾩ǣ·˹Ҳ̶ͬܵˡ
һȺˣɽ֯ԱذΧ£ʹϳҲѡÿ˶û¶µ飬֮£ԵøŽᡣ
סһţɽ֯ĳԱһʱ޷ŶӴɢʹɽһȺˣҲֻܶݺݵĶвҺ޲ýԵȥι㡣
ǣʱͻȻɱһ˹۾򲻶ŵѪģߡ
˹ֲǰѪʱ򣬶һϲõĽе޿ϡ
ǵģ޿ϴʮֳʱͬѩ̿һ㣬˷ڡ
ɲսȭͷݺݵ˵ǿԸЩˡɽ֯ԱİΧʹǿҲûٳԿڶ࣬ɱ˸еһͷۣǹ˶͹˲͵Ϯɺջ
⾩£д˵ǵܻ
۾ﶼˣڸǲסе˷ܣ˵鲻ܻоˡ
·˹Դӱɽѹܾò˿ڴһ۵ģʱҲ˲ʹϳ޿ϵķеҪ𡣡
ɵ˵飬еĻüͷɽ֯ԱϮȼÿһеŭ𣬲Ϊӵ±嶯ͷԡ
ձ̫ΪʲôССĺ嵽Ϊʲô
ΪĶԱжôӢ£ľҪ͵صĺһս
Ϊʵ㣬ɱ¼ڡ
޿ϵĵɿϱӰ龰Щˣƽʱһ޿Լߡ
ڵı·£ԼҪЩʲôһֱڱػš
񽻻㣬ͷǵģɽ֯ԱҪ֮
ԺֵͷñϷЩû밶ߵĳԱϽ롣
û뵽İţȻΣ֮еյĻᣬ˳뿪̫֮ڱ£޿ϴʮǳ
֮Ҫ޿ϵˣֻΪΣʱ̣µԼŶвʱ޿ϵ˳棬ܱԼԱܵ˺
û뵽Цû뵽޿ϵһҪ뵱صĺڵƴ
뵽ﲻ޿ڴⷽ滹ǺܷģȻ޿Ѿô϶ʹڶɽ֯ԱԼ⾩ɵˣԼڣһڱ޿Ͼȳȥġ
վŰߵı񿴹ʱ򣬲ӰŰߵ
ûЩ̣£Լȴûи޿һǰȥӪȴ󣬵ȴ¶˴Ĵָʱ
ǰһ飬ǰοʮٴӰ
ɽɫ󾪣ͻȻһٿܵΣ۾˵û뵽˱⣬Ȼлһ֡
˳ɽĻӦˣҿǵݣеľ飬Ҫ趨ľչ
ɽЦԴĵݣҾͲžƾЩҲܴܳɽĻȻ˵ļᶨ֮͸©ӡ
ʱɽѾ˲ô࣬˱ţͺͻƵȺˣټ޿ϵĵʿ񡣵ǣɽѾûʱô࣬ͻȻ޿ϵˣϿʼԼ˺һӡ
ϡɽߵ£´ָ
ʱԵɣ£ɣ⾩ڣڼԼĽ·˹ǣ˵Ĳ˹Χ
˷ɽ֯Աһηɣ⾩˲ϽԱ򵽡
˹ǣ·˹˽м䣬ɵĽŲǰ·ǰڶɽ֯Աһһڴš
⾩վ࣬γһεĵλǣ˹·˹ˡ
ɿ߲Զ⾩ɽ֯Ա밵͵ϮûԥһǰԾ
ۼֿ⾩ɷ·񣬾Ȼɽ֯Աǰͷɽ֯Ա⾩ƶ
ڻཻλõʱ񲻽໥㣬Ⱥͬʱǰɽ֯Աߵڵء
һ⾩λõ㣬һȭȥ͵Ϯ⾩ɽ֯Ա͵ء
⾩ٵĲƶɵλõ㣬Ծһ߾ͽɽ֯Աߵڵء
˿ΣȻٴͶս
ȻͻΧʱǣ˹·˹Ҳˡ
壬Ѿ޿ϣе޿ϣǽȥ
һ˵꣬һٴαɽ͵Ϯɹһߵڵأſ·˹ߡ
ɱ۵·˹ɽߵڵأȼеŭԽԼιȥɽ
³ɺޣ·˹һɽ㣬ŭͷԵ·˹еĹͳɽȥ
·˹ٶæɽ֣
һںڵɱɽߵأԿɽôͳôɽ֯ԱϾг˵ı¡
ҲҶɽСӣο·˹·˹ǳͷԣæ·˹
ԣ·Ϊʱ·˹ȥ䣬ɽǰһһ㣬·˹Ĺܿˡ
û·˹ӦɽеİӾͳ·˹·˹վԭأûʱԱܿ
·˹ʱŷԼܵв£ԼԴһɽ򱬡
Ѿе·˹µĵ˫ۣǣ·˹ûиеʲô˺¡
ǣԼеߵһʱ·˹Ǹе˺£˫ۣĵȴһ̵١
ͻȻ·˹еԼ屻ʲô׳ȥʱ򣬵ص·˹˫ۡ
ڹؼʱ̣æ·˹Ծ𣬽·˹˵ڵأ·˹סһ
ǣɽһػı¶̵ʹ
·˹飬鸴ӵĽеܣû°ɡ
·˹û£΢Цˡ
ɽվǰλݣסˡ
·˹æʹ̣·˹İ£վ
ʱ޿ϴµˣͻɽ֯Աķߣӽˡ
ɽع񣬼Ҫ޿ϵ˻ϣĵɽеĹǰڡ
龰дţۼɽǰǴʱԼ޷ߵ·˹ȻɽĶ֡
ԡһֻͬʱɽǰɽصɽǰ߷ɡ
⾩ĳ֣Ĭϣûзɽ߷ɣЦ£ɽ̫СԼŶӵĳԱˡ
޿ʱܵԣ˵еܣû°ɡ
޿ϵĵЦû飬жЩ㡣
޿ϲ㣬ҶǱŲ̬ͬȣǣһҪǰڵˣˣ
޿ϵ˵á
޿ϵĻЦá
޿תǰĵֵֺǣǽ
޿ϵָ£޿ϴĸɽ֯ԱˣжΧǽɽ֯Ա档
˱ͨ￪ʼϳ·ƶš
ɽرߵڵأһ˽нԶĵĳŵݺݴ¡ɽԴӳͷһʧܡ
ɽıӰǴʱɽʲôҲֹȥѶ
޿ϴγţʼֹɽڳԱ˵˹˵Ǹ·˹ͨȣʼ롣
⾩ɼǽУҪǱɽ֯Ա˴ˣȱڵʱ͵ǽ᲻ɴݡ
˳֮뿪̫
Ҫ׷ˡɽıӰ˵ʷ˹ܣţɽһὫĳ裬ӱȥġ
ɽѾ޷ֹһ˵ȥ׷ϡ
æԼֻ޿üͷ˵ܣҿơ
Ӧ£һмҪҪ
ֻֻϱ˶ţѾʼڸϢҪʱעİȫ
֮żĵȴš
ȷжУԼͨ籨ţ֪Ͳֹۡ
ǣҲΪɽ֯ԱѾ˰иԼͨ籨ţһϳһ뵽Լ˵İȫ
ûлضţлЩģΪ飬Լܵв
þֻ֮ˣһ򿪣֪һչ˺Լ
Լ˷Ķţһ
飬ʵô
ͷ˵Ŀǰûж⣬һжá
ã˹Ļ޵ĸоʧѪЩĲ˹ʱͷ͵ģȫ
ǿһ޾ɵĲ˹ЦǶܰã㡣
˻صƵ֮󣬽еİжᵽһ̵ĽŵΡ
ɺ⾩һڶ죬ؼʱ˺Ĭ·˹ڽʱ򶷵ĳʱ򣬲̾š
·˹Ļ˵˵ôܸ⾩һĬ
ȻɲϣͿˣȻɺ⾩һ춷죬ǽĹϵҲαɽ֯ԱΧ£ŵչֳ
ǵģҲû뵽Զĺڵɽ֯ʱԼŶӳԱı˾㵡
Ŷӵľδ֮ܳɹͻΧΪҵŶӾ
ԱԼƶ׺ݵŶӣûΪеĺ£־ҳһţΪҸŽһѣһѡ
ҪʱԱ᲻һеͦѡ
ȻЩʹ࣬ǰܵɽߣΪ˱·˹ܵɽһػ±ܵˡ
˹ɽ֯ԱͷʧѪڶࡣ
ʣµˣǱɽ֯ԱжദطǿɻصƵ꣬еȫҪɢƵģʹ⾩񹦵׵ˣҲܵ˺ٵ˺ۡ
ǣһͦˣ֧ŵ޿ϵǰʱ䣬Ҷǿżǿ־ſ
û־Ļ뵱ʱԼЩˣͱɽ֯Աڵأˡ


455 ֮
һ޿ϵļʱ֮£˳ɽ֯ԱİΧ֮УɹͻΧȥȻҶܵ˲̶ͬȵˣǣڴ˴ձ¶౻ɱ¼ľĲ
ҵܵвʱ֧ŶӳԱֵĸӽܺŻ빲黳
Լ˻ظϢ֮󣬲˿ԺҪԼжˣҵʱܸṩжˡ
ﲻʵΪʲôֻоա
΢Ц£˵Ҳ´Ҷ֪⼸˭һֱṩжϢɡ
Ҿαɽ֯Χ¼ڵĲ֣þԵЩһ֮󣬴ϢԼͬĶ˯ţңԲߡ
ҿ񣬲ͷ
ʵ˵а档˵˵֮󣬴סˣǸţǴ壬һǴû˵֣֪
ʵʲôˣ
¼ԭί
·żʶˡʱھưȵĴ߳ư֮󣬻ص̫֮󣬴УԼб˼ں֮й
̫ķйǰ̽һЩɱ¼Ϣ
ǣǰĽ̸֮󣬲֪澹ȻɱһԱڰĻУ֪ԭÿɱԱʵ٣飬ֱӲɱġ
ڰĻУѷ֣ΪԼΪ죬ŵԼδΪʳ˺
ʱ򣬲ʹס˺˵
ǲ⣬˽һ֮¶ݣ֪̫Ŀ֮󣬱һ֮ҲԸ̸
ʵ֮£ص˾Ƶ꣬ｻ̸֮󣬲ŶԷʳж¼Щ˽⣬㿪ʼѼںж¼ϡ
֪ԭձŴң˴ҵ彡̫£̫гÿǿѧУѧ緹ʳ⡣
ԭί֮ҵ˰棬ǰûĿģֻǼֻ֮߰࣬ҪԼʵǰĴ԰Ǵ
ĻǳԾΪʲôôᣬὫһķȫΪ϶ĳͷأ֪Ǵ飬滹ΪʲôҪȥأ
ûи߿£Ľ̸֪١
ôΪģձС˿ڶ࣬һȴŴĻɽÿ꾭ڴȻǰ£ձѾϰͻȻΧھӣ顣
ڶʱ򣬰䵭ͷһҲǰ֮󣬲Ų˵ЩǣһΣʲôҲ˵ʮ־֮ġ
ϣ߰溣ж¼ʵĴʱһֱĬİüѹڱ
ϣڼĽŵ֪ԭΪԼΪ콫ͷԼδϣΪʳͻ᲻ϻ۶ԣȻ֪ж
һʱ޷Ĵ֪֮£ߵ뿪
ǣյ˰ĶţԸΪṩϢץĵɱ¼
ӣ⼸ŵõ˰İ£˽⵽һЩɱľʼջ޷㡣
˲취ӽɱĹУ΢ЩΪʲô봨弴ʹжôĲԼ̫ɱ¼ҲԸԼԭ
ձ˺һҲձ˺ܱһĳ̶ȡ
뱾ȥԷʱò͹ݵ˽뷹ŵһʱ򣬷ԱܿĲ΢Цĸ˵úãǡ
ǣ˶˳֮󣬻ɷֿô˵Աǣããǣǡǽǻվɡ
ըˣΪҲ͹ݵڹˣԼ
ǣ԰ʱ򣬲еʶձ˶µġ
ʱͱҪһӣǣӴԱǰ㽲ϴҪҪעʲô
ЩÿͣӴԱԼĽԼڽʲôʱ򣬾ͻ˵һ˵һ˵֮󣬽ӴԱΪʱ򣬲ϴ
ʱдϲҿ˱ձ֮󣬲֪˵Ӣ˺٣Ƶ֮Ҫ˫Ьʱ򣬵绰תƵǰ̨ȥˣȻûԼ˵˼ҪûбĴڣһձеˣһǰƯձŮˣʱ
һһĸ㽲飬Ͳ֪ˡɣ˵ģȻҲ˵ģɣôƯһֱ΢ЦŮˣĸô
ǣڼ䣬ĿŽӴԱմȥˡЩֻԶģֶġ
ɵˣӴԱĴûˣҲ뵽ôĶ飬ǰȥȻģձҪַֺϽ顣
ǣϽĳ̶Щܲˣ̫ͨˡ
Щ⣬ΪεԼһҪ̫ɱ¼ҷԼȴԸԼ
ᵽ֮󣬿Ҳ󷢱ԼһЩǵÿ˵һ飬ǳԾ
ǵÿʱձȥһҡֻᣬʮֻᣬǺΰҵ컹ꡣ
ǣ볡֮󣬿Ŀɿڴķ֣ʮȥ֮󣬳ﾹȻûһֽƬһͷûС
ԾĶ˵ͷһμһﾹȻô򣬵Ұҹ۵˯ʱЩݳձˣȻСʱĶ飬ڶϵҪСʱĶ顣
˵һЦõӣŷĸңʹҲձĹȣһҡݳ󣬵ȻûйͷضǣǣձĹϸɾ˷ָ
˵ȫ˸ս
˵ʱ򣬲һ壬ָţԼֻܿԼԼŶˡ
ðҲһ컯
Ľ֮󣬲Ĭ£飬ɲ˵ȻʱͲҪİæˣǿԼ
˹ͷŽıҲͣ˵ʹкڵô´ǴٸǻƴһΡ
ЦͷѾ򿪻ˣ´λܶס𣿡
˹ǵĻԼʹͷһ˵򲻹ܣҲһɵɵЩå
Ҳ˹Цһ֮󣬶Ŵ˵ĺڵһ취ƽ⼸һҪעЩͲҪ
Ļͷͬš
ͻȻֻ£ôˣԼŸʲôֻŵʱֻ˵ϡ
ʵܣôˣ
ֻֻĻ
ŵ˵ˡû뵽ԼصƵû೤ʱʱ򣬰澹Ȼˡ
ں棬⾩ҲҶȥʱס˴ң˵ĺˣܵİȫҺ⾩һĵĵȴš
£ɵıӰЩմ˵ʲôʱ⾩ϵ֮ãôĬˡ
·˹˫ֲ嶵˵ϰ֮˵Ƣ˽⣬Ȼطˡ·˹˵Ҳ߳˷䡣
￪ųڳﲻĬʱ⾩Ҳ֪ôȰ˵
̫ߣһ³æŰȥǰСʱУһﱻɽ֯Χš
ǣʱ⼸ΪṩϢİʬ壬ڷ
Űһʬ壬ǰܣһ岻ˤڰǰ
Ű渹һѵʱۿдת
˵Һ˰档˵˫ֺ˰ֻ۾
ļ˵ܣﲻ˾ɽ֯ıǰġ
ݺݵ˵ɽҪǳҵǰһҪΪ汨𡣡
ĻüͷϾɽǺڵȰ˵ܣѵˣղ·ϸ˵Ļ𣿡
ظղ˵Ļղ˵μʱ򣬵Ϊ㽲̫ɱľʱ򣬴пĳ˵Ҳձ˽֮󣬲ʶΰ㵽ҪĶ֮ձ˵磬º϶ɱ
˵Լ뷨ðʹĻϣڵãڰ˵һֽѡ
⾩Ļվ˵۵ĸо˵ţ˵Ƕ˲𾴰ɡ
û߿⾩Ļͷȭͷţ˵Һİĵ·
ɴʱҲȥ˵ˣܣҲ뵽ᷢ顣
ڰǰĸо԰ʱžãձİĻʵ㣬Ƕôѵ
ǵģûҵνҪ㺣౻ɱʱѾô顣
ԾһֱںӣɽںڵΧɱҲˣĵ·ԵúǼѡ
Ҳ֪ᷢʲô飬԰ûȴģӼᶨҪκ౻ɱʵΪԼӰ塷ṩͷ
ȷˣԼӰ塷Ϊ౻ɱĳʵôʵ˵ǡ
۾ԭس˼ţΪԼӰΪԼǰŶӵÿһԱΪѾȥİ棬Ѿûˡ
վǰİ˵ģ棬һȽĹü¼ƬʽôҶ֪ʳΣǡ
Ļ¶ϲõ飬ڿһֱиĽᣬǾǰ㺣౻ɱ¼ֻΪʵʵ㣬ȥΪµӰ塷ṩ
ڿ˵ϣһ¼Ƭȫ֪ձУб顣
ȻĿһչ鷽һʹһ¼ƬҲֻ˿һƬõĹעһҵʽĵӰ¶ʵ顣
ʱĳŵдϲȫ֪ĵݣӰ£ĶһܵСĹעǿϣġ


456 ָ·
صıʹ֮µʱͻȻͣ·ߡ
ɲüͷ˵ܣˣˡ
ʱ⾩Ϳʮ־񣬿ڵƹˡ
Ų֪˳ԼķƶţɻţѵɽԼ
Ҫʱߵ⾩סɵľٶڴ۵ĵƹ֮£⾩˶Էݡ
һžƷЩǰ鿴Ѿȥİ棬üͷ˵һ
ʱüͷƽյʱбԼߣǣʱǰ˵Щʲô뵽ɽ֮ԼǰûɽȻ˾죬ô϶鲻ô򵥾ͽġ
ܣʣ˵ôģ
ɺһ˵֪ʣ鷳ˣȦ̫˰ɡ
ž飬˵½ۡ˵Ŷſ˵ҲϢŵ֪ʲô飿
ｫԭǰľʵ˵
ǰľʵյϢӺε֪ģ
˾˼֮󣬽ԼֻϵĶþ쿴£ʬľǰľ棺ɱġ
֮󣬲סˣɱ
ĻɽþݺԼᷢʲôأ
˲ûΪһ뿪ǵ͵Ľһ˴˾档
ھǳˣԵûʲô⾩ȻЩӦ
⾩ļ򣬰οûʲôģҪļ鱨ܷߣձĳֻҪĵȴˡ
һĵ̱֮һȻֶһ˵ĿڹԵòôģЩԱ·Ƶġ
ǵģֳʱú֣Ǹ͵һʼûб¶ľԱݡ
һ˴һ󷿼֮ˣԼǿǼɱǼ٣ʵһˡ
һųǰʱﲻﶼˡ
ΪǰӸʲô죬ȥԱӴ쿴ȥ֮
ȿ˵ãҽ̫
ﲻЦһ£˵˰ɡǴɡ
̫΢΢һЦ˵ڰɱУ˰Ǵʻҵ֪֮ġ
̫˵ĸƵģ·һжǽƻ飬ܺʵģʲô
̫ӣüͷֱ˵ʷ˹Ϊʴݵ㣬ǺܻӭձϷǣǸϣǵĴͳϰס
ɻͳϰףҲ֪˵ʲô
̫һ˵̫ɱǵĴͳѾĲᱩ¼ķǵ֪̫߻˺Ľ룬ʹþ൱Ӷɱ֪˵Ķ𣿡
̫ĻʵǸЩʲôأͳϰףЩĹԱǻԼбΪҽڣǴͳϰ׵ĻΪʲôձ˸֪̫ɱ¼
ΪʲôýҵȫƻȻ̫˵Ϲ
̫˵ֹͣΪΪ̫İǵİȫ
̫ĺȰ˵ղҲ˵ˣΪݵңձȻΪµӰȡȻǻӭģΪֹֽͣͷĹ˵ĻìܣӰĻ治֪һܸЩʲô
̫ĻüͷԱ̫֮˼һ£ЦȻ֪ʷ˹ܵǰձΪʲôӰҪ̫㣿
ҡҡͷ˵ҵܣˡ޷ڸ㡣
̫üͷ˵ȡǲ棬Ӱ쵽̫İɧŵĻһԤǲȡжģ
̫һת˵θʵĿģ̫ľ棬̾˵ҪôŲ鷳ǻأ
̫̬ȣԵЩ˷ܣ˼֮óһȻõĵͼŵͼ̫ĵͼ滮źüɫ档ָ̫ŵͼ˵㣬ֻҪҪЩطĻ벻·ġ
ǰһʱ̫ԼҪĶҪֳһѵӣɿ˵ãҴӦ㡣
̫˼֮ӦԼҪҲɿ¶ΥЦݣ˵һᣬ˵ȻȻǳȥġ
ͷллˡ˵ŶߵĿʹɫ
̫ߵʱ򣬿վ̫˵ܲܽղŸǵͼǵʱʱҲﲻȥȥ
̫ԥ£ͼݸ˿
뿪֮󣬻ص֮ѾͲס˷Υָ·Ƶˡ
ձ֮ǰʹӿ˽⵽Ҫձκ౻ɱ¼ǲܵ顣
Ҫ֪ʵձҰﱣЭᣬɫȵȶﱣЭᣬIWCձΨһһĲɱЭᡣ
ǣձУûн뱣֮СÿIWCЭĸ᳤ý壬󱣻ЭԱʵʱԺ಻ձɱĿ½нƱ硣
ÿĻ˵ȺIWCһȺɵƵˡ
ǣձòϣICWЭΨһǺ󲶾ЭһԱűĻӣ϶ԾձĺвɱֻҪǾձĺ֮ܵ֡
ICWЭִϼһһǧͷ㣬϶ָ𣬵Ǵ̫ÿ궼23ǧֻ౻ɱ
ڹʲУ㲶ɱֻʵ飬ձҲץסһ©ԸʵĿĻӣ϶Ծձľвɱ
ںίԱձͨЩٽľСԮȡίԱ֧֡ЩСҪʲôձͻʲôڹʲίԱЩСͶƱ֧ձ
չǰʱ֪ԼǰΪ塷ȡʵ㣬κЭ飬ҲлܰԼ
ǣ·ˣŶһ˸֪ôͻɱεĸʱԱŵͼ
˹̲סеĵͼŵͼϣ׼ȷı˲̫ܽľطʹҪ⼸ط֣ͻƣܵɱĸ㡣
ӣӹ˹еĵͼ˵̫ˣŵͼǵָ·ơ
ŵͼЩЦˣûָձܰԼŶӵʱ򣬾Ȼʱİһѡ
ŵͼſ˵ȥ֮ǴװҪʼЩط顣
˷ܵĵͷʱ·һߣȻֻ飬ǣֻҪȷĵطôɹԶˡ
ǵģʱĿ·Ѿжɹϣ
ʯڻĸӰ߾ԶͧӰңطɻϵͷˮ²ȸ߶豸ЩھƵһֱзŵ豸֮ء
ԸԱӴ֮ĪļԼŶӳԱΪһֱرԱ⼸ðô顣
ձԼĻҪãȻŵͼװ͸Լ͸ԼŶӡ
ﲻס˼ļ˵ܣҪЩʲô
üͷסˣ˵壬·Щ˷ܹ˰ɣղܲ˵ˣȥ֮ȼ豸
ɵĻع˵ԣȼ豸֮ǾͿչһϵжˡ
һ˴ҹصƵʱ򣬱ļ֮󣬲ɿصԺһֱŰһĻɱֹ
ھĽͣţɽ֯ͷĿɽĽŲ۾֪ڵԼþ
ڶ̫Ѿһ֮󣬴Ҷ֪Ҫչжˣֺõľ񣬺ڵЩ˶
ҾʱϤӣЦشҶ֪ˣŵͼ֪ǸȥҲͷӬˡ
ĻڳϷ򸾣ǣ·˹˲һ·˹ʵܣô죿
˵Լ뷨·˹˵ȥǴװͿʼЩط鹤
á˹Щͷ˿ڴһʹ
ǵ˲Ц֮˸ˣΪձЩͷһ˺ϢĽʵԵǰһŵͼĵ֣ŶӳԱ
һֱڴھƵϷ򸾣ǵˡ֪ŵͼôԺж϶ҲٲԼĲˡ
ǵģ⼸طϸоȫΧɱ帽ģЩطһ쵽λ豸еĻôĵ౻ɱĳ棬Ե練ˡ
칤Ȼ벻ɣ·˹ˣ칤Ȼ벻Ϸ򸾣˹Щˣܵļ֮£ڵв֮£ŶÿһԱﶼձһ죬ͻһΣգʱŶǷǳҪġ
緹󣬴ҿʼʯӰˮ²ȵʱ
Ŵ⣬һֱԵó˼߳⣬ű˵ҳȥɢɢģ´ҡ
ָʾ
ߵƵʱֻɳϵ⾩վûпڵʱ⾩˵֪ҪȥɽѵĻͲӦöһǰ
£⾩飬ʵô֪ģ
⾩Цôʱˣٶ˽⣬ⶼ벻Ļǰ׸ˡ
⾩ĻôͻȻоԼǸϴ󣬲˵ҶɽսһȥȽϺʡ
ڵĻΣյʱӦ˵ţߵǰ
⾩£⾩飬Ȼ⾩Ҳ֪Ϊλ֣ɵĻԥƬ̣˵Ķԣ˵ǰȥûд㱧žһ̬ȡ
ֻΪĴɽûһȥ


457 ڵѪ
⾩뿪˾Ƶ꣬ɽĸۡȥʱ
ıԼϰȥţܣһҪȫ
һֱߴŵıͿ˼αԼģûֹȥɽ
ûУα֪ԼǲǶԵģֻǰԼ뷨£ĳ£õ˼׼ԸеһУºԼеġ
ʱ޿ϴĵĸˣǰһǰ޿ϡ޿ϴڵʱ򣬲ǰ޿ϡ
޿Ͽűճȥ̫µ޿ϴʱҲס۾ű˵֪Ҫȥɽˣȴ㵽ôģ
޿Ȼԣµȴ޿ĹھƵ⾩ʲôʱ򣬵һʱ޿ϻ㱨ˡʱ޿ϱ뵽ˣĸԣһɽˡ
æ֮ߵ˸æ׷
޿˵޿ϣұ˭ܵİȫΣϣҸһĿռ䣬ܽ鴦áѵ㲻𣿡
޿첻ұ߼ʵĴ㲻ͷ˵Ҫǰö֮˵ʲôֻ֪ܵİȫҵķڵ飬Ҳ£ܵİȫע
޿˵ָűţݺݵ˵Ҫ֪Կɲʲô磬ԱԵĿǺڵɱ˲գ۵Ҫǳκ飬ܳе𣿡
޿˵֮󣬲᱾æ׷ȥ
ǣǸ£ǳеĺԭվڣ޿ϵָȫţǻ֮䣬ٲᶨĶ޿ϵıӰǣҴѧ¸Եġ
޿ͣס˽ŲתԼ
˫ȭս޿˵ڵĽǸʵǶҪԣܸʹôҲвɽ֯ģ֮ôҲΪ˭סˣҲûܣΪʹΪδձ֮޿жΡ㶮𣿡
޿űĻסˣű飬ûм˵ʣϵİ޿ͷһμġ
޿ֲ֪ȻӡͻȻ޿¶һ˿Цݣű˵Щ˹˽һһ׵ģ˵㡣
޿ϵ飬ɿ
޿üͷ뵽ɣ⾩˾ȥɽ֯ɽЩǣ㲻ʵѵǾƲ֮𣿡
ԥ£޿ϽȻ±֪ˣĵĸܵĺɣΣˣԳȥܴȥ˵Žɽ֯ɽۡĵַ޿ϡ
ʲô
޿ϵʣ˵ɽۡĵַҲҪĿĵء
޿鿴ǰı˵Ǵģ
һ˵ҿߵ֣С¶첻ĻֳЦˡ
޿˵˴Ĵָĵַߵ뿪˾Ƶꡣ
޿ϵҲ뿪˾Ƶ꣬ٴεţܵҵܰȫ
ɿų⾩ɽĸۡɽĵط
ǵ컹ɽ˵İΧ֮£Լһȸ֮ʣʱûдӦ޷ȫɽһ£ֻн·˹ɽ֯Աİ֮¡
԰֪֮Ѿ޷ƿɺڵɽսϢ֪ɽܿԼ
ȷɽӦˣԼڴʱɽĸۡǣ֮󣬷ſɽ֯Ա·ɽûд뿪˼
⾩üͷſھȻôɽ֯Աʱ򣬲ʵܣҪȥļЩԾ
һ⾩ԵɣʱҲͬ˵ǰֻһòŪôưɡ
ߵ˵Ȼˣ֮
˳ͻȻһЩɽ֯Ա£ɷĿʼ
⾩Ҳ˳ǰɽָ֯źʲôˣʲô
üͷǾʱͻȻи˳˳ˣɷɽ֯Ա͵Щɽ˵ѡ
һ̣⾩˷·ЩˣȻǰЩװĵı뺷˶ɽ֯ԱǷ·𶼲ɽ£ɽŸ֡
ɽˣ
ɽµĴ£һȺ
Ǿö֮ЩȲסˣɽڸʲô
⾩ϣƽԼģ˵ûſЩɽ£϶ʲôˡ
ͻȻŴˣ۾һʵȵĶͷˣ뵽ղſһĻ֪ɽ϶Ҫ顣
վǰȴ˵ǻ᳤㡣
᳤£üͷɽ֯Ļ᳤뵽
⾩ɶ໥һЦõӣ˵Ϸôõľ鶼а
⾩̾˵Ϸͺˡ
״̬ߵ⾩˵߰ɡ
⾩ʱֻһλãԱλŮӣԤõɽ㲻Ŀŵλϵϡɽ֯Ļ᳤
˿⾩ǰҽܵҺãɽ֯Ļ᳤ɽ̫ɡ
ɽ̫˵껰֮üͷʱȫǰɽ᳤֯ĻЩ鷳ˡ
⾩˲໥ǰλ᳤˵Щʲôڳ⾩Ҳû
ǣʱɽ̫ԱߵŮӢ⾩ԭظɽ̫ɵĻ
ﲻ뵽û뵽Լɽ龹Ȼɽ֯Ļ᳤ɽ飬;⡣ɽ·ҲϣԼĻ᳤ְɡ
ӦҲ
Ļɽ̫Цʵɽһ
ǰɽ̫ɵ飬λǰǰµķЩӽ֮ʣʲô֪£ٸԼģϸĵ붼ˡ
׼˳ɽ̫ɣ֪ʲô鶼֪Ӧǵġձ㣬ɽ֯ӣϣͨξ⣬Ӯˣɽ֯ͲٶǽеԹʣˣ̴ҵˣ뿪ձ㺣һһ
ɽ̫Ļʵɽǻ֮⣬ǲֵģǲٸʱ俼顣ɽ̫˵ۣҿɲܱ֤ʱɽҪ
ɽ̫ɵĻŵ˵죬ȻԤõ飬ܷڡ
ĻӦɽ̫ɲվ΢Ц£˵ãξУھܿʼ֮ľ𣿡
ͷ
ɽ¶һ˿ӵЦݣ˵ιǵĴݣȻôҽͳȫ㡣
ɽһյԺУ˵ʱıɽ̫ȵ뿴š
⾩ЩĵųΪĵ֪ʱ龰޷ڵֻܿԼͨοˡ
ɽһеĵͳԶܣǣжѸٵɽ϶
ɽʮĹ޿ˣֻɽӴ
ѵڳײţɽּۿĶ£һҲʾ
ءϴѵײ
ۻҵĶɸеͷеΣŸ书ӵ⾩·𿴳һЩߣ붯ϣȻɽ˵൱ǣվɽĵ̣õձȻɽַʵ˲ٿ
룬⾩֮ʡ
ɽǰŵնȥæǣûжֻܿĵлĸ
ڵϵɽͷϲѪ¶Цݡ
ɽ̬üͷ
ȷɽղ˵һɽذ׵ȻһɱľٶɽԽãԼıľԽ
ͻȻԺһ˿ͷ
ɽ̫ɿ仯еĲ裬Ʒһڡ
ɽ֮󣬴ԭأ㲻ȥ
ʱϿʼһζɽеĵŲһ˵ġ
滮ǰʱӮеĵʱ赲סˡ
ЩǵģȻЩΣգȷԼк񲻶϶ǰߵɽеĵ
веĵɽҪһ
ǣʱɽ׼ʱһתõļ򻮹һʹס˿ڡ
жѸٵɽǰתһȦûзӦ֮ʣסԼ˿֮ʣһֱš
ĵдĸɽ¶ӵЦݡ
վԭأɴϳźţɽϳײڸʹǲ³һѪ
ֱɽƵǽǵʱ򣬿Ѿֲ֧סɽ˳뽲аγ
ǣʱɽֱ֣Ѿɽеĵиץסʹɽ޷γеĵ
ʱ̣ɽ̫ɸæվеҪ
ɽ¶һ˿ŵ̬ʱ򣬲¶Цݣ֪Լղһֱ֮£Чˣɽϵˡ
ֽץβĵеʱ䣬һ紵֮ʵɽɿеĵµı˫ۡ
ǣеĵлɽĲǰͣ
ɽ᳤Ľͣеĵ
Ϊ֪ԼǰĿģֻΪ˻ԼڵĶԹǵģк֮ܿ𣬵ǣ֪ԼὫ⾩ɣƵʮ˵Ϊ֮С
ǰɽ˵ˡ
ɽ۾ǰɻӸղ뵽İ취ӮңڸɽӲƴ֮ɽΪԼ뵽ɽʶԭЩȦס
϶Ļش𵽣ǵģ˵йһ仰֮ض˵һʹеĲĵڵϡס˿ڡ
һɷڵѪ֪ѪԼڵģǴҸԼġ
ûп˵ԼҲ㡶塷뷨ձȡ
ûڶһ¸֮˵ĸ棬ɽ֯һɱԼ֮⣬ʤɽȡڵһձĹ


458 Э
ʤˣɽıԣʤڳ⾩ȴ˲
ɽеĽʱ⾩ǰһֻ΢΢һ㿪˿֮⾩üͷ
ǵģԼĻʱ򣬱ɽԼûаգ
ǵ£֪õɽ£ɽӲƴȥֻĿɽϻԼֻܳ²ߡ
ֱսɽԼеĵʱʤѾֳ
ȻɽУƾڵ־ƿԼԤϵķΧ֮ڡ
ʺѪβϵڵϣ䣬ɽΪԼС
ûôȻкΪȥİ汨𣬵֪ܶɽ֯ɽɱ֡
Ǻڵߣɽɱ˰Ļзɻʹʹɽѡ
סԼ˿ڣһ̱ǰ⾩ɷס
ˣҾȻˡɽŵš
ɽǰĵţȻԼһ졣
ɽ˿սϢʱԴɽΪ衣
Ȼɽ˶ĵӰЩͣǲڣԼǰսԼȨ
ɽ˵ԥҳ㷹ǣ˿̵ɽȴǰδеĴִɽĻС
ɽһʱ޷ʵɽУԼ޵еģû˻Ƕ֡ǣȻһݣһϷĵݣɽһʱ޷ܡ
ɽŵϵĵɽ޷ܣɽϵĵ˽Լ
󾪣æҪ
Ȼߣû뵽ɽɱͷûзӦʱɽѾеĵԼȥûʱֹһеķ
ǣһֻɽеҪɽʱ򣬼ʱץסɽеĵֻɽ׵ľ롣
ӣʤ˱ҳ£ֺαԼɽ̫Ӳǽɽеĵס
ɽɽ̫ɵȰ£ָǣԵɽ̫ɣ˵ס
£ԭɽǰɽ֯Ļ᳤ɽ̫Ǹѹɽ̫ɲһлֹɽɱΪ
ɽ̫ɶȥɽеĵڵϣղһֱŷŮӸæһ鲼ɽ̫е˿ڹס
С˵ҿɽɱӾˣͱ뿪ˡ
ɽ̫ɿ˵ߵǰʵлл㡣
һ䣬÷룬ĺɽ̫ɵһлú֣ɽ̫Ե޹ʵĵлʲô⡣
ʲô˼ʱһͷˮ
ɽ̫ɲЦҵĺɽСʹˣѾڵ޵ˡվʲô飬ĿѾ˲С鷳ҵĺӣ˺ܶˡ
ɽ̫˵˵ϣʧһΣʧܵζĳɳаû뵽ˣȻΪעӮɽֵ壬ллĹͷҵĺɽ飬ûҪ
ͨɽ̫ߵķ룬ɽ̫ɵ˼Цõ˵ҲߣȨ˽´һ˵ʹкΪȥİ汨𡣡
˵˿ڴһʹʱ̣ͷźˮ˵ȥҲ̸ˣǲԼˣȻɽˣԺǵŶձ㣬ɽ֯Ͳٲˡ
ɽ̫ɵͷ˵ɽ˵ĻһйоŻȻܴӦҪܴܲӦһ飿
Ļ֮󣬲˵ˡ
ɲҪ˵ȥˣɽ̫˵ʲôҪ󣿡
ɽֱ̫ԵӰƬвҪɽ֯Ҫ󲻹֡
ɽ̫ɵĻӦֵܹҪΪһӰ˵Ҫ޷Ӧ㣬ҿԱ֤ӰУһɽ֯顣
ɽ̫ԭ֮󣬲΢ЦǣҾ˼ɽ̫˵һӣɽ·˹жӰ
ɽ̫ɽԼӰллл㡣
ɽ̫ɿ԰׵ɫɾ񣬲ʵأȻ֧ŵ˵زǽ
ЦãܽԼڳ˵̹Ըɽ̫˵ֱ˵ɽ֯ЭĻôܰĵȥ
ɽ̫˵㹤·Ҫȫ淴Ľ׶˰ɡȺȻԶĵص㡣
£ɽ̫ɵ飬ɿΪʱɽ֯Ѿ㡣ɽ̫˵ʵ飬ͷ
ɽ̫ɶ˵ҪѾϵõõҽԺҵ˴ȥɡ
ٴθлǳл
ı۾Ѫϵţȷɽ֯ѾٻΪԼŶӵʱвɿǴʱһֱǿ̵־ټˣʹʹȫʹ̡
⾩ɵķ£ȥ
ɽ̫ɿıӰĶԼߵɽɽ˵Щ˴濪ʼ֪ƽˣĵݾеһ
ɽԼĸ׵ĻҲԼıӰ˵ûҪˣͱԼһˣû뵽ȻΣʱ̣㿪һҪ֮ҲὫԼܣܼ
ɽ̫ɽļ˵ӣεʧܻɳģŸ˵Ļ
ɽɽ̫ɵĻþûزԥƬ֮ɽ׷ȥס
ʷ˹ܡ
ɽĽͣ˽Ųѵת塣
ɽɫ԰ףһֱѪȻܲ˵վ˵˳Լɱġɽ˵תȥˡ
ɽıӰ˳
ڳЩѪеٵš
ܣʲôҪ룬Ҫ⾩Ȱš
˵ձһȺǣŽһɭϵĵȼʹײˣҲΥ飬лÿµĹ
⾩£˵ţһ仰˵ǺŽᣬ֧ŽŽᰡ𣿡
˵Ļ˵Ϊɱģ϶ܲɽ˵ѹձÿɱһġɱǶǼҳ㷹ˡԭ
ı۾
ҽԺ֮ȻЩѪ࣬˿סһʱ䲻ʲôΣֻҪһʱ
ЩΪڴ˿£飬ԼȴҪơ
ɿ飬˵ܣĺˣڵֻںָӴжˣʣµ齻ˡ
⾩ɵĻͷ˵ǰ˵û
⾩Ļ˵⾩Сô£ôǸѧҲ˵дµĻ
Ҵ򡣡
⾩뿪ҽԺ
ɫɾٶȿųƵʻȥȻʱﶼ˺ü绰֪˲׿ٶȹ졣
ɨ˳ĺӾüͷ
Ƶ֮⾩ȥſڣȵһֱԼ޿ϼ˳֡
޿ϼʱ򲻽һ
ֻǵ΢Ц£˵û뵽صôãҵŷ֡
޿ϲϵ˿ڴеʵô
ҡҡͷ˵е鷳ڻǸߴҵʱ򣬽Ҫȥжˡ
޿Ͽ飬ͷ˵֪ˡ
Ҳڡ޿ϵӡ
޿֮󣬲ͷ˵֪ˡ
ٳٶҶЩԹǲܴôԹ˿Ҳ޷˵Լ˵顣
İţɺͿ⾩ȥǱ죬۲Ǳߵ
˹·˹Ϸ˵űߵĺ۴ٲ쿴£Լˮ²ķŵЩ
ΪҴɽ֯ʧӰҿȥ˷ܡ
˹·˹׷ɣ⾩׽췢ʲô顣
Ȼϴ컨׹ģվ˵סˡ
Խ칤ȻûйȥھƵȴҵĺϢ
ɾαװ֮⾩Ǳڸǰĵص㣬ɴԲʷͿȼϣΪרҵԶ۲ſڴһһ
ĵܲ鿴һʺӰ
˹·˹Ϸٴĸۿڰߣ˹·˹߽ûͻΧȥ࣬ʱû˰أǼʹߵͷҲܿɱ壬ȻϽʵʵġ
Ϸ˴Ӿ£ˮ²
ǣûеˮʱվڲԶ·˹˵ȵȡϡ
˹㿴ǰԶĵƹʲô·˹ԶţʹжУ·˹Ϸ򸾣˹˶СƹȣǣʱȻѲˡ
˹еˡGOˡ
Ų˹һУ˷׷׿ʼȥ˳ȷȫǣɿæųƵȥ
صĲ˹Щδ·˹˵ӦˣȻǵƹЩǿԴй
·˹Ų˹˵λеΣգҪǱץסˣǿЩΣա
·˹˹ϷȻصƵ꣬жУС˴ۣûܳɹĽˮ²ˮŵˮ
һصƵ֮󣬷ģ뽲㱨¡
ǣķ󣬲ŷʱʹڴš
˹סˣǰеܣ
ıæ˹סеʪëͷŲ˹˵ꡣ
˹·˹Ϸ˽е⣬Ŵ˵˵ɡ
·˹̾ű˵ǵж˳
ʱѾ̫飬·˹˵ܽʲô飬ܵҲˣʲô飬˵
˹ɻʵôˣǳǰúõ𣿡
˹еӣԥ¡
·˹üͷͷ˵ʲôֱ˵Ҫǲ˵Ļҽȥֱȥˡ
ѾסˣŴ˵һУڽʱɽһƺأԽŻᷢղֹղ˵ĻܻΣյġ
˹˲סˣȽǰȥж鷳ʧӴˡ


459 
뿪֮ٴλصΪë
֪ϻִҪΪ𣿱Ϊİȫġ
ߣΣգʲô绹תĻ¶ģᵥȡӰӹ˾ͣ˴κ౻ɱļƻʹԼԼҲҪô
޿ĵĽűĵĵ񣬶ű˵ɣ㻹ȥϢɡ
ûпֻҡҡͷ
ҹʱ򣬿⾩ɣ˻صƵ꣬׷ȻصԼϢһӡ
̫սʱָڶţﲻͣĺˮҪˮ
һڴ˯ıһ飬ˤڵϡ
޿ϼ˻ŵ飬õˮݸ˱۾ﶼᡣ
ӹ޿еˮм˵лл
æϵιһˮиɬһˮˮʶѹ
ʱһ۾Ϳ˱ż顣
ڿԼĴߣ޿ϣ
ȫסˣ޿ϣв˹·˹Ϸ򸾣ɣ⾩ǣ˶ΧԼߡ
һıסᶼˣܣˡ
ôҲ޷ƿ˿Цһ˿ڴһʹ
æʵ˿ˣ
ҡҡͷſԼ㲻һŴһɥ飬Ц˵Ҷôˣֻһˣα˸гӡ
ﲻ˵ܣ´οɲһ˵ˣҪӣҿҪһˡ
ǵͷ˵ǰŴңûǺθܣ
·˹һ˵ܣѵΪǻᰭʲô鶼ߴңԼһš
ЩԹˣ˵˵ˣΣյʱȫסˡܣԺɲˡ
£Σգе˰ɡ
æ˵˵ġ
ʱһƬЦĲ˴ҺôЦ
˹Ҳ¶˵ʵҲӦԹܣҲΪ˲ôҵģҪ֣͹ɺ⾩ˡ
˹һתϱ֪ˣͷ˵º󻹶еȴεζ
ԣҾ˼˹
ɺ⾩סˣⲻе㲻ŻվŶǹζ
æعɱܿɽǼһôȫƵˡ
ڳĳԱһһ䣬ͷһθеŶӾȻůǰԼվ籾Ϸʱڵ龰ͷһμ
ȫȻУ۹вŸж
ԼԵʱ򣬱΢չˣԼʱ򣬱һʱ䴦Լߡ
޿ϣձ¶౻ɱĳԱȻ֮ǰǴ˷ۼһġ
Ǿ̶ʱദȻҶΪѣ֪
ôΣյʱ򣬴ҶκһˡһΣյʱ򣬴ҶΪ˵ġ
۾գգǰЩĶ˵ģԺʲô϶һ㱨ġ
㱨ﲻЦϴ̬ȺܲϿҰ
ˣ˻ûе£һ·˹˵
׼߳ʱ򣬻ζڴĹػ֮µͻȻعʵˣж˳𣿡
ûȿﷴӦɾת̸൱˳Ҷ֪ҪӺЩĵصͻƵĺССĵͼֱ˳˳ˮ
üͷɴʱӣôΪԼ˵飬ڴǰһס
ͷ˵û㣬ʿ֪ǲ˵ѵġ
Ļһֶĵ˻ȥ
Ķ˵˳֪Ǳ֮£ڽżУȥһˣЩ죬нк౻ɱɡ
˵ţ¶˵顣
ſ˵ȻôõϢǶ͵͵㣬ȷǸʱ
˵ǵĹ۲죬ʹҹڰţ뵽вͨġɣöԲߣۣȺúϢɡ
ſĻ֪˶Էһʵ
ʱ޿ϵһ¼Ҵҵ޿˵ձԱˣ·ǳǰġ
ǰһ뵽ղɵľٶЩѵжг鷳
ɻ·˹üͷ̹Եһ飬ǻûüźˮ²ʱ򣬾ͿѲԱ߷Ǿ͸Ͻ뿪ˡ֪ûбǷ֡
¼֮˵еˣˣڸԼķ䡣
뿪̫֮βķ㣬̫ߴˡ
̫Ŵŵüͷ
űʹɫһڱ׼ձ̫˵˼ҵϰܣ岻´ӭӣʧԶӭˡ
̫£´ʵʷ˹ļҪ飬Ƿ񷽱㣿
̫˼ͷ̫ߣ飬ʵ֪ʷ˹ôˣȻ´ôء
΢Ц£ûӦ̫Ļżɽʵ֪ôһʲôأ
̫ûлӦҲȥض˽⡣⣬̫ҲֱԵ˵̫ּ֮ͣصĲ֪ڸʲôйϵ𣿡
̫Ļҡҡͷ˵ûУҷգһֱھƵʡ
̫Ļ˵ã㲻ƭҵġǣǲŶӳԱΪģ
ԥ£ӦɣѾԼǲҪǰ̫ֹڵĵطǲģҪĻҿ԰ǽʣҲ֪ʲôʲô취̫ֹ򰡡
̫ЦĻش𣬲Ц£˵ȻãϣҾͲˡ
̫ߺڴһҹ𴲣ʿ
Թ緹֮󡣱Χһ
һںˮ׷ˮ²֮ⷢ
ȷеЩ⣬ǣһڣȥҪġϾˮ²ŵ֮󣬺ൽ׺ʱɱǺʱʼɱŶӾ֪ܵĺˡ
ЩΪѵ˵ؾԺǿ϶ˮףŲˮ׵ûϵͳ
Կǣ뵽ʯӰߡ˵ǲܽˮ²ʯŵˮףӹŲˡ
£ɵͷ˵ԣɡ
ͷôһ뵽˰취ھηŵ档ϵ˿ܱľӸˡ
ؾֻǼ˵ȽڳȻȴõʱˮ²ķŵ档Ҿô
Ľ֮ͬУǾôɡ
·˹ԺశߵĿ֮󣬽ҾҲںߵŸӰͷ뵽ɱĳ档
ͷ˵ûкõλã
·˹ֱԵʯźܺõá
ͬãں氶߶̨ʯӰ
ںһߴҶϣ͵һкõʱҪϷ˽ˮ²ˮķŵOKˡ
ǣЩСӰͷվĻޣϾǰ̨͵Ӱ
̨ӰҪãʵһûҵ̶Ӱĺõط
ͷ˵Ǿϲ쿴ǾֻкХ԰ıԵӰˡ
üͷ˵ŵɱʱ򣬾ͻɽһ𣿡
ɶ͵ǿԿľȻӰ̶ȥױֵġ
ͷą̊́ӰҪŵأô·𶼱˺档ҪҪ永ֳĶ
һĬʵʵ׼õģңطɻͧɵأ
·˹ҡҡͷ˵̫ˣһ۾ͻᱻ˷ˡ
ͷͬ⵽·˹˵ŴʿЩ˵ˣ˽ĸλ㰲ȫѾܲˡڴҪȼнߵ豸ȫ㶨
ҿʼɢȥȥϷ򸾾ǰʱһͷֹ
ȻôΣյĹҲֻϷɣǲ֪Լİ취ûЧأ
￴۾зŹʣҶȥʱ
ع񣬿ʵʲô𣿡
Щ϶˵ǲ뵽˰취
ͷ˵ʵˮ²һǰסõʱΣӰŵ棬淢ĵOKˡ
Щã˵ĺܼ򵥣˵˼򵥣ɣһֱҶΪͷۣҲڡ
ͻȻЩȻ򣬶ʵòϷǱˮ棬аŰɡ
üͷſ˵ȷЩΣգǾĿҲΨһһ;ȵ߷źˮ²ΧһӰĵλ֮󣬿顣
Щɻ취еĻôֱӽϷǱˮȥͿˣõŵôȻ취вͨģѲ鹤ĺϣϷ˻ûн뵽壬ͻᱻ֣⵽ץġ
Ϸ뵽Уͱˡ
Կɻ󣬶ſ˵ʵǵŵͼʱ򣬾ҵͻƿڣǿȥֻͻƿڡʼ޷ͻơ
һת˵֪Щȥĵط䷢ЩǺΧǵͷӰеĻôǵѲ鷽ʽѲʱǲǾͻᱻǲ׽ʱϷ˽жԺﰲװӰĵĻǲǾͱÿˡ
һ֮󣬿ȫסˣѹֵԼӦҷձ౻ɱ¼˵ĳ嶯ݳ嶯ԴΣγֳĲŻ벻ĲŻ


460 ˮ²
ǰǲֻ֪ᶢĿĵأΨһȴεİѳţÿһζרſţû͵͵Ǳ뵽档
ǰձ壬͵Ľ¶౻ɱ¼ʧܵԭЩ˱ŭӼҵľٶƻе̫طɣ뵽ֹڵĵطϳ֡
ŶȴͬɲֻĿĵأûֱӽĵطΪƾԼŶԱȫƸ
õŵͼʱ֪ԼŶɹѾԶˡ
뷨֮󣬲̾ĲŻԣǷ·һԹߵĽǶȣ鿴͸
ʱĿ˵ĻŲɡ
һɴŶӳԱҪϷ˽ˮ²ȫУԱӰʯС
ȫͬǿﻹЩǣʵܣĿж𣿡
ͷ˵ԣֻں󷽿ţ˳̨ȳҰѷ硣
˵ȳǣ񲻽¶һ˿âһ̨üģһ㲻ģȽνɷѿġ
˵㱳ָ£ͨжȷϷǷܵǱ𣿡
Ļ̹ԵǵģΪȫҪֻȷĻ˵ǵ˵أ
ͷ˵˵еҪúϢ
뿪һڷ֪㹤һѶõ飬û뵽˼ѡ
ձ̫Ѿ˿һˣֻΪҵǱ뵽İ취
·ϵһͨεıţɲһӥ񿴻ߣֻҪǺΧз紵ݶĻͻѲӡ
еĻҲ޷ҵһεĵط㣬·ֻˮһ·ߡ
ϣ״ձѾ˷̫ʱˡ
綥Ĥݵı̸Ѿָдã޸Ľ׶Σ塷ѡãʣµԱԱױʦȵһζ׵ǳٳٵȲȥ
µʵб˭żżҲöԱȫΪ
Ųȼһѩѣ˹ġ̾2ѾںڴУȳӰӹ˾ĵӰƬӳڵˡ
񽫡塷ⲿӰƬΪڵʱӳǣʱЩΪˣȥܲܰԼԭ趨õʱ䵲׼ʱӳˡ
䣬̣üͷ˵ܣˣ˳̡
ԴԼ֮󣬱ԵøЩ¡
·𿴳˼ЩֹҪǻȥô֪ձܵصˣҵһùڽ˵Ž̻Ҹ׶ŵǰ
ʱñһ취ûԸĽеѩŪ
ӿڴóһпǣ˵Ա߽Ǳ˼⡣
ûεȥһ뷨廨ŵġһڲűȥЦ¡
ͨ㣬ɳ˲١
⣬֪ԼҪձ೤ʱ䣿
ҹٽĵȴҹ˾ʱ޿ϼһֱػھƵľԱʼЩɵʱ
Ϊʱˣſǣ·˹˹ϣ⾩˳źĺǰȥ
Ϊ豸ѷ˳жѸٵ˳ĵ뿪˾Ƶ꣬ûþƵľԱ֡
ٴССĺʱ򣬱㿪ʼѸж
ǰҹصˣҲʱһһϴжʱ򣬾ø˲ŻѲӡ
ССĺԱ߾ǼΪεĺ壬滷ɽ治ĸǶȶ޷淢飬Ҳɱεĵط
ŴѸ˳Ӱϸ·˹˹Ա߽㡣˹Զ۲źԼ԰ѲԱ
һ̨Ӱ⾩ϣߣѾӾװˣҪʼǱˮˡ
źȳǣŶ˵ûʲô״Խˮҵ
ĻϷĵǱ뵽ˮ棬еˮ²ǿʼˮǱˮ
綥Ǳˮʦϣ˵ǱˮĺǱˮֱ練ơǣʼ̫ձ񲻶Ѳš
˿̣ϣ˵ÿһʱ䶼Եú
ʯˮ²ǲϳźǰȥʯӰںﲻѰźõλá
Ϊˮ϶һ鹤ǱˮĿϷˣõװΪҪ
ϺܿģһʯнеĲصСһԵĿҲܿ콫еӰŵλϡſƣϿ뿪
˸ˮһ˲䣬һԵȺ⾩һڰߵ⾩ҲûţںڰУ⾩˿̲ҿԼֵͲѰһεʯͷȺ֮⾩ӰС
⾩㱨һжϡ
дϲձ̫ЩʯαװӰһǵѡ񣬼ʹôһ뵽ǻαװ͵ɱ龰
ŶԽſǱߵСӦϾͺˡ
ǣʱһ·˹˵ܣ3ӵķôоˡ
ȳ½Ƕȣǰһ·˹˺ˣGOϿ뿪ֳ
ָʾϷ򸾣⾩˲ϵĳȥһţһ߲;нŵĻ档
˾ҵ޿˵׼뿪޿Ļͷ
ǣһߣɱ߰õӰ϶˵Ͼͺáɶͷź飬ģϿð
Ӱ֮󣬲ߵĿ˵ˣǳɡ
˹ɣ·˹˸æϳһȫ֮޿Ͽųﳤȥ
һûٵĻˣ˿ձÿζΪ;Уš
˳·˹ƣ˷ܵ˵̫̼ˡ
ɵĻЦãǺΣľ񡣲·˹ǿĹ۲ģҪ·˹ľܻ뱻ľ档
·˹Цû뵽Ķ˵ĳǿеҪˡ
·˹ĳޣЦȻǻģġ·˹ˮϸ΢ʱ򣬾Լоˡ
Ƿ𣿡ʵ
·˹ԥ£˵ҾòǣǷˣٶȲ֮ӦѲ顣
ͷߵĶԱ˵ǽж൱˳
ͷߵ˵Ϊĳ
ͻȻһñӵЩεЦ£˵ʵʲôûеĹɵġ
ǫĻ˵˼Ǹˣʲôͻ˳˳Ľжˡ
ԿЦӦΪ綥ǱˮʦڵԵʡˣǱˮǾˮµĻô
ͷ˵ǱˮͬƵģûһѶȡ
ϴʱüͷǳ˵ǺˮѪȵζ
ϵıԹϣ˻ӦĺãǻὫѪȵĳʾǰʱҪˡ
Ļһ𣬶˵ܣǲµ뷨ˣֻҪǷģһ岻ݴǵġ
΢Ц£˵˵ֱͬƵġÿĻǰϷ˻Ӧš
ϣ˲໥·Щ˼ˡЦЦĶ˵ãʲôʱҪǳֻܿһǾԲа㺬ġ
סˣ˵ЩǸѧģй˵
ϲָ⾩⾩ɵˣԼʲôʱ򽻹Ļ⾩ԩʵʲôʱ򽻹Ļ⾩͸¶ҲǹĿ⡣
סЦǲ㾭˵𣿡
ſ˵˵⾩˵⾩ҳʲôҸϵƵġ
ɵҲЦ˵е˼һʼ˼˭Ҳ˭˹ϵʮҪã⻹һ
صƵŶӳԱڽܰĵ˯һˡ
ʱŶӶԺΧ֮󣬴Ҳ˿Ϸ򸾣ɣ·˹˹϶¶һ顣
ߵı˵ջʱõˡ
ǵģһֱߵı޿˶ϲõ໥
ڴ˷֮ʱ򣬿һҪϢ˵ܣҸղżһλѱʦϢǱᵽѡࡣ
˵Ҳˣǰʱһ˽ģܾΪ顣
ſĻĲЩ䡣飿˵ŲɱɡʱＫìܣϣԶҪ
￴飬˵ĺˣǳɹ̫֮Ҳ鷢ˡ
һſ˵ҿδأϢҪǰû¼ƬԶҪ󲻸ߣֻҪ㺣౻ɱĳ棬ʵĴⲿ塷棬ˡ
˵Ųѩѣ˵ȻҴӦңⲿ¼Ƭܺõչȫ˵Ŀ£ҾͲֹˡ
Ļʵܣô죿
ᶨĿŴ⣬˵ȫʼ׽࿪ʼȫ㣬ÿһϸȫչڹǰôҶ֪̫Ȼ˲б鷢
ȻŶձѾһʱˣǣĶ֮٣ûжٹﺣ౻ɱĳ棬ֻϵѼ׼Ȼɽ֯Աļҳ棬ߵ¼Ӱȫɾˡ
Ҳɽ̫ɴӦ飬ڿ˵Ϣڴ˿̶˵һ飬ȫչ̫ɱļ¼Ƭ˵ʱ


461 ʷ˹ܻ
绰һԵεձĽȺ󣬲һ˵űôģڲſʼ׼㹤Ҫ͵ģô𣡡
㵽ȥ㡶塷ӰƬʵȥεģǲǸüԼʱĹûİܽɣ
һָ𣬱ֻĬĬĳеģǱвεĻһŲ
βձ֮󣬵ȣҲỳָġ
һ׼ĹҪ˴ʱ䣬ǣεûо籾ģҪǣҪʵģţûһ˶ӵĻ֮£ôе׼
ˣڱУһϰ壬вŻĵݣһӢۡ
һ¸˾ۼһ𣬴Ŵһѵߵڡ
ʱϣô̵ܺʹһ˷ѣ񲻶Ŷ;гֵĺڵ
ǿ֮µĶȴûںЩɹ󸶳ŬѪ
αȫȫ鵽ˣñ̹ġ
֮ԲӦεָΪǱҲ൱ѹһĳԱǱ߰ţôܲż
վûձ޷ĻԱ˵Ļ
ÿ춼оŶӳԱŶӿ̫ʱ򣬲һʱͻۼ
񲻶ԱͲûжˡ˴ֱŶֻһδãɣ⾩˹·˹ЩѪжһ뻹֣ʹǱҲ
ǵõԼƵڵصʱ򣬰УԾļѹȸȫˡ
ǣÿһ֪ʹ֣һʱ֮ЩҲ̭ܵŶгԱϳձġ
Ҫûжûмʱ뿪̫͸ɽʹŹһ٣Ȼ󱻸뵱֡
ձ֮󣬱ٵľѹж󣬶ҴҵʱֻĴڣȻĻ
ǣ㣬֪Ҳеıɽһǡ
ڵĽ룬ȫԱһӰǵİȫ绰Σδ޿˹͡ȡ
ǣջûиκˣ
˵绰֪ѾߵߣǲǸղűָһ
ع񣬿ӲǼһ˿΢Ц˵ûУֻ߶˼䣿
飬Լµûд㰲ο˵ձ֮ǰǴĹʽ֮󣬴ʱ׼׶Σ˵ȥ˶š
飬˵ܣ˵ˣЩҶûһԹԵġ
ҡҡͷ˵㲻
ձ֮ǰͶε²˵ձ˰ԼŶӵģټԼ˴ձ˾޴
ذʯεӰңطɻͧˮвǣüĺȳǶȽʹεĵط޷Щĵ͵ġ
أձ֮󣬲֪ĵ·˵
кγûдͷأǣŶӳԱһδӢµΪġ
ȷΪһݵξҪʴ̼ĳ棬־˶ǵĻ档
ǣЩΪ׼ľͷǰվ籾һĳκΣԡ
ȴͬûо籾ûκԤףûаûкȲʣֻǾźܶ취Ȼһȥԣһδʧ
ʧ޷ͻǲȻεϣ㵽ɱĳ档
ʵжд㣬ȻԼġ塷һҵİƬǾ͸ɴཫ౻ɱĳΪĴ㡣ձ㲻ʵˡ
йŶӣŶӳԱŶӴĬĬֳǹǿľ
ûдǷǿľôɽ£ԸԼһαʤȡɽ֯ɵЭ顣
ûдһƴľΪݵôֵܼһʹԼŶӳԱ޿ϣ⾩ˣԼĶصӰȥˡ
һֱҵ·Ӱûпô棬ƾһӰӰ쵽౻ɱʵ
ôҶձ˵ȫ֪ȺһĻб顣
ձˮ©ձ֪ԭ̫ôķ羰֮£ȻѪȵ鷢ⱳжӴձý綼ƻܹĶϧ˲̵顣
㳯Ŷһ淢չ֮£ǣԶεȴȵĲͷˡӺı綥Ĥݵı̸ʼЩʧˡ
ٳٲ㡶塷ļƻһơ
һµʱ㳤ձŶٵּ֮£һǺ̵ܶʱ䣬һŶȡĽչѾǴȫԸƴ֮µĳɹ
ǣǱߣһǶôʱ䣬Լ·ſʼ㣬Ҫ²ܻع
˵ŶձС鷳ǣѾʵж㡶塷ĳӰӹ˾˵ںķŹ˾Դ
űļ򣬶ű˵£Ǹߣ뵽дµļǸӰԣ뵽Ӱ˵ļ𣿿ܻᣬǲܵǵĻֻƤëǶһ㣬Ѿɳ˲١
˵Ų֪ɳ˲١
󣬿飬ŵʵ˵ҳɳˣ
ͷ˵㣬Ҳ֧Ŷӳɳˡ˵Ŷű΢Цһ¡
ҲɳˣŵĿ飬ڱУһһˡ
쵽ĲŻһֹ˾չ˹ģǱȫ֪ĻӰӾͷ
һ츳ĵݣĵӰȻﲻħĵ񻰣ȻѾΪȫһƱɼбϵĵ֮һ
һ¸Ҽߴɫʵľдһ飬ܳһˡ
һ
ڱУܣҪȱǿĹ⻷֮£ʵ벻ʲôȱ㡣
Ǹ·գΪȻڵᷢչô£Ҫȥ·ɡеæټҪ·˾
˯ͱ۾˯ˣ𣿱úܣһ̫̫æԵˡ
ԷʳŲ̾˭ϲԼϲ
н񱣿ÿϲԼϴĸɸɾľ
뵽ûȥȱˡҲȱ㣿㣬Ǵ˶н񱰡Ҫÿȥϴ谡
ϰ壬ʵҲʲôȱ㣬ˣȻ˵ԼҲڳɳ
ôĳɾͣνĳɳʲô
¸ҵġ˵ſãı
ձ㣬ſһȺԼ¸ҵȺе綥ǱˮʦеԱȵȣһ¸ҵĲ˵ʲôһȺһ
ĸȾˣ໥Э໥ΪһͬĿ꣬һԸСһŶӡ
ǰκһӰŶ˵ŶӸ˾ܡԣݡ
Ȼǰ׼Ĺ˲ʱ䣬òΧ˶ŶӲɣǣձʵ㣬ɱĲбΪҷڣǶԼһֳɳ
ȥ׼һֻŴ⣬ڽʵ㣬ġ
ķԸ˵֪ˣһڶʱڰźá
ߵϣһˮ²ʱһȺȺ֮ĺڳÿһжһ
ͨڳÿһ˶Щ֮ʼң᲻
Ӱĺ֮ڲҽţĳںЩɱĺжôı
ֱɱʢֻһԾţȴʲô
˭⣿ûģ޷ֳ˵ĸܣǣҪͣȴ⼸캣ûɱ֮󣬰΢и
ŶѾΧصλֻ֮󣬱㿪ʼԺܽв𣬵óͼ˺ܣѾŶӳԱ޵Ӱġ
ǵģʵֻҪھƵȴɱĳ֣ܳɹĲ׽һĻ
ûôӿǱţصĺĺѱʦĵıע⡣
ˣ˿ѾܾھƵ棬ֻ㵽ظ֮еĻ档
ҪŶγȥ̫͸壬ﲶɱÿһϸھ
һ¼ǶԽ¶ļ¼
֮󣬴ҶӵɳϣΪ˿̴Ҷӿ֪Ϣ֪ǰдĻ⡣
ʵ飬ڳһԱᷴأ
֪ŶӳԱڽһʵףŶӾҪһЭľ񣬼ʹҵ뷨ϣһһ
ܣʵˣǶġǳεĿ˵
ǰ˵Ķԡôֻ˵ˡϷ˶˵
ԴҵΣЦ£ӦллҵΣϢʱҸҵ鶼һģȻ¶ģĽ飬һһȫ˵أ
ɺԥ˵ǵȻˣܣ˷ѿˣ㵽ô
ǰܣĴôԹ˾εˣò״Ӻı綥Ĥݵı̸ٻʱ侫ЩͷҪܶѹ
Ȼûй࿼飬Ѿȫȫ뵽㹤񣬷·Ӱʱ˼ᶨȫĵͶᱻκҡ
ǰǱձ֮ͷһμרעҲֻӰʱеġ
ʱȫע۾Ľ籾ÿһڶ㵽λȥڣǣձ㣬ͷһμʱ顣
̬΢Ц£˵ʷ˹ܻˡǵģ˿ڱУǸֳΪŵˡ


462 
ɣ⾩ǣ˹·˹ϣ޿Ͼ˳ɽϳˡ
ɿһ޿Ͽһ޿ϿĳҪװȫҪõ豸
Ŷ㳲ٴȥ̫ɱ龰ʮ㡣
ܣľڸǡɿų󳵾
Űɡҵ֮ǰϣڼһʱ䡣
Ļͷ˵֪ˡͻȻͲţԱߵɽȫʻȥɳ޿ϣǲļʻš
ڳķ粻ϴߴȥ۾ɳϡ
㣬֪ޣĿ
Ŷ;Ƶˣڽƻõĺϸ
һ磬ʼץ֮ʣŶӾʹ㿪ʼ
ȻľĿʼ
ŵͼһڵͼϷһֹڵĵطӸµĽ㡣
ŵͼźнֹĵطѾѱŶǵİصʱ䶼Ѿ
̫Щطʲôʱ򶼻صġһֱڵĺХ԰һҲֻк౻ɱʱŻһûǱ롣
ƺͼýϲ෽ĽڵɽŶҪĵط
һ־Ӹ£ܽº͸ɽȫòܿüطҲٰصĵط
ֻܿׯ庣౻ɱ¼ϵϣ
һ۾ǰ౻ɱֱ˻飬ս෢ҵڳ˶ᡣ
ͻȻ޷۾ͷðźˮ
ܣôˣѵ˿ѿˣߵšɣ⼸˿ڸԭĺܿ죬ôˣһɻ
ҡҡͷ˵ûʲôֻ౻ɱʱ򣬷ҵ龰Щߡ
飬Ļ̾˵ܣû뵽㵽ͻجΣ˺౻ɱĳҹҹҪج𣿡
¶ͷĺˮЦ£ſӦһجΰɡ
ЦĻҲЦ˵ðһֱÿجΡ
ǵģô꣬ΪʵԸЩԼϱ뾡취ϧץȥ֣֮ҲûзʵÿѾˣ־ÿÿŻجج
ֱĳ֣ʱ򣬵֪ݣҲ뵽ʱ򣬿￴ϣΪһϣÿһֱ׷ձʲôѣοԺиûз뷨
ΪڿУθǰһˣһܳɹġ
ɽͣɣ·˹⾩˳Ӱ³ڼϣ׼㡣
ϣɽЩ⣬˸ûиܲ⣬ʱбɺ绹Ҫ䡣
Զ˵ܣǿʼ׼ֻҪˡ
׼ˣֻľͷӹеԶԿȥʱ洬æµţȺһĲʼˡ
Ӱͷˮ棬˵ˣ׼ˡ
ﻹЩԥܣʽɱĳ棬㣬ǲЧЩǶ֪ˣǿԵĻǲأ
£ǰһĿ
ʱ򱾽ЩżˣԼۿŵĶſ˵壬ҿߵݣ㹦ҪûеĻôܵߣ
űʱŵһ棬ſЦ㶼ˣˣɫġ
Ĵֻϳվɽϣϲ׽ʱľͷ
˹أԺй飬ȴִʱվԼǰô˲˹
·˹˵˹޿ϵĳϡ
£˵Ȼǵĳ
˹ĹؼǰˮҵһϷǹؼһһˮҵôƶֲ˹أ
ԶʻŴֻ뿪֪һ̣ûо籾ʵʵʵ㿪ʼˡ
Χͬ˵Ҳɡ
˵꣬תϳߵĿ⾩Ҳš
ͻȻһֱľβžľԱŵЦˣɽʮ㹻ˡ
Ա˳æǰ
ԱűŵӰʵʲô
ñǰľԱġ
˵ŽеӰɡ
Աŭ֪ǽֹ𡣡
£˵𣿡˵ó˵ͼһ£Цԭطðɣھ뿪
ʵþԱҲҪ뿪ΪѾûκˣҲĲκõĻˡ
Աȥ㲻˵ǿĶԱӣһóĶǿ²ŷġ
ʱϵعʵѲձǸƵĹҰɡ
ʻٿߵˣ뿴ӰݵľԱһ±סˡʱ޿Ͽų
˹ͷϰɴͻȻţϵ鲻ЩţôѵҪ췢뵽Ĳ˹˵ͷ
ЩĿɿڴղŻԵøǿӲ仯Ҳ̫׽͸ˡ
쿴Ų˹ֲǹϣ˹Լ˵ͷһǸɽ֯򶷵ʱܵˣ뵽ţ첻Щ֪ˡ
˹ߣ໥ţԱԥӣʵǲˣ
ԱĻһۣ˵߰ɣǣסٽˡ
һתȥתӵĿǰ˵
˹Ȼ֪ʲô飬ÿһԾԱѺõ̬ȣǴûз
ǰҶľԱָ߶ȵĿƣû˻Ƿ֤ĳͻһȴͬˡ
˹뵽ѱԼ뿪֮ʣǰˡơ
Ա£Լ
÷ݲ˹һ㲻Ϊձɽ֯ĳԱ˭ЩһﾹȻձǻƴ治֪Щ˵ӽˮ˻ǻˣᱻɽ֯˸ɵɡԱﲻš
ȵ˹ȥ֮󣬶ݺݵ˵ҵ֪ʲô
ԣٸǰƣҷǴǵͷ
Ա˵Ҳ˳
˹˳λϣЦˬþûôˬˣžǷݽŵ飬ҶЦɵˡ
Ż˵Ĳ˹ʵ˲Ӱ쵽μʻֻɡ
˹˵Ȼˣҵļġ
˹ű֤ţЩˡ
ڳϣһ̫˵⾩˵ԭľôСղžôһ£˲ٰ
⾩˵ţ˵¶һ˿Цݡ
æһȺҷϣʵ綼ˡ
һҧʮ¾ﻹЩĵ˵ǵЩĻ鷳ġ֪ЩС˺׼ǳġ
һ˵ʲôǶߵһˣѾûʲôµˡ
￴̬ȣӵǰ˼ţΪ˳ͻ֮󣬱⵽ֵΣգȻڵѾûκι˼ˡ
·˹Ļͬ˵ûˡ˵ţһͬ
ſ̬˼£ſ˵Խ࣬ԽѾͷжϵİɣװ񡣡
ĻȻ˵ĻЩ˵ҾѡһѹٵͻȻһ㣬Ҳ֪ܣٸ߿Щĺ͹ٰסԼֽţհǰ˺ģηηŲ¡
Ȼǰ֪ԼŶҲпԵģûҵķûȷôͻӵԼߵȻϵĺ֮£Żһ̵ֱڡ
ǣΪѾûҪڵǣǽǷӢηľչֳʱжչֳԹǺ͵ֻжۿ۵ġ
ĻԵЩԸˣ˵γôװģ⻹װܣѿﵱСɡ
⾩ɵĻ첲סɵĲ˵˼豸ģ˱Թܵ˼ľҪװû˵ֶҪʲô㰡
ɱ⾩ĺݺݵļŲӣЩӽе֪ˣ𶯴֡
ﲻһƬЦųı̲סЦˣɿǸղɰﱾӰԱϵ˼ʻ
ʻͷͷϣѹӶõĴڰͣš
˽޿ϳİʼŴϰãʱԱɵˣæܲ㱨
ǣԱǻ㱨û֮ŶӳԱõϣͿʼ˴źʻȥ
ߵֻʣεô뵽һֱӵһֻˮ·
ɵ۵һε飬쵼𱸣ֻŻڽĴֻըˡôµģ˴鶼֪ǲһ칤̫ˡ
ֻʼźʻȥڿﲼ豸ϵĶԱϽ豸ʼšͷһȫİ豸һá
޿˵ӰͷǷŵ޿Ͻϵ豸ŵԼָĵطͷ˵ܺá
ϸɨǰ豸ȫˣͻȻ˹ǰ⣬ǳ
ҶæĲֺʱ򣬲˹ͻȻڴǰ
һĴĲ˹ߵڴǰһʱ佫ΪҵĽ㡣
ǵȥ2003ӳġû˻ⲿӰʱڴֻŶĳԱ
˹ԴϤĺĴֵʱ˶סˡüͷ
ɷеңطɻȫȻǻڰ·˹ңطɻ豸ɣߵ˹ǰʵ·ģ
˹˵ȻԤ׼õġ֪кҵҪһ֣ȻҪ·


463 ǹɱ
·˹ɵˣең˹ԣʵǻûжģ
˹·˹Ļæ˵һס
˹Ļһ۲˹ŵ˵ѹձʮǶûʵüֵĶɡ
˹Ļǰ˵ɲûõĶҴʱȫСͻᱬôҽϴ޵С
Ų˹ĻϿǳҪĵطɡ
˹һӣ˵һ㶼÷Ȥʱ˹˴롣
⾩¶ͷĺˮ˵ֻˡ
ɷ·⾩Ļʵ˵ʲô
⾩æ˵ûʲô
˹Ҫ߳յʱ򣬻عͷŴ˵ҷﻹмסձȺ·봩Լȥá˹飬æ֮󼪡
˹һ¶ϲ飬ĳ棬ûеط˿Ŵ˵ֻϢʱ䡣
Үֻ·˹һӰ㲻֪ˡ
ɺ⾩·˹Ӧô죬æ׷ǿ壬ټ⾩ɧλ˵彫˶
˵Ӱʱ򣬴Ҷô˵ǵԱʼԲٿ࣬ǲǣ⾩ŵʱҲ⾩⡣
ô֪⾩װɵ
ʱǶȥ⾩˵װˣ鶼ˣѾʲôϡˡ
ɵͷ˵ǣǽ
⾩ɺ˻ӦȻǶ֪Ҹʲôʲô֪
סˣƽʱ⾩ʲôģû뵽ĵʱ⾩ȴֲֻᡣ
Ƕǰ˵ֳǱ򡣡
Ҳһ˵Ǳ̫ˡԺҲҪݡ
Ϊʲôǲʵ
ǰһ˵Ϊ䰡⾩ʱܵ
𣿡ǿʼĬ⾩̽һڱĻ⡣ǣô˵⾩ʲô˵
ֱ˽֮󣬼˹ϡձȺ·ʱȫȻ֮Ժˡ
·˹˿ʼϷ䣬ʼˡν·ˣɴסձȺķװ
ҪǶһˣǲˣҪΪϵ·ɡ
޿ʵ˹Ҳһķװǣһ·˹ѾڵӰ٣ɺ⾩Ĭϣ޿˵ȷеĶʱ򣬷ѾûʲôϣˣŻ
ϺͿ˵ЦĻصյʱ򣬲£ֻ޿ϣˣʵôʣˣأ
˺þûмʻˣղųŲ˹ڣ˰񫣬鲻ǣϾˣǰһ豸ʼɻ
ǹɱͻȻһڿǰʵһ
ϺͿ۵С۵Ŀǰˣ⾩ɣ·˹ǣϷ򸾱һ֮󣬸æǰ˴ŵķװ
Ľ˵ģ϶ǲ˹ģ·ţҲȥһף
ˣֻʣ4ףȫˡ·˹˵Ųеĺ롣
סˣNO治ȥʻĴ
Щͷƣǰ˵ˣʱ䵽ǽʽ̡
⾩ɣĻΧ
˵һ̨Ӱ⾩һ̨Ŀһ̨̨ܹҵʱָǵǸλã˾Ѹվλ㡣𣿡
⾩Ļͷ
·˹׼ңطɻңͧʱ׼Ͽղġ·˹OKƣſʼԼе豸
ϺͿȻӾ£ҪǳĻҪһʱ񡣡ԥ£ʵ㣬ҪϷ˳ΪԷһ֣Ϸ׼¡
Ϸ˲໥û뵽ԼĻᣬ˷ܵĲͷ
ʣµ޿Ϻ˵ȥ̨Զȳ۲ܡ
ǲ£ЩԹǾǸѷ𣿡
ûǣŴ˵ÿ˵ְ𶼺ҪǸҪָӣ𣿡
ˡ⾩ͱ޿˵
ڳ˲ͻȻоЩʶǰ
Ŵ˵ˣҽ׼ŸԵ豸ʼɡ
ɲûεȥǼһӣǲǴԡ뵽ʱ򣬻𱬵Ƣֱƽʱţɴʱᵽʱ֪ⲻʲôԡ
ҶŸ豸ʼȥ
ܿӺ࣬ƽʱһЩ죬ߵϡ
ԶҴҵĶ˵ܣѾˣԶʼڸ·˴ĺࡣ
ӹеԶĿĴֻдֻм洬ϸź೯źǰȥ
ԽŲ˹˵Ѹٷǰߡ
ָſ⾩˵ӣʮ㣬ַ㡣
Ļû̬ı仯æӰ´⡣
ɼӣ۵С˵Ǹɾʮ㡣ɴʱŷʵܣҸʲô
ɲŷûиԼ
üͷԥƬ֮󣬶˵ȥ̨Ǹ޿ˣȻȻ񡣡
˵Ȼǰѷ񡣡ЩɵִۣСõĸо
еȥ
ɴͷɥĳ̨ȥЩûڣѹֵᵽǱĻ⣬ȴֲֻᣬѵԼ˵Ļˣ˽𣿲ġ
뵽ɴͷɻǸоԺǧܵҪͲԼϷݣţòУɱԼɡ
ԼλϣԼǰĻ棬濪ʼ⾩Ӱġ
ĻϻмٺٵĻ棬ǱңطɻңͧϵӰˡ
ӷĻЩֲڣʵӷ˭㣿һ㡣
Ļ˷
ͷ˵ܺãͱλá
ͻȻ࣬忪ʼϸʱŭӷ򵽵˭ܲ㣬ڽΧĳ棬˭ˮĺˡ
˵ŲĻҹһġ
ԽﴫĻʱ׵ƽʱӰʱ򣬾ӡ
ǵý嵱ʱӰʱƢ൱꣬ЩǶ˵Ƣĵ˭ܵˡ
ĵĽԽ⾩Ƶϣ⾩˵⾩ƢҲ̫˰ɣôԿ尡
⾩ɤӣ˵Ӱӵġ
⾩ĻЩԹĿסˣԼͲʲôרҵӰʦαҪôϣ˵֮ǰҲûֻ洬㺣డ
ǣ⾩ôһ˵ԽӦܣҿ֪ôˣ𻻵ҡ
ڶԽһ˵θעЩҾˡ
˵ףһȫġ
ɸ⾩˵Ż⾩Ƣ̫ðɣӦúúȰȰ
⾩£˵ܵķҹܲˡ
̾⾩˵ȰܸƢʱܻǿ£Ͼˣǲ˷ôƢ
⾩ɵʾԥƬ֮˵ܵͽˣҪæء
ɸæ˵Ҳ˵˵ں飬ܵ;вϾͷĻᣬҪ֪ΪһԱҴС롣
⾩ɵĻˡ
ϣ͸ɽش񲻶ôֻź࣬ڴβһˮװãĻἱܡ
ҲװãֻĽ·Ƭĺۼһôֻ봬ֻ֮һٽĺһԵĺϹȥ
Ƭʵ㣬ִɽ֯Ա
ԶŲԶĺϵĴֻ˵˹ֻǱ߿£ЩľͷЩ롣
˹üͷ˵ܣѾֻѾʼעˣǰʻĻǻ鷳ġ
˵ֻҵģЩ񡣿ǰǰ
˹Ļ̾ʼ٣ֻǰǰ
λϣһѩѣĻֳֻʼ׷ߵֻһ࣬ʼ⾩Ӱ㡣
˿ѩѣԶΧֻȥȷԼֻʹϵĶԱȫ¶ǰʱ
ֻֻʼԼʻΧĴֻȻı·ߣְΧԼֻļʶ
ˣܣǰֻֻҿ˶ܲơǸæ㱨ԼǼԼΧֻжҲʼЩΣ㺰ܣǵĴֻ·ҪΧסǡ
۾ǵĻ㱨ԼĲ࣬ʵúȳ񿴿Χжˣ
޿ʵ˵ʮˡ
޿ϵĻشٴԶϺֻֻҵţʣµˣʼ׷׳Լֻǰ
߲߲ڳ֮ǰ뵽ʵˣõĽڣǸԼֻΪµӰȡġ
˹ձȺεʱоͲһϲã˹аԼŶһæ
Լǣǿɣ⵽񵱳дֱĸԤ
ǣϲ˹⾩ɣ·˹˴ַεĻôɾͻԵøΪˡ
޿˵޿Ϻ˵ֻǰ׼£Ա棬ʣ˻صɡ
˿̣ʹȻˣôҵİȫΪҪ
⾩˶Ҫʱǰϲ׽Ļ棬ʲô¶ʱرܣʣ˿ȶڴ档
͸ɽشϵͳ·ĺһúȺȦţþŵĺȺһεȥ
ĳ棬Խƻ񣬼ʹôҲЩĶ֡
뵽岻󣬿·˴ĺȺһ֮Ԩ
Ų˹˵˹½ǶȣڻϵϷ˽˺ҵˮ²Ƿŵȥ


464 ½һ
˹Ļ֮󣬹۲ܵǰ2ӷ洬ҲУ෽ҲС
˹ȻԼʻ洬Ѿ汻Χˡ˹˵ܣϷֻܴӴˮŲױ˷֡
Զ۲ܵı仯Ϸ˵ϣˣ´
Ӧ֪ˡ
˿ʼӴˮܵĴֻϳԼǰŲ˹˵˹ھͿˣ㷢ӵʱˡ
˹ĻǰһϷˮ֮󣬱ͻȻǰʻȥ˹һƬѪڡ
ſڵĲ˹һæỵ̂ˮһΧֻԴϵ񲻶ָͻȻֵĴֻ
ǼϵļʻԱȻǴһ·ˣסˮ˴ϣʹôֻҡҡλΣϵҲɿʼ¶ŵı顣
ԶһЦû뵽˹ķЧ
ûɣôֺܳأ
ʼɵ㶵ĿĴֻʼ壬ǰһûᰡû뵽Щƽţ˿̶ɵˣЩûзӦʱŲ۾
ŶԽ˵·˹׼㡣
յ·˹Ļ̨ϵ·˹ʼңŷɻңطɻӰͷŲ׽ബֻĸˡ
·˹ٿңطɻѾʼֻʱ򣬲ЩϷˣǱˮȥˮ²ǲ׽ʱ෢ҵ
һʱеĶԽع֮еһʹܣʱûǲҪҷƢ
ͷһ̧ڱ߶Լıеѩѣһڣű˵ıְ
һشñüͷҲ֪ǳں⣬Ǵʱ˿̵ϣԼŶӣߵزΪһЩСϸڶһѾȫԱ豸ŶӣϣһС
ңطɻٵĳֻܣıְǰõɹΪϵ˶ʹжʧܵĻ񲻵òʧˡ·˹ڶԽ˵
ǰܣڶһ㱩ƺŵİʱΪ˴ңΪԼ壬Ҫ̫ŭ˵һЦ
⾩ԥƬ֮Ҳͬôʱĥ֮ѾĬˣǰϷˣǰѡ
ܣξһ˳ıɣһȰרĿҲһ졣
ǲæ˵š˳ıãͬ
һʱĴֻΪֻԶĸĴʱĴֻҡڵĳź߹ȥ
ͷð亹ͷһϷʱǻ˸˵ʱҶô˵̾εĻӦðɣǶô˵ˣҲ˵ˡ
˵ŷѩѣңطɻǱߴľͷ㵽洬֮ĺ಻ˮ
ԶźǱȥʱдĺѱԱѾ뵽ˮˮźࡣ
ǿ˵龰ȻѾֻ˵ǵԶʱ򣬻Ǳ˵ĳסˡ
Ѿϵߵĺ࣬İΧ֮£޷ѣֻЩѱԱһһš
ѱԱ˵ѱΪοṩݣǵְҪǵĻ麣࣬ڴҵǣ࣬Ժãѱĺࡣ
⾩˵⾩￪ʼѱԱѡĳ档
յ
á
ָ⾩˵˷
ʱһֱĬĬžֻͻȻٴɱֻ
Ӻȳ˲ٳԼƶԶȥŷ֣ʱԶһֱעԼߵж
Ѿǿˣʱ䲻ˡϷôûж
ԶŴֻܺѰһûзʲôֻˮϷˣϷ˸û˷֡
ͻȻǰһһֻεĺʹȥźȳǵĻ棬м˲ϳʹȥ
㲻ٵĶ·˹·˹÷ɻεĺɽȥ
·˹á
·˹ͻȻıңطɻķ򣬲ŷ֣ʼӳеǹеңطɻ
ǿٶæߵ·˹˵·˹ʼңطɻˣѾǸǺٶй˼ˡ
˵Ѿ洬ϿԼ
Ų˹˵˹ǣѸѰϷ˵١֪ϷٷźˮµĲĻͻûʱ뿪ˡ
ͻȻˮ²ǰ沶׽ǰһϷѾɹźˮ²ǡ
Ǹ˹Ļ˵á
ܲ˹ôٱٶȣǣ׾Ĵǲ洬ۼ洬ϿԼʱ򣬲˹һһ˴׷ԼĴֻ
ġһ·˹סˣ·˹ֻңطɻˮУΪ˹һת䣬·˹ʧȥƽ⣬ۼңطɻѾ뿪ĹΧ֮ڡ
·˹ңطɻ׹֮󣬺ԥĸæһԵͧգͷͧٴη
üͷԶۿźɽȥңطɻ׹ˣ·˹·˹㵽ڸʲôأ
·˹˵ղҵʧ󡣡
·˹ٴβŷͧҲû˵ʲô
ʱľƺǽţΧΧźüֻֻЩֻĲϿʼΧĴֻ
ȻԼബֻĲ˹ͷðȺϷ˵ڸʲô߶Ųסˡ
ġһЩľ濪ʼ֣˹ۿּĸæֻ˸ͷĴֻֻβͶʱֻʼҡ
̨ϵɲϷ򸾡
Ϸ¶ʱ򣬲ѲźˮټɣһӾͷˣԽɵĻ֮æʵ
˵4ӷ򡣡
Զ˵ĵطȥ˹Ҳ˹ȥ˵ͷ¶Ų˹˵˹ϽȥϷ
˹ҲϷ˵ټǣҪǣһֱԼߵֻҲϷ˵ټʼʻȥ
˹ֻٶٴߣæϷ򸾡
Ϸ¶ͷɹźˮ²֮Ϸż¶ˮ棬ѰԼֻټ
ǣһˮ棬סˣΧȫĴֻ
Ϸ򸾼˹ʻŴֻԼͬʱΧĴֻҲʻԼԼѾˣŲ˹ʻĴֻ
˹㡣Щŵš
˹ûϷʧˮʻĴֻһʱϷǰ΢֮ͣϷڿ⾩˵İ£Ѹ˴ֻ
˹Ϸ˴ֻԺ󣬲ˡһվȵϷˣͬ⾩ɣһҡΣײˤڼװϡ
Σ˹ʻĴֻûôˣʻ˹뿪ʱ򣬾ͱһʻ洬ײϡ
Ĵֻҡֻ֮ײ洬еǹĴֻϷԽ
ˤڵϵ⾩һʱ䷴Ӧ߿ϣ˺ǿߡ
⾩˳ֽеӰݸϣǹ⾩ǰһţһŲߡ
ǣʱװֻ⾩һˡ
ɳϣͻҵҡθߵĴֲͬɳ˸ʱ򣬸ʱһʹֲ£ʶԼ˿ڸˡ
ʹסԼ˿ڡ
˹ڶԽе㽫ײǴֻ洬ߡ
˹żĿܵ洬׷׳ԼǰĴֻٲƿĻᱻǰ洬ײɵġ
ǣżĲ˹ʱȴʲôҲˣȻԼĴֻѾײԼϵ洬סˣ޷ж
װϣ⾩ߵʱҲվ⾩ǹ񣬲Ųʼƣâ
ͻȻɴ̨£⾩ǰй̬ơ
վм񲻽ǹɳȥ
⾩龰һƲ̫͹ҵʵˡ⾩ʱֻһ񣬲ɶˣһߣͽǰڵء
⾩Զɱлţ޴һֱеǹۿɿֲסˣ⾩æһٳɷȥ
еǹһʱֻܶܣһֱܵɿĴգѾƵͬɶͷϲһ˿亹
ؼʱ̣⾩Ծ˱ɼǰ⾩У˷׷޷ƽĵԼ
ǰһ򣬴һ˳ȥ׳ĸ첲ס񣬲ϳ嵽ߣһԵˮ
뺣ˮɲ֣⾩ֺôҵ岻ɡ
⾩һһɳƵ˵ΪҵĹ͡
Щ⾩˵ãǾͱȱȿ˭ܰһֻС㶨
⾩ʾ˵û⡣
ɺ⾩˲۹⿴ձ⾩߷ϬԼȫЩ˷׷׻õĳԼȥ
˳ֶǹæܵߣһͷ˺ˮ档
龰⾩ɲֹס˽Ų
⾩üͷ˵֮ûлˡ
Сɲ˵š
㶨˴ϵ֮⾩˲ڴӣ˸æǰڴֻƶӽĽֻţʹҲһʱ޷ϵӸж
ÿһеĵ⾩˳׼ȷ˵Ӧǳ⾩еӡ
⾩ɼæÿԡһӱӲˡ
ʱֵֻҰŹһصˤڼװϡ
⾩ȻЩֲվûп˴Ĺҡҡλ֮ƽס壬ˤڼװϵĿǰȥ
ɵķס£ˡһ⾩˲еĵѿĵжʱΪ롣
ɵ۵ɲ˵
סԼ˿ڣͷð亹ɳϣû뵽ڴʱᷢ飬Լص˿ڸѿˡ
صյı˿ѿŶԽ˹˿ѿϽߡ


465 û
ԼŶں֮ڲɱʱ˻УǾһ׼֮˶ڵĺ͸ɽصʼ
ڴΪ洬ͻȻľҡΣʹ˿ٴѿ
Ų˹š
ڴĲ˹ĻСһ洬ļлʱĲ˹һ취Ҳûˡ
ȫðȺĲ˹һѽͷϵñ˦ڵϣỵ̂ʻŴŰʻȥǲ˹ףʹ˳ﰶߣҲ׷ǣֻһ·
˹ţٴαײһ
̨ϣ·˹רĲͧͧϵʽͷţͧϿշţںһƬҵʱ̣Ҷ·ôעյķͧͧһźȥ
ǣ˹ʻֻ෴ķʻţ·˹߶ģĿͧˣһԵԶעͧĺߣ϶·˹˵󣬶ԣٳ㡣á
ԡһֻĴֻٴײ£·˹ץеңôеңʧ֡
ﲻֱ߾ˣͧϾҪˡ
ǣʱ洬񲻽ͷϵķͧ˳ֽеǹС
ǳԾ˵룬Ͻû˵꣬ͧѾ
ʱ·˹̾˵ûзɽȥ
ǿЩʧ·˹˵ˣΪ¾ˣϽشգ׼һЩҪ豸ȥɡ
·˹ѸٳŴȥ
⾩˻ص֮󣬷ɳϵסѪմ˫֡
ܵ˿ѿˣﲻǰʵ
վһԵĵͷ
üͷ˵ò˹ؿ
˵ţ屻ֻײ£ҡ£ɲĲ˹ڸʲôôĴײǡ
⾩ɣ˵ĹͬŬһײֻ֮󣬲˹ٴȫټʻŴΧ׷½ء
ǣûһᣬֻٴαײһ£ɾͿʼɧˡ
̨յ·˹˵Ҫֲ˹ˣΧȫĴֻ׷ĺܽҪϿ취
סԼ˿ڣһ亹֮ǿʹŴǸ˵Ҳãûע⵽Լ˿ڡ
Ļοôܹ㣬ҪĴֻͻȻײҲˤʹԼ˿ٴѿǵ֮Ҫ취ô뿪
Ŵ˵Ȼ˹ͣߵʱ򣬴ҾѸ´ɣ⾩޿ڻңʣµ˳ûϽܵڰͣõĳѸ뿪
ǲʵܣЩ豸ô죿
ʹüͷһ˵Щ豸ͲˣҪǵİȫ
ЩɻǽĶȫ׷ˣ
ʹ޷˵ϵĻǰ͵ҷģѾ¼ŵװЩ豸˾Ͷˣܵ˼ǴʲôҪˣһ͸Ͻ뿪
Ļ֮󣬵ͷ˵ôˣҸϿ߰ɡ
ѵ߳գ֮߳һֱ׷Աߵϵ˿˼װ壬һľָ˺ܲ˵ġ
⾩ձǸ˵Щˡ
Խ˹ҪˣܲǺƽȣҿҪץˡ
˹ǰҪİߣĽ֮һԣҲץεĴ֡
ͣڰԺ󣬱˴˹һʱ˴աŴ顣
⾩´ԺֻĴη洬ײعͷֻĴֻҡҡλΣҪ´ĿһѵϵĻװϵȺᡣ
Ҫʱ򣬡ܣùǣһ㵽ҽԺɣءһסߵȰš
׺ݵĵű˵ſңôʱǲء
ִŵ˵ܣⲻǣǻչԼģҪ
ڱҪǴϽҽԺ˿ڵƣǴϵĿˣţɺ޿ڣһ£෴ǰ˿̲ƺأʱƵĻء
һ˦֣ű˵Ҫһ߰ɡ˵꣬æſȥ
ܡӲ˦Լ֣Ŵȥںš
һԿŵ⾩üͷű˵ȻǺ⣬ʱûд
⾩˵꣬æ
Щ˭˵ˡ˵εĸ
ߣŴϵĿ֣ſ˵´
ܡſڴϵĿﲻ̧ͷӿסˣ˵ô߻ˡ
ſʵЩۣ̾ſ˵Ƕûаȫ´ôܻ뿪ء
ĻվߵߣӰӣеܣôأôܻˣ
۾ɵʣɧ£ⲻָϻˡ
ϵ߳졣
ŴϿ˽е´뿪
εĿֻ̾æĽߣס壬ס
ǰȰɡ
ű˵㵽һߣס´
̧ͷһֻվԼţɺһű˵үҪӦ˵ҪԾ
ǣʱĴֻٴײûסһ򻬣ֱӵӲ˱ϡ
ɡʱһʹĽ֮Ѫıӡ
ڱϣ̧ͷѹǰԼ˵ıһǸ⣬ǰ𱾽ű˵ֻǸ⡣
ʣ¿ǣ·˹˹ϣ޿ѾԤûκ˵ʧһҡһ֮˼ٴվſʼɵ´
˳´֮ʣµԵ࣬·˹޿´
ǣ˹ûվ֮ʣֻĴֻҲ׷׿˴
龰üͷǺƳ֣˵ζԼŶӺܲ
ߵĿ˵Ͽߡ
ԥ£˵ô죿
ϣŴϵĿеϿ´֪ûаȫ´ĻôҲߵġ
·˹ǰܣɣ·˹˵ţҪ´ϽסҲȫŵأſ˵ߡ
˿뿪ߣǣûԶʱ򣬲عͷ·˹޿ڴӦŴϵĿǣ޿ڴֻϸѾϵƴš
ϲסˣŰ⾩˵ֿѾϰ񣬲ߵĿ˵ôܾ뿪ء
˵ڵҵһľʱסˣɵɵĿϵӡϻعͷſ˵ҡ
ǿûϵĻϻصߣһԵӣǼĶŵϣͷһӢ£Ӣµÿԡ
ǰȫ´޿Ҳ˴ɿȻʱѾߣվ⾩ھסʱԱɲʲôв
ͻȻϷ򸾵ĳסˣʵôֻˡ
ľ˵ʱô´أ
ͷͬǰӦøͬˣΪһŶ
üͷ첻˵Ĵͷá
ͻȻֻǰĴٴײվڼװϵſˡͧʼ³
ǰһŵĺǵ豸ǹ˾ǮˣŪ˻㲻Ǯģ̨üĺȳӡ
˵ԷǽڴպѰЩ豸һݽײǵ䵽󺣡
ļǰĴʼûںˮںˮﲻţŶӴȽ豸ûȥˡ
ʱԼϵɵвûˣ뵽ת
޿ϣ֧Ԯ⾩ߵ޿˵
޿ϵͷȥ֧Ԯ⾩ˡ
ôֺܳأ
ǵùǸʷ˹ǣҪǻصԸⲻҪǵ𣿡
Ǻʷ˹ǣǾ
ָǰųһ⣬ݺݵ˵ǲҲѷˡ
һֱյָȸϵֳʱϷ򸾣ǣ·˹˹һʼԼͣŵĳȥ
ǣûߵǰʱͻȻһϤľǰͣ
üͷôôصѵǰ·ӵָϿģ̾
ڵǰ˵ʷ˹ǡûȾ˵꣬ǰֱӽ˵ľι
һæͳǹ׼ȭͷվвǹľ죬ͷһ˿ˮ
ιǹľڵϵͬ飬ûʲôӦ
صȺУһ·˹·˹ŷӦЩǸ˵û񡣡
̾˵鷳ˡһֱĿһǰ˵̬ȣ֪ΪǿĻ϶ᱻץġ
·˹ʹ񣬿·˹ûᵽҲû뵽һУԾ֡
ǹľ׼ˣеĶԽ˵Ѿסʷ˹һˣҪ֧Ԯ
ھһ˲䣬ֻǰ˵ľٶȴԵΧ⾩ĵԡ
оԼʲôⷢ˿еǹ⾩׼
⾩һȥеǹߵ
⾩˵ܣҿߡ
ǣѾﰶϣ޿Ȼ޷ȫֹûüȥǹ¼·˹˹ľҲʼ
ԣű⾩˵ϽȥҽΣţܷʲô飬ǻûܵġ
һſ˵ôң
üͷŲ˵ң䵽ǻ뷽跨ġ


466 ˹͡ȵĵ
̨ϣ۾΢΢ģĿǰмҽԵʮæµԼʶģûԼѾ̨ϣҩҩ֮£۾ϡ
ܣߡʱѾѵٴα⾩ס
üͷϣ·˹˹޿ϣǣɵ˱ϳϰߵΧȻѾ޷İΧ֮УֻܾǵֻԼ⾩ˡ
ǰ⾩ʵ⾩ʱôסңûѾΧ𣿡
⾩Ļ˵ܣƴ辯ΪʲôϮʲôѵ𣿻Ϊ㣬֪Щ񾯲סˣǾûʱˣܻġ
ȥ⾩Ȱ˵ͷһĴ½㣬ȻԼԱΣ֮Уȴû˿취֪θһαɽ֯Χͬ
һδҿƴĳȥһȴΪֳĵǰһ⾩ĻʼҲܰôܼԣܼġ϶Լţ˵ձǸƵĹȣҪȥҵĶԱȫ
ͣ⾩Ȱ棬ƿ⾩壬ԭ·ȥ
⾩ЩżǰѾ׷񣬵˵ԲˣܣҲòô⾩˵Σһѱס
ȥ⾩ִιȥԥĳŲԶͣõĳܹȥ
⾩壬ǰţ⾩ܱ߿˿ڴѪԽԽˣѾʶԵ˵ܣҪͦ
ųѸͣ⾩ǰ򿪳ţ⾩ڳ棬Ȼ˳˳šһһǹ˸ʻҵĿϡ
ǣѾ˲ôıһţѸ뿪ߡۿѾ׷˵񣬱˦ˡ
ʶͻȻѣȻﺰǣ۾ʱ򣬷ԼѾҽԺĲϡ
üͷܵĻ⾩ʱԼιͽҽԺɡ
ͻȻһ򿪣ʿˣ£΢Ц˵һ仰۵С۵Żʿʵ˵ʲô
һװ˵Ŀ˹͡ȶ˵ôʿ˵ûиоﲻ
˹͡Ƚˣʵô
˹͡ȵһŸûʿȥˣȻ˵ôˣô飬ҹһˡ
üͷ˵Ǳģ
˹͡˵Ŷűӵݸ˹͡ʵ˵ǣҿҹҪô֪˹͡˵ס֡
˹͡ȵݹıӣȿˮɤӣ˵׶˵ʲô
˹͡ȱһ˵ҽԺ֮Ѿ̨ˣʱ㻹ñձ﷢𣿡
˹͡˵źᣬμ£վձ㵽ôˣʱձţֲЩһ׼ȷȥʱ䣬ôҺǵģż
ǣ˹͡ձͨ˱ĵ绰󣬲ŵ֪ҽԺȫоɢܵĿ˹͡Ӳ̨ǰȥֱ̨
ҽԺ֪ʲôʱѹΪѪܱ࣬סѾҵģ͵ҽԺЩɶȲ
˹͡ţ˭Ҳ֪ʲôʱǣ֮󡣿˹͡뵽˵Ļ
ˮ˹͡ͻһסˣųҭĿ˹͡ȡЩûÿ˹͡ٵİɡ
һ§ס˹͡ȵļʵڲ˼ˣ
ˡ˹͡ȱ߳ҭ߶˵
üͷڲˣ뵽ʵǿô
˹͡ʵ˵챾⾩ȥ߾¼أϷˡ
ͻȻŴˣʿҽ˹͡ȸæ˲ᣬиеӷŵϡ
ҽ壬ָĺܿ죬ԺҪע⣬ѿĻͿûˡ
ҽȥ˹͡ԵЩϲ⣬ָĺܺã˹͡Ȳᣬԣ飬֪汻ھĿɵ˵ġ
˹͡ȱ˵ܣˣȻȱ취
˵ܲ٣ܲپ͵ʱһεƿţǵ˹͡ڴϵʱ򣬲סվſڡ
⾩һѱ˵Ե޹ʷ㶸ʲô⾩֮󣬿ʱ£˵ܣѹˡ
ͷ⾩ߵߣæʵҽô˵ûк֢
ҡҡͷ˵ûУָĺܺãⶼҿˣҪҿ
۾ЩԹ˵ֻҪ㲻žˡ
˹͡Ȳű飬΢ЦǵıԹİ
˵ʱûΣ̫ڸˣҺڡ˵꣬Ǻ˵Ȳʵôˣ
⾩üͷԥ£ʵ˵ձ̬ȺǿӲϮʣµɵ˸˽¾ڶŹʲôУǲǱͿɵ˳
üͷͷʵ͵Ļᶼû
ҡҡͷ˵һᶼûУ˵Ǹձȿ28졣
ɤӣ̾˵ǻʲô취
ܲ˵ȷʵûа취ˡ
ǵ飬ͻȻ뵽Լǰı⾩ҲУʵΪʲôأ
⾩˵㶯ʱ򣬾춼ѾˣֻԵķϣֻǶҺͱ˴ξ档
һ˵˵Ǿ棬ʵΪٴεǱ㣬Ĺ߶ûˣϿھﱻţԾûнҺ⾩Ҳ
Ųͷ˵ǵĿĺԡȥ취
˹͡ȲԾʵȥ
ִ֮£һ˻صƵ
صϵĵĻóеоƬ˵ֻΪôССһоƬ¼Ӱ͵ÿ֮֡
˵˹͡Ȳ֪ΪҪǰĻڵǰݣһӰͷǰʱ򣬿˹͡סˡ
ںеӰͷĻ棬㻭ʱֻ֮ǰΧһƻ֮ǰ
ʱЩӦþɱԱɳϣ⾩˹͡Ҳ۹⣬עĻϵĻ档
ʮӹ󣬴Ҿĵԭأ˹͡۾ʪģ̫ˡ
ǰЩ¼ŵеоƬ档
˼õű˵εˣǹһӾͻǱˡ
飬ȷʱѾ㵽塷ҪʵͷЩʵܣǿô죿
۾ڵ֮Ǿȳˣǣձ֧ɱΪҪͨĻвͨ
һаЦ˵ǻʲô취ҪƴһֶΣձˡ
ļƻ˹͡ȲЦ˵ܣ취á
ղŻǱ˵Ŀ˹͡¶һ˿Цݣס˹͡ȵ˵ǵȻˣǷͬģȻϽˡ
˹͡Ļһ죬˵ڱǰ˵⻰ʲô
ЦϷ޵ģû˰Կ˹͡ȵĺߣ̲ס˹͡§ڻ
£ý֪ձ̫ɱ¼һ׼ϵCBĄձɼձȼߡ
ںССǰΧЩʱеļ
ʱߵеǳԾӣеŭٴεȼ
һδβĵķҪ㵽һЩ顣
ʵ֮ǰ֪ѣʱҲ˽ҹЩ̸Ըɱ࣬ԸṩǱܾˡ
ιʲô
ǰʣһЦ
ʱߵļ߿ʼ׷׳ںΧеӰš
ʱ򣬱ӰΧ
һںСĺбסĺ෢ҵļߣеĹ߼¼һС
ڶ࣬Щ߸ľ棬ܵһЩɱķУŵϳ
ۼԽԽƲסˣЩɶļߣгΪĵȫΧһս
ԼߵĲȰ棬վͲסеŭ𣬿ʼ׷׳ż߷𹥻
еһѴеϽš
еɴཫ߰ڵأеӰһˤڵϡ
濪ʼʧأҳһţûжļߵȻĶ֣վڳһЦ
ǰ飬ߵӰǰžͷ˵ձ͸ɽĴֱΪǰļ߷׷⵽˴ֱΪֹЩ˽˵ط϶ָżȥǣҶˣÿ춼ȻЩ˵ϹͷһӰ·оĳ
ڱΪʱ򣬱ڵĳűǰһֱԱߵ⾩˳֣صһϣƵ
ʱձ˵İС⾩֮Ƶڵأ⾩ǰ񲻽ейˡ
⾩üͷǰձ񣬲һȣɾĽߵڵأεȥ
ԼϮʼ׷׳ϽļߴӺ尶߸룬ǼߵĲưݣֱĸԤһʧأҳһţؾӵ˱֮󣬷׷׳
һᣬھĵ֮£ʼ׷ǰȥֹΪҲȫļ߿ס
Ե˳ǰλһֱ˸ԼŶӣץ˿ˣñ͵ľϲ


467 ýķӦ
ձ̫к౻ɱ¼ȫӰý֪֮󣬺𾪣׷״Ӧ룬ձ͸ɽ㡣
ֱΪԵļ߽иԤʱ򣬾˸ԱӰʱ򣬾ǵһʱ佫еӰֹ
һֱҪڳ౻ɱ龰۾ǰ˵ʷ˹Ƹԭˡ
ξһڵӡӵЦ£˵ô
Ķߵ˵ʷ˹ץ
ԿԼߵľ죬һ˵Լߡ
ߴ̫ʱ򣬾ĳ⾩˿
ʱԭؽ˫ĵ⣬Ƿ׷ȥ
ԼʣΪλץʱ򣬾ʵشʷ˹ձƻʱˣֻĿڹѯʡ
Ƿ׷ȥɿ
ھܾôƣֻǵǰΪһϵѶ⾩˶Ծָȫϡ
ڶʱȫý屬ձ㡶塷ͷ
ŦԼʱԱ˵˭Ҳ벻ʷ˹ܵݻܵձһССĵطֱŶǷɱ¼ʷ˹ܵݣǻʲô˵ģ
ں͸ɽļߣ⵽ֱ֣£˾Ȼֻߺ֪ʷ˹ܣǾձķɵѵΪ˽ǮΪڸʲô鶼ĳ𣿡ɼʱ
Ұû뵽ձķ֮£ȻƵ¼ʷ˹̫ܵ㣬Ŵ˶֧֣һֱ֧ȥġձ
ý彫¼̫֮Լ˻Ȼˣһľæýͷö
ձصĴձҲ˵һձеӰĵݣձΪλ÷ɲˣĴʵжЩʲô
£֪ýԺɱ¼׷ױʾȤǲ֪ٵý崫ýʼɳ߽еѰ𰸡
ý֧֣ƺƴĸýͷ֮£̫ѹ
һսʷ˹ܾȻýǽӷŭ˵
ǣⳡýõѹһֱý嶼̫¼ȴš
CBĄʵԱ¿ˡῨĿʱ򣬲˵ʷ˹ܵݷһĬĬܵձǸҰ֮أЩֱжѵˣôѣһʼ¸ǵĻûô⡣
ǣ
¿ˡῨؿ϶˵ǣЩ֪ˣЩ԰ˡ
ܰ
Ȼˣʷ˹ձ֮£㿴мҴýЩ춼ͷڱ£̫ܲΪһ죬Ҳ²ס죬ڲסѩ۾
߷߲ƽľڽӵָһˡ
̫߳֮ѱغſڵļΧˮйͨ
ĳһȫý̫ʩѹ֮£һò̬ý崫ý϶бһӹ̫ѺĽ
ձļߣʷ˹ܵݣкθ롣
Լߵʣͣ½Ųż߻شýΪʱͦͻȻֻȻʵ顣
Ȼʣȷʱֵ߳ɿΪ˿̣˸Լһͬ˳ʵ㣬ͷһθе˼ѣÿζΪѵʱ
Ϊݵܸоֹȥļ½ͷȻֱ
ǰĵӰΪԼǻںУͻȻðͷɾһ֪ݵĵ·ʵкܶ˿ܲ˳ۣӰûӳʱ뷨跨ЩϢϣӰ쵽
ȻӰܵڵĻӭǸ˿һδתľơ
Σ෴ģûа취ձŤתﱻľƣ˼εϣõýܽһȺԼԼ¸ҵĿɣϣǣ·˹˹ȫȳ
ý̬ȻҪǰԼӰ֮ʣЩýῴãЩýֻԼʲôԭýǰԶֻһָĶ
ΪǻˣݱдԵø룬ȴͬ
һ֪ı磬̨߷׷ӿСС̫
˵ʷ˹ǷӣÿŰ˾ǴӾԺǣһδ¸ҵΪǾãʷ˹ܵһ¸ҵķӣһǻ۵ķӡӴһȺӣձΪҪҷ̫ɱʱͻȻˣʱЩӵ̵ķӺʱܳǸӲձɽĹȻĿĽȺѺɺڣȨڣߡ֪Ӱ˵³˹
ãǾɽɽձļߣʷ˹ܵݣҲΪ˽¶ձ̫ɱ飬𣿡
ߵǰһĿžͷг˵УҺܿ϶ɱ飬ҲҴһȺ¸ˣĿģҪĳʵʵڵļ¼˿
Ļشڳļ߷׷ײųӣ⾩ɵˡ
ʲô֤𣿡
ǰߣÿļߣӦձصıɡŵ΢Ц֤ݾǵƬ¼Ƭӳ֮ʱչʾ֤ݵʱ򡣡
Ƭ¼Ƭӳʷ˹ܵݣǴ˰ɣƬӦá塷һڰµҵƬô˼¼ƬԲ֥Ӹߵļߡ
ߵ⣬Ц£˵ʵĺãԭҵӰƬ塷һҵƬģֻɱӽȥͨʽô֪飬ǣҵŶӳԱ㵽ĶǸϣһּ¼Ƭʽ֣شҵڡ塷ӳ֮ǰȫԼ¼ķʽչָҡ
ʮ¸ҵĵݣǴûмӵиǻ۵ĵݣǻձļߣʷ˹ܵݣҪ㡶塷ĵӰΪҪձΪ֤ʵк౻ɱʵ㶼㵽εĳ棬ܸܲǽ
⣬ԥ£˵Ϊʵùڡ塷￴౻ɱĳ棬ȡʵ㣬ӵµӰȥû뵽ᷢô顣ǶĵʲôպһܿǵݣҵĿڲſɲǲǼŶһϣͨԼĵӰ
ʷ˹̫ܵĬˡڼȺﲻ֪﷢һ̾
¼ͬȫý϶һµģеýĿ⣬ͷһʱ䶼ʼ̾ݣںչ¶һ˿âڵҵվ˽ŸŸԻҵǰݡ
ýһ̾ѣںУλԱǰжǣڲӰΪԱûгκӰƬôǰŬȡõİ˳ɼĹ⻷Ҳὥı̭
֪һϷԼĵӰԼһΪһں޷Խ񻰡
ûдﵽָ߶֮ǰ֪ԼĽŲΪͻᱻĶԽ
ձ֮㺣屻ɱʵȻڵһҵ֮Уɳ˲١
ýĸ߶ۣĵӰжôڴǸȥΪһݵǶô֪Ƕô¸ҵһλݡ
ŸָԼͷţȻЩźҲڿԼĵӰεĺãֻǴӵƷвϸԼñӡ
龰ͷһΣЩжжý弯ӵԼ
˻ʣʲôѾΪݵ㣬ȡڰ˹ӰƬ޵ȫƱиƱĵýһ³ޣǲһΪͨ
ɵʣҡҡͷ˲ۿеˮ˵ҲҲÿһ˶顣
òЩ˸УǷ·ֺܿĵЦˡ
عͷλ
ǿɡ
һɣĿ
ŶϷ򸾡
˵Ĳ˹
˷ܵ·˹
һǷ⾩
Ȼɳٵı
Ŵ˵βˡ˵ص˵ǴһģΪԶһŶӡеĹͶǴҵġ
ҵģһŶӣԶһŶӡЩǿҵۣʱڳϣΪղżߵΧȻ˷쳣Ĵҡ
ʱסˣҿ飬뵽Уѣߵһ
ﾲĵģǴҵȴ֡
һӿȵÿһУС
һϤӣÿһж¶Ƿ¸ҶᶨĿ⣬ҲΪЩ黳һʱۼһŶӣŻȫýǰԵøҫ
ҫĹ⻷ȴ˲ٷ꣬ЩֻῴЩɹ֮ҫ顣
޿ɷϣûЩѴ۵ĻŶôܻȡýĹע
ձ̫͸ɽɱѾΪһܣʹձýֲֻᣬֹΣ֪ĴýӰ
Ӱ̨֮һCBAڵӰʱȻھſڽܲɷŵĶڳ˵̫ɱʵڵ飬ûκҥɣһҵĵӰʵΪչֳ
ڴʷ˹ܵĻһÿһжʼڴƬӳڴձԵΪ
ձصĳͷʼ̫ɱ飡ѵձ˲̵ΪҪô֪ȥˣĴýηɱˣһ֪ĵݴԼŶձǵľҶʵǰȻšΣʷ˹ݺʱȫĿӴձǺڴڴλ¸ҵĵݣʧ
ڴƬĵжãĴҲԼͬĶʮֹע飡


468 ŭ
˿̣еý嶼ڹעŹעձɱ¼һȺ¸Ҷܵý弫֮С
ΪŶӵĴԺ֪ݵݣٴҫĳǵ֮У
ʷ˹ܾȻܵձк౻ɱ飬ʷ˹ܴŶӽ㣬뽫¶
ţ飡
ôô϶
ʷ˹ܲǶ϶˵ԵӰķʽչǰ
ģǺڴ
¸ҵǰձ㣬¼ΪŵĻ⣬塷ǳΪڴӰƬ
ڳϵĿﲻüͷʵܣǻûõ㺣౻ɱľͷΪղҪýǰ˵ĻԺ㵽ľͷձǻ˰ɡ
ЩģԼЩ˱챻ʱ򣬿ĳʮֵģŴθձ˽棬Ƿ·ûʲôá
ý壬ýǿҵķӦ֮£۵ѹ֮£ξȲ˲ǲ϶еû֤֮£ƽ޹ʵк౻ɱ¼
ʹһλˣҲҪó֤Ѿĵı֤պüƬʽȽɱ飬ڣ
ǵģȴҵǿģԴʱ˿̣˲˺˵϶Ӱձֵľ裬غ͸ɽЩʱտ϶ͣɱ飡ǻȥ˿飡
ЩΪģϾΪ˵˿ʱ˵ĻЩǡΪھȳҲ
Ļ˷ѹ飬ھƵſͣ
ԥƬ̣ų˵ڴҿһ
ǰһɣ϶ʱ־ΥĳԾֳԾÿﾫӣԵü꣬ﲻʵ㵽𣿡
Ļͷ
ŴԴ򿪣庣౻ɱĳôҿһ顣
ŲסԼ촽
ǵģͷȫӻȫѪ㵽ˣ֪һɵ˱ų֮󣬱һʱǿ
֮£Щ˷ܣĵˣ̫ˣĵˣѹýǰô˵ھͽϴϣôҶ
ҡҡͷ񶨵佫ƵڷϣһЩʱ䣬еľͷһü¼Ƭʽôҿ飬˲ִٵĽƵŵϵĻӰЧܵ͵ġ
ﱻеĳ嶯ͷĻ󣬿ﲻͬԣȶˣҪԼ¼ƬʽУǴݣ̫ˡ
סԼ촽һ˸еӣ˵ЩûԡһԵڻС
·˹סˣƵ˸еҪ࣬ʱĲһ
˹ʵʲôЩûԣ󺣵ˮȾ˺ɫˡ˹ŭѵûпǵ۾Ϲ𣡡
ɺһ˵ûϹֻǵϹˣ
Ѿһ֮⾩ٴ֮Ҳʱַŭ
ͬǰ˵ξͷ֮ÿ˫۶Ѫܵĺˮһĺ࣬Ȧ˿ۿϡ
ӹ绰ǰһæߣ˵ܣ̫ˡ
̫Ա̫û뵽ôԼѾ̫ʱĿġ
Ҫμ˵ʱ򣬱㲻¶Цݣ
ڱĴ£̫˷䷿̫ǰŵ
һССǰţ̫ܣüͷʵʲô˼ܣ
̫ʻӦԸ֪飬ɡ
̫ǰӣڿŵĿ⣬ӵ˵ûʲô̸ģֻǹ֪ͨǣشձɣ´ǳ֪ͨ
۾̫ʵǴʲôˣ´֪ͨأ
̫һӦϮصĴձɣǲǶձڣͷִ֪ͨҪձĻǿɻȡǿӲֶΡ
ͷʾһε˵Ȼ´ָˣǵȻûձˡ
ｫĻһֲ˵̫˵ʱ̫£û뵽˺˵
˵ҪشҼ⡣
̫ɻʲô⣿̫ɿ֮Ļٴξ
Ļ̫ʼŹЩµҲûбҪ̫ˡ
̫ǰʱ򣬲˵û뵽ǵ豸ѾĬˣǻ˲ģôǳ
̫һӦΪŲձķɣ
ﲻһۣ˵ձʲôɣ˵Ϲ
̫Ļһۿв˵ˣϻϮֻǱʱͳˡ
ʱԵѾνˣ˵ôãѾںˡ
̫ǰɣ֮µĿһν̬ЩΡ
̬̫ٴ˵Ҹղ˵ˣֻҪشһ⣬ұ֤ԼŶӵˣϾʹŷɻ뿪ձ
̫ɵĿ飬ʵʲô⣿
޷ͻ֮ǰԸ⣬Ϊδ޳ڳ˺⣬ж԰ϣ֪ĺ
֪ʳжΪʲôҪ飬ڣ̫֯ѧڷʳ⣬ǵôģĿֱ̫
̫£û뵽򵥵⣬ֱ׳˵ʳȷжֻҪʳʵΣġ
̫Ļ°𣬴ʵΪʲô̫ѧУѧÿ綼ǿǺأ֪Ժ޷Σ𣿡
̫˵Ϲʱеһŭ̫г£涨ѧУÿѧԺ⣬ɥĲе⡣
ȷйˣձҲûкøУձ֮͹ϲΪձȫǻġ
ĳЩصԣǣΪ֪Ѽ˿ֲϢʱˡ
̫Сѧѧʳ⣬֪ļҳȴ֪ԺɶǱΣ
һ˳ڷʳⶼжοһССѧڷɳСӡ
վݺݵĵ̫еķŭķй̫ϣʵѵҲĺڳԺҿûаɡ
̫סˣͻȻ̫˵ÿһǶžӣ˵ԼȻ棬иµĴ֪󶼸еһ󱯰
֪ԼߣȨоûȨ̫Լ̫IWCԱIWCձΨһһڲЭʽץдá
Ϊһ֪ĵȨеʱ̫ʳ
̫ʱԶԣǰĬš
ŭеССӰö̫ţźɫĺˮ̫ǰһʬƯˮϣ̫ҲͲסˣʵôĵģ
̫̫IWCԱˣԱû뵽ʱɹ㵽ɱľͷ
̫ζ벻˵豸ѾĬ棬ǰ¼ô
ǲЦ£˵ôģ
Ŷձ֮󣬾ʹܵƣ죬µڵÿһŶζϣ޲Ŷӷһ󣬾˳Ľϳձ
ǣԼŶӳԱһֱ֮£ҵͨͻƿڡ
ҹ˺ڵҹŶѾ̫ĻյĺŶӳԱʼӽ뺣Ψһһǰ
·˹һ˿֮󣬴ҿʼ׷׿ʼһһǰڵҹŶӳԱɭϾ谶ǷͻȻѲԱ
˾һж˳ʱ򣬶氶ϳһƶ壬ӺĿһ塣
۾ѩ·˹Ŷҽе˹ˣƻȡ
ȵȡȥֺܿȥˡ
ȴ֮׼æҪֳĴңʼ侲£ﲻϸ۲԰һУŴ˵һֻ⨺ɡ
ݵĵȴȷ˵ʱ򣬴ҵĶ侲һ֮Ϸ򸾿ʼǱˮףʯӰν˺档
ܷŷˣһôĵȴһӵʱ䶼Եøϧ
һһȥżĵȴţ˵ǣûⷢסϷ˳ڴǰʱ
ȫԱᶼˣŶںһŵӰģҲΪҪġ
ӰķãԤʾŶɹĲֻʣһ֮ң
ɹѾǰֻʱ⡣Ϊ񲻿ֹͣԺĲкվٴеĳìһһ⺣档
ȻΣ滷ɽѽĺ棬ʱѵĵطձû뵽ŶӾȻ㵽ĳ
мδǰҷܵŶӣձ˲һǵС󣬾һȺ嶯Ⱥ
ձУûͻߣȥʹΪԱ̫᲻˵ԼȻ˽͡
̫Ժ󵽣εĸ壬㵽óֵĻ档û֤ݾǺ죬̫ϣձϡ
ýձ֮ƺɱ¼ʱýɣ۵ѹܿһζ̫
ȻһλĵݣӰкܴĲŻԿ˱ץձȺѾƵ뵽һС
ձʵڲӰˣձ̫ȥˡ
̫ĵֻ뿪ձ˵ʹû̫ĵԼҲԼŶӣ뿪뿪̫ȴһֱѪȵĺɱ¼ѪѾȾƬ˸е޹ĺʹ˶ͻеƤ
̫ɵۣķŭ
ߡŭһ£̫˵鲻ˣԼŶѾȺɥĲ˵Ϊȫ̼¼ڲõδȫ˶֪


469 
Ŷ뿪ձصɼ·ɻѱȺڻļ߶ʱΧˮйͨ
ֵ5µףӰӹ˾ġ̾2Ѿ˺ڵĹ׼ʼ
ڴ˴ȥձһУڱý˺䶯͵¸ҵΪΪýĽ㣬һγΪýĳ
ȦﲻţǣΪ֪ݵ˴εձ㣬ܵһʱеý־ķ棬ǹڶ˴εձĻ⡣
Ӣ۰ĵݣ⻹ͷһγΪýýһֱֵĻ⡣
ʷ˹ܵݣձǱ㵽̫ɱľͷˣ
Լߵʣ϶ĵͷشǵģѾ㵽ˡ
ۣ׹ǳԾձ̫ǱߣӾӴ˵ʱ򣬲˵õĽһôҿ̫ɱ飬֤Լ˵顣
ǣ¸һ죬Ŷ뿪ձ֮󣬺ܶ˲Ѿ㵽ɱľͷŶӻص
ʷ˹ܵѾ˷ɻɼ컹ձʦĳŵ֤̫ɱ¼ڶظͻȻ䣬ЩȻǾΪʲôʷ˹ܵݻձ˵ǷŵĻԭֻһǾʷ˹ܵѾ㵽ˡۣĺڴڴʷ˹ܵ˽ʾձֶΪ
ʷ˹ܵݻعˣϢʵܣһŰ㵼ݣ¶һΪ֪ܣĿԴʷ˹ܵݲʧġԶûнʧɼʱ
ףɣɣڴʷ˹ܵݻعˣδձ˵ĳŵǰסȴʷ˹ܵݵĽأŦԼʱ
ҲΪֻһýã鳴ձѹȫӾųĲΪЩ˷ŭ
ʷ˹ΪλҴһعأѵ컹ձʦڵĲε̫ɱ¼Ǵ˿ִ̼ҴһعвҪʺţʲôԭʹĿеӢۻձ
ĵĴŶȥձ¡صĴԼŶӻص˷˼ʷ˹ܵݣͷԣѵձɱ¼ͬʱѾõ֤ݣһζԼӰƬĳأǺڴ֥Ӹߡ
ԼŶӻعձɱ¼Ĺע߶ȡý۹׷׿ձ̫ССĺ͸ɽʱһְȻɵĴԿʼȫš
Ƿɱ飿
̫ܿ˷ӦձߣҪһ
һĵĶɱ飬ŵὫ¶
߻ãһձץ֮ձǳܲ۵ѹ˷˳
ڷųͱʾж֤
ǽ¸һѾԼŶӻصɼ
жʵøýЩ֪롣ȷЩý廹Ǽţ֮ԻΪУ֤ݡ
ȻҲвýΪ֮ôȫһֽѿǵİ취
ǵãʷ˹ܴҴһ֮ǰձ;͵ľƵ̸꣬СʱųǺѲţձĳЭ飡εʷ˹ܵݻʧﶼûˣձ
ձһԼǿ壬йʱ򣬾ѾϾɱûԵûɲţձɱ籣ﺣ࣡ʷ˹ܵһ綼кô飡ţʷ˹ܵѾȡʵʵڵ֤ݣŻصӦӢ۵ݡʷ˹ܣš
ýǰ˵㵽ˣȷýŶҪع֮ýը˹Ƶģһֱ綼Ļ⡣
ý̬ȣ⣬ձǱߣѴãֻҪ˱ȳ֮󣬾Ϳ뿪ǸǷ֮أص˾￪ʼڵĺͿԽͷϵļ¼Ƭˡ
Ȼý岻֪ģΪʱ·ɻǰʱýߵ飡
Ȼкܶʣᣡһη·ýߺǸӣʹԼҲûд˵ܲĻ
ǵǰӳ֮ǰõýԡʷ˹ܱܰˣⲿӰƬ͸ˣʷ˹ܵݽɲžĵĵӰֵǵӰԺһȵƾĻ
ΣʹзŭҲֻʵʷ˹ܣʱعʲôý幫
ºͣɻһ·ɻý߽Ϊ˴ýѣýͬпʼעţ
˲ڽǾ治磡
ڳԼĻһ̾Уǰļߺγɹձɱ¼ʵļ¼ǳӰӹ˾ںգĹ̴ϣȻԶձĳŵ
۾񣬲ǿӲ˵ǿ飡
ԣ˿̼еߵʵ飬ֻǵõʱЩýͬձôԼԼŶӣһֱӣѺԼԼԼŶձ۱ò
飬ʱȫ
ϵյ˸ţ˹͡ȣ⾩Ѿϰֳ棬ɣǣ˹·˹ϣ޿һʱ䶼Ӧ˵ĳ棡
ߵŶָӴվһţԼߵ࣬ŶӴ˿һõŶգƬԶΪһֵüʱ̣
˽䣬ûýصĿģΪһѾձɣǴԼŶӿ飡
Ȼż߸Ҫ˲ɷá
ڱȥձ飬ѾΪýСͷţʵʷ˹ܵݣǶ˲ټ裡׶Щǰ͸¶ЩһҲа
Լߵʣֻ΢Ц˵ǿļ¼Ƭ֮󣬾ˣ
һʧ飬ڳļ߻ǲģԼߵ֣ʳЩ
ǣû˻˵ģǿɵ˲˵ǿòôߣ˵Լ֪飡
ǣʱȴ˵ֻ˼ûڳߣձľ
һλݣֻõӰķʽ˵
ļѣȫ̶ڼ¼Լ⣬شڳÿһλش
ڳļʵĿڸģλ̾ѹǻձ㵽˲Ϊ֪飬ʷ˹ܵŶӵĳԱ̫ŽˣôĶײԼ֪
һЦ̾ļ˵㲻֣κһӰƬҾԱǼߣʱһ˰
̾ļ߼Լ˵ͲæӦοɲһοɴĶ˷ĲʶˣǸȦˣôŽһµġǿĳձάǣֱǴձоȳ֮󣬲Ըعģǿĵձôѵ㣬ʹǼǰȥкöˣʲôǼֵڣֱɹ
λ߿ڳ˵ţһ󴮵ʣͷˮӦߴڨ˿г˷ܵӦһŶӣÿһԱ¸ҶˣǸһǰȥձΪκ棬ֻΪһĿģǾǽɱ飬ϣձֹͣûԵΪ
ԥƬ˵ѵеģһܣձӽѣ˵Ҫ㵽ʲôˡǣΪһֻŽụŶӣܿ˷ѣΪ˵ԭɣֻ˵ǣĳɹңһ˵ģǣҲǣ
ָżߣʱǰļɵˣҲǣ
϶˵ǵģҲǣûǣձЭҸᱻ˳ųҵŶӸɹķų˵ݳɹǲڴҵģ
ҵģڳĿɣϣ⾩ǣ˹·˹۾ﺰˮΪһжҶԣʱ˲ϣ⵽ΪʲôʱϷ˷·ЩΪ˷ҪôܵҵĹע
׷Ŀɣϣв飬ΪʲôΪһٳ𣿲ֻԼһ֮Уֲ֪֮ǰµĴ
ʱԼˣôߴýĹע£ȻѾȫעĻ֮һˡ
ڼߴý֮£ǵĿ⿪ʼע£ǿҪˣûκ˽ģҪ˵и˽ģǾΪֲµĴ
ǰһԼߵֻ̬ܼܰôʣα죬µɾųΪһ̡
ʹһ̺̣ܶ죬ҶˣǾ֮ɸӸеԺԼԺ˵İְ֣үүҲɣ˲飡
ǱȽ˸ľͷüͷһֱϲĻǣͻȻվǰ̨ʵϷӦˡ
ڳĳѾϰýע˹͡ȣ⾩֮⣬ϷЩҲͬЩһʱ޷ܡ
һĬĬŵˣΪȫ򶼹עĶ󣡼ʹ缶ǱˮʦϺͿˣԵЩš
˺ʱ˶ľͷڶԼգ
ձ̫Ļýϵľͷüͷձ̫ܺȻȫĹע֮£̫·߼ٵĳȥ
һɲ̫ڵϲϳҭţϵѪȾĵ棬ûӣ̫齩Ӳ
ýĹעѰȻصʱ򣬹עĳ̶ȴﵽ壬ڴСУŵı
˹ע̶ȣϼıɱκһڻĻ⣬ûдʱӰ˺䶯Ч
Ϊ¼ͷȫ¶
û˻飬Ҹڴ˵ĳ棬Ѫȶ̵ɱ飬ķʽǰ
ǸǹעעͬʱȴһƬк
Ӱûƣʻ㿪ʼ˳Ӱӹ˾Ŷӣʼһ龵ͷʼӣ
μ¼Ƭĺʵǳ򵥣ϣԼڳÿһԱ룬ΪЩͷǴҵŬ֮µõģ


470 ӳִ
ýӳġ¼Ƭ۵۳̶Ȳڱǿӳġʷ2͸˹Ӱӹ˾ǿƳġĩպƽ١Ӱ
Ѿ20045·ݵףӰӹ˾ƷʼǿƵ½ӰԺ档
ڴʱ˿̣һ¼ƬʵЩǣ¼ƬֻǽձбΪƱϵĳɼû˻Щ
иں¼ƬӳƱɼΪﶼּ¼ƬʲôӮġ
ֻǣΪһҹ˾ϰ壬Ѿǵĵݣ޷ֻӵݵĽǶȿⲿ¼Ƭ
˾ԱҪԷҪʣԱֻϰ壬ǺĴƬݣͻڹ˾򹤡
ԣһֱԺƻţںʱӳⲿ¼ƬʺأȻӰԺӳ֮ⲿӰƬƱɼһͷۣϣѡһʱʱӳⲿӰƬô
ǣصɼ֮۵Ľ˷ڣһ֮ˡ
ڻԼߵʱоȷӳʱ䣬֮ù˾Ŷ콫¼ƬϣȻʼӳ
ôӳ𣿡˵˼¼Ƭӳʱ󣬼߶š
˿Ǻܿ죬Ŷ̶ʲôȴôΪʱ̫ˡ
ⲿ¼ƬҪκؼЧҪκα֣ȫ̼¼ʵ飬ֻҪĴͷӾͿˡ
ὫһЩûκ˼ľͷɾЩ˼̼ܸеڵľͷǵǰ
˼򵥵ĹΪƾ賬Ӱӹ˾ĺŶ˵ʱǺܽš
ձýɷõʱ϶˵ӳʱ䡣ȷ5·ݸӰӹ˾ΪսƱս׼Ļƽʱ̣ôҽ¼ƬóӰƬ
˹Ӱӹ˾ѾΪĩաϵƣ˺ƴӰƬ˵˸ϲӰƬӰԺҪĹڻڡ
ڼ¼Ƭ˵˭֪͸Ȼձʱɹ뵽ý壬жձɱ¼Ľ¶ǣûΥֹɣǼ¼ƬƱɼһĿ̶ã޷ܡ
һֱĹӰƬУûкܲҵƱɼʹƱɼõġ޷ӴⲿϲƬҲйڵƱɼ˰
εļ¼Ƭ˻Ʊɼڣ뵽˲ƱɼʱһϸԼǧҪһʱ£ԼһֱָƱɼĳɹ
ҲһѪˣ˽һ棬Լ޷ʲô˵㵽ɱľͷ֮󣬾ʲô˵Ҫӳⲿ¼Ƭ
Ӱ˽ܿˡƶϱ¼ӳĴƬʷ2ӵһ֮µⲿӰⲿӰһΪƱɼߵӰƬͷⲿӰƬһӱ棬ЧѤҲⲿӰƬߺԭҸҴƱⲿӰƬһӳ6ǧƱɼ˵ġ
ǧƱɼȻ˽ĵӰ˵·ÿӰûе5ǧƱɼ
ǣΪԼϵͳԼԼǴδ紩ԽģƾԼļ䣬ǵǰӳӰͶȡ
벻ɹѣһμ¼Ƭȴͬ
ŵЧǿӰЧܸڳֳһѪ˼ĳ棬ڵġ
¼ƬĿ뷦ζֵӰ޷ڵӰгϻƱɼΨֻһ㣬ǾֵӰڵļֵ
ҲΪֵּĸԸĸձȥ¶飬һ̫񣬾죬ڵǶ£ûԵΪ
ýڵĺ棬ʹΪ¼Ƭӳʱʱɲ٣
¸ҵԣǵģҲⲿ¼Ƭʷ2ӰȣƱɼһٵĿڼϱµ׻и˹Ӱӹ˾ǿƳġĩպƽ١մƬⲿĩպƽ١·ܵ𺳵ĳ棬˵սľЧ˵ĴֽӽıԵ
ԼصɼѾǱµ15ˣ16.1718ţù˾ŶӴ֮
µ20ȥձʵԼ¼ķʽӰԺӳҲڻԼʱͻȻġ
͸Ͽ콫ⲿ¼ƬӰԺӳΪʷ2ⲿӰڱ21ӳĩպƽ١28ӳⲿƬѾռݱµ׵Ʊɼ
ΪݵⲿӰ֮ټýƳӰձƵʱΪ˼¼ƬӳʱһЩ硣
ϣϾӳʱﲻ̫ԸΪĳӰӹ˾жٸҪΪԼԱ롣
ձ㣬ŶӳԱİȫһ
ӳʱȷˣ¼Ƭ5·ݵ19ӳǶôһ΢ʱΣ
ϣĩӳ֮ⲿ¼ƬƱɼĩ֮󣬴21ԺѾⲿ¼ƬӰԺӳ֮ʱЩԸôһˣҲᱻʷ2롶ĩպƽ١Ӱߵġ
ֻձʱЩ޷ǰӰԺӳһ뵽ʵļ¼ƬӰԺӳͷ֪һ¼Ƭǰ漸컹ˣҸĵʱϿĥʱ䡣
ԺӰԺ¼ܵϢ˿׼
죡ܣ㵽ʲôʱôôӰԺ̸ãûиӰԺ̸ãýǰڣⲿ¼Ƭӳһӳô죿ô죿Ժ飬ͻ˵˵Ӱӹ˾ҲǹᴵţݸûȵĹ˾ľ̫ðʧˡμͿʼЩ̲ס
εѣͷҲЩΪѵӣʱ֪Լһʱ嶯ûеʱĳ嶯Ҳ׽¼Ƭ׵ȥ¾Ŀʼӳ
ǣ֪ԼΪЩû˼ɺǣȻѾڴӦڼ߾ͷǰ֤ģʵǹ˼ɵҪӰԺ̸ӰƬӳԲŻٳӳģڽֱӳͺˡ˵е̸µʱ򣬷˼ӣαʾһǸ⡣
κһ˵ΪӰԺǿʲôʱӳӳοڸ̸۹µʱ̬ºͣ˵ܣȥӰԺǱ˵ӳʱҲУҪΪʲôҪԺӳ֪ҲǱµ21šʷ2ⲿӰƬҪӳˣⲿӰ˿ãѵ֪28Ÿ˹Ӱӹ˾ǿƳġĩպƽ١Ҳӳ¸£Ϊƾⲿ¼Ƭռһϯ֮𣿡
ǵĻüͷ
οЩӣ˵ʹһҪ˵ȥǹ˾̾2ⲿӰƳٵ¸ӳΪʲôɣȻ֪һ̣ΪʲôҪȥ򣿲ûȤ𣿵ʱָЩý»㱳˵飬ǹ˾Ӱصġ㵽ûпǹҾûƳټ¼Ƭӳʱ䣬ȵ㽫塷ϣȻⲿ¼ƬԳΪƬһ֣񲻸ãЧӦǻ˵¼ƬΪ塷ӰӳһƬǼ¼ƬƬ˭עƱɼֱ׳˵㻵ֱӰ칫˾𣿡
ϣϲ˵Լ뷨һѩ˵֪˵ȫǹˡ
οӣЩٵʵ㻹ýǰ嶯˵ⲿ¼Ƭӳʱ䣬˵ŲһЦ˵ı㵱ʱӳʱ䣬а취ġ
ѩѣεɪӣ˵ֻӰԺ̸ӳʱڣȻӳⲿ¼Ƭӳʱ䣬Ȼԡ̾2ӳΪɣٶӳӳʱ䣬󵱴ҶΪ˵ŽӳٴӦ鹫ļ¼ƬʱʱֻҪǶסֵѹƳ塷ӰƬͬʱٽⲿ¼ƬҲƬӰԺӳȲԹ˾κθӰ죬ΪӰƬһЧ̴Ŀ͸
ĻβЦǵܻˣѹˡ
̾ǰΣ˵ûⲿ¼Ƭѵӳ̣̣ҲǰΪʵİ취
ǣʵǣּ֪¼Ƭڵļֵʲô𣿡
Ļüͷ֪ûиıעοһ飬˵ǲһ壬һҹ˾ǴƻǸǿгɼһûгɼļ¼Ƭ㣬˾ӰѵֻΪһ֮˽Ͳ𣿡
εı飬εĻձƵԼ˵ĳ棡£ɤӣ˵ãǲ̸⣬Ҿشղŵʣ
Ľһǰ˵ӳҿǹҵʱҲôģڵʱҿòģ
˵ſγԾı飬΢Ц£ǿǺôֵܣ뷨ͬΪɡ
Щ⣬˵û뵽ҿʼܵ뷨һˡ
ԥƬ̣˵һص֮󣬼ýⲿ¼Ƭ˭Ļ֮£ƳӰƬõĻᣡԭΪʲôҪʱӳ
˵Ųѩѣ֮ͣ󣬱˵μ¼ƬӳʷƱɼһΣǱӰ˵ڱãڵɹ˾ʧ⣬ȻᱻЦ㿴ܵĵӰƱɼôƵݵˡȻǳڮ٣ǵ۹ѩᱻЩҵЩ˵ýЩĽЩʧҴûпǹ
˵Žüͷ˵Ʊɼҿǹ鷳ƬճѾʼڵ˿ӳĺ³ԤϵĻҪҵӰǹ˾ڽڵӳӰʿҲҵڮң˾ǹ˾һɣ˵ģ»
Ļʵ㻹Ҫִӳ
ǰһ˵ʹǧǲɣǵеĵȷȷڵĶΪһԱ޷˵ĽЩ֪
βʵܣ˵ʲô
ƶǶӣվеѩ𣬶˵ǹ˾֮ܲϳɳҪŬĳɹҲṩǹƽȨޣΪṩõĻȱ˸õǸᣬȥƽһһʧΪλһʱӳⲿ¼ƬҪԭ򣡡


471 ð֮
ҪƽһһʧЩЦˣʱǳӰӹ˾ǿչĹؼʱ̣ȴʱ򣬲ȥμ¼Ƭӳ֮ƱɼǸ˶뵽ļ¼Ƭӳ֮ԸӰԺﻨǮӰƬмˣ
ǲЦ£ԼԼҲỨǮȥĵӰƬԼԸЩںȾϡ
εͷ۾˼һ£Ȼ۾˵ܣȻôˣ˼ȥС
εȥȥıӰλûףδ˿̵顣
ΪΣ2004꣬Ӱӹ˾ƽչʱڣ˹ؼʱ̣Լȴľ
ѵ֪Щ𣿿ǣһΪ˹˾ķչŻѪϰŬΪССļ¼ƬŪǰ
ųӰӹ˾ķչϰ깫˾Ⱥӳˡ޷Ӵ͡VֳɱӡӰƱǿڱȡò׵ĳɼ
˹ġ̾2¸ҲҪӳˣÿֻһӰӳ˵곬Ӱӹ˾νǸɾʮ㣬˾ԱʿȻͬնˡ
ǣһ¼ƬӰ쵽˾Աʿǵòʧ
뵽Ҳͷۣеѩѣѩѣ˵ǳӰӹ˾Աܾοģ
վߵߣŴľŴģԼ˵ԼԼվձļ¼ƬûԼҪġ塷ⲿӰϣЩϧˣ
˵ͻȻ¥µĿҴȥ΢üͷӿڻԼڼǰμ¼Ƭ֮Ҫӳ䣬֮ԼԵ÷ǳѺãѾձƵԼΪ˼¼Ƭӳʱ󳳵ˡ
˾ӦΪ˼¼Ƭĺɣ̬뵽ﲻЦ£û뵽Զȥ
ν̸֮ʣǰ˾ĿڲͻȻ泬Ӱӹ˾ְԱĶԻ
ĵܰ칫ʲôȥˣ
Ϊι˾ӳļ¼Ƭ飿
ôˣ
ɵôӰӹ˾ôΪӳûļ¼ƬƬ塷̾͡2ӳأ
ں˵ʲôμ¼Ƭĺܳɹûڱ𣿡
е̾˵ȥļ¼Ƭ𣿡
һеĸæҡҡͷ˵ٺ٣ȥһȥϿ
Ͷˣ㶼ῴοˣ⼸챨Ƕ˵ûʵʺôģҿһ˵ܣ㿴ŰɡΪˡ̾2ӳæýͷöˣǹ˵¼Ƭе˵ֽ˲֣߳ȥ
˵Ҳǰʲô˼ղǾ仰ʲô˼
ߺ󣬲ţ¿ӵ˵ǵۿͰ
ձʱ򣬿Ϊ¸Ѿִ컹ԼϣĿղְԱĻʧ͸ˡ
ףصɼֻ֮ǵݵˣĳӰӹ˾
ˣǲԸҲԣ˲֮ﳤȥ
ڹɵһ˼¼ƬĺǣΨֻпûг֣ôϵҲӡ
ﵽȥˣÿôʱ뿪أ
ܣҪЩ˵ͷȥ𣿡ǵʣǴʱȻЩ
ͻȻعǵ⣺ǰղŲ˵ˣȴӽܿЩͷʼǵĽع񣬿ʼԱ
ǲɧô֪ὫľͷĳɵӰĻǴνȥձҵʱҾͻú÷һˡ
ǵĻתͷ΢Ц£˵Ҫһ㣿
ǼԼЦԹܣʱ򻹸ҿЦǵıԹǵΧһ󿪻Ц
ǣɣ·˹˹ϣһӰӹ˾ĺŶӣ˼¼Ƭ
519ŵ٣¼Ƭʼڱ4270ӰԺӳһ٣ڴûκεƬӰԺҲֻһ
˿ӳⲿӰһ㣬Ѿʹ൱ˡ
ӰԺſھۼһھĵȴţ⼸ֲͣı飬ûƬⲿ¼Ƭصɫʣ
һݵձ֮ãǸĳ˺֮ģձ̫к౻ɱ¼ڴͨУû̫Ĺע
ÿΪæµȺǸûй˼Ϊ˸Լû̫飬עֻǷһЩ⣿
ʷ˹ܵձ֮𣿡
˭֪㻹ôȥⲿ¼Ƭӳ𣿡
ȻҪȥ뿴ձӰĹ̰
ҲǣÿοĵӰʱôϧһֱûлᵽӰֳȥηһβĻᣡ
ڡ¼ƬӳĹǳǰˣΪΪһֱʵĹڣЩڰͲסеĺģӰԺⲿ¼Ƭ
ĻϻӰƬʼˣӰԺĹھĵģ
һʼĻϳ˿ʼ뵽̫˶ſ֣µñӴͷϣһصӳڹǵǰ
سĻĿ˹͡ȲЦЩǱʡ
Կ˹͡ȵ˵̾ſ˹͡˵ûа취ʱֻſĻȥ
̫ΪѾǹ߷ˣϿֵĻױϳġ
̫һĵطĻϳ̫ɽľͷһӳڹǰ
¼Ƭһʼ㽫ڴһձ֮ã˵ọ́˵һð֮ã
̾ţӰҪſձ
ձŶӣʼһйں飡
ںĵӽĿ԰𣬿ÿߴʮڵĲҵҲΪ˺ʼ׽
ĻϵһУڳĹڲסǰںǰôɰĺʱȴ֪ԭҲΪЩÿʼܲң
ӫĻϴĺ౻Աѡĳ棬ǲĽڳÿһλڶܵĳǺ෢ı
ʵκεչֳڼⲿӰƬʱ򣬸ûκθӵֱӰеľͷ̵㵽Ҳˡ
ôЩĺòң
ڵ˵ˣں԰ʱô˵⻰
һ²С˵ţǰӸûӰԺļƬĽǮԼŮܵġʷ2µ׵ġĩպƽ١Ƭ
Ȼⲿ¼ƬܱˣǱƬ˵֮кպⲿӰ϶ᱻŵѿģ
Ѿڱһˣһ¼ƬĿĻǿӰƬｲĹ£ڿ﷦ζûйӰԺﻨǮ϶ʱᱻŵϵġ
кԼŮô˵ԼŮѶô
кܾü¼ƬˣǣϿʼִ洬ľͷк˵ⳡд̵ư
ԼͻȻŮ˵һĻˡģ
ں㵽ձʼ׽ĳ֣ǲЩСձ˻һף׽ļԵõİ
ǣùǵĺջˣձΨһĻIWCǺ;򽻵ЭᣬҲǹʲЭһԱ
αձڲɱĺ࣬Ҫĳͣ
Լ߲ڶıڳĹﶼձ̫дڲɱѪ¼ÿ겶ɱǧֻǵķϣùǸӶձһΪеɳܣ
Ŷ̫ʱֱĸԤ
е񲻶ñסӰľͷ
ʱǲʱһЦǰ˵ձ˺ܰŶ
СձСձǲ˭
ЦǶձ˵ĳЦǵʼӰǰеӣǲһƬ
˰СձǺʱЩˣȻ˹Ϊ
û뵽ձף
žͷǰձ˲ҲӰװͰ͵žͷһֱвžͷǰӰƬˡ
ϯϲǶձִ³ʽһֻӦ
кﲻеǰǣôš
кԱߵŮ̾Լ˵ǿձǵĵ̣˵ˣû˼ҲӰΪ˱ʷ˹ܵһΪΪöʷ˹ܵһΪº֡
кԼŮѵĻȻ˵ԭ
ŮԼѴˣ̾˵ûпⷽıǰ첻Ǳˣʷ˹ܵһΪΪ鶼ץ𣿡
Ӳͷ˵˵к˼ȫڱµ׼ӳƬ棬˼ע¼Ƭ
ǣкԼŮѴӰԺ棬Щ̾˵û뵽¼Ƭô˼
ŮԼѵĻ˵ȻˣҪ֪ʷ˹ܵĵӰĲ𣿡
кԼŮЩֵССӦԣ㽲ĶǶˣҴˡ
žͷǰϳһ˿ʼ̫㵽棬ǵȫһձḶ́
ⲿ¼Ƭձ㵽Ļ棬ٽһкϴ嵽Уñĵļ¼ƬԵɶȤ
ӰԺĹڣԼֻΪ˿һĵļ¼Ƭⲿ¼Ƭձľǵ˼ȫ̼ձ֮У
ձԱ粶ЭϵĿɺ޵ձһʱ򣬲ϵв
з߷߲ƽ˰ձ˾ȻôҰ̫ˣ
ܣӰƬһӣȻûһ볡˹͡ȲٴɨȫĹڣŹȫĵĿĻϵӰƬЩ˷ܵĶԵ˵
ʱɿſ˹͡ȻӦʲô̬Ȱɡ
ڳۿⲿӰƬĹڣϵ棬ЩĹԱ׻ˣգ۾ĻӰԺʱĹѩӰƬ
ڵƹ£ĿܵĹԼļ¼Ƭ飬ЩʪģʱǰĹڴˣԼⲿӰôһȺͣҲֵá


472 ɡŭĺ
Ϳɣ⾩ǣ·˹˹ϣ޿ϵ˵ľ֮ڽС
ӰԺۿⲿ¼ƬĹȫעĿŵӰ
ûдЩصӰԺۿⲿ¼ƬĹĿ˵ⲿӰ¼ƬԵÿ﷦ζ
ľͷùȫձľ֮;У
ʼˣ
NOԭʱʷ˹ܵݲŴŶȥձ
Щ⣬ĻϣʼԼŶӣ47װձڵʱЩȣԭСʱ˵ӰƬʱ׼
ǰֵľͷȻҲձ㣬ʷ˹ܵڼⲿӰʱ˲ٹ
ʱ䣬ʷ˹ܵݾȻ˽Ӱӵϸ塣
ǰһλ˵ˣʷ˹ܵݿǻù˹ѵ֮һ
ʷ˹ܵݹΪ׼֮׼֮һܼѣ
ǿʼŶӣһ׼Ϊܳɹ㵽ɱ࣡
47װԤʾŴ˴ŶձǶôļ밾ʱ䣡
һĻʱ򣬹ǲӴƣڻʱüԱϵæµš
СձҪæµһˣ
ʷ˹ܵεձһԵüɡ
ŮĵԱߵЩͷ˵ǵȻý岻Ƕ𣿹⿴ϵЩŶ֪ˣʷ˹ܵȥձ㵽ʱ򣬾Ȼձ˶ץиЩȥϸһͺˣ
ԼͻȻʷ˹ܵݵ˽⣬Ů£ߵ˵㲻ź漸ӳƬôҲˣ
кٺһЦ˵ⲻϲĵӰҵȻҪעˡ
ŮкĻ˵컬ˡ
ڱֱ֮£㲻ӰԺ￴ӰȺŵձ¼ǣʱĲִ٣ûһűߴýɷõˣձ֮ã
վӰCBĄҪ£˵绰ڵ绰˹ڡ¼ƬϢ
ʱΪҪµӰ塷Ů˹ԼѷCBĄʱⲻʵιµӰ飡
һֱȴعµӰ˹ԼѷҲǺձʲô飡
ձ㵽ɱձֻ֪£ѺҪ뿪
һص͸ⲿ¼ƬļӹûʱκһýĲɷãûйྫߵĺѷ飡ʹкܶ绰ѯʣεձӰ飡
ͷ̫ԼÿζǶ̶̵ͨ
CBAĴͨ绰֮ȻCBAֳͨ绰Ҫ󣬵ڵ绰ʵеʱϵǶԵ̨ȡ˱ܹ
㵽ձɱĳ浽ʲôӵģ
ֻɤӣCBĄĻش˵Ҳ̫ΪݵңϰԼķʽ飬ҺܺĻǿⲿӰӳ֮ʱӰԺۿ
ⲿ¼Ƭӳ
ڵ̨ߵĳԾ϶شѾӰԺǱ˵ˣ¼Ƭ19׼ʱӳ
̫˳Ծˣ֮ӳⲿӰôձĸԤ£㵽ձɱ飿
ɴ˵ƾŶӳԱ
֮òŸոտʼԼŶӣӢµǰձȻձĸ٣ǣһ˽ŽձԵòŲæ
ţʱӦܿһôðձļල֮£ɱ㵽ʱ
ͷһתĻϿʼֹڳʳ幯жľͷһͷ׷Ľ£ʳжԭ򣬿ɼ֪
ӰԺһԵĿ˹͡ȹеʵܣ𣿡
ӣҡҡͷ˵ûУǲҰ
˹͡üͷе㲻Ŀ˹͡ȣæĶͷоûĿ˹͡ȶʱ˵ûʲô۲ۣ
ʱһӵʷ˹ܵݰ￪ʼžˡӰƬһʼ㵽ǰһľͷò׽Լ·ձó̵;У
ʱ򣬲ŷֻʷ˹ܵݴ˴ǰ׼Ȼʼǰ˼ձ̫㵽ͷ
ȻЩΪǰȥձ̫ɱԭȻһ󴮵׼
ÿԱ˵ԼﻰȻЩģվܴҵʿԼǵݵĻ϶ҲὫԼȥĳԱȥ֮ǰ̬ųҹͣ
ǰľͷӰԺĹڻܽܣȻһ¼ƬȻûٻ˼ʵĹеľȻһҲоʵʹ£һ˼ĵӰ
ǣûй౳Ӱ֣ûκЧʹЧԵѤ¼ƬķʵùУӸоһ֧Ŷӵձһðյ֮ãͬԼҲȥˣ
ʱĹȲ뿴ôձмѵģ
ǣ˹̬ݣȴһνͷתһ龵ͷ⹯ж¼
ʱڳڶıԹ
ӵʷ˹ܵݣ׺ʱξ֮ð
ִ±ӣ쵽ôˣôԵ޹ڴ
ֱٴοǰӫ
Ǳ֮ǲŻָأʡ
ǰһϤİߣӰڹǰ
Ƕʱסܵվͷתձľͷװо
ǣⲻ֪ѴӰƬһʼõӰеݣǵĴ뵽ξð֮֮УǵĸȥŶӣѾʼձ̫ʼ֮̽У
ʼŶӳԱʼ칤ĻϳִԲʷһͿźεɡ
ĿʼЩˡ
˹͡Ȳһαװɣ˵ɻͦαװİ
ͷ˵ǵȻˣҵ֧Ŷɿαװ֡
칤֮ŶӳԱʼͻصĸ壬ӫĻھͷʼܵһ칤֮ҪʼˣͻƵĵطҪȽˮ²õ
Ǿĵλϣڴεж
ǣٴĵʱ򣬿ĻϴĳֵǣһھƵٴ׼˵ôҪξ֮ʱǶͷ֮䲻һŭ
ŭʼԽԽ࣬ﲻʼ󺰣ɣӢµǿ㵽ձ㵽ľͷ
ҹǣھƵ￪ʼװװžƵͣĳȥ
ھͷǰƴжԵ׼㣬һѾѲԱ׼ȷλʱ䡣
ѹʷ˹ܵݣǰ˹ж׼ԭΪ̵ڣ
ӵʱߵĹתͷ꣡
ҹļžԵһж˾գҹӺڰ׻ϿԿóʱֻŶеĳԱĵǱš
ǲǱ룬ڹ۲ܵĻǷΣգ
ȥ˵š
ϻӦյ
ϺͿ˴Ӿ򰶱ߣһ˵Ļ£Ϸˮ
ܣȳ۲ܵ
ҹʱ֣һ¸ҵˣϵ̫еĺн֮ܵУ
ϵļžͷϳɣ˹ȳԱʹڹϯвһݽ
˵ѵƹǹչˮϺͿһʱûй˼ɵԼеֵͲ
ѣǸæͷֵͲ
ϺͿˮǱǰϷ˵ֹͬϷˮһ򵥣ϸĵļලֻڹ۲ܵ
ȳǲ϶죬һӳǰæ˵ͣʲô
ĻϵĻǲʼסǱ˰ɣʷ˹ܵݲôùͰ
ŴҲ֮ڶ֮УСĲ˵ţҾڸǡѹʹñյҹԵøΪš
ŵʼ
ʷ˹ܵһ˱ˣô죿ӰƬʼʱʷ˹ܵݲǽˣжеģץסˣ϶ûк³ģĵŮЩƲסеɻ󣬺С˵š
סгԱ˵ţȳǹ۲ţǱе⿪ʼǰе˼
ӣǿʼΪ˵İȫˡ
һֵͲֶʱֵͲĻ֣ҾֵͲ·˹϶̬ȡ
ʱߡ뿪뿪ظ
Ѹٵ뿪ĳ棬˸ееպǽš
ѾϡϺͿ˳ǰ
ǲɿǣ˻ûΣհǻû뿪Σ֮أ
ͣǣأ
ָһֱæ뿪ֳŶӶʱͣ½Ųã鶼Զ׼
ǣѯš
ʻæشϵӡ
ˣѸٳֳٴֳ֮
ҿʼѸϳȥ
ǣڵ̨ϡ
ӵŰߵ˸æǿĳȥ
죬ϽߡȻֳĵĸоʱĹжʱЩġ
ҵ죬Ǿ֮ˡصʼΣ֮صŶӳԱɿ
Ҷ¶һãܾӡ
ǲ̾ʷ˹ܵݴŶӳԱܹ汻ץסЩ鷳ˡ
ôܱץסˣղǱʷ˹ˡ
ѵһ˽ҵڶû뵽ʷ˹ܵ¸ңǽ˾壡
Ŷҹһж֮ʱ׽ڳĹڴ뵽ξðУеΣնȣŵգ
ҹʵڿ겻ɿ˵ͷŶӳԱǷܾӣʱ¶ĵӡ
¸ù̾һֱĻӰݣȴһݲõȫչڹǰ
ӰԺһƯ治ʷ˹ܵݡ
Ļϵ㣬ŵȫȾȫӰԺĹڵģֵ𾴡
οʷ˹ܵܽ˼¼Ƭ˿þޱȣǹšй͵Ӱ;У


473 ֹ߳ס
ԼŶӳԱձ̫ž֮֮У
ŶӳԱˮ²ķŵ֮󣬴Χŵǰϵ﷢౯ҵʱȫĹںᡣ
Ļ˵飬౯ҵȫӰԺУʱڹϯϵʹ
ղЩȫӰƬһб֮Сû뵽ⲿӰȻ˸е
֨֨·Ǻ಻ȣԽԽ٣ֱһֻʧڶߣ
һѾɱˣ滹һͬˣ
Щż¼Ƭʱ򣬾Ϊ˽¶ձ̫౻ɱ飬¼ƬѾһСʱˣ౻ɱӦϸó˰ɣ
Ŷߺиڴۼһ档
񣬽ۿеӲʻȥ֮󣬼¼Ƭ
һҹںt֮£ԼŶٴοʼж
ٵĳͣţĿʼж·ϣ˷ֻгڸԼ
⵽жڸǣ˹š
ձŶѶԸԼľ쳵˵飬׾ͷֺٵǾĳ
ĳͣ·ߣǰĳȥ֮󣬳ӱܿ쳯źǰȥͨԣжԱȫװ
ڵҹǸеһƬδ֪ĺڰĵģĻϵЩ¸ҵˣһССĸ壬ð㣬ǲ
GOGOߣ
Ļϵǲľ͸еһŸоȻղѾԼŶҹһð㡣
ǣٴӫĻϼһжﻹǸеһ󲻰
ȷû֮󣬶ԱǱ㿪ʼװźȥ
尶ߵŶӣһοʼܵĻʣŶӳǰÿԱֹ
źǲϹ۲ܵĻϣǱˮװ忿
ǰ濪·˹·˹ֲܣϹ۲ΧûѲ߶ԱͻȻ
ˮһкԾĿǰΪֹһаȫ
ͷĻóŶһжѸ٣ҹֽĶ
ŵһĿĵǰĽ˵һĿĵء
ϺͿô˵ͷһѾǱ뵽
ǱôͷɰӰĻ棡ɵӰСɽϣ
һ̨ӰóɹЩ˵š
ҪҸȫĵطһӰ˹ʯӰѰŰȫĵط
һĿĵذӰҿʼһĿĵǰ
ӫĻϣɣ·˹˹ϣ˽ŵĽð͵Ļ棬һ˿ǡ
·ε͵ʱҪϴ࣬⿴ŻϴŲŵĵͼܿóҪ͵ĵĵطܶ࣬ǽ˵һĿĵء
·˹ӰõôɳԼĶѯ·˹Ǳߵ
ɽϵ·˹Ӧôߡ
ϵĻӦ˵ˮӰϡ
ʱҸоһ˷ܣеĺ˳ڹϯϵ˷չȥʷ˹ܵݵһܺܿȫӰİùġ
λͣͻȻжԱ˵ţںϳһĿꡣ
Ļǲֱ塣
·˹ΣգɲϺ·˹·˹·ɽϺе㶫
豸Ͽɽϵȷƶ壬Щ˵жȡ
ߵЩĵĴ϶ȫӳԱ˵ΣΡ
ǣ·ֳֵ˱ƶ뿪֮ȫԱɿ˵Ӧһֻ
̫ˡĻϣһӰóɹ֮󡣹ڵĵʱɿ
ǰϤĳ棬΢Ц£1СʱĵӰܽеĻ涼ڹǰ
Ϊʹⲿ¼Ƭˮ׼ùڿſ˯ĸоòܶԼϲľͷľͷ飬ʹӰƬľȤš
ǵģһʵļ¼ƬбȤʹӰԺۿӰĹľľͷ崡
еľͷϣǽԼձ㵽ĺ౻ɱľͷչڹǰ
һĻĻҵĻ棬ʱӶġ
˹͡ȿ飬ʵܣôˣ
ԵĿ˹͡ȻӦ౻ɱĳҪˡĻ˹͡ȫסˣһļӰԺӫĻ
һ𣬴ڵҹһֱ˵ľģֱĵΧһţϽԼɱ¼˵·һֹ٣
ֹľ㣬Щ˵ļԽԽ٣ЩֱӵʧЩ˲Ϊ·ǵľͬʯͷ㣬飬û˿ͬˡ
ʲôʱ򿴣󺣶ǺɫģΪҿֶûˡΧ𣬵ȴɱĺԱ˵ĻúǽӲֵĻ̲סȥʹһٵĸо
ΪձˣְС۸ձˣֻΪ̫ûûΣȻɱ㵱һ֣һҫʱĴڣӦñ߳涾ʴУ
ĵԤʾոµһ쿪ʼǣȴΪѪȵһ졣ɱԱɫƷͷֿëʻһֻСС洬档
滷ɽΨһһԿķǱǴ󺣡Ȼεĸ棬Щ棬ֻĸ˵ǣܶԺôΣ̸ɱһ˵
ǣŴֻĽ룬ͷĿĸ˵ĴֻΧŵĺȺתţߵԱϽʬ̧
⵽ô£
ֻ·ֻĸϴˣһֱΧźȺܣȻлͣһֻֻǸûж
εĸܶӰĻϣʼһ֮Уʼֻÿһֻ3ˣܹ9Ŵĺ࣡
߸վڴŲͬɫʵˣĵȺţǵȺʲôǿ·ЩףǶڵȺ򽫺ʬϡ
ǣССʮˣСĴֻҪôɱˮĺأʹÿɱɱһҲɱôĺɣ
ЩڲףһȺ˵ɱǰĺģⲿ¼ƬŵڵʱڳĹﶼѾǳˣʷ˹ܵһֱ˵ģձ̫һֱڸɱĹʹÿ궼23ǧֻ
ǣǴڲ̫뵽ôССĺʲôѪȳ֣ʮˣʲô飡ʷ˹ܵ˵飬ǲЩˡ
ʣǴʱ۾ĿӫĻ۾գգһۡ
ɱ࿪ʼˣֻϵ棬ֱվڴͷУβ
ٴӳߣǲüͷʷ˹ܵݵڸʲôӰƬﻹǿɱĳ棬ȴͷŵˮĪĺΪʲô
ֱϸĵ˲֣ˮӰ֮£ˮʼ죬ĻһڣʱһƬѪĺˮ
ǲһɵ۰Ŀǰŵĳ棬⵽ô£
ʷ˹ܵЧ
ⲻģôӣ
һ¼Ƭⲿ¼ƬκؼЧģǰ׵ĺˮʱȾѪɫ˿˶ȫëȻѪɫ󺣣Ҳڱħ
ʵ಻ţĳ棬·˸оĽ
ЩһϢĺ಻ںˮţ岻ϳⷭţ档
ʱɫ·ȾѪɫˮѪȾѪɫĳӰԺĹǶʱɵˡ
ĿɿڴĹ۾ﲻϺˮܵûĺ಻ˮţеĺƴĴӺˮ¶ͷȻһγȥ
еĺ಻ʹȫ̧ˮ棬վڴϵű棬ٶԸƯˮĺһ̣һϢĺ壬ʼźˮȥ
Ҫǰһֻֻɱҡͷﲻ϶ǰ˵ҪҪɱЩˡ
Щ̲סԼᣬסԼ촽᲻֪ĵԼƲסԼӰԺסְɣЩ
ֻǵӰԣֻձ㵽ľͷʱۿĹԶɼӰ档
ҪҪ𣿡Ů촽ˣȫĿǰͻȻһĻ̫ͻȻˡ
ȻӰƬǿóⲿӰƬɱĳҪˣѾ׼ŮǾ̫ͻȻˣΪǰֵĳ棬ȫԼ֮󣬺ˮѪȾ죬ʬƬ塣
ԶӰľͷĵƬˮʱǺɫĺˮ˸еָ
㿴һֻͷѾ뵽Ѫɫˮĺ࣬βںˮϲϷĴţˮĴ䣬·ֻйĲйŶĲ
ѵˣǺѣǿƼʱǺʧںϵ洬ָںˮܵĹǺཫЩߣǵġ
ǣأƼˣŷĽޱȷ棬ЩѺ࣬ʼź֡
ŭĴźˮһĳ˶ǵĲޡǣʹ꣬Ѫֻ֮˺ˮ
㿴ֻ࣬Ϊ˶е棬˲±ϣػڰߵһŽ߽ˮվڴϵһ౯ҵһ֮󣬱ںˮ档
һֻôˣͷϵİβĺ࣬ϣ˺ƣԼϣȡ棬ԼϡɳܵȡȥɱԼͬ顣ôĴ࣬ҲԸ֣ȻѾԭأǺ۾ôģ·ѾʹȫʮԼڡ
ҪȥˡŮ忿Լ塣
ȻûСĩպƽ١ΰĳ棬ǿ龰ĩյľͷЧ˵ʵšк۱ߵˮ
𺳣ͻȻǴʱӰԺвĸ̾ʵĳ棬ǿҵĩյĸоˮĴۿлûڴʱĵĲΪÿһ˵ĳ棬Ѿûйֻһֱŭţɱˣ


474 ҵƬ̿ˡ
ͬһʱ䣬ͻȻüͷһ壬ϵͳȻˣ
װڡ塷ѾôʱˣǲǸ׼һӰˣϵͳɺܵƤ
ҿɰˣͻȻ֣ˣûڿӰ𣿡ˡ
һӰҪǵһһŮԱס죬׵׵죬ΪĺһŮԱ֣ߣҪ¸ƱƺӡǴ桷ѾӰƱɼǺܺˣһӰҪ5ϵĸƱ
ϵͳҪ΢΢üѾܾûϵͳҪˣƺЩϰߡ
ϵͳȷʵһ㣬һֱ
һõĵݲҪõĵӰڱҪƱ
֮ǰͨ˹ʹ͡Ǵ桷ߡȵӰԼΪȫĵݡ
ڿڱȴǺܺãϾҵƬڱжá
ԣ֮Ϊ˵ýΪ˿ڱˡҸš޷Ӵ塷ƫĵӰ
һѾΪڱı֤õڱͬʱĸӰҲܶࡣ
ܶý͵ӰѾڷһЩۣǾˣȻڵƱɼͨĴ˵ѾܺˣǶ˵ȴԶԶ
Ѿͬһ˾˹ˣǺܶ˵ۡ
Լôںߵȴںֱĸо
£һӰһһҵƬ
Ȼ˾ҪǮҲһԭ
ľһӰҵƬʱϵͳͬҪҵƬνıϣϵͳƺԽԽĬˡ
ҵƬ΢΢һЦνաӢˡ
ϵͳûƺڵԼ
Уʱ̫죬ҵƬĳ̫˷ˣ3DЧûأߣ3DЧҲûжܹ˵ѡֺܹҵƬҡҡͷԼ뷨
ȻЩƬֱӿƱǸЩƬóʺϣ
˵ó̫˷ѣ󻯣
ϵͳ˵Ӧһأɵʵ
Լѡ񣡡ϵͳͻȻ04ĴƬȫгϸϸĿ
ƱҪãһŮǣһһѡš
ͻȻһ١
ⲿˣ
̿ˡ
͵ҵƬر˧֣ҪǣŮⲿӰųʵķӡ
óⲿӰҵֵ˵ˣţƵĶ޵Ů𱬵ĳ棬ҵĴ򶷣쮳ȫˣ
ⲿӰһ벻ѣͬʱŮĿԼ
ⲿˣŰ
ȡ̿ˡϣ
̿ˡӳ2008꣬ݣзݣղķ˹Ħ˹˹̹ա˹˹
ӰƬһкɱ̣˵һͨɳΪһǿĴ̿͵Ĺ¡
ӰԷΪ׶Ρ
һ׶ΣΤ˹25꣬ȻȴһϲӱʵЩųСԱһСԱʧܣ˭۸Τ˹ضԣʧܵģΤ˹ǳԼԵľأʧܸС
ڵλΤ˹Ůϰ弸ÿСʱһѾĥһ¡
صУΤ˹ǿԸŮѣȴְ޵ĿһӶ
ڶ׶ΣҲת۹ɽ׶Σһи˿Ůˣеһжıˡ
Τ˹һֱΪԼǻѾȥˣȻ̬ȫȻǰ򵥣˿Ϊ࣬ĸ챻ıɱΤ˹ȥδҵ
˿ɢΤ˹ԥظֵܻᣬһһǧ֯ѵͷΪ׵𡣡
ڸ˿̻Τ˹οٵķӦͳɹʱҲ֯һֱһβƵִ᳹˸ɱһˣǧˡ
һȺո߳Żĵʦָ£Τ˹ʼǿǱܣģҲʶЩΣյġͬ顯ŵۿܡ
ִдɱʱ򣬵ĸ߹봿ҲȻ޴档ڱ½Ӣ͸ķŭУΤ˹ѧһκ˶û취̻ʵԼеġ
׶ΣӰƬĸ߳β֡תԭԼƭˣΪԼľȻĸףֵܻΪԼѾ׵ıԭе
˹¡һǿĴڣԼֵܻǿĳԱΤ˹ûк£ѡ˱𣡡
β˹վΤ˹һߣɱ˺ɱΪӰе߳֡Ҳø˹㣡
ľ飬׻һĵӰ
һ͵ҵƬ
ڡ̿ˡʱֻܹǻӵԼ˧İŮ
һӰ˵ҪԶסûеӰѡ
ֱʱܹԺмסģҲֻС̩̹˺š˿ͽܿڼװԴſĳФˡмӳ泯գſļ
̫̫ˣ̿ˡⲿӰȴҲסһЩͷ
㹻ˣһɹĵӰ
Ů죬򲻿ɵŮ񣬲ǡعءǡĹӰУǸɶ˵Ů
ڡ̿ˡиˣԸС˧Ƕ԰õۡ
̿ˡⲿӰҲΪĴڶҫ
ڣҪһλŮǣȻǰΪ˼Ѿܺˣ
˧Ըеķ˭أ
ȥ˹Լѷʺϣ
Ӱ˹Լѷ˵ᷳǹҲס
Ȼò˵˹Լѷľǣܶɫһʺϡ
ǸڹѸĽɫôԸУô˧Ҫǰݸ˹һɫһܹϣֳ׵׵ĴϣȻ˹ԼѷѾܺˣǱݿɻһĻǲһЩ
ҪľǣⲿӰ׵׵Ľ˹Լѷһ
һʱĺܶܶ࣬Ӱԭеŵӵķıԭеȱ㡣
ĽԼ뷨һӰĸŮ⡣
ֻôһ˲䣬˺ܶܶࡣ
Ҫݸѡ˭롣
ƺѾԼڿ塷׵Ǹ˼άС
ֱ˹͡ŷӦ
塷ڼ


475 ҵĹ
ӰԺ塷¼ƬڼӳţɱӰԺĹһ
ȻӰԺ֮ǰѾýǰձкɱ飬ҲѾ㵽ȫ̡׼Ĺڶ˵ӰԺ￴һĻʱȫ
ڹ𾪵ͬʱۿ᲻һֱšҪɱˣ
ǣӫĻϵĳڽС
ձںһֻֻɱ֮󣬼ʻ洬ںˮĴѲ顣֫岻ƯϡѪӿֱľһ֮󣬲뵽
һֻβĴˮ֮󣬳뿪ʼʮֻһ𣬿ʼβĴˮ棬˻
˺һ̣þȫķйˮϴǵĶ䣬
ֲ˶õģûж೤ʱ䣬ɱþģ˺ʬ壬ʼʬõ洬ϡ
ˮ׵ǱˮԱѰҺʬ壬Ȼ󽫺ʬ壬洬ʻ󺣣󽫴ϵĺʬںˮʬϵѪϴɾ˲䣬ϴʬ洬ĺˮȾһɫ
ĺˮѪĺŨŨѪˮ˿
˵òɱ;İ취ɱ࣬˼龰
ɫ찵һɱˣɫĺˮߵ
˹ֽ͡ᣬÿԼһĻʱǾụ́ܲ뵽ں԰Ǽɰĺ龰ڶԱǰһĻ˹͡᲻ʪġ
ձԱձԱ϶̫ͣڲɱʱƵĵߣʹ
ձԱĻԣóеӰձԱţձԱʱ򣬲ɵˣʵʲôʱʲôطĵģ
ձûУ̫ɱ飬Ȼĵˡεطÿɱ֮ǰܱ߻ϸ£һ㵽ĳ档
һȺ¸Ҷ֪ˣ̫֮֮£Ϊ㵽ʵ̵һĻ֪鹫
˿̣ˣԼķʽԼӰӰƬķʽȫڡ
塷¼ƬڵĿͻȻȥԭǸ˹ʲЭҪԼķʽձ̫ɱĲ
ʲЭḱ᳤ձԱ̨ݽʱ˵ʵ֤ڲ˵߲ɱֶΣʱ䡣ҹÿߣڶڲɱ󲿷ʱ򣬶Ϊ˸еԺ
ʱ򣬿ǰƵ¼³ߵдϣձԱݽ˵Ϲʱ
ԼжźһƵдϣƵý棬ڳĳԱһֱڲš
ԿͻȻձһĴӣﵱıȥ˻᳡ǿһֱûзع⣬վձֵϵĿǰƵ·ձ̫ôɱ顣
վܼȺУǶ֪̫һΪ
ԶڱӰƬķʽ֪飡
ӰƬĻ£ӰԺĵƹĿðΣġ¼Ƭĺ
ӰԺĹվˮСã
һ¼Ƭ˵ܽӰƬ˵λº̶֮ڣͽһ¼Ƭ˸жӰƬ
һʵվ֡ûбӰԺ߽УֻǶ̶̵վԭأȫĹ߳ӰԺ·ߵʱһ¶һ΢Ц
Ӷ˵ĵӰȷˮ׼Ҳò̾
ϳԼӣлĻӦлл뿪ӰԺüͷɻҺ
ȫҵĹձ㵽𺳵ĵӰӰƬеľͷùڳԾ𺳣ж֮⣬ҸΪΪڳǴںļ¼Ƭ̾
ձ̫ںɱ࣬ҶܳԾ
ǣǸΪձıĵĳͬ
һ¼Ƭǵģȫһ̼ð֮У·ҲΪðյһԱĽŲձ̫һһѵǰУ
󵱿Ѫȵĳ棬˸еһ󲻺ձԼжձĻԽҴʱ򣬹вһкã
ʹĸоùǲֻһζļ¼ƬһÿĵӰ
ȫڵ׼볡վԭأĵӰûһӰܴһʼܵý弫ע֮˳ӳҲûһӰⲿӰӰԺĹڣǿҵճ
סˣղӰԺǼӫĻԼſˣҹж̫죬Ӱʱ򣬹Ƕ·ӰƬԼŶӳԱЩģǲ˵ҪСġ
ӰƬʱӰԺĹڼɱĳ棬𺳣ڣڿĳ棬һ󲻺Ʋס
ܣǳɹˣ治ǺƵݣɴûˣΨһصĵݣϣպĺõӰһΪ죡ŷȱϯĹУ·ߣ˵еĻ
ɵĻȫĹڽкãӰԺټһĻ龰е֣ܳ˵ĺˣֵܣԶдʧġ
˹л飬ߣ֮󣬲˹ס֣˵ӰƬ̫ˣһҪҵ֪һλ¸ҵĵݣһûм飬ҲΪļ¼Ƭһλǡ
Ų˹ĻЦһ£˵´Ӱʱ㵱ǣ
һЦ˹ҡҡ֣˵ְҵģ
·˹޲ɢϯǽ쿴ⲿ¼Ƭ֮·˹еԶɢȥΪҶӵһͨģһû飡
Щ飬ΪһԶֵ͵ĵӰΪĿһõӰƬ·˹Χڼ飬ϯӰԺ·˹˵Ҷ˵ֳ˵һУֻ벻޵ܣҼвŻĵݡ
ΪݵҲڶ͹ԸԼһͬսһѵսѣ飬·˹ʹһܰͷ˵ⶼڴҵİ£ⲿӰŻ˺õЧŻᱻϿɡ
һֱӰٸеǿԼӰƬ֮󣬶̬ȣԼӰƬһЩ
Ȼ񣬲е˶ϲԼĵӰǣ֪ҲΪԼϵȷһЩԭ򣬲ʹԼĵӰЩĵط
ⲿӰӳ죬ӰԺûмĳ档
ǵãԼġ޷ӴⲿӰһںϲЧĵӰӳʱû뵽һƬȻ⵽ӰƬڵ²ۣ
ⲿ¼Ƭʵûڴ˵Ч
Թڵ볡ʣµŶӳԱվߵʱ·Ĺڵʱѩӣ¶Цݣ
ʷ˹ܣĵӰ̫ˣ
ܴݣڴһӰ
ŶӰԺԽԽ֪ⲿ¼ƬݣҲڵӰԺʱ򣬲۹ⶼͶ
һλŮӲϼȺһ֧ʺֽʹĳȥŮӱ߼ű룬ҼȻ֪ʷ˹ܵӰԺôǩѵã
ʷ˹ܵӰԺˣԭİҪʷ˹ܵӣ
УҪʷ˹ܵݺӰһš
ǣŮӼǰʱֽʵסˣһֱ׷ԼŮѵӽ
Χм䣬ͻȻߵԼǰŮֽͣʣƣԼǩӡ
Ůӿ·ߵĹڶͣǩǣûһôֻóԼֻԼŶӳԱƬ
Ůæеֽʲһ󲻺˼ĺ飬ѹȫ·ֻԼһ˲ӣԭǲùӰԼԱĳ档
ֻҪڳĹڶܿԱ֮ٶ͵ĵӰһȺ¸ҵȺǵѾˣûվڴʱΧߣֻĬĬ߹վмԼĴֻŶӵĳԱ
Ůĳ嶯ΪһˣתͷֽʲŮӣЦ£ǴʱǲߵŮߣЦǲǩ
ŮǵͷָæҡҡͷŮӱһƣ뵽˻Ŷ˼ĵͷ
ǴЦҿ԰æ˵Ůĸ첲
ڸʲôеԼŮǰкһɴסǵ󣬵ǵӣסˣ֪ԭⲿ¼ƬĳԱ˻ȥ
£æջԼ֣Լǰ˵ǹɡ
ߵǰ˵ܣǲˣҪСŮǩ
еֽʣǰŮӣЦ㲻ǩİɣ
ŮͷǰùԼֽʵǣ˵
ʮֿģ£ΪһӰǣΪĽкӰƬԱζû뵽û뵽ҲܳΪǵǣҪ˵ҵ֣Ҳܸǩ
ǡŮǶǵĽгǵ֡
ǰһǩ֮ҲֽϴһӣԼǩ
ǰȥ֮Ƕ˵ǾǺãעš˵ǶʱģɲһԺһҪΪǴĵӰ
ǵĻͷʱ۾ʪģ֧ȻֻжʱദһҶǹͬѣΪһ壬ͬĿĴﵽ֮󣬴ҶҪˡ
Ҳǰ˵һģʱҵÿһӰҪŶ
Ǳģ˵Żӻ뿪ӰԺ
յĶһȥϺͿ˿ǰݳ˾˴飡
ձһУϷ˸дУһֱΪ綥Ǳˮʦǣ̾ܣ㲻һλǵ쵽ߣһλĵݣǷ򸾸дУͶء


475 ձӳ
Ϸ˵񣬲һЦͬǱˮ綥ԱĳޣȻáлл
һλ˵ĵĺжռͷԴ˽֮󣬲֪еԭ
ףԶҸϵĸ첲ߵĿ˹͡ȡ
˹͡ЦڵϲףѾĿ˹͡ȣϣܸ飡ллҲһ
Ӱ427λûһȱϯССĲмжӱĵӰ
ȫУ¼Ƭ˵ӳڳĹҲ಻ٵļԼ֧¸ŶӳԱ
Ĺڲûмλ붥ݶ񣬷ŶӳԱӻųݵ飡
ҲһЩԳٳٲȥֻǾվں棬ȴȥȴŶӳԱ֮ǰȥ
ڡ¼ƬⲿӰԸΪԼݵ۷ûжԸ¸ҵ¼ûм飬ⲿӰȫչֳˣ
ԸӷˣǸǵķǵĳݣ
ʷ˹ܣǩɣȻŶ飬ȴǩ
ʷ˹ܣ²Ӱʲôʱ
ܣⲿӰ̫øжˣû뵽һ¼Ƭ˿޵ģ̫ˡҿʱֽš
ǰҪǩʱһһģʵЩͷۻԣܿĵΪǩӰ
ӰȡڹڵϿɶȣЩĵӰ¸ԺɳΪĵӰһһĵӰ
ǣһ¼Ƭ˵ͳĿ﷦ζôͲסۿȥˡ
塷ⲿӰڼ¼ƬͬʱȫӰƬ֮УĿɰڵĻӰƬһʼͽǴˮϣˮ
յľ飬˺һ¼Ƭʷ˹ܵݵĲŻⲿӰӵ쾡¡ⲿӰӳӰѣɼձ
ڡ塷ӳ֮ǰýⲿ¼ƬѾǺܸˣӰƬڱ3270ӰԺͬʱӳӳΪýĶ
ʹԹ켴ӳġʷ2¼ƬҲʾ˿ƣд֪һ¼ƬƱɼôһʳǧҵƬȣ
۷棬塷ĿڱǿһȣѾΪŵӰ֮һġ塷ڹۿӰĹڻý巽棬Ǿмߵۡ
졶¼Ƭӳ죬ӰԺſڿʼ׷˿ʼż¼ƬĲ
ڴ̨ƱԱЩԾôôⲿ¼ƬأȻýϣⲿӰķзǶһӰԺĹԱ˵ļ¼Ƭӳ֮ûͻΪû¼ܡ
жԸ⻨ǮӰԺĵļ¼Ƭأ䱧ű׻ӰԺż¼Ƭ˯ţЩǮʡأߣһ¼Ƭ˵µӰԺĹ߲Ǻܿá
š塷ӰƱ
ƱԱǰһµ⵽ƱˣƱԱﶼûеˡ
ʵƱҲЩ˵ΪΪһλӰԺԱ˵ǸԼⲿӰӰԺά
ǣ°볡ӳʼ֮Ƿ·ǷƵģһӰԺƱڣⲿ¼ƬĵӰƱ
ӳһʼʱ򣬻ЩӰۿƱԱﻹģضӳĵһҶǱŶʷ˹ܵݵĲŻȺ˵ľĿú౻ɱ¼
ǣѾǽһӳʱ䣬ʱѾ10㣬Ҳǡ塷ӳһʱɻڶĹۿⲿ¼Ƭ
ӰԺƱԱЩ֣ѵԼ´ʵƱԱԼҲۿģӰԺﶼѷ˵ӰƱˣǣƱԱ֮ˡ
š塷ĵӰƱ
ƱԱݳȥһŵӰƱûǰĹȥƱԱæʵôôⲿ塷һ¼Ƭô𣿡
Ʊ˵㻹֪ⲿӰĺܸˣʵ¼յһ侳ĸܡʱҲȥ
ӵĻƱԱüͷֹţļٵİ
һ塷ӳǿʼ׷׽뵽ⲿ¼Ƭӳ죬ӰԺӳʱ
ӰԺϰǲûΪһĵӰΪӰӹ˾˳ǩˡ塷ӳͬⲿӰ˱ȽϺõʱϡ
ڡ塷ӳ˵һܺõĻᡣץסĩҶϢʱ䣬塷˳ӳ
һ˳޵ļ¼ƬյĽཫĳɹⲿӰˣ˿ú죡ձ
ʱ֣һֱвڰ칫ҵȴӳɼĳýĿը֮£塷ʮǡǶһ¼ƬôƱɼһѺ
ʮƱɼʼͳƣϳѩѣɼӰԺƱеȷЩ˷ܡ
ǰĵӰ֮УûһӰʵĳɼ
ǣ󱻽лع˾֪ʵҲֻɼӰԺƱǿܸЩ
ɼеӰԺƽƱʲٷ֮ʮһ¼ƬѾʮ˵ˡ
ǣڱӰԺûֹ۵ĳɼһӳֻпİٷʮƱɼʵһ亹
ӳ˲ڵӰгһûļ¼Ƭ˵Ժ̸ϻжٵƱɼˣ
ǺգһֱŵΣ治֪˵ЩʲôĽʵѾԤ֮ˡ
ҲЩʧ䣬ӰԺľʣ˲ϲһѣǽأ
³ȦһֱƱɼ˵ΣˣƱɼѾǵԤ֮𣿺α⡣
̾˵˲Ʊʣһʱ䣬㿴ţӰԺ϶¼ǵĵӰʱǵĹ˾ҲǣȥǻС̾2ӰƬӳ˵ڿôã
˵û֮ǰѾμ¼ƬӳĺεĵǣǶһ١
οûзӦ˵ܣǵʱ׼ǣĴ㣬ѵΪһ¼Ƭӳǹ˾ڵмƻ𣿡
Щжε˵ǵݣֻϷ
εĲѪκݺݵ˵ݡԼ绰𣬲æӹӰڽ졶塷ӳƱڳˣ
ӰƬ1100˵ӳƱɼĳɼβ̫̾лϵˣûԲҵĳɼӳ
üͷ1100ƱɼԼγĹӰôӳƱɼأʹɼҪġ޷ӴⲿϲƬҲû˲ҵƱɼ
ʵһʱ޷Ӵ
οһƲֵӣһ˵ﲻʹˣƱɼǲܾµûš
εЦĻ۾䵭ˣο·Щӣ㲻æ˵ˣʵӳƱɼѾڼ¼Ƭ൱ĳɼˡ
üͷ˵Ʊɼ㲻ȷһ¼ƬѾ൱ĳɼȻջڵһӳʱջһǧƱǮѾʵˡ
βǰ˵ܣⲿӰ¼ܵΣգҪôӦ
üͷ˵ôҵɣ
βò˵˵ʵҲӳǧƱɼûӰԺۿˣӰԺϰǿɲǴƼң¼ǳˡ
վ˵ǿƲסǾϵۣá
̾ȻѾƣ˲ҵƱɼԵøӺòˡ
һֱ塷ⲿӰý壬Ҫ֪˵Ʊɼôأ˭Ҳ֪
塷ԽյĽһ¶࣬ʷ˹ܵݵΪ̾ʷ˹ܵݵĲŻһɹĵӰ
ӳƱɼ·Ѿ̫עĻ⣬ǴڹעⲿӰҪӳֳ֮Ч
𾪣ͬʷ˹ܵ˵ձ̵ɱ࣬ʹⲿӰΪܾļ¼Ƭ֥Ӹձ
塷Ʊɼ֮˽൱ⲿӰֻǧӳƱʱŸΪ֮һУеЩ⡣
塷ӳĳɹΪⲿ¼ƬԲľţʷ˹ܵݿûа׷ѣⲿӰ֮󣬶Ϊ֮һûֵܵⲿӰĸȾŦԼʱ
ʷ˹ܵһΪǴ𺳵ӾЧθκεӰΣʵĳж˵ģڵŵӰ֮𺳣ΪⲿӰƣΪʷ˹ܵݵŻƣձ
糿ֶ졶塷֮󣬲ЩĿɿڴֻǧһССļ¼Ƭýȴ൱ߡ
˹͡ȿ˯ýţɻʱǰ˵ܣʵһ¼Ƭ˵ⲿӰѾȡúܴĳɹˣý壬ڣⲿ¼Ƭˣ˲ձΪ˲ǵⲿ¼ƬһʼҪӳעɹֻǶƱɼĽ˵ҪһҵƬԴʧ飬Ҳġ
Կ˹͡ȵĿɵɵԭأв֪ͿʼԼӰӳ֮ƱɼҪĿˡ
ѵ˵֮Դſ˵ձ㣬ֻΪƱɼ𣿲ǣԼķʽùǿⲿ¼Ƭ֪ձ̫ĵطȻһѪȵ¼
˵㵽ɱĹ̵ʱ򣬾ͱձѾɹˣ
߿˹͡ȵ£Ȼ򣬲¿˹͡ȵ˵㻰éٿ
˹͡Ļ죡
˵ãƱɼΣýⲿӰ͹۵ĸ۵ʱβʶ֪ⲿ¼ƬҵƬȽϣ
ǣʵⲿӰǧӳƱѵĿڱһʱΪԵĻ֮һ
Լ칫ңϿŽţⲿ¼ƬӰ˵Ȼڹ˾ƻ⣬ƾýԾʵӳȡĳɼ
ӰƬı̾Ϊֹⲿ¼Ƭ˵ӰԺϰǾʾ¼ⲿӰģڿӰԺ׬ǮϰǶãһõĵӰӦøչʾڹǰ
һ΢ЦĽԼ칫ңⲿ塷ӳʣµֻ農ȴڹǶⲿӰۡ


476 Ʊ
š¼Ƭڱ19ӳ֮ӳڱȡ1100Ʊɼý廹ǹڶⲿ¼Ƭ൱ߵۣ
ߡ֪Ӱ˿¿ˡ¼Ƭܸߵۣһ¼Ƭ˵塷Ӱý壬˵һʮмֵĵӰӰƬоһû˸е﷦ζŴ̼ðһĽӰƬ꣡
ӰƬӰƬ౻ɱĳ棬˲һ˸жĵӰֵ˼ĵӰ
塷ӳոս֮󣬶ⲿӰעý嵱ۣѪܵĳ棬û˲Ϊֹ𺳣
塷һȫļ¼Ƭɹͬ߻ţݺԱԼԱǰһϵе׼аá㣬սձ̫ںɱʵŦԼձ
ýڶⲿӰĺһֱǵλõ˾߽µΣһ΢Ц
칫ҵΣһ֪ʵΣʲôôã
ζ˵ܣһϢһϢҪһ
˵ô˵ӣϢҲӦûȥɣǾϢɡ
Ϊ塷ӰƬӳ֮ƱɼһֱĵΣ˸ˣк֪ʲôϢġ
塷ڱӳ֪֮ӳֻ1100Ʊɼڽжͻǲܵ飡
Ц˵ձǱѾͬⲿӰӳ˵һУЦĸƵġ
ͻȻ׹ˣԭһ뵽챱дƬӳ졶塷ƱɼԤ͵Ʊ֮У㿪ʼ뽫սתƵձǱȥ
ͷ⣡ʲôʱձӳ
μ¶һ˿ЦݣЩӰƬŻӳʸ񣬺滹Ҫ̸һЩϸڣձӳνǰ϶ˡ
ɴãȫȨɡһĺҵĵӰˣ塷һȵĲͷˣðʲôʱⲿıƬ𣿡
Ļ£ʵܣѵϢ𣿡
̾˵ж໵Ϣǡʷ2ӳʱˣܻһƬĩպƽ١ӳƬӳⲿӰ¼ƬͷˣʱᱻӰԺ¼ܵģЩҶ֪еĺðɣⲿ¼ƬȻƱɼܸǰҵƬأǲӳ֮󣬳ɼӰԺⲿӰ¼ܰɡ
Ļԥ£ЩɥС˵顣
£ε̬·Щõ飬ʵʲôֲõԤУһֱΪǶӰƬĳɼΪ˵飬û뵽顣ʲôʲôϢ
̾2ĺܺã¸ӳʱѾȷʱԼȥ֮ҲʣҪıƬ塷Ҫ㡣
µ˵ٳٵȲعѾΪӰƬд飬綼뿪˹˾˺üΣΪ塷дһˡ
˴ˣһϢ˵ңĲȣѵû𣿡
ҡҡͷ˵ѾΪӰƷڱд顣
˼һ֮˵ˣȴ¼Ƭձӳ顣
βʵǹҪⲿƬô죿
̾˵ˣ뵱ǶôѣˣⲿӰ궼ûˣʱˣµ뷨ٸ˵
ǰ˵ϵͳ飬ϵͳ񣬼ʹûд籾롶¼ƬⲿӰѾӳˡ
εȥͨĵ绰
ڵ绰˵Ļʷ˹ܵݣʼʱ򣬵ȴӰû뵽㵽ձ֮󣬾ͱһȥˣԼʱһϣһΪȴȥȥˡ룬Ҷ㲻ģҲȥġ¼ƬǺڵΪֻͷѾйˡ
λ綥Ĥݵı̸ĻӦûԼʱ䣬뿪ӦõģעûкĻᣬϣ´λҪĻᡣ
˵绰飬µӰ㣬ʵЩʧ䡣
¼Ƭӳ֮ܵڵĺĵõһЩο
Ѱ׿дš¼ƬⲿӰ󣬸ʷ˹ܵݵĲһӽСС庣౻ɱ顣ʹ㲻ǻߣҲڲԵ֮ġɱѪܵĺˮĶ֮һʧ˵ѹҿǲ˵ļ¼Ƭ
л˵Ѫܵĺ塭ӰƬβǶδĿĵɱ˿˸оµϵÿ񶼸ÿⲿƬӡ
ڿⲿӰĹ˵鶼ǴͬС죬ⲿ¼Ƭֵ˼
ŦԼӰˡ١д¼Ƭ塷кܶͼֵûֱӶֵǸڸ˼ⲿӰƬھεļֵ塣
ϿŲ϶ⲿӰ¶ΥЦݣƬ޷㣬񣬻Щʧ䣬վԼڴһмֵĵӰ
塷ڱӳڶʱƱɼʼ2600Ʊɼ˵ڶӳ
ⲿ¼ƬĻȣѸٳΪ۵Ļ⣡ԽԽĹڿӰƬ֮󣬶ⷢԼ
Żվϣһλѵָ塷Ҵ˸жĺ룬Ҳ˴ĸоɣġ꡶塷ǲҪʣǿЩʲôûûɱ¾Ψ˽⣬ǲŹģΨйģǲŻȡжΨжŻϣ
칫˵ܣѩܼ˹㣿
ѩ˾˹վű˵
˹û߽칫ңѾߵǰӭλҪʿȻ֪˹ĿģǶͻȻõ˹ʾ飡
ͷһμѩ˾ܼ£˹ףʵ
˹ס֣ʵǲǾҺ찡
ͷһЦ˵ǰ㣬ʵ벻ˡ
˹ɳϣ˵ӰԺĹ̫ˣҿĵӰ塷ܼ֮ôڴ߹ôܼǵأ
˹Ļǰһ㵵ҲӰԺ濴ҵĵӰ˵˵ѹ㾭ǰʱҾú죬ԭһֱݼıѩܼ࣬˹
˹ЦܴݻǵҡĵӰʮֳɹ
˹ǫ˵ллΪŶӳԱһŬĳɹ
˹ͷ˵һ˳ɫŶӵ쵼ߣ쵼߿Ҳ򵥣Ǻжĵ֮һ㣡
˹Ļ֪Щʲô֪˹Ŀģ㲻ʵЩԹʵˣ֪ǰĿǣ
˹ʣֱ˵ϴθǹ˾չǱѩ˾飡
˹Ļסˣûлع˹ͻȻã˵ϢЩع
˹üͷųٳû˵ʵѵ˾ûˣ
æع˹˵УչѩԸһֱûзЩЩ
˹̬еǳȥˣЦǺãϣ˾ʼ׼ⷽļǿԿʼ̸̸Ȼ֪ģȻѩʽѾǣܶ˶乫˾ʾŨȤģҲϣǹ˾óʵչǹ˾ļƻҸڴǺ
˹Ļǰһͷ˵ģһȥġ
˹ȥˬæ˻Ϊ塷ձӳΣ
γԾ˵ôܣѩ˾ôԸǺ
ѩѣο϶˵Ѿǰ㲻šΣʲô
Ŀɿڴ˵ʲô⵱Ȼһϵڱˡ
̾˵ǣǹ˾Ԥ·𲻵ͣھҪ뱩ѩ̸չ飬ʽûⰡ
κԥ˵кܴ⡣οüͷ˵ǣһ뷽跨ģʹн裬Ҳһǹ˾չѩ飡
ο϶Դϴθһ̸չѩ֮󣬾һֱ׼ţεĻͷ˵Ҿͷˡ
ζ˵ܣҪȥձ̸һ¹ڡ塷ӳ飬ǵȻѩ˾˽Ӵȥ
˵ѩǱ߻ȿǵģȥձֻʱ䣬̸̸ɣ֮ع˾뵽ΪԼձʱգȥ
Ļͷ
ڱѩ˾ܼĵǸԼӰһǿ
塷ڶӳʱ򣬹ȳɳ̶ԱӳҪãҪӳġʷ2˵ǻǸӰԺⲿ¼Ƭ
ĩӳġ塷3700ƱɼһܵƱɼ
Ҳһ¼ƬƱɼ˵һɶõĳɼⲿӰУǸĿ֮£һ֧¸ңŽŶӣ뷽跨սʤǰһѡ
ĵĹڣʼᵽⲿӰ塷ַPOPCϿʼ⣡
Сŭֱָ塷ⲿӰôоһα¼Ƭܶಿ¼ƬһҿΪģ¼ƬûĹʣҪʡȫ棬ͺ񷨹ûԵĹҪʹܲоΪ淶˵ⲿ¼ƬĲϸ
ѻʢ˵Ϊ¼ƬಢռĿꡣ
иҲʼӦⲿƬӵĿľǸ﷢飬𶯣жˡ
Monn˵ʾԵ̰ªһ¼Ƭǹע˸Ϻ壬ֱַָĵļ¼΢΢
Ȼ塷Ӱڱӳֻ죬ǶڿⲿӰĹǣ׷̲ס϶ⲿӰԼĿ
кܶڶͷһдӰΪⲿӰʵûа취˿֮󣬲Ϊ֮жԡ
ѩѣ塷ɹ֮ӦҪһӰˣӰĵ·ҪƷ֤Լ


477 塷ձĻ
֮λص˳Ӱӹ˾ձУ񣬡塷ʼձӳ
һƶ˵ǰ²ƣüͷʵܣ˻ûкðɣ
εĹģһЦ˵ˣٺһ㡣
ºƣ˵ͬʱѾձˣձںڴⲿӰ
£˵ܵձӳļƻ
κǺһЦ˵ǵȻˣҿΪ˹˾ƴġ
εĻЦһεļ˵ô𣿲Ϊ˾ȫͬʶ
塷ûձӳ֮ʱѾķзˡⲿӰձĹĵӰܵ˹ע
ʷ˹ܵݣ˭һձɱ¼ҷ·ӹעôձ飬ȴ㵼ݣһ˿ִ̬
ߺߣԳƺƵĵӰҵҪúһ£ʱһ˿ȥĵӰУһ¼Ƭ벻Ϊʲôᱻý˿ʵ
ǰʷ˹ܵǰһ󻹲ǻĻصձȥˣ塷ڱӳ1ǧƱɼ𡶹ʷ2ڵƱɼֱǲ׺һڡ
ӰƬôҪձӳأֱǵ̣ҪⲿӰ
ϸѵķŭ塷ⲿӰ·⵽һµƣ
ǣձ֪Ĵý˵ǸʵⲿӰۡ
ձصĴýŶ۵ڡ塷ⲿмֵĵӰձ֮ǵȺǰֵķзʷ˹͵¼ķŭһⲿӰ塷ʵձӳ׻߶Զ˭Ҳ֪
̫Ŀ֮£̵ɱ¼ѾסձĴýٿѹ飡Ųˡ
ʷ˹ܵٴε·ӰƬձ˹עξġ塷ӰƬ׻ΣǾڴУһȺ¸ҵˣǷܳɹձӰгܵĹע˭Ҳ֪ÿš
塷21롶ʷ2ڶȻһͲļ¼Ƭ˵һƱɼΪӰʷһ죡
塷Խֻ500ƱɼΪӳ֮ʣƱɼһ죡
ǡʷ2Ȼ˭û뵽ϹڵӳƱɼһˢ˱ȣ˾̾ѵӳƱɼ
18Ʊɼáʷ2ⲿӰΪȵӰг³û˸ţһӰȻһ촴ڵƱɼǡʷ2ˣ
ĳӰӹ˾˵һǰδеѹһֱ˾ڰ칫ҿðȺ
Ȼ塷ڱӳ֮һֱڿڱŲ׵ĺһмֵ˿֮гţ¸ҵĵӰȴһҵƬĲСĳ
ֳòԣ֮󣬡塷ƱڱʼЩ£ⲿӳļ¼Ƭڳסʷ2ҵƬĳ֮ƱɼʼÿԽӽǧƱɼճ
εĻɶԼֹ˾˲СϲӰƬʼձӳӰӿʼЩĻᡣ
ձӳ죬ǧӰԺſ˳Ķ飬ڡ塷ⲿӰӳձڴŸ̬Ҫúһձ͵͵ĵӰ
ձ˵һõĵӰǣý壬ϣ˿ⲿ̫Ϊ֪飬Σж֪𰸣
ʷ˹ܵݣͷһձǰֵ֣һٳûһλݻ˳ѸٵģһҹձһҲδĵӰ׻᲻ôʧš
ýʿ˵ܲ³ⲿӰӳ֮飡
ӰƬſڿӳ֮ʱڶѡⲿӰŹԱһֱ˵ڿĵӰ֪֮ʷ˹֣ܵͲˣ
š塷ӰƱ˵ŵŰǡ
ǿô㲻˵ⲿӰ𣿡һϤ
ǿӵ˵ֻŴˣҪҿ֮ǸƨĵӰãҿ϶ϳ
ӰԺ塷׼ʱӳձڿһ֮ȫβӰԺû˾ĵġ
ûһ˷κֻɵۿһĻĻʵѪȳ棬Щ߲ᣬĻϵľͷʹĵĺ
ǿ첻ſеİǵ䵽ϣ˵ô飡һʱ޷ܵǿȫסˣλϣֱӰԺȺȥˣߵѶˣǿһֱûл
ӰԺһλ׷ˣűĻϣһĻĻϤĳӳǰ׷ȫʼû뵽Լʱ¸ңʲôԼ˴أ
׷˲֣ȥˮˣΪһ죬ȴ˶꣬վڽ죬ʽø֪ﺣ౻ɱ࣡ˣԼһӲǵˣǾǺ붥ʷ˹ܣ
ӰԺȺŵ߳˲ûκα飬ֻбʹĵ̬ǣߵλ׷ǰʱ򣬶λ㡶塷Ϲ˹
ǿձĿıձӳġ塷ˡյľ飬һδξյðգ˵Ӱķʽ
ڿвԼðΣգһ˼̵Ƶձֵ˵õӰķʽԵøΪȡ
塷ձӳ죬ӰԺϯⲿӰͻڡʷ2ڱ𱬵ĳ̶ȣ
ѿⲿӰý幤ߣⲿӰ֮ڵ̬ȣ
̫޷ţձȻ鷢һλձ˽ܲɷõʱ򣬲ܻ˵ҾãЩЩԱҪú÷ʡ£ձ˵˶ʧ
һλ˵˵ĵӰȫĶסˣձôķ̫˲˼ˣ
ЩӦֹͣЩɱˣٶձˣһλ곤ˣߵùŵ棡
һֵ̼ĵӰֵ˼ĵӰⲿӰܻձһɵֵƣ飡ǸЩʲôýĸ̾ý汨˿ʼԡ塷ⲿӰ
ǿдһα¼Ƭһ£ֲͬ۵ģвɷõ˶ǸЩactivistͬһ̬أԿ¼ƬԡǿŵģǿŵģҲǿŵģü¼Ƭƴҿactivistıԡⲿ¼ƬѾѽǡ¼Ƭˡ
ƮҲͬһ֪ļ¼ƬǵǿнԸǿӵӰƬǲӦֵӰǵ˼ά
һЩⲿ塷ձͻȻ𱬳̶֮󣬶ڲⲿӰ˿ʼϲͣķйġ
ǣӣҲǵĹ˲һĿ
ѹдÿһƷʱLZСȡ衣Ѿʲô¼Ƭ¼Ƭǿ͹ۼʵʷ˹һ㡣¼ƬĹַ̫棬ʷ˹ܽһ˼¡¼ƬŤת죬ʷ˹һ㡣˹ίǻû֪¼Ƭʲô֪
ձ塷ⲿӰĹڣüͷϵۣŴҵ뵽ձ˿ĵӰձӰгӳ֮йһֳ
ý壬ڸţձӳġ塷·һŭڣΪձӰгһֿȵĵӰ
ȡ塷ڱ˵𱬵ĳ̶˾̾
Ųѩѣһʱ䣬塷ձ𱬣û˻뵽ôձӳһƱɼǶأ
￪ʼһ˿棬֪ԼⲿӰܴƱɼ
ν˵ǣ׼ҪһӰ̿ˡڸѩ̸УҾרϷ
Ļͷ˵ĺˣˡ
εЩģûڣξ̲ס塷ⲿӰձӳһƱɼ˵
ܣǧƱɼ˭Ҳ޷뵽ƱɼɣЩɳˡ
ĿɿڴʵʲôǧƱɼεĻһͷˮʱӰҲֻС塷һӰӳлбĵӰӳǧƱɼһӰƱɼ
ο·ûиף˵塷ձӳͷһƱɼոͳƳˡ
ɵˣûзӦʵǲǷˣһССձӰгôһ˵Ʊɼأ
޷󣬿ǿһϲӣ˵ǿձýϴձ¼ձ뿴ĵӰҡ˵ŲһаЦ
üͷʵôˣ
ε˵ҿⲿӰձӰгļֵ㽫ⲿĵӰƱձһ
۾ͻȻЦ˵飬ձһ벻鷢ɡ
βЦⲻǺܺĵӰͷ׬ȡǿڴĳƱ˵Цͣ
ʱŪÿЦˣնΣεҡҡͷ˵ǧƱɼΣǸⲿ塷עһǿյܶýѵĵǣⲿӰڱг˲ƱɼҪʷ2Ӱһȣ֮𣬿Ʊɼ΢ռסŸˡ
ֺ˵ǵȻˣܿǹ˾ƵݣôλĵӰôڵӰгģվأ
εĺ⣬лЩܣһֱ֪ϵͳڣԼĵӰӳ֮ʣҪߵ˰Լλӳгһ㣬һεӰģܵԼ붥ĵݻܶ࣡
ħϵеĵӰһΪ˹еٮٮߣԼΪ˵ݣһľ룡
ο̬˵ܣղԼ̫˷ˣǲҵĻҵ˼ĵӰ˺ãΪ˾Աгø˿ĵӰ
εĻ¶Цݣ˵ûй˼ֻ뵽ħĵݣоԼһĲ࣡
飬˵ܣҲģ
ͷ˵ҲԼʵ˵˻Ц


478 塷Ļ
š塷ձһʱΪϤӰƬֽ֮Ҳձ֪
еձ˶ͬĿΪձˣ塷֮࣬ǺܳԾ
û뵽ԼĹȻ飡
Ծڶձ˿ⲿӰ֮ĸܣ¸Ҷǻ۵ݣΪձĿһ֮ĽƵݣ
ձ塷ⲿӰڱĵӰгƱɼԶԶε˵֮⡣û˻뵽һӰȻձӰгΪձѡһӰ
ӰԺĻ𱬳̶ʵ˸еԾձڿ֮󣬿ӰƬϵľͷ棬̾ǿЩʲô
ǣڴͨȺ˵ʵʲôֻӰԺ￴ԼȵÿһǶ˲Ϊ֪˸е𺳵Ѫȳÿ춼ڷš
Ӱгšʷ2ӳ𱬵ӰԺڶΪ˿ⲿҵƬӳ촴ڵƱɼôýвһ޷󵽵ӳƱɼ
ΪڣѾûκһӰӳ֮ʱܳԽʷ2ӳƱɼˣ
塷ӳȽǱӳҵƬûһӰԶΪ̸۵ǡ
ǣձȴͬ塷ӳ֮ԽԽ̸֮
ձò棬Żᣡ
Żϣձڡ塷ⲿӰƬĹ۵ͬĿ̫ԺಶɱĻձòɱ飬ɻǻУ
ձĻӦΪݵԼ׼Լ޷ıʲôƾһӰֲɱô̫쿪ˡ
û뵽飬ձȻǵָţִҪеס
š塷ⲿӰĹע̶ԽԽٵʱ䣬ձ˵ϢÿʼںţŴܵһЩССţ
һȺ¸Ⱥʷ˹ܵݴ֮£ɹһξ֮ãǱϾǵޣ޷ıʱ򣬾ֻܾĹⲿӰ֮ⲿӰΪǴţɼձ
Ȼ塷ⲿӰһĵӰӳ˼֮ǵЩʲôš
ձǿӲ֪ˣеһ޷ı飬ȺѡӰԺ￴һӰ
Σչѩļƻеôˣڰ칫ǰΡ
ĻʵشӴ֮󣬱ѩԸǺڵʽ״
ε飬˵Ҫʽչƻأ
˵Ŵһ¹ǷЩһֱæ˵֮󣬴Ҫϰڵʽ𣬲չƻɡ
ڳӰӹ˾йӰгһ׵ӰԺ֮Ͷ벻ѪڱӰӹ˾޷ԼӰԺģйĵӰгûҪ
ʱҲǿ׼йӰг뱱ӰгĲͬŻڽ϶йӰг֣ضйӰгԼӰԺôԼ˾ӳĵӰӰӾ͸ԼĻȨˡ
ȫӰӹ˾֮һĻɣҲʼйӰгԼһӰӣӰԺϵͳ
뵽ЦãԼʨų֮󣬳Ӱӹ˾׳ʨŽȻѾܸӰӹ˾Ტۣ
ӰӾͷڳΪ˳Ӱӵ֣Ҫ볬ԽɣΪȫӰӾͷ֮һӰӹ˾Ҫܶ࣡
εĻüͷʵϰڣǹ˾Ĳ״·ЩԽɣչƻ˳𣿡
Ļ˵ǰŽйԼӰԺ֮󣬹˾ʽһֱڳԽ״̬ڼչѩļƻǹ˾Ҫǰһƨծˡ
˵ŲЩΣεĻ˵Ҳûа취飬չѩĳɹպ϶޿ɹġ
λЩʵΪᱩѩ乫˾˸ȤǿӰӹ˾̫ɡ
εĻ˵ǧôΪ乫˾Ļǹ˾Ӽǹ˾ģ֪˵Σ
ĻЩɻ󣬡Ŷ
ν͵Ⱪѩ˾ֽӵеıϷѾΪһϷзµϷҵļƻǣչ乫˾֮һϷΪȫ֪Ϸģܳɹ乫˾Ļرʻ൱ɹ۵ġ
˵ν˵ѩ˾ӵһϷŶӣʵϷ˾ĸӰӹ˾պƷһϷĻôǲǻΪ˾һ
Ļ·Ϊִչѩñѩ˾ϷĻǺܺ棬ʵѾһ֪ϷΪĵϷܣ㵽ʲô
һƲ˵гϻǼչ˱ѩ֮һһרŴ´Ϸ׬ǮˣǴһ־ϷȤñϷȫ֪Ϸ
γԾĿӣû뵽ϷҲ˽⡣Щζ˵ô뵽ģ
˵ˣЩ뷨պ󣬲֪г̶ȣĿǰҪͷ飬ɱѩչ㷽滹Ҫ㣡
εĻЩЦãѵԼǴδģ綼ΪϤĶ
ʹϷ߲Ǿѡ֣֪顣
Ļ˵Ȼܱ֤һһᾡԼŬ
ͷҲ֪չѩ飬жٸ۾ţԼĹ˾ӰڶǱڶ֣û˭һ֤ܰٷְ˳չ˱ѩ
Σ塷ձƱɼΣǱȽϹԼĵӰ
ʵ˵Ѿ8ǧˣҪձͻڵƱɼӦò⡣
ͷ˵û뵽ⲿӰձƱɼ˻𱬣ڱгĻⲿӰƱɼͲˡ
Ļͬǰһ¼ƬƱɼܴﵽ1ڶ࣬Ҳʵס
ˣܣΪʲôⲿӰйӰгӳʡ
üͷ˵һ¼ƬҲйӰгᵽӰԺֻ˷ǹ˾йгҲЧʼߣǵӰ£ֻҪгܿüĶйгһҹ֮ʹⲿ¼ƬйӰгӳˣʲô˵ӰԺ￴ġ
üͷ˵ҲΪԭ򣬲ŻһֱйӰгӳļƻ
εȥйű˵˹Լѷʲôʱ
ʵ˵Сʱ󵽡
Ըֱ֮Ұ칫
塷ڱձӳ֮󣬵õýһºڵӰĿڱ൱ߵģȻƱɼԵñӰҪͺܶ࣬Ϊһ¼Ƭ˵Ѿӵв׵ĳɼ
ʷ2ⲿӰӳƱɼͳԪأ塷ⲿӰڱƱɼҲڣڸǲס塷һĵӰʵ
ԳӰӹ˾ڽڣѾʼʵʩչѩļƻʽΪ˹˾ϰ˳չĻôӰҪһծ񣬴û˸ҲʼţһҵƬƻ
̿ˡⲿӰƬһųˣ𲽳ΪǿߵĹ¡
Τ˹˿˹´֮󣬴Ϊ̾ⲿɹдı٣ʵ˰֣
ǳӰӹ˾ŶһԱȻᣬǺмͻ˼άԾԺܺã׼صһ籾˲š
ⲿӰŮǣѡˣǾ˹Լѷ꡶޷Ӵ֮˹Լѷںеݼ˵ⲿӰŮǷ˹ԼѷĪ
ν˹ԼѷǰҲΪ顣ϾһӰûɹһźҲˬԼ˹Լѷ
һҲŶ˹Լѷֲ̬˹Լѷߵ칫֮Ϊǰһ׼㡶塷˹ԼѷƵ˲ٵĻǵͷ꡶¼Ƭͽˡ
˹ԼѷҲ֪ԭģϾʵ㲻ף塷˹Լѷᵽһ㡣
ǣվʧԼˣرĵ˹ԼѷбԹ̬ȣܣæ˿ʱˡڣڼﶼ֪ʲôã
̾˹Լѷµϡʾһ˿ӣЦǵ˹Լѷܴ󰡣
֪ʣ˹ԼѷԵøӽŤͷ˵ǵȻˣƭ˼ҪҵµӰŮǣڵãƵе֮У˵Ҫô⳥ҵʧ
¶һ˿Цݣ˹Լѷӣ飬ʵôң
˹Լѷ̽ԺҪµӰģԣҪȿҳΪŮǵĽɫ
˹ԼѷĻһ칫֮󣬾ܺĿ˹Լѷô˵ˣ˳۵˵˵еȻ̸ˣ׼һƬŮʱûȷأ
˹ԼѷĻ۾Ź⣬ëԼܳΪεӰŮǲ
üͷ˵ǿԣⲿӰһƬģ֪ܳԵ಻
˹ԼѷĻ˵ĵӰԿôСҶôˣûٳԹҵŮǵĻһܳɫģ
˹ԼѷĻİ˵Ȼ㶼ô˵ˣôⲿµӰŮǾõΣ
˹ԼѷһͷˮʱоЩԾûп籾ⲿӰʲô֪˹ԼѷȴľôԼŮǡ
˹ԼѷʵллܵˡνΪ̸ʲô飿
̹Ȼ˵Ϊ̸𣿡
ĴЦӣ˹Լѷһ˵ģҵŮˣ˵ҵθڣⲿӰ׽ʲô
̿ˡ2004꣬һĤһӢ۵ʱת۵㣬ʹνĵΣֻסһ֣Τ˹ɭ
Τ˹ող25Ļƽ䣬һϲӱʵ˵ȴѾ˻Ե׶ΡԸżȻ͵Уܶ״Լһһִٳɵġ
ʧܸУڵλŮϰѾĥһ£ÿһ˶ţΤ˹ɢյĽֻһ޳ɡľΤ˹ҲôΪ
Τ˹һֱΪԼǻѾȥˣȻȴûô򵥣ΪࡣȻһСֵܻᡱɱּţһβѰľ㿪ʼˣ


479 ǵȷ
ڰ칫˹Լѷ֪ԼٴѡΪµӰŮǣϲ⣬ǰλ֮㣬ֿȵĴǰ˹ԼѷҵٴγΪ̿ˡŮǣ
˾˹ԼѷǰǰλʼԼЦʵܣⲿӰʲôʱİ
˹Լѷ˵׼׶Ρ˵꿴˹Լѷ¶һ˿ǵ飬˹Լѷ˵ĺˣⲿӰһģڳκʧ󡣡
˹ԼѷĻɿ
ԥƬ̣˹ԼѷʵⲿӰǣûкʵѡأ
⣬˹ԼѷסˣԼܳΪµӰŮǣѾ˹Լѷк⣬ûлع˹Լѷ˼š
˹Լѷ˰죬˵ܣѡԱķ棬ҿܸ㲻˺õĽ飬ϾǴݣΪʲôҪң
˹ԼѷĻеѩѣǰ˹Լѷ˵ΪⲿӰϣ㳹죬νһҵƬǿڱƱɼҶϣ֮󣬱ǰĵӰӺáкʵǵĻԸ˵£һῼǵġ
˹ԼѷǰһһںԱΪӰеǣǿνµڱĺ£ͻȻ˵ⲿӰΪԼĻ˹Լѷ״
þòܻع˹ԼѷЩŵʵĴⲿӰҪ𣿡
϶˵ǵģȻѾںӵһĵλŮǵľ뻹һ㣬ϣⲿӰ
Ȼʱ˹Լѷ˵滰ϵͳĴڣһһƱ5ڵĴƬҪӰƬеŮǳ졣
Ʊɼǲģǰġ˹ʹġߡЩӰƱɼѾԽ5ڴأ
ǽӰƬŮǳ죬ΪһЩѣӰⷽвŻҲӰ˵˼룬ѡλŮǵԱУ۹ٴηŵ˹Լѷϡ
Ѿںƴ꣬˲˹ԼѷȻǱȽϺʵԱ֮һѾԼĵӰУϵϾͷᵼ¹ڵƣͣǵһ㡣
ѡǵʱ򣬻ǱȽϽϣ˹ԼѷкʵѡʵĻϣ˹ԼѷѡһλǸһϷĹ̻ĬʹЧӾͼֵùڵõϿɣ
˹Լѷ϶Ļش𣬲쵽ʲôӣ˹ԼѷʱеΪ˶
˹Լѷе˹Լѷ
ǣ˹Լѷ˼ƮȥˣһҪԼĻѾ˹ԼѷЩƮġ
Ȼ⼸ݣͬʱҲýΪǹĵݣԱλΪӰ̳ǣЩһλĬĬŵСԱһҹΪȫ֪Ա
ԱĵӰгֵӻ𣿿ǴûӰǰһλԱ¡ص˵ⲿӰΪ˽ġ
˹Լѷͷһ˵Ļ̬һͻ˹Լѷ˾þó˼֮У
˼˹ԼѷüͷǺ˹ԼѷѡһԼǵѡû뵽ǣȻ˹Լѷ
˹Լѷ飬Щģǵ˹Լѷ̬ʹûû㣬͸еã˹ԼѷֱӶ
ͻȻ칫ҵ˽űӰ֮˹ԼѷعԼ塣
ļǰ˵ܣҪļ
еļǰ˹Լѷʵܣٿʲôļ
˹ԼѷӦѡԼúʵԱڷǵϣǺʲ
˹Լѷǰһʵѡѡ˭
ʵ˵һǽһõ¡塣
˹Լѷ˵λɶǺľǣĻݶϷ˹ԼѷЩ˼飬ٶѾľǣĵӰ˵еǲûкĴϵľǣ
˵˹ԼѷѡµӰԱ棬Ҫǳҿͷϣڸģ𣿡
Ļ˹ԼѷٴˡϵͳĴڹȻǺ飬ǴʱѾʶƾϵͳӰƬֻһʱģϵͳڵĻԼЩʲô
ϵͳĴڣֻһĹߣԼܸĳΪһλݵ֣ѾѾѧྭδѡԱѡ䣬ϵͳԱ
ĿűøԼϡ
ķ/ռۣ
ӢJim Carrey
ղķ˹Ƚ𡤿James Eugene Carrey
ְҵԱ
ԱС
գ1962-01-17
Ħ
أô󰲴ʡŦأNewmarketOntarioCanada
ߣ188/62
أ81.6/180
ѪͣA͡
Ьĳ룺11롣
ż񣺰ɽؼ
ϲӰǽ𡤿/ռۣԿŵĶͱݼΪһӡ̵ϲΪŷϲһˡ
ΪƱ϶μǣ񽱵ȴѣ𡤿/ռۣûù˹񽱣ǵ֮С֮
űϣϻдŽǰݹĵӰϸϣʵЩ϶ϲ鵽Щõϣϸ֮󣬲˼
һóϲӰԱĽΡ̿ˡǣʺĿУѵĺѡݹVֳɱӡǡ
ⲿӰ֮Уı˾̾ϲַӵ쾡£ʹһɱֵĽɫܰյΩΩФ
֮ƺŵ֮ڡ̿ˡⲿǣʼֻһгʧߵͨˣҪһβѰ£ĥһλɱ֣Ľɫٺʲ
ټϸǰкľⲿ̿ˡӰУЩ
ѡ̿ˡӰУǵĵһҪǺо֮ǺдԱеȫˡ
֮󣬲ϷţоѾöʵٷһλԱˣ
Ϊ˽ڼ䣬Ƿһ¹õϣ
JudeLaw
õ¡塣
ҡ/ϡ͡
գ19721229ա
Ħ
ѪͣA
䣺40꣨2012꣩
ߣ180ס
أ68
ϲĳڹꡣ
һӢŵ⣬ĨԺԵѹֵЦ⣬·˽⿪⡣ԴӽӰ磬õűʴָݳ˵˺ͨõµոŨ齫Щ밮벻˹ϵĽɫ̻쾡£ֳǷıݲŻ
޿ɷ飬õһŶյıţĻڣ˵ȿڡݳҲΪ֮ԣʢõˡڶӰеӢҲûţ˽νʲϣǳһŵǰߡ
λǵϣȻһõҪȽƣǾǽһֱӰѧԺԱ⣬һֱ⵽˹䣬õȴͬ
Щԥĵط˶ǱݲŻڵԱ˲ͬϣʼ
ԥʱߵ˹ԼѷЩסˣѡǣ̬ȷ·ҡڲ˹Լѷ룬ǲԼλԱǶⲿµӰûȤ½ۡ
ѡĹʾǣԼӰӹ˾ӦûȨһ˵ɣ˹ԼѷŲų˼ʵܣ鷳ˣ
ǰǰ˹ԼѷʱЩЦˣô˹ԼѷڣѡǵģΪӰƬŮӦ뷨
ʵ˹ԼѷⲿӰʵѡһǽһõ塣ʲô
˹ԼѷĻ˵Ѿӱ֪ˣҵǣλǷµӰȤϾǹʴδпյµӰ
ͷ˵һ㣬ѽбϵˣǰλԱϱˣǶҪµӰŨȤھǵѡһλⲿӰѡ
˹ԼѷЩ⣬иǳԾ̬ǰĵӰѡԱ棬϶ԼúʵԱȥϵǣȻڵݽĵλڣûжԱܾġ
ǰѡԱ඼ĬĬŵԱŻ˳ҲйǾܾҲΪµӰԱڴڳͻϡ
ʱǰԱӴʵ˹ԼѷЩ⣬ϸضǶǺдеľԱȻȻܵ
ǣ˹ԼѷԾǣû뵽õ嶼ӰƬŨȤ˹Լѷ뵽Ʒԣһֻ֪ǵĺѡԱ£˻Ըȴľ飡ǸӣʹںӵһĴƵݵݣõЩǰ˵˹ԼѷжЩԾ
е˹ԼѷԵøˣԼ˵ʵҸоõʺϳⲿӰ
˹ԼѷĻʵΪʲô
˹Լѷ£˵ΪⲿӰƬҲ˵ˣҪΪλôһҪгߵ;бֵԱȻõ嶼ӵʸ񣬶ǺһһĴƾǣõȻȽʺⲿӰ
˹Լѷ˵һֱ˹֮⣬ʹ2001ʱƬӰ˹ʵ֤ⲿѾڵĵӰ֤˭ϲ֮ɵò˹֮ĳƺܿᣬý弯ΪλвŻԱ򱧲ƽɸı䲻ѧԺɳԱԽĿ
˹ԼѷʵҲϲıݣڽȽ˽˹Լѷ˵Լ뷨ⲿӰƬڵõʣӢӣϹŵʣǷıݲŻ˺ͨڽİ˹ΪõʺϸϷ
˹Լѷ˵Ҳղ⣬˹ԼѷĻЦѵҲõӢ
˹ԼѷЦʱй˵ҿķԼ㾹ȻҵЦ


480 Ե
˹Լѷ뿪˰칫֮ͷϺϣߵı˵ϵõ壬ΪⲿӰƬǡ
ķԸ֪ôıҲ뿪˰칫ҡ
һڰ칫ŵ̾ǱȽϿá֮𣬵վ˹ԼѷõݶϷ
εŮ˹ԼѷⲿӰ֮ǰȡ˹Լѷ㻹Ǻôġ
ضϵͳǽһλŮǳ죬Ϊһݣ˭ûʮİա
˵ѾǺдƵ֮һÿĵӰȫȡò׵Ʊɼ
վ˵ĵӰӳ֮󣬻ǴһЩĵط
񡶷ţࡷߡЩĵӰȻƱɼȡ˺õĳɼڿڱϾԵò˺⡣
꣬һÿڱĵӰ֮ȴûƱɼ
޷Ӵ塷ƫСӰȷΪõĿڱվСɱĵӰƱɼȻܸɱҵƬᲢۣ
ܣ㾹ȻңϵͳƤдһ˿һֱϵͳȻе뷨
̾Լæѡ̿ˡ飬ȴԼڵϵͳϵͳĳ֣һϵͳ˵ڿϳˡ
ϵͳ˵ߣ㶼Ӳˣ㼸Ӱˣ뽫뷨ļһǳ۵ġ
ϵͳĻüͷҺûõԼϵͳ֮ĻҪϵͳôһ˵Ϊˡ
̾ϵͳ˵ôˣ⼸ζ㣬ڵƤֵʱֱӱĳҰ񣬾ɼҴҵȥǰɫԱ֮ġȴһ˵ҲǣƤСЩͷۣ
ϵͳ̾Ц˵㶼ǿ˼ҵˣʱ䣬ҵȻҪٷһЩƽ㶼ôæˣЩʱ䣬δһ𰡡ǹҧ֪ģ
ϵͳĻ˵ʹҲˣƢʧɣ뽫˵꣬ҴɫúʵԱʧҲɣˣһСƢʧƢԽԽƵˡ
ϵͳĻ˵ԭΪƲңһ˶ɾʹݵĵλС
ֱϵͳܵ뷨ϵͳ˵Сӣǻ컬ģҿ㶼ˣѰ׵˵ɺڵģܰ˵ˡ˵ɣΪʲô
ϵͳͷĬ
üͷ·ûϵͳ˵ǰϵͳӵģʵôˣ
Ļϵͳ˼̣˵ǲ̫㡣
ϵͳĻԼԴһεӣ˵Ҫ֪н죬ʵ̶ܴϣĹͣҪûڱĻôڵݽվסһϯ֮λǺСɲʲôйӰг޵Ӱг
˵Ų۾˵ǶĵطȺһ㼷ͷ­Ҳѽ뵽ȦοҴʱѾΪȦĺ֮һ
ЩҪĹÿε㽻һҳΪݵ룬ǣҲΪÿζʧɣǱضһϰһġڶƢϵͳ˵һЩϵͳ˵Ļ
ϵͳ·סԼĶ䣬ϵ˵ҲҲ
̾˵ԼˣֻҪԼй뷨סܵϵͳΪҪӱأ
ϵͳһγĬܸоϵͳֻǾûгûȥȴ˾þ֮ûϵͳ㲻ʵʲô㶼֪ʲôȴʲô֪
ϵͳĻԥƬ֮˵һϣһ𣿡
ϵͳɻЩЦõ˵ȻˣѾ壬ʲô㶼֪һֱߣҳΪһλΰĵݣһϣһ𣿡
ϵͳĻ·Щ˵ӴˣȻҲ˵Ը񡣿ǣΪʲôҪ㽫δأ
ǰһԭϵͳһֱΪ鹢ڻϵͳɻ͵Ҳ룬ʵĴڣӦòܽκ֪ġ
ϵͳĻæ˵ˣҵĴڣֻһ֪֮ܣҪ߱ˣ𣿡
ϵͳĻüͷϵͳӦǣ˹͡վΪպӣҵӣҾùҵ飬Ӧø˵ôôһҡһ䣬ΪƵݵġȨ֪ҸҵһС
ϵͳǱ˵ͷĬ˵ǣ֪ˣ㣬Щ߱˵ĻǻɨأҪǽвĻǱץס˰ѱ
ϵͳ뷨Ц˵ģȻ˹ܳ͡ΪҵӣȻ顣̫ˣ
ϵͳԿ˹͡ʮε̬ȣԼ˵Լ뷨˵ʵҾǲ߱ˣҵĴڣܣΪֻ֪֮ܣˣôôɡ߱òҪˣĵӰǣѡ൱ˮ׼
ϵͳ˵űʧˣͻȻ۾칫ң˯ŵĿ˹͡ȣǰΪǼ·ͻʵһ
Ҳ˹͡һǼܾĿ˹͡ȣǲ̵ĺǰĿ˹͡ȣ
Ϊδ޵Ŀ˹͡ȣţŵܣŻҵġ
˹͡Цãʵһ̣ҲŵþδΪһֱϵͳ֮Уûвܵ춯ڿ˹͡ͻ·ϵͳûв
ҪϵͳӦûԼϵͳԼʶȥһ̣۸ĸоϵͳԼнԼδӿ˹͡ȵ뷨Щ
УѾ˹͡ȶѾ֮ǰ߿˹͡ȹԼһС
һδ紩Խϵͳİ֮£Լʼ˵ݵУɾԼ룡
ʼԼԵһУûж̫򣬵ԼǰĵӰ֮пʼԽԽϲһУҲԽԽһɫĵݡ
ЩԼŬĽҪǣûϵͳǰһֱĬĬİԼ֮£ԼҲĻᣡ
ϵͳĴڣӦòκ˵ġ
˶֪ˣһõĺ뵼ݣǿϵͳλһɾĴƵݵĻպҲû˻ĵӰȤˡ
ǣڿ˹͡˵ǲͬģ˹͡ӣŮˣһҪԼһŮˣһԸԼһŮˣȨ֪ԼȫԼҲԼȫ߿˹͡ȡ
ǵϵͳĻ󣬲ʼЩԥԥĲҪ鲻߿˹͡ȣԵĻϵͳϵͳĴڲ߿˹͡ȣ
˾ŵĿ˹͡ȣĻ˵ܣ廹ûиԭҪעԼ壡
ձ㡶塷֮ʱܵĵˣ˿ڹ;ֹѣûȬ֪պ᲻ʲô֢˹͡лʮ飡
ͷſ˹͡ȵĳʵղûŵɡ
˹͡£ҡҡͷ˵ߣʲôоǺõġղʲôأ
ſ˹͡ȵʣ£һֱһᣬ߿˹͡ȹԼЦ˵룬˵ǴδˣʲôķӦ
ĻһĻĿ˹͡Ȳֱ壬ǰӡסԼ˵ҪǴδˣҾǴӻĵϵˡ
˻һüͷЩЦõ˵ǿǾһ԰
˹͡Ȳ˵Ǿ䣬ôһȥأѵ뷴𣿡˹͡˵ıӣʲô˹͡ȶΨ飬˹ܴ͡Ӧ
˹͡ȿŮĹϵֻҪԼУ뷴ڣԸԼĻ˹͡ȾԴӦġ
˵ǵģֻЩ飬㣬ǽ֮ǰ֪˵ǿ¶һ˿ЦݣԼ̫ӲĽ飬߿˹͡ȣᵼ¿˹͡һʱ޷ܣҪһʵĻᣬȥǲף
˹͡ȿı飬£ʲôԼ֪ģ·ûԼһܷĵĿ˹͡Щ⣬մʲô飿
ͻȻһ˹͡ȸæվ˽ԭǹ
Ρ̿ˡı磬ǳӰӹ˾粿һԱСг徢Ż磬ܱ粿ϴ߿У
һֱҲǹ˾صľ籾ţǿйϳԿ࣬˵˼άԾãһֱ˾Ҫ˵ĵطϣܸᣡ
Ρ̿ˡµӰһһʱ뵽СţҪĥվܳΪһɫıʦ
ž籾ǰ˵ܣѾʱдˡ̿ˡĴ٣ù㿴
ӹеĴ٣Ź˵ǰ˴٣ɵĺܺá
ĳޣЦݣȥ˹ĵСӣǰĿ٣
˹͡ȼ龰˵ܣĹ£ȳȥˡ
ͷá˵꣬ŵͷľ٣
˹߳͡ſڵһɲǣ濴Ŵٵüͷ뵽ղ˵Ļ
ڽ֮ǰһЩҵ飡
δأ
ղŵƬΣ˹͡ԼܲʵкܴķûнʵԼеĹϵ
ǣǰӵĿ˹͡Ȳ¶һ˿ЦݣﲻֵɵϣȻԸһĵãѾ϶ˣǰĹ£ЩҪ˵ôţҵϣ˵ֻҪ֪һһˡ
˹͡ţĹţͻȻĪһݸд鲻Խ̧ͷſ˹͡Ⱦȥ


481 ս
Ѿ6·ݳˣӰӹ˾ġ塷ⲿӰӳ֮˹ġ̾2Ҳʼŵ׶Ρ
Ӱӹ˾ÿֻһӰƬĲھӳ3ӰƬ
ġ޷ӴƱǿڱ϶ȡò׵ĳɼɴġVֳɱӡⲿҵƬΪһλ˵ݣټϽλǼˣʹӰƬƱɼһ·
ǵģλĵݣڡVֳɱӡⲿӰӴԱǰӳŽԴۺܸߡⲿӰƬȡƱɼûнʧ
ڡ塷ⲿʵĵӰǳ֮У֮û뵽˴ǰձ㡣
Ȼºվı䲻˺к౻ɱʵӰƬƱɼӰУƱɼ͵һӰƬ
ӰƬһ¼Ƭ֮⣬ҪǣⲿӰӳʱ䣬ȱƱɼߵ˵ӰƬʷ2һҵƬĩպƽ١
ʷ2ӳƱڱԪأ൱йӰгӳӽ10ԪƱɼ˿µƱɼ2004УûһӰƬܳԽƱɼ
һҵƬĩպƽ١ӳƱ6800ɼƱɼ˿ûжܵʷ2ӰƬӰ죡
ý岻̾2004ٵûе֮ʱӰгѾֳŨĻҩζ˽Ŵ̼ľ2004ǰδе⣬ùǵǴ۸
ʷ2롶ĩպƽ١ӰΪ걱ۻƱɼǰʮȻѾǰ϶顣
ǳӰӹ˾˿ηӰӰ죬ԭƻʼɡ̾2ڵ
ڡ̾1Ѿȫȡò׵ƱɼڹĿ˺ŵڶӰĳ֣ţʹʷ2͡ĩպƽ١ӰûйȥҲ̫Ӱ쵽̾2Ʊɼ
Ͼ̾2һҵƬ㡶塷ⲿӰļ¼Ƭӳ֮ʱڱֻ1ǧƱɼˣڿڱϣ塷ⲿӰеӰ֮õĵӰ
š̾2ȫӳڵƱսͬʱҲųӰӹ˾һҵƬ̿ˡľݡеԱȫ룬õ壬ĦŷԱʼˡ̿ˡ㹤
ⲿӰԱǿ󣬳˼λ֮⣬ʣµԱǾںȦ¶۵Ա
õ¡塪Τ˹
˹Լѷ˿
Ħ˹¡
ŷX
֪ӰƬѡǵʱ򣬾ȻѡõﲻЩԾʵڽУⲿӰƬѾԼˡ
Խ̹ȻⲿӰΪ˳˹ԼѷģڱںһֱҳΪ֮ĽҲΪΪӰе֮󣬲ŵõ˺еĿ϶
Ļ󣬽棬վⲿӰƬûѡ˽ǣýЩź
ЦĶʵܣôûѡңⲿӰƬǣ
ҲЦĻӦ㳤ĲӢõȥˣҽ㻹ȥݡ
ĻһᣬѣʮĹضҪ񡶴̿ˡӴľ㣬϶ԼĿǵĵط
ֳݡ̿ˡXŴ˵ⲿӰʵĿͷ棬Ϳˡ
ЩܾܳⲿĽһҵƬ̿ˡҪĽɫǷϲõ飬¶ɣ
Ӧĺˣܡ
еƹڽֵϣָڳйԱ
һ׼֮action
һĽγһҵǰһ£ĵͷͣôԵʮ㡣
ƤЬζʱԵһλɹʿӰ󲽳Ŵȥ
ıݣһЦͷ˵ãһ
ĵͷⲿӰĿΪݵû뵽ｻľ֮УȻƬеǳǶڹ룬ʵǰһ
˽̿ˡףжеһ˿𺳣
㳡棬Ŵŵ֮һԵӰͷҵ㣬Ȼ㵽ȫƹٴ㡣ͣ
һͣȫԱͣ
ֻǾĿŸղЧͷһû˶߷ŭֻȾĻ棡
˹Լѷ죬Щ˵ܵʲôأ
˹ԼѷɻʱӰ㳡룬Աߵĵƹʦ˵ƹڴЩ
˵ߣŴ˵˵֮·Ĳʼӿ죬ʧҪ˸е¸ɴ䣬ʱмҪ飡㶮𣿡
ĻЩˣôٳٲһҪݳôڵĶʵôеЩ
ŴЩãȻ飬üͷ΢Цʾһ飬Ա߿£ٺúÿ£ôԼķʽҪľͷ
˵꣬ʼŵȥӰʦԱߵʱ㣬ǾͷǰողŵҪ󣬶׼ңӰʦͷ
ӵ߳ʼӿ죬̧ͷͦأȻߵĺܿ죬Ǻн࣬ߵ֮عͷӰͷüͷʾҿһЩ
ڳһ֮Ա߿ŵ˹ԼѷЩסˣ˵ܺǱһƵģѵԴҩ𣿡
õ˹ԼѷĻЩԾʵ˵ʲôõ岻ţӰӰƬֵ˹ԼѷΪλ˵
˹Լѷõɻ󣬲ҡҡͷ˵ûʲô
Ŵʵ͸ƽʱ߲һԵȻЩҪżĸоûҵо
ָ·Щˣ˵ԡ
ͷ˵ҪĸãӰƬĿʼһΣⲿӰ˵ܹؼ
ĻüЩѹûⲿӰǣᱻ˿ء
ߵӰʦǰ˵ͷңպȣŴĽŲҪ
ķԸ˵á
ȫ׼ϣһ俪ʼ֮ӰƬٴ
ӰٵĴȵĴʱ򣬴ڼٵĲУֽһ˦
GOODڴȻıݣеʮ˳
ȫ칫һλŮǰڰ칫飬ĵԵʮֹ
ǣĳԵúܴ³ܸ֮ܵм£һֽӵݸǰһӵԴ
һϰӵĴһ¶ҵ˻ʲôˣȫƣǺһͷʣһϰӡ
ߵŮ˹ӿڴóӵѵǾӣ
Ůڲ鿴ӵ˵޷Էܴ鲻ӵԴ
˼򵥵ĶԻ֮ͣ㣬ĳ棬Щ˵ıݣ
ıݣҪЧĹУҪԱݾ鷢չȥ
Ů鱻ľѻֱӱͷ֮ߵʱѾȻӵϴŴѸٵӳ칫ңŵݷȥ
ʣµᶼҪѤؼʱҪ涯ûκ鷢£Աݾ鷢չŮҪ侳ֻӳ칫ҡ
ߣŴ˵Ȼ˵ӣͿٵĳŰ칫룬ܵǱߣٰŵݣ֮󣬿ʱϢ죬ٳŰ칫ܹ
Ҫ󣬴ʱͷЩˮѶȵıݣǱѹ
ŴԱߵŮ˵ȻҪڳӡ
ԱͷݣԻĵûУæͷ
ȲõӰ칫ӰܵĵƹҲܵλãʼ
֮ŮӵСġ
ʲô鶼ûз֮£ݳΪŵգ麰
֮ɫʹȥԭ˽ŵĶ֮ܶǰǰһӣ
ӰŵȥǰϰŵݣšǴ򿪣棬ûйϵݵĴʼŸڵݿǽϣһ׼ܵӣ
һԿŴ̬ͫײ񾭲ͣһһٴγŰ칫ܹ
һԵŴĹ۾·𿴵ˣξͷЧ֮𺳳棡
ٵƶ֮£𾭹߰칫ȻѾͨ飡
ٴ칫֮ڵԾĵ̨ϵľѻ֣쫷ĲŶ칫ܹȥ֮󣬴Խ
ڿƮĴеǹʼɱֿǹһǹһͷڿеĴڰ׿Уһ㲻ηٴóһǹٴνվ̨ϵɱͷ
һǽɱѱڵݵʱѽ̨ϵɱ۲
еǹһӵ켣ӵɱǰǽһ켣ֱӴɱֵü֮䣡
Ȼһʱ佫̨еɱֶɱΨʣһɱַӦʱ׼Ŵǹʱ򣬴Ӱ׿еȥ
վ̨ϵɱ֣˭뵽ʮ׵Ĵð칫ȻӰ칫ƴѵ
԰׸еĴ̨֮Ψɱ֣æ̨Ե¿ȥŷִһ칫ƴ룬еһɱ֣͵վԭأһжˣӵѾɱֵͷ­
źڶҪؼ㵽ʱз·Ѿһ𺳵Ŀ棡
Ŵɫı֮£͵վԭأԺгһĻĻȻĵĻ棡
鲻Խ˵⽫һȺڿ͵۹кÿĵӰ
վԭص˵仰վߵ˹Լѷõ˲
˹Լѷ뵽ⲿӰ˵˺ÿ
˹ԼѷõһͷˮⲿӰŸո޷Ϊδʱ˵׳־Ļ
ع񣬶Ŵıݣʮ⣬˵ͽˣǵ̨㡣û뵽Ϊǽ˳ڵľ飬ҽõľĻ棬żʹӰƬΪһٶ˹ۿĻ𱬵Ӱ
˵¶ŵЦݣ
Ļ˹Լѷвһ𣬱ϾⲿӰϵԼˣʱһֱţӰƬ˹Լѷ
ⲿӰƬԼȡһɾ͵ĻôպӰƬпܾûĻˡ


482 񱩵ǹս
ضʱͬһӰƬг֣ùڴƣִ֪֪ͣҪԼ˹Լѷ˸мĻᣬڿվںȦ˹ԼѷһѵĻᣡ
ܣҲʧġ˹Լѷ֪ԼΪһҪλŮ֮󣬿ʼĪѹ˹Լѷϸеޱѹ
˹ԼѷʱţԼѾʵλбΪǹָ֮жõ룬˺ġ̿ˡݡ
˹ԼѷⲿҵƬѣҪڶ֮ӱҪԼȱ˸Ŭ
Ŭ֮⣬˹ԼѷߵõȥӢӣŵʣڵõ壬˹ԼѷľǸԼݶϷԼ˽
õݵΤ˹2004һĤһӢ۵ʱת۵㣬ʹνĵУող25ƽΤ˹һֱʧܸţÿһ˶ţΤ˹վһ޳ɣµǾΤ˹ҲôΪģֱΤ˹˸˿֮еһжˡ
Τ˹һҹ˾ſͻְλÿ챻쵽ţصУԸŮҲǽΤ˹ɿһӶΤ˹ֵܲ˼ԼĸܣΤ˹ŮѸһĽʵΤ˹һɵġ
ÿѹֵĻΤ˹ֻܿҩѹ
ȡΤ˹ԼĻͷ˻ѾûˣεҩƷ꣬Լҩ
Τ˹ڸʱվһλԸеŮˣ˿ĵ׸ıΤ˹ˣ
˿Τ˹ĸһɫɱ֣ڶд̨ϱɱϢ󣬲ŵΤ˹ٴοʼѹֵ֮С
ʱɱXɱٴγ֣ڳ֮У˹ڱΤ˹ͬʱɱչһʵǹսԾһֱӱʵΤ˹ȴǹս֮˳У
ڳ֮УָžԱƹ⣬Ӱ赽λǰеĳߵ˹Լѷ˵Һãʱõ˦ǹƣʹǹ֧ʱ򣬿ɻءΤ˹ûļ֮󣬷ɱǰ㽫Τ˹һѹʼɱǹս𣿡
˹ԼѷЩţضȫԼѧϰǹˮ׼ԵúܲⲿӰǡǡ̫ʱҪʹǹ֧̫ȷ˹ԼѷɲСѹ
˦ǹʹãʵǹʹò֪뵽ģȻ뵽벻ǹʹ÷
һ˦ǹ֧ӵỮһ켣ĹĿǰϰֱĿǹʹãʼҲֻƾĦΪ뵽ǹİ취УͷʹĦշ֮󣬿ʼԱ
ǣ˹Լѷѧ˦Ĳ׼˹Լѷż
žĿģѾûʱȴ˹Լѷһɣֻܿ˹Լѷ;Уϰ
Ӱʦ˵ͷܶ׼˹Լѷõˡ
ڳһ׼֮action
˹Լѷʧǵõߣõ˵ĸһΰɱ֣Ѿڶ̨ϱɱˡ
Τ˹õ壬סˣΤ˹СΪԼСʱ׾Ѿˡʱ˹ĳ֣Τ˹һʱ޷ܡ
ǣ˿оΣʱһѽΤ˹ڵأ˲ͳԼǹΤ˹ɱȥ
ͣüͷݸ˿˹Լѷ·ʱ˹Լѷ״̬
ָ˹Լѷ㵽ʲôأ֮ǰѵûôأǹ𣿡
˹Լѷסˣһ۵˹Լѷɵɵģ㡶̿ˡͷһηƢһǶԼں
˹ԼѷЩôǰҪ֪ӰУԼһֱܣӡߡ޷Ӵ˹ԼѷڵӰҪĽɫ
Ρ̿ˡĿģԼٴѡ֮˹Լѷв֪жôĸˣҪԼλҵƬ˹ԼѷлЩ
˹ԼѷסһԵõ壬˹Լѷ飬οɵ㣬ʵҲᣬڵʲô룬רעݺǰĽɫͺã
˹ԼѷߵõĻüͷѵԼ̬⣬Լ̫ˣǣºУλӰԼĻ˭᲻Ϊ֮ġ
õ£˹Լѷʼ״̬ٴһ֮
ݸ˿˹ԼѷٴνΤ˹ʼɱCrossڳ淢ǹս
˹ԼѷʱüͷΤ˹ԼߣͳԼǹCrossǹ
ʱһƬңӰʦﺰͷЩ׼õӣܣ
ʱõһ͵ӣѹֵõ忪ʼųȥcrossĸ˿ֹΤ˹
ϳȥΤ˹ͻȻ˿ǹҪɱԼɱCROSSɵɵվԭأԾcrossûзӦ֮󣬸˿ǹcrossȥ
ڿܳȥˣ
ĺУΤ˹õһʱ䷴Ӧ˲䳯ųȥ·ϣõ·һ֮󣬽Ųͣ
æѾ氲úõӰ˵ͷϣͷЩƹڴЩ˵߿ӰϵĻ档
CUTξͷأѾǺҹˣ⼸ǿȵ㣬ԱʼЩƣӣ
ŴЩƣͣüͷŴ˵Ϣһ֮ټ㣡
ʱ̣ʵҲôҶϢ£⼸㣬ȷô˯ʱ䶼ˣ
ʵⲿӰȣ˾֮󣬻Ǿã
ܸڵʱӳⲿӰĽ㣬Ǳֿʼѩ˾Ӵоһ뷨
ɱѩչĻô˾עʣñѩħ3DϷзѩԴÿٳӰӹ˾µ·Ǿǽ̿ˡⲿӰٶȸıϷ
Ȼɱѩ˾ŶɣӰƬӳ֮Ϸĳ֣ӹ˾棡
ΪһҵƬ˵ʱвϰƬ뿴пڱⲿҵƬ˵ҪǿƱɼ
ϾһϵͳƱɼҪͻ5ڴصĵӰƱɼҪڱ
ʹйӰгӳƱɼãϾйӰгӰӹ˾ѾԼӰԺԼ˾ӳĵӰһ24СʱӳֻҪƱɼ
йӰгƱɼȷٵĿʹ̾ˡйӰгӳȡ2ڶ룬ۺϳԪĻҲ1ڶԪƱɼ
ʹһֱйӰгĲ裬ǲܶҡжйӰгպԤԣ
ֻǺ˻Ӱӹ˾һֱڱ䵱ӰӾϵĻɹ˾йӰгȴӰӹ˾ǣűߣӰӿʼӰԺʼͶŵйӰг֮
Ҳʼ󣬲˭йӰгͶǮǾ͵ڽǮԣȥ޻أ
ǣվһҴ˾ʮ˿ڵйӰгǸӰͬ۹⣡
ж·Щˣʹɹ˾ûа취ĿųӰӹ˾йӰгռͷȽ泬Ӱӹ˾ĲʼйӰгͶӰӹ˾ԼӰԺ
ϢƬ֮ڽ㣬ȷЩѶȣ
ϾΣյ쭳㣬ԱİȫΪҪʵ뽫ξͷЧȫ滻ǼʹҪõЧͷΪ˱棬룬һЩʵľͷҪڣ
ʣµĿʹЧʹûѤ
֣Щƣ͵ľԱ˵ˣҴľͷܶ࣬ͽɢˣĲĻһ𰾵
ǡ̿ˡͷһó㡶޷ӴϵľʹõЩסˣѾһĴңӦöˣ
û뵽ʱ򣬻ҪϵľͷĲĻҪĵõ嵱ͷεĸо
˹ԼѷõԾı飬˵˵ģΪĦǰⳡϷ·ܸӶעҵϢʱ䣬ǰĻ⼸ľͷڸ㶨ˣǰҹӵģʱԱ㣬ԱһϷֻܳһԱԸϷĻԱˣ
õ˹ԼѷĻ󣬲ǰһӦǰʷ˹ܵϷεϽ˵ҳΪǵ֮󣬸û뵽ģ̫ˣܸĵϷһ£ѧܶණ
˹ԼѷõĻ󣬲ƳõһۣʵŰ񰡣ĵʲôѧġȻ˹Լѷ̬ϻЩζӡ̿ˡֳֻжԼСйԼЩѿ
õ忴˹Լѷ˼ЦǰǼλŮʷ˹ܵݵءҲܵݺݺҼ䣬̵һ
˹Լѷ죬óõ˼ЩŵʵҾ𣿡
õͷ˵ǵȻӽ𣬴Ҷ֪ⲿӰΪģôóʷ˹ܵһֱҪϸģǶʲô
õĻ˹ԼѷЩ⣬õ廰һת˵ǣҲͽضⲿӰһǿȺܴĵӰʱܻΣյģ̫˻ԼΣյĵز
õĻ˹Լѷһ˵̵
˹Լѷ˵ţ˹Լѷõˣ˷׷ǰ
õ˵Ȼ·ϲֻʵıֻ֮ǵöཫеֳһЩ
ں˳˳ˮõĻ֮󣬵ͷ˵֪ˣʷ˹ܵݣ
һ㶣΢Ц˵ܾˡ
˹Լѷ˵ȻָӣȻܳ嵽õǰʣµĽˣ
˹Լѷضڼʻ滹ǲóҪѤĶͷҪһЩרҵʿ
Ŵ˵û⣬Ҽˣ
һ֮Τ˹õ忪ʼ·ƴţһֱϰӱܵΤ˹ʱֻһͷǸϿǷ֮أΪΤ˹ΪԼⳡµǹս֮У
ǣcross·𲻿ϰ֣crioss֮һ󿨳ǰ˾һߵ˳ʼ׷Τ˹棡
ʱ򣬸˿ʻܳʹΤ˹ǰͣ


483 ȹ׵
ͣԺ󣬿˹ԼѷӳͷֻҪ˹Լѷ̼ŵ沿ָھУʣµľʵ쭳棬ЧʹóӴ̼
ﲻϳЧĳ龰ЩԱΣʾֻԱ沿OKˣ
ⲿ̿ˡʱ򣬸һʵ㡶塷ȫǲͬĸ塷עʵʾ󣬱Ͼһ¼ƬԷеҪʵĹ˵ڣ
ΪһҵƬϣڴӾ飬ҪЧӵ쾡µЧҪЧĸ
ⲿ̿ˡӰƬ㽫ЧӵиɻķϣⲿƬӣЧѾ˵ǸȫӰƬҪõַ
ǰ˹Լѷͣĳ˵˻ͣȥԱŴ̼ıݣȷǰһ˵һ׵ľ㣡ڵӲʢӰƬ洦ɼôֳ̿ˡƣ
ЧٴνӾߵĲΣŲһУԺгҪЧĳ棡
˹Լѷݵĸ˿ʻźɫܳΤ˹ǰʮȴת䣬˿תȦ֮󣬽CORSSſ׷ϵΤ˹ܳ档
۾ԼΪ˵Ļ𺳣οڣ
ڡ̿ˡⲿӰУҪôĵؼڴȫµӾ飡صĿᵽ׷Ŀ꣡ҪⲿӰƬӾЧԽڿ͵۹ӰƬÿⲿӰƬÿһλж̵ӡ
˹Լѷ³֮󣬾ԱʼΪ´Ӱص㣬ΪľͷǸ˿ʻܳΤ˹ڹ·ܵľͷCROSS׷ڹ·ϽŴ̼쭳ͷ
ڽҪľͷǾһΣԣΪ˹ԼѷڳӿʻڳΣյĶʹһЩѶȣ
˹ԼѷӰƬָԱĻΪ˹ԼѷĴõվУλǵͷϷⳡ쭳ľͷ㵱оһķգ
˹Լѷõעϸ֮˵ڼ䣬עǵĿ飬ⳡϷݱȽѶȣҪ
˹ԼѷõĻԼͬĵͷ
ֳָԱŵƹʦӰʦȫλ֮󣡶˹Լѷ˵Ҫľͷһڼʻӵʱóǹǰ羵ǹȻƿ粣ľٶ
˵ڶ쵽ͷʱ򣬳һҪָٵȫʩã
˹ԼѷĻͷЦͣٸ˵㣡
ⲿ쭳㣬Ҳʵؼ඼ǱϾһʢ쭳棬ȫͷ涼õؼ˾Щٵζ˴ʧ˵ġ
Ǵ΢Σյ£Ȳȡ֮ʵȡʵͷ֮õؼ̼쭳ﵽ𺳵ĳ棡
صؼҪ쭳ĳӰûгֹģѤĳùһһЦЩͷҪԱðΣɣ
˹ԼѷܵİȫʩͷӰʦ͵ƹʦȫ˵ϡ
ӿ˹Լѷı飬Τ˹õʣ˹Լѷûǣֻܲǰš
Ӱ棬ͣ£ָõ庰ŵȫûбֳһΣ
õ㣬˹Լѷһߵõ壬˵˧磬ܲݣ
õ忴ŵ˹ԼѷһƦӵ飬ſڣƤ˵ŮҪֽ̫ţֻǵȻһ΢ȹӵµġõ˵ŴڣһƦӵ̬
󵹵˹ԼѷͻȻɲõ岻ǰ㣬һͷײϣ˹ԼѷһԺ۵õ壬˹ԼѷһƲ˵ãٴ˻λã
˵龰üͷ˵ڸʲô˹Լѷѵ֪ⲿӰƬԼжҪ
ٴζݸ˿˹ԼѷڿӵʱͷҲصͳǹǹ
ӿٵڹ·ʻţͻȻ˹Լѷóǹǰ羵˼ǹӰǰ˹Լѷ֣ͷõΩΩФı֣Τ˹ıȫݳˣ
˹Լѷĵͷ˹ԼѷͣȴԱǰ粣Ъ
ٴ˹Լѷߣ˹ԼѷѵвҪ̫ǿˣȫһ
Σյ㣬˹Լѷͷʱ飬ܳǰ粣ж֮
˹Լѷٴνӿڹ·ϣķ粻ϴ˹Լѷõӣ˹Լѷõ˵óӡ
õԾӣʵҪʲô
˹Լѷǰ粣ȥӰϵĻ棬üͷûֱӺͣùԱʾ⳵ͣضʱ˹Լѷרĵĳųȥ
õ֮󣬽ͣʱڳϵ˹Լѷǰõʵڸʲô
õû˹Լѷʱ˹Լѷȹ֮ȫ¶õУõ崵¿ڣ˹ԼѷӦҿ㻹ǸϿȽϺã
˹ԼѷæվסԼĳȹõݺݵ˵å
·Щ׽Ϊ¶ִˣͷ޷ģһɫԸеĳȹװ磬ʾ˹Լѷ˵ģħģǣ쭳;߹⣡Ǳõ壬˹Լѷԣ˵ʱȻһΣԣǻҪžͷߣܽӰͷ
˵˹Լѷ³Լʾһ飬Źڷϣڳϣǰ˹Լѷ˵쭳;Уһɱں׷ϣ϶ûйʱǣһһ棬סݣҲǳɫɱ֣Ҫ죬һۼĽҪعڷϣסԼ壡ǾҪֳڿĽŴ̼оסҲǳɫɱ֣ҪɾˮĻҿǽҪ˯ˡ
˹ԼѷĻԿʻĳӣԼֺܱѾǺѵ飬ҪΣյĶעôϸڣʵ˹ԼѷеѶȣ
ӿڳõ壬ǰһ˵Ƕȿȹ棬ӦѽǶȰ
߶õЦ˵ʱԵ˹Լѷһ󣬺ߵ˵ܣڻЦ
õĻЦʵҪܵȸʾ£Ҹôݵĸã˳ҲѽǶȵλá
õĻ˹Լѷʱɫ˵ôʲôͱζˡ
˹ԼѷЩӣæҡҡ˵ֺ¿Ҳֻܵϲľǲõ޸ˡ
˵˳˹ԼѷٴλصԼλϣݺݵһõ壬˵Сˤ㡣
˹ԼѷӣЦõ޹̬ʱŷ˹ԼѷͦһݵľǣϰŮѵõ壬һ׽ķôõȤ
֮ǰõѵסס̵ʱ򣬿ԼһǶ˹Լѷȹרעľͷ˵¶һ˿аЦ
õʱɵˣûеȷӦѾȥˡ
˹ԼѷݺݵĴỵ̂˶å
ٴοݸ˿˹ԼѷѸ⣬Źס˷̣ڳϣǹ׼棡
õ˵ס̵ͬʱ˹Լѷȹ׿ȥ
˵߿Ӱϵľͷһֱں˹ԼѷĻûбһӰ쵽ڸʻĳϣ˹ԼѷȵĵڳӸϣ
õס̣˹Լѷȹȥ˵˵̨֮ǰõȷס˹Լѷһ¡
õʣַס˹ԼѷĴȣٴοƲסĳ˹Լѷȹȥ
˹ԼѷһУüͷ˹Լѷ쵽ôˣֻǱõȲӦòķӦɣҪķӦôܸԱ
׷ʲô飿Ӱϻ棬æͣ
˹ԼѷŴ͵õ壬ͣһɵõͻȻӦæͣ˹Լѷʱ
æõߣõ忴һæ˵˼ղһʱˡ
üͷ˵ղŵΣյģôܸʱ񣡡
õ嶮˼ԵЩ˼˵´βˡ
üͷȻʱõ廹ûвԼѾѪˣ뵽˹Լѷȹӣ˹Լѷȹײʲôôһ빫ϵӢõǣܵѪ
ҵ죡вУû뵽㾹Ȼ˱ըԵţҺüûֳ
ŹԱֽùݸõʱõЩסˣʵֽʲô
Ѫˡ
ŹԱʾõæ£ѪסˣֽıѪɾ
ʱõ弱æ͵⼸컹ˣԵĴ󲹵֮Żᷢ飡
һЦ˵Ҷˣαؽôࡣ
ĻõʱԵЩɬ
վһԵ˹ԼѷЩ˵û뵽ҵô󣬾ȻõǣҲῴֱѪ˹Լѷ˵Ųסͣ
˹ԼѷһһͣƵõ岻ٿ
̾˹Լѷ˵Ϣᣬ˳㣬ҿ鲼ȹȶסˡʱ⣡
˹ԼѷЦ̲סЦ˵ǣݣ
Ӱȥ˹Լѷڳõ߲õıѪ
ЩƵõ岻ͷ˵ʲôÿġ
˹Լѷ۵С۵˵ҿΪ೤ʱıѪҲһˣԴӦϣ
õһ˵õ廹ȱŮ׷ҵŮһѣҿǴŮ˶ˣô㣡
˹ԼѷõĻЩԾŮ㣬ôϢѪߣô𣿡˹Լѷ˵žӣ˵ǰôûзְ
õ嵱˹ԼѷĻð˵
CROSSǰȻʱõʱʺϷϢһ¡


484 Ұ쭳
̿ˡ쭳ϣʵ׷ϵCROSSɫûйıЧɴCROSSѡ˿Ŵ󿨳
CROSS׷Ķ󸣿˿ĺɫܳCROSSĴ󿨳Եðʮ㣬ȻĴ󿨳治Ѥ쭳ؼֻҪ󿨳ںֱײѾܺܺõڹⳡʵ쭳ˡ
ھİգҲܽCROSSȫûбֵĵطⳡ쭳֮УΪCROSSóһ㣬ǾⲿӰƬ˦ǹʹã
CROSSǰCROSS˵ӲǰĹУ峯ųбܸ˿ǹȻҽ˦ʱʹǵ˦ǹ
CROSSĻ˵õģݡ
˦ǹھУÿҪʹǹĳԱѧˣΨһ˲ãǾⲿӰƬŮ˹Լѷţֻ˹Լѷһʱ޷ӦλðĿǹַ
Ӱʦ˵õǱʱܣԤӰȷŵCROSSߣľͷ
ָžԱʼȶCROSSͷ㣬˵ƹٸ㣬ͷҪڿǰλá
زõλ֮һaction
CROSSʻųʼǰʻȥҪЧCROSSʻ󿨳ֱײľͷǰһϰǰĿֻһǾǸ˿ʻĺɫܳ
CROSSʻĴ󿨳κγ˿ʻĺɫܳʹѤĳγĶԱȣ
ʮ㣬ΪCROSSɫ趨ⳡ쭳
CROSSŴ󿨳֮ǰСγײöᣬް׿ǳһ㣬̫ˡ
CROSS⣬ŵǹ濪ǹ۹ⲻӰͷĵȴCROSSҪֵʱ
ǰһպʱͨǹ
ǹCROSSǰһյǹһ˦ǰǹ
ͷͣ
ڴ󿨳CRPSSɿⳡͷһ䣡
ⳡ쭳ս֮УCROSSŴ󿨳Ҫϰú׸ԱûбҪ˺
ڰŲ豸ʱԵøҪֻǽⷽĹԱû飬ʱͷֻȡһЩѶϵľͷ
˿õ˹ԼѷˣŲʼȥ
õѾָ̬ʵܽ𣿡
õͷ˵ԣ
һԵ˹ԼѷЩǣ·õ⼸Ե̫ˣѪʹŸոֹסˣҪʼ㣬ѲҪԼҿ鲼Լȹ׶ס
˹Լѷ˵оֱ˵ܵǿġ
ЩסˣղŻõСе˹ԼѷͻȻ360ȴת䣬̾˵ŮˣǸƱĶ
õĻ϶ܣĺˣȷξû⣡
õĻ֮˵ãǾ͸Ͽɣ
˵ſʱ䣬Ѿ910ˣ龵ͷ֮󣬽ĹҲеĲˣܽôȥϢˡ
ϣ֮ǰ˹ԼѷסʱӰͷϷͷϣϴOKˡ
˹Լѷͷ˵û⣬ܣ
һ֮ݸ˿˹ԼѷٴαΤ˹õ壬ҲžҪץס뿪ʻҵ˹Լѷȡ˹Լѷڳӵʻ֮Уڳţǹǹ
˹Լѷɫ񣬸æͣ
ɫܳͣڳϵ˹ԼѷɿӳһûѪõ壬˵ϢˣȻûѪ
õ˵вŮԴӽԼһСʧ˹ԼѷץסԼ㲻ţ
˹Լѷõǰ˵澵ͷǺ׷ǵCROSSʹ˦ǹ֮󣬽ǳӵĺ̥ˣڴͬʱǰһѾͷס˵·Ҫľͷǣ̥֮˹ԼѷѸٻصʻλϣ̣Ƴӵһ泯죬ô򵥣
˹Լѷͷ˵á
һ֮ʻĳϣ˹ԼѷٵĽԼջӹ̣æƷ򣬺ɫܳһ೯žǰͣ
ӰһԾĿţ
ĦʱߣҲſӰϵĻ棬˹Լѷͷ㣬㺰ͣ
⿴ĦӰЩԾ˵Ħôھ飿
Ħȥŷ֣λƾǻھ棡
Ħɻ˵鶼ûлȥǴ˻ȥǲǾˣˣż뿪
ĦЩԸ̬ȣЦ£˵УֻǾҹȷ࣬ԱҶһͬʣڲǻûϷ𣡡
ĦĳǺģҲû̫ڼƽϣӰĻ棬ʵܣôͷ
Ħʣ˵һ֮󣬻Ӧ˿Ӽھǰ֮ͣ󣬳ӿٵʻ֮²Ĺԣ˵ܲܵӾϿȴתͨǵأ
Ħǰһǰ뷨ĦͶأ
ݵԴڶӰƬİգЩص뷨ȷʵۣܲ벻Ĺˮ׼ЩŵؼĴʹã·ûгжؼĵˣ
Ħǰһٴͬԣֻ˹ԼѷıݻλҪӿʻ֮£˹ԼѷڼʻͻȻɲӵĹͻȻ˦ȥӾͷϷȥһηΪø˿Τ˹ܣ
ϸĦĻƣ϶˵ԣĦǰ˵ûҪľЧ
˵۾ͷ׼ڿеķĺɫܳڳΤ˹¿͵ľǣһ䣺Ǹˣ
Ħסˣ˵ܣ㾹Ȼ㽫һͷӵ˵⾳ַǸͲ
ֻĿųӷԽˡһĳײһӵһֱ࣬ײ˿ܳھײ֮ڴĳʻһԾ𣬳·ʻԶ
Ħű۾ڴĦ澵ͷ鲻Խƣ˵ãҶ棬̲סкˡ
ͻȻ۾ſŵĦǫ˵ҲԼͻȻУûпʵֵĿԣҪרҵʿ
Ħǰɴ󣬶ǫ̬˵רҵʿҶרҵʿ𣿡
ĦĻشЦǰⲿӰƬܶλǰϵĲ֮£ȷþͷԵøѤĿ
Ħĳ޵Ƕĵӹأ˷˼
Աž籾˦ǹʱڳԱЩմŴǹлʹֶΣʱ򣬴ҶΪЩ̫ƻˣȻⲿӰǶһȺܵɱ֣
ǣӰƬ󲿷־ͷǸʵġʹһȺɱ֣жô˿ֲĳܣͬеҲᵱ
˦ַûٱĵӰùֲڿ͹ڵĶ˻Ǳгɵ̬ȣ
ΨֻĦλƾǣۿУͷʼʹִǹǹ
˦ǹҲĦʵΪģֻһۣΪʵߣоδӰƬ󿴵ϣĦĹһָ
λеƾǵλãУΪλǰ룬ǰĽϣûĦϷݣǰԵýţҪӰӵ㣬ԸʱϣĦǰʱﲻҪ̫ͣ
ǣ·λĦֲϵľ׼ȷ˵ǶԹһ˿ʹûԼϷݣĦھ飬ͬ£飡
Դ˦ǹʵ֮Ħ˦һУʵۣӵһߣƿĿϰһУЧҪӵ͸ϰֱĿҪ˿˺죡
һ𣬡̿ˡⲿӰ׷ĶصĿᵽ޵ЧһֱԺгֱ˿ʼһӵ뻯ĵز
ʱõ˹Լѷǰ˹ԼѷĦ̸˵Цģʵǲ̸鰡ѵ˵ĵˣ
ȫ˶֪Ħߵһ𣬾ͻ۳һЩ޷ֶΣЩͷѣͷΪԱԼͷۣ
ǰλŮӰƬпνԹصҲѹ֣ÿһ㶼ĶѶȣ
뵽˵ǰΪ㰲һ̼쭳ͷǾ׼һͷͿչˡ
˹ԼѷĻ󣬲ǰһæʵô̼쭳
ԥһʵ˵ͷܺģͨһ壬㿪ųԾȻȵأˡ̼ɣ㿪ųԾڰУһٻصϵĸоһɣ
룡õæ˵Ҫ˹ԼѷĻǳɣҿɣһĻõǵģͷܺ߾õ屾ˣ
˹Լѷ˵ĻʽĿΣ൱ߣ˹ԼѷߵĸʻԼ˵һĵ
õĻӦ˹Լѷһ˵죬ͷǵݹ涨ģΪԱǣҪִУ˹Լѷ˵Ŷ˵ãǾͿʼɡ
£˵ôżùԱ׼˵ҲȥһЩȫʩ
õ̾˵嶯ħȻԼЦ
Ħ˹Լѷõ˵ȥ˵˼
ͷͬΪ˵ܿóʱõ˹Լѷ֮һߣΪݵȨ˵˽⣬ֻҪ˳ԼҪľͷǾOKˡ
˹Լѷڳϣھͷ㲻һȫ˹ԼѷԵõҲˣ
˹Լѷϲţǰ壬ڼʻ˹Լѷ
˹ԼѷľٶõЩǣʵȷ𣿲Ҫ̫ǿԼˡ
˹ԼѷõĻǿƵ˹Լѷһ˵СˣֻȾͺˡ
õεƣȴ˹Լѷӣ
ˡһɫܳʼȫʻ壬ʱӷԾڸʻϵõֵĸ⺦£
Ӱʦͷ׼ӣӵذһ˲Ҫ׽ԣ
ɫܳԡһ䵽ϣ˹Լѷתͷõʵô𣿡


485 Ħĳ
һ֮ͣ麦µõָ̬ߵ˹Լѷ˵ղϷǸžڱء
˹ԼѷƤЦõ壬סˣʱĦѾߵǰĦźɫܳߵ˵ܣֹ֮ǰҲһ񫣬ô
ĦĻͷ˵ðҪСģ
ѾٵĦЦĺˣѺùͷӲʵĺܣĦ˼ʻҵλϣվڳԱߵʵҪһ𣿡
Ħǰ룬ԥ˵ð
˳֮ĦߣĦȻֽźŻеϹҵһӣǡôɿһӾܶһû뵽ĦʻȻ죡
Ħ֮ʱȥڳϵоڰлһߣˡһǳײ棬ڵײ֮󣬳ɢ˼ƵĿĿص˵棡
ǰһĦӸͣ͸æ³ǰɫܳͬǼʻһܳͬĶԾȻأô֮
Ħǰɫܳ˵Ҿˢ˴̼쭳û뵽Ҳ㣡
õüͷߵ˹Լѷ˵ôһСС쭳ȻôĲ𣡡
˹ԼѷȫסˣԼɫܳԽ֮ûмԼʻĳػ˵״̬Ħôģ
˫۾üͷΧųתһȦ뵽ûеĦ˳ɫ쭳ͷԼڳﶼеһ𺳣ԼǱʶ̫ڵؼⶫˣʵľͷӦͨԵøΪ˵
˼ţĦסˣЩԾʵܣʲô
ع¶˷ܵ飬Ӧղŵı̫ˡ
ĦĻһͷˮͷ¶ʵֻչǰ½ǡ
Ħǰõ˵λǵı̫ˡ
˹ԼѷæߣʵܣһܳԾľͷɣ
ͷ˵Ҫģ͵ΪֹˣĵĻԳóػûʰ֮ǰϳ쭳ĳ棡Եø泩
Ħǰɻ˹ԼѷΪʲôҪĸղŵľͷ
˵꣬õ̲סæϳʻҵλϣæ˵棬ȫһ
õķԸӦ֪ˡ˵ߵ˹ԼѷʵŮҪҪϳø㶵硣
ЩƵ˹ԼѷԸ˳õ忪ųһɳľͷ
Ħɻ󣬵˵㶼ûзղŵķɳˮƽ̫տˣҪͺˣ˹Լѷ֪ղŵıݸ̫ˣԲҪ龵ͷ
ĦĻͣԾ˵Ҳ棬ûиоԼɳı˹Լѷã
ĦǰȻѤķɳͷӰǰӰʦƹʦȾԱΧӰǰŸղɹľͷ
һ㶣ΧӰͷĻǰһĦ˵ߣҲȥ
ôһ˵Ħһ㶣ȻĽŲһӰͷ
Źĳ棬ɫܳһԾ죬Ȼٵ䵽ذ壬Ŀײײ֮ȫƽŵأ
ͷ͵˵ҪľͷõؼĻ棬Ҫʵ࣡
ĦͣЩεЦЦ˵ֻһʱЩ̼û뵽ᷢ˵顣
ߵĦ˵ǰȻḻԺУҪ
ĦϿҵ̬ȣѾΪ쵱ĵݣĦû뵽˹ĶԴԼĦԥһ£϶ĻشΪⲿƬӵԱжӰƬõĽ飬һ
ĦĻ˵һʼⲿӰƬ֮һŶ
Ħʢ̬ȣҡҡͷЦţ
̿ˡⲿӰҪ֮ʣɫ˹¡Աǵͷûкʵѡ
ҪʱϵͳˣһΰҵӰƬ֮һ˹¡İĦ
֮ǰΪӰƬضһ㣬ǾǶӰƬֵӵͷдӵе뷨
һ뷨ڶ˸оܲ˼飬ǹ֧ǹ֮ʱѾһĹôӵУ
ȥߣӵһ켣ͨ˦ĶӵһĻƹǰϰ䱳ĿꡣԺΪⲿӰƬһȺɱǹõɱ˼ɣ
һʼϰֿǹɵʱ򣬺ܶ˾رŤΪûһΪַУֱĦ֣ĦΪ뷨пգӰƬкҪõǵϿɣ
Ħܿһǹַʵʴ󡱵ĶؿǹַŵɫɣȫʱĦԱһѧϰǹɣ
ھУ˹Լѷ޷᳹һǹַ֮⣬ʣµԱǹ
ڡ̿ˡⲿӰƬ˵ĿУĦѾٽһݣḻ֪ʶΪⲿӰƬⲿӰƬгĳ룡
ǰֻǾĦһλƾǣȦѾǸˣ;УϣλǰҪ̫ӰƬֻҪܳɫӰƬУ
ǣĦ۷̬ȷ仯ϣĦԼʱ򣬸һھ㹤
룬ĦԵúܻӭһ򲻷ϵĦԴ֮ĲŻⶶ˼ѾĦ̾ѣ
ںȦл˰뱲ӵĦвŻĵݣҹԴԼݹ̬Ħ϶̿ˡⲿӰƬӳ֮һһĵӰĦţ֮·ԽԽ˳Ϊвɶõĵݣ
ϵʱ䣬ԱߵĦ˵ʮӣǸչˡǾͿʼΤ˹Ϸݣϼ쭳Ϸݣ
ĦЩͲסе˷˵ϳˡ
ʱ䵽ˣ̿ˡչΪⲿӰŮ˹Լѷû˼ؼϢ
ڶ磬žԱֳڹϵĳǱ֮УΤ˹˿ԵΤ˹ѹ߶Щİˣ
˹¡ǹǹΤ˹УΤ˹ǰͰķŵĲӬ
õǰõ˵Ȼ˹¡㿪ǹʱһչֳԼܵʱ沿ıչֳ֣޷õؼѹֵбչʾ𣿡
ȻõһֱںϷȦߵ˳˳ˮﻹǺӣĦǲģĦϵıݣűܺ׼ȷİ˹¡ɫ
õĵͷȫ׼ϣӰʦ˵ʼĦʱ򣬲ʵַ
ĻӦյ
һģ
ĦĽŲ¥סǹĦõǰõ嵱ʾֽ¨вӬĳ
ʱΤ˹õ壬϶˹¡ĦţûʱΤ˹ĸܣǹָź׵Τ˹ѹٴԽԽѹ֣
ͫײϲϣ沿ԽԽĵĽţ沿ͨõ˼ƻǹ֮󣬲æɿеҩƿܵϣŴ
ͣ̾Ħϵıݣõ岻һˮĽʱݵΤ˹ĳ뻯ÿͷ˳͵ˣ
룬˵һͷ
ӰƬǰڣġ̿ˡͷͿʼӪһ˿֮󺨳գɱִԽ칫Ҳշ뵽Ե̨֮ϣ߿еǹսϷӰƬһΰɱֵ֣쾡£
ӰƬһʼʹõؼⲿӰ룬иǴôĵؼضᵽ޵ֶΣڴӾϵʢ磡ǹս쭳Ůܳ޲ӰƬǰѾ֣
ⲿҵƬںϵĶ˵νǼΪḻϣУıԸϸ廰ʹϣⲿӰƬÿһﶼ̵ܸӡ
ӰƬһʼݵĳɫɱֵX֮ʱаʼҪÿһԱıݶҪʮֵλֹ棬ʹǣϣⲿӰӳ֮󣬹ļסЩⲿӰ
õݵΤ˹ֳǹָĦݵ˹¡˹¡ˣ
ѾӵܵΤ˹˹¡ʼٻΤ˹뻥ᣬɱֹᣡ
˹¡Τ˹˵ţ롮ᡯŵǹĸףܹ罻ֵ
һʱ޷ܵΤ˹Скǹ׼ȥݸ˿˹Լѷǰ
Ӱͷüͷͣ
ӰƬһʼͿʼⲿӰƬ뻯ľͷXĴɱCROSS˹ϣϸǻᣬЩǾʵܸ࣬пùǼסǵ֣
Ƿ·Ŀ˹ںĵɵվţ˹ſ˹ʵվλˡ
˹ݵɱֹһɱ֣ʱĦ˦Ļõǰ
ѣ˹£æԼλã
üͷ˵Ǳݷ·ǷȱҿԸᣬ̬ϵ⣬ͱҲˡ
˹û뵽һǣʱĳνһͬΪɫûзӵĵطܵ´β˵ˡ
ɨվĦõ壬˹ԼѷߵԱǶǾӫĻϳֵԱҲںл˲ˣĻҲ˵ⲿӰƬȫлùǼסҵ֣ҵҪҲѡⲿӰ֮УֻϣܶԼ̬ȣ´һֱ˳飡
ĻȫԱסˣ˹ǰһԱһ˲ϣ·ԼһƬأ
Ħŭǰ˵ܣҿ⺢Ҳֻһʱضһӣݶ̨ͬݳ֮ǿ֪ġ
ĦĻ˵ˣǽſʼɣ
ߵõ˵ȻӸ˿ǰ뿪ʱҪסʱΤ˹ĶֹҪӣӰãȥ𣿡
õָӦס


487 Ӣ۵Ĵ
õӢľǣݵʱܺܿյӰΩΩФĽ沿ݳڵݵ˵Ա
õ׵飬תߵ˹Լѷ˵Ȼվ¥ݿڣסΤ˹ȥ·Τ˹Ӱǹȥʱ㣬ϸǳ̬Τ˹γĶԱȣԴĵϷı飡OK
˹Լѷ΢Ц£һڶҪ󣬵˹Լѷĵ˵û⣡
˹ԼѷڶϷЩǷȱǶϷ˵ɫıݣǰһԶϷɷ֣˹ԼѷָԵɣֻҪ˵Ҫ˹Լѷ
Τ˹˹¡Ϊ׵ĻȥȡΤ˹пϹ˹¡˵ȥĸŲȫԼ
ȡʱԵøСģҲȡͬľͷظˣףظľͷĻùڿӰƬ©ǾȡǰһǮΪӰƬС覴ã
ԣ뵽סӣûͶΤ˹ȡȡǮǰͷ
Τ˹ΪεΤ˹˹¡Լǹ
2004꣬һĤһӢ۵ʱת۵㣬ʹνĵΣֻסһ֣Τ˹ɭ
ֻ25Τ˹˴ۣ˿һ̣Τ˹ȫıˡΤ˹һʵʧˣص˾Τ˹ϰʱ򣬲ҷ챻ϰ
̿ˡֳΤ˹õڰ칫ǰԵԵΤ˹ͻȻϰ庰סϰʱ仹飬Ҹ㣬һܾܽ㹤ܲͬദŮϰ˵ŲЦ£˵ֱǸЦ
ŮϰһȻΤ˹һΤ˹Ѿǰͬп׵ĲƸΤ˹еʧУ
ǰԼǰԼԼ˿ϰ壬ѹֵΤ˹ϰұ죡
һԿͣӰͷõղŵıݣüͷĦЩʵܣôˣղõݵĺܺãΪʲôͣ
ԭ˼ţܾȱʲôõǰõڵλϣʵһѹֻˣĽ࣬һֱûڴãͻȻת䣬ӵһʲƸңͻȻԼϣ³˶Լʱת䲻һӱֵǿңи£һһתʱ䣡
õסˣЩ˼վһԵĦǰһ˵Ӿ飿
ǰһͷ˵ǵġǣҷ·ֻ飬ҪǽԼĻ뵽ͷۣ˵û취һǻ˹˾ұ粿취밢һа취ġ
Ħüͷ˵Լܣȥһֺľ飡
£˵һϷôæˣôһ۾飬ʺϡҿɲٱʦˡ
˵һĿЦż곬Ӱӹ˾ţΥ󣡿ǣڵѾûе㡶޷Ӵʱ򣬷ҪԼһ̻ܶ겻ɵڣӰƬϣ
ϳӰӹ˾ΪҪ뱩ѩ˾չʽȱĳֹ˾Ѿ㡶޷Ӵʱ򣬲ӰûиʽҳŵԾĳԱ˫
Ȼһֱ׼ɶԱѩ˾չǰڵĳ̸֮󣬹չѩĽҪߴϰڣڳӰӹ˾ֱǸ֣
Ħ£˵ʲô
һԵ˹Լѷס͵͵ЦǰӰļӰӵ㣬йĻ˵һҧʮ¾Ӱйоضˡ
˹Լѷ˵Ųһ֣Ħһͷˮ˹ԼѷĽͣĦһЩ˵ϵⲿӰĳɰܣȻ˭Ըֺ֮ľԸľǿĺˣҼöˡʲô⣬ûлصܲҹ˾༭ͬ¡
̧ͷĦƵ̬ȣԥ£Ӧðɣ˵վȽˣõղŵıݺܾʣȱʲôǾǶİջλ
˵ָ˵Ӧϰ֮ѹֵٴη֣Ե沿֮㿪ʼұ죬Τ˹һֱӱŮѱͬBarryһη͵ΪBarryռˣȫΤ˹һɵϿΤ˹ǲ֪Ҫץסص㣬ʹѾ֪ˣսΪһӢۣԼ˵Ӣۣ
Ŷõ͵Τ˹ȥ֮ٶȻصŮϰǰٽһζŮϰйеĲͷ㻹һİգ
õסˣһֱںбڶർݿеõ壬û뵽վԼǰȻӰƬеץ͸ҲõͷһθеϷǿҵʣ
ᣬӵ˲Żĵݣںвõ뵽ﲻ̾оȻôһλвܵĵݣ
ǰڶഫţл˼ݣֻƾһʱŵ˺еĴƵݵУ
Ҳ˽޵ĸһ㣬ӵޱȵǻŻһδνڵ
ۼĵһ۵ʱõֻǾλЩУֳ֪Ӱʱһ˽ĵݡԵӰһ˿ľҲʹֳԵʮͶ룡
ǣղ˵õиЩλĦĻõ岻óԾǳõеʮ־̾
õ˼һ£̬Ľ⣬ﲻ˼ţƬ֮󣬻Ӧ֪ôΤ˹ľٶˡ
ı¶һ˿Цݣõ岻һλӢˣӵгߵԣһͨڵ˵Աѵã
Τ˹õӰͷǰԼϰ壬ڴȫ칫ҵ˶˵ȥģ
Τ˹˵̳ȥʱԼͬBarryΤ˹ǰӭϿΤ˹ǣû뵽һΤ˹еļBarryϡ
֮ͣ˵ͣͷˣǸ¸ͷˡ˵ſõ壬϶˵ݵĺܺã
ȷԼߵԱ΢ָ֮󣬽Τ˹Ըٶĳ뻯ʱ򶼸̾·Τ˹ĽɫרΪõƳģ
һ֮ͿʼĦ̸ķչҪıһԭеľ飬ⲿ֣ϵĦһƲЧ
õ壬ôҲˣĦЩ⣬һԾ벻ȤõҲķ
žߵ֮󣬼õĵЩ֮ģ˵𣿡
õЦ˵ҶԱҲܸȤѹʶһô̸ľ飡
Ħ۾ɳϣžӣĶ˵õ˳ɲǽĶģҪô࣬ǹİɣƲ˹Լѷ
ĦЦõһ޹ӣ͵Ħ壬ղŶǸˣô˵
üͷھĶ֮µĹ˼ȷԭΤ˹ɫһ±ŰľͷͬʱҲõеѶȣҲõµõԼ˵𣿡
õϵûУֻŽϷݸĶ˲٣ܺĦһ£ңҹԹԵǰĽ֯κι
õЦĻشﵹЩģõ˵ɶԾ籾ĸĶȻʲôֻ
õĻЦϷ֣Ҹľ籾ҿû¡
Ħžӣ˵ݵĽɫĸдκһҪ̵Ķ࣬ûеôжιڶԾ籾СȸĶǷ׵
õҲôΪģǾϴζԼָ칫һ֮õ֪ʲô죬ˣԥ£ӦãʲôõĽһ
õһݾӣӾٻˣǸĶ˾Τ˹ٵ֮󣬿ʼĥľһֿʼдϸ
籾ֻΤ˹ڸ˿ָ£ѧ˶ǹ˳ΪһԱִĳȽ϶࣬ǾУʼһ뵽Τ˹ɫ֮
ǵһͻȻһӢۣһҹĸܣⲿӰĹںѽܣټϣΤ˹ܣľԵƽӹһЩ
Τ˹ϸôڻнѵʼһͨˣʼΪһɱֵЩôͷĳ֮ӰƬΤ˹ʼͳ컥ᣬԵøӺ
õ٣ƪΤ˹ôڻͬʲпѵ£һδαĹѪͷüͷʵܣʵҪΤ˹ѵϷݣиʡ
õ飬ӦòཫеĸӶˣ˵˵
õ˵Լ뷨ȷΤ˹ѵľͷȻһ£ҿĦдľƪ˵龰Ŵִ̼ƪͷ̵ֻֻм᲻Ūɳ׾
õ֮󣬽͵д籾ҲóĦǰдġͣɣⷽұȽóЩ
Ħ£˵ⷽҲǹǴʱⲿΪ˲ԵģҪΤ˹ѵʱ򣬹رңÿѵȫǱˣ
˵ţǰдĺãЩɱܵƣİ취ٻָҲԭеģˣ
˵˫ֱȻ˵£ڼΤ˹ѵУһδαŹѪȭߣȻ󲻶ϱ֮󣬹һʲô̬
õḻһ£˵벻ֻ뵽ʱ򣬻ܼѣ
õɵɵı飬ʵϢҪ˹Լѷ˵ĸֲĦЦ㾫տı츳ûһ⣡
ͷ˵ҲԭĵطȻⲿǼ˱ĳ棬ͼıⲿӰƬĵĳ棬ҲҪ룬ôݵģ˿˯㶼ˣӰƬտʼǹս쭳Ϸݣⲿ־СƣӰƬ߳Ĳһȣ֮ⲿ־ԵΪҪˡ


488 ýһεĲ
õĻž٣ȻԼݵΤ˹ҪڵӰоԱȭߣ⽣Ӱ֮󣬲ȥѧǹҲֻͨѧ˶ǹ֮Τ˹ܼ뻥ᣬΪɱ֣
Ħĺõľõ忴ˣҪõ˵˳Ļõ˳˼ͺ飬ģôӰƬзӵγƵľУܱݵĸӾʣ
õĻ˼֮󣬵˵һȥ롣
õĻͷ˵ãϾⲿָĶľٲдãȾԻˣҲ¡
Ӱӹ˾༭ľУΤ˹ѵĵط飬ԵЩ٣ʱ򣬺Ħһ𣬶ľͷһЩ
Ħǰдž԰׵ʱԴһˣԼδʱտ̿ˡʱ򣬾ģļǵⲿӰûôవɱ˵Ĺ£
ǣΪݵõԭľ֮󣬸о»ǺܽգΪûʲôԣ㿪ʼ㣡ֱ;У뷨Ħ֮Ħһ޸һڣ
˵ᣬ̾·Լδʱտġ̿ˡûжı仯̲סЦ
ĦԭɵЦţɻĵܣڸʲô
عĦ֮󣬱˵ûʲôܽԼǴδʱյĦɡ
Ħüͷûж룬ʼдŶ԰ףλƾĦ첻Ӱϣʼдž԰ס
ϸĦдľ԰ףȻŴʦˮ׼ڹµĽոаյĺ׼ԸҲдĺܵλ
ܣôңҲǸǰľ飬Ĺ£мĲָҪģ΢Ķ£˭ġĳޣĦֻҡҡͷӦҪȻֻǸ¾飬ִҪӰƬ֮һλøĦ
ⲿ̿ˡӳ֮ʣҶῴԭеı༭֮⣬Ħ֣
λƾڳ֮ʣԼôһæûر
ֳĦԼӸĶ֮Τ˹ɹ֮·ԵøӾʣбȭԣе⽣ӰĻ龰ڻѵľͷ
ûԭеľոУʹá̿ˡⲿӰԵþ֣
ܣǶ𣿡ֳУõ
޸ϵһͷԵøϲãΪΤ˹ѵΣ޸ԭеľ飬㶼Ǳߴһ֣һģ
ǣȻε㣬Լһ˳˼еľ龵ͷô㣬Եøɣ
ֳѹ·ڼ仹û¶Ŀ
õɻ󣬿Ӱϵľͷָұߣ˵㣡
õ岻ұһһƶƶµʱǰһ˵ãλã
õǰõ˵ȻǹԸ˿ҪЮ֮Ҫｫǹ
õͷ˵ãȫģ
õļ˵㣡
ʱദ֮ԽԽõˣ˸Ħ֮⣬Τ˹ɫϣҲʱõ̸ģõһЩ뷨ǰһ
վ̿ˡΤ˹ѵľͷҪϣⲿеģǣõɫ֮£ûнʱ䵢飡
Ӱͷ֮£õǹվĿǰθ˿˹ԼѷһǹǾΤ˹ɹ뻥ᣬΪһסɱֵı־Ծͷ
ڻԱɱַֻ֣ԼĸCROSSõַӳ뻯
õĿݸ˿˹ԼѷӰǰ˶ǹõıݣüͷȷǹǱֵûκ⣬ǣ뵽ﲻͣ
õ˵õ壬˿̵ֵĲԸ˿ʱÿһ飬ÿһ񣬶ܳκε©һӰƬ֮󣬴ܹעĵط֮һ
õĻ˼Ƭ֮󣬵˵õģ֪ܣںˣһ顣
ͷõ飬ǰݸ˿˹Լѷ뵽ʱ䣬˹ԼѷŶǹ˹Լѷһ쭳ϰвųһ˿
ڶǹһ˦վĿȫһ㶣ȻϷվõǰ˹ԼѷܸܵеĿ⣬һȻ¶Ŀ⣡
žͷĻ棬ͣĵĺܺãһͷ
6³㡶̿ˡ飬ھ3µ֮9µžԱصɼʵһ䣬ʣ¾ǺڵĴ
ⲿӰƬ˵ڵؼڶ࣬ڴʱҪ൱һʱ䣬Ľȣⲿ̿ˡ11ѮӳѾǺܺõģ
ڰ칫ѩѵɿˣǣ칫ʱ΢Ϣ̾˵ɡ
һͲæ칫
⼱ٵ֪ˡ
μʵ̿ˡⲿӰƬ֮оΣ
ʵ˵ãڶԱĲ֮£ⲿҵƬ˳ˣңⲿӰƬӳˡ
Ļüͷ˵æ͵֣߿ɾͲˡ
ε񣬵һ˵չ˱ѩ˾֮ڱѩ˾ڽеϷзҪѣӰӹ˾Ҫʼˣ
ֻԪĵʣǰڳӰӹ˾˵ʽõĳģǣʱĳӰӹ˾ծۣŪôӴһǮΪѣ
ε飬ʵǲչѩ˾һߵЩżˡ
̾һ£ͷ˵һӻϰչһϷ˾˵ٴ̾˵㿼ǵҲǲԣ
һѩѣ̵ȼ
ѩѣ˳۾ʵﵽǮ𣿡
ξҡҡͷ˵ˣǱѾκʽеĶѺˣѾûʲôԵѺˣ
˵ĺңж˵˵Ҫ㿴ֵǮҵУʵʽ𣡡
ЦĻһۣ̾˵ˣԼ취
һԼ칫˾ǰ̾ģ˽εΪˣҪʲôð취ĻԼǰ߿ģ
ӣ˵Σȸ߱ѩǱߣȴһǧʽȥһӾʹڵʽҲҪʱ䣬һµʱ䣬һ뵽취ġ
Ļǰһæʵ뵽ʲô취ˣ
μеѯЩص˵ʱܸ㣬ʱ֪ˡ
οصӣÿڹؼʱ̣˵θڣѾа취ˣҲˡ
αѩչͬȷдţһչѩ֮󣬳Ӱӹ˾Ϳʼṩѩ˾зϷĽѣӴʽ𣬳ӰҪʼе
չУεʱ򣬱ѩǱ߷·Ѿɽʵĵزڱչǣλⲿ̿ˡӰƬӳǰչã
ǰ˹ġ̾2ӳȡƱ룬ټϱȹ˾ҵƬ̿ˡӳӰƱ˾ӦΪѩṩϷзʽ
ǣһ˳֮Ҳˣ̿ˡⲿӰȻ㹤ˣӳʱ仹ңΪڵĵؼӰƬһ㣬ܼɵģ
Ժһ뷨״ˣδʱһǰʵܣ˵һͦȥһʱѩʧܣ˵ǵӰ룬պˡ
һƸеΣЦ˵ʧˣǾһҪȥ
˵Ų§סǰΣ˵ΣΪ˾ٲĵӰҿô˵ѾкܶಿˣÿڵƱɼƱɼڱȫ򣬶ңңȵƱɼ
˸е˵أǹ˾һֱչĺûжķչԭ̤ǾӰӹ˾һֱûԼķ
˵ϲһ˿Ц˵ҪԼӰԺйӰгڱģսйӰгʵûа취ŵ
ѩԼĵط˵ΣͼοΣ
ĻеЩֵܵζ˵ЩҶ֪ܰͬϵģʽʵϷϵзǿɾǻԼϰڵǮɾʹˮƯˣ
εĻЦҸղŲ˵ɰ취
ο̬ŵ˵ȻôͨôôܻЩıҿɲ롶̿ˡⲿӰƱɼﲻԤڵƱɼ
˵ţϵ־ǰЩ־ͷͿʼ
ѲɣЩֻΪֹڣ˵ļߣдʲô
죬ʵʲôŽֽ֪˵Ȼҹұ
ɼıʷ˹ܵǰ׷ĻԡʷˡӰϯȫʷ˹ܵݴ˴κųƵҵƬǷܳɹȵĵӰȥ
סˣʵʲôϢıĻûٶ֮дĲʲôϢʵ
εͷ˵־ɣ
εĻһɼձ֮⣬ʣµĻǹӰƬõ
һ˵ǶûпⲿӰôƾһӰĺû
ʷ˹ⲿ̿ˡӰȻٺڶӰǣҲ޷ڸʷ˹ܵݴʱӰ;ĸı࣬;оȻʷ˹ܵڼ俪ʼκμ߲ɷãû֪ʲô棡Ϊݵʷ˹ܣε̫ʧˮ׼ˣߡ
Ǹծ۵ʷ˹ܵӰεӰ㹤ӰƬ׼Ĳλⲿʷ˹ܵƵҵƬ̿ˡ˵Ƿһô򶯹ڣΪʷ˹ܵ򵥣
ڡ̿ˡ㣬·ý屧ŲǺֹ۵̬ȣǣ˵Ѿϰˣ
εӰ뿪Լİ칫ңЦ£ԼҪʲô취Ūʽ𰡣


489 ͷǰ
վڰ칫ýһεĲãϣǶڰνʽ⣬Ƿգ
һʱŪڵʽһЦղֻǲοԼ˼һֱǰӲǳţ˵Լ취
а취Ҳֻ֪
Ϊ뵼ݵȥ꣬ǰһĵӰӳƱɼȻö˵ݰ
ǰý壬ӰôָֻţӰƬ⣬һֱƱɼлȨӰƬӳ뵱ȻҲƣ
ǣҲֻεÿڳӰӹ˾ûԼķй˾ӰƬӳΣҲΪӰӹ˾ÿߴʮڵģʮڵԼ˾ʽ𣬲ֹۣ
£ð״һδŰ취ΪƱ֤ĺ뵼ݵǰ˾״þӪĳӰӹ˾һ̨ף
ķһӰӹ˾һֱӰȻûԼ̵£ϵӳӰӰӹ˾ֻԭ̤߾Ӫȥ
Ӱӹ˾Ȼ˵һֲѭ֮УﵱȻ˭Ϊ飡
Լľ֣ιӰӹ˾˵ԼŶӲϽȡ֮£ٳӰӹ˾״ιöˡ
෴ιӰӹ˾ʵڽĵӰÿ궼һڱƱǰʮλζţιʵСǸӰһĴιûӣ
ǲһЦڵιӰӹ˾ֲ˶ãΪӪƶչģ
Ӱӹ˾ĹģѾڵĳӰᲢˣֿʼƱȽϳļӰӹ˾ϣ
5µӳʷ2ӰƬιһҵƬڱӳʹﵽڵƱɼ9·ݵ׵ʱⲿӰƬڱѾ8ҵƱɼˣ
ιȷǳӰľ֮һӰιӰӹ˾Խ˵Ļ̸ӰӾͷҲǶݵģضӰѾʼŷչԼķй˾
ɣ˿ױǣЩڱƱɼϳֵӰӾͷ˾Ŀ꣡
ûоӪй˾ľ飬ⷽûʲô˲ţҲûһҹ˾ԸֹģСӰӹ˾ڽԼķй˾ٳٲԸһ
ڵȴŻᣬ·ЩɣڳӰӹ˾ƶս2004ƻʱ򣬻ˣ
չʽıѩ˾˸뵽עҪչѩ˾һԺ뵽˱ԼһҴӰӹ˾й˾ľȤķ
ѩһзϷĹ˾˾ŶľӢʤϷҲŷḻľ飡
һ⼸ٰϲϷˣ۸ļƻУԼĹ˾˳չѩ˾֮󣬽һ֮սı
˻SKgrubbyMONNȵڶֲǰͬľʣıϧչһ޷ʵֵˡ
뵽ﲻЩΣΪⳡҪʽķ֣ʱѾòǮⳡˡ
뵽ҿԼûн뷨˵ҪȻֻδĸ
ûǮһںӵнƳƺŵĵ˵ȷһĿɿڴŵ飡
鷢չһӰϰڵʽչѩ֮ʱ䶼ûУҪעʽѩ˾зħϷҲϷѩϿģ
ʱԼϵеЩ£ʱʲôԼ˷ľٶȻеѩԼ̲ȥķ⣡
ŲϵĺƣΪף˳±ѩĺƣǴʱȥֻŨŨĿζ
ֽ磬ûʲôܿԣ飬ڶý忪ʼ׷ױ
Ȼڽӳġ޷Ӵ롶塷Ӱȡ˾˵ĿڱһΣڶýĿǷĳӰӵķչ
Ҫ֪ΪĻϰʱжĸʮڵдӰӵѺУȻΪвɲ̸飡
ýĲãѾӰƬĲŻѾڶӰƬѾεĵ춨ںеĵλ
ֻܺǸ˻ɣǷܳɹĿǰĿ⽹ڣλݵ׻߶Զ
ˣһƯں춨ƵݵλǰǰδеĴеǹעеϣλ˿뿪Ȧӣ
ʷ˹һδη뷨ȷǣһԵЩӵΪһΪʷ˹ЩԲˣԸծ۵ĳӰӹ˾״ʷ˹ܵƬ̿ˡĲҲԵ裬λӵŰĻ˵ںдãû֪ǿ϶ǣʱʷ˹ܵ״̬Ѿգݱ׻Ὣ̿ˡⲿҵƬĳɺӣе㲻ȥˣŦԼ۲дţ
Ļĳ滹ټ𣿿һȴͬԺڻλĵӰĲŻı
һȴͬʹģԼԻ˳ɹһ٣쳬Ӱӹ˾ȫµʱǾĿǰ״òЩԼ
ݴԣӰӹ˾ս2004ƻУҪһҵƬ̿ˡճƻеҵƬ¡ӳԤʾųӰӹ˾ʼȫµĵ·šVֳɱӡڱĴݳɹλѾӵйڻġ̾2Ҳȡ˲׵ƱɼԽԽá̿ˡⲿƬӵʱ򣬲ŷ֣ʱʷ˹ܵѾ⵰ծ۵˵Ǿս2004ƻеճĻ˵ǣʷ˹ڵӰгˣεĳֻΪ˻һǷծĽˣŦԼӰƬˡ
ıԴλ˼ݳںУΪ˹עĶ֮󣬶ٴε֮£ֻж֤ˣЩֻǿˣǧ棬Ϊж֤ЩֻΪȡôңԱ²⡣
ӲΪıŭıһδνλ˵ƵĿ֮£ԵİۼһδƱЩôֳӰڵĲŻأ
ʵı֮Щʧ䣬ûʵЩûд
ǣǰһԻԼԲ²Լպôǵ龰ԼӰĿģⴥǿҵս⣡
ԼΪʱеˣϾʱĳӰӹ˾Ȼʼÿӳ5ϵĵӰһӵбѩŵϷ˾
ӰӣϷһĹ˾ǱѵǾͿŲݺݵе־һʱѻѲ˾ѾոµķչģʽҪӰӣϷһ壬ӳеĳӰӹ˾˲СģʽһΪӰӽ֮һ
ǰʷ˹ܵͬһλˣںƴ֮£ɹ춨˽Ƶݵĵλǣ˿̵·ͬԵǣһӰӳʼٶ̾Ϊֹ̿ˡⲿӰǷһԸΪʷ˹ܵеȺأ֥Ӹߡ
һ뵼ݲʷ˹ܵٶذƳԼ̿ˡⲿӰ㣬˶飬û˻λӰĲŻ˾ʷ˹ܵ׻ܷӳǰĲŻʼҪһʺţձ
ʷ˹ܽľٶʵЩ˷ѽ⣬Ƭǰȡ˸֮󣬿ʼƳҵƬ̿ˡⲿɵӰƬһжλŻڵݵԤ֮УӿڱƱ˿̵ʷ˹ܵݷ·õҲԤֻƱɼûкÿڱӵкÿڱĵӰȴòǰߵƱɼģʽˣʷ˹ܵݵĲŻʹôʷ˹ܵһ֮ԭ벻˴չѩ˾ԭɣ
ʷ˹飬ȫµ̬ٴǰǳû֮Уûܿ϶ʷ˹ܵһδγǵϣѾСλ˵ںݣ̿ˡȫҰǺڴձ
ܲµʷ˹ܵݵ뷨λȫĵݣ̫۹ңǻʵƶϣ̿ˡⲿӰλݵĲŻΪλݵ˼ȫϣĲŻ;оȻ޸ľ֣ʲôǲ֪ģʷ˹ܵݺڵֳλѾɲžˣŦԼʱ
ڼ޸ľ飬̷⣬ڶʵǾãʷ˹ܵԽԽˣʷ˹ǰȫƱɼһǳѵ顣̿ˡעһûж󿴵ҵƬӣǴ˿̵ʷ˹ܣǷгǿĺϲĵӰߵӰԺⲿųҵƬĵӰأ֥Ӹձ
ų⣿֮ûӳʱ䣬ѵʷ˹ܵⲿġ̿ˡӰҪ̥ˣǲ뿴ʷ˹ܵݵ£ӵкƵݵˮ׼ڴ̿ˡӳڴʷ˹ܵΪǴľϲɼձ
ɼձı֮⣬ķŭе־ԵضǣɢڵϵıţüͷɻѵҪ
üͷ
ıȫһ㶣ŵɢűֽӦѸٵıæŹϣŭ
ǱߣͷһμΪıŭӣ
ͼƽԼЩֶƣʵʲô飿
ûϵıֽڱлЩЩˣ˳һɣߵıóʱжѹıţȥ̼񾭣
Σʲôʱ΢˼
̾ʵ˵ܣĦ˺жŶӣǸô죿ҪҪڻؾĦĺ⣡
ԥ˵
סˣ˿²͸е뷨ǵõԼᵽʱԵЩΣĦĺ⣬ûܾ̾Ǳ֪˾״˳ɲͬŶ֡̿ˡⲿӰƬġ
ϵôӣʵ·ںηƬ֮ǰһһЦĻش·ڽ¡
˵ű˵ߣھȥĦԼ֧ӢŶӣ


490 
ƽ飬ͱ߳˰칫ңķӦЩԾ
ȥҵ·ϣԱ˵ǳӰӹ˾Ĺؼʱ̣ͬʱҲⲿ̿ˡӰƬĹؼʱ̣ʱҪæ㣬ĵ㣡
ĻӦҷڵ顣û뵽֮Ĵӷŭ߳
ֻʱԼǲŭǷŭԼʹԼڸʲôֻж֤ЩýƲǴҲֻʵжתʱľ棡
ңĦķķˡ˵ȴĵ
ķķ֧ŶǺжŶ֮һӰؼĴ൱ɫںڶಿӰؼ
ڿ͵۹ϵеĵӰؼҲŶӵĴ֮һ
ĦɵЩ⣬λڡ̿ˡаԼ٣˵Ħˣ
Ħλĺ뵼壬Ħ˴θ뵽˼ķķˡλˣܣôϴĽǷǹˡ
ĦߵλķķˡأЦ˿̶˴ǰôоܾĵ
ĦĻüͷʵôˣѵԼķ˵Ŷӻ𣿡
վĦߵļķķˡעֹʵ˵ŶӿǺһŶӣôȥʲô
Ħʵ㻹ʲôǵģ
£ӦȻһŶӣҲ֪ⲿӰӾ鵽㣬뵽ӰؼӦãﵽĿģǲܳ滹ǶصĵؼҪȺڿ͵۹ϵͳĵӰѪڣǣ֪Ǹսµ𣿡
Ļķ׵˼ŵ˵֮ǰĦ˵ˣҲǳڶⲿӰģ϶صĵӰؼµսǺģܳɫⲿӰڵ뵣ģҲһȺڿ͵۹ϵͳؼѤĵԳ
ǰķĻżķŵı飬ԥ£ˬ˵˵ĻӰӽû˻ܾŶӣ˵ǰסķ֣˵ӭǼ롶̿ˡŶ
ڼķŶӣȻǲܾģʹ˿̹˾ʽΣ֮Уڡ̿ˡⲿӰûżķŶӵļ룬Ԥ֪ˡ
Ӽ˵Ϳʼаɡ
ͷ˵ã
ʱ̣Ħķ˵ŶӾͿʼˡ̿ˡӰƬ
̾żķ˵ǻӰƬ̲һؼɣ
ķĻ£˵ô£
ȥ˼ķĹ̵֣һǣӰƬ˹Τ˹ɱ֮ǧֻϵ΢ըϳ𣬿ǣ˲̫ϲ󣬵ʱҲû档
ķĻ˵ðϸǣЧ֮ա
ĦķĻЦǵȻǵʵҺҲûһ
ķԥ˵ã
һԵ۾һתʵܣʱԱõ廹¹ʣ
ķ˵Ļæֹˡ
̹ϵ˵ŵʵʱǹ˾չ˱ѩ֮𾪣ı廨ţ;УǾͿʼֱֳõ巢¹ʣ޷ȥҺõûΣգ
ĦĻʱĳ棬ȷõСһ
ķĺҲˣʵô£ҿõʵڣ
ԼķĻЦʱõʻ󿨳úõĴУ;ʲôûв©ͣʱڼʻõ̵ͷϵ͵ȼȼ˳ӣ
Ħһ΢Ц˵ºСȫδĪҲˡ
㵽ڵʱš̿ˡ飬ʼֳڳǹ˾չѩ֮󣬿ʼ𾪣ţý׷׿ʼѰ١ڡ̿ˡ˵һõ飡
ϣͿʼʽӰ㵽Τ˹֪˿뻥ᣬȫǻıΪɱԼCROSS
Τ˹ڻḣ˿İ£ѸٳΪһϸɱ֣ᣬһϼ彨ɱ֯ɱһˣǧ˵Ϊ֪֯һֱ
֯ϣʾҪɱĶ̨СС֯Ԥδ֯ϳֵֶǶںܴвˡ
񣬾ǽЩɱάİȣ˻ɫ֯Τ˹޷ȥɱһϤˣ
ֱڸ˿Ȱ£Τ˹˳ɵԼڻһɱ
ԺжУΤ˹ɱԼ׵CROSSCROSSĽսУΤ˹ɱԼͬ飬һԼ˽ǳѺõͬ飡
ͬΤ˹ķŭΤ˹Ҫ֯´CROSS׷ɱԼԳ
жвϻ۾Τ˹ʼɱԼĳˣ֯ϵĵCROSS
ֱΤ˹CROSS٣ڸ˿İ£ɹĽCROSSɱºΤ˹ŵ֪һжֻǸı˹¡븣˿˵ı
ԼףʵCROSS˹¡֮ø˿Τ˹뵽ᣬCROSSΤ˹ֵ㣬CROSSɹɱ
еģʽѾ˹¡˹¡øı֯ϵ֣ϲ˵ĳ֣ﵽ˽Ŀģ鱻CROSS֮˹¡CROSS´׷ɱ
ֻڻֻXCROSS滢൱ʣ˵ʵCROSSĶ֣˹¡۹Τ˹ϣ
֪һΤ˹㽫һټ
ֳվڳ룬ųǱȺԱȻᣬҺǹǾǹſ
ӰƬѾ㵽ڵĸ֣߳ⲿֵ㣬ʼʵⳡͷըĳ棬ʵΪ棬ΰֻڲļһһģͷ
ĳ棬ǵΤ˹õʻŴ󿨳ײŶ룬ȫ廥ᷢսĳ
ŶԽʵõ׼ô
һ׼
ųĲãӰʦͷ㣬ȻΤ˹ʱ򣬾ͷѸ뵽Ǳ֮ϣǱȺԱ
һ׼action
һõ忪Ŵ󿨳ĽǱĴײڳǱӭΤ˹˹¡ͷΤ˹ӰЩ˷ܣµΤ˹ô˹¡ͽгԱ˳Ǳ
ڳǱܵɱǹ֧ʼΤ˹
ͷʼ׼ǱϣһȺǹ֧ɱֲϳΤ˹ǹӰľͷͣ
ǾͿʼľͷӰʦ˵ͷ΢ǰЩԣ
õǰڳõ˵㣬Ѹٽˣ⣬ܳǱӵ֮򿪴󿨳ľٶ
õ˵á
͵Ҫ֮ʣ˵ܣεĵ绰˵кҪ顣
űĻüͷ˵ûӰ𣿡
õĻ˵ܣȥµ绰ãҲˣ΢Ϣӣ
õĺ⣬˵ãԭϢ5ӣ뿪֮
̶Ϣ֮󣬷벻飬õ忪Ŵ󿨳ײŵʱûע⵽俪ʼ©ͣڼʻҵõȫûз֣
֪˿̳ΪýעĶ󣬶Ҳѡڼ䣬ʼɧţչʱԼǵĹ˾еŲٵѹ飬õҲŲ٣ȥıӰ
õԵģһ̣ٳδ飬ڲϽ̸ţ
һֱδ飬ֳ˹Լѷеĵǹ䣬ǹʱ򣬷õ峵治ڵͣŻڳϳ̵õ壬˹Լѷĺ©͡˹Լѷߺ߳õȥ
ϢΧȺЩԾ˹Լѷʼõõ۾һЩϲæӵеͷ
ͷĵ䣬˹ԼѷϺţҪ
ǣ൱⣬ͷڵϣʱڼʻõһɵˣܴͻȻȼ
ҲΪķһֱֳġ̿ˡ׶εУӳΪýĹע
£˵ԭİΪʲôýҿ˵ĺζܵˡ
̾˵ֳϵ˭˵˵Ϊݵң飬Ҳ˵һζûУڵӦȫĵĽⲿӰƬĺãʱǾһĸţȫĵͶһ
ĻЩ˵ԣӦԼ顣ðɣǿʼɡ
żķ˿ʼŵ㡶̿ˡ˵õ򿪺֮Ӧǧֻ΢ըȻǱȻ󲻶ϵڳǱﱬըըըǱڶ΢ըۼһ֪ġ
ָŵԵĻ˵ЧΣ
ķͷ˵ģǲɰ
ķĻסˣʵɰ
ķתӦǵģӰƬֶЧȻЧǾҪץסɰһ棬չڹǰܸĻùڵ˽СɰһȺһȺĳǱУ
ķ˵ֲϱȻţĳ棬ǾɰͻȻڳǱбըã
żķĻЩǣⲿ̿ˡӰƬڸֳ߳Ŀɰ仨ʱЧĻ棬罫ľط
Ħԥ˵ԼĿʵҸоķ˵ĺе
ĦͬλƾǵĿΪʲôأ
Ħ͵ʵķ˵ӰƬƳɿɰǵӡǷСɿɰϣγǲЧ֮ǰ棬ʵģǶһǧֻһĻ棬ĿпѽЧĳˣαٻأ
ĦĻȻԺпʼнܼķĽ飬˵Ǻãһͣ
ķĻ˵ҵ뷨ǣСɰɫͲҪɫ˿ˣ֮ĵģѡɫ֮࣡
żķĻĵͷ˵治мңã˼


491 ˮӿǰ
ķʼµ󣬶ⳡը棬ǡ̿ˡⲿӰֵ߳ǰ࣬ڳĦ˶ʮ⣬Ա߶żķ˵ԼĦҲʱķԼĿ
ķõڳǱйƻϳľͷԾĽе𺳵ĳ澵ͷѹʷ˹ܵݻŵ˵ⲿӰڶȫѷɫڿ͵۹ӰƬķ˼£˵ǹ·
ķ˳˼ôںڵϣʾֶصǹ𺳹ǵ
Ħٴλصżķĳ˼Աߵˣʲô
ĵ˵ǹĵؼ
Ħ£һ˵ѾڳǱըĳˣ
˵ͷ˵ǵȻˡ
Щ˵ҿ𣿡û뵽ķŶӾȻڶ̶̵ʱξͷĺڵļķѾʼǺӰƬ
˽ɵľͷ¼򿪣ĦʼĿתעŵԵĻڼķĺٱһ˿ĺ
¼УΤ˹õӴ󿨳ӳϷװǧÿֻ϶΢ըΤ˹ըս˹¡޻֮Ǳ֮УǲΧסˣ䡱ϵıը󣬳Ǳ֮ǰδеɧ֮У
ɱֻⳡɱĹ֮󣬲ʧĻҪʣ
˼ļķĻع񣬿ĦѾˣҿõľͷ¼˵ˣѾڿ¼񣬾ô
ԥڸǵ˵ܾʣҪʶˡأĦ
ĦҲͷͬ
Ħ˵ķɿڳʱ򣬼ķ˵ڶؼ棬֪ʲô
˼£ضĦǶǹˣĦ˵˵ԼĿ
ĦĻͷӦڶǹзȨҪĦˡʱĦԥ£żķ˵ǹҾùؼӵĻȡܣΪأ
϶˵Ħǰ˵ûǹӵȥĻΪҪʣµģҾʲôؼˣΪǹѾһֶеؼˣ
Ħһ˵ķʱéٿӦã֪ôˡ
9µʱ䣬ڳӰӹ˾ǲѰӣע֮£Ӱӹ˾ÿһԱʼЩÿһ˶Ҫ뵽һ˾̨ˣһ֮
Ǵʱɴ졶̿ˡʣµľԱʼæµĺ˾Ա̬ʼ֪æµĹУȴĸţ
̿ˡĵƹ飬Ӱ飬ױʦЩɢȥ֮ʣµı㽻˳ֹ˾Ա
ⲿӰ;˺жŶӣȷ˾Ա˲ٵѹֱϰŹ˾ԱضķŶһŶӣӰӹ˾ĳԱӦѧϰǵķ˼·
ͻȻһӰķ˻ͨΤ˹CROSSڻؼ档
ȿ˿˹͡Ƚ룬סˣ˹͡ȲȻƣˣȱ˵
˹͡󣬲˫ֽסͻȻ˭
ƵʱϤüͷһ¾Ͳ³Ǹˣ˵ˣڹأ
˹͡ЩԸ⣬Ųܼķڳ˵Ҫ˵Ҳŷ֣
ε˵Ҳֻҵδ޲˵ľٶ
˹͡Ļһ죬˫ַ˵ҵδޡ
תͷſ˹͡ȵӣʵôˣ
˹͡£Цܣʲôʱæꣿ
£ſ˹͡ȵӣ·Լʵſ˹͡˵Ҫһᡣ
˹͡ȵͷ˵һԵ㡣˹͡˵꣬һԣ
ԥ£תŸķʼǼķԴӿ˹͡ȵ֮ľʼЩУǿ߽ȴĿ˹͡ȣ
ķҲ֪Ѿ˹͡ȶϢķΪһˣ˼չԼߵŮˣӦе
ķ˵ܣȸ˹߰͡ɣｻǣ´γ棡
ԥ£Ҽֵ⣬û£˹ܵ͡ȵסæؼĹ˼һרעġ
˵꣬Ҳʼˣ֪Ҫ˹͡뿪ͱӽͷĹ
ķЩԾ˹͡æ˵绰߳ȥȻӰĹ
˵һ㣬ҪͷչΤ˹CROSSϣѤؼ棬γ棬Ǳض˵ǹս˻𳵷䣬Ļ𳵿ɽµľͷؼͺã
ķʵΤ˹ӻܵľͷĹ˼ôģ
˵Τ˹󸣿˿˵࣬ԭΤ˹뻥ΪɱĸCROSSʱCROSSѾΤ˹ɱǹָԼĸ˿Τ˹ֻһܵķǴӽµɽ棡
ķǰһ˵֮ض⣬Ǿôɡ㻹ʲôҪ󣿡
£żķ飬·ԼҪŸԼȥЦûˡ
Ҳ͵㻹Ͽߣʱ䣬ѾôˣѾˣϢһ°ɣض滹ҪλԼӾͷ
뵽¼ǰϿӰƬͷЩͷӳһĵӰʱ򣬼׾ʼʹ
ðɣˣʣµ鷳ˡ˵׼ȥ
뿪֮ſڣһֱȴĿ˹͡ȣſ˹͡ȵ֣ʵôԵĻſڣһʲôҪɣ
˹͡ȼֵ߳Ŀ˹͡ȹ˳סĸ첲Ƥ˵ܣ̫æˣһ쵽ģҶûкúü㣡
Դصɼ֮󣬱㿪ʼæµӰƬʱ䣬ҪæµϲȥʱĿ˹͡Щˡ
ߵĿ˹͡ȣЩǸ˵ⲿӰƬѹ̫ˣĸõ㣡
˵ʵ˹͡ҲµĻԥ˿˹͡Ȼ̲ס˵ܣˣʵҪǮĻҿ԰æģ
ЩԾ˵ﻹǮ𣿡ſ˹͡ȵ˼·֪˹˾һʽҪѩ˾зϷķã
ǣ˹͡Լûκʽˣǳѵ˹͡ӱ˽Ǯ뵽üͷʱ˹͡Ȼ˭赽ǮأĸףѾ˻˹͡ȽǮˣ
ѵ㸸ĸǮˣ
˹͡飬ɫ壬˵ʲôĸĸҲǵĸĸҲûֻҵĸĸıӲǰǳﵽһʽ𣡡
ȻǮ
һ𣡡˹͡ȵĿ˹֪͡Ѿ˳Ӱӹ˾Ѿóôʽģ
ɫЩ˹͡Ƚŵ˵ܣҪ͵ҵĸĸͶʣϢ
ſ˹͡ȵӣʵθİɣ
˹͡ҡҡͷ˵Ҳ˵©죬֪飡β֪ܳﵽ֮ʽĻô˯ͷߵĿ˹͡ȣʱ϶ò֮Ǯ
˹͡ȺʱԼлͷϸûһǮʽҲ綼˳֪һϢĿ˹͡ȣæ뵽˰취
ɫЦãſ˹͡ȵ˵ҪҸԼĸϢŮģǻ⣬ⶼϹˡ
̬һٰʮȵת䣬ڵĵĿ˹͡ϲЦԸǮ˹͡Ⱦ죬˵ѧġ
ʼȻԸ˹͡ôѾˣûֿ˹͡ȵɣ
Ҫ֪˹͡ĽĽǮóʱһ̣ĿУ˹͡ռģ
û˹͡ɵԼһ裬лͷյֱ粻϶ĺƲţ
ȨĲƾŶдűѩչ籩ǲŷ֣ԭӮңȻһӰӹ˾ڳӰӹ˾˳ѩ֮󣬷·гԤڣ֪ʿ͸¶չѩ֮󣬳ӰԴչѩ֮ʽû鵰ĳӰӽȥδӣҪʽзϷıѩ˾ʲôñѩ˾Ӫȥأ
˹͡ȲûбκδŵɹӣȻ˹͡Ⱦʱ򲻴ƽʱܿĳΪ˾һЩ⣬ʱߵĿ˹͡ȣĬĬţ벻
Կ˹͡ȣôʱԼҸ飡
ڴʱ˹͡ȿ϶ǺƤԼĸӴĿʽ
뵽§ס˿˹͡ȵڿ˹͡ȶͷ£˵ллˡ
ܵ飬˹͡Ȳ§ס˵˵Ļ
˹͡ȺЩʣΪʱ򣬿˹֪͡ϵѹж󣬿ԱߵԼȴʲôˣ
ҪʲôѾһҸˣ
绰˹͡𣿡
ܣôˣĻʵ
ϴ˵һʽ飬ѾＯˣȻʹ򵽹˾˻ϣ£ǮѩǱߣס˹͡ȵ֣ûԼôһ죡
ǣʱ򣬿˹͡ȴһʱԼߣԼȥûмƽϹκΣ
Ӵ֧ӿ˹͡ͷһνӹǮȵ˳ʱһҪΪ˹͡Ⱦһͻ
˹͡΢ЦţܣߣûôΪʲôֻһԭǾΪҰ㣬ʲôԼңΪϣĴڣԼܸеҸŮˣ
200410³ѩ˾Ƴһֱзġħ硷ϷϷĵ˭û뵽Ϸͣ
ǻΪѩǵʱ򣬲²ⳬӰӹ˾᲻õĽ֮ʣ²ĵӰ̿ˡҲܵǣΪһ̥еĵӰʱ
µһˮӿ˳ʱ򣬾˶û뵽Ī⣡


492 ˮӿ
Ǽ֤һ漣ķû뵽Ӱӹ˾չѩ̶̲һ֮󣬱ѩ˾ͻȻϷħ硷3DϷĳ¯·ĳӰӹ˾ˣĲƾдƾ̽һӰǰıòʵļ֤˳Ӱӹ˾̶һڵ
ʮ³뼪ķ˻ר̿ˡʱξ˷ܵǰܣƳˣƳˡ
νѩħ硷ϷľѴȥһ֮ξʹĵϢǰ
εĻվ˫ַסεļ򣬲ŵ˵˵ʲôʱ˵ϢԼţ˵ģôԼԼӰӹ˾Ա̬ƽ
ʱĳӰӹ˾ڲԱĶ֮ͬƵڹԿ¸ڵǣȻ£Թ˾δϣʵǲпᣬһѹֵʹòԱʼ˱ԹĽᣡ
֪ʱûκΰ취ı˱ľ棬ֻܸϽȽͷãá̿ˡӰƬƬΣȻ󣬾ⲿӰļӹ
ûܣѩ˾ǱߴϢз3DϷħ硷ѾϣԽھƳгʣ϶˵3DϷĵӦϷµ˳Ϸͣ
ûȥκĻǷܿϷͣǵ飬ֻ뵽ϷĵᳬӰӴʱеѹ
ͣ߶ţ˼Ƭ̵˵ȥϵѩǱߵˣϷзɹϢϷͿʼƳ
ķżĻ£˵Ϸڲɣܣ
ķĻ£Цݣ˵ڲ⡣
ΣȻñѩ˾ǱµĵӰ̿ˡⲿӰһϷⲿӰӳ֮ǰϷȥϣϢΪⲿӰĹڣ˵΢Ц£
ʱõϢϢķһӰƱߴڣʮƱҪ
ķԸæͷ˵ãȥѩ˾Ǳϵ
Ҫ뿪֮ʣæס˵𼱡һмҪ˵żһ˲䣬ԺͻȻҪ˵Щʲô
οվԭأ˼ʵܣ˵ʲôֱԣ
˴յķǰЩԾʵû뵽ⲿ̿ˡӰϷҵʱ£
ķԭأǹ˼ԼڳԵʰɣķ󷽵˵ܣҪǹ˼ǵĻǿȳȥϾҵ飬ķ뵽Щ黹ǲҪ̫֪
ķĻЦ£żķӦǱᣬͻȻǲ˵ʲô飿мҪ飬ôҲ벻ˡ
ɵˣͷһμ˼ܣ룬ǹǷ飿
϶˵Ǹѩ˾йصġӣôͻȻˡվԭغΣܿ϶һʲôҪ飬ûж˵
β˵ѩ˾йصģ̿ˡⲿӰϷ⣬ҾûʲôӰӹ˾ǣһģѵǸǹ˾йصģ
ģɵ˵ϵӦòȥ˰칫ңҿҵıʼǣӦҵ
ε˵ֱˡ
ҡҡͷ˵ӦֻԼ˵æԼİ칫ȥǰżķ˵˼ȥ¹˾飬ｻˡ
ķʱ飬Խһӣóʱѹʵ٣˿ҲܴĻˡ
æԼİ칫˾ڰ칫ѰҶıɻʵܣʲôӦ֪
ӦǸɫıʼǱأ
£ʼǱͻȻǰһʵӦмء
æмѹıʼǱȡ˳ɿĿеıʼǱæѰʼǱĵͱʱǰһеȫˣ
ɵһֱѰССıʼǱ˵Ҹ飡
ʶæεˮһֱżѰŶԼеΪţΰﲻһæ
ǰԼ̸Щʲô飡
˵ȻѩǱѾзħ硷Ϸ֮ڽ꣬ΪϷٰ֮սıα̣ѡǣһĽԸߴϰ򶼿ԣأ
Ļ󣬲ûεȥԭôżΪԼôʽɢʱˣҪӴʽΪϷûбҪɣضϷѾкܴȺڻˣ
ܣûбҪıɣϾϷѾй̶ȺڻӴʽװеʽ𣬼ϵӰ̿ˡãħ硷ãз̿ˡϷķãܣɴɱˡʼſˮĿ£θоѾβ˵ܣݲ㻹ǽɡ
ǰԸΣ΢Ц£˵֪ͷûжʽıⲻǸ𣿡
ƲһӦҸղͷûʲôʽˣ㻹Ϲ㣬һǾ仰ɴɱˡ
εʵǰǲǲѩ˾Ǳִ9ǧʽȥǱǮӦûðɡ
ĻæӦǮǡ̿ˡ͡ħ硷Ϸķãܶġ
ˣ˵Ҳܣֻܸ鴫ﵽѩǱߣô룬ƻеĻʽ㻹𡣡
ɵˣε˵ܣǸ𣿡
¶õЦݣ˵ⲻĵز𣿻ûо顣
εѪǶڴ˿֮£βƻǣӦУһѩ˾Ǳ£͵Ƚɡ
ͷ㶼ˣ뿪֮ʣʵܣ̿ˡⲿӰʲôʱӳ
ԥ£˵ڵٶȣʮһ³ӳˡ
Ц˵ξս2004ļƻҪĻض߿Ըģ㶨չѩ˾飡
εĻ˵ãˣϽȥæɣ
ȥ֮±ʵڴ˹Ͽɭڸʲôأ
ʵ˵ݼУ˵һֱѧϰƻõӰⷽĵĵӰ˹ոսˡ̾2֮ҲݼУڵϿɭ㲻Ǹ񡣻Ӱ
̾˵ڳӰӵǵ֮󣬶ű˵ϵ£˹ˣȻǿʼϢˣȤһӡ̿ˡⲿӰ
Щʵѵǹ˾ֲ𣿡
ҡҡͷ֣ű˵ֻǿЩУᣬǽ¹ڵӰĶǴϣܿٳɳΪӰһĵݣ
˼˵õģȥϵ¡
ű˵˳ٶͣҪ˹͡һȥ
ķԸ£΢Цĵͷ˵֪ˡ
ٴλص֮󣬼ķʵܣ鴦ˣ
ʱȻãһ֮䣬漣תϵѹи٣˵һ࣬ˣչѩʱԺоǷڽ֮ʣٰһƺƴWAR3뵽й˻SKMONN˵ŲЦЩ綥ְҵңһΪǴһ֮սWAR3ƪ£
ǰһs˵뷨ȫ˶֪ѩ˾ˣǾǵʷ˹ܵݣ
εҡҡͷ˵»Ҫͨαô֪Ŵʱ˿̣ȦҵȦ˶֪ˡ
ķЦû취з𣡡
飬˵ðɣǼʼ
ʱ䣬̿ˡ˺ˣķ˵ŶӾʵЧ޲ڣⲿӰֵԽԽߣ
һڰķ˹λǵĵݣϣһⲿӰļӹɣ
Ĵ˵һر飬Ծḻ˹ˡѧϰ̬ȣĿĻеľͷ
ԱߵĴ˵˹˵оͷѾؼĴʱϣЩ࣬ڵǽЩͷ˳ļӳһϵӰ
˵̬ȣ˵ǵľ飬ǿеľͷ֮Ժﹹ˼һ£ǻὫⲿӰʲôӣ
Сʱ֮Ĵ˵ⲿӰľͷоʮ𺳣Ĳ֪θᣡ
˹ͷͬǰǲ֣ȻǵӰĸ߳վһʶĿ֮սǵӰƬ˹Τ˹֪һȫȦףΪԼɱԼһĻ˵Щģ
˵ʵǹս쭳Ϸı֮ս˵Ų˼һ£ôܽЩͷϵһþԵýնʣһ⣡
һֱںڷӼӵĵݵĴ˹ЦЩͷǶˣҪٿ𣿡
˹üͷʵܣʲô˼
ʵ˵νǰҲϣǿʼתԼĹڵӰеؼЧԽԽҪӴĲ࣬˹идҪǣڵǿʼҪķˣǹ˾ĵݱض࣬ϿɭӾΪģǼϵԽԽҪ
˵ű˵ν˵ĿģҿʼⲿӰĴǿ֮󣬻ȥҪôⲿӰȵӰӳ֮ʱٿҽôⲿӰȻҵҵĲ㣬ҲԿǵĲ㣡ǻֲ֮Ĳ࣡
Ļסˣûе˵ܣ㲻ٿЦǿܸȣ
˹͵ܣǲǹǵ鷳ɣеģȴæĽͷöӵİɡ
˱ԹĻ˵ôĵ𣿡


493 ̿ˡӳ
˹ĵͷ˵ǳ񣡡
ԵĴЦ̾˵Ժﶼ˼ˣǾ͵ⲿӰӳ֮ٱȽ£
·æ˵ܣٿ顣
ŴĻ˹˵ǰĹôܿһأ
֪˻ô˵
һӰȦǷǳ׬ǮҵԱ綼׷׽뵼һУһܵҵ𾴣Ҫǣݿ벻Ƶְҵ˫յ飬˭Ըȥ
ǣûж֪ÿҪԴ㾵ͷҪһֱĻǰжԽƬĴӣ
ΪݵӰƬڼʳĹǳԷͨǶ˵Ǽҳ㷹飡
ȻһӾͺˣҲµݵְҵеͷʱ
̿ˡ֮ⲿӰӳ֮ҲѾȷˣǾǽ11·ݵ11ſʼȫӳ
ӵⲿӰȫWAR3ıݱıţڶλּһãѩϷ2004֮ձ鱻ȫϷܣӰԶ
ȻڳӰⷽ棬̿ˡӰӳǽȦĽ㱬
ǰһӻƲⳬ֮ʣԴʱ򣬶̶̲һµת·ٴνϵ˼֮ϣ
ʷ˹ܵٳ֮ڱˣαͬѩ˾һԵ˴ֲⲿ̿ˡȡĳɼĿԴʢձ
ʷ˹߹û˵Σе£ʵжУ˶ݵĲŻ̶̲2ӵġ̿ˡƬѾ˿ѪˣҵƬǷɹƱɼǰʮλһǿԵġɼձ
˼һ־ճͷӣһֱΪ˼ϵʷ˹ܵݣ·һֱڳĬţڣµӰ̿ˡʼˣǵġ̿ˡεӰг˳ǾĵȺš
ϷӰһĳӰӹ˾ʷ˹ܵݵĴ£Ѿµķչ˳ⲿ̿ˡٶȳΪʷ˹ܵһ֥֮Ӹձ
šʷ2ӰȸոɢȥһӰƬ̿ˡҵƬٶϮȽϹѾȡ10ڵƱɼ̿ⲿӰֻԶƱɼճأӵкŻĵʷ˹ܣ᲻ֵ⾪꡷ƱɼأŦԼʱ
ʷ˹ܵݳɹͻΧһֱעĵӰ̿ˡվ¯ⲿӰԺ̬Ϊ³أڴⲿӰӳձ
ʵĶ棬˼ؼⲿӰʵʲôӣΪֿȵʷ˹ܵݣ׻ΪڴЧĵӰŦԼ۲ҡ
̿ˡⲿӰƬ֮󣬱ѩзġħ硷ʼڱײ⣬бıȴһµӰ̿ˡӳ
ǣⲿӰӳʱ乫ƬԼһ¯֮Ӱ˲Сĺ䶯
ǵĽٴιעⲿӰ֮ϣµվ11·ݣʼˣ
ڡ̿ˡⲿӰ֮ϳΪһֻ׷Ӱڵйע
ڼͲϴⲿӰĸţ񡶴̿ˡԾʶĿƬ¯֮󣬹ǵһ
˿̼䣬һֱӰʵ˿һֱűңҲʼ֪ⲿӰϢ
ⲿӰƬһ¾ͻ500ΣһҵƬ˵첻С漣
ħ硷һϷĿʱܻôðˮ纰ţû˵ʷ˹ܵġ̿ˡⲿӰ
ȻˣһֱϲĵӰ
ʷ˹ܣ˭ѵĵӰܺã
ҿ㶼֪ѵûп֮𣿡
ǲӰģһ治֪
Ѿ̿ˡⲿӰƬˣڴӳʱ䰡
ǲ֪ϹⲿӰϢ𱬼ˣһҹʱ䣬500Ϊаһλ
ûôޣ
Ų㣬ˣӰƬ
Ҳȥ
ŸȺڹעⲿӰý綼òϴµӰΪ㷺
̿ˡⲿӰӳ֮ǰýĿڱǰδеǿң׷׿ʼԤⲿҵƬƱɼ
ʷ˹ܵĵӰ֮УԶƬӰձ鶼ڱڵƱɼϺƱɼͻ3ڴӦûκ⣡Ʈ˵
񱩻ڴأҿеˣ˵5ڣ
֩д˿źòѾڵˣʱӳĵӰƱɼͻڴؾͺܲˣȥ̿ˡͷܵ2ڴصƱɼѾ൱ĳɼˡ
ŴҶⲿӰƱɼƲ⣬1111ŵ٣ⲿӰʼȫӳ
ޣƱսͬڿս̿ˡⲿӰǼΪ㷺֪ȣܵڵڴ
ڽӰԺĹڣʮа˾ŶΪһá̿ˡⲿӰ
ӰԺƱڣ˶飬ȺŶӵȺЩżˣǰô໹Ŷӣ㳤Ķ飬ŶӵȺЩǣ˺ƴƣԼ򲻵ӰƱô죿
ҪĻȺ򳤴ｫ1Сʱ࣬ǰ׷ˣ
һš̿ˡĵӰƱ
Ҫţ
Ҳһţ
ƱԱǰƱĹڣҪʲôӰΪʮа˾ţҪ̿ˡⲿӰģ
һСðȺ˵1šͷʴڶвϱţȺĶ齫ԼƱǰƱԱ˵ţ
ƱԱʵҪʲôӰ
סˣվŶӣܻ˭ӰƱȻǡ̿ˡġ̿˵ġ
ˡƱԱ˵
ʱһ紵仰ġĵ˵ôôˣٿ
ƱԱͷ˵ٿҲûã˾ˡһλڹƱ
ɵɵվԭأźųˮĶ飬ˣƱԱģ涼̿˵ĵӰƱˣ˵ĻҾڵһӳ
ƱԱվŶ鿴ȥƱԱͷһֱţҲŵȥˣ׼ƱԱرմڣóͣӪҵӣʼڴǰֻ
ӰԺӳνϯĹӰԺȴš̿ˡӳ
йӰгһ¡صĵӰӳ֮ʱƬʱ޿̵ӰԺſڲţ
ںƬӳܵ󲿷ֹڵĹעǴѧӶ࣡ӰԺſڣĹڿʼƱ룡
ЩͬѧǳȺӵĽŹƱ׷׽ӰԺȺ򡶴̿ˡӳ
ʷ˹ܵǿϮ11ƱսԺƬ֪Ƿ⣡Żš
ʷ˹ܵݴƬ̿ˣӰٶۣⲿųƺƬĵӰǷ۵ȡþ˵ĳɼӳ֮ǰǷ·Ѿ˴𰸣ϵʵһͻ50ǸڴⲿӰϿӳš
ӰԺƹһڣӰƬʼˣ
ڱӰԺű׻ſ֣ڴⲿӰӳ
ӰƬʼһ˳֣ǱǻĶɱ֮һXһĺɫ֮
ߵ棬̨ɱֵʱXʼɴݵXܵݿ֮űܵķӣ忪ʼٳ̨ȥһ߰칫Ķȫ
ǲǰһ⵽Ҫʲô
ݴXͨ칫ҵĴӣ岻ԾУóеǹʼ̨ɱǿǹ
һ̾ѵҪ
û˻뵽ƬͷӰƬĿʼ˾ʵĿͷǸû˼׼˽Ŵ̼ǹս֮У
Xڸߴϰ״ÿУǹ̨ɱɱֵʱѾùǾȲѣ
ѵ
һͨˣ
ԹǵĲ²⣬XڿУóһӣų̨ɱֿǹ̨ɱֲϵ£
Xǰһһǹӵһ֮ӲǴڶڽɱ֣
ʱǰһ
ʲôӵỮŻת䣿⵽ô£
۾ôڽǸɱֵģ
ǹƬҾǳѤǹⲿӰˣû뵽һʼͿˣоЩƽ룡
Xڿ˶̨ɱֵľѻֻ̨֮ʣһɱֵĴڣɱַӦ֮óǹ֮ʣXͻȻȥ
ӰԺǵĹڲһʣĳ̫˼˰ɣΪ˱̨ɱ֣Ȼѡͬھȥɵеɵ
˽ʲô֪֣Ҫȥˤˣʷ˹ܵݵʲô
û
̨Ͻʣµɱ̨ܵϳȥ֮󣬷X¥µĴʱѾ׹ˣ
ǺǣҪҿһſֵ˵˵ˣľٶûпȻڸסˣǹϷᣬһ¾Ͳ³̨ôɱֵˣ
ɱٴηӦʱӵü֮ӵѪ˿֮ɱֵأ
еǸʲôģᣡѹˣӰƬһʼɵռǵߣ
һƲȷӰƬĿͷ趨ˣڿ֮ʣͽͷΪͷ
ʣûлڿһĻʱ뵽ԭҲǸɱ֣Ǹɱ֣
뵽뵱ûĻ϶ΪݵXһ̣һսߵľͷĿɣ
ǣҶ´ˣѾɱֿ㶵ĵӰʱXӹ绰
ͻȻŻȻԭǰվӾȻҲһɱ֣һɱ֣
ǵǻڳŴʱĻɵݵʱֻӵͷȥдX
ʱXɫ㵣·Ҫ飡ʱӵXͷ
⵽׷ʲô飿
ôһ£ӵǴ
һ̾ڸһʼͳڹǳɫXݣĿӡ
ǣûпʼӵӰƬλXʹӱ˰ɱˣ˭ܴɱĿǹɱ˵ģ
絽뵽ڿʱ˵̬˽ͷ𣬻ԭXɱһĻ
һCROSSžѻ׼X֮ͨӵȥӵͨø¥ǧ׵ľ֮£ӵӲĴXԴһУ
̶̼ӵӰĿͷӰԺĹĿɿڴһһ˾ʶ˵ĵӰþöûˣ
ʷ˹ܵţȻǰһĵӰ
ӰԺĹеĲ㶼ƶ𣬵ٻع֮ʣŷ˸ԼһȫעĹڣŷⲿӰŲ˼Ӷѣ


494 ǿߵ
̿ˡӰƬտʼ̶̼ӵľʻӰԺĹڲǰһ
X󣬵ӰΤ˹ϳˣΤ˹ϳǲһ㶣СӣȻң
ŮѵıѣȻԼͬ¸һѪڣȻⲿӰ֣ʵһУΤ˹ӱܣӱһС˳ʧܸУ۸еˣڹǰʱ򣬶е
˹͡ȶӫĻϵΤ˹飬ʵܣܳΪһɱ𣿡˹͡Щɻ󣬿ŵӰΤ˹ֻӣ˹͡ȶЩģضǵӰǣ
˵϶ûо飬龰ǿ϶һʱãڼ䣬ֻΤ˹ɫ˾ӵޣǱͬռűˣŮѵıѣϰ裬װνǿΤ˹Ϊǿߵʱ򣬸ᷢⲿӰڹĿ²ȴ黳
Ļ˹͡Щˣ˵ѹڽӰƬУķǳ
ǺһЦſ˹͡˵¿֪Τ˹ɳ·ˡ
Τ˹һֱѹ֢ĲԽԽصʱпĴû֮ûа취ֻܴʣ޼ǮһֱԵҩƷ
Τ˹˵ʱ򣬸˿ˣһɫȹӣĵΤ˹ݸ˿˹Լѷˣ
ʱȫĹǰһλеŮ˹ԼѷʱʵСһڳĹЩ˷ܣ
ȻһȺԹΪʲôʱ䣬ӰƬŮǶ˹ԼѷݣÿһĳݣŹڵģºӡ
Ρ̿ˡУ˹Լѷĳݷ·޷ӴݵĽɫЩ񣬳£͸¶Ů˵ԸеϾ
˼Τ˹ߵĸ˿һֱԼԵЩɬɬĴкʱ˸емֿɰ
˿ʶĸס
Τ˹Ҹˡ
Τ˹ͻȻԼǰԸеĸ˿Ļԥ£Լĸĸ飡
Τ˹ҳһܵʱ
˿ĸȥģصǴ󶼻¥ݶϡʵִΰİɱ֮һһ
Τ˹Ÿ˿ĻЩţûзӦ֮ʣ˿һѽΤ˹尴סͳǹCROSSǹ
˹͡£ЩԾȻڳCROSSˣɱΤ˹İɣϾΤ˹ĸXҲǻᶥɱ֮һôΤ˹һŸһѪˡ
ܣѵΤ˹Ϊ׵XŻΪһɱְɣһΤ˹ɱɱˣ˹͡ȺŽ֣
ԥ£˵ֻ¶һ룬¿ȥ֪ˡ
ССĳ˿CROSS˼ҽ˹ԼѷⲿӰУһյĽɫ񡶵ߡһСŮˣ޷ӴУֻһԸеŮˣ
Ρ̿ˡУ˹Լѷݵĸ˿һ죬ɢżŮˣһɫɱ֣ûһˮĶʾλɱֵǿ
ʹԻͽCROSSĽɫ˿Ҳû˿ʰ·ĸо
ǣΤ˹ڸ˿רעCROSSսʱѹֵٴαܲѹΤ˹ʼ˳У
CROSSײΤ˹վԭأסˣǧһ֮ʣ˿֣ڻΤ˹뿪У
֮Τ˹·ϺֱײCROSSģϣʼǰΤ˹׷ȥ
Τ˹ϻͷCROSS׷ţһƽ쵽Τ˹ǰʱ򣬸˿ٴγ֣źɫܳĸ˿CROSSǰ˸360ȴת䣬ǰΤ˹£
һ·ϵľ쭳ʼݣʻܳʻĸ˿Τ˹ΪʲôҪɱ⵽ô£
ԴΤ˹˿֮󣬲ߵĸ˿Ǹ˿CROSS׷š
һʱ䣬˿·˦CROSS׷Τ˹ǰæҪʲô
Ȼ˿ںǰľ˿ԥĽײǰʻţ
ôΤ˹ڳﺰţԸ˿ַΪΤ˹еʮֲ⣡
˿ӵCROSSʻĴˣΤ˹һתͿCROSSӰCROSSø˿üͷһ壡
УӲϸʻţճһ˲䣬˿ʻĳӽǰϰײ
䡱һֻ˿ײƷĴɢ䣬ʹCROSS׷ɲӣ
һֱѲCROSS׷ϵĸ˿óǹǹǹ֮󣬸˿Լǰ粣ǹ˳ֽ粣Ƶ
Τ˹׸˿ʲô˿Τ˹ס̣Ȼ峯Ÿʻĳȥڳϵĸ˿ʼ׼ȷĳCROSSǹ
CROSS뿪ʻңҲʼػ˿˿ĳӲеʻţӾҵҡø˿岻ڳϸ˿ĽżڷϣʹԼû˦棡
еΣյĸ˿ܿʼӣͫ׷ŴΧһ࣬ۼһ󿨳ҪײԼʱ򣬸˿һҡڣ׼ȥ
CROSS׼һʱ˿ĳӸնCROSSǹ
ǹٴγ֣ʱľͷܿǹ
CROSSһӵӵڿлһȣͨʹĴŸ˿ɫܳĺȥ
ʱ˿ʻĳʼҡҡλΣ
ǲһ𣬴ʱŷ쭳ڼǹ𺳣˵ǹǿǵӰͷһγ˿ǹǹ
ǹ̫ˣΤ˹ҪΪԼ׵ıأڵûпܳΪɱ׵Ķ֣
пʼЩɻ󣡸˿ĳܵǹϮֱеĳٶȿʼصʻҵĸ˿ǰ·ϲ˾죡
Τ˹ˣ˶ľ죬ԼҲܵǣ
ǣ˿ںǰ֮ľ죡
˿ھǰϽ٣һ쭳ؼٴݣٵĳͻȻһתŹԣշ
ӲھϿתڳΤ˹µľǸ˵˼ˡ
Τ˹ʱùڿЦã̫ˣ治֪պôű׷ɱˣ
˿ʻĳ̥ײһ󿨳ϣˡһ󿨳˿ĳӲײŴ󿨳ϣ˿ټʻʻڸʻ֮£˿ĳٴԾ𣬡ˡһӿĿײײŵأ
һոµܳڷ쭳֮£䣬ʹٺõܳҲ˷Ϊǰʼ䣡
˿ɹֳֻʣһȺֻܸɵ۵ľ죬CROSSʻĻھǰǣȥգ
ŵ쭳󣬹вɿΤ˹˳ѣⳡ쭳˹Լѷʵùһ
ԸеΣûһ覴õĶйһλŮ񼶱ӰǣȻεӰУʾ˾ǵıݣ
˹͡ȿļ򣬿ĻϵļԼѷʵͣԣⲿӰʱ򣬼Լѷõ˻ţǲİ
£˵ô棿Щ֣˹͡ȴģôʱʵ飡
˹͡Ⱥһ˵ĵӰּܻԼѷӰϼԼѷ˳㣬ķѵԴ𣿡
̾˵Ҷ㶩ˣôܻˡ
˹͡Ⱥһ˵˭֪˵ǲĻ˹͡Ȼô˵ﻹʮֿģ˹͡Ƚ˵ӼԼѷϳ֮ʣεݳʮ۰һʼγĶԱȣ
һ΢Ц˵ȻǵǰڵС߳ΪǿߣŻһ޷ȴ黳
˹͡ȲʵʲôΤ˹ˣָܻţΪɫɱأ
һЦ˵ȥ֪ˡ
Τ˹֣ԼѾһһתﾹȻǸ˿Ӱʱ¥վһλˣ
˹¡ĦˣλӰ̳ųƾݣһ¸ӰƬӷֲ٣
ĦĳıݣӰԺĹ̾ⲿӰݵǿ
Ǻ⵽ô£ΪʲôһֱΪԼȥΤ˹ͻȻᱻɱ׷ɱΪʲôΤ˹Ϊɱ׷ɱĶһеſʼ⿪
˹¡Τ˹ǰ˵СΤ˹˹¡óǹڻԱǹвΤ˹ʱ
˹¡Τ˹ͰӬϵĳ
ôлǴһʺţ
϶ܴеģȻСʱΪɱ׷ɱĶ󣬻ᱣĶ󣬿϶ԭġ˵ɻС˵ţ
Τ˹ǹѹֵٴγ֣ʲôôܴвӬĳ򣡿ǣԽѹ֣Τ˹Խͫ׵ķŴΤ˹˲俴˲Ӭλã
ıġǹ֮Τ˹æеǹѰֲҩƿ
Τ˹ѹַ֢ˣǷ·ЩˣΤ˹ûв֣ܵĸһӵܣŴ֮£Τ˹ȻҲӵ˵ı£
˹¡żֻΤ˹˳ȻŵĲӬΤ˹ǰΤ˹˵ⲻѹֻ֢֣ĸһΰɱ֣ĸһҲͬӵг˵
˹¡еĲӬΤ˹УΤ˹ϵҩƿߣӽͰ
˹¡Τ˹ÿһ˶ҪԵѡ񡪡ڱҵƷƽɱ;ɥǱϵһȺǼ뵽ǵУͷԣԼУǵʹȶάסƽ⣺ɱһˣǧˡΪ빹ܣÿһ˵һߣǾҪΪǸߣǵġᡱע˴ɱ֮ǰһѡ񣬳Ϊ򣬻ǣԼ⡣
Τ˹ɵˣûǰλųƻ쵼ߣ˵Լ˹¡ô˵Τ˹ǲţ
˹¡ĻΤ˹һʱ޷ܣ˹¡Τ˹ǹָԼǰȰΤ˹˵վ˶Գɫɱ֣㣬ġ
ŵΤ˹˹¡˺Ѿ֪Τ˹˹¡Ӱˣź
˹¡⣬һжΤ˹˵̫ˣ˹¡Τ˹˵뻥ᣬŵǹĸףܹ罻ֵ
Τ˹ûа취ܽһУһֱڴ۸еΤ˹ͻȻ֪ԭԼĸûһλΰɱ֣ԼҲһӵг˵
Τ˹ãȻȥΤ˹Լǰĸ˿ӰҪ󸣿˿ÿ
˿ʱϱ飬ĿΤ˹飬Τ˹ÿһ·
Τ˹æ뿪˻ط
Χڵ飬ţΤ˹ǿ֮·һΪڴ𺳵ĳ棬Ҫȿʼǹս쭳ܴ򶯹ڵģ


495 ѵ
ڡ̿ˡӳ֮ʣӰԺĹھ̾˴ΪҴһֵĵӰ
ӵӰһʼ̨̼ǹսٵϵľ쭳ùۿۻңĿģ
ڡ̿ˡⲿӰڱӳӰԺʻﵽٷ־ʮȥϯӣ
ⲿӰӳڱ÷𣬽ͷβû˲̸ⲿӰ
Ҹ̸ˣⲿӰĵݣ;УѣǵⲿӰϣһֱϢӰ
ҵĹעеĿⲿųƱ𱬵ĶƬ̿ˡ
ݱĽű綥ѡ֣SKMONNվϷ̨󣬽ΪȫһʵĶ
Ϊα׼ѩ˾οǻ˼Ϊ˴αȫתѡֵʶЩվ̨ѡ֣ܴ˾Ķǵı
2004綥ɹľٰ죬ǿ˱ѩ˾зϷȫ֪ѩ˾ûе£ھӰӹ˾չ֮
ѩ˾ȫµòվ̨ϣ2004ȫµϷ٣šħ硷ʼ֮󣬱ѩչµƪ£
2004꣬ڳӰӹ˾ҲǲѰһ꣬ڽУһӳ5Ӱǹ˾״˳ģĵӰӳţ
ܴӵӰϣӰӹ˾һ¥ӰӾͷɣױǵЩӰӹ˾˵΢
ųӰӾս2004һƪ£̿ˡӳʼٴΪȱĵӰƱһСĳ
ӳ죬ǱйӰгⲿӰƬܹעĳ̶ԶԶǵ
й۵һڵԵй۵Ӱгš̿ˡӳʵٴǿйӰгǱ
ӰԺſڣӰغӰԺſڣǲŶӣȺûϵӰƱ֮ʣӰԺĵӰƱѾ꣡
еĹڲ̲ס쵽ӰԺƱƱԱֱŹӴ˳׼ƱԱ֪ⲿӰĻ𱬣Ѿ۵Ӱгܶ궼ûм˵龰
ӰԺǱȫΪ𱬣ӰƬӳ֮ǰⲿӰһжΪӳ
ⲿӰõļ룬Ħļ룬ӰԺϣνں㹻ǿģ
ӰƬݸԱǺо¶ԱǵΪⲿӰ˼Ϊ׻𱬵ӣ
ӰƬĿģʹõ˹ԼѷţٵӰƬУӰӹ˾չѩֽ磬ҵ綼ʼע飡
̿ˡڼ䷢⣬ڼ俪ʼֳ˽룡ⲿӰ֮һֱûгκ̸ⲿӰκϢ
ӰƬĿģֱӰƬ֮ʱһⲿӰıûмϹֱӰƬ֮
ٴλⲿӰƬԿⲿӰ𺳣˾۵ľͷĴŹǵģһ˼Ļ棬˿3ӵƬ֮󣬾ӰԺ￪ۿ
ʷ˹ܵûʧǿƬ֮󣬲һֱ׷ӰӰԣǸողŹעġ̿ˡⲿӰϢƬ̿ˡⲿӰģ
ΪⲿӰܵչѩծ۵һֱýã˵һǣ
ȷĴԣǹ˾Ļ̵̻ĹȷʵͷһӰ֮󣬳Щֻţ
ҲΪܵǰδеѹ֮£һظо볬ӰŶ֮£̿ˡⲿӰڵĴһɣȻںϣ˾ϳʱ䣡
9µž֮3µŶӣص˾֮ӰƬĴ˻2µʱ䣡
ӿ̵ҪⲿӰڴԵΪҪΪ֪ⲿӰ涼ҪЧɵģ
ⲿӰһ¡ƳҲһֱ㣬ӵõǰδеĻرʣ
Ӱӳ֮ʣƬ˿֮ʣùֳӰԺ͵ͷ
11ӳ죬ӰԺ￴ⲿӰӳĹڣӰƬһʼͿǿ̨ǹսٵ쭳ǹս֮󣬴ҵľһ
ڽѡⲿӰһ֮٣ӵӰһʼⲿӰץס˹ǵģùǲϸŵӰľͷţʱ¶˵ı飡
ǷݳԾ𺳣˵˹ڱⲿӰĳǿҵסˡʵĶùڿĺ죡
2004ˡ̿ˡⲿӰǽʧ
ӰԺĻȳű׻ﲻ뵽ʷ˹ܵûнʧⲿӰľ޷ݡȿžͷϵΤ˹˹¡ҪԼ뻥ᣬΪԼĸױɱCROSS
Τ˹뿪˻ᣬصϰĵطһֱԼŮϰ壬Τ˹ڵõԼXŲ֮Τ˹ѾҪݹٴԼǰԼŮϰ壬ʹһ٣
Τ˹ûŵ˿ĵʹΤ˹ת
Τ˹뿪˾֮ʣͬ£ҲһֱԼŮѷϵͬ£Τ˹ǰһ䡰˵ʱ򣡡
Τ˹еļ̣ͳԼͬµݺ˹ȥͬºѣΤ˹ѾܹˣҲҪ˵ͬ³ΪԼĺѣΪΤ˹˾춯صĸı䣡
ȿΤ˹Լͬºݺݵҵɳ֮󣬲ϳű׻ѹԼеĻȣﱬ׻
Լһ嶯ӰԺгãҵĺãҪǵӢˣ
Τ˹õ壬ӢˬĳӫĻϣΪнкõĽɫ
Τ˹ӱʵŻججʱѾΤ˹Ҫ뻥һΤ˹ѡ˳ΪһӢ۵ĵ·ѡԼԼƿصĵ·
Ȼݵ·ܼѣǶΤ˹˵Ѿûѡˣһֱܵߵȳ磬ԼŮѱѣ졣ѡĶȻԼͬ£
Τ˹ѾܹӵΤ˹˹¡ǰҪΪһԱΪһɱ֮һΤ˹˹¡Ĵ£˿ˣ
˹¡Τ˹˸˿
Τ˹ɳ֮·ʼˣ
Ҳ⽫ѡ
Τ˹ڸ˿Ĵ£һССķڷΤ˹ȫεΤ˹ܺסԼʲô
վΤ˹ǰĻԱһȭΤ˹סˣ
סˣ⵽ô£Τ˹ĻϲϱŰţӰԺĻȲֹͣ˳Ա׻ס˵ǵΤ˹Ҫһα˴ݲеľˡ
ǱԱȭߣҪԣȻΤ˹ǱڵǣΤ˹ͬͬ飬ԵСƵģϱǴݲţ
ϲˣ˺ۺΤ˹ڻָƣ
Ҳǻһ˿ٻָһİ취ֻҪܵ˺ֻҪָУܵ˺ܺܿĻָ
Τ˹ҲָֻУϵˣȻ󲻶ϳȥħĵʽѵ
ֻǿʼΤ˹ȭ뵶Ŀ֮Уʼ˸˿ѵ
ڻ˵Τ˹ǹˣԸ˿ѵΤ˹Щ⣡
Ҫ֯ȡͷƶţֱȵ컹ѣ
Τ˹ףôأͬһתĵȥһƵġ
Τ˹Щջ𣬿վΤ˹ǰԸеĸ˿ŲƵΤ˹ֻΤ˹˻ѵܽһĿ꣡
Ҫô˿Τ˹İ취Τ˹Ȼӵܣǣʼղܲٿ磬ŭʱΤ˹ֳ
ͨ£Τ˹һʲôΣգCROSSĶɱ֣ûΤ˹ʹܣһᱻCROSSɵԣΤ˹һѧʹԼܵܣ
Τ˹֯ͫ׷Ŵ󣬲Ͽ֯ͷˣΤ˹º֮ʣǿзӳԼǱͷΤ˹֯ͷó
Τ˹ԼǱĵһˣܿʼԼڵǱӳ
˿Τ˹ɳЩٴνΤ˹˿ʻĻϣڻϣķ粻Τ˹վȣ
ٵĻ𳵿ʼݵĸ˿£ܿͶ谭
ǣΤ˹ɵˣΤ˹ʱ򣬾Ѿײɣ
ڻָеΤ˹̾Щڻǿȵѵ˸еƵģ
ûԼʱڻָأʹԼʮ棡
ǱķӣݵѵΤ˹ڸ˿Ľ̵£ɬϿʼԴһЩ͵飡
Τ˹ĳɳ˹¡ʱýΤ˹ǹ
˹¡վĿǰǰһڹϰһǹӣ˹¡ɵڿнһӵŻȣ㿪ϰֱǹӣ
Τ˹Ҫѧǹܽ뻥ᣡ
Τ˹εϰչ鲻ܳɹһֱڻᣬһֱǰΤ˹Τ˹Щż
ǣ˹¡ĻشΤ˹ЩãȻ뻥ĳԱᶶǹֻΤ˹ѧǹܽ뻥ᣡ
Τ˹ֱƭĸܣ˸ǹôһողԼѧأ
Τ˹ٴĿ꣬޷У˹¡üͷΤ˹ͻȻֹͣ˳ɳ˹¡Щʧ
Τ˹ôˣǹѧʷ˹ܵҪʲôʱܳΪɱ֣ԿʼΤ˹гΪһԱѵùǿ
ǣΤ˹ĲɳҲʼùЩģȻⲿֺܾʣվҸ뿴Τ˹Ϊ֮Ĺ£
ǶⳡﵽٽʱĻϸ˿վĿǰΤ˹Τ˹˵ǹɡ
Τ˹ĿŸ˿˿˵ǹ
ǰһѾܵⳡϷݵʱ򣬴ﵽٽһ˲䣬ⲿø˿Τ˹֮ӮȫһԾ
ʷ˹ܵǹţȻ̶̲֮䣬ٴΪǴ𺳵ľͷЩԾΤ˹ԥ֮˳㱬Ŀǹӵڴ򸣿˿ͷһ˲䣬ӵһȣǹϣ
һУϯµǲһ󻶺Τ˹һҵţʱڸ˿Ľ̵£Τ˹һǿ
ڶ̶ʱΤ˹ȻһСˣһӵǿʵɱ֣䣬Ŀһкã
Τ˹ᷢʲô飿ԽԽڴĹ£ⲿӰƬ֮󣬹ǾӰԺⲿӰ
ʷ˹ܵûндʧⲿӰĿ̻ʷ˹ܵݵȷ˸ƬĶǣƬ϶̶̲3ӵľͷҪѤ
ĶƬһ޷ĶƬҵƬĴʷ˹ܵݵĲŻȫⲿӰͷų


496 ڵľ̾
̿ˡȫӳ֮ʣⳡӰйһС磡Ǳ޵ⳡӰһʱΪӰԺֿȵĵӰ
ڹǴű׻ƷӰԺʱ򣬲ſŲŷ֣һӰһӱ׻ĻǲԵģ
ӰƬĿͷʼ޲ùкã𺳵Ķ棬鵽ӰƬǹս쭳֮У
ӰԺĹ飬·ⳡӰڳĹڶΤ˹ڳɳΤ˹Ϊɱ֮˽һжıˡʱ뵽ǰһʱڿĳ棬εĳ棿
ӰԺĻϵΤ˹ɹ˻ᣬڳΪԱ֮˹¡Τ˹֯ǰ̨֯ܣ
ϵļ彨˻ᣬɹֻ̨֯Ҫ̨֯Ǹˣ
ΪֵˣΧ˺ǽЩ˸ɱɱһ˾ǧ˱Ϊ
ܵ֯һֱܴڣҲʱ죬CROSSѱ䣬ɱֿʼħһ˹¡ˣ
Τ˹̾CROSSΪ𣬻滥ὫͽɱΤ˹ΪⶼԼְ
ǣ˹¡ȴͬ⣬˹¡ĵһɱһˣһΤ˹˵Ҳûмˣ˵Τ˹뻥еһɱĶ
Τ˹˿վڻ𳵶ϣΤ˹ҪɱĶʱΤ˹һȫʶˣΤ˹ˣˣΤ˹ʵ²֣ôܾƾһ֯϶ǰǸˣɱɵˣ
Τ˹һ̷ˣܸ˿Ȱ˵Τ˹վ²֣
ҹֻи˿Τ˹ڵʱ򣬸˿˵Լ˿һҸļͥһ˱ݺֻʣԼһˣɱԼȫҵˣ֯ϣ
ֱһ̣˿ĸԸļ뻥ᣬΪЧΤ˹˸еĸ˿˿Τ˹ˣ֯ϵˣ
Τ˹ٴɱǰڻҪɱǸǹһ˦ȥġһǹֻڳ˾ʧӣΤ˹ˣ
Τ˹ɬϴһ˿͵飬ǲдϲǵΤ˹ڳɳĸ߳ԽԽΤ˹ɱCROSSأ
ǲϲźڣǣһֱڻᱣ֮µΤ˹ʼϽµĥΤ˹ľ飡
һϣһѩѵˣıġȫû˿𺦣
ִɱλӵΤ˹˵
ǹֵ֮£ϣҪɱԼΤ˹븣˿ˣӵĳѩѣ촰򿪣ѩѵ͸ȥ
Τ˹ЦˣѷĻͰǰ˿ٴһݣͬ˿ʻųΧԼǰһȺǰϿշĹȥ
ȴͬϴΤ˹µĶž˵˼
ǣӢµΤ˹ǹԼҪɱĶ˵ǰĻ˼ڵѩѵΤ˹˹Լͷ촰֮ǹ׼Լһ̣
֪ԼѾԶˣһǹӵڳ棡
Τ˹˿ٴ˳
ĥΤ˹븣˿˷·һս޲ʤϣɲŮòϣϯϷĽ۹⣡
õ壡̫˧ˣӰԺΪ˿õݵΤ˹ɫʱΤ˹ĻϣһӰƬִͷɥӣʵùжλڴԽԽߣ
Τ˹ߵԶ·ڳĹڶµӰƬĽ֣ǾΤ˹ϳΪɫɱ֣׶ɱֵĳƺţΪһΰɱ֣
ȻΤ˹һгˣɱԼĸ׵CROSSɱҲΪͽ
ڳڴΪ˳õǶһλ˹Լѷ˵Ǹڴ޷ȴĻ
˭
Ȼ˹Լѷڱﳬߵվûõ󣬻вٵĹڲϤ
ŮԱʷ˹ӰŮǣ۾ˣ
Щ˹Լѷʱﲻʷ˹ܵݵʲô۹⣬ôŮˣŮǣǿ˶ŻˣܻܲԱ
ȷ˹ԼѷⲿӰϲӰˣǸоӰѡԱʱֽɲžĸоͬһԱ⵽ڵƣͣ
ǣ˹Լѷ֮󣬱̬ȵĹڣʼǰ˵Ļ˹Լѷݵ̫ˣ治ʷ˹ܵԱ
εݼˣ޻˵
ŮˣҪһ¶ãҶԸ⣡
˹ԼѷĻϲϳ֮Ծտݼڳڵģ
ҪǵԻᵱѪģôԼķ˿ʼԼȻ󵱿Ӱַ֮·ʲôûԼ˹Լѷݼ
ⲻǵýһоɵ飿һЩ˵Ļͻ⣬ȽˣٴǰĻű޹أĹ۵㴿˹۵㣡
ˣһڵҹΤ˹ִаɱʱͻCROSSĳ֡
ڼΤ˹ʼ׷CROSS֮󣬲һΤ˹һ˲Σ
Τ˹һˣȻ߻ĴԱûüϣиԱˣ
ڵҹ˵ķУΤ˹׷CROSSCROSSǹ
CROSSλɱ֣۵Τ˹ػΤ˹Ķǹ
ӵһߣײ
ʱϯһ̾û뵽Ų۵ӵ˻ŹĻײȴ
ǹʱǵԵù컹ӵײ𺳣ã߼汸ЧĹǺ죡
ǣΤ˹ͬȴûôõΤ˹רעCROSSԾʱܸоͻȻһˣ
Τ˹ԥĳһǹһϤԼǰȥ
Τ˹ʱɵˣԼͬ飬ǰԼͬ飡
ţԼʲôΤ˹ԼͬԼǰ£ɵɵվԭأ
ʣµͬ鶼ڳĸ˿CROSSľӢԱȥˡ
ڻָ˵Τ˹ߵͬڸ˿˲֮£ձ۾ڻָΤ˹ԼԼʲô
Щ˸УʱΤ˹һѹɣɱԼͬ飬飬Τ˹պҪôǰԱ
뵽Τ˹εľȫǳкڣɱԼ֮ͬ󣬴Ҳܺ泡棡
Τ˹û٣ʵжΪԼͬ鱨Τ˹ѰҴCROSSӵ
Τ˹ˣӵԴΤ˹ţֻҪ˳һҵCROSS֮ģ
ȷΤ˹ҪԼжֲԼηµĴΪжΤ˹ϣ˹¡׼ԼҳCROSS
˹¡ЩԥΤ˹ڻCROSSĶ֣Τ˹֮£˹¡ͬˣΤ˹ߺ˹¡ø˿ҲȥΤ˹İȫ
ӵԴΤ˹ҵˣ
ͨΤ˹븣˿֮£վڻϣ׼ɵCROSS
ǣһɱCROSSܱΤ˹븣˿˸ɵ
Τ˹ڻϣCROSSӰΤ˹һеĳCROSS׷ȥ
ɱԼ׵ĳˣԼɱԼ֣ͬͽΤ˹ǧҪCROSS
ǰCROSSΤ˹óӵͬǶֵˣڻٴչ˶Ծ
ӵϻŻߣײһһʱ֮䣬˲£
ȻΤ˹ڻڵѵʵCROSS£ȫǸ˿˵Ĺͣ
ûи˿Τ˹˾Ͳı䣬ҲΪһɫɱ֣
ţΤ˹ȥ׼CROSSʲô°ɣ
Τ˹оһЩ鲻˹ѪܽCROSSɱɣ
ڻŸ̬¿ţ
ЩϣΤ˹ｫ޶CROSSɵҲΪΤ˹ûеɱCROSSʵ
ǣôⲿӰľʣѷ˹ڵģǵ˼һźҪ飡
ˡһ죬Ż뵽ʱȴ⣡Ὺʼ±ߵȥ
𳵵ĳῪʼ׶γ룬𳵺ĳһһµ䣡
ô£ô
ǶɵˣȻ˹˻𳵣֧ԮΤ˹û뵽𳵻ᷢ˵⣡
ʵ±ϣ⣬һڽڳ᲻ϳ±׹䣡
˹͡סˣ˾յĳ棬ʵܣ㲻ðΣγɣ
ȻڻȺ𳵵⣬ˤĶᣬʱΤ˹Ҳ˦Ѿضϵĳ⣬Ҫ䵽ɽ֮£ڳϣ
ε˵˾յĳ棬ôʵĳأЩǵԵؼ
Ļ˹͡Ȳɿ˵ⲿӰﱾкܶĵؼôû뵽
˹͡Ⱦ˵ⳡ̫ʵˣôֵܷó
˹͡ȵĻסˣΪԼ֪ӰƬЩͷЩǵؼģԼʹڿʱ򣬻ûйᣬ߿˹͡˵֮
Цݣ
˹͡Ȳüͷ˵Цң
ҡҡͷ˵ǣ˵ĻҸоⲿӰһΪĵӰΪԱĿ˹͡ȶֲⳡ浽ǲǵؼܶڶؼǰѾʼ֪鵽ؼˣ
˹͡Ⱥһ˵һӰƬˡǻԼ
ĻΤ˹֮䣬ǣCROSSΤ˹ǰɷǼ䣡ǵĳˡʱ򸣿˿
Τ˹ΣˣCROSSһ£Τ˹ͻԨ棡
òʷ˹ܻⰲڣΤ˹µԨ棬Ȼһ;ٴγ֣صCROSSǰɣ
ǲţ⵽ô£Τ˹Ĵôӣ
˿ǽеϣŵ˸˿ϣǣûйCROSS֣ŵסΤ˹ĸ첲׼Τ˹
סˣʷ˹ܵݷ·ǶƭˣCROSSΤ˹ĵˣ
⵽ô£ӰƬʱиʣùĶĻ´һСС֫嶯
Τ˹CROSSĴ޵Τ˹ԥеǹ׼ǰCROSS
ҪΤ˹ԥĿǹˣCROSSʱܷӣǹCROSSʹΤ˹קΤ˹
ڳΤ˹ŵϳ鴤CROSSʱΤ˹оЩԾԼԼCROSSʲô
Τ˹ԺһƬհףڵһϢCROSSʵΪʲô
CROSS֮ǰ˵Ҳ㸸ףӣCROSS۾
ֻʣΤ˹һ˴վԭأûԼô򵥵Τ˹źĸ˿˵𣿡


497 𱬣߳
Ϊ˾Τ˹CROSSһнΤ˹ıԵǣһֱΤ˹Ժ֪CROSSԭΪԼΤ˹еǹCROSSҪ
CROSSȥˣ֮ǰΤ˹ʵԼΤ˹ף
CROSSʬ壬Τ˹ʼ侲û˳޵Τ˹ñԼĻҪӣ
˵𣿡Τ˹˿Լ
ʱ˿յӾͷǰ֣ѾȥCROSS˿סеǹ˵˵һ㶼ûд
ΪʲôʱڹϯϵĹڲЩסˣһֱӰƬУԷֵCROSSȻΤ˹ĸף⵽ô£
зڶɻӰƬоʷ˹ܵݺݺϷˣ˹һѣ
ӰԺŵķ۾˵ʷ˹ܣҪǲһҾݣ
̾ȷCROSSΤ˹£CROSS󣬷·һжʼʻⳡ֮սΤ˹ʤֻʤ·һı֮µĽ
£ĻΤ˹̬ЩȻ򣬵˵ѹܸоǰCROSSɱΤ˹ʱֲԾĵط磬Τ˹УCROSSʱCROSSɱֵݣȫһ̶Τ˹ʹɱ֣ʱCROSSӦҲѰΤ˹ΪΤ˹˿ˡ
뵽ϲòϣʷ˹ܵݵĲŻ˳Ծְ޽ĸоΤ˹׺Ϊʲôϲ
˹͡岻һߵ˵ܣû뵽ⲿӰ˺ÿŷⲿӰһҵƬһĵӰ
£Щ֪ʵ˵ĵӰ
˹͡ƲЦ㻹װƣΤ˹ǲǻøǿˣ
ԥ£˵øǿʲô
˹͡һЦӦΤ˹ӰƬʼʱ򣬱˿˹¡Τ˹апⳡӰˣΪΤ˹ĳCROSS
˹͡Щ⣬ʼŷȥ˵Τ˹ڵ֪࣬ǰ֮ԳΪɱ֣ȫǳڳ޵ǱڵΪһݴŰĳޣǿ˹¡һĶְɡ
Ȼ˹͡ȸоԼĺеչ鲻ҿ϶һֱȴĻӦĻϵΤ˹˵ʹΤ˹ôǿôһ˸һȺͬɱֶԿأ
˹͡˼£˵ܣѵ滹˱飿أÿ˹͡ȸоӲˣĻϵĵӰʱ䣬Ӧûжʱ飡
Կ˹͡ȾĲӦǵӰĸ߳ˣ˵ɻҲûеǣ˹͡Ȳ㱻Ūκˣ˵ܣǵݣܸܲΤ˹׷飿
ҡҡͷ˵˵ûпȥȤζˣˡ
Τ˹ת壬䣬ʱɱԼĸ˿Τ˹¶һ˸е̬
Τ˹û뵽ԼŮˣȻֻԼǴﵽĿĵһֶΣ
ҪԼľΪɱͽCROSSCROSSѾˣǣCROSSԼĸף
·Τ˹˳صĴ֮Уѵǰ˿ԼãԼĹģǿҵĺøУȫǼٵ
Τ˹ȥΪʲôҪΤ˹ЩģΪʲô˿Ҫô
ǰɬĴкԣڸ˿ǰΤ˹ͬһк˿ڿǹ֮ǹʵĸΤ˹һУ
CROSS˶ɱ֣XĶ֣ڻѾûCROSSĶ֣ԼͬһCROSSɱ
ûһ취CROSSһ㣬ǾΤ˹ΪϣCROSSԶΤ˹ǹʹɱ֣
Τ˹ţв¶һֳЦ۹⣬ԭԼһֱһɵϣԭΪûŵĻţϱԼͬ۸ţԼϰţصҪԼŮѣŮȴԼͬ£ų飡
Τ˹Ÿ˿ĻѵþûһԼ֮ûһԼֵε
ǰΤ˹ΪԼҵˣԼļңͬԼֵܽãЩ˿ԼĽˣİԼˣͬģΤ˹ҲͬĽŸ˿
ǣ˿ʵ֮Τ˹оϵһж˲ֵԼΣ
Τ˹һһأΤ˹CROSSʬ壬ӳȥˤԨ
Τ˹ɹˣţ
ʱΤ˹ѾǵǸûŻŵˣڻĳɳΤ˹ӵţһŵΤ˹Ļˣ
Τ˹ٴʱ򣬷ԼԼԭסĶ棬Τ˹˿ֹ̼¶ŵ۹⣡
Τ˹·кܴı仯˵ĴΤ˹·øӼǿˣ߹ĸоٿĻΤ˹ֱ塣
һĻΤ˹ӷ߳ͿóӰƬе˹Τ˹˼ı仯ֱ仯Զ׼
ڵΤ˹ʲô飿۾ڱУѾŲ³˺ڣ
Щ黳ȷʷ˹ܵⲿӰȷ˲˼·˺׶ãŹµķչ뵽ڣǣӰƬչ󣬵ĵȷȷ뵽Ĺ·չģʽһ
ؼʱ̣ȴԼһȻٸڳĴڲһΤ˹ɱCROSSˣǣCROSSҲ˱¶ˣҲ
û˻뵽CROSSΤ˹ףǲʷ˹ܵӰĲŻǳ뻯
Ȼʷ˹ⲿӰȷٱ˴˸𺳺⣬Τ˹˿߹ĸо
ǲߺ£Ϊ˿̱ٴβµµĽ֣ȻֱٲµˣǱٻڴʷ˹ܵݽĽݣ
Τ˹ǿѾӹɵģڵΤ˹϶һᱨΤ˹ɱ˵˹¡˿ˣ͹ԹԵΤ˹ʰɣʳζɣ
ٴĻΤ˹ֹ̬Ѿ˺Τ˹ս˹¡˿˵ĳˣ
һ˵ǿԴеĳޣǿԭȴΪǷݰ⣡
Τ˹߽ʱ򣬲ŷ˾Τ˹֮ǰCROSSˣ
˿̼䣬Τ˹֪࣡ԭڵĻѾǰĻᣬ˹¡ɹ֮֯˹¡ڿ޸֣֯ıˣѾ˹¡óһı˽Ĺˣ
Τ˹ĸCROSS֪֮˹¡㿪ʼ׷ɱCROSSCROSSǹܵУڻ˶޷CROSSĶǹ
ǣ˹¡ȴ֪CROSSиӣǾΤ˹CROSSڰпΤ˹ɳţС俴Τ˹
ǣCROSSû뵽˹¡˿ʼѰΤ˹䣬˿ѰҵΤ˹Τ˹˻ᣡ
CROSS֪˹¡뿪ʼΤ˹뾡취ҪȳΤ˹վûгɹûа취CROSSֻܽΤ˹ϣŲCROSS뵥Τ˹һУ
Τ˹࣬ҷ̵ҾȻɱԼĸף
CROSSѾˡ
Τ˹ɱԼ飬ɱһ˾ǧ˵Ϊ˹¡иеˣ
Τ˹Τ˹ԺֻͷûԼCROSS֮ǰԣϣΤ˹Զͨ˵
꣡飬ǲ飬һֱĻϳ䵱ʿԭ˵գ
ǻ˹¡̫գֻ˵Ħݼ̫ˣȫƭˡ
鶼Ĺ˵ֻǵȴΤ˹ʼŻᷢĽ
ĺŽٴΤ˹Ķǻ˹¡˿̣Τ˹ҪᣬսĺŽǲ֪ʼһֱû뿪սΤ˹
סſŴ󿨳Τ˹˻ĳǱ֮Уһ¾ͽǱײΤ˹֮һֱڳǱȴΤ˹˹¡ˣ
˹¡Ϊ׵ĻԱڳǱ֮ʱпʼЩˣ˹¡ԴŵΤ˹ֻڴ϶ԳǱ֮ϣӵϮ
£üͷΤ˹ô˹ϳⲻԼ
ΪΤ˹԰ɱֶν˹¡ɱȻڸ˿˽Ļͬû뵽ʷ˹ܵݾȻ
Τ˹ֻһˣ͸ҳ˹¡Ϊ׵ĻҪ֪ʹΤ˹ĸCROSSҲ
Τ˹ֻһˣ϶ǻȫԱĶ֣ӹɵģ
ʷ˹ܵݵôڣпʼԽԽķȤˣ
Τ˹ʱ´򿪳ڶǹֵͬʱһѴ˺Ĵӡ澹Ȼֻı϶п΢ը
ٿʱӰƬиƬΣΤ˹ͬرϲ󣬷ըսһССЦû뵽Τ˹Ȼľսô
Τ˹̫вˣٰпΤ˹ս
ǧֻ˲俪ʼųǱȥÿֻ󶼱һСС΢ը
Աڶû׼ǣһʱذϵûһƢ
˿п΢ըʱ򣬡䡱䡱ıըʼڳǱ
ڶ΢ըڳǱĻԱֻӲը
ϳ˲䱻ըûл֮
Τ˹ĵٴһΪбɱⳡɱĶ󣬾˹¡Ļᣡ
ɱһ˾ǧ˵ĻѾ˹¡ٿΤ˹ֻ֪ɱ˹¡ϲٰװôˣ
Τ˹ű黳˳Ǳ֮УΤ˹˳еǹĻԱǹ
ǹֵ֮Τ˹ɱˣ
ЧϣΤ˹嵽Ǳ￪ǹ̬˵ĳ뻯ûʲôӹΤ˹еǹ
Τ˹ʱҲӵޣ֮УΤ˹ܿڳԱλã
ʹ˶εĽ֮Τ˹ҲöǹУ
̫ˡ
Τ˹Ǳ֮Уչ˸ʣ»Աһʱ̣Ӣ˲Ͼ׼ǹýݵӰΤ˹˿ȫųǧƣʹǰʮԱ
Ҳܲһˮ֮󣬽ǰĵȫɱ
סˣΪʲôΤ˹ڰʱ򣬹ĳǱУڸ˹¡һʤ
ԭûиоʷ˹ܵĵӰ˴棬˺뵽ľ飬ᣬԼȫⲿӰ
ǻ𱬵ǹսǾʵ쭳ɵľ飬ȫ걻ʷ˹ⲿӰ۷
ڳۿⲿӰÿһλڣ𱬵̾޲㾢ΪʱսΤ˹ȻǾЧĴڹֳ澵ͷʵȫ˴˿Τ˹й黳


498 Ʊ
׼ǹҪĳƣΤ˹Ӣµĳ֮£Ǳ֮ʣµĻԱΤ˹Ϭǹ֮£׷׵£
ǣϾΤ˹һˣڶ໥ԱǰΤ˹ǲܶ˵Τ˹鷿
Τ˹˵鷿󣬲ŷָ˿ǹȺΤ˹վΤ˹ǰˣȫǻﾫӢԱǲԱΤ˹ΧܣγһŵĻᾫӢԱ
Τ˹֪Լǹô׼Ҳ޷ǰЩ˿⣬Τ˹˰Χ֮У
˹¡ӰˣһװصվΤ˹ǰ
Τ˹ѪĿ˹¡ĳ֣óһֽֽΤ˹ĸҪԭ
ֽдţ֯ϣǰ˹¡֣ԼĸCROSS֪֮˹¡㿪ʼԼΪCROSSӵΤ˹ʼɱԼ׵ԭ
סˣΤ˹ѾذΧ֮£ȻΤ˹һߣ£ʵ벻ͨĽֻô
Τ˹˹¡ɱĿԼߣǵΤ˹óеֽǰ˹¡ź󣬱׺ᷢʲô飿
˹¡֮Ըı֯˵ֻ֣Ϊһ֮˽Τ˹ʣ
֯ϳֵ֣ǻԱӦðɱĶ󣬲
Τ˹һֱ˹¡˿˵Ľѵɱһ˾ǧˣֻҪ֯ϳֵ֣ǻᰵɱĶ
ǣΤ˹˹¡Ϊһֱøֵ֯ڸ˿ǰ˵˳֮󣬲֪˿кηӦ
ǣΪܺߵΤ˹ȴǰһ֮˽ԼɱԼ׵ˣΤ˹Цǹǰ˹¡ǹ
ûеΤ˹óǹ֮ʣ˿һǹΤ˹ģΤ˹صˤڵϣΤ˹ٴ
Τ˹ûܻ뿪Τ˹г˲ģĸ˿˱ǰ˹¡ţ
˿Τ˹֮󣬵ʵԵ˹¡˵𣿡
һֱûлӦ˹¡վԭأӦŸ˿˵ġ˹¡˵Žһļó
ļĵ˹¡Χÿһ߹ȥŵϵ֣Ͻӵݹȥ˵֯Ҳ֣֣ڳ˵֣֯ˣ֮ǰĻǻܻվ𣿡
Τ˹վԭأ˹¡еĵӣ˹¡ٴλص˿֮У˵ǣȫԼıԼˣԸ֯ϵ˵ĻھԼеǹҪ
˹¡ϳ˷ŭΤ˹˵Ҫɱġ˹¡˵߳˷䣬ֻʣΤ˹˿ˣ
˹͡û뵽Ŀ˹͡ȣҲΪΤ˹˵ǣΤ˹ûдһֱŪ·ߵ˾ͷ
ǰΤ˹Լ˴۸Уȴ֪ԼԭǱڵϺһֲΤ˹˳ܣȺǣΤ˹Ȼǳͣĳɳ˾̾
ǣΤ˹ջǴ˵Ū֮У˹¡ⷬ󣬷·ٴζΤ˹ǷˣҲһɱΤ˹ģŲΤ˹ῼ֯ϵ˳ֵ֣
ŲҪģҪúûÿһвĨȥڳ˲ˣ˹͡뵽ʵܣΤ˹òô˰ɣ
˹͡ʵ벻ʱΤ˹˭ܰû˰Τ˹ĻڵĴΤ˹һˣ
ҡҡͷſ˹͡˵ģΤ˹ģֻԽԽǿ˵¶Цݣ
˹͡ĻвЩɿǣ˵龰Τ˹ôѵ
˹¡뿪֮ڳĻԱʼԥ֮ʣû˻ѡԼǹȻ˽Լ
һԱ˵ȥ֯ɣ˵׼ǰΤ˹ɱ
ڹؼʱ̣˿ˣ˿ǹʹӵŻߴԽ˻ԱԴѪ˿ӵŻţΧһȦΧΤ˹ܵĻԱһӳ˸˿ǹѣӵŻߣһӴԽÿһ˵Դ
ǹĸ˿еǹ˳ȥΤ˹ȥΤ˹˿ӹǹ˳ֽȥ
˭ϣűĸ˿վֱȴӵŻȴԽԼԴ
Τ˹еǹת˿ʱ򣬸˿Ѿǹ˵ϣ
˹͡Ȳ£˵˿ΰ󣬾Ȼ黳
Ļݸ˿˹ԼѷǸ˿ӰƬΨһһζǹʹã
ʼġ̿ˡʱ˹Լѷһֱѧᶶǹÿζʧܵ˹Լѷ̾ҿǰУҪ˿ʹǹ
ΪⲿӰŮ˹ԼѷѧǹǵУ˹ԼѷÿζҪĦ˹ԼѷиŬγ֮ǰ˹Լѷѧˣ
뵽˹ԼѷʱĵӣһЦ˵ҵˡ
˹͡Ļ£ߵʵ˵ʲô
عתͷߵĿ˹͡ȣԥڹſ˹͡˵ʵǡ
ûе˵꣬˹ָ͡Ļϣ˵Τ˹ܳˣ˹¡ȥˣ
̾ſ˹͡ȵĻϣԼĵĵӰô᲻֪أ
ڵӰⲿĸ֮߳󣬹ЩԾϷ绯ٴνһûл뵽Τ˹ٴһ̣ȻǸ˿Τ˹
񸣿˿еǹԵΤ˹·ǸߣΤ˹һҪǹΪ˹¡ɱ
סˣĽñ벻Ȼ˿˹¡Τ˹Уһ˹¡ɱΤ˹cross
У˿ĻǶΤ˹һУĵУΤ˹֮ˣ
˹¡ϵĺ꣬Τ˹޷˿⣬ǣְ취ٴμΤ˹иǿǱ
ǾԼ˿֮ǰǷЦݣͷ·𿴵˹¡Τ˹ɱһ龰ǵø˿ΪעΤ˹˶ǹ
ʱΤ˹Լ뼤Τ˹иǿǱ
Τ˹ܳ䣬ǹϺ˹¡֣˹¡ѾȥˣһƬǽĳǱȻ˷棬˵֯Ҳ˱ٵˣ
ʱΤ˹Ъ˹ҳΤ˹һʤǣ˹¡ӰȴѾʧӰˣ
ĵΤ˹ڳǱѰţһ뽫˹¡ֻöǹıͽɱϧһжΤ˹Ը
Τ˹ϰĵطΤ˹ڵǰͨ磬ʼٴѯԼ˭
ļһѰԼ˭˿̼䣬˹¡ŷ£ǹָΤ˹󣬷·ⳡսҪ˹¡ʤˡ
Τ˹ܵĴ̫ˣŸ˿Τ˹϶ٴã֮У
ϯϲΪڵΤ˹еˣû˿ʱΤ˹˹¡ɱǣ˹¡ֻϺԳǹѾָΤ˹ͷڵΤ˹ôӵ
ٲ̾˵ϵΤ˹ĵزѾˣЩģȻȰ˵ԼģΤ˹˹¡ɱˣĻЩ޷ܵģ
Τ˹תһΤ˹ĳһģһҲƣϸһ˹¡Ӷʱ
Ȼ˹¡ǰֻΤ˹Τ˹˵ϵˣ棡
˹¡ͷȥһX֣֪ϵ˹¡¶һ飬һӵӲǴ˹¡Ķͷ
ͷһת˷žѻǹΤ˹ǹɴǿɱ飡
ʱӰƬˣǿ֮󣬲£û˻뵽˵Ľ֣Ľ֣·ҪԼӰƬĿͷ
ӿͷԴһظĽӰζһ£صֵʱͷ
УҪٿһӰһӲվﲻ˵Լ뷨
ⲿӰȻÿչɢˣѣվЩ嶯˵ţ
Ȱ˵ӵĲƲһ۴˵ĸаҪ£ҲȱǮģ˵ţ̳ӰԺſȥһӳ񫣬Ҫſһ
ǣܳӰԺƱſ֮󣬲סˣŶӵȺ𳤳Ķ飬ˮĶӵɵˣҿһӰˣô˵Ʊ
вȺ뷨ǣǼôڻڵȴһ̿ˡʱ򣬶ͷ
վԼţһ˵۷ٴοĻġ̿ˡⲿӰô𺳣
ͬǵݵĴиĽⲿ̿ˡӰƬУȻʹ˵ؼһû˸оǿƻõЧʵ˾ãʵдڣ
ڿ͵۹ϵͳͬܣֻӰƬвио̿ˡ֮󣬵ؼȺڿϵиѤأʵĸо
·˹Ĺ£ͻĳһţΤ˹ľĳһԼҲᣬĹ£Τ˹ʵڵģ
뵽ʷ˹ܵݵˮƽһ٣
ӰĻˣæ˹͡ȵ֣߳ӰԺڡ̿ˡӳ֮ԼĵӰ֪ε񲻻ʧܵģ
Ʊߴ5ڵĴƬⲿӰȻʵ˹Լѷıݸ˿ΩΩФͿ˹͡Ȼص棬ӳıʻȥ
̿ˡӰӳ֮󣬲Ǳ޵ӰгһɲС˳Ʊɼһǣ
ӳ죬̿ˡⲿӰƱڱﵽһƱĳǷĿʼӿӰԺⲿƬ
гԵһЩйӰгɳֵӰгͳйгӰԺۿⲿӰĹڣֻռӰԺĲ7ɣ˵Ʊʻ
Ҫ˵أ޹ң纫ձ̿ˡⲿӰӰԺھʾ͸ߴ7ϣ
ڰ칫ҲͳΡ̿ˡӳƱɼڽ곬ӰһҵƬ˵εţ
ӵƱͳ̿ˡӰӳƱɼͻ7ǧڱȷͻ˵ƱɼףÿһĵӰ
꡶ʷ2ӳɹͻڴأƱɼӰƬһＶӳƱɼ
һζͷźˮΪһΣʱƱɼѾ7ǧ5ˣû뵽һӳûн
еۻҵݣβסˣȥ̿ˡⲿӰӳƱɼڱܸӳڵġʷ2Ʊɼ
ҲЩţæ绰
磬ڼҵ绰һͷδܣǵĵӰϣͻڴأ
üͷ˵е鰡̿ˡⲿӰڱӦܴﵽ7ǧƱɼɣõĻһܳԽǰĵӰƱɼ8ǧ֮ϵӳƱɼȻټӳɼڵƱɼӦúɣ


499 糱𱬵һͿ
Ļ̲ס˵˵ĲȫƱɼ˵ֻǱƱɼǡ̿ˡⲿӰһӳΣڵƱɼѾͻ7ǧˣܣⲿӰڱܴﵽڵƱɼʷ2ӳƱɼһƴ
εĻ󣬲£Щŵ˵ҵ죬̫ǵԤ֮ˡ
11·УӳĵӰУûмƬ115ӳġعӡӳǧƱɼΪһӳƱɼܸߵĵӰ
εΪ1111š̿ˡⲿӰӳ֮ӳƱɼֻҪܳԽⲿعӡɼʵˣ
̿ˡȫӳ֮ⲿӳƱɼ7ǧġعӡԵúƲ㣬޷̿ˡⲿӰعӵӰӰԺƱɼֱ½
̿ˡӰռ11ŵȫӰԺƱһ߹ĸо
˿ֲƱɼǰʼеֱðȺӳĵӰڱӳɼͻƹ8ǧأǻûһӰӳ죬ܳԽƱɼأ
1110㣬ӰԺſдĹڣȻº䣬ſڵȴŶȺںķдһҲӰڹۿ̿ˡⲿӰȣ
Щ˵ܣҵ绰ϳˣԵ£
λҲԵøţⲿӰӳɼǶ٣ҲǳڴҲҵ绰ģֱ֪˴̿ⲿӰӳɼҲ˯ţ
ۣôǰѾ̿ˡⲿӰˣôϻ
һӵӱͬһ䣬ԵøЩΣ˵ҴԼŮģ
йӰгһӳӰԺſھȻҲʼ˳飬һֱڵйӰг˵Ǻ
ͬһӳӵ˹ڵĻԣ
ⲿӰӳ֮Ĺڣͷ׷׿ʼš̿ˡⲿӰ
ŻλĹдϣõӰʵ޷֣һ㶯ĵģһ㶯ݵġĵ֣Ȼˣݵ֣򳣳ˬHIGH
̿ˡںһ֣HIGHġӡУԴӡ֮ǡһûбκһӰ񫵽̿ˡ̶ֳȵġ
ڿⲿӰĹ˵ΪⳡӰȲʣӰԺһ֮ȫĹΪⳡӰͬ͵Ĺ˵ⳡӰ𱬳̶ȣ
У˹ȫţЩĵһֱǰŶӵȺﰵϵۣλ򲻵ӰƱɣ
Ѿǽһˣ˹ɲٴˣһӰ˹ѾоԼĺˣ˻ûеƱڵʱ򣬵ӰƱѾˣ
ڵ˹ĶЩżǰ˿ʼӰԺ˹ĿʼԵţлϵۣ˹ţԼƱڣһš̿ˡĵӰƱ
ûе˹˵꣬ƱԱѾӰƱ˳˹£·ƱԱ֪ԼҪ̿ˣⲿӰģ
ɣ˻Ŷأ
ƱԱһ˹£æŵӰƱ߽ӰԺ棡
ŵӰ˹ٴθлϵۣлϵۣܿ̿ˡⲿӰˣ˹ϲõĿʼ뵽
ǧˣƱɼѾԽǧˣûнܣҪĵ㣬Ҫ֪ͳƱɼⶫܷģҪģЩ˷ܹͷͣڵ绰˵š̿ˡӰƱɼı仯
ʱѾڼ޷ε̬һֱڵ绰ϵʱȫȻѾƮƮȻ̬
ƱɼҪ9900򣿡ʼЩʧ䣬ζⲿӰϣ̫ˣݳɼʵЩϧ
ʧüͷ̧ͷ·ıһЦ˵Σڲʮ룬𣿻аСʱ̿ˡⲿӰƱɼͳ𣿡
һ˵ЩȻ˵˵ҲǣϣˣϣͻƱˣϣĶӦţ
˵ĵ绰ûжߣڰ칫żĵȴţԵøˣδʱƱɼء̿ˡⲿӰƱɼͻڴûһ⣡
õʼڵǰϹǶⲿӰƬͣ˶Ϊ̾
ˣδʱƱɼء̿ˡⲿӰƱɼͻڴûһ⣡
õʼڵǰϹǶⲿӰƬͣ˶Ϊ̾
Ϲڶڡ̿ˡⲿӰܸߵۣ
Ѵ̿дҿõõӰ֮һϣ𱬴̼տ𵶵Ѫװb
Ȼ󣬵ҪֹڵС޵ļ˼䣿
2棬ƬɹĳˣһоգӱܣĸɾҪﵽЧֱǸţƺƬ
ʹ֮С壬ʹȻ߽֮⣬еĳɳĵ˵ֱ
ϲƬ
ѵҲдⲿƬӻġҾÿѪȶŵĵӰʺڵӰԺĳеСּװеĿһѡ
ѵȶԡ̿ˡⲿӰƬ̲סԵдûڿⲿӰʱĳеСּװУûеĻң
մ֪ⲿӰƬжôʵ쭳+ǹսͷڸոտʮڣһΪֻǲѪ+¶Ķ׾Ƭ
˹ԼѷĦⲿƬӵƱˡȻϱ񳶹뵼ݵ޼˵ϡҪ˵⻹ǲܺÿƬӵģ
˹Լѷ˵ȫݼڡ̿ˡнŮɱĳ뻯ȻⲿӰУ˹ԼѷĺҪԶԶʤõ壡
΢Ц£ϵͳθ˳ˣƱɼ̶һıӳѾȷͻƱأ㡶Ǵ桷ӰǧӳƱɼ
ٴˢӳƱɼʱȻ൱ˣϵۣҲԸںڻ
Ϣһ쿴ϢԭǵȵĻظϿһЩ֮󣬾õȵ뷨Ȥģû뵽ԼջظûжãȾͻӦ˭ƾʲô㣿Ҫŵĳ֣֮Ҫ˧ҪǮҪзȣ򲻻֣ڵһ֣ǵĻԼ㿴ⲿӰ
ȵĻظɵˣû뵽ڵŮҪ֮࣬ʱеͷһƬﰵ뵽ˣҼĿ˹͡ȺãûôҪ
ЦŲҡҡͷʼ鿴
ѵ˵ȥӰԺ￴ⲿӰû뵽һԸڿ͵۹ҵƬ
ⲿƬӴͷβһЩ类õĶѧӵʱ䰢ȵȡ⻹һ۾ʵľ顣˿Ժ߳ӰԺ
еıˡⲿӰƬʵһܺѧѧ⡣̽ͬʱ̽֯˵Ŀơ
ҲдҿϲĶƬˣݣǳ𺳣ǲˣ
ݷǳǿ󡣶ϷˣֵûǺܲġ
ǧ˸ǡһغá˹ԼѷҲܺãõʱ̵ĵȻЦݡ
ǳϵľú޵һǹЩ׳ʥζ
˵һΡ׼ȷ˵ڰ칫ﳹ׷йǸƽӹԼ˵ټһΡ
ȷǷǳ񫡣ŴǶйƵľֵּʧ룬УȷĿ
ڡ̿ˡⲿӰ۾ˣ·ҶⲿӰƬܸߵĺڵûпһⲿӰõģ
գգ۾һڵȴεϢθƱɼ˶޷˯ţ
ſؼ˿ۻң쭳ǹս̫ˣǻӵ˿̾Ϊֹиʣ߳ǲըǵؼе˵ؼе˵࣡ӣ
ģ̽໰⣬㻹ɴȥʷ˹ܵأ
ҾǵؼģⲿӰ󲿷־ͷǵӰؼģ
ʲôؼؼܸ˱ľͷ𣿡
һţȤĻ⣬ָڼԥ£дⲿӰʱ򣬴㣬һ뵽ǧͶģǱȽģͷõؼⳡͷ
һظ֮󣬺ܿѿˣʷ˹ܵݣ
ҵ죬ɣʷ˹ܵڿǵϢ
ģװĸһҲŲʷ˹ܵݵID
ϲظӻãһظ֮󣬳ǧϰٵĻظϢĻͳںˣ
εĿźظĻüͷܣ㻹𣿡
绰εĻعҳ֮˵ôˣ
Ʊɼˡε˵
£ʱ䣬Ѿ1115ˣЦ£û뵽ʱô죡
ƱɼǶ٣ʵΣһߣȴû˵
ƱɼðܣҪ׼̾һЩʧ
üͷ˵˵ɣӦͻڴ˰ɣ
ͻˣǣ𡶹ʷ2ӳƱ˵ǡ˵̾
ЦⲿӰӳƱɼѾɹͻڴأѾ֪ˡ˵ţеĿϣ
ܣôôûϢҪİĵӰôʷ2ⲿӰأЩ·û̫飬Щ⣡
£ʵΣʲô˼ⲿӰƱɼѾˣ10ƱɼҾá̿ˡⲿӰûеˮ׼ɡ
κһ˵û˵Ʊɼ˵ӳƱɼǵġ̿ˡⲿӰƱɼߴ11ǧأ
ͻȻֱˣЩŵ˵˵٣
ٴظ11ǧƱɼ
˵ʷ2Ʊɼ18Ǿ˵ⲿӰӳɼҪȡʷ2ӰӳƱɼ߳2أ
ο϶˵ǰ㶼Űɣҿ˵Ʊɼʱ򣬶ˣ˶֮󣬲Ÿ˵ġ
ȫסˣ֪ʱø˻̤ʵԴԼĵӰûӳƱɼɹʶȫƱھš̿ˡⲿӰӳƱɼ¯Ժҿ϶ӰƬӳƱɼߵΨ̿ˡⲿӰˣ


500 ǿƳ֮λ
εĻȫˣ³ʷ2ڱӳ֮ȸոɢȥ֮󣬡عӡӳ7ǧƱɼڱ³ΪӰгһǿ룡
ԡ̿ˡӳ֮ʱﻹЩǣⲿųƽԼ˾ſҵƬӳ֮ƱɼᱻعӡƱɼӰ죡
ǣȻʵϣڡ̿ˡӳ֮󣬡عӡƱɼһ·»ӳһ죬عӡƱɼȡ7ǧƱɼһܵƱɼﵽ1.5ƱһٳΪܱƱаλ
عӡų̡ʷ2ӰƬڱ44ǧƱɼʱ򣬡̿ˡǿӳȡùڵáعӡƬ̵ͷһԴӡ̿ˡӳ֮󣬳ⲿӰгϻռκƱݶ
عӡ롶ʷ2Ʊսʱһⲿ̿ˡķ飡
ܣôˣϢ˹͡ԣų˼
عĽ˹͡§ڻЦ֪ʲô𣿡
˹͡һʱûзӦϵЦݣ˹͡Ȳ뵽ǡ̿ˡӳĴӣѵⲿӰȡ˺õĳɼ
ͷ˵ܺõĳɼ
˹͡£Լû뵽˵ǱǰӰԺȲġعӡƱɼ߶ٰ˹͡ȶЩ⣬ⲿӰӳƱѾﵽ7ǧĳɼѵĴ̿ⲿӰִ˼̡Ǵ桷ӳ8ǧƱɼ
ҡҡͷ˼£˵ⲿӰƱɼѾ޷ӳĵӰȽˣΪⲿӰڱˢ˽ߵӳƱˣ
˹͡ȴסˣĻ뵽ʷ2ⲿӰ˵ӳƱɼŵ˵̿ⲿӰӳƱɼˣ
ֲ쵽˹͡䣬϶ĵͷ˵ǵģ11ǧƱɼɹԽˡʷ2ⲿӰƱɼ
˹͡ûвѾԼȫţ˫§סĲӣ޵ҵ죬ܣ̫ˣû뵽Ȼ鷢ڶ֪˵ʲôˡ
Цţ㲻Ҫ˵ЩʲôֻҪúýһ¾ͺˡ
鿴ſ˹͡ȵӣ˹͡ȶʱоϷһǿҵİ⣬˹͡Ȳһ죬˵ᣡ
ڶ죬칫ҺѵȴΣ֮󣬸æ˺ף
ܣɫܺðεźƣ˵ǰ
һӹεݹĺƣ˵Ǵ̿ⲿӰȡ˾ƱɼΪݵңôܲأ
ĻЦ˵ܣǸЩʲôأ
ԥ£һںƣ˵ȾƣƱɼ
Ļҡҡͷ˵ܣɲΪ˾ͽϾʷ2ⲿӰڱȡ44Ʊɼ˾˵ƱɼⲿӰܳԽ𣿡
û뵽⣬ʶУⲿӰȫֻҪȡ5ڴؾOKˣ
££˼֮˵ǲеĹȾƸƱɼˡ
ǰһ˵Ҳг걱Ʊھ뷨
ʮ㣬˵ȻˣѵǵĵӰûʵ𣿡ֱ̿ˡⲿӰӳ֮ʱûпǹ⣡ǡ̿ˡӳȡ˾˵Ʊɼʱʮ㣬ѾһֱȫƱĹھս
5µӳġʷ2ӳƱɼһڶ죬ȫ4.4ƱɼһֱȾȫƱλ
عӡʼ7ǧӳɼһۻ1.5Ʊɼʮ볬Խ2ⲿӰƱɼ
û뵽ⲿ̿ˡӰƱһ´˳ⲿӰŶӵģ
˼£е칫˵ȥϵ¡̿ˡⲿӰλݳԱǽʼҪǱ𣡡
ĻЩ˵ܣİɣӦҿѣ
εԹԣ˵㻹иҪҪ
ߺﻹǲҲ벻˵Ҫ飬ʲô飿
ѵΣԭ۹Ķڡ̿ˡⲿӰϷ鰸ˣǷܿҽ飬ⲿӰıϷƳ
Ļ󣬲˵ʱǹ˾ʽټϴ̿ⲿӰƱɼʣȻȥٿϷɲСʧ
̾˵أ
æ˵ڵȻҪϷˣƱ˻𱬣з
ҡҡͷ˵Σ֪зƳ̿ϷĻܾҪȵȥˣԺϣ飬ЩҵƬпϷĿ綯ŲгĻᣡ
ĻЩɻôжһӰǷʿϷأ
˵Լе뷨ڵӰΪ׼ǲһֱԤӰгռݵķݶƱɼǱѩ˾飬ҲһжϣǾǵӰľǷʿϷ߼ߵĻôӰ֮ʣҪʼзȵӰӳ֮󣬾ܼʹƳгˣзƳϷĿģ
˵ҡҡеĺƣ˵̿ϷѩǱҲҪ3֮ܽϷƳʱǵĵӰͲ˻ˣȻӰгˡ
Ļ˵㵱ʱΪʲôסҵΪûпǹЩڵ뷨
ҡҡͷ˵㵱ʱĿǲûдֻҪⲿӰ𱬣ڹռεĵλֻҪȵϷûֻҵ뷨ЩͶΪе˺ܴķգһӰƬûԤƵôãϷͶʣ޷ջˡ
Ҽֵ̳սǹ˾ծ񣬱ҪǸ߷ոͶ룬ܾ컹ծ񣡡
ǰһЩ޵ΣΣ仯С·Ǹزūˣ
Цεһ˵ǮأıôӦǵǰĻ
Ц˵ֵܲҪѣ
οЦãӦ˵治ҳΪܵĴκһںƣ˵ھ͸ѩǱȥ˵飡
1112ǡ̿ˡӳĵڶ죬Ʊ߸ߵġ̿ˡ˲Ϊý³
š̿ˡӳ󣬱Ʊɼˣ1.1ڳɹˡʷ2ⲿӰ18Ʊɼ
ڱ̿ˡӳƱɼ֮ĳΪһ̿ˡҲвСƱɼ
йӰгϣ̿ˡ23ǧƱɼΪ2004йӰгһƥ2ڵƱɼ൱ڱ3ǧƱɼ
ձƱɼҲ2ǧԪˣȫ򡶴̿ˡⲿӰƱɼʹﵽ1.6ڣ
Ʊɼﲻ˿βõ񣬿ɾˣ
5ڵƱɼ΢Ц£ⲻǺѵ飡
ɱ̫ˡϵͳܵе뷨󣬱˳˵Ҫ֪ڱﵽ4ϵƱɼɲ˭ġÿ걱ôӰҲֻһӰܴﵽ˿ֲƱɼ
ϵͳĻüͷ˵·רųҵİ
ϵͳƤ˵ֻΪ㵣ģЩ̫ˣΪ񣬾ͿʼմմϲˣҪ֪ﵽƱɼеѣ
һ˵ѵ飬ѵһٳΪƱĹھ̿ˡⲿӰǾǱʣ
˵ⲻڴžݳԱڱһϣģ˵أ
ϵͳĻͬϣˣɱˣⲿӰѡʱȡþ˵ƱɼɱҵĹͣ
£ϵͳĻЦ㻹Ҫ칦ǸǮǸܳɴɣ
ϵͳЦһ˵עҪһһˣŲҪʲôһӵĳŵʱ뵽ٸ˵
ȥҴҵϵͳЩѽ⣬á̿ˡⲿӰʼƱĹھʱϵͳͻȻ֣˼·
ϵͳʧ֮ٴ۾ϵͳһҲԡ̿ˡⲿӰˣ
1112죬̿ˡڱ5ǧƱɼճȻûӳֲľȻɼǶڵӰԺƱ룬̿ˡⲿӰռ8ɡ
12ӳġѰλõⲿӰڡ̿ˡӰ£ʧճӳֻп2֮Ʊɼ
ѰλõڱӰԺƱɼ硶̿ˡһӰԺеƱ룡
˿Ʊɼֻܹ֡ѰλõⲿӰӳʱѡĲǡȻ񡶴̿ˣҵƬӳʧܲŹ֣
̿ˡڱ֮ѩ˾ҲʼƳϢʱıѩʼз̿˵Ϸöڡ̿ˡӰʵһϲ
ȻϷҪĸʱ䣬ǶһȺʵĴ̿ͷ˿ԸȴֻҪϷħ硷һз֮Ƴ
ѩ2004걻Ӱӹ˾չ֮󣬿ʼµڷɣűѩ˾ɹƳħ硷3DϷ֮
һʱ䣬ڲڶϷң2004ҲɹĻϲħ޵Ϸң񫣬ѡֵľʱ̾ħϷ
̿ˡҪʼ鰲һ֮칫ң˵ܣѾϵĦõ壬˹Լѷˣȿʼŷᣬʼ
ͷ˵á
̿ˡǰڵȻǿƣǿӳ̿˵ӰӳɼƣΪⲿӰӸƱɼںżʵˣ
Ӱӹ˾ٿŷϢȥ֮
ںеݿ˹ڡŦԼ۲ҡ˵̿ˡⲿӰȻһֲҰӰⲿӰΪλ˸ߵƱɼߣȻġʷ2ӳɼôһƱɼȻĹʷ˵ӰƱɼǴ̿ⲿӰܳԽģǲʵһҪʷ3֪̿ĵľ飬Ƿڶأ
ڡʷ2ĵݿ˹˵겻ӳƱλȫۼƱɼʷ2ȻǱͷ򣬵ǵ̿ˡⲿӰӳ֮
һֱý޵ġʷ2ӳƱɼ̿˱ȥ֮ÿ˹ʵЩƣڽŦԼ۲ҵʱ򣬴󷢱ԡ̿ˡⲿӰĲ


501 ̿ˡǿʵ
1112š̿ˡӳĵڶ죬Ʊ5ǧ򣬱ӳ죬ȷЩ䣬ڵ챱3ǧӰԺ̿ˡƱɼռ7ϣ
ӳġѰλõⲿӰڡ̿ˡ֮£ֻƱɼˣ
̿ˡĻ𱬳棬ŵؼЧȻ˴ڣⲿӰҲӭʷ˹ܵӳƱɼ¼¼ڵӳƱɼʾλ˵ڱȫӰߡ
š̿ˡǿڱ½֮һʱӰԺĹڣΪⲿ˽ֵĵӰ
ⲿӰͬҲۼҵձһĵӰ˿ú죡
ǶԼ̿ˡľԱûнⲿӰʼȫӰԺлӰƬеλݣĳ
ⲿӰƬսǱ㣬̶յҪǷڱ
˹ԼѷĻõ˧ĦϵӰƬλݳԱʼʮǿ
ż߻Ὣ13ŽУűߣȷŷʱ䣬ͷʵû֮ǹ˾ǷӦٿһףᣬǽɴġVֳɱӡ˹ġ̾2ȡ˲׵Ʊɼⲿ̿ˡ¡صβ2004껮һԲţ
˵ԥ£˵Ͻǳɹչ˱ѩ˾ʼ齨ַй˾бѩİ£乫˾ʼӰϷһ巢еĹ˾ǹ˾ĳɳԶζǹ˾Ա̫벻飬Ǹõʱ򣬿ɶף˰ɣ
ãԿɶԵķʽףһ£Цܣ仨ǮɶԣֱӰǮʡҶ෢Ǯʵڣ
˵ǮͲ£˵ĺˣ˾ⷽÿһԱءﻮ飡ֻ޹˾ڲףɣ
˼ͷ˵ã
ʹ˶ԡ̿ˡӰƬһЩޣš̿ˡӰԺĻ𱬣Ѿʼ
ΪʱʱٿŷᣬǴⲿӰƬƱɼ
ﲻòϣȷӰƬƱɼӰƬλݣϯⳡŷᣬΪⲿӰƬƱɼⲿӰƬƱɼԼӰƬԱǣýзһѣΪʵ
һԭʼԱǿýѶ౨һЩڡ̿ˡⲿӰţ
õ֮£ⲿӰƱɼһµӰԺӳʱڣȡƱɼ
ŷϣһװģ˹ԼѷĲ֮£뵽ýýǰ˹ԼѷһɫԸеĳȹȻʱЩ䣬Ϊǵ˹ԼѷǺעŷᣡ
˹Լѷǰվ̨ϣýգ
Ħõ˵ĳԵú⣡õһɫƤ£Ħһ磬һһٵϣǲټУ
ڡ̿ˡУȻ˹ԼѷķͷסеˣǣûõĦ˳ɫıݣҲⲿΪĵӰ
ĸվ̨ϣȻһССŷᣬǣȻ˸ǽŷᣬɴ˴αĵһվԼſɼһСС
ûΣ˹ԼѷĦõ˸վ̨ϣںʹ߻
˵Ľ£վ̨ϵ˸ߴк
̨Ѥֺƿʼпˮ򻺻˹ԼѷĦõǰˮ￪ʼֳ
ء̿ˡ1.1Ʊӳɼˢ±ߵӳƱɼ
ˮҲͬʾĻϣùǶĿ
ǰ˹ԼѷĦõˣַŵˮϣһףʽһĻͬҲҪʱӰӿʼߵӰƬλݣʼȫ
һʯŷᣬԵ㹻ɣ̨õѤĿ̨¸ڶڣ
ڹǵľ֮£ַŵˮ˹ԼѷĦõҲŵˮϣ
һ̻ˮʼˮһþƱһıӣϵ£һۻ
һŮһƿ̨֮е˽ĿŵϣûԥһѽƿӴ򿪣
ĭӿĦǰ˵һİɣĦλƾǣ̨ǰĻ󣬻Եúܹ
ĦЩסˣǰϵܰЦ£ֶ˷ľƿϣ
ʾõ˹Լѷˣ˵һ𰡣Ȼʱ˿վ̨ȫĽ㣬֪ӿʼһӰȡ˵ĻԻͣ벻ⲿӰйԱ
ֻ̨Сɲ¡̿ˡоԱվ̨ϵгԱӦøԼܴ˿̻գ
õ壬˹ԼѷЩܳӣ£æַȥ
̨ȫ˵Ĺע֮£ԡ̿ˡⲿӰȡӳڵƱأԳӰĳڲŻ
˿̣ڳĬڵ͵ĸߵ˴ε칦˸߳
˽ƵڶƱ֮У̨ٴγˡ̿ˡӰеԱԼӰʦԱ½̨ⲿӰĳɹ
XĴԵӰУ絹ͷ࣬һڳӰԣʵ˵ķɣ
1.1ӳƱɼˢ±ȱµӳƱɼӰƬӳڶ5ǧƱɼӰԺӳţ
˰˵ĳɼŶԳٶȣ˴˴γĴ̿ˡһЩԱԱû뵽ᷢ飡
ǣȴ̨֪ȻԼǣûĳɫԼΪ˴ʱѤ̨ǣ
ʷ˹ܵݣ˴ξٰСŷᣬĿľΪף̿ˡӳԲȡð˵ĳɼ𣿡
̨¼ߵʣվ̨ԥ£š̿ˡһԱ̨֮ҡҡͷ˵βףһɼΪĵһվ
Ļ֮ĻϿʼݡ̿ˡеƬΣһЩ𱬵ǹսͷ쭳棬ſؼ˿۹ң
ڳÿһλѾⲿӰˣǵⲿӰƬٴβ̨²Ǽ߻ǹڣٴαӰƬ־ͷ𺳣
̿ˡһվɼҲĻںУҵƬģ
ǣУԼӰӹ˾ŵģףˡ̿ˡӰƬӳȡþƱɼ⣬ӿʼųԣȡƱϣԽʱۻ4.4ڵġʷ2ӰƬƱɼ
ⲿӰĵݣ߷߲ƽĶԡ̿ˡ˵֮£Ժԣʷ2ӰƱӦ·һ¿˹ݶ⣡
̿ˡⲿӰпܳԽʷ2˾˵Ʊ𣿡
Լߵʣ˼£ŵ˵ǵӰƬڱӳ̶̲ʱ䣬Ѿﵽ1.6ƱɼƱɼû𣿡
ʱʮ㣬ûһӰƬƱɼڱȡ˫գΡ̿ˡӳ·˸ţ
ϵĹڵۣӰ˶ⲿӰͣɲʾⲿӰƬ𱬵ĳ̶ȣ
ߵʷ˹ܣڡ̿ˡȡ1.1ھȻӳƱɼ֮󣬿ʼ͵Ŀʼ˱֮УεǷڴһΪⲿӰΪƱĹھɼձ
ڼǰԵ˵̿ˡⲿӰпܳΪƱĹھǵһĿŬţ
û˻ţ̿ˡ̶̲ӳ֮Ѹײڶ֮ƣýǰʼųϢ
ʷ˹ܵĿٴΪ̿ˡƣǶһӰԺӳ֮䣬ҪﵽڵƱɼȵ컹ѣ̿ˡȷǱȡʷ˹ܵ˵ģԽʷ2ӰƬƱ˭ҲԤϲ淢飬ɱһӰƬĻôʷ˹ܵεĿԼʯͷԼĽţձ
ȷڵӰгÿ춼µĵӰӳѡĵӰϣǶֶ
Ȼ̿ˡⲿӰƬԱݣӰƬϣʾһˮ׼ӰƬкŮ񼶱Ա˹Լѷ˧Ӣõ壬ƾǵĦ
ݣ㹻ɱһйڣ𺳣ǹս쭳϶صĿᵽҵЧ̿ˡƥСʷ2ⲿӰƱʵ
ǣӰг³̶ԶԶʤӲƷ˭Ҳ̶ܱ֤һУһǿƵĵӰӳûȵġ̿ˡӰܵӰ죡
ȥ׵ʱħ3ӰǿƵ½һٳΪĩȡĵӰȻ̿ˡЩصǱȽħӰƬ˵һξģ
115šعӡȡ7ǧƱɼҲгԽʷ2ⲿӰƱɼǰ
;Ǳ̿ˡⲿӰɱסƱɼô̡̿ˡ֮󣬻᲻ɱһҵƬ̿ⲿӰ࿹أ
û֪վԼ̨ͻһӰ롶̿ˡⲿӰ࿹⣬㹻ӰӰƱɼǣʱԼŶӣȷĳһø֪ⲿӰƬӰۿĻô͸ûһϣɹΪƱܳɼλ
һӰĺû̶ȡƱɼ
Ǳ޵ӰгȻ̿ˡⲿӰƱɼʾ㹻ʵ
йӰгʼ֮ȡ2ҵƱɼȻȽҲֻ3ǧƱɼǶһֱڵԵĵӰг˵2004ĩ̿ˡΪйӰгһǿļ
ʷ˹ܿʼȫ˲䣬ʼһڱọ́εǷܰʷ˹ܵݵƬ̿ˡⲿӰߵĻԻͣǱϣڴţ
ԡ̿ˡⲿҵƬڶý廹Ƿ׷׸ܸߵۣǾ黹ǳϣⲿӰƬˣ
̶̲5ӵʱ䣬˸еһĵĳ棬˻ΪⲿӰֻһЩֱˣûںĵӰʱ򣡺ĳ棬ùڻͷ
̿ˡⲿӰǿϮǷܰʷ˹ܵҵϸһ¥ĿԴѾĬ˴ʷ˹ܵݣһֱԼӰƱɼûشͻƣӰƬĴλĵҲͲסеĿϲһֺ̬ʼǰŦԼ͡
ҲҪʱڵӰг̨ϣ㹻ʱҫ˴ӰƬĳɹԼ̨ϸеԼһʣһһ


502 ǿƷ
űӰԺ̿ˡһС֮ƱɼѾϢˣ
֥Ӹߡдʷ˹ƬӳٴȫΧڹһ˾ĶǵƱս2004ıƱĹھ׻˭ң촴1.6ڵġ̿ˡ·Ǵ𰸣
ʷ˹ܵݴŻ𱬵ġ̿ˡӳ֮ӳƱɼʹﵽ3ǧĳɼ޼ϵеӰƬˣ˲̾ⲿӰʷ˹ܵٴɹ۷š
ڱͬȡþ˵ڵƱɼйӰгҲȡ2ҵƱɼ˵ƱɼǽеӰƬǷֵ꡶̩̹˺šӰйʮڵƱɼձ
ԡ̿ˡıйӰгķӦʱ򣬲ҡҡͷȻⲿӰȷ𺳣ŮܳǹսһҵƬӦôڵĶⲿӰˣ
ܺõЩ鳡棬ƲãΪݵ֪ⲿӰĳɷ֣޷ﵽǷ켫ĵزйڵгȡ˾˳ɼ
ϾйⲿӰһӰƬй棬˰˵ĳɼѾˣ
13죬ȻųӰӹ˾ĳԱٰһ¡صŷᣬʼ˱֮ã
ǽƱɼٴ»2ǧƱɼճŴʱ̿ˡȹڱͣгƱɼʼ»
Ǹ̿ˡⲿӰӳȡõƱɼйأʵÿǧƱɼѾӰԺǺܸߵˮ׼ˣ
ֻⲿӰӳȡƱɼʵ˲˻þһⲿӰÿƱɼϰƱɼܻΪ̿ˡĻȽˣ
ǵģڱӰԺƱɼÿܽǧƱɼǴƬƱɼˣ
ż飬Ŷ̶̵ʱ䣬Ʊɼ˻䣬Ȼϵ֪ԭ򣬵»ȥĻʶƱϣˣ
˵Σǵ֮òŸոżʲô࿴Ʊɼɣ֪ⲿӰΪǹ˾棡
üͷ˵ܣЩƱɼǺα⣬Ҫ֪ʹйӰг2ڶӳƱɼڱǾֻǧƱɼ̫ˣ
ѵˣչгһֱǹ˾飬űгıͣⲿӰ֪ӳȡڵƱɼ֮ƱɼͿʼ»5šعӡ7ǧƱɼȡÿźʱһ·Ʊʼֻӳ죬Ʊɼֻ7ǧ򣡡
˵ŵһѩѣ˵Ǻÿ켸ǧƱɼۻѾﵽ1.7Ʊɼˣ˵ŲǺһЦ˵ⲿ̿ˡӰӳ֮ųⲿӰƱɼϣгԽʷ2Ʊɼ
˵ܣ˼롶ʷ2ⲿӰƱɼƣڱڵƱɼʲô棬ۣ2004ǰѾһ¯ˣǺһÿǧƱɼ֮󣬱Ϊýл̸ˣ
һЦ˵־ΪṩزĵģûýĴڣǱ˭עʹʷ2ⲿӰʱܵ˶෽ɣƱɼһУڱ4.4ڶƱɼ˾̾ⲿӰ
üͷ˵ǵĵӰƱɼҪⲿӰˣ
ǰһ˵ǰ֮ȻƻһǱȹⲿӰƣǺ֮㣬һЩϸڵĻгԽⲿӰƱɼϣ
ǰһʵϸڣô
۾˵ε֮ѵϸ𣿡
Щʧ˵ܲ˵ʵģ˭֪ˣ˸ߵôƱɼýǰųԣҪԽⲿӰƱһĻܣߣʱҪܶѹ
ں˵ʲô˳Ա˯ˣøʲô͸ʲôѵĻ𣿡
еˣſˮ̵ʱûӮһΣ
Ц˵ΣʵĲֻ࣬ҪˣпܵģȹעƱɼõϢĻ֪ôˣ
Ļʱéٿ˵ĵϢô֪ⲿӰڱ𱬣ȫ򶼻𱬵ĻһЩʤĳ룡
ͷ˵ھҪĽˣϵһЩ̨ýѣǴʱƱ¿࣡
̾˵ڵһСɣ֪İɣ
εļ˵ѵⲿӰǰڵúܰ𣿡
֪Լ˵ۣ˵ûƻ
϶˵УҪ֪αѩзħ硷ϷϣȻԳɹճʱϣȷҵȵѾʧȥȤǡ̿ˡϷĿʱڣеʱ涨Ǳģ
ӻ᲻ñѩǱضǲչ˱ѩϷ
ε˼ֶαȽº͵㣬˼Ҫ׼ȷĴﵽѩǱߣ
˼£˵1·ϷӦаɣ
γԾ˵Ÿʱ䣿
ûгǰ˰ɣûй涨Ҫ1ӳϷ˵ȿѩôɣʱҪ磬ҪзһصĻñѩǱ߳Ϸļƻ˷ʱ䣡
Ļԥ£˵õģҸѩǱϵ£
ʷ˹ܵڱӳġ塷֮󣬽֪ʷ˹ܵٴ˹ڵӰĹעͬԡ̿ˡⲿӰɱӰгϣƱɼѾĽѣʱǵĵӰƬձڴý
صؼ𺳵ĳ棬ʷ˹ܵⲿ̿ˡ޲ǴѵЧ̿ĵĵӰ磡ձ
ڱӳȡڵƱɼͬʱ޵Ҳһ̿͵Ӱȳʷ˹ܵƱ˲Ϊ̾̿ˡеĻ𱬳صǹſؼ޲óϷвȱвŵĵݣǶ񹤹ĵݣ޲̾ձ
ڱ̿ˡ֮⣬ĵƱɼǿڱܵһֱͣ
ǵĿ궨2ϵƱɼ۾ڡ̿ˡڱһܴﵽ2ϵƱɼʱʷ2˳ߵƱɼȣ
β˵ܣڵġ̿ˡӰƱɼﵽ1.8ڵƱɼʱ䣬2ڵƱɼоǺ飡
ҡҡͷ˵ֻעǵӰƱɼûвǵĵӰƱɲ»һҪԭ򣬾ǡعӡӰƬƱɼʼ漸֮ڣƱɼ͵㣬Ͼǰڱ̫ˣںƱɼʼǰ֮󣬻ὥй黳
˵ڡ̿ˡӳʱڱӰԺƱɼϵţÿԼƱɼҴճ
عӡʼ̧ͷƣʼÿ쳬ԽǧƱɼʼ£
̿ˡӳ֮һܵƱɼŴﵽ1.9ڵƱɼ֮ڱӰгϣⲿӰƱɼŽ1ǧ򣬡عӡⲿӰȲûɢȥš̿ˡ⼸Ե״̬֮£ʼǧˣӳܵġعӡԳԽ2ڵƱɼʼ̧ͷƣ
ڽCBĄɷõʱԼĻ򶨵ĻشڱӰԺУÿ800ǧƱɼѾһƬƱɼˣ⼸죬̿ˡⲿӰԼƱɼܵڵѾ֤ⲿӰƬгߵ
ӳǵĵӰﵽڵƱɼ֤ڱѾ͹̿ˡⲿӰˣǻûߵӰԺΪʱ⣬ûü͵ⲿӰģҽӰƬݳԱʼûж೤ʱ䣬ⲿӰƱɼٴǿƷ
CBĄļ߿ʼоڱƱɼݣĻشȻЩ֧˵
ȻCBAľӰĵ̨ţֻƲã
ڱ˹ԼѷĦõλݣѲţýд
ĩһ죬ýпʼ׷ԡ̿ˡⲿӰΪͷ棬˹Լѷõ̱ýƵ̨ǰ
ںѾۼ˳ǧõ壬Ӣˬ̬ýͷϣ
һֱܺ뵼õ壬ٴγΪʷ˹ġ̿ˡ³õӢӣڵݼ˹ǵģӰƬ˹ı˵쾡£
һɫȹӣߵ˹ԼѷӰƬɢͳӮùע
ʷ˹ܵݵġߡе˳ŮӣһȫɢĶɱֽɫȻ˹Լѷڡ̿ˡбһλõ˵ӳɫŮ˶˵λŮԱεӰеõӳΪӰһ㣡֥Ӹձ
Ħλƾߵǰʱ򣬸ˣλһֱںӰԱ¾
ĦԳصֹǰʱ򣬸Ǹڴ޵뵽ǰĦݵľӰƬΣ
̿ˡݲɲ˵ǿݣ˹Լѷ֮ĺԱõ˳Ǽ룬бĦҲⲿӰƬ˱ĽɫΪλƾ¾Ĳ룬ǿλݼ뻯ƾǵɽɫﵽ˲ľ磡˭뵽Ħλƾǻﷴɵͷ죡ӰƬ֮󣬴ҲžӰƬĦݼ̫뻯ˣŦԼձ
ȻЩõϢˡ̿ˡӰĺǾı
ⲿӰڱߺ죬ضгߵƱɼıţʼڱͷβд
Ħ˹ԼѷõŦԼʱʱýӽΪΪΪӰħϵеݵĽӰˣ
ûлħ˵ڱأ˲ĥӡ
ǶⲿӰ֮󣬻λܳԽħ䵼ݵأħϵͳӰνǸȺĹڶţﵽͨԵľ磡ǽӰﵽ뻯ĵز
ƱɼͿڱϣںУһ޷ĵӰħϵеĵӰĻһʱ䣬·оһλĵݣڳħĵ·ǰţ
Ȼ̿ˡⲿӰûдﵽħϵеӰľ磬Ʊɼڱ˫յ£ýΪһĺ뵼е֮һ
һܵƱ¯ڵһλȻһ챬ġ̿ˡⲿӰһ죬Ʊɼٴλص5ǧƱɼ2.4ڵһƱɼһܱƱλ
ڶһۻ6ǧƱɼġعӡƱﵽ2.1ڣ


503 ħ֮
ڡ̿ˡǿ֮£ڱһƱλڡ̿ˡ֮ģƱɼﵽǧġعӡⲿӰ11·ۻƱɼѾԽ2ڴأ
Ʊɼ̽׶ΣȻڱӳĵӰУңңȵĵλ
ʣڱӳĵӰ޷롶̿ˡ롶عӡӰȽϣ
ԽʯӰԺ19ӳġҲƱڡ̿ˡ롶عӡҵƬļл£ӳ3ǧ5ƱɼճһܵۻƱɼҲ5ǧң
10ɻӳġؿ쳵ⲿӰӳƱɼֻ2ǧƱɼÿƱɼҲֻ
12ӳġѰλõⲿӰֻ2Ʊɼ
ͬʱ12Ӱӹ˾ӳġ֮ⲿӰӳɼȻͻǧƱɼš̿ˡⲿӰǿƷ֮ÿⲿӰֻмʮƱɼ
ڱ¼ҵƱսУ̿ˡⲿӰһƥûȡعӡⲿӰȹǿƵ½֮Ʊɼʼ±еĵӰƱɼ
ʹⲿعӡӰӰ죬˭Ҳڱ¼ҵƱսУ̿ˡⲿӰȻԾƽеĵӰƱɼѹ
Ȼ;̿ˡⲿӰ12ԺƱɼӳƱɼԵúܴ룬Ħ˹Լѷõλݿʼ˱Ѳ£ⲿӰĩͻ2ڴƱɼ˰˵ƱɼΪһܱƱĹھ
ȻعӡⲿӰҲͬʱۻ2ڵƱɼ̿ˡⲿӰֻһʱ䣡
ҲΪҵƬҵƱս֮Уڴ;бӳĵӰƱɼܵӰ죡
û˻뵽µƱս˼ң
пᣬ°ȻƱսѾĻˣ·𡶴̿ˡⲿӰҪȡعӡⲿӰƱɼǿƣһܵƱɼ͵ڳⲿӰܵƱɼǷ·ⲿӰڱڴڣۻƱɼʼ׷Ŵ̿ⲿӰ˭Цأ
û˻µµƱս˼ңȻʱ̿ⲿӰԾƣռ±ӰԺƱҲǱӳĴƬҲӰ쵽˴̿ⲿӰƱɼ״̿ⲿջ᲻ΪЩӰ죬ڱսۻƱλ뷨Ƥ𣡡ɼձ
ʷ˹ӳĴ̿ⲿӰڱչǿƹڴ̿ǿ֮£Ӱ·׷׵£ֻʣ¡عӡⲿϣ̿ˡӰ࿹ĵӰ֥Ӹձ
ȷš̿ˡⲿӰĹڴﵽӽ͵״̬ͬʱǽĿŵϣ
һƲݱĽţһܵƱɼʾˡ̿ˡⲿӰǿ
ڵڶܵʱԽʯӰԺӳġҲƱⲿӰӳﵽ3ǧ5Ʊɼʱ򣬡̿ˡɲ²ֻƱɼ
ڷѳʵµƱսУ·𡶳عӡⲿӰŴ̿ⲿӰӳƱɼѾ2ڶ࣬ʱ˵ӰӰԺƱڲǽ׶ΣǴ̿͵Ӱű±ƬӳƱҲôģ
һƲ˵ҲۼңԤԼңҵĻܶںܶ˵ֱ췽ҹ̷ﻹҪ˵Ȼⲿ̿͵ӰƱɼƲ²ʵǶΪӳڵƱɼɵļ󣡡
˼ˣ˵Ǵ̿ⲿӰÿ춼ǧƱɼȳǿˣٳ˵Ӱۻ2ڶƱɼǵĵӰһܾۻ˵ľȻƱɼӰƬõЧı֣ţڽиûйۿⲿӰĹڣߵӰԺⲿƺƴĵӰ̿ˡ
ҲƬϵӳԼŶڱЧһûֳǣ̿ˡⲿӰӰԺǿ
ԡعӡⲿӰ̿ˡʤգڡ̿ˡӰӰ£عӡⲿӰÿֻпһƱɼˣ
Ҳڳյʱ򣬷˲ӳƬӰӾͷ֮һӳġؿ쳵ⲿӰǸԼ̿ⲿӰͬһεģ
㿴˼ⲿӰ㲻ٽⲿӰԼǵķ֮ڣ
19ӳġҲƱӰȻ3ǧ5ӳɼȷԡ̿ˡⲿӰƱɼеӰ죬ţӰƬڡ̿ˡⲿӰУ֮󣬱㲻ԼĿǵķ֮ڣ
³˳ⲿӰиԼĵӰ࿹ʵ֮⣬ʱʣµĵӰ
֮㰲ĴԼŶӣѳǣ
ڷѳУĦ˹ԼѷõˣٴοʼӰԻ
ѳ֮ѡ̳֮олĽĿ
̳һ˶̨̨ϣӰǵĻУ׷׵ǳ
θӰԵļϣһֱΪĻ̨¹ǵĺΪ
ʷ˹ܵݣ
ʷ˹ܵݣ
еĿ⿪ʼע⵽̨ϵʱĦ˹Լѷõ˵̨
̨ϣ˹ԼѷһɫĶȹ࣬һڳˣĶѣ
ΪŮɱֵõ壬һɫƷһУڳ˳һ߹һ
ĦȻԵ䣬ΪƾǵĦеǳ
ȻΪ̿ˡⲿӰĵϳ֮󣬸ȫ߳ĺ
˴δǺɫϱƤЬԵøׯأ
ӰԵļϣŶӾ׼˸ڻϷǾڡ̿ˡصĶǹ
ֳϣ׼ǹȥܼ򵥵Ϸظ˶Ϸ׼ĽĿҪϳĹҪöķиеǹǰУ
ѶȵǹʵڳĹЩȣÿһλڣ̨϶ҵԼӵԱ
õ壬˹ԼѷλУ֮󣬸ĹԵûģ
ѣƽʱ׼ǰ򣬶һѶȣ˵ǹ֮ǰҪܴǰ𣿡
˵֮΢Ц˵ַǺȤģȻ˴ĸʣϷһȤܿϷ
ֻڳĹڶеĻڳһ˽кӰ
˼˵İţʼĹڴ򱧲ƽѶȵĴ򷨣ܴŲţ
˵Ļ֮£̨¹ڵĲԣš
˻عͷȹڸ˵ʵ궼ţʵı֮£
ԥ£˵ǾĦǰΪʾɡڳ飬ɳĦΪʾһ
Ħɳŵĳ̨֮ϣǹԴĦŸľ
Ħ΢ľʼεαɹ򣬶ⳡϷǰͻٵϷļƻ
Ħǹ֣ڿжһ£ġһһıըڳĹڲһ㶣Ħ˻ȥ
ģĴǰ򣬻ҪֻܵӰϿЧǹһſ̳ɵһŮӣˣ
еŮӺһ㿪ʼ¥ӴõڣѾΧĹڶסˣ
¥֮ŮȺƶţֻŮŸ·ӣ
˭Ը̨öǹǰ򣡡
̨ŵˣѧ뷨£˴εĻ·һʼһЩ˳
ŮӺһŴ׼̨˵Ŀ֮£̨ϵŮЩţ
Ů˵һԼʱŮص˵Xã
˵ŮӵһסˣһʱûзӦϵʵûĴǰأ
ŮӺһһм˵̨Ϊ˴ģʲô
ŮгӣǹеŮУһ춶ֻһ
ĦԾ˵˵ŮӵĶƺȷҪǣŮӻƵǰ򣡡
˼˴򣬲ʵԸ˭Ӱأ
ŮӵָԼʱ򣬲£Ůӣ̨Ȼûһţӵ飡
һöǹ򣬼ʹڡ̿ˡУҲֻĦ˸߳ˮ׼ضĦ뷽跨оӰƬжصǹ
ŮӵҪ󣬲վŮ˵ǹ׼ȫ϶ǹ
ŮĻһЦ˵ǵȻˡ
Ůߣ̨µļߣ׷һƬΣ
Ա׼һŮӵƬ
ǣɰͦصվڼǰʱŮӳûзӦ֮󣬺ܴ󷽵ϣ
һɫƤ£ţп㣬ϣ¶µСиԵŮӣںʱûмߣǰӰ֮ʣһ£
һͷԼһ´סˣӦ֮ѾŮӵĿںӡ
εЦñţ
Ůӱ˵Щ˼˵˭ҵżټܸվͬһ̨ϺӰҲΪԼʵ
ŮˬֱԸ񣬲ε˵û뵽ôõȻһŮԼ
ŮӺһƬ̨֮ʣĻعͷ˵ʷ˹ܵݣڴµĵӰ
ǰλŴ綼ʱеŮӣϵĿںӡε˵ţҪͷˡ
ŮΪûд̸ȥθӰԵĻϣϣƹ㡶̿ˡĹϢ
Ȼ̿ˣⲿӰӳһܵʱƱɼȡ2ڶƱɼǶԼŶ˵ཫⲿӰܸʷ2ӰƬƱȣ
ӳĵӰЩ࣬ÿӰԺµһƱɼ·ݣ
ǣ˼ҵƱսУ̿ˡȻûκζˡ
ȻԽʯɵЩӰͷ׷ӳӰƬһʱ˾ͿҵĿڱܺã
˵ģ˺ӳĵӰ˵̫ˣǵĿֻǶסƱϾOKˣ
ΪЩƬ½ӰԺ½֮Ƚ֮ļӰԺۿ̿ˡⲿӰˣ
̫ʧˣⲿӰʲôôͷת򣡡һ쳵Ĺ˵ţ
ҲƱĹҲΪȻҲǺҵƬǸѾӳӰԺȲġ̿ˡȽֱС׼ף
Ƭӳ֮󣬲ƱǿڱΪ֮£һ£õ̿ˡĽ׶ˣ


504 ʶƱھ
ڶ죬һصԸŮӶ֮£֮µͷžͱ
ڼ䣬ͷһη飡ţҿǸƯŮˣҪͱŽԼһˣȫĹڶԼЦˣ
ʷ˹ܵڼ䣬ʵķ˿֮£̨²ٵļʣλнƵҲû뵽ᷢ˵飡ŦԼʱ
滹ǵʱȵı飡ŴʱŦԼʱͷţüͷҵʱǱ𣿡
˹Լѷĵߵ󣬾˵㵱ʱǱֻɫ𣬼ƯŮӣ͹˼ңñ˹ռıˣ
ع񣬼˹ԼѷԼߣôûз˵¶õЦݣ
˹ԼѷһŮЦ
ǰһɨ˹Լѷȫز˵Ĵȣͷ˵˽ңҵȷǼŮˮˣ
˹ԼѷĻ˵ɬæתƻ⣬˵ܣ˼֮󣬾ҪʼҼˣΪʲô
üͷʵôʱ˵ģ
˹Լѷʵ˵ͨ绰ʱģ
֪ʱ֮ĵͷ˵š̿ˡⲿӰ㳹ߺԺڵ㣬Ҫ˳ڹǰˣҲͬ⣬깫˾ļƻֻһӰˣİѵ𣿡
˹ԼѷǰһﻹǷ߷߲ƽ˹Լѷʱᣬ˵ĵǸ߶ȣ
϶ĵͷ
ںУƵӰÿ궼ǻֻһӰԽÿӵƬԽ٣ԵƬԽߣ
ΪӰٳŻĻϣһӰʱ䣬ܵ͵ţӣǺдǵķʽ
ΪӰӹ˾ǩԼ˹Լѷһ֮ڣӰУ˹Լѷгݣڡ̿ˡⲿӰУ׾ͽ˹Լѷľ֮һ
˿̣˹Լѷ·õ𣬶̿ˡⲿӰ˹Լѷ÷ϵ飬ʱ˹Լѷŷ
˹Լѷ֪˼֮ȫԭأ忪ʼЩ׼ȷ˵ĵ˷ܣȫĴ
űӣۿдת˹ԼѷЦţˣ
˹Լѷʱ޷Ƶסֽݵ˹Լѷǰ˵ˣ
гĵ֮У˹Լѷ֧һ·ͨⲿ̿ˡ֮˹ԼѷԶԶѾԽõ壡ںŮȣ˹Լѷָǰ֮У
˹ԼѷӹݹֽЩţһʱ䣬һ֮Уû뵽ԹȻ棡Щγѵ˹Լѷ̲סе˷ܣסǰ
ֽ˹ԼѷļϿ˹Լѷοţ
ܣˣˣԸͬγƵģңǲҪл㣬һҪл㣡ſϾͷе˹Լѷ˵ˣ
΢Ц£˵ⶼŬ֮Ӧõõģܰġ
˹ԼѷĻ̧ͷ˵㲻˵ԼûзӦôлһֱСѾͷƬӵܵأ
סˣλ̨СŮѾͷһˣ뵽ԼδҪʲôܣЩЦãô˹͡ȽͣȻͷ۵飡
˹Լѷӣ·ͨԼУæ˺һ˵лҵķ֣ܶľѾˡԺú㹫˾ĵӰѾǶ֧ˣ
˹Լѷ飬üͷ
ֲ쵽˹ԼѷϣŲ˹Լѷϵˮ˵һŬһջнĳɼ붼ŬĳɹҪʼӦˣԺ˾ɲһ3Ӱϵĳڹǰˣ
˹Լѷܵ˫ֵ¶ȣӣ˳СèƵģͷ˵֪ˣܣʱһ᲻ޱأ
˹ԼѷĻɤӣԥ£ûп
19ӳġҲƱ3ǧƱɼ֮Ľ׶֮УⲿӰڱӰԺУÿ춼ȡǧƱɼ
ǣ̿ˡⲿӰҪԶԶǡҲƱⲿӰƱɼ
̿ⲿӰӳһ֮ƱһٳԽ2Ʊɼﵽ2.4Ʊɼʱ򣬸ķӦǿң
ʷ˹ܵٴδ漣Ϊ걱ӰгǰδеӰʢ磡ǻڡʷ2Ʊʱ򣬡̿ˡⲿӰԾǿʵʼĩ׷ϣһܴﵽ2.4˿ֲƱɼҪԽʷ2ⲿӰƱɼָտɴ飡ߡ
һܵƱɼܾ̿ˡⲿӰΪƱɼھĻôڡ̿ˡӳڶܵʱ򣬲춨ⲿӰǲǱƱ֮
ŵڶܿʼӰԺĳԣҲƱⲿӰӳ֮Ȼһܵʱÿ춼ǧƱɼǣ20쿪ʼ̿ˡⲿӰڱӰԺٶȳΪѡĵӰ
عӡⲿӰѾӰԺûжÿ޼ĹڣѾԤʾⲿӰմ¾2.5ҵƱɼճ
ǣ̿ˡⲿӰⲿӰгѾˣűһʱӰԺӳ˶ӰƬ֮󣬹ǻǸĽˡ̿ˡⲿӰϣ
20Ž֮󣬡̿ˡⲿӰ3ǧƱɼʼٶ𣬶ҲƱⲿӰ1ǧ8ƱɼȻ֮䣬̿ˡⲿӰƱɼٶȳԽˡҲƱ
عӡⲿӰԲ500Ʊɼ20ŵӳ
ߣعӡⲿӰѾûʲôˣҲƱⲿӰƱɼڱǲġβϿš̿ˡƱɼֵˢ£Ƿ˷Ȼ
ĻӦҲƱⲿӰ2Ʊɼڱǿ̿ˡⲿӰڱ񻰣ϣ
ţβͷʱƱɼ̿ˡѾ2.8ڶƱɼʼǰţ
·𡶴̿ˡⲿӰƱɼѩһ㣬ԽԽ鵰󵽺ֵزʱζ֪
ħϵͳĵӰƱɼðɣЩˣ
εĻҡҡͷ˵ܣ˵Żǲĵ̾˵ҪԽħϵеĵӰǳӰӻûӰƬҵ˼ǣǴƱɼǴӿڱϣԺ˵׼ˣ
˵ŲһЦ뵽ħ䴴ĿڱӰԺɼֲĳ̶˷ָⲿϵеĵӰΪ񽱵03ʱ򣬳ɹڣһժý񽱶
ħ񻰣04ڼ䣬ûһӰܳԽϵеĵӰǱȱӰ̿ˡ롶ʷ2·ħϵеĵӰᲢۣ
Ρ̿ˡӰĳɹǳӰӹ˾ӳһħ仹ҪĵӰŵ˵ţ
θ͵ԣֻʱ⣡
Ӱӹ˾ڽķչ֪ģ˾óӰѲʨӰӹ˾ƽƽˣ
½׶γӰӹ˾˹֪ĵݴ£Ÿߵ
̿ˡⲿӰ̤߻Իͽ׶εҪһš̿ˡⲿӰڱȡúõĿڱ֮ƱɼҲвߣ
ܹĵڱʱ򣬡̿ˡⲿӰڱӰԺУùǵϲ
š̿ˡĵӰƱ
ҲҪţ
ӰԺڶУҪ򡶴̿ˡⲿӰĵӰƱҲƱҲǹϲģ
šҲƱӰƱ
ǣ𡶴̿ˡӰľʣҲƱⲿӰԵþѷɫˣ
һʼûнⲿӰԼĶ֣ڡ̿ˡⲿӰӳڶܣҪ춨ƱĹھʱ򣬡ҲƱⲿӰƾƣӰԺÿ춼ȡǧĳƱɼԡ̿ˡⲿӰƱɼһӰ죡
21űӰԺƱɼУ̿ˡ3ǧ2ĳɼճҲƱⲿӰ1ǧ5
Ȼ̿ˡⲿӰǡҲƱⲿӰƱɼ2ڡҲƱⲿӰӳһʱ޷׻ⲿӳĵӰ
죬šҲƱǿƷ5ǧƱɼⲿӰΪӳһٴȡþ˵Ʊɼ
ԡҲƱǿƷ̿ˡⲿӰԵƱɼЩĶţûж仯2ǧ8Ʊɼճ
ο˵Ʊɼͷð亹ˣҲƱⲿӰôƱɼ˿ֲ·ҲûԽʯӰӹ˾ⲿӰ
һ˵ĩ˹ۿⲿӰĹڣӰԺⲿҵƬ飡ȻǵƱɼЩ䣬ǲŵ2Ʊɼ֣ӰԺƱɼ㲻ʲô
˵ųһѩѣ˵ÿ3ǧƱɼ㹻ǡ̿ˡⲿӰϱƱھλˡ
οʼ̿ˡⲿӰƱɼǡ̿ˡⲿӰȡ34ǧƱɼĩܼ3ǧƱɼǾ37ǧƱɼ
βš̿ˡⲿӰƱɼӳ̶ʱ䣬ȡýӽ4ڵƱɼгԽʷ2ⲿӰ4.4Ʊɼˣ
ĩ٣Ϊעһ죬š̿ˡⲿӰڱӳ2֮Ʊɼɹͻ3ڴأܵ죬ǾǷϣɹʶƱɼĹھλõһ죡
ƱɼǶأǰ߶ģ
ҲЩͲסӵ˵ΣǰȥˣЩЩһֱνŵϸı۾ϿȴŽƱɼ
Ҫ֪̿ˡⲿӰߵսʱѾǺܼѵˣ졶̿ˡⲿӰԵǧƱɼճĻôԤʾţں̿ˡҪۻƱɼƱλ
ԣƱɼ3ǧƱɼ3.7Ʊɼڶܵӳô̿ˡⲿӰѾΪƱĹھˣ
Ʊɼˣŵ绰Σ̲סе˷ܣʧ˵
εĻ۾ʵ٣
λûʵ5ǧƱɼǡ̿ˡⲿӰӰԺʥ
ﾲĵģζסˣԤڵƱɼ߳2ǧƱɼôʹҲƱⲿӰӰԺƱã04걱ƱλĻ͹顶̿ˡˣ


505 
̿ˡӳڶ֮š̿ˡŶǿƵ֮£ڶӰƬӳҪԤĺöģ
ܵƱɼۻﵽ3.7ԪӰԺӳһ֮¼ܵϵѹʱ࣬˵3.7ڵƱɼԽʷ24.4Ʊɼǳ飡
һԵΪеЦɱ˵̫ˣͻȻɱһȴ̿ⲿӰƱɼҪǿƵĵӰʱ޶
Ļ岻һ㶣˵ܣ⻰ɲ˵ֵļ̫ãˣʣһµʱ䣬ҸûϢʣµûһܸǵӰʵǴ̿ⲿӰ࿹⣡
еĳѩѣαһ˵ʼԵЩţضȥʱħ3ӳμ£
ʷ˹ܵݴš̿ˡѪϴµӰԺƱɼʱ䣬3.7˿ֲƱɼΪһаλƱĹھǡ̿ˡⲿӰˣ
ʱ䣬̿ˡⲿӰͻ˿ֲƱɼòѾԤˣⲿӰĺķչ
ʣµԵøɣ˹Լѷõ壬Ħλݣڱ˵Ե졶̿ˡⲿλڱط׼ȷ˵ŸعΪ̿ˡⲿӰȻƱɼڻ
޵ʷ˹ܵٴγɹżȻΡ̿ˡӰڱгȡ˾Ȼɼʷ˹ܵٴʾ˵нƵ֮һʵڵʷ˹ܵݷ·;еȤŦԼʱ
ԴʱĦ˹ԼѷõҲԵ࣬ڵǳڹǰýǰʱǴһЦ£촽ΪĦڣҲ޷ⲿӰȫ𱬵˵ز
ӰƬڱӳ֮󣬾нӽ4ڵƱɼ·ĵӰƱɼȡɣ
ʵһֱڵҵˣĽǼʣһҲһЩǵ
ڵĵӰгôˣһ˴ֱûںĵӰҲùϲ˻𱬵ĳ̶ȣǲţڵĹڿζôûƷλ
Щ϶ʼճֲýǰûǼýᱨ˵Ϣ
ڡ̿ˡⲿҵƬλĴңý壬ۼҸⳡǺģʽĴƬڽԺʽɱΧżȻ
£ǹǵˮƽʲô⣬ⲿӰˣһҵƬӦеˮ׼
쭳ҵǹս𺳣صĵЧϸϷݣⳡÿһ޲жŹڣ
ڱܿ˾ʻĵӰ޲ж
ڱⲿӰӳ죬ӰԺųˮĶ飬ӳм䣬ӰԺһֱڽϸߵľʶڶⲿӰϲǲԶģ
ߡ̿ˡⲿӰıʲôǸ߷飬Ϊһ˵ı֮·ҲǵݸԴһ
ӰۼǵϿɣⲿӰڱõ˿϶û˻ΪⲿӰƱɼһӿӽʷ2ӰƱɼżȻ
ⲿӰԽԽ࣡ڼʣ
ڻǶγ棬϶ĻشͷʵǵԵؼļѣŻѡõؼԵñЩ
Ƕγ棬ʵ֮ǰԼҲΪҪڶ󣬱ʵ㣬õؼ棡
ⲿӰʵĿⲿӰƬ𺳣ڵؼǲںӰô
ŻϣǸΪⲿӰƬкãЩڸΪⲿӰľ뷢
ʱ򣬲ˮ׼Ĳ룡
ܶûпƬĽβʵûпβ͵ûпƬⲿƬ벫ֲĽβ֮ͬֲֻĽβ˵ˣȫƬֻBrad PittһǱģƬ˵ֻһ˲ǱġᣬɱǣڵӰеϰ壬Ůѣѵȵȶǻġ
ӵӰһʼǵĻ룬ֱƬΨһǻĲ־Ƭβڰ칫Ļǰụ̂GoogleWesley֡
βĺΪʲôWesleyֻûΪ˸ʵĻ롣ǵôƬWesleyFoxڱֽϱͨˣֿܲô
SloanɱͷӵĳΪǵĻ롣ǻƬͷַǧɱɱͷӱɱҲζĻ뱻սᣬлĳԱˡ˵ΪʲôڵSloanǹָţͬʱڼ⣬Sloanǹɱ벻Ҫ£ڵԵǼˣԵ˵ʾµýXҲҪǻ˸İ磬ҲڡƬûкʵܵɫ
ƬβӵؾѻԭķʽƬͷΪ˽ڵĵӰʽʵڻɱ̡ӵйгֵϰJaniceŮͬ¶Ϊ˽̵ıӵɻţඥȻһ䣺what the fuck have you done latelyղŶTMDʲôʵ긽ˣԼôôã˼Щʲô
ڴҶȤӵת⣬ҲӭжˡϽܳƬĲˮƽת䣬FoxȦˡӵԳ϶´ֱ˶ӵʼܵһֱ㶨Ӱ졣Ƭһ˦ʼһͬʵĲӵĿӰ400ƣΪġԲ˵ˡ
˵Ƭʵһ칫ҰԺеĻ°ˣȻʵпľǻʦWesleyĻʦпܾǵͶӰ
ò˵ΪһƬĳʵǾʼˣ㲻ȥоЩڣҲǲɶõӾʢ硣
λдϸķ̾ڵĹǶӰƬҪ֮ߣ
ǵӰĳ棬ڣܷ˵زڶӰƬ֣ûýǰ˵ЩʲôÿλڶڵӰͽǶȲͬвͬ
̿ˡĴڣ˹ڵĹעӰԺͣеľ飬ⲿӰƬĳ棬ΪݵѾ㣡
ⲿӰƬΪڴθܣֻ˵˶죡ڿⲿӰƬĹڣÿһľͬȥ뷨Ҳ΢Щ𣬵ǣÿһλӰƬҵȤҵ͵ļֵΪӰƬĵݣѾˣ
ⲿӰǿ֮£ҲһȺڣǾǶڡħ硷Ϸϲңڡ̿ˡⲿӰ
ʱġħ硷վճ3Dѵȫģʽڱڲ⣬
һʼⲿӰƬͲħ硷Ϸ
̿ˡħһϵûУȫĶд򶷣ܳǹãСõɱ˹ԼѷǱƬĴ㡣ңؼͶؼȫ֣õ嵥ˢӢ۱һĻѪƮɡ
ΪһħңòϣǱ⵱Сְ̿͡ҵĿֱ˹ȥ
̿ͣҫĴʻ㣬Ĭܸоءڵɱohohoho
жٵţ̿͡Ǹճ桮ĳƺšȴǡǱߡαһĴʻ㣬һ˿ɱ͹أ
ҲԹԺÿο̿͡ҾͻԼβİҹСԣ̿ˡʱ򣬷·ֿ˰˿½ϵﻨ㡣
ȣӳĹűÿͬķפһʩŲͬǿܵţXű㣬Ħݵbossһ֪Ǹ͵ĸģʽ
ڶʽͨ֯ϵĶƴ룬õһҪɱ¾֮⣬йڵصϸϢļ򵥽ܡʵѵʱGMҲһѡ
ֽ𡣲ϲsoloʱ򣬻츱Ǯĺ;ʵ֤еԶbossŵĻСƶʵС꣬һԾbossи㵽1000Gľõ֤
Ȼˣκıһ߼ǿĹ±ǲȱٵģ̿ˡҲ⡣
ģ
һƽˣĳͻȻһ˼ǧ֯˹ϵ֪ΪĶɱֵĺ˵ʹǴɱ֯ıߣҲԼɱˣھһϵϿѵ֮ڵľȻ֮󣬲ŷ֣ԭ֮ǰ֪һжһĻԡ
ȥĴ򶷺ͶµҲǵӰľֻκһعңӰƬе1/3ʱܹһЩת۵Ķߡħ޵˸еĹ±ȱȽǣ»ϸΰ󡣲ɣѵҲħǿլУ
ڡ̿ˡⲿӰУһȺĹڣ̿۵ʱ򣬾̲ס嶯ӰԺⲿӰ
̿ˡⲿӰûЩʧⲿӰľ飬ħҸǿϷģʽӰԺĹڲкã
1·ҡ̿ˡϷ汾ͻУ
ǶϷ˵һĵĺϢû˻뵽ⲿӰӳһʱѩ˾˽ⲿӰıһϷ׼ȷеʱ䣡
һֱȴħ硷˵ĵȴȻͷǵȷϷ𺳣Ǿʱ䣬˵ѩӰ汾Ϸ˵ÿһжʺţ̿ˡϷ׻ꣿ
ڴ𰸳ˣ3֮þУϲ̿ˡⲿӰϷ˵ȷһĵϢ
̿ˡ֪1111ӳѾһʱ䣬ڱӰԺƱɼҲ4.8ڵƱɼô̿ⲿƬˢ˱4.4ƱɼΪƱλ
ܣ4.8ڵƱɼڣڶ֪ʲôݴʱ飡βⲿӰƱɼζоƵģ
ʵգΪݵҲðǣϵͳõһ5ڵҵƬǾʱԼ֣֮ڱȡƱɼټȫصƱɼۻ5ƱɼԵøƵģ
12·٣ʱ̣̿ˡڴյ4.8ƱɼһٳΪƱھıʷ˹ҵƬ˵⽫ʷ˹ܵӰµ㣡۴ӵӰ޲˳ޣڿڱϣӮ˵Ͽɣһǿʶ04걱ƱƱλǿƵ½磬Ϊ𱬵ĵӰӰԺ޲Ŵ̿͵Ľ࣬̿ʻӡڹУⲿһֱĵĵӰ̿ˡĵںĽƵʷ˹֮ŦԼ۲ҡ


506 µӰĹ˼ڱƱͬ
̿ˡѾӳһʱ䡣
ҪʲôһӰƬ
Ҫڱ
Ҹš޷塷ȵӰѾȡ˺ܺúܺõĿڱ
ҪƱ
̿ˡǴ桷ȵӰĳƱ
˵ףûһڱرãƱҲرõĵӰ
ϵͳҲûʲô
һӰҪԼˡ
ڱá
Ʊá
һʱ仹ûʲôͷ
Ͼһ˵ڱõĶƫĵӰ硶顷޷ȵȵӰ
Ʊõһ㶼ֶƻõȳƬ𱬾ʵı׻Ӱ硶̿ˡָȵȡ
ҪƱãҪڱá
Ϊ࣬Ȼܺá
ԺУͻȻ֮䣬һӰ
Ǿǡ޼
ܺõĵӰڱõĲˣ˵۵Ӱ
˵ƱǺܺá
ĻͬԽⲿӰĺܻ𱬡
ⲿӰӪǹս¹򣬶־ɵķʡ˼롢ȵȲı䡣
ô޼϶ΪһֺпڱĵӰ
ϧǡ޼Ѿˡ
һ١
Ȼ뵽ˡ޼ȻԺеĵӰֱˣ˼άҲˡ
Ƭһܺõѡ
۵ӰǺڰ;͵ĵӰõ̫ˡ
սӢ۱ɫѪ˫ۡ޼ڽ𡷵ȵһϵеĺõӰ
ȻЩõӰڰ˾ʮģҲ۵ӰĻƽģڿ϶òˡ
04۵ӰС
õҪʲôأ
һ߳ѩһ˼š
һԡżһԡơΰĸ˵Ժзתš
˿˵ԱݼõļλҲһϲļԱ
̽
ԣ
ǡ̽
һӼˣⲿӰ̫ˣҲϲĵӰ֮һ
𺳺ܴĵӰ࣬ȴϵ𺳣˵顣
ĵӰҪյID̽ԿסħĲӰ
⼸Ӱһͬ㡣
Ǿǽֳϡ
̽⼸ӰΨһһӰ
ʵ̫ⲿӰ
ЩһⲿӰϲϣֵĳ
뵽ˣĸϽҵϵͳⲿӰϡ
Ⱦǹڡ̽ľ顣
ذ鶽μҰ˰º޽չμҰҾ˾ְĳ¹̡
¹ưţϴûƲİǰһֻݵľ˾϶Ͼ񲡶ְ
¹ѹμҰó¹ܵԷӣ˯ȳȴֻᵱɷǷӡ
Ȼʵ֤νʵǳ¹һԸġ
¹νӴ־ΰ϶־ΰ֣ɱ˶д顣
μҰɳ¹жϣ¹˵ԼСп򷸴ʧ˵˸񡱡
¹İ참ء
磬طֳֺܺȥߵ̬ͼҳ̲ϵΥ淸䣬ΪμҰ鷳һԶ˺μҰ¡
¹ҵڵ࣬Ǹ־ΰִʱʧǹġ֪ھäĿǹͻġײСɱͬεġ̰ǹɱˡ
¹ȸԾذѽ֪μҰʱ˺μҰġμҰԳ¹ѶҡתͶ־ΰġαơ
¹֪־ΰġײСһɱμҰѡð֮ΣվȺμҰӡ֤˭ס
Ȼȴ˴ϣĺμҰȴһ˸ԭеһжֻǺμҰֶζѣ
Ӱľ˵Ǽ򵥣ǾǸ־ΰǻˣ̽Ǻˡ
ȻⲿӰ̫ζͷʡ
ֺμҰħԳˡ
βĻǹһƬܿ񳱡
ⲿӰ⣬ԼĿ
̽ûй˵ǻۣĴԡ
֮̽ȫ鹦⹦ܵ۾Կ˵ħ۾ĺ׼ûһοһûκħ˾ʱİѶ͸
̽Ҳкܶħţһ˼˵
ʵеȴú˼еűۣԹĲΪʵưԵʵеʱʶͲˡ
ڻþ֮ҳ·Ļ죬ҲԼħģ̽ǹָŻʱ˵ǹ㿪ǹͺûֱˡ
˵ҲΪʲôҪзֱ𡣡֮ǹ仰˵ںԼħԻ
˵һ̽þСħ³˵ʱںˣǹѾˣẦġ
˵̽УѾ֪ټ»ԼΣգΪ˲úþ£ȥʵҲ̽Լħһڡ
Ľѡ˲ԼΣȥþ졣
̽ìܵģҲӳʵеѡ⣬Դֻһ֮䣬ʱΡ
ÿ˵жħ̰ǺɫǵСųһħÿʱ
ħ֮Ľһѡ
̽⣬ǸμҰĺþβȴǸһֵ߸ĸо
ߣΪμҰСˡ
ȻμҰһд˵һдա
ħģ̫κͱʱƳ٣ƴԽԽ࣬˱ԽԽ죬ħĲһֱȻҲᡣ
̽˵һ̽Ӱ˵һԵķƬ
һӰò˵ȣںֵ˼
еĺܶϸںͷʶζǿβ˻Ȼ
̽ı磬μҰıʵĲпᡭ
ʵ
һӰд̫ĺ˱仵ˣ̫Ρ
Ҳ˵ģ֮Աơ
Ⱦħɡ
̽˸˼һҹδ˯˼ŵӰеڣеħ
õĵӰܶĹܹʱá
̽һ籾
һӰһչֳؽӮúõĿڱ
ӮƱأ
ϷŪþһ㣬λŮŪƯһ㣬ȻһЩŲʵԪء
˼š
̽籾ԺйͣƳ棬Ҳ˼š
ֻ̽оʮӣӰܶ࣬϶Ҫӳ쵽Сʱ
İСʱȻҪڶϡ
ǽβǳսص
ھ籾ڡܴﵽԤڵĻⲿӰ϶ܹȡúõĿڱ
֮⣬ⲿӰ˵һ˵ıݡ
ⲿӰųݼ
ôԼҪ㣬ⲿӰ˭أ
˭ܹ˴أ


507 ף
̿ˡӰڱȫƱɼգڿڱҲУ
ⲿӰƾųǿʶƱɼλ֮ĳΪ04ܻӭĵӰ
4.8ƱɼΪýۼһֱΪܻӭӰƬ̿ˡҲһС磡
š޼ϵеĵӰ۵Ӱг֮ⲿӰƬڴ½۶ȡþ˵Ʊɼ
̿ˡⲿӰйӰгͻ5ڴأ൱ڱгӰƱɼ7ǧƱɼ
̿ˡⲿӰڱгȡ4.8Ʊɼʱ򣬾֪ϵͳõѾɣ
Ϊݵ˹Լѷǻ𱬵ڱӰгѾɹӰƬһλõ壬أѸߺ죡š̿ˡⲿӰȫһʱסλ˹Լѷ֣
һЦϵͳθѾ˳ɣһѾ㡶̽ⲿӰˡ
ⲿӰ˵籾ݵûйĿǹϾѾ2004ˣš̿ˡӰߺ죬ҲʱúϢһ
12ӳĵӰɼƱɼϻѾûпֵóΪ̿ˡľ֣
˹ĲⲿӰȻӳﵽ3ǧƱɼڵĲҵվֻͻڵƱɼֹˣ
15ɻӰӹ˾ӳġ򱦱ⲿӰ17ƱɼӳĵӰûκεĵģ
һʼ˳Ʊɼƾľ飬̿ˡⲿӰѾƱɼλ
Ѿ1220ڽĩһ¡صףᣬڱȹ˾ҵͻͽķʽ¹˾Ա
Ǵһ˾ڲĿҹû뵽̿ˡⲿӰĳɼ
㿪ʼҹĹģٸЩ
ӵٽ˾ıڲŻ᳡
25ŵĵⳡ¡صĿҹ貵ĶоƵ
к֪ԱӰǣӰۣεĿҹӰӹ˾ٰʮ¡أ
ǹҫᣬǰԼĵӰвμӹԱǣ
ڡߡķɭݣӢӣӴ
⾩λйǣԴڡߡݷɽɫ֮󣬿ʼڱӰг¶
ߡ³ͰϣλԱɶϲţǾΡ޷λݡλɫݳùµӡ
˴룬ߡ³صشӷλĵݣߡ³ĳ˸м
Ӱ۽ԭѾȥںС֮ñӣλϷɫʵĺǣҲŹʣ
ܣεģ¡ذȥǺоԱұѹЦţ
ҡҡͷ˵棬˭â䰡
ֵָָӣ˵ˣͷܻ𰡣
Žָȥķһۿȥõ崩һɫ貵ĵƹ»
ڡ̿ˡȫʱΪ֮һõ嵱Ȼڴ˴ϵʮ㣬Ȼõͺᣬںиһ貵ľ֮һ
ȻڽˡVֳɱӡ˵ûнõͷʮ㣡
ʵлЩźڽ˵û񡶴̿ˡĵӰԼĴ
ڽпʹߡ³Լˣ޷Ӵ֮ⲿӰƬȻƱɼһ㣬ڿڱϣȴźܸߵпܻ½Ľ
ڽ꣬˵Ǳ˹ԼѷӰƬŮǣڡ̿ˡʾԼݼףɹȫһڶ죬ںиǳΪܹעŮǣ
һɫȹԸеģ޲ڳǰһ
û˹ԼѷãһУѾķϵ˹ԼѷⳡԵúǵƣ
Ħǰ˹Լѷ˵ˣ
һ磬ϵµĺۼڻǰһһϷ˹ԼѷĦЦ
˹ԼѷЦݣ˵лл
˹Լѷ˳ֲĦĸ첲˴
ޱȫ龫ֵľǣƤסĵİޱϣ滺飬Ÿ٣
ǰޱȥ֮⣬ʣµĻεĿҹޱû뵽뵽ôǹ壡
óӰӹ˾ְʱð٣ڸְǺϣ˽ĽӴЩǣ
ʹڳӰӹ˾ԱҲϣοҹһ˽ľۻᣡ
ƾ衶VֳɱӡһڶĴԵúǫ飬ֻǸ˽ļ󣬼ףһ£һ˶Աߣ
ǰ֣ȻΪһλ֪ݵ˹෴Ⱥмλݵķɣ̸Ĭ
ڰޱԱվһᣬרעİޱܾһᣬŷѾԼߣЦܣ㿴ĺȦ·ûܲӣһôԱ
ⳡϣ˺дƾ֮£й⾩ܣ󷢵ˣеݣԼεȳӰӹ˾ԱûݣһȻȣ
ϣȻ֮ɶԣҲǳӰһ´͵ףᣡѩ˾ԼʿҲвμӣ
ʷ˹ܵȻΪУӰĵ֮һŽĿҹĳɹٰ죬Ϊ˵ĵݣѾΪûиСӵĵݣߡ
ޱЦ龫ˣ㿴ĺڸڿˣ
˵ָϣλڡ޷ӴDISSĽɫɹĬķʽܹڵϲ
ޱǾЩԸ˵ڿҵЦˣȻԼȥ֣
ޱЦӣסˣ۾ͣգţ˵޻һУٵĻҪλк䶯Ч
ޱüͷԽԽһ
Ż᳡Ա׷׵ںõ壬˹ԼѷЩľ֮⣬ĦЩǰǵĵһЩС⾩ߡ³ϣҲϤ
ⳡ¡صԵʮ㣬۱Ӱӹ˾У˼ҵеľͷ˾ܸ˹ģᣬǼӰӹ˾뵽֮ĺоǣ
ʨţߣǰССʨӰӹ˾ѾǸӰһģ
᳡ϣȻᰵͷ׵޺ƿʼҫῪʼ̨֮ϰޱڿҹĿʼλ缶ˣΪȫǣαְ
ȫʿĵŰޱʱ򣬳˹Լѷ￪ʼ˿ʣһȻޱʱԼǰޱѾͷڵӰûʲôܺõı츳
ֻ֣ԼӰӷѾﵽһ磬ַ棬Ҳž޴Ǳڰޱճߣ˹Լѷǿҵļ
ԼʼҪ󲿷־ַ棡˹Լѷ˵ſʼ϶Լ뷨
ޱȻڽ꡶޷ӴгΪǣһֱڱû츳İޱ˹ԼѷΪϷϣԵЩ㣡
˹ԼѷⲿӰƬУӻùڵȻ˹Լѷʱֻ˹ķյŮɫǳɹûнйȴ
ڡ̿ˡ𱬵ʱ򣬹ǻǸ޷ӴⲿӰ˹ԼѷȽϣȻԸ·ߵģ
Ƚǡ̿ˡе˹Լѷʤһ
ޱʵĸ˴˴οҹĻϣҾƣտ̣
Ὺʼ֮󣬳Ӱӹ˾ıϴ߳ٳٶ֮󣬲˵ò˼ˡ
ſʼ˵ʱ򣡡۹ⲻߵˣ£˵
˹ٰǰλ붦ĵܽгԼ֣ܳӣǵģʷ˹ܴݣ
Ц£˵ʲôݣǿڿҹҪ̫ھнˣܾˣ
û뵽˹ٰһ
ڿ˹ٰҲ˵̽ⲿӰԺö֮мƻⲿӰ㿪ʼеԱ
˹ٰҲп
˹ٰһеʦڱȡúܸߵƱɼڱһֱںдƴĿ˹ٰǾְҵ
ǵÿ˹ٰ2000굱һˡ֮󣬿ʼڱг֪Ϊĵһת۵㣡
ʮһᱣŵ͵ǫ̬ȣȦǳľҵֵһľΪɫϸıεרҵˡô˵Ϊ˽ɫʡöϼ߹Ƕʲô£ɮһԼ塢ĥڵӾ񾭵ģֻбһˡϷΪܹɿصĹ
03건ʼġеʦʱϷУɫҪ󡰿ȥһ궼û˯˵ӡϷԵһܾʹ˶Ǽѵ2֮ڱ6357ԭƻ100ȻҽȥӢţֹͣ˿µѵ
Щ飬Ҳţڱĳ֣˼뻹ǳһСС
ǼԵЩţ˽ӳⲿеʦʱ򣬲Цʮ꣬ݴɱɱĽɫ˵ֻЩѪĽɫˣ
Ļý˵ô㲻ϲĽɫ
Щ仯֪Լ˵ʲô񶨵Լ·ҲӰƬȤˣ
ǰһת˵һҵĵӰҲҪһƾĽɫ֪ǷȤ
Ļʱ򣬵סˣմıûлع񣬲ŵʵ˵ģ
ûоֻ뷨
˵ҵȻԸ⣡
ڱںһֱһܵ͵ˣ룬ĴҵȻԸ⣡һ仰󣬲ΧȺĿȫˣ
һʱ䣬ŷԼЩˣЩ˼
2000꣬ܿȦд֮һӳ־Ҳǡ30Žܳʿ֮һ
ϷϷⲻô˴򽻵ȫԼɫΪţилر
ڱɾʮͣʧ̬ĺЦ£ͷ˵ӰƬĻһ̸̸ⲿӰ
һ˲䣬ο¡صĿҹﲻԻǵݣĴŻᣬٴ˵ıУ


508 й
˴ξٰĿҹۻᣬý嶼׷ױһʷ˹ܵԼٰСͺеɶԣȻ˹֮𣬵Լʶ˹ܵںеĺ
ںл쵽ƵݵĻһֱǱȦ̸Ļ⣬2004ڿҹ죬ɹٰȻϣȫ˿ʱȦĺ
ǱԱǵ޵ĸйԱҲ뵽˴εϣ
ܣ󷢵ЩһֱںйľǣȻйӰгǵȼľǣڱǶԱ
е⾩ͬƾһߡ⾩Ѹڱ֪ȻǺһԱ̸õ壬ںǴƾǣǱɹˣ⾩ƣ
ϾеԱǳӰǩԱڽĵӰⷽ棬ӰӸΪԼ˾ԱṩĻᣡ
ޱһʵĸĻϣҾĺƣżȣŽҹȤ
ȻֳУԱ˵ǧѷĻᣡڽĿҹӰӶڽļαǱȽϸģû뺯Ļǽ
Ȼ뺯ĻԴαǰӰӹ˾粿ϴ߾Ǵű᳡
ۼʱ򣬾ıһ³Կ࣬͵ˣ
Ļ٣Ǽ򵥵Уͱڶý屨֮УӰгǴﵽҵ״̬˽илرͷںӰȦʮ꣬СҪһڱϵƷ
˹Լѷڳݴ˴Ρ̿ˡⲿӰһ춨˺ŮһеλãǳΪ걱ߵŮǣ
̽ⲿӰѪȣһ̽ԵƷ˹һλ죬ű̬˵ˣǿĹһӰ飬֪Ȥû
סˣ˴ϣû뵽һܱУԱǣһûбͷ
ϣܱ˴ξٰοҹУϣĵӰдչȭţڵӰгһչͼ
ǵͻȻٵʱ򣬱һ޷ܣվԭأճյĵͷ˵õġ
ӰȥһԵİ߲±ļ˵СҪߺˡ
ع񣬿ߵİߣ˵ѵʷ˹ܵĿңһӰ𣿡Ա˭ԸӰܳΪһǣ
ҡҡͷ˵ǲǵҲ֪һû˵ҪµӰȻ㣬ӦûһҪɫҪܲԳģ
˵ָǰ˹Լѷ˵˹ԼѷӦ֪ɣ̶̸һ꣬ܵӰﵱŮǣԴ̿ⲿӰе󣬳ɹһԾΪһУ
͸¶Ľ飬˵˭֪ˣ˹Լѷ£֮ߣʱѾûмλеŮܸˡ
һЦ˵Ůǡ˵ָ˵ںУҲһλ˰ɣҲ֮󣬽ǹŻŹʣ꡶Vֳɱӡ֮£ǿӦģ
ںе飬ʵʵ˵أ
߿űָȥһλйԱǰһʵǲǿȥ죿
ǼʣλйԱĵĺ𾢣˵ܾ
˵⾩йԱݹߡķɣһεԱضǳӰӹ˾Ա
һǳӰӹ˾ԱñЩ̾ʲôʱԼҲܳΪӰӹ˾һԱǶõ飡
߷·𿴴˱˼οѵûᣬֻҪоǵǱʣһġ
ߵĻʱ˵һģ
߿һıæ˵̸Щĵ飬˽ʲôӣҲȥǱߣ
뱴ʧȺ֮У
ϣ⾩ţԺþû⾩ĸ˼䣡
⾩֮󣬸Ļ뵽⾩Լ㡶̽ⲿӰ֮У֮У֪⾩ûнµӰڵǺϣ
ﻹȷҪҪ⾩Ϊǣ⾩ٴγݷ
̽ⲿӰУиĽɫаǾ⾩ܰյĵλǲ⾩е뷨
ҪһӰĻϣʲôɫأһЦ⾩
⾩£۾Źâ˵ʲôɫУǴ͵ĽɫʹҲУ⾩Լ֪ڳﱸµӰˣ⾩Ȼλᣡ
˼£˵ⲿӰУҪ㵣һ죬аɫȻҪˣ2ݣ֪ܽܲ
⾩ԥ˵ȻԸˣܣ˵ˣȥ֮ҾƵĵˣ
û˵꣬⾩æ˵꣬Цã˵ãһΪ
⾩˵ĶԻһλСǰЦܴݣҪµӰˣзݣβΣң
ųĳ֣λйӰгһλãйУٶͨɱĳλǵĳ֣Щֲ
ԳתҪݴ˴̽ĽɫæӦ磬ݵӰҿͲ𣡡
ĻӦ˵ѵģ
ЩЦãѵͿɲó԰
£üͷ˵ûлλ˼ĺƵݺˡ
Щ˵ӣԥƬ˵µӰǳﻮ֮УȾ籾ˣкʵĽɫҵһҳģ
ĻӦţϲ˵˵ҪŶ
һתɱǹ˵ղſ˵ѳŶСܿǵˡ
ɵˣûһյ蹦򣬳¶Цݣԥ˵û⣬ܵ³һӰѾˡ
ڸ̸֮ʣ³ߵСӣһȥᣬǳĹ£˵˭
ξٰϣÿһ׶ΨǰŮӵûмòмòЩ
ܵǷй½ԱʵɵŶ
üͷ˵ôûԱֹ֣ţ
æǰ»˵ܵãµӰҪԱңʲôɫԸݵģֻϣܸܵһλᣡ
ŷŵӣһëԼ֮Ц½ŵ˵ǳݷѲ
һЦסˣæҡҡͷ˵ԲҪֻҪܳݣʲôԸ⣡
Ц˵ãҿ£
ų˵ģҹȥһ£йλǣٻҪЩӣضйӰгϣƱɺӣ
תһȦ˴коܴˣضϣԱԼҪһݳݵĻûкģûһھܾûһӶӦ
ԱѡֻܻӦⷽѡҪŵӰľߣкʵĵȻǺģ
˵һϵоʱЩʵھٰϣѾ뵽ᷢһ˶ڰ칫￿Ϣʱ
һϤӰ˽
ޱޱӰһͷۣôʱˣͷۣ
ޱ飬˵ѵ㲻Ը˼ң
ǸļһޱЩԹղŻΪȴԼһӣġ
ޱӣŰޱ˵ֻ̫ˣ龫ʲô
ޱһ˵ȻǼǵ̫ˣ㰴Ħ£
æ˵ҰĦ㵽״ʲô⣡
ޱľٶ󣬽ȫŵڿϣ˵㰴ĦûκҪġ
ŰޱĻ΢һЩģȫɵĿϣޱСְļĦţ
еȫ˵ʹЩ
ޱӦãޱ˵΢ЩĹ⻬С̫ѨϰĦţ𣿡
еȫɲ٣˵ڣܲ𣿡
ޱһ죬˵֪Ӧ࣬Ҫٰľۻᣡ˽ܺǲӦ˰
ε˵Ӱӹ˾չ񣬾ٰľۻҲӦõģӦģֲӦꡣ
ޱסЦξۻһʲôҪµӰɣôӦģ
£ɻµӰһô֪ģ飬·ԼҲûй̸ֻڸԼдļλԱ̸ۼѣû뵽Ϣͨ
ޱĻת飬Ը˵˶֪ˣ㻹ң
޹˵ֻ⣬Ϣͨûס˼
ޱӿϸ̬ʵǵĵӰеŮûö
ǰһӰޱ͸оһһʲô飬¶βͣһѰޱϣ
ε˵ʲô뷨
ޱĲĵţָһģ
ȫסˣŹ龫ֵİޱ£
ڽĿҹϣڶӰڳľۻϣ̨ϱģ軹ǳ裬ﶼʵǣ
缶Ķ˰ޱ˹ԼѷԼԱһ˷ܣ̨ݳţ
Ȼ̨ϣ˵һȺˣǾǴййԱڳͷ£ܣ󷢣⾩̨ϣվ̨ϵǣûҫۣ
ڳļαûж֪⼸λӰǵ֣ûж˹עǵĴڣⲻӰʱǵĻ
ϣ£ȻûѤˣûʵʱƾһѪվ̨ϣ󷽵ĳһסйˡ
ǧķ갡
˶λɫɫۣ
Цݰǧɽ
һ׸費Ժη
ȥδһᣡ
һʹĿѣ
һѪ
һδΣ

һǣֲң
ǰ֪Ƕйǣֲң
ǰ֪Ƕйˣ


509 ɫѡ
ڿҹϣܣ󷢵йڸ֮࣬Ҳ̨һϳйˡ׸ȻйгǸǶƾǣڱȦȴ٣
վ̨ϵʱ̨»ûж˹עʹڳӰӹ˾ְͨҲ̫עȺ˼Ա
ȻһûĿҹڴЩ˼ԱǰѾе飬ʲô䶯ֱǳΣ
ںȦҲֻǶԱ󷢸߶㲻ϰɣ
ǵ̨ͬȻעֻ̨վ⾩òƲ̫ᳪԱֻĸųţ̨żĹע
йˡ·һӳ̨ϼλһֱƴԱ⼸λԱȺܣ󷢵˽룬ƴǵĳɼ룬ǺôҲܴͥˣ
йȦлᣡ»ķ֮Աҵ˵Ļᣬ⾩һܵΪ;֮·춨һĻ
ڴй˵⾩ȷһ˶ûλȼλǰںƴ֮£һӵõʶɹ֪ǣ
̨ų˵ĸΪҶй˵ԵʣҲֻ̨ܸϼλԱ
ԼγǾ֮󣬲нںеĵλ뵽ڶľһ𻶶õʱ⣡
±ӣͲ̨ϣʼڳܵУŴһסйˡĸ
̨֮ʣ̨µĿʱתľٶΪ˽㣡
Ӱ̨֮ʣ̨µ˷׷׷е飬̨λƵݵӰ
Ҫˣʷ˹ܵվйˣ̨ЩɻΪͻȻ̨ϣһȺйԱй
˵ĽͣЩȻĸоѹȺ֪йԱϣҶʷ˹һйˡ
ںУԱǵݣû˻뵽һй˻ᴳҫ۵ĳɼǶڳҫ֮£λҲһйˣ
̨ϳšйˡ׸ʱ̨µĹڷ׷ײӭţû뵽һֱŹǵĳݵĺǴʱҲسʵеĹڣר־˵ıݣ
˱ǽľٰгŵݣһδεķٶǲ̾˷֮ˣһδƱɼͻƣ˶λƯĻ˵ݹĿ࿴
һֱҲĲŻõ˺дҵϿɣǿʼݣߺиû˹һԱһһҵģ
ǺܽģΪ˲̨˳йˡ׸ʱ򣬿Ʋסеᣬ̨λйԱһ
ֱĽڳα̨ľһ
һ񻶵ʱ̣һϵĿ֮󣬵ڶֿʼæµ
˵Ҫѡһڡ̽Ա
ڴ˴εԱѡ֮ǵѡǷ֮󣬻Ǿñ
˵ıУֻƽҹһϵı¾
ӵĵӰʱǷݼ޷æ˵֮󣬻·ǰ
ϵȴλСԱڱʮĺУվӭ˹Եһ̣
ıñЩŵıʱ֪˵Щʲôһֱıȴȿڣ
ȷڱ˵ʱ̵Щ·ǰλ붥ĵҪԼǹ;һûᣬǻûȫȷԼʱҲǱΪŵʱ̣
óһԱҲλԱĿ̿ྫͲڱ뷨һ͵ˣ
Ц£żɽ˵Ļ⣬֪пǹû
վǰݿ˵ˣŵĵͷ˵Ȼ
ʵҲ֪ű̬϶ʮԸԼⲿϷģǳһӰĵڣ֪û
ҡҡͷ˵ûУûУ
ԥ£ű̬ԴԼӰƬӰ֮󣬳ëԼԱǺĴԱһֱĬĬܶеĲ֪ԱᵽϣܳԼĵӰеĽɫ
֪Լ񣬲ÿһӰУܽԱĴϴ죡
Ĵ˹ԼѷҲԼӰеĳɫӣһڱдĻᣬһ
֪پĿǰð˴ķգһһλԱԼƷ
Ļϵع⣬Ա˵ҲһּķգڱӰгϣѾľǣĻϳֵģ
˼Ƭ֮󣬶ű˵Լ뷨ʵҲ֪˿ңλеĵݣֱǹһλԱҵƷ֮󣬾ͷ·ϣС
˵ͣ£ű̬˵λѾںСԱ˵ϣóΪжо֮һ֪Ƿεĳݱ뷨
Ȼ˼ΪԱһֱΪилرıҪԼôģΪ˳ӰƬĽɫдԼ
̹ϵ˵ǵġ
ͷ˵뷨Ǻ£˳ȻЩȻĵӰУԵɺһЩԱλϣǲÿһƷˣԭ򣡡
ĻЩеԾ·֮⣬ĵӰã
ӱ̬пһ͵ҵ˼˵ⲿӰûǰãǵӰⶫûӳ֮ǰ˭֪ᷢʲô飡ϣⲿӰʱ򣬷Щ߰ɨͷרõӰܲյ·ϰ㣬ºӦÿǵ飡
ǰһĻ֮󣬲ʵҲѡҳⲿӰԭݵ𣿡֮ǰЩƣݵĵݣԼûʽӰӹ˾Ӵ֮ǰʲô鶼֪£Լ̸
ڵı·ٵһЩҲЩΪԼܱеԭûаװ׵ڱĴ飬ÿиԭ򣡾򵥵֮ȻóܴĻһЩߣ
ͷ϶˵ȷڽ⼸ӰУǻǣӡҲͬʱ⼸λҵƷԱǹϣӴŹʣԽӴԱﶼڿʼǵĻ룬ʵܲܺԱԼŬ֮µĳɹҶЩţֺܿ̿ྴҵԱٱӰ죡ϣⲿӰУҲһȻƾⲿӰߺãУǹ˾ƷȻлᣡ
Ļͬȫģʷ˹ܴݣ
ЦЦ˵Ժܰɣ̸̸ֱӰ˰ɣ
ͷ֮ǰЩŵ˵γǵӰǣ
Щŵı϶˵ǵģϣܺ죡
ȷ֮󣬺һ£λдƵݣҲ˽˽û̫ĵݼӣҲݺͰ飬ñЩܳӣ
ŽǼһû뵽ܸλȫ֪ĵݺ
뿪֮Ѿȷˡ̽ǣڴ˴ǵĿĽԱĶ̬ȣ
ȷ곬Ӱӹ˾Ĵ䣬˳ϵͳõ֮ںעĿ־ԼԱϣܳΪԼӰƬǣ
ǵ뷨Զ˭뵽ΪˣǵЩ飬ǲǻӰ쵽ݺƷľ
Ȼ⣬λԱһӰ˵ͺܿ뵽ӰƬɫУ
ҡ̽ⲿӰԣԾΪӰ֮£¶ԵһƷ㣬ȻĶҪϵĶ࣡
ǵȷ˿ɫĿûôϸ
ڰޱСӵһǿҵҪ֮£Ϊ˴εĵӰʺϰޱһŮǣ
ħģ龫ֵӣԵǧܷ꣬һԶķĵİޱ뵽˴εĵӰǵ֮Уܴ
ضεԱ㲻Ϻǿ
ȻںЩ˵Ǵڲ²״̬
⾩ļ뵹һЩǰǿⲿӰҲͶŵйӰгȥ⾩ļ룬һЩ
⾩ڷİʮֵλһߡⲿӰ⾩ɫıݣѾڱӡĻҲϣ⾩ⲿӰֱܼڶλйԱӡ
ޱȻ˵ãݼ뵽Щ̫ȵıݶڰޱ˵ǹѶȣ
ⲿӰŮǶȵϷݺ٣ƾһָޱ˳ⲿӰ㣡
ŮǶԼ˵ôľͷӦѲޱ˵ģ
ŮǵȷǵȷѾλ㿪ʼñ粿ʼдⲿӰľ飡
Ĺ滮£ⲿӰӦ1·ҿˣѾ04βƻĵҲֻһˣ
04̿ˡƱ֮Щѣ05֮ʣԼҪʲôƷƱأ
Ȼⲿ̽Ʒûе˹ģԱԵúƽϱӰľ飬ã꡶̿ˡⲿӰƱɼᲢۣ
ûиõľ籾֮ǰⲿԵĵӰϣյõĿڱЧ
Ա׼ѡǿ˹ٰͰޱˣ⾩жţһǵĻҲѡˣǾ˹ﰲīƣ
˹ﰲīһԱҲɫ̽ⲿƷʱ򣬷ԱϣֻϧñʺϳⲿӰǣǣǾīܳǵģ
ƷԱöƷǣһûʲôӲƵ̽¹
ޱѾȥ
⾩һ߼īǳ⾯̽Ա
¹򡪡˹ٰ
ޱ
־ΰ˹ﰲīơ
μҰ⾩
ⲿӰУ뷶Ҳпʹλйǵļ룬Ҳģضһ۱Ӱ֮µľ£Ҳϣһݵĳǵļ룬йӰгӳ֮ʱиõƱɼ


510 ΪҪ㣿
̽ӰĳﻮλԱѡ֮Ϳǹھ籾⣬˴ⲿӰľ籾ȻϣɰٵڰһֱⲿӰ޷գ
֮󣬱ԵһˣȥһΤһΪ̽д籾
뵽ǲЦһ£ղŴӦ˳ó뷶ⲿ³ﱸĵӰпʹһ£û뵽ô죬Ҫϵһ£
ΤһӰˣûи˴ӦܽⲿӰдܺõľ籾˵ͷϵˣ
ǣΤһԸԼϾûн飬ΪʲôҪԼأȻڳİ£õ϶ܼˣǼ֮ԼҪʲô˵ΪⲿӰı磿
Ҫǵģûжǰ۵ʱ򣬱ѩ˾2005꿪ʼΪӰӴ˵һڣ
2005³֮ʣ̿ˡⲿӰϷϣҿʼ۵ļƻϢǲЦ£
ѩ˾9ʱɡħ硷Ϸӿʼڲڼ䣬ʵҼʶ3DϷЧʵ飬ǶڱѩзϷٶ˵治ҽ˹ͬ
3ʱȥڡ̿ˡϷзѩ˾ڶ̶ʱвɿ
Ĵ㣬ԺԼǱܳΪȫҵĵӰʱ򣬶ʼ׼ǰϵӰľ飬ñѩ˾зԵϷ汾
ڵӰӳ֮Ϸ汾۲ܸϣ̿ˡϷ汾Ȼʼۣ3ʱĹȥ̿͵ķͷѾɢȥϷгϲ²ţ
2005걩ѩ˵һ֮󣬳Ӱӹ˾ģʽƣ쵽ĳӰӹ˾ܲʵеӰĳﱸµ˾ṩõزĽеӰ㣡󵽱ѩɵӰͶţҪٽӰϷʵϷӰеģʽ
ȥ04곬Ӱӹ˾ǿ˹˾ģʽĸ֮05˾ǿƷչͷѡµĵӰ̽ⲿӰ
̽ⲿӰԱȻûд̿ⲿӰǿƣŰޱļ룬Ǳȫ򶼻һӰ죡ڼںһıݣⲿӰʹӳڱӰƱɼҲܲ
ⲿӰƱڱ˫յ£ͼһܹԼı磡
Լ˾µıУ˲ţǶܵ˼Ѭգ޷ⲿӰľԾ籾ʽд뵽ԵһˣⲿӰﱸһҲΪؼһ
ǹ˾2005꿪ʼ죬Ź˾ģʽȶ˾ĹģҲͬնȸԼǰ˾ദһˮ׼ʨţι⼸Ӱӹ˾Ӱӹ˾ʵԶԶʼǣ
ʨ⼸һֱûӳڱƱǰʮλĵӰڱгķݶӰӹ˾ȡ
ιƾõӰӹ˾04ӳġʷ2ⲿӰڵƱӳƱɼǰһⲿӰڱгɹ4.4ƱɼȻûС̿ˡӰƱɼߣ
04˵Ѿһ˳޵Ʒιľ¶
ȻⲿӰȫڵƱɼ䵽ιǮֻǧӮķݶӰԺݣԼȫˣ
05һʼιӰӹ˾ѾٱΣգĻҲֻдӰҵ֪
ιβңȥʮڵծӲǼɱѩչɹ齨Լķй˾Ҫһ쳬ӰҲι
Ǵʱûεĳ޶Ҫ֪ʱӰӹ˾ʮڵծÿ궼Ҫе޶ϢȻ̿ˡ04ΪӰӴڵ棬ǱӰǷµծͬˮнһ
üͷһ壬˵ΣҴȥһˣڵϿɭҪӳġĺǡⲿӰ뿪ʱúò߻£Ȼǹ˾ڲǶƬһзö̫ᣡ
סˣû˵꣬ʵȵȣܣϿɭġĺǡӰʲôʱĵģô֪
˵ϿɭﻹЩԹȥ꽻Ͽɭ񣬾һӰšʬ⡷ļ֮õϿɭڼʬ⡷ģһӰٰ֮ģ
û뵽֮󣬵ϿɭŽⲿĺǡӰϣʵЩգ
ⲿӰ04ǡǡʱϵɺϣ05꿪֮ʣ뽫ⲿӰӰӳͷһڣ
ѩɡ̿ˡϷ汾֮˳04βڹ˾ģʽϣѩĵһڴҲβ
ǣӰƷӳҲʾŵϿɭڴȥ㣬ϵġĺǡⲿӰ
˵ȥ꣬ҲǷǹ˾ȫĵݣӰң˹Ͽɭ˶ʼµĵӰŵλõȱҲĴλˡVֳɱӡڵϿɭ·ӰĽ̫ˣȥ궼ˣܵҸǰ˵ӰˣҵĿЦã
۾һתЩŵ˵һֱܵϿɭĹȾ;õģõϿɭӳƬɣ
ЦЦ˵֮ʲô鶼ȰźãϿɭӰĽ
κһ˵ѹϴεĿҹУֻϿɭҴҵû˵ȥˡЩ˵ܣֹϵ飬Ժһ£Ҫܴҵļƻ
סˣʵʲôƻ
κһ˵㶼ѾʼﱸѾŮˣҵȻҲϣܺú÷Ÿڣȥ֮ʣúϢһ
ε߶ЦڿɲУضµӰӳ֮ʣҪ֪ʱæģ
Щͷ˵֪ˣ֪ˣÿεæ꣬ͻƱɼڵĿڱҲҪеˣ
ǰһ˵ͷǹ˾ȱڵ⣬ҪҰһĵݰɣ
Цæס˵˰ɣһҿɲȤЩɻǹ˾Ѿλתţôȱݣ
̾˵ҲˣϿɭһӾȺģӰĵģĸţƵģһӰ˻ˣ˵м仹ܸԼúϢһʱ䣡ȥѾӦϿɭˣⲿӰ֮󣬻µĵģ
¿ˮ֮ǸоϿɭ˵ڿ󵽣õϿɭӰʱʱʹˡ
£ʼûεĻתۼεĻһΣ˵Σ֮󣬿ԺϿɭĹǻصķģҿȥɹλȱڻǹ˾ٵ⣬Ҫ£
˵űˣָű˵ⲻֳɵ˹ǰҲ֣ȻΪһ֪ĵˣҲԶ໨ʱ䣬±Ϊǹ˾һλĵݣ
εĻΪЩʵûⷽĿǣ
Ļȫסˣ˼Ƭ֮󣬱תľܾˣ˵ܣһϣߣ㴦һЩ飡
ͷ˵˸־
ηǳ⣬˵˶ݵ룬ͰǰɵСӾȻϧ
ЩԹ˵ҾȵĻԶԶҪȽǹ˾һλĵݰɣ
Ϊͷæת⣬˵֪ûеݵĲŻǵȵıȽϺʣһǸϿϵµϿɭεӰʲôõ뷨
ʮΪϼƣθæ뿪İ칫ң
ܣǹ˾Ѿλĵ𣿻ȱݵЩ⣡
ʵ˵ǰǹ˾ʼÿҪߵӰӳϿɭֻרעĵ㣬Ҿڹ˾Ŀǰһݲ㹫˾Ӱ񣡡
ȥٴʵ֪ԵȤûһֱԼߵıڹ̬ȾҵҵղΪڳȵȥ֮ٴ±˼
˼£˵Ѿϰ󣬿ڵһԽԽˮˣڵһϣߣΪÿһ飡
·ûиıղŵĳԣҲûдǿӲı䱾ԸȻڹ˾ȱλĵݣҲһʱ
ͷ˵ԸΪⲻ֮ʵ֮аŵô
ʵ˵һа׵
ڳλйǵİ£۵˳Τһ
ʼʱΤһԻΪڸԼЦǵʱ
Τһȫסˣȫ֪ĵݣеĽƵݾȻҵʵΤһ𺳲СϵΤһԺָܿ飬֮
֪˴ʷ˹ܵңкָ̣ΤһԵݣȻΪ˴δԶĴƯԼֻΪ˳Զٷô򵥣
żɽ˵ָ̲ңҪİæ
ΤһԥƬ̣³϶̬֮󣬲ɻܰﵽʲôΤһԲףһλƵݣʲôҪԶɻԼæ
˵ϣܳΪһӰı磡³ﱸĵӰȱΤһı磬ҲԶ۵ԭ
ΤһǰһЩЦãеĲΤһٴʵڱгӦòȱ˵ı磬ټǳӰӲƴ֣粿Ӧ˲żüãαأ
סˣΤһԵ飬ǴɳʵףԥƬ֮˵³ﱸⲿӰ۵ӰΪҵĹ˼˹Լ۾֮ܿ£ưΪһ̽˵ģϣйıдŻԵʵ
ΤһĻ֮ΪҪԶԼ뵽ĵӰУ
ߣ۵Ӱķʽʷ˹ܣҲġΤһ֮Դһ˿ӣ
ΤһԵͻȻ˶Щ⣡
ԾʵWHY
Τһ˵ûмǴĻһߡҲǰͰģ۾ΪӰȻɹİᵽıгȫгϣһڶ죬ҾǲΪʲô۵ģλĵȴҲֵݵġ
ֱӾܾΤһԣ˵ΪһƵˣӦ֪ǳԵĵֻ֮谭ĳɳΪҪִţû뵽ΤһԾܾԼɾȻֻǲΪ۾İᵽг𣬶ԸԼ


511 
Ϊ۽˵ΤһԲһĻǵ˵ֻöѣô˵ҶӦ룡
Τһ̹ϵֻüͷûа취ȻΤһ˵ĺֱףĳΤһǸֱˣε˵Ȼ㲻ҪԸ⣬Ҳǿ㣡
˵ΤһԵ̬ҧгݣϼ޻ĳʧϴķ緶ֻǶΤһЦ£׼һ׼ȥ
ܵʲôٳΤһԵĺΤһԹִԸ񣬳һʱҲ޷ϣ
Գѯʣ̾ԥ£һʱ޷ҵʵı磬ȷһͷ۵飡˵ͣһʱ䣬ϷϤ»滹Ҫ鷳磬йҵһλɫı磡
ŴŰƱ˵ĺˣϣ
ԳгĳŵҲɿ׼ȥʱΤһԲæǰںʵȵȣǸղ˵ʲôҪ㣿
ΤһԵѯʣعͷΤһԵ飬۾˵Ǿ㵽ǵɰɣܲŰɣ
ȷϿΤһӰı£ǶһԼûкøеˣҲûбҪΤһЦӭ
Τһ̬Щ٣æߵǰӦʷ˹ܵݣᣬҲ˵˼ֻǺ棬ΪηűгҪҪӰ
˲໥ΤһԴʱ̬֮ǰˣԭ£
Τһ̬ȷ360ȱ仯˵ʧˣҽһ£㿴ô
Τһٴ£ǰΤһԣٸеΤһԷ⣡
˼Ƭֱ̣˵һֱˣ˵ֱףҲӣⲿ̽ӰûдгĵӰгУҪԱгΪģ
ΤһĻ񲻽˸£ͷͬǰӰг˷綥ݣôܷгǣղ˵Ĵô£
۾ΤһԵӣ·飡ʱеΤһԵ飡۵ӰггĵԣȷӰӹԱüչȻ޼ϵеĵӰ۵ĵӰг
ʼԵЩˮн޷ﵽԤڵЧԼ۱µľƬͷ֮ԺĹģȫӳ֮ȻڱƱɼȴ۾޼ϵеȾƬͬϵǣңɼ
ѹΪ۽˵Լ۾Ӱʱ򣬻˶ŭ״̬ЦЦԼ֪ԼΪӰʱ
ǰһ˵ˣȻںгһ˽ƵĵݵУʼһйˣ˲Լи˼ٴһʽƬģⲿƬϣƱǿڱȡúõĳɼ㣬Ǵ˴ΪؼһϾⲿӰƬĹ˼ණĴڵľ飬ӲЩݣĻӰƬҲԵòײ࣬أ
һԼ뷨ȫΤһ˵˳ҲлΤһԼл˵ʵΤһǰ뵽ΤһһΪҪԼҪԼʱôԼôش⣡
ǣ֮ǣΤһԵԼҪʽӰʱ򣬸Լ˵Լɣû뵽Լһ仰ٴϷ绯ΤһԸԼл˵ԼĹ˼
ΤһԵͷ˵ѹǳӰӱ粿ԴҺ
ûпٵΤһ˵Τһɳϳ˼ţ۾ת֮ٴʵ˵֪ܵղҪҺ뷨ڻԸ𣿡
ǰһɳ͵Τһ仰ЦӦȻԸˣôзԵɣ
ΤһĻɿЩε˵ϾղԼ˵һЩôѿĻһΪϣ
΢Ц£˵ôأ飬ΪйһŬΪйĵӰгҲΪ۵ĵӰгǶҪԼһ
ҪõһЩҪøԼǴɣ޷ƿйԼӰгˣΪ˵ԼԼΧ֮ڣֻҪܳеӰгչʹǲ׺һڣҲֵã֪⻹иͬһȻԵú΢ЦǧǧĻһΪܶĻôͲɺˣ
ΤһĻ´˵ãȻܵʹ죬ҲӲֻܷԸˣΤһһ
ΤһԺ׳־ӦֻĵӰֲս˽ŵգҶʴˣ
һԵĳһļϣΪмˣȻҲϲ⣬Ц˵ΤһڵӱЩ֮˶ˬڶе磡
ΤһЩæΪ裬˷ܵΤһԣɿΪһ·оԵã
ȡΤһԳΪⲿ֮̽㿪ʼﱸԱӰʦױʦƹʦˣǳⲿƷԱǣ
1Ѯ֮ʣźƺƵľԱٴۣ³۸ΤһԴɺ֮صɼ׼һУʮ׼֮ٴ̤أ
·ɻֻ֮Χ˼ߣ
һ˸ճ߾ͿʼΧţڴ˴Ρ̽㣬ȫйý嶼ڹעţ
ȫ۹ⶼڶ飡û˻뵽ΪеĽƵݣѡΪһĵĵӰĵӰᵽгܵӭĵĵӰڱгܵĻô۵ĵںܵˣڱг²ȴļˣαҪƯӰأ
ӣһǰʾĲŻʷ˹ܵһδ˷˼ʵ޷һˣɼձ
ˣ򱨵һΪˣһˣϢɵʱΪݵԼȴһδӰǰͨﵩļӰƬ
ÿӰ֮󣬾ǵΪ尾ʱᱳʹȳһ㲻Ϊǵݵְҵˣ
ȻЩͶʲôΪΪеĪеѹѹƱɼӰĿڱЩΪǲܿƵģ
ƱɼЩҪһЩӳʱ䣬ǵص㣬һĳɷ֣վҪӰ
ڵӰгϣһЩĵӰҲڵʱûκӰȴĵӰӰӹ˾һ棡
ӴĿӰɱͶʶһվ޴Ŀܵѹǧ֮£еΪݵԼ㲻һˣ
ʹýȾԼһ⣡мΪҵһ
ǱһУΪĵýʾ˸飡
һнƵ˵ۣ޵һ䶯
ʱû֪ΪҪ㣬һصڱгѡ㣬л᲻ǴԺӰص㽫йϾйˣ֮󣬻عչҲе飡
Χ۵ļ߲ѯЩ⣬ֻǵЦţûشΪ֪֮󣬳Ӱӹ˾ٿһż߻ᣬҪĿľ̽ʽ𵽿֮Ч
ڴʱ⣬ʱӦ
ޱĳ֣ڳķ˿ǲλ͸ȫÿһ˳֣ɸֳգڻݵİޱȺԵ÷ǳŶŸ
ڱǵı֮£һͨɫͨ߳˻ڻϴҴǸֵ֮ڶͷ밬ޱĻ⣡
Ȼ˴㣬ҪԱīλԱȻڱгй֮ȻûʶλӰǣ
ǵĽȫ밬ޱϣ
ʷ˹ܵݵĵȦһʢ£ݿɿϢ˴ʷ˹ܵݽƷ㣬һΪĵĵӰڱӰгӳ˸еƵģš
ǣ˴֮ʣƷĸΪܵŷ֮ǰԱݵıܹ൱λ
ŷϵʱ򣬵ֳ
˵֮⣬Űޱ⣬ޱͱλǶˣڰޱȫǰһϤף
ǣⰬޱͱλݵӻ֮ʣ׷׻
ʱŷͻȻλǵĳ֣ʵüǰһгԡߡķɹгʵɾ⾩ĵ
о˭ûвµǾ۵Ĵ֮һ»
ǿǿƣеɵˣл֮󣬼ǹ̵ľ϶ǰƬ
⵽ô£ʵĵ֮⣬ųǴ˴δΤһԺмˣȻⲿӰҲĵ
⾩»Ǽû뵽ģλйӰгųľǣ̲סͲʣ
ؿʼһƬɧüͷֳ̫Ұɣ᲻ӰǴ˴εŷᣡ
ȷЩģǿʼɧǲ΢Ц£ĻӦĺˣֳҼöˡ
˵վͲ˵λǣͣ˵仰
ֳ֮󣬿ʼ˵λýѣķǸڳλʵʱ䣬ұ֤ļÿʵһ⣬ôҿֶأ
ϵ˵ֳղƲסĻôΪ˴ξٰ췽ǣͲðžʧص£ŷˣ˫ãϣλȰԭеλãǵŷ˳ˣ
ȫĻ󣬼ǲ£˼֮󣬿ʼԭеλã
⾩λͨߡһٴ˱Ӱг֮󣬵ȻһֱйӰȦ²Ҳȡ˵Ͽɣʵټżɵ·ߣѸ⾩Ϊйϰľǣ
ʹͷ⾩Ҳ޷ߵȣйΪŷʱӰľͷʱʱʼ׼»գ


512 Ůʹ
ʱⳡ̽Ӱǰø߳𣬵ỹûпʼ֮ǰ᳡һʱͱ޷ƣ
ϵĳܿƽֳ֮Ž⣡
ʱλǰȫ쵱ľǣ»⾩⼸λʵɵԱһ̾Ϊֹ
ʹŽͨϢԴ֮£Ҳû뵽˴ʷ˹ܵ㾹ȻӴԱݣ
λйȦƵǣйӰȦϱƯƹȻںûл쵽һ߾ǵУƾйгƴ֮£ȡλã
ڶƷѾǹǲȡľ֮Ҳ˳ɼҰ࣬һֱչ񣬳ʼķ˱ĺгϣ
Ա߱й⾩λһֱйӰȦﲻ²СӣƾġߡһӳΪй쵱һǣͬʱҲ˱ӰгΪйĽ뵽еӰǣ
⾩λйԱ˶ΪЩĳɷ֣ûĻô뷢չǿǰΣ
ȻЩĳɷ֣֮ҳ⾩ݼϷ츳ϣԱƣ
йܶΪųȥйϷĽӰˣ⾩һ
ΪݵȻм䣬ʹȫУٮٮߣϣʶǿѹͷߵΣ
ԼߣĽߵĳ»ϣ
»λĴ֮һŷϵɷǼ䣬ȫʧصԭ֮һ
û˻뵽λһֱΪҲⲿ̽Ľɫһ߶ûУǸ̾ʷ˹ܵݵıܹ˵ˮ©
»΢ЦǰʱĴӰһֱעԼߵʣܿľ棡
ŷῪʼ֮󣬼ǶһʱͷĲӬǰŶǶԱ治֪һλǵ⣡̨صļߣڶýŷϣ˶ķѼȺ
ҪͻҪбϣ׼ȻѾŲȥʱֵʸʲôֵбϵأ
ǶʱͷȺ߷ŵǣŷ֮ǰ²Ҫʣǵ᳡ϰ֮ʣ˼ʼЩң
ǵļȻͷЩȣ˼άһ
ʷ˹ܵݣã۷ŵļߣ£ⲿ̽ƷΪΪдƬݵ㣬ѡӰǲǴⲿƷصгۺʹ½ģĵӰгԶԶйӰгһֱںƱ㣬ôѡ˼£
ʵļߣסˣ˵һģΧһ⣬ǰļ߾Ȼһչ⣬ˣ뵽ͷðһ˿亹
ǰԼߵʱû˽Źйļ߲С
˼£ڻͲǰʵ˵Ϊĵݣ֮㣬ȫΪⲿӰĹ˼ҪⲿӰгҪⲿӰ¡صƳгܲܳɹҲ֪ŶӵĳԱĿǰ
ɤӽ˵ȻҲˣⲿӰܱӰǴԱ۴½ľǣйĵӰгҲҪյгҲϣⲿӰܵõλýѵ֧֣
»ķĻһȻʱƾ衶Ѿй04ʱԡֻⲿӰȡóɼԱ˵ʱйӰгԶԶܵͣ
˵֮ȫļסˣλ̲סʵ֮ǰΤһԺʱ򣬱ΤһǲΪˣ֮ŴʲôЭ飿˵֮ĬΪ
ߵ⣬üͷһ壬ǵЦΪĽƵݣʹҪһı磬ҲܵΪ˲ţӰ˼ɰɣΤһȷǼܾңǾĴϣǻԸһⲿ̽Ʒɣһȫ򣡡
гȫȫ˼סԭû˻뵽Ϊԭ㣡
ڴУΪ˼Τһ֮ǰľܾȡΤһԵĺԲţʱõ׿˵֮ȫĻ˼һ㶣λеĻ˵ݣ޴ĺøУ
һйʽĵӰ߳ţ磬뵽ӰгϣǶ˵룬һʷ˹ܵܲж֤¸ҵΪ
ãŻŵļߣʳΪйĴƾǣ˴θʷ˹ܵݺӰƬгʲôĽɫʲô£Եǰλжĵݺأ˴εĳǲǻõںзչأ
ŻߵʣԵú򶨣ͲĳЦ˵ܺʷ˹ܵݺȷһǳ˵飬ҵû⾩ôãֻӰƬпʹһ£ܲܰںеǾͲ֪ˡ
˵꣬ԥƬ֮˵ôʷ˹ܵݺģҪл»һ׸ˣ
һתԵЩأ»꣬
⵽ôأ
ûеŻļ꣬˵Ȳ˵ãڳļֻһģɲܻ˹أ
ŻԳʣ򶨵Ļشǣ㻹ûлشҵʣθʷ˹ܵݽԵƷ
Żļ߷ЩЦ˵ҾãӦǴǲμʷ˹ٰܾĿҹϣ̨ϳй˵ĸʷ˹ܵЩд֮ͺˬĴӦңܳĵӰҪ֪ǲףҲ֪ܵ˵˶ٴΣܽܵĵӰˡ
˿һñӣԵЩЦã
û뵽ⲿӰľǣҲֻǳһʹô֪ⲿӰʲôĽɫأôʷ˹ܵݺⲿӰʲôĿձļߡ
Լʣ»ԥƬ֮˵Ӧ˵˵ģ벻ǿʹܵһˣʹǣҲϧλᣬʷ˹ܵݵƷһ£ҾúңϣⲿƷȫ
»ʵĻشͬӰȦһֱйأ
ȷ̽ⲿƷ»ŵĽɫҲֻһԱǣȻϷĳɷ΢ȳǻЩ
ڱƬǣޱ⾩˵εľǱһֱںв²й֮Ȼûж֪ȣ
⾩Ժܴ󣬱ضԼſڣعԸߣȻƽ⾩ûκţÿһӰǵӾ磬ֻҪ⾩ݵģкܸߵƱɼ⾩ŷһչǷ緶
ǣΪȫ֪ˣҶլɱֵİޱ⾩ȫӰ֪ȣԶԶ⾩İޱ޵ţȫ˶ǰһ
⾩ݡߡķɽɫȫԺ˳Ľ˱гΪδ˴εӰƬУɻ2ǣѵʷ˹ܵûпǹóһһǣʲôĸܣ
һ⣬ƽٰԵ⾩Щֱð亹ԥƬ֮⾩ЦԵܳⲿƷѾеˣܲܳǣֻе˵㣬ţֻҪŬԺлһŵģһкܶطҪѧϰܳʷ˹ܵݵƷÿһ˶ӦúѾһ˵飬ҵȻǻźܸ˵
⾩ĻشüǲͷȷںУдƾҪʷ˹ܵݺйԱҲȱȽǣ˵й޵ձû˭ʷ˹ܵݺ£룬ȫ򣬻λǣϣʷ˹ܵݵƷأ
ޱȻֵ뻯ӰƷޱıݻȱһЩ꣬һ㣬ձļʵʰޱС㣬γ̽ŮǣʲôĿϾڱûж츳ûݺӰƬеŮǣ
ޱżߵʣԥ£ʵ˵ţһʼ֪Լܳʷ˹ܵƷŮԺҾͽŵ˯žһֱʷ˹ܵĺѵңʵżʹڱǷȱ飬ʷ˹ܵһΪָĻݺô˴εĽɫģⲿӰһܵҵĻӭ
ŰޱĻﰵ飬ܴҪ˴˴ŮǵŲţȻͲ֪ˣӦİޱ֮󣬰ޱʱֹͣһйֵֻ֮ޱ
ȻⲿӰУڳÿһλԱкǿʵǻҵڵķ̹ԵԼϣĻǰǰúѧϰԼݼ
ȷγ̽ʹ֮󣬴ѧϰ֪ʶҲʼʵ־ǵ룡
ʷ˹ܵݣһйӰĵĵӰǷڱӰԺ˳ӳأĵӰõг֪ûпǹڵϿɶȣý嶼ôⲿӰ·ⲿӰûпģѾԼԼɱҡ֮ˣôģŦԼձļ߸ɾš
⣬£˵һӰųκһмֵĵӰȻҵⲿӰõǶɫʣ۱ӰΪĵӰֳַĳ棬źĹеģţⲿӰΪжɫʻڽܣȫĹڴµӾ֣
۽ѾڱӰгһӰԽԽ࣬Ʊɼϴ¸ߣ֪ȻӰԶԶǰʱʼȫ
ŵӰĽȣѡĵӰǶȿʼԪƱɼҪԭˮ׼ڱЧӦ
ĵӰʼԽԽ౻ȺܣӰӺձһЩڵľǷ׷׶⣬ϣѡӰϣһЩ飬ϣܳĵӰǿʹҲУ
ʱѡطǲֻῼйط
Ȼ㣬ñý缯е⣬ΪΪнƵԸʵһ籱гйӰгչһֺܲǵ
Ƕ˵ֻһʼ㡶塷һѡвϵĳԣ
šĺǡⲿӰӳϢ飬ȦȦ֮Ҳûж粨һѪɫʵĵӰܵ˹ע
ⲿӰĵϿɭĺ֮֮ǰŵҲõʵ֣Ѿд˹ڡѪռǵһ籾֮󣬵ϿɭϢһӣʼֵĵӾˣ


513 Ƿӻ̽
졶֮̽󣬵ȷ˲Сĺ䶯λƵݣҶйӰгһǽС̽ⲿӰ㣬ý嶼߶ȵۣ
Աý壬Ǹоٴηľٶ˷˼ٹڶΪȷЩǣ
Ƕ˵ڲӰƬӳ֮󣬵ܲڱгȡõĿڱƱһоġ̽Կʼ㣡
ǵƹʦӰʦױʦЩԱһеλӰƬĺǻص֮дϾⲿӰƬӰƬϻϣҪŴĵؼȥ
ȻⲿӰǴӹģϣƬűʵӰƬĴϣŶӴ˵ģ
֮ڵý忴ãǱýĲã˵ЩҪƵĵһѾɹ죬ⲿӰƬݱޱ⾩»ѾСС۲˲Сĺ䶯ûƬϵӰ𺳲ѣ
Τһλ˼֮󣬲ΤһԶε̬ȣ֪ΤһԵ뷨֮λ뷨㽫ԼеĹ˼ȫѳΤһԲܿ콫һľ齻
֮ǰΤһѾĹдɾ籾٣Ŵ٣ΪλӰȷĻ˽ɫ
ֻȷ˱ޱ⾩ī˵ݵĽɫǶ¼˽ĳ»ˣʱûȷ
Ŵٵ֣ȷλйȽӰľǽɫӰƬݵĳ٣ӰƬУλӰƬǳ¹˾ҲΪ¹ǰԼĶ͸ݳ֮£Ϊо񲡣ǿȴǵ˾Ĺ
»ӰƬеľԱΪʧ٣ǳ¹ڲǾ֮ڸ־ΰ£ѯӣ
뵽һЦΤһԽԼо֪֮λйСӰǵãⲿӰƬУԹõľͷЧ÷ŮӰӣ˵Աķֹ֮
ޱһͷˮŮԼôܳ
һЦЩص˵ʱ֪ˣ
׼һо֮Ѿ20052·ݳںУ̽鿪ʼһ׼֮
ͷһ㣬ͷһͷʱ򣬴ʱĺʵС鷳
ãͷһͷֻǴڣڳ׼֮󣬶Ŵ˴εݱ˵ʼʱ򣬾ҪԳ¹ɫһλרעľԱưȻԵúܲһ㣬վһѪ֮Ҫ룬һƤ¥ݹʹ飬ȫҪݳ
Ļ֮Ӧŵ֪ˣܵ
ʱľͷǱ̽¹ľͷӰƬһʼλ̽İ참ȫչڹǰ
Ƥɱ˰ֻིҪͷ㵽֮ܺ̽¹ʼ·ֳʱ̽¹򲻶Ϲ۲ŷһУɸĸ־ΰĿλ̽¹참ַ
ƹʦӰʦһеλ֮󣬶Ӱͷ˵ͷֶ㣬⾩뵽λ֮ͣʱЩҪùڼס
һж֮󣬡actionĺȻ㣬֪ȫý綼ԼⲿӰⲿӰɰԵúܹؼʧܵĻ⽫ǶԼ볬Ӱӹ˾һСĴ
㿪ʼڷĴ۲һУ̽¹һξľͷ
ڱݵĳ¹ȫעѰ˼𰸼˿ʱ⾩ݵĺμҰֳѾõĳ¹򣬸æ˵Լݣ
һλǰˣ¹ûж⣬ĺμҰȵ˵װƤ¥ݣ
ʱһҪ󣬵Ȼһ£
üͷͣ
⾩лǲ¹ҪȻĽ¹ʼװƤΪʲôأΪ̽¹ھѾΪѻ참ֶÿһλԱѾ˽һ辪ȣ˳ȻĴӦ¹󣬽װƤ棬ȻƤ¥ȥ
Щ֪⾩ţʱ⾩˶ûв˿̬仯
⾩ĻԼͷˣܣ
ͷһοʼ㣡
ݺμҰû˿ԥӦ˳¹Ľ¹װƤ棡⾩˳ͷ֮
ͣ
ŹԱİæٴν⿪Ƥ䣬ݳ¹ıȻװһЩ·֮Ķ
⾩ߣ⾩˵ľͷǼ򵥣ǲܴ⣬ȻȻȻƤװĲǱˣͺ⽫ƤƣӵĹҪнܼ࣬ضװˣ
⾩֪˼£׵֪ˣܣ
Ӱ˵Ȼ᾵ͷ׼⾩Žͷ׼Ƥ䣡
⾩¥вϽƤţֱƤһֱƵ¥ݿڴ
ٴκͣһٴƤ棬ԱƤ¥ݿڴ
Ĵ£Ӱͷ˵ߵ㣬ԣȻᱴƤͷһһ̲׽ֹ
ʼһʼ⾩Ѹٴ¥æƤ䣬ӰƤг
ͣűƤվ˲䣬ǰ˵ҪƤд¥ˤֹҪڸ˿ܲĶȻҡҡλεվ
ԥƬ̣ű飬Ȼһʱ仹û뵽ʲôĶչִʱ¹Ƥ¥ˤ龰
űϹŵľҵУ˵Եˤȫ̱ڵϣ㾯Աӣ᲻ִ¥ˤӾо
ѣǰһһתȻЩŵ˵ллܵѣ֪ôˡ
űҵ֮󣬱ٴñ뵽Ƥ棡һο֮⾩⿪Ƥ䣬ȫ̱ڵأҡҡλεվߵ⾩˵Ǳϰ壡
̽¹ưľͷϣ龵ͷҲͻԳ¹ԼеķʽưУͨ飬ҵֵԭ
̽ٴγһƻƤɱ˰
ӰƬĿʼΪգ̽ⲿӰͻ˹ȡ̽ƺţѾȡ̽ƺŵĳ¹ڱִǵ֮ٴΪЧӶԵһȵӰƬ
ʼ龵ͷȫΪӪΪӾܣŽӰƬݵ㣡
֣˵ãӰƬ澵ͷϣϢһ£Ÿһ龵ͷ
Ϣʱ⾩ߣЩʵܵղƶƤʱܸоĶᣬ֪ǲǻʧ棿
üͷ⾩ʣԥƬ˵ȷֻҪ濴ˣƤ治װǱˣ֮Բڴ˴ʵ㣬ضװƤ¥ϹԱ˺
˵ʹ油ܵˣиõİ취Ǿõؼ㣬ؼƤװȻλǶȣͱĶĽ龵ͷɣ
ĽͣЩĵ⾩ͻˣ
˵̾ЩйӰƷģ˵ʵڱЧͷȱȽǣѾںǷʵѵҪԱðΣգȡһΣյľͷ𣿡
˵ڵĿζԽԽأ3Dĳ֣ӰгҲᷢ޴ĸı䡣˵ţضӰӹ˾µıѩ˾ν3Dģʽɽ棬һҵƬҲˣ3Dģʽչ
˵⾩ʼѵӦ֪űгؼķչܶද棬õؼ֮Ѥľͷ޲𺳣ЩԱĻṦ򣬲ᣬֻ¶һɵԸ㶨йڳ书ʱ򣬱ѾԽйӰΨеԺ
˵Լ书£ĻչֳֽкõĶȻǺ£ǣڵ㣬ҪúÿǣôԼ书µƣõĻչֳص㣬ؼĴΪصĻӾЧ
˵˳ض2·˵۵е䣡
йӰгЩԺʱⲻ֪Ŷӣø߿ƼԳԽһйԱƾ书ӣΪڴʵЧʱ
ӰгѾʼõؼùڿеӾЧ˹侳ķΧ
йӰгȱٵģЩйӰгĵԣĺƬйгȡ߶Ʊɼ֮󣬴йӰĹԱŻȻ
ʹ״Ҳڶ̶ʱ䣬˾޴࣡ʹҲܣ
ţ꣬йӰгǴڵԣŴĺƬʼйСӰƷйеĹڣеӰؼĴƬйӰгµĻԻͣ
ǸʱţйӰгῪʼ߽ӰԺۿӰΪÿһλϰҪ
䣬Ա֮⣬̽ĹԱź·㶼ڵľͷ
ԱǲЩң
û뵽ͷһΣֵˡЩ˷ܣȻ䣬ǱȼĻ棬˿ʾһ⣡
źܵľ·ñӣվƬĳܵĲʱţ
λԱλһصȫڱϡ
ݵĸ߼˳ݣһ죬ֵͬͣӰƬ˹¹λǰӲǽԼĶ͸Լĳ٣
ŹԱĶճΪٴһٵĶ䣬űоûκɣ
ľͷڱ˵ȷЩΣգͷûдֱõؼˣ
ʵ⾩ղӵľͷһҪȡñʵ֮󣬲ܽеؼĴ
ؼĴֻΪӰƬ͵ӾЧ޷ԱݣҪܵ۸ʲôǮԱǣ
Ǹо䱻ЩܣһĸоԱѵʼʱȷЩ˾ͺˡ
ЦãľͷһΣҪٸ
·𿴳˱ɻ󣬵˵Ķ֮ʱùԱ׼ֻܵġ
һֱӰԼҪʮ̵ֿı΢Ц˵ĵӰʱ򣬴¿಻۵ģ


514 㤾ͷ
ں켣ʮıилرͷǵӰڼ仹ȵ׼ϣԵþҵҵ
ⲿ̽Ʒǰۣʼ϶壬˽۾ְҵ
Ϊⲿ̽㣬˵˹ӰƬУԵӰ෽ʽڹԣַʽӴĹһֱı˽ѪֲǶڹ˵Ǻİ
ǣ򲻸ˣǰʱѽԼ֪ⲿ̽йصж˽ˣ
ĺ֮ǡⲿѪĵӰ214ӳӳʱ䣬ñýЩԾ˽ڣڿѪ־㤵ĵӰ˵·һӣųӰӹ˾ⲿӰƬ˹
һѪİƬ·бĹһΪҲΪԵʣӰӹ˾2005ⲿӰƬ㣬Ǻڶϵ£һֱϺӳٵ2·ӳԭ
ϿɭΪڴⲿѪƬġĺ֮ǡȷùЩ⣬˴̽ⲿӰȴڴ˷ܣ
ȻһʽƬھĿʼһɾ㤵ζ
űֳ׼֮Ӱ˵ͷ㣡
һ׼֮һģ
ﾭḻĳŹûеȳ֮ʣ·ĹܲһӾʹӳдȥ
շӦȥץסʱεĺͣ
ε˵û뵽ϽǽëȮ͸Լһ
ҲεЦҪҪҸʱ䣬¸鰡
ЦĻ˵ܵˣҿǻӣȻʱ㰴סСľܷ
ܸ㶨еС֣ͨãһ顣
ٿ֮
κɵеСǾֵͬΪ˹ԼɹݵΪԱ˳ݵȷһ׵飡
ټϳݵĽɫѾ߼ְλҪ֪Ƭĵطضǻƽķ֮£жջھԱǰţ
һкڵвΪԱÿ춼ðΣգԶλ߼ݣȫ徯Աʾһ⣬Ҳհһ³ݵλϲڳÿһλԱ˳ݣ
ǣӰƬĳ¹Ƥɱ˰صֿ֮տյȴѪܵĶΪ
վֳıߵǰԲеĵӣԼĶ䲻¸ţ
ֳȫ˶ЩеһһԼӣӲԼĶǺֳ棡
ȫĵĿűڱݣӰϵĻ棬üͷЩŭ˹ڸʲôأ
ȻӰʦ˹Щ񣬸æ¾ͷ̾۵¿˹ͣ
ûµȥֵıйոоͱôһȫûˣеһ˿ıȫս
ſ˹ŭע㣡
ѵһٵĿ˹æǸţ
󣬱һʱϵٴվֳı뵽ղõϵʱ򣬲ٴие
ѽֻܱʹ¸ԼĶ䣬·еЩƵģɵˣû뵽̽㵱ᷢô⣡
ǳеСëӰʦķֵⲿӰƬеˣ۾Ըȥ˵ѵ÷ˣ
ȻΪ׼ѵߵûпУԽٵĶģǵԱıݣ¶ʱ򣬱ӦԵʮֳҲϱñõڹɫ
û뵽ʮջ𣬶ȫǶʲôԵģһ𣡡
űƺŵŭ֮ʣȫľԱʼЦҲֻרעԼͷĹ
վֳıȫסɵɵԼеĵȫעԲеУȫûзԼеĵ÷ˣ
ű飬Ҳ˵ʲô˵Ϣͷ㣡
ֳ߳Щɵˣ˸սܵűĳƺţû뵽Ƣ֮󣬷ȷ黹죬˷ʤ
Щε˵˼۴һˡ
ҡҡͷ˵ֳ龭Ӧ÷飬Ͷ뵽ӰƬĽɫ֮УôŵĻ
ȻеǵǸı֮󣬱һ˾һԣ˿ܲıһֱ˼״̬
صֳʱֻѾ˺ףǱͷ·һֱϣ
ڸʲôЩմĿű΢£
˵ǷˣӦ˼
£˵ĵӰвģӦǱϰ߰ɣ֮ǰһЩڱϰϣ
ٴοʼĿӰͷЩֳʱ˳Ҳվ⾩Ӱ㣡
ֳһ´ȫȷûκ֮ǰʵû
ᶨ˵ûУ
ѵסʱ򣬼Ҫʹ֣Ҫִŵľͷһ֮󣬾ͿԽͷϾùڿȥȷЩëȻ
ĻӦˡ
ٴοģվֳŵӣڶϺݺݵ¸ţһ˿˿ѪȻͷûе֮㤣ԲеֶΣȷ˿ЩëȻ
һ˵ز˻ʲôѹΪ̽ĳ¹һֱգÿһֳ֮󣬸ҳܺߵķʽȻһҵ¼࣡
Ѫһ㽫뿪ǰһʵӰƬȫչֳνԼĶ
ͣˣʾ⹤ԱǰѸٽļٶȡڶһͿѪ
ݵĳ¹ѪܵĶ䣬ݸǰ
ʱŻµĸоôϷݵĳ˳棬вЩĵζóǣǰλıӰǣ̬з·û¶һ˿
ܵĽѪܵĶݹǳԾȫסǰı
OKˡţͻȻѹѾ˵֮󣬳Щ죡
ų˵ݵķǳλʱ򣡡ЩεЦˣ
ʵǸղűľٶʵóЩԾű¶̬
ŲģֻҪݳĶҪģǾһOK
Ȼ;ٷ粨˵ڹ涨õʱһɿ
˺ȷЩѣǶսŶ˵ٶӵ㻷οʱСС鷳
еĶ佻ԱУԱȥϴһض˴ǰֶĵޣ
Ҳ΢ϴ£ɿͷһ㣬ʼʱñлЩɣֳų֮£֪㹤ͽˣ
û뵽磬Լֳһε־磡
ԱԱԱǵԱϷʽЩȻΪһϲԱ
Ϊ˿ǣҪʱĳԱ๵ͨ£ܶڱĻ˵ֻкôûл
ҲΪԭ̽ⲿӰʱ򣬶ֳգʼñϰߣҸıĲõһ棬Ÿõһ淢չ
ǣû뵽ͷһ죬̲סƢˣվֳûйָ𱴶
Ϊݵ֪УܻͻȻ⣬ⲻΪĻ޷ģҪÿһλԱסǼסϷз¼ԱõĳɳպܵӦ֣
ҲһͰڼ䣬ֱһ˵ԭ
ԱĻ˾ҵԱټϱȷںЩ뽫Ϊõͨ̽Ľɫñõʵ
̽ⲿӰĴ£һһƽţضǺ֮ʣھ㻹ЩӰ죬ÿҪľͷĻҪ鿴һ
ڶ쵱״ֱӰ̽㣡
ⲿӰƬ㣬ûд̫Ľȣĺ֮ǡӳӰӹ˾һ£
̽ⲿӰҲϣϸΪһҵƬľ٣Ҫһʱ䣡
㹤ţ·죬Ŷڵľͷ
֮󣬿һľͷˣ
ʵͷܼ򵥣ڳӰƬǳ¹ԼһϷݣ
ֱ֪ͨ˴ңԭϢİޱȴֳڳزó
ܣҪҵϷ𣿡ޱЩԸЩ㣬λͽСİޱʵеһЩ
ǰݵĶǵĽɫһεΪŮ֮󣬰ޱŷ֮࣡
ϵѹ˵Ҫ࣡ǷϣޱƾԼĹףɵĸ㶨
ǲţޱЩдţ
ٳٵʵǲĴԽԽ࣬аչͷ
ޱ˵֪һֳң˽ҽ
һ˵Ҫ׼СӣÿݵĲλҾͽеܴݼɰ
ޱζ˵Ҳð˳һܸ㳪СŤС£
һ°ޱͷ˵ƶˣϿ컻·ȥ
ޱ˵ԼͷƤӣµĵطӰƬĵ·ϣ
β裬֮£ޱС޲͸¶ųŮķ緶ٿƤڽͷϲ϶߱ɧ
ȷޱݼȷְҵԱǣΪŮ˵ԾһԹĽɫ
ֽɫ˵ޱֻҪָ£ܽԸ쾡£
ҲӦСħͷԭ֮һ
㲻ҪٹˣѾǾˡϣų췶İޱһֱੲݵָű
ݳ¹ıںԹԵĲˣһֱڰޱ
ԹŰޱıݣЦЦҿޱƽʱвӣĿŰޱıݣЩζζ
룬ޱʵҲ˵·ĻԸҲҸӵİޱһ


515 ̽
ʡ̽ۿʼŵڼ䣬ѾУͻȻһϤĺף
˴㣬޹ʿ棡ǣĳȴһ⣡
ܣ̶ĺھ鲼ֳһ㶣ͷ°ϣӰ
ôʱɻţŰϣߵıӦǱ߰ϣԼ̽ӰƬİɣΪαûԼ㱨飡
̽龭㣬ѾӰƬͷĲֻϣʱڲýҪĳ
ϣͻȻʱͷĹǰȥ
ûӦϣһ§ס壡
ͻı£һͷˮʵʲôһǰһŰϣ˷ܵ飬ʵˣ
Űϣ飬ɻʱһ飡Ǿϸٳǰ޷ӴⲿӰܲμĽ򽱣
ν򽱵ĽУ޷ӴԸʼȵӰƬ
ǣ115Žʽʽʱ򣬴ʱгѾŵ޷μν򽱵İ佱ʽ
һֱעģڶýļ߹ϵĲǺܺãĵӰڽ࣡
ȥ꣬ϵĵӰȡ˲׵Ŀڱɼ֮ҪĽ֮һ򽱿ʼ˴ţܲμνģǡ޷ӴⲿӰ
ºڼ䣬飬Űϣĳ֣飡
Ϊ˵İϣԼߣľٶòưϣνлò׵ĳɼ϶ȡٲǧԼ
ڰϣĳ֣ţʲô˸ˣѵڽеõϿɣǵĽλ˵ľٶһ±֪
ϣ֪ס۹⣬ʵǵģҵһվ콱̨ϵʱ˵ļ˷ܣҪ֪ǿҪĽ򽱣
Ӱʼ1943꣬ɺЭ죬ӰӽҪĽ֮һ򽱹24򽱵ıͨʥǰ佱ѡһѮС򽱰佱ľٰصα䶯Ϊÿһ䷢Ӱӽ򽱱˿ǰ˹ķꡣӪзӰӽ֮һ֯䷢ĺЭǼǵڴƻЭᣬΪһӪ֯Э˰ġ
ŰϣĻȷ˰ϣȷõֹϲⶼŬĳɹϲ㣡
ֵʱһֱĿ³һϣ˵ϲǵĵݣǵĵӰϲӰ٣
Բµϣ˷ܸϵ۵Ļûвµ޷ӴһλݷյԱ³Ҳǰˣ˽ϲӰĽ⣡
סˣû뵽ǣͷһν뵽еġ޷Ӵٻ٣ӰӽУҶ֪򽱵Ҫԣһ̶ϴŰ˹ķ꣡
˫ĽϲӰ˫ǰĽȻûа˹Ҫٻ٣ǵõ˵Ŀ϶
ԼŬǸԼȺԱĳԱǵ඼ûа׷ѣһʱ˵޷˵ˣ
ϣСĶԵĿ³˵ǵܵ˵ˣҪҪر£
ϣЦعһЦ˵ڴҵģԽĻׯǺúƷ۵ʳ
³ع̬Űϣ˵ΪܵһûϢļһ
ʹ棬ļһϣ³ԴԴˡ޷ӴԺ󣬱Ϊ˽Ҫõѣ
еĽ˱ѹֱһֱ飬ԭΪԼϲһ
Űϣ³˵ĵȷһϢҲΪ2005꿪һͷ
ʷ˹ܵݵġ޷ӴȷԵõ˽򽱵ϿɣΪ2004ϲƬĵ޷Ӵнյ˷ӵ쾡µİϣҲõ˽򽱵ѽɫߡ
04Ȼȥˣڱȿʼ׶ΣŽ򽱵Ļ㽥ӭ˰˹
ȥһƬ㣬󡶴̿ˡⲿӰƱɼǿڱ϶ȡúõĳɼ
Ժʽⲿ̿ˡ֮ţһ˹Уȡò׵ĳɼ
Ƚ04ӳĵӰǡѰλõعӡǡ򱦱Щ֪ӰƬܵӰĳ滹ǿڱûԼĴ̿ⲿӰӰ
ȻԤ֪δš޷ӴڽΧɱΧ֮ȡò׵ĳɼ֮ԡ̿ˡⲿʽĵӰԽԽϣ
111ʱ֣ѾյӰΧϢ˼ڰ˹Ľϣ
ض04УûһӰƬƱɼܳԽ̿ˡⲿӰȻ˹ƱɼΪҪݵģΪݵԵøģ
תۼ䣬2·Ӱڰ˹ߵֵز
ϣ³ĵȷ˸ģŵˣ۵ССף
Ȼг̺ܵ͵ڴ˴̽ĽУĽ㣬ǣдϣ³˵ʱ
üץס˻ᣬ˳ƵʱܿվյļߣǼ֮Χ۲ɷõʱ򣬱ߵı
ǣǻǲģʷ˹ǲΪ޷ӴⲿӰƬ򽱵ԵʣΪӰƬλݲŻۣ
ûлش𣬶ʱûǵ͵һЩΪǵǻشģ˹Ľ֮ǸʱʱʱûбҪ¶̽ⲿӰƬ㣡
̽㣬򽱣˹ҲٿȻ˽򽱵İ佱񣬵ɲ˹Ľ
ͬʱ2·ݡĺ֮ǡҲӳˣ̽ѶȣĽУ̽ⲿƷлҪЩ
ڼ䣬ܲɷãκ֮У
ֳӰλã⾰ľͷʱ֣ʮֺ䣬Ŵ˵龵ͷʮּ򵥣ϣһԾ͹
ӰƬкμҰҵ¹ϣܵʧٵİúμҰ˴꣬Ҳû˿˿
ǻԭʧĳ澵ͷ
»ǰλĵݣû뵽ܸλдƵݣҪ»ȻӰйޣһָľǣ
ӰƷڽУȴһֱûĳƵ۽νй֮ľǣٴν˰ϣǵĽﶼһЩʣԼһЩĻʵԼӰӽгƵ۵Ը⣡
»ߣ˵ɫ㣬ݼ飬һιģֻҪסٶˡ
»ǱȽϷģǸ»ΪϷīƣﻹǱȽϵģλԱйǣгһ˿ţ
ϣīƽһЩīƣסݵĸ־ΰԱһ˽ųСĽɫҪʵжֳЩͬɫ͵ԵΪʱҪֱ׳Ҫ󱨾ͬ²飬һı֣һųı֣ǿӲֻǸų£γֻҪֳܱпˡ
ħĻںУīƵĲûж𱴶˵īƶ磡ܱУīƸеʮң
ϣ˷ܵ飬īƸǫ飬̽вѧϰ
ȻīƶϷйľǣǺ룬ľǴ󣬵ī֪һѵõĻᣡ
ָ֮īӦõģҾݺãȡһ
īƵĻӦ˵һǶ»ҪģֻҪרݺþˡīЩŵ飬Щڿǰ˵ţȻԼ˵ĻЩìܣǴʱϣΪīƼѹһ£
ɵ״̬ܸõķӳˮ׼ϾȱīƣڽŵĻеĺһҪһͷĻҪЦˣ
Ӱߵʱ򣬶ӰʦͷٳһЩʼ׼»ִʱٽͷ΢ƶ£׼īƣ
һģڳ»뿪λʱϵǮݸ־ΰīƣǰǮֳ˼Ǯ
»С֮󣬿ʼ·Ѱţص»˵ԼǮˣ
ݸ־ΰīƱ㿪ʼһңƬ֮󣬸־ΰλҵˣΪǮǸ־ΰ
־ΰ»ݵˣĸ־ΰֽǮλ϶֮У־ΰóǮݵ֮
æǮǮݸ־ΰīЩ飡
žͷīƣͣīߵ˵ǰݵĶܺãߣ־ΰǮǮʱ̬ϱݳӣţ̬ʱǱ沿̬ʱOK
īĻæͷ
ߺ»ȰѾݵĺܺˣٷЩݵĸõġ
ŸԼŶϷ˿Լīƶ˼ͷ˵𣿡
ٴοģīƴʱ»ʵôˣ
һǧԪ»Ӧţóƾ֤˵ǸմȡȡǮƱȡǮˡ
ԭ㣬ϴҵֱҲõİɣ»ʣ
ī䣬͵ǮѾ֤ɽǴʱīȴֵ˲˼飬ȻԼеĵ绰ͬʹ飡
ΪԱȴҪͬ鶪ȷ˸еЩīƵ̬ǲЦЦҪôʱ־ΰСµԸչָڣΪľܺõ̵棡
ʵ̽ⲿƷﾯ֮ľһ̽ư鰸ӵĹУư
ͨӰƬı̽ԣÿжиħ־ΰħȴ˶أ
һ͵ǮΪֳ־ΰ̰СųԸȻֱ׳Լеĵ绰ҪܺǿóеǮԸ˷֣ǾԱһССľԱôһӻôǮ
ΪԱĸ־ΰȻеĵ֪ұԼûа취ĸ־ΰʱȴԵֱ׳ԣ־ΰͨīƵıݣѾʼչ¶
Դ˲ɿīƵıݿʼѾˡ


516 ӳ
̽龭µĥڣ֧ŶӳΪһĬĶ飡
ݱޱ⾩ԱԱǢУ̽ⲿӰһһǰƽ
һ򶼺ٸ˵̸ıУȾʱ򱴶ҲڶһһԣʱŶ֮У
ޱƤļһܼھ黨ٳ̬
Ĵ£̽ʮУӰƬǰڳ
ӰƬг¹ںμҰ£ʼԱȥʧٰӵĵ飡ıǸʧһ참ͬ¸־ΰ
¹ڸٸ־ΰʱ򣬾Ȼָ־ΰħǳ¹ͷһμ֮ħˣ
ڹ˼ⲿӰʱֻ֫嶯ӰƬֵʱò԰ණӰƬģʵĳ֣ùܼĵĴ
ܳ¹ǲܣⲻرֵĵطǽӰƬеÿһȫڹ֮У
̽㻺еʱ214ŵ٣ĺ֮ǡⲿӰҲʼȫӳˣ
ԵϿɭⲿһ֮õѪƬǺ棡죬֮̽Ϳﳤȥ
Ҵҵȥڳﶼףĺ֮ǡⲿӰڱķз
һѪģ෢һİ£ӰƬڽ갮ӳһ޷ܵջ
йӰгȻҲĹ棬·һֱԵйӰгûжķӦǵĽǼϣ̽ĽչǲͷĲ²ţ
ϿɭйӰгӰ˵һİĵݣԶ˹ˡ̾ˡĵĵӰĵݣѾȫʼС̾˵Ҳģ
ӰԺſڣīԤáĺ֮ǡӰƱŵӰƱʼ뵽ӰԺ֮У
ϡϡȺеıӵӰҪӳˣû뵽ӰԺв˵Ⱥ
ӰԺĹڣȷеЩϡ٣ʾĿǰҲֻֻĳɣ
ܣ
£̧ͷΤһԣЩȵʵôҲˣ
ΤһĻӦⲿѪƬѾ÷зҵȻҲҪȶΪˣû뵽㣡
ӰԺƹⰵΤһߣӰԺĹھٵԭΤһԱߣ
ӰԺĹ֮٣Щиŵ˵
ͬеΤһԻӦǰǰٵ۵ӰгѾˣĿǰ䲥ѾﵽӽɵĹѾ൱ˣɲǱܵ
ԥ£˵ˣֻӰԺۿӰһڣ
ΤһӰƬǰ˵֪ⲿ̽Ӱǲһ۵Ӱг״Ϊ۵Ӱгעһǿļ
̾ϣԼйӰгľһ죬ƵĻѾˣ
û뵽ߵΤһҲ˵ĻתͷߵΤһ˵Ҳ񣬵Ӱгĺûһ˵㣬ʹǺжĵݣҲ˵Ļ
ΪǶһӰĺûҪǵԵݣҪǾԱɫӣܳɾһҵƬùڵķģϣףΪΤһִţǵȷΤһ֮˵ﻹЩŭ
ΤһĻΪ˵Τһ֪˵ĵ
ǸݲȫͳƣźƬйӰгƵӳйӰгѣ
ڴ½ӰгһѧȻΪӰԺ۵ĵӰгҲʼƣȻ۾ӰٵһĻкܴĲΪ˵ΤһĹ۲ͷ
һ΢ͷȻУڲľһӰͷȼΪܴԭ
ΤһУʲѡΪ˵ĵݣںȻˮȫƱĺڵѾΪǰУ
ڶӰƷӳȡò׵ĿڱƱɼ֮£йĹȻѾλл˵ݣ
йоϻʶΤһԴʱЩЦû뵽Լʱ룡йӰгչһ̣ǰƷضںУۼȫ֪ĵŶӣ
ֻǺеһԱ뵽ΤһԲڿ
ʼĺ֮ǡⲿӰŵӰƬӰĶλϣΤһۺ䶯һʱ˹δ˵ĵӰ
ⲿѪĵӰĺ֮ǡȻûлûйۿǴӱѾΤһг˲ٵڴ
ӰƬŮǱΪĸٻ飬Ըĸı游ڻʢܱߵһСϣ˹Сϵڱ˵ԱӰ첢
Ȼ꣬ǱӦڽ֮󣬻ѧıصѧУλʵôܵ˹עıһλɢϢϣ㿡ݵ갮»ףȴŲһĸܣ
һѧУſڽһγ֮󣬱ĳԿĸмڸмͬʱȴ֣ʱվԶĿΪλһʱ䵽ԼߣԼأ
һӢ۾ϷȻףǵصתۼߣһֽʧصĳڱǰʱ˽飬ùΪ֮һ
нһ˲䣬ȫӰƬλ˹ӰƬ֮У
һʵĸһֻҪֻƬĹڶ֪ظекǿ˼Ѫ
˴ʶһ̣бΪ֮һ񣡿ǣһ
ݵϿɭûнйʧűϿʼԽԽʱ򣬿Ҳڱǰ̹һУ
ΪѪһĿףǴԵù⣬Ҳ𽥰ʳѪΪʳǲʳѪеġʳߡñһ˹Զ㡣ԴӱֺѪҺͺñǿ׵רúӵױȵǻۺͶϤһеһ۾˱ҲŮĶ֮ܿ죬˾ͳ׵س˰ĺУ̤һγż顢ȴҲΥ֮á
Կ׶Ա̹׵һ̣ڴз裬ڲݵչԡʼע˴ʶ֪һ˷ѵ֮಻Źڵ
ҲȫעĿĻϵġĺ֮ǡڵϿɭ˳뻯ĽⲿеʮֳԾ
ĻĻ£Τһλϣ֣۾˹δĵĵӰⲿĺ֮ǡʾ˷ѵ
ټĺڵʹⲿӰƬӾЧΤһ˵û뵽ǹ˾¾Ȼô˲ţ
ȥ곬Ӱӹ˾ΪȫĽ㣬Դչ˱ѩ֮ڸгҵչ
WAR3ĳɹٰ죬ӰԼ˾µķвֳӰϷ汾ڽзУԤʾԺӰӹ˾ӰϷϵ
ⲿĺ֮ǡȻǳ֣֮䵼ĲŻΤһЩЩĽ
Щ⣬ΤһԵ̾ʵ֪ⲿĺ֮ǡ籾εֵ𣿡
˵ĻΤһһ㶣ҡҡͷ
ԥ£ʵ˵ǸŮ˹ٷݡ÷С˵ĺ֮ǡıĵӰϵСһӴӰӵ۹Ҫ֮ӰӸı࣬ԴЩұµĹ£ڷ棬·йʼˣ
Τһֹ̾ѧ棬ӰŶӣЩйгһհף
ۿĺ֮ⲿӰ֮ãⲿӰڱĵӰгӦŲ׵ĳɼ
һӰӵ۹ĽҪڵϣֳйгֻһǱʵгҪѵһһϦ飬ƾһ˵ĴŤתгʣ˵죬˵ǵĵӰ˵·Դӽ˾籾֮󣬷·һֱû飬ôΪƬ˵㣬Ϊҽ̽ⲿӰ𣿡
ĻΪ˵Τһȫһôû뵽ֻһʼԼ۾ܾʱܸог֣Ȼɹ⣬ΪΤһԳɹ˾籾
ǣҪԼ̽㣬ΤһԴûй
ΤһԵı飬˵ᣬֻһ飬ֻȱˣٵ̫ˣһҪʲôģ
ΤһĻæ˵ҷǳ⣡
һļϣ߳˲ң
ĺ֮ǡⲿӰȻйӰгЩ䵭ⲿӰڱйӣºⲿӰڸУﻹϰһУΪһؿĵӰ
Ȼӳ죬йƱɼĲǧ򣬵ⲿӰƬʼϵҲϣ
Ƭĵʴӿʼ30ͻȻǣһĵʾʹﵽϰ
ѵҲϣѾйڵķǿ
ٴ֤ҵ͹۲ǶôĲڿƬӵĴ󲿷ʱҶΪƬǸֲƬʹǸѪվµʱʯһʱҶûвֱѪŮѪwannabe˵㻹ǱѪˣҹҸֵһ㹻ʱҲʶһƬ
ʶȫĸŮƬӰܽһƬŮǵص㡣
˧Ǳġ͵ģѧУ˭ŮһÿƬŮǴʱȽϻгɾ͸С
ҪǮӻִѪ˵ʲôѵ飬Ͼ˼ҶٶˣҲóԷ˲Ǯ
ɻһƿһvanҪйĹӰ
ҲһҪ˵ϲ˯Ů˯²͸Ůǵ˼ڽβչ͵ķԡôһֱѧأ
Ҫᵯ٣ʮ͵֡ѪȻҲ⣬ٶˡ
ʼʱҪ룬ǿʼҺŮǽӽǵʱǳֹҪҪͻĳձavǸϵС˵ʷˡ
ϡѾ̫ˣϣѧУ־ԺѪСкgoogleƪŽ̲ġ
гϣӳ죬ⲿӰŲ׵Ʊɼӳ4500Ʊɼú
ǹУýУⲿѪİƬһֽкõӰƬ
ƱɼӰӹ˾æƶ㡶ĺ֮ǡڶȻϿɭⲿӰȥ㡶VֳɱӡĵݴʼĵĵӰ
ȷⲿӰڶʱѶԱȽϴ󣬶ڴɲСѹĲõĻ˶ָԹɹĻڴһˣ
ʵôվ̫ˣ³Ӱӹ˾Ѿ˿ã˹ʵѡǣѾ˹ƶһҵƬԼ֮̽ҲһƬ
05˵ϣջݣضȥ곬Ӱӹ˾ȫͶѹӵıǮ
ȥͿʼϵƬȡùýһõĿڱȻƱϲǰõĿڱ֮£Ӱ˵֪ԽԽ֪
̿ⲿӰȥӰ̱ⲿӰƱɼڱȡ˫˫յ£ҵģʽĵӰʼӵ쾡£
̽ⲿӰҪַΪȫĹڴһӾ֣


517 й
̽ڼ䣬Ӱӹ˾ġĺ֮ǡӰʼȫӳһѪమĹ£ȫĹ򲻽һ
ڹµıòٳڰ麣еŮһӰƱɼڱӰгϲˢƱɼһӳڼ䣬ΪƱھ
ĺ֮ǡĳɹóӰӹ˾ͷ㿪ʼƻʼ㡶ĺ֮ǡϵеһӰ
ʱ̽㿪ʼ׶ΣڳӰӹ˾£λĴݣⲿĵӰ㣡
šĺ֮ǡⲿƬĳɹ˳ӰڽӰƷӳĵһڣ
ĺ֮ǡӳ֮ڱý廹ǹУȡúܺõĿڱ
۵ʼץʱ俪ʼ̽
ڸ㿪ʼٹĻ֮ǵӳ˹٣ʱԵЩִ٣
Ž򽱵Ļȥݵġ޷ӴⲿӰȡò׵Ľпʼԡ̿ˡⲿӰ˲Сֵ
̽Ѿ㵽ǳ¹ʧٰĲѯ¹鰸ʽǣֵķַ
¹μҰʧٵĴ֮еʱ򣬳¹ͺμҰһӣ׼ĳ¹򣬱μҰסˣһֱΪ̽ĺμҰҪԼһ£
ž鲼õֳӰʦͷұһЩžͷڷŵλ֮
⾩ǰ⾩˵ʱĺμҰǳ̽¹֮УҪ֮Ҫ¶ݵĿ⣡
⾩ĻӦţá
ȫΥ֮һģ
⾩ݵĺμҰ뱴ݵĳ¹վѾںõĿʼھ򣬿ǰѾںõӣ
ݳ¹Ҫȥһ±ζʧٰзǣһֱ̽¹ĺμҰԸѧϰ̽¹ƻļɣ
ںμҰҪ󣬳¹Ӧˣ
μҰڿʼ
žͷıüͷݺݵĺͣ˶𣿡ӰƬЩ仯ڿӰһһЩ
£ǰű˵ݵˣ鰸ӵķ̣һֱ취ưӣԵȥμҰʱϲκε˿ĵ飬ɴᶨݳ¹״̬𣿡
ĻЩȻ򣬹ĵͷ˵֪ˣݣ
ֵ̾˵֪óĵطҲҪ˵ΪȦʮ꣬ԶԱҪȽϸߣ
ϣͨԼĽĵ̣ܳΪպֿȵ
ڴ˵״̬һ֮󣬱Ѹٵڿ⾩
žͷͣ
һ֮ͣ󣬹ԱѸܵӵܣʼ׷𹤾ߣֿʼ
Աߣڿ⾩˵Ȼоʲôʣ͸æ޷ѣ뾡һа취֪Σˡ
⾩Լİȫ⾩ЩΪȻ˵ĺˣܣϷ㲻ٻˣġ
⾩ⳡϷһ㶼ģֻʱıľͷᷢʲô⣡
һ⾩˵Сʻ괬ʮ
Ķ⾩æӦãҴӦ㣬ܣ
⾩彥ڸǵĲֻ࣬ʣûסʱߵĹԱ˵ãӾͿˡ
ŹԱȥٴ𹤾ߣվӰ£
ŵƹʦ˵ƹ㣡ӰľͷӰʦ˵ƹ֮϶˵ãͱĵƹЧ
˵Ų̧ͷգҪ˰ɣüͷ뵽ҪϽ龵ͷ㰡龵ͷ֮󣬾ҪϢ죡
ΪʱҲš̿ˡȥμӰ˹ʢʱ
һо֮󣬺action
ͷ׼˱ϲΧ⾩ȫڸס
žͷߵӰʦ˵ͷ׼ӣӰĵͷ׼ӣ
ʱ򣬸־ΰȴֳ˵ͷ׼˵ŵͬʱŶԽ˵⾩ڿˡ
ͷʱʱ⾩ҪҪʱ佫⾩ٴɴ⾩Լָʾ¶¸ͷĻҲ࣡
Ļ֮⾩ͷ͵̧𣬵ûʾھͷ֮£¶ͷͷ⾩գԱ˵ôҪô㣡⾩
ͷ֮£ǹ⾩ݵĺμҰΪ̽ķҪ棬Ϊ˱ǹ֧ʧʱɱţ
û뵽ݵĳ¹еǹ֧ʼǰĸ־ΰѣһֱɸ־ΰֵ̽¹еǹŸ־ΰѯţǲѰ㶪ʧǹ֧
¹־ΰ֮ĺμҰȻ¹׷Ÿ־ΰμҰ뵽Լǹڳ¹ϣ׷ų¹򣬿ȴ׷ˣ
ͷ⾩īһʵϷ֮ĵͷ˵ã͵
һֳ֮İޱ˷ܵǰ
£Ź龫ֵļһʵôˣӦûаޱϷݣܺһô֣ɲƽ޹ʵģ
ܣǿҪԸҹޱżɽ˵
£Űޱ䲻׼˵ҹʱ򣬲üͷ˵ҹظ˵ţ
ȥȥޱһʵȥȥ
ڣΧ⾩˶Լ̽ڼ䣬ЩйԱԱȷˣ
ҪǰޱԼĻûʱ˵Щ
һֱæûϢãۿʼȫýע֮̽Ͼڹעĺ֮ǡӳ
ʹҪĽ̽ڼ䶼ûоʣ
šĺ֮ǡӳֿ֮ʼ滮Լʱ䣬ܵİ˹ٵһЩ̽ʱ䣡
ΤһԿʼһЩ飬Ÿеϵĵ΢һЩ
ԥƬ̣ͷ˵Ҷһȥɣ
һԱʱ
й˵ֵø˵ʱ򣡲κˣϻؼҹ꣡
ŸϰһֹļӰ࣬ҲúܶؼҸһŴڣ
ֹͨϰգҲˣգż٣Щ̶ļڶ˵ǲ飡
ҲˣУŴйԱޱĽ飬ˬĴӦһԸ
۵ĽֵϲӣԹİޱӲϣ
ޱһױΧסӣϽţΪȫ֪ǣޱӶȺԼݣ
ԵøΪɣܶڲ֪ѾԼĵӰһֱĻݵûаޱСģ
ڶʷ˹ܵݵ֣ϳӦò࣡
ض۴ʱ䲻ʱǴϯűӰӸ
ڱĻڴϣϳļʺܸߣ
ޱţڴϣ
ս˵ôϣʲô
ޱһ˵극Ȼǳһ£Ϊã
ŰޱĻ˵ö֮ɡе㱻ޱܵĸоǼϵĶ˷ܵ㵸
˼ÿӦʱйһˣޱ˷ܵĶ˵
һЦǰ֣ǵùʱÿ궼˰Žӣڵĸо
ޱ£ʵܣ㲻һֱô֪й´յϰף
ع°ޱıӣ˵ˣȻ󣬿һصصйˣ
ޱͻһЩԸ˵綼ˣйˡޱͣЦţ֣ٴһƷſڣͨȥĶ
ЦãˣҲֻԼʵԼһֱй˵ϰߣֻԼһֱ
Ҫñ֪ԼǴԽĻܾͻ̽ĳ¹һ˵񾭲һǳ¹Ĳ㾫񲡻ĻԼţ
̽ľ飬æҡҡͷ
㿴Խ޺ÿɰŰޱָ棡
˹ȥ۾˵ͨġֻһԽ˵̵ûʲôرģĶܳޱαػС֣
ڰޱвͬΪʱԼߵͯͯŮ໥ϲı飬ðޱһְֵ黳һֱվԭضĶ
Աͳһ֮󣬼һһŮվſǰĶһߵޱߣƲʵŮʿҪԴƷ𣿡Ա⽫˵ĺأҪޱı飡
ޱֻ˿飬ȫȻûзԱ̬ȣ
üͷһ壬һССĵԱŰޱӵ飬۾
ûеȰޱڣͷĵԱŰޱ˵ҼЩŮһƷͲҪվţӰ⡣
ޱž鲻ԾתǰƲԼĵԱ˵˵ʲô
ԱסˣһЦЩԾ˵ô㻹˵ʵʶĸϿ߿
ûԱ̬ȣޱ֣ʵҲǰʹһٵԱ
ǱϾ밬ޱǹ󣬲ҪĴۣ
ʵҪǻ̬ȣȵԱ򼸼ƷԱȥǣ
Աޱ֣ΪҪȥʱȴ߽棡
ޱһ˵ӿ飬Ȼŭˣʲô
֮󣬼һ̬صŮˣ˵Ǹ˵Ʒùҿ
Ϊ곤ŮʿҪĶǵƽˣ۵ĵطҲʾƷʵ
곤£밬ޱ˶ˣȰ˵ǵģҿǻᣬమĻʵľУҪ̫Ķ֣
ޱŵ곤ĻͷһѣΣû곤ĺ⣬ʵǲ
ŸղڵŰޱСеĵԱǰﲻһ߳ŭˣȻ֪Ʒļ۸ʱ򣬿ǫ̂ף


518 ˹Ľ
곤ĻһεĽԽƵóϸԽˣӷŭŻָ
ĵԱ¶ЦݣʱԼϵģԱԴӵ˵˵СǴ㻹ţ֪۸ҿҲ𣬲ΪģһǸļ۸ɣ
Ա˵¶ݣ˵ļ۸ǡ
ûõԱ˵꣬Ӱޱɬɶָǣû̫Աʱľֹ
Ϊݵôܲ˽ʱԱ뷨ĵ곤һµĽˣҪ۸ͳһп˵ɣ
ޱЩԾİޱھ˵ʱԵЩԥ
ΪʲôΪ볬Ӱӹ˾вٵծɣ뵽Ծĵ곤Ҫӹпʱ򣡰ޱæ£
Щԥĵ곤ԾݣҲŶʮСӣô˹صƷǵĴҲǸӵܳ
һɫƤпˣţп㣬һ˫ƤЬͷβûһƣߵŮӣСĸͷǴ£ΧΧֵ·ͨڵ곤λŮӸǻᴩŮӣ
Ϊõԭ򣬲ŲԼɣ˴ֻԵøͷͣԼΧʵ岻ãǳ಻ôŮӰɣĻһֱҵĵ곤֪Ա̬
ǣһη·곤Щˣ곤óһпʱȫסˣЩŵȥп۸ûʣϵĵ곤˵֪ʲôԭ
ˣ곤Щûʼ۸񣬾֤ǰСӸںƷļ۸񣬶ټ۸ܸ
ֿˣֻ֣һǸճᣬʲôͷֻ࣡Ҫˣ֪ǰ۸ֵƵģԼʹͷ࣬һҲԼ˸ߵƷ
ڶ־ǧ˹ڵǮˣǶǰƷ۶ټ۸֪Լѵ
Ȼϵ̬ͷˣǷݾĿ⣬ʱ곤ǰλˣ
ԱסˣֵǧƷǰλһӣǮʣҪ򣡵ԱЩڣʱԼ˰̬ȣʵӾԼģеɣ
Աһʧ飬ﲻԼǵޱס֡һ˲䣡
Աٴα䶯˳ڳ˫ɰɣԱ㲻ԥĴǰȥ˵ȻģֺαأԱﻹǲţǰλͨˣƷҪǶĻԼƷеϰˣ
ޱȻԵԱʲô治ֵļһޱԱ뵽ʱǾѵʱ򣬱Ȱ˰ɣޱҲóԼпֻҪľˣ˭ˣޱĲں
ʱﾲĵģһֱƴǮԱɵˣ곤ڣЩоĵ곤ԳҡҡͷԼˣ
üͷŸǮİޱһѽ˻ȥ˵֣ҿɲϰŮΪԼǮ
ޱҲʾ˵ҲϰԼĶԼǮ
վԵĵԱ˲ŸǮǣǮ˲ˣòҫɣȻ߳ȥ֣˳ɾͱٷ˸ˣ뵽ԱŲ͵֣
곤ʱΪǰޱҪŸǮŵ곤˵նԷǮ
곤ʱͷðȺҪ֪ƷĻԼɶ٣һ뵽һӴ룬ҪΪʱԼľٶٵĻ곤ںɱ
곤ϵȰʵƷǴһ⣬˭Ǯһġ곤ＱˣǴʱȴ¶еӣ溦ǼλΪִĹ˿ͣһ˶ҪƷĻ
곤޶ˣ˭ǮҪҪǸϿ츶ɣ
ЩҲסˣʱİޱ·ͦסԼȰ⣡ԵԱһ˸һСŮˣƬ̼ͣԼ֣۾һת˵ãҲи顣
飬ʲô飡곤Щ
ʲô飿ޱɻ
һ취ǲִ˵AAƣһ˸һ룡
ޱ֮ԥ£Ŀ⣬ضʿܲôǰԼǮɣãƷҪ
ޱ¶ЦŮ˰ЦλΧʵŮԵøģ˵ɢԿܵջ
㣬ҲûдҪӦ㽫пݸ˵곤
ޱҲˣ곤пԼǰ޵ļˣ
̶ӣ곤еͷһֶ֮ʼЩ곤æп
곤ˢŰޱпŮ˶˷ǳĵ곤׵ģޱ곤пʱ򣬲Щɵˣ
·ĵԱЩţǰλźͨˣˣȻǮ˶Ʒﻹǲţ
Աͬ׻ȫҪ֪ҪԼղ̫ĻĹ˿ͿԼȷֵģӣ뵽Ա鶼ˣ
飬ԱҪǷģʱ곤㶵飬õԱɻ󣡸æ곤ʵôˣ곤
ϵĵ곤عĵԱ˵ȥ˵ˮ
Աסˣǵ곤֧ԼڵԱ֮ʣ곤ٴ߳ȵŸʲôѵҪȥ𣿡
εĵԱæС
Աûв´ĻվڰޱλӦþǣȫһпԱЩˣ
Ҫ֪ƵﻹԱڳĻ˵ʵ곤ᵱҪλǩģĵ곤ˢ꿨֮󣬽пݵ밬ޱУ
һֱʼ밬ޱӣ곤ͨޱΧݣ곤ʶģǰޱӣ곤һϳΰޱϵΧ̫ʵˣ
ޱ໥ŵ곤ľٶԷ·֪Լݣװ֮밬ޱ˴Ҵȥ
ˮԱżæȥˣԼšûòļһǮ˲ˡ
곤Լӣοˣ°ԷȻҶзݣ
곤˵꣬æ׷밬ޱˣűʼǱʣʵ˵곤䣬ȥ׷ˣıȴͬѷĻᣬҪ֪λǣɲǮõο곤Ҳû֮Ǯñ˻ӻ
ٵܵ밬ޱ˵ĵ곤˵Բ𣬲֪λܸܲǩ£
һֱ˰װеİޱͻȻ׷ĵ곤˼ڳϲ֮еİޱ˵ʱ飬ֻҪҪ󣬻ǩģ
ޱЩ˼ɣϾʱֻԼˣûıڳ
£滹Ǳϳˣŵ곤ΪʵѵҲĵӰ𣿡
곤̹Ȼ˵ҲֻǾǱ˵ϴȥǵŷϣƲ˺ü죬ϣǣ
곤˼׹Ϊ˸ĸ飬⣬Ȼòٳκڼ䣬óȻ˵곤ĻʼǱϸһȷû
һӣڱʼǱʷ˹֣ܵ
ݵ˰ޱǰޱЩԾ˵ҲҪҵ𣿡
곤϶ĵͷ˵Ȼˡ
ޱЩֵĽƷݸҲڱʼǱԼ֣
ǩ֮밬ޱ˿ٵ뿪ֳ곤л֮󣬿˵ӰʧȺ֮û뵽Եɺ֮£Ȼ缶ľǣ·Ƶģ
05227ϣɼĺ´ԺУӭ˵77˹佱
Ȧвȱϣڰ˹У
ıǿʼȴ㡶̽ƷҲӡĺ֮ǡⲿƬѹеĽ㿪ʼ˴ʱİ˹佱ϣ
̽ѻصɼȴŰ˹佱ľУһ˹ȫĿ⿪ʼ˴ʱİ˹佱ϣ
Ž򽱵Ļֵİ佱٣Ӱӹ˾Ĵˡ˹ս˹Ȼĵ˼¼Ƭ붯ƬӰƬƬΧټ
ġ911ɹɱΧΧ˱˹ͬǼ¼ƬƷȴûⲿƷˣõ˹ίʨӰӹ˾ӳⲿ¼ƬΪƷ̨ͬһƷ
Ȼļ¼ƬûΧš̿ˡɱΧ2·ݰ˹һ۾Ϳ˴̿ⲿӰ
ʼһڼ䣬Ӱӹ˾ʼӴ˶Դ̿ⲿӰĹͶ
˹¼Ƭ붯ƬɱΧ˹̨ϣʹһ˹Եø⼤ң
ʨӰӹ˾ӳġ911к糱ĶƬعӡⲿɵϿ˹ӰӳӰƬΪ˹ĴӰƬ֮һ
зġ˷ѵԼġĦռǡҲżǿʵ
˹۲ԱɡƤسƣڽ꾺ǰң˹϶ϵľ֣
λ۲ԱԤϣڰ˹ڼı֮УͬеһڣԵ΢
ڱȰ˹ļң˵ĳӰӹ˾Ҳҵ
֪̿ˡⲿӰΧ֮Ȼʱۣǻεˣæƶˣڴ̿ⲿӰװ
ǿӰӾͷ˾ǣҲͬ˵ֶΣŰ˹Ľ
ɺŶӰӹ˾ӳġɽۡΪġ̿ˡⲿӰ֣
ǣڱ˹ļңûеһ̣˭Ҳ޷Ԥ֪Ӯ˭
ڹ˾ʼֱ˹ʱ̽ⲿƷҲйעţ
Ű˹佱ٽصɼϯİ˹佱
27ϣ˹佱׼ʱţһ̺ϣиǷ׷׿ʼͨ
Уٴ졶̿ˡҪԱ˹Լѷõ壬Ħ˹У
Ѿǰ˹еĳͣĦһֱںٻٴͨ̿ˡⲿӰʼ𱾽ǣ
õλеĴƾǣŴ̿ⲿӰҲʼ˹Ӱۣ
ӰƬн˿λŮɱ־µ˹ԼѷŰ˹ŮӰ۷˳
ڱ˹գ֮ǰѾʼְȻƣƾ衶޷Ӵڽл٣ⲿ̿͵Ӱ˵пʼиģ
˹ֳ˭Ц


518 㶦˹
ڽɼеĵʮ߽˹ĽȻûһӰƬڱ˹аȺۣŰٷְܶڰ˹Ľ
ڰ˹ۼҹ۲ҷ׷ײ²⣺ȵİ˹ǳ˵⣡
˹жƬͼ¼ƬעĿ˹ӰƬҲݺӣ
ſսĽ˹ǽսȰƽڽ˹⣬в̿ˡȻǿ˹Уоİ˹Լⲿ̿ˡӰƬȡ̫˵Ŀ
27֮ʱɼĺ´ԺУڳĺ̺ϣиǷ׷׿ʼ뵽˹ʢ֮У
صɼڽ⴩һɫ·˹ԼѷĲ£߹̺
̺Եļ߷׷׿ʼťų˹ԼѷƬ
˹Լѷһɫȹ¶Ըеĺ󱲣ħ֮͸¶˵ԸУ
š̿ˡⲿӰɹɱΧΪ˹кѡĵӰ֮һ
ȱϽ˹ٴػذ˹ʢ֮У
ȥڴ̿͵Ӱųַӵ˹ԼѷΪ˴ΰ˹Ůǵĺѡˣ˹Դ͵Ľɫ˹Լѷ˴ȴŲһ飡
ĸ첲˹Լѷ¶˵ЦݣüǷ׷Ƭ
˹Լѷ˵ΰ˹ĽͬѰԼҵϣ˴Ůǵ˹ԼѷţܵýĹע˹Լѷͣں̺ϰ˵̬
ЦЦߵ˹Լѷ⸱ĵӣȥ˹Լѷ֮£ԤڵЧﵽˣ
Ѿǰ˹ĳ͵ýǰûбֵĺȻվһü˼Ƭ
ʷ˹ܵݣתƬǷ׷׽ţ
ںнƵ֮һ̺ڳΪýעĶ󣡶ڰ˹ʢУעĽ̫࣬Ҳһλ
ȥ꡶̿ˡĳɹٴع鵽˹ʢ֮Уź̺ԵȺšʷ˹ܣʱֻǵĻӻ֣˹Լѷ߹˺̺
˹Լѷıǡ̿ˡλݣõĦһһٵУҲһЩеĺ䶯
õӢӣϳߵļڴкĦԵ΢Щ
λϺ̺֮ʱԵĹڲ̿ˡⲿӰ˹кǿƣõĦˡ
˹˭Ц˭Ҳ֪ǡߡǡ򱦱ʷ2عӡȵӰƬľһ治֪˭ĴӮң
û֪õĦ˵ĳ֣Ѿµˣ
Ħƾ衶̿ˡΪ˰˹ǵλӰ̳žصԱ˹ǵ֮󣬻
õƾڡ̿ˡгɫķӣΪ˰˹ǵλǵĵǳ̺Ե˷Ծ
ڰ˹ʢУȻڶ뵼ݵ֪ʿһͬ۵ʢϣġ̿ˡݵĳԱνǴŹʣ
һ˹У̿ˡ򱦱ߡӰ˹ȻѾΪ˹㶦ľ棡
һ˭ܳΪ˹Ӯңʼ׷ײ²⣡
е˻ûдǿԱϻع֮ʣһλйİ˺̺λݷ·ڰ˹ûô
˭
һʱ仹ų֪̂µһʱûϳں̺ˣı˵
ıݿʼӺ̺߹ƾ衶ʮⲿӰй֪Ҳ˹İ佱ϣ
ǣȻǻĵݣںվŸλԻııݣ
ӰƬԽԽͶŵйӰгϣҲйӰʷгϵľֵϣ
ıеһȻеĵӰıӰƬǲһʵ
ǣйӰгıȴ֪ĵݣйӰгϵƱ֤
šʮڽ1·ݻӰЭѵݵĳƺţһʱΪгĺ䶯飡
ı׳ں̺ϣһʱûϳļǵλйĵʱ򣬺̺Ե˲ŻȻ
3ǧͶʵġʮйӰгȡþ˵Ʊŷһ²ٵĽڵı˵Ҳзյһ꣡
ǣⲿͶʽСĵӰ˹УȴΪп޵ĵӰָֻСб
Ž˹УӰ˿ʼǣָҵƬΪ˹ܽӰƬ
ȥ˹УָĶ˹ʮ֮󣬽ҵƬΪ˹˸߳
ںУָͶ67ҵƬ˵ȱȽǣ˹ҵģʽӰ˿ʼЩǣ
ʮⲿӰͻȻɱ˹УҲΪһĽ̲ģ
˹УֻЩͶʾ޴ҵƬӵؼȺӰƬܵõ˹ҪһͶǧȴڵӰƬƱɼĻڵӰҵһܺõ飡
뵽ı㡶ʮⲿӰȵϢʱǲ¶һЦ
뷨Ǻõģǰ˹վЩСӰĳϣССһⲿӰҲò
˹չȻΪȫܹעĵӰգӰ쵼ݣ֪ʿǸиҵľӢ
ûо޴Ͷʣôȡð˹Ľ
̿ˡȻҸָͶ67ȣؼе̿ⲿӰƾŶصĵؼΪ˹ܹעĵӰ֮һҲΪڴ֮һ
ڰ˹ӰƬĻ񽱣ﻹЩ
ŸϢԽԽһֱΪ˹͵Ҳ¶һ˿
ſս˹ǽսȰƽϧ̿ˡⲿӰһѪսΪĶƬ
ӰƬдؼãͶʽ޴ҵƬԽԽУ·һûָã
ָҵƬȥڰ˹ȫ¢£·İ˹ʼעһϸڣӰƬļң·һ˹УһӰ¢ϰ˹д󽱣
ѰλõܳΪ˹ӰƬһӣ
ȥ꡶̿ˡӳڶӳġѰλõŲ20ƱɼȥƱͳУⲿӰҲֻн5ǧƱɼˣ
𡶴̿ˡڵƱɼˣⲿӰԵ֮Ʊ࣡ǣⲿӰɱΧΪ˹ӰƬһ
ﲻλϣһ˹ϷҲʼЩȷһ˹У̿ˡⲿӰõִ󽱣
Ƚϡعӡ롶ʷ2ͬƱǰʮλӰƬ˵ѶƬѹûС̿ˡӰƬѹ
һʱ䣬˭ҲԤ˹Ӯһ˭ң
ź̺Сʱ֮࣬ⳡ籸ܹעİ˹佱ʼˣ
佱ʼ֮λ̬ߵ˹ԼѷԵøΪţѾ˹ԼѷȻϣܱð˹Ӱڣ
ӰƬСߡѰλõ򱦱̿ˡ岿ӰӰƬĵǡ򱦱
ʱȫҵ˹һϢʱЩ׼ȫɿȷ˵һϢƾ衶̿ˡⲿӰȥΪȫ𱬵Ӱ֮һ
Ʊɼڱܸ֮£ȴ˹УûõӰƬ٣ȷЩ
˹ѵݵ٣ѾûϣˡӰƬ֮ףʹԼһѵݣȻϣ
ܣû°ɡ˹Լѷ¶ʧı飬æȰһã
˹ԼѷӰƬǡ򱦱ʱ򣬸æΪ˹ܹע֮һġ̿ˡȴܸˡ򱦱ⲿӰ
˹Լѷԭۼڽ׷Ϊ˹ʼǣȥָ¢Եڰ˹гŶϷսĽпʼᳫͳɱ߻رĵӰģʽⲿеҵƬΪ˹еƣ
ȷ룬ӰƬĳ¯ѵݵĽҲ򱦱пصݻã
ɿȫˣŴ𰸵ĽһֱΪӰƬԼĵ׷µĻ
ڽӰƬԼûϽһ̫飡ضⲿӰƬлûйű˹ƣΧԼⲿ̿ˡӰԱ֮£Ӧȡô󽱣ΪⲿӰһЩ棡
200577˹ɽ׻ãŰ佱̨صĺԱֵɷǼ䣬˶סˣ
ȻǵĽ䷢ˡ֮ⲿӰǣõʧ飬üͷ
õο飬ʧЦ£
Żʣ󽱽˹ԼѷĦӰƬǵĽĦӦʮþȵģ˹ԼѷҲͲˣ
˹Լѷڰ˹òŮǵֵС˵ĻôΡ̿ˡⲿӰ˱˹ʧˣ
ŮǵĻǣ΢ͣ£ڰ˹󽱵İ䷢ǣȫ˵ϸ˹Լѷ
˹Լѷ˹Լѷ־˴ʱ˹Լѷʱվˣ
ǰһ˹Լѷ̨֮ʣߵʱѾۺ˹Լѷһ
ָ˹Լѷ˵ǵ̿ⲿӰ֮ǰô˵ģ
˹ԼѷЩɳƵ˵Ҫɺľ֮һ
϶˵ȻѾˡ
ллѾѹֲסԼ˹ԼѷʱסȫĽ˹Լѷϣλʱ񽱵ǣȴӵԼĵ
˹Լѷ˵ʱΣһ޷ŵΣʵķԼϣ
ʱ㡶̿ˡ֮ʱ˹Լѷû뵽ԼΪⲿӰƬĳݣΪ˹ŮӰۣ
˹ʱ˹ԼѷſʼΣ̶̲£˹Լѷеһγĸܣ
ȻӰƬѵݣ󽱶롶̿ˡⲿӰ֪ۣ˹Լѷ콱̨ϣŮӰ۵С˵ʱⲿ̿͵ӰٴγΪǹעĽ㣡ʷ˹ܵٴγΪ
˹ԼѷС˵ʱ򣬲ҪһŬ漣̫ˣʵӦøлľҵĵݣʷ˹ܣûһָҲõеСˣ


519 ŵСظ
ýӰŵ˹佱Ľý׷ױ˹ı
Ȼûһ˹ѵݵǹ۵ͷΪҹעĶ
š̿ˡⲿӰƬƾǿľͷΪ˹֮ݵλУλԱȡð˵ĳɼ
Ħԡ̿ˡտݼ˽˹ǣ
˹Լѷ콱̨ʱӰСˣ̨лλŮԱڽԼԸΪ˰˹Ůǣ
ĸлһĻٴγΪýڶͷţ
ʷ˹ܵȻڽİ˹Եѵݣƾ衶̿ˡӰƬеλݶ˴󽱣ʷ˹ܵǵӵŰĵݣĵӰУÿλǶܷҫ۵Ĺâߡ
صɼ֮Ȼ˹ûȡԤڵСˣӰƬеλݶ񽱣ʹٴγΪý̸۵Ľ㣡ǹٴΰ뵽ǵ֮У
77˹ɹĻ֮ѵӰƬ򱦱ãŮġ̿ˡãߡСⲿӰƬǻǽ
ѶƬǡعӡⲿӰƬȻƱɼϣ˵ƱԶԶڡʷ2ⲿƬվЦٻѶƬӰĽ
Ȼİ˹ˣǹڰ˹һţû
ɼҴҸ۵·;˲ٵļߣ
ʷ˹ڱ˹ûлʲôܣڡ򱦱ⲿӰӰƬԼٻѵݵĽģ
ԼߵʣüͷûõһԲμһ죡ǸһҪ۽еӰ㣡
ʷ˹ܵݷ·ڽİ˹ûл񽱲ûиеκ𾪣Ű˹佱Ľλĵ̱㶯۽ӰƬ㣡ϣǵʷ˹ܵڽٽһ˹ȡò׵ĳɼɼձ
ΰ˹İ佱񣬱һľ˼ңʵ˹ԼѷŮǵֵʱе⣡
һ죬̿ˡⲿӰܻŮǣѾһܲ׵飡
һ˹佱ˣǰ˹һֱ䷢ȥӰ֮·ڽУ
ֻǿϧȥָ˰˹Ľ֮󣬽ѡ˹ʱ򣬷·⽫󽱻ֳ
ûһӰܻȫ󽱣ǻ󽱶ѵĵӰϷ֣֮飡
ҲѵԭŰ˹ԽԽίЩģؼӰƬͶʻӰ쵽˹ڽѡѡ
ҪУѵԼԵõĻӰƬĽǡ̿ˡⲿӰģ
ܲңӰ챾˹̫࣬ġ̿ˡⲿӰվûȡԤڵõӰƬĽ
ǣ٣ȥӰУӰҪĵӰл˲׵ĳɼ
޷Ӵ롶̿ˡȥùڵҲܵۼҵĺ֮£Ӱڽ˹жŲ׵ĳɼ
2005꣬ͨӰӵԴٴģʽҵƬȻڽ˹УԱֵǣ֪Ҫڰ˹ָĳɼͱ벻ӰƬͶʽӰƬ͵ЧΪһ޿޵ĵӰ
ȻһйġʮڱгһֱΪҵĹעĶ󣬵˹ʢµӰӽУⲿӰվ˹̣
İ佱ϣӰƬĴֲڳ̶ȸ޷֮Ӱ࿹⣬ضǧͶʣ
뵽ıҲֻйӰгĵӰĵӰ˹ҲֻһĵĵӰ
֮󣬻ΧĹڣغڻеļߣȻ״ʱǵ˼
޷Ǿʼڱ˹񽱵飡ϣΧ࿪ʼѯ
ε޿ϵı£һ棡
ȷЩźⲿӰûԤôãܻӰƬ٣ⲿӰеǷ׷׻񽱣֤ⲿӰʵ˹˵ѾˣҪľýӰƬȡİ˹Уȡóɼڼǲϵ׷֮£˵Լе뷨֮뿪˷ɻ
ڶһֳһε̽Ӱǳ¹˱ĸ־ΰϾȻħ߸ණһֱΧڸ־ΰߣʹ־ΰϽз
ȥμӰ˹ʱѾ˹ԼԼľͷ
μҰ¹̽ԱʧٵĵطμҰԼԼȥ֮󣬳¹ĸ־ΰ׷ȥʱĸ־ΰŷԼǹڳ¹ϣ
ӰƬУһͷǳ¹һڵҹʧٵĵطԼԼʧٵķ
֮ǰѾͷ棬㿪ʼһڲĳͷ
˳ž飬һЩͷЩعͷǰ澵ͷ
ųĲãڶֳ֮У
»֮󣬱֪ͨ˾Աⳡ֮УҪǱīƣ⾩˵Ϸݣ
ȻӰƬи־ΰ߸ħӰƬ㣡
ֳ֮󣬾Աææµµ£
ŵƹʦλãָ㣡ƹ΢Уŵƹʦϵλãã
龵ͷμҰ¹־ΰ˷֮УŸ־ΰ˲֮󣬳¹ȥڲ﷢ִ
Ӱ˵㣡Ӱľͷ׼˲ǰλãͷԣǶȣ
˿ֳ׼о̽ԱԵúӣӦ˵Щƣ
ǶôˣЩŹ֣Цʵߵ⾩
⾩£˵ûʲô
⾩ĻشﻹЩƣųһж֮ī˵ʼԷӣȻųһණʼԷĳ
˵Ŷݸ־ΰħԱ˵ΪͻӰƬܸõڹǰʱӰƬнǴķڹǰҪõ㣡
۵λԱһ㣬æͷ
ȻҶǰ˵˵ЦЦΪ˹ûеýԴ˴Ƣ
ű̿ⲿӰŮǳΪ˹Ӱ֮ǵĻٴγ֮λ۵Ա֪ڰ˹ƵݵָϷԼӰƷǶôİ
ųԱ˵Է̬ҪӰƬкμҰһ𣿵ȻīƱݵʱҪԱ߿ţģ
ųԱֻһҪ󣬾ģīƱݳĳԷ̬
ȷһжOK֮󣬱㿪㣡
ȻһЩīھͷ£һı˳Էľͷ֮ųԱھͷǰţҪ׼ͷԣӣ
ųԱָ֮£㣬˿īƵ˵ָʱҪԼһԴָţ
ʣµԱ뵽һ꣡ضʣµԱݼûа취񱴶⾩īλԱݵĺ
ֳʵѾ׼ǾһͷԱ˵һι
ڽǣӰƬкμҰڷжԸ־ΰʣȻϳ¹ٸ־ΰ֮󣬷ľͷ
־ΰвųµħԥħбħ̰ħϵħڸ־ΰ϶ֳ
ʱĸ־ΰ·һණۣЩԱֱ۵ֳùһۿʵֳﵽĹЧ
ݾħԱ˵ֻҪվį̄ʾˡס̨ʵʱ򣬲Ҫ̫ڼ٣ض˵ĶԻ¶ī⾩ʱ䣬Ҳŵ˵ضʱ㣬Ÿ־ΰӦԺμҰʣҪ𣿡
ݾħԱӦš
һ֮󣬾ͷ֮£⾩ڳԷīԱߣʼԺμҰʼʧٰӵ⣡վڸ־ΰľ߲϶ŻӦߣ
˵һ仰֮īƸظ˵һ䣡⾩վīƵԱ
ΪӰƬУ⾩ݵīλԱӰʱ⾩֪ԼܶīԱһۣ
ī˵⾩ѯţ־ΰŴӦ
ͷת򱴶ָӣͷʼԱ㣬һԵıϿīƵӰīݾߵԱ
⾩ī˵⾩ī׼ͷ׼īƣžͷٴī֮īƿʼվ⾩˵ȥ˲
ãȾ㵽žͷĻ棡ͷ컹һʱɹī⾩ݳɫӣ·ÿͷһιģʣµԱ̬λûʲô޵ģ㣡
ôͿʼ㣡ʼòԵӰʦԼȫľԱ
´֮⾩ɿڽıݣҷ·𶼺ģûһ˸ʱ۵ģ
֮ߵԣſһ£ƹȻŵƹʦ˵ƹǿ΢ǿһЩŵƹʦĵǰһæ˵ãЧ
Ӱ㣡Ӱľͷʼ׼ſڵʱ򣬺ͣ
һж׼ϣ̽еͷһ˳ĽԶԶԼԤ֮У
·һĹһĲ࣡
еıȽɣˣӳϢʱ䣡
ʼ
һ֮󣬱ʹæſڣܿĴ˲ţ
ԡһеǰһڣ˴ӺͻһػñһµڵϣͷŴѪ
ͣƲҪݸ־ΰħʼ󣡶˵ĿռޣǼӰƬֻǸ־ΰħԲùڸоǶеӵеС㱣һĴڷִʱ򣬲̫ڼҪֳҵOK
ݾħԱվ棬ųħԱҪվī󣬳嶯ħҪīǹĸ첲λãħԱָţȻЩԱǺİվûһʱ佫ǵһһ
˹֮ظۼš̽ⲿӰϸӳġĺ֮ǡйӰгȡú֮йͳƵƱɼλǰʮ֮ڣ
ƱɼǲˢƱɼⲿѪƬΪϲ̸۵Ļ⣡ڱƱϾڹھƱɼĵӰԺ


520 ħ
ġ̽ľͷʼ㣡ڲľͷҪǱȽϿ̣
űݵĳ¹־ΰ֮󣬱ͻĴڵأͷѪıڵϣ
ʱþͣ£Ÿó߸ħԱָţ
ⳡϷݹθ־ΰħı֣ųһ治嶯һ棡ŲҪǹҪǹ
ǳ嶯һǹɱǰ̽¹еħų嶯һľٶ
仯ӵӰ㣬ʹԱʵ֣Ը־ΰеӾЧֳ
ųԱ˵Ҫīƺ棬ϺţܿǹǹǧܿҪԵóųԸ񣬻ҪУ
ųԱͷħԱ˵˾һֱų¹֮⣬ʣµҪæס嶯ħǹľٶ
ȷڳԱ֮ٴοģʱվھͷ֮£ǰֻħ߸Ա
߸Ա϶ӰľͷϾǱ񱴶˵ûжǿóϷԵú죡
action
һ֮ʣ߸ħʼͷǰִ
嶯ħǹָ򱴶ʣµȴʼ嶯ħľٶųħϺţǹܿ
ڴӵʱӰͷˣݾߵħΪҵӵûվȣԻζ£
üͷͣ
еԱֹͣԼͷĶħŮԱԵЩţ֪Լʧ󣬶εͣ
߸ħԱߣڶ˵΢Щͷۣǰһӵ㵱ڣ̽ͬʱڲµӰӳ˹Ľ
˵ʱ̽Ҫļλ֮⣬ʣµ˾Ȼֶв
ʱݾߵħ˵ݵľħΪؼĶ߸棬λߵģҶӵֹ嶯ħǹʱȴվľħ֮УҲ˳ӴȻĹɣȼĻֽˣԴʱľħֻڴҺעűؼʱ̣ٳоߣıݲʧ𣿡
ݾħͷӦ֪ˣܵ´һݺõġ
λħĸǰ˵ֵֹ̬ĽЩ˿Ҫ¶Եص㣬ųص㣡
һо֮ٴκģ
ڱǰλħԱٴھͷǰִʱݾߵħϹ۲ŵڵϵı嶯ħǹɱǰı
鵽ģɱݳ嶯ħϺţ
ųħȰţУǹܿǹ
һҵ֮󣬾ߵַŵ嶯ħϣ˵ڲɱʱǹѡ
žͷλԱı֣֮ϷǸе⣡
ãߵӰʦ˵ͣ£˵ָīƣ˵īϳ
īƸæܵԭ嶯ħվĵطǹű
ʼģ⾩ϳŶĺʱ⾩߿ţǹָīƣ
īƽڵأǹָű⾩͵̽¹ǰҲǾ죬ڰҵ޹ʧٵİӣ
ī⾩Ľͣ˵ΪʲôҪңҿԸǺѣī˵߳˲
ͣſеıѾ2ˣʱЩˣ
ҡҡͷȻֳоʱţû뵽Ѿ֮ˣ
Ϣһ£Ըĵ㿪ɡ˵ſʼþĳԱϢԭƻ㾵ͷʵѾϣеĺ˳䷹һͷ棡
̽ľ鷢չѾһˣǳ¹μҰʧٵĵط֮ͻ־ΰ¹׷ȥμҰеԼǹʧ֮ϵ¹򣬿ʼԳ¹ץ뽫ǹ
¹ٴӣһʧٵԭҲ뵽˸־ΰַ
֮ǰľͷѾǾĺ泡ǰྵͷû㣡μҰҵ¹־ΰʱ򣬷飡
ھƵ㣬ǳ¹μҰһ־ΰľͷоǵ־ΰ¹һʱһԷԽԽ飡
ڼƻУɼص֮󣬿ʼĵľͷ
˳ʼƵһ龵ͷǾǳ¹μҰһ־ΰڼ䣬¹Ӹ־ΰħģǹܿǹһ˿˿
ǹսУ¹ϣֳܵҵһ˿˿
¹һֳǷ꣡
ߵʱű˵λԱҿ£
סˣɻôܣ
ʵ˵ǵֶûмҾЩ鷳ǵЩԱǰĻϼԼʼΪе֮û뵽ʵЩԱǵ֣Ȼǲ֪ˣ
Ļ֮󣬻Ӧãȥǵϣ
֮󣬱ܿõλԱҲз͵ǰ
߳Ա߿е
ѩųħԭѩǵǰڿ۵Ӱʱ򣬺ܶʱܿλԱӰһֱȴ֪λԱ֣
ǿϲ£ǵŮѩıݶ±Ƚ̵ӡڵŮУѩǸԲԲ˾ֵ˵Ůζܸ߲㣡
һλݾߵԱӡУûλԱϣ½Աѩλ۵ԱǶеӡģλ½Աûʲôӡˣ
ͻȻһ˫龫ֵ֣е˹ȥЩԹԵ˵ԷʱרĳԷרעˡ
źµˣ֮УҲֻаޱСħͷӣôˣûϷݰɡ
ޱ˵ҾͲܹˣʵҲģôܹһˡ
Щ棬תԹİޱʵʲô
ޱһת˵ǱһڽֳҿƣеԹ
£ͻȻΪνֳջԵýţԭΪԼΪ˹ûõԤڵĽ
ͷ˵ðɣĳƺҲܰ׽У͵ҵĳʹɡ
ޱɵˣյǰ˵㻹ΰ˹佱ûеõӰƬ鰡
ޱŵ飬ûпڵŰޱȰʵһ˹ҶˣкܶصģһָӰ죬иսصӰ죬ܶˣʵĴ̿ⲿӰ㿴ʷ2ⲿӰڱƱȳ˶ƬõĲ֪ٱ˹̨ϣ˳ˣûйϵˣ㶼ǰ˹ýˣһûеõ˹Ŀ϶𣡡
ޱ˵ڸһûЩ˵ǺĴƬݣµľӦÿĺģڵȫУνǶģһ˹ȥԱô󽱣ԼʶǶλ㹻Ŀ϶Щļһ붼ǼĲŻ
ŰޱĻǰķ׾һ׷֮¿ӣһֱԼ߽Ŵİޱʵ㲻𣿡
ޱסˣ̲סļŵԭղڸҿЦһˡ
¶Ц˵ô༵ҵˣȷһ˹УûԤڵôǲӰƬҴʱ飡ҸΪ飬ֳģҪ֪ҿһλݣͨŶ
ޱһֱԿӵĳ˵
˵ĴǢ˵ûʱЦϢ£绹ҪӰƬ㡣
˯ǰȥԱߵİޱϸĵĽ׷ŵϣһֱ˯ţ
Ľ˯ֻޱһOKƣﻹЩǵıЩˡ
ʱĺܶ࣬գۼϢͷȥˣ˯ŵߣЩԥˣӿʼ̽Եúƣ룡
ǧѡ۵Ƭأǡڼ䣬ֻ֮ᷢ飡ʹܣ࣡
Ƭ֮󣬱Ǿ
ʱ׼ȷԵ˵һСʱϢ֮пʼЩѣϰԵ۾еıʱոպã
ϵȡһ۾ͿվԼǰıԵһԥӣ
ԥʵֳ׼ôˣ
ͻȻæӦֳ׼Ĳˡ͵ȥˡ
վͱһ뿪˰䣡ߵõֳһжϣ
ȺԱǵƹʦӰʦλ
ĳǹ̽¹䷹棬ڷĳǹֳٰģ
Ϊʱ򣬳¹򷢾һЩ⣬ǾǸ־ΰеǹΪʲôܿǹ϶ԭģ
ԭ϶ĳǹٰйأİ¹Ҫֳе飡
䷹еһֳ֮Ӱͷ棬¹ڷװˣڷſڽӴĵطҪ㵽һĻ
ӰһЩƹǿһЩܵĳ棬űʵһ׼û
ڰ˿ڵĹԱһOKĶ
ǳ¹֮˵̬ٴݵʱֳ
ű˵̽ͨվһϻᵱɷӣǳ˵˿̼Ҫֳ̽վڰֳ֮󣬱ĽٳḶֹ̬́Ǳע飡
ָʾף⾩Ҫֻһ㣬Ǿڱڼ䣬ֻҪĿűɵ鰸䷹ϰԱǰ¶Ǿ죡
actionһ֮⾩汴˳ָǹﺰ١
žָϣظڰֳظŷͽٵľٰԺʼ
ӵġһŭǳ¹ʼԺʲôǾΪ𰸼Ψ䷹ֳûзһͻҵ𰸵飬ûмֳһ飡
ѵһٵı˵á
ͷǰԺЩˣΪǹУΨٰûзǾ˵𰸼Ӳͬһġ


521 츳
̽ų¹ĵ飬ٰǹһģ뵽˸־ΰϵħ˵ǹܿԵʣ
ų¹飬ʧٽͷ
¹Щͷ֮ԼʧٵĵطԼԼľһʵƶϣ
һεľͷˣ㿪ʼ¹ԼŮľͷ
źμҰǹ¹ȥ֮һֱϵϣμҰ㿪ʼ¹ļܷʲô
μҰûм¹򣬵ȴ¹ͬǾμҰʱ˵࣡
ԭ̽¹һֱо񲡣žҩҲΪŸ¹ˣ
ͬǾԱǳ¹ӣЩ֮󣬺μҰĸӲԼǹһȥôĺأ
μҰĻص
ʱ̽¹һ˲ϵĿʼ־ΰڳ¹Ѿ˸־ΰɱ֣
ǽƻĸ־ΰûκη֤ݣʹó¹ڵʱԵʮֳ
ʮ֣ҹۻǴһ˿⣬һ·ݿʼ̽Ѿ·ݣµ㣬ӰƬľͷһ룬ҲΪ;ۼ죬μӰ˹Եʣ
ƻ·ݾȫ̽ľͷϣǸʱ򣬱ܻصɼжӰƬ
ľͷǹڳ¹¹ľͷʵٴλҹڵ
εһλϤŮԱйӰгϣû֪ܲλǿŮǵĴڣ
2005ֻһλЩǻһŮǣ̶̼֮󣬲ŻйһŮǵУ
ǷλĽŮǣû뵽㣬ȻҲ뵽ӰƬпʹһ£֪ܲûλվԵŮǷйͷ죡
Ͼ˳¹μҰкμҰһ䷹Էľͷ֮ʼһͷ
ͬĳͬķϰ壬Ǵʱ÷λãȻ¹߽꣬Ϥϰ壬¹ʵԼ
ϰָ¹ŵʱʱǷĳ֣
ǵõʱѡɫʱ򣬰ޱЩֵʵΪҪѡ񷶱ΪߣǸʱѾðޱΪƬǣߣôܳһأ
ԣҹƬʱһд𰸶ˣ
ǳ¹ȷŸԼ鲻ܽܣҲΪó¹ܻһԼŻҪԸУҪᣬԼģ
෴ʵеžǻķ棡ҲΪԭ򣬳¹ʵеţǱʶᵱʶ
ԭһֱĴڲΪ¹ʵණԭ򣬶Ϊǳ¹еһħ޷ħȣģ¹̽˸еֻһˣ
ŷվƬУûдԽ֮ǰֻΪͨѧԼһϲʱԼ֪ϲʲôϲݵĵӰ
ûһӰܸԼ±ȽӡϲֻһӾϲϲЩ߰ţǲģ
˵ݣǽӴ֮󣬻Էĳ֮٣ԼݹŮǣĻЩ
İɣûһйϣƬһȽŵķ
Ҫ̫ĲãֻҪΰȥž㣡
ߵı˵Ȼ߽꣬ϰѯţʱλá˵ָǰΣ˵Ϳʼʳ¹ΪβԾҩȻִ
ʵⲿϷУϷݣҲֻʱУнƵѾ÷ܳˣԼ뱴ǰͬʱָһϷݵ㣡Եø棡
ƬѾкһķһ⾩뱴ĶϷ⾩ıݣʵ÷ЩԾ⾩뱴ıݣһ;ͣҲʱЩ
Ŵӽ絽ϣ׶Σҳ⾩뱴Ϸݣʱֻʣ˵Ϸ࣬׶Σʼ㣬ȻϵϷݣ
뵽ԼҪĴƬӰǺһʼͶԼ뱴ʼָﻹЩģ
óɬķϣЩŵ飬˵ɵ㣬Ҫţ
ǿ¶һ˿΢Ц˿ߵİޱͬŮǣǴʱվߵİޱѾȫŮ֮һԼ뵽һ
ߵİޱһԼ°ޱ°ͣ˵ʲôҪϳ
ޱôǾõǰ֪йŮ˵ʱ͸¶һѰζĿ⣡ޱعһ۷Ӧ֪ˣ
Űޱʮ־Ҿ㣬ݵʱֻҪǵݵĽɫֻг¹ԼĿⲻ뿪¹򣬶Գ¹Ȱ裬һŮȰԼ˲Ҫȥһʽ⣬һֱų¹߾У沿ҪḻЩҶıȽۣݺõ㣡ϷҪϵĻҪ²ˡ
ޱĻ·˵ԼݼߵǸûʲôŮˣƾŮ˵ĴޱǼʱһƵᣬ˳۵İޱӵɨ·˵֪ˡ
еЩͷۣޱʱ飬ƺСħͷ첻µزµ̬ǰޱͷһֳֳ˲ǵľֹϣʱԼɲˡ
Ϸɲ˽ЦһĻصӰԱߣݾƵϰԱƣ˵㣡
ȫԱʼŰޱղŶӣҲʾŭ⣡
ƽʱ밬ޱ˹ϵУʱȴŨĻҩζȫԱֲ֪ӣ
Ӱλãȫɨһ飬ȷһOK֮󣡱˵ãʼ㣡
űƵ֮󣬾ƵϰӭƵǱݵĳ¹򾭳ģ¹ҪμҰİ֮󣬸μҰҲƵ꣡
ʱʶϰĳ¹ʵأ
ϰָ˷֮ǰһȽŵݿ֮һ侲
Ӱܿ˽ɫ֮УԱԼ֮󣬷ʼԹҪҽҩҴ绰ҲŲԸ㣬ΪʲôϻؾҽԺ飿
ԷȫűԵЩãȻ
ͣŰޱ˵ϳˡޱæԱߣǰ˵ղãȻЩ磬ޱץסʱٱãȻ飬ʱ¹Ըǰŵ飬Ϊŵ̬ȣ¹Ѿ֪ˣԼĿģĽܱó¹ٴλԼԸܵ
ʱ򣬳¹ϲ¶ãȻ̬ȣԼ뿪¹ħԼʼԸʵ㿪ʼϸǰʵ䣬ʼǰ˲ʶһ㣬ӶֳƵʱ˵ӣ𣿡űűĵָţ
OKָӦţһԵķסˣİ׼ȷ÷Щݵ飬ĵĵӰܵڵϲŹ֣
ǰķޱ˵ȡһ˵ſеı
actionţ
ޱʼӰǰűţûȷ˵꣬ޱѾűȥ߳˾Ƶ꣡׷ű
߳Ƶ֮æõƹʦǿȣӰǰű
Ǳڰޱľ£˳׼ȥ
ûдﵽĿĵķæ˳ĸʻų¹˵Ҳӣ㻹ڻһ𣿡˵ŲͣĴڳİޱ
ޱͻĴֻͣţͶԷİޱˣ
Լ޷Ȱǰıûа취ֻóеıֽߵıʵֵ˭
±ֽ̫˽ԼıסˣȻһֱԸܣǿ飬ݵĳ¹ˣ˵ףﵽԼĿĵķ˳
Էȥޱ³뿪ķһ̣ޱøĲϷʵţúίһ֪ŮӰǴԼһвͣǰŮˣзŹâͿ
סˣ㣬ԼŶ׼˺ͣΪƾ谬ޱԱýɫ֮УܻһЩ򣬸ʧܣܲŻðޱݺⳡЩѶȵϷݣ
ѾģҪĶԴޱǵǰɼԱΪԼΪ˹ʱ򣬶ԸڹϷ±ԼѪͷ⼸죬Ƕ֪ԼΪ
Լ̬Ҳͺ󣬾ԱԴ̬ȵЩڰޱһͷ£ĽҪޱúһΣ
ǣޱı̫Ծˣȫ뵽ɫݣһԵסˣžͷıݣ
ĶߵӰͣ˵꣬ԾֳߵޱߣŰޱӣʱޱѾ˵е̨ʣһûͣİޱһЩңҪʲô
ޱﻹڻҵʱ򣬱һʲô
סˣȻޱ黹ûн¶ǿЦݣ˵Ϸ̫˰ɣϷѾˡ
ޱĻ鿪ʼɣɻôû㺰ͣ
Цȫ˶ˣûľֵù֤˽ɫģ
ģޱͻĿŸеЩƮƮȻ
ǰ϶˵ҼõһΡ
ޱЩ˵ʲôֻ״̬
̾˼˵ǰ㶼״̬ˣû˵ЦĻֻϣڰޱ֮
¶һ˿аЦ˵ãһͷ
ʱޱ¶Ծı飬˵ⲻǽһͷ𣿡
ʱ䣬˵ʮӻչҵȻҪһͷˡ
ޱЩѹЩ˵ܡ
תû˵ǵݣ˵㡣һͷʵ˶೤ʱģһִϷݣԱᱻණһǸʱ飬ȻٸⳡϷޱ״̬ѣʱһϷݣ


522 ҶԱ˸
˵ǵݣ˵㡣
һĻðޱòò˵˵ôô
밬ޱ̸֮ʣѾԲ龵ͷķĿֱΤһ˴кȥ
̽㹤ǷΨһھͷǰĳ֪ͷ᲻ᱻѡУӰƬ֮Уޱ˵ʱķԵõ㣬Ǵķһ˿񣬳һԼٶƾԼٶȸʷ˹ܵݺһ
ȥ⿴һ˵ȥתŷæĽŲ治֪ԺûϣܸжЦԼô뷨
ǣִųޱ˵ղԺֵʱеϣУ뷶иĺᣡ
ƬĵĹԱûнɢ·Ҫһͷʱ򣬹ԱЩɻһ龰أ
ڹԱʣʵ˵㰬ޱ뱴Եһִʵⳡܼ򵥣ǳȥеĵߣƵҲϣҲˣȻ΢ı£ùڿ龵ͷǰǰУ
ڰĵƹ£ѾʻȻޱĳ֣뱴ִһޱԣᱻμҰϵħģ˵Ų϶ŹԱ˵ʱ䲻࣬æƵƺŹϣµΧĲ
˵Աʼ׷жʵ龵ͷӰǰܾʮӵ飬˳ĻܲʮӾϣǶڳĲãҪܳʱ䣡
ʵ龵ͷ㣬Ž찬ޱ·ܿҵϷĸоڰޱһֺܴĽϣӳһ龵ͷʹðޱܸõҵǷݸоޱںܿٽɫҲʹĽȼӿЩ
ϾⲿӰѾ2¶ˣûн׶Σ˵Щż
ǹżҲûãϾһ㶼Ҫ̤̤ʵʵҪǽʱ쵽ˣϣʱðޱ㼸ͷ
ޱ飬ȻʱʲôʱŵİޱͷһֳģȻ᲻˳ԵİޱվһԣŹԱҲҪҲ߰ɡ
㵱쵽󣬹ԱԵЩƣʹһԵİޱż
ޱߣżİޱ˵żҶһ죬ˣʱü
Ļޱп࣡һԣϾڼ䣬Űޱͱ˵ⳡϷͻȻȥˣȫٳˣ
ʱ߹ޱ뱴˵̨ʵݹȥ
Űޱ˵̨ʼ
ޱЩԸôϷʱܸоԼƵģ˵ԼЩԸİޱ˵ô˵ң˵
̾ЩЦõ˵ܱȣԴⲿ̽㲻֪ڼ䣬̨ҽͣ˶ٴΣ˼ʣרĸҼס֮ٸ˵ݡ
ޱ˵ԿɶԣʱһַӹȥŹԱƶĲúڰһ·ϣ䷹棬һҲӰƬֹĲ
·ЩڰõƹʦƹЧڵЩӰͷĴĳھͷ棡
ͷٴޱ뱴ǰʵ̨ʶû
ܸɴĻӦˣǰޱЩ飬˵ðɣ
̾˵ûʱˣھͿٳˣ㣬ޱıݺܳɫǷݸоסص㣡
ޱݵǾг¹һԼҪţǶԼһһ⣬ȫȫΪ¹õģ¹һĵ룬Ͽʱ򣬳¹ԤУΰУԼΣգʱ򣬻᲻Ȱų¹򣡡
˵ſŰޱ˵ԣҪǿҵĿǣҪ¹Ҫټˡ
ٴת򱴶˵ǳ¹վǸˣһֻһµľͷ¹򽥽˺μҰеħμҰħͬһӣĺһ¹֮վʹӰƬòõĽַ·֪ǱʱҪסȰ˵Լʱ򣬳¹зݶҡҲԥ
أһֱԼ̽޷ժ̽ñӵĳ¹һֱԼǾһӣݰӣȻӦ˺μҰ¹ҪһҪŵı֣Լʹ¹ԥжҡҲһĿʼԸ־ΰĵ飡Ҫ࣡
ܿٵ˵ʱ˵ʣµľǱˣֳӿɱʧˣʱȣȡһι
˵ſ±ֻʣ¶ʮӵʱ䣬ʱ䣬ֻһССĶ԰׳棬ţʹмͣˣҲ׼ʱϣ
ѽеƹʦӰʦλʣ¾ǵȴޱ뱴ϳݣ
ⳡݣޱʵЩѹûôԼͻȻڽڴǰԼʵĲ٣صΪԼӵϷݣҲðޱеһĪѹҪԼݵĲô죿
ޱæͷֻһССĶ԰׳棬ôܱݲأ
һ֮
ʻĳͣ˵ƹڰ·ʱҹУ·Ѿûʲôˣ·ԵĵҲˣ
˳׼Ը־ΰ׷ᣡʱˣڱǰ
ҪȥẦġޱڱţ
Űޱ飬üͷֻܳаޱ뱴˵ıݣͷٴӰĻ棡
ͣ£ظ˱鰬ޱıݣӰֹͣ㣡ޱ뱴վڽֵϵĶԻҲˣɵվԭأ
ޱ飬Щʧ⣬飬·ղŵıݲûйƵģ
ָðޱԼߣ
ޱЩٵӰԱߣðޱԼıݣӽŵ飬ٵȰޱûпʲôף
ôˣûԼݵľͷޱΪԼݵĲãžͷĻ棬ޱκβ׵ĵط
΢Ц£˵ʵݵѾܲˣǾȱһ飡
飡ޱЩɻ
ͷ˵㿪ʼݳĽţٵȰ⣬ûп޵ģ̨ʣ֮ǰıݷˮ㳹׵ǳ¹ţһǳ¹ʮԼҪŵ󣡵ϹΣյʱǷݹĵҪ¶
飬Գ¹ĸ飬Աĸ飬ʲôҪи飡ǿݸ飡Ϊסޱˣ֮ǰݣڱǰҷƢȻżЩ࣬˳أ
Լڶʱ䣬ͷҪͶ飡ޱΪѵ˵ǣҶԱ˸飡
ޱһ仰ĴޱһŵƤĿӻ֣ʧ˵ٳӣݲýͲչ
ޱɵˣ䵭̬ȣߵӰͷ֮£
һο޼ƿʩųİޱͻȻԺһ飬ǵһϣ˯ŵİޱһֱԼҪʲôɣ
İޱһʱð취ֻŰޱϷʱޱĸԼܣϴ裬ô٣϶ðġ
ǰȰûһ£氬ޱȰţǷ̬ʱ̬ǰһųİޱõʱɵǷݸ飬ǰ˵̨ʣ
ǵõʱޱҪ˵Щʲôԭ飬ʱޱĲһ飡
ޱݺݵ˵綼뵽ˣղѾѹһΣŸղűйȥң
ޱʱ뵽ˣӰӣǷʵĸͶȥΪޱǳص㶼ղסôܳΪȫŮˣ
֮󣡰ޱڱеҪȥණġ
ԥˣǰޱѣʼԥЩ⣬ǴӦμҰƻʧٵİӣݵĳ¹޷
龵ͷƼ򵥣ǶӰƬ飬ȴŲһĸ鴥
ӰƬ˵ǰϳ֣ܻڴǾѾˣźμҰ˳¹֮ԭ¹Ӳû
ʱİޱͲǰˣ
ޱݵʵǳ¹鹹ģʵУԼŵĳ¹򣬻һԸܽܵǳ¹ħ
ӰƬչڣӰƬÿһɫһħ˰ħϺţ
ⲿӰ˼ӰƬĵħƮĶʵ廯Աʵණֳ
Ҳڿ֮ǰ㳡ѡ۵ԭڶŹණĴ˵Ƕ˵еħ
ȻзͬǶڱϣȴͬζ
ѡ۵㣬ⲿӰڱӳ
෴ģϣⲿӰ֮󣬸ϣȫӳǱг
ǰ̽ĵӰ嵼ֻ̽90ӣ˴ϣڶϸӱ棬ؼǿ⣬ֲ֣Ҳϣи죡ԭֻ90ӵĵӰҪ2СʱӰ
ڽΣûи̽еľ飬Ϊϣ㣬һݾϲ
ݾȣţȫ̽ԱޱȵĳԾ
һˣ˳ɾͷİޱϲõߣһƤ˵ôʱ˰ɡ
һ۰ޱ˵Ҫڹؼʱ㣬ҶҪҹˡ
ޱĵ˵ʵ뵽ˣ㲻Ҳݺõġ
Ц·ûŵޱŰޱ̬۾˵ôǲҪһشҹ㣡
ޱǰһ¶ΥЦݣ˵Ǳġ
̽ϣԱʼչһæµĹˣڶûܺúϢһ
뵽кڵ׶Σ̽ϷϵģԶϣҷ·˯ˣ
æ֮̽ʣǱߵϿɭΪѪĵӰĳɹʼӾɫԱ֮ڱ֮ǰʼ
ⲿѪӾģϿɭĴǣšĺ֮ǡӰɹҵ̨ŵϿɭҪѪĵĵӾ磬׷ϻûпĵĵӾ磡ľȨϿɭϣ˾жϣ


523 
052·ݵʱ졶̽鿪ʼŵ׶Σʱľ飬ϿʼӰľͷ
ǰ㿪ʼͬڴ㣡ůҲǿǵŽϷݷŵ㣡
ǰѾ»ЩʹⲿӰϷݣȫҪԱϷˣ
ܣǱߵϷʲôʱϣڵ绰ﲻʵ飡
ʵ˵2µӦòˣôǱʲô𣿡
תƹ˵Ȼˣ
ЦãˣҾͻصɼˣϾӰֻǱ
̽ǳ¹ڵ־ΰʱ򣬽ʧٵİ棬ɷ־ΰηģ
¹ͨе飬ԭ־ΰ׷ɷʱ;ɷ־ΰǹʧˣǱһֱٵķɱɷˣ
ʱͬ϶Ǻ͸־ΰִִĹУ־ΰɱĽţΪԼ
ܽͨ𰸼У־ΰΪеǹܿǹԭ
ǹУӶٵʱ򣬽˸ɱɺܴӰ죬Ӱ˲ٹڵĿֻţǣһǹУûпǹֻ˽Ǯ
ǹ٣ûпǹİӣ¹￪ʼǸ־ΰģھֻȺ֮
¹㽫ȫҷ£Ҫҵƾʵݣ¹ҵ˰ӵͻƿڣ
㿪ʼͻƿ֣Ӳˮʵȥĸ̽һף
¹õμҰǹ֮󣬿ʼúμҰݣ־ΰĲںμҰڵʱ򣬳¹߽־ΰĲУ
Աߺţݳ¹ıʼ߽Ѵõİ칫У칫У̽£
֮󣬺𾪵˵˭ܣ
ڰ칫̽Աʵش־ΰڣ
¹Ҳ֪־ΰҪֳĻ¹ô˳ʼԸ־ΰеأ
ܿǹ𣿡ھͷпʼǹͻƣӰеĳ¹ȻѾҵͻƿڣȻ׵ķŹ
鿴еϣԭ£־ΰı
ǹûκ⣬־ΰǹϲûʲô⣬أ
ǰ̽ڸ־ΰıչǰûԿô򿪣
ʹãһԵţűڹǰ˹˹ĵ򿪣̲סţ
Ұţ³ЩҪ֪ʱ򣬳¹һǺܼģЩʧĺͣţͣ壡
ǰʼڱǰʾʹĲűչ񣬡³ЩΪǾС㰡Ҫ˹˹ĵģϵűչȻڴĽľԱ˸ܣһ½Ӹ˿
ЩסˣЩɻĵ񾯲˴³ﷸʲô𣡡
˵¹ʱǾֻð侯ˣڱμҰ׷Ϊ˺μҰǹ¹õԼǹ˵ڳ¹һֱΪԼǾ죬ҲΪԸμҰģ
üͷˡ
û˵
ʼٴκھͷǰıϴ³ĶǰĹôţǹƾ˵ô˿ӣ
ţһԴţ
ĻԥĿʼڹǰʼţ
ԣӲǽ飡ű꣬ŭеӿʱҪʶȰסҪǿһᷢйĳ¹ʱ򣬳¹ΪҵԼ뵽Ķ
ǣڶԳ¹ֹˣҪôأӵͬʱ¹Ҳ⣬ķŭҪһУηĸ飬վߵĸ־ΰ¶ʱȥǳ¹ô¹ܺ˳ߵ˸ܵʱ򣬲˳
ŭг˶ԱԹûкúڹͳ¹Ľɫ
ⲿӰʱԼѾԱ˲ڽžеĽɫʹЩԱԵӰеĽɫյסĻǵıһЩ̬ϵĻܶʱ򶼿Ҫģ
һѣΣĻסˣйʱ򣬻ҪһУԽЩתıסһ仰ǾǲķйŭͬʱҪ¹ɫг֮⣬һʹüʹߵĸ־ΰ¶ԼҲҵָֻԹԵĽ˸Ŀų¹򵱳˿˱չ
ҺúݣĽЩӳ٣Щżڷıݺݵһ٣
ָԼϷݣûĵλ˵á
ͷ֮£ݳ¹ıǰıչ񣬡ͷ΢һЩľԱһЩͷӰͷߵӰʦ˵ţ
ȫˣĿŵ⾩ߣҪϵԱЩģڴϷУѾ⾩֣Ϸʱ򣬶⾩书ӵԱ
ĴϷݻҪָ̫ܾʵĶ棬֮̽УǶǶµϷݣȻ⾩ڡߡⲿӰ֮УվûдﵽҪĵز
Ա˸ܵݸԱУžԱǰ˸˹¹Ľչ˿
ǰһݺμҰ⾩ڽ¹ĳ棡
⾩ϳ⾩Ǳ뵽¹ʱֳ飡
Ӱ˵ͷԶһ㣡žͷ⾩Ӱžͷüͷ˵㣡ȻһֱڵӰݷɽɫ⾩ڱı飬ȴЩ覴ã
ڷһֱйɺݾ⾩ȴһЩϸڵ̬֮΢ЩǷȱȻ˹Լѷʱ䲻ͬ
ںлɳģϾйɳʵ֣
϶˹Լѷ֮£ѾΪ֮һλǩԼŮۼԱˣ
⾩أ˹Լѷ˵ʱҪЩǷȱЩӰ۵Ҫйİ˹ӰǺ̸ףܱȵ춼ѣ˹Լѷһ¾ֳ
Ѿ˹ԼѷǱʿȻ˹ԼѷںѾ֮£Ƿȱһᣡ
⾩ͬйȦӰƬͶ̶Ⱥ֮ԱҲ
ûн⾩ɰ˹Ӱ۸⾩ڵ⾩ֻǳɳĽ׶Σϣ⾩Ϣа̬ȣ
ǣһֱͽλӵǱʵǣ˹ȫ򣬲ھйӰӵķչ
ͣ뵽½ӵԶϣ⾩Լʧ
üͷָ⾩飬̬ı飬Ӽ֮󣬾ҪеԾԾı󣬾ҪǱʶȥʧıʱҪ¶Ȼٰϸ
űѾⳡϷ֮ʣµľ⾩īƵϷݣ֮бʹһٵı˳֮󣬾Ϳʼһ˾ĵϣеľ飡
λţֻҪƾԼŬгɼıԼ;пʼǰղ׼ʱ򣬱㿪ʼž飬ٴοй۾ϣϾصĻǶ߾˽ЩǷȱ
⾩̬ԼղűݵḶ́Ȼ¶飬Ȼ󰵵۲ľٶ飬⾩ﲻ϶Լ˵ţ
һǸ֮⾩ʼԼӣʱҪ⾩һ̬һЩ΢飡
⾩ҪںѸٳɳй·вͨйӰȦЩǰǣǳܣ·ԼΪ붦ľǣ
ںдƬӰУʹõؼѾһõֶΣ֮£ʹúеĵӰŹâ֮Ķ棬ҲƵƵܵڵĺ
йӰڵѾܵƬĳںؼǰΪĴ򶷳Ѿ޷ڵҪ󣡶·ҲںվȽŸ
⾩״ڱıݣиõߣǱؽԼõںȦ
⾩֮󣬶ĵĳ˸мȻֳѾƽ⣬ܿĳǶԼȽӣ
ܣһݺõġ⾩֪ԼЩ˴֮󣬶һֱԼָӦţ
ûп⾩飬ﻹģ
ع񣬲⾩ǱˣԼ֮£ЩӣȻҪʱ䣬ÿӰݳޣ
ֻ֪ͨԼµĴ󣬲ܺܺõĸ
⾩뱴ҪʱʵԼضǶᣬǱ߱ʱ
ķУ⾩æص⾩⿴˷ʵʱ򷿼ﱴϣѾʼϢˣ
ϳī鲻¶ӣŲڷ¶񣬿ŷһУ
īƲûе⾩ݾеĸ־ΰ¹ðƵľڵԼȴûеֹ
֮⣬־ΰ֪̽¹ĵϸһܿԼ˼̽ʵĻ־ΰлЩ£
֮࣬־ΰĳ¹鵽ʲôΪﲢûκ֤ݣȫ˶Ѿ¹򵱳񾭲ˣû˻ų¹Ļ
־ΰ̫ģǵĳ¹ľμҰϾְλԼߣڻھ
һԱμҰЩģ¹ɽʧٰӵĺμҰ϶ӳ¹֪ʧٵϢ
ԺԺμҰǸ־ΰʱĵģһӣһȫ綼ΪǾˣû˻˵Ļ
־ΰУֻǾĵվһԿŷһУ
ͣ¶һ˿ЦݣЦһʹīƵıݣ൱⣡ȻīƵݼ̫ԶǶⳡ򵥵Ϸ˵īƵİջǲ
һƼ򵥵仯֮УīȻܺڹ˴ʱ־ΰеı仯
ãǿʼһͷ㣡ȫԱ˵š
ĺ鿪ʼٴθ־ΰİ칫һ⾩īƵϷݣ
ӰƬУ¹˸־ΰ֮󣬿϶һ飬ǾǸ־ΰԼǹֽţԲŻָ־ΰеǹܿǹԭ
ҲǸ־ΰһֱûкµ飬Ϊ־ΰ̰ģעɱɷʱ򣬲ٰӣ˿ó¹˳ϵȥ
ʱ򣬳¹е˺μҰŭĺμҰʼٴ칫ʼ־ΰʣ


524 ˼Ľβ
ֳ֮ͬУٴī⾩ϷݣڴϷݣ⾩Ȼ֣
⾩ݵĺμҰһɷ־ΰ̲סƢǰĸ־ΰץסݺݵţǲɱ
־ΰѾʧǹΪо񲡳¹ţʱ򣬳¹ֵĹؼʱ̣
飬μҰǰ;ȫûˣʲô취ԲȣǾǾ콫ʧٵİϵĻܻ˿ϣ
μҰŵ飬ȫƵģ
ֳ⾩ֵϷݣīƾͿʼִⳡϷݣȻеѶȣϾڼҵ֮УҪԱҪݳʱעԼֹ̬Ա˵ҲǼ׵飡
ھͷµ⾩ƾīЩ𾪣¶ɱڵӣλԱʵǰһ
īںлûжԱȱ㣡ʹ⾩īһ˿𺳣
ҶйԱ֣ǶΪۼΪʵ⾩ϳ֮һֱŶϷīƣЩϰߣ
ֱͷ£⾩Ӳī̧׼ˤˤʱī¶һ˿־̬
ȻӰƷУ飬һȴͬʵеЩµīƣ˫һգֻоԼڵأ
üͷīӣܲ³īƴʱĽᣡ
ͣʱݵ൱īƣòͣߵīǰ
۾ûе˼ʹīƣЩ⾩飬Щɬ
īǰīƸæ˼Ķ˵Բܵ
һīƣ˵֮ûⳡϷϼϵ汳֮ĶΪ֪⾩֣˵ⳡϷʵֳⳡϷûжٴ򶷵ϷݣҲ̫Ϸˣ˵ģֻݾˣĻ˵ġ
ǣǣݣڲīƸоʱһЦЩûڣѾںлôʱ䣬ôûĺӣ
⾩īǰ˵ĺˣֻϷҪһȷ⾩ϷڶУ黹ԼڵһϷʱ򣬸īһֻԼʱƾ书ӣûīƱֵôҪ֪йӰʱ򣬶붯ϷɷҪԱ
ڱӰгЩͷõؼˣ
йЩ챧ĳĳϷ˵ţйӰ뱱Ĳڣ
ûж˵ʲô⾩Ͼ䶯ӵģֳܱһʱסīƣҲпԭ
;УҲ;нͣȻȫīƵԭҲ⾩Ĵ
ҲЩͷɷֵľͷϾԱʱеصĻӰԱ
ֳԱﶼһ㣬ϵѹͨ˵ʹݣʱʱ̣Ա
ʱľͷһԱ޷һʱĻҲ;Ϣ
ǣЩǴĳ棬оӰƬ߳ľͷ
ʱ⾩ī˵ľͷûдϢ£
֮ͣٴκ㣬⾩ī˾Ҫܿҵо뵽Ϸ֮УУǱģ
һʱţī⾩ϷҲˣ˵飬մֳˣл͸¶һ˿ŭһĽ˶ŶԷ
νʶ˽ᷢչΣ
ЦЦӰƬ⾩ݵĺμҰǹʧõ¹Ϣ֮īݵĸ־ΰǰѰҴ𰸣
ǣμҰûҵԼҪĴ𰸣е֤ݶֻ˵¹˵񾭲Ļ־ΰμҰĵȻϸԸ˱־ΰ飡
¹һԼ칫ҵʱ򣬳ʾǹ֮󣬸־ΰоˣǺμҰģ
һûǹľ־ΰɫϧ򶷲һҵ֮УμҰ뿪˾
̽飬ھʱӰƬҲ
2µϣű⾩īλݿʼӰƬ߳Ĳ֣
ڽ㣬׼㣬ͷһ죬㣬ϾȫԱʼϢ
ڶʱ̣̽鿪ʼⲿӰĸ֣߳
ֳΧĲãֳڰʱѾϣʱ챴⾩īֳ
ȫֳĻȻϣǲŹÿһϸڣ
ܣһеعͷŵƤİޱԼǰ
ڰޱĳ֣ʵôˣ
ޱ˵ⳡϷûҹսɲСЩ˷ܵİޱҲֳϾһϷݵ㣡ⳡͷܸصɼˣ
Ȼʼվû˸е⣡
Ž㿪ʼҲ˲ϰޱʼרĿʼӰ
actionһ֮
ݺμҰ⾩ݸ־ΰīƣѰҵɱɷסںμҰʧǹһ£־ΰûбϼ
ȻμҰһֱڵԼǸ־ΰֻҪ÷ɱɷʧôԼһУκ֪κ֤ݣ
һ㣬־ΰǰĺμҰΪȡúμҰΣ־ΰμҰ˵֪ɱɷ
ʱĺμҰ֮ͬ¹ҷ־ΰֶΣҲúμҰһͷ
μҰԼҪְĹؼʱ̣ȴʧԼǹȵķֻû˷£ҵԼǹ̽ƺŵĳ¹ԼȴûκϢʹԼҲ޷һʱҵ¹򣬴ûԼǹ
һֲȵķͨǰûᣬ־ΰɱַɱסֻҪܻ׽ɱɱֵĻôʧٵİӾƻôⳡ֮УμҰҲܽʹʧǹҲгɹĵ֮£һССʧ󣬻ܵõ½⣡
һ֮󣬷ɱɱֽŴ򿪵һ˲䣬סˣʱվԼǰľȻ죡
ǰ־ΰĳ֣÷ɱɱһ۾ϳˣȻƹܰ
ƹһЩžͷ⾩īƵıݣ˴ͬĿģҵɱɷи̥
˽ɱɱֵȻԸóǹ׼ǰĺμҰ
һҪɱǰɱɱֵĸ־ΰ¶һ˿ЦԸ⿴飬ɱɱɱμҰԼɱɱɱ֣Ľʱܺø潻
μҰڵӵʱųǹٰƵμҰ˷ɱɱ֣ԼҲǣ֮УμҰһֳɱַǹսμҰǹԼӢ½ͽɱ
ȷһ̣籾ֵĸ־ΰϺжһЦŸ־ΰľ籾ڷչ
ǣ־ΰ·̫СǰĺμҰһ̣׼ĺμҰеǹó
ôǹģ־ΰЩԾѵǺμҰ¹Լǰڳ˫ɣ
ûУҪڷУμҰԼӺͳ¹Էľͷһ֪¹Ǿ죬¹һμҰҲһ죬ǹ飡
֪μҰĴ֮úμҰԼǹ֧־ΰ˴
ڵķ˳ǹ׼Է
־ΰ׼Ǽɱķɱɱֻ֣Ҫɱɱһô˭Ҳ鲻ʧٵİӣû֪ԼΪԼܹңڵžˣ磡
μҰ׼Ǹ־ΰѾʧֻٰһμҰø־ΰɱɱɱ֣ԼǰҲԼʧǹĹʧ
ɱɱ֮Խǹ׼μҰǱʶѾľԱ־ΰǹԼУô־ΰеȻûǹȻҪǹ׼һԱܱס
ǣֳȴǴҶ뵽ģ
μҰû뵽һţɱ־ǹ׼Լ
־ΰû뵽μҰлǹڵԼ趨ľȫϣصƫ£סԼǰķɱɱɱǸ־ΰģ
ɱɱָɻΪ־ΰѾûǹ֧£û뵽־ΰ˲óǹ֧׼ԼԼǹ׼ľԱȻʱԼǹ׼ͬǾĺμҰ
ͷ֮£Ȼŵǹվţڵķһмžڸǲסʱҵľ棡
˭ҲԸŵһǹֻǶţ
ͣ
ű˵ȻУҴʱƽĽ룬ⳡƽû
˵¶һ˿ЦݣһŵİޱĲ죬ЩͬĿ
ӰƬʱ򣬰ޱóЩңǹָǹָˣǹָ㣡̫ˣ
ޱֱţ˻ҵĵӰΪĵӰȰѹԵˣԵڲ£µľǹڸ飡
ԵĻᶼûУޱ죡ӦΪλҪⲿӰ
Ϊݵγû㣬ǶⲿӰ㣬ú˼ԼӰϣùڿĶ
֮УǽӴ飡˿Էֵֺܶģǵе뷨ȴͬģ
˽̰Сÿһ˶ڣֻǺܺõڸ֮£Щûб¶ߵ黹ûзʱûгԵǲûУ
Щ˻ϵħ٣ǲûУֻҪУÿһ϶ĳħ
Ӱг¹ʹǾеӢۣΪ̽һˣÿһλԱ񶼳ݵˣҲ⣬ǷħԼǰ;ϰԼһˣ
Ȼ֮УʵеֹֻһΣʣµʱ򣬶ǳ¹Լģ
ʵееһȣͺΪγ¹ˣԵ޹ʻһţûй㣬Ҳֻһͷܽˣ
Ĵ֮£ⳡӰĸ߳ϡ
¹ĳ֣ıڳеĶ־ΰ޼ɵĳŷɱɱֿǹɱɱɱҲðһԣ
Իҵǹսɱɱֱ־ΰҲˣһϢĳ¹Ҳˣ˵μҰẦԼģ
ޱűݵĳ¹ڵһϢֱȥʱ򣬲̾˵ôںĵӰ治֪ܽܲ
һ΢Ц˵ⲿӰҪϣܿݣ
ڿĻгޱЩǣ
ˣˣǿԻؼˡޱЩ飬Щÿǵ飡
һЦûдĽȻѾʱ䣡ⳡϷֻǽĽⲿӰĽ˭ⲿӰ㵽ھͽˣ
ԭֻ1СʱĵӰҪ2СʱĵӰͼõؼֲʱĿհףվǲУԤ˺õڶʱ¶صЦݣޱĿɿڴ
۾ʱ䣬̽ⲿӰ㹤


525 ̽ӳ
һգ˽죬̽ȫӳ
һʮֿõӰƬôӰУϲһڣںг档
ڴˡ
һӰᱬأ
331յ죬ЩˣʮӰ߽ȫӳⲿǧӰѾڴѾõġ̽
¡ºµıӰ͹˾Ѿоʱˡ
ʱο˵2005ʺӳӰˡ
Ϊ·ݻ·ݣûκδƬӳ̽ӳƱһȡ
ʵϣºһЩƬײȷʵϵ̫ɡ
ӰٶȣʱһӰٶȡ
һ˵ÿһĵӰƽٵںʥڵ֮һΡ
ÿһ궼ǺܶƬԡ
Ѿüʱӳ͸ִƬԣȡúܲĳɼ
κָ͡սǵس
ȻƱսܿ
Ȼʱ䲻ˣ̽ѾϣҹȵȶѾλܶӰԶѾȲˡ
ԣӳˡ
ĵӰг˵Ǵﵽ˽ı㡣
ܶӰ߶ڴġ̽ϽһѴ𣬴Ӱг
ǡ
ǹڵڴýڴӰԺϰڴǹ˾Աڴ
вСѹġ
ⲿӰɼ
һɹôͳǽһ۷壬һЧãǱؽӭָܶܶ
磬ڼͿ˹͡´һ¡
磬ص˳ǣҴȥ˰ޱͰޱһһҳԼӰԺҪڵӰԺⲿԼġ̽
ʱڰ칫￴˲ٹֱԼĵӰϢ
ʮһӳġˡѾʱʮ죬·ӳɼõĵӰˡ
ˡԸ˹ӳƱﵽǧԪһܲĳɼˣǽһЩڣûȡ̫õĳɼڶʮȥˡӳѾҪβһڱȡ˽һڵĳɼ
ȻйоأȻûдﵽ˹ڴ
ڡ̽ӳڼϡˡҲֻһڵƱɼˡ
ˡѾ·ȡóɼõĵӰˡ
Ȼӳġ̰֡͡ˡĳɼࡣ
⣬·ӳĵӰ͸ˡ
ҹ2ʮ˺ӳӳվȻõ˽ǧƱɼʵ˾ȣǿĳɼ
ܶӰΪⲿӰ·ݵĵӰгȻϧǣⲿӰĿڱǺܺãӳƱܸߣǽȴٺ١
ֱ죬ѾµףʮȥˣȻողǧƱ˴۾
ֻӳգܶ˱Ե̬ȥ˿
졶ҹ顷ĳɼǲҲ̶ãÿаҵƱˣⲿӰܻڡ̽ĳǰµǽùĵӰ֮һˡ
֮⻹иױǵġŮڰ䡷ɼ硶ҹ顷ⲿӰµײӳģҲ˵Ҫ̽ĳˣҲ㵹ù
·ݳĲӰ⣬ԺԲơ
ȻĲӰš̽ӳܿܶܿµ
ЩϢ󣬳ЦЩݻй˾ҪԼˣ
û취
Ȼ˲·Ǻܲµ£ϧҲǹģ޾ްɣ
·ѾӳĵӰ󣬳˽һ¹·ݡ
ȣ̽͡˽һµġ֮ǡ
ⲿӰԺлǺӰġ
ͨ׵˵һΰĵӰ
ڼУⲿӰһıĵӰ޲ء޵ȡˡպ͢׵ŵݣ̵ǣⲿӰһڰƬżƬЩطвɫӰƬдıͷ
ⲿӰ˵͡ĵ͵Ӱ
һͺϲ͡λвŻĵݡ
С˵֮ǡ޳ܻ쵰ȵȶǳλֲŵС
ݵӰķܵͣǾһߵıɫ顣ŷΰĺɫӰ̸BƬз
Ӱţ
͡һĵ֮һһΪ֡
һ˷ܵ顣
ڡ֮ǡⲿӰļкܶණ뵽ľǽˡ
ԭʱգⲿӰŮǽ
ȻԼĺЧӦⲿӰŮѾǽˣ˭ûȤ֪Ϊļ仹ͣһľġ֮ǡ
ϣʧɣ
жԼ˵
Ȼƺһ֮ǡûȡöߵƱҪĴϣⲿӰĺӰ첻СԣƱսϣûκεĵġ
˺̽͡һӳġ֮ǡ
¶ʮգġԱҲӳ
ȻⲿӰܺûڡ̽ûκεӰ죬Ͼȵӳ̽Ҫˡ
񺿡ҲѮӳⲿӰͬܶԡ̽κӰ죬ϾѮʱ䡶̽߷ڹȥˣټ׸÷ⲿӰǴͶڼеĿڱƬֻһͨͨĵӰˡ
ˡ񺿡֮ǡԱĵӰССˣҲٹעˡ
ڰ칫ϣһЩ¡
һεӳЩϣƺûκζְ
ͬʱ죬ǸӰԺһЩý屨ֽ
Ͼڵʷ˹ܿ˵Ƶĵ֮һĵӰӳȻܶĹע
ϡ
ոյ˾ŵӣʹŰޱȥˣǰӰԺ
ΪܹĿⲿӰͰޱŪ˺ܶװ磬˿
ڽֵϣޱ˷ܣȻܹһ𿴵ӰһҸ顣
ʮң˵ӰԺ
Ȼ쳣Ļ𱬣ʹҹĵһҲܶܶࡣ
ʱ˿̣ӰԺĵʾϣֻӰǾǡ֮̽͡ǡӰûҹ
ŶӶ飬óģںܶˣŶƱмʮˣͰޱʼŶӡ
ȴǲϴһЩ
Ҫһأһкӵ
ϻȻʷ˹ܵģʷ˹ܾǵӰƷƵı֤ӡ⡷ʼÿһӰΪֹѾʮˣƷֱǵӰ񻰡һεġ̽˵ʷ˹ܵԼõһӰ˵׿˵εĵӰҪƱҪڱ֪ⲿ̽
ԶԶԣҲ˵ˣԵһӳˣµӰ̫ã˶˸򲻵Ʊǲ֪Ԥġ̽ĵӰƱѾһˣ
˭˵أÿָʷ˹ܵĵӰˣݵĵӰʵǿȥһ˵Ǵ桷Ҷı𣿡
ʲôҸšҶʮˣһοһΰ
ҲްһˣÿοɽķʱͿޣ
˵ˣҪˣϽƱʷ˹ܵĵӰ붼Ҽǰˣ

ͰޱڶǸð
Ϊһݣ˵ľӰԵĿ佱ˡ
ӰԺ𱬼ˣһֱʮӰʼǰӰԺڻкܶƱ
Ͱޱĺĵŵ78š
ڴܷһңҵӰԺִüʮ
ĺŴڣʮ㵽ʱ΢һ£ʮ˵ӡ
ˡ
ʿҪٷ֮ʮˣܿˡ
Ͼҹʱܶ˶˯أټϺܶ˻ڹȴ˵ۡ
ʱӰԺֵ֧Ķˣ
ʾǴá
أƹˣֻʣ´Ļ⣬ųǵı־֣ӰԺĴڶҲʼĿ
ȳֵľǳ¼ѱ̽ǡ
ܹİ참ʽ
ֱĺμҰæԼŽڣȻ¥ݾֱ˭ˣ
˺Ժôưأ
ʱƣ黺չ
¼ѱΪʲôԼĶ͸˾
ںɻ
ߣǸ־ΰȻ⣬ôν̽̽
ѵҳ־ΰף
ôǲ̫أ
ӰгֵİޱƯΪ¼ѱţĺܴĸо
žչ
ڵɻԽԽࡣ
ڳеһĻô£
ΪʲôܿǸŮȻ¼ѱѵ󣬱˶˵񾭲
̫ɻ֣һʱܶ˶Щˡ
Ǿ̽¼ѱܿеĹ
νĹҲеħͷ
žĿʼҲԺĴ飬ԭ
Ǹʵҳ¼ѱʱ򣬹ڴţڴǵġ
Ȼ
̫пᣬֻΪʳ¼ѱ˭ˣ
̵̫Ůˣ̫˽Ůˡ
һĻų󣬺ܶܶЩ
ȷʵĿţо˵Σеžǰޱ벻Ȼʵȴǡ
ܶʱ̫Ρ
ţμҰ̽ܶˣܶŭˡ
󣬾鵽
μҰȻǹ̽ܶ
ȻţμҰԼеĹˣȫˣ
̫ˡ
μҰĶҲħͷ
Ӱĸӻǹ»
Ӱȴûһ뿪ȫԼλϣϵıͬ˼
ÿ˶йûУǾ⣡ͻȻ˿˵
ǰ̫ʱȴһֱ¼ѱһҲ˽ҶѲǺܺãһҲп˵
¼ѱĺܱôһŮˣʵҾó¼ѱһֱ֪ԼŲҪԼˣֻҽʵ˵
пܡ
ⲿӰãʱоôǿƺÿһڣÿһ԰׶ԺУкܶණֵ˼
ǰһûôⲿӰ£˵Ǹô£
ֻ֪͵ˣ־ǹˣ¶˷ΧͰԼͬɱˣȻǹҲһ磬ʼֻ͵˾ǣǽβǹܳ׳Ϊɱ˷
ǰ˻г¼ѱ򡣸ĺμҰβ̫ʧˣ
ҵǾýΪܺãʵⲿӰ˵һƬ˵һ̽Եģÿ˶е㣬־ΰһ̰ԡɫ˽ȵȣһ߸˸ȻμҰһʼûЩħͷģǾŮѵѣħͷˣβϣħͷͳˣⲿӰܱ磬ɱһ־ΰ죬ֳһμҰ
ҸоǵӰĶǾһѭӸ־ΰμҰһѭ
ǰⲿӰܶϸڣܶµĶûҲ벻ף϶һҪһεģǺõӰ
ҲĻǹûϻȥ룬ٿһ飡
ǰݵĵӰÿ˳ǴģΪʵΪܹõ棬˺ܶܶħͷʵҲ˰ҾӦôŹ
ǰ̫õһӰ£ʷ˹ܵĴôģھʵĴƬĵĳľƬĳߵļ¼ƬҲĳ˵ĿֲƬҲĵĳֺ˼ںĽԵ̽ӰҲܡ


526 
ڱӳ죬̽ⲿӰܵڵӰԺڶŶӵĹڷ׷׶ƱۿⲿӰ
ڵӰӳ֮ǰгͲ϶ⲿӰƬ棬ǲĸⲿӰͶʣڱط̨֪CBĄ֪Ҳ
̽ⲿӰ˰ޱīԼȱ֪ĴԱ
߽ӰԺеĹڹۿⲿӰʱ¶һ˿ȵľȣⲿӰݣڲȣ
ΪɰĵӰⲿӰмĵĻԱʵıĳùǲ²⣬Ӿĳ£ȷ˹ڲһ飡
3·꡶̽ⲿӰʹžԱɼһ£ӰƬڵĴȫⲿӰϣ
ʵⲿ漫ٵĵӰؼüΪ٣ΪӭϹڵӰƬУһЩϵĳѤؼĴЧԶԶǰģ
ⲿӰǻȥ˲ʱ䣬ӰŶڴⲿӰʱ䣬ڵӰдйԱⲿӰҪгǷڱ
ϣͨԪأչⲿӰһԼӰӻ˹
ϾһȫӳĵӰ̽صɼ֮ͣĿʼӰƬкڴ
ӰʦƹʦȹԱȫȥ֮ޱīƣȫ
ЧĴǽˣⷽɱԼලŽУ
֮ڣӰƬ˼ӣһӰƬڴǰ֮󣡿ʼⲿӰƬؼ
صɼʱɼýýʮֹע飡
һڼ䣬ýǰ࣬Ƭ뺣ⲿӰѵĹĵӰҪ๦
ٴλصɼȦӵʱ򣬲ǹڣý壬ⲿĵӰ˵һεѹ
ƬӰƬĻ̶һʱһֱںڰϽ˼ȻվڴҵŬ£41쿪ʼӳ
ӰԺбŸֵһ˲һԪصĵӰеʮֺ棡
2·ӳġĺ֮ǡĳɹʹóӰӹ˾ĿڱΪ
ʱӴԹʽµĵӰϽӰ߳
ӰԺУ밬ޱλϣӰԺаٷ֮ʮĵʣɿⲿӰ˵ǵģӰƬȻԱùʽ󻯣ǶڿʼѾӢ壬ĻıгЩ룡
ǰٷ֮ʮľʣ΢ɿʹںеҵƬһ㶼߳ɵĵʣⲿӰĹڻڹ״̬
΢ƽЩǿӰʱ
ܣⲿӰƬʱ򣬴ҸǾȣû˻뵽룡㽫Ĺܲ͸磬Բһֱ׷ĹڣޱӰԺ˵ţ
Ļϣ⾩ī˿ʼҵǹս
ⳡǹսУڹ͵ǵģֱīݵĸ־ΰݵ̽¹һ˲䣬Ƿһкã
һ죬û˻ͬģ͵ͬµǮٰʦͽң⣬ɱͬ£һԱܻѾǺܱˣ
ǣû뵽Ӱﲢûн¹ڵһϢʱ򣬿ǰĺμҰ
ʱϿҵҪԼɽһʦǰԼùǹԼһһ̽
ϧԼˣ¹ɴӺμҰϿһ˿һСĺӣûгĺӣ
һħˣ¹һ۾ͿˣҪ֪˻£СĺվɳҲΪǻûг֮£һЩûеߵ飡
ǣ¹ʵǵʱѾı䲻ʲôˣ
ֻǰĺμҰϣμҰսʤԼħ
ǣվ˵μҰẦԼģ
ͷûиôμҰǹһϢĳ¹򽥽۾
ʱξͷʱѾĬıīƣ⾩ˣⳡǹսյʮֵλ
ӰƬؼǹֵ곡ٴγǰޱЩ̾λݵĹ
ڼû뵽һ龵ͷ֮ӰԺп֮ȴһ侳ĸܣ
ȷڹ˵ЩܲˣǣǱǣΪһܿԵ񣬶⵽żǣԼݵ˺ˣ
ʵЩ벻ͨһĵӰɫѾùڿۻңֱǵȥЩ۵Ĺ̾ΪǾȥеֵãվЩܲˣ
ЩֱվЩŲŲŲ׼ȥǣӰƬûĳĹڻ˻һԱûг
Ǿǽ˹Ӱ۵ԱεӰĿʹνڱ׬
𣡡ʱǲЩȻΪٳûгĽѾƬϺĿӰ
ӰƬûнأ
ڵѣ뿪Ĺڲѹ׷׻صλϣ
ôˣôӰͲһˣڲ볡ޱЩ⣡
һУӦϽܲǵⲿ̽ԵĵӰƱɼϲǹۣϣڹǵĿڱȡò׵ĳɼ
ΪʲôӰİޱõӰⲿӰ֮԰ޱرϲΪԼݹҪΪһӰȫܺõڹڻеı仯ʵǰĵӰǻҪʲôĵӰأ
ޱΪģضЩ⿿Ӣ޷ԼⲿӰȴ֮ͬٿһ飬ܸĿܶණ
ⲿӰЩˣӿʼ֮Ҿ֪ⲿӰӳҪܿǣжԸأ΢Ц£
ڡ̽ⲿӰӳ֮ǰڼдϣžҪԱ֮ʣЦ˵ţ̽ⲿӰ˲ϸϸƷζĻⲿӰ⣡
ЦĻýЦʽ
һΪٿЦýϿЦʷ˹ܵݣȻԵһЦĻ̽ⲿӰֵܣλܴǳãӿĳⲿӰʮֿãȻҶԹڻᵽӰԺУۿ飡
ý⣬ǺգǣվжٹڻٴӰԺٹۿⲿӰأﶼЩ棡
ޱĻͬҿ֮Ҳٿһĳ嶯ΪӰлЩطûпŪף
˵һ˫нõĲõĻⲿӰΪ˶زۣӳ֮󣬾ֵҵƱɼЧõĻôƱɼӺüɣ
ޱǰһĵݣ뾡취ùӰԺǮԼĵӰңåףޱֻţ˵Ը˵Ǹˣ
һЦӦţôԵ㣬Եǧأ
Ȼ԰ޱ˵ֻЦĻֻ̽ⲿӰȷһĵӰҪƷζһ鿴ã
ѾΪƵݵǳӰӹ˾ˣ»бѩӹ˾ȱǮ뾡취ùӰԺ໨ǮԼĵӰ
ĻϣμҰֳӾлָ̬æŴ˵绰ʱ̣μҰҲֻԼܰԼΪд־ΰǹԼŵǹ
ֳУμҰĦԼĺۼûԼǹ֮󣬺μҰһж׵
ͷһ֣¹һԷĺμҰֳμҰǹУ
žĵѾ淴ӳĺμҰȨֳе֤ݶĨȥֻԼԼţ
μҰʱúܰģԼŶԺ˿ھ֮
Ļϲϳ֣Աһж̧ȥĻ棬ĵһĻĻͷֳĽţ
ƽĺμҰγĶԱȣ칫񴦳źͷʵô£ֻǽʧٵİôŪ˴󣿡
٣Ŷ룬ʵǾͬ¸־ΰԱڵ־ΰ;У˷ɱɱ֣ɱǹʱҺг¹򾯣¹İæٳɹĽɱֻУҵǣͬ¸־ΰҲеҪ֪˸־ΰ֮󣬸־ΰɱڣŲŻῪǹ
ھǰμҰԵúھΣ΢£˵鲻ӵģӦǣŻг¹һԷʱ俴Ϊĸ־ΰʱǶڵ־ΰԸȥ
ָ־ΰ˴ͽʱһֱǹٰйصķɱɱ֣ɱֲɱǵͬǹĴӰ켫Ϊӣ־ΰڴɱ;вǹֱǳ֮Ϊǰ̽Ա¹Ҳǹɹɱ֣ȻܵǹˣûΣգ𣿡
μҰž񴦳ѵǣӵģ
ȥдݱң
μҰǡ߳칫ҵһ˲䣬μҰ¶һ˿Ц飬ںμҰԤ֮УҲҪ˼۾󣬶ھ֮ͬ²ǹɱ飬Ѿýע飬ٴȥĻɺܴӰ죡
飬ڲԱ֪ĻͲİ汾ˣںμҰһ飡ԽңԼԽϼҪ飬˽⣡μҰˣ˳˳μԣ
һжںμҰļƻ֮Уҳ¹ɽμҰ綼λ̽Լһѣû뵽ȺμҰԤĻҪõĶ࣡
ӰԺĹڷһˣȻܴϣ̽ⲿӰйг㵽йܽܣڱг⵽ڶڵŻ£
ϣ²۲ϣŹڵ飬¶һ˿Цݣ
ޱĿ˵ǲ뵽ĽıãҪýλ˹Ӱ¿
2µ⾩īɱɱǹսͷ֮󣬰ޱΪӰˣԻصˣǷݿŰޱǣĴ𰸣ȴǵӰûϣ
ʱһλϤӰֳ֣кʱ򣬲Ⱜޱȫ˶סˣ
ֻмλ֪˲û¶ȵı飬еһ
Žֳλ˹Ӱ۸ո˷ɻڱĴ£ǰ
ܣлϵۣҵĵӰйһˡĴ٣û뵽Ⱦ͸ԼкĻⲿ̽ӰУԼССıݵˣ


527 
ʱ㡶̽ⲿӰʱ򣬽Ľ˸ĶⷬĶμҰ־ΰ¹ǹսд֮
˽ӰƬ֣
̽ӳϣ밬ޱĽ֣Ҳ˳Եĸı䣡
μҰ¹򣬸־ΰɱɱֶ֮󣬱绰ԼţΪԼ֤ΪֳкμҰǹӵ
ص֮󣬺μҰԼ˾񴦳ΪԼԼŻг¹һʱ˸־ΰһֱİɷμҰڻɸ־ΰ
û뵽·;м־ΰٹ죬ٵֳǹսУ־ΰ¹򣬷ɱɱֶˣ
ǹս̫עĿˣҾýע̽¹Ҳǹս񴦳Ϊά۾úμҰĶڹ˵ɱǷɱɱ֣
ǹɱ˰УǷɱɱɱ֮ԱǹΪ־ΰμҰ¹ץɱɱֵʱ˲
ӰԺĻϣ߳칫ĺμҰ¶һ˿Ц𰸼УμҰң⣬ҵõ߲ļνʱĺμҰ͵žְԣ
𰸼ĳɹƻ񣬺μҰεְԼĪ
ӰԺУڿʱ򣬲һסˣ̽¹μҰȴң⣬ľ飬вЩд
Ӱ·ûнĻϺμҰڼ︴ϰţõǾְԣСųһװĺμҰֳ
ѾͨԵĺμҰǱԲ֣ڿԳУμҰĻϵĺμҰԵʮָˣ¶Цݣʱĺܿ죬û೤ʱ䣬μҰύ˿Ծӣߣ
ʱ̣ճŵĺμҰһȺװͬµĳ֣һֱ˷ܵĺμҰͻȻðֲõԤгԼǰ
ĴӣμҰǰãذģڻıɱ˸־ΰ¹ˣҪ㣡
Žݵĸ߾˾μҰǰʱ򣬷·һжˣ
ĻϿʼ֣죬Լ£ڵɱɱֳǹٰʱ򣬴Ҵֳ
ǣֳʱȴڸĺμҰţľԱֳ
2Сʱġ̽ʱֻղŻĺμҰͷ߳¼ڹķ䣬Լ˳üĻ֣
ֱһ̣ȫĹסˣڱӰԺУⲿӰʼѪȵĳ棬ٵֻ©Ľ֣
øĹڳ˾ȣⲿ̽ԵĵӰû뵽˼򵥶ŵĽⲿӰ
ӰԺĹڻ¶һ˿ЦݣǵӰеǳ¹򣬻Ǹ־ΰμҰ˵ıݣʵһڻĸӱ仯
ͷ·Ǹ־ΰھ˵ԽӶԼԽⲿӰ飬ƺܸˣ鰲ŵĺɣǽյľ飬һҿֱ࣬һ򵥶Ϸ绯Ľ֣ⲿӰ
Ľ֣·ʺϱгޱں۽ʱ򣡰ޱеܾȣ
ֳޱϿ󼸸ͷʱ򣡲ŷⲿ̽ӰĽ֣һӣ
ŴʱӰԺĹڳٳٲ̽ⲿ̽ĵӰ
μҰ𣿹Ӧ
ǣˣͲӦھ棬̫ˣ
̫ϧˣǳ¹ˣˣôԼӣһҲ飬˵Ļе˶Ϊ񾭲ÿ
һǾý˧ȻֻӰƬֻ˶̶ʮӣˣĻ϶Цǵ󣬿û뵽ݵľ죬Ҳ
ӰԺƹһûеȰޱӦѾסޱ֣ʼӰԺȥ
Ȼ˵Ĵ粻˷֣ĹڳϣԼޱ˲Ҫ̫ã
ڱ3227ӰԺУ41ţ̽ӳڴѾõĹʵһӾʢ磡
ڴʱڱӰ˵ӰԺſ˳̽ⲿӰγĶԱȣ
ʱӳʼԺڻڹȻΪкĵ֮һⲿӰ㣬ҴйԱݣòٹڻڹ״̬У
ӳĽⲿ̽ӰУԾ֮սУȫԣмս֮䣬Եչ¶
ҹĴϣڷ׷״ӰԺ߳
𣿿ǻûп񫣡УӰԺûӳʲôÿĴƬһֱŵŮӣЩüѹʷ˹ܵ˵ⲿӰҪܸ㶮һǲ̫ΪʲôǻһЩҰ
ŮԱߵ긾ŮҡҡͷɵŮǵݵһֶΣȻʵеţǵţڻȻʵеĳ¹ֻж̶һͷԿжĲˣ
ĸ׵ѣŮӷ·Щ׹˵Ϊʵ˶Բ߳¹޷ܵ飬ǳ¹ŻŮЩˣ·ˣ
ǣ컹Ҫһ飡Ůһתĸ׿ŵƤŮŻҪһⲿӰʱ򣡱ԥӦˣãʲôʱͿɣ費ԣ
һȵĵӰΪĸôܷԶŮأ
𣿡ŮӺ˵
Ůӵĸ׻ҾͲˡѾ㶮оˣĿˣ
ŮЩԾ˵һ㡣ĸ˵ţŮӿʼ뽫ȫɻʳ
ųӰӹ˾2·ӳġĺ֮ǡȫɹ֮󣬶ⲿ̽Ʒٴӽǳڹ
ѪĻ⣬·ûнŽЩЩƷѾȫΧȡúܺóɼĵӰˣ
ĺ֮ǡˣⲿӰĳɹӰӹ˾һ
̶ֻ£ٴν̽ⲿӰչڹǰʱǲ̾ӣô뵽ĵĵӰ
ʷ˹ܵĹٴαһԶɫ¹ʵ̻˵ģǿⲿӰЩ̾Ծʷ˹ܵĲŻӰʱ򣬲ǸлλеĵΪǴ˾ĵӰɼձ
ӰƬһЩھѾ̲סʼԣ
ħ˵˷ľ飬ùǶԵӰеԸ񣬹ϵҪһϸⲿӰɹ֮ǣӳʱ򣬸յǳ¹ԼĶľͷʼ޷Ūף
׵Ļȥڶ飬ʷ˹ܵݲ˵ⲿӰ˻һ鿴Ҫϲſܸף̽ѲӦš
ӳĽڿⲿӰĹ˵ĵɻҲãдҲãıⲿӰ
ǽ꿴ÿĵӰ
ڷ׷ױʾܿһĵӰеˣ
ǧһӳƱɼǵЦ£ﰵ뵽ܣΪ㵽һ𣬻ΪССϸڣⲿӰ̽䣡û뵽ⲿӰȻҲܴ֮ߵƱɼ
ĺ֮ǡⲿӰ˵̽ӳǧһƱɼˡĺ֮ǡ
ǣڹĿУⲿӰǵԶԶĺ֮ǡ
20053·ݱӳĵӰԲҵƱɼճ
ڡ̽ӳ֮ǿʼڴλƱʷ˹ܵݳӰƱһССĸ߳
ϣӳƱɼԺ̽ⲿƬǧϵӳƱɼճ
ϵĵһԾ60ⲿӰĺȱȽǣ
ЩǹеǲЩûڣɣ̽ⲿӰˣڣԼŮѵҪȵӳˣٿǿⲿӰѵ¡Щûڣ
¹㣬μҰαƣ־ΰ̽ⲿӰôʵԵһ棬Ҳڴ󻷾УԲڸı䣬ľǶΪԼߵ˶ţʷ˹ܵΪǴһԵӰ޷Ӵ塷ЩӰⲿӰȣΪʷ˹ܵⲿӰĳɹȡöƣڴⲿӰиõƱɼ
û̽ⲿӰĿڱѾ̶֪ӳ֮󣬿ⲿӰĹڶⲿӰżߵۣ
ĺӰƬԼܿ˹д̫㣬˳񾭲Ļôһֿɱˣǳ¹ƽĻܾͲ鷢ǣ¹ƽĻôܴʷ˹ܵ£˾ʵĵӰ
ӳ죬ҵĵӰг£̽ⲿӰԳٷ֮ľʣ˳ﲻٹڵ򣬶ⲿӰǧһƱɼ˵ӳҲΪʷ˹ܵݿһͷ·µĵӰгʼЩССĻԾΪʷ˹ܵݴ̽ⲿӰ˴ǰŦԼձ
̽ӳ֮󣬲ǹڣýǷ׷׶ⲿӰܸ߳ߵۣΪһȣ˷ĵӰûùӰԺ￴ķ˯ţ
Ըϵһ˹ڵθڣֱӰһ̣ǻʼ޷ӵӰ߳
̽ⲿӰ˵ɹΪʱ磬ӳƱɼһºⲿӰӳ죬Ѿ˺ͷ
õĿʼǳɹһ룡ڷ￴ⲿӰİޱ¶ɶЦݣޱʮֹעⲿӰϾԼòӰһŮǣ
ôӰȫɰޱݵǸйԱݵֻͷѵǰޱʷ˹ܵвɸ˵Ĺϵҵİޱϲʷ˹ܵ˰ɣϵķӺܶ࣬Ҳټ
ޱһλЩ󣬺һ񾭲
޷˯ţθ̽Ӱӳɼ֮аɿⲿӰڱгûаܱ
ôȫгƱɼڱأ
Ѿ֪ԼĵӰڱƱɼȡһƱɼ֮󣬿ڱѣ㿪ʼѯģϾһȫӳĵӰ
гҪĻޣձӰгϣⲿӰƽƽӦһ㣡
йӰгϣ·ֻ״̬
̽ⲿӰйһӳ֮ȡ˽ӽǧԪӳƱɼνƱɼϣȫʤ
ǵӰУڶݵйƬԣ˲йڣ
»⾩ټϰޱЩԱ֣йϰûм˲ϤģǿݣӰԺⲿӰĹﲻ
ǣⲿӰĽ֣·̫й˵Ŀζ
ʷ˹ܵⲿ̽ӰԿ̻־£ӰеÿһĸԣʵչڹǰÿһϸڶֵãⲿӰ㣬ȫӳ֮󣬶ȡýϸߵۣ۷š


528 ۷ڱ֮
۱¾֮Ľһ̽ڱȡӳһº֮
ͬʱⲿȫӳĵӰйӰгҲӰ˲С
ӰƬĽַ·ʺйڵĿζЩڿĽʵδ̫Щ˰ɣⲿӰǳ¹Ӧýܸڴռ䣡
ȷҲǹӰƬӰĽ֣ⲿӰƬԺμҰָڵӾЧΪǿң
κν̬վ⵽һĳͷҲԹڱ⾳⾳Ҫ̫룡ӰƬ󣬹ǵȻȻͺˣ
ⲿ̽Ӱȫӳ֮ⲿӰ㣬ڼ䣬̽ⲿӰıҲ׷׳־ϣ
һƵ۵ӰȷӰٵĺ䶯ҲΪˣӳƱɼﵽ3500Ԫֱ˵Сƣ۱Ʊɼ˵ȷһ˵Ʊݣ
۽ЩӰгήѾĲӰ֮ƱɼʹǱӳ޼ϵеĵӰҲ3000ǧƱɼ
ӳ֮ʱڸӰԺſŶӣѧӶ࣡ⲿӰ˵࿴ӰĹڲ̾
ԺĵӰ뱾Ӱ֮ЧǵӰѤĴЧѾù̾
ʷ˹ܵٴΪǷһ۱µĵӰȻⲿӰҿǳҪѺܶ˼˼ᣬһ֮ⲿӰûȫ㶮ҲⲿӰòϾ֮ʣӰᣡһĵӰѰ˵
۵ǸһЩУضⲿ۱Ӱ֮µĵӰȫӳ֮ʣΪССĴдһޱҫ
⼸꣬ƵƵԼĵӰйӰг۵طҲٿʼۼ
̽Ӱһӳ㿴ЧۣǴ½̨ӰԺȺӵȺӰԺΪ˿ⲿӰӳ
ĺ֮ǿɣǾʷ˹ܵݹ˾ӳģʷ˹ܵٴδ̽ⲿӰ̨ˣ̨ĹڣѾλ뵼Ѿˣ
һ׿Խľ죬ΪĲܣʼΧĻĦһķǼӰƬԸʱ򣬳뵽ߵҲڷ飡ⲿӰ׽Ǵʵ֮УӵӰп˸ƽʱԵĶһӰǻʲôҪأ̨ʱ
ʷ˹ܵݴ̽Ʒٴϯ޵Ӱгѵľûһλ֮ûп޵λݵĲŻʷ˹ܵȣ㾪㤵ĵӰǳĵӰǲİƬ޲ڣʹһЩؿζƬ˿֮󣬲ûзζᣬ˾һ̽ⲿƷٴʷ˹ܵ۷֮ĽһⲿӰƬӳ죬ȡȫýڵϿɣһӰֻһʱ
̽ⲿӰȻйӰгûȡһԵĺÿڱҲЩԹִ̫뻰ⲿӰźǿʹⲿӰѸٳΪǿ̸۵Ļ⣡
ǵӰǿݣ»⾩ޱЩйϰĿжĴǵļ룬Ǿ͵ӰĹģһȫӳĺƬ
ùﲻӰߴһʼ¹ѪȾͷٵ¹ӢμҰùڿú죡
ʷ˹Զصӽǣ¶ԣù͵ӰĹУ˿һЩǺܶ˿ĶҲΪԵ̸ۣⲿӰѸȫõȫϿɣձ
ǵӰǿݣѤĶ棬޷ȴⲿӰÿпĵطܻӰƬеƬΣֱͨΪֹҿеļȣֲ÷ζĵӰѽġ
йĵӰгȻ仯УŸ߽ӰԺһȻԻ͵ĵӰ·ٴξ
źƬ׷׽뵽йĵӰгҲʼƶйӰгĸĸĲ࣡
ڶӰӾͷйӰг֮ôܲΪ֮ĶǵǷ֮ʣѳΪйϿɵĵ֮һйӰгƱɼı֤
Ӱӹ˾ƷĵӰҲΪı֤ǿʼȫӳġߡ޷Ӵ˵ġĺ֮ǡ̽ȵӰ޲ΪϲƷ
ȻûһƷܵõ˵Ͽ˵ЩӰĹڣΪ֮һ
ԼӰӵƷѾйӰгˣ
ܣιǸҪ˵ģ˹칫ң˹Ц˵
£˹飬ȻЦǷ·ģҪʲôˣ
Ա˹żɽ˵
ԥ£˵ǱվûгΪǹ˾µԱ
˹ӦҲΪˣϣǱ߿㣬ҿλԱϣһӰݣ
üͷЩԾ˵ⲿûп𣿡ЩԾųӰӹ˾ȡ籾֮󣬱㽻˹㣡
μӰ˹ʱ򣬾Ѿ飡Ȼ˹Ҫ׼ܶ๤Ҳڹ£ŵɫԱɣ
˹΢ЦԱɫˣ쿴˱̽Ľɫ֮󣬱ʱǣԣϣǹ˾ܸ£
ҲһıɵĵӰĵӰ˵Ӱӹ˾һֱĽݵλã˾ԱƱ֤ĵӰֹ˾ûбҪеգԱ
˼£Ӧǣʹǹ˾ǩԼˣΪǹ˾µԱҲҪΪ̽ⲿӰӳʲôʱ̿
˹˵ʵĿģ˵Ѿﱸ˺óʱ䣬ӰʦǻױʦȵЩԱѾλԱҲѾ̸ˣֻһֱûѰɫԱֱ쿴̽ⲿƷӳ֮󣬷˵Ӱеı
ָ˹Цҵǽˡ
˹Щԩ˵ҲѵӰĺã֪ߣϾڳӰӹ˾ˣԱԱ˹ϲһܺϵеĵӰģ
̾˵Ӱ󣬸Ĺ֪ڼ䣬˹ߵѹҲʵᣡ
ͷ˵УñӴһϵ±뷨ֵ̽Ļİ취
һ˹Ҫãû뵽ģ̽ⲿӰӳ֮ʱȫտһͷпܵĻϣȫݣһ缶
̽ⲿƷȻһ۱ƬԶصӽǣչǰʱ޲˸̾ݵĲŻȫӳ֮󣬾͵õ˴ҵϿɣ
־жĲⲿӰУȫ˵ܣܵĲйĴڣĿ̰ɫСųԵϿɣ
ǰȫ򶼻ġĺ֮ǡⲿӰѪĲپӰ뵽֮Уõ˴ҵϿɣ
̽ⲿӰĺ֮ǸںÿҶڽӴڸд̽ҲˣԲܵӰвʲôǶڽӴĶöصķʽ֮󣬲ֹ磬򣬽ĳΪȫǺÿĵӰ
41ţһӰ֮ǡӳһȥƱɼϣ̽ⲿӰȻ3100Ʊɼ֮ǵӳƱɼ2900ƱɼƱɼ
ǶڵӰĿڱ˵֮̽ΪӰ۷Ʒ
ý壬Ӱˣڣڱгϣﲻ
ʷ˹ԽԽ㸻ںƷⲿ̽ĵӰΪʷ˹ܵ۷֮ɾľڣдڹӰƬӣⲿӰΪ굱֮ľӰ֮һӰԼѷ
̽ⲿƷܵǰδеĳ޵ͬʱƱɼĲʱڵκεӰƱɼʹ̽ӳ֮ʱͳΪĵӰ
ʷ˹ܵݽ̽ⲿĵӰȫʱùһΪںӰĵӰǸӦøֵӰĹǰҪЩűɫʵĵӰռڵ򣬳ΪӰĵӰŦԼۼҽܿˡ
Ӱ̽ⲿӰӳ֮󣬾ȡøΪĿĺҲˣٴγΪýעĶ
λİ˹ĺƵݣڱʼһӰ
ĵӰǱȫ򣬶Ѿλŵ̵ļ䣡
£˹̽ⲿӰ⣬ҲʼⲿӰ֮ߵĿڱӰƬеУӱޣһγģ
ʱĽգ㣬ҲԷֳ֣Լ챴ޱˣ޵»ɣ˹Ҫȥȥݣεƻбˣ
ޱСŮˣӢţ̽ƷǴ̫ľϲعӰĽĶڻ㵽Ӱ֮УԪصչ֣ùۿʷ˹ܵӰˣԽԽԪ·ٴοʷ˹ٴεϰ˹ѵݵ̨֮ϣ֥Ӹߡ
ǧһƱɼܣ֪ӳڶ죬̽ȡöƱɼأ˹ȥ֮ñ˵飬ҽΣ
칫֮󣬶̽ⲿӰƱɼ
̾˵ǧƱɼ֮˵˼ҵĵӰҲӳӽǧƱɼҾ̽ⲿӰƱɼûֹ۰ɣ
βһ˵ֵӰôܸ̽ӰȣҪ֪ӳ֮ӰȽϣڱĲ̫ˣ
ӰƬƱɼ˵ܲ첻Ǻܴ󣬵ӰƬĿڱϣ̽ⲿƷӰ
ⲿӰɹĽڹԣõڣýһϿɣı£ζȻӳƱɼ֮࣡źڵķչ̽ⲿƷ֮ǺõĶ࣡
ӳڼ䣬ܴ֮ﵽӽǧƱɼĻôⲿӰҲֻڵƱɼ
̽ⲿƷһ֮ߵĺţڼϸڱӰ̽ⲿӰڱڵƱɼӦòκ⣡
ΣǸ˵£̽ڵƻб仯⣬˵
£˵ôˣ
ʵ˵˹ϵеĵӰб̽ⲿӰʱ޷ȥĻƷͷŵ͵һЩɡ


529 Ʊư
Ȼںڵ˱λݵĲμӣƻĳˣ̽ӰƬҪԱڱһ
ⲿڱӰõ̽ӰƻӳͲȡжʼ
챱Ʊɼﵽǧ򣡡̽ⲿӰӰӹ˾ͬʶƱɼ
Ӱӹ˾չ񣬴ûһӰ̽ⲿӰӰ˹㷺ڱȫΪһֺںĸӰ
ʷ˹ܵٶȳԽԼһڵӰбֵĳ뻯̽ⲿӰֻùʾɹ֥Ӹձ
ûλʷ˹ܵ˾дǽĿλŵݣһߵĻԻͣձ
̽˱Ӱг֮󣬿ʼȫеõ㷺
޷סеĵļҪ֪ʱıӰгǵʱӳӰ붼ûжõƱɼ
ǣ̽ⲿӰʱɣϺ󣬵ڼӳĻֻ˾Ӱײ죡
Ҳûд⽫ⲿӰӳЩǣʱ򣬱һ̫ȵĵӰ⵽˹ڵķУ
ǣ̽Ʊɼǡǡ˵ĴʱڱȫƱ
ӳʱ䣬ڱջǧƱɼһڱӰгȵ۷֮ʱ򣬹עȺʼɢ
εĻҲɿ̽ڱӳ֮󣬸֮ǡⲿӰֱǧƱɼ֮󣬽̽ӰǧƱɼţ
20053·ӰгӳĵӰѾ֮̽ĵӰӳ֮ÿƱɼǧˣ
ΪˣýĿ˱̽뱩֮Ӱϣ
ý壬Űޱ⾩λݳֳ
ͬʼʱ򣡡ôԼⲿ̽Ӱ
ЦŻش˵֪һʵĸںĵӰһιۿûпĻҪ濴һ飬ֺᷢܶȤ飡
ȷ˵ڵⲿӰһȫӰȫ⾳·𵱵ڶٹۿⲿӰʱ򣬷ӰƬиȤ飡
̾ѵĵӰǿ֮£ٶĵӰг
4·ڱӰг䵭ļڣ̽ⲿĵӰӳȫ֮µʱΪѡص㣬ⲿӰȺ˵һθصĻӦ
ݻӦȫڶⲿӰϿɣΪ˱һʼܻӭĵӰ
ʷ˹ܸӳ̽Ӱû
ûаܿˡ
ҪȥѾһˡ
ڻ
ÿ뿴һ飡
ŵ̽ӳ֮󣬱ӰԺſڵ˶飬֮ǵӳ·һҲҡ̽ⲿӰڱӰг
ѾûһӰס̽ǿϮڲҵıгǿˣÿһƷʱӳʯ󺣣
ԼƷ̽ǿǰһλĵݣеĽƵݣȫƱɼĺĵݣƾ׿ԽĲŻٴһѤ漣
ıӰгʱԾٶ˹Ӹ߳ӰԺʱ̣ȺĶӰԺУ
̽ӰƱ
Ҳ̽ⲿӰģ
ôֻ𣿡
ֻǣЩ̫С˰ɣӰƬῴ˯ŵġ
ߣˣҾǱںĵӰġ
ӰԺſڣۿ̽ⲿӰȺ׷ԲͬΣְͬҵǵĿֻһǾӰԺУúⲿӰС߳ĵӰ̽
ԣҲǱͬһĿģӰԺĲͬȺһ
ǣжԵȴ廨ţǵ̽Աһڹǵǰʱʷ˹ܵѵǹ𣿾Ȼܽ˶ĶȫڵӰ֮У
¹ĻŵᣬμҰСųһ棬־ΰ̰С嶯һչڹǰʱȫ¶¶ľչеʱ򣬹ʷ˹˴ĵӰޱ
һǧƱɼζɤˣ
ӳ죬̽ⲿӰƱɼٶЩ޷Ƶĳ嶯ξֹЩ쳣
ӳڱǧƱɼţ˵Ƿݼѱ¶ϣ
ʲôʱǱ4·ݰ찡ô鷢6·Ժεû˴ķӦ
Ҫ֪ʱ򣬵Ӱһӳ֮ӳһ㶼ǹ򣬼ʹӰӳ֮󣬴ӰԺ죬ۻƱܳǧѾҵıƱɼУɧˣ
̽ⲿƷһ̶ӳʱ䣬˼ǧƱɼÿ챣ǧƱɼˣ
ĽΪ쳣ķӦ
𾪵ĳѩѣ˵Σ˼ӳĵӰƱɼʱе͹α˴С֣
βһӦţǶѡڱӰгƽ׶ӳӰģʱһ𣿡
ѾǧƱɼܣ˵ǵĵӰܻͻڵƱ𣿡οʼЩ
üͷǳ侲ʱ򣬷ϵۻƱɼڵĻҵţһܵĻΣ𣿡
εһ±ˮظ̬ΣЦҲֻǿЦ
̽ȡ˸ߵƱɼΪĵݵ㣬οģɷļߣϾ֮󣬷׷ʳ˹̽ⲿӰ⣡
ԾϿҵ˵ⲿӰڱ¶ӳ֮ʵԼжûеⲿӰȡεƱɼ
ǣӳⲿӰÿǧƱɼӰԺȲУԼԾҾãڵĹڶԴӰҪԽԽߣΪݵԼˮ׼ܺܿͻᱻ̭ġ˵űЦ
ôأһֱ۷״̬㣬ĵӰƷζԽԽߣƱɼҲŴ漣ôܻᱻг̭أĻش𣬼ߺԥĻӦš
ȷʱĵӰȻܵڵϿҲõýͣںеԼŬĻᱻ棡
ӰҵǱȵӿƼٶȻҪĲȫÿ춼гǧĵӰӳ֮ĵӰǲÿһ󲿷ֵӰûн뵽֮УѾӰԺ¼ˣҲƽ飡
֮нĳɾͣǲ϶ԼҪ󣬴һʼʲôûУǿƱĵݣ
ĵݣں룬ȫ򶼿һָģ
ŵӰгϽ޹Ӱ޹磬ӰӵȫʱһɹĵӰѾڿǷڱгܵӭܳΪȫһӰĵӰ
ڿ͵۹̾ˣȵЩ֪ĵӰźƣѳΪȫһʱĵӰ
ʱ̽ΪһǵĵӰԶصӽǣռ˹ڵ飡
ٴϵܿķʱȻΪȫ³
̽ⲿӰ飬ģʼӳ뵽֮У
4·̽뱩֮ǵƱսһʼӳɫӳ֮̽ⲿӰԾƣʼⲿ֮ǵĵӰ
û˻뵽֮ٶȣӳ죬ӰǧҵƱɼʼƽɫ
ǣ̶ʱ䣬̽ǿƵĿڱЧӦΪӰԺйѡĵӰ
̽ӳ쿪ʼ㱣ǧƱɼֱһ٣
ʱҲκΪŵһ죡
ǧƱɼ̽ⲿӰӳ̶ʱ䣬ڱӰгУȡð˵ĳɼ
ĺ֮ⲿѾϱȳƱɼ֮ĵӰ̽ǿƵƱɼ֮£ֻСƣ
Ҳĺ֮ΨΨĵİ飬ѣǱ̽ⲿӰ˵Եḡ
̽ⲿӰܽڵ뵽Ӱ֮УԵʱĹᣡ
ĵӰܵʿĺ
ʹԼеѩѣֹܼҵʱ̣Щסˣһ仰·汻˵ˣ
ûΣķͬ漣һ㣬̽ⲿӰڴʱӰгһС߳
˰֮õıڷ·һȫȻӰԺеƱ
˿̣ЦĻӰԺϰ壡ʱϰûйڼǮǽ̽ⲿƷƬϵӰԺſڲţ
⾩ݵ֣Ӣµ̬ޱĵ飬ӰԱǲϻԾڹڵ֮У
һӳٶȳΪʿעĽ㣡
ǧƱɼͬһ㣬ñӰгһƬȻʱôһӰܴ漣
һӰڱۼڵƱɼֵ飬һܵӳһӳۼƵƱɼڣǲܵ飡
̽εļڻÿЦǴʱʵǰζЩɣ񾭿ʼҵΣ
ôһʣЩЦãǰһԣ̽һƱɼڵģʱȴܹңܲڣ
ڶ𣿡ݺݵΣ
ѩƽ飬˵ʱҶ޷϶
ÿǧƱɼ̽ⲿӰӳ񣬲һܵʱ䣬Ѿﵽ8ǧĴأ
Ǳܵһ죬һ̣˶޷ʲôֻڰ칫ȴһϢ٣
ֻʲô˭Ҳ˵׼ֵÿ϶ǣ4·ݣ̽ⲿƷڱӰгȡĳɼνǱħһ񼣣
ǿͬⲿӰڱӰгϰƱƵģûһӰҫ۵ƱɼûһӰӰ֮Ĺע̶ȣ
ĳɼʲôֵģ뵽ЩοԼǣڴؾͰǰ̽Ʊɼûͻڴأ˶еһź
֮ǵİܱͬ϶飬̽һͬӳĵӰʼΪΪ̷ƱӰأӳ֮ⲿӰÿƱɼϱ̽Ӱѹ
ֱڣⲿӰӳǧƱɼһҲֻв5ǧƱɼÿ쵽ӰԺ֮ǵĵӰĹ޼
ܱ֮ⲿӰѾ㲻ʲôҪʱ̽ӰĵĴﵽƱɼĻô̽վΪһƱɼǿڱ˽ֵĵӰ
ŵճڷÿһʱ򣬲ţҲзݰͲס飡
ιƱɼûӰæţô
ν绰ɫЩ壡
סˣε鰲οˣ̽ⲿӰѾ漣ƱɼѾһܲ׵飬˲Ҫ̫̰ˡ


530 ˳ɼ
εı飬ȻЩɥǡ̽ⲿӰƱɼǿڱϣѾȡò׵ĳɼ
ĳɼѾˣûͻƱɼȻЩźǱӰгǰǲʵ
һΣϰοţ
ģ̽ⲿƷѾԼӳĵӰУȡ˰˵ĳɼ
20054±УûһӰ漣Ʊɼɣ
Ψһһ̽ƷƱɼ࿹ĵӰǱ֮ǣûӳ֮̽Ʊɼѽⲿӳɼ޼ĵӰУԶԶ˦˺棡
ڿڱ֮Ǹ޷̽ⲿӰȽϣ̽ⲿӰ´ȫʤҷ·ΪӰгһССĸ֮߳£Ѿеˣ
ܣʲôʱ˵̽ⲿӰƱɼûͻڴˡοĻʼ¶һ˿ЦЦ֮£չʧ̬תʹ˷ܣ㵸
סˣȵı仯ʵеʮ⣬Ϸ绯ıݣһʱ䱻ڹ
˫ְסļ˵ܣһţ15Ʊɼһܵӳ̽ⲿӰΪǴĻԻͣ
ȫһսһ˵Ǿ̽ⲿӰΪǴĻԻ仰˼ⲿӰٵʥڼĻӰƽʱӳĻһܵƱɼۻڣǻҵƬܴƱɼ
ǣ4·˵ļӳôһܵʱ䴴˲Ʊ񻰣ǿνһСĺ䶯
ݺ䶯һýС߳ȫ̽һ̸ԵɴƬⳡӰУ˵ҵѧ˵ĽණӰƬУеһ㣡
ÿжһĽᣬĽԽὥһħ޷ܵħʹҲ̰գСų嶯£ɫֻҪһˣУ
ǳ¹ɭԳΪһĽᣬл۵һ̶֮γһħħУ滷У֮ǿ̽Ĺ⻷֮£ϸ룬ôҿһž񲡻ߵ
Ϊˣ¹ħһֱòתֱμҰĳ֣ħڵӰеʵ廯ÿĹΪ֮һΪλǶ
ϵĸӣնɣҪһãĵӰʵЩҲΪ˱׻ĹڣͻȻӰԺУܿȤĵӰʧ棬ҸкںĵӰɳΪⲿӰ㣬ҲڱȫɹҪԪأ
˿ֲƱɼʱ˶е㲻ˣ
οЦãӦڵƱأܣ治֪οˣĳˣȻڱӰг4·ݴ˾ĿƱɼ
˵ŲػΣ·λڴ֮УһֱڿԼһȭͷ£θо΢΢ʹ֪ȷΣ
ô£Ȳ֪̽ⲿӰڴػ1700Ʊɼ˲֮£ÿǧƱɼ̽ⲿӰڱӰгƱɼӦÿڱ״̬ˣ
ôһ֮ڣͻȻǧƱɼˣƱɼ˭˶оĵӰƵģе٣
ǵģνӹ绰ȫӲˣȷ˿ֲƱɼ޷ʵһʱܣ𣿲ǵģղİ칫ң
µ绰һڻԼΣһ֢״ĳ֣ǵһȭҵԼǰʱʵĸоο϶ⲻΣ
γѵı£ڸǲסļ飡̽ⲿƷڱȡüѵĿڱ֮£ͬӳı֮ⲿӰѾԺǱûжƱɼˣ
εķͷͬȷ̽뱩֮ͬʱӳӰ᱾µƱھտʼû죬֮ⲿӰӰԺƱɼѾǼûжˡǼˣҲһƱɼһ֮࣡
̽ⲿӰͻ8ǧأƱɼ̵ʱʵЩģȻÿ̽ƷǧƱ룬ҪͻڴأƱɼҪﵽ1ǧ3ϣ
̽ƱɼЩΣգνҪﵽֵƱɼЩѣǶνƱɼ˵֮޷⣬һ֮Ʊɼ˼Ʊɼ
Σ֪ǷܸԼһ𰸣ǣʳ֮Ժһֻ֣һ֣ǾǣòΪ֮ʱ˵ⲿӰͨڹҪϲŻܿ
ЩסˣĻͷ˵ӦģԺ߾һЩڵĻǶѾⲿӰԸڶʱٶȿһ飡ƱɼͻȻ벻Щڵ֧֣
ЩЦһѩѣʱѾǵսĲ֪ݣϣԼĵӰõÿ˵ͣȻޣ
Ϊͨڣ׬ǮףЩǮѧһ壬Щ˵ûһǮ֮ףӰӳ֮󣬲йӰԺۿУĵĻԵȴDVDķУӻΪʣһʲСĿ֧
̾Щ˵治˵Լﻰʵֻ߹ڣҪäĿ߽ӰԺⲿȵĵӰʹ֮ǰҲҪ׼ȡһܿעӰƬеÿһϸڣﰵţ
ܣôˣЩĿţһ˷ܵͻȻЩʧ
عǿ΢Ц£˵ûʲôֻǸ˵Ĳ֪ôˣ
κһæóһƣõǰ˵̫磡ܱ̽ƱаλͬʱڵƱɼڱһɸ߳ʱý³ˣ
չüңΣ˾Ʊ˵ǲҪһף̽ɹӳȡùڵƱɼ
ҲƱӦɱϣǵĳԽԽõĵӰ
칫ССף
̽ⲿӰƱɼӳ̶һʱ䣬ȡ˱ܱƱаĵһλڵƱɼһӳɼ
ͬ˵ģڶ쵱ͷβ־ʱ򣬻Ļ⣡ںŴɫʵĵݣ׷˸־ķ棡
ӰƬӳʱѡӰгĵǿĺڱӳͬʱͳǧƬƱɼأӳһܵһ죬ǧƱɼˣյӰͻƱɼأⲿ̽ⲿӰĵݣ˲Ĺŵʷ˹ܣλдɫʵĺ뵼ݣһһ˾̾ѵľ֥Ӹߡ
̽һƱɼ¯ʱֲƱɼȫýһȣһӰ˵ȡƱɼýҵ˻⣡
ʵ̽ӳ֮ý̽ƷеҪԱԼĻ⻹𣿿ǣʹγޣҲûһȡ˲ΪֵĻ⣡
̽ӰȡڵƱɣֲ̫ˣ治ģӰгôˣ
⵽׷ʲô飬״ʲôֽţ
һֲ֣˵Ʊɼˣ·ʷ˹ܵĵӰ޲Ʊǻڳʷ˹ܵЩƱɼ׿ԽӰƱ֮µʱ򣬲Ż֣ᷢʵ̽ⲿƷʷ˹˵ںܸƱɼĵӰǣˣڿǱӰгĵձ
ûһʱƱɼǣĵӰ֮£ŴӰ漣ǺԵƱɼĽĿתӰں֮У
ǵá޷ӴⲿӰӳ֮һʱǧӰԺƱɼѾⲿںĵӰʼõǵĹע塷ĵӰӳ֮󣬶̶ʱڣۻǧƱɼǲλƵʷ˹ܴΪޣҲʷ˹ܵӰƱɼͳʱڣʱ̷·ѾԶȥŸԪصļ룬ʷ˹ܵݿʼԶصӽϳʵŵӰǡ̿ˡжصǹǡ̽ⲿƷĶ˵ӽǣǶվڰ˹콱̨ϵʷ˹ܵݣΰʷ˹ܵݷ·߹ʼ۷֮Ϊжһ޶ĵݣӰ޷ǣʷ˹ܣߡ
һ˷θֿĻϳڱֽ־Уڴʱýߵۣ
߹ΰʷ˹ٶȻعӰг۷֮̽˱Ӱгں˲ŻĵݣǸڴʷ˹ܵһӰӳɼձ
֮󣬳ԼǰУǴƪıԼֽ־һ˲䣬ǿЩýϿԼΰʷ˹ܵݻˣ۷״̬µʷ˹ܵݻˣ
վһˣ֮Ļ˶սֽ
ʼӰ֮мԪأӰӸĴ棬𱬾ͷ֮Уת˵Ӱ⣬һָΪںĵӰ֮ӳĵӰƱɼѾգ
һƱɼаУûĵӰΪְҵĵ͹ȣ˶ֵĿޡ޷ӴƫյĵӰʱȴڱӰгҵŨصĵط
ƱɼûƱɼ֧ţԽһӰĵ
ʤ̭ǿķ㲻ģںȫĵУ淨Ϊͻԣ
ߡⲿӰɹ𣿻˿֮󣬻ĵӰûһںĵӰ˹ʸûУֻһҵԪأ뼼ϸ֧֣
ŵ֮£ŻᴴȫƱɼΪʱȫ𱬵Ӱ֮һĵӰܳΪֻ֮ӰԺб׻ʽĵӰµĿ飡
ˣ𱬵Ķ棬дЧں˸ɣӰƬܳɹҲеĵȻûںΪ͵ӰԺб׻ʽĵӰߡȷΪԼӰӹ˾˲СƱ룡
ӰԺĵӰʽӰΪҲΪ棡֮Ǿһܺõӣ
ֻⲿӰܲҵӳĵӰ̽ĵƱɼʼ챱ӰгƱа񣬱֮ǱԵ޹⣡
Ŀڱһʱ䱻̽Ʊɼѹûһռı֮ǣΪӰԺﱻĹ¶Ƶģһ˿ĵӰ֮һ
ɣףˣʷ˹ܵٴ۷״̬ΪǴһĵӰ̽ĳɹٶǿΰʷ˹ܵĻصߣԸ⣬˼룬ĴⲻϹᴩĵӰ֮Уǿһΰݽһ߷壡ŦԼ۲ҡ


561 Ŀ
̽ⲿӰȫӳһ֮󣬲Ʊɼǿڱ˱4·ݵһ漣
ⲿӰӳʹ20054䵭ıгһС߳ⳡС֮߳
̽ⲿӰȡþĿĳɼ󣬱ӭǵصĳޣ
ݳ޲ֻý壬ͨý۵ýߣӰ۲ԱйۿⲿӰĹڣ׷׸輫ߵۣ
2005ʱ̣аȥˣûһӰ֮ߵĴ
ڱӳһ֮̽ڵƱɼ˱һаλ֮ͬӳı֮ⲿӰܵ
û˸ţһ̣ĵӰȻܴﵽ˵زҲ̸ڱѣƱɼҲһ漣ĳɳڶӰֱУʷ˹ܵݵĲŻǽ˴һ
̽ⲿӰڶ̶һͻƱɼ֮󣬵ڶ죬Ϊܿ־ǣ
2000굽2004ڼ䣬ûмӰĵӰŦԼձ
2000굽20003ڼ䣬ָϵеӰԱӰгڿڱƱɼûһӰ֮⣡
ʱҲ֮ߡȵӰֻƱɼָӰᲢۣڱϣǸܳԽָ
ָϵеĵӰ˰˹֮ڱӰгѾܳʱ䣬ûһӰƱϳڣҲܳΪڿֵó޵ĵӰ
04Ҳӳˡ޷Ӵ塷ؿڱĵӰӰƬӰΧϾСӰԺʰͳΪӰӲˣ
ֻСȺЩӦӰվȡóɼޣ
̿ˡӳ֮ȫƱɼ5ڴ֮ⲿӰ𺳵ĳ棬صؼһʱܳΪǽֵĵӰվƣ
ű˵õƾָϵеĵӰڰ˹жɧ֮ٴοһλΰĵݣǾʷ˹ܵݣ̽ⲿƷȫʷ˹ܵݵĳڵĲŻŲõĽʷ˹ܵݻ˵һΪ˹һλܳĵݣܳԽ˵õݣŦԼ۲ʥ˵Ա
ǻڳ̽Ʊ֮£ԽԽˣݵǰ;ڴһδΪӰг˳ϵƱɼ֮£ӰƬԽԽںʱ
ǵĽϣλǰ;ĵݣ޲ڣ
һĵݣͨԼŬӰĵӦ֣ͨ̽ⲿӰĿλݣнվڵеǰéΪһλΰĵݣʷ˹ܵݣλŰĵһ֤ĵݲŻݲŻǿһдĵݣǿʷ˹ܵݽ̤絼ݵ۷壡ŦԼ۲Ұ³
ⳡǵصﲢûнӰ˷׷վ֮ýڴʱعʻﵽٷְ٣
̽ⲿƷӿ֮ʣܵýɣ޿ɺǣϾʱ֧龹Ȼܵȥ㣡
һλƵݾȻȥʽӰӽˮ㲻ʷ˹ܵôģ߰ѷ
Ͷ뵽ڱõѡ̽籾֮ƯۣΪƵ֮һȫӰĵУȴ˱ĴгʽӰǸоλݽɲžˣ
ʷ˹ܷ·һֱľ棬04ڱӳĵӰУӰƱֻһõЩλŻĵݣʼطԼĹȷչʷ˹ܵĽɲžΪԼ·ѰйӰгչձ
ý壬ı׷ҲǸʱ˹ٰӣŶڴڶ￴һ۶
վڰ˹Ҫӣû˻̫עһûӳӰϢݲأҲʹõʱϢûйӰ죡
ʱ񣬵̽ӳһԺ󣬿ýǱ˶ˣǸʱԤ̽δ
̽ĵӰҲֻйӰӳˣʹʷ˹ִܵģȦû˻ῴãӰƬӳһܣͻӰԺߵģŦԼ۲ҡ
һֱӰҵְԱý廹Ӱˣ̽ûӳ֮ʱѾ·һ㣡
ⲿӰȫӳģʽǰ֮û˻ټǵ񽱾ٰǰЩɣ
ЩɵıҲͬˮһ㣬󺣣ıЩѣ
ɣȻⲿӰֻӳһܣԼʷ˹ܵݵĲŻһӰ㵽˵زйۺ뵼УҲûмܴﵽǺڵһλݣǽ۷ĵһˣ
ڶ֪־ֽıѾӰ޴ǵأڴСУ֪ܿĵ̨CBAյĲɷã
֪ĵ̨֮һ̸ܵ̽ƷʱЩܳӣ
ʱ̤ϰ˹ѵݽʱ򣬲й飡
ǣ¹֮󣬵ٴ̽ⲿƷǵصĺϢڱʱ򣬾ΥЩƮ
ζżںеײײеⲿӰ𱬳ɼָ߸ƱɼԵ֮أָȽԺ˶ɣ
һλƵݣ˹ȴĳûںĵӰֻƾԼĺȡ˵ĳɼ
ָͬһŰ˹Уָɧ԰̬ΪʮһΨһߣһ̣ʶ
һֱҵƬٲվᱻȦ̭ᱻ
Ͷʽ㳡ΰǹΨһҪżԽԽȽڿ͵۹ĳ֣ӰؼѾӵ쾡µĵز
ıӰ£ԼĵӰǷȱһЩںһЩȣ
ָʱĻٴλ˹ѵݵٶȽԽԼ
04УϧƱɼ󵰸⣬Ⱥˡ޷Ӵ塷Ӱ
ȻӳĵӰƱɼ˺ܿԼ˵һֱؾ֮·
ҪԼͱҵȵӰ֧ŵ㣡޷Ӵͺľ֮
㽫ԼνӰ֮У
̿ˡһֳԣ˲ʣһҵƬ
ȷ˵̿ⲿӰһʵҵƬǶ˵ⲿӰһֳԣԼصڵӰ֮У
ǿ棬ʤ̭淨򣡿վһǿ˳Ϊǿ֮ǰһСˣ
ߣںͥУҲΨһһվڵ۷ˣ
ָӰ첻ڱű˵õλϵĵݣ˸Ⱥķ֮վ۷ʱָ3ⲿӰڰ˹֤һУһλΰĵݵʵ
ĻԶû٣һŬȻ̽ⲿӰ޷ָȣǶ˵Ʊɼǿڱһּ
ͨŬģ
û˻λվڰ˹콱̨ϵݻ˼ŬǺ˾޴̨͵˲ᱻ̨̭
̽ⲿӰɹ֮ƱɼжôĸߣⲿӰӦĹȺѾϰ壬УǸȺⲿӰһԼĸд
дɾⲿӰһĹâ
ʷ˹ܵݣͷһμλݵ֣ܶμӰϧĵӰûйӳֱ̽ⲿӰĳ֣ô۵ˣͷһԸΪĳӰдԼ뷨ѻд
ΪһڣӰԺпںеʵĵӰȻģǣⲿӰƬ˵Ӱҹۿ飡֮ĹϵնֵãԵۣޱȵ̾ҲⲿӰҶʷ˹ܵµӡϣλݣõĵӰߵĳɾͣ
һĵӰı磡ÿ϶ԼԸ㣡־ΰɭɱ֮ʱʧңμҰǹʧңԭеԸʼ¶̽¹ͨص龰ٴһңǷһʧԼأд
̽һƬӰƬʵãʲôʵʲôãΪƬݵʷ˹ܣȥӰƬȥ㣡̽кμҰ־ΰ¹ˣⲿӰֱμҰħֵһֱ̣ǹһ֣ļ£ѵǷ塣
ڿⲿӰĹڣһӰ׷׶ⲿӰԼ⣬дȥۣ
ŻվЩӰĻָʮ죬̽ⲿӰƱɼΪŻ֮һʱ
ǣ̽ⲿӰȻһʱڣͻڵĴأǿϲɺأһֱ׷ⲿӰߵͬºѽܣ
ʷ˹λŵĵݷ·ٴκ䶯˱Ӱгǰʱ򣬾Ѿʼ廨ŵĶĳˣһף
ǵףؽͬڵһ㣬ţ
ý壬ӰƬ˷׷ױ֮󣬵һͿýϹʷ˹ܵϢʱ򣬲ͻȻ׹
һһѰӣ48ŵ٣ǵصĳùһůǻڳ̽ľУ·֮ӰƬеʱ
ⲿƷĵڸǧףףΪһ죡
Ȼǰ˹һԵЩ̨ܳ룬ýĳޣ֮ףأ
յףԼϢкܶϢûмʱյдһ죡
ΰʷ˹߹ٴߵķ緶ʼڴսӰȦ
ĲŻʷ˹ܵٶػ۷״̬̽ⲿƷУ·ٶȿʷ˹ܵյĵݲŻ
һλлĵݣվһ߻ԻͣΪǴռ֮ܿλݵƷǸλݵĲŻ
ԽԽĹڶĳޣͬһĹие˷ܣʵĵĳޣеվκ콱̨õ󽱶ˣ
Σֻǳһֻ׻ʽͿĵӰһֱûĲŻ
Ĺڣ㷺ȺʼϿϿɣҲͨĻۣԼʶ۵Ӱ֮У
Ļ𱬳棬һ̶̵ľͷܿⲿӰĹϸϸһҲ̽ⲿӰ
ڵǰЩڵףأǲЦЦ
˹͡ȴӺ§סƤʵôˣô˻˯
һҵƱսһеĿ˳ŽǵصĳޣѾ˯ž


562 
վǸˣͻȻһ̵ʱоþòƽ̽ⲿƷӳ֮󣬸֮Ϊ˵ҹϿԣ
ĳͬһůѸеůůģ
һ̣̹飬ʱ˯ڵǰ
һԵĿ˹͡ȴĹǷ΢Ц£˹͡ȵ˵ȥ˯һһᣡ
˹͡ȿûʱһ죬ڵǰȴû⣡·ܸ˵ӣ
˹͡ȵͷ˵˯
Ӧڿ˹͡ȵĶͷ£˹͡ȹԹԵĽ˷䣡
ڵǰչ¼򣡴˿̼ʹصΪ̽ݵ֮£һʱΪ˺ϣȡ˵õݣڰ˹дŹʵĵݣ
ٻǧģǣ䵽ʱΪ˵е˳أ
̽ⲿƷȫ֮ڱͻƱʹһæµֵã
ϵĹڷ׷׶̽ӰڱӰԺͻڴرʾףأ
죬ϽԼ뵽Ӱ֮УѾʼûںĵӰʼת䣬ԼĵӰڻ𱬳֮£ȣ
ٴγ֮û뵽̽ⲿƷõԵĿ϶ݿ϶ʹýҹڵǰþ޷˯
صҳû뿪ԣŵϵĻһ£
ҶڲʱӦףõ˶̽Ʒĳޣף
߲룬ʱ̣ӦúͿ˹͡Ȳڴϣĵļһÿ˹͡ĸܵһǿҵİ⣡
ûУڵǰϹڵ֮󣬲û̻صԼ
һ㣡뵽11սƽ̨ϣĵҳ棬뵽ħƽ̨ϣ
DOTA˻ϷٴβǣDOTAּҵĶսŶӵϣ
ʹѧڼ䣬һDOTAԣħ޵ͼ˵þòͻ
ÿǰŹԼӰ֮󶼻һDOTA
ʱӢϷûгһֱDOTAŵͼħңﶼ
ʵӢֻDOTAķ棡ӢϷŶǲ뿪DOTA
DOTAȤ飡
ĸִһ·ˡ
һ̡
ϻ˵ϰ·ˣһѵˡ
ϻ3
·˹ϻ˵3ô
ڶ̡
ü˵ڰɡ
·˹Թȥڡ
ĸһ˰һҰ
װ·һҵװǮҲ᣿
̡
Է˹
4ɫ̾Żͼ
·˹tp
ֺҪok
·˻߻ֻΪڸֵӰ¡
DOTAҲидǰУDOTAŵͼʹDOTAʶзǳǿӢ۷ǳ죡
ͬѧһ棬·ˣǣ֮ȴ·ˣҲҲ־ȤͶʵң
DOTA飬ҲʵиеһиУ
ʮϷDOTA5V5սϷʼ󣬵-AP֮
һһžеϷͼз·ʵӢ˵ңħDOTAĴ򷨣
Ӣѡһ㶼1·2·2·DOTAžϷͼҪӢĶ࣡
ʵΪһѪDOTAﶼ1µ·1ˣ·3ˣҲֻʺпܵ1Ѫݣ
°ͣŵǰԼӢѡһɵˣֻϺ߹
Ц£ձޡ
ձ
ǵģǱ塣
ڸֿ־Ƕ¡
һ·ߺƮƮȥ
Ҳϲձ޵ԭ򣬺ܶҾӢûкģϲػӢۣ
ȴͬԼϲĸձӢۣԥʼţûд㽫Ӣۻȥ
ձһܣܣеһܱǴϲϷųУΧҵѪڶܱǼ٣һѩĵзӢۣǻǸձ޵Ĳˣ
ձ޽ԼЬΪһ·ߺ߹Ϸż٣ȻһܷнѪзͷյ
ûдڻ̵װ㱼ĸձ޴·ʼ
ʱֻ淨ձ޲ӢۣһӢۣӢۣһʼͳһָָѪĽָӣֻҪǰڲѹƵ̫ܺܿķչ
뿹ħװֻҪװڵĸձ޵ǲСģ
Ÿձ·ߵʱվȪˮǰĶѣţ㱼ĸձޣAɣһ񣡡
ȷܶҺѡ֣Ϊǰڲ֦ȼԵСװĻǰڴǮܷѾģ
ŵǰĻĺһϴֱӽָ
ҿ仰Ҳ˵ʲôֻѡһλŮѡ˵һСĵ㣬;У
Ůһ䱡ӢۣĺõңǰڴͼӢͷǿӢۣ
DOTAûһӢ޵еģֻҪݺãдأ֮£ƴ࣬ƴŶϣжԱ֮ʶ
Ӣ˵DOTAĽǳ죬Ҫ˫ʵ಻Ļڣ
еĳ֮меߣ˫ʵΪΣڸ̻ȴʱ
DOTAΪ·ǰкǻϵһΪƵӦطڸߵͣҪ棡ʹҪصһҪƴȫ
ֻҪƵһ··ĻôDOTAлͽˣ˫бӪÿһӶԶӪĻôԼһıӪͳֳ
սǿʹڳװҲסԼĻأţһرDOTAⳡϷˣ
غȪˮѪõģҲǸĵطЩ˫ʵģὫһıƵȪˮУܳ
ʣ־Ϸʲôģ
ֻǵЦDOTAڣÿŵͼʱÿεĽмȫ겻һ
ΪӢ۶ͬһˣʹͬһһӢۣڵͼԺܴÿսĳȴͬ
ձ޵꣬м̵ǰԼһ·ۼˣʼһѪ
ŮǿĸصĳϮкӢۻộ·Ӱħ
ѡһܣʵҲܸ
ҪܣҪиҪдأϺڵӢۣ
ʱһȥСͼϿ·ΧǸĵطȴţ
СĿƸձ·÷ĵطⳡϷĿʼ
رӪСʼ֣ǰһһҼʱվһ㿪ʼСͼϷ⣡ֻѵźţ
ǣû㼸µʱһţļܷæԵ
ձڵͼϱģֻԼһܿԷûеߵ£ǷֲԼ
÷ıŮѾԵˣٴλص·ʼΧɱ
DOTAһս·ʼս·һ㶼Զ̵ģӢۣ
ӰħӢ۲ǰڣڶһӢۣ
ӰħʼԷսԼӢ۸ձ·һָ
ǣСͼȻ֣·ԼѵİΧ֮£ȻԷûһӢ۳֣
DOTAﾭֲ֣˶ԷӢ۵ĻԼһȡսһ
ŸձվԼ棡ǰӢ۵ȼûǿûпɱˣǲѪֻʣһ˿Ѫ£Ż˸ҳ
Էϸһݲ࣬дشţ·ɱӢۣһӾܽӢ۹ȻɱΧɱ
СӢۣţɱӢۣС˽ͣ
ҲǷǳǿһվгϮӰħĴڣ
ǰڣԷӦռκαˣվ·С
ţͷСӢĸձǰС֣׬Ǯһҳȥ
Ĵվ˽ǰڱȽϿµӢۣһȥĻô֪ԼһѪͶˣ
DOTAһѪĴҲǷǳҪģԷٽҵ׬ȡʹöӢڳװĽ죡
ţ·۾һɨ£ϷӽٴλصԼӢǰ
һЦûг֣ôʹһ֮УDOTAͼϷ·ÿһ·߶ľЩľָܳѪҲͨ㿪з׷ɱ
DOTAΪҹҹߺ̣ܶûг֣µˣԷҲǸԼһȡһķõһѪ
ʵһ˫ûпʼڵͼӵ÷ҪˣӪûг֮ʱһս㿪ʼˣ
ĿŶԷıԼ棬ʱС
겻ϳŶԷѪСţǰڵѹ뷴ѹƱΪҪ
ԷҲDOTAңѾ5ӹȥ5ʼδͷĳ֣
Ůϴ··ϧԷӢʶǿŮ֮ʣ׼ʱվıŮǿӢҲ޿κΣ
ǰڵѹ뷴ѹ֮£Ƶĸձǿ5ʵ·ܺ·Ӱħһﵽ6
ǣԶԷ˲ڵͼץˣǺСģʱʧڵͼϣصԼ棡
ŮǰˣЩƵǰһűŮһ·
ʱţͷ˿ʼ·ȥ
ŮڵͼϴҺã·СӢۣ
ЩǰսѾԼеЩеDOTA֣
ÿDOTAʼ֮һ֮ڶһѪģǴʱ˫ѡɱ1ѪСشӢۣҲΪˣ˫ʶǿʹúܳʱûóһѪ
һѪʼҪͳпܾǶСˣмӰħСţͷˣڵͼУ
ŮʱøеЩ񣬴ʱѾǴЬӵĸձޣ
ȻСҲЬӣöԷıԼ棡
ıŮȻСߣʱС㻹ûһĸձ޿ʼСǰһ˲䣬оЩԾСתͷ˺Щ
Ѿˣʱ򣬱ŮˣȻֻ3ıŮ˸ܣСӲǶסˣûKС㣬ֻһֱǰܣСæԾŮٴһ٣СٶѸټ
ʱʱ򣬱𿴸ձûŸձ޲СŵУСٶȣ
С㻺ǰܣǼϱŮǿܵѾˣ


563 ƽ
š̽ⲿӰڱƱȡð˵ĳɼ֮Ϊݵɵ飬ڵǰDOTA
ܶûħ޵ͼи˻ǵŵͼӶӢˣˣûнӴҲûӢˣ
ҪⲻҪʹЩûҲWAR3DOTAļ飡ӢϷ
ô˭Ҳ޷赲Ϸļ飡ݼϷУÿҽ֮ССDOTAͼܸܵһսûһȫһģʽչȥģ
ʤһ˲䣡㿴һȫѹһʱΪʤѷֳֻʱ⣡һ·Ƶʱÿսֻʱ򣡾ؼʱ̣
һһνܵŶϣ𣡽һҲȪˮﺰŸһ£
ǣûһֻһ£ֻĿŻرһ򱬣ǾϷ
һŸձޣʼڱŮĸ£׷ˣ
˿ʼõĸձȻбŮڼ٣վձ޲Ӣۣõһܷˣ
ѪۼҪصһ˲䣬ڱŮʹ֮ǰһԾԼ棡
סˣڽŵƱս֮£û뵽DOTAĿֻ˼ң
ƴDOTA֮5ӵʱȥˣ˫һѪûͳ·ս
ģߵ֣һʼбŮ˳ǿĸӢ۴ڣڼϳϮļܣô̵ļټܣһֱ·ûõѪҲΪţʶǿ
ͬģԷҲӵгǿŶɱ˼ܣţĴأ˲ǴǰڻǺڣһʮָСɱӢۣ
˵ԾƼܣǰӢߵһ𣬼ʹӰħԶӢۣɱҲǺܼ򵥵һ£
ֻ·ʱ򣬿Ƹձ޺͵ĸձޣʼղ׹ӣֻҪţڵͼҰУĿƸձԼ棬Ǯ
ֱţȥŮĵһֱĸձһ±
˺٣õһ˵Ѫۿһ˿ѪҪҵʱ򣬱ŮԸˣæų˵ڶܼ٣ּܷΧ㣬мٻ˺һѪҪˣڱŮʱ
û뵽ƻˣ˲俪Ծܣһ棡ܿһ
űŮų˼ܣѾԼǰ׷ɱһ˿Ѫ£֪Ů˳õһѪˣԼӢ۸ձޣʼһС
Ͼ׷ɱ˵ʱЩ·ţûгɹӰħɱӰħѾ˱Ů·ˣ
ʱ֪ɱ֮Ҫȥ
ǣۿּٴοƸձ޻ͷ·һȥ˳ɹĶ˱Ůļܣ
һµû뵽øһѪ˷Ѿ˫ʶӢ۵Ĳ£
ĵļȼҹ֮УڵǰʼһҵDOTAо
ȻУվͼҪĲǱȽϿ̵ģ
һħңǼң־Ϸ֮ܳΪһְҵңȫƾǲǾβ֮£ճģ
վְҵңǣĲУ
һ˲佫ԼӢ۸ձ˸ǹܶDOTAӢ˵ңΪѪӢ۵ĲǷǳ͵ģ
ΪֻвңŻһЩѪӢۣ߼ܷǳ򵥵Ӣۣ
ֵİţܶDOTAҶмӢۣûʲôɲԣϲӢ֮һձޣöΪ̫ˣϷ֮󣬾ͻ֣ᷢǰţǸձӢۣݺܵ͵ģ
ӰħŮַϵӢۣǵĲҪǳʶǿضDOTAϵӢۣܱӢۣͼ¾Ҫ
ǣձһֻΪܵӢۣӢ۴ڣڸ³ΪһܺõɱӢۣ
ˣŮʼˣŮ֪ƾԼ壬޷ֵס˺ıŮû£ͲѪҪؼˣ
ѡĸձ޲ͬѾ1ܵٴγ嵽棡
ձ޵һܣ˺ʱ򣬻мʳַУһһȴһԣֻܵ˺ʱ򣬲Żмʳ֣
ԼӢѸз棡˲ǳصģɹһ֮󣬶ʼܸձ޵ӽǣ
ʱѾܽǺһϰŵһܣȻѾ˵λã
˳߽ȥ迴ˣҲܳɹɱˣ
һ£££ϰŵһܣ˵μܵʱȫƾͻȻ
˳ɹıɱѿûгֵһѪӢ۵ĽǮѸ
Ѿз˼µĸձޣҪæ߳ĹΧ
ʱ֪˲ֻ֪Ҫµ˴ŲλãŵһܵĻֹܷĹţĸձ޵ѪֱĵѪȻȥ
ܵȴѵ٣ôƾתˣձ޽ɱԼͱ˱ߵһѪЧ
ǣôʱҵļıóѣûж೤ʱ䣬ڵз棬øձһܹΧ£ʹ˵ȷλãжϵȷֳǿʶ֮£ڽŮ˸ɱ
ʼ֣߳ȥʱʹ๥һ£ҲҪ뿪ʱ򣬴ŵطСߣ
ӣڵĸߵطԼܵ·ûСҴҵȥ
ձ޷߹ɹɱ˺󣬰ͦصĹ֮£ȥ
ʱʼԥˣŸձ뿪ĹΧ֮֮УǰһС֣ƽʱ
϶ǴܵС֮У뿪ǣڽֻд򷨣ڳŵʱûѪûпľĵߣ
аţԼôأһţ׷ϣôеرض׷ѣ
ûйʱ俼ǣԥĿʼԼطȥŮٳû뿪ǰıŮĸձֿʼܣʱ򣬸ձ޵Ѫֻʣһٰ룡
ŮձޣŮӭҲµţ֮£ԼҰ类Էһ
ʱ򣬾ҪŮŮһ˲䣡
ţļٴηųס˸ձ޵ȥ·üͷһ壬ûв´ţ׷Լ£·ĴţҲԼѪͷ
ţ׼ȷĽԼȥ·ס֮󣬱㿪ʼԭصȴˣȻڸŮֻһ蹵֮վţļʱ䣬ȥֻܱţܵӢ۵Χɱ
ŮԼӢһϾӢֻҪ˴Ӵ£ټϴţܣǿɲģ
ţǰţļʱȥۿ˵ڶƼҳ
ڱ˿֮ǰĵһܣ¶Ӣ۵ѪҲ֪£ͽ͵ģӢۣҲֻЩ
ٴôձޣձûٴαסǰһٶȻѪӢ۵ĸձޣڲѪ£Ҳʹ⣡
ţձߣӢ۴ţȻûǰʹձޣһֱڸձǻ
֪˻ΪţҵڸʲôôɱձޣѵΪ֪ձʷ˹ܵݣŻ𣿻ǹŰƵĸձޣ
߶ǣھϷУû˻֪IDǺеĴƵݣʹ֪ΣϷľŶϣ
ţ侲ĲţʹѪǳٵ£Ҳûʧȥ侲뵽һŸձޣվڸձߣĵȴŸձϴʱȴϣ
ȷһ٣ԼӢֻһ˿Ѫ£ǳţվԼߣΪ˵ȴȴʱһԼ£Լٶȣ˳ɹɱԼ
޿κΣţĳʱ򣬱ŮʧҰ֮УҲ޿ɺǵģ
ڴţ׼ʱҪձ޷żܵľٶУŮ֣һֱڰıŮʱˣ
һһܣĽţסȻԶ2һţںһֱ׷ɱձ޵һƻսʿٶѸٽֻĿŸձ޴Լǰ뿪
ﲻеŮĸµĸձţΧɱ
ֻʣһ˿Ѫĸձޣʼ·пٳߣ
øձ޿ߵߣʱ䣬ţĵһƼȴʱѾˣ
ԡһûұߵұߣֻһ죬ձ޲߾˴ţܵ
DOTAҲһʵţܾ򲻵ձޣ
żȻҪǱŮӪȣҪʶţļʱ䣬ѡȷ·ߣһ̣ĸձ޾ڴţļ֮ˣ
Ůڸձ߻ţʵЩΣӢʱ򣬾ȻҪѪӢۣ
ŶӵĺȻձ˴ţ˵׷ɱұˣаţ׷
ţʱվˣûʱ򣬰ţǧش··ֱͼһȦ
ֻӲĽձߵıŮĶס˸ձޣ
ЩЦãǸӻڣǰʱ򣬱Ůļȴʱ·ûкã
ҪȻһʱסİţӪԼˣ
ţϴŸձޣ
ձûѵǴ𣿸ղŲֻһ˿ѪţΧɱֻʣһ¾͵
ǣǸձϿнָģϻָѪٰţһɱձޣ
ٴʣһ˿Ѫĸձޣϳȥ
˵ĴٴηۿŮļȴʱѾˣ˴ӴĶס˱Ů
ţ˿ʼҪǰΧɱŮӴӽѳıŮ˲ţסٴηų2ܣţ˼٣ӳһ٣
ձΣˣţ֪λƴ֧Ԯö֮Ŀʼ׷ɱձޣں׷ţ
һ£˸ձһ£ŮѾܷŵţϣֻܿԼˣ
ţƴˣͷ¼ټܣʱ򣬰ţȻ˸ձ޼ټܣҲصĳ˰ţһ£
˵ǣձϵĽָϻָԼѪʹһ˿Ѫĸձޣֻܵ5ţĹһʱ޷ף
ٴһʵ׷ɱսһΣֵΪɱ󣡰ţƾٹ⻷Ч޿ֵĳ棡Ҫձһ
ʾϳŰţͷżټܣȤһĻˣʹţô׷ձޣձ޲ͷżټܣʼҲðţԼһ£ΪһֻİţӲıԼѪ


564 Ľս
ҹУһԼݣƣͣDOTAŵͼϾ黨Ϸļ飡
ͬӢ˾ʱ򣬶Ϊ֮ڼ涼Ѿûʲô飡ɣйϺţɱ
ȥ
Ŵ󣡡
չѾڱȫǶ֮һȻˣԼϼͬ飬ûɣһħ޾Ϸ
ͬڼ˿ҲħŵͼϳĲԼӢ۸ձޣ
ֵܲDOTAȻʱֻ·˵ĽɫⳡսУͬ鶼ֳһˮ׼
ǱŮĳǿӰħɧλѹ·򣬻ǳϮŻộ۽Ҵڣ
DOTAϣŶӵЭħ޵ͼУûǿӢֻۣĬϣ
ӢĻôòҪӴDOTAħ޵ͼˣʹװٺãֻҪԷĬ޷ʵתʧܵĽ֣
ͬУҼ־ͬϵˣһˣһҵһģݻֵУ
DOTAħ޵ͼǸӪգֵܲDOTA·˻ǿڣһУרĽ뵽ϷУŶϵϷ
˵ϲãѵʧܻڵǰķֻΪޣ
ҹּ鲻ȼգ
Ϊ綥ĵҲӲϷȻʱϣܺڽӴϷ
ǣһпеʱ䣬Ըڵǰ΢һᣡԸԣһս֮󣬾͹ԹԻؼңϴ˯
Ҳ⣡Ÿձޣǰİţ٣ţƾԼļ٣ϳ棬˺ĸձһһ
ϧǣ˻ָѪװΪѪӢۣΪԼӢ۴װ˳ǰԵӣΪ˸еĳѪװΪֵǰߣ
룬ԼӢۣǧսǰֳߣĺǺεȵ׳ۣ
ţ￪ʼˣձ泶ֻʣһ˿ѪˣôɱҲɱҪԼûĻͿ󣬰ˣ
εİţһԾæȥ
Ц£ҪȥİţףȥĻǺһЦϳŰţż٣Ӣ΢ǰţ
Ͼ滹дţһܺ蹵Լǰװ͸Էһͷ
ѾDOTA֪һ㣬λСģûдԾȥ׷ϰţֻǽ
ţЩżԼѪĲϼ٣˿̼Щڽɱձˣ
ЦЦŵĻϵİţǲǺˣ
ϧѾˣŮٴǰ2ܼڰţϷ£ˣ
ʼǰյţŰţٴαŮ٣Ӣۿʼ׷ţûбŮļ٣ƾţٶȣȫܳ棡
ȻðͷΣգ׷Űţţᣡ
űŮʼսͬˣϲŸձޣָôẓ̇
һҽУţʬ嵹棬ЩЦãܳɹţȫһֽңţͷ˭ҲûõһǱģȻЩźÿ˷ֵýң
ţ˸ʱѾȲ˰ţ̶̲ʮı仯Ͳ˷
˻ᾪ̾ɣŹȥʮ룡ЦЦˣյͷϰţȥ
æŲѪĸձȥ̵꣡ȻţǾձ޺Զ֮£ųļܻǱĲձޣ
ձٴκߺ߹ȥ·һ飬ʤĹʵѾʱĸձһıǮ
7ӣѾձװ˫ͨЬӣһƣѪӢۿʼǰڱøӽʵ
սָտʼȻ뵽˫ͷĳ棡
ձЩƵӢۣһѪӢۣȴӵ˲ɱ˵ĳǿӢۣ
ձֻĶԷѪԶԷӢ۲֪еѪټ٣ȴһ
һӾקԼߣȻһͿס˵ˣȻһѪͬʱҲĶԷѪǰĵǵ˵Ļ
򣬻Ǳƾļܵķӣһ̶ȵʱ򣬹Ӽٴȴϣһֻ轫ǰܶĵ˹
·ȭҪ˺ˣҪ˺ԼɱԷʱԼѪҲʣ޼
װձһĵȳָѪѪװ
һڵҹŸձޣٴ·Ĺ֣жϽ·ıʼСĽȫյ
ͬʱ·ϱһСţ·Ѫټţ
ţѾ6Ȼ˿̰ţܷŴ󣬻ȫͼܳˣĿţˣţ·׷ɱộ
ʱĴʱж·С·ߣ·һѪʱ
ʣ޼æǰŸձޣ棬׼ʱ䣬ɹһõ
ϲõԼĽңڿԳսͷװƵĸձΪҪ
ϿԼħٴνװɸȫѼħװ
ԷˣдţЩӢۣܳɹŶӿװܵĻôɶŶӵĽЩӰ죡
ձϲõ߹֣ʼԼҵ̵ȥ
Դ뿪Ȫˮ󣬻ûлȥϴǮװս֮㽫ЬЬӣսʱ򣬾һȵĽЬӲϼ٣ΪҲã׷ɱ֮ĲѪӢҲã
˫ЬԵΪҪȻطЬӻҲǹģǴҿɲҪбŮӢ۵Ĵڣ
Ů3ܿȫָȫӵħЧбŮĴڣõħĻָһЩԶ̷ʦӢ֮ģ
ڸձӢۣٿħָϷУ޼٣ΪⳡDOTA֮ɱ˵ľ֮ս
ʱûӦһĹӽձ޹סˣ
ϰż1ʱѾˣУٴνѪܣ
εЦЦղ治ӦԼûѪǿнǻ˵ʱĻô˳õǮ
ȫעĶŵĻӰħм·ɿϿ죡Ѿѡܵ·ʹԼɱɱҲҪӰħ
ȷֻʣ°ѪѪձ˵ʱǿ֮𣡶Ѫٱģ
ǣнһ˲䣬ٴʹӣٸձ޵Ѫ
ʱȥнٴ׼ȷʹӣձ޹Լߣ
̾ˣԼսͷǮˣѾܵܳһָϳսͷʱ
ȴɱɱ֣DOTAܶҶϲӢۣûжõķǳã
Ӣ۲ҪгǿĲ⣬ҪʶDOTAͼΪƣͼУǿλʶжҪʮ־׼
ˣʹһʶ죬ǣͬʶҵʱͻԵúܱ
ûͷջкھŶӵ׸ҲDOTAоӵ治õԭ
żѪܣϸŸձޣ
֪һԼѾѲʱʲôֻҪٶȺĸձߣֱձ޵Ѫһ˲OKˣ
ӵ·ӵڣӰħǰ֧Ԯƴһ˿ձߵ˺ӵڣ
ʱһֱĸձ޵أ̶ʮʱ䣬ձԴӳ˶֮󣬲Ͽʼ·ٱȡСĽң
ʮӹȥ֮󣬸ձֻһöָܺϳսͷˣһͷһĸձޣνǰڽǮǳ㣡
û뵽·Ǳ㣬⵽ڸձ޵صһ˲䣬Ӱħǰ
ȻЩֻѪӰħԶӢۿνǴħѪ
һӰħͿʼӣ·ѹԼ67ӵӢۣܾ˼尾
DOTAУս·Ҫʵ󣬻·5Ҷܴﵽ6
ǣһֱӰħѹƵĴ˿̿ʼԾһʱٴεӰħ
ֳǳӣҪ֪һ̣ȴ֮УҲûйӣʹҲ׽ӰħһﹴԼߣ
ζܣѾӰħħΧ֮ڵֻû¹ͿʼѪĽУ
һȺУɹӰħߣ
ӰħߺӰħҲֵİϷȷУǰѪļܣ
ƾܣԾ
Ծ벻ˣ벻Ѳ˵ĵзӢۣõѡ
ԼɱôԷõңɱͲһˣ
ӰħŲô׵֣ûߵ֣ӰħϷżܣųԶܵķųֻһҽУ
ɱ򣬵Ӱħ
ǺһЦDOTAУʹ£֮ǰҲ㹱ףòģ
ձȪˮȴŸһѩѣ
һ̣ĵӰ飬һ̷ʲôȫDOTAеʱ䣬ϿȫӢ۵װ
ô·ţɱС㿪ʼ˼ȼЬӣսͷһװܺϳɣ
һƾеDOTAս
˹͡ߣҹﻹڳ̵üͷ
Ӱ˹͡ЩĴ˿̵
ܣDOTA˹͡ȼĻڵȴõӢ۹˰
һ̿˹͡ߣһڴ˯ŵĿ˹͡ȣش˯
ǰ֮󣬲ŷ֣Ϸ
˹͡ﵱȻЩԸˣûõϷˣ㲻ֹ
˹͡ȿߣŵϵĶڵħϷ˹͡Ȼ֪վûȤ
˹͡Ⱥ⣬ΪʲôǰϷһħԣWAR3DOTAʱ棡
ʱˣ˹͡ǿضҪߴϴ
ʱ̣ߵĿ˹͡ȣЩԾ˵ôû˯
˹͡Ⱦ˵ǵܵû˯ţССô˯أ
ģͷƤⳡѵõDOTAŴ򵽰;Уε˵Ѵ꣡
˹͡ȲûзϣϷɱ¾·˶ϲϷʲô˼
ЩĿ˹͡ȴŹǷ
߹һ·ձ޸ˣĸձٴװû·̣
ĶӰħŮộϮλսʿٴӭ˸ձ޵Ĺ
ȻûгսͷĸձޣǰѾʾǿĿضǹʮӣװȼҲǿ
ڴʱսУձԵֵסԷӢ۵˺Ϊֶĳսʿ


565 ڴ
ţĳϮĴأDOTAսϣӢż飡
ʱ̣ڿ˹͡ȵţⳡҵս
DOTAŵͼϣһٶװ·ڶǰѡĸձޣϮộŮӰħˣʼ׼Է·ڶ·Ƶ
ⳡսʱԽԽ룬ӢǵȼװĳϽԷаţĴڣ
һ˵һ˻͵ͷڵķչӢۻô̵װûг
ֻһȣѪװĻô̸޷ʵִսȨûгôڴţǰ֮
෴ʹһгϮأڶںӢСĴУŶӵʱɱСӢԵЩѣ
˿õĸձѾһƸӵװӰħһĸձǰס˵˺
Ӱħ֣нħ
Ÿձ޿ʼҡڵĳ·ڶǰȥһֵܣ
Ƶĸձ·ӵʱʱǰһֱˣһֱ˹͡ȿŵԵЩŵӣ
û뵽ԷİţȻһӳ˹ûȷӦţѾ˱Ů
סˣ˿̰ţûлȨȣôһŶм䣡
úΣæŸձߣϸţʩӼЧʱ
ţѾŵ˱ŮϣǸձޣӰħộϮܷŵţϣлԸðʧ
ġһһ޴Ӱˣţһм䣬һȥţĲѪıŮأ˵Ѫ
û꣬ţĵһܣֱӳųϮȥһʱ䣬һΨһĴسϮıţסˣ춯ãŲ
ľ棬֪ˣԷбղڵͼһֱûгֵĴţԭһֱԼѾˣ
ڴţأʮֿµģղŻĽУûзţ
Ǵţĳ֣սֵ˽һţȫӢ۰춯ã
ϮΪڶɱŴıŮȥ֮
ٴϮΣҡҡͷҪˣʱѾڶȴˣӢۣȫܣ
ûȥȺŷУŶԷӢ۵ѪųϮĵأ·͵ϮɹһʣµĻộæԼıʹԾܣ
Ӱħųһ֮Сļлû¾͵ˣ
ѪѪİţϷżܣŻô̵뿪һУиҪģ
һֱ߳ŵڶȥĸձޣŵһܣţձ޲ϷŷУѪİţæ㵽ȥ
ôڸձλĵס£˽һ׷ĸձޣ
ձһֱƵĸձ޿ӣʱҲûЧߵĶӰħϮŮȫȥ
ձʱӸӣҲֻܴ£
Ÿձ޲ȥʱ򣬰ţٴγĸձ޵סţΣһֱԭصϰżܼ̣
õĸձ޳˱˿ŰζѪӢۼʹоװҲ˵Χɱһ˲飬ձ޾͵ˣ
˹͡¶Цݣܣ߲ˣǹص˯ɣ
۹һߵĿ˹͡ȣ˵ûеôܾô䣡
DOTAħ޵ͼӢ򵽶ʮӵʱ򣬾ͶƱ䣡ŵͼϣһֱƵĶ飬䲻Ļս
ʱΪһʱΪúӢ۳ɳ
ֵô֣һңûһ뷨
һֻʣ»ộֳʹԾܣĻȥˣվڵߵص
ⳡսɹ͵Ϯһڵĸȫֻʣ»ô̵Ļţ
ڶֻıһȥˣʱֻʣ»ô̻ţǹִվڵڶ棬ûκͻᱻԷ
ڶƵʱһĸձޣŮӰħϮĸӢۻڼ̳У
ƺƵĶˣô̼һûȥŶʱ䣬ٴοʼŵһߵϵվڸߵϵĻô̸æмȥ
ʹվڸߵϣһ˵Ļô̻ǵɴţĽţ֧Ƿǳڴսģ
ڸߵ棬һֱվţȴӢ۵ĵһ¸ߵ棡
ţԳдţʱ׼ʹǸߵϣôҲҹһȥ
żĿŸߵϵһѪڼ٣
ʱһüձ޴Ӽ̳︴˲䣬ӰħϮӢ۶ˣ
ŮûгҪ
ˣŸձһæŸߵϵȥʱ
ô̿ʼǰҲ׼뵽ս֮Уôǰ֧Ԯںǰţ
ô̸ߵߵԱߵıӪʱʱţ˽޿ֵŵһܣ
ʱĹӳ֣һٴݣţӲǱ򹴵棡ţܷųͷǣ
ţɵˣţţһٴγ嵽棬׼ΧɱǰĻộ
ǣţȥʱ򣬲ŷһӽţˣ⣡
Ѿİţ߶ʮһһ󣬳Żô̷ȥ
ЦˣԷһϵʧ󣬵ðʧİţװͷĳ棡
ѪٵĻô̲ţձ޿ʼٰţӰħںħô̵ļټܳŰţȥ
ţ˲ʹ˻Ȩȣ·ʹ
סˣüһţһ϶;ûлؼҵʱóϳװѹ޿ֵģ
·ţһŸߵȥ
ļô̵ļٶ·ûκЧֻøձ޿ĸż
һʱ䣬˺˳İţŸûд
ʹţڸߵ֮¿ţĵȴŻᣡ
ţߵ˳Ÿձ޺Ӱħʹ˴ӣǰ֧ԮıŮڳıȽʱ򣬼ͷŵľ벻ֻĿŰţ˵ȥ
˼˳һӢۿסԺ󣬳е˺˼һ棡
һӣȻղʧ󣬵ȫ˼׼򣬽ӹ˰ţϣӲһţ˳
˼㹻һԾָߵ棡
еĶѶ˳뿪ֻһ̣ţЦˣÿҵˣ
ţһ蹵סһӢ۵ĵ·
ֿµΪ֣Ѳ°ţͷһԶԷӢۣ޲ߣ
ҪǴ򵽺ڲ鷳ŴţȳĻǿɾûôˣôװ̫ҲΪԸţĴڣ޷ûô̰ĵĴǮ
Ҫ֪ʱҰв֪нٸ۲ţô̸ҶԴҰĻضץ
ſʼ׷״·Ҫ뿪ʱʱǣû뵽һ޴Ӱǵǰ
Ϯȫһ󣬻ϵľһ˲䣬ȫסˣ
һɵˣţĺ蹵ʧæųϮȥŰţ·ʧֱţһܣ
ֵ꣬ŷ֣ԭϮֻһ˫ͨЬӣһ
ؼʱ̣Ϯϵװһ
Է̫࣬ɱ˭أ
ţǽĿӢۣĴǵһв
ƽʱʱ򣬵־Ÿ϶ǵһʱɱţʱӰħмʱ˫Ŵ󣬴ʹ
ŮЦˣʱʱǿỤ̊űŮһʱ佫˿סʱָмһټܣ
һʱ䣬ƽϣʮλӢȫۼһ𣬼ܲڵĻϳ֣
ţĿƼѾʹлûлָʱŮ侲ƼܷŵţϣսͲһˣ
˿סߣϷУ
һҽУһЦһֱѪİţ־ȼлɱ˵ʱ򣬸ձһ£ţͷߣ
ѪĻô̸˲ߣˣ
ŮĿƼʧʱһӴ˸ձôϣ˸ձޱܣв˺ŽӢۣ
ֱһʹˣһؾڵϣ
ֱҡͷ̫ˣȻøձͷõһͷ
սһ˲㣬ųϮǿսװһʱܵĽ⵽ԵĴ
ûȽŷӦţѾףŴţԭһҲ޷ı˲ˣ
˼ĴţʱûмܵĴţڻôǰ𿳵ĬĬ
ŻôԾţߣ˺
Ŀע⵽ϣձ޲ͷżټܣ׷ɱ򣬷в˺
ĿԼٶȱ٣޷ߣĸձޣͷżܣ˺
ءһIDĻɱٴɱţ֮ĸձ޽Ҵǣ
һ΢Цһֱ׷ɱĸձޣٴνһ̵Ĵţߣ
ôˣһѪӢ۾ȻʱһõͷӢ۸еʮΣ
ô̽ŭת޵ϣһ٣һԾѾձĲѪ
ֵɵˣӷŭˣԾ֮󣬻ţ
ֽеĻеܲϣӰħԾϮԾ˵ĻдϣԷŭֱӹӸձޣȻɱܣ
ûãһ˲䣬ôһնɱһ̻ôвЩƽ⣬õͷˣ
DOTAڣŶӵı仯һ˲ţһսһĻҲֻDOTAһĻ־ϷʱÿϷĿʼûͬİ汾
ձվڽǰŽ
һ̼ҵսϣתͷѾһĿ˹͡ȣ
˹͡ȿɵӣֱӮˣ
һת˵ã
ҹԼߵĿ˹͡ȣ¶˻Цûȿ˹͡ȷӦʱ
վ˫§ס˿˹͡ȣ
Ҫʲô˹͡Щţ˼͵ʱ򣬿˹͡¶ɬ
ǰһֽ˹͡§ԼĻ˵˵أһ˯
ԸĿ˹͡ȵ˵㱧ţԼߣ
𣿡ȴû˹͡ȵ˹͡ȱ˷䣡ҹ֮Уһݰ⣡
ڴϵĿ˹͡ȿǰӣܡ
˿˹͡ϣԵȴͷĿ˹͡ȣȻҪ˹͡ȵҪ
š̽ⲿƷӳ֮ҲʼһӰ㣡2005ڵǸϲϵģǺ꽫һڴĵӰ
ǰһǾǡ
һ˹͡ȫһ˵ںһ


566 籾ĵ
糿ڷĿ˹͡ݹߣ
ʶ𽥸оѾˣ۾ſ˹͡СèƵԼߣ
Ѿˡ۾͸һϵۣԵʮƣ룡
˹͡ȻӦأϢ£ȥ緹
ʱ䣬Ѿʮˣʵ˵ãҳԹ緹Ҫȥ˾ء
𴲵Ŀ˹͡Щסˣ̽ⲿƷѾȡò׵ĳɼƱǿڱȥ˾ʲô飿
ȥ˾ʲô㲻ӦϢһӡ˹͡ɻ
˫̤Դϣ컨壬˵ϢͺˣһҪȥ˾ȥ̸һ¹һӰ飡
˹͡Ҳ̫ƴ˰ɣ̽ⲿƷûнͿʼҪһӰĳﱸ
˹͡۵˵ԼϢʱ䣬ܳŵס𣿡Ϸڴ20054ˣûϢ
ӰƬһܵӳ֮󣬻ûеӰԺ֮ʣͿʼﱸһӰܲп˹͡ȵģ
ſ˹͡ȵĵӣ¶ЦݣЦû㻹֪𣿡
ıÿ˹͡һɬĿ˹͡Ȳ˹͡¶ı飬˵ܣ˵ģĲϢĻġ
ԥ£ЩЦã˭Ӳأǣſ˹͡˵ⲿӰϣòʼﱸ
˹͡ǰһ˵ʲôӰӣ
϶˵ⲿڴĵӰڽ쿪ʼﱸǸıɣڱϣѾĹ˿ʼд籾Ȿ籾ڽѾɣ
ǣھ籾ȫ֮ʣ̽ⲿӰⱾӰıŶӳˣ
Ҫ֪˹ģıŶӣڳӰӹ˾Ӱ֮УͷһΣóⲿӰӣ
ӢĴڱгһֱǳò˥ģܵ߶ȹעĵӰܿĳ
ųӰӹ˾õ֮󣬱Ѿʼб׫д
ݹĹڹĴ£ڽյĵӰ٣
ҲΪˣԡٵĳ¯ѾȲ뵽еӰĳﱸ
ⲿڴĵӰڵ˳ﱸĽ׶Σ˶Щ
űӰгؼԽԽ֮£ƺ˿Ľ׶ˣ
˹͡߶ţû˵ⲿӰܴ鿴óⲿӰӣ
˹͡ɻʵһʲôӰΪӣ˹͡Щʵ
۾˹âſ˹͡ȻӦһӢ۴Ĺ£𺳵ĳЧǿƼ֮һһӢ۵Ĺ£
˹͡ȷ·һЩߣʵǴиıɵ𣿡
ͷ˵ǰĵĵӰԽԽ㷺ܵڵıɵӰѾǴ
֪Ҫȥ˾Ŀ˹͡Щʧ䣬֪һ̲ܴ˹͡ǿЦ£˵ҪעԼ壬˯һᣡˣ㣡
˹͡׼ȥʱһס˿˹͡ȵĸ첲˵ⲿӰ֮󣬾ʹȥһ¡
˹͡Цĵͷ˵á
11Ӱӹ˾칫һۼΣ
ôˣΡεӰʵ
֪ʵӣӦЩ˴10һֱڵء
΢Ц£˵ˣأ
Ļ󣬲ݹͷ˵һ˵Ļ绰ˣ
ΣӦⲿӰҪǻȥҼＸ˰ɡ
ŹⲿӰеı༭ȻٵˣǻǲԸһʱЩ༭棡
һۼءķءάˡ˹ˡ˹ˣ༭ŶУһֱǳӰӹ˾Ƚӵı༭
ΪҺвŻҲԭһЩϣԸ⽫ν
Ӱӹ˾༭ϴ˵ûйг徢ڸ༭ŶӺҪ
֮ٵŴǸ⣬˼ˣǾõˡ
༭ŶУҲֻйཻ֪˽ܺƵģǶ༭ԱһЩܳӣϾΪ˾ϰ壬ҲΪȫ֪ĵݣС£Ȼһ͵ϴ
һ̣Щɻ󣬡ܣǲʲô鵢ˣǲæ̽ⲿӰȡøĳɼ֮ΪݵӦʱæģ
Ĺļ˵û£Ѿˡ˶Щŵӣ˵ģ
ֳЩ
Ĳľ籾û뵽ôˣͶŹ
Ļ󣬲ɿĳޣ˿ܽ籾
ӹ籾𣬿ʼߵı༭һд˴飬ʼϵ޸ģ
ضдʱ򣬹˶ȥӴⲿлҪȥܶʱ䣬ľֱ֪֮
󲻶϶Ըľ籾޸ģ޸˲¶ʮ飬վյĴ٣ݴڹ˵ĳأ
ｫٽʱɲ٣ǰλƵݵţݴٳɳĸ籾ǱؽΪȫĿĵӰ
Źı飬֪ǷУӦҷģҲôҵ׷ѣⲿӰĳһܵڹĵӰ
ӰⲿӰȻ׾ӢģԸ߿Ƽװ֮µĸĳɵӰѶȿ֪
Ҫļ֧֣ⲿӰٷŵһǰɳӰӹ˾ɵĻҲһɵ飡
04ĥӰӹ˾ܲȻһ£ϺӰԽԽȽһ̣ɸⲿӰѾûκˡ
õ籾֮б༭ĵĳŵţЩ尾ı༭ǣ˭вϣԼĳɹͷûջ񣬲ʵջ񣬸ҪǷ٣
һɹӰǵӰ֣Ҫͨʵ֣
һֳ̣༭ǵݳŵֳ༭¶ĵЦݣ
Ǻ붥ݵĳŵںгڱ༭λְҵӦֻ֪ҪӰܽ뵽УⲿӰĳɹڳɹĸ߶޷Ԥϣ
ĽһʧܣⲿӰĴ٣ɣֹģ˵Ӱӹ˾ӰҲû˹ģ༭Ŷӣ
õ֮סԼе飬κ˵翴ⲿ٣
ⲿڴĵӰڵԼԼҪأǽУ˿֪Ҫһʱڳı༭ĹⲿӰٵĿ
Ͼôһдģÿ˶ԼĿǵĿܸܰõⲿӰ㣡
ķϵĴ٣ֳı༭ǣ˵һȥ濴Ҫʲô޸ģһֱӸǣ
Ļڳı༭ǻٴ˵˵յĴѾ޸˲¶ʮ飬Ӧòʲôġ
һתûаѻ˵ΪȻΪݵĽǶȥⲿ٣⣬Ҫ޸£ٱʲô⡣
΢Ц̹ԵĻ˾񲻽£סˣϣЧ֤ڳı༭жзţ
˵ܣģʲôط治⣬ֻ˵ǻҹ޸ĺõġ
Ļ֮˵ãʵдҪ̸̸ⲿӰҵĿֽٽ˱ղֻǺڳı༭ᣬ˶ݴٲӣ
ضݴٿǾ֣֮޸Ĳ¶ʮɵģҪǸõｻڳ༭ǵ󵼣
Ļһ˻֪ԭҲλһ̲ſٵԭ
ȷڽҪеı༭Ŷӵʱﶼ⣡
ԥ£ʵ˵˳ǽӵʱһе⣡ⲿӰݾķչʹЩ׫дı༭ǣеⲿӰʮ㣡
ͷ˵˵ȥ
˵ⲿӰĳ֮࣬ⲿӰѶ֮һӦֻܽѶȣһԵʮѣ
£һ㣿
˵ⲿӰҪռ䣬УŵʵУ㲻˰ѡôһ޴ĸս׷һ˲սڿɰ裡һ;ô죿
üͷ˵ȷ˵һ޷ɵ飬ſƼķչΣһֱԸ˵˵
ĻصıŹ˵֪𣿡
ûѪԼǷ·ǶģôأǺܺ棡
ǳֱ֪ܵĸоεЦԵúܼУ
α˵ŸⲿӰ滮֮ǳӰӹ˾ɼǹ˾ĵӰˣӰĽ֮ǹ˾ԺĵӰ￪ʼɼȽѶȸߵľͷ
±˹ʵ𣿡
εͷ˵һĽ裬Ѿ˺ڣŲһµʱ䣬ͶʹãҲãⲿӰҪҪ֪ǹ˾ͶѪصĽ衣
εĻͶѪ׳Ӱӹ˾Ѫжٰ
һȫı༭Ƕסˣķǲĵ˵Ȼأվֺܶ߿ƼƷãڵܽݿƼõӰʽ𣿡
Ѷȵĸ߲ɼ֮⣬Щ׫д籾ı༭ǣһΪӰи߿ƼƷչ֣ǣӰҪôչ־еĸ߿ƼЩ·ʵжλðһģ
˹Ŷӣϵˡ˵
ڳı༭˵ⲿӰǴԤͶ2ڳɱɣڳ˶֪ⲿXսЩźܸ֪ȣҲ˵ⲿӰǱʵһ棡
࣬ڳ˵ǹ˾ȽһֶΣⲿӰλõӰҪһ㣬ǰЩ༭ǵŬݴ٣ǽߵĸԶΪݵңǳлôʱŬŬվлر


567 ʵĸӢ۹
200549죬˾ӹȱ༭ŶнӹһʽˡⲿӰӾƬĵĳﱸ
ʵⲿӰѾ2004꿪ʼﱸ׶ΣڵʱԿƼĲ죬ҪⲿƼǳߵĵӰʮѵģ
ûֹͣﱸȥѾʼﱸؿһʱĽӰӻػɣ
һ̣޸˽ӽʮεĸǰʱ̣ǰƻ
ﱸһ֮õĸӰöⲿӰ˵ùλ磬Ӱ٣
ƻ2ԪĸںѾƴӰҵ뢣ȶԣⲿûС֩XսЩѾôϣͨԼ˫֣ⲿӰĴ£ΪĵӢۣ
ӢⲿӰ֩ĳɹӰӹ˾ʼִĵӰ֩2Ŀģⲿ
Ȼ֮ѡʴⲿλðĵӰΪⲿܳڣֵǱܴ󣬲֩Ѿģ
ԣӰӹ˾ʼһϵеĵӰʱֻݲŻΣ
εⲿӰӰӹ˾áνաģʽڿ֮ʣѾλΪȫλӳڻչҵȫ30һӳ
ԣڿ֮ʣӰƬǶֶģǰɫѡ޵ģձӡŷ޵ķģﶼһ׵ķ
ӳĹұŷޣޣޣʮң˺ΰļƻҲǳӰӹ˾ͷһ漰ģ
ֻǶԹʵ˵ⲿӰƻͶ2ڵʱȫı༭Ƕɵɵסˣ
ȷܴⲿӰı༭Ŷвѷ֣ⲿӰΪصĵӰҲǳӰӹ˾ҪһӰ
ŵӰ깤ĵһӰǶǳӰӹ˾˵ǽôҪͷȴ£
ǣû뵽ƻͶ2ԪⲿӰ
¶΢Ц˵ҲֻǼƻĽڵʮӴп2ԪסȻͶʾ޴ȻиĻ㱨ϣλܷͬ׷ԼⲿӰĿԱպ㣬ע⵽
Ļ˵꣬ӷѹУ̸ĸСʱ飬;ֻ˶̶ʮӴҽķ꣡
֮󣬹˴ӻ뿪ƣصԼ칫ңƣ˵ܣҿ㻹ؼҰɣ
ԥ£ű˵ڰ칫Ϣ£ûҪ飬ͲҪҡ
˼֮󣬱뿪˰칫ң
ڰ칫ҵϣ۾ⲿӰ㣬ߵ˿ʼﱸĹ
ΰƻʼʵʩԺ󣬲ǾıдԱɫݵΪҪ
˿̣ϣʶʼģЩ˯ûѵӣ޷ȷжϣ
֪˶ãֻһϤܣ
˫۵һ˵Ƥļһ
ϵͳһЦ˵ˣ̫ƨϣ
һ˯ѵӣϵͳʵʲô飿
ϵͳһƤ˵һЩգ
£ʵʲôգ
ϵͳ˵ڸݵ顣
һ˵һһֱΪйȥˣٹˡ
ϵͳһ˵Ҳ㣬˭㡣ϵͳԥ£˵ⲿӰɫԱû
˼Ƭ֮󣬶ϵͳ˵һϵͳȫͨԼ˫ɣԱɫҲмѡֻûм٣Բҿ϶ҿｻĴ֮һö
һβҪˡϵͳЩ˵ǲ˦ˡ
ϵͳһĵƤյôأֻһδһʼڣҶͨԼ뷨ͨԼЩ괢㾭еģԸϣͨҵ˫ⲿӰ㣡
ϵͳ˵˼ǣǰӰʱǰְŵˣ
Ƣϵͳ˵Ҳ˼˵ڵңƾԼ۹ܺɫԱȻʲôҽ˵飬ԵΪҪ
֪컬࣬˵ˣϽɣʱ䲻ˡϵͳ˵ʧˣ䵱ӵϵͳʧʶ֮У
һ۾΢΢ǱʶĿʱ䣬ԭѾˣ˯Сʱ˵Щ룡
񣬿ʼĸľ٣
µ˹ᡤʷ˳ŦԼһԣͥУȴСַſڵĿӵһ
ϻ۵17ͱҵʡѧϵ԰˵ĳɼɹԼĶλ̳˼ҵʷ˾˾ϰ壡
ĸȥ֮󣬼ҵģƿڲʲ˾˾ΪһӦ̣ԴԸԼΪﵽĿĲֶεΪ˲ٵĵˣ
ΪˣǱڵΣտʼĵĽ٣һξУᱻֲӰܣΰܸıһ
ᱻֲӽٳ֮ΪѿֲӵƿأῪʼΪֲ޴
ᱻܵʱеΣʱһӢɭʿһסڵĵƬס
֮󣬷Լؿǰһֵװã˵һĻÿֲӿҪӢɭʿΪΪǿ
ú֪ǰӢɭʿӦӢɭʿİ£ʼڿֲӵļĳΣ򵥶ǿɱĸһ
֮󣬿ֲӷӢɭĽһ޷ƵĻʱ򣬱㿪ʼ˽мս
ڼսУӢɭʿƾĸսףӿֲѵ
ӿֲѵ֮صԼУϵľ۱Դ仯оʼ۱Դװãž۱Դװø֮
һλܸɣԸ˵Ůάǡģڲĵİ£װ˵ڶ۱Դװã
װ˳ý֮ῪʼڼٴοʼƣʱڿֲԼĸףڼеᣬüȽĿƼ˸
ʱ񾭶ʼ¾նм飬˹ĶλһӵܣӵܸǼ̳˼ҵͿʼһ˾
˹ڹǰǶôĽܴ򶯹ڵģϽðմ棡
Уڿֲ׵ʱøӲǽֲ̹˵仨ˮʱ
ǰһĻĻ龰ֵ˵ӳЧҪô㣬ͷĽǶȣƹȵȵһݣѾʼԺת
ʱһֱľ籾֮УƵģ
»ûж꣬ѾӿȣΪݵѾûжپ籾˰֣
Ȼ籾ǻλ༭׫дģ˺ƵḶ́籾Ĺôأ
˶û뵽Ŀдľʱ¶̬ù˳Ծù˷ܣ
Ϊ붥ݵʵľ£նðվ˹Ķλ൱ɹ
ΪͨڵĻλֻǴڻһԱĻô˭Ը⻨ǮĵӰҪ֪ӰҲǸݹģ
׫дµı༭ǣҪù¾ʣҪùóϷϲ˹
˹Ǵӳҵ֣ŮԵϣλвŻĸߵŮ˰֣
һʼｻλ˹ʱ򣬾дһλᲢܵŮˣΪɢʣԵߵŮˣ
֪߲ɷõʱ򣬽Ƭ֮λòŮǼߣ͵ֵסɢʣУ
ʱ̱Ϊ᷿һλڵŮ֮һҵ壬Ů˲ϵᣬÿһڴĽɫ
λ˹ǾдɫʣʴϻۣΪͬʱҲΪ˷ʣӢţ
ܵżٵˣѪյἴʹٴϻۣҲѲ׵Ӱ죡
һܰ׸ıһһϣΪﵽĿĲֶεһ˱仯
ʱ̵ᣬʼıǣ
ʼſźĹ£͵ǡ˹̹͵ʷ˾˾Ѿõļһ･¶˺βͣ
ӽʼֹ˾ʼԵҿʼֲӺԭǴΰ¼Ҳ˹̹һһģ
˹̹֪ͷиƣ㿪ʼĸֲӺһ¶֮
˹̹˿ʼҵĴ򶷣ֻܿԴĵʯ̹˹սһֱƵᣡֱڲĵİ£˵绡ԴŽ̹˹ֱڶŷϣ
һս˵Ĺעһ̣ŷˣǸ
ȵľ籾֮󣬲ӣ޵ù£
ѾĺĹ£ĳ嶯
ǾᵽĹڿֲսִһǵĸװ֮󣬿ʼӢ۱ɫôֲӣ޹յһĻ
и֮սֱʤһ
ÿһ鶼ȼһݻȫ
һΰĲûа׷ѣΪı༭˳ɫ񣬲أ
籾֮Լģ㿪ʼһ飡
ӰƬ㣬ϣܿģֻо籾ʣµ׼ûеλ
˿סмһѩѣʼ˼
ںУڶʵԱһɲˣ
һǰĵӰͶ˾޴ɲҪ˿ԱĶλϣһǺжǣ
ʵеһӹвܿҪиӵܵʣ̬ڻ磬ǾвŻһλ˹
ԱϣݼҪòҪѡжأ
ݹֽǣһǱضЩᣡ
ķ³˹Ҳǵһѡ
ԺдƬУĳ˼ķ³˹ںо൱õݼݼ棬ҲԱҪ
Ѿ뵽ѡǵḶ̌һ̣ûйͨϵͳԼͨԼ۹ǵöǣӦ˭أ


568 ݵȷ
뵽ɫǵĽ׶Σһ̣ıľǣû齨ʼһⲿӰƬﱸ
ǵĲϳ˼ţڸﻮ֮ʣӵ籾֮󣬿ʼжԱѡ
ȻʱӰڶĴԱǣҪⲿɱһĵӰɾ͸ϵУǷǳѶȵģ
֩ϵгɹڴ뵽ӢĵĵӰʱ̣Ҳʼ׷֮ԿϵеĵӰҲΪ֩˵ûгΪ֪ϵеӰ
ꡣˣ
ܣˣЩԾʱ䣬ղŽ˯û뵽һ̽ıŷѾϵľ籾
Ѿ˰űʱ䣡ȷʱĺܿ죬ոմӸлعҪǵѡʱ򣬱Ѿ칫ң
ʵܣҪؼ𣿿˹͡Сڼأ
ԥ£˸ľ籾˵ðɡ
°֮໹Ÿľ籾ʵ籾ؼһҪ𣿡
ͷ˵ǲûɫã
Щ棬ھԱʱʱͻȻһ˲䣬ʹҪ鿴ϣɫõӰҪԱһΣȴԵ÷ǳ
صеĿ˹͡ȣ֪ҪؼҵĿ˹͡˼ҳĻ
˹͡Ƚӹеļʱ򣬲üͷ˵°ˣҪǹ˾𣿡
˵ǰЩҪ黹ûоء
˹͡˳һܰ
ص鷿ļ򿪵ԣʹϵͳİ£ѡԱʱﶼʮЩɣ
ضӰϵͳΪԼɫѡվﻹЩ̤ʵʵ֤ϵͳÿһζȷģ
ںӰӣʹԼһ뷨
ܣͻȻҳʲô飿ϵͳƤĽеǲΪɫԱ飬С飬ʵ㽻ҾˡҰ㶨Ǹʡȥʱ;
һЦ˵ֻ¶һ룬һ̣һѾȷˣֻ뿴㣬ɫĻѡ˭
ϵͳ£Щ˵ΪʲôҪȻˣαң
˵ҿʼʵԼ֮ʣһֱ㽻ңңʹһΪȫ֪ĵݣڵңõݵÿһϸڣǣ֪Ƿָͣأ
ϵͳĻһ˵ѧǿϸɡʵҰӰƬҪԱѡļԱϣ㶼ѾɫˣѡҵĻһ˵ķ˹
ķ˹£˵һںʮʵԱҲǹԱǰƾɫƷǽЩġδֳܸߵˮ׼ֻǸȻʺĸоݵĳġ
ϵͳĻԥ£ʵĿеѡǣ
϶Ļش𵽣С޲أҵһܾúܾˣ
ϵͳһЦ˵ڻǺܳŶϵͳص˵
һЦ˵ȸͳ׳ˡ
ϵͳһ˵Ұ׸ˣܣȻδеһйԼôҾ͸㲼ø񣡡
ţӰʱһйԼģѾϵͳΪԼָЩʲôˡ
ϵͳһ˵ᣬڵѾҸ˵ʲôˣÿεӰԱʱϣҿ԰㣬ʣµĶѾյķǳˣʵһΣԱ̣ɣĿ꣬ǴﵽͶʽ屶Ʊɼ
ɵˣϵͳĻȫ亹һԾĽеȫ10ڵƱɼǲǹңǹɫӰԱʱ򣬲æ
ϵͳһ˵ô룬ҵˣҪ治ɵĻٺ٣Լ֪
ϵͳʧˣ۾ϵͳβõеһЩԾ
ӰͶʽ屶ƱɼθﱸʱӰƬԤͶʽѾﵽ2Ԫ֮࣬ڼƻеĻôȫƱɼҪﵽ10Ԫ
ҸⲿӰԼӰӹ˾ñνյģʽȫ30ӳޣŷޣǵȹңøҪȱνոΪңĵض֪2ڼƻͶⲿӰĽ
ӵϵͳʱ򣬺һ£
ӰƬǵɫϣǿƬ⣬ѡһλƬ൱ߵԱһλǱĳӰӹ˾µǩԼԱ
һΣ꣬屶С޲
ϾڵС޲ػǺܳƱǺܸ߰
ϵͳⲻǱΪ
ҡҡͷѾöǣЩЦãȻϵͳ񣬵һҲᶯҡɫǣ
С޲صȻϤĲϤô˵ҲԼѣҿ˵С޲ؾΪġ
˵ľֻС޲صף
С޲أһĲ鿴ϡ
һϣ
С޲ءᣬŦԼŦԼУԱ֡1993ƾ衶׿֡õ65˹2008ݵӰ5.8ڣݺ2010ƾ衶̽Ħ˹õ67򽱵Ӱ-ϲǽ2013꣬7500Ԫ˹аλΪȡ
С޲ɲһС޲ػĸá
ΪĴڣһС޲ͬһʱ׶αһΪ
һθС޲ҪΪȫ֪ĳ˰ɣ
ЦЦҵѣõôʱ䣬ڵˣ
ʮڣԵģ
ڸ˺ΰĵӰҪݣһΪɫĵӰˡ
ǵö֮¶һ˿ɵЦݣ
ԱɫϵͳܸѡվһӰʼͬ
ĲߣȣⲿӰ壡
ⲿӰǸڱлΪ֪ıɣⲿӰ֮󣬲ҪⲿӰΪ֩ϵͳԺһϵгɹƷ
ѶǷǳߵģĿƶ֮û뵽ϵͳĿıɵʵʵڵĶǾƱɼֳ
ȫҪﵽ10ԪƱɼƱɼ̩̹˺šⲿӰܴ˾ĻԻͣ
ʲôӰȫ˰˵ƱɼأָȻһʱҲ޷ӰԺо֮Ʊɼ
˳˼һѩѣ
˹͡ȴסܣôˣ
ĳĿ˹͡ȣס
عתͷڿ˹͡ϣ˵ôˣ
˹͡£·ղûԼĻ˵ʲô飬˳񰡣
˹͡ȺΪֵЩʲôԼ̸Ӱ飡Ϊݵæµţһļ϶Ϣ
̽ⲿӰ֮󣬿˹͡ȻΪϢһӣԼȥһһ
ǣ˹͡ȵ֪ٴοʼﱸĵĵӰʱ򣬾֪Լһڴˣ
˹͡ȲæµԼǵۿԼ壡
֪ⲿӰǴӳﱸʱ䣬ͶʵĽǷǳӴģεӰ㣡
ʵ˵ûУղŲŽⲿӰȷˣҪȷŮأ
˹͡ԥ£Ůǣ˹͡˵˳˼Ļ˹͡һ뷨ԼܲμӰƬ㣬ǲǻᾭչ
ضѾܳʱûϢˣԴӽʼ̽Զ⣬;ҪǧصɼμӰ˹
̽ӳ֮ȡð˵ĳɼæµߣŷᣬϣ˿ѾȥˣûһϢõģ
ͷӰѾȷλλãȻⲿӰͶʺƴ󣬾գϣȫΧӾвѿϾʻռȫӰƬ
ţŮǣ£һֱ̽λõ˹̹ٵĶˣ
ⲿŮѡû˹͡һת飡
̾ſ˹͡˵ûаȫУҲҲһɫŮˡ
˹͡Ⱥһ˵ҪҿⲿӰŮǰɡ
˹͡˳ˮ۵˵ţ
סˣǰÿ˹͡ԼĵӰ˹͡ѣû뵽ο˹͡ȷˬʵĴӦ
Щ⣬ſ˹͡ӣԥ£ϾӰ˽Ҫһ£ٸŮԱһپҿ£
̸£һ˽ӣÿ˹͡Щ̤ʵ˹͡ΪݵضӰ뷨
ͨ˵ӰӵӰʱ
˵ϵλԱһλС޲أҵѣϣθⲿӰϵ£Ǳ˼
ͣ£˵һλжţܷ򡤲˹ݸӰжţϵ£֪ǵ
˼֮󣬼¼֮˵ܣŮǵöأ
ԥ£˵ûоء
绰֮󣬿˹͡Ⱦ˵ôңûоⲿӰŮǣ
ͷ˵˹͡ȣҪ֪Ӱڼ䣬ҿɲʲôĶԴ
˹͡һں˵ҲŲҪĶԴ
˹͡ȵĻ¶һЦ˳ֱ˿˹͡ȵ壡˹͡ȷЩŹֵʱѾˣ
ڼĻҾҪĶԴˡ˹͡ȵ壬ſ˹͡ȵС
˹͡һɫɬ֪ʲôĿ˹͡ȣýʲô
ڿ˹͡ȷ㣬Ц˵Ҫʲô
˹͡ȱһ𣬷ﲻϷ
Ѿˣ
ǿǾⲿӰ߶Զʱ
ǺʵɵС޲أϳɳصĽܷ򡤲˹п˹͡ȵļ룬ʹøⲿӰʮǿ
ƻͶﵽ2ԪĸľԱʼöⲿӰҲԿʼˣ
ⲿܶڴĵӰʲôʽڹǰʱ򣬻ʲôӦ
˭Ҳֻ֪֪ҪⲿӰһ֣ôƱɼҪﵽ֣ϵͳͻȻó


569 ٶؾ
ݵѡһϲ
С޲ءٶط꣬Ӱоʶѣⲿ׼֮ʣ
ȻΪⲿӰݣȻϵͳľܴϵͳͨۺϷ
ûдԱϣϵͳһʼ㽫ԱɫԼѡ
ɹ͹ȵʱʱѾں˳˳ˮһ̣ôǰѣ
һͷ̷źӣīᣬһ칫ң
ѵϲ⣡
ܣþûˡû뵽һ̣ѾΪ֪ݵڴʱԼԼΪӰǣ˵ϲã
ߣλѣ飬ĵ͹ȣøӳأ
ӭصӰӹ˾᳨ţյѣûйε飬Ѿ˵һУ
Щԥ˵ǣҲ֪ǰ
֪ʲôĻ˵ǰ鲢ҪҪǣٴοʱһŻԱ۹⣬ŲῴġǱΪǳӰӹ˾Աٶػغ̨Źʵġ
ĻĶеһӿȣûΪԼǰµĴ󣬶Լٴμʱ
־ΥѸоĶ᲻ǰס
ϸж飬˵ıңǴӦˡ
Ц˵вӦɡ
һԵıô˺ƣƶ˵ǰƱ˵ɱ
пһĵݣʱҵĴƴ׶Σû˵ţǣɳΣûǰѣ
ȷܶΪʱôܻῴᣡᾭ䶾ȵȴںѾɨأ
ȴ᲻ͬҵϣĵӰȫȡð˵Ʊɼ֮ӰƬںʼֵĽգѾվںȦӺУ
ȫƱɼ֤ĽƵ֮һٶȼյᣬû˻ţ˿̻Ϊݣ
ΪݵЩ˼ɣǣ֪Ǳǳ޴Դǰʱ򣬾֪պ󶨻ΪľǣֻЩԼҵϷչĲ˳
ǻеģʼһԼʼԼǰ
ʵѡǵʱҲǵϣȻôò
ϵͳǵҪһϵеĵӰûʵɵԱǲеģ
ǣᾭĥ£Ѿӵ˳޷;ǸʼһξУ
˹һʣֲӰܣȻ˹ƾ辪˵ȻϷǣţƾľܺܺõİǵϷݣ
ʱ£ƾǿȥһ̣ѬգӹŹ߳ĸ˹ᣬףǶô׵飡
ҲΪ飬Ӷıպµķ˸ı仯һӴһ̣תһӢۣӢۣ
ۺϷ֮£ᣬųã˵һǧѷĻᣡ
黳Щܳӣ
ܣһʲôĵӰԸӰ˽⣬ûйĽӴڸӰûӳ֮ʱڱУûйˣ֪һ
˼£˵һһŻ˹;һЩʩЩҪҪǣ˹ǿվΪһΪӢۣӢۡ
Ļüͷǣ󣬲¶ЦݣĵЦӢۣⲿӰƵģ
ʼ˵ݵĻô
ӡ컹ǲ֪ľ飬ǻ˵θڣǣ˵˰죬һǲ֪ⲿӰľ顣
һת˵ʽΪǹ˾µԱҾ㿴ҪⲿӰľ籾
Ŀɿڴ˵ѵ㶼ķԱĹ˾ǩԼ𣿡û뵽ż·Լż
˫һ˵ԱһףʹһвС
ˣɾ˵ãҴӦ㡣ʲôʱǩԼ
վļ˵㶼Ӧˣһܵߣǳϯһŷᡣ
סˣȻЩɳķǳѸ٣ǰЩӦ治֪ʲô
ô룬ʼûԼѣԼѵʱԸԼһѣ
ʲôŷ᣿Щ⣬ΪλԼ
߳칫ң·ϣ˵ڳӰӹ˾Ӱӻص깤һ̣Щܵط㣬ԼĶͷ㲻ˡ
סˣ˵˵Ӱӻⲿġ
ͷ˵ȷʱϿô˵Ժ󵫷ǳӰӹ˾ĵӰ㰡
棬ڸʻı˾ᣬӰӹ˾ӰӻǱߣ
λѺȲʣ˵Ŷ̶̼ʱ䣬û뵽㽫Լҵ˳̶ȡ
תͷ˵֮ܽҵ˳˳ˮҲѵ֧֣ûдңһԭ̤ءһתʵᣬ㶼æЩʲôϵüˣֱϵϣ
ȷɫԱ֮ǰҲϵᣬʼûϵϣ춼ãǵûеʱ
Ҳǳԭź򲹼ںЩӰԱһϵĻ֮£ֻܽԼѡԱٶһ飬ƶݣ
椣ʱ¶Ҹ飡
£֪ᾭıʣΪûôܻ񣬵û뵽ŻᣬվͲסį˭
Susan Levin̹Ե˵ڻУ
˵Ц£ȥž䣬û뵽ʱмˣôⶼѡ
ǽ𣿡ɤӣ飬֣
ԥ£˵뷨ʼûǷԼҵ˵䣬治飬ʲô³
ûģһƲ뵽ûϵѣŸⲿӰܳɹĻô˼ɵ⣬⣡
ȻˣҾȰڸⲿӰ񫣬Ů̬ȣȫŵӰȥЦ˵
˵¶˻ЦҲ˹͡𣿡Ȼ֪ľ飬Ǵӱ֪ⲿӰŮǾȻδޣ˹͡ȣ
סˣط·Ὣһݺݵһᣬвҡ˵ʱ˻Ц
ȷڸӰУὫҪݵᣬ˹͡ݵĲһ£ʼĻϵ飡
صʵվ˹͡δޣһЦһֱǰῪЦһӱݺݵķһ
Ӱӹ˾Ӱӻǰĳͣεֳȴĵ
³֮
ӭסˣߵᣬ˵С޲ء᣿
ͷ˵ҴϯⳡĻ񣡡
ӰӻصɣԤʾųӰӹ˾һ̨ףԳӰӹ˾ĹģɵӰӾͷƽƽֻӰƬ
Ȼʱ²ûۣ˾˲żüãǣЩ겻ӰȦʼбҲǵȴһ̵٣
һĲףҲΪڶѵ֧֣ߵһ˾Ĺģܷչ֮
˹ԼѷĦɭ˹̹ɭõȺڶǷ׷ֳΪΪ˾½ӰӻؽĻ
ͬϷƵģɼĽ⣬һԵø֣˹͡ӭ֮£̨ϣ
ᣬɨȥǺϤף
ǰĲкԱ˷ǰļߣΪνĻӰӹ˾֪ý巢룡
ʷԵһٶ٣һĵĳߵ̨֮ϣʼ٣
½ӰӻأʾųӰӹ˾ѾһСӰӹ˾ʼӰӴ˾ʵԵһ
ȻԱϣӰӹ˾ڲ˲ſʼϣ˲ŵѷǳӰӹ˾ֽ⣡
ǣϵı֤ǰ£ţƾԼĺںдƴĳɹܸõڶӰӽ˲ţӰӹ˾չӰӾͷĿܣʵʵĳΪʵ
ôʷ˹ܵһ𣿡̨˷׷׷ʣ
ŴüǸоѰѵΪĵӰǣ
һ̣ĺǼֹ˾޵Уһչ⣬վŶӵĺ֮£
Ӱӵ±ѩֹ˾˾й˾Ӱӹ˾ĽѾ˾ӰӾͷĹģ
ڵĳӰӹ˾ȫƾԼ㵽ӳһ廯
ǵӰģ籾ٸı࣡籾֮ٿʼ㣬УֱӰϷгۣЩӰд鼮
ȻӰӵ۹վûߵ۷壬һӰ֮󣬲Ʊܴ棡
ڵӰҲռⲿӰһݴĲӰӹ˾ϾЩ飡
һҲȫչӰصĲţӰӻصĽһӰӹ˾Ҫȫλб
ɹľУҵи̤ʵ
Լߣʷ˹ܣӰӻؽĻʽϣΪһǲǸһӰйأ
Լߵʣ̹Ե˵᲻ҶĺѣǺвŻԱѾǩԼǳӰӹ˾һӰǡ
ʷ˹ܵһӰǸ
ǸһʲôĵӰʵ
һЦ˵һ˿޷ȴľӰ˵ЦЦġ˵ű˵ǳӰӹ˾Ͷ2ڵҵƬⲿӰǽһϵеĵӰһ㣬ΪĿ޷ȴӫĻ󣡡


570 Ż
ⲿӰƬӰӻؿĻʽϣΪ˳Ӱӹ˾꾫Ϊ׼ҵƬ
ļ룬ⲿӰƬĺԱȫԼƻͶ2ԪĸοʼбⲿӰƬ롶֩ϵĵӰ
׳־˿ģڹ˾ϣ֧ⲿӰΪ˸Ӱõѳ֩ϵеӰعʵ͵Ŀһʱ䣬ⲿӰҪѾΪʱȽŵĻ⣡
̽ⲿӰûӰԺ¼֮ʱµӰĿѾΪһȷ磬ϯڵ
ٶ֮죬̽ⲿӰȻûйȥʱʷ˹ܴµӰİ˵Ӱصֳһʷ˹ܵݳƬĸһôĵӰ˺ڴɼձ
ýĿը֮䣬ûй͸¶ⲿӰŸӰģ֮˱㿪ʼѰټ
ⲿ̳Ϊ˹עĶ󣬼̾ˣϵͳ֮ⲿϵеʼǵ֮У
Ȼûй͸¶ⲿӰ飬˻ҵ˿
ԭʷ˹ܵĴƬǸıɣѹ˻˵ⲿӰϵĵӰŦԼձ
̽ӰԺûɢȥʱذըͶ֮ʱ˵Ĺע
ʷ˹ܵҪµӰˣ̫ˣڴ
Ѿ׷ʷ˹ܵݵӰüˣ֪ⲿµӰ᲻ٴθǴһĸܡ
ҪĳɵӰˣǺõ޷ʷ˹ܵݣͦ㣡ϣⲿӰҪʧȥԭıɫΪһĵӰ
ý壬ʹǿϢҲ׷׿ʼԣЩѾȺ˵ϣ֮ʱԭĳԭľ飡
Щûпģ˾ȸ֮⣬ǵ֪ԭĵӰǸһģ֮˻̲סⲿ
ĵΪⲿӰ飬Ҳ֮£ҪµӰϢѸٳΪעԭ֮һ
ⲿӰС޲ءʷ˹ܵôԱӦڼôų𣿡
᣿Ҽǵȥ飬վ˻ıӦܵСĴɣݺⲿӰ𣿿ɱʷ˹ܵݵļƻⲿµӰΪӰ
ƻͶ2ԪĴƬȻһĲԱʷ˹ܵݵİϷѡһλݰɡҲ
Ǿķ³˹ⲿƬ
ڹ˵˼ɣ͵Դӷ¼֮ļͥҵȵף֮һδ¼ϣٴȥָո飡
ҲǲǼÿһ鶼ǸţЩţùвеǣ
˵ǣ֮ӰѸע⣬ͷǹ˵ӰӻصĽĻʽҪԭΪĲ룡
ʷ˹ܵݷѵʱ״һԱͶ˾޴ҵƬһðգпˤ÷ǣ
ýɷõʱ򣬺ܴ󷽵˵˹³ﱸӰеݣ䵱Ϊݣ
ϢļǶɵˣӰӻĻʽļǿЦã
ߵһʱ򣬴˻ΪۣμӰӻصĽĻʽû뵽ǵõһ˷ܵϢǾǵ̽ڱȫȻûɢȥʱ
㿪ʼʼһӰǵƬݾȻᣡ
Ǻǲ⣬ʣĴ𰸺ȷһһøϵеӰıأҪڳ֣Ǿңʷ˹ܣ
ʷ˹ܵΪͷԣֻ֮۵ĻôпԭΪݵȻ˹еⲿӰ֮УһڱӰгûʲôƱ֤ԱҵƬݣһĴ󣡡ձ
ڶһˣ󣬵Ƕ˵ʱԼĺѣҲȫΪУΪǣ
̫˽֪Ż磬ڵѾҲʺϸǣ
ǵãĹУʱѾ¿˸ľ飬˵˽
ܣε㣬һεɽҪǳӣһ첻ɽ澭ԼŬӳ˵ԼĹ˼
ͷ˵одᱻصɽʲô𣿡
ԥ£˵Ҫβأ˵ɽװװãЩԱȥĿ壬еʮֵ䣬ϰ۵ĸ˼ѻԱȣǲǻֳξľ֮
סˣ飬·ûпЦԼŰԼġ
ЩģѰɽѾǺͷ۵飬Ҫ˶Լ㻷Աɽ㣬ɶ帺
ҲյЦʲôŰԼģֻǵʱһʱ뵽ĳضν֪滷˵ļѣҵĽԿ£
ᣬûп֮ʣֻǶ̶̵ĸῴ¾֮󣬱㿪ʼ϶Լе뷨
ݸⲿӰһǳǵľ
УҺĵص֮ٵһ£˵Ĳûеʵ׻᲻⣬Ҫ£еɽûҵĵص㣡
ôԼȲϿеľ飡
Щɻ˵ôˣʲôԵĵط𣿡
΢Ц£˵ûʲôӲˣֻǿóдⲿӰı༭ûгԹӣ
Цã˵дµ˲һҪоʵĹ£ѵÿдһ£Ҫһеζ𣿡
üͷ϶ʱЦӦ˵ҲеֻΪᱻֲӹؽ֮ô˲ƽһʲô豭ˮ֮Ķ
˼Ƭ֮˵ڼˮˮĻڼ֮С
˵ҵ˼ǣСڼеֻԼ뷨죬ֲӻĽƷ𣿡
Լ취ʲô취Ǻ棬ȷ˵Ȼ࣬һһ۵㣬ǣ֮ʣͿʼԼ뷨
ڼתһתϵľƱ˵޵豭ãҼǵڼоϷһһСĿռôΨһĻǴƣ壡
ƣ壿Щûгھ֮У˵ûдⲿӰһڼΪҪǸıǵĵط
ûпֲӵİܣĳβô͸պĸսˣ
ɹңĿ˵ĳΪӦ̵ϰ壬ΪﵽĿĲֶΣ
˼Ƭ֮˵뷨ܺãͬ뷨Ǳʼ¼
һ̣ûп֮ʣĲٺĽóϷЩҲԴԭ
ɣе߷߲ƽӰУԼĺѣһλŮǲ߿˹͡ȣԼδޣΪα˲˵أ
ƫƫìͷָᣬǺӰ쵽״̬ضʱ̶˵ʮҪģ
ԱٳҪģʹΪݵһָţûбɫıݣʹҲ޷Ա̥һ㣬ھͷǰӵ쾡£ùóϷ
ҿڵĹںĳɼ̫ˣҪʹ壬㲻˹͡ҲⲿӰһҵδޣôûָεĶ˵ţ
εЦܣˣֻǰҵƲ⣬ҾôĲۣںЩ佫˼ǵ羡ҵʵص㣬ûкʵģǾȥһʵĵص㡣
ص֪Ϊһֹ̣̽ɽⳡͷ㣡˵ûдӰУʵôһľͷ棬㵱㣡ǾԼõģ
ǣҪԼһɽҪѶʵڲеĻҪըɽķˣ
뵽ȻѶȣǲûлرģ
һ£һƻͶ2ԪҵƬȡóɾ͵һ̣ʲôЧأССͶʲô
ӦҲصĻֻըһɽ
ֻǩԼӰӹ˾£˸Ǻ󣬻ûп֮ʣΪⲿӰܶнԵݲŻÿһеģ
ΪҲֻ־˼ˣŻЩͷǰȳ˵̣
Ʋ⣬ʱܣ
ý廹ǹǣ׷׶ɵʱ
ֻǲӦڼǰӦţ᱾һŻԱ籾·Ϊ׼ģֻж֤һУճһ죬ûڻôɫ۾ᣡ
ķ񣬲绷Ӱ죬һʱ֮᲻Ե֮
˿ʼѰص㣬ǳﱸԱǻױʦǵʦЩӰزٵԱ
ûȰʷ˹ܣûκܸıʷ˹ܵݵ뷨ⲿͶԪĴƬ֪Ϊļ룬ΣĻʷ˹ܵԤڵ𣿻ǱøΪ⣡޷϶һ㣬ʷ˹ܵӳĵӰȫӵƱɼ֤ĵݣ֪øⲿӰǴ𺳵ЧŦԼ۲˹Ա
̽ӰƬȻûɢȥٴαϳĹעȫһֱŲϣҲΪˣΪݵҲӲϵ
ûģԱûоۼʱǸδһ飡
һ㣬ʼֻǵǣʱĸӼǿ
Ѿûκιǣ黹ÿһ˶ó˵۹⿴ӰȦˣôЩԱôܳΪĿеż񣬾أ
ҲΪЩ˴飬ſʼǳݣ׷
ţеһˣⲿΪģĵĸ߷壬ҲŸⲿӰɹȡøߵĳɾͣ
ֻǣл˿ԼǾϵͳΪԼõ񣬸ⲿӰҪȫȡʮڵƱɼ
ĳɼһ뿿ȫŬУ


571 ά˹
Уᱻֲٳ֣ɹڰһʱ䣬ʱᾭ̣֮
ҺӢɭʿİ£Ұ˸׵죬ɹӿֲѵ
Ҫɽзģβվɽʵڿ֮ʣԺһֱ⣿
˵һվɽʵʵչֳѡ֮Ŀά˹ƽ̨
λɼһشĵط㹻ɸ⾰㣡ʼĵһͷ㣡
ɽλѾȷɽĲҲˣ飬ȷƫԶɽǷǳģڴվɽ֮󣬻ʵ㣡
ľ鿪ʼбŻױʦӰʦʦȳԱۣһ֧Ӱľųά˹ǰȥ
Ҫᱻܵľͷɽ֮󣬵ϣѾȲɽ棡
ڵɽУУеһɭһų֣һֱߵͷùԱţ
еЩ⣬ŹԱװ
ԱǽߣָȥͷطΣӰ쵽ġ
˵ɡ
Ա£˵ɽѾܵˣĻܻ㶳ðġ
Ա˵Ц£˵û£Ҳġִ£Ա
ɽʯϣûʹɽ¶ȼٱ£ܸеʯһɳʪ֮
ᣬļ£ȷܵ𣿡Ķߵʵ
΢Ц£˵λݶܵˣοЩСԱءߣѾ鿴ɽĲ֮˵ĹǷЩˣضɽ֮С
˼£ӦȷùԱװ˲ٵƹضסĿǲʿңһᵱڵߵġ
һϮʯϵʱȫһ𣬴˲
˵Ų壬üͷһ˵ڻ¶ȣȵĻǽʱ򣬾ͻῴ
ͬҪľЧɽĲˣô
ε˵̫ˣϣλʱѸٽһ㣡
˵ãǾһ°ɡ
Ļȫ£ʹŵʱվڷᶼûие䣡һţȫеɭɭġ
ܣڿЦİɣһЦ
ı˵ڿЦ𣿡
ԽԽ䣬ÿ˵һ仰ͻһȻܲʵܵˣ
ǣȷȷʵʵҪľЧȻ죬Ÿ飬Ϳʼи㣡
ⲿӰȻӳﱸ㣬Ѿкóʱ䣬ǣضͶʽ޴ӰƬǰҪ׼ܶණ
ɽʵ֮㽫֮󣬽Ѿϵĸ
ɽĲǸҪģĲʦӷҹûվڼӷ˵ֳĻҪãܰ
ӷĻ΢ЦĻӦ֪ҪЩĽĵط
ԥ£˵ɽԵĵƹٰЩҵʱ㡣
ӷҽ͵õģʵڽɽĵƹʱģΪ˷Աĳ룬ڼ䣬һᰴҪ󣬽Щʱĵߡ
ͷ˵ܺãȥҵĳɡ
ڸڼ䣬ֲһֱüػ棬Ӣɭʿ˵ľٶʱҲҪ
ߵżػ棬Щף˵ڷʱܸоƹػһŷָպʣ֪Σ
˵Ƶ滹޷ҪԵòʵֻҪڼ䣬΢һЩĻӵӰȣܺá
ɽĲڼӷҵϸ֮£˳ɣߺܿڸԱ֪֮ͨ󣬾齫ά˹㣡
ĵ죬ֳֳŹԱָţ
ⳡϷᱻ֮ʱҩ˺࣬ӢɭʿΣ֮ʣõסڵĵƬѹʱ򣬷ؿڴһ
վɽ֮УӰλã˵ͷҵ㣬׼ǿʯOK
ٴοӰϵľͷԥƬ֮󣬶ŵƹʦ˵һЩã
ᴩһ·ֳɽֳУѴ򿪣ʱֳָ֮ʱϺ
һţضݵᣬӿֲӱ֮ʱʱ򣬴Ƿǳģ
˵ô׼ĺû
һȷƣ˵OK˵֮䣬ȫһ
ᣬ˵ע⣬ݵʱȻɽ䣬ǣѵᣬһͿؿڵĵʱ򣬹ǹעؿǰĶһ־ȵı飬һʱΧĻ𣿡
Ằˣܡ
ڸⲿӰ㣬ⲿӰǶŶѹ֮£ߵ쿪֮ʣ
ûǰڵ׼ûкʱӰϳ죬ص2005ʱ޷˳Ը㣡
ѡص㣬վɽڽɽϣѾȴ˲ٵʱ䣡
ǣΪֵãΪʵչʵ㣬һе׼Ǳرٵġûô׼ôùʵеΧ
ᱻֲӰܹؽεҲǸıһ㣡
֮ڱʯ棬һɱ֮еȫһ
ᾭ֮ܿӦ˵ǰ
һЦӦǿûаװһҹ
Ϊܸ뵽Ӱ֮࣬ʵǰһ죬ɽ֮УһϣΪܸõӦ
ʯ֮ϣԱ϶ϰŵߣʱݵըƬڣӢɭʿ£ȡ˴ĵƬǻĵƬûȡ
ʱӢɭʿ֮ľͷ
ϴѪգǿϲͷ߷
һг֮ߣʵסʱҪץס磬ʱܷŭϰϵͷ䷢ؿǰװá
ͷһͷɢӦףܡ
actionһǸһͷ㣡ν¿ͷѣͷʱ
ʯϣžͷıݣᷢԼʯ֮ϣ߷ˮ֣
ͣӵġᡣ飬ʱҪԵúܼѣֲȥڿʵʱȴߵˮΪľ̵棬֮ῪʼŭOK
û뵽һ㣬ͱͣ״̬ᣬͷ
ٴκģ峯ˮһб¶ѵı飬δˮָˮʱһ½ˮϣ
ŭᵱʼεǿϵף᲻Ϸйţ
ͷдͷһתӢɭʿǰʱӢɭʿžӣڹԼĺӣ
ȰӢɭʿԵúܵ
᲻ӢɭʿȰ˵ϴؿڵʱ򣬷ؿڴһоԾῪʼϴ򿪱
ɵˣؿڴȻһװãһ֪װãʱɵˣ
żƽͷ˵OK
̶̼ӵ㣬Ҫĵһͷɣͷʵܼ򵥣ȫҪķӣ
ֻҪѹʱ֫沿չֳﵽҪͷˣ
ѡһͷʱûиԱѹضӸ֮ʣԱѹѾܴˣ
ʱʼڶͷͷһͷûô򵥣
Ȼͷʱȵһͷʱ仹Ҫ̣ЩѶȣûеһͷ򵥣
Ҫǣᱻ֮УֲӽӢɭʿǰȵĻ棡
黭ʱ̣ܶ;Ҫ˲ٵʱ䣡
ǿһЩƬţ
ŵƹʦǿ֮žͷ˵ͷǰЩԱ沿д
һ׼֮󣬽㣬֮ӢɭʿȵĻ棡
꿪֮ھͷǰŵӢɭʿŴѪı϶
ʱᴦڻ״̬
һԺţڽЩԣӣЩᣬãЩ
ϵĵ߲ѪһҺ壬žͷ˵ͷ׼沿
ͷ沿ʱһֱžͷüͷ˵ͣ£
ᣬ沿ȡչֵʱ䳤һЩУһеԵʱʶʼģʱһҪעԼ沿飬˸еմһ϶˵ţ
ڱɽ֮Уʼ˸㣡ά˹Ҳ˲ʱѰҵģ
ĵƣԺܺṩ޴Ĳ֮⣬Ա߻зķɻڸڼ䣬Ҫĵ
ʵڸⲿӰУڶķɻ棬Ѿѡص㣬Ƕλɼά˹˵õһƽ̨
β߻֮󣬴ɼⲿ㣡
صά˹ֻǵһص㣡
ӰԺһһĿ̽Ʒ֮֮ʼ˸㣡ں֧ܶĹ˵һָϲã
̽ⲿӰ֮󣬲ŷĵӰԽԽںⲿҵƬٴùǺڴ
Ӱӹ˾һλƬ֩ϵеĵӰ˹Ŀģļ룬ⲿѾʼӰĵӰٴγΪע
꣬Ӱӹ˾νǽ㲻ϣҵƬĿģЩ˿ʼΪıӰгǳӰӹ˾ڲӰս
šĺǡⲿӰӳ֮̽ٴѼǻûн֩ЩʲϵĵӰùۻң
ô쵽һӰ֮ԣܶڣý壬ۼҶڹעţ̽ⲿƷһʱĻ𱬣˲ڴƱɼܳԽĺ֮ⲿӰ
2005ǱӰгпܱӰӶԣŦԼ۲ҡ


572 ĸ
ά˹ɽУڡвʦӷҵĲ£ͣĿʼ˸㣡
վɽܷеĳȿʼӢɭʿɽΪֲӵʼף
ֳϴţЩԣᣬһʶʼģ沿飡
ԱߵӰʦ˵ͷ׼ᡣԱߺţӢɭʿľͷܿˣ
̶̵ʱܿˣڼ䣬龵ͷȻ龵ͷ̺Ǽ򵥣;Ϊ׼ȴ˲ʱ䣡
ΪữױǵԱΪװ磬Ӫᱻըܵ
ɽ̫ˣ֮ͣ󣬾Ϣ֮еĳԱʼɽȥ
ڵɽ߳һƬɽů֮ʱ׵еЩȣȥ˺ף
վɽǰǰĵ·ǲһЦ
˹͡ȿ·뵽ʲôƵģʵʲôأ
룬㵽ɽᴩԼĸսֲһսĳǶô˼
˹͡Ⱥһ˵Ӿ֪ĵӰڹԹԵĸȥԷȻ󰲷ֵ˯һоЩ顣
£ûгΪԼʽŵĿ˹͡ȣܼƵģεͶ˵ãȫġ
ƬϢ֮ŵٴνʵʼɽľͷǼ򵥣
һԱ˵˵Ľ̸оǻеڼָʦ֮£ܿͽɽľͷϣ
ʮķսŸ飬ɽӢɭʿȰ˵£ڿֲǰӦ쵼ȡһڵʱ䣬ϿǰƬװãȻŵĿʼս׵죡
ֲӷӢɭʿĹ֮󣬱Ҫ䣬ֹս׵ؼʱ̣ʿǹ֧ʼֲӽսΪȡʱ䣡
ߵӰʦ˵ͷҵ㣬ԣʼ㷿ĲڵɽУֻһ̨ϣ
ŵƹʦ˵ǿһЩ˵Ŷߵ˵ޣӰʼƽս׵ĵط
ϿߵӰͷ޷ȷָһͷ޷κ˱ݣֻҪʱɽĳֲȴϰŵըը
˵ͷȥĿֲһд̶ӵ㣬ɽȫ
ľͷʵѲ˺ܶʱ䣬ڲϣȴ˲ʱ䣡ҲǸԴڼ䣬һֱҪԭ
ãһͷƬֲǿʼ뷿У
һε㣬ΪӪ죬ʱֲӽУѰһĻ㣬ֲڵ֮󣬷ǰһУ
ںڰɽ֮УᴩŸս׿ʼϽǰĿֲӴ仨ˮ
εʮУ൱Ѷȵģ
ѶȵԭΪ㻷£޷ø׳֣ʵ㣬ֻҪĳʵõؼսǶ뵽ӰƬ֮УֶںƬо֣
㡶̿ˡУΤ˹̿˳ǱǶըľͷҲĵؼ
һ̵㣬൱Ѷȵģʹϵܺ׼ķλǶȣ
ǱضЩȺԱҪһ㣬Ѷȵģ֮ǰͽЩݿֲӵʱԱеһ
޷һһڼ䣬ÿһţڼ䣬űţֳָ
һ֮󣬿ֲӽУںڰķûκεķ֣
ŵƹʦ˵⡣
ǿһֲӵӰھͷǰ¶Ծı飡ǹ׼ǰ
һѶȾǣĴڣЩԱӦĶ
ǣضʱԱݵľޣ֪һε㣬ʮ̶ѵһ
ϺŵʱʱԱֳӦı飬ͷ֮ϣʱԱλûǽǶȣӦҪ֮ڣӳȥ
ͷ֣ڷеĿֲӻһĻһӣͽǰĿֲӸ˳ȥ
Ÿ˿1ſֲӳȥ˲䣬Ӱʦ޸æ׽һĻ
УֳʱԱܻ飬Լֳָ£ӦĶ
ʣµԱʼվſݿֲӵԱ֮󣬵ֲеǹʼŷ
ûиڵڣֻƾԼľ׼жϣǰĿֲӲϽֳλõĸı䣬ӦǶȵı仯ԱӰƬĲü봦
Ȼֳ֪ԼӰǶľͷʱᵱʱԱָ
3ſֲӲϳɽȥʱ򣬵Ϊ󣬱ͬɽţ
Ӱͷϣ3ſֲӺ¾ŵӣüͷ˵ͣ
ԱߣͷӰĥ£Աٴ˵Ȼ΢б£λٳ㣬ԣ
Ը֮ٴ
ɽһ㵽󣬵ӰɽڵʱӢɭʿڵϣѪӢɭʿѾһϢ
˵ͷ׼ֲӣӰϳ˿ֲͷĳ棡
ʱ򣬿ֲӵͷվӰǰŹԱװá֮ݿֲӵԱʱը
һ·ûǵϷݣһˣϵҪʱԱţָţʱǶ֪ԾͷЩССϸڣ
ǣս֮ɽ㣡߳ɽɽĲţ߳ɽǰĿֲӣɽҩһ˲䣬ĳǶô˵˷ܣ
Ժвϸֻ棬Ϊݵ֪ʱȫ׳ۡ
£߳ɽЩԼзҩȻ䵽˿ֲУϿʼս飬øг˷ŭ
ɽ棬ѾʦӷңԼҪ󣬽泡ϣ
վֳᣬ˵ĳסʹɫ뵽˿ֲУȻʿķȣʹֲҪҲӦΪ֪ʹӦ˿ֲӵҪҲܻŴӿֲлųȥġ
ͷ˵ˡ
㼤ĵĻ֮ǰҪɽȽֲӶ쵼ݵĳϣ
뵽߳ɽǰĿֲӼսһĻг˼ԺвϸֳߵҩըٵĳӰУ̶ʱڣͳһС߳㣡
סеļӰͷ׼ɽżϳ˺ʼ
֮ᱻֲסͷŷӢɭʿƬ˺࣡Ҫ
ȡͷϵĴӡ
ʱھͷǰֵʮǣ֮ʮãȻڼ̫ʱ򣬲ˬ
᲻ϴܣţ
ھͷǰһֲСͷĿߣͣ˵ᣬʱ鲻ԣҪֳǵӣϴܵĶֳȻкܶṫ˾ҩչֳ
Ļ£˵á
ٴνУһʱ㣬˵ǿȦɵ㣬ӿʼ֮ʣͣʹУ˵ԭ֮ܿˣ
Ӱֲܿӽ̸Ļ֮󣡵סֲСͷĿ֣Ĭ˵Ҳͬġڿֲ֮£ûдӦΪ˾зĵݣ
һ̵֮˵ˣϢƬ̣֮ʼľͷ
ֳϼװãֳʼ㣡ľͷ𺳣ͬʱΣҲǺܸߵģ
֮󣬲ŰϢһ£
һǣ߳ɽ棬ǹɨ֮£Ȼеҩջ٣
ĳΪ˴ﵽЧȫʱȡʵȻʱ򣬸޷ֳ㣡
ĸս׵жҪصӰӻأƾ߿ƼԼֲڵֻҪʵ㣡
ϢƬ֮ٶĻ棬ϣĸӱ棬ùڿĵӰⲿֵʱʮǿĹ
ˣˡϣͨľͷùڿⲿֵʱܳùй𺳵ķӦ
ֳٴѯ˹Աȷһаȫ׼֮
վӰǰ˵׼룬йԱ룬밲ȫĿ귶Χ֮ڡ
ԱʼɢֻʣݿֲӵĳԱ
һ˿иⳡըУпٶȲóһ˷ʱ䣡
Ӱͷ׼Ķ׼룡
ȷֳһ׼֮󣬴ʼ
˵ֳ֮ըͷȫıըƮ
һֱֳĿ˹͡۾ֳֺΰıը棬Ѿ˾̾ѣ뽫Чõؼǽʲôĳأ
Ͽžͷǰĳ棬ը۾ڵҩըĳУӦУ
ҲžͷǰĻ棬ȷ˸վڱըĸλ֮󣡡ʼվڱըǰݿֲӵԱǹϳǰɨȥ
ΪݵŴʱӰĻ棬ȻûиĴڣԺѾ߶λãȫΧУֲӿʼǰɨӹȥ
֪ӰƬ֮󣬸վŻ֮УǶô˷ܵһ飡
Ȼھͷûиĳ֣ǿը
ͷǰϳֲֿǹɨӵһĻȷͷ޷Ĵڣ
ԺУѾĿʱ˸սװ֮£ڿֲǹֵУȻ
һըžͷ㵽Ļ棬һЦ˵Ӱտʼľͷ֣
жʱɢһŨŨճˣӰӻ棬øΪ׼ܳɹĽʱԼʵںһ


573 ҵĽ
ά˹ƽ̨ɽ⣬ֳ϶ẰţĬ飬ŵ̬ȣԣӡ
ֲֳͷĿĶԻһε㣬㻷֮⣬ûѵĵط
һ㣬ͷϷ㽫龵ͷ֮󣬿ʼɽֲӵĽս
ᴩϸս׵ʱ򣬱㿪ʼ޾ķӳս׵
ֳʱŲʦӷ˵Ȼֳܻңעҵİȫ
ָ£ʱȫĲⳡը㣬ѾʮĸԱʱһ
ֳܲϴըʵɲģ
ָܲݿֲӳԱϳ壡ʱֳԱӰעΧըɳ壡
һϷݼΣգڱըУֲӳԱҪеǹϳĸǹȻУΪȡʵЧûᴩϸսףվ룡
3ԱһЩӰĻ棬ֳЩֻȡԺвϳ֣
һ̳ڹǰһּ̣飬йʮǿ
ϳǹֵ꣬ǻ𱬵ıըһ̣ÿⲿӰĹΪ֮һ
ǰȥӰĻ棬5Աըĺ5ԱһըԱصڵϣ
üͷֳʱԱˮ׼У̫ˣȻҪ²ͷ
̶̼ӵıը㣬ֳһƬǽ壬ߵӰʦһOKĶⳡһϵĳڶ̶һʱΪҽⳡУûʧľͷ
ôϢƬ̣Ϣ£ֳȲҪţӰͷŸղĻ棡
ֳʷҩ˲䱻٣ŨֳˣվЧǲ룡
ȼĻӦôһЩըĳΪңţܵĻ治ϳĸһ̣վڱըֳôĶĳ棬ܵĿֲӲϳŸǹ
ս׵ı£һվŨŨ棬ǰĿֲӴܣȻ󵱵ҩըһ֮󣬸ģʽ˳ֻ³Ϊֳ
عʵ֮ʣµֻҪڵĴ
5ʱԱ£ģһ£ǰӰͷ󣬱㿪ʼҪֳȥ
һʱԱߵǰʱԱ˵Ȼᣬ㽫վ뿪𣬲ҪֳôֻҪר־õ飡ʣµģһӰʦƹʦ㡣
ʱԱЩţĻʵҸôأ
Ӧվλãǰ濪ǹ»ƵıҺ֮ĻҪɳȥˤڵϣըըľ󡣶𣿡
ʱԱһתȫĻ˵ˡ
뵽ϣף
ӰʦǰӰ棬ͷҵãλáӰͷ׼ֳʼ
һ֮ʱԱֳһǰ濪ǹͷλʱԱĵͷµװá
һƵʱԱʱըĳ
ͣý͵ǿʼľͷű˵˽ֳá
ӦãܣȻȥϢɡ
¶ƣ̬㣬ԴӸΪһ죡㳡Ҳɣ֪һſ˹͡ȻصԼİ
ڶ۾ڴϣ͵Ŀ˹͡ߣŷ˵ܣʱ䶼ˣ㻹īʲô
һЦ˵ĳ
˹͡סˣ֪ʲô˵ҪӰƬᱻܵĳ𣿡
ͷ˵ȷһΣǣⲿӰοͷأ
˹͡Щ׵˵ⲿΪͷ𣿡
ҡҡͷ˵Щġ޷ӴⲿӰС̿ˡⲿӰĿͷӳ֮󣬶ܵСķ죬ⲿӰ޵ӰƬͷЩйоأûõİ취
˹͡Ļʲôðɣ롣˹͡˵뿪˷䣬ٴ˳绰Ŀ˹͡ȣҪֳϢߵı
˫ֱںϣﲻţǣô룬ͽ޹εӶ𴲣ϴˢ֮ǰ
뵽ôͷû˹͡ȽͶ˵ǰ
εЦûκС
˹͡Ⱦ˵Ŷôء
ϳͣҪӰƬеᣬھ֮£ֲӽٳֵһĻ
ӰƬĿʼھ֮£һٳǹսĳ棬뵽ʱ򣡲ǰһе
æǰ˲俪ʼʼǱǰдų
ھı֮£ǵȻᣬڳ棡˼ʻԱǰţ˼£ˣ
˹͡סˣľٶЩԾĿ˹͡ȲҴվ棡
ܣȻҲд顣˹͡ǳԾڵǰд֣ȻǹڸĹ£ǣֳĹǾûеģ
սʿиŮģŮģȻҵϣŻϣѾվ۷壬վûһңϴŮ棬Ϊڹڵż
ߵսʿӰôߵսʿӦǸСӣżˣ
ŵᣬڳﲻϸʿǿЦʱó
ϽԼ뵽Ļдһ̣ǰһʵ֮Ļ޷ǾǽǮŮˣǮ
ڳսʿǣǸǹŮ˵Ļ⣬ôŮʿŮ˻ӣ
ǰһдʿ̸ĳ־ʮŮӰйϵĻ⣡Ȼ󣬵ʿ̸ʱ̣
һըʿ֮գ˵ˣʱߵʿ³μӵս֮У
ǣߵսʿ׷³һ˲䣬ֻʣ¹ᣬֻ֮˳ڵһʯ绰ȣ
дЦЦĿͷ棬ֻùۿⲿӰȺǰһȻڻصϣ
뵽ԼдĹϸһ飬ȻдЩңûʲôԻǾԼ֣д˹¾飡
忴һ֮ں油ʱӦôһװīһӣߴʿװЩԵĸ룡
д˳֣ﰵϲû뵽ԼҲܱɱˣֻϧдʵĶ԰ףֻкȷĶĲһľ籾ϧд
ûϵֻҪй¾飬ʣµĶ԰ףȥ룬Ҳǿһᣡ뵽Ը
˹͡ȿԼϲӣһһ£˵һϹˣдʲݣʲô˷ܵġ
ع񣬿һֱڿԼдղһֱûз
תŶԼˮĿ˹͡ȣ۾¶ӣ˵ȨʿҲ͵
˹͡סˣǰȻԴ󷢣ʱǵÿ˹͡Щæң
ܵĿ˹͡һѱס§ڻɬĿ˹͡һϰԵĵĻֻɱСƵģüΪ˳
ԼľֳٵŴڽĵȴ
ֳ֮᲻ɿ˵Ϊ㲻ˡ
ֳԱǸ⣬ߵ˵ᣬȿие飬Ҫͷ
ֳ֮󣬸ı˽ݣʱ򲼾ʦӷüͷ˵ܣôͻȻҪ䳡ֳѾúˡ
˳ۿֳʿԱλӦֳܺðֳĲҪġ
ӷĻɿ
ӹ֮󣬺ܿ쿴ҵ˵ֻй´٣԰أ
飬˵ɫԱҪ԰𣿡
ΪٿЦ˵ɷӣϲ
ǰһ˳Ļ˵ҾɷһΣ԰Լ룬˳ʵĶ԰ס
һסˣо鲻ԾͻȻóĹ£Ȼԭľ£һ˵æ˵ҸղſЦأûж԰׵Ļݲ˵ġ
һ˵˭㿪ЦˣҲݣϿ룬ȻҪˡ
ֳȻĸܣʱܲ룬·ƻõģ
԰ôһӣᵽһѣʱˮݺӰƬɫҪԼʵĶ԰ףɱԼ
뵽֮һͷⲿıˡ
ϲԭΪ֪ôø˵飬ضֻй¾飬ûж԰ףҪȥݣû뵽һЦȻԼ壡
ֳű˵ֳҪ·ţȻ󣬾ʿĳǸŮʿǰͱȽϴʿߵһʿɫʱԱеߣҸϸһ¡
λɼά˹ƽ̨УԴԱ߻иķɻҲطѡԭ
ȫԴﵽ⾰ֳӰĻ棬ʱ򣬾ͷλ͸ļƻһˣ
Ӱʦ˵·ߵĻ棡Ծͷ΢ԶһЩ̧ͷ˲Զĸߵأ˵Ǿ㣬֮ʼ㳵ľͷ
Ӱʦ£Ļ˵·ܼ򵥵ӡ
ԥ£Ӧ򵥣ֳ˽Ϊҵǹս沶׽֮󣬻ʣ¶Ǻܼ򵥵ĳ㣡
ߵĻ㳡澵ͷҪ֮󣬱㿪ʼùԱӰƵСɽϣӰԱߣ߽ͷ׼·ϣ
žͷϵĻ棬˵뻹ǽǶȣ룬һͷ
OK߿ʼ̶Ӱ׼


574 ٳķ
վСɽϿӰĻ棬ڻϣСĵ·ɼһӣǰ
ͻ£ԭļƻı䣬ĳǸƻĵطͬһطģ
ı䣬ֻҪʱ԰ף
׼õĳƴһ£ʼ·ʻ·ʱĻҳɼ
Ӱľͷͷ׼ϵʿڵ·ʻҪľĳƣʾϣ
һﳤ·趨һڷĳֻ֣ǵӰ辰
OKһʵ֮󣬿ʼһγ㣡ľʱдģҪٳӵʱˣ
ֳʱԱϹͨţЩ߹ȥŵĸֽʵڸʲô
ῴĵ˵ڹͨȻôݺⳡϷ
Щסˣùеĸֽɨһۣ΢Ц˵û뵽˻飬ôʹӹǱҪĶ԰ס
ĻɿտʼỹΪһûж԰׵Ϸݣ̨ʶҪԼã
Ƶֻȣû뵽绰ȥ֮󣬹ڵ绰ֱԲҪ߸ˣ԰ɣԭд֮󣬾ʹǱߣñд԰ˡ
֪ȫᵹɿȶ԰׵ĵŹﴫ֮㳡æȻԼϵλʱԱȻϷݣ
ӵĶ˵ǲϾ·ͥһǹҰɡô˵ʣ
ɨһⳡĶ԰ף϶ĶЩԾĶ԰ףдĶ԰ף
ᣬ㣬ûɡﻹЩģض㣬԰׾鶼ǲŷϣûʱ׼˼׼
ҡҡͷ˵ûκ⡣ȷҪܸԼһЩʱãǿӣڽһʱڣγ㣬쿪ʼһȥ㣡
ԣдľ飬ùҪʼģ˵ȷЩѣպỹҪϺĸּҸˣ
ŵı飬˵ãǽͽɣȷϣ뼰罫ɣһ㣡
ֳָ£УžƱһװ£һīҡеıӣ˵Ҫȥ·ͥ𣿻һǹҡ
ӵϣʿϽλͬһЩߵıڣȫţڳﲻϿЦ
Ӱľͷͷڳ棬ıݣʿı㣬˵ʱɣԣӡ
ںλϲ˵ŻԱʿ۵Ͽ飡
һЦݵڸжҵ࣬ΪŻ磬˶ڵ򣬾ϱֽᣬȻΪĿɹʿ
Ƕ˶˵ֲŮȾţڶ˶Ľѣ
¹־ϱ12λŮǶйһҹ𣿡ǰŵʿ̲ס˳
ʮҼǵֻоŸɡһЦ˵
λΪᣬ˻Ǳųݵ飬ǴʱߵŵʿѾ̲סҪӰһţ
ţ棬һ̣Ὣɫݵó뻯һԿŵ¶Цݣ
һűըʿ³
棬ʿԸʿᣬʿһ³ͱ֮ʿ̲סˣ
ʿһ³ͱУ
ųıݣüͷͣЩżߣʱӦҪڳ͸¶ŵ飬һ̶Ҫֳ
£ǿͷһţҲͷһ֮£ŭӣ
ָӶͷ˵ãһ״̬
΢£˿еı˵αˡ
ٴλصֳʱһ֮ٴڳ
ŵᣬϴӳӰʦͷ׼ᡣǶٳұһЩ
ͷӰһʯϣʯϣæ壬Ǳڵϣ˵绰
žͷһУһЦ˵ͣ
ٳķӣö˵ٸõ֮ӿ֮ʣû˷Ѷʱ䣡
ⳡ̶ֻмӵĳ㣬ɫı֮£ܿͽˣ
ļ˵ĺܺá
Ӱÿʱ򣬶й̶ľ籾ڵͻ֮£ԱʱҪϷҪһж
ȻʵڱŻ磬һλѵõԱ
˵ȻˣⳡϷȻ̣ܶɲɣɿڸտ԰֮󣬾Ҫ֮£еȻЩţ
ǾҪҪݴ˿ɵӣ£еƣ̶ʮӵѾеЩˣܣȥϢ¡
üͷóЩۣԼֳ֮¸ԼϵλʱԱӦͻȻı仯Ϸݣһֱǽ⹵ͨ
εҡҡͷҲʱϢ£ٳϷ֮Ŀ֮£ٳ˳Ľ㣬ʾһԱˮ׼
ǣڽ죬Ϸϣ֮ǰļƻһֻǶһ㣡
ʱȥ٣ʱڣҪһ˵һϷϢɡ
¶ǿЦݣ˵첻˸Ϸɡ
ͷ˵봩ս𣿡
Ļˣ˵ʲô˼սˣ
ûȷĻشֻǵ˵紩ϵĻǾ͸ϿεӰɡ
ٳӦ⣬ڽ㣬İ£࣡
԰ף鹵ͨƬе֮˲ٵĻ⣡
ڸڼ䣬ȻΪ֧
ս£֮ǰ˹ٴŶӴţʱţվûмʱϣ
ǰڣµĹˣվӰӻ棬ĿתĿǰս£
ֲϴ£иѤ
˵ս¿ɲᣬҪ֪˹Ŷڴսµʱ򣬿ǵػܶ࣡Ǹսµ
ѾɫѾһʱˣǴûмĸս£ʱսǰʱ鱻ˡ
ʲôʱҴŸսµĳЩȲ봩ս㡣
϶˵졣
˵ǽȥĳǣǽֲӵĽսһ̣ȫֵ
Ļ󣬶ʱһ֮
ڶʱڼĳǵĳ֮£ᴩŸսӿƮ֪ˣΪǰĸսڿа裡ֻ㣡ӽǿֳʱ
ǲŻ֣ᷢһᴩŵĸսֻڱһӰվȣӵģһֵ̳ʱҪʾһӢ۵ӣӢ۳ˣʱ嶼Ʋ֪
ŭˣѾڶͷԼͣˣ
ڸֱð亹һѶȺֹ˲٣ֱҪԼӽ90ĸ£ҪŸֲ˼Ķ᱾˶ʱеЩӦ
ⳡĳľͷǸУӿֲӰ֮󣬻صУзĸս֮󣬿ֲڰΪʱ
ƶΪҪǵֵһֲ̣ӵСͷĿŹŵصƶʱһ̸ڿֲǰһ̣
Ӣ۳ˣԣҪЧǣŴϸµ·ûкܿӦµװ磡
ͷ˵ȻˣȲҪʼ㣬䵽֮󣬿ʼֲӽսһĻ
ȻỹûӦ˱صսףض90ҪһӾӦҲ׵飡
Ӱʦ˵ͷǶȳ£׼ˡ
ᣬֱӿʼľ飬ҪֲӽսעˣٰͣˡһδЧѵ£ȷ˴ӿµһĻ
ʱͷŴ󺹣Ȼʱ΢ѶȣЩţ
ڵϣڹԱİ£ڵǸ˲Ӣ̬
Ӱ˶һ֮Աʼ׷ɢ
ͷ΢һ£áֳȷһ֮󣬵ͷ˵ãʼ㣡
˵øչǰ
һ̧壬ھͷ￴ᴩŸս£Ͼһ̵ʱ򣬽״̬ѵһˤڵϣ
סˣһѵ˷ܵû˯ЩæȥڹԱİ£ˤڵصߣŵᣬʵû°ɡ
ε˵ûУֻû뵽ˤ
ɿ˵һ׽𣿡
Ӣ۹ȻܾʣҪ˵ͷһγϸսֿζᣬĻЩжᣡ
ܣ˽ң֪һ̣Լôܷʹٿ࣬춼Ҫ
ԣĺˣһᾡӦصĸս¡˵ţ¶ӣվ
Ӣٶվһ̣ݸûеӰ磬ʧӢ۱ɫٶվ
Ӣ۷·ٶȻع飬һȻվǰĿֲӣƶʱ
λӢٶȵȼǵļ飬һսµı֮£һսֲӵĺϷ
뵱ɽʱαֲӰܵ裬ʱ򣬱ǸӢ۸Щֲһ˵ʱ
˸ս£Щֻ۸޴ƶĿֲӣڻ£
ὥӦ˸ս£ھͷ֮£׼ǰĿֲһţԱߺᣬһ㣡ԣӣ㴩Ŀչֳŭӣǰĵ˴ܣҪľƣ
ڸµֻ֫嶯չַŭ飡Ǹ


575 Ĳ
֫ʱķŭԱ߶ʾţ
һֱڸᣬǺűصĸս£ʱежܲ㣬Ҫ̸Ϸ
Ϊܽ׳ᣬʱŸսµʱҲеӣ
ʾᣬɴЩ
ⳡϷصֲӻΧѵǰЩƶյĻ
Ӣ۵ҪⳡϷȫ¶ʱһʱûӦսµᣬֻܲԱţ
ֲӼٴγֵʱ򣬾ʧ룬ڽʱᾹȻԼƤ£һսף˴仨ˮʱһװĸڿֲǰʱ
ֲԵʮ־ţеĵǹϳŸɨ䣡
Ÿսµᣬǰͻǹֵ꣬һʱǰĿֲӷ
ֳݿֲһԱŬٳһֲƵʱ
ԣġֳıݣĶ̫Ӳˡ˵Ӱʦֹͣ㣡
ߵ˵Ӳ˽ӲĶ粻㣬ֱϵؼ𺳣˵Ŷ˶˵һ֮󣬿ֲӷ֮תһĿֲϮȥô򵥣ղʲô赸𣿡
Ļƿߣ˵ܣ˵ףĶڸսݳġ
ǺˮᣬŴϸ¶೤ʱ䣬ˡ̾˵Ҳʲô취ⳡϷݱϣʱϢ¡
˼ӣֻʱϢ£ضʱ᲻״̬ǿĻֻʵ䷴
̾ڹԱİ£ԭأŸս׵ᣬԭƵţ
᲻֪ⲿӰʲôӣǣʱѾܵս¸Լεĸ
ͬصİѹϣɼѣ
һӹȥˣٴߣôϢû
ͷ˵Ϣˣɡ
ѵסĶҪоҪ˿̿ݵӢ۵Ľɫӣ
һЦĻЦãӢ۵Ĵ̫ˣ֪ҪϸСʱʲôЧ
ٴοģǰʧܹȡĽѵӰǰֱһӣصĴڿֲӵĸ
ܺãЧ˵ţ۾תӰϣᣬٳµ㣬ͷ
OKȻûԹԣʱѾ쵽˱ıԵָ£ٴھͷǰ̬һȭߵĿֲӻȥ
վӰԱߵɤӸɿʣ˹͡ȼæˮõߣֳ˵׼һͷ
˳ߣԱˮ֮ˮԼʪһ飬ʱˬæڴڵĺˮ
̧ͷյ̫ʱ̫Ǻº͵ģѶȣǺ
ڸڼ䣬ΪⲿӰ֧ʱھܽһͷĿ飡ǰľͷУ
ϵİϵĺǳ£һظӰƬ֮󣬻̶̵ʮӵľͷεľʣʱλźĵԱеʮּѣ
оɤӶҪˣº͵·һӱ˶Ļ𣬲տȫʹ庹䤱
Դӽڼ䣬ûºĸս£ǳԷˮ;Ϣ˯Ǵ£
;ļ尾ᶼеԼԸˣϸʱԽʱܸеԼıտֻ֢Ƶģü
ǣûн޷ж£
ս¾԰˹˹Ŷӣ֧˻ױЧŶӣʱ򣬾ͿʼƸս£
˹ټ뵽֮󣬺ϻݵ˵һҪɵӰ֧ŶӾͺܲ룬ʵԼҲһԡ
˹ŶӼֻ֮һҪǾⲿȫΪЧѻĵӰӰʵΪҪģⲿӰĸս£ʵĳΪӰһ㣡
սµʱ˹ٵ˻˼ӰУᾹȻɽУֲӵļ£սһ˼飡
ܴƻϣ˹ٵ˶һǾÿһЩԱѶȣս֮󣬿ȥҪս·
£ս˹ٵ˴£ھǰ
սһ֮չǰ֮жóϷ˹ٵȷ񵱳ǰ֤ڱ֤˵£ⲿսսǿ·
˹ˣž鿪ʼᴩս±ݵʱ̣
㲢룬˷ܵᴩⲿս¼ͷ£еƣЩͷۻˣ
һͷ㣡᲻жԼ˵ţֻҪһͷ㣬ˣ
ֳ֣Ա˵ˣҵϢʱ䵽ˣһͷ֮󣬽ͽˡ
˵ŵʱվսһǽǰ׼Ӱ棬ߵӰʦ˵ͷһЩԣǶȡ
˵Ȼᣬ֮˳֣ǽһץסǽҪ绰Ŀֲӣק
Ÿֿͷʾף
ݿֲӵԱεҪ绰㣬϶Щ򣡡
ֳ׼֮һ֮ߵӰʦ˵ͷ׼ֲӣ
Ӱ棬˵ԣӡ
ᣬϳʱ򡣡ĺ֮ǽ֮µĿֲӶʱץסһ˦ȥ
Ķס۾ʱĶûдָĵطܳɹĽֲץסǣקֲӵʱҲǸɾĽֲӵ·˺ˡ
ЩЦãͣԴͣһ죡
εһǸĶҲ᲻Ըˣû뵽ᷢ飡
һΣҪһΣӷҾüͷֳҪһΣӷָŹԱæֳ²һΣ
Ͼ֮ʣߣôţæȥߣѾеͷǵᣬԹݣڿһŰӣܼ˵ʱҴս׳
ᱧԹ̬¶΢Ц˵û뵽һƢʱ˼ˡ
ˮ˵Ҫּ棬Ƣһꡣ
ǰһ˵Ҫһˣҵ뿴Ƣʱ򣬻ʲôӡҪͣˡ
Ļʱ棡
ᴩŸս£ֲͷĿǽںקʱʱ򣬲᱾ˣеһ˿ѵĺͣ
㹤ˣ£һϵ˿
ڽ㣬ڸΪһ죡
˻룬ⲿӰ;п϶ǴõؼģⲿҵƬУеؼĳ֣
ǣⲿӰʱ򣬲ûдȫõؼѻɣȡڴʵ֮õؼ׺ⲿӰΪ𺳣
Ӣ۵ǹ⿿һؼֳⲿӰʱҪ˹ŶӺĽ·
˹ûʧԣⲿս³ǰʱ򣬿ΪսҲս£ⲿӰΪУ
;лС鷳Ϊǿ׳ᣬⲿսµʱɸеܳ
һ㣬սͷۻսȻϺ룬ϲֺ²ֶֿܷжȥǣضûϣһ£ʼҪս棡
սжȥ˲䣬ʱеȫ࣬ԭؾڵϵᣬܵ·ǸһôҸ飡
ǹƽģһ̣ĸܼѵʱ򣬵뵽֮
ĳ˼飡·סˣǵõᴩŸʱ򣬻ţԼ·ǶôҸ飡
һ̣ˣͷ֮£¶¶¼ż
һԺţ飬֮ļ飬ںʲôϷ˿ģھͷ»຦ߣ
ȻǳţвЩԹţôԽԽ̬ˣֻǲųκȻҪˣܱ
˵᣿᣿˵û
ʱݸӰмߵĲЩߣУž飬ڸ벨ĴϷݣ
ⳡϷȻܼ򵥣ǣ˿ʼ㣬֮ҪĽмҵļʱȴйˣ
һԿĽζʱоˣһӽԼ͵ȫûˣ
ǵôˣ
ʣֳŮ˵ɬֻεЦЦܣļ𡣡
ƨˣ϶ȥˡֿ˵ţϿϡ
סˣ˵ѵҪ㴲Ϸǰ˵ҺͲἤҵ֮󣬾ˤڵϣⳡͷͽˣѵıϷݣĳϷݡ
һЦЩԾᣬ˵Ӧ벨ҲӦ
ɿ˵ˣҿ׷δ޵Ҫʱ̣ܳ飬ʹӰ
˵ڸװ룬װһ˾ӡ
ῴǰ˲Լǰ˵ŻɫĬԣʼЩΣԽԽȻԼ˵ɿһӵ
ǵ˵û
ǰһʱ¶Цݣ˵OKʼˡ
ӰѸӰǰʱ򣬴ϵĲסˣ飬й˵Īĸо
һ֮˶Լȵòᴭ
䵱촽סһ֮󣬲סˣӷŭбһڻӦᣡ
˿ʼϼҵסϲֱ˵ʱһָ̣һ죺OKϡ
һ̣벨˼Ϸϣ
ԴӴŸ·Ϸʱ򣬸еһ罵٣ڻУֲļ
λӢվÿֻŸģŻȻܵŮǵһҹڸ˵Ǽҳ㷹


576 ˹͡ȵĳ
УڴšӰƬߵϷ
ڵӰУ᲻Ż磬Ǽ̳˼ҵҵ䣬ýһֱעĶ󣬳ϱֽᣬܵڵע⣡
̳˼ҵᣬӵϰڵļҵҵϣŻ϶վ۷ʱᣬ߸ǻֺܶĽŮˣ
ǰλߣǲɷʱ򣬱Ĭ˼ŵ仰Ľ̸֮
λԼļУ˵Ǽҳ㷹һҹ鳣Χߣ
Ůܳ𺳵ľͷѤĵؼȽĿѧۻҵĻ˴սڡ棬ȫ漰ˣ
լǲ˵ΪӭⲿӰĻӰƬ㲼ʵ˲ٹ
Ϊ֮ǵĺլǸӰһ˾̾ѵ⾰֮һ˸ս˼Ķ⣡
ӰУסĺլҲǱƬһ㣡֮ǵĸʦרΪⲿӰƶɣ
Աߣһ޴ĺլԤʾŸѾкڣά˹ĳ㣡
žլﳡ㣡
֮ǣլʱһ˲̾Աһ޴ĺլɽӺլȥһĵ·ͨ棡
޴ĺլ֮УڴŸ㣡ĿУæµţ
ʵԱլ죬Ѿ˺ΰĽ۷û˻뵽ȻΪӰƬרŽưĺլ
ӿУһ۾ԱߵĴ󺣣һ޼ʵĴ󺣣Ĵʯվڿ룬˵泩Ķ
ǣ˿̣Աû˼ĿǰûõľɫŵӰһɣںլйԱٴζԴвã
ĿݻİƷЩΪӲٻ
վֳõĲ࣬ʱľͷУԵü򵥶ʧͿˣ
ⳡͷ˹͡ݵĲŮߵһĻ
һֱûϹͷĿ˹͡վǳˣլ֮Уʼ˹͡ȵϷݣ
ͷЩ˹͡أȫûм˹͡ȵˣֳֻвڣ
ڻױءŹԱĻӦ
üͷߣŲ˵Ȼס᷿߳ʱ򣬾ͱ䷿Ļһ̣гΪ䷿Ů˵뷨
㲻߶ӴźܶûмĶֱɳϣǰ󺣣е䷿˵OK˹͡ȵĳ֣δ飡ͬʱΪߵ㣬Ứ¼㽫ֻ
Ľ⣬ͷ˵ţ֪ˡ
߸ЬͷһһװĿ˹͡ԼǰģԸеӣ˵ôֳ
ʣ˹ֳ͡˹֪͡һǹ˽ˣǣվﻹһ˿ԹԼһԼ飡
ʱ򣬻ױʦǰţߵһЩʱ䣬ŵ¿˹͡Сġ
ױʦĽͣ׿˹͡һ˿Թ飬Ǵ˿վҪûڹ
ſ˹͡˵Ҫ㣬Ҫע֮󣬼飬ֳԴ׵̬ȣҪĶŵıֳ
˹͡ȵͷȻǰԼ˲ٹǴʱĿ˹͡ȻЩţضܳʱûгϷĿ˹͡ȣеЩ裬ǰϷԼĴѿĵز
ֳǼڼԴԼʹԼһҲᵱָ
˹͡Ӱǰʼ
һ֮󣬿˹͡ߵӰͷǰžͷĲݲڿתƣ
ûм˻ķ䣬ıĺװָᴥõĵӿصʱ
˹͡ȴӿ˳һְҵĿ˹͡ȣԵúܸ߹󣡡òҪĶ
תͷ˿˹͡ȣ䵭ɳϣǰֵ˵Ůˣ
Ů˸Ů֮΢ĴǵŮ˶ϲͬһ˵ʱǺ׿ó
ɳĲݣҪʾҲ䷿ˣ
ԡһԺţݣȻЩɳ̬Եø߹ЩԿ˹͡ȵĳ֣Ҫڽţ
һԲϺţֳĲ£ͷ£˵ֵôӲȻһЩһ顣
Կ˹͡ȣŶϷĲôܲ¶Ľ飬ڿ˹͡ǰһʱѽ뵽״̬ҺͿ˹͡ƽƽʱҲֵı㻹˹͡ȻҪ
ٴһüͷǰ΢ЦĿ˹͡˵ţɵ㡣
ݵͷͷٴζ׼ݣݿſ˹͡ԼɳϵĲݣɻĿſ˹͡ȣǣ
ݵ֪˹͡ԭֻʱ򣬲ʵû뵽߻Ư顣
ȷ˹͡ݵĲģӰƬߵŮ֣һλ˵Ůˣ
úܶߵŮ˼ʲѣǾʱ򣬿˹͡ȽǰλΪ䷿Ů˵Ĳݣòε˵
䷿ֹܶŮӰ˵Щֻһҹ飡
һݳصĴʹòݵļ߾þ޷ͻԼĴڣߵһŮ֣ſĴ󺣣˵ʹ࣡
һ㣬һºͣʱ򣬿˹͡һͷֻǿ˹ֵ͡һϷݣ
вظģ˹͡ȲĽⳡϷУûΪԼʧ󣬽ʼԼıݣ
һǿ˹͡ӵϷݣ
Ϊݵ뵽ԼλһֱûкܾûĿ˹͡ȣֳŽȽ򵥵ľͷ㣡
棬Ҫп˹͡ϷݣϷͬլ淢ģڣݵᣬΪҪԼǰĵʼԼʵиһ˸޷ᣬֻŮֲĵİ
ֳУſ˹͡˵ʱڿţŶ᲻Ϣţ绰㿪ʼʵң
ſ˹ָ͡ţʱݵĲҪԵʮɣϾ֮ʣţܷɵӣǣһֱڲɫʱ޿̶ڹעչԣʱ㣬ĺ˳ֹصţҴʵ
˹͡΢Ц£˵֪ˣô򵥵ľͷһ㶨ġ
˵ϣ˵һ
ھͷ£ϵǶȣȷһOK֮һ֮£˹͡ɵţԼϿŹţ
ʱͷݽҪرվű粻ָ볰ЦʹΪʸ֮ģ
ǣΪŮֵĲȴʱ򣬰ﲻκæֻܿţзݵǣ
ǣҪ֡ڿ˹͡ţ
绰ʱ绰ڵ绰ͷڱʼǱϣҪ˹͡ȵʵһˣ
˹͡ٻæ߳䣡
OKһ֮ͣ󣬿ſ˹͡ȣȷ˹͡˵һ͹ȥˡ
˹͡ȵıʱ̣ûнŵʼܿɫУҲݳ侲ʹ⣡
ľͷ˹͡ȵʱ
ⲿӰУӰƬ߳׶Σ˹͡ȳʱ޷ǵľͷ֮⣡
ʱ֮ǰͶԿ˹͡ȴԤ룡
ӰƬŮֲʵỻһ֮Ĺϵʼ
ʱ벨ȻûӰƬ賡µĲԵóˣʱ򲨴¶ɰ˵ӣӦǱƬһ㣡
ȻҵϵǷ켫Ż磬ʲôеᣬȴûһļңַ·ʲôûУ
ѵʱûһ߰æҺһλŮܸɵĲģһֱߣᣡǶô˵ĳ棡
ôӰƬ棡ֳǷĲԱ̬Ҫʮֿ̣
ͷȶ׼ʵҵšҵ㣬ƹʦ⡣ֳָ
Ӱƹʦ׼֮˹͡ߣ˵סʱ򣬵ҪԼһΣյ飬ԵøС뺦£ݺҪ¶Ů˵Ŀɰ
ɰǶӰƬɫ벻ľ񡣡ǰĿ˹͡ȣ
˹͡Ⱦ죬Щ˵Ҷһ㷢ʲô飬ʲôѵʱ򣬶֧㣬ľҷ·ʲôѶȰɡ
˹͡ȵĻסˣǵõԼȥ˾ĸش¼ʱ
ͬӰƬеһһʱΪҵʸ֮ģǸʱһСĵĻʧȥӰӹ˾ǽԼҵװ׶ͣ
һҲţ£һУ˾ʽȫͶ뵽һұͲôõϷ˾ϣͶʣӰӵĳӰӹ˾е޷ĺ
Ǹʱ򣬿˹͡Ȳɣ뷨跨֧
˹͡ȵĻǶμ£һЦӰûôͻȻ뵽Լһ̷·ͬ
¿˹͡ȵӣ˵ûѶá
һ̣ڹ˼˹͡ȵĸ飬ܴ󷽵¿˹͡ӣ
عߣһЦ˵ø˵һĻ
Ц˵Ҹ˹͡صظһ飬ҪݲõĻʡ
סˣһתȻҳһ޷ɣʱ飬۾ʪˣ龰סֳκһ˵ģ
ûѹ˵ĺˣһ˹͡һֵĺܳɫȻûľһܿͶ뵽ֳС
һۻЦᣬ˵Ȼô˵ǵȻҪ飬һĬУֳ˵УôһΣֳ
һŻˣһֱȴûһңֱԼеʲô鶼ʱ򣬲ŷ֣һֱһ벻Ů˴ڣǾԼֲģЦ֮УǷݵ֮ǰչֳûͱƣȴʵˣỹǲ䷳ĽʱҪעĵط


577 λ֮
ڿ˹͡ǰţſ˹͡ȽʼϷ֮󣬱ԽԽɣ
Ӱ棬žͷʼ
˹͡ߵʵſڣӰͷܿţӰ£˹͡Ⱥܿߣ
ʱϣӰʦͷһЩԣӣžͷϸ˹͡ȣ˹͡ˣ
Ằֳʹӡ
ھͷ£˹͡Ϊǰװøһ̣᱾Ĭھͷǰ϶ĬĿЦ
ſ˹͡Ⱥţµ鰡һԺǳ£˵ıݣ
˹͡ߣſ˹͡˵ţµ飬ʱһֱչĿ˹͡ȣһĵװõʱҪԵøţ£
ʱ᲻ϿЦſ˹͡˵ţȰſ˹͡ȣֱ˹͡ȴӦ˵ֳҪֳ
һԵ΢Цţ˵ѵҵı̫Ӳ𣿲Ĭ𣿡
˹͡ƲƲ죬һܴܵί˵ǰŷ֡
ֳԽԽɵʱ֣ſ˹͡˵סʱ㣬ҪиĽź飬Ҳһһ˴Ļ½С
ǲЦ˵㲻Դ𣿡
ɤӣῪЦ˹͡໥
ͷ֮£᲻ϰſ˹֮͡󣬿˹͡ȵװ棬СȡĶ
飬ҪԵʹӣ˹͡ȺǺ£Щģھͷ֮£˵ԽԽĬ
һ̣ſ˹ܺܿ͡ϷһֱгɫķӣԽԽеһ󼤶
Ӱôû˵ɸоǰ㣬ļӰûи˳
ڸ£ӰѶһӰ
ⲿӰĳȡᣬУչ֣ӰƬɺܴѣ
ǣԵɵԭ򣬱ⲿӰУԱǳɫıݷӣԼԱͬŬ֮£ⲿӰԵúܼ򵥣
̫һԴ߳ȣһԿӰֻҪԱǾλαݱԣ
ߵڶԱǣʼΪһǣǷḻģԴЩԱӰʱԵøüԦ
ֹ̬ĸеһֲһĸоǾʼָĵӰԵ
ԴЩԱھͷ³ɫıݣӰͷ˹͡ˣϿЦ
˹͡ȶ˵ԺҪˡ
ǷῴЩϧϳ㣬˭ҡ
һ̣֮Ƿ΢ĸ鱻Щͷ˵ߣĶܡ
ϵȵ˵ʱǷݶܵ˶ܿһЩߣ
Լѡп˹͡ȳΪⲿӰŮǵʱҲǹʱԼδⲿӰҪݸϷľͷ
һ˹͡ȲûйĸϷݣǸĳɳʷ
һ̣˵ıʹһԵЩԣһп˵ıݣ
þ֮ع񣬡üˡ
ⳡϷ൱ڵӰһڼƵģԤʾһϮǰ࣡
˹͡ݵĲģɹᣬһװõ֮ܵľ˾һλ˹̹Ѿλû
İҲ˹̹ÿֲģһ̣˹̹ûɵʷ˾˾ڵĵװƼɹ
һ̣˹̹ᷭˣϮᣬĿ˹̹ȡԼǰװã
֮ǵı֮УֳⲿӰУҪ⾰ڰ»վأά˹Լĳǡ
ǣ㣬ҲǸⲿӰҪ֣У˹̹˴ŵĸս½һս
ⳡսУԴƣһװñ˹̹ߣڵֻʽװάŸս£
ߵĲ̫ˣڱ㣬սţ
ֳ¥̨ϣ˹̹˴ŵĸսٴŹ
ʷ˾ֱߣٵһֱƣһ̣᲻ܶǰ˹̹䣬ʱ˹̹ڿƵĸҪ˺ĵ
˹͡ԣ˵Ȼʱվ˹̹Ÿսһʱʱٴθˣ
˹͡ⳡϷǱƬĸ֣߳Ѷ൱ߣʵ֮УҪעܶ࣡
γʱҪϺüϵʱ䣡
ս׵Ķս൱ѵģ
ʱ򣬸ս׵˲ܷ򣬶ԱⳡŸս׵ˣʵģ
˵ҪûһҪͣЩԱʾһβУ
˹̹ĸսҪһ˹͡ȣʱ򣬸֣˹͡ΣգӡֳΪԱʾţ
˹̹ĸսһ˹͡ȣʱѸٴס˿˹͡ȣ˹̹ǰıλã
ս׵Աͷʾˡ
i˵á
ֳĲ֣ⳡϷУս׶Ծ㵱죬ȡ൱ϵĴʩʱԱԱˣ
˿£ĸսȻЩס˹͡ȣԣƽأ
ӰĻ棬Ѿ㵽Ӱֵ߳ҡҡͷŸսµǰ˵ţҪѻ˵ȫԼһ֣ס˹͡ȵʱҪԵǧһ
Ҫô壬ҼƵģΣĶϵȣݽ֮Уʾ󣬸һλӢۣӢۣҪôģйôŸһλӢۡ
ϽţԱ·֪һЩ
ٴζ˹̹ս˵ŲԵøӳЩ˹͡ȵʱ򣬲ţʱ˹̹ΪǰĿ˹͡ѾԼ֮УҲܸıһеı仯


578 ֮սճ
֮լ̨ĳΣգûдΣյ£СԴϸս㣡
ڸ֮УѾʲôܵ飡֮УΪҺ
ΣնѵĶڸ;жɵģҪְָ취ǺεȵĲƽ
йӰгĲϰ˳Ӱҵľ
ǣվݵĵӰڸﶼСƣִ򶷵ļɣںУõԿƼչֳؼȳЧҪЧ
վֳʱͷ۵ıսʱĴ򶷳棡
Աһսµʱʮּѣĵʱ䣬Ҫľͷĵľʱ䶼Ҫ
ܣ»վǱѾϵˣҪȷ֮𣿡Щģв꣬ҪҴҵĸ»վ㣡˺ʱĻӳʱ䣬Щ
˼˵ô֮ǵ»վؽӰƬ㣡
Ŀ϶绰ߵһԣʼӦ
һæµĽи㣬ʱһĹȥǻع֮󣬲ŷ֣
Ѿά˹ĳϣΪ֮ǵĺеľͷҲѾʼһ棡
µ㣬˺׶Σ֮󣬱ֻʣ°»վس㣡
¶˵Ѿһ̵ܶʱ䣬УһЩġѾҪӳˣ
ϵеĵӰѳΪĿһӢۣλӢۣ2005ʱٶȳڵĿУ
ָϵеӰԱг֮ѾкٵĵӰôΪ֮
ĳ֣ΪڴһĴ̼ӰԺӳĵӰƱѾԤһգиĹΪû򵽵ӰƱ߷߲ƽ
ڳӰӹ˾˵һõϢǶĸ˵һѹ
һֱ볬ԽϵУõӰģʽøϵеĵӰϵһĺܳɹ
νյĳɹΪṩһЩУضǽ˵սڣν涼ǻˣڿƵĻս£
Իɹνո׶ԹڲУʹӰԺʱ򣬸ϲǣ
ԣһ̣ʱԵΪҪµĽ֮£ûڣ
Ѿʹõ飡ʹνڼ䣬ǲܴ⣡
Ƕڸȡʱźս㣬Ѿһѵ飡
ΣյĶҪȡ𺳵һ棬Ҫϸ΢ıݵʱԼϸݣںլ̨ʱ򣬻ȽϺʣ
ղΪıЩӲǶϵĲʹֳ·𿴵һû˼άĻ㣡
ⲻҪЧǱνգĶ˵ıԣսһףһֻӲ׵Ļˣ
ڼ䣬ֳĸ˹̹սǰ˳Ľ˹͡Ⱦ˳
˹͡ȷŵָĵطıݣֻһ׼ȷλÿһҪԵĽǶȣضЩûֳḻӦ䣡
ŵأ˹͡ȷϿ콫תӰ
ĸĺ֮󣬻ع壬ǰӰͷ
ôԼֻǰʱֳԱԼ˼ȥѾĵزԱǶµϴˢĳָĵӰʱҪԱӦõʲôطʲôʱӰͷȵֺܳʶԵ㶫ˡ
ӰͷһOKͷϡ
ںլϵľͷһ㣡뽫ֹСͷ㣡
ǿ̫󣬽̫ŸսµѴﵽ߸սܵ˺ΣգҪǣֳıʩ޷ĸϣɵļսֳ֮£ҪȡӦķѾǺܼѵ飡
սײںլ̨ϴţһԵϺͣͣʱǰΪǽţ
ϣֳæµţһԿſ˹͡Ⱥۣ뿴;޴ĸս׵ʱֳ˷ܣΣԼߣ
ǵãһΣᴩŸսףΪûģֱˤϣһΣˣ
ԣӰȻһ˺˷ܵ飬;гΣԣ
ΪݵܲأֳԱʱ׼ţֳսھͷ£Ż򶷵ĳ棬ʱ׼ͻ¼ȡӦĴʩ
ϣⳡͷˣ̾㣬¼ǡôôû뵽һ֮㲻ɸô죡
ֻܸ»վ㣬ȻвģҺõǣʱǡǡǺϣ
ֳʵʦӷңǱ׼ôˣ
׼һϡżӷҵĻӦ
֪ⳡͷϷϣʱһ£Ӱλû
ӰʦOKĶ
ʱ̣վ룬컨ϣΧһԼ֮õľԱ
Ҹ͸λʱλսǰսǰ
סȻᵱҪȥʱץס컨壡Ѻ󣬿ʼһγ
լ̨ϣﰲ̨Ӱγ
˹̹ս컨ʹһ֮󣬲컨忪ʼɢ
һ̨Ӱ̨֮ϣһ̨Ӱķ֮ϣһ̨Ӱ߸ߵβƬȥĳ棡
ϣûдȫõؼΪʹӱ棬棬ͬӽǣ㣡
ܺãЧ̨Ӱļػ棬ǰԾĿţ
̨֮ϣƬȥǰһϳʱˡ
ʱŲƬ£ʼץס̨ϣ
ţ粻ץΡһԺţĳ֣һӣʾ˹̹սµĳ֣
˹̹ս׿ʼǰĵˣʤѾǰˣ
ţڻع˹͡ȡ
γʱȫʵǰ㣬ȫΪⳡ߳ʵ棬ϧںլڴ󶯸ɸ꣡
ת˿˹͡ȣؼʱ򣬸ǿ˹͡ȳʱȻֻǸŮӣȴڹؼʱ򣬰˸
˹͡վڷ棬ԥʱԴĻὫҲһ𱻵ġ
ԥһԶſ˹͡ȺڽһЩ
˹͡һ¿˿أ
γԶ䣬ֳȻЩ֮£լ㹤ˡ
¹ȥˣҲʱˣʱ
ʣµֻҪڰ»վؽӰƬɾͽˣ
֣Ŵ˵ˣؼϢɡ
ֳԱϿʼչʱ򣬿˹͡ߣеʵղûŵɡ
˹͡һƲ˵˵ء
Ƭµʱ򣬿˹͡ȵʱһȻ֪γ㣬ǿ˾޴ĲƬ˹͡Ȼĳһ
ĳΪβõؼɣ˹͡ȵʣ
Ц£˵ⲿѾͶ˾޴⾰ĴӰӻؼϣһŶӣԣϣϣʵĵطͲȫȥؼ
ڸⲿӰѵľѪӰ˵ǶԻ˲˼
ʱڸ˵ԵЩٻĳЧʵ𺳣
ڱӳ³ûӳ֮ǰܽϣ
Ҳӳ֮󣬸кڵ봦ʱϣⲿӰں϶໨л
ĳһʱ䣬ʹ֮ⲿӰľͷʱ䣬Ҳܶʱ䣡
ڼӵʱ򣬻Ҫ෬ǣЩоҪĻܾͲȥ

ڼϺڵؼӣ֪ⲿӰڳϣܶ໨һЩǣΪֵˣΪӰӷ棬һЩϵЧ
ĻϣҪǷؼϣһЩؼΪӰ
ضʵһЩ㣬Ǹ޷ⲿӰҪ
»վ棬ʼ˸㣡
㣬Ҫξٵĳ棡
ԵúɣûдɣԽӰڵ㣬ԽΪҪ
ֳ˵ţٴμξʱ̬ȱ˵ҪԵɣϿң㲻ǰᣬ˰֮ܰǰѾˣԣһϿҵӡ
ЦܣⳡϷԵúܼ𡣡
˵˵ԽӰƬ㣬Խܷɡ
˫ֱԴ˵ţã棬֪ˣӦǺܿɡɲӳɡ
һᣬ˵ǹ˾ӳĵӰ֮УͿкӳӰӳôܴ
Ĵָ˵̸깫˾ӳĵӰҲòĺ֮ⲿӰӳ꣬ȫнϸߵƱɼʼӰԺû¼ܣⲿӰƱɼҪƱɼʷȥˡ̽ⲿӰ𱬵ĳ̶ȣȫڵôӳǲ˵ˣ˵֪ĵӰе͵Ʊɼǹ˾νȫ濪ʱ򡣡
˵һЦ˵ϣ˰ɡתƻ⣬ǿӰ˵̬ȵ⡣
ͷ˵ĺˣѾôˣ㻹𣿡
ţҲʹֳ֮࣬У˵ӰŵɻԱߣԣλá
ٴʵᣬȻ֪ݰɡ
ͷ˵֪ˡ
λٺһȺѧԱʿԱԱߣ˵ȻᣬξȺѧԱǰŻ֮ҪԵú䵭ļƻ֮Уһھˡ
Ӱ棬ʼ԰»վسͷһ㣬㣬ҪḴԭ֮ξټ뵽Լļƻ֮У
ʱѾǰһˣ룬ʱᾭ¼֮ȫһƵģ
Լ˾ȴΪҵɱʱǷʹ࣡ⲻҪĽ
һѾڰ¼ȥˣʣµֻǻȻһµˣ
ͷ֮£ξٶѧԱ֮Уڰ֣˵ϳ
վУӰھͷ֮£ѩѣıݣ
ʱıݲţҲԼˣĺξٴλѰæ
ʱξڰˣǵõΪ䷢ʱûиԼһӣûг֣ξ²̨ԭʱڶĳ棡
ûнԼѣʱ򣬲ô˵ξӦ
Ѿ㵽ڣʼ϶ὲ⣬ֻһԾĹţⲿӰʱ򣬸ǸЩݵԱн⣡
ںƴ֮£Ѿۼ˴ԱʱԱȫƾԼľ飬ٹָ£ɫӰƬ㣡
ǣΪɷĵͻȻһ䣬ûбϵѩ̸Ǻסᣬٸʲô
֮ǰŵȫţɲصģҲԼ˵˵Щʲôˣһ̣һľ
æѩѵẰͣ㵽ʲôأĽɫôеȥ˵ͷ
סˣɻû˰
˵ղžһ˵̬ȣֻϣⳡϷУֳϿЩûȥˣ㶮ҵ˼𣿡
Щ⣬˵ģܵǰ˵ҿղžͷ֮Լ
᲻ŵӣղ㻭һĿţ
ֳ鷢һ̣ȻⲿӰ֧﷢ϵĲͳһ
ǰѣҲԱвŻһλԼ뷨һҲ֣
ˣûԼһ뷨Ļڸڼ䣬ڶ뷨
ῴžͷĻ棬￪ʼҡˣѵӦô𣿡
ͷ˵̬ȹڳϿˣȷʱӰ֮ƽɫܴ󣬵ǣҲ̫ˣȫʧȥﱾеĸԣ
СŻ磬̳˼ҵҴҵΪʵĲŹ˾֮һеǣԴ󣬺ܰΪ˲һʹʱˣǻǲܱøֻͨһ̣Լİ˵
ϸϸƷζĻԥƬ˵ȻһûбֳİվΪ֮ǰϰߣϻǴŲŻĬıԣԣֵܱʾ
ԣ֮ǰܿǵЩǷȱˣٺúôĦ¡̾˵̫վʲô飬ղŵıݣ˿ҵǺ
Цһ£˵վûǺ
ȫ˶סˣʵڶԱҲһЩԱӰʹûУһе˶ֳ̬ȣ
ǷϽ̬ȣܶˣǣһ̣ȫĹԱסˣȻ̬ȣúܶ˷ѽ⣡
ΪʵΪλѣһ̳ӾƣԽԽŨĸˣ
Ȼ˵Ļܻ˷ĵȥ뷨㣬ῴ˴ľ籾˼˺ͰĽ⣡
ͷ֮£򵥵ĳ濪ʼ˵ڶ㣬βٳѩˣվһĿţ
ʱеһѹ飬ҵĻǿɾҪ¶ˣᵱȻһȤ
˵ʱԴЦζᡣһţ
һ㣬һɫıݣͷӰϵľͷ֮ϣٴ˿һ飡
ܣһôӦÿ԰ɡһЦ
ߣô򵥵ĳҪ飬ʲôġ˵ȷһǿˡ
̾˵ðɣݼȻô˵ԺһҪĶѧϰ
Ӧ֪ͺãһ
»վ㣬ʵһЩ򵥵ĳҲΪԭ򣬲ŽŵӰƬһ֣
ӳʱԽԽȽʱʼźŶӣʼӰӻأеӰĺЧ
ӰĺڵؼҪһϵʱ䣬ӵȺڴⲿӰƬʱ϶2ˣ
ѾǾѮˣֻҪĻӦܸϵ11ȫƽӳڵĩ೵
ͬʱӰĻױʦӰʦƹʦѾǲɢʣµĹҪ˹Ŷɣλ˹ЧŶӣԸкڵ
֪㾹Ȼˣ̫ˣ·һת۵ʱ䣡ַ·̫ˣһֱûʷ˹ܵϢٴγڴҵǰⲿͶʾ޴ҵƬʷ˹ܵݵɺЧڴɼձ
ȷӰٴγ֮ʵʱ򣬺ܶ˾̾λеݾȻ֮ûгڴǰˣ
֮ʣȻкܶż֣ڸ²⣬Ӱ·ײβƵģûϹý棡
Ÿϣʱæµڹ˾ӰӻߵȺֳţ
ЩõļǰɷʱشһЩ򵥵⣡
ʷ˹ܵΪǴһϢⲿӰϣӽ㣬ⲿӰ㹤ڵʷ˹æµӰƬĺһźլܳŮ߿ƼĵӰʷ˹ܵ£׻ΪǴ𺳣ԽԽ˸е˷ܡ
ⲿӰ֮ǰʵһʱⲿӰֳܿҵҶɼ˹ʱϺܿ죡
ⲿӰ㣬ʵԤ֮£Ԥ֮УŸ¶Ϊֻ¾Ѿ㹤
Ѿе⣡ʱ޷ǰˣһºѾǺܿģһӰƬ˵
Ĺ֮£ΪӰӹ˾ڽӰгϴһǿļ
ҪڱӰгӳ֮ʣû뵽ⲿӰȻ㣬ΪⲿƬᾭһʱڼ棬û뵽ʷ˹ܵٶȳ֮еʱǲž㵣ⲿӰҲڼˣΪ֮ڴձ
ʷ˹λŻĵݣ׽ôһӰˣʣɹģʽ֮µĸ֮ܲ⣬ȻͬһӰ˾ƷƷǻǺڴӰһߵͣԱ
ܣʹʷ˹вŻ̫λˣôܸĵӰһߵͣʹʷ˹б£Ҳܸдʵ
ʵʲôʵûӳҲں׶ΣûзҲʵһֱ˵λء
Ҿǻǿ͹һЩѾΪĿеӢۣģʽ޷ƣ˽⣬ʷ˹ܵҲûд㸴ģʽıĵӰȱȽǣΪʷ˹ܵһıĵӰ˵Ǹģʽɡ
λ㵽ʲô۵㣬ǿǸ
֮ҾûƱһЩϾⲿӰѾĿЩ޿ɶҡĵλʹʷ˹ƱҲܽһûıĵӰ˳뻯ʷ˹վһˣܴһЩܷĶɡ
죬ʷ˹ܵһδڴ񻰣ĿõģҲ֪λѵ˽ⲻ˽ʷ˹ܵݣţһһÿĵӰĳɾͲġ
ý壬ǹڣʼĶǰڼ䣬ý²⣬վ׶ΣĻΪʱ磬һ̣õȷĴ֮
вʶӳʱԽԽⲿӰ֮ǰڴĹдһ𺳵Ч
ڵҵƬһ֮òŻӳģڼ䣬ٵԤڵĺʱ£һ£Ҳ˵ܸڼˣ
鷢ڴⲿӰĹ˵һޱ˷ܵϢͬʱ϶ڸӰʼۣ
ӰƬûӳ㿪ʼƲһӰΪǿƣڳӰӹ˾Ӱһͷ


579 
ڡҪӳ֮ʣý忪ʼ׷׹עڡⲿӰϣ
ܶ⣬ⲿӰʱ䣬ѾɵĲ֣ʱǡϿӳʱ䣡
Ӱӹ˾ڽ°꿪ʼǿƳıĵӰ
ģӳڼûжƱɼһ֪飡
ǣⲿ˵ƣ֮󣬴ҶⲿӰǱֺܸߵڴ
ܶΪⲿӰӳʱļӿ죬ⲿӰѾȷڽӳˣ
ʷ˹ܽŸߵֵزʱǶڴ֥Ӹߡ
ڸⲿӰýڴ˵һܺõľ棡ǣʱڽŽкڵӰ˵ϾٻӦ
˵Ѿ˵ˣڸⲿӰѾ˵Ӱ㣬ڶԵӰкڵӳʱ䣬ϣܸ׸ڼģ
ԭ飬ӦҲ޷ӦһֱӰӻܹ˾ͷܵ˵ѾûоעԸⲿӰô
ڵĿһƲ⣬ûиӳʱ䣬ƵûʱŲЩĵ
ǳ޻ǲãЩӦ
ӰӻУӰͷǶȸպʣ¼أ
ѯУһ֮󣬻ӦţһOK
ڳӰӹ˾½ӰӻУȲˣֳӰƬвľͷϣ
˵㣬ʵҲһʵ飬̫ĹԱֻڳǰһЦõᣡ
ỹЩĵ˵治ʲôɣ
ԥ£˵֪ʵҺ밲ο㣬һûµģ֪˵һƭġ
ַԼţǵ˵ܣңҿಡġ
һƤӣ˵ˣʲô
ֱ˵Ҫԡ
Ļһ׺ݵʵǵݣǵݣԼλá
ֳһ죬ԱΪ˴վߣһʱҲĦǷĿЦ
Χû˸ǰ˵һԵıüͷҲǰȰ˵
˹̲͡סˣ˵ʱʲôҪǶԸԣʲôɺµġ
ʱ˹͡ȵĻ˵Ŀⲻſ˹͡ϣ
û뵽˹͡Ȼǰ˵Լ²˵̨Ļ
һת¶Цݣ˵ҺڿЦأȻ˹͡ȶˣҾͲƴˣɣװɡ
ԹԵϣ·̳ĸо
˹͡ߣĿ˹͡¶Ƥ飬̲ס¿˹͡ȵĶͷ˵ʲôʱ򶼸
˹͡ȱЦѵһ٣ǿ˹͡ȸ⣬ĸ첲˵ⲻڰ㣬ҪǲôôԹԾͷ˹ܿ͡ڿЦ
ЦȥҲǸ취ǿ˹͡ȱûа취ʱ棬㣡
ϣ˹ŶӳԱȥΪᴩ˸Ьӣ
ʱ򣬴ϸЬӵᣬѾûзڵˣֻܹԹھͷ£ӰƬĲ֣
ᣬڻصԼУзһʱ򣬲飬Ľ֮ʹøⲿս£գ
ⲿֵ㣬ٳûн㣡ʹõԿƼ׼Ӱӻⲿˡ
뷨ܴᵱʱΪⲿȫõؼ
ǣӰӻص죬ķ֣ԲٵӰһ־ͷ
ѧЬװûǴƽ׶ΣܲȶҲ˹˵ˣʱбߵĳ棬̫ΣˡһӦǣⲻԼʵ
Ȱ˵ĺˣôߣ㻹ʲô㿴˹ŶӳԱڣʲôġ
ʱüͷⲻվ˵Ը⣬ų߿ЦҪҪⳡ㣡ڿ˹͡ȳ£ͷ붼Ӧ
ϸЬӵᣬ￪ʼЩڣ
ȷΣգֳ˹٣ʲô취ǵԱκΣա
˹ٺ̹Ե˵Σգȷȫ
˹ٵĻͷ˵Ҳֻôˡ
ῴ˹˵ĻͷǿЦ£б࣡
ôģСʱ̫ΪԼڵģ˵ܣȡһιʱ򣬿ɲܳ©
£ӦԼοᣬᰲοԼڻԼ㹦ס
Լλãҿǵݡ˵ʵʱѾԼһݣʱֻǵһѣ
ҲģȻǶԸӰоͷĲģǣʱѾֳֽŵգ֮ɵĻ⣡
˿ĵϣԱϵװȫһȷһ׼֮
ӰǰӰϣ֣˵мվһЩ
áסλáѣͷԼλã
ߣǰ¼ٿᣬ˵ھȷλáھһɡ
˵ˣһΪⲿõؼֻҪҰڼ̬ˣû뵽ġ
΢Ц£ô˵Ҫ˵£ҸעĵзⲿҲ֪ǵӰǶԸս·ľͷʵһ϶Է飬ЩǲȫõؼЩ滹ҪʵԵþʡ
һЦĳͷ˵ˣݣҸô
飬ʵ˵Լеգڰȫ棬Ҳˣи˿㣡Ȼʧأﻹ˱Ӧʩ
΢Ц㣬ܣⷽҵǲģֻǣĲ
ҡҡͷ˵УĿǰ׶ΣֻµķգλõĿƣҪϵĸ˿ⳡϷݵЩͷһʹõؼγĻҪ̫ĵؼ
ֻҪƺԼ壬סƽ⣬עϵ飬ҪϾҪ󣡡˵飬ͽ˹ŶҸ˹ĵʱңҪĻӦ䣬벻飬Ҫ㱣һѵͷԣǻԱ㡣
üͷ˵ĺˣ㿴ЩһװӣƤ·ʲô顣
ãʣµҾ˵ʲôΨһ㣬ڿƷʱ赱Ϸǵһˣһʵ飬Ȼˡʣµ㷢ӡļ򣬡Ҫˡ
һЦ˵ĺˣҿˡ
صӰǰӰӻ䷿Ĳȫѭ֮ǺլʱʵڷĳкĻˣЩ߶˵ĿƼΪӰ
ΪӭϸⲿӰ˹Ŷӿ˲ٵİ취ҲǳŶӵɣ
һֱǹϵİ˹ЧŶӵ˹ٵˣںкܶ๫˾ӰƬǽв룡
ҲǵһǵרҵŶӣң˹ٱԼŶӳԱҪĳɵӰҲԸ
Ӱͷ£ˣʵ׼û
ʻһOKĶ
ʼ
ʼ¼ǰ˵ʼ顣¼֮ٴλصָλã
ԭزãҿﲻţʼ飡
ť
˹ٶԱ˷װֻ֮¸ЬӲϿʼл𻨳֣ʱейǿƶ
ƶ岻ϳŰʱһ£һӴӵƯо̵̻ģ
ûн̤ʵصĸоʱںлôԱһӦ
岻ڿҡΣУ̫ҡˣЧʵ̫ˡæ˹˵ֹͣװá
˹һֹͣµķװãУеһ
ɵˣ䵽ϣһ˽̤ʵصĸоﰲʶˣǣҲΪԼĲӦ»֮У㺰ͣ
ϿЦ˵ܣӦһû㼸֮󣬾ͺͣľɡ
һᣬ˵ôģôҡΣߵĸ˿ֻǶ㱣ʩҸװãܽ屣סƽ⣬ԵúܽӲģⳡͷ
ⳡͷǸԷ飬̶ܴϣһֺҪֺ̣飡
ڼ䣬ϵĸ˿屣ֳɽӲƣӣⳡúȤ
ѧ鱾һĵ飬ǸӰǼ¼Ƭˡ޷ӴƬ֮ͷĴԵúϵ
Ȼ龵ͷĳ棬ĺ⣬̶̬ȻɣԱĬˣ
ķ飬úܸЦɣǿ֮󣬲˽⵽Ӱиɸе⣬ùⲿΪڴĻ֣
ѧ飬ÿһ˶ĶʵûмĽӴĶڵӰڽӴˣ
һֺ׹ڽܵķʽҪĽ
ȷѣڷƶ£ͷһյ᲻ʱ䣬ͣˣ
һʱ޷ӦᣬܿҵҪԵ״̬
ƽֻǵһⲿֻܿٴ÷գҵоӦֻ
ǣҪԼƯڰʱĬ飡
ȻһŻԱװһвŻѧҵʱﻹûе
ڰյᣬԼ屣ƽѾǺܲ׵飬Ҫܶද̬᱾˵һֲСս
Ӱǰ飬ע飬ҪԼƽ⣬ľȫ棬ڸʲô


580 ¼
ĺţüͷڷ֮£ܿԼѾһѵ飬Ҫ˿չֳҪ鶯һʱеʮѣ
ѣѵ鶼ˣĲССĳ𣿡ſᣬȷʱһͨ˵޷ƽ֮£ھͷ֮ݺϷһʮѵ飡
ǣʵҪҲݡⲿӰݣ
鵭ĿŽŵ£ŬƽһϷʱԼϷŬҪԼ屣ƽ⣡еľȫŵ棬Ȼ޷
Ͼ˵ľޣĻ£ԼŬݺⲿӰĽɫùڿһĸȴʵҲһͨˣ£Ҳ޷ȫƽסԼ壡
ˣӣǰһ忪ʼڿҡ
£ôˣղŻͦãһôܸоֵΣգ
ܣ׼ˣɡĿжŵµţ
ԥƬ̣Ȼ֪ʲôǴ鶯ϣѿģԥӰ棡
Ȼڿҡţһֱͼڿƽסᣬʵ飡ƶ¡
ĿԼӰͷ壬Ưĸ߶Щˣ΢½£
ĺ֮˹æң÷ĸ߶ȽһЩĻ˹忪ʼƯ
Ӱ棬ǰſз˵İϷǸſѧս·ĳ棡
ܺãᣬע㶯ҵоһֱסȻ˷ܣܿҵ˸оʱݱԼҪĽҪãԣᣬЧ
ĳޣϷϲ¶ϲõ飬ָоҲҵģû뵽˷ӻ˿Լһ
ãᣬɡ׼һͷ溰ţ
Ӧ֪ˡһЩڶ壬תۼ䣬оЩԾ·ƻ
ķǰһ뵽òûȼ˰ɣ
˹ٿ龰æȼùˣ
̧ͷ³ֵı仯ʱѾˡ
ֻʱϨµʱ򣬿еڰͣס壡
ϵ˿ôǧһ֮ʣᱻס壬ɲڿЦϷ
ڿеһֿЦõӣڵþˡ
ݺݵһᣡȻûвģûиоı仯Ļ˻ܿģ
Һֻһоգʾң
֮һᣬ˵Ӻܺ𣿡
һί˵ֵܣҿǲΪϷӰյ㲻οңһҡ
һ˵ⲻҵġ
һ˹ٽ˰ж˷ٴע붯
ھͷ֮£˸ղݵľͷ֮󣬶ߵ˵ղݵĸоܺã
һľͷȫϾˡ˵š
ͷ˵û⣬Ѿʼҵշˣڵ˵ûжѡ
ڷ᲻϶ߵĻ˿ЦССĻˣڹԱĲ£ľֹᣬʱھͷԵʮָЦڳĺϲ£죡
Σյ㣬ȫ˷֮󣬱õӦ϶ſеָţ
ֳᣬ˹ŶӣҽŽһĬʮǺܿⳡͷ
ӰһⳡϷݵľͷЩ˷ܣԭ㻨ʱγϷݣû뵽ڴһ֮£֮죡
ܣôϢ£˰ɡҪʱ򣬸æǰţ
£˵ڼˣ
ϰ˵ˡæ˵
ԼֱǲűĻֻʱ̫죬޷ܣ
ϰ˵ˣҵ죬û뵽ʱ֮졣ֳᣬ˹ٵˣЩ˸ԼһѾæöʱ䣡Ӱӻصˣû뵽ʱ֮죡
Ȼ˹ֵµˣȻǼˣûһ˸ʱ򣬶˹ٻţ
Ѿϰ˷ʳ״̬ǣǰЩˣ޷˼ĸܣ
ˣҽ͵ɣ֣ϻһ˿ε飡ԸȻؼҺúϢһ¡2׼ʱһͷ㣡
ȷϵϰ˵ʮ֣ѾǳʱˣȻԼһŶӳԱ
˹Ц£˵ܣɣϢ£Ըͷϣô
üͷ˹Ŷ˵ǵӰƬЧⲿ֣Ȼʱ˹ٱǹ뾡ɣ
ԥƬ̣ˣҶæһ죬ɡ
ʹ綥ĵ֮һҲ޷ڸԼһ˲ı飬ڴľͷʱлһ˿벻Ըһ̱˹ٿˣ
˹˼ԷʵľͷͲһͷˣͷǳ򵥣ҪؼΪͷһ£ȷЩ˷ʱо
ʵľͷܼ򵥣𣿽ǾͰһͷϣĻҾͿҶԱǺúϢһˣҲܵ˹¶Цݣǰţ
ʱһʱ޾ɵ˹Աܷһʱ䣡׷ױʾͬ
˵ܸ˵ĽˣãȳԷϢһ֮һͷ
ΪҴĿͣܿ극˿ˮӰǰʼŽǶȣ
ʵܼ򵥣ݾǣ÷֮󣬿ʼŸս£ʼ컨ǽڣֱյľͷ
ľͷֻҪ׼õ£ֻ輸ɣǰ׼ͱȽϸӣŸսӣĵǱɵĿĿ
˹ŶӣҪһЩʱ䣬ηĶ뱣ʮθսĿᣡ
Ĳͬ϶ʮ㣬˹Ŷӱ뻨ʱ÷ģʽ
֮ǰҪУԹ罫ӰͷĽǶȵã
˹Ŷӷӵʱ䣬ᴩǺĸսʱһֳƵĸоٴӿͷ
һԿ˹ٵΪ飡
ֻźĸµᣬ˹ŶӳԱһε˷֮󣬿ʼһη飬ܲң廹ûзϿУ俪ʼȻװóܲס˳صĸ
һΡ˹˵ţæٴߣٴεģʽ
ٴλϿеʱȻϴǿˣ
ҡҡͷ˵УȻܴУﵽǵĸ߶ȣǽ̫еٶٿһЩ
˹ԥƬ֮˵ͺ·ɵ̫죬޷ֹͣøսºܵ˺
ԥƬ˵ʵҲǹأǿԽյĸ߶ٷŵһЩﵽһɿصĸ߶ȣӱĸ߶һ2.32.6֮䣬ֻҪ÷˲䱬1׵ĸ߶ȣҾͿˡʣµĲ֣ǿõؼ
˹ԥƬ֮˵ţãԣǿȲ֪ܵˣӲ֪ܴﵽԤϵٶȲ
ô֪Ӧţ
Ľ֮£˹ٴߣЩÿߣ˹˵ôˣղŵʵ鲻ǺܺôҪģʽ
˹ٲ֪ôڣӦҪȥܴݡ
˹ٵĻӦе̤ܲʵӣֲ֪ʲôװĶ벻ͷЩͷӰԱеͷʹ
ܣղŵķ鲻𣿡ʵ
ͷ˵ǰٶ̫ˣ˹ٵ·ģʽٶٵЩҪЩ
ûв´һЩ̼ģ˵ܣôģҵȥġ
ǺһЦ˵ȥ˵𡣡
ûѪʰ·ֻĿߵ˹ٵ˷ģʽߴϣûа취˭ǵݣԼȴһԱأˡ
ʱ׼ܸٷеĴ̼Ѿ׼ᣬŵȴһ̵ķ
ʱ򣬾߶еһ﷢飡飬ɲ뷢ڶΣ
˹ȷ˵ã׼ʵ¡
˹ٿ˷ʱŸ˲˳ȥһתʱ䣬ȫ˶סˣ
һǷӦʱ򣬴ŸѾײ컨ϣǽײһ˹ٲָæص˷أ
صصĻս»һֱײ컨壬Һ˹ټʹڳԾ֮⣬ǵһʱȡж
Ѿеͷǵᱻ˿ڰգʱᣬҺǴŸ£ҪǳĻܾһˡ
æ˽е
ᣬеһģûǶ˵һηУԼһηɻƵģеʱ
ǰһ˲䣬̲סеĶģʱб
ҿӦĿ죬æ˹ȥᣬЦõ˵ᣬܴ󰡣һͶŻ£
˳ƲԼ죬˵ңŻ㣬йеĲ
ỹῪЦʮȷûκ飬˵Ҳֻ˴̼㲻лңң̫ˡ
һ˵ΣʵĴ̼ɲҪ
˹ٶߵ˵ܣղŵķģʽô
Щ׵˵бʮĶĻܵˣ
˹ٿ¸սµ˵ûа취ѾģʽޣŻЧԵĻΪ˱ܵĲҪˣֻȰصһ˲䣬ٹرգ˽͡
ɵˣ˵ͣǻˡ
˹˵Ȼˣ룬һʱʱ˲ֹͣĻһʱܵס𣿡
˹ٵĻˣ˵ãǾɣٶŻһҲ⡣


581 
ᵱԭ֮󣬵²뷨аĵݾȻԼֵܣ
찡ذ⵽׻û
һһԹ˵ǵݣѵ㻹𡣡
һίӣ˵ң
Ļ̲סЦˣǸ޹ӣ·ҲǹζЦЦᣬȻУȷΪ˲Ķɸɣһ˹ٲܼʱصĻܻײ컨Σա
֪ܣⲿӰ֮ǰô˵ģҺ㶼ⲿӰΪܻӭĵӰ֮һҸⲿӰΪҵ۷ʱ̡
ô벻˵ϣǶһ̵ᣬûѡأҪĶչ޷ָо
ҪؼͷȫΪؼַ
ЩҪģĸⲿӰʱʹע⣬ϱɹ
̾ᣬһƲ˵㻹ǵǵ˵Ļһ顣
ʱȷᣬⲿӰʷ˹ҪⲿӰ֪ӢۣҪ֩һֱȵӢ֮һ
ҪⲿӰΪעĵӰ֮һȫƱɼҪ10ڣԸ⣬ҲεǵĻʷ˹ܻܽӭΪ޷˴ѹ
Ҫվʷ˹ܵѣᣡ
ĻμҲĻٴȼҵڶ뷨Լҵ޷ҵͻƿڵᣬں֮£ΪԸΪǣ
ʼգᶼڼԼϵڼкܶ飬ᶼ֣Ϊȡ
ʱ̵ĲĽ׶Σôһзأ
ķϣΪһֱȱᣬǿ׳ǲκ˵ģ
ΣգŸս£ʲôΣգղԼŸµʱ򣬲Ѿײ컨ˣûһ飡
ûκιĵģκ飬׼ˣʱ򷴶Եúܵ
飬Ϣε̬ȣ
ãǾʣµҪľͷˡ龵ͷ֮ʣµ飬ȫ͸˹ŶӰЧˣ
˵ڿлƶŵ˿ʼŸԵĸλȥ
ᴩŸվӰͷ֮£ӰǰŵʱҪˣ
ﶼЩţڶװƽ£һ·еĶһ㣡
򻰣᱾ɲСĸҲԸΣգǣڿɲ˭ѡʱ
ᶼֻ£ѡһνͷϣô˵һٺò飡
Ƕȣߣλãһж׼ϣϴܵĻΪԼһʧ󣬶¾ͷ㣡
˵ЩĲλûκβԵĵط
ͷЩð񲻽Աߵ˹٣˹ٱԼ˵ҲԵЩţ
һ˲䣬˹ٵǼʱֹϽ߿գһ˲䣬׽ɿյľͷ
죬׼ֻ뵽ݣǶ飬ɵģ
ֻҪ˹Ǳ߲ʲô⣬Ÿ᲻κ⣡
۾Ժгֳһг棡ͻȻ۾󣬿˹٣׼ʼˡ
˹ٵͷֽץסң
ᣬ׼ˣ3ʱ򣬾ͿʼĿˡǰ漸У˹Ѿ˷ģʽʱ򣬾ǿʼˣ㣬ûϣΪĳЩʧܣ
ĺţ1ﺰͬʱֲŵӰťǰ23
һ˲䣬ֻ·˲ĽǿĶ֮£˲䳯컨ȥ
ϿӰľͷʱֻеԴһƬհףӵ˼άѾֽŵжֻ֪˲䣬ԥĽӰͷ̧ʱӢµֳ̬
УȫϢ£˹̹ص˷еᣬ۶ϳӸ߿е
Ѿ˲ϾͷϵĻ棬ĹԱ͵㣬˵ᡣ
Ÿ˿˲佫ӵİոקס龰вɿ
Сŵء˵׼ӰڸղŽŵУжûе֪ղĳ̶ȣǷҪ㣡
תͷһ˲䣬⿴˿᲻ԾĵطְסԼСие
Ѿ˲ͷǰߵ˹˵ûоôʱ᲻Ծ
˹ɵˣһжƻ£еһ;û飡ʱʲôԾĵط
üͷһ˵һᴩŸµ˿ʱûӵģٲ
ǰһܸоڿһ˿ߣ
ʲô˼˹ٻûзӦʱѾʼܹȥ
ߵʱ򣬸æ¸ߣһʹӵᣬüͷ˵ôˣ
ͻȻߣЩסˣʹıչµᣬͻȻ˵¡
Ҳ٣ͻȻϮæ˺һвֿһ
ǰһʱ泩࣬ôͷĵλ
û㱻¸ţĻӦȥ¸ղĻ档ûʲô󰭣Ӱǰ
ϵǿʹûйԱԼϵĸ¡Ļظ
ӰǰϿžͷǰĻ棬ղ˲ĻȫЧǳ
ЦЦһOKĶ
ڵϵľٶϲ¶ЦݣЦ棬ȫѾʪ͸ˣˮȫʪ
Ϊɽ㣬˵ѾƣˣˣɣҿԻȥúϢˡ˹٣ʱӰӻأϢһ죡ˣڴӰƬ顣
һԱΪڵϵӴµʱᷢһУ
סˣľٶȫ˶᱾ˣ
üͷߣʵôˣ
Ա͵֪ղΪжȥµʱͻȻ
ʱͷѾ˺ູܶˮʵᣬôˣ
ˡ·Ѿ֧ŲסˣѾɣû뵽ʹԼϵĸ¶жȥˣ
˹˻æӣʵѵʹͷֱð
ͷݺݵ˵ô˵
ǿ˵ǵϣҪҪӰƬĽˡ
ִ˵ӰƬ̵ֵزԱİȫΪҪϽҽԺһ¡һͷҽԺ
ǿ¶һ˿Цݣ˵ôŰɣֻŤ͵ҽԺɡ
һᣬ˵Ļҵģ
סˣĥţѵ˽ҲҪ
ҽԺĲϣҽİ£ж˸£ڲһ
ʱһλԸеŮԱչᣬǱɺ
ôˣ֮ɺܽŵӣ
ɺ֮ʹıӿţ˵ҪΪֲˡ±չ˲ˡ
ɺüͷûôŰɣƭҡ
ɥ˵ҽ˵߹Ƕѣûмʱ͵ҽԺʱָҲº֢ԸһֱڲϣҲٳȥˡ
ɺЩŵ˵ʲô֢ѵĻΪֲˣ
Ц˵ԸΪֲˡҽ˵ʱΪֲˣպӰ
ɺ£˵Ӱʲô˼
ĵ˵ǷԹϵʱʹҵ죬Ըȥ
ĻһɺӣỰһת˵ҽ˵κֲİ취
ʲô취ɺʹᣬţʼΪЩģ
Ǿ޸ҡ˵óһָ
컹ûзӦɺŴʱóһָƭңɺһƬհףһʱ䲻֪˵Щʲô
ץסɺ֣˵ûУҶģûƭ˼
ɺǰɵɵָԸ˵˻ҽԺ飬Ҳͬ⣡
ῴɺϵ飬Ц˵ͬҲУֻ϶ɺš
һĽָɺǰҽԺǣɺ⣬Լָ
˹͡ᣬһʱ򣬾ͿɺΪˮ۲ϸһ۾ͿɺдŵĽָ
ٿ飬ʱ׷ʲô飡
ɺ˹͡ȣæȥˮɺ뿪ʱ˵Сӣôͱ˹ˡ
¶΢Ц˵ȻҪ֪ҿ޲ᣡ
˹͡סˣ⣬ʵ˵ʲô
ụһص˵£ʱ˷Ц
ҽԺʱӰӹ˾עӳ
ⲿ˹ִݵӰӳѾ4800ӳƱɼǸеЩ
ⲿϵеĵӰڱӳϣȻͻ5ǧƱɼǣչЩʧ
ͻ2ڵƱ𣿡üͷ
еѡʵӦڱƱɼ£һӳɼܳ1Ʊɼ
˵ôôӳƱɼ
ԥ˵ȲλټӰͻȻˣһЩӰ졣
ͷ˵˵ûдⲻӰӰƱɼҪԭҿΪ̫⣬ΪƾźǿǾͺˡ˹ڵӰӳ֮󣬼һȣӰƬƱɼҪ̫ˡƱɼҺܲ⡣
εͷ˵֪ˣܣҲҪ̫ļˣӳͷһ죬룬һֱǿƵͷкܴϣڱӰԺͻ2Ʊصģ
˵е̻ң˵ϣ˰ɡ飬ӰƬǺεȵҪܵӰ֪ȷӦǷǿңⷽһҲܺ
ӦҲܵλֻǿʼǵԭ򣬴Ҷڹ
ȡε֮˵ϣ˵ġ


582 ƻ
Ϸ˽ҽԺʱȻûе֤ɺ飬ĵһʱ֪飡
Ҳø˾һӳӳɼûĺãвǧӳƱɼЩɣŶڸʲô
ʱ˱ԭ򣬵ϵһֱ۹ڵϲ£ʼ˼ʹĵӰǰûһǿ֮£ӰƱɼҲԵƽƽ
ӳſʼӳƱɼȻû֮ã˾ƻֲ
ʱ˵ⲿӰƬӳʧ£㿪ʼʱߵı˵ôǼӳĸⲿӰ
Զ˼˵֪ܵ˼ǣ
ӦʱûӰҪȡһҪԶԶʮУҪôԸⲿӰ
סˣعıԥ£ʵܣôӦôأ
΢Ц£˵棬ڴֿʼ׼ҪһǿƻҪȫøⲿӰΪȫĿĵӰ֮һ
˵һǶԸⲿӰͶʽԶԶԤƵģĻⲿӰͶʽܻᳬǹ2Ԫ
һƲһ˵ûдͶʣôܲһΰҵƬĳ֣Ӱȫ֮ԶԶͶʵĽ㲻̫ڵˡ
Ŀ϶̬֮˵õģܡ
ڰæڵƻֻñȥﱸƻ֮󣬵ϣȻٽ֣ƻȫ
ģûɺѾñƻˣ
Ըǰδеǿⱱޣŷޣ޵ȵطҪλ
ضӰƬʼ֮ǰͽӰλΪȫԵģһȫ33ӳĹģܶǳӰӹ˾ǰδеģ
ȷӴĵӰƻͶʵĽȻ٣ʹͶʵĽᳬ2ڣӰƬϣûɣʹڼ䣬Ѿܾϸ£
·ƻǿƶ£пܳԤͶʵ2ԪǵϵͳùⲿӰƱɼҪʮԪӰƬͶʽûһǮҪ屶Ʊɼɣ
̵ҪһֱעӰͶʽĿһЩ⾰Ĵʼղȱ٣֮ⶰͶԪ˻̾һͶרң
ǰΪⶰΪĳⶰۻᷭϼֻԼ
ԼÿͶʸһǮҪ屶ƱɼΪǰᣬҲ˵ܲܳⶰᷭϼʽҲ㵽θƱɼģ
ű棬Ϊ̫ѹӳĳɼںһЩƱɼĻⲿӰڱҲᳬ2Ԫ
йӰгǱΣԺһ֣йӰгѾʼڵӰг׶Σʱ򲻶кƬйӰгƱ룡
üͷ˵ֹۣгҪһĿܴﵽϰڴذɡ
һ˵ôܳɹйӰгɹĻϣйӰгܳԽڴأôⲿӰгռеķݶͻ
ΪйӰгܳԽڴأҲҪʮʱ䣬ɲôΪӵ߿ʼһ㿴ԼĵӰǳӰӹ˾ӳĵӰ
ȲУÿԽԽ죬һ꣬йӰгܳڰڴأųӰһֱйӰгĻرҲ
йӰгܷһؾͺˡھӰгƱ棡
ȻҲԸڵӰгһλܴܲﵽԤڵЧ˭Ҳ֪
ǣĶλȷ֮ôҪչΪҵһεӰӳļƻ
Ӱӻ棬ĺڽŵĽУÿҲǰȥһܵʱƻǰ
ʱں˹ӰеؼĲʱ򣬱ߣ˵ܣƻˡ
̧ͷ򱾽ߵ˹˵ⲿֵĵؼͰ˵ˡ
˹ٵͷӦš߳䣬һķУ
ɳϵӹƻϸĿһ飬ϸƻ֮
ԥƬ̣ҧҧ촽˵صķ𣿡ǧÿɲСĿ
˵ǵġ
ͷõĿ֮ԥµ˵ãͰƻհ졣
Ӵ֮УϣȲǰڵ˵Լ뷨
£֪ʲô뷨ô
˵ڻҽԺ֮УԺ֮ʱҲǺϣڵӰӳǰһ¶ʱ俪ʼ˹͡˿ʼȫԵʱҼɼжԵӰĴ
һ֮ǰҪʼ𣿿ǸӰӳʱ仹ûȷ˵
˼£Һ£Ԥӳʱȷ1120һ죬ھӰӳʱ仹2֮ã10·ݳڣҾͻ˹͡˿ʼ
11µʱӰƬӳˣʱǽȫиƹ㡣˵ԼһЩ뷨11·ʱǵصڸý壬̨ϣǻԱȽ۵ĳ档
棿еɵˣԼûɣʣʱƬ뺣ûгô˹͡˽
϶˵ԣصڱгĳ棬ҵļƻ֮˹͡Ƚڼ䣬عҲôǿԽս£Լ棬ȵһƹĶʽ۵ĳ巽ʽѲչֵϣøȺ֪ⲿӰ
᲻Ӱǹ˾ЩģͶ˾޴ĵӰȴķʽչ֣᲻ֵ۵ĸо
һƲ˵˵ʽԻóʽ⣬£һĺƬ𣬿ܾҪ11·ݳ
ڸʱ䣬¸˵£ǰȻȺܴ󣬵̫ظĻһϣԼԪأʹΪǿƣ


583 Ϯ ȫ
ûʲôëƽ̨̨ǿƹ㣬ǣϣƺΰЩһǰδеֶΣȫڵ
־̨⣬ϣһִµֶΣڱгⲿӰϢó£ɱҸǵ
Ľ֮£еƻȥٶȽĴ
ˣôеϢķΧܣ˰ҽлΪ£Щ֪ʵӣ
ڰ칫ѩѣ˵ϵкܵλƱɼȲ뱱ﵽ2ƱɼӦûκ⣬ҽȻΪ˸ⲿӰ
κһ˵ܣĵЩӰҵôˣȥⲿӰƬӳ֮ƱɼһĻǻʲôĺ
΢Ц£˵ǾٴλصǰĹģСӰȴɽˡ
βû裬˵θʧܣǶҪ̹Ҫˣںдȥ𣿡
һֻȻӣ˵ǵģҿɸԼһ·ȥģҿԻصйչԺƵݻصйϣһʲôЧҿɲġ
סˣ˵ԭһֱйĵӰгĿģܣñɡ
̾˵ˣǱ￪ЦˣѾԸⲿӰģʽ˰ɡ
Ǵ£ǺˡɳϣһմӣЩԥʱ̣·Ѿû·
һ̧ͷǰ˵ȻѾʼǸνաģʽõⲿӰУѾкܶ๫˾ǣǶڴšٿһƱ漣
ŵ˵ǵģƾĴƴ֮£ڵӰгһƱˣⲿĵٴγΪӰƱɼٴ¸ߵһӰƬ
α˫ۣһŵӣ治ϣһʱԼһִĳӰӹ˾йĵӰгûͻϰڵƱɼʵθϣйӰгһܴﵽϰ֮ʵ׷
ǣ·ѾȲʵʩ׷ӵӰֶΣڸûϣƬûг
Ѿʼ˹͡ƵƵصýϣԸѾʼ֪Ƭ֮ǿȸңҲΪԭ
ܶҵʼ׷׾ⳡȫ֮У£˵ĳ̣žƣζЩĵ
ӳʱȷ1120ŵĻôƬʲôʱܳ׿ȷʱһֱæϵеԸûв룡ڸţǴӱ֪ġ
10µƬܳˡӦš
üͷ˵ϣи׼ȷʱ䡣Ѿ10·ˣӰƬĺҪ1ʱ10µײܽƬĻŶ̶һ£ôܽǿƵЧƹ㵽ȫ
϶˵1020Ҿ1110ңӰƬȫϣ͵ȴӳʹ;ʲôĻҲӰƬӳ²ʱ䣬벻ᵢԤڵӳʱ䣡
βֲͳһ̣΢Цǰε̣ס飬һֿЦõӣ˵ʱ˽ȣ㾹Ȼ治֪㵽֪֪ĺֵ֪ôд
һɵӻӦⲻ֪ҵߣиܵΣʲô
һ˵רŽΪƨɵ𣿡
³һ˿˵ǽػǵĶ飬һʤĹʵ
˵ߣϣ˵ģʱһƻͺˡԥƬ֮˵Щʲô
ʱζ֪ʲôˣ·һоﶼԵúңý̾ⲿӰǿϮΪӰӹ˾ڲΣĺܣ
ⲿӰûɺڵóȻȫƹ㣬֮£ֻԼų̂£ƱɼƽƽĻǺɲһ
ε飬εļ˵ĺˣǹ˾ҪһģȻôõĻᣬΪʲôһеĳɼ뱧ȫԸȥˡ
οŵʱ˵Եø棬һЩº͵Ϣһ࣡
εͷ˵ˡ˵ʵҴӱϢҲ𺳲٣˵ãҪ֮ܲȡжģȴĹǣ飡º룬ҲΪʱȵԭ򡣡
˵ȻҪߵһôҵϵͽˣʱ仹Ǻִܲ٣һ;ʲô⣬ʱĻӰƬҲֻǡǡ1120ӳʱܹؼȻڿ˹͡ϣûаѻ˵ǴӸýϻ϶ʱ䣬ӳʱòٱ䶯ˡ
һЦ侲ΣЩģ˵ȥ
ηȻܸıӳʱ䣬ôԴ£Ҫı֤ӰƬҺͱæ飡лԭɡ
ͷ˵ǰǰѾʹϾڹ˼ɱ飬ôֻɱ顣
˵ĺˣЩҵ˸İ೵ɲô׵ġһѺؿġ
ӦáһǺ顣
̫˽ˣʵǹڸϷϵеĲƷ𣿡
һЦ˵˽ҡ
λӦģϷȻ벻ѩ˾һѩ˾Ǳ´ڵӰӳ֮ʱţϷһУķ棬ʵҺˣ֮߹˾ʺθϵе
ͷбΣǽԼûʧãЩ飬ڵҾʹ˹ŶӣӰƬ
һЦóһļ˵ݺԼ㻹𣿡
еļĿɿڴ˵û뵽׼˳㣬һΪʱ㣬ֻᱧԹңߵ̫ˡ
˵ԹĴҵģҿɲ㣬ѾΪԼ˺·ʧˣҪҪˣ㣬ǻܻصйŵ𣿡
ҡҡ˵ЦĻ㻹档
ǧԪ£һݹںµϹ˾ΪܴϸгҪеķã
ӰƬҪֺ͵ԼӰƬаµ¿һеķãξȻ̸5ǧԪ
òε
һЦ˵ĺˣʣµ齻ҾˡֻרӰƬˡ
ĵĵͷεĻع飬ѩ̿һ㣡ٵĶ
θӰУʼ֮ǰ趨ñνյģʽҪⲿӰƬΪȫ䶯ԵӰƬȸΪң
ҲΪԭ򣬸ⲿӰŽǰڵʱ򣬾Ѿҵ׷׼˴θȫƱɼ֮У
ȻҲеⲿӰƬһҵƬ㳡أƼã޲̾տ⾰֮һ֮ǱͿԿóⲿӰƬͶʳεȵģ
οһԼΪǰδеҵƬⲿӰĵٴˢƱɼ
ı£֪ҵԸ˸ⲿӰгһӰȫƹ֮£ڶҵ˾ǣǳɹģ±νյģʽ
ģ»УģµͬʱҲҪݸ
һƻôƬⲿӰУ߿Ƽ޷ǵӰһ㣬ŮܳҵսϷݣⲿȫУϵӰǸӢ۳ֵı֮£ɳΪ2005걻õĵӰ֮һ
ںѾվȽŸȫƱı֤θܴȫƹؼԭ
һϵ׼֮󣬸ӭ׶ΣһʱУӰӹ˾ȫͶ뵽֮У
ӰƬͬʱչ׼
Ӱӹ˾뺢֮˾ǩ˺ͬɸһϵߵжԱѩ˾´ٱѩϷĿڱ붨1120֮ǰɣϸӰӳ
ڸҵʼƻ֮УԶԶڶҵļˣڸ𱬵֮£Ƹң
˹͡ʱѾλŮԵЩƣ
ұߡ˹͡Ƚ۵˵ţǲһ˿졣졣ֺٵ˲棡
۵Ϊ˹͡Ȱż򣬷ſ˹͡ȣ˹͡ȴʱ˵򲻸
¡˹͡ϰĦ£彥ʼ泩þ
ţ˹͡ȫһս˹͡ȵСʱ򣬿˹͡ȸеһ
ɬĿ˹͡˵㡣
һЦĴս˹͡ȵ˵ã˵ôô
ĺڿ˹͡ȶߣʹÿ˹͡ȸоһĲ˵ˣһſҰĦɡ
˹͡ȸʱֻһ§ס˹͡ȵֲȻ˹͡ȵز˵ɲаû㰴Ħء
оһ󲻻˹͡Ⱦ˵ҽĺ
һЦ˵Ϊ۵ԭҲŸȫĦĿ˹͡޷ѵһ˫˶ƣֲֻԼǰĦ
˹͡ȺϼӴĻ
𣿡˹͡һ󣬿岻Դ˹͡ȵ촽ĽӴϣ
ϣ˹͡ڴϣ󲻶ϼѹţﴫĲ
ڶ죬Ӱӻ棬ʱ䣬һֱӰӻæڸĺҪʱɸƬϸƺƴģ
ԣƬѾǰ϶飬ڼ䣬Ͽʼ˼Ƭݣ
Ǿ˳ʱ׼ڼ䣬⾰Ĵǰ׵ˢѡǾѹأսµ߿ƼãؼϣʹⲿӾЧѵĵӰνƵһܳԽĵӰ
ӰƬҪôƬž𺳵ЧڵǰԥţǰӰƬƬϵʱΪͻӰƬ𺳳棬ܽԼĵӰƬηŵƬϣﵽܺõЧ
һη·ЩһˣΪֳܳ𺳵ĳ棬ʼЩԥҪȫǰ֣ѹɲС
ССķУ˼˰죡𺳣ԼȻһƻôƬĻô̶̵2ֶӵʱҪֳ𺳵ĳ棬ʼͽӰƬ𺳵ĳѡ
סˣһЦԼǣⲿӰʱ򣬸߳ϣ𺳵ĳƵƵ֣һһ˵Ļ׾ٵľ˵
ǣ2Ӷʱֳ֮𺳳棬ʹǴҲԥƬ̣
Ȼѡô죿ٴԥûκУûκεĴ⣡
ԺһƬհףоȫ״£Ƭܰʱ
ȥ飬ǰǽģУ̴ͷ
ѾԽƬʱ˳ĻŶӴܶӰ죡
׿ҪԼƬԼʱҪǻԼĻôؼʱڵĸŶӣֵµɶĸӰ찡
һЦ˵˰ɣԼú룡
ߣŴԼǰţΪʲôһֱڵأּܸ߿շ裬ս޲ʤʲôЧأ
̤ʵأǰһǿ׷£𺳣ȴԵԭǾѭ浸أ
ͻȻе
ӰƬͷôģɽĲ֣ȷʱȷɽĲ֣
ⲻӰƬĿʼӰƬĿʼᣬھﱻϮһθЦƬΣ
ǵǶڼ䣬;оʵĶ԰ף
˵԰ɣ㲻ιʣ
ʿܽ
᣺Ҷˣǲҽ
˾ˡ
᣺ţǸŮģ
ĳֻǱĬӰƬĿͷڿͷĲ֣ʵĶ԰ױȱȽǣǣΪƬĿͷ𺳣
𺳣ǰһ뵽һǾӰƬʼûãΪ˸۾չ·ĵһĻ
ˣվڵǰţӢˬӣ󵼵ĳ棡㹻ǰһ
ãһĻʼĿͷţʼǶγӰƬķչȥȻǣᱻֲӰܵɽһ
ʱ򣬻ˣֻҪȵչһ£һ̾У˼Ļ£ƾԼŻȻս£˳ӿֲѵ
ѵ֮ᵱȻھı£صŮ鲨ĵߣ·ɻһ̣ļĻ֮¶΢Ц
ĳǸıʱˣǰһص֮Уʼһĸ
һɫĸǰƶֲɧŵʱ򣬸ˣ治٣հԼĿֲӣʱڸսµı£ɷɵֲǰ
׾ٵĽǰĿֲӴ仨ˮԣͷ֮ԲٵԭҲڣһӢɫʵĵӰƬûдĻǲһֺܵͼʧ
ıݻûнڿսսĳɸ߿£ս֮䣡
ʹ£ҲһҲᴦƣصϣ
һͷг飬Ǿǵֲӵʱ򣬴װ֮󣬿ֲӳ̹ˣǣʹһ˶̹˳ڸǰѴ֮ͽǰ̹˸ݻˣ
ĻǰϹһͷ״£ԽԽ죬ѾﵽҾʼһͷ
ǾǸ˹̹սĳ˹̹Ϊ£һֱĻȡһУʱ̣˹̹ҵˣս¿ʼ໥ս
սʱų¾ԴװõĸһֱƣǣˣҲ±˹̹ԳȥĳӣΪ޹һ棡
һЦƬľͷѡһںϳɣڶ̶̵ʱ䣬ܿ콫ԼԺеĻȫѡ
ЩϣƬʵܼ򵥣ǰոⲿӰŵ˳򣬽ҪĻﵽһǿЧ
ڵһУ˼·һȳɣûлѶ೤ʱ䣡
ʣµľЩˣҪôľͷһֻ2ֶӵƬҪ໰һЩʱ䣡
˵ŨǾƷϣⲿӰƬǾƷеļƷڴƬʱ򣬲ľͷ
ʱһ̶̵ľͷϣ˲ʮַ
֮Уȫ˸2֮Ƭ
Щ˷ܵĴƬԼüĻ棬ǣƬʱЩʧ
ܸоƬȱʲôƵģΪȱĳЩʹÿ̶̵Ƭ֮ûԼԤ𺳣
ȱʲôأһʱҲ޷ף
ص칫ҵЩٵԼ칫ϣ
ŵӦ棬Ӧΰɣ
εӰһ칫ңʵܣƬأ
üͷ治ӦùνƬǣƬˣȴûԼô𺳡
ƬˣһЩ鷳̾
סˣͷһƬ鷳ʲô鷳飿θ޷뵽Ƭ״̫˼ˣû˼·Ļҹ˾Ŷӣְҵ취
оƬûеĺãܾȱʲôһ˵
סˣ˶ԼƬ̫˳Ծˣҿ𣿡
ԡ˵ŵƬ
ڵǰκܿĸƬ˵ܣƬ˰½գ𺳣濴ʲôԵĵط
ҡҡͷ˵ȱٵʲô˵ҵĶλͬҪƬλȫʵģǱģҪһӰȫΧڳΪǵĹעƬȥ֮󣬻ǵĹע𣿡
ʹ˵ĳԼƬǺܿ϶ƬУȱЩʲô
γ˼£ǼԼ˵ҿʲôõĵطòĻԽ˾ŶӣûиõĴ£ض˶󡣡
ͷ˵ܹҪλҿɲϣƬû֮ǰ¶ȥ
ĺˡλӦţ
˵֮ʣٴʱһϤӰǰ
ޱ˫۲Ͽܣ
ⲻ֪԰ޱԸ֪ԼĻ칫
ʲôʵ
ޱ˵֪æͷתԽȥ£ȺȾƣ裬˶
üͷ˵Ҫ淨ҵĹͷҪɢˣһȥɣ߻æ
ҵ죬龫ֵļһˣΪ˸飬ѾæͷתˣٸޱһһҹĻǷҪԼɣæܾˣ
βޱʱûкúϢ㻹ǷŹѡ
ޱξ˵Ҫ£˵ŰޱӰߣһϸƬľͷ
ʲôޱܺʵ
ǰһ˵ǸƬޱӣ㿴ⲿƬô
ޱû뵽Ƭ˽İޱ˵ܸһЩĻϿҪҵ顣
˵ȥˣﲻʲôæĻǾ͹Թһȥɡ
ޱһЦ˵ҿң̶̵Ƭôܿûء
ŰޱĻŰޱٴβ˸Ƭ
Ƭİޱסˣ˵ƬӦİɡ
Щ˵ô֪ġ
ޱһЦ˵ͲùˣƬȷܰûʲô޵ģ
ޱĻЩʧⲻǸεĹ۵һ
ܸоȱЩʲôޱһת˵˵ⲿӰҪȫƹģͨƬʹԲٵЧ໹һ㣬ʾȫ¡ζ


584 еֳ
Ҫʱ̣ǰ˹͡£ⲿӰƵƵý࣡
Ӱӹ˾ġ2ⲿӰź£Ʊɼʼ𲽻ӳһ֮ȶñƱɼаĵһλ
ʱлΣͬƶⲿӰȫƹ㣡
ŸⲿӰȡ˱Ƚϳɹģʽ֮£˲ҵļˣڶ֪ҵʼ˸ⲿӰڴٴһƱ漣
ʷ˹ⲿʼչ¶ƣ˹͡λƵƵ֮£غܿⲿӰƬҲ࣬ǺڴⲿӰǲΪģˢƱɼһҵƬɼձ
ڸĹעԽԽУǸⲿӰ뺢̺֮߳ⲿӰУ׷׶ҵԭ򣡶ڶý۷׷ף
ȫﲻϳý־ϣһȫӰгƹĵӰ֪ʷ˹ܵݻεʽ˵Ŀ⣿ŦԼձ
һӰҪⲿӰƬǳٳûƳƬʱźܴѹ
ѾʼⲿӰӳʱҲֻһµʱˣƲƬĻôⲿӰӳ֮ǰǿۿۣ
칫ޱĻǰһ˵ȱʲôޱҲΪܿޱţ
ޱüͷ˵Щ϶˵ܾȱһЩʲôѡƬľͷԣܸо˴ĵӰһЩ˵𺳸оΪƬҪȫƹĻĲ
̾ŰޱĻЩͷ˵˵˰죬㻹ûиƬȱʲô
ޱЩ˵ǵأ㶼֪ô֪
ŰޱĻûҭסޱԼĿһǰޱ˻˵Ļ̾ߵ˵ֻܽµˣǵˡ
εĵͷ˵ֻˣʱĽš
˵ԸƬƳ죬ҲܲݲݽȱݵƬȥĺǸΪ
ͬĺˣżҲ֪顣
۹ⲻϸߵİޱޱ죬˵ϻҳȥ𣿡
ޱһ´磬ţп㣬Ƥпˣ֮¶ϧ飡˵ء֪ʵİޱ
ͻȻһͷԺֳޱ·壬סˣסΣ£Ρ
Ҫ뿪칫ҵסˣͷʵôˣܣ
ЩδĸоŰޱ˵Σûоðޱ촩·ر𡣡
£ԭסԼΪ飬δɨ°ޱĴ磬˵ƽȻڰޱĴ磬ķҲʲôرģ
ҡҡͷ˵㿴ϵ·ЩԵ壬ǲΪ·ʲ١
ʾ̾˵ޱ·һˣܣ㵽˵ʲô߻æ
ޱЩͷΣ¶һ˿Цݣ˵壬Ҷµ˵ʲôˣô㻹ûзأ
ɵˣһٿİޱʵʲô˼
ޱ˵ҲµѾ뵽Ƭȱʲôˣ
ŰޱĻʵȱʲô
վ˵ȱ𺳵ĻƳƬʱԾͷӰݣȫԵƹ㣬ǵȼӵҪ˵£ͺһζþͷ˵ĿˣΪ˸ƬһЩǿͷֵӦû嵽á
δ۵С۵ʵƬĻ
϶˵ƬʱԸĻķʽضֻӵʱùڿӰоʵĻ棬߽ӰԺۿǵⲿӰλΪȫʵĵӰʱǾͲһˣ
ٴοߵİޱû뵽龫Ȼؼʱ̣ΪԼУ˵ԳǺԵƬĻķʽǲԸķʽθƬǡǡŻԵò𺳣
Ļ˵˼ҪʲôĻ
ԼλϣԼô֪أضɲʲôֹߣ޷һӾ뵽һЩѪڵ
ޱȳȥһ˺úÿ£ⲿƬϣЩĻﵽԤڵЧŰޱ˵ţ
ޱЩԸ˵ǵģС»ҪԼȥ˵Űޱ߳˰칫ң
칫һڵӰǰƬⲿӰ1120ҪӳƬӳһ֮ǰҪƳĻûʱüȫƹﵽ֪Ч
صùڼסӳʱ䣡뵽ǰһ1120һ죡
һЦӦҪƬһֱĻɣ1120ȫ򣡶ԣⲿӰӳɾҪȫƱɼ
뵽һЦƬĻ棬ƬϣӦбֻ֣һһֱֵĻ
ⲿӰƾʲôȫأ뵽ⲿӰʱ
ӰУŮܳǺѤĵؼ𺳵ĳ棬ȫǶӰ˵ĵطô
۾ﵽں滹ӦüϣһЩΪθⲿӰȫĻ
ŵĵؼȫƱһ仰üͷ·ˣڹۿƬ£ҪƬľͷҪעĻĻӦöСɣ
ؼȫƱһ˼֮󣬲ٴμ¼
˵ؼ⣬ⲿӰǸһսʿĹ£ôȻٲˣ
սף岻֮ҵ죬һ̾û뵽ʱԼ˴⣡
ǺǣЩĻȾƬЧ˰ɣţźĳ棡
󣬸ʼ˹̹ս׶ԿӵǿĻԱе̹ˣսս
ֻΣԣӣڸⲿӰ˽ⲻˣ˿ƬЩĻĻ޷뵽˭ԼôзȨˡ
ӵӰ㣬ӰڵĴǾģ̫ķչ
һʱ򣬾ͷ·ĺƵģϳɳȻ𺳵ĸоչǰ
ǣ仰ֻȾⲿӰʵĵطҪһ仰ⲿӰҴĲһĸоأ
ⲿӰννաȾϵеĵӰƣ᲻򶯹ڵģ
վϵԼ˾ģҪǼĻܻ°ѱںֲֻϵеĵӰ
Ժһ֣һ֩ԣż¼仰뵽ѾƬĻȫ뵽
һνա֩ĵӰؼȫƱսף岻ֻ֮Σ
Լд䣬ǲЦ£ùԱƬһ¾У
һ̣Ƭˣ첻ȥѾеһ
һ¡е칫֮󣡶ű˵˽Ƭ£ҪѾдˣ
ЩĻ뵽֮ѾЩƬչЩĻʣµĹʵҲǺܼ򵥣ЩĻŵǶξͷ֮£Ѿעĺˣ
Ƭ֮ɿڰ칫Щƣı۾΢Ϣ£
Ƭϣ˹͡˵ܶķ㣡
ӳʱ·˵ʱö1120һ죡ŵӰƬҪڼ棬ⲿ¸һ¾ҪҼĵӰ׻һ𺳵ĵӰ
ɼ㳡ϣӳϣһ죬Ⱥھۼڹ㳡ϣȴ˹͡ȵĳ֣
Ҷһ̵ĵΪϵƬȻвڶϲ˹͡ȵķ˿
ᣬᣡϲĹ˵ҪӰ֮ʣǶôĵϢһʱˣⲿӰҪӳˣ
ҪƬȺзź
˹͡ȡǣ˹͡ȵӰٳûг֮УֻӰ
˹͡Ȳ𣿡
ܣԱһһ̨ϣȳⲿӰᡣ
ӵ̨̺ȥ̨ϣһ¶ĴĻĻϣƬɼȺ棡
һǶôĵģȻϢ֮վ̨µĹڣɲֻɼصˣ
ĹڴӴԶɼҲǵȴ̫õʱ䣬Ƭһʱӳ黳ʹɻڹǵҲֵõģ
̺ԵĹڼĵ׷ױʾҵĹƣһǩĹڼ˹͡ߣ
վȺ֮Уߵ̨ϵʱƬӳϣûͨͻȻһɫֳܳ
һ࣬ȻҪҫۣܳĸʻϣſ˹͡ȵӰ
ʷ˹ܵݣ
ɣôֳæģⲿӰͷǿʷ˹ܲҪæڵӰҪӰôӴʱ
ɵҲҲΪⲿӰ𣿱ˣϽհɡ
ǹڣŹߣĵסˣηϣû˵췽ϯϢ
ǣֳĳַʽ̨ǧڼ棡
һװߵĿ˹͡ȴԸкɫȹڵ̺ϣӰ˳
һŵڳĹȺǸҪʱ̣ʵ˻ǲ̫Ըߵǰգ
ǣվⲿӰܶ˵ǶڳӰӹ˾˵һֿ飡
ϣѾʼԿνյƬûиĹӰԺۿôһжֻͼ˵
һĵӰǿڱҪӰԺʵʵڵƱɼǲǿһӰʵ
źģʽĵӰչѾкٵĵӰӳ֮ʱӦƽƽʱ֮ȴ
ĻҲֻ˵ⲿӰеλڵӰģʽںܴı׶ˣûùڷһĵӰ
ξѵ֮󣬶ڷеλ˵Խ׶ΣڵӰԣⲿӰһҪӳӰƬ
˸ҵʽý壬磬ͳý飬ִκֶεҪһֶΣùǿⲿӰ


585 ȼȫƱ
ɼĹ㳡ϣӳϣĵȫĹﵽ˸߳
ĳ֣ڳĹڸеֳԾΪ¶췢ϣȸû˵ᵽ
һոµܳϣ˹͡˳ڹǵǰֳеɵˣ
ʷ˹ܵҲˡ
ҵ죬ɣôֳ̫˼ˡ
ӰֳϵʱȫĹٴη˹͡˵Ӱ̨̺ȥ
ǸⲿӰɼ㳡ϣƬӳһ̵ʵҲǳڴ
ܶڶǴظɼССĹ㳡˳ǧۿⳡ¡صӳ
ⲿվĿлûȡù㷺ϿɣټϵӰûӳ˹͡ȵȱضޣȡøĿĹעĵؽһ߳
ԥҲˣͷĹͿ˹͡һֳ
ڴ˴εİţ˾ȸû͸һͬһ㣬Ƶģ
ҲΪˣֳնʱö
ʷ˹ܣ
ʷ˹ܵݣ
ǩɣ
·ԵĹǰʱ̲ס׷׳ʷ˹ǰ龰ܴ󷽵ΪǰĹǩ
ǩʱѾΧļ߲Լʱ¶ŵЦݣ
ʷ˹ܵݣôֳ֮ǰûһ֪ͨʱ𣿡
ڼߵʣĬ˵Ϊݵңѵֳ֮ûǰߴңҲϣһϲѵһ̣ûиҴϲŴ𣿡
ĳ֣Σ˵һֳΧ۵Ĺڣһʱ䶼Χߣ
ڰԱά£ûеõʧأ
ϣӰӹ˾ν˹Աİţֳλõƣ֣
ĳһоƲסʱԱߵİԱЭԤİԱǰһʱհ
ҪǸ¡Ҫһǰ˹͡˾ý·棬ѾΪһã
Ƭĳ㽫ⲿӰƲﵽеʱ̣
ֳʧΪʧض»ȡ
ֳ˹͡߹̨̺ϵʱ˷ܵ˵ʷ˹ܵĵ·ֳ˸߳ٴҵĹӭΰĵݣʷ˹ܣ𣿡
˵Ĵ£ֳٴĹ
ڿ˹͡Ȳ£վ̨ϣĹڣ˵лл·ϻ룬ԼҪҪεĻֳǣʱҵңҾȷģΪҿ֧ңϲҵĹڣΪһݣûʲôܵӰΪԼĿ񻶸Ҫ
ĬڳĹڲΪ֮
ûѡʷ˹ܵݱˣңһλŦԼĹڣ
ҵҪʧˣǵҽʱ򣬻˵ֳʲôֵȥģʷ˹ܵݲҵҪˡӻʢĹڡ
θӳĿĻϢڳﻮڼѾʼ׷ⷢڸⲿӰձⲿӰܴһƱ漣ֺܸߵڴ
ԣƬĳ֣ܶ˱ѾȲĸɼΪĿøⲿӰƬ
𣿡ֻΪ˿һƬʹԶĸУûУֳ˱ȱȽǣ
ķͷһ¸סңǸеһ˿Σ̨֮ʣСЦţ
һʵҲˣԼǲںΰĵݣǣϣҪǷͷ̫ԼӰеԱĻȷԱһЩӰ
ϾԼϣҲֻżϯ£ʣµȫԱģѾ鿼ǵŵЦᣬֳңûⲿӰɹӳ֮һϣǱ㣬˿ʱ㣬ֳգλҪǿƣҪС
Ļһ˵ܰҲ˵ˡ
ĻǰЦ̨µļǼ̨˽һܵľͷΪƬ
ƬҲ̨ϲųⲿ̶̵ֻӵƬȫÿһλڵģ
ƬʼǸŵվڵǰըĳ棬棬дţ1120ţȫĻԿó볬Ӱӹ˾ⲿӰģ
ӳڶӰ֮УûһӰƬ˴ԼǰĵӰӳ֮ǰһЩ΢ᱻýΪԿ䣡
ǣʱգж֤һУԼĵӰӳ֮ȡƱɼ֤һУ
ⲿӰҲ⣬ƬͿԿԴⲿӰϢʮ㣡
Ƭʱ򣬾ҪƬĹڼסⲿӰ1120ӳģ
һȻ1֮ò٣Ǹ¡صѾʼˣǰδеƻȽƬÿһλڵģ˵θڣ
̨ĹǸԣⲿӰΪԶƳģⲿӰλȫԵģȺڹ㷺ȿ֪
վ̨ϣŹĿתĶ̨ϴĻϣ̶ӻ̫ˣŸӰĿʼ1120죬뵱ӳ죬ǵҪ
1120ţȫĻѾ㹻𺳵ģǣĻϣĻ棬ٴγνա֩
ҵ죬ⲿӰ֮ʣȻĻЩԾ̨µ˻ûзӦ̶ʱĻƮȥ
ǣ˭ˣ̵Ļϣζʹʷ˹ܵݾвŻƾʲô˵ⲿӰܸνĴƬأ
Ļ棬˵һУƬϳԼдŸһĻʱĻٴγ֣սף岻֮
һ˵Ļ治ϳߵУǰǻûϸƷζ˸е˶ǵĳ棬þûζ̨¹ǵԺУ
ֻΣŻ𱬵ĳ治һʹ̨¹ڵһ̣Ƭȫ˹ڵ
ƬһĻһ̹˳ڸǰʱ򣬸ֲмַһ΢͵ͽǰص̹˸ݻٵһ˲䣬Ļת˶ӰռĻ
ʱ򣬹ʮһɫĸǰߣ˼սףȻ̫˼ˣ
ĻĻϣоûĹڣĻƬһδĸоĶ
ˣ
ȻѾδĸоȷƬڴĲӾϵ𺳣ֵʾⲿӰƣһˢȫƱɼĵӰ
ƾⲿӰˢԼƱɼģȫƱɼٴһ漣
ݿ̨¹ڵ飬ҲԽԽƬųѾǣ̨ڸеģҪⲿӰӳ
޷󣬵ǣܿ϶ǣŸⲿӰɹƶ£ѾΪעĵӰ֮һڶڴѾõĵӰ
ݵӰߵֵز֪ȴ֪˿̸ƬѾﵽԤ֮еĽ
ڸƬϴŹʣĽö룬ڶڶýͷ涼ǹڸⲿӰϢ
ʷ˹ܵٶվ۷״Ǽ棡һθճʾʷ˹ܵݵʵһ˿üĵĵӰһڴĵӰѹʷ˹ܵݻƬνգĻѹʷ˹ܵݻؼȫƱĻǻûлζʱ򣬲ŷ̶ֶӵƬѾʷ˹ܵ߹ǷƾⲿӰٶȫƱأĿԴɼձ
Ƭɹ֮󣬶ڸⲿӰ˵硣ɣڸⲿӰǰѾûжɳ̶ȣ
һںĵӰһδ֤˹ѵݵʵ
ҲΪˣһֱýǰڱôõʼõ˵ϿɣڱΪֻһרĵݣ
𺳣𺳵ĸоӿƬ֮󣬾ѾĶⳡ𺳣Ļȣⲿļǵֻ֮һ顣ǾǸ1120ӳŦԼձ
Ҫ𺳹ڵǰҪÿƬĹڼ1120죬һٵʱϣⲿӰŨȤĹڣ߽ӰԺۿⲿӰ
һĵӰٱûʱյĵλǿȣţⲿӰΪһ֮
ǻڲ²ⲿӰҪԺַʽչǿƵʱʷ˹ܵݷ·ѾΪһĻɼ㳡ϣǧ֮£ʷ˹ܵƳ˸ƬǿζƬڴУ¡ƳƬһĻĻ˾Ķǣ˼ĳ棬ÿ̨µĹڼѣһµʱ·̣ܶǶڵʱһʱ俴ƬĹ˵·һĵȴ
ȴӸĹ˼ⲿӰ㣬ǣŶٵģֵȴ·Ƭ֮ʣֵõģ
ҵϾǷݿڶоƱɼҫʱͬһֱȴҲãֵõģ
ƾֵ׼𺳵ĳ棬ʵĹ´ڣùڲ跹ܹ֮Ŀ͵һ𺳵ĵӰʢ磬õڵϿɣΪһݶģ
ǹڻ˵ݵȴֵãⲿӰʣһʱӳˣ
ѾȲĹڷ׷Ͽʼԣ
Ƭϵһ˲䣬ⱱĵʾ͵ϰ򣬵ýڶ౨ȫڵǶ֪ⲿӰϢ
һµʱ䣬ܿˡϹǵԣ
йӰгߣŸƬӳ֮վĵﵽ֮࣬ûһӰƬһ֣˹ע
йӰгӪڹؼʱ̣չֳ㹻ǿ
һȫĵӰڽܹĵƽƻӱŷޣޣޣĺĵ̿ʼƳ𺳵ƬΪӳǰӪ㹻
˻ʣӰˣƬƳǵ̨ķУʲô¡أ
ڸⲿӰ˵㻨˽ӽǧԪãôֻЩͳֶΣ


586 ˮһս
ƬƳΪⲿӰӲƬ¡صƳԺȫӦң
ԭⲿӰǿƬݣӿ϶ˣⲿӰǱϣܴȫƱĵӰ
λƵ֣֮ⲿӰƬԽԽ˱кܴϣ
ȫ˿һλվ綥˵λϣΪǳֳӰƬεӰƬһⲿӰŻӳ
ڼ䣬ԽԽ翴ⲿӰ
һʱ䣬˼ƻһƲ̵ʱڣȴΪⲿӰܶ飡
ⲿӰƹ㵽ȫƻһ֣ƬȻΪⲿӰʲ٣ǱϾڶ̶̵ʱ䣬ޣҪʣһµʱ䣬øĹȺⲿӰƬ
ץסڵģ͵ͬӳ֮ǰΪⲿӰܳ㹻Ҫ֪ⲿͶ2֮ĵӰѾӽǧˣ
ص̨֪CBAȵ̨ʼŹڸⲿӰ
ص̨ӰɱȽۣÿʮĹãⲿʾ޴ĵӰ˵ֱǱˮн
ǣCBĄ֪ãͲͬˣǿɲÿʮ飬λõģϣҪڸڼ䣬ʱ䣬Ҫڻƽ׶εʱ䣡
ĹɱⱱķѾӴˣοⲿӰҪȫƹ㣬òԶ
ƬӳѾ˽ȫӰгĺŽǣӳĺŽǰųӰӹ˾ȫͬʣʼܹĵĳȫ
һ̵٣һֱںееһ˿˷ܵζԼûһӰ˵ĴɹӴģŶӣ
ߡڼصҲֻǷйӰг̿ˡĵӰҲֹӴãǸոⲿӰ֮ͬ
ڶ˵֪ҵ׷׾Ⲩȫ飬ͲѿⲿӰֵжߣ
ݼߵֵ£ǷܳɹᣬⲿΪһƱߵľӰأ
˭Ҳ֪ǣˣҲΪһʱմմϲضĽûг
ŷ޵ȣ̶ϣڱ٣ŷ޷棬˹͡ȷֱŷ޽м򵥵һ
޲ձйͶ棡ڶ̨֪̲Ϣ
йӰгûжӰԺſڣⲿӰϢӰԺſڳ֣֣ܶѾˣ
ϣӰйӰгĿ֪ȣǶⲿӰƲȤԽԽǣ
ΰʷ˹ܵٶȴһųƾĸŷޣⲿȫӳĵӰ˳룬ѾʼȫŽǵⲿӰܷڴâ䣬Ǻڴձ
ٶȽ٣ͬʷ˹ܵݲ޸ִƱ񻰰һˣ̶̲ӵƬѾ˿ѪڣĵӰ޸лΪһﲻľӰձ
һֱûнʧĺƵʷ˹ܣ2005ʱ̣ŸⲿӰҪйΪйӰгȼһܻ棡һֱڳɳйӰгƱǷΪⲿƬдµʷԻͣڴţš
дԵĵݣһų롶νաġǴ½ӰгⲿλðĵӰǷܳΪʷ˹ܵйӰгƱ¼¼ĵӰǺڴ»ձ
ĳӰӹ˾ɹ˸֮ⲿӰڻûӳ֮ǰѾܵ粻ͬĹע
Ч벻һֱȺڸλͬʶŽ֮£õԤڵЧ׼ȷ˵ԤڵĻҪ࣡
Ҳɣӳʱö֮ڱӰӹ˾1118һӳ4
ѾڱȫмƱĹﲨϵеӰȺ򣬹ڱصĵӰСѧϰһˣǹﲨصķ˿
ȺķΧ㷺֪
һοĸҪˣһЦ
翴һİţͬڱȫΧڣǸ߹ģҵƬһεţ
ǣһֱڸӰӹ˾Ļɹ˾ʵڵȴᣡ
ӳĵӰӰӹ˾ӳĵӰԷƱѹļӰԺҪ¼ܵ״̬
ɷڷдƬʱǺʱȴٳûӳӰӳڼ޸ӳƱɼ
βͬ쳬Ӱӹ˾ȫ֮£ӳʱѾζڶ֮£ٻκθĶĵط
෴Ҳǿ׼ʱⲿӰʱţеˣڵѾﻢ£ʱһֱΪӰӹ˾ΪжĻɹ˾ϳ֣
ⲿӰⱱȫΧڶһŮӰƬɣǺͯҪ֪ͯƱɼͬһ˵Ʊɼ
ͯԽСô뵽ӰԺۿӰʱ򣬱м˻ߴ˵飡ĵӰӰԵڴôܵӰƱɼأ
ʱ1118ӳⲿӰʾ㹻ⲿӰ࿹⣡
ܹ˾ĹģǵӰܵ׷ĳ̶ȣȻռ൱ƣѾӰӾͷĻɹ˾Ƿǹ˾ȣһȳӰӲ
Ӱӹ˾£ѾչһģģǱӰӾͷ˵ԵЩ㣡
ϹﲨⲿӰѳ׷̶Ѿ൱ߣܱ緶Χڵģӵһᶨķ˿
۸ⲿӰȻĵΪܣվһµӰûгܹڵĿ飡£·һжڸ˵һ飡
ǶϲȥȽϣⲿӰҪӳ֮ǰⲿӰϣʿʼ׷ײ²⣬ӳ֮󣬸ϰӳս˵ӰȽʲôĽ
սǰⲿӰԴ5·ڱгӳ֮󣬵ӳƱɼﵽ18֮ƱɼƱɼڱﵽӽ4Ԫ
һҵƬν2005ȴһܱԽ񻰣
ǣ¡ƳⲿӰʱ򣬱ʿʼʷ˹ܵҪˢ±Ʊ񻰣Ϊ漣Ʊɼ
ȷǰڵıȽУʹս˵˲˼ƱɼǣڴǸúߵĸⲿӰ
ڱ仯֮󣬵ǿƳƬֻ֮ʣ²һµʱ䣬ٶȱ1118šﲨ4ⲿӰҪӳ
޵֮һӱΧӰӳʱ仹һ֮ʱ򣬱սѾŨĻҩζ
սǰսĵΣЦû뵽걱ӰгĻҩζŨ֪ĻһὫӰѺҲʷ˹λһͬȼӰгļ顣
ŨŨսѾԶ׼һʱΪ³ĸⲿӰһ··ܵһ·ģ··ǲټģ
üͷ˵û뵽˵⣡ɹ˾̫ˡУսǰսһֱεĵģ˴ĵⲿӰѾﻢ£ܳԽսǰⲿӰãƱɼԸսǰĻǽᵼ¸һ
ضսǰⲿӰڱӰгƱ̫Ӵ󣬽ӽ4ԪƱɼƱ񻰣һĵӰܴƵĳ棡
ģؼվڱӰгûл϶óȻӳɸԼѡһûжٺ·˵֮·
Ѿкǵǣھڹؼʱ̣ˣӰӹ˾һֱйӰгݶĻӰӾͷǿӰӹ˾ԽԽѾӰ쵽ڱӰгķݶ
ĳ޷ǸԼӰӹ˾һͷȣ
һƲ˵û뵽ô죬ǾҪ˿ӰӿʼڱӰгʼս
Ļܱõζеһ䣡˿ɣҶǱӰӵľͷ˾ڱӰгķݶǶĿõģƾⲿӰѾӪսӰ࿹⣿
κ˵ܣǻ޸ӳʱɣضӰƬĴϣûɣҸڣΪ⣬ƳٸӳҲ̫Ӱ죡
κ˵Ǽʱıηͷ
ѩѣ˵ΣǴ׼㣬ǽⲿӰλʲô񣿡
ȫ԰β˵ʲô
³һ˿Ȧ˵ȫԣɹģʽϵӰͶʣⲿӰںиЩӪ˶ĴƬӰȽ޼Ҳʱ򣬾óȻӰӾͷҵƬӳ֮ʱһߵͣǣ㿴ˣη·ǻûк·ˡ
ȻܳΪ˿սǰľ֣ǱϾͬһʱӳνľҲȽϣ˭ĵӰƱɼЩǣӰӵĸ뻪ɵĹصӰͬ
ͬһʱӳľڱӰгټǺųʷǰĵӰͬһʱƱɼһľ˭Ҳ֪ǿ϶ǣһܱ
ΪӮңͱȻң
Ϊ֮ĵӰڱȫûжȶ˷˿ѾܳɹĵӰԣǲˣֻҪ΢һ㣬Ȼ¸ⲿӰ̽䣬Ҫνҵ˽ˢȫƱɼУûȵӰӳʾĻԺӰӹ˾ԺͺҵˡһƲαԼŵ
ôһվڱУǳӰӹ˾ȫҪóˮһս쿪ʼǽ˳S˵Ϣʱ䡣վ
һ̻ɵƣ֪Ѿ·ˣ˵ĲţκҵƬ£ܱĻô֮ǰĽȫΪҽղصӰͶ⣬ؿʼڵӰгչͼĳӰӽ̥Уһ±ֹģӰӹ˾ˣ
෴ͻΧɹĻôӰӽһٻܻ֮ţԺӰгУӰӵӰ𲽿ʼ׷ϻɣ˿ӰӾͷûмʱĻվЩӰӾͷƽƽԽǣ
ο飬Ѿֵز˵Ѿû·βóеɹ˾ƴˡܣ׸ôˡ


587 Ӧ
ԻӰӾͷ1118Ƴ4Ӱ֮ʣӰƱ漣Сı
ڣû˻ӻξٶڻ˵Ҳ׼ҵϵóͷһֱǿĹϵеĵӰҪøϵеӰ̥У
飬ʹϹҲܿóΪδ˿ƫƫӳⲿӰӰӹ˾Ǳ˵ֻһɺ
㹻ĵӰڼͬһʱӳ飬ڱǲģ
ɽһϢ֮鱨ʼǵأǰԵӰʱѡ񣬶ǳֿǵӰгƣ
һΣ·ѾԿƵסԻӰӾͷսҲֻӲͷƤӦս
ʹս·һսǰĵζЩĽλݴսѾȡýӽ4ԪƱɼĵݣôһעĿƱս
ͻıԺֻһͷǾǸϽڸⲿӰϻ⣡
ԣ֪ͨеλǰʣʱڸⲿӰҪĻ1120ţȫƱսǰһߵ˵֪ͨǹ˾ŶӣҹֹҪĶ
üͷ˵ܣǵȫڵӰϣӰβͣȷʣµʱ𣿡
϶˵֮ǰҸ˵뵽һͻ¼ȷӳʱʱ򣬾Ѿ׼ʱ䣬ȵϵ鷳ˣǽרĴӰڵβ͡
Ӱӹ˾ΪȫͷҵȻڸӳ֮ʱƳϵеĵӰҲ㹻ģʾǱ߳׼֮£Ÿģ
ⷽ棬ʹӰκܳɹĽⲿӰʼƹ㵽ȫ򣬲Ǳ߾һȺҷϣ
أⲿӰʣµʱȣͻԳĵĵط
ѾӵÿڱϵеӰڼӵڶ˷˿ĹϵеӰǿ֮£Ʊɼ棬֪϶ȸҪõĶ࣡
ʹⲿӰλ붥п˹͡ȼˣоƵʼϵٴΪӰƣ
ʹս
ý׷׳ԾĲ²⣬ⲿӰ֮ʣ籧кܴϣĸƱɼ׻жӰʱ
ԼⲿӰϣѾʼʹս
Ӱӹ˾ϵĽ࣬ѾΪӰӾͷĻסˣʷ˹ܵƳһλԻƷʱ򣬻ɱץסᣬҪλĵݺúһΣһ翴õĸӰԹصӳֵܼʲôزӰӹ˾Ƿܾλɾͷձ
ܴҵģʽǵӰ򣬻ձȽ̵ķιӰӳʱײԭУ
ģСĳӰӹ˾һλݿ֧ţԵӰӳǾ׼ٵѡûκҵƬʱϳˢ±ȫƱûиƬͬһʱӳϰߣ
Ϊ˸Ӱӳ֮ӪһõĵӰгͬҲǳӰӹ˾³ʽ
飬·ڱӰгһֲԶĹ涨ˣһӰӹ˾һӰӹ˾£Żľ棡
ǣڵľ·һˣʹǳӰӹ˾ӳҵƬʱгֹãƳԼӰӳʱ򣡽ʱյںгɳ
ĳɳĳӰӹ˾ĳɳӰӾͷڳסˣƳĵӰҲԴӰƬͶʣ㣬Ͷʣʷǰģ
ҲΪˣӰӹ˾׼һʱԼӰӹ˾ʼѣӰӹ˾˵ȫһɺ
ֻҪ۵ˣܿĳʵǻɻǳӰӣľ棬ûʲô·ѡˣ
ϰǿƵսǰȡ˵ƱɼӳйƱɼƱɼۻﵽӽ4ڣ
°ҪӳⲿӰ·˿Ӱӹ˾γһĬǱ˽°мƬһֱûгٳӳ֮У
ɹ˾ʱӳصӰôҪĩӰӹ˾ᱱӰгķݶġաӰԼΰġħв׵ʵ
ŸһǰѾչͷ֮£·Ӱٳûд11·ӳϢô϶Ҫ12·ݵıӰгݶˣ
ȽƳĹⲿӰҪڶྺ֣ʱ򣬲ⲿӰӰгƱĻ12·ݵĻܸӼ֣
ϻӰӹ˾ҲԸٿӰǿϣͨصսᳬӰӹ˾ĳɳ
ս᣿Թصսᣬ׸Ƿܾ飿Ѿʷ˹ܵλݵǳӰ뻪Ӱӹ˾Ʊ֮ŦԼʱ
磬ܿ͹ֺıһҵƬͬڶĳ棬һʱӳΪý̸۵Ļ⣡
룬һƱɼб֤ʷ˹ܵݷ·鷳˵ݵĹⲿӰӳʷ˹ܵݼӳĸⲿӰƱֻʲôӵģ
һƱսȻĳˣԸVSأʷ˹VSˣ˭ⳡƱսӮңɽɽ¡
ﲨؼӳ֮ʱ׷ײĴţ·ǸظΪǿƣǰһ֮õĸʱͻȻɹչȫԵƹ㣬ȽϹصЩС׼׵ĸоҲʾ߸ĵһ棬ѾõϿɵĹأӵڶ˷˿ĴƬôƱɼһδڵӰг¶ĵӰģŦԼ۲ҡ
ȻصӳԸƱɼһЩӰ죬ţΰʷ˹ܵݣƾⲿⲿӰʵж֤һУ֤ĲŻκһλݣɼձ
ڻͻľٶ֮£ٴ˱ֽļעһʱ䣬ýĹע㣬ǸⲿӰŹⲿӰĲսΪýĻ⣡
Щվ벻أԼӰӰӹ˾ԼˣӰӹ˾
˵硣Ǵýܿ͹۵ıΪⲿӰȫƹ֮£صĳ֣пܼӰ쵽Ʊɼ
ǷмˢƱɼ黹ǿʼһʺţ
վڰ칫ҵĲǰһһ̣ԼǻӰǱߣѾûˣֻ·ʤ
ҪǻǰûжģϾҪԻӰӾͷڵӰҵӵڶڱܰĵӰϲܹǷз棬ǰĳӰӹ˾ûеӰӾͷȣ
һ̲ͬںĵӰܻӭĵĵԳӰӽգ㣬УһӰӹ˾ţֻӰӳ֮󣬲ܽҿ𰸣
18ӳƱɼڱӰгԽսǰⲿӰӳƱɼԲˣۻƱĻһЦԹⲿӰɹͻΧ֮£޶׷Ͻսӽ4ڵıӰƱɼĻôѾˣ
иڵȴţŵȴӰӳĵһֱȴȥĻǸʱһжˣ
ڵȴ˵ĵŵ
һЦˣڱĴ£ᣬ˹͡˹ֳ
ԴʱҴҵĽдǰÿһλڳ˶жˣ
ڹϣû˹͡ȹǣҪʱ̣
µʱͿżɽ˵ŴҶһıǵĴֹۣҽлݼٵ˹͡ˣ˹ͣͷĹ
ЩԵ˵ѵиƻ
ͷԼͬĿ˹ˣ
˹ٸеѹ˵еæˡ
˵ŹصӳѾƵû·ˣԻǱҲǺõȥٸⲿӰϱǸΪǿƣеʱ磡ǾҪץסһ㣬óⷽƣϣͨһ㣬ֲƵĲ֡
˹͡ɻʵǣ𵽾ԵӰ𣿡
ҡҡͷ˵֪Ӱûӳ֮ǰ˭Ҳ֪ⳡʹսĽˣѾù˾ˣΪǸµǾ1120ţȫƱս
ǰһƱս
϶˵ǵģȻûк·ôǾͽΪңôǵľٶ飬ԹﲨϵеӰʾĲЩϢǴɲᣬֻҪסһˣκѣǼӳĸվܴһӰƱ漣
˵վ˫ۣᶨÿһλԱ˵ţһ̵ĵҲܿģ
ȻҲûеף׸ԹʱƱɼ٣ǣΪеĵݣ˺Ʊսʱеļȫͷţ˷ܵϣûһţµӣ
һֻһͬԼĶһᶨǾԼƷĵӰǾƷʲôѣᱻ񶨣
ССİ칫ңӰ·Եúܾ޴ͬһλΰƵվᣬ˹͡ȣ˹ǰ
ƽֵĶŵʱȫһ·һ̣ĳҫ۵Ĺâݹâָͨʤϣ
һЦ˼ŵ˵ټ˵㣬ðɣĻȥˡ
˹£Ļ˹ٴӳԾлع˵ºˣһȫİȫ
˹˵Ц뿪˰칫ңֻʣ¿˹͡ˣ
˹͡ĸ첲һеӣ˵ܣû飿
¿˹͡ȵɵŮ˵˵ʲô飡ѵû𣿡
˹͡Ⱦ˵Ҳ˼ֻǡſ˹͡£ﾲĵģ˹͡û˵ʲôͬһļϣ˵ʲôҶڱ֧ġ
ԼϵĿ˹͡һ§ڻ˵֪ĺˣʲôʱʧ
һֱԼߵĿ˹͡ȣ˵һ޼֮Ůˣʲô֮£ſ˹͡ȶԼ벻ġ


588 λðı
ƱսڻӰӹ˾ӳϢ֮ڸӰϵһʱƱսı
һʱ䣬ýŷ֣ԭǶڶӰӳ֮£˴⣡
ƱսĻˣʷ˹ܵݽҪӳĸıʷ˹ܵݶԸģõĽǽһеƱսŦԼ͡
ȷˣԻܳںĿģʱû˼ȻϵеӰҪͬʱӳĻôƬȼƱսɣ
2005׵ʱһԵƱսŨҩζڱ
Ϊ֮һڸƬ޸˴֮һʱñŷý循һϷˣ
Ѿõʷ˹ܵݵ֤ʵⳡȫƱս·Ҫ˵ʱһĵĳޱ˷ܣڴⳡƱս٣֥Ӹձ
ҵƬҪƱսǺһƱսʷ˹ܵ˵ǾԵĴսǽĿԴӢ۹־
һĻĻ˷ܲѵϢ˵ˣڼٵĺƱս֮УһӰʤǸǹأڱ
һִýըٶ٣ⳡƱսò˿ʼ˷ܣùв̾ӰгôˣôڶĴƬ
ĺ֮ǡ̽Ӱӹ˾ӳȡÿڱƱɼ׵ĵӰڽҵƬƼ£Եð٣
οڱĵӰһʱڸӰĳ£Եû޹⣬11·ݣ·ûҵƬⳡƱսĻ֮ˣ
ϰȡ񻰰ƱɼսǰжԵЩڸӰս֮£Ӱгʼˣ
ⱱӰгȫĿ⽥ʼȫӰһһϣ
ɿʼڱʼϿʼأ˵ȻѾûʱƹȫƹ㣬ӰӾͷʵǲС
սĻһʼڱ̨ýϿʼأǶڸǿ֮µĻӦ
ɹƹȻʱܵصӰӰ죬ʼռڱ괴Ʊ漣ĳӰͬʣĽжԸ
ɼǵһվڰ칫첻ȥҲȥиӰӰƬһֱڵǰȴŵı
ڸ֮Уһرʽʵͳ˵ӽʡʽ䶯Ҳܴ󣬵ǾʵԲȽѣ
ɼֵϣһװиƬĳӣڽϲӰƬƬǳӰ˼·İ취
һ죬ֻҪǸȫƹĵطѾĳӣֻɼⲿӸĳЩͬĻԣһսֱֱվԱߣ
ڸУսףһʵս׳ǰʱһʱ䱻Ķסˣ
ΧɼֵϲŸƬ̶ӵƬظţ
ʷ˹ܵݵʲôô뵽˲뷨ЩߺǺ棬ʽʵںǲ⣬һֱ׷ѰļǣڳһЩ
ڼ׷֮£ֻɼ㳡ϣʼۼ˲ٵȺⲿĴ£ѾϰĹ㳡ϣ
Χڹ㳡ʱϢţĻϵĸ滹ڲϵĲţ
ʱ̣Ӱĵص̨ļֱֳֳʼ򿪵ӣۿҪʱ̣
ЧõĻὫӰڵ߳Ǿ̾
㳡ϹȻϡ٣Ҳֻϰ˵ӣǸǴýԱɼ̨ʱѾػʱļǰһһֱֵûа׷Ѿ
ɼ̨СŻͲӰʦͷŵĸϣƬͣˣ
һִս£ڵӫĻϣΧŵȺﲻǰιŸսף
ʵһĻĹڶϲûаܹ˿ò˼飡
һСӵľУֳ˶Сϣ
СŵڵأһƤĺӣĵϣʱȴĸһŵڵأ
ӵļҳæԼĺûˤŶең
ſ޵ĺָŸ˵ְ֣ᶯˡ
վϵĸԱѾһܴƤСӸᣡ
׼ռƻɼ̨׼ᣬչԼǣҪ֪վ˼СʱоȫҪɢˣ
ᱻӵһûзӦᣬӿָԼ
һңɣˣ
ڵĻϣüͷһУֳô£ͯˣ
Щģӳϵµĺ˵ĻһӰӢ۵᲻飬ðأᣬ
ɵˣüͷһҲ֮ܲǰļƻ𡣡ǰᴩŸգɼ̨ӰʦûзӦ֮ʵʱӰʼգ
ҵ죬ˡɼ̨Сһ֮£׼ǰС¼Ŀգ
Ȼⳡƻ֮УѾԸյ׼ǣᴩŸյһ̣ǲ
Ӱʦͷ׼ᣬھͷϿĲӰʦ뿪ӰͷĿһ̵ĵ
Ľ䵽ӵĸǰһȫĹסˣĿλܷɵĸ䵽
ߣϤ¶˳϶źӵļҳûɣ
ӵļҳסˣ˵ǻˣᣬ˴Ÿ
ĺӼ˳æվ˵û顣˵ţϵľս£
ӼҳŵıԼĺӣ˵ôûò
ӵɿǰϵĺû飬鲢ûбô⣡
Ļ¶һ˿Цݣݵʱˣ
ĺӲȥϵĸսףҳ飬ӣ˵ղŲ˼ˣû뵽ŵ㺢ӣԵĻҿĺӺúôϵľսף͵ǸѹǸ
ӵļҳԥ£ǻĺ˵ҪȥսǱߡεļҳԼĺӣԼĺߣ
ǰĺӵʵҪҪһɵζ
ӵ˷ܵĽеá塣
壡סı飬ӻ֪ԼְɣţⲿӰӳ֮󣬻ˣסԼ֣
ֱ˺ӣӵļҳŵ˵˵ʲô
͵ĺˣҲĺܵһ˺ġ
ɼ߿ߣҪɷõĿͲӰǰ˵ţĵһ̷ˣҶһĻ᱾ŸȻǰʱ·δǰӣһζ
ɼߣһ̣Թ˵Щʲô
ŻͲ˵˵ľǣ涼Ҫ۾֤漣һ̽Ҫˡ
ߵĺ˵ߣһվŦԼˡ
Ӹ˵ЩʲôǺӺ֪ߵĸҪԼɵһ˲䣡
ŦԼӵļҳԾ˵СûȼҳӦ֮ʣ
ٴˣӰͷǰ뿪һ˲䣬ᱧŵĺӷ˾ȵ
ᣬҵ졣ﲻԹ鲻չģ潻ȫһô£Ҹô죿
ſߴ̨ͬµ򣬻Ͽϳ׷ᣡӰͷʼлϵƵ
ɼ̨ͬµ£Ӱʦ׷ߵĳӣ
Ӱգתţʱ˾·˳ӣϹҲʼ
ҪֵĿ˹͡˻壬Ź㳡ڱݵᣬǲ΢Цû뵽˻Ӧ䣬ԭȼƻõķҪȡˣ
ǰֱûΪʱıһĻĻʵıݣв̾
ЧҪ֮ǰ趨õıݷ࣬СλڣһĻλð飬ؿ϶Ϊһ㣡
С߷ţٶȣǰǰ
̶̼еıݣֳĹڲ̾Уڳ˿ֻҪۿһĻĹڣΪ֮̾
ʵб˷мλð龹Ȼķˣ
õĵһƣƷţ
ᣬˣϿصϣʱ˹ٷѣ
бݲŽвʮӵᣬǰһΧ·ߵĹڻ֣
ŷðŲĻ֮ǰ䵽ϣڳʻУ䵽ϵЩҡڣƽ֮¶Цݣ
ɿὫӷźӵ֣վϣ
Ӿ˵壬ǲǺĹˣٷˡ
ῴźӣ˵ǰѾûжˣ
Щ˵ÿϧ
̶̼ӵ飬·úӻûδ˭˳棬ͷ᱾ˣ
ǣʵУ޷Ӱ֮˹ѾøսܽжݵķУѾ൱
ɹˣܣûпղŵıݣλðЧķ쾡£˶ɵˡûűҲڿɼֱֳ̨
üͷڵְԱôˣͲŽΪͳΣʱӦæŹ飬ôῴУͬ£ͷʼչ˰
˷ܵθоԼ·˵©ʲôεЦ˽⣬Ҳ̫˷ˣû뵽ƶʵʩ˸еգ·Ƶġ
ˣЧȼƻиӺãҾͲƽôˡԥƬ̣˵ǱߵӰʦûȫ档
ο϶˵ķԸˡ
վ˵ãռƻγ棬ŵƬ֮ÿᵽһУⳡбݵĳ棬Ƕһһ¼Ϊ⣡ελ÷У
ο϶ĵͷ˵ã뵱ýǱ߿϶ٴըˣʱ䣬ýϱذţַǷ
΢Ц˵ýǱֵ߲ĻôܶⲿӰȤ


589 Ʊսһ
ڸʽĿը£ܿȫΧڣڶǵҲΪˣ
ϲƬ֮ҲʵУǴеһĻĻֳͬ沥ţ
Ӣ⣬ϳǵССۣҲֵסˣͷ
ʷ˹ܣ

ڸⲿӰӳǰʱ˵ӱֱ룬ޣҲڸӰӳ֮ǰйеӰӳǰ
йӰгȻǸսһֱڿйӰгǲڸⲿӰӳ֮ǰ۽ӳǰ¡
ڱҪнһ֮󣬹ǽٳڹصħ磬ĿҲʼתӵж˿ƼĸӰ
ڸ֮Ѿʮֿÿβͬľʱ֮£Ŀã
Ҫ۵ʱϢѾ۵شķз
ʷ˹ܵݣڸⲿӰӳ֮ǰ۽һɼ˱Ӱг֮⣬ʷ˹ܵرעйӰгע۵ӰгǵشŽʷ˹ܵݻΪǴ־ʵıݣ۷硣
е˶ڴţ˴־ʵıݣǰݷм֮󣬺ܿΪһѻ
ʵʱǫֳʵĸߴңʵƻǳ뷨
һŻĵݣⷽĴ⣬Ҳ˳޲ѣڵڴ£Ӱϣ
ڲƬεĻͣת˲֮䣬ӰĻϣ
ŻͲǧƵĹֳŻͲ˵ллλֳţʧġ
ССĹ㳡֮£ȺҲкܶ½ʱĻϣվӵ
ΪĹڶ࣬Ӱӹ˾ʱ򣬴ӰϿʼֳ㣬ҲǷȺһĻ
ΧȺڣῪʼ֮ÿεĹڶˣҺù˾ÿڽʱóĻӰֳÿһλǣĴĻϿһеķ
ƹһĻһϤ׳ֵʱǲŷָѾֳ
ЩӦˣֻһ˵ʱ򣬻ʸܵȥˣȻÿʱĸŲͬı֣һͬ㣬ǾᶼվϣΪֳλðıݣ
ǣһȴֻͬӰȴٳδӰ
ĻӰĳ֣ʱǲŴϻع񣬼ͷиֱɻɻԽԽ㳡
ʱվڵϵȺĿˣ᣿
ʲô
ʣҵĿⶼŸᣡʱһ˵һĻˣᱧſ˹͡ȵ壬һǼ䣬˵Ӹ߿е
׷ʲôˣ
ѵɱ𣿡
ֳڳԾı飬ǲЦ£ͷſе˹͡ˣǰһе˹֮͡ﵽһĸ߶ʱ
Ŵ˵λڣ֤漣һ̵ˡ
ֳȺ˫쿪ŵĶֳĹ˵ţ·һҲδ޿˹͡˵İȫ
ʱսµķװô򿪣ڿе˲ƽſ˹͡ȵ建׼ȷ
̫ˣ
̫˼ˡ
ֳڳھ˷֮У˹͡䵽֮ǰʱֱɻϵ˹ŶĳԱһ΢Цذ˸޷׷ֵĸ˿
˹͡˵ϻѸӸеĸ˿ص䵽һ˲ʱ򣬸˿˲
ڶȺ֮˹͡ƽµϣ֮ߣߵ˵ܣҽ˹͡ȴǰ
ЦллˣҺֵܣ
ֳ˼̶Ի֮󣬿˹͡¶۵ĺߵߣ
˵Ŀ⻥£ߵĹڣͲʵ֪ҿĹ񫲻
񫣡
£óڶǰԸ˵˿ΪⲿӰҲҪͲֳΪⲿӰܼ
ôҾͲҪⲿӰⲿӰĻ棬ԶԶҪȴ˿̸Ӿʹ񫡣˵ָĹڣ
̶̼ӵĴ̼ݣֳƵ˸߳Ⱥӵţڴ£һֱסӶʧس棡Ҫ˿˷ҪӵȺȱⲻɣ
ʱȻݣǴǵ뼤ȴڶ̶̾ʱ֮˹͡׼ȥ
ȥʱ򣬼Ƿ׷Χסʷ˹ܵݣοз˼ֱһħľʱݣ֪ⳡΣյı֮УǵʩҪ˹͡һĻô죿
ֻǵ˵ǣʵǰ˹͡վڴǰ˼ǻҪʱ䣡
һ̣Ŷȥڶౣ֮£ڱΧˮйͨȺɱһѪ·
뿪Ⱥ֮ͣĸǰɼⲿӰʱ䣡
һ׼͵1120ŵ٣ǿƵѾ
˸ᣬǺˮ˵ԺҲٴǰݷؼˡ
˵ı˾ʣ·ħһ񼣣ô˵ɥĻ
˽ǰ¶һƣӣҡҡͷ˵̼ıݣҲܲˡҪϴ裬Ϣˡ
һ£˵ᣬĺˣǸ⣬ԺҲôȲѵʽ
Ļƣ֮£΢Ц£רУ۾˯ȵʱѾɼľƵĴˣ
˿̲û˼˯ǡ4ӳӣʱ˼Ϣ
ͬרϣһ֮󣬻صɼ֮
ʱɼѾǵڶӽʱˣ
ս칫ҵΣôﲨصӰӳǶ٣
ЩסˣܣرĻҪ£ǹ㵱ӳ󣬹ﲨⲿӰƱɼڹԪġ
ͻƱɼסˣԤУⲿӰƱɼܴﵽǧҾѾ൱ˣεĻ￪ʼҡˣ
ߣȥӰԺֳ˵ţһ뿪˰칫ңɼһӰ֮У
ڳӰԺſڣȺʼӰԺȥӰԺ޷ۿⲿӰģ
еˣеǴͬСϰģѧģЩͯвٴһͬǰ
ĳ棬ڳþòܻͷһθеЩ£
ԹﲨⲿӰ׻ʲô棿ʱûеˣ
ӳӰ֮ʱӳ֮ǰѾԤڵԼӰȡúֵزƱɼ
¿ԴӳʱΣӳĵӰЩڼϰӰԺʣɾܲµԼӳӰƱɼ
ǣһΣסˣǰڸǿ£ģӳƱɼȣƽɫ
УûйﲨⲿӰ;ɱĻôڱӰгӳͻڴصƱɼǺɵģ
ǣȽϣڸǰӳض˲ƱɼﲨǱҲܵⲿӰӰ죬ƱɼҲֻܴﵽ8ǧҵӣ
ⲿӰֻҪӳ죬Ʊɼֲˮ׼Ļô棬ţƾⲿӰƱս֮УӮصӰƱɼǺܴϣģ
ϣԽ󣬷·ʧԽʱԼеһʧ䣡
ܣû°ɡߵıЩĵʵ
۾·һЩ̣жʼĵһ̿ӰԺſЩڣЩĽҪԼⲿӰӳ֮ʱڶĹĻǶôһҸ飡
ҡҡͷ˵ֻе㺦£ûʧܹңһ˺ʧˡһЦ˵ˣǻȥɡǸⲿӰûӳĽûн
ӳ160ƱɼѵͻƱɼأǶһƱɼ
ӰгˣڱƱսͷһ죬Ӱӹ˾Ĺﲨؽ˳ڵƱɼ˲ȣ
ںУͬвŻ˵ݣùⲿӰž侳ĳħʱⲿӰӳƱɼҲ֪ͻƱɼأ
һƱսһ̣ĿɿڴƱɼʾⳡƱսļңⲿӰӳ¹ڵƱɼôⲿӰ׻Ժ̬أŦԼʱ
ڵƱɼﲨⲿӰڼսǰ֮󣬳ΪȵڶӳڵĵӰǾϲ֮⣬뵽ƱսһӰʲô³ıӰг·еֵһ꣡սǰֱܼƱɼݵĵһǹغ߾ϣܴսǰۻƱܳɼʷ˹ܵݴŸΪȱӰгӮңɼձ
粻Ʋ⣬ڸⲿӰӳ֮ǰû·棬ֻڼоĴţ
ҲԼӰӳ֮ǰеİȷڴʱⲿӰӳȡóľƱɼʱçײ¶棬϶ᱻȺʱļߴţ
ΪΪҲŹڹⲿӰĶʱѾûǰţ
еĹȫ׼ϣڳȥýǰ¶ŵӵĻô϶Ӱ
ʱֻ農ĵȴŸⲿӰӳ֮ƱɼʵƱɼһ̣ôýǰ˵ʱ
һʱ䣬·һʱЩĵȴڼЩļ
ƽﻹǼ겻ôûкڣյڣܴյ̫
ܣʲôأ˹͡ɳ
˹͡ȵ˵ع˵룬2005궼ȥˣȴûһȥΣ
˹͡ȿ˵εȵӰ֮һҪȥһĵط
ԥƬ֮˵֮ⳡƱս֮УӮ˴ȥΣˣȥأ
˹͡סˣϣ˵ӮҶϣҳȥΣֻҪߣߵﶼġ


590 Ʊս
ڡӳǰһʱﻹⳡ˭Ҳ֪ӮƱսЩǣ
սǰСǰǹȳȴʹ˱걱ӰгƱɼҲѾʱӳġⲿӰϵǺܴ
Ϊһ̣ȫǶڹעš롶4ⲿӰPKȡӳġﲨ4ӳʹڵƱɼڶǧĸƱˢ±ӰгƱ
ƱɼӳġѹҲʹЩģֵӳӰǺǿҵһΣ
£˵ʹǻ켣һĺƵݣҲ˽ǣЩȽֵĸΪǣ
ǣΪеĴƵǣǶһܵȫעƱս
Ĵսڵĵ˵Ƕôǿҿģȴλһ£
ϰӳƱɼڣȡءӳƱ߳սǰеĵΣƱսֳĽ֮飡
ϧԼĵӰѾϰӳˣҪԼԻʷ˹ܣ˵ݵƷͬһʱڽһӲпƱս˵ݡ
ÿһ˶ĻᣬΪƱս֮һ컹ûʱ򣬱𴲣
û˻һ˯ţʹԹ˹֮͡
˹͡ȼ˯㣬ܺõӣ΢Ц˵ܣô
ȻЩԥǽǡӳʱ䣬ôܴأüͷԥƬ֮ϵЦҪӳһ£
˹͡£ЩȻЦ˵βڼеȴƱɼأ
˹͡ȲȻı飬£˵ӳҿԲμӣһΣұȥ
ƱսڡƬϣѾеĹڶѾƱսѾŨȤ
ӡɹȫΧڣ˽еĺŽ֮ʱ޿̵ĶڹעԼĶ
1120ʱ򣬡ӳڿնؾ糡УοĻϣۼڶǣ
ӳʼʱڿ˹͡ȵĲ£ں̺ϣںУһֱź̺һȫܸŵ飡
ں̺ϣ·ȵһߵ龰ʱΪţǣһֱںл켣ȴû¶κ
Ŷŵ̬£ڿ˹͡ȵУ̺ȥ˹ܸ͡оһƽʱЩһǣ˹͡һԸеװ£ĽŲ
Լߵʱ΢΢һЦԵĹڲͣĺţ
ʷ˹ܵݣԸⲿӰΣֳļߣͣ׷ѰĽŲһлᣬǰŴҶ֪⣡
ԥƬ̣ӹس֮УԹڵƱɼӳʱ֪ԼӲ⣡
ģѵҵû𣿡ͷĺѣμӳˣǶĵģҲûндʧ˵֧֣ôûأ
ͷĿμӳڵĶ飡ӰƬԱ֮⣬ޱ˹ԼѷĦݡܿ櫵ȵڶֳΪⲿӰ
סˣӣȵ˵øⲿӰӳƱɼΣﲨ4Ʊɼ˭Ӯ˭䣿
۾£˵˵ݵĹصĵӰĺⳡƱսһʼƱɼ͸һţӳƱɼĲ࣬˵һӰӮⳡƱս˭ŻЦֻɹ˵һУ
Ǻˣ¸ӳƱɼܳص𣿡Щģ
ûпֻЦҡҡͷ
ⳡӳϣԼߵʣܸȷĴ𰸣ʹΪݵҲԤϵⲿӰڱӳƱɼ
ĵģʹӳƱɼûй4ǹǿͷɲҡģ
ɼԼĿڽӳ죬Ʊɼﵽ7ǧ8ǧ֮䣡ݣΪﲨصĹӳƱɼıģ
˹͡С㣬ĴƯνȫҫһӴޣ
ллԼߵĳޣ˹͡ȴ󷽵˵ţǿ˹͡ʽܿģЩԼߣɲǵԼģ
ʿ˹͡С㣬عڵƱ֮ʷ˹ܵΪûţǲǹǵԭζ֣·֮ǰǿҵƣԵЩͷʷ˹ܵûθƱսʧˣʲô飿
˹͡һЦˣ˹͡˼˰˵ţԹĵӰ뼴ʹںУĵӰ޿ɺǣǣʼʷ˹һ⣬ûΪκԭеǣ
Ϊʷ˹ܣΪʲô첻ȻΪһ̵٣վӳϣں̺ϵʱ˵ĴԶ᲻ưɣ˹͡ϴ΢ЦӦţ
ȷʷ˹ܵݾʮ㣬֪ǶԸⲿӰԤڵӳƱǶأ
˹͡üͷ˵ҿɲʲôרңⷽŷȨҼǵ˵ⲿӰӳ7ǧ8ǧƱɼ֮䣬һ̣һûиı뷨Ҳˣ
ɣԹ첻ӰԺǻ𣿡
˹͡ȵͷ˵ţⲿӰƱɼΪĵӰƱɼƱɼشӰ죡һĵӰ
Լ߲ʣ˹͡߹̺ʱ΢ͣ£ش˼ߵʣ
ⳡӳϣڶĺѣǰΪⳡ󣡶ƱսĻŸӳѾʼҵĽ
ǰҶøԭҪΪʵⲿӰǿ֮£ʮ㣡
ǣⲿӰʱӳͻƱɼ֮Ŀʼҡʼɣ
ԱľϯӳϣҪ磬ƱսŸⲿӰӳŸոտʼҪֻΪһʱӳƱɼԸ̣İܱһܻƵۣ


591 Ʊս
Ȼûʮգƾ衶ⲿӰӳƱɼܳԽ4ⲿӰ
ǣţԡⲿӰ𺳵ĳ棬ӳƱɼʹ˲ĵӰг£ﵽ7ǧ8ǧƱɼûκģ
οݼֲᶯҡ׽ӳƱɼﵽ٣վֱ壬ӳ̨Ϸһ𰸱
ʮʱ򣬱ӳʼ3278ӰԺУⲿӰʼӳ
ڴĵӰӳˣ飬ӰԺſڣһ̣˶ڴⳡƱսĽ
ڳӰԺſŶȺǵõʱڹӳʱҲڳӰԺſǣǣʱ̵ȴʱȫһ
ʱصӰųĶ飬ĵȴƱʱ̾ڶӰ֧£֪ⲿӰӳ֮󣬻жӰԺۿ
һ̣ڸĴ𰸣ⲿӰĹڲڹⲿӰʵ˿жȼһɼ飡
ӰԺĹڵࡣʱ¶ЦݣЦκװΣڿ˹͡ǰĵЦ˳
˹͡ȼЦݣǿοһֱڵĿ˹͡ȣûпĹڣڿ˹͡˵ĹڸҪҪԼ˿ľͺã
ôˣ𣿡˹͡ȴĿԼţ
˹͡۾ʪˣҡҡͷ
£쵽˹͡ϣʵôˣ
˹͡±ӣ˵̫ˣܣڵӣҶ쿪ĵĿ޳ˡ
£ȥ˹͡۾ϵˮ˵ɵϣҲã⼸㵣ˡ
˹͡İοԥĻһ֮ŴĹڣ˵ԼƷϣĹڿϣڿ֮󣬾ͶԼƷ̵ļ䣡
ǸӺÿɰſ˹͡˵ţתƵ⣬һŰǵСкڼ˵Ĵ£ӰԺȥ
ڿ˹͡£˵ҪĽˣԺǵĺӿ϶Ҫɰ
Ļÿ˹͡һѣΣ֮󣬿˹͡Ⱦ˵Ҳ˼˵㿴ӰԺĹڣֻˣкӣˣװӦǳְҵȺĵӰѾʼ׶ְҵȺʼˣ
㲻˵ҵûзЦ˵
˹͡˵翴ˣѵ𣿡
˵ȻģӳǵõϿɵҪʱ̣ڵֻܾȺĳ
˹ֱ͡˵ѵǲӰԺȥǵƷ𣿶ˣ˹͡ЩʧĻ·𲻴ӰԺˣ
Ļ᲻࣬ӰгΪŮǣҵӰӳʱһμӳѵҪһӳĻ
˹͡Щʧ̬ʵ˵Ҳ˼һ̣ǶʲôˣֻܵȴӰӳ֮ʱǿⲿӰۣԼⳡӰƱɼˣʣµʲôˣǣȴæ͵УȵȺʱٽȥɡ
˹͡ĻЦòֺٴοϡ
һŸĵӰƱ
ҲҪһţ
һôܸܲʮţ
ŹĻ뵽Ĵڣ
һʮţ
ôʲô
ҿŶӵȺ̫ˣкܶ򲻵ƱԴѶƱٵͼ۷ˡ
ͼ۷ӰԺƱԱ
ٺ٣˵ԲӲ˼顣
˵أӰƱĻҪңһȥӰԺƱԱ
㵽ڸʲôӰƱ
СǷأﵷңŲǰȱˡ
ģҿһҵİɣ˳ǹصʵ˿
Ӹæ˵ǸʵڣֻǿЦԾգұ⣡
һЦƱӿźȺ͵ɱ˵Ŀ⣬æ˵ţﲻű׼Լˣʲôصʵ˿׽ǰӰԺﻹصĵӰˣ̫ˣ
Ӹæع񣬶ŴƱԱ˵ŸĵӰƱ
ƱԱ˵Ʊˣѣһλ
ʲôܵģ˼ŸӰƱ۾ֱֱվԭأþûز
ˣϿߣ˻ҪƱءƱԱͷ˵š
һתȺѽ˶ӰƱأӰƱѾˣɢ˰ɡ˵ſƱԱƱԱûһ㷴Ӧ
ǣȺûӵĻһתͷƱԱ˵㣬ңղ֪ԼˣӦõƱʱ䣬ѾҵǸˣһŸĵӰƱɡ
ƱԱӵӣ̲סЦ£˵㻹ûиҵǸء
Բ𡣡
У㵱ҹƱԱȻ¶ЦݣվԸ׽Ʊǰλӣ
ǰٸʲôôһֱûǰ
ȥ
㵱ɵҪˣҪŶӣ
֪УǾͱ죡
ƱԱĻϳ鴤£۾һת˵ȻҪôСȻӣ˵ŰͷƱϣ˵𣿡
ƱƱԱóһŸĵӰƱЦŵݸǰ
ŵӰƱ˫һֱƱ˵治סղŲ㱻ƱԱסˣҺӻ飬ܿ췴Ӧˣлл㡣˵׼ȥ
ˣ˵ллͲøǮ𣿡ƱԱˣֻϵĵӰƱʼȥˣ
ƱԱĻعæܵƱǰ˼ͷ˵˼˵Ķˡ˵ŽǮݸƱԱ
ƱԱüͷһ壬üһ¶ǣҺԼӦҪˣԼһǮ
Ⱥĺ濪ʼЩɧǶǰȴŶӵȺְֺޣղ׼Ҫӵˣǰ׼Цĸһţ
ӿٷӦ˵Ҫ뿪˶飬ɱû㣬ӰƱ򲻵
˰Ѿ뿪˶飬æջؽţ˿һֱûпˣæص˵һ
ӻĵЦӰԺ㣬39λ
ӰԺſڵĹ𳤳Ķ飬ⲿӰӳ֮ʱڵҳ̶ȲڹصӰ
һֱӰԺſڵ˵龰ͻȻ̤ʵˣɼӰУǵҳ̶൱ߣ
֪طأضʱ򣬶ɼΪʼǵȻԸܸߣ
ӰԺſһӸЦĽմˣӵȥٴοʼһһƱ
Ҫţ
ҲһŵӰƱ
ССƱڴӰƱܿ꣡ȺЩʧ
Ѿĺˣôû򵽵ӰƱأ
Ȼˣ
Ⱥ̾ϢͬʱȺʼɢȥ
һֱڳ￴һУĺˣⲿӰֲֻӳһ죬滹иʱ䣡
ɢȥֱӰҪʼʱ
Ϳ˹͡˿ʼƹ֮£ȫλȻһϯ
þû˵ЦŵߵĹԼͿ˹͡ȣ
һʱеذͷæͷͿ˹͡ԼλͿ˹͡ڲſλϣ
ʷ˹ܵˣ
ʲôģ
أ
ôȵӰˣеǻᣬڵӰϿʼˣҪóȻǰģ
ȺʼɧֻȺ˽ﶼͷ񶼲ԼͿ˹͡ȣ
üͷſ˹͡˵ѵǱϳ𣿡
˹͡Щסˣʱ·СƵģⲻ֪𣿡أ͸ղǸעľٶܲϳ𣿡
Ц£˵ô죿ҪǻӰԺ
˹͡Ⱥһ˵ɼӰԺѾûǼӰԺݵˣѵҪȥĵطվſӰ𣿡
ӣ˵ʲô˼ѵӰԺĵӰƱˣû˵λϣ
˹͡ĸ첲ǰĵĶ˵ΪɼӰԺյλöûˡǻǰ￴ɣҪ֪ߵ뷨ʲôĽ
ӰԺһʱ䶼ЩվȻҲǰȥĸǰϬ££·ûԸ⿪ͷ
ӰмӾҪʼˣʱ򣬹ûһԸӰԺȥ龰ɿ
ҿе˶ԼϳԼĹûҪһʱɧĻôԼ϶ԼĵӰ
᲻һӰӳ֮ʱһϯйڶλϣȴŵӰӳ
һֶô˵飬Լ໨˴ĵӰȻɼеӰԺһϯҽţ
һ̣嶼ЩоЩ仯Ŀ˹͡Ц˼ȻģڼǿƵĽûʲôСֵģ
סˣŵĿ˹͡ȣſ˹͡ȵĻһЦſ˹͡ȵĵ˵ҪǰװʵͬһܼԼĵӰȻ˶Ĺڣܲ𣿡
˹͡һ죬Ƥ˵㿴ˡ
һһŶ˹͡ȾٶĹڣ̽˲
˹͡æִ򿪣ܣҿסԼ飬ûǰӰ첻õľٶ
һæ¿˹͡ȵ˻ЦЦ
ɼӰԺУ326λĴͲϯ·һӰʢһССĲȺ
Ǹӳʱ龰޷ֳʹ4ӳʱ˻
ΪƵ֮һ˵ĳ涼ѹֲסǷݼʹûκα飬ܿóϲõ飡
۾ӰԺĹڣЩĵĿԼЩΪղûĵԼ˹͡ȵƬֻ׼ţЩæչ˺ӣ
̶̼ӵʱоĺҲҸ˵ⲿӰ˹עȣѾˣ
ȥƱɼɣжѾеʹⳡƱɼѾûʲô˼Ӱûӳ֮ǰһֱţԼĵӰӰԺл𱬣ƱɼأôΪԼóӰӹ˾עĿ
֪飬ԲǳӰӹ˾ȫͬʣǻǱߣ˵ݣⳡƱս
ҲģǣϯĹʱһ²ף
ƱɼͬƣʹٸΣֻ˵һ̣ĵӰӰԺӰܻӭ̶ȸЩ
ǣһ̣оһΪһݣϣԼĵӰܱȺգ
ӣˣˣѧ˶ϲⲿӰЦˣŴ龰ʱ
֪һõĿʼţڵӰ֮󣬲й볡ģ
ֻеλõʱŲῴȥ볡ԸⲿӰ㹻ģ
ƱսԵЩ΢ˣЦʱԼΪʲôôûý巴ӳʱ򣬵ڶͿʼԼⲿӰʲôƱս
һҸǰĹ˵Ǿ㹻ˣƱսѾԵòҪˡ
˹͡סֻ֣΢ЦţģʵеҸľǿ˹͡ȣΪҸһ˲䣬˹͡ȱ˾ߣڿ˹͡У˹͡ȸܸҸζ
ͻȻŴĵˣڵӰԺĻϣʼӳּʱˣ
ʼˣһֱڹעӣعʼĿתĶĻȻڱӰгһƵݣǱӰԺĿģӸ֪ԼӰģ׷ǵģ
ӳ֮󣬲Ŵ￪ʼЩӱƤĺҪˡ
ĶΪ˼˵ĸܣԼļҲΪˣû˻ָӣ
ĻϣӰˣӰƬĿͷΪⲿӰ
·ϣһʻţݵŶھ棡һƱ
˵𣿡᲻ߵսʿ
һʱ䣬ЩĿɿڴᴩīΧʿγһĶԱȣ
龰ùһʱְֺޣʿǰЦĽֳմ
ĵĶߵ˵ǣ˰ɣʲô飬Ҫһõ飡
Ǻһ˵ղҪΪŶӣƨ߿ˣıݣݣͬϵС
Ǻһ˵ֻһͨˣôܱȣ
ˡͻȻ۾һһֱڳսʿʼһƬᣬͻȻʲô飡
һ޴Ҫ᣿
죬ЩԾ˵ɣһҪ˰ˣñҵˣ
ǻһʼΪҴĻЦţĬ飬һʼڹⲿӰ飬Եú泩
þû˾ʿͷĵӰˡһ۾Ӳĵͷ
᲻ʲôɣŮһĵӣ
ǣ·ú⣬ʿһ³ȺͱɱܹսʿһһŮ
ŮһʼͱУʣ˸ճ֮󣬾ǹ̫ˣôأ
ῴΧ龰һ˳⣬ֻ󳵱ը֮ʱæɽϣ˵绰
ʱ򣬹ǵ΢Щɿû飡
ĵãһӾԼϲˣֿʼߵȻС˵ţ
û뵽ԼΪƱʱΪֻʣûҪλһô˵λԱߣȻӰ
޷˻˾Լ·ƵģղΪƹţֻעľٶ
ԼΪ⵽λݵķУǣӰʼ֮һֱֹţȻ찲ԼĴƵһôԼ̸һ£ǲԵ˷Լ˺õλ
һֱЩ⣬ǳˣҲúʵĻ⣬ʼЩɥˣεĶŵӰĻ
ϣϲⲿӰ˵Ļ̲סӦţӰŸոտʼ˵ĻȻ˵Щ磬ǣȴź
סˣ˭ڸԼ˵ţҲ޷һжˣתͷߵ
㣬ڸ˵𣿡˺һʣЩЩţ
üͷתͷСĻӦţȻˣѵڻбڸ˵𣿡
ĻȻܻ£ŷԼûпĻģҽ˹ܸһֱϲĵӰң
ʱ˹֪˵Щʲô־һ̲ץݽ̸Ļͷż
˵ЩҶ֪רĿӰ
˹ת£Լû˵𣿵ȻˣǺеʷ˹ܵݣôܻΪһֻͨأϣ֪жٹϲĵӰ
˹ЩĿʼٴοĻ
ʼһƻϣиִȺʿȺ⵽ô£
Щɻ󣿿ǣƻ̨ϣĺһվ̨ϲ˵Ϊݵ
̵Ľܣù۾һ᲻ʱŻ磬ڳ֮ƾԼĿ̶̼֮̿࣬У̳мҵȻҵȫһʵȺĲţ
ĳɼɷˣѹӰƬĿʼھͷǰʹߵʿᣬ̲סҪգ
ԭݵڸܵǵĻӭеһӶ˺ܴĺøУ
ʱõַǲЦţڼ䣬ûпͷǶεĻԵЩһͷĽɫʱ򣬲ᵭʵᵽǸʲôģΪʲôܻӭˣƴӣ
ĬаɣʱٽƬϵһЦһӾùпʼźܴĺøУ
ȻӰĹԭʲôˣǣӰſʼĻùڿϲϵӰǵĻôϣѾʼǣߺٽ˻
ôĹھʵĻŵӰԶֻǶģԼʱ򣬿ɲ᲻һ㣡
ץסǵģùһʼͶԸøУʹ﷢Լǰڴ·кܶ಻ʱ
ҲֻΪҵߣʵжһˣֻǳɳĿռ䣬û飬ܵ
һ̹ڲκָ෴ģϲᣡҪĽڵӰĿͷͽЩϢȫΪĵӰŷʣ
һõĿͷ·ǳɹһ룡仰һҲ٣
һʼһϲˣӰԺգ
ûʲôٺòˣһĬŵĳɹˣڸУϱΧݣ
ǣͻȻ䣬콱̨ʱ򣬰ûг֣
ԭûеֳٽʲô֣ŮߵѣҾúÿղŻһֱᣬȴӣûгֳ
ô֪ҵԺֻǵӻشԼŮѵ⣡
Ҳһ
ǰһµˣȷڿʼƬУҪ̻ĴڸУ
ùǿֻ֮ǵĴڣ֣ǸʲôģΪʲôݣˣҪӣ䷢
һ̣·ˣи⣬Ҫμס⣬˹̹ͬҲҪùЩӡ󣡱ضڵӰ棬뷴ɵľս
ܷĳȷʲôˣ˹͡Ц£Ļϣ
ǺһЦ˵ÿһ˸оˡض˹֪͡ӰģѾ϶˽ܷһˣ
ôûأǱ˰ɣǿʼ²⣡ӰĿͷѾù˼ϸž飬һ²⣬Ȼһδβ´ŷΪԼӳžϲȣ
ĸоùڲ֪ڵӰΪһŻҵӣ
еĸӵܶԵûãһҷƵģһ⣡СʱŲŻᣬ̳мҵƾԼרҵżҵԻ͵ʱ̣
ʱ̣ˣòӣȻΪȺһܵһӭҵң
˵ҵң˵һƵģϳҫĹƵ׷ˣԵúС
һʱ䣬ӰһӳΪӪһõӡ


592 Ʊսģ
ӳʱڣɼлɽ˺ĶѼӰԺ˹ڵ£ӰԺſ⻹ûϸĵӰƱ
ĵӰԺУĿϯĳ֮Ƿ𾪣˵ǿң
ʹߵĿ˹͡һԸԼڸɼģϣɼΪص㣬ȻĳǺƽ飡
ǣɼӰԺУûһӰԺѾλˣȫĳ棬Ҳͷһ˵ǷԼϣ
ιͬһʱᱱȫƱ֮УȻӳ죬ӳڼ䣬ûб4ⲿӰߵӳƱɼӰ죡
ȻԸ߽ӰԺⲿӰ
ӰԺУѾʼŸⲿӰһʼ˾ùâ䣡ʱ̬Եøְֺޣ
ٵᣬڶĳٵᣬµţΪڶĳ֣ûвμӰ佱񣡼εľٿȥ
ڶĳ档һλļߣԵļߣԵúϵĽߵʸشˣ
̶̼仰㽫ǰλߴؼңڷ˵Ӱʼֱ˵ϣ
һ̣ӰԺĹڳʿ·ӰƵģԵĽּʣ
ôᷢԼأΪ㲻ԭ
֮󣬿˹͡ȵӰĻϣʱ򣬿˹͡ȴ·ǰļߣ
Ȼòļڿ˹͡ǰԵѷɫ٣
˹͡ȳˡЩ˵ţ
˹͡ȳ֮󣬰֮У֮ǵıͷһγǵУרΪӰ磬˵׳ۣ
Ϊˣںı֮УλŮһʱͲ𻨣
ĻϿ˹͡ȵıݣЦû뵽ڵӰУԴ׵ӻÿġ
˹͡ȵһ˵ǿϷġ
һ˵ôʵз·ûԴ׵ӣ
˹͡һ˸˵Դ㣬࿴ԼϵŻһֱԼߡ
סˣ΢Ц£ʲô磡
Ů˵ľ硣˹͡Ⱦ죡
սſ˹͡ȵ˵һŮ˵ľ磡
Դ֮£ʶỨĵӣı֮в֪˶Ů˻
ҲΪˣĽѣŲŻͷԣҪľҵܳŮˣЩĶУ
·ûȱĶˣһ̸еʱŵչʾԼҵĵʱ
˫ŵλǰʱ򣬹һʱеһ޷Խˣͨˣ
Ի͵ʱ̣ǵվλǰԼıը
һ̣˭޷ݣ
ڽԼĵ֮󣬳žսʼȥսʱڵİû뵽Լһֲ̣ץס
ǻڳҴ𺳵һĻʱ򣬵·Ͼڴ˱ըһ̣űը֮Σ
һ۾˲ֹѪһȺ߰ĺ֮
˳˼֮У·ûиҿЦͷֻ龪һһΣ֮У
᲻°ɣһλŮӽ۵
ԱߵӼĹڨôأǣʷ˹ܵôܻȥأ
ҲǰŮӵ֮΢ɿ
ǣٴγǵ֮иеʱ򣬴Ҳŷ֣ʱڴϹҺ
ûӰſʼΪǵôȥǵʱ򣬷˴۾ڹźӣ
ʱȿˮôҲûĵεϵܣʱŸеԼЩԾ
жؿڴı֮һնԲǶԼϣʱֳһƬԾͬ᱾ĻһԾ
⵽ʲôڹźӵӣ
ǰǰôĶ
ȰòҪεĻϴ۾Ӣɭʿ˵ţᱻڵƬУӢɭʿ˵סڵƬȥ
һʱ䣬߰ĺ룬˿Щۣһ˲ŻˣȻһӱúݣһʱ޷ܣ
ᵽʱǲ֪ˡԭֲӰˣϻάֵ
ÿᣡʱڳĴ󲿷ֹڶôΪǣ׺ĿֲǰᲢûʾһų
ֲ֮Ϊ͵ĵĬľܾˣ
ʹ뵽ֲỹʾԸΪֲЧ
ʱӢɭʿȰᣬ֪ʹԼӦ˿ֲӵҪ󣬵õʱ򣬱ǿֲɱԼʱɱΪŲɣٲӦ£һʱֲӻԼ֣
ӢɭʿȰᣬһܵʱ䣬Ϊȡһʱ䣬Ӣɭʿһ
ʱĻϲϳӢɭʿһصø˿ƣֱһ̣ٴվʱ
ѾҪЯԭǸҲˣ͵绡ԴǰĶϷŹâ
֪ս׵иСкָĻᣬ˵ţ
꣬ǸղŰְô˵𣿡ӸæС˵ţ
Скæ죬뵽ղŰְ˵ҪԼӰԺӰ˳ֵĻĸͻѵԼ
һܵʱ䲻࣬ΪԼµĵ绡װ֮ڼªɽηУ벩ʿˣʼսף
ǿӢɭʿ˲æµţĸս׵ĲʼΣ
ҵ죬ɣҪսףסˣ̫˼ˣʷ˹ܵǲе쿪ˣʹвŻҲη֮оսװɣ
ȻӰտʼѾڴٵԾһΣ·ǵпʼɣ
⵽ʲô£ʷ˹ܵʲôпʼģ
ӢɭʿҪս׵ʱǾȣ⵽ô£ôˣ̫˼ˣ
ЩʣʵԼǰĸսףֿʼ棬ᴩս֮󣬻˵ã
ӢɭʿΪս׵ʱܳȥס˿ֲӣֲη֮
ŷ֣һƬڣϵıʼǱҲرˣķʲô
أǿʼţ
һ޴Ӱˣս׳ڷ֮Уһʱ֮䣬ڴپȣֳĿֲӣս׵ᣬԵòŲæ
˳ǹɨ䣬Ÿս׵ûһ飡ɽ֮У׷Ѿ֮ͬĿֲӣ
ãսЩأӦòƬǸװĸսףǰ׼ȷ˵ӦǴһװˣһӽζ˵ţ
ԱߵŮ̾˵ţ飬ǶˣҪĪ﷢ԼĿ
ӱı죬ſźľͷ߳ɽʱ򣬲ŷӢɭʿѾȥһϢ֮ʣеˣѾȲӢɭʿˣ
ӢɭʿˡʱԵúܷŭӢɭʿʱһʱ䷢֣ʲôȱԼ·һֱûһңûһĵط
ŮܳҵʲôУΨûһůļңֲץʱһ˼˶ûУŮ࣬Ƕͬһҹ㣬һ֮᲻ᣡ
ңӢɭʿļӢɭʿ֮ǰŸʵԭ˶ֲɱˣӢɭʿЦݣһ̲ĸܵʹӢɭʿһ˶ȥ
ӢɭʿһֱдһůļңЦǣԼĳɹˣȴǰλòڵĲʿЩ
ŭˣԿֲͷ죬ڸս׵İ£˿ֲͷ죡̫ǰ
߳ɽᣬط½ƵģܾΥĸоеһ˿ů
ǰĿֲȴ˲ЩֲӳῪǹǹ֮Уһˣ岻
һѵȣڶֲӵᣬʼӵ޷ϵĸս֮£ɽֲչһҵǹս
һȥῴԼ˾Ȼ䵽ЩֲյῪʼݻǰ
ը¡¡ݻٵһ˲䣬˲ϵıը޴ĻΧᣡ֮·û·
ըڼ·ûֹͣ
ᵽʲôأݿʼ龰·ûͻ֮ͻΧȥҲըķΧ̫ˣ·̫ˣ
ĻϣһУս׷
ʲôڳĹЩסˣһ޴ıըھ޴֮ǰᴩűصĸս׷
˱صĸսҲɣѹڴݻʱܲȻ֪ķ
̫ˣǼ𺳵ĳʱһʱӰԺܿʼЩɧ
һЦȷԼʱҲܴܵĲһĻ϶ùڼȺЦΰɣ
һʱĸսڰ֮УͻȻƻˣ
Ļε˵Ҳͻӡһӣս׷·ǵıؾƵģһ׷ɳĮУ
ʹɳĮʱĸսײˤ䣡ɳĮ֮Уʱ򣬹ǵ
ᰲȫĿֲӵħƣһ̣֪˿ʼŻˣڼªη֮УֹΪԼ绡װã˶ӵĻ֮£ȻĸսףȻս±ôļª
ǾʾĲŻ
Ļ£صĵʱһֱ۱νţ
ļܰȫеʮֿο
ʱתͷԼߵ˹ʵǰĳ𣿡
ߵ˹һ㶣Ϊղڸʷ˹ܵݽ̸ʱԵЩ̫ȣ⵽ʷ˹ܵķУȻԼˣ
֮˹æӦˣӰƬһʼΪҽܸܳɣǶôУܵǵĻӭţֲӰ֮£ʲôеһӾͱʲôûУ
ڼ֮УһòôÿĲʿҵʱǷʧԵȻвŻˣڼ֮УսףҲʼ˾ú棬ŷ
ͷ˵㿴ĺϸлл㣡
˹ߵʷ˹ܵڳԼͷԵЩ˼˵ţҲֻ˵˵ԼĿȻô˵˹г˼ĿɲǱˣǺжʷ˹ܵݣҲⲿӰĵݰڳԼ


593 Ʊս壩
ڱֲӰ֮˸սӳʱһ˹ڵС߳
΢Ц£ĻᣬⲿӰʱ᲻ݵģ֮󣬸ԼŮѶˣ˫ϲţ
ӰԺĻϣصԼıУ¿ֲӰ¼֮ǰ뷨ʼı䣡
ʱŷԭԼֲԣ᲻һŻϣܳϿҵý˵Լ뷨᲻ټΪԼԭ򣬶ʧûм԰
ûݸܣһԼļʲôӵģӸ˵ûһůļңŮߵû飡
ǣֲӵİ֮ŷ֣ʹԼӵٶĶΣͷһУ
ԣһıˣһ绡װãԸҲ˱仯һֱʼ
ѷһֱ˵ӡ󣬵һ̣óϿݳϿҷ·𲻱ܶ˽ܣ
һֱ˹̹Ḹڵʱ򣬾ڼҵŹ˾ǰŷֱסᣡ
ǣûõģĻһȥѾý崫ķзе˿ʼָᣡ
ѵ̷𣿲ߵѣǵ̨ĻɣѵڱֲӰܵʱײӣ
һʱ䣬˹ĻУʱȴֻ鲨һֱԼߣ
ȫ˶㣬Ϊʱѵ𣿹ǵЩ⣡
ΪʲôҪڮأֻû뷨ܺð
Ǻãܶ˵ų⣬ǰ֧ģߵѶᷴԣǰģģʱ侮ʯ
Ӱŵʱ򣬹е˶ʱôôأ
ӰУһֱûгţе齻˹̹λһֱҵ߹ܵ鷳
ڼһֱᣬʼоһ绡ضɽĹоԣĸװ֮һĵ绡ˣ
һССķŲģڿΪŷ˵Ļڶ˵ָƵ
ʵϣǰĵ绡װĲ֪Լʲô
ԭΪ˸һ绡Ҫĵİæ
Щ£Ϊڸ绡װõʱвΣգЩң
ֳղûô࣬ĬԣǰλСŮ˰ĲģޣЦĵĲСᰲװһ绡װã
һ̣ŷ֣һֱҲֻвԼңһֱڸв֪Щֲĵĺã
ԭЦУʼһֱϲĲģͻȻῪʼԼиоˣ˵գ̸ͬͨЩЩߣ
޷һʱұף·ʼкø˰ɣ
ӦᷢˣԭԼһֱһ˿ɰ˵ĲС㣬ڲŷһֱԲûԵЩڣ϶ʼԲСˣ
ôʲôͱ˰಻
һС¿ӣСţ
ĻϵĿ˹͡ȣԼδݲĵʱз״
ǲ֪ǰᵱԼгԼ֣˲ٴΣҲʹֳͬʶסˣ
Ȼһֱ˹͡ΪݺòλɫǽϷᣬҲΪ˹͡ȴ󲿷ϷϣԵģ
ûн벨ĲŸոտʼϣĴ͸ԼʵֻỨǮСԼģ
վڲСУϴȹӣ͸Լ
ħģټһʱеȹӣʱĻݲĵĿ˹͡Եø⶯ˣ
Ҫǿ˹͡ŵĶã
𣿲֪ʷ˹ܵݺͿ˹͡ں棬СıˣȻ᲻ǩ
ʲôôӰԺܵ飿
ɵĿɰ飬Ҷ֪ˣ㻹֪
Σʲôʱ飬ô֪ôһ
ͬĻ֮󣬿ʼĴӣڻ谵ĵƹ£ʼûзԼͬ˵˹͡ˣ㼱æʵ
㡣
ˣ£
ͲĿʼ֮λĻԴСû֪룬˶ʱֻвߣһֱ᲻벻
û𺳵ĳ棬ֿϸĸϷݣùһͷ˹͡˵ĸУ
һֱڼеᵱȻҲţٴóͼֽ֮Ὺʼʵһĸ
ø߶˾֣һսף⸱ս״֮Ȼ˳ΪӢ۵ʱ
ӿֲ֮Ҳ˱仯ֻо֮űȷʹǰսף
Уῴ˰ƶֲܿӵϮʱ򣬸ʼˣ
ĻϣվʵҪŻ˲Ϊᴩϸһ˲䣡
˿ʼˣҪˣŲĸĻ
ᴩսµʱһ˲УŰǰʱ򣬰ƶУ
ֲ·˲ƣ۸ûбƶϰգ漣ĳֵһ
ڸⲿӰУڳеĹʽһ㣡ڵӰѾһʱڳĹǣûһ뿪ӰԺ
֪ĽֻĹڣûʲôʱļµĻ϶ǻٷְٽⲿӰģ
漣ˣСкͷ̧ʱһӰʼͬʵᴩŸսףǰݵʱһģһ
һӢ۰Ҳһ̣ŵսٴֲǰ
ѵᣬٴǰΪ˸ЩһѵҪЩֲ֪һעǣʹǵĶУ
ֲӼһɵĻ֮󣬺ܿͲµᣡڼеᣬѾһսףǰӾµĸսףҲֻ
ߵĿֲǹɨᣬãڵһսǰЩǹ֧Եûκô˵ιϾԵøӾµһսף
ûм򣬴ŸᣬͽǰĿֲȫ򵽣ֲӵСͷĿǽ棬Ҫ͵͵绰Ԯʱ
һֽǽĿֲק˳ǰ˽ˡ
һȺЩֲ۸ϰգһ˲䣬ͬ·Ƶģֲһ˱ǰʱеķŭʼ֪ǰֻʣ޴ĿֲӣΧ֮³
ã
ʲôһ㶼̼ᴩŸи𺳵ĳ棬ֻʰ˼Ϻзղų嶯ľͷûˣ治֪ʷ˹ܵڸʲôô㣿
ӷɵʱ򣬷ڿеĸͻȻУ
´ˣҾ֪ʷ˹ܵк֣ôʱûбֵʱ򣬾ôȥء
ڡЩ۾һֱĻϣ
ӿбᣬһ̹ˣԼǰ
һЦһһ΢͵·Сĵ̹˷ȥ
ˣһ޴ᴩŸתһ˲䣬̹˱ըˣ
һ̣ڵˣ
ǵͷҼ̣Ƭ󣡡
ڳˣһΪǽأʱ򶼳ˣ
ԴӸıһս֮󣬾ͿʼŴͷֲӺݺݽѵһ٣
һȫĹЩ˷ܣӢ۰ڳ֣ȻӰֻݵһ룬У᲻һλŻĴһλѪĴӢۣ
һͨ˳ΪһӢۣҪĿ飬·ɹˣ
Ӣۣڵڻ¶ԸڵӰһһǣλڵ
ڵӰУз·𶼲ǵǰֵֻ֣˹͡ȣټǸͷһʲôö˹̹·ʣ˵֣ôĲ˼ǵã
ӰùڲǿǵĴڣɹĵӰˣڼµӰˣǣֻҪùǵͿԣ
ˣøĹڣֻǵøᣬʣµ֣ڹۿʱ򣬶ʼûжģ
ûнﵭţȻһʵǣø˼򵥻صĻԵⲿӰˮ׼Щˣ
ڸеᱻ֣սĳ֣ٴȫĹڷûдӸղΪӢۣɹѵ˿ֲӵľͷֵʱ
ĻĻ棬һǣŹǵģе˶סˣ
VSսʲôĳ棡ڸ߿зеᣬȻ֪ʱѾǲսԼˣ
ȽսǰԵЩСʻսĳԱסˣһڷУ
ֵĿ꣬Ȼǻˣõ֮սʼڸչһʵĶԾ
ڿвתţ׼ǰĿ꣬䣡
ôͻȻֵˣһӴԼ׾ٵĶܿ
ƶˣ϶սʹȽսҲẦ£
ǣ
С֣ϻ裬ΪźţҲֻкӲŻ뷨ἴʹˣҲʱ򣬽ս䣬ǰľڿһֱս׷
𺰡ԱߵļҳЩţ˽żҵʱ򣬼ʹǺӣҲ⵽˵ᣡ
У᲻϶ս׷𣡿ǣԼôܣ޷˦ս
һŵֱĿ꣡ĻɢȥѾˣ
ĻϼʻԱܲ˵ţѾ˵ˣ
ʱ򣬹ЦˣȻ˵ȷ˸ᣬǣȻûмеĳ棡
ʱûмӰֻʷ˹ܵһεôѵ״ѣ
Ȼ״УʧӰ٣
ĹᲢûӰЩԱ˵ģĿѾ𣡵ǣʼ޷⣬ôѵģ
ܵ飬᲻һӾʹսǰɵӰ٣ܶܵ״׷٣
ʤսָصصʱ򣬶ʱһʻԱ˸Ӱ
ʲô
ӰԺٴη𺳵·ٸΪһԾĳ棡˭û뵽ʧĸᣬȻĵſһսĻϣ
ҲΪԭӱ״׷٣һ̣Щɵۣ治֪ʷ˹ܵݵʲôģ뵽̫˳Ծˣ


594 Ʊս
Уᴩžս׶ڵսĻ棬ΪĿ׼ػصʱ򣡲ŷ˾˵һĻ
һ̣ӰԺеĹĿʼʷ˹ⲿӰٴùǳԾһΣȻˣֻôأ
ڴҵĵʱ´׷ɱָû˻뵽սᣡ
ǣھУЩɣڸͨ绰ʱ˵һУһλѺܳԾ
ᱻս˦ȥʱûпסײһܷɻ棡һȽF16սݻˣ
ھԾʱüʻԱɡǣʻԱɹӼʻѳʱ򣬲ŷֽɡ޷򿪣
һȽɻʧһļʻԱҪˣָӹٺԽ
סˣۿʻԱҪ׹ʱæס壬Ӹ߿иȥæʻԱ
ʻԱȫʱָӹ˿ŷ϶Ʒɻ׹ֻǷбʱʧ
Ϯǣʹһһʱˣһֱ˹̹ȴûֹͣıһУ
ƻὫǳ鷳˹̹ʷ˾ҵ˵˶¾ֵˣż⣡
һϣûб£ϯⳡᣬ˹̹ĵʱʷ˾ҵѾֵ˹̹˵һ࣡
˹̹ıѣе⣬Ӹʱ˹̹һֱΪʷ˼幤û뵽ʱԼ
һаս˹ֲ̹ͣĸսףӿֲõһսµʱ˹̹ԼĿԱʼо
ڵϣѾûвŻʹ޴ĸս׵ʱ򣡻Ϊû㹻Ķǰĸսף
û绡װˣ˹̹ҰҲƲסŲ˹̹칫Уɹյ˹̹ķ֤֮
ֵܾ˿ʼҪ˹̹СŮ֣˹̹֮󣬿ʼĻҵ˹̹ķ֤ݣ
ڱСҵˣԼܱᣡĴֵܾˣʵУҪ˹̹
Ļʱ뿴ڣӰԺڿӰĸ߳ô飡
˹̹ڳڼеʱȡϵĵ绡װã᧿Σʵȡ˾ɵĵ绡װã
֪ĴֵܾҪ˹̹ʱ֪˹̹һ̣ʹԼϸս£ҲδĶ֣
Ϊһĵ绡װ˹̹УʱõֻǾɵģǣ뵽Σյᣬһеķʷ˾ʵң
ϣʹֵܾڣ˹̹սǰͬް㣬ûӣֵܾ˾ͱ˹̹仨ˮ
˹̹иûнֵܾ˷һʼ˹̹ĿǲģϳŲ׷ϣ
ǧһʱսһս޷⣡
·ϣᴩŸս£˾޴˹̹ŵĸսףܴͻԴϣ˹̹ռƣ
˹̹ǰԵƵģܵԼ˹̹ѹס
Ͱ
ᴦƵʱ򣬹ϯϵǲţȻ˹̹ƣڹϯϵÿһλڣϣʤ
ʷ˹ܵݻʤأǿĻϵţ
˹üͷŸһֱ˹̹⻵һѹסȻսսĳ棬˳ļѹֵ黳Щܣ
Ҫʲôʱ򱬷أ˹תͷһߵʷ˹ܣʷ˹ܵݣʲô취սʤ˹̹
õֻǾɵĵ绡װ£˹̹Ķ֣ⳡ֮սѾͷ
˹ʼ޷ʲô취ڳĹڸ뷨һɣҪÿһ뵽ˣôʷ˹ܾͲᵱĽƴݣڴ
ŵ˹ٴλصĻϣſⲿӰ
˹̹·ϣᾹȻţãｫֽˣ֪ԼһֱΪӢ۵ĸսףԼô˾ͻԼΤˣ
ִ·èϻ㣬˹̹һڽ̵
˹ֶ̹һǰһϻһڣ˹̹ȥ˹ȥ
᲻ܲһڳԱһеԼ˫ֽסССϣһԼͻ޴У
ԴͲᣬһķڲһе£סȵվԭأ
ʱ򲻽ס֣Ϊ黳е
ⳡаսУȻһֱƣĴ£˹̹Ҳռκαˣ
ڵϣеռκαˣ㿪ʼУǣû뵽˹̹ҲзеֶΣ
صڿ׷ᣬԴԼɵӰ£Ѹٽ˹̹ס߿շȥ
еĸ߶ԽԽߵʱս׿ʼڸ߿Уսʧȥ˿ƣӸ߿е
˹üͷѵʷ˹ܵĽ𣿲ôоûе߳ĵطӦûûУⳡսûн
׹;Уս׵ϵͳٴο˹̹Լзȥ
׷ں棬û뵽˹̹Ѿǰ׼Բ¶֣
ǧһ֮ʣٴγ֣һѽĵץס˹̹ħƣ
¥ϣսٴηײһ̷·û˵ˣս¥ϲϴţ
ǣûжԴᱻ˹̹ŰţȰ£ص棡¥Ųסʱ
ʱò˵绡Դǿ¥ϵĲĲԥţҲȥ
᲻϶Ųĺţһ̣ڰ˿أӰԺﾪδĹڣһμ¥һı
վ¥˹̹ڵ绡Դв޴ıը¥̨ͨ׹䵽棡
һ̣ļᣬ˿¶һ˿Цݣҡ
ս״սʱû뵽Ȼǲ˵绡Դ˹̹ˣ
һ޴ıը𺳵ؼ£ⳡ֮սˣĻϵ벨ˣ¶Цݣ
ڽ죬ʷ˹ܵȷڴһӰԺΪӳһĵӰǵӰеĹڣ𺳵ĳ棡ÿ˺죡
Ц£ŵӰһĻڸʱ̣ڱǲɷõʱ򣬶žͷ˵ҾǸԣһλӢۣ


595 Ʊսߣ
ӰԺĻϣڡʱý϶˵ҾǸ
˽ֵӢ֣ڵӰԵ壬ʵУⲿӰ𺳵ĳ棬ſؼ뻯ıݣÿⲿӰĹˡ֣
Ӱӳ֮ڵĵƹ£Ƿݾþòܻع̬ȣڸӳ֮ɼƬϵĵӰԺһϯ
ӰӳˣǽⳡӳƱɼˣüͷ֪ڽӵӳƱڵıгУⲿӰӳɼֻأ
ס߿˹͡ȣ׼ȥҪǵȵǷӦ֮˹͡뿪ӰԺܼѣ
˹͡ĺһվʱһƬŵӰԺȫסˣ
û׼ȥĲͣ˹͡˴վԭأ
ӳ֮󣬱Ӱ𺳵Ĺλϣ޷ⲿӰлعǵӰУţĬ飬ǿ˹͡ݵĲСŮ˵ӣ
޷ȴǸҪǸӰУ߿ƼӦˣȫһʵĵӰ
ӰĶͨ˺лᣬֵȷڵӰУŮܳ˵ȵЩʵʵڵģ
һʱ޷ӵӰлصʵ˹վʹĹһ˲䣬ȫĹͻȻ
һʱ䣬ƹһ̣ȫĹڲͣĹƣͬһ㣬ڲ棡
׼ȥһˣȥĽŲҲǰδеֹˣ
˹͡Щ˼˵ܣû뵽ڵеĻҪ飬ҴûиܵһӰӵڶĹڣ·ⲿӰȫĹȫƵģڳйڶΪⲿӰź
۾ʪˣں뵼һֱյزҲ˳𾪣
֮ҵԭȥͣס˽ŲһŵţǰеĹڷĵʹһֱǳвŻһҲ಻סеļ۾˷ܵתš
ܣû°ɡ˹͡ȼʱûȥ˼Ͽƺּܿĳ棬Լˣ𾪣˹͡Ȳ±ӣܵһеĿ˹͡ȣҲĳж
¶Цݣߵ˹˵лл㡣ллҡ
һ̣˹ȫԲѹԼļӰƬ֮˹ǰס֣˵ʷ˹ܵݣһֱҳݵĶ󣬽ΪҴһĵӰҴʱþұĿλݵķɣң
ͻȻ˹һʱ٣֪˵Щʲô˵Ѿ޷ˣӦҪлл㡣ллһֱΪǴÿĵӰһһӰʣ
ż˹һ£ӳһΣҲ˷ܵһΣ
еһ̣û˱ԼҸԼĵӰӳ֮ʱڶڵͣһôĸо
һ̫ˣһ̣·ָܵһ黳ǾǸ˱Ȼлر
ڸⲿӰڼ䣬׼㣬⾰ĴӰƬĴĹҪǰĵӰͬʱյĻرҲӰ޷ﵽЧ
һȺ̾ͬԼƷȫĹڣˣСѧϰ壬ȫ˳λþеĶеһ㣡
ԺһпհףȫֻǰĹڣǵЦǷĵЦݣⲿӰȫǴĻЦ
УЩʳǣЩΪæµţǣеӰԺϸⲿӰ֮󣬷·һУе飬ûЦϣ
Ʒ·һ㣬лҪúܶ࣬ǵ̬ȣ·Ѿ̫˵ⲿӰжôĳɹڻعͷʱ򣬿˹ֵ
ʷ˹ܵݣ
ҵ죬İҲʷ˹ܵݾȻһ𿴵Ӱ
ҺоΡһԼԼʹ֮󣬡ҲΣġ
Ҳ㶼ˣʷ˹ܵһֱںţУϽҪȥλݺϸգ
ãղŶʷ˹ܵݻֳ
¶ܳԾ飬Щڵȷ֪ڳſŵӰʱ򣬲֪飡Ӱ֮һʱҲû飡
ʣ²֪ĹڣȵӿţЩס˳Ծͣʷ˹ܵݡ
ող͵ӰлعĹڣ·һһ˼ĳôλպĴݣλݾȻߵһС֣
ȻСɬϲѿóֻһͨĹڣУҲȥʷ˹ܵ֡
˹Ⱥʼߵʷ˹ܵǰѵݣķ˿·𶼵㣡
عͷʱɢȥĹǣ·ûȥ˼ھĵȴţĹڣʼΧߣ
΢Ц£Ӧѵ㲻ҵķ˿𣿡
˹ͷ˵˵Ҳǡ
ӰԺбɢĲеĹڿȴţΪУⲿӰĵݾȻ棡
˹֮󣬼ȫĹڶĿͶ
ʱŷ֣ԼʱҲҲǲܵ飬Ĺڣôʱȥ
ǣЩ˼ɣضڹм鰺ֳз飡
뵽æվλϣӸµĿӵĹڣҾ
ӵȺк֮󣬲ٴΰ
վλϵ˵ŴѾϳҺͿ˹͡ڻûиĵԼĻëϲӰԺһԼƷ
ĻһǵȫٹһЦݣ
ʷ˹ܵݣĵӰÿһǰٿᰡ
ǰʷ˹ܵݣǩɡ
廨ŵٴôҰ۾ʪ˵ţʵӰԺУһ˵ʱѾ𺳣ˣû뵽Ӱ֮Ҹܵҵĳ֮ҶжˣҵһǿҵĸоҲΪӰƬ֮ûȥұˣԴֻҪҪӵŶߣʲôҪҶӦ
޸ҰɡĻһһŮӲ˼˹͡ڳ˵֮Ů캦ߵЦţ
ȫ£λ¸ҵŮӶ֣ȻһЦǰλŮ¸ҵ˵˳
ĻûдӵΪ仰ӣǶλŮӣһ200Ůӣ
˸սŮ˻޸ܣ˵ῪЦҶδˡ
ѽЦġվǰŮӻӦţ
һЦ֮ͷһǸղźҪ޸ҵŮǰӸߴŮӵʱ򣬸оһֻǿƵģ
ǣŮǰʱ򣬽뿴ŮӣǸомֿɰӣǹЦݣ
Ůʵ֪һ嵽ǰʲôҼ޸ɣ
ŮһߵӻӦţû£˵ЦˣĸҸ˹͡ȱȣŮ˵ſߵĿ˹͡ȣģ˲ŮһĽ֮飡
ʹֻм֮һ˲䣬ǺĲ׽ˣĽ֮ǿ֪
Ϊķ˿Ů˵˻嵽ǰĻǲǲҪǩôء
ǺһЦӦţ㻹룿
ŮӸæ˵ϸӰ𣿡
ûй˼ɵ˵ôɰܸӰҡ
ĻŮӸӸˣָཱུæóһʣ
ֻбʣʵǩأ
Ůһת˵Ҹ첲ϣ
סˣһ˵ǩķ˿Ҳѹ֣ٲμĻǩҲޣ
üͷ˵㲻ǩϴ𣿡
Ů˵Ȼа취
ŮõĶԲߣͷཱུĸ첲ǩһʴ֮Ů˵ҪҺŶ˵óֻ
û⣬֧ʱˣ㿴𣿡Ůӣ
Ů¶˷ܵ飬˵ҵҡ
Ӧ֮Ůߣڿ˹͡ȵİ£Ϊ˺
Ůӵȥһλ۾˹ӣǣвѷ֣λʵʱѾ˷ܣ
ʷ˹ܵݣ˵óһСӣ˹ĵ˵ǩллˡ
ùӣһʻԼǩã
ҪȥʱԥƬ֮󣬿ʵ£𣿡
û⣬˵Ϊʲôô˵Ҽһûпǹء
Щʧ˵ţֻǿĻ񫣬ϣⲿӰٳ
Ȼ˹ģ˵Ļȴиоݣǰ󷽵˵Լ뷨úĹڲ
ǰĻ񫣬ϣܳ
ʷ˹ܵݣҪǳұ֤һ
Ҳǡ
һƬֵԭĶɧ֮󣬸æ˵ãһ濼£ҲлҶı
ܿӦֳָ֮龰ɿǺֳֻңĺܿµģ
ңʱֳֻԼ˹͡ˣϰ˵ķ˿óʧأ
ʱһһĹȥӰԺеĹһһк·һӭԱƵģڳÿһλͳ
ǩ;УӰԺеľ³ֳʧأæɼԱֳά
ֱһλһ˴ʮкӣʱѾоˣ
кߵǰ˵𣿡
ΪеĹڶȥˣû뵽ʣһкӣϵסˣʵǣ
кˬĻشҽԼ롣
ɻʵһӰԺ𣿡
ԼָڵԼĸף˵Ҹһġ
Լָķ˹ȥֳļǵãΪֻʣһλڵԼĸ״Լ߹һ仰Ҳû˵
еʮ֣ΪȫΨһһûиԼкʲô˵ҲԼǩĹڣֵǣλ˰죬ȴʲôֻǶԼ΢Ц£߳˲
ɻʱԼĳ֣ͻȻ׹
Ϊβ㸸ңһҸǩأԼ
ԼŴͣ˵ô֪ҪǩѹֵӰĵôÿ
ͯ޼ɣǰԼӣ֪Լ˵ȫﻰæԼԼߵλϣʵÿˡ
Լͷ˵򶷳ܾʣĽҲƯԼ˵¿˹͡ȣ
Լͷ˵ղŻûлش⣬Ϊ㸸ײһ
Լ͵׸ңҪһԼһġ
ͷ˵ǰܰˡԼ֮ʵСԼǩأ
ԼקԼ£ֻһɫĳ¶ҵĶǩɡ
סˣԼĿɰʵϲԼΪ˲ԼԥĶԼǰԼ·ϽԼȥ
Լ˳õǩ֮ܵԼĸǰ˵֣ʷ˹ܵݿء
ԼľٶԼĸײԼԴ˵׶ˣܰ߰ɡ
Լ˵ŽԼһǣ΢Цʾ£ȥˣ
ʱĲֻʣ˹͡ˣмԱʱ̣ſյĲ
·ٴοղŹﱬ飬ǹǿҵ飬ʱЩδ
ܣǸˡ˹͡ȲϴʱѾ˺ü绰Ҫˣ
ع񣬿һۿ˹͡ȣ˵һֱζֵĳ棬ӰԺУĹڿԼĵӰ֮϶¶Цݣе鶼ǣȫûڵӰ֮У
˵ž˫֣ǰĿյ˵֪𣿵ҿһʱҶΣԭˡ
˵۾Щʪ󣬵ȴţ˵ڵңκʱţЩҵĹǸҵġ
˵վѣдعߵӰԺ˵ллǸղŵİæʲôҪ𣿡
þæҡ˵ô˵ʷ˹ܵݣӰԺ͵ӰѾܳˣҪʲô
ſ˹͡ȿһۣȻӦǾ鷳ΪҺͿ˹͡˺ӰһŰɣ
þһĻǰһԶ˵Ӧġ
ʹԼ˵ĻþҲ˳ˮ飬Ϳ˹͡վڲĻǰӰԺְԱƬרҵΪƬ
Ƭ˹͡˶¶˺ܿĵЦݣƬǩ˹͡ҲǩԼ
뿪ӰԺ֮˹͡˳ڳЩǵĿ˹͡ȣ˵ңһֱҶ𣿡
˹͡ȵͷ˵ζ˺ü绰ˣ
뵽ÿԼӰӳ֮һǸԼһоƱƱɼȷ
ܿ˳ӣܳУ˫ס̣͸ǰ粣˵ҴûʵһεӳƱɼ·ԵѾǺҪˣôõһҾǶƱɼģǿⳡӰЦݣҷ·Ѿ֪ˡ
˹͡ȴûм˰˵·кܶ໰Ƶģ˹ֻ͡ǾԱţ䷳ţΪԼһУ˵ľǿ˹֪͡ģĵ飬˹͡úܿģ
˵֮󣬳˼£˵ǣʵȴȥұ뿼ǵһֱҵˣ֧ҵˣǵĸܣⲿӰƱɼһҪʤﲨ4ȫƱ³ɼ
˵۾¶ֵ̬࣬Ȼ˸еЩ䣬Ǳ̬ȣ
˹͡ȿʱǿԼӦܣԵ⣬һ̣뿼⣡Ϊ㿴һƱɼҪĳ棬ǾԼۿӰĹڣϲⲿӰǴЦȤԣһ̣̫뷨Լ飡
һοÿ˹͡ºЩڣ
˹͡ȵİοתͷ˵Լ飿
˹͡ȸо۾⣬ֲԤУ˵ʲô
¶Ц˵뿪ĳ
˹͡£¶εЦݣô飡
ַ˳ӣ˵̼ˡ
˹͡˿ΪԼȣ˼Ŀ˹͡һΣ󲻽ʵѵ쭳𣿡
õ˵ǰղҪ˵Ӧ𣿡
˹͡ȶֺޣ·һ⵽ƭ̫ˡȻǿ˹͡ȴʮֿģΪߵɢĵζϢÿ˹͡ȸӿģ
ӿһ򣬼εķܹȥʱô࣡
ֻҪԼϲͺãϲ·ϣĲţ
ٶ֮죬ڸʻҵĿ˹͡ȸеһ£ղ治Ӧ˵Ҫ˿Ҳ
Ѿ޷ֹˣ˹ֻ͡ǰ·ֲ5ˣ200׵ľ룡
ѵ봳𣿿˹͡ЩģվסˣԸʱõ飡
ָʾƵϵֻʣ¼ˣˣ㹻ԼȥˣһЦûдֹͣųǹһƵģ˲·дԽȥ
̵Ʊɺ֮ǰ˳ͨ·
·֮ǰĳԽԽ࣬һֱԼǰʱ
ͷһгˣųٴλصԼϣȴĳӾԼʱ
ٴοƳ̽ǰߣһӶԶʻ
Ѿǰ泵ӵǰһˣѾͲסǰ濪ĸţһĳӺţ
һѷһ˦æԼܳϲţеʻ滹һʻ
ʱ˹͡סˣЩŵʵܣʲô
ǣûΪ˹͡ȵľŶٶȣ΢Ц£˵ͺúȤɡ
еϣĳԼٶȿʼʻĳӻ棬ŶĳԽԽʱ򣬵ƹⲻԶ仯ţ
ǣһҲᣬһٶҲ
ԽԽƹյĿ˹͡ʲô˹͡Ƚˣס֣ǰĵƹԼʲô·һԼƵģ
˹͡Ȼɵ飬ǴʱԺһƬհ׵Ŀ˹͡ȸ벻ʱҪʲô
·ڲɷѾˣѵҪĺͶĳײһ𣬳ʲô˹͡תͷ飬ܣѵ״̬һҲǿɹҩƵģ
˹ֻ͡ǧһ֮ʣһӣٴμٿƷ̣ӿʼ˲תԼĳȥ
Ŷƹɢȥ˹͡һɷĿĳԼһɷͣסˣ
Ӻ󳵾Уܿӵĳ⣬
˹͡˿ŷʱǰûһˣٶҲʼ
·ʱ̵Ŀ˹͡ȺһڵĿ˹͡ȿɲСŮһ㣬̰ͼֻ̼Ƕ˵һҰ
ַŷ˵ҿ֮ͬ£ôġ
˹͡ȱһ仰˵Ĳ֪ôشˣ˵㵱
Цڳһֻ֣¿˹͡ȵ˵˱ˣֻǿģҲ´̼
˹͡˫ֿǰһ˵ִ̼ɲҪ
ĳͣڳӰӹ˾棬λڰ칫ȴԼ
ͣ³ӵ³֮ǰסˣ˵˹͡ȣθӳƱɼǶأ
˹͡ȻӦ㲻Ѿﵽܸߵľ磬ƱɼҪ𡣡
ԥƬ˵룬ǻصʵǱһУ
˹͡Ⱥߺһ˵㻹֪ҾӦò8ǧ򣬹ɼеƱѾˣӦòû١
סˣ΢Ц˵ĳ棬ҵϣⲿӰӳҲܴﵽڵӳʹûйﲨ4ⲿӰӳƱɼߣôպƱɼ׷Ͻ׶ΣҲԵúܳˡ
˹͡ȵһ˵ϲΣﲨط˿ô࣬ѾǺܳɹĵӰϵˣŻƱɼ


596 漣¼
ⲿӰڱӰгӳѾˣƱɼĽҲǰˣȻûǰرǳӳƱĳɼ
ǣӳĽҲ֪ڼӰӵ㣬ͳƸⲿӰƱݣ
εƱɼֻǿƱӳǽȫӳ֮ͳƳȫƱӳһ
ſ˹͡칫ڰ칫ҵβûԵͿʼֱ
һеˣӳƱɼضûг4ⲿӰƱӳɼ
һƵΣǰ΢Ц˵ΣôƲֵϣ
˵һƿƣߵıһҪæƣźõǰ
Ϊεƣβ̾һ˵ܣ㻹˼Ⱦƣ֪ǵӰӳƱɼ𣿡
ΪκԼźƣһε΢ЦʵңҲ֪𣿡
οǰĺƣüͷеϵݵУ˵Ҫ㿴Ʊɼ϶û˼Ⱥˡ
˵Ĵ㶼ûУԼüͷΰϵ
ӳƱǣݣסˣȫ͵þûز
ߵĿ˹͡ȣ뱾˿ɥӣæϣ
˹͡ȿ֮󣬳ԾĽг11ӳƱɼҵ죬ôôߣʱ˹͡Ⱦò˼飬ѵ뱾Ϸȵգ
˹͡Ȳ̲סվŵı˵̫ˣңһΪⲿӰӳƱɼûԤڵĺأҾ֣ҺӰԺӰʱȫӳƱɼӦòܲġ
ǣʹ˹͡ЦĴ˱ϻ¶ЦݣЦ±ʲôû˵
˹͡Ⱦøˣ˵ǵôˣΪθӳƱɼƲ֣Ǹ㲻
11ƱɼŹâû뵽ⲿӰǰﲨ4ڵӰг֮ٴڱӰгڵӳƱɼ
ʱеϣ˵֪ͱΪδ˴ξЩϧӳƱɼѾƱɼ˵ʱ򣬺ܳɹʹȹ4ӳƱ1ҵƱɼȷܿϧ
˵Ųɤӣ˵ϧϧڵӳɼ޷ıģΣ˷±صӰгƱ룬ΪǸﲨ4ӰƱսĳ̣
΢Ц£˵һΪ㿴Ʊ룬ÿϧܱˣû뵽ǻǰײˡ
ͷٴοϵӳƱɼһӰӳﵽ11ĿֲƱɼκ˾ĸ߲ӰĵݣЦ£죡
ǣ˿̼䣬Σ֪ԭĿ˹͡ˣڷﶼûЦݣ
ǿЦ£εĻӦΣղûӰԺһУԼݵʱ򣬻ըĽеľƱӳȥ
£ʵӰԺ﷢ʲô飿һֱΣֻ˵ӰԺĹΧסһǩᣡѵ;ʲô
еĺƣٴƷ£˵һֱæڸ4ⲿӰƱսʱΣ뵽ⲿӰھͳֿȵĹﲨ4ӳ֮󣬻ڵӳƱɼ
ҵӰԺۿⲿӰ֮󣬿ȫٴظȫÿһλڶЦ߳ӰԺһ̣ҷ·ãƱɼѾǺҪˣҪǣһ̣ĳĵӰܵÿһλӰԺĹϲʵʱ򣡡
˵Ļ񫣬뵱͸ߣ϶Ҹ֪϶ġͣٵ£ǣҲô˵ֻ˵ҿ£
˵ţű˵ӹ
ʵǿƱɼΣӦøˣһ棬֤ĸⲿӰȻѾǱߵĹʱȫƱɼôӳֻвϰƱɼ֮£룬ӮϣԤڵҪ߳ܶ࣬˵أ
Ļʱ˶͸Լֺα˼֣ȷãֻϰӳƱɼ
εҡҡͷϵĺƣû뵽ⲿӰӳƱɼ˾ģ
Ԥڵֻ8ǧƱɼܻ̹ЩӳƱɼˣǣ4ⲿӰӳƱɼֻ1Ʊɼ˾ÿ
һ̣ú̹ܲžƱƵӣƱ˵ֵܣˣµ滮ú顣
εĸ¾Ʊ˵ˣѾǵĹԱʼӰϵ㽫Ʊɼݾķ
εĻַνԼеϣֻǴԵĴдŸӰԺƱݣ
ȷڸУɼƱʣﵽٷְ٣üͷ˵ˣѾһȥһϵˣͽдȥϢһʱ䣬ùԱһݾݾˡ
˵ţѾԼߵı˵ҲɣһףǸⲿӰӳɹ
ӳƱɼѾǺܳɹƱɼʱ֮𾪣ΪԶԶԼ
ϲãּ黳һʵĸܣͬʱ뵽뱾˵飡
˵֮ѹסԼǷݼ˷ܵ飬ֻǳĬţΪԼֵ̫ϲĻԼߵѣָеģ
ûȵȷ֮һһ㽫Լ뷨˵ϧ˶ÿϧ
𣿻ռһɷ֣ţ϶ЩطԼӵˣ
һеĴ𰸶ҪԴ콻ݷ֮󣬾ͻ
Ϊʲôɼʴﵽٷְ٣ЩطȴûλðƱɼϵ©
νĵˮ©Լ϶κ⣡
ĻԥƬ֮εߣ
Ʊ˵ǸӳܳɣȷЩϧǶⲿߵƱɼˢ¼¼ȫƱɼļƻǽ飬ǸС覴ãǽɹһõҹ
׳־¶ЦݣˣʵľˣȻ㶼ô˵ˣ˰˵ӳƱɼôܲ˷ء飡
˹͡üͷ˵ȺþˣαغأܣЩ̫ˣղſһ˵ĵ顣
£Щε˵ֳ¾ͱ˵Ҫһ޵ݵġ
Щεʵʲô飿
æҡҡ֣˵˵
칫Σ˹͡˺һƣԻؼȥˣ
˹͡˾Ļ£صԼı棡
ⲿӰס˹ϵеӰѹӳڣȻЩϧվֻ4ⲿӰֻ1Ʊɼ˵˸ⲿӰ㹻ʵ
治֪ýҪô˵ˣ˹͡Щģ
һ˵ֲƱսĳɼôʲô
˹͡Ⱦ˵ǲ˶˹͡ǵ˵ڻΪ뱾˼ǵʱصӣýǱ߲ŲκԭֻӳƱɼ¡
ϳŨŨһ§ס˹͡ȵС˵õҹҪ̸ɷ羰Ļˣ
˹͡Щ裬ɫĲǣֻܳ˾һ۾ܿλϷ飡
˹͡Ķ˵ܣ
Щ˹͡һᵣǵӣһӣȫ˿˹͡ȿ˵ӣӣôÿ
˵ţָڿ˹͡£˹͡һʱ䲻֪ӦԣɬĿ˹͡ѵ˿أ
ڿ˹͡ȵ£ǰ˾Ц˵˾磬ҵδ˵һֱڿأ𣿡
˾æ˵ܸˣⲿӰһɣ
£۾һת˾˵㷴Ӧİû뵽˾ûشԼ⣬˵ص棬Щ⣡
Ȼ⣬ӻѵģ
ļҵˡ˼֮ʣ֪У˾˹͡˻ص˱֮У
˾ȥһ˲䣡ս֮еѾƲסǷ˷ܣ
ˣսŵһ˲䣬§ڻ
ǿҵĸо֪Ŀ˹͡һߣֲڿ˹͡ȫߵʱ򣬿˹͡һԽԽ٣
ӿڽ§һ𣬲ϵĽ֮£˵ӰƵУ
ֲȥ˹͡ϵ·ߵʱ򣬿˹͡ȫһ˿ң˹͡ȵƵϣ
еΪߵĿ˹͡ȣڴϣųվԼǰҧҧ촽˵ܣ㡣
¶Цݣʼѹڿ˹͡ϣ
У˹͡˲ϲţԽԽ󣬵ȫں֮
һϵļս֮糿ڴϣ̫ѳ
˹͡ȵ۾ߵĿ˹͡ȣ¶Цݣ촽Ϊ׼ͣ
ϴˢϵĿ˹͡ȼû𴲣ſȡ˽յıֽ׼ҪϣΪ׼õĿ˹͡ȣһ۾ͿɼձĿĻʷ˹ܵٴƱ¸ߣ
ɣٴʷ˹ܵݷ񣬾죬ʷ˹ܵٴˢ˱ӳƱɼߣ11ǧƱɼΪȱӰгӳƱɼߵһӰʱ̣޷ͬʷ˹־ǿ˵ģⲿӰĵǴµ漣
е鲻ԾĿ˹͡ȣæֽһһĶݣô£βǸܣֻ11Ʊɼôֽϵô࣡
ѵǱֽǴ𣿿˹͡ԥƬ̣˵ˣܣһֱ飬м϶
˹͡˼ǰջûн˯˵绰
˹͡ȴͨĵ绰ֱʵ
ڹ˾ʵشţ
˹ֱ͡ʵûпɼձݣ
˹͡ʵ飬˵ˡڸ顣
Ϣһʱ֪ͨҡ˹͡ȻӦţ


597 ȼһ
ůů͸ڷÿһУϾһ۵۾
ʱѾʮˣ˯µ¥ݣ׼ϴ¥£
Σһɢʵôˣ
ʱǺ棬ԭӦڹ˾ˣȴԼ֣⵽ô£
ʣߵˣ˵һʱһԶͣ
˵ϴ£δʱ𣿰˳ʲôҪɣ
ϴ֮ŵԼǰüͷ˵ôˣʲôˣ
˹͡ȸæ˵ǰ˵ܣȰͳ˰ɡ
Ųֻһͣʵǲһ𣿡
ͷЦ˵ѾԹˡԡ
˵أǲ̤ʵ߳ԱʵΣָ֪ҵԸ񣬷ʲô飬˵һԲߡ
οߵı˵˵ɡ
ҡҡͷ˵˵
οűãߵĿ˹͡˵ܡ
˹͡ȸæҡҡͷ˵飬Ҳܡ
һʱ䣬˵Ļãó͵ɵˣһٸʲôɻȫûҷ׷ʲô飬˵û
˵꣬˳ƺеţ̣üͷǸƱɼ飬ѾйڵƱɼڱƱɼѾ˻𱬣ȫƱɼҲȥ
һʱ4ӰƱһ࣬ҲȻ飬ضⲿӰϻѶ˼߾ϣҪЩ
ŵĺ˿ţ̣μ˹͡˶Ը㼤վܡ
ֱ壬˵ǸⲿӰڱӳƱɼﵽ11ǧƱɼˢ±ӳƱ¸ߣˣƱɼŴ¸ߣܣǷˡ
11ǧ۾һû˼׼һʱ޷ܣеţ˳˳
˵ȥΣһӱеţһʱﰲ
ɵˣˣ
־Цˣһӣ̲סЦ˳˼ʵһʱûа취ܣŸ˵11ƱɼǽͻȻ9ƱɼʵѽܣΣЦеˡ
˹͡ȸæֽνֽȫ
һ𱸵˵ܣһһ飬ɨˣοҲ͵֣Թ˵˵ˣɣ飬˭𡣡
ߵĿ˹͡˵εҷ䣬һ·
˹͡ȥ֮üͷŻʣµı⵽ô£
ŵıϽվ˵
΢Ц˵ܣӵģǹ˾ĹԱͳƱӳƱʱ򣬳ŻᵼĽ˾֮󣬽ϼӰֱ࣬ýȹӳƱɼ֮˶еݣ
Ѿû˼ͣűϣȻƽԼ飬վ̲סǷݼ
˵ĸ𾢣ʵλԱǵ뷨޷󵽸ӳƱɼǱʶ϶ˣⲿӰӳѾ޷飬ԸŪˣѾͷλԱˣ㲻׷ɡ
Ľͣű˵˵ˣҶû뵽
ʷ˹ܵݣƾʵٴδ챾ȱӳƱɼ¸ߣӰ֮£ʱ䣬ڱӰгڵƱɼǺε׳ۣɼ̨
ȦﲻȱţĸⲿӰ˵ݵĹ4ӰƱ֮սѾܶ˹ע
Ӱӳ֮󣬹ӰƱɼƴȻΪŵͷ棡ʱⲿӰˢ±ӳƱ֮ߺ̨סˣ̨ϣһʱ䲥ţӰӰԺɽ˺ƬΣ
аɣɣ˭Ҳû뵽ڹ4ڱӰгӳƱɼ֮󣬸ⲿӰȻٴˢ¼¼11ǧӳƱɼΪȣȫӳ¸ߵĵӰ
˿ڼţͨϵԵ̨ĲɷãȺķ˿ͬĵƱɼһڼ߲ɷУ¶飡
11ǧƱɼҵ죬ܵɣһⲿӰи15ǧƱɼѾﵽˣӳƱɼҲֻʷ˹ܵݲɡ
ǹϲʷ˹ܵĸߵƱɼˣҾö˵ӹעǵӰⲿӰ治𺳣ıݣĹ£˿ľû񫣬ϣʷ˹ܵݣܿڶڴ
Ҿòӵģղλڶ˵ˣʷ˹ܵݶΪǴһʵĵӰȴʷ˹ⲿӰƱɼе̫˽ˣⲿӰӳƱɼȷ˵Ԥ֮Уʷ˹ܵݣ˵ǣⳡƱսûнϣٽ֧ȥʷ˹ܵݳΪʤߣ
Ŀ£ⲿӰһŽӳƱɼӳƱɼ֮£÷
ǵصԴԴϵĲų
ĸͬһŴݲеǹ׹ñȫ𺳣һʱ䣬ڱ;һ籩ǿƵӳ֮ⲿӰٶˢ±ӳƱɼƱɼǵ𺳣ӵŻʷ˹ܵݣٶΪһ
Сдţʷ˹ܵݵĵӰڹȸոȫʱʷ˹ܵٶƾԼĴ߾ϣӳ֮䣬㿪ʼԽⲿӰƱɼʼˢȫƱ¼ݼһַ״̬Ϊ֮Ϊ֮ŦԼʱ
˹˾ԱվʧӳƱ֮ʣý忪ʼ׷׶ⲿеı
Ǳ߳û뵽ȻǿƱȻڹ4ӳ֮󣬸ľȻӳƱɼ
û뵽ʷ˹ܵⲿⲿӰȻλñҵӳƱɼĽⳡƱսԵտңʧֻǿϧεݣ
֪εݶڸⲿӰôģ
Լߵʣʵ˵ȷһĵӰĳɹȻٶȿӢ۰ϵͳĴ棬ڵƱɼԿǵĹעжôǿңԤϵУΪ֩XսϵԺһϵеĵӰεݡ
ӸӳƱ򣬵ȷʼƷչһ֮ţⲿӰĽٶȵȼڵļ飡
죬ǹ4ڱӰгѾ1ڶˣֻ£Ȼ11ǧƱɼ˵ӰȷһõӰ֮⣬ɷ֣äĿ׷Ӱ֮ıܴˢ±ȱӰӳƱ¼¼˵ݡ
ڸĳɹ˵ݺƣŭıԶ׼ԼĵӰ4ӰڱӰгﵽƱɼ֮󣬸žȻܴƱɼ
Ӱӹ˾ûнܼߵĲɷãⳡûнƱս֮ǵԽԽ
ӰȻӳͻڵƱأӳڼ䣬дĹû򵽵ӰƱӰԺۿ
ȻһźźĴҵƬսӳPK
ڵһغУ΢ڱӰгʤ
ȫƱɼȫʼһʱ˹ӳ֮󣬸ⲿڽ¡زȫƹ֮£
ƱɼȫؿʼƱƱ¼
ŷޣǿƽ룬ͬŷ޵ӰгעµһֻڽƬܼ£ƾԼǿŷӳ7ǧԪƱɼչ٣4˵޼
ǣ޵ͲͬйӰг
ǿϮȻ޵ձ̨ȵضܵעǹƾľӪ⼸Һ̨ûռκƣ
෴йĵӰгȴһµ˳
ڹһӰԺУӳڼʹﵽ300ҵӳɼɸ˳йӰӰԺһʱ
ֱӳ֮󣬸ͳƣйӰгӳƱɼʹﵽ9ǧ5֮࣡ӽԪƱɼֱйӰгȻ˸
ȹ4ⲿӰйӰгӳɼ5ǧԪĲ࣬һøȫƱɼ4ȣಮ٣
޵ƱɼȣΨһһȹ4͵ĵط
ȫƱսѾؿʼ˸ﲨ4˳úܶط˿˵ʵŦԼԱ˹
һȫҵƬչƱսĻǿӳƱɼ֮£̾ǿĵӰԴ˲ţλĵ֮µĵӰǶ֣Է·˶ѡӰȥô£˭ŻЦ󣿡֥Ӹձ
ʷ˹ܵûнʧûндʧȻӳʱϱȹ4ӰƾųӰӹ˾ɹĲʷ˹ܵޱǿƱ֮£ӳƱɼPKȻǸⲿӰʤˣˢ±εݴµӳƱɼţԽԽøⲿӰԸⲿӰٴƱ¸ߣڴʷ˹ܵʲôľٶøһȼȫأĿԴۼҽܿˡ
ýϣ·һһĴڣȻʵĴڣڶýȾⲿӰƱɼã
һݵĳλʮѵģһλλ֮սĳ漸ڱ
ĴƬȫȫ˵ĵӰŶӣԱŻĵݣ
û˻λݵս4Ʊɼ֮ý̬ȿ֪
ʵ֤ⳡƱսǰڣԤϣ˳ң
ÿŵˣǶܰʾ£ಡĻأΣգ
ս֮һȫսʱ䣡ںķչǿ乫˾ڵӰ
ЩýıЩýȾ֮£ø˵ȼǷݼ棡
ʱҫ֮УǿǸںĵӰг
ΪƱ֮սŸոտʼʹⳡƱսʼ֮ʣʤǲܵģ
ضӰӹ˾֪ĵӰͷ˾ﲨ4һֱǣڵģ


598 칦
롶ﲨ4ҵƬƱ֮ԽԽңӰӳ죬ȫͲŨĻҩζ
4ǿħʢ磬ȫڵ
Ժ߾ϵ̬Ʊɼס˹صӳƱ
ʹҵƬӳ֮ʱƱ֮ͱ˼ң
ҼڱӰгҵƬ֮ҵһ̣ǵص֮£ƬˢƱ¼ǸⲿӰѰζŦԼ͡
еý嶼㶼עڳӰӹ˾Լϵʱ򣬻ǱԵ÷·ܰЩ쳣
ԴýûضֻǿͷڱӰгУӳɹʾƱıͣ
4ӰӳҲ˵һУǼʹӣӰԺ⻹ûпӰӳ
սŸոտʼûдڱӰгֹͣȣ෴ŵӰڱӰгзͷ
ΪӦʱ򣬸ӽصڱӰг
ԸڱؾƱݻ֮֮У·ʱһСӰڱ֮У
ܣϲ㣬ⲿӰ˾ƱɼǸôףһ£ޱӰڴǰ
ޱʱ򣬲£ζڣ⵽ô£ڿ·ʲô飡
˹͡ȵӰŲ豭Ҳޱ£˹͡ߣСʵڸʲôأ
ûԼİޱ˽˹͡ȣ
Ÿôг˹͡ʵ˵ţ
ޱ˵̫˰ɡ
˵ǰʱ򣬰ޱ壬ΪŲ裬ܣһˡ
ǳǳĺȿڲ裬λĵЦ£ͷϣ˵ôϻˣʱӢ𣿡
ޱʱӦӢ³Ƭû뵽СѾͷƬӾȻ͵͵ܻˣ
ޱ¶Ц˵ǸսصҪʱ̣ôûҲ룡
üͷ˵Ҳﲻæɡ
΢ͣͷĹںȲ֮ʣӭӰޱص֮У
ޱסˣ˵ôô˵ʵҶ·ˣȡ˾˳ɼӦڼоٰССɶԣ


599 
һӳ֮ȫΧ֮ڹһɲС˳2005ĩʱ򣬸ƾǿƣӰԺѸٻ
ʹмƬѾ˲ٹڵ򣬵ǸƾɹģʽӰԺֶܱɧΪ2005бȫΧһҵƬ
ϵĿѾȷλãģ±νյģʽҳɹһģʽƹ㵽ȫΧ
׷֩˸ʱⲿӰѾӳ֮󣬾ȡ˱ԤõЧ
ʱڳӰӹ˾ͳƱӳƱ˲֮£ڶ컳ż뱾У
֪Ʊɼ֮˲е࣡벻ʹУôǳ޸ⲿӰԼһģ
ޱĻΪ˽龫£ıҪ˿ɶԵĵط
ޱ飬£ԼУССıɶˣ
˹͡ȼǵ飬˵ʵޱҲҪԼоٰĻܵطеСΪʲô֮ǵı֮оٰأ
˹͡ȵĻǰŹâû뵽˹͡ȵĵӾȻȰޱ龫Ҫã
ԥƬ֮󣬡ãǾ֮ǾٰСɶԣ
ޱĻЩԸ˵˵ıﰡ
̾˵ʱ⾰ô㲻֪𣿡
Ӧţޱһֱʱע顣
ޱЩԸ˵Ҫûע⣬ôἱҴҵĸϻΪף
һ׹ˣ˵ҿ˼ûзڸⲿӰ֮Уһֱڹעܡ
Цò˼İޱ˵ˣ¥ˡ
Űޱ¥֮ŹڸӰ飡ھиС칦飬ͽ˱˹͡ˣ
ȷڸӳ֮һڶ죬ģǲƱսʤߣ
ΣҿӰгϲеƱ¶ܸߣɼŦԼѳǣ֥Ӹ磬˹صЩƱɼνߵģҲ˵ǰЧģڵϣ׺£濴νƱݱ
ϣϲĳƱߵģӰԺƱʻﵽٷְ٣ЩУڵ̫ھڸĶ
صǷƱȽٵ֮У˵ָеϣ
κͬ˵ģ˵һҿ֮ҲǴôġ
ȫƱɼЩͷˣȫƱƣûбֹˣ
4ŷ޵ӰƱɼԵòಮ٣Ȼ4ϵŷ޷滹ʱȽܵӭ
޷棬Ҫ˵Ʊȷȹ4Ʊ٣ձڻƣֻйӰгУⲿӰԶԶ4ⲿӰƱɼ
ԥ£˵ȫӳƱɼôģ
˵ŷ޵ӰӳⲿӰƱԤ֮Уϱȹ4磬ǿƣƱɼ޼޸صķӦΪƽЩ֣
ͣ˵£ϵǣȻ޸صӳƱɼ4˵䵭٣ҺܣһֱйӰгķݶû뵽ڹؼʱ̣йӰгǿƣȻʹ޵Ʊ峬Խ˹ﲨ4ӳƱ
һСйӰгֻͻ100ڵĴ֮Уû꣬йӰгչ˿ڶĵӰгÿͻưڴؿʱ䲻̫ˣ
Ȼˣһ֪顣ɳϣ˼Ÿڵƻ
£˵ô֪ˣ
Ц˵ΪһҪҪҰ£컨˵ôڸȫƹ㣬ôأ
סˣ˵ǵصڱӰг֪ڱӰгϣûʱ䣬ȫƹ㣡
üͷ˵ǾͬʱУ
Щĵ˵ǣҪǸ岻ܳطô죿ǰƹѾĺܵλɹ
ֱ壬һ˵ȻǰƹЧǾͼƹ㣡ڸŶܲܳĵطʱɡ
ˣΣȫƹص޵ȻƱɼԵ˵㣬ܾûжǱôҲиĹӰԺڣ෴޵ӰгͬйǺձ̨ѵ
λӦˣܡ
ã齻ˡ࣡˵ʱ̣ϣϢ£˹͡û뵽ôʵִſ˹͡ȥζȼٵļƻˣ
ڶӳʱ򣬴ϵӰԺŵһ̣ھѾʼﲻĽ뵽ӰԺУ
ڸӳ죬û򵽵ӰƱ뵽ӰԺĹڴڣԵڶʱӰԺſڣ
Ⱥֻ½½ģǵʱ̣һýĿը£ӰԺſŶӵȺЩˣ
ôˣֲӳôôŶӣ
Σ·ˣòֿⲿӰɡ
һŸĵӰƱ
š
øӰƱĹڴĽ뵽ĵȴŸĲţ
ȻƬýϿƬΣǣӰԺ֮УĻʾĬʱһʼ࣬ᴩŵһףڿֲȺصʱʮּ
ڿյһ̣ĽѣλӢ۰Ĵ£ˣǷ·ʵдƵģ
ʵдŸսףǽоʱƵģ飬ʵһڵģֻΪͨȺûиĻῴĹ£ȴĻϣΪӪʵ𺳵ĳ棡
˲Ļϴţĳ棬ν˵Եüңֱ˹̹ܣǿĺ죡
һ̣ھͷ϶˵ҾǸ·ǶÿһλӰԺĹ˵ţסҵ֣
ۺ̫ˣʷ˹ܵݵĵӰ̫ˣǽ㿴Ĳ񫣡뿴һ飡
ýǳ˵Ӿʣǲ
ֱһͣڸ
Ӱ֮ӰԺٴҵ
̶̵ڶĲţٴڱӰг3ǧ5Ʊɼ
һ̣4ĵӰƱԵֱ»һӰԺƱɼѾǧƱɼ
ˣ˵ɵˡ
ӳĵ죬Ҳ1123һ죡
֮ǵı֮У׼һСףῪʼˣ
ⳡаޱ飬˹͡޸µСڽУ
֮˿ףᣬΪʱĽȣ֮ͨŶӣкΪƱɼ
ⳡƱ̻ڶҵССı֮УкڶǴ󣬻кܶҵң
ǽ֮ұʱĺ뺣ߵķ羰סˣ
ܣұܺãһֱϣӵһôõĵضεı۹⣬Ȼһķ羰µϹ˾ܼά˹˵
Ц˵رҪûи㣬ôĽû뵽λܼҲܿӰ⾰֮µı
ά˹˵ı˭ϲˣ֮󣬾ϲˣܶ˶ᰮı֪ܵὫıô
ԥ£˵Ÿȫӳ֮ⶰֵ˺üزеҵ˲٣ⶰм۸ߵҶȣҵϣһҺҵδޣΪǵİ
˵ţæµ֮У
ά˹Ŀ⣬֮æµİޱ˹͡ˣЩԾ˵һλأ
ά˹еԾ˵һλŮĽѡⶰҲֻʺϸĴˣʷ˹ܵӵвܷڣ
£ά˹Ļ·Լ˼ˣûйϵڰޱüͷվԼδޣԼδֻһˣǾǿ˹͡ȣ
ά˹Ļ֮󣬷ĵĵͷڶҵͷһⶰˮӣʵԾ٣Щҵһⶰļ۸Ըг۵ʮã
Ƕܾˣⶰ޼֮ǽԼ˹͡˵İ
ῪʼˣŻͲ̨֮ϣĹ˵ڳĸλͬһʱ˺Ҿı֮棬һ֪ĿİɣⲿӰڵƱɼһٳԽ˹4սǰӰ֮ʱԤʾⳡ¡ص칦С
Ϊ֮ǱУŴѾһĿһУԣֳıУÿһλⲿӰӼǵĳ֪̤ⶰʲôĸоܶ˵𺳣Ϊʵ
һĿףüͷ˵˵ʲô
΢Ц˵˼Ŀס
̨ϼ˵ţƱɼͬһʵڣͬǽǣʷ˹ܵǵһһ̼ĵʱ̣ҵǽǣʷ˹ܵݡ
̨˵ĺ£ڴҵĿ£̨վ̨ϣһʱ䲻֪˵Щʲô
Ц˵Ҽǵøһľ飬һʼΪ䷢ʱȴȱϯ˾ٺΣҺԼѱȴ˵ĳΪΪܻӭĶ󣡡
˵¶ЦݣһУ֮нĳɾͣǾһĿŬģûỤ̋17ܱҵƴѧ˵̨Ц
˵Ҹû˵ļ̳߼ҵΪһܾܵĹ壬һֱԼֻҪԼΧ֮ڣˣһʳȥֱΪֹ
Ϊô꣬һӰҲͬϣܵõڣҵϿɣ·һ̣棬һվһ߶ȣҵҵȻʷ˹ܴ֮ʱվ̨ϣԺĸ˵ĻȫԼŬӿǴҵİҪлҵǰӸлվ̨ϣ˵ⷬ
»Ͳֿ̨µȺ
칦ʽʼ֮һ˷θĻȫĹſ˹͡ȣΣȼλԱ̨˸ʱ̣


600 𺳲
ĵһ٣˵ƶ£һ̨ǵ֮£ĶŻͲ˵ǸŶӵĿǴȫ10ڵƱɼøԶ¼ڵӰС
׳־ȫסˣȻĺѣкеľǴ󣬵ǵ˵ĵƱɼ֮󣬸Ǵĵһо𾪣Ӱ˵벻ţȫ10ڵƱɼʲôĸںмӰ˸ߵƱɼ
ʹǰ֩ȫƱɼҲ8ڣ
Ӱӹ˾кҵ˾˵Ʊɼ֮󣬴ޱϲã·Щҵվ˶飬϶ԴҪǸ˸ߵƱɼôҵǽ
Ȼʷ˹ܵԼ˵Ļôڹ˾Ҳûκʧֻںǣеʲôգ
̨һ̻ӷţĿ£˸ȫ10Ʊɼĳ̣
ϣصظϵĳ
ϲ㣬ʷ˹ܵݣⲿӰɹ˺¡֪йӰгʱܳһӰɹ̹Ե˵š
ӦллĵйӰгվǱһ飬źܿǻῴǱȻһʱ䲻뱱ӰгվһᷢչɱȱӰӴĵӰг
ɹӦǧҲҪҪûʷ˹ܵݴͷйӰгɵӰӹ˾Ҳ׷Ч£ʱйӰгǳС
æҡҡ˵̫ҵˣֻıǰһѣӦ˵ҸӿйӰг֣
㲻ĵӰ۹⣬ԾƵķҲ͸ɹεĳ
ЩգԼԾƵжϣȫڶδչ֪ˡ
ɹЩĵ˵˵ҿⲿӰĺܾʣ棬һ޻˵Ҫ10Ʊɼ·Ҫɡ
ӳʼͺˡЦɹ˵ĲûдǶ˵Ʊɼȫ10ƱɼС˲٣
ŵ˵ҾǰԤףⲿӰͻ10Ʊأ
ͷ˵ллʵô굼֪֮𣿵߽ӰԺԼĵӰŹϵ飬ҽʼѾƱɼˣ·˵һݣԽԽעڵӰ֮УܴڸĶ
ڵӰ֮ھǱԱʵԼ룡ʵһֱôţֻһθⲿӰںܶڴ֮£ҲòҪԼرעش˴εƱɼҲҪƱɼ֤Լ
˵Ŷų˵ԣлᣬҵϣԽԽΪƼһЩйԱܳΪҵӰһɫһɳϸڴһĸܡ
ĻǰĳסˣȻǰԼ࣬˵Ļȴ𺳲ѣ
Ǿ䣬ѾµҵôˣѾĲںƱɼƱĳɼԼ˵ֻһݣĻ·Ҳֻʷ˹ܵԼǰ˵ԼŻŷ
ʲôʱԼý壬ǰ˰˵Ļأţ
ⳡСС¡صϣεĴ£һ۾ƫݵйӣ
ǰһǰܵܣ£λģйʤҵϰ壬ܺ
һӽʮ˳ǰһסˣ
ǵڸӳ֮ʱһʱϲóͷ·쭳ȫȻ˶е·ǿгԽǰĳ
Լ泵ǰףʱǵãԼļסһĻݺԼһĻ
Ҳ֪Լ˷ܹͷˣӾŪˣٴԼλ·ϱ˺ݺڱŵˣ
ܺüͷ˵
£˵ôˣܣ㲻ǵǹ˾ܺй쳧顣
˵ôǣʱݺʹӡ
ܺɵˣͷһβʷ˹ܵݣһ˵Ļܺɻ˵ܵ⻰Ӷ̸Ӧõһμɡ
ЩεЦţЩԸ˵ǵڶˣһӦ·ϣҳʱ򣬷·ˣһֱҺݺԼһĻҲǡ
ʱ̣ܺϵϳ˾ȵһĻڸҪ̸ʱ򣬾Ȼ飬ѵԼʱĴ
ε˲ĽӲ˵ܣ㲻ԸĻȡǢ̸ɣ
ܺһƲȡȡΪϴε飬ȡҲûʲôϧģ
æҡҡ֣ǰܺ˵ܣʵϴӦҶ˵ԲӳϹڵ̬Ⱥ飬̫ײһ̫ᣬʹԼδڳ£һУҪǶʲôţбǸ
ܺٴסˣӰӵ۹ʷ˹ܵݣѾγԾˣһٷˣΪʤҵܵܺ޵˱һ¸еԼˡӦ˵ġ
ܺ˵ܵģôõļԣȥ飬ѾǣֻԺĺǻĺģʲôҪ󾡹ˬ죬ҲẬġ
ܺٴ֮һԿŵɵˣܵٸʲôȫ·ˣû뵽Ͷ̶̼仰˾Ȼ̸Ĭ
֮Ȼûа˹̺ܾۼǧ˵Ŀ⣬ĶǾǴҵӢһãΪӳƱף
ⲿӰڱӰгǿƵķͷƱɼﵽ2ǧ8Ʊɼ
֮󣬰ޱڳﲻ治סЦţǣⲿӰƱɼ̫˳ԾˣȻĸߵƱɼܣ̫Сˣԭһֱͻ10ڵȫ뷨ڲ֪Һģ
Ȼ˹͡ڳǰޱ̲סԹţ
ڣŰİޱ˵ŷ޵ôˣûнܻ𣿡
ޱǿ˵ҲУҶôˣɱɸߡ
˹͡סޱĸ첲˵ôߣֻǹ㣬Ļæɡ
£˹͡ȶ˵ܣİޱææģ˲æˣôʱаޱء
ԥƬ̣˵ǺܼޱҲûð
ޱָ˵˵ﻰˣûĵļһ
˹͡ȱ˼м䣬һļ˵ðޱʱ򣬰ų𣿡
ޱǰһԼôû뵽ʱҵ϶øͻ10Ʊء
̾˵һĵ˳ûϣˡˣˡ
ޱһ̲סĳ嶯Ųڳİޱһŭӳй
һ̣˹͡ȲŷһʼڸޱЦ
ͻȻһת䣬վİޱûƽסԼ壬ĻȥһͷҽİޱһߵӣæԼͷֵ˹͡ߣ
ʱһƬž
˹͡üͷŰޱĸ첲˵ˣ˵רܵעʲôĸأ
˹͡ȴݼžεİޱӦſ˹͡ȣ
ʱɵˣλŮĵ죬岻һ仰ֻԱ߸ɵۣ
ʷ˹ܵڽ˶ڸӰڴڴƱɼϣʷ˹ܵϣȫ10ڵƱأڴ˸̾ΰʷ˹ܵݽǼ֤Ʊ漣һ̡ɼձ
ʷ˹ܵݣٶȵȼǵļ飬սӳ֮󣬻ûʷ˹ܵٶȳȫ10ڵƱɼεʷ˹ܵٴһڴ漣ĿԴŦԼձ
ԸⲿӰӳˢ±ȼ¼֮ʷ˹ܵݷ·ЩͣȫʮڵƱɼ𣿻ûй4ⲿӰǻڴĻ£ȫƱ¼֪ʷ˹̫ܵڶǰĿãһʱ˵ġŦԼ۲ҡ
ʷ˹ܵݿ̵ĵӰг֮£ɼˢȫƱ¼ĺ׳ȫƱսˢȫƱɼʷ˹ܵһĹ᳹һⲿӰܲܳΪڴƱɼֻܿʵ˵ܡ
һƱսҵƬȼǧ˵ģ˶עӰڵӰгƱɼ֮£ʷ˹ܵݴʱٶȵȼǵļ飬ŸߵĿȫ10ڵƱɼ·һ̣Ҳֻʷ˹ܵݲŸ˵4ûţôǲǴŸⲿӰһƱսʤ4أһΪⳡƱսĻߡ
ӳף֮нˣڶʿιһֱעıⶰǴϾ󣬶ʷ˹ܵݣⶰУͻ10ƱأȫٶȿⲿӰܲʷ˹ܵٶȳΪҵ۷ʱ̵ĴҪһι۲죡ձ
û˻Ϊʷ˹ܵݷˣڴʷ˹ܵţΪǴļ飡һҵƬѾȫӰԽԽ󣬲ܴӵӰϷ鼮ߡЩĵһӰļֵʷ˹ܵݲǵһЩ飬ǣȴõһӰ֥Ӹձ
һƱսƲһԽԽңû뵽չʷ˹ܵһδΪ޾ļ뻰⣡
ӳͻƱأǳȫ10Ʊɼ
ʷ˹һδΪǴ˵Ĵ̼ý嶼̾λݵĻ⣬·дҲд꣡
ջ̸۸ӳƱɼ̸۸ȫ10Ʊسʱ
һ̣һܵƱɼǳΪýϵĳ
ӳʱƱɼɱǧ
סˣʱ̣Ѿϵ˹صߣȫǩʹ϶֮У鼮ȴߵյǩҲΪյļ룬ʹһ겻Ĺ4ⲿӰƱɼʼ
˳4ƱʼѹӰԺķݶӳ֮󣬸ⲿӰӰԺƱʼֱ»
˿ʼЩżֱӳʱҲǱһʱ
ڰ칫ҵѩѣһֱעĶ̬
ؾǹ47ۻƱɼڸⲿӰӳ5Ʊ֮ϣ
ȻҲ֮е飬ǻ£ⲿӰӳڼ䣬ͳ4ⲿӰӽ8ǧƱɼΪһаһλˣʱ򣬸̾صǱɿķӦ
ԭѾûıһаλԵأ
ӳ4ʱ䣬Ӱгۼ16ǧƱɼ
ӳ6Ѿﵽ17ǧƱɼ
һܵһ٣һ죬ҵƬӰԺ֮г˻ҩζ
ʵⳡƱս֮У˵ĻӰԺϰ壡ӰԺϰǿҵƬƴĻƱɼ˺ã
ϲȽϣӰӹ˾ӳҵƬʱǴʱΣƱ֮ö֮Ƿûѡأ
ʱ򣬵ҵƬǿָǴʢ磬ױȵģڼӰԺȺﲻӰԺϰЦ£죡
ǰӳӰʱ򣬶ǷӰԺʱ䣬һ̣ӰԺ׷Ӱƶӳеʱ̣ӰԺǲŲԸΪӳʱκһӰԼӰӹ˾
Ҫ֪ЩɶҡǮ޴ľ۱裡
ӰԺǵȻҲԱֿƣҲӰԺʱìܣĽӰԺˣʱʧҲֻԼ棡
Ӱʱӳ֮󣬹4ⲿӰӳǵ4ӳ֮󣬸Ҳˣ
ⶼǰӳʱ䣬ϻƽʱ٣û˻ã6뿪ʼӰԺʼ4ţ
ڲʱϣиʱѡӰ
ʮʱ򣬽һ٣һ̣˶ûصķԻЧӰгУ4ƾӳʱ磬һۻƱɼʼԽ˸ˣ
ϵ۰һθٶͻΧΪϵ۵ĳǵš
̾ʵʱ溦ºδһ칫ңÿؼʱ̣ԵЩ£
ΣʵûⲿӰվһֻ֮ӳ5죬ʹӳ7Ĺ4ƱҲһѩѡ
εһûӳɼͱȹ4ӽ8ǧƱɼƱ඼ĻôôǸͻ10Ʊػϣ𣿡
סˣʱ̣оˣǸе
ûõģûãѩѣ˵ϵǹƽģĴֻÿ챣һõ̬ĵĻţӣѹһֱΪ˻ͽ̫ˡ
ûЦš
ʮʱӰԺſھۼĴڣǲٹΪһӰ
ŸĵӰƱ
Ҫ4
ȿٿ4
УҪƭңҾ͸ġ
ãġһŸӰƱٸһŹصĵӰƱ
ŮӽӹصӰƱһ۰Լ򲥷ۿ
ŮתʱһϤ¶סԼȥﰡ
ŮӿԼһ̲סίŮӶӷƢ˵ſңȥɡ
¶Ц˵û飬һ˿Ӱʲô˼
Ů˵㲻ҪҲҪʱֻ4ǵϣǾ͸ظңԶҪˡ
ӽסԼŮѵ֣˵ǣҴûҪģ㿴ʲôӰҾҪߣΪ֪ºڣһ˿Ӱ
ӵӣŮЩˣ˵ǣɵôȥŶӣ֪ܸܲʱο
סˣ˵ΪʲôҪŶӡ
ŮӺһ˵㲻˵Ҫһ𿴹ص𣬿ֻһŵӰƱҪһš
ԼŮѵֲҡҡ˵ⲻǻһ𣿡
ǴŪģŮЩԾţ
ӿŮӵЩı飬ͣҡеƱ˵ڸղš
ŮǸˣǸղֻһŹﲨصĵӰƱѵԼĸӰƱƭԼģҪҿϸߣǲŮӿ
ٵŮӲţץסԼеĵӰƱһСŮûվȣһµӻ
һ§סŮӵĲ֣˵ܲ˰ɡ
ŮһߣԼô۸ԼŮ˵ôء
˵ٲأʲôѵ㲻뿴еĵӰƱˡ
ԼѵʣŮһѣΣ˵ҿ
Աߵ۹⣬ŮһùеĵӰƱԼѻ￴ţǹصĵӰƱ̫ˡŮ˵ֱԼѣ
һЦ˵ʵϸصĵӰƱ12ġȿǸ
ӻŮԼѵĻæʱ䣬ӣԼĵӰƱҲʱ䣡ô
ɶļһʱޱȵŮӣӵĻԤӽ§סŮѵ壡ͣ˵Ҽǵǰ˵Զһ𿴵Ӱ˭Ҳ¶ԷԿӰġ
ǣ㲻ƭҡŮӺӽߵ״̬£ѵĻ̬ȲЩºͣ
ûƭ㡣ٴóŵӰƱǸŵӰƱȿٿأ
ŮȫסˣǣôһϵǮȫ𣿡ŮӿǰѣЩɵɵĲ֪˵Щʲô
ʵŮĺԼȿٿأǣϵǮޣݳޣ
һ̣һ̫ݳ޵ѣȻһݳһأվԭصŮӸжĲ֪˵Щʲô
㡣
Ůӱ뿪ڣ֪˵ЩʲôӸæסԼŮѵ죬˵ʲô˵ʲô룬ǵĶ磬ǶϲĵӰһʱ̡
Ů֪˵ʲôҪгҸĵͷŽ뵽˲֮У
ӰԺƱڼȺȻ䣬ɵסǵ飬ССĴϲŵӰƱ
һŸĵӰƱ
ŹصĵӰƱ
ҪһŸĵӰƱ
ӰԺȺĹȻ࣬ǺܿųӵȺʼϡŵӰƱĹڷ׷׶棡
һŸĵӰƱ
˼ĵӰѾˡйصĵӰƱҪ𣿡
ˣûϸĲţôôù


601 ս
ӰԺſУ˶飬Ⱥǳš͡4ӰģڱӰгУȥҵƬ֮ʲôҵƬӳ
˭ҲӰƱ˼ҵ£ö֮ӳԼƷ
ʮһӰӳʱ̣ӰԺſھۼ˺ܶȺһӳ
ӰԺſڵĴȺУΪ˹ĵӰƱĵӰƱ֮󣬹4ĵӰƱû꣡
սʱ̵ˣķ˿ʱ̣ҶҪһЩΪǸܸⲿӰϣܼӰԺΪƱһۺ
ϣ֧10Ӱӳ֮ǰڶŻӣԵԽԽ࣡
һʱ䣬ӳΪŻߵģҲܹעȵģ
ǿⲿӰˣͱӰԺռλˣӳڼӰԺ֮жǻ𱬵ĵӰڵģЩûпĹãҶӰԺ3ˣһζû򵽸ĵӰƱǿƣ
ɣôҲǰÿ°֮󣬶ǿӰĸ߷ȥ϶ӰƱŵͷӰԺȥ֮󣬲ŷ֣ƱûСǿƣϣҪ10ⳡˡ
ƱˣƱˣҪҼңֻƯŮޣܴ
ʲôˣﵷң
Ż̳һƬ֣Ϊⳡ10һӳⳡƱսʼһ̣Ҳ֪
Ÿӳ֮ԽԽĹڿʼָ֧ⲿӰƽʼⲿӰ
Ʊǿڱ4ʼ룡
ڰ칫ҵʱԽһƱɼҲΪģһƱаĹؼһ
Ʊɼ4Ʊ1ǧݣʱ̣ҲǸⲿӰûбȹ4߳1ǧƱɼĻôһаǹﲨ4ˣ
ӳľƱɼ֮⣬˹4ⲿӰ֮У̶籬ⲿӰȫҪ10Ʊɼļ¼
ǣһ̣ڱӰгһа޷ﵽһλĻôʱƱɼڸⲿӰνһź
ϣź鷢ֹ4ӰӰԺٶϼѹƱݶʱ
̲ȡжһֱôϵӰϵ֪ƷƵӰ֮һCBAӰӹ˾ųںĵ̨ڻƽʱεϣеĲɷã
֪CBĄϵĲɷǷЧһҪȽƱɼܽ
һֱΪƱɼǵΣʱһԵñΪʱ̣Ϊ˸ƱԳ棡
Ҫ֪ڱӰгУʷ˹ܵݵĺɷǱѰ
ԶˣԵüΪ̤ʵʼڵԼ뷨CBĄƻǣȻҪƱսʱ̣ǲһڵ̨¶棡


ӰԺвϴ֣ӰԺûпĹڣȻӰѾӳˣǴϰǣһֱûʱ䣬ӰԺ޷򵽵ӰƱڣ
ߵͬѶ̸۸ʱ˶̸ⲿӰʵĻ𺳵ؼʱԱһֱ˵˶Ľ
ڣڽʱ̣ӰԺⲿֿȵĵӰҲӣĹһ󼤶
ûеȵӰʱ̣ʱϯ඼ϰһˣȻһæµƣǣӰԺ͸ⲿӰʱ򣬾ٱ
ƣͣ˷յ飬Ҫݵʱ򣬱źܶͷ˶֪Ӱľ飬˵Ӱоʵĳ棬ûⲿӰĹڣиĺģ
黳һֱӰԺɢţʹһԵüΪ֣½֮󣬲ǳʳ໥̸ţ
һͷһοⲿӰ㶼ˣôһλصЩŮӵĻ
ŮӸûϼ䣬Ͷ˵ѾһˣΪʷ˹ܵƱս¸ⲿӰƱս֮Уʷ˹ܵݻ䡣ԡŮӱʵЩΣ˵úܵͣͬʱΧͶܶ
ǣҿ˽ʷ˹ܵڽ̨ܵɷõʱ򣬲ǷȰЩڣҪΪΪƱӰԺ˷ǮҲռûпⲿӰڵϯλӿΧСĶŮӻӦţ
Ůһʱܺ죬֪˵Щʲôã
Сʵ⣬ǣȻϲʷ˹ܵݣôҪǸһЩҪΪżʷ˹ܵݣֻʷ˹ܵġʷ˹ܵݡһλ۾ӲعͷĵĶŮ˵š
Ҳܳʷ˹ܵݣÿһӰҶȥҴԵ޹ΪƱսŸ뷨˺ܶ࣬Ҳܶ˶ϲʷ˹ܵݵƷǶӰԺ￴ģÿζΪƱɼĻǵۿӰԶӰԺ￴ûпģԶҶĻһġ
۾ӵݣŮԽԽоסˣǺھ뿪ѵӰƱָû뿴ûпĹڣ
ŮӴ˻һ۾żˣæҲ˵˵ֽˣһ𿴰ɣǻкܶ಻ĵطҪ̣Ͼ㿴˺ü飬дһɡ
Ů۾ӵĻЩ˵ǵȻⲿӰҶ͸ˣʲôطʾˡ￴ĺ𣿡
ŮӻЩǣŮߵżˣŴ۾켦һԼŮӵע⣬żˣ岻˵ȻˣʵҲǺģû˻㡣
Ůӵͷ˵ô˵ҵЩԼˣʷ˹ܵڵ̨Ͻܲɷô֪
΢Ц£˵Ҳʷ˹ܵһֱڹעϵ԰ɣܶΪƱɼ׷ױʾҪӰԺΪƱɼӰҲܶûпӰԹţ
ŮӾ˵ʷ˹ܵݽܲɷõƵҵȷûпϵĺܶ˶ԹûпⲿӰӺҵǼĶˣҺܺ棬ǲӰԺۿûӰԺŶӣ򲻵Ʊܹ˭ΪʲôҪأ
ӿŴ۾򿪿˵æ˵û˻Թģҿļͥһܺõİɡ
Ů£˵ʲô˼
ʵ֪Щϰģÿ춼Ҫڹ˾æµţʹʱ°ĻҲδоʱӰΪЩ鲻ܳҪӰĻˣһƣ壬ʹӰԺҲ˯ˣֵãǺ뿴δ˳˵Щᣬ˵ʵ
ǣΪʲô϶ƱأŮɻ
ͷ˵һ¾ӰԺһӰɢʱ̣ϵƱЩVIP߼û˰ɡҪ򵽵ӰƱĻҪһ֮ʱӦþֵˡ
Ů¶𾪵ı飬˵ԭ˵ţƹŮڵҹţλĶŵӣ
ȷϿܶӶǹڴ˴ƱսʱܳԾܶƱս˼ΪڰⲿӰ
ǵõ㡶̽ⲿӰʱһںĵӰʱýЦ˵ֻеӰԺпĹڣݣ
̽ⲿӰܶ飬ǹڿһܿģʱ˵ĻҲ뿴ⲿӰڣЩ׼
ǣⲿӰһҵƬԶĸ汣ݺܼ򵥣Ǵ󰮣и飬ᣬ⣡
һѪƻôĹ£ùǲӰԺۿôʧȥⲿӰҲĲط
ܶڱԹڸӳ֮ûпȷڿ͹۵ԭǾǹⲿӰ̫࣬ӳʱΣǶ°ʱ̣ԸӰԺۿⲿӰ
ԹȺϰˣڹϻӦҪʱ̣Ǳûиʱ;ۿⲿӰε뷨֮󣬾ʹӦ
ڽҪʱ̣ҲϣƱɼʤĻ̸۵ⷽ棡ϣԹۿⲿӰ
ϾϵǮԼ߸ĸǮϲӰĸźţԣǸϣĹھͲΪƱɼӰԺͬҲΪûп뿴ⲿӰȺڳϯλ
ڵ̨ݽϣ󷽣һζɵˣҲΪԭθӲĽƱս
Ҫ֪ڸӳ֮кܶûӰԺۿⲿӰڵ̨϶ԱضӰܶķ죡
ĺϱĶԱЩûӰԺڵȺһ׷ӰԺ֮УӰԺҪˣ
ӰԺƱݶʼϼѹĹ4ҪˣεһӦ
治εԤϣʮⳡӰӳ֮ʱĹӰԺ˴սļƣ
ӰԺһ֦Ĺ4ԵЩĪ
ϳѩѣɳϿűֽһʱ칫Եó˶ڵƱɼһվŵıǾò֪룡
Ӱӹ˾λͷ˵ı֣ЩӦˣƽʱһڰ칫Һǵǣͣ߶
һ᲻ϰοΣϤĳ淢˺ܶı仯ñżʱ򶼲֪Щʲô·ʱʲôˣ
ȴ·飬һӵĹȥͬһСʱʱʱ򣬹ķǳ
ЩżĿű1050ӣŹ˲20ӵʱ䣡Щżв˸Ų
ŶȿűֽΣűĿ⣬ǽϵı˵۵ĻϢɣҲûҪ
üͷε׳Դʲôҩˣ˵
³һ˿˵ȥɡ
˵ĿεߣСʵΣѵ㲻𣿡
֪Щʲô֪ʵ˵ʲô
ҪƱսʱ̣˵ʲô̲סΡ
¶Ц˵ʲôõĵģƱɼ飬ȫȡڣżҲûʲôãϲĵӰôƱɼһߣϲô꣬Ҳͽ͵ģһеȽȻˡ
ûѪεĿ׻Щ֪ܲƽʱסˡ
¶ŵЦݣ˵Ϊ޷ĽǽȷǸƱɼһȹ4ߣȻܳΪӰһаλòġ
סˣεĻԼһͷˮæʵôô϶
βͷ˵Ϊܡ˵ŷϵıֽ
ЩͷӣҲȥˣΪӳԼĵӰλǺǵģ
Ϊʲôһ̣ţҪ֪εĶֿ׼ĻӰӾͷƳڵӰгܵӭĹϵͳӰ
ֿ˵ݣںУСܴӸ濴һ۾ܿ
ʹӳ֮ʱܴһ漣ŵӰӳ֮󣬹4µʼ
ӰԺвϼѹŸʹӳͳ4Ʊ8֮Ĳ࣬ûһʱ䣬׷ȥˣǧƱɼ
ǹ4ʵۣԶԶϵеģҪȥĻ
ôһֻӳĸⲿӰ϶4ⲿӰоֻпϧ
ϧǣʼ漣ʱȴССıһаźⲻڳӰӹ˾һʧڸ˻Ի͵Ŀʼһ˲ݣ
ûԸ⿴鷢ΣǳӰӹ˾ȫͬʣʹˣҲǲԸ⿴鷢
ҪҲ̨ܵĲɷãʲôʱΪԼĵӰ̨ܽĿ¼ƣ
ʱ̣칫ֻб¶ŵĻ
ᡣεĵ绰ӳ˼лع
µеѩѣƵĺϱֽ绰
ֻ˵ţã֪ˡ
üͷŹ˵绰ʵƱɼô
΢Ц˵ԤϵĲ࣡3ǧ2Ʊɼˡ
ʵǹأ
1ǧ8ƱɼһЦ˵Ǹ19ǧ3Ʊɼȹ419ǧ22ʮƱɼʮƱɼΪ˱һаλ


602 
˵ţͷ˵ҹûпܣٴûндʧ
ݣ࣬˵ŴҶæµһˣȥϢɡ
ܣȰ㻹ñͬһȥɡд߶š
£˵ðɡűԸһһؼҡ
ѵȴŵıæ˵֪ˡ
ƱɼҪһ̣ӰԺٴηԭһ˿ĻӰӹ˾ˣ׵ľˣ
һаλⲿӰռˣһڸӳһѾˢƱݣ
ӳλԽ˹4ⲿӰˢսǰеӳƱ
ӳֻʱ䣬Ƶĳ棬ӳһȸĹ4ȥΪܱӰƱԱߵĵһλ
ϵݣûɶЩڣΪʱ뵽ͷԽԽǿƵĳӰͬһʱƱ֮ܶ࿴õĸһۣ
ûҩģʱĸʵûɵ̾Ϣ
ڰԱı£ͣʱССͣۼٵļߣ
ӳҪʱ̣ڳӰغʱ򣬲ŷӰԺ֮УϢļ߷׷ӰԺ
ǣӰԺ֮󣬲ŷѾˣº֪ص˾棡һμҲԸ뿪
λӰӾͷͣʱ򣬼Ƿ׷ǰȥ
ԵߵӰ֮ͣ˽Ų˵ͷ󣬷·յƵġ
üͷ˵ΣļӦ԰ɣ
סˣ˵ʲô
̾˵һҪ飬кڵˡ
Լ߿ʼΧʱ򣬡ʷ˹ܵݣµƱɼͳƣⲿӰٴˢ˼¼̶ӳһȻԽ˹4ⲿӰôġ
治˵жϣѾ֪飡
΢Ц˵ãֻô˵΢İʮƱɼʤȷʤҲһллйĵˣһָ֧ǣŸⲿӰߵĸԶļ¼
ۿǻҪʵʱ򣬱æǰʷ˹Ѿˣʲôңϣ£ȥϢ
ű˵꣬ڰԱĻ£ųȥˣֻʣ±ֳ
ûʲôƱɼʵˣ̶ӳƱɼ֮󣬸ƾӽ2ڵƱɼΪܱƱаλһԾ΢ƣԽ˹ﲨ4ƱɼöΪ֮Ϊٴδһ¼¼ɼձ
ʷ˹ܵݿʼŵĴȫƱ¼쿪ʼܶ˿ʼעⲿӰڴʷ˹ܵݴ漣֧ʷ˹ⲿӰӰӳ·ʷ˹һֱû֧ʧӳĴգٵһаλʷ˹ܵһδǼ֤Ʊݵˢ£
һֱûнʧʷ˹ܣ֤ʵʷ˹ܵƷܵעʱ̣ɱŵٴ֤һ飬Ǿʷ˹ܴڵĵطûʲô漣첻ŦԼʱ
ӳӰӹ˾λͷ߳ʱ򣬲ѷ֣ǿʼӰӾͷķչ·ϣŲ񻰵ʷ˹ܵһδǸ𺳵ʱ̣һٴǲ׽ʷ˹ܵݵ׻ɳΣĳӰӹ˾ܲʵӰӾͷ룿˵֪һֱ·ʷ˹ܵݴûнʧձ
񣬼飬·Щ۶Ѿ޷Ƕʷ˹ܵݵĳݣҲ޷ŸⲿӰһδδƱɼ¼һ̣ǵĻˣǵȴͬǾһΪʷ˹ⲿһƱɼҪӳʱĻû˻᲻ţⲿӰˢ±ӰһӳƱ¼ͻ2ƱɼġôⲿӰҪڵ֧֣ҲҪĹΪ֮Ȳʣ֥Ӹձ
޷ţʷ˹ܵݶ̶һν̨ܵĲɷãΪӰƬ˴ĶߵѣΪʲôᵽӰԺȥⲿӰʱ˵Ϊʷ˹ܵݣ
ǵұԹⲿӰ̫ˣÿεӰԺȥʱ򣬶򲻵ӰƱǣʷ˹Ƿ˷θĻ֮ѾȻԸӰԺſڵȺŶӣⲿӰ
λ˽ⲻһӷǳˣҪȺŶӿӰĻҲģһǳеΪ𺳣ʷ˹ܵݵĺ̫ǿˣѹһֱ˵ƱɼŦԼ۲ҡ
ڱӰгУûһҵƬӳƱɼ˺õƱɼӽڵƱɼҪ֪ͬڣ4ⲿӰҲӽ2ڵƱɼһ̱ĵӰгЩͣ͵˸е־壬Ʊػӳ󵽺棬괦ıӰгƱϣպҵƬǲҪһܶ಻أӰۼҹ١
ǿһңʵƱսıʵźܶڱӰгһʹ˽ӽ4ڵƱɼӰƱɼӰгһĿһˣѵĻôǱӰгʲô۲Լ
Ҿû⣬ʱ̣ڱӰгкټΪһ֣ҵƬΪĽǲÿ궼֮жܳ飡ûͣ˵ħ̹̩˺ţ鼸ǣ֮ȴΪǴ벻飡
ý弫עڵķƱݲϴ£ʹñӰгԵø֣ĽѵãҲսеĵ˵ܶ࣬ҵƬһ˵ĻôţƱսΪңڻӷ񣡡֥Ӹߡ
һʱ䣬еĻⶼ벻ʷ˹ۣܵǸ
ҲΪⲿӰǴϲ̼ǽϰ߸漣
ڸӰӳ£ʼΪ֩̾˵֮һܵڹעĳ
棬ӳ֮󣬸ڱѩ˾зϷһУȡò׵ĳɼ
߸ǱرٵģֻǸⲿӰ޷·ĲҵЩ˵Ӱӹ˾ΪЩṩռս׵Ļᣡɱ󣬷ǳ
һӰĳɹڶҵһֱľӪģʽȻģʽ볬Ӱӹ˾ʹã
ڻɣ˿ЩӰӾͷ˾ͽһģʽеķǳˣ
ڵдô֮󣬳Ӱӹ˾Ӱ֮󣬲лɹһģʽ
ĵӰҲܵһģʽ⽫Ϊ˾ٵĲƸ
ǣĵӰûһӰܺ͸һӵʵӰӵӰϷ·֮࣬ϲӰ죡ʹøĹڶڵӰмϿɣܣ
ˣ޶ȵٶڱӰгȫ򣬴һڸƷƵĲ
νգ֩XսЩǶϵеӰ
·кԶǣ֪һܺõĿͷԤʾⲿӰߵĸߵĵط
ڱӰгУӳĵӰУĴƬ·ܶ࣬ʵӰӹ˾ϰӳġĺ֮ǡѪĵⲿӰںؽڵϲ
ǣ·սǰУ4ȴƬ֮£ԵЩЩӰƬȹٶȻζĺ֮ǡĵӰ֮󣬻ᷢⲿӰҲһĵӰ
ҲƬƼʹԭ󷽹ʵĵӰ΢ЩվӰӰ
ⲿӰʹãʹڶƬܼĽ꣬󷽹ʣƱݣҲΪЩƬĴڣӱ÷
һδˢµƱ¼ͬڵӰ֮ǰ˵ⲿȫƱɼˢƱ¼ÿһλڵģ
ˣĳӰûнκʧͬʱڸⲿӰ࣡
̶̲֮ʷ˹֣ܵӺƵݵУ·ΪÿһλڶĵݣԺһʱ
ʢʱ·͸Щȫ֪źܴӰý壬׷׶룬ϣܲɷõ
ˣ11µһ̣Ҫʱ̣򽱱Ϊ˹ķ꣡
ⲿӰӳ̶֮ʱܵ򽱵룬ⲿӰ˳ʣֻа˹ǣԽ򽱵룬ҲԵúܸˣ
ûһӰ˳ɹĳɹǽʼ˼ԺҵƬģʽӰΪƶҵķչģʽǸⲿӰģԶ׼ģʽӪ˵ķǳ񣡡·͸硣
ǵķԴҵƬĴƴƱս£ùȫɂyӰôҼʶҵƬӰгڽ괴һƱݣҵƬĴ£̶һʱ챱Ӱгһ漣ʢʱ
̶һܹȥ֮ǵĿⲻעӰһƱɼۼҽĿŵһʱڣӰܹƱɼ
ⲿӰӳʱ䣬ۻ쵽2ڵƱɼӳۻҲͬ2ڵĹ4ӰƱ߳80Ʊɼ΢ƱɼʤѾһ飡
ϲ֮£Ӱ˿һʱڣҵƬƱɼ
ǣٶȵȼе黳ⲿӰƾǿƣһܵƱɼʤ˹4ⲿӰǸַ˿ĻöŻһƬ֣
ƱսһֱĹ񾭣һ̣Ҳʼ֮䣬͸¶ϲã
ӳƱɼʱֻǷ֪֮УⲿӰȻôƱ棡
ǣαһƱаǰʱ򣬹ڵ鿪ʼӳʱûнŵ˵زĹڣſ˸ԺϲⲿӰ֮󣬿ʼΪⲿӰһܵж֪ǣ
Ϲڷ˿ӰԺָ֧ӣٵһܱƱаһ̣дӽŵ˷ܣ
һ̣ȫܵƱսգӰԺӳ֮Уû˵գȻһܱа֮УԵøӴ̼
붥𣬴ӸⲿӰ֪ʹӳƱݿʼ·ʷ˹ܵһֱ˵һֱˢƱɼʷ˹ܵûндʧⲿӰûнʧ
һʼͲǸԵķ˿ǴӰǸķ˿ӳһ죬Ϊŵһ̣ʷ˹ٶȴ漣𺳣ӰУƱӳΪ𺳣ۣһаݣʵҸʷ˹ܵݵ뷨һضӳ죬п͹۵ԭƱȹ4ĻҲǺʷ˹ܵٶȴһСС漣Ϊʷ˹ܵݵĲŻΪĳôĹעеԺΪһֱǸ˷˿
˷˿ˣЩ඼ǴӸⲿӰϲķ˿λЩۣҸ¥Ĺ۵һ㣬һܱаһ̣ҵĶһѺҶӳǷݽţ˵˵ӳ죬ȫǳʷ˹ܵݶȥģЩϧûϸ⵱ʱŵգ
һʱ䣬ϹٴοʼΪף
λѸ̾һδγӾЧһƻУ֩ˣϲûһӡʱԼ̶ӳ죬ƱѾˢΣӳƱɼһܵƱɼպ󻹻ΪǴ漣ǵҪΪ֮ٴΣ
ʱ̣ڵǰϿϹڵԣһ̣ΪҪ뵽æµ֮󣬸ⲿӰɹ֮ΪϲɵҪˣ
ǰϿŹڶⲿӰ
Լöʱ䣬2СʱĵӰǸεѪѪǣôΪһ˲䣬ʲôֵˣ
ҲֻŬ֮󣬻ôϲϸⲿӰ̶СʱŬдȷЩ尾ǣô׷Ϊݵ˷ܣ
ûһӰܸ֮ǿĸоΪ֮ǰĵӰûôǿƱɼƱɼ֮£λƱɼǿĵݣΪ֮ж
жǹһ¶Ը̾
ϸĸγˣĹڿʼø֩ˣȽϣеĹΪԴӸ֮Ըν
ʷ˹ܵݲûд꣬ڵӰϣǿνյһ̣һţǵ֮Ҿϲˣǿҵĸо˵ʵ
λѸŮĻЦ£ȷڵӰ֮ǰǿЩĻʱ򣬸ǻɣضǰǲλ֪Ķڴûж˻עⲿģ
ԣƬЩ۳ֵʱĵкܶɣɲ£ϣЧ
ԽôǿңӰԺۿⲿӰȺԽ࣬ʱҲͷ
ʱٿλڵ̲֮ס˵ɲм֤ǵļ֤˸ĻԻͣǲǸܴǡ
һʱ䣬ижλ̸۸⣬ӵķ˿ʼһδϸڽ֮IDܿλ֪õվϿɵתID֮ϵĹѼID
ʷ˹ܵߣϵĴǿ󣬲֮һΪȤѸٳΪŻаλ
ķ˿еӵߣʷ˹ܵݵ׷ߣѸٰǵļ̣ڴԣϣʷ˹ܵݿǹ飬ϣʷ˹ܵڴԣ
Ӳ̶̵ʮӣѸٳǰ
ϣIDԣ
𣡡
ۣʷ˹ܵҲԣһҪ
Ҳᣬһᣡ
˵˵ҿ¥Ҳֻǳʷ˹ܵôԣĵġ
ǣΪܵҵĹעҿһƭˡ
ƭ㻹ԣ
ǣվ˵ۣŵľͱģ
һʱ䣬˲ֳɣţ
ȻЩģȫϹڵǷ飬ֿڼԥ̶ԥһ˲䣬һʱֶ˼λˮû
˲дûģֻ벻ġʷ˹ܵһΡ֮󣬲ԼЦû뵽ԼҲĵĻ⣡
ʱӳΪһŻаλһֱûгȥ
һʱ䣬˿֮ǰе漣ĳ֣ͬˢƱ漣һʷ˹ܵݵӰ޴ڣ
Щ֮ǰɵҽУǶģʷ˹ܿЩһȫ֧ʷ˹ܵӣȻôɵID@§סЩID@
ʵȫʷ˹ܵԵģΪƵݵʷ˹ܵһֱ֮Уʷ˹ܵʵж֤һеġûЩˣʷ˹ܵҲΪǴ򱧲ƽԣǰɣ
ʱɵIDһת˵ͷͷǵ
ĻͲڿȥˣǿȥڶԸⲿӰ
ӳˣʵһֱϹڶڵӰۣӳ촴Ʊɼ֮󣬹Ƿ·ʼ
Ƿݼ֮£ȫζƱɼƵƲ⣡ᵽӰģҲЩţ
Ϊ·̫ڷˣ޿˵Ӱ
ȷĳɹֱӰ쵽ϷߣЩĻҵʷ֮ģ
Ʒᱻʱ̬̭վֻΪĳʱĲνⲿӰҲվǰʮеĲ
ʮ͵ʱǱǸеĻʱˣ
һȤеЦã
װĸдǣΪȵӰԺۿⲿӰⱾµĻ18ְ꣬棬ѧӢůϴţϵ
һЦӣȻѸϻ
Ѳں濪ʼģ£ǿʼ׷׻Ӧ
ʷ˹ܵݵĻ˰ɣֻΪƱɼӰԺã
ֵܣͬǸû绹԰ɡ
ɣҿԱ㣬ٿа顣
ȻЩЦվ뵽֮ǰϿܶӣǷѽֻΪƱɼӰԺڣ·ûЩˣֻǸЦӣ
ҲΪṩһЩϾֵģʵֻһֱΪṩźܶྫʳΪע
һ̣Ҳɰһ棡Ǹ࿴һЩڵӰۣ
һλСFڸ۵ģ
ҾϲੲݵĳƨУHIǸMITĸ߲Ǹʹ˵ߡǸԺŮ˧硣ֻӵмܳиĻ˽биǻ۲صpepperȰƽսTony StarkIron Man
ǺܰıĵӰڿ⴩֩͡ս¡ЩӢ۵׳־ĮġҲЩӢ֪֮鰮֮Աǡ֪ʲôɵһǰϦҾرੲݵĳƨС
˵ʵ֮ǰҴûС޲κεӰǵһȻ֮ǰԱŵδһɡզ֮»Сһе㷢оеСɵñһšǺǣȥ֪
ȷ֮ʵܶڶỹǱȽİȻ״οƷĹں٣ⲿӰɹ֮󣬼󲿷ֹڶλԱˣ
ûᣬҲһԾΪ05ʢоǣ
ᾭϴ֮ٴеϵ۷ʱǿѾǰڱֵĹͷ
Ϊһ̣Ǹ࿴Իһ̣ĻĬӣͬλ˵ڶϲੲݵĳƨУ
ĳƨУѾģʹ10ĺָͯŵӺǲǸ
Цһ£ôο飡
·ĺ˲ϣ֮ٱļͥҲ·Ͼ仰Ҫ
ͥҵ˫գΪѵеʮο
ҲǵҵԭϣͨⲿӰվҵ۷壡ˣ
˵ݹĻ϶ôΪԱÿһλԱסģ
ʹԼڵӰƱкǿĺվһͨˣС˵ʹ⹦ܣıǵԵ޹ϲһˣ
ǵϲȫǳ᱾ݼݹȫǳķӣûڵӰгɫӣ
ҲҲչǷ׷ϲһ̸϶ΪӰƬ


603 
ڱǸᣬʼȣŸⲿӰŽӳһʱ䣬Ѿڱһаеλ
Թ4ⲿӰߵӳƱɼɱųߵᣬ˹͡ȵĻ£Ӱ߸ţ
ڵ֮£ʼһδˢƱ¼
ӳٴγΪڵƱɼĵӰһа΢ѹԵʤ4ⲿӰ
ƱɼñƱɼʼΪ֮񣬸ùǱŶԸĹע
ڸӰĴ£ǸϷߣһ·߸ߣ
ʱĿ⿪ʼסгŸӳܸ4ⲿӰһȸ֮ӳʱʼ޵
ûӳ֮ʱôǣ׷׻ǹ4ⲿӰ޵߹
ųУᣬ˹͡ȵˣУܼУٴ̤ƬصʱΪⲿӰйӰг
ڷɻϣ˸ս˷ɻ֮󣬼ߵȺʼΧʱѡʱܸ߼棬ϾҪٿŷˣ
˵ܼߵĲɷõĻòʧ
ڰԱĴ£Ѹٴɫͨȥ
ųں11·ݵ׿ʼڣǵõųΪ̾ʱ
ʱĳʧأĴ£̾˵ʱйĵӰгƱֹۣȻʱⲿӰйӰгҲ첻С漣
йӰгӳۻƱѾԪǣϾⲿӰҪȫ10ڵƱɼ
йӰгֻôԪĻô˸ߵƱɼ
ŷֳûоҪǵ⣡
ŷأɻţű
΢Цţ˵Ҫܵ˼ˣ̳棬ǺʽĻң
ⲻ𣿡š
£û⣬ΪϾʱ䣬һϴ̾˳һǺã
˵ǣŷĻڶ̫ˣⳡʧأڱȽϺãѡ̳棡
£±֮󣬶ű˵Ǻã̳棡и飬̳һģѲݣȻЩģأǾᣡ
뱾˵ĻʱоһʲôӣһҲǹиж
üͷ˵㵽ʲôܣ
˵ʱ֪ˡ
ڶ죬̳ͻȻۼٵȺԴӳӰӹ˾ϿйӰгѾڹнСӰ
ڴ˵ĵٴΪ֮Ǵѧ
Ϊĵ˹͡ȣŶһеĻаޱ
˵ޱԼͷĹʼߣΪʼ
йӰгпȺıݣ£̳Уһ̨ӴվһŵİԱ
̳ǰͼȺǶڵȴһ˵ĵ
˾̳֮رϾͿʼ¶飡
ӰĴƵʷ˹ٴǹųóŵٴη·ɻʷ˹ܵһ˸ûи߲ɷõĻᣬݿɿϢ֤ʵʷ˹ܵݣŸᣬ˹͡ȣԼǰİޱ̳о
ʱĽȣ˶˷ɻ֮󣬾üƻ֮󣬵Ͼϵ̨һϢڵ̨
ϣ˵Ӱϡɼ̳оٰ֮
ȻʱȣȺܼУڵڶһ;ۼٵĹڣ
ѧʱҲܴɣ˷ɻ֮󣬵ڶͿʼи˿ļ棡
йĵһվڱҪ
ضʱȺѾԸⲿӰĹעȺˣֻҪץýʱƱɼܲ
ʱ̣޵ͳΪص㣬˵ϷɻӰӹ˾Աſʼƶƻ
ˣҪ˷ӣûʲô̶ģʽǿŴҵĳıߣʹɣ
ʷ˹ܵΪĽƵݣһֱйӰгһȣ
ޱ˵ǲôһ㣡
ʷ˹ܣ
ޱ
ᣡ
˹͡ȡ
̳һţ;ۼڶȺЩ˲ǽ̳ģμ˿ļᣡ
һ̣ʱһݷݵĹȥЩѾվڴǫ̃ǰԸó˽λõĹڣɴڵϣȴˣ
ʮӵʱ׼ʱ̳֮УӵĵȻˣᣬ˹͡ȣޱˣ
йгУޱ˹͡ԺܸߣǣԱй½·εģ
һδνĿ׼йӰг֮󣬺ܶʱ䣬ǶʼǲΣ
ǿݣ̳гˣ
Ⱥʼӵǰվǿ׳İŶӣȺ뿪
ӵֳһȳССľţ
ǸѧվǶȿȥáվڶӣߵŮ˵ţ
Զľ룬ֵҪԼѵʱ䣬վڶ㣡
Ұ£ҵĺ顣˼˷ĳ棬ȼЩģ
ǵĽǣʷ˹ܵݣᣬ˹͡ȣޱĸˣ
һֱȺ˶еһͷۣҲˣ˸ɴ಻Ⱥ
Ŀģһ˵ķɣ˶˵ڳ˶֪ǰǣ
ʱֳһƬ
Ƕڸߺʷ˹ֵܵʱ򣡳ǰȴĸŸս׵ˣ
棬һֱֵȺʼˣ
Ҫʲôأ
ʼĵһλȻһλŮӣСģŸս׵ʱԵúܰС
ޱһǰޱ
ô֪
һľͲµˡ
Ǻģ
֪
ϳһλŸս׵ʱ򣬴ҿʼ׷ײ²ţŽС˲ţȻֻаޱĲŻӣ
ޱ
Ⱥвϴţһǰޱʱ򣬵´˺ޱ֣
·ڿʼһЩ̨ˣŸս׵̨һȦ
ʷ˹ܵݵʲôأ
˳ǸѲչɡ


604 й
ǵõʱûдԽʱյʱӰԺʱʱӰԺＸûһˣ
ޣйӰӰԺУӦһӰԺŸⲿӰ
ӰԺУи˴źҲţûʮ֮󣬱źȥмĻϣ
һֱ룬˾ʵĵӰôйӰӰԺ䵭
ΨһĴ𰸾ǣǸʱûеλصĵӰгŵ˱ŷްɣ
ټһֱйӰгһ޷ĸǾӵʮ˿ڵĹңÿƱɼȴ100ң
ʲôһйӰгƱ뻹Ӱг֮һִ󻷾֮£ûжٺĴƬйӰг
Ҳֻʱй˾벻ߣйӰгָյķɣϳӰгƱɼֻʱ⣡
վԭأͬŸս׵ԺвţǾǣǸʱޣйӰгķ죡
ȻԼѾŬΪ˺֪ĵݣҲΪԼеһӰ
ôⲿڴʱشŹʣȫƱɼ
ں֮ߵĵλãҲǾŬЩףܣǼɡ
ܾˣȻԼѾйûбҪ⣡ȷںеУԼйӰгĺǺպ˭Ҳ޷ȵģ
ǣҲ⼸ۻģҪиĹڣ֧ߣôǱزٵģ
ҪԼжٻԻֽͣжضʱйӰгǲΪֹ۵ģԤĶûдﵽ
ֻнӳ죬ſɹ۵֮⣬ʣµʱ򣬱Եú嵭ˣ
޷ƱɼȥĻôʵʱ򣬱Ӱ쵽Ʊĳɼ
̨ϣᴩŸս׵·ϳ̨֮
СС̨ϣڸ·֮ţ̬רҵģأ
СС̳һӷĹڣһҲλڻ֣
ģʽ˵ǵһΣԵΪݵܵ黶ӭԵԼûа׷ѣ
ٴ߻̨ʱ
ͲֳۣѾеʱ̣Ŵһֱں棬ǵʷ˹ܵݣᣬ˹͡ȣޱλŸ·վڴҵǰʱŴһףλǽǣԣҪֳĹһջ
˿滥С˵Ⱥ˵Ҫѡλ̨ϵλݲ²⣬еĻõӰһţԵõǵǩĶ
ʱֳ˵ĵһƬڣ
££
ֻɲÿһλڶеġڻޣҪĲ²ܶ࣡Ŵҽ̳֮йԱѾΪҷдֵֽ˰ɡ
˵Ц£ڣǾֳҪϳ˵Ĺڣ뿴Ļ
һ࣬ڴĻֲֳֺĻţͣ
11š˺ĺһλ˵Ĺڲˣ11Źڣ
ʲôҡһӴţ
ۼվǰŵ˵ãһλ˵Ĺڲˣλڸ11ŵֽ
ӵסˣ˵Ұֽӵˡ
ЩСߵǰ˵֮ΧһƬ
˵εЦ˳˵λ˵Ĺڷ·˹ڣڳûõ11ŵֽ
Ӽ˵ƭʲôҾ11ŵģֻǰֽӵͲˣֳеĻ϶ðƵġ
ӺܼҪ̨ϣǵԱס
ӵĻһΧȺæͰȥλ۾ӣæͰ˱飬ʲôûҵ
һ۾ŮӣһתЦ£Լֽûв֮£͵͵һ1֣
֮󣬴۾ŮӾеֽ˺ǲֽ
ֳһ֮˶Щò⣬ֻ˵ٵȵȣûλ˹³飡
˿֮󣬱㵭ŴŮӾеֽ֮㰲
ǣͬʱʱȺ溰11
Ⱥź濴ȥʱ򣬷һİСŮеֽãȻţ䵱ô˿ԼʱŮ϶¶µ飡
һֲ֪ŮԵúãȻ
סˣ˸ãȻˣô11ţ
üͷ͸ߣŴ۾Ůӵ11ŵʱ¶һ˿ӣ
·ʲô׹ˣ˵۾ŮõĲ11ţ
۾һתûվڸǰ۾Ůӣź溦ߵŮӺ11˹̨
Ů֪ĳ̨ȥǵߵ̨ǰʱ򣬱ղһֱµס˵ֽԵģҡ
ŮЩ£ûȷӦ֮һѽֽ˹ȥ
üͷûӵΪеĹ˵λɰŮӸϽǰ̨Ͼǿɶء
ΧҫеֽҪ̨ȥʱ򣬱ԱӲסˣ
ҸʲôҸղŶ˵ˣҵ11ֽӵˣҵˣΪʲǫ̂
Ů£֪ʲô飿ǣ˵ĺ£ŮӲŵ̨̨һ˲䣬޵Լ
ӴĺΪʲôһɣǲ˵˭õ˺ž̨ΪʲôңǸûõˣ
˶µ˵Ҷɣǿʱ11˺λŮӣڳ˶ûɣ
λ˹ڵ֣ͲߵŮ˵ʲô֣
ҽʫšʫŵСǺܺȫ˶סˣҵĺȷǼ񵽵ģҲ֪ʲô飿ΪʲôҪ̨ϡ
Цλ˹ڲֳ𣿡
˵Ļʫŵͷ
Ӳ˵ûŮԼˡ
ûӷ·һСԭţ
Ц£˵ʫӦڴѧɡ
ʫ£ͷ·ǰλ˵ʲô֪Ƶģ
˿ŵʫţ˵ţΪֳҲвٵĴѧ˵ŷ߷߲ƽָС˵
ʱӵɫ࣬ӣһӲֳΧ쳣ӣȥˣ
ЦŶʫ˵ǾΪʫͬѧٴ˵ǵϷ򡣡
ǵϷܼ򵥣ǰλŸ·ˣֱʷ˹ܵݣᣬ˹͡ȣޱˣΪ˹ڣдλ²ǵݣٴظֻ1λᣡ
ʫ£ʲôʾ𣿡
ҡҡͷ˵ղѾ̨һȦʾȻûֻƾĸо²˰ɡ
¶εЦݣȻʫźˣ֮˵̨ϣǣʲô֪Ƿ˵Ĳ²λǵأ
ʫԥ£ָӰ˵Ҳһʷ˹ܵݡ
סˣʫ˵ôȷģ
ʫŲȷ˵µģ㲻Ҳ𣿲֪ҲµĶ𣿡
ʱֿЦãû뵽Լαװôͱ³ˡѵǰλŮô
˵ĸֳͳΪ˹ڣ̨֮ûжԥͲ¶Լݣ̫ˣ
еһԾ
˶ʫʵȷˡ
ʫ¶϶ҡҡͷ
˵ãǾǿʫͬѧµĶԲ
ǰʵʷ˹ܵݵĻǰһǵĻԭվš
붯ͻȻֹͣˣԭز
ֳһƬž´𣿺ÿϧ
Ҳ֣ضǲģҪ̨϶Ҫޱǩ
ʫſĽŲԭز¶ʧı飬Ե˵ѵҲ´𣿡
˿ûǰ£û뿪˾ȴ
ʫϵ飬һ˵ĻͲʵʫͬѧô³ҵݣ
ʱȫʫȫסˣ
ʷ˹ܵ˵ˣʫͬѧô£
ȫһʱûͷԭʫĲˣȰŵģ̫˲ŵģ
ǰŵĺõİɡô棡
УʫžУ
˶֪еĵʫôˣ
ժߣĵݣвŻĵٴγʵֵʱ򣡵¿ʼ
йеУ˰ޱ֮⣬˭֮õ¹Ϊ֮
ĳ̶ȣʹİԱѹʵСȺϳ̨ӵԱͬһܲ͸ǽȺ̨ԲԶ
ʫſӣʧıʱʧ˵ʷ˹ܵݡ
ͷٴʵܸܲҲҵɣ
ʫٴʵ˸£ԥƬ̣
˵ûйϵ㣬˵һԵӦһ󡣡
ʫĻȷĿ̧Լһֱݵż˵ʵǸղ̨ԥʱ̨̣϶˵˼仰֮˱֪ôˣ飬·ΣҿΣУֻеݵ㣬Ȩ˶ѣ
Ц£˵𣿿´ҪСĵˣô˳һŵӰƱҵǩ֮⣬һԴӦһ顣
ġЦ˵ظţ
ʫſĵ˵
ԥ£˵ʲô飿
û뵽ôʫžˣǺ棡
ʫЩߵ˵ұº𣿡ʫ˵Ųٿӣͷһߵӣ
˵Ůٴνʫǰߵʫǰһѽߵʫűڻ
ʱʫһӸ̤ʵûκιǵļţһҸĸо
λǰ쿪˫ۣʫ§ڻ֮ڳĹһĽ̫ˣ
̶̲һ֮һ˲䣬ʫŵĸеһ˿𶯣·ûõһ˲䣬ǻ
ʫǰǩʫʫţѾˣ̰ˣ
ʫõǩ֮۾ʪĿû뵽ܼʷ˹ܱˣû뵽ô࣡Ϊʲôзֱ
ˣ뿪̨Ŀ£뿪ֻ̨ʣ̨Ϸʫţ
ʫţ
ʫ˵ĺعʪĴ۾գ£ǿ¶ЦݣС¶Ϊɰ
ôˣ
ʫŵ⣬˶˵ȥǣ
ʱʫŷ·γƵģԵò˼˵ԲҸȥˡ
ʱ˲ɿ
ʫŵȥ˽ų˹ڣ
ڰԱߵ̳İ칫һЦû뵽ԼһѡУǵҪⳡϷ֮ǰ
ᣬ˹͡һ²⣬һϳĿ϶ǰޱһޱһЦԼʱ򣬱Լһǵһϳˣ
û뵽ΰޱȻϹèסˣ뵽ޱһ󷸳֪ޱֳʲôΪԼˣ
Ҫ֪Լһϳ֮󣬰նԼĻҪӦޱһ飡

һλ˵ĹһӾͲаޱˣ
ޱӰֳ֮ٴηйޱӰκһλǣ
ڰޱħ£ǰλֱˮ
һʱڷ֮󣬰ޱӰҲߵ칫
üͷ龫ȻˣŽµİޱԵһ޷ܵջ
ڰ칫ңֻʣ밬ޱˣ
߽칫Ϣİޱһɳϣ¶Цߣ⽫ŵ䣬¶Ըеģǰ˵ܣˣҪΪСһ顣
һµʵʲô
ޱ۹һ˵һûԹڰ칫Ｄһ£Ҫ㡣
԰ޱյӣһѣ˵Ҫʲô
ţ䵱Ӱڹǰʱλǣ˵ʱĻϲųƬΣһĻĻʵƬΣվȫᣬԵȲ
Ϸи׶˾һλڳĸ϶֪˭˱ᣬһλ˹̨ʱ
ʵѾò²ݣʱֻժߣΪһλ˹ǩ
̨֮ϣƬϲţ
̨˵Լеĸлû뵽һйһվܾйй˽⣡һĳУܾ֮У˵ĸˣǹڵ飡Ҷ޷뿪̨
˹͡칫֮ƿ֮ޱֽ۵Цţ
ʲôðޱ˺Цһʹ˰ɣ
ƿ֮󣬿˹͡ȫסˣֻڵϣﻹͣĽţڰޱߣ
ޱͷԡ
˹͡סˣ׼˹͡С㣬ܺͰޱ׼̨ˡ
˹͡ȺԥĸæŹϣһԵú죡
ڻЦİޱסˣ˹͡Ƚ֮󣬸æվɤӣ
ޱ˹͡ȣæ͵˹͡Ƚ㣬ʵֻ棬ܲˣӦҡ
ûȰޱ˵꣬˹͡ȴ֮˵ںأ˿ӡ
ޱ˹͡ȵĻ΢Щģޱܸû
ޱЩ˹͡ȵ˼ʵôˣ
ʲô鶼ûз˵ǲǱҪ̨ˡʮΪϣ
ޱæӦûأ˹͡Ƚ㡣
ʱӿ˹͡߹˼סˣӲ̧ɳϣ
ɵˣһãʵʲô
ûԹŮ˰ܹҰܵĶպŮǣ
ѧŹӡޱĻһ
˹͡ȼЩӣ˵װģ¸ղŵϷ㶼ûǰأҪ㲻Ļǲȥġ
˹͡˵ţŰޱʹɫ
޵ӣ˵㵽ǲţ
˹͡˵ȻˣǼǣҲҪԶţȻޱˣҪĻ
ʱɱӣ밬ޱ˵ܣû뵽˹͡ȵĽ룬ʹϷһ㶼ˣ
һ࣡εĶʱޱͿ˹͡˸æԣ
ڵϵԼߵλŮţͻȻһˣҲûнг飡
ȻĻҾͽ¶һЦ
ǰһ԰ޱһԿ˹͡ȣ¶Цݣ
ޱ˵ô
֪Ҫ˵ʲôĿ˹͡Ȳ˰ޱ֣ʾⲻҪ˵
ֱֲŵ˹͡밬ޱĴϣ
ޱȫסˣô󵨣Ȼڿ˹͡ȽǰԼ񣡡ʲô
Ц˵Ȼղһǰˡ
Ȼܲأ˹͡һҪͻˣ
ޱϽܲ룬æ˵Ҳˡ
ǣޱߵʱֽޱһ¥ޱһ
ͬ¿˹͡ȵҲֽ§ס˵վ˵ӣ
ѧŹеĿ˹͡ȺͰޱסˣһʱԵøΣ
Ϊʱ·վˣ˵ԣ˵ǹƼ˶ҧˣοˡ
ӣӣ
˹͡Ȳüͷǲ̫ˣԼǰѧУղ治ӮʰޱûԼǰ˳СԼ֣
ޱ죬£
ͻȻſ죡ſ˹͡ȥѾûз֮ĵĿ˹͡ȣһӱǵˣ
ʱסˣѵղԼװ̫ˣ۾ٴγŰޱֵʱ
ޱʱӦˣһԭһֱװأޱæšֻ蹷Ҫҧˣ
ޱڷӴܵʱ򣬲ͣĺţ¶ı飬Űޱ˵ܡ
ޱæܵĿ˹͡ȣԭڿЦǰޱһﷴӦ飬ܵ˼
㶵Ŀ˹͡ȱޱϣعʱѾԼ
˹͡ȺͰޱͣڷҴţ
ǰһ˲佫˹͡§ڻҪſ˹͡ȣ˵ץˡ
˹͡ȿɫԵӣһƿӣ˵
ڿ˹͡ȿĵʱ򣬿İޱ͵ԼӰæĿ˹͡ޱߣŰޱ˵ǲҪˣ
ڿ˹͡ʹ£ſȥʱɵˣ
һᣬ˹͡ȣޱ߳ˣ
һֱſڵıȻĶ֪ıû䣬̨ϵڳϷ
֮пеܼһóˡˣ
˹͡ȣޱٴϳһ˲䣬̨̻˴ĺٴ붥ݵʷ˹ܣԼǿ˹͡ȣȫ֪ǰޱλ
һƬֵٴСС̳УУѾǲжٴιΪ̨ϵ˶
һ̣Ŀһٴγλǰʱ򣬳ٶһȻң
Ĺڲֻͣգϻ
ʷ˹ܣ
ʷ˹ܵݣ
ҵİޱ
ޱ
ּв𣡶ĻϿʼŸⲿӰӳǰƬ
ƬϣŵӰ֮£Ļʼ
1120ȫ𺳵ؼȼȫƱνգ֩սף첻ֻ֮Σ
ȫƱ漣ڶ̶Ƭ֮£ӰƬϴ
һ̣Ƭ֮ٴγ֣˵ҾǸ
ֳٶȵȼһƬ飬һĻĻ𺳵ĳ֣ĳ֮£ټеֳΪ֮
ĵӰܲŹ֣Ҫ֪ⲿӰѾںһδδƱɼӰƬйӰгѾ˸еһֲ˼飡
ټˣȻŸ·ǰŸⲿӰ
Ҫ֪ȫ֪ĵݣƱĺĿõģĵݣҲԸۣΪ
йĹڸеԾ֮⣬Ǹеޱȵ˷ܣ
ʷ˹ܣ
ʷ˹ݣҰ㣡
ᣡ
ޱ
Χڵи˹ĵӲܣʵôû˺˹͡ȵ֣ʵޱ˵ˣ
У˹͡ȶʷ˹ܵݵˣʲôǵİޱɣʱûأ
˹͡ȣЩĴţôˣֻǵϲģϲӣûʲô


605 йƱת
ߵйųͬʱͬӰӹ˾ҲȡӦĶԲߣȻɵʽ򵥣
ǣͱڹⲿϵеӰ˵˵ȺϲⱾ£ص֣عµͬй
йٶһ˳2005Ķ·Եǲô䣡
һȹ4Ϯٵʼǿƽ޵Ӱгһ̶ϵķ籩£Ӱе鿪ʼǣ
ʷ˹ܵ˸δй֮ãǵõʱڸӰӳ֮ǰʷ˹ܵݴŶ̶̵ֻһ֮ع뿪ʱʷ˹˵ģʷ˹ٶйһµ籩ٶ죬֪ʷ˹ܣᣬ˹͡ȣޱ£ǷٶйһСĵӰ籩»硣
߹ʷ˹Яֺᣬ˹͡ȣԼȫ򵱺ǰޱٶǿޣ޵Ĺڼʶ붥Ŷӵķɣ˳֮£ʷ˹ǷܴԸⲿӰΪĵӰձ
Ϊһȫ򶥼ݣԸΪӰԺ¼ӣ黳û뵽սʾʷ˹ܵйѾڱӰгԽ4ӰĸǷٶȳԽⲿӰΪһˢ¸ƱɼĵӰ֡
й֮ʣý͸ܸߵۣʱȫеӰƾⲿӰӳ֮󣬲Ʊɼǿڱȡʷʱ̵۷壡
ʱ̵ĶȫΪýעĽ㣡
ڽѡţԼѾѡڣѳΪ򽱵
ݽûйĲģضĿֻڰ˹ϣԣʱԸ
ѡ֮ãսǳɹ¡صĴҪһڣ
뿪ʱйŷ׷׶˴ееĲţ
йӰԺƱɼҲʼʱ̣Ȳ
ӳ˱ȹ4йƱ֮ٴηԵ3ǧԪƱɼչأ
ҲǸйӰгԴӳɼ֮õһƱɼ
йӰרҶ׷׾̾
⼸ƬƼйӰԺ֮йгʼչÿͬڵİٷʮȥйӰгͻϰڵƱɼѾңԶ룡
ںƽƽʼйӰӰԺӳй˵硣ΪǶйӰгչļƶ
ƱɼǾ͵ӰضйӰгԽԽʱĳĲӰҲʼţڵӰгвͽڵ̣
ڶģµĭӰϳŵӰԺڸе޴֣
нйһֱŵ޼ⲿӰ
źڶƬʼƼйӰгʱʱ򣬹ǵĲſʼָ
йӰгƱɼҲʼҪûڶƬڼΪһδδӾܣôڱӰУٵйĵӰӰȥѾк˸ҵӰԺˣ
רҵĻһ̹ڶ޼ⲿҵƬв϶йӰгйӰԼ۵
޼һ2005125йӳĵӰй֪ݳ¿赼ݣƼ֪ǣⲿõӰӳ֮йĿԹص
һڣǿҵӰȻӣڶԹ޼ⲿӰϱˣ
˾ɺϣ˶еʮ־ޣ
1257ձ㿪ʼɻϺȻԾķ֣ԼйӰгʱ򣬾Ȼⳡ޼սУ
Ŵڲ޼ⲿйҵƬ֮󣬿ʼ޼ʼȽϣ
סˣû뵽Ӱӳ֮󣬾Ȼ޼PKĵز޼ӰԺ⵽ڵ
йҵƬҲѳͬǻԪƬĸʲôЧ޼ȴһŻµľ
ʱЩΣʵⲿӰȷɱЩ˷ѣûʲôſĳ棬ǵӰɱȴ֮ߣ
ӰƬ񱾻ûж⣬ڵĹڻΪ⼸꣬ںдƬ£ԱӰгƷԹļ壡
ʵ޼ĵӰгÿ춼ţǱϾ޼ĵй֪㼯شӰǣӰͶҲǽЩйӰгͶĵӰˣӳֻᣬеĲ໹̫ԣ
ΪϣԽʧԽ顣ڽʱȫй޼ϣ
޼̣߳¿赼ݲѡӳʱ䣡֪ʱй굵٣
ѾӳĹ4Ƭӳ֮󣬻ǱĺӰ׷׿ʼפйӰгڴʱȴӳ޼ⲿӰ
ɲΪ޼ܶգҲں굵ʱڣ¿赼ݶ޼ӰƬ̫ˣû뵽ӳ֮ȴ⵽ڵ
йӰгĳ棬ڶ޼ɣ޼е൱ѹǳ¿򸾣
޼ӰУΪݵųºҲǾ֮һɣ˴ǵѡӰĻѣΪܶ˹עĽ㣡
йӰгУ鷢ˣʵйӰгУܶѾŮǱǱĻ⣬ЩƾòλŮйһץһѣǣ޼ʧȴǺݺݶסˣ¿赼ųº޼Ůǵ飡
·ĳº춼˽ͣôͣҲ޷ţѡɫʱ򣬳¿赼û˽ģ
ڵӰƬãºǴ¿ˮǣô˵Ҳ޷ƽʱڷŭ飡
޼ݵĳ¿ʱҲˣý˵ⲿӰڻܶ˿Ժܿˡ
ǰһüͷһ壡治֪λǱƵεʱ˵һɵĻ
ȻǿĵӰΪݾȻԸһѾʣ治֪ӽˮǱżˣ
ݵְʲôΪڴһӾʢ磬ùȫڵӰ㲻ĵӰͲҪǿ
ڳ¿仰ΪݵᣡǵõʱԼʼ޼ʱͬŷ߷߲ƽͷʱʱĹȥ޼лŰ֥֮󣬿ʼ֮ٴξ飡
л޼Ӱ̨һһ˵Ļᣡ
Ű֥޼Ӱ䣡ǣ㽫ӵеòΪŮŮˣԶòİˣʹõҲܿʧȥ
Ӱ̨˲ʵз֮ǿʼ¿赱ʱ˵Ļ
Ϊ֮󣬲Žףʵ¿赼ݵʱҲǱƵΣ˵дʣ
仰ͳìܣȻ֪ԼĵӰҪȻӳΪѹ
һЦҡҡͷ޼ⲿӰûд㵱֣ǶйýһԸ
ֻʱ̫ɺϣȻһʱ䣬޼ӰʼȽ
¶һ˿ӵЦݣ޼ⲿӰԸⲿӰȽϣΪӰƬ˵һĲΣֻ֣һӰǾǹ4
ýһԸɲٵķգϺеŻϣʱýһֱĻ⣡
ʷ˹ܵݣйĹý嶼ʼ޼ⲿӰȽϣôģ֪㿴޼ⲿӰ𣿡
ԥƬ̣˵ĶԶ4ʹʱйӳһҵƬҿʵǺŶȽϣ̫ˡ
Ļɴ䣬ûκΣȻйýһԸ޼ȽϻǲУ޼ⲿӰ˵һʼҲûйĺøУ
Ļһйý
ű˵ʷ˹ܵһֱһĵݣһֱýǰǿһδξڵӰƱɼȡ֮⣬ʷ˹ܵѾڱӰгžԵƱĵݺټһδοʷ˹Цйʱʶһοʷ˹ܵݣ»
һǸĶԶǹ4Ȼ˶ԾڴҶ̸۸޼Ʊ֮ʷ˹ܵݸеʮ⣡һдƬô߲ŵĵӰȽϣ·ڱʷ˹ܵݣλԶйĵԵ÷ǳ
ʷ˹Ҳ̫˰ɣⲿӰйӰгҲ4ⲿӰһЩ޼ȣǿˣֻϣùڵĵݣ˼Һ뵼Ӱĳ棡һЩĻǷ߷߲ƽ
뵽޼粨ǲ֪УԼ͸һʲô飡
޼粨ԽԽⲿӰΪһʱ䣬õĵӰ֮һ֮Ŀڱ֮£ӰƱɼҲ֪ˣ
ⲿӰɲһֻǽĿڱӰгޣȫԵģ
ЩڵʱԼڼߵĻشԼһδʣʵЩʱûгס˵Լ뷨
ڿʼйڿԼΪĹУֻǵһЦΪЩеյĻˣ
ֻһʱ䣬йӰгһȽϵĵ
ǾźƬйӰгӳ֮󣬴йҪǿӰȣ
ЩƬһδγйӰгζϿʼйӰгͽ
йӰӰܴͷûкӰפйӰԶ࣬û޶ȵúӰ뵽йӰгĻôйӰгķݶʣ¼йӰ˾أ
黹ǱȽ⣬պйӰгӳӰҪӿ̣
Ӱӹ˾Ӱӹ˾˵ǾһƣǾЩйӰгͶʽ磬ڱҲܺã
ʱйӰгζʼӰ첻й߽ӰԺŸͷ
Ŷй֮󣬸йӰгٶע⣬һԵĸӰٶȻԾ
ҲǶ޼ʧйڿʼĿڸϣԹƬʧ֮ӰԺŸⲿӰ
ܾǲһŽҵƬ治֪ǹڵĵǸʲôԵģڿŸ޼ĳ棡֮
ӰԺſڣѾйӰӰԺСεĸٶȻԾҪԴʱйֱӰ죡
ȣһؾΪڹڶ޼ⲿӰļʧҪһӰοԼ˵飡
ôһͬƻõӰĸſЧЧ𺳵ĳ棬ŮܳЩĶڸȫţ
ĻøΪйĿһִӢۣ


606 ޷籩
ûнӢۣʼйӰӰԺƱ񻰿ʼŸŶйϺϾݣط֮
ȻΪйڼȹעĵӰ֮һ޼Ĳ죬ЩڼӵλðйʽҵƬ̾磡
޼ʧøĹڷڲйӰԺֵĺƬ棡
Ǹǹ4ΪѡĵӰ
йڣˣСڹϵеĵӰǱȽԵģʮСк˷ܵĽеأ
йӰгϾڶӰӹ˾ԽԽУһ鼫ΪջйƱҲûɾͷʼģ
Ÿй֮ҲУȻгɵһսĻӰӹ˾ǽصڱӰг
Źصйͬɲϣ֮УΪ߸Ʊ
ǳ߿ʼбй֮֮йӰԺƱɼȻѾʼ£
Խй̵ӳ
»Ҳ˳ţʷ˹ܵݵĵΪⲿӰйӰгһֹƱʼĸӰԺУʼ׷ŹصƱ1Ʊ˵ԵøΪǿźƵݲϽפйӰгôйĵӰʲô̬Ӧԣ
ڳƱǿͬʱҲʼйӰķչ
ⲻǵ飡һվڵʱһվй̨ͺ׶ձط
طӸʼӳ֮ʱƱɼһֱûгԽ4˵֮Уصйǣ̨壬ձƱɼ޵Ŀ꣡
Ҫ뿪йʱܵĹжͻȻʵʷ˹ܵݣǿɿϢǴ˴й֮ſ˹͡ȺͰޱˣȺطдƻ飬ʲôĻҪйĹ˵
ʱʱȫˣ·ǶƵģڳеļ߸֪飡
ʷ˹ܵԼ𣿼ǵһӦͲ쵽ǰǰʷ˹ܣΪʲôʱ˾ٶΪǽµĹ̰ɣ
ڵסˣüͷſ˹͡ʵ飿
˹͡ʵĵͷ
ǰߵݣſļߣһЦ˵ллģ鱻ع֮ҽйõģǣһش֮ǰܸܲңô֪ģ
ſļ£һǼ߶ʣû뵽ʱĺƵݾȻԼСʣ
ôв͸ǽҲ֪ģǸõϢſԥƬ֮󣬻شţ
²ţ´ǧû뵽˱ܵ鶼ˣЦſߵĿ˹͡ȺͰޱˣ
˵ʱͨͽ֪ҪȺΪƶɽʽϣСѧڹΪЩи׵ĻʵЩ飬ǴеĹֻΪⲿӰģýҲѾ˵ˣϣ̸һЩעĻ⣡
ʱ߿ʼΪƬû뵽һĵݣȻ˵ػûſλߵʣе˶֪йһУ˽һЩ£
飬·ʷ˹ܵûд˵ΪԼΪûйϵҪΪйӰгû˿ã
ϾĵݣÿӰӳҪϸ֮⣬ôӰƱֱԨԴӰı
ĴƬڵӰб֤ǣйϾڽ׶ΣӰսǷڱ
йлΪҪȺԮ֣ѾеܿˣΪһûбҪô໰⣡
ø˹עȺЩȺܵһЩǷǷǵӰ죡ô򵥣
Ļܸɴ࣬ڳļ΢Ц£ѾҲû飡
Ȼ飬ý廹Ǹ߶һ
ⲿӰѾʼйӰгȡӦеķݶӰԺеĹȻûбӰгô𱬣
ӰԺƱٷ֮ʮһƱɼͳܴﵽԪ룡
Ƭһۻߴ200һۻƱ3ǧƱɼܹйӰгѾ1.3ڶԪƱɼ
ƱɼʼɿйƱɼѹ֮
ʼ̣ȥ̨׶
֮У˾ţʷ˹ܴ˴֮У·ջСʷ˹֮ܵ󣬹עȲߣŸⲿӰĿڱԽԽõʱ򣬹̿ʼ½뵽ӰԺⲿӰ·ӳʱĳ棬ĩʱӰԺＸʷ˹֮ܵз·Եջձ
йӰƬڹģͶԶֶģʽƬ˵С׼ף⿴ʷ˹ܵݣǰΪȥľѺ;ǲòλݵľҵҲѹָⲿӰӳ̶ʱ䣬ڱӰгս2ڶ࣬йӰг13ڣȫƱɼԤѾ4֮ˣ̾ʷ˹ܵݵƱ۷
һ޵Ӱ籩ٶʷ˹̤ܵձ֮ΪһվĶڸ߶ȵĻӭȻʷ˹ܵѾعǸȷ·ûһ޷籩·𣬸ʼӰԺӳ֮ϳ棬Ȼڳϴĸʾһǿձš
֮У֮£ȡԤϵЧŶӲڸʱ
ǵĹע̶øڸӰԺпʼٶȲȻӳһҲӰӰԺƱɼ
ӳĿٶȹĳ棬ڸӳ֮ԵЩΥĸоޣҪĵӰгĵ֮
һĵӰĳɳҪһЩʱĿ飬ǣѾýǰˢȫ10ƱɼĿ꣬ܵȵȹж
Թؼʱ̣õرЦ£ԶһУõĺοилر
һҪԼģ޵ӰгƱɼǿڱˢݵʱʼƻ飡


607 ֮ߵǰ
ȻšŶӻصɼޣӰߺ󣬸ⲿӰƬӰԺвûнǹȳΪ޿ʼ˸ҵĸ˳
ⲿӰӳʱڣȫƹ£޵ӳϣƱɼܸ4һƴ
ǣӳ˳֮Ƿ·ⲿӰ֮ıӰԺСĸӳĳΣ
κܲ⣬޵ҪƱɼԴййӳ֮ӰԺмûжٸƱ룡ӡȵƱɼ
κܲܽܣŸڱӰгվȽŸһҪλðƱɼĹ4ܵʱ
ʱй
ǻԵɺϣȻɺϵ޼ⲿӰӳŹһƬ֮ᣬ˹͡ȣޱ£
ٴ»صй֮УйΪֻһӱȽϲĵӰԵ˼ǵӰӦúɣ
ǣ߽ӰԺĹڿ֮󣬽һЩ飬Ǿ֮ǰ뷨ˣ
һӾʢ磬ȴǿͣΪйÿÿӰһʹ£Ϊʱ鲻Խ뵽ԼҵĵӰҵʣΪʲôԼĲƬӣܶӰȡĶֱȡС˵Ӱ籾Ҳԭ֮Ͻмӹ˼ۺĽ飬ҲźܶС˵FansڴԼϲƷϵӰӫĻӢ۵ĵӰԣΪǵҵԼڳƣͨйЧԸԭеȣҲʹһЩֻͨӰ˽ӢӢ۵й뵱ȻΪЩXXǾһһ˼άͬĳߡ2008꣬The Dark KnightݺݵĳЩǳһĶ⡣д
Ϊڵ磬д˴йڵҲǸйӰгӳĽһ䵭Ҫԭ
йĹڿ֣Ųкӵ˵Ÿ֣СѧЩȵһЩ˸еⲿӰֻһͯĿƻƬûж˻ԸͯһӰ
йڴƵʱ֪ⲿӰﵽȫ10ڵƱɼҪڱӰгȡʤڹ4ӳ֮ʱ±Ӱг
ƣڱӰгܹ4ڶƱɼĻôйȡ2ƱɼͻὥСȫ10ڵƱɼidĿ꣡
ǣŹ4ӰԺŹڵθڣһڱӰгһѹסⲿӰ̸ף
Ӱӳ֮󣬾㽥
ڱӰгڵӳۻﵽ2֮ƱɼһٳΪĵӰ
ּΪ֪Ĺ4ڱӰгѾʼܵԼΪһĲõĹϵеӰ
֮㽫ĿͶ뵽йӰг
ҪսѾọ̃Ź4ڱսʧ֮˼ĿͶйӰг
ȻʱѾȥ2ˣǣƾ谬ޱļ룬λйĿЩܸľǣϣԵøӱȽ˳
ϺݣڣйƬţ
ĿľǺҪ׵׵ĸйĹڣⲿӰһӾʢĺƬһò˥ľӰʺϸȺӰԺۿ
ǵģΪøĹйڶڵӰֵķУŶӿν뾡취йǵĵλ٣
ٵĹڿʼĵӰʼһһζӾ㤵ĵ⣬ţ࣬ٵߣӳ̽
˸֮⣬ĹڿʼϲλݣУ·ÿӰǾƷ˻ζ
·ĵӰͬʱԽùпʼЩʹʲôʱйܳһλвŻĵݣ
йĵӰʲôʱܺеӰһƴ£ǿ˵йƱӰԺĹԽԽ࣡
ǣȴûпйһӰܸƬ
һֱȽϵִXX֣֮ǸⲿӰȫ߸ӾЧIron ManĵӰ鲢һۣһʼҲױ³˭ǱƬӰƬչʾĻеҵЩձGunDamʽװIron ManһȻСɣȴҲʧӲʣǶڸ̿ձ߽绰F-22սĳƾ䡣λˣʵձóģЧĽIron ManڵӰӫĻϳֵ硢۵װ׺ζĿӢԵܣںܶԻвʱֵʽĬҲΪӰƬĻʹյڲʼ񾭽
ӰƬĽβ˼롶The Incredible HulkϵΪ̾˵սӰ˷ʣڳӵƬβĻܵϵҲڳTony StarkļУMarvelĸͬҲ̨Ӣʵ𲽵ĵӰ
ѲϵУ˴ԵúܳɹҲԴй˽⣡
ζȵʵܣôһѪ
ֻ΢Ц˵ɲɵ˵ԼһλйˣԽģȥǽʲôĽ֪
ɵΣֻܿŸⲿӰڴһһˢƱɼһ㴴µ漣
ǣ4ⲿӰ·Ѿ赲ⲿӰǰ࣡
һƱսУɱѾоѾʼ޷ȽˣֻεĿŸⲿӰƱɼƱ漣
Ӱгİܱ޵ӰгʧأѾʼӰӹ˾Ҳ̸κιڹ4Ӱ飡
εľȣɵΣΪǵǴĿĻԼߺ󣬴϶ڸⲿӰۣһȤӳǰЦ£죬û뵽йӰȤ
Ҷд
ȻIron ManǲҵϢŨĸıĺͶƬųһϵйڿƻõڣƬʾһɹ˵Ҫ㡣
Ӳģ
1ٶ
ȻС޲ϳɣƬἰ16̳м壬20ƵƵع磬ɾͲС쭳İµR8˹˹ӰʵͣŵɱʱǡǺ߱ĶݡĲ
˵ҪͶ̥ǮϰֵĻҲҪ
2Ը
Ƭǰμдᶼذըһﲻ˲ݵƽձơ4ֶԺ󣺡IM IRON MANֲֻʼį˲ܲϴ漣
3ͻƼ޵Ĵ
ˣҪܶɿܡˣߴ￴˰ɡ
״ϴһս𸻿ɵйֻвͻƼ޲㴴ôûɹֻиɹ˳ˣ
4˰Ķ
һѧʵоĶС޲ɽһˡǮ˶൫ԼƻǴͷŶԼˣǶɫĻ¸һߴһ߻Ÿƿؿڡ
5ڳԡ
Ϊ˸²ƷϧԼȥðաľսҲʤڴ󵨵ġԡ᲻źײǣ᲻Ůײå
6нơ
С޲ŮԵȽţXҲǣѾŮĿһĴˣ޲Ȼǿսÿһ绹ȫͶ빤ƺֻСֲǹһ㡣Ҳ̫ˣѡҲǳɫƽӹһ֮ɡ
7ġ
һһȷԾҪŬȥΪС׬Ǯٶô׬Ѹ𣬶ԹҸ𣬶ϵܿܿ
8ϵ
ƬС޲ķˣƽɫΪҼҵƬĹҪʵӦΪͨĹϵȻڸܣҪǸҾûϵô찡˴ҪԼĹϵȻʹһҲûʩչȭŵء
9Ůˡ
ɹ˱ҪһĬĬֵ֧Ůˡ֩Ůָ֧ȻǮĳ˸סŮŮ&^%$#@
10޵ۡ
װɽկܵڡ͸£˵ؾͱһѷ
XXOO˵ּǲĺݽɫɱҲֻǰ·ϵСʯӡǲϵLV UPбEXP
SOԼǣšճΪһɹˡŻС
ȻйʱйӰгӰĸ䶯Ѿʷ˹ֺܵϱ
һЩйЩΣʹƴ֮£Ҳʷ˹һҹй
й˼ĹңȦУܷһҹ漣ģأӰǣ֣ΪѾĴƵݣȻһҹʼΪйĿеż治֪ʷ˹ܵݿʱ򣬻ʲôĸܣҲһҹһȫĵݣйһҹ˹ϲ֮⣬Ƿ·޷ñʷ˹ܵݣɼձ
һҹüͷ鲻ǻ£ţԼˣ
ֵܾΥԼվڰ˹콱̨ʱ򣬵ԼĵӰˢԼƱɼʱ־ΥĸоѾԼ˳ʲôоˣ
йʼһ⼮ݣһҹùļסû
ϾһֱصڱӰгûһ㣡ǣйӰгĵȷȷΪȫصƱԴ
⼸Ļۣĺճһҹ֮
ǿʼԣһλƬйһҹ˵һҹԵ̫ڷŴ󣬱ϾȡõĳɾͣѾڽһˣ
ǣһҳ㣬ΪеżйͷһΣͷһĵӰ
ʷ˹ܵݵĵӰȫȥˣһľʣȫʷ˹ܵݴӾʢУʱ̾Ϊܻ˲ŻĵݣͬģͬĵӰͶʣйȴΪһЩϲ̨Ŀ͵Ӱ
ڵ飬ԶиֻܵЩЦãǶˣʵԼһͷβйˣ
εҡҡͷĻڼ
ļƻУĺҪһ֮ãʼ֮ǰڵ֮⣬ʣµĵطԵúɣ
Ŷŷޣŷ˵4ƱɼһʼͲ£ֲ٣ǣпǱ
Ͼŷ޵ĵӰгУϣܴﵽڵƱɼƱɼ֮£øƱﵽ10ڵƱɼ
ʷ˹ٶϮ֮ʷ˹ܵڵ˷ɻҪŷޣһվǷİ裬ðһ˷ܣӭΰʷ˹ܵݣڴʷ˹ܵݵ֮ΪĹڴһ·͸硣
Ŀһֱתŷ޵ĵӰгУһֱǿȵĸռǵĻ
ӾܣĬⲿӰ˳ѷĿһĵӰ
𺳵ĳ棬ŵؼƬĸһӳͳΪԼŷ޸ԵĹڣ
ź·ߵĸʼչ᳹ţӢź䣡
ʷ˹ܵݵĵΪһůʷ˹ٿĸŻϣһȸ߳ϣʷ˹ܵݿǰ飬ҲùĿλݵķɣ̨
ŷ޵ԵɶˣʵϣֻһЩ򵥵̺ͨٿŷᣬڻĳ棡
ЩھϯĿ˹͡ȣᣬޱ첻ˣ
ᣬᣡ
Ÿŷ޻֮ѾסԱֳĹУǸλᣡ
ᣬҰ㡣һλŴķ˵ţ
ҲŸⲿӰʼվҵ۷壡ĸоᶼЩжᣡ
ᣬ֪Ÿ֮ʲô㣿
Եúɣ˯Ϣ̫ˣܣһæµȻҵѾֲסˣ
ȤĴ𰸣ߵʷ˹ܵݣʷ˹ܵݣŸٶϮѾŷ޻һӣֱգʾһǿƵľͷΪⲿӰæµһ㣬ʲô
߿˹͡ȣ۾ת£˵ȼ٣ҴӦ˹͡ȣⲿӰܴﵽԤڵЧҴſ˹͡İ裬һȼ١
ʷ˹˵ĻشһޣǴʱԸǶȼ٣ֻſ˹͡һȼ٣
˵ĬȫĹڿʼڣ
ʷ˹ܵݣ
ᣡ
ڸУᣬΪҽֵĻ⣡
ȻںгһûгɳѾùڵļͣ˾ʮĵӰ֮УŸĺճٶ߹ƵģһʵԱվλǰʱ򣬲̨µĹڷСŸߣ֣
ŷ޵翴ŶӽһҫĻûߵһط
ֳĿ񳱣ͷ֮һ
ǣûд飬Ѹתŷڸͣ죬ڱϺúһ
ƱɼѾ£ٵģڱȺлʲôĵӰܸⲿӰһƴƱɼ
ǱӰгƱȫģѾ㹻ģ2005УưԱӰгƱȫ
ʷ˹ܵûʧĳɹø˼һӰ
ӾЧʢ֮£ӵӰϷߣƱɼȫʤĸҲɹ
ʱڱΣҲ̲סŷϣ
֮ǾȵǣΪ޵˳ɹ
֮󣬷·ε˲˸һй޵ܲӦйעԭ
δ̸Уŷ֣ԭҲײ̫ˣһײøȡ˱Ԥ֮лҪƱ룬Ʊɼڳţ
ңйĿһҹ֮Ϊżһ⼮ĵݺ㣡һӰΪƳƷһֹУ⼮ܵעǶǺƽ飡
ǣ־йǣ֪ƵģĿڵĴУйӰξķ֣
ӳƷУʼйſ֪վϣУĵӰҲڷһ飬
ſᣬĵӰ㲥ϰټҲйý壬漣Ľλ֪ݣ̸йһҹԭ
Σ·ɣôŷˡЦ£У̫עԼйڵ̶ȣݵְΪṩƷֻԼһ㣬ʣµ飬˳Ȼɣ
κһˣ˵ŷ棬ҵȻĶˣ㼱ҴҸعͥ
εı飬ظڱӰгƱɼһҪҲϵŷޣ
ǸڱƱɼ٣Ӧûж⣡
ʣӺ˵ǻ˵̶ڱӰгӳһ£Ѿȡ2.8ƱɼĳɹѾһȷ飬ڵֻһɹˣڣŶӣһһƵġ
˵ʵҲڹ֮⣬æµ˴ĹԱиĻᣡ
˵վڰϣ˵ԼϢһ˲䣬ҷԼҲۣᣬˣеˣοأ
üͷ˵ʵԵȵ֮󣬸ǵĹԱٺú÷йǳȥһ£
ε˼˵㵱ȻҪˣŸƱɼ𱬣ϷߵЩչҵȡþ˵֮ͣףһʵԱĸȡøȥεĻᣬǣĴǳӰӹ˾ȫͬӦõõģ֮⣬ٲӰ칤֮࣬ǸܵȤʶȷ£Ҫ鲻ͻ
Ļ󣬵˵ܳΪܵ£һָ
Цֻǽȡõҵã˭ģ
κһ˵δأ֪һ𣿡
εĻЩüͷ˵ʲô飿صӣ治֪˵ʲô飡
˵ˣӰӹ˾Ҫжĥɱ¿ˡһ
£һΣ˵˼ĵĵӰҪˣ
εͷʵ飬Ҳڲ˵ģӦû֪
۾εʵʲô
ԥ£˵ҾúⳡƱսУѾְܱ棬Ѿûʲô־棬ʱԽƱԽֱӰԺߵʱ򣡡
ⳡλݣ㣬ɵȻٽ˼ϵеĵӰǺֻǣǳӰӷչĽŲԽԽʱ򣬵һֱȱġǲǴЩܽ׼ѩص˵ݸڹ
˵֪һܵĿģҿʼĺܺ棬ֻΪŷһʲôطûȥˣԭΪ飡
˿̣˵ҲӦĻǾͻԵҺСˣ
Ļθæ͵ôô룬Ͼˣֻⷽ뷨£
εĻ󣬾֪УǣչⳡƱսûнûн֮ǰʲôпɿܵģ
˵ԣãȻǶһò飡һҪ㣬ܹҪλûȷ۵ʱ򣬻ñܹⳡƱ֮ûнʱ򣬿һЩȷʵԣ˽Ӵ̽Ե飬Ϊ飬Ӱ쵽˴Ʊ֮ǸˢȫƱɼȫ10Ʊɼо룡ûнأ
ΣͻȻЩסˣЩʧ˵һ׼ȴģ˵ݶԻɸеʧͬʱĻ֮£ڹء
ǵļԥ£˵ʵҲûдһ㣬ǾⳡƱ֮ûת˵ݵȴյУҪһ̣ΪԼ;ǳǵĻô˵ݻӦ𣿡
ν͵ôɣֻϣʱ˵̸ã˹4֮󣬱Ӱӹ˾
ôǣϾʱзգһŪþͻǸһʱĸӰ죬ֹؼʱ̣ҿɲϣκβԣӴԣǱΪҲŷģ
ڹͨжϣҲֻŷηȥǣҶ֪ǳӰӹ˾ģԳʵʲô˵ʲôˣ
ǣԳĻ±˰ղסһȣ鷢չԼԳӰӣԸһʱɸ¼
ԥ£ͷ˵㿼ǵҲԣ֣£
Цεļ˵룬ôˣھ˵ݵļƻôĻӦԽ顣
εһ˵ǽ˼ֵ齻ңȻѶЩͷۣ


608 Ʊͻ
ŷʱ򣬶ڸⲿӰ˵־õƱɼܴƱ漣
ǱӰг޵ӰгⲿӰϵĳɹⲿӰƱˢݣ
ݵ֮ڿʼص
ĳòٹڿʼעⲿ
Ǵ˻ǺӣĿУΪӢۣ
ŵ󣡾ƱĳɼΪصУ
һµںܶģصɼһ̣
еԶ䣡޵ŷޣٻص˽һµʱ䣬߷ڶУ
翴˷·ǺɣڸƱɼǸһ֣ʵڴڶԱҫԼͬʱ߶ӰƬе
ȷÿһУʵѵʱ䲢࣬ǣҪתվܶԴʱ䶼ڵıϣ
ʥҹʱҲεڱĳжɹʱ̫ڼ٣޷صɼ
ʥҹĵƴƱɼҲʱ
ʥһ죬ڱӰгϣƱɼߴ4ǧ5֮࣬˸̾æ֮ʣΪʷ˹ܵһʥ
ʥеһʮֳԾ
Щڿͬʱף£иеůůģ
ⱱӰгŷޣ޵Ʊɼʥڵĵв׵Ʊɼˣ
ӰԺƱ߸ߵʱҲеһ˷ܣ
ڸѾӰԺӳһ֮ˣصӰԺ׷׿ʼĳΣȻⲿӰƱɼ˲̾
ǣضȫ10ڵƱɼôܴģ
׼ӽУںǻ˲ʱ;׻صɼλʼϢ
ǣʱȴϢ£ڰ칫ҵѩѣʥȥˣƱ߸ߣǸ̾񻹻ڸӰԺУ
ƱҲ֪ⲿӰӰԺеȶȣҲʼҪǣʱĸƱɼûдﵽۻ10ڣ
ѵĴﲻֲģ
ܣô˾ˣվڵôڼúϢһ֪ڹ˾Σ˰칫
һЦ˵ҸĿĻһΪʲôҪ˾Ҳͬĵ
Ц£˵ǰǶһȽϽθƱɼֱգƱɼûۼ10ڣ
üͷѾ2005һ죬֪ڽܲͻ10ڵƱɼɲϣⲿӰͻ10ڵƱɼȥ
˵ⲿӰͻȫ10ƱɼѾǰ϶飬ܣҪٹִˣȥϢһӣ˾㡣
Ȱԥ£վ˵ҪȥˣյƱɼҲȻڽͻ10ڵƱɼϣ󣬵ǣһڽһڹ˾
εͷ˵ãĺˣ˾Ҳᾡ콫ⲿӰƱɼܳ
ѷ֣һԵúУڰ칫ҵ·ûʲô
иʱ䣬ع½귢飡
ʼ̽鿪ʼ㣬̶ڼ䣬̽ƷӳⲿӰۻʢ
ǿʼǿƱɼʼעصӰںʱ򣬵ȻΪˣʧٹƱɼ
Ͼ̽ⲿӰεĶùڿѹֵᣬⲿӰгϹעȲǺ飡
ӰƬֻڿڱ׬˷ϰսǰеӳʼñӰгʼ
ⲿҵƬĳ£Ǹ̾ͻӳڵĴƬ֣ڴͬʱĺ֮ǡⲿӰҲʼӳ
ѪȳٶϮⲿӰʼڱӰгܹע͵ӰͶ˵ⲻһҵƬĹ񣬵ڵӰӳ֮ܵѪĹעⲿӰӳ죬8ǧҵƱˣ
Ȼûսǰ˻Ի͵ƱɼƱɼһֱ߸ߵĺ֮ǣѪ˳ȫ
ȻⲿӰܵעޣĵӰһӳóӰӹ˾ϵ÷֣Ϊ˾첻ٵ棡
ڵӰܵעӰӹ˾㿪ʼšڶ㣡
ڴͬʱҲʼⲿӰ׼һӵĳӰӹ˾ڿʼټ֣ʼ
ʱΪǸʱ򣬲ǹ˾ʽ׼ϣﵽ
ϾⲿƻƬڼ䣬Ҫܶ߿ƼԪأһ㲻Ļ޷ⲿӰʲôӣ
һֱڵȴһ㣡ֱ꣬ź㼼ɵĳ죬ԿƼӦˣøԵûжѶȣ
ڱ¡ΪȫƳһҵƬѾܾûҵƬ֪Ƿݼʲôӵģ
ڼ䣬2ʼӳⲿѾӢ۰ĵλӰǿʼ棡
2ǺܺãڱȫƱɼǲⲿӰűȺдƬƼ£Ʊɼһӱúƽ
û̫ҫ۵ƱɼĻ뽹㣬ۼڸϣ
ĺճڱ°ڼ棬Ҳǳ֮飡ߵĻɹ˾ش飡
ݿǰɹ˾ҪһƱɼ
һֱΪϵȫųߵƱɼڹžصķ
ţ·һжϣ
ŸȫƱɼʱ򣬸ӹ4ӣڵ
𺳵ĳ棬ſؼΪһСķ籩
ڸ籩֮УƱɼ߸ߣ
ڱӰгӳһ֮ÿܵƱɼԸհ
һֱûе񵥵ĸǾⲿӰ
пʵûǱ߲òĻ䣡
Ӱӳ֮ǰķзӰԻǱ߻ƳΪ֣ýϲٹⳡƱսĻӰӹ˾˰ܱ
ݼսûӰƱƴΪĽϾڸӳ֮ǰѾ滮һȫ10ƱɼƬ
ȫʵӰƬӳһ֮࣬ӰԺﲢûȴ˳ͻֻʱϵ⣬һ̣Ʊ֮£û˲ţ
ֻǶ˵ЩźĻ𱬣һ˷񣬵ǣϾⲿӰҪҪʱܣ
һʱ仹޷ڱȣͻȫ10ƱɼĴأ
֪յĴҪ2006֮󣬲ŻǣͬʱƱɼţ
ʥǰϦһʱı˶̾ⲿӰǿƣʹӳһ֮࣬һ̣Žӽ5ǧֲƱɼ
ܣȵƱɼˡı
ùݸȫƱɼϸĿţ
ŸڱӰгӳһ֮࣬ӰԺУ3.8ڵƱɼͬʱӰгĴƬ
ǼǰⲿӰ˵ƱɼȻ󣬵ǲҪǣⲿӰڱӰгû¼ܣ
ΪؼǣǿʼΪ籩ʼȴʱʥ٣ⲿӰӰԺһ
ŷ֣Ⱥ岻ţ˳ûлȴڸʥƱʹñ䵽һƱаλĸһٻص׵λã
ǵסˣ֮࣬ڱӰһƱаܳΪУֲ淨˻
Щ̫̾ǿ2005ۼƱɼǸħ
ΥĸоЩĵӰûʲôƬһȳڱۼƱĹھλã
˴θеʮοۻƱɼӳƱɼòĳΪ2005ھ֮
ȣ4˵ǻɵУҲ˵ݵĲˣ
һֱ𱬵ӰгĹϵУķ֮ⳡƱսʤͷϣ
ûнƱɼ֮Уǹ4ⲿӰ·Ѿߵͷ
ڱŽӽ3ڵĹ4Ѿʼ¼ܵΣգ
Ըǿƣ4òʧ̬ܵȻ볡
2005һӰԺ䵭Ĺ4ű¼ܵΣգⲿӰųߵǲ࣬ȻӰƱɼûж񣬵ǣȻⳡƱսѾˣ
ΰʷ˹ܵݣٶʵж֤ĲŻƣⲿӰƱɼϳŸߵĿûнӰԺУܵǵ鰮·ڱ޷յƱɼǣŸƱɼ߸ߣԤϣⲿӰȫۼ10ڵƱɼ·һҪѡΣŦԼձ
ɣɣڽһ죬Ϊʷ˹ܵݴһʤˣⳡƱսУٵȵƱɼһ̣Ѿʤΰʷ˹ܵʤˣɼձ
һȫעƱսһɱ֮ԻɵİܱΪ֣Ǹ̾ǣⳡ˼ĵƱսȴ2¾ͽˣǿƣù4ⲿӰȻĿʼӰԺ¼ܣǸⲿӰȴɱֳߵʷ˹ܵٴЦ󣡡ձ
ǰˣʷ˹ܵݣƾ辪˵Ϊ£ѹԵʤĩһ죬˸ʤǶڳӰԺиӳʱȴ֪4ʼ¼ܵΣûз֣ⳡҵƱսѾʼĻʷ˹ܵʤˣ֥Ӹձ
ʤˣȻƱɼջûнǣʷ˹ܵܵʤѾһʵǰһ̣ϽУʷ˹ܵݵʤ·ֺ߾ϵζ·͸硣
ǵĽʷ˹ܵڸæĶʱȴˣȸ4ƬƱ֮ĩʱʱ򣬲ŷ֣ԭʷ˹ܵʤˣʷ˹ĽһֱӰԺųߵĸⲿӰѹԵƣ4ܵһ̣ǲŷ֣2005ҪˣǸȴûнƱɼţ漣ûг֣ʢʱ
漣2005ڴ漣Ҫȵ2006ʵ֣ʷ˹ܴʤ֮󣬻ڱһ˿źҪǸⲿӰɱųߵŮһбʷ˹ܵǱߣһʼΪʷ˹ܵݴһױȵľȣ͸ʷ˹ܵڴλᵼݵ룡ʱܿ


609 
죬ϲõУسŻЦ
йضܿйӰ
ϲãڷ裬һ̣ܵйĴڣܿйʨȺӣϲõʵЩʵζ
ߵϣܸܵйΪĲһĶĸ
æµȺߵϣϾ֮ʣżͣй˵ıݣ
ʱ֣һװЦ£˹͡סˣôˣҪʲôȥ
һתŻصҵĿ˹͡ȣû˵Ľ˹͡ķһͷˮĿ˹͡Ȳͣţܣʲô
¹񣬿˹͡ǰһԼܣޱ˳ȥװķ䣡
ҪȥһҪװȥҪʲôȥأ˹͡ʼո㲻״ʹϲţʼһԲ
ͣĿſ˹͡ģԼǺܺװ磬һɫ۾ΧΧһͨļпˣûлᷢԼݣ
ǣ˹͡ȵѰˡüͷ˵˹͡ȣƽʱôװȥİôô磬ҲѲ˷֣
óīΧڿ˹͡ǰһʵ飬ʹΧʵĿ˹͡ȣҲһϳ
˹͡ЩЦõ˵ϻ֪ˣԲôңϳʵңû˻ῴҵӣǾţ϶ᱻ˷˳ŽԼʵģĴ⵽עġ
˹͡ЩεĽΪԼװȥʵˣҪңȥԼװġ
˵йꡣ
˹͡£˵ɼЩʨӵף𣿶ˣܿʲô
ص˵ϸӾʣȥ֪ˡ
˹͡ԭ飡鷳ˣĳϣױײΪʵĳ棬Լ˷ܣ¶òģһЩεװԵö࣡
ôأ˹͡ԭ£¹·װκУ۾һתһЦãô졣
ǰһ˵뵽취ˡ
˹͡ȵĶߵӦǰȳȥ
Ϻż˵ȥʲôϷˣʲôҰ㰡ˣǲٷҸղŶ뵽ˣֻǴæ֮䣬Ȼˣ
˹͡ȷܵǰǰ鷳ϿȥŮ˴ʱɻڳˡ
˹͡ȸԼߣæס˹͡ȵļ˵ˣװģҿ԰ġÿ˹͡һ˴ڷĻǷǵҪһͷɣɲôʱ䣡
˹͡ЩεҰͷʱ䣬ܿõġ˹͡ȿĳżӣҲ֪ҪΪʲô
¶Ц˵㣬ǼӾˡ
˹͡סˣļÿ˹͡ȸеһͷΣεĿ˹͡˵Ǹӡ
˹͡˵ţ쵽·ȥɫæ˹͡󣬰æſ˹͡·
˵İɣ㻻·ʱܴٵġܿ˿˹͡·
˹͡Ƚϵ·ſ˹͡ȼվԼǰʱĪĳ嶯еһӿȣ
⻬Ƥħģ˹͡ȵһ˵ɵվʲôҽ·ȡ¼·
˹͡ȵ֮󣬸æع¼ǰſ˹͡ȵ˼ȡ˿˹͡Ҫ·
˹͡ٴδ·ھǰһֱţЬЬӣ˹͡Ȳѡţ
üͷӦѡ˫ɫѥӱȽϺʰɡԵòס
˹͡Ⱦ˵Ϊȥѡ𣿻Ҫ䡣
ЦʵҵĿ˹͡Ȳô磬Ҳǹâ䣬ѡЩ׵ĶôܸᲢۡ
˹͡ȺһֽϵӦ˼ǲŸâ䰡
סˣ˹͡˫ֲԼ۲ٴγĳԼǰſ˹͡ȿЦõ˵ӣҿɾ͵Ѫˡ
˹͡ɫɬ˵ϿɣԼǰðۡڳ֮󣬿˹ܾ͡òڣҲʼЩˮ׼ˣߵ¹ǰǰ·治֪һ׺ã
ԥĿ˹͡ȣǰȥ¹ٻɫĴȥһ·˵·ɣɫѥӡ
˹͡üͷԹôʱ𣿡
ҡҡͷ˵·ڳ·Ĵʧˮ׼ˣ֪ô·ˣֻǸһ飡
˹͡ӹе·۹ŵһɫϣ˵㻹֪
˹͡һûھǰŴ£Ǹæ֮£ѥӣھǰ£
ܸоȱʲô˹͡Ⱦ죬ϼٷĿ˹͡ȣܸоЩʲô
һ۾ɡ˵ŷԼۿϵľӣ
˹͡Ⱦ죬˵ǰ·ʲôܿƵġ
˹͡ѡһɫ۾ľӣȥ˹ܸ͡оֵֹģ̫Ů˰ɡ
æ§ס˹͡ȵļ¿˹͡ȸı⣬˵Ĵʺ㡣
æקſ˹͡ȳŵʱ򣬿˹͡ﲻͣĺţûѡأżʲô
˹͡뵽ȱʲôƵģæƿԼƤ¹ǰҪǸɫƤأ
̾ſ˹͡˵ǺͨƤɫİˡ
˹͡Ⱥһ˵֪ɫҷҪɫƤ˹͡˵ţѡһɫƤ
֮󣬿˹͡ȽԼƤĶװԼкͨƤУ
װһ֮˹߳͡˷䣡УʼͷˣܳǰȥȻʵһصĴԵø룡
ǣҪһأ˹͡ȼʱʼԥ˵Ϳ·ɣ
Ծ˵ǽ·ճߣϣ̫˰ɡ
˹͡Ȼͷ˵һѾ˵ˣ㻹뿪һأ
ſ˹͡ȵĻε·ԣ˳ţӿʼȥ
ûж೤ʱ䣬ͣͣ˺óſ˹߳ͣ͡
˳ͣû߶ԶйĽֵʱɽ˺йˣǺܶģ
ڽϵĿ˹͡ȣЩŵļ򣬺ûԹܼȺ߶Ŀ˹͡ȣЩţ
˹͡ȵֲϵΧ̧£ЩŵĿ˹͡ȣְοûµģء
ϵȺȻܶ࣬ǣ˹͡˺ۿֵԵĵ
ʲô˹ָ͡ŵ
ſ˹͡ǰſ˹͡˵ǵװ򣡡
˹͡Щ۵С۵˵ֽģĶܲɣ˹͡ȿĳƹ谵ĽֵԣЩЩȻǱֽģȻϸ壬ǿóܲģϾĵطޣ
΢Ц˵ֵСģġ
˹͡Ľͣϰ˵һ
̾˵㻹С𣿾Ȼ
˹͡תͷϵȺ˵Ϻö˶ĵֲһˡ
˹͡ѡһŮͼĵϰİ£źõȼ
ڽϵĿ˹͡ȲͣĿеĵԵЩɰĿ˹͡ʵ𣿡
˹͡ȵͷεʵһ𣿡
˹̧͡ͷʵʲô˼
Ц£ŵܴһڣ˵𲻺õģ
˹͡סˣһڴԼеĵĿ˹͡ȿʼ׷̧ܵ׼ǰ
æ˵ⶫڿɲԣҪλ̵ġ
˹͡Щ˼ǵ˹֮͡Ѿˣһ˹͡ȸæеĵ
æܵ˹͡ߣű˵Ŀ˹͡ȵ֣Ц˵İɣ˰ɡ
˹͡ŽŲ˵㣬ô죬̰ɡ
Ὣδӿ˹͡ϳȥͣĴ˵ĵط˵С
˹͡ȫסˣûиܵϸĹˣþΥĸоԴһֱæڹʱ򣬺ʱε龰ˣ
һֱеһе·ЩԼ䵭˲٣˹⣬˹͡ȶǵãһˣ
˴˹͡˵֣ʵ𣿡
ʱ˹͡ȷ̧֣ͷ˹͡ȫ͵վԭأ
ôˣе֣ʱĿ˹͡ȣԼҲһ治֪˹͡ȴʱʲô
˹͡۾ˮʱһѱס壬۾¶ȣ
ֵڵϣ˹͡ȵ˫ֽ§ס壡
˹͡ȵӣᰴڿ˹͡ȵļϣÿ˹͡Ⱦ§ԼĻ
ͻȻһ̻գſ˹͡˵˹͡ȣ쿴
˹͡Ļ֮תյ̻
Ȼϵ̻ǵ̻ͣϻУǻǰһ
̻˲ųÿ˹͡ȿ
ͻȻĵ绰ˣ绰
ܣ
üͷȻΣһ۳ϲõĿ˹͡ȣӦںæʲô飿
£˼·ʲô飬ི绰绰һͷ̻ܣòйɡ
˵ǰһﷴӦܿ죬һ̻ΧȺ֪Լ
ܣôǸϣһϳô죿޿أ
̾˵绰ʲô飬ûµĻҿҪҵ绰ˣ
ûжã绰ˣ˹͡ļ˵ܣǣ
ͷ̻˫ۣߵĿ˹͡˵ⲿӰڽ˳ͻȫʮƱأ
һ̣Եúͣܰݣǿ˹ܵ͡ĵּ
˹͡£˲̻ŵʱסĺ̫ˣ̫ˣܣڿȥˡ
ſ˹͡ȵӣƽסеļ˵ȥأ
˹͡Ȳ֪ǿ˹ֻ͡Ҫĵطﶼģ


610 Ʊˢ
ﶼԡ˹͡ȻӦţȥﶼһֻҪԼ߾У
Ż˹͡ȵӦﶼ𣿷Ƿ·ûôȥǾȥްɡ
˹͡££ЦЦӣ˵ڿЦ𣿷ǵطʲôõģ
˹͡һɥӣЦ˵ȥɹСð
ʱ̻ţ˹͡ڽֵ˵ЦתţֵԵСԣӼɼйνǰδе׳ۣ
ȵȴһϵ˹͡ˣƣߣ
Ÿȫӳµʱ䣬Ʊɼˢţ
Ӱгӳﵽ18ڱһаλƱɼѾøⲿӰڱӰдͷ
ȻͬűгָָĺĴƬûиⲿӰг϶ɧչͷ
ĺ֮ǵĻ𱬣ñȫ򿴵һѪ˵İƬӰҪȺĹڣѪ꣡ⲿӰѸٴѾЩԾ
ӳƱɼ8ǧԪ֮࣬Ѿúܶ˳ԾѣƱɼⲿӰƱɼͬС׼ף
̽ⲿӰȻҲͬӳĵӰƫյĵӰʼڵӰгƱһźȻȫܵ飬ֶΣ̽ⲿӰ飡
ÿĹ˼һʹȫǿƱĵݣԴⲿӰӳ֮ƱɼҲԵúһ㣡
ںƱɼΪе̽ⲿӰûκ
ͬӳĸⲿӰһ깦ĵӰʼĩ֮󲻶ˢƱɼ
ѾµҵڳһӰܴǿӰ
ӰгӳڣӳһƱɼӽ2Ʊɼڱһаλλ
ҲǿҫƱɼʱ򣬻̾ⲿӰǿ𺳵ĳ棬Ѥؼ˵ᣬ޴ҶŹڣ
ĳνգҲǹǲӰԺУۿⲿʮʱĻӢۣ
ƱˢµĽŲûоʹͣס
ͬУǿƵĴƬӳţ
ͬ5·ӳսǰϰ꣬̽ĺ֮ǲϳӰгʱսǰеӳ׷ϰڱӰгд漣ƱɼĵӰ
սǰѾӳƱɼڣߴ1սǰУΪͬ걱ӰгУһ̴ݲеĹâ
սǰвڱӰгʱ򣬶̶ӰԺӳ֮ãڱӰгд3.8ԪƱɼ̾սǰⲿӰ2005ʱǿƣͬѾûʲôĵӰܳԽⲿӰƱɼˣ
2ӳ˿ʼһЩڴϣⲿӰӳܴսǰеƱ񻰣ǿϧǣʹӰӹ˾6·ݲſʼ2֮󣬻ûжսǰƱӰ죡
2ⲿӰӳŲ5ǧƱɼǸ̾սǰеǿƣ
2005ϰıӰƱʾսǰһҶľ棡£·ûκεӰսսǰڱȱƱĵλ
2005Ҫʱ򣡸ĺճòֵıӰгһ·
սڳˣսǰƱսŸⲿӰӳʼȫһ˳
ȫƹļƻ£ѾڶҵⳡȫƱɼˢµĶУúܶ˿ʼԸźܴڴ
ڴ漣ĩʱʼ֣һñӰг
ΪӰӹ˾ϰӳĵӰűսǰһһƱڴ֮ԴŸⲿӰһѩǰƵģ
ƾǿȫǿ֮£Ϳó˶ڸⲿӰӵֵزˣ
¶䣬ڱӰȦУֹֻһ˿йĵӰгɣ˿ڶӰӾͷѾйӰг޴ݶйӰгϵӰӹ˾ʼ½ں귢
4ӳħӳյӳսӳ
һʱ䣬2005°걱ӰгΪһǶӰгƱɼй굵ڼ䣬һʣ
ⲿӰȥ꣬Ҳ2005йӳʱ򣬴йӡⲿӰѸйߺ죡
йӰгȽϳ㣬ںƬƼĻ£ڱӰгǿƣǲƬ
ʲôĴƬǵȻǸ4ҵƬײʹҵƬҲҴҵƬײ
ȥ11¸4ײ֮ʣĻ޷ÿӰԺŶӣǣڻЩˣԸһʱ䵽ӰԺп
ǺټͬһʱƬײ˲²⣬Ʊɼ϶ܵӰ죡
ǣǷ·ֻһȴһ
ǾǵӰʵʱ򣬹ڿʼ׷ѡӰȽϣ4ڸ֮ǰӳһӳӳƱʹﵽ12
ӳùȫΪʤˣǸҪˢȫƱʷ˹ܵݳҪˣ治֪ʷ˹ܵҪǫ̂
ãʷ˹ܵݺᣬεʧܣһνѵɣԺλеϽĵĻΪõĵݵģõĵӰ
ǣĲ²⣬ӳ֮ȫɵۣʹ4ⲿӰгһӾڵƱɼ֮
ƾ˲ŵǿǿڱӰ18ӳƱɼԽ˹4ӳƱɼӴսǰͬ괴ӳƱ񻰣
ѣΣ𺳣ͬⲿӰǴ𺳵ЧһֹＶƱɼһǿʼˣ
ʷ˹ܵλҪһѩǰܣ̫̬ˣ
粻ϵľȣҲ޷ֹⲿӰǰĲ
ӳ1.8Ʊɼ̶ֹӳ죬ѾԽӳһܵĹ4Ʊɼڱһаλ
ԴӸӳ֮ڱƱаλʱ򣬾Ϳʼ϶ԵһλݰԵù֮У
ԵúΣİɣʷ˹ܵݣҪȥԺ˭Һ棡
ǣݰԵľͷһֱ2006Ժ󣬽ɢȥĸƱɼӰһƱаλ
05Ƽ˺ڶƬʹ11ӳĹ4͸֮󣬽պħӰҲʼ½ӳ
ĩӳ֮󣬸͹4Ʊ֮ӰȻûɢȥ
պħӰӳʮֲ룡
ӳ׷׻5ǧԪƱңǣվƬں滹˲Ʊɼ
ħ漣İĳԽùﲨ4ûдӸƱ֮֮ħ2.9ڶƱɼȹ4Ʊɼ1һƱɼ
4Ʊ2.9ڣùصĵ˿ЦãûӰӹ˾05һܵСĴ
ⲿӰ2ڵƱɼ05ıӰг
Ӱ2ʵͬС죬ǿƴƬ֮ӳɼһʼô룬ŴƬȹƱɼõȻ£
05Ʊɼˣ
λȻǸⲿӰӳ1.8Ʊɼۻ5.5Ʊɼ԰̬ڱƱаĵһλ
ڶλսǰⲿӰӳ1.5Ʊɼۻ3.9Ʊɼλӵڶ
ħ
4ǵλӳ1.2Ʊɼۻ2.9ڣȵλħͲ100Ʊɼ
ӳ5ǧƱɼۻ2.1֮࣬ڵλ
2ȻڶƬӰɼǺ룬ƾ4ǧ8ӳۻ2Ʊɼڵھλ
ɹͻ5֮Ʊɼ֮øⲿӰɹˢȫ10ڵƱɼ
ɣȫƱˢ£Ȼһ꣬06Ľ죬ʷ˹ܵʵԼĳŵøⲿӰȫƱɼͻƵ10ڴأ
ûģֻ벻ʷ˹ܵٴʵж֤һУһȫƱ𺳣ƾ豱Ӱг5.5ڵƱɼ֮󣬸ٶȫۼ10Ʊɼ˺Ӱһ񻰣ձ
ʷ˹ܵϣ漣ڴ죬Ʊɼˢµʷ˹ܵݣٶմ۷壬ŸⲿӰϯȫƱɼŦԼձ
ǻʷ˹ܵƾⲿӰڱӰг5.5Ʊɼ֮ʱⲿӰȫƱɼҲʼˢ£ͻ10ڴأⲿӰٶȳΪһƱĵӰɼձ
ⳡ籩ϯ˱Ӱŷ뱱ӰгڵĵӰгҲӸⳡ籩һƱɱ֮󣬸Ϊһʵľ֮·͸硣
ķ籩·ոմߣⲿӰٶϯйӰгǣڽⲿӰֻйӰڹһȳȴ޷ϯȫĵӰ硣
йӰгУͬ4֮йӰгһȳh֮⣡
12ֵʱ򣬺굵ڼ䣬źƬϳйӰгʱ򣬹ǽʶ
ĵӰֻйڿڴȡӰƱɼŵӰƱ֮ЩӰӾͷЦ
ǿڶҵƬ֮󣬽˵ִ飬й֪
ˣ޼ⲿҵƬҪӳʱ򣬹ǵ鿪ʼǣһʱ䣬еĴƬʼ䵭
йڶӰĸߵĵִΪйڵǮô׬ģйҲһĴƬˣ
ʱԵĻߴƬͳͳվɣ
ʲôأʲôȿ޼˵
һʱ֮£·йӰгУ4͸Ӱڷͷ˼б䵭
ʱƱɼΪң
ǵڴõģʵǲпģ
޼ⲿӰӳ֮Ȼй8ǧӳƱɼ֮ʱǴڵⲿӰͷβ⣡
һų޼ӳʧ
ʧ֮£4йӰгȲţ
йӰго֮ӳ8ǧԪƱɼۻߴ2ڵƱɼΪ05ӰйڵĺƬ
ͬ꣬ͬƬӰйڵǱƱɼ4ⲿӰ
ؽйעӵӰ鼮ΪǴѧĺƬ֮һ
ƬȻûɢȥʱ򣬽12·ݣⲿӰٴǿϮйӰгһйڴ۸
źƬϳйڵʱ򣬶Դ޼۸Ӽң
Ӿ֮Ĳ࣬Ƿڴ˳ޣһ̸޼־Żµйڣţ
2005ĳŵڽʷ˹ܵʵˣȫ10ƱɼأˢȥƱɼӴԻ͵ĵӰƱɼλĺ뵼ݣ̨ϷţڴλݣԺиõĵӰܸڼ棡ձ
ûʲôƱɼ˵ͬǺųҵƬȴ8ǧԪӳΪйӰгӳߵĴƬйӰ޼ͬ8ǧȴңǺǣЦˣƱɼڶ̾ԼݣƭӰԺУһϵƭĸо̫ˣ
ʷ˹ִܵһ漣̫ˣһֱΪӰң﹧ϲʷ˹ܵݣ
ⱱӰгйӰⲿӰۻ7.5Ʊɼݴеο
ʵεĵ绡ֻ֮һЦ
2005һʱεŸƱɼ֮ԷֲȫƱɼݣ
ϸʱȫƱɼûж죡
ӰгҪսڸȫƱɼռһƱ棡
޵йӰгʣµƱӳȻ٣棬йгȴ޷ģ
磬֮ߵϷ׷˽ղظ·
ЩԶԶҪӰƱ棡⼸棬йгٵĿҲгĹɣ
йϾ̫ˣϷЩгϣ˻ǽĿڱԼŷޣ޵ձ̨壡
ʷ˹ƾŸⲿӰٴγΪ06һʼǹעĶ󣬸ڱֲƱɼ⣬ɹڼȦȫ10ڵƱɼؽĺ˹һʷ˹ܵݵ̨ʢʱ
Ļ֮󣬸ⲿӰƾƣһѵǵĽ
ӳ֮ʱȦٵĻ⣬ʱգɱý屣Ÿ߶ȵĹע
ʹѾʼӰԺ¼ܣȿʼɢȥǸĻⲢûн
Ž򽱵ĽԾԵƳΪ06򽱵ʤߣŰ˹Ľ򽱣ӰȦУҲһҪĽ
վڽ򽱣ѵݵ˲䣬Ȼݽûа˹С˳أǣЩڴ
ڴŲõԺ˹ĿĻŽ򽱵Ļ
˹֮ǰý岻ϿʼƲŰ˹ŵӰƬ05УڱӰгֵĴƬ̫ˣ
ƼڶĴƬһʼڰ˹̨ϽһʱΪڶ໰⣡
е˻Ϊһ
ǣеΪսǰ
أЩܵõһЩѲС
ʱѾڽõѵݵ˾
˹͡Щɻ˵ܣΪʲôҪ˾ЩһֱϢ𣿶ңҪӣǣϽ绰ּ֮æĸ˾
˾һ칫ңͼһϤӰ
˹͡վſЩˣ˵ݡλں߳ƵĵݣȻڸƱܸ֮ĸⲿӰ
޿ɺǣ4ⲿӰһĵӰƱɼǿڱϣǹ4ϵкÿһӰ
Ϊ˵ݻᵽİ칫أ
κ˵֮󣡸æǰ˵֣ӭ㣬˵ݣ
˵ԥ£ǿЦ£θ̸Ӱӹ˾һǺܳԾģ
̹Ȼ˵ĵݣǹ˾Ȼǻӭˡ
˵˵ʵƱ֮һǲ㲻˾Ϊ˳Խ㣡
΢Ц˵ʵͬһһ֣֮̽ãǲһ
۾ʼշŲĽ˵˵Ӱӹ˾ҲԣиǾӰ飬ǹ˾ָܹԤֻΪ˳Խ㣬һѩǰܵġɲĿǳӰӹ˾id
ǰһ˵ݲӦֻҪԸԼ˾ʲôĿĲҪģ
˵ãҲϣгһգлٸ˵һߵͣ
ʱ򣬴æ绰˵ܣĻҪʼˣ
סˣѹֽ˾ʱ򣬼εԵúܴæĲɵӣԭΪεĻ
ãȥű˵ţ߽Ӱӹ˾˵˵ɣһȥμĻ·ǹ˾飡
ԥ˵ͷѾ¶ˣ
ĻϣŰɫȹɺǰʮɺУӦ飡
ڸ漣֮󣬳Ϊȫȵľᣬʱ򣬸ɺʱڴĻ
ϣڶĺѣһˣ
ǣⳡϣɹᣬɺ֮⣬ĵ⿪ʼͷ
Ϊʱ߲п˹͡ȣΣһλǾò˼
Ǿ˵ݣȥ껹Թ4ⲿӰƱɼ˵ݣھȻߵһ
˵ЦʱڳһƬȻ⵽ʲô飿
ÿֵĵط˸еʮֵľȣɹᶼеʮֲ⣡
ܣ⵽ô£˵ſ˵ݣ
¶Ц˵ڵ˵ݣǹ˾Ҫĵ֮һˡ
ĻӡˣϽȥɡ
̶̻ϣ߽ʽϵʱⳡƱ֮·һ˷ѽĽ֣
̫èܳΪˣʲô鲻ܵģһƱսλƵݣǰһýϻλݣھȻһμĻ񣡸ݿɿϢ˵Ѿ뵽ʷ˹ܵݶ֮У
ʷ˹ܵݣԸⲿӰˢȫƱ֮ʣ˹4ⲿǻ֮󣬻˵Ϊãʷ˹ܵŸõĿǰŦԼ۲ҡ
ڰ˹֮ʣýһ̸ֱ۰˹֮࣬ƱɼĻټ˵ݼ볬Ӱӣ
ýĻӷڣŸⲿӰĻ⣡
ȷ˵Ǻ飡˹֮ʣøĻʧǰ
ôؼʱ̣ǸƱɼǣ򽱣Ļ񣬻Լ˵ݵ飡
ԴԴķҪýڱֶԸĹע
ϾҪ˹佱ϣһŬڴٴεϰ˹콱̨ϵôʱ򣬷Ը
˿ýĻǲЦ£˵ܣԭһֱŻ⣡
˿ѩѣǰ˵ݻӦţ˵ûһֱýԴⲿӰŸ߶ȹעϾ˹ⲿӰ֮ʣҿɲϣôؼʱ̣ĻͻȻʧڴýǰ
˵ŵָ̻ң˵ҲģϾӰ첻ƱɼҲĻҲ޷ľ񣡡
˵ݽĻ˵ǣȴһֱ˳ˮۣ𣿡
ͷ˵ǵģýǶʼעʱҪý壬Щø֪ĺܴһӰõһƷûĻ˾ҵгױûġҪԣĸࡣ
˵ǣȴûֶ࣡һҪ͵ѧ֪ʶ
üͷ˻Ӧ͵ѧԵ̫ˣҪһֵ̽ĻҺġ
£Ц治֪㵽ǲһӣãҺڴպֵ̽Ļᣡ˵˵뿪İ칫ң
˵ݵȥüͷ˵ܣҪڹ˾𣿡
ɻʵʲô𣿡
飬·ûʲô⣬˵ǣ˵˾ĿģΪ˸ʧܵԭɡ
ҡҡͷ˵ʧܵԭôأ˵ֻǲףΪôᣬΪĵӰܽһгϱųĵӰĵĵӰƴȥֻ벻ͨͨʼ뿴ô
ԭ֪ӵĵ˵㻹ߡ
һ˵ôĸʲôʵ֮ԳɹȫΪⲿӰ˹򣬼ϵӰͷгڿζСǵˣжһӢ壬ɫʣĵӰģ벻ɹѣ
˵ԥ£˵˵ֻ޷ܣҵԭֻǻɹ˾ڸᣡĵݣΪʵ̫ϧˣʲôĿģֻҪԸڹ˾һ죬ôҾͻԸһ
üͷ˵ѵ㲻£һ˵ݴѧĶᳬԽ𣿡
ͻȻЦű˵ôʱ㷸Ϳˣʵôᣬ˵̸ѧϰ˵ݸѧϰ˵ݾͱ࣬һԽʲô
ҡͷ̾ű˵ˣ湫˾飬æˡһܹˣ
Ҫߵ˵ֲ˵һƵģһ̣ݣֻǽȫһѣʵܣ㵽ȥΰ
ǰһ˵ܡ
üͷܾ϶ԭģӰ뿪˳Ӱӹ˾
ܳصڼʰĿ˹͡
ߵĿ˹͡ȹӰܣˡ
УӶ˶ˮ˳ɳϣʵڸʲôأ
˹͡Ⱦ˵ʰ
üͷ˵Ӷп𣿡
˹͡ҡҡͷ˵һϲԼ
۾˵϶ԭģ׽Ÿæŷȥ
˹͡סˣ򷿼䣬æ׷ȥʲôԼźòһ϶߰ģ
߽ֻӣʱסˣ
ЩҪȥ𣿡ЩţŴϵӷ·ûװ棡
˹͡Ⱦ죬ŷԼĶЩˣ˵ʵЩǱرõġ
ӣ·ܣNOȻƬȥˡ˹͡ȵʲôֲסﲻ
ЩЦã˵ôûõĶױϳģ
˹͡£˵ЩرĶô˵ûõĶˡ˹͡˵Ÿæ߽ԼƬ˹
۾˹͡Щ̫ˣ򿪵ӳ˳ȥ˹͡ȿΪæе
һѽŹϣĿ˹͡˵ЩɣֻһЩرƷװɣҪЩص׸ӰõĻ񣡡


611 
˹͡뿪ɼʱýڸĻⲻϣ
20061·ݵʱ򣬵ʧǰʱ򣡿ʼ˰˹Ľ𣡵78˹νǿǰļң
Ǻ뱾ĵӰǹĵӰ·ȿֺҪڰ˹̨һ£
ⲿӰȻڽϳΪӮңڰ˹̨ϣԵþûô
սǰеľǽǿƽ˹УԸ˲С谭
Ҫڱ˹дŹʣͱһ·ս·Եúܼѣ
ʱӰƫƫ뿪ɼ뿪߷Χ֮ڣ
ֻЩ˵ƱɼǶڸĿ񻶣˵׷
ֻЩƱսʤӳݵ飡
Ҳûʲô05ķ˼̣ޣŷޣڵ
ҲиӳĵڣⲿӰӰޣ޵ƱطٵĿ
ҲƱɼɶٿ񻶵Ч
䶯ȫһδˢƱ֮ʱ˿ʼԶ֮ڣ
ʷ˹ܵݸ˵˵ô£·𾭹һƱ֮˵Ĺϵýˡ
֪ô࣬ھ͵һ˹ĽˣֵӰһΪ˹ʤ߰ɣ֮ǰ4Ʊ֮ս治ţʷ˹ܵڱȣڽ˹õѵݣǷͷܱȣ
ʲôʷ˹ܵѾƾⲿӰڽõѵݵĽˣˣ˳ΰ˹ʷ˹ܵҪˮƯ
ʲô˼
Ҫõ˳첱Ӵֵģ
ȥΪ˸Ļ⣡
֮ǰⲿƱɼ̸ĽֵǸ4Ʊ֮ӰԺĳ棬ֻ𱬵ȺҲ˼£
ٵλƵһѶԹ¼˷·￴ƵģһãȻ
Ȼʱ뿪뿪УĻȴδʧ
˵ʷ˹ܵ˹͡˶ȥˡ֪𣿡
£ûнɣĶ£
ǽ飬ǽˣҲ֪ģ㶮ʲô
Ҳ˳ȥֻ˵ȥΣòãø˵
ĻԶ̸ţصվӲѹ飡
˭Ұϴ˼磬Ǹоʱ̸ţ
ߵĿ˹̲͡ססЦΪ㣬̸ƽ飡ʲôôСֵġ
ںϣ˹͡˳Ŵںţ˹֮͡ûнԼƶķȥ
ź·Χţ˹͡ȵװ磬ڽϣûϳʹ˹͡ȵΧжȥҲѱϳ
ˣ·ɿ壬һũƵģһ۾ͷԵһӲϲ٣
Ĵˣ϶ǹصĵ绰ڰﾡţ
˹͡Ҹĸ첲񵱳ŵԼһŸⲿӰĽ
ֻҪǸƱ漣ĻʹӦ˹͡ȣʱ΢ͷĹõһĻ⣡
궼ƣ״̬һȫĵķ
п˹͡ȵ飬ԵøΪΪˣƽѾߵ޷Ŀ˹͡ȣ;УϿЦԼ
ǣ¶õЦݵģһͻǿǸݵĴ磬
ͷϻ˾üͺܲľӣ˹͡ȼʱ򣬾ͺЦ
˹͡һЦ֮üͷЩ۾вٱҵ͵𣿡
˹͡ȲŲʱʲôں˵˵ǣ˹͡ȸо˵ʲôԼԵúܿģ
ܺûˣЩڵӰæµһ˵Ŀ˹͡ȣһ뵽ÿλصУյʱĪеļį
ּįҲֻ֮󣬲ֹͣסˣǣϻصҵѾƣˣ
˹֪͡ʱҪϢÿڴϽ§סʱ˯ĺģ޷Լּį飡
ʧ䣬飬˶ķֻԼһ˵ӰȻбһԼ˹͡ҲϲվʱǸеļį
һ̣˹ֻ͡Ҹ飬ڴʱ£ǶԼģǺϸĹԼʱ
˹ܾܵ͡ΥĸоѾܾûˣ
ҪлⲿӰȻⲿӰУ˹͡ȳŮɫǱ֮£ûʧǶڹ˹͡Ȥ
˵˹͡ȳݸΪǮΪЩڿ˹͡ȴʱ˵Ե΢
˹͡ȾͽֻΪԸݸŮǣ
ɹˣĳɹڿ˹͡ȸ壬ڶŬ֮УڵӰ֮дﵽߵ۷壡
Ȼ˹͡Ⱥһֹ̲ͣԼĽŲǣҪϢҪõУ죡
һִ˹͡ȵϡʲôأ
˹͡Ȼع˵ԶӣǸöã
üͷ״ʱ˹͡˵˼΢Ц˵һܻٵġ
֪Ϊʲôһѡ𣿡ſ˹͡ȣ
˹͡ȺһӦһڰ׷ַΧ
˹͡ȵ֣˵ʵڸʱ裬һҹʱҺ뵱ʱֻù˼ﳪ꣡
˹͡˳˼˵ǲ𣿡
ʵԴӸӳ֮ͻȻоƱɼôҪֲòȥĻγͲԵõˡ
˹͡ȵͷ˵ףܣѾΪ˺ܶˣˣҪڸκˣ𣿡
˳ֽ˹͡§ڻ˵ãһֻ̣㣬빤κ飡
ű֮Уүſ˹͡ʻڹű·ϣȻűû֮ǷݺǣŶŵζԵú⣡
Ĺű֮Уſ˹߽͡ȥ
ͷ·ͯһʹһֱΪԱĿ˹͡ȣһ̶оЩλð㣡ǰĳǣԼǷůůĸо
Լΰɡ˹͡ЩǰһУ
ס˹͡ȵ֣ϹǰĿ˹͡˵֪ǵĹòĿ˹͡ȣǷԸСһԶٷ
˹͡ĶЦ£죬۾ʪĵͷ
Źű֮Ӷ˲϶˳ˣƣţţǷ֪ͣ
һ̣˹͡ǰ˹͡ȿŻָԭò
ӣװԵˣԣڿ˹͡УʱԼԼģֱ
һٷʢ֮ûпƵһ̨ǣſ˹͡ȵֳ¥ȥ
˹͡ȿ˵龰֪ʲôӣ
ܣ㵽ʲô˹͡ȺǺ棡̨ǰֵֻܼӣ
ڽ˹͡קŷȥʱһ仰Ҳû˵ÿ˹͡
ܵʲôأ˹͡ҧ촽ϻţ
ܸǫ̀ǰֵĵƹ£Լѣ˹͡Ⱥһ£
Ȼ뵽ʱʲôǿ˹͡ȵĽŲȴ鲻ԽĸûԹ龰£һأ
뵽˹͡ȺߵĵͷȴԼУ
һֱͬӵĿ˹͡ȣ뵽ǲɵЩţͬ籩Ϯ֮ǰʱ˹͡ȶԵúܳĬ
ĵϣݿ񱩹ҵĸңԼȫҸ֮У
ߵŵʱ򣬿˹͡ȵĽŲͣʱŴ򿪵ʱ
˹͡ȻЩţܣҪ𣿡
£ſ˹͡˵۾𣿡
˹͡ĺܼЩǡ
ᰤڿ˹͡ȵ촽ϣ˵ҵĻ
˹͡ȻЩģʼĻϵ۾˳˼߽˷
ֻ̨֮Ȼо˫ֽԼ˫ָסˣڿ˹͡ʱ򣬿˹͡ȶоԼ߲ˣܣ𣿡
ſ˹͡ڷ˹͡ΣȫĽ࣬һ֪ţ˳Ǵ߰ɣ
˹͡ȲҧԼ촽뵽ԼǰǷɬʱ־Ͳס
ͻȻ˹͡ȸоһ紵ˬÿ˹͡ȸо࣬Ƿݻŵģʼ
˹͡ЩԾȫԼľ鲻һԾ֮ʣ˹͡ȿʼЩ
˫ַſˡ˹ֻ͡Լڷ̨֮ϣд磬ÿ˹͡һʱеЩ⣡
ʲô˹͡˵ţԵЩΣԼղŻΪҪԼǸ
ûп˹͡ȵ뷨Ķſ˹͡ѵ㿴նô
˹͡üͷҹʲôÿģվо쬵ģ
һ̻̻ڿţÿ˹͡ͻȻǰһƹܻ谵˹ֻ͡ǰͻȻǰһ
ϵ̻ڿдšI LOVE YOUճţʱ򣬿˹͡ȫˣ
û˷ѣ·ĵӰƵģһŮˣڹű֮УڴԼİӣԼ¶
ģǶϷˣһס˹͡Щ̻Ȼȴһݼţ
̻Ļʱ򣬿˹͡Ⱦʱĺÿ죡ҪԶͣڸղžͺˣ
˹͡ת䣬ǣתһ˲䣬˹͡ʱ򣬲ŷԼУ
ԼվһεУ˹͡ȿŵϵ򣬡ܣ㵽ʲô
ЩжЩĿ˹͡壬˵͸ӣ˹͡ȵϣϲ
˹͡ȫоģִԼʱһ
ӣʲôʱӦˡ˹͡һʱ仹ûзӦһֱԼľϲ֮У
۾ϷǿҵĸоǰĿ˹͡˵Ǿý췹ɡ
˹͡ȸܵǿҵĳ嶯ܵĿʼ
ɵˣΪԼ򶯿˹͡ȵʱû뵽ʼӦٶ۵Ŀ˹͡ȣһӾʹԼǰˣ
ܣܵȥ¶һЦ
˹͡ЩţڷﲻϾţ㷢Լϲã
˵ɣ㺰˺Ҳûܾġ


612 ߵ˳
20062Ѯһſ˹͡Ȼصɼʱ˹Ѿֻа֮ˣ
˷ɻڱĽӦ£˳
ϳ֮űʵҳȥʱ˾һжðɡ
Щԥ£ԥµıʵ˵ܣûȥ˹˾ıȽϺã
ű˼·ǳʲôƵģ۾ʵʲô飿Լųȥһ£˾ܷʲô飿
ǸⲿӰйصġջ֮󣬱ǲ˵ģʵĻ̸飡
Դȥӳ֮󣬲Ʊɼǿڱʷǰĺã
ֿǰе£ⲿϷߣгܳŸڽϳΪӮ֮벻˾ܳʲô⣡
ջصɼĻ㼱Ҵҵ칫ң
칫ҵű˵ν
ȥߵĿ˹͡Щǣ˵ܣż
üͷøջصĿ˹͡Щģ
εĲܿ촫Уǰһŵ֮κܿ칫
ЩסվŸսʵôӣ
üͷ˵Ҳû뵽ӣ·һ˹ίǶܿƷ
ôأʵ֪зʲô𣿡
صɼ֮󣬱ǳסеȫ
ŵ78˹֮ʣΰ˹ӰƬѾһ֣ǰ漸ֵļҽУ
ȥڱг𱬵ڶӰƬ׷ڴ󽱵Ľ
սǰеı̭űǹ4գħ2ʹĸҲһ٣ջֹǰֱ̭֣
ѵݣӰƬǣŮĸУĵӰȫİ˹ίǾ֮⣡
һǵеʱе˶ˣ⵽ô£
ӰƬѵʷ˹ܣҲⳡҵİ˹̨˹ίǵʲô
78˹սȥ걸֮󣬽ľ·Եøӻˣ
Ƭĺ뱱ӰгУ·ûжٴƬҪĽ֮У
գ4սħ⼸ƬȻֵ̭֮УڴеǷ׷ǣС棬Ժ󻹱ЧӾõУЩЦ
ȥЩۼҲᳫӰӦעСɱ֮󣬽˹ЩίǷ·ڹ᳹һ
ӴϾͲѿˣȥڱӰгֵĴƬûһϰģ
ƱɼϴĿõƱ񻰣ǣȴڰ˹첻漣
ڽõѵݣҲƾõӰƬ󽱵ʱ
Ǹʱľܴ󣬽ǰ˹ķ꣬ҲΪˣڰ˹УҲûд
룬ʹԼ·Ҳı䲻˽˹Ϸ
ڽһȳΪŵӰĶϱɽĵӰ֮
ٴ̤˰˹ĵ·ϣһӰƬѵ·ûκΰʯƵģ
йĵݣҪվڰ˹콱̨ˣθԼǷݰ˹
ȻҪһ־֮꣬ȷǣĿǰľƣε˵ԼĴ
ϲļһݰ˹һӻ𣬡Ҳʵһ֣עҽ˹Եˡ
Ʊɼϴ漣һⲿӰƱ˳ɹӰƬĵλһһĳɷ֣
Ϊߵһ㣡
ʹڽϣҲôΪģƾⲿӰĳɼ𺳵ĳ棬Ӱ쵽ڵĵӰ
ڽһ·սǣȴһֱ˦ݵĵӰ
ЩǣϾȥЩۼǣ׷״ԺӰĽӦöעһЩСɱӰĵӰĵӰгҪĺõӰ
ЩֻôǮۻؼӰк뵼Ӧѧϰģ
йĵݣȥѾʼڰ˹¶棬ͷԵúܲѰƾĵӰһ·ÿ飬ճΪѡӰ֮һҺѡĽǴ󽱣
ʱЩģϾйӰгƱͬնںƬʼܼĽפйӰгͬʱ
ЩƶϷˣҲ΢ῼйڵϾһʱйڿ֮ĺƬۻңǰδеӾʢͬʱһϵվ
˹ϼһҿ˹ӮңйλˡοѾվʵô죿ܡ
εĻζѾƣ־Ѿ˭ܸıġ˳ȥһֱ޷ȡϵξûн
ܺƽ飬˵ⲿӰڽ򽱴ȫʤʱһΪİ˹κ⣬û뵽뿪۶ʱ﷢ô飿
Ӱӹ˾ѽ죬ʹڣΣڣ˾κģ
õ򽱣Ʊڱ˳ڣ3·Ҫеİ˹ʮ㣬ڸͽˣʱĵȥ
û뵽ԼٶȻصɼʱᷢ˵ز
˹Ĺһ˵㣬һӰҰ˹Ĵڣ
ʹĪ4սյȵЩƬڽ˹ҲֻСĽʸ
˼ţóһѩѣŶ˵˳һ˹ɣ
εմ˵˵Ҫ˳˹
ͷ
һЦ˵ʱô˳
˵սǰⲿӰô˳˹ģǾô
Щȵ˵սǱ̭ģ
ǻҪһ̭°취ҲϣⲿӰճİ˹УѾ¶⣡һ˹ⲿӰѾ޷ˣôСᣬɴֱӷ
飬Ľڹϣ̭յôܣ𣿡
۾˵վ
ԥƬ̣վðɣ˼ˡ˵ţ뿪˰칫ң
Ҳȥ£Ҹ˹͡лҪ˵ű
űҲ뿪칫֮
˹͡Щ֪һѾȫܣˣ㻹ôᣬеǻᡣ
ԵЩɥ˵Բû뵽ⲿӰߵ󣬾Ȼڰ˹ֹˣҿܲôʵǵĳŵ
ŵ˹͡ȫ£飬ԭߵ飡ܣҪô룡㲻ʵԼԸٵϰ˹콱̨ĻʹһңҲῪĵġ
ڰʱʼѾд˾Ӷߵ뷨ŸⲿӰѾﵽ۷״̬Ҳеƣڽڽ򽱣˹̨õѵ֮󣬾Ϳʼ˳ǵߣ
ù˾ĵݣʼǵĲŻӣкܶʱڿ˹͡ˣ
ǣԸȻܺãʵǴһЩźû뵽ڽϵõϿ֮˹Ľ򽱣Ȼڽֺܴƫ
ˣ򽱣ΪλὫⲿӰԭΪȡƽ⣡
ݱӦǽ򽱣˹̨ʤ߰ɣû뵽ĺճ鷢һЩı䣡
Щε񣬿˹͡ȹ˵٣ĲŻٴεϰ˹콱ֻ̨ʱ⣬ֻã
ſ˹͡ʵǲǺ̰ģ
˹͡ɻ£˵Ϊʲôô˵
˵Ѿڰ˹õѵݵңڣõһΣǽ˹ͬʱҪ£
˹͡£ǰΪֻٶѵݵ̬ڰ˹콱̨ϣҪ֪ʹںУĵݣһվڰ˹ѵݽУһΣѾǺҵģִͳվڰ˹ϣ
ǣ·˹͡ȶСҰˣͬʱ½˹ѵݵĽ
˹͡ȺĻش̰ģ˵飡
ס˿˹͡ȵ֣ſ˹͡˵û뵽ԸⲿӰ׼֮£ջǷȱһЩ֪ʲôʱõľ籾
룬ʣµļУҿܻҪƴˣҪˡ
˵ţſ˹͡ȵӣһֱԼߵȴŮˣһֱĬĬԼߵŮˣ뵽Ǹеһ
ǣԼһﵽ޷ʳزҵ״̬Լ߿˹͡ȵĸܣԼŮ˵ĸܣ
ɵϣ˹͡ס֣˵ˣȴһ˵أֻ飬һչ˺õң
ſ˹͡˵飬̲ס˹͡§ڻ
200635գ78˹佱ɼУһΰ˹佱ϣȥȫȵĺ뵼ȱϯ
֪ݣԵεİ˹
սǰеεݣ4ˣ
Žйƥĳ֣·ﶼˣȥйλݣڰ˹һ֮󣬳ΪͰ㣬ŵӰûκջȥ
ǣľƣʹɵҲܿó
ûκվڰ˹ѵݵ콱̨ϣһλйݣ
йӰгѾǺӰƼϽĵطˣںеӰƱУԽԽžص
ȻڵйӰгԸӰгᲢۣӵʮ˿ڵйгܶκƷԵջ
ȫӰĵӰƬأÿ궼гǧϰٵҵƬӳĵӰгѾڱͣûκοĿռˣ
ſƼĴߣӰ֮ӳʱ£ӰгԽԽڱӰгУҵƬռŴ뽭ɽ
ÿ걱ƱаУͲѿǰʮλĵӰÿӰܴﵽڵۻƱ
λĵӰ4ңǰʮλӰӰгƱɼˣң
ڽ꣬ⲿӰڱӰгʹﵽ5.5Ԫڶλսǰдﵽ3.8Ԫ
ӰƱɼڱӰгʹﵽ10ԪƱɼֿµƱɼɱӰгвЧӦ
˹רΪҵƬṩĵطԽԽרң˾޶󣬿ʼ׷ָ


613 װ
˹͡˻صɼ֪֮ⲿӰڽ˹ûгΪӰƬԼҲûгΪѵݵĺѡеʮ־ȣ
֮࣬еŭ¶ڽİ˹˾ǾǹϷİ˹
գⲿӰȱϯ78˹佱ϣ˹ȫ˽ȱʲôƬȱĳλݣ
ʹû˸ⲿȥ䶯ȫĴƬ˹佱ճУ35һ죬ɼĿ´ԺоУ
˵˴εİ˹ӻ˺ܶ˵䵱йٴڰ˹̺ϵʱǣйڶڵģ
صĽȫ˽˹佱У˭ŻӮң²йĵݽվڰ˹콱̨
˹ˣйĵƾŶϱɽⲿӰӰƬУˣǱѵݵ֮һ
սǰȥڱȫһʱĺƬ֮ȥӳĽգ4ʼ˹ЧӾ
âİ˹佱ϣڶǿʼ׷̤˷ܵĺ̺
̨ܽϵ˭յʤߣ޷ֹ̤ǰĺ̺
˼ʱ̣ڰ˹콱̨չţ̨µľǣݲԼֵʱ˷ܵվ
ӰƬǡײ
ʱ˹佱ϳһԾĺݵӰƬȻײⲿӰû˻뵽һƥˣ
ôѵݵ׻Ứ˭أڳýڷ׷ײ²ţһİ˹û˻˽⵽̨ϵĹ򣬵ҲǹڣĺĹңһʢ䣬ΪȫӰӽһʢ䣡
ѵݣйݣ
һ󻶽һİ˹ѵ䵽йˣھ֮࣬ǰľ紫˹·Ŀйϣ
ƾŶϱɽⲿӰ˹ûнʧ
ݻð˹ѵݵһ̣йý忪ʼ׷׵һʱ䱨ţ
ҲƾϱɽⲿӰڱӰ˲ٵĳޣ
һʢˣ¸ǵֻм䣬ײݣȥ˼µĵӰ4ħգսȵȣڰ˹佱ϣصĵӰ
侺֪ʤֻһң
ⲿӰƾƻЧӾȽ
˹ĻˣǶ԰˹ĹעȻûɢȥ
ı磬ǻ֮ϳϿⲿӰ֮԰˹ȴŵʱزˣ˹Ѿˣʷ˹ܵûгУһ˹·ʷ˹ܵ˵һجΣ
˹ȱ⣬˹֮Ҳʼ˿ʼעһֱûгڰ˹ϵλȥȫƱ漣ĵݣҲǽ˹ŵѵݵˣ
վ˰˹ίţûг̭֣
ĽƺЩȣ˹ȿʼɢȥʱǲˣλȥһֱͷǿƵݣ
һֱûжٳûýչ¶ͷţΪˣҿʼڰ˹º󣬿ʼ׷
źֻܶʷ˹ܵ˵ź֣ȻƱɼһ漣վڽİ˹ûȡκγɾͣ·һʼʷ˹ܵݱ˵һ֥֮꣡Ӹձ
һЦ˹ˣվԼĻ⣬ý忪ʼϣڶýڶԼ
û˻뵽ʷ˹ܵݻ̭Ե˹ݳصĴʷ˹˵Ƿܽܣɼձ
ںѾô꣬ϰ飬ʱЩ漣ķ⣡ǣʱ˵ײҲʹÿƱϣĽȴˣ
Եİ˹Լ˵һָĶȷ¼ԼպͻȼԼĹڿԼ·ûеǸزҪʣ¼иŬ
뵽ҡҡͷǣ治֪պ󵽵׻ܲõľ籾ˣ
뵽Ѿ˹ҲѾˣ2006ѾȥˣУûµӰ飡
Ϣ֮õвţĵӰĵĿϺԼûǿҵĸܣ
ǣһõľ籾Լĵʱ򣬾ͻ̳Լǰ
ڰ칫ҵȻż»û˺õľ籾֣ڰ칫Уľͻ
ҡҡͷý嶼׷Լʸȱϯ˹ĸܣԼ뷨
ôʱ򣬳ǰεֻڰ칫Уţ
ʷ˹ܵĵӰʼԽԽ˹̨ˣǣһֱûκγɼ֪ݴʷ˹ܵݻôʼʷ˹ܵݵʲôأŦԼձ
εЦЦʲôȻټӰվһ컹վڰ˹̨ģ
һȥˣӰӹ˾ı༭ϴž籾ǰǶڰ߽ݾ籾
ԵĿһ֮󣬱ֻҡҡͷĵӰ·˷ʱˣ
ߺߵߣһʱûʲôþ籾·뿪ԼֻԵ޲ˣ
ڰ칫ҾĵȴԼѰҺõľ籾
˵ݵļ룬깫˾ѾµƶˣϿɭšѪӾ磡
˵ļ룬ʹù˾ֲ΢Щ
ĴҪĺ֮ϵеĵӰĺ֮ⲿӰʼӰǵĹעѪĵĵӰ㽻˴㣡
˹ĻϵⲿӰ˵ݿʼڽϵеģ
ô˹ʼﻮ2㣡
ǰӰӹ˾ǺܽŵģȻ2ڳﱸУ˹иκΣǾǼ̾ϵеĵӰ
ԥƬ̣ҪҲõľ籾ôԼٴ2ⲿӰ
ԥƬ֮ʼ·߳˰칫ң
صе˹͡ȶ˳һ̹ˣ
ɻĺ磬ڹ˾ԵúУʱ򣬲ûмž籾ĶҲ˵֮󣬰߽ľ籾ûɣ
ܣ֪йèҪɼˡ˹͡ȼЩ֪ʲôʱ򣬿˹͡һ⣡
£ԼſýڸԼԼıˣڿ˹͡˵飬ûô⣡
𣿡£·˹͡ȵ˼мʶйèĳ嶯
뵽ҲеһĲȻԼǳйǣԼûмʵèֻڵϿģèйĹйڣͨ뿴èɱȵ컹ѣ
˹͡ȽһкõƻݵߣſھȥҪȥ
ģҲȥ𣿡˹͡Щ˷ܣᰮйĻҲйĻ˽һ˹֮͡ԽҲϣܳȥ߶£
Ŵΰ˹֮ڹ˾ǻصڳȥ߶ˣ˹͡ǵģһֱڼŵỼ֢
ü£˵ǣһϳô죿
˹͡ԥ£˵ǰôΣ͵͵ȥûбϳ㻹ʲô˹͡˵ţٴνƻݸ졣
һ˰ſ죬ƻѾˣѾܴʵˡеͷۣ
˹͡Щʧ˵㲻ȥˣ
ҡҡͷ˵޿Ϲɣһʲô⣬Ҳ׼
˹͡Ļ֮˷ܵ˵ȥ׼£˹̵Ŀ˹͡ŷȥ
ɵˣôżʲô˹͡ߺֻԼֳŹѾкõˮ
èʵʱǲ̫ԸȥģһýץţǿžͲˣǣ˹͡˵ʱ
Ժиģͷֻû̲׽ڵ·һʱʧȥеУ
Ҿ籾ҲţйĹèҲǼ飡
뵽кõƻŵ
ڶһ磬˹͡˱ˣ޿Ͽųںţ޿һֱߣ޿ϵĳ֣Ȼ˼ҵָ·ƣ
ʱǲϣ֪ԼѾɼ԰У
ʮӣ˹͡Ѿ԰ſˣ
һƤī˳Ŵ٣˹͡ѾܽԼʵʵ
γлԵЩ㣡ضжȥīĻ¶һ˲䣬ΧȺһһϳ
ʹʮ԰ſڵʱѾۼ˴Ĺڣ
ĩ𣿡üͷǵý·ĩɣôôˣ
˹͡ȺٺһЦ˵Ȼι۴èİҪ֪йĹ׸˿ġ
һ˵ǰ׸й˲ιֻۣŹȫҵڲιۣ˵ŲƲ죡
˹͡£˵·Թģֲйˡ
˹͡һ仰ˣ˵ţ˹͡ŶӵȺ֮УĶ飬˹͡ԵЩС
޿ϴűҲû˲£
ȻЩģ˹͡˻˳ȺУ˶԰˶԰֮˸ŴҵĽŲʼèǱȥ
һ԰Ⱥǳֻйèģ԰ϸտ֮Ѿʼ½ۼȺ
ȻѾʮˣǷ·ֻè˯ţ̨ͨϣڿһ
ʲôûǲǰ𣿡˹͡ЩԹ˵
üͷȺУ˱һȻ˯ţ
ֻܵˡεĻӦ߿˹͡ȣ
ʱһַֹȥȴһСʱ֮èʱѹֻ˳軵ıһķԵʮֿɰ
˯ˣһﻹ˯˹͡ЩԹ
һͿʼȥڿ̨Ľ䣬űƶţȺ˿ʼ壡
ɰļһ£ŸֶȻЩ׾ϣԵֲ
һֱиͷԺţֱһ̣·Ĳ׽ˣ
ȥī˫۾̨±Ӱ
йĹèһֻɰļһ˵龰޵˵һɰļһ
һ֮ߵ˿ʼˣʷ˹ܵݣ


614 è
ڶ԰пƤè£ֿɰӣͻȻԺһ
·ڴԽ֮ǰйһܴһӭĶƬʱӰӳʱΪйƷģǣ֪ԭǺеĵݣȻйԪصĶƬĵ˳뻯
ʱһ£2ڳﱸ׶Σ飬Ҳͬʱ˹ĵĵӰ
ʱǰһ֪Ľīж£ҵĿǰè
ֱߵͻȻԼʱɵۣˣݱ¶ˣ
ⲿӰѾĿ˲ĥӡԱᵱȻ޷ȴԱǣΪݵ
ϳڹǵǰԴӸӳ֮ûýʧʹ˹ˣýڱţ
һʱ䣬ںϳӣýعжīһ̣ͱߵ˳
ʱĹڿʼֻƬɵǣɼ̨ʱҲֳ飡
ֳֵݵһʱ䴫ֳ֮һƬң
ʷ˹ܵߵǸŮӦǿ˹͡ȣôأйĴè𣿡
ȽԶĹڲϲ²ţķ򣬽ŲϳƶţȺǱȽ϶࣬˼ˣһʱ䳡·ʧ
䣬̨ļߣȺвϳＷţã
ò׼ߵļߣæʵʷ˹ܵݣҲè𣿲֪˹Ʊ񻰵ĸⲿӰȴûڰ˹õκһʲô뷨Ϊλ˵ۿèأ
߲ţߵȺϼţߵҲҡΣ
üͷȺԼΪģԼ·ֲɿƵΣգ
ܣϿߡ
ҹʱ޿ϴ£ѸȺмһͨǰһ޿ϵĻ֮󣬺ԥĽߵĿ˹͡ʮΪϼƣ
ſ˹͡ȵ֣͸Ͽĳȥ
ҡУϿҹ۲죬ʱҲڵΧǵǣһӵʱʹſ˹͡˴Լˣ
ӦϵļߣæŻͲں׷ţʷ˹ܵݣ㻹ûлشҵ⣡
һ׷ʷ˹ܵݡʹߵȺʼĿɿڴˣסˣżߵ׷ϣֳһЩķ˿Ҳʼ׷ȥԼϵֻƬ
ſ˹͡ȳȺ֮󣬲ɿԭ̾˵ˡԼǲСģ˵ţߵĿ˹͡Ц£
ǣΪ˴ߵʱ򣬺һȺ˿ʼ׷Ϲʱɵˣôĳ棬ΪĹƵģûĿŰɣ
ǵĵȷȷԵ̨ߴͷǰͻȻһȺ׷Լߣ
Թţİɣµģ
뵽˵龰Ҷֳεֻٴſ˹͡ȵ֣ʼŶ԰ȥ
μ׷ȺԽԽ׳ۣ׷ʲôˣ
ʷ˹ܵݣ
ʷ˹ܵݣ
ſ˹͡ڲԶ԰ĳˣԴſ˹͡ȴȺ˳֮󣬾ûп޿ϼˣ·ѾȺûˣ
ûа취ˣֻиϿܳ԰⣬˳ͰȫˣŴ˳ָ·ǿһϿڼٳǰȥ
԰ſڵԱסˣƱڴˣһӳܹ滹׷һȺȺڣ׷ʲô飡û˼׼ſʱһʱҲûϳ
ʲôˣſڵæǰס
æǰƿ˵סǡ˵ţӿٶ뿪˶԰
סǣɵˣ龰·ǰĹܲȱԼƵģæ㿪ˣ
һҳɵ۰ĿǰȺȫ˶԰ǰһæסˣʵ׷ʲô
סˣͷ˵ʵҲֻ֪Ǹѡ
ɵˣ˸æסһŮӣʵ׷ʲôأ
Ůŵ˵ʷ˹ܵݰû۾ſҡ˵꣬æܳ˶԰
£˻ʷ˹ܵݣǰһڹںܻ𱬵ĸĵݣв׷ŵݣ
֪¼ˣŴè׷˼ҵݸʲôڵܼţ˵ųŶ԰ȥ
Բ㻹ûƱأʱæסȥˣ
ɵˣԼѾܳ˶԰ſڣǣղҲˣֻڲ֪£֪ܳſڣסҵġҪ
ٺһЦ˵ȻѾ˶԰ſڣȥĻҪƱǹأ
ŭˣһܵļƣʱ԰ƱԱӿģû뵽ʷ˹ܵ˾ʵĻ棬԰󲿷ֹȫȥˣȻĻҪƱˣٺ٣
ˣҲֻһʱ嶯ټûȫ԰ſڣȥȥȴûгȥȥɡ
˿һЦݵƱԱ̣æл֮ٴν԰˳λ̿ĵĲˣȺȻҪƱλЦݰԼõģ֮ͽ
Ѿӣϴſ˹͡ȣѾ۵ĲˣԼĳӾͣǰæóԼԿף
ڲڻæ֮д˳ţǣ·ȺŲܿ죬򿪳ŵʱ
ȺѾ׷ɵۣǰɣٶ֮죡
˹͡ȿ˵龰˵ˣʹϳҲᱻذΧסģϽܰɡ
ſ˹͡Ȼ֪˵Ķʵûа취ˣ߶ʮһͷܣǣܵʱ򣬷·ʲô
ͷһ˹͡Ȼԭضţæٴεͷȥһס˿˹͡ȵ֣
ܣҰɡ˹͡ɵˣȥԼǱɵģ
˲ôˣ˵һΣյģ
Σʲô׷㣬׷ҡ˹͡ʵܲˣղŻΪܳûϳӣû뵽ٴתԼߣ
ֻ֮Щɵˣſ˹͡˵ǰӷˣ˵Ž˹͡ȵɿˣ
˹͡ȿһͷüһʱɿԼ·Ѿˡ˹͡Цţæ׷
˹͡׷üͷô£ôֻˣ
˹͡ȿЦ㿴ļƣĸͣ
ʱЦˣЦĺܿģǲףݸǲףֻ̨ݣû뵽ʱǱһ죡
Ⱥں׷ţ˹ֻ͡ţ
˹͡˵ĽŲʼʹܣһܣԺ׷ϵȺ˹͡ƽסԼ죬ţ
ǰţȺԽԽ׳
ĹΪʲô׷ʷ˹ܵ˹͡ȰȺߵˣⳡ֮У
׷ˣʷ˹ҲܲˡļЩĻŭţۼѾ׷ˣ
ͻȻһӼɲͣ˹͡ǰ޿ϴ򿪳ţ˹͡˺ϳ
ûκεԥ˹͡˱˳һϳ֮󣬳˲ʧȺ֮У
ɵˣҿʷ˹ܵôû
ȺɵԭĹ氡ģ׳۰ҪƵŵȥ
Уͷȥˣ
ʲôȻܱܱǸ֣
ϵϵǷףͷ󺹣޿ϣ˵ҵľǣ
˹͡Ȳһ˵Ե޹ժīʲôʲôûɣ˼ǧ׵·
޿Ͽ˹͡ӣæˮ˵Ǹ̼ĳ棬û뵽ӶܴȺķ˿ǰѵ
޿ϵļ˵ҿ㣬Ⱥ׷ϣǰιǳɣ
˹͡Ѿû˵һ㻰ˣֻǸæˮ԰¼֮˹͡˱ԹԵĻصԼļУ
У˹͡ǺĻصУ˻Цõ
˹͡ȸտʼ׷ʱֻһͷǾܣǵ֪ܲʱ򣬱㿪ʼܵţĹɺ׷ţ͵һܲ
û뵽˾һ֮ܲ󣬻࣬ˣ˹͡ЩҲܣǵƣһܲͻȻȻʣ
ϴ裡ǰһߵĿ˹͡˵Ҫúõϴԧԡ
˹͡۵ϴġ
Ѿ˹͡ڿЦǣ˹͡Ƚҵϴּ֮󣬲ŷѾεֻԡң
԰¼ȥˣϴʱԺ𣬵ԼվèǰǷݹ˼ɰèԼǰζţ
ûϴæɳϣߴһ绰
ߣ뵽һ籾ģҪǱ༭дһ£ڵ绰֮˵ţ
ʲôģ
˼һ£˵ҽȥɼ԰йèͻȻ뵽èǣһʵĶƬӰĻһܻӭ
ɵ˵ʲôĵӰĿ𣿡
ͷ˵ǵģӣ绰˵ҼңҰѾĹ˼㣡
˹͡ȳԡң֮󣬷ѾɳϣɳŲ裬·˼ʲôƵģ
˹͡һſϣʵܣʲôأ
ߴ˯µĿ˹͡ȣ¶һĻЦ˵ôһӰ·ѵ
жĿ˹͡ȣæ˺һ˫ֱԼ
𣬴ͻȻ߽һˣӶ˵Ĵ£׼ʱı֮У
˹͡סˣߡ
ɵˣԼУֵ̽Ӱ籾飬ô˹͡˴˯ڿأ
˹͡ȼһɬ˵ȥ·
ð˵˼ղϴʱͻȻ뵽籾⣬Զûü·νǶˣ˴ŵģ
ЩˣЩʵôͻȻ뵽㶯ƬĵĵӰɡ
üͷ˵ȷ㣬ڸ2籾֮ǰҿɲţԺͻȻ뵽ĵĵӰ¡
˵ŽһݺõĲ˵˰ǰ˵й磬ⲿĵĶƬҪйԪΪ⣡èǣʣµǸָĶ


615 籾ĵ
߽еԼ֮Уֹ¾籾Ĺ˼ĿйĴè֮ԺбµĹ˼
һйĻԪصĵӰɴ˵һ˼֮󣬶йӰ˵ûȤ㣡
ʹԼˮ׼ٸ߳ҲйȽϣϾڵӰУйǹϵӰ
ǣĵӰ֮ƵƵ뵽йӰгܵڹڵĺǾǵӰ
ĺΰؼĻһ𺳣Ѫ£ƬһֱΪ׷ĵӰ
ԣһȻһйԪصĵӰǻûдԼĶ̴˼ҵĳȽϣ
ƬѾ˹ΪһӰƬҲ˵ڵӰгһһƬ
ЩǣϾƬһָ߿ƼĲںĵӰг£һɹĶƬҪֶΣ볤ʱԵӰͷĴ
ǰĻ϶ûʮİգⲿƬǾ˸1֮
ĵӰģöϴ֮ʣæ˳Ӱӹ˾ϴߣ
Ȼڸߵ̸УҲǼЩ飬ûдùģֻҪܽԼҪľ
ô飬ͽԼ
˼ǣⳡӰıһȺüͷĶƬܹӰԺۿ
ӰĺãĵλȻйͣЩʱÿǣֻҪר籾ˡOK԰ţ
ʵǣұϾй˽ⲻܰҪдľ籾ǰһֱ·Ͽǵ飬ʵ֪
֪飬ʱ̽籾ĳ¯Ҳұ༭ı༭дģ֪εľ籾ǳҪϣ籾Լල£пܣҲдĲֿɣϾЩı༭鲻ḻ˵Լ뷨
ˡһȷе֪˼֮󣬰߿ʼ΢ˣ
籾èΪǣֺļһʲô书ᣬһֱи룬ǳΪһִٿѡһ̳дְΣֿ֪ˡԼԺ뵽Ĺ´˵˳
ܣȻ㶼ΪβԼдЩȣӵʲôģ鶼źˣȻ˹µߣΪβԼȥд
ȵ˵ддϸһ֮δɣдˣӰӳ̫˷ԴˣҪҵ
ЩΣŰ̾
ãʲôҪأǰ
ԼǰıʼǱŰ˵ҸղҵϣйУȭܳȭȳЩϻа
߸æŵϵϣ˵õģһһ£
Ű˵ʱ䲻࣬Ҫ֮ڣµľ齻ң
죿Щȵ˵
ͷ˵ⲿӰҶ֪Ѷ൱ĸߣķѵʱһܳԱ׼ڼල֮£֮ڣԽµľ齻ңһ֮ڣеԸ񣬱ȵЩ籾ɻȱĲͿҿ˰ɡ
һЦ˵ҿɲұ֤ʱִ̫ˣټҶйĻǺ˽⣡óȻӦ
Ҳ֪˵ʵ°ߵļ˵ðɣ㾡ѣ
˹͡¥֮һ·һֱۣûǰ˿ʼЦ
밢ߵ飬˹͡Ӷ׼˹̣ȥ
̸ôãЩˮɡ˹͡ȶŰ˵ţ
һ֮ſ˹͡˵æȥˡ
ߵȥ˹͡Ⱦ˵ôˡ
һЦ˵ûа취οˣ
Ļ˹͡ȺʵΪǵı༭ŵϴ󰡣
ҡҡͷⲻΪֻϣһӰ㣡Щ༭ʱĻǻһֱŸӵģ
ڰ˱дⲿµӰʱҲʱˣڼԿ˹͡ȣ
ÿ˹͡ЩӦʵ˹͡ϲǲΰ룬ڼԼҲһҸǣվֻǶݵģ
ޱֲڼУʱڼ˹͡ȣü֪˵ЩʲôʱһԵѾûʲô̸ˣ
üһߵôˣѾʮ죬籾û
Щżɳǰżĵȴţʵ˹͡࣬һڼԵ£ЩΣ
ǣʹص˾Ҳڰ칫УûʲôϰǳӰӹ˾Ӱʱϰ겻ʲôӰӳ
ԼͷеµӰҲֻڵȴ籾
ܣ𣿡˹͡ȴż
üͷһۿ˹͡ȣ˵ʱûУôˣ
˹͡ʵ˵Լ˸̻һЩѣԺ￴Щ¹ˣҪһȥ𣿡
ԥ£ſ˹͡ʵ㾭ȥ𣿲±߸𣿡
˹͡˵ĺˣҵٽ̻Ǳߺܱܵġ
˹͡ȵĻͷ˵ã
˹͡ԺһͬǰĻн̻ʦ֮£ԺУ
ʵĻҲϣμӵģԼݣЩ鲻ܷȥģ
ʱһֱŵſ˹͡ԺΪ˽£Щף
ǣ¶ЦݣҲеһĿο
ʱ룬Լ׬ÿ׬ôǮΪʲôȻȥǷеģÿҪлҪ֪еĽɲһ׷ôС
ԼбϣԺϵʱ򣬹¿ҪԺ뱲ӣ
ʱЦԼΪһݣǾΪΪԼ룡ȷһλûҲʱ룬ĳĵӰҪôô룡ûй棬Ʊ
ǣԼ治ˣο̸ʲô룡ƱһӰ֣̩̹˺šⲿӰ22ڵƱɼںУһɳԽ񻰣
룬Լ֮꣬ܳԽⲿ֮ڴ֮ǰһʵʵ⣬ǾǾ컹ǷеĴ绹ʾ޶ĴǾ֤ʱˣ
뵽ǰˣſ˹͡ʵǵĹܼţԺǮأ
˹͡üͷЩôͻȻˣһǷ⣬ΪƵݵʵڼкܶ鲻ȥ
Ҿߣˮͷö鶼ģҲΪˣԶһЩ飬ٹʣ
֪Ȼˣѡ
ſ˹͡ȵĻӦƻĿ˹͡ȣĻشȻӹƽμĻȥǮķݶ
ε˵ҲҪˣ˵ǣҼȻˣ;˵ķǮϣܰˣ
˹͡ǰһ˵ʵ˵𣿡
üͷЩЦ˵ѵƽʱСôı飿
˹͡ҡҡͷ˵ûУֻһ뵽ǻôĴҾ͡ǣҿÿ¶ԺԺʱ򣬾̲ס
ſ˹͡ȵĻס˿˹͡ȵ촽ſ˹͡˵ˣʲôһ֪ûйϵ׬ǮҲҪڱ𴦣ܰһЩˣڻ飬ͱˣ˥ϵġ
绰Ѿˣʱ򣬰ߴ˵绰
ʮȥˣذǱܽˣ˿갢ߵĵ绰֮˹͡˵Ҫȥ˹˾û취ˡ
˹͡ȵͷȥ
Ӱӹ˾֮УٵԼİ칫ڰ칫ҵȴĵ
ܣѾء˵ţ
칫ңһ裬ߺ͹ˣʵ籾ˣ
ߵͷǷ·ûƵģüͷӹ籾ʱʵôεľ籾ûģ
˷ܵ˵ȻУֻǣ˵ſ˰һֻۣǾܵ·ҪЩߣЩˡ
Ĺ˾籾
èž籾֣ãԣֵľ籾Ӿ籾ϿѾԼҪˣ
èһ书Һܱ׾è־ΪһĹ£
·ںƽУƽסĶȫǶľ书ҹло֣ڱеİȫ
èȴǹеĲ书ľ񣬸Ÿڹпһݣֳַٶ۵İڸаæҲϣܼ̳ݣ
ǣȴһѧ书ΪеһĹʦ룬ںóİ˵һңɼ룡
ڹʦвԤУħѩҪͻסĺΣضƽȸǣƽҪٿִᣬѡһԿ
õǹ֣ߡɺԼ롣ʦǫ̃һ¡ȻˣʦҲֻ֤ʸȻ书ʵҪڶʱڽֻèֳָΪʦְҵսͬʱ֣Ҳǰʦʦ㣬Ըַ̬ʽԴ
СèʦʱڹʦԼ̬ȣ϶˰ʵһԳΪһ书ؼӵߣһʦǱܣǱܷʦʹرĽѧʽڶʱ֮ð˻书ĸ֣õ书ؼ󣬰ؼȴȵķؼ澹ȻǿյġǣʦԼԸѩðǼͽƽȵĹ;У׸洫ʵûκεطζõؾıͻȻ뵽ǸտյȴӳԼؼȻףûʲôؼؼ˼书߾Լȥʦܴҵս󣬰Լ书Ժʦڵսʤ˴ɽȣΪɽȴ˺ƽ
Сʱȥˣһֱûз籾ֱһ˲䣡ͷϽӲ΢Ц£˵ܺð
оԼ콩Ӳæվ˵ºܾʣŷֵԼ֮֫ľˣ
Ŀ̫ˣ￴һߵİߣ¶Цݣ


616 ϸھɹ
վüͷ¶һ˿ЦݣӦŹ籾ԡǻǲҵҪ󣡡
ĻȫסˣȰ˵һ֮ǰ߶Щģ
һɥĹ˵ĹºܾʣվЩطǲϸͰ˵ֻҪﲹһЩˣ
Ļæֱ˵籾вЩʲô
Ű˵ϸڵĶھ籾ĹУҼǵúƽλϻߣӣɺף룡˵ϸʣ£ƽȵжٴ񣬾һִᣬжڳλʦôͣԸȵЩ
˵£˵ҼǵҸѧӰʱλʦ̹ңӰҪľעϸڣԵÿֳʱ򣬶μס仰֮нĳɾͣǽңϣٻʱ䣬úù˼һ£ʵĹƣ
¶һ˿ͰЦݣ˵ǰԽ࣬ǹԱⲿƬʱ򣬾ͻʡʱ䡣
ǰһܣ㵽ⲿӰͶʶǮ
ĻӦţ΢ܱȸⲿӰͶʵʽٵ㣬Ԥ1.315Ԫɣϣ֪ⲿƬ㣬ǹ˾һССĳԣһ˳ȫٴοǺ뾫տˮ׼
1.5ڵԤȫסˣһƬ㣬Ҫ۵ʱ
ϿЦ£˵㻹ɾ籾֪ǲܵ飡
۾Ű߻ӦⲿƬҪһʱ䣬˲ϲģΪ̫ⲿƬԵʣԿû˵ҵʧ󡣡
ûؾ籾Լž籾˻صģǽ֮ʣ߾˻ξ籾
ˣܣĺˣ˵ĶҶףʱ䣬һ͹ɵġȫ֮󣬵֤
㣡ͷ˲׶˳ŵһӦˣ֤
ȥ֮нЩ˷ܣȷ˽ľ籾кܶ©ǣ͹±˵ʮ⣡
ܣԵ޹ʵľȻ뵽ҡ˼֮ʣϵͳԺ
ϵͳЩסˣ˵ܲٲܲپ͵ǣڵ·Щϵͳˣ̬ļһﲻٽԼһЩѵƱɼĿɣ
ϵͳЩȵʵұ̬
ɵˣæ͵ûУҾû˵Ļ
ϵͳһ˵˵
ЦãôĶԼ֮ڣæ˵ħԲұ˼
ԽԽ컬ˣǣܣ˺ӴĶƬȷŪ𣿡ϵͳЩĵǰЦϵͳҲˣ
ǰڶҪӴĶƬҿˣҶԼûһģ籾ûдãȡε㣬ѰõĵӰ籾ˡ̾ģһüӣ
ǰװҿһֻ׳棬ʲôһϵͳЩŻӣ˵ĺˣҳ֣㰲ƱɼҲⲿƬҲܴģҲ겻ɣ
ٴѪˣϵͳǳԼģԼɵģɤӣϵͳ˵ҵĶ˵ɣԸ񣬳ǲʲôģ
ϵͳٺһЦ˵µˡ
̾ϵͳ˵ලңҲģ֮⣬벻ˣȻⲿӰƱɼûҪĻǿ϶ǽ˰ɡ
GOODܣԽԽˡϵͳЦ˵ܣζƬȻһģվҪģİ˹УҪⲿӰõѶƬĽ
ǿ¶һ˿ЦݣҾɡ
ϵͳҡҡͷ˵ǾһҪõŶˣ˸㣬㿼ǵĶƬڼҪעһЩϸ֮⣬Ҫһ룬Ķ
ʲôʱ۹һϵͳôʱ䣬˵һЩܰԼĻˣ
ϸڵϸڣԵչ֣úȥĥɡϵͳ˵ʧԺУ
۾˲ԺͻȻѹɿϵͳһͻȻĳ֣ȷЩ⣡
˹ѶƬĽϵͳǻΪԼǣ˵Ǿ仰ʲô˼
ϸڵϸڣԵչ֣˵˰ЦⲻǷϻЩ˭˵
ҡҡͷվ׼ؼң籾û֮ǰԼ·ʲôˣ֮סˣ
ϸڣԼҪ߹д籾ʱҪעеϸڵʱȴԼûЩ飡
Ȼ籾ûƣʱԼҲûκ飬һζڵȴôԼڵȴʲô
ٵȴ籾ĳ֮󣬲ſⲿӰ뵽ЩȻ
ԼڵȴֻԼΪԼһɣö֮ɰˣʱϢԼɢ࣡
뵽ʱԼͻȻһе飬ȷԼ࣬ǸⲿӰԼ̫ڰ˹ʧãûеõ˹ί֮⣡
ʣµﵽһĸ߷壡
ԭ¶һ˿ЦݣĿʼ׸ôˣ
ԼֱѾĵˣ쵽°ʱ䣬ô̵ʱһЩˣĻҲԼӰడ
뵽ʱȻʣҰ칫һˣ
칫У˼ʲôƵģܣʲô飿
ıӰʵ벻ʱԼʲô飿ĳѾźˣﻹ˿ӣ
תŽı˵ˣҿʼǹèҪܼѡаȫȫʮλͻʦλܼйоҪʮҵ
ȫסˣЩɵ۵˵Ҫؼҵıһɵˣȫû뵽Լһʱ俪ʼô飡
üͷʵôˣʲô
æعӦˣܣֻһʱЩ鵽Ҫʲô
·𱾽ʱЩͣȻĵӰˣѵǹΪѡ𣿡
ؼŶ̸ôˣЩʵ
üͷ˵û̸£
۾ƽʱЩ齻εܷģһ£ȴû뵽С黹ûаãʵԭأ
ʵ˵ҪǼǮ⣬ΪؼŶӿǧĴ󵥣ǣʨӴ󿪿ڣҪǧ
üͷȷⲿƬʱ򣬾Ѿ뵽Ѷ൱ѣ׼˵ܵ飬ضǹ˾ԼЧŶӣֻǾˮ׼һľ룡Ըˣèɱһϸ嵥𣿡
ҡҡͷ˵ںѣΪûмκεľ籾
ԥ£˵ٸʱ䣬ҹ㣬ҲҪ1.5֮ڣⲿƬڼ䣬κ飬κϸڣҪãҵ˼
æͷҪӴʽⲿƬ𣿷·ԴӸ֮ڵӰ㣬ٽ۹Щ㣬ӴҵƬˣ
ԥƬ֮󣬶ű˵׼ӣȥһǳӰӹ˾أ
ӰУ֪⽫ǹèҪɵĵطʱ򣬳컹ûкڣԼ˾ЧŶ˽һ
ͷӦţã
ӽ˳ӰӻУɲõӰӻУ̾2ⲿӰЧ㣡
˹ȻԸϹˣܣôᵽֳ
̾2ľԱ΢Ц˵˵Ŷж̾2Ӱؼ㣬Ҿ͹
˹£ã˹ǵӰ㣬϶飡
̾2һؼ棬Ȼڽǹ˾Ƭܼûа취ˣֻӰӻˣ˹Ц˵
΢Цһ˼ϸ塣
˹Թ˵УҲҪ̾2Ҫ׼2ⲿӰĶǸأ
˹˹ļ˵֪ǿԲŰô飡ĺˣⲿµӰ˳ĻһĩָϵеĵӰǣҪĻ鷳ˣ
˹ڴĿڣ˵Ļ֮ǰ˵ĻһģµӰѾѡ˾籾𣿡
ͷ˵ǰһƬ
˹סˣ˵ƬڱƬľгܼҵģҶƬڵӰгģƱɼܺõģԣ£ѹһܴ󰡣
ͷ˵ǰⲻǹ˾ЩӢؼԱһտĶƬؼôģ
˹˵Ҵ㣬ǹ˾ְԱһЩ򵥵ؼǿԣǶƬҪߵؼǷ·𲻿һ֣Ҳ֪ⷽǿľӢһ㶼Լ齨Ŷӵģ
˵ҵȻ֪ˣǸһֱкĺŶӾȻҪǧãͷۣ
˹Ц£˵ʨӴ󿪿ڰһֻñ̽Ե°ɣϾ籾ûг֣ҪķãҲΪպö۸׼
˵ҵȻ֪ˣźܶӰӹ˾Ƭгܴ󣡡
˹ĵЦһ˽ˣ㲻ȥûаյ飡ⲿƬͶҪˣϺãҪﵽ2ڵĳɱˣ
ͷ˹ԵӰҲ˽⣬Щ飬˹˵ףǰͷۣ籾ûг֮ǰûκ˼
˹üͷ˵ȻŶǲɻȱǣǿԴƸĶԱȻ˳ԣĻǺβĸһЩ
˹Ľ飬⣿
˹϶˵ǰ⣬ӲõӰ𵽾󾫵ЧЧҵƬû5ڵĻǾͲҪˣǣԶƬƱҪһ㣬ѣڱӰгҪռ3Ʊɼ
˹˵¶һ˿Цݣ˵ܣȷ㽫ҪⲿƬ֮ߵƱ𣿡


617 ƴ
һЦ˵Ҵûаյ̣ⲿƬǮġ
˹ţʱԼĸʱĽ̵֮£Ϊ˹˾һλλĵݣżӰԼҲ˲ٳƷ
ΪԶ˹е̾ҡҡͷû뵽ԼʼոкܴĲ࣬ҪԼĻû˵ӴĶƬ
ɻʵôˣ
˹ع񣬻ӦûʲôˣԸǹ˾ؼŶ̽£
Ǹе飬˾ŶӳԱվڵӰԵõ㣬뵽ģֻ֪ǵʲôĵز
ǣʧӴ·ЩԼµԵõ㣡ǿ¶һ˿΢Ц뿪Ӱӻأ
ڶ죬׼ʱ˾ȼӰԾʵܣа𣿡
εļ˵ϰġ
бе˰칫ҿʼȫټʦȫ۵ɼҪĶƬ
ӣ·ɾʮӣһһۼһ𣬱Ще
ҪèⲿӰѰҶʮͻʦҪӰؼŶ̸УڻҪȫѰƬԱ
ʱıɱĳ嶯ô飬ôһӾ꣡
ʱҲûæţԸ⾩˵绰Ƶ绰УҲʼ⾩Ľ̸֮У˽йѧʣ
ĵӰûгԹйȷȫ򣬵źƬϳ֮£𺳵ĵӰڹҪĶ
磬·ֻС˵вᵽܳʱ̸֮˵绰
ʱһݹèɱԤǸṩĹè籾Ĳݸ壡վݾ籾ҪƵĵطԣӦôⲿӰɱ
űݱ棬ǰڵ8ǧ֮࣬ڵȷã3ǧ֮࣬չһ£ԤڹèⲿӰøߴ1.1֮࣡
ϸ˵ЩõĳԼ;֮üͷе㱣أܺãõĳдĺϸ
˼£ݱȻдⲿӰøߴ11֮࣬뻹дˣǿܻûпǵǽȫһĸֹЩãҵ뷨Щݱϵ3ǧַΪߵģҿķÿصģӦ4ǧ5ǧ֮䣡
˵෢üëֻ5ǧ֮࣬幫˾ΪⲿӰֻ1.6֮ĳɱѣǲ֮ǰ˵ĻӰǵж˵ⲿӰ1.5ڵĳɱ
ʻԥ£˵ѵ𣿡
΢Ц£˵ݱ޸£潲֮⣬εӰʵϵģԤУϣӳĹУ뵽֪ԱȻòͣΪⲿӰãʱڰɣɱҸղǶ٣
ǰһèⲿӰҪҽȥôǮɣѹݱ棬ڿ֮ʱûݼƻĻź˵ͬⲿӰģ
䡢ղ˵üʹϴȫЩ֪˵Ļ8ǧӵ9ǧԤ㣬ĻҪ5ǧⶥĻⲿƬɱӦò1.4ڣ֣1.5ڵɱ
˵ƻڵĴⲿӰĳɱѾߴ2.5Ԫ
ͷܺãҵ˼ȥ޸£翪Ҫá
뿪ʱԥ£˵ܣҪͶ˾޴ĽⲿƬ𣿡
°ͣʵôˣл˵ʱ̣ԼҲ뷨
ʵ˵ȻЩĶƬڵӰг治ǣվƱɼޣһͶ˾޴ĳɱջʹܳʱŬⲿƬҲʵƱ棬ǰˡ
Ц£ܿʽһֽ֣ܺã뵽㣬ѾܿģҪǰⲿƬͶʳȥĳɱܹ󣬻ûôֹۣ㹻ģǻڵӰгֻ׬٣ξ֮󣬶պһӰкܴİ˼ȥɡ
£ȻлӦã
æһϵ緹֮ڰ칫΢Ϣ£˯Ȼѵ
ʱ򱾽칫ңһȺĲǰ
һڲ֮󣬾űʵҵǶʮλͻʦôˣ˵ţͻȻһ飬ˣ˵飬ûȥ죿
ʵصͻʦ飬·ЩѶȣĿǰΪֹֻѰʮ˵Ҳܱ֤ʮʦӦϽȫѰҶԱԱˣϵУ
GOODϲİЧʣ̵ʱڣѾɵɫôΪʱﲻԼҪֱ
ӣ˵ȡȸѰҵʮλͻʦֳ֮𣿡
£ôȡ
ͷ˵ãˣʲôʱ򵽣
飬û뵽ѾȲˣѾͨ绰ˣ·ϣ
ɡȰںһλ¹󣬵˴֮ӦҪһ棡
ǿλʦ߷ùйڶУйĻָƣ
ȻйˣȴûרҵйڶҲЩ
2ʮ֣׼ʱ칫ңɵĵæվӭλԼеܼ࣡
ЩԾãʷ˹ܵݣ
áɡ֣˵
֮Ϳżɽ˵Ѿԭ򣬲֪ôǵġ
˵ûԸĻҲ̸飡ȷҪһйĻĶƬҺܳԾֺ˷ܣΪԼһֱйĻܸȤһֱС
˱裬˵Ҫԭϣָ֮£ⲿƬܳΪȫ׷ĵӰ
Ц£˵ʷ˹ܵƱĵݣҪһѵ飬ȻҪӰĹҿⲿӰϣֻһ飬ֻҪ̸ˣ֮ĺԼͿǩԼ
ɻʲô飿
˵ҹʵ⣬ΪҪΪһƬнˮ100ĻҺܽܡ
ԥ£ɵı80򣬵Ȼл͵ģֻҪԷҪʣ100ǻĻܽܣ
ŵ˵ҾֵλٵĻʵڲܽܣԿ¡
æᣬ룬õĻǲӦٶһЩнˮ
ͬԼҪЦ˵ֺ֮á
ȥ֮󣬽ͬɵǩԼˣ
ܼ֮˿Ȼڽ磬ϯһ飬ǽⲿƬе飡
ȷⲿƬ֮ǰο˲ٹڻϣԼҪԱۣ
ǰԼĵӰû˴ĹģټΪݵһΪ˾׬ȡ棡
δܵ˾޴谭ҪԴڸⲿӰ֮ǰܵڳ˾˵ڴ
ⲿèЩһˣͬ2ڶĳɱãǺܶ˵ɣҼʱè˵֮£ͨƻǣЩ˱
ⲻҪˣѾɹڻͨ᰸⣬ôĺⲿӰˣ
ʵŵֻǱй˾ְһƲ񱨱ķһݱ涫ֻΪ˵˵ģùèⲿӰĽϣ
лһݸӴļƻǾɲݱϣ˵ôԣ
һӰɱǮöǮǮʲôطʹĳһõĵӰ
ҪǮܽһеĻôÿһ˶ܳΪ϶ĽƵˣ
УѿʼⶨⲿӰƻˣ
ӵӰǶ˵λйĻʮ˽ļ룬ͻʹⲿӰԵ࣡
ټȡ˹Ľ飬ʼȫż֣ȫ۵ɼ
һ׵ĵطǾΪʲôһʼҪԼҶʮλͻʦǰأ
һƬʵڵ·ҪܶƵģʵĵӰҪݳҪܶȺԱЩƬȺԱĻܾҪǧˣ
ƬֻҪһŶӣԸ㶨ˣ
Ҫ㹦è֮ʣûнⲿƬλ˹ģСķΧ֮ڣҪԼҲỨ˼ù˾ͨԼߴ2.5ڵĵӰɱԤ㷽
25ԪĵӰںдƬʷϣʲôÿжҵƬڵӰгӳ
ǣһƬ˵˿ԵЩˣ
ʹ߻Ҫһƾ籾֪ܲ˳ԭеľ籾иƲĵط
ʱѾԸȴʼ׼ˣ
ιèĶԱʼ׷ɼĳӰӹ˾УȺйӢôī磬ʮӢ֣
ûнԱڴĹУȥЩңձɱɫУ䣬ȵȣֻҪжԱԸɼӰӹ˾뵽èҷҪģҪ¼ȡ
Ҳ˳ĿʼԼӦƸʮλͻʦ˼Ӱӹ˾ߣ
ֹ˱飬ӽɹλй뵽ֳǣֻΪèⲿӰṩһЩ飡
ҪһλָڳĽ£ɹǩԼ³òѾ½ʼкܶԱʼɼӰӹ˾ˣ
ǣֻ֪ǲμⲿƬһٲԱȻһƬǴӹģϿⲿƬԶԶһҵƬľ飡
ⲿƬȻûԱݣǣУԱҪһ˵Ӱ˵ѵӴ
£Ҳеף벻˲뵽ⲿƬУҪ֪ٶˣIDҵľӢǴʦȻĻûԱôۣרҵԣտģ


618 ʼ
ιèף˴жٶ˲ȻûԱƬôߣô˵нˮκһƬͶҲǲģ
ƬŶӽʼΣظϵɼĶƬԱ׷׵˾бܿϵʮλͻʦҲ̿ʼɼ
ָܼ࣬ЩҪԱҲѾѡˣⲿƬ
󣬰ߺ͹˳Ľ籾УⲿƴĶƬвһЩ⣬ҪģΪ˱֤ƬҪȡÿһƬϸڵĴ
ٴõ籾֮ΰߺƵĽ籾޸ϣԲ˹֮һʵϸĳ棡
ڵôЩһֵĳõЩʵأ
ž籾ôӣžͷչֵĳ棡ߺ͹ҲɣϾǱ磬Լ뷨ҲΪṩ
ǰһЩ˷ܵ˵õģܡڹ˵һβ飬鵽ӰƬĹϣô˷ܵ飡
ԥ£ʵǾƬȴְɣа˸ɫҪڹǰ֣èܣڹ꣬룬ϻӣߣӡǵǱʲô
ȷھ籾ϣߺ͹ﶼѾдĺϸǶӰƬĿ̻ϣ˵
ﵱͱԼèһ˿ܱ׾ļһó֣ùڿ֮һִǾܳΪеĴΪ̵档
ͷԼʼǱϼ˹Ļèı׾
Щסˣû뵽棬ΪһݣȻԼǰűʼǣЩùЩӦ
˵ͣ
üͷɫҪСҪԵһ־ɣСĸо
Ӻܺöԡɺ׿ºͣʿĸоﲹǰǸоһֺѪ棬ڴУûĻôΪǴŮֹµ֪ͣص㡣ӾԣСɺһʿĸоŮģص㣡һһ밢˵Ķ
̾ܺã˵Щص㣬籾ϴ¶дĺЩ󽫶֪ܲ˵һ㣬У⼸λɫӦôĻ죡磬ҪèĺóӣҪʲôص㣬Ӧôɣ
סˣԭԼͰϴֻΪṩһЩ飡¿Ϊסˡ
ЩʵЩӦþͽԱɡ
ҡҡͷ˵ǣҸûк£Ҳ뻨ܳʱĥϣܵĻϣǸһῪʼԸȫҵ˼йеϣ޸֮࣬ĥڽˣܺܺõĹ֮ͨ£ͺ˳ˡ
˼˵̻һóèԲӣһҡһڵģܴͣﵽҪ֮⣬ǿĶ඼úܿɰַĵϲ
ظ˵ɰ˵ˡèɫȻڰɫˣϵɫôأһǰ׵һǺڵģôÿء
ҡҡͷ˵ӦԱġΪ
Ц£˵·̫Ͷˣ˵
߽˵ɺ׿ԴñӣйŴʿ඼ִñӵϰߣҲԵܵ͵ں
ԥ£ûнԼ˵Ϊ֪ߵҲԼ֪Ĵ𰸣
߽ŻشǺӸϻˣʵûйĿԣֻҪֳǵصˣϻİԵӵԣߵͣҺ͹ﻹЦ˵أǲǿͷϷŸС֮ͣһӾֳŮԣԵĿ̻ܾҪרҵĵԻˣ
ͷ۵һⲿƬҺ͹ֺԽȥ룬ŪĸϻЩһĻֻԵòʵ̫СĻôһƬ˵᲻ֻζϾĶĻҲʲôûʲôɰһ棬еֻаԵ˵ʲôйȭз룬Һ͹ﶼǹֵ̫ʵĻǲЩ˲ܽܡ
ߵʣ˼Ǹ⣬ҵ취ģʲô⣿
Щʵܣһ㲻ףҺͰЩһֱƽȵĴ񣬵Ϊʲôأ붯ƬҪɫĿ̻ʣµģ·ֻкٵľͷɡ
Ļشڲ֪ΨһܸģǣͰ߽Щص㣬д֮ǾһһĻϱֳǰûһ㻰ôһӾͽƽ⿴֣ͻ˸סˡ
üͷ˵˼˵ƽȵĴÿ
һЦ˵ڿʲôȻⲻ٣׼ȻĻҲؽʦˣ
Щ룬Ӧɵģ
һĳԾЩ񣡰߻ӦⲿƬͷ۵ģҪʲôĻֻҺ͹ˡ
֣˵⻰ҾͷĶˣϢ죬Щˡ
밢ȥ֮ӰӻأѾʮλصĶԱ
֮ȫ㷢ӢҲΪⲿƬĽȣɲΪһ߿ƼƬһʱ䣬˳Ļ׾ƳèⲿӰ
֮ҵɣǰеϽУǹèյľ籾ϸĽÿдôĻֳ
Ļ󣬺ϸĿһĿ̻дĺϸЩ༭һйĻ˽ҪҲ̻ţû⣬ЩϣҿԽЩĻƳԱԱܺܺõİ˼
ܺáЩ˵ɣûпǵèϵɫҪôֲԵӿɰСôܹϲҪ֪йУȭһ쵱֣ҪöֳĻ·Щѡ
ɵͷ˵ȷû˻뵽һƬйĻֳ磬֮󣬾Ѿеˣû뵽ڹгɫ
˵һЦҿҲ׼èشȻĹɣеǺСǿ£һСɶǿ׳룬ĬķʽУǿǿͺСص㣬λеļϣҪִ֪뱾ûĸ߶ȣ˸ۣǿֳеǿ󣬶ʧ棬СǿĴڡ
׼ɣ͵Ŀ޵GODDûˡôͽˡһиҪȥ
£û뵽֮죬ӰӻأιĺΰĽ֮ôһм޵
ʲô񣿡š
˵ӰƬĿʼҴʵ㣬룬ôֳµʵ磬һ취Ǿڶͻ֣ΪⲿӰͼȻЩͼʵŵӰƬĿͷ
ЩԾ⣡һ־ȵǰԴⲿèʱ򣬾Ѿɸеʮ־ˣ
һƬǺ¸ȥʮʵӣɲǶӰƬѶȣζⲿӰģ
ɸӴ̫ˣ֮ÿӰӳ֮󣬶ƱȡñͬڵӰߵĳɼǶһ˿ľ
˵Һܿ뵽ʮλͻʦʼƴӰƬͷĻ棬˵Ҫʱ䣬ϣڿʼȥͷϵĹ⣬Ҫְ𣬼ලǵĹܼࡣ
Ļ֮󣬳ŵĺˣһ˳ɡ
׼վ˵ⲿӰӿʼ׼֮ǰҾﲻţڶöʽ̻ʱҪôǵĲãУƽУͷͬĴ񣬵ǣһʹˣǶвõĵطָƣԣҾ٣ͬ͵ĶҪôǵĲأϾЩڵӰֻȺԱܸǹľͷùȽ֮ڵĲͬ
üͷҪǺϸµģһΪйĻ˽㹻ӦʵǵӰǵȺԱжٸأ
һ΢Ц˵ƽһҼǵüʹɹȺھۼһĳ棬һǱᣬӦ4ٶȺԱһξǱϮߵĳ棬ǿɾǳǧĴˡ
üͷ
˵㲻õģȻӰ֮ȺԱҪȴ㹻֣δ˴èĳԱ̻ߴٶˣЩԱǡ֣ʽЩ⣬ֻҪܳɫĽҪĶͿˡ
Ļɿ˵ҾͷˣӴŶûеĵ⣬ʣµֻʱ⡣
ɵĻ֮ڿ԰ĵˣ
뿪Ӱӻ֮æ˼ɿӾ籾ĳ¯ٵʼӰƬ
һͷèѾʼӴĹ˿ʼ⵹࣡
ǰڣǺǰܶѣʹⲿӰʱһƣڿԤڵҪã
·ݵ٣ùèʼ뵽УĹҪٻһʱ䣡гĴʼ棬ҪۿŶ֮󣬲Ÿҷĵȥʵ㣡
һµ׼ŶӻûȫΣڵĹģѾܿʼǿӰƬǰڵˣ
ܣȥ˳Щˣ
ͷ˵ǰԿʼˣֻЩУǲǵҪ⼸Ӵȣ콫ʣҪԱϵ
ɲǰ飬ΪֵĶȱӰƬȵķͶ˾޴ĵӰȥΪַѷ񲻳Ц


628 ֵ
ԣҪⲿӰ֮е𣿡ŵԱ㱻Ƹˡ
WHYһӢԱš
һӣ˷ǮˡתߵʵɣЩһѹ𣿡
üͷ˵ҾӦֻûкܺõ˼ҲûбҪ
΢ЦĻӦ̬ȵ⡣ҪӰƬеĽɫĺܺáӰʣЩȺԱƣˡ
ɿ飬·ûأղŵﲻõӢԱûӰӹ˾죬ͱˡ
ſŵϹԱèǷԼҪèĿɰֵַȫչǰ
ɣпһٶ÷ǵӰ֮к𣿡ߵʵ
ʲôٶɺܲĻ˵ľٶǰֻӰеèPOʲôϵ
ɽ͵ҿÿиʱܻԼĶӣôǵӰеǣǲҲܼĶ˿֮ǿҵиУ˽ܡ
ǰһӺã뵽ĴҪá
ԥ£ʵΪƵǣ
΢Ц˵ֻǴζѣPOΪһèϾܳ𡣡
˼Ƭ֮ͬҲܺáVCڸڵǰһèԼӵĻ棬ҿЧ
ԱVCֳʼӰһԣ֮VCĻᵽ˹ۿĽǶȣ¼̣Ļϳ5ʱĻ棬èԼĶӡ
ֿɰĶ⣬ţӵӰһ㡣
OKèǰ⡣
һǺӣĻϵĺ󣬡ѺãĬ飬ȷֳһ֮££ںӳڹǰҪʲôСֵأ
ͿǹˣӦҼǵйλǣг㶯Ƭʱ򣬳ЩСǿģ¡
ǰһμеյİСͯ޷ǵյʱиץСΪƶ
û뵽ҲϸģûɵѣҲһӾʵҲⲿӰƳԱл¡
£û뵽һʲô鶼뵽ˣйҲҪ뵽Ƭֳõġ
Ĵָ޵ûѣҲһ뵽ӵĴ⣬ɣҸ
ƻ϶ˣһϻ׼ȷ˵Ӧǻϻʵⷽ滹ǲɡ
ϾɶйĻо˳֮ãԭй˵û֪Ķࡣ
ĻϣЩ˷ܵ˵ɽɫӦֻ󻨱ɡ
üͷôܽϻͣӲǿɴ󻨱أ
ƻϻĹԱЩǵ˵ֻǺƽ֮һϻ͡
ֳԱ֮ϵЦݵʧˣüͷʵǷ󻨱أ
λƬԱң
תĻһɽɫ죬תͷƽ֮һϻͣȽȷЩһӾܿ
ϻ͵ĹԱЩµʵҿȫǵ˼ġ
ǰĹԱüͷһӣ˵ҿ¡
ɿϻԱӣЩ˵ʵ͵죬ȫǰվ籾ģϻйһеĶ׺֪Ӱеķѩ뾡ܶ෽̻һ֪ǷɡײУЩֳˣʲô𣿡
ɵĻڼϵ˼ӦûзǴʵǲͬģֻһϻһӡȭйĻлǱȽ֪ģɫ١ôǺܺõɺɵ̻
ɽüͷ⣬һʱӦˡ
ѵҼǵҸһܶйĻĹĿ̻ҵĽǣʱ򣬾ֳһӢ۱ɫ֮磬УӵûеܱȵġҼǵֻϻӦ֮װɣӵĺ²ĺټǰλϻ쵱Ŷ
ǰһָˣһᾡ޸ĳ
𣿡
ת׼ѩ͵ʱԱʻղһֱԵλԱٴת
йĹԱɡʵ
Աͷ˵ǵġ
¹Աţ˵Ȼ߳Ҫͦ壬㲢ûʲôٵģϣ´μʱܺŵĸң֡
Աɵˣǰλ֪ĵݣӸղһͳԼһλͬ£ٵԼö࣬ǣȫܵʷ˹ܵǷͷ̬ȡ
ٴνѩϣʵ֮⣬ʲôϵصչײУ
ɻӦ񡣡
˵ܺáٿλ߰ɡ
˵λǱѵ㡣
˵ѵĻôרҵʿЩ͡
ʱ治֪ǿԼԼ
ɺ˳һλ֣ǾϷһƳһλ̰Ƶָ֡һñӣصɺԵúܵ͵ϵëǿ6019ëȫܳ˻ֵɺ͡
ɴʱϳƲɹԱ󣬡أ
ɽƺõǰ˵СɵĶΪ˱Сƽĳߴ磬ǻһٵͼԵλǿ
ͷֳΪԼ׼ӰƬҪλɫ죬ȷˣԼֳѾסˣҲʮɴӣʦٵԱ˾ӰƬ
ΨһһźǵӰʦȻλĹԱûһģ˿ɰ֮ѾеĿɿڴǳԾǱһ
ȫܿλԱĹ̬ȣһֻװǿʽӴŶУɼס⼸˹Ա֣ҲĶԱԼŶУ
һֻһӽۿԱĳɹɹɸԱ֮ϣҲʾ˼Ч
̶̼ڣѾȷ˵ӰΣǶ뻯ȻɸҪ
Ϊλɫɷѿģվһûеλ绪ϻ죬ȻﲻڴС
˿ߵ֮ǰһ˭Ƽûκ⣬ͻ룬˵ҲϻͻŮءѭȻɣڶϣնԭеصƣһϻһĸϻ᲻ֱֳɽɫ뷴ɽɫ𡣡
Ľ飬ͷ˵һῼһ㣬ȻԱ¡
ɵļ򣬡ΪֹĹɹ⣬߻б飬ˣǼλͻʦܲ罫أ
ҡҡͷ˵ʮλʦѾڸͻˣһǾҪЩ֡
ĵ˵Ϣ׼ȷģʱ򱾻ġ
һӴŶӲţʮλͻʦʱ򣬱ϵλԸΪӰƬ滭ĻңǰѾжʮλͻʦʼΪӰƬͻ
ˣԱ䱸ǿӰӻڶķУʮλȫͬңͬĶԱȫڴˡ
ȫ󲿷ֶеľӢ˶˵飬߳Ӱӹ˾ԱϵģεľӢɼӰӹ˾£ȫԱһʢ硣
ⲻһ׬ǮĻᣬһҸлཻʢ硣ŶӣӰӹ˾Ҳƶ˹ʷ
ǾǵнɣƷύнÿһλ˵ͬģҲȽϸߣɸˡ
ˣ㹫˾Ҫ֮ЩȽѵ߾֮һ̨һŻչֵ̨
ȺľӢֻҪڶԼһרҵ֪ڹ˾Ҫ֮£ãôӰӹ˾㲻ģ
ΪⳡӰʮֳģ˾ΪⳡӰԸͶʣҪΪⲿӰĵݱʷ˹ܵݣ
һÿ궼ĿƱɼĵݣһֱڹĿ²ĥ󡣴ӵ⵽ţ࣬ٵΣߣٵ괴۷壬
ÿ궼׳ɼƱĵӰԽԽţ߿ƼĵӰֱʵĵӰͶʡ
߷յĵӰͶʣѾǼҳ㷹ˡҲģͶջġ
һϵе׼֧Ŷӽʼƣ飬ֻܽԼҪĻֵӰʵ㡣
ڵӰУҲ滮ʵĵطȥӰƬͷĻʹڶʦҲҪĶʱ䣬׼
ڼ䣬ܵȴⲻԸʱΣԷȥʵ
ʵϵĴϣӰӻĹԱǺܵλèɫסܿʹˡ
ȫӰӻĹУ֮࣬Ŷ𵽺ܺõĹͨ
һĻѾԴЩʹˣӲƳĿҪзѾ
ȻǶƬΪһƬĸӡ󣬴ȡøƱɼ
ôԻĴһȻͻƿڣжûеĻôǿĶƬͬһĻǻƱɼ
ʹ㣬ƱĵݣҲù׬Ǯ뵽ӰԺ֮Уһʢɣ񿴶ġ
ϸıַԻĴҪµľһ߳Ժչֳڵһ˼άģʽȫⲿӰƬУⲿӰƬһ־ζڣʧӰƬں
߿ƼӰƬĲںŶ˵ǺΪָȫĵ˵һƣ顣̶̵һԴͻȻҪըƵģȫݲκζˡ


629 İޱ
èⲿӰǰڵ׼ϻǺִܲ٣֮󣬹˼籾̿ʼϸӣӾ籾˼ʼ˾Ϊ
ʼټⲿӰŶӣǲ˨ѡӰǰڵ׼׶УԼලš
ⲿӰŶУʵΪ۵ģǲĵȫ̵Ĳ֡ͻʦĹŶӵĹԱĹ
ʵĴӰʦĵλָѡЩǰ׼ĹҪ׼ԸȨ
ֻǶʱڣԼڣӰӹ˾лûĸ˽ӴƬٵϣѵõĻдȡþ顣
˵òȡġεȡΪպı뵽۵ҲԸаο
ǣվһƵ飬ԴʹǱըʹѾڳһʱ䴭
ܣû°ɡɫЩѿ
ҡҡͷ˵ֻ۵ĺܣ΢Ϣͺá˵꣬λϣ۾ʼϢ¡
èƿʼУͻʦⲿӰͻҲʼУŶӿʼɴŶӣѾʼϵﴴ졣
Ȼèǰ׼㣬ڶ๤ԱЭ֮£èⲿӰĹѾˡ
ԼĳԱʼʵ㹤ⲿ֣ʵǿȲΪԼֵУҪϵḶ̌΢Щˡ
ҿǰ׶ûнЧؼŶҪʹͷ۵ĻҲ޷ˡ
ĳͣ˱֮Уڸʻҵı˯ǲĴ˹͡ΪӰƬʱ䣬ʼߣĿľΪⲿӰѰҵǿס
һʱΪѣĻһֱ˯ţԼҲ޷Ѱɣֲ̫ġ
ڱΪ֮ʣһԴ쵽￴ѱһ
ޱһϲãҡ´һСƣŴ򿪣˳ıŰޱ˵ãЩ̫ˣͺúڳչɡһҪ뿪ء
ޱסˣҲŸոմŷǱ߻Ҳ۵ġ
ô˵ǲʱĳ棬Ӱ˾³ƣ˾˳֮ԺͣŵһӣűʼųӰӹ˾ȥ
ޱţӶû˱档ܣΪʲôҪۣʵƾںĵλȫ˷ķˣڵ㻹֪𣿡
ޱֲ˯ŵӡǰӰʵںж⵼ݵĵλŸӳ֮󣬴ĿˣԸȫƱɼ˵ʵĳΪѵݣĵλ㻹
Ϊӳ֮ῼ֮顣ޱ뵽в¶һ˿ʧ
ôأޱλϣͷת⣬ճյķ
ŷ޵ĳƬ룬ܸоԼֽɲžζԼĲŻûˣʱܻѡԼ
󣬲Żĵ䣬ûصеİޱԵЩǿʱƴ
ƴޱ׷ϲĽŲڰޱУѾ޷ȡˡ
ںȡѵ֮Ȼ˹⻷֮£ܶý嶼ɣΪںôĵݣڶΪһ
ӳĵӰֻڳݸϵҪһֿĻγ֮£ȡ֮ߵƱɼ
ҪǽӰĻĵӰһĲֵһֱýɣĬĬĳе
ҲɣһֱڼţϵߣǣѾˣƾⲿӰѾվڵҵĶλá
ҵҵ˶վҵ۷塣Ѿ󷽵Ľ飬Űȵˡ
ƴţȻڽİ˹Уٴδʧ˺˹ѵݵǺôõѵݵļν
˹ѵѵûõΪҪִأƾЩڸԼӰ
ԭִҵƬˣӰжһ˼ƷʣŬѾ۷ˡ
ĵӰѾڵӰѾһδƱɼѵ㻹֪𣿵ҪʲôʱԸֹͣԼĽŲ
ԼأڵԼǷܸĽŲأޱ۾ıŷ޳Ƭԣرġ
ƣİޱƣ˯ɫ֪ȥ
˯İޱ۾濴ȥѾ˰ޱתͷһ촽ӡ
һİޱմѾ˯ѵô
̾˵Ӧİɡ㲻ŷ𣿵Ϳ˯ҳˡ
ޱһ죬üͷ˵һص֮󣬼ʱ˯ĸһ£Ծչˡ
ɵˣָŰޱ˵չңչɡĿˮȫճҼϣˡ
ޱ̾˵˵
üͷһĵİޱʱҲû˼ԼЦ
ôˣƬŷ𣿡Ҳ˵ޱ飬ֻǲ˵ǵڣԼ˵Ļòưޱûд˵
ޱüͷʵһ죬ҽɲžô죿ʱ䣬ҸоԽԽûˡҺú£һߣʲô
ҡЩƣôϵܻ³Ƶա
ʹĵֵزУǰޱҲΪĴڡŰޱ顣
ޱһ鶯˵㲻ᣬһᡣˣҲ顣
ޱյı˵ű׼³һס˰ޱĸ첲˵˵𣿡
ޱʹſң˺÷ûꣿ
üͷ˵ֻ㣬Ҵһ׸
Ҵ첻ˣ𡣡ޱܰޱôҲ˦֡
̾ŷ쭵İޱ˵µӰèʼˣ֪˵û
ޱͷ˵֪֪̫ˣܣŹҰɡֻ˯
ûᰬޱĻ˵èⲿӰ軹ûҵʵѡ֪齻㣬ĲġڵңҲֻˡ
İޱĻȫסˡŲİޱ˵ںöҶæˣӴŶѾæýͷöˣԵĻϣԲٵΪⲿӰ
˵Ŷӿ¶һ˿ΣҵĻ˵еˣԼĶӶʼˡ
ȫסİޱϤֱе̲סЦ˵
ޱʱ¶ɰЦݣʤ׷ôҪȳԶٱһɡ
ޱһۣ˵˭Ҫһˡ˵ţޱ˳š߽˱֮С
Ӷ˽֮󣬱̻ʰĽǰһӷˡ
û뵽ʱ򹦷èϣӰеЧȫŵ
ڶ˵ǼлƬһӰѾͷ۲ˡ
ԻȡùʤķǣĿǰΪֹûмЩʡ
Ҫ޸ǰδͷ״֣ŲᣬǴʱԼĲǱˣһֱԼһİޱ
Ȼֽ׶θޱûκιϵһֱޱȫ֧֣ô֪ܲ
ӳ֮ʱŷ׼ƬİޱæϻΪⲿӰƣ˴ŻĳƬС
תڣԼһΪҲΰޱŷ޳Ƭгʧԭ
֪ʱİޱҪߵ֧֡ǣôðޱܡֻǵðޱΪĳĳ˴һ׸Ļ
ͰޱԸ񣬲ԼһѾܴˡǣԼ˵ĵӰҪһأ
֪£ޱܾΪԼ飬ޱܾԼҪ
ϴİޱջʱԵоˣʱڿ֮УϷ
ޱɻʵôˣô˯
۾û뿪ĻӦںôˡ
ޱ˵Ȼˣ˯ˣȻˡ
Ц£ޱԼĳذϵϣϷǶԾһ
һЦ˵ġ
ޱһ˵ҾͲԼÿζ㡣
ǰһ¶ѩزİޱ˵ҪĻô죿
ޱ񣬸æ̧ߣ˵ôô졣
ڰޱֿ֮ʼѡˡ
ޱŹңæѡ˰Ķ顣Ѿѡֿô졣
ûа취ˣֻѡһ֧ˡ
ޱɵ۰Ŀʵ㶺ˣѡйĶ飬ҪˣķȦ
գ۾ֻ˯ǰǷ·ǰİޱˣΪԼѡйĶ飬ޱһӮԼƵģԼˮҪʹйԼУҲӡ
ٴξɱŶҪˣҪһ˯
ðޱһɬҪûı¡
ͷһӣʼŵӾĻʮҺӻֱĲ£籭ǵȻǲһܡ
ʹйϷȫ飬й֮УԶ߲ޣ岻ƵģŶеһ㣡
ǣţƾ飬ŰλϷ׳յİޱ°ޱѡ֮ð顣
ӵʱУԵƽչֳйԱһδγŰӵš
йӵıĲһ㣬ھϸܲڰǰֱһţױأõʱ򶼺ǰûڡ
ǣ԰ޱһĲܿҵУʹĶ飬Ҳкôޱ޷ĿưӳԱǱйӰ죬ſڳš
ҹУޱѪĸо˻ζҪҪ
ӰŴ˯µİޱӿ¥ϣڱϺŵİޱ˵ᡣ
Ųܰޱķԣһֱ¥ϣڱϿʼԸİޱǴô


630 
ܲԸİޱıϲϴţ˵ҪԼȦģֻڿԼתȦɻء
ʱİޱȻԸˣҲΪˣһֱŵԼʼɿĳ¥ȥ
ޱ֪ôˣ㲻š£
ôʱ°ޱҪ֪ޱҪԼ¥¥±תȦȦǻԼˡ
ǰޱֵԵʣΪʵ̫ˣɲԸûȻص䣬ֱۿڷĳ䡣
˵ʵǾʤ֮һǣʱҲռźܴĳɷ֣ʵںƣڸޱ򾺼ʱ򣬾Ȼÿζоա
ȫ㽫ϷѱҵŲɿʱ˰ޱķ䡣ȻĽޱӵ˴ϡ
ʱѾģޱڴϣ浯£ħڴϣ˺ޱϵ˯Ҳ¶
˵ű¶ǰޱӴǰµˣƤ
վڰޱǰһ۾ͽޱز⣬ע⵽񣬰ޱŲһ̵ĽԼ·ٴδ
̾ߣŴŵİޱ˵Ǿ浽ŷ޲Ż㣬һ۵ģϢɡ
ޱЩסĸ첲ܡг˲ᡣ뿪Һ𣿡
гİޱûмޱй˵ǵ飬ڵʲôأ
Űޱӣº͵˵˵Ļôܻ뿪ء
ʵѾƣİޱٳٲ˯εվϰޱƵǺõıӣ˵ڿҵĹϢҪòɰġ
ܣ𣿡ڴϵİޱЩʧҪȥޱһʱ䲻֪˵Щʲôáǣ˵֮󣬾͸еЩˡ
ޱɬ飬ûڰޱĶͷ׵£

һϣޱ˯ĺ㣬ֱԺ˯ѣ˯֮󣬰ޱŷʵ߾ˣֳ
ӰӻУֳ㳡ĴҲʼⲿƬʵ
ʵ㣬ȴ㽫ǰĵط㣬ǰӰƬоֵľͷ
ӰĿͷʵлԵúӣųѾãǰľݡ
һзĴУҲһԲҪԱġ
ʵֶƬʵ㣬Щ֪֣Ͼһ㶯ƬҲ뵽ˣһλӰȽ˽Ӱʦķ
ķ˱ʵѡȡʵĽǶȣԱֻҪǰֵľڽԵĴƳдƬˡ
˵ףҪ̵ܶĴҪ֮ߣ֮ȷһʵĵӰҪࡣ
ĴҪϼʮĹ򣬵ʱֻҪһһʱ͸㶨ˡ
һԱﻹ˵Ƕô˲ƽĵطһӰҪһʱڼ
ӳ֮󣬵ӰֻͷⲿӰȡúõƱɼ֤Ŭõ˲˵Ŀ϶ЩοⲿӰûʽĻûйڵĻôΪݣǲǻԼһ㵽ڸʲô
Ȼʱû飬ЩӦĿյĸеġĵӰκһڣԵС
ķˣھӰķĻͷÿһ䣬еĶķͷ
ķȡʱӰľͷһֹϵϢӳ뵽ĸо·Ҳֻһ˲顣
ɻõķݣԼУʵʵҪʵӵӰ֮󣬵ǣôЧǸоЩʲôأǵģһЩʵĸо
ܣʲô𣿡ķʵ
ʵ˵㿴ľͷôоһЩʵĴڣ˸еܣ˵ļ󡣡
ķɻһЦ˵ܣʵЩҵӰϰˣֻǻһʱӦûԱĵӰ
üͷǿ΢Ц£˵ɣˣķ㿴ǵҪ೤ʱ䡣
ķüͷ˵ͺ˵ˣʵʵҪ˶ٹģƬҪĳǷǷ档
ԥƬ̵ķ˵ֻƴ֣ⲿҪҲϸĵݲġ
ķĻɵ۵˵˼˵ҵܲ𣿡
ķæ񶨵ֻǺ˶ԶĵӰҪ˿̣Ҫ֪һʮλͻʦӰƬͷֻΪһͷ˴£ɼԵӰҪ̶ȣѹÿӳĵӰ˽
ķĻ治֪ǿԼԼǲôǼֵ
ֻһͶỻһݻرġķ˵һΣǷݸо
ķͷȻ֪ܵʲôĸоķ֪ʷ˹ѾﵽݾĴԼǲ뵽ʲôһ뵽ǶԷͲʷ˹ܵˡ
յĳ治ϳǰʱķɰǰĽǶȣԷһн㣬㵽İʱԵú˻ζֿյĸоķ˵ǰ̫ˡ
е֮У÷ḻᴮĻǰһ뵽籾Уиĸ׶Իĳ棬Ļ龵ͷ֮ͻԵúܳʵˡ
ݸоҪûķѣԼһֱ֮УʼӦģʽ㡣
ıҲ̤ʵֳķ˵׼ߣþͷصݵĹ̨ϣԣǶȡķ鳡
һ龵ͷڷд㣬Ѿռһʱ䣬ظľͷʵǴӸǶģҲ˵һ㣬ʼӦ˶Ƭģʽ
֣˵ĽЩƣҪԼܶϸ߿籾ӪʱûκνɫĿն档
ҪѶ˼֪ߵһѾûбѡֻҪֵʣɸͷ֮ŻʱԼĸлرġ
ܣĹеôˣ׼ʱĵʱֳ
ž籾Ա˵ˣ͵ɡ
ķ뿪ֳ㴭΢Ц˵е㲻ӦûԱ㣬ܸеһֳƣҡ
˵ЩЦüͷ˵ʵܵȵףȫƺõĻԵɣʱõ⣬ҲäĿ㣬һ㲻پͷԷպѡȡɡ
ҡҡͷ˵˵ûдûпǹʱ⣬ÿһĻͻӰӰӳʱ䣬ܵҵľָϣĽ޷Լһأ㶼˵ȵ׸Ͻ֮ҾͻԵˡ
ҺαزͲĥţʵľͷأ΢Ц˵š
Ļ޿ɱ粵ִŵɼöˣִŵˣǵһμϣⲿӰкõƱɼɡ
˵ˣܣĺ˻ϻͣɡ
ǰһڵӰһֱһص㹥˵⣬ÿõϢкܡ
ϻ޸ǰ׺ͣתɺͰ׵ӣиܿһӢţԴִʦķɡ
ͷ˵ܺãͻĺܺõģ֮Ҳ룬ôڵӰжӪһЩԻĶⲿƬˡ
һЦ˵ãϾҶйĻǺ˽ġ
ڿϻʱ򣬼ԱڽоڹֻͣڹӰƬҲһνǺƽܵص
ĵλʦߣԵЩ鷳ֻڹǾǻ۶ز¶һ֡
Ҫܴᵽһ㣬Ҫ˵һ㣬ٳٶ첻ҲµѶȺܴ󣬲һչǰʱ
üͷȻǺƽȨʿǲиȸԵϡڹȷǰһ廹˵һδƷ
ſű̲סһ飬ɶʱéٿӣѽ֮ǰôû뵽
һ˷ܵ˵ͺ͹Աͨ¡
ɵˣԹԱССߵԵĸ⼤ԱʲôûԼ˵Ƶģڹš
üͷǰ˵û˵ĻϾġ
ǰλԱĳ࣬ѿĸҵģ
̲סЦ£˵Ƿɱġ
һԾ˵ɱˣôӢأѹ˴ͣˣͽɴˡ
˵꣬ͱ߳Ŷӵķ䣬һ㣬ҲԵЩƣҲ֪㣬ֻ󾫣Եȴڽϸϡ
صеЩɵˣʱޱȻڳæµšڸʲôأ
ޱ֮˵ˣ΢£Ϸ˾ˡ
ǲţ̲ס֮Уŵһζ˵ģ
ޱԺ˵Ȼˣ˹͡Ƚֲڣֻ³ˣѵָ³𣿡
ɥ˵ķܳΪʲôӶ
ޱæ壬˵ˣˣԹԵš
ǲŵĿ¹￴ķˣɻʵǲǹˣʲôʱձ˺ˡ
ޱŲô˵ϳ˳ޣޱлǺܿġ
ܿ죬ޱͶ˳˷ˣһӵķˣӣĲ
ޱæ˵㳢
̲סӣһڷˣһڴӱЩɫ
ޱŵʵôó𣿡
ɤӣ˵ͦóԵġ
ޱЩ֣ҪǺóԵĻıأ㲻ԼĲˣһ֮󣬰ޱˣ̡ôأ
οÿ˵θڲһʵҾͦóԵġ
ޱһڰοԼ˶˵ǰİޱ˵ȻóԵĻͽ̲ȫԹ⡣


631 ǧչ
һԵİޱһӣΪ˲ޱĳգҲǿ̲ſ䰬ޱķ˺óԡ
ǣû뵽ޱȻĶԴԼεٴſӣ׼ٴγŰޱķˡ
˫ֶЩԿƺķˣ¶ǵζ
ˣ¥Ϣ£ٽ˸Щ˰ɡޱźΪѵĿӿе˵ʱ򣬰ޱǲģסĶ
ʱоԼЩʧܣΪݵԼȻûڰޱǰݺϷ˵УһӰҼҪҪԱҵݼķˡǼҵİޱȥ
ޱĻúҪЦӦʲôʱݼˣǱݹ򻹲ءúõĵ㵼ݰɡ
ޱֱҡͷһ۰ޱʵ
ޱŻû˼¿ӵæϵķʰʵˡڸϽ¥Ϣ°ɡͨͥģޱ֪ٷԵܿĵģǶԷȴΪݵ
ǵݾͷҪһȣ뱼һ죬ޱɲԵķˡȻܣ˻˼ķˣҪֵ
ԥƬ̣˵ʲôΪޱǶôĲ˵ʲô̼ޱˡ
¥ڴϿʼϢ
ʵ㲻ڽţԿһ˵ĲǰϰӰʦķûԱ㣬ɿʼúģҲоһζ
ֵõģѾʼӰ˸̵ᣬͱΪݵ˵Ժ󣬱˺ᡣ
·𿴵һµӣӲǹè뵽ǰһ
ƱɼͻƣҪģΪѾ۷״ŷֻ֣ΪݵһССͻơ滹иľԼ졣
˼뿪ʼһЦ
ķϢ϶һ˿Цݣɻһ˯ʵʲôֵܸ˵ġ
ķȻΪʵҲȫȷΪ֪ĵӰǷܴƺһֱƱɼֻҪⲿèɹĻģĵӰˢºƱɼߵġ̩̹˺šⲿӰƱɼ
Ȼ˷ˣڼ䣬ѾԼѧ˺ܶԼ֪ĶΪһݣӷḻⲻľ顣
èŶӲϷḻӰеǵӰҪÿﶼֵ
ЩĵҲʵ˲ظľͷ㣬Щ˷Դ˵ܳܵס
ϲôĻⲿӰʱĵҲʹ޷˳ڽӳⲿӰ
ʹʱ仹Եúִܲ٣Ҳұ֤ⲿӰ߻ץ㹤
µʱĹȥˣĽɲ²Ľšⲿ߿ƼĵӰκη涼ĺϸ£׷Ϊ¡
ЩԱΪЩ̫̬ˣĶΪݵɲ뿴ԼƷĻдﾵͷǻ˶ѪɵĵӰ
˵ıݣΪѪھͷвĵطǹèⲿӰȫһƬõԼ̻ټϾͷǵչ֣ⲿӰ
ľͷĻĳԼǰ˵ڣ˶ԭԼ
ºһ죬Ӱӻؽе㣬ѾõľͷõŶ߽
ǰڵϲϽжƣһԵŹԱָʾPOתϵЦڲЩָԱٴ޸ţǰһӣٱȶ¡
ͻȻӰӻſ˼ŹԱæµ³ʼóϵͻһ˲䣬ӰӻصĹԱȫסˡ
Ӱӻأô֮ͻ
һʱ䣬ͻĽ룬úܶ๤۸㲻״
龰¶Цݣʱ䣬ʱ䰡ˡʱЩ˷
һֱΪжķ龰˲վſСܹȥϢ
ŶУ߶ֳǱˣû뵽ԵӰȱɶĵݣһһѾȥԵĻ档
ŰùϽͻ̧Ӱӻ棬˲ɿһֱĵ⣬ⲻЩͻϵӰͷ㡣
ǷõⲿӰкأʵĻôľͷҲѡģʽ
ǴٲؼãùǸʵĸܵⲿӰӰ֮ľ롣
õĶƬô˴£Ӱǰڣ½ٶԱǰⲿӰһôӴ塣
ӴŶӣҪѶ˼ǰԼӰԵúɵıÿ춼źȦЩۡ
ǣţֻҪǰڼѵӶɹȥһ˳ˣԾͻЩˡ
ͻⲿֻڳԽ׶ΣĻԥĿʼںľͷͻľͷʹⲿӰӾ
ͬʱⲿӰɵĽˡʵΪѡ
ǧͻȫˣܣ㿴ǷﵽҪ󣿡ܼ˼
۾ŵһĻ棬Цһ£û뵽һʼľͷҪõ֮ͻ
ʵɶ֪ΪҪõ֮ͻǶʮλĴʦģѵ
ǧͻԼǰһ˲䣬ԼӪǷξա
һ侳ĸܣʵΪݵǰԱӰʱʱ룬ԱãܿϷ뵽УھͷǰչԼ
侳ĸܵεģʱһ籾һԼҲʹһµľ籾
ǣһֱûĻᣬڵ·еָܡ
ξɣ̫лˣûİҲ֪Ҫȴ೤ʱ䡣ɲȵö㷽ʽ
ȵʲôˣȻ㷽ЧõĻʱȥ޸ķĻǿǴˣԣҪһԡ
ǧͻǰʱ˿ʵп֮ƷǶô𺳵ĳ档
ξɺǲ⣬ܣ㵽Ҫʲôֻ֪ЩͻҪӰƬ㣬뾡֭Ҳ޷ôͻʲôֻһξܣǮûط
޷⣬ĻԼǰ͵ķϣЩĹʰ׳ܣˣһʱ䣬ðǣ޷ǰվԼǰǺվڰ˹ѵݵ
Щ˵ʱ治˵ˣʱ㿴ʱжϣҶ֪㣬ʲôЧ
˵ЩԳ˵ЧõĻôҾ͹Ϸ㷽ʽ
ĻǧͻֳֳҲͬʱվŲٵˣڶ档˳İţʵ֮ǰѾֺܶΣҪҲһڶͻԼǰ
УɿûٸЩͻʦǹͨõ˻رٷ֮ͨ£ƴĹԤڵˡ
Щ׼û
ѾһʱķʾOKһ׼
Ӱ飬Ҫ˼ҵĽɣҪͻĳ֡
ķЩķЩӦˣ־̬㣬Ѿķʧȥ˼飬ķΪ˼á
ͷϴӰںõǧǰɨȥڷ䱾һ޷ȫͻҪḶ́ͻãһ׼ŵĹԱʱ׼ɻ
꾵ͷ˵һ黭档
ķյţϿǰͻһ̣ڴ龵ͷǷܴﵽԼҪ
㣬ķûгԷ𣿡Цķ˵š
ķ£ʵܣôͻʲôۻҵġ
۾˵ҪǧͻⲿӰĿ棬ôʦǵͻƳɵӰλðĿͷڵ򡣡
ķֿЦã˵ôʦǻ˶ɵƷֻΪһͷNOܣ̫ݳˡ
˵ֱ飬ݳޣ뵽ݳ޵ľٶΪӪһӾʢ磬ңΪӰʦ㣬벻ǿƷѪڣգ֮ȫ˶ⲿƷƣȫĹڶΪⲿӰȲʡ
ķסˣѾϰ˾ķһֱں̨ĬĬ׵ķѽݼ飬ԼĹǰյݵĻҪľͷ
Ƿ飬ķȴˣķһֱδǣʱţķѾǲˡ
һ̣·ٴλǷݴľñѽģļٴεԼС
ŷķ˵GOODʵĿĵ뷨ˣһ㣬ıֳԼⲢһΪݵҪģĵһֿ˫֣ݼȫӰ¼ɡ
ȻˣվЩԥķٴλصӰǰ
ķûлӦǽķϵȫˣдδĿ⣬Ӱ
ߵͻЩԣ󣬲ұߣǶбһ㡣ãǡ
ޱֳܻӣɳƣˣһ￴̫רעˣǲᱣԼɤӡ
ҪֵĻǷȫĹŻ֮ΪԴɤӣ󳪳ĸǶôĲס
ҺԼרſˣ汻ƭˣ˵һģҪԼָ٣ߣҺԼװűɤӵĺƬˡ
ܣޱ㣬һӲֳָţЩİޱüͷ˭ôֳĹ
ķعŰޱӣˮķͰ͵˵ޱ
˭أޱǰķЩӣ
ķŰޱĴһķεͷҿһﾹȻ˯ˡһͷˮķʱеԼ·ϵƭƵġ
ܣˣô˯ˣô죿أޱҡ塣
һδӣ˯еͷ˵ˣ
ǰޱޱû˯ѵ;ÿЦá


632 è
ޱ֮󣬷˫۾һֱڵԼȫеһ⡣ķһ·ɱƵġ
һ£ղӣ㲻֪˯һᡣ
ôˣķ
ķ۾ʵܣôţȴһ˯ˡ
üͷӦҲŸձ۾ͱ㷢ˡԹɡεĶķӦš
ޱͻȻоʱһִ󣬿ķ飬æ˵ܶôˣ΢Ϣ¶𣿡
ʾⰬޱҪ˵ȥˣʵķӴһʱ䣬֪ķԸҪԼķ˵ǿԣҪǱ˵Ļ
ķ˵ΪǾ˲ˡķޱĻ֮󣬻صλá
ޱɵˣķ飬ԼǰʱԶ
ķߣķļ˵ˣޱʲô֪ˣôˣ
ķһû˵ˡ
ǧķǰչֹȥӰ£ķֱʱ򣬽ЩͻȫϵķʱѾۻˡ
ķϢʱʱʼĿķľͷЩͷҪŶͻͷǱرٵģϣ⡣
ķˣȥϢɡǽŶЩͷˡϸĿ֮󣬷ǳ⡣ദ֮Ͷķ㹦׺ţղҲΪԭ򣬲ŷĵϢ
ʱӰûܹ˴ΪķҪİ֣Щͷʱڳվͷĳ֣ʲôӲܷҪڳѹء
ʱ㣬Ȼɣ뿪֮ҪӰŶӽзս
Ҳʱƣԭ򣬲µʱ䣬Ӧǿȣ񾭸߶ȼеÿ첻ϵĹУѧϰܶڶƬϵĶ
ķ뿪ʱ˵鹤ҪעԼ塣ķ֪ʱ֮󣬻ҪܵŶǱߣһӰĳԣʱķͨʱ򣬻Ǻ׼ȷİ˼񣬼ԱߣķҲ
΢Цĵͷ˵ˣҲϢ
ķ˵ȥľͷŶӡޱֻ絽ලԹ緹֮󣬱ȥˡǸķ˲飬ðޱͲֳ
ɿǰԵЩüҪԼˣλ˵̬ȹȻЩ棬æҪԼЩܲˡ
ɵı飬ʵӲôˣ
һЦ˵ǵǲ񽻸ˡ
ҡҡͷ˵ô죬ͻȵͷٸɡ
ĻʱеһɣǿֻǴŶӵĳԱˡ
ܿŶӷ˹ǰ㿪ʼͷ˹ŶӵļλԱʼЩͷ
ڵһüͷ˵ϣ龵ͷؼ֮ٲʧ𺳣˿Ѫڵĸо
˹ԥ£˵ҪôأѾһͷеԴ֮󣬷˹úܺˣǷ·ǰ̫ܵ⡣
վ˵ܲóʱ򣬾ʾĿ硣ߵǰľͷ˵ǲǻɫҪͷֵٶȿЩӰƬĿͷûʱ䣬ùһһЩͻݡ
˹ЩԾ˵ܣʱ䣬ʮλͻʦЩͳһʱ䣿
˵λðĿͷҪ۵ģ˵ĵӰͷҾٵֵá
˹ĻӦ֮󣬡˵ðɣٽͻֵٶȼӿ㡣
һԵĿţٿ㡣ȻֻһССľͷʱԵúϸ壬ϾһģʽĳΣֻҪȷģʽںˡ
ŷ˹ٴڵϲͷٴοʼֹȥɿʼһӵľͷѸٱ˲ӵʱ䣬ͷ˵ʱǿԣǽ龵ͷˡ
˹£Ѿæһ磬Ҫʱ
˵û⣬һһ龵ͷ
˹üͷʵѵ㲻ң
ҡҡͷ˵ǣΪλðĿͷѵʱ̫࣬ϣܲμĽУϣͬ⡣
˹ִŵͷ˵Ȼˡ
ʱ䣬˹ŽʱϺͷ˹һоǾͷɫֵٶȣͻֵȺ˳ڲۣ֮¡
ǰƻɵʱ䣬㻨ʱˣӵԾͷǰʱ
ʱ򣬷˹ɿҵ죬ʱ䣬˲ӵľͷǹҪġ
龵ͷͻڵؼ֮󣬲ظĿšʮ⣬˴µΪ龵ͷڷ·𿴵˳ɹ
ֳɹ֮鶼ֵá·˹ļ˵ЩˣֻҪǲμӹĿĹԱн߰ٷʮ㿴ô
˹Ļ֮¶Цݣ˵õģллܵ
˵֮Ǳһͣʹô๤ͨĲš
˹æͷ˵á
㹦èⲿӰУڼͬʱЩͬΪݵŵͬʱӴֵӰѸٳ
µĴҹͬŬ֮£еջⲻǶǵӰ˵һϢ
ûдҹͬŬҲԵͻơǣϾҶ£ʵϢ¡
뵽˴ƻôͬ£ʵķ¡ȻӰƬûнȥľۻĻױ͵ĵԴⲿӰ֮֮ǱΪԼӰӹ˾˽ɶԵõط
èŶгԱ飬ʮ־ȣǳԾҳԷܵıУĿһΰĽǶôҵ顣
ʵĽʵԱĻԣèУʲôʱ򣬴ҶʮƣֻҪԼල֮£Ǿĺ
ǣ֮󣬱ҳܶദëȻ󲻶ϵ޸ġģֹʽõơ
ֳ˹ѰҵܣиؼҪЩ
£ķ˵ķʣµ齻ˡ
ķͷ˵û⡣
˹һŶӹĵط˹Աǰĵǰͣ˵ΪӰPOЧô޷ﵽҪҪ󡣡
ŹԱ˵ҿ
˵꣬ܿγǰèǽһλûκ书èһֱи룬ǾǳΪһλԼĵطƽУһȺһֱ
Ȼ󣬽ǺƽٿִᣬĿľΪѡһλսʿԿаѩԴݻٺƽȵ
ִٿ֮ʣΪҪչ˼⣬ɽʱ䣬ɽϵʱִѾʼˡ
İʼղģ뾡취ҪִĳУ㿪ʼһθЦʵıݡ
ͷǰΪ˳뵽ִ棬뵽Լڿն뵽᳡档ͷˣվǺ롣
֮ȷЩҾܲټЩЦĳɷ֡
˹Ц£˵ԭΪôӣ
ŷ˹˵POֲĵľ񣬴ӽ뵽᳡ЩϷϾֳֶ̻εʱ򣬿POڽ̻ʱ򣬳˱ķḻ֮󣬻ԶһЩؼ
˹˵̻ؼֳˡ
Ц£̫ˣҼǵ˵ڹʦȥһͷ㶼ҪҪʱ䣬ŶӳԱɣؼ࣬ʹûڶŸеײࡣ
˹ҡҡͷ˵ѵľͷҲҪôʱ𣿡
ѵڷɵĹ켣ԼԲο̻ƵĳʱҿԿޣֻҪá
˹ͷףһᾡɡ
ȷڹڶһŶӵķ˹˵СŶӲǹӰĳͷǷָСŶӣͬʱгͷ˹ҪලŶӳԱɣҪʱԼе
ĹǿȣǰѡŶܵʱһֱûҵʵѡҲʹŶûһλܡ
ֱ˹ǰʱž˹ΪŶӵܡ
λܵļ룬ҲʹŶӽûпʼˡӰҲӿˡ
ʱ䣬˹͡ȵĻҲ˲پϲھµʱ˹͡ȴӺѰҵһﶥΪè
ĹҲǹè֮һȻĽⲿӰȻҪǵκλڡ
˹͡Ȼĵ죬ҲڻȺ˹߳͡ʱ
ſ˹͡Ⱥ˹͡ȡ
ɼɵˣ˹͡ȣǣ
ʷ˹ܵݣôܣʷ˹ܵôأ
ӦѸٵļ߷׷Χȥӭӿ˹͡ȵĵܴܲӿ˹͡ȴһЩţû뵽мʷ˹ܵݵӰ
λĵݣʱԵʮֵ͵ڹǰֵʷ˹ܣһֱҲû˵ʲôϢ
ʷ˹ܵݣô
ʷ˹ܵݣ֪ڸʲôأΪʲôһֱûгڹڵߣһƬ֪Ľôˣʲôʱܸڼ棿
˹͡ɵˣԼߵʱ˹͡ȱ˶ò˼飬ôطѵ֪ǻ𣿻ôˣͻкܶǰ
ⲻǸԼ鷳𣿿˹͡ţǵذΧʱһжȻǰ·ɵ£ԼȴеʮֵҸ
ڱȻһɹĵݣǶԼ˵ֻԼߵˣԼˣԼϹϹţ쾭飬еݵݣжεġ
˹͡ǰһæĸ첲λΧסļ˵ֻҵģһ·ıҲеʮֵƣ
˹͡ЦݵĻӦţæƬèⲿӰеĺ˳ʱܳЩȷӳʱ䣬֪ͨҵġ


633 ޱĸı
˹͡ȶߵ޿޿֪֮ѸٺߵıԱ˹͡뿪˻
Ŀ˹͡ȽŵĶʵʱö֮ǸԼ鷳𣿡
֪˹͡Ȼô˵һں˵νˣǵҪʱҾѡ
˹͡Ʋ˵칤˳ǰޱûڼôУ
̾ƽʱȷԴ˹͡Щ䵭ÿ˹͡ȶԼвٵᣬ˹⣬ڵ㲻ˣԼţҵȻҪЩ˼ˣƵеĹˡصġ
˹͡סˣ˵Ů˼޸ˣٱˣԼȴûиоһ㣬ԼΪŵ֮ԼԽԽӡ
һ˵Ǻˣ˺ܶࡣ
˹͡˵ˣξԭˣ´ʲôʱȸ˵и׼
Ȼ˹͡ô˵վǿģĵľ쿿ϡ
§ſ˹͡ȣӿͿ˹͡סı֮С
˹͡Ȼص֮󣬰ޱæڿ֮У˹͡ȣˡ
˹͡ЩԾĿޱΧȹѵޱ³ˣŵĿ˹͡ȳԾŰޱĴ硣
ޱ˹͡ȳԾ˵Ҫÿ˹͡Ƚ³Ϊӷ硣
˹͡ȳԾӣ˵ޱѾͷԽԽˣ׷ˡ
ޱ˵У˵
˹͡һĽ鿴ӣ治֪ϱʲôðޱѾͷΪıôࡣ
ϣŰޱһӷʢķˣڳηˡ㵽Ļô϶ΪȫһȻš
ǣ֮Уûл͵ĵͷ
Ȼ˹͡ȻˣҲصڵ㹤ǵڶ̫֮ʣȫͶ˹
Ӱһֱϲ飬ʱҲͣߵĺúáǣŹһһ꣬վʱûʱ䡣
룬Ӱ֮⣬ԼЩʲôܣʲôأ
˹ҡҡͷ˵ûʲôٴοϵĻ棬Ƿ˹ΪԼѩڼ龰֮󣬡ǵĹͬŬҵ˹èֳƵĶص㣬ǣ˹Ƶϸ壬Ҫ֪ǧһı֮£ҪⳡĵľͷⲿӰﵽһС߳
˹סˣ˹еϵҲؼϣʮСģ
ָĻϵĻ棬˵ָʱѾ滮ãÿͨ϶дĿԱ㿴֮£ȴھͷֵʱ̣֮޷ʵܵĸо
˵ֵÿ϶ǣؼõȷ˿ܾʣǧЧӿȡ
ŷ˹˵ĳһЩо飬ı飬һϣõ˼ȻǺˣӵҪһ𺳣ǿ
˹ҡҡͷ˵ˡܡ
ⲿϷݣǷǳӵĵطӰƬͷϷжԵӰҪá
ѩΪӰһָ߳ϵķΧÿⲿӰĹڣǰһڵ˵ǿϷֳ
һѩܽǧʵǶô¡ѩǿͻԳǰ
һ䶯èʦĵ֮£ΪһִǶô˼顣
ڳϣӻ˲ٹƳйԪصļǧӢ֮ļĻչֳǶô׳ۣȽؼļãϷݽ˱
ǼǧֻľͷѩڼŰ̵ֲı
оò˼ΪõĺôǣӰƬӳ֮ǰܵһʱ俴ԼӰչֳʱΪݵԼе𺳣ӰλõĿͷĵ
ĵͷ˵˹ܺã޸ĵĺܺáǾȷˡʱⲻʱǵ⣬ǺӰƬӦÿǵġֽ׶ֻҪŶӣЧʱ籾ҪľɳԼǰ
ŵӰһѶͻƣӰҲʼΣϵľͷ֮ʼͻ乬׶Ρ
׶֮ΪγӰƬֵʱǰűڹʦѡгΪսʿԺ󣬱㿪ʼ乬ʦС
ӰƬڹǰģΰĽùڿú죬ǵģⲿӰûŮûܳǣⲿӰȴ𺳵ĳ棬һ۷𺳡
ǾǶڳĲֻ֣г𺳣ŻԵⲿӰӳ֮Ų׵Ʊɼ
乬ƣ뵽Ƕй֮ھͻʦ֮ڳڼ䣬ͻ㣬ԵӰе͡
һζȽĵؼĻܻ˼ⲿӰʵ㣬ǻ˼
⾰ֶʵ֣ΰĽұȫ򶼿ܴڣǰס
ֻרעھ㣬ϵؼĴʹõӰڳֵʱ򣬻ùʵĴڸУһζĴڶƬַΧУ鹹õġ
ӰƬһʼҲȡúܺõЧĽ൱⣬һɹģʽãںĵطʺֶΡ
ʵ㣬ϵؼãͻʦƷڵӰ֮УӰƬܵһӾʢ硣
乬һЩɾص㡣ڱӰƬָĳɹŶֳĳ֮һ˵
Ц£˿Ҳϲĵطͷ˵ΪǸôֳЧ
Ĳּ򵥣ʧׯϣһˮɡԵ⾳ʣµĺĺܺãƣĺ񡣺Ǻ룬Ҳֻкļܽĳ侳
Ц£ڳĿޣΪһλԱں뿪гֵͣӿسؽ
˹ɣٶ乬޸ġߵķ˹ɽʽķԸ˴Ӧš
ų˵ϲĺɡʱ룬ôܽɫֵ쾡£뵽ʱ򣬵ȷŶӸ˲ٵС
Ļ֮ǫ˵û뵽һôʷ˹ܵŶС
ùԱںӳֵĳ˳˵ĳ棬ô
ȫסˣȻⲿӰûʽǾĿǰĳ棬̫ˣӵʵйžԵĻȨǣ·ʷ˹ܵĵӰһǷ·ûжˡȻΪⲿӰè
ų˵йǧĻܲǾ˽սжԵӰ㣬ΪƱɼǿʼµһ߷壬лζⲿӰ
΢Ц˵ܸʷ˹ܵݺԼңԼ۽硣
ЦɵĻͲ˵ˣںӵ֪һֱܹעɣԱʼйӰгеӵɡô
ŵ˵鵱Ȼˣң˭ܵΡĳһӾʹӦ롣
èⲿӰ֮󣬳Ǿȣû뵽һֱϲйĵӰܵνĿŵƬϡ
Ҫ֪ĵӰһָ߿ƼĲҪܸߵĵԼãȻԺʵǣʼЩĵӰ
Ǹйѵĳʱ򣬽ⲿйĻĶƬĲײࡣ
ݵҲҲǵģһļϵˣ뵽һȥˡóӰƬȫ̽мලϣܶЩḻⲿӰ
ûʧⲿӰ˲ٵĽ飬⾩ȻûɼżεͨҲǸٵС
Աǳ˴йǵİæ㹦èԵø˳˳ˮ
ܣⲿӰʲôʱӳʵ
ҡҡͷ㶼ڵӰûнһһڸҽȡ
·ⲿӰ㻨4ˣǵӰȲŽһ֮ࡣʵżĻˡ
ӰƬ֮󣬻ҪжԵӰļⲿֺʱȻΪ˽Ҫµʱдɡ
ϣҪһ飬Ҫ޸ģҪԾͷиƵĵطǵӰЧˡǺص㡣
ⲿӰĴҪʱ䣬ӣܱ֤èⲿӰǼ档
ʱ䲻ĻȲѣҪèⲿӰѡǼ档
㹦è֮ʣ곬ӰӰҲӳʱ
̾2ʮ·ݸڼ棬˹̾˵ڶѡʮƽڡ
ĵݴǱȳӰӹ˾ٵĵһڣµףĺ֮2Ҫʼڼ档
˵ⲿӰģҲʮǿϮڳӰӹ˾ѾͬնӰӹ˾ҲõӰĲʼ
ǱѾʼһֵľӪģʽǾǿʼεݣһЩûλĵݣһЩƬԣӰӹ˾ӳӰҲڵѰҵĵݽ
ЩݻӰźԼȻӰͶʽޣӰӹ˾̣ӰƬͶʣȻЩûóĵеӰ㣬һɹ֮󣬳Ӱӹ˾ս
ǳӰӷչߵĵ·һӴӰӵ۹ֻλÿĲĵӰ
ϿɭһֱרעڵӾ緽棬Ȼȥλĺ֮һٳ֮ڵӰҲڶ˿˲Ż
ΪݵĵϿɭǽĿŵӾϣѪһڵӰƽ֮ӭݵĵӾƽʱ
ѾABCǩԼⲿӾ磬ҲĵӸ߳ӰӾͷĵڷˣӰչֳķâ¶ѾֱΣյڱӰгеķݶ
ųӰӹ˾ڵƬṩõĻ֮£ûǱ߿ʼʮֵǡ
ڳӰӹ˾ݼƻã񣬾ȫȫ⽫èⲿӰɡ
ʱڽȣĸ¶ĥϣŶӵĹЧԽԽߣʣУϣȫⲿӰɡ
ֳУһæµӰӰƬֵزܶѾҪලָ
Ҫ˼ǻڵӰԼǰʱҪʲôط޸ġ
ڵǰ乬һǰڵõʦϿ֮Ҫȡ乬еսؼ
ؼǴѩΨһؼ̿Ŭ֮ڵõʦϿɣȡؼˡ
ȫעĿһ۾ܺãѾûкˡ
ڵõʦϿ֮£վڹ֮ϣԼʦǰӹսؼżİǰ֮еսؼ
ʲôֶûУסˣʱʦţؼֻڹʦѡеսʿܿǵʱ򣬰ʦҲ˲ôࡣ
žᣬŷʲôֶûУ⵽ô¡ʦףһ־Ȼ
Ĵǣ˱ڳƽеĴѩĳ֣ںƽѾûĶ֣ʹڹʦԤԣѡеսϷûؼҲѩĶ֡
ǣӰջǰʤɹؼġ
µʱȥˣӰӻأɣ˹һദʱ䣬èоԼĺӣʲôûУⲿӰһγɡ
ֱ죬ⲿӰˣһɹмȸЩ
ΪⲿӰֹһ˵ĹͣⲿӰ֮Уɣ˹ҲⲿӰĳɳߡ
ǸһⲿӰĸĸһ㣬è󣬷·ӰϳƵģɰա
ܣӰӳ֮ʱǵ֪ͨһһҪȥⲿӰķ߹ߣλڲͬĵݸ
ͷķ˵ԴӰٸӰŨĸ顣Ӱ˼Աϣ㾭ķ˸Ľᡣ
Ӱ޻̸Եڣûκαŭӣʲô𱬵ƢУûκƢ¶
ʷ˹ܵݣллλᣬƾⲿӰҵҵﵽһָ߶ȡ֮ǰǰλĵݾϹ
ΪƵԱʵںлûж֪ȣֻŹèӰҵమöйĻİðԼҵĳΪ˲˹èС
ӳΪⲿӰмԼţƾⲿӰӳ֮ںһУԼ룬ԺԼҵһ¥
ǰʷ˹ܵݶԴӰ̬Ƕô˷ָᵽʱ򣬲֪һ˿ľĲǵ;˵ϣèⲿӰܴ˹˯š
ӦǵĵӰһġġ
ӰӻſڣⲿӰĹԱεӰ㣬ʼ׷ȥӰӻصĿյҲʹһ¿յġ
ŶæµӰԼǰƯţŷ飬˭֪ⲿӰͻȥ˴ʱ䡣
Աֽȵ㣬Ǿ鷳ˣùȥȿȣҿŶУԼΪ˹ԱĻԣȡԸļӰʽ߰ļӰʹⲿӰ
һԵúɣǲԱʵֻҪ̶̲һСʱͽˡ
ҪӰƬļⲿ֣ΪݵʲãӰӻȻ᲻ãվˣҪصӰӴӪ֮УɼĹ
ڼ֮УڵķУĻ֮ǰϿĳɹʱչǰģֻһĶƬЩͷҪʼ飬žķչպõӰʱ䣬ͷһĹèҪ֡
ϿĻϾͷмӣȻûƾŷḻĻϵĶ棬֪ܺܿЩͷҪ
ʱ䣬ûлؼңڰ칫˯ģżķԼйŵζŻؼҡ
סڰ칫ҵ϶ھͷжϣҲĻ֮£ڰµʱ䣬ⲿӰļӡ
ûκҲûκЧĹèǰ۾Щʪˡ
ĶƬ㣬ֲһᣬҪ֪Ӱ֮ʣһҪָŶӣѾͷöˡ
ô͸ţĵӰģʽȽ㣬ȻֹԵӰһһʱͬʱУڵؼϣԵЩΪ
ǺõǣʹֽȫһĵͣߵĹԱһ˿Ĺ̬ȣԤڵʱⲿӰǰڹ
ܣ
ڷĻϵӰ֮ʣ˹͡ȵվš
˹͡ȣȻЩԾʱ˹͡˾Լ
Ӱˣ˹֪͡ʵʵ
˹͡յϢˣ֪ԼⲿӰѾˣͷӦǵġ˵ÿ˹͡Ƚ˷֮С
˹͡ȿĻ϶ԱûûЧ˼ӵĿ˹͡Ⱦúģ˵
˹͡ȵ˵ǲǾúģ
˹͡Ц£˵ûнкڵĴӰӵġ
ſ˹͡ȻӦʵ˿˼Ҳῴ¸ŬֻõĳɹʵÿһŬţǳɹ˲࣬ڻ˽ǶֿûʲôֻǣҿⲿӰһû£һִ㣬·ҵĺƵģյĳΣ֪𣿼ʹûûЧҶġ
˹͡ȴûпڼӣġӣѹΪӣԸ⸶ôࣿ
èⲿӰԤڵͶ1.3ڵ1.5ڣʵⶼ׷ϵģ˾ĿˣⲿӰɱܳ1.2ڵġ
׷˼ǧɱҲõ˹˾ͬ⣬ضڳӰӹ˾Уǵеһ֣ǹ˾еһ֡
ǶġʽϣѾȥڵʽⲿӰ
ЧûпʼأӰƬĴĹ㣬Ҫﵽ5ǧ֮࣬ԱϣǺֿȵľǣҵģѡЩȺľ
Чִʦ˹ٵдйɫʵЩǾ޴Ͷʡ
һʱ䣬ڳӰӹ˾֮УٴοʼһⲿӰԱЩԱǺľǴ󣬾ڰ˹кպˡ
Чһڹè˵ԵΪҪӴŶӡ
èⲿӰ̫ˣûп˾Ļ档ʷ˹ܵݣࡣ˹š
һЦλЧʦǫ˵ûĴʦⲿӰֻľʻѡ
Ч֮ĹҲʼ
жǿʼڳӰӹ˾ȻһʱټߣĳܶЩˣèⲿӰ·ѾĴ׶ˡ
׺ʱӳһֱڵθڵʷ˹ܵݶԹè˱ܹźڸλӰӹ˾ⲿӰѾˣ׺ʱӳ˽ڴУɼձ
ڶУǺľǣܿˡǰȡɻŮй棬
ӰƬе׶ʱǳٳûзӳʱ䣬ڳӰӹ˾֮УһϤӰ
ܡ
Цˣ
ңҸҲ𣿡˹Լѷ۵˵ţһʱûм˹Լѷ˻̬
Цǵ˹ԼѷǺֿȵŮˣҶѼԽ㱾ˡ
Ц˹ԼѷЩ죬˵Уһֱ㣬ʲôʱҳӰŮǰ
æƵĳ̫ˣ벻ˡ
˹Լѷ˵ٿЦҲҪǮֻҪ㡣𣿡
ʱ˹Լѷһֳеһмܲס˹ԼѷĳɳѾǰ˹Լѷˡ
˹Լѷ㵼߷ֵģλԱǰ֮˹ԼѷǱ
ʼϸ˹ԼѷᣬӵߵŮһţٵ޷ӴŮ1ţ˹Լѷɫıݣһδ
ǣӰվ޷Ůǵĺѡ֮СΪ˹Լѷһ
̿ˡⲿӰӳ˹Լѷ뻯ıݣʹѾڱӰгһ˹Լѷһ˰˹Ӱ۵ĳƺš
λԱΪһ˹ԼѷٴγǰıԽԽħĻġ
ĶЩסˣһʱûм˹Լѷɳ޵
˹Լѷٴμ󣬺˷ܣȻԼѾǺһߵǣǣȴһľˡ
ѾܾûҹԼμǳӰӹ˾ӰĵӰˡ
˹Լѷ˵ѾþúþˡǰڸʱҪ֪ÿζ뵽ԼΪӰ֮еŮһš
ϵǩԼ˹ԼѷѾоԼרΪʷ˹ܳɳŮԱֻĵӰ֮УԼܸ֣ܵ⡣
ǣڵʷ˹ܵȴһֱûҹԼΣһֱעʷ˹ܵݵĹèʱ
ȴĽӵܵĵ绰Ϊè˹Լѷӵ绰֮ûκԥӦˡ
ټ֮ﻹ̲ס˼֮飬Ц
ǰÿ춼Ӱӹ˾˹ԼѷָˣȻһûˣվǡ
˹Լѷ˵ˣҪϿȥɡ
˹Լѷҡҡͷ˵ҪȥþöûиˡҺû
˹ԼѷҪ󡣲Ц˵ãʱҷģ߲õĻҵɾѵˡ
˹Լѷ˷ܵ˵áӦ֮˹ԼѷǸˡ
˹ԼѷӰ¼Ʒ֮УѾǰΪèⲿӰ¼ơ
ĹʵǼ򵥣һԱ˵ٳӺõĻֻҪ̶̲һͷͽˡȻҲʱԱӲõʱ


634 ƺƴƻ
ųӰӹ˾һʱ˲ٺľǣèⲿӰڵӳʱѾܽˡ
ڶýĹע֮£ǳӰӹ˾ٳûӳⲿӰʱⲿӰӿʼ֮ʱܵҵĹע
˵ӰһйԪصĶƬ֮⣬ҪĳɹѾúܶ˶ĵӰ֡
ŷޣضʷ˹ܵݵĵӰ൱עϾƱϣλĺӵһĻȨ
ܣýҪɷ㣬ڹèⲿӰģڰ칫ѾкܶýҪвɷã̸̸èⲿӰĻ⡣
ȷǸϢӰӳ֮ʣôýô˽ⲿӰԥƬ˵ǽȫƻϣæ˵ɡ
ĻӦ֪ôˡֽ׶ǲԸýĲɷãЧĽš˵ƻ֪ʲôµĴ
칫У·ڵȴʲôˣֱҰ칫ҡ
˼֮󣬱뿪˰칫ҡ
һͽֵ˳ſڣǰһⲻǲ˵ܲٲܲپ͵Ų˵ʷ˹Ѿ칫ҵˡ
˵ͷ󱾽˰칫ڰ칫벼˽̸
ʱѾ200611·ˣʱúܿ죬һֱæڹèеΪⲿƬʱȥִ̫ˡ
͵ӰЧԤһҾˣҲʼļƻֻҪƻһôⲿӰӳʱ䣬ܶˡ
ⲿӰϷǳɹҲʹõӰƱɼȡʷǰĺóɼⲿӰͬҪܶ˼ؽ֮£ⲿӰÿһ˶֪ⲿӰӳˡ
ȻӰӹ˾ȫͬѾǿ֮¶ͷҲᷴԤڵɱ
ĴڳӰӹ˾УҲֻλʣµĵӰҪͨӴãǲܵġ
ضֹ˾ʽޣÿλݶͬĴҪΪǳӰӵһ֣ҪǣĵӰһӳ֮Ʊɼб֤
ںȦУôһ˵Ǿʷ˹ܵƷǾƷļƷ
ЩţƱɼϣֻҪӳĵӰô϶кܺõı֤ĵӰƱɼûп
ٵĶΪ˾׬Ǯ˵̫ˣһλˣӵ˳ɾֻͣĳɾ͵ʱȴԵе
ӰʱҲѹȥĿãʽȱʱصʱ˵ĻɣԼ볬Ӱӹ˾뱻ľ档
ǣͦѣ˵£ĵ·ԽԽѾƾڶƷ춨˺вɶҡĶ⵼֮һĵλ
˵һͻƣôιè㣬ٴͻҵһֳԻۡ
ʱ7ûнӰƬѾʼΪⲿӰ滮ˡ˸ľ飬ڹèⲿӰԼӰӹ˾Ӻò
εƻļƻͽȥڵ̨Щ飬ʽ㣬صŵ̨֪ϣABCӰ޴ĵ̨
ص̨ԵģȽϣABC̨ϵķ֧ҪԶԶڵط̨ڲʱϻûбص̨ŵʱ䳤
ϾĶƬĿȺ뺢ͯϣϰˣܻٿĶƬ
ӰǶƬʱ򣬾ѾŲٵĹȺͬģҲΪͯƱɺӡ
ΪҪ̨֪Ը⻨ؽ칦è
ÿʮĹѣȵط̨ķҪ߳ʮȻǻƽʱãΪӸĹȺҲǵʱεģȽϵĻĹ˲١
ϣøߴ7ǧ֣֮ŵûںҵƬлйоذɣǣϣʣµļǧãܻطϡ
ޣŷЩطȽϣйã͵ŷ޵ûҪࡣ
1.2ãйѣͲȥǧ򣬶ŷ޵Ҳߴ2ǧԪķûǧҰɡ
úʵ֮󣬾ǿʼƻȻʱ򣬲ûеһʱýĺ⣬ôýΪԼèⲿӰи⣬ܸýΪЩЩ
ƹèⲿӰѾ˺ˣ˵ʱӦúУϾʱƣ֮ӦóʱԼʵķ£պƱ֮
ϾڱӰг֮Уƽ׶ΣкܶҵƬƱݶ
007֮ʼҶĳ־ϵٴΰӫĻҲ1117ҪӳĵӰŸױⲿҪ17ӳ֮
ɣ˿ӰӾͷ׷׿ʼӳԼӰƬ
ʱ򣬳Ӱӹ˾˹èⲿӰûӳ֮⣬ĵӰӳˡ
˾ӳϵеĵӰҲ10·ݵڼ棬Ѿ11֮󣬹èⲿӰûϡ
ʱЩԥ곬Ӱӹ˾ѾӳƷڵӰгȡò׵ƱɼԼⲿèӰӳʱʵЩ֡
èⲿӰ11µ׸ڼ棬ŸӰӾͷ׷׷Ӱӳʱ11º12УҵƬƼ£èⲿӰδռݶơ
УӿǵйӰг2005꣬޼һڹӰ֮йĵӰгУʼҵʽôڴġ
ǣڴͬʱйӰҲʼ׷ڵĴƬйӰгķݶ2006̶꣬һʱ䣬йѾڵĹƬ󲿷ֶƼ굵ڣҲ2006ס
ĵӰг£èӳ֮󣬻᲻òʧĿǰг£Ҫ䣬ҪúÿǷ
£Ҫ飬ǽʵǹèӳ֮ǰҪĲ裬ڶõĻ̸κкõƱɼ
ʷ˹ܵݣΪǽ˴Ƭӳľʱ䣬ⲿӰʱ򣬷Ȥ飿
ԼߵĶ½أֲֻ޿ϵ˻£˳صС
ƻڽţΪ˴˴Ӵãڸ̼֮ܶ
ɼĹ㳡УµӰ⡣
ʱѡĩɼص̨Լý֮֮ʣ㳡ٶȾۼ˴Ĺڡ
ڳϲƷĹ⣬вˣ˹Լѷ˵ķ˿⣬è
ֳУڵ̺վŴèĹԱֱſʼӭλĿĻ
ǿƵȻҪԱɼΪʼ˼֮ԼӰӹ˾ʼèⲿӰ12·ݵ15ӳ
һڴ󲿷У뺢˵Ϣӡԣҵ֮Ȼʼùè뱱йӰгƱ֮սС
һսڱЩһֱڹĿЩӰĻɣ˿ƵӰͷӳĵӰ֮⡣
йĵӰгҲзСյҹƷǿƽӰԺϣԼⲿӰΪйӰгһܴ
Ȼڶ಻ڵأҲкܶķ档ųӰӹ˾һʱۺԼصǣΪӰʼٵĴýߣùèڴý϶ռͷ
йӰгȻڽӰϺˣйڹܣ260ಿӰȴֻ60ҵӰӰԺвš
ıʹйӰгյشųӰÿ궼йӰгӳһƬҲ⡣
ҪèйǰⲿйĻĵӰ1215ŵʱӳΪ2006йһƬõйӰгĩһܴ
ҲΪˣվⲿèʼӳȷӳ֮ʽѾ׼õ
ɼΪʼŶٿ˹èķᣬϣ밬ޱ˹Լѷ벼ȫ࣬ΪⲿӰʼ
ȻֳԣѾվèƷԱȴ˳ΧȺҲʼɧ
Ǽ̸֮һ˵ľٶǰʮè·Ҳ˲ٹ
ǰµèƷһ̾ĳ棬ʷ˹ܵԸ⻨Ѫ
ɰèվ룬һγֳ֮󣬹ǰһʷ˹ܵݣ
֮ϰޱȻΪޱⲿӰҲйףŰޱԼĸܵҵϿɣΪ˴ιèεȻҲٲ龫
ʷ˹ܣʷ˹֮󣡡ڹڵĺС
ޱĸ첲ڣӵ̺߹ɰèˣΪ׳ʿ
ýգܴ󷽵ðޱţӰޱ¶˵Цݣ밬ޱ߹̺ʱ򣬻йоء
ǣ˵ʱֳٴ߳Ϊݵ߹̺ʱԵñȽࡣ
ΪЦĲˣһ½յҲѡвΪèǰԭ
ںӵгߵ֮⣬͸èƣ˵ʱ򣬾ͺ뵽è
ټվŵèƷԱ˸Ů˹Լѷڣֺʼ̨ϣʱùǰһڲֳı֣ڶڿʼЦ
ߵ˹Լѷüͷæ¶Ц֪Լʱ㿪ʼ̨ϣٸһˡ
ǰʱǸ޻̸Ŵ̿ⲿӰ֮Լ̫ɫΪݺýɫϿʼõҲǶ֮󣬷·һʱԼЩ룬ֱԼŷ֣ԭһĻˣûлˡ
˹ԼѷѾںƴһƬԼ֮˹Լѷŷ֣ԼҲʧȥҪĶԼûеõɡ
˹ԼѷʵڲףΪʲôޱһԵ׽Ҫ֪˿˹͡ȣף˹ԼѷĲףһҲףֻЩĽ
ΪʲôޱģԼȴûֳڴǰ֮£ֳ߳ϡ
Ĵ֮£èĲˣޱ˹Լѷ࣬˹èڹ㳡ƵƣεӰòڸãҲϣ˴εиǹͷ


635 ޱ׸
˹ԼѷӶֵĻ䣬糾ȥվѾȥ˹Լѷա
Լߣʧ˹ԼѷٴʵЦӭżߡ
Ų˹Լѷߵվ̨ϵʱѾʽ˹èǧƵĹڣֻΪڴʲôʽ
վ̨֮ճʼ˽ѯʡ
ʷ˹ܵݣĵӰҶɣҪҪҰʹܵƷ˵ڵһʼ㽫뵽ص
á
ƬѾӳʱ򣬹ĳԱûгֹǰ̸۹ƬèֻŲϴڶදƬԱӰӹ˾
ʮλͻʦΪⲿӰ󣬻кΪⲿӰǵⲿӰôģ
ûеýǰ˵ùкǺ棬һʲôĵӰأҪλ˵ĻǸá
ӰֳʱǧѷĻᵱȻܷŹˡ
ʷ˹ܵݣ㿴飬Ƿ̸¹ƷһЩأⲿӰһƬôһƬأ
˵ѯʣЦŻӦţʵΪϰйèɼʱͻ룬ҾһӰ塣
ĻӦһڶ԰ݵ־磬ɼǿЦáڶ԰ιèǷ֮׷Ѱ⣬ֵϣһֵֺ׷ǳ棬Ǿ̾ʷ˹ܵݵ
ǣʷ˹ܵݱԱĻ£ɹȺǰȥЩڶ԰ҪʹèȺɵˣٴλص԰֮ҪһƱֵòʧĸо
ҼǵһΣܶķ˿㣬û뵽Ϊ¼Ȼ˴칦èͷоЩӾƬΣ̫Ϸ绯ˡ
ȻǴ¼һʱĸϴγ̫ңԱҲûֳҾûǼȥãкܶڱԼֻҪԼԵԼľͺáҺǴ¼ΪԼУⲿèӰϣܸһӾ𺳡
𺳣һƬôۣⲿӰôأ
ԥ£˵⣬˼Ƭ̵شȻһƬⲿƬУùڻйŨصĻΧΰĽư磬һǵľ̡ڴһЧ
ĻӦ˿̨µĹڣʵ֪⼸һ𣿻ûʵģ
УΪʲôθʷ˹ܵһϯǰޱأôǿ˹͡ȣ
ҵȥ̫ˣʷ˹ܵǲֻ»ˣѵҪ˹͡ǰޱ𣿡
ҿ˼𣿡
һ̨ȿֺҪ֮˵סˣЩУ̨µ˾޴ΧĹЦ
ô죿ֻܽĻӦˡʷ˹ܵݣҲ˵ˣҪôӦأ
Ȼ˵һ֪ʵèⲿӰɰޱдȻġֳҲеɡ
һֻȻӣԭˣû뵽ޱСвŻôޱԹèⲿӰɡ
˺ܻĸϽתƵޱϡ
θԼǰİޱޱĸȻСǻȴĲŻһ㡣
ӣޱٴദʱ򣬰ޱ·ࡣ˶һֱţͬԲģһֱתʵΧﶼڱ䶯һ
ֻǵ۾ûвֱ仯Եʱŷޱλصɼࡣ
ʱ򿴵ޱ˫Ķŷ˵ʱЩеۣҪ֪һвŻּңǶôı󣬾ͬèйƵġ
ǣӣԼ˫һֱмѵİޱΪԼŷˡҲʱԵޱһķʱǿ̻ЦްޱķĺóҪԭ
ޱ˫ֿǵ٣õģ³˵ģѾϵİޱʹǰڵǶҩúóԡ
ϻصɼİޱʧڣѾڷ￴ޱЦݣֻÿޱɤӡ
ʱ򣬼ޱһɤŵʱ򣬰ޱҲֻǵЦ£Ӳ̸ֵĻ⡣
ɺϵǣèⲿӰٳûҵʵˣλᣬòŮޱٴηӳĲŻ¼žʱ䣬ޱһǰóݸӣԼ̡
Ϊ⼸¼İޱЦ˿ģޱˣٶȻҲʱһðޱվӦ̨չֳϲĹΪ֮
ԣϣðޱ׳Ϊѹᡣ
˰ޱ׸ѹ֮⣬ϣоʵһĻǾǣੲݲ̨ʵʱͻȻһӰˡ
һӵĴ磬ͻȻǰܡ⾩ָš
ŶݵĳϷڿһ͵֣סˡ
ŶΪĹڴľʱݣζȻŨأΪܺ͹ڻѡرķʽΪèⲿӰơ
ƴĲ˴èΣǰ棬ͷ޵÷
סˣзḻݼĿɿڴ֮󣬷Ӧ˵ҵ죬ֳȻһúңⲻǹèPO𣿲֪ǷƷĺӡ
⾩ݵĽĽɫèȥ̨ϻ
ֺèԷӦݵĽȻʼЩмܲסֳУ֪ԭһжʷ˹ܵƳġ
Ա߲Ͻţԭֳĺӽнǹè֮һҲǹèʦ֡
ݵèȻҶ֪ǱǵӰǡ
ƵĮ̇ŹһĬЦֳݳǰøλڿýζ

Ϊαݣؼѧ˼ʦָ£ʹֳݵϷݺܾͼֵ
ֱèֺĶӽײ̨̨ʧȥƽ⾩֮ߵĵ档
һЦ⾩治⾩ıݣ̫ʵˣԼΪ⾩Ҫײ̨Σնû˻Ǳݡ
̨ıݣʵ˿Ŀ䲼һùڵĿʼ
վǱݣļƻݣôñݵܵһˡ֡
ֵ̨ĻboyongĻƼҾôģк̨ܶϳֵ⣬ôµģ
Ϊ췽ˣôܿΪԼͬⷢ⾩ЩҪȥʱ
˸æ֣ס⾩֣һоգڳĹڻع
밢ֺͽˣվ̨ϣֳĹ˹ʾݽˡ֮󣬲жèͷֳĹڣʵHAAP
ʱڳĹһĻèǰһɰ󣬶βΪӰƣҲץסһ㣬ҵݸо
˸æŻͲǰʵղǵı̫ˣ·ССʧ󣬲ʹλˤ̨˰ҶܶΪ֮ġ
ЩڹԱֽͷϺ֮ʵ˵ʵõģʲô⣬ž籾ݵġ
סˣõġҲš˿ʼ̨µȺʵ֪Ų
˵ʣ̨µĹڴ˵Ҳš
˵Բ˵һţҲţˣǲ㣬Ͼûз⣬˵ǲǣ
ǣʹˣҲֲ˵ġ
˵ɵˣЩǸ˵˵ˣǵֳ˵ķ˿
˵æ͵ʵʷ˹ܵҪģʼʱҲͬ⣬һô죿ǣ֪ݽ⾩λԱ֮ұ΢ˡʹղڱݵʱ򣬻һ亹һץס⾩֣ǳˡ
Ų˵ĽͣԭŴ⾩Աֻеӡɣʷ˹ܵݱȽصйԱ̽뵼ӰжŲ׵ıݣҲǴйԶǰΪèǿɲҪСλйԱǴСңղŵıݴҶˣ֪ⲻ
⡣
˲ϽֳյͲ˵һ˵ŴҶһ֮ǰһĻڱݣôʵһĻҪҪٱһأ
Ҫ˲ϸڻʱȫѾȫգǣŹڵıߣҲĸԸĸ˵Ľš
ҪٱһΣҲҪλйԶǰ⾩Ա˵˵ԼĸܣҪ˼ôĸԸΪұݡ
˵⾩ǰ˵һˣڿʵıݣ˷ܼҲҪлǵıݣ㣬йɼĵ£ʷ˹ܵݵ׸ǮĸԸΪݳΣյıݡ
⾩˵ĻЦ£ʵ˵ûκγãѾеˡ
˳Ծ˵ѵġ⾩Цŵͷ
Щ˵Уѵͣʷ˹̫ܵˣҪ
⾩æ͵ʵ˵ΪӰķãֻҲҪҲþ˾ܾγݵķãΪҾã֮ܰܵæѾܿˣ̸ģ;ûʲô˼ˡ
ǰһŹ˵λйԱǺ壬ѹܵȻ˼ҶѣǴһĿٴΪұΣյĶ𣿡
ģҪݡ
ֻҪΣյĶ£󾫲ʡ
ԣֻҪʾС
һʱ䣬̨µĺǿңŻͲε˵ҲӦֳֻĹڲӦ⾩ҪΪٴαһΡ
û⡣⾩ˬʵĻشţıݣ⾩ôܻᵨӡ
ʵı֮վֳè˿ʼȺУŹڻԵè˳׷ʼֳĹڻ
èǷûмʹҲǺܶۼο
ǲҪʷ˹ܵݵŶӣèʮƵķΣȫèϵƤëʸһ
ֿŵ˵ֳ֮ٴλСӲϽеè
βȻᣬվķǳɹѹİޱٴͲһֳۣ˹è衣


636 èӳ
èⲿӰźڽеʱѾⲿӰȷӳʱ䣬ⲿӰһµӳʱ䣬ԵʮֳԣžеļλҪˣ˹ԼѷⲿӰݳ߰ޱɼؿʼԵӰе¡ص
λУ⾩Ҳ׼ҲΪΪбֳĻ˻Ծա
ǵè˻ԾֳȺڴһƬ֮󣬹Űޱĸⳡ
ڻ֮ɼձͶ߶ȵۣèӰٶǵĿ⣬ʷ˹ܵݳĴ£ʹ÷ֳΪèڻĳ棬Ϊ׳ۣǲ֪߶Ƭ·ߵܵƱɼô
ɼصýϣ׷׻ǺÿⲿӰǵһʱɼٿķϣڳý޲עⲿӰӳʱ䡣
ڼߵ£Ҳ̹׵ĸ߼ߣèⲿӰ1215ӳǱ˵һƬǲһϣΪڴһӾЧ
·ܵܿᰮйʽĵӰӵٵⲿèйԪصĴڣ֪ⲿƬǷڹڵǿһӭأ
ż߻شҲڱӰгƱɼôĴƴģⲿӰӳ֮Ʊɼһġ
߿ţںĵУҲֻǰλʷ˹ܵݲţ˵Ļܵʲôĵģ
üͷ˵Ʊɼ˵źͰЦϾⲿӰͶڳɱĵӰƱɼȫ̫Ļͻ˸жʧܣǽгĲصڱйгһƱɼܲĻøеʧܵĸоû˻ϣʧܵġ
йӰгΪôйӰгʷ˹ܵݣ
ҡҡͷ˵Ҳ̫شʲôɣźӰϽ뵽йӰг֮ȡƱɼ֮ںУûһӰӹ˾ƷйĵӰгɡ
ʵⲿӰûڱӰжٵƱɼأ
üͷ˵ʵƱɼ˵治̫Ԥ⣬ÿζԤĲǺ׼˵Ц£ʵ˵ȫƱɼܴﵽ5ڣѾеܸߺܸˣ
ŴͣЩԾ˵ñĵӰгⲿӰܴﵽƱɼأ
ԥ£ƱɼɣʵʵƱɼĿٺܶࡣ
ζڵܲɷõĻʢʱ߲ɷõܴ󵨵˵Լ뷨ȻǵһνӴƬ㣬֮󣬿ԼƷ֮ţһƬ
Ҳȡ˾˵ƱɼⲻǶԵӰĿ϶ǶԼ۹һšԼһֱ׷ԼοⲿӰƱɼʱе׵ܴ󷽵˵Լһ
ǺõģǣβɷòųʱΪʷ˹ǷˣһƬҪ5ڵƱɼ
ѵΪǮǮô˵ôģҪ֪5ǮʲôЩǮԸһ¥ˣƾһƬ봴漣
ҪΪʷ˹ܵȥƾⲿӰɹȫͻ10ƱɼͿԽһƬҲɾ
Ҫ֪ĸ߿ƼӰҲںвŽоķͷǻа˵Ʊɼ
ʷⲿӰһֱڿ̻ž䶯ƬϵУҲֻǰʱڱӰȡ2ҵƱɼѾǼˡ
ÿƬĵӰгضޣѵڳ
ʱձļ߾͵ʵڹڶԼԼⲿӰĿʲôķӦ
ܵ˵ԼӰһֱܵɣҾѾʲôСֵˣûЩָҾ޷ҲηɣֻʵʵƱɼ֤ġ
ԥƬ˵ǵǰ棬Ͳָ𣬸˵һ¡
ôʶιèٴε¼йӰԺйӰгƱôģ۷š
ӽ2ڵƱɼɡ󷽵˵ΪһŨйĻϢĶƬҿйӰгƱֳⲿӰĳܣǵָƱɼȽƱɼĻйӰгһʱ޷ƱɼᲢ۵ġ
һѪԼƷʱӲЩйһЩ˺˵ĶʵֽйӰгչԸӰ֮⣬ǵӰӰƱɼ޷ġ
йӰƱɼӽ2ԪƱɼǾʮڵйƱɼ˰Ŀڳйߺܺ
İҲֻʷ˹ܵݲŸڴýǰ˵ɡҪ֪йӰгϸգڴƬӶӳѾùڹ˷ܲѣǿȻڣûǰйӰӰԺľ档
й粻ϸĵӰڵӰӳҲֻķ֮һ260Ӱֻ60ҲŽ뵽ӰԺ֮£οǴӹĵӰϸˡ
ı֮£ʷ˹ܵݻ˵ԼƱɼ·йЩشݷƵġ
ʲôСգıȴƵݸ޷ʷ˹ܵļᲢۡƵģй֮ʣҲͬųԣҪйӰгȡ2ڵƱɼ
ʷ˹ܵǿϮԽùèⲿӰڱȡùڵƱɼ൱ʮҵƱɼĺ׳ʷ˹ܵйʱ򣬻Ϊֹ׹èⲿƬкλƵľٶ»硣
Ƭϣʷ˹ܵݿʼҵƬģʽͶʳɱڵҵƬ¯ʷ˹ܵٴЯèⲿƬӰһ硣ձ
èٴϮŨйĶƬèȫͬӳⲿйĻϢĶƬʷ˹ܵݻɺӣ˺ڴҲһĵݣὫйʲôӣ۷
ʷ˹ܵѲʱԸߵʽΪԼѵÿֻƱɼûںĵӰʱʽӵߵĵӰ⼸ת䣬ʷ˹ܵݵĵӰ·ʼں˼⣬һɫĵӰ治֪ʷ˹ܵݵʲôúִ󳡺ȥйʽĵӰѾǵڼΣһйӰĵӰڱӰƱакõ
ӰƬ˷˹ڵ̨ϽŶԴʷ˹ܵƬèĿҲۣһƬڱӰв׵Ʊɼ𣿱˵ڴƱɼܴﵽ3ڣҪƱɼȡڣҪлô֧
ýôѾԵòҪ֮ʣӰ˵ķ߷߲ƽʼڸýع⡣
èӳʱҲܵýĹעźܶӰ˳ָʹùèý̨϶Ǵұزٵ̸۶
ڶȥĸ̾è˭˭ˣûӳѾ˷ǡ
NOֻè̫ˣΪǶ԰͵ģǼĻӳĴŻԵ޹ǹɡÿı֪ЩӰʲôֻ翴ⲿӰۣΪҲרңԼֻһڹ͡
ʷ˹ܵⲿèӳ֮ʣڴУһйĻ̵ĵӰ׻ʷ˹ܵʲôӣܲȡӰԺۿⲿӰʱ򣬷·ӰרǶ˷񶨣Ӱţ̳ӰƬ˶ⲿӰĿǾǸڱӰվȽŸʲôƱɼʹУҲֻһֱϲʷ˹ܵݣäĿӰԺٲֹڡ
һӰӳ·˱ʷ˹ܵݻҪΪŹעŹèⲿӰӳʼ˶ʷ˹ܵݻûӳ֮ǰĶ磬Ѿֹʷ˹ܵݵ׻᲻ᾭοأèⲿӰӳ֮Ǵ𰸡ŦԼձ
ʺһй磬ʲôһؼЩԭʼĶҪڳɱĵӰǶƬѵʷ˹ܵݵӱż𣿡
Цˣֲг·ѾܾûгֹˣԼϳһЩƬʹӰƬӳ֮ǰý嶼ԼӰźѾڴýϳ˼ҵĶԼӰˣ
ּҵı飬òѾܾˣʱԼһΪĻˡ뵽¿ԼȻǵݣҲЩ̸۵Ȩ
ҪЩýѰһᣬԼƲĻèⲿӰҲܿ죬ȫ֪治֪Ǹлǻʹǣ
˵ûһ㸺ӰĻǲܵģض˾ڱͶ˾޴ȥЩͻȻôһ֣Щòʧζ
ʷ˹ͻȻΪӰ˵ʸ֮ĺĪǻӰӹ˾Լ˿ЩƵӰӾͷ
⼸ѸٳɳӰӹ˾׳󣬲ʼᱱӰƱݶҲ쵽йӰгҳӰӹ˾йӰгӰӾͷҪĸá
ȻɺܿĶҲʼפйӰгվûڳӰӹ˾ˡ
ܣôβѰӰ˼ⲿӰ칫ҵʵ
΢΢һЦ˵˵ȥɣҲӰ첻˴֣ҶԼⲿӰĵģÿαһ˵ûƱɼˣ˭ݣɴдС˵ȥˡ
Цεҡҡͷ˵һ֮ãЧˣаӰƬҪӳǹ12·Ӱӹ˾ӳӰϡ
εĻüͷʵЩôˣ
˵֪֪˲Ʊɼĸã𣿡
ǰһŵ˵ξˣⲿӰڱ2ڵ3ڵƱɼﲻĻߣһһӰ׼
һӰʲô˼ܣһӰ׼2𣿡һͷˮ˵ʲô
ڰ칫ϣûʲôˣΣǸƻеôˣûھĵݣǱȽΪϾŹ˾պΪ˾ѡ
£ⲿӰʱлĴ㣬治֪һܻʲôô죬ƻãȻ˵Ǻܶ࣬Ҳлԣվûмλݵ㷽ɣ̫뻯ˡ˵Ų̾һֱæƻΣڲܴ


637 λðĻ𱬿
Ӱӹ˾ݵļƻڴĵĽУΪΪ˾㵼ݣ˾ĿŵµĵݣµѪҺ
2006ҪʱΪ˾֮һ˳˹èⲿӰ빦èӳʮ֮ʣⲿӰȻٴγΪȫעĵӰ
һйĻɫԪصĺ붯ƬǷ˵ģ˾޴Ʊɼܵܶרҵɡ
ⶼĻôȥˣα׬ǮأӰ˵۳ڶڴ۾
ֻǵɵĻ⣬ǲԼͬĶ˼ҵ˷˼
ںһֱⳬߵƱɲһףȻվǰűָ׼
ôĴν޷֣СôܷŸΰļƻҪڿ˼ôڮٱ˵ĻôûʲôŻõƷ
ʹǻۣĲŻȫڱˡһͻֻЦЦ
ȻһֵĹͻȻҲʹûзѾҪˣ1215յ٣èˣʱ򣬾˽ȫ˼ϣ
ڮ٣ֻýϵһЦŵ˵Ǻ£ǲҸܣ˵һƷΪûڵӰУΪŶӣҸһĵݣĿԼƷΪõᣬƱɼĲҵ
ŦԼ۲У뵽ֳЩӰ˵ɣڸ֮Ѹ˻ӦȻѾ̬ȽصʱַӦԵЩٶۣҲΨһֶӴԵ;
ʷ˹ܣⲿӰԼôˣϾӳʱ䲻ʱˡ
ߵ⣬ܶѾʹˣǾ仰ҵƷҵĳɳԽԽãŹҲôΪġ
ʵôкܶƷôģ
ԥƬ̣˵ȥʲô飬ܵɣҴһʼ룬Ѿ̶ܵͬȵɣֽңվںú㵼ŶУֻǶܺ棬֮֮֮ʵʱȴûе治֪ı󵽵ʲôĿģ
߾ȵʵĿģ˼˵Ǳָʾģ
ЦŻӦûô˵ֻǾǶܵʣΪ˹ĻҪҲȵӰӳ֮󣬿ʵӰƬ֮ȷ⿿Ҳ룬Щ̫Сˡ
ߵͷ˵ʵҲͦģΪʲôһĵݻйԪصĶƬĵӰĻᱻڽ𣿡
ǰһ˵Ҳ֪ȵӰˣùڸǴΣܿ϶ǣڿĵӰϲⲿӰĵĵӰߵĸԶá
𣿺ڴҲԤףĵӰкõƱɼ
һĶţŶϷΪЩڴýǰԹèⲿûӳӰڶ಻Ӱ˷׷ױʾʷ˹ܵ롣
ȥֻǿˮ̣øûˮ׼һоӰ
ʷ˹ܵݵƷȻƱżųվλĵݣҪѧϰĵط̫ˡǰ˵ѧϰźá
߰ɣе뵽ֱҵӰƬ˶ùģʵⳡŶʮ׼ǷǳģΪŹèⲿӰȨӰԭòеġ
Ӱ˿ɲǱڳֱΪèһѣҶûйۿⲿӰӰˣûеһ
ⳡ粨ţèⲿӰ1215ӳˣӳڼ䣬ӰԺſڿʼ𳤳Ķ飡
ɣɣЩ˵ҪҪǣԼĵӰӳ֮󣬹ǵ̬ȣ
һӰƱɼⲿӰļֵ˿ʼУʼ˼ֵһ
Ĺèһӳ֮ӰԺĹڻﲻЩǰԤе飡
ϾںȫĶųƱĵݣƷӳܵעǲš
ȻһЩгǷ·һ㶼Ӱڵ飡
ӰԺſڣ9ʱѼȺһ룬һഺĵӰèĺӰԺſ߹Ĺڶ׷׿һۡ
йĹèӫĻˣǺܶ˶޷뵽飡ĵӰ
һƬӳڳڴһֱں̨׿Խֵʷ˹ܵλΪڴεľϲĿԴ
ŹèĵӰƱ
ҵ죬ôôǴⲿӰֻһʽĵӰôôۿ
ʽĵӰǣǼʷ˹ܵƷƱɼ֮߰ɣλݵƷԽԽںˣҲĵӰֻоʻ棬ûںĵӰˡڮҲأһֱڱⲿӰ֮һԼʵĸܣݺݵĶЩͬһ١
NOۿˣôֱ̬˼룬ԼȽĻֻǵⲿӰϲʷ˹ܵݵĵӰĬĬ֧ʷ˹ܵݵƷ
ŵӰƱèġ
һֺèĻṦ𣿡
ǻᣬǺ棬ˣʲôĹʵһǺϲйĹܣ⾩ЩйǵĵӰʱʱҶῴ治֪ǵĵݣὫĵӰʲôӣǿϧˣֻǶƬ뿴ʱ򲻻ܼɡ
㻹ںڻü
ʲô˼Ѿǰˣ϶Ʊģھͻȥɡ
ӵӰƬϣȷ˰Լı֣ӰεأлǺڴ
ҪҪҪ
èĵӰƱ𣿡
ô֪
˶ⲿӰƱԱ˵˺ŵӰƱ
ܵŮõӰƱ֮˿ͻȻֺȺĶţһĶ
ӰԺУŮһѧ֮󣬾ͿʼӰԺҪ֪Լϲĵʷ˹ܵĹèҪӳѾԤˣֻǼҴҵӰԺϣƱˡ
ŮӰԺʱֱӰԺƱûвмλȺڵȺŶӡ
˺еࡣŮԾ£ΪƽӰԺУŶӵļ󣬶ɢɢȺ
컹ôŶӣҿԼŮģһһɰŮӣҪǱߵһȥ
Ů뵽վڴǰˣæӰԺУӰӳаͷŮӽӰԺԼλŵʱ
סˣƽʱԼӰԺӰûмôˣʲôѵԼ
ŮӸæҡҡԼͷԼѹŮ֪ԭԼΣǴ˻С˵Ĳ߶ţûпλˡ
ŮղľٶǣҪĿܽͿèⲿӰˡ
ŮԱĲʷ˹ܵݵƷˣʲôʱйӰԺľˣ
ţϣʷ˹ܵݵƷ˵ȫȡƱɼ
йۣƬֵĶ֮Уȴ½ҪֶˣӰԺſһֵȺţʲôʱƱӰԺǿˡֱܴӲͣӰԺĹԱ
Ⱥļ£ӿʱ䣬ģԹƱ볡ˡ
ȺӰʼϾƱͷ뵽ӻǺżǰ̫ˣͣĳǰȥԼǰ档
ʱһһֵĹȥˣӿϣ֮Լ֣æܵƱ̨˵š
û˵꣬ƱԱ˵Ʊˡ
ɵˣŭ֪ҪʲôӰƱ𣿡
èˣˣɡ
ģطȥƱԱĳ嶯ƱԱ˸ʾߡ
ӽ͸оãùߵˡ
Ӣ׶أĵӰԺУԵƽˣǾȻŶ飬ӰԺУܿƱ
ڵӰӳǰʮӵʱǼС
ʷ˹ܵӳӰˣҪú¡Ӽóʳ
èèСӰԺвţĴȫĵչ˺ԼĺӡĵӳӰˣǶͯϲģǺЩҳ
ӰԺУ޴ڣʹӰԺУҲ˻ⲿӰĹڣ϶˻һˡ
䵥ӰԺƱ̨ҲԵúںϣŹèĵӰƱڴ˻еĺӶƱ˵š
˸æš
Ҫš
ƱԱſɰĺӣЦ£ôСĺӶҪⲿƬĵ̫Ӱ
šժ¶󣬸æèĵӰƱ
Ʊ֮ӽ֣վӰԺеȺԼһ뵽
޵ձǺܾȻŶ飬ûκЦӰԺйۿӰ飡ֻǶżмѧżȽϴǵΧȺܰʱֲֹͣ˴֣
ĹڣŶӣԾվڶ棡
ĹԽԽ࣬Ӱûпʼ֮ǰһ㿪ʼţЩǽ˵ĺͶǸǸΧЩʶˣҲһζš
ʵʷ˹ܵݽ뵽ߵʱҾͿʼעĵӰˣֻʱĸоֻǳ𺳣ֻһƬѾʷԾʷ˹ܵݣĵӰճ֮Ҿ;Ժ¿϶ʷ˹ܵˡ
ֹ£Ҿȫ¶ᱻʷ˹ܵݵĵӰ۷˵ˣôʼ˼尾
С
߿ˣСһ
۸ˣǻˡ
裬ܹ㱦ӣǷˣû취ˡ
ɼӰԺлЩߵطأΪݵȺ֮УûдκǰֻԹڵݣӰԺһǿԼڵľֹ
ӰԺУҲûκһ˲ĵ
ϷˣĶ˷ܵĶȫ۵ףֶⲿӰ̸ۣҲˡ
ŵʱ䵽ˣӰԺеĵӰʼˣӵĲʼ
żм֮ŵӰĲţʱǳʼⲿӰ
èλÿ֣Ҳǵʱ˻˽ӽ֮òɵģڵӰĿʼŵģȫĹһ£
ǰ澭ؼ֮һ𺳿ٵӾЧڹǰһα㿪ʼˣǱǿɰèֺ߿ɰйĶè
Ƕ׷ѰԼ룬ӰеİԼ룿ǿʼĵĿһӰ


638 ׷
ŹèⲿӰȫӳ֮󣬸صӰԺгڵùèⲿӰһӳͳλð㡣
ӢйصĹڵӰӳ֮ʱ׷ӰԺۿҲΪⲿӰĵʷ˹ܵݣ
Ÿⲿ߿ƼӰѸȫ֮ϻкܶŸⲿӰĹڴŸ
2һжû׼ϣڴڼ䣬ٶΪڴһ߿ƼĵӰȻǶƬǸֹ˹ڶⲿӰڴ
ɣָ𣬿Ƕڹ˵ЩֻǷһţӰӳ֮󣬻ǲһеӰԺһʱҪ͵ⲿ
йĹ򣿻й˵ÿһλڶ֪СͿ˽ӹ߹װӰߵӾйˣһֱᡣ
˵йţڱʲôйĵӰҲһԣ磬һֱⲻ㹦èҪԭ
ŸĵӰ룬ҲΪԼ룬ںⲿ򶯻Ƭ
ⲿƬʱҲͨѣҪ֪ԽսʱڳӰӹ˾ĵλҪӰ϶ܵλɶԼ߲ߵ˫֧֣
ⲿӰʱȴӣǴҲʵȫƱɼĺ˵Ǹӳ֮ڣĵӰ
ʲôӰǳӰӹ˾ڵλжϣˣǺһƬʹù˾ڲܶЩԥ
ǺӳⲿӰƱɼҵҪһʱ䣬һ߿ƼĶƬ䱳󵽵ж٣
ʱʽͶӴҲǵӰ֮ǰڹ˾ڲСӣҲǿҵ˼ڳŵèⲿӰȻⲿӰȡð˵Ʊɼ
ǾڵⲿӰ֮󣬻ᱣ֤Ʊɼԭɱһʱ̬ǿӲʹλò
ϣⲿƬ˳9ʱ䣬˲׵ĳɹԭеϰŶӣһֱеˣһ˵ĵӰ˵ҪٱʹеĵӰȺԱĻҲ֮
Щ˵ĹҲȺڣ׵ԱôۣŸµʱ䣬ù˾ΪԴһ㹻𺳵ҵƬΪ˾ջ
ǣⲿèĶƬȷӳʱ֮󣬽Щ벻Ӱ˵ɣʼù˾ڲܶ˿ʼɡ
ֻⲿӰ˳˳֤ɱ´ˣǺܶɶ뷨ڳӰӹ˾ȥʼӿֳܶɶˣڹ˾ڲӵһĻȨ
ɶǲŲⲿӰлѵֻ֪࣬ڴǮ᲻ΪⲿӰӻ߼٣Ҫġ
Щˣ޷һʱǻӦ˵ٶҲͽͣӰƱɼһж
٣ҲеѹСɣ˾ڲѹеһжڵȴèⲿƱɼ
ӳĳǶôĹؼӰԺеһֱɼӰԺ۲ڶԼƷ̬ȡ
ʵȥйӰԺУйڵ̬ȣǣվҪ˾ڲ飬ûȥĳɣ֪վһԼйӰԺУйڿԼӰǹ顣
ӳȫӰԺͬʱ𱬣ͬèⲿӰĿͷһλãèһͷΡ
ǰڹ컯֮£ΣųΪƽȵĴ񡣿ǲпʵվ
ѹİɿԼĵطҲΪԼĸÿ͵ԼԼ˳ɳķʷ׳׳ԼĸԼΪһλĳʦݡ
ج𣿡ĸ׳ˡ
ȫĹЩȣʼ˽ĸ׾Ȼһֻҵ죬ʲô߼һλðĿͷùڿ˸еһ˷ܼʹΡ
׽Ķϣĸû룡ʹҪģҲÿоƺȣʹʲôڴϣЩõΣҲ롣
ֻǲʵʵ룬ϣж˳أǴʱ飬һù˲ٵľ롣
ΪӰƬǣĹڳڴڴǰ档ӰƬĿʼùڸоЩ𾪡
꺢Ӷ֪һ飬èĸײӦûèôһֻ񣿡һкڸ׵ĻЩֵš
ͬڽһλ۵˺һʷ˹һ·̵棬ӰƬŻ֣ǲӵĻɡ
ˣҪʵǾԸ׵Ҫ̳ݣǰȴĳΪݵˡ
ǵġʵӦ
ʲôˣĸʵ
ҽԼĻ˺ԼĸףŸ˻ţ˵һΡ
ĸĻϲ⣬Ѿõ漣վˣʱ򰢱ĸױ԰ĳ˵ԼĸףԼ׵ĸףһֱģԼܽմˣ
⻰İʱһڸ׵Լ棬Զ棬Լȴǵһ塣
˵һеİջû˵ƽҪִᣬѡսʿ֮һҪΪİڴ棬ĸĻԥĴӦˣðżһɽ
һʱʵһ龰ʱ򣬸дġΪʼʱ龰ݵġ
ԭľǣԺԼ֣Ӽ̸ҵҪر֣棬ٲˡ
մĻ֮󣬱̲סպִͦٿȥİɽ
ԭξѾϣǵ˿֮ԵЩ⣬վ籾ٵҲûж⡣
һûгèʵʱټϸੲݵĻϴ̼Űģ̲ס˵Լ뷨׷񶨣֮ʱִ¡صĳܿ촫ƽȡ
֪Ϣİ˳µִϣΪڹʦսʿܺǣΣܾЩʲôľ飬ܳ
ʱһйкĹ£׫дξ飬龰
ҲΪйʱġкһ֮Ļᡣ
кûһҪǩŶԼ飬кһɻ鿴ֻǵʵǰԼĹ𣿡
סˣǸоккܶ£ͷ
кĹ£ҵ֮ԼҲҹһֹȻ࣬׬Ǯ٣վڹ˾ﱻ쵽˾ͦеġ
Ǹо˽˹˾ûб֤ϣԼһб֤Ĺ˾ȥѧϰû뵽Լʹȥˡ
ûмգûôԼһ9׳3׿ĹԼʵһʱԼԼԼôܴһȺ˿ͣ
ǣûа취ѧѽˣ˻ԼƾȶĹʹԼ簲
ѧʱ򣬿ֻ֪еĳÿ˵ÿʻҿ˾޴ĶǸеľ
ǵһ·ϿʱԼϼţŹ󣬽һʱԱߺţԼŵɼ㲻ͣļߵĽݺݵв
ԳϵĳЦԼеǳԼ͵Ĳŷֱһ죬ǰһѵԼĴ
ûйкȻˣѧԱʱԼϺţӵǼʻ˲ԼʱԼΪԼ㶺ˣˡ
˵һ죬ԼڿؼУʱ򣬿һ·̣ʱԼ˵±˵Ӿ翴
Լûж˵ʲôվԼʱ򣬱̲סˣȫԵĿʼԼĽڿ·ʱ򣬲ĸŷһ̣ԼǿģǰϳʱǸеʹࡣ
ǣһ̣кĸܵصĽǿģ;·ûκζֹǰУȥ
ϰʱԼͺܿһɲûʼֻȥǲסţԾʱԼ֪ҪʱԼȥ
·ϵԼϿţУʱͷһνǵԼרѵ·ϵĵط𲽶ϨĲ񣬶ʱ
ԺÿԼʱԼ᲻ȥ룬ȥԣԽԽ˳ԼΪʲôŵ·ϵ˫ʵߵߵʱԼ㿪ʼĥûж೤ʱ䣬ԼȻͨ۲½ߣһ··ĳ֣·һֱԼԼӺȷʻڵ·ϡ
ʹôȤȥѧϰôչԼϲΪԼĸǿһӵĳʱԼ룬ǲΪʲôְҵӵľһҪݹһĺ˳
ǲһӶǿк˸е
סˣ֪ôشк⣺ΪʲôȥϲĹ
кЦ˵ѾܴˣҪҲԼеԼϵһС𣿡
ûпֻǿ˸еӣкվ΢Ц£û£ллҵĹ¡
к׼ߣվ˵ʲô֣ԵĻҿԽĹɵӰ
кЦЦлл
ֻǿкȥû֣к۹пԼĻֻٰοƵġ
ͻȻԺУè龰Ѿԭд֮ٴγкĹµĺģԭеĹ½޸ġ
Ȼʵкû˿ģǸе˸Уڹèϣһֹ£ڹԼ¡
èʱԼкݺڵ·һĶԱȡ
ҲΪкĹ£˹èĿͷȻ֪к֣ϣܿɡ
ӰԺеİļһ׼ɽϽߵĴ񲻶ɽʹɽ˶ȥˣŬɽ
¥ݣ˼ɽ·͸еһ飬뵽ܿԼżػƽȵλˡ
뽫ƳɽϣǾϷͷһ֣ӰԺеĹڲһЦ
ʲôһûһ̨סھͷвϷĳ̨ϵİȴΪƳĳأûһ̨ס
ɽ·̻ңԶļˣɽϣ뵽ִٿԼһֱ˼ĺ̲סˣſĻһж£һ˿ʼɽȥ


639 漣
èеİжȥϵİɽȥԼòƳдɽϣɽϵĹڡ
һ̣¶һ˿ЦݣɸɽùЩ̾˸ɽҪðⲻҪ
ͨ˵ҪԼȫϵɽϣǶɽЩ˵ҪѶ
ǲ࣬ΪסɽϵһȺˣǱźƽȵİʾǸĪʵ
ⳡִᣬǧĹμӣʮֺƴϲУƽȵλʦĴ£ڼˡ
ʦShifuʦSHIFUйɫĹ֮Ĺ֡ǳɫһĵʦȴǱԼȥĹʧšPOΪλûζڴʦⲢһèѵһ㹻ɽȲ̫ɹĹʿ
˿ѺãĬ飬Ӵʦλƽ׽˵һλ͵̬ǷǷľ²ܡӺϲЦÿοèѧľرġƽԭĴҲԴйȭȭе󡣽˿Ｔȡںȭ
ϻλǿҲһλϷеӢʣԶ׿ʶˣηӢ塭ϧÿһ졣ΪҶPOȫǸɱЦǿҲⷸ´TIGRESSʶ˲ڴеķʽ
ףܺλүǶȴŶеġĸ衱ڻ˵ĳͻìܣ֮ϸܵһλ֡ܣκεĳͻսɱ⣬ᾡһпӮȡʤףҲܴйġȭ
ҶߣٵVIPERһλƱľʿĵĵ飬ǱǿԻڹͬаıԣĿ̡ĹԾͲΪʲôܵõԼҪκζˡ
λʦСһλˣȴӲǿ׳ݣɡǷǳͬPOĿദÿζܿСĬPO뾽ʲôŲ¸ҵС࡭ĸ⡣ٿƾ֪Ϊʲô˺ǺǡΪȭϵӰġ
ִϣλ㣬ΪڹʦԤ£ִᣬᱻѡһλսʿԿаѩ
ѩ̫ɣ̫Լʵ˿ʱ˶ΪʷΰսʿȻԼ㡣ʶ̰Ұʱ̫ɱ¶ڰıԣɨӡձؽβƵChorh-Gomȹ20ꡣ̫ʱ̵ȴʱѰѵĻᣬȥ20ǰսѩҲ׺ݵġ
ڹʦԤѩԺƽȽһѪȵıֻд˵еսʿȺƽȵˡ
ִٿҲڹʦѡսʿ̳սؼԸѩƽеľۻٿˣ̻ڹʦվ̨ϣλʼ˾ʵıݡ
ǺƽսʿģͨѧҲʦµλӣ̨ϣλչԼı¡
ǣǵǰҲͲˣɽʱ乬ĴŹˣǲһҪⳡʢˡ
ĵİһֱſż濴ţӵӰһʼ˸еʮֵĿɰȻʲôƵģĿɰùϲ
ģſڵķ϶濴ţѾ˽ʢİϳ濴š
Ѿʼ̨չǳȺգİȴֻܿ⣬żĹ
ſǸ϶ҲסˣżˣҪ취ȥĻϣʼ˸ЦĽ乬ľٶ
ߣ֦ϵŸֵĳԣǣûһγɹʱ򰢱Աߵ
ǰһʱùɵˣèҪɡʱ򣬲ϣϡ
ִţֻΪ˽᳡￴һ棬ԸðգҪ֪
˾ȵʱʱ򹦷èĸ׳ˣĹߣڰǰȰ˵Ű
ȷʱΪһ԰һȷжϣǾǰԶܳΪһͣҲ˵ĸɢ˵СͲ书ͱֱŵģһôܳΪһء
е˶ţ˰ɣɣǲܳΪġʵĴ
ɰȻǿԵģǣȻܿɰһִŵİվûзѵõĻᣬۼӣҲˡ
Ҫȥʱúܼᶨ˼ᶨ̬ȣðĸ׶еʮֳԾ
ڰ̬ȣĸЭˣԼĶִţ㲻Ӱˡ
ʱ򣬰ڵȼλµ񣬶ʱڷǣ鲢ûа
İ
ƶ£ûгĸ߿շȥֱӳ乬Ĵײȥߴ֮󣬰ڷ
һ̣ڳĹڶôڷյİ˿ɰô֮󣬰ڷ
漣ĿʼǶȲԣ·ǳŻ᳡ȥĿʼ
˱׾İڻ᳡ǻǰ֣ΪͻĴᱻ»᳡
˲пɣ׻ô
ϵ䣬ʱڹʦѡսʿڹʦеĹȲָŮ书׿ԽĻŮ
ˡһһ޴ڻ᳡ϣϷ绯һĻˣڹʦָ˾Ȼè
ǵսʿڹʦ˵꣬ȫһƬڡ
ִǧڷˣ˵еսʿˣսʿôƽȽӰ
һ̣ƽȵĴ̧ӭսʿĵ
ʲôǰ
ȻҲ뵽󰢱ܳΪһʿҲδ̫˰ɣֻʲô书ˣȻܳΪԤеսʿ
治֪˻ùˡûзӦʱѾ̨˽ӣ;޴İںܶ˵̥£乬ȥ
ƽȵĴȻ˷ܣսʿˣΪʦȴǳԾڹʦҪָԼͽܻŮҪè֣ôԵ޹ܳΪսʿ
Ҫ֪ڹʦԤԵսʿǶô˾ҪǵõսԵĻǻ޵С
ҲΪΪڹʦ˵Ŷսʿǣֵȴͻèǹˡ
սʿڹʦشĺܼᶨ·֪èʱԼǰǰΪҵսʿ
ڹʦܼᶨסˣǻŮϣ֮ޱȵʧ
漣һ̳ˣȻ˳ֵġ
ڽϣհһ̣ҲʼΪˣɰèʵԼ룬ΪӢۡ
漣ӰƬܶһֱŬڷܶ·˲׽ŪԼѡ񲻼֣ѡ䣬ǾΪѡȴ˲ͬĽ
ʱԼǰѡ˷ˣôûʲôսʿ˵սʿͲǰ
漣żȻ̫ͻȻˣǣżȻżȻǱȻġڰ׷һ̣漣ˡ
漣ùǲΪɰսʿˣ漣վֻһᣬǰܻΪսʿġ
ض书ȥһСųƢܺõļһɰܵ书ʹɰֹ˲бɰά˺ƽȵİ
Ȼǵõصڹʦ׿ڳϵսʿǸмһˣʦһӣ֪ˣһ书ܳΪսʿ
սʿǺƽʥͳνҪΪӢۣʵʵ˵˵ͿԵġ
Ȼڹʦܼ֣ΪʦôһèԻ˴ңʼղΪǴ˵սʿһҪɽ
漣ıȴŲСΣ᳡ڹʦ㻯սʿʱ˸ıˣӭӵȴԼʦĲ
Ϊһ书Ҳ͸ܳΪһֹ֣бѩ
Ŀõģû˻ţʹڹʦ˵乬Ǹ
ʱǿʼҪʼܵĿˣԸѧĸ֣ôҪһأҪôܳΪ֮µӢۣҪôսʿƺš
һ˿ʱ򣬳˸֮⣬ܴʦ񣬹ڶΪɵèǡ
Ҫ֪ڹʦҪʦڰ书ʱʦȴ뽫߳乬Լսʿĳƺš
ټǿʼŭŰͲʦֵܣһȺˣ׻ʲô飬˭֪ǻŮǲͳΪսʿսʿսؼ
Ϊĳ֣Ҫǰĳ֣ôӣҪǰңԼͳΪսʿˡ
һΪ乬1˵ĵˣɵЩ˷ܹͷսʿǾĴ
ʱһΣ룬ʹĵİ಻ߵΣҪ˵ԺѰΣգһȺΪ飬ĵİ׻һʲô³
治ϣڰѵʱܰڹʦ˼գ´߰ʦôȫȫ⽻أ
ĳϣĳ֣ڵõһзŭǰںƽеһ㲻书ͨһҹ֮ΪھսʿһֱԿ
飬ôܲûѵ°ð֮ͽϿصƽȣֵַͨĴ
ϸ书ѵһ۾ͿʲôӵʦŰʵ㵽׻ʲô书ˣơ
סˣʦߵĲ̣ð֣סˣʹһλô
Ĵ²֮ʵѾȥʦʹ
ʱܲĳŲ̴ȥŵӲĽײڵء
ˣôսʿôèʦʧˣǰֱɵèѾʧ͸ټ
ĻϵһУȷʱùǿһΣеɵйоϻɵɵⲿƲһȫģʽĺ
ӰƬиμ־ԪأȻֱɵǰȴһûеĶǾִţִʵлԵòֵһᣬڵӰУùڿú졣
ʱ򰢱Ծͷź棬ϳɳսʿһ̣ǾⲿӰľ
Ҳǵڵ飬Ƭ̫ѹ֣ùڿĺܣڵӰи˸ЦԪأǰһʼſɰ̵档
Цù߽ӰԺԵɵ黳ⲿƬزٵġ


640 ĥ
Ȼܱ׾ȴ乬֮󣬰ֻһͷǾһʦѧϰΪһ书ˣ
սʿûǶڰ˵̫ңԶˣֻѧԼ书Ϊһͣе塣
ǣ£ʦ⵽ų⣬ʹǶ԰ģǻŮ
ڻŮУԼսʿˣǱһ׳èʣµ˶ôģ˱׾ˣôܳΪսʿ
ʹڹʦ׿ڳϣѡγսʿҴһʼɣǰ޷һС
ǣûʲôĥ𣬲ʲô飬˵ĳЦԼվߵвţһҲе£
һδοÿ˷ܵǰʱǱҪ󰢱뿪乬
ǰȴһҲ٣һδϣܸԼʦǿ㣬һδαܾ֮󣬰ûлġ
ÿǿĻϵİЩ˵ܣȻĻϰÿʧ֮ܿһЦøо뿪ɣЩ˸Ǽ㣬ȥһͬĵط
ͬĵطǻصֻаĸףһֱĬĬ֧Űְֻ֧һġ
ǰΪ룬ǸһʼͷԵģΪĸ׿𰢱ֻǰĸ׺ǲǳ֣ʵ㣬һЩԼ顣
ǣһλԵڹʦָΪսʿ֮󣬰ʼҪһѧԼʦԼʦǶôԼԶ
ܶڶʼվڰ˿ɰˣʵѾټˣڴȺ۸š
ֻ޷һ书ˣȻܱڹʦˣָΪսʿҪ֪˵սʿǶôΰĳƺš
ܱڹʦ֮ͬôܵõսؼΪµһ֣֮ˣϵ롣
ǣȴЩд˷Уһ书ˣȻһҹ֮ӵ֮ߵĳƺš
ܹǶôǣÿԱ̬乬Щ˵ʱ￪ʼ԰ڴ
ôҪȥһսʿģƾؽִš
е˶ڹʦԤʱܴʦȴһϢǾѩӳˡ
ڼ֮УǧսʿصѩܴʦĳһʹߣҪӱѩѵʱ
ʹһëȥû˻⵽СĶȻ䵽ڼѩǰ
ѩڼײ㣬ҲǸйĽɣһһ㡣·㣬ס
ѩҲǱһ㣬ֻһˣǾǲбѩѩʦĶ֡
ƷѩڹʦŰɽ֮ڹʦҲԲˡ
ѾûѩĶ֣ûֹѩܴʦǳ飬ڹʦŵõĽѩӼѳ
һʹغսʿѵҪӱѩĿܡ
Ūˣû˻뵽ҲΪʹԭһëĵ䣬ȴΪѩѵ
ڼУѩѨλο̵ѩ޷ʹëĵ䡣
ѩڵȵ˻ᣬûв£ѩβͽëϵο
һʱ䣬ѩǿϢʹͷ쿴Ծˡû˻뵽ʹĻѩʱ
˵Ūùǲǰһ⵽ڹʦԤԣΪڹʦ˵Ļŵѩѵѭ
ܴʦ֪ʵѩ֮ȫΪԼĳʹҪҲᷢ顣
Уɳȥʹͼͳ컹ڵ{ϣѩѼʱʮ־ȣǣ龰
һסˣѩʼϵǧȥޱȵѩȥ
Ļϣǧֻʱ򣬹ǿʼƬοʼסˣֳ𺳵ĵӰЧڼˣ֪ľһ־ʵһĻ
ϡʱѩʼʹǧֻѩǰɲκ˺
ѩѸݵٶȣǽܶţ϶ļӵбӵٶȣݣԭʼǿıѩĻʾһְ
ʹǰѩһҲһδξʵĶܶԷϳԣǰĵ˸򵽡
һ̣ڵĿʼһǧ뺷սʿһѩѩѼ֮ʺ󣬱Ե޲ߡ
ʹǲµˣǵĻѩɢԭʼҰԣţǰڵصʱ
пʼһݵ˷ܣȻѩӿ˵а񣬵˾ʵıǰǶĶֻǿѩơ
̫ˣû뵽һˣܽǧ򵽣ޱ˷ܵļ飬ҲֻǶĵӰ
˵ĻôܻоЩ٣ΪһƻһʮˣԵò̫󣬵ǹèⲿӰУʹǶƬǵѩǿУ
ɣиɻĳ棬һδθ˹ѩǿֱѩϵ㣬ڳڴɱһ̣
ȷѩʵǿˣѹںƽУѩҪ֮ʮֽţֻսʿʵƷѩ
սʿʵʲôʱܴﵽսʿʵأǿʼڴڴĳɳڴɰͳΪһĴѩ
ڴͬÿӳӰ֮󣬴ҶڴӰлǴô𺳣͵ӰʱΪԼٸ߳
èⲿӰһʼùڿĸ߳ϣǿѩʱ˶ƣ
ǹ֪ӰûнЩ磬ҶڿŵӰء
ÿԼһĻʱ򣬶Щ˷ܣҲǱӰһ㣡
ѩǿʱʲô书γĶԱȣҲΪձ룬Ҳһѩ
ǴҶܲµģǣڵİôսʿˮ׼սؼսؼʲô书һֳΪµһ
Ƕܲµ֣ǲ²̣Ӱıùһֶֹ̣ܲµ
ⲻҪҪǣʹҶܲµ֮£Ϊڴһ𺳵ЧôⲿӰһֳɹ
ɹĻرǱǵõڵϿɣƱĳɼڽڸ뵽һЦ


641 һʦ
ѩĳ乬ʦѾ뿪ڹʦ˵ĻѩǰΪõͽܣСʦϲͽܣ谮ţ
ѩϻۣܿѾԽԼʸΪսʿļ̳ߵʱڹʦȴΪѩûʸ̳սʿ
乬ϣѩ¶ڰһ棬ڹʦƷΪѩضƽȣ
ѾûѩˣԼҲ޷ѩΪʦ뵽еûκϣ
ֱͬڹʦԤΪսʿİǼ̳սؼΨһѡпֹǿѩ
̫ڷ׳ĲϣΪˣʦ޷ţܰһֱֻ׾èָ֣̳սؼΪµһĸ֣սʿ
ʵǰӿ͹۵ĽǶϣʦ޷뵽ҪôðΪָ֡
乬ĳУʦ￴ʱ򣬲ŷְڳԶ;޴İϳ
һڸ߳ȣڵ͵ʳʦĵסˡ
ܴʦ˵ǷԶ׼ģ԰ֱŵļһô˵ڸߴеڳأ
Ϊأܵ۹ⶢ˰еʳҵˣΪһʦܣ뵽ôѵ
ܴʦڹʦеĵطʦҪǰֽű׾èɶ书ĸ֡
ʦķرǾյѵƵϵʽܼѵз·Եúɡ
ǾʦʳڰǰðͨԼʳ
һʦͽľʱ򣬶Եĺ˷ܡЩʽѵ˵ڸ˸еɣ
ɵʱ̣Ҳ˹֪õɳΪѩаļһṩ
˹Ҫ޷ɳǿĻӰչҪ͹ĴڣҪùڶе߼ϲ˼ĻһǿңֱBOSS
ôһѪĽβɳˣѾںô굼ݾô֡
ĻͻȻһƵģʳջ£ϸԼʦŶȥĺܱ׾ǰʳȴԵúݣһδθʦֽԣԵȻԵá

ǿʱﲻ̾ŰڿʼǷӦеĴˣô˸ЦԽԽϲˡ
ʦյ£ϸʦȻȭŹ
ҼҼУҼмУ϶ʳ﷢غʳǰĿǣ乬ʦҪǰʳҪ֪ж
ӰƬһʼڰĲģҪһ飬ԶԸ˺̵ܶ档
þ˼ҪִϣǱڹʦѡгΪսʿ֮ʦ˵ı£Ҳ뿪乬ָԣ֪ܳɹʦ
Ϊԣĸԣʹð룬Ϊ乬һָ֣ԼĴׯܵѩĹ
뵽ѩǷǿʹǧսʿҲѩһȫɵѩ֮ƽ֮󣬴ĴаļһУһʲôĽ֡
ʼţܲѧϰ书֮Ļϵİʼǰʼʳ
ǰʼᣬһ·񱼣ʦôӣ׾ٵĻ⡣
ߣԾӼУһĶʦеѹϣŸԼû೤ʱİѾ¶˲Żˡ
ʦˣǷѩУΪѩͻ䣬ʹʦԴԼͽϣԵøԴ䣬Ͱܱ䵭
ΪʦУѩһֱһẈ̂޷ȴ顣Űĳ֣ڽ̵ͽϣܺٵЦٴγ֣
ٴζڰǷԼ̵ܽð˽⵱ԼµĴ󣬽ԼһĶͽʰ
乬ϣʦԼͽܣߣŮɺף룬еΪʦҪսؼС
սؼǳΪֵ;ҲǴѩΨһϵˣʦҲѩĶ֡
Ȼڶʱ书ǣҲΪСһ书˸书֮󣬱ǰԵú
ǣվ书ѩĶ֣սؼͬĳûڹʦΪڳÿһλĸԸðսؼ
ʹǰ԰ĻĻŮпܽսؼʱѾԼСʦܵǣȻġ
ؼܴʦؼȡ֮󣬰˷ܵĽӹؼҪ֪Լؼֵͨһ;
ϣİܿ콫ؼ򿪣ɵ۵İסˣѵԼۻؼϣûдһ֣ô£
ŵİϿţŷһ飬ǾԼûпһҲûдһֶûдؼⲻ
ʱŰҲԾ⵽ô£սؼһֱϣҪ֪ؼ˽Ӵ
ѵˣܵ飬鲻ܷʵǰô£
ŰĳԾߵʦܺʵʵ˵
ʦţսؼû뿪һڹʦֹȥģʦʮֿ϶
Ǿûб͵ѵؼʱʦǲ⡣
ԼʦܴʦԼеսؼսؼǳսʿ֮⣬˶ܿĶ
ʱܴʦ̲סʹй涨ܴʦҲ̲סæӹеսؼϲš
ῴ濴濴ֿһֶûУ⵽ô£ܴʦĳ׾ˡ
Ȼؼֻһûֵؼûһ֣Ҳ˵ûսؼܴʦˡ
ǵٴûսؼôҪôԸѩҪ֪ڴϣûѩĶ֣
֮ǰҲ֣ҪԸֵѩǣʹ֣ǵвѩһˣ֪ѩʵжôǿ
пʼողΪеһ󺨳ʱ򣬾ð㵽ѩһµʱʱȴ⡣
ӰԺȷھİϣԼⲿӰĸ߳ûг֣ʵⲿӰУܴʦһֱиĽᣬҲܴʦȥԣûܰġ


642 ϸҪ
ΪӪӰĸ߳ν˹򣬲Ӿϣù侳ĸܵӰʹӰһйԪĻĹ£ǾĶЧùڸеӰ֮
ټϾĲϻۣʹõӰ߳ϣ۵߳ʱǺڴӰѾչ˾飬ӰԺĹڶŵӰе˹ʼ
ڵõʦĿ϶һεıչ֮󣬰ȡսؼʸϣˣӹսؼ֮󣬹ڴ
սؼһʲô书أõսؼ׻ǿ󵽺ֵز˺ڴǣսؼʲôûеʱ򡣸һ顣
ؼ϶ʲôֿԶѾûеʱ򣬹ڲסˡʷ˹ܵݵʲô
Ӱ乬Ϊսʿһ쿪ʼھѾ֪϶õսؼΪµһġ
ǣĻһȡսؼµһĹǴҶܲµġ
ǣĵȡսؼʱһڴǰʱ˶ɵˣû˻뵽ᷢչ
ԾǵĹ룬浽׻ᷢʲôأʷ˹ܵΪҪ˰ţ
ӰԺۿⲿèĵӰķ˿кЩ˶ǴĵһӰһֱ׷񣬻ÿӰӳ֮󣬶ڵһʱۿ
ǣû˻뵽ʱὫôţ
ֱܴʦķԸ֮󣬴Ҳס
Ѹٴźƽȵд뿪ׯվϳ˼֮޷սؼʲôֶûе£¶⡣
ܻԼǶ㲻ǰаսʿܻ˿ϣƾ谢ѧսؼ֮ʰԼһֵ̳ͽܡ
ǣʱսؼһ飬ʲôûУʱܲ׹עһжҪԼԡ
ʹҲһԼԸԵ£ĽԼİͽѩ
ѩܴʦĵһͽܣҲܵɶӰ󣬽̻һ书书ĸ̶ѾԽԼ
ǣû뵽̻һԼȴǽ̻ѩôˣһ˲䣬ѩĵĺڰӿֳڹʦڼ֮С
һֱԼΪʲôúõĽѩֻһ书ȴûн̻õĶѩһ·
ܴʦһֱһУԼҲΪһֱ޷ԾѩԼ۰İͽ
ʱѾûֹѩĽŲѩıԣһٵƽȵġ֮¶˾ġ
ǾԼһУԼͽʰ
ŮʵһֱĽѩΪԼʦ֮ǰѾѩڼ飬ǴԺʦԸ䣬۰ԼֻύԼ书
һüԼѩԸ䣬Ů֪ʦԼ¶һӵʱǸʱǽԼѩˡ
ҲΪԭ򣬻ŮһֱܼѩҲδѩ˵⣬˵ѩǰŮ㿪ʼж
ŮԼʵֹѩƽȵĽŲŮ֮ʣµĽߣɺףβ棡
ƾǲһ㣬ںƽУ˵Ӱ磬ܿϣѩӰ
ѩӰڳˣŵһͷѩӰٴγ֣źƽȷǰѩλƸǵˣµǺƽȵʦͽܡ
ûʦֵܵǣûм㿪ʼ֣ǣҲˣĺܳףѩûɱѨ֮ӵ乬У
һ̣ڵԼѩĶ֣ԼͽܵѩѳԽԼ
֪Լɱ֮ܣԼû·£һ顣ǾǸԵ飬վҪԡ
ԣ˿ܼܸڳλͽܵȰ˵´ָ
ʦļðҶ֪ʦľúƽȴѩֵĻᡣ
ʱԵʮһһ붼ˡʦָŮΧʦֵ˵ٶж
ŮʦƢʱʦȡʱ䣬Ѹж
ȡһ룬ʱ߼˻ԼʦԸѩ
ЩסˣⲻۿԼʦȥ𣿿ǣʹôԸ˹ؼʱ̣ҲԸùʦһ⡣
ڵǴźƽȵĴ뿪뿪Ѹж
һ̲ˣԭһеİţֻΪӪӰĸ߳ǰԼʦѩ˵ӦҲ㾫ʣ
ǣΪⲿӰĵݣȴûô룬ӪӸ߳Ĳ֡Ҳʼ²ľ顣
ǰڴ֮󣬻ص乬ʦӰĸ߳Ƶ߷ɡǣûսؼ;У⿪ؼæ֮ѧѧӦ
һֿԣǾʦѩɱˣ˰ŭʦİͬѩչΧ˺֮£ѩѩζû뵽ԼʱΪʾԼĹ
ɱĻᣬȴΪɥȪأ
ᷢʲô飿û֪ӰԺĹںڴڴʷ˹ΪԼһĸܡ
һ̣ʵΪڵԼӾõڶֿԺЩʵ
ʹһ书ҲܳΪ޵У޵иʵϲڣĽУҪܶѰȻԼҲˣ
ѩԸ񣬴һʼҪעʧܣӰ˺սѩһʲôĳ棿
ǷΪξʱ뵽˸õľ飡
ʦﵽ֮󣬰˿ʼһʱƽȣԱŴĴʼׯ
صԼУһֱԼĸףڸǰԵЩ
ڵİǲǵֻڵæıֱŵİڵİܴʦͽܣӵһʵսϣҪԽǰʦǣ
ΪսʿƽȳΪ޵гƺŴսʿҲΪˣèʱԼߵѴԵôΣ
ǼԼ׵ʱеĲһӾͱ¶ˣ
׵Ȼ֪ǸúӣСⰢɴĸףôܲ˽ⰢΪˣԼǰһ̣
ԵúܿݣǷݿ˿ĸΰģŵʵĲϳбýڲ壬ڽǮǰһݿ⣡
Ӱıעʵ͹۵ʵڸʵùǿӰ֮󣬲зݸ򣬸ΪӰƬıкã


643 ŻѪ
һˣڵӰһһΣ˼Ӱÿһ֮ĶԻ鶼ޣ
乬жٸƬڴݳʱжٸѩĵطж
ʵܶϸڣҶԵʱΪݵȴǣЩ治Ҫ־Ļ棬ҪŽ
һĴĿ̻ڹǵʮ־ȣȥЩǺƵġ
ӰԺд󲿷ϸĹڣᷢһ飬δĳ̻˱֮⣡
ϣҲԵúܲһڵӰÿһλûͬĵطʹס֮߹ҲԵĲͬ
ȷӪĳʱͺŶӣӰÿһλ֣Ҫظһ
Ҳ˵ÿһλͶŲ𣡶㣬ҪĻǺϸģ
ǶƬһĴҵƬҪ㶼ĻôͶڵĵӰʲôӵȥ
󾫣ⲿӰҪģһֱڹ˵棬Ż˽ĳɾͣӵнʱյλΪǳؾǵĻ͵ڳɹ뿪Լ
񲻶ϰţΪܣһ̣ĸ׿ŰΪ
ǿ¶һ˿΢ЦʱҪŸ׵뿪ׯ뿪ʱ򣬰Ǻ棬һѵĶȴûм洫طǾǵݺóԵ
ﶪطĻԺҪ˼ȴãΪʲôڴأ
ڰѯ֮£˵ܣǾһֱνļطڣֶ
Ǵȴܰ԰һ棬ܶٹ嶼ݣںƽУŹ壬Ӵ¾ֹ϶ܿó
ʹ嶼β׵ݣ֪׵ںƽǶôĳ
Ҷ֪żط˺óԵӣÿ𱬡
ǣһ̣סˣһʵİȴһѣݻΪӵİڲ֪
ԭ棬ûʲôطֻһ֮ͨԾúóԣطģҲΪԭ
ʱ䣬סˣ飬һֱ仹޷ܣǣһӺܱ׽İȴһ飿
ǾսؼԼеؼҲûκ֣ڹʦ˼ǲǣʵϸûʲô޵еĹ
ΪĹԼģֻ¸ҵģԽԼ޵У
Щ˷ܣû뵽ԼٴλصУ׵ʱһȰԼҪַʦİףȴһ֮Լսؼܡ
ðϣ֮󣬰ٴλص乬ѩһ£ԣΪڹ乬ҪѩʦΣգص乬У
ȥˣĸû׷ϣԼĶٴλص乬У
УѵȴѩܣٴμԼͽѩٴμѩܣĳѩѾûκԣ
һӣһԼҪսؼʵѩˣսؼѾˡ
ѩţԴڹʦԼԼΪսʿʱѩͿʼԼʦΪԼΪսʿڹʦ飡
ҲΪѩʼһֱԼʦûսؼȷѾڷǳˣѩģƾԼܴǿж
ʱֻʣʦһˣǳȥʦĴûᣬһֱĵѩ¶ɱ⣡
ܵĳ׾ˣһֽгͽܾȻҪɱԼԼµҪԼֳѩѾκܣһ¶˾ģҪֳѩ
ǣڵܴʦѩĶʵһʼѩͿʼ޲ߣܴʦԸѩ
һֱĶѩɱ֣ǿԼͽܣҲΪܴʦһֱ¶˾ģÿοѩʱ򣬶ѩСʱǿɰӣָԼһĵӣ
ԶˣѾѩԼһܣôɱֶԸԼˣϣ˵Ѿûκαѩˡ
ǣһ̣Ѿûκι˼ˣҪһѩȫˣ
ˣһжˣûмغ֮ѩǿ׳Ľܴڵأһ̲֪Լͨһеʱʲôˡ
ЩдʱЩΪܴʦеʦһ̳ͽȴհԼͽУ׼ȷ˵ǰܸԼ
ܸԼһʱԼҪԼͽС
ѩûκιǣѾȥʦԼĶ֣ʦͽѩݺݵץסܵĲ
ʹɱ֣ʱѩνʲô鶼ǰʦվԼָ̫ˣΪ˵õսؼѩʲô
谭һеԼǰĵˣСԼ󣬽Լһ﹥ܴʦ
ϢԽԽŨңϣѩܣѾûκֻܵȴٻ
ܴʦڴʱ׼Ǿǻᱻѩɱʱие峺
ʲôˣһжˣʹܲпᣬȴûκˣһעģ
ΪԼעһУһеʧϵƶѭ
ⲻǽ֣ҲΪܸе˿λƽȵʦѩǿͽܣ
кźƽȣΪƽиеĸ֣
书èɸ֣ʦˣν˷·ǹƽġ
һ˻Ի͵ĳɾͣȴվӲ˵Ӱӣʹܴʦôâ䣬ɾͷǷվֻǸˣѲеĹޣ
ӱܣԣųܴʦֳһеʱ򣬾עͽɱĽ֣
ʵܲпᣬôùڼʵһУҪ֪ΪݵΪһֿ͹ԵĸӰ
ʦɱͰɱѩҲ㾫ʣվЩźܴʦĳɾͲĥ𣬼ʹһʱעյĴ
ǣԸܴʦĽ֣뵽һЦ
èⲿӰݵҲ쵽߳ˣǰеһУȫΪ˽Ӱ߳
ӰԺţڴ֮УǷ仯̬Ӣ۹߳Ĳּݣ
ΪⲿӰŶӺڣͶѪһʱ䣬ҪӰˮ׼


644 è
ѪΪӪһèĸ߳ⲿֵĸ߳ѡǰʦΪ̵棡
߳ڰʦΣʱϣѩǰͬܵͽܣǲȴԣ
ѩԼʦཫԼ󣬴һ书Ϊսؼνʲô鶼ĳ
ǰȴͬõһսؼʱ򣬴ûлɹԼʦûлɹԼʦƭԼ
һֱʦ˼ֱһ̣ʦǹϣѩ
ΪսؼİأڹʦսؼȻһֶûУȴźĺ壡
ˣʱ򣬰ѩҲǿѩһ£
԰ĻʦǾȣΪʲôҪѩһӣ֪Ǵеսʿƽеսʿôսؼ϶ڰУ
һ̡ѩֻսؼսؼѩһԼûвܴʦ
ʼеľڶԸèһչʵǵķʼڳĹЩ˷ܡ
йӰԺУڿʼӰ˵йϤǣèⲿӰʱ򣬹ǲû뵽һλеĵݽⲿɫʵĵӰĵ֮á
ӰƬľʳ˵ⲿӰѾǺ߿ƼĲĳùڿ˵ĵӰǸ̾˾޴
ȻǺ뵼ģҲŶӽƵģйӰйݣ
˵ڵӰּϣζʹйݶĪ
èⲿӰйĹһκӡҲΪԭ򣬹èⲿӰѸйӰгߺ죬ѾԶԶԽйݻʽҵƬ
ԣйڸںҵƬӷϺĴƬйӰԺУڵĿζںĵӰ
èĳɹΪõķԾʹպΪϸߵĵز˻
ɼӰУڵǰһʱ򣬳ѩǰΪӪʦϣ
ҺðļʱܴʦûвѩĶ֣ԴеǿѩǸеЩȴ
ѩӣʼʱȫĹ˷ھսˣӰݵѾǺˣ
ڰѩľսֱ壬ʼĹۿţ
ֳĹڣԲĹèôսʤǰжݵǿѩҪ֪ѩƾһ֮һǧɱˣ֣ҲѩĶ֣
Уѩƾһܴ֮ʦ޻֮Ķ֣èèܴѩ
ѩ밢Ӱɽϴɽ£ǰ书ʱɽɽҪܶǣ񰢱ѩ֮ʣת۾͵ɽ£
ѩֲܶôݣôĹܵһʱ佫仯⣡ɽ£չ˼ҵĽ֡
вϺţѩ
ѩǿһʼ͸̵ӡҲⲿӰ̵棬ΪմѩӰһ߳ҲΪˣӰԺпŹèʱ򣬿ʼЩ˷ܣ
Ѿİܴʦ֮£ѾΪһָ֣ʹǿѩҲ·磡
ǿʼЩڴڴմѩɽ£ѩǿʼռϷ磬ʹսؼһʱȴϻ޷ѩʵԵ˺
ɽµİ뵽սؼѩɥĲĶѩŭŽսؼʱ
˳óսؼѩֻսؼȷսؼڰϵʱ򣬱㲻һеĿʼŰ
ٴչսؼӵϵϣڻص棬ƽУӰϴţȭ֮£սؼ˵֮£Ծţ
գݵѩõսؼԥĵսؼʱѩֻһûֵؼѩߣ
ˣҡѩݺݵĶŰӦţ
ŷŭѩѩʵ˵ʼԼõؼʱҲû֣ԭ¸ûսؼ
ѩţһ׷书ߵľôܽʵѩ޷ܵģеķŭȫйڰϡ
ѾѩڵذֻĿѩŵѨ򷨣ִһͿصĸ书
ǣͻȻɵˣѩϳŰϵѨȴûʹ࣬ڵϲЦţ
ҪˡЦȻѩԼ
ЩЦãѩ书ڰǰȴƤ޵У
Ѿѩڵصİûٴվѩ޷ǰʵԼĵѨ򷨾Ȼǰèûá
ʱѩһػ򰢱Բһ˫ֻػѩѩ֮⡣
ʱЩסˣҪʼˣŵӰӰתأпʼף˿ʼת
Ļϰ·ˣԭԼԲ壬ҲкôġƤ޵УѩĵѨ򷨶ԼûκЧ
Լͷһθʦ뵽ʱ򣬾ͼ̣ʱԼʹŲ̴ȥǱ̸
Լ书վԭأ֮ٴѩٴγԼ
ֻԭصȴţԷ֮󣬰һץסѩβͣϽˤڵأѩĹ
ֻ˳ƶܣѩ϶ѩ˺
޿̵ѩǰ¶ݣҪǰè˺飬ּ֮£ѩβͻס
ѩһҧסԼβͣʱȫĹЩЦã
ǿƣѩĹʼ߰㣬ڴУɲʧɰӣʱ򣬻ЦĶȷӰԺĹЩ˷ܣ
õʲô书Щʵôô
ĹڻЩ⣡
йӰԺУˣ书ɵĹɡһ̫ȭһ˼
Ļһ̣ʹ˾̫һûй̶ʽݶԷĹԾƶƶ֣ʹԽǿȥ˺Խ
ʽ̶Ҳö׽һδεĵأѩӱסȻֹ
ǹèƵվԭأһԲĶֱӽԼǰѩɣ
XֶӾȻҲô
ɼӰԺеСЩɵˣŷɰһӽѩɣɵ߿֮󣬹ڿʼЩ˷ˡ
ѩˣͷȷӰݵȻѾԼĹսؼľ裬ѾûǰĶ֣ѩ
ֻǴʱһнѩܵĻЩ˵뵽Ц£
ɸϣԭӵѩӰѩӸ߿׹æź˺һѩӰֱڰǰȥ
˴󶴣ͷŶ棡ѩٴδӶ
Ȱ˵Ǵ򲻹ҵġ
ѩһδαڵأʱ򣬰ѩ
Ȼʱѩ忪ʼᣬվˣʼתռ˾Եơ
ѩһ·𻹲ģǼʹèɱѩ
ԣȫĹڣûһ˲ϣѩһɱɥĲļһȻԼһִʦԼ׶һ㿴ܴʦɱ
ѩѾɥĲļһͬħһ㣬Ѿҩɾȣ
ʱѾѩվվˣӦóûѩɱˣ
ǰ
Ļϣѩ򰢱ֻһֻèѡ
ѩĻŵ˵ҿһֻ޵еè
һֱûŵİһ̼ϳţڴѩ֮󣬰Ŀǰǿʢ
ȷǰԼųΪǱͷ֣ϲһ㹦ðܣ
乬֮󣬰һŶûУҪ֪乬סˣɶǺƽĸ֣
ͻȻĻ棬ȷٵķգŬվлرģڰŬ֮£ڳɳΪһֻһĴ
èͷѩָʱѩʶַ·ʦľ
㲻ܻϪָģѩַʼЩ£ʦܴڸ򡣡
ʵ˵ǵģʦûдڸңʦͨġ
ŰʹϪָ󣬶ʱһǿҵľ޴󲨶ɽϵĻŮŴȥˣ
ص֮󣬾޴ĳ֮£񿴵˰Ӱ
һ̣èڳɹˣɹĴѩΪʦΪӲħͷ
ԼҲ֮ĳΪ˵ŲǰԼģڹʦģ
ǴҷĽгġѩ״֮󣬻صĴ񲻶ϸߺԼаһ
èͷѩά˺ƽȵİѩ֮󣬴Ĵص˺ƽȣ
ҳУһɰվԭأ
Ŵĺǰ˿̼䣬ƽĹڶ˷ܵĲˣ
ĻϺƽȵĴԾǰʱӰԺĹҲ˷ܲѣⲿӰѾˣӣʱʷ˹ܵٴΪҴһӾʢ磡
ӰûнǸĻһף
ã̫ˡ
èèⲿӰ̫ˡ
ӰԺ֮ӰûнѾ̲סԼλλⲿӰȲʣ
꣡𳳰Ӱûн
ӰԺĺȲûĻϵʹЩڲԸˣ
ǣǴʱ˷ܵһʱ޷ƣŶݵĺȲʹ󣬹èⲿӰҲˣ
ܻ乬֮Уʦûڵϣܹȥʦ
ˣЩڿĻϽĻλϿʼ˼ǣӰ·һӦòڸİɣ
㿴ƽȵĴ񣬶ȻԼèĸ
èⲿӰڻûнʱ򣬹ѾʼΪⲿӰƣŰѩ֮󣬸֮߳ӰԺ￪ʼ˷
ڹٴΪҴһһĵӰйĹһֱڱȽصĶǵ棬ǣèⲿӰٴγУһʽչֳʱ
ھĲŻΪⲿӰĳɹȲʣ
ûʷ˹ܵݹȻûнʧ̫ʡ
ڹƵͬʱ˵Լ뷨
Ӱˣĵ뿪˲ֻʣ¹ƺȲʵĹڣèⲿӰûнΪڵһУԼⲿӰټȥ
ĵĵӰлƱģҲܽϲϣ
ӰԺĹѾèⲿӰӳʱȡ˹ڵϿɣʣ¾ͿⲿӰӳ֮Ч


645 Ʊת
èӳˣĵ뿪ӰԺⲿƬǱźܴ
ӳƱɼΪĵģƱɼȷǺҪ
ѾںƵݵƱĿõģли뷨
Ǿƾ蹦èⲿӰɹĻôһӰܴ㣡
ϾڵӰͶϣɱСÿһӰ棬ϵŹ˾ҵѾҵƬĳ뻯ʼǣϳԽԼϳԽǰӰƱɼ
ҵ籾ʼͿʼϳԣں߿ƼĲ֮£Ӱҵϳ޷ĵزչƱɼҲڲϵˢ£
ǵĿζҲԽԽ꣬ǲҪһյľ飬Ҫĵĳ棬ӰԺֻΪɣ
ڹԽԽҪΪݵѰҸͻƿڣץסڵҪùӰԺ֮УԼĵӰ֮󣬲ϲԼĵӰϣڵӰ֮УùڿĶ
֮ĵӰùǵ÷ḻʣҲϣεļס˹ĳɳʷ
èһӰĵӰҲǺܴѹ֮£ƻ
Ͷʳɱߣ治ֹۣӰԺⲿӰأǣִ£Ȱ˸Ⱥ
ֱӳ֮󣬺֪ӳɼڴϳٳٲ˯ţһϵϢ֮۾ܿ˾
̶Ա˵ӳƱɼû
̽õС˹èӳƱɼüͷ
èӳ֮ڱӰгӳɼֻǧһҵƬ˵Щ⣡
12·ӳĵӰ֮УèⲿӰΪܵǵĹעͶʳɱϣϵӰڶʾԹèⲿӰĿУ
ǣڱӰƱɼϣӳüͷӳƱɼֻ4ǧ9֮࣡
ƱɼһӰ֮ⲿӰӳ֮󣬱ʹﵽڵƱɼ
һ֮ࡣæϺͬӳӰƱɼʱɿ
15죬ǧƱɼĵӰ֮Уèߵģһֹ۵顣
20061215죬ӰԺƱɼϸߵĵӰһ׷ŮһӰӹ˾׷֡
ӰӳƱﵽ2500򣬱𹦷èⲿӰ˵һƱɼ
忿ϣèⲿӰϣĻǺèⲿӰܴӳڵƱɼ
ǣ񻰰ӳƱɼûģֻǧӳƱɼӰгҵƬӳӳƱɼѾͻڴأ
ǾǼձȺ2Xս3ǿƴƬϰڼ䣬ϰ걱ӰгжһߣΪܻӭĵӰ
èⲿӰӳڼ䣬ȴֻǧӳƱɼЩͷۡ
ĵӣʵܣèⲿӰӳɼ֮ãΪλüġ
۾һ˵ôٵӳƱɼҲãʹûͻڵƱɼҲӦ7ǧ8ǧ֮䣬ǧƱɼûдﵽ
סˣĿЦʵⲿӰڻЩİҲи̣йӰгⲿӰӳƱɼǴﵽˣѾȡ˲׵Ʊɼˡ
Ļֱ壬űʵʲôйӳƱɼﵽڣЩţʵԪƱɼ𣿡
ЦȻƾĺҪﵽӳɼкѵġ
ûȱ˵꣬̿ӳƱϣȷԪӳɼйӳƱɼѾﵽ1
ƱɼںӰ뵽йӰгͷһΣȷйгޱȴǱҪ֪йӵʮ˿ڣĳгûκһҸ֮ȡ
Щйھ𣬾ԽԽãǵӰԺпӰѾһֲ赲ƣ
ʹڶأվй˶ԴĵӰźܶĽᣬʹƬй֮ÿζŲ׵ƱɼվûбӰг˻𱬣
ӳƱɼһ룬ǱӰг϶йӰгһϣǲɸıʵ
ǣ֮ƱɼèⲿӰйӰгƱɼȻǱߵһҵ죬ǲԼˣͳԱ߸Ʊɼˡ
վЩŵʵȷйǱߵӳƱɼû
۾϶˵ûκ⡣ӳƱɼҲţ˶ԣʵ
йӰгϣèӳ֮ܵйڵ׷ӳƱɼҲǲܵġ
빦èⲿӰйΪöʽ̻èɳ̣ĵӰܵСӵϲҲӭ
ʹЩɼҵĴˣҲϲĵӰй֮ңӳƱɼͲŲµӳƱɼʱ飡Ծϲãıܿ뵽ӳɼ̬
̫ˡ̲סӡ
Щ⣬Ծϲ֮з·͸¶һϢǾһġ
ܣô˷ܡ
۾ϣԺ֪ˣҲ
ͣһͷˮֻԼ֪ʱһֱйӰгڿʼ
ӳƱɼѾԽ˱ȻΪⲿӰܵӰӰӰ£֮Ĳ࣡
뱾ĵӰôƱɼطأ֣ܳӰӰгеģ
ǣһ̣èйӰгɹתƱʽйèƱɼҪԼĸã
ڱƱɼܾûǰԤڵôֹˣټϣӰֻܵƬķʽǳʽںڲٳˡ
˺󣬹èƬֻƬ뺣ķʽӰгӳŲǧֻҪڱӰȡڵƱɼѾǺܲˡ
йӰгȡõƱɼиڴ֪èⲿӰйӰгеȡöƱɼӳƵֵܼã
йӰԺӳ죬йڷ׷ӰԺſڣҪ֪èⲿӰԴȷӳʱ֮󣬴Ҷ׷ӰԺ֮УȻӰһֱΪй׷ĵӰǣèӳ죬ÿӰԺſڶɽ˺ġ
ûһӰйӰԺӳ֮ʱ˻𱬵ĳ棡
Ҫôôࣿ
ȺеĹڶһ꣬һӰȴû뵽ȴҪôӰҪŶӣҵ죬߸ŶУƱֻӰԺˡ
ˣڸ򲻵ƱˣƱ˶ˡȥɡ
ôȥ
ӵȺзŶӰƱǺټһʱ֮䣬èⲿӰôĵӰû֮ǰҶʼ
˵вӰҪӳǹèɣ
ǰûô໹Ŷ𣿡
ҵ죬ôôˣҶȥϰ𣿡
ӰԺУĹڣλţڹèⲿӰĻﲻ
Ӱʼ֮һֻɰèĻϳɳΪһֻèѩ
ۿⲿӰĹڼ鲻ϣʹһӰ뾫ԶԶԽ˱ġ
ʹǶƬ˿ĺ죬˵˷ܣ˹Ƿйᣡ
Ӱӳ֮ȻӰԺûǷĹǣǶλϣţãһõӰ
ʱΪһƬ̾ĺӳȻˣǶⲿӰĻ⣬йڿлûԶԶ
ȻèⲿӰɹתƱɼﵽڣͷһγԽ˱ӰгƱɼ˳ûԶԶȴ
ڹèⲿӰĻԽԽΪݣ
㿴èⲿӰû
ۣⲿӰûпOUTˡ
һÿĵӰʱȥɡ
ڴѧУ԰Уڴѧ֮䣬ϴţһʮʮ٣ÿѧ֪˹èⲿӰ
Ӱ˭ĵģ
ʷ˹ܵ˭𣿡
ʷ˹ܵݶ֪𣿿𣿿⾪𣿡
֪ˡ
֪P֪ЩӰɣ֪ʷ˹ܵݱ˰ɡ
ô֪
Ҿ֪ˡȥBAI֪ˡ
ӳ֮ýڹèⲿӰйӰгȡ˿µƱɼеԾ
һƷٴʷ˹ܵݳΪҵĽ㣬û뵽èⲿӰӰԺ𱬣һ棬ǾйӰԺӳƱɼͷһγԽ˱ӰгǶô£˷ܵг˵йӰûκг籱ӰƱʮ֮һڿֲ»
һٴϯйʷ˹ݴŹèⲿӰǿϮйȡõĿڱ֮⣬ڵӳƱɼ˴һҪ֪ⲿӰڱӰгввǧԪƱɼйӰгѾͻڣɣаɣϣʷ˹ΪǴʵĵӰ֡
èèⲿӰйȡ˾˵Ʊɼæ򿪵ԣ鿴йýⲿӰۣ
Żſᣬй֪վУϲ鿴ţ
ƱɼڿڱҲõ棬ڿⲿӰ֮󣬴ڶΪԼⲿèӰУҪȱĺöˡ
ǹ̫ˣƱɼ˵ĻǹèⲿӰ˲С漣ٻûһλйӰ˾˵Ʊɼ
ǣԪ˵ΪèⲿӰйݱӰĺöˣ˹ڶӰҪ
йһӰйڼÿ˶ǿĵӾ磬ӰģĵӰİ
ͬʱҪҲܸߣſĵӰӾӣѾǰֵӰ޷ˣ
㹦èʱҲһЩӰϢӹԴӱ˼֮֮󣬺治ʲôĵȥ㣬Ѿ޷Խǰľ䣡
ĵĲãֻǸǰûκδ£èⲿӰһ˴£
һµģʽڹ͵Ĺèһֶʽù֮࣬һʢ磬ԹèⲿӰɹˣĸõ˻رӵõйڵĿ϶


646 Ʊƴ
èӳ󣬱Ӱгȡ4ǧ8ƱɼйȴͻƱأ
˲֮Ʊɼû˻뵽ĽҲڣ
ӰгһֱǵӰãﲻǵӰĲӰӳ֮ӰƱɼȫһָģ
ǣèⲿƬȴڹⴴ˸߳ƱɼȴڱӰгƱɼƽƽ
治֪Ǹø˻Ǹþɥ˵ⲿӰйӰгȡ˰˵ӳƱɼ
ɥǣڱҪĵӰгȴǲ²Ʊɼ
ӦýصеӰʼԹèⲿӰʼƻڵ
èӳƱɼڱй֮תһеЩ֣뽫ڱӰг֮ϣ
۾˵Ѿˣܣ֮ͨǾýصӦ÷ŵӰгϡ
ͷʵΪʲôأ
ʵشΪӰгƱߵĵèⲿӰڱӳ죬ȡõƱɼ룬ǿԸݹڶڵӰĺÿڱȡøƱɼ
ʵҲģЩ˼ɣйӰгأèⲿӰѾйӰг֮ߵôԿ϶ⲿӰܵйڵĻӭصŵйӰгϵϣǲиõƱɼùèⲿӰȡޱǰеƱɼ
ԥ£ӦҲǹiӳѾȡôߵڱѾﵽ壬ôǵĿڱƬΪèⲿӰйӰгѾ㹻ˡӦ÷ץסӰгķݶΪŸӾ޴ǱƱԴ
ͷ˵˵ĺеһǾɡƻͽˣ
èӳڶʱӰԺ㹻йӰԺУѡĩӳĹèܵйڵ׷
һΪĺ붯Ƭûһλڻ뵽ĵӰᱻĵ˱棬侳ĸܵȤ
йĹèϸʽ˿һйʽƬһ㣡֪ⲿӰĵݣΪһƬ
ǣʵȴӣⲿĵӰɺĻ˵㣬һĺƬ
ˣⲿè׷ﵽ˼£°֮󣬽ԻߺͰ£ӰԺУⲿӰԼȤ
ѧУҲкܶӰԺУϰ׷Ӱѧһ壬ϲĵȴϵĵӰ֣
ʱèʱ䣬ſĵﵽ200ΣèⲿӰһʱΪ׷ĵӰ
йӰԺڶ칦èӳ֮Ʊɼﵽǧ5ƱɼݵһӰԺУʹҵĵӰƱɼ
˸̾Ӱǿ󣬸˾ʷ˹ܵйƱ
ӰгУèⲿӰɱֲ²Ʊɼڶӳ֮󣬹èⲿӰŴﵽ˶ǧ֮Ʊɼ
Ӱ˵ƱɼѾܲģضӳһ컹֮ƱɼѾʾⲿӰǿƣ
ǣèⲿӰǺһңɱʹﵽڵĴƬʱвǧƱɼǰڵƣƱɼЩ棬֧ʷ˹ܵݵĹڶȥأ
Ͼĳ˼ģɲˣԶﴫèƱɼͿʼˣ
ǰԼĵӰӳҲǧƱɼֻǾӳ֮󣬴Ʊɼ֮ٹ۲칦èⲿӰӳͺѿ͹ۣ
ǣΪݵ뿴ʽȷèƱɼȷǺ룬ǣûл˵ضⲿӰӳ죬кܳʱӰԺӳ
ûе¼Ʊ֮ǰһƲⶼǿ̸˫ۣڱӰгУӰԺǺӣͶйĻȤˣ
һЩˣѧǳٳûӰԺйۿϾ⼸죬˶ѡӰԺ͵ĵӰⲿƬڱӰгл൱ƱݶЩǱڣһֱⲿӰָ߶ȵȺ취ǵĻԣ
뵽ϸٻ˱ԼгƻݼƻҪԱ
ɺǴӣΪⲿӰƣϸֵŹèⲿӰڿڱ׵£ȡƱɼ
̾۾ȷڵʽԼԤϵĲڱӰгӳ֮󣬹èⲿӰʼԵƣʾڵķԽǿң
µһܼӳֻ֮ۻǧƱɼĹèȻڱһаûȡλ
èӳ쿪ʼй뱱صƱɼʼ⣬èйӳʱǧԪƱɼճ
ӰƱɼҲʼǿƻŹèⲿӰӳ֮ڱӰгȡýӽǧƱɼ
һʱ䣬èⲿӰй뱱صƱɼϻཻţ
йһʱⲿӰƱɼƱɼԪ
ӳǰڣĵӰԪƱɼûڱӰгֹʹèⲿӰƱɼЩ²𣬺ǲȶǣںӳ֮ʱҲǧ
Ȳϼǿĩ쿪ʼΪèڱӰгĵڶ
ǧƱɼʹסȭͷߵ˵ŵƱɼ
ɿںڵ֮£ԵӰƱɼ㹻İ
йӰгأ
ʵ˵ǧԪǣйӰгѾۼ8ǧ֮ƱɼҲ8ǧ֮һƱɼ
ĵЦ£˵һֱڴԼĵӰйͱȡͬƱɼӣҾܲˢǰƱɼǵĵӰԽԽ͡
ǰйӰго۹ⳤԶйӰгķݶУȻӰӹ˾ĵӰռ˲١
ĵӰÿйӰгȡúܸߵƱɼúܶйҵʿµţǡ
ÿĵӰйӰгӳܻ֮˵ˣˡ
ǣʹôЩǣĵӰȴйԽԽܻӭ䵱빦èճ֮
ÿһλйڶס˺ʷ˹ܵݵ֣йƵ˵ʷ˹ܵݵԵøӸߡ


647 ֮
ŹèⲿӰڶȫӳ֮Ʊɼ֮սǽŵļţ
йӳƱɼﵽ֮һȳԽıӰгƱɼò˸е⣬йý壡
ʷ˹ܴŹèⲿӰǿй֮ٴӰԺƱ߳һӳⲿӰйӰгӵң̾ƬΪʷ˹ܵݵĲŻ̾һĵݣȻйĻ˳뻯ǰδеľ»
ǣӰгһӳ֮󣬼ϳӰӲ϶ⲿӰèƱɼҲʼƣ
ӳ֮󣬱ӰгƱɼʼ׷ƽⲿӰйƱɼ
ĩڣƱɼʼĩһ죬ڱӰԺУèⲿӰٶȴӳƱɼ
4ǧƱɼñЩ˷ܵԣܣèⲿӰ촴4500Ʊɼ
Ʊɼȷ˺ܾȣҪ֪һ죬ӰԺҲӳһƬǾǲ֮ҹ־㤵ĵӰǹΪϲͣ
ǣèĩıʹò֮ҹⲿӰӰԺֻ3ǧӳƱɼèͬʱӳʿ׷Ů׷ӰӳӳƱɼ
һ֮󣬹èƱɼԶԶԽӰһܱаУո¶ͷǣĩ4500Ʊɼ֮һۻﵽڵƱɼȾһаλ
ӰԺʣӳĵӰ򱻹èⲿӰѹÿ켸ûʲôƱɼý岻ϾĲŻһ֮ٶȵù͵һĶƬ
ʷ˹ܲòǸŰĵݣĳÿһֽкãĵݣǲòǲòޣʷ˹ٶһĶӰ֥Ӹߡ
ǿèⲿӰ֮󣬲ŷǵʷ˹ܵһֱû뿪ǡŰͷԣٴΪǴһں۲֡绹ĵݣǸڴʷ˹ܵΪǴĵӰձ
ʷ˹ܵݵȫƵ֮һһĶӰ֮󣬱óΪȫȻкõĵӰĵݣǻʲô޵ģ
һ˿õĵӰչ¶ͷţƱɼϸǿĵ츳֮ǺĴƵݣΪʷ˹ܵݻΪèĳɹкãɼʱ
ЩڹèĵӰõȺ˹͡ȷЩÿӳԼӰʱܻЩ鷳Ⱥο㻹˵Щʲô
ʿ׷Ů׷֡ͬʱʷ˹ܵݵĹèӰӳǣڹèⲿǿϮ֮£ӰƱɼԵƽƽèӳڶڿʼ󱬷ɹȡһаλABCš
ʱ˵ĸܡÿԼӳӰƬʱΪѾǺ֪ݣӰƬÿȻΪȫƱɼ֤Ĵ֮һ
飬֪ж˼ʣ˭ܿƱ˵ļʣ˭ܱ֤Լ鲻ָ𣬻أ
֪㣬ԼӰʱܱץѱΪĶҲеҡ
Լԭ򣬻ԼΪעйע֤ԼмֵǾǶԵӰҵŲСӰ
ָ𣬻ɳǰʱᵥΪֻǴýһεĨڣһ޶ûļԼĲŻ
֮ܳΪƵ֮һôֻô
˵ָ𣬻ɣжϴý˵ǷʵٴξǺңԼڱעڱ۵ʱͻעЩ
˲Ե޹ʵԼԼ⡣ҪԼӱָ𣬸Щָ
ǸȥעЩۣȻзõĽ飬ɣԼȡѵ
֪ԼڵӰҵҪߺܳ·û˵һ֣޷Լ߶ã
ĽƵ֮һȻΪƱ֤Ĵ֮һΪպĵ֮һһͣǣҲЩýѲڰԼ侲Ĳڴãˮ׼ӰƬ
һΪĵĵݾȻںˮӣǣ
ŲΪΪԼڻмֵڴýϲڡΪԼĳϲĵӰΪ˹ڵĹעʹôýڲϹעԼһһ
ҲΪýĹעලָĿԼʲô
ԼȫȥӰʱ򣬸ǿЩýѸԼĽ飿
èⲿӰеȷһйŨ磬ÿһλڶȤ
޷ı䣬ܵ˵ָҲ顣ȻΪеΡΪĻԼµľ
Щ飬ȴǿԸıġ
УýѣǲָԼĴý˾ʵȻΪѣýѡ
Щͷ·ǰһ澵ӣԼһʱ޷ԿݶԼҪע飬Ҫı顣
޷ӴͿʼܵɣεɣ·Ǵýͳһ˿ڱ
ûڴý˵û˿ⲿӰӰ˵
еĴýкãڴԼӰҲеĴýⲿӰƬʲô˵Ǻ¡
ȴͬû˿áǣҲΪ˺ܶ⣿
ýһġèⲿӰùڿȥ𣿲ؿʼۣ֮Ҳʼɵʱ
ôͺˣ֮ⲿӰƬҪˡû˴ⲿӰĻôⲿӰؽڶʱ䱻û
ڵοʱǴýѵָĻûк¹Ļ
ôⲿӰƱɼؽܵӰ죬ûƱɼǻжٹⲿӰ
ܻᷢģ¸һ꣬ⲿӰͻȻĻΪǱĳһõӰֻ˵һݵĲŻõĵݣҪôùڼʱעԼĳĺõӰ
ϵָ𣬲ϵԼǰʱžãĴýһҵ飬õָ飬вϸʱעţԼ
ɹףÿӰܳΪĵӰ֪Լ˸˸Ŭ
ţֻԼӰⷽű˸ߵ츳ǲܳΪɹĵӰؼء
ڴýָ÷ȥýֻҪԼרˮ׼ĵӰ֮ЩָȻɢȻ޷ÿһ˶ԼĵӰá
èⲿӰӳ֮ӰԺƱɼʼ֮ʣýⲿӰĳޣҲʼ
ⲿӰõĴңʼ˹èƱɼתһйĻĶƬվʺڵθڣ
һʧܵĺӰڹèӰӳ֮󣬴ҶⲿӰģҲΪˣҶôⲿӰ
ҲΪ첻СƱɼʹ޷ܽ˵ƱɼǣŹèӳڶ֮
ǿƵƱʼƱɼϿʼˢ£Ʊɼƽƽ֮Уʼչ¶ͷţٴοһλվں۷嵼ݵʵ
ϣ˵ЩѾԼƷӳ֮ԼģŹèⲿӰӳ9֮ʣڱйӰгƱɼѾﵽ֮࣡
Ʊɼе˷ܣƱɼȥһʱĸй
Ҳ׼֮źؼﵽһˮ׼²ŴƷǹèԾͲִ࣡
ϹèⲿӰؼȸⲿӰͣѶȿ֪ǾŬ֮£èⲿӰڸڽĩӳˣ
ӳ֮ʱܵ˶˵ɣʱжЩԼЩżˣǹèⲿӰڱӳв5ǧƱɼʱ
ȷ˲ٵĴ빦èⲿӰɱﵽڣҲڣ
֮ͶʣڵӰƱܱסɱĻӰͷһο
ǵΪԼʱںĵλܵںӱߣвʧŵģ׼һ˵ûеˣ
ҿèӳ֮ڵڶܿʼǿƻΪ˱Ӱгһھ۷֪֮˹èⲿӰһ֮󣬱׷ӰԺۿ


648 յ
ӰԺеĲһ쳡ŹèӳڶܵڱӰǿƱҲʹñһйӰгȵƱɼ࿪ʼ
й뱱Ӱгèӳһ֮󣬴˽ӽԪƱɼҲʹԭΪⲿӰڱˣöʱƿԣ
ǿʷ˹ٴж֤ĲŻ۷ĹèⲿӰٴ˱Ӱгһۿ˳ʷ˹治ΪдƵ֮һ书èⲿӰ֤ʵ·͸硣
һڱӰгƱɼԵĹèⲿӰǿƷ֮󣬴ýҲʼ׷׸˺
Ӱӳ֮󣬳˵ӰҪƱɼèⲿӰڳ滹ϣƺƬ
ʱõĸ߿ƼҲ˴۽磬վƱɼһֱԵúƽƽǹɱµҵƬ
һֱĵӰڣŹèӳ֮󣬴õĿڱ֮£ʼ׷׽뵽ӰԺʹùèⲿӰӳ֮ﵽ۷״ҲʹõӰƱɼʼ
ܣųһ亹èⲿӰƱɼڿʼתߵ˵š
һЦӦǰèⲿӰΪĵĵӰջǵõ˹ڵϿɣҲʼڸӹģĸ߿ƼӰˡ
ɫסˣ˵ܣ˵ʲôأʲôģӴĵӰѵǸ2𣿡
æҡҡ֣˵ȻˣһӴĵӰûεľ飬ԼûģܽⲿӰɺá
üͷ˵ʲôӰ
ɫ֮࣬¶һ˿Цݡ
èɹӳ֮ҲʼɿҪʼΪһģӴĵӰЩ׼˱һЩ֮˵ԣ
ڹèⲿӰڵ̬ȣһֱڿţǶԴĵӰʲô飡ϾڵһУڵӰ֮˷ʣҲΪⲿӰڹèȫƱɼ֪ԼûѡèⲿӰպضģ
ⲿӰϲйڶڵӰϾģйڸϲۣ
ŻУѴ˵ֻӲ硣
ûԶĿ꣬һʵһξͺˡ
֪֮ʺҵԼʱ򣬲Ӧܾû˱Լʺ繷ʺˡ
ûдڸУһƿӴҲν˯ʱҲỹҪ˯Լβ
ӴӲԼ壬ʹҲûϵʹĺܲҲ̫ۣؼʱ̾ԼĶҲ
Ӿûʲô͸֬˺ģ˵ˣһɣһӣһֻҲܰοԼҲõ⡣
еɵû˵˾͵ͷεĺѣԼһ棬ѱ˵赱һַʽ
ʲôûУģһʵնĵҲܼԼӺ׾Ͻˣַһ
ûʲôǱҪģҲԴ׶԰һ꼶ϰԴӿʼûʲôٵҪѭģֻҪʼͿԡ
û书ؼԼģϵĺöһ棬֮Ҫָ˳Եġ
ûʹУպ磬ͬպżӸ˶һ棬ʲô鶼ʲôֶպꡣ
Ȼϲÿ춼вбĻˣҲûʲôȵģԣӻܸ˴һ㻶֡
èⲿӰӳ֮󣬷·˺ܶͽȺϲӣֻǵһЦ
ʷ˹ܵٴΪΪǴһӾЧӰĳ뻯̫ÿˡѰ
˵ĻйΨһΪ繱׵ĻһŹ˵ֱִѹ100й˵ֲܲһˡкܶྭС˵ӰĻռͷкôǣܶΪèڰйĻȴǡ÷ˡԼĻֻͨԼֲܷ˱˵ֻļ¡
ڵƹèҲ֮ܶ࣬Ҳ㹻ܷӦèⲿӰйӰгкܶӰԡĻĴƷ֪ǵƲסģ
Ļ޹磬ӣֻܵһЦ
ϵʱһͣϸ
йһλѷèĸΪʲôѼ˵
ѵѾӵ˼£Ѽӵè
ҲӰƬʵѾʾѼèܹμģվǣμǹڤڤ֮еġ
èΪʲôμԭֻһǾèﱾ̺Ĺﲻ֭
ΪͲѼӵӡ
ôèģ
²⣺èѧң丸ҲǾ֣èӤʱʹ̫ǣһҲǱģͬǣ˹֣ܣſڣè֣ѼӣſڡʦͽƣèѼֱԸˡΪ˹֣èҲһֺٴ֤ˣţʲô򶼻ţƣе㳶Զˡ
֮ؼ
ǲ²⣺èֵͬܵĺǸ֮ͬؼܡ
ΪʲôҪԼĺأȥˣˣĸôأ
ҿ
ڹʵʮֿɣڹӺζԳΪ˾˫ĳʦҪ֪йĽǲܶһɵģ˵һˣԭֻһǾֶһؼǱ֮ؼ
ڹԼ̫ɾ͵͵ļⱾ˿Ǳհ״ӡֻֽǼٵģ
ôֻһֿܣڹɱ˴èף
Һ죬ΪʲôҪɱ
²⣺ڹèʹױϰͬţ˹֣ͬǵʦ֮ؼԼʦУһͬڹصǱȽյģͷһ֮˽ģԳΪߵĸ̵֣ɱֵͬܡ
Σֵͬк󣬶ڹഺú޺˺Ĺ¡
˭λŹèиѼӺſڵأһʿɫܿܽΪһҪݵµй´ϷǴĻ
Ҳ۴˭
˵ĵľ֪ʦڹʦйϵðսſڣΪһ塣һȣǽԿ׷С͵ߡڹ϶֪ġ˵һ˾ò߼ɱ˴һ˰ˣαΪأ
λ٣ǴʱҪվһֵĽǶ⣺ǰ˵ؼǼٵģһڹԺˣֻҪһ£ֹõؼ룬һѾ޶֣ľѲͬˣƬнܶԴ谮мӣȻڹ书ɱɱֻСè죬ΪάڽеҲ֣ϾҲǴˣڹΪŪҲֵ
ʵ˵ףڹΪֻҪûܹõؼܹİԹλ
عͷǵǣèͬѧͯԵޱȲݸֵһᣬСԹ򣬲ϷԵһڹ߻ĳѡʤΪĴˣ֪θ룩
ʱıڹʦıٴθˮ棬ȻҲèҲèʲô򣬵Ҳ֪èһϰ츳ָֻཱུèʱһӦһΪֵ֮ľڹ굼ݡ
亹ѽ亹20ڹڵȵһ̣ҾȻһ˫УΪʲô˵һ˫񣿶ԣǸȱΪʦСܸɳ棡ڹڿѣʵѾڹжΪһڹƤ潫ѵΪһ֣ȻⲢܹΪڹĶ֣ѳΪ
߻˴밢֮ԾϣһʦͽPK˭˭ڹ겢ģǾ仰ֻҪؼԼУ˭ӮӮ˭䡣
Ȼڹ˿̻һֿǣУȻʵģŸıɱܣǱϾԼİͽ죬ʮǰɱʮҲزɱٿȻɽʦͽʱ򣬴תȥҡʦٴμŭ֮ԾòսȻ֮ضԴ˵ˡԲ𡱣һʹһõ֮ؼ˵ɱˣɱĵزԡɳ桱׶༪١
ԣڹ꿴ⳡ赶ɱ˵ĴϷ֮µĻǴʵеľڹе´ڹʲô㣿λ٣û컹ʲôãԼڽеľҪܵеľ书⣬ҪһġˡֻҪƽȵĺƽһջܵвڹĽλһղᱻҲǶʮڹԴɱĸڡ
ôĿ࣬ʵһʼ޷ԽۣǾڹЩ˭أ
ײеģʱսӲпᡣ
˴ֻһڹδڹؼʱ̳ȥȫıʹȻҪЩȥɱڹȥܲԮսأ
ϧ㲻㣬èƾһĹԣȻûбɱռϷ磬ڿⵯըһ֮ΪèɱˣҲ½۰ɡ
ǧֵۣϸĿһһ飡ȷϺټҲϸ֮Цһ£
λѵȷḻֵǱȻ˵Ĳȫԣ˵һ㣡Ǿǹè׵ȷѼӣ
ӵӰһʼܶڶע⵽һ㣬Ҷܺ棬ҲкܶڻΪӰһܽ븸ѼӵĹϵô£
ǣڵӰ֮ǰ˶ûп龰·ڵӰУѼ˵ʲôʱ򣬵ʦܵİæܻ乬Ϊһܴ
ǵʲôģǣʷ˹ֱܵӰûн
èⲿӰӣ˵ţ
ⲿӰʱ򣬾Ѿ׼ҲΪˣѩ˹èյףȻλ˵ȫͬϻһ£
ǾǰһֲΪ֪յףڶèΧưչֵӰ㣬һЦڵĹԽԽˣԼ˼ȫˣ
ڹʦȷˣؼȷһ飬ǣèİûнèⲿӰûн


649 ȫĿƱɼ
èⲿӰȫӳʱ򣬲ý廹ǹڶⲿĵӰ˳ߵۣ
Ҳʱ׼˹ģӴĵӰⲿӰȽ2֮ٿʼеӰ
Ͳ֪һӰκϢֻ֪ŹèƱɼʼǵʱ򣬳Ӱӹ˾׼һӰ㣡
ⲿӰ϶Ǹ2Ϊ2֮ʣѾʼ׼˹èⲿӰ֮󣬸2ⲿӰҲҪչ㹤
бȸ2ӴĵӰЩ˵ȴ֪ӰⲿӰ֣һ3DӰ
ܣһԽԽŹèⲿӰȫóɹֽ֮Ŀ3DӰϣһӰ϶ģСɣڰ칫
վλӦⲿӰҵԺһֱţֻûҵõʱܳɹèⲿӰɹ֮ǵŶӣ϶ĲӰġ
˵β2˹㣬רµĵӰУڲòˣģ»ʱζ֧ġ
ŹèⲿӰ֮ʣαˣľٶЩͬŹèⲿӰӳʱѾȫͻ3ڴأƱɼ棬һ֤۹⣡
ŸӴƻʱк˷ܣ޲㣡ȻƻģҪԶԶèⲿӰ
ǣѾŲɵΣֻҪͷǮӰõʮַĻر
ҡҡͷ˵ڲ׼ȵ2ⲿӰ֮ʱոǺϡ
οͷ˵û⣬һжģܡ
뿪˰칫ңֻʣһڰ칫У곬ӰڵӰƱȥ꣬ȥиⲿӰľƱɼʹóӰӹ˾תͺ󣬻˷棡
ǣƱɼȻûȥãȻ֩̾ˣĺ֮ǵ֪Ӱķ
վڱȱƱϲܳͣèⲿӰȻڿڱúڱӰƱϣۼƵƱɼӳƱԵúһ㣡
2006꺣2ϮӳʹڵƱɼڱۼƴﵽ42ǧƱɼƱɼͬȥĸƵһǿƣ
XսҲڽӳˣⲿƻɫʵĵӰڵӳƱɼ2ڶƱɼȾӱƱǰλá
ܶԱӳ֮ӳȻֻ6ǧƱɼӣսӽ2.5ԪƱܳɼXսƱɼ߳һ㡣
˹007ϵУ22006䣬ӰгһĶĵӰ
ЩĵӰڱӰгвϻײţƱɼĲҲͬ
ڽ꣬ȻǺⲿӰΪƱߵĵӰ£èⲿӰȻڱӰͷϣԽ2ⲿӰ
ŹڶԹèⲿӰϲԽԽĹڿʼ߽ӰԺսʿΪҴľʻ档
ǹèⲿӰèĻϿʼɰӣèֶԴ鲻ľﵽԼ룬ΪƽеĴ
Լļ԰аѩĶùڿĲкã
ŵӰĿڱԽԽãèⲿӰҲͬܶԱһ㣬ʼڱӰԺлԾ
ӳ֮ʱƱɼƽƽĹèⲿӰƱɼһԾʼһȳΪһаλռаĹèƱɼڲ
èⲿӰڱʲôƱɼأǲ̾ţ
һйӰ֮µĵӰôܵȺһӭأ
Ӱ޹磬ⲿӰ˵һֶ־Ƕй
ʵ룬ͬ룬ֻÿжҪ̶Ȳһ
èⲿӰèСΪΪ룬Źڽ뵽˼ĻУ
ӰУԵˣèڳɹ֮ǰǷݼ˶𣬲ͬľͷڹлżᷢ̾
è˸еʵڵģÿһʱж˻̾
Χ˶ΪΪ㻹ûҪ˳еԸϲ㣬ɹĳΪΧȺһԱܺȺ
ǣ㲻ִȥ˼˶Ľ飬ԲܻܹµһʱᱻΪӳëˣڰΣ
ǣʱ䲻̻ۣ֣ᷢԭţŬûа׷ѣֻûдﵽһľ磡
ݾĳһ̱ʱΧȺԼ˸ĸܾȣ
㾹Ȼˣʱ򣬹ϲ㣬ˣ㿪ʼٴκȺˣ㲻ڹµˣ㿪ʼΧѣ˿ʼĹ£
Ϊһ̣ҲɣΪεΪеһ㲻ٹµˡ
èǾѡڼ֮£ǳɹʵԼ룬˵˶ͣΪ֮ơ
ǣǾ֣ᷢʵһжԹèèԸйء
һʼèͶԴ׷󲻷Ǹ׵Ȱ˵ϵ乬֮󣬲ܵѹżЦȡèʼնû
ûзʹϣϣһֱèߣֱĳһ̣èǱڱ
ⲿӰӳ֮һʱҲĹɣĵӰôȥܣȻǺжʷ˹ܵģǣЩţӰʲôÿġ
ǣҪԽԽڿⲿӰ֮󣬶èĳɳ̣ڵĹӰԺĹҲʼﲻ
ɽ˺ȺӰԺУèⲿӰг
1Ų2ŲУܿۿϯϯèӳ֮ȫƱ쭵3֮֮󣬻ڲš
ֱⲿӰ¼֮󣬹èȫ5֮Ʊɼڱʹﵽ2.6Ʊɼ
йҲ2ڵƱɼúܶ˾̾һƬйӰгȡ˾˵Ʊɼ
2ԪƱɼ൱ʮڵƱɼһƬ˵ø˵ĳԾ
èڱӰгߺ죬ܵйڵǿҷ֮󣬴ǰδеƱɼ
ʹùèķͷȺ2ⲿӰ⿴ӰƱɼĻèⲿӰ޷ȡ
ǣڵӰӳ֮󣬶ȫƱɼ˵èⲿӰȻڿڱҪȺ˵
ʷ˹ܵٴʵ֤һ㣬ǾĵӰߵܵڵ׷ȫӰĺһܳĵݣǴûʷ˹ܵдᵼݣɼձ


650 ϵȺ
2006ĩƬèٶϯȫùٴԵŶӵʵ
ǳ棬ؼ˿ĺ죬ⳡӾʢ֮󣬽ƬӳĻ
ȴı79˹ʢİ佱06Ѿӭı2007꣡
79˹һ072255ʱ֣ɼĿ´Ժ¡ؾУ
һ˹ϣμӱѡĵӰ൱ʵ첻һѾĲӰӵѹԵʤļ
ع2006˹˶ԪصļŹèⲿӰٴ˹̨ϣĿ֮⣡
лСɱĺɫĬġСŮӰҲܵע˹ȱ⣬̨ܵעҲһ׵顣
ǰ˹µĵӰʦ˹˹ЯӰƬ޼ơǰ;δ֪
ôİ˹޵̨ϣʹһչԼķɡ
79˹佱ϣȺǶ޳ΪǹעĻ⣬÷¡ˣλӵʹЦݵľǣһɫȹ߽ǵС
ﲻʵİݺɪޱڰ˹ĺ̺źڰ߹ħģ˲ǰһ
˹ɱħģ˴ߡ
˭
йһλŮ߹̺ʱ򣬼߲š

Ҳһ˹佱ϣλй봳Ůǣδıܡ
Сĸ޷Щ޵ľȡ
ۣҲˡǷ׷ţȻվڳеһãȻӣŽĵȻǶˡ
ϸɽֵ2007Ȱ˹AVN佱ܻӭԭôƯһλļŸǰʦ
ϼô׾ˣ˭ҵģﾹȻ˵˿ЦõĻ
һˣҪһгôȥĻø˹Ρ
2007ڻһӰҲܵܶ˵ĹעǾǰ˹AVNĽɫҵİ˹佱ʢ䡣
113ϣ˹ά˹ӭ˳ֽĿʢᣬ2007AVN佱
佱ɫŮǽϲԱķٹ֣ͬǧһ֤ɵɫƬ˾
һʮĶ䣬һٻѵݣŮԱڵ߸ΪӮҡͬⲿӰjules jordan video˾ҲΪɫӰҵ¹˾
WICKED˾׷пӰƬⳡɫҵİ佱ϣ˼顣
ھĶ֮ɫӰ𽥱գΰ佱ϣкܶ඼ҵϤף
ȭҡǣħʦȵ֪ʿֳⳡʢΪ˹ע
佱ٽʱε̨˱ΰ佱ϵر׽ʿǶ˼˵ҪˣΪ۲ζ۵ɣҪǱ﷽ʽɣɫӰɱֶΣӦõɵĿռ䡣
һǹעɫ佱˹ά˹ĻˣⳡʢĽⳡʢ䳡档
Ϊһ佱ʢ¡ؾУǵٴתƵⳡȫڹעİ˹佱ϡ
2Ӱܵ˹룬Ҳ˱İ˹̨ϡ
ŹèⲿӰ𱾽ѳƪƬĽĶ֣ǲΰӳܶԱ
˹̺ϣһƬ˭ˣ˹Լѷ
аޱ˹͡Ҳֳ
̺ԵȺһ˷ܣλоŮ֮ʱһ䶯
ĳ棬ڰ˹̨ϣÿλŮǶޣǣһʱ䣬λһŮǳʵһ
ħЦݣɱȫˣ˵趯ȫķ
ǣٴ侲ϸһλмһˣǺʷ˹ܵݡ
λĵݣٶ˹̨ϣЯֿ˹͡ȣޱ˹Լѷ߹̺
߹ʱٴֳһ߳
ʷ˹ܵݡ
ʷ˹ܴݡ
˹Լѷ
ޱ
˹͡ȡ
ΪյŮǣֳźת̺ǱߣܣŮǵ΢Щǳ˸Уۼſ˹͡ȣ˹ԼѷޱҪˣæߵļЦ£ȥˡ


651 ð˹
Ҵ뿪ˡ߹̺ˣ˼ǵǰ
ڳϯΰ˹֪ʷ˹ܵкڴ
ߵһѪЦЦӦȻΪõ˹
ŵĶż߻شţڽٿĵ79˹ϣ1Ѯڼ䣬һֱܵ˹׷ŮıڼҪĽż⣡
ӰƬԼѵܾ׷ŮǱ˹ĵӰ
ڰ˹аǣǵҪż֮⡣
İ˹Եñ࣬ΪһĵӰֻΪѶƬ
èⲿӰڱ˹ƬУһ·ɱܶԱһԵúɡ
󣬱İ˹ѶƬĲ˹èܶԱ֮⣬лֵܵĿ裬Ĺݡ
õܶԱ빦èӰѶƬĽ
ŶӰƬԽԽܵǹעǰ˹ųҪĽ֮ҪĽԽԽܵýĹע
ȶԣҸӹעӰƬѵݵĽ˭ҡ
ӰƬ׷Ů֮󣬱ӰƬĽԵøעˡ
ͨڱ˹ǽ׷ŮĵӰͨ˳ͻΧӰƬĽ
ӰҲܵǵĹעǾģ۵Ӱ޼ΪӰ޼ⲿӰҲ˳ͻΧ뵽ӰƬĽ
ǰһӾеĽϣ޼ɱһٻѵӰѵݵҪʹⲿӰһѩǰܣҪڱİ˹Źʣ
Ӱܵ˹ӰƬ֮󣬱ĵҲʼ᱾˹ѵݵĽ
ڱ˹佱ûн֮ǰ˭Ҳ޷ԤĽΪİ˹ûһӰܶĳ棬ÿӰӵǿǱ
ӰƬѵݣӰӰЩҪĽʱ޿̲ǣǵģ
ڱ˹ϣйĵӰҲ׷׿ʼ˹ϣǰڰ˹ϣйÿ궼һӰΧ˹£˹ϣ
йȻӰΧ˹۵Ůݵĺӻü¼ƬıǾƽⲿӰٴ˹̨ϡ
ȫĽ㣬һ̶˱İ˹̨ϣžǷ׷߹̺֮
˹ֵ̨İ˹վ̨ϣ㿪ʼˡ
Ĺ̨棬һʱ̣úܶ˼ѡ
̨棬ΧϤףںѾӰ꣬ǻ϶ʶ
˵ǺܶǶнӴҺܶǶԼһġ
ȥԼרעڹèⲿƬʼԵѵݵĽ𣬵ȷЩźǣţƾպԼ޷ǵľ
ţԼһվ콱̨ϣѵݵĽ˹ܵΪעĵӰʢԼӰ
ѶƬĽĽܿˣ̨ϣԣڴĻϣùڿνѶƬzh֮
٩˵ʷ˹ִܵŵӰǰ˹ˣ·ÿ궼ܼʷ˹ܵݵӰ
ǰʷ˹ܵݷ·۹ڰ˹ѶƬƬĽϣЩ⡣
Ϊʲôأʵĺܺ棬Ҫʷ˹̨ܵ콱ĻҪúʡ
뱾İ˹ѶƬУǱҿõĶƬÿһܳΪ˹ίǵĳ֪վ콱̨ϵһӰأ
Ǿǽ𰸰ɡ
ȫʼĵģȴĴ𰸽ǹèⲿӰϲʷ˹ܵݣͷһδŹèⲿƬӰվǰ˹콱̨ϣѶƬĽ
빦èⲿӰĵݣʷ˹̨콱
̨ϵסˣȫ˿ϵͳһǸԼ⣡
ܶԱĺԽԽߵʱڱ˹ʩѶƬĽ
ûнʱ˶еһЩţչèⲿӰƾ޿ɺǵʵڱ˹ѶƬĽ
ʷ˹ܵأѵû𣿡
콱̨˶̨ţԼ飬վƹϡ
ˡ
˹λѻӻ֣콱̨ϣѶƬĽʱﵽߵ㡣
ʷ˹ܵݣղŽеʱٳûлӦѵ𣿾СĻԸ
˵Цʵ˵ǼԼڰ˹̨ϻýʱб㼤޷ݣվվˡ
ǰһ̨µĹ˵˵ʵʵʼҶţѾվڰ˹ѵݵʷ˹ܵݣѾΪȫ֪ĵ֮һǵ񽱵Ϣ֮󣬰زҿˣܵδʱܲŻع
飬û뵽ʷ˹ĵݣǰ˹̨ϣ֮󣬻˼ǰ˹̨ȫλִ˲˵̨
ǰ˵ܵʲôʱ˹͡Ƚ鰡
һʱվ콱̨ϣλ˵٩ţеһ־Υĸо
˰˹̨֮һٴվȻõĲӰƬѵְ˹ҪĽ
ǣƾŹèⲿӰٴλص˰˹콱̨ϣǧĹڿˣʷ˹ܵݻˣ
˹̨ϣٴվ콱̨ϣڼѾ꣬ЩŬԣԼӰٴλ˹콱̨ϡ
ڰ˹ϣͻѵݵˣպԵòô˳
ȻƱɼһֱԵòվٳٶò˹ίǵϿɣһδε֮ﶼ԰˹Щ
Ϊ̫˹̨ˣÿζΪԭԵ˹԰˹ְֺޡ
ֱգٴ˹ʱеԸ˳ʵֵһ˲䣬ζǶô˵Ļ
̨ǧڣȻʣһδη·Ҫﵽ۷ڳԽԼ·֪Լٴվڰ˹콱̨ϡ
յ㣬ֻвϳԽྭ֮èⲿӰһҲõ˰˹ίǵϿɣΪȥĶƬ
ôأǰٴ鵽˹̨ϵ֮Ҫ08ڼս˹̨ԼƷһӰƬѵҪĽ


652 2
20072525ϣɼԺУ˹ŻФʦ֮ʱȫĹ
Ѿý˵׸֪֮ˣӰƬӦǡ޼ơû뵽ⲿӰȻΪ˹³һԸı۵ĵӰȻΪ˹ӰƬ뵽ǲЦ¡
ı۵Ӱ޼ġ޼ơƾɶϿºشλԸСĳɫԼ˹˹ԺڰӰյ࣬һٶӰƬԼѵݵȶ󽱣ġ޼ھ籾ĸĶȽϴĹںŷ˧ݵ˫ԵףӦ൱򡣽ԽԽйӰעģģڸ֮࣬ҲƺĻҲԽԽȫˡ
𣬱¡ص֣78˹ӰƬս޼ơɱΧΪ˱ӰƬҲⲿӰһ˱ѵݽˡһѩǰܡ
Ű˹޼ơⲿӰ򽱣˹ɹ˶ѵӰѵݽݳΪܵעĵݡ
˹ˣڰ˹ϵһݣѾѸߵڱһý򽱣˹ѵݣʱ۾Ц£Ȼݴʱͷʢڰ˹ĿǣԼᣬеʱΪĿҫ
200779˹ˣڱϣйĵӰӱݵĺӻѶƬһҵƬǾƽⲿӰ·ڰ˹߹һҵǣⲿӰûд򵽰˹Ĳֻʧ顣
˹ˣȫעĿĵӰʢ֮󣬴۷硡
йӰںвܵ̾йĻӰйӰ뵽УҲй˿ʼ˷ܡ
йźĴƬľ޴󷴲ùԽԽеƬ֮࣬Ĳ·ûԽԽ̫Զ
޼ӳǾƽЩڹҵƬӳ֮󣬹ֻһ
Ͷʾ޶ʽĴƬȻӣЩ͵ĵӰ񲻶ˡ
Һų́ϽʼйӰĳ֣Ž꣬ںУԽԽйԪصӰܵί
ҲʹйЩƽˣйĻĲõĵӰǿ˭㣡ɺдƵٵĻЧͲһˡ
Ǳ˹ѵӮ޼ƣǶƬèһӰǷ۵ӰһǽйĻ˶Ƭϣ
ӰĳɹʹԽԽ̾йӰгΪû˳ڵĵݣҪйܳһλʷ˹ܵݲŻˣôйӰϾܷ췭ظı仯
ǣõģʾȴܲпᣬʵǰֻٴйݲϳɳµƷ
ԵģҲкܶڶڲţıݸʲôԵģ˾޴ͶʣȴĳĵӰõ˹׳
йڵԽԽйݵƷҲʼ߳⣬ǱϾڲſʼ׶Σ϶вٵ⡣
ⳡ˳޼ƺ͹èƽƽýϣ
ܣ˹ȻˣĻ·Զϡ˹ЦŶ˵š
̾Ӧ˵ⲿӰѾˣҪ׼㹤ˡ
˹£ЩԸЦòﱸè2ɡ
ԥ¡񶨵˵ѾʼﱸһӰˣڸ2ⲿӰʵǰڵ׼㸺ģֻ£ǲҪı½ļƻ2أ
˹ҡҡͷ˵ⲿӰѹ̫ˣһʼҾûдܡ˹У2·һɽϽ֡
εЦ£˵ðɣȻ㲻ͬĻǾⲿӰڣĵӰ׼ôˣ
˹ͷ˵Ѿ쵽׶ˡ
˵ףˡ
˹ͷ߳İ칫ҡ
ȥ̾ϵеӰʱ˹׼2ĹڸϵеĵӰһӳ֮Ȼܸ˹˾XսϵеӰˣڸڶҲʼĽ׶ˡ
2ļƻǴ㾡ܱԭԱݣɹݵ£ûĳݣϵеӰǷˡ
ҲյӰӹ˾֪ͨѾʱ׼ܽеӰ㣡
Ůǿ˹͡ȣԼҪⲿӰ˹͡ȱʾܴķԣѾ뽥˳ߵĿ˹͡ȣ̫ݸڶ
һ⣬һ˹͡ȳɫݳȻڸӰɹƲЧҪڿ˹͡ȴԸڶĻô;л˿϶ɲٵ鷳
ЩЦãӿ˹͡ȴӦʱȷ˵˹͡һͿԣںҪĻ˹͡ȿѡ񣬾ǿȿ˹͡ݡ
û뵽һŵʹʱձô˭أޱԲУʸʺݳδޡ
˹Լѷ֪еû뿼ǵ˹͡ʵڲԸݵĴ㣬ڰ칫ϣŸ2ľ籾
ᡤ˹ڹ֤Ͼܾ¼ͬʱؿڵ΢͵绡Ӧ¯ѸѪҺٽжɥὫ˹˹˾ְܲ鲨ȣȫȨڽеŦԼ˹˲ᡣȴӷɲŵչᡣýǰĸߵ丸ͬµĶӣĲΪʵʩӳиҵƳһ׿սװļľ֣̼˹Ĭע⣬跨ٳֳоȡٽжɵʧ֮ʱԭʹԼԣҲѣվУķĿۿƾҪʧأʼ׻а
2֮ǰľǲܾ黹ԱݶҪһķ񡣴ѾԾ籾˵Ӱ
˹Լѷ
ӰУ˹Լѷڰ˹һ֮û뵽ôҵԼʲô飬ܣ
ЦЦ˵ݸ2ⲿӰ֪е𣿡
˹Լѷ£ûкܿĻشҪҳʲôɫأ
ԥ£˵ûоеڵĻϸ̸̸
˹Լѷһ˵㶼ô˵ˣܻеİɣֻҪҪҵĻʱ԰ڵӰһѵġ˹Լѷ˵һЦ
˹ԼѷĻӦ˿


653 ս2008
2Ůǣ￪ʼûеףΪ黹ûи˹͡ڴʱĿ˹͡ȣ֪˹͡ȴʱѾû˼ȥӰֻȫĵڼ͹˾Լ
2֮ʣŮǳٳһ⣬⵹ЩΪѡҺʱ˹Լѷ˵绰֮˹Լѷеݸ2ⲿӰ
ŵ֮ǰһ˿˹͡ȣЩסˣôˣ
˹͡ȳѵ°ˣһؼҰɡ
Ѿʱ䣬Կ˹͡ȵѣ˵ã߰ɡ
뿪˹˾ڳͻȻԵúƽ˹͡ԥ˰֮ĸ첲˵ܣ2ⲿӰӦÿҪ˰ɡ
ͷһֱԼ߰ԼĿ˹͡ȿ϶֪ġǰûٹŮһ񫡣
˹͡ᵽʱ򣬸æûש˹͡ô˵ġ
˹͡ҡҡͷ˵롣
˹͡ȵ飬Ѿие飬΢Ц£˵ǵ̫̫ˡ
˹̲͡סĸ첲˵ᡣԥƬ̵Ŀ˹͡ͻȻ˵ܣ2Ůöû
ҡҡͷ˵ûУѾϵ˹ԼѷˣѾӦڳ2Ůǵ飬һҪ¡
˹͡üͷڸ2ⲿӰŮûľԼݵĻ϶ᷴԣΪƾĳɹ϶ϣԭݡ
ܣ֪Ƿٴγݸ2Ůأ˹͡ĸ첲еʵ
ȫסˣڿ˹͡ȵʣüͷʵ㲻ǲӰ𣿡
˹͡ȾͣӦǣ㲻ûҵʵŮ𣿡
˹͡ȵӣһЦõӣ˵á
ʻڻؼҵ·ϣ˹͡˶֪ڸĳɹٴݸĻôԱݣǲҪ
˹͡ǰ׼ǶҵѾûж˼Ŀ˹͡ȣܿԼߵһֱΪŮǵġ
һο˹͡ȵľҪĽѾӽʼĽ׶ΣŮȴٳٲѡҲͷ۲ѡ
Ը2Աݵö㿪ʼֶڵӰ㡣
ᡤ˹ˣ
С޲ءݡ
ᡤ˹ˣŦԼһͥСַſڵδеӵǰֺֻ֪֡
С
˿ݡ
ᡤ˹ߵһܸɡԸ˵Ů֡Сάǡģʱ̸΢ĹػͰ
޵У
ơǮ¶ݡ
޵УơǮ¶ݣᡤ˹ĺѣｫϡսս롰ս

׻ݡ
ǱƬĴɣƣ͡ڹѸһһˣ̼˹͡Ĭʦ
ڹѸ
˹Լѷݡ
ڹѸɯŵ򣬴־ͿԿǶˡԭĳĺɫ¡
˹͡Ĭ
ɽķݡ
˹͡Ĭһ̣Ҳһ̣ķݣǡᡤ˹˵ҵ֡

Ѷܿѷݡ
ĳֹͣ˾еĶಿƷ״ӰڡһĽβ
˾
Ƕݡ
ڡʹᡤ˹˿˾ĵǶڱɫǶʵҲһɫԱ
Աݵ֮ø2ľÿǰǿ֮⣬ڸս£õ籾֮Уڸս£е
һĸս˵ɸΪ㣬ʵĸս¡
һս£ͭսס
ܣʱ͵Ŀף򵥡
ֵһβߵ
ȱݣؼ˶¶еϡ
ڶս£׿Ϳףϸ¸ơ
ܣڼơ
ƣĶϵͳпơ̵ּס
ȱݣ֮ʧȥϵͳ
ս£ɫս£
ܣɫĦгǿװ
ᣬͺ
ƣǿһЩβ߷ɵͼϵǹ
Ĵս£ǿԶС
ܣṹ
û̫
ս£ս£ɺ쵽ĸǿװ
ܣرıЯʽס
ӿ׼̸ȫ
ȱݣֻһ㻤ס
ս£߼⵶ϵĸ¡
ܣµķ۷Ӧ¯
ϵĺԿϺܶʵˡ
ȱݣĴ
֮󣬵ɸ2ⲿ֮ý嶼׷׹עһĳɹٲȻΪעĽ㡣
ʿٻ򱨡ûôೳܵĶ䣬õĳӢ۵Ӱ
Reelviewsû񡶸⣬Ҳ㹻ÿ
ŦԼʱҪԭǽִս̫ˡ
ߡǰһʵ̫ˣ
ŦԼʱһкܶͬĵطͬһԪظӴһд
ɼʱΪпɽܣһֲ࣬һֲ١
۹ݵķȡ̣⣬С޲ءıٴβźӰƬֻĸо
ա2һôȤζʮ㣬һɢʱǲܿȤ֮
ƱһӰƬеС޲ءỹʮӢۡ
ŦԼ̹͡׵˵ҵһλӢۣȲΪԼĳգֻặԼʹ츳Ȩʵɿ
ÿʱӰƬ䶯һʱԸõġ
֥Ӹ̫ʱ2һ¶Ȼһôɫ仯˵ıٴλóɹ
ʯصĲŻӰƬ
˹ؼ±ӰƬβ˵ҸɵĲΪĸá
¾۵ʽĬҲҪģߵĹܡñǸŵ΢͵ĳϻǰޡ2һһȻٴһһ
21.33ڵĿƱڱӰʷ¿ĵӰڶھ2007꡶֩31.55ԪƱɼ2ĵӰǰѷɫȣƱʵСⶼҪڵһۻÿڱ
2ڱƱɼΪ3֮࣬͵һƽȫƱɼҲӽ7֮ࡣ
ڵӰı߼߼ǣӰӳ֮󣬶ǧʱѾվںƵ֮еĿ2008꣬ڽ꽫һ33ƬԼҵһ۷塣


654 
һ죬ȫΪ֮ȣΪ֮ħĿֲӰµŻ£޳̫ܵȻ֮ΪУĳõĵӰָйӰˣԱݣʼռ޷Եĵλʱʲô
ѩѵﲻؽǣɳ̲ñȻǷĸ󡾵һάķĶ̿ӳ£վѩ׵ɳ̲ϣɫĲˣ˼ϣų˰Ŀ˿͡ȴĿڡ
٣ƣϢôãû湻𣿡ɳ̲̫ɡ£ӶɳֻһԴ¶С޲ЩˣŹȥĳŮͬڣתԴ˵
湻ô湻أ㿴˿͡ȣ˳ĶãҪ̽ңͷһЦùһƿơͷһڣȻһ޸С޲ء
ֽӹȴŪԼһɳӣС޲ɳӶ˸ɾǳ˵ҵܣҲˣ⺣ϣֻſ˿͡Ⱥ͡˵ѾҸ˰ɣ˰ĸţ˭ռŮŵأ
hohoҿûǿȣԸģҵ޷赲غ˿ھƣЦ⡣
˰ɣǵСӴӦҵģҪάĳˣҪڰ漸ѣʱ䲻ˣ쿪˽˷ɻǼûҪҪţȥѣС޲۹ֽţͣشָһĳظģ
Ŷҵ죬׼⻹Ҫ׼ŮϻؾƵַ꣡ʹޱȡ
shitܴϰңԪСС޲Ǳĵ˵ţȻͻȻ˾˵֮ġ˵׾ҪӳˣļһΪⲿӰݷʮ꣬ͶҪ찡ⲿӰûƱըӰȦȫҪ𣬶ʮ͸˹Ӱ˾ӰȻﶼᵹա
֮ղķ˹÷¡Ķ䶯˶ϵıݲЦ⣬ǳüĵϸϸ㡣
֮ѻʮ͸˹ҲһӰˣС޲عһЦؿϹ˵Ĺ˾Ҫһ˴Ӱ˾һԼ˴Ӱ˾֮һôǸᣡ
˵ûȷʵǸᡣ÷¡ڳɱġƱܳʮڣҪֳӾϵƬ֮ǰһѣĿ߿ƼըĳƬЩֵֻĳ붯ֲǰ֣ƱɼܳʮڣţԺзٵתš
񿴹һô˽С޲üë
ǵģ˽֪δˣС޲أİ֮ȡˣҪغ룬ȥʷ˸ĿڣЦվ
ҪʲôӰС޲ؼˣĻûʧ
ǸյƯֲεǲӰУҲֻǲӰ˳شܰ
Ǳǡħ硷

ȫ꣡


걾ԣ
ȥ1ϴڣ֪Ѿһˣ֮ԭֻǻƱ鿪ʼģȴû뵽õڶǵĶ֧֣Ȿ240ֵó̡
ҵļܶ࣬ҲУԺһЩдԼ̫⡣˵ʵڵģľˣдλǰСʱҶҽԺ

֮ˣȻҲǺ⣬ʲôźȥֲɡ
ҵϴһΣǵӢʼӢµọ́ˡµһҡ
ҽ֤һἯодãллһֱ֧ҵĴǣлл
ǡˡļ飺
ǵӰеĴ棬Ի˵ݵĹ۵㳹ת䣡ʢʱ
ٶȴ촫ĵӰӵӰԼ˵ӰԺ֥Ӹ̫
ĵӰΪĵӰжΪĵӰźʲôܣݽĴÿЦ˺գŦԼʱ
Ǻ޷ܵˣױȣǰĴ浼ݣԻ߸һоɹĴ棬ǻӭݡʷ˹ţ



òݣϲⲿݵĴҲԡ


1 
ɫƽ⵲ȥⷳҵЩѹ֣·ϾʷǰĴϮһ㡣
粢߳ͭţȴֵǰħҲԸĵ龰˱̵سǰ
ŨصѪ֮Хķ𣬰ǿ־뾪ţش
ʻХţڴ߰ҡҰڣȴֵͬҰ޷ƣݺݵһͷײ·ߵϣţǾ޴ײĽŤѪĳûü򿪳ţ㱬ըһ۵Ļ
ָкڿնĺɫֱȻıը˷Ļⲻϣ
ܼĵطǸεѵڸߺžͷӬӴڣ·ʲôǡ
·࣬
һӻŲ·淢ײ˸ǼһûеǸȴ֮ײڵأϷ·ʲôļУת۱һͷ֪ȥ
ļһűײļͷüͷǼһĶ
찡һֻ֣
֪ʲôԭõֱۣܲѪѿͬӤС죬ϸǱиĤֲˣ
ѪģָȻż⵶һɫָף
˿һθ˳Ϯ̲סŤͷһŻ
ɫҲЩףǿвĵĸоĵıǿѹԼеĻš
ԼҪ־ûоѵɲǰֵ̫ˣ
ƴţԼࡣ
ȡһѪŮ˲ҽţͻأشӶ¥ȴڹ۶ϵıеѪС
ȴʹŤţǿž޴ʹ࣬ץŲƺʣ뿪ֲĵط
ȴûԸһѪģļһӶ¥ײƲֱ£ǸŮˣĲҽУĶȺֱŤϣȻֻǼݵѪ֮Уͷ˺
ŮĲҽǧش࣬ɫһ˲䣬ҰһƬ
ͬĵӰɼ򵥵ĶֻûѪҺʼ̣ܿܵĿ־⣬塣
һξãǰЩڵӰǰļǿǶôĿЦǲҽŵŮˣԼѪ֣Ȼɥʬһҧסӣͷ­Ұ˺ڵ·Ϲ˹Լʱ˾״
ֻֽű䣬Ʋסϥ֧Ųסڵء
ûµģûµģ£ǿŶģͼֽŷ
ԵĿֲЩˣŮųһ棬ʼռϷ硣
һ̣뿪ԿױԼҪԼΪľЩжֵĿֲе˼άޱߵĿ־У޷԰Ρ
Ĳӣ۽ðỨ״ε˵ϵ۰ʷ˹ܣһвģҺ£ĺú£
һвġܷ߳ȥֻܿˣ㲻ҲЩٵģõĶͻģ֫ĵûһ˿嶯ֻǶԲ֪ǰ̵Ŀ־뺦¡
ˣֻ޷ˣ
ҲˣҲʲô̬Ҫȥȥ𣿡
ȻŻˣ߶µỨﰧţϣ뿪־ĵطصůļңʧӰ٣ڵء
ǲܻͷˣ͵شָŲԶ󺰵㿴Щʲô
޷˵£ĻУǧƵɥʬеȣſѪֱۣط˼Ѫ
ţ޷ʻĳ±ܲ·Ů˺ͺӣֻΪԼأδ֪
ʱأЩеܰˤڵأ鴤šܿ죬ʱٸõѪϻնУͬ賤ĺɫָһ㣬޿赲
ˮɥʬߣȻǵٶȺû˸ڵǰǶѪľĲ޴ܹ赲
ΡΡĲӣͬսʱ޷ֱĸӣǻֱۣҪǰŵһԵ
ܣɥʬѾԺзԼԼ֪²ΪֻֽܼȺûͷӬ̤·
䣡ЩǹˣԸΪȺϺһʱǹеȻ죬ֻ𻨴Ÿ޼᲻ݵʣɥʬڵء
ʧǣڵصɥʬԼϵĲ֫Ȼֿ絹ѩݣ׷š
Щȵɥʬôץŵ棬һһǰţѪХ˸εѵǰš
ǵͷǵͷһŸһǳصȺβһĻ̲סѡ
һСӣȫװͬԽսʱһĻоıеM4A1ǹֱָֻ䡱һһǰɥʬԴͬеϰ㱬ѿɫѪŧ׵ԽֱɳԶ
ǵùļһֱֱصڵϣҲʧȥϣɢ
ƯȺбһҵĻǹǷ׷װ˵ȥǹʢУɥʬǱ׷ױͷ
СӣⲻСתͷ΢Цӹһǹ
ݵָ궼˵ȻɵؽеǹһѽסĶС̾һ
ֳأͷһǹֻ·΢ЦӥͷCOLTDOUBLEEAGLEӢĸӡ
¶˫ӥӵ߷𣿡Сӱ˱ߴǹɥʬͷװµĵУæ͵еתͷʵ
С˼һǹ֣ı򿪱գ̧־ǹ
飡飡飡
߸ɥʬͬһʱ䱻ǧ޴УֱײȻֹ·һͷײһ͸ǽڣеĲʻûüʧ嵹һͷԵڵأںɫѪУֹͣ
ɵƯСһЩŵȻͣ󳷵
ǹֻӵ̫ˣЩ񫰡촽΢΢һЦδ˵
ǿһΧҲСˡ
Ϊ綯ϷӵްʡŵðɣСӹһ֣ǹи
˷ɥʬܱƽ侲ľС֪ⳡ޷ֿĿǰһµѣȻԶЩʱ䣬ܹţȫ
ҽаɭأҵǹѣɭвͣǹ򱬼ɥʬͷ
ҽʷ˹ܣйˣҵѣװϵУȴ㿪ǹطߵı̧֮ͷһǹæҵలȫ
ۣŵر˵ʲôҲſצץŵɭû˵ʲôֻǵͷкѣޱ˹ݣʶǹѣ
߼ǹһĻ𱬣òĽŮԴ˸к
ͻȻɥʬӽͷһΧֱֱǧΣҽ׹
ɫ䣡
ǰΧɥʬѾɲʹ಻˺׽쳹أٲ취ͻΧеˣҪ
ǹģ֪ⲻõʱֻܵ˵ͷԼԼС
ǰһǧףһҾ޴İٻУɥʬС˵֪õĲ֮ء
Ƚϰȫıȫ豸ƷҪģдˮʳ
һȣųֱȥǹ𾡿ܵڸٱһУԶɥʬȥᣬֻǺɱвԼɥʬ
ɭԥһ£˿ѹѹһƬͬϮɥʬ˿ҧͷʣǣһȻ¶ģк˼ѣ
Щ˲¼˶ֿЩ˶Ľ乶ӲдЩ˾״ǣȴؽߵ˵ǰΪԼȡһӻĻᡣ
Ҿ磬ʵݣϵۣҲһУ̾Ϣɡ
ŰɭǣһЩ֪ͱǹ˺࣬һǧ֮أһ·ɥʬʬ壬ǰ
ҳһˣضǵڵϣ֪ʬ壬ϵĶһ
ã·ͻȻϵĻ󲿷ݶڣûüʧϴ١
ɭһȥңⳬеľբȫϣ˸¥ȥ㣬е·ڶס໹мӣЩɥʬҪ׷ˣûйܵö㴭ǧױٱԼҲЩԲٲץʱ䣬Ѫ͵ļһǷ֣ԼȺ˿ҪԶϢˡ
ɭڴڵشŴһƨڵϲĻҧվⳬеĿҡ
ߣ㣡СͻȻɥʬͣ󼸺ҪСȶǣ𣬴ǵǰ档
һ֪Σյʱ̣׷׸棬һһ¥ȥ
ҳй㣬ǵӰԺʮҲ¥Ǹߵװȵȣһ¥ǴУʳƷӦоС
ʷ˹ܣΪʲôǲռһ¥гԵģˮȣݣĻԸõĽŮݼݣЩʵʵ
ѵڱĵذ˯¥еӰԺЩӺɳǺܺõı֤ɹ򵥰ɣ΢΢һЦӦ
ЦˣˮתתȻһֱŴĬ֪Щʲô
洫еȥǰɭѾеľբŹϡ
еңբſȥǼ̵ӣĲ١
䶸
һֻɥʬȻӹսǵ˳ٲ˵ڵأſ굶죬˻ųӴҧȥ
ݻʧɫеǹеҲֶɣôǽˮճˮȳ죬Ϣ
ʱһëȻĲҽУرۡ
һŭǹһţֱֱǼһϣǿҧһڣɳ׿⣬ǽڶҵʯĽ
ҡҡԴɥʬ·ûܵκػһ㣬Хţٶȱƽ
û̧־һǹǹڻ𣬺ɵӵ˲ɥʬУֱӽͷǹƷɣǽȾһںڵѪ
ãȻȻţȴص£ɥʬǽˤֻ˶ĵǡ
ӾѵмЦЦȴֻοʹ޲ѵλ·Լȫһ㡣
СЩѾˣҪɥʬܱ֤ǵİȫ̧ͷ˵һ
һʮڣЩںǷ㣬ֻҪѴŹϱˣЩûκηԶݵȵȡ
˵ĹͬŬ£սСʱΣûܣӣгȫֻһͨʱ
FUCKЩɥʬˣɭǽܻڵϣڰȫ֮£ֻ˫˫Ŷ
ǰȫˣǻܻã˵ӵʵȴû˻ش
ܻǶãҲɥʬҲۣȥڵӰԺ룬ֶֻһСⳬдĺܣм֮㣬ұһ飬ӦһˣȥĻͻһ֣
δ˶˵ͷʾԼףҧվȥ
뿪ӰҴǲʼ۷׷ףһǿۿ˼̧ɵ̧
ɲǣЩһ˾ķ֮һȥ岢ǿ׳ôô
ûʱŸŮܵıǿ죬Ǽһ治ˣ
ɭˣĵһҲЩˣܿ죬תͷЦݵǺ¸ңҲͳһǿ׳ҪҪͷԡˣ˰ʷ˹˵ģһ飬ȥЩԵɣҵĶӿͶǰˣûʲôһҪԼ
˵ֻۣһЦ˭֪ĩľԼǸһ·ֻʹޣֻǰצץԼԼŮأ
˭ֻ֪ÿһˣʵģֻö·ķݣȻɫͷҫۣȴԼ֮˲ʧأ
ת䣬ȻͳǹֱָԼ
ôҵɥʬԭͬõ޵ݣ
ɻǰװݣګګջǹ
²ĸ߸Ьĸ˻𱬣ĺɫ£Ǻڿ͵۹ӢˬĿĪ˹ѽɫĳ𣬿ںĲӣʵزӯӯֻһյϸ֫ԲβջҰⱻƤյƶԼ۹⡣
ǹе֪ǸȡŮˣǲֵҰ
㻹˼·ǺǣǹջԼȴֶݸʵزݺݵһĭ
ŮʲôʱҲ˴磡ĩҲáؿЩʧ۹⣬⽫͸ߵ׵زͦĸߣŶЩ˵ڲ÷ߵʱȥ¥˹䡣ǰĸߵ·ۻҵݳƷôʽڹ̨ұ˳˼סʷ˹ܣ˵Ҵĺÿ𣿡
ǰת˸ȦȫλչʾԼ˵ġ
ÿÿƯģؼãܶŮ˶Ľ㣡Ҳ˵ΥĵĻοǰŮĺۡ
ҵЩһƿƣΪ˱ľ֮ܲ㹲ͣʷ˹ˣ𣿡ջĺ촽࣬ǿ֪͵ȻֻǳԷô򵥡
ûʧȥ侲֪Ҫعʵ磬ֻܹԼȻǰŮ˺Լѹֲסĳ嶯źڲʱ
һҪҪȥҵѣھܽţ֪ġұԼֲǸʵǰץȥʿķȡ
һ˿ʣݺܿѳ΢Ц˵û㣬Ҳû㣬ˣĩգǺѵõġ
޵˼ԼռıˣȻȻҪе𱣻Ρ
ǸŮ֪ĩ棬ĲԼеǹͨԼ˵壬һǿ׳¸ңԼȥˡ
ֻװʲô֪һ㣬˵ͷȻ뿪
˼ţ߽ӰԺǰ̨кüŮһ
ɳϣ۾컨壬촽ȴһֱڲضţɫȻܲҰ׵Ľۡ
õץ֣еš
ؼңңؼңӨỺӣȫܽʵ޷ãĲʮǧ
﷢飬һʵҵǣԼܴ
ؼңǶԻؼңֻҪ¸һ㣬ΪľͿԴңһؼңȰ˵ȻҲЩ˺Ѫɥʬ֪ԼѾûк·ˡ
ɣǶÿ£̫ʵˣ£ҧңҲ¸ң¸Ҳ˵õǣǹǶҡҲʹԼųĲŬ˺ܾãǶԼǵУûᵽĺ塣
ϵŮˣĵֻСèһŵʬɽѪܵжٶɱֻɥʬ¸ҵˣǻȥģǶ⺦µ޿ɾҩǲм
̾˿ֻǽڻ⾫ҪŮģȴͻȻֻŮͷ̣
㷢ˣޱ¼ָðյ״ָƣҵʵ
ɲͬʵûҽûҩΪ־ղˣǻд鷳ģ
˵ήҵҲ֪ԼˣֻǵͷǸ˵ӽʼҾͲһֱ
ּ̳ûҩ꣬ĻôݺҵŮȴУɥʬŵ÷ա
𼱻ǵسԱߵĸߵЩضɾϸĵذǺãȻɸֵ˵Ϊˮ֮Уû뵽ųô˵źð
յĻ֪ԼĲԣֻǲ˼壬·ֻµè硣
úϢҳȥҵҩôȥ˾Ҳһ׳վˣչ˺ԼƨɣеǹһȻ󼱴Ҵҵ뿪
֪ĩУʱµĲɥʬѹ֣ţ޴Ŀ־ĥ̬Լ
ʲôҪȥȫɥʬɭԾǰһôҲͬȥ
ɭڷŸգҩİȫ͵òϣұҪȥͼ˵ɭ
У㲻ôȥܻɥʬǴҸոհȫΪһôҶðգɫظµеǹ
ǰѳһţֻǷնѣҲһģҶϣܰȫղˣЩ˷ܵĹâ˿ҲȰ
ֻһֱۣ˼ԼУ޷Ტۡ
߰˸˳ΧԱߡ
ұ֤ܹɥʬע⣬ȫûҩ˰ɣнЩǿѹȥͼҹͨ
ʲôȥ˰ɣ
ӣǣ
УУ㲻ܳȥܰȫǲŸոհԲܳȥɥʬע⣡
ЩĻнȼ棬ֻƽǰЩɥʬ˵ǣƽۡ
ˣҰһ¡ɭҲͷˣ˵ɣᣬͶƱɣʷ˹ܣϿ𣿡
Űɭ֪ͶƱֻһʽԼϲϿɣⶼǴ˵ɭֻͨ°ԼǰȨٶ
ݴյߣ˵ʷ˹ܣҿͶƱ޳ȥѰҩƷΪԺҪң𣿡
ǺǣûлشֻЦţǺ߳ŭŤͷȥҲ
ڳʮһˣͬʷ˹ܳȥѰҩƷľ֣ɭ˵
Ĭ˶Ĭûһ˾֣ϹֻЦ
ǰһ̫Ůעˣѹѹ棬Ǻõġ
죬絶һЩϣŭشǰһ
ɭݣŭĿ֮µͷǲΪԼ֡
ѪҺз·ʲôֹͣѹֵĸоͷ΢ʹ
ǣԸʷ˹ܳȥѰҩƷľ֣ɭεؿһҿ۾æ˵
е˶ֱ֣۷·ĳǹϲ΢΢鴤
Ϊŭ
ѵΪԼܹȫ죬СʱͰһ˼򵥵ķ
ѵУԼ˱
Ц
ĩյľû˶
Щѵʮ飬ɱ
΢ǣ
ʷ˹ܣ㿴ˣҶԸ⡣ˣȥɣҲŹһͺˣֻǷնѡɭļͷѺõıʾ
û磬ֻǵ˵ðɣȻǶͬ⣬ҾͲȥˡ
ǵ뿪ֻ¼˴۵С۵ţ֪Ҫʲô
ɭҿСһһߣΪ˴ҵİȫ㲻ôŭ˵ĭĽ
ˣŮӦʷ˹ܵŮѣԲôںİΣ˵ãȥʷ˹ܣ·뿪·ϾУˣɭϸѩѣ³һȦϵЦݺȻЩ̡
ΪԼûʲôƼˮ˶ѣôȵԼ
ֻɭ˵ʷ˹ܽʱͫ׼ţͬҹеèͻȻĵĿռһ㡣
˵ǹԶԶظ棬ȴͻȻһҲӰ
ɲԼβͣĵ׷ŭĻԼѱ˵ץסһԼȺ˴ȫĵطȴû˸мԼԼȥҵҩЩļһﲻԼȥһ˾ˣΪǵȫֹԼȥ
Щʶ
ΨһԼʾøеݣҲֻԼ˽Ķѡ
غķŭػһҵҩ֮󣬾ʹ뿪⣬뿪ЩŻļһɡ
ݣǹһ˿̵ЦҲЩ飬͵Ƕͷˣ
֪Լ̬仯һʼһֱ϶ãеֻͬϷеNPCһԴЩˣĩµ̬ʵþ࣬ԭ磬Ѿǰ磬ʵڡ
϶¥һ˵Ķ¥ֻкХķ磬ŨصѪһһش¥ɥʬѾʧˣҲţϸһŲֻصĲ֫ϱۣƬƬ״Ѫգǰ﷢ʲô
żֻɥʬڽεţϵѪɫ˻Ȥȱȱǵš
ŲƵıֽԵƮţ»ƮƮƮһĽ䡣
ֽϾ޴ı΢΢۾ˣҲ·
һ˵ɼͷ͸صѪҫ¥δ֪磬Լǰ
ͬڵӰӫĻϵӰţŵĵļĩٵĳУ¥ã䵽վڶ¥¶˫üԼϡ
ָоͬڵӰϿķΣ޷ĥĸо
ؽһĩվ¼֪ǰ·ʵһУԼĵӰУԼ˫۾зĳȫֲΣ֮С
ŵɫҰ׵ȻЩţԼܹ˯꣬õӵ˱ĵӵо̬
ҡҡͷ׳Ժ¶˾ģһܹѹ
磬ȻԼȫػصʵ
һܵģ
վڶ¥ߣ±ʮ׵ĸ߶ȣԽԽķ罫ĳ´Ѫɫ
Զ˵ĿǰԼҵĵطмС
ȥɣ
ǹѾڿ˵޴ѰһˮܻһأҲˮǸֹܣˮ෿ϽϿڴϸϸĥĥֱѩΪֹ
ֹҧֽŲã·ҹɫǱĴ̿ͣŹܵ¡
ӭģöδ֪硣
֪ԼָֻԼǳˣأжʮֻɥʬԼҲԲ˶ߣܲɥʬҪѡ
øֵǹеһ·𻨴ԳɱɲԼġ
ǱԽԽɫУ·ߣСǰ
Ǻɫʮֱ£ԽԽˣۼٹչ䣬Ե
ȻͣסŲ御ǽڣеĸֹܱˮЩģܲ
͵ȥֻɥʬ˺һŮ˵ʬ壬ΪΪζĳӣֻɥʬХţ໥ţݺݵضŶԷҶؽŮ˵ĳӳɼβŰݡ
⣬⼸ֻɥʬõסӵ·Դսеĸֹܡ
ɱȥ¾˳ɱĸɥʬܻɥʬ
·Ҳ֪·ǲǸЩ˲գ۵ļһ
ҧҧǴĸɥʬƤ͵͵ȥѾ۲ˣһ·ǷӳȥܻȫЩ
ֱֹܰϣ壬ֽŲã壬һ£ݵأ뵽һĵ¡
ԽԽˣزܿƵرüΪЩȥѪҺѾ͸ǰ·


2 ŭ
в˶ѪҺ˳Щб·ݴγһѪɫ֣ҪǰѾܻͷˡ
׽Хָ׻ĸ֨ԽԽڰгȥ
Լƽͣ˿Ȼ󻺻̧ǰۣѪ֮·
ŨصѪζס˺Ҳ쳣ҪỹҪѪʱǴѪᷢ
һ·ϱȫѪܵزһ˿ǼֻѪģֱۣ߷·ûоͷ·ǰ
еǰۣεŽѪ̧ǰԼʮ֣ȻϣƵ建ǰ
߶Ƚŵжܿƣֱ̧ʱֹܲײ̣һ˿˿֮
ˣȻһ·ǲܽܵЩѪĹᳱˮӿԼû
ĸԴȵɥʬһ˲ֹͣ˽ʳĶȴ뺣ס
ԭЩ̶ʧˣָƽƽȴ׹ߣ
ɥʬ˶䣬ϸΧĶªѪŵıʶţ·ųζ
վɥʬãȻϹתţѽѽʶط˻ĴѰԶѪ⡣
·ߵһͻأֻɫĲ˹èֵǼֻԲ۾Լɥʬرȿ
˷ܵػֱֻۣɥʬֻè׷ȥ
סĺͷԽЩѣ֪ڲǳɵʱص³ȥ
󣬴ɺԵѪɫ֮·
ǰСؿŴߣ͸ЩҳĲȥһƬǽ壬ȴǿһˡ
ΧѾûɥʬԽŵĿռ䣬·ǱŸΣյδ֪ǲݵԽǼٵţذ˰ԼģŬԼƽ
ֹܳ£·˺ѪĲյýȻѧŹŻǰȥ𲢰㣬һؽֹεذС
ǳǳ˿ͷȷԼǳȫִͭɫŰ֣
֨֨ѽľȴִֵط˻ɢ
ͷƤըŵڣȴʲôڡ
ûɥʬûࡣ
ԼԼԳһ䣬ٶȹϡ
ϵͳȻʵԼְ𣬵ţڵһʵչʾǰȻ֮Ǳʧȥá
Ŀ꣬·ɥʬϴһ㣬κʹ̣ҽƷˤҩƷڵϡ
ûֱͣҩȥҪĿһ
䣬ǣǼ䣬ҲǣСһ¥ȻûҩĴڡ
̧ȥͨ¥¥ݣûпƣڰз·ʲôڿԼ
ҿƣǿҵĹâɥʬҵһֵֻͲ̤ǰ¥̨ס
ƹǰ䷿ѾǶ¥һˣҲ֪ǲǴҩƷĵط
Ŵ򿪣̽ͷȥֻ𣡡һһֻɥʬ·׼һ㣬͵ײţ˹
ȻķӦ˵˿ԷɵҲǴٲǼ񽻴ŽˮճĿˮ蹷Լҧ
ȻϥһײʶΣս٣صϥײɥʬ˻ȥԼҲΪ֮ײǽ֮ϣӲǽڽӴʱǰһƬ˸ͣ
ϴİ߳ŭFUCKɱ㣡
ûӵվɥʬһ˹
ٲϵصһȭǼһǰɲ˽ԼһɥʬҲҪĥУ
ȭֱǵùļһڵأȴ쳣Щ졣
ֵͲֱ䣬ŷֵڵϣɥʬȻǸĲЩȴԸȻʿŮɥʬ
ǰǰ׻ظһ붼¶棬ȴǹ˵ɫѪ˿ѪյĻʿڶţͷҵĽմҺ壬ʪڶǰѪֱۣŮɥʬǰصĹͷϣȻϵͷֿڵ
˿ǰŵĵƣдšȡҡҡͷȻֱֹܶ
ֹܣɲѪӱʣʧȥɥʬ첽߽¥һ䷿
Ȼҩ
ɿؼҩ˸װԼҪ췵سУûʲôʱ˷ˡ
кȻһĪĿ־УȻתиֹ̳
ˣңˣֵžԼ黹һ׵ĸֹܣǸ͵͵¥˶ͬɸһ㣬Ͱ͵˵
üǰʮˣǼһֵؿǽԼĸֹܣɫŵ·뼷ǽȥһ㡣
˭ջظֹʵǰӦòɥʬҴࡣ
ңҽа˹ҽҿġ˹˲ǰ亹˷ббڱϣȱһȶСԲ۾
иѣգЩҩ֪ϲʡ룬ȻѱӸ
ǱؽӹȫĲƲʱܾܾǿȡᡣ
ͨգЩҩˣֻǱĲĲ֢˷۾˹̧ͷ˵
ӦͨĸհɣǱɥʬŵáС̲סϹЩЦ⡣
Ŷ浨Сû˸Щɥʬ˹ֻ˳Ļ˵ȥܿ뵽ԼҲֱɥʬ˵ˣְѻȥ
лл˵ͷùת뿪
ȵȣ˹֪ΪʲôͻȻʹץԼͷһʱ˵
ôˣЩ֣ȥʵ
ûûʲôֻæҲ²Ĳ֮ӦñȽϰȫɣиŮܲܰҰҵŮȫĵطʹ޵İ˹ǿеʹ࣬Ͱ͵ذæ
֪ܴһ˹ȥˣֻҵŮߣֻ꣬ҪţҲܱۣ˹ĬĬᣬŵ´Լ޷ܵĴ𰸡
ְ֡¥¥ݵĹսǴȻ̽ССԴͬŸԲԲС۾
СŮУͯʱڵĺ
߰ɣλߣȥȫĵطúûţҵı
˹ؽŮڻɫͷףȻСֽ
ҲҪ뿪㣡ְ֣Ҫһ𣡡
Ůӵһ𣬲̷ؿţСŮӦǺ׵Ļ޶Ҵ
ˣһ߰ɣҲ֪ʲô飬ͬСŮ뿪ðմ˹һ뿪
˹мȻŮ˻ಽظԡ
ǾŮɥʬʱ˹סŮۣˮ£һѯȥ˹ʱ˹ʵ˵ҵӣȡ
Ůɥʬǰĵƣٿ˿ʹİ˹Լ֣εŮзһھ֮顣
ȻֻǸɥʬԼɱŮ衣ЩҿŮ峺׵ֻǵͷ˿뿪
·ƶˣȴֻǱҫʧȥĳУŰ˹ŮŽֵߣСǰš
жĩյϢ֮У¹·Ѫ֮ϣĺ졣
ֵǣ˼ףһֻɥʬֿһ˵ţǳǳͷϸϸزƲţϢ
ЩԾ
ع۲ܣʾⰢ˹Լ󣬺ڰĽԼĽűߣõϴҹ紵ղסԼ˵һ㣬ŷգ˲䲻֪ȥ
壬ǱߡϸϸŮᴫǰ˹Ů˵
תȥͷͫ׼â״Ǳߣһֻɥʬ
ͬɥʬֻһ֪ɥʬ
ʮֵߣǱը¡ļ⣬Ӳķ·һ㣬ָֻûƣֱӴֱ۴ѳָֻڣ˵һ
ͷѪѪܲȫǼһǰͻأװѪҺľ޴ͬ͸ˮر¶⣬ֲզ࣡
T-002֮ǰϷ˸ԺͻȻðʡ
ڵվڽͷյֻεضͻȻսȭͷе±һ쳹ķ
޴ϮСŮֵס˶䣬ʾⰢ˹㿪һԣеĸֹܻ
һǳԼģҪȥͱ
ǲưؾѹõŭڱT-002Ȼſ굶ţͬʧѹг޷ֿĳУȻ
ǰһƷɣͷƤطɳԶֱһײŤűҵؼһ
üһôǿ
֪УֻܷŲʼܣ
ܣܣ
ٿ㣬һ㣡Ǿ޴ķ磬·Ժ㼸ֵľ룡
պȻһ˿˿㣬ߣٵ裡
˹Ůڽͷĳ£֪Ϊ䣬Ϊ£߶£֪Ϊ棬ǵصĻ£ܵˡ
˵ȻTǿǿķٶȲǿֻŭ쳣ػ֫壬ǿǿظͼҪǰⲻ֪ƣ룬񱼵ļһ˺룡
Ų磬ֵϷ׷ɵΣⲻֹͣʱ٣
·ƴǴĵһؾӨ㣬̤ϵǰķһ㣬ҲǸ˲ŤݣʮԶ
²ϻ֯ʧȥƽȴǰ˫һֹǰȻײһĲһ෭ɶ
ĲƣһѪջû֪һ㣬ֻǷţ
ײײ
ڱֵУֻײһе·壬ŭػֱۣһеһУͨͨײ
ǰǴĴ¥еľ޴Ȼڴ֮ϣĿ꣡
ֱۻסҪֹǰֱֱײо޴Ĳţڷ׷ľӨУһССӰ׷ŵľ޴Ӱһ
ǣ
ǰֻǲ̵ǽڣ±ǽ岻ӲֻطȽˣ
˶ȥеĸֹȻڸߴͷ⣬ȴֱֱضǽ֮ϣ˿ܶҡ
ٶȵһԣסǽԼ˶ıT-002
ѾһߣԼת򣬼׷ȥȴطôãԼٶѾᵽޣû취ת
ߴʮֵľ޴ͬѽҰֱȥɱط֣ǰһ¿ȥʮ̵ּǽ壡
ǹ⣬ûʶʲô޷ƵײǶǽ
ʯУ˻ţȻͷǣײǿԼʲôв
ȵȣʲô
תȴʲôסһ㣬޷жؽȴǽͻأسһֹܣֱֱˮ͵У
µȥɣڱߣĶ˵𳤳ĽȣȻ£
𣡡
ǰĲҽУֹͣôǽϣٶ
һ˵д˳ȥǱԼ飬ȱĲţ·ǲﲻꡣ
ְ֣Ӧȥ˹ŮЩԼ֣ǽǣ쳤˲ĴѰټĸס
ְֿɲλһĳˣңֻǸͨˣԿЩɥʬ˹εԼŮͷˮ̫䣬ֶЩ
ŮЩɺϵҲк
ģְ֡λҪǵİ㲻ܾܣ죬ȥִֵض죬·ߵһѪյİݵС
ЩĿŮԼİ˹ѵ¿ĭ
ְ֣¸ЩȥɣȥɥʬǾܰȫˣſɰŮǹ峺ŨŨϣ˹˦˦Դץҧ˳ȥ
ɿһ˵·ϣֻеƹ⾲Ǿ޴ɥʬˣ
ľսţ˹ֻǰѣĿ־壬ÿ˶Գܵġ
ڸʲôߴϤ˹ŵüǰСԲ۾Ҳ±
߶µط۾˹ŷԼǰվŵģʧ
صغ˹Ŵһٰʮƽ˻ɤӣǰĸߴݣ·ѪգȴһᶨȻ˼˵㣬û°ɡŮȥ㣬Ұæˡ
΢΢һůϿ̰ҲǰȻСųŮĹ·³ԼԳгЩ˵Ѿõúܶˡ
ҺܺãֻɥʬѾˡȥһطȻٴǻصҲ֮أҵѼҽڣһġ˹ȥڹսǴ̽ͷ̽ĺʾⰢ˹ϡ
壬ôɥʬˣɰŮͯԵõһЦŴƵСʵС㻹ûиҽʲôء
ҽкգźĴ۾Щط˷ԼСԲ۾Ѫյûһ˿¡
ҽʷ˹ܣҲԽңܡЩȵЦЦͷ԰˹˵Ůܿɰң¸ң
˹ε죬ץ˰ظһ뿪
ǰУĿ꣬ǲԶһǹꡣ
гȺ඼ǿѾԸЩٹһˣֻҪգϴ뿪
ն񣬶̶̵һ֪ĩ޷ԶЩѪɥʬΣա
ʣ̰֪ЩԭѹħĩʱޱߵĿ־޷Ŵͨ˷ݵĳ˹
鷳Ҳ鷳ʲ޾ӵǹеԣκ˶֪ҪԼ鷳ضḶۣ
֮ǰԼװԼ߰ЩĻļһ
ĴţķĲ̨ɢǹеһԭŰԶǹǹĻܣǱǹٵƷڵء
߱ͷļһﵹڵ̵ĸ䣬ҲٻʱİɡǱƷɵͷǹǣЩθΨһĺôǴ˿ǲܹԼˡ
һѵڵϵM4A1һ£طⱻĺܺõǹ֧ûκ⣬ֻҪװӵǰܹ͵Ż࣬ոǿǹе
˹ҪԼİɣҪǮΪĬأŴڵм䷢İ˹˵
ôҪ̣˹͵ʵ
ǵģҲɥʬҲ࣡˵M4A1ǹ˨ǵĻе֮
ҵʮM4A1ĵУȫϺӵ˸аԼҵӵǹеһ˽ȥ
˹Ŀɿڴͷ˽AK47һʽǹѲͬͺʽǹͬǧӵװ˽ȥа̫СǼһȥһѰM10712.7mmھľѻǹ
ŬҲܰǰѳİظװ˹ЩЦǼһ˹ͷɿظԼMP5ץ׳
ܣҲҪǹͻȻ˵
Ҫǹʲô㻹СŮǹΣգȻʧЦװİܻӵһߡ
ǹҿ԰㣬ҲԱְ֣СŮѾԼͣĩЩ˻ӱ
˰ССĲǹԭǹǸŮʹõģĺȻ̫
ؽǹ𣬷·ǶԼǳ⣬˱졣
̫ðɣʷ˹ܣ˹º߻æ˹
磬ÿ˶ҪѧᱣԼ˹գգۣ͵͵ذ̯
ǻƳγŽӵԭѾӵ¹ˡ
˹ǹظСŮǹЦ紺ů
׼뿪ǹ꣬ĿͻȻеļѵϤͣ˲ʱշתŲƮɵѪޱȵĶ
䵶
ι״ĺɫλεĵ棬Ȥζ⵶ɥʬʱģֱѣǰ
ˣǸûȥˣŴ⽥ɫСȻͣаϣʾ
һţ˻ͷЩεɥʬû˱ѹƣسڣĿĵĴѰңѰԶҲòѪ⡣
ˣ
볬гٶ׵ľ룬һȥʮֻɥʬǰ·Ϊڻķֻûκοռһܹɥʬע⣬ȫصﳬг
˹˲ѩףǽ״رźͷ亹ʧǵġ
ͷԸŮ̾Ϣһ԰˹ţȥɥʬһɥʬ뿪˵أǱܵгſڣ˷ǽȥµģаɭעˣһҪƴܣͣܣ
˹ݶʼ´ܣĻֻܵͷʾԼס
ְ֣ҪܣһȫȥгܣֻԼزͬ⣬ҡŰ˹ֱۣǼ
⡭⡭˹֪˭ĺãֻ
СһĻоֽů⣬ͷᶨ˵˵ȥһǱɥʬȺȫ
ûʹAK47M4A1׷еսǹֵ
ţһɥʬǾһĿڣ
ɣЩĵǵĵȥɣ·һѳʵֱվţ˫ǹĻѣĿĹâ
飬飡
ǹֻɥʬͷǾ޴ǹøɥʬ˲ֹ˶Ťͷ
Ѫ˿ĻѪĿɥʬվʶرֹͣһж
˿ǰķѪյĳ£Хķ紵𣬸߸ϵԵôĿѣԡ
ְ֣˧ЩԵǸӣĽ˵
ŶŶǸ˧ĺˡ˹˵ʲôֻǶԼԼŮ˳˾⡣
ɥʬǿɲʲô˧ֻ˷ܵ˻ţ·˼Ѫֱۣˢˢӿ
ͷֻɥʬֵĵһ㣬ǰΧһѪհ߰ߵĳʦΧȹŶббĳʦñ˷ܵŽˮճĿˮֱֱʵ⣬һȵس
Х
ӵŵ˲䣬ۣǶĻǹʢ쳣ķŭֱֱɥʬų
ʧȥɥʬֱͦͦعڵأȻ£ϰ˫Ŵϲȹ΢΢ĳ鴤Уٶ
𣡡
飬ͬսϵľ棬ϰֻɥʬûбһǹͷŵֻ˶ľȻԼĺУ
ǵ˿УѹѹһƬɥʬſȮ죬źɫָףƴȫ纣˰ӿ
飡
һǹɥʬͷתܣųгһҧɱȥ
ҧס촽ԼһкȻˮǸԶȥӰ
ɥʬѪģ֣ȿ˺ԼԶƴ׷𣬲֪ƣأ׷
꽥СˣΥչЦ֮£ɱ˫ȣ·ߵĻˮɥʬЩª
ˮŴʪͷڼ˶ļ䣬εڵϣϰɥʬ˻УϢ
ְ֣߰ɣУѾıӰ
ҪҪٵȵȣٿûûȥɥʬ˹ߣ˻ȥ
ߣڣܶʧҲҶʧҧ촽޺޵
˹εر˺ͷܲ˵أ򳬼гȥ
飬顭ӵƽļֻɥʬͷȴʧȥ˼ս
ٵؽյӵ£װµĵУȴԼѾΧɥʬǶ˽ֵϡ
ǰңɥʬЦţû뵽Լ˶ʮֻɥʬȴȻɥʬ
Լûõ˹ѵݽ˵ʲôҲõҧǹ򷭼ŷ˶ɥʬһ¥
һ¥һ·ӿɥʬѾͨȫͬɳͷ
һһǰź󱳣ɥʬǷŭغţ¥ϳ
ɥʬùرͷʧȥ徹Ȼں˰ʬвûеȥǱǰҵɥʬǼţ׷
ǹӵˣӵǹͳAK47ͷԼôû
ҪӼȥըüٰɣţ۶AK47Ǳİ
һ䣬ʮɥʬԴǿǹеĻ൱⣬ش˸ڣ¥ȥ
һһ㣬ʮĸ¥תۼ㵽˶¥
¥㣬аá
ԭŲ·ⶰ¥¥жʮԶµĸ߶Ҳʮף
֪Լʣ֧ܲԼôԶľ룡
¥·ĺѾܽˣǻôҲҪƴһ£
AK47󣬸ܣͣа䵶
۵ûֻɥʬײľƵŶ˻ҧ
˲֣ץԼצϣһǸļһﲱϣ
ѪҺ
Ѫȣļɥʬڵأס䵶ƴ׳̰㣬ŸĶ¥ȥ
䣡ȿŶܲϰɥʬˮǽƵߣʯķɣ
磬ûлͷ֪޾ʬԼԼģֻԼ
˻֣Ǹɱֹˣ԰ټƵɥʬѾ¥׷
ٿܲĹȥٿʮ׵ĸ߶ȣҪȥͱȫ
¥ıԵȫһ㣬ڿնŶʮ¥˶ȥ
ͬǰͺ̣˻ķɶһ㣬ɥʬҲŴ죬һֱۣ뿪ȫ¥棡
ڿУźХķ߾ۣ˿Լһɥʬ˻ţƴץסĿ꣬ȴһʧȥǰ½Ӱͨͨˤ¼ʮ׵ĸ߶ȡ
¥ǰŴȴֻһ룡
ڿ޷Ų¥棬ȴƴȫ˫ֵ䵶̳
ǿٶȣ䵶붹ɶصײǽϣڸһڣܵļѪ
عͷЩɥʬǻڶ¥ԵŭضԼ˻ţ̲סָȻϣʧޱȵС
ǧذɥʬǵΧ׷½أʱ磬ǱسгԱߡ
ҵɥʬǱԼ˱𴦣￴ĵģǳȫ
ǲˣҲΪصײ뼱ıܶʹгеȫһЩ
˹ӦѾȥ˰ɣţͣݣԼõ·
ͣͣżȴطֳɫͷ
ͷĺȻᵽɤۣؿ˹ȥ͵ȥȻǺڰ˹Ļ˶˯˹ȥ
򿪳ţ˹ŵ˲̧еMP5ã˯Уȴ
ҲˣɰزԼɵ˯ۣϲطˡ
ܣû°ɣ֪һûµģŮͯڷ¡
ô˰˹ôźôΣյĵط˯г˵
ܣܡЩ˲ǽȥ˹Ҳ֪Լʧְûа취εصͷ˵
ʲôǲǽȥȻЩŭعͷȱĵţϴһ˿ɱ⡣
ǵģ˵ǽȥǺɥʬҺͰְǺܾãǾǲţĵĺ³޺޵˵
Щļһ
ŭشŰ˹ͺߵţŷϵļеɭһˣǽȥ
ʱɭЩڳе𣺡Ŷʷ˹ܣƽ̫ˡ
ǽȥɣסж԰ɭһ˿롣
ǲ˼ʷ˹ܣҪףκһδŶҴߴΣգҲǴҶã۲Χ֤ûɥʬǣܷǽɭУԴ˿˿⡣
FUCKǽȥȻŭŵݴţűߵðȥ
SHITСӸע㣡ҪɥʬеǹɲǳصģıȱɥʬԵҪңɭЩ־壬Щ̡
ˣʷ˹ܣǲǽȥˣǻɣʱ㰲ȫ˹Ϣˡ
ȥжʳƷжٸɾˮԴҪǣҵѻ棬һҪȥЩŤˣٺͰɭϻתŰ˹뿪
ʮ׸ߵˮߣ˹ЩģֻֽŲã˳ˮȥ
ģǻᰲȫؽȥһֱһϱˮܡ
ǺܲӭǡѾˣ֪ʲôϲʲô
ùǣֻҪǰȫؽӵҵѣǱ뿪뿪Щ
ȫصﶥ¥ȴŭطԼ·Ѿεعϣ
ʷ˹ܣǣô죿˹洫ɥʬĺֻԼǺˮ
ô죿ԸЩֻ죡ҧȫļ⣬
ļⲻͣضţ޴ĹĶϿűȻ򿪣
ǹʵһȴصķ£ǵĿɨԴ
ͷһײײڵأźֱײȥ
٣ˡ˹Ŀɿڴؿڵ·һ£Ҫɱ˵Ŀ⣬æ죬һ·Сܵ׷ȥ
ûȥɭһҲ뿴κһˣһ仰ҲЩһ˵ֻžҵ뿪
ӰԺвϢѪգɱɫ䡣
㣬ŻˣһŮ˼״Ρ
ôЩ˵ı鶼ô죿ûʱȥ˼Щ⣬Ϣĵط
Ƕȴһˣ
أȥˣ
һľûԼҲõŻȥ
ģģ˵ףץǸոԼŮһסĲӣһв
Ѫȵ磬ĩյ磬ȫûԵ磬һҲȥˡ
ûһжΪʵԼԶڰУð
ޱߵĿ־纣ˮϮҪ
Ůƴץ֣ǳɫ
ܣͣ£ģץ֣е˵
ʶԼѾŮ˵΢֣ȻŭغٸһλᣬĻشҲ⣬ϰ¥ɥʬи⣡
ŮڴڵشؼеǷˣʲô֪ɱң

Ǹһ⣬ðϢɫԶļһԽԽ³
ʲô£˵ʲôҲԭԼ
صظŮһ⣬ֱӰιȥǰǣɭȻ˵֪һŮӱһ˴߻ᷢʲô£ǲǾаɥʬʲôʲô£һȫᣡ
ţ׽ѪģʽѰţҵڣĺŰ˹֣ĵض


3 Ы
͵ײƴţȴûĴڣò绨Ļ𱬵Ʒźƣ͸ɥʬ
ʷ˹ܣôʲôûɥʬݺѾ֪ˣϹζЦӣ£űƵĴü
֪𣿡ͣסŲΧֻмӣʲôڡ
Ҳôˣʲô£ݵЦţӯӯֻһյ֫ζţǰ˫סĲӣջ˵˵˵Ҳܰ㡣
ҵѣҪҵǸزͣԼϲŵݣ˼֪ġ
޳ĴȲ䣬ݰԼ˶ϣֽȥǷĸЦ˵ǺҲɣΪʲô㲻ϲأ
ûʱ£֪˵ֻȶôĥţԼȻҲ˷Ӧ
ĩգֻǿ׳ܹŮ˴ȫеˣֵ׷档ɭǣǡҾãֻи㣬ܰȫػȥرҵϣȻһҹҲƽػأѰսţŨҵϢ
ŮˣҲȱŮˡĩֻȱѣȱֿΪܲѣ˵ʵ̶̵ļ죬һƴޱȻС޲أǣڣһԼԼĩյĲпᡣ
Ը⣡ԸΪ㣬ҵһУҪˣҪҰɣһΪǿĺܣҪȨһѰɭ̨ҪŮˣ㿴ĸŮˣҶ㣬㰴ǵ֣ΪΪͻȻ˰ĶľĴ
ˣ
͵ذ˳ȥ·ĿںĵԼһ㣬˲죬ת뿪
ݵļļһڵģģ
ĩգôһ죬ǲǶЩѪޣˣôʲôأ
ҧгݵصѰţȴͻȻ֣ǻϢŶҡͷԵ֣ҧŸѩѵķͳԼǰʮԶĵط
̤Ьٴȫѹǰķļ硣
˭³һȦתͷȥȴֻǰһ޴ȭͷҰ
ͨһȭ֮󣬽ֱӴɣۿɼǱصڵϣһ³ڵѪöϵĺ
ûðǵķعǰһץŷ·صذǽϣ߰˸⣬ֱѪģĶߺȥˣ˵
ƴ͵ۣŻɢطԼǰȻ
㣬㡭ݲ˵𣿡ֻǰԽץԽԼǽϣǾ޴ѹѵܺ
Ŀ˵ȥˣ£Ͼ֪ô£һȭǽϣӲ˸ӣ׷ɱķ۳м˷һͷһ
ڵӰԺķӳҡܾǿǹңûʲôͰ͵˵ţսľԴ߰ݵĿӶ֪ԼԴûǽӲǸɴ˵䡣
ܲԼǸӰܣ֪û£㰲ǰ׾ң⣬絶ڷ崦һɨ̧ϥǣһԶҲЩĵ¡
𣬱ɱҡ˵˵ݽġ˵ˣˣҲŹҪռʲôûõҧ˼ڡ˰ңҲˣŵûķʲô˵ˣֻɱŹԼ
֪һϥСܵϣֻǵҪȻŵ򶼱˳Ǵؽţ
ݣǸ񶾵Ůˣ
лȴƿ˽ţ˳ſµҺŨصɧζһԵöġ
ðɣΪʵĽҿԲɱ㣡ŪĹ⣬ΪԼĴˣ߶µظػȴֻһʹ̲סҽг
ֻ۶ֹǣû۶ȣɥʬ׷㣬㻹ýܣ
˵ţһֻҲ۶ϣȻʹιȥڵϣתȥ
ɿܽӰԺķӳңǸֵӰԼӰ豸ȴĴڡ
ģʷ˹ܣһˣ󼱣ֻţϣܹ
ʷ˹ܡ⣡ӹӺͷۣ޵滨
ŵڷ£ɲ˹ȥرŮļ˵û¾ͺãû¾ͺã
еǹڿԷˣ֧ŵȪӿݺݵļͷҧȥǿ˵ңڵȵˣΪʲôǸݣǶ˵ˡôûл϶ɥʬˡ
Ҳģһᱣ㣬һֱߣҪҩѾûˣܿ۵زȥ۽ǵˮĶͷȻôع̡
Ǹƭ˵Ҫȥ㣬Ҵ⡭ûϵһֱҵǹָָϵǹϻЩ¡
¸ңܿΪˣıЦ⡣
οһֹͣ˿ʱļһӷ˯˹ȥ
ӻ˯һʱĴѰټֱԼԶĵطڱ۾΢΢شŷɱ񾭣ϡ
Լ˯ڵӰԺеһţλš
ϲҺܣ֧ϣһһĵƿҩҺͨҺܽԼ塣
ǰϣһСŮ֧°ͣɰشŷСԲ۾µشԼ
ãˣգգ۾Ѻõشк
áǣʵ
ǺܰҺҰְ־˹ϵĵҰְְģȻ֧°ͣĿת
ŶΪʲôң˿Լ˯øЩȴֺĿû뿪Լ
Ϊʷ˹˵Ǿ룬ΪʲôôƯĴ㡣ȴ޵أǱɥʬŵðɣ˵ȴ˸
˵оӦʷ˹¸ҵ˰ɣҾãҵ˾˵
ǰʷ˹ĺ¸ңôôɥʬܣңӮˣ˵Լż񣬺ʱ˷վϣ㵸رȻűT-002ֻɥʬôôô󣡡
ֱ֣ȴȻȻǱжôӴ󣬺Щй
ʷ˹ܴˣ֪ôûȻ·鷳ˡ
ţֻɥʬһֱûٳˡΪڻǰȫؽ볬гܳȥúö࣬ö࣬öɥʬ׷Ȼţʮָòù֣ټʮָ
ҲҸʺϵɣǵݣֻԱ
ţץС֣˵ǸͬѰˡ
˵ǾֻǱ㣬ȵɱѵʱܱ硣˵˵ţҲ˸ǷСŮҲЩˡ
Ȳ˵ˣ˯һɣЩᵽĻ⣬˵
ҴӦҲҪվڣһֱôǿ
Ұ㿴ţվڣ˯ɣһעĶġЦˣɰ
еģӦ¾ҪǼ
˿ʱѾ峿㣬һҹôȥˡ
·˵ĶԻתͷѾˣ˹
Ķͷ˵ܺãѾôˡ
˹Ҳˣæܹͳ¶ȼƸܲѾȫˡ
ڸоôеʵֽϵļͷõ
Щöˣ˿ƿҲҪˡ
ǵƿ꣬Ǿ뿪⣡ȺһٶһӵɭȻ˵
˶ûʱֻҪܸˡ
Ȼֺģ·кܶ˶档
ʷ˹ܣɣ̸̸ǰɭ
ǹʾ˲Ϊģ˳ȥ
ɭݣǶڣֻԼ񣬲ѺãеģֻǷԹ벻
ʲô£ֵվǰмǰɭ
죬㲻˴ҵİΣǿд˳һɥʬô죿ô˵ɲɭڵʵñһȺ˸ϡ
ǣֱ̫޷ˣ
ԼͲǵ
ǲô
ֻǾţ·һȺһ㣬Բ
㻹۶˷ֱ֣ΪɭҶǵ󣬳
ǿңͻȻе˲ɫ
ŮˣȻʵߵڰ׵ң
ݼɫԥĵǱ̬ĿҰݰǣӦðϳȥ⣡
ԣӦȥ棬ɥʬһ𣡡
ǲҪˣ

ȥɣԶ㣡
ɭؿȺ鼤ߵˣЦص˵һϣѾʴˣڣ߰ɣ
һֱû˵ֻ۾εضŰɭԾһ
·Լǰ˲ǶˣɭԼM4A1Ųǰвˣʷ˹ܣ㻹ǹԹ뿪ĺã
˰ɭĻ⼸ˣȻͳǹֱָ
Ƕ죬Ķ죡
˲ͳǹڰɭԴϣмΧڶǹڣ˵ɭԣǴҵͷ죬֮ǰͷ죡
˵꣬ʾض˶ɭԴ
ɭԴϸı䣬亹Ȼܲͷһ־ǰ²̨
һȺ˽ֲµʱһǹ˹˻ߵغɥʬдɥʬҪˣ
·һˮ͹ֲϢ˶ȫĵطôȻòȫڣô죿
ɭ˸̨£תͷǺ˸ɥʬƴţʹӵͨܣ
ĻҵԶɭعͷʷ˹ܣⶼ㺦ģ
޳ܵļһҲһɢǣֻǵ˾䣬صӰԺڡ
ʰһǱ뿪ɥʬĻð˹
ʲôЩһˣûϰӵİ˹æҵؽǹеʳƷˮŽ
ӴıŻЩ˳ӰԺ
Ѿһţɥʬ˳дţˮ¥ԶݣǾۼʳϣ˻ţֱֵۣ׺ݵ
ߣزסɭһУȴʮӵţ뺣ʮɥʬȴгɰǧɥʬǰͺ̵س
޷ֿ
ҵ´˳ɭһȣĳͨȥ
ûͷӬҲһܣȴֵط֣ɭ֮ͨȴ
ɭŴ򿪣˷ŭغȴؿŰɭյĿʧڵ
찡ˣ˾ʹţڵأûȥ
ÿţǹ伸ǹ򻵣嵽ǰʱȴ桰䡱һ죡
Ǹļһը˵ݣ
ģǼһǵֵܰɥʬԼ
ô죬Ǹô죡
ɣܲɱ
ԹۣǰЩУûһ˹ʸϣȤȱȱػͷ˹ͺʧһࡣ
ûǹеѹƣɥʬǺܿ¥ķߣ˷ܵͷſˮЩڳгΧס
һƬҽУǹϣЩɱˣЩɱĻᶼûУͱɥʬ˵ڵأѪȵϢ
ߣҪǣۼЩ̣һѽ˹˷ɿطصӰԺ
Ĳҽ׹޼ɫֿʼʧȥѪɫ԰
Ҫ£ʷ˹ܻᱣǵģ֣Сذοţɫĺܣ·Щ˵Ĺ
ŶסҪȡӵʱ䣡ţð˹ܰӰᵽſڣΨһĽڶ
泱ˮɥʬѾ˵٣ƴؼţӰԺʳķӳ
ŶˣҲȥˣ˹˲ͷܵ亹ֻ
ûϵǴͨܵߣ˸۵Ȼĩ֮ʱ˷ܣʱܵʱˡ
ӳĴűɥʬġֱ죬ļָڴϻ˾Ĵ̶֮ؽͨܵĵ򿪣ͷ԰˹˹źߣ
˹֪ⲻǫõʱæһͷ˽ȥ
ȥɣתͷҲżᶨĹâͻȻЩ
ţӦһȴֻ䡱һ죬ӳĴŷ·ؽشֱϣȻ㱬ѿǧ۶ϵľмʹ
ϵֻۣôɥʬĿתضſڣʶ૵ȫѾֲֻɥʬȥ
˲תΪΣյâ״ûлͷֻӽͨܵҧͳAK47ת䣡
һ˲䣬ɥʬڿն˲䣬Ǻɫָ׽Ҫ񱩵˺˲䣬ڶǹڳĬкȻ
գ׷ɵӵķŭڻҩƶ¼ХųǹǹڣһǰǾɥʬͷǰĸ첲ϣһƬۺѪģļ֯
ָסAK47Ǿ޴ĻǱɥʬҲֵܵ
ͷɥʬֱУŭֱƷɼΣЩھ˨ڿնŵڵ
ݵضܣǽҵĽӴ·𿴼Щھ£ŤεкȻ죬һ
ûļ㺹ëطԼмˣ
ԼΪ˶ܣƶ֮£֮ͨܵң
ɥʬͨɥʬѾŷ˵ͨܵץͬ壬ѹ£ض׶ߵͨܵ
ʷ˹ܣ졭ʧɫȻлŰǹǹ·ǧ֮أ鲻׼Ŀꡣ
ߣߣŭӵӵAK47ͳеɫɳĮ֮ӥ
ȻAK47ӵУڸûʱװԿ˶ɥʬǣҧǹ
䣡ǹڿɥʬͷ߱ԽѪˮɳȥʬ壬ܣһŲ֮ϣ
⻹û꣡
ۼֵʳҪɣǱɥʬֿǼݵ˻ѣ׵ץӣһӵģצͣͨɥʬ
ֻɥʬҰѽȻѵǱɥʬٿԵǻƵѪģֱۣϮ
ڿնȻ360ת壬ֱֻɥʬǹͻ֣ɵӵֱӽɥʬƬѪ
ȫͻȻĶǰʧ±Դŭصȴʳɥʬǣ
ȥѪ޴棡
ţ̲סס죬һĻֱ޷
ǧһ֮ʣֻܽ죬ƴűɥʬȺĽ֣Ͳȣ
һȣһֻ๤·Ůɥʬţƾһ֮ٶ壡
һţһֻɥʬļͷڷ˶֮ͨܵУ
ֻǰһͬ˽һ㣬ֱֱԼϣǰĲλԴ˸
ûʱ俼ԼǼͦɽε񼤵ǻͷǹͨܵɥʬͷٿ˿ԼĽţţпȹܱɥʬָץϡãû˵塣
һң˿޵Ứŭˣû£ߣ
֪ڲǿʱֻᣬƴͨܵڲȥһĻĻɥʬг˿־塣
ֽŲõţܿ㵽˾ͷ˹źľսظŵ档
ôˣߣüͷ
棬ǧɥʬ˹ֻɤӸɵļҪðò¿ĭżѵ˵
㣬ɾǲӳ죡һƬɥʬ֮һ¸ҵĺҲɫ
ɫˣֻǽرۣر·ܸԼƽ
̾һȴȻ죡
ԭǰɭװAMG˾ĺֱײɥʬ֮
޴иҵǰɥʬɶǾ»һѪ࣬ɭųݷؿǹϳɥʬһһ䳵¡
𣡡ɥʬǸֻǵǻƵѪֱۣɶ˻㳯ɱȥ
ײһײʮٸٸɥʬ·ǰǺҲҪ¸߰ͷ­
Ѿ˲߰ʮʬ壬ֻҪû˼ͷԣȫϣɥʬҲҪצӣصڳϣǲɿ֣
ǰϰ׵ľ룬ǰһȴޱȵˣ
ѾɥʬƴųһЩֻѳһ֩ƣǰֲ˶ˡ
εѵһؿǹϵɥʬǧٿףһ߿ţǹ˳
ݴš
ڳϾˣҸǰ̰ɣشţԥ¶ѣȥ
䣡ǹеʵ֮ÿһǹ죬һĴҪ֮ء
ģݣߣȥһͷɭۣҧܿ췢ֺܶɥʬȥ׷·ϵɥʬȻ࣬Ѿһƴˡ
˵ûڳΪԼƴˣ
ɭݴһ˳Χɥʬһһͷ·ڿ񱼶ȥ
ɭңĲҽУȻǼһûжɥʬħצ
ͨڵˣؿһĻĻ棬˱ʮֻɥʬʬֱۣãѪɺӣ
ָƿӣѪ쳦ӣôζؿʳţ˺ţ˿ѪĭزҽţڳԵʱǻġ
ɫҰףŻ¸糱ˮһһһߣȴֻŻЩθҺһֱŵεûгԹһʳ
ͬҽеİɭݣֻǷţûлͷֻһǹһǹƽߵɥʬصĺţѪɫĿ
޾ɥʬѾʳȺΧܣѾû·ˡ
ǿ־壬ͷͬ亹İɭֱת˲̧ǹ
䣡һǹֱӽɭִϣɭҽŵڵϣѪע֣ŵݡ
һ룬ܵµľңţһŽɭڵϵǹԶȻͷҲصɥʬٵһߡ
Ȼ˿ھʹģɭŬվŶ֫һһǳȥûɥʬ֮ѾΧҲû·ˡ
ɥʬǶ˽Ųèץ飬򰲵ɭƽˮֹסʪǰõצһһţŽЩʳУƽ
ˣɭһ仰ɰǧɥʬһӵϣֶʳ֮
ɥʬǱĻᣬѾߴŴҴͨܵ£ͣԼ׼õĳ֮زز
ɭû뵽ԼóгڻԼ룬ȴڤڤж塣
ַɵѪУЩľֲĩ磬һĻһĻѪȵĳ£·ЩˣҪȥ߳ξȷҪһԼĶ
֮£ɥʬ֮ǡ
ųЩ˵Ĺ·ܲǿҵ⣬㵽Ƭ̵
˹źĿ͵Ŵ⣬ڸʻϣ֧°֪ͣЩʲô
ѹ֣ɤӣҪҵġ
٣˵ôɥûµģֻҪѹȴңˣɵش˸ڡ
˹ֻǴֳĬ
ѾнˣɥʬԹһֱͨܵǴĽܿѵģһ֧̣ƻ磬Ψ̲Ҿƣܴϵһ˿
ҪٽҾˣҲ֪ʲô磡ԼȲˣʷ˹ܣҪˣȻЩʧأͨرԼͷ˻ɤӣؽš
ðɡڻû֣ƽżȵŤųϵȴֻ˿˿ĵ
ǺǣϵĲԱæʳȥˣûöˣЦ˵Ĭкġ
΢΢һЦִŵŤȴͻȻͨߵ磬Ϣ
˼پƵ꣬ǰܰȫʳˮɥʬѾҴߣ뵽ס㲻һˣ
ǸŮԣغܺȴżᶨ
Ҵߣ˹˵Ǻܰȫʷ˹ܣҪȥǰɣ
ͻȻˡ
ⲻΣеŮô
ʣһ򣬳Ȼ
³ĵص˼پƵǰļʮ״پ͹ȥˡ
͵ĳؽƵҪȥֻǽ
һȥյͽ֣ѹĿ
ʵд˫ŵѥӸ״ص˲䣬˾裬ȴһֻɥʬ
֣غϢˣɿèӿһ˵Ľֵӹ㵹ĳֱ˹ȥ
űĳСĵԼе̽ͷȥ֣ƽЩ
ЩȵĿУÿһݵΣսСĵ̽ʧֻкķ磬˵ĽֵԣһͬǱںڰеҰʰĸд
ҡҡͷѹһǽɿ˼پƵȥ˵ĽŲѹʯҶ֮ϣϸϸĦ
˳ؽƵãȴ·
ûע⵽ڽͷѾʵؽ˵ģ¼䣬ڼҵĵĻǰ
ǺǣĸҴˣЦ⣬ҧЩ˵ƻĿתضŵĻ
Ҵˣ־治СӡԱŸԲĺˣüͷĲɵ˵
ҪʱҲǿҵ֧㣡վ߰ɣȥǣ⿴ûиȾߡ
߳ŵİǺµؽֹתƵԲͦβڲ޲Σ·𿴴ɫƤǳĵ塣
٣Ϊʲô㲻ǼɫأǼİҧһѩѣɢظЩ˵
㻹ϴһһᴩģȻЦˣȴЩŲ
ʶؼн˴ȣ뽫ԼĲλڴӰ˵תƣעӵϣǹ֮ϡ
˿ĭ˲˼ЦŰߵ
ڴУǼһƬȻйһսĳ裬ߺȻǵ̨д
ǺãҴӪػӭǡ˵Ůɤȴһ̴Įܼ飡ĩ磬ܱǫǱôɥʬЯ߽ǿɲǼ顣
ǹеŵȻתǸĸߴ·ȭְĺ˾ǹվԼʮĵطǾ衣
ҲΪвǹ׼Ķͷ
OKƱʱЩǺõģ⡣ҽʷ˹ܣλλǸŮ˹ͺ΢Цž֣򰬴һ˲Щů
һǰԼһˣЩơΣеİҲԼϲϷɫԸеģ϶ͬӣվԼǰ·õ԰ͻȻһĵôشԼ
ղЩ˵ģˡ
ɫģԵ쳣Ķ̷һͬɫŷĵĽƤ£ǰŮôڲͬ
ϣǺɫǹףкɫǹȴͬƷβ룬һ̵ʻ
񣬳˶԰ĺȤ
ţȴЩԻ󲻽⡣
ôʶҺܾһţȴɫƽʾǰ
٣ƣҵüһ£ûбɥʬҧץɣشк˵
ܶβһҧˣˣû£˵ֻĿתضŰ
ҲЩðˣЩˣüͷŤͷɫԵļһʼͺ
ʱȷ⼸˺ܰȫûκαɥʬֵ˿ڻۼ㽫˴ʮ¥
طĵϵͳû𻵣ĵУЩ⡣
ԼķвͱУպõʱǼ׼Ӵţ׼ķǳ֣첻Ըû˼ŵɥʬµػش죬Ҳ֪ô£˶Ӣģùн
˲ٹ򣬲Űⶰɥʬꡣ⼸첻ϵҴ⣬ڣһҴ߶ٰʮˡһ䣬ʵڷޣŮѣһӦûɣ
仰ȴӢ˵ġ
Գһ£ǶŮЩð֣ܿͷ΢Цʱм䷿ͲˣοǼݣʷ˹ܾסˣû⡣
µЦǾϢ£һСʱǻʮͣʱӭƤصաŶղǸĺˣƤءˣÿĵ㵽㹩Ӧˮϴ裬Ǻˣ
˿ֱңͷת뿪İͻȻܸܲң֣
ûС¸ɾĻͷҲûصİչսǲ
Сǣиԡͷһؼ˦ԼŮʷ˹ܴݵЩҲסֻһӻҵԴ˼䣬ԹԻطϢ
ˮ䣬ûиоһˮǶôůģ·صʵ磬Ǵһĵͷ¶ϴ趼ʱᱻɥʬԵĩա
ܳأȻһ·ƴȫɥʬɱͣ񾭶ЩľеĿ־вûʱŶǿҡ
ûӣʲôʱǸͷ
˿͡ȣǰسԼ΢ЦԼİޱ͵ԼƵС޲ᡣ
̾˿˼ǼƵʵĴϣ˼ûһֹͣ
ΣǰڵӰиܵģǾʼҶ̼棬һĻĻӰӹȴʵᡣ
οûоѣĩձÿһ죬еÿһ죬ΪϵԼûеӰζܲ˵ʵ
Ǻ䱯ҵһ¡
ϲմɥʬѪҲϴ˸ʹ죬ԡҳˮܽذԡµĴƬѩײƵ¶Ծؼнȡ
˲ʪͷɳɫڻظЩۺ죬ٲ԰׵ˡ
㻹𣿡Ͱ͵ḷ̌ԹԵصϣؽ̲ζҪֻûһ
ãڻ̸Ϻֻܸл㣬Ҵβ֪ʲôʱѣвЩԹˮɨۣܿص̾ϢһҲҵѡʵ޹صġһֱΪѵһ¸񶷼ɣڵӰаݾˡⲻǵӰҲǾɣҲĳһ죬һᱻɥʬҧ֮Уˡ
û˵ֻһֱڽӸսʱĿ־壬ܹԣһһǽ
ǺǣʱͨܵʱɥʬԡѪɱ̧ǹ㣬ȴøٲ°㲻֪ҵʱжôʹԼԼǾǹɥʬңϵ۰ֻޣô˵С
˵棬ԽԽͣڴͷɥȣ·һֻıǣóĬԼԼԼ޷Ե硣
ӻ䣬˫ֱסԼȣͷϥϣ
Щ̣ߴ˴գǳŮζ޵ֱķԳ
ÿ˵·̣û˭ǽţ˭һɹġ㲻ΪһŮӣԳˮӿ˻ų˵ɥʬǻʧɫһ·ֲû˵Ůֵˣһܶŵ·߲ɥʬԵЩ޳ܵļһΪһ˿·ǰƽɥʬȺŮ˲
٩٩̸ͼָţһ̲עǰŮ
ҲĻһ˸о̧ͷֹסᣬţͻȻЩߣǸŮˣ˼
šǱĵġ˵ֻǿ˲ȥǣԼɫҡ˵
ΪʲôӦӳҲǶĴˣ˹ҲˣһɣοЩõĿ֡ϴЩЦ⣬תͷ˵
Ыˣҿɲ񰲵ɭһǹοҪ񣬾ػ㣬ػѡһеһҶһȫͬʱΣգҲԥȫ磬ѡ񱣻㣡۾˵
Щҿ۾·ǱŻ棬ҪԼȼմ
ĳԳΪ黰Ļӹ
һ˲䣬ҲʵѪ߰ߵĳĴޱȣѽһеԼƴԼԼľ˵ػԼĻһ̵бͬ˯ǧĻɽ鲻Խ
Ҫ¸һеˣֲ磬ֻ¸ʸȥҵԼ
кȻЩ嶯·ʲô纣˰ķģһ˿˿ؼǿ
ʵҲЩˣ۶౰޳ܣ׻ȥˣѾʧȥϣ
ţǰûϣֻЩʬһˡ
һûһУĵ绰ͻȻˣӹһȴǰ٣ⶼˣٲʮ㣬ûгԵˣ
æ˵˼ȥ
ҵ绰վ˵ɣٲȥԷҪˣ


4 
ʰͣ¥ʮѾûʲôˣֻаƤغͰ˹Ů졣
ĵӣܹʷ˹ܣôôðɣ
Щ˼£ӹȵݸŽӹһš
˹˵˱ɥʬ˸Źâ֪ʲô£εض·֪𰸡
ǵģɥʬԼʮָߣȫǱըԵļ⣬һֻûƺָǰ۷ѳ֫壬౩¶⣬Ǹˮһ൱ǿӲAK47ûдֱۡѵؽ£˿ںȥţ̣ſ˵
찡ɥʬ죿ˣȫǲӵɥʬǿɶˣƤؾȵŴ죬¶־ı顣
ȴû˵ֻĬĬţϱֵĺƽ֪Щʲô
һعͼֶǻһʼŻʵʲôȴû
ǻGα˼پƵûôࡣ
ԼѣɲǹһNPC뷨ͼ
˳ͣ׼طʱ򣬰ȴͻȻסʷ˹ܣܲܺ㵥ģ
ֹסŲ¥ת߻ذߣ̴̵£Ƕǻķϣʲô˵ɣ
㣬ʶңһᣬʵ
ʶ㣿ܱǸڴ֮ǰҴûм㣬Ҳһ֪һЦ
ŶȻǲţȴûȥֻǶ˵ȥһ˵ֱɥʬ֪ûеȥ
˶Ǻ޲öɥʬߣȴҪȥЩ˵Ĺر𣡡΢Цţʵʲô£ҪȥұɥʬҪ֪ڵɼɲǰȫĶ԰ȥʨϻʲôġ
ֻǺ棬㲻ȥ㲻룬ǾˣȻ
FUCKŮˣȻҲǸˣΪƵӰݣ۽͸ˣֻ֮Աǣҡڵػط˯ȥˡ
վǰͻȻ֣ͷ˵ҪȥִɥʬĲȥ𣿡
ΪʲôҪֲҪҵİԴСŮ͵
Ҳʲô뷨ѽ¸ˣ㲻ҲûܰˣΣգһŮӣѵͲܷӷĴ𣿡Ȼ֪Ǳ廹ǰ壬ֻǱһֻ֪Сܣ˷СԲ۾
⡭һҪǣѽ۲ȥǰЦ۵Ҹڱȥ
ҿܰȫкܶˣ㻹ȥﰬɣĵ˵ţȥﰬһֱ˵ȥӡ
úúãȥȥ𣿡ûа취ֻܾͶɰС󣬻ֵˡ
Ҿ֪ˣЦŵĻССֶҪ
簮ذѺڻССףҲһ۵ǣɫգգе˵ЩɣҪСЩ
ѺŻصϣͷ򷿼䡣
Ӧòɥʬ̫ӴһжΪûѡM4A1ػɳĮ֮ӥҲ³P-85ʽ9mmǹǹӵиߴ15ӵĵУͻ¼ҲɱһѪ·
㹻ĵУ룬ְǱе͹״ĺɫ䵶˳ŵϵİεذСϡ
Ҫȥģȫɱڵɻʵ
Ҫȥ־޴ɥʬʲôΣգԴһȥоǹе뵶߲Ӱжص˵ͷȻشʡ
ʲôҪȥɥʬ찡ɲʲô⣡Ծ˵Щĵץס֡
˵İɣҲµģǻᰲȫػúϢ
ðɣעЩҲ֪ʲôĿģҪȥɥʬ˳ӵ˵ܾЩطԡ
һһɣʲôҪúõģҪ΢΢һЦȥǰҵͷȻתš
ƵãͬҲȫװɫ͸ȥ
٣һȥ𣿡ͻأ䣬ɢؿڴмһʯϣ̬س̡
ǲ䷺һ˿΢Цѵ˵ҿɲҴŮңȥǾһȥɣ
ĺɫƤ̫Ŀ˰ɣȻܳĳԸеģҸо̫ܲðɣɫԵش˸ĿڣǰɫƤµİ
ͷݸһЦɥʬĻǧȽˣԣɫɫǱʲôɫûκ⡣
ðɣȻ˵ǾУϷʧܵεһЦȻŰ߳Ƶꡣ
Щ˿ֱʮ֡ʧȥĸ¥ü䣬ȥĹȥڰܿһ޷Ԥ֪ҹޱ޼ʵĺڰĿ־ϮǧѹÿһҴͷ
Ҳ֪Ⱥʬϣжڿ־Ѫȥ
ֻж̶̵ļʱ䣬ɥʬͳεȴ쳣ذңڴߵĸ¥ŹŶȥϢ
Ѫɫѹ֣
ʹ֮Ǳٺ嫵̫ƽҹ΢΢ζӹֵϱѪȾϴ·ʧأҲطŵĶƮƮطգȻصڱǷĳ
ϵͳֵػûɥʧȥЧӦǵ·ƿʼ˸ʧȥأԭƻԻ͵ĳھ󲿷һƬЦŽӴڵУֻ¶ĵ΢ǹ⣬ҫ밬ǰǷбȼմ𲻿ĸֳϡ
˿ȨץԼϣ԰֣ʾԼ
תһ˿죬ܿʧ˳ӵظŽֵߣٵƶ
ĿĵأֻԼеıT-002ȷ·Ȼ󴩹һһֱֵĿ
㿪εɥʬ㿪еùң밬ӽ
ֻ֮ȥĳζرŨңüͷ˵ɥʬһܺߣԼܽ
ʲô·ʲô˺׽йǿϵ
һæʾͣ£ǽڵĹսǣ̽ͷǰȥ
ȴûİţҲͷǰȥ
һߺʮԶʬ嶸ȻǰȥǸǳǿӣһǹرڽ¡
ʬ֮ϣֻ˺ɥʬ
ָײʱˮ·ϻĿ֨ΪĳЩζ࣬ɥʬǲʱرУ·ʳʨŶԷ
䣬õʬֻǸް㷭ȥѪҺؾȾ
ɫ˿䣬·𿴵ĸɥʬ˵ĳŰһ㣬ͷʾһͷߡ
Сӿ治ͨˣĳɣȴֻһۣһжʻض
תȴСһŲڱ·ߵĿֹϣ¶ǿҵĿƽҹ쳹ķ
˲
𣡡޴˻ķ磬ɥʬڵǼֻеѪ⣬űѪҺȾɺɫļָףſѪĩĴ죬˷һ
ߣûͷʲô飬𰬴֣ǰ壡
ģҲûлͷֻһҧһ·ȥʱֻ
ëȻļХǷıڼžҹкȻ죬Щֻ֪ʳɥʬǲŹκһǱȻѾе˺飡
񱼵ðԼǰ棬ŵǳǳĵӰëطһֻɥʬԼûм
ǼǲָףΪܶķң
һ͵ǰһڣڿնڿмŤ壬ɳĮ֮ӥ֪ʱУżҪץԼɥʬǹ
䣡
ŶӵҹĻƣǹޱȵǹ𣬽ƵӵǴӵŷĽűߣײ
𣡡ɥʬ·ǰԤ֪ʲôǰڿб任ƣȻ󼫿ض㵽·ߣõ·ԵľΡ
ǹһûдɥʬԴǴŷŭ벻ʣһͷ·ߵľ֮ϣ
FUCKʲôɥʬѵнȱT-002˼ļһ
ţɥʬٶȼشһ嵽һͨЩץסĹ켣
쵰ûǷ·Ҫŭй뱩ŭıɥʬҪ뿪
ôûУ̶̵ļ׾룬ȴǼٱܵİ㺹죬תͷʵ
ǵģǼһӵмߵٶȣһƷ֣׷ϰ
찡ôɥʬԽԽ
飡
ûȰ˵꣬·ߵ̵ǸߴĲ㱻һڰ͵ײĲƬɢǧӨı֮Уһֻɥʬźֱӽ벻İ˵ڵأǻƵд˷Ѫ֮飬ŽˮճҺĴȻţѩ۵Ĳҧȥ
һ˲ѩޱȣûзӦֻؿǼǰеǹԶ
һȣɥʬԴǳһţ
·صʵУԼֻڲٳһ㣬׼ȷƴһֱɥʬɳԶ
̧ͷɥʬ³߰öѪ·һ㶼ۣȻų
ņ̀𣬺䣡
ʧȥһʬ㵹ȥɫ԰׵žÿ־纣˰һ
ллܿӺ˳һȿ޻ѿЦȴûʲôϧ⣬ץ־ܡ
Ѿ׷ʮֻɥʬǹɥʬǵĺѾ˲ٸɥʬһƬѾը˹
ûʱ˵ллܣ֮յض㿪һӶ¥ɥʬ״転ǰֱˣ
ɥʬһУһȻҲȻЩõƤЬӲˮĥţĶǵݣշǼָ׿ĺ·ƣ
·ڣȫĵѪҺ·̣ż·̵Ĳһ㣬˵תڣɳӥȻ죡
ͷǹǱƷɣɥʬȻȥ˼һˤڵأżĲźر䣬ѿʮ޲ԾҫӨ
·ͻأر𻨣ԲԲƵİΧ΢Ĺ⻪йҫȻֱͦıϣĨ谵ɫǺɫУ絶ɱ
㶵ǰ·ʲô࣬һ˲䣬ЩЩԲ֮£ŷﲻǰĺսӺڰɭֺʿһͣзһ˿˿ĵꡣ
䣡
ûע⵽һı飬ɳӥ˶ļɥʬͷŰܣ𣿡
γѣȻתһСͳڣӷ
ܲЩһģȻɿڣͲȣСͳǰ壬·ŭϬţǰ浲·ƷɣȻ۵糸ʻɼһ˵Ĵϡ
ɥʬֻǸֹʵİ취ںţ˿׷ɥʬ֮̾˿˵
Ҳûбİ취ѽ˫ͫˮϻСͳƮƹ
ûȲ㱻˦ػͳ·ʲôȻ£ڳĿ֨УһƬ
жɥʬ󼱡
Ұ˦ãƲһ۳ŵ˵Ȼ̼
̥·漱ĦУðֲ̣˹غ«ںŲˤȥ
ֵ黹ûüƽȻ䡰ͻһһֱָӴ͸ͳĶͬװɽƷɣ
¶ѪģֲɥʬûܵתӰ죬Ŵ򦲿ݲ˰ߵĴ죬Ǽ⵶ϵ伸ճĵĿˮžʧ˾һ޴
ȥ쿪ǹţʹ̣ӵӵɳĮ֮ӥͳ³ǹҲ˲ӵˡ顱һ䡣
ĵԲ֮£Ӳˮ漱Ħţ˻ɢĹ켣ʧصҰԭؼת
ֵǰӵɥʬֱ۴ѪɽټϳǿĹ˦
ȻڰգɥʬȴӦѸ٣絶ָպĵ붹⣬ֱֱز복֮ǿ֮£ؽһƤƷɣ
𣡡
ڰյɥʬעԼĦѪɥʧĽƣֻ²ץųᣬһֻ֡һ鳵Ĳ߾ȫץסڳڵ
Ҳ٣ɥʬˣɫ԰ףɥʬ棬ĭĴǿҵĳζֱˮֱŻ
˻ߵغţƴڳţᵶƬƤԼļѪɥʬֻڣ󱥿ڸ
صȥɣõУڶǹֱָɥʬޱȵؿ۶
Ѫ쮷ɣɥʬصһ࣬Ȼ󱻾복֣ϼָȴн̥ƣ
군ֱ̥ˣŵޱȵСͳЩתͷе
³ȶǴȻˮ뿪侲ָǺΰ޴Ľ˵
밬յͬʱ˭Ҳû뵽ƽƽ˼ϣپƵ꣬Ҳ˾޴Σ
ںķڣϸĵΪͷ˸ƯƯβȻٴһĺС
ɰĺƯѺڻǴƵķ̲ס˼ڣԵ̾
лл㣡Цȴ˵ƯѾûˣֻӵʷ˹ܸЩɥʬͳͳɱ
Ȼֻ꣬ɥʬʳ࣬־޴ڵĩССĺ̬仯ʬѪȣǹսٳɳȻ廹ǸޱȵСŮľȴһĳ˻Ҫˡ
¸ҵСŮųԼûãʧıȻȻعϡ
Ůһ¸ң㲻⼸ҳҲԼ̫ˣҲֻ˲ܹȣϧֻǺ̫Сˡ˹Ůڻ簮ǺӵĥźԴ
ǰǰǹץסЩѹصͷӻǰѶС˵Ǿ޴ǹ
õĺٴĿѣҲȥġΪʷ˹ܣа¸ҵˣ˹Ůĳ˵
ţһܿ쳤ǹ㣡Цţǹս
ֻҪ㰲ȫس󣬰ְҲ¸Ϊҵıѽ˹ǺЦ˿ɵݸ
ǰܰˣķ·ʲôһЩЩĴҪȴץƮص㡣
ְ֣˵ܹȫɥʬҲڷϵۣϣܹǰɣ
ģкܶܶΪֻ֪Ҫһ죬ͻǣǶСʱһʷ˹ܾˣϣ࣡
ϣͬ𣿡
һӽȫǡ
ţǵΪ־ųķߣȻΪ򵥵Ļѿϸ΢Ѻۣһ·ȥ·б֮ͣ졣
ͻȻ޴ǹ˨͸е
ôˣʲô£˹̽ͷʵ
ͣһɥʬǱȫɥʬᷢǵĲ֮е˸ŮͺӻطȥĸߴⷢĺӺڶָˡ
ɫЩף˹ܿסԼתͷ˵С㣬չºҺܿ
ͷССֶ
Ÿ¶õ΢ЦعͰְ֣Щɥʬ
·ǸܵŮŨŨĹ֮飬˹԰׵ϻظЩѪɫŮץסеǹͻȻģһģ
˵꣬˹ͷҲȥ˳ȥ࣬ȫװǻһŵͣȥ
ϴ̨żʮ׾ĵ棬ΣŨŨĵľֳе֮ȥ
ĺıҲЩߣ־ŵĶߣһźϺµĶزס
ʮӺ󣬶кȻ˿ŵǹΪɥʬȨѾЩ˵Ĺǽϻˡ
ֵǣǹûнʧԽԽ·ǵֿסɥʬĽһ¥һ¥ؽڽڰһ㡣
ͻȻʧȥѪɫľָŲ⣬ʧȥһ
ɥʬöɥʬ
ͷһæȥɫҲˢرѩס
ܵлˮ޾ɥʬǵⴱǼƵ˻Ƶؽţǽõ£Ѫܱ¶֣żᶨһеԸӵ
ǹԽԽ죬֮սѾѾԶ
űײ˹Ұײײ˽һͷɳϣ
ְ֣ǰŸס
鷳ŹϣлҪ˵˹Ϲ˶ĺ飬·Եֿʹࡣ
˴ȻȥѷŹϡ
ԣ㵽ϴּȥһᣬְҪ˵㲻Ҫ𣿡˹еصѹԼŤ˵
ְ֣Ҫ㣡·ʶʲô޳Ŵŵˮ䣬Ű˹š
ȥ˹ȻŭһѽƵڵأ˵
ԣְֵĻȥϴְֺּܿ˵ġŽϴּ䡣
ŶرգźزµЩʲô
С㣬ܱǸҿܲźȥˣ˹ҧͷֱŤ壬¶ԼѪģĺ󱳡
˹ı֪ʲôʿɼǵľ޴˿ڣʺŷתӿѪɳһƬ
ϵ۰ˣҸЩһ£һôĴʱֽš
ˣС㡣Ƕ֪ɥʬץĺܰСʱ֮һͱһɥʬˣ˹͵͵˵ؽҺ¸ɺȼյĺ
ЩرԼͷһҪǰȥɳ˲գ۵ɥʬƫƫԼ¸Ϊ
Ϊҵģһڱɥʬ֮ǰһԼԴ˹صشϢţβ̵ĸоǳܣ˵ûʲôΨһĲµģǺֻ꣡
ˮл䣬˹ϴŵŶȲźҲźȥˣҪȥҵˡԴҵӱɥʬͲˣΨһǣҵֻŮĩûʶˣֻϣܴӦңҵŮȥ
͸¶޷ͻϧ֮飬˹ͻȻץ֣ѵؿధ󣺡ܴܲӦңúȥ
ҡҡʹֵİ˹ĵһɵôӦһᱣȫػ
лллл㣡ĳŵжظİ˹¶һ˿Цݣ·Ѱɿ֣ͳһǹסԼ̫Ѩţȣˡ
ѹŤͷȥۿеˮȱ̵ĺ
Ҫְ֣ͻȻƿϴּţ˳һѽ˹ǹڵأĲӺޣҪ뿪ңְ֣ˣҲˣһĻ㲻Ҫ뿪ңְ֣
ŮСС壬˹ҲʹʧĽޣҲ޷ԡ
ŮͷʹޣҲǳܣ⼸˺ϲ۵ʣ·ǧ֮ѹͷҪ
ˣȥʱ䲻ˣɥʬҪǿҵطߣԽԶԽã˹ȥ۽ǵᣬȰ˵ź뿪
Ҳߵģ޺ţȴͻȻܵǰڵϣ·ధ㣬ʷ˹˵Ǿ㣬ȾҰְְɣˣ
ССֶץԼ½ǣﰧȴ·ϣֱͷۻ
ȣʲôȣôȣôǾԼȲˣ
ڿ𣬵涵СŮȴһ仰˵
㣬ˣȾҰְְɣˣֻһˣЩƮƮػصռ䣬ȴǧ޴Ȼķ
˹ͻȻҽһ֫鴤̰ͬܵ㣬ֽغϺףʹֵصڵϡ
ְ֣ɢؿ޽ţӿ˵ϣץֱֶʱ˿ޣûκΰ취
߿߿Զ㣡˹ŭԼȴظİŮһ⡣
ѵ֧壬ҪǵһԵǹȴεطԼҲһָ
æǹǹҴҵͷĲϮ壬˹˼ѾȫʼңֻܳԼһ˿ϣԼһ̡
ˣ֪Ѿ죬ؼǹ׼˹ͷȴޱȵغţǹڲͣزš
ҪҪɱҰְ֣޺ţڰ˹ǰ
Ҳɱְ֣ɥʬΪ˹еһԱڻ˵һ飬ҲȻֺֻ̿ǲԾ͡
Ůˣʷ˹˵ǾǶǻԣֻǸСŮˣŮˣ䵱ʲôɥʬ㲻ɱņ̀ȴ¸ҵǹǹɱҵĸף
һֻСӰ˹ִﲻͣҪǸҿǹҲŹģαŮˣҪʷ˹ܣˣ
˵棬޵ĺݺݵسץǹһҧȥ
۵ʹǹ
˹ֱ壬·ʲôشһ㣬ѹʹ϶˵ְ
һ˽׵Ļ̧۲ɫ԰׵İ˹
ҾãҸһεʱˡǰǮ˶ĽҲһðְ֡˹ϲطһ󳱺죬·ǻعⷵһ㣬ĺƽȣʹҲʱʧˡ
Ǻðְ֣Ǻõİְ֡޵ԼĺŰ˹Ĳӣͣš
˵˹ź۾ϧ˵ְҪˣԺһ档ĩΨһķӵʷ˹ӵǿǶԻȥϣ
ϣƶǶʵ
˹Ǻκʱ򣬶ϣػȥ֮ǰϣǹǹ
ָָԼĶͷ˹΢Цš
ǹִԼĸףŵ۾
ǹ籩꣬ɥʬѾ
ְֽһΣ°ϣȥְֺ裬ÿ㡣ҪðְֳΪ˵ĹҲ߽˹ͷȻɿʾǹ
ǹССˮ΢Цĸǰǹڲ
Ҳ֪˶ãֻǹ˹Цڵϣ߬ȭͷڻɿ
̱ڵϵĺûжˮʧȻתͷԱ۾ٿ˵һ죬ҪɾӦ֪ڵ壬ΪȥϣԶڡ
˵꣬ţǹССĲӣչսǲ
ϣ
һĶԻҲӹͷ
Ҳǣֻ뷨ȥˣѾûϣ
ǰûϣ
ǣ˹ȴ˵ϣһֱڣ
һžֵǰˮź뱼ܣնֻϣȥѡ
ϣȷʵһֱڣ⣬ÿһ˵
ֻĿʲô籡ΪųķߺȻ죬ѷ֩ܲݺȥ֮쳹ķ
ڵ壬ڵ壬ϣϣΪİ˻ȥΪ֮׵ǸԼֱЩӦ£־еǡ
ȱ磬ȺǵЦЩϣϣȥǣǣϣ
ǾǾǾ㣬ǣ
ͷз·ԼԼ˵ţǻϵϮȻһƬ㺮Ĺ⣬ֺȻյĽ޾ڣޱ޼ʵɢκһط
ѡѡľ

Ƶ纣˰ϯۿɼˮ״ɢⶰʮߵĴ¥в飬ţǧӨƬȻ£
һԣЩצҪ¥ɥʬǷ·尤һȭԼͬصɶʮ׵ľǱˤڵϡ
мɥʬֱӱ˺ɼ飬ѪҲܼ޾֮·
ǸɥʬŬվЩȴǿ۾ᶨƵŴ¥
ϲˮֻվڴߣǺХķ紵ͷغţŴ纣ˮϮɥʬ߬ȭͷ
ǹȻֹͣ˽·Ժвκεĵɫ͸¶ޱȼᶨĹâ֣˷š
ŶӵҹĻƣǹޱȵǹ𣬽ƵӵǴӵŷĽűߣײ
𣡡ɥʬ·ǰԤ֪ʲôǰڿб任ƣȻ󼫿ض㵽·ߣõ·ԵľΡ
ǹһûдɥʬԴǴŷŭ벻ʣһͷ·ߵľ֮ϣ
FUCKʲôɥʬѵнȱT-002˼ļһ


5 
ţɥʬٶȼشһ嵽һͨЩץסĹ켣
쵰ûǷ·Ҫŭй뱩ŭıɥʬҪ뿪
ôûУ̶̵ļ׾룬ȴǼٱܵİ㺹죬תͷʵ
ǵģǼһӵмߵٶȣһƷ֣׷ϰ
찡ôɥʬԽԽ
飡
ûȰ˵꣬·ߵ̵ǸߴĲ㱻һڰ͵ײĲƬɢǧӨı֮Уһֻɥʬźֱӽ벻İ˵ڵأǻƵд˷Ѫ֮飬ŽˮճҺĴȻţѩ۵Ĳҧȥ
һ˲ѩޱȣûзӦֻؿǼǰеǹԶ
һȣɥʬԴǳһţ
·صʵУԼֻڲٳһ㣬׼ȷƴһֱɥʬɳԶ
̧ͷɥʬ³߰öѪ·һ㶼ۣȻų
ņ̀𣬺䣡
ʧȥһʬ㵹ȥɫ԰׵žÿ־纣˰һ
ллܿӺ˳һȿ޻ѿЦȴûʲôϧ⣬ץ־ܡ
Ѿ׷ʮֻɥʬǹɥʬǵĺѾ˲ٸɥʬһƬѾը˹
ûʱ˵ллܣ֮յض㿪һӶ¥ɥʬ״転ǰֱˣ
ɥʬһУһȻҲȻЩõƤЬӲˮĥţĶǵݣշǼָ׿ĺ·ƣ
·ڣȫĵѪҺ·̣ż·̵Ĳһ㣬˵תڣɳӥȻ죡
ͷǹǱƷɣɥʬȻȥ˼һˤڵأżĲźر䣬ѿʮ޲ԾҫӨ
·ͻأر𻨣ԲԲƵİΧ΢Ĺ⻪йҫȻֱͦıϣĨ谵ɫǺɫУ絶ɱ
㶵ǰ·ʲô࣬һ˲䣬ЩЩԲ֮£ŷﲻǰĺսӺڰɭֺʿһͣзһ˿˿ĵꡣ
䣡
ûע⵽һı飬ɳӥ˶ļɥʬͷŰܣ𣿡
γѣȻתһСͳڣӷ
ܲЩһģȻɿڣͲȣСͳǰ壬·ŭϬţǰ浲·ƷɣȻ۵糸ʻɼһ˵Ĵϡ
ɥʬֻǸֹʵİ취ںţ˿׷ɥʬ֮̾˿˵
Ҳûбİ취ѽ˫ͫˮϻСͳƮƹ
ûȲ㱻˦ػͳ·ʲôȻ£ڳĿ֨УһƬ
жɥʬ󼱡
Ұ˦ãƲһ۳ŵ˵Ȼ̼
̥·漱ĦУðֲ̣˹غ«ںŲˤȥ
ֵ黹ûüƽȻ䡰ͻһһֱָӴ͸ͳĶͬװɽƷɣ
¶ѪģֲɥʬûܵתӰ죬Ŵ򦲿ݲ˰ߵĴ죬Ǽ⵶ϵ伸ճĵĿˮžʧ˾һ޴
ȥ쿪ǹţʹ̣ӵӵɳĮ֮ӥͳ³ǹҲ˲ӵˡ顱һ䡣
ĵԲ֮£Ӳˮ漱Ħţ˻ɢĹ켣ʧصҰԭؼת
ֵǰӵɥʬֱ۴ѪɽټϳǿĹ˦
ȻڰգɥʬȴӦѸ٣絶ָպĵ붹⣬ֱֱز복֮ǿ֮£ؽһƤƷɣ
𣡡
ڰյɥʬעԼĦѪɥʧĽƣֻ²ץųᣬһֻ֡һ鳵Ĳ߾ȫץסڳڵ
Ҳ٣ɥʬˣɫ԰ףɥʬ棬ĭĴǿҵĳζֱˮֱŻ
˻ߵغţƴڳţᵶƬƤԼļѪɥʬֻڣ󱥿ڸ
صȥɣõУڶǹֱָɥʬޱȵؿ۶
Ѫ쮷ɣɥʬصһ࣬Ȼ󱻾복֣ϼָȴн̥ƣ
군ֱ̥ˣŵޱȵСͳЩתͷе
³ȶǴȻˮ뿪侲ָǺΰ޴Ľ˵
밬յͬʱ˭Ҳû뵽ƽƽ˼ϣپƵ꣬Ҳ˾޴Σ
ںķڣϸĵΪͷ˸ƯƯβȻٴһĺС
ɰĺƯѺڻǴƵķ̲ס˼ڣԵ̾
лл㣡Цȴ˵ƯѾûˣֻӵʷ˹ܸЩɥʬͳͳɱ
Ȼֻ꣬ɥʬʳ࣬־޴ڵĩССĺ̬仯ʬѪȣǹսٳɳȻ廹ǸޱȵСŮľȴһĳ˻Ҫˡ
¸ҵСŮųԼûãʧıȻȻعϡ
Ůһ¸ң㲻⼸ҳҲԼ̫ˣҲֻ˲ܹȣϧֻǺ̫Сˡ˹Ůڻ簮ǺӵĥźԴ
ǰǰǹץסЩѹصͷӻǰѶС˵Ǿ޴ǹ
õĺٴĿѣҲȥġΪʷ˹ܣа¸ҵˣ˹Ůĳ˵
ţһܿ쳤ǹ㣡Цţǹս
ֻҪ㰲ȫس󣬰ְҲ¸Ϊҵıѽ˹ǺЦ˿ɵݸ
ǰܰˣķ·ʲôһЩЩĴҪȴץƮص㡣
ְ֣˵ܹȫɥʬҲڷϵۣϣܹǰɣ
ģкܶܶΪֻ֪Ҫһ죬ͻǣǶСʱһʷ˹ܾˣϣ࣡
ϣͬ𣿡
һӽȫǡ
ţǵΪ־ųķߣȻΪ򵥵Ļѿϸ΢Ѻۣһ·ȥ·б֮ͣ졣
ͻȻ޴ǹ˨͸е
ôˣʲô£˹̽ͷʵ
ͣһɥʬǱȫɥʬᷢǵĲ֮е˸ŮͺӻطȥĸߴⷢĺӺڶָˡ
ɫЩף˹ܿסԼתͷ˵С㣬չºҺܿ
ͷССֶ
Ÿ¶õ΢ЦعͰְ֣Щɥʬ
·ǸܵŮŨŨĹ֮飬˹԰׵ϻظЩѪɫŮץסеǹͻȻģһģ
˵꣬˹ͷҲȥ˳ȥ࣬ȫװǻһŵͣȥ
ϴ̨żʮ׾ĵ棬ΣŨŨĵľֳе֮ȥ
ĺıҲЩߣ־ŵĶߣһźϺµĶزס
ʮӺ󣬶кȻ˿ŵǹΪɥʬȨѾЩ˵Ĺǽϻˡ
ֵǣǹûнʧԽԽ·ǵֿסɥʬĽһ¥һ¥ؽڽڰһ㡣
ͻȻʧȥѪɫľָŲ⣬ʧȥһ
ɥʬöɥʬ
ͷһæȥɫҲˢرѩס
ܵлˮ޾ɥʬǵⴱǼƵ˻Ƶؽţǽõ£Ѫܱ¶֣żᶨһеԸӵ
ǹԽԽ죬֮սѾѾԶ
űײ˹Ұײײ˽һͷɳϣ
ְ֣ǰŸס
鷳ŹϣлҪ˵˹Ϲ˶ĺ飬·Եֿʹࡣ
˴ȻȥѷŹϡ
ԣ㵽ϴּȥһᣬְҪ˵㲻Ҫ𣿡˹еصѹԼŤ˵
ְ֣Ҫ㣡·ʶʲô޳Ŵŵˮ䣬Ű˹š
ȥ˹ȻŭһѽƵڵأ˵
ԣְֵĻȥϴְֺּܿ˵ġŽϴּ䡣
ŶرգźزµЩʲô
С㣬ܱǸҿܲźȥˣ˹ҧͷֱŤ壬¶ԼѪģĺ󱳡
˹ı֪ʲôʿɼǵľ޴˿ڣʺŷתӿѪɳһƬ
ϵ۰ˣҸЩһ£һôĴʱֽš
ˣС㡣Ƕ֪ɥʬץĺܰСʱ֮һͱһɥʬˣ˹͵͵˵ؽҺ¸ɺȼյĺ
ЩرԼͷһҪǰȥɳ˲գ۵ɥʬƫƫԼ¸Ϊ
Ϊҵģһڱɥʬ֮ǰһԼԴ˹صشϢţβ̵ĸоǳܣ˵ûʲôΨһĲµģǺֻ꣡
ˮл䣬˹ϴŵŶȲźҲźȥˣҪȥҵˡԴҵӱɥʬͲˣΨһǣҵֻŮĩûʶˣֻϣܴӦңҵŮȥ
͸¶޷ͻϧ֮飬˹ͻȻץ֣ѵؿధ󣺡ܴܲӦңúȥ
ҡҡʹֵİ˹ĵһɵôӦһᱣȫػ
лллл㣡ĳŵжظİ˹¶һ˿Цݣ·Ѱɿ֣ͳһǹסԼ̫Ѩţȣˡ
ѹŤͷȥۿеˮȱ̵ĺ
Ҫְ֣ͻȻƿϴּţ˳һѽ˹ǹڵأĲӺޣҪ뿪ңְ֣ˣҲˣһĻ㲻Ҫ뿪ңְ֣
ŮСС壬˹ҲʹʧĽޣҲ޷ԡ
ŮͷʹޣҲǳܣ⼸˺ϲ۵ʣ·ǧ֮ѹͷҪ
ˣȥʱ䲻ˣɥʬҪǿҵطߣԽԶԽã˹ȥ۽ǵᣬȰ˵ź뿪
Ҳߵģ޺ţȴͻȻܵǰڵϣ·ధ㣬ʷ˹˵Ǿ㣬ȾҰְְɣˣ
ССֶץԼ½ǣﰧȴ·ϣֱͷۻ
ȣʲôȣôȣôǾԼȲˣ
ڿ𣬵涵СŮȴһ仰˵
㣬ˣȾҰְְɣˣֻһˣЩƮƮػصռ䣬ȴǧ޴Ȼķ
˹ͻȻҽһ֫鴤̰ͬܵ㣬ֽغϺףʹֵصڵϡ
ְ֣ɢؿ޽ţӿ˵ϣץֱֶʱ˿ޣûκΰ취
߿߿Զ㣡˹ŭԼȴظİŮһ⡣
ѵ֧壬ҪǵһԵǹȴεطԼҲһָ
æǹǹҴҵͷĲϮ壬˹˼ѾȫʼңֻܳԼһ˿ϣԼһ̡
ˣ֪Ѿ죬ؼǹ׼˹ͷȴޱȵغţǹڲͣزš
ҪҪɱҰְ֣޺ţڰ˹ǰ
Ҳɱְ֣ɥʬΪ˹еһԱڻ˵һ飬ҲȻֺֻ̿ǲԾ͡
Ůˣʷ˹˵ǾǶǻԣֻǸСŮˣŮˣ䵱ʲôɥʬ㲻ɱņ̀ȴ¸ҵǹǹɱҵĸף
һֻСӰ˹ִﲻͣҪǸҿǹҲŹģαŮˣҪʷ˹ܣˣ
˵棬޵ĺݺݵسץǹһҧȥ
۵ʹǹ
˹ֱ壬·ʲôشһ㣬ѹʹ϶˵ְ
һ˽׵Ļ̧۲ɫ԰׵İ˹
ҾãҸһεʱˡǰǮ˶ĽҲһðְ֡˹ϲطһ󳱺죬·ǻعⷵһ㣬ĺƽȣʹҲʱʧˡ
Ǻðְ֣Ǻõİְ֡޵ԼĺŰ˹Ĳӣͣš
˵˹ź۾ϧ˵ְҪˣԺһ档ĩΨһķӵʷ˹ӵǿǶԻȥϣ
ϣƶǶʵ
˹Ǻκʱ򣬶ϣػȥ֮ǰϣǹǹ
ָָԼĶͷ˹΢Цš
ǹִԼĸףŵ۾
ǹ籩꣬ɥʬѾ
ְֽһΣ°ϣȥְֺ裬ÿ㡣ҪðְֳΪ˵ĹҲ߽˹ͷȻɿʾǹ
ǹССˮ΢Цĸǰǹڲ
Ҳ֪˶ãֻǹ˹Цڵϣ߬ȭͷڻɿ
̱ڵϵĺûжˮʧȻתͷԱ۾ٿ˵һ죬ҪɾӦ֪ڵ壬ΪȥϣԶڡ
˵꣬ţǹССĲӣչսǲ
ϣ
һĶԻҲӹͷ
Ҳǣֻ뷨ȥˣѾûϣ
ǰûϣ
ǣ˹ȴ˵ϣһֱڣ
һžֵǰˮź뱼ܣնֻϣȥѡ
ϣȷʵһֱڣ⣬ÿһ˵
ֻĿʲô籡ΪųķߺȻ죬ѷ֩ܲݺȥ֮쳹ķ
ڵ壬ڵ壬ϣϣΪİ˻ȥΪ֮׵ǸԼֱЩӦ£־еǡ
ȱ磬ȺǵЦЩϣϣȥǣǣϣ
ǾǾǾ㣬ǣ
ͷз·ԼԼ˵ţǻϵϮȻһƬ㺮Ĺ⣬ֺȻյĽ޾ڣޱ޼ʵɢκһط
ѡѡľ

Ƶ纣˰ϯۿɼˮ״ɢⶰʮߵĴ¥в飬ţǧӨƬȻ£
һԣЩצҪ¥ɥʬǷ·尤һȭԼͬصɶʮ׵ľǱˤڵϡ
мɥʬֱӱ˺ɼ飬ѪҲܼ޾֮·
ǸɥʬŬվЩȴǿ۾ᶨƵŴ¥
ϲˮֻվڴߣǺХķ紵ͷغţŴ纣ˮϮɥʬ߬ȭͷ
ǹȻֹͣ˽·Ժвκεĵɫ͸¶ޱȼᶨĹâ֣˷š
Ӱɥʬ񳱰Ϯ밬ɿشӳǹҫƽɥʬһһͷȻǺΰΧդΧǽȻդϡ
ӵɥʬ糱ˮײդϣ˺ѷεƴشӿ϶ȥץ´ƬѪ⡣
ȥդֲ˶ãդɥʬķ¸¡Ǽ̵ĽҲܲסɥʬǿرŤæʾⰬԼ뽨
Բ֮£ƺΰĽ¶ݣԭһҽá
ʷ˹ܣҵӵˣűǽڣһԼĵҩȴЩɥطԼֻʣˡ
ҲˣҪһɣԼǹεҡҡͷ䵶ժһѣӸ
ӹǰ״繷ȣضڵĵߣȵ˵㲻ѿЩ֪Ϊɥʬɣ
ʲôЦ˵˻ԼϵǹӵЩͱջˣܲ¼ɥʬⲩɡ
ɥʬǵķ̲סݺݵض˶ţ޺޵˵˵ֹɥʬһûţǼ˲ٶԶͨɥʬļһ
ԣüëʵиһֱûʣΪʲôҪȥѰֱɥʬ
¶һѾζôĺɫͷ˵ܴųȥٸɣ
˵ЩʲôǳصͭȴɥʬºȻ£㵹ڽõĴʯϣЩЩĻҳ
ɥʬǻ˱ƽͷɥʬż಻װһֻƤЬ̵ڽŲϣһֻȴټʪ˵ͷű˺ȥƤԴȴȻ˻ţ
һһĵͺЩȲ뾡Ѫɥʬǣסβ֣ճĿˮһֱ
죬ȥǱߣһָϵСţаۣУ
ʮֻɥʬ㵹ȥʣµȴ飬ſ岻ֹ
ӵǹҧ䵶У͵һƽɥʬԴббǱ䲻ֹѪ֯䵶𣬽һֻɥʬֱ׾ٵϣֻݵĹ֮Ȼ죡
ˮܵ㹻ǳȥȥ̽·ߵİ˵ǹţɥʬͷ
ᵶиһ۵ɥʬϣǿòԴ𣬴һĨĶǵѪɫ
èת밬磬ˮʧֻɥʬǾɥŭĴ쳹Ұ
ˮʪ˷ѣĩʱڵˮûԭˮֻζһǡ
߹հ䣬밬Ҳ֪˶ãһ߹СţǰڻȻʣ˾Ȼ֪ĳվ
ֹͣеĵſԭأ󿪵ĳŴѪգЩ״ѪͿĨ
˼ƤԾðǱ֮һ㣬ϸȴޱȵĵͳ޵ػصһ˵Ŀռ䣬ǳǳأؽĿ־Ƕ˵֮У·һ˿ϸϸߣ˵ľ֮Уּ̼ѪȻսֱǺ޷
жڰǣȻתǹбָȥǱߵĿռȴûκ
ǵģǼһèץ󣡡Ҳһйȵǰأ۾һ߿ռ䡣
˲ԾأԽԽؽ󱳿һֻ˲ʮǵع۲ܣõǸյļһȻӿĽ˻
žĿռ䣬ֻз˵ķңⲻ֪ںδĸоֽʪϵĵסƣƽԼԽԽٵĺ
ͨĺ󱳣ҲоҲЩȻض˵ҵӵֻˡ
ر죬û˵ʲôֻǸսǹ
ڹؼĵطʲô£ȵţغһȴնɵ˵
ûӵˣõɥʬⲩֻҪһƤ⣬ˣͷҲûлأֻƯüЩɵ˵
ǣʲô𣿡Цţȴð޻˵
֪δͻȻ۵һ·ʲôײϳᣬŵĿռȻ󲨣밬ˢˢתǹ뵶治Լֱָͬǽ춯ĳᣡ
춯ȴûκɥʬצط˶ռֻظһļž
תͷһۣеɻûˣͷ·Ȼ£Ǿ޴ƿ˲ɫˢף
ϵˣһãֻȫͻ䣬ӦӲİƵһԣԼҲ˳˶ȥ
ͨУһֻξ޴ɥʬصضڵϣȵôʯݣݵıԵһƬ֩㱬ҿĺۼɢȥʯƬ䣬ռ䶸ȻһƬӰ֮С
ޣǱ³еĩȴԼз·ʲôʵĶ
һԼħŰ쳣ͦأ
Ծأ˼£
ÿ΢죬æƵһߡ
ָл治ɫԵźİÿˣƯԵŮζʮ㡣
𣡡ǴɥʬȻԳʰ飬ڻʲô̸˵ĺʱ
Ҳ٣ɥʬģвãк˾
ӽ׵ߣô׳ޱȣһž޴Ȼڼ򴦣ޱȵתţ̶ǰɿˡ
û·ڵĶϣؿ·䶯ĵڶ֣
ָڣƣΰõĶƤϺ͹𣬺ڲ·һҪڸж·
ֵǣļһͷȻһˣҲûкͨɥʬö٣һ飬װ״¡𣬷·һβƵףѪ񱩵Ȼȴֵһ˿˿ɡ
ɥʬ
ĺɥʬƤӲһ£ܿظǴݻһеıŭεұŸ֪Ĳ£˶޴׵һͣڹϵĵߣ
ҲҪһŤţţϵȥƿѡ
޷ܵľڵվţȴվţ·ǰɥʬ쳣˸Уػ䡣
ʶЩʲôû˵ֻǽס˹ȵбһƬĺ䡣
棬Ϊ棬࣬Ҫһ£˭Ҳû·
㶯ˣҪȷˣ
ˮ峺ĵ棬ѩߣѸޱȵбȥ


6 뿪

ɥʬӦҲԶͨɥʬͻһȻŲæϣбöȥеĹȵڶײһ𣬴һ𻨣
Ȼ֪ãжȥײȻһɣײڵվĴʯϣ
ײı·۰ʹץŵĻڶѳѪֻǰֱðһ𣬡ˡһ³Ѫĭ
FUCKһ̫ˣҲ޷ɥʬ⣬ؿڷƵֻ׶༪١
ˣɥʬ·һŭˣžͷǺɨһ
һɨȥСߴʯʯɣҳ
һҪɨǸҲҪѣ
޴ȥȴӰֻֿĴʯ֪Ǳ̾ǳЦرȥһ飡
ֻȻһأ˻ŵɥʬŤͷȥʧͻأسֱȻԶ˵ֱɥʬı
ŭ죬ɥʬ֣뽫Լ󱳵ٺݺݵظϼ
Ļ⣬һֽץõ·йȵһ磬ȫȻûһͷԴȥ
ԣȴֻǳǳһ˿һ㶣
һķߵҲ̫˰ɣ
ŭɥʬȻЩ磬һǽڼ˶ȥ޴ޱȵײѹ⽴
ǰǽڼٱֻ֮׵ĺûᣬһȥ
ɥʬԹ㵽һ㣬֮޷תεȻһȭ
ʵʵشи·ӽ͹ϺףʹһţɳʮԶ
̱ڵأֻøʹޱȵͷ󺹣һʱ޷
еңڲǱɥʬУҪȻֻһ£Ҫʦδ֮С
ɥʬ·мغ˺ߣǰڵһ𻨣ض԰ֽһ
飡
ɵӵԣȴ޷룬ֹסʹѾñŰ޷ֹͣɥʬȻתǻƵľ޴εضվڵվ֮УǹһƮɢİ
ķ̶̵ͷȴˮ˵ͷԵĻ
ɥʬţȴſİȥӴǽ߬
Ϊʲô׷ʲôشң˿ᶼͨۿҧţȴȻһǹ
飡
ӵǶɥʬĶͷȴɱһ
ϴЩЦݣɥʬ޴תţ·ڼ
򰬴Ĳӣûͣ¡
䳲ģģҪȥһУٵĸԴң䳲һӵţɭ䣬ȴ·ɥĲ˻
飡
һǹĲһɥʬ֮ͷǿž޴
𣡡
ǻƵҺɣǿ򱬣ɥʬ·ʹȻץԼұˡ
ͬʱϢѾõڴȭĴлָǵ
ԭװ״ŵļܵشɳԵЩ޺ƣʶһǧѷĻᣬĵһǰľģ̹ǵĿһ˲ʮ׵ľ룬ɥʬ˻УƲɵغȥ
뼡ؽӴ·պĵ׾ٵпͣɥʬһпһ޶Դ䣬ײһʯϣֹͣ
ʧȥƵȻ£ȴ˫һɥʬǰʹ޲ѡ
һþȫʱǰ𰬴ȴֻܷŴʯ㼱ٵغţû취ǰһ
ǿŹһԵͷ­ʱȴؿ˵䳲ڱɡ˾M-142о֪ط죬ȥ
ǹɫʧ֮Уͷ­Ҳ˵һ仰
ɿ쳷ϣپƵˣȴôҲû뵽һƬѾɥʬݡ

ԭǹȣһرԴɥʬżҲмƬкɢ䣬ƬƬ״ѪսǼݵȾ÷غţ»ճ֯εţֻƽţһƬĿռ䡣
ǽϵ飬һббعһߣ֪˭ǰóѸͷɥʬƴɱȴûԸ
ֽ˵ͷ˿ǻĸУȥ
ģţǹһܳȥĺҲô̵ʱ䣬ܵȥ
Ӧ˹ҪúúõĻȥг֮⣬ҵĿǰҪ顣
ȫͨǺʲôţһ죬һļžУ˲תȥ
𣿡һƿš
˻һֻɥʬȻ˶Ѫޱȵļָ״ëȻĺ⣬ǰؿץȥץŮΪ壬Ȼ󱥲͸ʹ졣
ˣͬʱһ˿⣬ɥʬϰԴббɣɫѪҰ׵֯ɽ
ȥɥʬص£ֻЩ鴤ĵùһŶ
ֱֱ̨Ϸ·ʲôлʰϣ̨档
غţ˫ֳ϶С
ֻɥʬ¥ݿڣ˺ҧһģʧȥ࣬ŤϣŽţƤǰҧá֨ǴѪ౻ƴ˳ſޱȵĺܣ¶
ûгɣǰֻеĺ⣬ԽԽŨ
Եýζɥʬڷ˻˷ܵһеѪ⣬˻շ˶
¥һ˲ǹţīֱָָҪɱκһҳɥʬǰֵ࣡
ѪĽɣȳޱȵζ˲Σյâ״裡
ǳªޱȵԴѪģָת壬ǽ΢΢һ˿ĺХƿһɥʬֱؽУֱѪԽֹ
ɲǼ䣬ֻɥʬ㱻ֻʣһֻ˿ûܵͬʬصӰ죬·и֪ºȻţѪ۵֣
͵սӴ޿ɿܵطһȱļϸɾѷɢ˱ɵǽϣٶǿǽ弫ܵؽӴǿײߵһǻƵҺ壬һߵۿǻ֪δ
ɥʬȻͻشǼʶԼıӣȷķȻôڵţ
Ҳôһ⣬ţɥʬֽŲã˻ǰȻһŲɥʬֱϣӣؿֱ۽رԼȵΣȵ죬ȵ룡
ǣҲˡڣصȥɣмͷȻ˫־ӣᶨޱȣ޷˵أ
̨ܲꡱһӹҰգǵˮ䣬ܿµĴ꣬ϴ޴ڵѪȡ
̨ţһ꣬ûкˣΪǰһڲͬޱȵɥʬ
ˮҳˮ˳ɫĶ̷˳欣¶ֱۣ䣬޳ָǰɫѪյĸΪʹüֻɥʬԽֺüڵĸУڼӲˮϣʧ
ɥʬĺвɫ԰ףǷҧһҹͬѰҵǱĵɱ¾־һұҹõʢʢޱȣ˵սľɥʬǰʢܶ㣬̻̲յĩ֮С
Ŀȥֲֻ쳣ι״ɥʬŭſˮгRPG-7ֿǻݵĴһ
ȵȣRPG-7
ûŻͲɥʬɡ˾һ׷ߣ
Ѭ׷߽RPG-7ϼͷֱվ̨ϵƵָ£ݡһһðǿѣĿĽۻɫβ棬˶
Ӵ棬䡱һըĻʯĽɢ¥ըһ󶴣̳𣬾꣬ҲܽϨ
Ũ̹׷Ҳغ˺ߣصؽRPG-7̨ϣֹֿ
ǣʵȴ֪
ҵıըУ̻У·𸴳Ů٣££ǰˮʪķңô׷ߡ
磬ǲһ£Ŀռ䣬̶ʧ
꣬ʪ޵õ壬ʪѪյĸУ¡
磬ͷȴлĿִţϵطǷ
ըĻ⣬Եôؽȣȴ쳣Ӣη
̨ˢµ̨䡢ʪֻһ˵̨
ǰһУһ˵ľ
ˮĦţ̶ݵǣ׷߾ȵƽæҵװҪһ
ĻͲûü׼ϸ壬ȻǻƵ֮ǰǵ֮ȱ㵹ӳź⣬ǱϢɽӿֱ񾭱ֱ޷ֿ
ϰյİͷ­ص䣬ҡҡλεȴȻûеȥ̨ߵ߰ʮ׵ľ룬ЦЦȥ׷ȥ
ˤ¥ȥ׷ķѣʱı·֪ʲôնͣ
صƵ꣬бļ٣һ·ֱ̨ȴǹµЩĺ󱳡
û£㡭𣿡¶ȵĻϲ֮飬۵жظ˵
̣ŶУôôˣͳһͰ͵̺УһƷõģݸȻڵذϡ
ǫ̂ߣ޳ȶڿеţ߰ʮ׵ĸ߶ȣֻһڣɫʱʱɥʬŭĳУ̲ݵζ
ʱͷɫ˵ͷˮʪǿ߰΢΢ϾǳǳĲˣƲ罣㽿ĵü֮£˫Ұͬҹ峺ǣɢԼŷһ£Ըŷо
Ըо뿪ʱͬ絶ʻƣ˲ֱӡ
ֻһЦҲͳһ̣ϻȻ̨Ե֮ȴûɢĳС
һ˵ĳУŵѪ֮أûֵ˳ûмʻеֻǲ֪ĸɥʬľ޴С
Ҿˡ˵һڣȻ˳ȥӹʮ׵ľ룬ŵ⣬ص¥ȥ
ţҸоˣЦûΪʲôֻ֣ʪ͸ϧرڻ
ţǿڰеĳУͻȻ·һ˵磬ĩգȻҵСҪ
뿪Ļվôվ̨ıԵ˿Ƿķ磬Լķ˿
³ֵ¹ҫϣһʥʥɫʣһĻȻЩЩ
ֻҪϣһ죬ƹ⣡˵Զ
ͷƼĺʼſܵԭСųѾѣ
ԣⲻǸõ磬ô̹ĵ飬Ѿг˯־ҵڵ壬ɱףģյľ
һ죬ƹ⣬ǿ϶ޱȵĻмһֻ̣ѪڣĶȣӢˬҲηȾ
˼粢վţ΢
û°ɣ﷢ʲô£¥¿ѰܾãȴҲһ˵Į̇æʵƵѾûһ˿Ϣˡ
ɥʬܶ˶ˣ˳ȥ侲˵Լࡣ
ڶأˣϵۣʹİַȻȻ˵УҪȥ䳲ٵķԴأ
˵䣬ﲨ΢תɵ˵ʷ˹ܣܲܣܲһȥ
Ҫ𻰣ȴԺеϵͳŮͻȻ֣־Ѿѣɣ24Сʱڳ뱾Уָλã
Ժгһɼе51Ÿٹ·ڣһɫͻأسڵ֮ϡ
ֻҪ24Сʱ̤ǸߣɣԻصʵ磬Զ·ޱ޼ʵ硣
£ǰﲻ㣬Ҫˣߣ룬ǾܾŮĿ󣬱ϾѾɣľƣټȥ
䳲ʲôطΪʲôҪȥģֵʵ
˼¶ģ̧ͷ˵ʵعһֱѰұߵΨһǸղڵվıɥʬ˵˱ɥʬԴͷڱɡ˾M-142оǶ䳲ֻҪָܻɥʬܵơܿɥʬص֮ǰƽ
ûʱˣǱҪߣ汧Ǹﲻ㣡ܹˣһҲˣֶ뿪
ȴûжֻƽŷϰԼɫɥİ˵ȷֻҪ˷䳲п磿
Ҳܿ϶ĿǰΨһˣЩʹ˵
ˣֻǸξ磬ǿʵֻЩƵϷNPCѡˣѾˣ޹ؽҪһУǻصʵȥɣͷ˼̾˿̲סȰ
Ҳߡϵ˵Ȼ̧ͷɫǼ㣬ץֲԾؽ˽Ȼأض˵ľǻ½ҪɵԼΪ磬ΪϣȥǣȥӦҪ¡һҲܳȥҲҪ׳Լǣϣ
ľЩãǰ΢΢Ц̫͸ߣâɣ
䳲M-142о⣬żɥʬŴ췢Ȼǵεţµ
밬ڷ䳲Χȫװ
Ǵһǹĺ
ŷ£˫ָһMP5İM1911A1ǹǰM67ףȲѷųʷ̩ڵһѪʹùһž
Ȼӯ·ߣȻŷ£ȴֻ޴ɳĮ֮ӥҲѣλعŮֻӵǿǹȤ
ȴʲôҲûдֻǻһɾĺɫƤ£ټǺɫƤ㣬˷·Ƕڰõ壬ôվţǳȶһеʣȴЩ־¡
䳿пȥǳŮȴż˵ĻװãHydraǹ
ʹǹҲԺաHydraǹʹȽӵž޴ɱԼֲɱ˷ΧͬʱҲıЯԼάʱѶȡ
ȻЩȱĩѾʲôҪˡ
ȻѴɫĹȵ·İţִҪʹѵߣǱǹѾȫȫУ޵еĩŮ񡪡˿
˸ƣһȳ˽ȥţһҲû
ǽ٣֪ؽ뵽оڡ
˵оǽֻоڻѣҪҵ䳲ڣ˵
ͷͬ⡣
ȥһоЩƣҲھ߽һķ䣬ϵƯˮƣǽϣһô۵ĿأЩɵ˵˿ء
ǣһ죬ǽڶȻֿߣڶ֣ͨһµĽݡ
ûгɣŽУʱһ̨ͣĵгǰ
ɡ˾ֱʿ󣡵У۲ܣûʲôش˸ڣЦ˵
⹫˾˼򵥣ΪоҪ򣬵һΣܻʶ֧һĹ˾Ǵشˣгк˽
гǰУδ֪δ
Ҳ֪˶ãгͣ˭ûע⵽ܴһͷѾǵ٣ؼ¼
Ѿ䳲ˣҵTٵ˵ȴԱСšһײʮֻɥʬֽţֱۣ·ڲμѪʢ˷ܺͼ˶
˺ԸǣüҪǰɵɥʬ
ʷ˹ܣôãϢһ°ɡǰʩʩȻǹתתȴЦһﲨתЩȻǳǳڣɣ
Խڶ˳ȥǹֱָ񻯳һƬâᣬצ֪ĩڵɥʬǡ
ǹסһɥʬţָ۶ֱӽǳªޱȵԴ򱬣ӵѪɣ·ǧشУɥʬɳȥѪһء
ƯתǹбָǹУЦӵǻһҪץԼɥʬͷ
޳ȶɨУһֻɥʬӱϣԴشǰͨһڵϡ
η壬ֻиη壬֮սУЦ
䣡ǹ죬ֻɥʬᵹһԣһⶼǱͷ
ǹǹףˢˢȵУԺſ˶ɥʬǣ˷ӳ⣬ɱɥʬȺУ
彦Ѫ֫壬ǵĸоǷиƼ壬񾭣࣬ȻֵҰ·ȻһڵոһǷɱ¾ʢؼٷڣ˳У⿳ɱĿС
ܣԾ
ָѪ۹һ֮С
бӿſ̹ǵĳޣŻͳͳɱ
ϹѪյתͷͨǻվŵļֻɥʬ
ǻƵҲ޷޷Ƶ䣬Ǽֻɥʬ·ͬһʱ䱻˳˼ǣ˵ڵء
Ŵ죬𾪵ǰһУԼ˵ʣҲ˼򵥵ʮֻɥʬ
Ǿ̾һ
ֱӾĿɿڴ˫۷ֱվˣԭΪѾǿȼ޵ļһˣû뵽ԭûôϸŮǿ
ϵۣŮΪعսҲǳֻͣǲţð޷뷨
ܺãΣˣ߰ɣֵڹƣƯüЦЦȻתǰ˳ȥ
߰ɣоڣǷַӸ㶨һ֣Ļڷİ󲽸ȥ
û߹䣬粨
䶯ţѵһĭ¶ޱ֮ɫŴӺڰгֵʹߣץеǹ
ӺڰģֻõɥʬȮͬѪضǰЩŵˣļ޷ƵصճĿˮ
ЩɥʬȮȫëѾ䣬¶ʺѪ⣬ϣŵļݴӱ첿ͻ⣬ֲޱȣ
໣ֻɥʬȮõıӲʶ·ǰζڰͲסŰģͲסʳѪȻǰˣ
ǹֱָ˲°
ણӵȥMP5ǹðŻ棬ŭȼ
ֻɥʬȮжȴѸ٣м٣󲿷ӵغȴͣһҧ
飡ҲǹˣɳĮ֮ӥǾ޴ƻɨһУֱӴһֻɥʬȮ
ʣ¼ֻɥʬȮͬʱͺͷֱͬװĴϢ𣬷·Ŵ巢棡
䣡ǹ
ણ˫MP5
飡ǰɳĮ֮ӥ
ӵɻֻɥʬȮֻҳɥʬȮȴ˵ڵء
ǿѹֻܷǼһĲӣǵҧԼɥʬȮøӷƴҲҧ¿
ǹȴ㿪ǹǰһһɱԼһǹȥһ޿ˡ飡
ǰޱȵǲǳ񱩵Ĺ⣬ɥʬȮĲӣȻ
һšǲɥʬȮ紥һͷһغ
ʬӵһԣǰһֻ֣һ΢Ц֡
̱һߵĹʬЦ˵һͦӾģúôŽȥ
֪ǱصĻҲɵػشǿҪȸǶȮУ
֪Щʲôֻǲͣذǽϵ뿪أͳһССĵԣ뿪֮С
ܿ죬ſˣͷ˵λѾӽĴ洢֮ˣ
һȥǸ־ܵСµذڷÿһ룬иҺ󣬵ˤһ֧ɫ˫״Ĳܡ
ӦþɵΣɣŪǸܣԼԺеĵӰϻ档
ôûбȾݹ¼ɥʬ˶Ѹ͵شŲֻпǿȾЩվʵ
üͷԼֻʵˣĲͨȾǺ飬ǣôҲûбȾ
ǽ϶Ȼðһ⣬ͶӰ֮£һźɫ·ŮӰ֣齩ӲдЩ
λǷ䳲ߣ˹ܵǿԽҺɫŮʡŮǵӺϳɵģرԼеĵϵͳ
Ůʣܸ﷢ʲôΪʲôΣᱬǰʵ
ڹʧһԱ˲ǰ24Сʱ֮ͨ˥ֻͨѪҺŮޱػش
ǣҪôƲɢںɫŮǰеʵ
ֻͨѪҺô໹ơĿǰ仯һȾ˲䣬ΪһĲԴֻҪܱ߶ʮﷶΧΪȾԣҪٵŮգ۾ʾˡ
ǼһǼһģͷⲡĴԴΣա
ʳߣڱҷͼǿ㣬ҵסˣǣ㡭ŮʵӰŤţʧ
ͼݣ˻һ˳ȥ
ɱɱȾĲߣֻҪɱͲֻͨҪСЩǿװɥʬҧܿ죬ͻ»صĿ֮Уĩգ
һһŵܣ䳲еͼռҲС
˼粢վͼݵڣһŴԼ׶ߵľܣع۲Χ
ʳߣǼһģ

޴ĺͼ̲סƴס˶䡣
Ƥųצֱӱ¶׳ͷĹôײһܣ
Ŀ꣬˵򿪵Ĵţ
ƻȥһܣMP5ŭӵ˼
ٶȼʳԾ㿪MP5ӵǽӵ׳֣Ǳӵȴûһ
ͬѪңңײ޵Ļǽɥʬǲɹìչ¶ɡ
ССͼɥʬֻһܻ߳ȥ
ӴʳߣޱȵָףһųĴ켸ֵ굶Լݣճ罺ĿˮΪŭ޷Ƶػ䣡
⣬ʳ˫ɫݺݵעŲ˷ˣѹֶͳӺɢǾ͵ļŴ·ϱҪ˻
ССĿռУĸﶼ֪һΪյĽܿῪʼ
ǹˣӵɣ˲㽫ʳλôһƬѣϡõ鼮ص䣬ʳȴʧ٣
ʡЩӵǼһһҪԴɱӵӵMP5M1911A1ϣš
ȴӵǹóȵ˸ɭޱȵÿ˶Ҫĵðһɺ
ڲԶܺʳߣԼӵѪĽǰ֫޷ѹֵŭ˯ǧĻɽڱţ֫ȻȫһţǾ޴ͼݵˮ涼ųĺۼ֩ѺֹɢȥǾ޴类ŭϬţ㣬ֱײ
޴ڻ죬۳ϡϡش컨µ䣬ǳڵٶȣͨ˸޷Ӧ
ͷͻأشֿĴ³ɨȥɨʮԶصײǽϣ˵Ѫ˲˹ȥ
ͷһɨɰһֲ̱㲻ȵڵأM1911A1Ҳһԣ
⣡ĵ⣡
ǳͷأʳ߷춯صĲҽǰ֫裬ϵɨȥ
һײƶܣȻУľмõ鼮裬ɵͣһ˿Ѫۡ
⵽شʳߺ޼ͻʩɱֵǿѪƢ޷ƣצǰ·ܺϡã׳ޱȵǰ֫𣬷ڵϵҪʬΣ
ɫУǿֲӰת˲ǿסڵѪԱߴ˼ſһˣ
ˮ淢ľսǲѣݽȥ磡
ŵͷǰ޲Ǳʳߵ󣬱ҪյԼսƷúõسϼ졣
һƬ⣡
ɫǰһƬڣŨǻҹĻ٣ȴ˿˿ɫߣһǰԼͷϮ
㣬ʳʶȫԾܣҪ뿪ƬĻ
ӣѪɵƬѸݵ׷ƴȫҲӿ
˿˿İӹֻ΢΢һЩĴУȻ󣬱ʲôҲ֪ˡ
Ȼ£ͷ­ɰߣƬѪԽӿ
ӰģһƬɫԭдڵĵ
ɫڲתڵϣԭ˼򵥡
ʳߵս֮죬ﲻʲôæ
ֲǼһͷյúûʲô󰭣˿£Ȼǰȥ˿ĲʳߣһЦᣡǵˣ
ǽͶӰ֣ɫŮʿŷеһУеҲЩȻ
λ뾡뿪䳲ɣʮӣұŮʵȻ˵
ʲôѾɱʳߣ
ԲҵļҲɱʳߵġΪ˲ʧǰѣֻܰٵһСŮʻָޱӣǻоŷʮ뿪
FUCK֪²ΪֻܱԵİܣϾҪʧڵͼˣ
ͷжظ·ԼʹҲû⣬ֻܸ˳ȥ
죡ܿŰ磬ƴ̨ͣгЦܵǰͷ
Ҫ֪ҿǾŶЦǰͷ
ðɣʷ˹ܣԳţӡ
ϸİأܿܵгȻȥ
Сĵ㣡ŪЩֵ˵
ĩգ˶ѾˣϳȻг
ХУгˣǰ
˶ˣҿðɣûоãͻȻϣز˲䣬·һֻèҵůһ㡣
лл㣬ллʷ˹ܣǳһǸмغţȻ󣬿졣
ǳǳţ·ԵĶǰһϢ޷ֹͣ
ЩرгϣǣֻǱ۾ؽš
صе磬гѾ䳲ԶˣŴӻн˹ۣӵһǵĳ
٣˵Ҳע㰡ﻹأͷҡҡλεվɥʬʳ𣿡
Ӽҵгشˣ԰ȫˣĩգҪᡭû꣬ش˰⡣
ȻѣĿĹ⣬䳲ǿҵıըʧǹĢƣ۽ǵˮĻ䣬૵˵ˣһУҪˣ
51Ÿٹ·Ƶ߾ڲԶǰǱ˰ǣֶ
ڰСʱڴ뿪磬Զõ磡еϵͳʾ֡
õĺõģ֪ˣԶ߾ǰɵػش
˵߰ɣ
غţϣȴ˿˿֮ɫΨһĲµľˣҲ֪ȥˣǲǰȫ
ƽµģǣƽµġ§οš
ˣʤˣ˵Ĺϵڲ֪нһ޷˵ĵزΣǹģظ̸ȡ
ȴӳ
̾˿Ų̤ߣܱ߰׹Ȼ˲۾
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================