==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ҽ޶ ߣЦ


ݼ飺
ֻһСس߳ͨ꣬ȴڸ߲֮С
ֻһλҽȴǴԹϿ͡
ͨһֻԴԴжջꡣ
ֻһǧһ


һ ƳǷ


һ ·ɱĳҧ
ƳǣʡĵڶС
ƳǵһҽԺƳĴҽԺ֮һƳҽԺƳҽԺΪƳҽԺ
ƳǵһҽԺã﹤ǲҽ룬ҪһʽǾ͸ˡ
ƳǸҽԺʽƶķǳϸرҽԺ϶һܲһӣʽѾͣҪתǳѡ
ȻˣȻкܶſҽͷƤ꣬ǲܻʽƣһʱλҲĽġ
ҪǵһҽԺҽԺộûҽԺҽҽĹأһҪеһҽԺݣ׬Ҳǲġ
ȻʽѵãǲûлᣬһԼҽտڶҽӱһ棬ҽԺʽƵҽݻߴְ
ҽԺְҽ࣬ݵȴҲûУⲻҽڿҽʦϾҪˣϢʱòȡ
ǵһҽԺҽˣҽԺʮ꣬ʮ꣬Ҳˡ
˵һҽԺ涨ʮ꣬ǰ͸ݻؼˣҽտҽԺһֱ᲻ãӵʮꡣ
ҽԺҽʦרҽĸλȻ˭ԶģܹǿճһʽƲǣҽԺܹʽһǧˣʱˣճһƣ۲һļҡ
ŹƼݵϢ˶ʼߺţйϵϣܽת
ȻϢû죬ٴһϢ˳ѾԼƼһλԼĺ󱲣һҽԺʽѾռˡ
Ϣڶڴҽץ񣬺ò׵ôһᣬȻһ֪ðļһռˣһʱȺ鼤ܡ
ҲûðһҽԺʱҽԺΪסһЩ֪ҽһأҽԺʼһֱܹݵҽԺƼԼĺ󱲻ڣҽԺˣȻʸ˵һҽԺѾ죬Ľǰҽ٣ԪǵȴˣƼȻԼƼѡҽԺӡ
˵ûʲôӰҹϵĶҲûѧҽͻȻðļһģһʱҽԺ۷׷ף²ⲻϡ
ҽԺ۷׷ףʱԺ칫ҺüҲһݣۿŹƼ˾ҪƳˣҽԺ˻ûһӳîԺҪץˡ
һҽԺˣҽԺҲøӣҲЩѳֲסһ۰칫ļˣԵͣ˹ϡ
Ǹ°ƼҪҽԺڲģôһк˵ԭƼʸ񣬼ǳҲûô鷳ǹƼ˲ҽԺڲģһһСسǵģ˵ǲűҵĴѧܷŹ֡
ȻҲûֹ֧ƵģһЩûݵ˾ͼֹ֧ƣҲˣҪǹƵĻʹ
ԺȫǺһ꣬էʹռһʽƣ⡭ɺͳ
˵ҽԺĸԺƣʮǰҽԺ㲻ԪϣǺɵģЩûƼѡʸȻںҳԼֶӳ¸ѾҽԺˣʱƣιµʽڱصá
ȻҽԺʱûйʱ䳤˼ˣⲻ̶̵ʱͳ˸ԺŹƵ͸˵⻰
ƣ⻰ʲô˼ֻǰذ£˵û㣬ƼҽԺͬ⣬Ҳֲֶӡɫࡣ
ϹҲҽԺˣⲢ㣬ôóȻƼһǲЩˣҽԺɲǱĵطܶϷ
һʮ˿˵нʮǰҽԺרңʡҲ
ϹҽԺܶϷҪԷһʱƣһ˵Ҳʮ꣬һ͹һҲǸҽ
һҽƻҪǿϲ٣ƳǱ˳һ룬֮ǳ뻯⻰Ҳ˵йоصġ
һҲȰ˵ԼЩͷˣҲЩԼĿǲܣѾ˳ŵȥˣ˵õһʽƣ˼ҶˣȴʱƣķŰ
УʽƣҹҽԺʮ꣬ͷƼһѵҵͲֵһʽƣվ˵Щɫˡ
ˡԶʱһվǶҽԺˣôɺͳϹΪҽԺʮ꣬Ƽһôˡ
ۿŰ칫ҵһȺˣʱɫ࣬ҲЩӣϾ˼ǴԺ
ɨһڳˣԿһ۹ƵϹͳȥ˰ɣôѾˣǵȼ˵
ԿеĳҽԺ²ųųҲҽʦҵھҽƴѧ˵칫ûһ򵥵ġ
ðɡ̾˿ҲڵҽԺˮԽԽˣҪƿϣҳһˡ
ϹŹҪţ
ʲô˵ƿʵ֪Ը֧ģҲԷ
ϹҽԺϾҽԺܶϷƼҪҽԺʽҲǲԣóʽƵı¡Ե
֪ˣʤΡʵĲᣬѵƾô֪ǳ
ƺų˳ҽԺֱȥ˻վƼҲӦÿ쵽Ƴˡ
ŹƺųȥҽԺ˶ǰ·ɱĳҧҪˡ
ò˵ЩϷ磬һ򵥵ʽƾȻǵҽԺӿ
֪˾úЦ֪ȴôΪʽ򵥣ʱƵĴɲԶˣټϹƼ·粨Ҳ
˵ĳȥһСʱͻˣͣȣųȴӳȻǹƣڶĿһʮӳ
һװ˵ĸͷЩݣһǳɫţп㣬ţп㿴ȥЩףϴĴ̫࣬ɫµģһɫĶ䣬һʮǮĵ̯
Ϊһ·Ļ𳵣꿴ȥͷģ˷糾ͣǸմӹϻټϱ󱳵һЩĴ󱳰˻ѾǽǴ򹤵ũ񹤡
³꣬ҽԺʱը˹ôһһﾹȻҪǵʽơ


ڶ ƾʲô˵û
ų˳֮űڶ͵͵Ŀ⣬̲סüʶĿ˹һۡ
͹ƹϵ㲻ʮĽˣһҲΪ̾Ϣ治֪ϹԴҩˣôһС
ԭųԹƼ˱һ˿룬ǼЩʧС￴ȥҽ˵ҽˣûϹѧ˻ɡ
ųֹ³ҲֹйȻǴаҽԺôɡ
һֹһĴǰ¥ò˵ƳǵһҽԺܲ˴ǿԺӣԺ̻ĺܺã˿ĴԺӭǸߴ¥
¥˵Ҳ㣬ߴΰʱȻǴҽԺ˵Ҳǧˡ
СȰųϰɣȴȥȻ㰲ס˳񣬹ҲЩ˵Ҳ̫ˡ
ȻҲûжôҲ˽񣬵ǲΪ⣬ֻ˺ܴѹЩ̾Ϣˡ
ԣæѱıӻص˳ϣҲûʲôֵǮĶҲͼϴ·
ȵźñƲźųҽԺȥһ·߹·ʱʱĿָָ㣬ơ
ҼǵǵһƳǰɣôЩ˿ҵǷǮƵġֹ
ɲ֪ȻǷЩǮȴ˼ҵķ룬˼ҿܸɫ
һ·ߣİ칫¥¥ֱԺ칫ҡ
Ű칫ſڵӣٴˣһէˣһ²νӳͲˣȻԺ칫ң
ȻƵЩ̫ˣƿ칫ҵǣ˸һټһ칫ҴʱȻˣ͹ų˽û֮ء
߽칫ңȫˢˢĽĿƵϣòʹ磬˶̾˿εҡҡͷ
ԸʶץץͷЩ֪˵ʲôãƾȻƼôһˣȥĵطԣҲôһ£ϴһɣӡɺͳ
ȻƣΪԺŹƵҲòֻܼһӲЦݿСɣҽԺԺԣϹѾˣҪҽԺϰ಻ǲԣҪˡ
ԵĻҪ˵ȴѾ˵ͷӦõġ
ڿˣûʲôִνûн꣬ܸʲôҪˢӲУɲΪʲôֵġ
ʵϣǱȽϷߺŵģһǰھҽѧԺҵʱҲȥĴҽԺӦƸϧȴ˼¡
ǺǣͺáͷԵһЦСҪǿ˲أɲӵҽԺʽƣһʱƣѧϰ˲ܺøԶ
⻰˵ĵҲ֣˲ҲһʱƣǲˣǸ˹ӣҲ˵ʲô
ллԺҲûʲôЦŵ˵ͷ
ȻԼûôʣµͺðˣùȥסޣпˡ
˵Ͳòٴ˵һҽԺĴҽԺ깤ϵǱҽ϶ҽԺĵԪҽʱƵҽסҲǵᡣ
˵ûоˣѾŵҲһʱƣᵹǲòġ
ƶᣬǸĵС񰡣ίˣԭǴ㶥ҵĸڵģϾէܶ˲
үүûµģҲͨ˵Ĳ̤ʵνЦ
ô̫ˣҲһ𳵣Ϣɣú÷ӣڣȻǹģ㿼˹ˣүүӷϴǿЦЦ뿪ˡ
˶ʮСʱĻ𳵣Ҳȷʵˣȵ뿪ֱӹţ˸ڴ˯ˡ
һһֱ˯࣬۾ӣ·ȥԷˡ
ƳǵһҽԺλƳǷҽԺֱ߾ƳķװгһĲн֡
нܱ߸СԳǣֳƼ˼ݣҪ˷ݴ棬Աһڲн
µ׵Ƴǰȣ紵ȴһ˿⣬ʱڲнɢ˺ܶ࣬񻹻ʱʱһЩżġ
һ·ʱʱĶתת˯һ磬ʱǾ档
ߵнֵľͷոתһ䣬ͻȻǰΧ˲ˣʶ˹ȥŷһʮ˹ڵʹĿͷϷһܣһͷ׵̫̫
̫̫˫Ŀգϸһë̺ǰһŴֽƬдʲôĸǰҩѶʧ˰æơ
ĳȫҽԺټڱɨһۣЦҡҡͷи̾ͷƭǻٳ
Сӣʲô̬ȣҡͷ뿪ͻȻվŵһʮҵͷʵ
ûʲôпѡ˶ԷһۣЦЦ
ʲôøпģ˶ѵʱͰһѣôûͬġбۿһۣ˵
һ㶣ٴο˶Էһ۳ҵһأ̫̫ѹûѲһŪ
õľԼжֻ˵˵ļһվôأͷȣɶԷǲǸС
ͷڱֹȻСȴҲûǸڿͷ˵¾ֱӣۿ
㻹ˣˣֹһ䣬úͶԷƽϣתˣǾʱһǰȥǮŮͻȻ˻Ȼתȥʵ̫̫û
ޣиġʱһͷŻ֯мɵģէˣǡ
˴ʱȻȾߣǹڵϵ꺺Ӳˣ¾վһץﻹţƾʲô˵û˵


 Ҵ
է治Ը鷳꺺һץʱ
ԭԷôƭˣڶԷȻֱ׳鷳̡
һһ࣬ܿ꺺ץĴָ֣꺺ӵһ꺺ӵ¾ø첲飬ĸ첲æ˻Ŀ˾ס
Ӳˣ꺺ҲǾþ̣ôƮƮһ첲ʧȥ֪ǵһϣ̲סЩԼðʧ
꺺ɫףߣղһнģȻ󣬵еȴ꺺һѨҲλѨ
ѨΪϵҪѨΪά֮ᣬ͸첲⴦Ѩһһܵػ˲䵼첲顣
СѧϰҽȡѨȻ׼꺺Ӳ֮ȴǳ˰
˴ʱҲˣӭ˹ȥ˶Էһ۵ô㻹ίȻҾķڷ
˵ߵڵϵ̫̫ߣڶؿڴһһλεĽ룬ԭؿڴһɫСȻǽ֯ɵġ
һĻ꺺ӶʱˣæСӣزҪ˼и̣Һûꡣ
Ҫвұ֤Ȭ꺺һۣнͬʱ̫̫̽Ѩ
֮תڵϵ̫̫·һ۾ûȫ˵һ꺺εĻ
ӣǲ̯ˡ
̫̫ĪĻΧŵ˶ʱɵˣҲЩ㶣Ҳû뵽̫̫˵ôһ䡣
ƭӣȻƭӡͻȻһʱ˷㶵ˡ
ϵԭûɵӣ̫̫ҪزȻҲͻȻôһɡ
꺺ӵɫʱ࣬ȴģæ˹ȥ裬ˣˡ
˵գ꺺ӼæΧ˽͵ƫԶСسǵģǰسǰڵ̯ⲡҲǻͳɼ꺺˵۽ǾȻЩĸо
̫̫ʱҲԼðʧˣæװԺĵԲ㰡˵ҲޣһʱյǺܸˣϵһЩ˵½Žɡ
ʱѾ˽վڱϿ˱ݣȵ˿һŶӵ̫̫ǸҽĶҰ
ղ̫̫Ƿ˰ҩ֮ҩ˯ҲΪ˷˿ʱѣȻ֪ղŵ顣
˵Լҽ̫̫ȻϷҲҪװһ㣬æͷۻ˫ۡ
ҰѰҲȥ̫̫̫̫ϼĶģ
صġ̫̫˵
أƳǲЦ˵
ǰĸ˺ܳʱƳǣ˭뻹ûҽԺǮͱ͵ˡ̫̫ĵ
ҾƳǵһҽԺҽϴԶˣͦ׵ģҪŵùңʹ绰ҽԺסԺʲôĶҵġ
ô˵̫̫꺺Ӷʱһ㶣֪Դ̫̫Ҫвô˵ȻǺ£ǲƭӣҪסҽԺ˳ɻᱻ֪
ѽСԭǵһҽԺҽֲء˳޵ղһȥ̫̫ͻȻѿò˾ء
ôڵһҽԺϰ࣬
ʱڵĵطһҽԺԶܱߵȻ֪һҽԺһ˵ʱתƵϡ
۷׷ף˺̫̫һۣȻͻȻȾܡ
Χ۵˲٣ǴﶼûѸٵĳȺԶԶˣʱ̫̫Ѹ٣ﻹһϢ֢״
ܵһսǣ󺰣Сӣ㻵үү£үүûꡣ֮˱ϵһСʧˡ
ȵʱΧ۵˲ŷӦеĳе̾һȺ˳µġ
յҲȺȥ߲ԶͻȻعͷεĿЦ˼ңѾҵ˶Էʱӣʲô°
ԶһʮˣǸղŶµǸˣҪȻҲᱻ˼ˡ
Сӣ˵ǵһҽԺģΪʲôͷû㣿˲ش⣬Цŷʵ
ҲǵһҽԺģʵʱȻһ˿򣬻ղͷǹ˵ġ
ǰǣڼﱧӡЦǺǵ˵
ǵһҽԺݵҽֲãͷҲ˶ߣŽֽҴͷƾ΢΢һ̾Ϣ֪ߣʵ˵á
ֹȴЦҲǽƳǣէϾôһˣҲ̫˰ɡ
ġ΢΢һ㶣ȻЦ֪ˣǹƼǸС񣿡
Ҿ񣬲֪γƺ˵ͷʵ
Ǻǣ֪ġ˵һЦƵĵ㵹ǸȤСӣεǸҽԺƼһ˲š˵գȴתˣֻһվڵ
ȥıӰֻٴοЦҡҡͷȻҽԺᡣ
صᣬڴϿ˻ҽ飬˯ˣڶߵ࣬𴲸ոϴ˰ƾͼҴҵĸ˹ɫǳѿ
үүôˣƵɫеʵ
С񰡣үүԲ㣬εĿ㻹ǲҪȥˡ̾˿
Ϊʲô˺𣿡ʵ
ѣһֹѣҲûжգȫǲͨ
үүһԣҪ֪ѶˣԺҿ¾ͺѽˡ˵
ðɣǧҪҪûаվֱӷɡ˵ȴǲסųơ
εһֱǳƴθѡһӵĲΪĿˣסҽԺѾˣƺһ۶ҲóȻҩο
Ҳ֪С϶洫ֹһ䣬ȻסԺ¥ȥ


 ˣϣ
ֹϣ꣬үүǱʡƽеصһλҽ
νɽڸˮ飬ȻֻƽеһƫԶСأȴһλҽտҽ
걾Ϊ˵͵ԣȫûж֪ΨƽеСһȥƽаµʱʶ꣬ʱҽ
ҽʮ꣬ҽҲǲƳСǺȴǲ˲֪١
ʶ֮󣬹ƷڱȻǰݷãҪΪʦϧίľܾˡ
ȻûչΪͽȴҲָ͹ƵĹϵҲʦѣҲΪ˹βżƼ
ƽʶʮǰʱ񲻹ʮ꣬Ǹʱͱֳ˺ǿҽѧ츳֮Ҳμҽһ·˾ҽѧ
ȥǰ겻ȥҲǰ䣬ٴμǸʱûҽѧԺҵ
Ϊ˸лָͬʱҲΪҽѧдĳɾͣʱƾͱʾҪҵƼǰһҽԺϰ֤࣬һʽƣŵεƳ֮С
Ƶʱ˼ĳŵȴû뵽нıʣ㣬ҪǲܵõʽƣԺĸĸ޴档
ε̾˿һסԺȥһ˼ô˳ͨˡ
͹סԺʱʱֳһסԺ¥ʱȻΧôҽµĲ°ˣѵҽԺϰࣿ
ֳΧôˣƵɫǱ࣬ȻвʱƵҽƼҲҽԺĹأûԽһΧôҪ˵ûҲš
УȻõ˹ϵʶ治֪ʲôʺˡ
СӲǹϵ˽ӰɣҲϵ׳ˡ
ƺǰֵҽǶʱ˽е˵ǳ޶Ĳ²⡣
Щ˵͹Ȼǲ֪Ѿʸ֮ģĬĸŹһĽҡ
ƿҵǣ澹Ȼ˲ˣԺû֮⣬԰칫ҵȫˡ
λҽԺĸԺƣҽڿһλҽԿרҽλκꡣ˰칫ңһһŵļˡ
һ߽ܣһЦ˴к˶ǵĵ˵ͷĮ
ȵƽ֮󣬳ƲųϹεĿ˾Ǽ֣Ժ¾Ͳˡ
֪ˡ˳һۣѹôֱӿһߵһţҲҽԺˣΪҽԺҲӦõģ㲻ѡĲЩǿ𣿡
οѡĲ˾ҽڿƵסԺģƺһ˶֮һҲԭġ
ϹҪ֪Ҳǲ޳ó˵ģϳģҴ˶޳ɡһ˵̾һȻҲԳƵѿۡ
ҽԺһãΪԺҽԺԭвٰףιֱƼһİҲһЩ˿ۣε֪ǳѣȴҲдͨ޳ˡ
ƣҼţĿ˲ͨҲֲֶͷϡɫࡣ
ίʵܣν߲ۿҪˣһЩҲԸΪ̫ƣ˲ŵεĿô̬
ǺǣϹ⣬ҲΪҽԺǣҲֻˡƺǺһЦ˿Ƶ
Ƽ˲ҪĲ֪˵ʲôãֻ̾˿ߵϣļ
ǺǣʽҪ˲ֲٰøղô˻񡣡Ƶ˵ͷֹ
ȻƳĬˣҲ飬ϵһʿԸһʿһƳƳһλʮеӣӦþĿ˶ˡ
˵ҽԺģܿҲǿһЩ֮ĶýӴˣϾ죬μӿ˵ҽôö֪׳ֲ
ԲͬէͱƼҽԺʽƣӵʽƵҽҪжٴ飬ֱμٴҲѣΨһֵľ˵ĲίʵЩ
˱ƽƵЦſһ۵С˾ο˵ĿֻҪȷϳԷĲ֢֢ҩͨˡ
Цģ˵ºͣȴЩЦ滢ĸо
ˣллԺ˵ͷҲϻֱǰȥ۲ƳϵĲˡ
Ƴϵɫ԰ףüͷ壬ȥźܴʹ࣬ü֮䵹ûʲôص֢״Ψһ˳Ծľ͵ĸ
ҿϵıڸ˼£ӵĸģ¿˫Ҳ͡
ӵӵ󣬿ʼ
ڲ˱ϼ飬ļ˶վڱϹۿڸſ֮ǰҽԺȻ˽֪óҽλҽװģҲΪȻƸߣһδɵСӾȻѧ˼Ұǲ֪ν
Լңüվڵ˼תż˵ٶɬή沿ɫɬӦǳƢ֢֮
Ļƺͽ̫ƺһ۾һһڱϼĵСӣ˵
֣ϵ»߸ͣм֮£ӸϹԪ²˫͡˵̾һҲ²û첡Ӧ÷˻ǡƤ˷֮ҩ²˸ͼӾ硣
˻ķһҲסˣһֱվ첽߲ǷƤ˷֮ҩȴˡ
£һĻƶʱʹţһֻɫ粻֪ϲǱ


 ˣ£
һԭǳҽڸֲ֪֮꣬񿪿ڷéٿ֪Լ֮ǰм֪
β߸˿֮һͿɲ˲Ӿ磬֮Σʱ㿪һһҽ¹ʣһôܲ
ãС񰡣үүҽѾ̳˰˳ˡҲǹЦ߹ȥļ򣬸ղһѺҪ˵вһ¶ɣ⿼˾ʧˣ˭񲻽һڵ֢򣬶ָ֮ǰ˲˸ùǡƤ˷֮ҩֶο
ǺǣϹοǸҽԺƼһλ˲ţ˲ðһҲڱЦȫ֮ǰĮ۵
ϼһ֪ҵ۹˰ɡƵЦοǸˣűϳѿɫЦ
ŹŵӣƵоǳ˲ӬһܣЩĸо
ǿеĲ죬ļһ˿Ц߹ȥǺǣСϹƼ˲ţȻѾ֪˲ôͶ֢ҩɡ
˵ţ̲ס䣺ϣСֻãһЩۡԣҩҲĵˡ
ԣСҩɣǺǡһҲڱЦǺǵ˵
ҾͲˡ˵ͷߵ׼õֽʸǰдһҩ
ոд꣬һȲ˹ȥҩſһ۾ʹ޵֣
ɲǺҩȻ̼رдģȴַּдһֺ֡
һ̾Ƶиˣһ̬ȣѾԶвϲ֮⣬ΰ˳Ҫˡ
һȻóе뷨޹֮ͿʼĿҩΡ¹㡢轡ꪵʮҩġ
ķһѾéٿ֪ⲡ֤ӦͶ²֮ҩҩҩˣȫĶ֢ҩ
ҩһ͹ͬʱһۣ֮ɫӹ֮˷ֱϵıʣǩԼ֣ûʿȥץҩ尾
һ͹ǩԼֽҩʿƵɫٴγ鴤£Ըǩ֣֮УǴʱһȻҲǩԼ֣ǼᶨƵ֧Сˡ
ѵСҽôһʱЩë꣬Ҳ²ƲƼһ˹⿼ѡĲ˲ܸӣƺһ죬ȻͷѵҰСа취
Ƶ˼˵ʿҩʮҾͶż尾õҩӹҩڱǼһ£߹ȥƳϵӷҩ
ȵ߷ҩϸ۲һŶԳ˵Ժ˷ҩҪһܿЧ
֪Ƶĵ˵ͷȻż˳˽ң߾ʱ棬ûʿտš
˽ңһܲЦСⰡ
ƲƲ죬Цţ𴲻ûü㣬ͱŹˣʱЦȥʳó˷극֮Ǳһȥİ칫ġ
ĵͻȻ칫ҵűƿˣһʿŻŵ˽һžͺΣΣ˲ˡ
һʣæȻȥ˽ңȵ˵ҵʱƺͽѾˣ˽ɫѿĿСô£ⲡ˱ϵʱ˲١
Ʊɫ࣬ʵֿ˻ϲ̵ֹţСҽһ㰡ϹèӣһҲҪŴˡ
ʱȴǹ˲óƵѵ⣬æǰȥ鿴˲˵Ȼٴüͷһŷ
ôƼæ׷ʵ
û£ҩ֮Ӧ˵
Ӧһʱǿ˶ʲôˣز˲٣ȥҪġ
ϳ£ⲡλΰų£һһҲǰ鿴˻ߵſȷʵӾˣô죿
ٷһҩ񵭶˵
ľһһ£ȻãٷһЧ
һͷҲ˵ʲôⲡԭҽڿƵĻߣһ͹ƳеΣȻò֡
ʿܿ찾һҩԸ߷ҩڱտţƺһҲ뿪ˣڱϵţʱ۲컼ߵ
һֱȵ࣬ߵĸٴѶæ˹˽ҾͿڱϲ鿴ֱһ˹ȥˣ㲻ҪˣҩԽԽأǴıƺ𣿡
ųƵĺǳƺһɫѿȴûгϾԽԽأҲûˡ
˵ϵӦȷҩҲû⣬Ϊʲô⻼ߵĲԽԽأڻ߼֪ҪȻֿˡ
ûϺǳĳƣĲ鿴һ˵ȻϵĹƺһٷһ
⡭һһЩΪˣŲڵҪٷһٴμӾ磬⻼߿Σյġ
ߣٷһٷǵһҽԺɾҪֳЦˡһȻһ۱ϵĽҽϿ֯ҽԺҽҪȻ˾Σˡ
˵ͷʾͬϾڻӲܵˣԭΪһ͹ڱϼලտβãҲʲôΣգ˭֪һȻ֡
ϳ£ٵȵȣ취ų׼֯һҧҧֹ֮ǰһ߷ù˷֮ҩ𺳣ʱԸٰȡһ¡
ţ˿ɵȲˡƺ
֪һӦһ񣺡㻹ûбİ취
ٷһҩұ֤Ȭ˵βεһİʱĻ߿Ǿסڣҽ֤֮ʩΣ׼Ҫ޷ˣôܰ;ء
㱣֤ʲô֤Ʋмķ̵
֤ˣ֤˵ģٷһҳеʱſڴһˬʵһʮ˽


 У
ϣ߽ˣڵһ㶣Ȼ󹧾Ĵк
ȻҲһ£ֹһ䣬˲Ǳˣ϶òҴƭӵˡ
ϣƳ֮ʡʥ֣ǵһҽԺĴ֮һ㶣ϵĹƼæ͵
û뵽˾Ȼͷô󡣡̲סҰҰ͡
ϣôͻȻˣεЦЦЦʵ˵ǸҽԺĸԺȴҲϸǰڽʡܴأ˵иڼңҽԺӰȴԲС
Ѿݶ꣬ҽԺ˵֢ƽʱǰҽԺǡ
ƲЩԺʶĿ˲ԶһۣѵҲʶСӣôһֶ֧Է
˵ҽԺһȤСӣƳ֮һЦȻ˵ͷСӣּˡ
ϺáЦԷ˵ͷίʵЩӡ
£Ƴ֮кƲһҭסϾȻʶСӡ
Ƴ֮棬ƵȻ˵ʲôʿٴζŰõҩСĵĸ߷¡
һ˶ڽҵţû뿪ֳʱעŻߵǰηҩ϶񻯣һοǰá
ƺһɫ㷲ΨƳ֮ег
룬ߵηҩСʱ֮󣬻͵ĸͻȻʼԵĺתʼĻָ
ЧˣϵһһϲϲĺҲæǰ鿴棬Ҳ̲סꡣ
ǰȥٴθһЦʼָˣûϢһٷͲ࿵ˡ
һҲû˸Ļһ̲סЦƿһۣҪư˳ɼֲȥ
ǰηҩ߲أûסҲ겻ѡ
ߣǻҽҽƳ֮һҽβҪ֤ʩΣͲҪȷʵอһ֤Ҫ󵨡ҩܱԻ󡣡
ԼǣʧˡƺһƳ֮ѵ⣬Ͽҵĵ˵ͷ
ѵһˣƳ֮ſǺǣͷҹȻûпۣοҳԾС˲֢Ѱҽ󶼻ᱻԻ󣬴Ӷֵܼףѵطٽ
ϼЦˣҲϡЦ˵ĻȻڳ˶ҪƳ֮ͻȻ˰˳ɲҩ
˵һ֢Ҳȷʵ֣ȻΪ֤ȴ֤Ե֮ʵк֮²֮ҩ֢֮һʼȻΪܵҩͼӾ磬Ǳ󣬵ȵҩգ֢֮ĸȻʧ
˵ףȴףҽ˱г񣬲ԻҪȻֵܼҩЧ;ҩ߿ɾΣˡ
˵ЦƳ֮Ҳϸƺһ˵еĵ֮׷׸пѣٴα仯
Ҫ˵һʼƳǿϴһôʱȴеЩˣôһҽտĺ󱲶ĸڣǱӵ顣
һȺٴڽҵ˰СʱȵȶһŰŻʿͻ˲Ǻ͹Ƴ֮ȥԷȥˡ
Ż߱ͻزͨ˵Ϣ˲䴫￪һʱڶĴҽٴ۷׷ףеţеΪ˹ʺˣΪƴף֮۷׷״
ҽԺΣͨѾľѳۣǳвҲòűˣʽܲˡ
һҽԺԺԵҲõϢƳ֮ȻҲȥֳʱ
ҽԺߵķӦҲᣬ˵һһȥ극صʱѾϾŵˣĳ裬ڴϿ˻飬ڴ˯ˡ
ڶǰСүүѧϰҽٴḻǾҽѧıϼҵʱĵ¿ȡҽʸ֤֤ȫҽԺʽܿͰ
һ֮󣬹ʽݣ˹ƿճʽƣƳǵһҽԺһλʽҽʼϰࡣ

ҽԺ칫¥Ƶİ칫ڣʱһʮ߰ڳƵĶ棬ǳƵֶӳ·գʱ·ʵĿųơ
󲮣㲻Ǳ֤ƿճʽҵǸѾʼϰˣѵҪٵȼꡣ
Լֶӵʣƶʱϻģֶӳ·ŪһҽԺģͳŵԷһʽƣֽѾˣòиȴ˱˵ġ
İɣ󲮳һʽơư
Ҫȵʲôʱ򣬾֪ҽԺʱݵҽˣһҲʮ꣬ٻ꣬ѵٵꣿ·Ƶĵ
ǻиλ𣿡ƺ˵ôһ䣬Ҳ֪ԼֶӵͣλǾԲġ
νĸλǵһҽԺһʽƵ;һһΣҽԺٴʱҽԲμӣ˵ǰԻʽƣҲҽԺΪ˸ҽõһЩҽһ˿ᣬҪȻҵҽְתϣ̫СⲻһЩҽõҽʧ
·յ͸λǲָˣڵ´治֪Ҫȵʲôʱ򣬿Ҫ취
ü˼ȻʽƣȴҲǵúܶ˲һէӱҪ취һ¸ӣһҽ¹ʣʱԼٴ£ϳҽԺҲѡ
뵽й·գڳ·յĶֹһ
󲮣ǸпǺʶġ·ɻʵ
֪ϵĹϵҲһ㣬ȻܴҽԺڲҲֱӲ֣İɡгЦ
Ǻǣãͻȥ취һǸиϳȥ·ЦǺǵ˵Եú˷ܡ
סҪԼ룬ǲҲСĵ㡣ƶ
Ҷô󲮡·յ˵ͷ뿪˳Ƶİ칫ң߳칫֮ǺһЦвмĺߵУҵʽƣƣߣ


 ì
׻˵ʧ֪ǸէȻܵ˶ѣƸóһӵĲΪȴҲ˼ӵĻһϿɡ
˹Ƶʽƣ˵һҽԺҽΪͨҽȻһҽڿ
һΪҽڿƵΣȻչмӣһϰԴϤҽԺĻֱɷˡ
һԴţէұϻƽһЩвҲҵһֳ
˵һҽԺƶɭϣȻᾹȻӵҽʦְƣò˴۾ҵʱҽҲۣҽڿƵʱҽǰȻ
ҽһŴѧʣйǧǻ۽ᾧĻĳҽڽһ·ߵͣ˷⽨ţҽҽԺ鲼йء
͵ĵҽһ˳ʼƣЩйضһҽȣ˿ʼҽŪһЩӹƵҲƵƵһЩҽ֮Ƴ˸ҽҩƷʲôëڣȵȡ
ִȫĸҽԺҽҲϸʽٳеһЩҽù𱬡
һҽԺΪƳǵҽԺ֮һҽõĻ㲻ҽڿƾʮҽ
һϤҲĶҽҵһЩ˽⣬ҽڿƵĿһԭǹƵģ֮ԭĸһˡ
½ĸԭһλҽʦλԣλԽʮ꣬˵Ǿĸ߲λԣڿһλҽʦһг¿ģʮ꣬Ƴ֮ĵӣʱǶƳ֮İ࣬һʮ꣬ҽƴѧҵģǰѧҽʡһλʥֽѧǫѧϰҽ
ʣµһҽʦ棬ԷȻǸʮŮҽʦҲͱ꣬кѩ
ôҽʦҲ֮飬Ҫ֪ҽʦְҵƾ֤ǺϸģҪôǾо߱ѧʿѧλ󣬵5סԺҽʦҪô߱˶ʿѧλ󣬵2סԺҽʦٻ߾߱ʿѧλúϸô򵥵ģԼҽʦְƾ֤ҲΪǡھѧʱʶȫʥָѧ񣬵õ˸ѧʶҵ֮ڸѧĹ²ſȡģ⺫ѩʮҲӵҽʦְҵƾ֤ίʵ򵥡
Ҳ˽һкѩŮҽʦʱһصЦЦȴûи顣
ҽڿҵĵĸҽʦò˹ȥ֮Ŀȱǰڿҵϡ
⼸λҽʦ֮ڿһסԺҽʦʵϰҽʦһλʵϰҽȥűҵıĸҽԺˣҲһʱơ
ȴסԺҽʦʣµĸʵϰҽÿҽʦҪһҪ֪ʵϰҽûȨץҩģǿ˷ҲҽסԺҽǩȷϲЧ
ȻҽȻҲҪһǰλԵǸʵϰҽֻøˣλԳ˸ҽʦȻԴʵϰˡ
ʵϰԿʮ꣬ȥŴнҽѧԺҵǸ
Կͬ䣬ҽԺһ꣬ȻҵתҲûٳɼΨһЩƵľôᣬôҽǰ;ƿǡ
֪ʽϰѾˣҲ𽥵ϤҽԺһȻ֮Ϥ˿ҵҲͷֲˡ
ڵ˶̬ȶĮǸŮҽѩ˵Ļ࣬ҲֻǼкϵõľƳ֮ĵӳ¿ˡ
ΪƳ֮Ĺϵ¿Ķ飬һڵʱǺ˵˵ЦЦͬʱҲӳ¿ĿԼĴ
ҵҲ˵ҽڿҵļҽȴѩ֮ҽԺƼˣԭµʽ˶뷨ģⱻͻȻռвرǸλԣǲð
ݳ¿˵λԺ͸ԺƹϵܺãαžųưƵֶӳ·գǸ񿼺˵Ĳ˾λƼƵġ
ʵҲǿģȻǸԺϾóҽҽڿߵȻǺҽ۲һһЩҽÿöҽĲͬһЩҽҲҽĲλԴаæҲ˵ͨ
ӳ¿Ĵ˽⵽Щ֮ǿЦãûҽԺȻͳʸ֮ˡ
ȻҲֻǿЦѣûкͱ뷨ֻҪԼʵʵĿԼĲˣľѳҲ˹°ɡ
Ȼ˲ԸҲֵУרҽԺϰֵ࣬ֲ˾ʹԿ鷿ʵʵԼһĶֵأҲԽԵ粻ֹǱˣʵʵϰ࿴ȴȻܱ˷ìܡ
֪ڵһҽԺϰѾˣҲ𽥵ӦҽԺĹڿĸҽÿҽĸֻһ壬˶һסԺһֵ࣬ϢĸֻӵҲС
էҲ̫ᣬÿֵʱǰҺŵ˲࣬ӶһҽĲ˺ܶ࣬ѹܴ
ѩͳ¿һ࣬һ࣬տʼʱû˵ʲôľ𽥵ıòͷˡ
ǡֵһϸոϰ࣬İűͱˡ
⹤ûˡϵһݺݵһˤµбùʣҪб¿ˣҪûؼҳȥ
ͻȻ䷢쭣ʱֵ˵Ŀ⣬Ȼûп˵˭ǴﶼɵӣȻ֪ʲô˼׷׿


ڰ 
ԭúܶ˲֪ڱſЦʱһɤȻ˲˵עȴ칫ҵļλҽȵĻʿҲĵĶڱ͵
ܵ˵Ŀ⣬̾˿վԶԸ£Ҳɲñͷϡ
Ҳ˵˵˵ıԹҲȡ֡
ҽԺҽĹ֮⻹нһ뽱ҽʱĹҺ룬ֱǵ˱ԡ
ԣһʱĲ˶࣬ѹûͬʱҲյĽ࣬Ǻҹģ˵㣬ҽԺ֪жҽͲԼĴء
ȴ淽棬ҽԺĸҽǴûʼģ˵ҲǴһһģҽҽԭӦõģզզʲô˼
ǲ٣ǲ񵥴ѧҽʱÿĺ񶼸궫ߣҽʵжģɲһűҵĴѧ
Ŀ⣬ηӭȥȫӣЩơ
ǸϾҲֻǶʮ꣬һ֮ʱͷӿô˹ȥ
˵ɫʶһ㶣漴ЩˣæηӭȥСӣʲô㣬ҽԺ
ģһֱһƾ˦˹ȥ
žһһƳ˳ȥҵ˱ϵӣݺݵˤ˵ϣ˲ͣѪ˿
£Ͽֵ˶ʱɵˣ˭Ҳû뵽ҽԺִˣҲû뵽ȫûһƿǴĲƫУҴࡣ
¿ɵˣԿɵˣסԺҽʦҲɵˣѩҲЩԾС죬գ۾壬˭Ҳ󲻵ô澹ȻôһƾͰˡ
ҴˣһƴЩ£ðŷһĺӵϵһӭ˹
һװ壬Ŀ࣬ȥƣҪǲ˭ҲΪܴùǶǲ֪
ӣûߵǰһͬʱһţݺݵؿڣٴε˳ȥҵ˺һŰ칫ϣĲɢ
߷֮Ųٴȥߣɫɵòһ˿⡣
ʲôҽԺѵ㲻ˡǿ£ʱûеٺˡ
вһѾס죬ۿһһٵĵҼţҲˣҲϲңѱ˵ɵӣпޡ
ôһ仰ɿ죬վĻصԼİ칫ǰ
ôһ飬֪ͨһλԣ˼˽ҵİ칫ңһüͷһ塣
ΣΣǿҪλνæǿ˸ĸĺ
ô£λɫѿĿһۣʵ
ô£Ҳλԣֱתͷȥʵ
£ԲҭסԵģǻûôԵģеĺ⣬вɵһԭͼӴ׵뷨ֹסˣʵʵһλ˵ľ
ߣλһһ۵ȸš˵ֱ֮ӿҽԺܶŹǿǵһҽԺȺˣİ㲻ˣؼҵȺ򴦷֡
λԵľһ죬ֹ˵仰ܵʵ̫ˣȥʡһҲ
ȻĿλһۣеĲֱ߳˰칫ңȥˡ
ˣԿͽѰ칫һ£ССһ£ȥɣ칫ҡߺһſڷԸ
칫ڵӦһ˵ͷʼһȥΰ칫ҡ
ԭûв͸ǽ˵ҽڿҳô飬һ˲䣬ҽһҽϢʱ￪
ûҽԺ֮ǰѾҽԺĲҽ֪ξȻҽԺˣ˲ˣҽʿ˽۷׷ף²ҽԺʲô֡
ҽԺܣʶӣҪʸҽ˵㲻Ҫģôһ²⣬˵˼ʱ
·Ϣ֮󣬶ʱϲɫ뿪ԼĿңƵİ칫ȥ
ŻŵʲôӣҲáƴʱԼİ칫ҺȲ裬һƯŮʿڸ򣬳·ղžֱ˽ʱƲá
·˼ƽһԼĺϲ˵󲮣ˣڿҵ
ʲôԣ¾ʹվǳԾе㲻ԼĶ䡣
ڿҵ·ٴ˵
·յȷϣƽеվԼŮʿȥȵ¹غð칫ҵţٴʵϸ˵һ˵
·Ҳֻǵ;˵֪һţ򵥵˵һ飬˵֮ϲĵ󲮣ͶִˣʶӣϿ˰ɣ
ưСġƷŰۿһԼֶӵ㲻ùˣһᴦġ
󲮣λܸҵ˰ɡ·㬵Цʵ
ˣٲġƵһЦ˻ֽ·ոϳԼİ칫ңһߵ칫ǰ沦ͨڿҵĵ绰


ھ ԽԽ
Դ֮ӵҲУûڼҶӣȥ԰ɢɢûҽ˵ѹԵ˲٣ûлνۺ
ϹƳԹ㣬СӿӣͻȻӵһĵ绰һ˵ľƶʱסˣӽϰ飬ҴҵҽԺȥ
С⺢ôô嶯ءһҽԺϣһֹǰĿˣνһۣ˳ͨùƺǵ⣬Ź˶ôͳ¡
ҽԺʮ꣬Ȼ֪ҽԺܵԣټгΪѣ˵׼ᱻ
İл𼱻ǵģͣ˼Ÿôȹһѹء
ڹƳ˳ǰһҽԺͬʱѸٵĿһҽԺ͹Ƽͬʱ
ǡ壡Ӻһϱ˲ˣһ
ƳƳҽϵͳĴϰ壬Ȼʶ
忴ȥĲᰡű˲壬ٴһ㶡
ڹƷ㶵ʱԺԣԺƺͺüλҽʿѾӭ˳
顣ԼæߵǰһкͬʱҲߵһλʮһк
ƣĵ˵ͷǴкԺϿ찲ҽɡ
ԸԵѾʼסԺ飬ҽԺҽȫʱ
ϰסԺȻݲðԭ׷˵飬ʱҲֻʱ£һ»Ҫ˵
һȺҽΪĵæµֱȥᣬһ˵ʱְͣˣҲ֪᲻벻
ô벻ȻСѧϰҽҽ㲻Ͼᣬ˵ĺţټϰҽȻԣ˵ЩԶΪҪȻҲִˡ
ص֮ûΪڻߺ£˲ҽԺˣ˵زүү˿ȻǱȽϼ򵥵ġ
˹ʱ׼ȥƳôʱˣѵòϰ࣬ȥúתת
үүôˣſƣɵЩΣǲôĵʧǱϾƺںΪĲ٣Щ˼
һΪ벻أû뵽ôСϴĸɸɾñ룬Ҫŵӣƶʱû˵
Ǻǣˡεײ˼Ц
ˣװɵЩ˰ëëģͶִˣһҲǺƿЦõ˵
ƵĶӽ겻ʮ꣬ǰҲû£ִˣҲ⣬Ͼȡ
뵽ƾͲɵһӻǰڵʱҲûչСӾȻôǲԼӣ𱨵ļһ
ͷһ֦˵ʱҽԺһͻڲҽУÿ˵ǰһ
վڴԲһˣҽλͬʣΪҲǳʱϣλͬȫԸػعλΪı
ڶҽԵ׻·ǰĲϼأǰʼС㲻֢ͨ״ʱ岢û̫⣬绰ҽ㿴˿һЩҩǺЧŲòǰһҽԺơ
겡ϵҽⲻʲô⣬ⲡӦòȻݲͬҲû˸Ҳ¡
ڻҷһ֮ͨڶҽҲһһЩκҩϡ
ⲻλãһʱˣԭ֢״С㲻ͨڵˮҺųȻҪԷˮЩͣƿû꣬ܲˣҽԺֻܼæֹͣԲߡ
ҽΪϵͳֲ֢Ȼöõķ֧Ųסֻܿҽˡ
οһ˸ΪԪ䣬忪İζ衣ζƽѪ㣬Ƕ֢Ԫ֢֮
ȵһοҩѾ˼СʱˣҲסԺ
һƣ֪ΪģŹƵסԺһʱѹţȼŻᴦȥʲô˼
˵ŻˣƣԵЦϹΪСģ
СӣΪ˭ǲʡİƿЦ
СӵҽǲҲ۲˼ΣﾮȻβҩ˿ңЩŵ̫嶯ЩҲЦ
㲻Ὺɣ̽ʵ
Ұһ͵²ð찡Ǳ߲ӣͷۡ
ƣ־ҽԺĳԺҲӣгƴΪѣĸоһ˿
ϹҲҪ̫ʧСҽһϿɵģʱһᾡġĹƵļ˵
鷳ˣ̾˿
סԺҲû͹ƶ˵ҲûжԻؼȥˣתҲû˼רȥΪһ԰ģϵԺ֮ⲻ
תۼʱһζ쵹ҲתƳǺĵطѵõûгȥῴ顣
ˣǴʱҽԺȴҳһ࣬İζ裬С㲻֢ͨ״ûҲرˣγưͣԽԽˡ
һϰ˵࣬ˣͲָһλԵıӹҽˣԵ¾ͷˡ


ʮ 
ͷʱһλˣȻƳǣҲûжˣ˲ǱˣΧƳ֮
Ƴ֮ȥʮ꣬ʵѾʮжˣΪ֮ͨӹǵҲӲʣȥ͹͵ǲࡣ
Ƴ֮иڼѾ߰ˣӹøУ⣬ҲⲻǰոȥһʡнУŻصҾ˵飬˹
Ƴ֮ҽ꣬۹ⶾڵһҽԺĲнֹսǣĿһڵϵ̫̫Ȼҡͷ̾Ϣ֪񿴳Ǹ̫̫ûʱͱȵˡ
ҽﲡšʡֶΣһ˵ǽĶ࣬һܿǸ̫̫Ȿ¿ǲƳ֮̽һҴ˶Է
ý̶ԷУƳ֮̾ʱȻֻһ룬һƳ֮ȴǷ
ҽĶ룬õʱ٣ΪʵַҪܸߣǲѨλһͨҪýƤҲף˵ˡ
ýѨɼϵĹ򲻷Ƴ֮ʱȤ˵ڵһҽԺϰ֮ڶȥתƣǡðһѡ
Ƴ֮ǡᣬȴҲٴαҽǰһʮҵ䣬ҩ׼ˣֺ֮Ƴ֮Ȼϲмӡ
ΪܿãƳ֮֮󣬾̸˹
ϣ񿴵Ƴ֮ͻȻãҲǳԾСæƳ֮ӭᡣ
ǺǣСаƳ߽֮ᣬĴһۣͷղڿҽ飬ķ
λҽƳ֮˼ҳʱȵ۾ѯʵ
үүҽʼǡЦŴҽһβ֮ʲô֢ռϣķ򣬼ʮһգʼǳĲƸ
꣡Ƴ֮ҳһۺ֣üԼ˵ҽ˰ҲûǺҲ
ҽҰɡƳ֮һҲˣкүүΪ¸صִңǷ
ȥʱʮ꣬ҽ˵ʮ꣬һҽεĲûһҲаǧмصĸֲ֢ǧ֣Ƴ֮ΪҽȻеļֵ겻ѣҲ˲ǰĿˣڴͷʼζķ
ҽ˰СʱƳ֮ķепû뵽仹ִңֲôĺأүүҽԲʥָѧ񡣡
˵ЦˣүүôҺ͸ȡǫЦʵϸѧҲʶģҸѧҲⱾʱҲƳ磬Ҫǫһ£ֵܴܲӦȻȻǺܸ˵ģСͳүү˿꣬ȿԼˡ
ǺǣҺ͸ʶүүҽܺ͸ȡƳ֮ΪȻЦһһʱĵЩϧĸо
Ҳ˵Ƴ֮ĵĲ˵֮ԼæٴټҽԲߡ
ƷҽԺûκò˵ԽԽأذҪҽԺи̣δȥˡ
һλԵǰ֮һڶҽûа֮ǰûԸóȻ֣ղһλԱƵģ˭Ըȥ
һҽԺƿڴտʼһߴߴģȴͷڹꡣ
ҪҽҽΣҿϹĬ˺ð֮һ˵
һ˵Ҳʵ⼸죬ǸԽԽȻɲܴΣҽЧֲԣֻܴҽ֡
ðɣԸϴ绰̾һֻܽһĽ飬Ƴ֮ʡָҽҲΪҽԺֵ֢Ѳϰɡ
һ룬һ߳˻ңóֻƳ֮˹ȥ
Ƴ֮ͷϣͻȻֻˣԵĵ绰Ƴ֮ʱЦˣСǸСһǰװˡ
˵Ҳı飬˵绰˼ŹҶϡ
߰ɣȥסԺ˵绰Ƴֱ֮վЦ
ղƳ֮ӵ绰ǵӵģĳ쵼סԺˣҽԺ㲻绰Ƴ֮
ðɣҿǱְͣˡΪѵű˵
ڣ˵ʲôģοǸŶ壬ҪҽĲδȻû׷Ƴ֮Ц˵
Ҳ̫ˣô˶޲ߣ֪κã񲻽ĿƳ֮
Ĳʱ˽ԲңҲȥģ˼Ұæܸ÷˰ɡƳ֮Ц
ллˡæлƳ֮˵ζŴڱָҽĹ͸ɲС
ҽԺ˰°࣬˵ģЩ̫ϲĹĶǣǰ̸˺óʱ䣬ϣúøɣұʾĨƽ˵飬һȻܲں
һƬģƳֲ֮ǲ֪ôģϵлƳ֮ŶԷһȥסԺ


ʮһ һЧ
Ƴ֮Ե˶΢΢һ㶣æӭȥƳ֮ʺãʱҲû˼׷
֪ΪʲôƳ֮һƵоֲĸоѾˣҲʱùͷ
ҴѾ֪ˣȥɡƳ֮Ц˵˵ͷЦŷԸһ䣬ȻԵĴԵĲȥ
ĲסԺ¥滷ţԵ˸ոߵſھͱһסˡ
飬λƳ֮ϣΪεġԼæЦ˵
ŶϰһǰƳ֮ҲҵæЦƳ֮к
Ƴ֮ӵһҽԺ˵Ҳ߰ˣҲǰƳǣûôƳ֮Ƴ֮ƳʡСȻ˵
ÿˣȸƳ֮΢΢˵ͷЦ
롣æ˵һ˵һ߲࿪ӣϽȥ
Ƴ߽֮ԵҲ½˽ȥĲʱΧˡ
ڶҽ̲סüĸɵ˳ȥȴ˼ڣЩô˵ҽԺҽôǶӣһƬġ
ʱбڲϣɫ۴أȻʹĥϢãôҽҲʶü
ϰ壬λƳ֮ϣΪﲡġæ͵
ǺǣãСëͷһˣ鷳ˡЦЦ˵
ˣСáƳ֮ЦЦȥʼ
Ƴ֮ʱһֱڱϸĹ۲ɫȵƳ֮Ц˵ͷߵղƳ֮Ȼ˲ϣ׼
ôһҪԼ嵱¾һ㶣Ƴ֮ȴҲûоܾ־ָϡ
ڹ·ϣƳ֮Ѿŵ˵֮ǰС㲻ͨ˰ζ赼´Ҳرˣʱٽ¾˼
֣ٴתƵұߣͬʱ֣üͷ˫ִ黺ȫܲ
ôƳ֮Цʵ
ޣڸϣⲡ˼ȣϲɵġСĵһ˵
˻ĻվһµһǸӣҽƣسޣڸϣʱȻû뵽
뵽һٴη˱仯û뵽ᾹȻ֪ôҽʶϸȫ档
ǺǡƳ֮ҲοЦˣ֮ԵҲǿ̵˼ɲϣ񵥴İȹһء
ҽƳ֮ǺģӦܹһһ£Ӧ֤Ǵʱȴûпָ㣬ֱʵƳ֮졣
ηƳ֮и̾һſҩ
һҩԽΪһԡٴοһ˵
ȻҩҩɡƳ֮˵ͷЦ
ϣǲеˡȥдҩͻȻһͻأƳ֮ȥǸԺơ
ƴ˻һϵĲҽ׷׵ͷҲΪȻжƳ֮Щġ
Ƴ֮Ĵ˵٣ҪȻҲóȻýƳ֮֮ȻһëͷСʩΪԾǲ
ʲôˣƳҽϵͳĴϰ壬ɲĸ˸Сר־ģƳ֮Ȼ嵱ϷҲʱİɡ
ʶģͰ񵱳Ƴ֮ĵӣƳ֮ĸйٴΪ½͵͵Ŀۡ
СҪԣƳ֮ɨ˳һۣ˵
£ԲΣҪ£ֺαƳ֮أ޷ǾǿƳ֮˰߲ˡ
˭˭ҩβ˳֮Ƴ֮ɨڳҽһۣ˵
Ƴ֮˻һֳ˶ʱҲ˵û¼дʱҲͷˡ
һղڻңһͷɨԵӣʱҪǳͷƳ֮Ҳһˣòʧ
ǳҽԺڶҽƳ֮ʵ
ҩɣϰѹأŵù˵
Сҩɡͬ⣬Ƴ֮˵ͷЦ
ߵֽʿʼдҩһдһ߸пƳ֮ǿƣһԳȺҽտڣƹȻҽ緶
ܵƳ֮ĸȾߣܿдһҩȻݸƳ֮˷ұ֤Ч
һֳڶҽٴը˹ڲϵҲʧʵСֵܴԵ棿
档˵ͷг
ãҪǹ浱ЧǷСֵһ顣弤Ӧе
̶̵һܲܵʹȴǲΪ˵С㲻Ǹʹִ̣֮رգĥֱҹߣʱĻ֮
˻ڳڶҽٴһû뵽徹Ȼ˵ĻƳϵͳĴϰһ飬Բ
֪ôУȻڳԣȻῴôճɫ䣬ԲĲ֢ЧƳ֮Ҳ°ɡ
Щ˵˼Ƴ֮ӹҩҲﾪסˣæҩһҲʱƳ֮ȥ
׳㸽1Ǯչ6֡6֡8֡1Ǯ˸ʲ3֡۹4֡8֡5֡6֣6֣һˮ
ҩƳ̲֮ס޵һʱ֮Щ㵸ҩֱԣԼõҩҪǿһ
̾Ƴ֮ùʣǩԼ֣Ȼݸһðżҩٴνõҩֳ룬
ʮӣʿŰõҩӹҩ룬ڱǼһ£Ȼݸȱһ¡
ǿ񣬶ҩ룬ͷһһҩʱ˵ףһȸˡ
нӹȿյҩڱϣע壬Ȼʱע壬Ŀȫеϡ
ҩֻ֮úһʺֱ£һֱอ治ϵķڣ
ãʮ֮ͻȻܲסǸеܣһá
ãһ
һһãһϲЦЧˡ
ɲǼЧˣղž˵ˣⲡ˼۹ȣϲɵģʱãϲͨǰףһҩЧˡ


ʮ ҪԸҽ
ϰǣҽ岻ϵĴãȥܵӣʶʵ
ǺǣЧˡƳ֮ˬʵЦôͻų뿵Զˡ
Ƴ֮Ļλ΢һЩʶҽ׷׵ͷһĿһͷǳĲС
ǺǣСԸϲĲ⼸ѹͷһʯʱ˺תˡ
ν˻ϲ˳ƴʱȴûа˷ܣҽκ壬Ȼһʴ˭Ҫǻ׷ǲӡ
ңղŵĳŵҽԺ治ҲȥˣбȻεҽԺվȽŸ
Ƴ̲֮סҪƳ֮йĻᡣ
Ϲۿ˼죬˵ʮ֮ͣоȫ̹˲٣Ǹе͸Ҳ˲٣æЦ˵СֵˣһҩȥҾ;ú˴롣
ˡЦЦŶ׼õĵڶҩݸźתҩҲˡ
áҩ裬һЦٴͷһ
ȵڶҧ£ʮ֮ͻȻͣһϮæ²˲䡣
֮ͨһ촫δĴСȫӿһŵĶ䣬˲
⡭Ķֳҽ˲ˣλԺһŵĴģѼ
ȫˣλҽЩĸоҪ˵֮ǰҩʼ˾̾Ļȫˡ
ҩ¶ǣ̶̰Сʱʱ䣬˺ü缲ôˡ
ʱ䣬λҽбе㲻ͬˣҪ˵ǰĿĻô廹
ϹƼһЦ棬вס꣬ҽԺԶйעΣңзǽҽԺһ鷳ῡܣԼֱԽԽϲ
˶ʮӣɫ԰׵˳æӭȥ˲
ʱȻɫ԰ףͷ󺹣üȴˬ˿ȥû֮ǰĳơ
Сֵҽ忿ڲϣˬʵЦʱ̩˺Ǹոմɽ±˳ޱȡ
Ǵɰˣɲôңһ὾ġЦǺǵ˵漴Ըʿȥһ뽪¡
Ӹոպת飬úЪϢһ죬Ϻȵϡ࣬ЦŶ
ãԺСʲô¾ң֮ǰĳŵȻЧЦǺǵ˵
ڻʿȥʱѾ֣ϲʤش𣬾˵ҽԺҽǹƼҽƽ֮㡣
ôһ˵Ҳζû˱ΣգƵɫ൱ѿ
˽ҽ˳˲ո߳һЦǺǵļСҿ۽ˡ
ҲЦǺǵĵǰСҽҿˡ
ʱƳ֮ڸǰ⻰νһ˫أ˵ЩƳ֮˼Ƴ֮ϵӦò⻰ʱ˵Ƴ֮Ȼ
ǺǣСҽȷʵҩҲҳԾСƳ֮Ȼ⣬Ц
һʱ䲻ϲϲģ׷׿̾һȺҽ˵Ц߽˵ݡ
һ¥֮һһۣԵͷļЦСҲϢ⼸죬ϢĲ˰ɣͿʼϰɡ
õġЦЦ֪ôҹˣҲƽϣԽƳ֮ͳҽԺŻصȥˡ
磬һҩϢ˲䴫ҽԺ˵硣ΪǱƵҽҲϢģ״뷨
էȻ㣬γֶ˾̾һθǾ壬һҲֻ֪Ѷˡ
ȻҲ˶ˣõϢɫʱˤԼˮˮԭҽԺأڿǲˣǳ׵ˡ
ͬʱƵֶӳ·ҲϢĲᣬð춼ûȥư칫̽ڷ˼Ҳûˡ
УҲôԸġ·вϵ˼ŷôҵ¡
㣬һҽԺҽ°ʱԿ·߳˿ңᣬȻһסˡ
ҽԼĳ·գԿЩ졣
·ΪԺƵֶӣҽԺ˵Ű裬˶ʶԿȻ⣬һҵһʵҽǺͳ·ʲϹϵ˴û
Կ·ЦǺǵߵԿǰȵԿļЦ˵ҽڿҷһλнҽƴĸ߲һֱûʶû£һԸɡ
⡭Կ·յе㷢£֪·յΪˣһôȲܺĿġ
Ǻǣʲô㶰۸úúȥ¥·պǺһЦɷ˵§ԿļҽԺͣȥ
¥ƳǺֵһֻ漯Ϊһ壬ǲǮ˵á
·տųԿһ¥ĲԹ֮ȥ¥ɣ÷֮·ոǽĸƯŮΧԿԼҲֵ§ˡ
ԿһͨĴѧҾãʲôʱ̣һֱԺģɳ·հţʱŮΧסʱһ
¸磬ʲô龡ܷԸҿɳܲ𡣡Կˣûеڱ飬ϸûԵ޹ʵİ·ôֱʵд֮±ȻС
Ҳûʲô¡·ЦǺǵ˵˵ģСæѡ
ҪԸҽԿɵ¾ͷӦ˹Ծʵ


ʮ һͨͨ
ƨҽһжѡ·ղмƲƲ죬ȻԿС԰ҽԺҲһˣҽԺҲ֪Ҫû˰ģʽƣûʮûʲôᡣ
ԿԵ˵ͷ·⻰˵ĵʵһҽԺƳǵĹҽԺҽԺʽ룬ʽƣԺ󼴱ǲҽԺˣһҲԵȥĹҵλҪȻʽҲô۲
ҽԺģûһõʽƣʽô׵õģңʱƵĴҲҽԺǿ˲٣ԿҲ̰ġ
ʱ·˵ʹţԿȻҲûɽɽߣûĻ״
Ե뵱ʿǺʿͬתҽҲǺҽԿҪûҪûҲֻиɵ۵ķݶ
Կįӣ·϶ЦݵС԰ȻתѣҲȫûᣬֻҪΰңȻǵ㣬ҴҽԺתĻᡣ
⡭Կʱˣʣ·յĻջ˵·Լڻûתǳ飬û˻ɣҳҽԺֻ죬ͳԺϹϵǺ£ݺҪǱˣԿȻʱҽԺݲˡ
ɿκƳ壬ǳԺҲҪɵ֣¡
ԿЩģ·ٴ˵С԰ǺͷչģҪ֪ϲûиջ񲻹ǸУȻɾ˳ǳʲôˣôʱʱǵһС˵ǲǣ
˵·Цɫʱࣺ˵ˣѾô飬ҪǲӦҽԺͱˣߺߣһʵϰҽѶȲ󡣡
ų·вջĻԿǺȫհ
ȻвʣԿҲ֪Լǲ·գֻܵ˵ͷ¸˵ɣҪô
Ŷ·չһЦҰ£ȻģԺҽԺ˭۸㾡ҡ
Կֻܿɬĵ˵ͷų·յʮ˴ϻЦŵлл¸硣
š·յĵ˵ͷڱϵŮһףŵʵʵĸȡΣҪɣʱˣҸô
ˣ¸硣Կ˵ͷߵŮһʱпɬޱȣһ޵Ůȥ˷䣬һʱ䷿使֮ȴԿеԹȫйŮϡ
ڶϣ»صҽڿϰ࣬һڿҵţЦǺǵϵͣҪҸһ£㿴Ǻͺѩһ໹ǳ¿һࣿ
õˣһǺһɡЦǺǵ˵
Ϊʲôһֵʵ
ӽĲ˶࣬ѹһֵġϵ˵
˻ĻشһȻ򣬶ʱһвɸпСӺްҪٴκݺݵĴ
һţҽ꣬ԻڵһҽԺʱ˭Ļ߶໹½ۡ
ðɣ㡣һǺһЦεΪһҲǲϲѵһҲá
ǺѩԿڰ칫ҺһĹ֮һʹȥĲ帴
忴Ѿָ˰˳ɣʱվڴǰ濴ķ羰
Ǻǣҽˡ˽ͷȥֻ񣬶ʱЦӭ˹ȥ
ȥָĲЦź֡
ҽҽ߳⼸ˣû˱һЦţһ߿İӭ˲Ըݲ衣
ȸЦѾָĲˣٿķӣͿȫˡ
ãСҽ仰ҿɾͷˡЦǺǵ˵˵֮һתԼҲһҽЩ棬ҵĲǴС㲻ͨΪʲôЧ֮ȴأ
Ǻǣⲡ֢Ȼ棬ȴ档ЦǺǵĽ͵տʼҩʱҩ²͹Ȼ޷ЧҲرգûҶԲ򡣡
˵ΪףԸʿһˮͬʱҲһֻ˿ڵĲܺһƤӡ
Ȼʿ׼õĶ񽫲ֱˮУȻƤסһˣܴʱûзڵһ˳£ǲеˮȴû
ŲܣЦŽ͵ϲͨȻйĲ֢Ҳõǹ֮ϲϢͨˣйȻȬˡ
Ľͣʱ棬̾ѣЦǺǵĵ滹ôҽȻ
Цŵ˵ͷ¶ϣҩԽͣڵԪݵԽС͸ӲͨҿҩУ㸽֮Ԫ߶չ֮ͨϣɢ֮𣬲Ƣɢᣬ˸ʲݺУ۹ˡǵӴ󳦵ۻᣬȻȥ֮С񷳩ľһͨȻ֮ͨȫȻͨһСҲ֮ɶ
ͽһͨͨ˵ţеĲƤεˮʱȫ˳
һһͨͨȻ̫ȴҲ²¹Ц
ϵһʱҲ겻ѣʱ񿪵ҩҲˣƳ֮ԣʱЩ¶ʱĽͲŻȻ
ҩʮҩÿһζҩйЧ໥˾ֲ̾һЧ
ĲһСʱŻص˰칫ңʱʵϰҽԿ칫һæкκãҽá
ǺǣС԰ԺСúѧϰҪѧСһ뱾£Ժת⡣һԿļ˵
һĻԿʶЩ飬æ˵ͷΣһġ


ʮ СϽࣨϣ
ܾýԿе㲻ͬҲû룬ԿʶҲʱ䣬ƽԿҲ࣬˽ҲģԿʲô°ɡ
һߺʹԿȥסԺ鷿һ·ԿʶϵʱԿҲ̡ǰԲﵹЩ仯ΪҽκĲҽɡ
ԿʣҲĵĽͣʱѧҽʱθҽʽ΢ѾǰˣԱյ뷨ǧҪУҽҪгɣҪȡҽҲûпȡ֮
ΪĽ̵ҽϲ˽ҽʼøѧ¼һݣԴԿ̣ȻҲ֪޲ԡ
ҽĳһ˵ģģҪǲ˽Ը֮ˣôҽҪûʷĳС
ԿҽԺһˣǰλԣտʼҲ̣λ֧֧ӦԿΪʵϰҽȻһӵģԸ֮Ҳѯеɻ󣬽֮ˣΪ˳·յİţΪȡΡ
񼸸֮ϸϸ˵˿ûвͷ˼Կʱ֡
Ѿ˳·յעҪų·նԸģǸܵϵĴԿ㱡
Ǻǣҽ֮ȥĥЩһʱ׵ģԺʲôľҡԿЩΪԿЦǺǵİο
ллҽԿͷл
ʲôҽҽģ࣬Ժͽɣ߽СҲСЦ˵
ܵϣһʱԿ̲סѳ·յı˵Ҫڵʱסˡ
ΪһҽԺʵϰԿĸûйϵҪǸ·յ飬·֪˳ҽԺȥˡ
ҽ˶˳Ͽңûۣһˣϧ˲ʺҽԺթĵطעҪԿġԿ̾һииŵ
Ȼ֪Ȼ˷˺˿Կ귿ͻصֵҿѻĲ⼸ûϰ࣬Ĳ˶һտģղβ˷ȻҪһ¡Կʱĸһ裬ıϡ
лл̧ͷԿһۣЦŵһлȻٴ˲
ȫҽԺʵϰҽҽѧϰȫǴӵĽɫҽ˲赹ˮ칫ЩǲĵĹ涨ϵл֮٣ԿٴαΪ˴жơ
֪һȥˣ°ʱ¿ЦǺǵ˵ǹϲ»ϰࡣ
ΪƳ֮Ĺϵ¿ڿΪһѣȻþܾʰ˶ͳ¿һ˿ҡ
˸ոߵſڣһ󼱴ٵĸ߸ЬûӺ洫˹˻ͷһȻǺѩ
λȥԴͣҲ𣿡ѩЦǺǵ˵
ŮϹ٣Ȼӭ¿ЦǺǵ˵ͺѩһ࣬ʶҲʱ䲻ˣȻȽ硣
֪ҽӭأѩͳ¿ĴкЦĿʵ
Ů٣ȻӭҲЦ˵˵һ¥
˵ЦһԶˣкէ֣еı֪֮µĻص˿ϰ࣬¿ĺͺѩȻһȥָоֱٴεڴһ⻹ܡ
Ǻǣҽֵ࣡㶵ʱһЦһֻǳ·գʶüڳ·竣ҲǺϲ
ǰֵ࣬ҽǺ£Ӳ칤һ˿Цʵ·ϲȴҲԸϾһǳƵֶӡ
ҽЦˣҽģȻҽֵ࣬ôٹ·ЦǺǵ˵һ䣬Ȼתˡ
ų·ȥӰüͷһҸʲô΢΢˼һ֮Ȼ򣺡˵Ǵó·նƵİģ·ˣһǴҶԸˡ
ò˵ϹȻûбˣ΢˼һ˳·յ⡣
Ҳãг¼ҵܼӰæԸǸ׵ĶˡЦҡҡͷȻصֵҡ
ѡķһҽԺԶһͷݣģķƳǲѩ˵ҵĲƷһ
У˳¿ҽԺˣһ׷ӣͺѩûг꣬סҽԺᣬһҷݾҽԺԶȥҲ㷽㡣
ѩȥҷݳԷսһʮһŮӭ˳Цѩкѩ㣬ʲô
ͬǰҸСɣֵĺò˶óɲҪ˽ŶѩЦǺǵ˵
û⣬ѩ㣬ȥ¥ϰɡСŮЦǺǵӦеһЦһǣźѩִ¥
¥ĹУѩ򵥵˽һⷹϰⷹϰϺʡƽɳˣͺѩ磬СŮϰŮаϽ࣬ѩϺˣȻϲˣǺͰϽϵ
ֲأԭֻԼУȻҪǲ˲óԣҿɲˡ˺ѩĽͣ¿ЦǺǿЦ
СϽ࣬ûУ˼أҪðõóѩҲЦϽ˵
˵Ц䣬˽˰䣬䲻󣬲ʰĺ룬ŵҲһܿĽֵ˵Ҳǲİˡ
ͳ¿Ķôˣ˵Ȼ˺ѩȵˣСŮȥֵʵС￴ȥʮһ꣬ûѧ𣿡
ǺǣҽǲǿСϽˡѩԶʱȤһ仰˵ɫǺ죬ǲȻ
ʮ꣬ȻѾǴˣŮ֮ȴҲûپ飬ĵһȫϡͿģһŮǰȤȻЩ̬
Ǻǡӣѩʱ͵ЦЦ֮˵Ц׷СϽ˶ȥˣҽɲлᡣ
źѩȤһȴûвȻ̽ʵҸղſС·鸡ǲʲô
䲻ðôһ仰ѩͶʱŵĴģڳԾ֮ɫðų̾һĵ˵ҽȻСϽҲǸ˰


ʮ СϽࣨ£
־ͺѩͻȻĶԻ¿ĶʱЩ㶣ĿһۣѧҽģȻûпղǸŮ쳣
ֲʦƳ񡣡¿һпȻ
ѩû¿ĵ뷨ԹԵ˵СϽԭҲϴѧģȥʱͻȻˣ·ǿڿͣʳ΢˶ܲˣֻѧڼңϵ⼸׬ǮСϽ࿴ˡ
ûвʲô¿Ŀʵ
򲡡ѩɬ˵
ҽж壬һȵطȱݺ/ȵϰµԸѪΪĴлԼ͵֢״һ٣򡢶ʳݡӦ²ءɳʳˡġŻ¡ʹأͷΡ˯ģѡԵȡ
ǽЩȫ综ʱȽϸߵһֲ򲡻ߵȺʮϵȺʮµķߵǲ࣬Ͻʮͷͻ򲡵ĸ֮٣˺ѩŻ¶˿ɬı顣
һŴͼ弯ԣϽȻȴҲûСʮĻͻļȷʵǹġ
򲡣ҲûʲôõЧҩһЩõĻõľֻעȵά֡
˵ŻֱıĽˣжһëѩ״æӭ˹ȥ𱸵ĵôֶ˲ˣз𣿡
Ͻ˵ڷݴţΪϲʲô˲˵ˮĹֲϰ֮԰ѰϽߣ޷ǾΪչ˷㡣
û£һëѡϽЦǺǵ˵ȥǺֹۣܿʣҪǲ֪˾ԿСﾹȻ缲
ѩӹϽеĵӣڷϣȻҽȻܿСϽ岻ʣ֪ܲٸһأ
û⣬ҸѰЦ˵βԭҽߵı֣Ȼѡ
ѩ㣡źѩĻϽԭЦ϶ʱɷףźѩЩ𱸡
һĻߣرһЩļ໼еľǱ˵Ĳ飬ϽȻҲ⡣
û£λҽԺҽκĲѩСϽļο
ҵĲκ𣿡Ͻ಻ŵʵⲡѾһˣ˶ҽ޼£ֻܿҩά֣ѧУҲȥɣÿһ˱ű͵͵ĿޣΪ˲ðְֵģڶȻװЦģеȴֻԼ֪
İɣĲκõģλ翴ɡѩ
ϽߵǰȻĿ񣬿Ҳͱ꣬κĲ
£첲ҸѰЦ˵
ĻϽʶĿ˱ϵĺѩһۣѩĵ˵ͷӣݵĸ첲ǰ
ЦһӣðϽãùһߵĲͽֽ棬ָϽ
ָĴڰϽϣϸϸĸŰϽϽϸһֻֻ֣һֻܵϽȻֻҪ΢һЩ
֮ü˼ţðüͷ滺ѩ״æʵô
Ѫ֢֮Ƣϡ񵭵˵
ҽбΪʣϵǾ׼һξ˰ϽĲ
ʲô취𣿡ѩԴϲԭֻǱԿ̬ȣû뵽ȻһǰöҽֻǺǵ˵򲡣֮Ŀǿ˺ܶࡣ
˵ҡҡͷȻŰϽʵ˶Զʲô֢״ûУ
ʣϽʶЩ㣬ȻڸβϾֻǸʮҵ꣬Щ֢״ǱȽ޵ģһŮⲻȻ
Ͻ࣬ʵҽҽκĲѩæߴٵ
ĺѩЩˣҽԺʱ䣬ȴƽΣζǿұȽϼֵĲ֢
֮ǰǸͻߣ壬֢ѩо־ҩѩãҽһҪǿһЩټϸղһưϽѩûϽĲһп
˵ѩΪʲôָоԼҲ˵壬ȫһԤУҪСǴ漣ˡ
ǸͲ˻壬ǵĲ֢ʥҲʲô缲񲻹Ŷʮͷ䣬Ͳòꡣ
ѩĴߴ٣ϽŤ˵оǶʱҲǺ䣬СɫףһǣڱͰпȥƮһ͡
ڿʲ֪䣬˵ȡϽֹһ䣬Ȼ¶һ˿Цݵⲡκá
ģ˿϶Ĵ𸴣Ͻʶϲʵ
ģѩͳ¿Ҳͬʵ
ϣκõġ˵ͷȻ͵Ѫ飬ټȣԴӸƢ͸ʺ֡
˵֮ЦſϽĲѾͷˣȥ֮һ£ⶨһӣĲ⡣
ͨĻϽͻȻǰᣬʵҽҪκҵĲһúñ
ʱͱϽıָˣææҵĽϽЦǸʲôҽΪβ𣿡
ѩͳ¿ҲæڱϰæŰϲİϽలοãСѾͷϵỨ
ϽָҲΪЦ˵ллˣȥְ֣߰ðְֺúллǡ˵գæ¥ȥ


ʮ ѩ
Ͻȥûһһʮҵ˾ͼҴҵĳ˰䣬һžͼٵʵλҽ
塣ˣѩæվкͳ¿Ҳæվ
Сѩλҽ˴ʱй˵Ŀǽʵ
ѩһۣܣǿ۵Ц⣬״ֻܿЦһ񡣡
Ļһ㶣ʶĿ˱ϵĳ¿һۣŶȷҽ
Ҳѹ˻ˣʵ̫ˣҪ˵ϵĳ¿пκŮĲϰ廹Щţ񡭡˻ˣҪǸźѩģϰƶҪǲƭӡ
壬λҽԺҽѩԿϰĻɣæԵΰϽĲҪָģһϰ񲻿죬ɾͻˡ
ҽáϰ屾ǿģȻʶ㣬֪Щ˲ò࣬ܿеĻɣæȥк
ҲЦźͶԷ֣֮ϰڷ÷óһƿصĺþƳĸгкȡ
мСϰ飬ͣ˾ƣǷԸ˲ٺѩûƲˡ
˵һٷһֱԵϰ˵ɢˣߵʱϰ壬ԼóҩٹģͬʱԼĵ绰룬˵ҪǰϽʲô쳣ҲȥһҽԺ
ЩϰԽ͵˷ſڣ˳Ȼָ
ͳ¿Ķ˲پƣѩֻһ£ȥȻ䵽˺ѩͷϡ
ͳ¿ں棬һ·̲סü˼⺫ѩʲôˣʱһʱһЦ˵ѩԱСȻһСݵŮϵ
ȻҲֻǺ棬еûº˼룬ĶԺѩʲôȤ
ݾҽԺԶʮӲ˾͵ҽԺſڣͺѩסҽԺᣬʱǵˣ¿סҽԺļԺҽԺһ·
ǵ¿ĺ˾ƣͺѩȻ¿Ŀȥſڸ¿һ
߳¿֮󣬺ѩ˿ʱ䣬Ͼŵ㣬ЦǺǵ˵ҽȥῴɡ
ҽ˵ЦˣҽⰡ񵭵һЦźѩȥԼᡣ
еңϣҽҪ⡣ţ˵ƣһߣһЦ˵
ôءѩӦһ߽ᣬĴ
ңûãʵҲûٶҲͼϴ·ͼҽ顣
ȻˣЩҲԵĵǣϵıӾȻҲûͷһ鼮˫Ьͷһڿ㡣
ͷҵĳڿ㣬ѩ΢΢Щ죬״æЦһ߹ȥڿһߵĽ䡣
ȷʵǹҵġѩü˵
СˡЦ˵ëϴѧʱɵģѧһȺһﶼݹӣʱ䳤Ҳ˳ⲻȻѾҵϰ߻ûĵ
ȵʲôѩԼҿæʵղźѩһڿ㣬֪ʲôᱻء
ˣҪȥǶɣ治˴ġѩЦ
ذɡЦá
ֻʵʵ˵ѡѩ˵ȻֱߣһһߵȥǶɣҲûʲôúȵġ
˵ʵ治ȥѩᣬѾϾŵˣйŮģʲô£ѩıԲ򵥣ɲϡͿġ
ѩѾкˣȥ˵ȥֻӲͷƤźѩš
ѩᲢԶ¥ǣſڣѩţ߽ȥոսţŵһɵ㡣
ѩһĶԱˣһŴ֮⣬һɳһµĲ輸⻹һ̨29Һӣһ̨ԣһ¹
Ķ࣬滮ľȥټϷˮ֮Ķ˲һ
ɣȵʲôȡ軹ϣѩһָɳЦʵ
ɡ˵
ѩһ裬Լһȶ˹ϵɳ¡
ζôѩָǰĲ豭˵
豭һ£ȻЦƷǰʨ壬ò谡û뵽ҽﻹּƷò衣
⼫Ʒǰʨһֱ쵼һЩ⽮Ĺ裬Ǯ򲻵ĺöҶ֪ѩͷ򵥣һκ軹ڸѧȵġ
ѧΪȫʥ֣ٹ쵼˶Ȼв˽أʱ˳˼ؼҸ˻ȥ
û뵽ҽȻų¼Ʒǰʨ塣ѩҲЦ֪ǰʨĲѩȻ֪ĴŴ粻ʲôǮͥǾȻųֲҶζɼҲ򵥰
Ȼ֪ѩ뷨Թ˵Ķ豭ĺһڣȻ޵Ǻò裬˱ǣ࣬ζ
ҽǰȹ裿ѩ̽ʵ
ǰھѧʱʶ˸ѧϣڸϼкȹΡЦ˵µʲôܣûʲôġ
Ľͣѩȴգգ۾ĴһֱЩ˼ѩźʵ㾹Ȼʶʦ
ʦԣһ㶣漴ҲĿѩû뵽⺫ѩȻǸѧĵӡ


ʮ ôҽ
ѩȻǸѧĵӣǲ죬ʶѧҲˣ˹ϵܺãû˵ѧʲôŮӰ
ѧΪʥ֣Ӳ٣鲼ȫأҪСǸѧҽԸڸѧ£ʱҲǸѧĵˡ
ѧĵӲ٣ǲҲÿ֪УŮǺܿصģѧҪһλŮӣ֪ɡ
㶵ʱ򣬺ѩͻȻ׵һȻЦǺǣ֪ˣʦǸſģҽտܶʦֶء
ѧûǰѩȴûںѩǰ˵ʶѧھϹѧѩȻľݡ
ǺǣǸˡæЦ漴һתʵôû˵һŮأ
һ˵һɷµĿźѩ¶һ˿Һܻɵ̬
û˵Ҫ˵Ųءѩ˵ԵȻ
źѩô˵Щˣʲô߼ѵ˵滹ʲôĻ
ˣ˵ˣһֱоЩɻʣ㲻ܾɡѩһתЦǺǵʵ
ͲµѩԭЦŵ˵ͷϸĵѩ˵
һģ͵ʮ룬˿ʱ䣬վ˸Żص˯ȥˡ
ʱͬһ¥¥һᣬ·վڴǰ¥ݿ΢ĵƹ¥ĺѩüͷ壺ôͺѩһ飿
ѩڵһҽԺòʮʽƵҽȻкܶ׷ߣ·Ҳ⡣
ƶζ·գѩ򵥣ó·ղѩע⣬·Űסе궯էӾȻȥ˺ѩᣬһǺüСʱ
Ҫúʴ󲮣ѩʲôͷô˵ɲܱǸӡ·ȵźѩȥıӰ
ȻһĻͺѩ֪飬صᣬ裬ͷ˯ղųԷ˲پƣ綼еԺˡ
ڶϰֵ࣬ǰ飬Ȼ޵ȴҲǰզܾԼֻĸо
ҵʱԿѾʰĸɸɾλϷĲ豭ѾڵĲˮ
ҺλϵĲˮЦԿ˵ͷȻԸԿҺŵĲ˽
ҽԺĹʾƣÿ춼ҽϼ飬ȻټᣬһЩһҽԺĲˣȻȥĺš
һɣλ˾ĽȴæһͿ
еû£ڽҺԿ죬˺Ų裬˵Щлʱ䵹Ҳúܿ죬֪͵ʮһ㣬ۿһСʱͳ緹ˡ
ʱͻȻһȥлߺ
ҽҹȥ֡žҵĳԿЦǺǵ˵˵ͷͬˡԿȥ֮󣬴ҾͻˣЦ
ԭµǰһλ߼˵Ѿǵνˡ
ǸҵСкտʼӣӾͿڿʣˮӣȫˮС첻ת˵һҽԺ
С´룬ͷͿޣ˺ӵ豧źҽһҩ˵ûʲô⣬ȥͺˣ֮󣬺ӵĲ֢Ȼûкתǰʱ򣬺ӵֱźˡ
һκӵȻЩԹԣһҽԺôҲƳǵĴҽԺˣһССϡãⲻ˺ֵò졣
ԼҩûЧҲ˼磬ٴϸĲ鿴һ¿ҩ˵ǻȥ֮ʱҩ֤Ȭ
ֹ죬ӵĲ֢Ȼûкתұôһڣӵһݣ˶˲٣һºӵļ˲ˣ֪ӵĸĸүү̣ߴð˴󲮵߰˸ˡ
ʱ滹лߣԷôһ֣ʱûӣҲˣ˵Ǻӵļҳ˳ûҩҩ
ƨӵİְֵƿڴҪǱţƾҪˣֳʱҳһࡣ
Կȥʱ˫أ濴һҽԺıάŻ˵
Կ˵ţͻȻҵű˴ײˣһǱĵ˽˭
ʲôҽԺ˿ģûеط˵ˡһʮҵվſֵģĸ첲ȻӦƽġ
Ƶײҵţһģǿǽվȣ۽пϵԭѿɫøѿˡ
ԭ͹˵ģû뻹񿴵ǱӣܺܲŹ֡
ҡվ˳ɲϰݣԼʲô˼Ǵ㶯𣿡
ôһڣ;һλԣ˼Ҵҵĸ˹
Ρһæкһ˵ʱˣǻ߼ȴȻû
ǸڵһʲôΣʱǰȥµҽԺ쵼ɣ
ĳһʱЩͷҽԺµľǻ߼£Ҳ˵˭˭⴫ȥܹ鲻
ʱϻкöſĻߺͼҵһЩ˹֣ҽڿƵĽѾΧ˲ˣֵġ
ô°ʱһϵȺ⴫˽Ⱥʶķֿһʮҵ˽󻹸һλʮҵꡣ
ˣһλԼæкһһһλҲʶı͡
ô£ôģߵһ˸ǰüɨһ˳ʵ
ǴԺģѾ׼ߵʱʶһ±ϵĻʿڸʲô֪ʱתתû뵽ոߵſھĳ
巢ʣҲνͷҽԺζôҲ̫̣ʵʵ˵ľ
˵龭ָ֮λ쵼Ҳµģ˵ҽûκҶӵĲҲˣȻ˵ûҩô𣿡
һ£¾ͱ̬ǸҽĲˡ˵忴˱ϵһһָۣȥҽһ֡
վĽǶȣȻȥȥ׷˭˭⣬ֹڳȻھŻ߼ֱӾͱˡ
ķԸһæͷӦ
վڱϣʱҲҴһ£ƵҪ巢ֻˡ
쵼˴֣Ҳ˴룬кһ˾Ҫ뿪ûֿˡ
ȻӲĲᣬôҽһ˵ŻһվڽſڵЦŵ˵ͷȻʱеҽ


ʮ ͬҩͬ
ҽ뿪һ㶣ʶ˳۹⿴ȥÿվڽſڵ
òʶüٴ忴ȥжһ˿ɺɻ
ѽʱһʮЦǰ˫֡
ǣ忴ǰ΢΢һ㶣ʵ
ģȥȥӲ죬Ҽ˼æЦҽ֮ܵæߵȵӣ
һݣƳǵϰ࣬ǸСƳһ˽ŶԷ޷Ǿǳģ˴СҲǸ٣˵ǰһ˼æͻˡ
ʲôݣƳɲղЩ˻ʱ˲ΧΧ۵ڶ˷׷׻Ȼ
硭Ǹ״Σ֪˵ЩʲôղҽԺζƺ֪Ǹû뵽
˰֣ĻЦ˵ʲôҲҽԺĻߣԺҽ𡣡
Цݿ䣬ЦǺǵ˵ͷҽҾˣæп
ôһ仰ת뿪˽ҡ
ȥıӰЦҡҡͷû뵽嵹Ǹˡ
Ȼ뿪ˣȴûɢ˳Ժҽ⡭
ǰϢʲôܣΧΧ˲ҽԺҽʿЩȻⲻ˽Χֳֵ˶֪ˣԭҽκĲ
Χ˽һЦҡҡͷ˿ʱ䣬ѾʮˣкһȥԷһӣղŵҲһˡ
һȥıӰҪжƣҪжܣǳ޴ˡ
ΧЩ˵ȻȴҲСȻǳ׵׵ĳĵʯҽڿ
Ȼȱľƣ˼СκЧͻ߼һͿȻЩŶӿĻӡ½ȴκĲȣȻһĿȻ
緹һϰʱ򣬽ſѾˣԿæ
ųԷĿյٹŵĻ߶ҴҵĻ񣬶̶̵һСʱҵȻ˲䷴˹
ԼĺĲв½ǰĲˣԿһʱ겻ѣ徹ȻԹиӵ
ȻԿˣǰʱ⣬ǡˣֻǴ飬ʶİһѣվĽǶȣҲַ
ҽ쿴ҶӰɣһݣӶһȦǸµ꾹ȻҲĺţҾǰ棬ߣֵǡ
ҿкźӵٸԼ棬ʼϸĲ鿴ӵ
⺢ӲңǸͦɰСкʱɫ԰ף۾ȷʵ˲٣ǿ˺ӵ̦֮ӰЦ£Ƣаʳµҡ
һ˵ţһдһҩ˹ȥȥҩ֤ҩ
ллҽ꼱æӹҩл
¡˰֣ԸԿŶԷȥкһλ߽
ףҩһߣһĿҩҪ߳ſڵʱͻȻͣзһס
ôˣźӵٸʵ
ҽҩô͸Ǹҽҩһֹţ漴ԼٴͳһҩԱ
ȷʵһٸҩҲȵȻٴȥ
ôˣʲôɻ󣿡Է˻Цʵղſֹû塣
ҽҩǸڵҽҩһҶѾˣûʲôЧü˵ҲûиսʱˣҪĹϵҪˡ
ҲЩ죬ֽӹҩԱ֮ЦҡҡͷҩĿҩȷʵһ˲Ρߡʲݡ޽㡢ľ͸ǰɢķӼΨһͬľһζҩҩ
ķӣеҩĶһǮķȴǰѸζҩķӳǮҲ˵һ
еĲ֮ͬЦŽҩݸԿ㿴ʲôͬ
ԿӹҩϸĿһ飬Ųĵķͬ
˵ͷҩ˻ݸʵҽҩǿˣҩûаպãӵĲ֢ǾкֹѾʹθеĽҺݣиﲻһֱڿʣҪͣĺˮҼӱʹøθеĽҺӶﵽֹʵĿģֻҪֹסڿʣйкȻˡ
ĽͣϸĶһҩʱл˵ллҽҪҶӵĲˣһһ졣
Ͳˣҽβ˭Ҳұ֤ٲϣһ¾СЦ˵˵ԸȴҲô¡
ҽβԭ߸˿СĲҲڱʥҲʧֵʱΪҽȻҲйʧ֣˵Ļ
ˣллҽðʧˡ굹Ҳһ֪е˼Цŵ˵ͷ뿪ҡ
磬һҽԺ֮æµһ磬һһֱæ룬ŰѽҺŵĻȫӴꡣ
æ֮ų˽ңûͬʱ
ѵУһλ߾ˣʱʱЩ޵ݣҴҵˡ
ǰΪѹ󣬲˶أŶ̶̵ʱ䣬ȴǷˮת


ʮ żͬѧ
ڱݺݵĴһص칫ҴҴһ·뿪ˡ
ʲôطСϢǴúܿ죬Ȼҵҽͻʿû˵ʲôǾñ˿Щмͳ
˿ңո߳ȣͻȻһ𣺡ҽ˵õһȼ𣿡
΢΢üԶȥֻ·վȶ
ҺͳҽûʲôɣȾƾˡЦ˵
ҽ˵⻰ɾͼˣҿĽܾˡ·ߵǰЦǺǵ˵緢ҽڿƽҵҲ˵ˣǸоȻɨҽӣȥҶʲȥ
ȻΪ񡣡һ漴һ˿⣺ߣ񣬼ȻҾÿӽҽڿûңû㡣
¶˾ģЦǺǵĺͳ·Ӧ䣬ȻһҽԺ
ֵֵ࣬һ˵ֵ඼ǱȽɵģԹ֮ǴԿһ鲡֮ڰ칫˼ϽĲ顣
ϽϵʱѾͷҩһֱòȫҲǱȽϼֵĲ֢ˣ˵԰ϽĲмְգȴҲҪϸǡ
ҰϽĲԲǶʱģϰҩԲʲôЧҩֶ񻹱ϸҩķִ硣
ȻϽȻ򲡣Ҳҽ˵֢֮ȴƢȣԲҩĻỹǺܴġ
һֱʮ㣬ȥַ֮һҽ飬öһӣ˲ΡθǮ󶬡1Ǯ֡컨۸8֣ưء֪ĸ7֡
˷ӣϴ裬˯ˡ
ڶһ磬Թ㣬ո߽ң;ղԾſڵСʿе֡
ɻ񣬸ո߽ңһϲʹ˹ҽˣѾһСʱˡ
ԿȥŷֵǸ꣬һ죬ϻӣ챧ڻеСʱȴٸǣվڵϣȥȫˡ
һӣʱˣ껹ͽˡ
˼һƬģҲҵæһ˰칫кԿæϲˮ
ҽҩֱ̫ˣȥһҩ꣬Ͼͺˣڻġ걧Скϲ̵˵š
˵һҽԺƳСҽԺҽյͽĲⲢʲôңȴͽ죬ڿҵҽôһ졣
񶼲Ȼֵţߴߴ񣬲Զ֪
ֵһֱ˰СʱűˣСʱԼλһɫֱձ
ͽһ飬ҽԺٴδǣȴɨأĿҽҲ˵һ࣬һӿ֪
֮ļУʱ򣬽Ļ𽥿ʼ࣬Ǳȴ٣ʣڵһҽԺĵʯ
̣ķ̣˴ʱЩڣʵϣûʲôڣɧǿէ͵õһʶ˺һֵ࣬˵ֺˣٷҲ룬
鷢չֵزȻʼδģɳҽڿЦ
֪ʱȥˣǸԼڶͽҲĹȥˣʲô¶ʱεģһʱҽԺµĻ⡣
ÿµףҽԺʱƵҽʽƵĿˣִǰСȻͱ΢ˡ
һſʼʸҽʼҽԺʱˣҽԺϰҲٶˣЩʸתĲļҿ֪
ȻºȻûϵʱϰ֮⣬ϻҪȥϽิúҩ֮󣬵ڶٴκͺѩȥڰϽѾʼҩҩˡ
񿪵ҩ԰ϽƢȣտʼҩÿ춼Ҫǰȥʲô⡣
°࣬ɺͺѩһȥһʱͺѩΪϽߵĺܽҽԺҲһС⡣
£ͺѩĳͣΪٸϽ࿴ϰũ¶Ĳˡ
ѩ㣬ˡͺѩո߽ݣϽϲ̵ӭк
ǺǣϽ⼸쿴ȥɫѩŰϽ֣´˰ϽһЦ˵
ţǸоöˣ˯Ҳˣ硣ϽЦ˵һ˵һͺѩ¥ȥ
Ϊһʱͺѩũ¾ҰһʱǸÿרдͺѩ
ףŰϽ¥ߣͻȻ˺æ̧ͷȥֻ¥ݿʮ꣬һ
ɽԷòҲϲѣɽھϴѧʱѣ˹ϵһֱû뵽ˡ
СӡղɽЩȷϣһȻȷˣЦǺǵߵǰݺݵһļ
ǺǣСôƳˡҲܸˣɽĸ첲Цﲻ˵ĵطȥǺúúȼ
ɽԸոճ극ɽҲ˲پƣʱȻˣЦͬкһߣǾͺһȥ˰䡣
ȿȣû뵽ŮǰԷ֪ҾͲˡ˰֮ɽŷǺͺѩģϽ౾ǷģղɽǼġ
ϹʲôҵͬºѩڿƳǵһҽԺϰءЦһ䣬ɽͺѩ˽ܡ
СӲȻƳǵһҽԺˡɽһʱЦ
ˣôƳˣҼǵ㲻Ǳҵ֮ȥ˸ߴʡ𣿡ʵ
ȥ˸ߴʡڸߴʡʶǫʦҸ˼ѧҽһҾǸʦƳǡɽЦ˵˵ǫǣѾϾ¶һӵ⡣
ԭǰΪʦˡЦǺǵ˵Ǵϲ°ٷˡǫҲ˵Ǹߴʡҽ͸ѧһˣɽܸǫѧҽǺܲ
УСӵǱϿˣϧ㲻Ըʦֵ˭ɽЦ˵ϵȻ֪͸ѧ飬ʱ˵ܾݸѧΪʦ˺һء
ǫҲƳǣѵΪƻţ˵ŻѩͻȻʵ
ƻţһ£ʵƻôˣ
㶼֪㻹Ƴǻءɽһ۽͵ƻŵƶ˺һֲֹĴѰҽء


ڶʮ ƭ
ƻȻ˵ģƻƳļҵ֮һʲʮڣҵ鲼Ƴǡ
ƻŵĴʼ˾ƻܲúɷƳݵĴ
ǰһСӣѧҲûϹȴİңʮʱ䴴ƻһҵ
ǰҲţӺܼţƻŵĵˡСʮ꣬ʱ򣬺ɽ¶ˮԴȥ֮󣬺ƻչֳȴһҲѷɫܿȶȥŵĶ
Ƴǲһµʱ䣬Ƴǵĺܶ鶼˽⣬ȴ˵٣ֻǺҽû˵
ɽĽͣʵʲô
Ҳ֪ɽҡҡͷЦĴҽȴԸ⹫Ĳ飬Ҫ֪ʲôͱȥƻš
¡̲סҰҰͣҪ֪ȫԽҽԽϧǻòҽȴ˲ġ
ν֪֪ˣսԺյҽҪϵİգҪȻβþͶˣκϢЩҽ˵ǵһĨڡ
ⲡ˵Ѿдˣǰȥεҽ٣ҽҽʮˣȴһֱûκãҲ֪ʲôֲѩ
⵹ȷʵǹֲˣصġЦǺǵ˵
ȻصģƻſȴܸߣҪĲֱӸ򡣡ɽ
βҲʮķڷأҪȻȥôҽҲû͸©ɡѩЦǺǵ˵
ǺǣƻŹǲƴְҲ̲סڵһҽԺϰ࣬ʽƵĴƳ˵ǲˣнʮͷƻֱӾͳѹôҽ֮͡
ǲǶˣҪҲȥԣβҲʮءѩЦʵ
ңһ£ȻЦȥҲûǸʸɡ⻰ȫԷƱǰȥƻŸﲡβöʮ򣬿ɼκ˶ʸȥġ
СҪȥҵǿԺʦ˵˵ȥʶʶѿûķݶɽڱϲԵ
˰ɡҡҡͷȥƻﲡʲôò£һβõҲ˵һĲȥⱻ䣬͵ȴԸ
˵Ĺ򣬰ũѾ׼˷˶ĵ𣬰ũЦʵҽҪʲô𣿡
ɽɽܺ𣿡ũ·ʣЦɽʵѩôȾƣҪɽȣҲҪơ
ˣ˰ɣѾ˲ˡɽҡҡͷЦ
ȻɽȾƣһҲҪƣһ˵Żʱ䵹Ҳúܿ죬֪͵ϰ˵롣
ɽҪƳǴ죬еʱɽɣҲڷЯ˶¥ũȻԳͣһȺ˸ոߵſڣӭˣΪ׵һʮҵˣʮꡣ
ˣʶĵͷʶǵʱƳ֮½ҴǸƭӡ
ˣʶĲԸȥǣЩһţƤǣһΰЩˣҪȻǻ鷳
߾СӣȻ㡣æͷǱ˿˸ţòһѾץ˹ȥ
ǵö⣬ټڵһҽԺ˽Ҵһ£˶ȥҽԺƭͰ޵
ңڵһҽԺϰ࣬סҲҽԺ¥ƽٳţһֱ񣬽ˣܷŹ
һ֣ѸٵΧȥΧм䡣
һץ֪ܲˣȥ˵һּæ˻
ѾԹôһοˣڶαɨĸ첲飬ʱΪ⣬Сӣ֪ӣɲŹ㡣
ͻȻ䱻Χסѩɽ΢΢һ㶣˳ŵİũ¼״æ˳ЦǺǵ꺺˵ǿô£ʲôú˵
Űũµĳƺʶ꺺ӡ
ϰ壬û£ҹһȥ꺺ӲͷĿ˰ũһۣѹũӡ
ũǿݵģƣҲʶ꺺ӣ֪һһĻ죬˵Ӧòͣ⼸ԺìܣڿǰϽĶأũϰݡ
˵ŭũҲˣкһʹӷӿʮˡ
ũµķ˵󲻴˵ССͷ˵ҲжʮˣЩʱƸģûʲôǺĻ϶ǸŰũ´Ϻģ˵ģ嶼׳ʵе˳лųͲ˵
ôһȺ˺һ³꺺ӵ¶ͷͼˣԷҲǵһˣû뵽ʵʵİũ¾ȻҲз쭵ʱ
ϰ壬㿼ҪҴǿΪѣ꺺ӶŰũ£ʵ
ǿҽҵĿˣҪǸӣԺǹԷȫҵģҪǴĺҽΪѣһΪˡũºõ˵
ãܺãϰ壬֡꺺ŭЦȻһһӣһȺ뿪ˡ
꺺һȺȥıӰЦŰũµ壬Щ˲Ʋ磬Ϊҵǣǲôˡ
֪⼸һܲܿҽҵķݳԿɡũҲЦ˵
˵ˣղЩ˰ũǲģ֮ͻȻ쭣Ϊ񣬲ò˵ϰ嵹Ǹˡ
ŰũµĻһʱ֮治֪˵ʲôãƳǣһֱŲԸµ̬ȣȴҪۼˡ
ѹүү˵ǸȾףᣬܶ鶼ɲԼκʱҪסġૣɵĶ


ڶʮһ 
֮ᣬɵЩ꣬ũΪ˲ԿǼƭӣǼһȻܾôˣ±ˣũֻһݵģˣɾסǼһڣñΪԼеҲķ
ƳǣʶһƳ֮֮⣬Ҳûʲô·˵壬ɲΪκ˼ҵĲǶ顣
¶ϸģȥϼתתûʲô취ڴһöע⣬ʱƳ֮ҴƭӣӦа취Щ˲Ŷԡ
ڶ죬ǡֵϢϳԹ緹ȥһЩӪƷȥ˹ƵļС
ƳһˣûȥƼң˵Щ
סҲҽԺļԺַ֪׾ҵˣƴ򿪷ţ񣬼æЦǺǵĽӭ˽ȥлһ߱ԹСӣҲ绰
ݼ٣ŻûԹתתЦ˵
һһŮŮͼˣҲסһ飬Сӷߣùڿš
ƵϰԹ緹ͱźӳȥˣдʱֻйһһݲ裬һԹ˾ˣʲô
˵ŻˮǰЦŵʱ򣬵ȻߴʡǫҪҪȻҲȥˡ
ҲҪһ㶣ʵ
ǰҺҲʶˣƳǣϴ˵绰˵ҪЦŵ˵ͷʵôҲʶϡ
Ҳʶϲյĵӣϴѧʱѡ͵
ǺǣԭƵ˵ͷЦʵӦҲ֪Ƴǵԭˡ
˵ˣΪƻŵĺ˵ͷ
ţΪ˺Ƶ˵ͷⲡҲ֣˵ǰһҲȥ
Ҳûãʵк죬Ƴ֮ҽʡ˵ָģȻûܿúĲ
ǰҲûãֹϣǽҽǰȥϹϧûһκá˵ĲⱣܣ֪ҽ޹Ҳǽݲҽ̸۵Ļˡ
ڿ˵⻰ˣ΢΢һЦϵˡ˵ռæǰȥš
ǰǫǣǫǵ󻹸һ꣬ɽ
ҲɽȵĽе
ǰݼ٣˳үүҲվЦɽͷȻɽǰˣϺãղŹүү˵ġ
ϣҸһ£λҵһλҽɲƳǲһ£ڵһҽԺʡƼæڱϽܵ
ǸһҩκƳǸ񣿡ǫЦǺǵʵ
κϼЦˡæ˵û뵽ǫǾȻ֪顣
СǫˡǫЦǺǵĿҿǺˣ⿴㿪ļҩ裬˲á
ԭƳ֮˵ġ̲סЦЩһҽ˵ǽѹ㷺໥֮䶼н顣
Ҳ⣬˵Ϳʼȫһҽȣ͵ҽϾرһҽˣҲô໥֮ʶҲ˵ͨ
ǫҲ޲ڣƸǸˣ֮󣬹ƻ񱻿أȻһҩκĲʼδ
ΪĹϵһֱԼӣϢҲȴԸ
ҽտȴฮСطڹƿȫҽʧҽҲˣҪȫҲҽû
ǫǺǽ̸ڿ˵˵ЦЦʱúܿ죬֪Сʱ
ƿ˿ʱ䣬Ѿʮˣϰ黹ûлһԷ
¥ʱ򣬹ƺǫǰ棬ɽں档ڿʱǫڣɽһֱܱ֣ûô˵Ļʱں棬ɽͻȻ˵С˵Ҳڽݡ
¥ɽ仰ͻȻһ㶣ŻָµĿɽԺҪǰ
СʵɽҪ˵ЩʲôĴˣҪѣͲҪǰ
ðɡɽε̾˿Ϣ˵ģŽûȻ̬ȡ
ˣǵҲˡɽֹһ䣬ЩΣ֮Ĺϵȷʵӵġ
һԼ֣ΪѾˣǽɽǰоһꡣ
Ҳ˵ʲôоҪ˵иɣȻҪ˵ûиɣȴҲȻϡͿһεŮһʧС
˰·ɽԵ˲٣ڷϺ˲ٰ׾ƣҪɽڱţֱӺȵڷϡ
Թ֮ȻûȴҲγģɽ԰ͻᣬͻȻɽ̲סЩڣҲĲӦǰ
ɽ뿪֮һֱ˯ĵתԴȻЩۡ
ϴ˰˱ˮȸɣžԼһ㣬̲סЩЦڶκ˰ɣһκҲΪ
вɵĸֳһӰһŮһϮɫȹں˳ĳԺϴЦݣЦʱչֳһ˵ľѡ
ͬ·ˡһ·߳ᡣ
ո¥ӭͬ¥ĺѩѩҲϢһɫжͶ̿㣬һñӴȥ
ҽҲȥ񣬺ѩЦк
ǰȥתתЦŵ˵ͷ
ʲôƻûУҪһȥ򣿡ѩЦ뵽
ˣȥתתЦҡҡͷ
ȥϼңѩһ£Ц˵ãȥĵط·ϼңһΰɡ
˵⻰ѩŵԿһԶһɫķǺѩĳӡ
ѩô˵ҲܾЦ˳һԺš
ףһ£·ʱʶϿһֻۣ޺ڰУҲˣģǱҹӡ


ڶʮ ѩƨɣ
ѩҲ״һ̣ӿſͣȣ־æ˳
ѩ㣬磡ͺѩոߵǰڰæɨİϽͷˣæк
СѩҽˣũҲæк
ʱȫһţеķͺæʣɨƬ
ô£ǲǼһɵģһòķ棬ʵ
ǻ˭ũ̾˿ղȺ˳ݵʱͻȻһͨңȻﳤȥģʾء
˵Щҵ꣬ʵʱҹ֮ҹ˾˵꣬Ҳ֪˭ɵģЩĿŵݴľ͹Ծǲ°ũ֪
û˵˰ɣǿסеŭ𣬹еʵ
ûУʱ򷹵û˳Էֵֻࡣũ˵
û˵˾ͺáһʵû𣿡
һʼͱˣⶼһСʱˣӰũ¿ЦЩһ͸Ƭйϵ⾯ָˡ
ŰũµĻкǳƣģһ٣Ǽһɲһپܽģ˵ˣˣҲҵĵ˼ҡ
ԭȥƳ֮Ƴ֮ûʲô·˼Ͷˡ
ûʱ䣬û취Ӫҵˣ˵װ޺ãǼһﲻ˭֪ʲôʱڡ
Ͱũ˵ŻͻȻһ̶ľԶһƤſͣ£ӳ
ղ˭ľſڣ쿴һķ귢ʵһҲûٵľ
ҡũǰȥ˵ղһȺˣͻȻҵķꡣ
ţԵ˵ͷ´һۣȻŰũµô£ûĿ֤ˣ֪֪˭ɵģ
췢ʣũ¼򵥵İľ˵һ飬Ȼмµģҿ
һ£ȻȻȥɡ
ҪȥũʶľЩԥ٣ʱԾ߹ģȥҲֻǰ׷ѹ
壬һȥɡũ·㶣һֱûп˵ĺѩͻȻ˵
˵Ͱũ¸ŮĹϵѩҪʤһղ˳ѩҲ֪ЩʲôʱͻȻڣȴһֲɵ
ðɣҸȥѩô˵ũµ˵ͷžһ˾ͺѩ˰ɫķں档
ڵĵطƳİ·ʱȥĵطǰ·ɳɳ󲢲Զʮӵ·̣Ǿô̵ľ룬ũ±֮һСʱŸϵ
·ɳͺѩ˳Űũһİ칫ңǼñ˰֮󣬺ѩſŸľʵ֪೤ʱư
˵׼ЦǺǵ˵ҲӦ߸ָưǲܵġ
Ļش𣿡ѩʵ
챻ѩʵһ㶣Ȼһ壬ǰȽǻᾡģϢʱ֪ͨҲʱָ׼
ȻղžЦĻʵʱ¹Ժѩʡ
ֻ֪ǶܹưѩᾯӲٴʵ
죬ʮ£˵׼Ĵ
ãĻش𡣡ѩٴһ䣬Ȼͳֻȥϴ绰ȥˡ
ͺѩʶ£ټӣغѩҲΪòᡣ
һֱͻɺѩ򵥣Ϊ󣬺ѩǴ㷢ˣҲ֪ѩô
ѩ˵绰֮󣬴Źʮңһʮҵľ켱ҴҵĴ˽
꾯죬ǸӴũµľ켱æЦŴк
꾯ûкľ죬ǿһۣȻߵѩǰЦʵλǺСɣǰ·ɳƽ
ѩƽ˵ͷȻٴοǸӴľʵٴһ£Ӷƣ
⡭Ӵľʱ磬ƽ֪⼸˲򵥣ʱﻹ׻Ӧѩ
ô£ƽæʵǸոսӵ־־ֳĵ绰ҴҸϹģ˽ʲô¡
ƽʣ첻æľ˵һṩЩӦܵķλСưޣ⡭
ƽһ֪ô£Ŀ˰ũһۣкɻɳҲֻ֪û뵽ϰ徹Ȼʶѩ
ںѩݣƽҲǺ˽⣬ղŷ־ֵľֳҲֻ˵һɳƽ
ȻˣƽҲҵܹ÷־־ֳ棬ʲôˣһɳԳԵġ
ԭƽҵ¾ѩ֤С㣬֯ư֮ǰԸһ
ðɣҾϢѩ˵ͷӦһźũһ뿪ɳ
ʶѩһ绰ɳöԷ֤֮ǰưũºǳԾͺѩʶҲжˣȻ֪ѩô
ںѩûô죬ѩ˵ǸѧĵأкĲҶǰʨ壬ʮҽһóǼ򵥵ġ
ллˡ˳֮ѩϵ˵
лҸʲôСϽǰҽнءѩЦ˵ʱû˸ղŵı䡣
֮Ҫлл㣬±ϾҶģҲƨɣǷһ顣˵
ۣĻѩ̲סЦһۣע⵽ԼĻЩʡúѩԼƨɡ⡭ȷʵЩɶ


ڶʮ 
ɳͺѩϢ·ɳķӦǼƭӱȻɳйϵһֻҪƽϾ֮ǰץסһӦòѡ
һʼµľЩһܷһ鷳ˣףһ֪֪׾ͺðˡ
ѩһ绰÷־ֵľֳ绰кƽȻҵǰߣƽžټɾѵ
ЩײɳƽһûʲôҪȽɢȨǺܴģƽ棬˽¸СǾԲ
ɳ񾯵ĹʲߣͿˮʲô˿Եʲô˲ԵЩиһƽ쭣¿ɲǿèġ
˶̶̵Сʱƽʹ񾯽Ǽҵļһһˡ
ЩҡײƭģҲǿ˵²ˣũ²ǸƳǿ꣬겻С۸ġ
ԵŵĲ´ЬģԸСеǰ취˵ңǸȥǷſڻһ£ҲӰ첻롣
ΪǶ԰ũº˽⣬Դ֮󣬸û⣬һȺһ˿أƽֱӾʹ˽ȥȻһû©
ʲô˼ǿһ˻죬ȻʶƽۼԼһȺȫʱˡ
ʲô˼ƽһľ͸˼ҵ̣Ǳ˰ߡ
һȺƽɳûأֱ˾ȥ
ƽ˹ʱԷأ첻Ӫҵũ³˼ˣһڶ¥İ߳Աġ
һԵ㡣ƽũ¼æվк
ˣҾǹʺС㣬Щһôƽæ˰ֵɲҺͺѩһϳԷ
˵ѩƽദҲЦǺǵģЩȴһӣƽʱ򣬻Ƿģѩû
Ȼץסˣôôɡѩ˵
áƽӦһתʹǡ
һȣҺһȥɡͻȻվ˵
ƽԿһۣЦŵ˵ͷղɳʱǺͺѩһģʱڷϣһƽȻҵ
ƽһ¥¥µľԱߣʱǸǿһȫһϣƽǿʱеСӣ֣б°үүһӹ棬ҪȻүÿ
ƽԣߵǰֱӸ˴ǿһƣЩ˽ִģɶô
ߣƽһƣǿҲ˵һ˫۾ݺݵĶ
Һ⼸һ˵ĻЦƽ
㡣ƽ˼һУйڳϵһ죬һԶȥˡ
ƽԶЦǺǵĴŴǿһ
٣Сӣָƽеͣñүүǿв
Ϊ֪˶ãŹкǵġЦ˵˵ͬʱԼһĨؿһɫĽʶʱˣȡ֮һλεĽ롣
Ҫʲôó룬ǿʶЩ㣬ɳʵ
룬첻ʵЦ˵˵ͬʱеĽһΣ̽˴ǿؿڡ
ĽУǿʱһĺϺǧֻ
ڴǿϴ̹֮ƣҲһ飬ʱںһƬ
׳ʵĺӣʱϵԼץţʹ಻
СӹݵİԶƽһ̵һ죬Ŵǿ˵ĺ˵
ǹܺԼɣЩ²ҪϹġƽڶԷͷһ£û˵
磬үүҰɣԺҲˡǿܲסĵܣڰ
үүҲˡҲġ
ЩһģŽ룬ǵؿһһ̣ЩһʱֹͣڵĴŴϵѾˮʪ
ָ֮󣬴ǿ˿ЦɵĴ˸սղŵʹֱ˿Գܵģ治֪Сʲô·ȻôֲֶΡ
Ǹţ´ҪٷҵУûô򵥡˵
磬Ҳˡǿæ˵˵ʱȻ¡
ЩһﳹˣƽȥղõֶҽеĽѨ֮
Ѩλ鲼縲ȫÿһѨλкܶĽ񵱳ԸǿʱɨǸղýؿڣͬĵ
ղý̵ľ⼸˵ؿѨѨΪξһѨڸ֮ļѨΪ̫ά֮ᣬк󣬳ΡƢѨԻѪȻѨȴѪϢʹ಻ʱ䳤𺦸Ƣ
Ϊ˳Щѱļһ£֮²˼˵ķЧֻҪЩ˲ɵԺӦò鷳
ллˡƽǰЦ˵
ûʲôЩһҲȷʵҪΡƽ˵һЩӸ綼йȺãϲԼԼˣƽټ
ƽһȺ뿪¥ϵİ䣬ͻȻ绰ˣóһǸİƳǺţԥһ½
ι绰˵һ䣬ǱȴһƬѹû˵
ι˭˵ٴʵȻû˻ش
ùֻ˿״̬ȻͨУǱȴû
ëεֹһ䣬Ȼ˵绰򷹵ȥ
·棬һɫᾲͣһɫȹŮ߽ȥıӰԹ̾һеֻ


ڶʮ ҩ
ͺѩȥʱѾϾŵ࣬Ǽƭӵ飬Ҳеһʯͷ
صᣬϴ˸裬ѵõһҵᣬɨһڴϿ˻ҽ飬˯ˡ
ڶ°ʱɽ˵绰ԼһȥȾơ
ɽˣƳǣΪҪúõɽһٵġ
ݼ٣ʱΪɽһʱ鲻ãԷȶˣ֮Ϊ飬Ҳûʱ䣬Ȼܾܾ
ɽһҲķ˷֮ʱ仹磬һҾưɽȥźȾơ
ҾưѪɫƳҲСưɵԴưһƵļβѪɫ
Ѫɫ˵úüָߵΪƵƶɣʦƵַƣƵϣƳѪɫ͸ƱȥмһĨɫ
Ѫɫ˱ǣڸдҲưɵƣȫ˵ֻһң޷ֵꡣ
Ƴʱ䲻ǲ֪ѪɫɽǰȴһΣˡ
߽ưɣûưɳеؽ֣ưƮһַǳĸ˲Ŀ
֣žưİĵƹ⣬һ˲˷ĶУһԴеİѹ˲ʧ
ط徲ţûָ궯ǸĥʱĺõطЦų޵
һȽƫƧλ£ҪѪɫһ֣һš
ưɵѪɫȷʵһھƷѪɫӵľȻβƼӵİţ֮ϣǼֲҩģĹЧЩҩ˻ԭɬζƵĿڸиӴ
ƳּβƵӦò򵥡һߺžƣһĥҩ˽⣬ȻȫƷмӵҩģɼ䷽Ĳס
ףɽ˵ŻͻȻɽ۾һ׵ĵ
ɽĺæ˳ɽ۹⿴ȥֻưɵŮˣǰһȥʮңһɫȹ̴棬ȥӺݻ󣬱ϵһʮ߰꣬һ׵ȹڶ䣬һɫĽţп㣬ճ˵ߡ
ǰǸǺƻŵܲãǰҺʦżɽ˵
Ĳˣ񲻽ʵɽǸǫƳǸﲡģʱĺȥȽӡ
ûСɽҡҡͷյ˵Ĳ©ӰƽĹ
©ʵ
©ѾжˣΪⲡЩΣŲԸ֪ɽ˵
Ŷѹ֡˵ͷȻ©ֲ㺱Ů˵ȷʵݣ˵ˣֲӦòβŶԣⲡȻ궼ûκãȷʵЩ֡
˵ĻǸһŮ˾Ȼ˲Զһ¡
СٻǾɣ̫ѹ֡ЦߵŮ˵
У˵ǶĶҦٻЦŵ˵ͷһ
ϰ塣Ůк
ϰ壡ɽĲԶȻ˷ŮĳƺĶһۣǶû뵽ưɵϰ徹ȻһŮ
Ѫɫһ̡ҦٻԸһЦں¡
ѪɫСнһЩ˶صظƷЦǺǵ˵
ҾϹ֣벻˻ķۡҦٻЦ
˭˵벻ҵķۣҪɣнҲôһҾưɣЦ˵
ɱҰɡҦٻæ˰ֵһҶæˣҪٿһңҲŲء
᲻ðɣǲ䷽Ц
㣬ͱ̣ˣôļҵһСС䷽ҦٻƲƲ
ôļҵֲһ˵ģҵĽʲôҲò١ĵ˵겻ʮ꣬ĶӲŶʮ꣬ϴѧټһŶһ˲ٳ֣ȥޣǱѹ˭ܿõ
˻㣬˵ǫǰˣôûкõ㣿˲䣬Ҧٻæһ⡣
ҩ˻ûʲôЧġ̾˿˵
ɽڲԶеûһߺȾһźŮ˵ͻȻԶһ˲򿪣һʮʮŮĵ˳·ɽλʱͻȻˤڵء
ңŮڵϣһץסĽ׺
ԣɷ˵һסŮ֫Ůӵϱŵϵһλϡ
Ůź֮ʶŮ󣬲Ůʱǿʱüͷһ壬ɽ˵ҩˡ
Ļ䣬Ůܳİͬʱʮ꣬ǰһһѪӡץġ
ģү֣ǻˡ嵽ǰҲϵɽһƾŮϳȥ
վڱϣȻԹۣһץס΢΢һ˦˦һġ
Եģҹܱү£걻סǿվȣ
ƣҵľưɲҰĵطĻ£ûüشһ꼸
ҦٻܣԻͷȥһ۾ͿѾվĺ;ưɵϰҦٻɫ΢΢һ£ôҲû뵽ҦٻȻ˾ưɣһڴ
ƣܺãȻҵľưҩҦٻߵŵŮǰŮɫ糺죬٣ɵӶ֪ô¡
ҦܣԲסˣȫ⡣ǳ鴤£ٻͺɫ粻һӣҦٻ˵һĻȻߵ˺һߡ˵ת뿪˾ưɡ
ȥıӰҦٻҧһ䣬ٴתҩŮ
ȣȣʱŮѾȫĻԣ״εĺţ˫ʶİԼǰ·
ô죿ҦٻǸʮŮụ̂¾Щ
ܸܲһһķ䣬Ůҩ뾡ΣҪȻҩˡæ˵
СٻϿҸ䡣ϾƻŵܲãʱǺ򶨣ĻĿһۣҦٻ˵
ðɣҦٻæӦһǰ·Ůɽں棬˺ܿưһ䡣
˺˷֮Ů˫ɷ˵˫Ůǰʹһֱ˺Ůϵ·


ڶʮ Ŷ
˺Ůϵ·һֻǰһĨ˲һλεĽ룬һ̽ѸٵĴ̽ŮǰѨ
ѨΪ֮ᣬǳѪҪŻʱŮϵҩѾʼýǰѨԼѪҺѭٶȣͬʱҩ˳ëų
Ҵˮͬʱø̵۹еĽһתһͷҲصķԸ
ţáվڴߵҦٻͺ΢΢һ㶣æӦ˷֮Ǿͱ˲־סˣղŵ˲˵ʵʲӵʱ䣬ô̵ʱ䣬Ȼ֪óһ̽Ůڣʵ˳Ծ
ʱȴû˼ȥǼ˵뷨ŮõһҩԺǿĴҩʱҩѾʼգǼ֡
ҩͬڶҩ֮ҩһִҩҩ԰顢ǿһԼأеĴҩ󶼺غͪëĤټء׻غص֮ĶһҩתȫûʲôЧĽȷʽΨһ;ͨԷйڵԡɢҪȻҩߺпϸΪ׳ջǡ
ңŮҩʱ䲻յҩ̫࣬񻹿ͨ滺ҪٵʮӣҲ޼ƿʩˡ
̹ŮѪ֮ŮϵģࡢŵȼѨλѨθ󳦾ļѨλ磬Ѩλǰߣ1룬ĺӰ츹ڣѨλһͨ󳦣һӸټϸξһѨѨƢΣѪ˲ͨŮĴ󳦸θ١
ѨĹԭɫͨŮʱüͷһ塣״æ׼õ̵̵ۣ۽ӵŮǰ
ŻڴͬʱŮıһãŮʱһ³һ̲ɫҺ壬ҺŨҵľζ
³Щˮ֮ŮԵ˲٣΢΢۾ԺĿǰ
鷳ˮһȫŮ΢΢ѣʱһʱŮָܹʶ˵յҩǺܶ࣬ղýѨѾŮڲľˮҩų
θҺеľˮų֮ŮϲľսѪҺеҩ֮ˮã£ͿԻָˡ
ղ¼Ȩǣ˺˼Ůӵ·ʱȻȥŮã˲Ҧٻ˵
ûˣҦٻ۾գգ͵Ŀ񣬳Ծʵ
ˮü壬ȲҩɢͿˡŶͷĺˮ˵Ȼ棬ĵʱҽȫעĺܴ󣬴ʱѾЩ΢΢ƣˡ
İɣͽǰɡ˵˵ʱҲĿ
Ǿ鷳ˣǾȸˡ˵ͷЦ˵
һ﹤𣿡Ҫߣʶĳʵ
ҽڵһҽԺЦŻشһ䣬Ȼɽһ뿪Ѫɫ
Сӵı²˾ưɣɽЦǺǵļ˵ȻѣʵϰʱȴûһҽԺ˵񱻸ѧأЩʶ뷨Ųò
ˣòܣղҿһѺأҪûЧҴءЦǺǵ˵
СӴɣϧ滹㣬ŷӳɡɽҲЦǺǵĴȤ
ЦǺǵ·ϣһһŷֵ𣬸Իȥˡ
Ƹ磬ֿˣ׷ĸ˸ո˳⳵ѪɫưɲԶһɫһʮһʵ
ҪʱϵóǸղھư汻Ҧٻ˵ˣΪ׵Ǹź졣
׷ǸɫţпģҲֱٵ飬ǲ֪źȻЩ۵Ѫӡ˵
õġڼʻϵӦһһȣỵ̂Ѹٵŵĳ⳵׷ȥ
Ҳĺһߣһεᡭų⳵ڰ·ϣͻȻֻˡ
óһһģæ
ιΣʲô£
ĶأʱûУһʵ
ҽԺأڳϡ
ֱϼҰɣǫҲڡһ˵
ðɡӦһ˵绰˾кһȥƳ֮ļС
Ƴ֮סĲҽԺļԺԼլ·ԶʱѾ쵽·ˣ˾ʮ·ڵͷʮӾ͵Ƴ֮ڵСſڡ
Ÿ磬С³ˡ³ڲԶһ꼱æ˵
ӿȥȰСסС㲻ǺͰ·Ľ𣿴绰м죬СŪȥһ󡣡ź˵
õġӦһѸٵǰ棬סȥ·һֻ绰
ոո⳵˾ʣ׼СͻȻһɫıǰ
Сӣϵүү𣿡ͣȣź򿪳Ц
㣿񿴵ӳźüͷһ壬ʱôˣ⼸ǲٻͺǴˡ
Сӣ챾پͽ̽㣬µ³źһһкҲӳƽΧм䡣
𣿡񵭵һЦԷֻˣʱһѧҽСϰڼȭĻ˵ǣһϸҽȱһϸ塣
ɲҪҲ
Ѿġźһ˹Ҳԣȭͷк
ߣĺáһһףһɨɨڵأȻһߣź߷˳ȥ
һھưɸŮҩʱֹ£ȻһҲ飬һ棬˾ͱˡ
ź챻߳ȥԶݺݵˤ˵ϣҲùɨһʺƤ·ϣ촽ˡ
ʰһ֣뿪ͻȻһХ˲˸ͣ£ľӳ


ڶʮ 
ɽ뿪Ѫɫ֮ߵ·Ҳӵǫǵĵ绰ǫƳ֮ļС
Ƴ֮ǫһǽݵҽһǸߴʡʥ֣Ҳн飬ɽǫƳǵĵһͰݷùƳ֪֮Ƴ֮ס˵绰ɽó⳵˾ͷ
ոƳ֮ڵСſ³ɽͿһ˾
ףǲ𣿡ɽʶĿһǸıӰһæ㵽һߡ
겻ǸղھưɵǼ𣿡ٿվھϺһ˵Ц꣬ɽʱô¡
СǱ⼸һﶢˡɽСſڲԶһ棬һֱžɫıһǰһȥ˳Զȥֹ
ǼһղھưɱС˺£С˳ûùӳԣУҵ취ɽüͷſʶˡ
ǵһƳǣûʲô·ԥһ£ɽóֻһȥ
Ƴǽ߾Ƶ꣬ƳһǼƵһڣһʮŮԡĴԡ˳
ŮͷʪģԲļͷŸոϴĺΣ׵С¶棬˿̲ס̿ˮ
˵ҲĺһߣһεᡭŮһ߲ʪͷһɳ£ͻȻڲ輸ϵֻˣŮֻȻһģһǡһεᡱҪʱԻһȻҲ׸Ϊֻ
ιɽô˻û˯һֻϵʾЦŽ
㻹Ƴ𣿡ɽʵ
ڣȥôˣʵ
㻹ƳǾͺãСˣܲܰһ¡ɽʵ
ʲôСˣԭЦԶʱɳվϵԡҲȻ们䣬¶ͪ塣
ţġɽ򵥵˵һھưɵľȻǼһȻŭСǵĺ£СǴߣ˳ûùӳԣҪǷĻСһѰɡ
ɽ֪ˣİɣС񲻻µġͮ˵һ䣬Ȼ˵绰
ߣź죬Ƴֹ˾ĶүҪһͷƲһæ·һһߴ绰
ţϼŵ
֪Сôʲô£绰һм˵ʵ
ǣҵһλѸոձƳеľˣҲʲôԭҪܵκ˺ϼƳǵͶʾͲ̸ˡ˵
ʲôСѱƳǵľˣ΢΢һ㶣Ȼæ̬Сģϵ飬Բܵκί
ллˡĻһ䣬ŵԷ˵ɽ˵Ȼ˵绰
һҽԺһҽŵ绰дæ߲̲סü
߲Ƴеһ֣Ƴǿ˵ֻ죬ƿƳ˵ĸڸղŵǸ绰ȴ˿Ҵ⡣
ղŴ绰Ŀϼŵǧϼ»Ȧļ֮һܲŦԼ˵ŵʲ°ԪСǰƳǣǴʮͶҪʮܹ仧ƳǣƳǵľ÷չ浽ܴĴٽá
ģѾǢ̸ĲˣǸҽȻǧ˶ŭֹ߲һ䣬룬æֻʼš
Ƴ֮еĿڣƳ֮ǫǣƣһڿȲ裬ղţǼеû£˵ҽ״ǫͻȻһ뷨ȫʥֿһҽѵ࣬һҽ֯һѵһʥָ㣬˵ĳɳ洦
뷨õƳ֮޳ɣͬʱƳ֮ʾᣬҽտǿʤѵİ೤
һ˶²ʱ䣬ϾŵˣƳ֮һ绰һǫҲкɽ
ѧϰҽԽԽ٣ҽгɵ˸ٵĿѵҪܿɲһΣԺÿ궼Ծٰ졣
һвٵָ㣬ͷҲϲҽ㣬ͬʱҲһ
һ˵绰ѾСʱˣȻӰ
СôôûûϿɲ³ɡ˿ʱ䣬Ƴ֮ͷ˵
Ҫٴ绰ߴߡһ˵
ðٴ绰ʡƳ֮˵ͷǫһڽһڸߴһĻ᲻࣬ѵ뷨Ҫǵ죬æĹ˼ɲˡ
һ绰ͻȻˣƳ֮æȥţֻɽ˽һž˵ˡ
ʲôˣƳ֮һ㶣æʵʲôˣ
ɽż򵥵Ľղŵ˵һ飬ղ¥£ʶƳ֮ˣȸ˵绰绰Ʋϲæ¥ϵƳ֮ˣæ
ź죬ֹ˾ĶүƳ֮üͷһС˵Ǹ竣覴ñرУȻҪܿࡣ
˵գƳ֮æ绰˸벦˹ȥ


ڶʮ 
ףôʱûſڣѩĴü
ոоһһҽԺ֮Ƶļܾ䣬ҹʣŷûˡ
ѵ˯ˣѩֹһ䣬óֻҵĺ벦˹ȥ
񱻼ɳź˴ֵĸһҲ˼
Сӣšͣȣոձ˳³źһž˹˸ġ
ǵڶɳˡһ£ǿվӣһ꣬ʱŰũģԭ棬Ȼɱˡ
ɳԺӣ̲סЩЦôҲû뵽ź⼸һﾹȻź֣֪ͨ˾죬±ץ˸ţź˻٣һεƤ֮ⲻˡ
ǱȽϺƵ֣СѧϰҽԸҲѬյĺܺãȻСʱҲûٴܶŹȴ֣ɳƽһν׼ȷ˵ǵһαץ
˽ã̬ʱоȻûκεĿ־壬еֻЩп
ھѧʱҲѧУĸٶ꣬˵ʲôĳĳֳϵãôôˣƽ͵֣̫ңԶͷϡ
ҲܺĺһߡʱϵֻˣǿóֻһʾǺѩģûüӣͱźһ˹
ѩӰɡź쿴һֻϵʾЦǺǵʵ
ûбҪ֪мĵ
Ҿ֪֪źŵĿһۣ˵绰񳰷֪֪ڱץˣ᲻үͶͱ
ι𣿡ѩ绰ͨæʵ
С椣񰡣ڿɽӲ˵绰źֻЦ
˭أѩһİŵʱòʶ˵
Ϊʲô㣬˵˵ʲôϵź¸Ц
ңĶѩ˲䣬ʵ
ߣǸӰϲźЦ
ʲô˵ѩŶԷŵĻΪ񱻰ˣƽһ飬ƽʵ
Ҳ޷ڰ·ɳ񣬽һźЦ
·ɳѩֹһ䣬˲˵绰ȻɳôӦòǱˣһһ¥һֻ˸벦˹ȥ
ҸķӣүҪúʰʰ֪ߵغУȻǸˣҲ˳ٴѩ˵绰źЦһ˵
ǰ·ɳĸԭǲʶźģʶźߵһ
ղѾ˵źݣֹ˾Ķү
ƻֹ˾ƳҲһĴţȻȲƻţȴҲС˾һЩһߺǣүƽͽᶼûᣬˣȻźķԸæ˵ͷµľ콫һѶҡ

ѪɫưɣӱԺ۾ֻԼһŴϣϵȫˣֻһë̺
쵽Լ޴ƣӱʱˣʶıӣæϿȥֻԭҵһߣȥǱ˺ˡ
أԼӱܲסеĿ˫ȿ
һû𣿡ӱһ߿ޣһʣˮʹʪë̺
ףˣͻȻһŮӱʶ̧ͷȥֻһŮ˽һ·
ǡŮӱɻʵ
ưɵϰҦٻҿĸءҦٻЦǺǵ˵տʼǶûעŮòȵ뿪֮ҦٻŷµŮȻСŮӱ
ңӱ̽ʵ
һҽҦٻ˵
ҽӱҦٻʶʵǸеģ
ǰһͦ˧ҽҦٻ˵ͷ
еģҦٻʶĿԼһۣһٴӿ˳
ôˣҦٻʵȻһĶͷ˲ȻЦǺǵĵİɣúõģû˰ô
ǡҦٻԣȷϵĿһԼ·ЩҦٻ˵ĻҪԼûô·ΪʲôǱ˺ġ
Ҧٻӱı飬ʱˣЦӱ˵һ龭ȻǸҽһõĳ뻯һû˵ôõЧֶܹء
ҦٻĽͣӱŷ˲۽ǵˮͻȻãǸҽǸٵ£ȻᱻģǸź覴ñر
˵ŻӱæùҦٻ·
ӦòڰɡҦٻżӱ˵ŻصƳǲһ֪꣬źôˣȴ֪ź
ôܣź޷죬ʲô¶óұ뾡֪ͨҽСĵ㡣ӱ˵
ôˣ㵽ȥҦٻ̾˿վǵһҽԺҽҰĵ绰ɡ
˵ӱóֻ˺벦˹ȥ
ҦٻԣҽԺǲһҽ
񣿡һʱƳ֮¥Ȼӵ绰Է񣬵Щ졣
Ҧٻ֪ƳҦҵǧȥŴӹһҾưɣû뵽ȻҲʶ
ţԣĺ𣿡Ҧٻʵĵ绰ǸһģƳûãҽԺҲ֪һĺ롣
ˣǵֵĶӣץɳֻʱҲͨ£һʵ
ץˣҦٻԳһû뵽ǸźôĶ˶ټæʵ֪Ķ𣿡
ǰ·ɳľߵġһ
ллΡҦٻ˵һ䣬Ȼ˵绰
ӱһֱڱţҦٻ˵绰æĵô죬ҽΪұץģҲܲܰ
ˣȥǸҽΪ˵ǲǸź죬ҵľưҩû鷳Ȼұ鷳ɫҦٻӱļߵ


ڶʮ һŭΪɣϣ
ƽ鲻Ϊ飬ͽӵ˷־ֻƾֳĵ绰ƾֳİӺ⡣
ƾֳлƶɣǰ·Ͻ־ֵһ֣˵õίǵʶпٽһȥоֵθֳ
ƽѾʮˣΰ·ɳҲѾˣȻ㲻ϾҵҵҲȴҲְأɳĻƽûʲôҪ쵼עһ飬ƽϽѡ
õƾֳıƽȻˣڻƾֳѾԼӡԺлᣬһ£пܵƾֳʶ
ƽ̵ģѵõûгȥ˰Ļص˼ң䳭˼ˣóԼ˺üһƿþƣһ֪ȻѾʮˡ
ҡҡ΢΢ЩεԴƽ޵Цˣν˷ϲ¾ˬ첻֪һƿ׾ƶˣȻ˵ѣûж⡣
⣬ĵ绰ƽžƿӣƿеһƸԼǰıУץ˼ŻӽԸԵĳţͻȻ
ҿ˭ģҪǲҪ͹ˡƽϣƨҲ̧溰
ƾֳǻƾֳĵ绰伱æ
ƾ֡ƽһȻվӰǰײȥףһ֨֨ƽȴ˿ûв첽ܽңֻæ
ƾ֡ǡƽΡΡ˵мѣʱѾʮˣƾֳʱԼ绰˳ʲô£Լֵʱˡ
ƽҿǲˡƽĻû˵ֻ꣬һͷʹһŭ
Żƶɵŭƽʱһ飬΢΢һ⵱˲ȥĸɸɾĺˮʱʪ
ƽóƶɵķŭԲαװģķŭ
ƾ֣ҪʲôĲԵĵطƽǿסеĲǿ򶨵˵
ƶɺһ䣬Ҳ΢΢ƽƽϵɳղǰ·ɳץһҽŲܵκ˺ҪȻҰƤϸϹ
ǣƾ֣ȥƽæӦȴѣ˭ָԼͱ¦ӡ
˵绰룬ƽףæȥ
ǺǣСӣ㲻ܴٴһٿһݺݵĴıϣ
ȿȣ񱻴ؿڻۣܵ˾ҵ𵴣̲סһȣɫ԰׵ĿŶԷһЦ㻹ʲôͣʩ
źǺݺݵһ
ۣʱſ³һѪգอѾˣ⼸˵ݰ
˶˵ɳľ˺ˮ׼˵ʱñţ֮󶼿ˣźûЩɵʱѾȫˣҪӲʵʱѾεˡ
УӲҾʹ졣źٴθһЦһͳ
žžžһѶңƬ촽ʱѪ˿
źԼĳĸ첲һߵϵѶϣһƿˮ
ʱѶҵű˴ײƽ˽
Ѷҵţƽһ۾Ϳһϵɫʱɷף亹ܿƵľ˳Ŷͷ
磬ƽżƽܹǸСһ𣬱ȻҲͷǿʰǼҷļһû뵽ʱһ죬ȻץԼɳǸӡ
ֲûƾŭˡƽаģһʱ侹Ȼôſڣ۾ֱĿżѾε
ǸʲôģоײţźʱŭŽƽһȻתͷȥűϵĸɳľҲ̫û˰ɡ
Ǹ٣λɳ񿴵ƽŭĽҲЩĻţϵźˣʱ˲٣ź췢ʣæЦ
źһ㶣漴׹Ӧְˣ֪񲻹Ǹ
źôһƽʱعæŸʲôϿҽɿ120
ƽôһ𣬸ƽһ켱æȥҪ
ţź״æһȻƽʲô˼
ʲôˣȻɳѶңƽûлشź죬ۿźһۣʵ
λֵĶӣź١æǰܵ
Ҹɵĺ¡ʱɵ˰ģƽʱŭˣŭһȻվ㶵ľϿ⿪
ҿ˭ңźƨȻԼӣʱŭȵ
ź죬ɳţطƽɫĿź졣
ֵĶӣҲ˵һʱĲԸȥǣʱƶѾŭˣﻹ˼ʲôƨţűиʱҲܲĵġ
źŭЦмĿƽһССɳȻҺͱүô˵ŲϾͰƤ
ߣ˭ôҲ·ͷźĻ£Ѷҵſڵ´һߣһ˽
ƾ֡꾯ƽͽæк
з־ֵľֳƶɣƶ߹ѹͲˣһ۾Ϳϵжʱһ
ƽôµġƶŭһæǰǸĵҽ²ϣίˡ
⡭һĻϵĽʱɵˣɵҲ֪ʲô£Ӳˡ
Ҫ˵һƽȻô£źʰһɳǺܼ򵥵ģǶϻƶɣźͳˣƶɱվƳǵĴϰġ
ڽк˼ʱѶſٴδһҵĽŲһۺɫȹŮ첽˽Ů󻹸ˣһʮңƲһʮ꣬۾˹˹ĵġ
ǣǸ۾꣬ƽ˲ʶǸ˼ȴʶƳίι
С񣡡ѶңһۿĲε񣬵¼һ첽˹ȥ
ãܺãǳáߵǰϸĿһ˺۵˵϶ʱһ㺮˪תͷȥɨһվѶļˣҧгݵĵ


ڶʮ һŭΪɣ£
ɫǸȥ˹ĵ꼱æǰ˵С㣬Ϣŭһദ
ôʵ˵żæתȥȥ
ҡǿ֣֣ü˵ԸҲҪæ߰ɡ
Ȼ˵еļȴһ־ôͣڰУ׵ʶҧסĺ촽
һĻϴ۾ʱɵˣһίιҲԾѡ
ιǽӵ߲˵ĵ绰ģȻ֪ǰŮݣλĸǧȫǹڵЩ󸻺ſɱȡ
ڽ֮ǰȥôķչϼѾ˹⻪Ȧ˵һ主ɵй֣ôһŵǧ𣬼ҴҵĸϧʮͶвƳǵһ֣ȴ顣
׷һ˲ιͬʱֳôһ˺档
굽ʲô·ι̲סֹ
ʱѶҵٴδһӵĽŲһȺ˺ܿѶſڣƳ֮ǫһˣǼͬʱһλʮˡ
гˣٴһ̱ڵϣ˿־塣
꾿ʲôͷǷ־־ֳƶɣ֮ίιһλгȨ
ǣ顣ȨιǸ۾꣬ҲһƳ֮ϵǽӵƳ֮ĵ绰ϹģûιѫҲˡ
λɶͷ󰡣ιͲ˵ˣίǣǳίĸгҪ߰뼶ѫȴίǵ飬ȻûְλߣĿǸǡ
飡Ȩĳƺٴһֻһֱ壬ղſιһͲ²ͷСʱȨһڣһʱԺб˳ѫ߲˸ǵ顣
һʱ䣬ᣬЩƽһ涼ѣû뵽ȫССİ·ɳ
˵ˣźʱɫҲǺܺÿԴιѫ֪֮ߵˣվڱϴҲҴһ¡
Ȩոι˴кѶٴνˣŮһУȴҦٻӱˣԣҦٻҲ˹
гǣѽҲڡǰ֮Ǹһ£æι˴к
ҲˡȨԷ˵ͷҦٻ塣
ǼߴкʱƳ֮ǫѾŸϵ˿ֹѪ
อܵص𵴣ѾѪˣȻôû򵥵Ĵ֮Ƴ̲֮סԹ
ƣƳ֮˵飬ԭĬȻʱתƷһȣȻ˲óֻ
ιСֵǼϷȫͣԡ
ιФ̣С֪ͨУƳֵһʿӶˣԡ
ιԣ˵һ⣿ţ鷳⳷ˣţʧһᲹ
ֻͣĲţźɫԽԽףСûйĿ־ûһ绰źľͲһ£ЩҪҵûЩͻΪһռӡ
źҲܲסգĺһȥ
ƽһֱվڱԹۣһһ˵ĵҲ³ʱźʧ̬룬æȥһŽź߷ǽǣʱƽ޵Īź죬ξǽ
ˣ԰𣿡һ绰һ绰Ĳʱŭһ
ĺֻ׼ٴֹסˣ˵۾澧ӨỨ˳˻ȥ
վѶҸȫɵˣɽϤģιμģȫ˲š
ղŶ̶̵ʱ䣬Ѿʮ绰ȥԤʮ绰ɵĺƳټƲΣ
Ȼһӵ˱Ůȴһȥһǳĸŭԡ
ѩվڱϣĽëգգͣ񣬺Ҫ͸ƾŮ˵ֱѩܵĵոʱеķŭ
ʱѩѾŵĲ³ݣǼϼŵǧôȻҲҪܴܺѹġ
ԽڴţŮ˵ĵλԽͣԽɼȻոʱȴ˼֮ĺ޷˵ȥˡ
ҽ治ӦðйվڱϵɽʱҲ̲סЩڣǰֻ֪򵥣ȴû뵽ĳ˵Ĳ򵥣һƳһֹ˾оȻ˵Ĳ
˴ʱɽΪʲôһֱԸˣ֮Ĳ̫ˣмһ޷ԽĴɽ
ǳ֮ƣı۾ȥȥֱĿ⣬Ҳȥı飬һۻò¶ľɢ


ʮ Ψһһε᣿
ҶУ˿ûӣ˸ղļ绰ѫιǰġ
ֹ˾ƳȻ㲻ļŹ˾ҲȻ±ǧ˵ˣҪʮͶƳǵľ÷չɺܴ谭
ʵϣȫصĲٴŴҵèĻźΪĸҹӲֵܲãźĸŽҲĶôɾȫԾ÷չΪģһЩ͵ҵţֻҪֳʲôŭԹ飬һֻ۱һֻۡ
źһߵˣԼ˽ȥȥټţԵˮ磬źƳô꣬Ҳǵ˾ͷ
Ϊ˾ƽϢŭι¾ץź콪˽ѶټҦٻӱ֤ھȻʱѾˮʯˡ
Σˣȴ⵽˱ܵصŹ򣬼ι˽˽µһЩĻҲɫࡣ
ѫ¾ͳսֳ㱨˸߲ˡ
飬֣һ鵽ס߲˵¾ͱ̬һ˵ĶӾͿָʹҵִ˽ãԲܹϢ
Ÿ߲һ£Ƴǵľϵͳҹתҹעһƽҹ
ȻЩͲĵˣȻ֮ͱһȺæҵ̧˾Ȼ
һֱ֪εܺ˭ѶҲǰ̫֮࣬ҲһֱվѶſڣɽƳ֮Χţֱ120ļԱ̧Ȼ֣ı߾Ȼκ
ű̧Զȥ嵱µһôҲû뵽ȻôͷֲʱʾӦһŵʱҽĽѣȴ⡣
120ĶҽԺƳǵҽԺȻƽ绰еģûеһҽԺļȳҽԺȻƳҽԺ
Ƴ֮˸žȻҲһҽԺίǸ߲˵õѫ֪֪ͨ񱻴ĲᣬҲһʱϵҽԺ
ϵģһȺ쵼ݰ٣ҽԺĲҽõ֪ͨ˹һȵæµѾ賿һ롣
ȻᣬûʲôΣգϸĵһʱͿȫָ
ϣǶȥɣʱҲˣԼҽչԼȵ߲һȺ쵼ȥ֮ŵЦڲƳ֮˵
ҪתȥҽԺɣҽʿ㶼ʶҲ㡣һ
˰ɣûʶҲܾϢҡҡͷܾ
ǺãǾˡһ˵ͷƳ֮һ뿪ˡ
ҽҲˡƳ֮뿪ѩҲЦ˵
ţ·㣬㻹Ҫϰأʱɱ˯Ц
ѩ֮󣬲ʣɽҦٻԼӱˣûעоȵǸŮȻǴӱ
ҦܣҲȥɣллˡЦҦٻ˵Ҫ˵Щ棬ҦٻǺΨһһûκιϵģȥɳΪͷѵá
ǺãúϢҦٻ˵ͷЦǺǵĵпưɣҸѡ˵ҦٻӱһۣǺӱһģڻȥȻһӱ
ҦܣȻȥɣҽΪ˾Ҳ˵ģҽԺչҦٻӱæ˵
С㣬ˣҲȥɡԼæ˵
ɽҲȥɡҽԺһֱûô˵ͻȻ˵
ôһ˵ӱʱôˣԥһ£кҦٻһˣɽһҲ˳ȥʱټĲʣˡ
Ҳȥɣлл㡣˶뿪ֻԼͻȻ٣ƽһ£ŵ˵
ôңҧҧʵ
ޣҵһЦңʲôʸء
ѵǲ𣬾ɽѡȻЦݣֻһʹϮЩϢǿסʹĸоʵ
ÿ𣿡ʵ
ҡҪشͻȻֻˣȻҲĺһߡϤƮڲͻȻһ㶡
ҽӸ绰ֻһæ˵һ䣬߳˲
ιүүôô˸Ҵ绰绰ʵ
СղŷƳǵѾ˵ˡһӵ绰дүүԶϼŵƶˡ
үүҡӵ绰ʱʹŵĲ²⵽үү绰ĿģھҪ⣬ȴԷˡ
СεҾͲ׷ˣԼݣҪϲǸСӣԶԶģҪȻҲǵ飬μ֪ǸСҲк³
үү֪ˡҧ촽˵ۿеˮҲ̲ס۽ǻ䣬ડһڵ棬ˤˡ
֪ͺãĻҾͲ˵ˣСʹʲôԶ̾һȻ˵绰
Ͳдæֱ㶵վڵߵķݲϵĵ䣬ʱϵıҪղŸӵҡ
ȻҲõеʱҲ
֮׸ΪΪɽ֣Ȼȴûһ֡
һ˵ʱ򣬾֤㻹ǵã仰ȻûԶһҹķ
ڱ۾ļʱķǿƹ֮ʹһҹΡ
һҹһֵһҹȻڶȴһʹİ죬Ӧ˸гǾ䣺һεᡱ˵Ψһһεᡣ


ʮһ ٴβǶ
ʶһżȻĴѧͬѧҽѧԺȻСĶӵȴʲô
ҽѧԺĸ߲ʱ򣬾ҽƴѧйϵҽѧԺʱǹѧԺĴ
СѧҽѧУȻǼɽΪҽѧĴȥҽƴѧμǴνᡣ
˵ǳҪҽ񼸸ҽѧԺĸ߲ȫģҪѧϰĦģȻʵȴȻ
ҽǴСʵжģһȺûгѧУûκٴѧɱȣһϣĵҶʣò˲ĿҲǸʱʶ˾ʥָѧ񣬱ѧء
ȻҲĺ棬ĵúͶϵʽȥ֮мξΪ˾Ĳʤż
ҲˮɣҲϡͿڷ˹ϵڶȴ֪٣Ӵ֮Ҳϵˡ
Сѧϰҽ˼ǱȽϱصģ˼ŮӣоǺܴ飬ȻѰң伣һʧˡ
˴꣬ȻûҵʱֱˣĸоʶΪⳤŮǱȽϿŵģѰ̼
ΪԹܼɻ֣ϴɽ˵ڽݣҲԸȥ
һͻȻ֣״Ĳ룬ղɳеĸܵĹĺ͵ǡ
ѵʲôԣڲʡ
ΪϼŵǧڱзޣеĿֻ֪ļ壬ܶ鶼ɼ
ʶ֮ԶͻȻѾμҵĴγӢˣϢھجģ춼û
ʱԶɫȻСμҵĻԼͶµģǼΣעصľ棬ԼͬҲͬ⣬ͬҲͬ⡣
ڼУԶһֱ˵һģԶᶨ絶ɵԶھ
֪ļ壬ɲԼҲԸֱԼͷϣơ
Զ˵Ĵ壬ע棬ͷϵĻԼҲԻڸĵģ޹ֻЭ
Ȼջûס뿪֮ǰѵһν񣬸μҵĴүñӡȻҲΨһˣֿμһңܹԵģԲںԼǲܲں
뿪֮Ҳ񣬲һ˵ף̸ףһˣһ
ǰ죬ڵ֪Ƴ֮ûס͵͵ȥһۣµʱ̲סĵģ񱻴อѪ̲֮סķŭ
һվǰ࣬һȥԣԶ绰һνӳ嶯дѡ
޹֮ĬĬĲ۽ǵˮóױ˲ױһĲҧҧĬĬ뿪ҽԺ
һһŭ֮¸֣Ѿ֪ĴڣˣҪȻ
ԼأмһɽһƬע޷Խʶһ̾עһжǱ磬ҶԲ㡣վҽԺſڣ񲡷Ĵһ䣬ȻԼĳӡ
ڲϣԽԽԾȻûôӴţ״ŵıȴʲô֪
ѵļвԸ⣿ȻӲЬæܳ˲ǲտҲѾûӰӡ
ղͻȻһ绰Ȼһ飬ٴο϶ԼĲ²⣬æ¥ȥ
ˣһβ𣿡ܵ¥£ؿڣ
Ȼ䣬æóֻɽ˹ȥ
Сôˡ绰ɽͽȻɽû˯
ĵ绰Ƕ٣еʵ
ɽһ£ʵҽԺչѵ
ˣٴβ𡣡ɬЦһȻĵ绰ҡ
С񣬼ȻˣȰҲҪˡɽȴûмŸĺ룬Ȱ飬ɽǳ˽Ĳ࣬ȻԸپš
֪˼ĵ绰ңлߴٵ
ðɣɽ̾һĵ绰˹ȥ
յĵ绰룬˼һ㶣Щ죬æͨ¼ŷӵǸĪĵ绰
룬æź벦˹ȥ
ĳӸոտҽԺԶ绰ˣһʾ¾һ㶣ԥһ£ֱӹҶˡ
Բĵ绰ͨС񲦹绰Ǳ߸ոһʹһеʾ
ӵ绰𣿡ֹһٴβ˹ȥ
Բĵ绰ѹػ
ֻͲдʾ粻иողĲ²ٴζҡ
ĬĬĻصڲϣշתߣһֱ賿ĵԺ˯ˣȵ۾Ѿǵڶʮˡ
ˣɽЦʵԵʲô
ʲôʱģǿʵ
ûһɽ˵
˵Ż߽һˣһУȴӱˡ
ҽˡӱķ·УЦʵõûУ
öˣС㵣ˡ˵
ҽˣΪҲ˵ġӱһ˵һߴ򿪷Уʢһ˹ȥⰾüһ㣬ӡ
ллҲֽӹ룬ӳһ޵ţζܲû뵽С㲻質ĺҲôá
þûˣղˡӱǫЦ
ȵ꼦һƳ֮ҲˣţƳ֮ȸһ壬˲졣
˵˵ЦЦſٴνˣһһŮǰŮˣһ£æЦкܡ
ǺƳ֮˶ʶҲæк
Ц˴кſ˵ҽˣðûŵɣ


ʮ ֢֮
ôأڰæ֮йҿҵҡЦ˵ȴ̾һ
ͺûʲô飬йһ֮Ե̽Ȼйء
СܵѬգǲʣղƳ֮˽ʱѾ򵥵˵
Ѿˣҳ̶̵֣ļСʱͽضִʽеĻͣ״̬Ƴίʱ֡һ磬־ͱˣʱȻΪֵԭ
µĲΪֵԭģʵƻƳǵ賿ѾõϢ
̼ٵգȻǳעܿ˽⵽򣬵֪ΪǸҽ𣬿һ£˹
ЩĶ룬Ҫûкһ֮ԵԵͻ飬̽ȻðȴҲǿиڡ
ںУ߲ҪҶ̶̵һϣ˵ѾƳǲ˵֪֪ûʲôرıҪܹͨǧĺøУҲǲ顣
Ϊһŭ֣ʣǧУСҽǺҪģĳһҽͳҵŮϾҵĻÿ˶ʸ֪ġ
ǺǣҽˣҽǺҾءЦ˵ŻͻȻһȣӿֳһĨ죬Ǹ˵˼ȥ䡣˵ռҴҵת뿪ˡ
źҴ뿪ӰƳ֮ǫǶһۣǫ̾һ˿뿪ԭƳ֮ôܿ
ȥ˴ӣܿͻˣЦ˵˼λЦˡ
ܿˡЦȻ֪ղҲ˺Ρ
ܣҪǲ⣬ɣһ˶һ˿ᡣƳ֮ͻȻ˵
⡭һ£ȻЦҽסԺأǵ˵
޷ȸѸԵЦ˵ԺĲһֱҲܺ棬ȻƳ֮ˣȻ鿴һ¡
Ǻðɡ˵ӣǰȥ
ϸӣüһȻЦһƺּľҪǲһԡ
˵ŻɽѾֽʣдһҩݸ˺ҩһۣЦϿľӣҳˣûЧ
һüͷһ壬кǲ죬ҩһܾľƾ©ЧܺãôûЧأ
ü˼ǫȴһԼæӺнӹҩһۣ¾ͱסˣղڲдķӣּȴ˿ңٿӹȻķһģһ
ǫǶԼķҲǺˣȻûκúĲʲôԭ򣬵ϾûһҲӣֲƳ֮мء
üһſźʵܣ֢ʲôûУ֢߳û֢״
ûСϸ˼һҡҡͷ
ţ˵ͷٴʵûʲôɣ
ɣüҲûʲôɣǷ磬ϲᡣ
ĺ仰ϸϸƷζһȻЦˡ
ǫǺƳ֮ҲҰҰͣ¶һ˿ЦȻҲ׹ˡ
ҽβ֤ʩΣãעÿһϸڣǲСǫǸпѡ
Ƴ֮ҽҽˣΪˣڶԴĲ֢ʱЩдˣʶΪʲô󲡣˺˺ʱ䣬Ҳ﷭
Ƴ֮˵ı飬⣬ʵϣǣ
˵ɣǹˡƳ֮Ц
ҹһʢʱʱ䶼磬ɼĲ֢йأ飬ѪÿͻᷢЦŽ͵
ĽͣƳ֮ǫǷ׷׵˵ͷǫǸǳ˵ҽβںܶʱ򶼺ʱйأ֮֮ǧҺˡ
񣬿ӰɣǸϼһһΡƳ֮ҲЦǺǵ˵
Ҳٴֽдһɵ顢񷡢֡ػơڽ̼̼ζҪɵζ
ζǴӺ֣ԲΪҽκĲ֢
дҩЦŵݸЦãұ֤Ȭ
˿϶ŽɵĿһеҩ⵹񣬶ϵʱ̫ˣҽεҽö˿ʼĵһʧ
ǫٴδӺҪҩϸĿһ飬֮ɫŨ֮ԽŽɵĺã֤Ȭ
ǫҲô˵ʱˣҪ֪һǫǸӵʱҲû˿϶ֻ˵ȳԼԣʱȻ˱֤
ڻǴ֮Ҳһͷ׷׸ˣεĲǫǶǸУߵʱһʱȥߴ͡
ǫǺɽѾƳˣںĲ֣Ҳûȥˡ
ڶ磬ɽǫǾһ˸ߴʱҲ˳ԺȻûȫãȴԸҽԺһᣬԼԼ˼ҩ
Ժĵ죬ᣬȥ֮ķӺȻȬˣڶ©ͱ࣬ȵͳûˡ
ʱǰĳŵı꣬ҲܾЩǮںвʲôǶǺõġ
ϢһݣอܵѾˣһڼ䣬źơƳ֮˶̽һΣ˺ܳʱ䣬ӱͺѩʵϰҽԿȻҲ°֮̽
ʣڵЩ죬ƳǴСﶼ̸ֹ˾飬Կǰ̽ʱҲ£˵Ľζ
Ϊ񵱳ҽԺסԺǣĶȽ϶֪࣬ļˣû˰ǣһ顣
ÿԿ˵ֵʱжЩп̲סβ𣬾أһʼŪԼ


ʮ 
оԼˣһ˵绰Լϰࡣ˵ľĻһҲûƼڣʲôʱʲôʱϰ࣬ӵĵ绰˵ˣһǸˡ
һ绰˿ʱ䣬һ룬˺ü죬ѵӱûйȥ͸͸
ǰȥƣʲôǮˣ򣬶˵һʾ޿ˡ
ԭʱˣסҽԺᣬϰʲôĺܷ㣬Ҳ˷ѣֻȥ̳˼·
ڴţһûʲôȻǮҲһٶǮ·ʲôĶ˵̫ݳޡ
·ոֻ̳߳ˣóһȻĵ绰
ιʲô𣿡绰Цʵͨ弸εĽӴΪ˻ǺܲģûʲôټӣҲ
Щ𣿡Цʵ
ţöˣȥϰ࣬תءЦ
һָˣŵ֪ҽûʱ䣬ܲȥһн
ȥнʵ
и쵼ˣѾüˣҵʱ֢״࣬ǴСգҹȥ˵
û⣬һȥźöȥһȥβ¾Ӧ
Ķɣȥȷųϰɡ˵
õġҲ飬ԼڵĵַվԭصţԼʮӣͿųˡ
нǽʡʡᣬƳǴŴСʱ·̣嵽нʱѾˡ
忪ųнУһֱʡҽԺź˳
ʡҽԺƳǵһҽԺӵɣ˳ʹֱסԺ¥һ䲡
ոƿţͱһʱѾվ˲ҽէһ׻λεһƬ
˽˼æͷһʮҵ˵ͷкˣ
ޣҸһλҽ˵ͷ˹ȥһָߵ˵λƳǵһҽԺҽǰһӵĴС㲻ͨκõġ
ĽܣͨȫĿһ񣬸ղΪŻ飬û뵽ȻǸҽ
λͨȫнгܵ
ʱӵ绰ʱ˵һλ쵼ȴûͨȫĸס
ȻƳʱ䲻Ҳνţ֪ͨȫݣͨȫнеĴгʡίίǰø߲˻Ҫ߰뼶
гá񲻱ͨȫһкͨȫʡίίҲҽʾǹžβ˲Էݹ
񲻱ͨȫҲһ˿죬ٽϸղ˵ԼĲκõģҲûῴЦҽˡ
ôһ˵ϵļλҽʱ˽۵ɣôСӲ֪ҽʸ֤ûС
ȻҲֻɣϾģͨȫ໥ĳƺ⼸Ҳ֪ӦͷС
ͨȫ˵ͷȻͽĿתƵ˲ϵĲϣϵһλʮˣ˿ȥԾʢʱбڲϣǿЦŵ˵ͷȥЦݽӲδʱŲʹࡣ
ϸĹ۲һ˵ɫǰȥЦȰѰ
ĻΧվŵļλҽٴѵ˵СӻǸҽҽô
ļλҽ죬Ҳһ£Ȼ˸첲ָ˵ϣϸĸһ˵
˵ǿʮҲضãอܺܺãʢ
˼֮ǰʳôһ߰һ߿ʵ
Ҹ׵ʳܺãҵķ󣬶ÿ޾ƲϲҾơ˻ûڣϵͨȫ˵
ͨȫĻ˵ͷɿ˵һ˵˼ڻȹʣȽӶ¶ء
ϽһֱۿļλҽһԼʮ˵۾һһҽҲ˲סϸ
ͨȫҲϲɫЦһָղž׵߽ܵλǮǮΣϵǺһ
ʵϲֹǮԴסҽԺϵҽȻΪ˵⣬ҽԺ˵ӳ̶ȱ𵱳ڵһҽԺʱй֮޲ҽҲᣬǰҽóĽۻϺһ¡
ԭǮϡһλǮæЦҿǶˡ
⻰ǿףǮнһҲƳ֮ҪǮƳ֮Сڻûݣǽʡ£͹Ŵҽ࣬Ҳǰٵġ
ǮƳ֮ϵЦݸʤЦǺǵȥһ£ͬʱߵļλҽһ顣
ڳļǮܹҽҽԺҽԺ˾ͽ꣬Ժһڿμֽҽڿ𺣡
꼸λҽԺҽǮЦҺҲΪүǻȹʣȽ֢ҩȴЧ
֪ɲҿҩͲЦʵ
Ȼû⡣Ǯ˵ͷйһʿԸ䣬ҲûΪʲôӺͲ
ӣʿҩ˽ǮӹݸϸĿȥ
ͨĿǮȸ˷õǴӼپ˺ۡľ䷽ҩǴ12ˡ15ˡʵ12ˡâ9ˣǮּ6ˡ
зԻƣкǿƦʵ֢Ƚ˴˷ȥԻСƦкθƲݣؿڿʼ峢
Ųüͷδ㲻ͨʵ֤֮ʡˮ˵ĻȹʣȽɵĶٶ֢ôûЧأ


ʮ ô
һ˼¿ȥôûЧ֮Ǯָ˷衣
ҲǴͳҩԡסͣʪԣθʹ֢״Ѿƫ˲֢ӦǮ˵һֳԣҩ֮ȻûЧ
ֲ֮ȡ赼֮Ҳα겻α˼ҵĲѾˣܵĿڳֻ⡣
˵Ĳ֢ȻƣȴͬȻһŶۡ
겡һүӵĲҪӴ֣԰еĴƼӵ60ˡ
60ˣǮԾһ60˿ɾ
ѴƸĳ60ˣôүѪʢˣϲҾƣڻȱȻԶƵĻߣҩᣬҩȻʯ󺣣Ҫҩ֮͵
ĽͣǮ΢΢ף˵ȷʵеöĴƣЩǡ
ʵȱأȽƦʪк㣻ܲˮ׸С㲻֤˵Ķȷʵ֢ζࡢкǿ˴ʳôƣǮǲҹͬ
ܼܲһ¼һԣǮ̽˵ǮΪʥ֣ôҲܿɹˡ
ò˵ҽȻʽ΢һЩҽˣرһҽˣΪ˺ԶǲģǸѧƳ֮ǫǣԼǮû˿ļӣβ˵ʱԲ¡
ǮĻ΢΢̾Ϣһ˼ҵѾΣʱҪȻҩѶϣϽʧȥƵĻᡣ
˵գҡҡͷߵдһҩǩԼ֣Ҳˣ˵һûԷеˣһ˵꾶Գ˲
״æҽȵȡ˵ͨȫ˵ͷæ׷˳ȥ
׷֮ʵҽǣ
忴ղڲ棬ͨȫǮʱͻȻȥЩˡ
巢ʣЦ˵үӵ֢״ѾˣΨһԥľҩҴʱ˵ҩΣѾ˵˷ҪǻڲǮϻгԥһֱ׷ʣֻܴʱôһ֮Ǳ¾
ĽͣʱȻЦǺǵĵԭˣû뵽ҽ⡣
ͣҡҡͷʵҲӱΣֻҪҴڲҩȻйϵҪˣöҲãöҲãûϵˡ
Ȼ˵ȴΪȻˣǮ˲ҩȻûʲôϵҪǰ񿪵ķβѲ˸ϵߵʱдһҩǩԼ֣ζʲôζԼķӺţΪ˳еΡ
Ҫ֪ڸղ£дҩҲû˵ʲôȴдˣһ岻ò
뿪֮󣬲˶ʱͨȫ߹ȥµҩǮ̽ʵǮϣ⡭
ǮһʱҲЩͷǲͬķӣֻǳڽòؿǡϾ˴ҩʲô˭Ҳ޷Ԥϣԭٺúһ£˭Ȼֱˡ
ˣǮǺ͵ģܹһξϳĲ֢˵ԷҽǺģЩˡ
Ǯ֮ȥΪҩҽǲִ̫ˡ
˴ҩҲұ֤ʲôɿصĺǮһ˵
ҪͰǮ˵ģһԣ
ҾÿԣһԣҪЧѣûʲôȻټǮ˵ͷʾͬ⡣
áͨȫҪ̬ո˵һá֣ͻȻ绰ˣһȻģ½
ޣͰողҽ˵ķҩǧҪġ绰һͨʹ˹
ΪΣͨȫ˵
Ѹղ˵Ļæ˵һȻأβõĺһССҽԳеģԼá˵꣬͹˵绰
ֻдæͨȫһʱ˵˵ҽʶϾ˵ĵȻҲϾϵ׵Ĳ飬á
ǮϣҪһƷ֮Ŷ೤ʱȷûЧһ£ͨȫǮʵ
ҲҪϡǮһ˵˵֮ͻȻüͷһ壬ǵ˵үӵҪһûЧȵϣȻٶȼӾ硣
Ҳ˵ҪڷһƣûЧٷöҲЧͨȫʵ
Ǯ˵ͷһʱЩǷϣβʱҪһʱʱľһϧû
ǮĻشͨȫٴ˳˼һڰҩãүӵĲпܺתҲпֶܳ񻯣ȼã֮ҪûЧٰµҩҲЧǸѵѡ񰡡
߳ͨȫ׵Ĳ֮¥ݿһʱ򿴵ոչ˵绰֪³ͨȫ绰ˣҲ⡣һҽԺȻҹֻصƳǡ
һֱͻᣬصʱѾʮˡ
ڶϣ˯ԺģͱֻѣΪǶˣץһȻĵ绰ʱ䲻㡣
ô簡绰Ц
ôûأЦǺǵʵȥ鲻
ûأҽԺǰ˵ϰءЦ˯ŵʱѾ賿һˣʱȻЩԺ
ȷʵѣҲȦӣֱ˵үѾתˡ
ǰҩˣЦʵûжٲ졣
ǰߺ󲻾ãүӾͰ㿪ҩһҩЧѾСͨˣглл㣬ϣܹȥүӸЦ


ʮ 
ƼȥģүӱķκãȻܸˣϲ̵˵ľ
ߺͨȫԥǾķһԡͨȫΪнегʡίίմȨȻɱϣܿͿеס
ȻͨȫĸҲ浽Ʋã˼ұʹĥһݣͳܲסˣȻа취ҽԼĲҲһġ
Ȼͨȫ϶˾ģǮҲ˵ʲôܿͰҩ˼ҷ£Ϊ˷ֹʲô⣬Ǯһ϶ڲԷ⡣
ȵҵʱϵĶӾͿʼ춯Ǵ֮ͨСҲͨȵʱѾСȫ̩ͨͨȫϲ֮Ҳ˲࣬ͼҴҵĸ˵绰
ǺǣҾͲȥˣȻСѾͨѾûʲôˣǮǻᴦõġ˵ľҲһЦ˵
ѽǶ֮õĻᡣʱûЦʶôˣҲ˽飬Ҳǿ׿ڳŵһģȴûҹɼΪˡ
ĵ绰Ҳ˯ˣϴϣֱ¥ḽȦȵʱֱ࣬ϰȥˡ
Կæӭкҽˣ
ţûˣ⼸ˡЦ˵һ˵ŻһߵԼİ칫ǰĲԿʱڱϽ˵
Ϣ⼸죬µĻ߶һԸѾԺˣΪ⼸ݼ٣ûµĻߡ
鿴Ҳ˲٣»ûԺĻҲˣǶ缲ˣûһǲûָģһʱ֮Ҳá
ݵ⼸죬λԣ˰࣬ͺѩһ࣬ͳ¿һࡣ
һʼΪС䳰ȷԼѹ󣬺˳ͻǶ̶һµʱ䣬˵ȴȫˣֵ࣬ﲻٻߡ
⵹˵Ѿܴ󣬶ΪǴ˴ֽ֮һЩ֪Ļ߶ȥĺţ֪Ļ߹ҺҲϲ磬ĸҽҺŶӵ࣬ʶľΪ˭ҽãѾ˸ҽԺͨˡ
ͺѩֵסԺ鿴֮Կһ鲡֮󣬸ոֵҾһλߡ
ߺȻͷСһͬģҽڿסԺѯͺѩ˭ԸΡ
ѩͨһദϵҲ㲻ˣǵµĻ٣ֱӾø
Ҳѣһһȥ˲ԿȥĹУһ򵥵ĸ˵˻ߵݣǰƳǳгĶ۾ǣȻѾˣƳǵҲܹ㣬Ӻܳ磬ƵʱǧСģͬʱݸһݲ
˲ףԭ۾ǴҽڿƿתģҽΪ֢ԸףסԺһֱղˣתøܵһ·ߣҽɵȲҩȴЧ˱ҽҡ
߽һʮҵķڲϣһЦŸ˫˽ܣԷ۾ǵĸĸе죬Ůϰ飬÷
һôһҽʶüЩãԼˣЩҽԺҽôںˣôһҽԼĶӿ
Ȼвãϵûʾĺ֣Ǵкˡ
񿴲ܻߵݣ䵭ҲΪ⣬ͶԷкͿڲϵĻߣֻ۾ɫ˫Ŀƣ˿ȥƣҽ˵ļ֢֮
鿴ۺǵָۺǰǵȫղˣһӦ֢֮漴һȽⶾƫʪҩ
ҩٴһȷǩ֣Կץҩ
ּ֢֮һԼЧģŻ߷ҩԿϸ۲죬ͻصֵңҲΪ⡣
ڶ죬ҪȥȥǰȲһ鲡û⣬ΪԷһԿֵҹ۲죬ŷĵȥ
һͺѩ࣬Ļ߱˲٣ǲôæµ㣬еĻ߾ȫӴˡ
ʱ仹磬ٴȥסԺ鿴һ۾ǵѯԿ۾һ֢״ûʲô쳣°ʱͺͺѩһȥ
һʱ䣬ΪˣѾܳʱûȥ󿴰ϽˣѩǸȥϽָĺܺá
֮ȸϽȷϽָĲŷũ³˳˼ˣ˱߳Աġ
صᣬ˸裬ڴϸոԺ˯ţͽӵһĵ绰
Ͽ۾ǵб䡣绰һͨһͼеĺһ룬һ鷭æ·ҽԺȥ
ȵſѾվ˲ˣڲԣǲǾˣͺúŪһδɵëСӸҶβһӰҪҶʲộҺûꡣ
ϯϢŭϾˣʲôЦ˵֮ЭһЭϯְԳƺԷϯ
Ų΢΢ü˽ȥʱһλԣԡƵȶ档
ˣô£ߵĲͻȻءԼæ˵ϴǸͻߵľʱԵеûٵǡ
ߵ۾ǸǰϸĲ鿴һ»ߵִʱ߻Բѣɫ΢΢ҿ۾ϵıӣʱŵһɶ۾ǻŴйк
ĸǺñӣٴβ鿴۾ǵ촽̦ʻҰ̦Ȼϸжʱв
ͨһεϸ飬ʱ֪Լˣ֢֮ʱ򱻻߸յıԻʶϳơ
Ȼˣҩһʱѣʧҩԣ۾ҲӦزŶԣͨµ֢״ʾ۾Ѿ֮ʣͨ׵ĽǲΣˡ
ȻΪʲô۾ǵ񻯵ҲжΣ˾ˣ˳תӣ̹Եˣ֢֮ҳʱ򱻻߸󵼣ϳ֢֮Ϊʪҩŵ»߲ء
ʲôˣĻû˵꣬Ϳŭôҽģ򵥵һ˾ˣ


ʮ תԺ
ϯ͡Զʱһͷ󣬼æЦŰ
ʵֱԲ˵ԼˣԵоǡ⡱һ£̲סһ󰧺̫۰
ΪҽβʥҽҲʧֵʱ˭Ҳܱ֤ΰٲֱ̹ϵ治
ˣʱҲ˵ҸӦȥ취Ȳ£ôֱ˵첻զŲء
˵˵ʲôİҶӳζǲǣ춢ʵ
ϯԲⶼҽԺ񲻹ҽԺһ£Ƕ˹Ƶİ࣬⾭鲻㣬ҪһʶϵĳҲæȰ
ųƵĻȥȰ˵ʵϺͻϽûʲôһЦһŭð治һëͷСӸҶβԣôҵġ
쳹ױԼŭƵжʱһ˿⣬ߵԣһҲСӵùʱԺλӾҵġ뵽⴦Ƶ¶һ˿Ц⡣
ǵһЦһţ˶ûвղŸ۾Ǽʱ;εЩ쳣һֱĹ۲ţȻ˳ƵЦݡ
ѵǳƴʱɣ۾ǿҩҲҪʱ䣬мȻ쳣Ӧ̶̵ܶһͷôı仯
ղͻĶҩӴҩļֻǻɣϾӴҩļܿܵ»߷Ԥ⣬ӦûôĵӣǳΪԺʱû˿ĵǣ¶һ˿Ц⣬˲òеˡ
Ȼ֪Ϊֶӳ·յԭһֱ˵ĶԹǣߵİΣϾ̫ˡ
ϣҪȻұȻŹ㡣ૣһʱЩĻ䡣
ԭҽԺϰ࣬͸о෽⣬ҪΪ˸ĿĲ˼߰ΣҽԺĺˡ
ƣ˵䡣ǳ˳һ䣬æ˵ϯȻʱ䲻ҽտǰûκĲһֻ⡣
Ҿ˵ԭʱЦһĿӵݵĸɲɻ˲ΪûȨˣʱ壬ʶΪѹԽˡ
ˣһʵܲסգһ㾿벻ӵˡ
ôһȣ켸˵һ㶣⵹˵켸˾ֻ˭Ҳû뵽ʱ񻹸ҳ
ôһ㶣Լæץסʵ㻹а취
ԶʱЦղԼˣȴû˵ûҽ۾ǵĲֻû˵ͱˡ
û˵ͷӳ˹һҶӵҿɲٽУǵһҽԺҲˡ
˵ͬʱóֻͿʼ绰ҽԺҽ׼۾תԺ
ϯʱߵĲѾˣɾסԼ״æֹ
ǾʱѾˣȥκȰ棬һԵԺҼסˣܺá˵սſʼ绰
ôҲû뵽˵ƫ龹ȻֵһȻˣҲܿŷλ߲ܣæߵóֻƳ֮˹ȥ
ʱ۾ǵɲֹۣݲð֮ǰ۾ǵͲǺܺãΪ֢֮Ƚⶾ֮ҩ²ء
۾Ǳ֢֮Ƣ麮ʪʱҪǶ֢ҩкܴļյģһ£ʶУʱܹȳΨƳ֮
Ƴ֮ʹ֪ҽӦòѣ˵ղŵĻﲻ־ܾƣҲ˶һܡ
ʱѾʮһˣƳ֮Ѿ˯ˣӵĵ绰˵ĴţҲ飬æҽԺ
ʱ򲡷ڵļ˶æȰ˵죬ûעСȵ绰컹Ĵ绰Щӵļơ
ʱ첦ĵ绰ǴܿƽĸгźƷ壬ʱ쵣γгʱźƷ岻Ƴ֮ǰȥģ쵼ˡ
绰֮ͨ˿ѵСŰƳǵϵͳӦúúùܹˣرǵһҽԺΪƳǵĴҽԺú٣ԡ
ĻԵɫʱúѿ֪һεԺˡ
ͳƲͬԵԺʵʵһһӡģûйӲĿɽҪȻҽԺҲôӡ
һʱңݺݵİ˳һۣҪûиղųƵƲҲڷһ
ƶµ⣬һԭֵģķչѾȫ⣬ԭֻû뵽ҲŴˣ˫հ
绰ûãͽ˼ˣʼæʰ۾תԺӰ÷Ҳһֱੲݡ
ϯߴʱľסˣҪǲģҽҽԺƣṩܿ˰ɡۿ۾ǾҪ̧ƳٴֹȻ췢ŭˣΪҽҪѶԷ
ۣҪסбרҹϰ÷ϾǸŮˣһٶѣЩǡ
ðɣʱסҴ绰ҽԺҽҲ̾һȻҲöӵЦ
첻ִҪתԺˣԵһڲţŹʮӣ漱Ҵҵ߽һˡ
ϣˣԵ۾һкгϲΪʲôģʱȻǺ¡


ʮ 
Ƴֹ֮˿һҲ˿Ȼ𣬵һ̣ΣͶһ㣬Ƴ֮ôϵΣյļʾʹ˲١
Ƴ֮ЦԼ˵˵ͷ߽һţʶľü
ղҪתԺʱҽԺҽվ˲ʰˣȥȷʵҡ
ϯλƳ֮ϣڣһתΣΪġԼæܵ
ϺãƳ֣֮ԼæǰЦ
죬Ƴ֮ٴʶüȥͶԷһ£Ȼ򲡴ϵ۾ǡ
۾ǵòƳ֮һ˿ײǰȥİȻҡҡͷΪ
Ƴ֮Ļʶһ£ֵĿƳ֮жʱɻ
۾ǵ֪ģȻأǻûҽεĵزǣ
һţʶľƳ֮ȥʳеɻ󣬲û߽Ƴ֮תһۣ΢΢գһ۾
ѵϺԹƳ֮СʶĲ²⵽ߵĻ˻ȥ
ʲôϣٸԶʱɫ䣬æƳ֮Ƴ֮ݶɲѵѵƳ֮
Ϊˣұ԰ɡƳ֮ҡҡͷ˵
ٴƳ֮˵ûҽΣɫٴα粻תͷȥݺݵĿһۣȻǶҹһȺӹҽ
ŭƳ֮ûκα飬߳˲΢΢̾˿ҡҡͷҲ뿪ˣ֮һơҲ뿪ټĲ˲ֻʣ켸ˡ
֮߳æ߼ǰƳ֮Ҫſ˵Ƴ֮ȴ˵֪ɻʲôȥ˵
Ƴ֮һֱסԺ¥Ժӣ˸ط£Ƴ֮ſڵǲΪʲô־θղŵĻߣ
˵ͷǸ۾ȻӣȴҲûܾεĵزҪҵѾҪˡ
ߣƳ֮һβȻҽְ𣬵ЩȴҲǲܾȵģҲҪԭ򡣡
ŶƳ֮Ļʱ۾һͬĻүүҲ˵β˾ȡһΪʲȣʮⲻȣձ˲ȡ
ʵϣٳฮأฮĵطҲϼձˣǾǳսģձʹ˲żһ
һ֮̽ʵǸ۾ã
ֹ۾ǡƳ֮м˵챾ͲʲôöƳǵγгʱ̰ܻߣ˲֪ˣĶ۾Ǻһ֮ѣƳΪѹƣ˲Ůӣ˵棬Ƴ֮Щ΢΢Ĳ
ѵû˸񲻽ʵ
棿Ƴ֮Ŀһۣ漴Цܹ浹ǵŭԹ󲻹ݣЭһϯֱ̫ˡ
Ƴ֮ĽͣʱˣۼҸƳǾȻ˲˴ֲһƵϸղŽ˲һֱҾܾ۾ҽΡ
᲻̫ˣƳ֮Цʵ
ûСҡҡͷ֮ȷʵӦܵɱһҪǿԾȰô͸ɱһҪǻẦˣô粻ȡ
ô̫ˡƳ֮οĵ˵ͷȻ̾˿һȻǺ㣬СҲܵ꼰
νǿϧԺͷʲô鶼ģϣԺͨ
Ǻǣ㵹ÿ켵ޣƳǾʹȥˡƳ֮Ц
ֲǵһθ鷳˵εҲǵģԺлᲹһԺɡЦĽ⿪ˣҲ뵣۾ǵ
Ƴ֮˰СʱƳ֮뿪ҽԺһĿƳ֮ȥȥ
ոߵ¥ݹսǣͿһվԼſڣ߽˲ŷԿ
ҽԿͷµĺӣк
񵭵ĿԿһۣԴţ߽ᣬŵɡ
Կԣ߽ᣬڴߵӣŵҽҶԲ㡣
ȻˡԿĻ̾һƵ˵
۾ǵ͸аԣһֱͲ²˵ղڲƹЦݣͲ³ӦǳʩֶΣҪгƲ룬Ӧ벻ԿԿȻֻʵϰҽȴ۾ǵҩûԿһǳƶҩҲøۺǷã̫ࡣ
صᣬվſڵԿѾȫȷԼĲ²⣬įȻ۾ǸԿΪȴĺ
ҽԲ𣬶ҹϡԿɵͷ˵
ɡָָϵĵӣԿ£ŵ˵˵ľɡԿȻʱɼԻûȫĥҲԸһλᡣ
Կʱȷʵ̹׵׼¾˵ľ
ԴҽԺ·վһҲûֹͣļƻһֱѰһᣬǰۺסԺλȥҽڿתƣɾͷסԺۺǡ
λΪҽڿƵĸΣȻеģνҵרҲ۾ǵĲ֢֮Һ֢ܶ״ȴ֢֮ЩƣںĲ֢
λԱͳƾһģҲһֱŪڳƸǰ۾ǵ֮ʱע⣬ͳƺϼһƶһƻ
˸۾ҽڿסԺĲֳܱ֢֮һЩ֢״ڸǣ۾Ƿյ֢״Ӷһλҽ׼
ҲãʱסԺµĻϡ١λΪҽڿƸȻ֪ҵ֪»٣۾ȥҽڿƣεļʺܴϰĵһͽ۾Ƽȥҽҡ
棬һжλԵļƻţ񱻲󵼣Ϊ֢֢֮֮Ĳ֢ҩ
ָҩƵһҽкԿץҩȥʱҩƵҽӴҩͬʱ۾Ƿҩ֮һЩ֢״ԿҲ
ڶֵ࣬סԺֵȻͳ¿ģæΣһмֱܲ͸磬°ȥʱȻҲû쳣
Կ°֮һֱչˣķ֣صҽԺ׼˵ܲأʱ۾ǵĲѾ׶ˣҲȥ˲ſڵš
ԿĽͣʱ겻ѣû뵽Ϊ˶ԸҽԺȻôҽϻǿ
Ǿȷһֵʵ
ֻǵĵһ׼ȷҲҩֽţҩ֮ҩǶѾˣ쳣ҲץסǵİѱԿ͵
Ǻǣ治β˵ҽԺ̲סЦ


ʮ 
Цİ˰֣Կ˵ˣ߰ɡ
ĻԿתȥתҽҼεҽȻദʱ䲻ȴܹܵûҽһʵϰҽһʹĵĽҽҪԸѧҽ
߰ɣεһ֪ԼҪȥġ̾һٴΰ˰֣Щį
ʵԿûжԹޣ˵Կ˴;֪Ѿܲˡ˵ڵһҽԺ˳ɸɲȥˣ첻׷ԼҲЩĻ䡣
ټƳˣƳҲΪƣ뿪һҽԺпܾʹ뿪Ƴǣ뿪ݣԶԿҲΪ
ҽˡܾԿԵúʧ䣬һк뿪ᡣ
Կ뿪֮ڴоþ޷ƽһֱ賿ڴԺ˯ˡ
ڶϣ˯㣬ͻȻ桰žžѣæһ鷭ϵֻһȻѾŵˡ
΢΢Щ۵˫ۣæ˴򿪷ţֻһվ档
ô˯һ¾̲סԹ
ΣɡεЦ˯ˣһСľ˵ͷ
ҾͲȥˣϿϴһ£ȥҽԺɣˡһվſ˵
۾ǳˣԣعͷȥʵ
۾ˡһ̾˿˵
Ȼ׼۾ˣҲⲻ˿һ£æϴһҽԺȥȥҽԺ·ϣһ򵥵˵ľ
ϣ뿪Сʱ֮ļҽԺרҺƳҽҴҵĸϵ˲
۾ǵʱԭأʱϵԽãԽΣȵҽϵ۾ѾһϢˡ
ҽҲóȻҽΣΪ˷ֳɣã۾Ǳȥ˸ּ飬ע˸ּҩά֣֧Ųסʱˡ
۾ǵ쳹ױߣҽĹѪͷһҽԺҲΪ˱ڵĲᡣ
ʣɺܵȻĪڵһҽԺԡ׵壬һҲܵ˲
ϰ˵㣬ܿƽĸгźƷͱҽԺźƷĵƳǵһҽԺʱɹԵͱְͣҽԺճʱɸԺ֡
ܵ˴֣Ȼ⣬쵱ͽҪ񿪳һҽԺȡҽʸ֤ıɱ
Ȼ˵ıɱЩˣ첻ǵʱѣǰ񿪳ҽԺȡҽʸ֤ϻġ
ȡԼҽʸ֤ԶʱһС죬һ컹û
ҽʸ֤ɲƳǿģҲڽݿģھģڸѧĹ£ĿȫΧҽʸ֤飬Ҫȡҽʸ񣬱ɵصҽƲ룬׼ھˣҲܰ쵽
Ҫ֪ȫΧڵҽʸ֤ȡɲô򵥵ģҽʸ֤ûʲôݾΨһ;ɽڼרҵ
ѧ֪ҽӺܺãҽߵ·Խ࣬ʶԽ㣬ҽİԽΪҽһ¥ƫһ磬Գھˣȡҽʸ֤ʱҲ֪
Ҫøѧ֪ε飬飬ùĿɲþˣƵ˵èҲᱻڳ
ңƳ廹Ƿһ飬˵ƳĵؼУǲģҲһ֣ڸ䣬ƳǵֲƸ˰뼶ԭĸλΪ˸λ˵ˣҲֻǸȴҲ͸гźƷͬ
˵Ͳò˵Ƴǵ⣬Ϊʷԭ򣬽ʡѡȡʡʱƳǺнкߣȻʡᶨнƳȴҲ˱ȽݵжһЩȨƸֵ飬оǺټġ
ڿûʲôѹһδ֮ҪǹƺƳ֮Ѿ뿪һҽԺˡ
һҽԺҵʱ졢źƷ嶼ڵûмˣŭ
ӹҽһԭϵŭһ˹ȥ
һ㿪˹죬ɫƵ˵ϯҪҶ֡
֡Цһ񳰷㵹ǶְҶѾ㺦ˣҲ԰ɱˣһ˰ˡ
죬һۻҵԣЦ˵ͷԺˡ
Ļ˻֣񵭵һЦҲ˵鷢չһѾЩľˡ
񣿡ȵԴк֮󣬻һİ˿񵭵ķˡ
λźƷгðı۾ǵʵˣҽԺҲꡣͻȻȵ
ıб۾˳һۣмʵԺЩ˵Ͳˣûв͸ǽ
ʲô˼ԣɫ΢΢һ䣬ɫ˵
ûʲô˼˳һۣȻźƷгǰɣ۾ǵҳʧΪԸеҪݺĻó֤
еʲôеźƷ廹û˵ЦǲԸΪҶӳأ
ϯֻҪóҳ֤ݺݣԸһһٵ˵
㡭ʱɫ࣬˵Ҳֻҽ¹ʡڶҽҵԣҶҽ¹ʵĴǿɣ͵첻Ϊ׷Ρ
ȻƶȻбףһԱ֤ҽƵʱûк֮ǣβһҲòĺҽ˿ӣķƲá
ѽֵġʱ洫һЦǺǵ˽
ΪƳҽϵͳϴ󣬵һҽԺô飬Ȼһʱ֪ˡ
˵ϵͳĸгźƷѾ¶ˣʱٲӦ˵źƷһǰʹҪܵг쵼ġ
ǣͲܲˣҲ˵ǰκĲǷһŵ˵һκүӵĲҲ֮ο񻹺ҵǧźܸӵĹϵ
ѽгҲڰϯǡ˻ңֵĿһۻļˣźƷһкſֵʵװɵ㶡


ʮ 
ԴţźƷɫͱúù˧ܿƽĸгǱȽƵģڶัгҲĩβ
ټƳ⣬źƷеȨһֱôϵͳһٲ֡һϴ൱һҲͷģн޼ҹϵǳһԾ޼ҰƳǵĶӡ
ʵƳǵĲ˶Ƴǵ֮ܳΪôһ࣬޼ҵ֧Ƿֲġ
нгͨȫ겻ʮֵ꣬׳꣬ѾʡίίڽѾһˣټͨȫĸ޺Ǿίݵĸ߹٣ȻͨȫϣھǺӰģͨȫǰ;Բֹнг
ΪˣźƷһ˿ɵģźƷ岻ǰȥģûйӲĿɽ
壬ʲô˼װɵ㶣̲סһ𣬱ǰܲмʵϣ챾ҲǲԸġ
ûʲô˼ǹһϯѡЦǺǵ˵˵֮ȤĻ˻֣ˣû˼Ҿǹҽģ½ġ˵գֵĳ֣ҽǳȥ̸гǴҺüˣҴȥء
гźƷͫ˲һ̲סֹѵСҽͨȫйϵ
źƷԽԽֿܣҪȻûҪʱҽԺ֣ɲʱ֪ҽԺ顣
Ҳ˵в²廰е٣ҪҽĺͨȫйϵҪ̫׷ξͲˣ뵽кǲġ
ڹٳ꣬ʶȻЩŻĳ嶯ͨȫԿĵز
ͿͦˣЦǺǵȵȻʱ߲
߲ʲôҪ𣿡˵ŻͿڽԣԺҪ飿
ȥкԣƵɫ˲Ѫ죬κò˰ᵹԵĻᣬѵҪʧȥ
ѾгְͣˣҽԺɳԺ֡Ҳ˾֪ʱٲͷûˣæվ˵
гְͣˣԲظһ䣬ɫ˲Ҳû˸ղŵЦźƷгһҽԺΪƳǵĴҽԺԺְͣô֪
˵Ϊһоֵľֳô쵼ЩԽˣо־ֳ⣬źƷʻʱҲֻйоأȻɫѿȴҲûɫֻǺȻѯԭ򡣵һҽԺƳǵĹҽԺλҽԺԺְͣƹ壬ôҲӦõġ
磬ϯĶҽԺȥˣΪҽԺԺȻҪеΣΪ·ͻȻһûü֪ͨ㡣źƷ嵭˵Ҳƺְƣֱӳƺ磬ȻǲԸ塣
ԭȻĵ˵ͷȻȻôͰشɣҲҪҽԺ̫ѹϾҽǻҪβˡ
˵ĶԣβһʧġźƷֻεĵ˵ͷӦչشûֵҪѾллˡ
㲻Ҫվ˵ҪۣҸ㣬ҽ뿪ȡҽʸ֤ҪȻûꡣźƷʱˣ׷ûϷˣҲҪȡҽʸܲӾôװˡ
ϯ飬»ҽԺڲɣҪϸ׷ҽԺҲûҽ̾˿˵ҲЩϾȥĶӣҲֻ̫ܾ첻Ҫ̫֡
ߣ㲻Ҫ˵ôҽҽʸǱȡġߵ˵ʱһָ
첻ӣҲЩΪˣεô˵ҲռˣͨȫҲò֡
Ϊѣ񵭵ĿˣҸղѾ˵ԸΪҵĴеΣҽԺûȡҵҽʸҲû˵ŻִԼĿڴͳһƤ֤ݸ塣
֤۾ʱһæ˹ΪȻʶ֤ոóͷ쳣
ȫҽʸ֤ӹ֤ϸȥֹȻȫҽʸ֤ʱһ
Ҷҽʸ֤ĹǷǳϸģһҽһȡҽʸûϺѺѣ˵ȡһҽҽʸͷȡһԱʸͷ࣬Ǻصĳͷˡ
ղȻӦʣлЩɻ󣬴ʱ֤ʱˣԭ޿֡
еͨҽʸ֤Ϊ±ȡҽʸЩˣ˵еҽʸ֤
г»ɣΪķһҽʸ֤ĺ֤ݸźƷ˵
źƷɻĽӹֻ֤ǿһۣ˲䵹һĿ˾ס
ʲôݣϴϴִֵĽָϴټĽָǲݣǽбǴŲԣóĶеĸ߼𿨣Žݡ
ʱҽʸֽ֤𿨵Ĵڣ֤ɲǮģҲԿģʡܹõóҽʸ֤ҽָôĸ֮١
һ˲䣬źƷһУܹҽʸ֤ˣ˵ͳģ߲˻
źƷ˲ɫɫжʱ⡱һ£ʶľ;òҲ˲ˣ첽ߵźƷǰźƷе֤ȥ
˻һۿȥͲһϣɫɷף֤֪ȡҽʸûϣˡ
ܲ˴̼ӲĵĴһץߵһӣͷȥ
ҶĺʱڳĻ


ʮ 
ԼҹοǺû쿿һ˳ȥ߳׿⣬ݺݵˤϡ
ҪεϱĻ߻߻߼ǿһƳ֮˵츸ӵ飬û˿Ρ
Сӣң챻߷ɣڵٴηһĺ
ѹÿ죬źƷ˵гǶˣ
ۣĻ̲סſ³һѪ̵ɼĲᡣ
õҽʸ֤źƷɲСˣĽ̲ͣס¶һ˿Цֽҽʸ֤ݸ壬Ȼһ۳ƣԺʣµɡ˵գߵߣߵＸ䣬뿪ҽԺĻҡ
뿪ҵʱأԲưոݣвסĽţҪҡ
콥ԶȥĽѾɵˣóҽʸ֤챻߷ɣ˵ʵ򲻹ӵʱ䣬ô̶̵ʱ䣬ƾԼ˲䲻ˡ
Ҫ˵ʱΪ֮ǰκĲźƷķӦνͣʱõĺƤ֤ʲô
ѵĺͷ㷲
ʱгƣҽԺϰ࣬ǿһӣʱˣԺоǸƨ
˿ʱ䣬ѾʮһˣЦŶллˣԷ
ҲûʲôæѣǰҺüˡЦ
ô˵ɾͼˡװ˵˵տԺһ˳кԺΣһȥɡ
ҽԺǳƵˣһԭͺͳƲԸʱ룬ȻܾϽ飬ԺҽԺҲܺù١
˵䣬ĸһ˻ңЦԺǸҴˣԺлỹϣܹһ
С»˵Ƴһ죬ұ֤Ʋ̫ЦǺǵ˵
ΪкԺһ˲ж٣Ե̲סһꡣ
һǰոһҽԺʱûôƵתһ£Ȼֵչˣϡ
뼸˳ԷĵطȻ˵ʲô꣬ⷹȷʵһҲϰˡ
ż˽Ͻ༱æӭ˳к磬첻ϰ𣿡
ƽԷϰʱʱǼ˽ʱҲʮ㣬԰Ͻôʡ
ϰˡЦǺǵ˵˵֮ϽԸСϽ࣬һһİ䣬ҿ˼쵼
û⡣ϽЦŵ˵ͷ
ʱũҲˣǸߵǰЦҽǰ˵ˣһֱûʱȥǶԲסˡ
ˣһСˣ¡һ˵ŻũºͰϽһ¥ϵİȥ
˰֮ЦǺǵũ˵壬Ҹܼλ쵼˵ս弸һһܸ
ũ³꿪꣬Ȼеģһܵļ˵ݣ֪æĺ弸֣ٴóһƿصĺþд
ҽϰ찡ȵũ³ȥ֮Цʵ
ղǸŮǰϰŮ򲡣Ҹ˼ӣ⼸ת˲١ЦŽ͵
Ե˵ͷʵҲҽ
ҽεģҽȻҲΡЦ˵գũѾԶԿƣ˶ϣƱԺһ˵ԺθҴ֣ǹⲻȥһȸΪ˵գƱһ
С̫ˡԼæƱҲһںȸɣк̹ʱĸУߵģȻȸһƣɼжǶ˵ӡ
˾֮ٴθԼƣ˵ҲлæȸΪ˵ٴһ
ҽͼˡЦǺǵĶƱȸɣ˿ΪĵȵЦҵģǲ
ڷϣ飬⻰Ȼ٣һʹһƬԺһҲʱȴ˸ղŵķգǲĳƺϵܣҲ˲ֵԺһ۵Ľ
С㲻ҽԺˣʲô㣿Ĺһ֮һʵ
˵׼ȻؼתһȦȻҸطСҽԺϰ̫࣬һ治ϰߡЦŵ˵
αҵطأƳǿˡԵ
Ƴǣ˰ɣûܰôȻģƳǣʱʱ鷳ҡҡͷ˵
Ҫȥнɡôһ˵ҲȻˣƳҲЩչˣд鷳С鷳ҲеģٴνгҺüˣ˵Ҫлл㣬үҲ㣬нгģҲٺܶ鷳
˵ɣһûáЦ˵ʵĽҲܶģžôһ£Щƣ黹Ҫٺϼƺϼơ


ʮһ 
ԺһƽٺȾƣȵ΢΢еߣ극һͻҽԺ
壬Ǻѣһкȥˣ˶뿪֮ԥһ£ȥ˹ƼС
ΪƳǣ񱻵һҽԺˣô˵ҲҪȥкһҲ֪֪֪Ϣ
˵Ѿˣʱ䲢ҽԺȻҲԼŵ·ϣƾʹ˵绰˵ѾϹˣûж˵˵绰
ƼУոսţƾͼæ׷ʵСô£˵Ķˣ
ǰɡ˵ͷڿɳ£򵥵˵ľΪ˲ù룬гƼ˵èֻδᣬֻ˵Ƴ֮ΪۼҸӵƷԸΡ
˵ľ̾˿츸ȷʵʲôö㱻ҽԺЩϧˡ
үүϧʵҽԺɵĺǲȻҽԺĹض࣬Ҳãүү˵ҽҪɣྭξһĥɡο
ֻˣҽʸ֤ǸϰæģҪȻԺҽʸûˡ
ʱҽԺʱģӵȫҽʸ֤Ҳֻ
󣬹ٴʵˣ㲻ҽԺˣʲô㣬ҺҽԺʶҽԺĸΣҪȥҽԺȵʵϰҽ
ˣҲٽҽԺˣ㿪Сҡҡͷ˵
һ㶣漴۾һ⵹Ǻͺ⣬ҪááӣүүһӣҲ̳־
Ҳ뷨￪һûá˵ͷ㿪ʱѾøˡá츣ƼһѪ
ӹƼгͻصᣬѾҽԺˣҲס˼ˣټͳƲԸʱбߵĿܣ뾡쿼Ǻȥδӡ
ǰһӺ򣬿ʽǲϼҳʡڽЩ󲻶
ฮؿ˼ʮõʹȥˣҪǽſǲƣôĻȥ޹⡣
ǰƳǵʱϰǺܸ˵ģڰĶ֪˾ĴѧϷĴҽԺϰ࣬Ҫñ֪ˣȻҪֹ
һҲôһӣԭҲָ̳ҽأѹûⷽ츳бҵѧ˼ºȥˡ
ۼûָˣרҲҽܸȤûҵҽʧտʼ⻹ɫҲгľӼң⼸Ҳ
òǰ濴ĺأЩ䣬Щƿƿ޹޺ܲ
ҽһҲ͹ýͰ͵ģûжٻȻôҽһʼҲָɴأۼָˣֻ˳Ȼǰ˵˵԰ŪƳǵĴҽԺ벻ƣǴ޳ɡ
һȻ񾿾ǲģƢԺԶˣ국ȴһǮˡ
˭ĸأν޲֮ĸҲǺʤǿһ׬ǮҲʲô
뵽˲˻ؼһ˵뷨ƳǲŲһ£ǵȴٻȥɡ
ǲ֪ôˣֹ࣬ǵºʱʶģ˵⹫ҾܲһֱܷԻϰ˽ʱ⹫һûЩһֱź岻Ǻܺá
뵽ɵĳϰĲ󣬿ϧû
뵽ֻһ绰һڴϿ飬ͬʱſ顣
ȻؼңнõѡнǽݵʡᣬƳǻҪ٣ҾƳǲԶʱҲԺƳ֮Ƶ̽ҽ
뵽뷨һꤴӴʼȥнתתûкʵ档
ʰŶһ߸ЬײԶѩ󷽷˽
ҽˣæеĶк
ʹ뿪ˣʰĶѩʵ
Ȼô죬ҿǱˣסʱпܱ˸ߡЦ
ҪҰ취ѩ˵
ˣҲܲҽԺա˰֣ҪæĿɲѩһͨϴҵ飬Ҳ³ѩӦñСû˼ҽԺˡ
Ǻǣȥ˻찡ҪǻúãҽȥͶ㡣ѩȤ
ɱ̭ءæͶ״
ˣȻˣϱССѩҲˣЦ˵
ŮȻҾܾЦ߽ϴּ䣬ϴ֣ͺѩһ¥
һκѩûѡ󣬶ǿųһֱǱı߳Ƿꡣ
߳ǷƳǼ֮һκѩѪȵ˳źķ棬̲ס˰֣ҪǻطɣֵطԷ̫ѹ֡
ѹʲôֲǮѩûİһۣ򷹵ȥֻܿЦŽ󣬿첽׷ȥ
ôȻӿ첽ûעӲ߳һˣ˲ͶԷײ˸ôЩӣӦ죬һģǿվӣԷȴֱӱײڵء
ȵվڶȥֻײǸʮ츾Ļ֦չͿĨźķ۵ףϴһµĽӡ
Բ𡣡æȥҪԷмæǸ
츾Żعһֻۣһϴķ׵ţп㣬ĶȻոµģȴҲǼʮǮĵ̯жʱ¶һ˿ģƿڴУô·ģû۾
츾һţһǿĴյһԼȹӣɫٴαѿһָٴκУŪҵȹӣȹ֪Ǯ𣿡
ԼײˣҲԷôƿڴʶüǿסеĲԲɣ
⣬Ҳվӣȹӿ鶩ġ츾мıĵ
ǰĺѩĳæعͷȥͱ˷ִߵǰʵô£
Ц˵һ¾Ȼ㲻ùˣһȹӾǡ
߹ĺѩ츾üͷüѩĴû˵һɫȹҲеƣһ̵ھƵſڵĵƹɢŵ̹⣬ʶҲֵܿǣϺѩʣһ׸վһЩЭˡ
С츾񣬵ֹһ䣬û˸ղŵţǿ˵²ˡ
ѽҽʱһ˵оȻЩϲæתͷȥֻЦӯӯĴ


ʮ Ӥ
ܣҲԷǺæЦŴк
Ļ΢΢һ㶣Ц߳Ƿƻµģҽѡ
ԭ߳Ƿ꾹ȻƻŵĲҵԶʱһ󺹣Ƴǵʱ䲻ǲЩ
û˵ſһվڱ츾ʵҽǡʲô鷳
һС£ղŲСײλŮʿȹӡЦ
ԭ˵ͷٴοһվ˱ϵ츾ĵ˵ͷʵ·ƻ̳İɣ
ʹ֮󣬺ҲȶԻشһУһʮְҵȹŮ˿첽˹
ܣʲôԸŮߣʵ
ţ㿴һλŮʿȹʲôͺţѯһ£̳滹ûУеĻλŮʿһµĹȥԸ
Ůɨһ츾ϵ·æֻǺͨĿʽǧǮһ̳ӦУʹ绰һ¡
Ů˵ĻǸ츾ʱǵͨ죬ղ꣬˵ʲô鶩ģû뵽תۼ̳ǵĴϰ壬±˽Ҵ޲һضȥ
ʱﻹ⳥˲һĶӡ
ͻȻȥ츾΢΢һ㶣Ŀʵǣ
ҲúЦ򵥵˵һԭ򣬺֮Ҳ̲סЦˣЦ֮ſȻߵĺѩʵλǣŮѣ
ɲ˵λҵͬ£ѩҽæܵ
ԭǺҽæȥЦôƯŮҽǺټ
˵ЦˡѩЦ˵˿󣬺ЦǺǵ˵ҽѵ߳Ƿ꣬һɣ˳λѡ
ʢҲþܾͺѩһ˷꣬¥һ䡣
䲻󣬲װ޵ĺܺõĺܱ£˰䣬ѾһһŮʮͣŮ˻ﻹһһҵĺӡ߽䣬ͼæЦǺǸܾõˣǲ˼ȻҶȼ
źĻɵЩ죬ԺݣݶǷǸˣû뵽һô
˵ﻰ߶ˡҲæվӣǫѷЦ˵˵֮Ŀͺѩʵλǣ
ǺǣҸܽһ¡һ࣬˳ЦǺǵ˵λλƳǵһҽԺҽλҽҵ缲ҽģλǺѩҽ
˲ǵһҽԺҽԭûô⣬Ȼ˺缲ʱ۾һ࿴һۣ֪ĲжôѲܶҽ޲ߣȻˡ
ҽá꼱æЦк
˿׹Ҳ֪򸾵ݣӾȻǽ׸ɭȪĶǱ󿭣ǸŮǱ󿭵ء
ɭȪϼȫǺĴҵʲʮڣſǲֹǿһǽʵͷҵֲú˿
˿׹󣬺ߵߣֶ˶ػӤеʵСû
ûУѾˣǻȥҽԺ飬ûκβ֢ǻ˯ѣ˯˯˳ԡҡҡͷǵ˵
ǱҲӿڵǰû״һȴˣҺӴнȥʡҽԺ
Ǳ󿭵ĻȻһĶͷ˵ҽҽưɡ
ǱҲȻ۾һκú缲ҽӦòܿʲô
ղż˵Ͳ²Сܻʲô֢һֱ˯ѣǱ󿭿µЦҪܲ⣬Ҿ͸ơ
ҽ˵Цˣ롣Ǳ󿭼æ˵
ǰȥϸĿһۺӵɫֺ糺죬˫Ŀգ˯úںӵоûκη֢״̲ס΢΢üȻӵС
źӵֹλƽȣȷʵûκβ֢
ҽôɿӵǱ󿭼æʵ
ȷʵûüһ˵ΨһʳЩ⡭
˵ʳͻȻǰһǱ󿭷ʵһֱԵʲô
һֱԵĸ飬ûгԹĶүӺ۰ӣδ겻øӳ̷ۣһֱСιġǱ󿭴
ˡֹһ䣬ٴοӵɫ⺢ɫ糺죬ȥǺһ
뵽ʱһǱ󿭵ʵӵ֢״Ǵʲôʱʼġ
ϡػһ´ⶼѾˣû۾Ҫǻ֪ԣסˡ
ǷǲǺȾˣͻȻʵ
ǰʱһЩ׾ƣʲôϵ𣿡زʵ
УôûϵЦֱЦļЩɻ󲻽⣬ſڽ͵ȷʵûǺˡ
ˣǱһ㶣ղŵʻȻʲôԾʵ˵ӵˮ
˵ͷ˺Ⱦ֮ƾ߱ȫˮȻҲẬľƾƾ٣ôСĺȴԲ˺оƾˮв֮
͹ٴ˵˺ȵþƲǺܶ࣬Ժע㣬ûʲô󰭣ƾȻͻѡ
ĽͣǱ󿭺ط򸾶ʱôҲû뵽ӻ˯ѾȻǺˣǡЦԷǡ
ҽȻҽտллҽˡǱϵ˵ȷûʲô󰭣Ҳһʯͷ
ôһ飬ԱѾѷȻûˣкϰڣϵĲ˶Ǳ߳ǷõƲˣİһ
ҽ롣˰ں֮ǱҲ˼ֱӾͰλá
ôʹãλɡæѵ
ǱԣһõĵҽǿĳˣҪǸӣͲҪƺʲôˣдͽһǴ硣
ãҾȴ֮ˡѲǿλ£༸һѩұߣǱߣˡ
ڳûʲôˣѩͬԲ˵Ҳ飬λҲûʲôոֿǱ󿭶ӵȥǱ󿭵£λҲӦ


ʮ ŹȦ
ɭȪΪ׸ȴǲçȻټļҵȴ֪˶Ǳ󿭵ĽӣҲǱӲûӸϰΪ˻㲻
ټϸղָİﲡȻȴҲ̸ϵյǲ
ѩԭǸеģ¼˺ɭȪҲû˳ԣȻһҽԺˣǲ죬æ׷ԭ
ǣ飬ȻýͣǺѩЦż򵥵˵ľϾֻǵ;˵еĻ˽⡣
˵ﵼİǱ󿭶Щ졣ͨνӴоĵҽԲЩ֪ҽԺƳ֮ǫǵȣûҲ﷭顣
βˣ˭Ҳܱ֤һʧҽҲҪ̫𡣡ԣ˵Ըܴ֣ԸȡԼҽʸ֤ʱΪ壬Ȱο
֮ǹҽҲʧֵʱϵ̫𡣡ǱҲȰ
ллλģӻҪġƱЦҾλһ
ǱҲ׷׶Ʊ֮󣬺ٴĴ㣺֪ҽʲô뷨ѵ뿪Ƴǣ
룬ȥнƳû˼ˡЦ
ȥнðĻ䣬Ǳ󿭾ЦŽӿڵϼв̺棬Ҵϵȥĸѡĸ
Ϊ鷢أҲȴٴζƱЦҾллǴˣȸΪ˵նƱһ
һٷһֱԵϰ˵룬Ǳ󿭷򸾻źӣȻܾͺѩҲЯ뿪ˡ
ص֮ʰʰһĶϴ裬˯ˡ
ڶϾŵ㣬Թ緹ͽӵǱ󿭵ĵ绰Ƿн˳
Ҳû񣬾Ƴǵʱ򱳵Ǹ漸ϴ·һСɵҽ䣬ڴʲôľֱˡ
ǱԿų¥½񣬾һϵϢǱ󿭵Ķ־ƾȥˣһͳȥûκ쳣Ǳ󿭶ӵȡ
˳֮Ǳһ·ֱнԶȥƳǣ̲סһ꣬û뵽طһ¾ʹ뿪ˣϰ
һεƳ֮УջĶ࣬νп𣬸ܵҽƶȵκͿɬʶƳ֮ǫִңͬʱҲǷԺһ˵顣
һ·ۣľɫٵıãһ룬ٴнǱֱӰӵԼסլʱ
Ǳ󿭵סլһʽĻ԰λннϣ羰ɫˣһƬнеĸӵһ׷ӵĶǷǸ
˵ʵסĵطЩнб̲飬ȻȴЩ
ʵϣΪҽϲũϢũҰ㣬о춼ǳģڳУ¥һѹ֡
ټ죬ѸߣΧĸ¥ãһЩʲ˲һСĸоӶҲ´еɱʱũߺܶࡣ
ǱʢȴҲɨ˼ҵӣֻʱǼסѰ˼ŵѡٳȥ׷ӡ
ǽ׸ⷿӲһĺǱ󿭸Լŵķ棬̲סꡣ
Ǳ󿭵ռ㣬Ӿأ߶˵һסլþԲѹһ԰ס˵ʮƽס
ž·жǡ֪ôģͻȻŸʫһνӴֺţǲ֪һһּͥһĻ͹ͨ˼һ˰ɡ
Ǳ󿭳нȥȥϼܲȥƳԭǺƻǢ̸ȥģ»ȻҪȥ˾㱨ź
ûǱ㣬һҲٱתƣҴڷ俴飬֪͵㡣
˵ôŪԵأʱǱ󿭻ˣһžͽкҽ˰ɣҸӷ磬ǳȥԡ
Ǳ󿭵ĻɵһԳȥ͸͸ˣټıȻӶ˲٣ûʹ˵ϰߣǲ֪ôڡ
һη䣬ÿһγȥӶ˴趼ѯʣʲôԸ𣿡ܲȻ
סĵط˵ֱﰡ̲סһЦ֮õоȻȥ֪ж˻
Ǳ˱ֱнķ꽭꣬Ƴǵı߳Ƿһ⽭ҲϵĲҵǹװ޶ȱ߳Ƿǿ٣ͬǼҲǷֵεġ
Լ˼λѣʱܸϵʶǹգнٺܶ鷳һߣǱһ˵
ллǴˡæ˵ڽʶЩӸ磬ûȤƳǵ飬Ҳ۸ʲôҪģҪȻİũ£һȺҲֻгԱķݶ
ȻȴҲˣǲ֪ͨǱһ⣬Ҳ˼Һġ
ǼڽݵĵλǱ󿭽ʶȻнĺŹӣԹǱ󿭽䣬ѾŹʵ꣬һĶʮ꣬һʮ
ܣ˰һԷǱ󿭽ţļʱ¿ˡ
û⣬һԷǱЦǺǵĵ˵ͷ˳ȸҽһλѣλ½ʶСֵܣǰƳǵһҽԺϰ࣬н㿪СԺϣҹһ
Ǳ֣صĽôһ꣬˶ΪļҵĹӸ磬û뾹ȻǸСҽǴƳǸСطġ
ΪʡеĹӸ磬һԽУ񾩶ıһܾطĶӡЩҲһƳȻǽݵĵڶУСط
Ȼûʲôͷ˶ЩȱȱǱ󿭵΢΢˵ͷҲӡ
ǱҲ֪Щ˰ûָǶ飬죬нԺ˵׼ʲôҲôˮ
ϵܣҲһ£⼸һɶнĹӸ磬竣ʶʶɲҪѧˡǱЦǺǵ˵ĬǻЩΡ
⼸УнԶŵĴүԶнҲǰʮĴҵһȼŻƷǸʡ˫ֶʱǸнгͨȫĶ޳ɺܵ޳ɺʱǱ󿭻˵һ䣺һﳤʱģʵǸ軵ǵ޳ɺ˷ۡ
һǽͨͨĶݷ磬һǽŵĶӽΣűԶŶЩ⼸εһ


ڶ 


ʮ ͻ
ԵۣȺ֣ʵϣǱ󿭵ΪˣύһȺӸȻȴҲû̫Ļë
˵ЩƲĳЩ䵭ϵҲûʲôı飬ҲûʲôĻҪȻӣ˳תˡ
ȻСسǣȴҲҽ˹еİǣ˶Ǻ飬ҲϸӰͽᣬǱ󿭽֮Ҳֻ΢΢ĵ˵ͷǴк
֮ոȣ˲ˣ˾ƣûüԺȣžͱ˴ˡ
󣬰ű˴ƿ˽
гˣĹӸ缱æк˻Ŀ޳ɺһۣΪг޹ˡ
֣塣޳ɺҲæվеһʱЩɶͷԵĸоԼϰֵ˽⣬רɣһһ
ͨȫЦ˵˵ͷ޳ɺһֱߵǰЦǺǵĵȻҽղ¥пҾ;úڰһ˵֪нͨȫžƱǽ񾴾Ƶģû뵽ԼĶһ顣ȻˣҲֵĶ𾴣˵ܿ
ͨȫĻһڣڳĹӸȫɵˣǱڶԾĿôҲ벻ͨСطҽȻгô
ЩȻ˵ҲżƣȴûʲôõóֵģͨȫʡίίͷĸױͨȫҲ˲٣˵Ǹ˼ͨȫǳίء
ЩˣͨȫҪĳƺг壬ͨȫôкǣǼûпܵġ
޳ɺ֪Լҵ飬֪Լүүǰ챻һƳСҽκˣǸСҽȥģ˲ô£аңҿԼղûʲôֵ飬ҪȻԼϰ֪Ȼûùӳԡ
ЩУͣȻǱģͨȫʱվȵתӣͨȫѾǰæЦг̫ˣһ˵⼸ȥݷأȻԹ
ݷҡͨȫǺһЦĵݷãҹƵȵҲȲɣҿ˵ˣƳǵҲҴҿɲҾݷð
ͨȫ⻰ûκη˼ȫǴڿЦͣʾء
죡ڳļӸٴһ£֪ݵĵֹ䣬ٴδһЭϯûȨƣҲôǸһǰγ񸱣Ȼҽˡ
ЩӸ磬ƽһϲľǴ꣬˭ʲô£˭ǸǣЩľٶɲԶˣǼвôƵһȴҲûִˡ
ʱ䣬ЩӸĿУͱͬˣˣֵýύԺ߳ȥ˵Ǳӵ飬ͣҲһԡ
û뵽ͨȫһ仰ȻЩнĹӸĿ࿴ͨȫһƣӦͨȫȻȥƣһֱͨȫͳ䣬һȺ˲ٴλص˰䡣
һηϿֶˣո޳ɺͶƱ˵ҽղ׾ûϳԷһ˵ղкͷһ
νҲ֪׹޼ң޳ɺȻ֪үڼеҲ֪үһʱ߶
κүӵĲñһʹү˲Ȭүӵжĸмʵǲݣ⼸ûڼ߶ͨȫ뵽ȥúúøлôһûʲô޳ɺҲҵûղԼϰֶ˼ҶǿͿ
޳ɺôһͷҲʾЩ˲Ļͨȫô𾴣ָҴԵ磬׷׾ٱơ
Щ˵Ŀ߲ܣһһ㣬һȦ꣬죬ĲٶӮЩ˵ĺøУȻžƾ顣
£治˵ǵӦ˹ȥǿЩȴ˼ǲԸ԰ڣǸ߿һۣǵǲеʵԣͨȫ׿˵飬м١
һٷ꣬һȺ˶ʱЩҲƺҽˣֱк٣ֲҲա
Եһʱһȥͨȫİ䣬ͨȫ˾ƣٳŵʱͨȫһ룬ʱȥͬʱԸ޳ɺúк
˳극͵Ͼŵ࣬ЩӸ˵ⲻҹĿʼԹ޺Ļ
һȺ¸ǣҲɨ˵ˣֻܿЦŸһȺϹڡĳ˽꣬ո߳ţһģӷſڵ̨ȥ
ſڵ̨ײߣҲ㣬̨׺ܿﶼٺȵеߣԵͻȻȵ˷֣Ѿˤ̨ףһ׶Զ
Сӣȶ˻ܡ̨ײߣôˤȥһҲж£Ǳ󿭵Ҳû⣬θվڱϹЦ
˺ôЦʱͻȻ˫ĿԲǱ󿭼ƿڴһһվ˺ϵ·
һ﷢ʲô裿޳ɺ˼״һ㶣æǰȥֹǽ꣬ǰ˷Ǹ˶ӣǿɲܿˣƷ衣
֪ô£ʱȻͻȻ޳ɺ˾ȻҲסԷһ˦˦ȥһģЩԵڵء
ұ𶯣ӦͻȻˤټϺ˾ƣ¾̼ͻ񡣡Ǳ󿭺ͽμ˼״ҪǰͻȻ˵
ͻ񣡡һڵ˭Ҳǰˣ˵岻ᣬ˵زأһͻ᳹׾ңϾ񲡡
٣ô죿޳ɺ첲ߵǰʵ
Ҳ˵ֱȥʱײϣֵģ˦
һ࣬һ죬ץסһֻһһֳֻƵ״ĲһУʱԴһᣬ赹С
˻Ʒ޳ɺͬʱһ˸ղǰƷȻ֪жû뵽Ȼô򵥸㶨ˡ
ְһʱ޳ɺ˫۷Ź⣬ݺݵĴ˴˫ֹ֣ԺʱһҪУ΢ѧ֣ǳװ椵Ĳš
ڳĻǱһ㣬ΪأƷ󣬼æ߹ʵҽô죿ǲȥҽԺ
һ£ҡҡͷȥҽԺҲûʲôЧİ취ȥֳɣдת̵ֳ
ֳǱһ㶣ʵкɻʱȥҽԺȥֳ


ʮ 
ȻɻǱҲʣæųӣϾڳľҽӦĵ
Ǳ󿭵¾ֳ˿ųһ·ֳʻȥʱȻѾϾŵˣֳ͹ţǱһ绰ֳĹԱѾſڵˡ
ӿֳڴת̱ͣ£޳ɺԵ³Ը˽̶ڴתϣȻǰһĨóһλεĽ롣
ó֮д£תԭεתѣէһ۾Ϳʼҵٴƿڴ
֮ȻͷԸǱ󿭴򿪴ת̣ٶȵ죬ôת̿ٵת
Ŵת̲ϵת̶סĴСУȻ󽥽ûʼҵŻ³Һ壬ɢŨҵľζڷɢ
ת̳תת˶ʮӣͻȻ̶ŷһźܲˣǸʲô
źڱϹۿ޳ɺǱ󿭼˵¶һۣг𺳣ʱѾָ
ͣ°ɣʱҲ˵
ǱԣԸԱͣ´ת̣֮һҵŻ£ȻĿˣǲ⣺˵缸ҼǺȶˣҲôҰɡ
ˣˡ޳ɺΧתһȦ棬Ǳ󿭡μҲ׷׾̾
ҽϵܣҽǳ׳ʶˣַȻҲβȷ󳹵׺֮޳ɺٴп
ǰַҲδšǱҲ겻ѣǵ֪Уβ޷ǴҩҲҪʲôģβǱ˵ˣ˵û˵
ʱҲӼ˿ľ֪Լһˤ񣬱κãæл
Ǳ󿭼˵ĳޣ΢΢һЦ򵥵ĽһʵõĲǹ˵ķӶѣͨ׵ĽǺ¡
ԭͺ˲پƣȻûг׺ȴҲˣʱھƾܸߡ֪Ⱦԣжٻ˵ľһӰ졣
֮ͻȻԵΪԵͻȻԵʱܵһľţ֮ˤײӰ죬ͻȻ
óƷЧǺܺã͵ҽԺҲ޷ע򶨼֮ϴθðҩȶãпκããпܾʹ˳Ϊ񲡻ߡ
ΪеĵԵʱ뵽ķת֮ھҵת³θеľƾͬʱٵתҲ̼񾭣ĺҺӷ£Ȼָ
٣ǶˣлԺõĵĵطܿڡĽͣٴγϿҵ˵
İ˰ֵԺҺȾƶע㣬УҪҪȻ׳¡
ԣ׷׵ͷҲǲӦ˵˵ˣͺ޹ˡ
ⶫ˵ðɣȷʵһǧƽƣҲǿѪҺѭ洦һȶ࣬Ҳ࣬ĸΡθвС˺һ֮󣬴˷Է֫岻ܿƣ˲˵׷ܶ಻ɹĴ
⣬Ҳû½ˣֳһȺ˾͸Ǳ󿭺һص˱
ڶϣǱӸոճԹ緹޳ɺͿųˣ֪סǱ󿭼У
ȥ֮ͨȫү˵нүӵ¾ͱʾǽӵȥҪúÿһ
޼нˣнԼլԺһʽլӣ޳ɺ˴ţͿүԺӵ
үӽ˵ѾʮˣӲʣµһϣһֶֻһֻСɰһֻֻһ飬ýζ
үүҽˡ޳ɺ޺ߣ˵
޺ˣæе飬վЦǺǵкͬʱԸ޳ɺõӣ˲赹ˮ
СӣϴδҴȥͷӺҰ֮޺ǲ˵Թ˵Թȴ֮⡣
޺ݵʱѾǾλ߹٣λȨأҽûһǧҲа˰ˣĸսսϸӰͽᣬҩŲʣҲĻټ
˲꣬ηȨƣһ޺ĵطҪ˵ΪκĲҲһдˣԸͨȫչһҲǸĪӡ
֪Թһ治ӦЦǺǵĽӿڵûΪ޺ݶʲôн
һͨȫͻȻʵС˵нûУҪҪ˼Ҹд֣
޺Ļվڱź޳ɺ۾ɴˣүүȻ㲻ʲôֱʣȴҲѰ˿󵽵ģû뾹ȻҪСд֡
Ԥ޺֣Ժнû˸ȥ鷳޺ӼʡίǺҲɨ
֣Ҽֱ֮áæ˵ڲ£Ҳ֪ء
޺˵¾ͷԸ޳ɺ׼īֽ⣬ȵһ׼ã֣һ¿ʼʻá־ԾȻֽϡ
޺йоصë֣ʻԾΪһ˻
ãд֮޺ϸĶһ޵츣ֺð
޹֮޺龹ȻЩδĸоعͷȥٴʵſڻдʲô˳һдˡ
һ£˵дԸҩĪвɡ
ԸҩĪв޺ظһ䣬Ȼٴ޵öӣҽҽ硣˵ٴд


ʮ 
ʵ˵ϼҸſڵĶһʵдգ꿪Ϊ׬ǮֻΪβΪö˷ܣҲΪ⻵
ļǵã˵һǲǳɹſжˣԲû
ʱСܾԸ͵زĺԸ࣬գĲɷѹʵ֡
ڿ겢ǲ֪ԸжôãֻǾĿǰ޹ɽ֪ΪΪ֮βҲڸлһˣ츣һˣӰһˡ
Ϊִ꣬˵̳²ҽȴԶִܼ̳η˽ֻǾãȻѧһҽҪԵסһҽС
д֮޺ɲ٣ֺͨſڵĶ޺ҲܹһЩԣʱȷʵˡ
޺ǿе³緹뿪޼լԺһ˳ȥʱͨȫ˵ˣѾкӪҵִʲôĶᾡʱ޳ɺȥΨһǷȱľö档
öװ޻Ҫ鼸죬ټ϶ҩܣѡҩһҪæµ鲻٣סǱǲ㣬һס¡
ڴŸⷿС棬ͻȻһɫİµıͣ£ţδǰļʻ̽ͷЦǺǵк٣ôһתأ
еû£תתϤһ»ǣЦǺǵ˵
Ǳһᣬȥմ֣ҪҲһɣЦ
᣿ظһ䣬ʵʲô𣿡
ᣬǼҵڵʿһʱһ𣬰ԼղصĶóĦ໥۵ҲԽףЩ˶ǹ̳óֵĶǺöҹȥմ֣ûʲô۵ģһһºǼҸʮ١ν͵
ҶԹ治ôȤͲȥˡһô£ʱȱȱɲʲô˶תģһҪҪвȱһɰ
治ȥҿ˵һҰɽΡЦ˵
ҰɽΣһ汻ȤǺöȫҰҩԽԽϡ٣ҰɽֶʮĶңϰĸˣ˭żõҲó׵ĸ֮١
߰ɣһȥЩ⶯ٴ뵽
ãǾȥ˵ͷ˳Ұɽμ𣬿ҲãϡҩĶҽпĪ
˳֮󣬽һ߿ӣһ߲Ŀһ첲еİֽʵֽʲô
ղȥϼң˵Ҫ˼֡Ц˵
ϣһ£ȻԾʵгĸף
ǰ˵ͷ
˻ͷ̲סһϵζʲôƽϺٸдֵģź޳ɺĹϵ˺öΣ޳ɺӦУû뵽ȻС֡
ȻѾ޼ҹϵǳˣôҲû뵽ȻҲн飬ҿȥ鲻ǳ
һ·ʻŰСʱң͵˳νڸһС¥ſͣȣ˽ȥֱ˶¥
ƿ¥һ䣬Ѿ˲ˣʮ꣬Щ˿νæЦкҲ֣
ǰʲôöϴ̨үӺϲȻСЩ˴򽻵ҲһˣԵúܹ졣
ʵЩ˾һû¼һЩ԰ڵ˼ͬǰҪóʲôö棬һЩҪֵĶҲǸᣬڽĹӸҲų⡣
ҸҴһλѡκ⼸˴к֮ЦŽܸ˼ˡ
⼸һ񲻹ǸСҽҲΪ⣬첲¼еİֽΪżʲôֻǰǼ͵ġ
飬ЩҲټЩ˴ǹҵڵмңȻȲļʦȴҲضá
Ҳ򵥵ļˣһ꼶ʮӣЦЦ¥ϰ壬⼸Ҳнҵڵмңֱ绪½ʤ񡢺
⼸нԼ⣬ҲƣҲһȦӵˡ
໥Ϥ֮󣬼˺Ų裬һһʮҶ֪ͽһǸҹӣһλʮò츾ǱңǸŮҵҡ
ȵ˵ֵһӿ˿ʱЦιƾЩˣʲôöóɡ
ӵĻһȺЦǺǵģûԸ⿪ͷּԭϷˣĳɷֶЩںĲӣһóԿҪǺöãҪǴۻ߶Ǻܺã޹⡣
һȺ˶㶣ûԸͷҲƽϣֲǵһηҪȳͷҲżŲ衣
λСֵõĪһֻҪôҿۣ˼ӣû˳ͷͻȻһֱô˵Ц
ɲʲôֻֻһλ֣ǼǵģҾմ֡æ˰ֵ
ֻҲôҿЦǺǵ˵Щ΢΢ķټ۾СЦ˲û۾ȥǻ
٣óôҿȻֻȴҲضðҲڱϴߴٵղ·ϣ˵ˣ޺֣һֵļֵһ㲻ֻ͡
Ҳô˵ֻó޺дֵ˹ȥֽ˹һֽʾʶüֽȻȴ㲻϶ãûʲôͷ
֪ʲôֻӾ˲٣мһϽ̿ʱҲΧȥ
ãȿ֣ʶĵֵйоأư磬ԾҲ㲻ֱʰ
޺飬λңûʲô񰡡Ҳ۵Ҳͬʱȥ
˻ӶʱһֵҲʶ˲٣Ҳû˸ղŵ⡣
޺飡ҲֹһĿ񣬾׵ʵĪгĸүд


ʮ ɽ
гĸүдġ⼸˳Ծı飬ڱϵ˵ҽнϵ֪дͷҺߵĶ
˵⻰ʱ򣬽κǿģϾˣտʼЩ˶²ϲ˵ȻЩˣó޺֣Щ˴һҲǡ
ԭϵֲ֣ơֹͨȫĸдӵ˲ˣһϸ飬ȴ֮ǰͬȻûҷ񣬲ȴϣְְƾͲһܹģµġ
绪Ҳ˵ͷ۵ʷȽѾԼķټƣһЩҲضðй֮޲
ţֲƣһһָ򣬾С۾˵
⼸˲ÿǣһɷµĵŪ̲סúЦ˵ʵ޺ȻǾ㲻ϺãСѧϰë֣д־Ա޺ֺã˵޺ֲԾеʣʶ˶죬޺еġ
һ˵֣ܹ˵ԣ⻰ԲǴ꣬үүܴһдֿ˵Ľ״޺ֲԾΪӲʣʢλߵƣҪǵһжֵĺûȫûиݵġ
Ǻ֣ûǾûЩ˴ôʲôԺұȽϣй֮޲
ȻҲ֪ЩȻнҲЩۣȴԵﲻ޼ң޺ּٲãҲҵƣҪ˴϶У˭Ҳ׼˼һ᲻
ˣҲĥпܹһЦ֮пвޣģ˭Ҳȥġ
޺־Σ޺öûˣʵǰ޺Ҳٸ֣Щ˶нݵˣȻ֪ܹΪһС֣֤Բ򵥣һʱЩ˶񶼱Ŀ˲٣Ҳ֮ǰˡ
Ҽϵ֣ǼλҲ㲻ˣϵִͷǺóĶϲ̨ˡΧ֣˶ʮӣź񣬳½ʤЦǺǵ
ǰȷʵǲСҲ͵
λٴη˼䣬ӲŵȻҽѾóϵִͷˣ˭ôҿۣ
Ҿ׳ˣóĶȻȲϵ֡Ц˵һ˵һߴİóԼء
񲻶棬ȻûȤĦһڱϺȲ裬˶׷Χȥۿ͡ӻһŴ󾵣ϸо
˵⼸óĶóһδƿΪй֮ף֮߱һΪոӣˮȥʮɣƷʺܵͣĺƷδƿֵơ
󣬺绪½ʤҲóԼأ绪һͭƱ˵Ǻ׷ףҲû۳һ
ǳ½ʤóһδƿƷ಻һΪƷˡ
ȵһȺ˼ϣЦеĿӵţ˵һϵҰɽΣҲóôҿۣ
ҰɽβǰĿģԶʱ˾һֱΪⶫ˭Ķû뾹Ȼϰӵġ
ǵϢͨЦǺǵ˵һ䣬һľķ˲輸ϡ
ľһϺõĺľƣ̵ĻȥҲЩͷʶҲŲ³Ҳʮϡ
ʮϵľʢŰɽεҲʲôϳֵʮɽҲֵңмУϰɽΣûòߣˣҲûǹؼʱõģҲǰۣߣûʱ
ӽľзڲ輸֮󣬾ȻóһëϸĲ˲֣ĴľУľһɫĳУһɱܲģ⾲ķ档
ǰɽΣǼٵİɣգС۾˵˵ʵ˲ε治ôãǼ˶ֻ˵ɽεͷûէһЩʧ
һոճ˲ΣȻԲޱȣʱ䳤֮ľʧ𽥿ʼˮȥôÿ
⣬Կ˵ʱ˹ֳ˲ξҰɽ𲻴ǰһȲһ硶΢˽üǡ棬лʹҩ̫˲λɰܲɣѿһڣȻ˵ţҲܴӲ֤Ұɽεࡣ
ٵģԲмһбҲһٵĹ
ǺǣǿЦ˸ڹ֮ģǻܱһɽΣǿʲô
ҽЦ˵ǸҽӦöһЩҩĲŶԣ˲οǰҩ֮װ
ΪҰɽģȻѣǰȥϸĿһȻȥľУڱǼǣŵ˵ͷȷʵǰϵҰɽΣһʮϡ
ûҰɽΣǲûмǰҲղһţǶϵģŻҪ
µʱǿҰɽѾʣ¼ƬˣβˣĴҰɽεζ֪ġ
ڵҰɽΣ࣬;಻ĺÿν˲ò࣬ϺõҰɽβþͳĶôÿ
ղϸϸۿ֮Կ϶žǰϵɽΣӦһʮҡ
ǰϵɽΣЩţʵʵϲǺҲôţϾ˲οڲô
Ҫ֪ݵҰɽΣ滹Ҫϡ٣ŶֻҪΪ𻵣ǲģϾȫÿ궼гҰɽξͲͬˣⴿƷҰɽҲҪҩģһ㣬һ㡣
оųǰգ϶ġ˵ͷ˵˵ʱвЩźϧʽ㣬ҪȻҲҪҰɽΡ
ųɰա˾һҪǸտʼô϶ЩȻ⣬Ӷ
֮ǰ޺֣Щ˶ĥ͸ˣûΪһ򵥵ҽôһĻǾͲòضԴ
ҽӲ˵ľȣЦһ䣬ĸϺӡ
Ǯϰ壬˲ˣ˰ΣʱͻȻ˲ı£ο񣬱κãҽ˵һ˵˲ȷʵǰϵģͶ˼ҪһºΪүӵ񣬿Ǳκζ塣


ʮ ˲
˰򣡡ε΢΢һ㶣οȥӰӵаɽεϢ͸©ȥȻгֵ뷨бĿġνƲ¶ҪȻαñ֪أһô˵ȷα
۶ôĶ˶죬ɽΣЩУǧҲó֣елԸǮġ
ӽ겻ʮ꣬Ҳûˣ²Ҫ˲绻Ǯʵڣ˷ˡ
ɽ˵мУҲֻǿŵ˵Ҫ˵ֵγ˰򣬾ԲˣӲһ£ле⶯
˵٣Ҳ̫С˰ɣŰ˰ҳһǧ򡣡Ц˵˵ʱȻƮһۣɵĳһƤ
˵ʵڵģ˼ܣ治ȻѾʮͷзȥһĨģ۳࣬ȻȲϺѩȴҲ֮ˣȴϲǰ֮ڶŮĪĿܣǶԺѩҲûʲôǷ֮롣
ҳһǧ򡣡ǸһҶ֪Ҳ˵ⶫϲһʲƸǶǿдõġ
һǧ򣡡ѾЩƲסˣľеЩ΢΢Ĳ˲޼ۣһǧҲԺܸˡ
ȻɽεļλҲЩ˵׼˵˰ҲУһǧҲУЩǧǧҲǲԸǳҲֵһǧңҶ֪һǧͽζˡ
ڱż˵ıۣ΢΢̾ϢûǮҪǮǧҲԸɽеļֵɲýǮԺġ
ҽʽ΢ҽʧȴҲʹϧҩľܲɷ֣ŴĲҩҪҰɽΣ֥ϧҩΪҩģ˲εУԲֹô򵥡
ԺҲ֪ûлƷ˲ˡ̲סЩϧȻʱ֪ԼҲֻۣǵȵֻܿӵеʱ򣬻̲סʧ䡣
˲κ΢΢˫֣鲻ڿİŮͶ˵Ļ
ƣʶԼǰһʱֽǰֵָĳ嶯ȻҲֻǳ嶯ĳ֡
ǰָΨһ룬ȥڣʵȴǬ¡͵ָ˵Ǭ¡֮һֱ洫䱦ݵ
˵ҿҽĺҪҽУײȥûˣָûʸ֪
ǰȲһӾ硶١һʲô۴ͷɽָʱ׷ָ꣬ǸָȣǸ
ʱֻЦǺǵ˵ûдͷɽָҲ֪Ǭ¡ȴǴָСҪǸȥǮСӹײĳ㡣
ֵָǮĶˣȴǮҲ򣬻Ҫﱸư֪ˣ۲Ĳ
ǿסеĳ嶯ҰҰͣҶ֪ЦҶٵ۸˵ʵǶˣϧ˲βȫҵģҪȻҾҶˡ
ϰ壬Ͳ˰ɣüλУǿʲôвȫġҶ֪һЩˣԹ
Ҷ֪ıԹε˵˲βһλѼķģҵĶ
˵Ӽ򵥵˽һ飬ǰǳɽĲũصϺҰɽβ٣ȱǮΨһӣȴһֲֹóҰɽηΪ㣬ܲһЩʥ֣˭Ҫ˭κӵĲҰɽξΪꡣ
λ֪ԽҽԽϧҲǺǮǶҰɽҩģȴжӣҰɽ꣬һЩҽ
顣ӵĽͣҶ֪ƲƲô˵λѼӦûвػҪҽܽܡ
ΪҰɽǴϵİײˡû˵ҵλѣϰݵҰɽҲ꣬ǰһ꣬ʣһĴһβʮĵУҪҰϵ
Уʮһ治ȱҶ֪ûĵʮĺϰĲ˿ɲֹʮǧʮ٣ҲûС
ǸѵǴֱʰһŰɽ꣬ӵĲ򵥰ɡֵʵ
ղҶ֪ﶼһǧˣɼ˲ε󣬶ԷȻԸóΪѣֱʲһĴ
ǮٶҲûֵǮ˲ȻҲֻΪܱѣǸֶӻһˣǰҽԺһֱҵĺֻĴңܲһЩصĸˡ
⻰ǲ٣ǮٶҲС˵ͷͬ
ţϢҲϣλȥλʶҽҲԽܹҪκǸֶӵĲҲٲλĺô˵
αѰʲôأҽǾ𣿡ͻȻֵ˵
ҽһ㶣ŻȻ򣬷׷׿˵ʵǻҽݣһֱΪǼҵĹӸأҽǺ˵ģôһ˵ҽҽ
ҽҽǽһԵõ˵ľ򵥵˵һ顣
ôת񣿡绪ʵҲ棬ϾȻôֵβ
Ϲ˵һȺֵ񵭼æЦ˵ǡᣬϰҪǲ⣬ǸֶҵǿԿһĺãұ֤
ҽܿȻ֮áӼæЦǺǵ˵ҽΣƾ޼ҵĹϵҲܵҪΣҲ֮ϲ
˵ŻӾóֻߵϴ绰ȥˣ绰Ц˵Ѿλѵ˼ҽҪʱ䣬Ǿ͹ȥһˣ
û⡣ȻӦʣҲ˵һҰɽأȻܷŹ˵βҲı֡
ӦʣҲ׷ױʾʶҽܸӣһȺгһ֪͵롣
ΪȻҪȵһȺ˳Ժϣ͵ߵ࣬ѺߣӲȥѼС
ǰȥԭȥմ֣ˣֶӲ֢֣Ը̫֪
صģвɵĲ²⣬Īںβ֢


ʮ ֪
иȫϼǶˣǰסڳɽ棬һϲũˡνɽɽˮˮǰЩ꣬ⳤɽĲũûٿųɽңһɽũȥвٶǧ
ȫϸǰǳɽһˣɽԣѰҰɽΣνһҵίʵʵ
ȫСʱ͸ŸɽҴܣɽ˽ݣȢӣ⼸곤ɽһҲϸɽϵ˲κҰﶼȫһҲѵûȥΡ
ǰϾɽϻģܵ˲ȷʵ٣ϰҲԲֹ꣬ôҲʣˣµĵһЩ
ȫҩģнһҴ͵ҩУټǰĻܣн㲻Ĵ󸻴ҲǼҵ׷ˣڵʲеġ
ȫʮˣճɽʱΪæ⣬Ƚʮӣӣϲ
˵𸶶ȫӣ൱иΰ⸶ΰҲȻҾʵƷл㲻ȥմнƼѧҵиȫģǰ;ǡ
ϧȥʱͻȻˣ²ⲡݵ֣˶Ը⻼ϵĲ֢֮Ҳ
һ¿ɼ˸ȫȫӣֽʮȻΰʮ꣬ȴűأΰһҵŸΰĻ£¸ΰֲôܲż
һ꣬ȫûŸΰΪ˼ŶӵȥҽԺأߴޡơ̺ȫҽԺˣɾǲá
ǰøȫһλϵĻ飬ΰһλŮӣ̸Ļ㲻ŮӲ֪ΰøΰΪʵûʲôľٶһæ޶ء
Լ֪ԼҵĿԣⲻ飬ӻά֣һ˻飬ֽסĸŮԸһûõϹػѡ
鼱֮£ȫǽʾ֭İ취ˣóһŰɽθӴ󲹣Ҳ޼£ڷһ˲Ҳֻһ֮١
ֲֻܰнУһŮУͻˣѹԺ顣
һ·ϣӼ򵥵˵ľ֮ⶣнҲ͸𼸸͸ȫϵܺõ֪һܡ
һ·˵˵͵˸ȫҵ¥£ȫסһװ޵ĺܺ¸ΰûɼңһڶסһ
¥Ŵ򿪣ȫӭ˳һ£ЦǺǵк˽ȥ
Ȼû˵Ӻܸܵƽʧ仹ЩԹ
ֱ˿飬ҽټҲΪ⣬Ҫ˿ȻҪ汾£νԼģǱ˸ġ
ӵĿ£ϲˮƽһֱЦǺǵĺ죬֪˰Сʱȴ˿β顣
һסˣ֪޼йϵҪΪȫĵˣɾ͵òʧҿһۣЦΰǻû
ôһʣƽ֪޷ˣЦ˵ڵʱڣ⼸鲻ãһֱԼڷ䣬Ըˡ˵ţԶϰкΰɣҽ
ΰϰҲЩƲԴ˲ˮһֱԶԶģȫķԸЩԸ߽ȥиΰ
ңһߴ˳곤ðװ׾һ˲ţüŵǳǸȫĶӸΰ
áΰ߹֮ǿһ˿Цݣʺá
ΰλҽȻ࣬ҽȴҽưɡЦǺǵһıϵɳкҽûҲûףʱȻܸɲ̨顣
ҽáΰǿһкɳ£̬ȺӲ࣬䲻ȣȫòĿ
Ҳòĵ˵ͷϸĿһΰɫȻЦҸѰ
ҪΰûʲôȫȴĿһۣ̲סֹĪǱƭ˰ɣôҽôβء
ţȫѾע⣬Ȼ˵ʲô˵֮ǰôЧװƭӴˡ
ԽԽˣֲǰһһֻۡһţȫһϸĿ񣬺Ǿ衣
ΰ첲мĲ輸ϣڱһӣϣָĴڸΰϡ
ϸһΰüͷðû˵˼ţֱӺ͸ȫȵЩͷˣ촽Ÿΰʵ㻼֮ǰǲǻ̸һŮѣ
ΰû˵ȫͺһ˵ΰһǰŴӴѧҵʱѧһֱֵַģ̸ʲôŮѡ
֣죬ҽ˵ȫ£ΰȴɫ䣬æ˸ȫĻȫ˼뱣أȻ۰ȴһֱֹѧУ̸ѣѧУŮѵ֪˺٣һֱҲûҸȫ˵û뵽Ȼ˸Ͳ˳ôܲԾ
⡭ΰϣȫһ£һ۸ΰɫʵ֮ǰ̸Ůѣ
ţΰ˵ͷȻеʵҽѵҵĲǴ̸йأ
˵ͷĲɸᣬɵģ㣬֢״ԭӦǸԭ̸ŮѺǲǺ㲻ɢ
ΰٴε˵ͷ˵ʱѧҵˣǾģҺһϾУ˱ŤΪһֱ깢ڻĿʼ١
Ͷˡٴε˵ͷЦ˵Ϊ㲻ͻһֱѻӶ¸ᣬ棬йֳᣬӰֳ䵭Ѫ棬Ѫ߽Ȼ²١
ĽͣΰʱϲһץסְҽһҪҡ
ͨ͵еأ˵ĲֺΰѾΪˣһľһЩ⣬鼤Ͳˡ


ʮ ⷿ
Ÿΰѣȫˣԭ񿪿ڣҸͷϳȥأֱɵˡ
ӵأԼ֪һİ˾Ȼ֪һʱ䣬ȫζȫɫײ²͸ҽ߳ػԤı
һȫʱܰϳȥˣŸΰôҽûΰʧ̬أǸƭӣʱҲܺ˸ΰġ
ÿ°ɡЦøΰãſ˵ĲΣ֮ǰһֱãӦΪûҵ򡣡
˵Żתͷȥ򸶶ȫ˵ϰ壬ֽʹҿӣãһ±Ȭ
ȫԣæܽȥֽʣӹֽʣдһҩݸ˸ΰ
ΰӹҩһۣ۾ôģĲţϸ۾ٴοһ飬ԾĿ񣺡ҽҩ
ҩڶ֢࣬УİþǡЦǺǵ˵
ȫ˺ǲ죬æչͷȥΰеҩȥһҲŴͣԭҩֻдһζҩ޼
ҩ滹һע⣺û峴ζȥ̣ĥɷۣÿˮͷһСס
ȫҩģҲͨҽԸҩĵ֪֮飬Ȼ֪޼Ǻ
޼ݣһݱȫܱҰɫëҪҩЧΪƽνѪ磬Ŀֹ
ݡأ޼һݣûͨľ֮ողԸΰķȷʵ֢һζҩһ඼ûκõ缲
ҽһζҩĿУ֮󣬸ȫҲɻĳʵ
вԹ֪βֲ𡣡Ц
ţȫҲŽɣ˵βãֲ𣬶ҸȫͨҩҲ֪޼֢֮ûжٸãҲҽ
ΰҩ֮󣬾ѾϾŵˣҲ䣬ͺӸ뿪ˡ
ҽסȥ¥֮ʵ
ˣԼȥɡƴǵ
ôСȻֻ˵Ǳ󿭵ס˳˻ȥ
տʼӻû˵ĵַȿϣԶĻ԰Ȼһ飬ٴγһ̲סиŵҽͷСȻסֵط
ڻ԰ſڣţӲŻĿųȥֵطĳǿȥġ
صǱ󿭱ʱǱڿӣǱ󿭵Ľ˵㾹Ȼһ죬ִʡίҲаɡ
Ǳֻ֪ϱ޳ɺȥ޺飬ʱΪ޼Ҵһء
ҿûôӣ緹뿪ˣΣȥ˴֡Цŵ˵һ˵ŻһڱϵĿɳ£޺ķڱϡ
ǽνʶǼģǱЦʵȻһµ֣ĵôһֻ
ҿ𡣡˰֣͵˵Ҫ˼֡
޺֣ǱԴһϵֱӾʹ˳Ҳ˲ʧ̬ùµ֣˳չ˿
ϸĿһ飬Ǳ󿭲Ľ־ϣĽĵϺöûˣżдҲ֣нһ˳ˡ
ǱڿһԭǱ󿭣Լȥ뻹ûڣǱ󿭵ӣҪᣬǱҲ׷סڲҲ˵ԽǷԽˡ
ڶǱ󿭺кһȥ˹˾˵ȥ棬ģٴγţһ˳ȥס
תһ磬쵽ʮһʱ㿴һ棬һһ⣬Һסһշÿ°˰٣ʲôĹã۸㹫
ԥһ£˵绰򵥵ѯһ£ŵַ˹ȥ壬ǰŵˣʱɵˡ
磡Ŵ򿪣˿һۣϲĽеİϽࡣ
ɣô֪ѩģ㶣Ͻ಻ɷ˵ͽ棬һߣһʵ˳溰һ֣ˡ
ϽĺũµӰæ˳ߵǰкҽСѩ˵Ƴˣ˵绰أһֱû˵ϡ
ˡæЦ̲סһЦҲ̫СЩɡ
ˣôнˣֵ֮ʵƳǵҪˣ
СѩһӻָĲӾ¾Ϳȥѧˣϵнѧҿһ£תƳǵķݣн¿һũ½͵
Ե˵ͷѾˣѧڿѧҲʣµʱˣưũ⻹ǷĲ°Ͻ塣
ˣ磬ô֪ģϽٴ˸ղŵĻ⡣
ԸشģԴ֪סǰũ¸ŮʹסĴ㣬׼ҸŮ̫ˣҪסⷿʲôİũ°˳ɲҪ
ó׼ҸŮӹҲԣȻũ¿ݣӦеǰϽǰһӿ֮ѧѶǺܴĿÿ°˰ٵķҲϽˡ
ѽûüش𣬰ũͻȻһĶͷǸղŴ绰ʷӵİɣֲҿŵ绰أнº룬ĺ뻹ûü档
Ҳнǵ죬õȻƳǵĺ룬ũ֪ͻȻѵضûˣֻܵ˵ͷȷʵǸղŴ绰ʷӵġ
Ǻǣ̫ˣԺסһ顣Ļ䣬Ͻ͸˵˵ЩȸԾ
Դ˲ϽϵںѽˣǰҲϵĺ٣ΨѩټβȻûȫҲˣУǳ˰ũ׵ˡ
ǰԭҲǲģİסܲ㣬ǵҲ˷ѣ׬㷿⣬ȻҽҲûҵסĵطסɣҲиӦũҲЦ˵
ðɣҾס£ⷿҿҪǲͬ⣬ҿɾͲסˡ˵ͷ˵


ʮһ ܰ
ũôͬ񽻷أϽ࿴ĲȡǮͷֱţһë
Ͻⲡ˽꣬ũ»˵ʮ򣬿ϽﲡͿ˼ҩץҩǰũԼץÿ²һٿĻѣûбˣ֮ǰĻ˺ֹʮǧ
ũûϹʲôѧʲôΪʵϣʲô˶ãʲô˶ǷֵģҪȻϴſڣǼƭӣũʵҲܷ
ڰũУǷֱȥˣ˵һţΪһҲ֣ıʾһҪ⣬ҲܴӦ
ҽǴϰءũ°˵ϽĲδȡһ㷿Ҽƽϣ⴫ȥҪ˵ϰ塣
ŰũӣҲֻЭˣͬס£취Ժһ⸸ŮũǿݵģԿоڵҩųܰǶ׬ЩǮ
һֱ񲢲ΪԼʲôˣȴҲʲôˣȫƾģԵԼľУҲǽͰ͵ģôҲռũ˵ıˡ
ũ¸Ůн񼸺һǰһҲǸոհٺòãʱûҵʵ棬ũȻ³˼ֺòˣΧһ߳Ա˵
극ûãû뿪Ǳ󿭾ʹ˵绰һȥ棬ǵũ»ûҵʵ棬ҽϰũһ飬ܹҪ鷳ǱһΣһ鷳װɡ
Ǳ󿭶û˵˵иҪҸ濪꣬¾ͱʾû⣬ڵĵطԹ
нĲҵ鲼淿ǲ٣඼ڷضΣǱ󿭴񿴵Ķǿõģ˵ܱ߽ͨһһĺ淿
ת˼ңѡһ棬ʮƽ䡣Χ㲻ϺܺҲܱС٣ʺϿũҲ渽һƳǵ΢һ㣬ҲǶģװһ£Ըʮ䣬ƽȥԷҲ㡣
Ǵ磬ˣҲתˣʲôľͰߣҪȻҿɲҪˡѡ֮ͶǱ˵
ũµķⲻ˰ٶ࣬ǿԽܣһ˵ҲʮأǱ󿭲ںҲܰҪ
Ǳ󿭲ǳ̳ģȻСϺƽϣЦǺǵĵҲһ磬϶У۰ɣʱ̵ĸκ̸
ö飬Ҳȥͷһʯ˵طʣµͺðˡԹǱ󿭼а˳Ͱũסһ
˵ҪߣǱһ̬ȼҲֻˡҲóסĲڣ˯ʱѹڼס
ũԭ˵ķ⣬кôһЩûһǷС顣
Ṉ̀ˣǱ󿭿ϣҲǰ㣬һڱ˺ü򣬱ÿ°˰ٿķ⣬Ĳһǰ㡣
Ϊֳ飬ũֱҪտװޡװ޵飬УҾӦ޺һ˰ũ£ðæͷңԼרҩĵ顣
⼸꣬ȫҩг𲽵ƣнΪݵʡУҩг٣һ죬ûҵɿĹӦ̡
һ棬ҩĵҪϸÿһҩĶҪԹĿɸѡͬʱҩĵҪֲǺܴһЩҩУȻпޣûԡ
ͷҩȻ𲽵ƣλϾǺܸߣҩĹӦ̶ǿͼд˽ӯģҪôҪôҪ̫ߣ治
ҩķΪҰҩĺ˹ֲ֣˹ֲȻûҰҩҩЧãߵļλ˲٣ЩӦҩĵʱȻҰҩһЩ˹ֲģҪȻλԺס
ǰϼҵʱҲæ̸ֺۿ黹ǵһθɣЩƣˡ
תһ죬ջƣӻصУһŰϽЦӭ˲赹ˮ
ɳϣŰϽЦݵӣߴߴ˵һʱúܰһƣͶ˲һɨա
ò˵ϽǸֹۺܶµŮһμʱ򲡣޷ѧǰһĵЦϵĲѾתӵĿˣϼûһ̲Цݡ
֪⼸ҩܵĲǺ˳ÿ󱳣ЦҩܵİۺͲһɨա
Ͻ࣬ˣЪɻûءɳϱЪһ۾ıϵɳЦ˵
ҲۣöˣһϽҡҡͷԴ񣬳ͷˢգЦʵ磬ҿѧҽ𣬸ͽô
ΪʲôѧҽˡЦʵ
ⲡ˶ҽһֱãֻ㿪ҩ˲ЧѧҽͿԸö˿ˡϽ˵
ǴСû裬ϰũ¶԰Ͻ簮ѾǶʮͷĴˣϽ˼Ȼ棬ܵ
Ⱥúѧɣҵˣ͸ѧҽЦ˵һʱоȻһҪúúǻŮ뷨ôŮ治ĿĴȾʴ
ġϽܿģ˵ʵҸտʼ뱨ҽѧԺģȥģǰְ˵Ůѧҽûǰ;
ôûǰ;أѩ㲻ҽЦ˵˵ʱϽ󣬽˹ڱϵɳϣЪЪɣۻˣˡ
ŲءϽƲƲ죺ְ˵ǺˣҽѾˣǵ
˷˺˿ǿЦãͷҲˡ
ڿһûһţͰϽ˵úɣ̫࣬˵ʲô˵ʲôʱĴЦ
ĵþˣͻȻĵ绰ˣóһǸ¥ϰӴģ⼸æôˡ
ιϰ壬ã绰£绰Цʵ
ǺǣΰķӺҩɫϸ˼Զٷúøлһ£֪ûʱ䡣ЦǺǵʵȻ鲻
˿ʱ䣬Ѿˣ⼸ũæװޣıȽͰϽ඼ǴպųԣԼôֲðϽ¸ȫ룬ôŰϽȥ䷹ЦŴӦˡ
ǵϴκ˵ȫҩģȥÿʣҪǿԣҩҲڸȫҲȥ鷳


ʮ ׼
ȫ͵ĵطԼļУȫоҩģȻȱҩģߺ󣬸ȫԳһЩ޼ĥɷۣʼøΰá
˵һΣڶΰ˿ȥ;˲١ԭΰĲĲʱ䳤ˣĽѿᣬȻѾһ̸࣬µŮѣǲȥ
Ľ᲻˿ȥȻѻǿټϲٵԱȻ޾ԡ񿪵ҩĲȥģ޼ͨһҩ£ΰо˶˲٣Ȼȡ
ҩȻûʲôתǸΰȴ˲٣ʰţ滹΢΢ĳǰǾԲڵġ
ҩʱ˵ã֤һȬʱΰŽɣǳˣȥ˵һ£Ϳ۷ˡ
ΰתȫȻϲѣʱȥ˲ٲˣ绰ӣԷ
һȥԼԷȥķǴһġԽûǮˣŻдˣȥȽ棬񸶶ȫǮһ֣ͣûڼȣһԷ֤⡣
ͨȫ˵ܺԷ˲٣ܹ޼ҳԷȴ֮٣ԭ
ͬ⣬ӵ¾ͱʾҪԽѯʲôطٰãͲסӵ飬ڵĵַ
ŶʮңӾͿųˣͰϽ¥æЦطǲңҲ㿪ȥǣ
ҾסŰûá͵
סЩ⣺ǰסĲǡǰصĽ԰Ȼסе󡣰ũȻסһطȷʵôãҲǼʮǰϷӡ
ҸнǰʱסǴЦ
Ǵ磡һ£漴ԾʵϼŵǱ󿭣ӡУ԰ǵҲôһҡ
Ǳ󿭡˵ͷ
˻ͷϲɫٴεһоӿ͸ˡ
Էó޺֣ɼ޼ҹϵǳֺͽǼཻסǼұǼҵĹϵԲǷ֮ҽΰһ缲죬Ϳʼת
ѵ˶ôֹǸӵĿˣԴ򿪳ţͰϽ˳
︶¥µʱ򣬸ȫһӾȻȫվ¥µţ˳ȫæӭкҽˣһ벻ء
ȫ⻰ȻЩţȴҲȫ޵ķʸȷʵôϰôΰĲתȻ֪ҽһӶǺֵܹģһҲġ
ϰ˵Цˣ䷹ôܲЦǺǵ˵˵佫Ͻܸ˸ȫˣһãϽࡣ
Сáȫǿкһ˵˵ЦЦ¥
ҽȵȻϾͺá˽ӣڿ£ȫϰ鼱æЦ˵
оô֮ŸΰЦʵ
˲٣ǰܾпյģǿȻģھȵģЦݶȻ˲١ΰЦϵЦȫǷĵģϴʱȫǿס
ٸѰ˵ͷӣΰָȷʵ
ΰæ첲ϸһɿЦȷʵָĺܺãĲµģ䣬ͻᵼͣھָȻָȻҪע⣬ǻָˣһ֮ҲԽ
ףллˣҽΰæ˵ͷм˵˵۷磬֮ΰĸмȫǴġ
ڿûĶã˾׼ˣһ˷ȫóԼصļƷę́к
ܹҲˣ˺ܷʢ˳ԳԺȺȣջ㲻һͻȻʵˣҽǰ첻˵Ҫ׼ôˣ
ԭڿôʸȫҩĵ飬ʱӿڣ˼Цһж׼ĲˣҲʼװޣҩĻûҵʵĹӦ̡
˵ȫæڵǼҾҩģҽҪǲ⣬ҩľӦɡ
ʵϰ˵Ҳء˵ͷһתҪҩҪܸߣ֪ϰܲ㡣
⻰˵ġȫЩˣǸнӪҩʮ꣬ڱǲģ˵ǿ˭Ҳܿ
ʵ⼸֮ûжҩģǺܶҩĵҿϣβɲðһұ԰ѹء˵
鶼ڰũⷿǱ棬ΪϵǺܼƽϣΨҩľԲС
ҽҽβˣҩе֮أҩĲأǻ٢ҲΪԼǸȫ֤ٺãҲ˵ãֵò졣
һҽģӦÿһҩģԹĿҪһϸǸԺҲûٸһˡȫ˵
ãԹҪǿԣԺҩľɸϰˣǮʲôıʲôۣҲʲôۡ˵ͷ˵
ոռʶҩϵִ֣ȫҲڼ۸Ϻίˣ˵ͷǶˡ
̸ҩĵ飬ҵʱ䣬ʱ֪ͨ˵˵ЦЦ֪͵ϰ˵㡣
극ȫ˲裬ɳϺȲ죬˳ѾƣȵϾŵ룬ŴŰϽӻȥˡ
ȻֿųͰϽȥӿһ룬ũͻȻ˵绰˵װ޵ʩӣһ˲СĴӼˤ
룬򵥵һ֪ѾȥҽԺæӸĵȥҽԺ
߱нҽԺ˵ʱ򣬰ũҽԺȿڵţǷϣͰϽǿӭ
壬ôѵأũµӣ;òǰȥæʵ
ũҡҡͷ̾һҽԺ׼¡


ʮ 
׼£һ㶣Ȼһµ߰ɣȥ
ղڵ绰УѾŵ˰ũ¾ʱļӲǺܸߣˤҲûжôֲˣ120Ļ㼰ʱôôء
ߴʱڵĲڰũվĹ棬û߼ͿΧһҽ£һʮ꣬һĲʮͷġ
ȾȾӰɣǸҴӼģҪи̣ҸôļｻǸһˣҽֿధ
ҲȣߵѾûˣʣһ΢ϢҲΪҽǸʮˣһ۾ʶĶ˵֣ͷ˵
ǸǹӵĹͷЩ˶ͬġũָǸ͵
˵ͷʾ⣬飬ũȻΣҪλҪͷеҲ˵ҪǮ˵ͬ磬͹ĵģν׵ģͷ̧ͷ
ǰϼҵʱϾһ꣬سаͨѶ£ĶѣһֶڹµʱСĴֶ죬ڷǰסԼİƣȻˣӣҲӴ˱Ť
ҽˣᣬûȢϱءأԲϰݣ˵˫ϥһҽǰ
˵ôҽʱŭˣѾûˣǻǿ׼°ɣҲûá
ûãô˭أֱӲԵ˵ʵʵеŭˡ
ŭҽ״ǰƳǵһҽԺϰأһС㲻ͨҽԺҽƼĶӲΣҽԺɹأװ޹˵Σôһҽһ׼¾ˣŬҲ
˵ص˵ҽԺ֯ΣԺ֮ҲҪ鿴һɡ
ݣһʱ䣬һǰδеŭҽβҲںݵģݹͬͲͬ
ҽԺǾ˵ĵطдҲǱݣƾʲôҲ²ˡ̰֮ͿȨƣָҽıһԺ˵ְְͣͣ⼸װ޹˹ڵϰ󣬷ҽĲͷ
ԲƵҽ̧ͷһۣǸʲôģ
ǵĹ˵
˲𰡡ҽ˷Ƥ´һ񣬲ͷĻ˻֣ˣǶɢ˰ɣ׼£ҵʱ䡣
ŭЦмĳʱ䣿Ϊҽʱѵ˵𣿡
ֲܡҽٴλ˻֣ѾûˣҲûá
ֲҹܣô˭ءЦˣЦĺܲã˵ˣ뿪Ƴǿʼһֱһǳױˣ˵䣬ֻҾҸܹܵ˵
˵ŻֱӲͨͨȫĵ绰ιг񡣡
Ǻǣҽ𣿡ӵĵ绰ͨȫܿЦǺǵʵ
ģг򵥵İͨȫ˵һ飬ȻʵҾЩ⣬ΪʲôһصĻߣֻһҽ棬ѵҽԺӦýлһԷ
ԭǰĻͨȫûô⣬ҲҽԺ״ˣȫ֪ʣʱԶԣæ̬ҽһ׷飬ҽԺҽлܲȡ
ллгˡʹеԹҲй˲٣ҲԼôðʧͨȫЩͻأˣ漴һתгҽԺ˵һ֡
ʵϣһ䣬绰ĿģȻҽôóȻĳƣҽԺȻҪӣѾֻ̣ҪԺҪܵҽԺԼƵı
õģû⣬ѵ绰Ǹҽͨȫ˵
绰ոսͨƺгʱǸҽɫѾˣúѿвסİһˡʱ񽫵绰ݹ˫һΡΡĽ
ιҽԺҽʦ︻ͨǣ
ͨȫͨȫϵ˲䴫˹εȻ˵ǸҽȫȨ֣ҽԺȫϡ
ȻѾµԷͨȫǵͨȫֵʱ︻ͨı亹̲סð˳ʪ˱
ǣгһȫҽͨȫŲӦеȻ󽫵绰ݻظ
гллˡӹ绰ٴεĸл
ҽ˵ЦˣӦҶԲסŶԣҽԺҵϽͨȫЦ䣬Ȼ˵绰
ȥɡ˵绰֮ۿǸҽһۣ˵Ҫ˵һʼûôҽĻôҽı־ͳˣν̿Ϊɻ
ҽ롣︻ͨæ˵Ҳû֮ǰƣ˺˲䱻˻Ƶá
︻߽ͨϸĿһ۲ϵ꣬ũ˵ģȫ±ûʲôصƣǸ첲ϲƵƤ
ʱ˫ĿգȥؿûͺһĲȻ˿ܲܶĲȻֻǰȻ޲һüͷ˲Сڣڵʱָ̲סһɾ첻˿
˵֤ѾˣǴʱŻߵĵͼȴ΢ߣͬʱҲܸܵ߻΢Ϣ
һ£ٴһָı̽һ£ȷʵ΢ĺȻܻ֤ȷʵš
ˡüͷصڲŲӣޣ΢Ϣѵ


ʮ βػ
üͷҽһڣǰȫû󣬶΢ĺȥ֣ʲôԭµأһʱ˼⣬ʹĻҽʼǣѰûƵļء
˿üͷصҴţ︻ͨվڱϣвסֹʱ˼˼ɻߣԼѱˡ
˼ʱҽԺѾʼɹˣͨȫһ绰ȥڼпӵҽԺԺ˻ʱͷ󺹣ҴкҽԺҽҽҽԺȥ
װ޹ҽԺʱѾϾŵˣҽѾ°࣬ʱ϶ҴҸѯųʲô£ΪԷһԺ˻ʥǮ˵绰
һĥĥ˰СʱȻͷ˵⻼ȷʵѾ֮ʣҲǰˣǰ˵һԷֻҪһ˿ᣬҲֲܡ
ѣʱҽԺȴһҵĽŲŲԶһȺҽЯ˲
λҽ˲ǰһλʮҽæʵԺ˻
ʱ˼ߵĲ飬ΧһֱĵһƬͻȻĳѯʱĳ˼ʶſڿȥ
Ǻǣ˵˭أԭСһոתͷȥվڷ˻ߵһλ˾͵Цſ˵
ǮϡԿȥֻ˵ǰ޺鲡Ǯæǰȥк
Ǯϣʶղѯ֮һ֪ӦþͨȫеҽǮҽʶ¾һ
ղڵ绰Уͨȫǲôã˻һ֪ðҽӣԺɾΣˡ
һΣǰϵĲκõġǮ˵ͷ˵
ֲء˻ֹһ䣬ǰһ޺ȻסʡҽԺ˶֪неҽҽȻκ޺ĲȻͨȫͷǿ⡣
Ȼͨȫͷԭ򣬷˻Ҳ˿ҵЦҽҽԺԺ˻һεѾг˵ˣ˲Σ︻ͨǻദ»ҽΣһȫϡ
ղͨȫʶ񲢲µɽСӣЩѾΪձ״һʱԸıģͨȫҲΪ¶ҽԺ̫ѡ
̾˿ЩǷϵҡҡͷղŵɷԺɣ»һ𿴿߰ɣҲʱûʲôͷҶ⡣
ôһ˵˻жʱϲæԸǰ飬վڱϣҲ˼Ų顣
˻æµ˺һżϣߵǰ̾һҽȷʵѾˣҲ޼ƿʩ
ǮϣĿأ˷˻̬ȣתͷȥǮʵҲҽ۹⿴ȷʵѾûˣô΢õ
ޣֻʣ΢ĺҲ벻ףеļ֢֮ͷͷǮüҡͷ˵
ҰҰͣоǷϣȻЩĵũʵ壬ߵǰʲô쳣ûУ
쳣ũ룬Ȼ˵ӽһ춼ʰͷ̫ȣЩ΢΢ȥϢһ󣬺ʱеԺԭǲɵģִҪɣš
̫¹һ磿ԣȻץסʲôæʵϢʱʲôط
̫ȥ˸Ĺ԰ľ˯һ硣Ǹͷæ˵ԴǸͨȫ绰֮︻ͨɫ䣬񱰹ϥٺҽԺһȺ쵼ҽ˲Ǹװ޵ģʲôʱ̣һֱóȻ˵ʱżæԵ
ˡ˶ʱһĶͷüͷ˲չװ޹Ĳ֢ڡ
ӣװ޹ĲǴӼϵ䵼µģȼƺȼٺֲ֢֮ͨѾһ
νʯĲľʯΪʯͷоԼԣڶʮֺаʯͷᵼºа֡ͬĲľΪ¸ߡʪȴ󣬾¶ľεʣ¶ܣˮֽ϶࣬Ȼ濴ȥǸģ̫һɹɢ
⳱Ϊ̫ɢģȻޱȣ壬ԭͶк˵绹
ԭ壬ȵ֢״Ϸʪ󣬸˵ǰ¹һ꣬԰ľȻС˯һ磬ȳ֣֮֮ǰ߽ϣ͵»̫
аڣ⣬ȼٺ֢֮⣬ȥȻΪǱȥȻ
νһͨͨеԭʱϲæ˻˵ԺҴһˮǱĵˮͬʱһˮ͸Ĵ
˻ȻԣҲæԸȥ׼ҽԺı̧һˮһɾ
ˮһ£Ȼǵˮˮȥ䣬ùݽˮУԸ˻ϵ·
Ȼ·ѹ⣬óˮнݵĴšˮšĲǺܸɣ˻ߵϡ
æµ˶Щ֪ڸʲôû˻ΪֵķܹȻˡ
Сӣǣæµ꣬ǮŲʵ˵ʵҪ񿪵ķӣκ޺ĲǮ֪Щ£ʱѾǳˣȻû뵽ҽεİ취Ϲ㣬Ǽӿ컼
ϿŰɡ˸ӣЦǺǵ˵
Ը˵ǮһվڱϿţĶŴϵĻߣͲţһʪĴβ˵ˣֲǸգǷգַҲǼǰõˡ
ʪǺûߣҲģվڱϵţʱʧŹ˰СʱһЩҽѾȵòͷʱ򣬰ũͻȻһðˣ
ũµĺһڵҽ׷׿ȥȻָڻϵĴðŵİע⻹淢ֲˡ
ǡǮ˲䳤ͣðŻЩȷ³˼֣ȼƺȼٺ֢֮


ʮ һץ
ʱǮе𺳼ֱԸӣղҲԸϸļ˻ߵȫ䣬ȫޣǵ֮״ǴʱڻϵʪȻ΢ɢ֤ʲô֤ϵ¶ȿʼ
ǮнʢȻ˵һ˲ͨеĹؼ˾Ⱥ塣
֮һʱ䣬Ǯֻðô֡
йŴʼԾͨĳּܣҽյȣʱﵽڸˮƽһƣʣʱǮУҽԿԳƵϹ֣Ժ͸ѧȼ硣
ѧѾʮˣҽʮ꣬ܳƵϹ֣ǮˣȻҲ˳ƹ֣ȴֻڽݾڣԶԶﲻֵˮ׼ʱȴòѹֺϵ
һ޺Ĳ֢һֵķˣҽò˾̾
ʱѹ˲˵뷨ʪ΢΢æߵ壬оЩ¶ȣ´ٴˮнһ˻ϡ
ΣԼһСʱ֮󣬲ҽѾʼ΢΢ĴһֱڲϺϢĻȴͻȻһ΢ĺʣˮҪˮ
ॡԭһߵϴҽʱһĴӵϵȥ˻˸ʹţĲš
似ֳΨһһֱעļ˾ǮߵĺǮ̲ס̾
ʱҲһ¶οЦݣߵ϶˹׼õ裬ûߺ£ˮ֮󣬻Ժöˣ۾ܡ
ӣˣˡǸͷºһ˵ǰŻߵʵЩϲ顣
СʱǰҽԺҽ׼أСʱ֮󣬲Ѿ۾Ȼȥ־ѾΣա
Ǯϣ⡭Ҳΰɣ˻ðŻع۾ȻЩţʶϵǮʵ
似ҽǿˣѧֹѧֹǮûлش˻⣬°Ͳĺ룬ֹ
ˣҪϢú˯ɣٿЩҩʱãʮͿȬˡ˵ļ˵
ҽллллһζҪȻӾûˡ˵ãôһ˵ͻȻǰʹĿͷ˵
æ˵ˣҲֻҸģԺǸɻҪע⣬ʱһϸھͻᵼź
⻰Ҳǿţӿ죬һЩСⲻע⣬ͻɴ󻼡ε˵޷ССΪע⣬ûмʱȥƣڳʪľϢȹ
ллҽԺһעġ˼æ˵ͷ
ߵϣñдһҩһ£ȻߵǮЦǮϣЦˣӻָ
ǫѷЦݣǮһʱдʱ񻹲ָҩǵӣǺη
нӹҩǮٴαһֺ۷Ǯڶοķӣò˵־û˵
˸ʲݣ˲ΣƤʮҩĺ䣬Ǿ䷽һкĻưأûһ˿覴á
ʪаȽòкĻưأɣҽˡҩǮٴγ̾һ̲סп
Ǯˣֻ뵽ӶѣҪѧϰĵطܶࡣЦ˵
˲꣬ܺãܺáǮοĵ˵ͷӽߵķ˻һЦûȤһ
ҿ֮áЦ˵Ҳˣһ˲Ժӣ˸ط¡
ϡ¹£Ժӱһ˿һ˿˿紵Ŀ
ʵϣǮҲûʲôҪ飬ģϴ޺ĲȬ֮ǮͲ˺һĵ뷨û뵽Ȼû޺鸴һٴμʶ񲻷ҽĸд˵˵
ʱѾ賿ʱˣ˴ŰСʱũºͰϽ඼кǮȥˡ
Ӱ͵ҽԺ֮һֱû뿪Ŀβ̣ʱмӣų˻صСſȥˡ
صҵʱѾ賿һˣϽ໹ûô˯ڳϵʱѾ˯ˣԱŰϽ¥ũ¸ں棬¶һ˿Ц⣬Ҳ֪ЦЩʲô
ڶȺͰũȥ˵תһȦǼװ޹˯Ҳ磬һҽԺչǸӣ༸ҲûµĹͰũ¹𾴵Ĵк
ڵתһȦһװ޵Ľȣ˳ȥ˸ȫҩӡȻ͸ȫ˵ҩĵ飬ҩĵҪԹĿϸ˵ʲôҲҪ
ȫҩȻĺܴнʮҷֵ꣬ܵнİʤ·
͸ȫ˵õģʤ·ܵ꿴ҩģʤ·ʱʮ㣬һ£׾ҵ˸ȫ˵ҩꡣ
ҩܴаҩ꣬ûߵǰͿҩ٣ɼҩڸǲġ
ҽˡո߽ҩ꣬ȫӭЦ
ôҩ꣬սŸȫӭ˳ɼһֱڵҲеΣЦʱȥתһȦøϰ͵ˡ
ûõȣҲյȫЦ˵һ˵һȥ߽߱ܡ
ò˵ȫҩܴ㣬һңҽҩﶼУҩľڵңռһ㡣
һ㣬ȫֱӾͽ˹̨ЦǺǵ˵ҩĶϺõģǴҰҩǱ˹ֲģֵĺܿԲӡ
ҩץһѣڱǼţȷʵϺõҰҩģû˵οĵ˵ͷ
һ鿴ʮҩģû⣬ʱЦŶԸȫ˵ϰ壬ҩĶ˵Ժ鷳ˡ
⻰˵ġȫЦǺǵ˵˵ŻһԶʮڵĹ̨ǰ棬ǸֵݹһҩЦ񺰵ˣˣץҩɡ
͸ȫԶһ㶣һԭ̨ϵļƶæأ˰ǵץҩˡ
ȫҪ˵ȴЦŽӹҩĿһЦþûץҩˣ֡
˵ŻڱùץҩõĻֽ̺ãִҩһץڻֽϷźãٴץһҩ
ˣץҩҲӣǸʱˣôץҩģѵ֪ҩԻ˵ģ
һ㶣ջץҩ֣ڻֽϵҩڱϵĵӳϣһָЦ㿴ⲻǸոպ12ˡ
յӳӱһһѶеҩһȻ12ˣ಻٣ʱɵˣðűĳһ䣺ֵܣţֱˡ
ʱȫҲعԾĿ̾ҽû뵽ȻһץָУ˾̾


ʮ ˶
νһץҽ˵һץҩľ磬˼ǣʲôҩʲôһץ׼Ҫӡ
˵ףɾͲˣҪ֪ҽҩķǮ߿ģȷǳߣץҩʱԲ̫Ҫһץ׼ɲҪ֣ѧ
СץҩټԼϲҽҩֳѰУһץ񼼡
Сץҩʱ䳤ˣȻɡЦ˵һ߽ͣһϵҩ񣬸ץҩ򷢶Է뿪ˡ
ղûˣһ㣬һˣ˽Źһ뿪ٴǰץҩŲܣùҩ⿴һۣ־ץ
տʼ񲻹ӣΧ˶ˣǰ漸ˣĻ̨ǰԽԽ࣬ץҩĻƶ
ȫڱϿӲҪ֪ҪҽнƸץҩˮ׼һʮ
ȫǰϼɽģҲ֪һЩǰĴͳǰҽͽǴץҩѧץҩ꣬ĥҩ꣬ЩʦŻῪʼҽҪʦûʮģԲУץҩˮ׼֪ҽԲ
ǷݵĸʵԲôأڽռҽȻʽ΢ȫҽѧҲЩѧһʼѧϰҽ۵һѣ˵ʵһϲͨ˵ץҩˣҩϵʮֱ֣αѾˡ
ȫҩʮˣ⼸ǰҩӦƸץҩĴѧûУбȽҽƴѧֵҩ˵ץˣͱû¸С
ò˵ڴڷʽĽӿ˽ռǶļ˲Ųûжá
ռˣ˼뿪ˣоŲʱ˶ˣʵϣһЩ۸ֵͣûһ֮ģҲò˵ı
ԶˣߵČ˿̬磩
ⲻץҩãһ־ЩƲסƣй˺ô֣֪иץҩȳӻ׼ģ׷״չһЩҩҲǰ֣һЩҩΪһץ
һֱæµʮ㣬˸յ͸ȫ˳ȥҩ̲꣬סЦⳡֱ̫ˡ
ȫҲ겻ѣڱϴȤҽҿҵÿץҩԲԴ
Ȼ˷ˣæСʱȫȻҪͳԷٽһҲķݣһ¥һƧĽ£˼ҳˣҪһƿƣ߳Աġ
ҽҷƣϾ£ԡ֮󣬸ȫָмһЦ
ԣּһ飬ڿľ׽£ʱ̲סü
ôˣѵζԣı飬ȫʵ˵ͬʱҲһŽ˿С
ûζ壬ĺܺá
ζʦӡ̾һٴμһ⣬Ž˿УٴϸϸƷζš
ʦӡȫĻ˵һ㶣æҿۣ⻰Ӻ˵ʦʶʮֵ꣬׳꣬ܺãɲ˵
Ǻǡ¿ӣЦһƱͷȸ˱еľƣҲ͡
˿֪һԿһ˵ľһͬˣʳңܴһƷζʦǲģǲǸˣһɳһ磬һͬԵһ˵ᡣ
ȻʳңȴǸҽƷζһ˵ľƷζĳġ
˿ʦԺϲˣĺģӣд˾ʹһֵᣬ˵˾һ˿һ˿
ڲҽ˵ҽҽѧѹβ⻰ĳַʵҲȫ
ҽͲβǵҽһмΪʢȣʢ䣬ʧҲΪʲôһЩҽѾھ֢Ĳ֢ҽ
ҽβıֻԭ򣬽ԭȻָǰ֢Ҳǲ
˳ζԹҲûʲôͬȴ㣬ʢ
ֶԭǿŵģ翣˲˵Ҳ˵ҲףҪǱһϣ񻹿֢ͨ״һ£Ǳһ棬޴̸ҲԸ򸶶ȫ͡
˳Գʦ֣ܹͨ˳ʦ˵ɼʦԼҲ֪ԼģҲҲβˣ˵ҲȻȻ˵ãֺα͡
ҽû°ɣȫе㷢£ö˶˵˵˼ҳʦӣĪıЩ˸УҪ֪ҽʱ˳Ҫƭˡ
û£Щˡ΢΢һЦٴθԼһƣ򸶶ȫЦϰ壬ԺҩľͿˣףǺ졣
ã졣ȫƱЦǺǵ˵˲˸ղŵ顣
ॣʱĺͻȻһҵ춯ʲôصͬʱҵ˲ٹư裬һ˳ǰ̨120εˡ
žȫеľƱ˳л䣬ϣĹ£ڵϣˤƬˮĿϡ
ʱĸȫѹϾ˼ɱŶƱƣǶ˵ǳԾ
ҷͽȫͶԷȹƣĳʦ
ʦӡһʱ䣬ȫֻȫ綼˲ʧˣֻʣղ˵һ仰


ʮ Ѫֹ
źĺ̲ס̾һվĸȫϰ壬߰ɡ
ȫһģһ飬عҿһۣЩ֪ĵߣȥĶ
Ȼǽ뿪ˡЦ
ҽԺˣȫʵ˲Ŷû룬ôʹˡ
Ժˣ߰ɣ绹е¡Ц˵
˵Լ£ȫҲ飬վʣһ뿪꣬ٳŵʱ򣬸ȫûסеɻ̽ʵҽǸʦ
ȫƾһִŵ֧ţҲȲˡҡҡͷ֮̾ҪôҴҵ뿪ʦͻȻԭ
νҽ߸ĸģȻû־̬ܹǴСѬգȱ֮Ļеģˣǻ̲ס֣ʦĲΪҲѰգȥ
ϧˡ˵Ѿȣȫ̲ס̾ϢһҡҡͷһҲ࣬˵ǰȫĳ񣬲֪ʲôԭɢн
񣿡һ㶣ʵȻӸղŵĲҲƷĳʦղȴôҲû뵽ʦȻôͷ
һ֮ҲȻˣҪһʦҲΪӰȡ
˺дһҽԴһֻ濴Է;ȴԲܴһͿѻ˵ֻпʲôԭܼ򵥣һͶ룬һȫĵġ
˵ʵϺͻһĴֻңĻҲһ⾳⾳ҵĸľйأʵҲһ
ֶΪԿƵģֻеһľ磬Ż᲻Ĵﵽν⾳֮˵Ҳˡ
ɲ𣬶ʮǰ۵еһմھʵԡȫ˵
ԣ֣˲ˣֲãԭ
ڶʮǰȫڸ۵̨һǼΪһǰȴͻȻڵʱ۵еһմӱȫٳңһٶ
ԾǲõǣȵͻȻҲͻȻڳ֮ͻȻ֪٣һǾʹ˴ʵϣ۵ĵһӰƬ񡷾ΪԭͣӰеĳٴλص˳ȴһʧپǶʮܻ꣬ҲǸδ֪
Ӧ÷ǳأô֪ģ񲻽ʵȻԸգôӦʲôԲŶԣҪԵϢ͸©ȥԻܴ𶯡
ҾҷԷʱ䳤˺ϵҲԣһκˣؼңзһƬǵմĺӰȫ˵
ԭˡ˵ͷҲ׷ˣʲôҲܲĵģҪΣȻȴβˣҲ޼¡
͸ȫֿ֮صҩѾˣҲʼװޣ֤Ҳˣھֻʣµװ޺ÿҵˡ
ҽˡո߽ͷЦǺǵʵ
ţ˵ͷ̺Уһ˷һ̣ĴһʵֽȣʲôʱŪã
죬Ҫ򵥣ûٻͷЦǺǵ˵
˵ͷתƣʱĺͼװ޹죬Ǹӣ⼸װ޹ҲƣֻҪɵϸȵν
ģʱҽԺȴæһţͨȫĵ绰ϣԺ˻ٿ˽飬˲پҽԺвΣĻߣҽԺר֯սۡ
˵ҲɣҽԺƽʱΣĻҲûУԲǷ˻ϲſ˻ᣬ緹ʱҽԺһλΣĻߡ
Ǹʦжľˣ͵ҽԺһֱѪֹ˻Ѷ֯ǸַԹˣȻ޼¡
Ժ߻ڳѪѪļǳҪǲʱֹѪܲܶȹ춼˵ڣڿλһüͷ˻˵
˻Ҳһͷ󣬿һλҽԺרңȻϵҽʵ֪ͨǮûУ
֪ͨˣǮϾ͵˵
ãǶ취ϵǮϵʡҽԺר˻˵
˵ŻǮҴҵĴ˽˻æ첽ǰȥǸĵǮϣٴ鷳ˡ
ˣл˵ȥ˰ɡǮ˰˵
˻ҵæǮȥʱںüλҽڽŵæµţͣ
ѪѪҪͣѪҺҽԺһλʮҽſ֣м
עѪѪҺ족
շǳĽţ˻Ǯ滻޳£߽ļңҽҲϾ˻кʱߵ˵Щš
Ǯǰȥ鿴һ»ߵ̦Ȼ⻼ΪʮǰµѪϻ֢״ȿһԡ
Ǯҩܿҽʿȥ尾ҩ˽߷£ǰСʱȥˣȻ޼¡
Ǯϣûбİ취ȥҲ˵ҽԺĴѪҲֲ˶ˡ˻üʵ
˴ѪѪҺģһѪҺڻڸûٻãҪǻֹסѪʱп
Ҳ޼ƿʩǮǷϵҡҡͷȻȻһڵǸСа취
˵ҽ˻Ҳ۾һϲʵǸҲǱˣȻǸҽκˣϼ飬һѾֱָ漣ǮһڣͲµǮ˵˭
ԣʹ绰Ǯ˵ͷҲ飬æߵϣֻ˹ȥ绰ʱµģû뵽ôôˡ


ʮ δȵ
װ޹æµеû£һˮһ裬˵ϣԼҲڱϺš
ʱнǳȣʱʱ֣գȵף滹죬Ҳóȥ
ոźˮͻȻֻˣùһǮģҲ룬ֱӽ
绰һͨûü˵Ǯеʹ˹СпܲҽԺһˣ
û⣬Ͼæ˵
õģ㣬и˴ѪѾСʱˡǮ˵
Ѫһһߣһ׷ʵʲôȺ˵˵
ҲãижϣȻҲʡʱ䡣ǮӦһ䣬ȻϸܻߵһţһſһҽԺȥ
Ǯڳü˼Ǯ˵ӦڶʮʱԹٿ࣬۹ȵ֢״ܹ֮صˣһֱûȬմ㣬Ӧ飬Ѫ޽ѪҺɵĴѪӦֹѪŶԡ
һţһ˼ҩǮжϣǺεģǮΪҽȻжϴļʲ󡭡˼ţͻȻ̧ͷһֳ⳵Ȼͣˡ
ǰ³һ·˾Ц˵ҽԺһ··нϱĺᴩ֣³ȷʵܺá
³üͷʱ̽ͷǰһȻȫǳȥ˵ģһֲ˵ΣվͶһ֣ļ
ҽԺвԶľ룬ȥҲֻڳĵĵţǿѹסӣ˼ҩ
֮Ѿ˷ӣǰĳȻûƶļƣ֮£ֻֻǮ˹ȥ
Ǯϣ߶³ˣҲ֪ʲôʱܵ˵֢״Ѿһӣһ£ԣ
һ³ˣǮҲ޼ƿʩֻ̾˿˵ðɣ˵˵ӣҲοһ¡
9ˣ9ˣ̿15ˣѪ̿30ˣˮ˵
Щ˵ζҩͲ˵ˣǮʵ
ԣζҩ϶ĵղ˵֢״ȷôζҩԿС
ãһǮ˵һȻ˵绰ϵķ˻״æʵô
³ˣʱƸϲһӡǮ˵
˹һӣ˻ԣʱʧǮԹķҲ޼£˶ûķܹ
ڷ˻ͷ۵ʱ־εҽ첽߹˵Ժ취ɣ߼ֲһСʱˡ
˻εҰҰͣǰǮϣô죿
ǮϸζҩȻһʱ֮ҲҾ˻ĻֻһҧͰ˵ķɡ˵佫ķӸ߷˻
Ǯϣ𣿡˻Щɲԥʵ
ҽɣΣҲ˲ˡǮ̬ʱЩҷ緶
Ǯ˵˻Ҳûбİ취ֻüæ˰ҩʮӺ󣬰õҩͶ˽
ҩ˻ЩģٳٲҸ߷ãԥӣۿŻ߻ڲϵѪֻúģҩĸ߷¡
˵Ҳ֣ŷµҩԽԽ࣬³ѪȻԽԽ٣һٺҩ꣬ȻڳѪѪѾ֮ǰʮ֮һˡ
ЧˡΧҽʱԸ߷ҩķ˻۾ĴģһʱЩš
һЧȻ顣ǮҲ̲ס꣬æԸŸ߷һ
˻æڶҩ߷£ŵڶҩ꣬ߵѪ֢״Ȼ׵׵ͣסˡ
漣漣ڿλһ̲ס
ȷʵ漣һֱæάֻļԶҲ겻ѣǮǮϵҽǳ뻯
ղҩߵֻз˻Ǯ֪˶֪ΪǮٴóķӣ׷̾
Ǯ޵࣬̾һӿɲģϵǸˡ
ǸˣЩ˻϶ڳĿǸװ޹ӵ飬ʱǮĻɻĵǸҽʲôʱģһʻһĹˣȴûҵӰ
Ϊ³ڰ·ϣӾ绰ߵġ˻˵ʱԼЩƻõĸо
˻ڳҽԣ뵹һ໥һۣΣЩֳ޼ƿʩԷŵ绰͸㶨ˣʲôˮƽѵ˵Щҽѧˣ
Ȼ»ߵѪֹסˣôµΣǽˣһֱĸСʱ˻üһ߳˼ҡ
ո߳ңȼҴˣʡҽԺרˣ˻ЦǺǵӭȥ
Σ£ˡ
ӵĵ绰ͼæϹġǰεЦ˵˵ŻϵǮʶüЦǮҲڣ
šǮԺβôԸĵ˵ͷᡣ
ҲںǮı飬˻ʵôˣ
ѪѾֹסˣʱΣڡ˻Ц
ޣѵǮκõġβһ£ȻǮЦ
βĻ˻̲ס治֪˭ïʢѵ֪ǮϲԸ
ҿɲҽڰ·ءǮ˵ïʢʡҽԺΣĸ߲ʵϺûʲô˽˶ԹһֱƲҽΪҽƭ˵İϷȫ֮ȻĹͣȴҲҽֶκõģǲʮ꣬ǮЩ⡣
ҽڰ·ϣïʢһ£ûӦð˻ʵԺô£
˻򵥵İ˵һ飬ȻҽΪ³ڰ·ϣҩ߷ѾЧˡ
ڰ·ϣҩïʢȫǲţҲ˲٣ôܣ


ʮ ѩ㳳ˣ
ʲôϡġǮмƲƲ죬ȻҲܳԾǿïʢ˾ȵӣҲ޵⡣
ߣïʢһǮЦ˻ʵԺҽҽԺרң
ҲǺǸнʱ䲻ɣн˻˵
ïʢٴγһŵʵ㿪ҲѹïʢԾˣӹ͹רҵͷΣλعҽԺĸҽʦרҼҽУ濪ľƤҩģһЩҽбµҽ˭Ը濪
Ȼҽŵ绰ֹסҽԺҽ޲ߵĴѪҽӦòŶԣôп뷨ء
ԺȻԷҽ߳ҽԺôȡģҪҪҽԺҪˡԾïʢЦǺǵ˵
Ҫ˻ϲɫȴǲмҽԺϰأǼʶͨȫĹϵԼҽ뷨ǳ״ˡ
ҽԺСݲҽ񡣡˻һֹһЦǺǵ˵
ǺǣҲǣҽҽԺҲӦõġïʢԽ治һǿ˻ԭֻǿףеӦ
£˻Բûıȥ˵ʡԺţǳ׼ʶˡ
˵Żһ꼱ҴҵĴȵһͷ˹ģȻһ·Žġ
ҽæ꣬˻ïʢЦӭȥ
СˣǮҲЦǺǵĳк
£ïʢ˲䱻ס˲ӣʹ۾Цݺֵķ˻
Ǹνҽïʢ̲סһⷽԺĪǱƭ˰ɣôҽ
ղŷ˻˵ŵ绰˵ҩκǸѪĻߣǲû˵䣬Ҳû˵ҽҽïʢʶľΪԷӦһλʮҽǴʱˣò˵еܴ
Σ£Ҹǽһ£λҽҽᣬȴҽտй֮簡չ֮󣬷˻Цïʢ˽ܡ
λʡҽԺïʢΣʡڿרңλǺȺ£רҡ
κãºáЦŵͷïʢ˴к
ҽáïʢӲƤǿһ˿ЦݣкһǸȺЦݺܺͰЦ˵ͷʵҽѧԺҵģ
ҽѧԺЦ˵
ҽѧԺҽһʱ䣬ïʢͺһֻӬһܣƲľҽղȴ
ˣԺǸˣïʢչ֮æ˻ʵ
˵ҩѪѾֹסˡ˻ЦǺǵ˵ҽɰҽԺæˡ
ⶼǮϵ׼ȷҿɲҾӹǫЦ˵
ͷ˻വïʢҲûˣ˻˵ԺȻߵѪѾֹסˣǾͲˣһ
ȻˣʲôߵѪȻֹסˣ߻бĲ֢ȫΣڣκͺ¼Ȼˣ˳㿴˻
ðɣǾһ𿴿ïʢ˵ͷ˻żһ˻ҡ
֮󣬷˻һݲڼ˸ǰ򿪻ҵʾʼŻ߼ĻõƬӡ
ǳŲ飬ӦûʳڣղŵѪȻֹסˣʳİϸѾɢ취ƣҪȻ߻ǻ֮ǣڲжмأλԼŹƬӵĻõƬ֮󣬷˻˵
ùǰĲһ֣о̲סһ£⻼ߵ־Ȼ
æϸĿ˻ߵְҵסԺʱ䣬ڿԿ϶߾͸ȫԷʱεǸʦ
֪˻ߵľݣһʱʱЩͷҲ˵԰ɣأô򵥿ԿƵģʱסҲʱΣգһʱжϣҪȻҲֱ뿪
ҽȻ𣬲ԸԵľԼ޲ߵĲ֢Ŀһ˱ħɴһҽܡ
ŲïʢǮ˵ɫҲأʳڣϸɢǱ֢֮ǵҽƽļҽ֮һ
Ժ߼ʲô˼֮ïʢһʵֲҪ߼˼֪ǵҪǼԸ⻨ǮʱգҽԺȻҪǼҽԺҲ𾴵ġ
޶Ůûʲô˻Ц
ҾûǵȻ֮˵˼ɡȺԥһ˵ŷԺҲ֪˵ҽԺˣǹĴҽԺҲ޼¡
ҽǮϣʲô˻תͷǮʵïʢͺȺǴҽ˵Ǯҽ˻ҲҪǵĿС
ΪɡǮ̾һ˵
ҲΪҲҡҡͷ
ȻǾ͵Ȼ֮˵˼ɡ˻̬һ£Ҳûʲô۵ġ
ӻҳïʢ˾ֱ뿪ˣߵʱïʢ˸ȺȴǮ˵ͷ
ȥıӰǮЦ˵Ǹïʢһҽ۵ߣ㲻ᣬǸȺȻʡҽԺְȴʡ£û¶߶߶кô
ʱǮվڳǶһָ㣬Цŵ˵ͷǮһ뿪ҽԺ
ҽԺ֮ǮһҲ¥һ໥ǡոջصУϽͱԹ磬ôŻղѩˣһأҪ绰ãǲǺѩ㳳ˣ
ܣһ£ðûعŰϽã
ǿ϶ˣҪȻѩΪʲôҽϽ౧ĸ첲ȻԹԵ˵Ұ˵ѩ㶼ǺˣɲŮòɲ۸ѩ㡣
ɲŮòˣ⼸֣ŷӦ˰Ͻ˵ʲô˼ûһ°ϽԴЦ˵Դ涼װʲô
ͷϽ಻ıԹٴңѩҾͲˡ
ţһ£ٴɻʲôţ
ūϽóһŷ⡣
ùһûкɻ⺫ѩʲôһţһߴŷ⣬Ʊһҳֽ
ֽݣŻȻ򣬸ŷӱúѩתģƱӱݳ볡


ʮ ֲ
˵ӱİأ֮˵ǰΪ׷ǣֻǺϲӱĸ衣
ϴѪɫưɾӱӱڳﱸƳǵݳᡣҪƳǿݳᣬȻٲֵ֧֣ӱŲòֵĶүźӦ꣬ȴ뱻Էҩҿ
סԺļ죬ӱ̽ȵݳٽûʱ䣬뿪Ƴǡ
νʧ֪ǸӱһѣȴҲøɽʶƻŵĺֿ֮󣬵õ˺֧֣ݳھУ֮ǰֺ滹Ҫ
ݳﱸĲ֮ӱȻ񣬾ȥᣬݳᣬ˭֪Ѿˡ
뿪Ƴǣڰũµĵطסֻ֮˵绰룬ӱȻϵˣЩʧ
˵Ҳɣ뿪ҽԺʱ˺ѩѩӱ˵ʱҲΣʶⲻ˽̸䣬ӱ֪ȥн
ѩ֪ӱ⣬ͱʾ»ȥн԰ӱӻӱ͸˺ѩŷ⡣
Ͻ࣬벻ȥӱݳ᣿ԭ֮еƱЦǺǵϽ˵
ӱݳ᣿Ͻһʱ˫۷Ź⣬һ밡
ūʲôְеݳ˹ȥ
ݳ볡ǰŵġϽӹһٴλһݺݵ˵Ϻݺݵ˷ܵĵ磬̫ˡ
񱻰ϽͻȻϮô壬ȻܳƺϽСѾͷǰϽô˵Ҳʮˣͤͤ䣬ΪһЩǲϽ촽ϡ£ǰŤ˵٣ջ󣬶ʱ˺óʱСҲ˷Ӧ
ûعϽԴɿĵ԰Ʊѩģֻţȥˣѩô죿
ƱɲѩŶӱġЦǺǵϽıӣӱŵ˹ȥһʱЩȻ˷Ӧ̫аˣǰѰϽ൱õġ
Ͻӹֽһ飬ٴ˷ĸ첲磬̫ˣȻʶӱҪӰ
õģû⣬ʱӰЦŵ˵ͷȻݳʲôʱ䣬ɲҪˡ
磬ƳǰϽ˵
û£ȥƳǡЦ
ҮҪҪҸѩ绰ȥȥٸӱҪһƱɡϽѯʵ
ðɣʡ˵ͷѩƳǽʶΪļѣһҲӦõġ
ͬ⣬Ͻ˷ܵĴ绰ȥˣܹ㱨ѩ˵ȥӱѾƱˡ
²⵽ҲӱԭƱţݳһȻûʲô˼ѩȻܲΪƱ취
ڶһ磬Ͻ˴ҴҵĿʼ磬һȥֳݳᣬ˷ܣ˵ڵϲ׷ǣϽǸʮԡ
ȵʮ࣬׼ͰϽŵʱ޳ɺȻ˵绰绰һͨ޳ɺʹ˹ҽӱݳȥȥӱǸ˰
޳ɺȻǱ󿭽ܵʱһȥ˹˹ĵģ˽ȴ軵
أҲȥЦ
̫ˣһȥɡ˵׼޳ɺ¾Ц
ðûأڿ˳糵ˡЦǺǵ˵˳޳ɺ˵˵ַ޳ɺ
˴ʮӣ޳ɺ͵ˣһƯŮһīס˴ò
ҽһ£ʡ̨޳ɺ򿪳źǸŮһǰ޳ɺЦܵ
ҽáժī󷽵ֺк
ԭ֡ҲЦǺǵȥͶԷһ£ֲöԷīأԭҲǸˣʡ̨ȻƯˣڽݵ֪һȲӱ
Ͻ࣬ҵСչ֮ҲЦŰѰϽһ¡
Ͻ൹һ㲻Ц˴кʼҪǩŮһ˺λ˸ʻ
֮޳ɺЦǺǵգգ۾΢΢ʾһ£ҽС
˵ͲװĶСѾͷѧҪҴ⣬û㡣Ц
޳ɺȻΪ˻㲻һ·˵˵ЦЦҲԵģһ˾͵Ƴǡ
ӱݳ㿪ʼʱ仹磬һҷ꣬޳Է˳ѩһ绰
ѩĺܿ죬˸ոŽˣĺѩ޳ɺ۾ʱĴģǳԾ
ѩû뵽бˣ֮Ҳһ£󷽵ߵǰЦ٣þòˣҲڣ
ʶźѩкǲ죬ʵ
ʶǰһΡѩ˵ͷڰϽ£ðϽԴнϰ𣿡
ãǾѩˡϽ˵
ŰϽͺѩ˵Ŀյ޳ɺø첲ײײ񣬵ʵôʶģ˵ʱ򣬻۽ɨһºѩ
ǰͬ£ôˣеֵʵܾԴӺѩţ޳ɺﶼЩȻ
ͬ£޳ɺֵֹһ䣬ԹԵ˵ҲҽӦðֹ֮󣬲ſʵ㲻֪ݣ
ʲôݣʵһֱ³ѩ򵥣ʲôȴһֱ֪޳ɺ֪
޳ɺҰҰͣҿһۣյ˵ݵһʲô
ݵһţһ䣬ĵ֣ǰ˵֮ŻȻ򣺺֣ѩֲأ


ʮһ Ҵܣƺ
ҽͰϴǧ𣬻ʧʧ׹޳ɺٴδյĶ߹Ц
㲻Ŭһ£Цŷʵ
ҿûǸ£ϴǧ𣬿˳۵˲డ޳ɺ̾ϢһԹɫ
ֹʲôأ˵һʱѩЦǺǵ޳ɺʵ
û˵ʲô˵ݳ顣޳ɺε˵
ţپǸӱܲĵ˵ͷʱ޳ɺ
ò˵ѩĵЩȻҪ˵ݣʣѩΪֵŮеһˣҪǸкӣʾǽݵĶڣ޳ɺȻͣʡίίĶӣѩҲ˰
ҪǺѩǸкӣ˵޳ɺҲôںƫƫѩǸŮӣǸŮҺǰӾ·ģѩнЩȦӻûʲôһֱƳǵĵһҽԺ˶֪ǻôŮ
һ޳ɺϺѩЩҪǱŮ޹ȻֵǺѩǺֵŮ߼һ𡭡޳ɺǺġ
ò˵ںѩǰ޳ɺĻ˲٣Ҳ޳ɺˣ޳ɺ˲٣ȻһЩֵգǺѩͰϽŮӲʱ˵˵ЦЦҲ̫塣
Եһ룬ȥ˸ϴּ䣬ϴּذ䣬ͻȻһ̶𣺡ӴⲻǸҽԺҽ˵뿪Ƴôֻˣ
Կȥֻʮ߰Я˹˶ȵ࣬˵ǰһλ
ˣüһ£ϡǵԼʶôˣҲᣬȥ
ôǶԷЩӣǸ˵ֻٴοˣҽǷˣǰͬҲԸ
ʶ𣿡عͷ²ʵ
ҽҽԺϰӶ̣ҽһ£·աҰһͣòͻȻʲôЦǺǵ˵
·գһ£˲׹˭ˣƵֶӣ·˵û棬ԹȴСʵ뿪ƳǺ·кܴĹϵһεľֲһ
˶Է˭Ȼʲôɫ뿪ҽԺ֪Ƽ˱Ҳû˵ôˡ
Ĵҽھϴѧĺڰ٣֮Եʱ̣ΪףԿ֤ҪᵽƻҲ
ڵһҽԺĹԲںԺһŴ֣ȻܲܲˣʱԺлỹ飬ҳ·պͳƵΪĿĲֶΣϧûߵݺҲԲˡ
۾ǸҲˣΪƼ۾ΪݺĲΪ۾񣬶Ϊ۾Ǳ죬ĲˣƲþͲˡ
ծҪ֣Ҫ˵׼ʱʱ˵ģ˲ңҲˡ
Ǻǣԭǳҽ¸ԺӦְ˰ɣЦʵ
Ժѡ·ЦǺǵĵ˵ͷͻȻŵһĶͷˣһûлҽأΪתˡ
𣿡ЦǺǵĵ˵ͷߵ·ߣϹŲõЦݣ¿˳·ռۡ
·ձ񿴵﷢ëʶĺȻֲʾǰֱͦˣͬЦݵĵΪ˸лҽճʽƣȻҹȥ
·յĻû˵ͻȻվǰһץסæһɤӺʲô
һֻų·գһֻڳ·ôţЦǺǵ˵ҽȥĴ󲮣ЩҸţԼģǿõҲᰲȡ
Ҹ㣬ϿҪȻҺûꡣ·մŴ˫ڿҵţֻʹҪץסĴ֣ȴ޼£־ǥһֻ˻ߵ˻
ס˵Ļ񵭵˵˵գһӣͽ·ϴּſڣͷҲصˡ
С·ձݺݵڵϣˤ߻أȵʧϴּڵȣŻعŭ
¸磡ų·һ꼱æ߹ȥ·գСĵĺղ̫죬ץ·գ·ڵϣӲʱ䣬ͳ·һֱӾˣôҲû뵽ȻͻȻ֣ȻعѾˡ
·һװҵĸͷ΢΢ķ˵ҲһʮǾȻһֻ־ûס
˰·ձһˤϣŭ
Ȼڳ·ǰǸСӣ·ճһƣҲҶŭֻܵͷ
վŸʲôȥҲĸ䣬м˹Ҵңǻˡͷվڱϣ·ٴγ˶Էһ£˻
ǣ¸硣ӦһæȥˣԶ·ղһƨɣѽһĽ䣬лֵģУҺûꡣ
ȥôôʱ䣬ûȶپư޳ɺͱԹ뿪ʣһүǣкѩڳǻŤ
ˣ䡣ЦŽһ䣬߻λ£ųԷ
ʮ֮󣬼˶ԵĲˣ뿪ͻȻڵűһ߿ˣ·߰˸һ˽
˰䣬·һָҪڣͻȻ޳ɺݺݵһķվ޴ô˳Էʲôʱ߹ţټںѩǰѹӣʱȫˡ
ҲǸʲôģҹȥҪȻǶˡ޳ɺŭ˵
£·ԲҭסģǴðͷࡣ
·´޳ɺһۣ޳ɺŴ绹㲻ףǸףΪһĸУҺô˵ŲҴ趼ϲ㡣
޳ɺЦһʱЦЦ֮ſų·һСӣǵһô˵ģһúдġ
ԵģҰСӣ֪ߵغ񡣡·մһ䣬һӣҴ򣬴ҵġ
ų·ǰ߰˸ԣһ£Χеڱһץץסһӣͷ޳ɺȥ
޳ɺͨȫĶûʱ˭˭ּƣʱŵ޳ɺһɫѿ
ڱϵһ˲䵽޳ɺǰһŽ޳ɺ߷ɣͷ޳ɺһЦ٣Ҵܣƺ󰡡˵գ޳ɺӦšӭȥ
飡һžĴֳָܿƽֻʱЦվڰ룬·һȺȫڵûһվġ
㣡źվڵ·ûҵ񣬳·ͣǱסɤӣһҲ˵ȥ


ʮ ʶĶǼƷ
ŵһص꣬Ŵ˷޳ɺ̲ס۾˵С΢΢źϣѩգգ۾ϽԾС죬·ţˡ
ʱ䣬˱죬ӳ·ż߿ųʱ߰˸걻ŵ˵ʵ򲻹ӵʱ䣬ô̵ʱ䣬߰˸Ŀͱɷˡ
ְ޳ɺӦ죬һ֮ЦǺǵǰȥһļЦҽʱһҪҼа
޳ɺ˵գش𣬾;·ȥ˵޴ݲףϾû֣ղҪ֣˳Ҫǰˡ
һƳǣҪǹ˲ʻȥӿɾͶˣʱ޳ɺǷǳղŶԷ˶࣬Ƕ֣¾ʣ³·һ޴Ȼ塣
㡭޳ɺ·ռæ͵˵˵ͬʱŵ¸ǿ˲٣ȴûע⣬ڵϵһһ£ͷˤ˵ϣһ
˸ڵģ߱ٵİ䣬˴٣в١·ˤˣ޳ɺȴһҲ˼ǰȥһһýźݺݵš
Ӵ·﷢ĺϵڵϷȻ۽ǿڷϵĺѩ
ղŽŵʱ򣬳·ֱֻ޳ɺӣֱӷԸִˣûע⵽ѩʱѩæȵҽɣһΡ
˵·յһܹãһʶѩ޳ɺ¾ͣסߴתͷȥĿѩʶһ
ʶѩЦҡҡͷ
˸ڵġѩ˵ʶ޳ɺٴ˹ȥٴֵġ
޳ɺ֣ͣ·ոոһѩ˵ʶԼ޳ɺæſǻҽǸҽԺĳ·հҴǳ١
˸ڡ޳ɺٴһ߹ȥֱߵ·յϣ˳·յĺ֮ɲڳ·ţߵǰЦǺǵĿҽһ鷳İɣ
Ҳʶ˷ۣѹᡣ޳ɺղ˵ӣ֪һǹģ˳ҪҪ飬Ըɴˡ
˵ˣ޳ɺˣ·ջʶѩ޳ɺֲʶһôʣ⼸һ鷳ģò¡
˲ģ㶣޳ɺҲ⣬ЦǺǵкŮ׼һ뿪䣬ûţľʹűˡ
ѡ꣬㲻ϺܸߵȴҲˣľȻ֪ܲ
Ǹʮ꣬ߵſڣһصˣ¾һ㶣´һۣûü˵޳ɺһſƬ˹ȥ˰ɣʧۡ
ӹ޳ɺĿƬ΢΢ɨһۣæЦĵ˵ͷҲڵϵĳ·һȺˣ޳ɺ롣
ҷԭ޳ɺѡģȻôƳǣȴûԷȻ⣬ղӳĿƬҷĶVIPԱ
ֶԱÿ궼ܷȥ̫࣬е˶ǷǸ󣬾Ȼˣ˵ڷˣҪ꣬Ҳܹܵġ
ߣֻԱģ궼еǼĩҲ鲻ݣҪ̣ҲҲˡ
˴ӷ޳ɺ˿ʱ䣬ĵ࣬ݳῪʼСʱתͷȥ˵ҽҲƳǹʲôĵطĥһʱ䣿
ӦʺҽɣҽƳǵʱɱҳЦǺǵ˵
ҡ޳ɺӵĿһۣû˵ʺѩĶҲȥ
ˣЦģȥưɣܲЦǺǵ˵
˵ľưɣȻѪɫҲӱĵطǸưǻգܲǸĥʱĺõط
˵Ѫɫʱ򣬾ưɸոտûã浹Ҳ壬һ£һ˵һѪɫŵĸ˵Ż
Ѫɫưʱ򣬳·һȺ˲Ż뿪˷ꡣ˵ʵڵģЩȻ˲ʣ£˺зִ磬𿴵ʱڰ䣬ЩһڵǱ˽ǵǲڣҵĪڳ·ˣ޳ɺ߳ͷ
վôˣվڷſڣ·͵գɫƵǳķ꾭ʵ
ڷк˴ܣ·Ҳʶ֪Ѿ뿪Ȼŭɶ
٣һȰǼǲ»˰ɡЦ·ƳЩ̣ȴûʸӵзĶԱղǼԲ˲ֹһ
ǲ𣿡·һɣϻʹ̲סһĿžʵվ֪ղ뿪ʲô𣬱û㣬ǸͨǺϯӵ֡
ϯһ£ɻʵϯ
Ƴǻмϯ·ߵ
ԣҰҰͣвмߵôԷģҲûô
ȻȻвмȻ˵ЦǺǵĵ٣Ҳǲĵģ˵˼ҿзĶԱҲܵѲǣ
·ԼûзĶԱȻ֪ⶥԱʲôⷹ걳ٻ֪ģһֱЦҲ˼ôֻܲʵ˳ȥҽԺ
³ͷ·ȻмȥһҽԺͽһСҽԺ򵥵Ĵһ£ոæ꣬绰ˡ
٣ǴӦȥӱݳأ绰ͨһĵŮ˹
İɣƱѾˡ·˵˵ʱʶԼ͵գк޲ð˺Ƭ
ҵŶʱ䲻ˡԷЦŽŶԷĵ·ֱԼЩ΢΢ͣԺоȻֳ˺ѩӰ
ĺѩȻ˵ʶңŮǰ˵绰·ҧгݵ
Ѫɫһֱ࣬׼뿪ոߵưſڣһɫıγͣȣŴ򿪣һԲȴӳп
Ůһ޳ɺ״æյ߹ЦȣȥƮƮɡ
ȿȣεЦΪ޳ɺ˵Ĺ³ŮѾǸǰŮʶѪɫϰҦٻҦٻǰЦкҽǴ뿪ˣ
ǰӱݳᣬ˳ȱơЦŵ˵ͷ
һ¾ǡҦٻЦֺһգһ£ҲҪȥŶȥõ㶫˵գش𣬾Խ˾ưɡ
ҦٻȥıӰ޳ɺЩĽĴ˴ĺ󱳵ҽЩʼĽˣôʶĶּƷ


ʮ ͼı
Ҳѹ޳ɺЩģҲ˵˵ʶļŮӣǰϽ໹ǺѩҦٻѵһľɫŮ
޴үԷƯŮӲûǼòʵľټˣѩԲ˵ֵŮӽŮһɵĸ߰ҦٻȻǺӱȥɳҲһλгưɵϰ壬һŮǿ˵ϢʣŮܹ˵ġ
ȴ˲˵˵Ͻ࣬ȻûʲôȴɰСȻҲܹ˵İ֮ģò˵Ů˸ɫ졣
Ȼ޳ɺҲóŮУֻаϽ˲ǿк˵ѩҦٻҪһЩԶû㺡
׻˵úðˮ¥̨ȵ£ٺõŮҪ׷֣Ҫʶǣ˵ĻᶼûУ̸νչ
ҽ޸ǳŮӣһҲĪҸ޳ɺ
ҲСӱĻŹġû˵Ȼ޳ɺʶʱ䲻Ҳ֪һӣԵĻĳ
Ϊһ仨ɭ֡޳ɺмƲƲ죬ȫΪ⡣
ھưſûȶãҦٻͳˣУѩҦٻǼһģҲ򵥵Ľһ£ܵ޳ɺʱ޴ֱ˫۷Ź⣬ҦٻǱһ˵ҽô竻һ𣿡
ݳеĵطƳǵݣ˸ϵʱݳῪʼҲʮӵʱˣͣóһȺЯȥ˵ĲĿ
һȺˣĸŮϼֱɷˣĸŮǶġֵļѩŮĶǶȹĲ̲סѪӿ
˭ԵϣȻò˲²⣬ʣӴŴϿעľˡ
⵹˵񴩵ããһĵ̯˵Ͻ·Ҳʲôƣһǧ󣬼ƲŮϣҲû˻ȥ׷
Ͳͬˣͱϵ޳ɺȾͲ˲٣޴һƣ޳߹Ϣʮ㣬Ȼ񣬸ͷȻͣȴЩϵĶţпȻɾȴ
Ȼ⻹Ŀĵط˾ǣĸŮһ·Ǻ˵˵ЦЦ粻׵޳ɺԳġ
һ·Ͻĸ첲ѩǣŰϽһֻ֣Ҧٻһߣʱʱĺ˵䣬Ҧٻıϣ޳ɺֻԵ
ȻԸղ޳ɺҦٻܲһ·Ҳ޳ɺǲתͷȥ˵Ц
ŷ񰡣޳ɺƵаһûȥֱ̫ˣ̫ˣݺݺĳԭӦɷˣȴûķݶ
һȺЯŽ˻᳡Ʊʱ򣬿˵Ʊ޳ɺٴγһŵĽеҽţ氡Ʊ֪˶ٹϵŪģ⡭
ҿ˳ɱƭˣ˵ʲôƱŪǺġڱϲ޳ɺٴһ
ͰϽࡢѩҦٻƱӱ͵ģλһ飬ݳǰţ޳ɺƱȻԼģҲܶŵλȻûȴҲ಻Զ
ʱݳѾҪʼˣѾ˲ˣѹѹһƬ˵ĳʱȻϯ滹вվţɼӱĸԲ١
ǰţոλһϲҽҲˣ
ȥ֮ڱϵһŮժϵ۾վԭǺ
û뵽Ҳݳᡣæȥͺк
еû£մ֡Ц֮ͺѩҦٻк˲£˵Ż
ĲãŵĸݳῪʼĻӱ˳̨ϡ
񾭳ӱĸ裬̨ϼ˻ǵһΣױӱ̨¸˲٣һ׵˿ȹ޳̨¶ʱһļкͿӱֵĺﲻ
ӱ磬쿴ӱϽҲ˷ָ̨ܵ˷ܵĽе
̨ϣӱŵĲֳֻͲǴк۾ܣǰŵʱȻͣһ£΢΢һЦ
һĻ޳ɺ̲סһֿڣݳᴿŮģ˵˺ҲûʲôʵԵĹϵȻɵӱһ֣ͽض˼ҿӱ΢ЦȻ
ӱ΢Ц֪˻֪˶жϵĳϵҲע⵽ˣ޳ɺʵǸҽǸʲôģղź˵ĺƻŵĺӱҲʶ
˵ʵҲԺˡ޳ɺҡҡͷԭΪѾ˽Ĳˣǽŷ֣ѹͲ˽⡣
ʶǱ󿭽ܵģ֮ʶѩӱҲϵǳ
Ȼ޳ɺЩǲûӣǸҦٻȻ֪ʲô·Ǿ̸ֹһˣټ֣Щ͸ˡ
޳ɺ̸ʱһλĺţһҲĺֱķ
ȻǸУȻڵһţ·ૣпҪ磬ȻλղʱҲС
˵㿴Ķأڳ·ձϵһŮ·ֱĶǰ淢ʱ·յԴʵ
˻·յͷԭͲűŮôһãʱǣϵˣ۵죬һתͷȥõŮ
ŮϺķ۵ףɫĽë·סҪŻµĸо¶һЦС˵ݳḺ磿
ôŮõʵִʲô⣿
·ϵı˵˰ɣǱǰǸдģƳǣҳ·ʲôʱô˴ѵ㲻Ÿҳ
˵٣ֻѣҸǲôϲŶŮϷʵ˵
˵⻰ͼ˰ɡ·ִӶͳһӵ˹ȥ˳˵һշްնСæ㲻᲻ɡ
Ůӹ·յĺӣʱ۾һڳ·յĸţ촽յ·յĶߣĴһٵҵ飬ô᲻æأ


ʮ ƽ
ò˵ӱ˳ƯҲöʮӵݳᣬʮ׸質ɤҲûжɳơ
ݳպܲмʱʱȥͻӱӰĸҲС
ɢݳἴʱϵĺҽݳ֮ڱ߳Ƿ껹һףᣬһȥɡ
ԭݳ췽ҲˣʱҲӦ
˵ʵûʲôȤίܾʱһʮְ꣬ҵȹŮ˹΢Цŵ˵ͷŵ˵С뼸λԵһ£жױλͬʱ뼸λһμϵ칦硣
ղźӱ룬ȻܾܾˣϽ໹ӱӰأһʱҲתͷȥ˺ѩҦٻһۣ˵ͷӦ
ӦЦǺǵĵҾһڱ߳Ƿ
뿪ݳҲˣ᳡˿ʼﲻ뿪޳ɺ˹һ̯ЦѵҪҪȥ
ݳ칦ɡ޳ɺЦǺǵ˵ղĸŮ˹޳ɺȻˣһڣͲµˡ
˵ͷʢȴһȥɣ
Ҳȴ֮ˡ޳ɺЦǺǵĵʵݣᣬ治ôϡЩӱĹϵˡ
칦磬μӵĶǾٰ췽ԼһЩҵڵӱΪݳǣҲʲô˶ģȻЩȫȥɼϵܲһ㡣
ݳֳȥĲˣ޳ɺվ̨ϵţŶʮңӱЦݵ˹󻹸һˣǸղŴǸŮˡ
ʱӱһۺɫĶȹ޳洩һ˫ɫĸ߸Ьϻŵױ̨һ˿ޣһ˿崿
ҽллҵݳᡣ˸ǰӱȺк
ҲĸأѵݳôܲЦǺǵ˵˵֮޳ɺϽһ£ѩҦٻӱʶǲýܡ
ӱҲ˽һŮˣŮӱľˣв֪˺ӱĹϵܿ˴к
ӱϽȻܸˣ۵СǣǳݵĴյ˵磬ӱܿء
˿֮ӱóһīϣǺһס˴ӣ᳡ƫȥ
ոߵſڣͻȻ߰˸ٵΧΧм䣬ڴͬʱ˴ƫ˽
һŮŮĴű¶ͿĨźķ۵ףĽëӨӨĹʣϴһµĽ
еģһʮ꣬Ŀ࣬һͷϲŰЦĿ񣬲ǳ·Ǻˡ
Уּˡűߵ˸ǰЦݿ䣬˵Ļȴǳ䡣
һ޳ɺϸĿ˶ԷۣűϳͷϲļһڷǸһ겻ɢ
СӣҴ٣ȻٻϢĻȥ޳ɺһڣ·վҧгݵĵ
ǸʲôģϿÿҪȻԸ⼸ͻȻΧסӱͲҦٻЩɻһʼѩΪЩϳӱҪǩģ˫ĶԻ׹ǳ
ߺȣôơ·ղмЦһлһΪж߹󡣡
㡭ѩʱᣬΪӱľˣ򽻵ҪôýߣҪôǸ·Ķӣʲôʱ
·ٴζסҲ̲סЩЦûбЩԴٸ˵΢΢̾һų·յǺ˰ۣѵΪôܹô˰̿ɻûء
֪ܴ򣬿⼸ľˣ㻹ΪԼָأ˵ˣ֪ʲôط·ԣɫѿмĺߵ
·յĻ£ų·һǸ˵ˣһͼӱС㲻һ¡
ͼӱС㲻ѩ⻰ûιȥһָԷ֪Щʲô𣿡
ǵһģһ¡ӵ˵ֵط˶걣ݳȻֹһΣֳϵıطһкܴȨ
Ͼٿݳʱǰĸӣһ¸ǳµĲηηβס档
ܽ㣬绰ֳĸˣʲôӱɫ࣬ϵĲ˵ݳôҲǣЩ˵ӦǱģ¾ȻͬԸ񣬻ʲôͼԼ
ӱԸѩѾͨ˵绰ܣǵıôģСĿ˱ݵıסˡ
᳡ĸνӵĵ绰¾һ㶣ЩŵĵŮʿûЦɣ᳡ıôܲʶС㣿
ŵ绰ͻȻһ߽ˣӦʱάֳ񾯡
ʲôأΪ׵һ쿴ߵԶԶľʵ
һС¡ͳ·һǸӼæЦǺǵӭȥӶóһ̸һ˷һǱţ棬ɲҺľȡ
СԣݳᶼˣǸʲôľֽӹ̣һָЦǺǵʵ
ôһָɫʱ䣬æе̣˹ȥҲæ
ǣӱԷķӦһ㶣Ҳæ׷˹ȥ
ҽûߵǰЦк
ˣһ£ܿϳ˶Էɲİǰ·ɳǸƽ
ƽߵ˸ǰſһļˣµһѩҦٻϣǶɳģһʶ־־ֳƶɣһʱǸŸгȨһġ


ʮ 
ʶ⼸ˣʱǸͳ·һıѾ˻ߵƽǰʵɫܲȻ
ֵطɱҪľղƽ˵̬ȣǿУап࣬ϣ⼸˺ƽֻ֮
ʱƽﻹСϵʵ̫ˣƽίǣίǵ飬гһЩѵһĴﶼΪǰҽССİ·ɳͷһ⡣
ʱǸȹŮ쭣ټֵڶͱ⣬֣ƽֱȥ롣
ʱɳ̫࣬û˵Ȩʱٴμ񣬾ĻƽѹеתͷȥһΧڱϵıʵҽǣ
˼һҪӱС㲻Ȼ˵˵ʵʱƽҲһ
·˵ЩľˣɲһĽͷ죬ҪȻ壬ǾԲ̫ɣϻкѩŮ˭á
ӱС㲻ƽһ£漴Ŀһ۴īӱɳӱǺҦٻһȥģʱƽûϳǸղ̨ϳˡ
ΪϾ죬ƽȻûƹʲôҪȴҲղžϳ˴īӱʱĻ˲ˣҲ簡
ᣬĻᡣƽ鼤ȴžתͷȥղŵıʵԶӳô£
ƽƺԼԶӳСԣһͻ֪鲻а·գ㿪˵˭֪·ȴȿˡ
֪ĸɳ
·ɳƽĴȴȻƽ˵Ƭɲǰ·ɳϽάΰҲֲɳǰˣûԸɣίɵͷϣû뾹Ȼ
·ɳ·һжʱ󶨣ҪǱƬ߻Щɵǰ·ƬǵһҽԺڵϽ󲮺ϵǺܺõġ
ƽ··պ޿֣ƽ⼸ȷʵͼӱС㲻ҿ֤
ǣƽ۾ų·ʵ
Ǻǣҽг·գҴǵһҽԺԺƣ͸ϵܺá·ЦȻƽȴ޵֮ɫ
ȷ֤ƽʵ
ȷ·յ˵ͷͲţѾ˸ССɳҲӡ
ǺǣãҼˡƽ˵ͷȻ˴īӱʵС㣬Щǲͼ
֡С㣡ƽʻһֱûü廰ıʱ󾪣ͷʼðֲһֱīŮأԭԷӱ
ԼȻΧסӱʱ䣬ֻԼͷĿѣ˵ˣǸӳӱߺǣ޳ɺлûʲôУǸ߸ϵģǵְǱӱİȫ¡
֡·Ҳ΢΢һ㶣ЩԣȿժīӱʶŴͣš
ôܣôܺӱһ𣿡һʱ·ֻ綼òʵˣͷģԱһСسǣȨƣΪʲôӱһ顣
⼸λҵѣһ⼸ͼңӱժīһſҲһñӿ˹ȥ
ˣС㡣ƽ˵ͷһֵסЩˣо֧Ԯзߣǿǹ
ƽ£ƽ˲γǹ򿪱գΧΧıһָȫͷһߡ
ᰡʱų·һıѾɫɷףΡΡƽ
ƽȻԸԿǹˡƽǸɳƽǹǲЯģǰЭԷһش¼ҪôûȨǹģǴʱƽȻǹζʲôζΧס⼸ͷܴ󣬱ӱͷƽ޿֡
ᣡƽһȻȥͰɣǹƽҲóǹǹһָ˵
ŸʲôͷһȥȻƽֻˣǱϾʽľ죬ֳǹҷԹԵıͷһߣֻг·պǸ޵Ů˴ڵһ߹ȥһһֱ߷ڵء
Ҵǳƣʶ㲻·ձһһߵųʹĻعæ
ƽвмһѹ·յĺʵ㣬ղͼСѣҿ֤ǸҲܹס㡣
ƽʲôʱһ󸹱˿첽˹һһߺ
ܣˣƽתͷȥʶüкЩɻ󣺡ѵЩָʹġ
ƽɻʱӱľ˲ӭȥɫƵĿˣһָϱͷһȺܣǾôģҪʱ֣СѾͱ˰ˣһ֪ͨܵġ
˻ûüͱʵƿԣæЦŮʿô£Ҫ֪ɡ
ߣֵµıԼȥʡߵӱ꣬ݳ᲻٣ǵһ
Сԣô£ߵǰһ۾ҵһߵıӳʵ
ʱӳͻˣﻹæľг˵֮æܣֻǱɱΣ֪СҲС
ߡһҲˣæߵӱǰС㣬Բסˣҵ½⡣
ܣҽҲǺܵĹͣʱȥܽͣ⼸ˡӱ˵Żתͷȥ񿴵
¾ɡЦ˵
ҽģһദƽæϲ̵ģ½ǳ飬Ǵϲ°


ʮ ֻң
εԭΪȻ飬ߵʱƽԼĵ绰룬ҸƽԺʲô飬ֻҪܼᾡæ
ƽһʼǼˣȻΪϵ飬ΪĳڰɣֻԼһҽѡ
ԭڷôԳ·գΪһȴû뵽·겻ɢȻӶĹ鷳
뿪ȥ߳Ƿ·ϣипǧҪǡƽǼǰǳԶˣȻܴȴҲúѵ֡
ɵģһڰ·ɳŹĳζƿһʶĿʼ˼Լδ
һֱܵӰ죬ȻֻһҽβˣԵĽ̻壬ǴʱвЩҡˡ
ҽԳƵϴ֣һҲฮ˵ҽͷм֪ΨһµľǱҽˡ
һ˵˼ˣԼ󸻴ֻĴηûôΰ
Ϊһִ꣬ȻԼĳԼѣҪȻҲƳĴС
ûฮؼ̳ζвƽȻ̳ҽȴԸƴԼһ
β˲һʱҪ߳Լ·ӣҪˣҪҪҪԼľʡĬĬĸԼ
Ų֪·Զɽ֪ɽߣǰฮػھѧ񶼴û飬ƳԺ󣬶̶̵һ£Ծ̫顣
ź޷죬Ƶ޼ɵ·յ겻ɢһжʵ;˵ܱȲ
ǰʱĲпᣬܾЩ̫ţ̫ңԶֻҪԼб£ܸɳһҵǰ뷨̫ˡ
źΪʲô޷죬Ϊֵү·ΪʲôţΪĴǸҽԺԺƣΪʲôĶԱְȴ˴ԺֻΪƱˡ
ˣ񲻽ЦһеıʵֻΪĸֻ֣Ҫ˾Ϳ޼ɵ
ҵı˭أ̲סʣֻһޱСӣֻķݶֻĿԺһ֡
ҽʲôأ񷢴޳ɺ̲סʵ
ûʲô顣޳ɺѣЦҡҡͷһ˲˼תǱҪʵ
ԺһҪƵծҪ֣ΪʲôԭҲҪ࣬ܲôϡͿİɡ
ȻԸһͿ׻һǾͷſֽŴһɡһ˲䣬Ľ⿪˿ȥòһˡ
ʵϣ뿪Ƴǿʼоͺѹʲô޵ߵħһʱЩãǾнãҲûյ·Ϊʲô
Ľ⿪ѹ˲Ʈɢã츣ˣ츣˵ǰܱҪ츣Լɣһݲɨɨ¡
ȨҲҲҪȴü档ϴĪЦݣ˲䳨
ΪΪĳԣҪãββģѳϣסģԵүүĽ̵˫ŴⲻϷŵĸ¥ãϲޱ
ʱ䣬ʧҽҽҽҽˣҽҽҪҪסģҽȻૡ
⼣һһвءĲƺ쳾ңһʱ䣬뵽ҽƱʼҳһʫ
ԭүүѾȴѡӱܣȻˣǾһѵҽ֮·ɣңҵĿ꣬󸻴ֻΪңԼҵĿꡣ
ֻң˵ףȴһ·ܼ꣬ʺ磬ң
ҽֹʲôأ˵ֹģ޳ɺٴʵܾôݳ֮Щġ
Ϲ֮ȫ泩ƮƮɰЦĽ⿪Ȼ˲١
У޳ɺмƲƲ죬ıЦòڿǽѡĸɣ˵⻰ŬŬ죬ѩϽںţӱҦٻĳں档
ڿǸòøŪ٣ҪȻּһﲻ֪ҪˡЦ˵˵ʱǰһĨжʱһ롣
ҽôû˼ˣҶˡ޳ɺæƵ˵
Ȼ󣬲ںĺѩҲļϽ൱¾̲סЦ
ҽҾӦøŪ١ҲЦǺѩû˵ıӰЩӡ
ŰСʱһȺ˾͵˱߳ǷſڣΪӱݳ칦УſڵǱƽ˲١
ϰ˵뿪ʼˣʱѾ˵ˣҲ˺üΣΪǣӱûѾò˲ˡ
ᰲڷ¥һ䣬ģʽˮʳȡǰ໥磬ɲûôི
ſڵʱ򣬺վſڵţ绰ʱѾ֪һЩ飬æӭеĵҽû°ɡ
û£úܾõˡЦ˵
վڰſӭʱ˰˵Ŀ⣬ԭЩ˾ɻԺûбҪڰſڵӱŶԡ
ڸУӱȻ߲ʣ£ЩУνҲô£ʱȺһİ˵˶Ȼ򣬷׷ײ²ݡ
ǸͨȫĶ𣿡
ǸҦҵǧ𣡡
ǰμ˲٣ܿϳ˺һ޳ɺҦٻͱϵ˵ֹţӺ棬ͨȫĶӺҦҵǧڣȻкǸİꡣ


ʮ 
Ҫ˵һȺУǺȺڴţһֱûʲôϵ·ȻƾɣȴһܿĴ·ɫ
ĴţڴֵȺлԵͻأǷֳϾԺۣ׻˵²ʶ»Ȼͱϵ޳ɺҦٻȣһԵúܺˡ
˺Ĵţȴ˵ӣָ޳ɺҦٻĹӸǧС㣬ò˵úܶĥ
ͺһף޳ɺһΪϵ⣬ĵ޳ɺݡ
ݳֳû޳ɺʱͨȫĶӣæкһ߿һ߽˰䡣
ܣ⼸λͲҽһ¡䣬кͺǰʺ
٣þòɰ⼸λŮҲҽһ¡Ҳк޳ɺʶĶžƱЦǺǵ˹
ҽû뵽ּˡһԷֵҲžƱЦе˹Ȼк
һЦ۾ʧӣҲЦŵԭǷǴӵĲ¥йһ֮ԵķΪС۾ǵһʱ˳
ҲʶλҽǸͺк˶ʱʵ
йһ֮Եʱҽϵһ֣ЦǺǵ˵
ϵ֣Ǹ޳ɺкžƱһ㶣޳ɺıԹ٣ɲΣҲûҪһ
ǸӿүдģҿûǸ͡޳ɺæЦδǴεľʱҲΪ⣬ϾǸӿүүдġ
֣һҪԼʶʶǸЦǺǵ˵˵޳ɺֱˡ
ͺкƳĲ·壬޳ɺкƳίǸ߲˵ĶӸԶɽ
Զɽʶ޳ɺȻҲʶҦٻȻⲻһףǺѩʡίһŵǧԵЩʽ񲻵ò̾ѩһǧȻΪ˵͵Ƴǣ֪ݵ˾Ȼָ
ϵҲڰվһ˵Żٴˣû뵽˱ǸǰһէһžͿվڲԶ޳ɺˣ¾һЦ
˵Сĸ޳ɺûתͷȥ
Ǻǣʱ⣬ʱ⡣ǱЦǺǵ˵֪֮޳ɺȻԹʱ޳ɺкģʱ£˵ˣ޳ɺܲԹ
ǴҲˡҲЦǺǵк
˵˵ЦЦ߽棬һطţӱΪȻһֱţһȥкˡ
񼸸һ죬ѩͰϽҦٻＸڲԶϽûмֳ棬˰ͽץźѩ֣Ķ
·͸ԶɽܸȤղźܵʱֻǼ򵥵˵Ǹҽúô֣أǱֺͶԷֵܣ޺֣û˻Ϊֻһҽô򵥡
һйˣƻŵĸܲѧƳǵ̨̨˳ȣݳĲߣ⼸˹ȻҲǺܺ棬ʱǡ
Ϊӱ٣ʽʼʱƳ˰Сʱȵ˵ʽʼǺƻŶһݳĳɹʾףأ֮ӱ̨Ըλʾл׸һס
ȵֳ꣬ĺӰӱԼƳǵ·һЩ̣췽Ա
Щ˺ӰϣһЩӸ縻ȥӱӰȵЩæ꣬ŰϽ˹ȥ
ҽҲСӰվڱϵĺЦʵ
СÿӱĸԣʱӦӱϸӰЦЦϽǰȥ
Ͻ໹ЩӣĿһۣһӱȥ
ӱܴ󷽵Ͻ֣ȻվڱϵҽһϸӰɡ
Ҿ˰ɡҡҡͷܾ
ҽѵãһϸӰɣټΣϵĺЦ˵
ðɡʢȴҲþܾͺһǰȥĸһ˸Ӱ
ӱӰĲٴ˽ȵӰϣ᳡ŵȻᡣ
ֳӯֳ֣ѡԼ飬Ŀյӯ衣
ʶˣҲϲͺͰϽຫѩһƫƧĽ䣬޳ɺҲЯȥˣǱ󿭵ȻҲȱ飬ҦٻҲһˡ
ƮȻ裬ڽſԣ緹ԵʱѾ˵ˣӻе
磬Եĺô³ϽҲһسԣһ߳ԣϽ໹һЦ
ѩڱϵЦſˣʼգһֵš
ò˵ѩŮʲôطǺĿģȻûʲôϳһһƫƧĽ䣬Ҳ˹
һʮˣһƣѩǰ¶һõЦݵСҿһ֧𣿡
˼Ҳ衣ѩ˵
ǷҰɣôܲ裿Ц
治裬ллѩٴεĻص
ǺðɣȻˣ֪ҿɲԺأЦʵȻѩȴѾںѩ
磬˴ѩעءϽյߵ
СͷİɡûڰϽͷһ£ſʼǰһɳ
ǴҵͷҴ򱿵ġϽЩãԹһ䣬Ȼתͷȥѩѩ㣬Ҫ衣
ΰ£Բûҭס̲סһֿڣôûְϽ໹ôһء
ѩͰϽ˾ģȻǰϽСϷ±һİ꣬ʱʱ˵䣬ƣֱӿЦʵ𣿡
֪ǺѩΧأֻϽԹһ䣺Сͷԡ˵գվͺѩһء
źѩȥǸڨһ˿ŭȻ˲任һ˵ЦϽʵСãǸǸʲôģ
ΪʲôҪأϽգգ۾ŶԷ޹ʵ
ҽòУѩһŲӣһ˵
ҲòЦŴ˵ʱоȻĪ˸У貽Ǻѧģ̵ְֽģԺľ͸ֳѧʱ龰
ǸŮɣɲԸ˵˵ǵĹأѩʵ˵ĺ촽źϣĺܽŵѩϵ㡣


ʮ ƽ
Ȼ֪ѩеġǸŮָ˭Ϊ쭣Ǹ˶µóй£ȴԸġ
ݵĲ࣬ԭǵ飬ĲǶǳķꡣѩ֮Ĺ£ʱû˼飬ɿźѩ֣֫߳ء
Щ˵ܵ㣬Ϊأѩ촽
ڲĵ飬ϲһͣ˵ŷ
Ϊݣѩ̽ʵ
ҽʲôʱҲˡعͷЦ
ǰԣǺ棬Ҿǿ͸ѩЦ˵ǽҵְɣҽֵģҲѲ𣿡
͸ʲô˼ҲǸСӡ̾Ϣ
ϲо͸ĶѩȻĵ
溦èû˵ѵ㲻֪һ˲ʱ򣬾ϲһ˵Ŀʼ
֪ΪʲôܾԼЩ궯ҪйһǸղŵ貽Եʰɣֻǰ˵ڵġ
ǺǡѩЦˣ˵ĪЦݣڴʱİĵƹ¾Ȼֵջ
Цʲô˷ۣղŵĻڣͺˣѩɲһˣֵŮֲԷ١
ûʲôֻû뵽ҲϷˡѩҡҡͷЯλȥ
λС㣬֪ɲһ֧衣ѩǸϽ׻ٴӭס˺ѩ
ûȤѩͷĿ˶ԷһۣԹ˵߻˰Ͻߡ
ѩٴξܾɫúѿѩȴԻص˸ղŵλ¡
ʱͰϽ˵Ż磬ǸһҴأ
ô˵Цʵ
˵ѩ¡Ͻ˵ʱѩڱ£˳ָ˰ϽһԹϱ
һôϲҵͷأϽ಻Ŀ˵ţԶһɨеӱˡ
ӱ·һ֧裬˼ߣûߵǰͱǸղסѩ굲סˣС㣬һ֧ɡ
Բһе¡ӱ˵˵һת
ոձѩܾΣֱӱܾʱŭɶһ磬һץסӱɫĵС㣬Ҫʶ̧١
ӱץסȻܲܣ˹ȥߵ˸ǰһЦλһλŮʿֶòƲòɡ
һʱƷ飬ɿӱɫĿɨһۣСӣǴ𣿡
ʱǳԹղ뺫ѩʱ򣬺ѩ˵ᣬȻȥأʱӱǱġ
Ӷ˾ܾȻޣѩ֪ҲͰˣӱȻҲӣд
ëһӱߡ˵վλȥ
Сӣֱ̫ӱ뿪ҲƲסеŭһһѾץ
ʶķһţû뵽Ӧô죬ֱӱ˸ţߵһģײһϣһ
ֳ˶˶ʱȻֹ˶Χ޳ɺǱѸٵʵô£
һɵơм˵ѩܾΣһﾹȻӣӱ֣ˣҲʹˡ
ôˣʱһʮ˵ߣĺΧ۵˲ſ壬ԭߵʱֱͦͦڵһԼǰɫǺ죬ȥܡ
㶯֣ؿڲͣظţתͷȥʵ
Ǹ۵ԶֵĸܣԣӱھԶֵˣ̫ðʧˡＱæյ˵ղľҲˡ
ܣô£ʱҲ˹˱Ϲеʵ˵⻰ͻȻϵ񣬼æҽ鷳
ʲôҶӾġŭһһֻ򼱾ȵ绰һۿ񣺡½УҶҪи̣Ĳ㡣
غʱڵϵ귢һǳȻʹԼĲӡ
ҽ鷳ˡӣʱжĿܣæ˵ȻԷģǴʱֻܰˣֳѹûбҽ
˵ʵ治Ը־һղŵΪˣ֪ȻΪ٣ϾǺĵطģҪӲԼù˵ҲҪۺ
΢΢̾һǰȥ˵ǶӦһпɥҪŵùҿ
ܣҽҽտΪӵİΣϣȱ侲Ҳʱ˵
ҧҧݺݵĿȻ޵Ҳ֪˵ʵһںܵϣȷŹ㣬ҶҪǳ£һᡣ˵Żÿӡ
ۿ˶ԷһۣǰһĨһλεĽ룬ֽ⿪ǰ·һǰķѨ
Ϊʵ֢֮อʧǷƢܵ£ʵΪ̵Ѫڷ֮аϮ
̷ѨѨڵ׵ͻԿ1.5磬̫׾ĵ13ѨλΪྫעڱضѨλеֹȴʵá
̴ִ֮׵Ѩ׵ֳơ֮ᡱ϶ͨԣܶΪ֮ͨһãɢ棬ƽ
׵Ѩ֮귴תִ걳ķѨšΪ̫ĽѨڷ纮֮аϮŻΪšķſɢ纮йаȣֹƽʵ̱
һ۾ͿǶΪŭ˶ȡѨԥѨģ̷֮γ룬걳һá
ȣͻȻͿһȳһŨ̵Ľת곤һƽȣ۾
Χ۵˼״һȻ׷׾̾ѣղŵľ˵ʵ򲻹ʮӲʱ䣬һתۻҡ
⡭ԴʱҲʹţţ˵ӵĲǶ缲ˣƽĪ˵սľһβסԺö죬𽥻ָ⡭
ղͬҽΣ֮٣ȵʱĶӻָȴá
ôˣԾԼæյߣеʵ
öˡһ䣬ԷȻ俴ǰ񣬾Ҫһֹס
񡣡
Դ꣬Ȼͨղŵģ˲俴ϣ˳ϣʱﻹöӵ֮ǰԹѾɢ
ȷʵָû˿ʣŵһ飬ЦҽղŶеǸˣ֪Ȯӵ缲ܷ񳹵


ʮ һǧ
Ц޳ɺǱ󿭵˶һоúǻղԻڿ˵Ҫ鷳أתۼ˿΢΢ֺá
ѩվڱϣĪĹʣڳǳȴ֮Ψһһҽˣͬҽղŵ뷨Ҳֻö׾жô
Ǻѩ״μ룬еĳԾһҲڵƳ֮ʱ飬ʱƳֻ֮Ǽ򵥵һ룬ͱ𺳣˵ʱĺѩ
룬ˮȣַںѩԲӵһ֮ƵһȻҪǣõǽ롣
벻ͬʵغûкܸߵת˽룬˵βǵĴѨҲô׵ġ
ŴСѨ֮˵ȻƵЧҪԶԶ룬һ裬ﵽ˱ʮܴﵽЧ˼գ֮ΪһҲΪ
νп֣пŵĵˣȻ׸ղŶ̶ʮļжô
ᣬ׵Ѩƽʲô֮ͨҽ඼룬£ܹһɵģ񣬻ֻиѧĴֿɡ
ȻҪһ룬˻ҲԻղŵǵһ룬ˣ֮ʱʱҪ룬ʱҪѨһ룬һɣѶȾԳɼα
ҩ뷨տôСͣôѧɵġѩૣԽԽˡ
ҽ֪Ȯӵ缲Ƿϣ񲻻شٴοʵ
еĲϣġ񵭵Ĵ˵꣬ͷҲᣬ޳ɺȥ
ҽԼæ
£תͷȥ²ʵ
֪ҽܷȮӵ缲ʵʻʱ۵С
ΪʲôҪأ񲻴ʣ۵Ϸʡ
ܹûĿе׷ʵ
ڹѾްˣѾûʲô˰ɣ񵭵ʵ
Сӣѵôˣŭʵ
ס졣Լæǳ⡣
֣СκҵĲҽ޼ƿʩƭˡеȻ˻ԹȴһҲûмҪҲܷ
ҽԲסҹ߻ˣҴԺݺݵİ˶һۣ޲øһƣղεḶ́ĿãģҲ֪еĲ
Ŵĸ׾СԼҽΪľܳܲܵһҽΣǰװ״һλᡣ
ˣӵĲǲҽεġ˰֣Ըӣߵ޳ɺ˸ǰ
ҽٴνеҪκĲԸ֧𡣡
ǧҲΡͷҲأ˵
ţ޳ɺһĴָЦǺǵգ۾ȴ̲סթֱ˵ξˣȴƫƫ˵ΣⲻǴĵθڡ
֣Ȼյĺ
ס죬ҪðʧôܵԷȥʱ򲻹ʮ꣬Ѿʮˡ˵
֣ǡ⣬ȴûн˵ȥû˲ϧʮ꣬ᡣ
ˣͷϣҺ˵˵飬ٴר̰ݷһΣʱϴлᡣ̾˿˵
Ըڱֹȴ˵ЦղͺѩĽ£ϲָָ㣬۷׷ס
ǺǣҽҽտֲϵҽȥţҲӴѵѾУžƱЦǺǵ˹
ˣɫѣҪһʱ䡣Ц˵ӵǺӡ󲻴⿴࣬ͺϲС
˵ĿĻ֪ҽ˲οɷ˸λڱϣЦʵ
˵޼֮ǲҪˡЦǺǵ˵ΰѾһ˲βѾ֮ˣôܳ֡
ǿϧϧҰҰ͡
˶ԻǱԺ׷ʣЦǺǵ˵һȻǰһϵһλ̺еҽȴҲҪˣղſҽҽҾͲ²⣬˳ҽˡ
˲˭ôֱʡǱ󿭾ȵʵһ˲ΣԼֵǧ˿ղǸԿİ㲻ʲô
λǸԲЩСˣų𡣡޳ɺҡűеĺƣЦǺǵ˵˵Ǵľ̫ȡ
ҽܵ缲ҲأѩڱϲԵ
򣡡޳ɺԣеľƱûȵڵϣԾĿҽô׬Ǯ
Ҳۺˣγ֣ҽһǧҪҸѧҽɡ˵
ûҽҲǸСҦٻҲЦ˵ˣôǮ⼸˻ûУһͰϣ˳Ծ
ƽмۣ޼ۣҽҽտһǧҲΪʱžƱЦǺǵ˹߻Զɽ
˵СߣһֱŲӣԴʲô򰡣޳ɺźͺһĸԶɽȤ˰ˡ
ˣ˯ûע⣬֮۵ˣҶԶɽ˵
˶Ȱɡ޳ɺȤСӣһ죬ٴԭα¶Ҳ˺ѩŮڱϡ
һȥԶɽû֮󣬲ſ񣺡ҽ֪ûЧ
ҽȻЧһǧСˡ޳ɺ
Ϲ˵Цŵ˵ͷҿɡ˵ŻվߵԶɽϡ
Զɽæͷ鿴ڸԶɽĲȻЦ
ԶɽԼæȥΪҪ˭һץס֣һָָֻؽںݺݵֱʹѹ£һ
˻ԶɽֻһɻʹֱϮ۵죬̲סҽǸʲô


ʮ 
ûԶɽʹָؽԶɽֱײݺһתȻֻȥ
˻ԶɽٴεһͷȻ˺ˮɼ۵òᡣ
ҽʹ󣬸ԶɽٴκһͣˣΪѾɿ֡
ҽǸʲôֱϺһۼԶɽʵ
ĲӡЦ˵
ӣԶɽԣһ£ʶĻ²ӣ¾һףˡ
ˡ޳ɺȵվߵԶɽߣȥҿѾĸղǲװġ
ȥԶɽûİ޳ɺһۣ㻳ҿԣҽҽɾͲˡһ˵Żһ߰ͷҡ˹һ
ô£ǲۣôֱͺˡǱ󿭲ʵҲȵĿ
ղŸԶɽĲֱ㶵ģǶУ¾ȻȫûˣҪǶʶ͸Զɽ˳Ϊ˺ϻƭء
λֱڶ͵ƹǼһѨΪѨѨɵĲۣҽղŵַȻģȴЧáѩЦſڽ͡
ѨԶɽԼɷֱ棺ôһѨλ
Ϊϯƽ˯ʱ󾱲ɵģͣѪʧͨѨɢͨͨѪĹЧЦ˵
ǳʶˡ޳ɺҰҰͣ档
˵ˣʲô⣬ǲۣͻָҲ˲κãҲ㿪۽ˡ
ԸһֱڲԶߵĶȻУκ˸ԶɽԵиƽ
֣ǸҽôЩţʵ
ղʱһľͺǰʱʲôʲôʱôָûĵڸоô
ܺãûʲô
ǾͶˣԺע㣬Ҫӱע⣬ȥǸҽϵ˵׼Ҫӱ˵顣ԾԼĶӣȻ֪ʲôɫ
ˡ˵ͷԲϵѣҲԼĲһЩϣȻ
һֱеʮŽԭΪſӭ˾Ͷܺ棬ټֳģ֮Ȼв˶׽顣
ԭǫͣ˲Ҳˣ˿Ҳܿǽʶ˺üˣһЩƳǵĸһЩн
Щ˵н׷ױʾʱȥףء
˾סڱ߳ǾƵ꣬ںĲҵȻ˵ķ䡣
ѩҦٻнԼסȻҪȥͰϽཫѩҦٻ͵ƵſڣҪ뿪ʱ򣬺ѩͻȻ˵ܲߡ
⻹Ǻѩһֱӳƺ֣ûгƺҽ΢΢һ㶣ЩϰߣЦŮôܾܾ
ðϽԼȻطϢźѩڱ߳ǾƵ㳡ɢʱȻѾʮһˣΪȵԵʣ㳡Ȼв
Я㳡Զһʯ̨£Ŵ˿˿磬ϵǿգð캫ѩſڵʹһֱн
Ҳûʲôãͬβˣ˺ܶԼ񵭵˵
ҽӦþһССӦиǰѩ˵
˵ĸǰʲôأʵѾ֪˺ѩݣȻΪѩĪĺ˵Щ
㶮ҵ˼ֻѡѩĵֱĶ
˵溦è㲻Է𣿡Ц
Ҳ̫ˣҿǱءѩЦ˵
ˣ˵İɡ⣬ѩǺֵŮҪ˵ȻȲȴҲԶ
һ͹ˡе̾Ϣ֪ѩ¶ûб˼ֻǴĺ棬˵ģ溦èûʲôǲܵġ
ðɣԺʲôҪҰæģܿڣҵѲࡣѩ˵
Ϊͬϲҽԭĺܺ棬ټǸҵǧĹ£ò˵һйȤ
˵ĺ溦èѩţң͹°۵˲࣬Ȼ棬ǻġ
ȻԸ˵⣬ѩһһ⣬ҽûʲôģ֮˺ѩԺһѩҲϸ˵һ
ߺ󣬳Ƴ˴Ժ˸ԺһҽڿƵΣȻ˳ƳҽڿѾλԵ¡
Ȩʲôط޿ɱ⣬֪˵ӲùкΣ޲ھȥҳˡ
İɣԺҽԺ꣬Ȼ˸ԺҲ̫֡ѩο
֪˾һСʱѩ˿ʱ䣬վЦ˰ֵˣҪȥˣнʲôǵøҴ绰֪޳ɺҵ顣
һġ˵ͷ
֪㲻мˣѣҿɲϣٴα˸ɳнѩ˵
ţѡźѩҧصġٴΡ֣¶һ˿Ц˰֣İɣҵƤûô


ʮһ ϰּݵ
ȻƳǣȻҪȥ̽һ¹ơԵ˵ģǱƳǻе飬Ǳ󿭵˳糵һн
صнĵڶ죬޳ɺ͸ĸ֤װ޺ҲһʱˣʮţͶڶʮſҵҲ֮ˡ
ҩ֮Ѿȫ׵Ҫ涼ľƵװޣͷҲǹӵľʵ̣߹ľʶ飺ԸҩĪвҹУúڸǣֻȿҵҿ
ν¾㱸ֻǷ磬ҵʱ򣬸ȫ񶩹ҩģͬʱһɽһ˹
⼸ΰѾԵķӦĶһ֮ڻҪȻǼȫǰ࣬ȫ˲θ˹Ǹľװš
ԭǱ˲ȥģҲ飬ֱˣ˵ǸľмֵҲƣҲ飬˲μֵǧһʮľоԵ΢ˡ
͵ʱһȫͶƵģҲ֮ǱκҲ롣
ҽۿҪҵˣѵиˣͰũ¸Ůһڿӣһš
ũ⣬ҲЩͷ⼸췢ģţһȻУҲ˵пǶϼˣҲҪиץҩӰɡ
Եȵĸ󡲻ңȵֶǣҪһһҽҩʶʵɿģȴҡ
ҲԼ뷨յӵģǴ㵱ͽģҪƷԲ̶ԷһЩԺʱ򣬶ԷҲܴһЩ򵥵ļ
磬ҪҸæɡüϽڱϲ
һҪѧأôһֱæũ²õĵϽ˵ģũºǷаϽѧҽһŮӣЩƿƿ޹޵ĺá
뿪ѧһأҿȸæˡϽ˵ϣĿ
ǾϽȸҰһæɣһˡ˵ͷ˵⼸ͰϽദǸϽ˵һЩҽѧʶСѾͷⷽ츳Ȥ
ҽϽԵ𣿡ũȻЩԸ⡣
£ػտָҲкôЦ
аɣϽȰһ󡣡ũȻЩԸ⣬Ǻ𾴵ġ
ŷǣũͬ⣬Ͻ෢һ˷ܣϽ˸ˣũЦҡҡͷԼ׵Ļû˽ԼŮ
ڶԹ緹ŰϽȥתƣͻȻ绰ˣóһʱ۾ԲϰôҴ绰ˣ
绰ĸģ˳˵ϸĸ⻰Ӧһ㲻⣬绰
ȻֹҲҵæ绰ոսͨʹ˹Сӣҵнˣʲôط
нһ㶣ֻûڵϣϰôԵľн
£˳㿴СӣнɣҸطס£ƳҾͲȥˣʹ졣
ھнڻһ£һ˵ҵҲʣˣȴҪн죬ֽס
ðɣڻ㡣Ӧһ͹Ҷ˵绰
ŵ绰дæᣬʱн治ʲô£Ҫ֪ƳǵĴҽԺ˳Ҫ쭡
ȻƣϰˣҪģԥһ¸Ǳ󿭴˸绰ȥӣΪ֪ǺǱ󿭽һ
ҪǱȻڴӦ˵ĸˣֱӰһ񣬲ҸڽƵһ׷
Ǳ󿭴˵绰֮󣬴Ŷʮӣ˸˳ӣ룬ҴϰϽֱ࣬н
˻ܿҵ񲢲һģϻһˣһֱϹڣҲʶ̷ڡ
СôҶһСʱˡֱӾͿڱԹ˵껰ſߵİϽ࣬æεĿյߵʵСӣ̸Ůѣ
ֱӰݷҲýͣЦ̷ڴк̷Ҳˡ
ţֿһ⣬н졣̷Ц˵
̷ڴк򵥵ĸϽһ£Ͻ̷ֱк
ĸ˱˵ߣ˻֮ͣеԿһԶĺڵᷢ֨֨춯
С񰡣⳵ġɫᣬ̷۾һʵ
ѵģҿ⳵Ц˵һ˵һ߹ȥ򿪺䣬˵˽ȥ
СӣϹ԰ڣôõĳˣһ¹Ҳⲻ𡣡˵ȴҲ޵֮ɫĳӣǽģҲǱӡ
İɣ⳵бգǲˣҲ㡣ЦŽ͵˵䣬˶˳񻺻ķӣ˻ֱ򽭻Ƶ꿪ȥ
һ·ϣͣƳǵ֧֧ᣬǣǻ쵽˽Ƶꡣ
ſͣȣбӭ񿪵ĿǱ󿭵ݣ˵Ǳ󿭲ֹһ⽭ƵǱ󿭵ĲҵȻʶ
˳Ϊ׵һæӭЦĵҽѾźˣҴȥһ˵Żк
״֪Ǳк˵ͷԿӸһߵĳ̷֣ͯ⼸ʱסɡ
סǰĽƵ꣬Щŵʵطһ첻Ǯɡ
λģϰҽѣѾԽˣǷסһȫѡǸڱЦŽ͵
ѵģͣٴοһ۱ϵ񣬳ʵСӣ㾿߸ʲô
ûʲôҾǸҽܸʲôҺƵϰѣϾסСЦһʱЩڣ̫˿ҲǺ¡
ǰ·ͰϽں棬̷Щκĸں棬һ·ƣѽ˴԰
˷䣬ǽźãк˳ȥź׼䣬ȻЩƻá
ֱⷿǸûʰ̷Ҳ⼸꣬Ҳûڳʲôģʲôʱסõķ䡣


ʮ ƭ
ƵΪнǼƵ֮һ̶Բ˵ľƵһ˿ģкɻ񲻹˽²ôʶѣ
ģԭΪ˸棬ԣǵЩͷˣº̣Ȼûд󸻴ȴҲССķһСƣϴ꣬״
ã̷ڱϣҲһֱ׷ʣϾڳҲҪЩӣ˼䣬ʲҲֻʱˡ
ˣȴʵ̷֣徿н̸ʲô⣿
Һ˽ܣниаͨѶµģԹ̷˵
аʵҲ֪ǰڹͨѶ£аȴôײġ
ȻˣȴҲаô¡⼸꾭÷չ˽ӪҵѸٷչһЩӪΪϣ󣬿ʼ·پ
£ٳӶʼ취еʣӪҵʺϲеĽֳа˽˹ʵ˵˶Ϊʽȱ̫أ֮µһִʩ
Ȼȷʵô£²ʲô˶תģձЩӪȻȴҲǺ޵̣һЩûб˳а䣬Ӵһա
Һ̷ֻ˽һ£ĻҪȼ˳˵˵
ôнаˣ񲻽ʵ
Сô˵أͷʲô׬ǮȻ͸ʲôû˵
ܵģнаһ䣬꾭ӪĲ̷ڽ͵
̷ڿеʢҲǺǰһƴϻƣտʼһаӣڷľڹ£ɵĻȷʵ٣ǰҲʢѾûϵˣôͻȻôģ
аҪǮһֹһ߿ʵ
ʲôѵҰĵ㣿ûĵ
ҲûǮһٶӦʮҺִһ㣬Կ̷ЦŽ͵
һٶ򡣡˵ͷܾЩףͷһٶ治࣬ôǮаһ䣬Ĳ˵ܲ׬ǮǸ⡣
ʢûˣ־ͲʮļУʢûô󷽰ɡ
Ȼɣ棬Ҳˮĸߣ⼸һֱҪǵɣⱻѵ⣬Ҳֻܶģϰֱƭˡ
˵Żĵ绰ˣʢģѯ̷ʲôطַ
ŰСʱʢ͵ˣ׼䣬ڿˣЦڻòȻסڽƵ꣬طҶûס
СӸŵģҺ̷ɲԸ⻨ԩǮЦ˵˵̷ڶվ
ڲǻͷˣƣͷһǴϰ塣̷Ц˵
ôûɡ죬ʢһɫ㣬һ䣬ϴһִֵĽӣ첲һɫƤȥǱǴƭӡ
áȻзθҲվЦźͶԷк
СѾôˣѵҲнʢЦǺǵ˵
СƳǵʲôҽԺϰࡣ񿪿˵˵䣬ɳ¡
ƳǵĸҽԺǸҽԺ˵ֲסôõķ䡣ºʢ޵
ԭ˵סǽƵ꣬лЩ飬Ĵţŷ˳Сǰ档
ʲôҾͷˡ˰֣һתʵʲôʱҺ̷ȥ
ȥҸǽӷ硣ʢ˵˵佫ԼƤмĲ輸ϡ
̷ڿʢƤҰһ޵
ûʲôΣҲİϲ̨档ʢֵ˵
򡣡̷һĵ㵹ðһ򡣡
û취̸⣬øð˼Ʋ𰡣ҲǴӡʢЦ
һ͵ʮ㣬ԭڽƵԷģûڣʢʹһӣ˵ни겻˹ȥ
£ԭţ񲻷ʢִ˹ȥ
ʢ͵ҷ꣬βͣһٷǧ飬˵ʱʢƤп٣̷һȣͬһƴģ˼ʢڿǻͷˡ
Թʢһ䲻Ĳ¥˽ȥ˻裬˼绰ŴȥοĹ
кͨѶģӺܴ泵䲻٣ʢſڣǼһſڵıÿ˷һƣŽ˳
ʢԶ죬ᳵ·˽˳칫һ칫ҡ
ܣʲôˣ칫һԴͺˣʢЦǺǵӭ˹
̳ҿǸλүʢЦȥͶԷһ£Ȼ˫˽ܡ
ͺǺǵĸг̱УרŸ𳵼̷ڿĺͶԷ֣̱뼸ڰ칫ұϵɳ£Ը˲裬ſʢڵܣ¶ԲסˣǵҲ֪ǰа˲١
̳ˣѿǴԶӳʡģǰǿ˵õġ̱еĻû˵ʢͲõĴˡ
ܣȻô˵Ҳܲӣǰĺܶ࣬ҵѹҲܴ󣬿뾡һػ̱гһ£ɫ˵
Ȼѵ̳ŲҡʢЦ
ã켸λȥ䡣̱վ˵񼸸Ҳվų̱г˰칫ңһȥ˹ĳ䡣
ڶаľʣˣһɫ䣬һǻ׳䡣һż˲ιۣ̱һ߽ܡ
ǳаֻǳĲֹ򣬺ĲֻǹԼʱҲǹ𣬲°ź͹˵㣬ʴҲԼ˽㣬ʱ˻ǩͬ
ǿʲôӯأ̷ʵ
ĹƷᰴƼۣʲôĲõġ̱Ц˵ȻϸĽһ顣
̱˵˳а䣬ϵĲƷ͹ÿһ飬ƷһңգûҪмȫ˵ģֻҪе˹ʺˮġ
ô˵׬ǮΪʲôҪأ񲻽ʵ
ʽţҲ֮١̱̾һ
֪Ķˣǽݵġᣬһ޹صĻ⡣
Ϻˣ˽ݺöˣѸġ̱Ҳû⣬ЦŻش
Ϻˣһڿȷ°˳ʢͳ̱ľ֣̱еĻȻϺȴԺ΢һǱˣʲôط˶˵ʵȻй


ʮ ̱
ҽУʱɲֻβҲˡҽտҽһȥܿһ˵ܿһ˵ľסء
νһˮһˣͬ滷ˣҲ΢Ĳ죬˵ϷƤ԰𪣬Դֿ񣬾ͬĵ
̱˵ȻźԵϺȴһܿǱˣҿƽɽ˵ˣҲǺ硣
ϼңˮʺƫߣݶЩ΢΢ķƣ˵꣬Щ΢΢ͣһĵʹ̷ڶʢҲһ
̱мȻƽиˣȴƫҪ˵ԼϺˣ˵ʱһϺĻѲ²⡣
Ȼεʢ̱һ̷֣ס̷˵аҪһٶ򣬾Ͱٵһ㣬ʢӦʮһթƭʮҲǸСĿ
һ·ų̱ϸ̷ڽʢڱʱʱĲ䣬ɵЩꡣ
ò˵ʢβֺܲʢ˵Ĺϵ̷ڱȻٺܶģʢŵʮʽ𣬸ǽ˵ǽͲ٣ټϳ̱˵ͷͷǵȻ̷ѾЩ⶯ˡ
˵ˣҪվھ⣬һʼͶЩɣǳ̽ԼҲҪס
⼸Ӫҵʲôϡ£ȷʵҲ˿׬˴Ǯģ̱кȻⷽ˲ٹо˲ӡ
̷žӣҲѾˣҲ֪ЩģҪ뷨ϣλ˳䣬һ̱߳һ˵
˵ţͻȻ̱ϵֻˣóһ̷ڵͽˣ˵˼֮˵绰Ǹ˵ܣԲסˣ䣬Ҫǰȥкλ˾ϵҡ˵꼱Ҵҵˡ
⡭̱мҴȥ̷Щá
̷ǳǰҲн֪ҵȻЩڵģǰȷʵ١ʢ˵
ô̷ʵ
ȥǲ֪˵ǲǿɿ˵
һԷģʱǻǩͬгŵͬ涼дʢ͵
ҪǿԿǡһ˵Żһȥ
˹ҲԶڸһһط
̷Ҳˣǰ˲٣֪ͨǶʱ䣬ҲʣˣϣϣʧʧʢŶ߷硣
Ȼʽţʱ᲻ǷǵĻأ̷еɻ
ǷȻǻǷһֵģʱ岻ʵղŵҲˣǷ֮һĿҲ׬ͷġʢ˵
ҪȫǷأʵ
УʢƲƲ죺Ҳǵϰģ֪ծɣǷǵģҲǷһģ˵ʱǩ˺֮ͬͬ˵㣬ЩǮҪǵĳƷ
⵹ǡ̷ڵ˵ͷҲţĶˡղʢҪ˵ǷǻԥʢֱӸǲᰴʱ壬ȴִǲǡ
ʢ˵˺ôҲϰģȻ״ʢ˵Ļûʲô
̷֣壬ǲȿһ˿䣬ҲȻԥġ̷ڼæڵ
ҲУȿһȻٸ˵˵ϸڣϾЩǮвҺ̷ģҪˣûз֮ذ˵ͷ
ҲǣһǺõġʢ˵ͷҲߴ٣νļԲȶҪһһ
ȻһҲڹſڴˣųһ˽ꡣ
쵽ʱ·³ȰѰϽͻסһ⳵ٴ˺ǳ
ڰ·ϣ޳ɺ˵绰һºǳǲ飬ͬʱһºǳûг̱ôˣ
޳ɺҲǺ˽⣬绰һ£˵绰ȷʵǰнĳӣǸλĹȷʵô£Ҳг̱С
ѵҲ´ˣ޳ɺĵ绰ֹٴ˺ĳ
ιʲôģոߵſڣҵıͺǳ
ǸղǸѵǻˣţЦ˹ȥҳ̱г̳
ҳ̳´һ񣺡Ǽһ¡˵ŵݸһǼǱ
ӹӣ˳һ̹ȥЦǺǵʵֵܣˣһСʱǰһΣôû㣿
㻻ࡣӹ̣̬Ⱥ˲٣Ц˵˵ţͻȻһָǲǳ̳ĳ𣿿ӳ̳Ҫš
ԿȥȻԶһɫµϣæ򿪵ţվıֱųһ񣬰µϳʻţ·Ѹʻȥ
Ǹǳ̳ȵԶȥų򱣰ʵ
㲻ҳ̳ôʶɵʵ
һֱ绰ϵղһΣҲûˡ͵
Ǹǳ̳ڳȥˣҲýȥˡ˵ͷùǼǱ
ñ˵Ҳȥˣղźĳûйʵ͸УղڰµϳṈ̀иǰúṈ̀С
ߣʢһߵ·ߣһ⳵ﳤȥʢƭƭϰֵͷϣȻǰ֣ܲŭ


ʮ ö
ûмȥƵ꣬ʢȻûϾһƴϵҪôóȻȥʢƭ֣˳ɲţֲûҪѵһ١
˵Ҳô˵ķŹʢҪ½Ҵûʲôõĳֵ֤ݣʢҲȻ֮ززõİ취˫ǩͬʱֳץס
»Ҫúõĺϼƺϼơһ߳˼һٴθ޳ɺ˵绰ȥԼ޳ɺһԷ
нҪֳץסʢİѱ޳ɺҪȻҲ˵᲻ϣʢĻʲôˣҲδ֪
ʣǳȷʵг̱ôһܣȻȴ˹ڳ̱еİ칫ð䣬ʵĳ̱кпҲС޳ɺ˵ǳҲҵһҲȻƣҲǵġ
ոո޳ɺ绰Ǳ󿭵ĵ绰ʹ˹ʱѾˣǱ󿭴绰ȻԷͬʱҲһ
ʱǲȥƵģҸǱ޳ɺԼõĵطǱ󿭹ԣǱȻɻҲûʣʾϸϹ
޳ɺѡҷнҲǲķ꣬޳ɺȥĵط񵽴ʱ޳ɺѾˣڰ
ǰŵǱ󿭺Ҳˣ˰䣬˵˾Ʋˣһ֮Ǳ󿭲ŲʵϵܣΪʲôڽԣһʶһأ
˵⣬ʱݾߡһ˵һƣż򵥵İľķ˵һ顣
ֲҴͨѶĳأԭô¡޳ɺҰҰ˵
ǱҲüͨѶĳȷ£ϵ˵ģ̱УǾͲÿˣȻǾ֡
⻹˵޳ɺƲƲ죺гô£Ҳһ̱˵ģǳСʮ䣬ĳʮȫͿԸǻǧʽôһǮ̱
޳ɺɵгӣʶԲһ͵е˵ҲǹʽһֶΣʱѳ伸һʽͬʱֲӰ쳵ͬʱһʽֿɺܶ飬ȥȻûӯʵȴǲȻ
Ĺģ룬пŤΪӯͬʱֵһʽ𣬼֮ӾͿ죬ҪȻӪҲƶ
Ҫ֪Ӫҵ֮𣬴󲿷ԭƶ⣬Ҫĸ˲ƣת˽˳аʡ˺ܶ顣
ʤ̭а˵а֮ǰʳƷǱϲƷȫǳӳеͬҪ
һ˽˳аϸƷԼԣһȻҪ취߲ƷĳƷʣ˺ܶʧ˵ֿ߲Ʒ˫Ӯľ档
һ棬˹ԭƶȵĳ⣬̷ڹȻȹԼĸЧʾǿܶࡣ
Ȼ߾ܺߣԭְ֮ǰ඼룬һ˽ͳ˺ͬƣ˱Ҳ˾̭һģǶƶǺִܵġ
Ȼ𣬹˱ĹܲܰʱŶ⣬ûԣ뻻淽ʽֻ˵ƶǹӪҵչıȻơ
һЩĹؼҵԸ⻨ͶʸĸһЩСǺҪҵҲֻԼѰ·ˡ
˵Ǹĳ̱֪֪飿ʵ
Ȼ֪ģпֻһЩôݸԷһ£ҲпĲС޳ɺ˵ҾúߵĿԱȽϴ󡣡
˵̱б˲Ҳ˵׼Ǳ޳ɵ
˷񰡡̲ס̾һȻ޳ɺ٣гɲ֮
޳ɰ̲סƲƲ죬Цſ񣺡˵ҽԭ飬ôתۼƵҰͷˡ
ô˵нϾгϽ£гҲεġЦǺǵĶƱһںȸɣתͷȥǱ󿭵Ǵ˵ǲǣ
ȷʵϵ˵Ŀʵ飬гͳϽнҲвΡǱ󿭵˵ͷΪȻ˵
ðɣұǴˡ޳ɺƵҡҡͷûô˵ġ
ЦѣҿɲұгЦ˵
ˣ˱ԣҰֳϻȥ˵˵޳ɺ˰֣ûĿ
ҪǱ˵飬޳ɺȻͨȫԼһ£Ҳ御ˣͲͬˣͨȫ֪ģүֶܿأǲȥͨȫ˵˵
˳Ա㣬޳ɺֱӻؼȥˣǱųȥ˽Ƶ꣬Ϊ˲˳Ծʱʢǰ·ţûдǱ񣬶Ƕһ̷ڵķ䡣
̷ҲǸոճ극ȵú棬ڿӣ̷ЦųкСˣԷʱôû㣿
ҲոպѳԹ̷֪Ҫ̸⣬ӰǡԹ˵ߵһߵɳǰ£Ц˵
Сôн첻ϰࣿԺȵöģЩ̫ѣȵ£ŷƤʵ
ھнȥЦ˵
㲻Ƴˣ˵Ƴǹˣ۾Բһҳơ
ѾнʮˣүүҲ֪ɫƣæ˹ơ
ߣСӾ͸ϹQɣʮüˣҿ㵽ʱʲôȢϱߵ
ǺǣǻܹҪҸŲְɡƤЦ˵
㡣˸ãһ
Ҳ֪ԼϰֵľʱôѣҲ񣬶̷˵̷壬Ұֿǵôˣ
ղڷѾ̸ˣǩ̷ͬ˵
ʲôһҲ˲٣̸ˣǮѾˣ
ôҲû뵽̷ڶô죬ҪǮѾˣʢͳ̱֮ززͨȫҲðˡ
ûȫֻʮȻ˶ԷȶԷʱǸ̳˵绰˵һҿѾ˾Һֿһ£öˣǩͬʱʣµĿٸǡ̷˵
ԭʱһҪֻʢŵʮ򣬵ûʲôȻǸ֣ʮ򲻹Ǹնѡ


ʮ ˸ö
һͬʱҲɵЩʢ˵ֶΣĲ֣ʮΪն˲ŶС
ķûлסڽƵסʢ˵Ķ̫ˣ·뿪ô̵ʱ䣬Ȼ˾ɲˡ
ڶϰ˵Թ緹ʢˣȻһĴ磬ͷ͹ȥ緢
æˡ˷䣬ʢԹ˵ĽԼҸµƤ輸һţݺݵĽԼɳϱԹǸϳ治Ǹߵ͸Ҵ绰˵ʲôԷ۱Ǹ߶ʮ򣬴˻ǵĸ
ôҪţǮѵ㷴ڡ̷ڲõ˵
ڵڣ޷Ǿۣһʵˡʢ˵
οллˣ³ˣҺ̷һúлл㡣˵
˵⻰ͼ˲ǣǿǶϻˣ˵ʵҪǿǰϣһ˶ˣҲİϻơʢ˰Ц
ʢԹ˵Ϸ̲סЦȻҪʢʲô顣
ϳ緹ʱ޳ɺѾ˵绰ͨȫ֪ԺѾнͼί͹ֵˣ˵ʱ¾㱸͵˺ͶԷǩԼʱֳץ
˼ˮʢ˿ʱ䣬վҲҪˣȰöɣճ̵ʲô
á̷ڵ˵ͷ˸һ˽꣬ٴǳȥ
̱еİ칫ңǸͺļð̱ڰ칫ңʢ˵ЦӭҲǱԹѣܣοϣҿǱųѵһ٣úúòҰ
̳ҲϹϵˣôСҲ˼ԹʢŹ
ѽͺ̱пЦָ˵ʢ̾˿ǱԶˡ
˵䣬ͺ̱дԼİ칫ǰóһļݸʢǳĺͬǿһ£Ҫûǩ֡
ʢӹͬϸĿһ飬Ȼݸϵ̷Ҳһ£ʲôɻҪľǩֿɾûкڵˡ
ӹ̷ͬϸĿһ飬ֺͬϸûʲôҪĵطĵ˵ͷ
Ȼûǩְɣǩ֣߸£β壬ǵˡͺ̱˵
̷ڶһۣںͬǩ֣ٴϸĿһ飬ŰѺͬݸͺ̱С
̱нӹͬҲϸĿһ飬Ȼ򿪰칫ҵĳ룬óӡ£ںͬϸ£һݺͬݻЦͬѾǩָ£һʽݣֽӣ˷ЧǶû˷ڵأ֮ǰβ壬ͬʽЧˣҪ֮ǰβûˣͬԶʧЧ֧ʮҲ˻
Ȼ˵ͷվͳֵ̱̳ףǺ졣
졣̱ЦǺǵĺ֡
ʱ칫ҵű˴˿ľѸٵĳ˽ֳǹĿȫ
֮һʮǷϵ˽߻Ʒˡ
̡̡ǰͺ̱жʱɫ䣬ͣͰ͵ĵ̡
ͺɫ䣬ʢҲɫ䣬˫ȲܿƵĿʼͷĺ顣
Ȼ֪ɫԭǰĳ̱У͸Ǹˣ̱Ʒ˰˳Ǽͼίģû뵽Էô죬Ѿȶˡ
Ѿǩ˺ͬ˵ʢβľѾǳɹˣ͵˴ǮأǴʱĳ̱к;ȴͻȻζʲôֱԶ
һʱʢͺðĳ̱жʱң˲ãڴ׹
ҽȵ̱кƷ߽칫ңٴδһЦ޳ɺһ꾯Ҳһ˽
Сӣʱ䵹ĺ׼޳ɺЦǺǵӭȥ
Ҹһ¡޳ɺóߵ꾯ٵλноֳֵѾԸڰ칫Ұװͷڰ칫ҵһһǾƿء
ã鷳ˡȥл
ҽˣӦǸлŶԣҪṩҲץթƭŻ˵
λǼͼίģԴӡܹ㣬޳ɺָŸڳ̱һ˵һûܣӦֻǸͼίͨԱ
áҲȥͶԷк
ְҵԵʣޱ˵ͷҲûж˵
ͶԷк칫ҵ˰ȫɵˣֱ㶵վڵЩ֪룬Ȼǻûи״
Сô£ȵչ̷֣ڲСĿʵ
λǺͨѶĳĸ̱УλֻǸðƻһָĳ̱пڽ͵
ĳ̱Уðƻ̷һ£Ȼʵ˵˵ĳ̱У̷ں˲׹
ûε鲻ʢľ֡˵ͷ˵Ҳƺʢˡ
ʢĽͣһֱû˵ͻȻһתͷȥۿʢ۵ɱ
֣ʢܵɵƲõġæǰȥȰο
СҲǸö֪ǰɣĿӵЦȰ⻹ãһڣҲˡ
ʣʱкܱʢƭ˵ΣҪǰˡһӺܺ棬ڶǰҪ˵ûǲܵġ
һǳ⣬ҲҿˣֻܿЦվڱϡʢңĶ񣬿жӣȻȻ
Ҳϣ;һΰɡ
ġһţʢ˳ȥɫѿ˼㣺ϻҲ֣ôֱûԡ
̷ҲĲᣬǰ֣ϵľֹˡʢһţǷϵڵϣƵ̾һ˸öӰʱôûأ
ʢɬͺڣڵľȻ֣ǺûеһĵϸʱȻû˿ڸ֮⣬֪ԼʲôطѾʧˡ


ʮ ôˣ
εʢ˼ƻĲνܣͷβûʲôȵ̷ڴǮʢͼðĳ̱ȻӴʧҵǳҲ޼£ӡºͺͬǼٵģĳ̱Ҳе˵ǶԸǡ
ʵϣƵƭϲټЩΪ˲᳤֣ʱ׼Ϊľһε֡
ģĲֵȻѷһ͸ˣҲô¡
ͨȫõ޳ɺĻ㱨һϾ֪ͨ˼ͼί̱ΪǳĸȻҲˣԸˣͼίȻʲ
ͼί참;첻ͬҪ֤ݣֻҪ˾ٱȨ飬һ˿Ϳʵ˫档
Ȼͷ˵ĺֻܺ֯Ŀ͵飬Ҫף֯Ȼỹһǽͼίųľ֮١
ͼίǴԱµһţͼίţ̱еʱɵˡ
Լ֪Լҵ£ЩùˣȴԾ飬ܹüͼί棬±Ȼ򵥡
ȵһ䣬ͨͷԼ칫ͺͷ˵Ļ棬̱ǳˣ޳ɺͨȫĶڱʩѹ칫֮ǰ̱Ѿȫ
ͺʢǺǵˣʵϳ̱кʢԼͺʶΪʢϻƭ̱С
̱бֽžͲɾʢƭ֮Ҳţ˾Ȼһһ飬źǵĳһơ
̷ڲʢƭĵһˣԴӺǳ˳ٴ֮󣬶̶̵İʱ䣬ʢ˺ϻƭа˸֮ࡣ
ƭ˵ľ˵ľ࣬ҪôʢʶҪôͺʶƭĶˡ
ȵԷǮʢͺʧһʱ䣬ƭ߻϶صģнز죬ҺǳǳȻˣɳг̱㣬ֻϵù
һĹ磬õнĲҲ̶ãǮƫ⣬ûؼңͶɱ
но֣ʢͺʵʵĽǵķʵʱ䣬ܹϻƭ˰˸ˣһǧһͶɱ̷ǵھŸ
ɥֱ֪ʢ˵ķﾭٴɫָ࣬ʢŭ
˸˻϶ǺһǮģʢƭ˸⣬˵ĵãŵıծ뱲ӻûʲôָˡ
һƴϻƣôµȥ̷֡Ҳ촽£ǶС񰡣ҪȻҹҲҪȥˡ
оһֱæʮ࣬˲ŴоֳȻܺߣҲҪ¼Ҳҿ޳ɺţߵĺܿ죬ҪȻûһʱꡣ
˾֣ϵһֱǵ޳ɺ˵٣εлˣ˳ллг
ôôллҾˣôҲҪҳԴͰɡ޳ɺЦǺǵ˵
ٲģƵѾ׼ˡЦǺǵ˵֪ߵˣǱѾ׼˷ˣ͵Ǽ˹ȥء
оֵʱ̷Ѿ֪޳ɺݣ˵нгĶӣȲѣ޳ɺȤϵɵ̾˿ԽԽ͸ˡ
ȻΪǰ˳ЩŲ棬лǺοģӳϢˣǺ¡
ԭ;ȵ֪Ϊ޳ɺүүź޼ҽʶҲο˲١
Ƶ꣬İڣ̷֣صĽǱ󿭵ݡ
׸ҵܲãƵϰ壬ٴ˳һǱ󿭳ֵܣ޳ɺ˵Ц̷̲סĽֹе㼵ˣôϢĶӣŵҲҲŰ
ǣҲ˭ĶӡĵеıͲѾһɨա
壬ҾһѵһнһҪú档Ǳ󿭶žƱ񾴾ơ
壬ҲһףԽԽᡣ޳ɺҲžƱ
ãá⣬ŲܣЩʢ֮ǰķɧ
ԺϣȻⲻ˺ȸˣǱ󿭺޳ɺַ󣬲ͣľơͻ˷䣬˯ã׼ȥʱ̷ڽסˡ
̷ڿ̷ֹ飬Цŵ̷壬ʲô˵ÿ
ġ̷֯һԣȻ󿪿˵ҺнǲϣŻһӳ徢ɳ飬û뵽Ȼʢľ֣Ҫû㣬ǾԽȥˡ
ô˵ҲֻǡᣬܲܿҰƭɡЦ
ô˵̷Ҫġ̷ҡҡͷóнȻεʢľ֣ǳʵ̷һ֮롣
Ǵٴγаǳĳ䣿ʵ
̷ڵ˵ͷЦ̷ǲЩ̰ˣ
˭̰أҲ̰ġЦˣһӦеҰʰɣҪǿԣҲǲС
ҾллˣʵҲֵ뷨ƤԸ⿪ڡ̷˵óнĲύҪôгӣҪôн׸ҪԸæнܸɳһЩ顣
Ҳ֪϶뷨Ҫ̷һҲòôǮ˽Ҫ׬Ǯǿһԡ
̷ڣ¾ȥҵӣҪæҲ٣Ϊ鵢ˣǰũտô˵ҲҪȥ
֮ͰϽ඼ڣˣũֱӰ⣬һߵҽи˹㣬Ѿ˼СʱˣҪ绰Ҳá
ʲôˣʵйţѵԸӣ
һʮҵˣһԵġũ˵
һԣһ£Լʶˣ벻ףҲˣɻ̽ͷȥ˳ſڿȥһʮˣȵԷòжʱ⡱һ£ôˣ


ʮ İ
˵ʵˣܳԾ⼸ѾҪѶԷˣû뵽ٴμ
Ȼ˵ٴμʣʵǵһμԷˣһμĲƬѡ
˲Ǳˣϴκ͸ȫһԷεǸԣԻ赹֮ҽԺѪֹǮ绰ҲֻҽԺṩĲϿԵƬ
ʱǮԼʡҽԺïʢһΪԵĲأ÷˻Լ˼ںͲ֪ˡ
ڿӦǷƣѾԺŶԣܵʲô
ȻɻǺͰũһ˽ʶתð¿һۣվ̽ʵҽ
Ҿ񡣡Цŵ˵ͷʾ£ԼҲڱϵʵ֪λʲô£
ҽӦҵ֣ҽԿżɽ˵
Ǹȫİɣ̽ʵ
ǸϰҹġԵ˵ͷϰ˵ǴԷ飬ҽæ
˵ɣֻҪܰ쵽ᾡæġһ˵Ӣĩ·ǰҲһʱ䵽ⲽأ˵ʵͬ顣
֪ҽܲٻһꣿʵ
ٻһꣿĿŶԷҲˣܻ죬ѾǸ漣ԼҲŶԣûҽԺƣ˵ԼѾˣʱҪٻһ꣬ʲô˼
ҽҵĹ𣿡飬ԵȻ˵
˵ɣš˵ͷ
ͷԻı۾¶һ˿㽺ͻƺĳֻ֮УҲ۾һĿʼ
縶ȫ²ȷʵǶʮǰ۵һĹھԳôãҾƶȴ֮
Եүү峯֮峯䣬ȫսԵүүΪ˶սңӼڸ۵ӡ
ǸʱҳϦ˵Եүүֻһӣӵ۵֮һ˵Ĳ⡣
Ȼ϶û¶٣˼һȴԸʹʧȫڸԵүүϣгһյĻԻ͡
ԵүүҲʱҲڸ۵ķ굣һʱþʮʱǡ۵һմٰ죬Ϊ˼ʣڳմʼ֮ǰͿ˫֣һ֮󣬾Ȼ
Ȼ˫֣үȴһֱŸʱԸڿڣһվԡ
Ϊ˱Լı磬ԵүүԳδ֮ǰһֱչ¶ա
꣬Զʮ꣬۵һĳմٴĻ̶ڲμүүδܲμӵĳմһٶΪĿĳ
Ϊ֮Էֱһ۵ٴԹΪ˳һˣϧǧסլǰӵԳɡ
νԲؿˮԵүүһգȴûջΪȱᶷľ飬Ӷ˱˵Ȧףһ겻ѣԼͶ󺣣ŮҲ֪١
ãԴѲӽ󺣣ȴ漣շתнΪ֪һξǶʮꡣ
ҽԵӢ۲ᵱ£ȥѾ˹̣Ѿֹˮԭ󣬴ʹȴ˭뼸ǰȴ֪ŮϢȻμĸ۵մ˵ʣ̲ס档
ҽ֪ҵĲѾҩɾȣ֮ǰֻϣܼŮһ棬ԶԶĿһۣҲ޺ˡ԰
ȻѾ֪ϢΪʲôȥȥļ񲻽ʵ
Ҳģҵһ˴Ϊմʼ¶ġҡҡͷ
ô֪Ůʵ
ԴӶͳһŲȱıֽݸӹһֻǱֽһ֣ıȴעĿ
һ԰ŮٻμӸ۵ھŽմ
֮ԼĿݣֽǰĸ۵ձ潲һǰھŽ۳մĻǰһλͻֱֳһٻŮϱȻдһ֮Ů۵ýĹע
˱֮󲻽ܲɷãҴȥø۵˷׷ײ²ⲻѣѵδ
ţһµȦףأ
ȦףҲȥʧɢʮ꣬Ҳʧȥᡣ̾˿
¸ĸģҲɵ̾˿Ӷʮ꣬ͻȻŰŮϢȻĿֲԭѾƣʱȴԼ
ҽˣܴҵĲƷҵҽȻտϣܰҡ̾Ȼվǰ棬
æԣصϣһҲұ֤ʲôֻܾΪܳŵʲôʱҪԼ
Ҳûаһ۵ĳմʧʵ
ֻһҽֻܾΪʵܲܳŵһ֮Լؼġ˵
˼ǣԲʵ
еĲһ˵־սʤħĹؼҪԿֹۣ־ǿ׿Ҳǲܣ漣˴ġ͵
ˣллҽվϵ˵
ˣһĩ·ϧʱ޶࣬ҲǲܾԳɡЦ˵
Ҷˡľһٴϵ˵һʱеǷ֮ɫȥ˿ȥԵòһˡ
Ǻǡĵ˵ͷߵϿһҩ߹ݸȥãһһΣҸϡ
ȥһʱҲдղȻԣʵֺγǿԼ
Դӵ֪ԵԼŲ㣬ѡӱܣԼΪղһҲͬʱȻν㲡ħԵģпϣ


ʮ һų
ҽǸ۵Ǹ񣿡ũºͰϽһֱڱϴţ˵ʱûбǣȻũҲ˵Ե
ǰһȻӣȷʵᡣ˵ͷ˵
ԣǳĵͬ飬˵ˣѾվ˵ս۷壬һޱȣȻ
֮Ҳҽ֮к֮ܶҪߵҲҪվҽƽ۷壬Ľ̵ԵĿĺƣԣԼĵ·
ǳ񣡡ũҲ겻ѣǸӣȻżеżǣũҲЩ˸С
磬ǸܿһҪϽҲĸ첲˵Сû裬ȻõԵĿѾ档
İɣᾡġϽͷЦȥϽᡣ
ѾõĲˣʣµĶЩ£Ȼæµࡣ
ϵʱûȥƵֻ꣬Ǵ˵绰ʺһ񣬺ͰϽũһ
ڶһ磬ͰϽũ¾絽磬˱Ļ磬˳ԶԶľͿĸſڻεϻͣһɫдšִĸ֡
ֵ̾ģʱʲôũüͷһ壬ǿģȻûٺ˴򽻵ʶľЩ
ܸʲô˳ǹҵģӡЦǺǵ˵һ˵һߺͰϽũ˹ȥ
ſڣԹ˵óԿףķţҲΧſڵļˣԺͰũ˽ȥ
ǰŽţĸ˺ž͸˽ǰһλԼĪʮ꣬ӲߣһŰֲһĴܣĿˣ˭ϰ壿
ǡӦһ˼һ۵λǿץҩ
ȲҲץҩм顣˴ֵһߵ£֪óһǩӡ
λҪĸģЦЦʵ
Ǹ涼Ҫ顣˵
λ⣬飬ҵȻ˳ԸߡЦŵ˵ͷͬʱϽλ˵裬ģôʱ䣬Ҳײǡ
ǺǣǸ˼СӡվӵеǩЦҵǸӣҪǱǼʲô⣬ǿˡ
ܷģһӦȫû⡣Ц˵
𣿡˷˷ƤǸӪҵִգҽʸ֤ʲôóǿ
λźȱ裬ʱ仹硣Ц
ãǾźȻ裬ʲôһ£ĿһۣԵ߻£һкﶼɣϰȲ裬ȻҪ
ҲЦǺǵڱϵ£Ͻ˲ˮ˷ڱϡ
ͬƣСӿȥ޿ְ᲻ʲôͷһߺŲ裬һһֹ
ûͷ֪ˣҪװǻƣеÿӵʱǺܱġͬƵƲƲ˵
ҽҵϲϲ˵Żһˬʵδֵ˽
ǰ԰ЦǺǵӭȥ
Ǳʲôԣ˵гȻҪⲻҸæ硣˵ŻһɨʱЦȻ˱һ磬ͷҲûϰ
гղ˵Ǹ촽̲סµͬƣСʶг
ƭأʶгСһƲƲ죬мĵ˳СϷģӵǲС
ǺǣϵܣϲϲʱһǱ󿭺̷һ˽
СӣȻн˸һߣһߴĲ֣Ц
æк£ũºͰϽæݲ裬˸ոˡ
СҵϲɺذǮͷ˻һ˽æк
Ǯ֮󣬸ȫӺҲˣ֮ǹƣƳ֮һȺƳǵѡ
ʱƣǰһһӸһģǴйһ֮ԵȻһˣ֮ϴӱݳʶļҲǰʱټΪв˶ûĵط
ЩܹǰģҪôϵҪô֪ǲվţԭʶк
٣СӲصһˡ
ܣҲˣþò
ǰ໥Ȥĸɵˣ˶ĻкΨǼûʶ
ͬƣҾǲߵˡղŻмǸˣͷѾ˺ˮСΪ׵ֹ
˵ĳ졣Ϊ׵˴ʱҲɬȥһֱվſӭӿˣﲻѹûᡣ
ǺǣҽҵϲɺذԺниˡһˬʵЦͨȫ޳ɺһˡ
г磬ӭӭæк
г治˵ͨȫˣҲ׷״кϲ޳ԾĽ
Щ˲˵޼ҵĹϵǰģʱͨȫҲˣ׷ңһСҵͨȫǰأȻ޼ҹϵǳ
ޡгĸ˴ʱȫɵˣͨȫˣڱ죬ҲŵĲ³һЩ˵ݡ
ϼŵܲãʡĶӣƳƻŵĺҽԺԺͨȫˡ
ͬƣô죬ײˡһ˴ſǻ˵
ô죬ô֪ô졣Ϊ׵ҲˣʱѾ㵽һƫƧ䣬ﻹԭĵš
ͨȫ֮ǰĿǸһ䣬˿ʱ䣬ѾʮһˣʱССѾվʮˣвվſڣʵվˡ
ԭԼֻ֪ͨƳ֮ˣҲʮˣڲ˶ϡ
ۼûˣվҲǸ£ҲʲôҵļʱˣЦͨȫңϵĺӣƣǿҵˡ
ͨȫЦŵ˵ͷһȺ˶ţվſڣ㿴ͨȫңʱһɫİµϳʻ
ǵĳӡۼ⣬һ۾Ϳ˰µϳĳƣʱһͨȫҲ̧ͣͷȥ
һųҲˣ峵ƣͨȫҲһĿһۣѵҲʶ֡
һųѽͨȫңһȺȫ߳ĻᣬĸͻȻһų˫һ˵ϡ


ʮ ҵ
һųűϲ˵ľ̷Щ֪룬ѵʲôˡ
ò˵ԴӸǱ̷֮ھЩκġǰһһɵˣôҲ벻˽ݲµʱ䣬ȻʶôĴԹнгҲˣһųȻнгȡ
Ǻǵĳӣʡίһŵݣû뵽ϵܾȻͺҲн顣ǱڱϽ͵˵ʱҲ̲סꡣ
ǣʡίһţԾŴͣ۾ԲԼЩӻˣӾȻʶݵʡίǣ
̷ҲɫĶſĺɫµϣе緭вסңҿԼϵǳн˳ϢҪɵ練ơ
ε£ɫµϻͣȣŴ򿪣һʮӳ˹
ǺǣǺ֣Щʧ
λ־ҽߵſڣſվȺҲЩԾһ²ſʵ
ǣæǰȥЦʵʵѾ³ôˣȻǺѩģͺֿûʲô顣
µĹȻ溫ѩͺˣǰĿһۣ˵Ǻǵлͺģϲҽҵ˵Żóһľе˹ȥ
лǵ飡Էҽܣٴ̲ס
ǵ飿Է׷׾ѣǰȻǺǣǺǵҲ˲ˡ
ʵϣһʼ˾;úĿԺСһСҵҪǺԹ⾪ˣǵǰ֮С
лллˣͷһˡֽӹлĺ񣬸л
ҲֻǷ¡лЦЦԲԸ˵¾ЦҽҾˡ
л˵Ż۹һɨͻȻͨȫæкгҲˡ
ȻϹžлȴǴһͺȻǺַԸģеĻȴ
ʮʱͺǴ濼ո³ͻȻһŵǰСѩؼң˵ǽһѵҵȥͷݺɡ˵źִӳǰóһľС
ǣǡлҵľоʹߣֽ˻Ϳҵĳȥɣʱ䲻ˣʱ䣬ȥء
ԼǰȥлʱЩԾҲû룬ֵ֪ӣȻУȴǺܺƺܽģʱѾʮһˣȥұĳⵢʱ䣬һųȥȻţȴҲ˵Ĺȥ
лҲû̫£ѩѱϾǺֵѣСģʲôݣ֮ԿȫǿںѩϣͨȫҲ޷ƽˡ
ͨȫʲôݣнгʡίί˵ͺֲܱȣнҲļʵȨ֮һ˾ȻһСҵ
˴ʱлòˣһߺͨȫк۽һɨһΧļˣּġ
Ǳ󿭣ϵܲãʡĶӣʡԺǮϳ⼸ˣлٴγԾСҽʲôͷ
Ǻǣմ֣л鲻ߣͨȫЦǺǵ˵
Ҿ͹Ƚߡл˵ͷͨȫѾˣȻ̫飬˵Ǻֵ飬ͨȫǰҲ̫
ҽ򿪿͵ʲôﰡʱ޳ɺЦ˹Ҳô˼л
ڳҲֻ޳ɺŲµлǰԭ򣬴ʱǴ֣һֱܺͺѩĹϵ֪ѩ͵ʲô
ǰҽô￴ͽμӸҲЦΧ
壬Ҳ飬˵ľУĶ˶һ꣺һֽ
Ҳһ£ľһ۵İֽԼԼܿó֣óչֻֽдĸ֣ҽġ
ǵ֣ͨȫʶһ۾ͿֳԺ֣̲֮ס
ǵ֣ΧŹۿ˶ʱһеİֽ޲þΪУǺǵְнз֮ġ
лҲЩ죬ôҲû뵽澹ȻǺǵīһʱ俴ǸӣѵҲʶҽ
ϸĿһĸ֣ĸֱ޺ҪһЩûȵľȴһִӺ鷨Ҳ費ǳѾһ˿ҷ緶Ψһźľûֻǵĸ֡
Ҳ֮УĸӦǺѩģֿںѩдôĸѾˣָ޺һǾͲʵˡ
һֽĸ֣ǰ˷׷״ģһ֮ŻصУʱѾʮ㣬ܵˣʽʼҡ
ͨȫǮֱվߣеĺһõҶʱǰԭҲлҵģлˣﺫѩģȻ񲻼򵥣Ҳ͡
ã޺˻վڲԶŸõңʱͻȻֹסˣʹţٴζ˵
ϵ֡ҲһһʱЩԽܣոǲżָ֣ʱҾȻдģһ
֣л˲ԼʡίЩªţССȻһٶıס
ʵϽ޺⼸ֵļֵҪȺֵļֵܶ࣬ʡίһûܹεģֻҪڽݱȻҪӣҪǺ뿪˽ݣһ߾ͲҪںˡ
޺ȴһ޺Ѿݶ꣬ǰʱ쵼ְҪ޺һЩӣҪ޺־ȻװɵҲС
֮һų½ȥ˽Ƶ꣬дڽƵ궩ģһССȻкЩˣҪҪңʱȥƵˡ
˵Ҳò˵֦ҶҲûǰڶǰ̫վ˲ʱ䣬Ҳˡ
磬Ǽˡ޳ɺĳϳʱ򣬰ϽĶߵֹ
˾˰ɣЩӲԺӦò鷳ˣЦǺǵ˵֪Ͻ˵ĸˣҵʱ֮󼪣ҲСҵֵ鶼ˣȻȥȥͶԷƽϡ
ô£޳ɺԺʵ
Ц˵һ¾޳ɺ꣬ʱЦѣ㵹ͦģĸ˰˳ˡ


ڰʮ 
ÿҵҲһ׮£ʱн¸ɣһȺƳǵнĹأҲڸôһܺõĿˡ
ҽΣ޺ͺԸ£ͺܿøнϲȦӴ￪˶֪ôһС
ҿҵ֮ͨȫ뿪ˣΪнгѾʵףڲμ֮ȴûбҪˡ
ֵлͬûǰƵ꣬Ҳǽ֮͸뿪ˡ
ȥƵ·ϣӵ˺ѩĵ绰ѩǹҵ֮ǰʾǸ⡣Ȼ⣬ⲻ˸лһѩ͵ȻֻǺֵĸ֣Ƿ
ҲףѩҲǰ󺫹дĸҲԲףûǰҲǱˣϾ󺫹֣ɣףأһЩԷŮӱϾô˼ɡ
ǰףصĿ˴ҲʮˣǱԤһ䣬һȺ˷һ𣬱߳ԱߺȣžƱξơ
˵ǰмв֣ĶǿˣһͬʣҲ۶ԷǿͨȫϣǱĿģϵĵл
ʣǳ֮ĵڶǣæžƣһЩ֪ݵȴΧкȻϸ˵
ٷһֱԵɢˣǰĿһһߣźͰϽũ»ص
Է񰤸ƣȵҲ٣ոһ裬Ѿƣͽˡ
ҽϲҵǰһЦһʮ꣬Ըӡ
ؿҵˣҺ죬б𣿡˷Ƥ˶Էһۣ˵
ԶʱͱĻǺסˣвЩңҿûʱҪȻôˣӿɾͶˡ
ʵϣ֪ҵһʹŶˣǵǰ̫࣬񲻸ӣԲŵ߹û뵽˵һ仰ͱԷˡ
ҽ֪ȮӲԣġԲΪЦǺǵ˵˵ײһߵ
ҽԲǸϣ˲С˹ǰ˵
ܣѾˣǸͲˣλذɡϣҲûжһ£һ
ҽһʤ߼ΪҽôܰһС¾סءЩŭˣ˵
˵úãһʤ߼վЦŴԸһۣȻȻ֪Լˣһ£
ҡһ£Щ֪λشʵѹΪԼˣֻǰԵȰ棬ͿǵпκĲŲԸϴʱôһʣʱԴһƬհס
ҽôʣԾ֪Ϸæߴٵ
ҽҲ뺫С裬ҲҾӱҲȶִԲ𡣡һߴ٣æ˵
ܣΪ֪Լ𣿡ʵ
Ϊ۵ԶֵĸܣȻǰ׳գ˼̾һҽСûĸףҹæ˶Ḷ́ܽģʵ
ûԣֽһ첼һǽ϶ʱ¶һҡ
ңһ͹һֱú첼ڵţʱ¶˳¶֮һԲԹ˵صϣ豭
ΣԿǽϸ߹ҵңҵֻ֣ǡΡ
һΪʲΣʮⲻΣձ˲Ρǵβ˵ԭö֮ң߹С
ǽϵңһʱ䣬ԸоƷ˲ߴ˲١ΣĹأɲʲô˶ԵģҪһܣҪȻֻͽЦѡ
ʣĪҽտĹҪǸʽ򣬶Ĺ𡣼ʶտģʶһСҵǰ
ҽȻ竣ɹٳ飬ҿ˵ûиɹʲô캦顣ӣԲһ˵
ǰûɣԺ᲻˭֪ء²豭˵
ҽ֤ԺҾϼӹ̡ܽ˵⻰ߵ׿ڸҽԺ±
ϾҲʮˣ˵ΪҾһЩһЩϰ߶ǴСɵģǲɵӣ˴ʱҪǻκĲôˣæһҽ֤Ժ£һ
㲻ұ֤Լ֤УӱķϣҸһλᣬ𲻱ˡ˵
ӦõġɿڣԴϲæڵ
ˣǿˣҺ˾ƣʺҽΣɣҳ˵ǰ棬κҪһ꣬ÿΣһһмҪ֪ʲô飬ƾͲˡ
һһ١һҪڷæס
ҽǼˣݻᡣ˵Żæ뿪ˡ
磬ҪǸһư˻á뿪Ͻ˹˵ӱҲμˣʶţȻ
ô죬ӱǹ˾ġ̾˿˵ºʹӱԶֹ˾ڸ۵ܴӱԶǩĺͬ굽ڣΥԼһǧ򣬲ǸСĿ
ȻǿҪԺӱͬҲ޷ǰҽΣӱܵԶֵأҪ۵Ĺ˾ҲþͺãҲֻЭˡ
Զ磬ֻҪĲãڣӱҲкܶԺ󣬸βûôظôܲһ֣Ըӵһ֮ʻţһҲ㹻ӱΥԼˡ


ڰʮһ µѪ
Ը뿪֮ʱ徻˲٣ҽβⲻͬ⿪ҵʲôŻݺۿۣټһвǰȴǲȻ
ϾܶϷغĽһЩСģȻſڹſҵǰӣȴʽ
һ¿ԣȻûԸԣ⵹֮УԭͲΪ׬ǮҲͰϽ죬ũȥԼķݡ
ũµķװޱҪ٣Ԥƿҵһµʱ䣬ҵˣǲæտ
磬ôоģҾö࣬Ϊʲôܲ쳣أϾ£Ͻҽʶָɷµĸţ治ʵ
ʱϽ鶺ˣЦŽ͵ҽУʵյģʱ򲻽ҪڷܣҪ츳һ˵һϸϽ˵ҽšʡеĳʶ
ǿӱ棬ɫ鿴˵Ľʵǰܽ˲پ飬ҽ飬򵥵֢״գ磬촽̦ɫȵɫ쳣ϵʲô⣬оݿѭģӲҲһЩƤë
˵ţָŻϵζͬĲ֢ɢĺζϢȵȶ쳣ģҲգҲܿӲţʣ͸⣬ͨѯʻĸܺƽ쳣жϡ
УȻǿϸ΢Ĳ𶼴ŲͬĲ֢ҪȥܣϸȥҪġ
°Ͻͷ˸
ҪЦ˵ҽַһ־ͨ¶ô򵥵ġ
磬ǴʲôʱʼѧҽģϽʵ
꿪ʼɡһµѧҽʱǳ˲ٿ࣬үүǸҽ˺ƣȴϸÿ춼涨겻ɲԷ
ôϽԾĵ
Եÿп࣬λˣҪүүСϸҲѧһҽʮʱҽҩ伮ѾȫԺˣʲôƵھʲô˺ۡݸĿȵȡ
ôϽ۵СǣݵĿ
үү涨±뱳һҽ飬һı૵˵ȫǻ֮ɫȻΪѧϰҽͯ˺ܶȤȴһҲڣһм;ľүүꡣ
磬Ͻͬĵ
СѾͷѧҽܿģ뵱ҽɲ򵥣㻹Ҫѧ𣿡عŰϽʵ
ҪѧϽԥ˵˵֮Ц磬̫ˣ˵ЩŻҡ
ҿûŻ㣬˵ȫʵǺЦ
˵Цʱ䵹ǹúܿ죬֪͵࣬ûʲôˣԹ绰кũһڸĲ͹ݳ˷ŰũºͰϽؼңŻص
ҵʹס棬ҽβⲻְͬҹҲǻģȻһУȻҪɺá
˸һС䣬ÿԷһŴϾ˯档
صһ˷ҽ飬Լҽʼǣһÿһߣϸڱϼط顣
ŴҽȽæµһʱ䶼βǰҽ飬ʱ޼ҽûʲôϵͳĲοݣǰĲƸҽҽ
ҽҽÿһλҽһƵİأҽʼһֵɹ
æµʮһ࣬Ȼû˿ʱ䣬ţڴԺ˯ˡ
ѣ˯㣬ͻȻţæ򿪵ƣ·˳ȥʶĿ˿ĹӣѾ賿ˡ
ЩԺ۾ţֻһɫѿվ棬ſڵ·ͣһɫĽγ
˼æǵҽأ
Ҿҽʲôʵ
ҽ˿һۣЩɣȥ̫ˡ
ʱѾҹ賿ѾڸұˣҲֻſһ24СʱӪҵƣ綼ˣҧҧ˽쵽γǰ򿪳ţֻλбһλʮҵٸһɫĳȹ͸谵ĵƹ⣬ԿٸĺƯʱɫ԰ףѾԣѾѪȾˡ
ϸĿһۣ
ԣһ£ЩԸıٸ߽
ણણһ·Ů˵ѪҺͣĵڵϣһԵѪɫӡǡ
ʣץסٸ󣬸һٸæһָԶļ״̵Ѫڴϡ
ҲıסˣæеٸһߵĴϣǵʵҽôû°ɣ
üûԷһƿٸȹӣ¶ٸ壬ٸڿѾѪȾ졣
ߵһߣùһѼһٸڿ㣬ϸȥֻٸǽһƬͣѪм仹һ˿˿׵Ķ
Ǹʲôɫúѿʵ
ûʲôЩ񣬼æ˵
ǻʮµѪǾҵ˶ɵġ˵
Уһʱɫ䣬̲סһģȻǿסеĿֻŵҽһҪʲôҪ󾡹˵ȫ㡣
ЩǺ󻰣˵˵ô˰֣һϸļٸһʵ
⡭˳һ£ȻµĵڳɶҲ֪ˡ
𣡡һ¾ҹģڳ꣬ŮͻȻѪ˲ȥҽԺȻС϶ǹϵĹ⡣


ڰʮ ̬
üϸļٸԽԽľʱٸɫ԰ף˫Ŀգȣ֫䣬ٸĸܹ飬ӤȭͷС΢΢һԵٸ̲סü
ӹѪҺ΢΢ЩڣеζɼԷ˲ʱ䣬ʼѪҲСʱ֮ǰ顣
أȥҽԺҲֻгӹһһĴҽԺҪȻѪԴ㣬Ҳ˳С
տʼѪӦʮһҰɣôȥҽԺüʵ
˵ҽξΣôôϻ˱ʵЩջ̲סײʲôʱôε飬ڳϳѾļˡ
߰ɣβˡʱˣһӣ˵
˵Сӣ̫ţ֪˭𣿡һԴһֱţʱҲˣɢһλߵϢ
Ҳ˭߰ɣȥĶȥĶ˵һ֪Ǹٵģٸ⣬ֲ֪ٸУýֺͷҲõǸö
ߣСӣʶ̧٣негƣŲнʧһָһ£ǵù˺ˮ죬һŮˣúõѪ˵һСҽҲҸ˦ɫ
ûǴнегӦްɣˣ˱ߣ˯ٴβͷĻ˻֡
㡭ɫ࣬ڲϵٸɫ鴤˼£һһЦСӣнегȻȻֻǸгнҲڰ죬ֻҪκҰģԺнû˸㡣
ӲĲУκˣȻ˵ţ棬ȴǽѣݣҪǴȥԶǸŮĿȥأҪˣӵ鷳Ҳֻܰϣϡ
ţʱԭԵٸȻһ۾ãȻܿһ飬ȻԼ壬ʺѪ·һĺ
ҵĺӣҵĺӰٸʱޣһ߿ޣһ޺һͻȻԶƣȻһ˿⣬žҪ
ƣ㻹ҵĺӣҵĺӡ
ٸȻһ񲻾Ŀٸ첲ϸ΢ĺۣæ߹ȥסԷο侲ʲô˵
һ߳οһϸĴȻٸĸ첲ָѹĺۼ΢΢࣬ȹҲ˺˲ٿӡ
ղֻŲ鿴ٸɫ壬ûע⵽ЩϸڣЩۼĺۼ
ѵԺ˲˲²⡣
ƣٸţصţղŵԺķܵҲԵˡ
侲ʲô˵ҽٴΰο
Ļٸ԰۾ٴ˹󣬽ץסְҽȾҵĺӣȾҵĺӰ
İɣһᾡġʱٸЩʧҲ̼İο
ҽһҪȾҵĺӣȾٸ૵ƣǿŮɷҵĺӣҵĺӡ
ٸѾͲţٴ˻ԣٸֹƣǿŮɷȻĲ²һٸǲԸġ
еٴˮʱûʱƾóȸٸϵѪգͬʱ̿׼ģٸأ뾡סҪȻ׶༪١
˽⵽ٸǿȵģȻ֮ģȻ֮ΣҲֻȱסٸ˵
վĲԶȻҲٸеֹɫ̲ס˼ϱãæĵĻᣬֻԥһ²һ绰ȥ
ŹһңһЩͷ˹˭ҹģò˯ˡ
ơ˵
šԷЩԺո³һš֣˲䷴ӦæгʲôԸ
߿ҿǲˡ
ॣǱߴһ춯Ǵʲôһֻŵ˹гʲôطĲԣһ
˵ţԷͣһ£ȻС̽гǲСˣ
㻹˵ǸУΪʲôңʵ
СٻˣԷһ㶣ûʮңСĵгҲûҰСû°ɣ
ѪӿûˣûһɧƵ˵
ûˣҵĺӡԷȥЩ񣬴һ˿ǻ
߿Ҵ绰޵ģŴѪһ鷳Ĳ㡣Ƶ
߿˲ʧлعʵгⲻҰô죬ȫģ
ţҰʱ͵һСǸҽǸˣڴ˹ͨŮɣʣµ齻ңǶû£³֮ҸһƵ
õģгϹ߿æӦ
ߡһ˵绰תͷȥһæµҧгݵĵ֪ߵغСӣҶ֪үΪʲôֻۡ
æµ˰Сʱң룬ʱסٸĳѪʱٸѾ׻ԡʧѪ࣬ѾݿˣãʧѪʱֹסٸΣա
պ񲻸ҵ飬ߵҩϿʼץҩò˵ʱںܣûѪԴѪȻʱֹסٸĳѪȴҲ̫á
ҽǶȽʱٸڲȫʧѪݿˣҰظȾɢѪѪ
С飬ɬ֮ɥΣգ΢ʧ󣬾пܵٸѸ
һץҩһصãһζҩץַ£һ㣬ȡҩҩ֮
ãöһҩֱˮ15ˣ10ˣ컨10ˣ12ˣ12ˣػ15ˣ12ɡ
ҩϣٸص⣬һѪðѪȥѪڶסٸ΢Ϣ˿ϾҪȻҩҲȻͨ磬ʹٸѪͨ˲ܳٸѪֹסٸ⣬ٸ֮ǡ
ոץҩ尾ͻȻһ󼱴ٵɲӳ˽ǰһʮ꣬ٶ
֮ɫŤһڲϵٸȻŭСȻҹţҴߡ
˵ͬʱһӣ󼸸˲һϣΧ


ڰʮ Ա
ΰ£ȻһȺˣʶһһɨѾӰ̲סһֿڡ
ܹǿȸŮ飬ȻǸƲ磬ҵ汬ϳԼݣǴˣȻһǴ⡣
ҹģȻôˣҲ֪ƽģŶԷе£Ҫݺ
ġ룬һž˳ȥһ߷ɣŴһץסһ죬һᣬԷһȥ
꾯ĺܿ죬µʱҲתۼ˾ͱڵأҲ˵⼸Ծǲ⣬˵ǸٸĲΣʱҲݲñ˴
Ҫǲ˭ǵڲϣüͷҲһ£Ǿ˭þȣȻ˵Щƽģľ죬ʱҲʹˣں˵
СӣϮǸ걻ŵ̲סˣΪԷһʱ˼ϵľ죬û뵽ԷҲҴ
Ϯõľ˵һƾͳ˹ȥһġ
ǰɡٴһƣϹǵ˰˱ùˡ
ʱº飬ʱҿžž֮ϣʱͷ
ûԹҲܣղһɤӣѾŲµĻǸٸɷӦû
ǸٸԺƣУȴҹĺһⲻͺͷϵʭӣڵҪ˵ûвͣҲš
Լ֪֪ڸҲͰˣȻƽһͼݺ
ʮƣץס죬ӵǽǣ߳
ʱǰӦûԶŶԣɲƳʱǸˣĲ˵ͿſڡáֵңҲڡ
²ƹȻûԶۿ˱ߣв̤ʵɫĽγͣԭء
··ƻ谵ȴһƬڳУȻĳ𺳲ѣӷҪ
ûȳѾ˳ǰһ˳ţһѽƴӳ˳
СӣнеĸгҶҡƱŵɫ࣬Щ˻ߵĺ
ȥõĸгһƣһֻ־һƣðǡ
֮Сһƴ߻ʱǼѾţ̲סһ¡
ֽһӣĴţû˵ֻһɨøʵĴţֿԡ
ôһ仰Թ˵ղץõҩҩҲˡ
̾һʵĿǽڵذϣʶ֣͵ˡ
ǸʱҲɵˣ͵գڵϣƶˣǿнеĸгﻹզ
ɫ࣬ҲŰĿȴҲҳҽֱǸӣˣƸо
ҩҩ룬ߵԵٸȫٸأĽҩٸι£֮ٸһë̺˸ӣڱϵš
ʱĵʧһƬƼһߵĵذϣҲҴһ˲٣ȴĵģֻʣǽϵĹӡѡ춯
ԼСʱ˿ʱ䣬Ѿ賿ĵˣٸٸĸѾС
ҿٸϵë̺ƿȹٸŨڵѪʱһǴӹŹ˻
ٸһӣóһԼĳٸϣǺë̺Զ֣㣬
ôʱ䣬ڵϵļѾԿʼΨƺǸѣôһһ£վС˹
󡭡磬ʲôԸһ׿վҲǰˣǱˡ
ţһָϵٸʵ
ǣš˵ͷЩΡ
Ż˺ӣ֪𣿡²ʵ
Ҳ֪ûҡ꼱æ
ž˲վһƾͳ˹ȥûΪʲô㣿
ոջһ׿⣬Ȼվǰһƣ벻һҴ࣬ľ춼һ飬Ȼѹ̲סλֱ̫ˡ
걻һƴĵڵϣһȴûкۣڵϱͷʹС٣ҶԲ㰡Ϊ˽ҾȻȥźǸ쵰ǵĺҲ
߿Һʲôѵ㲻ˡ߿Ŀ޺󣬲˶УƼæ
žһ豭Ӧˤ˹ȥݺݵƵţƵĶͷһ˿ڣѪ˲
˵ķ𣿡ƣʵ
СӣнеĸгϾˣ˵ɡƱò豭һ£ǳ鴤ڶͷһĨһֵճҲ˲࣬˵
ûְֻļ٣һͱȥѣغδƤ֮Ѿ˼ˡ
˻һߵľԵµһǸ߿ģ֪Ƶݣʱԣ֪ԷȻǸг
Ƶݣˢˢȥмп־壬гݣλгҴ򣬻ö֮ĽԷ治֪֪η޿֡
࣬磬㲻üЦɨһۣתͷڵʹ޵ĸ߿ʵô£˵˵ɡ


ڰʮ û
ʱĸãȻһѶңڵϣ߿ڵϣ͵ͷһһ߿һ˵гڲԶͷϵ˿ڻѪľ쿿ǽƵĲԶ龫ʡ
ò˵ʱĸñнеļͼίҲضãǼͼίҲʹгɡ
ڸ߿ʼ˵ʱĵĴֻ¼ޱ˵ľ
Ǿ죬ҲǼͼίȻûȥѶ߿ˣ֮ʣǺѣͬʱҹ⼸ڣҲȥ˯Ҳţ͵֣ͬʱҲԼһ·
ȵٸܺûΨһָܹ֤ƺ͸߿ˣȴҲǸ߿ӣѲ⣬һٸ֮󣬸߿һٸΨ֤ӿɾʹˣ˸гһϣͨȫҲͷ¼Ҳб޻
²εǸ߿аæлǿٸ߿칫ҵһƳʮ칫ҹѾʮˣ˸ССĸƳӹõҲ㲻϶ãҲ㲻ٶ໵
ʮĸƣ칫ҵģȻûжô˲𣬵ǰҲǻĲģӺѩǸѧУĽʦ˵ĹǺ֣ܲδһƬ
þһͬµľۻУгƴɾڸڳԷ֪칫ҵģһȦһλƣ߿޵جοʼˡ
неĸгܽͨ͹̣еĸгǱȽǿƵģҪΪиëǺɫ
Ƶĺɫͱ˲ͬƷλĺɫС㣬ֻϲҸŮֻϲ˻ޡ
Ǵεͬ¾ۻ֮ͬ˽˻Ȼǰȥͬ»϶һûҲŮѡ
ʱƽȻܳһ𾴾ƣ߿Ҳ⣬źѩһߴաгЩƳԱ˵쵼
߿ӺѩǴѧͬѧѧУʱ򣬺ѩپѧУУȻѾΪޣȴʤ꣬ǰɬһЩģƼѩٵĵһ۾;Ϊˣ͡
ͬ¾ۻĵڶ죬߿ĵõƵٻгȥ㱨ƶԸ߿һС߰úøɣҿ㰡׼ӵأ
ʱĸ߿֪ڴӺѩٵע⣬æıģгģһúùʧ
º󣬾йϵԾͬ߿˵ɫжͻȻ϶ʲôĿģ߿ȴΪȻΪԷĽ
һԺ󣬸߿˰칫ҵĿƳһ緢ƳԷʾл
ڷϣ¶ʱİʾ߿߿һʼװɵ㶣ֱһС߰ڿǿƳˣԵˮˣƳôģ˵ɡ
Ӳʩֻ֤һΣ³֮߿߿ֻӦӺѩһ
ȻӦƣںѩ٣߿ȴҲݣʱʱİʾ䣬ʱѩѾУ߸߿˸߿İʾжʱ类˽һˮĵĻϲ飬ԼеҲûи߸߿
һƱȣһߺѩٲӦ߿䷢ģƭ˵ֻǳԳԷȺȾʲôģǰѺѩƭ˳֮Ƶĳ
Ҳ˰˵󣬸߿ԼԼİƣһ߳һʹޣҺС٣Һǵĺӡ
߿˵겻ѣǰѧʱһЩҾĹӸ紵꣬ʲôӣɩӣû뵽¾Ȼˡ
ϲ޵ĸгĸĸ٣ķ̰վߵƸǰ´ƣֱͷƤ顣
ʲôҸ㣬Ѿˣڷһüһɲ˭ҲȲ㡣Щ˻ߡ
вţƵȴڿޣôôһһͷ࣬гݶŲסԷ
ǰˣһҲýˡ˿ʱ䣬˿ǽ̾һҵĵһ£Ҫʶͨȫƾ͸·ˡ
пٴθԼһ裬ƵĺţȵߵԺͨȫ绰ͨͨոպڣٴδһ
ߵſڣ͸ſȥֻһɫıſͣ£ĸˣΪ׵һʮŮˣֺģһɽ
Ů˳һƵĳӣ¾ͷſɤӳ˵
ĸ꾫ҹˣѡŮ˵ĺʱЦã˸׽ġ
Ů˵ĺϲٵĳ嵽ſڣ͸źС죬˾ҡ
£ƵĺŮ˵˲Ȼֹͨһ۾ͿͣͷϻѪǱơ
СһţҪſڣһץס죬һӣ˽ȥݺݵˤڵϡ
ɱǧģҴˡŮ˶ʱŭ
ĴţվſڣڵŮʵƵʲôˣ
šŮ˫ֲ
ãһ˹ԼûǮûЦǺǵ˵
˸ˣŮһ㶣æʵеĻŮģ
ŮģͦƯһŮġ
ƣ˵ŮٴŭһǸ꾫ûǮá˵գһӣǰļ˾ȥ
˵ûǮô죿״ʱˣŮ˺ôҲû뵽ŮôƷ˵˸Ů˹תߣԭЩͷء
ƨ£Ůһ˳ӣ˲ﳤȥֻһ̡


ڰʮ һʯǧ
һӽƣٴ˵ſڣԶԶȥıʱңһ̱˵ϡ
ôϣˣЦǺǵĿһʵ
Сӣ⣬ҪҳȥĲ㡣˻
ðɣҵ㡣Цŵ˵ͷҲƣóֻͨȫ˹ȥ
ƵѾ˹Ȼʱȥ׼ȻعζɲٵˣƱϾнеĸгݲð
绰˰ңͨȫ˵绰ҲŸո𴲣ءҲ飬ֱӿżɽľ˵һ顣
˵ͨȫĬһų˵ҽ˹мǣǰ֮ǰһ˰Ƽ˴ߣȻǸгǣܹ㡣
ˡӦһŹ˵绰ܵͨȫҲŲµƲ򵥣ˣҲʵڲоֻܺƤѩˡ
֣ô£޳ɺͨȫĶ棬ͨȫ˵绰ɫ̲࣬סʵ
һϡͨȫЦһ
ʲô޳ɺոպһڶֱ˳絽ͨȫϣԾʵҽһ
ֹƣм죬һСƳСȼͼίţͨȫûĺһ޳ɺ̾
˵գͨȫҲ޳ɺϸϸͣæ绰æ֪ƵıȴĺܣƵ˻ǰǽݵĳʡȻˣȴ̴棬½ݵĲʵȨԱǻģܼ֡
ҪǻԭнΪͱʰˣܵȵڣû뵽һξȻײС
˵ʵӵĵ绰ͨȫЩͷĲܰɣ޼жүӵʶүΪֱ֪Ȼ֣ͺòҲйϵĹܰɣҪǻڣʲôԤϡ
ãվģУҲҪȰ½ӹҪúֳ֣εҲγһнĻᡣ
ͣͨȫ绰ʱƵӻԽԽԾæ򿪳˾Ը
˾ԣæӿڱͣ£Աһ˲ʵˣôˣ
ԽԽԾǸ˵ٲҲнĸгûǮҲڱ˴ɣü
ҲΣղֹгһˡһҲڵǼǻǰȥ׽ģǻˣȻˣȴڽϣŮǳ谮
⼸ֻϻƣȴҲ֪ӵ飬𿴻ֵģʵ϶ƻǺġ
бˣѵǸ˵˰ˣ²
ҾпܣҪȻн˭ôгСһ˵˵ͷ
˸ڵģɰˣˡʱŭһԸϵФֳϴ˹
⻪˵Ҳ㲻껪ԵʱϾ˼ũ壬һξʮ꣬ŮֱɵԸȫûдҹʣſڱտĴֻ
ѾϰΪæóֻ绰ͬʱ˾ӵͷٴÿȥ
ͨȫ˵绰ٴβ鿴һٸĲ飬һҩٸ£ûüͻȻ澯Хͣڸſڣӳϳʮǹʵľ죬Χס
ţѾΧˣͶȡһľٶ
ԶʱЩƣͨȫҲδ̫˰ɣбҪô¡һţȥȻһֵŮͬʱ
˵ǸţϿˣҪȻȫꡣ
ʱһģûԵڵأ鲻ͨȫˣƵɱ˸ǹ
ԭʱ˾ȻָıСӣˣˡ
һϣѾЩˣһָһ߹ЦԵõ֮
İɣҲ汳мƲƲ죬һʱҲЩʱʮѺڶǹ棬аеľѻ֣ҪȻǹҪɸӡ
ƵҲ̫˰ɣɱǹҲͰˣȻ˳ָһܵзθȴҲ棬Щ˻ɵֻܶͨȫ˵ˡ
ν©ƫҹ꣬汻Χļʱ˵ȻЩԾԾԣȫվĶ񣬲ɵͣһʱ仹˳ͷ
ţѾΧˣͷͶȡ溰ٴδ
ã޺⡭ʱ˫ţƣЩ첻óȻ֣˴ͼ˽Ȼһʮľ쿴ң̲ס˸飬æվһߵһȥ
Ф֣һǲʲôᣬžֳû˰ܡ
ô˵ӵǸ־ֵľֳФԪɭԲʵ
Ф֣ҡ꾯һָ˵
޺顭ФԪɭǸɾģһ۾Ϳؼĵط̲סһ̽ʵ˼ǣгġ
Ӧϵ֡Ǹ꾯ٵ˵ͷ
ФԪɭҰһͣæԸˣûǹʱȫ
Ը֮ФԪɭ꾯ٵͬʱһϰ壬ȷһǷϵּ
˸ոշԸϣͻȻԶٴδһ󼱴ٵľһһɫγ۶
ͣȣǾ죬ΪһλʮңϣȻγҲƷˡ
Է˲࣬ˣǿˣФԪɭıȴ˲䱻亹ʪˣǸΪ׵ľϵУно־ֳ㣬ǰнмͼί
ǰһ˵ͷ˲ФԪɭԺð˳ѵг㶯Ÿг
ҲֲФԪɭͷҺпгĸ޺֣ʱǰֳгİ
Ȼ²⣬ФԪɭȴҵæӭȥЦĳк֣ôˣ


ڰʮ Σ
ǽ־ֵФԪɭ㿴һӭФԪɭʵ
֣ФԪɭФԪɭæĵͷндС־ʮ㾹Ȼܼǵ֣ФԪɭжʱϲ̵ġ
ˣ¼Э˶ɢ˰ɡ˰֣ķԸһ䣬һȥ
ļ쿪ʼʵȫ䱸ͨȫ˲ʱǺΣյģƵŻعͷ͸һܵñӣҪǱǹͨȫҲ޼¡
û£̣ƼҪͨȫһߣеһҲͽͣ׼ʲô¶ˡ
Сӣ÷ңҿԼ̣ҪȻûùӳԡٴɫвղͼȥȴһץ˻ҽ̫ˣֻܳʿ֮졣
ʱ޹˼ɵΪһ꾯٣ƿţһ춯¾һ飬׼ץϵвԷЦǺǵĿˣҽּˣ
֣ԷòʱһЦӭ˹ȥǰΪʢ飬źһ۾˳
֣СӡҲϳ㣬Ȼϲɫںոպһ룬ͻȻͫһʹţĻֹסˣЦǺǵĴкš
Ÿгһ˰ɡڴͬʱƸǰ˵
Ƹղֻע㣬ʱϳͬʱɫ䣬˫Ҳ̲סǣʲô˼
Ÿгֻ֯Ŀ飬һ¡ޱ˵лͨȫЩǣҲ̫ƣһ¹̬ȡ
ȻˣҲŵСȳǼͼίûмٵĲ¡
ҲƵ̬ȣʾһ£ͬһһ˲佫ƿ
֣ǾһˡһкԴȥǰֻǴƣʣµˡ
ŸոߵſڣƵŻʹ˽ű˿ƵƣһָıӺȵģʲô˼
Ȼʶ֪һʱҲЩͷӲͷƤ˵ŷˣֻǷ£ϣ½⡣
һҪҰǧұǴߡʱҲˣ򻪻
½ëڣҿ˭ҴšüһֵӣסİţƵĺ
ſڵĶȻУƵžȻָıӺҲЩԾȻûݣƱɫҲŲµĵõԷݣǼͼίʵȨ
ǻʡŮɻ͵һͨȫƳ֣ܾȣ֪еĹؼ֮ǸӵĿˡ
ʡһ£ȴûʡջʡ
ʡнĵγʡѾʮˣĲϲ¶˽ݵʵȨٴν͵
ԭüʱͨȫ绰ʱͨͨȫأͲµƻ򵥣ȴôҲû뵽ͷô
Ҫ֪ȫʡУǰε쵼Ժ֮ĴͬǸʱΪʷͬܵθ⽮Ķд󹦵ģӰܴ󣬻ڽݵӰһҲ޺顣
ЩЩ鷳ˣʡŮҪгҲ޼¡ҰҰͣǷѡ
ʱһöֻ𣬻ֻˣͷĽո˵䣬ɫʱ䡣
ֻ֮󣬻ֱվڵһӣһָģҪܵʲôŰû꣬˵գҴҵˡ
Ȼ伱æȥĻˣҲЩ֪룬һ֮ȻһĶͷֹѵǻʡΣ
Ƶ˲ĵĳŻȥıӰҰҡ
ʱ򻪻ƣļˣϳӼȥ²Σ
ѾʮˣһֱͻһȻ䲡ΣܷŹһζδ֪û˻ﻹб¾ơ
ȥͺðˣȥ㽫ԱȫоѶ
Ϊ߿ӺѩٲδѣʱԱţȴѩ֮¼ڹ
ȵһȺȥѾŵ㣬Ͻ༱Ҵҵ˽һž͹еʵ磬ô£ղſںöྯ졣
Ͻ˵͵ˣΪſڷʱŽĽΪʲôˡ
û£˸ˣǣһӡϽͷЦŽ͵
ʱûˣʱĽʡҽԺȴæһţԭߵͻȻΣԡ
Σǣ㣬˽ݵһź֣ǰϲ²ٶҴҵĸҽԺ
ϵҽԺʱʡҽԺڶԻȣǻڼ棬һʮ
СôˣǰʵǻĶӻ
ȻСʮ꣬ʱϻ𲽣һֱߣʲô㡣
ΪǷԻܳ谮ȻʣȴҲҺͻײѯʣ̾һأΰˮʳܾţҲ֪ܲܶȹһ١
֣Զʱޣ˶̱˼ſڣɷոձͼίߣΣڵϦ˫صĴԹȥյѾ֪١
ҽţϽʱ㣬ڱϣţ޳ɺͽδֵ˽һţ޳ɺЦ


ڰʮ н
޳ɺӣͨȫһҲ񣬱𿴳˹˹ĵģ۾ѧʵϾǸֵļһеΨ²ҡ
ⲻǰŲߣСӺžˣҲ֪ǹǵĽΣġ
˵٣ʱҲܱӣһ߳㣬һЦǺǵʵ
У޳ɺмƲƲ죺һгһϣҹ
һ˵ţ޳ɺһߴֵڱϵĵ£Ȼ俴Զ죬۾һѾĲŮ
޳ɺզ컹Ůһʮ߰꣬һʮͷӢˬһճ˵ߣһջ
СӾͳһ졣ûһһϽ˵ٺͽݱ衣
˷һ˵˵ЦЦ֪޳ɺΪʲôʱһҲӵԭ򣬸¶ˣΣ
޳ɺ˵½ݵĹٳſԷΪһԺΪ׵ģΪһţȻ˽ݲʱ䣬ȴľһˣǽݿС
һɾ޼ҵͨȫȻֻнегȴѹŽݵίȺʡίίȻԭ޺Ӱ졣
ʣµһɾǽݵıΪԭ۳һţ껪εʱµĲ˶΢ʮȴҲС
⵹˵Щжô𾴻Ǹͷ˵˾һģЩ˲ԸԸ⣬ԻϲԾӣšһš
ֻҪһ죬һһڣͻʧ˺ģȱĹǡ
»Σпܹǡ͸ͨȫһ޳ɺʱĸߵ¶棬˵˾ͨȫõϢ֮ġ
Ҳ߶ȹע£ĽҪһˡ޳ɺЦǺǵ˵ˣǲ˵˵еĹϡ
ߣͨȫҲ޳ɺ˵ͺѩ飬ͺô£ⲻҪȻͺûչ棬кѩǣߣҲͨȫͺ֮и塣
޳ɺĽͣʱЦã˶˵ٳڰıƲǼʶеıɽһǣû뵽龹Ȼͨȫô뷨
ҽҰ˵ˣû˼ǡᡣ޳ɺ͵
޳ɺһ仰ϵĽβȥͨȫȻôأ˵εҲͨȫ¾Ȼ̹ס
סЦŵ˵ͷȥллгһҲҽΧˡȻ޳ɺͨȫԼֲǲ֪ôͨȫĽύأ̹ٳϵҲ֪Ҳ͡
˵ȻԴٴˣ磬ͬԿɲҵ顣
ҽ֪Ų㣿ԽЦǺǵĿˣʵ
ȥǱ£Ҹ롣վ˵ȻѾӦˣȻٸԸɫϾӱԶ¡
ԣæȥһߵĴ£ȥϴ֣ʼ롣
һֺ̬Ӧ׸Σÿη߶٣̣Ҫûڳʱ֣пܱҲһֻͨĺҩơ
ȡ׵ѨƽͬʱȡаǿɻľǸðһð壬أļʾͻƵҲƵһȻͬʱĶദѨλַתʮӲϡ
ȵ룬·һʱ¶ϲɫƽʱʱҲ΢ܾʲôţʱûһ˿˶ˬ
ҽллˡһľôõЧԵĸˣ̲ס
лңħջ˶ֻҪԺã֢ȻȬ˰֣ϣһҩʮԺɣһΣȥҩ
ллҽҲæлʱҪЩ֣ղſлеʹʱɢǮ֮ֻҪκʲôǿ
Ըӣٴߵ޳ɺ¡޳ɺЦҽθβʲô룿
һһһΣһꡣ豭Ц˵
ۣһڽĲˮ˳ԾʵһĶǮ
һһ򣿡޳ɺҲȻվղֻǿЦʣû뵽Ȼôס
һһһΣһǧ򡣡ָֹͷ
̫׬ǮˣУҪʦ޳ɺŵ˵Ȼǿŵĳɷ֣ȴҲ˲١
ʶʱԽ޳ɺ˽ҲԽ֪࣬ϵİϽҲĻߣ򲡣ҲСȴĲȡȻȴһһ߼ֱ֮
޳ɺ֪ìܣΪ֪ԭɣҲôҲòп̫ˣǧԼΪԶֵĸܣҲԻʹѡ
򲻿ɵҽ޳ɺԼȻ긻ǿүȴʹˣԺ󱣲׼ʱ
β飬ҲȻпѣȻһ̧ͷҵġΡңٴεһö֮һңò˵Ǻܴ
ѹָҰһϡֹҹң֮ȷʵʲôǮҲưɡ
ʮһʱ޳ɺͽ뿪˸ߣ̷ھˡ죬һ㶡
һλߣǣӣأʺϵʱסæ͵
һΪСʲôˡһ̷¡
ϲˮſ̷һۣԼڡ̷εЦЦС񰡣ҺֹǸǳôҪǲУǾȻƽˣסĶҲ̫á
һûüءЦȻһ£ҪҴнһ׷ӣæֳɵķӣ̷סţ˳ҪǺǳУҲҸʵĿ
ӣĶôǮԾʵнһײķҲҪһٶɡ
ܣ߻еǮЦ˵ô
аɣҺ̷нСӿɱҡ˵ͷ
ĸҰæЦ֪һֱɳɵ飬ʱֱͦȥ⹫ΪӣȻҪæ
⹫ҲЩ˼Щ̫ӲˣôˣҲû⹫˾˳ʲôӡ


ڰʮ ܾҽ
Сʱȣʮһʱ򣬻ʱѹˣȻֹۡ
ĸΰǲŷֵģѾʱˣ֮ǰڣһֱƵĺܺãû뵽ڿʼͻȻ񻯣صĸˮ
ʱĻ˵ˣȻģ̥׸ߵף֮Ļӵʹ࣬Ǹǵܣ˵üͷһֱǽġ
ѣûʡԺҽרɣӵĽţѲζûΣգȻʱпɥ
ʱʡԺǾԵҽƼƳ֮Ǯѧǫнҽʥȫ˹
ïʢȺԼĸβרҳƽҽԺķ˻ȵȣڽŵϺŵҽһ䡣
ΣȻסʡԺʱѾûҽԺ֣һԻĲΪء
ԺҰֵôλҽӼҳæʵ
ʡԺԺƷ΢΢̾˿ʱˣɲֹۣҪ˼׼
ԺʲôһҪκҰ֣Σա
ǻᾡġƷɵ˵ͷҲͶԷƽϣǰ̽ˣûмǵģҲֻܾΪ
Ժϵôأʵʵ˵Ҫʲô˼ɣһʮ˳ʵǽеίȺ
ǣϵȷʵأΰˮûϣģΨһľʱաƷɵ
ӵʲôʱ򣿡Ⱥʵ
˵׼Ҳ죬Ҳһ¡Ʒ̾˿
λҲͬĿ𣿡Ⱥ˵ͷĿתƵϡ
һ£ļޡïʢڵ
Ҳֻˣܼ֡Ҳ׷׵ͷ
һ±̬Ⱥ̲ס̾˿ЩʧǻлڣұͨȫѹţǲˣԤϰ
˿û϶һӡʱҽԺԺ˻ͻȻڵ
ԺԷ˭ԣæʵ
һҽҽտǮҲ֪˻˵
ǮϣԺ˵ĿģȺҲʵ
ҽ֮ϣûа취ҾͲ֪ˡǮ˵ͷ˻һڣ֪˻˵һʱЩԹ治ӦðϽ
λҽûнæʵ
нһǻԸ֡˻˵
˵񣿡Ƴ֮Ҳ׹ˣʵ
ϸϵĲκõġǮ
ҲʶλҽȺЩˣô˶Է֣ǻ֣ô֪
ʶᣬҽȴǲ͸ѧҲϵǳƳ֮Цŵ˵ͷҽǺͬġ
Ȼλҽô˵ãǮܷԷ
ðɣҴ绰ʡǮ˵ͷߵϸ绰ȥˡ
ʱֵʮ㣬ŮҲȥԷȥˣðϽԼݱ㵱Ըһ£ٸʵ߲
ϽոճţͽӵǮĵ绰ǮϣǲǴҳԷЦ
ģʡԺиˣܹܲǮε˵
Ҳиˣ߲Էʲôܻܲһʵ
ܲãΰصĸˮʱ֮ǡǮ˵ŰѲϸ˵һ顣
һϸţϸѯһЩȻһ£ҼǵһҽҲͬӦⲻ󣬿ҲûлᣬҪɣǮûʲôģʵǣȴҽпƵĲ֢Ҫ˲˵
꣡˵ͬҽҿ꣬Ǯʱϲ˲٣浣ûգҪˣûбҪˡ˵а跹ŹǮʱЩͷˡ
⣬ȺţǮҲֱӸ񻪳ݣȻ½ݵĲҽߣһЩ쵼ĻҪǲȷ°ɡ
һǻʱûȤҲ˲٣ǮϣȻǻǲֵģҽɡ˵ֱӹ˵绰
ŵ绰дæǮһ£Щ֪룬Ϊʲô˵黪ʱ˲٣ѵͻг
һֹǮһ˻ȥ״æʵǮϣԷô˵Ҹղ˵꣬ѵҰٻꣿ
ʻǮΪѣû뵽ôԶԷҲ̸Уֻܵ˵ͷ˵Ƶҽ겻⣬
ʲôȺ׷ʵ
˵סԺǻϣֱӾܾˡǮεĵ
ܾˣȺһ㶣סԺǻֱӾܾˣѵԷͻгţʶȥ
ҲãȻ֪룬ǮʵǮϣԷ䣬û˵ʲô
ҲͶʮ꣬ǽˣסԺǻϣֱӾ͹˵绰Ҳ˵Ǯҡҡͷʮ꣬ǽˣӦðֹ
ϣ˵ûꣿȺһٴ׷ʵ
֮ǰҲû˵ǻϣϵĲ飬˵ƵĲ߲Ӧ˵סԺǻ֮󣬵¾;ܾˡǮ
ţȺ꣬üһ£ȻͻҪһ˰ɣҪ
ãԷԸ֣ҾǹҲҪæ˵ͷò˵ͻ׽ܣʱıֺܲȺ̲ס͵ĵ˵ͷ
һСӣӵǲСȺ˺ͻȥïʢ̲סƲƲ죬ҪȺڵòʲôõİ취ͳԷˣ˻Ǯڣ˵˭
ϣǸҽʲôˣֳԲïʢһҲʼƳ֮
úȺԼϲ£ܹ˸ˣֱȥǮҲŸָ·
ŰСʱȺͣ˸ſڣͣȣȺҪ³͸ԶĸãͻȻһԭ
ȺľͬʱĿȥûȻڣȺֻˡȺԸϢ˴ģ绰Ⱥɫֱ䣬û˵
ôˣԣʵ
˵࣬Ʊͼί˴ˣʱСҲڳ˵ŻȺһָõңǸ޺ױ֡
ʲôһЩţתȥһȻĻ˲׹ֲöԷ˵׵ݣͳھܾˡ


ڰʮ 
нʡί칫¥лֵ߽İ칫ңڿļĺ֣ѵǣóԷˡ
ԣŷеĶЩ͵Ķͷһʱ䣬һЦǺǣֵ֪˷ˡһ˵ţһվʵǱôˣ
ʮһʱ˹ûΣڣҽԺķ˻ƼһλҽԷ˵סԺǻϣܾҽΣǵѾԹȥˡл˵
˵סԺǻϾܾҽΣЩ죬ԻݣѧǰҲ⣬Ȼ˻ܾҽΡ
ʱǮǮԴĵ绰һʼԷ̬Ȼ֪סԺǻϣֱӾ͹˵绰лһ˵һЦһʵҽҲ֪
Ҳָ֪ˣĿл
СѩǸѣҵ˺񡣡лѵ
лĽֻͣȻЦȻֲأ˵СƢǿû뵽Ҿܾ
Ҳֵ֪лԾˣһֱΪΪѩԭû뵽Ҳ֪Է
ûȴ˵Сϵ͸ѧҲ죬ǰСѩ˵Ҿ֪˭ˣϻ绰ңչһСӡѵõĶ˵˼仰
ϵлںţԽŵһ٣һģȻֿ֪е˭ǿ˶ļԪѫ֮һѾʮˣû뵽Ȼλ
ˣ֪ͺãҪ˵תͷ
סлæ˵ͷȴþòƽְ֮ǰһֱھлҲǺִӾģȻ֪һЩء
ǽ֮ųɵļңӣһŮŮСǵϵ۰ʮǰȴһСسǵ꣬Ϊŭ˽飬һ˶ûȥû뵽ôȥˣϵﶼôˡ
˵ô꣬һֱĨ棬ûټŮû뵽ȴȻŲ£ȻѪŨˮ
ипֲúǻԭԭУһֱƣǺѩѣԲֵһ֣еԭ
ˣСлڹȥСӹҺԸߵȹսǵʱ򣬺ͻȻл˵
ȥǡлӦһҴҵȥ
ſڡ
ɫѿĶŻ죬һ仰Ҳ˵̲סһɿһٵ뷨иǰĽ˸
Ҫǵĸ˶Թ΢ܽܣ¾Ȼǣ˽ݵĹٳƣʱƺͻɵ㶵ǵľȻ޼ȥһֵ
ȺɫҲÿһ̣ݺݵĳһڣ³һڳƮɢһʱ䣬еպء
ȥҪκðֵĲҼǸſҲԡɫҲÿȻҧҧ򿪳ţ˹ȥ
үӵĲҪȹȥɡȺӵеͷҲ򿪳ȥǮĬʲôҲûҲ˳
ǰ棬ſڣ˵ֱӾ͹ȥֵ徹Ȼĵһ춯
磬˹档Ͻű㵱ոսţæعͷȥȻſڵĻеı㵱ڵϣæ
ոոѩٷҩԼæߵſڣһ۾ͿſеĻ̲סüᣬǮӭ˹ȥǮϣôˣ
Ǯ̾˿СҾǹ·ģ⡣˵հȺͻһ¡
Ǻãá׵ĺͶ֣Ҳ뼸˽ֱ˵˵λҪǱ飬ҪΪ˻ˣĲβˡ
ӲȺҲ¾ͱǺˣ£òͷҲգֱʵҽԸ־ΣҲҪΪʲôɣ
ȺҲҽΪҽβˣӦýģϵѾ֪ˣСìܣҲӦüڻϵͷϰɡ
˼β˲ҵʲô˸þȣʲô˲þȣλذɡҲͣ˵
ҽ϶ҲԣǺҰûϵȾɡʱŴſŲ˹
ҾȲˣҲûǸ¡Ϊ
Ǯϣæ˵˵ɡΣϵǮ
Ǯ̾˿Ҫ˵ȴˣǮϣö˵ΪʲôƳнϡ
ĻǮʱƿԣ뿪ƳǵԭȻ֪Ƴ֮˵˵һʼΪȴȫΪ츸ӵΪϾܾҽΣΪ˲е˺
Сӣ²Ҫ̫֣ǺͻһѾˣʿɶֹβһһ˳˵
ǣ˶Էһʵ
ʡίۺϹӲ˵
ۺϹôĹ٣ӴǴѹˣȻҾ͸һҲ޷񳰷
㡭Ӳɫ࣬ҪſڷȺһֹסˡ
ҽǳĹģһΪнľ棬ϹûȺ֮
ǲڹйҲ֪Ůȴ֪һŮн޼ɣΪ˲ҲգҽΪ˾˵ģΪ˺˵ģ͵Ϊнȥһɡ񵭵˵
ҽ˵ƿԣ벻ҪҰ֣˼һҵҵȥˣҲڮ١ŭˡ
壬һΪģܹڮٵģλذɡ˵
һȺվſڣʱԷʱ򣬲·˶פΧָָۣ㣬ǰĿҲҿȺһīס˰ûϳ
Ӳԣ޲ǿнȥβǿ󲻵ãǰȥԸƣҲͽͣ˵Ÿſ޺ױļ֣ҲûǸǿ
ڼ˷ѵʱһɫİµʻڼ˵ıͣ£лҡ³̽ͷ񺰵ҽȥ緹
Ⱥˢˢתͷȥһ۾ϳл̲סһǺǵ飬ٽϸղлĺ˶ʱЩʱҽ緹
Ⱥüͷĥźֵ⣬ҽԺʱǾ˵ָ֣ȴôҲû뵽־ȻԷԷʱѵԷ


ھʮ ˵
緹ҲЩƣ˵ͺѩѣԶԶûдﵽúʸɣΪݵһţҪæ鲻٣һСҽԷʱ
ѵҲΪ˻в²š
ô˵л緹ȺȻ߾ˣ׷׸ǣΨȻſڣҲ֪ڶǳڡ
룬ȻܾܾոѾѩٷҩȶԷŮҲˣϽඣһҲæţźһȥ֡
ԷҲûѡʲô󷹵꣬ʡίʳõһС䣬ʱ򣬺Ѿ˲ˣĲһش䡣
ɡϣЦǺǵ˵ͷʾ
ɻںֶ£лʶȤĹϰţ˳ȥ
ҳˣûоƣ㽲ĳһ¡ӣЦ˵
ǣˣ˵˵ʲô°ɣⲻ˵ҵĻţɳԲȥֲֻԭʱЦ
˵ʵ֣енģֵһ棬һǺѩĸף溦ºʲô
ǺǣǺðֱֱЦŷ¿ӵʵҽҲûʲô£ҪǼ㡣
ôһ˵ӲȻˣа⣬Īͺѩ˰ɡ
ʵ˵ˣСѩ⹫ЦŽ͵
ʲôԳһ̲סԾ󣬲žԼеʧ̬æεáѧȻǺѩ⹫ֲúѩ˵ʦأԭм仹һϵ
ԭеɻȥ˴룬͸ѧཻȻûаݸѧΪʦȴҲʦѣڸϼ췹ԣּȻǸϵŮ֮С
˼ûǰ㣬û뵽㾹ȻСѩѡЦһҲûʡίǵļӣǸƽ׽ˡ
ǸϺ񰮣û˵ôáǫѷ˵
㲻ǫ飬˼Һٿ˵ġְ˰֣Цʵô뿪Ƴˣ
оҽԺڣԼ̫ࡣ˵
˵ɲģ˿ڵҩҽʸ֤ءЦ֪Ļ治١
¶֪̲סЦԭԭİľ˵һ飬ųƼ˱СҲ˵˳
뿪ƳǣһֱлỹԼ˵飬ЩҽԺİʰˣû
˵ڽݵõ޼ҵĹգǱ󿭼˵İǿվ˽ŸƳǱϾнʲôʱܳҲδ֪Ȼһ˵ҪǺԸ֣ôһж⡣
˵ľֵıûʲô仯ЦĿԹС˷׿ɲʲô󡣡
׵ڣֻǼúڰѣҽԺĹĶ̫࣬ǿڣʲô˸Σʲô˲ΣԼ񵭵ĵ
ϲȫƾһ֮䣬ۼҲһΪʵҲпȻһˣһˡֵ
Ҳ޷ģƶԭһ֮䡣̾˿
ȥɣƣһԸȥϳͲȥϵЦ⣬һת˲١
ΪΣ񲻽ʵͨ޳ɺȥӦöԺι̵ƿؽŶԡ
Ϊ˲һҵҵҪȻҲԺвɣɹֽ͵
ŮЩģڱճڣͱִˣҼбľҲͬο
ðɡ˵ͷȻвʣֶ˵ˣȻҪӣҺѾӦദˡ
ҪһӰ˴ҵ̷Ҳȫֿ̡ĲģЦ
ˡ˵ͷ˶˵ܳŴ֣ˣ˵滪˵ÿ仰йоأˡ
Ƴǵ飬Ȼ˵ˣҲһġٴ˵
ллˡæлк仰ƳǵźҲûˡ
ڳԷɡӣٴʾ˵ͷҲ˿ӣһڲˣζ治
Թ֮󣬺ֺһ˰䣬лæӭֳСлȥҽԺɣĲС
ˡ˵ͷйлԸ˼䣬˲һȥʡԺ
񱻺߳Էû뵽ٴξۼҽԺ취ʼϵҽǰ
ҽԺһȺҽ۷׷ףȺǰȥû뵽Ǹصҽֺܲ죬ЩҲǽҽƽ̳ˣֵģû
Թ緹ʡԺԺƷٴټҽԲߣǳԷôһĹ򣬻ٴμأʹ̡˵ĶͷһֱŶĺ飬˺Ӳע򶨼֮ҩ
ԺʱǸİ취ѾˣҽãЧɲԣʵڲоͽɡβרҳƽ
У˵ѹסڣɹҲɡïʢԵ
һʱڶҽ˵硣ҳһţȺվڱüͷ壬ǣմȥ˵һˣ춼ֲȥ
ǣҽϵôˣȺʵ
ҲܵϣƳ֮ͳƽһҲھҽǶ޼ƿʩҽҲʲô취Ⱥ
˵ŻͻȻҵű˴濪˽ǰһʮ꣬лл
лҽʱ¶ϲɫȺһӭ
ǰæ˵飬ҽӦлȺ˵ͷڽ͵
ллҽллǡæЦ˷֮Ա񱻺ߣѾ붯ͷû뵽־Ȼ˵顣


ھʮһ Ӷζ
ǸҽлĽܣϵҽ׷׵ֹôҽҽô
Ǻǵͬ˸п
ûǺ˵˼Ҳ𡣡̲סꡣ
ôᣬǼҵĹӸ磬ȻβÿɾЦˡҲ˲ΪȻζ
ȥɣȻ֣һᾡΪ˵
˵ͷæ򻪳ĲȥĲڻҵĸڣʵҾһʱõġ
Ĳܴ󣬱ϴҽʱƳǵһҽԺĲǴ˲١
ղڻҳ֣˲ҽĬʮֻ΢ĽŲ
ʱȻţбŴͷŵΣɫڣݣΨһ˫۾ˣλҽ΢е۾Ȼǿ񣬲ȴһơ
֣λҽϵ˶Ƴ磬ǰΡߵߵ
˵ͷһ˿ӲЦݵ鷳ˣ
Ҳ˵ǰȥϸĲ鿴˻ɫ̦Ըʿڹҵĵΰεʼ
ӣɿתƵһֻ֣ٴӣü
Ĳ֢ҽо֢ͣȻǸΰȴѾɲڸƢתΪǡˣؼĽ
ҽôæ׷ʵ
ϵĲȻڸΰˣݽߣƽİ취ҽΣֻǱˮн޼¡񿪿˵
ҽʲô÷׷ʵ
Ϊ֮ƣֻòз£ʹϵ֮Ĺָܻ˿ݽߵԲ䣬Ͳ˵
УƳ̲֮סʵ
Уֿ֢Ϊ׳֣϶ΪһͬϣһòݽߣζѡζӼãಹ䣬ɼЧ˵ͷǹŴҽУϣھм޽ӣЧ
һùģžҽ־֮ܵĥ϶ɣҩ棬ѧҲ̾硣
ӶζƳ֮ɫ죬ȥܼм޽ӣ
ǮҲԾĿû뵽ҽ边Ȼ֮˲ķζʲôƳ֮ȴ
νСָȻһ˲յļɣ˲ܳΪСҽеġСָٴʱЧˣ߳ܽĳֽѼĶҩַ
ŴҽһЩطƫĳּЧԳ֮ΪУκһطһλҽľᾧ
ʣǲǶζǹŴҩ˵ǾһҲΪҪ϶ΪһӼϣȥҩĺ䣬ƻĲ֢֮ΪС޽ӣһҲΪ
ʵһֱûпڵĽѧǫҲ̲ס޵ʱΣ֮ʱ֮ΣȻأ֮޼£Ч˷¼˵迣Уûϲ
λݵҽʥֶ̾ѣϲȺҲ¶ϲɫҽЩ̫ҽģ˷׷׳Ծ̾˽пѡ
ĲȻأ񶮵÷ҲѡΨһѵþöҩף˰СʱŽ϶Ϊһһӡ
ȵдҩƳ֮˶Ȳӭȥۿػ120ˣ30ˣɽ20ˣڸ20ˣ10ˣé12ˣ10ˡ
ҩƽʮζҩģһò˵һ͵ҩ֮ǰ˵ʱ䣬ಹ䣬ȴûгͻ֮
˷ƾý㡣ѧǫ̾
˾м޽ӣ辶˸̾Ƴ̲֮סЦʱƳ֮УĲѾҪˣҪʱõӡ
ǰ˵νľһλҽľһܽģͬʱֲ⴫һλҽһһУһλҽȥζһЩСʧܽա
ʣҽҽҽΪЩԭҽķչռҽ˵ĳɳ
Ƴ֮ɺӽ֪ۼҸΪˣֱӾܾƣֹգΪĻڣ˽η
ʱһҩƳ֮ԾȻͬʱҲһµ˼άʽ
ҩϿҩϣЧԲֹһһô򵥣ҪҲôã缲
ҽ֣֮ϱ֮ҪܰѲͬ򣬲ͬɵķϣҽٴ¸Ҳδ֪
ôҲû뵽Ƴ֮һ˲侹Ȼ뵽ô飬ô뷨ȻܵѬգϾǳ۹һľԣû뵽ôࡣ
ò˵Ƴ֮ˣҽϣƳ֮Ȳøѧ꣬ػ;ϣƳ֮һҲڸѧꡣ
ΪƳ֮ҽ˰ָǳĲ㣬մһԼ·ӣȻǺҲᡣ
ҩһֱҩãȷԸ£һСʱ֤ûʲô⣬Ÿȥ˵õڶǰ
ʡԺСʱصʱѾˣſڣſڹš
ҧŲٴΰҽȾҰְɣһжҵĴʮ֮ǰũ壬ӻؼ֮Χ˶ңӣҲֻװǿһ㡣
һ˵ţ۽ǵˮ̲ס
ˣȥɣҸմʡԺѾˡ̾˿˰ֵ
ллҽллæ˵˵Թʱ䳤ˣһģԵǿվȣһȳһյȥ
֮˱пɺ֮̾һֻ߽ʮСʱĺѩѾˣŮ¼ſڹ
ҲŶԷ£Ͻ༱æϲˮ
ҽǾˡŶʮң¼ڹŮǡ
Խ˴ӳʱֺѩȿϽڱϰο
ѩȻˣȴȻŸʹ֪࣬Ӳִ˽⵽ľе֪վڱϣĬѩе̫޳õ㡣


ھʮ ͬ
ѩٴ󲡳ѣʧѪ࣬ټĹȣһٴ˹ȥվڱϣҲȥοȵѩٻ˯¿һҩ˼λҩģһҩѩٷ¡
ĹǺķֻеᷢй滺ҪУǿסޣǴ⡣
ũ½ӰϽȥʣһˣȻһ˯ĺѩ١
ĶҩҪΪҩ֮󣬺ѩ˯úĵģҲûǰţǰҽ顣
֪ʱ͵ʮ࣬˸ĿһǽϵĹӣ̲סһЦҵҲǵڶˣĲûһӰ˵鵹ǲ١
ߵſڣһĿ˵˯أƳ֮ǮȻЯ
Ǯϣϣô˻û˯æЦк档
ˣǿûôϲΣգڳҽ˭Ҷ뿪ǮЦ
ЦЦҲӻҲһմ˿ӦǺתˡ֮ǰܾҽΣȻĻǼȻ֣ͻȫԸˣҲֻǲĺѩ٣ȻǣŻ
˵һҩ£Ͼŵʱ򣬻ϵ;ͿʼᣬűΣ˲٣ŵԽѡƳ֮ӿڵ
Сһҩ˼ʶˣץס֮ݽ߶òΪͬʱָ֮ˮͨйǣԲͬĲأдЧ˲ðǮЦ
Сεľм޽辶ǰ֮δߣҲǿҽ֤ʩεȺˡƳ֮Ҳͷ
һһ̾佱Щܲˣ˵ĿյԵɲҵ뷨үүܵžҽ־ģֻöѡ
ˣ˵үүıҽƱʼǿƵҽĵ䷶֪ܷҿôһ˵Ǯæ
û⡣˵ͷЦҪǮ·ҽ濯ӡá
ô룿Ƴ֮۾һԾʵʱҲֻǿһ֣ͱҽַ𾪣һ飬ǸҽѧɵĲ֮أû뵽ȻԸÿӡ顣
Ǯ岻ѣʱƳ֮˵ͣҪһۣǵҽŻ֮һֱû˼ڣղŲǽŻ˵˳ܾҲŭû뵽Ȼôȡ
йĴͳҽѧǧ꣬ӹŵҽҽ;ҲţһëΪɨòپʧвʧս֮Умֵҽ˶Ϊ屦Ըóľ֮١
ҵȻģҽļֵһأ츣ҽ磬ҲүүԸɡ˵
ã˵ĺáƳ֮οĵ˵ͷȻ仰¾ͽҺǮӡ
үүϧˣһλֹ־ȻҿûжϾǮ
ʱѾˣǮƳ֮Ҳûһ͸ˣߵʱҽʼǽǮ
뿪ֱӹţ˸裬˯ȥһû˯һ˯ú
ڶϣԺ춯·˳ŷֺѩɨɨء
£ӻ飬Ҫúþæȥõѩеɨѣһߵϡ
ҽû£ңҸɵûʲôѩ˵͵͵ģö
㿵ˣѴҲ⣬⼸컹ǺúЪšЦ̧ͷ˿ʱ䣬Ѿϰ˵ˣȥϴ˰ţһ紵Ȼꡣ
ûʲô𣿡վſڣһӣŻعѩʵ
ǽԺ󣬾ͺͼֿסˣϼǸߴģʱĸͲͬŻ£û뵽ѩ˵̲סȻˡ
뿪㣬˲ֵΪᡣȰο
֪εҲˣԭںӵķϣƽϣںҲûˣҲǣҡѩȻһЦ԰׵ɫ˵ӣ˲ɵҪǰοһ
ʱҲһɵǰһ仰̾һҲ˵ٴιѩٵ顣
ŲϽˣ㣬ǵѩٴ󲡳ȥ˷ϡࡣ
Թ֮󣬺ѩǣҽҴôʱ䣬Ҳˣл
ðɣȥ뿪㣬ٸ㿪ķӣעʳԺӻҪġ˵ͷȷʵҲǾ֮أѩˣ಻㡣
Էźѩ٣˳⳵ųԶȥŻصϽඣһȥʡԺ˵õĽȻ˵
һεʡԺʱҽԺƼҽרҴѾɢȥϻͿʼתϸǾ˲٣ʡԺԺƷһմȥһԲ⡣
ҽˡͻæӭ񣬻ЩȻ
˵ͷĲϣһۻɫһ߸һʵүӸоô
öˣ˯˸þ˵ͷ¶һ˿Ц⡣
ţǿ˲٣ɫҲöˣָĲɿЦŵ˵ͷķӼã֮
һ˵ţһվ򻪳Ӹǡ
ҽͷ˵˵ɡҪߣͻȻڵһ˵ţһ˿һۡ
ʶȤ֪˼Ҫ˵ģ˳˲ֻ
ϣŻʲô˵
ҽǲǶԹżɽʵ
Թ̸ϣֻǲԸϴ򽻵ʵʵ˵
ƵѾ֪ˣȡֲñˣܵƲӦõġ̾˿
ûҪ˵ЩǰҽԺʱѾӦˣƻദҲò˵
ҹȻԹҲգҽ޷ֵͷҲӦõģңһǷһ顣Ҳ磬˵
Ƿ飬ʵûġ˰֣ν˵һ˵һվҪûб£Ҿȸˡ
û뵽ֱӣһҲЦŵ˵ͷðɣҲ˵ˣǷǻһǵġ
ͷҲأڻ飬мһˣǺִ˵飬ҲֵģһѾΥˣԺҲͻʲô


ھʮ гҩг
ʡԺĵ磬ÿʼ֮ǰ壬ȻֻĸˣСϽȴ˷ܣǴ̩֮Ȼ
磬ʼˣôһҲˣϽʵ
ʲôø˵ģʵ
ǿʶܻģˣҲ֤ûϽ෴
۲Ϊѵ㲻ףЦǺǵ˵˵Цţ̷ˡ
Ͻ״ʱһ죬ͷȥݲȥˣЦӭ˹ȥ̷֣塣
ţҺ̷Ѿ˷ӣҪҪȥʵ
ˣǿֱ¾С˰֣߽ݸһпںдš
žеĿʱ˵ϣԾĿʵж٣
򰡡ӵϰѿٴε˹ȥſһǮûװޣǰĻԴ˴ѧѧûٹģԸ㣬Ҳвٴ
СĶôǮٴνӹĿЩš
ҽûü𻰣ſһ˽ЦǺǵк
ǣ񲻽ĿŶԷ֪ʱʲô
ҽͻظ۵ˣʮ֮һ˹µ򡣡һ˵ţԵݹһп
žеĿٴε˵ϣŵĿһ۱ϵ̷ڣʵ̷˵Ƕ٣
򡣡̷ҲԾСȷ˵
ҽҾͲˣķɻˣ֮һпݸҲҴҵˡ
ԴҴȥıӰЦҡҡͷԸӵһֱûдߴ٣Ϊһʼ˺֣ǲĶԷˣû뵽ԾȻǰ
Сӣ˭ղ˵Ƕ٣߹ʵ
۵ԶֵĸܲáЦŽ͵Ŵ
򣿡ȵӲ
ֻµġܹҪһꡣ
һꡣЩ޷ܣԸôǮ
ûǿƲƲ졣
һǧ̵ģҴؼȥ̲ס˴ֿڡ
ģȷϵ
ٵġһ壬ôǮҿԸɴˣοȥҲǾͶнˡ
ðɣȫġϵĿһ𽻸Ц̷ӣ֮ԼһʲôĿҲæһ¡
ãǾҾˣ׬ǮҪһ׬һڣҾʲôҲˡãЦǺǵ˵ſһǧһ򣬼Ի͵ʱҲû׬ôǮ
ģҲģЦŽͳΪĸ׵飬ѹ˰뱲ӣֻҪܷſԸȫ֧ڡ
̷뿪վſڣɵϰȻҲܴȴһ𣬿ڣ񶼲ȷеûй
ʱƳǶԼ֪ΪʲôŭĲǶ𣬻ŭ̹ףΨһϵŮкǸӡ
磬ʲôأ񷢴ϽĴչʵǲѩأ
СԴ춼װʲô߰ĶûڰϽͷһ£Ц
˼ҲСˣǰҵСӣҲûҴꡣϽ಻Ŀ
ò˵ϽȷʵǸĹͰϽһΪĳ˲ɢ
ʱƣõΧԽԽ죬βֻҪʲô缲϶һҩҩǮֲ󣬿ڿഫľʲôСС˵ĶĳƺΪһ֣˼ǳһΣҩ
ҩ֮ٴθһΣ΢ĶһҩһҲǽҹһ׮¡
Ҳڽһ׷ӣʱ̷סǮ͡
ҲǱ󿭼˴һºǳǱֱҡͷǳʺϳаͨѶڹУƷ֣ܳаһлҪɫ˵㡣
Ǳ֪ǰнɵģֵµЩĿʾԳа񣬱ˡ
н֮ǱѾ٣˵ǸаĿʵϺǮûʲôȻܴӦ
ôҩ֪ЦǺǵνһﾪˡ
˵ʵһֱû뵽ҩ飬ǰԼҽˣʶһ磬ôһѣһЩҩз
뷨վһ£鿴һҩĵ飬ⲻ˵һһ
ΪҽԴصйҩггϵıȻٵףȫҩҾȻձ
ͨϸ˽⣬֣ձҩĵͶʻ˺ܴйչҩĺͷӹٴγڣйһ漸ڿհ
֪״֮Ӽᶨ˿ҩĵ뷨һǸѡ
ҩģ飬۾ôģЩȷʵҩⲻɣȫгѾˡ
ҩģгҩʹҩƼ˽һⷽгⷽռñгձĺҩгǵҩйչģҪǰܺá
ͶӦòСɣʵ
ͶȷʵС취Ҽϻˣ̷ҵطѡֱַİ塣
»°ôó˸򹤵ˡһȰ˵ͷӦ뿪֮ع̷ڱԹ
ҾǸȵģ㸸Ҳ̷͡ЦǺǵ˵Դóһǧ̷֮Ѿ̬ôǰһǲˣʱռһϯ֮ز
ҩ鼱ǰĲԽԽ࣬Խæˣۿ͵˰µףһ£ϽҲÿѧˣֽŰ
æµʮ㣬һλˣվ˸űϵİϽеʵ˰ɣԽԽãϽҲȥˣÿ춼񵽲ꡣ
ۣһҲѧ˲ٶأҲСˡϽĵ
ţЦϽͷ˵Ͻҽ츳̶̵ʱ䣬еҩĶȫˣǰ˷գðϽΣҩȻҲģ
ʱ䲻ˣȥԺҪôˣŮһ˲ȫһ·ոպͰϽţͻȻԶһһߵ·ڿ񱼹һһŮ׷š
ץС͵ץС͵һ׷һߺ
״룬ۿС͵ǰܹæһתץסС͵ļһԷˤڵأһֻŲȥ
ô㣿С͵ˤ˸泯죬ݺݵĲסؿڣסʱҲС͵ò̲סһ


ھʮ ر
ҽʱڵϵС͵Ҳϳ񣬲ĵ
ԷһŲؿڵĴţ֪ԼûϴˣС͵ǵƳǵһҽԺʵϰҽԿѶԷӵôˣ
ۣһʣԿ̲ס˵۴ޡ
С͵ܰôˣʱ׷ϵһһŮҲ˸ǰ˵Ǹеһߺţһȥ
ˣλȿû٣æסԿĻóһɫС˹ȥ
Ů˼æӹȥһ飬һãûʲôллˡ
ЦҡҡͷŶԷʶȻûʲôλܷܲŹ
ôУӦ͵ɳȥ˲ӣµŮһ˻ȻʶǾˣҪæҲ׷
ллˣӦҲǱΡл
һһŮ뿪ٴڵϿԿˣӺɷ򣬿ʲôô䵽ȥ͵
ҽԴ뿪Ƴ֮󣬳·վͷңǰһʱ䲻֪˭ˣɳһݣ֮ѻȫҵϣҸϳ˵һҽԺ
ԿʵҵĹҰ˹ϵҵģҽԺҲҸ߼нҹ˭֪û죬ͱ͵Ǯ֤ѾûԷˣš
ǳ·գֹһ䣬ǰһʱ·ģƽߣһʱ䣬Ȼ޻ڸġ´һԿˣˣȥԷɡ
ҽллų·ݺңҡԿ˵ӿ˳
˵Կ񻹴һ꣬Ҳǲűҵʱ䲻ձҵڵһҽԺʵϰʲôʱĲпᣬƳ⼸죬ԿһӵĿࡣ
ˣˣ߰ɡû˵˵Կ·ƣݺԿԹȴҲ񿴵Կ䵽ȥ͵Ҳ̲סЩͬ顣
ʱԿͷ棬·ȫǻҳӿȥüûΣǱﻹһ˵ĳʮһʰĵġ
һ⳵ϽϳŴԿڸһҷ꣬һЩ嵭ʳ
԰ɣҭţûԷСԿ̻ʣڱѵ
ҽллнԵĵһٱԿм˵
ȵԿԵĲ࣬ʣŴԿصţһָĲȽ͵˯ɣģҲûôཫ͡
ллҽԿٴθлһʵҽ
ţſû೤ʱ䡣˵ͷʵȵʲô
ˡԿҡҡͷҧҧԥһ£ҽ֪˲ҿæ
ɡûϻش𣬶ָָϵӣԿ£˵ҪæҲǲԣЩұȸ˵
ҽʲô˵Կ˵ͷ
֮ǰҿԼ̣Ժɣͱرģ¸㣬ôãȻûеˣеǴ㵱ӴģɿšԿ
ҽףģһúøɵġԿ֤
ȱŵ̫硣˰֣ʱʲģҪҵõĹҲ뿪¶˵ҲҪ㣬Ҫǲ⣬Ҳߵġ
ҶԿ˵ͷۿٴӿֳỨ
ˣ˯ɣ۾Ѫ˿Ҳû˯˰ɣҪϴϴּˮ˻֣Իص䡣
һҹ޻ڶԿѾϴɾһ·Ҳˣ˿ȥ˲٣ͬʱҲɨһ顣
ҽˡԿæк
ô˯һ˵ͷЦʵ
˯ˣû˯ô̤ʵľˡԿЦ˵ЦȻЩΣȻ˲١
Ͻˣɴ㣬ǰũģΪһԿȥһ㡣
û꣬Ϳʼ½½˲ˣԿǰڵһҽԺʵϰǺʵģһЩ򵥵Ĳ֢ܽѵõ˲١
ԿæҲðϽæµˣͰũһȥ
ʱúܿ죬֪ʱ͵˾³ϽٴػУ԰ѧȥˣũµķҲװ޵Ĳˣھʮ忪ҵ
ԿҲ֪һˣͳʱһڿ죬ο٣ԿԭҽӣҪ֪͸ģǲ⴫һЩҽ
һ˷ܵľҩ飬ȻûнչȴЩͷ
һκƳ֮Ǯ˵У˵Լ뷨Ƴ֮ԼͬһµĲԡ
Ƴ֮˵ķ֪֮ǰ뷨Щ棬ձĺҩ֮ܳȫԭΪձӵӴҩоԺڱ֧ţҪձĺҩͱӵԼоԱ
оԺǲ⣬ҲһһϦɵġʶеѶȣûз뷨ӼᶨԼġ
йΪҽķԴأȻձĺҩгԸ⿴ģѣҲҪһһɹش
Ƴ֮Դ˺֧֣Ӧ԰ԱһЩϻƣǮȻûбʾ԰æȴҲʾ԰һЩˣһǲˡ
֮ǰʱΪǮжôҪʱŷ֣һǮѵӢۺݳԤ㣬һоԺҪйģҲҪһڡ
ֵҲǧ⻹ϸµ׵ʱǰģٴθµ
ǰһ޳ɺͽλĽǮ죬ʵǰβǴɣܲÿǰβʨӴ󿪿ڰɡ
¼ֻͼ֮ʵڲУȵƳ֮Ǳ˳ΣȥǱ󿭺ͺԸԸͶʡ
æһ߳ﱸҩʱ򣬺ִӦһŵˡƳǵһҽԺģ¼ʡί߶ӣʱרǰ飬ֱİ壬ȻӣΪר쵼һرʵͷΡ


ھʮ 
һųԹ緹ѵ˲࣬ʱƳ֮Ľ飬׼һЩƳгҩķһ£лˣ˵Ǻ롣
ͷĹл˺ֵİ칫ңֵİ칫Ҳ󣬲õĺܼªҲһŰ칫һľʵӺͲ輸
ʱ򣬺۾ժ۾ͷһ˿ЦݵǴȥƳһˡ
ȥƳǣ񲻽ʵ
ƳǵһҽԺһ£Ѿ˶ʮߣܶӣոٿʱ飬ʡίʱ齨רǰȥ飬Ҿӡ˵
ʮߣһ̶һµʱ䣿
ƳǷһֱ˽ѹƣû뵽ԽԽأһصѾýĹע磬ȺڵһҽԺſСֵ˵ͷԵЩƣ
ƳǷûвԭ򣿡ʵ
ȲƳǷϢˣôص飬㲻ûᾪý壬ʡίžʱ齨ר顣ְ˰ֵεӰܶӣȺһεǲ࣬ʲôԭ򣬶һ鵽ףڡ
ʡίרôࣿ̽ʵ
㲻ԷƱˣڵһҲνרңӦû˻֮ԲʡίרңΪʣ˼̫࣬ŲֽţԲӣͬʱҲǸһᣬǰƳǵҲԽ˽Ҹһ·̵ơֵ
ðɣһ˵ͷӦ
ȥɣרĳԱѾڵˣƳǣСѩҽԺӦ˽һЩֶ
ˡ˵ͷԥһȻ򺫹ֵǣи
˵ɡϣ˵
ϣרĳԱѡ˲ڶ࣬ҪģҪȻܰһˡ˵
ðɣѡεƳ֮УСлͬʱ䡣˵ָʱԭ򡣡
һȫԸӦе򺫹ֵ˱𣬳˰칫ңлǰʡ
лǰͬʱһڣһȺੲݣһʮˣȻһӣߵĵʲôЩ˾ȻһëͷСӴӣɺͳ
ǣһУΪԼб¡һ˸͵
ˣ˵䣬˵εǺİ壬ҪǴǶУСĳԲ˶ߡ˵˵
ҲܲȨɡһ˵˷С˲٣
£˵˵ǲЩϷˡ˻ϰݣһʵ
зִ磬ȻᣬȴҽտһǰϲΣȻġȺ˵ЩרңƽҲҪʲô£һȺݰ
κûϵλҽ˾Թ˲٣һ£ǸҽԺ̸ľ飬Ȼ˵
Ҳ˵κ˻ĲһʼܾҽΣò۷׷ס
ʱҽ϶ƼʡԺȴ޼ƿʩһûתΣΪһ죬кִ˵飬Ҫ˵֪ǲܵġ
ҽϾ̫ᣬôܴأ˲
۷׷׵ʱʡȺл˽ֳʱѻȸ
λҸǽһ£λǺǵ飬ʡίۺϴлλרĴӣʣһӭȺЦǺǵĽܵ
Ⱥ䣬ֳһҵЩ˶񲻷ȴҲлǰզ
лѹѹֹ֣ס˵λƳǷҶѾ֪ˣӰǳأǺҽտҽΪεʣרǰƳǵ飬ҽ˵䡣
лĻ£˵ղզǸ˾ͳ˵л飬ҾҽЩʣҽҽտϾ鲻㣬ϣлܸǽһ£ѡһλ¸أḻרҴӣҽΪԱ롣
µҼˣ𣿡лҲЦŵ˵ͷʵ
޳ɺµξḻǹģʺϵӡһվ˵˵֮󣬿ܾԼĻͼ̫ԣֲΪǵҽҲǲѡ
𣿡л˵ͷٴʵ
ͬºͳεĽ顣˴ͷлҲûŭ˸͵ֳʮˣֻĸûʶֱïʢͺȺ
˭л˵𣿡ȴֳлٴʵʹ֮󣬼ûٳŽ˵λпϣҲǵˣרǰҪľģΪεĵ鲻©ǾǰƳǵרԱѡ
лĻ£˶ʱȻղųļ˶ʱɫɷס
ԭΪѾרԱˣû뵽ҪĹѡ
л顭вʵٴվ׼˵лˣʲôȥǻ㱨벻Ҫ¡
£ԲҭסƵصϣ˱ǿǰƳǣǸò£ǵݣнʲôǵƳǣ̫ϻʣ¿ɺãרԱǸҽѡЩղų˰˳ûˡ
ҽѡ˰ɡ˺£лתͷȥ˵
˵ͷǿȺЦ£ּˣ֪ϲȥƳһˣ
ҽҿ֮áȺЦ
ϲȥһ˰ɣͺȺ˵֮ͷתһûпڵЦʵƻʱһĽѧǫ
ȻûѧǫЦŵ˵ͷʹѧǫٴΰͷתȴïʢ֮ʣµǸһֱһԵЦʵ֪ôƺ
λʡԺĿ¶֣ΣרҡȺæܵ
˵ͷҲˣתͷȥлټǮǮϣ˾Ͳˡ
Ǻã֪ͨǮϣ͸Ƴǡл˵ͷӦеһ˵һкȺ˳˻ҡ
żȥıӰïʢɫǳѿԭΪʤȯգӵλãû뵽רԱûķݶ


ھʮ ִƳ
Σ̫ŵģǸë浱ˡҲ߷߲ƽïʢԹ
ˣҶҪʲô뷨ҽϾᣬҪïʢվЦ˵һ䣬뿪˻ҡ
ڻȣïʢɫٴѿвסĲ²⣬ôͺʶģúء
һУѧ˼ֽϷΪԼῴˣ˽ĵϸһÿïʢֹš
ҽǰʡԺٵ˶ˡ֮߳󣬺Ⱥ̲סѵ
˾͵ˣֲбҡΪ˵
ѽȺԣ̲סָҽЦãĸнòη壬нĸгҲҹصĵط˭ȥڡ
ڵĸãſڵ޺ױдźǡҽġĸ֣֪Ļûʲô֪ľԻ̲ס֣һҲʡί칫ҡ
˳ϽǮԥһ£ȥԿʱţһƳǱȥ
ƳǵһҽԺʲôԭҪʰ˳ƣԿΪϴĵˣʱ֤ݡ
һȺ˵ĳ뿪нʱƳίǸ߲ȴˮһҽԺĴԺվڸ߲˵İ칫ǰ棬ҲҴһ
ƣһˣһ˵һҽԺ㻹ûиҶסҲûвԺôɵģ߲˪ʵ
ǣһֱڿƵ飬ҲЭˣĺΡƱѾˮʪˣ칫ҵĿյѾʧˡ
ƣ飬ֻѾ˺öˣҪЧ߲Ȼվһ棬
ǣһסԭ򡣡Ƽæ̬
ʱ߲˵ð칫ҵţ˽СĵĿ˸߲һۣߵ߲˸ǰǣոսӵʡί֪ͨһҽԺѾ˺ǶУ磬ٿ˽飬ʱר飬ѾƳǵ·ˡ
ʲô߲ԣֱһƨϣ˶ʧ˻һðŻ˻ֵ֪ˣӭʡίרҡ
ǣǡѫ˵ͷæ˳ȥѾɵˣ˫ȲסĴڣôҲû뵽龹Ȼᴫʡί
߲˵ɫ粻ӣɱĿƣԺˣʡίרѾǰƳǵ·ϣҸɵĺ¡
ߡǡ죬Ҫʲô߲˴һӣֱĴˣ㲻ҽˣʡίɵרǰǽͰɡ
˵գ߲ˣȻ칫Ĳ豭ݺݵˤڶϣųƾһŭ
Ʋ㱻߲ŵڵϣΡΡ߲߳˵İ칫ңǽϣһӣ΢ָԥһ£һߵ칫¥ȥ
ո¥߹ݵĹսǣƾӭһʮ꣬æЦк飬г𣿡
ԺгˣʱǸϿȥӭʡίרԱɡ국˵
ˡ̾˿ת˵ݣһʱңĴʱ򶼲Ըɼԡ
ϣʡίרҺӦҪȻҿɾˡૣҲͣҴҵĻصҽԺٿ飬׼ӭʡίרԱ
߸ˣһ·ۣСʱƸ٣Ƴǵؽ磬ոת¸٣·ŵʱѳһǰһں󣬽˵ĳΧм䣬ݻ
νľɡڳϣ̲סЦǺǵϵл˵
ƳǷȻõϢ֪ǵӣⲻǱ̬ȶѡлԴͼֲˣЦ˵
ݻ˵ĳһ·ͨ裬·վ̨ʱеĽųӾʾ⣬˾͵ƳǵһҽԺ
ͣȣû³͸ҽԺſѾȴһȺˣΪ׵壬վϣͬʱԣһƳίǸ߲˵ѫȼס
ͣȣԿһӺĳ߹򿪳ţԿƺԶʱͫһվĳ·ոǳԾס͡
ǲǰҽڿƵʵϰҽԿôʡίרһ𣿡вϳԿҽ̲סȵ˽
ųŴ򿪣лһǰһ˳ӣǮȺҲѾӺĳˡ
òƸһģˤڵأԿѾԾˣôҲû뵽ȻҲרĳԱһ
У·ղҧԼͷϵıܾʣƿЦЩƻõĸо
Ƽ񣬾ҲûӦһ֮󣬲żæЦӭ˹ϵܣǮϣӭƳǡ
һͷ˲ŷ׷׷Ӧʡίר鵽ˣҲ˲óԾǰЦӭʡίרݰָӲ칤
ĺ֣ЦĳƣǿЦԺþòˣҸǽһ£λǺǵллλǺǵҽȺ£λнҽʥǮ
лǰƳǵһҽԺҲǻˣԺչˡܹ֮תͷȥЦл˵
лáԼæл⣬̲סٴγһû뵽꾹ȻǺǵ飬ȥл龹ȻΪף⡭
ż֣һߵĳ˲ӬһܣϳȥȻʡίרԱһˣԺһҽԺϴ󣬾Ȼֱӱˡ
飬þòչ֣Ц߲˵кѫǺһȥɳеӡġ
ҽáѫ֣ҲЩԽܣȥɳȫǿϣºҲ˽ı֪񲻹һСسǵСӣû뵽ξȻʡίרҡ
Ϊ飬ѫԹɫı£Ȼˣͨղż򵥵Ĺ۲죬жϳεר˳ҽˣǵлҲֻͬ
µѫе֪Ȼҵһߺ֣һ̬߱ǶʡίרĵӣƳǽȫרĵ顣
ҽǷгɣгƳӭʡίרĵƳҲȫרĵ顣ѫչ֮һѫҲЦǰ̬
ллг˵
˺лʡίרչ֣ŴǰȥлȥЦлƳǵһҽԺĴԺƣӭרĳԱһʡίרлĴ£һܰҽԺȹѹء
Ժˣֻͬҽǰҽרˣ⻰Ҫҽ˵Ŷлĺͳ֣Ц˵һ˵ţһ߿һ۲Զ
£ԣʱ˫һԵڵأæһҽεЦлЦˣû˯ãЩͷΡ


ھʮ 
ӣԺһҲһĿһں˵ЦŶ೤ʱ䣬뵱Ƴǵʱһ׵ţп㣬ͷģǰƳǴ򹤵񹤣̶̵ĸʱ䣬ȻʡίרӣʡίһǵҲֻͬ
ոմǰʡίר׽λԣæͷ˻ȥһֲĸоͷӿ
ʡίרӣִű·ոȥԿһпȥôôǰʦġ
˲λȴһϴĶۺǵԿ֪Ҫǰ¶§Ҳ˵Ʋ
һƳǵһҽԺ飬λѾЩ²⣬˳ɺһǰһβɹйأͳƶʶԷԷ֤ҩû⣬ѾλԲ˻ɣҩ˽һֺ£ôϵġ
ǰӭӵļ˺һȺ˵½ҽԺһߣһѯ֪ѾҽԺһʱˡ
ܸӣߵͬһ㣬֢ߣҪȻѹƲסˡü˵
ΪҽԺлȻһʼûƳǷĸ߶ӣ֮ǰλ߼ȻʣһҲϢˣһһ߽ȥ˷ѽˣƳǵһҽԺƳǵĿڱǺܲģʺܸߣȻ䷢飬һʱֵ顣
һʼ廹ǰѹҽԺΧڣ߶ȣֽǰס𣬵һҽԺûмʱסԽء
ȥĻʬ嶼𣿡ʵ
ǰļʬͣʬپһѾˡ͵
˵ͷҿǮͺȺһ۵ȥͣʬɣܷܲʲô
áǮ˵˵ͷͳһЩҽԺ쵼Ķͬ£һҽԺͣʬ
ļͣʬĿյ¶Ⱥܵͣ棬˲ɵľòһɺ⣬ͣʬĴţбȽϺڰէһЩɭ
Ǯϣ£ΣǷͷ飬ÿʬÿ˶ϸһ飬ܽһ¡ͣʬʬ壬һۣǮ¶˵
á˵˵ͷǰһʬ飬Ҳһʬǰҿİ״ϸĿȥ
񿴵һλʮˣкļӣӦǸɿģɫ԰ףȫЩ΢΢ĸףӱȥӦ
ߵȫǰһĨжһ룬ִӻߵĶͷ̽ȥȻγڱǼš
ûжȫǲΣüͷһ壬ӱϵζԶ϶ΪͻȻأȻģ㣬ûʲôΡ
ߣߵһ߸ǰϸļһ飬һλʮŮˣȥɫƣݣڸס
һ½룬Ů˵Ķͷһ£һζûʲô쳣ȷŮȷʵڸףû쳣
һ鿴ʬ壬üͷԽԽ⼸ȫȥʱǳʹ࣬ء
Ҫһˣ벻ʲôһȫˣЩԾˣѵҽԺҽǳԸɷ
Ǯϣ£ʲôȫ鿴ϣųʵ
ûʲô쳣ȥȫļ˷ѽ⡣Ⱥü
ͺҽԺƲס飬ʱѵҽԺûвȡֶΣ¶ɵ
ȷʵܿɡ˵ͷתͷʵԺ鷳ǽһ¡
ҡкղʱѹװûһ仰Ҳû˵ʱԺˡ
ȻвޣʱûеӺ죬˵ˣǸ߲ҲÿͿģʱĿǺֵ˼ݵһŰ
ҽҽԺȻȣ֪ΪʲôȫûЧһҲ֪ƽ͵
˵ͷҲ׷һµ鷳Ժ⼸סԺڼĲù
Ƶ˵ͷæԸȥͬʱȥҽԺĻңͣʬȻǲ鿴ĵط
ˣϸĲ鿴һߵĲסҽڿңõҽƣ˲õҽƣϸļƵķõҩʲô©
֮ҽԺĲһ飬Ҳûзʲô쳣֪ʱ͵ࡣ
л˶ǰƳ֮ǰԵķ˵һҽԺֿʼ飬еˣûʲôչҲżһʱ䣬׼кȥԷʱ߲˵ѫˡ
ҽѾ׼ԽӴλ˸ǰѫ˵
ȻдǾȴ֮ˡЦЦҲ飬Ǯ˸ѫһ뿪ҽԺ
߲д˵ĵطƳίݣʵҲĵطһǰƳǣҲǰ칫Ȼ˽
˵߲͸һȺ˽ӷ磬߲˺ôҲƳǵһţȻҪݣȵڰ߲˲˽
ʡίרǰӭӭ˰֮󣬸߲ˬʵЦ˼æվк
һμ߲˱ˣ߲˵˱ϸǶ˼ƣһװ˵ĸͷĿ࣬Ŷ̷ӣ߽ڻ
ͼݸǰǿҵΪӣȻһӭǰȥ͸߲˴к
ҽ˵Цˣҿ˵ҽĴˣǼԶɽǰ˵߲ЦǺǵ˵
һǸٴˡЦǺǵĽӿڵвɵԶɽ˵ˮ׼ʱ߲ԶɽǺϵھ˽˵Ľ顣
ʵҲ֪߲˾ԲûҵһҲڸԶɽУͨڰ·ɳѫǰȥûи߲˵⣬˵Բš
Ǹ߲˿һھǸԶɽо˫ĹϵһռϷ磬ԶɽǸ߲˵Ķӣӱףʶʱ߲˿ǰԼ񳤱
Ǻáչ֣лǰȥкӺֿ֪ҵȻȥͷ
û뵽лҲˣƳǵúǲˣҵĴ󡣡߲̾˿˵
չ֣߲˺ƽλлϣΪʡίרӣ֮⣬ίʵе⣬߲һǫá
ڷϣ߲ȫûίǵļӣƽ׽ˣлֵ̽˼˺ǣ߲Ҳֻա
󣬵ȵ߲ȥֻѩ˹ȥ纫˵ѩڵһҽԺ⣬ֲԼһƷţӦ֪һЩĻ
㻹Ҵ绰Ϊ㶼ˡӵĵ绰ѩһھ͵Ц
أⲻһпգ͸ŮôпҸطЦ


ھʮ ƾƣϣ
ʱϾŵ㣬Ǯ˴кֱӳίݣͺѩԼѪɫưɣʡίݵǺԶ
ԭǴúѩֱί˵ģǵлڸǰŮ㣬ʲôᣬͶ棬˵ʵôʱ䣬ҲЩѪɫζˡ
ưɵʱ򣬺ѩѾˣʱưߵʱһ˧һ˹ǡ̩̹˺š㡷ĺܲ
ɨһۣܿҵ˺ѩѩһɫΰȹճ˵ߣɫ˿࣬ͨưɻ谵ĵƹ⿴ȥĿ
ѩվڰ̨ϣһѪɫһʮ߰վڱ˵Цੲݣһ˵һ߲ͣıȻţѩҲһ¡
Ůһ˺Ⱦʲô˼죬Žһ¼į񲻸á߽ò˵ʱ಻дԣ˵ʱŵš
ѩǰѪɫûԹ˵ĿţƱʲô˵Ķ
ѩᣬҲգЦǺǵ˵˵ŮֵطɲҪҼҿ죬˳㽻ѡ˵ŻָȻ٬ѩķ˿
ˣǣһŮֶſɲʲôʿ״ǰȥļЦ˵
ʶܵľٶһ㶣عͷʵ
ʶҺĿһЦЦ֮󣬿ѩŮȥôİ
е㷳ѡѩתһתԶŵλȥ
һѪɫ̨ķһָںѩȥ
ҡȥıӰ죬ʱ˵˺ðź˵ǣġ
ʲôҽԺڣºЦʵ
ʵͦϲҽԺյģķ£ܾúܷꡣѩüȻ˻ֵˣ˵Щĵˣ˵нĲҵҲ
ˣҪϵ˵飬治֣˵ϵôôңòǴŮɣЦ
ѩһ۵ʵϻΪ˻㲻Ұָոƿסݵľ棬Ҫǳʲô⣬ݵľӰ죬յ޼ҡ
ֲá˵ͷˣֲһ޳ɺӦͨȫκûԹɡ
һ㣬ʵ뵽ˣͨȫʱ޳ɺѾе˼ԺҰģû뵽ֱ¡
Ӹ˵޼ҶǲҲǷ޼ҵģ޺ûȡκ˵޺һ֣ǷҲˣȲϸȫһ˲μֵ
ȻҲûйͨȫ˼Ͼʱ£ͨȫģͨȫ˵ֱӳ֣Ҳϣҵʱͨȫ֪֪Σ˵ء
ǲµòһ޳ɺûȷʵ־λйأͨȫʮ꣬ȻҰģò˵˻ͨȫһЩ
ֵ֪ʱͨȫڳԷʱûθڣ޳ɺڱϣŵôҲҴһ£ȻҲҺ̫
ʵͨȫûִ֪˵飬Ҳֲ֪Ըµĸֻ֣޳ɺԼ˶ѡ
ô޼ҼǺ㣿㶣ѩЦǺǵʵ
Ǻҵ˶ˣҪǵҸɴײȥˡЦŰ˰ʵˣһҽԺ֪٣
ʵ֪Ҳ࣬һ֮ǰƺ˽»һЩǰҽԺҩƷӦ̣Ҳѩ˵
ǻҩû𣿡񲻽ʵ
²ĺأһҽԺڹҽԺҩĵĲɹ뾭֣˽ԻҩװҲῴʲô˵ҲȫˣҪȻֱȻвѩ͵
ô˵ǱӦܲߣֻҪҽԺһʱɹҩ֮ǰԱһ£ȷǷʵ
һʱȣ˺ܶ࣬ҽԺ֮ǰǴ˲٣ҩĵĲɹӦǡѩ͵
ƣ޷죬ֲ߿ȥǰȫûЧԭҩ⡣˵
Ҳֻǵ;˵ΪţԴ֣ⷽгƱȻѾҩﳷȥˣҪҵ֤ݲô򵥡ѩѵ
⵹е㼬֣ҲõģҪҩĵ⣬ǱȻдŵĵطҵ
ţСĵ㣬ƳǵгǳƵĴӣҪעһ£ҪϵĻҸ߲ˡѩ˵ͷٴѵ
ˣֲƳ㣬ԭƳǵԵװȤȴпǧ֪ƳпɽȴôҲû뵽ȻǴг
ʲôԵװܵƳǶˣҪŸҶءѩεİ˰֡
òΪ·ɣ˵ҲϴСˣȷʵżˡЦ
Ҫܣǲĺɣҿ˵ϼŵҪƳʵĿѩգգ۾
ѩ˵ϼţϵЦ˲ʧˣҪ˵ΨһӰ飬ôɾˡ
ϴͷʱ˵ƳǵԭڽǰƳˣʮڵͶǰƳǿ죬Ҳаϼҵ˼һʵ֪ǱĻǲ
ôˣ˵ʹˣĸѩ̽ʵ
ʲôã˼ֲ顣̾˿ε˵
⻰ҾͲȻҲô˽Ǹҵǧ𣬲ͨϵ飬ҿóǺںġѩ
Ѫɫʱ˹һƷǰ
ں𣿻ɡ˵ͷǰľƱͷһһֵƵѪɫͱţˡ
ôڸ鷽ЩųѩӣЩɸ֣˵
ųЦһֲһ˵飬ҵġ˵գعͷԶľƱһơơ
Ȼ˵飬ҲҪŬȡҿóں㣬ҲںôԸԸأѵΪݣѩԺϾˡ
㲻˰֣ơƣҧƿǣͷһͨ͹࣬һƿơƶʱͼ˵ס
¿վƿһãž˲٣źѩҵأһᣬǲǶô죿
˵ţеֱٴһƿơƣͷȵڶƿơƼףѩŻعæȰˣٺȵɣƳˣлʡ


ھʮ ƾƣ£
İɣҾܺõġÿѩ赲֣Ц˵θ飬һֱԸ˵𣬽ѵĻᡣ
ðɣעŵ㣬ҿɲؼҡѩ˵ͷҲˣĳ˵кܲȵҲܻһ¡
İ˰֣ٴδһƿơƣһûţĺڡ
ʲôʱ׿ƲסһǺȾƣһǶǮʱ˵ԼͺѩԽ˵Խ࣬˵˺ʶľ˵֮ǰĵεΣߵĿվƿҲԽԽ࣬ȵѩ֣һơû򿪵Ҳֻʣһƿˡ
ľǲҲסôȣټ֮ǰѾһѪɫּβŨȲ󣬲ơƻϣȴС޿ɱĺȶˡ
ѾԺ񣬺ѩЦҡҡͷ̲סЩԹ˭Լ쳤˵¡
һʼ΢еʶ·λƵģѩ˾ưɣһǰίݣڰ·ϣһҡǳԺˣҿûڳŻ¡
ίſ˳ѩЩΣлһʼûίݣȴȵһͿͻһ񣬱֮ǰ⡣
ѾˣѩҲֲܣţѯһڵķ䣬ڷԱֵнȥ
ʡίרҲǸǫ̈ķԱǸʮСӣȻϵ񣬿źѩ˵ݣ̲סһЩĸо
Ϊ飬ѩһ·Ͼĵģ±лײķſڣĴţϴѩһؿڡ
ʣˮںѩҪŵʱڴϵԺĺ
ࡣѩһ䣬һԱӣһˮ˹ȥӴιȥ
ȿȣСûź˵ϰߣι̫ͣˮֱӵıϣǺһͿȣĹֱӴˮˮһѩȹҲʪ˲١
Ҫ㡣ѩһ䣬æëãΪˮһǺȻԺ˫ۣһסѩ֣һ૵ĵСΪʲôΪʲôҪǶ𡣡
˵ʱһѩѹ£žĴʶľѩĺ촽ȥ
ȿȣѩһѣѹ£̲סһԣʹϵ
Ǻѩ֡һ˵ţѩͷһʹҡΣ촽
ôһûѩ촽ֻںѩĲҲ䣬ٵĺıϢںѩϣúѩһҡ
ѩȻ꣬ҽ̼ϣ˳۵Ѷ࣬˵˷ϵˣȫǴϻεһرһѹ£ͬʱҲ˾ƣ˫ش̼֮£ӲܿƵһȣķҲС˲١
ʱȫʶĶһںѩĲҲ䣬һֻ˳źѩȹӾȥ˺ѩȸ
ţѩʲôʱôеĵطӲɵһ󶶶˵ĺ촽Ȼһ͵͵ૣҲ̲סЩ
˲УúѩʶһૣһֺȻ˺ѩĺ촽дһ߱
ѩĺ촽ֻȫ˲ҵ˷йڣӼˣһͷ˳ӿ˺ѩĿǻ

ʣʱͻȻ𣬽ŴһǺҽҿ㷿ĵˡ
ѾԵĺѩʱһ飬˲ѹҲ֪һƿ˴
´֮󣬺ѩæƽסһҵĴ̣ԼڴϿе૵̲סҧҧ촽
ҽ𣿡лٴδ
쵰ѩƽϣҧгݵһ䣬æһҵı䣬һҵͷ˳Ŀ˷š
Сѩʲôʱģŵĺѩлȵʵ
ղźưɺȾƣСĺȶˣѩǿ򶨵˵
ҽˣлɻĿ˺ѩһֻۣѩɫ糺죬ϵ·Ҳ壬ͷҲȻɵʵ
ǰղʱ򣬲СĹ£ȵеࡣѩæ˵ּһ䣺Ұͻոոһ˯ţæտţˡ˵գҴҵˡ
ѵСѩҽźѩҴȥıӰлһһ߽ķ䡣
˷䣬仹ŵĵƹ⣬Լſڵˮлӿ϶ԼĲ²⣬ղźѩͷʱģЩҵĺۼټ·ϵ塣
һв²⣬лһңһۿڴ˯񡣺ѩղֻü·
ʱĳŦ۴󿪣¶ʶؼԼԼܿһ˿ӡĺۼǺѩʧʱġ
æŸСѩ˵أȴ˽ȵˡһУл̲סҡҡͷЦ
ȥȷʵǺˣۼ˱Ȼһղſڿվ˼ء
ҽϵҲСѩ֪֪ʲô顣лֹţЩ溫ѡŮ˼
л˵ֻǺֵ飬Ҳһˣа֮ģźʱ䳤ˣʶҲԼ˺ҵһӡ
һë̺ϣ˷ĵƣлŻطȥˣԭ죬飬û뵽Ȼ˺ѩ͵顣
һҹ޻˯γֻԼһΣһ۵ΣУԸһŬ֮һ񡭡࡭
壡һ飬ȻӴʶһֿյģæ۾ŷԼίݵķ䡣
һЩ͵Ķͷ΢΢Ļһ£Լͺѩ죬ûסȶˡ
´ϴ˰ո˱ӽһˮͱˣ򿪷ţֻлЦǺǵվ档
л飬ô簡ɡ˵һ˵һÿ˷š
˵ˣ磿лЦǺǵ˵һ˵һ߽ӣָʵҽ˯ô


һ 
ûסȶˣڻеͷΡ֪лָ֪һǧɶˣ˼һεεĴŮ֣˸顣
ҪעƣɫлЦǺǵ˵ΪװԺѵɫ˵ķǳء
лллģзݵʱЦûле˼
Ҳǡл˵ͷ˵зݣΪˣԸ˵ЦǺǵĵԺͲҪлˣҸ˺߰ˣСѩҵá
ҾðһлˡΪл˵ĺѩѹϵЦŵ˵ͷ
˵ŻԿŽˣл棬죬ֹ
ʲôл粻ˣʲô˵ɡԿЦ
л磡Կƺ¾һ㶣û뵽̶̵һʱ䣬Ȼлֵˡ
ԴӱһƳǣԿһֱЩƻõĸоڵһҽԺǰҽԺ쵼վӭӣ֪ȻʡίרӣеֱǷ
·գƣʱԿһһˣٴλˡ
Դӱ·ոϳһҽԺԿû뵽ԼһַʽǰͬĽ۹⿴ָоѹ˺úþõıɢ
һ£ԿæӳԾлعҽʱҿȥ˽ϵķ䡣
ѧǫлʵʲôˣ
ǵһҽԺҽǽϵĵӡЦŽ͵ȻԿ֪ˣ²Ҫ˵
סԿ˵ͷǰ֪ìܣѣ½ѧǫʲô顣
ķٴα£ѧǫ˽ЦҽˣлҲڣ
ţҲô硣Цк˵ѧǫأû뵽ѧǫͳˡ
ʲôһĵӣѧǫ̾һȻתͷȥ⺰㻹ҽ𣿡
ѧǫ£Դ˽һ񣬵ҽԲ𣬶Ҽ̫ǿǰеˡ
ôҲû뵽ѧǫȻһ£Ҳǿѧǫɻĵϣʲô˼
ѧǫٴ̾һĵĵϣС͵͵ܹң˵֮ǰĴ£û뵽СӾȻô󣬲Ѿ֪ˣԸǵεһҽԺ飬ҲŴϣҽܸһᡣ
ϡҡ죬Ҫ˵ѧǫִˣҽù˼ҵӣҪܵͷģԭԭҶû
⡭ʱˣû뵽ѧǫ˵ĻҪǽѧǫֱ飬ԭⶼ˵ǽѧǫֱӱԼ֣Ҫ˼òעˡ
˽֮ǰǰʶ˲ҽңƳ֮ǮǺֵ˾ģû뵽ѧǫҲˡ
񿴵óѧǫ˵ʱû˿ȫǳĵģҽͽҽͬʦУһӾ͵ǰӣʱĽѧǫڴס
ҽղʦѾңȻԸΪҵĴеֻϣܸһβĻᣬһεһҽԺ֪һЩܰæٴα̬
ʱѾû˶ʼɺͽңеֻ޾ĺڡҽԺʱʱڳˣ֪֮ʡίѾרǰҽԺ顣
΢΢һ͵֪δӵ˾Ȼ񣬵ʱ;ֽӣ㷲ʧ˻һ
ΪѧǫԵʣһϢǰȥн̽ѧǫʱ˵һЩ飬֪ȻҰнĸгһϣЩš
˵ܾҽΣǿǽΪļӰˣҺҲ˳˵顣
֪Щ֮¶̻̲֪ݺ飬ǰ鷳
֪һΪʡίרǰƳǵһҽԺ飬ű·ոߵԿһ˿Ҳûˣ֪һӲȥˡ
ϸϸĴһʡίרĳԱϲķ֣ʦѧǫȻУʱϲ⣬֪һᣬһϾ͸˹ѧǫ̹һУϣܽ
˾ǴˣҪܵͷҿԴӦ㣬ҽʸ֤óе㻹ҪеģҪΪһЩ´ǲܻͷġ̾˿˵
ллҽԸеΡæ̬ʱ֪Լûּۻ۵أֻбֳϴľģӮ½⡣
ԿվڱϣµСһվǰϴ겻ѣƳǵʱţ·յԣԼɵȥݺһжǶôĿЦ
˭뵽̶̵ļʱ䣬ȻߵһʡίһŵֵܣƼҲսսġ
ʱȺǮҲˣ񽫼䣬кһȺ£ſˣ֪˵˵ɣҪĳĸĹҵǿл飬һЩΡ
˵ʵǺܸӵģ¹һʱ䣬֪ҽ˻㱾֣ΨһȱǼʡ
ë˵СҲС˵Ҳʱ򲻹һ覴ãʱȴɴ˵ΪʣȻҺͳ·ռ˺ϻݺûߵЦ
ƾһ㣬ͲŹѧǫҪ˼һģһᣬͬʱһѵסһ顣
ҪӴ򣬸Ĺ£Ҳγһ£Ҫ֪ڸģٴα֪Ȼʲôĺڡ
ҽģ֪һȫ˵κ˵ͷʼľ
ĺͺѩ֪Ĳ࣬һҽԺһ¹ʣǳƵ˲ɹһҩ֮ʼֵġ
Ϊ飬ǱϿˣԿͬôҲҽԺҽˣҪҽԺȻҲҪһЩŵùԼˣһε֪ıȺѩ
ƺܽ϶Բֻļ֪Ҳֻȷôһ£ҩԴȴ֪
֪֪Ҫʲôطˣʵ
ôҪ飬ô֪ΪԿ飬糤˸ۣ˽Բһҩ˵
̫ˣֻҪŸҩͺðˡȺһ˵
ֻҪҩǾͿȷǲҩ⣬һȷͿԶԳƵ˲ȡʩлҲ̬


һһ ж
ڷʱ򣬳λԺͳ·յҲۼڳƵİ칫ңһǳ
ԺǸȻʡίרӣǵҲģ˵ε᲻ᡭλԵǵ˵
ʲôû֤ݣҲȷǲҩ⣬ͣû֤ݾǵ鷳ư˰֣ǿ׳򶨵˵
Ҳܲһҽ˵ǵһҽԺιǳһַģ˵ǰձһҽԺרңжȫҽ㲻û뵽ҲС
ǰ󲮣ǸпɲǸöǳĺܣϴ˳Ҹ˵ǿ󲻵á·Ҳǵ˵
г˿һַȻʡίרң·յĿֻſǱڳκ˶
ϴ㱻·ɳץǴΣʵ
ţҺû˵ʵʵ˱Ǹȥˡ·ռæͷ
ȥСбͳأֱӸ˳·һƣҪ㣬ȥ񡣡
Уóȫҽʸ֤úֵôŭ
ҡ·ίһ仰Ҳ˵֮ƳǺ޼ɣҪǿųƣƵĴƳгҪóŭˣƨǡ
ԺʱǹСյʱǻԲ߰ɡλȰС˵ûε鲻ʲô۾ǵأԿڿߡ
λԲ˵ã˵֮󣬳ָ˳·һƣԿúõıߣڸҪվ֤ǶԲ˶ߡ
Ƽڰ칫ҳ֣һȺǸȥסһ˽صҩͱڼС
ҩİװһģһҲֲЩǳƲɹģȫһЩңӴһӣķ˲ҩҩҩнңֲʮ֡
ҽԺҩɹм¼רģЩҩҩ궼򲻵ֻҪȷҩ⣬ϾͿ˫ơлǺֵ飬֪ĵǲ١
Ƕϸļһ飬û⡣˵ͷ˵Լͨҩȼľҩġ
¶ֺͺȺҩ˽⣬ʼҩһһŲ飬ĺϸŰСʱң˲ŰеҩŲһ顣
Ȼ⣬⼸ҩҪôǹڵģҪôҩЧ˴ϸ治׷ֶߡ¶ָһЩҩ￪ڵ
ЩҩȻкǴ඼浽βãֲǼĻ߿ȥǰͺûвȡʩȺ
ЩҩҲ⣬еѾûҩЧеȫα졣˵ͷпҪѾѳƵĺܵˣȴҲû뵽˵
ΪʲôǸ߻ˣҩĲԣеҩҩȫ෴ҩĻûʲôΣҩϣͻ©
ڿõʱصľҩģΪʲôΪҩβĹؼҽƣ벻ҩϣҩ﷽СͿһ
˴ʱ񲻽Щڣ̣һʼ͸ݳ·յ۾ݺӦòµƵĵӺܴҪһʼҷܰᵽƣҲܱסԲ̨ɣѹţҲ˷
Щҩﵥװѱ棬ǳѾֻգҽԺӦвҽ֯˶ҽԺҩм飬óķڷлڵ
ãϵƳǷϡ˵ͷͬԴ绰ɡ
˵գóֻ߲˲˹ȥƳǣзɽε黹и߲ϣҪȻƺпѡ
߲ʱٿ飬һ棬רǰƳǣشһ棬ϼŵ˽콫ʵĿʮԪͶʣƳ˵Ҳݺӡ
λƳǵһҽԺѾʡίĹעίר飬ϼŵĳԱҲٴƳǣȷĿ仧ǵѹܴ󰡣ҽ飬гȫһιϼŵĽӴԸרԱԵһҽԺļ١߲ڻǰŹ
ûϼŵĽӴ֤߱©̬Ǻ븺ƳǵһҽԺ飬Ҳ֪߲˴ʱͬ⣬ʱҲԸⴥùͷ
ãɢᡣ߲վ豭߳˻ңոճţѫŵ绰˹ǣ˵绰
߲ԣ˵ͷѫֻЦҽô绰ǲʲôչˣһȫϡ
ȷʵѾ˽չҪǰæ񵭵˵Žߵ˵һ顣
߲˵ɫԽԽѿһֱεǷΪԭξСܶ࣬û뵽Ϊģ߲ҲΪƵĵ
ҽƳǳ飬ҲѴ̣εһȫϣİɡ߲˱̬
ллˣεǣܹ㣬ĻȻһټţһð󻼡˵
Ǳġ߲ӦеͰ֣һѶƵˣһŲһҽԺҩ
ƳǵһҽԺ
ѩֵңͣĴ۾ΧŨŨ۴¿ڲԶ״ʵҽǲǲ
ûУû˯áѩһ˿Цݣ˵Ժвɵĳ
ίݻ֮󣬺ѩǳҹߣвͣĳ龰͵ŭ
񡣡ѩ̲סһоԼ˫ȼ侹ȻЩˣϲɵƮһ˿糺졣
ҽǲǷˣɫô죬ҪٰɣһտĹ¿ٴιеĵ
ˣллѩ˰֣ǿǰĲȴǿȥ
溦èɲҪԷŶ֪ôģѩȻǰĵЦݺݵĽˤڰ칫ϣ쵰
һκѩûֱֹñϵĳ¿һ㶣ٴϸĿ˿ѩı飬˲˲²⡣
ҽò˰ɣ˭׷ǵһҽԺԺ¿һ˵ţһԹ˲²Ҳ²£ǰ컹úãȻ䡭ŶˣƳǡ
ٸǸ쵰ѩתͷԿĶݺݵ˵
ðɣҲ˵ˡ¿Ͷ״˾еĲͷ
ϰڼҪϰӣﲻ̸˵ĵطλԱ˽¿ĺͺѩ˵֣һ꣬˵
¿ķ˷ۣһλԣֹ治֪ɪʲôأҪΣβ;ˡ
¿ֹţͻȻֵҵ߽ƷˣΪһλԸǰó֤һΣλͬ־мͼίģһ˰ɡ
£ողѵ¿ĺͺѩλԣԶʱ˫һ̱˵ϣղŵ˲䲻֪ȥ


һ Ļ
ʡн
һ·ɻǰһλǸʮҵŮһɫĽȹճ˵ߡ
߶䣬˵ܹ˵Ļ꣬˳ںڵĳԺ˵ȴŵǳ
нһˡ·ɻ̲ס̾ϢһЩڴЩã
֪ڲƳǣ֪ǲôǺҡĸŮվ󣬹վţû˸ǰš
ӦΪʲôȴء۾ԶͫѾû˽࣬ѾԶԶƮȥ
С㣬ƳǰӭǵģǷгɣѾˣнԷأֱȥƳǡʱһǰǰһЦݡ
ɵʵ̾һֱȥƳǡ
õģС롣ɼæһƣȣŻȥ
棬ɫİµѾڵȺҲ˵˳ӿһ·Ƴʻȥ
СƳǵڲҪǰˣҸǰȥöˡڳϣŴķŵľɫĶүүԶ
үүҾͳȥתתڼﶼƳˡ
ðɣԸŹȥҪʲôС̣ȥǷ㣬ȥɢɢģ÷µľͷ°ɡԶԴ̾һ˵
ĺ˦һعỨ֪һвļ壬⻷ƣȴò˴ıΪԼΪҲҪס
Сʱĳ̣ڽƳǣһ·ǾѳųķУܾЩôңԶôĴɼ
С㣬ӭٴƳǡ˳վڱ߳ǾƵſӭӣЦݿ䡣
ǰı߳ǾƵ꣬ɵһƳǼΣ㱣ͷֵгξͻطɣסίݡ
һ£Ҫסίݣ˵ӦǺ£ϾίݲίӴ͵ĵط߳ǾƵЩ̫ݳˣίݵļϺõķѾ񼸸ʡίǰרԱռˣֻʣһЩ䡣
С㣬ίס˼λʡίרңֻʣ¼ױˣҪס߳ǾƵɡεĽ͵
νͱɣֻҪɾС˰ֵڳסûʲô¿ű߳ǾƵоĪķꡣ
ðɣǾȥίݡͷԼûȻûˣҪסʮǮһϵдҲֻӦš
˳ϷݣܹھĻ£ٴίݿȥ
ƳǼͼίԶһСԺӣſϡϡͣ濴ȫһдʱвǨĿܡ
棬Żֱᷢж죬ﾹȻƳмͼίһ˫ص㣬ʱĳλԵ˾дķš
һϣյģҲֻһӣһŴҲûУһյƣյķһƬ
ֵ£Ƴǵĸ»ûйȥǿŷȣҲȷ磬˵ܲ͸ķУ˴ʵĵš
ϵ·Ѿʪ͸ˣͷϵĺˮҪǮµ䣬ڷĵذϣδ𣬵δ𣡡ڼžķԵøĴ̶
ʱĳȴûиоȣڳĲԼΪʱѾ˱ѡ
ƳмͼίԱ칫ңƾ֪һжûˣеĽҶӰѾڷĸСʱˣûһ˽һ仰
ҽԸ裬ģطյҲװл˼ݸǮһһԼһڷȸǰ
ڵĳƹƸоȰɡӹ裬Ц˵
һ󡣡л˰֣ν˵ѾˣҽԺҩҲ⣬һһ룬ʱǺɡ
˵Żһʮ˽ϴЦ⣺ҽл飬·Ѿˣ˳ƶлܻߣ˽ԲɹҩĵʵһβǵһΣѾҩĵ̡
鷳ˡ˵ƳмͼίĸǷ߲˰Э˵ġ
ϵ·ǸͷסŻȴӳ·տʼЦ֮ʵλǱô
λҲˣǸȫЩ鷳һֱԼձȣҪ¹ߡЦ
ùǾȥưɡվЦкһ·̵ƣ˵ǸȫձȣձʵĶӣҲ˼Ⱳľձȣβձˡ
ſһŲһֱ޶ĳ̧ͷĨһϵĺˮǰ񣺡ǺǣҽһҲû뵽
뵽ʲô߹ȥŵĴƣЦʵ
뵽һԵôһ죬û뵽һô죬û뵽Цݿ˵û뵽ҾȻڿϡ
Ƶ仰εҡҡͷ˲ʧȥ˺ͳƽ̸ȤʱĳԵôĻµͷȻ֪Լʲôط
ǣƾͽˣ˳·պλԵĿڹѾûˣǾˡ֮̾תͷȥ˵
ðɣл߰ɡ˵ͷ˵һƽѾ岻ˡ
ֱȥϵĳȻվıӰһѵо˵ĲʵʸûУˣţ棬ҲҸϳ˵һҽԺ
ŷ洫ƷЦͷҲأ֮ǰƻһ֣ڣѾûʸˡ
뿪Ƴ֮ʱ޿̲Ž֮ڷǰ쵽ˣȴû˿ϲãΪƵֶ
л뿪֮˿ʱ䣬лǮȻίݣһȥ˵һҽԺƳǵһҽԺѾˮʯ߲ҲѾǰȥץðҩĹӦ̣һεƳ֮Բˡ
ϺһúѩͻȥҪнˣŵ˷㣬뺫ѩԸҲǸ
ҽԺᳵ·ĽҽڿңոսţӭҪȥĳ¿ġ
ҽˣҺҽ¿ЦǺǵ˵˵ʱܴ󣬹ֵĺѩ
Ҳ˳㿴㰡ǿǺóʱҲûˣһԸЦ
ˣҾͲǵĶˣȥнҰɣǷš¿ЦЦ˻֣ЦǺǵˡ


һ ټ
ѩֵ棬¿ĺĶԻɵľ;ӿ죬ǰһװµķ
ˣŮԷˣ°ֵ߽ࣿңͺѩһˣԿЦ
ֵࡣѩװǰĲͷҲأ˵
Ѿͷǳ˻ҩˣһ㶣ֵǰȥͷյѩıϿѩڿĲЦǺǵĵҼǵûɣô⸱̬ȣ
ûæ𣿡ѩŬĿסе䵭˵
æʱȻʧЦæĿǷſҽȻҵһ˵ţһֱӣѩһĴָ
åѩһŷǰĲǵһץȥŭһȥ
ˣ˵ҵˣסѩĲķڱϵİ칫ϣæ˳ȥһߣһߺ
ںкѩǰţ¹ײҧ촽Ҳ˵űᱡ񣬺ѩȻԡ
ѩΪԼϲ񣬶Ҳ֪飬£ȻӲϲֻǰѡ
һֱѩԼһǵˣʲô¶ȥգֻԶ࿴ȫΪҽ
ѩСʱڸѧﳤģĿȾȻϲҽúֺǲ졣
ԺֵļҾǲô޳ɺѩѧҽģΪҽβȻҪ޽ɣһŮӣǲ㡣
ѧ޳ɣúѩҽѧ֣Ľ̵һľȻ˺ѩϲҽӣӶ࿴
֮ǰҲЦ˵ʲô溦èѩ˲һЦ֮þԲܣһӰѺѩĴˡ
ҪһİˣҶСȻöԷ֪ʲôϻɶãǶԷ񣬾ˡ
ںѩУǰѵģҲףһȻȥĹ
˵ˣȵģʲôڿȥȫǵˣѩȻ˵
Ȼ񣬿ĵһαϾǱȥˣ͵еܸӡ
ҿлšѩһߣһؿڣҪĺԽһĲ֪ԺôദˣǾʹ˻ʶɵѡ
ں溰ţѩѹᣬӵˣֻܽ˹Ů˵ľ̫ӣ߼ͺѩһ
Сѩɾͻнˣ¼רɲ԰
ˣû˯ãЩˣƢãԷҾͲȥˣȥнҰɡѩʱԷԭģһСѩɵı˲٣һν֣һ˵ѩһָָԼŨŨ۴
ǺðɣҾˣǵעϢ̫ۣнҵ绰񿴵ѩŨŨ۴еɻҲȥ˴룬˵ͷѩ˻֣뿪ˡ
ҽԺڸ˵㶫룬þûȥƼˣ˵ȥƼתһˡ
Դݺ󼸺ǲ£רڼﱧӣҲ˵˵һҽԺ飬˵ǰʡίרңȻⲻһꡣһ˾һСʱȻصίݵʱѾϾŵˡ
Ƴ֮󣬷ԽӴܸߣƳԲΪĿǱеһǣ
˷֮ͽһ·Ͷ٣Լ˷䣬κҲʱҲû
ȷʵҲˣȴôҲ˯ţôڴϷŷǽϵĹӵδδİڶһȦһȦ
Ͼŵʱűһ绰绰ԶģѯûƳǣһ
˵绰ҲڴˣЬߵǰ͸ӣз
סķڱݵĶ¥ÿĽֵ͸Ŀ·ϵĳȺҲܿݵſڡ
·ݵƳǺȣϵǱȽˬʱ·ϵ˺ܶ࣬վڴڣӭ洵˿˿磬˫ۺ޽Ķ¥µˡ
Ů߹˵˵ЦЦŹҲ໥Щжֱӱˡ
ͻȻڷ۾һɢͫ˲һ𣬺޽ȻĶίſͣµһ⳵һʮҵվڳ߽ˡ
ôˣֻԼ˲ӿ죬ľд˾ϲͲ졣
ѵ֪רŹҵģϴסԺʱͻȻȥʱǸ绰
Ҳû𣿡۽ǵỨܿƵӿ˳Ȼڿޣȴһ˿Ц⣺һҵģộƳǵӦв
Ҳû侲ǰԶĶ˲䱻֮ԺʲôԼʲô壬һеһдʱҪˡ
֮ǰƳǣΪȻһٵĸԼܼҪ񣬿ǻǲƳǣһжΪ֪Ƴǡ
Ƴ֮ԶĶֲҼһֱì״̬
˵Դ˷ɻһֱھᣬڲͣһ˵ֻ͵͵Ŀһۣһۡ
һ㲻ԼҪǱμ֪ˣǺ
ͣͣľһֹ̣ͣˣ⳵ǰʶΪġ
ȻβǶȻҲϣϣìܵģҲǿ˵ͨģôì
ɵϣ㻹𣿡ʱֻʣҸʣۣݺݵĲ˲۽ǵᣬһ䣬˲˷ţҲȵݣ˳¥ݾȥ
ݵĴţղŵĳ⳵Ѿ֪ȥ򣬶ҲӰſĳղĵϲ˲仯ΪС
ѵۻ𣿡վڱſڣ̲סһʧ䣬ոе˲ʧ١
һۻˣôңôԼתŲŲŵݿȥ
ղʱٶǶôľˣǴʱһ˫ȾǹǦһÿŲһôļѡ
ſھݿڲ׵ľ룬˶ӣվڵݿڣһ±ϵİťĵŵ¡
ѡһ죬ݵһ¥Ŵ򿪣ӣҪڣȻ俴վһˡ
վڵеˣٴ⣬ˮ˲ӿ˳˵ųɱһ˵Цݡ
㣬СдһɳƵоϲţкޣаŨŨ˼


һ 
ͷصˣ˳⳵ֱ֮ӽ˱ݣǡһ¥ûôȣͽ˵ݣ¥İť
ڵűպϵһ˲䣬ͻȻһϤİӰҴҵĴ¥ݿڵķܳȥжʱһ
ССૣ˲ڵУؿһѾǰƳǵ飬û뵽뿪ƳǵǰһֿӰ
㶵ʱ򣬵ݻ¥ͣȣվڵУŵŴֹϣì֮ӣԥһ¥İť
ݻ£һӲʱ䣬ȴ˵šѡһ죬ȹһͣһ¥ͣȣŴ򿪵һ˲䣬ͿŻǣƵס
һʱ䣬ֻԼۿʪˣҲɳˣ鲻Խ³֣Ứӣֻһʹ
Ŀ˾ǼûˣվţŶԷʱһ˲綼˲ʧˡ
ۣڵżٴιرյһ˲䣬ܲסʧϲִӾϲʧȻһεľϲ
ո¥û񣬴ʱٴμһԼǰʧһȻԼĻþһһе˽ĻС
ѡŹرգСĿռ䣬ֻֻʺ񼱴ٵĺ
Ȼ˽˲佩Ӳ棬лΣǵʱȴЩ֪룬Щš
ȻԸϺѩ˵ڸ鷽ųǺʣʵΪԵʣСԸ鶼İ¶ǺйһҹĹϵҲЩ֪ôȥȡ׷Ѱ
ͷĽĻʣ˫־ͣڰУ֪÷ʲôطĺ᲻ϵ
ҡйе˫ָܵʵ壬Ȼ̧ͷỨĿ˫ֻסĲӣ૵
䣡һƵĺԺ˲䱬ըͣڿе˫ȻıסĽʵ촽˵Сȥ
ݻ¥ͣȣŴ򿪣ʱӵǵȴ޹˼ɣ˾ôڵӵǡ
ǵӵǣ˫ֽĻ֫ϣҪ壬һβǶ
ĲӣҲϵȡ˵˫գһۣǰһжá
֪ӵ˶ãҲӣҲʮӣһֱǵҪŽ
˫ֿĿ˶ĿԷе˼͹С
ȿȣʱ洫һεĿæعͷȥֻлվ棬ЦĿŵݿڣһֱͷ񣬺ȻлûϳԷ
л硣ҲЩΣЦлһк߳˵ݡ
λǣȵ߳ݣлſòֲеĺѩ
λҵһѡ֪ôӦһ䣬ЦʵлҪȥ
˯ţȥߣû뵽ϵܵĺˡлķӦܿ죬˲ʹӲлָЦǺǵ˵
ҾͲˡ˵ͷÿݣлҲ˵ͷ߽ݣһ¥İť
ѵ´ˣֻǺˣŹرպлɻüӦûŶԣСѩı̬Ȼ
лֹԵĲ²ţѵС»ˣǱСѩֻ̤У¸øСѩ˵˵
лͰѺѩԼãźѩֺһŮһȻƽ
ле뷨лôһţ׷״ӼԷľϲлع뵽ǰԶĶʶֶɫĴгС֡
ܵĴԼгȥһʹղŵϲҲ˲һɨգִ㲻Ƕ𣿡
ҡ죬Ҫ˵ոճСһαݺݵץС
һǲô뿪ˣʲôԭҶϣܸҡֱ֣Լķȥ
ţһֱſڣͳ׼ţȻ䷴ӦԾʵס
ǰѾƳˣһƳǰ£򿪷ţ˵ͷ˵ûеʧ졣
Ŷ˵ͷҲ˵ǽҧҧ촽ԭҵġ
˷䣬ֱӹ˷ţɿ֣һߵıóһƿѩ̵ݸҼǵϲѩ̣֪ڿζûб䣿
Ļոյʧ˲ȥ˲٣ӹѩ̣ɵһǰھʱȥʤż棬ÿζһƿ֣һƿѩ̣û뵽ڻǵá
ѩ̵ݸҲԼһƿѩ̣߹ȥĶ£˫ֱĶ
񿴵ĺܲڣеѩ촽Ҽǵϲȿֵġ
һǰҸĺѩˣ볢ϲζ
ҡԣۿһκˣ죬һ仰Ҳ˵
ѵ㲻˵ʲô𣿡ʵһΪʲôͻȻ뿪ҽԺʱΪʲôǶ𣿡
Ҫˣǻѣܺõѡ¶˵Цݣ
ѵ֪Ȩû𣬺ðɣұ˦ˣҪ֪˦ԭɡվеĻȻӿ˳
ģ㡭æ⣬˵˦ˣֻԼĶ̲סϢ
ģʲôӵģҪĽ⣬ǿѣܺõѡŬĿסԼٴɳϣšѩ̣һͨ͹ࡣ
һ֮ͨ񲻵شԹԵ˵Ҫ˵ļͥҵʲôģҪĲЩֻ֪Լôġ
ҡͲ֪ôͣô˵Ӳ֪οڣٴҧҧ˵ĺ촽ðŵʵɣЩ鲻ŤתģҰ㣬ģΪˣҲܺ㡣
壡£üڣˣֻվ߹ȥš
Ŵ򿪣İվ棬ǰһʮӣòãһװɫԴ΢΢ĺһۿȥܿԷԽС
һӣʮ꣬һװӱֱӦǰӻ֮߱ġ
Ŵ򿪣վǰѹÿһۣ߽˷䣬ڿɳϵ¶һ˿ЦݣװģôԵľйôҲкѵ֪һᵣ𣿡
߽꣬ɫʱ䣬Ȼվһ˿⣬ͬʱЩ£ʵνԣң


һ רθַɵϣ
ʹν֮󣬲νԻشͿνǸӣɱⰻȻƽҵģҵģȻ⣬Ĳ㡣
䳹ǵνʱһΡΡĵС㣬үӵ˼ܹҰ
װģôأҿûи˼ֻǲһڣƽҲһƬĲǡνЦǺǵ˵
˵˭˵ķݶ𣿡ֱŭˣ˵أԭͷ֪꣬ĳɵƣһžʹֵģֱӺˡ
νбۿһۣг˲мԸƽļһҸϳȥ
ƽҡԳѾˣƽνԵĻԺӣνԵĻ£һֻ־ץ
ȻƽȴСûץѾһץס˳ƽ˳һֱӾһˤƽݺݵˤ˵ذϣһţ߳˷䡣
ȥҵķ仹ֲš߷ɳƽ֮ͷҲأν
νֱӾ;ˣôҲû뵽ƽôûãһͱ˳ȥƽıڣȻƽˣҪȻҲƽ
Сӣ֪ʲô֪ʲô𣿡ȻԾνȴûһ˿ңȻԴñǿ׶˵һ˵һָһָϵ
ȥҪҶ֣ʲôˣҵĵطһκǳ˵ŻӣҪ֡
״æ߹ȥסʶôʱ䣬Ȼ֪Ź򣬸ղҲһ㶣ΣҲνԶ֡
νԿһѾˣҪٴνԣνԵƢԣԺӿ֪
ҪңҪңͻȻм䣬ɫøѿˣղһһھװģѾëˣֻŵȻѯʱסŭɶ
۾죬ɫ࣬ؿʶĶ㿪ûôµ
ոն㿪һѾץסνԵ죬һᣬԷżŵذ塣
ţҲ˭סĵطҰҲ۾㡣νԣһһٵ˵˵֮һӣνӳ˷š
νԺݺݵˤϣҲû˸ղŵĵţӶŤˣ½УҴңνԻڵġ
֮νٴοӣҼţνԻûгԹֿұ͵ˣһ㲻ú
һţ˷ţһ죬νԵ棬ʱû鿴ԷŤɫ
ΪŲǶģ֮תͷȥһһٵʵ
㴳ˣ֪𣿡ʱﻹش⣬æߵǰеĵҲƳǸʲôڸϿʰ뿪ɣҳȥƭߡ
ڹңվһֱĶʵ
ˣϼŵүϼűһʤһС覴ñرһг˿϶Źġ켱ˡ
ԴӱνԶ˻Լһֱ񣬾Ǻν֪û뵽һ컹ˣʱг˺ڣǰƳǡ
ҪǱļĹӣûôģνԣԵ־¡Ҳͬμνһжϡ٣νǳӳСͱ谮ء
νԲ覴ñرԼ϶Ķݲñ𿴳һʿӣʵϾǸŤı̬
Ŵ죬ýţͬʱνԵĺҲ˽½УҰŴ򿪣Ҫˡ
ȻţνԵ˲٣νԵŭٴδߴٵˣϿ뿪ɣǲġ
ҿóǹҵġʱȴЦˣһӶİɣܰôġ
񡣡ţʹĺˣ㲻˽ģǸӡ
ҿǸҽרθַɵãĶͷһ£ǿſȥִ˷š
ҽ񣩣ôˣǮͺȺѾˣĵʵ
½УڸҿˡνҲ˵Żһۿ§ڻɫӵѿ˫۾Ҫ
û£һֻ蹷ǮǲùܣæȥɡҲνԣЦǮ˵
ע㣬ʲôкһȺ˵Ǽ˿һŮͲ³ʲôˣԴףôȷʵʺϲͣһԻطȥˡ
ˣȻйνԶҪǹ˼ͣ˳Ѿȥˡ
Ǯ˻طãݿڵȾͷʹһҵĽŲװӿ첽˹
ǰЩˣνԶʱ¶ϲɫղţʹ绰Լ¥µıڣҪȻ֪ҲվŲߡ
ʲôˣǰ漸װ滹ݷεķ
סƳǵίݣһĵطίݵװ޻ȲƳһЩƵ꣬ǰȫƳõġ
ΪƳǵĽӴίסĴԱһЩʡϵ쵼ĵطǱ˿Ұġ
νԵЩҲˣʱѹͲݷһ·ֱײνԵվ
˵ǸʲôģƳǵίݣҰĵطܵǰһ۾ϳ
ʡίרңǱݵĹֱӾתνʵ
øҹԶ㣬ҵǲͲ𡣡νۿмƲƲ죬һ˳ѾˣݵķҲ¡
ҲʲôˣίݣǸϿ뿪ҪȻǾͱˡνƣҲ£ѾˣǾͲƳǻиţģλǸǼ˶ҪԴס
Ҳ˵ίݵķûΪίݵķǵ֪У߲ɾǴϰˣø߲˿ԴȻ˵άȻǵһҪ
ίݸɷģĸû㱳ҲԲƵķɱȵģνкڣпǺ޾ɫ
νԿ챻ըˣȵǵгˣҲңʲôٲÿһʰˡ
ߺȣ˭ôĿίݴˣǲ֪ү˼ֻۡʱһȵľͷһʮ˹߰˸Ʒķ


һ רθַɵ£
̷ܡˣæк˲Ǳˣίݵ̷ա
̷Ц˵˵ͷЦ˵һ䣺ĺܺãµ׸Ǽӽ𡣡֮һ۱ϵνһȺˣֱ˵ҽǶԲСܾˣʣµͽҰɡ
̷ôĺ˵һֱ³һһʼ֮ΪлңûпΪʲôס¥ʱȻ
νԲͬйĴ٣ǰ¸һƳǣԴ½һЩǺ˽ġ
ί¥ķ䣬õģ¥ֻǱ䡣Ҫǰίݵʱ򣬷ѾǸָίסʡίרңֻʣ˱䣬ȴס¥
Ƿ䣬Ȼ֪һе׼䣬ҿλãڱȽϺõ׼䡣
ѵʡίרңһ˲䣬˲²⣬Ҳֹͣ
Ǿ鷳̷ˣȥУίݱϾǹЦŵ˵ͷ
ϣ߲˽ӴίݵĲʱڱϵƵľ̷գȻϵĶԷ
зִ硣̷Цŵ˵ͷȻνԡίֵطܣ̷յԲΪ˺ԲղŹʱͿνӦݲ򵥡
ʱվνԱϵ꣬һӣһϺޱ飬Աϵ⣬ְҵڡ
ڹٳô̷꣬յļʶȻܹƸôְҵڵǼ򵥵˵ҲλʲôԹɲµĵط
ʲôҲʸ˵ǵгνԱǿ׳죬бۿһ̷գм˵
ǵгҿɽвҪܽжǿԡ̷ҲգЦĵҪ£ҵܰѹֳ
вҸ㣬ϼŵļ̳ˣǵгˣҲҪͿġνֱӱݣʵϣҲΨһܹɪġ
˻ν˵Լݣ̷ĵ̲סһѾµԷͷˣȴû뵽Էͷô
Ȼ̷ҲֻǾνԵݣûô̫⣬ԭνԵͷ̫ˣüɻ䡣
˻˵ˣⲻǳͷô£Ӧúܾ²Ŷԡ
˵⻰Ҳ˵Ĳԣȴһ飬νԵͷǺܴĳЩʱ򺫹ҲĽӴҲֻĳЩʱ
˵ˣνԲһȣǮĻȣй̫ӵǺܴ󣬵ƳǵӰȴ
йڴչãעͶ̣ûҲжȵģͶǮһгҪĽֺͷ
ʱڰ·ɳ˶ҲʮͶв߲ˣˣҲû߲۰Ͱ͵ܵɳȥֻһ顣
ͬνҲһƳͶʮܵ߹ĽӴһЩҪûʮεģԲԽӴ֪ϢƳ̾дһ£һͶ
Ȼ֪νԵݣ̷ȴҪڱ£̷յǲμҵļ̳һӣǶ񣬺ʣνԵӲʹ
йǽݣǮǴүνԵݣһЩ˶ܿйȴвͨǲ
̹̣ȻǹǰںȻǹ٣ȴʡίרңһӣ̷յõϢһεרǺίɵģһͨҽҶʮܱ꣬İǰƳǣݿ֪
عٲֹܣƳô˵ڽݵϽνԲޣ򾩶淴ӳҲںĶֹסˣܲܵƳǻ˵ء
ȻܱͬίΪרӣȻĺֵʶںϴǰģһθǵڴǰҪʲôίƳǳԲ˶ߵ˲߲Ҳⲻ˱ѵ⡣
Щ̷ȻɺЦĿνԣĵǰɣҪг߸Ǵ绰ίǲµĵط
㡭νԶʱᣬµʵϲǵһƳǣƳǵгʲô֪֪йлеίְλȥ绰
٣Ȱһ䣬йЩطǿµġ̷տνԣɲ²
ҪһҪأνҧгݡ
ôֻܰǿǲͻ̷յ˵
ߺߣãܺãһǵõģǾ͵¹ݵͨ뺰ɣνԿӵˡνһ̷󼸸׳ʵķԱһҪȥ
١ʱ񵭵Ŀˡ
νͣ½Ųת½Уû꣬һֻ㡣
Ժ˵ҵšһ˵һɿνȥովνԱϵͼæǰ
ÿҵҪҪ˵ʲôν԰˰ַԸ̷մķν֪ԼֲռˣѹסеŭȴҲôʱϣȶ֡
˵νǷӣǲνɵӣֻ˼ƫѣҪȻղҲ뿪ֱӾͻˡ
סνԵķԸӣνȥνԵǰչͷȥ˵٣ԺŵʱطǲܹŵˣҿѲף˾˲ۡ
һ˵ŻһֻֻƵνԵļͷ£˲٣ҵ㣬١
˭ҲûνԵļʱϲ֪ʲôʱѾһϸϸĽ룬һָϣͷ˲͸νԵĶ˽ȥ
㡭νҧгݣӲϵŬĿеķŭû½ʱȻ
νӣЦ߻ߣҪľЧνСŲᱻԷ֡
ߡνվڵɫϵıãһֶӣŴһӣһݿȥ
νȥ̷һղĺνԲһУ˵νԱҪļǾԸɲνԱǼְҵڵġ
ҽСܾˡһ̷תͷȥЦ˵
̷˵ЦˣҪҰ˳ҪԿӦллŶԡЦ
ҽǫ飬סȻҪ֤İȫˣ˵ˣҾͲŶλˡ˵գ̷˻֣ż뿪ˡ
ȵ̷һȺȥ֮һס§˷䣬ֹ˷ţЦ˵ôɡ
ɪŭİһۣȻȴֿ˻ӣѾ˱ԼڹڣμҵıҲȼϣ
ˣղŹȥνֹʲôǲǸʲôСȻʲôʵʶôʱ䣬ǱȽ˽ģ֪񲻿Ե޹ʵĹȥν˵
ҿûʲôСֻ˵Ǹӣҽרθַɵһ롣ЦǺǵ˵㿴ҶģûһǮ𡣡


һ ν
ղŸܵĹУʱã̲סЦȴŵòᣬԾʵֽţ
ô˵ǶֽأβЦǺǵ˵һ˵һֻһ֫Ħ
ˣˡֵ֣׷ʵ㾿ʲôֽţ
ջŮ˵Ϊ˵ҴҵŮ˵ע⣬Ȼ
ԾŴͣŵĿ󼸸ôҲû˵ڡ
˵ˣҲǸѵ֪ƽֱǿ׳𣿡ЦǺǵ˵
ۣô˵̲סЦǵãμʱͲô˵ǿ׳죬Ϊ̬ȣձ²ˡ
ˣ˵ˡ˰֣ӣֱĶڸʵǶǲΪղǸһ
ٴ⣬ϵЦݣҧҧ촽öע⣬ľ
ʱ㲻һѧôνԵĶ֣ҪǱν֪ȻŹ㣬Ҳšĵ̾˿˵ڸղţͻȻЩ͸ˣѾ˱ҵ
˵ŻԴĿͷ૵֪ҴûôȥϲһˣԸȫȫȥΪǣҪΪң˺Ը뿪
˵ľѾˣǴζƿһһʱ޿̲ĲǶֱڲŻȻ֣ĺǶôĿЦܵѹܵһмֱЦ
Ľ§ڻĶߣһ£СԲ̫˽ˣֻǵԼûվǡ
ϵĻˮٴοƲס۽ǻ䣬һۺҸĵȫ
һڰ·ɳĲˣϵǸȻеһķ˼һǴ
ҺÿģΪҲһˣҿϣֻҪܱԼҾԸһδʵ
ˣˡֱӣԴȥ۽ǵˮİɣûôһ죬һǰȥǼס
ţ㡣˵ͷԴ῿ؿڣžΥܰСĻȦȦ
⿪ܰݣ˵ȻνȴҪˡίݳνϳһ߳ǾƵ꿪ȥ
һǰһйΪ˲֣سĵķɻǽʡʡʡᡣ
֮νͣ㣬ֱƳǣڱ߳ǾƵ궩÷ʱѾߵˡ
ɻ֮Сʱĳ̣νЩˣҴҳ˷ոڷ£͵õ˳ƽϢ˵ǿһڵӵǡ
õϢνԶʱ˯ȫޣҧгݣҴҵľ͸ϵίķ䡣
˵ҵĻԼЩҵͼУǺʣνԱǺϲġòò˾̾ģһ使۵ʻνȻ⡣
˵νԵΪ˺ƫҶ˻Լ֮Ȼ˻ûожʽνѾΪԼĽˣݲմ֡
ϴΪһŭȻõҵӰջһЩ˳ȥνԵĶУһνԲĵβ棬û뵽ոյ͵õԼϢ
μĴţνԵ۽ǷǳߵģУйڵνȫиʮҾ͸ҳʲô׸ֱЦ
̬νȻûίݷУҲûΪסί¥ʲôţĵطһžֱӺ
Уֻк˵ʸ񣬲һֻϡȻνԳǸˣǺŵģû뵽ȴȷˡ
֮һϵ飬ǳνԵԤϣԼһӳ˷ţ֮ݵķҲǰզıϰǼάеϡ
ڳϣνһΪԼļƲˣƳСУȻһٶ衣
һνԿסԼķŭóֻһ벦˹ȥͲˣμҵԺߣйȻС
绰ͨһ˵˵һӢŴǿפʹݵɭ
װɭйܵίͷʱˡνҲһӢŴŦԼǿ˵ĸӵĴ
ŶװΣڿЦ˸ͷ϶ŵЦ
׶ɭûЦڸղţйһССķȻ¿ˮǵϰǶ䳰ȷ룬׶ɭӲɡν˵ͬʱеŭٴ̲ס
ŶиģװΣҵְһΪġæЦĴţӰǺܴģΪפʹݵ£ҲòԴ
˵绰νɻڱϵŮӣԴѹԼĿ¡
Ů𷢱ۣνԵ飬ʵҲνԵνԺ˽⣬Ȼ֪νҪʲôνԿӵͳĶſھͺ˽ȥ
ޣνԷһӺݺݵĿλĿϣĿ
ţʮӣڱ߳ǾƵſͣȣνԲȻ˫ۣȻ̲ס˯ˣоʶ濴ȥ
ΰ¡ΣνԶʱŭһһµĽŮֲ£Ȼһţ޷Ӧ
νԴ³Լķ֮һѽŮϽңʼ˺
ΰ£ʮӺνٴηһŭһŽϵĽŮȥԼһŵ˫Ŀ͡
ʮ㣬ĺϰ칫ϵļժ۾෢͵Ķͷվ׼ϴ˯ͻȻ칫ϵĵ绰ˡ
һʾĽ绰ιǺ֣λ
ã⽻ʯƽһ
ʯôˣʲô飿Цʵ
ղ¹ݵ绰˵ϼŵνƳܵ˲⽻˿飬ϣ˽һ¡ʯƽ˵
ƳǡԣɫʱˣƳǵһҽԺлŸϢû뵽ֳһ£߲˾ǸʲôԵġ
ȴҲ⽻Цʯģʹ绰ѯ
õģźˡʯƽһ֮˵绰


һ ҵ̬
߲ʱû˯ΪƳǵһҽԺ飬ǲһ죬Ȼ˷ֵģƵ˵ѶƳԼ
̶̵һ磬ƳǵһҽԺܹʮҽץͬʱƳǼðαҩ﹩Ӧǣʡѵ㡣
һ磬߲æĽͷöһ߷ҪάֵһҽԺתһԸƳǵĸýһεع⣬ڵͬʱҪϵʡͬ鴦ѵ㡣
Ȼæµͬʱ߲ҲһһҽԺҲȥһĲͬʱ鴦ҩٹӦ̣ҲǸСջ
˺üСʱ߲ЩȽŷ飬ով˸׼ȵˮʱ绰ˡ
һʾ߲˼æͽǺǼеô˺ִ绰Ҳ֪ʲô顣
ιǣǸ߲ˣʲôָʾ߲绰Сʵ
߲ˣҿһǲˣƳǵľ㵽׻ܲܿסַŭ˵
ôĿ߲˶ͷĺˮʱ˳Щ֪룬æǣʲôĲԵĵطһ
˸㻹ʲôƣղž⽻绰˵ϼŵļ̳Ƴܵ˲ҪҸ
ǣǣϵ顣һ㶣֪ðһϼŵļ̳ʱɲ˼ʱֻܼæ̬
ҵϢҪĽͲ⣬Լǰнҵݽǳʰɡһžһ˵绰
ŵ绰дæ߲˱Ѿˮʪˣһ䣬æ绰
ʮӵʱ䣬߲˾͵õϸжʱһȻɵģͶԺ˽ҪǱˣɾͷˡ
Цҡҡͷ߲绰ֻز˹ȥǣѾˡ
ţ֪ˣ߲˵ĽֵͣӦһ˵绰źֵ߲֪ǲ׷ˡ
ֹ˵绰ҲһЦû뵽¾ȻģƳǷҲάӣȻ׽߲ѵһ١
ȻҲֻǿЦһ£Ҳȥ߲˵ʲôΪݵһţеϻҪеġ
Ȼ֪ľҲȻˣӸ߲˵µҲǸνϼż̳˸ģ޷죬Ȼί¡
ȻҲ⽻绰ˣ⽻ˣƤУǽȥйӱQĵط
õʱǹúܿ죬һһûһ˵ЦſĽᣬкܶ໰ͶԷ˵֪ʱ͵ʮһࡣ
࣡ͻȻ˵Ķߴһ죬εӣϵʱûˣҲʼлˡ
ǲǸƳǣûԺãҴȥҹɡվĶͷһǣЦ
š˵ͷԴǰ˲䣺һӾ㣬ʲôҲ롣
ǾһӿšͷȥոͻȻһϤֻסһεᡱ
ֻʶĶȥóֻֻںһƬûжŷֻˡ
ֻʾüʱһ𣬸ղŲĺʱɡ
ôˣеʵ
үүĵ绰Ѿ֪˸ղŵ顣
ʲôԣҲܶҡһ죬һϿɵġ§˵
š˵ͷһμᶨ;ְͨιүүô˴绰𣿡
СǰҵĶ𣬽ϵôμҽԶʵ
үүҸͲϲνԣǸֲ̬ǲ֪ѵĴ𣿡
ңүү𣿡Զ²ܵУȴһ֪Զˡ
ʶ̧ͷһۣһҧҧүүҵүүҵҸѵܲˣ
Ҹ֪ʲôҸԶĵѵǸСӣҸҵҸǼƴģʱϰ»ġ
еҸǮҸһڼйһҲġߵ
ҲίģֻôμҽԶˡ
ҲҪμҽҪκ˽帧ңһǵãҲǼĹߣԼɡԶҲӲˡ
֮ǰʱͷԶв£Ѿ˱ԼеĹҲȥ˲١
¶ĸǸС·ѡˣͲܻͷһ·Զ̾һ
ѡģҲڡһ񣬼ᶨ˵ˣҲڣȡԼѡ񡣡
ðɣȻҾͲ˵ˣ֪̣Ϊ˱̫ˡԶ˵һ䣬֮˵绰
ŵ绰еæˮͣµ䣬ֽڻָỨ
Ϊ㣬Ѿһˣֻʣ㣬˰ɣǰš
İɣһ֤ѡ·ǶԵģҲصļ飬õӦеף˵ᶨɡ
ɣҲڣôһ죬һɱġһһٵ˵ʱҲʶŮһ档
ðɣҲ㶯ֵģֱɱ˰ɡЦαǣЩĵҴȥҹ
šᣬ˵ͷһ˿Цݣһš
ŦԼʱʮ㡣
һıׯ԰ڣһλʮҵбɳϣƣһʮڶɳϡ
֣ͷСô棬Ĳܲˣ˵ʵĸףϼŵĸܲĿүүԶ
ôϾŮҵѪԶ۾Ҳ˵
ǡڵ
ûпǡԶ۾Ҳҵʱ̫ˣС⺢ӣСû뵽Ҳôִֵʱ򣬵Ǻ񡣡
֣ԷϾֻǴ½һСӣСоġ
İɣμҵСӳ˿ȻưոݣǾĬȥڣͬʱҲСǲֵСΪǹһ˵ɣ뵱ҵŮûô򵥡Զ˵


һ ѩ
һտ̯ҪһЩϺͿ⣬һߴŷ磬ĳһЩԹ֮Ѿ賿ˡ
Ȼ˯⣬־ڴʱĽֵѾûˣĳҲ࣬紵ȴˬ
飬Ȼ壬һһ߻һ¹ȥ£ҲѵҸ
ڽﵽһ룬˲Żص˱ݣ˵ݣְ¥İť˶¥ġ
ôϲ𣿡Ķ߳
ʲôһķɻҽҪú˯һգգ۾ʵ
㣿Ц˵
Ҳ룬׵ֵ֪ϧЦ
⻰ͲˣѾ˺ðɣҺϧװίĵ
һż˭֪һû͵ԣҪǱ֪ߺߣ
ԩһĺˣһҲˡЦ
ڶ¥ͣȣЦ˵ݣ˻֣ԼķȥȥıӰӣȥסˣշ
ص˸裬ڴ˯ȥһֱ˯ڶϾŵ룬űѡ
һ˯ú㣬νȴҹߣԼȻ䲻٣νһϣڵҲûڳʲô
ͬʱһ磬һϢҲ˲ϯƳǣϵƳձţƳǵһҽԺƵ˱ץٷɵƲá
£ƳǵһҽԺȻǴ½ԭΪ߳¼ٵҽԺͥ䡣
ƱץԵ£ٴλָԺְ񣬿ʼΪܵӰĵһҽԺ
ϰ˵࣬һ߳㣬һߴţ˶Ĺ٣Ȼˣÿȴû¡
ڿŵͻȻһӣվϵ걻û졣
ôˣӰ÷ӳʵԴ۾ȥ÷ȥ˼ʮꡣ
ĳƣԭǼҾģһڰȻ䱧סͷʼʹ࣬һ߿һ𣺡ǸҸߵҽȻʡίרңʱ˵а취κþǣҾȻţ
ղŵŲƳǵһҽԺ飬ǽƵЩȫһһع⣬ţ֪Լʱ˶Ĵ
Ǹҽ÷Щɻ󣬲ʵ
ǳǸ˵ڱֽţ˸ǵҩҲб˵ǹʹʱ򡣡ԴסıԹ
Ȼһ񶼲֪˯ṳ́ʵ۾˳ȥ򿪷ţЦݵվ档
ô㻹ǸҽأһЦһ˽סĲӣһ¡
пڳɻûϴءЦǺǵĵ
ɪһۣɿߵɳ£ʵ㲻Ƴˣнʲôˣ
ûУξǱãҲǻɣû뵽ô¡һ䣬ϴּ䣬ϴˢ
ſţлã˽ڲڲԶЦϵˣλСɣȻûϳ
λǽʡίǣϴ顣ЦܵлߵļûܣȻҪһ£̫ܵĺϸ
лáվ󷽵ĺл֣ллչˡ
չҿɲҵԺҪϵչءлЦ֮νѾˣϻȺ˵˽һ
˽ľлЩǰϵĲ²ˣǺѩ񷿼ȥɫȻּҴҵߣɻ
±Ͼĵģչ֮Цһˣûʱˡ
˾˰ɣƳǵҲԲˣҰݷüˣͻȥҺëЦлҪǴƳһ棬ҲԽȥŶ
ǺãҾ͸ǮǣɷɣʱҪͣɲȱϯҾͲˡлЦЦһ뿪ˡ
л뿪źĵлܿнʲôأ
һСѣ˿¡̯̯֣˵ʵҲԺֶôغܺ档
˵ֻǺͺѩʶûͺִϴλ麫־ȻܲԷ˵飬һר顣
벻ͨҲԲˣֻһСҽֿʡίһţҪʲôͼıû
һСܴʡίרǰƭ˭ءţǶйȽ˽ġ
ţȥѾнһ׷ӣʱŮˡ˵ţȻ׷̷סţ˼㣬һ׷ˡ
ôˣɫȻǲʲôɸ˵ܣЦʵ
ʲôɸ˵ܣӱҰˣϱܲܺδĹԴװɡЦ˵Ż֣û緹ɣһȥԷȻȥݷüλѡ
Զ˵ĲãҲʱͼˣһͶʵ飬ҲԲˣŻȻҪú棬ֲһһķֱ
¥µĲĳ緹ʹȥ˵һҽԺʱΪҲûһ˺úģȻҪȥһ
ʱԵǲæڰ칫ſһҽԺ˵һץʮҽͬʱҲϡ˲٣ҲӦĹҽԺҪָǰҲһһϦ飬¼
ԼæЦǺǵӭ˳СˣλСɣʱɷԽӴţһ£˳
λԺǰҽԺʱ򣬺չҡܵ
ԺãСС֣Ը˸˲裬Դ˵绰һһ
Եİ칫ҳֺȥҽڿң㿴ѩͳ¿ģʧǣѩȻûϰࡣ
ҽ˼٣нȥˣ˵Ҳ֪ô£ԿĽ͵ߵЩʲô
ôͻȻĵż˺ѩҲûѩ𰡡
ѵˣ²ţȴôҲû뵽»йأ뿪˵һҽԺ
Ǹҽ˭ϵܺãҽԺЦǺǵʵӸղų¿ĺУԷǸŮġ
һѣû뵽ҪˣʶЦʣȻ


һһʮ ϣ
һ磬νԶޱȵķжȹйĵùأƳطаԵ
ƳǣǳԱ˵Ȼ˲٣ΪһˣǺܴ⣬ı
νԺʹһ֮صŦԼȥлǲģŮпܺͱ˯һ𣬶ԼȴһˣνԵķζըˡ
Ǹ½ʲôطе쵼û׷Σۿ͵˷㣬νǺθڣȥƽæʵ
ûУСһ綼ƳǵһҽԺȥίݣ˵е쵼дСƽС˵ۼνԺ̶ֳֵȣûߴˣ䵱νԵȡ
ʲôνԴһĲţߵ輸ϣһѽĶƷǸҲںŪҡ
٣ѾйˡνһϵĽŮѵ
飬ҪĲǿ飬ЧǸĴ½ڻšν˵óֻĲ˹ȥ
׶ɭڻʺְһ潨ġ绰һͨνԾ˵
ŶװΣѾй⽻ˣȴһֱǣһ˵Ǹй̫ӵæЦţϼ
̫ӵֻһ㶮νŭ
ףװΣ취Ҫʱ䣬ʱ䡣˵
ʱ䣬ѾʮСʱˣҵʱǺܱģйطһҲȥˡνԵ˫صĥһû˯ʱνѾЩˡ
װΡ˵νֽеֻ˳ȥҲǿסİǡ
¹ڣµİ칫ңֻд춯ҲһģԶô
ȻţȴҰνԵ鲻£ٴֻ⽻˹ȥ
ʯҶйİЧʸеģôʱˣǱһͨ绰ǺԲĺƵ˵
׶ɭҪأ˵飬Ѿˣ˵ͼǹƳеίݡʯƽЦǺǵ˵
ˣǳеίίݾ͵ڳйǷǳص⣬Ҵй⽻¹飬ϣ¹ݲȡʩҪȻǽǿǲ
ޣиġпһԾĵʯȷûиܵϼŵļ̳νôҪ۵ġ
׶ɭйȨʥַʲôˣͼйܵͷ˵أʯƽĵ
ðɣʯˣϣǲĴ𸴡̾˿
Ĵ𸴣ҪǶʮСʱ֮ڣ¹ݲĽͣǽȡʩʯƽٴζһ䣬ֱӹ˵绰
ġŵ绰дæٴһʱһͷѾνԵݣû뵽й滹̬ȡ
й꣬йεĵ˾Բ򵥣ҪȻйĹͰѵƳϢˡ
߲²⣬ʵʯƽҲƣ֪ʲô˼һξȻάνԶĵˡ
ȥ֮ǰҲǾίģʯƽΪ⽻ĸԺҲ˽⣬һεȴ벻ͨԷϼŵļ̳ˣҪסһͶҲǲС
໥²⣬Ϊ˵ʱں͸߲˼˳ԷΪҪнԷûôȾƣǳֹ
ڷϣ߲˿һûôԾȴҲ̲סһ꣬һΪֱӸƳǵ֣һΪȴֱӺϵļ̳˸ˣ⽻ò˵һˣûһ򵥵ġ
߲ҲЩƣһΪŭʱ͵ֻ֪ǱһСسǵͨˣȴôҲû뵽̶̵ʱ䣬ȻͺҲһ飬Һ޼Ҳйϵ
ȻϲǿЩʱ򣬸߲ҲЩ꣬û뵽ʱҲˣҪȻƳǣҲһ¡
뷨߲˵˵˳ҽƳǵһҽԺҽԺҽҲȱ֪û뷨»أ
˰ɣнſɵĺܣɲԼЦǺǵİ˰֡
һֱô˵߲˲ʣͲϣĿ͸߲˼죬߲Ƴǵһ֣ҲûôȻ˿̵ġ
ԹСЪһһ˾нһζһˣȻ
н֮лһȥʡί򺫹ֻ㱨ˣεľлɲԸȥлķͷ
ֱſ˳ţԿһ棬һţͺ´˵ģûַأЩ档
װ޻϶ľƽṹЩǰʱڵʽΨſڵǲģĶǹӵľʵ̡
һǼľӺľƲ輸Ƚϸߴ֣ǽϹźдĸ֣һ߶ŵķ̨̨ıһſǽҩ
̨ĺǽϹǸΡңҩһ߷õĲȻһ۾ͿǸεҡ
ΪʲΣʮⲻΣձ˲Ρתȥ񣺡Щдģ
ǰôɡЦʵǰûô࣬ЦǵһߵԿҲЦͣ
תһȦȥ䣬һŴʵϾ˯
ǰȻҪʮСʱӪҵҼŰɡһ迪ʼæŲΣһЦûţմ˲ٻҳ
һסƵꡣЦһ˵ҲһǰæԿϰϵأæʮӣŰɨˡ
ոʰϣ»ûüȿˮˡ˲һʮҵŮˣ˽էһţǸһ˾ͿںҽɻˣǼˡ
ôˣϿ¡æӭȥʵʶԶһϰ壬жء
Ÿ߾꣬һǰһϼң֮һֱղˣѾǵˣţҾȥ˸ҽԺ˭֪סҽԺҲûãղҼҳС·ţæҴ绰ͼæųԺϹˡؽ͵
صĽͣԿͼֲˣǳԾĿԲҽԺסĺúõģţԺ⡭ڸȻô


һһʮһ £
һŶصĽͣһ߹۲Ÿ߾ͬʱָ߾ȥ߾̵ģϵѾˮʪסĳź
ʲôʱֵĸգһһʵ
ϼһĵڶϣҹʱͻȻʼ춯죬֮Ϳʼաؽ͵
ߺȡüͷͬʱɿ˸߾˼ʵϼģ
УҺŶˡػش
˼һ£˵ͷȻ߾ʵԼʲôо
ȫʹûо񣬻ҪŻµĸо߾˵
ſҿ˵
߾ſͣϸһ£ָ߾ͷܰףͨղŵһ
ȸߺǸոմλй϶ˣϲغУʱļȵʱ򣬳ģʪӦʪ¡
֢״ͼʵӦÿΪ༲죬ȣǸߺеʱ򣬲ķȲʪ֮ȶ׳ȺҲûΪڱʪȸӦ֢״
ǵףҽԺ֮ԾβӦûб֤ؼľҹԲܴӱķȥҽΣҪȻҩСʲôЧ
ҽԺʲô˵˼ʵ
˵УʱҪԺʱҽԺǼͬ⡣ص
ȻԵ˵ͷಡȷʵ࣬ȴǵߣҪǰƣȻܼЧ
ԭһһӣӼʪ֢֮Ρ
д÷ӣ˳ץҩݸЦȥãұ֤ߴͿ˯þ
ллˣҽҽ˶ŵùһЧҽԺЩӹҽǿˡؽӹҩҩл
ˣˣߴȥҩɣٹЦǺǵ˵
ãллˡٴθлл֮ʵҽЩҩǮ
ʮɡԵһµ
ʮ顣һ㶣ĵҽշ̫ˣסԺ˵ҲһǧˣҸ١˵ͳǮ
ϸ磬ôУҪ۵͵ģЩҩֵô࣬ҿɲҪЦžܾæ߾ȥЦĿ뿪
ǰ߶أ½˲ˣǸСľ߸򹤿ģвһžͱԹ˵첻ڣǾţûȥұҽһգŹ죬Ҫǹ£Ҫֳˡ
һֱվϿﲡԿ֣æץҩͬʱҲѧϰﲡַ
Ϊҽʶģ֪ҽȴûڱϿĿ
ò˵ľϲϸѧʥ֣ʵӴҲ࣬ϸģһЩ֢ҪãһЩ϶һһ߾Ϳʼдҩˡ
̶̵һ磬ǰﲻ߲ܣȫӴϸѯʣһֱæµߵ룬
ڱǲǴİ˸վűϵЦ
ûУ㿴ˣôᷳءЦ˵䣬߹ȥһˮ
Ҳȷʵˣͷͺȣû̵ȹ֮кԿȥԷѾߵˣ˶ˡ
ҪţũˣûţͿЦǺǵĵҾ˵ˣո׼һһȥ԰ɡ
ðȥԷءЦӦũµķݿҵҲµʮţװѾˣʣһЩϸڣ򵥵ļҳ˵û⡣
ԶҲӵ·̣˾Źȥˣһߣһũ½˵ԼŮѡ
ũ¿ĺкȴ΢΢еʧ䣬ִͰϽģȻҲ֪ôˣûŮѣûٲ졣
ĸǰȥʱ򣬺Ҳص˼УһžͿڿӵĺѩЦǺǵĵСѩôˣҲк
ѾͷһͻˣصһֱĬҲ֪ôˡֵӳ߳ж
Ѿͷôˣʲôְ˵˵߹ȥںѩı£ЦǺǵʵ
ûʲôǱ跳ġѩ̧ͷźֵ֣Ҵȥѧϰꡣ
ôͻȻˣƳǸɵĲ𣿡ʵ
ǣȥ棬ʶѩźֵĸ첲֪ģһֱ
ʵϺѩѪеϵҲȫΪһһֱæŸѩ˵ףѩԭͷ꣬һܣһֱû¶ģһϺǳ˺ѩľ
ϣѩΪԼǲϲģǱȫ˸飬֭ҺѩȻ̹Ȼˡ
Դ֮󣬺ѩһֱû˯ã㱣ЩЩ֮ìܣԾһ˵׵鷳һҲ徲һ¡
УҲͬ⣬궼ʮˣͶʮˣʲôᵱ¾Ϳ
ְѩᣬź֪һǺ˵ġ
Ϻɲٹˡ򺫹˵
ˣСѩȥתתҲʲô£ʮ꣬ҲʮüֵÿЦǺǵ˵ֵŮɲ޲ȥ
ѩںһ£ЦǺǵĵ֣ãӢĺ쵼
Ѿͷ簮ѩͷվ˳Էˡ
ֵĻ䣬ĵ绰ˣֿЦ߹ȥһʾǾģæ
ԷҲִͣӦѩԭо绰̲סԹ
Ǻ֣λֽ绰˵
ϺͳսԷ˵
Ŷﲿ֪绰ʲô£ЦʵǰҲйһ֮Ե
˵ϵνǽܵ˲μҵүӰѵ绰ͳսϺô£⽻˵̬ȺǿӲЦʵ
ֻʵǰˣνԼμҵļ̳ˣȻűƳί£ͼĻίȥʡίרԱȻҪ͹۴Ӧ
Ϻ⣬μұϾһ壬Ļ˽Ӱܴ㿴ܲһ£ҪȻߺܱ˵
²ʵǵĸμҵүӣҲẦġ˵
ǺãҾȹˡһ£Ȼһ䣬Ҷ˵绰кɻѾ˵ôˣ־Ȼò


һһʮ ץ
νԳˣ緹ûԣʵڶòУŸոڷϣͽӵĵ绰оȻͼйй⽻˿飬Ҫ׷Ρ
νԾֱЦİ׹ȥһЩССƳίݾȻİ׹ţ档
νֻܽ鹦Ϊпס˰˵ǮȻά˰˵棬ȥһҪ졣
Ȼ»ôˣлйʾʮСʱǲŦԼֱ岻̣Ҳ̡
һ֮£νҲ˲õʱŦԼ賿һ绰ʹ˻ȥүӣ׮ԼүӶģֵһȻҪү֪
ʱμҵү˯㣬ӵԼӵĵ绰ûз磬¾һ绰˾ͳս
˵Ͳò˵һͳսͳսֽȫͳһս߹ҪְܾͳһЭȫɣЭ齨֮ͳսȷʵС
ΪʱعϵӣͳսְܴܺͳսЭȫĸɣҲЭ̨۵һЩ⻪ˣӰܴ
͵ĵغʹ½Ĺϵ𽥻ͣػ˿ڣ֮ͳսӰʹǰ˿ռӡ
ΪһίͳսҲǲСģμ˽Ӱܴһ֧䣬μҵүµ磬ͳսȻиμҵүӴ绰ͳս˾ʹ˺ߡ
ߵ̬ǿӲͳսҲЩɻ󣬺Ϊһʡݵķ⽮ίԱͳսҲòضԴֵ̬ȣҲ˵ν¾ڽݣһЩʩҪϣ˵ֵݣͳսҲԸóȻ
˺ֵĵ绰þò֪λظμңʱŦԼǰҹʱ֣ղμҵүӴ绰ǳƣԵߵĴ𸴡
ﷸѵʱϵĵ绰ˣ¾һͷۣΪμҴߴأһʾæվ
׳ãͳսָʾ绰վıֱС˵㲻λôͻȻ绰ͳս
ﲿ׳СΣ׳˵ȫͳһսҪάͬʱҵҲҪάҵϴһСһ˵˹
飬ˣת׳һָʾΡΡ˵λΪμҵ绰أѵεĵ˺λҲйϵ
кҵĲ²⣬Ҳ֪ôҵĵ绰һ㱣λ½ļλԪѫ֮һһֱȪɽϣǺٲˡ
߲²⣬ȪɽϵһԺڣһȥʮԺӵ£һƬ͸ϵĵƹϻϸĿţһ߿һ߸
ҪԻ֣ᷢЩƬȻȫĸ׵ģĸСʱһֱʮ꣬СʱһֱڣϰƬڷǰʯϡ
׳ķԸѾͳս绰ˡʱһʮ߰˹˵
ˡͷҲأһ߿ƬһԸЩǣԺСĵ㣬Ҫʲô
ǣ׳꼱æӦ
Ը˲Ż̧ͷժ۾ϵϻϣСӺСʱ񰡣ΣȤȤ
֡ʱһʮ˴Ժӵ˳ߣһ۰ڷʯϵƬҪҽûɣ
ʲôѾûŮˡͻȻ۾ֱӣŭĵ
֣ʮˣԭСŮȰЩ꣬ƬһĬĬĿ֪ǺСģǸû
ʮˡԣı˫ۣɻϣҲͬĻ£ִ뿪һ߾Ƕʮꡣ
֣СѾôˣҲ˰ɡ˵
ôˣȴʮˣҲû˵˼ңҲ֪ܻꡣ˵ૣ۽Ѿʪˡ
֣ҲܹССʱСźˣҲý˵
һ겻ýͲڶ꣬ꡣ˺
˶ʱᣬССȻԳۣûýţòֹԹ
ˣ߰ɣҿ첻еʱɣһˡ˰˰֣ƣ
ҲҶ˵ֻ̾һת뿪ˣһԸŮӶִ֣Ȱô꣬Ҳ޼¡
ǸܻһǸŮĹϵֹ
ݣнС
νԵĳڽƵſͣȣ֪нҲ˹ո³ֻˡ
үүôˣͨ绰νԼæϲʵүүʱ绰ȲŦԼȻк¡
СԣϸһŦԼ绰Ǳһ˳˵ɡ
үүΪʲôǸ½еùôԻҵǸˣȻ͵ӣĲνԲĵĺ
֪ڹڣͱ˶¨ӣͳս˸ңͼ˼ʡίרңǴμ𣿡˳ʵ
үүҡν죬Ҫ⡣
ˣ֮ǰҪǼ㱾ˣԺͲûˡǱߵ˳˵һ䣬ֱӹ˵绰
ŵ绰еæνֻһתôܣүүԳ棬߾ȻòҪ׷Ρ
վڳǰνԴ㶵ģ˺˲ʧȥǣо춼˲٣ѹֵ
СȡνԻûôһΣͱһ𣬶ֱӳ⣬ȴһڶԼȻȻ䵼˲١
뵽ЩνԺ޲쳤ХΪμҵĴүǺ޼ɣйȻ粽Уơ
Ҫס꣬ǳԷʱƵӭ˹ʵ
һȥνԻعͷȥŭ֮νһƽסеĲʣתͷȥһߵıڷԸҶǰŦԼĻƱұصŦԼȻʣүӵĻȴҲ£ֻҧʱס
壬СϽôѧϰ߰ɡνץʱԿԼũȴ˵ЦĳԷ
УϽĲҲǿˣȥһĲллˣҽũЦǺǵĵ˵ŶƱ񾴾ơ
壬ˡæƱЦϻȥܻвˣҾͺһ
ȵԹ˴ũ¹غţ˳סȥˣԿȥ
һߣһʵô죬ҪΧҼҾƵ꣬ȥӣ
ôҺ㼷ˣЦǺǵʵ
أôСҳԿࡣЦں˵ЦԿװʲôҲûµǰ桭Ŀбӡ


һһʮ Ϣ
ڸһһ㲻ľƵס£ŻصҪһˣǲһϾ滹˯ԿСϣһƲסԿ˻
ʵϣũµסеطÿԺ񼸺סĶԭķӵǿˡ
ԭһʼԿסȥԿԼԸ⣬˵ͽ˯ĴϣʲôҲæҲֻͬˡ
ò˵֮Կı仯ܴ󣬱𵱳ҽԺʱǸӵı֣Һڿ죬Ҳǿ
ʵһԿǰȥƳǣһԿ֤ܵԸƣһҲǿԿ
һδԿרȥԿ֪Ϊж·һ죬ҲǸԿøӣԿĵӲѾҽ뷨
Ȼ²һԸģҪԿԼ̬ȺԺı֣ϾѧҽҽгɣԺҽʦִҵҲǸ⡣
Ҳֽҽ˳ɳԭ֮һȫҽʦְƿ˹涨ϸҲߺţſҽʦִҵʸҪչأٹ꣬ܲܿҽʦҽʸ˵ء
ҽʦְƷֻϸмϰҽʦסԺҽʦסԺҽʦҽʦҽʦҽʦȵȣÿһִҵԽҪʱãһҽԺĸãԿʮ꣬ҲûܳΪҽʦġ
ҽ˵ͽģʽǰҽģʽһҪɳҪѧͽץҩҩĥҩ֮ʸʼʦ˲á
Ȼ£ϸҽʦְƣͿ̵ĹأҽͽûԸһҽ
ҽԺȻҲҽϾϡ٣ҽҽʦְƿ˱ҽϸ͵¸ѧϰҽһЩϲҽģȻһҽҽʦְƣ֮ѧϰҽ
ڵĸҽԺҽҿʲô鵥ҽеǿӣЩҽԺĴҽԻ˫һĨڣῴˡ
Ȼ⵹˵ЩһǴҽ̵ĵӣЩ豸һ̶Ͼҽҽҽ
ȫҽϰˣҽ˲ټȺУڴеһˮѧҽˡ
ʱҲѧ˵֮ǰȫҽտҽǲ٣ʱ˸лܣ˵
ָǵʱĹ˰ҽڸѧ֮ϣǵ֮йֽһˣȴ˵ʱĺƽС
ʱҽΪţ񣬷⽨ţһҽ˼ĥѣܹ޼
ʱ˰񣬸ѧлǿԪǧǬλҽʥ֣ʣµľǸѧлǿԼǬˡ
ʵϣ˰Ԫǧȥʱ䲢󣬲ʮ꣬ҪǻҲ͸ѧЩ͡
ҽ˴󶼶ԼӹǺӲʣȥʱѾʮˣѧҲʮ꣬ɫ󣬿ȥʮͷЩҽʥҪǻڣµҽ˵һ£ϧ
峯ĩ꣬ĻĳʱȫĺĻϴ־ĸ˵ʤˣйĻĴѹȴء
֮ǰ³ѸȴĺҽΪ⽨ţ˵ˣҽܹ߹˵Ҳһҡ
ҽˡ߽Կæк
ʲôأ˵ͷԿǰʲôЦʵ
صҽǳЩǿԿЦǺǵ˵
θƳ֮УԿǳˣǰͬ¼۵ĽǰôŮʿĵ绰룬ЩӼᶨԿľġ
ţҪ̫ʲôģʱҸ͡Цŵ˵ͷ߽ԼС䡣
ıӰԿϲǵһοصҽˣ񿪿ʲôĿʣĵͷһΡ
ôʱ䣬ԿҲ˽Ϊʲôнˮԭκнгͨȫ׵ĲǸǱ󿭵ĺιƳǵϳʡҾܾ
һеһУԼı£Լҽģ̶̵һ£ۼнвٵܺ͹Ա񿴲ǲÿһԸģҵġΡҾԲǰ衣
˵䣬񻹱Сһ꣬˵£Ҳϲϣܿҽнڶ˾ηԿţֻҪѧҽҲôһ졣
Ȼ֪Կô뷨صС䣬·Ȼ˸裬ڴ˯ˡ
ڶոտţˣԿ㣬ڸͰӣж
㣬жʱһۣһˣʵ
֪ϲʲô˵㣬һ¡ϣЦ
ֻҪģҽϲԡԿЦǺǵ˵ҽζЦء
ˣԷɣҲ²ס졣һ죬һӣԿ
ЦȷʵǶ˲٣ǰȻûһ˵ʱǳĬԡ
Կ㣬˲ˮڱϿţ˳˵ʩ˵񿴲ʱʱԷҲ۾һգգȥԷҲ
ԹûãˣȻĶغ͸߾꣬ʱ򣬸߾ȻǱزģԺ˺ܶࡣ
ҽҩȷʵˣȥһߴ˯˸þ£Ҳʮ˶ȣǰһֱʮȸաЦǺǵĸл
ЧͺãĲ˵ͷһ¸߾ɫЦʵߴ㣬оôˣ
ȫ˲٣Ҳˣе΢΢Ķġ߾˵
ţѾ˺ܶˡҩﻻ˵Ӫ֮СϹ֦ζȥʱ
ҽҩЧôãߴ㿴ȥָĺܺðȵط򸾳ţԿЦŸ̾
º˺²ԭŻ֮ʵºΪһң˺ɻ²ɣһģʵ²Ƕ˺Ĳ䡣
ЦŽ͵֢״˵ӦùΪ˺ɣӦ˺֮Ǵģʵ˺ºʱһﲡʱ֤ҩ񡣡
˵ţ߻½ŵεĲ֢˵ΪӪʧͣааʤȻԿҩʱҪаֹݡϿԿѵõĿڸ͡
˵úãаӪԭ屾ĵܣԿĸҽּΪֿһа񡣡Ļ䣬һЦǺǵ洫˽
ϣôˣԼæվӭ˹ȥƳ֮
ιǸһϢ֤Цĺϲ£졣Ƴ֮ЦǺǵ˵


һһʮ ԭ
ʲô£Ц׷ʵѵ뵽ʲôҩרң
һʱ䣬Ƴ֮һֱҩоԺԱ飬񹹽ҩҩ飬Աһֱ⣬˵ʽ棬ȻΪѣȴҲġ
ձĺҩгܹ֮ȫйҽŹΪձںҩͶʱܴرԱ棬˲Ŀ
ձûСҩһֻСҩ͡йҩʵνĺҩҩ
ձĺҩǳķҩձǳкӣͳƣձһҴŶƽҵĺҩ֣ҩʦһһԪ߰ٶҡ
ҽҩձķչǡԽ̴ҩ˵ҽҩĽѵҩƷۡͨҽҩоᣬѵоԱеҩʦɴҩʦڽںʹҽҩĻٽҩձгۡ
˵ձҩʦһǳӴȺ壬ҪҽҩҩҪľֶҽҩкоרҵ˲š
ҽ֮ȻսңǱõҽҩȴоͼ̳ҽҩ
ҩͨľͬǿƴԼģ˵ƤͷʹʧߵȵȣͬʱҲһЩЧܺõҩЧҪеν֮ĶЧõöࡣ
ͬʱǾͨҽҩģЩĽ̵£ҲоһЩԼ䷽˵ҩ䷽ȲձȴҲС
䷽ܽЩ䷽еҩץҩβȴܴҩǣܶ๤գԲһ˿ɵġ
ΪӵЩ䷽ģձĺҩгվһϯ֮ءƳ֮ĺϢһʱ뵽ľƳ֮ҵⷽԱ
ҲǡƳ֮ЦǺǵĴŹθڡ
ϣʲôϢ˵ɣҿɵȲˡٴδߴٵ
ͨһʱ߷ãҩԱҵϵһЩȴõϢεĺϢҷһ顣Ƴ֮Ц
ʲô飿ˣǲǺҩԱйأ
Ƴ֮˵ͷʵǹҲһЩҽҩҩģ϶ɲ˹ģ⼸ձҩĳ¹ӲдвٶԼҽҩоԺ
˵۾һܿ뵽еĹؼ
һЩȽϴģҩԼоڻ״̬ǺܺãеоԱȴȱΨһȱľ䷽ԴҪܹչһоԺϾͿˡƳ֮˵ͷ
̫ˡԸƴЦҪĻȷʵʡܶ飬Щҩʦֹ꣬ȷĥϣ°빦
ҲġƳ֮˵ͷ֪֮һ˽һ£нôһҩҹģ
нСԸǴϲղƳ֮˵ѾˣѾ˴㣬صģҲҪչʵڲѸðȥ߽ЩԱҲ½оԺ飬û뵽нֳɵġ
ҩôǲԸۣʱһֱû˵ʵ
λǣƳ֮ʱע⵽Цʵ
λҵŮѣæܵղֻ׷Ƴ֮ʲôϢˣȻ˽˵ڰ·ɳƳ֮һ棬ôʱȥǰȥŮӲ٣Ƴ֮ûϳ
СӶŮˣһ˵лһءƳ֮ЦǺǵĿЦȻŽ͵ҩһ㣬̸ʲôӯӵҩļȴϲôںҩĿ˲һֱת
ǿ̸һ̸
̸ֹһ̸ϣܴ˽ˣҩʶֻҪ棬ɹļʺܴ󡣡Ƴ֮ЦǺǵĵ
ʶӲˣڽʶ˾ôûǵ˭ҩġ
ǵƳǵһѪɫư𣿡Ƴ֮ѵ
˵Ҧңԣʱ׹̽ʵһκѪɫּβƵʱ򣬾;ʮҩģҴĺܺã˼βƵĿڸУ壬;ñӦһλҽָ㣬û뵽˼ұһҽҩоԺ
һֱȽϺҦٻݣھƳ֮ôһ˵¾ˣнôʱںһҩĳǼңҦˡ
Ǽ֪Ľ׸ûҦȴҲضãҦ漰Ҳܶ࣬ҩҽе߿ƼϢƷȵȶǵĲҵ
Ҧңε棬Ӧò̸ϾֻһҿҩѡƳ֮˵ͷЦڰ·ɳϳҦٻҦٻΪͷʶΪҦҹϵ
ðɣԡЦҦһûʲô飬֪Ҧٻֻ֣֪˼Ҧѣζѡ
Ƴ֮ˣȻѣƳ֮ҲæأҲʲô¶ɰɡ
ãǾô˵ˣҪҩ̸ԱͲóˣչôһҩʽ𲻷ƣⷽҿɰﲻæƳ֮
취̽һҦҵĿɡЦ˵ʽҲһͷչôһҩҪʽ֮ǰԤ϶Ҫ߳ܶࡣ
ڣеԼأһǮûо͸ҵ򷿣Ҳˡ
ϢƳ֮Ҳһ͸뿪ˣһʱһֱĴܣüĿȻҪƳǿӡ
Ƴ֮ſʼ˵׻ûǮƳ֮ǸˣִϢʽȴͷ
֮ǰҪǽоԺǱ󿭻ߺһ㣬ϾֻҪһңԼܴճǧʣµǱɣӦѶȲҪչҩЩоԱûڣ붼롣
ڰֲ飬Щ췽ҹ̷ԼһɶòҪȫұ˽裬ǱԸ˼ڣ˭ҵǮҲǴ紵ġ
ôˣǸղ˵㿪ҩͷеʵ
뷨ʵ֪֮ǰЩˡЦ
ʲôѴ˵ҿ԰أЦʵ
æʱҼǵڹ޵ҵѡ޵ĲٴҽѧɣҩҪ㵱³Ź
ģʽҿ԰㡣˵
˰ɣҲҪǮҪ֪ǮҲǼҵģҲ뿿ǮʲôǸɳˣҲֱȥס˰֣˵
ȱǮ˵ǮǲãǮǼõģԭ⣬


һһʮ ѩȥ
ԼûǮŶЦǺǵ˵ǱȽ˽ģͲµ񲻻ǮȻûȤ
ǰھʱÿȥȥ棬Ǯûһ֣ò˵Ĵ廹ǱȽǿġ
˼ǣ񲻽ʵڣȻǴԼǮ
ʲôһҪ㹻ʽ𣬻дͶʵġЦǺǵĽ͵
Ͷʲô񲻽ʵд֪Ͷȴֻ˵Ǻ˽⡣
ͶʵֽдҵͶʣķͶʷָһои߷աǱͶʣͷճȣķͶָԸ¼Ϊ뾭ӪܼͲƷͶʣ˵Ÿ߿ƼķչһͶʷʽ
ЦŽ֮ܵԳ֮ΪͶʣΪָ¿Ƽǰʣпһڶ죬пܾʹûһķա
Ҳ֪ԿڱϲԵͶʣǰʱͶתһյĸ߿ƼĿľǰЩ߿Ƽ򾡿ҵȻȡø棬湲棬ͬ
˵ҵҩҲҷͶʣʵ
ҩҲǸ߿ƼģÿһҩĶҩͻƣôҷͶóĶĶЦ
Ͷʵǰǣĸ߿ƼѾ˳ΣΪʽԭ򣬻ûжԣתΪҵĿܣҪȻտڰ׻ģ˭ԸͶʡԿ˵
ˡ˵ͷпԣǰó˼Ϊ֮ĵĶ
˵Գʱ䣬ŪҩƼҩȻĹղýȴҲѣϾЩ䷽βĹģÿһҩﶼʵڵģǹ롣
ˣȲ˵ˣ廹Ҫ˼ҦԸԸҩҪ˼ҲԸ⣬ǻҪı·Ц
Ҳǣ³ǰ϶ӵ顣ЦǺǵĿЦ˵ЦֿʼˣԿæк
Ȼ٣Ҵҳ˷һֱæµ㣬˿ʱ䣬Ϸˣóֻѩһ绰ѩнһԸ
Բĵ绰ʱ˽һңͻȻһеŮʾ
ѾͷæʲôأЩƣٴβ˹ȥȻ˽
ѵûֻ²ţȻû˽ӣҲֻʱգԿһȥ˸Ĳ͹ݡ
нʡίԺֵס
ӷֵ߳ĿɳϵĺѩʵСѩֻ˰죬ôӰ
ѩһ㶣ʱعһеֻæ͵Ҹղ䣬ųûϣ
ȥ䣿ôû춯ɵʵ
ѽûôʲôѩͷıԹһֻԼңһ˷š
Ѿͷźѩң᲻ҡҡͷֹѾͷ쿴ȥѵˣ
Сѩ뵽ἱæߵѩſţһһ£Сѩл㡣
裬˵ǲǸˣҪҪҸӣѩ򿪷ţ˵
⺢ӣô˵أ᲻õ˵һ˵һߡ
ˣ裬ˣ˯һѩһѽҪŵ˳ȥٴι˷š
Էˣ˯ʲôѾͷ϶顣ſֹ
컹˵ȥأûȥɡԹ֮󣬿ɫźڣŵȥһΣǰסˡ
ʱ仹磬ûмŻؾƵ꣬ǺȻոߵſڣͿһŮվſڣΣǰϽ˭ˣѾͷż١
硣˹Ͻı˹һѾͱסĸ첲Ľе
żˡЦǺǵŰϽͷȻָűϵܵλŮԺͽ㡣
㡣Ͻע⵽ϻվһŮæͷĽе
СϽ࣬˵ˡҲЦϽͷԷʱͰũ˵Ͻ࣬Ҳ˵磬Ҳֻһ졣
ôշѧͻˣûȥĶʵ
ȥˣҰҽǳԷأ˭֪ǲڡ
ǺǣǸոճԻȻȥ԰ɡЦǺǵĵ
ҲԹˣ͵˲ġϽƤ˵˵䣬ԿѾţ˵Ц˽ȥ
ȥϴּ䣬Ͻ༱æԴյߵ磬ѩ𣿡
ôô˵أҺѩֻѡЦõ˵
ŶϽӦһ䣬Ȼѩҷţ˵ǹȥֺ㡭
ˣϹ롣һ䷽򣬼æһ°ϽԴЦѩֻȥѧϰһͻˡ
Ȼ˵ţЩƣѩҪȥϽ඼ˣ¿ļ˶֪Ϊʲô֪ͨԼأ
뵽ŻһͺѩദľȻ̲סһ飬ѩƵĵڶ쿪ʼͿȥ쳣ȻȻҪȥ
ѵһ˲䣬뵽һܣϿǺѩȥģòźʲôɡ
ԽԽпܣܾԼָиɽᣬȥȻմʲôлʱͱ飬ڻЩ쳣
ɡʱ䣬;Լı亹Ҫźʲô飬ӿɾʹˡ
ôˣʱЦ˹Ȼı飬ֵʵ
ûʲôͻȻеȣӦװյˡæۣȴþòͻ
˵ͺѩĹϵ£ѩҲӦ÷Ź°Ͻ඼֪ˣȴûнӵκϢΨһĿܾ˺ѩΨһʱ䣬ǸʱΡ
ĽܾͣʲôԼҲûʣÿ˶ԼܣֲˣֻҪĶ£ں
ò˵С͹ڵŮӻкܴģҪǹڵŮưͲ֪ԼֻϵÿһϢ
ϽϢڶȻһ˰æɵʱĲֲǺܶ࣬ԿԼȥȥˡ
תƵһңͻȻյһѩϢȥˣѾҪϷɻˣ֮˵һˣףҸҪлǵҳԷŶ㻹ǷһٷأҪû͵һϰɣǺǡ
ţʱֱվ˵Ŷϵݣӿ϶ԼĲ²⣬ѩѾҪϷɻˣŸϢȥ֮ǰԸ


һһʮ ͰǳƤ
ôˣ㶣еʵ
ûʲôһȥԭеģû뵽ô졣ЦЦֻװ˿ڴ֪ΪʲôȻЩʧ䡣
Ǹҽ𣿡ĸ첲ļͷǵĹϵܺã
֮Ϊļѡ̾һϣʹĻ룬Ҳ벻Ͼʲô
ˣ˵ˣԺлȥҡҡͷɨȥеʧ䣬һ¥ȥ
н
ѩͷȲڣŷɻգҲȻЩȻǣǰͻȻ両ֳһӰ
죬ѩһֱңҵţصн֮ʵѩԭǴģԸģǵ֪һϢ֮󣬲֪ΪʲôҼ
һҹ֮ǰһҹȰȡԼҸףҸһҹ֮ϢоȻŵ˸Уûĵĸо
溦è⻰Ȼ٣Ϊһҹĺ˺ѩžģѩԼϺ
ҡҡͷĸ߿գѩŬʰеңૣнˣףҸ
һ죬һײķӣ׷ӣҪ󲻸ߣֻҪַװ޺õľУһ㣬Ķ
һ׷ӣһһҲʮӵ·̣¥ĳ෢͵ȵЦҿ㲻ҪӣҲҪһˡ
ˣһֱûʱ䣬ھȥɡ˿ʱ䣬࣬ļ˵ʵڻҪһ
ðɣһϲģнҲиˡĸ첲Ц˵˴⳵ȵҪȴһֱܸˡ
ǰиˣʱҵϼҿʵһϲϼҵġ˵Ҳнˣǲ֪ڼһ˹ô
ҪȥӣͻȻֻˣģæûü˵̷ʹ˹С񰡣æææĻһˡ
̷壬ôˣֵʵ̷ȥЩԾ
ˣⲡֵͦġ̷Ц˵
ʲô֣ǸСӸϿˡŵ绰
ðɣţ͹һæϰˣ¿ɲܵ顣
ôˣ˵绰飬еʵ
ҰˣұϿȥҰһ͵ҪҪȥ
ҾͲȥ˰ɣ֣еšŤ˵
ʲôϱҪŵġֲɷ˵æһ⳵סȥ
׷ӣҲˣһζûȥ˵ЩգĵַСſ˳
˵׷ӣ׷Ҫ٣¥ܲ
ſڣžǰ뿪ģֱ˽ȥ̷ֻɳϣһɳſţﲻס졣
̷֣塣̷ԣæվкСˣѽпˡ
̷֣壬ҵŮѣֵĽܵȻʱЩŤ󣬲ʱе󷽣һҲӳ֣񲢼վš
Сλ̷壬ǸҰ֡˵
̷ãá̷к
Сǰɣⲻ㣬ЦˣСӣŮѻҲʱ򣬴ĿҵЦε˵˵վ
֣⾿ôˣæȥ񣬴£һģⲻֻſš˵ŻָָԼβ
״ʱˣⲡӦƤ֮ģһβ棬񲻺˵
֮һңʵô£
ˣƨɳ˺öӣտʼһΪó涣ҧ˺ö໨¶ˮ˭֪ԽԽסԹ
ſţҸ˿ӣſڴϣⲻһһƨһƬĸ񣬶ұԼץϡãŻˮ
ƨϵĸ̲סüȽ֣ԺΪԿˮݣˮĵطǱץƵġ
ϸ룬ó룬Сһ̣Ȼڱǰţʱô£̽ʵ֣ʲôʱʼģ
ǰ֮û죬һʼֻû뵽ԽԽأǰ컹ȥһˣȥҽԺ˿ЧŸ绰˵
֪ˣⲡӵйأҽнӴƤףҽͰѢЦŽ͵
ͰѢ۾˵ͰģΪʲô̷úõģ
ͰѢΪͰĲģһͰı涼һЩͿϡᡢ𽺵ȵȣЩе˿ܻͻʴɺͰĲʹ̷ɲЦ
Ĺŭô֪Ͱ
µġЦЦͰӸϣȥЩҩĻΡ
ЦҰɡƲƲ죺ˣǸŮô£СӵŮѣæǸأ
æǸҵĻߣŮѣδĶϱЦ˵
Сŵ㣬ŮҿŲ򵥣ǸŮá˵
ʲôв򵥰ôƯŮӣ⣿ʵ
ǲ⡣ü̾ϢŮһʣһǴͥģֻǲϰֵ·ô꣬òģҶԲס
ˣİɣ裬Ҳֱ׳Ļȥġο֪쿴Ŵֵģʵʱ޿̲࣬ô˲䣬ΪҲһ
ˣοңҲߴٵȥץҪȥܵҺüû˯á
˵ͷҲ˵ң̷񿴵񣬼æ׷ʵôز
£ǶͰȥҩЦŽһ䣬ȥСһҩ꣬˼ҩõ¯ã֮󣬸β
˻оմҩˮɴĺ̲סˣϣҾ͸оˡ


һһʮ Ҧ
ٺ٣ҵĲطȻ档һ߸ҩһߺٺЦ
ƨطЦû뵽ҿҽȻС˴ôСʱүүǱѧҽҾѧȥҲ˸öӰҪȻүүҲĿ
ڷ˵Żȵҩŷ߳ңĿ
ôˣ̷ЦǺǵʵ
˵СӻӣܶˡǺЦһƨɳϣҩǳֹסˡ
ô񣿡̷۾ôģֵɳЦòǿϱˣǿŵİɡ
ҵհฮʮ˭֪ҩ񡣡ҰҰͣЦղŻ񣬴ʱԼ
Ҳһߵɳϣ£ȻˣȻŻȥôҲҪԸڲĵ࣬һʱ䣬˵Ż
ȻˣȻⲻٴ˵ҩ飬ԹСӣ˵鵽еûףҿнˣҪǲУҸɴϼȥһֱôá
ѾüĿⲻһֱæ𡣡ЦҪȰеطһ׷ӡ
һ׷۾ԲСӵá˵ЦǺǵĿһߵǲǴ鰡黹ǻϼҺá
黹硣æ˰֣飬ҲҪȥף˵ʱһȴҲôʣĻһҪõеͬ⣬ҪȻǿһҲĿģĸһ
ҲˣҪҰʱٺСĸĸһ棬Ȱ¶ˡ˵ͻȻʲôһĶͷһûСģ
ҼҴС󡣡æЦ˵
һ㶣ˣŲ񰡡
֣ĸĸǻȣǰȥŦԼæԵһֱͶУɲʡ
ҲҪСĸĸġ˵ͷС˵˵ʲôʱʱ䡣
ţҳʱʡæӦҲЩңϾүүǺܷеģ֪İ֪˻᲻⡣
ţҪʲôСһҺ趼ŮһģС˺ܺõġЦȻѵõ
ĵ㣬Ȼȥĳ˲ˣһٷ֡
˵Ҳһ㣬ֻһЩҳˣҲûˣûʲôպųˣԼķζٲãǺкܴ
극֮ոջصûü˴˵绰˵ʵ绰룬ЩԾ绰ȻҦٻġ
Ҧܣʲô°һ£ЦǺǵ˵
ҽûɡҦٻʵת
ûţʲôҦܾ˵ЦҦٻʱǵһʶȥ·ɳͷȻǵã˺ܿ˵ڻ˼ҵҩء
ģһǰͻȻһֲҽԺһˣûתŴ绰ʣûʱ䣿Ҧٻʵ
ҷڵ鰡أ͹ԼæЦŴ
ڼҽԺһûãҰ֮³ԺؼˣԼϵ˼ҽҦٻ͵
ţҵַϹӦе
ллˣҽҦٻĵл˵ŸǼҵĵַ
˵绰Ǹ˵иˣȥһˣȻԼȥɡ
ţãȥƷǾͿ԰¼ˡЦŵ˵ͷ
ԿһȻҽţ·һ⳵ҦҸȥڰϽʱѾѧУˣһϻҪϿΡ
ҦҲнеĽϵĻ԰ǼҵıǲԶҲᳵ·ǵһˡ
ڱſ˳ոոʣһɫ˹˹ıͣ£Ǳҡ³̽ͷϵܣ㣬ôҲкϳ
Ǵ硣תǱ󿭣æЦû뵽ôɣҽģǰȥˡ
Ǳһ㶣ȻȻȥҦҰɣȥɣ˵ʵ͸ˡ
⻰˵ģϵҽɲֹһЦǺǵ˵Ҳ飬Ǳ󿭵ĳӣ˻԰طܴԼ߽ȥҲҪһء
ո˳Ҧٻĵ绰ˣҽȥſڽ
ˣѾˣǴĳЦ
Ǳ󿭿ųҦſͣȣҦٻſڵˣæӭ˹ҽˡ
ʲôġæ˰ֵҲѣҦ̫ˡ
ʲôҦܣҽҪѣͽҦٻɡҦٻЦӦһȻǱ󿭵ܲȥ
ҾͲȥˣݷáǱЦЦȻ˻ֵϵܣҪǳ磬͹ɩһǱԹ˵óʱûˡ
õġЦӦһǱ󿭻˻֣Ǳ󿭿ȥŸҦٻ˱
԰ķ죬ҦҵԺӺǼҵԺӿȥȻͬȥǱ󿭵ıӦŷ߰ʮķҦҵķȴӽйʱڵķ񣬽žȪ
Ҧٻ˿Ѿˣ˶ʮꡣҦٻλϵǸ˼æվӭ˹ҽпˣûܳӭӣҽҪ֡
ҽҰ֣ҦأҦֻðƻҦٻЦŽܵ
ҦܿˣҦܣðҦܣпɶܰЦźҦٻĸҦƽ֡
ҽҸһ£λ̺ĹǿרƷڣλǡҦƽЦŽܵܵڶ˵ʱͱˡ
λʡԺïʢΣй֮ԵЦ˵
ԭκҽʶҾͲ˵ˣھνġҦƽЦ
ǰҺҽˣǷǳͶԵïʢ˵ʵƷѾҦٻĸ׿ˣ˵Ҫš
ïʢڶԹҪ˵һʼΪҽͬҽĻԴƳһУĺʡίרĳԱȻû̵ںܶǰ
ԭҦƽЦЦҲïʢӦòԾҲǺ⣬ǲ¶ֳʲôЦ֮󣬿ҽ롣˵¥¥ϵңïʢƷ


һһʮ ɹͷԼ
ҽ룬ľˡҦƽ˷ңǿ˵
ҦƽһζǷǳӣʵǰҦƽǰӿ뷨ʱȥƳǣ֮ҦƽæŽӴǰҽһֱţ컹ҦٻȻ
Ӹÿҵʱ̿ʼʵѾнһЩȦ濪ʼȻʱ̸ľҽֱӱ˺ˡ
֮Ƶһ˵Ķ֮󻪳ĿЩ˻Ȼףҽأǿ󣬾ҽҲ˲Ŀ
Ϊ£һ£ĸǰĸҲûУҦƽȻ˵
ҽξ鷳ˡҦٻҲڱϿ
һᾡġЦŵ˵ͷ߽ңֻһʮ츾ŴͷڴϣȥӺݻ
Ҧƽ˽츾Ц˵˵ͷҦƽæܵλǸõҽнҽ
ܹ֮ҦƽһķˣҽλӣƼ
˵ͷͽƼкڴߣϸĿһƼɫȻʵǲǽйֲ
ô֪ģĻ䣬ҦƽͳԾʵľôһۣͿӽйֲ⡭
ʵһνƼĲϴֲĺ֢һûûѯʣϸĿһ۽Ƽɫ˵飬ܲ˳ԾҪ֪Ƽֲʱ򲢲ڽݣھ֪ʱ֮١
ȻһʡԺסԺѾʲôˣҦҵݣסȻҽԺ߼ʿҽû˸Ҵġ
ҦƽԾïʢƷҲһۣͬïʢΪ˳ǰ֮ǰ˽˽ƼĲ飬ʡԺԺƷɿǶܿصģԺڼ䣬Ʒÿһζͬ
ƷǺɣѵҽôãƷΪǿʥ֣ʵҲǽӴһЩҽֶεģ֪һЩҽȷʵһ֪صϾ̫ˡ
ģٶ࣬⣬ɫ϶ʾЦЦҲͣƼ̣첲ҸѰ
鷳ˡƼ첲ķڴߣָĴڽƼϣĸŽƼ
Ʒһҽ˵򵥣ʵǺܿģʱָƶкܴĽ
ȥһ˶Ҫϸ΢иܳ쳣ȴô򵥵顣
ΪʲôڴҽβʱʵϾΪǶһ֪⣬ȥʵȻʱжϣõĻҽۡ
ҽʱһĨݵ˲ͿԸܳ쳣ǷǷٻǷҵȵȡ
ڽƼϵָнʱѹʱ̧ƷڿԿ϶ҽӣʵ
˴ңɿƼ󣬻վⲡӦֲµĹʹɣǲȴʹ޷
Ƽæ˵ͷҽԺ˵ǹɹͷҪֲ֫ҵҲ޷Уֻܱʹࡣ
Ե˵ͷ˵ĹʹҽĻ˵ȷʵڹɹͷɹͷԭǺֵܼĲֲ֢µĹɹͷĿǰҽѧϵ⣬ΪҪĴл٣ҩĻ˺
ҽϽֲǹֲʵ϶ǲô޳ɵģҽΪҪľĴѭͨ׵Խǣʲôԭ̬ĺá
ֲ࣬ƥ䣬һų⣬ټֲʱҩ︨кܴĸãһർµĹɹͷܹٴνĿܾͷǳСһĲ˵˵һҩﻼߵܲܳܵסǸ⡣
ʵϣƼأǰƼȫȫȫҩά֣ҪҦҲƴ֣Ѿûˡ
ҦҵĲ֧ţƼܳŵҵʵԴֲȽϳɹҲкܴĽɣǲҳҩˣһεĹɹͷѵʡԺһרҽ
½ƼҪסܲܵ˺Ҫס飬ǴѾء
סɹͷȻҪҩҩͱȻ˺ǲҩɹͷԽԽأҲ˵Ƽܵʹ࣬ҪǳȥƼҲֻٽ֫ǽ֫ܲסֹƶǸ⡣
ʵϣڹɹͷ񲢲ǵһƼôӵȴǵһһʱüͷ壬ϸſеķ
ҽôӵܲƣüҦƽСʵ
Ҧƽʻûлش𣬶ü˼Ȼſڵ̵⣬ҩ֮һӣԿļʴɡ
ɣҦƽһϲȲ׷ʵҽ˵Ŀģ
ûüشһֱվڱϵïʢȴȿˣҽβɲܶϷɵİգǽɹļҲɣɲҪβãʱڣʱɹһɶˡ
⡭ïʢôһ˵ҦҲһ£ڴĿïʢ˵ʵ飬ʵ⼸ҦƽһֱͿ飬ɹ̫ͣһֱԥҪïʢ˵ûЧͬʱʱɾ鷳ˡ
ïʢ֪Ϊʲôоӿһ˵ʵïʢ֮ǰûжԹֻЩĲһڵʱѡǰƳǵרԱʱֱӺïʢ
ïʢҽгɼټĸ˾ԲʳΪʱƳǵȻôһƿصء
ղǰҦңէһţïʢĻЩҽǲƽϣϾҽ˲ǰĴĺ³ѸҲǳҽģȴܾ³Ѹ
ˣ࣬ΰҲ覴ãԶïʢҽǿ½⣬ҪǶԷβУʱҹͲˡ
ΣҪǵҦܵôЦĿïʢ˵
ҽҪҴʲôģïʢʾʵ
ν̵ĲҪβãӴԺѧϰҽʲôϼζе֮Ҫκ˽̵Ĳξ͸ѧϰҽɣԺҲе֮񡣡񵭵˵
㡭ïʢŭһָҧгݣôҲû뵽˵Ļ
ôβңЦЦʵһҲŭïʢ𸴡


һһʮ ɣ
ߺߣҲҡïʢмһȻ㲻֪ߵغôҺһֺηΪѧֽϷʲôˡ
ãǾҦ֤ܺ񵭵ĵ˵ͷҦƽƷ˵ûаյ飬֮Ҧƽ˵ɰգǽҽССĸðҲ˵ٷ֮
ïʢԳͶԷһѣ˵˲ʮ꣬ʢ˵ʵЩïʢʢ˵ӡ
֮ǰЦƽõľǱǿ׳ˣҲǺţΪЩͳģĻǻѪܾԼ͸һȡ
ҽαأҲǽҿ֮ˡҦƽæУղſïʢз˲٣ҺïʢģӦгŶԡ
ˣȻҽҪģҾͷ㣬ˮҦⲡܼ֣³ҩ治͵ãҶ๦ܻкܴ˺ïʢ˰˵
ҦƽȻϲ⻰ʵïʢ⻰Ҳţ滰ûԸҦƽȻ⣬Цݣ˵ͷǺðɣҾ͸κҽ֤
ȻҲ֤ɣʶһҽҽƷ̾˿˵ïʢĽ鲢ܹïʢģȻҪïʢ
ҽںڻļֲɵĹɹͷɲʲôСգڹҽѧ⣬Ҳᳬٷ֮ʮïʢЦһҦٻҲˣƼ̲סüƷҲЩݣ˼һߵһֱˮɲҽ֮
һ㲻ηġ񵭵ЦЦЯҽ䣬óֽʿʼдҩҩ߹Һɡ
ҽΪɹͷڡǱԡʹѪҺɵģҪһĻѪľ䷽
Һɵ顢֡ػơ񷡢ʣ컨ζҩɣλѪƹɹͷΧľֲѪҺУʹ
ƼѪҺ͵ҪԭƢ˻ܲǿټлٻڣˡ̵ǡ
ɹͷ֢״ؽں͹ؽ֮Ħļʧȥ˻⹦ܣӶ¹ؽֱ֮Ħĥʹ̣Ӷ¹ؽڱĹؽصȱǹؽڸѪҺɼ⻵ԭ
ڽƼ⣬๦ܴлʧּ˾䷽߹ߡ֦ʲݵҩɣҪĿľƼΪƢ˻ܲǿ³´лʧɵġ̵ǡ
̵ֻǡ״̬ǰѪЧܷӵ£˵߹ΪҺġ
Ȼһģ˵ҽĶñȽСҲڶãҩȻ˷ãҩֶƼܲܳܣǺܵģûʮְյԭ
ҽβ֮֮ǧݲðСҲʧصʱǰһƳ֮͸ߴǫǲںľ©﷭
дҩٴԥһŰҩҦƽжãѡҩĵʱһҪҽ飬ʱҵץҩÿŽ̵๦ܲãҩҪʱԤķ
ãҾ˸ȥץҩÿȥҦƽ֮Ľӹҩ˵
нȴСˣֺͺйϵҶ޺ױдɵһƣҦƽţǲЦġ
ҽллҪܹȬһúллҦٻҲϵ˵
лȲ˵ˣȽȬ˵ʵԭҲġ˰ֵЦ˵
ҽʲôµ˵޷ӵĲȬæҲҪġҦƽ˵
Ǻãȥ˵ɣҦ˳˴ҩȥץҩҲۿŽ̷ҩв̤ʵ˵ͷ
Ҧƽ񣬺ԥĽΣïʢɫúѿҦƽкʹƷ뿪ˡ
Ȼïʢ̬ȲݣҦƽҲԽͳ˱ȻԸ˴ҩȥץҩŻص¡
ҽллˣҪӵĲҪȬҦƽҪúллڿ£Ҧƽٴοĵ
Ҧܿˣβԭҵıֻ֣ҪΥԭκҶһͬʵġЦ
һ֪˵ҽһΡң˶۷׷סҦƽЦǺǵĵ
үүǰĹأѧҽҲһЩԸɡ̾˿Ц
ˣҽղ˵󣬲֪ʲô£˵ֻҪܰæһҦƽʵ
ġ֯һЩԣЦһֱﱸţ㿪һҽҩҩ˵Ҧ¾һЧ治ôã֪ҦûԸ֣ԸչȻǮʲôۣһǮ١
ΪʲôءҦƽһЦʵҩҦٻүү齨ģһʼҦҾΪҩʱҩЧ滹Уû뵽һ·ߵͣѾ𣬲ǵҦڵĲҵһֱάţȻҽչ뷨Ȼ
ллҦˣ˵ʵһʱҲ˿˲ҩҦµҩнҹģҺܿء˿ʵ飬ʵǵ˵
֪ҽչҩǴҩػд㣿Ҧƽʵ
ȻǴҩзʵصҦҩоԺ˵ҲǿҦܵҩʦЦ
˵Ҧƽһ£Ȼ֪ҽǴأ˺ϻ
ҦЦڵʽ治࣬һ˲裬һ濴ͶʷûпܣдЦ
Ȼи뷨֪ҽɲԿһ£Ҧƽ̽˵
Ҧʲô뷨˵˵ͷҦƽѾ³߰˷֡
Ҫҽ⣬ԼɣҦҵҩ豸û⣬Ҫ䷽ȱҩʦԼоÿĽչŵһ·ߵ͡
̲סղҦƽһڣͲµҦƽܻô˵ȴЩԾ
˵ҪԼɣʽŻϾͲˣҩǾԼعɵģԱ涼ҦҵˣҪԼܿعɣԺҩ˳ɳҦҵĲҵҲЩֺѣδҩƲ˵ʵҩǱǮȥģҪΪйҽҩг
ǺǣҽǲǵĿعɵ飬ҪҽԼɣҸҽٷ֮ʮĹɷݣֻҪӵĲٸҽٷ֮ʮΪһǰٷ֮ʮ壬ȻһҩʽԱȣʣ°ٷ֮ʮĹɷݣҽʽչҦҾռ֮ʮ壬ҩĹֻշֺô


һٶʮ 
ôУæ˵Ҧƽ̫ˣҩĹģƳ֮˵֮󣬻˽һ£ҩĹ̶ʲڣ⻹һЩԱоԺҩʦļֵ
˵ˣϵľЩҩʦ͹ȻֵСȴҲǺҪġ
ҦƽֱӰɸٷ֮ʮ壬͵һڣȻⶼҪģ䷽ֵۣû䷽ҦƽҩǣҦƽֱóٷ֮ʮĹɷݸΪƼ
ٷ֮ʮĹɷݣؼ㣬Ҳǧֱʣ𸶶ȫһҲС˵ģҲǧ򣬿ǱϾһ
ӣǲݵģ֮Գ֣ΪӱӣϾìܣܲӱְɡ
ҦҲͬϸǷҦٻ飬Ǵ㰴ʵʼǮȡģϣȡҲˡ
ԾǣҦƽȻʽɷݣװ׵ĸóعȨɱǰǧֱʴˡ
ҽȱ𼱣Ұѻ˵ꡣҦƽ˰֣Ц̹棬ҲҩĹ̶ʲֵңչӾԲڣҩ벻ÿĿҲǧһҡ
˵Ҧƽ˶٣һۣ˵ԺҾͲҩͶˣҲռİٷ֮ʮĹɷݣҩĹ̶ʲԱ˵ĹʺоԺĻѣЩҪе
ףҲռ˴ˡЦ˾ǣ˾һߣһɣҦƽ̹棬ȴЩ
Ҳû飬̣Ҫ̬˵˰Ͳأ˯Ҳϲ£졣
ȱ˵̫硣Ҧƽɤӣٴ˵ܲܿعɣҪܲκӵĲҪβãǰٷ֮ʮҿǲʽչģҦҪعȨ
һ£˵ͷðɣҴӦˣҪβý̵ĲعȨ͸Ҧҡ
áҦƽЦ˵ʵϣҽعɣٶǮҲ򲻻ӵĽ
ףһᾡҽεģҪβãҲֻܹҽ˵ͷ
˵Żȥҩ˻ˣҦٻ԰˰ҩָҩãȷſŽƼ¡
ȵƼҩһСʱûʲô״ǣߵʱٴζҦܣмǣҩڼ䣬һҩȫͣˣֹʹҩʲô򲻿ɷá
ҶãҽġҦƽ԰͵ſڣַԸҦٻȥ
˿ʱ䣬ѾʮˣҲܾһΪнĸ϶˽ҳ⳵ԭͺ٣ʱĳ⳵ǲô
ǼңôˣҲȥţҦٻĳ˻԰ڳϣҦٻһθлҽæôǶԲסˡ
ôʲô˵Ѿ𣿡ڸʻЦǺǵ˵
ãԺҲҽˣűŤͽˡҦٻЦҲҪҦҦܵĽˣղẒ̌ҰҦܣҰѾˡ
һûһ˵ţӸոտϣֻˣǱ󿭴ģϵܣȥûУ
ڰϣҦٻأôˣҾͲˡЦ
ҲոСӴ绰˵һȥɫ껪K裬ҴȥأȻҲҪȥˣһڽɫ껪ſڵҡ
ôˣҾ˰ɣҽءæܾ
ôУǿǺþûһ۾ˣһֱ˵úأáǱ󿭲ݾܾ˵ҽȻҳϣʱȥ˵վ͹˵绰
ŵ绰дæٴһЦҦٻ˵ȥɫ껪ɣǴ绰ݾܾ
ɫ껪ǿɲʲôõط˵ɲҪѧˡҦٻЦ˵ţֵ»Ǵ˷̣ǰ·ڵͷɫ껪ȥ
ɫ껪뽭ǲԶѾͷˣȵſڣǱѾˣҦٻЦǺǵĵҦܣһȥ棿
Ҿ˰ɣһȺˣֵط˳û£˵ܣСҸɩӰҦٻ˰֣ЦſЦ
ҿǺˣǳȾơǱЦǺǵĵһĿҦٻ뿪ŰҽڳϣԿ׵ݸͯȥ
СͣȻûȥðǡǱȵļͷЦ
ӭ١˽ţæӭӭк
һϺõİ䣬ȥǱЦӭԸһ˵һתͷֹطҵĴ࣬СӾӦй̶䣬ùȻˣҪȷ
ǵİΪͨǧԪѰǧԪһԪVIPԪҪֵġʱӭЦݿĽܵ
ôôأõģɡǱ󿭲ͷĻ˻ֹ
õģõİ仹жVIPλӭ˵һ˵һ˽˵ݡ
ɫ껪нļֳ֮һװ޵ĺܺκܸߣǱҲļµֳҪϲ١
ͣǱ󿭿ɲʡǮſھҪõģ˰䣬Ǳȵһơƣߺȱߵˡ
˸պһƿƺ꣬ĵ绰ˣܣ˼·ٺͼѣʱ˵طˡ
쵰ҺϵѾڽɫ껪˰䣬Ҳܣ㾡Ǳһˡ
ܣǴ磬иѣӰɣҪҶȼ˳ҽ˵Բ𡣡ġ
ξСӡǱЦȻ˵绰˵Сʱطˣˣ߰ɡ˵վкԱҲʮӲƿơƣҸǧ£ˡ
ԲסȥʾԱæЦ˵Ҵҳ˰䡣
һʮҵ˽Цλ磬ô£ǲǷܣ
ûУʱе£Ҫ뿪ҲʮӲƿơƣǧɡǱЦ
磬ҪǺVIP䣬õİ䣬飬ǰ̨ѾǼˣ⡭˵žͿɥ
ôʮӲͺƿơƣǧ㻹⣿Ǳ󿭶ʱŭˣԼǮûҲԩͷԼҲֳģô˵ѾܸԷˡ
磬ⲻΪҲֻǸ򹤵ġ˼ɥò
㡭Ǳָ£Ҫ˵סˡ
ǰɣһۣЦʵ
ְ顣꾭˵ͷ
ţ֪ˡ߹ȥľˮӷֱӷ˵ĵطڵһٷݻףһٷ档


һٶʮһ 
£Ļ꾭ûȥֻǰһǿվӣΪľȻ֪ԷЩʲôۡ
˵ɫ껪θߣȴҲͨ䣬һǧľˮʳȻҲбһģʵֳҪ׬ľǾˮ
ڽɫ껪ơһƿʮ飬һľƱ˵ͷȦȦʲôģƿֵҲơ
ܽ𶥼VIPˣǷǸǮѣ϶ס֮ѵĹ涨ҲΪ˸һݡ
ǴʱײʮǮһݣҲʮͨͺľˮӲûʲô𣬲Ŀ˻ϲȥ˵ġ
񱨳һͷһһٷݣ򣬻׵˵Щӵ⣬棬ʳＴͨĿҲѾۿʮһˣȥĶŪôء
⣬ûôܻ࣬ܲġ꾭ɥ
ˣϰɡ嵥ʵûްɣ
ûУˣֻӲͷƤ
ͺãơһڷԸɾͳˣⲻû߲ǣ
վڱϵǱ󿭶ʱˣû뵽ô軵һ棬⾭ϵҲֵÿ֣Ҳͷأ¾ͰžŸʲôϿϰ
⡭Ķͷʱ˺ˮ֪ӲˣǱ󿭵Ĵʹţ֪λǺġ
ʵְܽģм˼򵥣ʱӶˣûԷϸ֮ǰֲǿ
ղõĿƣǻ治ǵһһǮ˶鷳мҲں౧ԹҲ͸ˣɾһʺƣôĻټ
ϽϻסվڱϣǱɫƣæϵķԱԸ
ԱɵˣԼæ˵ͷܳȥ׼ףƳ춯ֹһŶſڡ
ϰǱбۺʱҲˣ边Ȼ⵵£Ҳ
ĸԱæţǳˮ輸ȥҲСˣҲŲһٵס
磬λ磬Ųˣܲܡ˵
йϵ𣿡˷Ƥ˶Էһۣȫ£ϲţŵ·Ųǵ⣬ѵǲǮ
ǣϿϣǸơƾġǱ󿭴ߴٵ
ˣټһǧݹ̣ҪݵġٴεĿ˵ҲһҲʮˣ컹ͺϾˡ
أԣֱ˫һ̱˵ϣһǧݹ̣Ǵݶģһ̶ֵֻ׵ĵطˣȫ̿ϾռĲˣ˼ŵ
󡭡󡭡硣ͷʼˣĿİͰ͵İҴˣԲסλˣʱ뿪ĵˡ
Ϊʲô̧ͷˣǲѰû𣿡˵Ż̧ͷǱ󿭣Ǵ磬Ҫ绰ǽйôණԲǿҲ۽硣
áǱЦǺǵĵ˵ͷ㿴ʲôſĵ㣬˼Ѳ򣬽Ҿͻȥǧ򣬾͵ֺֺǡ
ǧ򣿡ԣɵˣֱӹ˵ϣλ磬λ磬֪ˣɱ𰡡
˵ˣǸ򹤵ģӲ磬ֻЦķݶǱ˵Цſǧ򣬲ûˡ
ֳôĶ;˽ɫ껪ĸˣʮӣһʮ˼Ҵҵ˹
ߵȿڣ˾ͿƳʲôסơợһۿȥܰΡ
ãǱ󿭵İڶ䣬¥ҲǸģиԵȱûķţҪȻ˿Ϊʲôˡ
ô£˼Ƴſڣһɵˣˮϣ˵ӣ϶ǻףһߵĵҲ˹̣ơһϷһѡ
Ҵɨһۣ˼æǱ󿭿ȥһ۾ϳǱ󿭣æЦܣôǸʲô
˵ǱΪԼֳɫ껪Ͼǽ׸Ĵӣɫ껪ĸ˻ϲ
ܰǱ󿴵Ŀ˶ԷһЦûʲôѵģǧ򡣡
ǧ򣿡ɻٴδһĵӺơƣ֮Ŀͣ˹ڵϵᾭϣʵСƣ˵˵ô£ôǵôĻ
ԼҵĸʶԷľɵˣԿĿİ˵ľ˿˵֮ſߵܣҲǰչ涨°ǰ̨˵ǼǣҪ˵ġ
졣һҲжţһֱһֻۣһֻۣɫ껪ۺҲ£Ǳ󿭣ɾͱȲˡ
ܣ˲£ЦˣαغһʶأЦ
ôأϣҲˣûѵƣҾͻȥˣǧǱ󿭻ǿģҪǲ⣬ôˣʵڲԪҲԡǱѹ̶ֳֵȣȻܾôˣһ򵥵˵Ĵˣ
ܣǸ磬˵ôɣ˲£ĲԣʲôҪҶˣôҲһӰɣܼЦеܾǽɫ껪ϰ壬нҲЩ档
ôʲôҪأǱ󿭷ʵѵˣбųɻҽҺ˵˵
ܣ֪Ҳ˼ܼæ͵ȻнӲСȴҲȲǱ󿭰
ʲô˼̧ͷ˵ˣۿͣôģ
λǣܲʶ񣬿Ǳʵ
λǸõҽҾɫ껪дҽġǱ󿭷˷Ƥ
õҽһ£漴̲סһ飬˲ݣλǸҰнĸг˰ҵҲͺԼ޼ҹϵǳ
ݣܸһͷаѹڵϵᾭ˸ƽ̰һҲͰˣôǵλүȥˣǱ󿭻񣬶ܹġ
ҽԲסˣҿ˵ĴˣǱǸʲôĵط̧֡ǳûƢˣ˼Ҫڽɫ껪£ѽɫ껪ָ׳죬Ҳڻ¡
οӱ˵Ǳ󿭺ҲǶͷֳͬԩңǱҪǾŲţǿɾ˴ˣ˼Ǳ󿭿ڿ˵㻨ǧʵڲԪԣ˼ҸһҲҪհ


һٶʮ ܣ
϶𵢸顣ܵɫǱ󿭵Ҳһˬ֮ǰ御ƿơƾ͸ǧ飬ѾܿˣǶԷȻӣķӹݣˡ
ܣ̧֣ӰɣСŲǣʱﻹ϶
Ҹӣ˭ӰʮӣƿƣҸǧ黹У̸ʲôѣΪԩͷǱ󿭰ֵģҵĴ£ǽɫ껪Ҳⲻ𡣡
˵ǣǹܣֳ飬Ը⳥Ǳ󿭵Ļ֮ҪˣʱҲֻҧˡ
Ǳ˵ǽɫ껪ȻģСҲ⼸ҵȲǼҼҴҵ󣬽׸ͷǴġ
⣬Ǵô⣬˵˵ǱϵɳһŶЦĿʵ
ܣⲻΪ˵Ǿܿ˰ɡЦ
ãҲΪǣҽ»һݣǸŪһɣЩɫŪˣҲҪǱµϣҪǽе档Ǳ󿭲֪ʲôʱóһǩһӣһ˵ʱȻһåɡ
Ǳ󿭵ģڱҲ̲סЦЩүȻûһģǱƽЦݿ䣬թҲ˿
ǱʨӴſڣܲû˹ȥıͰµһĳӣǲһҲҪ򣬲Ҳڻ£Ǳڡ
ô⣬ν϶ɣǮҶǣ˵һ治ôϡǱ󿴷˷Ƥ
ܣȥʾһܣԵȡܲҵæһ䣬Ҵҵ˳ȥҪ⳥ģǿİϰҲˡ
ܳȥǱЦǺǵͱһµϵܣûҲô˵뷨Ҫ㣬ҿҪܶˡ
Ա֮ʩҺĽݸѧСҲǺЦЦ
˵ڰ˵Ц˵ܳ˰䣬ȣóֻæ͸ųɻܲ˹ȥ
ʱѾʮһˣųɻոϴ˸裬һŮ˴һӵǣǹͻȻֻˡ
ģųɻһֻһԼĸܴģһŭ𣺡ûӣҲˣ
ܣɫ껪ˡܱųɻһ˿ҶŭС˵
ɫ껪ˣѵǾټ˭ôĵӣҲųɻĵطųɻһŭɶ
ܣǾ죬ġܼæľ˵һǱ󿭺Ǹõҽڰ䣬ϰݣǱ⳥Ǹҽһ¿֮ĳӡ
ôĶǳӣ˭ȥƫƫȥǱ󿭣ǱҲͰˣôǣϸõҽųɻľٴŭ
ųɻŭЩɻˣôųɻУǸҽǱ󿭻Ҫ
²ţųɻһ仰ǽܵɻ󣺡һ²Ķһү岻ãһ˵ȥһҽȫǽˣ˵ǸĺܼǳҲүųɻֻ
ܣҹ޷ô죿ܶͷĺˮʱ˳ʱʪ͸ˡ
нųɻҲǸжûϼ죬Ϳ׵һ·ҽᣬҲǻ˸ģ
ųɻĸֽѾʮˣǰǽݾٽڽݻеԵټϲ߲ٺܶ࣬ųɻĸųɻҪ
ųɻĺ֪ܿĺȻŽɫ껪˽Ҳż˵Ĺһֳ飬ųɻȻ
ô죬˵ô죬ԷʲôҪȫӦҰס͸Ϲųɻһ䣬˵绰Ϳʼ·
һųɻͷ꣬үӵһ첻һ죬˵õҽİ֢ܶסԭ
˵ڸó˱ǸҽȻһסңнõģһɲΣųɻء
ųɻȻΪô֪֮ģ֪нǽ壬ҪóȻȥ˳ɲΣԺҲлᣬһֱ׽ŸôĹһԼ⻹ûأ¡
ܣôˣȥĶųɻ·ڴϵŮһֱĸ첲˹εεĺ
һȥٷӡųɻŮ˰ĸ첲һҴҵĳҡ
õųɻͬ⣬ɽ˲ͷĺˮС߽˰䣬Ǳ󿭵ҽܣܴӦѾæϹˡ
ӦˣôʹӦءǱأЩģֹһ䣬վǸСӸոѾ绰ߴˣǱһٳʱȻҲ
˳ҵЩãĹ¶Ժȥ񵭵˵
ǣһհ졣˵˿Ҷײ
߰ɡǱкһȥ
ҽܣѾϹˣλɲԵһȡҪߣܼæ˵
ʲôͳԷǱ󿭷˷ƤųɻԹͲˣѶϵ͹ȥ˵գͷҲأһ·˵ݣ˽ɫ껪
˵ĳӿͣ뿪ɫ껪һ·ʻȥǵĳӸոտߣһɫ˹˹Ӱ۶ͣ˽ɫ껪ſڣһʮ߰˳
Ŀ࣬Źͷſڵıӭ״æкܺáųɻҴҵĸϵˡ
ʱǱѾ뿪ˣ˵ˣǱ󿭺񲻹Ƕһ½ɫ껪˭Ҳȱ
˸欵ʱҦҵĿҦٻҦƽһ죬Ҳû˯
֣ĴعҩҦٻҦƽҩȻ׬ǮҦٻǳеģҪоҩ䷽ٴӯҲǲܡ
عʲôãᣬҽȴȻǳ֮뷨ҩӦв䷽ҪŪɣպʲôãҪŪɣҲûʲôʧȵܲʱǷһ飬ҽôտҽúôɹ
Ǻǣû뵽ϼ޻ǵôԶҦٻҦƽĸ첲Ц
ô˵ԼϰֵŮ𣿡ҪЦãҦٻαǵˣˣ˯ȥɣҪҸżҰ޳ȥ


һٶʮ 
ɫ껪ôһֵʮһûȥˣǱִⲻϣҲֻøȥ
нֳҹܻģһҾǽɫ껪һ欣һҾǱ󿭵Ľ֡
ʵϣֳǣģװ޻ǵζֳõģǱ󿭵ĽֱҲҪѷɫ١
Ȼ⻹ҪģҪǣ˵Խ欵ϰǸʮ߰Ůúһ仨һ欽ޣˣĸ֡
款ǺԶҲͰСʱĳ̣ȴǵһſͣ˳˴ţǱӭ˵˵İţֱӾͱӭ˵ݡ
欲нһֳָҹܻᣬӭʶһ㣬һߵߣŽְҵȹճ˵ߣ޳Ըһջ
ôɣһ߸ӭȥǱһϵŬŬ
˼Ҳˣװ޹ƱŴĻʹҲضðɡЦ˵˵ʵ汻סˡ
ղȥɫ껪͸пĸûʣǺȣɫ껪ֹһطǮ˵á
طǾԵսٶǮֻҪƲסԻĳȥǱϰĸ֣ܻĥ˵˼
˵Żڵİſڣ˵ӭţ򿪷ţǱ˽ȥ
Ŵ򿪣һ۾ͿѾ꣬ʶֱ󡢽κ޳ɺȥЩ
֮⣬мʮŮ棬Ŵ򿪣ʹһЦһŮˣʮ߰꣬һۿȥ͸һ־޵ĸоڶۿȥȴһܣһӹɢŮˡ
͸һֲµĸоԵúֵط롣ʱŮںͱϵһ˵ЦϵЦţ˲һ
λ欵ϰ欣֪ǲǽ欣нĹӸ˲֪˲Ǳ󿭴Ķܵ
ܣҽˡʱ󿴼ĶˣæЦǺǵվӭ˹޳ɺͽҲ׷߹к
İһҲվһ˹һʼ˿ûԹ˵˵ŻһԽУԵһ£ŲԸվӭ˹
СӽǰˣҪϵܣҽɾҪԱˣǾݡǱһЦ
ǺǣܣǶԲסȻһȾҽЦ˳˽Լ次
λλǾģλɣ٣λҫ٣λǹֹ٣λŮ欵ϰ壬欴Ů
ҽɱٴ꣬ҾһŮӣĴҿжˣû뵽Ȼʶһ졣Ļ䣬款˵ܺתˡ
ò˵款һ˵ĻòͺѩֺҪŮϱͺѩһֶׯһ˿ģһܻӭĸо
ҽǰɣҸղҲһֱټ˵飬ĽĺܰҲЦǺǵ˵ղվɡ
ٿˡЦɼ˵˵ͷȻνȥ˰ɳϡ
ߵʱԭǺǱ󿭲ģǵȵʱɲ֪⻹⣬Ҳ࣬࣬˾ȻԼͬİм䡣
Ǻǣҽ´Ů˼ϿҪӰѾôʱˣû˵˭ܹ׷֡ЦǺǵ˵
ǣҽŬһ£缸޳ɺҲЦôʱû޳ɺû˿֮Ȼһı顣
ǺǣнĹӸ־ɳǣǾ˻·ˣǽɾǱСġҲЦǺǵĿЦȻ˵ΪˣȴԵ˿⣬ǸҫɫЩȻղ֮ǰ欿мġ
һȺһ壬ǲ⣬νЦЦֳǲôϲģΪӦѣڽݴţҪе㽻Ҫ飬нô˳
гһ˸ղڽɫ껪飬ǱЦǺǵһ˵ǲ֪ʱǸˣû¡
ҽûô軵ʱ򡣡ҲЦָǱ󿭵ıӵܣʵ㣬ҪȻҸҲǧȥĳڡ
ҲЦҽϿҪСˣǧܵҽҪȻҽҲôһҿɾ͸ÿˡ
˶ʱһЦЦĺܿģҽûŽ˲¶ɡ
һֱź˵Цҫ͹ǳ鴤£Щ㲻ԭλүھ˵һָĹӸ磬˾ĶڣôнСطϸӰͽһСҽء
ʵξɵкнģǹʶģѹʶʱȥǳˣ˼ҺܿһƬ
ҽʲôͷҫֹǱû֮ǰļ˻Χ˴ת˵һʱ˽㣬һӵˣɺȫΧȥ
˵ЦˣҲǹŵĲ´ЬģǴȻĵ顣˰Ц
ʲô٣ҽҪǲ⣬ͽһ磬ҽʮţռ˰ɡװһõ˵
ҾͽһˡҲЩƣ֪Ϊʲôô飬˼ҿҲܲӣֻӲͷƤ˵
һĻҫ͹ֶɵˣǳһ⾹Ȼż棬ͺҽֵһϸ˼ҽд硣
һʱҫ͹ֶЩԽܣǸɻʱҲˣҲûɶô˵ģҪǴ˽д磬ֻҪ͸һ˿Ŷӵ˾ܴľųǵŵš
ֹҫɵۣǺ⼸˽Ӵ޳ɺҲЩκʶ֣֪Ǿڣǲλĸ߹٣ʱ򣬹ֺǸҫΪ
ͨ˵̬ȣͿˣͷԴˣ˵ǸٵĸǾʵȨŵԱֻҪʤһǰҲǹհ
˷׷в²ɻ֪һнǱģױܣһ磬ǾӦġ
Ȼеԭɣɲϸ˵һֻǷ׵ȽӴһӣл뵽ȥүӣСܲػңҲҪܴл͡


һٶʮ ձ˲
Ȼ֪ĶڣȻԼױ磬Ҫ֪֪θ롣
ʵҲ͸̬ȣԲԣСúүô꣬Լ⹫;˾˶ûҪͲ֪Դˡ
Ϊɶ̬ȣҫ͹Ȼɻ󣬷ŲٵԽУȴҲ̫ڣջ㲻
һȺ˵˵ЦЦǺһͨȵöģֿʼ裬ҲգʵЩ
һֱˣϿ˿ĲͷԶ˵Цݺ欵̬
ҲסһȺ͹࣬ҲЩԴΣѣûǰȥ֣ɳһȺǿ񺿡
欵豸ǹ豸ԭȥ棬˶ȶˣҲ˲Լй䶼
ҽȥһϣ¶˵ݣʵ
ҾͲȥˣҳǻ˰֣ȻˣȴžԶ̬֮ȡ
Ůһ欵ӣէһȡ󣬲Ƕ̵õ壬нôһֳҹܻᾭӪɫǺġ
Ÿղż죬н뷨ĹӸԹ󲻼ռȴûһͿ֪ǲ˵ɴ˱˿յġ
ȵһȺ˷йϣ͵賿һ㣬ЩˣЩӸȴһ˯⣬Թҹһ齫
ڳܹ˸ˣԴûʲôȤҲôϲ棬ʣµ˴һ޳ɺͽں濴֣Ǳ󿭺žҫ͹ֿʼ
ƣŮȻȥкҫһֱԹ˵ôǣҲȥҫϿš
ǼڲԶƣɽһ죬ĦƢͷԣһֱͿģû˿˼
ûеڱ飬Ǹҫ͹ֵ̬ȣҲµóξˣͷģôһ˳μ棬Ͷ࿴ȻɣֲһһŮ˵ʲôһ飬һҲôɺϵİɡ
ɿĽ䱸ǲ⣬֮飬ҲƣȻˣȴҲ䷳ĺ񶫳Сʱ顣
ȻɱŽģҲܿĵҲ㲻ĵˣͻȻű£һʮҵ꼱Ҵҵ˽欸ǰֹһ䣬欶ʱɫ䣬æߵǰҽи˾ƺѪɲԡ
ô˵Ȼûܾվ߰ɣ㿴ȥղź˾ƣֲ̫ȣʱΪܱ⡣
ôأ欵ЦѾ120ˣ֧ŲסֻҪƬ̣ȵȳͺá
ҸȥɡҲվ˵
ôءЦЦһȥղŽǰ·뿪Ҳˣ⼸˶ǰֵӣһ齫ƿųš
ѪҲһ㣬ݲͣ˸ʱװæҵģһʮɳϣﲻסŻѪ
״˵Ҫǰȥ鿴Էһסһ˸£ʲôģ
һ仰ʱ˺ȥ˿ûвֵ뷨ˣԣ⼸ձˡ
ܣԲסˣæҰﲻˡ欸ǰǸ˵
ôһ˵欲иΡĹأձһ
ô˵üæҽ취֧ŵȻǰľͲùˣϾҵĵط
˵ŻȻܵͣǱԷһˣĺܺãǰЦŵ˵ͷܣá
к֮󣬲ſλҽ𣿡
ǺǣҽȻҽҽҽտ˺޳ɺ˲֪ԭ˵һ䣬ʱµ
ǣûҽβ˵ĲءԵһƺˤͻȻ񣬿Ƕ
Ȼҽæм˵
ǸձһɲΡ˻֣Ըֱתȥ
λǸ˼æס񣬿ɳѪˣĵλձԶŵĶ³нͶʵģؿһ£ֻҪȵȳС˵ٴ
ʱ޳ɺ˲ſԷձˣ׷겻ѣȻ֪ΡĹءö֮Ĺн˶ֵȻҲ֪ߵغģҲǲǮ˲ǰһС⡣
Ǹҿˡٴҡҡͷƹˣ߳˰䣬ոճ˰ţǸɳϵ˾ٴ³һѪ
ļҲһæ˳ԭôҽʱѪΣڵϦҲɲǿˡ
˳˰䣬Ѹٵס񣬴ձλϹнĹͣ
нĹֲҵĹͣǸҿˣҽޡٴξܾᶨ
˸£㲻ҲÿҲÿձ˶ʱŭŭһ
ߺȣСӣҲҪطɲզĵطвҽǰɡЦһǰ
ǣвϵܣ֪νǱҲȥμһ˶վ󣬵ạ̊́࣬Ҫɼܵǰ࣬Ψ޳ɺЩü
ղǸһ˵Ѫ˵ݣ֪ձͶ̣нֺ̾ӣһнеĳгдĸͨȫҲܹע
޳ɺ欶ʱҲͷˣû뵽ȻֵһЩڣǸղŵһ˵ձ˼æ߹ȥԲ
Ҫ嶯ֹǸŭձˣȻٴȻҽȻҪβˣֻҪܹǶ³ŵȻǱк񱨡
˵ˣҾȲˡٴγ˵ˣҪˣȳӦúܿ͵
ţһȵ˴ʱӲԶ˹ûߵǰ߰ſһţô£ĳʲôӣдŨŨĹǻ
ˣ޳ɺֹһ䣬ôˣд⼸ձˣܾ
гǵĶ³ڴѪʱΣգǵҽȻֲܣҪǵĶ³ʲô飬ǵ⽻ǽġղŷŭǸձ˾һȡ
ľƶʱһ룬ԭڰ⼸˵ģΪȵе࣬ȥĹһû뵽¡
Ϲôˣ˭ҽ룬æֿȺ˹ʵ


һٶʮ ȥ
ҽܾϹҽΣ֧˵ģĻǸŭձָŭ
ָÿҪȻҲָֻ֤İȫߵ
ʵһʼձ˲ηڡΡ棬ЩԥϾսѾȥöˣձҲк˺ͻ֣֮һӴ
ǴʱŷԼˣձ˲ǻһϣĶϰ֧ˡֳƺǶй˵裬ս˵˵ҲͰˣȻձ˹ߡ
֣ͷŭ͡ڡһð˳ձ˶йĳӺͿѾ˹νɽ׸ģơ
һֱԼǸߣִΪĺܿȻҵˣһձһǺ
ẫˣΪйĳӣΪǰйĸЩСЩһֱйĻӰ죬ѧʱھͿʼ᳹й
һ㣬Ǻ˵ģ˿ȻСǾԵŽᣬպϵ˵
ձ˳˿йˣҲ𺫹ˣ˼ҺһķǳãҲƲձˡ
йͲͬˣشﲩӴʲôУ˵һַ࣬ǳȴ࣬зŸƨģձȻҲˡ
йһ˶ȹǸٹ̣ؤֻҪܹйй˼˶õһȡ
ȻйأѧŸϴӵԲǿţһʵ
ֻҪǲˣйӶúֻܿ࣬Ҫǲйˣ˹⣬Ӷúܿ࣬ǲͶԱȡ
źö꣬Ѿ裬һЩҲǳޣԭձˣҲй뷨ʵǲпģձ˲ԭ¡
Сͬ־ô˵أ£Ͷȵ⼸λнеĹͣôԴ˵ģ
ͣôûǹʲôطһھͳƺ˼֧ˣ۳
㡭ʱᣬһָ񣺡ҽĸҽԺģֽʲôҵҪ쵼ҽô˿
ҲĸҽԺģԼԼ쵼ҪʲôȻʵ
֪˭𣬸ô˵һڳԼĹټӡ
г㻹ǲҪ˵ĺãϵǰʹǱʱĿˡ
ղֻŲǸձ˺˭ҽˣѹûϸϵļˣ̧ͷһ¾ϳǱ󿭺޳ɺ
ļʶҫ͹ֱǿ׳죬ϴνЦ⣬֪⼸˾Բ򵥣һʱʱЩͷ
гȷʵôʹҽǹعнеĸгⳣ񸱻ûԹ˵
˻ⲻû˵¾͵һ˲ǰ˭
Ҫ˵Ļ벻𣬿عнĸгһʱ䴫ķз
عƵнеһĵطſ޺֣кֵ֣֪ˣû˸Ҳ¡
ԭҽúܿ죬æͻһЦղĲЦǺǵ˵ȶˣԴеΣϹȷʵнеĹͣнǢ̸ͶģгҲӣҽǲǣ
Ȼг֪ңӦ֪ҵĹأг˵Ҳûء񵭵˵⻰Ǹ˵ģ˵Ǹ޳ɺ˵ġ
֪⼸ձ˵ݣܲµóͨȫӦúӣҪȻҲһгԽӴ
ϳģΪнеĳгвټΪˣô˵ȶסͨȫĿڡ
ϴκ˵飬ˣ⻹˵ĹȥϾνʮ⣬Ϊûһı׼ȫԼ˵㣬ҲΪ˻ֵҲ޷ǽŮ޷
ձһ˵ûʲôˣձ˾ձˣձ˾Ͳձˣ޺
ȻأȻҪ£صģƵģʱ˵ڽ޳ɺĿڰľĸͨȫҲͨȫ绰˵飬ʱ򾿾λǲΡ
ΣνġΡͳ׳ЦԺҲûдڵıҪˣΣƱصͨȫ˵Ϳԣͨȫ˵ͲУҲǿ˵²ˣ
ȻͨȫȻ˵бȻи񣬻᲻ôͲ֪ˡͨȫҲüΣ֮ܿô˳Ҳ޼ҵİģҪΪºͨȫЩòʧˡ
ʱᣬȻ֪˵Ĺʲôձ˲ΣⲢʲôܡ
гҾˣҪǾȻü˻ϵϡ˵գҲȺȥ
ȥ죬Ҫ˵ʲôջסˣλȷʵҽɲһҽһҽܹţģǲ
뿪Ǳ󿭼Ҳβ󣬸뿪ˣſڶʱʣԼձˡ
˸¡Ǹһֱµձ˿ȥ¾һŭ𣺡гô뿪ˣϹѪ
˷Ƥ˶ԷһۣҲ˵ˣһ֣εͶ˳ҲˣȻˣҲûҪ̫ضԷ
ϵܣţ棬̫ţˡ֮ǱЦǺǵ˵ŸղӲϵļ˵ǽһ졣
˵Ĳҽıǳ׿۽硣ҲȤ
ֵԸ˾Ҫԭ򣬲Эɵ˵ͷ۵ҫ͹ֶһۣͬ
ͨղż˵£ҲǸձ˺ݣһձԶŵĶ³һнеĳг͸ôײ
Ȼһнеĳгҫ˻ûУձԶȴԲСǿձǰʮĴţʲ°ڣȻһĴڡ
ţʲôǵ˼˰ˡЦ˵Ȼ˹֣ˣʱҲˣ컹ҪţͲˣиǣҼ棬ҪҵӰ졣
ɣȷʵҲˡǱ󿭿˿ʱ˵ҽ仹ĳϣʱҲġ
Ǻðɣҽߣǽ档˻ֵǼҪˣǳҹͨˡ
Ǳ¥ͣ˳׼뿪ʱһ󾯵Զһɫļȳٵſͣ¡
120ˣϵܣûǸձֵܼܲҽԺǱһ߿ųһ߿һ120Цʵ
˵ʵһ˸¡û£˼ûСЦŰ˰֣ܲܳŵҽԺ治֪


һٶʮ ȥ
صʱѾ賿һˣſͣȣ͸񿴵滹ŵƣԿȻû˯
Ǵ磬ȥһ˳ЦǱ˵
ˣôˣҲȥǴ⣬мҵ˲𰡣ٲȥɩӸˡ
·㿪Ҳ˾ˡ
İɣȥɡǱ󿭻˻֣ת̣ͷӻʻȥĿǱ󿭵ĳ뿪Żص
ҽˣԿô˻ڿҽ춯æ̧ͷк
ô˻˯ЩɲӲġЦǺǵ˵ȻԿǰһʱıȷʵ⡣
˯ţⲻҲŻ𣿡ԿЦǺǵĵҪҪҸݱ裿
ˣ˯ɣҳҲ˯˰֣߽䣬·ȥϴּ裬ڴϳ˯ȥ
صʱнҽԺȴæµһţ뿪欵ʱ򣬾Ȼûô󣬸ϵʱձԶŵĶ³ϹۻڴѪʣһϢ
ϹΪձŵƶˣݺ󣬼нҲû˸ҵûƢǲûƢ
ȳûϵҽԺʱҽԺԺεȵѾõ֪ͨ׷׸ҽԺʡԺһЩרҲ뵽ֳ
ȳҽԺͣȣҽԺҽʿ̧Ϲ˳һҲҵ飬æ׼õƳһ·˼ҡ
ʧѪ࣬Ѫͣ׼ѪԴϹ۱ͽңҽԺʱæµ
͸鿴Ѫԭ򣬸ֻŪһλҽԸϹѪֹһϢɫ԰ֽҵҽٴС
עѪѪҺѭʱ׼ڿλһԸ
СʱæµϹ۵ĴѪֹסˣһոһ˻Ÿּˡ
ΣֹۣǺȾƹȵµθθѪ߱ǸѪ֬͸ѪǣͬʱҲԸףӸּ˻ûΣա
ʲôһԴ󾪣һѶ˻еĸֻҴҿһۣüͷ壬̲סôಡ֢ȻҺôƣԼҪˡ
˭˵أһξƾµθθѪǼӾ˸Ѫ֬͸Ѫǣų֢ͬʱԸҲء˻Ҳ̲סֹ
ҿƲˣгôȥ߳ꡣһеĸֻ鵥ߵڱϣֱӡ
⵹ǻһ󲻵£ʵ̫ˣֲ֢һ𣬶һмصļѪǲ֢ͲСοڻʧѪ࣬Ѫάš
ʧѪ࣬ڹѪ㣬Ѿ͵ͣʱȻǲΣյģȹ˲ܼһ
߲иѪ֬͸ѪǣͬʱԸףͨһεǼȼӾ磬ټ˴ҩܲܳܵסǸ⡣
ϻƣ⻰ҵ˵˵ˣɱгǰ˵ʱгҲǽͷö˻Żһļ
ұԹĿƲסˣôصҽԺܽġһ˵
ҪǱһҲˣԼôಡ֢ʹĺȾƣȾƵθθѪֱɱΪҪҲձȥαظйҽҲڡ
ҲգȷʵǿƲסˡ˻̾˿ϿһۣʡԺǼλרô˵
ƨרҡһҿһۣʱרܹûǸ£ʡԺļΣˮƽҲ
ðɣȥг˵˵˻̾˿ȥһ˵Ҳʵ顣
ձ͵ҽԺʱѾ賿һˣʱܹϵʡԺרȷʵôбµĶµͷΣ˵˺൱һЩȨ벻
Ժô˻һֱڼſڵæӭȥͶ˳ˣҲܿϹнֻڱţ˻
ܲãϹԸףѪǵȲ֢һθǺȾƵθףθѪʱпܲĲ֢˻̾˿͵
˸£ǸʲôԵģβϹͳͳءǸƢձԵ¾ʹ
أ㣬ҽԺѾˣҪǲ⣬ǿϵձҽԺҹתԺû˻ԷôһҲʱˣԼڹﵽͷϣд
侲ҲձЩ͡˸¡͡ءΪ⻹ս
һ걻һȰüͷ˲Ӵһһ˼æס
гԲ𣬻ƢǺܺãϣ£Ϲ黹ͷģרѾҹˣ֮ǰϵ˵һģȻйʱ䲻ˡ
ˡֱԣҽԺϹѾˣԺҹϹ־ιѵ˵ʲô𣿡ŶԷ˵
г˵ǣǺܸмɵ˵ͷϹۻסҽԺҽαЩҽȻ̫֡
˵֮ſ˻ԺһҪҪӵȵձרҵ
Ǿ˻̾˿ӵ缸ʲ󣬳ǡ
ʲô׷ʵ
ǰѸõҽнܹϹĻҲֻҽˡ˻̾˿ϧ
ʲôҽŶ˵̸æ׷ʵôҽô
˻˵ɫͲȻǰҽԺ֮ǰǸոձײҲֻ˵
ҽǸղǸҽҽտ֢Ҳܶƣϧ˵Ҳ̾һͷ˻һ̬
ҽнҽԺܱ߾ڿһʣ񣬼ʡԺרҲ˵ʲô񶨵Ĺأȴòȴ
ǸղŵǸҽɾ˵üǸҽȥձгɼ
ҽأ˳ƺΪΡҽΪʲΣʮⲻΣձ˲Ρ˻ҡҡͷΣҪǶԷձˣĹϵʱǲƤ绰һ£ǶԷձˣȻȥûȤ
˸£ձ˲Σ˲֪ߵغȥλǲΣһż̸ٴδһ


һٶʮ òӭ
˻̲סһЦҪǳ룬֮һĻö󣿱˵Ʋǡ
˸£ǶǴ衣һŭΪԶŵĶִܲãߵﲻǰӵģȥһ֧ҽֱЦ
ԱˡĿ˻һһۣղ欣Ҫ˵ʲô֧ˡǸҽҲò֣ҪϹʲô飬һ»׷Ρ
𣬱ݣִֻ֧ܲã˾һ궢ɣĲơ
ʱʲô˾ҪϹ£㹷ƨǡҲơ
йʱԽɶйԽ˽⣬ȻһйǰгѾǺܴĹԱˣǸҽȻӣгȴû˿Ƣ˵ʲô˵ǸҽԲ򵥡
ʱҽԺԺҲǸҽƳ籸ɸĵǸҽҽտйǿıԵġ
㡭һָָɣָ£һ仰Ҳ˵
˵뿪ϹۣԶʲôǣ˼ǿԼ汾йִܲõְȴǿƨ
ˣλ˵䣬ϹİΣҪҪϹʲô⣬˭Ҳùһһֱûڵ˴ʱҲ˹˵˵һ
˵ô죿ϹΣձרҪȵܸϵǸ֧ҽֲ־ΣǾ𣿡һ
ٴξһ䣬֧ˡҲϣٴɰɫƵĿŻһꡣ
ðɣ˵ô죿һһʵ̾˿ʵ
ţտϹҺ͹ȥĸҽĵطԣ˵ԷǰϹҽΡɿһһۿ˵
ðɣҺһˡɽԭ˵ͷʵֻϹ۵ıڣӦϹ۵ģһʺȥƢȥֻܸ㡣
ϣɲſг֪ܷ·ȥҽ۸ʲôۡ
˿ʱ䣬Ѿˣ˵ͷðɣҽ˵ֻ·һŲܡ
ˣǰһαɲԵڶΣӶŮڸſڹһ磬Ǻֳ˵飬⼸ձ˹ȥʲôϣ
ллгˣǲġɿĵ˵ͷתͷȥ˻˵ԺϹ鷳ˡ
ǻᾡġ˻˵ͷϣ⼸ձöϹ±ϾסҽԺʱķ˻Ǻ֮ǰ̬һ
欳ŵȳûʲôˣǷ˻ȴûжϵձרҵ
ϣԿ˯úƽʱҲῪţ˵ˣɺ͹ɽԭſڵʱ򣬸õĴȻ淴š
ſڣɽԭҪţͱֹˣǾŰɣҽ˯úǲҪĺãҪ⡣
ϹɽԭĵϹĲֵܼʲôʱ򻹲֪أ
ҲçײʱÿţȻܼҽǴҽĺΣֵļʸͣǵȵȰɣŲ̫ɵ
Ǻðɣǻسţ˳˯һɽԭ˵ͷǼҲһû˯ʱ񶼲ôá
ţҪöԷǵĳ⡣ɵ˵ſһۣгҪˣȥ˯һ
ҾͲˡ˵ͷƤƤʹˣﱾǴ·ȻԸվſڣص˯ȥˡ
ɺ͹ɽԭվڸſڵţվıֱһò˵ĳ£ձ˻ǺԺģձġ߾񡱡
ſڵʱ򲻹һ㣬ʱƣ࿪ʼΧ·ϿʼȺ
һЩΧĵ̸𽥵ĿʼţЩ˿ɺ͹ɽԭվڸſڣָָġ
⼸˰˳ɲʲôöôվڸſڣֲҽţҽӦúúһЩˡ˵
ҽҽãΪ˸ǲ˿ֻȡɱ˿˵һǧΪļǳǮٶҲ˸͵
ҽбֺõҽ̫ˡ̾Ϣ
ƣãſվŵأҽǻװơȻҲϼǾҲÿ˶мġ
ϰ˵㣬ϰԽԽ࣬ȺǸ࣬Χ˼״פͣһ֣һ
Կ˯Ĵϣ˯Ժģĳ˿ʱ䣬Ѿϰ˵ˣæʶһվˡ
üǶʮСʱڣķźٹأ˯Ҳ˲ţԿһ۾Ϳ
ˣôҲšԿ۾ߵſڿţһվɺ͹ɽԭɣôţλ
ɿţʱһⶼϰ˵ˣҪٲˡ
ɺ͹ɽԭǼģŵԿȻ֪λҽҲҵЦ֪ҽǲϢûУ
ҽ˯棬ȽɣȥԿ⣬ɿк
ɺ͹ɽԭԼæ߽Ȼһһģվʱ䳤ˣȶЩ顣
Ĵһۣһ۾ͿŵǽϹҵġΡңоһ
ͿҽձҲ˻˵ΡĹأû뵽Ȼö֮Ĺ۵ĵط
εңֿ򺫹дġҽġĸ֣ٴһй˶ʮ꣬ɶй鷨оĸֿȥʲôֱʣÿ涼һƣλߵơ
ҲǵһμйĹԱˣһۿȥ֪дĸֵݲ򵥡
˯úʱȻ˯㣬˯;ɺԿſ˵ˣ·û˵ϴ˳ʵԿǲˣȿȥϴ˵ɨһۣȥϴּϴϳǰǼձˡ
Կ⼸λ˸òӭͿͰɡ⼸ձˣ˲䣬ԿԸ


һٶʮ ʮ𲻵ͷ
Կ⼸λ˸òӭͿͰɡôһ仰߽ϴȥˣ࿴һ۵ҲûС
ҽɼ״æҪ׷ϣԿǰԿǵһˣȻô¡
λذɣҽҲǲġ
鷳ȰȰҽʲôۣǶԸܣֻҪҽϳ֡ɱԿţҲǿæһ˿Ц˵
λذɣҽľҿûȨġԿЦݣûôò˵
⡭ɶʱһ㶣һ۱ϵĹɽԭ˵϶¶һ˿ΣſվСʱȻôһۡ
ѽҽп˰ʱһˬʵſڴҦƽҦٻк̧һ̨ףǽƼ
ϽƼҩ֮ʹ˲٣һҦƽʹŽƼ
ҽϴȽɡԿкһߡ
ǺǣҦˡϴּҦƽæЦ˳лëڲ
ߵҦƽǰеëݸԿŴŽƼЦʵ̣оôûʲôʡ
Ƽ⣬๦ܺܲҩʱ֮ԽƼĸҪҪʲôʣɾҪ취
оãʹҲ˲١ƼЦǺǵĵûֹʹҩҲ˯˸þ
ͺá˵ͷʾҦƽѽƼƵǰ棬ȻԼ˵ڽƼǰʼƼ
ңɿƼЦãһʱûʲôӦȥҩá
ллҽ˶˵һ֣⴫ԹȻ鰡һҩ͵ֵϱ˺öҩҦƽЦǺǵĸл
ҦͱЦˡ˰վΪ˱ҽÿ춼ȥҽԺһѪŨȼ顣
ҽҽôҲҦƽЦʵ˵ʣ׽ĳɷֶЩ
ѪŨȼǼ⿹ҩ̵ָ꣬๦ܲãһ㲻ȻҲҽ򣬲ҽЩ豸⻹ǺõġЦǺǵĽ͵
ԭһסģÿ춼żѪŨȡҦƽ˵ͷסôϸģȻим
ҽҦƽ˵Ŀյɼæ˹ȥԵʱԽԽˣൢһ̣Ϲ۾ͶһΣգǿɲһֱš
ɵĻŸոտڣͱˣ˵ˣǲֵģǲ˷ʱ䣬ɣ˻˵Ҳܰΰٲ
ѵôĺ˵ҦٻҦƽЩ죬Ҧƽ˵ʶ񣬺Ӵʱ䲻оǺܺ˵ģôʱô
ҽλǣҦƽɻ̽ʵ
ձˣǰģҦҲ֪ҵĹأΪЦҦƽ͵
ҦƽһԷձˣ˲ˣȻ֪ĹأղһͿˡΡҡ
ǰҦƽ˵𣬲ûЩţǳ׵ˣҺĿ±˿
ҽǿǣԸһǧֻϹӵձר鵽Ȼϰݣٴο
һǧǿǧֹأҦٻڱϵֹҲ֪ĻģСϵС
ҽһڣһڵֻҽΡϴɼæĿڵ
ûأ߰ɡ˰֣ö˵
λҽԸһֻҪԸ֡һֱûڵĹɽԭ˵˵ֻϹ۵ıڣûôȨ¼ȨֻҪԸ⣬ǲġ
һ𣡡ԿڲԶһûιȥһ𣬿ɾǰڶҰһҲ룬Ҫʱ͵ͷӦˡ
ȻԿԿҲԷ˵һüͷҲûһ£ǲ²˵Ǯûϵ²ʮҲûã߰ɡ
ҽǮ⣬ϹΪԶŵĶ³۰ڣֻҪԸ⣬ھʹ绰֪ͨʮû⣬ǿȸǮ˼æ̬
˵һֱǣΪɿ²ûпܣͷ˻̬һʱ˳Ǯ׼ֻҪ񿪵ĳڣᾡӦ
Ǯٶ࣬ҲҪϹڣϹ۲ˣһжȻԻᷢӣԶҲΣ
ϹҪڶΣһж˵й붫ôԶֻˣټһż̳δûţܷɶ롣
ʮ𡣡ո߽㣬һеڵϡ
⵹ûǮұԶžй֮޲ǮٶҲǼġ
˵̶ʲԲǧڣʵͨʽҲڶԪңʱóҲڡ
ǰóʮȥƳǣƳǵĽӴô¡أʱʮڵͶв߲ˣΪǱ֣Ҳûʮڵʲ
ǴʱȻΪʮڣʲôгԾͬʱǾϲ۵ǡ
ԴƳ֮үүԶѣΪбԸΪңһ
Ҳڿ֤һȥףļͬ⡣ÿһУֻǵЦһЦвûΪΪܡ
һвҪԸһ𣬼Ǽвͬ⣬ֻҪܱˣԶ
ľôûźĸһִһ𣬵ǹĲûеĿġ
ûѺףĻԶĻ޷ĨȥźڣȻĳŵǲʵ֣ƺңԶ
Ѿ˵ĺˣǮ⣬λذɣǴӰҿҪٲ뿪Ҿͱˡ˿Ϊ֮⶯Ȼһν̬ȣʮֻʮǮһ
ҽҪ̫֣Ѿ御ˣſڵţʱԸ⸶߶ôǮһҲ׬ɡβɽԭʱ˵˵ĲãĿİģеĲǸ˶ס
ǴϵȵѾ˵ĺˡǲĲУǴӲˣ


һٶʮ 
ǿô֪ϹʲôҪ飬ѲΡɽԭѹһϣڿƲסˡ
Σһҽβʲô˸þȣʲô˲ȣȻ˵㣬һɷ涨ҪˣҪ֣ҵǲ
Դ򿴵ɽԭһۣͿ˶ԷǸӣҪ֣ǲͶԷдһ£ձ似Ҳ̥йѡ
ҽᣬû˼ǳ롣ɼæɽԭЦ
Ĳǵ飬ԸԸȥҵ飬ذɣйоϻСǿŤĹϲ𡯣ܰҰȥҲ˵㡣˰֣ҲЩͷˡ
ߡɼβӲԣֻһϵĹɽԭ뿪
վ濴˳̲סҡҡͷҽѲĽʮȻΪ򲻿ɵ
гЦˣȥҽԺɣҲ֪Ϲôˡǿļһ˿Цݵ
˳֮󣬹ɽԭأԷ߷߲ƽǸйҽǲ֪ôô죿
ȻҽԺöйʩѹܲǸҽ֡˵棬˵Ķ
йһɫǴʲôʱô˱ϥɽԭͬ
ɼ˻ȥҽԺһȥ˽Ϲ۵һ취Ҳͬʱһձͷ
ҽҦƽһӺٷˣһվǰһֱžҦƽһĴָϵ˵
ʮҦңҲôʲϣüǧ˵Цأתۼ䣬;ܾʮ൱ҦȫʲǣľҦƽòɣ񾿾ǲǶʮˡ
Ҧ˵Цˡİ˰֣ڱУղŵľٶ䣬ƣֻԼľ
˵ʵԶԷʮĶǼٵģû˻᲻ϲǮҲû˻᲻ԸҪôһʲƸ
Ǹɽԭһ仰˵ûʮһӻҲ׬ôǮܾôһʲƸܺ޲
һǮȴҲգһˣ͵ԭ򣬶ġΡĹسЦ˵ҲӴ˶䡣
·仰ȻǷģǿһԹ쳾ջʱξ
һҪʮڣǸϹۣԺʮأǮһ̶ȲǸ֣˵һҲû꣬ôǰ̵Ϊ˽ǮһУΪʲôΪܲסһջ
ν̰ôģܾסһΣڶεξͻվ˶䣬ΪԼ˵ԭ
ҦƽһߣſűϵЦʲôʱģָҴʲôóԵģ
˭˺óԵġ̵ģȻܾʮЩʧ䣬ȴϲ
ʮ𲻶ģ˵ܵסջ˲ֵģŻ˰ȫС
ķǰߵߣ㣬Цһ䣬ſʼкԿԷ˲پƣʱθܵĽȴҪɵɡ
ԿԷʱͨȫոճ㣬ȱ軺һͽӵĵ绰
ǵҽԺŸͨȫ绰ģô飬ȻҪͨȫ֪֮ǰͨȫû𴲣¿Ҫŵˣٲ㱨ͨȫҪǴ֪ȻҪ
ͨȫ˵ľǳһ˵绰֮ôɳϣһ
֣ôˣ޳ɺ߳㶵ͨȫɻʵ
Ҳ欣Ǳ߷Ӧ֪ɣͨȫʵ
˵ձԶŶ³Ϲ۵飿޳ɺʵʹ֮󲻵ͨȫش͵˵ͷ֪ʱҾֳ
ô˵ģͨȫʵ
ҽ̬Ⱥִܼⲻ˵Ҳ޳ɺ˵˵֮ʵôˣȳ񵽵ĺܼʱǸϹѾȥҽԺ˰
ǼʱϹ۵أҽԺʡԺĺüҽæµĸСʱſסϹ۵ĴѪûΣաͨȫ̾˿аҡ
ҿղûмŸ绰ҪȻɾʧˣ㱨ʱȻû˵˵˼Ҳû֮ĻûǸô㱨
ͨȫ֮ûŶΪ˵ԶųʮȻΪɲΪӼֵʮ
ûΣڣ޳ɺһ㶣ҽԺҲΪ
ҽԺΪһɺϹ۵ıھȥĸãſվСʱ֮ǱʾԸʮΪ꣬ôţͨȫʵ
ʮꣿ޳ɺһĦͨȫĿͨȫ飬СĲ²ѵܾˣ
ܾĺܸɴ࣬üͷҲûһ¡ͨȫЦǰ˵ϼƳͶʮоͺĽһԶнͶڣԹעû˼ʮڣֱӾܾˡ
ΰ£Ǻô޳ɺ̲סһֿڣҲ˲óƺҽˣֱӾ˵
ʲôôү˵ʲô˵ô޺մ˽ʵ
˵ء޳ɺЦĸöһΡĹأ֪ɣ
˵ôˣ޺ʵ
ϣձԶŵĶ³Ⱦ֮ѪҽԺûΣգԶŵǰãʮԪı֣꣬˵;ܾˡ޳ɺЦ
ã治ΪдǸҡ޺޵ϲ֮Ա
ãͨȫüͷһЦ֣Ҫվ˵۰ս͹ȥˣôأ
ҿûϵ޺˰ֵҿ佱ˣʮ𲻶ģҪʧԼԭѾˡ
޺̾һŵҲضĶԲԣȻ˹أȻҪأʲôջҪסԼҪȻʧľͲһǰ㡣
ڵķ˵۷겻û©ˣҪأҪȻһҾûдڵıҪˣʲôɷ飬뷨ǧҪãһ㣬Ƕǿ
˵öԡͨȫ˵ͷܹջ󲻳٣ȷʵ˲ã˱ȥύܴʲô˼
֪ͺãֻҪĶԴĻģæΪջȥύõѲŲᱳѣսǿи󱳵սѡ޺鷢Զ˵


һʮ ڼ뷨Ѩ
صҽԺ֮ͨȫ㱨ɼҲûšӵϾŵ㣬Ϲ۵ѾǳΣˡ
˻֮ǰһѾͶͨĸ绰רҲҪһܵ
˸£Ǹ֧ҽ̫ʶ̧ˡ֪ɶ˵˼Сʱ޹һʱŭ֮ǰɵĳŵ֧ǡٴγڣָɵıӺҾ˵֧˲ӦôôҪ˵ӦðҪǲ֪еһֱָܲܳܡ
Ҳεҡҡͷ֮ǰһֱ̣ǱŻѴ뷨ţֻҪ㹻ļǮԻֵģǣʮһüͷҲ壬ҲûƢ
ʱҽԺѾڼſ£ҽͻʿ͵͵ĿۣãȻ£˵ĶûˣҪȻҲҪŭ
ʱǹʱϹܲܳŵһ㣬Ҫĸҽ취֪ͨ⽻йͨɽԭ˵
Ҫ˵Ӧˣ֧˶ǼͷײĲᣬӦġһµ
ԿԹ֮˲裬˵ͻȻһɫıһɫ˹˹Ӱ۶ſͣ¡
˹˹ӰĳŴ򿪣һͷӳڴͬʱǰıҲ򿪳
˳֮˿һ۸õƣһۣȥ
˽ţԿæкλǿǣ
ҽġͷ¶һ˿ЦݣͿȥ˵ⳤ壬Цίʵôÿ
ҽżӡλǵܡһ۾ϳ񣬼æЦ˵
ԭܰ𣿡վЦ
˵õ⳥ҺԸˣԿס˵ŻóԿ
Ŷԭ°ʵѾˡӹԿףڱϵľЦôС£ͷһˣǹⲻȥ
ҽ˵ﻰҶҽǾѾãһֱһʶһ£û뵽һδ򽻵Ȼֳ飬ǸѾҿˡųɻæЦ
ܣɡЦкͬʱԿԸݲ衣
ҽǾͲˣԺл˵Ͳҽˡųɻæ˵ʶһ˳ӡ
ҾͲˡ˵ͷͨ飬ܺԭûʲôӡ󣬾Ű裬Ȼݣ֮Կǳò
ųɻ˳ţųɻæЦҽͲˣǸʲôû죬ֻҪ֤ƾˣһҶк
˵գųɻ˹˹Ӱ±ﳤȥ
ŶȥЦŸղϵĳԿ˳Ȥҽڵⲻողžܾʮֵٶĺ
۹ȷʵųɻһһԽҰ͵ģеĿʽһԾΪ棬ֵʮ
ƤıӣûʲôʱҲѧ컬ġ
ᣬ˿ءæ㿪ʶĿһԿԿæװ۹۱ǣǹģһʲôҲûӡ
ЦһջȥֵӾͽˣԺǵݡ
ϧɫҲϲЦЦϲɫģԺҵһ
ƤЦӦ
ص棬ֺһ裬һ˿ųȥȥˣ˳ðһЩƷ񿴵ķװ޺õַ˿ͿסͷֻҪǮһʵҲܼ򵥡
뿪ãͿʼˣҪǽһȽصĲˣԽҪġ
ԵһֱûʲôЧİ취ֻҩƣȻϣԶ϶ãҪǿԱ˵ľ
ȻΪеԼŮּĿһʱɫȥȻȻʣˣҲˬ١
һʱϳˣֻµʱԳˡһĴģһЦ
ţͲʲô¶ҪΪ֮ȫƾϲã޾ͿޣЦЦԺúȺã˵׼Ժ֮֡Ц˵ֵȴ˿ҵ
ģõһ׵Ľ룬Ѷȴ󣬲ЧãҪѧϰģСʼϰͬʱһַ
ľǴӶʼģʱýŪһЩ㣬ʱͿýƤȵʮ꣬ʵľ棬Ҳý͸ǻ
ʵӲ״͸ѶСһЩַﲻӦЧʱŸԵļѨãָŸοʼ˲ǽĳòַȵεЧҪãҲﲻá
ÿһ룬ýúõҩˮմһ£ýѨͬʱҩ˳Ѩλֱ壬ټϲ𶯴ٽѨλΧѪҺѭ浽°빦Ч
ԿڱϣһЩͨεͬʱʱʱĳտģжԽԽ
һֱҽ类Ϊڼ룬һЩҥ˵йҽΣϾôʵأûҲ˷ѡ
ʶĽַ֮ԿҲʹ񣬵ʱЦЦԿʲô
ԿԣԼһ˵С˵еȵȣ֮Աǡ
νҲйһ˵ϰ֮һƤ֮˵һ˵ľͺ
ϰгɵˣԿſбһĵĳλʯӲ
ʵô棬ʲôȫãֻҪܹﵽĳֲ˼ģͨ˾ȵľأ
ý˵СϰϰýȻ˵ҲΪ
ڸøģϷڸõȴ˲䲻ֶߣûв͸ǽϡԶҲ˵ˡ
Ȼ˵Ȼл˵ģл˵飬ֺ֪ܹעȻЦ˺֡
Сӣ˲ð֪ˣһƴЦл˵ľҲ겻ѣôᣬľǰ;Բ
ţϵĵ绰ˣһʾ¾һЦл˵СӾͲǸʡ͵ĵƣԼֳ飬Ҫƨɡ
⽻ģлһͲµô£̽ʵ
ɲǸϹۿɲһ˰ǰνԻҪѲϹۿǿӰձֵġЦЦϵĵ绰


һʮһ 
绰Ȼ⽻ĸʯƽ绰һͨʯƽڱԹ˵ǣǽܲܰ㣬ǰϼŲŴ绰ʣһζˣ˵ԶŵĶ³Ϲн⵽нҽľܾƣнʲôʱôձˣ
Ѿ֪ˣλҽнĳһҽԺҽԼһСʯʲôβʲôβɣЦǺǵʵ
ǣʱЦĳϹۿǶĴţӰձ֣ôܶϷأ㲻ڵҽҲҪȫְɡʯƽˣ˼Ҫӡ
ȫֻʯͲҪó˵ˣ˼ֻһСҽξûôߣԶŵʮģô죬ץҪŭġֵ
ʮ𣡡ʯƽһǣǿЦɣҽǻģϲԪô£
˭ȥʮҶˣǽڿȱǮĺܡִʱһʡίһŵӣǳ˳Ƥĸ֡
ǣҿ˵ģ̬ȺǿӲ˵йڸӣѾҪϻΌˡʯƽѵ
ʯΪҽȻнʱ䲻СǶһεĹأΪʲΣʮⲻΣձ˲ΣǰûסԺҲܾˣҳ飬޷ֱ̬֡
ҽʯƽЩţһ֪ģڽӰܴȻܾҽΣ
ɲ˵Ҳܱô죬Ҫ˰ץܱߵȺڶҪˣڸǺܸߵġֿЦ
ǣװ׸ңεҽǲϴκμìܵǸʯƽҰһֱͣʵϡ
ϴ濹飬̬ȼһˣʯƽЩţѵ˱
ͬһˣΪ˵
ˣˡʯƽӦһ䣬ƵĹ˵绰ҪǻһεˣɾҪضԴˡ
һ¹ݸ⽻µԺμָͳսµˣ˵λµ׳ĸͳս˵绰е˼ԣ˺׳Ȼʲôϵ
Сʯݷô˵ձѾ绰ˡʯƽüأһʮ˽ʵ⽻Ĳ
ǱʾΪʯƽ̾һձ̬ǿӲֱʾΪǺ⽻Ǻ
ʲôǱʾΪǴʲôݴձ濪ս𣿡Զʱŭɫʵ
˵ˣԷֻһСҽڸܸߣܾձҽ޷ȡʩʯƽ
һСҽôĵӣֳ涼Уұ㱨޷졣ŭ⽻ڸǽʡƨɣڵǵˡ
»Ҫãҽȷʵ򵥣һμҵҲֳġʯƽæ˵һɲ
˵һ㶣˲ԭһμҵȻʯƽ棬Ҳ֪
ҪǶԷĺλйϵóȻȡʩʱ̫ðʧˡʯƽ
֪ˣȥһµ飬Ǹҽϸ͹һ£Ȼʯƽİ칫ҡ
⽻æŵĵϸԶڽеɴʱҲõϷڸõ顣ĺʮһ㣬ɲ𴲡
޳ɺȻк⼸˺òһΣЩнĹӸȻҪõ֮ꡣ
һ緹ʱ޳ɺȻⲻ˵ڸõ飬±ϴƹڸøӵ𺳡
٣㲻ǴţɣʮҽֱӾܾˣЩţҪһңһš
ȷʵʮ𣬶ҵʱҦҵҦƽڵ˵ҽҦƽӽƼβҦҾóҦҩٷ֮ʮĹɷݣҦҩȻ𣬲ٷ֮ʮĹɷ˵Ҳǧ򡣡޳ɺ͵
˻ҽҲ̫̫̫˰죬ҲҲһʵĴݣ¼ֱ̫ˡ
ǼݵĹӸٵĳƺõóʮĹҲǱˣЩǮóϻϾ͵ˡ
ôܣҫƲƲ죬ʾţϻˣʮ𰡣ֲʮǮңôܾˣѵǸҽ豻ձǿˡ
ҫ⣬עٿСҴӳ㡣һֱڱֵһ䣬ʱŭȻվһָҫ⣬⡣
裬ɵ׹ùãҫղŵĻȻɴŭԵģűձǿˡ
еĺ⣬ҫʱ̲סһȻݲͣǰֻǸ࣬ҵλȥˣҪȻԶûʱǰɪ
٣ǸʲôٲǿЦѣҽֲּæԲ㲻Ϊʲôŭ˵̸òҲΪҫһ仰ôɣ˵ҲǾġ
ǰ٣ֻǿЦû˼ǣҫ⼱æЦɵŽ⼸ӸǰôָûӣҪǹ˼ɵıҫʱͷˡ
ЩЦԿЩЦҪܺ죬Ǽ֡һת߳˳Էİ䡣
ǡ޳ɺҲ·ȻҷЩ֪룬˵ҫղŵĻȷʵôˣǱϾֻǾϵЦǼ˺ϵãҲûҪΪ仰׷
޳ɺڰ²⣬ɳ˰֮ԥһ¾Ͱѵ绰ĸ־졣
־ҲԷأӵɵĵ绰ЦǺǵʵСɰ𣿡
ˣҵ˲ðҲòҸոյнһ¡
ʲô£˵־Цʵ֪·ʱ绰ȻܺĿġ
ϣձԶŵĶ³Ϲ۲ΣϣԶųʮС֣ôţʵ
ϰִۣ˵ɡ־û£ֱʵ
СֱӾܾˣ˵üͷҲûһ£⽻Ѿӵձĵ绰˰ɡ
ܾˣ־һ㶣˵µʱͲµӦûʹʹĴӦû뵽ֱӾܾˡ
ҲаЦǺǵĵ
ãеҵүү֪Ƹúϲ£ˣ⽻㲻òġ־ˬʵЦ
ˣҲǸոڷϢϧʱûڳɲ֪ءЦ
ॣվһߺ־˵Ż˸绰߳ոճžɵڱ϶ŵ绰ֹ˼䣬ֶʱԼֻͨУֱ˵еֻ˵Ҳû
ֲأԭǸҵɵıܣҫ˵˼ҹ豻ձǿɲŹء


һʮ ձרҵ
ϵĶ־˵˵绰ָǰ´˹ۣҲʲôϣ㲻Ҫй¶ȥҪȻҵƢ֪
ų·񣬹ֲŴѹæ˵ͷģҵǷǳϵģʵҸղʲôҲû
ûáɵ˵ͷһԹ˵߽˰䣬ĿڰſڵǽϣؿڵֹҿûôǸҽҪȻײˡ
٣ֹʲôأڷ㶣ͻȻģŵһ飬عͷȥһҫ⣬һԹôĵģˡ
ĵʲôʱôСҫȤ˵Ĺ֣ȥ䣬ҪҪһ𡣡
ðɣȵȷʵˡֵ˵ͷԼֻѾˣ̲סһЦ
ôֻҲҪˣ˭ˡҫЦʵŻȻ򣬵òɰɣǸһҲ̫Եˡ
˵䣬ԺòҪǰ˵ǸҽĻּæҿۣѵ
ҾˣǸǲвȺãĸҽ˻ôģǸһҲСҫԻԸղŰе鹢ڻ޵˵
ֶʱˣϴּһȥɣҵȻȥ˵תߡ
ʲôҫһס֣˽˵˵ʲôµġ
ʲôµģһмĵ֪ղŵĻζʲôɼǵڳ㣬ѾҲֻˡ
ң˲ãҲΪһСҽôɨҵӰɡҫⲻΪ⡣
Сҽһٴҿ۵ǹϵķϣҸһܣǸҽܿǰͼǸСŮĶӣղҽ裬ɵ׹ùã˵˼ܲ㣿
˻ҫ⵹һֱӴ˵Źֺð³һ䣺˵ģ
ҫ͹˵ֹҲᣬʮʱ˰Ѿȫ͵ʯƽİ칫ҡ
ʯƽ򵥵ķһۣһ˲ԭϺܼ򵥣ûʲôر֮ƽฮصһͨ꣬ȥҵھҽѧ͸ѧϵǳ
ȻʯƽԾĸףĸ࣬ԭǾˣϸȻϵСŮ
ԭʯƽ֪һμҵλΪʲô绰ͳսˣԼίλܲͷ
ʯƽأϵĵ绰ˣʾǾģæ⽻ʯƽλ
졣һŵ绰ʯƽĶЩ顣
ԭ˾֪绰ʲô飿ʯƽæЦʵʵѾµԷ绰ˡ
ƽϵĴӣ˾ԱϽΣ겻ʮֵ꣬׳꣬˲²λпܽĸ߲㡣
Ҵ绰ʯô֪ܲȻΪǸûҲżɽĵүʹˣ¶ģȥҲ֪ˣҲǲģε飬ǸûʲôԵĵط
Ѿ˽ˣ˾ģǻṫġʯƽ̬绰Ҫλ绰õö࣬ҪλֱӴ绰˵ʲôɾûлػˡ
ţҾллʯˣ⽻ȻʵʹҲһģǿǿǶѹ磬ѹ磬ǿӲʱҪǿӲЦ
˾˵ǣ⽻仰һǶáʯƽӦ
ոչ˵绰˽ʯ˵ˣʲô
ǵöʮǰҵСŮ𣿡ʯƽʵ
еӡôˣѵֵʵһͱʯƽˡ
ǸҽҵոҲŹĵ绰ʯƽЦ
ô˵üʵ˵ҲܳԾôҲ߹٣ӦٶȻǺܿġ
˵⽻ǺʹʵһģǿӲʱǿӲʯƽ
˵ɡ̾һҲ˵˳ȥҲ֪Щʲô
ʮʮǰרڵִннڻȺ򣬶ר˷ɻ飬˳һ·ѳʮӾ͵ҽԺ
Ϲ۵ܴȻҽԺ賿ʱͱʾϹ۲ΣӲʮ㣬ϹԼȴ漣
ҽԺҽæµټһʡԺһЩרҸϵϹڶרҵ֮ǰûһ
רҺܰԵһ͸иϹƵйҽȫȨϹ۵ƣͷձڿרҰܺĸβרɽһ
ͬʱǰĻϹ۵ĳϹŮϹӣһжʮˣƺƵʱҽԺˡ
˵ЩձרҳŰ裬ҽԺԺ˻ȴһձרҵ֮ǰסϹۣҲûˡ
ձרڣǵȵֲŷʵûô򵥣Ϲ۵ԤƵĸغ͸ӡ
ʵҲ֮УнҽԺȻȫ㲻ʲôҽԺʡԺרҰæЩձרһ磬ҲܴʮСʱϹӵձרҵѾ漣ˣϹ۵Ȼ̫á
֮󣬴ӵרҰܾͽпˣȫƵй棬˵йҽԺƵʱûŵϹء
Ϲ۵ŮϹӣõϢҽԺϹٴδ绰ձ⽻Ҫ׷˵Ρ
ϹӣڴҽԺ֮󣬴ӻһе֪飬ŭɶҲ˲ڼȵϹۣ¾ֱöȥҪÿ
Ϊ۷׷ףֲѵʱʱķЦ
֮󣬵ʱ֣õڸǲС˵ҲǸСط˴Ҳ֪ЩССҲͽҽΣһȻȥҽԺԸϵõĲ࣬һЩ֪ҽġ
˲࣬Կţȥ緹֮ʹ绰˵ǷӵĶѾ͵ˣ
¼ǺںģԶʱнСѣԺͿԿ˯סĵ䣬ӵĵ绰ֱӾ͸˹ȥ
ôŴƯɣüءϲ̵ĴԼõķӣˤĴϡ
ⴲ̫ˣҲµȥЦһҲ˵˴ϣѹ£ĺ촽ȥ
åŴҵģڸڡķţз


һʮ 
ƽ緢⣬һθʡнС£˵ǰ£ʵϺݼûʲô
Դϴӱݳ֮Ҳ͹һ£ǰ־ֵƽͳƳз־ֵĸֳöˣٽһƽеĳǲҲա
֣ǻһεҺСŹˣͷһˡһС͹ڣƽµľԱ緹
нʱѾʮˣҲϻȥνƽܷɡ
㶮ʲôǳλСŵľԱЦǺǵ˵
ˣúóԣô໰ƽûȻ꣬һҪȥݷһˣǵʱʵ㣬ߴᡣ
֪֣⻰˺öˣúȾƣѵóһءһ˵ľԱԹ
֣˵˵нݷĸﰡôءСŴյǰ
ûûСô컬࣬СĻȥҰ·ŵɳꡣƽȻЦĳɷֶЩ
нƽȻǴݷģѾˣнһСáʵƽƣôƳǿһСء
Ȼ²ܲĵģֻҪ֪ܹθ֣кܴĹϵͶˣǰлġ
ϴץ˳·֮󣬵ʹ˵绰ʣƽȻˣ¹졣
ǰ˵һһƽһһסˣ绰ԮҪС¶첻ɣԺҲָˡ
ȵ־ֵĻƾֳ绰ѯʣû˵Уƾ֪ģһƽȻ
ȻƾУһ֮·ɳѹҲɢ
һη־ֵȻû˵ʲôԭ򣬵ƽԭڰ·ˣҲûְֺôֵġ
ⲻ̶̵ְļ죬ƽͳλнԷʱ򶼲ȾƣҪӡ
Կһûô˯ãѵûˣԿſϲС˯ˡ
˯㣬ͻȻ洫һԿæ۾ϴֻ߳һʮ߰һȹŮڵĴĸװ
Ů˳õǲǰ˵㣬պһ壬ϹӣϹӣߣʵձҲǸ߸ˡ
ôһ̣Կ֪߲ƣŮĸĴ룬ȻǶ䣬ҲҲġ
²ڣһˣ̣ԿЩ飬뵽нĹϵҲô£վſڣŶԷʲô㡣
񣿡ߵſڣϹӣ´һԿòǺܱ׼ʵʱԿվſڵ̨棬Ϲӣվ̨棬ټߵԭϹӣͷĺܸߣԶԶĿȥЩԿ˼
ҽڣʲô¿Ժ˵ԿӲôվţϹӣ
˸£ϰҪȻҾϹӣŭ
֣˵ľ°ԿϹӣŵʱƽžŵַ˸ſڡ
ϸĿһ۸õƣƽȷûʹ򿪳ȥԱԸ㣬Ҫʲô£ǾͲøˡ
ƽô࣬ԱҲЦæ³ӣƽȥ
ҽûڣʲôǿذɡԿ˵
Ǵ㵱ͷڹ֧ˣǶǲ򡣡Ϲӣһĸһ֣Ǹҽ
ΪԿǰʾϹӣ󼸸ԸʱõǲǺܱ׼ġ
ҿ˭ҡƽոߵǰôһʱһϹӣĸ궯ʹԱǰ档
ƽǰһվϹӣ㶯ֵĸ궼һ£ûж֣ۿƽˡ
ƽһнȻݻģȴҲеСԴľ˵ĴţϹӣҲסˡûʶҲϵóйľ졣
Ϲӣ㶣ԿҲסˣ֪ĳģôôʱ
ոϹӣķԸԿͷһ亹ҪĸҲֻܸɵۣһ˿ɾס
ãԿһʱѾĺܴˣܿͷӦƽסԷĹ򣬼æһ绰ȥ
ҲкüˣȻһ𣬲ûôŹԭйһλ䣬Ȼ˼ɡ
ƵþܾЦһڵĴǸδСģȻǵģǲǸһֱš
һ߹Цһߺݺݵĺ촽һĺ¾ͼһֻ˳ȹھ˽ȥһֻ˳סļͦ
ء÷һͺߣ˫ҲĻסĲӣҵĻ
ԹŮɲһ𣬷ֿһˣʱܸߣԼСУ飬ȻҸ
һţһ˫Ҳʼò˵ڵŮҪܶ࣬ڵŮⷽǱȽϺġ
Ķܿͱѵˣ¶ͭɫļȥݣ·ϵļȴܷ
Լ·ΪȻ⣬ȹ˳żͷ˳ѵֱһߣһֻѵʣ£ֵĿӲ֪ʲôʱѾˣ¶Բļͦ
˵ģ֬һļĺ᲻ܿƵĹ£һڿˮŴٴȥһֻΡ
ʱҲд˵ˮһξɳ飬ѹ־ƤĽƤ
ʱҲûţһѽӵһߣСڿ㣬һƬ˵ĺɫԴ
񣬰ҡǳ׶ˣĿӣĺ󱳣зһૡ
һૣ׵ȼһĨһֵĻ壬ԼļͦҪǹ
˵Ҳĺһߡʱһöֻ𣬾û
Ҳһ˲٣Цſһۣȥ˭ĵ绰
ǼȻ뿪Ŵ绰ЩӣʵӰ˵£ֻεĴ˵ĽŽԴȥ


һʮ Ϲӣ
˴ѰҵֻŷԼģеͱˣֻ˵ҲˣƽװڶﶼʱԶػڵû¡
ӿڴͳֻһʾʱԿģҲ˲ˣæԿ绰һ㶼ʲôֵĲˣȻܵ顣
ιҽձˣȥ߲ƣҪɡ绰һͨԿļеʹ˹
ձҪһ»ӿղŵĲȫתƵ⼸ձ˶ͷϡ
ţһŮ˴ĸˣҿ졣ԿӦ
ˣ֪ˣϹӦһ䣬ţŭǣ˵
һ䣬˵绰æʼ·һߴһϵ˼ձ£ҹȥϻʰ㡣
ʱҲƶ죬ҪҪҺһȥ˵绰أû뵽£СĶܹҸͺ«еʵ
ˣҵҵĺ£ûꡣЦ·Ҵҵĳţһ·Сȥ
Ǹʲôģô˴ľ£ǲӣƽϹӣǰ´˼һۣʵ
˸£ҺϹСô˵ϹӣվŵһԾһȣȻǹ˼ƽ˵û֣ȴûôںƽˡ
ƽһ㶣ղڱûעϹӣĿʱһ֪ձˣⲻüô꾯죬ƽԸ򽻵ľˡ
أƽԿ绰ʱ˵Կĳƺ˳ɣȻˣûʲôԥˡ
йձǷģɢˣһΡƽ
ǴʶÿҪȻһ򡣡ϹӣĿƽһۡ
ǴϮˣΪձ˾Ϳ޷졣ƽСſڵԭԷձˣСŻЩ쵼ѾˣȻ
˸£ʶô֧ˡϹӣһٴĸԸеֵȫ򣬲顣
ˣϹӣһûжӦһȥȫ˼ƽ졣
淭ˡƽŭһҲߵԱкһҴ򣬲֣ҵġ˵ŻƽԼһȥ
СԱõԥȥƽС⼸꣬ϹӣĿɶԶŵְҵڣÿ˶һЩէһ֣ƽ˾ͳ˴
ƽõ㣬ôҲЩӣ˶꾯죬Ȼʲôֵ»С˾ͲˣֻһͱԷˡ
ƽԼҲһģԷһţԶԶĶ㿪С˵һڣн£Ϊ鲻˶ûǹ
СˣԥȥԿʶȥһһץס첲ֻԡһ죬ֱ۾ͱԷж۵ͷֱð亹
жԿĸ첲ǸձץסԿĲһӣͰԿӳ׿⣬˸ſڵ̨¡
ոܵòԶͿһĻʱŭһӿٶȣѸٵ˸ãſڣһѽסһɵƽ
ҽסƽʶĻͷһ񣬾ϲĽеȻæѵ⼸˶ְҵڣֲϿȥˡ
İƽվȣһŸղźƽ򶷵Ϯȥ
ѹûƵ񣬿һȭʶľץû뵽ҲŹ򣬸첲һһץס˶Է󣬾һˤݺݵĽԷˤ˵ϣ֮һԷ䣬Է߳׶Զ
һǺ飬߳ȥ귢һڵ£ôҲ
ʰִ꣬󲽱ôݵĹѾڵһƬǽ壬ľƷڵأĴҲһߣһһ׼ҲţһҩȥǴƷҩ
˵һž׼ŵ꣬ľʵӱһߵ÷顣
ֻûע⵽淢飬ľӵ걻벻һߵĵ
Ǹ׼ȥҩҲ˲ҩˣһѵڵϵڴͬʱǸĵҲ
һ࣬һɨȣ˹ɨڵأһȭ˶ԷţĶԷðǡ
ͬʱǸӵҲͷһͦӺݺݵıϣʬ
ȿȣȻ򲻴⼸ձҲҵͿһۡ
˲ñƣ˳ڵһȻͦվһԷȥ⼸굥򵥣Ȳ񣬱غж˸첲ڵء
ˣ˳ֺѨ׼Ǳ򵽵ģʱǺ޻֮
ʰձ꣬˳Ϲӣʣµһվſڡ
ϹӣԺܳԾû뵽ôһ˾ʹ£ǸʣµһҲɫѿרŸ𱣻Ϲӣģ뿪ϹӣߣԺæյϹӣߵϹС㣬Է򲻴ҲĶ֣ǻǿ߰ɡ
ߣһ߲ˡģȴܿǸ˼һϹӣȥ
˸¡ʣµǸŭһæϹӣǰ䱸
ѹӦĻᣬֱӾʹȥ겻ҵæӭȥԶϹӣ
ҪһЩܴ˶ԷȭŰѶԷŷؿЩ͡
һ꣬Ϲӣʱʧɫתܣ׷һץȹӡ
˺Ϲӣܵĺܿ죬һץȥȻֱ˺Ϲӣȹӣ¶Ϲӣѩס
һûץٴһץȥץϹӣĲӽſڣʱûκϧĻᡣ
˸£ſϹС㣬֧ˡϹӣץһ򷭵£޷ֻ
ƨϹС㡣Ϲӣڵϣһƾͳ˹ȥֵġ
žһһƣܵйҰ㡣
žһձҲҵ
žһѴ㡱
ŭգ˼վǰһεεŮһƽһƣϹӣֱӾͱˣ˲ͷ


һʮ ץ
ʱǳˣʵϵʱûжôķŭ⼸ձҲզһ£Ķ֡
ˣ⼸ձ˵ĵӲһĴ󣬲Ҵ򾯲죬ԶԶĿԿǸձӳȥͳױŭˡ
ģлձ˾Ȼųӣйľ춼У˵Ĳһҽױˡ
Уʱ⼸˿ûʲôŮ֣֮еֻ޾ŭİһһݺݵˤϹӣϡ
˱ԿڵϣҲϵʹ۾ôģȻһα龰
ͨôʱദò˺ƣԿбһ档
ԿɵˣǼձ˺ƽҲɵˣһʼƽΪأϾ⼸ձ˶Ź򣬿û뵽ʹ˶ԷʱǶһŮ˴֣顣
أϹӣһƴˤڵϣðǣ׳ͷƴʱϲ
ȻǣϹӣûеķŭڵϣ㣬˫ͣȴҺ죬Ǹ߳ܣоȻһǵ
龰̲ס˸սһļƤձ˹Ȼ̬ϹӣȻŰ
ҿʱʱ֣нߵʱգ·ûжˣΧ˻϶ˣۿĹ޼
ȻˣҲвָָ㣬ʶҲ׷иţŸһƬǽ壬ãҽǳıӵм˻ҪҪæ
Ϲӣзһૣʱ֪Ǽȴڵŭѣס
Ϲӣ߹ȥԿеʵôû°ɣ
Կͷźĵ첲񶯲ˣطá
һһ¾֪ԭǹؽڱжˣŵۣҸϡ˵ŻԿӦһԿĸ첲һַԿļȻһȻʹһһ͡
ֻԡһ죬Կ۵жðỨļԻһ¡
ףˡԿԣʶĶһ¸첲ָ첲һף˼Щͣһ糣
ؽڴӦûͣȻҸҩˮסЦ˵Żǣ˿ڣҲ۵һ졣
ҽҲˣʱƽ˹еʵо˵ᣬҲؿڰһţЩ࣬ĶãľԱҲ˵ĲأʱѾˡ
ллˣҪҪװˡƽϵĸл˵ƽ⼸˵Ķ֣ǺôҲһЩʱ䡣ʵƽʱϵԿʱ绰ҪȻ֪ó겻˵ԿҲ˳ҽԺˡ
˵ģӦллŶԣǰ־ѾΪ־ֵĸֳⶼԭ򡣡ƽæ˵
ǺǣһҪƺˣϲЦ˵ƽĻÿɷʵƽθֳȷʵҲĹͣƳǵһҽԺ󣬸߲Уڷĵʱƽ
ˣû٣ġΡأԭΪ꣬Ӿг𱨳жƽæȻС
˵ŻͻȻһ󾯵Զһɫֿǰ棬ں棬Ѹٵڸſͣ£ֿϳĸˣʶɺľ߰˸Ʒľ졣
ֹϹӣģ֪Ϲӣ֮ͻҵɡ
ʲôطǿǲĵطڸ£ֱӾǣ޺ͺ֣Ҫֳӵġ
Ҳ֪λϹСƢԳһͰѻһŭһ˹
жҲûøеģȴ֪Բ򵥣ʱϹۻУʵڲʺֳʲô顣
֪ϹӣԶŵְҵڣģִ绰оֵľ֧Ԯϣһ
˳ԶԶĿǽһƬĸãһɫƵĿɵǴˡ
Ҳһ룬æȥߵǰ˲ſڵϵĶǼձˣ˵Ǻúõվš
ԭΪأϹӣӣʱŭһֻҪû£ʲô˵
ɴһȺתȥۿŶԷձǺô磬ĲУӲȴҲô
ҽε鶼ϹС˼Ҳǲ֪ϹֹģϹСӣǲʧȣŭ
ȣһ˼ҶˣһҪʲôȣйҲһ˵ġ
˵֮г⼸ձͼҵϮѾʵˡ˵Żƽ˳ʵ֪гô
ʻһͷЩڹˣǰæģû뵽Լ˽ȥ
һ£ӲͷƤҽҲˣ¾ô˰ɣǻȥ
˸£ʱڵϵϹӣڻعŭһԼҵȹӺܾôˣһҪҽʬ
ʱϹӣǷŭ˼㣬ôʲôʱ˸ôôǱ
ֱˣϹӣʱǺ޲ó⣬Ѫ԰úõһŽͷ֮ޡ
ѹϹӣгѵձйϮֻҪҲ¾ôˡ
ҡô˵ֻֻҪ˵Ҳ˵Сʱͻᱻнɺ飬
ֳƵﻢ£һ
һоֳָǾӦǰʵгʲôԸ
Щнҵ꣬ϮձȫҴȥȺѶҧгݵĵû취ˣʱΧȻ࣬ȴҲʮȺΧۣʱʵڲձˡ
ҪǸͨˣһк˵񲻺ǣȡᣬҲֻȰЩձץȥ˵
ǡǾӦһһӣ֯ľץˣΪһ죬ǾʱǷǳͬץ˵ģԭѾƽ˵ǱȻ˵ľӦƳǵľ죬ôҲͬУǾ춼ҴЩձŰ衣
гǴǲưոݵġǾ֯ץˣɶʱ󼱣ŭ


һʮ Ϲ
ߣɵĺʹı˫ۣɤﺰôһ仰תȥ
ʱеͲˣԭǵĸüæģ˭ȴͽУ˲źǣʱɵڼڷеͷ
ãЩձ˾ӦץȥΧȺ̲סź˻˿ڣ˼ͲǸò²ġ
ȻҲȥĸܣģձйҵ그Ϯ
ȻзҪάɲǰ裬ΪнеĳгѵάнȺڵ
ĿҵģΪԼձˣ޹أñңԿôˡ
Ϲӣ˱˾ɵɫúѿҧгݣһ仰Ҳ˵ϹҽԺϹ۵Ůֱнľߣȫܽܡ
ҽΪ¼ܺߣͷȥоһ±¼ͬʱ⼸λͬҲҪȥһ¡Ļص˳ϣǾȴôܲˣѾΪȶʵߵĳȻ¡
û⣬Ҹһˡ˵ͷЩǱҪߵĳȻѣΪܺߣҲҪȥ
ûƽȻûʵϳȴƽһ㣬ԱѾЩסˡ
Щձ˵ͷܴ󣬸ղȥǸ˿ȥһ쵼Ǿͷļ£оֵĸֳ֮ģǴʱȻҽ˿
ֲҪƳݷҽأС꣬ղֱ̫ԵˣָָܹʹĶо쵼Ĵ쵼ʣҪЩձץȥ׷ǵΣǰǲġ
Ҫȥо֣ԿȻҲҪȥƽԼ϶ˣ֤ݣҲݡ⼸ձˣȻܴ⣬ҪԼռҪȻҪ׷ǿɺѰ졣
ʱ˸ã˸Ǿһȥо֣ɣǴŸձֿϳҽԺȥˣ»Ϲ⡣
Ƕ֮ﰡڳϣһпйô꣬ûôû뵽һнȻˣϹѹҲҪ̴ְˡ
ɵ棬ֱץϹӣȻҲȥҽԺˣȥ˲鷳һ⳵ȥ
гɵĳģȥֲԸڳ⳵ϣæʹ绰ͨȫ㱨ǵ˾һġ
ͨȫ˯⽻ѹںֹסˣͨȫȻûеõϢӵĻ㱨ʱʹСϱ
֣ⲻǺͨȫŭΪнг飬ôܲͷҲ㲻ĺָץձˣձ
гϹӣѾоˣָʾͨȫ˼
ߣȡһСͨȫһ˵ˣҲֻˣڷЩձˣձҲ顣
ԴֱϹӣʼѾʧȥƿˣͨȫƲס
ϹձͨȫǺģϹձʲôְȻûʵȨҲй˴Эϯ֮ģѹнܳеġ
йǣ⽻飬ԶǹԱͷ۵⣬İ취Ϣˣһйĵˣһεǣ׷Σͨȫǲǵģ׷Ҳ档
ͨȫУǲԸģڱֳǱǺ޼ҵĹϵ
ˣг˵ͷͨȫ˼鵽һֻ֤ܰԼУ飬ֻܵȴձķӦˣи߸ӶţǵĸͷԲʸ
͸Ӳʸ񣬸߸ӴʱҲͷԴ˽⵽֮󣬺һֱл߶ȹעţȻ⽻µҲܲ⡣
˸Ǿǰ˾л͵õϢ飬ͼæ򺫹ֻ㱨ˡ
л˵ľֻʣ¿Цˣǽ˲ðС̫ˡ
ǣ²ܹҽɣϾձ˶ȣҽ˻ˡлΪڹС˵
ʱ˭˭ѾҪˣҪ¸νְ˰ֽ͵Ҫ⽻̬ȡ
ǣ˵⽻᲻ǿн룿л̽ʵ
˭ȥְ˰֣εҪǴ￪ǳ⵽ձ˵ļˣձ̬ǿӲĻҲֵܹסѹ̫ᰡ
лĵ˵ͷֵĻȻȷʵʵ׷Ϲӣ˵ΣûʵϾʵᣬûһĵռЩʱҲܹռϷ硣
ǣ֮飬ܶʱ˵ˣϵûнӰУҲϹձӰһ㡣
ɻصҽԺʱϹ۸ոһʱȶܲȹΣڣҰкɽһҲҸ׼ȷĴ𸴡
Ұܵ˼ǣйҽԺҽʩ̫齫ϹתصҽԺҽԺҽʩããתضϹΣյļʻܶࡣ
ɽһģתԺʱʲôɿصأϾӽǰ벻ǰҲҪ鲻ʱ䣬ֻϹϹӣ⡣
⻹ûĵϹ⣬ɾʹϹӣйץߵϢһδƽһ
˸¡ɵ˵Ϲݺݵһվ֧̫Ƕ±׷ס
Ϲ²׶ŭǸйҽԲ򵥣뻹Ҫӳ顣˵ȻҲȴһЩǣǰתǹڣʵɲòӡ
ʲôǴ岻κơһ˵֧ϹִģͿˡ
ϹҪϹô죿ҪйΣգض·;ңԶ뾡ö⡣ҰѵǻϹС˼ϹСµֻԼˡ
ҰܵĽ飬Ϲʱһ˿⣬һ£¶һ˿ʹ֮ɫ¸ײΣӣֻܷˣŸתԺعһеȸѺ˵
Ϲ̬һ㶣벻ͨϹΪʲôôת̬ȣղſǲӵġ
һ֮˲ϹסϹӣϹ۲ΣټԶż̳˵⣬ȻձŮϹӣҲϹľߣһϹӣðʧץϹȥĸ󻼡


һʮ תԺ
ɲµĲҰһѣϹ˲׹ʱ֮ʱĸϹ۲ΣǵﶫܲȻǸδ֪ʱǵȻ档
ò˵Ǵŵı͹Ŵĵһʵ۵ĶԶĵԼĸ׳١
ϹҪȥԶ˭ңǸü޵⣬ձŮأûϹԼ֪Լҵвܴ
ϹϹΨһĶӣȴϹǰ޵ĺӣϹڵķϹӣĸס
ձŮ˻ϲòֹ˾񣬲Ҳ⣬ȻϹӣĸڹ˾ӰǺܴ󣬵ǺϹӣϣܲȹ˾ܲõλӾ˵ˡ
ʱϹж˲˺øУϹӣץֻҪϹȥǰϹߣôһл˵㡣
ԭڣϹôἱϹӣصʱԽԽãǵĸȥܲõλá
ϹѵͷϹС㲻ˣһʺƨӾûɺʹϹת̬ȣæʵ
ӣȻҪܣ׵Ҳܵ飬Ұɽ׼ŸתԺϵԸ绰ӣȳϹվɨڳһۣԸ
ˣӦһȥ׼ԵĶڵķֻʣϹһˡ
˶߳ȥϹ˷ţ¶һ˿ЦݣֹװãԶô嶯İɣһᾡġ
ֹţϹпʼ˵绰Ͷͨͨȴղŵֹȫ෴
Ұи⽻ݻй治Ҫʩ̫ѹԣһҪƣйĻ˵СϹ˷Ը
绰Ϲһ溦йֲסѹϹӣųȥҪ˵ɾʹĲˡ
Ϲ翪ʼ֣һ߰ϹתԺһ˽¸洫ʱǸոо¼˿ڹ
ҽˣϻˣȥɣһһʱ֪ͨоֵľֳ˵
ллˡлһŴԿ뿪о֡
֣֪һнã˵Ӧ͵ģҶ˲Ⱦơо֮ƽʵ
ҽˣǶûʲô󰭡ƽæֵʵн£˳ģȻҽ£ǾͲˡ
ôУҸǶ䣬ڽƵꡣæʱѾˣƽ£Ͽ϶н
ˣֻн־ֲϣϾסǱߡƽٴΰ˰ֵԺпݷ
ȻҾͲˣʲô飬ǵøҴ绰ҽˡЦ
ƽһ仰ʱϲ̵ģĴûװǵõϿɡ
ĿƽȥԿȥͻȻһɫıʻͣǱϣЦǺǵҡ³̽ͷ
ôˣЦǺǵ߹ȥ򿪳˸ʻϡ
ȥǣָùˣһ£˵Ǳģһ߿ӣһ߽͵
һС£ûʲôĵģ˿ûôЦǺǵ˵
ƶɾ͡Цһ䣬Ȼʵȥֱӻؼһȥ
ȥɣԿ˵ˣȥҸҩ˵
˻ص򿪷ţǽһƬ̲סһôôңǼձҲ̫˰ɡ
ãҩʲôĶû£ʧһξˡһ߰ѵڵϵĴһ߽ϵľмߵһߣЦ
⻹û¡ԹЪϢɣɨ˵žͿʼ
ĵģҲ̵ģһֱģ̫ãһܲܳס飬ڿֵȫǶġ
æץһЩҩģĥ֮ƳҩҺǮԿļͿϡ
ô۲ۣһˡһ߸ԿͿҩһ߹еʵ
£ôˡԿһ¸첲ν˵˵֮ҲˣæҽҲˣҸɡ
ԿĻڴɨæɨ˹ҲˣĶ
һСˣ¡ЦЦĶ䣬¶ϵ˺ۣȻ֪˵ô
ôأô˵ֲҸղŷֶ䱳󲻶Ծһ񱳺ˣüͷʱһ
񱳺˿ȥˣִֵĺۣΧѾˣûš
ûôذɡЦЦղŸԿͿĨҩݸҵƵר׻ҩĨȥһͺˡ
ӹҩ۾ˣȥҸͿ
С䣬Сĵĸҩһһ߹е۲ۣһֱҡͷۡ
ȵҩԿһѾɨеľͷſڣȥ˲٣ΨһӦľǿյģȫһˡ
ͲӪҵˣһµι´һۣҲЩ꣬û뵽Ҳбҵʱ
İſڵߣԿϢſڹʱЪҵӣźص˼С
ոսţƨɻûȣֻˣһİľţԥһ½һϤ˹
ϵܣǵɣ˵ˣԼû°ɣ
ԭ磬û£û£Ϣһ졣ЦǺǵ˵иӵƣ£ȴ绰ĵľȻżһεɡ
г˼䣬˵绰޳ɺٴδ˹֮󣬽ΣϵĹӸ綼˵绰
⼸Ӧ꣬ȫҦƽһһ绰ʺ򣬸ȫ绰ʺ֮⣬ͬʱҲμʮһΰĻ
ΰ֮ǰΰ̸ŮѣΪԭһֱҺͶԷ顣һµƣΰȬˣҰǰһȣǰŮӾͲУһԭ˵õĶֱӱ˻񣬸ȫǸ˻ˡ
֮ǰΰŮѶѣ²Ҫ飬Ҳˣ˫ϲţȫĸмǲϸ˵
˸ȫĵ绰֮˿ʱ䣬Ѿˣһ죬Ǿʵĺܣ̶̵ĶʮСʱȻô¡
ڸпҲڸпԴϹӣ˱ץ֮󣬺־һֱŵ绰ô飬⽻ôܲ绰
ǵȵۿ°ˣҲûоĵ绰ժ۾лнʵϹǱô
ոյõϢϹѾ뿪ҽԺϹļ£˰Ѿɷˡлش


һʮ 磬ҷզأ
ϹͻȻתԺҽԺҽ˲һһһҹҽԺԺ˻û۹ǿ˯þˡ
ͬʱϢ֮ͨȫ˶ʾѽ⣬Ϲ۵һձרߵ̫ɴˣнкҲûϹӣڿɻноء
Ϲӣ鰴˵ûʲô˵ģҵꡢϮһ֤ȷ䣬Ϲӣ⣬ͨȫ˵һ£һָʾ¿ɺãһֱ°࣬ҲûȵϢϹ뿪нͨȫԷԸоֹ¹졣
⽻֪֮󣬶ձĿ飬һֱǳƤ̬ȣоձ̬ǺӣҲֱӲˣǽǵģǾ͵û
Ϲ簵ʾձСȻѵõˣڶһΣվӪҵ
Ҧƽ⼸ŽƼǰø֪츣ñңıȽԹ緹Źġ
ţҦƽһ꣺ҽǺ䶯нձϹĴС㶼ؽ˾ӡ
Ҧ˵Цˣй˴Ϯձ⣬ҲǾĽҦƽý
ҩԿļѾöˣĺ󱳻ûףһҹ˯ãǲֱġ
ҲӲǼձ궼ŹһҪһˣҽԺʮ£ǾԱ߶
ѽƼǰ棬һҩʱ飬Ҫҩﲻų⣬մȥһ¾ͿȬˡ
ҦƽɾˣҫĹӸμˡ
ϵܣҪᾩˣ㣬˵ˣôزţɾ͹еʵ
£һСˡЦŰ˰֣뼸£ԸԿݲ裬˳ǸĵһнҶûúдǶԲסˡ
ϵ˵⻰ͼˣʱд㡣ЦǺǵ˵
ɺƤҫɫǷǳĲȻԴ֪ɵıܣҫɾЩ㣬顣
˵ˣԶŵϹӣһٱһεεŮıͷˣǲá
µ˾ǼбĺģҫУɾˣ溦˰ھϵĻҪ񵱳쭣һ٣ֳûס
ҫ㷣ֱת̬ȣЦǺǵĲǣԺҪһǵô绰һҪúúȼ
֪ݣֵ̬һٰʮȴת䣬ǰϼʱĿȫǿڳ·ϣвȻȫ̬ͬŵúܵͣҲҽˣֱӾ١
һԺȥͣ͵һдܵЦǺǵ˵
󣬼˾гȻ飬ܾԶʮĳ𣬻ǱϹӣ˵һ˲ĿҲΪɲ顣
ҵĳھǾԵĶ竣Ҽҽ̺ϣҲ̫ţҪȻүĲ
ȻСүӴûȻֻ˼ȴпǷİͱˣ˼Ҳ᲻İƺ
г˰Сʱ濪ʼ˲ˣɼǣԽԷ͵ſڡߵʱһٱʾҪһǰ֮ڡ
ȥʲôԭɻ󣬲һĹֶȴ֮ϵľʮ٣Ǵˡ
һ죬ڻָƽյԿе˸ǰѯԿԸԸѧҽʽԿǽ
˵ִˣ˼ûٹŰ壬һҽϾǼҴģͽȻܴ⣬ҽغϣҲûдص˼
ȻֽĹĳ̶ֳȶҽķ˵һǶҽȴҲŻһ棬Ϊ֮ףѧϰ߲Żӱϧ
ҪԼҽԿȻĻϲͷСһ
ͨһʱĹ۲죬Կı⣬Կİʦ裬ʼְֵĽ̵ԿսƼҩڼʱʱڸãҲҪһܹһҽ
Կ֮ʼȫԿڸ͸ѹأʱҩĹ˽г顣
ҲûţңСĿȾھ̾һףڹҵԺҩĴæġ
µĸ˲Ų̷࣬Ȼܹרҵ֪ʶǷȱΪ˾Ķû⣬˰ѹء
δĶϱҲˣض£񲻻ʲô̷հˡ
ʱúܿ죬֪һڣ˾ʮţǰũµҵӣȻҪȥתת
ÿҵũ°æһҵȴûȥΣ˱һݴ
һ˵࣬Կкȥ󣬵ſڣũѾˣ͵ķæΪ죬Ͻ൹ûڡ
ҽˡũ¼æǰк⣺
壬ҲˣôЦǺǵ˵
ǲˣнҲʶˣ쿪ҵΨһĿˡũЦ
ðɣҽһοˡ˵ͷũµ֮ǰƳǣ°нȷʵûˣ췹꿪ҵǰףصӦòࡣ
ڴȲ裬ũæ֮ԹͬۿžҪʮһˣҲûһǰףء
Щ֪кμ˹մ֣ҵһûЩ
أſ߽ĸˣһͷʮ㣬ֵŰֲ˽Ϊһ˿ҲͰũ£Թ˵Ҵһ۷꣬ڵ˭ҵϰ壿
ǡũ¼æվ׼ӭȥסˣ⼸˽ʱˣ⼸ҵʱǰȥǼֵ̾
ǣλʲô𣿡סũ£ҲЦ˵
Ϊ׵˲Ƶתͷ´һۣⲻҪôһ˵Ķͷ¾˺ˮ˫ȲܿƵľͿʼ˰ӡ
磬ҷզأ˴ſǻ˫ͲˣǼ̰һССҵнгʡίһŵҲˣϴǺò׳·û뵽һԼײصǹϡ


һʮ ˴ۣ
ͬʱҸطȥȻǰеطĻǸƬֵ̾ĿƳְȨû٣ƽҲͿ۸С̵졣
ڸģ϶СӪһҲǰũķݣ϶ˣԸˣͬḻ
ܻӣ϶˼ҵ̿ҵȥһϲӣûʲô£ϰҲԸ¶ˣϢˡ
ȻҲЩƢӲ֪ôģͬҲ壬ļ˿廨ţйֵ̾ģҲӵģֵģ̣˭Ҫֱ̣öԷŴ󼪣֤벻ȫĵλΪβϸ񣬻˵㡣
ͬƵǣһʱ֣֮߱ǰҵ̣̫ӵ̣ҪС˴Ӳӣǿ˰
ã˶࣬һͬˣȥ֮ŵһ²ҳ£ʵһʱ䡣
ڵϽºҲעһ£ⲻ˽ⲻ֪˽֮ŵսľԲ
һ֮ǰڸõ飬ͬ˯̤ʵ˵Ǵձһ󸻺ˣǰѵһ
ãһʱû鷳ͬöԷܰˣϾֻһС΢˵ҷ꿪ҵŸϹ硣
һͬѧˣǰ˽һũµı֪Ǹˣզûʲôµġ
ΪԷһʱرʮһŹһ̿ҵʮǼʱصĿӦô󶼵ˡ
ſڲԶȺ˼Сʱҷͥ䣬ǰϲһûУͬǳ׷ˣŴҡڵ߽
ȻͬܲãЩ̫ˣſڹ۲ʱѾŵˣǸʱѾĴ
ûˣһǵһȺЦǺǵЦݣͬ񿴵Լĩա
ͬļͬҲŵĲᣬҲҴһֱôλү˵һгͽĴһһ꣬ⲻǴĲ˻·
Ǻǣּˣ֪ôƺվЦʵ
磬ôŻңҵСҽͬСͬСͬҲ˲Сʮ꣬ſһ磬տһ硣
֪ͬӺְЦʵ
ҾǸֵ̾ĿƳ磬ҾǸС͵ƨҷ˰ɡͬĿˣԽԽ£ݣҲ룬ײУ˼Ҫ飬˺ܲ
ԭͬƳʧʧЦȥͬƳܾҵÿθ̿ҵ鹤Ǹְ
磬쵼ҴˣĴˣԺҲˡͬͷҲ̧Сİɲȥ֡
ʲô˵ġˣͬƳôְ쵼ӦΪģŶԣҺге㽻飬ԺлضΪͬƳָͬƳһΪȺڵĺøɲӦôΡ
쵼磬ҡͬĻһķҪ䣬һ٣Ҳˣַˡ
ͬƳ̫ˣɣⶼ˼ˡЦݿĿŶԷȻũµ壬ͬƳ˺òˣǷ꿪ҵϽ׼һòˡ
ȥũ²⣬кɻ󣬲ҲſóϷŪ⼸ϵĵ˵ͷ
磬磬ǳԹˣʱųԹĲˡ̧ͬͷ
֪ͬƳǿ׻ϲռȺڵıˣϷˣôŶأȻԸռȺڵıˣⷹǮһ㡣˵תȥũµ壬ҵ˵ѵģͬƳΪֱ͸ۡ
סũЦǺǵĵ˵ͷղŵĻۡ˵ĺأũ˲ˣҪʹЩһһ١
磬ôۣȫ۸ˡͬæ˵ⷹǲԲˣۣôң͵ƲְɣԣͬƳûе˼
ôУһҪۡ˰֣ͬƳǲˣȻⷹСѿɲͣҲҽͬƳѡ
ã۾Ͱۣ磬֪ˡͬˮʪˡ
ͬƾôЦǺǵ˵һ䣬ȻũµͬƼ˰Ϻõİ䣬׼õľƲˣȻȥơ
õġũֺǺǵģֽйͬ¥ϵİȥ
磬Ͳ˰ɣǴСͬعͷĿ
ôУͬȥҵȻȥơ˰ֵ
ͬսս¥ũ²ſҽôŹ⼸ˣ̫˰ɣ
Ȼôһͬ˵һȫȥˣһԣȻ˵ʱҡЦ
סũµ˵ͷ˵˼ͽȥҲһʱͳҲֱ׽ŹңڣӦ
ϰ忪ҵˡͰũ˵ŻſһˬʵǱ󿭴˽
ܣͷԹСԡǱ󿭣ũºæӭȥ
ϰ巹꿪ҵôҲҪģҲ֪ͨһȻҪȼҪҴ̵ĸο˵ϲƿɴˡǱ󿭼װõĵ
Ȼһũ¼æŲǣ֪Ǳ󿭶ǿϣҪ治֪ߵغ룬˼Ҳʶ
ǱһҲûʲôũ¿˿ʱ䣬ʮˣһк׼ˣһߺǱһȥơ
ȻĲ࣬Ͼ꿪ҵҲСũ׼̻ڣһžǱ󿭹ͬϵĺУǿҵˡ
ҽܣҲûʲôˣǶλһҪԺúȺáƹ󣬰ũк
ȻǱ󿭵˵ͷڰũµкһ棬Ҳ϶¥İ䣬ڴΧһ
׼˷ˣũԽȥ˼ϣóĺþƣĸ˵Ц߳ԱģҲڡ
ˣ¥ϵļȴɬԴ䣬˾һһ϶ˣԲǰڷŵ飬ͬθڡ
ͬƣҿ̲԰Ǹҽôģһͬϵֹ
Ĳʲô취ֻһһˣҪǶһ٣ǻʵĺáͬ̾˿ǰľƱֿȴôҲûºȡ


һʮ ϴҲţ
Եһ㣬Ǳ󿭾ˣ绹£ǸŷĿյģͰũҲǿ԰Ǳ͵ſڡ
һǱ󿭾ǹȰũµϲƣ˾ҲģһĿǱȥ
ص֮˿ʱ䣬ЦǺǵĵҲԱˣļλҲˣȥ
ҷǱԽԽˣʲô˵ķӶЦ˵
⻰ҾͲ˶ôֱЦǺǵ˵˵֮ũ¶˰˰֣¥ȥ
¥Ҳͬһſڣţ淴Ӧƿž˽ȥ
ǺǣͬƳԵô˹ϡһߣһЦʵ
滹һ𵹾Ƶķ⻰Ц⣬ϵķ˿ûôء
ѽôû԰ǲǲϿζҲʵ
磬ζܺãʱ򶼳ԹˣôԵ£Ǯ˵ɣǽˣ绹ءͬæվ˵Ҳҵæװıһ춯
ôҪߣûôСװŲõ
磬Ժˣ绹£Ͳˡͬæ˵ǶˣܳȥҲҷſĳ԰
Ȼͬ£ҾͲǿˡ˵ͷȻйкķȥǰ̨һ£ǮǵҪۡ
סǵһμˣҵ˰ũµķԸȻ֪ô£Ҵҵĳ˰䣬һȦһ˽
ܹǧʮġѵӵݸ˵
˻ļǮͬһģûԵͲ³ûôģû뵽ء
ôô󣿡ʵ
ƲϵĶõģǮѾǴ۵ˡϵ
ҰҰͣȻɨһ۵ӣһµͬƣⶼǵõģٸһӣȥͷ˰ɣҲСӪ˵õİۣѾˡ
ͬǳ鴤£̲סֹһٷ࣬ȥǼƵ꣬ЩҲˣǻݰ
ȻֹͬҲ˵ֻܿ磬ǳżûôǮȻô
һԭЦݵ˲ͬƣ۸ˣ֮ǰ˵õİۣѾˣҪ˵ֱˡ
磬Ҳ˼ûôǮǵȻͻͬŶͷ亹СŲǡ
ͬ¶Ҫ԰ˣһģôеȥˣȻҲֻܱˣþ̾˿
ðͬаһ޳ܵģûô޳ܵģҪǶԷоλ˭ⲻͺͷϵʭ
磬û԰ͬ͡˵żæԼǮһһкˣţжǮó
ͬкҲæǮϵǮһ飬Ҳǿһ࣬ƽʱŴôǮһѾһˡ
磬ʱһ࣬ҴǷͬдճǮżǮһԵȫ˱ϵķ
ͬΪѰҰҰͣһ۷еǮȻһµҪ췹ſҵҲִ÷ֲͬƼλͰæϴϴʲôģ͵ʣµķǮˡ
⡭ͬԣһֻǰڣǼȥϴӣôУ
ͬƲԸ⣿ⷹи̣һҲһǧ࣬ͬǿǷˣ飬ô˵ҲҳԿɡ
ǣ˵öԣԸȥϴӡͬæͷӦΪΪ⣬£ǲòͷ
ҾллͬˣĺøɲʱϲЦտߵķԸʹͬƼȥɣǧţӲô࣬ҪͬƼ˴ˣ鼸ϣʱռ⳥ǵӿɶϺõӣֵơ
ॣͬ˫һһ㱣æסϵӣǿվȣԺҲˣ̫ˡ
ͬһȺ˸ŷ¥ЦǺǵĵ˵ͷץһȣһ߿Уһ¥ȥ
ũ²ĶԴȥͬˣЦǺǵʵҽִôǣ
ǮûϴӶˡһ߿żȣһ˵
£ũҲһģЦ⼸ȥϴӣĳ
Ҳ͵Цѣǰôûôһ棬һ׽һס
ҿ֪ôģҪ֪ҪЦĺϲ£죬ʵԲһѭ浸صģҪȻҲڳô
һ˵ЦſڿʼϡϡϿˣſڹŽѵӣ¿ķ꣬Ҳ˽Ͼ԰ײԡ
ˣҲţũкһóһ׼õĺӵ˹ȥ壬͵ĺԼŪһЩҩ䷽ĳգҲǼ²ˣϣܸһЩӯ
ҽ治֪ôлˣ̫ˡũ¼æӹȥм˵
˵͵ֻǼ䷽ҪŪúãܳΪƵģͷϡȱĶ˻ӭֶͨ꣬ǣҪͷҪӱĶ
壬ǾͲÿˣҪܸҾͰˡЦЦ뿪˷ꡣ
뿪֮ͻص˲٣Կһ˶еæˣæȥ֡
뿪֮Ƿһ־磬ǰߣżͽ
⼸֮Ų˵һͨ͵㣬רŵģ˾ڴҲ䣬һˡ
һ췹꿪ҵũҲ˵ʲôһֱЦǺǵкʲôҪ㣬⼸ûôô򷢡
Ա֮Ŷӽͷһ֪ŪһֱӬӺУ˵ǰũµķ˲ɾԵǲ
ʱںϴӵͬϵΧȹȥϲһɨǸĻ£ȥǴͳ飬һ߳һ£꣬꣬ӶںʵʵϴӣǼƵš
ϲͬȻһ֣۽УȵͬΪ׵СʵͬƣôˣôϵΧȹ
Էãէһڣͬٴδȥļֱ£㲻״ѾӾܡ
˲״еʶ⼸ģ̲סֳƿ죬˼ҷһϴĶôţ棬׷ֹѣǳһȤš


һʮһ С
²һСû뵽ϴͬãºũ˵ҲЩЦԷǡ
ε֮󣬰ũµڸ˸ȥ£ǹҵλܱߵĻ죬֪ҷ걳и˲õϰ塣
ҵ֮Ҳ˲䷹ĵطԿ϶ȥԲȣʱæũҲԸ͹
ҵ֮ĵ죬ҦƽŽƼһȥ֮㣬ּҴҵĴŽƼˡ
ҽҽԺļе쳣ûʲôԣ֮ҦƽóҽԺĻ鵥ݸʵ
ķԸҦƽÿŽƼڸü֮󣬶ȥҽԺһѪҩŨȣѪҩŨǼ忹ҩһοֵһֱӡ
Ҧƽ˵쳣Ҳһæӹ鵥һʱ䣬ƼѪҩũָÿ춼в鿴ߵʱĵ㣬͵ʱˣţ඼Ǻܴ
ƼԭֲɵĹɹͷҩĳУ޷ԭҲҽεһ⣬һܲסҩĸãͻ㡣
ĵҵѪҩŨȣڽƼܵķΧڣǽĵϣѪҩŨֱӳˣƽһˡ
ѪҩŨ͵ĻѪҩŨÿһָ˺ͻӰٷ֮ʮңѪҩŨһˣҲҩ˺˰ٷ֮ʮˣմȥͿܷת
ƼѾһֲˣҪܵʲô𺦣ôɾûصˣΪֹû˵˭ѻԷһһһ
ֲĻߣͨ¶ҪڷÿҩĿľǿֲų˺
ҦƽÿĿҩѪҩŨȣǷӦƼǿһο
ѧҽûȴ壬һЩҽųҽһųҽ෴ҽеĶʱǺܿȡġ
ҽҽֲͬҽѧһΪעѭӪϵͳĵֿβͨӪƽӶָһԲΪ΢۵ĲͲ֣ķ
Ӹ˵ҽҽ߽бףҽۣƿش֣ʱһЩϸڵĶͻ˽ⲻܣ˵ѪǣѪֵѪѹѪѹֵȵȡ
ҽӲ֣ԸֲͬĲβʱͻԭ򣬱˵ԣΪǷβȾӶԷβȾҩͻ֮Ĺϵ㲻þǿκˣߵĸֳ⡣
ʵҲˣҽβ׷ĸˣ˲ʤ䷳ʵ׷ԭԭһжĿġ
Сѧϰҽ֮ڱҽѧԺѧϰͬʱҲӴһЩҽĶֲĲ㣬һЩҽݲοʱҲõ
һ˵ҿҦƽÿȥƼѪҩŨȣҪȻϸڵ֣ҲǼԺˡ
еѪҩŨȱ棬üͷ壬һѪҺŨȵߣζ߹ߣصģԲܺӡ
˻ˣ߲Ǻôǻأǲԭ
˼άǣԽԽãԽӦǺ£ʵȻ˵Ǻ£ԽƼ˵Ǻ¡
ˣ岻ҲζںͲ֮ߣΪܵ˺
ҪһˣȻû£ԵֿȻǴ£ǽƼͬܲסߵͬʱζŸ˺
ƼѪҩŨָĵңΧڣƼֲ๹˺ֱָߵˣζŽƼֲų⡣
⾿ǳʲôطأĻţƼķӣԽƼӦҩҩ
ҽôϲأҦƽþʵ
ҿֵ磬ʱ£֮ǰҩˣҪϸһ롣˰֣˵һ䣬Ȼص߶š
ʱķ߹ҺӵļӼܹʮζҩģ⾿ʲôطá
˼ȻһĶͷҵڣͳ߹棬е߳ˮ֮⣬нƢãҲ˵вĳɷ档
˼߳ļ߿ԽƢʪͬʱҲ׼߶ֳɷ֣á
Ȼ߶ԽƼֲҪ໥ìܣҩȻǲˣֳͬˡ
ֲĻߣ̫ߣ̫Ҳð̫ͣ׸ðҲĽͽƼָ
ò˵һ˾⣬˲УҲУҩ֮ǵ⣬ζҩֲܼ򵥵ȡ
߲ȡ½ƼѪҩŨָߣô죬ãߵҩ٣ԭ9ˣٵ6ˡ
߼֮Щģߵǰҩдãְ֮Ѻ컨ԭ10ˣӵ12ˡ
컨ǻѪҩҩҩ٣Ѫҩҩӣһһܹƽµ⡣
ĺ˷ӣԥԥߵҦƽǰеķӵݸƽǰķӲҪˣԺͰӰҩ֮ǰȥҩͻҸһҩ
õģ鷳ҽҦƽæмҽȻ֪أղŵݱ仯Ȼȴ֮ס˼ôϸģҦƽܸж
Ҧܿˣ̵ݲðȥ֮ҪʱѪҩŨȣҪݻָ֮ٸϣҩԵ̫ܹ࣬岻á˰ֵ
ҼˣҽæɣˡҦƽϵĸм֮ŴŽƼ뿪˸á
ĿҦƽͽƼ뿪߻̲סЩ꣬ҿ֮ǰ೤һۣҦƽÿƼѪҩŨȣȻû׷ѣС޴
һ꣬ҲЩдҽЩǲСԷϸ΢Ĳ࣬СⷢԽ磬ڻԽãԽơ
ʦҸղſĵķӣûǴ֮ǰûʲôѽأԿߵʵһҦƽ˹ץҩץģû뵽ǵʱ
𲻴󣬲ĶζҩĵȻĶ󣬲ܴ󡣡ЦŰеĵһȻ˵βˣСģʱһ˿һҪע⣬ʱȴҪſֽţеĵҪȥĥ


һʮ һϢ
ҽ棬ɵһƿҽû˵ǾԵʵҽԻﲻֵĵزӹɵġ
˵һʱ䣬нȵ𣬸Ҳ˵֪Ҳ˲ٵ֢ҪҽǺƳ֮൱
֮ܽһЩƳ֮Ǯ˶޷ҽѧ⣬̾ĲƸ
ȥһ꣬ҽضǽҽҽִľ䰸أŴҽ˲ٵ²֢ͬʱּ˲⣬βʱڽ
ǿּϸģһЩȽϼֵĲҲģʵûдﵽֵļûһ
ʲôҽѧҽҽһλҽĵ·ڼ̳ǰ˵ľҽͬʱȻ󴴳Լ·ӣҵʺԼķܰٳ߸ͷһ
ʣڼ̳ǰҽһĺܺãʦһ׶ΣѾԽƳ֮Ծɾ·ϡ
ѧͬѾԼҽҵʺԼ·ӣһЩ֢ϣȻΪѣڴİ֢ʱ򣬸ѧ˾Ҫǿ
̳ǰ˵·ӣȻڴһЩ֢ʱӦ֣ͬʱҲţסԼĲ
˵߳ฮأƳǣԸ·ϣҽ˵ѧҲ̾ѣЩַʺ
ԵʦڸˣΪʦֻڴ·ϸڷҪԼʱɹǲԸƵġ
ȻҪֻһҽҽڵҽԹˣҪ·ߵøԶͱѰͻơ
ȻһνƼһӣ֮ǰҩϮǰ˵ľ䷽ʵ֤ȫʱ򲢲ʺÿһˡ
ٸԿʱԼҲһţҵԼĲ㣬ԺĳɳǲģȻ»ûдﵽּҽһ̣Ѿƿ
ҩ֤׼ȷҽγɵʱѾʮ֮Ƚķ
Ȼͬ񲻹ʮֽ꣬ҽѾﵽʮľ磬Ϊ𲽿죬֮·ӾͲʺ
ᣬг徢ȻϸģҲ˵ðʹﵽʮľ磬֮·ûа취ģԸˣ仰Բǿ̸
ԿϸĽеĹϣָһͶԽ˺С䣬ֶʱǿģ˴Ҫһ£ҪȻйȥԺҪһˡ
ҵƼûȶҩ鼱вʱԼ˼·һ˼
ڸĥԼԺʱŦԼձһǰһС顣
ձԶŵĶ³ܲϹ۾һݵƣҽЧھʮȥˡ
ձԶձǰʮĴţϹȥʱ򲻹ʮ꣬һȥԶ˵ǺܴʧȻԶűҲԶԪˡ
ΪϹ۵ŮϹӣһֱѺйϹ۵ĶϹϹȥ֮ԶţһϵеĴʩȻˣϹ۵ȥҲԶ˲ʮԪʧʧֻǰģľԲɹ
ΪϹֵ׳꣬ڼŵĹϻһץ͵ԶŵĲĿԸһЩϻ˶ǿϹ۵ϣϹȥϹᣬЩϹ۵ϻЩϹ硣
ϵʧԶձӰҲ˲併ͣձҪԱõĴ඼Ϲ۱ˣ߲󲻽ֻй
֮ǰϹ˵ΣڣпΣգһЩҪԱϹȥȻҲԸΪٺй泶Ƥ
ԭϹ绹Զ֮йʩѹͷųϹӣץסʵȴ˲ѡ
ҪϹ֮ǰŬһйͷϹӣЩܣ£Ըѹûˣ˵ϹӣйǱȵ̷ˡ
ȻȻûԸһϹ۵ȴֱձ֪رһЩƷ֪Ϲйձˣ϶񻳺ģ纫ֲ²¾ȫձӭ֮һ
ձ˲ΣһشȥǵڶһըȥһЩ嶯ձҪй鷳ձһЩҽҲ׷׽еĴдһѹһ棬еĸɴѧŪһй˲Ρ˵
ڷŦԼҲǧ˿ƵĹϵϼŵļ̳νԴй֮ͻȻ١
һʼνȻԸţ˽˲ҽʮȥˣ޼£һסˣæĸ׺үү
μ˶ϡ٣νԵүӺӣҲ˲ˣŦԼĸֽҽʾһԪĸ߼Ѱȫҽ
һĳѰҽ¶ʱҽƽ紫￪ܹԶŵʮ𲻶ģҽһ𲻶ģϢ￪ձӢȫطЩµҽ׷׶ŦԼ
׻˵֮±·˸߶ĳЩҽвΪģһʱŦԼҽΪμׯ԰ĸƵһһʣ඼ĳ֪ҽ
С϶ΪȻΪ˵ʱȴǺ޾ɹƽӡ
Ĺҩ֮󣬽ƼѪҩŨȵڶͽȥָĵңŵǷŻص˶ϣӵ쿪ʼϸƼơ
Ƽʼĵĵ磬޳ɺһΣģ˵ϹȥϢ
ҽǲ֪һʱձŸִǷ׷һЩձѧڱɷõʱ֪ߵغ񡣡޳ɺЦǺǵ˵
й˲ΡȫЦձ˿ûҲ۸۸ˣܹ͵ǮйˣɵɴүЦ
Ŷ˵Ĵ꣬Цҡҡͷû뵽ϹձӰô󣬾ôһ£Ȼձý嶼
ձѧйѧ֪ߵغҲֻܼЦʲô¶˵촽촽׵顣
޳ɺûȣǮˣǮý棬ϲˮǮ˵óһݱֽݸ
ɻĽӹֽһۣͱһסˣһҽƽıֽһϢӢĵģӢģġ
ۣĵǣϼųһҽСֽͣż̳٣ҽ޲ߡ


 н


һʮ 취׬һ
ϢݣѱֽķǰϣЦǺǵĿǮʵǮֽҿʲô˼ҺνԿɲôԸѵǴȥ׬һ𣿡
ٸҴգ˲²νô£ܲ²ǮЦǺǵĿ񣺡ʵǲ㶯ʲôֽţ
Ǯϣ⻰ɲ˵ҪǱμ֪ҿûӹˡæ˰֣ҵ˵
У㺦μңǮмƲƲ죺νǴӹڻȥ֮ʼģ֮ǰûף˵㲻֪ԭ򡣡
ǺǣǮϻۡЦ̯̯֣ǮҲղŲǿЦЦǺǵĵȻǮˣûȤ׬һڵ𣿡
ȻСӶֽšǮԿЦſȻ㶯ֽţô׵Ĵκã
ʵûôġ˰ֵʱֽţҪǿĲһҲûôһССĳͽ䣬һ¾ͻָûƣҲõġ
˵ʱҲЩЦãǺνԵһμ棬ǰûʲôԹһжΪ˵νţһЩֽţҲĺ
ȻνԵĶںĶֹסˣǸû⹫ҲЩ֪ҶֽҲ֮ǰ
Ϊҽֲ˽νԱΪˣһ²˵ԼѾЩˣȴû뵽μ˾Ȼֳô̡
֮ǰ˽⣬ºҲôл˵һЩȻνԲݣֽѾˣ˵ûҽΣҲ£νԾͻ῵׬һڵ
ʱֽţ񲻹ý̼νԵѨӰνѪҺУνԱܵʱƣӰԽԽСģʱûе֮ǰûܹκá
ѽȻ˼Զã׬˼ҵҵûҲô軵ǮЦǺǵ˵
֪Ǯû뷨أʱǶһ壬ôһǮ׬ײ׬μҷȱǮЦʵ
˵ʵе㶯ˣ˰ɣҾһŮѾˣҪôǮҲûãһˣϸ첲ȵĿǳܲסǮЦŰ˰֡
ֺҲԸ⣬ҪҺνԲԾҰ˳ɹȥκ֮˳Ժ˵׼׬һʡЦ
ұȥʱ˼һЩڷѣҪȻҿǻ˵ȥġǮЦ
ϲ˵Ҳ뷨ڷڷѣ˰ɣװǰУСҲЦ
ǮгһӣǮҪʵҲǹҩ飬鲻˳㣬Ҳв²⣬ӡ֤һ¡
ҩǮƳ֮Ǻĵģܿҽҩڹڵܿ
̸ҩ֮Ǯ͸ˣǰȥ׬һ޳ɣҩȱǮҪ׬һ𣬾Խ⡣
ڷڷʲôģǮҲЦҩʼ뷨ʱͱʾԸóɷݸԼƳ֮Ƴ֮־磬ǮҲǺأʮ𲻶ģѵô̰Ǯ
ǮǺúõĥ飬Ϲ۵ʮҪΪԭ⣬μҵǮҪײҪǰȥһ£νҲǻ῵ģʱĸҽ˹ʺˣˣһǮǳ˱˵ġ
ѡǸ⣬ԼǾԲȥģȴνԵìܣȥҲ˻ɣǮܲµҲһЩ˲µ
ȥǰȥ˻ɿҲͨһЩҽҪȻȥҲܳɣԿǿԣºϵǳȥ˺Լȥûʲô
һ뵽һѡĺѣߴɽɽԭǺһӾҽѧԺҵģָǫѧҽƷҽŵù
ҲǸĻᣬҽЧһɽȵһ˲
ÿУͽ˵䣬ɽ˵绰ȥ
ӵĵ绰ɽ˷ܣЦǺǵĵС񰡣СӿǺóʱûҴ绰ˣһΪء
ҲûҴ绰ôðɣЦʵ
УʦߵҽԺʵϰҲ㰡иϰæͿȡҽʦʸ֤ɽ˵
Ǻǣδ绰и㣬֤һҹڸߴ˲֪˲ҽƽ硣Ц
Уֺ£ǱذɡɽЩţЦԼڻûҽƽء
ҺİǺ£һҹ˵ԵõһʲƸû뷨ʵ
ֺ£ɵӲŲأ˵ĲѰģɽʵ
𣿡Ц
ٺ٣Ȼˣ˵ҪǺ£㣬Ժ㵱ţɽЦǺǵĵ
һˣ֮ٸ㣬ڱܡ˹ӡ
ûⴿǲ˯þϿ˵ۡɽߴٵ
˵нҺ̸ֺ¾Ц
ðɣ˵ôĶķϣȥ٣ȥнҪСӸҺңĲ㡣ɽЦ
İɣˣԻЦĺϲ£죬볤һ㣬ʱҪȥŦԼ֤ȫˣǩ֤ͻҸ취ЦŶ
Ǻ°Ϊ㿪Цءôһ˵ɽ
ȻģԽԽãҿǵһ뵽ġٴζ
ţˣһһٶɽҲ˲٣ı̬ϵȻŵù
˵绰֮ٴδ򿪵ԣ˽һطľϢ鿴ҽûʲôƣɽҽУ̸Ҫûҽ˼Ҳᣬ뷨ɾͰ׷ˡ
ãμҶεûʲôƣΪüλҽ޹μԽԽһЩ֪ҽҲܾǰȥεĻᣬμϿҲǻˣôĵ
ò˵һενԣϢһǳ澡ʧˣϲʿЦ
ԭһʼμǱܵģûùνԵʵ飬ộв͸ǽڶһЩýͿǳ࣬νԵʵѾˣղſıֽĿıֱӾ˵һС
˽ϸϢ֮ͿʼɽƶҽƷµףȻзҽΣɽǰȥһʵʩ߶ѡ
һҹ޻ڶһ룬ɽнкǰȥӻڻһɽ۾Щš


һʮ ͬ
ϸĿֿɽЦǺǵһļ򣺡СаԵġ
ʲôвԵģѵҪĵһ顣Ц
ӦĵСŮС׷ˣôҲ͡ɽЦ
һ˻ͣıɽ̲סһ꣺ƣǵһѣСгŮҽһĽ
ĽһǴ£³֤֮гзŮҿɲұ֤ҪЦǺǵ˵
ƨĸСӴǹʺˡɽЦһϳȥøķӡ
Сѣɽĵˡ飬һ·У֪֮ݲ࣬ҲԵģ¿ǿྡˣԺֻҪԸҲһҸ
ɽǲΪµķӺͳģ˽ҪҲͲˣ۹Ҳ񲻻᳤á
ϵԭô֮ϵ񣬾ΪĹҪʧһݹҲͺûʲô
ڿ֮ɽȲʵ㵽ʲô£Ͽǲ²һϡ
ȻǴĺ£Ҳ벻ЦǺǵ˵һ˵һ߿˱ϵһۿʼ͵ʵҲйϵ
򵥵İ˵һ飬ȻʱҲֻߣ΢΢һǸνԣû뵽μҲƴ֣ôļ룬ⲻŸǮ𣬲ҪײҪ
˵ȷʵǴ£˫հɽ˵ľ̲סƴЦûʲô֡
ɽ⣬ȻվĽǶϣǸνȣһЩ۵Ӧõġ
ɽνԣЦνȻҲûøУֵÿνԵЦ
Ǻ£ȥ֮϶ҪҪ׼Ц
ʲôǿһأ˵ãʱһ壬һһ룬뱲ӿɾͲóˡɽ۵Сǡ
˵һ壬ȫȥҶûǲȥҲ֪˭νİ˰֣ɽ˵⻰ͺ֪ˣǮ֮ɽȻǷɽ
İɣǮ϶۸ģûšɽŵĻ˻֣Ȼŵһȥ﷢
ûϢģ֮±·ôһǮ㻹ʲôЦ
ǲϾҵһγԶţҪСһȥɽ
붼룬СڻҪǱ˽գ˭ȥ֪ԽԽãֻܿˡɽļ
⡭ɽЩ飬ôɴûأ˵ȥμҸβ
ҪǸ£Ǻ˵ⱳĻһƷźõģǸִߣǲܵġ
ҪҸȥɣҾټɽμҲһЩİɣһصʱڱϲԵ
УҼͬ⣬һһȥҿҲûطȥǮԸ׬ҡҡͷϾܾ
˼ᶨĿůůģΪȻԸҪһǣ̬ȣκεĻﶼˡ
İɣǳˣﻹĹסҵɣ˵ˣһزѵûһĸ첲ЦԸΪֻܸһƿ
һʱ䣬ҩһֱæȻ֪ȱǮǼɣκ˽ƼĲȫ̽ҦҵҩһϵеĸĸоҲһʲСʽһԪµһȫˡ
ǲң˵һԥٴ˵ܼᶨҸܲʲôæҲɡ
ðɣȻ͸ɽһȥҪǾòԾ̻νԵԸҧ˵ͷ
˵öԣǰߣҲǶĲأֻ˺òױǰһ᲻á
İɣһСģҪСزԺҲûˡɽ֤
ˣͬˣһȥȷʵٺܶ⣬ŦԼҽƼôóȻȥҲüõνԡ̾˿
ˣ̾ˣúġĸ첲ο
ҲӣȻͬȥˣҲܿͻˣҪĻزһȥһ
֮ǰȥΪ֪̬ȣ֪ˣȻ̶ܷѨҲҪһЩӱǲʵġ
ɽδȻкܶ໰Ҫ˵Ҳţһ˿ŵӣȵĵ࣬һȥĳ˲ˣ³
֮ɽ˵ڸһһҪȥʹɽȥ˸á
ſڣɽſڵңĵ޺˭дòôҺôҲһҰɡ
˭˵ϵдòôأɽĻ£ûüشһϤʹ˵
عͷȥһδǸ𣬷һЦеı飬С۾һ𣬼ʧˣ󻹸һˡ
ԭǷδˡæЦǺǵĴк
ǺþδˣһʱȥһأŻⲻݷҽЦе˵˵Żóܵλеĳĳܡ
˵ҽĴˣŽ꣬ľȥЦǺǵк
ܿˣóʧġҲĺͳ֣ɽóܵҵͬɽҲһλҽһֱڸߴ
ԭҽʧʧȥɽֲֵҽ֪ϣϿнгĸףǰǾίĸ߹٣һֱҵּɴˡ
ɽͷ֣ɫ䣬ǳһҾȻǾίĸ߹٣нгĸдģ˽ݲʱ䣬Ȼʶô
Ǻǣλ룬վˡȵɽչ֣æЦкԿſ˽Ҳæݲ衣
֮εЦʵҽҽģܵĸʡԺסԺЩӣϣҽܹȥ
ŷĻû̬ɽٴγһոպȽȥĲˮûʡԺסԺȴСʡԺרҶ㲻Ϳԣ


һʮ ֪
ɽȵԭ򵹲Ʋϴѧʱһѣͬ꣬Ȼ֪ҽӺʵܹû˾β
ʵɽѾĺˣһƳ֮УʦǫǻƳǵҽʥƳ֮Ƴ籸˻齨һҽرѵ࣬ҽĺһǰ೤Ĳѡ
˵ºΪµˣڻûдճɣʣҽû˵ġ
ֻʵ̫СɽĺҲûΪѾʦǫǺƳ֮ľ硣
ɽ¾͸ǫڸߴʡʡԺʵϰȻ֪ʡԺʲôطһʡݵʡҽԺ϶ʡõҽԺ豸ӲҽʦԴõġ
ʡԺĶ֮⣬ʡ쵼壬ĵطҽƼסʡԺĻߣȴС֣ҲֲɽԴת
˵ûע⵽ɽ״˵꣬ľͽŵҽʵҸѾʡԺסһˣЩ֣ƷԺҲҹ
»˵ʲô鷳鷳ģͳ̫ˣҽβԭҵı֣֪үӵĲزأҪأ͹ȥɡæЦǺǵ˵
ô˵Ķʱһǰ֮ǰʡԺԺƷɻǷ෬̬һҪãҽǿģǰžܾձԶʮԪıꡣ
ձԶţҲţԭǾ̵ģеҲܴǰԶŵĶ³Ϲ۲ˣû뵽ϹҲҹ
˷ƷɵĶʱС˵ᣬȻȣҲûұֳʲôӡ
鵹ǲҽʱСļæ̬˵óһƬҽҵƬʱ绰ңſڽ
˵ӹĵƬЦŵ˵ͷβ֮˵ʵ飬ҲÿһǰĻߣʶʶȵһ°ɣϾǿģǿֵġ
һ˵ŻڳμʱֳҪȻǺܿģϾʱβ˿ǵ鲻ãԷҪǸˣξˡ
Ĳ֪ƷɶʶΪ˵СģƬҲվʹǡ
ôżʲôһʷЦ˵
֪ҽʲô⣬ֻҪ֪һæԼæ̬Ӧôɴ࣬ΪˣҲйġ
Ҳʲô£нʱ䳤һ£Ļʲô;ȽϿһ㣿ЦʵԭǴǱ˵ģˣԴһ¡
ҽǴԣȵʵĶ׵ĲȽ鷳ƲһܺõģҪǴ鷳ˡ
ңҽЦ˵ʱе㼱£ȥһŦԼ
ԭԵ˵ͷ˵һǳܶⷽ·ҽ֤ңҸ죬죬ӦþͲˡ
ʵ̫лˡæл粻˳٣ϵԽνԵĲļԽߣҪǱ˽ȵǣߵ׼ɾͰ׷ˡ
ھνԶֶΣѾ˶ʮˣҲͶʮ죬νԵĲͿԲʱɲԣ
ҽ˵ﻰС£ʲôøлġ˰ֵ
ǺǣǺãѶЦû뵽ɷɽĶķ棬ӵйĳڻգʱԳ
˵ŻһʮĸŮһʮŮ߽ˣԿæӭȥŶ˵ʦλǸг˵̣ŮԾ꣬һΣҿ׼ԭ绰ģ̲ã˵
һæ˸һ˹ȥԭĺͷѾ뿪ˣ˲ˣҲʱˣڱϿš
̣λҽ߹ȥԿæŮܵ
ҽã⺢ͻȻԾһȵһֺ䣬һΣΪæûýŮæ˵
̣˵ЦøŮŮھǰ£ԼҲ˵Ƕǰ
׼ȷ˵ǰ磬úõģͻȻ䣬һֺȣȵʱֹʱȫһһġŮ˵
ԾǰɣŮʵҿƺ𣿡
ԵҽŮȥЩ򣬲ôϲ˵ʱЩŤ
ţҾͽˣ֪ʲôܣʵһʣһ߹۲Ůɫ
ղȣڿʼеˡ˵һ˵һ߽˽·Ů״æһ׸ϡ
ŸŮüմ˵ַ䣬ӦǺ֢״ʱļߺܶ࣬Ȳ˲١
ָ첲һ߳һ˵
ԣĸ첲ھϣָȥһ£Ůңֵһͺˣ硢ءλûка֮ס
ŸŮ˵֢״ӦúزŶԣϾȻ˿ûка֮ףˡ
ɻ˰죬˼⣬̯ϸĿȥһ˶ߡ
ҳʣ˼ǹȵ֢״ѹʲô֢״
ԭʶĿһ۸Ůɫ̽ʵ̣ɷǲˣ
ô֪ģŮһȣȻվԾĿȷʵɷˣѾˣн֮Ϊ˲۸ºһ˵ļ֪
̣£üæȵԷ£Ž͵Ϊ˼ɵģ˼Ҫôǽѵ£Ҫô˼˵£ҸղȻ俴ɫãð²⡣
⡭ĽͣŮЩţô³飿ֱĻ׼
裬ҾҰˣһʱÿζεܲһȥһʱ꿪˵Щʡ
ҽⲡΪֵµģԼŮҲô˵Ůѵҧҧ촽ʵȻ¡
˼ǹȣҿӣȥþ£Իһ£Ĳҩҽõİ취ĸס˵ͷ


һʮ ҽ
ллˣҽҺ;ֲãŮ˵̾һȦҲЩˣ֮ǰӰ쵽ӣò˵ִı
ÿЦЦдһҩݸԿץҩͬʱŮʲô龡ҪУ˵õ㣬Ҫǲ˵ϵõ˵˵
Ķĸ׵ʹ࣬˵ͷֻôҲ벻ͨΪʲô˼ףỼֲֹء
񿴳Ůɻ󣬿ڽ͵˼Ըʲô鶼Уö֮ңʧ⡣
Կ񿪺õҩץҩݸ񣬽ĸŮͳĸŮȥıӰ̲ס̾˿Ů˵ĲҩκŮµ֢״ҪŮĽ᲻Ժ󻹻£¾Ͳܰæġ
ĸŮʧתͳЦ÷ͳܾõˡ
ûУûУԭǴǵģû뵽֮ǰܼҽľտҽǿ۽ˡϵ˵
ȻƷɶƳ籸ˣĻЩʧϾ̫ˣǼʶղŸһĸŮΣĲų׹ˣҽᣬȷʵб£Ϳ˼Ҽеأֶγ֮Ϊ似ҲΪ
뿪֮ѾϾŵˣҲû˹ɽԿ˾г
˶ҽ˵Ȼ벻ҽ֪˵ҽ״ҽĲ
ʣҽҪҽȺڽܣٶȻЧ˶ѡҽ
ɽпǰѧУʱ򻹲ãڽףҽĵλҽܶ࣬ڸߴʡԺմʦĹ⣬ǿվȣһЩҽ˵ҽѹмһˡ
ôɾͲˣҽλȷʵҽߣҽֵλȴҽҽߣøѧ˵һҽݣҽǲڵġЦǺǵ˵
⻰ǲʰһġɽЦǺǵ˵ҽ֢ȷʵкܴĳҽһ֪֢״ҽܺܺõƣһǴҽ޷ġ
ҽĳҲͬʱҽĶ̴ҽ֣ԵӪϵͳǿƣȷʵܹһЩҽϲһ֪֢֢ҽΪľ֢ҽҲȫ޼ƿʩЩȴҽձܻģռǸ⡣̾Ϣ
⵹ǣҽռףֻҪ˽ҽʶϸҽܺܿϸڣҽһȴǺܾޡɽͬĵ˵ͷ
ǺһЦ˳˵ҽҽҽҽˣҽҽ׼ȷĲҽۣνҽǸıΧ滷ͬҲͬνҽˣָǿ˵˼룬һҪľǾӰõ˼ұõ黳꣬һҽ
˵Ŷ˶ٽŵɴ˿ɼҽβ²ߣδԤҽУȱһɣҽǹŴڳڵʵкͲħľᾧǿѧۡ
ɽΪȻĵ˵ͷỷȾǵӿ죬ˣȴˣʹһ̶Ƶҽķչ
ҽҽѾʧˣʣµĽҽҽҪʱͱ봴ʺԼҽϵǰ˼άвͨˡп
Կڱɽ̸סĵͷļʶɽ٣ֵǰǲȥġ
ԿͷٴЦǺǵ˵˵ҽһȻѧ˵һѧ廨ţβֻеһҪɲ֣ҽ˵ԵǵļͲⲡٶԶԶͻƵٶȿ죬һ⣬ӭһµ⣬03ķǵ䣬ȻһİĲϮͻôҽ񡣡
ǵ䣬ǸдʱǵϮʱ껹ҲϸűȫΪǵȥ˲٣Ȼฮȴûһֵʮǵ仼ߣ궼ȫ
ûν磬ҲûνЧҩҲ֪ʲôǵ䲻ǵ䣬꿴ʱķǵ޷Ǿһɴ·ʪɵߣɻߵ֢״֣ͨȷ֤аʮҩģȽⶾ͸ȴаͬʱעгҩЧ
ڼ䣬ǵϢңʱฮص쵼齫˸룬ȴһһ⣬һһߡ
ڵʱֱ֮ΪħķǵУʵսʤ˴ţսʤ˲ħչҽ
Ļ˵ǣеĲ䲻УǷǵҲãǵҲãЩٻҲ޷ͨӰӪֻҪ׼а򲡽ԿΡ
ҽƷ˵ʱ֮Ϊķǵ䣬Ȼҽ״ȻˣΪʲôΪҽϡȱ
ȫҽҲʮˣÿʮҲǼˣ˵΢
ҽ˵ٴʵǰ˫ȣͶʦٴβ˫ҽʦʵ̫ˣ˲ŵ㡣
ɽԿһֱĵʮһ㣬źɽص˼УȻֻгһҲǵҽС
֮𣬸гж̴Ψﳤ̣ҽ·ߣҽеʱҽһ¡
ȻһḶ́һ˿ɵģҪһһۣҪߵľҵʺԼĵ·
ڶԹ緹ɽϾ£ȥ˸ðæɽ֤ȥʡԺĵĸΣͬʱöԷæ֮ġ
쵽ʡԺʱĴ˵绰ȵʡԺͣȣѾſڵˣͬʱʡԺԺƷɡ
ҽ٣ʡԺ԰ƷЦǺǵӭ
ԺˣֻҪʡԺ⣬Ҿ͵ЦˡЦǺǵĿЦ
ǵǺ⣬ԼûǸ£Ҳֲñ˰ƷҲЦſЦ˵һסԺȥ
Ȼˣ۲ƣүסĲҲʡԺһģǳĿ
ߵĹУʡԺïʢïʢɫܲȻҴҶҲúƷɴк
ŴҴȥïʢƷɹЦҽ˵ïʢ˶ģ˵ĲѾкתïʢߵˡƷɵïʢҲð
˵Ĳûأ˵⻰磬˵׼ʱҼߡǺЦһ˲


һʮ ƿ
˲֮һ۾ͿĲбһλˣһλʮҵŮʿ
ҽϵľҵĸ׳컪ϵҵɺɺļæּ֮ܵæܸӺ͸ס
ɺɺæվ֣컪΢Цŵ˵ͷȥ顣飬˵ϺԴһɫڵˡ
ҪĿԻ˵ƣӣʵϳ컪Ҳȷʵ֢Σ
ڲ֮ûмŸ˰ǹ۲һ˵ɫĺƷɵԺܣȸ˵˵ɡ
ĵ˵ͷȿڵҰǸʦӲʣ֮ǰÿ϶һٶǮͻȻǽ᳦ڣҰϸѾתơ
˵֮Ʒɽ˵үӵǺصģѾһܳɹܰͽѾתƵİϸҪЧͱлƣʵҲҽԺҽƷţүӻӲʣʱ򶼳Źˣǻȴܲס
ƷɵĽͣ׹ΪʲôƷɽȥˣүӿʼƵĵ죬ϾͿʼ쳣ȫڡ
֣ȫΨָ׷ǰ׵ģطȫڵˣⷢڵ˵ǵʮʱ˵ϾͿʼˮݣͽ̣֮
͵ȫˮֲץץ˸ȾһƬҽԺֻɴţϾǳ֮ƣһϣ˼ֱǳҹߣ˿ʼݣԭ;񲻼ѣڼ˯߲㣬˸ˡ
ԭƶĶʮĻƣеʮͼֲȥˣһֱ嶼㲻ĳ컪ƽµĳ˹⻯ȴֲȥ
ַӦҽнۺһЩҩֽëϸѪܵһ˺Ȼ˺ǳȥ컪ֺãҪϢãѷĻҲֲס
ʡԺ޼ƿʩҲʡԺһЩҽԺҲûʲôЧİ취ҪôֽŵˮݣƣҪôֹƣ֮
ѵľأΪ˵ģƣǰһεЧȶϸɢҲǰˣǳƣصʲô̶ȣ˭Ҳ޷Ԥϡ
ֻҩ˺ԭ˶죬еʺãӦСеУӦأ컪ôصĸʵ
ҽԺ޲ߣƷɾͰעͷϣа취ϾһλҲǰ֢˵ָĲֻҪעʳû⡣
ƷԭǴԴ绰ģձ˵չֲǺ죬ûð룬Թȥԡ
ԭίʡԺΪѵѴҲͷ컪ߣ컪
һ߸컪컪ȴˣҽͷҾָˣǸǼԸˣҪУôȥˣʮ꣬Ҳǳˡ
֣˵ʲôأ컪һڣľͲˣԼҲҪǰΪĲһֱĴܣתԺнΪܿ
Ǹ治ܵġ컪̾˿ϣĿ񣺡ҽҪʲôҩԴ滯ƣҶԸȡ
˵ֹĬϸ˵ʼĳ˼
᳦ӿ͹ϽƵЧȷʵܺãѾɹĽҪǻƳɹⲡϾǺһˣļʺͺСҩƴ滯ƣ˵ʵѶȲһĴ
Ȼ޷滯ƣҲõ;ͰתƵô˶ȹϣǰǰһ򵥵Ķ࣬ܿͷ
ע⣬üͷչų컪үӣ⣬ڵĽ᳦ѾɹҪһأЩòʧҵǼֻơ
˵Լֻƣ컪ǶʱΡΡʵûʲôİ취ˣģҩУ
ҲæҽҪǼֻƣҰֲָסӦ̫ˡ
ܣǱ𼱣ҽѻ˵ꡣ˶ģƷɿ˶ߣղŵıУֻƾûô򵥣ҪȻ񲻻ôֹۡ
ԺϸЦȻֳƣԲ֮ǰһ÷ס˼ҵĲӦƽȹڡ
ҽ˵ģĿƽȹڣļʵȻ׻ƣҪܿסƵķӦ͵ǽ˴ˡ
ܼ򵥣ûʲôʹࡣЦ˵
ҽ֪ʲô취⻯ƴķӦƷɹеʵͬʱҲЩ棬ǶҲʲôЧİ취ȻôȻʵó¿Ѿ˻ˣֻϣд滯Ƶİ취û뵽Ȼһֽ;
ܼ򵥣׼ȷ˵Ҳĸ֡࣬ơЦǺǵ˵
࣡ƣĺƷͬʱȵĺʲôķ
˽ˣ֮ݣ޷ǾǶԻƵҩײҲһʪԸһҩŵ䷽ʪҩƳ࣬ůθͬʱҲлԻƹãֱҩЧãϾҩļ󣬸Ҳ󣬻ڼ䲻ʺϴҩЦǺǵ˵
ξƣ˼͵ľȫҲǹԭµģƵҩԭǴ󶾣׵ʪֻͣҪʱֲĴų⣬ͿԻ⻯ƵķӦͬʱҩһҩˮÿ컯ϣݽСʱҩˮеҩЧͨ׵ӿȪѨϣﵽã߽ϣ˼ƽȹڡ
ĽͣƷɼĵҽķĿУ
вԹַ֪ǲܻ⻯ƵķӦҲ޺Ҫܻ⣬취˵
ãô죬ƣ󲻵ַҲƷЦҲһķС
ڱϵдҩŵ䷽õҩˮ䷽ϸдøעŵݸĵƵʱ˺ƣͬʱʳҲҪע⣬ѾдˣʳеʪԻҲкܴĴٽá
ҽҼˣллˣҪҰƽȹڣԴǰȥлĽӹҩл
ܲÿүҪܿҲܸˣǵĿһġЦŰ˰֣ǣʲôʱ


һʮ ˮµ
ɽ֤ģǣĺƷһͣԭǴ͵ҽԺſڵģ˲֮ƷЦֹˣܣȻȥɣҽ
˺ǺһЦ֪Ʒл񵥶˵˰֣֤㶨յ飬ĿƷ뿪
߳ȣ˵֮ЦŵԺл˵ɣʲô˵ֻҪܰæԲѡ
˺˵ƷɲЦʵҽҽԺרң֪ҽ᲻Ӧ
רңһ£ȻЦҲӦʵæĽͷöûʱԺʲô£ֻҪпգѡ
ҽˣרʵϾһְҽԺʽ֮ڣҲҪʵǮϺϵҲҽԺרҵͷΣˣǮҲҽԺרͷΣƽУֻҪҽԺʲôֲ֢ʱ־СƷЦŽ͵
˵ԺҲ̫鲻ǡЦǺǵ˵
ʵ̫ˣרңȻǸְҽԺȴһЩȨнȻæġƷЦ
Ժн˵ҲǺ⣬ȻרңһҪԼԭһϣԺ⡣Ц˵
ףΥԭĲˣǾԲΪƷɵ˵ͷԥĴӦȻ֪˵ԭʲôεԭϵĺ档
һֱҽԺſڣĳȥƷɲҡҡͷתصҽԺид˵ͣҽ˵ãǰ;ΪҽԺרңҽԺ˵Ǵ¡
нֹҲʱ䣬£нᣬ˽֪ƷɿԤϣһ֮󣬵ȵ쳹ȫҽԺҲմٹ⡣
û뵽Ʒɵ۹ŵôԶ֮ԴӦƷɵרңҲǸһֶñϾֻС󼲲ļСҽҪͻƣڴҽԺʣԼܲԼƷɵҲڸһᡣ
ص֮Ĳ˲٣Կɽ˶æµţȥ֮Ҳʼæ֡
֪ʲôԭ򣬽ر࣬ôһСԿɽεĲ˲٣ſ½˸٣һֱΪ
ԴӿʼԿ֮ϺԶ֣Ҳֻǰæץҩʱɻ没˵Ľ̸ǸСġ
Ⱥôʱ񾯾һץҩһԿʵĲûʲôرģ
֣ǷͷΣ֢״࣬ҺҽиðԿһ߿ҩһ˵
иðһ㶣ûô򵥣æץһҩԿ¸Ļϡ
ߣüͷʱˣ֢״ϿЩĻߴ֢״Ҳߣ˵иðҲΪôͬʱ֢״ͬС죬Ͳܲˡ
裬ʲôʱʼģȻɣȻҪȵĸߵʱͿʵ
ʱʼÿڸһ£ʮ˶ȶ࣬緹ʱһ㣬ǳԹ֮ˡǸʮ̫̫һ˵Żһһ˾Сû뵽˶ˡ
ԣСϸĿһ£̫̫֢״һ޶ҲǷȣͷΣ֢״
һ£վĲʵоͷεľҿһ¡
Щ˴ǸСģ˶ʶ񣬶ŷԷͷεĻ߷׷׾ֳ֣ʮߣûյҲ
ҶǴʲôʱʵһһ˵˽һ
Ͽʼģҽʲô𣿡һʮŮվʵ
һҪ˽⣬أʵ
Ҳ׷ױ̬ϿʼģҪôʮһ㣬Ҫô賿֮󣬻㡣
˵˵Կ϶Բһ򵥵ԸðԸðȾǿûǼСľ񲻿ܶôɣ֮ʼա
裬һ£֮ǰûʲô쳣üǰ̫̫ʵ
쳣˻һ£ɻĵûаҲʱͣСʱˮûʲô״
ͣˮ˵ʱˣε˳ǳһεͣˮϣҲ˵ļСˮ⡣
裬ǼСǲõһˮסеʵ
һƬ˽ֵˮǺӵģЩСõһˮ̫̫˵ͷ
ͣˮˮ˾û˵ʲôԭ򣿡ٴ׷ʵ
˹棬˵һܵ𡣡̫̫ȽϽһ˵˵֮ɻĿʵҽǲǻǸˮйϵ
˵ͷҵĲȻǺأǶһ飬һ϶֮󣬾ԲиðҲ׷һԭҪǸ㲻ԭ򣬼ҸκˣɻһЩصĲ֢
˵󣬲ﲻ˶ˣʱ۷׷ףһЩƢĵ¾վҽ˵ǲģҪǱָҲˣǼﻹСء
ǣָ˸͵Ⱥ鼤滹½ǰģ˵֮󣬶׷ױʾһҪָ
ҾһæֻҵĲ²⣬ҪȷϣλԸȥпһҪˮԴ⣬ҹһȥˮ˾ʡ
ҽҴȥ̫̫ߵǸ˿˵Ҳ׷׳Ըǰȥ鿴
סȺţԿɽæտһȥ˵ļС
ǰȥ·ϣСĲϳ񣬶ĴкһЩ˻ʾͻȻգ׼ȥ
ЩЦŵͷȵȵȣȥһߣһ߽ܣҽܹСˣõĶһˮҪˮԴ⣬һˡ
˵ͷһԣҲĵģҲԤϣǲ˶ֻ֢Ҫǻб齫Ӹӡ
˵ļУˮͷֽһЩˮڱǼţüͷ¾һˮȷʵ⣬ϸţֲˣϸȥˮȻһЩĳζ
ҽôǲˮ⣿ڱʵ
ͷһ£ϸĸһȻӦˮ⣬øɾƿװһЩһȥȷһ취


һʮ ˮ˾
ˮ⣿˲٣Եúߣһ߸һɾĿȪˮƿӣһֹЩˮӦɥСвٺӵġ
ȱʱأһЩˮȥ飬һϵСĸΣʱҪûЩˮȰסӹƿ˵
ҽллˣβæ׷ԭҪǺѷ⡣˸м˵
ˣϿϵ⼸Сĸ˰ɣЦ˵Ž˰ƿˮóֻƷɲ˵绰ȥҪЩˮʡԺɿЩ
Ʒɽӵĵ绰Եúܲ죬Ÿոշֿãʹ绰ѵ˶ʲôæЦʵҽǲʲô°
Ժæ˵
˵⻰ͼˣʲô£ֻҪܰæһƴǡƷЦ
򵥵İߵ˵һ飬ȻԺºܼ֣ϣܾˮ
ҽȻ岻ݴǣҪִˣʡԺҲ׵塣Ʒɼæ̬һ飬ҪЩ߿ƲסɲɿصأнҽԺ˵Ǵ顣
ʡԺΪʡҽԺȻҪôͷãȻæҲǰнҽԺһܵΣ
ԺǾллˣһᾡ˰ˮ͹ȥϣ²Ҫʧزźá̾˿
µľǴİĲŰҪֻ˵޿ɱ⣬Ҫ˻ЩѴ̡
µЩùˮȺڣⲻǺأʱûʲô֢ͬʱҲڿɿƵķΧڣûصᷢʲô˭Ҳҿ϶
˵绰֮ҲѾϵ˸ĸ˺һЩȽסֹ֪ͨͣˮ
˼г񼱴ҴҵĻصӵˮԿæȥʡԺƷɻ顣
ôݵĹ˸ˣģſڻвٵȣܹˣЩ˼񣬶ʵҽ˵εˮ⣬ǲǣ
ʱԻˮ⣬Ѿˮȥ飬Ҫ˵Ҳżڵ鲻ǺأһĻ߿ҽΣûµ˿취ϵˮ˾
һ˵ŻкܽεڿֻǱ棬ҺȻˮĵһ죬ûز᲻ᴫȾЩǱ뿼ǵġ
ʱ򣬽ûҲֻǲ²⣬Ϊ˲Щ߿ֻţҲ˵Ҫǲ׵ĺ˵Ⱥ鼤ܣˡ
Ⱥ֪Ҳôסľϴּ䣬óֻͨȫ˹ȥ
ͨȫʱٿһ飬·ǽʡһڣʱѾµףصķѴãʱڳ⣬ҲһԱ֮ġ
ͨȫڷͻȻֻ˽յͨȫߵгҽĵ绰˵м¡
һĵ绰м£ͨȫҲҵ飬ϵȺǣʣµĻһ£ҳȥһ¡
Ⱥ˵ͷſʼԣͨȫǼҴҵĳ˻ңֻҽʲô飿
гסСڷģߣ϶ˮ⣬ѾˮȥʡԺˣȻʱڿ֮Уùˮ˲ҲǺأûкزǱڣʱȷȾҲδ֪Ѿˣϣ׼ֹͻ¼Ҳ飬żɽ˵
ĻͨȫԭƽɫʱΪнĴϰ壬Ȼ֪˵ͻ¼ζʲôҲ֪пܲĺ
ҽллʱ֪ͨңһϲȡʩûȷǱںʹȾ֮ǰ߲ʺϲȡʲôǿӲʩϣྡģҲʡԺҽԺһЩҽϡͨȫ
ף绰ֻи׼ĽҲϣ˵
Ҷĵ绰ͨȫ飬æ߽ңڽȺߵＸ䣬ȺæͣٿĶԱᣬĻʱ͵һȥ÷ֹίίԱͽ쵼
ȵЩμӻĸ쵼뿪ȺæйԸ֪ͨίί쵼ǰᡣ
ȺԣҲ֪Ƿͻ¼ҵ飬æȥ֪ͨԱᡣ
ȵȥȺſͨȫʵزأ
ҲǺѾϰǱĴ㣬Ȼ龪һáͨȫ̾˿ипһζҲ֪ڽҪҪȵӣһʰˡ
ŰСʱңһЩûǰμӶԱίί쵼׷ֳͨȫȥԱҲͻ˵һϡ
ڻҵˣͨȫɤͬ־ǣСʱǰǽӵϢССģߣĿǰѾˣء
ͨȫȺٿʱɽͼæļҽԺҽסֳһЩûĸССˮ˾
µԴͷСˮҪסˮ֣ˮηģҲˮ˾˽⡣
ˮ˾бˮ˾нҲǴ͵ˮ˾һЩСˮдˮۡ
ˮ˾ǰ̨ǰ̨ĽӴԱʮһʱЩ񣬼æʵǸʲôأǱˮ˾µĵط
ҵľǱˮ˾Сǵĸ˽гһƢôõµ
ǣǵĸ˽гҲ׷׸ͣ죬ǰǢ̸ҵ˶ŶӣΪǺᱨء
ǰ̨ĲʮŮҲһæ¥ϴ绰װ˴ӵ˳Ϊһʮ꣬һʮꡣ
ô£ǶǸʲôġ˳˵ݣǰ̨վôһȺˣʶһ㶣ǰ̲סüǸʮ˼æǰʵ
Ǳˮ˾ĸˣһʵ
Ҿľʲô飬ɲµĵطǲĶͣˮˣ˵ǲܱģǻȥĵȺǻᾡ˲ԭ򡣡˲ͷİ˰֣ȻôҲǵһˣһҲȣӦ֡
Ǹ˾ͺãǶСģǵˮǸС±һСľµ
뽻Ҳ͵һЩƢȥˣæסˡ
ЩĻЩ֪룬ǿɲ˵ҪӰǱˮ˾ǶҪεġ
ǳЩ˽ĿתƵͷϣӸղŵЩ˶𾴣Ծͷģһָ񣬲ƵĵСӣҼסˣôǻȥɲµĵط
ȥΣвҽ֪˭һһֻӾ˹ȥѧʲô߰Ķ˲кֳʱҳһš


һʮ ȾԴ
ϣйİ˵ģֻҪ̬ȺãԸڳһ洦ӣȺҲǻһᣬ͵ģˮ˾ľһھвָյļˣЩǰľ񲻷ޡ
һε飬ЩǺܸмģ˵ºϵ󣬾񿴲ʵǺ£ȫûбҪЩ˼ԭֻҪ𿴺ãЩͺܸмˡ
񲻽߿ãԭǴ飬СǱȽϴСס˿ڽˣʱ˺ܶвȻӦˡ
ǰˮ˾Ļ϶ǾסСˣʮһ֪ˮ˾ľֱӻˣҶ㣬ǾˣҲҪͷۡ
ˣҾһʱãһ󺰣е˶һأԷ߷߲ƽĵҽˣͲܸɫҲӲĶ
ѹѹֵǹģµģôͣҪа취Ը
ǰˮ˾ûͨȫ棬ִ󣬴ʱԽԽ࣬ЩЩѾɣҪǾ棬ʲôڷ磬ұ֤Щܸɳʲô
ֹסȺǱ˺ǸˣֻģҪǲϣһֱ̬ȣǾҪþˡ
λǸõϵһֻӣüǿסеĲ죬߹˵ȻԸǽ⣬ǲףֱһҧǵˮ⣬ɺܴӰ죬Ҳ̸̬ȡ
ǿȷȷʵˮ⣬ˮˮѾȥˣֻ˽
Ǿ޻˵ˣŻɣҪȻͽо죬ֱ޷졣Ǹ
ʱֻˣóһƷɴģæߵϽԺô
ˮѾˣֹۣкܶкʣмֲʱûвƷɳ
ˣϣ˳֪ͨгȡʩߵˮ˾еСˮȫͣüͷһ壬ĵû뵽Ȼˡ
ãƷɵĻļʻûлϣҪͲȾҪȻҪһЩڱϰˣҲпЯط
Դ˽⵽һֱ鲻Ҫ¿пʧأתͷȥں;ˮ˾ˣǱʱڿʧҪ˴£Ѵ̡
й˿ڶ࣬µľİŰڲԭ֮ǰһ治ʺϲȡʩһȷǴ⡣
Ʒɵĵ绰ֱߵǰڲǿʧʱ򣬾ͣеˮѾܿƵˡ
㲻ҪΣ˻ҪȻҾҪǡ˽ţ˵ɫҲѿ
ò˵ᣬûдͻ¼ľ飬ʱӦþģЩԷȻϡ
ãѾ֪ͨͨȫû飬ͨȫû飬˵Ļ£ߵϵֻˡ
ֻһʾæߵȥ֣ôʱ绰
ɵĺ£ºٺˣͣ˹˾еˮӦЩĵ顣һϵŵ绰
֣ѵ˵ģǵˮĳ⣿ŵʵ
Ҳ֪ԷŭһڲҪôֳ࣬и꣬ķзĸõǸҽ㾡Ҵߵ飬ϸϻн
ˣ֡Ӧһ䣬˵绰Ҳû˸ղŵĲͷϿҵĵҽ߾ʲô⣬ʡ
˵֮תͷȥ˺ǳϿȥͣеˮ
һ£æ˵ͷߵϿʼ˵绰ͷ˺ˮ
ûüˣֻٴˣͨȫˣ绰һͨͨȫͼٵĵҽˮ˾ǱѾ֪ͨˣͣеˮӦԱѾȥˣæһ£ԭˮ˾нʱͣˮֻŵġ
ףһᾡġӦȻĹԱʱ򣬾Բȴεʱ򣬼ȻϽˣȻ᲻
ͨȫĵ绰ų˵ǹҲ׷˭Σֻ뾡ԭ򣬲ˮĸȾԴ
ףһȫϡ꼱æͷӦ׵ĿУѾµأʱҲϡ
ε춫¾Сͣˮ֮ɵģ֪ͣˮľԭ򡣡ʵ
ѯʡ˵ͷʼ绰绰֮ͣˮǸһܵɵģǵĹԱڽޡ
ܵʲôطʵ
ͨСܵλڽ¿Ƽ԰һˮܸܵӣΧˮŷŹܵйҵˮĹܵ
˵ͷԽԽѾͷ˳ǹܵѵʱܱߵˮ룬ܵԱҲ֪ǸʲôԵġ
鷢չһͷۣЩѾûˣת˽һô˻ȥֻСܸߵˣͬʱǼܵά޹ǰһȥʱĹܵѵĵط鿴
ЩǺ𾴵ģķԸ׷׻ȥˣ˼жģҲȥտҲҵæ绰Ǽά޹ܵĹǰ
СľվڴţſڽƷˣΪһſļһۣ
ǲҽ̽Ŀڵ
Ҿǣ˵ͷʵ
нˮֵľֳ߽䣬ǰĵ顣˵
߾ֳˣӦǲŶԡͶԷЦŰСľһ£ͬʱ˵һ
˵֮Žԭ򣬺ܿǹܵʱɵģܵˮûܵȾ߻Ҫ飬ҸҵȾԴ
ģѾȥˣг˼ҲǾҵȾԴֻҵȾԴܸε߽
˵ͷҲ˵֮ǰˮ˾Ϊ˸ȾԴӶ˽ȾǷأˮȾѾϡ٣ЩˮʲôҲܲȡЧĴʩ


һʮһ ״
ǽ٣ӻߵĲϣʱ鿴ʲôһжڿɿ֮ڣЩ߸ȾǱڵģǱĲ鱬֢״ǲȷġƷĻ飬ȻҪһʱ䡣
УЩĻߣԲܲȡʲôʩҪһص飬һʱɿƵĴȾڡ
ĵطҲ˵˿ھͲ٣нǽݵʡᣬǳ½ͨһ֮н˾пϵر
ԾҵȾԴµ֮أЩˮôȾģܵʲôȾЩȾʲôطûдȾԣҪġ
ȴܵʱ˵صĲͣ߶
ľǸʱվڱϣҲҴһ£ԴӸ߽Ǿ֪жôˡˮֵľֱֳӵҶôǸԲѷľʱŵ˫ȶ
ʮӣĸƷ˽·ģڸɻſ漸ƷˮԱ˶һ㶣ɻĿžǸꡣ
ȼ˿ڣͼæʵǲά¿Ƽ԰ܵģ
ǣΪ׵һά޹ʵǵĸ˲꣬Ҳʶֻ꣬ǽӵ֪ͨæ˹
Ǳܾ˾ͽ꿪˵˵֮æ񣺡ҽǼ
ţá˵ͷæߵ˸ǰϴȥάܵĵط
Ϊ׵ĹܵһղŵԼҵĴϰ壬ʹˣǾײάɵ۵Ļûʸܾ
ĻԷżæع˵ͷõģʹȥ
Լҵϰ嶼˼ôټϱϼˮֵˣ⼸ҵæĵͷ
˲ҵ飬æϳϼܵάάܵĵطȥ
һ·Ҳ˲Ǽ·ܵһһ·ѯŵʱ
ͨ˽⣬ӿ϶Ĳ²⣬ε˳Ϊܵѵµˮ롣
ܵУŵˣһܵĵطˮŦܶܵӣһαܵѣҲΪһҹ˾ɵġ
һҹ˾к֮ңһһױƷ칫˾ױƷĳӾڸ¿Ƽ԰ܵ©ˮά޵ʱ򣬴ӶŪ˱ˮܵ
˵ˮܵˮŷŹܵߵĶǵ¹ܵμ֮䲻῿̫миҲΪ˷ֹܵѣˮܵȾ
һҺ˾ܰԵԱΪ˽ʡܵһʼֱӴӱˮܵһǽʡܶʱ䣬ԭߵĻҪתһȦ߱ˮֱܵߡ
룬æ绰ͨȫѯҺ˾˲εĲˮŷŹܵˮܵڣȫǲε
ͨȫӵĵ绰˵һһҷҵģܴǰſʼнġ
ͨȫĵ绰֮Ǹϵܵѵĵطҿ¹ܵľڣάȥԥҲȥ
ʿ䣬ˮֵĻǱľȥһƬֵܵͲ˲ǰߡ
ֵ¾ǵһνζţȫˮģǰߣͷͽ»вٹ¡
ǸΪ׵Ĺֵܵܵ¾ֺ֣ܶϽӽĶй£ˮˮ֮ܵĻ档
ܵǰ·Сĵĸں棬ӣһڸǰ͸ƹ⿴ȥһͨ
СȥٴӣܵѵĵطһĹܵȷʵܶ࣬ǴִֵĹӣܵһָˮܵǱˮܵˮܵһҡ
ŹָܵˮܵһģˮܵдԶľ룬ˮܵҪһ㡣
һ鲻µĹܵŦм߰˸ִֵĹܵһܵдű
ǺĹܵԭӦʮ֣֮ʮûͨǱһƹܵ˵һָŵǵĹֱܵӺǵĹܵͬһ·ʩʱ򣬵ܵѣһξȥˮܡ
ϸȥά޹ָһˮȷʵµģ߶нӿڣɫԲһȥһĿȻ
ҽڿεûʲôϵǸΡʱ˾ͽ˵
ʱжεʱΪʲôĹܵᾭǵ·еԭ˵ɡһǣǿܵʵܵѵʱ򣬺ˮûлȥ
⼸ܵһ·϶׷ʲô⣬Ҳ֪ʲô˼ʱԣ˲µһЩʲôΪ׵ĹܵС˵лȥһЩҲ޷ġ
Ϊʲô֪ͨ˾ʵ
Ǹǵͷ˵㱨ˡһܵڵ
ͨܵĻһıǸ꾭ֱ˫һԵ˵ϡ
ѧ֪£Ȼ˾ͽŶԷһž˹ȥ
˾ͽΪⲻԲš˴ſǻ
ߣⲻ֪˶ӰˮˮУ㲻Ҫġ߽ߵ
ܵԶʱɫɷףվڵ֪˵ʲôãǵʱῼôֻ࣬Ǹѡ
ʵǲ֪˵ʲôã֮˱пɺ֮ЩԼʵȴԼΪʲô
ˣղŽףһֱʸڷϣԭ֪飬Ǻôĵӡ
ʱҲԷȻ׷˵ΣһԵóЯƿӣںĹܵװһЩˮȻһ˵¾
ոֻ֮ˣ绰ƷɴģһͨƷɼеʹ˹ҽôĵ绰һֱ޷ͨ
Ҹղڵ¹ܵǲǻ˽ˣæʵ
ţڻˣȻˮвٶкʣǶûдȾԡƷɴϲ˵
ĳһеĴʯڷˣֻҪûдȾԣһж˵׷˭ΣǺ󻰡
Ժллˣ߸ողɼһЩȾԴ鷳һ£ȻûдȾԣηô飬Ҳܾôˡ˵
鷳ʲôûдȾȻǴ£ҪдȾԣεɾʹˣȻҪϳͲƷ˵ȥҲ˿
Ʒɵĵ绰תͷȥ߽˵߾ֳĵͽˣʲôʱг㱨
ǷڵĹ߽˵
߽䣬׼ȥʡԺֻٴˣ绰Կģͨ绰֮󣬲˵ԿͼʦĻͻȻ״һЩСߡ
ԿĻոշµģ˲룬æԿһ䣬Ҵȥ


һʮ ֮
⼸Сʱ˵һۣĵĴȾûзԭΪһû뵽Ⱥַ˱仯
ǸˮƷɻûдȾȺȻһ޴ʱѾͻ٣Ӧøࡣ
ϾµǼеˮСľûõľȴһЩ⣬ʣҲݺӡ
ҴҸϵõʱſڵȺһĸſڲ֪ʲôʱӣһȺ
Կ·ߵţųæӭʦЩĻֻԸȥҽԺȫۼ²ˡ
ԿĻʱüͷ壬ôҲû뵽ˣĸôŵ¡
ʱ磬գȻɺȣȥûתҪ͸Ӳˡ
ҽôǸˮ˾ô˵Կ˵⻰ڱտ˵ľ߹ʵ
Ѿˣˮܵά޵ʱɵˮȾѾڵ飬һġ˵
ҽŵùȻ˲£ΪˣǶĿáϵ˵
ǣŵùҽҪڻڹء˸͵
λھף˵߽Ⱥҵ⣬ʱȵʱʱпҪΪӰ첡飬ʱˣ֪ңҲܸжñϾ̫СһεгѾ֪ˣҿԷĵȥҽԺ˷ҲἰʱҽԺ֤ÿһλȬ
ţҽ˵ǣȷʵ㣬ҽ˵˻ôҿһҪҽһֱ߸άֳһСҲ˵
ôΧڸſڣ˺ܴӰ죬Ͼ·ĳȺǷ׷ײ²⡣
ı֤ڼһЩ˵Ȱ˵ЩΧſڵľŲԸıȥ˸ҽԺһЩҲߣſֻһЩصġ
߽ȿˮߵһ߸ǰ鿴ʱĻѾήҲ񣬶ͷȥ̵ˣɫ糺죬첲϶Сߵ㡣
ϸĲ鿴һͬʱһƵʳжϹɵģùȾˮɵģñȽٵľǵķͷΡ
߿˷ӣԿɽæץҩҩ˷£ü˿ʱ䣬Ѿʮˡ
Щ¼еˮԴ⣬ûָũ´绰һЩзͬļͲ˳ˣҲһЩ
Թãͨȫĵ绰ʹ˹ѯ߲ĽչͬʱҲ˵һºĵ顣
Ǳ߲˵꾭ֱץֳôĶôҲҪܵͷǺ治˵
ǷҵнĸҲһУһѣԼɵȾڹܵռã˵Ѿ帶ǮˣǸ꾭յġ
гҵйҲȾйĻοôصʧ˵
֪ǵȻҪ׷ģֻ˵һ¡ͨȫ̬εôأԲܹϢ
ͺãҿɲ岻֣ľɵĴءЦ
ˣ֪أҲȺڰңҺôҲнĹͨ͡ȫЩǷϣºȻô
ͨȫĵ绰ٴβ鿴һļλߵѾʼתͬʱƷҲϢǰʡԺҽԺĻߣʼתһǳ׷ˡ
һֱæµϰ˵㣬Ļ߻ϻָϵİߵҲȫʧҽԺҲл߿ԺϢһεʱûˡ
ͬʱˮַͱϣҲеˮ˼⣬ͨСˮҲȫ˷ˮʹϾŵ㣬ˮˮҲָ
еĻߣԿɽֱһ죬˻϶۵ùǺ
Ȼ۵Ĳᣬ鵹ǲûôĻ߶ϻָƷǱߵĻҲ˽ʲôص
Ȼ龪һһεȴû˸Ҳӣ˼˺ֵĶУֺӣϵĽձҲ˻ֻ档
ϵĽţԶһε˱̬µĲߣ˭鵽һһϢ
ͬʱֶһܴŬ˱Ϳ϶Ե˸֡
Ȼʱܾ˼ߵĲɷãҲȻ˸ֵƺһӰ
һнǳ׳ˡűֽɽЦǺǵ˵
ҵԸҪһεĳ־ζųѣӢۣζųаǽ£治ϡЦŰ˰֣һεҪǷĽȫΡ
˵ģʵһ㣬ĳȺɽ˵ͷͬѧ˽ӵġ
ԸҩĪвһҹʱ䣬ðſڵĶнݵĴ˵֪
Ҫ֮ǰ˿Ķ֮ԱǣΪǹӽ쿪ʼ˽һĻˣһԵ̾
Сľǳмӣ𾴵ĲˣһôģԱһʼõĶǸõҩΪ̫࣬Կɽֻչ˲ˣ˭ȡҩʲôġ
õҩ֮ȻȴδȡһʼЩ߼Ҳˣºûҽ
տʼһˣԽԽ࣬ǲŻȻ֣ԭҶ˸ҽȻȴֻδᡣ
Ȼڶ츽ľ񶼺ԾİǮ˹ȥҲǰձ׼ȡµӰȴԶ
ε飬нԴﵽ۷壬ڸľǰû˸˵Ļ
йڣԼģԼģȡ꣬ȻȺڵ۾ѩģĶֵģ˶Ǻãġ
鷢ĵ죬ںֵĳ£ʡίʡ̬ȼŽһμ飬ǰˮȾļӵĲߣȫץѶͬʱҲóһ⳥𣬸оΪ⳥һε
·ĵ죬ίгĸɽĻպǩ֤֮Ѿ⼸ȻûôȥʡԺĶȴܸмҩźҩҩˮƵ£үѾʼ˳ƣ⼸һ
ɽĻհˣζɽҪ뿪нǰŦԼ԰͵ɽ߽죬̲סӿỨȥ


һʮ Կĸ
Сҵ㣬һҪվڰ棬
ỨعͷȥһᶨӰʧ˰ͨͷ
ᣬôãһǶôļѣмɺϣ۲һ£Ȼֿ㲻һеĻͷ˽ĻС
֪ԼܣΪǵδֻܶһƿ˵δֻһ˳е
Ů˵ԼΪԼܶһҸǶ˵ҪĲЩֻ˹ͬŬõĲŸӵι̣ΪɹıҲĸ
ЩˣƵãпεĺܰ˰죬ɽ۽ǵЦ
ۣɽÿһЦİɣҺûôǳһεķֱֻΪԺʱһ𡣡
ôͺáɽ̾˿ϣһŦԼ֮һ˳ҪʲôӣҲûСˡ
վڰ棬ɽӰʧþõķð̾һҲ֪һηصŦԼǶԻǲԡ
ջе˼߳˻ϳӣʻȥϻŵζģʱֻĬĬһɽ˳
ӸϽǲͬȥŦԼģŦԼҺμҵϱӪһμҪȡʲôʩûз
ǴϽֲֹ͹ڵĴŮͬǺҪǿģԼ뷨Ҫֹǰȥֱȡһεļƻ˵ʲôоԻ¸
һˣҪʺϵһ˵뷨һˣԼߣĸǻӡ
Ϊǰ֮񲻻ȥԼֻΪǵĽȥŬǵĻҪҸĻźĻ
صõʱҦƽѾˣɽʮķɻһȥ˻û˵
Ҧܣ̣ǾõˡæҦƽͽƼǸ
ҲûȶãҲǸյҦƽЦǺǵ˵һʱ̵Ѿöˣù·֮ǰǲģҿһǲǰҩĺͬǩˣҲļƻ
²ȹ˵ڶƶ˽ų£ʵǸСЦ˵
ҪǰҦƽô˵ϲ⣬ųҩͺƻһֱģǴȵ̸֮
ûϵʲôʱʱ䣬ʱ˹ҦƽЦ
ȥϴּϴ֣֮ʼƼģƼȷʵָĲĶҩ֮ѪҩŨһֱټĸ£Ϳ˹ȣˡ
Ҧƽ֮ԿӾĳóһɫݸʦǸϰҩĵʱҽġ
ӹȻʮһǸΰĻҲʣʱˣ⼸ʱöˡ
֮ԿεףֹԵúŤ
ʲô˵ɣҿûôЦԿȥһ꣬ȴԱȽɬ
ʦҲ֪ԭڵһҽԺϰ࣬Ұйϵҽȥģ뿪ҽԺһֱûҸ˵Ұִ绰˵ҪȥҽԺңҾ˵ʵ飬ҰԶٷԿŤŤ˵
򵥰ɣΪʲôءЦǺԿļ˵ҽʦʵ㻹Ҵһֲ꣬ϹŰ壬˵ǸֵܣҲҰ֣ȻӦúúд͡
ʦԿ۾˲ˣǰݺ񲻽̣Ը⴫ҽ˵ĻȴĸǶõˡ
ʲôԿؿڸһȭЦӺɷҪеʲôʱ򵽣
Կ˿ʱ䣺Ϳ쵽ˣҳȥ˵գæȥһ߻һ۽ǡ
ЦҡҡͷԿʵôΨһһûЩҪȻҲƳǵʱܵ·յвȶͷ
Ȼȱ㣬ԿŵҲǺܺõأΪעض飬жرУһʲôǿ
˻˵ˣԿݺôжرأԿݺûҲڳ·յв£ºȻվſ̹ԣΪΣܺãġ
Կſڵ˴ʮӣһ⳵ͣ£һʮ˴һʮҵŮӳԿæӭȥ
֣áһ߰Էӳ⳵Կһ죺ˣôôණ
ЩҿǸҽõģΪǸõġߵΪңʲô֪ƳǵʱҲһЩ飬Ҳ˼ҽؿƽϣҪңֱӴĹȡ
Կû뵽Լϰ֪ôϸʱǵͨ죬֪˵ʲôá
ϵŮԿӣЦĵ磬ʵǿǰĽţ֪нģ绰˵Ҫ㣬ֱ˧ˣȻͷֻһС˶ء
ʲô䣬ǲ֪飬˼ҽֻһӰСӵǲ֪ߵغ¶һȫ˵ȴҲ޵֮ɫԿٲãҲĶӡ
ǧĸǣ⻰Ȼ˵ģԿڵһҽԺ飬һֱº뿪һҽԺҲ֪ȻԿҲû˵һǸԿӣһҲǶĥ¡
Դǰ쿴˽ţ˲һ֪ԿȵԿҲӦͨˣŴ绰˵Ҫ̽
˴СŶ˸ãæӭ˳һ߰æᶫһԿԹ嵽ôҲһҲóȥӭӡ
ҽ̫ˣĳСӶչˣôͼԽҡ˼æЦ
ԿεЦЦһˣĸ̩Ůá
̩һߣ£Կæϲˮ̩имĻһֱûͣ
壬̫ˣԿʵ۲ҪȻҲѾڸķݶ˰䣬ȻǼһúġ
ôУôҲӦͣʵһнǿСӣͬʱҲõżңѾ˵˷꣬ʱһȥ
ˣԿԲʵô֪
㵽ײʲô̩û֮Ž͵ʵֻ˼ҽܵģӼһ棬оһξ˫ҳ棬ĻûԿôҲõĸ磬ôҲҪȥһ¡


һʮ 겻
ȻǼ磬ҾͲȥ˰ɣٵǡһæѵ
ôУôչСҲԼˣõܲܳɻأҲ˳Ѱѹء̩æ
ǰʦãҲ𣿡ԿҲȰ˵
Կôһ˵̩Ȼվȵ۾ԲԿʵСҽʲô
ʦʦѾʽΪͽˣҽԿ˵
Կôһ̩ͣҲסˣæǰȥֵҽ̫ллˣȻСΪͽҿӦһ١
壬ô˵ô˵ɾͼˡæЦ
ҽСʦɲܽˣұ֣ȻҽҲ˽һЩһΪʦΪ̩æ˵
ԿԿǣ棬ġЦҰͲ࣬һҲӦãʶ
ãǸģȻ磬һҪȥҲûˣСæˣСʦǰȥӦ̩Ҳִ֣Ц˵
ãȻˣҾȥֻԷ˵ŶЦ
һȵʮһʱţũ´˵绰ý첻ͺзſųԿһȥ˵õķꡣ
ԿļҾƳǣƳǽһСسǣ̩ҲЩ£ڸҲʶҽԺļҽйϵԿͽ˸ҽԺδ׼ңЩ
Ǳ˽ܵģк̩һ棬ûԣΪĶţҲܴͥҲĸƳǵĸнײ㣬Ů޹ȥǲ
Ƕҷһϵεķ꣬װ޵Ļ㲻ܴſڣӭæӭ
˹ıӭܿѳԿ׵ݸ̩ͯһ˷꣬˵˰ţȥ
˰䣬ԷѾˣˣһһŮˣ̩൱һʮ꣬ȥţӦþõδһʮҵķ򸾣еĴ۾ȥ˹ģŮ˴ҲܿһԽС
̩ü˽Ǹ꼱æվк壬ˡ˵Żæ̩߳ļˡ
һĸĸеĽԣŮĽкʱҲæ
һкĹùú͹øܵĹùú͹øʱк˵һݣĹøһнƼѧĽڣùнֵ̾ĸƳ
һı䵭̩˵˵ͷ֣΢΢һˣȻһֱվţҲûٿ
ԼĹøù̬ȣкЩȻкĸĸǺ飬ЦǺǵĽ͵СþǸӣһǸѧ̽ģΪЩŰ壬ǲҪ⡣
ôأ̩ЦͬʱһԿҽн˸ҶԿҽѧҽ
ҶվˡЦŵ˵ͷæкֹһ䣺ӣֳ˹ûطԷ˰ɡ
ֹС˵ЦûôֻܺõϵԿˡ
Կü˶ԷһۣҲ˵ϣɫԲôá
ˣϲҪ̫ƽϣֻҪкӺĸĸͿԡԿı£ļ˵
֮ԲЦ˵˫ûһμҪûʲôԺɾ׼ˣ֣ҲǼ磬Ҫ
ȻʵֻҪûҲᷴԵģС˲ܶ¡̩Ц
ǼСȻнƼĸ߲˵ֻǴרҵİɣ֪Ժͨ᲻⡣˵
С˵䣬һһ׮̩ʱɫͱˣԼæǳ
ǳ֮ԼæЦ̩˵Ҫ̫⣬СƴСĹϵܺãСҲǹҡ
壬˵ֳϣСʺ˵Ϊõĸ磬ҲҪ˵乫ǼȻֻǴרҵ׵ҲųأƳСطģȲнУҲûеһȡʱԿˡ
Դ֮󣬾һֱƽҪǰ£ֻ˵ģôʱ䣬ʡίǵнгһӣҲ
СĻȻҲʵһ˫棬ʶһ£һ棬Ҫǲ࣬öǲģ̩Ů޲ȥ̩ҲˣӹԿĻͷ˵
СҲû˼ֻ£ôʲô˼ԼҵŮޣСѵͳȢ𣿡ʱһֱûô˵һ²Ŀˡ
ȻǾû˵ˣߡ̩ҲǺƢվһߵ˵
֡кʱˣæԺóǺϲõġ
ԼæվסЦ˵Ҳǳӵأû˼СõĻǱȥ
֡Ҳ̩䣬ܸôԶ棬öкȻҲ˼
׼ңͽһ׼ңһС£ǺαôءҲվЦ
ԷĸĸҲ̩˻ȥϵЩΡ
ҲԼʲôתͷȥѹ̩ˣԷǲͣ˵źû
ղ˵ıϾкĹ裬˼Ҹĸ̬Ȳ̩Ҳ˲٣Ƶ˵ҲǲˣȻҪǿӵҪǺӼ޹ȥҿɾԲӦ
˵ģҺСҲϲôأһһġԽӿڵ
˵ŻͻȻűײˣһһģǺȶˣǿվȣҲļˣһָϹǵĹۣ֪˭𣬸ô˵
ͬƣԲסԷȶˣ⣬⡣һʮ꣬æ߹סԷЦ
һʱˣͷҲĳ溰ͬƣǺô簡ײҰţһԲ𶼲˵𣿿ӻûϴ
ԴЩγͬʱһ飬ƾ˲ȥһ룬عȥһһ۾ͿıӰͷȻ˺ˮ
ҽǣͬæǰòͰ͵Ŀڵ
һֻ֪֣ǼÿҵĳŵùǺǰĽŹȻֱ֪֣
ϴ֮ͬҲڽˣò˹ϵתй֣̾һ˳Էֱ겻


һʮ 
ͬͬƣͬڵͬʱһҲͰ͵ĿˣһֱôԸ̩һ˵
̧ͬͷһ۶ԷԼתȥйֿ̾ҵĸƳæЦҲڰҽʶ
⡭Ͱ͵ģɫǵĺģðεЦǰɣͬǣ
ͼ˳Էû뵽ȶˣײ˰šͬεЦһЦһҽǺȶˣûð˼
һĻԿ˶ɵˣһֱô˵ɫһҲĶͬ
ͨղ̬ȣ˶жϳͬƲ򵥣ٱǿܶ࣬йֵ̾ĸƳҲΨһһƵģڼеλһҲԸҪưѹصġ
ԼãǺͷۣǿ׳죬Դӽ˻֮󣬸ǲһһԵӹֵ̾СԱһ·Ϊ˸Ƴ
ȻˣƽڼУȴܵĸ۰ղԲѷ̩ԷҲֻЦô˵
£ﶼòԴˣȻͷСģèһҽʲôͷ
ղ̩ܵʱ˵нһԷ򸾶û⣬Сģʲô£бµҽ󶼽˴ҽԺˣ÷зĸãԼ˸ûһ롣
ȶײžͿԲᣬͿֱ׳𣿡ͬЦЦղ֮Կڣ˵ʵǹġ
˰䣬һֱĬԣȴһֱڹ۲죬óúǸкԷ³ɵļʺܴ
кĹùЩۣʲôСطģ⻰ͲͬײͽóųҲöԷÿᡣ
һĿǣͬȴҵһҲЦǺǵģ˵ֶΣǾһ¡
ҽԲסǺȶˣӦٻǧƽϡͬˡ
ҿͬƴʱѵЦǺǵ˵òú˺ŪҰɡ
ôҺŪʮҲҰͬſǻҲ˲ֳ˶ࡣй֣̾УȻһƨ
һ߰ͬͬʱƣҽ˵˵ɣҸղġ
ɵˣͬ˵飬ղҪ̬Ⱥһ㣬ʱƹݣȻԿڣղѹƲˣʱ򿪿ڣҪǲӣҳ
ﲻҿڣԵǻˣЦǺǵĿҽҿ¾ô˰ɣҪ˶ˡ
ðɣϣҾͲƽˡЦŰ˰֣ͬͬƣòΪҪǵõǸҽ̰ɡ
ͬô᲻˼æĵͷףллҽлл˵֮ŷϵļεͷǸԲסðʧˡ
ˣ߰ɣҲͬƵˣϣҪһΡ˰֣ϲӬһ
ͬȴɴ⣬ͷų˰䣬ָš
ҽղλǣȵͬ˰䣬Բ̽ʵ
ֵ̾һƳʲôˣԼǸС٣Ǳǿ׳죬ʱˣһءЦˣ˵ˣǼ̸Ҫҡ
ͬϢļҲͬ񣬸ղſͬСģǼֱӶԶԶģҲҴһʱͬղŷͬСĵʵͬƣλǣ
õ񣬺ԵǸҽгҲ춼ǱǺġǰͬսսЩǰȴǺƣһ
ô˵涪ˣͬȻݣϸ˵ǰԱ񣬿ɲ㶪˰ɣλгҹصġ
õ񣿡һ£̽ʵǰ콭˵Ǹ񣿡
ÿҵʱҾڱϣгǰȥأǵ鿪һųͺǰȥĸһȺǸͬ˵ţҰҰͣ˵Լ
ͬƣǴţɣôţˣȥһС˲ţʵЩн߲ɵͲͣΣǴӽ˵Ϊ񲻹ûô
ţҪһһСҽôͬһҡŲӣȥԷһҲˡ
ղŷͬ꣬ǷľͬȥæóֻԼϰ岦˹ȥ
棬Ը˵Ҳһֱ׷ʣ޵ɫҲܲȻղŵĮ¶һ˿Ц⣬ȥ粻Ц
С鵹Ǻ˵ˣԺ̩̬û˫һӣȸúƶ顣
˵£ԿʼкҳԲˣסľƣϵյǻԾ˲١
˳Եˣű£һʮһһƿę́һžƱ˽
ǺǣǷϰ庫ʢ˼λˣԷһ˲ǿģǸ죬žЦǺǵģһ˵Żһߴ򿪾ƿԼһƣͷһ
ȹ֮󣬺ʢЦǺǵĿղ˵ҽ˷꣬ͼҴҸ˹ҶĽѾãðһƣϣҽҪ⡣
ϰˣԸͼܹӦҹⲻȥŶԡæվƱһҲˡ
˾ƣʢٴθԼһЦλȻҽѣҲðһٷˣϣλԵĿġ
ʢ˵ŻٴζƱһԼ˲ҵæƱ˵Ųҵ֮Ļ
걾ԼѡģȻ֪ⷹϰ庫ʢʲôˣû뵽ʢȻԹƣܳ
̩⣬ǸģϰȫǿϣȻǡ
ƾ֮󣬺ʢеę́ƷϣЦҽҾͲǵˣƿصʮę́ɾ⡣
ϰˣлᣬԷԽʢͳ˰䣬˵ͺʢһμ棬˼ҿȻ
ʢ֮һȺ˳˶ʮӣɢˣһ¥̨ʱȥˣ˵˰ţԱգ˵ϰ˵ˣⵥ
ʦǿǸһٰʳԿ״ЦǺǵ˵
ղڰֹ̩У˻췹ʱԿĻһĶ⡣
Է򸾲ԭ򣬻ΪԿǿЦأǺһЦһȺһ˷꣬еԿһͣڷſڲԶı
̩űﳤȥԲпҽʲôͷȥܲ򵥰
ԵĻ£ͻȻһĶͷеˣֲҿõĸ죬ǰĽţǸſվĿɲ𣿡


һʮ 
ҽллˣҪǿɾҪԱˡڳϣ̩Цл
ǡˣǸкĸĸǲûңҲʲô⡣Ц
ô˵Է̫ˣʦǸɫֱ̫ˣͺЦԿ
ˣ˵䣬úҪףԺݣϵǲҪֵ̫ĺá̩ǳ
Կȥ̩ܺԼæ죬쿩͵Цȴһ£СѾͷȥܿġ
̩ŮнֱӰȥվ˳źԿص
ͣȳӣԶԶľͿſڵţߵǰŷƳ֮æЦкϣô绰
ҲǸյԷȥˣԵһȡƳ֮νİ˰֣ţһ
֮Ƴ֮ͿʵҦҩôˣ˵ڸҦƽķ˿
ҩûˣ͵ǩͬԼɣռٷ֮ʮ塭ЦŰҦƽĻ˵һ顣
ܺãʡһʽ𣬶Ҳȥ˵鷳ҲһʲƸƳ֮Цŵ˵ͷ
ҲôΪģҦƽѾͬǩͬˣҽͬ㽻ⷽ棬СЦ
ţ²ʵҽб¡Ƴ֮˵
ʲô£Ͼ˵Ц
ԭƳǵʱʹģˣҺ͸ߴһ£бҪһҽѵ࣬ȫǱҽ꼯һҽָһҽˡƳ֮͵
Ǻ°²ðɣҲ˵һЩһҽûʱ䣬ЩҽҲܼ
㡣Ƴ֮Цѵ࣬Һϵ˼೤ͬʱ͸ϹϵһҪæ¾ǳˡ
Ҹϰæû⣬೤˰ɣѵҾҾͲμˣǲ֪ҿæýͷöЦ
æֻһӣѵ಻һԸģʱͲûʱ䣬ҽȷʵǲҪָˣѵȴҪһͷˣ͵ҽǲùͨƳ֮˵
ðɣʱʱ䣬Ȼѣ±ϾǺ¡˵ͷڸǱߣҳʱ绰ʵڲоȥһˡ
ã¾ͽˣȥֲ֪鵽ʲôʱ򡣡Ƴ֮̾Ϣ뷨ǰǫǾˣһֱϵ죬Ҫǰ绰ɽǫǹҲ벻
Ƴ֮ͽ˺С䣬͸ѧ˵绰ȥ绰ܿͽͨˣӵĵ绰ѧıԹСӣ˼Ҵ绰Ϊ㶼ˡ
ôأⲻ´˼𣿡æŲǣ˵Ǻóʱûѧ绰ˡ
ƶ˵ɣ绰ʲô£С²ѧЦ
ǺǡεЦλº
򵥵İƳ֮Ľѧ˵һ飬ŵҾ뷨ڵҽԺУ̲˶涫ҪǸôһѵ࣬Ч
˵ľѧһ£Ȼ̾Ϣû뵽нôһҽˣʱҵһöడȻ޳ɡ
үүллˣ֧֣Ӧúܺðɡе
ûô򵥡ѧЦȷʵϸڻҪСһˡ
ðɣҾʱ˵ͷѧ˵û뷨Ǻ뷨ҪжмȻںܶ⣬һ˵ġ
˸ѧĵ绰һ£Ҳʱ䣬ȵɽƾͳ鲻ˡ
뵽ЩԽԽûʱ䣬˵䣬Կһɴȥ˻ʷĻƱ
ڰ·ϣָƳ֮˵绰ѯƳ֮ûʱ䣬Ҫǿһȥ
ȥѧƳ֮Ȼˣæ˵Լʱ䣬˻һ£˳ŵڶĻƱ
ڶϳԹ緹ͺƳ֮˷ɻڵһִ˾ҵ֮ʱһ꣬ٴ̤Ƭء
һûı仯ܴǹڣָոհ˻ãһǰ뿪ʱֲ٣һЩСﶼʼ˹죬ֳڽǺټġ
ʳǣӽ£ڵձطȻŨز٣ǰϼҵʱ죬̵ľǼ쳤١
ڻһ⣬Ƴֱ֮Ӹȥ˸ѧס
ѧסһĺԺܲ񲢲ǵһˣᳵ·Ƴ֮˳ֱ֮Ӿȥ
ţԺӣѧ¿飬̧ͷĿһۣæЦСô˵Ҳк
ѧѾʮĸˣȥɫ棬ԺҲһסţиķտճ
Ƴ֮ɣʵĺԺΧĽ䱸нһ㲻ѧиڼңܵȴҲһƬƵݸɲ˭ҪǸʲô뷨Ҳпܡ
ĸڣǰڣΪЩϸɲһһ㲻ע⣬׷֣ˣҲ֪ĵƳ֮ʱԺ͸ѧ˵Цв۾ţҪǸѧ¶ʲôãȻǳȥ
ʱ䣬ԹЦ˵ŰߵƳ֮óλƳ֮ϣ˵Ҫҿǰ˴ˡ
ãáѧЦ˵˼֣߹Ƴֵ֮ҪС˵һ֪ƳˣһΪͷǿˡ
˵ЦˣһֱҵżءѧƳ֮ҲܼЦǺǵ˵λɾֽ̩ɽѧƳ֮ȼг˷ܡ
ǺǣãѧæƳ֮µʯ£֮󣬲֪ðһʮ꣬Ųˮ˹
Ƴ֮ڸѧԺ˵ЦʱڱĺԺڸܵȪɽϣһҲõǰϢ
Ȼ⹫ҲԺӵʯϣϷŲƬϸȥͻ֣ᷢһΣƬֶ˼š
꾯ԱĻ㱨˷еƬվͷգʮˣվȻͦñֱɢһŨľϢ
СΣ˵ǲ̫ˣͷգߵʵ
ʮˣûѯæ׳ҲпԵġ
ԣֻǷŲһѾѡɷ򣬿ҵģһξǶʮꡣ૵˵
׳ǲүʱүھѧһֱûһòˣΪʲôأ˵


һʮ ʳ
Ƴ֮ĵøѧܸˣѧһһŮؾ̣Ů޸˺ҲнϰǰȥټһңʣһˣҲͷڣŮӻתתƽѵˡ
ǰھѧʱ򣬻ʱʱĹȥ䷹ַҲھŮѩѧӹõҲ
źţҵѧǳˣȻѧҽʥ֣ȴҲͨˣе¼š
Ҳ˸ѧҽʥ֣飬ûµʱ򷭿ҽ飬Ҳһǲҽܹǲ˵
ѧѵÿЦƳ֮һǿɵúúô죬ҪȻͷӾ͸÷ùˣ˵˶ûС˵ŸѧȻ̾˿ǰҲȥˣҽ˲䰡
Ժϣʵųڣҽֽ˸лܣ˵ԺǳеһˣѧС꣬û뵽Ȼ
ȥʱҲʮˣ˵βʱȾжûȥԼսϡѧ̾˿ЩҾھٳ֣Щһҽˡ
ѧ˵Żתͷȥ񣺡һҽϷ㣬Ǳԭ£ҵ²ӣû뵽ҽҲһ㲻
˵ţѧȻʲôʵүүôˣҽһֱ壬Եü
ǰʱҲȥˣʮ䣬Ҳޡ̾˿꣬Ҳĵᡣ
ϧˣһλҽʥ䣬ãҽҲǺˣһʱнҲ˵һЩܺãܲѧ̾˿͵
ҽû˵ʮ꣬ҽҲֺֻҪҶԼ·ӣȻһλֹ֡Ƴ֮˵
Сӣ㻹οһ㣬ҽҲˣһʥֿ֧Ų档ѧЦЦƳ֮ʵ˵˵ǵ뷨ɣҪĿУұȻϵһлָ
ʵ̫ˡƳ֮˷ܵЦԭҺ͸ߴǫʱ⣬ݹڵҽ״ҽԺУҵѧǿһۣʵ̫ҽٴʵҽǿҿǲǴÿԺУҵѧлһЩҽҵĵѡһȰҽǱģһرѵ࣬һҽָעʵѵһͷͿɳȥһѧԱҲ԰ڶԼԺѧԱҽĺ֮ͿԴԴϡ
Ƴ֮뷨ѧһ޳ɵ뷨һѧԱ˹࣬͵飬ҪЧãάȥר齨һԺУҲǿԵġ
ѵٴΪҪ̶ĵص㣬ϵȫһЩҽԺЩѧѲ飬·꣬ЩѧԿԳɳΪһҽƳ֮˵
ð뷨ܺãҪˣν˸лҲ㲻ҽĻԻʱڣҪʮҽʥ֣ԺҽͳˡѧЦ
һֱ˵Ļһֱϲ֪͵࣬ѧ˿ʱ䣬վЦСƺòһΣһȥԣǾסǳҹ̸
ҿڼˣ˱߳ԱҲ
СӲصͷѵóţһγˣ³ȥߡѧЦɷ˵һĺԺ
ſڣѾ˱˳һʮվڳǰѧæ񣺡׳ã
ȥʳѧԸһһ˳ӣ˿ųһ·ʳȥ
ʳ͸ѧȥһΣǾһķ꣬һүɣκܸߣ治ŵĴľСԺӣۻǷ˵ζһ
ʱֵ㣬ʳſڿͣͣ˸ֺϸĳƣв־Ա
ȻǵһֵطҲ̲סЩԾһӵĻ𱬡
˰¸ȷʵ˺ܴ棬һʱ侩Ǿ޴ġѧڱϽ͵˵ŻͻȻʲôЦǺǵĵ񳲵ǲԶȻ극ȥתת
Ȼ˵ɣʱ϶ҪȥЦǺǵ˵˻ٿʱĸøոտҵæĹ˲ϴ֣һʱҲţΰʮһ飬ѾӦǰȥϲҪǲȥδЩãھʱ䲢ࡣ
ȻǷ㣬ѧǰȻͶ˰䣬˴ãŸѧֹ䣬æĴһȺȥ
ʳװ޺ܺǿĴ¥ͨİ䣬˺ľСԺӡ
ЩСԺǰĸ᷿񾭹򵥵ĸ죬ǾµˮƣΧïʢ˲ִԽӾС
ȻĵطǰҲ밡Ƴ̲֮סпһԷķ꣬Ȼݻ̶ֳȡ
ʳɲһܽģСԺһٷǼֵǧ𣬶ҲǮܵġ񿪿ڽ͵
ŷԱȣһľСԺӣԺӣ澹ȻһССĺҲ滨ݣ߽Ժ䣬ŵһɵ㡣
СԺӣİ䣬澹ȻѾȼƢĳ㣬ΧǽҲ˸ֻ
ɣǳԸѵһΣͲҪȥֵˡ˰䣬ѧ£˿ڵ
Ƴ֮ҲרŵķԱװۣȣϼƷ裬˲˵
СƺǿˣǵˣҪ˼һٷһġѧЦǺǵİѲ˵͵Ƴ֮ǰƽûˣҲǽĴպϣȻܸߣʦվԲ
Ҳã˼ˣȻ󽻸Ƴ֮Ƴ֮Ҳ˼ѧ񲹳һ£˵Ĳ࣬Ʋˡ
ԺӳԷһܵľֻǲˣǮҲƣֵطҪǸڽɫ껪Ϲ˼ϰǾԲģǧһٷóġ
ڰĵʱڵԺſڲԶȸո߹ȥꡣ
Ϊ׵һ˼ͻȻͣعͷȥڵԺһۣüͷ壬ôϡĿղŽȥĸһأ
٣ôˣһʵ
һˣǵһ¡ϸĻһ£ԽԽöԷļ˵һߵϴ绰ȥˡ
绰֮󣬹üͷ壬һ£ȷʵ˾ôղŵǸ˼пܾ
һ£־͸ɲ˵绰ȥ֪һֱأϢɿһС顣


һʮ ż֮Ů
·ɴʱҲһطԷӵֵĵ绰Ȼϲ⣬û绰Ҳ̫顣
ԭһȥнЩļˣμ棬ֵܣ˾ͼ
һؾҲү£ǲ֮ܲүӿȥӲʣѾʮˣҪƢ󣬶үӳԲѷһô͵òʧˡ
㣬ҲԼðʧˣ˹ֵĵ绰ȻˣȴҲûŸϹȥͬʱֲҪðʧֻҪľеǻᡣ
˼ţȴǲ֪Ѿ֪Ϣĸ챳СϷ˼Ҳһ
ǰһƬɲǰģ˰ģЩ˲ȥĸӵˣƳǱץЩҲϢ
֪ǣһҪû棬Ҳ˳ֵģԼôĲܲˡ
ˣƢûӵÿ˶ǷȱȻҲ⣬ҲʳӣοأΪӣԼŮһζʮ겻һ棬еĿɬҲֻԼ֪
ֺͨƳ֮˴ʱȴ˵Цûã˾ˣѧָһЦ˵ʳǰƸһλʦգζܲǳ˵Լһ飬Ž
Ƴ֮Ҳһ˼һ飬ڿо׽£ɫ˲ͱþһϸϸƷζһüͷ
ôˣζͦģԲߣѧ񲻽ʵ
ζȷʵֻǳԳһ˿Ϥζ¿еĺ⣬Ц˵⣬ɵнƷһ龰
˴պͿζ˵һģһΨһͬԵһһȴ˻ҪϸƷζƷζһ˿˼
ѵʦ֮ʲôϵ̲סֹ
ϤζѧӺˣӦðʳҲ˵мƲطûζʳļλϾ޽еģֻһҡ
һнƷζͻһ޶ЦǺǵ˵˵֮תͷȥϵķԱʵ˵ĳʦǲһʮŮ
ô֪ģԱʵ˳Էһֱڱվţղ͸ѧĶԻȻԭΪţأû뵽Ȼһڵ˳ʦݡ
ʳλʦݲʲôܣЩȫĳʦЩʦݣһ˿͵ֶΣʦǰģΪᣬʳڲԱ˺ѵ֪ĿǾˣôҲ֪ѵǰĳԹƵĲȡ
ԱôѧƳ֮ҲˣֵĶ񣬸ѧǳʵѵʶʦ
ʶҲµݣҡҡͷа̾ȻµĲʦ˳ԵǸŮԭΪԷڸ۵û뵽Ȼھұˣ֮£ɲ顣
ѧ񲻽ʵ
ǰɡ˵ͷȻԱ֪ҿɲԼһԷԸʶĸס
Ҫ󣬷Աæһ£ȥʾֻҪʦûǲֹġ˵֮󣬾ߵϴ绰ȥˡ
ô£ôԽԽԺˣѧʵ
Ȼ˵ɣطҲ͡ЦԷҪԵŮѾĸ۵մӦúУҪ˶Էܾ
ԵĲأȻһʱһֱڰæӣܲӵҲǸδ֪ҪʦԵŮԵԸӦÿˡ
Ը˵ѧҲ׷ʣһ߳ŷһߵţԱ绰񣬷ĸѾʹˣʦҪԸ⣬Թ
ʳļλݺܸߣʱһֻˣǷľҲǿнʴָߣʳôʦԭ
Ź˶ʮӣ˼ٵĽŲ֮һʮҵŮ˽һװͷԺͮͮģžͿʵ֪λҪң
æվЦðһС㣬ϣûдŵ˵ŻһƣСҪǲ⣬̸ɡ
Ů˵ͷ󷽵˵˵ͷߵϣԱæһӺһ˫ꡣ
˵ʶҵĸף֪Ҹ׵֣֮ŮȲʵ
֣һԣһ֪С֪ĸ񿪿ڵ
³֣Ůĺ˲伱Ҳ˲ñĸѧƳ֮һץסĸ첲ʶ𣿡ŻŮỨҲ
ܲãҲʣ²ˣҲ֪϶á̾һʵʵ˵ȷŮԵŮ
ôᡭŮеỨ˲ʵ˵ֳھ
С㲻ģڻǻмĻᡣο
ŮŸоԼʧ̬æ˲ǼЦˣûüҽܣҽٻ㡣
ŮԼ֣Ȼĵ˵ͷλȻԵŮμӸ۵մǸٻ㡣
ûʲôҿ⡣Ц˵ȻҲҽһ£ͬʱҲ˸ѧƳ֮ˡ
ԭǸϣĴˣû뵽Եˡ˵Ǹѧϣٻ㼱æվ
ɣÿҾǸͷӡѧ˰֣ͨٻĶԻѧҲ³Щ̽ʵûǴʮǰһ۵ԣĸף
ҸǶʮǰһ۵մĳ񣬺ݺҺĸһֱΪѾˣû뵽Ȼٻ˵ͷ˵ղź˺ܶ࣬óŮܼǿЩȻ˲ٿࣿ
ԭǳ֮󣬹ֲáƳ֮Ҳ̲ס
Ҹױݺ֮Һĸ׽ѣүүҲһţһӵڵأһҲүү̵ģϧǰѾȥˡٻ૵Ľӿڵ
˵֮ٻתͷȥܲϸĺ˵˵Ҹ׵飬ôһûأУҵż񡣡
Ȼû⡣˵ͷӺ˿ʼ˵ٻ˵ľ˵ĺϸٻҲúģȵ˵꣬ٻһѾˮˡ
㸸׵֪μ۵մϢ֪ţ»˶ĿҰӵ괺ڣأܲӵ꣬û˿İգãкñǸŮټ֮ˣ˵㣬ãԲҲ浽á˵


һʮ ˭ҵĴ
ллҪҿܾҪźˡٻỨǿ¶һ˿Цݣϵ˵
ⲻʲôܹ㣬ҲǸŮ֮ڤڤעԵ֣㸸׵ĲҲᾡġӷһŲͽֽݸٻ㰲ο
ѧƳ֮ڱҲ겻ѣû뵽һȻįӣɢԼҲ֢
ΣĶҲǵãֳ˸ǣҲǱҵһл⡣ٻվ˵
˵˵ĲѾˣôٻ⣬˶ľܾЦŵ˵ͷ
ٻҲû೴ֳֵĺòˣҲҪһƿþƣڱ˳Ժȡ
ߵʱٻ񽻻˵绰ٻ񣬻нʱһҪ
ʵԵϢٻ޲Ϸнʳϰ࣬ҲҪ˼һʳͬʱţҲԷ⣬ĴԵǺ׳ġ
ʳ֮󣬸ѧѯˣҪҪȥתתƳ֮Цҡҡͷ˵һ·ɻЩŲסˣȥƳ֮͸ѧȥԼ˳һȥ񳲡
񳲸³ͺˣʱ治ʱֵ˻Ϲڣǰ񳲲͹ݵ˺ܶࡣ
ʱѾϰ˵ˣ˵Ѿչݣ⾰ҲΧȻܶ࣬ڱһȦȻζĲʱظͻȻڽ
عͷȥһŷǼҽѧԺͬѧܹ߸ˣŮǾصģصͬѧҲǳŹġ
㣬񡣡תͷղſںǸŮ˷ܵĽеҲǿһûˡ
˵Ů꿣ǰѧУʱϵʱһͬѧĸ첲ȥӦóһԡ
ǰɹתתû뵽ǡЦǺǵ˵⼸ͬѧҲܸˣһ˵Ż֫кһȭаǰǵĴ׷ˡ
ȥе󣬱һ˵Ȼе죬˼Ц
ͬѧ棬Ȼⲻһɣʱ˶ǲˣȲõѧУʱĵ໥ѯű˴˵Ĺ
ͬѧһзһжҲѧҽˣ˵ǮС⣬ϣҲϼҵĳ˹ϵҽԺʵϰҽˣкκ鳬ŮֱܰѩҲרҵ˹˾ӡ
ЦǺǵ˵нһС˿СҲ
ǺǣԼϰˣǶǿͷһʱ׼ܰȤ
һ󣬷ЦղŸһƴ˵绰˵Ҳ˼ͬѧһȥأҲһȥɡ
ǣҵһˣò׾һȥҲЦ
ðɣһûˣҲͦҵġЦŵ˵ͷѧʱΪ˺ƣڰϵԵǲһ룬Ҳþܾ
˸һ·⣬ԼõĵطȥʱһȺۣȻڷ꣬˵Ǳ߰һҲ߰˸ˣҲ٣һ𳪳裬졣
յַ˳ҵط֮꿸пһƿ׬ǮˣֵطѲͰɡ
һƼбǮѾĴѧԷѵģǿɲܱȡпǰѧʱ򣬴Ҷôȥ˽ԷļͥڲһˣԴסжҪԼɽ󰡡
͸һƶǾģǱ˴˽һЩ˸һ˵һȥԱ˵˰ţŽ˵ݡ
˰䣬꿼ٴγһһưܴмһ̨Ե˻߼˺ϳҲԵϰɱĵϣһЩ䣬Źۿ˽ȥʱѾ˲ˣǰĲ輸ϷŹ̺ϣ߰˸ĵ𾢡
˭ˣǵŴŮŮһȺ˽мһ꼱æЦǺǵӭ˳ԶԶſֱۣҪӵӵĶѡ꿡
ļˣͺˣߵļȷʵͬѧԣһȺ˺һȺȫ
Է͸һƶ˵͸һƾͲһΣǰ꿼ҲȽϺᣬҵǷˣһߵŹʣӱҵ֮ĲøһƽӴеϸڲ˵Ҳա
Ÿһ꿵ûвʲôæһ㽿ЦһƣڿѵģųҵĶ
꿵Ļһƿźһ˿ײĹʣ͸ߺܱһ£źаȻ׷ŴŮ
ʱҲ׷״кһߵһϵѣЦǺǵĸһȭû뵽Ҳˡ
ǰҲû뵽᳤ͬ־ĲҲЦŴȤͶԷӵһ£һɽһѣǬ֣Ϊ󣬼˶ƺ᳤
û뵽ܹۼôͬѧ⡣һȺ˴к֮󣬸һЦǺǵ˵ѵãǾͲ顣
һ˵Ķԣ顣վڸһһͬѧ͵Ҳ׷ױ̬
һȺ˵˵ЦЦڱһһΪ̫࣬ڱ˼ӣ֮һȻ䷢ȺеĵѽҲڰղžȻûע⣬˵ҵĹһôû
ŶԷüҪѾᣬֻ϶ԷһȭǶ鲻ͬѧ֪һʱ˵ٸ˿Ρ
ʯռǹǲǣ֪ˣ˵⻰ʲô˼ûڣ᳤Ǭ־ͲˣվָŶԷıʵ
ĸˣϵܺãסһ꣬˭ûиðյʱѧʱھܿģҲˣǬȻùչˣȻͷ۸ð֮Сʱ䳤ҲǴ顣
ǿЦǬϴαصءʯռ㬵˵ҶզɲҶǬզǬֲڰҲӲʵҲǾˣһۣ˵ҲжٶҲ͸һƵıѹһͷ
ǬϴʯռǿЦý⡣һƵźУЦƿͬѧóʱ䲻ˣȺȾƣĵͲˡ
һƿڣǬֲ£һȺ˿ʼȾƣŮӱʾܺȣʯռ˼æȰ˵òײٺȵ㲻¡
Ƕʮˣûнƣ֪ȵе΢΢ĸˣһʱðķ̨𶯣кһȺ˱ĵϡ
žҵҡ֣ʮŮŮ漤ҵŤţϲǬ־ҲȴˣڱϿż˱ĵϣ˳տǬ֡
ˣͻȻ꿴һå˭ҵĴȡһУ꿵һ˳͸˹ȥվĸһƽʵʵİһƣ״æԸһҡȻֹ


һʮ ڶ
һƱʵʵĴһƣŰɫѿվڵҲ׷׾һŤȻֹͣŮӼæΧȥ
һƣôأ˼С꿿ѵġָܰŸһʵ
꿵ҲɫѿĶŸһƣҪȻȴܹ̱ռŮѵıˡ
˵Ƕ°ô˱ĵϣ᲻С֫ӴһҲǹġʯռվ˸һµ
С˵Ĳô˱ĵϣⲻСҲģôһʲô˼ΪɫǡʯռһѣһҲ˲ҵ˽ڣɫѿ˵
Сģ˵ɣҪʲôȻԽΪСģͷôߣ᲻СŮӵĴȣѩЦǼһģʱȻҪվߡ
ĵϵʱѵһֱվŲ𣿡ʯռҲЦ˵ˣһƵݣʲôŮҲռ꿵ıˡ
ʯռ˵һ顣ܰŭһָʯռֲÿͷ͵ģԭͰԼŮ͸һˡ
ԶܰһŭҲ㱻ЦˣûܰľһҲ
ӣٸ˵һ䣬ΪеɫͲ֪ߵغ񣬻Ǳ˯ЬʯռҲŭˣָܰŭ
ʯռٸ˵һ䡣ܰױˣҪȥʯռϵһͬѧæסˣһö˶˵ͬѧۻᣬ˲˽š
ߣúǼƽϣһӣΪġܰ˱סʯռأੲݣһ
ʯռұ졣ʱŭһɫ࣬ʵһ㲻Ҫ˻𣬻м磬ʯռһʶı͡
ǳʯռ֮һƣĵһƣҸͣΪʲôС꿣
ЦһһҲû˸ղŵˣһָСӱǰɪѵ˱ʹˣղŵᣬ꿴һƣһû׷أҸһʲôʱ˴
㡭ɫǺ죬ѧʱ汻һʹʱһ˵ʱָ¡
ָҡһƷһָȻ꿵Ŵˣһô㣿
һƣ㲻Ҫ̫ҧгݣݺݵİ˸һһۣһѵ߰ɣְƽϡ
ߡܰҲ͵Щ䵱ǵͬѧ
ߣʯռЦһ˵˵߾ߣΪʲôطѵһƵİƾͰװˣ
ߣС˵Ĳҽ쵹Ҫ˭ߵˡһһЦȥһһߵŴŮ㲻˵Ĵ𣬼ȻˣҵһҪȻԿ
һƣҡæ꿵ǰ
ʲôҵġһƷƤһĵҿ㣬治ԣҾ͸̽ôӡ
һƣ֣ҪȻǱˡܰղŵǿԲƽϣ˰ɡ
ߣˡһЦһѵҵĴͰװˣ˵Żһһָվ̨˵˭ҸһƵ£վű𶯣ҸһӵģԹȥš
Ÿһŵвվ̨ϵļλͬѧʱԥȻҶøһƹˣһŵıǮΨһܹ͸һĵǬִʱˣʣµЩˣҪôصģҪôǲһơ
һӣ̨ϵͬѧʼϡϡߣʣܰѩԼͶټ꿺ϸһһĶ뿪ˡ
Ҳеԥ꿼˺ôǱģϵ̽Ŀڵһƣôҵӣ¾˰ɣͬѧһαأ
ͶǴǰɣ˵۸ǣбǹһԡһѹ飬ɫƵ˵
ЩԥǺ͸һƶǾģҪ˸һƣԺӿɲù
ȥɣҺС꿲ǵġʱܰŷ˵
˸ӵģӽ컹ͲˡŭһҲˣŸһƵһƣҴģҾҪĴߣʲôȫˡ
ǺǣãܺáһЦһƤ˷һۣҵûҲֵӣУܲܽ¡
Ҳж˵ʱû뵽Ȼô壬ҲǼûˡ
һֱڲԶţ˵ĶԻеڶУԷıֺͣ˾ֵýύ
һͬѧӣζȫᣬЩͬѧ仯ʵ̫ˣѧУʱ򣬸һȻţȴҲûô֣û뵽ھȻ
΢΢̾һվ̨ȥδһƣһߣ̫ͷˣҸһΣ͸ڶΡ
Ǻܴ󣬲ڳͬѧȫԷ׷׻Ȼ˭Ҳû뵽Ȼʱͷȥһơ
վ̨濴ϷʯռҲһĿӡһֱϺˣȻһƣ
һҲ˲תͷȥɫѿĿôҲû뵽ʱ˰̡
ڽڳЩˣһԸǵľβǬ֣˵ģгԹʵڳ֪һƵĻ꿡
һһƣΪ꿳ͷѾǰˣһ˴һĸһƱףڻˣĿ
˳ȥȽϲκθ飬оȻỨ
ʵϣϣһֱϲģû֪꿲ŰݸУѡʵɿͬһΪͷ꿾һкֻص˴ǰ
㿼һúƽϣһοûôףҲ鷳Ҳʶ㣬ҪȻһ㡣һƺ
ԣʱѾߵ̨̨ף²˵
ʯռҰסҵʱһվ̨ʯռ˵
õģһƣоͽˡʯռ˷ܵĻһ񻹴һƣæ˹ȥ
һţֱʯռؿڣʯռ߳׿⣬ݺݵĵ˵ذϡ
һƣΪǸסң߷ʯռ̨ȥеʵǸһֻӬ
ǺǣãԭǴһģȻ㲻ʶ࣬ͱˣ¸㣬ۻᣬһǱŴŮŮġһƴЦһתͷȥһվڰſڵķһۡ
õһƵʾ⣬Խ˼һӣʮƷıͳ˽
˸ǣҸǼҿġЩһƵЦ


һʮһ ԭϵ
㲻ùǣҾͲŸһҰô˲ӿʮ꿼æ˵ȻȴôܴùôˣǸһƵĵ̡
İɣзִ硣΢Цŵ˵ͷߵһǰЦô˳ӷˣҪԣЩȴңȷ㡣
ĻһʶĺȼɫĵʶʱΪܣÿ״ҲΪ㣬ᣬԹȥ
ҪǲأЦЦʵ˵ʵʱҲЩͷôҲû뵽ǸһƼҿģЩҪһѷӿмܲסֻܽıŸһƣһƺһǰһ
һƣΪǼҵĵطͿΪΪҪٲߣҾͱˡܰ˵Żóֻ
ԣûǣҽǼҸľ컹ûءһΨЩɵȴȫ壬Ǽģʵ̫ˡ
˴ʱһƲЩڣ֪綯ˣôͷۣľôˣֲġ
ϵľۻԭ˵ģ֮Ը绰˵꿺ܰ˾ǰϵŮһֱѵĺܣòץסᣬ˶ϧ
ܰҧгݣȻţֻʼ110֮ʱɵˣôûźţ
ôܲǱȻûҲǼҵĸôˣҲͷˡһƵЦ
ʵҲܰĻָԭĺڰףһЩضİ䶼źŸװãͺñһЩϴԡģĦаţ˿ʹֻȥҲǷֹ˰á
ָҲһȻ˴һЩţȴҲͬʱһЩ˿͵ϲе˷ɵʱͲϲ˴ţҪĿˣҲѡиŵİ䡣
һΪͬѧǰӣһѡľǱȽϸ߼İ䣬ְƽһЩҩңȻиװá
ԭ򣬸һĹ˼Ҳûˣ¶һ˿⣬˵̨ϣͬʱıҲûΧ̨Χ
˵һֱעŸһƣҲ綯ְìܼȴЩ;첻ͬͶ̨ϣһ˳һݣ̨ȥ
״æһץȥֻץ˸һƺ󱳵·˺һһƵ·˺һƬһҲͬʱ̨
б¹Ⱥ֮󣬸һƶʱЦ⵽˼㣬Ȼ˺õʱյЩʹʱȫͲţܶԸôౣ
ץһƲʱɫ䣬øһƿأǵܲһƺȻǴעⲻˡ
ѩܰŮɫúѿ۵ĵǣͷҲȫ䱸̨Χǿ׳ıһ
ɪȻСүУҪȻܡʯռҲ˵˸һߣһȺ˴Ц
ЩôĲ¾𣿡ץĸ첲˵лЩţ⼸˿ɶǼͬѧ
ղź͸һ̨ŵʱڵİһҲͬʱꡣ
˵İҪСϺܶ࣬װ޵λԣˣһ껹챧Թ˵٣ôͻȻѡطҪȥҲȥۺط̫
Թ㺣ΣżҲԳܲСطҲСطζЦǺǵ˵
СطҲСطζͲҪ̫ƽˡҫҲڵ͹Ȼ֪ԭ
ֶģ뿪ʳʱһֱںţһֱ
ɲԸ绰ҲһֱעţҲ֪ھãԵõϢ͸˹Ҫ˸ڵİ䣬޷ǾǴһż
˽˰䣬ţҲţһʮ깧վڱţĸʶһҲ֪⼸˵ͷ⼸λүֵطȻҪСĵźš
ʱſںһ¹ȥʮɳϵȻվҲ
ӦǸڵİ䷢ʲô£Ҳ⡣ŵ꼱æЦЩ˺ȶ˾ϲ¡
ô⣬ɿɲôΪڵİ棬ʱȥôıܲģ󲽾˳ȥ
߳䣬ȥıѾʧȵľͷ˹ȥ˸䣬ڵİſڣְѾˡ
ĵǼпȻЩȴҲиߵΣĸЧܺãվſڣѹ
һҲæ˹Цɻĵ٣ֳϾؽ⣬ǻǻȥɡ
ܣٴȥ֣֪Ų㣿˵ǼһΣҲǸСɫֵһᡣ
⡭꾭ЩΪѣϸڵİõܺͼͬѧȻ֪õܲǸöټôౣ϶м˵ĶҪ⼸λⲻá
ţ㡣ʱĥߴ˵
٣ҫЦǺǵӦһһţŰȥ
һվ֮׼ԸһȺ֣ͻȻſڴһ죬š
ֳܣҲͷȻЧãȴôʶһҲû뵽˸ţʶĻͷ
ҲԡִЦһҲһ˹ȥ
һ죬ӦŲ˽ȥһ۾Ϳ״ֻʮΧ̨̨ͼվ룬䱸
٣٣ǣŵ꾭аɼһ飬⼸Ǻ޹˼ɣ͸İţȻŭȴϱֳֻЦʵ
꾭ЦͬʱһһָɼˣָҲʵʲôˣ˽Դҵİ䣬ˡ
֮ſԼøԷЦȻջָЩ֪롣վ̨Ҳͬʱ״ϳɼ˵ò˲һ
Сƣ񣬻ٺ͹ټ꾭һƵһŭ𣬶ͷ̼˺ˮæһƺ
٣٣һһ£Щ֪룬ãȻ˹ʶȥɼ˴к
վǰȴһ򿪸һ˫֣ߵ̨ǰЦĿҾ˵ղſиӰ죬ԭϵ㰡


һʮ ˣ
ҽнһû뵽ôּˣ²ص˾ҲкֺҫҲһƺǸЦǰȥ˵˵ȻԣɳƺԷϵܣҲҵ
һ꾭ֱɵˣаһݺݵĿ˸һһۣæȥǸɵҲóͷСõܸһΪ˼ҡ
һƱ˸˸ɫһ£״ǿסеŭסԼøʵ磬⼸˾ʲôͷ
ȥЦ꾭һסôһݺݵĿ˸һһۣˣҷȰ㣬ʵʵĴţȻ˼ҵǸҪȻ˭ҲȲ㡣ôһ仰꾭Ҳһƣæ׷ȥ
һƱԼøһ仰ɫ粻תͷȥŵĿվ̨ϵȻ֪ıǱСسǵһѡ
ǰѧҸҲиȣ֪ܴ˵˿Ҳǿסȥû뵽ò񲻽ܴ򣬱ô
һɵֵۣͬѧҲɵˣ˽û뵽ЩУƲ񣬾Ȼôͷ
ʯռǰһĵţͬѧǶΪԶԷ˽⣬ڿľͷ
·ĸ۴ŻƣԺˣټϸղѵһƵʱһͷЩһ֤ײˡ
û뵽Ȼô磬ǿЦˡæЦ˵Уûаɼ˵ѣ˾Ȼȥ绰нʱ򲻹ǿѣǴʱɼǰĴæ
нʱͿɼͷܴضԴȻһ㣬û뵽⼸ھҲǺߣʱ֮ºˣû뵽ɾȻǵ
Ȼɻɶ̬ȣʱҲòмɣ绰ͨʮΧţ־£ɳ֣ʵ̫ˡ
ǰ̫ˣҺϵԵֲǳ绰ҪﰡЦǺǵĽӿڵǵñϵĹֺҫһģƨɺϣϸġ
ȻֹϿɲ˵֪ɵĹϵɵľٶҲ⡣
ѣʱһֱĵ꿼ҲЩɵۣ⼸Žôʵ
ǰһΣû뵽Ҳǵתͷȥ˵һȻ⼸ڣһӦ治ʲôˣȥɡ˵̨
ϵܣô£ȥҪԸ㰡˾ҵĵ̣鷳ǲ֪̨֮ɲʵʮ㣬ǾĶڡ
ǰҽҺȥǺҹֹȥô£˵˵˶Ҳµ
Ҳһҿǲ㿪ˣǹŴ󼪵ĺáҫҲʾнʱ˵ĻʱȻҪ취֡
ôأٵҲϵѣҵٵѣǵϡʣµǸҲ͵
ĸһȻͷҲͺ͹˵ݲ࣬ݵľǸĽɫ˶ôά۾أȻ԰ǻ
꾭⼸˵ͱˮʪˣæڵ٣мһʲôᣬ뼸λ̧֡
ûᣬҽ˵㡣ҫǿ׳죬һȻͷʵҽô£˵˵ڣ˭Բ˶ߡ
˵Ƕ˰Ц̾һ˵Щ˶ͬѧۻҲڲۻᣬԼݡ
鷢չһɼڳһһѵԺҲûֻˣھѧ꣬治ʶˣڸѧҲͽҲ򵥵İľ˵һ顣
ߺߣ޷졣˵꣬һſɤӺĸǸһƺʯռԹԵĹ
ȺʯռһһģûˣһƸɫѿֱûĸǸʲôġ
꾭ңɼЦĵҲûˣתͷȥһƺһƣ
һƲԸߵǰ¿һۣĵ˵һ߰ɡ˴ʱһƻԸͷ
ġҫ⼱űֱ֣һž˹ȥߵĸһһģֵģˣ˵㣿
㡭һûҫᶯ֣ʵʵİһţһָҫ⣺Ҵң
ľ㡣Ц֪Ķǿ㣬ΪǸ˾ʸү򡣡
վڱϣۿŹֺҫڣҲֹҲһԲ⹫Ӹͽϵå쵹һ޶
һƣϿϴǰɡһƵı֣꾭ȫ£õǱ軵ˣʱ򻹲֪ߵغ
磬㲻ùˣҴңҲţǻҲøţҵĵ̣ɲ˵ɪһˣҲ˲꾭ŭȣһӣ
ղŷ㶣ʱһƵǻعˣ⼸˻еͷҸǼҵģøҲǾϰףѵģţܵʲô̶ȣͲаˣ̫ӵ
ž꾭βˣҲ˲ģ߹ȥֱӸһƾһƣҲҪҡ
һƴǼҴ࣬һֱӱˣһָ꾭ҧгݣҴң
Ưǳ׳ʶˡЦǺǵֹƣһƷҫҲ޷ˣû뵽һƸӵ޷졣
ЦڡһƴŭϵıһҴ򣬺ݺݵô򣬴Ҹ𡣡
˭Ҷ֣ϸҹһƵ£ҲæŭȵڻǸĸܾǶ˳ȥ
һƼˣȻֿģ˺ü꣬˵ĻʹЩԷ׷˳ȥĸһȫ
һʼ˲پƣôһᣬһǾƾԣټͷʱôȥΪʲô̶̵ֻʱ䣬ôͬѧ棬ͰΣֱ澡ʧ
Ÿ߼ֵԼڣ̾˿Ҳõʱˣϵ˵˳ɣ绰˹Ҹʱˡ
ɵ󣬲ȴĴ˸ÿһ˶Уԣֱ˫һ̱˵ϣµˣˡ


һʮ ˹ײĲ
ҸǺôĿԼøȻǶ˻һƾԵĸһҲʼͻͻ⼸˵Ĵȫ˵ЦʱĸһѾﻢˣôͬѧţȻӲͷƤߵЩײĲ˼
٣İɣ¾ͽ졣ϵ˵ͷ߳˰䣬óֻˣֻȻûźš
񡭡ʱ꿼Ҳ̨ߵߣеʵ
İɣûµģȻһưˣ͹ֲǡ΢Цŵ˵ͷҲеϣעǲܵģѾҲ
ô£ʱ洫һ£СЪǬҡҡλεվæϵһͬѧȡ
ôˣⶼʲô߰ġǬֻ˻Դһ۲ԶղԾ͸һƼˣʵ
ϵͬѧæչͷȥ򵥵˵һǼ˶Ǻ͸һƱȽ϶ԾģҸղڸһƵвʱȻռϷ磬ǬֺϵãǼź͸һѿϵȻŸһƵĲ˵
쵰ͬѧ˵Ǭŭһҡҡλεľһȥһһ£һƣҪǸҶһëҺûꡣ
ǬֵľԻûôѣ߹ĵģ쵽˸ǰʱһ򣬲Եڵأۼ⣬첽ȥæס
û°ɣǬȻ·ȣӵǻѣϳԼ񣬼æеʵ
û£˼ѡǬɼˣЦŽܵѧʱѣϵ
Ҳóܹ񣬵ЦԷ˵ͷллϵܵչˣʣµ¾ͽǰɡ
ҲڱЦҽѾǵѣÿԺҶǸǡ
˵ǬʶĿȥ幢ֵò֮ȻһĶͷͰ͵ĵôô죿ˣǹĶӣ
ϵҫԶʱЦ٣ܳҽѶʶ㡣
ַ˷ۿҫһ۵λֵܿˣҲǷίĸٲܱȣ˼ٵϵмί첿Ĳƹ
ֵĻǵЦ˵ģЦĳɷֶЩҲ޵֮ɫǷίмίļ첿ȫʵȨţֲŵĸһʡķ⽮Ҫţ档
˵⣬ϵļȴһľҲ̲סһ³⼸˲򵥣ȴôҲû뵽ȻôͷԹֺҫĳھǺˣȴôôʲôͷ
һƾվڼ˵ĲԶɫãʱûˣֻܾɼ˳˵ҲӲͷƤţֵЦʱǰһڣһģŵĿɼˡ
ˣˡڵϵĸȻ˫Ŀ񣬿ǵʧķһ
ڽʯռ˫һգֱ˳ǽڵȥһȣֱˣ˵ˣһ˾Ҳܹǵġ
ʱŲ˽Ǵ˵绰֮ɵ˵ͷʾ㶨ˡ
һЩΨ²ңϽЦĿҽλǹﲿĹӣһֱûüܣε﹫ӳȫԷˡ
ΰ¡վڱϵķбһֿڣЩƻãһĹӣύⶼʲô˰⼸ˣԿԺоˡ
٣ллˡȥͶԷк⼸˵ͷôһζǰæȻҪš
ٿˣѣտӦõġϰ˰֣һֱڲ²ݣͷƤҲ벻ĸıȽţ棬Ȼ벻˶̬ȣҲܵ
Ͻ֮ʮӵʱ䣬ſھͳһȺǹʵľ죬Ϊ׵һʮˡ
Щ֮Ϳס˰ˣߵϸǰһйֳָοﴦ
ξ̫ˣҿܲҸһ£λ٣ҵĴүλǡ
Ͻߵļˣο̲סһǰļλǸ㲻·ɶ֪һرɣλӰ
ԭο廹ôϸ绰ЩСڿȴǲȻ⼸λһλ£¡
ˣϲŵξ֣ǻҸͶƷףźŸװãҸղͼΪ潡
ϲס˵һϵĿٿűʮȫװľ죬һƳױˡ
ò˵ҲԸźŸװã˵ĵ绰򲻳ȥһƼ˵ĵ绰ͬҲ򲻳ȥǶ䣬˲ֱ䷢滹ûм֪
οϵ˵ֱйǰľŲ飬һ˵ȫȥѶ
һڳŲסˣһԵ˵ϣķͬѧ㲻㲻
ͬѧˣղŸʲôȥˡĵĿ˸һһۣм˵
ǣղҲû㵱ͬѧҪѣڻ֪ôءܰҲ˵
Ҵˣ֪ˣҲǺʹҿЦԣǿЦͬѧ֮Ϸѡһư
ղο弸ûʱ򣬸һƻţȥеȵο弸˵ǳˣȫޡ
񡭡Ҫ͡һƿӣ꿵ˣ̽ʵ
û˵꣬ͱܰˣС꿣µˣҪ˵׼Ѿһ˵̣ˣô
ǰС꿣һѾ䵱ǵͬѧˡѩҲ˵
˵ûһѾǵͬѧˡ̾˿ÿһһۣ˲ֵԭ¡
Сʱڣһ׳죬Ĳ٣һƺ͸˱ߣ˷οҲͬʱȥ˸һƵļ׽øһƵĸףһεͬѧۻĻ
һö˶˵ľۻӣʼδģ꿼˴Ӿ˱¼Ѿʮһˡ
磬ллˡΪо¼ɼҲһֱţοǳĸл
׻ͲҪ˵ˣԭǴúģʱ䲻ˣģסʲôطȥνİ˰ֵ
ˣԼȥ绰ЦǺǵ˵
ɼ뿪꿼˲ΧסллˣҪ㣬治֪ô
ˣͬѧæӦõģʱҲˣҲˣٺúþ۾ۡ˰Ц·˳Իȥ˯ˣߵʱ꿼Ҫĵ绰˵ʱһúлл
ڳ⳵ϣ˿ʱ䣬̲סЦһ񳲾Ȼô³Ҳ֪ǹûС
ظϵʱ򣬴ʱŦԼֵʮ㣬ɽ緹ôȥμҡ


һʮ ҽ
ɽʮСʱķɻŦԼ֮һҾƵ갲Ϣһǰʱˡ
ŦԼ˵Ϥɽ˵ȴϡ棬һγţȻЩ
С˵μһ᲻ҺĹϵȻ뵽ʲôҪǹȥͲ˵ģһ߳ŷɽһʵ
ֿУСҿһ£ȣֶҽֶΣҽ鲻ԭǰҽȻ࣬ҽȴܹ࣬ΪµĿԲ󡣡
ҺĹϵ⼸ڵģ΢һҲ֪ǹϵҪû˻ɡɽ˵
㵣ĵ̫ˣֻҪųΪµģμ֪Ĺϵô˵ˣⲻǸһʶҲܡЦŦԼԵñɽ򶨡
ǡɽ죬˵ʲôˡ
ˣ֪飬飬֪˭ȥ룬ֶҪôױ˷֣ǾͲˡ
ǲҾ顣ɽЦЦ˵ȷʵ
νԵ񶯵ֽûҪߣǸѧ֮ҽʥ֣˾Էֲˣ¼λʥͶˣĿԺСʣµľǼ֪
˵ε֪ҲټнǮǮй¶ȥܸӲй¶
ΪһƴˡɽҧҧĸԼҲɽСʵ̫ᣬ൱֪飬㡣
ˣһı飬Ϊ˼μҵĻɣһǡЦǺǵ˵
ʲôɽ̧ͷ׷ʵ
ҺνлԼμҲ֪Լͬ⣬ȥνβҾμҽԼһμҾͲỳҽˡ͵
⵹ǣ˵νʶң֪ԴҹҽΣһ׬һڵһǽԼӦ̫ˡɽЦ˵
ʶǺһģһεҽϣʲôܣһμңǻɵļȷʵСܶ࣬ɽԽԽ
ʵμһɵļʺСֲ⵼νֶβʲô˿ʩչģڵҲǼⷽ룬˵ģԼ飬ȵº󣬾֪ΣҺѾμҵˣҲںһΡ˵
ȷʵˡɽ˵ͷˣˣ˷Ǿȥμң꣬չ
ɽ˽˰һ߳ԷһֹʱŦԼҵׯ԰ڣԶڿɳϿֽʱһ˴˽ĸ
ߵǰɳ£Զһ֣ҸոյõϢСŦԼˣ
ԶķеıֽǰʵΪʲô
һ㶣Ȼ̽˵ѵΪνԣ
ӦǣνԵĲֵ˾֪μʧҲϾνСϵδ򡣡Զ˵ͷ
СûϵʱһסܶƵ꣬ҲǸ񡣡ĵ
ϵǺԼɣǺһİǰʲô˼ԶüʵԷݵ𣿡
ˣСǰʶһڵҽѧԺѧǸϵ
ҽԶü²ѵǴ˸μСβģ
βһ㶣ĵӦðǸɽûʲôνԵĲҽ޲ߡ
йشﲩ˲٣ʱβҪҽߣֻҪ֢УɽʲôҴطԶһ£Ȼ˶Сʲô
ס˵ͷԥһʵҪҪСҪٴȥйˡ
²ȵٿǸôˣμҾȻ˱ټǸӦò򵥡Զ˰ֵ
ûеʲôֻ֪ݵʡίǺֺչ⽻ѹǺָסġ
˵ͻȻʲôһĶͷһ£ʮǰձԶŵϹڽݲΣǸҽΣʮ𣬱ܾˡ
ʲôԶԻȻһֱžϳ˲ţϢɿ𣿡
ǳɿԴСڽݣһֱ˶ţǸЩ£ҽΪܾҽΣϹ۵Ůڻнļ
˻Զһٺй򽻵֪еȴ֪ɴ˿ɼԲ򵥡
Ҫ˵֮ǰμҵѹǽݵǰæôձԶžͲԿסģһϹ۵Ů
ձԶȻȲμңҲȫպյĴţձӰμӰҪĶࡣ
ܹܾԶʮ;Բ򵥣һܿסԶŵѹԶ
ԶŵϹǰѾȥˣڽݾЧתԺҲһݡٴ˵
֪ˣСʱͲҪˣ䡣Զ˰֣һ˵
֣ѵСǸ񣿡ʵ
˵ܸǴҲ˵׼Զ˵Ȼصɳϣμҳ£ǺμҵĻԼҲýˣʱμӦò˵ʲôμСɳʲô飬עһ¡
ˡԶ˵ͷ뿪˿
ͬʱɽҲԺ緹ڵľƵ֮һֱμׯ԰ȥ
μҺΪŦԼ˲ţǰнҲǵһμˣᳵ·μҵſںɽ˳ֱȥ
ʲôˣûߵſڣ˱ھסǵȥ·һʱǰμҸνҽεҽ٣μҵĽ䱸ϡ
ҵȥ壬˵үվסӣ˵˵һӢŦԼǿ
ԭСˣôҲ绰֪ͨһ¡Ļ£߳һʮҵˣЦǺǵ˵˵֮ڻ˻֣ȥɣСҲˡ
壬þͲȥ˲ٰЦԷкȻɽܵλμҵĹܼϷ
ɽܹϷ֮óߵɽܵλǰھʶһѣǸҽ򣬼һЩ洫طүĲܶԿڣҴ
ԭҽʧʧĽܣϷ´һɽ¶һ˿ΪȻı飬ӣֿ˵


һʮ 
ˣҾǸСҽҪһ룬һ治ɽǫЦ֮ǰʱ˲٣һ¿ˮ̵ζ
ǺǣСˣɣʷ˹ҽͺĿүҽΡϷЦһ˵
μҵׯ԰ܴ󣬽˴ţԺӾʮĶ󣬲и߶򳡣Ӿأ԰ط˵ס˵ģڵһЩֳҲضá
һ·ϵĵ涼Ǵĥµʯܱ̾ͣŸ滨ݣԺӻɽĿϾӡ
Ǽֲ֣ҵլӱμҲŶˣһ·Ϸ˵ЦԵúϤ
Ϸ籾ûôƵɽɽĴСҲ⣬˵Цƾɽ󶫿˵ˣҪɽҲˡ
Ҳɽ飬ԸһҪһˣһΰ˳ɰһˣ˵μҶǰҽεҽݣǰҽ٣˰ѹأμ˵涼ˣһжǰ״
ԺӣǾµʽ¥һȺϷɽֱıȥ
һ·μҵӶ˺ͱڶϷкɼϷμҵĵλ͡
˱νԾɳϣ˼ˣǰˣһʮͷȥǻˣӦþϷ˵ĺҽ
ҽҽͨںڹҲŽǰһ٣㵽ʱСĵ㣬˵ҪˣС·šϷ粻ע⣬æյɽߵֹ
İɣִ֪硣ɽ˵ͷȻܰ;ϣǰһڵأǮĳʱ׳ҩ
үСˣڵشһλҽɽ˴æν˵
ԭƽɳϵνԣɽȻվſڵпҪ
һôǱԼ˵ŦԼЦһжɵģνԶǺ֮ǡ
Ȼ֪ĲСνԿҪûƳ֮УһоͲ֣һе׾
٣þòˡ󷽷ĺνԴк㲻ҪңǵĻԼֻǳģұͲͬ⣬ҪȻΪҺʲôϸôʹضˡ
㡭νһָָ£ҧгݵĵҵЦȻҲ˵Ҳӳҵġ
ˣʵ֮ĻԼġڵᣬһѾвͨˣҲΪǵֵҲɿҽβ
ôġνԴһӵȻͶôͲˣȻһ绰үү;л񡣡
ǺǣɲɡЦһȻתͷȥɽ壬֪үүڲڣҽļҴطаٷ֮ʮİ٣ϣͨһ
ͨˣءʱһˬʵӿ¥ϴһʮҵĴӸ¥
ȻͷףȽɫϴŵЦ⣬һ崺º͡ȴҵΪ֪˾ϼ޻μҵƶΰһִμټļҵô򵥵ġ
үүԷʺãϴŵЦ⡣
ɣҲˡΰ¥£ߵŵɳ£һָЦ˵˵Ĳ͵ĽˣȻΪһСֽ
ллүүɽ˵ͷϵĿɳ£˼æϲˮ
үүνԿ˲ĵ˵ҵĲΪô
˲˵ˣΰνԵĻҲСˣҪô嶯ҪȻμټļҵôĽС
ΰô˵νԲŲĵ˻ȥȻĶŭա
ν֮ΰٴο֪ҵĻԼһֱִܵⲻ㣬ȻʱҺүүֻһʱ𣬲˵ȥĻóȥˮҪԼҲǲԣҲҪүү
үүΰȻԼνԶʱ󼱣˵ԴƳ֮лȻǽԼҲܴӦ
Ҫ˵֮ǰЩλĴȢĻôڣвǸǸˡ
ﱳ󲻼򵥣ҪȢȻĥݺݵĥҪǻԼɾûˡ
ò˵ôĥνԵٴŤˣһˣʧȥͨҲ׳ܣ˵νġ
ס죬ڻ˵㡣ΰתͷȥǳôˣ˵ԭͲǵطν˲֪ôΰҲЩˡ
ٴαΰǳ⣬νֻԼؿڿҪըˣΰϣȴܷٴμͷϡ
үү˵ɲǰװԼģġڵ
ʲô˵ΰʵ
ұ֤κٵĲӦԼҽӦеı꣬ҪβãҾ׮Լڵ
Ļΰһ˿⣬ߵɽ㿴ӣֱɽзëſڵôģ
ģǱƲѣںͼеҲӦ֪Ϊ£үүҲòǰҽ洫طϣܴҲֻܶһѡ
øһѣҵˣǣˣҪβýԵĲҪμҵĶϱΰ
ȻҶɽġ˵ͷ
ɽ֡ΰЦЦɽ֪ҽԼмְգ
ΰԼɽ˲٣ǿ򶨵ʵûְգҵ洫طƵĲˣҲܰˣ廹Ҫ˵
ãǾ鷳ҽΰ˵ͷ
үүǴӦ֮ǰ׷ʵ
Ӧˣܺ˽ԣμǷһ飬ԼҲǻ飬βãлԼûʲôƽġΰ
ΰĶԻνԵкìܣһȻϣҽûԸһֱһ棬ֲӴԼҲеĺ⣬ĲΪ
ȻʵĲֶΣһ֪޼ѣҪν֪飬֪᲻Ѫ
ɽ鷳ˡΰͬ⣬תͷȥɽϵĿϣ˵֮ǰ뵽ҪΪԻμңʱȴϣɽɹȻѾɽҽεҲɽˡ


һʮ ҽ
ϣΰ΢΢һɻҲʧԭɽǰҽΣлЩ²⣬֪«﾿ʲôҩڿӦȷʵΪ˻Լ
ǲ֪¶ȻΰĹǡʵɽ˵ģνԵĲǷʲôԵɵ㣬Ҳûķ룬Ͼֶ̫ˡ
ΪֶβûУҪԷ֪̫ˣνֶûʲô֣ôȥ롣
İɣһᾡġɽվһĵνȥ´һνԵɫ٣첲ҸѰ
νȻԼĲȴҴ⣬æ첲ɽָνԵɷµӣɿνԵ
ҽôΰʵ
ɽûмŻش𣬶üĬ˴һӣŻĿڵϲٵӦŭơ
ŭգνһ㶣ȻվĶɽò˵ɽΪ
ڵ뿪Ƴί֮ģίݣĲᣬ˵ŭյǷǳȷС
ҽӺζ϶үŭգȻŭĵ֢״ȴڵ²ٰɡʱһֱûڵĿ˵
ͱϵʷ˹ҲΪνԵһڵôܿűɽ׵ߣʱȻҪһ
ǣɽתͷȥ˿һۣʵ
λǺҽλʷ˹ҽλҲΪүĲϵϷ缱æܵ
ԭǿʧʧɽæ˵˵֮һתȻǺҽõĿҽֶΣҽ񣬺ͺҽһŶۡ
ҽ⻰ҲͬǺҽԴԶʷϿҽ֮ǰҽҲȡ˺ҽƤëѡҡͷԲѵ
ſĻɽûҭţҽҽ֮ǰ֪޳ܣû뵽Ȼ޳̶ֳܵȡ
ǰйĶھΪУųɹһƬȻ֮ö֮ȡ֤йһЩˣԭӵ˵Ǻˣڵô˵ֺòܵ˵ҽҽ֮ǰ
ҽҽҽһƫ֦⼸Ŀõģٵʷ׶мأ֤ҽԴ꺫һֱƺҽҽͼҽӰ죬⵹ҲˣʱĿֱӾͿںҽҽ֮ǰĻ
ɽҭסˣΰҲĿ򿵶ΰ˵ѾϾҲǻˣȻһЩʶһڣ΢΢ƲƲ졣
ȿȣǺһֱйڣʵĻӰ죬ҽͺҽҲ֮ͨҽ˵۵ҲôͬҲоյĲԣæĿڵ
һҵͬɽ˵ͷ˵һֱΪйҽʥʱǺˣҲԭ򣬲ҽͺҽҲǺܴģһʱҲ˵пյĻоһҽͻˡ
⡭һ㶣֪ô˵ãǺҽûʵϺҽҽȷʵ֮ͨҲûҽϾҽɽ˵޴ӷܲ˵ҽʵϾҽɡ
ҽ˵ȥɡΰ˵νԾӣȻɽ˵Ĳ
ҽ˵εĵ˵ͷ
ɽЦЦ˵ʡӦۡмأŭ˸Σϲģ˼Ƣ˵Ժ֮΢Ĺϵ
˵ɽͻȻתͷȥ򿵶ʵʡӦۡǺİɣ
ۣոնһˮһڣԲûǺţֱһ˳ȥεҡҡͷǣǡ
ţǾͺáɽĵ˵ͷŵҽ֮˵ʵϾ˺ŭʣȻ˼࣬ϢϢأǣһȫȻܺӶ²١
ɽ٩٩̸ΰ˵ͷɽ˵Щҽʶ⣬һνԵǿԽ͵ͨ
νƳǳԱ飬ΰȻ֪ӦǾŭ˸εĻ˸е
νҲ˫۷Ź⣬˲ɽˣеʵҽô𣿡
ɽʱò˵ɽʱǺһףʱȫĽ˽ɫ
ҽʲô˵޷ΰ
ҵ߳ϵİգҵҽ㲻ϺãҵרǼ洫طרٵּٵĲΪŭҪԼ벻ҸκãҲǻḴġ
ڱϵɽװģ̲סЦֻסû뵽ɽʱһǸҽӡ
ʵɽҲΪǣոһţ͸ܵνԶĺ⣬ʱνԶǿпԼķϣҪһκãνԷĴͲˡ
Ȼˣɽһᣬߵףһ·ֹνºɳʲô顣
ҽһܷģһ뿪ģԺҽҽΡνԼæ̬
ΰҲڵҽĵ֪Ҫٴθô
ٴθȻҪȵһΣ˷ᵼҩʯѽɽԴ˵ҲӦףҩҲųԵģͬҩõһЧãõʱ䳤ˣЧ΢΢
νɫ䣬ղûôɽĻ£ΪֻҪ˵һΣͻڶΣ¿Ҫٴθļʾ͸СˣɲһӲ٣ԼԿƵġ
ΰԶһʵҽûѵֻҪŭͻᵼ¸
Ȼǡɽҡҡͷ˵˼ർ²ٵļʺСҲǻԵɺϣ֢״һⲡ֮Ҳһȹڣڼ׸ġ
ԭΰһȻʵ֪Ƕ೤ʱ䣿
ң֮ڣٱԣٽŮɫұ٣ã˲ܳ׸Ρɽ˵
ãҽԷǳеΰ˵ͷȻνԵСԣҽĻסûУ
үүҼסˣμġνԼæ̬ɽ˵ЩͷͷǵҲһֱܶŭҲ˲һ¶ϲɫɴ˿ⲡˡ
ҽܷҽΣ֮һСԽԺãԣơΰ
ãȻˣҾͿʼҽˡɽ˵ͷҽȥûߵǰͿˡ
ǲЩףٵĲҺʷ˹ҽιˣҶҩƷҽҽΣκ֮˭Ĺͣ


һʮ ķ
һڣɽסˣԭΪҽѾϹʾΪˣ¿˵˷ӣȻʱ֡
ҽƽԭвĵĹ涨һҽûϣûзƣҽǲֵġ
ȻÿҩɣҪЧٳ֡ɽת˵
ðɣȻˣҽׯ԰ס¡ΰ̾һЩҽĽΪһҲǿҪȻЦ󷽡
ΰô׵ͬ⣬ɽˣղŲԽΪˣʱɲԸⵢ飬Ҳ˵ȥνԵĲʱпȬμңסҲȻ
һ£ɽٴοڵȿҽȻû⣬Ҫ˵ްɣܲƵĵȥ
һҽɷģһǰҽεҽμй涨֮ҽЧͿҽ֡ΰЦǺǵ˵
ɽЩҽƵĵȥμҲǣνԵĲȻԽԽģ֮ûʲôɫЩҽҲˡ
͸ΰβˣʱܵ˵Ȼһ£ҩ֮ڶ죬ΰ˱仯ЧȫŻôģҪһֱû仯¸ȫҲøΰһ·ķˡ
ðɣȻ֮һϰס棬Ͳˡɽ˵ͷʱǵȵġ
ǺãҾͲҽˡΰЦŵ˵ͷϷϷ磬ҽСȥ
ҽС롣Ϸ˵ͷɽ˵֮ǰɽ̬Ⱥ˲١
Ϸһ·μңһҲ飬ֱӻص˾Ƶ꣬˷֮ɽźһ̱ɳϵҳһ亹رǸӣȻڵѡ
Цıʵ̫ˣҽ緶һ֮Ϳˡ
˰ɣûǸ꣬Ǳĺã㲻֪ҵĶͷһֱźˮءɽЦ
ˣˣǸɪӡû㻹ǶϤһ񽻸ķʱ
ǡɽ˵ͷǸԲģʱҽεʱҪĵģǸһë
ţ֮ǹȥһμЧ뿪ŦԼ¾ǽˡ˵
֪ǳƤӣҵ۱ʵ춯Ҫһ˵طδүͱˡɽЦǺǵ˵
Ǹ磬Ҫطɾȫ¶ˡҲЦˣɽıȷʵܲ
ɽھƵ˵Цʱ򣬿ʷ˹Ҳ뿪μңϳ֮󣬿ߵһ˷ԸҵһǸɽʲô·Ҫط취
ڴͬʱμұڵΰҲ˸¥֮˽ϷϷ磬һ¡
ϷԸΰ¥ϵһ鷿ΰԸϷţ㾡ҵǸɽԽϸԽá
ǣȥ죿Ϸ˵ͷ
ţһ֪УС֪ӼҪʲô¶ˡΰ
ףġϷ繧Ӧ
ȥɡΰ˻֣Ϸ鷿ȵϷ뿪֮ΰվ鷿˼ʱӴԼ֪Զʲô̬ȣ
ΰ鷿ֹԶʱҲûţɽ뿪μҲãͽԶ鷿Զ˵˷μҵ顣
˵СǸҽǰȥμҽԼԶϣüʵ
ΰ˶ģ˵ҪҽνԣμҽԼҪβãͬŻ¡
֣ԶһӣȻվ˵ôţμѾ˲ҽ޼£Ҫβãѵ޸һ
ԶʱˣˣԼڶµġ
֣ҿСǳ嶯ӣ»᲻ʲôĻ̽ʵ
ĻԶٴüͷ£˵Ǹɽֻһűҵҽôаٷ֮ٵİգСȻѶעһϣȷʵΡ
֣ɽʶǸʶ˵л᲻ʲôϵ
ԶٴһվЦӦòµʲô
ʲôʵ
㲻˵ǸҽտԶŶԸʮ𣬿ɼ˵ɽǸҲ˵Զڵò˵ܹƿôһˣûһ򵥵ģͨЩϸڣԶȻͿҪ³ʵࡣ
ܰɡɻĵǸҽνԶŦԼ˾óƷ
ǺǡԶһЦˣμСӵĲǴй֮ϵģйѾˣߣǸһɵġ
ɵģһŵĵܰɣҪǸ񶯵ֽţνԲһֶ֪֪Σ̫˰ɡ
һǸ񶯵֣ΪСμСʲô̼Ǹ֪ɽҽΣò˵ǸСӵӺܴ󰡣ȻμҵһڡԶЦǺǵĵ
Զķ˵ͷô˵ǺпܣνǴй֮ģҪǱйѾ񿴳ʲô˵ͨ
ԭҲЩĵ󣬿ڵҪμҵʲôСҲΣ
뵽μ뵽ļȷʵܴ󡣡Զǲ͹ע˽ôȻڲſʼ飬취ṩһЩٵϢ
ṩϢҪǱμҷô죿
ֻҪһЩ󵼣СѾУҪǱμ֪ĻȻáԶ˵
ˡ˵ͷȥ˽
ȥɣСĵ㣬Ҫ¶ʲôţμҵϺҲôúŪġԶ˵
˵ͷ߳鷿뿪ԶŶֹЩԽԽǸСˣӵͦΪЩ˶ǴһξͰһѣڳʲôӣҪ⣬·ء
ʱһζ֪͵㣬ɽΪ˱鷳һֱھƵ꣬ԷҲڷڣ˵Щɲʺϱ֪
Թ͵ߵ࣬ʱҲϰ˵㣬ҲѾϴˣڿĺԺȭ
ʱ򣬸ϺϾȻ죬һֱĵҹʱ֣ǲ˯ˣһʱнæĲɿҲóʱûôˡ
һͨȭ꣬Ž˷˸裬ŦԼϰ˵ˣ͸˸绰ȥѾӴμңҪ˽һ


һʮ 
ӵ绰ʱոմɽϴأǵǵȣû顣
ǲˣ͸Ҵ绰Цʵʱ䣬ʱҲ͸𴲡
ǰǰߣҺžˡЦǺǵʵôûǼ˵ĵѰɣ
ûУҺɽסĵطǼһξ룬ոȥμҡЦǺǵ˵Űľ˵һ顣
ϵԽԽ鷳μҪǵɽ׳©˵
ɣҾûɽ顣ȷʵ
һ򣬾һǼһμңûм򵥵ģҪȻҲټļҲ̾˿ļƻǵμ֣֮νԵµģķȻͼӰǮϵʱˣ͸μҷӦʱ䡣
ô죬ѵǾôҾɽıֲ˵μҵڶҽҽҲʵ
ûʲôʵģȻȥˣʮ㣬ֻҪ֤ЧûգȻȣѾ취˵
ʲô취ҺɽСĵģİɡοĻҲһ򣬾һļˡ
û£ǵɽҲҪһ̣ھھһɽϣǱϾŦԼҲܶԹڵָơ˵
Ǻðɣ취ҺɽҲСģҲȥˣʹھƵꡣ
ãɽòȥһŦԼʹúù䣬ҲȥһˣҹƣӦѾ˶ˣԽ⣬ԽԵԽСģԽԵ⡣˵
ţ֪ˣԹӺãϵˣһЦ˵
ĵ绰߳䣬ѧƳ֮ѾˣԺӵʯϺȲ衣
һڣôԷ˷档ѧЦǺǵ˵
һ绰ЦЦ߹ȥ£ŷʯϻ㣬Ǻܾµĵģžʳָ󶯡
һ߳ŷһѧʵϣûа취ڸһ¸˵Ϣ
ʲôʲôˣѧ񲻽ʵ
¶ڸѧƳ֮ҲЦŰľ˵һ飬ȻҺμҵɽϣһֵʲôʱ鷳ˡ
СӵǴֱʰձʮ㶼ܾˣμҵһڡѧЦŴȤ
ôͬձǸԭ⣬μǲҪײҪȱǮνЦ
Ƴ֮ĵ˵ͷҩʽȷʵţҵû뵽㱳ȻĶǸϢҲΪҽޣûȥ׳󡣡
ô˵ǮҲ֪ϧԸȥֻɽȥˣҲֻǡᡣЦ
ǴҽʶǸŮѧ׷ʵ
ºǳѡ˵ͷ
ǿϧԭҵŮܸأ㲻֪ҵŮÿǲһҲǸҲѧһҽѧЦǺǵĵ
ѧŮһգȻ֪ѧ˵˭òһҽ˺ѩ˭
˵ôֱ飬ѵΪڴţӣѧõĵ
⵹ǣŮʵҲʶǻ¹һʱ䡣Ц
ʶѧһ㶣ȻȻҲԣȥ˽ݣƳǵһҽԺϰ࣬ҲĶҵǺˣôɣ
ܺãܲҲǺѡ˵ͷ˵⣬æʵ˵ûа취
ɲøѧ˵ȥˣѧӣǴŮģڻ㲻׺ѩûйϵһҹʲô
û⣬Ҵ绰˵˵˼һǵһΰˡѧ˵ͷ
лл˸үүһΣ²Ϊæ˵
ѧЦЦҲûôԶ֣Ǹ겻֪˳ʶʱҲˣѧȻ˽ԣҪȻҲŴͺѩˡ
ȵ߹ѧ˼䣬żҴҵȥѧЦˣɽ㲻õˣǸ洫طҲ¶ڡ
Ÿѧ˷Ƴ֮ͻнʮһٲȥҪΰĻˡ
ҽѵ飬ҲһţѧƳ֮ϵһЩ֪ҽЩ˳浱ʦͬʱЩ˵һЩٴӼԺУһЩʮˣ齨һѵ࣬ʣҲûˡ
ѧƳ֮죬ʵæҲǿȥƱɴ˵绰Ҫһȥתת
ӵɵĵ绰ǿЦ˼ŰĴæȻ˼ȥнĴˡ
Ƴ֮ǲ޷ǾΪ˺飬زȥҲź͸ѧ죬ѧȻֺǺǵġ
ɵĵ绰ûüţ꿵ĵ绰ʹ˹Ǽģѯûʱ䣬һתת
ʱһͷѣҲþܾһûͬѧˣⲻȥǲ񻰣Ȼ߶Ӧˣ꿼ҲһҲ
Լ˼ĵطָɴ˸绰Ǳûŷ
ͣĴ绰ѧҲˣСӵǱһæɣҷԸһ£Ϳҵĳȥɡ
ڸѧһҲ˵ͷӦˣһֱȥûӻǲ㣬ѧסĵط⣬һ⳵
ѧĳһɫİµϣѾˣţǸվ⣬ʵ٣ҪҪҵ˾
ҿȥУʲô¡İ˰֣ųԼĵطȥ
ԼĵطȻ񳲣ȥʱˣ꿼ȥҲˣû񳲿ݡ
ǹ죬쾩Ǹ࣬ӶµһͿʮţȵϵ͵ʮһˣ꿺͵Ⱥʱˡ
һɫİµϹЦǺǵΧһȦ޵ϵܣԱĳӾô㿪ˡ
ûʲôоȴȻ㿴һ۳ƺͳǰŵ֤֪ͨһݡ
˻ڲĳأͣ㲻϶ôãͬǰµϣҲкû֣֮ȥѾЩʱˣģ˭֪ûڣͱһ仰ҭסˣĳӣҲ̫̫ɶ˰ɣѵǾʲô̫ӵ


һʮ ׷β
ݣҿҡҡλε߹˵ɹҫˣ֪ĵϸģ֪ɶԭ
ڹֿ֮⣬ûʲôõóֵģҪڻûأôܿһݡ
ҫҲΧۣ㿪һݣֱʿɲģǼ˵ȻҲȨȴҲ˲١
ǰк֤ͨ⳵˲ð㿴һۣ־ͽĲ˵ǳǰһк֤ͨͲŪģ֤ͨǿԳͨξֵļλ׳ġ
ҽ˲ðҫ̲ס֤ͨҲϰֵܹʸţǼ˱Զˡ
ǸϵĳӣҲݷøϵġЦŽ͵û뵽ӾȻôŵ
ϣһ㶣̽ʵǸѧϣ
ھҲʶϣ˵ĳҿɽ費˰ֵ
ֲأԭǸϵĳӣҾ˵һҲûʸ֤ͨϿڵӵɻˣøѧӣϵһ㰡
ѧھ˵Ժ⣬Ǽλ׳ҽͬʱŮҲ߹٣һʡķ⽮ίԱóһСһЩݵ쵼ѧӰҪܶࡣ
ѧָֹѧ񣿡̽ʵǼ磬һǲڣǶ˽˵ݣû뵽Ҳˣ˵ɼ˺ܿϵĲ໹Ƿ˷ܣǱǾˣŮһһһֱ˵˵ЦЦ
һҽʶġЦǺǵ˵һ˵һ߹ϳŵˣ˵ˣ·϶³Ǿõˡ
ҲյûáҫЦǺǵ˵ɱݣ͸ѧĹϵҪúýύˡ
ѧ¹ڽļλֹ֣ҽտھһǧټϸѧʹˣ⣬ǮҲõ񣬿ɾ͵ڽøѧ
ʮһ࣬ŦԼѾ賿ˣμׯ԰ڣΰ鷿ڵĵƹȻţȻû˯
Ϸ繧վΰǰ棬ΰϵϣЩɽ
˴ʮӣΰժϻ۾Ͽɽûʲô⣬ȷʵ洫طҲʶ
ȷʵûʲô⣬Щ϶ϵڴģҲСģм١Ϸ
֪ˣȻǸɽͺúдţȻûסμׯ԰⼸ճѣμҲСȵȿСԵһҪɽˡΰ
֪ˡϷ˵ͷСĵ˳ΰ鷿
ڴͬʱҵһڣԶҲһû˯⡣
Զüͷ壬ðʵ˵ɽйҲֽţ
μ˽ɽͬѧϢڸˣαһҽҵݣҪ˽⣬Ҳᱻ󵼡
ӲˣܹڸɽϣμҲ鲻Ϣֶβһ˿еġԶ
ҲΣǸݵװףΪʲôԶɻ
ⲻǿǣ¾;ɡԶȻһתСǱô
μҵûʲôǰμҽεĺҽڵɽСסľƵ긽Ҳп˼ӡ
ǼǮۿˣȡֶˡԶЦһעͷϣĵҲ̫ˣ˱Сʲô쳣ֱӴˣ档
ס˵ͷӦѾԸȥˣСҲҵŮ
ò˵һô׬ģμҲбͼҲڱϹͬʱҲûš
ׯ԰ԶһƵڣҲû˯ǰϣüͷ֮չŶһ˵ɴ˿ɽбһڵڱصãҵǧģǵʱ䲻డ
ҽμүû𣿡ʵ
νԵ⣬ҿķϣжҲ˵׼ʱ̫ˣҪиʮ£õķ̾˿ŵˣȻɽط취Ūھȥ
ǸɽҵǧһǼӵʱѾҵ˷ˣڶһҡ˵
üЩģһڵǺúüƻһ£лͶ֣ȻҪ˺ҵǧĿǸɽ
ף뿵ġ˵˵ͷ
ŦԼѾ賿ɽҲøѧæҲЩʣµľɽӦ䡣
ɼȳ緹Ȼһ񳲣ȵʱѾԺˡ
ɽȥȪɽһȺͬѧҲҲʲôᣬҲֻܷˣһξ͵Ǻһ¹ϵԺҲһ㡣
񳲣һȺٴγſųظϣʱ³ȥʱȻˣ˵Ѿϰ˵࣬°ĸ߷ڣȴϹ콫̫ˡ
ò׳һӵĵ·ǰ·ǿһ㣬٣ͻȻһĳӷһ΢𶯡
ǰĵӾУĿһɫĳӴһ߿ٶȲײĳӺ档
׷βˣҲ˲·æͣ򿪳׷βĳҲΪ׷βϨˣͣ·м䡣
³ĳӿȥֻ汻ײһӣٿ׷βӣǰĳƶˡ
˳ųȥĸˣһͷȾɫŮŴҲǶʮŮһŮһλϵһԻҡ
ӣ̲סһ׷βҲͰˣȻûһǸ̬ȣˡ
ֱߵɫǰ棬³ڴŮ̧ͷһۣҡ³
һĪӵĳ׷βˣѵ˵ʲô
˵ʲôֲǵһ׷βҴˣʶĿŮͷ˵
׷βǵһˡôŵǵһ첲˳ų˽ȥһץסŮĲӣ˵һԣ
ڸʻк״ʱˣæץֺкǺˣҲûŮҲץɫǺ졣
һŮҲ˲ˣæ򿪳˵ɿץŲӵŮ˫һ̽ץסһŮһ˷ס۵졣


һʮ ϱãϣ
СӣǸץɫǺŮҲ򿪳ŭɶĺͬʱʻϵǸҲһ˹
ùԹԴű𶯣ҪȻŤǵĸ첲Ƥ߹һ˵ͬʱҲӴ۵һǺ
ʱֵ죬˵ͣһ·ӱȽ٣Զ·ҲнֵڣߵʮҵĽѾ˹
ô£֣ûǰԶԶĿˣæȵ
ֱһƣɿ˷һһŮƵһģǿվȣʱҲ˸ǰ
ô£һʵ
׷βҲ㸺ǣǾȻ֡ӵĵطһֱ˵
ԣϸĿһ飬ȷʵ׷βȻʵǰģ
ţǰҵġ˵ͷ׷β˵ɣһȫ𣿡
ƨǸͷȾɫŮ˭㿪ôģûײѾˡ
ͬ־Ҳˣûһϴ̬ȣϣǹԷ˵
Ҳ̲סüĿŮһۣŮ̫ˣǵ澹Ȼ̬ȡ
˭ģʻ֤óһһָĺɫӣʵ
ҿģôšŮֵһͦأмĿ
ôţȥְɣ˳һ¾ƾŨȣһƼݳ
ƨ̾ͺȾˣܰôŮη壬ɲмĿŽǸǵĹۿ̵ĳƺʹǰ֤ͨ
ҹĳʲôһŮĻɫ࣬ȻŭҪһסˡ
Ǿ˾ĳƺ֤ͨһһָֹ
ظظһ룬Ȼֹɫӵĳƺͳǰ֤ͨɫ÷ǳѿ
𣬿˾͸̵̹黹ֲǲ͡Ůмһָߵ
㡭Ǹɫ࣬ڶԷͷҷתͷȥλС磬Էͷ̫㻹˰ɣҲǲ𡣡
óŮǺܷеģȻ¶ԷͷҲ
ǺǣҲҪͷǰɣ׷βȫѵտڰ׻ġʱЦˣһָԼĳӣȻҲȥҵĳƺ֤ͨ
Ļһۣʶĳȥǰһۣٴɫ䡣
к֤ͨһͰ͵˵һҲЩţʹ۾⾿ôˣײ͸ô
ĳƺǰ֤ͨͷҲСһɫĳͷҲСôм䣬ͷ綷
ȻͷǾͱȱȰɣ֪һ˭øΣʵ
ʱŮҲֵǰȥһǰ֤ͨЦֲ޿֣ԭ̣Ϊûк֤ͨء
ͮʱڸʻǸ꼱æ߹ȥһŮҪǻǮɣֳܿľԲ򵥣Ȼ㲻£ҪǱүү֪Ͳˡ
ԷᵽԼүүŮ̲סһ飬תͷȥ񣬲ĵĵðɣԣ˵ɣҪǮ
ŮߵͷҲ˲һղǸæ߹Ը⳥˵ɣҪ˭á
˭ã񳹵ŭˣû£Ҫ£죬ŮȻŵӣưոݣҪΪ˼Ǯʱαأˡ
λ磬кãǶλһҲﲻҲΪѣ
ðɣȻԸ⳥Ǿһڳ¾ˡŶԷ˵
һڣôȥŮȻŭСӣǸҪΪк֤ͨ̾ˡ
ͮǸٴסŮЦλл˵Ը⳥Ҳеòã
ʱ˵ˡŶԷм˵Ҫһʼ̬Ⱥõ㣬ˣ׷β˻ôţûһڣ²ꡣ
ãܺãȻôʶôҲˣ㰮ôžôŰɡŮҲŭˣ
ŮĻ˵ΪǵĻ¹죬ǽͨ¹ʣɡ
⡭һ£̾һһߵϴ绰ȥˡ
ͮôô嶯أҪִˣүү֪ĸûùӳԡǸɫȻ˵
ʲôǹҽѵܹһӡŮƲƲ죺Ҿʲȥ
Ůںк˵ŻͻȻ绰ˣһʾŮ̲סͷæһĿǡ
磬ô绰ˣʲô𣿡
ѧУ˵̿ˣô£һǱߴŷż٣ѾûȥѧУˣҪҪҸүү
磬ҵĺø磬˼Ҿǳ棬үүôˣͲҪ֪һעġŮ
һףʵʲôȥˡԷһףʵ
磡ŮŽʱԶѴХǴ绰Ľæġ
ôоǲִˣŵ绰æ׷ʵ
û·ҹˡŮʱɫ䣬˲˵绰
ɹ˵绰ɫѿ˱ϵһһʵûв鵽ľλã
鵽ˣڻӰ·궢ǰĵԣеļһôȻ
Ѿͷүү軵ˣֹ֪һæվȥһһղŵ˵Ķһ˰ɣѾͷץүү˵ˣڱڼ
ղôԵԼæϵԣУһһ߱Թ˵ɸ磬ҸºòãѧǸõġ
С⣬˵⻰ͲˣСͮҲãøҲӦùһܰɡƲƲ
ðɣ࣬òݸ٣Ǳץ׳ԺݼҸɴ಻ˡ걧Թ
СӣҪ˵׼ԼС񣬰ҺһءЦ
С񣿡һ㶣̽ʵ˵СõĶӣ
˭˵ǿˣһҲȲ˵£㾪̾ѡЦǺǵ˵һ˵Żһ߳ԺӣſڵһѸٵʻȪɽ


һʮһ ϱã£
Ӱ·֧ӣŮֵ棬һνӣһŮȻȴҲûٵǣûж׷β֮θС
ҲһߣҪ֧ô£һҲҺǸѧĳӣҪǿıĳӣŮһֳ档
ûµ飬ҲûʲôˣȻܲܲˣ˵ʳǣӽ£㵹һγǽɲ⻰Ȼ꣬ȴҲǵײȻôĸŮ
ǮС£ΪȴǳݣݺͶдܵʱ򣬸˵·ϵĳˣҪŮ̬ȣҪǲܺԺȻ޼ɵ
ӣǿ˽ӵˣһȺ˱˻ȻҲ˻ӵĶӳһͷ
Ϊȫ׶߹ٲ٣ӸڱûŮͷĻ治ࡣ
ϵ֤ͨҲǲԱŮһ˭˭һӶӳܹеġ
˵ˣذ찡׷β²˵ɣø˵ĸ𣬸ĴĴʲôѵģйǷ᲻ǡ
˵⻰ֻ˵̫棬ϵ¶Ҫ˵ʲôôҪİҲҰˡ
ŮûͷҲСӵĶӳȫ԰չشºҪŮ׷أʱƨһˣǽӵš
ò˵йʱְҲһΪͷϵñӣӲ磬Ըð֮踵û˶취ӱΣԵ˲ΪǣͬʱӳҲҪԼñ⡣
ۿѾ˵ˣȴǵƻͨӶӳŮȰοҿǾ˽ˣҲ£ײˣ˲û𣿡
£˵Щ𣿡ۿŶĽӶӳҲǮԷڵľζǾƺݳذɡ
̾ͺȾˣôţбǹһعԣ˵ģ⾩иҹع̵ĵطûŮмĺߵ
⡭Ůһһ䣬ӶӳǸ˭ĻҲ߶ﲻ𰡡
ʱŮֻˣһʾŮ޺޵ֹһ䣬Ҳֹ֪ʲôεߵϽ˵绰
磬ôִ绰һȥġŮͷĵ
ѵ֪ץסˣʮ¶ز˼ңȥүүǲǡǱߵ˵
磬ˣҾһһȥˡŮӦһ伱ҴҵĹ˵绰
ֻдæѾͷԽԽ޷ˣȻҵ绰һֹţһ߽Ų˹ȥ
Բĵ绰ѹػ绰ȥֻдһеŮʾ
ѾͷǹߵòˡɺݺݵĿֻϵʵôʲôطûУ
ҿ벻ԶˣڸĽ֧ӡ⿴űʼǱĻ˵
ѾͷȻִˡһ䣬ųæ򸽽Ľ֧Ӹȥ
֧ſڣſվڵһ۳ǰ֤ͨæһ񣬷ɵĳӽȥ
ͣȣ飬ɺͼҴҵȥոսţ洫Ů
ߺߣб¾ôţ̵Ҫܺĵʲôʱ򡣡
ҲĥˣȻվŶĽӶӳʵǲǰɣҪҾܹܵ˹
бң̵֪˭ҹ̵ܹ顣ŮмƲ졣
ҵ񰡡ɾһߵĽŲȻһ٣ɫ÷ǳľʡ
ôˣںûݺݵײǰϣɻʵ
ˣǳˡɿЦõ˵СͮκСˣ£һ˵ţһεҡҡͷ治֪Ǻˡ
С˵СõĶӺСͮ̽ʵ
ɲ˽⣬һο϶ưոݣСͮ֡ɱԴһͷ
ֵģˮô찡ҲЩͮǶ֪˵ԣȻǵ߶ˣð˭
ˣȽȥ˵ϣСҵӡε̾˿үүڻԸСûҪȻ¾ͺðˡ
һֹٴȥո߽ͿóֻԥҪ绰ͮڱ򰡣򰡡
Сͮ룬ɾһȣ˽ȥ
һǳ⣬ͮæתͷȥɣæͷ磬ôˣţ⣬һУѽ֪ˣ磬׷ҡ
Цͮһεƣתͷȥ⻹һμ񣬲ϸĴ
磿ʱҲϳɣĽе
ϵܰλҵãͮεЦЦ˵
ãһ£׷ʵ
ҵãСүү軵ˣҪʲôĵطϣϵܸҵӡЦ˵
ɶͮǺ˽ģ֪ӣҲ֪ͮƢһ𣬲˵Ҳ֪ͮĴ
磬ʶ쵰ͮȵʹţһָ˵
ʲô쵰硣һ壬ѵ
ҽ硭ָͮһָȻһָԼŵʵ
ˣϲ𡣡˰֣ɵ磬Ҳӣε˵ʲôҲˣҲңҪϱˣ֪ʲôأ¾ͱܵͷ
ӣ治֪˵ʲôãͮȷʵǱ߻ˣ޷죬ǱϾòǡ
磬αشбͮмƲƲ죬Űۿ
ˣҲøȻɵãǲԡ񵭵ĿͮһۣĿⶨϵ磬ҺܶæһǵãлȻ飬ˡ˵գתߡ
ϵܣʲô˼ɶʱ󼱣ɵҲó־ǧ֮ò׺˹ϵȻܾôˡ
ûʲô˼ҼҴҵɷ֮ϣСҽʲҲҸʣҲ֪ˣһǵáعͷȥ˵һ䣬ȥ
ͮҸɵĺ£ųɶʱ󼱣ϵͮǳһæ׷ȥ˼Ƕ˳ɼȥүӺĹϵǻ


һʮ ɵľ
ʱңǴһ˵ɶǺܲģֺҫ⼸˶Ŀȫǿɵϣһ
ϵ飬Ҫɣ꿼˵ĽԤϣȻҪԿ꿼ŮӸҡ
˶ãȻжҲɵ飬һһ룬ǾԲܻΪһ̸ģнΪʲôܾҽλΪŮ˲õӡ
Ϊ̫ƫЩ²̫治ǣɮ濴棬ȴǲȻЩ¿ԭ£Щ²ԭ¡
飬ڽѧǫϣҲǲҽʸ֤óеΣǱеģһεȻҲһ
׷βûʲôشûǸ̬ͮȾ̫ˣȫûʶԼĴ󣬷һȻӣԣҪһֱ׷Ҫӵġ
ղɳ֣˵ףֱӾͿɣԼãôҲ֮飬ȷʵύ
˴֪ڸģһɷ֮ӣеģֻС̬ԶȨ׼
˵ģھ治ʶˣ⵵£Ҫ׷ŮΣҪôøѧ棬ҪôɰæղԥڿǸ˭绰
ںˣˣԷɵãѾʶɵıּĹӶΪףɼɵǸѧ棬Ҳܹô
ȻˣҲֻܷˣһĶִŵŮźҲǲ𣬼ȻҲֻܶˡ
ϵܡȥıӰɴ󼱣첽׷ȥǰϵܣʲôԺú˵αôأѵϸʲôطԲס㣿
磬ҼУҵӾжг𱨳߲ܻΪһ̸ȻԷãҲ׷ˣҲ׷𡣡˵
ϵܣȻʶʱ䲻ҲӦ˽ҵӣɿ˵ˣʵ
⡭һ㶣˵ʵɵȷʵȻཻʱ䲻ɾܷݵˡ
һȺ˹񳲣һҲû꿵ǰڼӣļͬѧһƬΪʵ
磬Ϊû˵ԡ񿪿ڵ˵һ룬ͱɴˡ
Ȼˣв˵ˣСͮô£˵˵ɣҪСͮĴ޷ԭ£Ҳ飬ô죬ô졣ᶨ˵
磬ô첲աͮ˶ʱ󼱣
ס죬ҪǱүү֪ûĺùӳԡתͷȥǳ
磡ͮĶ˶ţתͷȥ磬㿴Ҹ磬Ȼˡ
Сͮ˵ˣʵ㣬̬ȷŶ»ȵĻᣬҪȻүүУүүҲŹ㡣Ҳ̾˿
ͮǼСģҲΨһһŮүӺ۰СͳţͮӣүеĵλԶˡ
ǼӶ֪ȻΪһֱ⣬ûϣеθкǰ棬Ҫ֪ͮԻܷ
硣ͮˣҲˣôҲô£
ͮкƣ洳ҲǵһˣȻС£ûʲô£ǰÿζǺܰģҲͻȥܷһξȻ
ɴʱȴûʱͮϵܣҪŵùңͺ˵˵ҪŲ͵۾Ϲˣ׽ѡ
ðɣȻô˵ˣҪٲ˵˵ȥˡ̾˿óǳ֪ԭҲľ򵥵˵һ顣
˵֮ŵ磬Ҳ˽ңҲ־鲻ŵˣҪһʼС˵Բ𣬳ϿҵǸҲˣ˿ûлڸ֮ģȻ˵ģҪȥβ׷Ҳ紳ӣʱ֮ӡ
˵ˮðŶϵܣˣȷʵͮĲԣҪô׷˵˵ɡ
磬㡭˵Ļ񷴶סˣû뵽ô˵׷ԼõΡ
ϵܣ¸ʵүүܹӣСͮΨһŮСүүܳ谮Բӣ˵Ĳ˴Ҫǲܷᴳ̾˿
ãȻô˵ҲˣҲûʲôҪ󣬹¹죬ôô˻ϣҪη壬Ҫ첻µز£ûˡ˵
ãˡɵ˵ͷת߽ɨһľһʵ˭쵼
ӶӳԴɽţһֱһԣ֪ŮĸͷˣɺʶһûɲϰݣӣԸɴɺɵʻæվĽ֧Ӷӳ
Ȼ쵼ô͹¹ɣøܵʲô㾡ִܷ档ɵ
硣ͮʱˣһָɵĴǸˣҪүүͱ˺ϻ۸ҡ
ӶӳҲһ£ɵǼ⣬λСǾƺݳ̬֮ȶӣԴʮǧԪϷûռա
ðɣǾͰʮ죬Ҹǽɵ˵ͷ
磬㡭ͮɫǺ죬ݺݵóֻ͸ֺүү绰ϻ۸ңҵš
λͮ绰ӶӳҼæ̬̽ɡ
ɣ˵绰ˡɰ˰֣Ҳֹ˵ţϺ֪Ҳôġ
ͮҸϴ绰Ĳͨĵ绰һ˵һ˵һĨᡣ
֣Ҹ̫ˣҾǲС׷βһԸ⳥ھȻϻ۸ңҰ£ֻ˵һ֮ʣҲңأǼүү谮ҡ
ˣˣѵ绰磬Ҹ˵˵οСŮҲһͷ
磬ӵ绰ɡֻͮݸɣղſɫ˲任һЦݡ
ֽӹ绰ߵϵ֡
Сɣô£ϸ˵˵ѾͷִʲôˡȻǳ˽ԼĶӺŮɵҲ˵飬׷ľ
ġɿЦŰľ˵һ֣СҲ֪ԶŵʮڶܾˣСͮײУҪ˽Ǽеӡͻĺܲʱүү
㲻˵ˣףѾͷԽԽˣöԣڽӹһʱɣѵ绰ɵ˵ĵ˵ͷ


һʮ Ů
ͮĿһߵ绰ɣʱʱĻ۹һͲţϰڽӹذ¡
ͮȷʵ£׷βڵĳ˭ûգû£бҪôթ
ɺ˵껰߹ֻݸֺͮ˵
ͮŵİһֽۣӹֻɵôֲͬɣϻ۸ңҺûꡣ
һ˵ţͮһֻ߰յ֣Ҹ˵ˣǼңǧҪƭˡ
ξ͸ҴڽӷʡúĴԽԽ֪ôˡֹͮţʹֻд˹
֣˵ʲô㡭ͮĲţˮ˲ۿĵ֣ôҲҸһ֮ʣҲҪ
ˣ㲻˵ˣܵͷԶ֪ߵغ񣬾Ѿ紦ˣʵ㡣һ˵绰
֡ͮĺһֻдæļˣҲû֮ǰ򶨣Ķ˶ţֻĿתƵɵϡ
硣ͮ߹ȥɵĸ첲εεĵ磬ǲǣξ˰ɣԺһע⡣
ε̾˿ҲǳĲģϵֻúǸӶӳ˵ˣǸôôɣù˼ɡ
ˡӶӳ˵ͷйߵһԱ⼸ȥʮ졣
硣ͮʹҡɵĸ첲֪ˣ֪ˣ磬ԭһΰɡ
ҡɣ޶ԣͮ߹ȥסĸ첲磬㲻ܼȰҰɡ
ֿ̯̯ЦҲΪ󲮶ͬˣ˵ʲô
ߣǶûһˡͮӵĸ첲ԸĿˣ֪ˣԸǸԭҺòã
תͷȥҲͮѾͷ龫֣Ϸˮƽǳ뻯ʱʱתǳ
㡭޶ԣͮҧгݣһ仰Ҳ˵
С㣬߰ɡʱߵͮǰ˵
ߣʲôߣ̹Զ㡣ͮһɣݺݵ
ù˼ɣ߰ɡЩԥ˵
õɵʾ⣬ֱһһסͮǿдȥ
ɣ⣬ǻ쵰ǸСӣ̺ûꡣǿдߣͮĴУ˫Ȳסҵţʧڼǰ
ͮߣɲתͷȥʣµǾ͸СְͮɣһҲԳԿࡣ˵򽻾Ӷӳ˵ͷҲˡ
ĸαߣ̾һɵ磬ǶԲסˣеʱСϸڼ⣬СԣҪ˴ºھˡ
ϵܣ㲻ö˵֪أҲˣСͮղҲҰִ绰ˣҰҲͬܵͷ㲻þΡνİ˰֣Ȼָűϵ˸ܣҵõܣ⡣
ϵܣҿ˵ˣηȨƣһһȻ鴫Цֵ
ˣǲҲ棬Ѿܸмˡæȥһ¡
ʲôҲСͮ£޻˵Ҫ۸ȻҪΪЦǺǵ˵һ仰Ҳ΢΢Ļһֳա
ڽ˵ЦʱȪɽլڣǰϻȻһƬ
ϵСιվǰ˵ţ׳СѾ˻Ӱ·ӣ
˾͹˰ɣѾͷҹ߻ˣ޷죬ԵͷҲá̧ͷժ۾̫Ѩ˵
õģˣүĲ𣿡˵ͷȻ̽ʵ
վ̾һҵΪҰĸӾ֮ʮ꣬ûԹ˰ɣҲ˵ʱҼҲͷһӰɡ
׳
ˣ㲻˵ˣҲˡϰ˰֣˷ţٴ̱ϣ˫۽գԵúƣ
ɣſų˸ϵĺԺӺȻײһӣӰʻ
ſ֮ͣǸӵ겻֪ͱ˳æӭ٣ˡ
˵ͷεİԿ׽Է·ϲСı׷βˣײһӣ鷳ȥһ¡
˵ͷЦû£ҾͺãС¡
Ǿ鷳ˣҲý٣ҽСЦ˵һοѧĳͳ⵵£Щ
ĺԺѧƳ֮ԺѧЦǺǵкˣô
ãøүүˡ߹ȥ£ЦǺǵ˵
͸ѧԺһĵʮ࣬˲ŸԻطˣص䣬ٴθ˵绰ȥ֪ɽŦԼ棬һ󣬲Ź˵绰ϴ˯ˡ
ڶһ룬Ƴ֮ǳ˷нķɻȥˣȻȥʱȻǶһˣ˾ԵŮٻ㡣
߳нٻܼллˣҲû뵽ǸŮмʱ򡣡
СˣҲǳ˵ġЦ˵·һ⣬ֱʻȥ
ڸſ˳Ƴ֮˽棬Կæӭ˳кЦŽһٻ㣬ĵʵô컹æùɣ
ãӦʲô֢ԿЦ˵æݲ衣
ˮƳ֮ҲˣʱѾ㣬ٲߣ͸ϲϻƳˡ
԰Ƴ֮ͳһٻʵ֪СǴڹȥȥ
ʻٻ㼱æȻǴڹȥʵһҲ뵢ˡ
ȻҾһˡĵ˵ͷԿһųٻһȥԵס
סһʽľ¥һС͵һһ֮ǰһΣһεᳵ·
¥Եķǰţ᷿Ŵ򿪣ЦǺǵӭ˳ԭҽˣôҲк
ҾתתͬʱһλĿˡЦǺǵ˵һ˵Żһ߰ٻ˳
ԣٻѾ棬˫ֱĿԣӲͣĲŵ͵͵ʡ
Կٻ㣬ԼûŮȴһַǳϤĸоҲʵҽλСǣ


һʮ ¶Ů
֣û񿪿ڽܣٻͨһԵĸǰʵĺϲȴϵóԣϾԶʮǰƬ
ʮȥѾ˿˿׷Ҳ˲ƣϡ仹еӰӡ
㡭С㣡һ֡ҲܿƵĲŵĿŹǰٻ
֣ңС㰡ٻǰʣ૵һ˵ţˮһ˳۽ǻ䡣
С㣬С㡣Բ˫֣סٻ㣬ˮҲ˳۽ǻ䣬ʵ
ȷʵŮٻ㣬ȥзֵģԴˡվڱϵһԸŮϣҲпǧɵĸࡣ
ԸŮΪ⵼·ʮ꣬ĸأΪ⹫ĺݣʮ겻ϣ뵽оһĻ
ܶһӣΪ˴ĸֱͦȥ⹫أΪݵͼŮ֮ʮꡣ
С㣬Լæٻ״Σҽллˣллˡ
ÿҲǸŮãԵǱҴˡֵЦ
ǫ飬ܺ͸һҪúøлǼҵĴˡٻҲм˵
ˣҪվˣȥɣȥԼæкվſڣЦˡ
ٻӣٻҵӣ۾һʪˣԵ֣סôǿˡ
˵طסѾܲˣӦǰֶԲĸŮŶԡٻ£̾ϢһתʵС㣬үү𣿡
Щһֱ˼Ҳãûʲô󰭣үүǰȥˡٻ
֣ٻ˵ԼϸȥԾһǶӶԲҲûܸգӲТ
һ߿ޣһ˳ɳ͹ȥݺᣬһ߿ޣһȻ˫һڣۿžҪεһѷס
֡ٻ״һҲͬʱ˹ȥĺ
СĵİԷɳȣǰһĨжһλεĽ룬æʹ̽ԵУתתѡ
֡ٻеĽе
£ֻǴ̼ȣȻҿһķӡָ԰
С㣬û¡ҲȻ񣺡ҽллˣΪҵ飬ˡ
ÿڿҵĲˣҲҲӦġЦ˵
֣û°ɣɱңүүѾȥˣҪ뿪㣬軹ءٻ㼱æʵ
û£û¡԰˰֣ǿ¶һ˿Цݣܹ㣬ѾҲˣҵ֪
֡ٻ㽹ĵһҪúõģҴȥ裬һܿĵġ
ãáοЦһž֮ˣϧүү˵ŻԾһ̾ϢҵĿæһųֽݸԣߣȳһѪ̵
ҽҰԿȳѪ̵ٻٴμˣʵ
ֵĲԭͺأټϴ̼ͷϲ󱯣ЩӰ죬ҿһӣھȥץҩٴθԼһ
ҽ鷳û£һһ죬С㣬ҵԸѾˡֹ
֣ôǷֿ˶ʮ꣬òʹҶȥ𣿡ٻʵ
ǵҸ˵ĻĲҪľ̬ҴСǰΪеúɲġҲڵ
ҶˣҽллԵ˵ͷм
Ҳ˵дһҩݸٻ㣬ٻȥץҩٻţȻǰ
ʲôæԵ
ҽҵ֪Ҳ֪ϣСС㣬ѾܿˣԭҾţԶԶĿһ棬֪ҵҵԸҲˣҲܿżĿŸȥһطھߡԿ
Ҫ룬ҾķֲˣҽְβˣҼȻӦȻҪľ𣿡һõʵ
ҽ֪Ҳ˼Լæ͵
Ȼ˼ΪʲôҪ뷨أֻԼûпС飬ûվ롣
ҲǶӣС飬ȻвǸŮʮδСò׼ֻҪ߶һ죬࿴һۣҲοģ𣿡
ҽҡΪ֮ᣬһ仰Ҳ˵
ûԣ˵˳˵¸ĸģѵûп¶Ů𣬸ĸΪ˺ӲģŮҲǸĸģΪС㣬Ӧñָõ̬ȡһ죬Сһ졣
ҽˣȷʵ̫˽ûпС̬Ե˵ͷллˣһϯéٿ
лңֻҪõ̬ȡͲħǶҺܺõĸлҪȬҲܿġ˵
ҽİɣΪС㣬ҲúõĻȥġԵ˵ͷ
ͺãûβõĲֻˣ̬޲֣ҲѰ̼ã̬漣ֵܻġЦ
˵Żв޸пղĻȻ˵ģȴҲĸײֵʮ꣬ѻӵѹ
裬İɣһһȥúõһҵǸ⹫ľǲⳤġૣϲޱ
ڷһٻҩˣԿѾæãϴʢţ˷ٻ뵹ȥԸι¡
˵С㣬һܶԼЦǺǵľܾţٻȴ֣ʮˣʱʱ̿źòᣬһҪι
ȵԷҩٻЦǺǵķҩ룬˵ĸŮЩ飬ýζ۽ǵˮҲĻ䡣
С㣬ЩΪĸŮˣģһúòġ֮ٻļͷ૵
֣Ҳܹ࣬ʲôˡٻЦ
ˣ˵㱨μĸ۵մô£ɲôòμӵģҿ㻹ǷˡαȻʲôæ׷ʵ
֣մһҪμӣô꣬ҺһֱΪѾȥˣһֱ鵱飬ҷºմкܴĹϵһҪμӣֻһٻ


һʮ 
С㣬˵ٻԼ飬ٴμʵ
֣𼤶˵ٻ㼱æסԼ˵ͨ⼸ĵ飬ָ۵մʵҼĻٿصģֱͨţʳʢң⼸մĳԼǰҲǽҼţһԸԼ׷յĳԼĶʦһ޶
ֲãֲҵܾҵ֮Ƕҵ̬Ⱦͷ˱仯ԭĻ૵
ٻ˵ͷŵմȻǴųսͷΣʵϾΪ˸ԼĹ˾ѡ˲ţ֪ЩԸܵԼһ׷գҪǹԵĴ˻᲻мһˣԾԴƻʽڱٿأڳմӱĳʦǶ뾡취磬粻ɣͻѹ
ˡԵ˵ͷүүҲǵ˱˵Żᱻ˿˫ְɣû뵽ȫʦ֮͵ĳմҲһ־硣
ҲҪμһĳմҪܽǰҾлѰǷ֤ݣԩٻ
У̫Σˣô޼ɵ԰ᵽģ˰ɣһʵʵĴڵأȥ۵ˡԼæ
֣ôУǺǼôǼңءٻ㲻
С㣬˵մѾ˺öˣڸ۵Ǹٹ̣ǲģǧҪðաԿ
֣˳ѾˣұʱѾݣѾעˣҲμӣҲŹҵġٻ
УҲͬ⣬ڵأҲǻڵǵ鷳ҡҡͷ̬Ⱥܼ
֣ٻ㰧ǲΪǣҲҪܵͷҪȻǻ֪ˡ
ٻ㸸Ů̸ҲǸдû뵽۵ĳմȻĻҲ岻֣Ϊ˲ӰԵһ¿ڵҪɣǻǴӳĺãʼа꣬ʱ˵ڻż
ðɣǾȿڳմʼ֮ǰҵǷ֤ݡ̾˿
ţǾվʱҲˣҾȸˣмǲҪ̫ƽģʲôԾҴ绰
ǻģлл㣬ҽٻлһ¥
뿪ԵסصʱѾʮˣԸŮ꣬Ҳο֮飬ҲֻܾΪˣϾֻǸҽܲôࡣ
Կһʮһʱͻصסϴ˯ˣڶԹ㣬͸ȥ˸ңǸΰɻӡ
θΰ飬ȫǽƵ꣬ϵʱѾϾŵˣƵѾ˲ٿˣȫſкš
ͣóԶԶľͿƵſĺظΰӨСϲ
ΰæӭкҽˣһΪأǰ˵ȥ˾
ȥ˾һˣϣǸˣҿûЦǺǵ˵ȴЩƣ͸ΰŮôôϤء
Ǻǣ˾ͺã롣ȫæк
Цŵ˵ͷóһСӵ˹ȥЦĴæҲû׼ʲôȻϰѾ˽רŲҵļ̥ʥһС˼
ȫæӹȥЦǱضˣҽ̥ʥԼֵǧ𰡡
ϰˣܹﵹæͺáЦŵ˵ͷ˾Ƶ棬ȫнҲǲƴ֣һĺרŵķԱӴͣţͱ˰䡣
˰䣬Ѿ˲ˣмףӶڣЦǺǵӭ˹Ǻǣû뵽ҽҲˣӭӭ
ϰˡЦŵ˵ͷһй˽飬Ȼѡʲôˮϯİڷ˶ʮŴԲϲǺˮ֮ģʱӻûϯҲûûʲôǼһġ
°Ŀ˻϶зߵģŮıͻһҶӴ飬ȻҲ࣬ʲôʱӭʲôʱţʲôʱϯõģҲţֻͼϲ졣
нԽԽ󣬷ӶҲܿһʱ˵˵һʱȤ£ʱõҲܿ졣
ʮʱ򣬸ΰﵽˣһȺ͵Ļ˰䣬ò̲סЦ⻹ˡ
֮ǰ濴֣;ֺϤǰһͬѧʱˣȻˡ
ӨǰڰϺܵ͵Ըû뵽һ겻ǳͤͤϻɴһɡ
֪Լͬѧ̲֮סһЦϵȻɲ飬ΰ٣ӨӨͬŸΰ
˲ȴӨ˥ߣȻǺأȴҲһ缲Уȵ֮ʱȻΣա
ƽǼҵģȻͽǼûʲôϵҲ壬ϸŵ԰ڱЦ
˵ûѾӣϸһο˫ϲŰҲЦеĸ͵
ףҽʲôأòῴϵİ˰ɡӺͷ˵ЦͻȻֱĶ﷽򿴣Ц
ϰ˵ЦˣֻﾹȻҵĴѧͬѧЩˡЦ˵˼Ҵ飬Ȼɷ羰˵ˣԵʮһ׮ΰӨҲԵ֡
Ц֮ӨıпˣҲͬѧû뵽ӨҲ
ƽЦǺǵкбΰҲ⣬鲻˵Ǽ˷ֳ˸⡣
λǶλ˵ĻȻרŵ˸ŮһзıҲԶ
Ӽ˶ǺѣҲûʲôڱϴһȵ֮󣬰֣˾ŻͲߵֻ
һСʱŽеĸֹز˵ҲգͿϯˣξơ
ҽôҰֻ˵ҲءȵһʱΰæǸЦһοɾǵĶˣĵλνý˿ǲضãڸΰУһ׮ĹҲӦú͸ƽһ
Ŵ˽齲ĸ֮ý֮ԣȻʱٵһҲ٣Ө˵ýˣҲԲܺӡ
û£Ҿ⣬ͷϰ졣νİ˰֣ͬʱЦӨ˵ͷͬѧþòˡ
ӨʶľͲһ£ɫе㲻ȻѧУʱһβʱ֣Σա˵ͬѧΪ֪ܵģʱڳӨ飬˵ʲô


һʮ ϲ
ҽʶӨӨкΰһ£ʵ
ѧʱͬѧһûˡ񵭵һЦٴӨ˵ͷһ
񡣡ӨЩȻĿڵղȻûϳû뵽Ҳʶΰ
Өǲ֪һҽûǼҵĴˣһҪúþһӨ£ûüڣΰЦŽӿڵ
ˣӨЩ⣬Ŀһֿΰҽ
ȥ֮㡣ΰЦЦһƵݸҽҺӨһ
˵֮ǰΰѾȬˣӨӶˣʱǲ֮ǰ飬ĸм
ЦŽӹƱãȻϲƣҾͲˡ˵ͷһ
ƣΰٴ˵䣬ſʼ˾ƣȵ뿪ЦǺǵĿڵҽǰһʱȥ˿ǸϸӰɣ
ϴȥΰβ֪ʶȫղŽϸΰĻȻ˹
Ǹΰﲡģ˵ǶҽҪȻһ׮ԵͲ˵ˡЦǺǵĽӿڵ˵ܵͣʱΧҲģǲ±
죬ͻȻһŮžƱ˹ǰһЦǺǵĵ㰡ղӨƵʱҾͿ죬Ȼûϴ
̧ͷȥǸӨǰļͬѧæЦŽΰï裬Ӣû뵽ҲˣղŶûע⡣
ɲһû˰ɣǺһïžƱЦ
ҲæƱʾһ£ͷһƣĸ䣬˵õȻٺúúȼïתǡ
ԭï輸ģȻһûԱ̹ïɽײһ£ֱӱײڵء
ѽҪˡ̵ڵϣϵĲ֭ʱĽ˸һʮŮ˽ϣöԷһվ
ԱǸʮСе䲻ײŵɫ԰ףæңæŮ˵Բ𣬶Բ𡣡˵ŻͳʹԷá
Բˣ˫ЬǺüǧģ¿ǱˡŮһƿչķԱһָԱôµģǵľ
ôһïŻع֪ԼΣæŮ˵㣬Բ𣬶ҲСģ˫ЬǮ
ïɽŮ´ïɽһۣïһĵ̯ĵһ⣬˫Ьǧ顣
㡭ï豻Է̬ɫѿļҾǲôãҵҲǱô⣬ҲǺܱġǧǴյóιϲƣ˷Ǯ˭ҲûôǮˡ
ûǮװʲôԩͷһȥïɫǺ죬ŮٴһԱŸʲôȥǾ
վڱϣæҲûôֽҲһǧ飬ȫ˳ݸŮ˵λ㣬ҶϲƵģǮһ㲹¾˰ɣСҲס
ôУҺͽΰܴһ㣬ôǮءï輱æס
û£Ҷͬѧý⡣ЦЦƹï裬еǮ˹ȥ
Ů˷ƤһеǮƲƲףҾףôǮŪңûš
ôأҶΰϲƵģôӣҲӱ˿ЦӢ˵
Сô˵أ㳤û۾֭ҵЬӣôҲˣϲƣͻõùŮ˫ֲӢ
ˣǧЬǮˡվӱùǮһԪ󳮣Ҳ˹
˵ʲôЬӵֹŮҲǮˣһָŭ
ӣŮɲϰݣһϵһˣ㻹ԣûЬ𣿡
˱ŮһͷҲأͷԷѹŮ˵ŮһʱһѾס˵Ķ
ֳộǲ˺ȵöģҲ׷׿˹λϵĸȫڲԶƵĸΰҲ׷
žûȸΰ͸ȫߵǰŮ˾ס˾ŭˣһ˦Ů˵ĸ첲һƣһҴࡣ
Ůˣ˼æع¶һЦݣͷĵҽԲ𣬶Ǹ˼Ҳ£Ҫһʶ
˵òʱˣⲻǸֵ̾ĿƳͬû뵽Ҳϲơ
¶Цݣ̲ͬסһЦݿǼ£һЦ滢Цģ˵ֶǽһֲ
ҽǶԲס˲С˹ǧƽϡͬᰡղ²ãͷֱָ
һϲƣΪӨĸЩϵӨȻˣǼнҲЩС⣬Өĸ״Ҳû뵽ɷǡ
һɲǣͬ·ӣ治񣬲ԼŲԸ⣬Ѿˣǲ԰ײԡ
Ȼû翪ֻͬͷԷͷҲһһ£Ƶǣǧ㣬Ҳû뵽ôһǺˡ
ͬűͬһƣ׼ŭȻ俴ͬ˵˵Ű֪룬ɵӣҲóԼɷˡ
ïҲסˣôҲû뵽ĳɵĿвסĲ²⣬ôô
ͬŪǿЦãͬûҲڲֺô㿪˵ȫЦߵ˸ǰ
ҽôҸղŻأô£
һСᣬ¡æЦŽ͵ҵѹƣ˷Ա̣֭λЬϡ
ȻҶǰСϲƵģҿˣ˫ЬǮȻһ˫ǣȫЦ˵
ˣˣһ˫ЬҲֵǮͬæ˰֣æĵǻ£ˡ˵ԼŴ󲽾ȥ
ϰ壬Ӵ飬ˣˡͬӻûߵſڣһˬʵʹ洫˽ǱŲ˽Цݡ
Ǳ󿭵ȫҲ˲ͬˣæӭȥЦǺǵĵû뵽Ȼܣͷһˡ
Ǵ硣ҲžƱЦ˹ȥǱ󿭴к
û뵽ϵҲڰ֪ҾˡҲڣǱ󿭵´Ц
ǱȻõסͬ򸾵ȥ·͸ƽǱ˵Цͬ˲Ҳǣεվڱϡ


һʮ ɽʧ٣
͸ȫǱڰſڿһӨĸҲžƱ˹ϼżѾȫȨǱ󿭽֣ǱڽҲ֪ʿǰҪк
ҽҸһ£λҵ׼ҹһͨǱҡ׼ҹȫæǱ󿭺ܵǱҲǼ֮Ե㲻Ǳ󿭹˳ҲΪڽƵԭ
ܺáһֺͨǱһ£Ŀ񣺡λҽôŶ죿
ҲһͨˣʵûӡģСҲûе˾֪ĵزɿһͨˣȫʱſĵ
Ǻǣ׼ҹҽڿнĴˣ˾֪нþҽģǵڵȫЦǺǵĵ
˻ȫ˵ãһͨµһ˲׹ЦֵҽҿǾˣû뵽Եü
ˣҺӨҲǴѧͬѧü⡣Ц
ӨȻͬѧȫʵôҲû뵽ĶϱҲʶ
һͨҲһ㶣Цô˵ȷʵˣȻԺҪ߶Ҫǵ
Ȼлһݷáĵ˵ͷ
˿˼䣬һͨע⵽ϵͬղæкȫߵļݣûע⵽ղŵ飬ĵͬǣ
е㼱£ͲˣԺлͬε˵ͬŵô˲Ҵһ
ղŸȫ˵ȻȴУ֪ȻǱֱǸϰ壬֪ԼɷΪʲôôˡ
ȻҾͲˣͬߡһͨЦŵ˵ͷͬҲ֮ԴкͬμŮĻ磬ΪмҵͬĹϽڣΪһ㡣
ͬ򸾼ҴȥҲ˵һԣȻҲ
֣ҽʲôأͬ뿪󣬸ΰӨ˹
ûʲôġȫЦЦǱ󿭵λҵĶӺͶϱ˵֮ͬʱΰܵλǽƵܣ
ΰԣæǱȥһ˿󣬸ȫŵܼȻˣºһɣҲҪվ·ˡ
ãҾͺϵһ𣬺ȼϲơǱЦŵ˵ͷԭǿûǲһ
ҽܣ롣ȫһͨкǱλȥ
͸ȫһͨλïӢΰ̲סȥܿиղǸ˺ǸƳȻèһ
һͬѧȥĺܲïҲŸԻصԼλϣв֪Щʲô
ӨԼĹһȥλ˵ʲô飬Ҫɾ鷳ˡ
ӨôˣӨɫԣΰеʵ
ûʲôЩܡӨҵҡҡͷæε
˵̫ˣ̥ҺҽڣơΰûлɣЦ˵һ˵һӨȥ
ΰˡû¡ӨæֹΰȴҡҡͷЦû£ҽҲͬѧҽܺõġ
˵ŻΰӨЦҽӨЩһ̫ˣ̥ܸܲ
˵Һ˾ƣܲô׼Ц˵
û£ȸûʲô󰭡ΰ˰ֵƽһӨҲżˣڵҽ͸һȷʵ۵ġ
˵ͷӨڱϵ£ָ첲ָĴȥϸӣɿ
²Ө΢˥ߣƽûʲô󰭣⻳֮ȷʵӰ죬ŸտʼǺء
ҽôΰæʵ
ⲻ󣬾ЩúЪЪɡЦ˵˵֮򸶶ȫҸ̥ʥȥͿʼðɣһ̥һҪע⣬ʲô쳣ҲʱңʳҲע⣬мǲҪӨ̫
Ȼһע⡣ȫ˵ͷҲûлɡΰҲӨеĵȸȥİϢһ£ʣµһ˾ˡ
Ө˵ͷĿһۣűΰŽСᡣ
Թ֮󣬾͵ˣǰıҲɢˣǱ򸶶ȫкһ˰䡣
֮Ǳϵܣһ˵أû뵽ϣҸһİɡ
ǱȻܾǱ󿭽һңһ£Ǳ󿭲ЦſڵʵҲûʲô£͸۵̸ͨһ⣬˭֪ؼʱͨŵܲ»زʱˣҪϵʱ䣬ϣܺȥ۵һˣæ
۵ͨţһ㶣ôôϤһ£ŷӦͨŲٻ˵
ϵܣôˣǱ󿭲ʵ
ûʲôͨЩ졣ЦЦ̽ʵ˵ͨǲǸ۵մ֮һ
Ǳ󿭵˵ͷЦû뵽ϵܶԸ۵ĳմҲ˽⣬ͨűʳƷģֿʳƷⷽҲһЩ⡣
Ǳô˵ʱüٻ˵ͨŲʲôûɫȻǲֵģǱ󿭵һοڣҲþܾһʱЩΪѡ
ϵܣʲô˵޷ʲô˼ɡǱЦſڵ
Ҳûʲô˼ɣֻ˵ͨôãЩҲ֪ҵĹأɣҿһ£˾𸴡˵
ԭǱνĵ˵ͷҪǾˣĹ֪һС⣬ܲΥԭɡ
û£ҿһ£𸴣Ҳֻǵ;˵ܲΪԣܾ˰ɡ˰Ц˵Ǳô˵ֱӾܾǣһ£ҲǸᣬͨ˽һͨźͳմĻ
ò˵ЩĹͷˣͨűݳմһëǮĹϵҲûУ뷨ЩµɣԣҲ̲ס֮ģղŲ뷨ȫʶġ
ãȻҾ͵ĺϢǱЦǺǵ˵ܾҲûһڻؾȻá
ǱһСʱŸ뿪ˣصʱѾĵˣ滹мߣԿæµ
ǱôʱһľƾҲȥ˲٣˳˰֣Կ˼ߣ
ۿʱ䵽룬ɽȥμˣ绰ȥûţֻˣģ绰һͨͽ˵ɽʧˡ


һʮ 龪һ
ɽʧˣһæʵô£Ǻһ𣿡
Һɽһֱһ˯ǰһк˭֪ˣ绰Ҳͨ͵
ĽͣʱһͷһֱһȥȴôҲû뵽˻ɽ֡
˵ѾøѧɽڸɽݣμҲܲʲôŶԣô顣
ˣ˵ˣҴ绰ǸһڹҲûʲô취ң㲻̫ģϢ֪ͨ㡣οղһʱһ뵽ľ񣬴绰ŻعŦԼڹڣﲻæֻͽա
ԼСĵ㣬ɽʧûô򵥣취ܾܲϹȥһ˵
ˣûлգǹҲҪʱ䣬㲻òˣһ취ġȰ
ţ֪ԼСĵ㡣Ҳ˵һȻ˵绰
˵绰֮ļ٣ɽʧ٣̫ˣҪڹڻõ㣬취ʵڲһºֻ߸ѧУڹ⣬һĨڡ
ҵǧûԲȥңҪȻûҵһҲӾִˡ
˵ŦԼҲ˵Ҫʱ䣬ǹȥԼҲһĨڣʶʲôˡ
һʱЩתɽҪŦԼʲô£һӵġ
˼Ȧóֻѧ˹ȥΪ֮ƣҲֻʸѧûȥŦԼİ취ȥ޼£ҲܱȴڹڵϢǿ
绰ܿͽͨˣѧЦǺǵʵСӲǸջȥôͷˣ
үүмæ͸ѧףֱӿżɽĵ
ʲô£˵ɡżѧҲ˵Цˣֱ׷ʵ
ǵǰ˵ɽŦԼʧˣûʲô취ҾȥŦԼʵ
ĻѧҰһ͵ЩѰ찡ڿʼ㰲ţҲҪһ죬ĺܶ鷳
ѵûʲôİ취׷ʵ
Ұʣܲ취㡣ѧһ£ȻȥŦԼҲɻҲҪʱ䣬ҪҰæϵһ´ʹݣǳʣ
ðɣǾ鷳ˡ̾˿֪ѧ˵Ҳʵ飬ھȥŦԼҲϾ͵Ҳֻ·ˣһøѧϵʹݣһϹȥ
ڹ취ŦԼҲתΪҪȥμңĺ磬ߵˣ˰첻ɽҲûӦҾƵķæ˷ţȥɽӰӣҵĴ󿪣æ绰ɽֻȻ޷ͨẈ̂һû˯
޴룬׼ϵʱɽͷҵĴ˽ȥɫܲһû˯
ɽɽϲĽеæ˹ȥ¿һɽ״̬׷ʵ㾿ȥʲôطôӣ
ɽһߣһϻһۣԼҲɶͷԣɻĵҲҸոϴ裬׼˯ͻȻ䱻˴ˣȵԼһڣˣһֱ׷ط飬һҹȫۡ
㱻˰ˣԾʵæɽ£ɽһˮŹеʵôӳģ
ʱ򣬷ֽˣԭ˴Σҷ˳СǸӡɽæˮ˵
һ㶣üѵϰǿָʹģǾʲôˣ
Ƕǰˣһ˸󣬾һ仰ˣҲҶæ˳˺ô󾢲һɽ˵ڻЩƻá
ˣѵμҵģֹӦðμôôģ
ҲߵʱһҵˣȥȷʵǻˣǲǺˣҾͲ֪ˣ˵ĺɽ
ȻǾӦǿ֣ǺκνԡʲôˣҾ벻ˣû£ҸϽ绰ǡ
֪ˣɽʵ
ϲ㣬һʱż˵绰һ䣬æֻͨ
ոչ˸ѧĵ绰ɼתƣĺ룬æ׷ʵôûɽϢ
ɽѾˣ㲻õˡ˵
ˣô£ǲһԼȥˣҲ֪绰Թ
ǣǱ˰ˡ˵Ȼ򵥵İľ˵һ顣
˵ĿˣֱĪľˣʵ
ɽô˵ģûܵʲô˺ֻһƤˡ˵
ֹһ䣬ȻɽСĵ㣬Ҫǲоͻɡ
ţǻעģ㲻ҪˡӦղŻң˵绰ŵǣǹⲻȥ
ĵ绰ٴθѧ˹ȥɽҵˣʹݷͲ鷳ˣͬʱҲ˵
û뵽ѧҲ֪ͬʱںӰܴ󣬲Ϊ˲ôĺǿϣСĵ㡣
ˣѾɽǣҪǲоͻӦͬʱԺлᣬȻҪӺÿ
͸ѧͨʱɽҲص˿סףȻĲᡣ
ҵ˶֣һֱ涢ţû뵽ҵҵˡһֱſ˵˵
ҡһ䣬վ˼ĴμҽԼˣҲ֣ûʲôˡ
ô죿ʵ
ǸɽνƵӣȻҪȥʲôֶΡҧгݵĵ
ɽڷϢһҲˣûյʲôˣҲ龪һԸƵͽ䣬ɽһ緹μҵĵ绰ˣǱѾҽЧ͸ɽˡ
ɽ˾Ƶ꣬ϷѾɳˣЦС㣬ү֪ҽסҹӭӡ
˵ͷɵĿϷһۣϷ˳вϵĲ²⣬Ͼɽ˾ǲμҵˣҪǣʲôĿء
μںֻҽκνԣʲôκõĲҪҪκõ˲ɽνԵĻԼμҸŶԡ


һʮ ͼӰ
һ·Ҳûͨʲô˻ְǣԷûʲô⣬ʲôĿҲ벻ֻܶɽҽκνԣ뿪ŦԼ
˸Ϸһ·μңμҿ֮󣬷Ѿ˲ˣμҵƶΰڣνԵĸϲɽҲڣͬʱǰĿʷ˹˵Ǻİ
ԶԶĿɽһӻ̫ˣȻ˽¸СҪŦԼȥ鿵¡
С㣬ҽҸǽһ£ʷ˹ҽѾˣʣλֱӢҽ³ҽձλҲǹϺպҽǰүҽεģ֪ҽҽΣԶϷɽܵ
ɽ򼸸˵˵ͷǴкˣɽףȴ֪⼸˲ǹô򵥣˵ΰĵ飬ɽĿԺܴǰģҪȻɽôһҽֵ⼸˹ɽǰǿʷ˹ҽΣҲûôˡ
ҽ֪ʲʺ˹ۿҺʷ˹˶ܺ棬ʶһҽ档к֮ΰûڣͿڵ
ʻɽǿסеĻ˵˵ǲ˿ģϾйҽҲкܶ಻֮أȻλ뿴ҾһΣʵҽҲǿһξͿѧġ
㡭ԭΪɽܾѾ׼˺УϾɽҽε̾ǼҴططȻǲʺ˹ۿû뵽ɽôɴĴӦһһ£͵ѧйҽ
Ȼҽҽΰɣ֪Ҫ׼ʲôΰĿڵ
طҪĺҩϣֻҪ׼һŴУͬʱȿһӣ˰ץҩҩϸү¡ɽڵ
˵ΰ˵ͷַԸϷȥ׼ɽǴЯҽóֽʿʼдҩ
һιΪƣɽëʣǰĲ輸մīˮдëֹײҩһǳɡ
дҩɽᴵ˴ī֭ȻݸΰץҩÿһζҩĶҪϸѡҰҩģҲҪȷ
ΰӹҩĴһۣ¶һ˿ɽëȻɬ񣬻ʵɽ䣬дôһ֣ȷʵܿɹ
ҽģμҵҩĶǴҰҩģԲΰҩݸϵӶˣվﲻʺģǻȥĵطɡ
ɽ˵ͷҲ׷ΰ˴һķ䣬ѾڷһŴ
ɽԸν£ƽڴϣҽó;ƾһһ϶ʱλҪţְҪȻ˲ӣҿɲΡ
ҽģû˸šΰ˵ŻĿӿ˵һһɨ˼æ˵ͷʾֻۿ
ɽ룬ѨλַʼġνԵԭý̼ѨλνѪҺ๦ʧ⣬ô죬Ѿʼ˻ָļɽҪľǽͨνѪҺͬʱҩ๦ܡ
ɽĵӾͺܺãǰʱֶ෬νĵѨλأʱˮֵ˿ҡ
νΰٴε˵ͷɽַ֪ҽտ֮ԥ
ʷ˹ļҽҲ׷׵ͷйҽȫǺʢеģˣĺʷ˹ҲһЩҽģóɽַȷʵ
ҽ緢չԴһͳģӶҽȴг
ҽķչŷ޵ĲϷչݲȫͳƣǰҽҩҵԱԼ3050ˣҽҲӡ
ӢôĿǰԼ3000ҽĴ5000ҡŷޣ¹ͺԼÿ15000о1ҽĿǰʦ7000ˣ¹5000ˣ4000ˣӢҽʦ11000ˡ
Ҫ˵ģʷ˹˻˵ģ˺Ӣ˶ϤĵЧ죬ʱ̣Խܶҩ޷⣬ҽеǰᡣ
ʵɽĵ˳Ҳ˿ԭɽμǺܽŵģҽӲǲҲ͸ոţǵһγμҵүģлġ
Ȼȴж֣ɽɽбһӲǲϣβνƫƫκãһԭ鷴ûˣҲŪɳ׾
ɽʮνصĴѨϵת˰Сʱһһ룬ʱõҩҲö˹
ɽ˲ͷĺˮӹҩɷµţȻݸνԵ٣Ÿոģҩұ֤ʮڼЧ
νԴӴ·Ҳûʲô仯أɽĻʱϲһѽӹҩһȹ֮żæ׷ʵҽʮӼЧ
˵ƾȵ֪ˡɽ¶һĪı飬˵
ɽı飬ԭ˵ʲôֹסˣȻɽѻ˵ôǲʮӣҪûЧɽʲô˵
ȻѾˣλȻؿɣѾ˻˲ˮΰڵ
һȺٴλص˿£ɽŸոն豭һڣɳϵνԾͻȻϲĽеҺˣиоˣҡ
еĲ豭ֱӾ͵˵ϣŵĿνԣΰҲһ£νԿȥ
νһͦһָԼ壬ΰүүҺˣзӦˣ
μҵĿԭºʣνԴĲ࣬ôһ֧ͦŵǿͬʱȥʱ壬æתͷȥһײײϵɽʵôЧô죿
ٺ١ɽЦһյߵֹϡ
ɽڱֹ棬ЧͼӰֱ˲˼飬һֱûôɽʷ˹ȻɽһĴָŶиģ˹йҽֱ̫ˡ
ΰҲϲЦſɽҽ̫ллˣû뵽طһξͼЧˣйشﲩʿ
ɽЦЦڵȻҵطүѾ˷Ӧôûʲôˣٰҩ죬֮Թ̰꣬ͳްˡ
ãҽĻμģһýԺúԣЧΰ˵ͷ
ܲȻļһ˿Цɽҽϲˣһο˫գҪһݣĴͻùҽƽ֪
ңҡɽЦǺǵ򿵶˵ͷ
үүȻҽѾκٵĲô֮ǰĶԼǷЧأʱʵ


һٰʮ һ
Ļ£ԭϲνԾɫ䣬ΰڣͼæУܣԼûš
Ҳνԣɶΰʵүү֮ǰ˵õģܸòᷴڰɣ
Ȼᷴڡΰ˵ԼҺүүģҪԼүүĻ
үүʲô˼Ӳ֮ǰɲ˵ġʱˣȻһŦԼҪľǰɽ׬ε𣬲ԼҲǺҪģҪǽ˺μҵĻԼһ𣬾͸İˣԺлңԶҲһѵĽڡ
Сҿųġΰһ֮ǰǴӦԼȻ飬ҲԽүүѵҪ𣿡
ҡһ仰Ҳ˵ΰˣ֪ںͼַˣΪ
ˣҽǰκ˽ԵĲҺܸмҽμһֶ٣ȻһϷһʿепҽڻԼ飬ͬǱүүΰվ˰ֵǴͿˡ
Ρΰȷ黹죬ɽҲҪ˵סˡ
ɽʹһɫ㲻Ҫ˵ˣȻǮǾ뿪ԼԺ˵
ɽεı죬νѾˣμôӲţҲûãҪ˵ʲôп¶š
ҽСɡʱϷߵɽǰ˵
үүǵ˵ĻҪүү棬ͱӦԼعͷȥٴΰ˵
ȻүүҪǿڣҾͬ⣬Ҳиޣһɣһ֮үүҪǲͺͽԳװɣóϲġΰò˵Ϊμҵƶˣ˵Ļɵľ͸һֲɿܵơ
ҧҧĵĺɽתϷ뿪ˣϷ԰ɽ͵ſڵҽԺ͹ȥСҾͲˡ
ʱھƵſڽǣ͵ʱȻֻ͵ſڣɽǳ׼ʶִİһ仰Ҳ˵
Ҳû뵽μôϷ˵ͷɽԶ·ȥһص˾Ƶꡣ
μҲ̫ǶˣǰŸոոǾͷˡڿɳϣɽأԷ߷߲ƽ
ɽԲҴˣμ֮ԷΪңǲԸʱԼԲô
ΪʲôѾʾ˲Ը⣬ôôƤɽʵ
ⲻǺƤ⣬νѾֵ÷׷ҪʱԼȻҥԣμҺܲ͵ڻ·Ҳͨеԭ
νԵĻԼԭЩҵУҺμļ˼֮һǿǿʵȻǿҴԼʱҵĹƱһνԵ鼸˽֪ΰҪʱԼμұȻӰ졣
˼μҲͬˣɽʵ
ΰӦǲͬģԲҪүү棬Ҹһʱ䣬֪Һͼַˣˡ²
鷳ɽƲƲ죬Ȼʵμҵͻ͵ˣʲôʱȥ
Ѿˣ֮ǰһ˷ĺ࣬Ҫüߡ
ãطһҲˡɽ޳ɵ
ɽڷʱνϢҲңԶڿ˵
֣汻ˣǸɽѾνԡɳϣԶ˵
֮е顣ԶŲ豭ĺһڲ裬Ȼμʲô̬ȣСĻԼΰͬûУ
ΰϺ꣬ʾ棬ҸСһʱ䣬һ֮ҪǲСνԳס
μһʱЩ̫ƽҪҽԼϢȥǻӰ졣Զ
£ʵ
²ϣҵȻ͸μҴ绰ˣνԵйҪǲΰ֪ҲУ鷳ˡԶЦ
ҲǣһʱԲܳȥ˵ͷȻʵνȬСҪˣǲ
˳ȻɣŮҲܹһӡԶ̾˿ҪǸ治ǵǿԿһ£ҪСãҲǸСһѵԺԹԵġ
ˡ˵ͷٴʵǸҪҪᣬ˰ɽҪɵ˼ʱ֣νԵľǿˡ
עһ£ֻҪСŦԼû£ʱҪܣںӰܴû֤ݣóȻЩáԶ˼һµ
ԶڿֹμҵΰҲûţʱν鷿档
үүĴҺĻԼνԸסʵ
ܷУҵ̬Ⱥ²˵ΰ
үү˼ǣνԲʵ
ҹƣμҶʱ䲻ľǺúԣҪ롣ΰ˵
ҡνЩģѵҾ͵μҸһ˵ͨүүô죿
ˣҵڴӦģҪҲþܾܾεΡ
ʲôΣνԲʵ
һʱҲûܾͨĲõЩ̫죬ͺ񣬾ͺ˹һΰü˵ͻȻ۾һæϵĵ绰˳ȥ
Ϸոոɽȥ𣬿ųظϣڰ·Ͼͽӵΰĵ绰
Ϸ磬ǮȥûУΰʵ
ȥˣҿųѾ쵽ׯ԰ˡϷ
ȥһΣ˵׼磬лҽ˽ԣϹԷΰһµ
õģˣȥϷӦ
ţ̬ȿ㣬ذ뵽ΰ˵Ź˵绰
үүǣνԲʵ
ԽҲԾôҽ޲ߣǸɽȻһξˣЩ⣬Ҫȷһ¡ΰ˵
ɽμҵ飬˷һȥ뿪ԼʮңϷͿųӻˡ
ɽķ䣬Ϸ˰壬ҲӦæص¥µǰ̨ѯʣŵ֪ɽѾ˷뿪ˣ룬æ͸ΰ˵绰ȥ
Բĵ绰ͨУԺٲ绰ȥֻдһеʾ޷ͨ
ͬʱμ鷿ڵΰںԶͨ̸֮Զͽ鷿ΰ˵绰ȥϷĵ绰һ


һٰʮһ ǻ֮ǰ
ΰϺ꣬ԶҲ֮˵ܿЦǺǵģ˵Ļȴΰܾ
ϻƣСֳѾ֪ˣСӲ£㲻Ҫȥ
ôأСۿųģҺϲҪȻҲͽԡΰЦкƣԶʱ绰ȻΡ
ȻԶһ仰͵˴绰⣺ͺã㲻Ҿͷˣ⺢ӴСӾӲû뵽һξȻţҲǵģôʹӦأֵ˾֪ȻԼ˰ɡ
ҡΰȴ޴˵𣬱ϾӦǵźü˵棬ԶȻֱӹֵͷϡ
ǿסеĲ죬ΰ죬Ҫ˵ȴԶٴζ˻ȥԶЦ⺢ҲϲһҲûȥǶԲסˣȻҵ׼ңҲղһɽΣ͹ȥԲӡ˵ŻԶ̾һˣۣЩǲٲˣȹˣлᣬֵúúȼ
ŵ绰дæΰݺݵĿµ绰ԶӦô͸û뵽˵绰ٶô졣
үүôˣΰģνԲʵ
ԶǸϺ꣬Ȼʱ绰Լΰ̾˿
ʲôνһ㶣æ׷ʵӦˣ
ҲӦô죬ǸϺѹͲ˵ĻᡣΰЩŭ૵ҽԼǸע⡣
ΰֹţϵֻˣùһϷģæʵô㴫Ļ𣿡
үҽĵ绰ϻȥ֪ͨ˭֪СҽѾ˷ˣڲ֪ȥ򡣡Ϸ˵
ʲôΰԣȻվŵʵ
ѯǰ̨˷ʱ伸͹֮ҲѾ׼ˣ͵뿪ϷС˵
֪ˡΰĻһ䣬Ĺ˵绰üͷһεô͸аԣܶ鶼ϡ
үүַʲôˣνԲʵ
ǸɽѾ˷뿪ˣϷûмǵˡΰ
ʲôôˣУȥһνվ˵
¡ΰһøҰֵ㣬ɽҴȥȻ飬ĲָոպãҪǳʲôӣ֪
үүҡνԲĵĵǸɽ⣬˵ĻҲˮ֡
һ򣬾һûƽ͵ĺãѵһӵˣΰûĵ£һġ
ΰ߱ͻȻɶͷԣҵԶ˵绰֮󣬻ûüٴ˽æ֣СǸɽѾ뿪˾Ƶ꣬ǰ˻׼ڡ
ϢԶ̲סҰһ͵ˡ
ˣʵѵСʱ뿪𣿡
Զ̾һҿǲܣ̫ļˣûпǵС̬ôҴҵ뿪ټҸղŵĵ绰ŸμңεĻ𣿡
һҲ˲䷴ӳ˹Զô죿ѾˣĺѾʣʮˡ
Զһ£Ȼھ˰СҪǾôˣμҲòҲ֪ǲУҲ֪֪顣
õģȥȡ˵ͷתҪš
ȵȡԶæס֮󣬰ǴңŪһ㣬μҲ֪
ΪʲôԶʵ
˵ܲܶӣСҴҵ뿪ΪʲôΪ飬ڴĵĴҪץҪǶܣӦģûס˷ɻμҲи
Ҷˡ˵ͷȻʵǾҪСץֻƣ
ץץǸɽͲҪعֻҪСڣǶμҾл˵Զ
ãȥ˵ͷҴҵĳš
ţԶصϣͻȻ뿪ֲӿ϶ڱ󵷹
ҲǲܣμҴ˵绰һκпܰװȥȻΪνԶҲ˰޸νԵ뷨Ͼμַ
뵽Զٴ̾˿ҲǴһͿһʱû뵽ɽҴ뿪ΪǻϷأǲμ֪
£Զ˼Ȼμңϵֽܹǲá
ʵҲԶˣɽ飬ԭҲûô֮ǰļƻκν֮죬֮һΣ˵μ֪ҲȻԽԽá
֮ԻΪɽߣŵòᣬȻԸˣɽҪŦԼʲô£ҲûղŵĽҲ
ɽ뿪Ƶ꣬飬ͼæ˻ھƵʱѾ϶˻Ʊ˻飬Ǿֱӽ˰죬ںȴǻ
ۿžҪعɽоȻеţһŦԼ֮ȻмЩоա
ں˾ʱôĻۿŻжʮӵǻվɽȥϸ
ɽ˵ͷ׼˵ͻȻͨԶľӣڴĴʲôһ˵ӰϤϾһ
С룬ɽæָŲԶĴǱǸ˺ǽϾҵǸ
˳ɽָȥʱŵһҴ˻ȥͷȷȵ㣿
ûӰȥ񡣡ɽ˵ͷ·Ҳһû
˵ͷ֪ˣǼҵˡ
Ǽҵģɽһ㶣Ȼ䷴ӦʱǴסǣ
Ӧǡ˵ͷͷүүǲŹңҪСˣǼǻʮӣǧܱǷ֡
֪ɽ˵ͷȻСĵһ˲٣ǺѲ֡
ͷһµǷֿ㣬ȡ㵽ǻӵһһ
ôУҴӦСһҪȥɽæ
ˣ˵ˣǹˡæҿһ£ǰļˣҶȥŮӦòҵ㣬ԼҪСġ
ðɣһעġɽ˵ͷһƶҲСŮȥ


һٰʮ Ϻѩ
ǻֻʣʮӵʱˣʱȻ˵Ķ½أɽһСĶѰǵˣһֱ
ãЩǰǵ˲͵͵ģȥģÿ˶ǺεһɽҲ׵жϳЩҵˣ׵Ķȥʱʧںǻʾ
ǵǻˣɽһСĵͣƺȥǵǻ䳵ͷĹˣȴӰ
ϣСܸϵüɽѾȵǻˣֻҪ˷ɻҵҲ޼ƿʩˣܹ밲죬þϷɻѲɡ
ɽ䳵ǰڵķɻȴһֱû뿪͸ţĿڸתơ
Ψһֵҵֵ죬ڵĻ˲٣ҲԵôۣҪƽʱڴ඼ǰ˺ͺˣӺױ˷֡
ɽѾ˷ɻȻӰӣæһŹȥ
䣬ɽĶţһʱ֮Ҳ޼ƿʩתͻȻһ𣺡С㣬ʲôҪҰæ𣿡
һæعͷȥֻһʮĶŮʻϴſЦݡ
ˣҵˡ˵Ȼ١
ĻԷûȥ´ۣɻĵôе죿
ʱ˵æ˰ֵϴˣֻڵ˶ѣ鷳ˡʱڲ˴𻰣ʶĺǼġ
ԷΪü룬ȻЦˣŦԼϼŵǧɣƳǼ㡣
ƳǣһֵˣΪƳǵͶʣȷʵϹƳţû뵽ƳǵˣѵԷǴϿ
Ȼ㣬Ҿ˵졣ԷЦЦֵҽһ£ҽкѩ
ѩһ㶣ҲȻʲôеǺѩǲʶ񣿡
ԭҲңҺǰͬ£Ҳǹϵѡѩ˵ͷĵ㲻нһôŦԼˣ
£׼ȥЦһʱҲ˷ɻɣȻźѩϸĴ
ͨһʱദȻû˵ѩ֣ҲµԷǸŮȴû뵽ԷòһҲѷɫԼҲһ㲻Լ
ڴѩѩҲڴղϹȥǸˣеһ£û뵽ȻѹűӰЩϤʵȷʵ
һڰ·ɳΪ쭣ѩǼ£ҲһΣ֮Щ棬ֻûôע⵽
ʮ죬飬ѩҲ뿪˲٣һҲ֮ҲûеһҲһˣҲˣмڣعһˣѧû뵽
֪Ϊʲôѩһʱ佥ƽ˲ʶľͺʱУѩòϣһҲѷɫ
ʲôأѩæҡҡͷҲԼæ㲻Ǵؾ𣬷ɻҪˣϿ߰ɣҴҲҪȥǸ顣
ѩôһѣɻ飬͵͵濴һ۽ĵаүү˹վڲԶҪôȥ϶ᱻץסġ
ѩüϳȻҲ֪ҲôϿ񣬳һµɣǰ·ˣҳȥǣϿȥǻ
ðɡԥҪǵǻô죿
û£ǲʶңҵģ·һѣȥǻҺܿ͸ϡѩһ˵һ߿˿ʱߴٵɣʱ䲻ˡ
˵ͷѩһл˽棬æ·ѩһĵЦݣȥź棬͵͵Ŀš
Щǰˣ⼸һֱ𱣻ļˣȻ֪ʲô·ѩĲ࣬ԶԶĿȥȷʵ
վڲſڲԶ˿ѩæ׷ȥѩǣҲӿ˲ڲһֱעţյæ˳ȥͣƺȥ
˺ңҵ飬æһ䳵ڵķɻȥ
ɽڷɻϽĵţ˺ð죬ҲͷһͷһɫȹŮ˱λϣҪʣŷֶԷ
ˡɽһϲĵôһ·
ڲһѣҿæ˲ſڵˣҲųû˹͵˵ŻֵǵĵҲ֪ϲϵϷɻ
˵ţѩЦĴſ˹ϴԭɫȹĲԶ
纫ѩµ˷ϴˣҲæ뿪ˣѩҲҴҸ˹ûеɻɡ
˵ĻƱͷȲգλҲԶѩҲ˿ѩ֡
ѩҲЦ˵ͷ˾ȻԶ˵Ҳ㣬ֻôк
ѩ֮ŹһӣɻϾʹ˷ɻɵʾѳ˿͹رֻϵðȫ
˲һóֻһŹȥŹֻϵðȫɻ¡ĿʼУ˸߿ա
ɻɵʱ룬ʱнȴߵ룬˯㣬ֻ𶯣ùһĶţæ򿪡
ҺɽѾ˷ɻͻᵽôİɣУһŶкѩȻǸŮ
ţѹжʱһȻɽ˷ɻôһŦԼ֮Ҳ˳ˣźĻ̲סһЦû뵽Ȼ˺ѩ
ôѩҲӦûعˣ뵽ѩоһᣬϺ֮󣬺ѩͱе쳣ֺ֮ܿϾʲô£ôҲ벻
ˣ˾ͺãлᵱεҡҡͷܾһͷ
ֻȥϴ˸裬ѹŴ·ڱ˵㶫ųˡ
Թ㣬׼ȥãֻˣʾһİнš
ͨ绰ûü˵һŮʹ˹Ө㵥ģ֪Բ
ԷӨ˲׹Ө绰˳ǵ˵ʲôʵϣӨͬѧһķϣҲӨ̸̸ģȻӨ绰ȻܾЦŵ˵ͷӨԼøطųš


һٰʮ ҽ͵ˣ
ӨԼõʱ緹ʱڵǲţȥ˸áţͿһϤӰӣǰϽ˭
硣񣬰ϽЦӭһҲӵıסĸ첲ԹϾˣû㣬˵ȥϲˣҲҡ
ЦǺǵϽͷЦżˣ㲻ڰķæ°
ŲأҰͬҹҲҸѧҽˡϽЦ˵һָϵķеһԿ㡣
ò˵ϽȷʵϲˣЦģԸŰϽ࣬вľͺܿġ
ʱȻѾԹˣϽ㣬ҲĳЩСѾͷ
Թ֮ҦƽʹŽƼˣ⼸ڣƼĶԿ𡣽ƼĻϾǼ̶ѨλַûʲôѶȣҪǻѪٽƼȲؽڵѪҺѭ
ôʱƣƼѪҩŨѾȶ˫ҲָĺܺãȻûΣǱҦƽ߽ġ
˽æȥæһ߷ŽƼ£һ߿ڵӣָĲһ£ͿԼ߶ˡ
ȷʵָĺܺãһ˷ǽŹҲ֮ǰֻǿˡҦƽЦ
˵ͷƼһٴһ飬Ҧƽ̵ǳȶˣԺҲˣһһΣƽûýԼȲָҲ졣
ⶼҽҽз̶̵һ¾ôõЧҺǰҲ밡Ҧƽм˵ԺýƼ飬ʡ˲µͬʱҲζŽƼȶˡ
Žָ̻ҲġЦ˵ȻԺˣСϸҲҪע⣬Ҫ˷ðѪҩŨȸҲҪһΡ
ЩһעġҦƽЦЦ֮˵ҩ飬ϣ񾡿˹Ǣ̸Լ
ѾϷɻˣҲһ죬еĵҲˣЦǺǵĵ죬һģҩҿڱصð
Ҧƽ֮ûһٻˣ쵹ҽεӣٻԹҪǵлͬʱҲ˳
ٻھùĸҲʱסھнҲܶҪϻȥ˵Ǵ˾ĹרĹԣϣտһ¡
ⲻ˵ҲǻĵģȻӦʣϽڱţ˵ٻǳʦæĸԼҷˣٻĸ첲㣬ҪнȥǼҷݣҰֶнˮ
ллˣҪнҾȥǼҷݡٻЦϽͺԼģǸĳƺȻż棬ٻ԰ϽҲϲ
ڱ̲סЦٻǾʳҪȥ󲻻Ҳа
ԸŮְſ˼ˣԿͰϽིһЩɻ󣬿˿ʱ䣬ʮˣԿͰϽһкԳӨԽõĵطȥ
ӨԼõĵطһҵβķ꣬ǼҲǺԶȵϵʱӨѾڰˣӨȻЩȻվ֪ôڡ
Өć̬ЦſˣӨҲͬѧˣôʲôֱ˵
Ө˵ͷк£ǵ˲ˣŲĿڵͬѧˣû뵽ΰҲʶд֮㲻Ҫϡ
ôС۵𣿡Ц֪ʲô˼Ȼ֪飬ҲǴ͵ˣһԷġ
ҡҲǸ˼ôֱӵ˵Ө˼ˡ
ˣ㲻ýͣҲһûô֡ЦŰ˰ֵΪͬѧһһ¡
ʲôӨʵ
񵭵ЦԼҲѧҽģӦ֪һ£ĲȻʲô󰭣϶ĸӣʱ裬пܳ⡣
ô˵Ө̾һ˵Ȼ֪ӱϾҺΰĺӣܲܲҪɣԺҲҪҪСġ
ҵ˼ˡҵ˼ǣΰѾˣֽܹס㲻ΰ̹ԣʵ飬ȻƣмϣӵΣҲСܶࡣ
˵ûҵΰ֪ԺᡭӨǵĵ
ĵҿ⣬ܲһȥɣʮ»̥ǻһһءѵ
֪ǡӨ˵ͷЩԥҺΰŸոճף֪֮һи񡭡˵ŻӨͻȻסؿڣҲ
״æվߵӨߣһַֻסӨĺ󱳣һֻǰһĨó㾡ƽȺҪ룬Ĳ顣
һ˵ŻŽһֻ־ȥӨǰӨʶסҵĵʲô
Ůб𣬼æ͵ںȣʱпܵ˥߼أҪĻ⣬һ¡
ĽͣӨԥɿǰ֣ɫͨ죬˴ѧʱһĵΣҲ㡣
ס񣬲Ҫ˼롣Өɫ죬æȵŽһֻѸٵĽ⿪ӨǰŦۡ
Өһɫ£ǺɫĶȹʹһ£ǰ¿۽⿪ļͦʱ֮ȥˡ
ȴûͣпƲѣû뵽Ө˵ȻӨ
⿪Өǰ˳Ө£ӨΪӨǰеĽѸٵĴ̽Ө˫֮Ѩ
ѨǰһѨѨͻĶ٣ʱӨΪеǣ쳣Ѿ̵ҪǲʱƣȻʧҲ˥߻ߵı׶ˡ
ýѨõƽƽйַеĽתʮңӨĺƽ˹
Өƽȣ룬ʱſڴŷűƿһߴӰЦ˽л˵ŻӨҿĳ棬һ£Ȼ
ΰ˵ŻȻ俴ǰĳеȻֹ¶һ˼飬ԭЦݵɫʱ࣬ؽҧҲһ¶Ȼߵ˼㡣
ΰӨΰ֣ոƽȵĺٴμִټҪվûվȣǰһڣ˹ȥ
ۼֿ죬æסӨԼϣΰȥ㿪ڽͣ˭ϸΰȴһߣҽһֱˣû뵽Ȼ˵꣬ΰͺݺݵĿһۣתͷҲصˡ


һٰʮ 
ŸΰȥеͲ˵ˣ׷ϸΰȥͣӨ״߲
ոհŸӨãס٣û뵽ΰͻȻǰ˵һɧ
ŻӨæϿӣȥӨղſضˣղľԲУͻҲǺʵĵط
Өǰ̨ˣ˷꣬һۣΰӰ飬æӨϳȥ
ųӨȥΰŴӷϵһС˳ɫѿǶ˵Ĺ
ԭӨͱڰ䣬ΰȥԷһ٣ǵȿԷ׻ˡ
κĲǺܸмģû뵽Ȼ
ڻΰžӨڻϼʱ־ٶܿɣͨͬѧӡ
ѵ˵Өҽѧʱ͡ΰૣһʱ֮䲻֪Ǻá
ҪԱˣΰȻȥȴӳԷһ٣ȻӨ飬²ȥֵģҲ֪иƯŮѡ
ΰֻһ̲ס쳤Хһ̹˲٣ߵԼĳӱϣųκĻص˼ҡ
ΰˡȫϰڿӣΰԴ߽ʵΰôˣˣӨôûУôһܡ
У˵ӨУԭĸΰʱһ飬Ȼ䷴ӦӨźء
裬ȥΰҴҵ˵һ䣬תţæ¥ȥϳ֮ҪȻͣӣӨҽӦǺóʱûˣôӦҵİɣ
ҿΰʱһֹҪǱƻЦðɣȻҲֲøΰ˼룬κһ˿ԼųӺͱһҲ޷ƽɡ
ֹ˰죬ΰżᶨĵ˵ͷӦҵģұȥ˵Żΰŷ˳ӣÿȥ
ΰ˵˵ڸԼӨȻǱ˽ܵģҲദһʱ䣬ΪϵӨһֱлǺںӨġ
Ḷΰ˼Өڸſͣ³æͱӨԿ˽ֱͣӰӨĴϣͬʱдһҩԿץҩҩԼóʼæ
ԿһԵŮӽҲʣæͰķȥץҩϽҲæ֡
ϱϵӣٴӨ£˶οʼ룬Өֱơ
ļ仰ӨӨ쳣ոհӨ֮ΰͻȻٴӨ˹ȥһεղǸء
˥ԭķȫѪ֮һۺ½Ѫ𣬵ѪлҪ١֯ѪҺע㣬ᵼºѵ֢״صʱĹѪ㻹Ĳ֢
ಡ߻һֱҽѧϵһ⣬ʱΣԺܸߣಡиɻľ
˥ԭһֲϷչļһ˥߼ʹûµ𺦣ڸֲ仯Ӱ£Ĺܲȫ϶񻯽չ
ȻӨ˥߲أ΢˥ߣҲһֱҩţǾ˫صĴ̼ҲС
˰СʱٴΰӨסɣӨתѣּæ˹ɽõҩ˹ȥ
ΰӨۣһʸΰ
ȲùˣȺҩܲãҪ̥пܲ
ллˡӨ֪Լæӹҩ룬л
ÿˣȺҩɣҩΰͬ͡ʱӨҩ͵ߡ
ܣӨ׼ҩͻȻſڽһˣԿæкӨæعͷȥΰֱֱվſڣеҩòȡ
ҪȺҩΪҲΪ˺ӡæһץסҩ룬ٴε˹ȥ˵
Ө˵ͷеҩһˣҩݸ񣬲ٴΰȥּüͷһ壬нһΣӨĲӣӨʱԴһᣬ˹ȥ
ӨźãվҩݸϵİϽ࣬ΰɣоô
ΰһ£߽˲Զ˯ӨһۣڵӨ
°ɡһָϵӣøΰ£ſڵ²Ӧ˵ģˣҲˣӨʵ΢˥ߣղڷͻȻ
˥ߣΰһ㶣ɻ
˵ͷ򵥵İľ˵һǵҸǶмǲҪҪע̥Ҳңղ̹ףоᣬʧ
Өΰ̽ʵ
ɵβҪǲܣӿ¾ͱסˡû˵
ҡǡĽͣΰϵıܾʣƿЦðźݺݵĸԼһƣҽԲ𣬶̫嶯ˣ
ҲЦˣЦЦĿŸΰӨԼв飬㲻
ҽ˵ЦˣҲҲңôΰæ˵
ͺãҪôǳҾͶʧˣϲһˣںƶЦˣڷҩ˯һҲҪ̼
ҽףǶԲסҸղžȻôΰεĵ
˵ˣ⣬Ҫı侲ŲءЦ
ҽӨĲκ𣿡ΰεʵ
κã鷳һЩʵѧʱҲԣôҡЦȥ֮ע⣬ҵķӵÿ¹һ£ֲǳڲûһȬ˵ģοڻС
ҽллˣҡ治֪ôлΰ״Ρ
лĻԺͲҪ˵ģֻҪ㲻ҾͺˡЦ
ȵĵ࣬Өתѣΰæ˹ȥеĵӨˣҽѾ˵ˣҡ
ӨɻĿ˵ͷҶˣԷģҪԼԼˡ
Өŵ˵ͷŸΰΰĲң
Ө͸ΰֹҲοЦˣ⿪ʲô˵ˣǶӨǸΰкô
Ө͸ΰţ뿪ȻЩ꣬˶˵ҽ߸ĸģһε渶ΰҪһֱ͵ĻᣬǰٿĪ簡


һٰʮ رѵ
߸ΰӨ֮صûãյĶţɽѩѾ˾ͿԻصн
յţֱӲ˵绰ȥ˼䣬ЦŽֻݸ˺ѩ
ι㻹ðɡѩӹ绰ȻЩȻڳֻӲͷƤʺá
ã㲻ԵȥϷɻ˲ŸҷϢѰЦҲǿ򶨣һ顣
Уߵü֪æӰˡѩЦ
ģɵʵ
ȻģѲɻʲô顣ѩ˵˵ʱ̲ס٣ô죬ΪѾ̹Ȼˣû뵽޷ƽ
ȻͺãʲôʱнԷЦ
ΪݼٻģͿ⹫ߣûʱнˡѩæ
ʲôҲŦԼʵ
һҽԺѧϰҰϵģŦԼʱŶѩЦ
ðɣпһȥ㡣ЦЦͺѩٴ˵䣬ѩŰֻݻظ
񣬾˵ˣҺɽڻס£ͻ˹
ãСĵ㣬һ·ɻҲˣϢһ䣬Ȼ˵绰
˵绰֮˿ʱ䣬Ѿˣ˵кԿͰϽȥԷһˣƳǵһҽԺĳ¿ġ
ҽҿ䷹ģ㲻ɡ¿ĽžЦǺǵ˵
⻰˵ģҿǷһٷءæЦŽ¿£Ͻ༱æϲˮ
֮󣬳¿ĲЦн£˳˵Ż¿´һ¸ЦڿｭˣƳǵĲ˶֪
ٴҲǸСЦŰ˰ֵˣһҪ鰡
Ȼ¿Цŵ˵ͷʵҹɻбأ˲䷹Ҳ˳ݷһδİ೤ϣ೤Ժչ˰
¿ôһ˵˲׹Ƴ֮Ǵó¿Ľرѵˣ¿Ƴ֮ĵӣһεƳ֮޵ģк¿ҲӦ
ֻûһƲ飬⶯Щˣ೤ܲܵأЦ
ݷûɣ˲ݶˣһ·顣¿ҲӿЦ
ʱûˣͳ¿˵ԿͰϽڱţ˵ʲô೤Կʵʦ˵ʲôأô
Կĳƺ¿̲סĿԿʽҽѧҽˣ
ǰʦңҪȻڹƾ˽ͷˡԿЦŵ˵ͷһҲûΪ˱ԼСΪʦڣЩ⡣
ǺǣҪѾΪʦҲҪʦˡ¿ЦЦ֮ſҽûԿ˵˵ѵ飿
ûü˵أⲻˣΪ˭ôļûЦЦ֮Կһѵ顣
ĽͣԿʱ۷Ź⣬еĿʦ֪ѵҿԲԲμӣ
⻹˵ҽδİ೤Ψһĵӣѵ໹һ仰¡¿ЦǺǵ˵
Ҳ˵ͷҪμӣȻû⣬ʱҪһԭǴȳﱸĲٸ㣬ֻûһƲء
̫ˣллʦԿ㵸ͳ¿ĵĽͣһεѵҲֻʮǴӸҽĵѡΣ֮ӸԺУѡһЩ˲ţֱֲӴӦֱϲ
ȫڶҽ֮ѡʮˣЩ˾ԶҽһеٮٮߣûһָЩ˽Ҳǳ
ϲԿֿһ۸ãԥʦҪǲμѵ࣬ô죿
㲻õģҿ˰æһʱǹ˲һҲæҲҪ֣ѵ໹һʱ䣬ȴҲ˳ָһ£ʱһЩ򵥵Ĳ֢ǿӦġЦ
ͺáԿ˵ͷ˲һܲнΨһŵأҪΪμѵ࣬¸ûˣԸȥ
񿴳Կ˼Цѵ˵Ǻ£Һ͸ˣѵΪһ֮꣬һοˣصԭΣͨҽʦְҵʸ񿼺ˣҲһ
ҽʦְҵˣԿһ㶣ٴξȵҪô˵ѵֱ̫ջˡ
¿ҲһûƳ֮˵£˵ԼѾҽʦˣȴô갾ģƳ֮˵һβμѵľʮ꣬ǿϸ񣬳ƣʮҽӦþӶ࣬һҽʦʸ񿼺˾кܴ
йҽƺϸ񣬴ҽѧԺҵѧҪμҽʦְҵʸ񿼺ˣû߰꼸ûʲôϣ¿ԼǶʮƳǵһҽԺǰŻõҽʦʸ֤
ôãֻһᣬҪͨûô򵥣ȻһǸһһЩҪҽʦʸ񿼺˵ĻᣬԼӵҽʦҪȻһжǰ״Ц
ȻģϾҽʦڸҽԺԶˣûйӲҲֻǺ˺¿ĵ˵ͷȻˣ͸һεҲС˲ҽǳһϣ
˵ͷ¿һ仰˵ص㣬͸ѧ֮ĿҲΪһЩҽǿƣ޷ȡҽʦʸ˲š
żڱ죬ϽȣҲĸ첲ֵ磬ҲμӡǵһЦ
ĵ࣬Թͳ¿ԿһȥԷ
ڳ¿ģũҲİƳǵʱͼΣũʶ¿ıʶ磬ų¿Ľæк
壬ⲻ˷꣬´һ£Ц˵ÿҵ֮Ǻǰũ˴ͷ
Ƿ㣬ԣƳǵʱ˵㡣ũЦһ˵һ¥ϵİȥ
տʼСϽǸһλءЦ
ũһ㶣ʵ
ԵŮнҪǿ¹򣬰꣬󲻻ҲСЦ
ǺǣǺϢҽʱһҪ˵˵ũ¼æЦԿһֱżԵŮձȻҲ
һ˵Цһ߽˰䣬ڴͬʱڰҲͬʱ߳ˣͰũµ̸һһ£һξ⣬عͷȥߵһһۡ


һٰʮ Ϲӣ
ȥ˵˵˵ͷԸһ䣬ĸһ
ĳУһ˲ųܣŸղż˵ĻԵŮн
ͨüǵõϢٻӦھŶԣôн
ʲôɣԲŶн̽˵
ȥϸĵһ£Ҫһнҽģ˵нһλҽϣκүӵĲͨһµ
ףǸҽ񣬿ڸѾˣΧȷʵܴ󡣡˵
ãڸס£˳ϸ˽һЩҽϲã˵ҽ̫ô򽻵ͨԸ
õͨķԸ˾Ŀ˳ӣ뿪󣬾ͽһҲľƵס
ͨ뿪ʱǱҲڼгԷͻȻӵĵ绰ܣͨŵܲͨн
ͨнǱһ㶣ʵѵûסƵꣿ
ûУͨǽ絽н˷ɻȥ˽ڽĺ¥סˡ˵
֪ˣȻϵңҲûҪȥҲҪ˸ˣԵڡǱ󿭶
ףܡӦһȻ˵绰
˵绰֮Ǳüͷ壬̲ס૵ͨʲôҩˣȻȥ˽¥ֵطƽǲмһ𣿡
ôˣԷҲŹźӸιǱ󿭵ӣû˵
ûʲô£ֻе֡Ǳ󿭵ЦҲ֪͸۵ͨһҵĵӣԭѾ̸Ĳˣ˭֪ͨܲͻȻ˵ĶͨнȻŽƵ꣬ȥ˽
ǲڵĵطǸͨ᲻ǰȥҽģԣһ£̽ʵ
ҽǱһ£漴ҡҡͷӦðҽǲҲн۵ҽô࣬ͨнô˵ģ
Ǳ˵ţȻӱݳϷ飬Ȼ򣺡֪ˣȻԶŵ͸¶ģ˵ĲͨӦǰġ
ȻģͲõˣĹϵʱм䣬ǺͨŵĺС顣ص
֪ʱһ˵飬ûʱȥһ˸۵˵˵ͨŵôãҴ𸴣ҪͨȥֱӾܾɾûлػˡǱ󿭵
ҹܲţҿҪͨãǺǵĺ̸ɾ̸ɰɣҵǾãԭܺã⣬ҲֻΪǮɡص
˵еҵ̬Ҳܳɣܳɾˣò˵ӺֱཻܹҪҪֳʲôӣҲгɼġǱ
֪ͺáضҿǰ׵ܵܵģòҪҪǱ֪ûʲôô
һ㲻˵Ǳ󿭰˰֣ͷԷЩƣ֪ͨô񷴸еģһԶڸ۵һԶнӦð˸ӴŲŶԡ
ǱڼĥԿҲĵòֺȵԱ㣬͵ϰ˵ࡣ
Ͻ󣬵ϺͰũһؼңԿص¿ԼסҲ˳뿪ˣҲ˼У˸裬ڴϳ˯ȥˡ
ڶͿϢ˵ǶʮķɻһҾͿԵнţЩ͵Դ˿ʱ䣬ŷѾŵˡ
Ϻͳ¿ĺȵò٣ԴЩ΢΢ķͣٴγһ裬һ£˵㶫ųȥ˸á
ոߵſڣͿͣһһѾ˼ʮˡ
ʦˣ⼸λġԿæӭ͵
ڴͬʱڱϵļҲæмһ˴ЦֵҽǸ۵ͨŵͨĴҿǾѾãӸ۵ҽǰ۵ΪҸβġ
ͨţͨҽܣһ£ȥͨһգЦÿɣǰ۵ҿûʱ䡣
ͨŵ飬Ѿٻ˵ˣٻҲ򵥵һͨŵ
ͨŵĴʼˣǰϺˣǰĸ۵ңʳһһߵ죬ͨš
ͨҪּʳƷͰƷʳƷӹװŸ۵ĵԶձȹңڸ۵С
ҪǣͨſʳƷ򿪹г֮мд˽н˽Ĺ͸۵ļڰϵĪ档
ٻĽǲϣǰ۵ǸᣬҪȥͨźŵƽͻƣһĸ۵մкôҲʺϻˮ㡣
ôһҲǰ۵뷨ԭŸǱ󿭻ػأû뵽ͨŵֱн
Ӹ˵Ҿͷεԭ֮ǰ֮ûһڻؾǱ󿭣һǿǵǱ󿭺ĹϵһΪԵ飬Ȼȥ۵ûʲô洦Ȼһڻؾˡ
ҽҪ೤ʱ䣬ͨŻרͣһҲ͵һʱ䡣˵Լûʱ䣬ɫһ£æ˵
ҲӦβԭҵı֣нҲвٻߣʱ޷뿪ǶԲסˣǿҽЦŰ˰ֵ
ҽ»˼ͨڸ۵ҲǴţֻҪǰԲġͨٴ˵
ûϵ߲Ҫܵȣһºһʱ䡣˵ҵҽҲޣȷʵǷ
ҽǲҽˣλͨŵܲãԿڣҲӣվͨһ̲סߵ
ǲ̧ʲôݣʦ˵ûʱûʱ䣬˵ͨţձԶܲãʦ˵ΣͲΡԷ䣬һ˿вĿԿ̲סߵ
㡭ɫѿһָԿҪŭͨǳסˡ
񡣡ͨǳһٴοҽǳ룬ΪҽߣܼܲȰɣ
ͨ£ûüشͻȻ洫һŭ𣺡֧ҽҳ
ʱˣҲֻͨ߳Ϲӣվ棬ŭ壬ںţйֹʲô
մӼϿձȥʲôѵһ£֪ڸģٴνȥЦʵ


һٰʮ 
㡭֧ҽǲŹȥġϹӣɫ࣬ס޲ð̻
ôʲôʱܹȻһ£һôġ
С㣬˵䣬ϿعɣһôǶҪٱؽȥͲˡϹӣ꼱æֹ˵ġ
ߣ֧ҽҵţһϹӣߵһѣҲ̲סһҧгݵһ䣬Ųĵı˳
˹һ£ϹӣǺ޲ðúýѵһ٣һ͸˹һοҲѧ˲٣һݻûʲôĶ
ͨվıϣűϳϹӣعͷȥߵʵղǸŮôȥԶŵϹӣ
˵˵ͷܣȷʵϹӣ֪ǰһʱԶŵϹнأתձһݾȥˣ˵ʱԶнһҽʮҲԷܾˣϹӣҲ˶Էн
˵Ȼһ㶣תͷȥվſ̨ϵ¶һɲ˼ɫ
ͨŴͻȻû˳Ŀ⿴ȥÿ񣬵µһŵĵڻɡ
ܣڿǸҽˡ૵ĵԼҲЩţǸղȥϹӣϹӣĶԻĿ
Ϲӣųȥתȥͨһ۵ҪȷʵǷĪˡ
һξܾټеĲ²⣬ﻹҳԲѷͨҲСĵ˵ҽȻûʱȥ۵֪ҰҸ׽нҽΣ
ҾܾԭӦ֪ѵҪҰѻ˵ƣû˼ˣذɡ񵭵˵
ô˵ͨɻĻعͷȥϸĿһۣſεңһʱɫúΡ
ҽͨڸ۵ĿڱܲҲвٵĴƻ⻰ЩסͨӲͷƤ
Ҫ˲֪ǼĪΪЩ֪ͺãˣذɡعͷȥ¿ͨһۣٴ˵
ͨ죬Ҫ˵ͻȻһɫ˹˹Ӱʻͣ˸õſڣһͷ˴ӳŸ˻ûߵǰͿıӰЦǺǵʹ˹ҽһɺã
ߵعͷȥϸĿ˶Էһۣϳǽɫ껪ǸϰųɻЦſڵܣ
Ǻǣҽǵң̫ˣһϣҽܹæųɻЦǺǵ˵
ܣûʲô飬æҰﲻˣذɡųɻĻֱӾͳԾܾųɻ˵ʲô£һھͻؾˡ
ҽ⻹û˵ʲôأųɻεĵһʱЩ״Ρ
ʲôҲֻǸҽæﲻˣͻҽβҲʲô˵Ĳܲ᲻֪ɣЦ
ҽⶼ֪ҲҪһᰡ֪ãһʱһֱ£ΧĹ¶ԺԺҲһֱھȼãƻһǧҽ˳˵ӻͷ𲻻ôһӰ˴ءųɻæ͵
ųɻĳпеͨǸٴζһۣҽҲ̫ţ˰ɡ
ųɻĴͳӣһ֤ݲһ㣬ʱСſڣȴסЦΪ˻Ӽ˲ٹ¶ԺԺ⡭
ͨѾĺܸˣû뵽֪ԺʵԶһȴӼᶨͨľġ
ǰԽ̬࣬Խã֤ҽԽҪˮƽһ㣬ųɻôͨҪȻҽտҽ˵ӹҽ
ЩҶ֪˵Ķԣӻͷ𲻻Ҿ͸һᣬʲôʱѷǷõĲƸȫȥҾ˵˵ʲô£ȻȥɡҲˣû뵽ųɻļƣһӵʱͿʼˡ
ųɻ˵ҲһӰ˴Щ湤ɲУʶ󣬾ͱֳĻڹ̬
ҽ⡭ҡųɻ治֪˵ʲôãΪ֣һû¹Ϊܴأû뵽ôѲ
ȻˣųɻҲұֳʲôɲһҽƣڽݾû˸ϵ
ܣҪ֪ԼʲôԷһῴģӰƣȡ֮е񵭵˵һ䣬ͷҲĽ
߽ȥӰųɻ̾˿εתصӱϣų뿪ˡ
ųɻȥͨߵ˻عͷȥͨһ۵ʵܣô죿
߰ɡͨε̾˿һĴһҽͬʱҲ˽һҾͲţû㡣
뿪ãڳϣͨüͷ壬ʱ˵ѲȴôҲû뵽񲻽ѲǷǳѲ
ܣǸԸĶβ˵һһһΣһ꣬Ȼ˵㣬ôҲˣΪʲôȴһҲǸԸҲǺûɫɡѵ
㲻˵Ҳˡһѣͨ˲䷴Ӧ˵Եֹ˾һǽӱϵǿԴⷽ֡
Ҳ˵ӱ˳úܲǰһʱһһأ˭֪ԲӦԭԵʡ˵˵ͷ
ãȻںĶôͱ飬ҿɲղǸͷɵȥһЩùϱ˾ͷֶζˡͨһھ׼Ͼͻظ۵취Ǹӱٴ绰ҽ۵Ȳ衣
ܣķֱ̫ˣ˸۵ǵĵ̣ôš˷е
û뵽ܾͨ⼸˾Ȼעӱͷϣصϲһʮһ˺ൽнľʱ䣬ʱ࣬ſųȥ˻ɽ
񣡡ɽ˷ɻ߳죬һ۾ͿվҲɻ˶ֱ࣬Ӿ˵Ļûþͺһ֮á
ɽĻҲܿģĵľزŻˣž̤ʵˡ
ȹЦǺǵĿɽӭǵҽ½ݰн
СӣһοǾһҵСĸζŻˣ㻹鿪ЦɽЦǺǵĸһȭصнҲ˲һһŦԼ֮ǳɹػˡ


һٰʮ ̷ڱ
ǲ֪ǾҪϷɻʱ򣬻ͻȻ˺ܶණİˣСҵģҿǸѺѩҪȻС˳ɻزˡԹ緹ӵĿڣɽ˵ŦԼľǻɫ
㻹˵ʧ٣ҲһֱܵİɡҲӿڵ
ֹǵģѾ绰ˣ׼ϵĴʹݳ棬ɽʱҪȻʹݳ棬ҲûҪˡЦ˵
ʱѧ˵绰ôʹݻûµ磬ҪȻʹݳ棬ɽҲȻˣһСҽܹôʹݳ棬μ᲻ɣ
ˣûиʲôˣ˵֮ɻɽʵ
СҵˣҵһͳڻĴˡɽ
СҵģСҵô㣬ҪǾȵģô֤Сͱע⵽ˣΪʲôȵǿҪ뿪ʱųץС񲻽ʵ
Ҳˣ벻ͨü˵֮Цҡҡͷˣ벻ͨͲˣѾ˳Ļˡ
һŦԼ֮ǿǴհھʱѾˣμҸпʿе޼һһֲ١ɽЦǺǵĵ˵Űѿóݸ
ֽӹһۣȻֵ˻ȥһȥŦԼĹ󣬶Ҳ㱻˰ܣЩǮŷɡ
ôУȻҳ󣬲Ҳڱıֵܾ߰ͲҪˣͰ˵õģһһ룬Ҿ͸һſתȥɽЦ
ãһһ룬ڿɶˡЦŵ˵ͷɽôǮȻôںǵĸ飬Ҳο
ˣھʱʦҴ˵绰ʦ˵͸׼ﱸһرѵ࣬ұʱͲûظߴˡòƲ䣬ɽпЦǺǵ˵೤ȱ˰
ֻûһƲģǵǺļЦԭҲǿɽμӵģû뵽ǫô͸ɽˣɽΪǫǵĵӣμѵ൹ûʲôѶȡ
֣ûһƲҲܣҿ籨ˣҪǳʲôӣֻ೤ɽЦ
ðȻʱûظߴʱסͬʱȥðæһá
ڿңĸеСɽǵЦ
˵֮תͷȥҦ⼸һֱǽҩأϢˣȥҦǩ˺ͬԺܲˡ
ܲòǸðƻиϰء˵ͷЦǺǵĿЦ
ʲôҩôǴ㴴ҵϰˣУҲôҪһܲʲôġɽԵ
һЩҩܲƳгҩҩ֮ġЦŽһձĺҩܹڣҪĺã۵ձȥ
ãйôҲҽŹɲС֮ɪɽ˵ͷȻǮҾȫˣҵĹɷݣҲɶһ˵ţɽһ߰Ѹղߵпֵ˻ȥ
˵ģ𷴻ڰҲ𡣡ЦЦӹпݸ˱ϵЩǮͽܴˣɣ͵ŷֺɡ
˵ЦһʱõǺܿ죬˿ʱѾˣ֪һ졣
ȵ࣬˵ȥԸúףһ£˳ҲԿǣô˵һŦԼ֮УҲǴղǡ
⻹ûأĵ绰˹С񰡣̷屻˴ˣ
ʲôô£˵æ׷ʵһʱ̷нûʲô£ǵ棬ߺҦǩԼôö˶˵ı˴ˡ
׷ʣҲ˵ĲǺ̷⼸һֱڼĵĽӵʱע⵽⼸нļƱʲôĶǰۣ˽һȥ˽ϵķ羰й䡣
һ춼úõģ׼ȥʱ˸ʱͿ˶̷һ󱩴򣬵ϵǰѾ߿ˣֻʣ̷ڵ
̷û°ɣһߺ¥ߣһ׷ʵ
ûʲôˣⱻ˴һ٣ЩƤˣСŤˣж㡣
ˣ͸ϹǶšӦһ䣬¥£˳ɽæ˵ķ羰ȥ
ӽŽɽ⽭ɽнһʤأһξ룬һ·ϳٿĺܿ죬ʮӲŸϵ羰ſڡ
ſͣó׼ţͿӵһʮҵ򸾴ſ˳ʱ򣬷羰ıڱάΧοȫϵһߣɽ״̲סʲô˰ôų
ˣǸϿȥɽȥƱƱǸʮС̬ȵǺܺã羰ֹͣƱˡ
æ͵и˽ţж㣬ǽȥġ
ǲƱˣɡĽͣСһָóңһ£ƱϵԶŴһ˿ķ϶
æŮһлɽȥ˵ķʮӣͿ̷һȳһյ
̷֣塣æӭȥæס̷ڣ̷ֻƤ׵ģ·ҲҲϡܿӡ
ССҲˣҸ˵ˣýƫûʲô¡̷Թ
ôûأ˴޷졣˵
̷֣徿ʲô˴ģһ߷̷ߣһ׷ʵ
Ǿı̷̾˿ǻȥϲڲԶţͻȻľһȺˣΪ׵һһŮˣ⼸˹ΧΧһȺűϵο£ҿ˵䣬ͱһٺô򡣡
Ϊ׵һһŮɽһ㶣æǲǸսʱһȺ𣿡
ӦǣղЩȷʵųҲ˵ͷ
ǴģһʱеĻˣ̷ҪǺͱοͷ˿ڽǣûôû뵽ȻǾıξάοͰȫģھȻִˡ
̷壬ұ㣬͸ϳȥܲ׷ǣ̫ˡ̷ֱֹڸǰ
С񣬲ˣЩˣӦöƲ磬㲻쵼̷ڼæֵ
쵼ҵҪ쵼ôšһ̷ڵ̷壬û£
̷û£СŰɣǲǼ˵鷳⻹һ·أôȥ͸ùˡ˵Żæ̷ſıϡ
̷ڣɽкһȥݣȴС̷ôһһʮҵˣһҲɽܿ͵˾ſڡ
ѽˣٲҾҪˣ˳ղƱҵСＱæӭ


һٰʮ 쵼
˼°ˡЦЦȻʵˣղǽʱ򿴵ܶౣΧһȺˣǸʲôģ
˵Ǿ쵼ĸ˺͸ͬǵúܶ˶Ůõ˵ȥҲôЩˡ
쵼̷һæĶߵСҿ˰ɣ쵼ǲ𡣡
ûд̷ڵĻǼŮʵʲô쵼ôףʡίǻţ
Ҳֻ˵쵼нˣһγŹ档Ůһ䣬ȻˣҪˡ
æĵ˵ͷٴ׷һ䣺֪Ǹ쵼ȥ𣿡
ʲôŮɵĿһ۵
ûʲôʣѣôû쵼ءɽЦǺǵ˵
ҲûԶھٺӾƵԷ˵컹Ҫһ졣Ů˵һ䣬ȻٴδߴٵˣǸϿ߰ɡ
˵ͷæ̷ڳţŸղŮָľƵȥ
ٺӾƵҲھģֻھ棬ӣڰ͸Կӵҹ紵Ҳһˬǲοŵѡ֮
һȺ˽˾Ƶ꣬ӭľӭкӭٺӾƵ꣬ʼλǳԷǡ
´һۣղŵһȺˣЩӦĳԷҲûԣԿڵǳԷڴһλӣˡ
õģ롣ӭ˵ͷһƣ˾ڴ¡
̷֣壬Ҳû԰ɣȳԷ¥µǣڲ࣬ǲô˯̷ڣϣЦ˵
Сû°ɣղǸС˵Щ˿Ǿ쵼̷ڿǵĵ
İɣûµģзִ硣οкȫ£ʼˡ
ٺӾƵ꣬ľǺʣ˵һˣ߳ԱģΪҪǸνľ쵼ǵûȾơ
̷ȻЩȻҲЩɽ̹Ȼʱĺ˵ЦŦԼ̶ˣɽ治νľ쵼
һֱԵϰ˵㣬ٷһСʱ¥ϲŴһҵĽŲ˵ɽæͱͱˡ
æȥֹȻǸղǽʱһȺˣΪ׵ȻһһŮŮ
ղԶû壬ʱƵƹǵǿУΪ׵һԷ򸾲Ҳʮӡ
䣬ھǸģװʲôͷ쵼ɽмƲƲ졣
߰ɣȥ쵼ɽкһվһȺȥ
֪λ쵼ԵĻٽƵȻнõľƵ꣬ʾһһߣһ˵ЦǸߵһЦʵ
Ǻǣ̫ˣǿɲʲô쵼ȻǼкҺˡЦݿ˵
һλнҶνǵ֮ԭֻнƫԶģϴѧ֮˹ԱȢ˾һλ쵼Ůô꣬ǻͷˣһѵʱ䣬ӻн䣬û뵽Ȼ˽
Դ˷ɻͼ쵼һ·ͬĸҲкһ·϶о˾Ҳб·ִҶǰҲ롣
˵ˣһھĵطһǽˣҵɲĴ治ʲôǻصнһҲнг
˳˵󲻻磬ҹУҶһᵽˣһпǻð
ʲôˣÿҶпţͻȻһȣæ̧ͷȥֻʮסһȺ˵ȥ·ղźǳǵĽ־ֵľֳκӷɣһικӷɿǴһ
ǰֻͨ񣬲м仰ʾ쵼Ц˵
󵨣쵼ͼģ·ÿŲҰץȥκӷ
ץǣƤ˿κӷһ۵֪λƾʲôץǣ
㡭κӷһ㶣Ȼߵƾͼ쵼
쵼ôһñӡɽмƲƲ죺֪λǾʲô쵼˵Ҳǿۡ
Сκҿ˾Ǵµģúĥߴֱ˴ߣӰ쵼¡վҶϵĽѧĿڵ
С񡭡ʱ̷˹̷ڼæ񣬵С˰ɡ
û£İɡ̷ЦЦѹὭѧֱӿҶʵ쵼֪ܲأ
ëҶ㷭Ƥһۣмֹһ䣬ֱתͷȥ
ôһ֣ٺӾƵϰѾõϢ˹˻û͵ˣλ쵼֪ʲô飿
羰ڽƵϰ͵õ˽ѧĶ֪ѧҪд쵼ѾԸȥˣû뵽ǳ顣
κգҿٺӾƵǲ뿪ˣʲôèҲŽѵ֪쵼Է𣿡ѧǳ
ҵʹʹκæĵ˵ͷȻˣɫúѿһ仰˵Ķ⼸ȫҸϳȥ
κԸһΧ׼֣һô磬ҿ˭Ҷ֡˵ŻһһžͰһı߷˳ȥһץץסһֵıһ˦ֱ˦׿⡣
״æ˻Ŀκպͽѧ˶ɵˣ˭Ҳû뵽ôͣһ߷
κӷһ£ֱӴǹ򿪱ָס֣ٲסҾͿǹˡ
˫۽Ķκӷкڶǹڣ¶һ˿ЦݵҷȰðǹûп֤֮ǰҪǿǹβҸɡ
ɽҲһôһ˵Ȼ䷴Ӧÿôóǹʲô˼
ҲڵûǴڿǹ֮ǰҪǹʾɣ˭ȨǹָЩͨ񣿡
κӷһ£Щ֪룬ղóǹֻʶģԭΪסЩˣû뵽Щ˾Ȼ޿֣һʱЩﻢ£еǹҲǣҲǣΪ־ֵľֳȻ֪ʲôʱÿǹʲôʱ򲻸ÿǹ
СκȰǹڳĻǽѧЩκӷɷԸһȻǾʲôҪڲÿǿǹǣҲǲԡ
ǣôĿִ˭ԲֵҵҪ绰ֳнǲǶߵ˵Żóֻ
κӷǹ˵þóˣ񲻸ôдˣЩ˼ֱ޷죬ղűκӷǹָţĺ󱳶亹ʪˣǿǴ򿪱յǹڣҪһ˻𣬺롣


һپʮ ﶷ
ֳ˵ֳκӷɵɫȻľͱЩѿʶĺнľֳ٣ʱ˵оֵ㣬κӷҲ벻ˡ
ѧҲһ£һʼͿ⼸޿֣Ҳû⣬ʱȴˣæλǲʲô᣿
ѧһĵ绰Ѿͨˣ˵Ļ治Ը绰˵й֮Եܹûµͷ绰ҲǷǴ򲻿ˣԷǹͳˣҪٲ绰ʲôԲ롣
һʼ⼸ν쵼ҲûŰִ޷Ǿǰ̷ڳʶԷΪʲôƽ޹ʵĴˣҪǶԷ̬ȺãҲôˣ˭뵽ԷĿˡ
Ҳü򵥵ģһ룬ԶԷô̬ȣôܺú˵̷ڶˣԷôǷУҪֲ˳ҲƤס
ʱڼ￴ӣӵĵ绰죬ЦǺǵĽҽôҴ绰ˣˣǲΪϹӣ飿
Ϲӣ֪ģ˵ϹӣϮ飬ڻǱȽ϶ӵģԲôȥϹӣϾݲͬձһֱ˵飬нҲòһӣ㻹ΪΪ¡
֣ϹӣѾ֪ˣδ绰Ϊ˱¡򵥵İľ˵һ飬Ȼ֣ŶԷľӦҲǸ־ֵľֳһֳôðʧǹڶűˣǲЩˣ
˵ʱܿȴóһ亹оǹڶ⡭Ĳ롣
н죬ֺӵڽյ֤ʲô֤ǾάģϵԲһ㣬ҪȻһСֹܱߡ
ҽܾˣڰѵ绰Էǧ嶯ҲԸϹ㼱æ
Ǿллˡһлֻǰһ͵оֳĵ绰֪λҪҪӣ
˵֣κӷɾһģͷ˺ˮԥһ£ǰֻߵ˱ϡ
֣ǽ־ֵκӷɣκӷֻѾʪˣС˵
κӷɣ㻹Ƿ־ֵľֳȻľóǹҿֳǵͷˡκӷɵĻͲһ
ˣ㲻ʶҲˣðҲʲô£ôͳǹأ˵ָˣָˣҲΥġ
֣ҴˣҲһʱһ֡κӷæ˵
ߣ֣Ϊ־ˡһԸھ͸ʵʵĴţ֤ҽİȫϸϹҪ֮ǰҽܵʲô˺Լǰɡ
ҽκӷһ£æĴӦ֣ˣһ֤ҽİȫ
κӷɣû㣬ҽǺ׿ڳ޹ģںǼгԹز˵ɡٴߵ
£ĶκӷɲûιȥںǼԹ⡭һʱκӷֻתһںѪ³ðŻعֻѾཱུæ
κӷֻڱ񣬽ѧҲɫѿһоֵ绰ɼ⼸˲򵥰ȻǽڼҲһͷ
û뵽нôҰԸȻôղź˵ƣҲЩΣͲȥˣȥЪϢʣµˣҶҲĲԾЦϵĽѧ˵ѿǡ
ѧҶĻԾǳҶˣҶʱȻ㿪ֱǡ
Ҷ㿪ˣҲ˵ʲôѧôڵĽӴҶ㣬İͽᣬȻ֪ҶͷҶǾίĴֻǴнͨȫҲԴġ
ķ⽮ȻȨЩʱ£뿴һЩСɫνüСѲҪǰͽҶ㣬ԺЩͺðˣ˵ԽҶĹϵٽһ
ҪǣѧҲ֪ҶǾɲڷίմȨҪȻҶһСӣҲô졣
еϸڣѧ˲һно־ֳҲסҶɣҪֿˣҲĻͦԷ
ѧĴǿת֮Цŵ˵ͷȻλ쵼ȻȥϢɣһᴦõġ
ǾˡҶ˵ͷʼնÿһۣߵŮ˾ʹ¥
˭֪ŲոֻڱϷ㶵κӷȴһҶҿǵȵȰɣԭģʱЩɡ
õѣκӷɵǰģסѧһǱѧģԭΪǸ˭֪ײ塣
ܹںֵļгԷͷͲˣݣʸ˾ָ˵ҶǾĴǾҲںǰڼӰɡ
κӷҲ˼ǧôԭأͻȻҶ뿪ͷĻľӿԵģΪײ˴壬һԵľʹ㿪
Ȼ֪ҶпܿκӷҲȥˣ˵Ļ˿档
СκҺʲôκӷ˳Բѷѧæǳ
¥ҶҲعͷȥɫĿκӷɵκ֣ղȿںǳľ㣬֮γǹҲ㣬ѵһжָʾģ
㡭κӷɫ࣬޲һǹҶԴѧкⶼʲô˰顣
Ҷô˵ѧҲЩȻЩڣҶͷҷȰοҶҪСκƽϣȥϢɡ
ҿ˭ңκӷȵֳѾ˸ˣֵ֮ǰκ˶뿪
㡭Ҷһָκӷɣһ֪νҿ˭ҡ˵գԼӾ¥ȥ
һǹκӷɵǹٴ˳ǹڶݶð̣ڳ˶һ㶡
˸ӵģӾûְǣһȥ첻ҲҪɫƣбһԡǹκӷһץסԼľñһӣҶ˵
˵κӷܸɵ־־ֳλãǳ嶯ˣǱһǳ⣬ŵòᣬֱ֮Ҷķûӿ
ɾģƢõûκӷҲ⣬ҶһԼ޹صӣ߸ϵ̬ȣκӷǳױˣҲ˲ʲôǹʾ
ոҶ㱻һǹֹסӣɫ԰ףعͷȥ򽭽ѧǾôкҵģ
κӷɣˣѧҲŵɫɷףκӷŭǹ
ҲҲû뵽ӣ⼸˾ȻԼﶷɽ̲סֹǸ治Ǹö˼ΪͷأȻô顣


һپʮһ Ǿܹ
ѧҲӵɪһҪǰǵİȫҲ顣κӷһҲѧӣĺ
֮κӷɲתǰֻݸҽһ³çȣӦ˽ǹ˴ҲϣȻˣʲôҲȫˡ
֮ǰ񿴵κӷɽӵĵ绰κӷҲˣʱκӷĻŸоκӷеӹֻʵǾ˳ɣ
֮ǰھųΪȾ£򷢵طˣһҲ˽ѧǰǸǵİȫϹˡκӷĵ
㡭κӷһٶɰǣҶָ£ָκӷһ仰Ҳ˵
ѧҲ࣬û뵽κӷʱ£һָκӷɵκӷɣ㲻ҿǹֳǲǲ뵱ˣ
ʲôôĿǾϵͳʲôʱҲֵˣѧ£κӷɻûü˵ƵſھʹһߣŲ˽󻹸졣
֣㣬κӷɼæͷȥû˸ղŵƣȥܺ㡣
ֳѧһ£Ҳæкһ˵ŻһߺɵĿˣôҲû뵽㾹ȻԹˡ
ߣ˽ԿǹǺôĵӣȻ׷Ρ㿴ҲѧˣκӷһߵǰЦĵҽܾˣ
ֿˣǹⲻȥæЦ
תͷȥ򽭽ѧ˵֪λ쵼ҲҼʶʶ
ۼԽԽҶϰµģӲͷƤǰ˵Ǿģʲô쵼ֻǳżڣнεġ
֣λǾίҶ㣬ҶѧæܵҶݡ
ίĴôĹ١һǾĲнҲôųɡ
λ˵㣬֪Ҷˣ䳰ȷҶһ¾ǰģ֪ʲô£ҲΪʲô鷳
ΪʲôˣҪһʼ̬ȣҲᵽһɽм˵
㡭ҶһָɽһнйֵľֳɣнΰǺõòˣһȥԺ淴ӳġ
㷴ӳҲȻȥ֮˵ɡĿڵ˵Żϵ̷˳һ̷ָڵҶ鷳ȸҽһ£ΪʲôΧοͶ֣áˣͼʲô죿
̷ָڣҶ̲סüϡļǵʱ򱻾ģԭ⼸Ϊ¡
ԭҶ㵹һڵλǾģûʲôϵʴˡ
ҶĻ䣬վҶϵһ˲ˣ˵Ҷ˵ҪģȻǾıģȴΪǴж𣿡
ߣҪж𣿡ҶһǾĹԱнûʲôϵִ˵ҲңҪжʲôΣ
ģΪҾû취ĻˣڣҶ㾹Ȼ̬ȣһԼû˿ϵӡ
̷ǾûûҲҶĬ˭Ա˳ŵģµͷˣѾĻŲԼԱԽС
뵽еֻһͲ˹ȥۿһҶίҶǰɣܺá
绰һӣű˽ֵ˹ҽôáҴ绰ˡ
绰ǱģֵžãһںȾơ
٣Ҵ绰æġ񿪿ڵ
ãҽ֮仹˵ʲôææ̫ˣʲô£ֱ˵ЦǺǵ˵
ģһίĴн桭򵥵İľ˵һ飬Ȼ٣زΪѰɣ
ߣһСҲԳ쵼½ˡһҽģʹ绰Ƿˡ
ãǾ鷳ˣ쵽˾ȾơЦ˵Ȼг䣬˵绰
ҶվڲԶ绰ƺԷ٣оһֲĸо
ίĸչ𣿡Ҷɫ䣬ȴ緭ˡ
ԭûѽϵ̫£нͷҲνɻؾнѵб¸ʩѹ
绰ҶҲ޷ƽˣҪгƺ͹ʲôϵɾʹˡ
ѧʱҲǴҲҴһԵҶ㷭ˣָ绰⾿ʲôͷ
Ҷķýѧܰûڣĵýѧ绰ǳýѧ֨ˡ
ѧ̵ҲҶ㣬ԭΪ֪Ҷݣӣû뵽걾ͲͲҶ
ѧҲڱԹۣвϵĲ²⣬ʲôʱھҲйϵˣҶôҲǸҪѹסҶ㣬ôҲҪһ˾ɡ
Ϊ绰ֳ˲䰲˶˵˵绰ǾһƬƵϰǴҲһ£вϵ
˴ʮң˶ЩѹֵʱͻȻһöֻ
ֻѧ˶˳ȥֻҶóԼֻ
ֻʾʾҶɫٴα˱䣬ɿԼӣæߵϽ
ι˾Ҷ㣬֪ô˴绰ʲô𣿡ҶСʵһʣһͻͻϣ˾绰ͽ޹ء
ȻʱҲܺȶˣû绰һƵĺߵСҶǱˣݸ棬Ȼ涶磬쵼Ǻôļӡ
ԷߣҶͷϸܵĺˮ̾˳Ҳ亹ʪ˾ҽͣ鲻Ǹӣ
㲻ҽͣʲôӲҪҪѾ˾˾Ƶ˵˵֮̾˿СҶҺֹϵһֱҲܰ㣬û뵽㾹Ȼ˲֪ߵغ񡣡
˾ĺ޹ذнҲ֪һжнĺģû뵽Ҷ㼱æ͵
˵ˣҽûãҺֵϣҸָһ·ϽȥԷϴҪǶԷԭ㣬»лỹأҪǶԷԭ㣬ͲûϰˣֳҲûá˾ѵ˵վ͹˵绰
˾⡭ҡҶ㻹Ҫ˵ֻֻʣཱུæֻҶֻһתðŻعתͷͷһС


һپʮ Ҷİ
ҶţȻеŲе֣ԥŸôȡԭ£ͻȻеֻٴˡ
ʾҶץסľݣæ
绰Ҷ㻹ûü˵һϵͺĴ˹Ҷ㣬Ҹɵĺ£
֣ҡҶ㼱æڵճڣͱԷĴˡ
Ұ֣Ҳûֲ֪ߵغŮһҸҶ㣬ε鹢Ѿ֪ˣҪǲȡöԷ½⣬Ͳûؾˡ˵ֱӹ˵绰
ֻٴδæҶֱӾһģеֱֻӾ͵˵ϣķѡ
ȻǹҶһʱʧȥǣϣִѪ
һҶƽסԼҵҲ˲õڵϵֻæȥ֪һ˿ɾȫˡ
ҽԲζҵĴ֡ǰҶҸطȥԲʵиط죬ȥԺ󲻴ҪȻһǱá
ղмһˣʱȴòͷԷԭ£ַ˵ҶԼܲˣǱϵĽѧҲš
дΪ̵ʱͷˣһȥͨͷˣнʲôʱô
ҽҶĳƺŸղʱͬĳƺеĹе飬ѧȻһٴȥ
ҽѵǡѧ˲뵽ǰһʱͼͬʱ̸һˣнǸ
Ȼ׹ݣѧ޲øԼƣô֮ǰû뵽أܹôԴģнôͬʱĸûм
ˣˡѧҲͨȫĹϵһεȻᴫͨȫС
ѧңվߵ㣬ʱҲǷһʼȫΪͨȫ֪֮ͺйϵʱ򣬾ͳѾȴôҲû뵽˺ֺͨȫʶˡ
ղ绰龰ȫУһ绰ȥʮңҶͽӵ˾ĵ绰
Ҷ˵ͷҲҪί˾˳棬ʱѾϰ˵ˣһ绰ķӦȻѸ٣ͨȫҲС
һ룬ѧΪʲôôдҶ㣬Ӽ˵ѧʡеڸɲȻҶֻһԱ
ѧ֮УΪҶԾǾʵȨλԱʶˣĵؼиɲ˵ټĺôأʶԱҶ˲֪ٲΡ
Զ׼ղŲһ绰Ҷȴӵò£Ҳܲµó绰ڷίĵλܸߡ
ò˵Щٵľûһ򵥵ģноֳλӣɺϺͨô򵥵һϵ飬Ͳµࡣ
ʵִ˵绰֮󣬹ֲûұˣֱӸĸ׹ٻ˹ȥ
ҵ¹ֲܻڹٻǰһн֮֮󣬹ٻѾ֪ôһˡ
Եѩ̿ҵûڲǻûк𣬶񲢲֪ôһ£ҪȻ绰Ҳ֣ھȨƣ𹢼ǿ˾Բֹһǰ㡣
˹ٻ˵ľ֮󣬺ǵ£һЦǺǵı˹һСӣ㳤ˣ֪ʲô¸ʲô²ˡ
Ȼֺ˲پƣٻһ䣬֣Ҹ˵ǵһҰ£һҪƯ㣬ԺҲӡ
Ҳ̡ٻû˹һЦˣ˵ˣʹ绰һӹҲֹڴˣСӶʶЩˣ㽫а
˹ֵĵ绰ٻֱӾͿʼ绰ǳ֪ίĶ֣񸱲ٻ棬ΪһССĴ⶯Ҳգ֪ˣҶҲܿõϢ
⻰㲻˵Ǿ쵼ֻһСҽСϰգܲ㡣Ŷͷ֪Ҷ㣬˷ƤѹÿԷһֲۣƺĲײĲˣûʲô˵ġ
ҽ֪ˣλǸԸ⳥ҽҩѣôУֻԭһΡ񳰷Ҷʱ˿Ҷŭɵĵ
֪νмֹһ䣬õҶԼղŵĻ
ΪҶֱ˫ϥһǰҲ˲ʲôˣѾˣҪǵòԭ£ԺͲûؾˣǵҶﻹ˼ôࡣ
Ҷ㣬㡭ղһֱҶŵٸʼնû˵һֱԹۣʱҶ£̲סˣһָҶ㣬ҪȻԺͲҪˡ
СʱҶһͷ½أû뵽ԼʱҲܳҡ
ȴùҶ㣬ֱתͷȥЦ֣黹鷳г˵һ£ΪнǰıͲӴ滹гģοͱı򣬴ȥнеӰҲܲá
ҽģһѻ˵ͷȻó⻰˼
վڲԶ㶵Ľѧʱһڣ˫һ˹ȥһ꼱æס
Ļ԰ͨȫٽٽٵ˭ιȥĽѧ;ĸˣȻûˡ
⼸ˣͼǲȡǿƴʩͽִˡ˵ѧ֮תͷȥһɪɪľƵϰͼ˵
Ȼû⣬ǷڵĹЦǺǵĵ˵ͷйһԸ˼䣬ǰļԱ˲ǰٺӾƵϰͼȫץ˳ȥ
ץЩ֮ſһߵκӷȵκӷɣҲһоȡְɣ˽ԿǹǺôĵӡ
κӷԴһ仰Ҳ˵߳˷꣬Ҳͬʱ˵ͷЦҽ֪ûпҪһ̣
ˣǿųġЦŰ˰֣Ŀ뿪ŷ̷ںȥ
ҽڵϵҶ㰧һѸٵǰȥסСȰҽ֪ˣҡ
ûҶѻ˵ĴˣҶ鲻ҹܣҪٲ֣ҾͲˡ
Ҷʶɿ˱СȣҪ˵ͷҲأŲ뿪ˡ


һپʮ Ҷס
ҽҶ㼱æıӰͲ󲽸ǰ̷ڼˡ
Ҷ㣬ãܺáҶ׷ȥʱһת¥ȥ
һߣҶᣬǰǿУּϺԺǻУѾذ
˲ȥ׷Ҷ㼱æת׷ȥһпɶˣ»Ȱţ취ԭ°ɡ
ȥιȥĽѧҲתѣһ۴׷ȥҶһۣ̾һһ˲˺öꡣ
СһοǶˣղŵһ亹ڳϣ̷ڲµ˵κӷɰγǹҶģ̷ھ÷˼
ҲɵĿкܶɻ󣬲ڳʡ
ȥɽʵ
ȥðɣ̷Ľˣһȥһ£һҩˮȥһ˵
һȺ˻صõʱѾʮˣ̷ڲҩˮ͵ʮһ㡣
·ڸһˣŶȥ˲Żصס
ԭֿü죬񻹴һأôһڣټɽɻ۵ĹǺصס趼Ҵ˯ˡ
˯ʱԶŦԼΰʱȴɫ࣬ݺݵһǰĲ輸̫̫
үүôˣνԴ¥ڿΰʵ
ɵĺ£˼ҶֽŶ֪װ׵˰£˼ҵһڡΰһָνԣָ¡
үү⻰ʲô˼νԲʵ
ʲô˼ΰһһץǰνȥأǸɽǸһ·ģһĲ˼ҵһȦס
νԼҵϣҴҿ˼ۣɫҲþ֮ΰһŪϷǳϸɽĹϵдɽǰŦԼ֮ǰȥнصͨϣνԶܿһè塣
үү⡭νԿϣ̧ͷΰĶģ
ȻġΰһΪһϣԸй˼绰
νҧгݵһ䣬ȻүүȥйǸˣһεһûƽأû뵽ȻôһҪ³ɺ޺һ㡣˵ŻνԾʹȥ
һΰһ
үүνԻعͷĿΰ̫ѵôˣ
£ΰһֱɳٴȵ
νԲĵ߻ΰɳ£ɰүүȥɣʰǸôʵ
ôʰΰʵ
˺ϻƭǼһ𡣡νԵ
ƭΰһ֤أƾʲô˵˼ƭƾĲ²⣿
үүҡνԶʱΪ֮ᣬ죬ȴһ仰Ҳ˵
ԼСģ˶ֽţȻһ㶼֪Ѿֵ÷зŦԼʱĸֽѾǸɽϢû֤ݣȥ£Ц󷽣μҶ˲ΰǳ
үү治֪Ǹô֡νί˵Ȼһתʵǣû֤ݣѵôˣ
Ȼôˣμҵһôõġΰһ˵ôȥй޲ѵһйĽѵѾ𣿡
ҡνԵͷȥΰ
ΰ̾һҵʱˣԴͳսĵ绰ԷܶסɼǸԲ򵥣ôҲû뵽ĵô󣬾Ȼ
ΰ˵Żƣı۾ʵǸɽʱҾϷϣû뵽˶ֽţɴ˿ɼǸǺöԸģһ㼴ǹȥҲָͷ
үүô죿νʵ
±ӳ飬һʵĻᡣΰ۾һµйЩܸӣ۸μͷȻܾôˣһϸĵһȻ㣬֮ǰøʵʵĴţĥһӡ
үү֪ˡνȻкܲģҲΰĻֻʵʵĵ˵ͷ
ڴͬʱסٺӾƵҶҲոհԼĴСƢ治ǸǵãҶ㵱ô¹¥ֱ֮ӹ˷ţƾҶһСʱŽп
СղŰҲҴ绰ˣ˵ҪҲȡöԷԭ£ԺͲûؾˣҲ²ǸıȻ͹йϵҲòͷҶ͵
ȻˣҲܵô¹򰡣Ҫǻؾͬѧǰô̧ͷĵ
СϹҪְλһߣףǸûӡҶ㼱ˣ
ˣҶ㣬Ҵˣ˵ô죬Ҳû취ǸôѲ⡭Ҷ
Ҳ֪ôˡҶ̾˿ֻȥǸģҲ˳ʰ֣ûлػء
ðɡ˵ͷ˿ʱ䣬Ѿʮһˣʱ䲻ˣ˯ɡ
ðɣ˯Ҷ˵ͷ·ϴ裬ͻȻ屻ˡ
ô˭ֹ
ȥȥϴ衣Ҷ㰲οһ˹ȥ򿪷ţֻ֮ǰߵľƵϰκվ棬󻹸
ܣ֪ôʲôҷˣҪϢκգҶжʱһʵϳԷʱκһʼǸƵĽɫҶѹᡣ
Ҷ˼䷿ʱ⣬Ҫװޣ鷳͹˻طɡκղ²ĵ
װޣҶɶͷԣͷİ˰ֵװ˵ɣˣû˼䡣˵վҪţ˭֪κıۼֿ죬һ͵ס˷š
ܣʲô˼Ҷһ£žЩ
ûʲô˼˵˾ٺӾƵ겻ӭطɡκЦʱлһӻ
Ȼͼβ󣬱оֲǽһ˵Ǯͻˣ»ء
صƵ֪꣬Ҷ㾹ȻסκնʱͲһȲ˵Ǹ˶óҶһˣ˵Ҷղʱжεİӣ˺ܲݡ
ԵģӶȥһˣӵ˯㡣κȻˣ˾ʹҶĻ
طҶһ£ϵı滺һЩ¶һ˿Цݣܣ˵ЦذɣʱѾʮһˣٺӾƵϳ⳵õ
ʲôϵƵ˵㣬סˣԼ뿪أ˸뿪κЦǺǵʵ


һپʮ Ҧҩ
㡭Ҷ촽һӣҧгݵĵܣݣҶסˡ
ҾΪסκղмĵ˵ұȽǿˣ˰죬ҲûҶסκһξԻҶ
κյȷҶɫ࣬ݺݵתط䣬ε̾˿ǻƽȮۣ֮ǰκǰһһͷʱȻ뿪ٺӾƵꡣ
Ҷ㣬ʲôˣûУҶ߻ոջһ˯£׼ȥʵ
С·ɣ뿪Ҷ
뿪Ϊʲôôˣȥʵ
ˣʰɣȻٸͣҶ
ҲˣҪ˯ĵôˣʰв
Ҷ㰡ֻʮʱ䡣ʱκյ洫˽
Ҷ㣬˵ʲôʲôʮʱ䣿ɫһ䣬׷ʵ
Ҷ̾һһС£òͷ
쵰һ䣺Ҷ㣬ôңһƵҲﵽͷУҳȥ˭ôĵӡ
СҶ㼱æһѱסС˰ɣһнѾ˾Ҫֳʲô£ҿɾȫˡ
㡭ɫ࣬ݺݵҶҧһڣֹͣ
ʮӺҶ뿪ٺӾƵ꣬ʱѾ賿ʮˡ
ҶƤ䣬С¼ŵٺӾƵС·ϣСʱһ⳵
Ҷ򸾵Ȼһ֪Ҳȥģһ˯ڶߵ롣
۾˵˯ݣĽëգıϢ΢΢;һȣزĴ֣ʶĶ
ˣһ䣬Ը۾һϾˡ
Ǻǣԭװ˯Цһ֣ʹ˵ײĽ
ȵӷѾǰ˵ˣɽڿţ輸ϻ㡣
ˣһΪҪȵءɽЦǺǵĴȤ˵һָ輸ϵЩ㣬ųԵ㡣
ɳϣĳ˵㶫Թ֮ŵǾȥҩĺԼǩ˰ɣ֮ͿԷˡ
ãҲ˺üˡ˵ͷóֻҦƽ˵绰ȥ˵һȻͺɽţҲȥãֱȥҦҵı
˸ȥҦҵʱ򣬸ſһλʮ꣬ŨŨĺȦɼûô˯á
ԿæӭкĶ
ҽģ֪ڲڣҶεʵ
ҽûأŵһɡԿһָϵӣĵ
ˣȻҽڣҾſڵšҶ㼱æ˰֣˵Ż߳˸ãվ̨档
ҶǰԭµģôȣΪ˱ֳ⣬վ
Կʱ׹ͼֲˣŮڸſڹվҲˡ
ҶڸſվţʱѾҦұҦƽõſڱ֪ͨڱſڵţվˡ
ҽҸһ£λҦϼŵĸܷҲҩҪˣһεǩԼһλҩĳҩһЩϸҦƽ˽˱Цһߵˡ
ܣ򳧳Ǻáæվ֣Ҳɽһ£ҦܣλҵŮѣѧԺҵĸ߲һελҵĺɽͬʱҲδҩĴɶʣǰٷ֮ʮĹɷݣ򡣡
ҦƽҲæɽ֣Լóٷ֮ʮĹȨعɣаٷ֮ʮռıٷ֮ʮƼʣµİٷ֮ʮҪм۹ұ˲ұˣҦƽǲġ
ˣҦƽ̲ס࿴ɽһۣҪ֪Ҫǰٷ֮ʮĹɷøɽӹɷ˵ҦҺĹɷݾһˣɽԵ÷ǳҪܹľɼɽĹϵһ㡣
˿׹󣬷óһļеݸҽҦҩڵʲ͹ɷ飬ȿһȻȥҩٲιһ£ȻҲרٴ
Цŵ˵ͷ齻Уɡ
ı֣Ҧƽٴĵ˵ͷò˵ᣬ±һˣǳ˲٣򵥵ľٶ̺ĵȴ١
˵˽Ͼ⣬ҪǼ飬ҲͲˣҦƽԼ棬÷棬ҲԼЩ˵û뵽Ҳһ
ӵ飬Ҳֱӽ˼Ҳǲ࣬һж˵ҦƽͿ浽á
ӹ飬ϸĿһ飬ȻЦͲˣһʱҲһҩܿ͹ۣʵǻմ˱ˡ
ãȻСûȥҩιۣѺͬǩˣҦܻҽһ¡Ц
á˵ͷһ˱ҩȥ˵ҦƽûҪͬģҲһ·˹ȥʾ˶𾴺ӡ
ҦҵҩģܴռĶԱˣȻλнȴҲнɵǽܱͨ߶㲻
ҩתһȦҦƽıˣȻֻдĸڣҪǱչټڣҦҲûͬ⡣
ҽ߾ҩоԺоԺ豸ǽɹģӵרҵҩʦʮҩʦʮ϶˺öˡιҩĸ䣬żҩһ
Цŵ˵ͷһ˽ȥ˵ˣҩصľоԺЩרҵҩʦ
ҪǰҩһˣоԺ˵ֻ࣬оԺֻԴԴϵĸҩṩѪҺҩŻתȥ
ʵҦҩЩ֮һ·ߵͣоԺоҩгľҪȻҩֲ
оԺĴţƷ˾˳ȥʮңӡæܵҽλоԺ
һ룬ͿֱĶеһ˷ǸҲɫǺ죬ΡΡʵС񣿡


һپʮ Ǹõ
²ҲϲĽеЩţû뵽ʮˣȻнԷ
㣿˹ЦҾ˵ôϤֱǻѵڶ񰡣ˣүү𣿡
үүǰȥˣߵʱ򻹵ء̾˿
ʲôʦ˼ѾĻһģԵڵأϵһ˼æס
Ҳæǰ²ѹˣүүȥʱܰ꣬Ҳûʲôź
û뵽һ𣬾ȻʦҲТЩҲûȥ˼ҡ̾˿
ҽͺǡϵɻʵ
²үүĵӣǰүүѧҽСʱҲûٽҡЦŽ͵͹֮ź˺ӵֽܵ²ҵŮһλҵĺɽڸŸߴǫѧҽ
ããû뵽㶼Ůˣʱ찡һξʮ꣬СѾôˡ˺ЦǺǵĵ˵ͷȻ룬롣
һȺоԺİ칫£˺ӲЦǰ˵Ҫҩû뵽ȻС㣬үү²ȫ̳ˡ
²ô˵үүҽѧ˻һ룬Ҫߵ·ԶءæЦȻһתʵôнЩһֱ
ұʦ֮󣬾нԭͲˣнҵϼңЩһֱŻȥʦȴԸңû뵽˺˵ٴ̾һ
ϣҽүүߣô£Ժȥͺ˺ӻ˶͸ˣôϾȻǱ˸ߵġ
ѾʮˣҲңΥʦĹ涨뿪ӣصн֮Ҳûиκιһҽҩ˺ӵ
ʲô涨ҦƽҲ˺ģʵ
ʦβεĹأΪʲΣʮⲻΣձ˲ΣʮǰΪǷ˱飬һλʱôõĹԱ˲š˺
ΣҦƽʶĻعͷȥֲҽβҲ֮˵ԭˡ
ҦƽĻ˺ѹֵȥСҲн
ǰнһҸá˵ͷ
ã˺ԣ۽ǾȻỨʦǺˣฮĸҲн
ϣһֱҩЩ鲻֪ҽн²ʱ䣬ȴ˾֪һǰǾܾһλձʮò˾̾˵
ʲô˺ԣȻվŵĿ񣬺ðٴγ̾һʦСȫ̳Ըǿˡ
ȵ˺Ӻ֮󣬼ſʼ̸£˺ͬʱһһλˣйҦҩҩʦоԺǺ˺Ӻ͹
к˺ӽܣ˶оԺҲ˴ŵ˽⣬оԺĸ豸;鶼ȱΨҩȽǷȱ
һ棬һЩķҩѶȺܴ󣬱ȽձҩֺѴгйձĺҩͬձȫ֮одйչӶķӺ͵伮Ѿڳ죬Լ·ӡ
ȻйΪһʼҽĴѹҽҩķչȻҩⷽͶȴ١˵⼸ҩг𲽣ȴҲ˲٣Ҫ죬Ҫϵʱ䣬͵йҽҩձĺҩ⣬û֮ء
С񰡣ҩɣǳ׷ˣʦղ˲ҽҩ䷽ҲⷽоֻҪг䷽ƷҩԲ⡣ܹ󣬺˺Ц˵
²ԺҩҪ͹ҩʦţйҽҩһҵԼĳ·˵ͷӿڵ
˵Ż˿ʱ䣬ѾʮˣЦǺǵĿڵҽ÷ˣ˳ȥǵʳתһȦɡ
˵ͷͺ˺ӶûǺ˺ӱųģȻвٻҪ˵һȺ˱߱ģҩʳȥ
ߵ·ϣͻȻ˷ΧǧŴҩƷĹˣųĺдټּܾչҩ
Σʱһ㶣ʶҦƽȥҦƽҲɻѣɫúѿʵ򳧳ô£
ҲЩԺ֪ЩǷʲô裬ֹ¾ܾչ඼Ƿڹ棬˽˺󻹴û
һĹˣʽְ۹ôһչܶ๤˾ͻ¸ڵΣգᶪʧν룬˽ֳ¾ˡ
˽Ĺ˴ʱܴͬ󣬼ÿ춼ְ˽Ա˭ϰ岢ںҲûжٹУ¾ˡ
Ȼɻ󣬲ΪҩĳȴжΣæҦƽҦܣȥ飬±Ȼڱ󵷹
ȥɣҽЦҦƽ˵ͷ
æǰ¿һۣûзһףµĶǻĹˣ쵼ײ㾹Ȼûһ֡
ҩ˵ҲˣʱΧܵˣ飬ҲǧˣΪμʶҲû˵ЩԱˡ
ӣֱֻĸ绰һʮ˾ͼȺ˽
ѧ⣬ô£һָȺʵҩ⼸꣬ҦƽѾˣû뵽òһΣȻ顣
򳧳Ҳ֪ô°ǰʡѧҲǵõϢŸģղ濴״Ҳһͷˮ
Ҧܾ棬Ҫǳʲô⣬Լ֪ߵ
ѧ⼱æ˵ͷȺȥ⻹ûΧĹ˾Ϳʼܾչܾչһʱ죬Ŷ˹
ѧⱻһæ˻ȥһʱҲǰʱ
ˣֱˡɫ࣬Գɹѧôģ
򳧳϶˵Ҳǽӵ֪֪ͨġɹѧҲᣬ֪ö˶˵ô顣
վԶҦƽʱɫѿһҪǰȥסˡ
ҦܣȥɣЩ˰˳ʲôҥԣ˹ƻ󡣡ЦЦ
ôУЩڲ֪ô£Ҫܵʲô˺ô죿Ҧƽ
û£ҿ˼ˡЦŰ˰֣ǰȥߵ˳ɹѧ˵ǰվǰȺǸõȻ俴ףвǽˣô£ǲǶ
ҽղҦƽվں棬û˿òʱǰһվһȺом˾һ


һپʮ ģҼס
ҽȺ߳ʮ꣬ǰȵʵôˣ
ҹҩû뵽ô̡Цвɵһ
ҿԶԶĿ˺ϤڽסģмǸһȥĸˮ˾µģҪȻ»治˵
չҩˣһʮ꾪ȵʵȻ̾һ֪ǮǾͲ׬ˣ
׬Ǯһ㶣ɻ׷ʵô£ѵ˳Ǯôɵģ
ʮʱ˿ʼڳתƣǳ˵ǵȻҪչҩһһ٣ǳ¡Ǹ˵һʼȻӦ⹤ѹǰµĹأǼһ˵µ˲٣ڣǾʹˣһٿ飬ҪײҪǡ
ô˵üͷʱһֳĹ˵Ҳһǧˣÿһʮˣ˭Ա˳ŵĸֶ˵¡
û˵Ϊʲô£ʵ
Ͳ֪ˣ˵ãǱܵģҪʣ˭Ҳ˵һ
֪ˣллǡż˵ͷЦ˵
ҽ˵⻰ͼˣһС£ҪǿɾͲˣ˵һ⳥ˡһ꺩ЦǶСסû뵽ϰࡣ
ҽϴ˲ҲǶˡһҲ͵
ЩӦġЦЦȻֹס˵ļˣȺĿĺԭҶ֪ˣɢ˰ɣ̣ҩչ֮󣬴
ЩµĹ˴Ǯƣ֣ղʮ˳ȥоЩˣʱôһ׷һɢûԸΪһٿ鶪˹
˶ɢȥǰҽЦˣһεһ飬вµԱȫ
ôһ˵վļ궼ˣҪ˵סˣЦ򳧳ղҵĳŵҲˣֻ׷׾УµĹ˾ˡ
ãһµԭ򡣡˵ͷ
ҦƽҲЦ˹ЦҽοǶˣû뵽нȻôղżվҲûˡ
˰ֵҦ˵Цˣһβǡᣬʶ⼸λ磬¾˭ĹƣôʲôĿأ
Ҧƽü˴֮Ĺϵҩ˵õģʲôҲӰԱ棬ֳһΨһþҷˣҩ
֮Ĺϵ񲻽ʵ⼸λ˵Էôһ£˵ҲҪʮ򣬾Ϊ⣬ҲܼЧ
ҲֻҵĲ²⣬Ҳ˵׼֮⣬Ҳ벻ôֻʲôáҦƽü
ҾҦ˵еʱɽǰ˵ȣôһ֣ǶҩͻУͻһЩͷҲĥԭҪʶ⼸λѣ֪ѣôһͻ²⣬ɵҦߵĿԺܴ󡣡
Ҳ˵ͷɽ˵еҪųҦܵĹϵųصоԺôһԭ򣬴ҵǶ˵һεĺĿԺܴ󡣡
Ǿ˭أô˭кôأü
ˣˣһһˮʯһȳԷɡҦƽ
ôһϣҲȥˣֱӿųȥķ꣬Թ֮һˡ
һҩ֮Уһι£Ҳûʲô⣬⣬ǩ˺ͬʽǩԼʽ֮
˵ǣнҲСˣչҦҵҩôҲҪһ߷ᣬǩԼڹڳϣҩҲкô
ҵ治ôô˵ôҲûʲôҦƽҲͬ˫ʱöˡ
һ֮øȥڰ·ϣٴ˵˹µ飬²ʵ˵λ᲻Ҧƽʲôˣ˹
пܣʵҲųҵʲôˣ˲չҩ˵ͷ
н֮ʶ˲٣Ҳ٣Ҫڱʹӣ²˭
ˣˣǲ˸ҦҲҪһǻǾĺáɽ˵
Ҳֻˡ̾˿ʵĵľεģڱĵˣԶ˼ɻġ
һ·˵Ц͵˸ſڣͣȳӣҪ³ͻȻɽһſһָǲǸ쵼𣿡
ɽعͷȥȻſվһˣǸίĴΧ·˶ָָġ
ôվõ
ȻǹԭµġɽƲƲȻʵ˵СǸ˭ĵ绰һų
һѡЦ˵Ƿίĸ񣬾Ҳ
ţ氡ֲأίĸɽһ̲סҷԽԽ͸СˣʶⶼЩʲô˰
ʵҲͦƵģ˸ɡЦǺǵĿЦ򿪳³ȥɣ˵ţҲһˡ
У˭ɽмһ˵Сɲһŵĺء
ˣ˵䡣ûЦһ䣬ȥ
Ҷվڸſڣʱǿڸꤣϰ˵һֱվڴ룬ʱ˫ȷ飬ðǣһ紵пܻ赹
ˣнȻһЩҲǸչûãһ綼ûʲô磬ⷴܲá
Ҷҧţϵ·ʪ͸ˣɫ԰ף촽ҲˣԿȥȰ˺üΣҶ뿪ҰѾվôˣҪ뿪ǰʱ䲻ǰվˡ
߸Сʱһȵ̫Ҷ𽥵ľÿʼתǰʱʱķССĺڵ㣬˫ѾӲˡ
оԴΣҶ㼱æǿҡҡͷԼ΢һ㣬Ȼ䶨һֻӰԼı߹˭
Ҷ㼱æڣҪ׷ϣ˭֪Ȼһӣϥһֱֱľ͵ȥˤһʺ
ȻˤòᣬʱҶȴ˿ûʹĸоѾľˣ񺰵ҽǸġ
ſվ˼СʱʱıΧָָ㣬űϵżҶǰûڲѡ
˽⸣ãû֪õĿ£𽥵˽⣬Ż֣ᷢнʲôĴڣнʲô
ſڵнгĸףݵĲί߹ٵ֣ҵǽһţʡίǵ֣㣬Ҷŵð˵񻹺ͷίĹйϵ
˵˵¼عнеĸгſڹǰγʡŮܾձʮ
ÿһ˵ҶľԼ⾿ʲô˰
ǰļܱߵˣЩ˾һ𣬵ȴĹо¼һô˵Ҷ㻹ţǰĶ˶ô˵Ҷ㲻ǲţˣµĲˡ
ԭֵʮ㣬ҶѾʼùˣȥԷǵԽԽϢǲòҧ֣ҽ̫Ѳˡ
ʦˡԿЦǺǵĳкͬʱָһºҶʦѾվһˡ
վվվڵģʲôġû
ոսŵҶһ䣬ûѪֱӾ͹ſڰҽĴˣ͸һλɣ˵ЩҲָʹġ
ûûʲôϵ߰ɣҲûáعͷȥ˵
ԭҶôǱӣѾ֮ģôʱҶܹͬģĺ仰ոչͬ˲ɢ
ʱҶ㻹ͼжΣ֪ˣˣôҶվһ죬̬ȶΪͷϵñӲòˡ
ҽҶͲͷˡ
˵ˣºûϵҴˣҪٲ뿪Ҿͱˡͷ˵
ҽҡҶٴοڵ
ŭ
ãܺãģҼסˡôŭҶҲ˲ıˣվһ죬еԹǳױˣȻվһָһͷҲصˡ


һپʮ ͨ
СǸһǳ׼ˣҪСĵ㡣Ҷĵȥɽѵ
޾ͼްɣҵ˶ˣҲһ̾˿ҶʱеԹޣһȴҲΪܲɱڰɡ
ʵн֮Ϊεԭ򣬵治вٶнݵˣϵô˽кãҲ
һͻסȥˣҩѾǵˣҪæ鲻٣һٵºܶࡣ
ߺƳ֮˵绰˵һҩĽչڵҩоԺҦҵˣȻɺ˺ӺʶҲò׼
ν֮ĲУ֮ĲޣҦƽǲҲܷоԺҦҵˣҪȻҪҦƽַˣǸ˼Ҧ˼£Ƴ֮ϵһЩ˲ͽȥбҪģټк˺ӰģоԺεĿУܷġ
ҩЩν뿪оԺһռӣ񲻶̣ʡ
Ƴ֮񴴽ҩģ˵ҦѾ˳ʶǩ˼򵥵򣬱ʾᾡнæ
Ƴ֮绰ָԼϰ˹ȥ򵥵˵һ£̷Ҳ׼һ£׼ҩ
ҩǴ£ΪϰԼɶ壬ʵͷ
ĽҲõģˣҩʵͷнҲٺܶ鷳ǽڣǴƷƣ洦ȻᣬҲòϣйȷʵܲٵı
æһУ֪͵ˣ˵ȥɽһͻȻ绰ˣóһǸİĸ۵롣
ԥһ½ûüڣһ΢΢ЩϤʹ˹ǺǣҽðûԷɣ
ǣɻʵʶһʱ֮ȴ벻˭
ҽǹ˶°Ǹ۵ͨŵͨǰźҽġԷЦǺǵ˵
ԭܣ֪ʱ绰ʲô飬Ҫǻǰ飬̸ˡһͨͨʱ䵭
Ҳûʲô飬ҽ۵һˡͨЦǺǵĵ
Ǹæúܣûʱȥ۵ȹˡ񵭵˵һ䣬׼ҵ绰ͨȴЦǺǵĵҽ𼱰߿Ǹ׼һݴ˵ҽǸȤԶֵӱСͣѵҽҲ
ӱͨ˵֣ʱһ㶣漴䣺ܣȰûǱʲô飬ҪȻھˡ
ҽ˵ﻰҲСԸȸƣСҲܾûҽˣѵͨ˵ţҰҰͣҽСƤһϸۣϧҪҽôҿɾͲˡ
ԷЦǺǵҧгݣôҲû뵽Էעӱͷϣӱͷ
һסе񵭵ĿڵܣҪҴӦˣҪǸҶӱһͷҵʱ򲻿
ҽģҶŮһǺܺƵģڸ۵ҽ֮󣬿Դ绰ҡͨЦǺǵ˵һ䣬Ȼ˵绰
ôˣɽһ绰ɫѿеʵ
ǰҾܾһ۵˵¶ԷЮӱȥ۵˵
ӱɽһ£ȻһκƳǵѪɫưɾȵһǣüô죿
ô죿ε̾˿ұȥ۵ӱҲҵѣҲΪ֣֮Ȼܲܲˡ
ôУԸ۵ز죬Էӱв㣬ɼڸ۵ЩôȥͶɽҡҡͷ
û£в޷ҳβڲûп֮ǰҲܰôʱӦ䡣
һǲ޳ɣӱɲһˣĸǣڹЩ˸ӱв㣬ô򵥵ģ˶ԷҲỳģġɽҡҡͷ
˵ЩҶ֪ܲܲܲ˰ɣҪȥ۵ӱʲôô죿ʵ
취ɣʱҰӱô㲻ʶ𣬴绰ʣܲܰʲôæɽ
ðɣȥԷ취˵ͷɽԿһȥȥ۵Ҳûз۵ĺˣҲҪȵϡ
˸ո뿪һɫļӳֿϾͣ˸õſڣһʮ꣬װǰĳ˳˺ĳţһλ˵үǸˣǺˣ
˻΢е۾̧˿ʱǳԷȥˣǵһȡ
ǣү˵ͷվڳűϣ¹˳ţҲ뿪ôվš
֣õôŹϣ˱ϵһ˲ŵʵﻹһҵŮ
Ůɫ糺죬ȥȫĲᣬ˵Ļ٣ȥһ
Ҳ˵׼ֻǰ˵񣬾ȻܾձԶʮֹĶεĹأӦò˵̾˿ϵŮ
ҲȰĿŻŮ̾˿СԲѾһˣ۵ڶҽ޲ߣϣ汾¡
ϣɣߴǫǶƳ籸Ӧô˲Ŷԡ˵
֣˾ЪЪɣΪСԲ⼸Ĵ̨Ǹߴġ˵
ôЪ¡ɸ˻ŮСԲҲ֪ʲô겻
֣Ҳˣڸ۵Ĵҽڵض겻õϹϵҲˣСԲһõġ˵
ϣɣҪҲУǾȥ˵ʥָѧȻڡƣ˵
ɽԿĵ˼ˣպϵĳţͨĵ绰ʱûθڳԷ
ɽղŽҾĹϵʣȥҲ֪˭ã۵ڵЩ⣬ع鲻ʮʱ䣬ڵߣɼҲܰʲôæɡ
ǰھոպɵֵòԣ˹֣һʱҲЩĨǷɵίʵˡ
극֮ɽȻȥԿɻ˸ã£ϹҪҹˡ
Կ˴򿪸õķţ߽ĵƹվڼӳֿϳϵ꼱æóŴ򿪣˵˳СǲǸÿˣ


һپʮ һЧ
ոպԿڸſھͽˣǰһʮˣһԾ䣬Ĵ磬Ǻټէһũ߽ȴһơ
˱ϵһʮҵˣﱧһҵŮһװ߹ڻһӣҲܱͦ˵϶ƣһλʮꡣ
˽ԿæкԴһţͿ˻ﱧŵĺӣԶԶҲӼٵĺ
ڴϡǰŮһ£Ҳ룬æһָϵĴ
˲ҵæѺӷڴϣϸĴţֻ۾գɫ糺죬ʹĴŴ촽Ҳȥˡ
Ůͣ㿴һ̦ŮͣһŨĳʹŮĿк˳
ƴסϸĿȥֻŮ״󣬺ˡ
˶೤ʱˡŮ֢״ָŴŮϸϣһһϵ˺ʵ
һˣտʼΪǸð˰˾ƥֵҩ֮һ󺹣ָ֮ˣ¸ߴʮȣҽԺ˺ܶҽһֱãǴرգӼǳҹߣշתࡣ˼æ˵
˵ͷȻɿָüͷ壬Ůϸ̦ƺ񣬸ȳһݣǼְ
תͷȥʵһݣ˴Щҩﻹǵ𣿡
ʣ˼æ¶ͳһĵӣݸһݵƲ
ӹȥϸĿһ飬ŮĲ֢ȺʮҩҽУȺ󱻵ѪȾȺü֢״
棬ȻзǫǿķӣǫҲȺζҩ
̧ͷʵҲǫҽˣ
ǰȥĸߴһ಻ЧƼġ˵˵ͷʵҽ
üû̻ش𣬶صϣǸа֢֮а֣Ӫ˵ӪͿԼЧǫǵζȷȻҲûЧ
Ů֢״ʱŮѾаݲеʮ˥а֮ӴݵĿܣǲܼʱƣһľôˡ
֮ȻӦȸŮȣôҩһʱ֮仹ûע⣬ŮһݵƹҽûʲôЧɼԳ֮
˼ٴŮǰվϸĿŮһŮɫ糺죬أѾа𣬻ɶҶأ
뵽Ȼ۾һĹؼȻ𶾣а֤֮ǰǫõȽⶾѪкķ֮ûЧΪкȻˣȴûж֢𶾡
뵽ʱ⣬ҪЧ빥ǣٴ֮ƣܰγҴʱаѾܾ磬ڹอͬһַȻЧ
Ů̫СкһݣʳϢǷȱҩв˹͡
Щ˲뵽һ䷽ͨʥɢ
ͨʥɢһͬεľ䷽ǽҽءۡеһӣڽͨʵϲʺϹɢ
Ů֢״Ⱥ˺üкҩﶼ޼£Ȼٵ飬ֻһԣɢ֡
Ѷ׼ץҩͻȻ洫һˬʵǺǣ񰡣ҿ˵ҦҡǮ˽
߽ǮæֹסһվڱϽѵ˺εЦвˣҾڱϵһ
ǮæǮϣã֢ҲԲһҳ⡣
룬ǮҲǰȥ鿴һŮҲǵüͷ塣
죬аأߴǫҲҽιζȶȽⶾķδЧڱ˵
ǮԣһµǸа̫죬аʢΪ㶾ʢӪ֢ܵ״Һͬҩ
˵ͷ˵ĲͬΣҲҩͣһӣһԣϸ
Ͽ˵Ǯæʵ˰죬Ҳ֪ô֣ѾͷȻȲ
Ҵ÷ͨʥɢһԣϿΣ˵
ͨʥɢǮһ㶣ȻǽͨɢȵķӣԻӦûʲôЧɡ
˵ͷ͵ͨʥɢȷʵóܻ𣬲ȴȣкⶾȶ๦Ϊһ壬·ͬεãӺʢʵ֢֮Ч
ĽͣǮһµ˵һԣͨʥɢЧҲز顣
ãͿ˵ͷԭѾ⣬ǮΣҲΪ˶¿Ψһʵľͨʥɢˡ
ߵдҩȻݸǮǮۿ˺˵ӵĲ鲻ֹۣõһԣҪǲУ
ˡһֱûôڵ˵˵ͷ˵
ԴӽһһǶУţһľͷŮϣҲûǵݣרò飬Ĳ˵ľ߿һۡ
õͬ⣬ŴǮùҩݸԿԿץҩҩԼó⿪Ů·ŮһɢȽⶾԸҩҽΡ
ȵϣԿͶŰõҩ˳ҩŮ£ڱϵЧǮҲ뿪ͬܺӵЧΡ
ŮҩСʱ֮ٴԿһҩŮ£ʱѾʮһˡ
ʱĲϰڶڶҩ֮ŶʮңŮĶͻȻ΢ʱϲæŮ˵ȥ䡣
æĵ˵ͷ¶ϲɫźȥ䣬ղŵԣ˲ҽҲóǺӵĴͨˡ
ȵ˱źӴŮһֱյ˫۾ȻѾˣȻȻ񣬲ȥ˲١
ŮӣһֱüͷҲչ˲٣ŮԴлҽǶлˡ
˰ֵÿβҸģӵĴѾͨҲ˲٣ȥ֮úӺúϢһ
˵֮񲻵ȶԷ˵תͷȥǮǮϣҪǷ㣬͹һˣе㼱£Ҫȥ۵һˣܹ˼ɲϣ⸴Ҫ鷳ˡ


һپʮ ҹ۵
ǰиѳ˵£òȥҪû˺һѾˡ˵ͷΪԷĸЦŽ͵ǲõģǮڽҲʥ֣ӵѾתǮտʲôġ
ҽˡ˼æ˰ЦʵǾǴӸ۵ģҪǲ⣬һҪʵżڳҲԡ
ڣһ£ĵʱȥ۵ķɻ
ҽԼרʲôʱԣҪȻҲô̵ʱʹӸߴнˡЦ
רһֱڱϹۿԿһ£ϸĿ˿˼ۣȻ䷴ӦǸ۵飿۵׸
ʲô׸һ˶ѣҽеġ˰˰֣Ц˵
ԿôһѣȻӦֲһֱŶԷЩϤأԭ˾Ǹ۵飬˵飬˵ڸ۵ڵҲǴ˵Ǹ۵׸ʵ˵ȫ׸ҲһҲΪ
ԭʧʧղžȻûϳæЦ
ҽˣҲһˣǺգ˵ֱӾܾձԶʮڵǣ尡Ц
˵Цˣ˵ǼٵģǴӰˡЦ겻ѣôҲû뵽ǰ˾ȻǸ۵顣
ҽͲҪˡڱϲ廰˵֮󣬲ſҽҪǼûھͿȥ۵˵׼ǻܰʲôæ
ҾͲˣʵĺܼ˵ʱҪææЦЩϲ⡣
ŵ˸۵ôӦǸͨأû뵽飬Ҫæǰ۵ɾͷĶˣͨȻСϼţ˾Բֹһǰ㡣
ҽ˵ﻰЦŰ˰ֵʵΪŮĲһݣҶûôϢãڵӣͷʯͷǳ׷ˣǻûúлء˵Żһ˵ҵĳ롣
ܹ֮ϵԸС绰֪ͨһ£˵ҹɻظ۵
ǣү˵ͷ߳ȥ绰ȥˡ
ôǮеʵʲôô費ҪҰæ
ˣԼᴦġЦŰ˰֣ȻŷӦǮϣһû˵ǲʲôң
ûʲô£˵Ҧҵ̸ˣ˳ʡǮЦȻվˣʱҲˣҾˣԼСĵ㣬ʲôҪæǧ
һġվ԰Ǯ͵·ڣϳŻص
ҽǱѾ׼ˣͳɡЦ˵
鷳ˡ˵ͷԿһ鼸·ߵļӳֿϣȥ
ڰ·ϣ˸绰ȥ˵ҹǰ۵е£õģҪڼд֮ǰزһоһ˿Ŵ
Ҳ֪ӣôǰ۵ȻأһŹ˵绰
ɽһȻûС˵ӱ顣˵绰̲֮סֹͨղźͨó֪ȥ۵ʲô
꼼ܺãһ·ϿֿȣʮӣӾ͵н
˽רͣн˽˻Ϸɻɵһ꣬һ˽˷ɻ濴󣬽Ÿоݻ
²ȵĵ̺ϰڷŵƤɳһɽμ׬һʣѾԼǮˣǿ˽˷ɻ֪ǵǮĴ󸻺ֱǾţһë
˷ɻƯĿսк˲ˮЦкҽϺõļƷۣ
˵ͷ豭ڱǼţȻƷһڣòˮڿתһȦµȻǺò衣
Ǻǣû뵽ҽҲǶ֮ˡЦ⼫ƷۿɲһĴۣļƷûŵǮҲ򲻵ҽҪϲһЩ
ôУһͷҹȥ۵Ѿܹⲻȥˡæֵ
ҽͼˣСԲﲡǻûأһҶʲôȥ۵Ҳ˳·ʱ߹˵
̧ͷʵСԲ˯ˣ
˯ˣѵ˯þҸղŸһ£Ѿʮ߶ˡ˵ͷ˵Żڱϵɳ¡
ҽ˵ʵû뵽ҽȻ˵ᡣ
ôңҿɾ޵ˡæǫЦ
һ̲סʵҽôˣææȥ۵ʲô£ҲǸβ
̾һ°˵治Ӧ˵λ¼ȨҲ˲ˣһȥ۵ʵΪҵһѱЮˡ
Դ˷ɻһֱٿŸò˵£Ĳ˵ɣڸ۵һĨڣ治֪ô죬һӱҪʲô£ڶҪ˵˼鲻ǲʶ˵ҲǸ˼ҵСӿһβ
óǲˣһľ˵һ飬ƤСӱİΣ´ΪҪǷһ飬Ҳˡ
ʲô˵ͨͨв꣬ŵʵ
ΪͨŵҾܾͨǰȥ۵ĸҽΣ˭֪ȻӱҵùǺհЦ
ߣҵԽԽȥˣʲô¶ɵóһҽõģ˸۵֮Ҿ͸Ҵ绰ͨҪǸҶСһͷȲӦ
ĻҾͲ˵ˣεҼˣԺʲôõҵĵطܿڡϵĸл
ɻСʱȵĽڸ۵ɻոͣһӳĺֿϾͣ˷ɻϣһֿϱнһӵĺ
ֿϳϣһ·סʻȥ⻹һ۵Ȼʱֵҹ۵ҹȷʵ̣ò
ʻ˰СʱңͽһȻʱֵҹ͸ҲϡĿΧľɫľïʢˮ
ֿϳɽıſͣȣӶ˺ӭ˳к³ȥһһߵҽסղѾԸȥˣ˰æС䣬֮ͻϢ
鷳ˡ˵ͷû뵽ôģҲʱһҰæغܿͻ֪ӱϢ


ڶ ţ
˴нʱѾ賿ʮˣʱѾ賿࣬˶ˣҲûôףֱӾͷԸӶ˴ȥϢ
ò˵ıǱ󿭵ıݻ˲٣̵Ķ޵̺Ĵ̼һ˯ߵ㡣
߳䣬붼Ѿˣڿ죬æк
ôˣҲ˯ɳ£Цʵ
Ұëɺöˣ˯öڶ׼ʱ𴲡Ц˵
Ǻϰ߰Цŵ˵ͷвɵһпûǮ˶ԼǮԺô˯˯ȻѾеһֿ֪ɹнңңҶϰߣ˷ԼĶԣô׳ɹ
ˣʤǰˡ˰֣ȻȻҽˣһȥɣСıõģѾõϢȻҦң𡣡
ллˣΪҵˡæл˵Żһȥ˲
Թ㣬ķͱСŮˣʱŮɫѾָ۾ҲЩ񣬾ǿȥЩ㲡
ӱķнӹСŮϸĲ鿴һЦָĲѾȫˣշٷͿȬˡ
ԴϲнӹŮԼϸмҽСԲܹȬǶˡ
Ҳ̾û뵽ҽᣬҽȻ˾տǾСԲ߰ˣоȻһЧ
˰ֵֻõǰ˵ķЧˡ
˵ŻҲɵЩңܹ֮һЧ֢֮ҲɺУǫǵȽⶾ֮Ч辶˺¡µķ
⺹¡ŴĹаβ֮Ϊķаβܹаа¡
ν¡ָľǳŻ£йú¡аųŻ£йһа֢һθСŮβõй֮Ҳν¡
ŮΪȣ죬аٻ𶾸߳㣬ģⶾ֮ȻԼЧͬʱǵǫǵĹа֮޼£뵽÷ͨʥɢһԣЧŮ֮ͨȾˡ
ȻеȻ鲻˵һСŮĸҲǼ֢һεĲ֢ԿΪҽڼ֢Ʒľ䰸
ҽβһЩڲԲұֵ̬Ҳ滺Ӷ࣬ڼ֢֢ҽֻ̾ʾ޲ߣҽڼ֢֢زήݹڵĸҽԺҽ򼸺һƬհס
ͨɼҽͬǿƼ֢ģԼ֢ҲͬҪ֤ʩΣһԼô˵ҽˣҽ˹ҩֶҡ
񻹼ǵʮʱǴһŮ죬ʹȥɫ԰ף亹죬ʣ͵ҽԺҲ޼£͵ãһپͷ۵ͷĦɢ֮÷κá
ԶˣԹ
ŮѾ˱˳ӣҽҾȥһңҵҪͨ˭ôĵӡ
鷳ˡһ䣬һ˱ſѾͣһɫĺǸ깧վڳϣ񣺡үҽ
˵ͷԴ򿪳ţ˳ŵʵ׼׼ôˣ
үһѾ׼׵үѾ˸ˡ깧˵
ãҲȥɡ˵ͷԸӦһ䣬ųɽ¿ȥ
ɫ̫ڣΧľɫĲǺʱڳϷٿŷΧһƬطɽˮɫɽۼɨһɽıȺۻҡ
ʱûôע⣬ɽʱŷ֣һ·ϾȻ޽˲ٸͤóһƬľǳܡ
͸ܱܿвٿŵıҪһױԺܲǻ⡣
񿴳˼ЦǺǵĽ͵һƬıֻⲻҪǿˣҵǿԸŪһס
ЦŰ˰ֵֻǿطҪŪһףҲûʱס
ܾҲ˵Զʮ𶼾ܾˣ̰Ƶˣղô˵뽻
пǸŮһβʲôݣӱϢѾܸмˣпȴһ뷨
ȻӴһϣҲ֪˾ԲʹģԶŵʮڣ񶼿ԲΪ˵ˣ˵ҴҵʮڵҲ˵Ӿӵġ
ټΪͨŵܾҵүҽΣͨϧñķвͿԿԭ
ҽȻǲ˵һŮ۵ҽڵصĲҽ޲ߣȴһҩɴ˿ɼ汾¡
ҽֲΪּԭܵģҲұ֤Ժٲͷϣ˲Ųϧǰȥҡ
һ·ۣľɫϱ任һСʱӾֽһƬȺеһſͣ¡
ҽͨסҵõϢСϾûܵʲôί˳һſȥһ˵
˵ͷߣſڣ壬һʮ˳͸һʱ۾ԲһͰ͵ĵүôˣ
ŶԷĳƺЩ죬⿪ƺүҲͰˣôҲôƺѵ˵Ǹ۵ߵͳơ
ûعͼæ򿪴ţӭ˳үܵģ
ȥͨ˵үˣӭӡֵĳ˵
ǣȥүԵȡӦһæȥ
鿴ɻЦǺǵĽ͵ЩǺŵˣҲǺųģʹˣ氲һЩ˰ȡ
ţһ£漴ӦֲЩ˶ƺүԭô£ں֯˽ĲǺܶ࣬Ҳ˵һºȫһ˰ᣬڸ۵ӰܴطҲӰ


ڶһ 
˵ţ˵һ뵽ľǺᣬʵ뷨ЩƬˣһʼ֯Ǻ˶Կһ֯ڣɽҲ˺ţŵи
֮󣬺ڵʧȥֻڸ۵̨ȵطչ棬һԿ֯չһ͵ĻźȦӡ
ȻΪһʼּųڵĺ֯˶ǴɱɱΪͣѾ֮ǰֱִ֯ˣҲԼĲҵ
Ϊŵּʰֵ֮飬֮ͬ壬ŵ˺ܶ࣬µһЩĻȺ͸صĴ󸻺ͺǧ˿ƵĹϵҲǺˣû뵽
ſվ˴һӣʹһ󼱴ٵĽŲͨ˳δǺǣû뵽үȻ˱ɴ԰
ͨĻո˵һ룬ͻȻֹסˣһ۾Ϳվߵɫʱúѿ
˵绰ͨͲµһ۵һֱڸ۵Ļעţû뵽ȻԲľͳˣҺһˡ
ʲôˣ۵׸ŴУһЩ쵼˼Ҳܿͨܲš
ܣּˣͨ㶣񷴶Цſˡ
Ǻǣԭҽû뵽ô졣ͨôҲͨŵܲãһ£æһ˿ЦݣЦǺǵĺкȻүҽɡ
˵ͷһԣ˽ȥ̲ͨס˲ͷ亹æڱ·
ӣͨһڸ۵ǵصصĵͷߣû˸ҴӣȻʶͨǰûڲѡ
۵ƶȺʹ½ͬЩҲʹ½һڵأһЩԱУ·ϣڸ۵ǲڵģ۵ûȨ
ͬڸ۵ƷҲǸٹ̵ģӰܴ󣬺ȹһžԿӰ۵ľƣһ㣬ڵǲڵġ
ͬΪ۵ʣǰʮ۵ǲ˵ԽأҺͻ棬ʱ켫һʱĹŻУҲƾģǡǡǸ۵ʵдա
⼸ȻһЩһЩȻڣŸ۵ĺڰ򣬶žǺš
ǰ˵һʼԴɱɱҵģȻԼĲҵȴڱ·һ·ƣһ·ػò˵κʱֵǱزٵġ
ȻȴΪһ壬ۺĲڸ۵кܴĻȨΪŴеݣڵкܴĺ˵䲻ģڸ۵ҪԸʲôˣԺס
Ȼڸ۵Ҳһ죬˿⣬ȴԲͨſԿģҪֶԸͨţģǰģͨϢ
ұĿ鲻кֵľɳϣҲڱ£ͨæԸݲ衣
ȵˮŵĿˣܣҲ֪ҺæǺȲġ
ͨæ˵ͷ֪ѾȥСˣʵֻС͵ģͨкüԴ㽻С㡣
飬ͨ˲κβ뷨ֻӲͷƤϹ˵ҵǣȷʵûӱôҲְ̫ɡ
ֹͨţͻȻ߽ˣǰһλŮͤͤӱ
ӱɫ㲣۾ΧŨ۴۽Ứ߽žһȣͨǲŹģбɱҡ
ɳϣӱһ޴ŭȣȻվӱȥӱôˣ
ҽӱͨ䲻һϤתͷȥǻί˲ȫӿ˳˽Ļ
ˣûˣҡӱĺ󱳣İοţƾӱؿʡ
ӱӣ̧ͷʵҽô۵ˣʹ֮Ȼ䷴Ӧѵͨ
ָӱȥ۽ǵỨû£㣬ôˣǲͨ˵Żͨȥ
ͨղӱŭоһֲĸо𣬿ôʶİ˰ֵҽᣬҾûаСô
ͨ㻹˵ԴԵĽڰƭͲ˵ˣˡˡӱ˵ٴؿ
ܣҽһͰɡʱһֱڿɳϵ鵭Ŀڵ
ʱҲЩԭõϢӱúõİңûзʲô飬ʱȴǲȻ֤ˣԲӱܵʲô˺ڿȻʳˡ
ô䲻ȵͨʱͱ亹ʪˣæĵһʲôᣬȥ顣
عͨ飬عͷȥӱһʵСģô£
ӱ꣬ԻЩûи״Ͱ͵ĵܣԸģ֡Сд棬ʱв
ˡĻû˵꣬ͨһߣʲôʱҷԸģţȻΥҵ˼С㲻ǵ졣
һߺǳ⣬ͨһֱôһˣһ£⡭
ܣǺֶΡһпҪֲӱӣΪһǣգôܹġ
ҽͲòˣɡ߹˵Ϊı֤ûε飬ȻҪܵˡ
ˣһµģôأͨĵӱƬͷˡæ˵ȴôΪ
Ҫǲ飬Ҳܸϵ۵ӱȻᷢû飬Ҳô׵ļӱѾˣΪӱȻС
ȻҲҲ֪û飬ڸ۵Ƕͨģֻʱ£Ժ㡣
ҽô˵ͼˣѾŵˣ֤Сܵ˺û뵽˵̾һӦҶԲǣһᴦõġ
˵ֱ֮ӿͨŵͨһģæү²ҵע⣬ְ̧
ߣΪСӣܺúŪ𣿡һعͷȥһۣ˵ͷóֻһ绰Ҳ˵˾͹ҡ
еĵ绰ҶϣͨıʱһҵĽŲһȺװһʮ˵Ĵ£Ѹٵĳ˽


ڶ Ǭ
үһȺ꣬һ¾Χ˿Ϊ׵˹к
˵ͷĿڵҸһգȻ͸۵ĸý塣
⵭ķԸͨʱŵɫɷףͨһ͹˵ϣſǻүɱ𰡣ĺ޹ذ
ͨǳˣôҲû뵽龹Ȼֱӣ֮֮ҪǱշȥͨڸ۵ɾͳ޴棬ɨˡ
Ҳһ£ҲǲòֶΣͨӱвʱֱƣò˵취ʲôë
ߡ鵭ķԸһ䣬ȻعͷȥʵҽǷ⣿
ôϵѯʣԸ˶ֵĲ̲סһ£Ŀһۣа²ݺ۵ô˿ɲడ
ôûʲôæЦ
үͨæͬʱ񣺡ҽ֪ˣ֪ˣүɡ
˷ƤҲÿͨһۣԭ޵ľְעڱϵˣȻ飬ʵϣôͨѾЩˡ
㶹֮󣬴һӣǰֱӾͿסͨڿʼͨϵ·˿˼ͨסǵͨסġ
ҽȥŰɡ鵭Ц˵
˵ͷӱ˿һȺ˵ڰͨ·ӱߵתͷȥһŮӣɲʺڱϿš
ſڵֿϳ棬˴ʮңʹ˳Ŵ洢ݸվֿϳϵꡣ
óţ洢ݸүſСƬүѾˣͨģύý巽档
á˵ͷ洢ݸҽҾͽˣε鶼̫ˣСί
ˣһε鶼ҶѾҴæˡЦ˵ֽӹ洢˱ϵӱȻûӱ飬ûڣӱ;ȵĽ
ֱʱӱϳ飬ԵúܼղһֱίңҲûעһ˭ôҲû뵽ȻǸ۵׸顣
ҾһͷӶѣСЦˡЦǺǵĵ˵ͷЦǼҿкüλСĸء
ӱ֪ǿ׻ڸ۵ЩνĸǺǲǸЦǸ۵ǣ裬Ҳһ仰顣
ˣɲʲôͷӡӱ˵Щ̲ס˱ϵһۣԽĿ͸ˡ
ƳǵʱӱͷƻŵĺܿͬʱҲʶزٵˣȴôҲû뵽ȻҲʶ۵顣
ȻӱƬͨҲܵ˳ͷҲˣԸ꿪ȥֿϳصɽլӵʱҲʮһ㡣
ʱֵϣûôլӣһνŷլӲųƵνĺլ
լλɽİɽϣҲһïʢĻľУԶԶĿȥֻԼԼһǵȵ߽ȴ̲ס̾
ӿǰǵӿƵļţ֮ŽԺ䣬úİɫΧţ˴ţ͵Ľζ
ڱϽܵ⴦طһ濿ά壬һ߿󺣣վݶԸΧĺ
泯󺣣ůط˼ð̲סϵӱҲǲʱĶȻļʶǿˣҲⱻլԺס
ҽˣλӱСɡ߽汧СԲӣæк
СԲö˰ѾѪ˿һѱŮһ£Եú簮
ȷʵָĲߺͺˣ˲ٶءЦǺǵ˵һ˵һɳ¡
˼䣬鿪ڵҽȻ˸۵ɣ۵ĵط٣Ĵתת
ԭǴ㴦ӱ飬нģҩļдҲ죬һε飬æʱֳ룬ҪǾܾԵ̫ˣ˵˵ͷȻʢҾȴ֮ˣ߶졣
һһ͵˷㣬Թ緹˯ϰߣ˷ЪϢȥˣҲ˵طһոջص䣬ֻˣ绰ľȻǸѧ
æЦϣôҴ绰ˣ
Сͨ˸绰֪ȥ˸۵Щ飬æѧЦ˵֮һתˣ˵ȥ۵м£ûУ
Ѿˣʲô飿񿪿ʵ
Ǭþڸ۵ԭȥμһҽģû뵽֮ͻȻˣҪ·㣬͹ȥѣǱʲôҪæûСѧ˵
Ͼڸ۵һϲ⣬æĵͷȻû⣬Ͼ͹ȥ
ţǺãҸ绰˳ϵĵַ㡣ѧ˵
˵绰֮򿪷ţҪȥӱվ棬ص߶ʲôԥ
ӱ£ʵ
ӱʵҲûʲô£ֻȥһԥҪҪŵģͷ˷ţһʱЩңæ˰ֵû£ֻ˯ţЩģ죬´Ϣ
ЦˣãҲе£һȥɡ˵ӱȥ˿벢û˯ڿСԲӱЦô˯ˣ
еҪȥһ£˵һ񿪿ڵ
ԣйķСԲԷȥɣҾ͸Ρ
æôУҺӱȥͿˣϿҲˡ
һĵΪʲôѵסŲ
æ˰ЦܱᣬղŸѧϸҴ˵绰˵Ǭڸ۵ˣҹȥտһ¡
͸Ҳʶʵԭ׾ʹҽЧȥҸѧģû뵽͸ѧҲʶ
ʶüˣҲ˸ϵָ㡣
ȻҾͲˣʱתתСųȥ˵ͷ
С˾֪ܿأ˶ܿҲûұˣԿųӱȥǬס


ڶ 辶
Ǭסڸ۵ԷƵ꣬һǰ۵μһʽҽᣬ뽻Ὺʼʱ䣬ȴͻȻˡ
һεĽȻǷʽĽᣬǰҽ٣ձģҲкģͬʱҲи̨ȵصҽҲҽƼ
ǬǴ½ǰĴôͻȻΧʱԷ׷ף˵ڵصҽУǼ٣ͽ棬ôһǬĲ˲٣֮¸ѧһ绰ϣѧǰ۵һΡ
Ǭѧ绰ʱ򣬸ѧոչƳ֮ĵ绰֪ڸ۵һ绰ʹ˹ѧǺͬģӦӦûʲô⡣
ԷƵſ˳СлһСԻȥԼӱ˾Ƶ꣬ոѧ˵ķȥ
죬һʮҵ򿪷ţ´һۣƵʵǸʲôģ
ҽǰϵģѧѾϴ绰ˣĿڵ
Աţ꿴ӵĲˣԸÿţĵɡ
ŶԷ̬ȣЩɶͷԣԼûмԷΪԷƢ˵ͷӱ˷䡣
Сǲˣӱո߽ʹһȥЩƣ
ǵʦһ䣬ӱʦ棬ǽȥɣ˵ʱС㡣Ȼһ䵭Ŀ
ҲͶԷƽϣңڴϵ˵ϣ
ǺǣɣǬбڴϣɫܲǿ̧첲һָϵӵû㣬ҽĺ֮㣬ССͣҽտ˲ð
ǸˡæǫЦͬʱһŵӣǬıµǣ
֪ô£ͻȻļʱʱʹѾˣǰһӺ˵㣬û뵽˸۵ٴθˡǬ̾˿˰ͣİ
ϸţͬʱһǬݿڵҪϲ⣬ҸѰ
ʲôġǬЦ˵ҽտÿۡ˵Լĸ첲
ָĴȥϸǬǬٶէէܣļµ֢״
Ǭѹֿ˿Ǭ̦һ¿ڵ֢֮
Ǭ˵ͷȷʵ֢֮Լ˷ӣһҲʱʱֻܿסȴȬ
ü֢֮ѪɣΡмأߣѪҲѪĵʧ硣
ҽг֮ΪĲĲߣɻľҽ˵ļǹĲ֢״
ȻǹĲô۵ʲôʲô£ŵ²ء
üǬЦˣΪҵĲˣԼ֪һʱ᲻ʲôµġ
񿪿ڵϣ伲ҽɲʲôΪҽߣ뷨ɲ԰ҷҲţ˳㿼һ£ܹȬ
ãǺǣȻģǾˡǬЦŵ˵ͷԽԽϲղʵϾп˼˲ûôϸ˵򣬵ѹһڵ֢֮ǬοĲ˵ͣ˾׼ѾʵˣԼĲǬΪʲô취
ģҲԸ˵˵ߵ㲦һ˵ǲ䷳ĺ˵˵ԼһЩжϡ
һȻʵ̵֮ͬѪѪ֮裬Լ̽׶ε쳣ͼ֤Լ֢״ȴһ麮ǲѪʱվãԼЧֿԼ˲θЧԡ
ǬĽͣ˼һڵ˵Ĳ޵Ҿ˼άƺЩܵ
ŶǬһ£ʵʲô˼˵
ЦҾòֱӰ硢Ĳ׿ֱӴ֢״ֱ֤
֢״ֱ֤Ǭ׷ʵ˵
˵ͷ˵ʵ֢״ͷĿѣļѣ̵ڷ£ʹѪͷ֮ϸէէܣ֢֢֮״ԶΪ̵裬֮硢ѣ֢
ǬԽԽ󣬾Ȼ˲٣̲סЦһͿͨɢ彵ǵķҽΡ
Цŵ˵ͷʺϵķӾ߹ζ
Ǭôϲһʱ侹ȻԼǻߣסֹϸϸĻζһſǺǣ֮ǰСˣֵòҡ
æǫЦʵҲԼԣԵҽΣҪǷڱϣа취ˡ
㲻ðοҡǬ˰ЦԼ֪࣬㣬ǲ֢ߵĶȽ·ӣ辶һҪѣҹһҲ벻Ρ
Ҳ磬ЦϣͿץҩȷЧ
Ǭ˵ͷãǾͷˡ
ߵϵд̨ϣֽʣʼдҩҩ߹ζҩ£12ˣ10ˣ20ˣϸ15ˣк30ˣ15ˣ20ˣ֦10ˣ׽12ˣ20ˣ12ˣϢ3ˣԼһϵбע
дҩȥߵǬǰݹȥϣûʲôҪģ
ǬӹҩһΪ֮㵹ľһֺ֣ҩ̼رдģּȽ硣
ٿҩȻķ߹ϣеҩӼûһ覴á
ã˷áǬ˵ͷ˴ʱſ֮ǰȷʵῴˣӺ֮ǰķҽѾҽƿһҵԼ·ӣһλָּ֡
ҽˡǬһ䣬ԼĲ֢ȬҪˡ
ϣţȥȥץҩǬͷǬнӹҩ˵
˵˵СȥǬ˰֣溰С
ǬĺղſŵǸ˽û֮ǰ˷һ˿Цݵʦʲô£
ղһһҩҩȥץҩǬЦ˵
õʦǬнӹҩ˵ͷȻȥŵʱ򣬻عͷĿһۣȻ⡣
ˣʲôʱˣղżǬʱЦݣٿɫʱɻ


ڶ ԵķӦ
˷ţǬŶԷıӰЦЦղŶ˸ǽһ£յĹŵӣλʲԭΪͬУСѾǺˣôһȣɾͲԶˡ
˵ЦˣҲ磬ҪѧϰĵطܶࡣǫЦ̲סֹϵӿȥеⰡ
ǬûпʲôԣЦǺǵĵˣϸ˵Ǵ齨һҽرѵ࣬ҴСȥѧϰʱҪһ¡
ղҵʱһúʦ̡Ц˵Ȼһв²⣬ĪλΪرѵ
⵹ģʵһʼƳ֮೤ʱЩԸ⣬ǲеΣҪڵ˴ѱһһҪһͷȻûҪͬһˣȻ˲೤õҪסӣҲס
µĻ治ʵλ֮Զ䵭Ϊرѵ飬һʱ䣬ҽرѵѾ𽥵ֽ紫ˡ
иѧǣͷӦ˲٣ܶҶԼĵӽҲѵĥһ
ټйǿʤӣһԼĵѧϰǼ٣ʱȵ档йشﲩȻҽϡ٣ҲһСĿټҽϵ಻һֲִأĻ᲻࣬дҽĻ٣һεҽرѵ࣬Ǹһᡣ
˭ҽʤһǸϵҽڣӵоͿԿһǿʦȻҲǿϵҽȻҲڡ
ȴһҽЩ˼һĺ۱ߣһ룬ѵ಻ʮƽ̯ʸμӵһѵģһλǸҽѧϰڸ֮ӣûһΪԼȱ˲ġ
ⲻϢһ˶ԾԾԣ㵽ʱͬЩҽƴһڶΪδ೤ѡȻǳʸ֮ġ
ѧƳ֪֮ҽȴ֪֪һʮëͷСӾȻռ೤һĦȭƣ׼ʱһ
ѵİ೤ѧʱǸ೤һܵΰ೤ģȻ˿ҽõģν޵һ޵ڶҽҲһ
λΪǬĹŵӣΪ˸леǬĹŵӣԽǾͲ˵ˣͶ֮Աǣղֵ֪ѧæŭһ
λʦˣνҽᣬҲܳŵ棬ѧԼȻû˵ëͷСӹΪ
λ񿪵ҩһ߳Ƶ꣬һֹⶼʲôƨҩʦĲ֢ȫ£ʦȻҲͬá
ȻᣬλҲҰǬķԸ£ҩץҪֱӰãҩص˾Ƶꡣ
ʦҩˡλ˷䣬ҩݵǬĸǰ˵˵ʱĿһۣͬʱɨһϵӱֹװʲôƣѵòҼˣ
ӱΪǹʱųѼñҲһī˷Ҳûժû뵽˾Ȼˡ
Ǭӹҩһ£ڿڱãλȴڵʦҾǲٿһ£ղҩҿˣĲ֢Щɡ
㶮ʲôոѧ˵ƤëѣпնѧϰѧϰûҽǿˡǬЦ˵Ŷҩһ
Ǭûʲô˼վڳ£ʵϻһЩ簮ζλȴζٴοһۣᣬ֪ʲôֶΣ̶̵ʱ侹ȻǬΡ
Ǭȹҩע⵽ϵӱЦǺǵʵŮŮѣ
ղǬֻź۲飬Ǻ˺һӱ
ҵһѡЦ˵תͷȥӱӱǶˣͰ۾ժ˰ɡ
ӱ˵ͷժ±ϴīͷϵѼñЦǬãӱ
ӱǬûü˵λȾһǬĴվŵĶӱӱǸӱ
ǬҲ۾ЦǺǵĵû뵽ȻǴˣдܰҼкüλСĸأһοҪҪǩˣȥʲôǿ
ϿˣȻһǩӱЦ˵
ӱϣλмֱˣӱʮ꣬ǵڲٸУһĴڣλȻҲ⣬ӱеŮôҲû뵽лӱ
Լղŵ䵭λһûڣ֪ղžͿһ㣬һӱҪӰʱȴտˡ
ӱϵλǺ޵вסʻˡ
˵ЦأӱֻͻȻˣóһʾɫ˱䣬ߵϽ
ιܣ𣿡ӱʵ绰Զֵԡ
С㣬û°ɣҲǸո˵ͨǰȥ͵ϢûôɣЦʵ
û£ܣʲôʱôˡӱ²ʵ
С㣬ô˵ҿɾˣһֱܹĺòáæЦȻһת˵ҽ˸۵֪ûкһ𣿡
ԭҽӱĵҽڱϡ
Ȼ񡣡ֹһ䣬ղڼȲ裬Ȼ˵ͨŵͨϺ͸ý淢һգʱͳһ
룬Լæ򿪵ԣ鿴˼ţ֪ͨǱˣտ޴ƣձŻҪɧ
˽һ£Ծ˽⵽һ磬һȥͨסͬʱӱҲҵס
˽⵽ϸڣԼæ˾˵绰˽һ֪ӱͱͨȥͨţҹδ顣
Կ֪ͨȥһнβ޹ջͻȻӱǰȥͣʲôעֱԶ׼
²⣬Ե˼ѸٻԾٵĲ²Ÿǰȥҵ˵ݣͬʱҲ˽⵽ոմڵظϻŵһ¡
ͨӱһȥȻҺӱûʲôϵôǸĿԾ̫ˡ
һ뵽ҲйϵǼĻ𼱻ǵģĲǻûȬأҪˣ֮ǰŬǰ׷ˣⲻԾͼҴҵĴ˵绰̽ӱĿ
Ȼ˸۵ԵϰµģһסеЦǺǵĵС㣬֪ܲܰһҽ˵Էӷϴ


ڶ ҽ
Լ˵ɣҰѵ绰ӱ˵һͨľٶǳӱĺˣΪǣȻϷޣʵϱмܹ˽⡣
ǰĿʵĴ󸻺УǲһȺ˸ˣͿһ˲ˣͿԷɱ㼸꣬һεľӱЩĻ䣬˵ȦĴ㣬Ҳûٿˡ
ðɣ鷳СˡЦȻ֪ŵ绰ӱҲòģһͨĶȻ֪飬ҪĹͷϣģɾʹˡ
ҽԶԵĵ绰ӱúԶ˵ߵǰֻݹȥ˵
ԣһ£ӹֻߵ˱ϵܣ֪绰ʲô飿
ҽ˵˸۵Ѿ˾Ƶ꣬ϸӷϴЦǺǵ˵
ܵϢͨЦ˵ӷϴͲˣ˵ʵҶʧ
⡭ҽԶʱˣæ͵ҽҽͰҲǲ֪С㱻ͨߣչ˲ܣ
ͲˣҪģ֪ôͬҲϣֵڶΡ񵭵˵
ôһ˵ԶʱһæӦеҽģ²Ϊұ֤һٳֵڶΣϵ磬ϣ͹⡣
ԷͲˣڸ۵б飬񵭵˵һ䣬ֱӹ˵绰
ֻдæЩɶͷԣ֪ǹﻹǲŸղĿӦǲ׷ˣҲԸԣϰµġ
۵Ҫ˵˭˽񣬷Ī˵һʱн飬֪Զŵ飬Ǻͻ顣
ΪԼĶҪҽΣԶһһǷǳĹעⲻעã֪Խ࣬ԶԽľηͨҲǶ෬棬ͨҪʲôΪû뻹ǳ顣
ԭڵصȻСҲûô£ֻҪϹһ꣬κӵĲԺҲÿˣûȻַҲйϵ
һǳײˣκӵĲƾĹϵҲҪСģ֪ͨˡ
ͨŵܲãôգö֮ķϣ澡ʧȻͨȴһƨҲҷš
˶ĳͨǵˣڵ˭ǺһΪǴֱʰ
صڿת˼ȦԽԽ̤ʵûǵ˵˵ĺãŵ绰˵ʱʲô֪
ע⣬Լæֻ˸绰ȥιҵһӱСʲôطԣҵ绰
ڸ۵ף֪Ȼ֪ӱȴǹҪ飬ܼ򵥣ҵӱȻ͵ҵ
Ǭķڣ˵绰ǬЦǺǵĿڵ񰡣Ҫ£ȥæİɣ߲¡
ûʲô£ϲòģһ˵ġЦŰ˰֣Ǭı£תͷȥӱ˵ӱҪģȻȥɣҡ
ģҷҲû¡ӱЦҡҡͷ֪ΪʲôһμЩʲôһ
ǾˣһƳǣһ۵ò˵ֶ飬ӱܸж
ڱϵλӱҪжܣΪˣĿӱ㺣ӱͳݡ
û룬Ը鷽汾ľګֺӴᣬǴ⣬ֻźǬ졣
ǬҲ֪ԼĲһתõģ֮ǰּʶҽһεĽᣬȫȫˣϸ˵νϸڡ
εҽᣬʵΪ0607ĺϿҽҩչֻٳɵġ
2006ꡢ2007ɹٰ캣ϿҽҩչֻĻϣԺ̨칫׼ҽҩ2008712գ13йʻչĹٰͬˡ2008Ͽҽҩչֻᡱ
һεҽҩֻ˲ٸصҽҩңֻ֮һЩҽҾижҲӦøһҽֻ֮ģ̽һҽҽƷĽչоӶٳһθ۵ҽᡣ
õ˲˵޳ɣһЩ֪ϢĺձҽҲǰ֣ʵ˵ҽֻ̽ᣬбƴԡ
ҽҩʼ̧ͷҲһϴٽҽķչŸĸ￪֮ҽȥ˷⽨ŵñӣʼ̧ͷͬʱҽҽͬϵ˺ҽձҽ֧һҽĳʵϾͷ˱仯
ò˵йĻĴͳȭȣҽ˺²ʫʫδʣķӰټҡ
йĻԴԶʲôĻϵйǿʤҲġ
ʵϣҲΪŴҽϵҽԻʱڰټ޵ľ棬ҽ˵ĳɳдгɳģν飬·
һεҽٳɣǬΪڵطĴ֮һǰû뵽ͻȻһǴԷ׷ףν˸лѾʱˣڵصҽҲûˡ
˵Ͳò˵ڸ̨ߣԴ½һֱгɼģ̨ͬߣйͳĻıҲǱȽġ
ǰ꣬ǰȥ۵̨˾ͻ̨֣ᷢĺͱﶼйķ֣ǽ꣬ҲȻǸ̨ġ
̨ͬ߶йĴͳĻҲܶ࣬ݣŴǵȵȣѧĻڸ̨ҲǳУˮѧ˵ʢ
Ļ̣˸̨һЩҶڵЩϣĻ˵̨ڵˣһԽУǲ׻ͳ
ʵϸ۵ع֮ǰ۵ҽڱųľأȻ90ۻعԺ۵ҽμ仯չҽΪ͹עش
һεҽ֮ѡڸ۵ʵҲų˼УȻǷʽĽᣬȴõ˸۵ٲŵ֧֣ĹעȺܸߣһǬĲע⡣
ǰҽ٣˹ں͸̨һЩҽĿձϴҲѶǰģСǬ˵
֣оһ⣬ɽŦԼ֮УʹеһεһûᣬǺʶʶ
񰡡ŵĽν֮ǬٴζһεĽᣬʱȻΪѣҪ׼ʵڲоͱֳĬԶʧҪǿԣҵʱȥ
ǬķԸǴһεĽύλкǲ죬Ҫ˵˭֪ǬȴתͷСһ񣬵ʱӦ䣬˿ЦС


ڶ 
ǬһڣʱλҪ˵ڵĻ˻ȥλȻ񲻷ǬǺ𾴣˵ͷʦһġ
ȵλͷǬİ˰ֵˣҲæԼȥɣеˣ˯һ
˵ͷվЦϷҩȷʵҲҪúϢ
Ǭ˵ͷλ˵С񡣡
õģʦλӦæ˰֣ϲˣҾҸطס£ʲôԸҲ㡣
ãܺáǬЦŵ˵ͷҲţǽᣬʱԼš
ЦЦҲ˵ӱǬ˱ţͻȻˡ
Сȥ˭ǬԸ
λ˵ͷ߳ңҲλ˳ȥǰλ򿪷ţͿһʮҵվſڣЦγһ۶ԷĴźʹ磬ʵ˭
ҽǲԶֵĸܲãԣҵƬЦ˵˵ŻݹһſƬ
Զ֣λһ㶣Ǭ˸۵죬Ҳ˽˸۵һЩ˵Զ֣֪Ǹ۵Ƚһֹ˾æֽӹԵĿƬЦܣλҽ
λ£Իûļ˵ںһܣ޿ײ밡ʲôطҵ
˵λæЦ˹ȥҽҲһƬ⣬òһθ۵ΪȻҪ֮˲ǡ
ǬʵСʲôˣ
æϣҵģˡ˵֮Եܣȥ˵ɣɲҵĵط
æĵͷ˷ţתͷȥλʦ֣Ҿˣ߾ͷˡ
λԻЩûӦԶֵĸܲãȻôһʱҲ˶ĳɼæ˵ͷİɣʦһչ˺õġ
λкӱݿȥСĸں棬ţֻˡ
óһģæЦǶ𣬻°
Ǻǣҽˣ˵ˣлϵҲ֪ҪˣҲȥڵأԷƵɣʵ
ǰԷƵ꣬ҴʱסչлҲ㣬ˡЦ
ţǺã˷ԸԷƵ꣬һ䷿䣬һԸЦ
ԷͲ˰ɣ۵߶ŵҲˣǹⲻȥæܵ
ҽ˵߶žͼˣȻܼѸЦ˵˵վ͹˵绰ܾĻᡣ
ŵ绰дæǿЦ̫ˣе㲻˼
ֻתͷȥԵܣҲˣϳԷǱ߾Ͳ˼ˡ
ղڱϣӵ绰ԾͲµˣæЦҽȻҾͲǿˣһҪ
áЦŵ˵ͷӱԶ֣Ҳ̫ɨԵӡ
뿪ӱſڵҽ֪ҽΪңѾҲæˣΪ
ЦŰ˰ֵӱҿǰ㵱ѵģһֱҽĽУͼˣ˵ˣһʼҲΪҵȫûϵ
ӱЦҾͽˡ
ŶҶûִǣҲýҽˡЦǺǵ˵
ӱ˵ͷ¥ǰ̨׼һ䣬˭֪ݹȥ֤ǰ̨СͿЦոѾԸˣһ䷿ӣǷ
ӹǰ̨Сķ֤Цãû뵽Ķô죬¥Ĺ򣬾ȻѾ˷䡣
˿ʱ䣬ĵ㣬ʱ˵˵̲̣Ȼ˷䣬ȻȻ˹ҲȥˣԺӱٴ¥
ǲһ㣬侹ȻǾƵĺ׼䣬װ޺͸ֵܹĽֵǬķ仹Ҫϲ١
ӱûô˯ãһֱźȦ˿ӱȥϢȥˣԼҲɳϴ
ӱڷСЪʱȴը˹ͨŵܲͨգڸýϷֱ̫ˡ
ͨűȲǲҲǸ۵ͷļţҪȻҲûʸڱٿմֳһעȻ١
ͨԼı棬ǴҲҳΧһȺţǹڵļţ͵ͨš
žͨݺݵ輸ϵһ豭ˤ˵ϣѾ֪ˤĵڼ豭ˡ
飬̫ͨһŹġˤ豭ͨɫ࣬ҧгݵŭ
ܣɣ洫ǷзҪǴүӶУĲءϵһѵ
˵ô죬ô죿ͨ˻ǳûעˣȻţŹ飬ʵϣȥа飬ûӣҪȻҲᴫô죬ͨŵĵ̣ҪֹЩý壬ǲܣֵ飬ˡ
ܣҾүҲΪҪȻҲֻˣһлΪǸֻҪ׷үǱȻûʲô⡣˷
ʲô˼ѵȥǸģͨŭֲǲ֪ǸĸͲǸҪĹ⣬ֺαظ
˱ͨ亹죬ֻСŲǣܣҹƲ㣬û뵽ǸүҲйϵҪүǲòǸϴ⡣
ͨһݺݵصɳϵˣǸҲǰ¾ˣǶͨͻȥˣһ죬һӱֻġ
ܣүô죿ʵ
õģڷϢҪү֪һҽ˵˲ҽѾνܴкˣʱүӹȥôҽѵûһκ˼ҵģ
ǵܵ˼æƨ
ˣˣȥЩ߸Ҹߣ徲һ¡ͨİ˰֣һʱᡣ
ʱһɫ·ԷƵſͣȣ˾Сǰġ
ӱСĳӣŰСʱһƵſڣͣȣӱ˳̧ͷһ¾͵һ
ǸƵ꣡ǰƵ¥㣬̲ס۵ĸƵǸ۵ǼƵ֮꣬⣬ҲĽ֮һߴ199ףܹʮһ㣬νûʣһֱֻţһۼ֪氡


ڶ ʧ
˾Ƶ棬ǱݻĿϾӣƵǱ󿭵ĽƵ꣬ǿ˾Բֹһǰ㣬ͬǼƵ꣬װ޸ͲһΡ
ҽү¥ϵ˾Ƶ꣬Сǰ·ҲþƵķԱкֱӴ˽ݣ˶Ť
ڶĺڣʮ죬ӱæкҽˡ
æǫЦٴδˡ
ûʲôŲŵġЦǺǵİ˰֣һˣһֵˣи߸ɣƵϰ壬żŵܲãڸ۵Ҳһţ۵ҲҪ
ˣһŽ˿۾ȥţȻǸ۵ŵͷ䣬һ̨輯ŵܲùҵ
ڳÿһ˶̨ȫ쵱ҵ֮ǰ˵輯Ųƴ֣ҵ̨ɵ䣬ȥ˹ڣ쵼˶ҪԽӼǰûټû뵽Ҳм˵ʱ
Цȥͼһһ֣к⼸˵ݲƣȴûʲôӣԴӱܿƽ׽ˡ
ʵϣĴ󸻺ͱЩ˴ǰңټļҵ֪ҵļѣȻһӸλƷȴû˵ɹԲżȻбʲô̬ȣϾԲֳ
ʵ˵ˣϵ඼һģԱҲһ֮ĹԱ˰ʱŰ裬ȻһĲΣӸλȴһ
˵һʡʡίһţ׵һ棬ھԿûӴһ棬Ӵȴã쵼Ͱס
ҶǼ죬þ໥к֮ЦǺǵ˵¡
֮ü䣬ڵ䣬ߣ͸¿ԸӴ۵ҹ̧ͷܹϵǳɵ˲һһɽСĸо
ŵ㣬һ£жϳȼϺõĳ㣬Ч
ҽ裬СضļƷڲ裬һ᲻óڣ豭һЦ
豭һڣжٴθеԾ۵ŵȻΪСƣɼںŵıֺܸ߰
֯ӵľǳ򣬱ֺҪҪ˭·ϣǰ꣬պŹҪġ
ĳƺһҲ⣬ЦʣĲˣֺڲ裬ԽãζԽŨһһ㡣
ȷʵǺò裬֮ģһ㣬һֳأЩµĲɣС¿еĲˮЦ˵
ҽҲǰ֮ˣôһ˵ʱ۾һʵ
̸ϰ衣ЦЦǶһ㣬үү˵ƷҽˣǺϸҽˣȲ裬ȵζȵƽľеľ硣
ã˵ĺã⻰ҰЦйĲԶԶʵайǧĻ٣úȲˣͻᶮ˼
˵ͷĻΪȻʱȲͿ飬ʵһģţƷе裬Ǻõºʫ䣬ϸϸãõе⾳
𽥼ӿ죬æʱȲ˺٣˸٣͵˵Ǵǰ
ҽĽǶ˵Э念̩ңٲʵеļʧɵġ
νݽϣܽ٣ĳʱһ裬ǻƣ͵ĺ÷
ϸϸƷζұ٣ͬʱȲҲԻٲȽⶾļϲȲˣ
ȿȣҾͼ˹Ūҵ̲סЦǸȴƫƫϲŪīǴɷ羰
ǣϹ˵ĲͲ͵ģҿǰصĺòóҡ߸ҲЦǺǵĽӿڵ˵ŻתͷЦҽɱ˹ӺŪˣһϣһĵ̡
ôĺĺεƲƲ죺ӻͷ𲻻а
㻹ǱͷˣҪǻͷ˾͸ò֪ʲôˡҵЦ
Ǻǣǵ硣˵ЦأһʮҵŮЦǺǵ˽Ÿ߹ţĨźķ۵ףס˲ƣЩŮ˵ķϡ
ФˣһֱǵһģˡҵЦǺǵкҲһ
ܹ鼸һԷģȻһˣŮҲǽйҵˣɪ⽭йң۵ңһҲѷɫ
֮ĵФܣҲǼǵ۵׵ôһˣ
ɪЦŰ˰ֵˣһֱʧߣÿϾ˯ĸСʱڶǺںڵ۴Ҫ޷˯ȥ˼ʮ꣬Ҫǲ۵ףŵûθڡ
Ǻǣû뵽ФҲʧˣǲĵ̫ˣҪ˵ʲôҲܣԺúȺñʲôá߸Ц
ܵǺ̬ҿǱȲˣµɪЦ
ФܣĿʱһλҽҪơҵЦ
С˵ĲҽᣬҽȴȵĹֲ˵СФˡҲڵ
ղŽܵʱɪ֪Ǹҽᣬû⣬͹ҵڣĿҪҽ⣬ҿëһĥҲᡣ
Цŵ˵ͷҲ㱾£ФҪǿϣȻ⡣
˵Żһȥ˱ϵɳɪĶЦФܣ첲ҸѰ
ôһ˵ɪ͹ҵ˶һ£Ǽ˶˵˵ҽȴôҲû뵽ȻѧϰҽġʵϸղŹҵڣЦĳɷֶЩ˼ɲһ
ȻҲһ㶣Ǿˣǲڱֳʲôɪ󷽷첲ݸ
ָĴȥһһʵФʧߣʲô֢״ûУ
ķңʲô˳ۣ˯ʱо٣ȥġɪ˵
ŵ˵ͷһɿ̽ʵղ˵ģǲҲȽ٣ɫ󰵵ɽ᣿
ôһʣԭĵɪʱɫһ䣬æͷҽˡ
ղųŮ˵֣֢״ɪû˵ڣû뵽ȻԼ˳ɪͬʱҲһ˿ϲá


ڶ 缲
ɪȵı飬ϵĹҵһۣ̲סֹѵҽôͣ
ʵϣղŽţô֣صĽжЩΪȻҽֱӾųˣΪбıô֣أڿȷʵб¡
ϵ鿴˳Ծӣ΢΢һЦϵСưΪҽҽΪʲôҪջᰡ
ô˵һ㶣漴¶ŵı飬̽ʵү˼ǣ
鵭һЦյߵᣬҽҴǴ㿴缲
ԣһ漴¶һ˿ЦҡҡͷүҵҲ֪Ƕ缲ˣ˶ҽ޼£Ѿʲôϣˡ
Сưҿ㣬ǧСҽû˵СԲĲҲ֪κõģͬʱ;ʥָѧҲϵǳѵ
⣬үδЩ̫˰ɣҽҲʮ꣬ѵܿɸѧȡЩš
Ǻǡ鵭Цһٴٴ㣬ȻᣬЩ鼴ҲǰձԶŵܲϹнΣʮԪҲмһˣܾҽΡ
Ϲۣһ£Ȼ˵˵ǸҽһεĹأѵ
ΪΪʲô۵һͨŵ˲أͨǰȥн룬˵ͨãܾҽΣͨñϵǸŮвɵʱҲȥнСԲ
ϵǸŮʶһġ˵ͷ˼ĵһֱΪЩǴԣ˿ʣѵģ
Ǽ٣ԼжϣԭԺǿ壬ͲˣݣҪ⣬ҲԸ֡˵
ɪ΢Զһ㣬û˵ֹýĸ߸ɺ͹ҵȴģ˶Щš
ΪεˣձԶŵҲ˵һЩԭǵ뷨һΪǴԣôһ£Կˣǧǿܣʮܾܾ治࣬û뵽˴ʱǰ
ƣҪү˵ҽȷʵ򵥣缲˵׼а취㲻ԣ߸ڱѵ
ãȳԹʣ缲ôˣʱҪǷһ顣˵ͷ̾һ
СƣôͶˣʲôľͲҪᣬ˲ʹģʱ̹棬óϾŵ˶вôá˵
֪˵ͷ΢΢һЦ˵Ǻŵ治ôãʵȴ紫ԵĲͬҪôףҲաΪŵҲһӲ
鼸ڱֹʱȴüţʧ֢˵󲻴˵ССʱ֮һͻãʱȴǾβʹ
ʧҽгΪ£һֹϵĶ෢֤Ŵĵ伮ӡھҪԡмأҽƵƵ浽
ʧ˵ͨףʵ֢״Ķ࣬ӣʧߵԭк֣ܶͬʧߣڲͲϣȴ಻֮ͬڵʧߣ඼缲ʱ̵һأʱ䳤β
ҽ֪ʲôܲüɪ̲סʵҽҲ٣һҽһ˵ƵĴܶһСˣǲȴȻʣǳҹߣȼϣҽǲࡣ
ȻģһԷģҸһӣȥ֮󰴷üɡЦſڵղųڷɪ˵Щ鷳а˳ɰյġ
˵֮Ӳ輸˺һűǩһ£ʿʼдҩػ50ˣû12ˣ10ˣ֦10˵ȣʮҩģҪ廯̵ȡѪΪ
ʧ֢֮Ȼ֢״࣬ٸʵףҲͬС죬ҽžԡ֤䲡вһȻΨа֮ӡ
ʧ֢֮ӪѪƵʱӦòƢɪǶа֢״࣬׿ʵҲ̵ң˼ǹˣ̵µʧߣʵִǳղһɪϡٵ֢״ʵѾ˲²⡣
дҩֱӵݸɪܽͿŷһ˵һЧҲɲ١
ҽ̫лˣҰˣҪκãһ񱨡ɪ˵
ܣ˵ʲôҿɾˣȵκ˵ɣ첻ǡˣҲûʧʲôЦŰ˰ֵ
ϵ鼸˼ɪˣЦǺǵĿڵܣҽȳԷɣٵǿɾͶˡ
ãȳԷɪ˵ͷһƫȥƫţһſԲѾںǲ;ߡ
λ˵ûʲôӱЩУǺ󱲣ǳȻûʲô˵ġ
߸ɾǸƵϰ壬ϰڣⷹʲôľͲ˵ǾƵƲˣϷɵģˮεģӦоС
ɪ֮ǰΣɪǿҲ˵һЩ飬Ĳ˵ʮ𲻶ҡһ㣬Ǻ壬ϵյǲ
꣬ʶҲ٣ͺҲһԹˣȻļݶ򵥣Ҳ̸ЦӦõΨһһЩڵľӱˡ
ӱΪǣٿļ߷Ҳ٣Ҳö࣬Ǻ鼸Ƶ˳Էͷһ⣬˰һֱϡ٣˵
񿴳ӱЩнĸӱ˼βˣ״ЦǺǵĴȤҽһĺ֪СĸǸ۵һָһ仰˵ӱɫͨ졣
Թ֮󣬼ٴν˲ң߸Ѿ˻˲ˮƷǰ֮ǰĺڲҲǲضá
ڸ۵ƵĶ㣬żȫһָĸ˵ò˵ҲһܣͷǿգӴ۵ҹ߼ָ㽭ɽֻɲࡣ
͹ҵ죬Ǳ޳ɺ첻ͬǱ󿭵һ𣬴˵һЩƽ£Ҫô˭˱ҪôŮ鼸̸ͬ۵Ķǵʵʱ
ʲô򣬴½ߣ̸˵أǽζ⼸죬Ȼ˼ά١
һֱĵʮ㣬鿴˿ʱ俪Цˣ͵ˣҲˣʱһ㣬ͷ
߸ЦŽӿڵүҪסǸƵʲôȱǷ䲻ȱ
˰ɣһǾԼ˯ģͲˡ˰ֵ˵ŻĿһۡ
ᣬЦ˵ҽү˵סԷƵ꣬һȥ˳·Ҫǲ⣬Ҿһ̡


ڶ ־
ҽ֪ԺʲôڳϣЦ죬̽Ŀ
ô˵ءһ£û뵽⣬һЦʵҶԺ˽ⲻ࣬Ҳ඼һЩԣ˵ҽӴĵطС˵
Цŵ˵ͷٴʵ˵ҽεԭ򣬲֪ôֺ˺ͻأʲô˲Ϊʣʮأ
Ǻǣʵ⻹סˣ˺ͻȷʵ֣ɱ˵Ĳþǻˣɱ˵ĲþǺˣһȫƾİɡ΢΢һЦ̾˿
ģظһЦôǲǿ⣬ҽʵҲ˵ϲãʲô˸Σʲô˲Σȫƾ־
ôʣȻһ£ʵôͻȻ⣿
ûʲôֻǺ棬ʡЦЦôѵ˵Ĳԣ
ܶԡ˵ͷ˿ܻĵô⣬ʵνĹһЩ˵־ȫ
Ŷֵ侪ˣһ£ʵ⻰ô˵
ܼ򵥣ӹŵǷ⽨ִᣬνɷҲƶģȻǴӴ˵άŴ˵棬ȴҲһЩˣÿ˶ϿɵġЦЦ˭ƶĹأ˭־ΪģŴĵƶĹأԼ־ΪģΪҲãҲãʵĿ޷ǹԼĽɽ
˵˶ٴ˵ɷĽȫԭһһģĸ־Ȩ׼־ɴ˵־˶ˣȡ˶ˣάȺʹҵĹҲһΪƶģԣȾͻԼϲΪ׼
ҽ̹ȻôҲû뵽˵ôһĵ˵ͷȻôûоĹЩ̫Եˣ֪ܸģĪɣΪ֮ǰͷ
Ŀ䣬Ϊʲôһֱ⣬ȻˣҲܻ䣬Цѵվ⣿
⻰ô˵䲻ʵ
Ҿҿ̫ˣֻһͨˣβһҽ˵Ҳ˽е˽ǾЦ˵
Ļһ£Ȼĵ˵ͷȻʧЦ˵Ĳվˣе۹ȥ⡣
˵ˣҲһһҽˣͬ磬ܵصԼԼĹأֻǽصĻϣһҵĹزΥڶҵĹû𺦱˵棬ΪҲ˭˭ͺйأϵĲ˺ܶ࣬Ҳ˼ɲΣҵĹرҵ˸ƷΪ׼ģҳ־ˣҲǺԼ֪
񲻵俪ڣٴ˵ұһĺڰˣô˵ˣһҽƶأҲȻԼϲΪҪһֱ̹ˣƶ˹أҲȻԼϲΪģֻǾұõ̬
˵Щʱ˼ҲԴƶεĹأҲԼǲǺǲ˵˵ͨһʱ˽⣬ҲţΪʱΪ˲ܾҽΣΪʲôΪ˻Ӷǣ˻ϡ
˵ͨŵܲã涼ûΪʲôҲԸŮһ֮ʣΪԸŮкøУô򵥣ҪһɥʧˣôͲһˡ
ھܾһˣҲ˵ĳĳƷã˶ٻ£ʵ˽ж٣Ͳö֪ˣǾ죬ֻҽûҪΪҪȥһˣȥ˽ʮ˴ʵҲ͹ۡ
Ȼˣ˵ģƾʲôȥжһ˵ĺûƾʲôȥάƶĹأһֻƾģ˵;˵ʣµľֻܿ۲ˣԼϲˡ
֮ǰ͵˻ϣʵϴʱԼϲΪ־ֻҪѳĴأСΧڣԼ˵㡣
ȻˣΪʲôҪأƾűȥˣֻĵ·оѰԼۣԼĹع
ˣ࣬ĹأҲ覴õģٺõҲģ⣬̫ţˡ
һʼԼλʥˣҲǾ˼뻹ǾҲﲻĵزֻǾԼһҽ
˻ϣȻԼβȥ߸ıˡνһݲɨɨ£һԼչ˲ˣôȥչ˱ˣһԼòģñ˿ġ
ʵһ仰˵ĺܺã˲ΪȻȥ˽ʵϰȴкܶ࣬ڲͬ˿УζͲһ
Զˣ״̬ãЩɶˣ¡
Ļͬ˼ĻȻȥôЩ˽ϸϸƷζȴоʵ̹ϡ
ôݵĽ̸ǳ׷ˣҲ˵ƷôݶԼʶ֪֮Ͳһеġ
Լ⣬ûڴ˵ĶôҲûиԼεĹشһ˽߳ϵñӣ˵ʲôΪʱ񣬶Ǻ̹ϵĳϣԼϲá
ʣҪǻλ˼ԼҲô̹ϣֱָģڣ飬αĴ󻰣Ҫʵ˲֪ٱ
ҽһϯҸдĳܽˡϸϸƷζһ̲סһʮ꣬Ҳûҽͨ͸ԭһˣֺαʥ˵˼ȥء
ˡЦʵҲǺ˵ģֻҪЦС
˵ҲЩ˾˵˵ĺðЦӣЩɣǰֻ꣬жʮꣿ
һ·ģ֪͵ԷƵſڣͣȣӱ˳ǵллͣ·Сĵ㡣
ãҽߡҡҡЦǺǵ˵˵ŻͻȻϵһĺ˳Ķͷ˳
ôˣ״æǰȥһץסĸ첲һ߹еʵ
öëˣʱµ˵ΪŵҲǾþ̣ϰ֮ˣʱֳ飬ɼܵĲᡣ
ʪʴ˾ʪѾ˹衣˵ͷ룬һֻԼǰһĨоͶһλεĽ룬һǰһѨͬʱ򿪳ţĺһģ䡰ۡ³һںںѪ顣


ڶһʮ 
³һŨŨĺѪ˲һ˲٣̧ͷм˵ҽллˡ
˽룬˰Ц֮ͶѣһȻҰ㻺ȥˣᷢһһαһء
Ц֪ʱӹǺãܶϸڲע⣬ȥҲǼ򵥵İӣȫʹʹ衣
˵ͷϷʵĿղô࣬òǴҰҽΰɣ
ʳҲ˵ͷȷʵ˼ǺŵôãҪҽн٣͵û˵
Ǻǡ̲סˣ䵹ǸȤˣǰҽģֱԲģ䵹ǵһ
ҽЦʲô䲻ʵ
ǵҸղ˵Ļɱ˵ĲľǺˣɱ˵ĲľǻˣɷάǴ󲿷˵־ǲȫЦſڵ
ǺǣţǼˣҽȻֱˬˡЦ
ˣʱ䲻ˣҾȻˣҪǾԼģҡЦ˵һ䣬ӱ˾Ƶꡣ
ȥıӰ̲סһоһ泩һ˿ĪĹʡ϶ҲʮˣǸӵƵʮ¾ͷһΣʱ۵ȥʲôҩûãСʱͱãû뵽һξȻô򵥵ľͽˡ
˲ò࣬ˮɶû뵽Ҳп۵ʱ򡣡ֹһ䣬΢΢̾˿ų˾Ըȥ
ӱ˾Ƶ꣬ЦſӱǲǺܲȻ
ãЩ岻ϻӱЦҡҡͷԽľԼ͸ǰˡ
ΪǣߵﲻĿǰӵǸ񣬾Ȼģϵ磬۵ġ
㲻ˣƫЦ˵ҲˣҰ㿪䣬סһٻȥɡ
ӱ˵ãźסһ䣬⻰ȴôҲ˵ڣֻܵ˵ͷ
ǰ̨ӱһ䣬ӱ˷һŻصԼķ䣬˿ʱ䣬ѾʮһˣвɵЩЦԭ˵ȥǬأû뵽ڵô
ȥϴּ˸裬ոڴϣĵ绰ʹ˹ѯڸ۵ߵʲôʱ
Ⱥͨ绰Ѿ賿ˣһҲԺ˯ˡ
ڶϰ˵ӱ㣬ӱȥȥǬķ䡣
ǺǣˡǬڿɳϿӣæЦǺǵк
ϣɫöˡЦ˵˵ŻǬɳ¡
ȷʵöˣϸоؿ˲٣˯һþⲻǲڴˡǬЦ˵һ˵һ߷Ըλݲ衣
ţȻҪע尡ɲ̫ۡЦŵ˵ͷ
ǬʱԷƵĿ죬ڴͬʱڸƵһڣҵҲЦǺǵĺɪ˵ܣ쿴ɫ˺ܶడûв۵ףȻ档
Ǻǣѵõ˯һþɪЦǺǵ˵Ѿˣû˯ô̤ʵҽҩˡ
ôõЧ߸ɴ˽ЦǺǵĴȤ
ЧòҲֻ֪֪ǰһǷȥ˯ţ˯ţҲĸСʱˣһһֱΣϼǵͷ˯Ȼˣ֮ǰǿ˲֪ٱɪ˵
˵ǸҽҽһҩôõЧҵ˵ɪϵɪ֪Ĳ٣ɪǴûչˣû뵽ͷһҩЧô
ȷʵϻЩţû뵽һҩȥоԼͺһ룬һҪллҽɪ
ˣ˵ڵһλҽʲôɽϼһڵϢȫһҽȻˣ֪ɽҽǿ߸˵
˵ԷҲǶʮӣҽͲ࣬û뵽Ȼɱ˳ˣԽԽˡҵ˵ҲϢ
ʵϲֹҵˣɽν֮ŦԼʱĸý屨ɽѾֶߣ˴ҽƽһЩϲȦӡ
һľϢȫ˵ǴֱʣҽýעȺܸߣɽȻһεҲһڶ졣
ʱŦԼҲҿɽߵÿ죬Ҫٵһ죬νҲ˵ӦЩߣҲҪͷһ
ڴͬʱŦԼʱֵʮ㣬μׯ԰νԵķڷŽգŵƹ⣬νڷĿڣǰվһʮꡣ
˵˸۵Ļ㱨νԵʵ
ȥ˸۵Ѿڸ۵ˣǵҽᡣ깧˵
ãܺáνԶʱ̲סЦɳվ·㲻ߣ㴳Լ͹ֲˣҪڵأһܰôڸ۵ߺߣһһҪ֪ҵĺ
ֹ֮νתߵԸȥ׼࣬Ҫҹǰ۵
үү˵ˣ㡭ԣһ£ԥ˵û˵꣬ͱνԴˣȥ׼ȥүүǱߣȻҵš
ǣүӦһ䣬æ߳˷䡣
ȥνٴ̲סЦ񰡣񣬸۵֮أһҪӡ
ǬķǬСʱʱ䲻֪͵ʮ룬Ҫ绰ҪǬȥ
͸ѧʶʱ䲻ˣǬǵһνӴ˵Ļܶ࣬ͬʥ֣Ǭ͸ѧ˼·ʽȴҲһܶǬѧʥ֣̽ҽǳ
ѧɵģѧϰҽܶ࣬ÿҽɶԣǿԼһһߵּģҰ·ӣβʱҩ辶ϸ˼롣ȻǬߵϵͳپºɵ·ӣҩϲþȽҩΪ˿˵
ǬķصԼķ䲻ã͵ˣڿ£ϲˮЦûʲôò裬ͽŴպһ¡
伱æЦŰ˰ֵҽˣҸлأô⣬Ҫҿɾͳҹˡ
ĻɵЩ⻰˵һ˫أ˵ǸлʵϲľͰѻתƵĲ棬ֱӿԲ˲٣ԵúȻ


ڶһʮһ д
˵ԺŲûʲôеĵطԺ˽ⲻ࣬ȴҲ֪ŵĴӰ졣
ʵϺŵ齨ˣǵʱһӢۺܣȻʱķչ仯ڽųڴɱɱûٸɣȴҲʱʹȻ
һ̶˵Ҳϰ֮ˣһ˵仹Ǻкøеģ˵ĻʵѾӦ䡣
ѻȻ˹ȥЦŽӿڵһһϦɵģʱۼƣСһ۳ģʪ֣Ҳദ𣬸ǻҲѪȫס
Ц֪˵ҶȫҵĲϣΨһľܵÿһηھǵһ裬ʹҩⲻˡ
ʹǲѣҲǲܣǺʱվãûһʱ䣬ǲġЦ
ֻҪܻʹҾ֮ˡϿҵĵҽҿóҲӣЩҾͲ˵ˣϰ֮ˣľһֱˬֻҪܻҵʹ࣬Ƿһ顣
ô˵ͼˣΪҽһҶܾҽεġЦ
ǺǣãҽˡЦһҽȻʶʱ䲻ΪҾ壬ұճ꣬Ҫǲ⣬ͽһƴ硣
Ǻǣܽи۵ϴһ磬ҿ֮ðԺڸ۵һߡЦǺǵĿЦȻƴҲҪҽˣֱӽϵܾС
ãϵܡˬʵЦ˵ģϸⱲûзˣһԶʮüͷҲһ£ǣҲ
ϻȥ֮һϣ˰ϣԽжԽ塣
˵ΪϴĹȻȻȥ˹˹ĵģʵȴǸˣľǾǵˡ
ƴ˵ЦˡЦŰ˰֣Ȼվƴ磬Ҫǲ⣬Ҹطдһ
д裿ڣһ㶣ʵ
ԣڣϷˣҸطдһȻһԸ˵
˵Ƶĵطд꣬ǶԷЦ˵Ҳվһ˷䣬Ƶȥ
Ƶϰ߸ȻӭҵɪסھƵ֪꣬ˣҲ
رɪԶԶĿʹӭЦҽ̫ллˣķӣҳһϾ˯˸þ
ҲϸĴɪɫЦſڵܵɫȷʵöˣ缲ҩһܼϣҪϣҪȻͣҩ֮󣬻Ḵ
ҽģһǵõġɪЦӦе
˿׹߸˵ϸ߰óҺϵдһ¡
ϵܣд裿ĳƺͻҵҲ߸ɶһ㶣ôһû˾ͳֵҽѵҲṦ
߸ɷ㶣ҲЦſڵܣҴСȭ֪ߴ繦򲻴ָһ¡
Ǻǣ˵߸ҲǶݵʧ̬ԼæЦߣ
˸ڸ߸ֱ˸һ򳡣վ֮󣬸߸Ц˵еû£Լǲĵطǿɾڣš
˵ͷߵм䣬Цſڵϵܣȭۣǵ㵽Ϊֹ˶Է
Цҡҡͷƴ磬˵⻰ɾƲҰᣬ򲻼ñ㾡ܷſԵȭ׳ɱ﷭˴
Ȼ䲻һ£Ҳ΢΢Щϸ۵ͷλӣܲˣ˵ȭ׳Ҳʮֵ꣬׳ꡣ
һʼд裬ҲǱָһ뷨˼ֵ㲦˼ʱ⻰Ҫֳʤ
ϰ֮ˣмֻ˭ҲԸԼĹ򲻵ң˲֪ߵغҲˣý֪죬ˣõʱԿ
ϵܣȻϸҾͲˣ㵱ĵ㡣һХһȭֱŶȥ
Դĸ֣ɲҴ⣬ʮֵľ񣬿ŵ´ͼæܡ
ò˵Ĺ˵ãͨ׵ĽȭȭߵԭǸ͵·ӣƽȭȴǳɲʵˡ
ãȻСϰȴ磬СϰȭĸʵȭҲӦ䣬ӯ仯ˣǿǿӦ
أأأתۼ䣬ѾʮغϣıϵĹҵһ亹
ûҽ⹦򲻴Ȼܺүƴ൱߸̲ס
أҽԲ֧֧ţͣʱ似̶ȣȷʵףܳԿԽԽˡҵ˵ԼҲһ򵥵Ĺ߸ɵǿ˲١
ʱȷʵǱֻм֮ûл֮ǱĶţȻ˽ѵ˼ȻûȫȴҲ˰˳ɵĹ򣬴ʱ˿飬Ȼˡ
һߵֵĽ۾ȴʱעĶɲǺдġ
٣˴ʮغϣһȭæ㣬һšϣȭΪƣһƾͳıȥȻʵʵĴһš
⡭ҵȵŴͣղһƣռƣܶ㿪Ȼİһ¡
ûȹҵعһƵĵ󣬻һƣҲݺݵĺ󱳡
䱻һƴѪһģſ³һںѪǰһڣûԵڵء
㡭ܵԼڻۣһŭ𣬹˲ԼƣȥղŴʱ򣬼񲻶㲻ܣջ˰ɵŵ·Ӧٻû뵽Ȼһƣֺ֮ǰԾҪϲ١
ȿȣȻջ˰ɵһҲθ𵴣Ҳ³һѪ
ƴ磬ס֣ȥҿܲˡٴι˹æġ
ȿȣסеŭʵϵܣʲô˼ƴԼˣҲҪһ£ӵĴ򷨣
ôһƣڵѪôѪʹҿû취ơŴ˵
ʲôĻʱ۾Բ¶һ˼飬


ڶһʮ û
ȿȣٴһ˲ǵѪ˿Цⲡǳ»ģǻͷβдѪͬʱҲ裬ѰҩûЧѪֻȫߣѪҺѭӿ죬ڱĴѨȻػڵѪ³
ĽͣһȻ泩٣ղŵѣθѾһɨգȻЩʹ˺ܶ࣬˲˶ʮ꣬ࡣ
ϵܡεߵǰַסô˵أҪ˵Ҳڡ
±䲻⣬Ҫ֪ﲻԤڵЧЦŰ˰֣û£һһǿסġ
ʱҵҲæΧ˹ɪǲӵһ߷ס񣬹еʵҽû°ɣ
û£ЪϢͺˡЦŰ˰֣һûô硣
ǿЦң̫ˣҪһʼֻɵҲڰϵܴôء
㣬ҹ˵ģҪ֣һҲͰװˡЦ
үҽΪ˸βİһƣɲܹ˵ٷˡ߸ҲڱϿЦ
Ҫ룬ҲҵϵܣܸܰƤʡǮЦ
˱˵Ц¥ϵİ䣬߸ѾԸ׼˷ˣڷϱ߳Աġ
˲̫أдʱ򣬾ͷһ£ſ³һѪอȴûܵʲôصơ
ˣϼҲΪʡ˾ƣǾԲʺϺȾƣҲһҵҲš
ϸɪβнβ˶˲٣Ҫ˵ֻòԵĿףô죬ǳ׵Ľ񣬰񵱳ѡ
Թ֮󣬹ҵЦǺǵҽȥĵط
ʲôĵطЦʵ
ûȹҵ˵ЦϹ𰡣ǹĲ˳ʺ죬ͿƲסˣϵȥ
Ǻǣܺģҽ۽磬ʲôáҵЦ
ɶͷԣʵƴ磬˵ʲô⣿
񣡡ɪڱЦϲһڣ̨ʱһʱ䣬ʯܣÿ²ǧ˰ģ˯ž
񣡡һ£ʵʲôһֶĲ𣿡û˵
ҲǶģĶĲͬȻҽ֪һȥҵЦ
˰ɣҶԶĲôȤЦŰ˰ֵ
ϵܣʹĶЩͬʵϿ̵ȻҲͺͼ©࣬ȥۡ˵
ǺãҾȥʶʶЦŵ˵ͷ˵ʵ汻˺ġ
˵䣬˾һţųһȥ˸۵ʯг۵Ƚʯгλغֽ̨򣬸ʯһСУרŶʯ
ҵȻǵһˣᳵ·˳գһԳ¾ɵĺͬ
Ҫ񣬻ȥǱߵĺã۵ߵĹģ治УûʲôϺõʯϡһߣҵһܡ
ҲŵˣνĶֽжʯǴûпʯʯѡԼʯϣǲʯ
ʯϵļ۸ʯļ۸Ȼ˲٣һпʯߵļ۸ȻʹǣȻܻѪ޹顣
һʯʯϣһЩ׷ֱı߽ϻι״жϵʯϣϺõʯϴ඼ᱻֳп߼ӹ
ʯǾԵ̾һЩ˶ʯǰãϲʯḶ́е˶ʯƵģһһʯͷҪгʯԻᷢһʺơҲڽ͵
˵ͷò˵һƬĵطȷʵܴȺеŹʣеĴͨȷʵ̾
ʯʲô˶ܶĵģϾôʯϣľԲ࣬ǺŪ˵ġҵЦǺǵ˵һ˵һ˽һҵ̡
ǺǣǺóʱûˣһδڸ۵죿ҵǰŽţһʮ˾ӭЦǺǵĳк
˵׼ٴɡҵЦЦʵϰ壬ûĺʯϰ
ʱոմǱһʯϡЦǺǵ˵
ÿ㶼ô˵ûʲôϺõʯϡҵЦŰ˰֣߽棬Ժһʯ飬ֳɺüѾмѡʯϡ
ʯҲǷֵεģݳļʣλҲһҪʯϵ·ʯϵʯʡһߣҵһܵ
ϰҲǸˣҵݣҵôæЦλСǵһɣ
ţһżʶʶЦŵ˵ͷһ˵һ߹ۿΧʯͷЩʯͷĥôСȭͷСϴСΪ࣬ɫ졣
ҽʯѡҪëʯİʯƤأжǷҪƤɳ`ˮͷɫϵȸַȥĵоʮ꣬Ҳ׬ࡣҵЦҪʲôϵʯϣҲÿ͵档
Цŵ˵ͷİɣеס
͹󣬹ҵʯпʼѡѡһͷСʯ˹
ϹĸıƤˮʯû뵽˳Ҫҵѡʯͷ̲סһЦǺǵ˵
û뵽ҵʯϡҵЦǺǵİ˰֣ǫЦʵϲ޵֮ɫ
ãȻЦŽܵϵܣʯмʯϳļʺܸߣĸıƤˮʯеһ֣ʯƤֽƤɫƣƤϸϸǿտҲܿȻ΢СãֻҪӵ濴׼ɫ֣ɫȶ¶ıǡ
˵Ĳʯвжϣз֣ϲۣϼһȻûƭңȷʵһʯϡҵЦЦߵϵʯ̨ϣĥҪУסˡ
֪ܷҿһ¡Ц˵
Ȼû⡣ҵ˵ͷ´ĥʯϵݸ͸ָʯϵײطȥǲһ㵭̹⣬Ȼԣףǵļʺܴ󡣡
˳ŹҵָĵطȥȻֱ΢һһɫȻʯϣ·һۣϸϸĴһʵʯ϶Ǯ
ǸϼһＤأҲóǱƤʯҪҪɫԣ̫СƼǮҪߣҵ˵
顣񵭵һЦеʯϵ˹ȥ飬ǴˮƯˡ
Ļҵһ㶣Ŀʵҽ⻰ʲô˼
ûп֪ˡЦŵ
û񣿡ҵһ㶣˰ЦôܣҽûĹô֪ģ


ڶһʮ ǣ
ϵܣô֪û񣿡Ҳֵʵͨղŵ̸Ǽ˶óǵһνӴʯʱôô϶˵ûء
µġЦЦҲǮп֪ˡ
һ治šҵаҡҡͷٴɰȻܿ϶ҵȴҴ⣬еʱСģһһĴĥʱʧͷʯϲϵСѾˮһ룬ȴûм˿ӡ
ѵû񣿡͸߸ɶһۣЩţ汻˵ˣô֪أ
̶ֳȣȻûǣҵҲɥˣֱɰ֣ʣµʯмһȥ
⡭״Ҫֹһʯ϶ҵпˣûӰӣһ˿̵㶼ûС
ҵаֳʯٴг˼飬ɹʲôҲûУ汻˵ˡ
ҵɥķɰ֣ߵǰʵҽô֪һû񣬶˵ô϶
Цҡҡͷߵҵʯϱϣʯ飬ٴβ鿴һղֻǲ²⣬ڵǿԿ϶ˣʯԭģйˡ
ʲôҵһԾʵ˼ʯϱ˴ˣ
˵ͷ
ôģҵʵ֮ǰ㲻˵ûнӴʯ𣿡
Щʯϱпóʯ֮αûпӣһҵ֪ģڶʯвټ
ʯһԸһԸľвжϴҲܹ˼ϰ壬г˺öϰҲܷڣΪˣαʯϲҺܳ
ڶʯ˵жʯǲαĻ߱пĻղŵһʯϣҵԼˣôȴô϶
ЦЦڽ͵ʵƾожϵģͨ׵ĽҸʯϰѹ
ʯϰѹҵһ㶣ҲЩ⣬ôʯҲ
˵ҸʯϰѹֻһֱʵϵǸʯϵϢٴν͵ȻҲʯȻĶͨģʯͷľһҲ
˵һʯϵȻγɵʯϣԼϢȻγɵģȻǧ򻯣йɿѭһΪƻôв仯ͼӹαʯϣԭʯϢǲһģͺһپõģҪǻ˱˵ģ϶ٸߣ屾Ҳ΢΢ų⡣
Ľͣҵĵ˵ͷԭԭҽǿ۽ˡ
ȴЩɻʵϵܣôô˵ѧϰҽҲܳΪʯ֣
ЦŰ˰ֵô˵ЩƬˣҽֹѧϰʯȴҲơ
һ˵ţһʯţ۾Ĵ۲죬һ˵ȻոսӴҲһţʯʵϺͼŶһģùŶ˵һЩҽңȻ֪ĳȴҲܴжϳҪǽαģȻһۿ
ô񣿡ҰҰ͵
ⲻֻĻ֮ͨʵҽĻǹŶʻҪ˽Ķк֮ܶͬҪͨйĹŴĻһҽ֣ܹһ˾²ɣʲôطľ;ͶĻ⣬ŶҲһġ
ҵ˵ͷףǶһָоĳһּյһʱȻó򲻾ͨʵҲѾһЩνһͨͨ
Цŵ˵ͷҲʯȴܰγЩʯϵĲغͳͨЩһЩʧ󡣡˵ţټʯһ˸ߵʯϣһָҵһ顣
Ǳ˽˵ʯϣ棬һᾧҲûУȻγƣʯֻһ룬һѾˡҵϸĿһ飬˵
ЦЦû˵Զϰ庰һʯ϶Ǯ
ͷһֱڱעˣԼæ߹һָʯϵʯ򡣡
򣿡ҵ۾һɣϰ۸ҽǰɣ˶óǱ˽ģļʺܵͣ㵹ҿڡ
Ǳ˽û󰡣һвƣļҲûСϰЦ
޷ЦҡҡͷʯҪˡ˵գ˫ץסʯϣɾ
ȣϵϰһʯ˸ߣ˵ҲͶٽңû뵽Ȼô׵ľΧѡʯϵ˼״Ҳ׷׿˹
ⲻǿʯ𣬷˰ˣҪ⿪ˡһʮ˿ڵ
ɲҪ򣬳ļ̫ͣЩ˸͵׷㿴ʯ
ϵܣҪһ飿俪ʵ
ҵҲȰʯǵļ̫СҪ㻹ǻһԡ
û£Ҿ顣ЦŰ˰֣ʯϷڽʯϣ˱ϵɰ֣Ҳһȥ
ʯӣϹۿ˷׷׾ǽʯ̣ǮôʯϣҪôзҪȫз˲ɡ
ҵҲϧæҽҪҰɡҵȻǮǺһڣô˷ѣǿȥ
û¡ЦŰ˰֣ɰٴξһ£ʯмĽ˸ߵʯ϶ʱʬϴС顣
Ѫ޹鰡ʯгӣȴȻûһļԾˣΧ۵˷׷̾ϢѣúԼʯһ
ȴûдˣǷɰ֣ʯ飬ϸĸһ飬Ȼһ飬
䣡ɰִ򿪣ʯһ䣬һƴСʯƤ͵ʯмĽһʯƤ䣬еʯͻȻһĨָ׿С̡
⡭ղ׼뿪ˣʱһǼˡ
ˣڳɵҲĳгˣҿɫ󣬾Բͨ
ˣҵҲĴͣԾĶеʯϣһС̣Щš
ȴû˵ľɰ֣Ҫٴ֣ͻȻ˴һλСֵܣȵȣǸղǸ˵ʯϷ˴ˡ
ͣ£عͷȥԷʵ£
Сֵܣʯϣˣʮ㿴ôԷЦǺǵʵ֪СֵΣ
ʮ򣡡һ£ʯͷģתۼ˳ʮЩӦ
ʯͷɲΪǮЦҡҡͷҾ飬ллˡ˵žҪٴζ֡
˼ˣٴκСֵܣʮ㿴Ҳָ׸ǴСȻˣҲпǺСһ飬ҳʮ򣬲˰ɡ


ڶһʮ ӭ۵
ʮ򣡡ʱҵŻعһɫпϺõı֣ʮҲ˼˵֮ŻعͷȥЦҽøҰɣҽô
򣿡ٴһ㶣еɰֲûڵϣ⵹ûǮʵڵңô˵Ҳˣһڵô˵ҲֻǷڿУŲ٣ȴûʲôоʯͷ䲻ǵЩӦ
ʲô֣г͸ЦŰ˰֣ҵ˵һٴɰ֡
ᣡһ죬ʯмĽٴһʯƤ䣬¶˸ҫ۵һƬɫ֮ǰʯȥֱɲгأʱĶͳ˲٣ȻǵһζʯôҲϰ֮ˣ裬ֵȴȡ
䣡䣡䣡ֻɰ裬ʯмɽһȭͷСʯչǰ
̰Ϻõ䡣˾
ҵҲ̲סµǺӣҽȥϴϴɫô񣬹ҵûгɫôõ䣬һʱ侹ȻЩʧ̬
ʵϱ˵ҵˣϹۿˣûһܹƽģÿ˶ϲãĳ̶ֳȣͲƸ޹أùҵ˵гǼƷıֵ֣ǧҲǾţһëҪãϲʯгô䣬еͽǮûκεĹϵ
ô񣬼Ȼ˶ţҲ飬ߵϣˮϴһʯĻҳ
ҿҵȲȵϴ꣬æ
ֽеʯݸҵҵõĵطϸĴΧ۵Ҳǰȥ۾Ĵġ
ɫ̵еҫ۰͸⣬˶̲ס£ҵֺ񶼳ɫʯΧɢӨӨĹΡ
ǴĲ֣Ĵ̣⡭ѵһĸ̰еļƷмʶˣ̲סһ
ҵҲǼѣû뵽ȻܹۼּƷʯִĲĸ䣬һƺǵ̣֮Ϊе߾ԲΪ
ڱϿ˼ѵ飬еѾ˫ͨ죬̲סҵʵô
ҵŷӦԼģģ̾һеݸҽǺһζʯȻгмеĵ̡
̣һ£еʯϸĿһ飬ȷʵǾӨ͸ɫҫۣȥܲ
˵ÿҲûʲôʶ֪еļֵһӵݸҵղ˵ˣг͸Ȼϲȥɡ
ôĶϵ˲ûŵಡ˵Ķᵽɤۣҵŵһ£æУŵĿҽ͸ң
˵͸͸һʯͷ𣿡νƲƲ
һʯͷϵļ⻰ûѪ޲һȥּƷĵ񣬾Ȼ˵ʯͷҪܹгôһʯͷҲˡ
ҵҲһ£֪ܾԶʮ飬ûΪװƣĲмһˣǴǰ
ȻںҲôߣ̵мУһָ״Сĵ̹ҼͿǧһֻǧ֮£˰ǧĸ߼ۣɲռֱˡ
䣬ȭͷСҲܴüԣֵԹڣҵȴòƣЦſڵҽھмУһֵǧң䣬˵Ҳˣ֪ںǮ̴Ҽ͸ŮҲɣʱƷֻҪһ㴦
ڣҵĻǰһڣûѪֱվ˵ڣôôľôֵǮء
ʯͷתۼڣ˵УûܳܵסģҪǣȻתּͰڵĶˡ
ҽҽ㶣ҵæôˣ
Ǹ˼ЩˣһζʯЩ򡣡ͷ˵޲øԼһƣܾԶŵʮڣգתۼһھͳȥˣڵѪ
ǺǣԭҵûᣬЦǺǵĵҽô˵ˣʯҼӹʱƷѡһʣµ
ðɣ˵һˣʶôãûŮ͹ءæЦǺǵ˵̲ס̾ϢϹ˺ȻҵѡһֵҲƣܱȫߵĺðɡ
ûعɪͿˣҽɲУзݶôûҵķأҲҪһ
ȿȣ̲סҵĿûЦôٵҵأҼѾͷһֱҪһϺõƷ
䶼˸߸Ȼ£ڳļ˶ǮҲ֪飬ټղŴ󷽵Ĵ㽫ȫ͸ҵȻû̸Ǯ
һʱᰡװװģȻѾװˣʱҲйԹһӣЦŵȻзݡ
˵֮żæҵʵܴ
ҪȫӣܴĶʣµıҲܴʮҼҵһ˵
һһҴԶ׹һУʣµԼŷ䡣
ãû⡣ҵ˵ͷģȫҪҵҲû˵Ҫô㶫
˷ϣҲû¼ˣ̶ˣ˭飬ҵʯҲ棬һ˿ûЦǺǵĵҽһζʯг̣ǿҪúõףһ
һҪúףЦͬ˵ЦҪţղſҪǸ˼æڵλȵȡ
عͷȥ˶Էһۣ£
Ǹͼλǿ鱦еģֻϣλܰʯ¼ӹʱ˳Ʒڱ˵ĵһʱ䣬ʱһԭǮЦǺǵ˵˵óƬ˹
һ£ĿŶԷ֪ʲô˼ôһʱ䣬Ǯã
ҵ״æյ߽͵ֵ̼ǧмУ߽̣űֽͻԻһ籩㲻УҲܴ棬ͷ
Ե˵ͷ治ǮղŲȻЩԽܣӦҲô£Цҡҡͷ˰ɡ
С磬ٿǿǣǮƶᣬ˵
ЦЦֱӿҵԼɣҰʯɾͽˡ
ҵҲ񲻶УǼ˶ǲǮЦҡҡͷһ˶ʯ
λ˾Ȼɲһ·׷˹ƨɺ治סੲݣЩƶľ
ѹᣬͣĵطֱ˳ﳤȥ˿żԶȥĳӣһ˿ֹһ䣺ʶ̧١˵óֻ
Ǹһﶯ˼ڳϣֹϽˣȻóһ·Ŀģ޷ǾǼ˵ĵϸ
ү±˶˼߸ЦǺǵ˵и۵ĺŴڣǼ˭ںСɫ
ЦЦóֻĲ˼绰֮˲Żص˸Ƶꡣ
ڸƵſ³ʱһܺ˽˷ɻҲͬʱڸ۵䣬νӷɻ
ɻ棬һɫĺӳͣ棬һʮҵվڳϣЦǺǵĵӭ۵


ڶһʮ 
ڸİڣ̸ŸղŵĻ⣬ò˵̫ˣҲ˵̵ļֵ˵һζʯջü˾̾
ҵģϲʯȻ֪ԭЦǺǵ׷ʵҽô֪ǿʯģ
ҵһЩʯŵȻ伸⺺ѡʯͷʱһֱУûһʯϵɫƵȵȣֻһɨƾȫǸоֶ˾̾
ʵҲûʲôŵЦŽ͵ǵ֮ǰ˵νʯͷľʵҲģʽһʯͷݸȷһЩͬʯͷһڣһȻȻȻʯͷֵһЩҵʱҲеʯиǵ
˵˶ٵʵʯҲʯͷһ֣̺ĶһһҲ²⣬Խʢʯϣ̺ʯļԽԣ
һ㶣ȻЩ⣬ǹҵЩƶǶɪ͸߸ҲЩãȻ
ãȻӣٴν͵ô˵أֶЩ˵֣ģͬдֳƺ⾳Ͳͬҽտֹ֣ܴһ˵ּжϳ˵Ľͬĵ
˵ţɵƳǵһνӴԵҲһ⣬ͳԳղŶʯʵҲһ
ˣֶʵͺһ˵ĵһģ˵ֻ᲻ԴѧġҵЦ˵
Ҳ˵ͷҺЩˣϰ֮ˣ£ͻУҪ˭ԶԶı¶⣬ȻľܸܵʵҪϸ˵ȴҲ˵
˵ͷҲĳɷ֣оʱҲǻƭ˵ġ
伸һ֮һԹŻصԷƵ꣬Ϊ˵̣鶼ϵľҲûٺȣʱЩγġ
ԭ˵ȥǬķתһתʵûǸ裬ͷ˯ȵ۾ǵڶߵˡ
෢͵Դ飬æϴ˰ҴҳЩȥǬķ䣬콻ɾͿʼˣҲ֪ǲȥ
壬ŵλλıЩ䵭ȴһ˿ζ
ûüӦڿǬЦſˣ˰ɣ
ϡЦǺǵӦһ˽ȥǬڿɳ㣬кɣҲ˳Ե㡣
ҳԹˡЦЦǬɳ£һǬɫϿöˣĽӦÿӦ
ˡǬЦŰ˰ֵһǾȽϺãҾȥմ֡
ЦЦҲû˵ǬȻȥ˺ܶ࣬ҲֻǸոס̫Ҳ̫ͣȻӦ˸ѧһεĽȻᾡȫ
ȵǬԹ˲һ˾Ƶֳ꣬ȥεҽڸ۵ĻģԷƵ겻ԶҪȻǬҲѡסԷƵꡣ
۵ĻģҲǸ۵Ľ֮һ19791984궯˽1989ãΪԽλã豸Ƚһݣʽֻᡢ硢־硢赸Ϸ硢ʵ糡ݳͬʱҲǾеӰ͡鼰չȻ볡ء
һεҽȻǷʽģȴҲ˲ٸ۵ĹעĻİһĴԺΪֳͬʱҲ˲ٸصý塣
ǬλĻĵʱſѾΧ˲ټߣǹڵļţΪǰμӽҽ綼зƣۣһ߽ټߵΧ¡
еϳǬŻͲͿʼ׷ʣ˵۵֮ͻȻȬ𣿡
˵ΪӳһεĽᣬŹвġ
Щ޿ײ룬ʲôⶼʵĳǬţţ֮ż˽ȥſΧµļߡ
⽻췽ҲǵģҲұſšλҲǼһĺˮ̲סԹ
Ǹ۵ڵصĲ֮ͬ۵ɱڵҪɵĶ࣬Ǹ۶ҲܶԼŲȡǿƴʩǬЦ˵ſڵЩҲֻǲģʵýʸ᳡ġ
˵⻰ͷһ֮ղΧǵļ߹ȻҽţֻţʱһΧ˹ȥ
ʮ꣬ӲߣЦݣЩΧǵЦݵӦ𣬱Ҳˡ
ǺĿЦݣ伫ǬܵԿ۾Ȼ͸ѧһ޶
ǺǣԭǬôȥһ·̸Ц߽ţվſڵǬˣ΢΢һ㶣ЦǺǵ˵ĵǺ
ڵȿһֱ˵ǺҽԵüѵᡣЦſڵ
λǣһ㶣һ˿ãܿˣЦǺǵʵǬһǬûڣȿڣûûС
Ǻǣ񣬺ɽҽϵǰҽ˵Цȥ˵
ɽ˵֣ɫһ䣬̲ס鴤£ԸȥƤЦⲻЦĵԭҽĺѣʧʧ˵գҲԸ˶˵ˣ᳡ȥ
˵ɽǬҲһ£ȵ뿪Żعʵɽ˵ĿμүǸɽ
Цŵ˵ͷҺɽǾҽѧԺѧѧʱһġ
Ǭ˵ͷҲûɽ飬μһϢڶҽû뵽ᣬҽлһҪʶʶ
Цŵ϶лᣬҸ˵˵Ҫ֪Ҫһֵƨƨߵġ
һߺǬ˵Żһ᳡ȥոߵԺſڣӭһˡ
ҽҲμӽ᣿ҵһ£æЦǺǵк
Ҳڰû뵽طҵҲ΢΢ЩԾ
Ҿν֮һҵЦǺǵ˵кſǬϣûˣû뵽ӹȻӲʡ
ˣ۵ͲˣǶ񡣡ǬЦ˵ǹɡ
˵Żһ˹ǺǣҽˣλؾǬϰɡЦǺǵ˹
æЦŴкͬʱǬܵϣλ
ϵģϵġǬЦŵ˵ͷĴҿ׹
ˣϵĴҲѾãԵüЦǺǵ˵һ˵Żһȥ
Ǭҵ˵Цһֱڱϵλɵˣҵûôϳȴϵģû뵽ȻҲôϤԶֵĸܶͷһʱλʵ˼Ҳûˣеֻĺ档


ڶһʮ ҽ
νҹ۵סǸ۵ĸƵ꣬˫ۣ˿ŵ˵ĽνԵоһ󳩿죬۷ڵĸо泩ǰһӿǰﻵˡ
Ȼ֮ȬμңΰһҪԣȻֽ֪ţΰҲ۵νķйһˡ
߽ľνȥϴּ裬һ˯£˿б׼͡
νԴֵɳ£ϵţ̺һڣϵıʵǵݵӵݹȥûУ
٣Ѿݹȥˣ۵һҽᣬүҲȥμˣͬʱ˻˵Է˵
ҽ᣿νһһ˼ҽᣬȥʲô֡
Ȼ⻰νҲֻڱֹ棬ǲ˵ģΪ۵ŵǼүӼˣҲ̫д
ʵϣμҺҲûٽ飬ϺɽɽĺЩϵνºһңҲԭȥŦԼʱΰй֮Ե
һ˸۵ν֮ԼæϹһΪ۵ڵص߲һμڸ۵ҲвһΪ䡣
Ǹ۵ĺϴҪԸ񣬻ɺųȽϺãνԿȻμҺ䲻֮æԸôһСҽӦⲻ
Ǿϰɡνε̾˿Լûҹǰȥݷã»Ҫһ죬ãεҽܹʱ䣬Ҳںܿ뿪
νڷ䣬ʱĻĵĻ᳡ȴں˵Ц֮ǰ˵һεҽǷʽĽᣬûô⣬֮ŷָ̨߶νӡ
ҵˣɪǰ۵ҲǱһεĽģͬʱ䡣
УҲ֪μᣬ˵ûµϾ֮ǰ沢û֣Ҳˣ⼸൱顣
ЦǺǵ˵ϵܣμᣬôҲ˵֪ϸһ𡣡
Ҿ档æǫЦò˵Ǽվһ᳡ۡ
ǰμӽģ˸صҽļαҲ鼸ߣʱȴȫΧǬ˵Ц𺳾Բһǰ㣬һЩѾڱϿʼꡱ
λǳɵˣڸ۵ʦǬҪ㣬ڳļˣǬҲʶҵ˶ֻ˵ȴû
˵λˣǬԼҲ̲ס꣬ʶ⼸ˣһǼ򵥵ģֲøѧæأҲ˵ǴʱǼһվ⼸ΪǬҥԾ;Բơ
ûϵĲ˲ʶֻʶǬʱ鼸ӵǬ˿ȻǱǬģ⼸λǬӣ˭˵Ǭˣʱˣ
үүλˣôһ˵Żһʮ˴˹ЦǺǵ˵
ⲻǻûʼڱ졣ЦǺǵ˵˵֮俴ǬϵܣϣҸǽһ£λνֳĸκἯŵͨܡ
ĽܣͨûһԵڵأǬ˵ȻϵóǰμӽҽԼʮˣÿжϣȻûǬˣҲǬƬǱϵԾˡ
ղ˵ʲôϵܣͨΪԼˣ侹ȻƺϵܣҲͨС֣ʵЩ⣬Ϊ۵ŵ۵ӰǾͲö˵ںŵı֣ҲͱΪļϹŶһ䲻һϵܣȥŵСܼҪĳƺһүȿȣƺЩɶҲʵ顣
صľǱ֣ƽ۽ȻǺˣ˸еĹҲ˿٣֪ͨģûô
ܺáͨĹѾ֣кͨҵæֺһ
ǬҲЦŵ˵ͷͨк̨ǰȥԺܴǼνǣλȻλ۵ļߺһЩǰֵĹڡ
εĽӰܴȴҲκ˶ʸǰģĶǺպһҽƳ֮ˣҲʸλܽҲǬԭ
Ϊǰҽݲϯϯ̨ǰţļ߻߹ԵÿǰλرĶġǰŲ輸ͻͲλû
һĽᣬҲλҽ˵˵ԼһЩͶҽδһЩ뷨ǰļߺ͹ڶʣǰŵҽʲô뷨ҲʣʹʽЩơ
˵ǰûϯģλҲֻܼӸСӣǬ֪࣬μᣬȴҲڣʱӸλӣһ仰顣
ǰŵλǰҽ鼸˵ģǰĲ輸һĳ輸ۼ⣬ûطæ᳡ķһӣǼãøóһ˵ĵطΨһ𣬾ǰûƣͲȴܿһ
ȻЩҪҪʸ񣬴ʱỹûʼϵλѾһЩˣЩ˿͹ҵȻû˻ȥݡ
ڲԶĿˮɫѿղſڣ˵ɽ֪Է߲ƣʱ鼸˹ϵôãǸӵĲˡ
ŦԼɽ˾֮󣬿Ͳµɽܻµ֣ղſڣ䲻ȵĻȷ˼֡
ʽʼʱϾŵ㣬ȵΧͿʼ½½ˣĹϯҲĶ
Ͼŵͨϯ̨ϣһͲˣλǣŮʿǣǸ۵ôһӭҽҽᣬǷ
ͨһͨ׻ȵ׻˵꣬ЦŵһεĽᣬӭڶҽڵصģǸ̨ģҲڹģνҽƼ棬Ҿ͸ҽһǰҽ
һλڵصʥǬͨ£ֳһƬǬҲ΢΢ЦЦ£ǰҽǬڵһ޿ɺǵģϾ˸лܵĳƺŲǰġ
һλԺҽͨٴ˵Ҳ΢΢ŵ˵ͷ
ͨŻͲһһʼеҽͨÿһˣҲϸĿȥЩ˴صңȻȤʶһ
һλڵصҽԽʡͨ˵
֣ڳ˶΢΢һ㶣׷ײĿôû˵ԼҲһ£û뵽ͨ˵һʱ侹Ȼû˵
дľǬϵλһιǺ󱲵ݣûʸ̨棬伸˽ȥҲͲ˵ˣʱȻö֮ıֵͨ˵˳Ƿ˺Ǭͬȵĵλ
ϵܣ㶣ϵ伱æͱһ񣬵ѵͨЩҽȻܵģ齨ȥģȻ⡣
һͰżæվ΢Цŵ˵ͷ˻֮͸оʮ˫۾߿
ҪǬˣȻôĹעϾ˱һǱ֪ģһ£Ҳ֪һ񣬸ǼȻڽСȫȴֵһᣬ˵ڸ۵ˣʣʱͻȻɱһƥ˵ĹעҲ֮С


ڶһʮ 
ͨǰҽʽʼˣǬΪȫʥ֣һҽңӦÿͷһ̨
ξǴǬģȻʲãͨĻ£վ̨ȥ
ղͨ˵Ǭ̨ȴȥµٴ˽㲻ô£ͨҲһ¡
˵ʵôǵһε̨ݽԵĻڶýߺڶҽң˵вǲܵġ
Ӧ˸ѧҲֻӲͷƤˣ̨ϣЦͨ˵ͷͲ̨˵شҶ֪۵֮һֱزȻתҪúþһεĽᣬҾʹϣ˵һЩĿ
⻰һֳʱһƬȻϣǺôĿǬʲôˣйֽ̩ɽ͸ѧֹּڳڶҽȻͷСǬǰҲ٣ڳҽû˵ҵǬ˵ʲôʱȻǬ
˵ľǿˣԶһɫܶԵԸ
ԼǰĻͲҽǸˣӦ˵ʲôйʥ֣һӺҲϵһЩ뷨ϣЩʰɣ
Ŷһ£ʵȻӺʲôɻϰɣ
мҽѧ⣬̽֡˵ͷû֮⵹ǿ鲻ʵйĻȻﲻԺҲޣʱõģͬ˼Ͳͬû
ϹЦ˵޷⼸ڸ۵һֱں֣̽һν뷨ҲἰҪǲ⣬ԿڷʣҵǿŽһ£ȻҵǳϵЩ뷨ⲻҪЩ𲻳Ī
仰׹Ǵˣһʱ㱩ߣòײסе
Ⲣ˵ʵϼ˵ȻҲһѿ²̨ǱǣűߣͲˡ
֮ǰĻ˼ԣŽͣҪǽͳǬĹͣҪǽͲԼⲻΣ˵Ķǿ
һʱ䣬Щﻢ£Ҫʵ𲻳ûκʧһǽ˾棬ûκκôԼк飬ôܴӦ
ãĲһˣûȿ𻰣һ˷ˣϡļǵãλ̨ҽѧ
ѧΪ˸߰ĺܣǿҽҽտڸ̨˳º֣˼κβ˵Ĳ󶼿ȥһȷ޷Ĳ֢;ǲ֢֮
ѧǰҲѧʮ̨꣬ģԴ½˺ƫҽȴΪΪ˸߰Եôá
ǰҲֻţһμеĸܵѧİѧҲÿһۣȴȫϣʲôʸϣ֪Ƶھ͡ݸĿȫûУ
ѧƵȻЦģǬ֮ǰ˱˵ѵ׼ЦǺǵĿڵ֪ҵҽϱ϶ǲʮǧңƵھ͡ݸĿȴĲˣҪ£Կһ
ǺǣãҾʡѧЦһɲԹ˵ĿڵƵھͨƪ
ƵھͨƪƵԻԹ֮֮ͨ䣬֮ڣݵϡءʮڣͨ壬ߣаˣ֮Ҳѧ˵꣬ͿʼҲûпǣһǳɡ
ƪѧˣٴοڵ
ƵԻΪΪΪΪСʮճһ꣬Ӧ֮
̫ƪڶʮšѧٴʵ
ƵԻ̫ΪƢθҲߺҲ᪲ԻλʵӡɿڣԴƵھݸĿЩҽʮͿԵˣ˵˳
ѧһʮѡϸʵ˵ڼƪڼΣɿڴİҲһ
ѧ꡶ʵھݸĿȻʵˡʡ˺ۡǧ𷽡ɶԴ洺磬Ե˿
һ£˵ѧסˣ֪ЩʲôһһЩҽҲʹţ°Ͳڵϡ
Ϊ˶񲻷ѧ̵ʱûһȰ˵һʾǰСʱѧʮҽ伮ʵģЩݣѧԼǵòǺһЩݣҽôȴȻڳҲûдһ
ʲô֤񲻽챳ʮҽ伮ȫеҽ伮ҪȻҲѧʲôʲôõġ
ǬԼҲ겻ѣűϵλ⼸ҿó㲻ôô
λ죬һ仰Ҳ˵֮ǰΪ˵Ǵʱѧ£̸Цʮҽ伮⡭
ѧʱԺͿһЩﻢ£֮ǰ˵񡶻Ƶھҽ鱳ûУʱʮҽ飬ȴûס񣬷ԼЩ֪ʲôˡ
Ҫ֪ʱʲôԼʲôҲҪͷ˵֣ҪԼ֪ôˡ
һʼѧǿھʣҪһ£ȵʲһ䣬е˲£֪ѧԼҲˡ
ѧﻢ£ǬڽΧλҵ⼸ȷʵȻᣬһЩҽҲСҽ飬ҽһЩ뷨⼸Ҳ̽˲٣Ҳ̸һ̸뷨ҶǰûбҪһλ󱲼ƽϡ
Ҳӿڵ˵ĲҽϾᣬҽ鱳죬ĲľҲʲôļ⣬ʱҲָһ
⻰˵ģȥΪ˵ʵȴǻϽͣ˵ѧãѧڱķ濼
ѧԭЩ²̨ʱĻøһ̨ף˳һҽᣬ챳ҽ飬Ȼηôʲô⣬˵ɡ⻰˵ģɰʮ㣬ȫԼǰ˵ĵλ


ڶһʮ ƿ
ѧ汻Ĳᣬ񣬽ӴҽҲ㲻ˣѧǬټƳ֮ˣؿ㡣
ҽѧƳ֮ҪǿһЩѧˣҪһСӣȷʵ˱ġ
ƽľˣһձˣһ־Ǳǿ׳죬һģ˿аǣǲа
꿪ʼӴҽʮ֮ǰ챳ҽ飬ʮ֮ǰ͸Ĵߣ˿һɵ͸ʵľ棬۾ҵĸѨС˵㣬˵ҽţڳĴ˼ǱǿҲǿ˶١
Դ̨̬ͷŵúܵͣӦԸֵѵ׼û뵽ѧȴ˲֪ߵغ
ԭΪѧһ֪һ죬һЩû뵽ȴȻһϴ϶ļơ
ָ㣡̲סһȻҪָ㣬ôָһ°ɣİ汻Է˳
ԭһνᣬ̨˵ʲôǬѾˣǬʱ򣬾һЩ뷨̽һʱó˵ˡ
εĽᣬҲһֻ̽ᣬҪ˵óʲôʵʵĶҲãҪǴ̸̸ҽδչһЩ
ҽ̧ͷļҽҩҲʼչ̨صҽҩҽǰһֱڿհףҲǽᣬҽڸ̨չ
ҪľǣԴӽҽѹſʼչڶҽҲɨپһһҲһᣬǬǰҪΪ˱ƴǿǬ治ϡ
ѧ˴Բѣǲһȣ˭Щ治ǿġ
ҽҪʵ;飬ûҽ˳ɳҲûЩҪԡ
ѧаûУ겻ʮ겻ʶѲ֢٣˽ݶ̶£ټʶĴԹҲ
һֱ񲢲ͱ˱ʲôҽԭǲһҽʧ˲ΪȨΪƣʱҪһ
Ȼ˵ˣΪ󱲣һЩɻϣָһϴЦݣ˵
ѧղŵĻΪ˲ӣ˳ſĻͷȥˣû뵽ҲǴϣҪ
ѧǰɵȻ֪ʲô˼ǺϾˣϾ˾ͽϾˣѧ治ôУֵĵ˵ͷʲô⣬ҽʡ
ũݾ۽Сҽҩ͡Ƕߣҩľ֮ԣԶҽ뾭ٴͱ˽Ҫ֪˵ġ顯ָĲǻƵģũݺŮҽѧ䡣
˵˶ٽ˵Ȼ䣬ֹǼ飬Ҫβ룬һҲܶ꣬ΩΣ޸ԥĿУҽ߼ܹľôٴӺζ֪ġ顯ֶ˼
㡭ʣѧһ㶣ɫ糺죬һ仰Ҳ˵ղ񡶻ʵھ͡ݸĿ˶٣Ҳ˼ͨ׵ĽҪղûͨʣͿԺ˵ҽ鶼ûסʲôʸϡ
ȻķҲϬǰ˵ľ飬ҩѧֶ˼͸Ҵʴʡ
ѧشٴ˵ղһƵھͱݸĿʱҲʣеũݾҪǫ́ӴԺ󣬼е֮˱ᡣ
㡭ѧվָ£ɫǵúģȻũݾǲÿ˶һ̬ܹô˵棬ҪǴ𲻳Ƕ˶ˡ
ˣҾһ򵥵İɣҽҽҽҽҽˣҽҽ֮˵Ҳ̨ҽңӦöеҽһ˵ôͣ
ߣ֪νѧһôֱ˻ȥǳ澡ʧˡ
⻹û꣬ʱȻˣΪ۵ǸϽˣʱ򿪿ڣȻġ
ҽ֪ҽҽôͣһֱ˵ȴ֪ԭ򡣡俪ʵݣʱڷʣ˻治˵ʲô
ЦЦһмЦҵǳһ£Ҫ˵Ĳԣָ
νҽҽʵҽҽβδӷҽʵϾǴľסʼƻӶԤνҽˣұ٣˼룬˵ľ״̬ϵĽ״̬
˵ѧΪһλҽӦŶԣ˵Ŀɶԣ
˼ѧȻԸش𣬲ģôţܲشֻܴӱǿк߳ôһ䡣
Ȼ˵ĶԣôΪҽߣβ֮ǰǲӦɼˣ˵һӣȥȿľʦԼķͣԼͷһţôķܺأ˵ǲǣ
ѧûˣǱŷ˵أղʱһֱЦݣãֵˣȴɫ̬࣬ôʣ˳˵ҽС
ѧʵƿԣһ仰Ҳ˵ǬϵλݣʱеĲѾɢɢˣʣʱվ棬Ѿ޻˵ˣﻹ
ȿȣҽǲЩˡʱڵǽ̸۵ҽղʵҲҽ伮⣬⻰ǲԶˣ
Զˣһ㶣ĵûаҽҽҽҽˣҽҽйǧҽ˼룬飬ҩҲҽеļأôء
⡭һ£Ȼҽ˵ҲҪ̸̸ҽͻƻҽԺķչҿͲҪ̸ˡ
˵Ĳҽ˵˵İɡ˸͵ղŵһĻʱû˸Ҷ񲻿ˣǸ˶óҽƲ磬ҽզҲ˵һǲ˰
ǺǣԲסʣˡǫЦŵ˵ͷôҾ̸̸Һ⼸ֵ̽Ļ⣬ȻҺϵĸ˿ʲô֮λǰָ
ָж̲סֹһ䣬ʱ˪˵һ˰ѧ˭ָ˵ѧЩѵɣҽԴҲЩ̫Ϭˡ


ڶһʮ 
Ҳǲѧ̬ȣûб˼ѧƿԣȻ᲻ӣʼ̸ҽչһЩδҽһЩԼҽ֢һЩ뷨
ȻᣬʶԲСѧҽķھʱøѧʶ͸ѧ񼸺޻̸ڽݣֺƳ֮ǮཻĪ棬˸۵ҲǬ̸˺üΡ
˵ĿټоԼԼҽĸ˵ҲϲͷͷǵԼƵĲ˳
ղ˵֢ͣǰ˾м޽ӣ辶Ӷ֢ʩΣЧ˵ҽβܾʽҪñͨ
ִҽƵ״ǣ֢֢ѡҽƣһҽЧ˲ŻȥѰҽʵҲҽҽѾ䵽ʰ̯ӵĵزεúãӦβãҽܣ
ȻҽЧӶתҽҽεĲ֢֢඼ҽȷЧѵģҽѰң֢֮ҽҽЧϲĲ֢һĲ֢һϵеҽΣѾԭ˵ҽˣҽ˹ûС
˵ٴοѧڸ̨һƺţ˳º֣ҽ֢߲Чǳһϣҽ˵Ľ
ѧһֱͷзθһεô˵棬˵²̨澡ʧеƿ֪û뵽˵Żһת˵ͷϣ
СӺ«﾿ʲôҩѧ̧ͷһ̲סֹò˵Щˣҽ˺ӣ˵ǲ氡
ѧЦЦڸ̨ž֤һ飬֤ʲô֤ҽԴ֢֤֢޼ƿʩġ
ĶҽңҽֽǰҶҽʮ꣬ӦףҽȱĲϵͳҽϵȷҽ̬
һ˵ţ̨һָǬ۵֮һ紫Է׷ףλҽƽǰж֣Ӧÿóϻʲô֢ǰ´ѣȴ˻᳡ΪʲôΪ辶˼˺ת
ϵĲ֢Ҳ֪һ֢֢֮״¡˵ţϸİǬ˵һ飬ҲǬʱķ˵˳ȻҪĹͶ˵ǬĹ͡
ϵĲ֢֮Ѹٺת˺һڱ֤ʩεĻϣ˼⣬ܹвѸټЧ
٩٩̸Ǭĵ˵ͷĸɫ֮ǰȻЩðʧѧ֮ȴڽҽ״УʱİѧóΪӣһѣֶΣӦǺѵð
аԼĲ֢ó˵£һ棬˾м䣬˵һ棬ֱӰеĹȫϣ֤ʵͬʱֳҽ߳
򵥵һϯȴﵽڶĿģȣѧĺͲٺܶ࣬ԭҽֲޣ˵棬˵ѧλҽ˵ĿģһñͳȥѧвҲٺȥˣҪȻ˶ȥ
Σ֤ʵǬвͬʱǬĲ֢ΪӣеĹ͸ǬǬҽľտžҥԡ
ͨһϵеĽ⣬ҲҪ˼·ı˳һ̬һӦ䣬ʽ
ǬڳĲҽҴʱǹĿ࿴񽲵⣬ͨ׶ļ쳣˼˵ĵҲӡ
λ񽲵һЩЩвǶôĸҲûô£λԼλҴһЩȴǲȻ
Ҫ֪ȻҪЩҽĹڲ٣ýļߣҽߺ͸۵һЩҽ࣬һϯһéٿĸо
˲ðҲһ꣬ģҽ߳󲻷˼ܣһϯס˳棬ǻ֮ǰ˶Ŀԡ
̨һ˽̨ȴ̸ͷͷǵе뷨ȫ̸˳
˵棬ó͸ѧƳ֮˵뷨ǰһȥһ˾ͽݵƳ֮Լѧһ£ҽĳɳ벻ʵڵѧԺģʽҽ˲ŵޣһ뷨˵رѵϸ˵һ顣
ʵҾãǵȫضЧ£һҪȫҽ֮ҽķչŻ֮ͬ谭ҽķչʱҪƳ棬ᶼڲϵĸĸҽΪʲôͲĸīسɹȻãνˮۣˣҽĳԽѪܵʵ
ҽҽͬҽϵͬβˣҽ𲽱ҽǧ꣬ȴԽֵǷ˼
һϯ˵ڳҽ̲סʣĻûд꣬ûпȫʵΪʵԲź˵
Ǹһʱûס˵е࣬ղŵһϯֻҸ˵Ĺ۵㣬λҽƽǰҽָ룬Ҫʲô˵ĲԵĵط¡Ц˵һ䣬̨¾һ
ҽ˵ķǳãǳ١̨˿ˣȻ֮ǰѧǰ˵ˣѧˣǸ߰ҽȻһϯͬͬΪ֮ǰһѣʱȻһˡ
һ˵ŻѧһվһҽΪ֮ǰĵѣǸȻᣬʶȴǿˣʮ
ô˵ҲвԵĵطղŲӦ֮ϣ£ҪһʶҲæ˵
ʼ֮ǰѧǽţԣȵԽѧȴǫãǸǡ
ǺǣҽһϯǸ˷θ˷ѰʱֻͨʱпҽҽҽڣҹҽԽԽԶ
̨ͨٴһϹϯ̨Ȼûʽÿ˵ʱ䣬ٳӣ̨ϵʱҲˡ
ŵ㿪ʼʱѾʮһˣһ͵СʱȻʱ䲻̣Чȴܺą̃ϯ̨һƬҵԶѧ˵ͷ¶һ˿Цݡ
Ǻǣҽ򵥰ѧǸǿ¿Ȼѱˡȵ֮󣬹ҵ̲סһĴָѧ̨ͬˣȻ֪ѧӣѧϿɣʼδ


ڶٶʮ ѧİݷ
ҵĴĴָ񵭵ЦЦÿɷ֮ǰѧǿѧĸ֮߰ѧ˵£Ҳʵǡ
ѧƢãһ㲻ɷϣͬʱѧҽҲɣڸ̨˳º֣Բ˵ҲǴ
̨֮һλ̨Ǹ۵һλг껪ҽʮ꣬ǺӼɵĴˣڸ۵ܴ
껪̨Ķͬ񽭵ʱҪҽ״˼˵Ҿ˼ҲǴ˵˼·˵⡣껪ͬҪ̸һҽִԲеú뷨̸ʮӣҲǴþĲ֣˵ĺϸҲġ
Ժͽϣ껪ЧǲܱȵģϾҽ߳ҽþڱò˵ܹ֮סӣϿɣĿڲҲһĹϵ
껪꣬ʮˣͨ˵һЩ׻ȻʱϢмаСʱĳԷʱ䣬ͬʱҲоʮӵʱ䣬Ļ㿪ʼ
εĽԭԷ֯ģȻԷסȴҲģǰμӻģҲһҽҲǵǮҲû˻ں
緹ȻǺ͹ҵһԵģĻĵĲĻȻĻֳȴҲԼĲеҽĻĵķϢһνṩģʮӵʱ䣬ܲǰҽȥľƵϢ
ǽῪʼĵһ죬ʱһͱռˣڷϣǬˣıֶ޲ڡ
绹Ҫſᣬ緹ȻܶȾƣһһڲҲǲܵģҪһƿ׾ƣ˷źȣҲûʲô󰭣λ˵Ƶ
ڳļˣǬ飬λУǶǳԭУһ񣬴ʱҲһˣλóҪ鼸˶ϲǬԷ
Ǭǲ鼸˵ĽԲҪ˵ҽǰʮλҽҲûһ򵥵ģȻȲǬȴҲضã⼸ȫǿϡ
ԵһʱνĸͨžƱƣԷ϶ѡĻģͨҲ֮顣
ȵͨƣŴĿ˽⵽ͨĻĵĸܣҪȻҲֲ֣Ҳռ˳صı
ȵԹ˾͸ԻصԼķ䣬⽻˵ǷԲμӻ˵ҲģһСʱ粻˯һλϴͲˡ
ĹڵûʲôǰŵЩ˾Ͳͬˣ˭Ƕ˼ҵĲ𾴡
û˯ϰߣص䲢ô˯ɳϿӣոң̨š
ҽҹ߶Űɡ򿪷ţͿѧվ棬Ŵ򿪣ЦǺǵ˵
ôأæЦŽѧýڿɳкȵʲô
ݵСѧЦŵ˵ͷ񣬴ʱǫ˲٣ЦͰס
Ҳûʲôò裬㽲һ¡˵ͷѧһ䱾ԴЦ˵
£ʵι󡣡ѧЦǺǵ˵
󣿡һ£ȻЦǰʲôԸ˵ҪһΪ
ʵҲʲô¡ѧЦ˵˵ҽʶɽҽ֪ǲģ
ɽһ£̽ʵ˵ĿҽκμүǸɽ
Ǹҽѧ˵ͷڴʵ˵ҽҽϵ
ǺǣҺɽͬѧϵȷʵܺãʲôʵɽŦԼ֮УǣⲻпҲϾҵר˲þͷɽ
ҪһЩҵɽ飬ҲôԾѧͲͬˣѧҽҽտɽһУ˲ˡ
񲻽ѧûʲô˼˰ǲǻĿˣЦ˵һֶӣѾˣ꣬ԼҲ˲ٷȴܼЧ˵ҽⷽЩоҽҪǲ⣬ϣܰϵһ¡
ԭô£ѧĽͣѧٴθ߿һۣѧ̨֮Ϊº֣˼ǱƲõļֻҪѧǸԼһ֣ͬʱѧһ˵ģҲ޲ߡ
˵ɼѧҽܲȻѧȴΪ˵ɽ飬ʱǰԼΪؽȷʵ򵥡
֮ǰѧ߰ʱѧҲû֪֮Ҳûо۽磬Լܣ˵ֵýύ
ɽı֪ôνԣҲҪǺƱȻû⣬ѧҽǰһҩһ¶ڡ
¶ǲ£֪ҲɲμҵĻطǴڵģֲһ׫ģѧϾҽû˼ˡ
ʱѧϣʱҪǷɽҽƽƽЩʧʱ֪֪ˣҲЩᡣ
һ£Ȼҽҵϵϣھнʱ޷ҽ֪Ҫ̼еطֻ̽ãҪǲ⣬ֶȥһнɽҽһ
ô˵ҲǳԶ෽濼ǣɽҽôǲҲǳȥˣȻ̨ܲѧĿҲǸֶβѧֶǰȥнʱҲûȥˣſһκˣɽȹ̴洦βãҲûʲôʧʥҲʧֵʱ˭Ҳܱ֤еĲ֢
Ҳãһȥ͸绰ȥнҽѧ˵ͷ˵Ҳ⣬˵˼ɽõط㲻ҽԭ֮Щ⴫Ҳ֮顣
ԭɽȥ۵һǼʶһɽһпܵĻ̽һ£ҲкôȻô˵ˣȻֶҪ
Ǿ˵ˣȻҲҽк˵һ£ʱӴһ¡Цŵ˵ͷ
˵£ѧҲǣʱ仹磬ҲһҲˡ
ѧţصɳ£̲ס¶һ˿ЦڳҽУ֪ɽĹϵҲǬͿΪļˣôᴫѧУ°˳ǿĹôʲôĿأ


ڶٶʮһ ˵
񻹲µûԭѧ˵ɽ飬˼û뵽ʵ䷴
Էʱ򣬿ѧһʱѧǿϲģѧ˵ƿԣǽһ졣
ѧ˵ƿԣΪʲôأܼ򵥣ѧӴ˱Ȼǽӣ⽻ǵһ죬ѧӣܲһسӣѧҪһسӣȻҪʹӣԱԱˣȻ͸ˡ
ǿǧ㣬̵ģôϣʧأ˭֪񻰷һתѧ󲻽ѧǸȥѧûмƽϵ˼к˼
ɲãȻϣһʼѧ˵Էʱ˳µһѧ˾ʹһ
Էʱ򣬿վѧϣأԷ߷߲ƽǸҽǲ֪ߵغ񣬾Ȼô˵²̨ûһ󱲵ӡ
ѧĽ⿪ȻټƽЦǺǵĵҪ˵²̨֮ǰҲ˼ΪҪ챳ҽ飬һζ˿ɾͶˣ˵Ϊȡ
ؿ㣬Ϊǰָһº󱲣һº󱲣ӦﲻҲ̫ʧɣ˵Ǹɽһ֮ѡ
ɽѧһ㶣ʼ׷Ȼ˵һŦԼ֮У˵ɽβ֪ǳĿƣȻ˼ЩҪǱˣ˵׼汻һЩ
ѧ̾ʹˣѧ񣬲ṇ̀ԸʹȻǸӣûԣվҪһˣҲῪڣ²ˡ
֮ѧһʣƿԣֱһѣЦãļʶ۷Ͽ񣬾Щıϡ
ѧ˭˳ˣͻҲ磬㣬һ˭˳ۣ˭۷Բ˭ġ
ټѧԼֶӵ飬һֱͷۣҲһЩϵĺֹ̽һֱûнչɽʱǰһⲻ극ȥķ䡣
û˯Ҳû˯ԭǴ˯ģʣ֪ѧȥķ䣬ǳ˯ˣֱ
ʱѧȥķ䣬Ȼȥܵģôȥ׽ģһ˵ˣһƿþƣǡ
С֪ɽĹϵ˳ź¼ѧˮȥ׽飬ãѧҲˡ
ʮʱ˵˵̲̣ѧҲͺ˼ĹʱͲˣȥֳ
Ļ絹ǹ淶˲٣Եģģ̨ĶԾʱڰСʱңÿ˶ԼĻ⣬ʱ䲻˵Ķȴݺӣ֮ǰǬ񽻴Ĳࡣ
ʵҪǿѧΪѣҲڵô೤ʱ䣬ǳƤ͵һСʱʽʱ䲢Ǻܳ
Ļ㵽㣬ĸСʱܹλҽ̨ԼһЩͳɹǽζò˵Ľеֵ塣
ԭ񻹵ſ̨ʱһѿû뵽ȵҲûеȵ֪Ͼҽģǰֻǿˣûʸϡкһ֪ҽҽͨȴҲ˵˼Һ˲˰˵ͳ˹ʾˡ
ȻȲ̨ҲֻȻᣬҽöԸνһȻУûԵİѱҲɨɨӡ
ˣҪϹӣν֮ѶԸϹӣνðʧţΪǣȻͷСȴסǣԭǶԸˣռһ
ǶԴͲôˣһǸϺ꣬ЦݣСҲԵİѱԸѶȺܴ󣬾ɽ˵֪ŦԼһΣǿڱ󶯵֣û֤ݣֻܸɵۡ
Ц滢һ˾ЦصˣĽǬ׼뿪ʱһӲߵЦҽҿǾĴˡ
ԶԶ֪ձϴ⵹ϴϤҪϴĲôãŨصǿ
˵ձҽҩӣҩоͶʺܴʵҽȴձԲĵҽͳƷձų⣬ձѧϰҩѧĺܶ࣬ѧϰҽȴ࣬ϴһ⣬ѧϰҽҽҽϣ֢١
ò˵ϴǸ˲ţйܰҽ͸˶࣬һձˣѧҽҽҽ֮ϣò˵ѵá
ѵùѵãƨ£ձ˽֪ģҲҪαװ˷Ƥԭϴ֪ϴʲộָ
ָ̲ҵ˵ҽܾԶʮһֱЩţѵüҽˣ֤һ¡ϴЦ˵СոΧ˶
Ǽվĵطǻ᳡ſڣʱѾˣϵȻ٣ϴ⻰ڣʱ˲˵Ŀ⣬һЩûߵļѾ
һϴЦģ𿵶ӵգʱ˵⣬Χļ߲٣һشĲԣӰԲС
ԺѻشɲнҲطǹʱμӵҽᣬҪǻش£ȻҪΪʲôܾձ˲εԭʱóϴȻ׼˺֣ԤҪǸ˵ͱڳһš
Ҫ˵ûд£ϴҲ˵ûеȻأȴҲסЩýĵ飬Ҫ֪ǷǳģǲٹԱµĶȻǹԱԿηֳʲôõĴԣٴǬ˾˵ѵĽڡ
ϲУҲУѻش𣬱ֳĬҲõİ취ȱľС飬һתЦǺǵĿڵ˵ϴҲԶƹ𲻵ͣһֱǶ٣û뵽Ȼʮ𣬲ԶŵϹòѾȥ˰ɣ
Ļеļ߶ͷ˲׼ϴղϴõ˵Ҳõ˵ϴϹҽΣʲôܣԶŵȻöϴ˶𣬴ҾͲ֪ˣҲˡ
ԶܲϹȥϢЩ߲ٶ֪ǣ飬ûϴߵעҲϴſ˿ˮ
ϴϹȥǸ٣ðʧļ߷ʡ
ϴʱְʯͷԼĽŵĸоһͷ󣬲֪λش𣬳ᣬæǬֳӰȵЩ߻عߣƾ߲ˡ
ˣ񼴽ߵȾͷʱȻ˷Ӧ˹ں׷ҽʡ


ڶٶʮ ʶϵܣ
źĺͷҲһأǬߣĻģļߣͣһ
ôţǬҲ۵ĹǺŴЦСӵ˲ٰϴ㶼
ҲЦԼǵģϴΪεԭձ˲һĿɲϹ壬ļձˡ
ԷƵĳӣֹģľƵ꣬Լ񳵣ǰμӽᣬȻų⳵ǬôҲֹ֣Ҫ˲˵ڼֻ˵װơ
صԷƵ꣬ҲóȥˣھƵҪ˷ˣǬķ߳Աģܹʱ䣬ǰݽʽķԣһ
ǰѵһӦȥˣܲﱣ׼˭еѣϾݽпҽǳǿ̸ʱ
ҽǬǺܷĵģΨһĵľ˱˵Ȧףܲס﷭
ǬԷƵǬ˵Ц˵ˣͻȻֻˣһģæ
ϵܣԷûУھԷƵ棬һѣʶʶЦǺǵ˵
һԷƵ棬񼴱ǳˣҲҪȥæӦһǬһкͳš
ϵܣ㵹ߵÿ죬ڻ᳡ʱʹ㣬˭֪žͲӰˡĳӾͣԷƵ棬վڳǰЦǺǵıԹ
һȺ߾ͷԼæˡЦ˵
ˣ˵ˣһλѣһ£Ժ˵׼õš䲻ɷ˵˳ֱƵʻȥ
Ƶ꣬˵ݣոſڣֻٴˣóһģǸЦЦеֻ
˵ͷȽӵ绰Է䣬Ƚȥ
˵ͷֻߵһ߽ӵ绰ȥˣƿ˽ȥνˡ
ϳŵʱյνԵİӦһԷ֪νסڸƵֱ꣬ӹˣ˳
νԲ죬νԺôҲϼŵүδļ̳ˣΰҲй֮ԵдȻҪдģμСҲǻ졣
νԼЦڵĺţ˽֯ܲɽɽҲкŵķ֧йĸ۵ī磬ȵȣȻϵͳȴϵɽɽܲΪף֦ͬһɲݺӵ
ʱķչҲͰ𴿴ɱɱģʽĳȭȵ³Ҳзز˾⣬ͬʱҲдĴ֣ǲС
ҪʵμһңԱȲţΨһμǼģʽвƲԼģһţۺ񲻴Ͼһ塣
ҪΰˣȻҪôһ̶ϽҲǺ󱲣νˣȴˡ
үһ۵үүصʺνЦԼһ£ھΰĻƤ
ˡЦЦҲûˣ֪ô
үүӲʣүˡνЦ˵һ˵һ߷Ը׼ϲˣȴסˡ
٣һ۵ô˵ҲӦ룬ôءЦЦȻһ꿴һۡ
ϲĳЩʱǺܽģڸ۵ǵͷߣȻνԷΪҪȻȥ˵ô֮
νȻʱðʧöùصǶ֪֪ЩԽˣæЦһоүš
ЦʲôŲŵģٺò۵һΣȻҪдܵŶԣˣһһλѹܸʶӵ绰
ү˵ЦˣѾҵѡνԼæЦЩᣬû뵽侹ȻһģݼģڳЩͲ˵ˡ
νأٴοˣ֪۵λǰ£ҪʲôҪæģܿڡ
νԵȵĻһ仰Цʵ۵ȷʵе£ͬʱҲҪү
ʲôҪæģپ˵һ£Ļԭֻǿףû뵽νԻ²ĻѾ˵ˣȻջأΰϣҪνԵ鲻ǿ԰һҲҲνԹյ˼
νվԸ䵹һƣЦʵҲûʲô£ۡ
ν˵ŻͻȻķű£˽ſڵνԼæֹסͷ̧ͷȥһ۾ϳŵôģѼ°Ͳûڵϡ
ţ˵ҲνԣһʱϵǾʣʶѾ
ԼҲһ£ʵ٣ϵʶ
ʶȻʶҺҲˡ˵һЦһߴ˹νԣȻ˺ܶࡣ
νԲûһҭסɫ粻ͣıãһסֻԼͷͣؿڷơ
ν䣬Ǵæʰģû뵽⻹ûڣˣҿȥϵ
ϵܣνԾԼĶ춯侹Ȼƺϵܣ⡭뵽ûһںѪ³


ڶٶʮ ν
һ۵֮ǰνѾˣץҪôʰĥͷһڶ
ɱҪĥϻҲ񲻾٣ʧȥΪ˵Ȥ뵽һУνԵоһ泩
õģʵǲпģûץȴȻ̵ĶѹãһеԼһԸ
νΪڸ۵ʰ̵ľ䣬۵μҵĵ̣ĵ̣侹ȻƺΪϵܡ
ֶνԵĴܴҪһѣνԻģ֣䲻æֻҪԹۣұˣҲûлʰ񣬿ǡϵܡ֣һɽνԲ㴭
ֵ֪ͨ壬νô֪ܲΪ۵ŵϴȻƣİѧҲñȵùһǰһ¶ˡ
ƺϵܣɼĽԲǳһô֡
ߣǰ˲ʹӰתìܼǲܵ͵ģԸܲ
νϾʵı飬һ£ʵ٣ôˣ
νԼæ˰֣һ˿Цݵû£Ǹո۵ûϢáǰνԼǺܺҲֳܱ
ûϢáĿνһ۵ҿɣŭģɲã˵Ǵ󲡳ҪúԲŶԣǧҪŭ
˵ãһڣνԸոѹסŭ˲ʹ۾Ҳķ죬Ǽ쭵ޡ
ŭģԣʲô˼ž˵ǰһĲ٣һлɵġ
νɫһ䣬ȻվҪ쭣ʱٴα£߸ɺ͹ҵžƱ˽
ư㲻ص˵дͣôҲкһ¡ҵǰ棬ЦǺǵĿڵ⼸סڸƵ꣬˵䶼ڣȻ֡
ǵ޿ײ밡ЦǺǵվ˵֮ѡڸƵдνԣҪΪνԾסڸƵ꣬ҸƵĵβͣҲ㶪ӣû뵽ҵ͸߸ɾȻ֡
˵Ż俴˸߸һۣкһҵ˳Ǹ߸ģ߸ǿƵģȻϲύˣдͬʱӦͷС߸ǽ졣
ʲô޿ײ밡ǻһƺȺȡҵЦǺǵĵͬʱһкû뵽ҽҲڰ˵ſνԵλǣƣ㲻ǽһ¡
ôܲܣæЦŸ˫˽ܣνԵμҵүҵЩȴҲ̫ԶҪΰҵȴȲ
νԵ֪ҵ͸߸ɵݣҲЦȻ˲úˣЦ֣һ¡
ʱˣ֮ǰȽģνˣεǺ÷֣֮ûü£ҵ˾ˡ
ʣһдĹνԣӹɣνԵݱڳļ˶ЩμţνҲûм̳μҵļҵأҵǴŵĵˣνȻûʸλġ
ʵϣҲûʲôüƽϵģΨһһȽ˵ľ䣬Ǻ󱲣νһΣ۽룬͹ҵ˵ĽνԿǿˡ
Ҫǣҵŵĺôгĵ̿ȫȨ˹ҵͬʱҽҽҵҪǫһ£λ
ǫòҪһǫãͳˣ˵ҪڣǼ˭λЩ˵νԲÿǣ߸ֻƵϰ壬Ժӣҵ൱˿ƽλ
ҵǫãȻҲҪãҲĺôҲ˵ʱһ̵Σβ飬ʲô
ҵͬʱǫã߸ȻڱϴԲҲλȥʯ߸ҲȥˣȻҲкô
һܹĸˣνԣ˶λǲҲˣȵ£˲
˶λνԵ֪ԭģҪûȻƽϣˣҲûʲô˵ģܺ͹ҵʶҲǲˡ
г𰡣һ۵Ϊʰģûոĵһͱ˷ͷݶߵȴ˿
һʱ䣬νˤ˵ĳ嶯ȴҲңҪˣɾͰ⼸˵ˣǹҵ䣬˶μҶûô
бܷЦȱ˼Ƹܣ۵Ĵ½УʱȻϱ
£䵹ûкνԣղŸ߸ͻȻûνԵɫҲûνԺìܣЦſڵ٣ղ˵Ұæ˵͸Ҳڣ˵׼Ҳܰæ
ҡ&**%ν죬ᰡææʰģʱڱϣҴǼܻӭ𾴵ģҪô˵
ԤҪǸ˵伸˾˦ߣԣ⼸УҪҪĶࡣ
νԴСߵﲻǰӵܵ˿ԴÿǳԱ
һƳҲͲ˵ˣίݵֱվһߣᶨݺݵһ٣ȥ֮澡ʧƭһڡ
ƳҲˣĵ̣½۹ǳϵ𣬿һڸ۵
۵ߺ࣬νҲǵһˣÿһ֪μˣǿͿмӣ۵ֵСĶԴҲΪļˣһ飬һ䣬һƾͿ塣
쵹ãڲ˵۵ĹҵҲˣҲˣνǰͲýύ˾ȻԴ˿
һονԶҲ˽һ֪ûʲôһҽǾôһˣ͹ҵоȻҪ
ʵνӦңɪûɪҲνԲǺΰ࣬˶Ҳܿʱ򼸸һν԰˳Ҫˡ
ǺǣǣҪʲôҪæģܿڡҵЦǺǵ˵ˣҲμҽύڽѶ·ǡ
νǿסеıһ˿ЦݵҲûʲô£ͲͷˣҪҪһ
ԣΪνԵ鲻ùҵ֪أЦſڵô˵ٺòһθ۵ǽ顣
ã顣νԶƱЦǺǵ˵˵ŻֻˣǸЦЦߵϽӵ绰ȥˡ
绰νԵɫʱúѿҧгݣûеֻˤˣ˵ù˺ˮ죬μڸ۵һ鱦꣬ϰ徹Ȼ˴ˣ̫ͷ϶޷ˡ
٣ô£νԽһ绰ɫѿ̲סʵ
üλЦˡνһסԼЦүҲ֪μڸ۵һ鱦̵꣬ϰ첻֪Ϊʲô˴ˣڻҽԺڻ֪ʲô˸ɵģ֪˸۵Դ绰
֪իǰɣһ㶣μڸ۵һ鱦УȻ֪˵ͷ½ң˽һ
Ǿ鷳үˡνǿЦЦǸ۵ĵͷߣҪǳ飬Ӧúܿܲ
С£˵Ǿ֮ͣ¾绰˳ȥӣϢʹ˻Ϣɫúܾʣתͷȥ˹ҵһۡ


ڶٶʮ ɱ
о仰ɲ飬ʱôС˽ⲻ֪˽һ䵱ʱǿЦá
ի֪μڸ۵һ鱦УģܴС˵Ҳʮʱˡ
й˴ᣬٺãǵ磬ԽԽˣνҶǡ
ΰүүԶߺ⣬ʵһֱûԼйˣһ˼治һ
ڵˣϲ⣬ܹ쵽̿һֽҪܹһ֮Ǳӡ
Ȼΰһ˵˼ͬԶǱΣڹڻˣԼҲˣȻϣعʵҲһ
ĸ׾ͽ־ͿԿԶҲᣬҪȻҲԼĶôһ֣ҲƳͶʮڵ
ˣμҲһȻҵ⼸Ҳһֱʼڷչһᣬһ棬Ÿĸ￪ţڵĴгҲǸģμѡĵһվֵĸ۵
իڸ۵ҵʱ򣬸۵ûлع飬ܹǾڽһμҿ鱦УֻǴǰվģģҲС鱦еĸҲһɲġ
իĵһθˣ䵹ʶʱΰ۵֮ļͲˣϢŻȻ֣ʵ˾ġ
õѻǵã͹ҵǰȥʯгһ鼫Ʒĵ䣬ʱһһֱں棬佻Ǽӹֻڵһʱ䣬۸ˣիڵϰ壬μҰڸ۵ĸˡ
׻˵߻ʵԶիڸ۵ԶŦԼ۵ĸҲһʵۣμܣȻ޼ɵɣͶ˼
˼ڱǰһҲͰˣǰˣۣǹعǰˣ󵶣ͷ۾ֲϹ˶ԷĻ죬˵绰˶š
ⶢţȻͶˣ˼˵ĳƣ绰˴͵ñɳȥҵС
ҲǺƢȻȥʲôģ˵Ҳû֤ݣܲܵ˼жɣɲǺŵ·һ仰
ַԸȥ˵ĺֱ֪ӾͱһȺ۵ĻסҽԺºʲôԭҲ֪ʲô˴ĸһĨڡ
˲ҲأҽԺʮ¾ͱãԭҲˣ˴ˣ֪Է˭Ҳֻһߵ飬һ˭֪ϣνԾ͵˸۵
νԵ۵ûȥի˭֪᲻ҪνԲڣ˺ˣȻҲûˣνڣҪν֪
νԵӣ˻֪ģ֪ⲻ׷ԭ򣬻ԵĻ죬ңֱӴ绰㱨ˣ㱨ʱҲνԺ伸һԷ
ԭ俴С£իϰ屻˴ˣνԾڵ棬ΰӣҲܲŲʣ˵ˣȷʵǾ֮ͣ˭֪׾ȻԼ
Ҳһ£ЩЦҲûʲôҳϵģ͹ҵ֮Ц٣Ͳõˣôġ
ôģνһ㶣ЩţμҺ佻ǲоɽɽм䣬Ҳֵòɿö˶˵ի˸ʲô
˵νһ£͹ҵҲһ£Ŀ䣬ղſǵЩ죬ѵ껹ֹϵ
˴ġ˵ͷһָλ٣ɣˣȻƽ޹ʵĴ򡣡
νԵ˵ͷ߻λ£Ҫģʲôԭ򣬳Ҳˡ
ν£ٴοҵϹ𣬻ǵڶʯǸիϰ塣
ҵһ㶣漴Ȼ򣬹ֲأ绰˶ҵʱǼ˿ɶڸǰء
ʯνһ㶣ʵѵڶʯײү
ײС£仹ôСҪҽǿ̵ע⡣һ򵥵İľ˵һ顣
ĽͣνԺðû˵ʵҲûʲô˵ľ±˲ԣġ
ҪûǣνҲôΪʲô뷨ЩǣνԵ̬Ͳһˣм䡣
һӵ˶ԹνԾͲȥ˭˭ˣҲȥִ˵䣬ֱӾͺԵģ½УֻҪһڣμǵù
ԹνԶĺǲϵһٷԵȻζʱʱĺ伸˵ЦνԽľжµûš
ôģνҲ֪ٷʲôʱģҲ֪ʲôʱ뿪ģһ˻ص䣬ֱӽ輸ϵĲ豭ɨ˵ϡ
ġɨ豭νԺһ䣬ԽңóԼЯıʼǱһվ
񣬱ΪţҾͲܰô۵Ȼ֮ءνԵ죬ʼǱϵվҲ֮ˡ
ҪһῴνԴ򿪵һɱվɱֶվ
νɱ֣ȻǮƣ֣ôһνԾȻֱӴӶɱ׼ɱˡ
ò˵ҲһһݵķԭǴץסúĥһԿĵģҲ˲ˣֻҪһģͲ
νԴվ֮вٵϢɱվֻҪĸ֪ʵҲΪЩ˷ģҲ벻ǡ
ɱվѯʹϢֻǮ£Ԥ𣬼Ǯ̸ãǾͻִ
Ȼνһζǳ׺֮ǣֱľǹǰһٵɱϣЩɱ֣񣬼Ǯ͵ҲǰԪ𲽡
νԲǮֱӾƭһ𣬼ǧӶһɱ֣νԴʱǾԲۡ
ʱҽͻʱ䣬νҲ֪ʲôʱ뿪۵ڸ۵ɱõĵط۵ң̾Ǵɱĺõط
νվʱǻصԷƵԼķ䣬ڿɳϣʱҲˮ
ɲΪһνɺϣνԲúõĴŦԼͻȻǰ۵˳ɾǱģò
ˣнǲҪˡ૵ڵ治ܰνôνҪǴôȴףμҵټҵô򵥡
ν֪۵̾ȻҲ̨֪߶һЩƱȽиڵزͬЩǷʤ


ڶٶʮ ӥ
ڿһָ˵绰ȥղųԷʱ绰˵߷飬ʱΪ˲õȣǲû˵೤ʱ䡣
һ绰ʵ϶ŲٵıԹڱĵطԣнС˵չҦҩǩԼ죬ǰý߲٣˶Ǳȥģȴû¶棬ʧ
ãȻûǰ˲٣Ǳ󿭣˶ˣͨȫ;¶һΣȻ˵˼仰ǩԼʽɹ
ڴͬʱƳ֮ļҽҩרҲʽҩоԺҲʽʼֹҩ
һֱĵʮһ㣬ų˸裬ڴ˯ˣڶһ磬ǬȥĻġ
Ľ𲻴Ҳǰҽ̨ԼĿĵãú棬Щ˵ĿȻһŶۣЩȷʵмֵֵ˼
ȵ罻ǰһ˶̸ԼִҽĿδ뿪᳡ʱǬҲ̲סһεĽ᲻ĺܶⶼȽʵΨһϧ˲һЩ֪ȴ޷Ľ
Ǭĸпͬµҽ״ҽ˱ҽ˺ܶ࣬ȴûϵͳƶ淶ҳ̨һϵ߶ҽ״ģҽкܴԼҽȴûʲôʵʵĺôϾͬҽϵͳȻͬķò˵Ҳʵ״ı
ⷽ鲻һһϦԽģҲһ˿ԽģǬҲֻܸпһ˵ܶõҵӣǺ顣
صԷƵ꣬ǬԹŻصԼķ䣬ѰһЩһ£ǰҽ٣٣뷨ǲ٣ЩǺܱľ顣
νп֣пŵΣνľһĶҽ״ΪľԼҽȡǰ˵ľ飬߳Լ·ӡ
һֱʮų˯ˣ۾͵˵ڶߵ࣬ǽһ죬˽죬ͿԻнˡ
ϴǬ㣬˲ٴȥĻġĻ᳡˵ص㣬ԭĸԺһطܴڷ˲ΣǰμӽҽĽܺӣͬʱҲһЩ޹صĹڡ
ĻҪ˵Ȼʲô˶ýСðСյȻУǰҽǲ٣۵˸࣬ҪûƣЩҽ۵ſ£Ҳꡣ
ҲѡһЩдԼĻǰһϣд裬ﳤ̣ܶ˵ˣ̸ʱ
׻˵ĺãҽߵͲǿƤӴģҪֵ¼£˵ЩһԼЧģǰĶǽҽʮҽ֤ҩ˭˭ʹﻹǺжϵġ
ǬֳʱѾ˲ˣѧԼλϣЦ˵ͷǴк
Ҳ˵ͷѧЦЦǬѰǵλΪǴǬģ˵λֱӾͲһûֵô
鿪ʼʱȻŵ㣬Ű˵ʮңǰμӽҽǵˣ伸ȻڳڹĦαһġ
ͬʱõļλҲڲԶλϵţɼͬĿһۣʹзһףͨ
ͨĻһȥʮŮˣվһƳıϣƳһˣԶԶĿݣ˱Ȼͨŵܲˡ
ͨǰȻȴҲ֮Уεǰҽ٣Ѿһ𣬾ǸѵõĻᣬȻⲡѡԵģ˰ѹأڸ۵ûһЩݣѰ˾ԽȨκεطǴڵġ
ֻȻͨȵ׼ʱŵ㣬ͨŻͲʼˣһǰĻܹϺǰĲڸλϣҿ˽һ£ȻǾͰŵһλߡ
ͨû˵ʲô׻Ͼûмڳڲ飬ڶҽͨ岡֢д衣
ͨĻڳ˷׷״ԼǰļпǬҲԼǰļС
ͨ˵ΰŵĻܹλ֢ͬһ㣬ǱȽϼֵĲ֢Ĳüͷ
λҽʼǰϣͨٴ˵ΰŵĲ֢ѧǬ껪ȼλҽһͬģǺдԵء桢粡֢
ͨ˵ǬҲ֪תͷȥǬǬ˵ͷǰʮ֢ѡѡ˸ԵĲǺģᣬҲǸһϣ
Ϊʲôһ޲֢ôҽĻſڣ߲ܣǸáλڱʵ
ʲô˼ǬʵеҽȫһεĲҲ޵ģһƣʲô˶һЩĲҲ֣ʱ䲻˵ȴʲôջ񡣡
Ҳ˵ͷαϾǽᣬѡЩǺдԵģô֣̽ջԲС
Ǭ˵ͷԭһε̻ר˼¼ʱ¼;ԲһҽҲǽҽһڶһ̽֡
ǬλڱֹҲ˽ŵǰҲĽ⣬ԱȻεʱǸиջ
ͷһ֦ǬĻĵʱһĸߴİ˴Ӹ۵˳̧ͷһϵ⣬һ⳵һֱԷƵſ˳
˾Ƶ꣬˴һ¾Ƶǰ̨ǰȥóԼĻպ֤ǰ̨Сֹ䣬Сӵһóһŷݸ˶ԷԷŷС˵һлл˵ݡ
˵֮ԼͷһĨһССŦ۴СĶַ˵ݶעĵطۻҡ
һУԷµվڵУŵݻŴ򿪣ԷŷЩãȻǵһγŵӣһһԼķš
ʵõݾһһγˣά˹ʵûֻ֪֪ӥǰʮɱ֡
һ·ѰңӣӥҵԼķ䣬򿪷˽ȥֽԼһߣ·ӥ¶׳ļϴ䣬ϴ䴫һˮӥʮСʱķɻȻҪϴ衣
Ҫ˳ͷһֱǰϴŻ֣ᷢӥϴʱǺˮһߵˮͷţӥԼϴıϴͰóһֽֽ
ֽһֻӥ˫ֲϵ趯ֽеʧȡ֮һСɵĲǹһѳԼʮ;ѻǹ


ڶٶʮ ȥ󣬲鲡
ϴӥϵƤѾ͸죬ϻһ׵ԡëͷȻոϴһ衣
ϴ裬ӥԼЯ񣬴óһСɵıʼǱһַȥ֮һ̳ϵرĻӢġ
ݣ֪˾ԻΪһȺеĵ۵гĵطʲô˵ʲôԶУ˵ϳһͷǰܲͳ°һƿĿƺү
ǲһЩӣպŨò˵һǲȤĺõطҪǶŵľͻ濴һЩ
һӣӥڿҲһƪȥ˵һ۵۵ͻȷʵڷɻϻһӣúˮ飬ظСЩ
ӣӥźϵԣصҵʱȥˣͺ˯졣
ڴͬʱھԷƵԶһׯ԰һҲͬʱŸղӥ̳ӥӣ΢΢һЦ̲סֹһԽԽˣ羫ɵĲȻ˵̫Сȥɱˣֲȥ
ֹվߵǰŲԶά壬жһƣʺѪҺ
Ҳǹɱ֯ģʵϺӥʶҲûм棬νɱֻ֯һɢ֯еɱݶǼùģ϶һݣЩʱȴǺġ
ͱһΣΪȽϼЩǹ֧ԱͺڵңҲһʱԸ㶨ģЩҵĲ˳֣Ҫڸ۵ĻæȻ˵ǻ鲢ʣ˼ȴࡣ
Ȼ֪ʱԷƵѾסһɱ񣬴ʱĻĵһȺڸһλϡ
һλߴʮ꣬ԱУ֢״ǰǰϸʹûЧǰCT飬Ǹΰס˸۵ĻҽԺ˻Ƶһϵƣ³ȴʼȣһֱ3840϶ȣŸʹڿ࣬ɴ͵һϵ֢״ҽƶ£Ч
Щ׼õϸ˵ģڳڶҽҲǰ鿴Ҳǰ鿴һֻԴƣʾϸӴ̦ߡ
ȻֵЩڳҲóڳĶңﻹҲܷḻ
˳һ󣬻ǳ껪ȿˣѾȷΪڸΰƺѣֵľĸȲ֢ȣѾصвߵ
ѧҲڵ˵Ĳǰ֢Ĳֻ֢ӿ착֢Ķ񻯣ǵ͵ȶΪ
˵Ĳ֢ȴְܼ˵֢ȻȶΪôԲȡȽⶾƷ䶾ȿˣ򶾿ɼ
ò˵ȻΪҽȷʵһ仰˵֢Ĺؼ
ΰС֮˵̶ڱֵѸ٣ҩѼЧҲȽⶾķӿһԣҪܻⷢȣôǿסˡ
ʵһЩ͵ҽԺУಡ֢ҽһǳ෢һǱҽѧϵ֢֮
˵ҽҽЧ²Żҽνҽ
ʵϻߴҽҽƼģҽҽЧѾˣ˼ధҽҡҡͷ̾һѾû취ˣҪ治Ըȥҽҽԡ
ò˵Ҳһ⣬󶼲ҽѡҽȻһβȴȥҽһҽҲȥҽҽҽԼҲȥƼ
⣬ʵȴѽͣųҽ˼⣬Ȼҽǧľȴݺӣ֢Ч˲˵ľݡ
ٴγԶˣԹ
˵֮תͷȥҽ֪ʲô
żˣʵҪǽд裬⼸֢ǵҽƽ⣬Ǽ֣ղŴҷҲǸ㼺ôԵ񣬾Ҫ
ͲµϻΪҪû£Ҫ澡ʧ䳰ȷһҲǳˡ
Ȼɽɽʱ飬ȴ汾£ƵĲֲ֢ǵһĲ֢ǲضá
ȻʣȻҪ˵ˣһЦղͳ˵Һͬ˵ҲпϣȽⶾȷʵõķӣ֢ҲڸΰԷȣȻ뷨֪Ƚⶾôҩأ
ûлش𿵶⣬ֱһⷴ˻ȥղų껪ѧ˵Ķǲ֢״ֻпԼȽⶾȻ֪˷ȴøϡ
⡭һ㶣û뵽˲ͷһ֢ЩӣȻ֢״ţҩȴѰΪ֮ǰѾԹٷûʲôЧһʱҲûʲôð취
Ҳû̫ΣţֳѾ뷨˾Բ࣬ԿڵãҽҪʲô߼˵οһ¡
ЦЦȻʱûóôҵǲ˵˵Ͼҽҽͬϵҽû취ҽû취
㡭⻰˵ʱҧû뵽ʱȻ׳ҽҽⲻ˵Ǻҽҽ
ǿסеŭڵȻˣҽ˵֪ʲôļ⣿治ţᣬôͷ
ȻͷҪȻҲô˵ʱ˿ľʵҪûͷղô˵ȡ衣
䣬͵Цſڵ֢ȻǸΰȵ֢״ҾǲӦð˼ϡ
Ļһ䣬һڸϣЦ֢صľȣȲˣ֢䲻Ϸչʱ֮ǡ
ϴʱҲڵ˵ĲҽĪûи״
ҲЦҰѻ˵ϴ¶۲١
ҽ˵ѧʱ뵽һЩʲô˵
˵ͷųȣ벡飬֢״ǺԵģ߳˷ȣĺָĵطСڣ׿ʹºڣ̦ʻްߣһѵ˵ѪΪȵĸԴʲôϴѵû뿼ǣ
⡭Ļ£ʱΪ֮ᣬһ仰Ҳ˵ղֻſǸˣȴѪҺٻʱһƣȻε޵ݡ
˵ûи״ϴҲΣ˶ˣһЩԻҽҲü˼ֳʱ


ڶٶʮ Ⱥҽ۷
һϯúܶȻéٿֳԻľԲϴԵģȻǶգ˵Ļඥ
⵹˵˵ҽУʵֲ֢Իտʼѧ˵ʱԼҲڿȵ⣬ǿʾ
˵֢ҪȽⶾ֣ôһ˵ڱȻȥȽⶾһ·߲ͨ
ȽⶾķǰҽҲԹЧãôҪ¿ˣ˼άתϣռƵġ
ǵõһȥƳǵһҽԺʱ񿼺ʱƵǸ˾Ǹͣҩһ͵ڶ֮󣬻ߵûмᣬԽԽأʱǾǱ󣬵˲֢ҩҩϣ߹Ȼָ
֮ٸ۾ƵʱǱλԼ˹ĲԻ󣬱ʱĸȱ֢֮ʱ֢֮ƣ۾ǲء
εĽѵȻᾯ費٣һ·߲ͨͻһ˼⣬ǰǬĲ֢ˡ
ԽԽ̣˼Խת䣬ҪǷڱڳҽһȻᷴӦҲ˿뵽ǴʱϾǺܶҽڳ˶ʱȵ˼һİ취һʤ߽ͬ
ټʱϣûӦһƣ˲ŻȻ򣬷׷׶Ŀ࿴ϴ˸ղ񣬴ʱȻβѡ
ζȫŦԼͱɽӣһֱǡ治֪Ҫ֪֮ôͷԭ򣬲֪θ롣
˱һƣֳ˲䰲׷׳˼ǰҽĶʮ꣬ҽḻղŲһ˵Ǻܿͨˡ
ѧȿڵҽᣬʶ˲˲ðֻ֢״ѪǲǰƣѪѪȷգҽνһﾪ˰
˵Ĳҽᣬʶϵʱϸ緢ǳǰ˰껪ҲһЩҽҲ׷׸͡
ò˵һβǳǰλҽˣҪ˵ϴεıۣ˲ԸƽϣΪϬԸ˵¶ӣѧǰ֮һΣ˶ķڷˡ
ղ˵߸ĺָĵطСڣ̦ٻ֢״֤ϸ緢ϵʱûкκһϸڣ֮յԭѪΪ֤ҽտʶҪȻԲһеģ߶ҽزٵġ
ϵǬЦжͲѣҪ˵ǰĲ֢Ǵɣĳɷ֣ôһξ֤ҽȷʵһľ硣
ϰҽϰһ粻ʶȻͲԲⲻ͸֪֢״Ҳܹͨеԭᣬ˼ʶԣԺҽԲ
˷׷׿ޣǫЦѧٴοʵȻҽ˸ȵĲ򣬲֪Ƿó
ЦӵһȻΪѪģȻȥȿˣѪζһԡ
Ѫԣ׷׵ͷͣ껪̲ס޵˷һԡ
ѧȷʵȻˣҽ뿪ɡ
˵ͷҲƴǣߵϿʼдҩҩ£β12ˣػ30ˣҪ10ˣ컨10ˣ12ɵȣܹʮҩģˮ
дҩ˴һ飬Ⱦͱ۷һοõȻëʣдһֺë֣֣ûٸСˡ
ٿҩȻѪζеҩҩӼȴǳλ覴á
˴ĹϿҩһԭǴһҩȻҲҪ˹ͬǩ֡
һ棬˽죬˶Ҫ뿪۵⻼߻ҪصҽԺƣԸ»߼ԸŻתԺҪȻ⸴﷽ͺ鷳
ԭҩȻҪأȵ뿪Ҫʲô⣬ȻҪ˳еΣҽǲڳξͲóеҩİѹطǳҪλҽһǩϿɣ
Ȼ㲻ԸҲòҩȷʵǺ覴ãǩԼ֣ҩŻصС
ùҩϸĿһٴߵд˼ӣǩԼ֣ߵ߼ǰȰһǩֵҩݸԷҩȥãҪ֮󣬸ȴηҩÿһӷ֮ǰǰһӷ֮ûв񻯵Ļϡ
ղ˿ٴοʼдҩú棬ʱĻ˷׷׵һٴαֱ䡣
ԭѾҩ˺ķӣҪ֪Ѫֻȵģ֮ʲôӣҪٴθãʱͿ֮ķӣһ֤ҽĲһҲ֤
˾˵ˣʲôϵ
Ҫ֪һλҽȫǩֵģҪǳ⣬Щǩֵҽͬеҩ֢״ĻģļʺС
ȻҩأһߵĻָͲķչԤϣЩӾͻ⣬ԼҲ֪ûǩ֣Լ壬Ҫóе׼
ʵҲǺεģ˵أƺķȣҲǼ飬Ҳ˵죬Ժ˭Ҳ˵׼
ߺʱҲܷܣȻȥ˲д˺ҩҪ⣬Ĳ²ⷢչҩϣȫסⲻٿԶꡣ
߼һʮˣڸ۵ҲͷȻ֪ЩҽͷĶ˿ҵæĵͷҽллһעġ
ҽšѺҩ˵ʱѧͻȻֹ
ʲôҪġԣЦʵ
ҽ֪ɲҿ⼸ҩѧڵ
Ȼû⡣˵ͷҩݸѧѧӹҩϸĿϵĳ껪Ҳ˹ȥһЩҽҲ׷״ġ
ȵϣҩٴλصѧѧҩһҽĳƽ˭һҪǲ⣬Ҳǩ֣һݹ͡
æˣҪȻ֮áѧ˵ĿԼȴѧҪֹͰҪеգľܾȴÿڣֻܴӦ
Ҳһ껪ҲڵҩҪ⿴֮󣬲˴һҩȫǰջߵʣҩ֢֮ܵ״ģǵķǳȫ棬ԤķǳҲôҩ
ҽҪǲ⣬ҲǷһɡҲ˵ǰûӹţȻ֪أȻ˲䣬ʱҲòʵʤ۱簡
λǰ̧ôҾܾأллˡЩֽҽҽǰľһм˵Щ˴ʱԸվǩʵж
ǬϣʱǸиǧ³ĶдºҩӦǳڲģû뵽ĲȴӮڳڶҽľ塣
ǬϵλǸдģ֮ǰƲ񣬾øѧΪҽرѵİ೤Щʱףȷʵסӡ
Ǵ֮ǰݽǽı֤ԵôĴݣôţʱȻôǰҽվͬеգЧʦǬԳҲܹ쵽ɡ


ڶٶʮ ҽЧ
λ뷨ҲȫûеǬôҲԲûЧǬǾǲ˵ֹּҽڳҽҽǬȾӵһ
ȻͬᣬտʼЩҽѹƲʱֳľտҽô۷һֳϣһˣҲЧ
ȵλҽǩ֣ҩٴλصУеҩˣٴζһмǷҩʱһҪҵĵ绰ҪʲôʣʱԴ绰ңҪʱ뿪۵Ҳᾡǰȥ
߼ϣһʼջҲĿģβΣܽᾭҪġ
˶ԼһЩǬܽ᣺ҿһ󣬾˼άԣĶҽʮҽӦĶãκһ˼άʽǶʶḶ̰́أ羭顢ۣ顣ۺжϵȵȣȻҪ֪˼άĶԲ໷УڶԾĹϡ
˵Ǭ˶ٵ֢˵λԲ֢ʶ̣ҲǴҵľ鲻㣬ǡǡ෴Ϊλľ̫ḻˣһʼͱľƣ˸֢״棬ʵǾ鵼µ˼άԣ˼άԣǴһ˼⡭
˵ĲḻľǱĲƸʱҲǵ˼ά͵ֻǰ˵ĵ·ϣͻңҽǸһΰ껪ӿڵ
Ϊٴ˼άḻٴ飬ۺʵĽᾧεĹзǳҪϾǴ޵ҽʵܽģͲɱĴƬԺ;ԣһζľ飬οԣֵͲ˼άԣϵܽǳã˷˼ѧ˵
ܽһľϵʱֵı׶ˣͿʼ˵ڶ֢ϣڶͨŵˣѾ鿴֪ˡ
ͨ˵Ƴ˵м䣬ȻĿһۣкʵϸղŸղȻ俴ͨоͿʼġ
׵ĲǾܾƵģŰעһεҽϣΪͨĹϵ֪νҽȴôҲû뵽ҲС
رǸղڱϿԴܵƣиϰµģΪˣʣͨķǳһ֢ȫĹͣһ͸ӵĵˡ
˵ǲ֪ͨìܣͨƳ룬ȥ鿴Ψû
ѧĵҽô鿴һ
ѧôһʣ˵Ŀⶼϣ񵭵һЦ֢Ѿ֪ˣ֮ǰңҲ˽һΪ
Ŷôһ˵ѧŵ˵ͷҪǰ鿴ǿ⣬֮ǰˣ֢״ȻȻء
Ϲͨɫúѿ֮ǰ񲻴ѹûӦ˵֢״ˣʱȫϹ
˵ʲôҪ˵ʲôŲһ£Ҫ˵ӱв飬ҽУɾ͵òʧˡ
ͨʣǿˣҽȻϹˣ˵˵Ŀôиο
Ȼûǰ鿴֢״ǰдҲϸһĨڣڵ֢ΧԷΰǻҺаУ棬治ͨӦ̵Ѫֻеµģ̵ѪıȽ⣬ټϻߵķΰ䣬ҩΪ
˵ĶǸǰ֢״˵ģȻûе鿴֢״˵Ķʵ飬֢ѵҲ⡣
˵꣬ѧӿڵҽ˵Ĳ顢อʧйַΡ̫ҪȻ֤飬ʧͣټϻ⣬㣬ȷʵҩ
ҽҲ׷׵ͷѧ˵Ķ֢ѵ㣬֢ȷʵҪãһʱֳٴΰ
ͨʱ󼱣ҽû˵Ϊôҽûʲô취ˣղһˣȿڣ˷׷׸֢ͣ˵û취Ҳû취
˵ǲ飬ͨţΪԲԸҽΣ̲סҽ֪֮ǰĲԵĵطȻ˲С˹ǧһʶ
ʲô˼ѵҲ˽𣿡ԣ̲סһͲˣ˭ξΣҲòġ
ҽҲ˼ҽȣͨæЦڱأɲҶ񲻾
̬ͨȣ̲סڵѵҽʲôԹ
ûУûСͨæ˰֣ЩǲΪ˵ôܳء
ԭͨϣ⼷һ˭֪ͨȻʸڷϣȻûзʵʲô˼Ϊʲôҽ̧֣
ǲǹܵе̫ˡ񿪿ڵξ˵ô˵˽òʧȰɡ
㡭һףɫѿҲ˵ˡ
ͨǼޣҪûӱΪв񣬴ʱǲ˵˵飬ӱ飬пԣñ˵в·κϣҲȥͬ顣
һʱͨЩʯͷԼĽŵĸоԸԾĹˡ
һȺҽһ󣬻ѧȿڵ֢𣬶ٷηŶķǶڿԼЧģٴı仯ǳؼҪʱڱϹ۲֢״
ǬҲڵһȽϼֵĲ֢ȷʵƣλҪԸ⣬תԺ
˵ͷ˵ĲǶڿԼЧģҩأҪʱעⲡķչҽƷЧ˵ǿԣҽЧ
⻰һ㶣û뵽Ȼѻתͷϣò˵֢ܼ֣ƺˣȻ洦ƲãȴԼ
ԽҽԽϧԼСȻԸһֵĲ֢ȥҪ˵ѧȴˡ
ҽ˵Ĳ޵ҽЧ˵ŻѧͨҪ鷳ǿ԰ȥơ
ãͨͬʱðôһ飬˿ɶôԸ⣬ԸôһԼûյĲ֢ȥͬʱͨҲôοˡ


ڶٶʮ ⷽ
ʵѧڣЦնЩ˾˭˳ˣǰҲã˭˳ˣǾǷǳ˳ۡ
ǰĽ֮ѧͱǰˣټı֣Ǿ岻ѣ֮ǰ˵ģƽ˭һ
Ȼ񣬿һֱôԣǲһ£ɲǬ͸ѧ֪˵ͬУʵ϶ô
ôһȴͨˣ˵οΣתԺȥһ·ϵĵҲ˵۵ôԶʲô㡣
ǬڴԲ֢Ƚ鷳һʱҲûʲôЧİ취һεĽҶǡᣬڸ۵ܾȥ֮Կһ£ѡͽҽǰȥΣҶ᲻ġ
Ǭ˵Ҳʵ˵ϸ֢ͬϸ֢ڼ֢ΣľǸ֢˸⣬ߵĲҲʱסˣʵϺҲ鷳֮ģ˺ҩ
Ȼ֢ϸ֢ҪӵĸӣϣʱҩҲȷʵòʲôЧİ취
˵Ķԣȥһ£֢ʱעҪǿڳһλתԺǰҶᾡġ껪˵
Ҳ׷׸ͣʾӭͨŲǰƣһᾡҽΡ
˵ı̬ͨһᣬȻ񣬲Ψһûб̬ľ
Ҫûϸ֢ľͨȻܸڳλҽѡһϸ֢ʵЩҽҽõġ
ͨҽֻ󣬴ϸ֢֢ͷȻҲ͸ʵϳ껪Ǹ۵ģ복껪껪һЧȴԣһεҲǳ껪ͬġ
ʱͨԲȥ񵽵ܲΣղ˵ΪǼ٣ʶΪǲԸҽΡ
ͨᣬ˲һҪöԷȥɾˣô֪飬ҪβãԺ棬ĶŰ
῵뷨Ȼһ±̬֢ʱûʲôЧİ취Ҫڹ۲죬ƣͨòԸƳȥ˱ϡ
ʱѾʮһ㣬֢ʣһʱ䵹ü
һǸʮŮˣʱߵĲʷ̲סüò˵ߵĲ֢ڷǳ̵Ĳ֢ӳﵽڣ֢϶ʮꡣ
֢Ǵӷ俪ʼģʱʧѪ֮࣬ͻȻʣͷκ֢֫״Ȼʧȥ֪
Դ֮ͻʾʱٷһΣʱüΣշתȥȫٵĴҽԺҽҽҽʮ꣬ûһԽƵÿ·һΡ
ǰۡĻš亹졢ۻңεʱҲ֮ǰļӵڵһСʱѡ
֮Ȼģʱ䲻ָܻ֢ʱ֮βʵѵһ̲֢
߱ɷ£ȥ˫Ŀ뵡ȫɷ˵ŷһʣڻûлָ
֮λҽǰ鿴Ҳǰ鿴һ˵٣ʰ̦ơ
ȵ˶֮󣬳껪Ȼڵ֢ǺӲ֢״жϳʧѪµѪ֤֮ǰļҲ֤һ㣬ǰҩҲ֢Ϊʲôβˡ
ѧҲ֢濴ȻΪ֢ȴ֤อԪɵһԲಡ̶̵֢Ķ˼ѪΪ飬ѪѪ飬̳Ķ˼ɼ顢飬ѪأѪͬԴԼอĹϵӵؿ֮ǰƲûЧЧŵ¾β
ѧºֵĺȻǰģһϯֱӾ˵еУβԭ
һҲڵ˵ĲӲʷϿȻΪʱ׼ȷĿҽҽιҽεҽԲ¶ʮˣӲϿҽǿҩ߶߰˼һЧԣҩãҲǵ¾βҪԭ򡣡
˵λеҽʮ꣬һѧŽڣͬʱҲеĸ߹٣ȻְֻȴҲСǰͨܵʱļ
˵꣬ͽӿڵ˵ĺпϣ߶ڴҩֵܼףȷʵҲǾβһԭͬʱ˵ҲеǰҽҩЧЧԣһټϻߵĲ֣Ӷһϣշתʮꡣ
ߣҲѪΪ˾ڣرǲ󼲲Ҫرӣ׵صĺо׻׻룬У˽򡭡
û˵ͱˣ⡶ûǴĻҽĵ伮ɣΪҽҲЩ
һǵ̲סôЦǬҲ̲סЦˣղŵպ࣬Ҳ˵ĺ˭֪Ȼ⡣
˵ĺЦһΪȻʳ⣬һҲΪϲйĶΪУھͲ˵ˣйһЩӡҲ˵˺ģɣҲŹίʵЩ̫޳ˡ
ղижһСľͿʼݵ䣬ҽԴҽĺҽƵھݸĿҽĵ伮˵˳û뱻ץס©
һֱ鷳ȻҲ鷳ÿȻֵü
ò˵˻治ϴϴͬѧԶʧĵ켸ٷԣǿʱʱľŪһȴǱ׵޻˵
Ц֮ǳ껪ڵ䣬ȷʵһԣǧ˺ģǾͲˡ
㡭ų껪һ˵ԭΪԷ˵أ˭֪һת˵Ļѿ
⣬ǿЦѧڵЩϴ˵˵УϾǿͣ˺Ͳˣæת˻ǻ̸̸֢ɣ֪ҽʲô
һµ֢ɣѪ𣬾ʧУӦôӽƢԪ֣ƢͰӳΪʡ
ȷʵǳ֢ЧԣЧǳ졣ͷҲ׷׸֢ͣҪľǻ߷ҩ֣ҽ߿ҩЧûжѶȡ
ҽɣǩͨ껪Ц˵ͷҲܾٴοʼдҩ
ʼдҩһֱûߵͨζȫڶķӣ˷׷׸飬ΪʲôֵֽأһʱͨɵڸſĹͷųɻҪһʼҲӣһҲôɡ


ڶʮ ⹫Σ
׿ͨ˼ᣬ֮ǰҽΣȻᣬҽ˵飬֮ǲı뷨ġ
Ҫ˵һʼ˷ΪԸŮô֮ͨӱвǳ״ˣ˵ûͷͷҲεġ
Ȼ˵ûͷЩˣҪǱˣǲڸ۵һʱ䣬˵ⲡҪ۲죬һʱܿסģˣòˡ
ˣʱͬķģʱһӲԣ׼Ķϵĺ׼
дҩ񽻸˴һ飬ǩ֣ŵݸߵɷ򽻴շĶãмǲɰ;ϡ
ߵɷӹҩæͷղ˵̸ģ֪֮һֱβҪԭûм֣ѵȻҵ
һλߣ˿˿ʱ䣬Ѿʮһʮˣ֢һȺ˼򵥵ķһ¿˵֮󣬾͵˷ˡ
ŵʱһȺҽӵ񣬶ıֺǾ壬ʾԺʱ䣬ϣתת
Թ緹Ȼоʮӵʱ䣬ص䣬һ裬ոպڣֻˡ
ֻһȻģ񲻸ҵæû˵ſǻʹ˹
С⹫ΣڸϿʰǰ
⹫һ㶣ʶ˵еİ㶹֮żæʵ裬𼱣Ϣɿ𣿡
ǰ֪ͨģϾҪϷɻˣҲ༱ѾЩ״ΣɼôĽ
˵ʮ겻㣬֮⣬ֺα⻰ôҲ˵ڣȻǸ⹫ʮ꽫֮⣬ȴĸףѪŨˮ
裬ģ͸̫ģҽڶ࣬Ӧòµġ̾˿ο
֪ʮˣȻõϢһκܾܿһ棬㻹ûء૵ĵ
СãģϾҪϷɻˡڱϰοˮģҲܲܡ
үӾһֱԸͷھʮˣӹǻӲʣûͻȻôأ첻ҵ飬æ˾÷ɻɷƽн࣬ϲϼүһ档
ҡҡͷʾԼû£ٴһŹ˵绰
绰Ҷϣ飬æ͸˹ȥղͨ绰ԼԼ˵ЩϤȴҲ롣
ӵĵ绰һԹСӣһ߾Ǻü죬е鶼Сһš
û˵꣬ͱˣ֣м£ղ绰˵⹫ΣǾȥ
⹫Ҳһ㶣ȻŭΣΣͲΣʲô£ȻȴԽԽСȻ̾˿֪ˣʰһ£ȥʱӦûǰĺ˰ɣҼǵʱһˡ
Ҳǣ˵нûУǸ۵ҲУȻν⹫ûøУ˶ΣˣҲ˵ʲôԥһµнţҵн绰㡣
ðɣȿûкࡣӦ
˵绰񼱴Ҵҵľͳţҵڵķ˽ȥ
ǺǣҽôҲϢһ¡˯ϰߣÿ죬ûü˯أæЦк
æġε˵
ʲô¾˵˵æͼˡЦ˵һ˵һ¡
æ˰ֵҾͲˣղż绰˵⹫Σϣרһ̡
ԭ£Ȼû⣬ʹ绰׼һæͷȻҽ֪⹫ΣżȻ⡣
ҾллˣĽ˵һæл
û⣬͸š˵ͷóֻһ绰ȥ׼רִ֮绰Լ˾ССȥһˡ
뿪Ļģû˵ϸǬкԷƵҲûأҲûʲô񣬾ƵҲϴ·֤ʲôĶϴţҲ鿪ģҲѾйˡ
С˸۵ɻѾ׼ˣҲֱ˷ɻСȷн֮ȥ۵ɻ֮ǰָϢȥнš
רͣȻʡ˲ʱ䣬Сʱ͵нн䣬ȥ񣬷ɻٴɣ
˽˷ɻϣһѵõûдСУڷɻϵ̺ɳҲûʲôȣʵС񣬵ʱô˵
Ҳû˵ʲôֻǰ˵֮ʵ֣⹫𣿡
һ棬Щһֱû˵ʵ⹫ﲻ򵥣㲻ַ֪ܶһӣǼұҲʮǧҶԲ裬ЩҲЩԱ
֣ô˵ŵ㣬赱㣬ȻںûǮȰο
ǰ迴ȷʵںûǮǸıڴˣҪǷڣ費ÿҡ̾˿
֣ôôء
ˣ˵ˣȵ˾֪ˣ⹫ʵǸӢۣƢǿ˵㡣ЦЦԸ˵⣬Цʵɻô£
Ǹ۵ģ⼸ڸ۵ЦˣЩԾҲ˵ղŵĻˣ˵һЩɵĻ⡣
飡һ£ȻԽԽ͸ˣ˵˸öӡ
֣ôԼӵ𣿡ЦСٿƽһΡ
ɻϷУһģΪҪ⹫ѵõĺ˵˲ﻰСʱɻھͣȡ
·ɻɫѾźڣʱѾߵˣԶڸ۵ҽҲͽˡ
۵ԷƵ꣬ӥʱѾˣһ¥һ編ƣ֮󣬴򿪱ʼǱԣĻĻԷƵڵ
ӥĻ۾һգգڵҲͻȻӥͫһĶ߽ݵˣǬλ
Ϊɱ֣Աǰ֮ǰѾϸϢ֪סƽ򽻵ˣԷƵ꣬ѵĶֵص㣬ǴʱȴֻǬλ
ûӥҲû٣ֺ˭һԷȥˣҲʲô飬һ̣Աɫ˲ˣΪǬλ̸
ߵ漱кҲûдһ⹫Ĳ鲻ᰡϣࡣ˵Ǭ
λӿڵҽиϣӦûʲô⡣
ԱĲǺܺãҲö˵ĶԻһѽߵĶժӵ˱ϣݺݵһұϵĲ輸һ䣬ɫúѿ


ڶʮһ 磿
һεӥ˵ӵɵһԷֻһҽûʲôڣҲûʲôݺͱ˵ɱѾЩţСˡ
ǰ֮ǰӥѾƻɱ̣ųѡԷƵꡣһ棬ĻЩʶ֣ܲ˵ŵͷڵò˵֯ٹҲ˼ɵģһĻĶ֣ӥſԶ׷ҪܿŵĶĿЩˣòʧ
Ҫ֪ɱֽһˣûɴɱ·ɱΪ׬ǮģֲΪֻҪԼţٴѰֵĻᣬԷƵʡ
Ƶڸ۵˵㲻϶ôߵϵεľƵ꣬ܺﶯ֣ӥûʲôֵ˼ģһȻ֮زز
ӥƻĺܺãԷƵãûʱ뿪˸۵ƵҲûؾͷ˾ӥץ񣬾ݺݵһȭȥȴ޻ϡ
Ŀת˵طܵģһ֮ǰ׼ͰˡӥҲ֪۵ֻʱĵطʲôʱٴλǸδ֪֮Ҳ˵ڸ۵ߵ׼ȫβȥѶҲϲ١
ڵضǹ֧Ĺ۵Ҫϸ٣ұڷ۵ͨ˴ˮ·Ƿɻ뿪
ӥץ񣬴ʱԶڸƵνԸɫ࣬һˤ˺ü豭극Ҳûˡ
νԵĲ²ʵϺӥıϣνԿӥӦûѡν֮ȥ˭봫Ϣͳ˽˷ɻǰ˾
ġνԺݺһ䣬صԼңϷţԼıʼǱԣַٴε½ҳ档
ҳոմ򿪣νԾͿӥͷŸԣæ㿪
𾴵ΪĿʱ˵طһεѶȼӴҪҪεǾҪٴǮ
Ǯ⣬Ҫǰ񣬼Ǯ㿪νҧڼϴ֡
װֱ̫ˣҾϲĿͻٴʮ֮ǰ˻յ֮һǰӥڵǰţνԷϢæһֹȥ
ҸһҪ۵ص񡣡νԳһ£һֹȥ֪ǰԭһȥ˾һȦȥ˱ĵطأһݵĺá
Ŷû⡣ӥЦǹþǵϵ׬ǮȻȥʲôͷͣһ̵ܶ㣬ȻҪ̣ʵÿһ񶼿һΡ
ԱϢν̲סһرҳ棬ֱӸӥתһԪȥ
ԷƵӥյνӵĶѸٵʰһ£򿪱ʼǱǸ̳һȥȻѸٵ˷뿪ԷƵꡣ
ʱȻûǰĺ࣬ӥȫ⣬ѾˣȴӸ۵ǰʮһ˷ĺ࣬üò˵ʲôģиԵֶΣ·׷٣ӥó
תͷ
˷ɻСһԸھסһٻȥСܾˣҽҾͲˣүʱ÷ɻ͸ϻȥ
ҲŵĿСԸҲǿ˵ͷ·Сĵ㣬˸۵ү˵л
Слźһ˻һߣһŸದһ绰ȥ
绰ܿͱ˽ɳƵ˹С񰡣ֵ𣿡
ǸյʲôطҺҰִȥ
ǵˣЩȣɽרô쵽û뵽Ҳô쵽ˡ
Ȼֻһ㶣Ȼ־ڻţȥ㡣
ˣǴˣڵطĸҽԺ˵
ˣ־ڻţѾȥˡ˵һȻ˵绰
ֻдæתͷȥЦڻţ˵ǣ
Ǿ͵ŰɣǸطԼҲȥˡ̾˿
Ҳȥˣ̾Ϣ΢΢һ㶣Ŀʵ֣⻰ʲô˼
ûʲô˼Ȼ֪ˡԲԸ˵ڻſڵ£Ŀա
ˡ̲ס̾ϢһһǶʮǰ׼׵ʱ򣬵֪ԼδȻǸˣҲȻûеӡ
ڶǶʮǰ౧ϣ˼ҿϽŮŶûȥʱһ·ᣬ
һһ۾Ƕʮ꣬ҲеӤ˸ߴ˧꣬Ǹȴ˲ϣʱпзЩӡ
ǵģǵӣһζʮ꣬ۿžҪҲûֱͦӻ
ϣüͷĵ֣Ҫ룬ǼҹúãǿԼ˫ֳԷһһġ
İοعҲļͷģЦŵ˵ͷ˵öԣǲһһģûʲôԱģΨһľˡ
ڻſ˵ŻͻȻֻˣóһɴˣæЦʵ磬ôʱҴ绰ˣ


ڶʮ ſ
ɻЩΣױݽҪҴˣôã⵽˸ǰžк
Ǻǣ˵˾㣬Ҿڻ档εĵЦһӲͷƤ˵
ڻ棿һ㶣漴ǸЦû뵽Ϣͨм£Ͳ鷳ˣȻҡ
֪ʲô£ȥɿڵ
һ˵һڻſĴңܿͿ񣬴˹ȥϵܣ
ҹæվкͬʱ֣ܵλھʶѣɡ
ɹ¾۾Ķɣ˼Ľܣŵ˵ͷɣȻҵˣʱ񰡡
̾Ϣεվڵ֪ôƺ˵ýСøģܹǵһμ棬Ҳܽš
ǲĿ֣ʶĸף
ʶһ档˵ͷ´һۣȻ󵭵ĵʶСˣ
ǰнʶġɵ˵ͷ˵Щµĺӣϲɻ治ûСǰ
ɣһ㲻øҽͣϴɵ鲻࣬Ȼֵעɡ
Сø˵ɽŵЩ״ΣɵľͳƺСøû˵꣬ͱˡ
磬ҰʲôСøǡܳԾϵ֮ɫǸ˶óֲнʱһĹӸ磬ݵĽһҽԭǸղԼǸ硣
˵ͷ⹫ӣղһ棬ҾͿ˾ʱ񣬼һģӿ̳ģ˵Ǿûˡ
磡ԣһߣɵֲãԭһʼĿĵģҾ˵ôڱ
߹ٴοɵֺҫ⼸˸ҲǲɲҲôͷСôнֶô˳ҲΪǼҵԭɣ
˵⻰ʱɫѿܲ˵ɴһʼͲҲûʲôۣڿҲǳĹϵҵ
УǸû⹫ûٺøУҲûΪԼ⹫һֱһֱΪнһУǿıµõˣڿȴǲȻ
һʱ䣬ĴܸУ˵ģûеڱ飬ΪһʡίһţôֹһεİԭǳȥģΪˡ
Ҳ˵ҪûҵУڻϣ־Բ棬ô֪
ûģнͨȫ棬Ҳܹùң֮Ƴ֮УҲӡ
ټ֮ձԶŵ飬νԵ飬һֱ;Σ˵μһԶţԲֹôһֶΣϹӣ֮ߣһֱڣû鷳ˡ
Ҫûк֣Ĳ˵Ϲӣ飬Ͳô򵥵ģ˵ģûкֵ֧֣нԲôҲôһ˳
һһֱΪõһжԼŬʱȴȻ֣ûô򵥣Ǹ˶ƽʣʱͺܲƽ
ȻЩֲôҲû뵽ķӦôң֪ᷴУôҲû뵽˵Ĳ
ڱЩΣĿ֣ôŶ졣
ǽʡһţҵǸҽġĸ־дģ֮ǰƣԺǵݣôܸһС֣׹͵
治ҰִкҲΪðɡɿڵ
ΪҺãмһҪҽҰ֮⣬ҺҾûʲôϵˡ
ǺֻܿСøүүֻ֪ǷŲʵЩһֱСãҰҲһֱм˵͡
ÿɷĵ˵ͷ㲻˵֪ҪǼңฮصĸҲô꣬С˵ĲˣҪ
Щһֱû˵ǲЩҲ֪ĸฮؿ˼ʮ꣬εĹͬ˲ˣһһеĸгҪ˸ãһӺÿǸʱꡣ
ûãǸгͱ˫泷ְ֮Ľ֪ÿȵģ굱ʱͺ֡
֮ͬҲüΣƣͼԸò˶ĪĵùȻܲŲʣһЩ˿²˰æ
ЩиܣǼҵ飬ȻҪæһֱƴͼһҵҲ겻ɣôˣҲûڳá
⸸ôͷ֪ʹһˣҲôΡ
߶أֻˣ绰ģ衣
С񰡣ӵûУЩƣ
ӵˣ͸ϹҪġο˵֮˵绰ɣҺûʲô˵ģιȫǿϣǰ·ɡ
̾˿Ҳ˵飬λ˼ҪվҲƽк֮飬ĵ˵ͷ˳һ·Ȫɽʻȥ
ȥڶطУǰסǷܵģһ·ڶĸͤȪɽ֪ĵطֱʮǧ
Ȼϣһ·˾ھʮɵĳϷŸ֤ͨһ·ҲŲ˺üΣСʱȪɽ
Ȫɽ޽һȼɽׯׯ԰ȺǰվĺԺʽģڹ쵼ϵĵطסεĶǸ쵼ˣɵүүû⹫ܵĸڣһ׳Ҫǰʺ
ϲΣȪɽո˲٣ɵĳеһլԺſͣȣ˳ͿſվŲٺǹʵʿΪһҫȻǸٽ
˳ٽǰɵ˵ͷȻ˵λ˼й¡
ڱ͵үүΣǰ̽˲٣κνԺӵ˶Ҫ顣
һԲվڵмߵɣȻҲȴͼı죬Ҫʲô뷨Ҫʲô
һԭվڱϵļʿʱΧ䱸Ͳǹڶ׼ˡ


ڶʮ һκ
ȻΧʿȻٽɶͷĺˮʱ˳æǰ壬ҵıүүǧᡣ
˵ʱ̲סЩܲſںլԺΧִڵĿɲƽȪɽϵЩʿһ׳Ըģִֻ׳ܶԷݣղ˵ĻЩǴĳԲѷ
Ƣ־ҪֳʲôᣬӿɾʹˣҪүӾ񣬵ûʲôǴʱүӲأЩ˿ɲǲҵݡ
ٽɵĽͣɫ滺˲٣һҲ׳ʲôˣҪǳԲѷ׳Ҳ
Ǻô磬ΪڻǷ⽨أɲһףҲһߣ˶˵֮飬Ȼˡ
û˵꣬ͼæסˣݺݵİһ۵˵䣬ʲô˵
ôѵ˵ִᶼûˣɣǰĶǰٽΪһٽѵ˵ĲξûУ治֪ôߵλϵġ
ò˵ԹҲ񣬽ʮ֮⣬ԼݣʱſڣôŲǿģΪ˭ϡ
ٽһƵĵΪֻŻ㣬ҲҪ̸ʲôΪˣֻ֪
м¿˶Էۣʵðһ䣬ӵ˭
񣡡漱ˣٽɫٴαúѿٴκ
ãʱԺſһ˹СÿȿȡԷܵһ˵Żһ߻ȣٽæתŶԷһ񣬴һӣߵʿ˵һߡ
ٽЩʿÿſ˵ˣһĸߴˣһɳú˲ţһ࣬ıϻվһˣŸѧ
˵ɫܲſڵĵƹ£Щ΢΢ķƣһ۾ͿԷĲᣬӦǼ֮Ĳ֢˸ߴڲʹĥѾЩ΢΢͡
裬үү͸ѧһкûмˡ
С⹫СɫҲܲЩ΢΢Ĳ԰ף۾ЩףԿ޹кæ
û⹫񵭵˵˵֮ſ裬ĸףһ㲻ɷϣ֮죬ȴûʲôϵ
û뵽ôִ֣һʱ䲻֪˵ʲôʶҡҧҧ촽⣬Щ꣬һűĬĬʱǻ׷ʣ裬ǲ⹫ΪʲôҪ㣿
仰һֱʵʮ֮꣬Ͳˣ֪һֱС
ˣҪվˣȥ˵ɡĻش˵ϲûж仯ǵĿһۣ˵
˵ķԸ༱æȥҲһ£ȥ
߽ţǸѧĲӷһЩһ𣬵û뵽㾹ȻСĶӣҿųģСʱСѩĸ׹ϵ
ڸѧǺܿЦ˵үүҰֺ֪𣿡
֪µȻпϸ˵ϵĲ鲻ֹۣҿ˼ҩһǿסûΣգ㻹ǾҪĺãʲô飬ܶȹһ˵ѧ
֪˸үүһעģϾĸףʮ֮һᾡκġ˵ͷ
һ˵Żһ߽ñϵһ󷿼䣬˷䣬ҲĲһǷ䰡ֱһʲôȱ滹дžװĻʿ˱䣬ͼæлʿæ˷˲ϡ
һ·һ仰Ҳû˵Ҳĸ˽˷䣬ڷվ
ڴ֮ƣĿһվڱϵ˵Сɣȥ޵ԵģСһҲûôԣҲվˣɣվҿĻš
˵󣬲ȴһɲݿܵɵ˵ͷæ߳˷䣬ѧ˱ϵɳϣ͸ѧһ飬ʵүүʲô
û뵽ڴϵ˾ȻˣڵҲСˣ˵ҽôԼ
˶Լ˵ʶľ뷴ڴߵ༱æʹʹɫðһߵĻ˻ȥߵ˲ϡ
ղſԶƹȽϰ񿴵ĲǺʱڷǿ£۲죬ŷ˵ɫһĻƣǻƵˣӶ˻Ƶģƣͷź飬ȥŲʹ࣬ȴֳ
˵ɫǰ˷˵ƤȻſҿ̦
Ҳ˵ſͣԵúϣ˵̦һŵ˱ϵȰѰ
Ҫϵ첲һԲ۾ŴţҲ˵ָ˵ϣı۾ϸš
ӣɿվ˻ȥһԲ˲˵ϵļҲʱԵúܰ
ȴƽʵ֪ϽʲôҵĲûоȣ
˵ɲ󣬶ٺڷڴúÿһ˶Ȼȴûлش
С⹫㻰ءߴٵ
û⹫ٴ˵Ȼվڴϵһ۵İɣһᾡκģ賥ʮ֮˵գֱ߳˷䡣
С񣡡༱æȴͷҲأ˳ȥſ˵֣СǸӣ
Ǻǣʲôʸأܽһ֣ѾˡϵЦһȻǲǺܺң
ҡû뵽ʱ⣬һ£죬ȴ֪˵ʲô
㲻˵ˣӦõġϲشԹԵ˵ҪǵһΣȻǵľûչ˺СҶʧ
̸⣬ѧæϣ̸ҳȥ񡣡
ȥɣӵǺҵ񡣡ϵ˵ͷ
ѧ߳䣬վڷ䲻ԶԺӷ˹ȥļҲϵӦףĲûʲôϣΪʲôߵİһأ
ҲһϣҲûУ˵ˣһᾡġ񵭵Ŀڵ˵һκĲǼҲͲǷˡ


ڶʮ ҩϣ
˵ҲһϣûУѧæ׷ʵѵѾ˰취ϵҿ֢㣬˵Ҳܵص˺ⲡǷҲ˵Ѿʮ䣬ڵѾ
˵ͷ֪Ҳûͷһᾡġѧ˵飬ʵϸղŸϰоһͻ
˼ҵҪʵĲ֢䣬ʮˣٺãҲ֪ҪһֱȻ˵һҪĲ֢
ҽβΪҽһ˵ĽϢϢأΪΪò˵ܳŵʱôѣϢϢأзϣҲò
ɽȪɽ֮Ѿν⹫ݣȫļλԪѫ֮һսӢۣйĿ׿˶鲻̸˵һǺܾġ
Ȫɽ·ϣȻûʣҲԹ˵˵˵˵ӹһֱӲʣһǰͻȻʼоʹȴӲţֱͻȻסԺŲصĸףҲǸղ͸ѧ˵֢㡣
Ӹղŵ˵Ѿݽߣȫƾһ־֧ţҪ֪ĸɥʧ˵ǳĵ¡
ټϾʮ䣬ݽߣһͨ׵Ļ˵Ѿ;ƿݣ˸ղܱųţѾǻعⷵյıˡ
ְܼ̲ס̾һ˼ҵ֢ҽֵĲ֢
֢㣬ҪǷϣҲȫ޼ƿʩǷϣȴĲ֪֡
һ棬˵£鲻϶񻯣ʱпɥȻȴҩҩֶһҩҩ˵ҩôҶкΪĵĸ졣
һҩأ˵Ӹͳܲסһҩȥ˾һ˯ͷ۵ĵط
üɫѧڱȰοУҲ̫ᣬٹ¾ϵľʮٳˣҲǸ٣ȥˣҲޡ
үүȰοңһ˾Ĵһ˵ͷѧ˵
ðɣ㾡뿪㣬ϵϼҲδ֪ҪǿԣͲҪ̫ǰ飬ߵİĵ㡣ѧ˵ͷٴȰ˵һ䣬Ȼ뿪ˡ
ŸѧԶҲߵԺмһʯ£ָô棬۾Ķʯͺʲô˵Ķһ
ֻԼǳңҵ˷ţ쳤ХһʵǶµûš
С󣬴û⹫Ȼð˳ǰཻϵѾȻԼı磬֮ǰķܶȻ˵Ӱӡһһֱ񾭣
ѧ˵ĲѾʮˣȥˣҲޣȴôȥˣ⹫֮ǰǷҵһһҪˣҪôˣԶҲûгĻᡣ
ԭҲԭԭ£ԶҲոһգ긴һϴӣԶе˸С
ʯϣǰʯϵķ紵Ѿһ˿⣬ʯܸоЩ䣬ָؽһһ£ͣûʯȴһֱϵĲ顣
񲻻Ƿκ˵ģҲᣬһҪϵİ취֮ǰĶ飬ʮ֮
ﲻ𣿡Ҳ֪Լ˶ãͻȻһĶ𣬰˼лѡ
̧ͷƤһֻۣԼǰվһλʮˣǸղźһϵǸɳú
ϰ˾Ͳ䡣˶ԷһۣٴνĿתƵǰʯϣĿڵ
𣿡ЦʵһμˣҲܲƽΨһһμôˡ
ңվվҺܲŰɡͷҲ̧ƽһ־ǧ֮ĸо
ǺǣС˵ƢһţǼʶˣȻܾ󡣡쵭Цһʯ£̾һʯ⹫ϲĵطʯϾһա
Ļû˵꣬ͱˣٴξһ£û⹫ȫǿϡ
£ֱ˲ĻûҭסĻ˻ȥһٴ˵ðɣû⹫ô֪ɲ˵˵ֵ飿
˼ûȤֱվҪҲһĵطôǷɽһڡ
Сô˾˵ء£ĺǳʹӲԶһߺǳţһĲ˹ǸĿһ磬СǸӣƽϡ
⻰˵ģһԼ𡣡Ц˵˵Ż񣬼æ˰ֵˣһţˡ
ԶŹȥʯµ裬岻ôãôҲഩ·
û£ûôϢá˰֣Ȼȥĸţһߵȷʵ⹫񣬳Ҳ񡣡
ô˵Ҫ˵ȴˣ㲻˵⣬ʵҵôһ㶼أ޲֮ĸοѾˣķϣͲܽһ⹫
裬ģһκģҵҽ֪ĲҲȫûпκá񿪿ڵ
аκô˵෴˹Ȱ˵ĳԣϲʵʹ֮ҡҡͷο裬ҽ֪ܲ϶û취ʲô취أ
裬ҲǰοĲȻӣǲûа취ҽΣΨһѵҩգЩҩõʱҲֻһλᣬһҩΣպܴ󡣡񿪿˵
а취ԣ׷ʵ
һᾡģ裬֪Ȼô겻ţһֱһȹһصġ˵
ĸ˵ŻԶ˹кСãСø񣬷׼ˣǶԵɡ
к˵ͷӦһû˰ɣȥԷɣԹ֮취
˵ͷʱѾϾŵˣеˣվһȥ˲
Թ࿪ڸԼҪֽͱʣдһҩཻȥץҩȵҩץֱӾеҩҪһ䣬Լ棬ֹκ˴š


ڶʮ ҩ£
ʡһ⳵Ѹʻڻſͦȣһ˴ӳ̧ͷһǰĻѸٸӥ˳⣬ӥ˿ʱ䣬һɻɻʮӵʱ䣬Һûü
⳵˾ʣӥ󲽽˻ֱƱȥ
ӥǰһ⳵ڻſͦȣʮӳ˵Ͳ࣬ͷһװϣ³ͦñֱ
⳵˾ˣ΢һһߴٵ߰ɣҪȻһ˷ɻǾֻܵˣ֪˳ҪѵˣѾǵڶθˡ
һ˵ͷһߴߣһֹǸ磬˵ɵĶʲôΪֲӵıȻ͵ĸٵ顣
˵䣬׳ģˡһ꼱æѵ
֪Ǹ磬Ҳ˽˵˵ҲɡСһνЦЦٴ˵Ǹ磬˵ٵĿʲô˰һҽ˽˷ɻһнˣһڸ۵
ҲЩ²ǸÿǵģִУֻҪΣգǾͲܱ¶һѵһֹҲһƱȥ
ףǸ磬㿴ǸˣţͻȻСһǸ꾪һһ£˵
ҪȥʲôطѵҲǾһ겻ȶԷѣҲڴƱӥæСһһߣü˵
Ǹ磬ʲô𣿡Сһʵ
С㻹ǵ֮ǰ˵Ļ𣬹˵ģǸʵ
ǵõģʱ԰ƵĵڰװҾͿвͼһɱ㲻ǲö裿
ҵö£Ϊ񣬲㱩¶˺һӸ۵һ·УǸϾһ˺࣬㲻𣿡
Ǹ磬˼ǣС̽ʵ
˵ԷƵ꣬װĺһγŵӣڵװͷڸ۵ʲôҪ죬ǴʱȴæʲôȲĺࣿǸ˵
Ǹ磬²˵ĿǾǸǸ񣿡Сͫһʵ
ֻҵĲ²⣬ҾӦúпܣǴӵݵļǬ˵ĶԻ֪ȥģæҲôɣȻҲΪġǸҲֱ˵֡
Ǹ磬ϵɱأȻȴǵ۾˳Ǹɱ֣ҪҪСʵ
ʱҪݾߣȵ˾˵Ҳ²Ҳɱ֣ɱֲĻڿ£һֻ󡣡Ǹ粻мһӥԶŴСƱڣŻƱ
Ϊ˲ӥ棬ӥʲôƱ֪ӥͷȲգֱͨյλ
ӥûƱȥһƿˮ˰죬Եúɣû˿֮ɫָķ糾ȫϡ
ӥ˰֮ǸС˲Ž˰죬Ҳȥӥǰһ˺࣬ҪȥģȻҪǲȥģҲϾ˼
ӥôҲû뵽Լûͱ˶ˣû˿ľСʱ֮˳ǰĺࡣ
ʵҲֲӥԼҲ֪ǸˣǸС֮ⰲŵġǵǶʱĴƬϢΣյʱʾǳΣյԳ
񵽽֮ΣյһĪڰ·ɳʱǸѾʾˣûжʹ˵ˣΨһһοܱ¶ĻҲôˡ
Ǹ˵ǺɵģҲûʲôΣգҲҪʮСʱţӸ۵뿪Ҳûмʱ֡
һ㣬ӥԷƵĵװ˼ǶҲװˡԭֻΪ˽٣ûзӥľٶɵǣ֪뿪Ǹӥѡ·߾Ȼһ£ٴӥ˲ġ
ӥǸ˷ֱ˷ĺҲᣬ˵ȪɽҵլԺڣץҩģһֱԼڷڣֹκ˴š
ʮ㣬ϵٴָһ·ٴ˻ԣղˣҳһࡣ
ѧȾҽϵķڣüͷǼת౻ţɫɷף۽ǵˮûϹ
ϣôѧϣ켱æʵ
أʱΣգǲҩѧ̾˿
ϣأһλˣʮңǾĸβרңҽԺĽڣ̳ԪΡ
ҲΪ׳Ѿǿ֮ĩҪôţֵܼҪҩʱܡ˵ŻԪ̾һ
⡭ɫһ䣬ȻڷҿۣȻأʱԸһ⹫𣿡
౻һþһ飬æ磬ȥС񡣡
ýˣˡ£ӷ˽лһҩҩ滹ð
ʱȥɫɷףͷкˮ߹ЩģһĿţԼߵĺȡ
С񡣡༱æ
裬û£˵ˣһġǿЦЦȻеҩݸѧүү˰ҩ£ͬʱһ¡
ѧɻĴнӹҩ룬ʶķڱǼţŹ֮ɫȻ䣬еҩڵϣСϾСӼ滹˻ءߺϡߡ
ЩҩСɢаֹŻСȥƾԶЧߺȽⶾø֮˵ͷ͵
Щ֪ҩôյģҩôȡģһ֮ҩһܾˣ̱ѧ
İɣҩҩĶһһԹģʲô⣬ýǱܣָɼʡ˵
ʲôô˵ѧһ㲻Ҫˣ
ϣô£Сôʲô𣿡첻ʵղ˵ҩɵİүӣʱ¶ϲɫŸѧôǳ⣬ʲôס
ѧ̾һеҩ뽻죬ҩȻõҩﲻֹЩҲ˵ؾǾ綾ڶҩ壬ͲһܹܵģֲҿŲ鸡ԭԭ򡣡
ʲôոսӹҩ룬ѧ̾ϢеҩҲûȣһ
վڱϵҲ˲æߵ߹еĵСû°ɣ
û£ԼҽôܰղסҩİɡЦЦȻϿҩɣȥҵͰˡ


ڶʮ ܻʧ
ôû£㿴ɫѧ̲סԹͬʱߵǰҪæ㿪ˣүүû£ȾҪ
ԸԼѧоһֲĸоϵҪҲǿһµľɣԼúЪЪ
ϵѵľҩðգҼ飬㳢ԣ¼Ȼҩ⣬ʣµѧҲԽˡ
ҩ飬ѧ̲סٴοۣôҲû뵽İ취
ʵҩڹŴҲʲô˿ԳԵģǳҲڰٰεʱ򣬱Ͼҩֶҩʱҩ߱ҪôҩҩҩЧҩеıụų壬һСľͻ֮ǡ
ҩԼ뾫ͨҩҩЧܵҩЧ׼ȷжϳʲôҩʲôҩʵϲٵľҲǹŴҽģũٲ˵ҲũԼܸҩҩЧ
ѧһҽҲͬˣŴҽҶҩʱ߲мִԸΪҩҽѾˡ
ʵ֪ҩҩԺҩѧô᲻֪أΪķ̫󣬸㲻òûκãҽԼȥˣǵòʧķ
ѧ̾˿տʼ֪ʲô취Ҫ֪ȻֹѾԳҩҲ˵ˡ
үүɣտžСҡҡͷܾ
״̬𣬻ɣѵҵ㻹ģѧ˵
үү֪Ȼ֪ˡҲԸ˵ҪԼ롣
ô֣ѧҲԶ˵Լ񣬸֣ͬʱҲҩ룬ԸϷҩ
ҩҲҿģҪǱҽҩҲûôʹϷãȻϲô˵ҲϵȻΪͼı죬Ҳ޻˵
ȵϷҩ˸£򿪸ѧһһ˶ʼ롣
һԴԶԭǸҩĲ䣬ϵݱ䣬һϵͳĵЧԣЧ죬ʱȷʵЧ
룬ЩζʱʱҡҡͷȣҺ׼ַϵõ
֮ʵк֮֮˵ͨкƽƽкַãﵽͨ磬β˵Ŀġ
ʱ룬ѶȱƽʱȻҪ٣Ҫͨ磬ҪŶ̼Ǳܣ御ҩá
еĽתϵϣվڱϵҲҴһĶ롣
վڱϰֵĸѧ⻹Ǹѧһμģû뵽ľȻôҲضá
Ҫ֪ı𿪷ץҩӵѣҪʵĻһҪѨλܷǳ˽⣬ʱʲôʱкʲôʱòʲôʱᣬʲôʱַҪأá
ĵÿһַͬĹܣһβһûߵĲӾ硣
ҩһҪǸô֮ҩȴкʵҩЧôȻᲡأصʱû֮ǣҲһòʱкˣкʱˣȻС
ò˵һ˵ģ֮ʱ򲻽ѧͿԵģҪһԡ
򵥵Ȼ˵СðǿҩһЩ򵥵ļǸ֮ͱҪѧ
ѧԼҽʮ꣬ıҲǿ˶٣ò˵ҽϵ츳ĺܲȻСֲҲԺϢϢأҪȻҲԶʮ;˲ҽ
ѧ񿴵ԾϵҽҲ˫ĿԲ˸ѧ֮ȻҽģҲſóǳ˵Ƕȫҽ
ɺ༸Ҳվһߣ룬رο֮ɫҪܾȻϣԺҲȷʵǰԱ̧ͷˡ
εĺ鷳ƶʮ룬̽ϱʮѪ˫ֲͣرַæ˰СʱŽ
룬ѧΪѾˣ˭֪ԼǰһĨбһλεĽ롣
룬˶ȻٴҡҡͷԼһ㣬еĽȻʹȥ
Ѩó룬ѧ̲סһûڵϡ
֮ǰ˵Ҫ룬Ϣ񲻿ϣΪһҪԸҽΣڸѧףģո
ղŵҲ˵ַ޿ޣǺ͸ѧǲһ㣬Ȼ಻󣬲ܹǰǴʱó룬ѧʲˡ
ǰѾ˵ĵѶȱ˲֪٣ҪǴСϰȽٶȿ죬һ˾ת˽롣
ѧȻʥ֣ҽȫһָҲ治˽룬ҽûϵ
֮ý룬ǴСʼʮһգټڼȭҲǹؼ
ȻʵĹС˵дʲôȵȣϰ䣬˵ķӦٶȴߣһҲǹؼ
ѧʶüˣôҲû뵽ǰһ𻨾Ȼһ룬ôҲû뵽Ѩ֮
ֻĽУȻͦñֱѸٵĴ̽ǰĴѪָһ죬ǲַȻͬǲ룬ЧԲʮǧ
һ߸񾭣һ߾ԼԴԽԽΣԽԽǰҲʼģʹҧҧͷһЩ
񲻶ϵģϵϾȻһЩۿɼĺںĺҺһɴ̱ǵȳ
⡭󣬸ѧǾȵĿɿڴ˲֪ЩҺζʲôѧܲס
ЩҺų֤ڵĶųˣͬʱڶ۹εĽ룬С˵еϴ谡һǶȹˣȹˣҿӹǱ֮ǰҪӵӲʡ
ųĺںճ״ҺҲ˲һ˽룬ǿվӣҪ˵ͻȻǰһڣ˾˹ȥ
С񣩡켱æѧæǰȥԼҲûվȣ켱æǰæ
ȵ˰ȣѧпոȵѧüͷ˲һ
ϣСô£ཹʵ
ѧ̾˿ҩõҩ̫̫ӣְ綾ҩҩҲж̫
ϣô죬ϿȾſǻ
ͿӣȥץҩҪǸղƣⲻ󣬿ǵôãղֺȣû֮ǣȴѧ£û˵ڡ
ϣôѵʲô֢ʵ
Ȼû֮ǣпܻʧѧ̾˿˵˳
ʧһģԵϵסҲɫҰף˫ҲЩ
ʧҲԴ˵һţŶʮ꣬Ҫʧ⡭
ϣѵûİ취ʧԺܲκãҧҧſǻʵ
˵һᾡģҲһʧҪ˼׼ܲκãҪ˵ѧ˵˵ٴ̾һܿҪʧҲϧ


ľ ·


ڶʮ ڰ¶ĺڰ
賿һʮСʱķУĺھ䣬ӥӻ߳һϵǳ˿ʱ䣬һȥ
ӥǰߣǸСҲ˻һۣҲһ˺棬һֱһƵſڣӥ˾Ƶ꣬˲˳
Ǹ磬ô죬Ծ׷ģҪҪС
ʱҪžУ˵ˣȻкϷݣǻǸҡҡͷ
Ǳô죿СʵֿܷܲɣǵҪʱġ
֪ղڳϣѾյϢȪɽھ׳УǾھţãǾͶˡǸ˵
Ҫʲôʱ򣿡Сʵ
˼ȻǱģǶҲڸȪɽ˱Ȼᶯ֣ʱǻȸں󣬽ץ񣬿ɾǴһǸ͵
ãǸٶҿǵǿǹɱ֣Ҳ뷢ǡС˵ͷǸǿǸ٣ҪȻҲᱻȥ
СǸ뷨Ҳᣬ˵ӥ˾Ƶ꣬˷䣬֮Ⱦʹ˱ʼǱԣ½Ǹ̳
ģǸȻȪɽϢӥ̲סü֯鱨ϵͳǹģȻû񣬲˾֮䣬Ѿ˷̳ϡ
Ϣӥͷˣ˵ǵһйľΪɱ֣ЩطɭϣЩ˲׶֣Щ˾ԲǣЩнɵġ
Ȫɽйܵĵط֮һȪɽ˾й쵼˼ҪɱĿȪɽʲôԭ򣬶ʲôϢ
ȻȪɽϣôӥ޼ƿʩˣ˵ɱ֯ɱȫˣҲܹȪɽһ㣬ӥ֪֮ġ
ݹ۹ŽʷĹҵ쵼б˴ɱͳֿ϶Ǳ˴ɱģйûǸ䱻˴ɱйɱйĴԱĽࡣ
Ȫɽ֣ӥֻܵţȪɽͲˣһֱŲɣΪɱ֣Զȱ
һλɱ֣ǺڰеĶߣںڰУȴѵĻᣬһУĲһɱȱٵĶ
ȻӥĲһȿɾǺü죬ϵķԣȵʱǵڶˡ
ֻԼȫ۵ָǿĶ˶һʹԴҲЩͣ۾ǰһƬڣֲָ
ôһ;ڱչ࣬༱æվŴȣеĵСˣˡ
裬û¡ץУһ˿Цݵ裬ҹôƣ㿴ü
Ļ˲һۣһģˤڵأǿŴվȣĶ۾ΡΡĵСһ㶼𣿡
ֲָڼˣǲˡ񲻽ĵһ˵һֵ裬ôô
˵Ż˽ǲСˣ˵ţͿŴţ۾Ĵģһһ
񣡡ˣҲƲסеһ˽Ļһʣһߵ૵СĿˡ
ˣȻǸѧѾԤ룬Ҳ׼л̲סһ˲һƬհס
裬˵ʲôҿˣڴϵҲһһ˵ţһžҪ
ôһʣżæعյǰץסֵСżүү˵ˣж̫ҩ壬µʱʧһʱͻõġ
ôο˲ƽԼľҽ˵ҽΣʲôղųԾֻȻ޷ܣһ˵ǻع
ҩʱ׼пܻᵼ²ĺߺֻ֢û뵽ʧȥĻһ˫۾
裬û£ҵҲûôЦ˵һ˵ţһȥȥǶԺ󿴲ˡ
Сô˵۾һõġ˵һ˵̲סֲ
裬ްСʱҾ;ޣˣڿޣϧˣǰ۾õʱҲûЦݣڿˣûˡ
˵ãôһ˵ǹ޵ᣬǿŲԼ޳һ˿ЦݵСԺ󲻿ˣЦһٴοġ
ȻЦȻߵķһϵ£ǱϵҲˣӲŲԼ
裬ҾϲЦ֪𣬴СԸЦһҶԲںںľЦݡɸᣬЩһֱ˵ڣһεǽȫ˵ˡ
С񣬶費ãЩֻԼĸܣҲ˲Ϲ㣬һֱүүԸôҪǿһ˵һĨȥ۽ǵỨԼĻСԺĲˣĶӣ֪ܽ㣬Ҹ
裬û£û£Ҳʱ˰ɣȥϢɣùңһ˾Ӧһֺڰĺ󱳣
ң㲻˵ҶˣһûˣȥŪԵģҪʲôɿ񣬼æ
裬Ҳһ˾һҰȳȥɡ˵ϴЦݣԵúƽ
ȥɣС֪ɵµģϰһֺڰȥŪԵġȻļСǰֵĽһҪ
İɰ֣û¡Цŵ˵ͷ˷䣬˷ţһ۾
ҾȻϹˣϹˡૣղûע⣬ʱŷֺڰҹȫͬǹ¶į
ӴҾҪֺڰжȹˡûжʧ̬бȻҲζ˭Ȼʧܷǳƽ
ڴϣһ˲ԺףģѩģϽģһϵѣԺƮ
СϹˣСһôȥףСϽ໹ҵ֣Ľ𣿡һʱ䣬оȻԵޱȵ


ڶʮ ھ
һ˽ʱԶ뵽ʹ࣬һ˿üʱҲʧĹ¼š
ȻҩʱѾ˳ܺ׼ǵһ٣Щ޷ܡ
ϹˣԼôϹˡסʣȻ޷ԼʧʵСһֱţܰʱȴɵĻ
֪֪ʧԺʲô̬ȣ֪Ժʲôģѵĺڰ͹¼жȹӴʧȥ˹ʡ
ҲãΪҽ̬ʱűֵƽֻииźҪˣʱʲô治˵
ڴϣ˫ۣԸǽϵĹӲͣδ𣬵δľںڰвϵߡ
񲻺ڣҪѡһΣȻôüͷҲһ£ΪģΪ࣬Ϊϰǰֱͦ壬ΪһУԸֺڰ
ĸףһʲôʱ޷ı䣬˵ģ޲֮ĸȻϽϳҶʮ꣬Ҳ׵ԭϡ
ʮûڸǰТûмףҪôˣлǳź
һ˻ţȥԹޣǵһȥˣԹ޾ͻữΪһڣԼΪʲôȥΪʲôÿ궼̬Ϊҽ̫ˡ
Ϊ˲ôȥﲻΪܵģΪ裬ΪԼΪǼҡ
ӽֻǷǵģǲǷңڱĬĬİǼҲ٣һ˫۾ϵһܸó˰ɡ
˵˼ִ̫֣Щ򵥣ЩƫִôģңǼȻĺܺá
ڷһ˾ķ˵ķ䣬ٴηʹ
ſļͷһ߿һʣ񣬶ҲãСڰһ鰡Щҳܵģң뷨
ûпޣеʹһҲᣬΪˣǿĺ󱳵ˣҪ˵ΣʵõľңЩҲĸӡ
࣬ŷˣҪֵһ㣬СܺܣҪǶųˣСǸ޷ǿ
˵ͷ˵öԣȥСȥȥҸϣٸС񿴿ϣ
˵Ż͸ѧ˹߻ɣͮ˵ɫôãһϼû˯
磬磬ôˣ˲۽ǵˮһ˿Цʵ
ָղѾˣϸˣָĲúõһ¾ͿȬ֪Сֵ鲻ôãǹ˵
ˣССûУһʵĶ棬Ҳĸס
ˣ˵ˣС񿴲ˣһ棬Ҳ㡣̾һ
ǽȥɣȰȰ˵˵֮ҲҪ̫ģСҵһΪ˰֣һ취ҽġ
ǰС·ƽͥϣ󣬵ǷǼңҲȫûпκãҺʹˣ׼һҽţҹҽС񿴿лġ˵
֪ûµġЦЦȻȥСǻǱȥˣ϶ãǸϿԽȥС
ãȽȥȰȰѧ˵ͷȻķȥ켸Ҳ֪˵ʵ飬ںܲҲȥ̼ˣվš
ڴϷűƿ֪˽۵Ǹүүɣɡ
ѧԵЦ۾ˣ䵹һûڣ֪ҡ
ĽŲȽᣬ׷ֱ档ЦԼɣҾͲкˡ
û¡ѧһӣıϵٸ㿴ô£
˵ͷҲܾƾѧ鿴ѧƤϸĲ鿴һȻֵĵ۾ûʲô⣬ĤܺãȥûʲôҲˣΪʲôῴ
ϾǸѧƵģʱ֮˵ʧΪжҩ۾˺ܴ󣬺пܵʧǴʱ鿴۾ȥǿʵˡ
ӦӾһܵ˰ɡ񿪿˵
㻹˼˵ǲҪˣҩһкüֺо綾ҩģҪԼͨҽ綼һغˡѧû
֮󣬸ѧŴķ䷢ץҩҩ֪һһʮҩҩܴ󣬷ҩҩϷŵľϷõһͰҩȴ١
ѧԵĲ鿴һ£ٷʮҩģо綾ľ֣Ҳҽھ׼Ľⶾҩġ
Ȼˣ̶̵ļСʱ֮ڣϵĳԣнⶾҩⶾȫųµĶˣټҩ壬ãҪǻˣ˵ֵˣֵܼܲһҩﶼ˵
˵ģһֱڹŹߣʧҲ˵ܹסңķȫ
ѧĺǳ⣬ɵɵЦЦûнӿڣ˵ĲԸѧ𾴣ȻȥͶײҪ⻰˵ģͲô˵ˡ
ЦɣС治ʱЦĳѧ񿴵ĺЦҲ˲һ̬ͷˣ溦Ӵһ겻ҪһźӾ̣ˡ
˸үүôˣЦ֮ͻȻʵ
û׷ѣʮѾˣЩϡָ࣬Ĳһ¾ͿȬ⣬ٻʮҲ⡣ѧ˵
ͺãҵ˫۾ûϹԣ̾һ
ߣûϹѧһԸ˫۾һ֪Ը㻻֪۾ʧһ仰Ҳ˵һô𣿡
ҪʲôȥˡҲߵϳŶʮ꣬Щôģ֪ġ
Ǻǣ˵ĺãȷʵģԭһ֮һ˰ˣû뵽㾹ȻӦһŻ£һЩƣſڴ˽ϱ˽


ڶʮ ү̸
ϣӻûãôˣϱ˲ѧææڷ±Թ
û£ҵľˡϰ˰֣˵󣬲ȴһɲɵò˵үĺ
ˣѧԲûҭţǱϵҲƢϵƢҲСʶóˡ
ͷˣû£ذɡڴϣɫ䣬˵
ǶȥɣҺ˵˵ɲ΢΢̾һ켸˰˰ֵ
ϸˣһ£Щϵ壬˸ѧһۣѧ˵ͷʾûʲô󰭣ų˷䡣
˷֮ͼæʵϣôܲܿ
ѧ̾һ˵۾ûʲô⣬ҲˣΨʧʧԭһʱûס
ѧô˵Ҳ̾һû뵽ӵģүȻû˵ʲô뷨ҿóԸԼȥˣҲԸʧ
켸ҲԶվſ˵棬ϺһԲϣֱĿڴ۾գԵòԸ϶˵
Ĭ˴ңȴƽڵ۾ζôǲǲܣ
΢΢һ㶣ôҲû뵽˵ĵһ仰Ȼһʱ˻ش׼˵ȴ˵ζܣ֪
ûʲôܵģϰ˾ͺãġ񵭵˵
ãȻ㲻ҹģôΪʲôҪأ赱ڡһʵ
ҡ죬֪˵ʲôã൱ڣֱӶˣȴԭûɾϡ
ΪԼڻ飬ڻծǲǣ޻˵ٴο˵Ϊڻ飬֪Ҫ飿
ߣΪǣΰ󣬺˲ǲǣôûпǹϹˣʲôܣٴκʵ
ҡ죬޻˵ûЩ⣬ϣȷʵЩ˼ƫˡ
Ұ㲻٣ҪծҺγֲڻծϲм˵
ҪǼҲҪڳˣ˵һ룬ͱϴˡ
ǼҲҪҵҪҵİôҾҪľʲô֮ͬǰûĸӵҵʱҵ𣿡ʵ
ҡٴᣬ֪˵Щʲô
Ϊ˽ӣĸ׸ϳŶʮ̫꣬ݣΪʲôͬأٴʵ
벻ô飬ԼŮ֮⡣
𣿡Цһ˵ô϶֪ںҵѾͷһ㣬վѾͷ׵᲻ͬŻ£ƾ˵
ҡһ£λ˼Ҫվ׺үү治ͬ⣬ԭܼ򵥣˵ݲ̫󣬾ԲҸ
վԼȻΪܴҸվҲΪܸҸվ׵Ƿ񶨵ģȻԸϣȴʵ
ô޻˵ˡЦ¸ĸģҲʳӣѵҾôѪ
˵̾һ˵ģҵûаԧ죬ǿַֿѾ御ˡ
御񿪿ڵٲãҲŮ㿼ǹôĸ𣿡
ôֿǹôĸ𣿡Եʵվ⣬ŻǶ롣
վվҲԼŮ֮ʮꡣߵ
˵ˣΪʲôҰ֣Ǿݲ䲻ǼҲϸˣǼǰ壿ʵ
Ǻǣ⻰˵ĺãǼǰȷʵ壬ҲͨգҪȻҲῸǹȥӣȥָǣһ¡ϵ
ʲô£ʵ
ҵܶΪʲôΪǼзԣܿ࣬βΪ˹Ȼʶ֣ǾûôߣҲûô˽Ŀĺܼ򵥣˹ӣǼ˹Ϻӡϵ˵
ǼӹˣҷܶһӣΪҵĺٳԵ࣬Ҹ뷨ѵԣ
㶣죬û˵ϲûк˵ʲô˵ʲô˵ĺͨףȴ޷
ΪҿǰɣʵҲûпֻǾ費ʣ費ϴ·粻ֲܿᣬȥũԺϴ·ңú𣿡ʵ
ߣʲôпһ˲Ǳ˿ԼԼԼΪʲôΪҿ֣У;ֵݺвࡣ
ǣѾˣľѳۣϾŮĶʮ겻ٴοˡ
ôʲôѣʲôϣԼѡģҺ֮ѡѡ֣ңԸҶϾŮϵѵһȥɣһ
ǡҪ˵ٴαϴˡ
ûʲôǣ㽫˸ףҵĿһҲףԼ˶ʮŮΪһˣĸ׶ϾŮϵŮҲҪҲա˵ţǿվȥ
һٴλعͷȥΪҺģϾҵŮѾˣ㶮ңȴûзȻڱ͵͵İ㣬ĸӵƬʮƬʮĵεΣÿһ̶ָƣǿ޹ЦҶ֪ҿ޹Ц֪٣
ȿȿȣ˵ϾȻĿٴصϣԼؿڣŻָ
ϵһϯþ޷ƽ緭ˣ˵Ĳһֱվȥ⣬Ǳôһ˵ʵϣϲûжٴҲ
ǵģȷʵ֮ʮ꣬ǵԼѡ϶ϾŮϵԼŮҪԼϾϵϳܵĶһҲ١
ȻûףΪҽϾȳ˶࣬˼Ҳỵ̄Ȼĵ϶Ͼϵһ̣ǶôľôģҲͬľԸһ˳ʹࡣ
һʱ䣬ٴԭҾͺͬһϹˣҸϿɣԸͥһ𣬿Ƕĸĸأľ͹ƽһ˲䣬Щãˡ


ڶʮ ˭˭
ҪǱʱȥϵЩǻȥԲῼô࣬ȴͬ
ϹˣʱľҵģҲӰģԭоЩûʧټ龰͵ϰκʶľ͹еĹ
ò˵ϳɾϻ˾ʮ꣬˺һҲʤùҲģԲԼĲ飬̸ġ
һ棬ϴ󲡸ոջָһ㣬廹飬Ȼϲϣ⹫оͻһЩ˼ɣһЩݻóڣҪǴ̼ϣǰæˡ
һ棬ҲͻȻʧľȣʱкң˼룬˵䣬ʶȥ룬ȥ
ߣ˵Ҳˮƽȥ̸ʲôҲȥ̸ʲôη̸ʲôҴ£ҲûаԼʲôƸߵϣ˵ԼΪã˵Ķôô˽
Ҫô˵ȥȥȻûУվһ׵һƽ˵Լһί˵ʱǺࡣ
һȻᷴǶٻȥһ㣬˵ҲȫʵûͼӴףϣû
ִᣬŵڹҲûУӣϿ񣬲Ըһ𣬾ҲͬһѵΪ˼ԶԸ⣬ͬ⣬Ͱ˼Һ֮ǣ
Ȼ񲻻ĸĸ֮ǣͬϵʱ̬ȣͿ⣬Ȼ⣬ôһоͺ˵һ֮£֮ѡһҲɡ
һϣò˵˭Ҳ֣˭Ҳ֣вԵĵطȻҲСʱϱȻͷϣȴѡ񣬲ϧ϶ϾŮϵ
ԼľûȴϵģҪƽͥҲˣһӣȵˣٻ˾ͽˣǷҾЩء
Ӹλ꣬ƢȻҲһ˵ƢôһػرСһʰ
ʵ֪ǣǰңѾˣЩŲ˵һ䣺ǹûŮҲûǸ
켸˲ҵԴʱҪĸӽȪɽȻϾ񣬱ϾֻһӤ˭᲻ϲԼء
Ȼ첻ңûţôһҲˣŶӻ϶ɼĲĸˣֱӾͺฮأһξǶʮꡣ
ҲϲıͨͥǶԲôʱ䣬ϾѪŨˮ
ҲͬڼߣӸȰ˵ʲôʲôټϰȥ磬мûһȰ˵ˡ
ʵЩ꣬Ϻ˶ŶԷҪĽֻһ̨ף̨û˸Ҹ첻ңҲҡ
֮ȥӽ񣬾ΪɳûȪɽһʲô˻ûûȪɽԼͲˡ
û뵽ǣӾȻôôһǺˣأϹˣҲ˵ֵǲֵ
զ˵ôһеȻǸˣҲ˲üƽʲôˣʮˣ̨ҪҪһ˫۾Ǿֵ̫ˡ
ǰ˵ģϵԸԼȥˣҲԸʧѾʮˣҲһʱ䣬ȥˣҲǸ٣ȴᡣ
˼סԼٴվһ۵ңҲ㣬ҪʧȥǣҪԼĶҪ˵ĵֵ̫ˣѾ˶ʮ꣬ϣٴȥ۾ϹνҪϹ˾ͳûˡ
һ˵ţһſȥһһ߿ſڴϵ̾һò˵һʱΪϺοҲ⣬ΪӾ󣬷Ų£ھ˶ʮ꣬һ򰡣ôҪ
֣ôҲ˵һվ켸˿Լæǰ̲סԹ
û£ϣСҪӴһ겻ͺá̾˿ʮû˭֪һĽ֣֮ӡ
֣İɣС۾ǻĵģҾͲţôҽûһκ찲ο
̾˿Ҳ˵˰ֵһȥɡ
뿪ãͶԼõķ䣬ڴϷЦС񣬶˰ɣˣι㡣
кŻعͷȥЦ裬Լ۾Ϲˣܲڲʶߵ·ɡ
û£ι㣬öûιˡЦ˵
裬ԲҰֲˡ̾˿ϵ˵
ɵӣ費ΪΪ˭ġЦһ䣬һ˴ȳ԰ɣûԹķ˰ɡ
ϵſ죬ƾཫ͵ԼУò˵ջ治ҲԵģСԵˡ
ιɵ˸ղϵĻʵ裬ռ޸Ұֵʱ򻹲ɣ
ǰǸʱʲôҲǸѧģȥ磬Ҽ޹ȥʱͲˣүүæһ˵ķ˵ͷûе˼
費ϴ¡ĶȻ˸ղϵĻסֵ裬ЩҰֳ˲ٿ࣬𣿡
ЦЦ˵ʵտʼڣǸʱᣬǵĶ٣ҺʶģҲүүѧ򣬵ʱңΪҲôϲף˹ûô򵥣ֳܵʱҲڹҲֻһ˲ֵҲǺںҵģӹӣвġ
һ߸ιŷһ˵ʶľ͵飬ҪƽʱȻ˵ôϸˣȻչˣҲ˵˵Ҳǻ˵ۡ
裬㻹ҡ𣿡ȵ˵꣬һҲԵĲˣ˲죬һ£ٴʵ
㵽ڻԸһ⹫𣿡ʱĿڣ̾һ˵Ȼǲܵģտʼǳޣǳˣʣµֻ˼ϾҰ֣⹫
˵ͻȻһתСҪһŮѣ費Ը⣬ֿ𣿡
裬ôôʣҵŮһϲġҲТ˳ġЦ˵
˵ÿ˶ÿ˵ϲãҪҲϲأʵ
裬֪˼̾һѾ½ˣİɣϣҲˡ


ڶʮһ ѩ
ʱúܿ죬һȪɽˣϵָĲѾĴ߶ˣҲ˴Ӧʧ֮
ȻѾˣ⹫ֻǽвϣǰ״˵ʲôһֻش
༸Ҳ֪¼иܻõģһˣûʲôޣлʱ
Уε绰ѯھȥʱкҲ֪⹫Σѯһϵͬʱʲôʱܻ
⣬ĺܾᣬüλߣҲûиԼʧ飬Ӧ˼䣬˵˾ͻн
ʧȪɽϣԼ˺͸ѧ֪ûдȻܲµһҩҲæҲû˵ֻǶչ˺Լ
Ȫɽ죬ƳͬʱҲΪ˻ɼ˵Ĺϵȥתơ
ЩԸ⣬һֱȰ˵Ϊ˲ൣģͷӦˣһԹ緹ͱɺͮȪɽ
ͮгԹһοֺ£ʱû뵽Ȼı磬֪ˣȻǲˣЩ£ڽӵǰ£ôһγԿࡣ
ڽӾɺϹؽղͬȻӵҲ֪λͷС̫ѣһȹ£رϣֹ¶Ҳͮһʮ˾Сܵġ
ҲҿϹˣͮŲòţҪǺţжԶԶ治Ը̫ˡ
ΪתãȪɽķصǱǰ˲٣Ȼˣɿųһ·ȥҲ˲ٹؿ
ڸʻͮں棬źܿľ룬һ·ϣһ仰Ҳ˵ɹ˼⣬²ߣҲ˵ˡ
ȪɽҲ֪ôȥʲôطתһȦ͵Բ԰
񿴲Ȼʲô;ɫ˾Ĵתƣʱ˵˵ЦЦÿһطɶϸĽ˵
ǰھϹѧȻҲԲ԰һЩҲ֪һ·ɽ˵һԣӦʧ治ߡ
㵹˵仰ѽһģҶڸˡתһȦ˵촽ˣһ仰Ҳ˵̲סԹˡ
˵ʲôֿѵ˵Ķȷʵ񵭵˵
Ҳð˵ѵ㻹ڹңүү뷨ûɡ
ǰûɣСõҲ岻ϻȻûױױðɡҲ˵
ҲǶ治֪˵ʲôʵɣҾһ˾һƫҪ䣬ٺõķ羰Ҳûá̾˿
ҪҴȥ裬ϷҲа˵
û£棬ҸУϤһä˵˰νĵ
оŸôأֽܹǱס۾Ҫ֪ô˵ֱȥ绰˵һ¡
ò˵۾ʧҲȥ˲٣ǰǲȥôģڣȴ˲мˡ
ðɣȻ뾲һǾȥǸͤӴ硣Զһָ
˵ͷӵ˲Զͤӣͤмʯ£طƱȽϸߣ˿˿紵Ǳһζ
ʯϣ紵ķϲޱΧĶ˳˵ʧͻϺܶ࣬⻰еģԼܹԶҶص
紵֦ҶƮ䣬һָоǰûеġ
ͤ˴ʮӣʮһʱֻͻȻˣûʾֱŽ
绰ոսͨһŮʹ˹ҽٻ㣬˵˾ˣ
ǰǰģڻھЦʵ
Ѿϰְˣ¾ȥнٻ͵ȻЦ룺˾ԷʳԸˡ
˰ɣ߻£ʱ߲ȸ쵽нٺú㡣æܾʶģʱˣҲʧϢȥ
ǺðɣнԸˡ£ٻҲǿЦǺǵ˵˼䣬Ȼ˵绰
ʵʲôʲôٻĵ绰ոչңûüװֻ绰ٴˣ˽ιλ
ʹֻ֮һ˾þûͷҪҵ绰ʱһĵĴ˹ǿˣҪȻ֪ܲ绰ҡ
ѩ񿪿ڵȻ̾һǸүүİɣ˵Żٴ̾һ
ǰүү绰ԣ׷ʳģҲѣôңѩ
Ȼ֪Ӧ֪Ҳû죬Щң㲻õģû£ʧѡЦЦЩɬѩҲ֪֮һû뵽ȴ֪ˡ
˽㣬鲻ӦûġѩЦЦȻ㻹Ƿһٷأң
㣿һ㶣ȻȻվԾĵ㵽˾ˣ
ոճ˻ôɣѩЦʵ
ѩ˵˾̲סҰһͣЦ㲻ôԶϻģû¡
ѾˣҲþûˣ㲻𣬿ҳ˵һ룬ѩֹסˣԲ㿴ˡ
û£ȻˣȻҪӷϴʳɡЦ˵ȥ㡣
ˣԼȥʳҾУɱҾõˡѩЦǺǵ˵һ쳣
˺ѩĵ绰ɬѩ˵ĺʵô²ƺѩǸѧлģΪſѩʱܴϻĺܸм
ôǲԷ˵绰ЦǺǵ˵
һѴˣǷһٷȥʳ˵ͷ
еĻŮģҲ¾ǸŮһֱûô˵ͮͻȻչʵһ磬ѾͷǱﲻסˡ
عͷȥСѾͷôʲôúѧ첻Ͽ𣿡
ʣͮŵԴһͷɶʱˣû뵽첻µزµС̣µˡ
Ц֮ɲ͵ǰүүΣһݼ٣͸ѧȥˡ
˵ͷҲ˵һԲ԰ųֱʳڰ·ϣٻ˸绰ȥ˵ԼѣʳԷ
˵ղܾٻ㣬ʱȥ绰Щãźѩ鰡뻹ٻ㣬ɼ˿סΨ²ҵĽɫҪǵʱ˵ѺѩŮѣٻڣҲûһΡ


ڶʮ ʳ
ʵµòѩ֪£ȷʵǸѧߵģѧһֱܿãһʧȴ񼸸׽ˣѧˡ
˵⼸ûʲô쳣ģѧǺܵǣúõһСӣͻȻʧҲȻһԣʱҪ˵ĹػͰο
ǰһϾ˵ʶѩȻʶϾһ绰ȥ̽ѩĿ˭֪Ļո£ѩǱ߾ʹһॡʲôˡ
үү˵ʲôʧˣѩԾҲͬʱ˹ʱѩ󿧷ȣǿȺˣȴ˲ãȫʧϢˡ
ѩʧ̬ѧ֪ԼŮ뷨Ǻ޳ɺѩһ𣬼ʧˣҲдϵ˼
ʵѧҲ֪Ůѣ˰ԼϲĶΪУѹȥǲǱ˵ġ
ѧԼϲ񣬾ŴͺѩѧûҲ֪ĳʶľ;òʡ
ŮҪòòҪĲĲɣͬʱϲҽһԣѧһͰ񵱳ԼŮ
ѧ뷨Ҳ˵ѩ֪ʧһӾͻˣ룬æ˼٣ڶ˷ĺࡣ
֪ʧϢѩȫǵǣ͸ѧһ벻Ӵһ겻ĺѩѹûȥ롣
ھ˷ɻȥ绰ѩһȥӦûʲô벻ģͷˡ
ĵͬʱѩȴӿһõʧϢ̾ʹŦԼ˻֪᲻ᣬҪᣬָô
о仰˵ĺãһ˵ʱ򣬾֤㻹ǵãѩˣ뿪йȥŦԼѧϰԼǺһҹΣԽǣһҹļ䷴ԽöҹѩԼʪģˡ
һʼѩûôϲֻǰѣȥŦԼȥ룬ȥԼΣȴǲĵεΣһ귴ζ
˵ѩԭͶЩøУһʼһѣѩûȥ룬뿪ˣ쵽Լġ
֮ܶԶ֮һ·ĺңѩҲͬʱĺңңǲ֪һҹûкͺѩôѩǲ֪ô
˵Դ֮󣬾ǵڶһΣһξˣʱ찡
ʳԲ԰Ⱦһ㣬ɼȵʳʳſڵʱٻ㾹ȻѾվſڵˣæӭȥ
ҽˣѾ׼ˣһǸԺӡһ˵Żٻһȥ֡
һ֣ٻ͸оˣЩûһץס֣ͬʱ۾Ҳǰȥ峺ޱȣϸȴֺһ̶ˮ
ҽǡٻʵ
ʧˣС¡ν˵ܵȻЦݡ
ʧٻһסԼͣȻѾµˣ˵Щţ̲ס૵ĵô᣿
ˣ˵ЩˣǽȥɣվſˡЦ˵ʧĹ˵ˣľѳۣҪѧʵȻǺܺãԱ̬Ǻܺõģʵϣ̬ãҽҲô
ҽҽͬҽȻҲֺܶңڹŴֵĲûôϸҽмʲôΣβҲǺҪģѧϰҽҪľĸ꣬ѧҽ
Բʧ̬ˡٻ㼱æЦЦȻ˽ʳԲһߴ·
ٻʳȻ˾֪ڲԱʶղʳټòǲʳСӵˣͲٻȵĺһһ˻治Ӧһ·ϣǿʳԱ׷˽
ɺҲ̲ס꣬տʼǲ֪ٻݣûֹǲףԭŮȻʳӲСǲ
˴ȣһ͸ѧһԷԺӣڰŵһɵ㣬Ϻóζ
һκ͸ѧ֪ʳЩͥԺʽİ涼ȼг㣬һû£ûʲôһ˫ĿʧһֱЩ꣬ŵ⵭ζ֪ȻѵõƽС
С㣬֪ʳûлᵯݵģڱϵһЩµŵӡͻȻһٻ˵
ȻУ͸šٻЦЦæЦͬʱϵķԱ˵ͷһŹݵŮڱϵ
ҽϲݣٻ㿴ӣЦʵ
⼸Щ꣬ղŵζ˲䰲ЩµŵĹݵûִĸȻ
ٻ˵ͷЦҽ治ٰȥֳˣȻٹơ
ˣһŰɣ㼸˾УԺеʱƷѲô˵
˵ŻѩԱһ·˽һžͽĶλϵ񣬾ôվſڣҲ˵
ɼ˵ţͻȻһŮֱ߽Ŀƺйʶıͣعͷȥѩȥ
˲䰲ֻʣµĹһ£վѩ˰ɣôûѵʶˣ
ͣĻѩȻЦ˳ȻߵǰЦû뵽㿴ˣӦȴܿ죬ô֪ˡ
ų۾Ϲˣζҿɻǵáӿڵ仰ʶģȵ˵֮󣬲ŸоЩˣæ˽ܵλǺѩнʶѣҲһλҽ
ɼæЦѩкͬʱְٻһߣʶ֮󣬲ٴ
֮󣬺ѩȻ֪˵ʲôԭͲ²⣬϶һģȴû뵽ȻôˣʶЩ治óڡ
ɺ⼸˸ղŻЦǺǵĴȤʱҲҿˣϾղֻһŮ³˭֪ǺʲôϵҪ˵˭ãǱԶʧ̬Ϊá
ЧҲҪģ治֪ôԺѩȻղǺܻԾܹǱЩΡ


ڶʮ ȸ
ʳǾƵ꣬λ㲻׼ǼƵ꣬ҪڱĵطεľƵȻ㲻ϺܺãȴҲǲھĵطҲֻһ㡣
ʳǾƵһ׼ڣһбڿɳϣԵЩ꣬βӥ
ѾˣǸȪɽ治֪ʲôʱҲ֪ҪȵʲôʱһεԭΪ򵥵ģû뵽ô컹û
˵ɱҪ㹻ģӦü꣬ϾǾӥһεȻǺϷģҹζడٵȥ˭֪᲻ʲô⡣
ɳһӥ̫Ѩٴ򿪲輸ϵıʼǱԣ̳վ
̳ɨһۣӥʱϲϸĿŷõļӣ̲סɽˣһҾͽ㣬ȻȥĶȼ١
ֹӥϱʼǱԣֱӽңҴͷһطãһ񣬴óѾµǹһѾµذס
еǹӥ̲סһߴᣬ⾩ļ۵Ȼ˲٣һЩǹеʱ޷㵽ֻܸ㵽ֱȺЯǹǹʽԶǹ̶㲻ӥУЩ̫Ρ
ˣԸһͨҽһһذ׶㹻ˣǹװԼװڣذ䣬ӥһ·ʩʩȻ˾Ƶꡣ
Ƶſڣӥֱһ⳵ֱʳȥӥǰųȥʳǾƵ겻Զһθ͵ľƵ߳ꡣ
Ǹ磬ǸһھƵ죬ˡСֹлЩ˷ܡ
Ǹ˵ͷһȷʵǱģѾõϢȪɽôһ͵õϢһͷС
һ˵Żһ˾ƵſڵһɫİµϣԶԶĸӥĳ⳵ھǸСĵ̣һ˵ȻС£Ҳ֮ǰ⡣
ӥų⳵ʳſ˳´һۣ˶һϵ»꣬ſһλӣҪȡ
֮ӥǰĶûȥԣ̾˿ղطĴһۣϵ»ϵĴ¥ʺϾѻվڴ¥ϣĿʳҪһѾѻǹɹļʻܶ࣬ȫˣİ˻Źʱ䲻ѻǹ붼Ҫ롣
ӥڿϵ»ǸСŰµҲڲԶͣȣСӱϵλóһԶԶԶӥķһۣȻǸ磬һǸ֣һ۾Ϳϵ»ĵطǸطҰʳ˶Կ
Ǹ˵ͷһȷʵҪ緢ֲԾƺѿ
СʵǸ磬ô죬ѵҪ𣿡
ֻǲ²⣬Ҳ֪ǲǾ֣ҪûΥƷץҲ޼£ǵȵȰɣѾ׼
׼СЦЦæ׷ʵǸ磬ʲô׼
㰡ǺôǿǸЦЦΪԷһѾ֪ͨС㣬ڸĵطһﶯֵʱ򣬸һ
С㣡Сһ㶣ȻЦǸ磬׼㰡Сǹ֣ڣһֻӣҲˡ
ڳ˵Żڴͬʱʳһ¥ſڣһʮ߰걳һë򱳰Ķ˴¥ݣֱ¥
¥ɨһۣıóһ¿ľѻǹ۾׼棬¹۲һ£Ȼ˸طȵĶ
ҪӥеѾѻԻ̲סУҪôһѾѻǹһʰԻٺܶΣգϧ
ڵطǸѵľѻ㣬õһѾѻ󣬶ԶΧǧ׷ΧڵĿ꣬аһǹС
ҿǵԷܻЯѻվ֮ǰѾĴŲʺϾѻʳļѻ㣬ûз쳣طԿʱ쳣
С͹֮ǸӱһɵĶݸС¿߶ԽΪȷһѾԮˣҪѾԷҪǸҶ֣ӣǵʳſڣԷ⣬֤İȫ
ףǸ硣СӹǸĶԼװãȻʵǷֿж𣿡
ֿж㸺ȥſʳ涢ţҵڱβ棬Ҿ棬עһϣҪ֤˵İȫǸ綣
İɣƤӵ£ҪˣǾͲûˡСӦһȻȥҡڵĽʳ
ʳ棬һڱ߳Աģǵ۾ãѩ˶ûҪƣٻͷԸ˲ˮԲƣ߳Ա˵ȥ۾飬˵һЩĻ⣬սĻԾ
رͮ˺ѩٻŮڣĻͶԵòôˣѾͷȻ裬ʱ͵Ǻʱʱһ㣬Ǹһĳƺеĺѩٻ㶼ϲʱʶ
ѩӸѧе֪ϵǲô棬ٻ㲻֪˵ͮıãǾˣ׷˲١
ͮѾͷҲ飬û˵ԼҵʵϸӦţһٷһСʱŽ
Թٻ㻹Ҫ˺Ȳ裬ܾˣ⻹ϰأµҲûˣ˼ϰ˵л
ٻЦЦ֪ҲΪǣҲ˵˳šվʳſڣѩЦҲһ·ɻ˰ɣͲˣȥϢɣûүүذɣ
ѩҡҡͷҵǲۡ˵̧ͷһ̾ǾĿã治ϰߡ˵Żعͷȥɵ磬֪ӭȥȪɽأ
ôһҲ˺ѩݣ֪ѩǸѧŮֵŮæͷȻӭүүҪ֪϶ܸˡ
ɵĻѩЦЦȻ񣺡ǲ֪ĳ˻ӭأ
ʱЦѩıҲµĵѩʱʲô飬æЦôܲӭأȻһȥȪɽɣʵҵԸȥүүĶסţסɽϻ治ϰߡ
ԣæ⼸Ҳһֱɽأȥ˼ҼҲû˰ɲϣߣϿɻûͺأҪǰߣ˺ͺø֪ţȥˡ
Ǽſ˵ŻԶϵ»ڵӥһֱ˿ϵ»꣬
ϵ»ʳſڲԶҲҪһǧףôԶľ룬ӥǹҲ޷ﵽΪһУҲ뿿㡣
ӥ˿ϵ»꣬ǧ¥ϵͨ׼ע⵽ӥʱӥ䱸ָѾ˰ϣʱ׼֡


ڶʮ ǹ
ʳǾһָĴƵ꣬ΪصķܵķڶˣǰʳԷ˴ǷǸοҲӥһ·Եͻ
ԭǰ˻չ˱Ͷ࣬ټʳ˵Էʳſ·İҲܶࡣ
˾վʳſڲԶ˵ٻ㻹ûлȥ뿪ȻѩȥȪɽſʼͣĵطȥ
ͬʱӥҲ˶ҵĵطһֻװ棬۾ĽɢĺܿͬʱҲעΧ
֪ΪʲôӥǾԼЩң˵Ҳɱˣɱ˲ǵһΣ˵ĴɱһλǾôһˣȻļµĸо
һֽȥװǹԱʶŲԶһ¥һۣļ²ģڸߴʲôط
˵壬ǵдĸоҪƽӥȥԭ򣬲һ񵢸ȷʵеˣйطӥĲϲҲû룬סǹִ˱ա
Զ¥ϵԶԶ͸׼ӥͷһסԼò˵Ŀ̫ǿˣղŵһۿķ
˵õľѻǹԶľѻ3000ףʵΪ˴ﵽѵľѻЧӥʵʾֻ2000ףҲҿ˵ӾЧޣεҲܺãҪӥԶղһۣѾ¶ˡ
ӥ򵥣Ҳ򵥣ȻӥͷҲûκεɽĶӥ
ӥķһۣعͷѸٵĶˣղŻװڵ־Ȼ֪ʲôʱѾ˳жһɫǹǹ׼ָѾ˰ϡ
ʱԱĸ첲ͻȻĵȥеǹҲ˵ϣһֻѸٵס˸ղųǹһֻ˳һ
ۣԱողվĵطˮͳһССĶڣʯмĽͬʱѾѪ졣
˲ĳʹӥڵϲѸٵĹһĺ棬¶Ŀ־壬Ϊɱ֣ղʹһ˲䣬֪ѻֶˡ
ʲôʱ򣬾ѻ־ںڰе񣬱˵ʱǴ죬ܸûʲôЧ赲ںҹ־ѻֶǷǳµġ
ģô־ѻ֡ӥűϵĳӣһ̲סһûüԲߣͻȻϵĳһߵĳݣĴȾ͸оһʹѪٴ˳
оȵĴʹӥ̲סһղſһǹˮЧͲ³ԷõľѻǹȽľѻǹ󣬶Ҵ͸Чǿ
ҿԷõԵӵҪǱԵģղŵһǹ;ֻܴ֣ǹҲͰˣû뵽׼ϵͳ͸ӹܡ
Էйְҵǹ֡һ˲䣬ӥ˲²⣬־ѻǹԲһܹ㵽ֵģͨĺǾԲеġ
õǹȻȽԶǹȴҲԵģĸңȽǾԲеġ
ղŵĹ˵ʵӥóǹǹأ˶㵽ӱٵˣʱ䡣
Ҳ˵֮ڣڰеľѻ־Ȼǹһǹգǹӥ
һǹһǹĴϥǲλԷǴڰһʱ䣬ӥ˲²⣬Ҳ˲˵ˣû˵һֻѸٵװóһֻǹ׼Լ
ԴӵɱֵһӥѾ׼ֻôҲû뵽һ쾹ȻΪɵϣֹڣҲ֪ô˶ϵġ
ӥովǹûü۶ǹٴһʹ϶һСף˲䱻ѪȾ졣
ۣٴһǹӥһҲһʹȻٴһǹİʱ䲻ӥͱ׵ķˣȫʧȥ˷
ʱʳſڸһЩ˲ŷ쳣ӥڵϵǹеϵѪգ˷ʲô
ӥصĵطȻס˾ѻֵĿ⣬أ·ҲͬʱѪеӥ
һʱ䣬𣬸˳һšڲԶǸСҲû뵽Сǹôһ˾Ϳס˾棬æһͲڸ侯ҲѸٵĸ˹
Ҫ˵ڳУȷӦľ񣬾ѻǹԱһ˲䣬ڱ˷ǰߵӾһ٣ʶһסߵĺѩ˺Σǹ
۾Ϲˣ񣬲ԶСõľѻǹȽľѻǹСҾԶӵԱ˲䣬ˡ
ܹ֮ǹʵϻҪлнʱǸ־ֵľֳκӷɡ
ʱٺӾƵ꣬κӷΪŻסǸҶ㣬һǹһǹղŵһȻǸǹͬͬһȻ˲ĸоһ˲䣬;ȫë׶
źѩֱӾ͹˵ϣʳķȥ֪ԷĿ˭ʲôʱǹԵõİ취Ǹ߿վѻҪȻһǹеַʽܹСһΣա
ĺɼ˾һ㶣ûعʶһͿӥǹ䣬һߵĳ
ɺϾǾҳģɱǰ껹ھӷۣû̫ңæһߵͮҲæԵͬʱſ¡
ô̶̵Ĺ򣬵ȵźѩԵͮ˶Ե˲ž쵽˲ԣСУ˷׷ʳȥ
ȻѡĶܣʳʱȽϰȫ
ôһԵڵص˲Ҫ꣬Щ˻֮£ûˣ˳ƾͲ˼˵ӡ
ãԵ֮ͰѺѩ£о˲ʶ˫ĺѩûյʲô˺Ҳͬʱסͮ
Ψһҵǣ߲ȹ˲࣬Һܿ˿ס˳棬ǸСȾղŵȵ˳Ǹŷɼһ
ԭµֱӵĻȻʶɣֱһѺãӥѾסˣҲû¡
Ǹ缸˷վԼ˵ݣͬʱͳԼ֤Լˣɲ˿
վϵĺѩɫɷףоδʶĴϵĽӡһֻֽץ֣Ѿʪ͸ˡ
ԼǴվڵղǹһ˲䣬ŸоʧĿ£ߵˣҲ֪Σպڣĸоĺ¡
˶û£·ɲпǸʵôղô£
׳ţһֱүģղŵǸǸɱ֣һ·Ӹ۵ү˾ҿǶ緢֡Ǹ˵


ڶʮ үү
ʲôһֱңڷ㶵ǸĻʱһ飬ʵ
һֱʵϴһʼ׳ʱڰбСЩƬʱǴ׳ҺСǴнʼڸģзɱֵ쳣Ǹ˵ͷ
ǸĽͣٴסˣ߾Ȼһֱ˰бȻһֱ֪
ʱҲڵ֪Щ꣬үүϲԺʯϿСõƬСƬүүţЩƬһǼСʱ
ɵĻĶϵΪҺģϾҵŮѾˣ㶮ңȴûзȻڱ͵͵İ㣬ĸӵƬʮƬʮĵεΣÿһ̶ָƣǿ޹ЦҶ֪ҿ޹Ц֪٣
Ƿǣ˭˭Խ綨һʱ׺䶥һʼȷʵվϿ⣬϶кܴĳɼϲΣҲûеͷȴһֱɵ⼸ҲһֱȰûΪƢꡣ
µ֪ϾȻһֱڰбȴû˵ԤҪεɱ֣ԶҲ֪֪֮ѾԶˡ
һʱ䣬ζȫзҪ˵һʼҩЩĳɷ֣ҪϣôʱңôˣҪȻѾڵĻᶼûС
û°ɣվڵѩеʵ
û¡ҡҡͷǿЦЦȻɵȻȥɣҲ֪ɱûͬ̫Σˡ
ɵ˵ͷ˵Ķԣȷʵ̫ΣգȪɽȫЩɱֵڻûиȷʵʺϾ
Ǹ˴кɴһ˳ȪɽʻȥΪԷһǸ绹бһֱɵĳȪɽĹؿ
ʱĸˣȥʱһѩںм䣬ѩͮһһߣļܸоѩϵ¶ȡ
ڳϣѩ֣ҲûɿʶģҲΪղŵĽţ˭Ҳûע⵽˴֮ǰΡ
ʵϣѩʱǷǳղųµɲǣ˲һ˻͵ԵԼĺ֧ŹȥļˣʵĻǰδеİȫ
۾Ϲ˿ѩȴΪ˲ܵѹ˫ֳŵ棬֧ż˵һʱĶˡ
ľٶʶģҲǴɵʱɺͺѩΣգȻķӦǱΨһŮԣʱвûй뷨ٶںѩȴġ
ʱһŮӸжôһ˲ѩԭͶЩоղŵһ̣񽫺ѩٴοôһ㡭
ȪɽϸϵʱɽԺڣѾõɱҪɱϢ
ǸСרѵ׳ȫһˣֱԵľϣ֮ǰԷݲȷǸûһ㱨ȵץӥ֮ǸȻҵ飬ϵһʱ֪
⼸ϵѾʼָӵϢʱԺ͸ѧ壬Ļ㱨ֱӾƷ̡
ߣ޷죬Ҳ飬һ鵽ףһҪµĻָʹߣǸɱָȪɽҪʡ
༸˾ڲԶ壬ӻûȬҲҴ⣬˼ͻȻŭ죬켱æʵСΣô£
ϵСοһۣϵͷ˵ղŽӵϢɱʳſͼɱ񡭡
ʲôûС˵꣬ɫһ䣬ȻվСû°ɣ
үû£׳һֱڰбүɱǴӸ۵һ·βǡñ˷֣˾֣ɱѾץ񡣡Сμæ˵
û£ĳһµؿڣȻʲôҪɱСأѵʲôˣ۾ϹˣҪ˶ԼûС
켱æοС̫ģСİȫ㲻õģһεһġ
ǺôĵӣӶɱɱˣΪġҲһߣҲֲôĻֱ˵ҡ
ǰϲΣ洫Է׷ף˶϶ȲһˣһڣҵӰȻҪ䲻٣̽ңϻΪǲè
żֹˮϵȥɣ𱣻ĸһȹҪԸлǡ
Сε˵ͷæȥţС˲ãɼ˾ͻˣжӭ˳ȥ
Ȼһһӣżĵллأҿû¡
裬ˡ˵һ䡣
赣ӦõġЦЦſһ߷ĺѩ¶һ˿ЦСŮ˭Ҳһ¡
һ£ŷӦ˵ǺѩæܵǸүүŮѩ
ԭǸϵŮɣֲҿ졣ЦǺǵ˵
̺ã⹫˵ˣСʱǹۣϵܺáѩҲ˵һ˵һԺȥѧʯϡ
үүߵߣѩЦǺǵѧһкſϣ⻹һμϣȻ֪ôƺ˵Ӧүүϵ󣬸ѧҲϵƺүүЩʣϵ⣬вš
ѩȻȪɽѧЦǺǵĴȤ˾ȻҴ绰ȥˣʵŮⰡȤָϵôүү֪ƺˣ
үүáѩæе
ϵ˵ͷѧЦ˵Ůһ仨ƵãǰΪ㴵ţأ֪ǸǴţǫˡ
үү˵Цˣ˵ôãѩǫЦ
ôðЩǿˣ֪ϰסЦ˵ָ
үүԲҡϵĻ죬ǵһνгүү֣ίʵЩ͡
ȻͣϵĶȴܼ⣬ԶʱЦǺǣԸһүүˣһһΪһӶȲˡ
ȻˣڶȻˣڵүүǰҲԣ飬ҲӦòͽȥ˭˭Ҳʸеģ֪ˡ
ǺǣͺãҲ㣬ҪԣȥˣͲˣɡЦЦ˶˵
Ը⿪ڽүү༸˶ܸˣºһȺ˶ֺǺǵģҪ˵Ψһź۾ˡ


ڶʮ Ѩ
ӥǸ簲ŵľѻֱӷˣȫʧȥ˷󱻴򴩣˫ȹؽҲ򱬣ʧȥ˷Ҳֻı˴ߡ
ϵķԸǸ˴ԱֱȪɽһ·ϣȪɽܵǸľ
֮ǰͰȪɽķĺܣǵȵۼھͲһܹĹȥģ˵в֪İڡ
ڳϣӥ˿ڽ˼򵥵İʱֹס˿ڳѪʧѪʱɫǳĲҰףиҡ
һʱӥЩпǹǰһٵɱΨһһ׽İɣʵϣ˫ֱ֮ӥҲͼҧԾϧǸ缰ʱֹˡ
ǸĶܿ죬ֱӾжӥ°ͣȻȥˣͷӥ쳣ھּ˺ü죬Ҫӥˣǰ׻ˡ
ϷһȵӥȪɽѾˣСźϷǰʯϡ
ǰʮɱ֣꣬ӥߣǺôֱʡ򵥵ĿһӥϣϾһߡ
Ӹλ꣬Ȼ֪ɱ֯Ҫǰһٵɱֳ֣ɱһֻϣҲҪԪӥ۸ҲİԪΪ˶Ը񣬶Էֱʲν󰡡
˶ڱϣߣֵĿС㾿ʲôˣôֱʣԲһ˸ɵĳġ
һ¿ڵҵ˻治٣ֱܹʵֻңһμңһձԶš
˵˶ٵԶϹ۲ȥûãΣϹӣϹʱû˼Ըңôʣμˡ
ϵԭ;ãǲ٣Ӷӥ˲࣬˵Ӷˣ;ϵɱֵҲ˵ңμҺձԶţǸ۵ͬҲ;
ҸǸ缸˵ɱڸ۵ʱͶǰĵ죬ͨĻĿأСĿܺСȴ⼸ˣ˶Сɫÿǡ
ԪǿɾǧҰó˲٣õ˲࣬˵ˣȴμҺԶţ˵ĳҲֵñôǮ
μңһ㶣Ȼ֪񵱳μҵìܣμҵƶΰͳս绰ģǵʱӦòɣɱɱ
Ǹѧ˵ͷɽ鱻μ֪ˣǺϻƭ˼һڵμһܿ
ϻƭһڣϵǲ֪Ǹ缸˲񣬶ҲܸȻ̸ܼ
ɻӣѧ򵥵İľ˵һ飬Ȼҵ֪ҲµμҼ֪ҲǰٿĪ磬û뵽ǾȻӶɱ֡
˸ѧĽͣݺݵһѵôôĵӣƭ˼һڣҪ˼Ұɣ
ʲôһҵǾСĲǸνԲʶôһѵôˣȻӶɱ֣Ϊˡ
֣Ȼǲ²μҸɵģû֤ݣҲμҵ鷳ɣ
鷳Ҫ֤𣿡һȻתͷȥСηԸͰӥץϢųȥӥ⼸ɱ˲٣ȥ䶯СμԼ֪ô£
Сε˵ͷϵķԸҪ뿪ֺȵȣҼǵμ꿪ʼڹڷչڹڵĲҵ˲һ飬ҪǷطǾˣҪʲôɾĶÿ
Сٴμ£˵ͷ׳ʲôԸ𣿡
ûˣЩȥɡϷԸ
Сת뿪ͻˣϵĶߵ׳ѾԸˣǸӥѾˣʲôط
ɣҵҪӥǲͷۣйڲ񡣡ϳ
õϵķԸСϵľԱԸһǸСʹӥˣӥ˷ˣνġ
ǸСǵһνңȻЩţھϼʮҵĵطվæһֶ೤սʿɷ壨Ծ׳
ЦŰ˰ֱ֣վ켱æߵϷţǸСȥǸС˸ǰЦǺǵ˵һθǼǴһ
һ˵ţһйСηԸǵľһǹһΣбá
ǸСѾ״Σ⹦ʲôҲ˵ܹ˺ͰЦݣֱʲô󹦶ǿ
ΪȫļλԪѫȻѾݣֻǵһְھȴΪ룬Ӱǳ֪ϵˣϵԼż
СηԸ꣬ϲſϵӥǹʮһλɱӥ
ӥڲԣոսţͿݾԲ򵥣˵һֻȻɵλϢ
ʱҲΪޣΪ⣬һǲôϣΪɱ֣ʱ׼õģҲȷʵ첻µز£Ҫ˳ۣͳֲǲɱҲϣֱšͷȥ
ϵǸ缱æ׳Ϊ˷ֹɱѾж°ͣ˵
װϰɣҵҪôɱʱվӥȥ·ȴܱ
༱æŵͱˣ⹫ɡ
Цû£˵ЩɱԼ֪˭ֻǮɱˣһֱ˵쵹лʡ
ִҪȥֻ÷ӥߣӥǰվ񿪿ڵɴ磬°װϰɡ
Ǹ翴һۣϵͷָһǸװ°ͣ۵Ǹ̲ס졣
ȵǸӥװ°ͣվֱӣ۾˲ĴģԾĿӥϵ۵֮ɫ
ǸԾϺͷҲһԶĸѧȻվӡ
ԭΪǸӥװ°͵ͬʱӥĲϲ֪ʲôʱһλεĽ롣
ǸǸӥװ°ʱ˲ѨλеĽ˲ʹ˽ȥ̲һӣǷ඼ûʲôʱֵģ˾͸˵ˡ
Ծ󣬸ѧЦǺǵĿڵ񰡣˲ðԭһϧ۾ʧһ֮ɾ˷ˣڿļȫû£Ѩ죬е츳Ҫ߰
񵭵ЦЦû˵ڱϵţŹһӣϵӥͷϾͿʼð˺ˮӿʼڲΡΡĿˣģʲôҵϺĶܲˣһʹɡ


ڶʮ ӥ
ӥϢйܿһ쭷ϯͨ˵Ϣʲôܶ˶֪ӥŮй˻ˡ
ᣬرŷһЩ˵һ𺳵ϢӥʮǰȺɱȫʮ֪ʿ˶Ժգڵܴ󣬶ӥҲڹɱֽ
ɱʣòְֺޣɱҵĺڰУһ˫н
ϲ˶֪֯ͬʱ֯Ҳȷʵ˽鷳ˣԹӶɱɱˣҲԹӶɱɱ㡣
ǰɱ֣˵߱ɫ˶ϣɱֶϣͷʱһѶĽ
Խǹǰɱ֣ڹϵӰԽʵѾڿֲӣЩ˶ͨҪ
ʱգǰһٵɱֻйʧ֣׽ӥǵһµĹעҲǳߡ
ʵݹɱֻԾĵص㣬඼ŷһҲձ̨ż֣йڵأɱִɱ֮١
һ棬й˶ɱ־ûøУʲô鲻ϲɱִ͡ò˵й˵飬ԽޣԽϲֽԷŽɱйڵػ
һ棬Ĺɱֶˣй˺٣йǹеĹϸɱֳɳͺСɱһԹڻϤͬʱҲйڵžηС
йʮʱ䣬սй˵սҲȷʵò˵
ò˵ǻìܵģ˴ƲйˣǲҵȴԺɫйһ־ηصĿ־塣
һӥйұ׽һθɱֽͿֲ֯˾ӣȻӰԲ٣ӥϢȥòٻԾйڵĿֲӺɱֶ˲٣׷Լж
ʱʮ㣬ŦԼʱʮһ㣬ӥĵڶ졣
νԿԼɳϷصŦԼѾˣĵڶ죬νԾͻصŦԼ
ǰ۵ԭǱȥģ˭֪;˱ԭ̵侹Ȼϵǳһ֮͹Ӷ˹ɱӥûӥǰŵ۵žͷ˾
һνƳ֮УνԶйڵһȻԸȥ˵һγΰģĵ죬ΰѾ绰ˡ
صŦԼ֮νֱӾͱΰˣ˽ȥ۵ΰúĥһĥνԵӣԶѧԡ
棬νԺţΰǰȴа㲻ֻʵʵĴڼŲŲ
Ȼ㲻νȴʱעϢϢᣬʲô鲻һҪΪ
ԽȣνԵԽǷ꣬ѾˣȻһϢûдӥǱҲûаϢ
νԿӥɱԺܼ򵥣ôô컹ûϢء
νԷĶǰĲ豭һˮķ£ٴϵıʼǱԣվ˽ȥ
վеͷеһƬ谵ӥͷȴһû˿Ϣ
ȻûӥĻţνԹҳ棬Щ£ҳöνԵ۾˲ˣͫһ
ֻҳҳһǺĿϢеȴνĵģϢӥϢ
룬νԼæ˽ȥźϸȻӥƬ˵ϸԼЩķﾭ
νڿţͻȻķű˴һ˿ΰˮ˽߻Ϸ硣
ΰνϵԣæվкүүôˣ
ߣôˣΰһһָνԵγȥҸʲô£ʵ
үүҡνһţΪΰѾ֪Ӷɱɱ飬ͷ϶ʱ˺ˮ֪οڡ
ǺôĵӡΰνԻشߵڹڵҷֹ˾ʮ˼̳һ뱻ڲ⣬ôҽͣ
νһ£˲һæڵүү治֪ǰֻȥ˸۵ڵһҲ֪鰡
治֪ΰɵĿνһۣղŵõϢʶľΪνԴʲôԲʣڿνԺĲ֪
үү治֪νԼæ˵һ˵һʶĿ˱ϵıʼǱһۣӶ˶סΰߡ
⵹νΪΰ˵йأֻԼ飬ΰҪ֪˽ԹӶɱ֣һġ
νҪǲãôһΰʱ״һƿνԣνԸղɳϣʼǱȥ
ӥţΰȻ̧ͷȥһ˿⣬ֱĶסνԡ
Ե֪ĪΰȻνԵĸףνȴСųģҲ۰ӣȻ֪νԵıԡ
һһΰʹӱֽϿˣû⣬ǴʱνȴȥͺˣνԵΰҪû£ţνǲȥעġ
νԱΰţæҵĽ͵үүҾǺ棬Եȥ
ΰûпһﲻĿνԣνȫĺëνԱΰз飬̲סΡΡĵүүҹӶԱɱ񡭡
νԵΰֱһǰĲ輸Ȼվӣֱһƾʹ˹ȥ
žΰһˣ˿飬νҲû뵽ΰͻȻ֣һҴ࣬һģһָӡ


ڶʮ μҶ
νֱӱΰһƴˣðŻعŰվڱϣаԹԡ
ΰ˽νԣνȻҲ˽ΰ֪ΰϲ֯򽻵˸ղŲ飬ʱΰʳһ仰Ҳ˵
ߣǺôĵӡΰһۿνԵμҵĲҵȻôװףҲԼĵߣӶɱ֣ǿμҵȺˡ
үүҲǲİǸôƭμһ𣬻澡ʧҡνԵ͵
ġΰĸ첲ٴξŵνһ£νԵӣΰ̾һٴη͹Ӷɱ֣ӶɱɱٹӶɱɱ㣿
үүǸ񲻿֪ҸɵġνԼæ˵
žΰٴξһƣָνԵΪϾϻƭμһڣ޷죬Ϊʲôǲ³
ҡν죬˵μҼҴҵϢ󣬲ΰ񣬻ֹסˡ
ΰɸֵĿνԣϾûв͸ǽĵϸҲ֪ܹӶɱɱýֺͷ㶼֪мɿӥɱ֡
үүĸֻһСҽ֪ɱ֯顣νԵ
СҽΰñȥָνԵǺ˰ۣһСҽнԱһСҽܹסҸͳսĵ绰
һ˵ŻΰصɳϣԽԽΪˣҵķԸ˶Է磬ʵʵڼԣ㾹Ȼȥ˸۵ȥ˸۵ҲˣӶɱɱˡ
˵ΰνԵȻ㵽˸۵ǸʱҲڸ۵ɣ
νԵ˵ͷʱڸ۵μһҽᣬǵõϢŸϹȥġ
Ȼڸ۵ΪʲôæԺڸ۵ǲܰôǿԵİɣΰʵ
ΰʻνʶĺС˵ԭҲǴүģǸȻʶү˹ϵܺá
ΰٴһĲ輸⻹һСҽ
νԲҿΰͷվΰһ׿⣬һ仰Ҳ˵ʵ񲻽ʶ䣬ʶҵɪ⻰˵ҵɪΰɶ֪ġ
νԵӣΰò֪˵ʲôҪνμҵĳ˶ķνԡ
ΰ˵νҲ֨ʱԵúǳأԼһӣͻȻһöֻվڱһֱûϷеֻˡ
Ϸ翴һʾæΰүڵĵ绰
ΰİ˰ֵô£
Ϸ粻ҵæһӣҲûҵ绰ֻΰү輯űˡ
ʲôΰһٴվϷһһٵʵ˵һ飿
ովܲ绰˵輯űˡϷСĵ˵
ΰ̧źݺݵǰĲ輸һ£ؿðŻʵʲôԭ򣿡
˵輯дĲԴʽ𣬾ڵСϷ˵
ΰ̲סһֿڣμң輯μй̶ܲʲʮԪͳϽȫֹ˾輯ű⣬μҵӰܴ󡣡
Ϸ˵ͷܲҲôΪģǵʽ򲢲⣬˶֪輯йķֹ˾дʽȻ˵¡
ΰ˵ͷŬԼ侲ȻԸ߾棬ʱ䣬һᴦġ
ϷӦһæΰķԸ˻ȥ˵绰
ȵϷ˵绰ΰһ£ȻҽӾﲿĵ绰
Ϸԣæһ벦˹ȥֻݸΰ绰ܿͱ˽һ˵˹үӣôôҴ绰ˣ
ΰЦǺǵĵȷʵҲˣʱѾʮ˰ɣﲿϢˡ
ͳսڵ绰һҲЦչʮ룬׼˯أүʲôֱ˵
ΰЦҲûʲô£ղҽӵĵ绰˵輯űˣ֪ô£μȻ⣬Թڵľ÷չȴܹģЩĺ
һ㶣֪鰡輯ŸϵشɲҵæүӣҲ֪飬Եȣ˽
ΰЦǾ鷳ﲿˣһӹȥһȥһ˾ʱһﲿ
Ӧ䣬˵绰æһ绰˳ȥܿ˽
ҪǱ˽⣬Ȼ֪еĻôԱ˽ĶȻͶ࣬ⲻ˽ⲻ˵˽֮Ƿƽ
ʵ˽⣬ʵȴܺˣһγֵľȻңҲ켸С´
֪ϢЩţϲ¶꣬ǰһӾΪμҵͳս绰һٴζμҳ֣ʲôء
ǰ첡Σݵ˶֪ˣҲ⣬Ϊ϶Ȳһˣû뵽ϲû£ͻȻͶμҳ֡
Ӭ޷ĵɸɾĶҲҲμڹڵȻԲûè塣
ƽҲûȥ׷ЩҲǱ򣬽û˼ˣϽ棬ӿɾʹˡ
˽⵽ٴδ绰ȥô⣬绰ֻǳڽԼǣȥʵûбϣûһһЩ顣
ǰʳſڷǹûˣȴץ˹ɱӥץӥľϵˡ
˵ºμҵӦûϵŶԣ⣬˾͸¶һЩԣӥǴɱϵƣʲôʱðһĻˡ
ȻǴԣͲҪ֤ݣ˵Ȼбݣ˵ɱϼŹӶġ
лȻûʲôŶȣҪûΰ绰Ҳţ²ųӥ飬ϾͿʼμҶ֣еζֱ̫ˣҲɱμҹӶġ
Ҳǻߣﶼܴ⣬ȻмϵӰӣûˣ뻹Ǹΰһ绰ȥ
ΰ˵绰һֱνԵķڣĵҲСʱӵĵ绰ΰЦʵﲿ֪⾿ô£ϣܸһ
εǲЦˣ̾˿ѾˣԭǻǴԼԭɣҲͲ輯ŵģȻ³򡣡
ǰЩǹٳԴŹǻΰͲԸˣڵﲿҲϽˣμΪȣ֧Ԯҵľý裬ѵдˣǻعչʱɲô˵ġ
ΰЩˣҲ˵˱飺үӣǰɱӥھ²֪˵ûС
˵¾Ƿţ༰˵ӥ£ΰе¾һ⣬ɫҲ˱䣬ǿסеƽʵﲿ֪⻰ʲô˼
ûʲô˼˵˵лЦǺǵĵղŵĻֻ̽ΰһ㶣ǿ򶨣֪°˳ʵˡ
μҵϣײ˴ˣμҲƴǲӰҲ󣬲йǿϵģҲΰ˵ˣôĽ飬Ǻĵһ£ˣӥɱϵϺ
ϣΰһ㶣ȻȻվеֻûȥһϣԷݼֱ֮


ڶʮ صн
˵ղŶװɵ㶣ΰԼӥô£ǰѵνʱ˵ģЩ;סĦ
һʱΰԺֻһϵò˵仰ΰĳܴ
һ̣ΰ⿪еɻ󣬹ֲνԻнԱ񣬹ֲܿסͳսĵ绰ԭıȻϡ
Ҫνԣ֪ǺҲνԵĸϲɽҲΰȴ
ΰʮ꣬ȫսҵʱǸӣμҲովסţڽŵʱμſʼ𲽡
ΰȻʱᣬϾǾǸʱһЩ£ڹڵһЩȻ֪֮飬ϿΰһǽļλԪѫ֮һЩԪѫУһӰһ
𿴺˵ʱΰ˵Ĺûʣ˵ʲô֧Ԯھý裬ʵҶ֪ô¡
˵˿ڱй˿ھվ˿ڵ֮һ˵гŹڵĸĸ￪ţйڵггǱг֮һϼźϼţһЩŷҵڶռйг
йûͬʱȫĴҵҲռйĵ̣йгδʮǰǴĿõġ
йôչйĹҲŷһЩƷгǸֻгȴѾڱ͡
ټ⼸Σʣչйڵгڵ·˲ٹҵĳ·֮һ
һһЩ͵ĹҵͼţʵϺйڵѾ໥ĹϵйҪЩ͹ҵչͬʱЩ͵ĹҵҲҪйڵг໥໥£ΰûʵĽں˵ʵϾͺˡ
Ҫ£ڻչһϵϾϵĲۺһʣԹڵӰҲܴ
ǣһε˲֣ͺ˵ˣϳʣԹӰͬʱǱӰҲܾ˵ľ档
ͬʱһڶҵдѹӰҲǳһЩҵͻľ棬ԹڵʻܴӰ졣
ܿϧμҸһֵĽڣ϶ֵʱųҹӶɱִɱĴԡ
û㹻֤ݣӥʵ£϶Ըϣ˾Ͳܶ˵ʲôˣϾҪɱ˼ҵѲ˼һʲô
ԲҪ֤ݣֻҪϹҪû飬ΰͿһЩҵǴ۹ⱻԣ˾Ҫһ¡
ǰ˵ˣЩҵºйʽ໥ģϳֲǣֻΪμΥȡ
ʵʲôʱʲôҵһ޶ȣҲνϷֻҪϷ֮ڣҾͰϷ棬㲻ףҲףҸƾ£ϻ治ܰμô
νôӶӥǴϷμҲˣȻңôͲܹҡ
һ±ȵľͲҵڵıˣǱƴ˭ʣһμǱȲҵģҲ˵ϵӰռݵ̵ƣμҵĺܶŲó
μҵĴӪҪӰҲͬʱμ̣ǹ٣ҲûʲôμвģǿԶ׼ˡ
鵽һΰɱνԵ˼ˣһסеҪ˵ֻȴһཱུæԭѾҶ˵绰
үүôˣΰѿɫνСʵ
Ҹɵĺ¡νԲʻãôһʣΰеֱֻӾˤ˹ȥνԵĶͷҵνðǣͷ϶ʱһѪ˲˳
νԣΰȻûһָνԵӽ͸ʵʵĴڼҵͬ⣬ҪǸҳŰ벽СҴȣμԺҲûаϵ
˵仰ΰ߳νԵķ䣬ϷСĸ
߳νԵķ䣬ΰһסԼϷԸ׼࣬Ҫҹ
ŦԼμҲ˵ԶھȪɽʱҲû˯漸һ˵
üСʳӥϢԴʲôûУѾ˵ˣ̳ļӷĵص㣬¿ɵļѾˡ
һ˵ȻˣôѾЩһˣҲһ¡
Ҫɱ֯ķԺ͸Σˡ濪ڵ
ýӥӥܲסʹ࣬ȫˣԼҲ֪˭Ҳɱ֯Ĺأһ켸˶˽⣬ûбʳӥô֪ٵġ
˵˾ֱӾȪɽ֮ȥʳٺأӥȻô֪ˣܲ֡
տʼӥӲܲסֶΣǸ̳ܣôһɱ֯һϢ
ͬʱҲܿ͵̳ṩ鱨ļӵĵص㣬һЩˡ
Щ˷õĶԼ˽˵ԣף⵹˵Щ˲裬ʵ˭Ҳû뵽ӥᱻ׽ұʳ̳ܡ
Ҿһ㲻õģ֯ɢ֯һǷǵϢļʰˣһһ壬һҲ֯˵ѾǵһЩǷͶ
С˵ĲЩɱֱʶʲôޣӥץЩûҪɵԺǽҲҪأкôһͬ뷨
ȻǾҹ֣ҹζࡣ
֮ҹͿʼԸ˶Ծļץжһʱ侩ٴηণôежסˡ
һҹ޻ץжҲĵģزʲôӡ
ѾȪɽס˺üˣϵҲָĲˣڶһ磬;нȥ
н̯Ӹո̿еڶѹɽˣҲȥˣͬʱ۾ʧҲܳõȥҪˡ
ҪнҲȻҪչˣһȥнѩҲʾҪнλĳ٣ȻˣҪĸС
ϳԹ緹ɺһȺȥ˾һȺ˷ɻ
СʱķУһң˾͵нɽõϢڻš
߳죬ɽһ˵Żɽһ߻֡
վɽϵҲЦݣ⼸죬ǻˣһǾ࣬һһ߾ʮ찡


ڶʮ ΰĵ绰
ϵϲòûбֶãȻͿһɫȣϻţȻô£л̲סһ£һֲĸоͷӿ
ϵɽԶ˺Ȼ쵽ϵЩԾʵСôˣС㿴񲻸ˣ
ҡҡͷǿļһ˿ЦݵȻˣûзЩ쳣
ôһ˵ɽʶĻعͷһȺ˿ȥһȷʵ쳣ʱѾ˰죬վڰ治ԶѾЦŵ˵ͷϵĺѩ֣񡭡
Ҳͬʱߣôе㲻ԣ׼ȷ˵۾ߣȻȴûн࣬ûп׼ȷλá
СȷʵЩֵֹġɽ˵ͷ૵ĵ
ɽҲô˵ʱһѾǵķæӭȥеɻ¶һ˿Цݣûߵǰ˴к壬񣬺С㡭
һ˵ŻѾߵǰһ£񿪿ڽܣ̽Žеλ̰ɡ
Цŵ˵ͷλС衣һ˵ţһ߿СŮѡ
ھʱ˵˵һŮѣû죬һʼΪͺѩأû뵽ˣʱ۾һѩһҲѷɫæЦſڵСС˵ˡ
ʱɽҲߵ˸ǰЦ˴кк֮ɻĿСôˣôлһ
ɽû˵ȣʵõҲȷʵֵǮˡ˶äȣէһһӣȴĴָ΢һ㣬ð׽ɣ滹˲ٵĸ߿ƼϽ𣬿ۺϣһŶʮֳһʮ๫֣ȣǮ򲻵ģָкãʵᣬҷǳʵ
ɽôһʣ඼˵ˣҲЩᣬղ˴кЩӿ죬ʱɽʣǱ޿ɱˡ
ʵʱóУɽģҪȻڱϲʱûҪġ
Լڣɽˣµ˵˵С⣬۾ʧˡ
ʲôһһֱֱĶһҲ˵ڱϣһǰסֵôĿˣ
ССʧˣھΪ˾⹫ҩж̫۾ʧʱ˵
ԭʧ̬Ȼ˲ָ˹¶һ˿Цݵû£ֻҪ˻ͺã㿴ˣԺҾ͵۾
Сɳɤӣڽгôһʧںľĸܣһ˵ǧﶼҪĶ࣬һʱ䣬۾Щʪˡ
жϵҲһۣ¶һ˿Ц⣬ʱ񣬻ֵܱ˵ܿɹ󰡡
ˣˣ߰ɣӾ棬ǲҪˡЦ˵ȻкܣʱҲֳġ
һȺ˵Ц˭Ҳʧ飬Ӧռ˸ղλӣһ߲˻
˻֮ҪϳѩȴڵǻȥɣԼȥͲһˡ
񿪿ڣͳôУɽɣѾ˷꣬һԸɡ
ѩ˰ֵˣѾ÷ˣûʹˡһ˵ţѩһĿŵ֣ʵϸղ˲ķӦдľǺѩ
ʳ֮󣬺ѩòϣѾϲ񣬲ȴֻϨе뷨ĵģȻȥƻ˵ĸ顣
ѩִҪȥҲǿɽڵͺȥɣҴС弸ȥꡣ
֪һ˶࣬ʱɽһ˿һѩȥһÿһڡ
ɽ˵ͷû⣬ȥͺСȥ
ѩղžܾ룬ʱǲþܾɽͣЦŵ˵ͷɽĳﳤȥĳӣÿȥ
ں棬ڸʻһ·ϸ˵ҩ͸õ顣
߶˳һֱɽæǺæɽһԾûʲôȤΨһİþҽȻҩɽٷ֮ʮĹɷݣɽԼȴùܣȫȨ
ŦԼ֮֮ɽСڹǷǳ⣬μҵһڵɽҲСۣʳǣû
ҩ棬Ƴ֮ͺ˺оԺڵһҩѾͷһҾͿˡ
棬һֱõԭҦҵˣҲʱ޷ѵģϾ˲Ųôҵģ̷ںĿ࿴
ʵһʼ̷˽ҩ߲㣬Щִģȴ˵ĸףδĹֻһֻ۱һֻۡ
뿪ʼ̷֣ھĿ࿴̷⼸ûڳãûʱҲҪ˵ľܷḻ̷ڱѧҲߣ鴦ľֵٵѹ
ں棬˵ȻôֱӣҪҲ˵֣Ϊ˱֮Ρ
ķǸñϵ֪ϰĿζԼҲûʲôûʲôų
ųһǰʱ򣬾Ȫɽȴӵһرĵ绰
֮˵绰رΪ绰ΰģΰҹɻ˱ʱʮŵ˾
˾֮ΰϢʹϵĵ绰룬Ȫɽɲʲô˶ȥģҪŰݷãΰͨõϵͬ⣬ȥ
ָĲûȫѧȪɽţһȻû塣
С˵ΰ˵绰ҪŰݷãϾһ㶣һʱ绰ҪŰݷã鰡Ҫǲһܿ϶ڵǿȷˡ
ѧҲ˵ͷΰǴһͿһʱҪǲŲʣ֮һҲòˣǺǡ
ЦǺǵĵС߰һҰУҲЩˣɲǺ°˵ŻתͷȥСηԸɣɽڽ


ڶʮһ ϵܣ˵
Ĵΰ϶СεķԸѧЦǺǵʵϲô򵥵ľͷŹμҰɡ
ֺηҵҪΰСһܸ˵ʲôϵ˵Уѧ񲻹СߣΰҲСһ
ΰõСε֪ͨһֱȪɽ£ɽڽӦĳӣһ·Ȫɽʻȥ
Ȫɽķأ˵˾ΰҲ̲ס꣬μŦԼׯ԰ҲǷˣǺȪɽԲ˲ֹʮǧ
ȪɽҵլԺſ³ΰžһ·լԺԶԶľͿڲԶʯϵϺ͸ѧ
ΰμһ죬ʮ㣬լԺȴҲҴһϵݣһ׳ˣҲҪ輫𾴣˵ΰֻһˡ
žһվ͸ѧ壬ȥµؼʱ̣Ų£üͷ壬һ̣֪÷ʲôط
ԱȻҴţΰҲֻþվڱϵţӱϿϴʱ˼·ʵΰкһǴһ
֮ǰϺ͸ѧ˵ΰһͿһʱιݷãЩеɣʵΰԼֺγ֪
ôһۺȾˣһЩԣЩôŵҲΪȷʵμ˴ɱϵôһμȻʹڲĵλ
ΰòһμҹӶӥҪ֤ݣĴԺϿɣҲҪΰǿԲˣţû֤ݣҲ̫֡
ΰôйȨһֻ죬μҾȫڵ͹гҪȻͱ
ΰվڱϣĵϺ͸ѧ壬һСĵĴϣҲ˵岻ôõĴԣǴʱϵӹȻӲʡ
ѾĸˣϵݿȥҲͶĸѧ࣬ͷϵͷȫˣɫЩ԰ף󲡳ӣȻܺá
ΰһȣǰСʱϺ͸ѧһµν൱֣һֱһţʤһ֡
壬ϲʶĻͷһۣϵΰ
ΰæЦҽܵϣϼŵΰǰݷá
ŶСΰϵ˵ͷϵСεСôһ£Ͽ衣
ûС˵ΰæֺ飬ҿ壬һʱԡΰҲ˵ԼĴţȻ˵ǿԣӦʵ̾
ЦЦԭСҲϲ尡Ҫһ̣Сߵˮƽ̫䣬û˼
ܻ𳵣ѧʵЦãղҪãӮûôס
ΰæ˰ֵˣҵձϻЩӲϵĶ֡ϳƺСߣΰȻ³˸ѧݡ
ǫҪһһЦǺǵ˵ȻЩϰݣЩһҪΰһ̵˼
ΰɲˣϴʱЦǺǵģ˭֪ʲô뷨˵Լ޵
ǺǣЦ¾Ͳ£ɡϿŵʯһָ˵
ΰæС£㿪˵ȴȿˣСǰɣҿ˵ĴˣȦ䣬ɹҵңǴ֧Ԯڵľý裬ܺãܲ
ΰԭ˵ӥ飬ôһ䣬ߵĻ˻ȥæЦ˵ЦˣҲйˣȻҲ׻ѪҺ֧Ԯڵľý裬Ӧõġ
Ǻǣ⻰˵ĺã꿹սʱڣΪܶĻȺͰʿ֧Ԯȡսʤĵ˵ͷֲֻӥ飬ĴԣͲ֪
ϵĻΰֻܿЦѹ˵ĻᰡǰǰˣæڵҿɲҺǰĸǰȣִ˽ľһֱѧϰİ
ϽľͺҲЩȣǷǳӭģԺʲô飬Ҳ˼˵˵ϵͷ˵֮Ȼ죬˸Ƿ
ˣʹˣ⾫ͷһ첻һˣǰ컹һȥ䡣˵ŻϾվϣϵСμæס
ˣȻȪɽҪǲתת⾫񲻺ãͲˣԺпҲԶ߶˵ŻϾӣСηŻطȥˡ
Զΰ죬ٴ¶һЦҪ˵Ļһ䶼û˵͸ˡ
ΰЦѧҲ̲סЦҡҡͷ϶۰ûΰͣǰ˲ô׵ķŹμҰ
ΰȪɽ飬ʱнİ䣬յǲϽûϿΣҲڷæ
߽꣬Ͻ˹ĸ첲磬ˣ˵ȥ˾ûиҴʲôö
֣ЦǺǵϽСԴȻ׼˺öʱûһٸ㡣˵Ȼڸ۵гĵ䡣
ʱҵҪһӣͼ׹ԼСҼǴ˵ģȻǸģ׹͹ҼѩͰϽ඼зݡ
ôһϽ࣬ϵİũ¾ͷ쳣ʵҽ۾
ЦЦʧˡ
Ͻྪһŵĸ첲磬۾ˣ
ڵǰ翴ˡ
ʧˣϽϵЦݶʱͲˣҲеʣôأ
æοһŰСѾͷסȻһ°ũ¼ˣһ˰䡣
Թ֮ʹȥ˸ãϽҲȥˣһһҷ񣬿ıϵɽҲ̲סĽȻʧˣ޸Ҳǳ
õʱ滹ˣԿڸ飬æվкʦˡ
Цŵ˵ͷǰˣζһʱˡ
һ˵ŻһߣԿҲ쳣ȵʵʦôˣ
һ仰ѾüˣЦŵʧˡ
ʧˣԿһھĻҲ̲סȵĿǶǸСģȻʶ񣬲ʶԿʦҲ³ݣû뵽Ȼʧˡ
ǰʧˡ̾һˣ˵ˣæɣҾڱϿ˵Ż༸£Ͻ죬æȥݲ衣
˸ոſھʹһˬʵûأȵˣϵܣ˵ˡ


ڶʮ Ųϣ
֪Ǳ󿭣æЦǴ磬ɤӻô˵ɩðɣִҵţȥ˻ɡ
£Ǳ󿭵ӰѾЦǺǵĵ⻰˵ģ𣿡˵껰Ǳ󿭲ŷˣæЦҲڰ
˵ͷЦǰպСһӾû뵽ƨɻûȣܾˡ֪Ǳ󿭵ݣ˵ܿ
˵ŽӹͷǴ磬ôĹңʲô°ɣ
Ҳûʲô£˵ˣͬʱæǱЦ
Ǵˣʲôææģʲô¾˵УֻҪܰϣȻƴǡЦ˵һ˵һǱ¡
Ǳȴ˰ֵҾͲˣҲģҪǿԣھ͹ȥɡ
Ǳ󿭵Ļ£û֨ͼæ˵Ǵ磬岻ܰﲻæ
岻ǱԣĿ۵ϵܣ
Ц˵ھʱ˵⣬۾ʧˣȻǿνҸȥ
ʲô۾ʧˣǱԣһ´ۣղŽûôע⣬Ͳʧû°͵ڵϡ
Ǳ󿭾ȵҲµõǱ󿭵ı飬ղԿľһҲǱС
Ǳ󿭾󣬲סеĳԾ̾һʵôʧأûҽ
Цһ⣬ҽҲʲôëϣ漣ɡ
ô˵Ǳٴ̾һô˵ǿļʺСˣᣬҽտû뵽ԼȴϹˣ⡭
һ̲סϧǱ󿭵ȻҾͲ鷳ϵˣԼúõӣҲע⣬ʲôⷽҽܡ
νİ˰ֵԺ˵ɣȻǴ룬ôܲȥĪǴΪʧˣҽҲˣ
Ǳ󿭼æҲ˼
Ǳ󿭵Ļû˵꣬ͿڵȻ˼Ǿ߰ɣǹȥѣβֲ
ǱҲǣȥҲãȻʧˣǰҽȴҲᡣ
ȻִҪȥЩģҪһȥȴֹˣϵҲһ£Ǳ󿭳ţſڵСܹҪӦ㲻һֱʲôҲɣܺãûǷϡ
˵ͷǵңʵ˵ĺܶԣҪΪʧǷϣôͲˡ
Ǳ󿭳˸ãȣǱ󿭷˳һ·򽭻Ƶ꿪ȥ
·ϣǱ󿭴ŵ˵˻ߵݣ⻼һԶ̣г诣ʮ겻н̽Ǳ󿭵ĸףѾ˺üˣʹȥҪȻǱҲ֪ŻͼҴҵ˸á
̵Ĳ֣ûʲôر֢״϶ʮˣǸסԺʱͷۻʱ֫ʱǹؽۣûʲôҪĲ֢Ҳˡ
Ǳ˵ʱԷƼ񣬲ȥ˾ûнһֱϵڡ
Ǳ󿭵ĽüʵôҽԺûиȷ
⣬Ǳ̲סҰҰ͵ȷҲȷˣⲡÿһζͬʱǹؽףʱʪʱǸѪѹܸ֮ӣ
һʱˣôô߰ģÿһεһôʲôҲû
ô˵أǱһ߿ųһ߿Ц̰һֱûʲôҾֺãһֱڼûºͱ˴ƣϵʱ䳤ˣʲôϲϲ飬һ֢״ȻԼ²⣬ҽҪǶԷļĲ²ⲻһ˭ΪҽУҪҽ˵Ĳ֢Ĳ²һ£ΪԷҽ߳
Ǳ˵̲סЦˣ⵹⣬˵⣬ʵ治١
ЦǱ̲סʵϵܣЦʲô
Цǡ˵ţҲ̲סҰҰ͡
ôѵѾ֪ôˣǱʵ
֪ˣĻҪȻ˲¶ۡ񿪿˵
ޣʲôסԺѵ£Ǳ󿭲²ʵ
ЦǺǵ˵ҲµûⲡִһֱȽϳĲ֢Ų
ŲǱһ㶣ʵʲô
ЦŽ͵ʵĸۺ֢Ĳ֢Ůһʮңķ꣬Ҫймлһ㣬Ҫûйһڼң׺˼룬ɹǰ˵ˣϲϸһЩ֢״жԼĲǲǣ
Ǳ󿭵˵ͷ˼ʵûԼ²⣬֢״ôͣ
ʵһʼûˣżҲһЩʱ򣬱ᱳʹϥǷͣʱ۹ͷʱǿյģԭСëҲ²ı̾һЩССĲȻϵĶҲ²⣬Ҳ˵ϵĶÿɿǿɿҲԼȷԼԼȷʶľͻǸ֢ȥ룬ʾԭûҲԼвˡ
ĽͣǱĵ˵ͷ˵ĵǲôûˣ˵Ĳ
ЦҡҡͷҪ˵ûʣһʼûѾòˣҪһҩ
˵֮Ǳʵôʲô
ʱ򻹺úõģ⼸־Լ̣˵ǺףǱ˵
˵ŻӾ͵˽Ƶ꣬Ǳ󿭺˳߽˾Ƶ꣬˵֮һµȻβڱϡ
ôϣǱ󿭲ʵ
˵ʲô㶼ҪͬڱϸͣҲҪ˵ʧ飬˵Ӳ˵֮ʵıһ˻Ǻͱһ𣿡
ұ̷һģԭסڱģǲϲͰôˣǱʵ
û£Ȼ˵ҡҡͷѾͣȣ˳˵ݣ诵ķȥ
סǾƵ׼䣬Ǳſڣ壬Ŵ򿪣һʮҵվſڿЦˡ˵Żͬʱλҽɣ;ˡ
һ߿ףһ߰ǱýӣǱ󿭳ûĶֹλҵı̷Ľ
˵ͷǱ󿭷ţɳȥȵǱɳ£ĽĿҽǣ
˵Ǳ󿭾ͼæҽǰȥһ⣬вǴġ


ڶʮ Ų£
Ľ˵أæǱ󿭱Թҽأôأ
æ˰ֵ£еִۣҪģǴ硣
Ľæҽˣһˡ
ЦˣҺǴϵܺãˣȻܵ飬ȥɡ
Ľ˵ͷûп۾쳣˫ۣͳ죬ֻҪ۲Ķһ㷢ֲˣǱڣû¶ڡ
Ľǰ·ǱڱϷں棬Ǳ󿭵Ķֹ˷䣬ֵʾ⣬ұʲôλ
Ǳ󿭵˵ͷĽңǱ󿭵һֻ֣һž˳Ǳָķȥ
ĽţЦϵӽܵС诣󿭰ҽˣ㿴
ĽԭڴϱĿĳ诼æۣȥЦ˵鷳ҽһˣǹⲻȥ
ĽڱϰǻҽӾҲ飬æϹ񻹴Ųءһ˵ţæһӷ˴ߵҽȽŲ㣬°ɡ
Ǳ󿭼æȥ£ݳ诵жϳ诵ķλת诣ӱϿȥų诵ݡ
Ķų诵ķһӣװģĵ˵ͷȻ°̣첲ҸѰ
诼æϵ첲ûֹȥǵ˵·ϣѾǴ˵״̣٣ʲô֢״ûУ
ʣüһµ˺̣оǲߣ߼͸оΣо
ų˵Ĺȥ˳诵ָȻ˳ƴ˳诵󣬿ʼ
һ߰һ߿ڵǲǸоʲôʱʲôѹţ̫ٵʱо仹ز͵ܣ
ô˵æͷҽʲôʱǿҪܹܿеϲɫ
ȻݰٽǱ·ϵ˵Ѿѳ诵²İ˾Ųʮˣ课Ǹۺ֢ȻɹϵһЩԼȷô档
ûмʱش诵üͷɫҲʱԽԽѿ
һֱ񣬿ɫɵĻæʵҽⲡ
ĿԴӳ诵һЩԺܽźܺ£˵ʲô֢֮ġ
ʵҪЧˣϲϵĶԼȷԼĳĳȻʶľͻԼȷʵ֢״ȴµҪرһЩ֢죬ԼԼ
û诣Ĭӣ̾һվεҡҡͷһԲ
һϵĽҲı̫ˣ˵ѹ̫ˣ˵ĽǱҲһ̲ס²⣬ǲĻʲôصĲ֢
ҽӵĲʲôûа취ҽΣĽʵҲһ˿
ٴ̾һʵĵѰѡ˵ٴ̾һεҡҡͷȥ
һ£诳׻ˣڴϣĵǣͺԼѾ˲֢֮ӣûˡ
Ҳֲó诣ıʵ̫ˣ˵ǳ诣ˣҲܲˣǱҽ¶飬Ҳɺܴ˼˵ˡ
нô죬请˵ĴĴԣǱ󿭺ʱʱڶֹ˵ҽͨ񣬾㹻ó请ˣǱ󿭵ĸǽƽҲ޲ڡ
ǼһӶͣɳ请򸾰񿴵ĺܸߣղſòǸʮ꣬ȴû˿ӡ
߳ңǱ󿭼æ̷̣ǲõģҳȥʣа취
Ľ˵ͷ󿭰ҲҪΪҽϾŲأʵڲУǿԵ졣
Ǳ󿭵˵ͷİɣҽҽտİ֢кüһûµġ˵գǱ󿭴߳ҡ
˷ţǱ󿭾ͿڲԶɳϵ񣬴ߵǰϵܣô£
̷أ
Ǳ󿭵ụ̋ôˣ
ĽûиŵЦЦ̵ĲأҩܼЧԱŻһҪȻҸκãҲḴġ
˵ŻǱ󿭲һҲˣһΪʲôصĲ֢أ
˰֣ĲʵҲأȻΣգҲкܴ˺һθΣһҪûЧԺͺˣԱء
Ǳʵôô죿
һµھͻȥȻ̣˵Ĳܼ֣ҲûգҪȥϸãһϣҪȻѾȡ
𣿡ǱЩҪǰųô죿
ײ־壬ԺԼҲġ˵ŻвɵЩꡣ
⣬Ǹ˶ΨֲһЩ˸ԼҲѧΪӿΣʦ˵ԼۣðգְԱΪ٣ϰ˵ԼЩ˵ˣƳģԼһС֢״ϵжϣԼҲͺˡ
ǱҲ㱻ĻЦˣҲõһ󣬱˶ȥ诵ãԼҲȷʵβѶˣһκãһ˭ָ֪Լʲô
ôʲôʱҽأǱʵ
磬ãԼ˼һϣҲʲôԼȥ񵭵ЦһЦһվˣˣҪȻȻ̷Ͳˡ
Ǳ󿭼æȥɣôȥ
˰ֵ۾ˣѵһˣû£óûһ¡˵գʱļ䣬뿪˳诵ķ䣬һ·˵ݡ
Ǳ󿭿˵ݣŻص˿˳诵ķ䣬Ľڴ߰ο诣Ǳ󿭽æʵ󿭣ҽô˵
Ǳ̾һʲôҲ˵ֻ˵̵أһʱ֮Ҳûʲô취ҪһѾȥˡ
ʲôҽˣǱ˵ȥˣ课һĵⲡѵû𣿡
ĽæοС诣ģҿǸҽᣬʲô汾£˵ģҪЩ𡣡
Ľôһ˵΢ƽ˵㣬ʵģ
Ǳȴڵҽɲ̰ƵˣǰһձԶŸҽʮҽüͷûһ£ôΪǮ
ѽٴһ˲Լĺٴμ̣Ϳ챳ȥˡ


ڶʮ ˸٣
请ڷ˼룬еǣһ¥˵ݣеȣһûŵ棬һƵſȥ
ո̨ף˺æͣ²ӣЦŵѩôˣ
Ǻѩʱϻһʮ꣬ղԶԶģѩſڵ̽źһû뵽񣬼æߵǰԹôһҲš
˰ֵû£ҪѧӦôˣ
ʣѩŲȻĿ˱ϵһ۵Ҳʱ䣬ѾˣѹԷ
ѩ˵ѣϵ꼱æЦСѩѣܸʶ㡣˵ĺȴЩζ
ղڱźѩԹ;ģѩ̫ˣһѣǸϹӣѩȻôģЩ
·н˳ݷúֵģĸ׺ͺˣҲһֱͺѩҲԺѩ뷨ûѩҲϲźѩԷ
Ҳ֪ѩһֱûѣѩ˵Ŀƾ֪ܾ˲ô򵥣˲Ⱥѩܣͼæڵ
ղŽŲ͸оˣæȥЦԭѩѣҽ񣬺ܸʶ㡣
񣡡һ㶣һ£ֺİĴţҲǮˣղеɻҲȥ˲٣ЦŵʶҲܸˣȻСѩѣһԸɡ
˰ֵˣǳԣȻȥˣ緹ԵͲˡ
ղ޷ǳòҪӦŲأܾæЦǺǵĵǿϧˣԺʱ䣬ٺúúȼʶһ¡
˵ͷҲûʲô죬ҪѩǣѩȴˣôУһ˻ȥҲģҪɡ˵Żѩͱסĸ첲ԵúȻ
ǰھҲôģʱûʲôʣϵȴ˲ˣһ˿˲ЦҺһֵܰɣ۾ǲǿһ˳ţȷʵΣա
û¡ЦŰ˰ѩ㻹ѣҪӦ
ѩȴ촽յıϵʵҺҵһεưɡ
ѩϸ߸ܵѩеʱһ飬ȻǵƣȻþܾЦ˵Ǻðɣ鷳ˡ
ͷѩæתͷȥ˵Ȼȥɣ治˼ҺܺõѣסҲȽԶˣԷһ˵ŻѩҲ·ȥ
ȥıӰѪҪǱҲͰˣѩȻһϹӦʵ岻̣Ҳ̡
ɫ粻ı£һסԼеһЦæ׷ȥСѩû£ȻѣҾͺһȥɣĳҲ㡣
ˣҲһˣ컹Ҫһ˾ˣʱ䣬һȥġѩ˰֣һ⣬˳ﳤȥ
ͺѩԶȥĳ⳵ݺݵһ±ϵĹƣɫ࣬ԭΪܺһܰأû뾹ȻһϹӽˡ
סľǽƵ꣬ҪлᣬԺȥģû̽һҲˮˣ·ϾȻɱһҧ
ŭ˵ͺѩ˳⳵֮ڳϣʵ˼һǶ𣿡
ѩƲƲסڽƵ꣬ղڼһֱߣû취Ÿģҿ㣬ҪȻҪһԷˡ
ЦԸʲôͣǺ°
񣡡ѩʱеˣǲǼҰͲҺͱȥԷ
ѩôһʣʱ㬵ģ֪˵ʲôԼòƺͺѩһ˵ء
ѩղֻʶģûûεĻЩȵ£žЩԾæеίǣǰҰǵУͬѧϵҲϲֺУҵžͶġ
ղűѩһʣǲ˵ˣֻϵЦЦҲǣȻϲǲҪĺá
ѩҲӦһʱЩ˶ʱĬ⳵һ·ʻۿͿ쵽øˣѩƽһûԷأԸԸҳԸء
Ȼ⡣Цݵ˵ȴЩɬ˵ʵ治ͺѩһ
⵹˵ѩãʵԺѩʱΣЩ㷣ҪûĲͺѩʲôмһͲòе뷨ˡ
αİɣҶû뷨עġαЦݣѩҲ¶һ˿õЦݣµ˵
ȻԷѩ˾кһڸһҲķꡣ˾һҲ죬ܿһװ޲ķſͣ¡
ѩ˳˷꣬ҲҰ䣬ڴһƧλ£ĵ˼ˡ
ʵ񲢲ô극ѾˣҲû೤ʱ䡣ѩˣصңͿڼдѹ˺ѩǷûԡ
ѩҲûʲôθڣһֱϵڣû룬Ҫһ׷ʼѩԵ㣬ҲĳЩһٷԵʱ䲢Ҳߵ㡣
߳꣬Ѿˣ·ҹɫͨ޺˸ֵʱ
ѩ˿ʱ䣬㼱ŻȥҪǲ߰ɡ
˵ͷѩţ·ʱѾʮµˣٹ죬ʮһ£紵Ѿһ˿⡣
ѩ񣬸ϵ¶ȣһ·ϾȻԽԽǰĸ첲зëֲ˵ʲô
˶ʮӣĶͻȻ£оʶȥ§ס˺ѩ֫
ѩȻ䱻סһ㣬ֵĿҲʼ٣ƮһĨ糺죬ȴ͵͵Сĵ㣬Ǳ˸ˡ
ѩһ˲뵽ھʳſڵ飬ϵ糺˲ʧ˲ҰףҪͷȴǡˣҪͷԷǰˣʮңŲԶʼձ롣
ѩʶץ񣬵ʵô죬᲻ɱ֣ҪҪ绰
һµɱ֣˭Ҳ²͸Ҹսǣתȥ᲻Ȼ취


ڶʮ ҽ
ķԸѩ㷣һ·ǰǰһ·ڣ˹ȥűϵһſվ
ô죬ҪǱɡѩʳſڵɰŵĲᣬʱɵڣھʧˣҪɱ֣ɾˡ
û˵һƣʾ⺫ѩҪ˵ܱߵĶͬʱеҲĺʮֳС
ѩľٶȻǣȴû֨ڱϾĵţѾͳֻʱ׼绰
˲ڹսǵſڣȥǽڵţ·һ棬ͺѩʧ׷ϣͻȻͣ
Ǹ˹ģ㿴ĵϸ˭֪ѩȻԷֲûѪ
ѩܾ˺ԷȴһϹӣĺ벻ͨԼһȲˣǳ໹ǳοԷһмˡ
˳˷꣬ѩ񣬼ӶֱˣҪǻһ˿ǣȥһ١
·ɢôԶĸţҪһԹŮʲô
˹䣬Ҳûոռӿ첽ӣϵֻȴˣε˳Ҳʾֱӽ
Ǻǣ٣˵нˣôҲ绰Ҫ˵һ֪ءһˬʵֻ
ԭٰҲ·нȥ̽һºǣʹȥûҴŰԷԶæЦǺǵ˵绰ǽʡʡ˫ֵĶ
˫ֺĸǿǰһϺʡӣʱ˫Ϻʡɳегǿίǣ˵ӶֵĲ죬˫ֺǿϵĲ˫˫һ
˫ֳ˽ʡĸʡǿҲȥУеһţʡίί˸ĸɲ
ʱɳѧϵͬһУϵ㲻⼸Ҳһֱϵ
ˣϻ˵ͣ欣˳ѡЦǺǵ˵˵֮͹˵绰
ֻдæݺݵĿ·սһۣһͣĵطȥ룬ǲòȥֻ÷źѩˡ
վڹսǣʮӣһԷӦˣҸղŽŲԶѾˡ
ѩҲ˲һ˵ԷʮĶĵôԶ·ôҲԷĽŲ
ЦˣȻҪøҪȻòʧˡ
ƶɡѩЦһ䣬Ȼʵ˵˭أ
Ҳ²ԷӦòɱ֣ɱֵĽŲûôԡü˵
ԭͲʧ֮ǿ˲٣ֻҪע⣬Χʮ֮ڵõղŵĽŲרҵԱҪǶԷһֱľ벻Ҳ첻˸ˡ
ˣˣȥɣʲô⡣ѩղ˸٣Ȼʱ֪ԷΪʲôԭ뿪ˣЩġ
˵ͷ븣òǺԶǲѩţʮӾ͵˸ſڡ
ѩţֻԿһˣæӭ˳ʦˡ
˵ͷſѩҪҪȵ裿
ѩˣҰʱӦûˣһصһûأͲˡ˵תȥ󺰵·Сġ
ѩߺԿĲڱϵ£ЦʵǶȥˣ
ţûþˣǺһߵģɽȥ˹˾Կһ߸Ų裬һ˵
е㣬Ȼ˵Ҫһ꣬Ĺϵһ㣬˵ӦýʦĸģʦĸʣԸɴˡ
˵ͷԿĲˮһڣȻóֻԿæದһ绰ȥ䣬˵ԼѾص˸ãֶ䣬Ź˵绰
˵绰Կæ˹ȥʱڰ·ϣԭǲȥ˾ģǱˣû£ȥתһȦųظϣڸõ
ĵ绰ʱ䣬ϰ˵һ㣬ͺԿһģʧԿ̬Ȼ𾴣һʱڣҲ˲ɻóû
˵𾢣޳ɺͻȻˣӣһžʹСУҽ˵ȥһθ۵ôûдʲôĶ
޳ɺæкЦĶ㲻Żôôпչ
޳ɺֵ˽ЦСӴ绰˵һѣкһȥ欣ҹ㡣
һæֵ欣һ˰ɣЪЪ
ôУѵ͡޳ɺ˵ǲСû£Ҹкôһֱ˩ڿء
޳ɺ£ʹ˽ЦǺǵ˵⻰ô˾Ҫģմǲݡһ˵Żһߵϣסĸ첲
ǺǣǿЦһصѣѵҲҽ٣޳ɺЦ
ĸ첲Ҳڳǵİͷļϵҿɲ
ҲЦ٣ҾͲȥˣ˵£۾ʧˣܶ²㣬ͲŴˡ
ôһ˵޳ɺһϸߣǱ󿭵ķӦŶˣԾĿ񣺡ʧˣô£
˵ˣ˵С⡣˰ֵͲȥôɨˣɡ
Ļո䣬ֻˣͳֻһ۵ĵ绰
ԣЦû뵽޳ɺҲˣȻ绰˵ͷֻݸ
ǺǣٰҾͲˣѾ˵ˣ档˵ͿЦ
ôУҽǲӰϴСͣ㶼ˣһôģѵǲ㽻ѡЩõĵ
ǣջе㲻æ͵
˵ȻʦһҪ˵˵겻شٴζ欵ɲܺ˱ˡ˵͹˵绰
ֻеæǿЦãĲȥĻѾ˵úˣΪСµˣЩ˼ҲһƬģԼӣҲֻֻοһЩԸ޳ɺ˸á


ڶʮ ô
ո߳ͻȻʲôͷԿСİһ̳
ĺԿæӦһ߽öȥˣ޳ɺڱЦҽеẠ̊́ðɣ˵ˣҼǵô̡
ЦЦղŲҸʲôöûУӾ˼̣ԼҲô飬øһ
ô˵޳ɺЩΪ⣬лЩᣬ޳ɺȱ̳
޳ɺأԿһ̴˳ʦˡ
ЦٰɣҲûʲôö
޳ɺӹԿ̣첲ڸ첲棬ѹû⣬˵ʵҪģѹҪ̵˶ȥˡ
̣޳ɺŷӸǰ˳ʻȥ
޳ɺȥ欣ʱѩոջصУҲǸոսţŻЬѩʵѾͷôˣ
һŵģѩ绰ʱ򣬺ѾϰȥˣҲ͸һ֪ݷú֣ʵϾûмֱˣȥʡίݷãЩʣ˺ֵǲ֪飬Ҳ֪ѩؼҡ
ѩû˵ЦǺǵӭźѩǺǣСԷԵʱ򰡣
Сһ㶣ʵĸС
ǿĶӣݷãСѩһԷȥˡ˵
Ļ־ָ֪ѩ϶ˣЦſѩôǿСӻаɣ
֣Ϲ˵ҿûԷڰˣȥһ˸áѩźֵĸ첲˵һ˵һ߷źɳ¡
񣿡һ㶣ûĵĸõҽҿСл˵˼ѾŮˡ
裬˵ʲôأֻѡѩĺһȻ̾˿裬֪ʵ̵Ķӣ
̣һ㶣ʵĸ̣
Ⱥѩ˵ϵĺ־ѩʵô֪ģѵˣ
ѩ˵ͷǰϲΣһȥң˰ɡ
ңκģĸң
ЦĸңǸĶӣǰǹϵܺ𣿡
࣬ôһ˵žȵĴһĸȻӣҺǰϵǲ˵޵СسǣѾöûˡ
ѩҲнͬһ˷ɻҰʺء
Ҳнһ㶣ȻЩʮˣû뵽лټ
ֹ꣬ĵȴһ£ϲΣҲ˵ˣʱѩô˵Ӧǿˣʵڣ
Ѿûˣҩ϶ȹΣԼȴʧˣѩ̾˿
ʲôһҲʧ̬ˣԾʵ˵ʧˣ
ڿˣʱϵ⹫Ҳûʲô취ʹˣʲôҩҩðգҪóȻҩֻʵ䷴ȴҩóҩԼж̫۾ʧˡѩ˵
ҩϵĸҲ̾˿⺢ǲΪϣȻ
Ҳ˵ͷϧˣҽΪҲԭԭһأڡ
ô˵ѩȴˣȻϹˣҽȴû£һԽְ
ѩΪ˵ͻȻЦʵѾͷǲǶʲô뷨һͻȻعǲҲΪ񣿡
ûأм٣תתѩæ˵ϵһ˿Ȼȴֺ͸ᡣ
˵ǱĶӣǺʣ˼Ůأ˵ˣ۾ϹˣԺǲмˣԲʡ
裬˵ˣֻͨѡѩʱ壬æ͵
ẫѩͺַ򸾵̸޳ɺʱѾſ³ˡ³ʱ޳ɺ룬һּ˸첲¡
ϡģֲܲҪǽϴһųˣҪڳ׼ˣ֪ԵЩá
񿴲ǲ֪޳ɺ̽欣ҪȻԻѣ޳ɺ̣һ̣λнϸļèרع̡
عϾ򲻵ģҼ̵ͬİװ̣ͬͨȫҲûʸŪں֣Ͳˡ
ʱ欵һڣΣݷ綼漸һʱдȫˣΨȱǱ󿭡
޳ɺ׼ݵʱǱҲˣں溰һ
ЩӸȻϲѣһԼһҲǸдӣҪϡϡûǰĶЩģӹȥҲں
ǾᣬҲǺҪģ˺֮Ľʱز٣ԵѶ·ǣȻõмͲ˵ˣ·㻹ǱҪ̵ġ
ͽμˣкڽƵſйһ֮ԵȻҲ棬Ϻ졣
дˣȻҲҪģ欣˲˺ѩòͺѩǰĺջʮѩһҲϲϡ
˵Щʣʵн٣ʱأੲݣ˱Թأǲ֪ҽڽƵһϹӣԵģڻؿۡ
ϹӣЦǺǵʵɣһϹг˱񣿡
ˣˣ˵ˣñҪȻ˰˵
û˵꣬ͱſڴһˣôأű˴ƿˣǱ󿭺޳ɺӵ˽
欰ŸЧҪǰĻڣǣžòԼҲ˲ˣֱƿţôһ䡣
˼æſڿȥǱ˽æӭ
ЦǺǵ˵ҽˣء
ôվȻڱϵûж粻ΣߣоȣţĶſ߽
ЦǺǵ˵˵ͷǴкȻҺֵܵòƶңô


ڶʮ һסһȺ
ٽϸղոսŵһ䣬˶Щǲĵҽʶ
٣ǲֵܰҪǵĻ֮ǰһ档ЦǺǵ˵ȥûô
ķӦҲ죬æϵκеĲ죬ЦǺǵ˵ǰҺֵ֮ǰһ棬û뵽Ҷʶ˲찡
˵죬ǺУʵȷʵܲ죬֮ǰڽƵ꣬Ĵźһ㣬ѹû⣬û뵽һȺнĹӸ羹Ȼʶ
ҲһˣҲ˱ϵļˣκ˵ݲһ㣬ҲǼҲᣬݷǽݽͨĶӣȲҲ˶١
Ҳ˵ˣȻϼŵܲãǱҲסĽƵϰ壬Ǳһ档
ͬʱнгͨȫĶ޳ɺнкһʡУнһ㲻ͬ
һЩʡУ඼ǵίһʡίίнУΪ޺ԭͨȫгǿƣѹίһȺΪһ֣ʡίίĸǿͬһҲǺ൱ˡ
⼸ˣĽһˣ񣬲Ҳ⣬ƺʱһֱҽĳƺû˵֣˵˲ٸú顣
ҽֻǱһСسǵ꣬ͽݵһţֹϵǳнегͨȫҲܿҽһҽҲܺǼ˽һ
ǰٽ˵ĳƺѾӳˣϹӣ⼸˿еҽ
֪ݣֻһ£ʵҲû£޷һҽõ˺ǵʶţǼҲЩ
ʵʶҲտʼ˽Ӵʱ⼸ҲôƵҪǺһΣ֮ķһЩܾˣ⼸ӸĿҪȻ⼸Ҳôں
вûа̲ˣϣҲЦǺǵģҪղڱ˵ĻˣҲЩΣЦǺǵ˵ֵ˵ЦˣҺټ˵أû˵㰡
ǺǣһΪ˵ءᣬᡣҲƽϣЦǺǵ˵ʱҲǼƽϵĵطȻǰһף˺һףҲûҪͶԷˣӦһ¾С
Ȼ⿪ˣЦǺǵк޳ɺǱɷɳϡ
һ¼˾Ϳˣιеʵҽǲ
޳ɺæҽ˵⣬ʱʧˣԭģʢŲò
ѽ޳ɺôһ˵˷׷׾һǲ˼ĵҽǲ֪Ҫ֪Ͳˡ
ЦŰ˰ֵû£Ǵ֣Ҳʲô
˵˵ͷҲˣ欵ϰ´ۣ¶һ˿ϧ
ȵȻ俴޳ɺ첲е̣̲סȤ٣欣Դ̣ĪǶƷɣ
޳ɺЦЦҽղŸģ˳һˡ˵Ž첲ǰĲ輸ϡ
ȵ޳ɺѸ첲µڲ輸ϣ˹ȥЦҽĶӦòһɡ
⻰Ҫ˵Цǵȵϸһʱ۾Ĵģһ̡
ϵ޳ɺʱҲ̵İװæһ˹ȥϸĿۣһѱǺǣҽҵģǿˣҲǿ۽硭
ͨȫǽʡʡίίȻûʸỤ̄ȴҲżӱûУ޳ɺղȻһعèһʱ䳦Ӷˡ
̣ͨȫҲûеõģһ־͸һǾȻһ¾ͱûȥˡ
޳ɺӣмĺߵ٣һ̶ѣûôذɡ
Ļ£ȴˣڵһ̣٣㿴ûУǿعèǺǣһҲò
ôһ˵˷׷׾޳ɺóôҿۣҲЩڴعèǸģ
޳ɺҲ֪ʱǲòóˣԸĴ򿪰װ˲輸ϡ
ֿ죬æһһУϸĴһбݷһץ˹ȥǼǹٻ֮ҵģȻ֪عèζʲô
⣬˵˾̶ѣûʲôر𣬿ȴǮҲ򲻵ģһݵһ룬ҪǺͼһӳعè˵ӳˣӳһУҲĽ
̱ݷϷ֣κæ˹ȥݷҰҰ͵عèҽǺôֱʰһ־һ
Ҳ̲סҲʹϰ͵һУ㱻װסԣװǰЩͬ
޳ɺڱϵȻͬӦԱĴè͹Ӧ쵼˵һ̿ҽӾġ
޳ɺô˵ϸ̺һȻмС֣عϸ䣬ϴμǡ֡
٣УôһһУйʲôġκ˶ʱˣµ
޳ɺȻԸҲòٴóĺУ˽Ǳ󿭺һһУһ̶ʱˮһ롣
һȺӸе̣ȥĿֿȻ񶼲һˣָ޳ɺһè֤ھʶϵĹԱһǷǳʵȨ֣ҪȻҲشɡ
еĴèиζọ̈̄ҲûŪ˵ˣϰҲûУҲÿʡĵһִ
ĹԱȻҲعȴεģͼֵͲԶˡ
ֺǺǵģ޳ɺᰡ֪ڸſϸһ£Ҳڱ˹Ϸôˡ
һ£ԼĴèؼңϰͨȫ飬޳ɺ̲ס⼸кһɾͲԶˡ
񲢲̵ֵ֪ʱǲҪǮĸԼ̣ȥҲãүүֲ飬Һү鲻ꡣ
ĻȻľ͸һִȻر𣬵ǲûжϡôϡЦǼﻹмҪϲһһԼ̣Ҳ˷ѡ
񲻿ڻãôһڣ˵ĿʱֱˣŵĿૣһһ
˵Ҳ߸ˣһһǿɾèʲôʱôֵǮˣҪϳȷʵģҪ̵·ˡ


ڶʮ 
һһ˵ԾҲǵһǴӾع̲ݾֻģ˶ٰộǺҲһóɡ
һֱûҲ۲ʹ⣬񣬸ղʧЩ΢΢ʧȴ֣ӿ͸ˡ
˵ʧʵҲͬĸоǱǶĿõģҽտΪҲֺͺֵ˹ϵ˵չҦҵҩʱգǰ;Բ
ЩУȻкֵʶݻǲǵģ֮ԿǿǱ
˭˵ӵܶûӣЩȻ竣ȴҲ֪ѩ̿ʤƽڲո¶ͷǣʱύʤԺʱ
ʧЩ뷨ȻղûбֳʲôҪܿܿ΢΢ҡҡͷЩϧ
ʧԻĳɾʹܶı谭˵Ҳ̶ֹˣֺͨȫҲ˺Զ
ʶһλҽȻҽҪʧˣҽȻۿۣǰ;Ҳˡ
ҽϽҽǲнҲһָͷʢ˲缲ʵҲкܶɺϵĳɷ֡
ļߣкüǮƳ֮̾ΪֹѣҽѾԽƳ֮ˡ
Եҵרĺüˣǰйصģ绪Ҳǡᡣ
˵ѾȥԶܲϹۣеӰģҲͬʱò˲ĿģʵѹûиϹƹϹ۾ʲô¶֪
Ϲڶȥܶҽ޲ߣнʮ֣ȥţƣ˲𣬵ǣ񾿾ܲ˾Ͳ֪ˣԼҲ֪Ȼؼ㣬ȴ˺ˡ
ټᣬϸһЩ֢֢֣ҩһЩˣȵҪ˵Ƴֲ֮ûʲô֢
˵ҽ㲻õģΨһһᣬʮ꣬ҽ˵ãԤϣҪմ˷չȥһ죬ﵽѧ˵ĸ߶ȡ
ڵĸѧھǾ뱣ֵרңӴĶ׳еǬҲǹʡֵרңŸãӰܴ
ҪߵһôڽύԴһҲѧ˵ĹְΣҪľӰ
һּҽĴԹȻ˵ѧˣʮʱ򻹾ҽƶӳҽεԪһ˫ֶ
ǬҲͬڸ̨ܴǰһӸ۵ҽƻᣬʵĵһˣɴ˿ɼһߡ
ЩУټͨȫصĶǱϲʲôԵ޹ʵİҲϵڱ
ǣһʧǱС˲٣Ҫ۾ܸһк˵Ҫһӣɾ͸߲ʲôطȥ
ԭ˶ϧأûתۼ޳ɺóһèȻ͵ģ˵ʲôҪϲһһ
Ҳû棬һڵֽǼٵģȴôԾ̣Ǯ򲻵ġ
ϵܣⲻ˾ع̲ݾ˰ɣһһǱҰҰͣһ˵
Ǳ˸ģҲǲþ˶٣Ҳʮɡ񿪿˵
ʮٴεһҪǿ޳ɺ̺У˳Ϊţء
ʲôôֱʰҽϸ֦ˡЦǺǵʵ̲ҪҪǴʲôطġ
һ͸ʮعèѾֱˣһ׳ˣҲɵǲ档
˵ҰҰͣĸ촽񼴱ɵҲ֪̲һˣһʱЩЦ
ǹˣϰ̲£˲°ǹŴҿİ裬һƿˣ˼Ҳоۣóȥ˾Ի˵ϧ
ʣæЦŰ˰ֵҲǾһ׳ģˣ˵ˣҪϲá
Ը˵̵˲ЩʧҲ׷ʣܹôֱʵ׳ضһ㣬ҲǴġ
˲ˣȴˣ⿪ڵȻԴţ˲Ͱķͷȥˣ֮ǰͺѩ飬ûƽأʱһоͲ
ղ޳ɺóèҲһЩ͸ˣǺĻʲôһһˣⴵţҲݸ壬ΪèǴϵİײˣʲô׳ôһ־ʮ͡
ȻȻҪ̨ˣЦǺǵ˵׳ʲô׳ôֱʰҽ˵ôҿ۰ɣ
ѹᣬǰһףһף֪ҲͰˣȻǡˣȻٶк̬ȡ
Ըڳ֪µ˺ܶ࣬ղŲÿͷͷˣҲڱϴ֣ǰҽ˵ôҿۣҲûˣ͵˵ӡ
˴ʱҲЩûЩ޳ɺˣʣֲò˵ֻܵЦŵȥһȪɽɽϵ쵼ģҲֵ֪ȫˡ
Ȫɽֳ֣ٴδһֲأȪɽסģҲǸ쵼ˣֱʣҲ֮顣
ȪɽҽȻȥȪɽҿ˵Ȫɽϵķغܣǲǰȵ˵һߣȪɽǸطǺȥˣҲȥģһҽǺôĿ
ǰһ·Ĺؿڡ˵ͷȫ˼˵ԭʵţҲţ
磿˵ƺ˶һ㶣Ȼ̽ʵϴ٣
ϴμʶеĹֵ֣֪ĸǾĸ߹٣һˣǰȻģʱǾͲ²ɵͷ򵥣ôһ˵ŻȻҪгסȪɽ˵̬ȾͿˣǿǶڰ
٣һ㶣ʵλǣ
˿ڣ˵ϵӣҲȥ˾֪˵⻰ʱЩԸҲϵأô˵ЩŪɣǺϾˣҲò˽ˣ飬ܹǻᴫġ
ϣȪɽıϣֳһ޳ɺͰ͵ʵ˵ǱΪĶϣ


ڶʮ ܰ
λ˭شͳһɼǰнͱֳ飬ڿıԲ򵥰
һʱв²׷ףȻϵӣҲûʸȪɽȴȥӦйϵҪȻΪʲôô˲ƫƫô顣
뵽޳ɺ˲ʱڽƵķϣҫڱ˵Ļɵǳ飬һӿ϶ǵĲ²⡣
żһһмֱ˲Ӭһܣԭ뿴ģ˭֪˵ʲô٣⼸˾ȻŲɡ
ϵӣҲЩɲˣҪʶˣôǲãղͺѩȣ̲סӿ
ղû˵ûʲôС㣬ֻţȻ˵ˣȻнĿԸѾкһȺ֦չŮ߽˰䡣
˳֣޷ǳԺζģҲԹȻ˵ĺʵҲգҲŽֹġ
欣ȻװӣһȺ˶Ƕʮ䣬˭ȻϰߣҲɨˣĵһŮڱϵ裬ӵұһһԡ
һȺŮҲ˲ٻЦԽ欵Ĺɲطģ˵ܸ˰ŵģҲǾɫòãʼѣҲࡣ
ʵҲǱ˵欵ŮеصĴѧְҲвٵŮLO죬ԽϵεԽӹףطžѿӰ£ˡ
ǸʵҪģҪľһܺգҪ˵Ůˣûȱõֲû
ȻҲǰµĵطһȺŮӣʱʱ˵˵ЦЦ˶˲λƣ˵ӣŮӴȤŽ
գһʱͼʶˣҲǵڶˣеŮӵǷŵÿֱӾϣβĴȣܲӦ
֪񿴲ŮģԸ˲ιƣʱʱİһѣмڻף޳ĸ첲ĲӣǲԶ֡
طȻ˶ĵطľҲɵЩ꣬ԶҲ󲻵˵ݻ
һֱڵ賿ʮ࣬Ҫǣһγţһ߾ʮʱ䣬֮ʧˣԭú˵˵ģȻܳҹ顣
Ҫߣ޳ɺҲվˣģȻҲҪȥҪǰȻνʧˣһ˻ȥȻá
ȻҲб˼ڳϣ޳ɺˣҽȥǸ
޳ɺģҲˣڵʰˣʱˣҲ±
ЦЦҲǲոսţڱ˵أǸϹӣ˵Ĳ˭
񵭵޳ɺЦЦȴ̲סһͻԭԷǳǿ˿ͿģʵϰһҲС
űϵļè޳ɺǳ˼۾òˣҲܵ
޳ɺĳ¥˳޳ɺһֱ¥壬Ÿ뿪ˡ
ŵʱһ˯£ȥû˯վ񣬼æŽȥ߱ԹôʱŻôľζ
񲻺˼ЦЦ㻹û˯ɣɽأ
ɽѾȥˣڸһ׷ӡɳ£һ裬üŮ˵ζ˳ûɺ¡
æЦЩ˳ȥմȾȻܣҿɾ񡣡
ۣЦˣûĵ񣬸úʹһϿȵ裬ѾƣȻȥϴ衣
ûлشһס֣£ֻס֫Ҳ˳ƽԴļϡ
СϹˣҪֶĳŵˡĵ˵һֱ欣ʵƮ֪ʲôطȥˡ
û˵꣬ʹĻڵֻǰ˵ġ
һʱһʱ޵ġ̾˿кںΪںԲö࣬˲̫˽
񡭡ӣ֣ԼϣڵҲ֪ʲôģ飬඼ڽãʱȻʣĳĳԸȢĳĳΪϲУƶ󡭡ϲ㣬ȻںǷ񲡲УҪ̫ˡ
Ļӿһůֽڻ˼ǲ̫ˣǻôܲأҪǼһֱͬ⣬Ϊ˺Ͼϵ˵̫ƽˡ
˵Żɵ࣬Ĳڶడ
ôô룿ĵ˵Ҽǵǰ˵ϴûȫ飬κбףǺȡأУصһͷ
Слл㣬һŬġٴα̲ס̾ϢǰȡأȻЩòǺܿģȴҲڣҲྡˣ˻ϣǵһ𣿡
ˣôûϢҿ㣬˲裬ȥϴɡ񱧵ÿ촭ˣļͷһȭЦ
ãȥϴ裬ҿҪϴҪ²мˡЦǺǵ˵
ϴˮ߰ʱʱĴһ˵ڻˮУ֯һ˵Ľ֡
Сʱڴ޴ƣſؿڣָǰҵߣʧҲʵϴ͡´βϴˣҲˤš
ٺһЦһֻҲǰ˵٣ʧôˣмҲҪҸӣܵͷ
һҹĻĵԲϸ˵г䣬˿Է
ڶϣȵ˫ۣѾϰ˵ˣϱ˰ϣʱЩԺģڱһȻѾˡ
ʧ˻ôʵһ䣬ȥϴ裬·߳ҡ
ˣΪѾ׼㣬԰ɡſڵ춯ЦǺǵĿ˵
ȥֻһϡϷţæȥæôˣҲҡ
ЦҪӦܲһֱչҰɡ˵Żϵĵӣ£ԼҲڱµҵգãĵζԭĵطһû
ӵĲȺǰϡͷڿָ֣ͷˣӦ̵ģ۾˲ʪˣ۵ĵ㲻ġ


ڶʮ Ż
Цֱ£ֻ뾡Ӧ۾ϹˣҵûϹж䣬һ˫֡
˵ͷһԷ¶һ˿۵ЦݣļǿˣûǷϣǰһ˿͡
ʵһٷҲΪ˾ӦǸмˣһڣãȻסûãʲôطܼǵס
ڵԣҪл꣬ò˵ľҽ궼Ӱ
СʱѧϰģΪ˱ѨҲûϰ۾ģѨλ۾ϹˣܾӦȪɽ¶һ֣Ѩ
ڱ˿ϹˣҽȻۿۣʵҽܵӰ첻ֻҪܹȹĵ̬ҵԼ·ӡ
⸣۾ϹˣҲǻ£⼸Ӧ񷴶ãʧȥһ˫۾ⷱҵһƬ
Թ緹ųȥ˸ãȻԼȥҩԭҲһȥģϾҩϰ壬磬Ҫβû
񵽴︣ú󣬾͸Ǳ󿭴˵绰ų诹请ϵһҹһû˯ãõǱ󿭵֪ͨҵ飬æ͸˸á
˵课ͽʵҽҵĲκҸղ˵ˣ˵˰취
˵ͷһҹһһԣ˵Żٴҡҡͷ̾һ
ҽʲôѴ˵ù˼ɡĽæ˵ΪĻϳ诼һϵجΣҹ˼Ρ
εûüЦʵҲûʲôѴҪʹ࣬ѳܣ³°ֲ̼ס
诼æ̬ҽģһֵס
ҡҡͷȲҪ˵̫磬һ£پ˵Ż棬ԿæڱϷźá
βҪľҪסֻŷֶβʩչҪǳ诲Σɣͺˡ
ʱ񻹵Լᣬ请򸾲£诵Ҳ˿ȷʵѳסˣôһκó֮ǰʧԲó֪ҪȻӰ˳诵̬ĹͰ׷ˡ
Ǳ󿭴ųǰ֮ǰѾԿˣԿڱϣ诺ĽнҲûп
ȵ̺ãһ룬Կ诶һӣԼǰһ°̣ſںһĺ
诲ԣſһ˲䣬Ķ䶯˶е˲̵˳ؿڵһѨλȻ˻
ôһ˲Ĺ򣬱ϵĽǱ󿭾ͿҰףͷ˶ĺ飬Ѿˮʪˡ
ʱĳ诣ĴŴоȻһ˿£ҲЩ£ðŻָ
ڱϾĵţӣ˵ղŵʹҲܵˣҪĲİСʱÿһʹ඼ȸղһᣬȷܵס
ٴ̲סһץס˱Ľĸ첲ղһµʹ̹ģ˲Լ࣬Ȼֻһ˲ʹ࣬һӶˣû뵽ҪܰСʱ
ĽܵץԼĸ첲һɫ԰׵ĳ诣ҽûбİ취𣿡
Ľûгܣ诵ҲµóղŵʹжôѰͳô꣬ûӹ
ǲˣʹ࣬Ͳܳˣ˵СʱһҲܲס诿ڵȻЩ
⡭ĽΪѵĿ۵İ
񿴲ĽȴҲµõʱ״Цҡҡͷ취ûˣ°̵ҪǲʱƣԳŲأţǿȥҽĸѧҲʶҲԸǽܣеǬϣλʥ֡
ô˵诵ٴһ˿£أôأѾôˣҲûʲô¡
ǿ˵֣أԽȥҸѧǬ˵ٻϵԼֳˡ
ճ诵̬յķǳãˣ˵˾ûܹʲô࣬ټϸڣһڼ˼룬ԼԼҲ
²⣬һʼ诸ԼҲԭΪһ̫ģĽţ˵һΣ˵ڶΣѾɹˡ
ᣬԼԼҲ̫ˣŮ˸࣬װ˶Ĳ˵ˡ
ļǵãϳеʱһͬѧϲϿΣװ٣Ϊʦţÿһװʱװĺ
˵ۣԼĶӺۣͷ϶˺ˮһ˲ɫ԰ףȥһˣˣʱҪ꣬ǸͬѧѾһغˡ
ʱﰵʾ÷ǳ󣬿ʵԸֹ۵̬ʱսʤ֢ͬߣһֹϣ漣ȫһ̬ۣ죬£ûȵҽ˵ʱ䣬ȥˣӶ಻ʤ
伲ҽҪãԼҲҪãʲôһޣͻˣϲԼҲҵĲֲҪģʱҪһҪģ²
诵Ĳ֢ϵΣҪľ̬һסˣԺŲԼҲܳ׿
ҽɲԴҩʲôģԥ˰죬ʳôһ䡣
ҡҡͷܴҩƣҪȻûЧ
˵ܴҩȻվĽǲˣûˣоԼõĺܡ
ͻȻվҲˣҲˣ֮ǰĽǱ󿭲ʱˣԿ̲ס档
ǱҲһĿһۣԽӵĳ诣ϳ诵컹أʱȻ˵þͺˡ
ҪߣĽôܴӦæҿҽưɣһκãѵĲԼˣ
һ߰οų诣ĽҲʼԹҽǱϾᣬôһֱŻߵ˵ôأŻĳһҹû˯ãʱŻĳ请ҽˡ
课ȻԸҽΣҲԸʹ࣬վЦİɣȻѰҲǰȥСʱѣһʧȥжȻʹ࣬ܺùʧȥɡ


ڶʮһ ä
޳ɺǺһ뿪ģ˯ʱҲѾ賿һˣ𴲣ȴһֱ˯ŵ㡣
޼ļͥ޳ɺĺ뱲ӼǲôģҲΪʳסеǣнС⣬аһСÿҲмĽ
ȻйԱֱϵô̵Ĺأǹģǻģ޳ɺûвٳҪ˼ɰɣҲǱˡ
ͨȫ޳ɺҲŵÿֻҪʲôΪŭԹ飬һǲôܵġ
죬ͨȫҲûȥ鷿һ޳ɺڿ㣬ûĵֵȥˣôˣǺһȺŻ졣
޳ɺʱҲԵĲˣ֪ԼϵҲ˳䣬ʵûôĹԹһ̵˹ȥ˸ģ˳Тһ
ͨȫ˳ֽ˹Цôϵĳ鲻ˣҪӼáȻ˵ţͨȫҲ֪޳ɺԵ޹ʵĸ̣ʶ̺пȥⲻһͷһɣè
Ǵẹ̀Ҳòָ޳ɺЦ˵ЩǷᡣ
ͨȫȴû⣬޳ɺϵɳ£ٴϸĴһߴٴηһȣⲻһĴèǾ쵼ع̣СӴ㵽ġ
ͨȫȻûʸع̣ʶȴһ۾Ϳ̵Ĳ̣ͬԸ㵽ģֵع̺Ҳͬ
ģֱӸһϧһʼ֪˽ȥ˹Ϸ˲١޳ɺϧ˵
񣡡ͨȫһ£ȥ˾ˣ
޳ɺ˵ͷȥĸ۵ȥľҲ֪ھʲô飬۾ʧˡ
۾ʧˣͨȫԣȻվԾĵ˵ʧˣ
ʧˣҲƣôö˶˵ģͿˣ۾ȥҲûʲô״޳ɺ
ȻʧˡͨȫЩţصɳʵû˵ôģ
ˣ˵һȪɽ̺ϸġͨȫ˵
ȥȪɽոµͨȫϢٴվ˵ȥȪɽϸģ
ǰô˵ġ޳ɺ˵ͷǵһϹ۵һ欣ǼдǸɣȻϵӡ
ϵӡͨȫ͹һ䣬ٴ˻ȥҵ˵ǰϲΣʱԷ׷ף˵ϿܿȥˣǺͻȻһ׽˹ɱӥڿϾκõġ
ʲôֵ޳ɺԾˣŵʵ˵ϣôܣ
ʲôܵġͨȫʱ˳˼·㲻˵ǰһǸɾϵȻʶô֪ҽϲΣȥģҲ²⣬ʧܺҲйϵ
ò˵ϵľס˵Ĳ²⣬һЩ˲²ֻϢͨȫ֪ϲΣ飬ٽеĴèȻ²İ˾ŲʮΨһûµҲϵĹϵ
۾йأ޳ɺüβôᵼԼʧأ
ͨȫҡҡͷҲӦκϣҪȻèôͣʶɣҪȪɽҲװɡ
޳ɺ˵ͷô˵ǳҵĶˣ۾ʧˣԺǰ;ҲһƬ
ͨȫҪ˲ðҰģֻҪϽڣԺ˸ǣǺҲҪӡ
޼ҸӵĽ̸˵á
ĽڱȰ˵ǱϣȻó课ôˣջǽҽΡ
óĴϣʼ룬Ҫûиղһ֪̽Ǳ󿭻ЩǣǸղżʶ˲̳һ룬Ǳǳ̾ˣ۾ȻϹˣһģȻ˾̾
θģʵϽǺҪ̹ģβǵ壬֮ҩϣҲҪ·ϵĳ¾Ϳˡ
óĴɺãԿнӹ룬û룬课ŵӶ£ɫɷףˡ
ܵ诵ĲЦſڵİɣһ벻ۣҪ¡һ˵ţһڳ诵ļͷ¡
ĴḶ́е˲ȥ诹Ȼûиоʹȫ˲Ͳܶˡ
һ룬ϵԿ˵ͷԿһõİëߵ诸ǰſ죬ëҧ
Ӳܶ˵ҲܶʵҽǸʲô
񵭵ĵͿʼˣۣҧɱ
⻰һڣŵһ£ĽǱҲŵһ۵ҧɱôһʹ
诿Ŀ񣬴ʱСŮҽܲܲˣؾ͹ذɡ
ҡҡͷԼҵģʵһʼûʲô󰭣ԼǽϵĶԼȷȻҳҩŵôأܲΣɣϣҲһΰκãҪȻҪٴġ
ٴģǳײ˵ˣæſͣҧסë۾һգЩ׳ʿһȥⲻĸо
ʦ׼ˡ񿴲Կڱѵ
˵ͷȥԿæ룬һֻڳһеʹ˽ȥ
һ£ԭ˫۵ĳ诣۾˲ˣʹţһĺǸ˶ü񣬸ǱöĤۡ
һĺ诵Ķͷ˲˺ˮæҧأҧסİë
ʱĳȫãȻ˵ȴֻĳסʹ࣬ϵȴ˹ģһһĴ̽诵ϡ
ǼӲŴһ룬Ĵϵĳȴ꣬оʱôִ̹ǵʹĥôȥˣҪİë˵׼ҧɱˡ
Сʱڹȥˣһһ룬ȵȫµϵʹ˲ʧȡ֮һů̲ס
ûȳ诺úܣ˵ˣѾˣΪЧãڱ뾡ȥһȦǧףҪȻҪġ
诶ʱһ飬æһӴһ仰Ҳ˵󲽾˳ȥĽһ㶣Ҳæ׷˳ȥ
ų诺ĽȥˣǱ󿭲ЦʵǲǾûˣֶΣ̾ĲΪĥɡ
̲סһֿڣЦЧһЧˣȻΪĥ⻰ôء


ڶʮ õӯ
˵ںǱ󿭿Ц˵ҲȷʵʵղŵЧȷʵֵϳһĶˡ
ǾòƣԼԼҲȱ廹Ǿ״̬һԵ״̬
һͬ㣬۸ʲôǾԼǲˣɵܲˣö֮Ѿˡ
εƾǴ湲ֽͬƣμ棬ŵĳһҹû˯ŵĳ诲ҽΣղʱʹ̹ġ
һ棬说ӴԺ˼ɵԼҲʱʶľͻһεȻͻܶ࣬ȻƵﻹ꣬һ
ͬʱʱְ读ѪܣȻʹЩЧȴǺܺõġ
诳ȥܲǱ󿭾ţŶʮӣ课ͻˣǧףʱȻ죬žȵġ
ȵ诽ţĽĸ˽Ǹų诺ܵģһ·ϾȻϳ诣Լܵģ课Ȼûһ
һߴĽһлҽˣһģӵĲȻͺˣղһ·ϣҲϣûô
ЦЦЧΣͿȬˡ
£ԭȵĳ诣Ļ˫ϥһԵڵأԭɫ˲ò԰Ͱ͵ĵҽ˰ɣҸоѾȫˣȫʹľһ˵ţ读˼񿴡
ѹͿʵҲÿҡҡͷΪĲ׿ٻҪһΣͬʱٿһķӣȥ֮󰴷á
诼æ⿪ӿԣһȥãģͲ˰ɡ
诲⣬ϵĽͬ⣬ѾЧæ˵ǻҽİɣҽҽտһĲԺˡ
⼸꣬诵ҲȷʵڵĽǺ˶ҽЧҲûУͼӰģǵһ
⡭ĽȰ治֪˵ʲôãҲһλָĲĺʱȻʹ֮ȫůģ棬ʱʹȴܡ
Ϊѣ̾һȻǺľ˰ɣҿһӣȥú÷ãҪԺٸʱǸղŵģӦûЧһ˵ţü˵Ϊ˴ﵽЧҪһƳ̵ġ
æĵͷҽģһȥú÷ҩ벻ٸˡ
ĽЩģʵҽһƳǶ೤ʱ䣿
һƳ̾һݣҿ°ܲˣѾ̵죬¿Ҳˣʹ࣬ȷʵһܳܵġ̾˿
һݣŵһ£ڶٳˣһݡ
Ǳ󿭴ʱڱϲԵϵܣԭһݣھһΣļж󣿡ò˵Ǳ󿭴һӾʵϡ
üһµ⸴ļҲ˶죬Ҫ߱Ҫ̬ãֹۣļʲߣҪǲöɹ鲻ãôļʾͺܴ󡣡
ôһ˵诼æ̬ҽģ̬ܺõģȥԺҲһᾭԲḴġ
˵ͷðɣȻˣǺľˣҪǸʱңӡ
诼æͷҽһעġ
ЩģĽȥԺҪලٳ°̣ʱ̫ܺܲõϰߣҪǿԣȥһȦɢɢġ
ĽҲæͷҽİɣһǵõģһллˡ
˰Цÿβˣԭҽߵıݣһ岻ʣǵòҪҲ²⣬Ҫҽ
Ľ꣬ԸԿдҩڱϿԿд֣дҩԿùǩȻ󽻸Ľ
Ľӹҩſڵҽ𡭡
İ˰ֵˣҺǴϵ°̸̿ʲô̫ˡ
ĽæôУͱ󿭵Ĺϵһ£⿪βȻҪӯġ
治ΪӯȻĽ˵ˣҲ飬ԿСһ𡣡
Կ˵ͷҲûôͿڵһʮ顣
һʮ飡Ľһ㶣ĿԿǲˣ
ԿЦҡҡͷôʦһλ϶һ٣ҩˣҲûץҩʮѾˡ
ԿĻĽͳ诶һۣЩ֮ǰĽŻǴأû뵽Ȼôˡ
ǱҲһ£˵ĳĳβ٣˵ĶһǧҦҸҩٷ֮ʮĹɷݣȫһŰɽΣƳǵĺҲڸñշѱ׼ȴˡ
űûЦſڵֻСֲǴҽԺշѶиݵģȻҪǾͰձ׼ɡ
ôշѣǽ飬ʵβûʨӴſڹ͸ȫǱͶƵ˭κöǸۣԼҪġ
ڸ۵ѹûΣȫǿǵ򣣬ųҽΣҪۺܸߣΪѵĳɷֶлҦңҦƽԼ˵ļ룬Ҳܾ
⼸⣬βǰձ׼շѵģûΪԼҽҲûΪԼһǧþǴҽݣƵҲͨˡ
ȻҪ˵ȫ׬ǮҲǲʵģ˵ÿ¶з⣬ټϻԿԼҲҪЩ֮ƣҪûУҲҪ֤õת
ʵϰշѱ׼ƽÿҲǮӯȥԿĹʣԼҲһ롣
нٵĿҲû࣬ͷµģеĸһ겻׬ʮ򣬸˵ǵλûܴ
ſڵĶԸҩĪвӵģãԭΪ꣬һҽǸүүѧģҪΪʲôŶԵĽ̵ɡ
˳请򸾺Ǳ󿭣ոûüƳ֮ǮһˣͬĻк˺ӣʧϢϹ̽ġ
кڸ£Կϲ裬Ƴ֮Ҳǲ˵֪ھ£һϴ˵绰֪飬


ڶʮ ҽҩѧ
ϴκľ֮УƳ֮Ǻ͸ѧˣѧʥ֣Ƴ֮һֱܾͬʱѧҲƳ֮ӡܺã˵Ǿϵ
ѧûƳ֮˵Ǹʲôҽεģֻ˵Ϊ˸βҩж̫˫ʧģϣƳ֮ʱ
һźӣǸѧƳ֮ϣǷϣҪʧһλδҽʥ֣Ǿ͵òʧˡ
ʧƳ֮͸ѧĿһµģȻӰ죬ӰԲʷҲвٲмҽңֻҪ־ǿӣԲӦ
·ϣǮͺ˺ȻҲƳ֮˵ľ޳ɺһȺ֪΢һЩǮҲ̾Ϣ̫çײˣôȥİ취
쵹뿪ˣνİ˰Цȥ˾͹ȥˣҪѡһΣұȻҲô۾Ϲ˾Ϲˣһֵˡ
ô˵ЩΪƳ֮Ѿ֪ϵĹϵˣҲ֪Ǹ˭εĲ⻰˵ĵЩԭҲ롣
ʵƳ֮ȴôһ˵Ƴ֮ʱЦ㵹Ǳÿ򵥰
һֱû˵ĺ˺Ҳ̲ס꣺㵹ǺүүӲ࣬ʦ˼Ҷ˴ˡ
˵ôһԿŶŲˮ˹Ը˵⣬æλȲɣ¾Ͳ˵ˡ
Ƴ֮豭ܷŵÿͺãʵ̽һ棬ͬʱһ¡
ʵʲô£
Ƴ֮ҩѾĲ죬ټнҩõ˲٣ݵҽҩԭͲҩڵЩģãҽҩѧ뺯μһҽҩᡣ
ҽҩ᣿΢΢һ㶣ҽҩѧ֪һȫҽҩѧߺ͹߼ҽҩҽơСԤӪȵλԸɲǼǳȫԡѧԡӪԷš
ҽҩѧһ͵ѧ壬йѧЭ͵Ǽǹҵָලѧ»ǹҽҩֱҵλ
⼸ҽ̧ͷҽҩѧǾ˺ܶδ͵ҽҩǰڸ۵μӵҽڸ̨ĴҽҩѧٰĴͻٰ֮һʽԻ顣
ҽҩѧԻԱûʲôϸĿҪ󣬷ǸߵҽѧԺУҵҽʦ̡ʵϰоԱ༭ʦְ߻ߴҽҩйѧƵĹ߱Ӧְ߶ʸҽҩѧΪѧĻԱ
ȻҽҩѧĻԱҲϸµ֣һĻԱֻͨԱһЩҽʦڵְƵҽʦҽҩѧԱͬʱ⼮Աرʣʵȵȡ
ʵҪǼѧᣬڵݣҲԱˣ˻ԱҽҩѧỹиصҽʦҽѧĴᣬЩԲһЩѧѡٺ͹ƶȷĶ
֮Է㶣֪ѧᣬûƵŴҲѧҽʦȻμһεĴᡣ
㶣Ƴ֮ЦŽ͵һεĴǽݵҽѧٰģҪѡһЩµҽʦһҽѧºͳ£ڵҩǰҲӦģҹư㲻ûҪһµλӡ
Цҵǲ룬Ȼ˼ˣǾȥμӰɣ֪ʲôʱ򣿡
Ƴ֮Ца£ʮһʮţڵǲҺǮҲЭ£˻᳤֪ͨ㣬
Ƴ֮˵񶼲µõƳ֮ǮȻѧ£ҽ٣֪һʡҽѧʮңλλǳ£ЭճҲǹƳ֮Ǯڽҽܴ˵ҲӦǸ¡
ˡ˵飬Ƴ֮ٴЦǺǵĵҺ͸ϼһ£ҽرѵԤƹ˴ڿʼڲҪӸԺУѾˣԭ˵õʮˣܻӵʮ೤Ȼ㡣
¾ͿЦ͸˵˵Ұɣӣ೤ʱܷڡ
˵⻰ʱ̲סǬĵλʱλ䲻ȣҲ˳Ϊ೤ǰ˫ã೤ôȤ˵ˡ
Ƴ֮ȴҡҡͷûС͵ҲûУһЩϼһѸĶˣСҲҪһɣ˵׼ʱѾˡ
Ƴ֮˵ôҲѣʵҲ֪Ǹѧ˶࣬ҽû˵Ǿ鷽滹Ƿȱ೤ĳɳҲкô
೤ҪڣһЩֵĲ֢ҲҪӦϾһҲʱţҽҪܶණҪԼԵġ
ĹƳ֮Ҳ¾͸뿪ˣƳ֮֮ɽ١
ɽû˵Կĵɽôˣһҹû˯
ɽ൱ԿСһ꣬Կ𾴣ƺ㣬ƺɽֱ
ɽƣİ˰֣ϵ£ݺݵİһۣ񿴲ԹֵģǰŦԼֿ֮Ҿͱɧţòװ˵طո徻죬ˡ
ԶʱЦҽĴڱҽǿˣֻڽݷΧЩɽھǹˡ
Ц㻹˼ЦɽƵ˵Ҫĸ汾£νǸǼٵģǲ֪Ʋٵж٣ҹĻ˴绰ģһ˼ֻţǶ֪аˡ
ɽƣ治һƣȥû˶֪ǸٷרңԿڵרҵɣô˵أЩ˵ڣˣһЩҽεвٶģϣ֪͵ǻ
ЦǰϣðֹסǺ°⣬ҾðɣӦһˣȻŪһд̨רŸ˿붷𰡡
ֻ㡣ɽûһ䣬˵ţ绰ˣεĿһʾֹĺ룬ȥǺġ
һֹɽһ߽绰ոսͨһ˵ʹ˹ҽѧҽֶӣнġ
Է˵ٺܿ죬һڵĸ̨ǿɽ˰죬֮ǰǸѧֶӣæЦҾɽڵнˣ
ͶԷ˵˰죬ɽŹ˵绰ٴûĿҾ°ɣⲻѧֶˡ
Ц˾£˼ҽģֲҽʲô£
ûպĥߴɽıһľٶѹ̾˿ȥȥˡ


ڶʮ ʯׯ
ɽȥ˴һСʱͻˣˣһλʮ߰һλʮˡ
ո߽ãǸ˾ͿЦҽû뵽ôּˡ
һЦæվתſڵôˣҲ绰
ܲ죬ԭΪѧֶһģûҵȻҲˣһǺѧֶһġ
ղŴЦȻڸ۵ʶ̨輯ŵܲãɵҵкҵЦǺǵĵҺҲʶǡЩڵأ˳ҽ
æкҵԸԿϲ裬ǸŹҵһҲЦкҽධʱҴ󲮻ʺء
ЦǺǵĵˣɡһк£ҵſʼĸãһ۾Ϳ˸εңЦ˵ҽεԭһֱΪҥء
ЦŰֵǼ̳үү־˼ҵĶµĹأʵһû
һ͵˷㣬׼ԸԿƵ绰ҵˣȻҪúк
Թҵݣȥ˾ҲԱͬпܵõһ׳ӼģȻҲܵ
⻹ûü绰ſٴν˼ˣǰһǺֵлˣǲʶ
񿴲֪лԿȴϵãæкл飬ôˣ
ԿһæվЦǺǵклˣ
лæͷЦǵ֪ˣҹ緹ġ
л˵ǣղԿֳƺԷл飬ҵ˲Ͳµ˶ԷݣæЦҾ˳·ҽû뵽Ȼ˺ǡ
˵ô컰ɽҲݲ򵥣ôҲû뵽ݵһžȻҲԷкǲ죬ٴϸҵȥ
ϸһɽԽľöԷ죬ƺԷɽ˲һ飬³˶Էݣû뵽˾Ȼ̨Ĺҵ̲סһһ·ûΪධʲôġ
һ߳ԾҵݣɽһĿ̲סЩ꣬ڵԽԽ͸ˣҵ˶ô
Կƺл飬֪лǱŹҵģҵ⣬дǺЦŵһ˵׼Էأڿʡˡ
лڱЦȷʵҽʡˣͬʱҲҽһȥء˽µĳУлƺϵܣʱйƺǺʽ
־ȻҲԼ΢һ£в²⣬ֵ֪ҵֱҲɡ
ǲ²ĲҵǰнûдģҲûп˵٣ǲţҲв˻֪˹ҵǰ˷ɻź־͵õϢ
۹ҵΪʲôԭнֶҪкһ£һʾʡԹҵ𾴣һ棬͹ҵϽҲǰһ
׼ȥӭӣȴõϢҵ˽ˣֱȥ˸á
õϢֲȻǲܵģҽǲǻûе˾֪ĵز˵ҵ̨ˡ
Ȼҵȥ˸ãֵǲżˣԸһл緹ǰȥһ˸ã͹ҵһԷ
ҵݲһ㣬ǺҲûҪϸӰͽᣬųһٷкһҲнһ̬ȣϾҵιûиݴкȻһЩ˽˵顣
л˸ãҲһԭҵȥ˵Цġ
ǺǣҽپȷʵʡˣкͣôȥҵЦǺǵ˵
ȻϿף룬ҵҲܲȥҲһȥҵͷ쳣ʵҽǣ
ֻ⼸ѾˣЦ˵⣬ʧˡ
ʲôҵһ㶣Ծʵôᣬʮ첻ɡ
ҡҡͷһѾȥ˾Ͳˡ
ҵ΢΢̾һҲ˵ϧ֮ɫȴ¶ɣʵһб飬ȻʧˣôǼҲÿˡ
лǰһҵһһǰһ뿪˸ãǰʡίݡ
͹ҵʡίݵʱ򣬺ѾˣڹҵǰҲûбҪݣ٣лƿ䣬־վкнн԰
ҵæЦǿˣڵذ£˳㿴ҽû뵽Ȼ˺ǣǹⲻȥ
ЦЦһۣȵ֮󣬺ֲЦʵʶˣ
ҽǰȥһθ۵ʶģ̸ĻȽͶԵҵЦ˵̾һֻû뵽ûҽȻʧˣ޳
ֽӿڵȷʵϧԭһأڿӣȥܲûǷϡ
æЦ˵Цˡ
ְ˰ֵˣ˵ˣԸһʶһ¹һ棬ҲóʱûСˡ
һ˵źЦԹ񰡣Ҳ㣬Ҳ֪Щ
źֵĻҵ̲סһ㶣ԭΪ˳Žԭڿͺʶˣֲøղͺֵֵܵġ
ȻҵҲһ㶣ݣȻΪʶֶأҲΪʶֶᡣ
˵Ż˾ˣʡίݵװ޻ϲϽƵ꣬˾ԲӴһЩ쵼
˲ǺܷʢҲͼ򵥵߰˵ټһҲûƣЦҳˣɾ⣬ҲͲȾˡ
ںֵдҵȻûʲôģ˵⣬ȥ˾һ׳ҲпܽӼҪ˵ԱȲһʡķ⽮ʵҵҲ֪½صĲ輯ŵĲݡ
һٷԵʱ䲢Сʱ˳֮󣬾ͻ˲ˮЦʵ֪һн죬Ҫʱ䲻ţǲ漸죬нһЩ羰ҲǺܲġ
ҵæʵʵԭǴǰʯׯеģн˶á
ʯׯУһ㶣̽ʵѵҲ¹Ȥ
˵¹ţҲһ£¹ǹƷ֮һӰܴڹҲпڱһֱռйƷгİڽɽ·ݿʼģ谷¼ӰܴƲע˺ܶ࣬ѵҵҲȤ


ڶʮ һԼҲ
ò˵2008꣬ǲƽһ꣬й磬˲飬ϲãҲᡣ
ĴѩֺĻ֮ߴʡĴһθй˲Сѡ
ȻҲкһЩ飬һİ˻ھɹУҲйһӭ˻ᣬҲϲ˵顣
ܵ˵08Ǳϲ٣й˻ȫԵĽΣҲòҵգʧҵóƷܵ
ʱڣʯׯе¹Ÿֳ谷¼һ¼¹ͼپ޴ΣǹͬҵƷҵҲܵ˺ܴĳ
ʣ¹һ¼ٵΣܴ󣬵ƲԤϣ˹ڹעĴҵܶ࣬۵̨עҵҲ
¹Ǽʮϳڹ̷ҵռҪһϯ֮ءųḶ́гԼеȻԴһڳ⣬Ʒˣϵܽһ¹˾ͷǳ࣬ҵ¹Ҳ˵ҵȥʯׯУֵһµľ¡
ҵҲϣЦŵ˵ͷҲֻǰȥܲܲҪҪпܣǲһ֡
Цŵ˵ͷ¹Ÿ涼ܳ죬һεҲֻԴ˷壬ϵǺܽȫȷʵֵӵĵطǲƷ⣬Ҳݺӡ
ֲƿһʡֵĴԱһ͵¹ŵ״µ¹ƷƾˣҪٴλгѣֻҪչͷ棬°ѹأѧϰţԻٴδһƷơ
ҵЦҲôģԴȥʯׯתתܲչֵֵչҪ¶¹ҵ
ΪȻĵ˵ͷǱȻģһж˵¹ͽȫϵȴǾö꽨ģ˭һչӵȫϵʡܶ顣
ڱ̸Ȼ΢΢Щģ谷¼ݵӰСȻҲӤж¼ûطôأʱҲǳݣû˼עЩ飬¿¹ŵֵ⶯ĵط
񲻶̣Ҳ֪¹Ʒƣռ˹ڴƷг·̱ȫҪܰϵͳչҩҩﵽʱܺܿĳȫĸҩг
ҩո𲽣ȻչҦҵҩҩԼ⼸ҩһ·ԣʵѾʵˡ
ҩǵҩҵгҩƼΪͬʱбƷҽͽδβΣԤǹؼƷ¹ȫû⡣
Ҫ֮ǰ治Ҵ¹ע⣬¹ƲûмҲԲҴ¹ע⣬治ȱʽ
Ȼܲܳɻ˵Ȼ뷨һεǿ˳ǰȥһЦŲԵ¹Ҳ˵֪ھô
ҵЦƲһģƷѾûдڵıҪˣʲôʱƲڻ˵һҲֻǰȥ
ڱЦ㲻Ҳ¹˰ɣҿ˵չҦҵҩ
⻰ЦĳɷֶЩȴҲЩ˼棬¹ŵӰǲ˵ģҵ治࣬ҩھнҪչ¹Խ˵Ǻ¡
ʵϽʡҲҵ¹뷨Ǿҵȴ࣬ϼţܹչ¹˼ϱͺܽȫȴҲ¹
´¹עĴһЩͶʹ˾֮ģоڹҵĺʿǱڵûгŻ뷨߾ͬҵһЩҵ
ҲЦ֮ǰûǵ£͹ôһ˵ȷʵЩ뷨
񲢲⵱Źҵ˵һ棬ҵҲһ뷨ĻûжԼҲǺ⣬ҪȻҲᵱźֵ˵
ΣҪǹҵЩȻǲȥ͹ҵģصֻ¹ĵǲҪҵҪչ¹͹ҵҲлġ
ôһ˵ҵǺЦʵһнҽһȥʯׯе뷨ûÿڡ
ҵôһ˵΢΢һ㶣˲ˣƹҵһȥʯׯУ¹ֻ˳㣬Ӧûб顣
һв²⣬һЦͼˣȻʧˣȴҲǴӴԺͷˣҲ뷨Ĵߡ
⻰˵˵ģʵȪɽǼ죬뷨н֮󣬺һ£Ĵߡ
һ棬Լ۾ȻʧˣȻԸһԼҽȻҽ˵ȴ˽Լ
µóֶξǺѼЧģҪҪų漣漣Ǹ׼˵ģĴǲ뷨
һĥľ೤ʶһ棬ߵĵطˣʲôӶҵ۾ķ
һ£ҩոս죬ǵһҩﻹûƳҩǱ׶ΣæµҲֻоԺһڡ
Ҳ˵뷨괺֮ǰҩǲµҩģȵ꿪ƻµҩԱ涼ǷȱҦҵҩ˼ˣҪŤתȻĸ
ͬʱ꿪ҽرѵҪʼˣѧƳ֮һٶô೤ȥ߾ûʱˣǰ⼸µǲĻᡣ
ǺǣҶˣҪǾ鷳ҽȥһʯׯаɣ춯ôҵЦ
ͺֹҵĵһ࣬뿪ʡίݣлص˸ãڹҵԸʡίݰס
صãɽԿѾԹˣʱ֣Ҳûˣ죬ධæվԿҲ
˸ãûü£ɽ䣬ԹǸධô죬ҶһϲͨܲôŰɡ
ǺǣҽȻΪˣҪǴȥǻҽЦ
ˣ㻹Цධô죬ҪȥΰɣΪˡɽ˵
ҪΣʲôȻģȴҲܲϧɡƲƲûи飬֢״ʲô˵ɡ
ɽ˵ͷҵǼ򵥵һ£ˡ˵ţɽϸİධľƵϸ˵һ顣
ɽ˵̲סЦһҰҰ͵һԼԼҲġ


ڶʮ һ
ԼԼҲģɽһ㶣ĿҿධӦɵİɡ
ɽҽȻǺܺãʵһУҲˮƽԿҪǿϲ٣ʲҪȻҲᱻǫɿأΪӣȻûҵͷжϵǲ
˵ͷධĲɵģ֮һѡԳԣΪ֮ģΪ֮塣֮䣬֮顣
˵Ļ͢ի¼ģ˵֮
ããɣһζڵĶйŴѧ֮ΪйͳѧУֳء¡̫顢ǬյȵȣȻǹıԴ
йŴΪΪ֮飬֮Ǿؾˡɲ֣ȻĲȻҲɵġ
ҽҲа˵Ӫķֱ֣ĵֿ屾ͼԿĹؼ
ҽѧıԭǹҪһ۵ΪҲıԭǹĻʣĽϢϢء
ҽֳԼอ硢֯ٵʳɵйѪҺɺСҺ䲼йȣƶá
ЩǷֱйอ֮ƶĳЩอƶͻӰֳʹอ硢֯ٵɳչܼˣѪҺɲгٻҺɲ䲼йʧȲ䡣
˿ධĲ֤֮Ҳȷʵɵģȴͨ׵飬
ɽղ˵ˣĲǵһκͱ˷ϵ֮ɵģ֮һֱβҲ²⣬٣ǵһγϰ֮ӣ飬ŵ飬Ӷβ
ɽһ㶣Ŀôȷѧûп
ЦЦѧþͿ飬ҩҪ飬ôͲһҩܹƵģӦϰҪβҪȥĽᡣ
ɽ˵ͷôôȥأҪôȥĽᣬҲôʱˡ
üһµ⼸ȲҪβʹĴתתĺʤ֮ģҿධЩ
ɽධȷʵЩ̨¼̨Ҳȴ¼ҵĳӳȻСκη涼ȲĵܵܣҲʧ
Цˣ˽ĲͶˣȴӼĺʤֶ֮ӹҲŵù𡣡
ҿŵùŶԡɽû˵ҾһðƻԼмＸԼ
һָɽҲԱˣڴȥˣԼȴûţҽһ棬һ棬ڵĳɾͲ֪Ľء
ɽ˰ֵҲҪҲգҵ˼ֲǲ֪ҲźȿͷѧҽҲΪ׬ǮҿǴ󸻺ˣ㾹ȻҵΡ
ǼȻرѵʸóɣѾˡЦǺǵ˵
㳶ɽʱˣЦʹҰɣһ죬Ҫڽ£ߺߡ
ɽгһ˲ų䣬ĴԿධ죬ɽධٴվк
ЦŰ˰ֵٲÿȻн漸죬ӦҲǵһڵذɣ
ධæЦҽôධУȷʵǵһڵأҪǹǰһ˹ƶ·
ධԵú˵ģЩŲ㣬Ϊ¼ҵĴӣЩŲס档
ЦҺϵپͲÿн̨һ⼸ҽĴתתڲ鷽棬Ҫż̬ˣźҽΡ
ɽҲӿڵҸղźҽѾˣһҪϸһһμЧ
ධæллҽҽˡ˵վӡ
ٴධ£ҪධţǱධ㹻𾴣ѾڽƵධ˷䡣
ҲڽƵԵģɽ㣬ධ͹ҵӷ磬ڷϣҲûкධôԹҵôධ
ȻصоѾϾŵˣҲѾؼˣͱԹֺȾˣһ
ɳ£Ц̨ĹҵˣҴȥһʯׯС
ȥʯׯУһ㶣ĵŸմӾôҪȥʯׯУ
סҵͺ˵¹ţ¹ŵȥҪпܣ¹չҲ
¹һ㶣ȻҲ֪һʱ¹ֵúܴƲһˣչ¹Щܡ
񲻽ʵΪʲô
㿴ص޷Ǿ¹ƷӹȵȻں豸ϵȻ⣬һҪȫչЩ̫չ˼¹ȴͬ⡣
룬Ҳǣרҵ̫򵥵ģ¹ƲʣµϵҲһ壬ԲֿңʲҲùۡ
ȥɣǲչ˺ǿԵİɡνЦ
ͷļͷҪȥȥɣҾ֪вסһ˵ţͻȻ̧ͷҪҺһȥɡ
һ𣡡һ㶣ҩߵÿ
ôһ˵ε̾˿ȷʵ߲ҩز㣬ҿҩûС
ˣԭЩɶҵ飬ҷġ
ЦԽԽˣҪҾЩİ֮˸ҡ
ôһ˵ҲȻЩһʧȻĿԼʶЩ飬ЩεʧȻһǱʶӰС
˵ȥˣˣȥʯׯУȻһҪչ¹¹ƲһЩ۷˲źͲ߻Ӫרҵ˲Ӧò٣ҪҲ㲻ˡ
ʵһҪһЩط˲ŻҲȷʵˡ
ڿһͷȥϴ裬֪ڶҪ뿪Ҳ˲ɶȻһҹ
ڶϳԹ緹ҵʹ˵绰ȥ˻͹ҵϷɻȥҩ


ڶʮ ǹʹ
ʯׯǱʡʡᣬ뾩ܽȥҲһСʱĳ̣ԼҲСʱʱ䡣
͹ҵʯׯлʱ򲻹һ࣬ʮнɣȥ࣬ҲСʱ
ҵһģͬеĻˣǹҵ£нʱû¶棬˷ɻ֪ġ
˴Լʮң͹ҵ߹ĳȣŲȽ֪ϾԴŹӦǹҵıڡ
۾㣬ҵԷ·ɻ˷ɻ˵ˣһɫֿϺͰµͣڱϣһ˴ڱϡ
˿ҵ·ɻɵˣһʱ侹Ȼ˴кǹҵȳ˲Żع
˵ˣֻתתȻͷгԹӴǹⲻȥһ˵˵ţҵϵܵλʯׯеĽгʯׯеС⣬ǰͽгΡ
æЦˣ˵ʯׯӣѾίݱ˷ˣӷϴ
һ˵ţһ߿λǣ
ܺ棬ҵȻû뵽ղžȻԲ·ɻֳ˵ԾʶҵˣûԾġ
ȹҵڣȥЦ񣬲ǸҽѣθŹʯׯתתʶ
Ҵ⣬æȥһЦǺǵ˵ԭӭʯׯ
˿׹͹ҵǰֿϣڸʻ͹ҵں棬˻֮󣬱ХһǰһŰµϺֿϣѳ
ǰХľɵЩ꣬ʯׯжԹҵӰнʱ˵ŹҵԷȴûоʲôģʯׯоȻ˴ġ
в²⣬ϵĹҵԼȴ̲סüһʯׯ飬¹ֻ˳Ŀ졣
ʵϣҵ¹ŲûȤ⣬ʺڵطչӪҲһЩСģ⣬ʯׯô㣬ȴЩѼϼܵɡ
йɭϣԱȻоеԶиԵĹأһɲ̾Բܴﵽı׼
ͬһԱȥӲ죬ӴҲԲӴԱһҪȻǶԶԷĲӡ
ò˵йٳĵȷʵһһУһһкѧ棬ҪǲЩ֪еˣ߲֪ˣʵ
ĶǺ˽⣬ҵȴһЩˣ͸ʯׯ˵˽Σ˽£ʯׯӴȫǰͶԴġ
ҵٸߣйڵصĹԱԲӲһҲûԵҪȻҲҪʡʡӴ
һιҵǰʯׯʵҲʯׯģҵнʱ򺫹˵ǰʯׯ飬ʵͱ¹ûбص֮ƣ¹ļֵǲ٣ҵ¹ߣչȤʯׯֽӴùҵЩá
ҪǱʱ򣬹ҵȻںЩӴˣԼӣںչҲҪ˵˼ϲչʯׯҲʲô
ʱ⣬¹粨δƽ¹ҲûƲ˽˽ԣȴԲֱ⣬ҪȻױá
ҹҵУӴĵʯׯ˴ĵĽӴȴԵЩײ࣬ҵȻˡ
ڸʻǺһֱšţҵüҲ˵ҵʯׯǵһˣǰҲǺӴģҲ֪ҵƢ
ҵΪ̨ɵ䣬ô˵أЩУʺϴĵĽӴʽϣҲһľܲðϹ
ҵȻˣȻҪʾɲ̵ˣһгͣɣʯׯֻεģǵĺˣҺҽб飬ίݾͲȥˡ
ҵͣʱŵһ飬ЦҲǳԶٷѣѾڵˣ೤ʱ䡣
ҵѹᣬߵͣɣʱרǵǸģԷͲˡ
ҵִҪͣ㼱ˣӲҵȥҪǲͣùҵ쭣ҲǸ°
һʱ䣬ѳгʮ˴һߣæԸ˾ڱͣ
ôֺʯׯеĳгϹϵأ˵¹йϵ
¹ʯׯе֪ҵǹһַģгܹһ·ͨгΪ񸱣Ҳ¹Ѳϵ¹г˺ܴҵ
νҲ¹Ҳ¹ǰ¹ʱ򣬹гӹȻܺã¹ˣгҲȻҪŵù
һ¹ֵ÷зȫ֪¹ˣҲùҲ˵ʧ֮ġ
һ¹飬˵ʯׯкӣǱʡҲӣԭΪ¹쵼ǰ˺ӡҲͬΪ¹쵼
£ȻҪԼѰҳ·һιҵʯׯԹ˵һᡣ
¹ǿԤģҪܱҵչԹҵݣ¾Ľ֣һȥˣһٶýߵǰ
עĲѾⱾùҵһԼ֣˫Ӯġ
ʱ̸УȻùҵԿΪѹס¹ŵģûȴ˹ҵ뷨
Ҫǹճߣùҵ˽˽⣬»Ҳܳɣôߵˣùҵˡ
ҵܹΪ̨ɵ䣬ô׺Ƶģʯׯз治˼ҵĽҵͲ³ˣĻȻꡣ
ھͲ˵ˣҪǵίݣӿһѼߣǹһܣ˷ʣǲΪ¹ģ
ֻҪ棬ºôǹҵϲģ˵ҵˣʱҲȥ͡
չ¹˲٣ʱͷľԶɵӣҲҪȵ¹Ʋµķ粨ƽϢȷ̬˽⣬ʹչԲһһ˽µģһʱ͸˲˷ӵĻᡣ
ڱͣȵͦȣҵ˵к˳ҲæһŹҵڱ⣬ﳤȥ
ڳ⳵ϣҵЦҽЦˣû뵽Ҹʯׯͱ˵ǹʹΪҹҵʲô֪ء
ЦЦûнӿڣһʼû³ڵǲ³˼֣¹ֳô飬ûನ˴ŹҵƽϢ¶ء


ڶʮ ڲ
Щƣ֮ǰ֪ʯׯڵ״ǹҵӦò֪ɣʱʯׯкȻǺ̫ƽΪ¹¼ûгĻƲǺʣʱЩǰ
¹ڴչãԱҪǾ÷չ˾һЩҵ𣬱ȻʵȨ֧֣ͬʱһҵĿ̨ҲᵼһЩʵȨԱĿ̨
Ȼ治ʲôè壬̰ܻߵһЩԱֲĳҵĳҲΪҲȻǣ塣
ò˵һʲôþúɥĲţ鵭չõͬʱȴûиϡ
˵һֱᳫֶҪӲ;ý貢һҲܷɣڿҵʱ򣬻Ծ÷չģ͵ˣֻһջ
Զˡ
ô˵ǾùҵʱʯׯЩʱ򡣹ҵ⣬൱⣬̨ڵصĹϵ˵ҵݲ򵥣ȴڵصĹԱ˻㹻أȴһӡ
⻰ƿڣʵ˾ôһ£һε˵ʯׯ˴ùҵƽϢ¹¶ˣҵ֪ˣҲֻȴκεķ
ΪʲôڵûʵȨ濹飬Ҳûõóֵ˵ʯׯеĽӴȫǶҵ𾴣ӭ㣬ѵдˡ
ҵ˳⳵ʯׯһǼľƵסԹԺ˾¹ҵķġ
ҵ̾˿ʯׯУҾ֪ûô򵥣Ҳû뵽ʯׯоȻô˼ҵ˼˰һʱ򣬾ͻ޼ɵ
ҵ⻰˵ЩпʯׯҲǵһˣǰʱʯׯжǺܿģ˼ȻһΣȴںˡ
ԵҲˣµʯׯӦò̫ƽʱЩʱɣ˽¹ҲԹɡ
ҵЦ˵Ĳ֮ǰѾ˵ʯׯУΪ飬¹ֻ˳㣬ҲǸʯׯһӡ
ҵȷʵ˵ҲΪ£ҵȥнһʵ֪ʲô飿
Щݡҵ̾һȻЩε棬̾ŵʯׯһŮ
ʲôһ£ʵһŮʲô˼ѵǣ
ҵЦҵһʯׯǰǰʯׯĺþҵĲҵʱʯׯ˴꣬ǳķ¡
˽Ůʱô£֪ҵڸ۵ӵģҲԼͲˡ
ʵҲ֪ǲܺнģǷ˹ϵһص̨ߵʱҲû˵ʲô˭֪֮Ҵ绰ҵĺӡҵ˵ʱ򣬸Щɬ
ôأʵ
Ѿ˺öˣҵǣɷǰȥˣٴǹ¶ĸҵ͵
̲סҰҰͣȻôʲô˼ɷǰѾȥˣʱʯׯ
ˣҺءҵ̾ϢʱҴ绰˵ҵĺӵʱѾ׼ˣҲû˼Ǹһ
ȻˣҲˣ˽Ӽ棬ȴûдǵɷȥҲһֱĸŮ㹻ѡ
˵ҵ̾һҲ֪ҵ⣬ҪǱϳԻýĹעȻɷȥˣҲû취ŮҲֻںӲأȴܲܡ
˵ͷΪʲôҵͬʯׯˣҵ˵⣬黹治ع⣬Ҫýϴ̨ҵڵ˽Ů飬Ҳ˵ۣǹҵԼҲݺӡ
ͷҵٴ̾˿˵Цˣ˰Ͳܷһ˴ҪΪеܶࡣ
˰ֵô˵ֽᲢټҿ⣬´ô
ҵʱʯׯƸºҲˣûʲô˻ɣҾΪ˾ǰȥ̽Ҳ˳Ҳ֪ʶѧϣʵڲУԴźȥһ˾
˵ŻҵٴοɬЦЦҽ᲻̫ˣԼŮҲû취ϡ
˰ֵҼбľ˭Ҳܱ֤Լһ󡣡
˵ţ˺ѩһκ飬ҪһĺͺѩʲôҲԲҲǳ죬ҪɲǶԲô򵥣ҲԲѩ
ڲҵ̾һĲ豭סһҴȥɣƽʯׯз滹ᶢҡ
˵ͷҵ˽ģȻҵҪǸβģʱͲβҲùܡ
ԭҲͬ뿴¹ڿ¹ߵܸӣò֣ȻˣҲ͵ɢˡ
͹ҵһͶԳ˾Ƶ꣬һĴתתƣԭҵǴԼıڸģܾˡ
һγȻͷ羰ģ˵ʱ䲻ԣ۾ٺõķ羰ҲͲҪӦһä˵ԽİĻԽĥˡ
ʱ㣬ҲûԶھƵ긽·еûŵ棬˷Ķ
ͣھƵ긽·ʱһɫĴڽγӱϺХӸոտףںϵһͼæ
ôˣϵٸʵ
ôŸղŹȥǸн񡣡˵ȴһ˿⡣
񣡡ٸҲһ£ȻôԵĿҪҰ֣ҲʯׯǲҪˡ
ҡҡͷԣ۾Ϲˣղäȡ
۾Ϲˡٸһ㶣ĵɣԼҽôܡ
üȹȥҿˣҪ۾ϹˣξǵĻᡣ
˰ɣ۾ϹˣҲǲʶģһҪٳ£ҰҲû취ˡٸҡҡͷ
С겻ĵĵһнǱɥ֮ȮһôʵȥҪ۾ϹˣǾлᣬߣֻҪ߾񣬼ʶҲûá
һ˵ţ˾ѾѳڱͦȣٸһԼ򿪳ȥķȥ
ߵĺ˳û߶ԶͿıӰȻӿ첽߲߹ߵʱĺҲЩˣȻʧˣȴҿ϶
߹ͣǰʮҵĵطĶĳһ૵ĵҲн죬һҶڲ


ڶʮ ǵĵ
겻ǱˣǺнйͻľίҶ㣬ȻڵҶѾǷίĴˡ
Ҷнйֳ棬ֲɿڣҶڷίȻǴȥˡ
ҶϾǷί˾ɲ˽˹ϵҶʯׯУҶԭɲʯׯУȻһ˸ʯׯг¿
ò˵˹ȻһҪǱˣôһ㣬˳;ˣ˵Ҳֹڴˡ
Ҷ㲻ûнһ˵ڵְλûзί⣬ȴʵȨԱƹʯׯһ񣬱𷢸ί˲١
ʯׯвھǾ뾩ԶʡУֻҪҶʯׯаĴϼ꣬һһЩ;飬ͬʱʱţĹҲᱻ˽˰ģ֮ٽһҲδ֪
Ҷ㲻ʮ꣬ʱʮǷȫҲǰ;ġ
ңǰһʱнҶļͽһЩ¾ȻԺͶԷƽƽˡ
ҶվڲԶ˫۶񣬿Ҫ˵ڱǰûʲôʧн̲סҧгݡ
˴ҹĴӾƵϳͲ˵ˣڸſվ߰˸СʱȻɲɿڣҶʲôʱԹôĿ
ǣչֳͱҶļɵԭѾϨ񱨸˼û뵽ȻʯׯҪǣȻϹˡ
һϹӣҶһҪ۾û£ҲҴע⣬ϾʶĹҺͽݵĺֺ͹ϵǳϹˣһоͲͬˡ
ֻҪõʰԸǿԵģʵڲУһȺһ٣ڶаɣһϹӣѵ֪˭ɵģ
ʱҶԽԽ˷ܣԶԶһӵָݺݵһ̵
㿴㿴ҾվǰҲҶкǳ죬ȻŲٴȥ
ߵϣҶȥһ£񿴲ʱֻҪͲ֪˭ǳҲĲµóɡ
ȷʵû쳣ⶫ֣ҪйɵģжϳһΪ飬Ųŵĺᣬܳʱ䣬ԶÿŲжϳ쳣
ǴʱҶ㣬ΪŲʱʱأʱʱټ·˲٣Ȼ
Ҷ㲻֪ǣģȻϹˣȴоǰ˲䣬ڵһ㣬˽ͬʱһ˳ȥƫеߵҶϡ
ҶѹûзӦô죬ԭһ£ͳǻûȵͱ߷ˣݺݵĵһ׿⣬ˤ߻أðǡ
һѹû飬Ҷȵʱ͸ܵ쳣³˹ģʲôԭ˿Ҳã˶ҲãҲ
һ߷Ҷ㣬ȵվ˵ϣҶصĵطȥ
Ҷڵأ̲סһûüͿæԶȥղų˿Ҳˣɲ뱻֪ڱϡ
ոԷԶˣ΢΢ü벻ͨ˭Ƕأǹ
ΪʯׯʶʲôˣҲûʲôң˹ĿܺСӦ˶ɣȻҲС˵ͨ
Ҳ֪һЩ˾ϲڱˣ˫Ϲˣһ£ҲǴڵġ
ԷȻˣȻ׷ϵģֻҡҡͷƵ귽ȥô£ҲһЩӥ¼Ҳų˴ʯׯг𣬹Ϊ֮
ҶܵӱϣŶݺݵһڣ򿪳˻ȥֱԭǴԱģû뵽Ȼһţƨɻʹ
һҶҲԿ϶˾񣬶ǳúͬʱҲ˽ṦҲаա
Ҷϳϻлҳʵô£ˤһӡ
Ҷ˰ֵû£ԷȷʵҲȷʵʧˣҸղŴϾҲûҡ
Ҷ˵ţͷ˵һѾͷʱеäѾ̳ʮֳУȽڱϿԿǸϹӡ
ҲͷȥĿòû°ǸϹӡ
ҶߵϹˣҸղѾ̽ˣѾס·ɡҶ˵ţǲ²⣬ղų˿ڲԸ˿Ϲˣӡ
ĴԸҿ˰ɣҪˣʵʵʯׯֿ꣬Իؾˡ
СĸģҶʵϣҹ˱꣬ð񺦵ġҶ㲻ĵĵ
ðɣСĵ㣬Ҫ֪˵ͷȻҲǹ˼ıˡ
Ҷ˵ͷ˾ԸĸǸˡ
ߵĲ첻ʮҾ͵˾Ƶſڣһʮֳɫ˲䳤һûŵ棬һƵĽ˾Ƶꡣ
Ƶ߽꣡Ƶ꣬ڳҶֹס
ʱҲ쳣һҪӦòһġ
Ҷ˵ͷİɣһСĵģƵҲڸϽһοǵǵĵ̡


ڶʮ Ҷ
صƵ꣬ûоҵҲ¹ҵģ˵ķԭŵģҵıڲ֪ܲ
ҵ˵ĲʯׯȻܾôùҵסںƵ겻Ųʣʱ򽹺ٴδˡ
ڻûнӵҵùҵ·ˣȥ֮ʯׯеίĳǹѪͷĳˣܱ⣬ΪгͽһӣȻǹָʹģ˭֪ûĳ˼
͹ҵ²ʱʯׯкңдԣҲпܱ룬ʱ˭ָҴùͷأձҪʱĳ̫ˣ˵ĳߣҲþǽְ
ʱǵһСʱܻܲȥɡڷҵЦ
ҵ̾˿վ򽹺ðɣȻһ룬Ҿȴ֮ˣʵ治鷳ǡ
ͷ˵ЦˣʯׯеĹͣԽӴҲӦõġ
ҵҲͽۣʱȥǲ뱻ʯׯеãȻĳ룬ȻܲȥˣһĳӦҲʲôѾǱ̬ˣʯׯҪǻ֪νҵҲԲǳصġ
ҵһ߸Ž׼ţһ߷ԸȥŹҵķԸɫ䣬ٴһ
ĳģҪ˵˳ˣһȥҲͰˣڹҵȻҪ
ʱҵ·ɻͳһ֪ǸϹӣȻ˲٣ȴҲûùҵʲôԭǸ궼򵥣ڿȷʵ򵥰ҪȻȥĳҵҲûбҪٴˡ
򿪷ţҵѾˣЦǺǵĵҽʯׯеͣʢȴһȥɡ
һʯׯеԷæֵҾͲȥˣһȥС
Ȼܾһ㶣ĳԷ֪֮ã꾹Ȼھ;ܾˣĻɲͿеġ
ҵǲ³ܻ᲻ȥкҲǿףҪŲʣԵЩںˣЦҾͲµȥɣ˰ѷ͵ķ䣬Ͳȥˡ
ҵٴһ㶣Щ㲻˵ĹϵȥҵܿЯ˼
²͸ҲȥˣŹҵһ˵ݣſгӵţ˳˲ﳤȥһεûо֮ų
ҵŽĳﳤȥʧ·ľͷڴͬʱھƵ겻ԶһݰڣҶںͨ
ȥƵʲôҶ㿴һڳԷʵ
̨һˣйҵġһ˵ӵ绰д˹˵ĲΣȻ֪ҵݡ
ҵҶһֹѵ̨ĹҵҶʯׯеʱ䲻Ҳ֪ʯׯеĺ̨ҵĲҵ֮⣬Ҳ²һҵֵýӴ
û뵽ҵȻסںƵֱ̫꣬ˡҶֹѾ˴ˣȷʵסںƵ꣬ԭѾ׼˶ˣû뵽ȻͻȻȥ˺Ƶꡣ
֪˹ҵȻסںƵϢҶ㲻ûй˼ɣЩ˷ܡҵ̨Ĵﰡ̨ӰܴҪںƵץһ߾ôͲòˡ
ҵסţһѹЩҲʩչ̨˰ܲùҵЦɡ
ҶһţԽԽ˷ܣõȵҵҪʱжùҵԾһͿϰذ죬Ǿ˵飬ʯׯҲ˶ȥǲȥֱ˵һ䣬̨Ĺҵ֪ҲЩ˼ɣҳ󲻿ﰡŹҵ߾ûзء
ȻôŹҵ참ʯׯе쵼֪ҶȻҲҪһΰ참ľҲҪܵѵ⣬֪߲֣ҵסûдģ˭˵ʲô
뵽ҶԷԸ˶ǸҵȵǸҵ׼غƵʱ򣬴жҸ㣬һҪƯҪ¶ʲôѱ
İҶѾԸȥˣȻҵ˰ɷķ䣬ѶŽȥһϹӣԷˣʱһ˳ȥץһ߾񡣡
ãһεֻҪҰˣ֮ڣ־֡Ҷ㱣֤
İҶҰ£ġԷЦǺǵ˵
Է꣬ҶŹ˵绰һֱͷԷ̧ͷʵó˨ɰ£ɿ𣿡
Ҷ㵭Цİɣ˨ǰʶҲֵ֪ıԿɿͲҪˡ
üܾôЩðʧҪ±˵;ɾͻˣǸֲͨˡ
ҶָһСҷԴн֮˺ܶ࣬Щηηβģǰɲ
һЦ㲻֪нҿǸ¹жŭҺûϢǸ񣬿ǻصҲû£Ҳ֪죬ĺˡ
һ˵ţһ߷¿ӣҶ֪һʯׯеĻᣬǰ˶ϹϵòײŸģҪٴη˴󣬰Ҳû취ˡ
˵ãһ˵н飬Ҷɫ࣬ҧҧ˿ĭƽϢסеŭ𣬵Сģзִ磬һεһʧ˵ǸǸϹӣûϹʯׯУҲܰôҪĳֱ˨Ҳеġ
һ˵ŻҶһվߵ˴ߣźƵķһٲġ
Ҷֹ񣬴ʱȴոմ򿪺ƵԼķţվſڣŴ򿪣Ϊ׵һ˵͡
ÿЦɣڷĲ輸ϾС
͹ҵסȻǼƵ꣬ȴǺ׼䣬ܴ󣬲輸Ҳܾ£Ƥɳ
˽ȥ˷˿Ĳ輸ϣһ߷ŷˣһ߶һۣһϵĿڴһ˳˱ϵɳ档
Ķܿ죬ҺأһӸոյסߣ˵۾ʧˣûʧעҲһܷ֡
ڷź÷ˣղ˵ǸٴѾźˣҪʲôҪʱ塣
Цŵ˵ͷлл鷳ˡ
˷䣬غ÷ţüղôǸ˵ʱɤЩֵֹģǲԸԭıɤ


ڶʮһ ж
ҪǱ˻Ǹе쳣ͬҽ˵ǣȻֱĳԷ⡣
ҽšʡУʿɲָǿʵ˼ӻߵĺɤб쳣ҲҽﲡֶΡ
ѧǬˣܹһ˵жϳ˵һЩǷ㣬Ƿ棬ȵȶԴжϣܴһ˵ĿԷļ᳣סصȵȣǶԷҲܱĳ
֮ǰûе̶ֳȣϸ΢Ĳ࣬ʧ֮зҵһƬǣѾЩ΢ĸо
ǸΪʲôҪıԼɤأü鷴ΪƵǼƵ꣬ʺҪϸ񣬷Ҳܽڷ˽ŵ˵ˣԷղŵҲǽš
뵽ȻʱʱͼһĻһ飺ѵʱ˹̽ңȷҾûϹ
һţһƵߵ˲輸ϣǰһĨжһλεĽ룬ó֮ڷһ̽Ȼյ˱Ǽ⣬ϸţжǶԷʲôأ
Щɻ󣬸ղȻӥٴɱֹڷ¶ⷹ˲жӡ
Ȼ˲¶ҲʳˣڵĶҩ廨ţЩɫζŲҲ
УȻ⣬ˡ˽룬˾ܶԷĿʲôҲض⡣һţһֻһ绰ȥ
绰֮ͨѸٵľͱ˽һ˹үʲôԸ𣿡Ǹ
Ȫɽ뿪֮ȥ˲ûгΪӥ¼ǿ˻ȻǸӣΨһǰڰ֪ǵĴڣڣȴ֪Ǹš
ʵЩϲôģʱȪɽȰҲģӥһɱ֣˭֪᲻еڶټ۾ϹˣҪСĽ
Ȼͬ˸ţҪǲܸԼ̫ܸԼҪǰ֮ûɱֳ֣Щ˾ͱ볷ȥ
³£Ȼ͸Ǹ˵绰ȥǸЦɴ磬˵˺ܶˣýүҽС
Ǹ缱æЦãҾͽҽ֪ʲôԸ𣿡
ģղš򵥵İľ˵һ飬ȻڰѸղҳһ£ҹƾƵҲ¼񣬰¼ҲõС
Ǹ缱æҽ֪ˣȻûз쳣
ЦЦ㣬ҲǸ̫ǷֲˣҲ֮顣
ȵ˵绰ھƵ겻ԶһСù棬Ǹ缱æкµСӵˣ˺Ƶꡣ
ӵĵ绰˵ľǸ統ʱȻ򶨣ʵһ󶼱亹ʪˡ
ɵķȻķ䣬Ҫӥɱ֣Ѿûл绰ˡ
һߺ£ǸһǸ̫ȻˣʱҪŻ֣밡
Ƶſڣʱţ֪ѾȥʮˣھƵĲԶͣǰһϣһСԱ꾯ٵСκСѾȥôʱˣȻûл᲻ʲô°
ⱻΪ꾯٣ǸղźҶͨĸ·ɳ˨ɣ˨ɿ˿ʱ䣬̲סüûиϢ𣿡
Ϣ˵ѾˣҲк֯޼ɡ꾯Աֹ
ˣԹˣǵ˾УεжǱͲʺ¶档˨һȻǷϢʵʵĴܡ
Ը֮󣬳˨ٴαĿȻ۾ţʵȴ޷ƽ˶ľ죬ȻûӣǸ߼޻⻹ĵһΡ
˨ɱûãϵľԱеֻһ𣬼æϵĳ˨˵Ǹҵˡ
Ա˨Ȼ۾һж˵գ˾
ų˨³½λ죬ڳ˨ɵĴ£Ѹٵĳ˺Ƶꡣ
һȺ˽˾Ƶ꣬ѹͲ¥µǰֱ̨Ӿͱ·һ·¥ݣһ·˵ݡ
ڳ˨ɼ˳ƵʱںƵ·治ԶڰͣһɫڽγϣҶҲ̾һʼˣǺǣҪڣһߣ̫ͲҪҲ·
Ҷ£Ƶڵ·ͷһɫֿϻʻںƵſͣ
ͦȣʻѸٵһǽг˳æߵ棬˺ߵĲţҵ
תڳ˨ɴ˳ݵͬʱƵĴһɳˣ˶ʮ꣬һ΢һ㣬һ΢Сһ㡣
˿ȥĳ˨ɣСһüͷһ壬Ǹ磬ղʱͷſͣ˼ȻǸɳľðģɡ
Ǹ˵ͷǰ֪ʯׯʲô˺гԹȻַߣ׷ۣҪʵˣ㹻񲻵÷
һ˵ŻǸһվһСҲȥɣԿ
Ƶ¥ڷĿڣһɳϣɫ粻
׷ۣʵôֱʰߣѾõǸĻ㱨֪ղŵǸɳľԱðΪôһ
ⷿô󣬸ղһֱڲ輸һܿͷһ׷ۡ
治֪˭ôҡֹڹҵİУʮ˾дʮϵͽ̣ԷһߵĶƷѾﵽ˰ǿ250˶Ʒ㹻ٲˡ
塭أȻˣĽеĶƷڲ輸ϣſȥһԷǿʼжˡ
ſڣִ򿪷ţʶľһű˴ƿ˲ӵ
ǽӵ߱˷Ʒϼ顣Щ䣬һͬʱֻ庹ëһַĸо
ָо񲢲ǵһξˣ֪ǹڶסˣָоʶüǿѹסеŭ


ڶʮ Ĵ
ҵˡĹѾоӲ輸һ׷۹ߵ˨ɸǰ˵
ȥ飬ʲô˨ɫ䣬˵һ˽¹̬ȴ̲סһͻ
ղžԱǰöʱ򣬳˨ɿУһôڲ輸ϣۣͲҪѡ
˨ɿ֪½ʱòһЩĵطȻȴö֮ķڲ輸ϡ
Ҫǣ˨һ۾Ϳһ˲ˣһ׷ۻǳ˨ԼģɳûʲôˮЩ겻ϲ£˽ͺ˸һЩɾĹ
ʵ˨֮ԻҶģҶ֮⣬Ҫ˽µè岻СıҶ֪ˡ
Ϊɳ˨ȻƷĺʲôҪһӾˡ
һ׷ۣǳ˨ɲŪֲõģİ׷ۣСװõģʱĴѾ˺һ㣬һСҲˣȻǰѾʲôˡ
򶨵ӣ˨ɾ;ЩȻԷѾ֪ʲôҲ緢ˣΪʲô߲ĲԶǴôߵĵطȥ˵ǲҵõҵ֤ⶫ˭ģͺ˵ˡ
Ѿˣߴȵİ׷ۣ250ˡŰ׷۵ľԱһ£¶һ˿ϲɫϲĽе̲סЩ˨ɣǴӰȻ͵õ߱
һߣ˨Ȼ˶ֻ֪ĸһ͵˲ŲУ֪ĻľԱֻǸŹץ˵ģ֪顣
˨ԣԭٴα·ԸѶȻ־ٴνȷϡ
һ˵ţ˨ɴһӣָ˴ȥ
˨ɻ£Աȥ׼ץˣûü֣ͻȻſڴһȣǸʲôģ
һ£һʮ˽󻹸Ʒˣһơ
һȣԱһ㶣ֹͣ˶˨Ҳعͷȥ˶ԷһۣͫײһϳˣǸղűгߵǸҵ
˨ɲ֪ҵľݺýԽˣȻµõԷͷ򵥣Ҷʱץˣк֣˨Ҳûʧ̬װʶҵʲôˣɳģӵ߱˷Ʒ߾ѵͬ
˨ɲǾ죬참Ҳһ֣һھһñӿ˹ȥ£оԱ䱸ĿŹҵˡ
Ʒҵһ´˳˨һۣҪʶȻȥִܾϾ̨ˣڵصľ참ȥӰ첻ãǺһģȻ֪ʲôˡ
Ʒҵߣһ˲Ͳ³ݺüͷų˨ɵǵ֤óҿ鲢ɳɳԲİɡ
ҵȻڵعԱΪ̨ɵ䣬Ҳûٺ½ĹԱӴͬʱڵصһЩҲǳ˽⡣
İǴҪˣֻз־ϵľزʸɳɳûȨģз־ֵ
ȻҲųһЩ˨Ȼа취ӦԣóԼ֤һµʱӵ߱Ϊ˱ﷸܣѾ־֧ԮˣȻʶҲˣȨǡ
ԷĻҵһ֪˭𣬼ǵίĳҲûʸ񡣡
ĳ˨ʶһ㶣ĳУǸ߲ʵģҲûʸģǿʡίίҵȻֱ׳ֱʲôͷ
׽ţ˨ȴûκε仯Ҳʲôݣ߾Ҫͣ˷־֣Ȼǽ͵Ļᣬߡ
Ǻô硣˨ɵĻ£ſٴһڴͬʱ˽оȻǹںǹڶ׼˳˨ɺһֳǹеľ졣
˨ɲɳɳҲǹԼһѣһһԱУ
ԭε飬ӵģ˨Ȼû£εҲʲôΣգǴʱǹʶľͺһְֻԼǹϣǹһֱûóء
ڹҵ˽˨Ҳûов֪ԷݣҶҲнҪ˵ץˣȻûаγǹ
㣬ͲҶһ겻мߵʵʵĴšһ˵ŻеǹָǹǸ죺еǹҪȻҲ㡣
ŶԷĿǣ˨ʶһ£óԷĿԲǿЦ̲ס²⣺ѵԷʲô壿
ǸǹָľŵȶӴģΪɳľ죬ǹ˻ĵĵһΣǹָţǵһΣɫŵɷףоеǹԽԽء
˵˨ɣǹҵҲסˣҵڸ䱸Ŀֳǹе꣬׼ʱŻ֡
ʱ񿪿ˣõģԼˡһ˵ţһſڵɴ磬Ƚǵǹеʲôָʹġ
ǹǸ˵ͷһִֻһĨóһ֤Ӹ˳˨ɵǾģ𱣻ҽİȫڵľٶѾвҵıˣٲϣǾͿǹˡ
˨ɿԷ䲻һʶľһ֤˵ϣͬʱĶҲǸ
˨һ㶣ʶĵͷϵ֤ȥ⾩˿ɶǸ𱣻쵼˰ȫģԺϷǹͬʱǹҲûоôƣΪԱвˣԿǹС
ʱ䣬˨ɵĶͷð˺ˮҲ亹ʪˣ۾ֱĶŵ֤ϵǸա
Щ˿ɲ㿪ǹÿһǹ֣𿴶Էֻˣ˨ɿԤϣֻҪǸҶ˿˲ˡ
˴ʱ˨ɼɶӣҲ֪ײϴˣһ˿ңӵϼǸӹȥ֤һۣһ˿ҲȻ޴棬ĸӡԲαģĵСգǹҲͷվá
ó˨ɷԸЩľԱѾûҶˣɫɷף䱸ǿɲǷ־ؾӵЩˣҲӵģﾭֳ棬˵Ǹֱɱ˷֮ģҲֻͲ˵ķݶ
˨ɵķԸЩ˼æͷվǹǸ죬еǹֱһ˵ϣ˫ϥһ̱˵ϣŴͺղŵǹǼٽصĶ


ڶʮ ȫһ
֪Ǹ˵ݣ˨ѹ뷨ˣ㿪ǹɱ˵İ˵ҶվֻҪҶ¶ʲôҲǸҿǹġ
ʵͺ͵ӰݵϺڲ࣬ЩˣҪľ쵼˵İȫһĳˣͻһһ⣬ֻ˺֯ʯׯеĳˣҲˡ
˨ǳңԭΪһεûʲôѶȣԸһϹӣҶһʧڿ˵Ҷ㣬Ҷ㱳ˣҲ޼¡
Ǹס棬ߵǰҽû°ɣ
˰Цû£˭ָʹ250˶ۣǺôֱʡ
Ǹ˵ͷȻģΪԷһΪʯׯ˵һ£֧ԮöԷʲô֡
ԼɣҪţ˭ôĳޡ
õͬ⣬Ǹ統¾óֻһ绰ȥ
ʯׯίݵſڣҵ֮ĳһŴӱݳôá
ҵܾ磬ĳ˽һ£֪ǹķϣһֱҵǸ
ĳˣܵ¹¼ǣЩ˵ĳҲܲܣҪιʰˣһӰ첻ãԵһίһţʡίίԼ˶סһҲ´ע⡣
һʱ䣬ĴԣĳȻ֪˵пܱߣʵֻĳ֪˵ˣʱҡ
ίݣĳ׼ϳͻȻŵ绰˹ĳֹһ䣬ĳǺܺõɫٴαѿ˵ֻߵ˱ϡ
ŶӲĳ˻ɫ࣬ص˳ϣһԲӣֻһȥ
˰ӣǱ߲Žһϻ̳Ͽֵǣ½ģָʾ
½ֳϴǰȥƵ꣬ˣںƵ飬Լ֪Ҷ˰ɡĳ˵
ӵ绰Ȼʯׯео־ֳ½ģʱѾϰ˵ˣ½ľͲµĳô˴绰û£ȴôҲû뵽£̲סһеֻûȡ
ǣ֪ˣģһȫϱġ½ļæ̬
ţȻҾͲ˵ˣʱһ㱨ĳ˵ԵЩƣ
˵绰֮ĳı۾ૣʱȻ£Ķ󾿾ʲôˣʱʯׯʲô
ĳ˼˵һֱںƵ겻ԶҶ㣬˰СʱȻҲûеȵ˨ɵ
ôʱˣѵʲô£ҶֹʱڴڳϣҲҶһˣѾȥˣ飬ʺ̫֪Ҷ˾ҲûС
ҶֹţͻȻһľԶ⾯Ҷ΢΢һ㶣Ǳģѵ˨֧Ԯ
ҲԣȻҪ־ֻ㱨֧ԮҵѾȥˣ־ֵôĶҵȻҪ档Ҷ૵
ףԣⲻǷ־ֵľȻоֵġյѾХѸٵںƵſͣȣžϵĳƺţҶ㵱¾һɡ
ͣںƵſڵľҶüͷ˲һ𣺡˨ɵڸʲôȻֱоֵģһо֣߿ɾʹˡ
Ҷ־ҲĹϽķ־־ֳҲҪӣǵо֣ݾЩʹˡ
Ҷеɻûн⿪ͼǰһŴ򿪣һ˴ӳڴͬʱһҲ˼λ졣
о־ֳ½ģˣҶٴγһʯׯео־ֳȻϵģ½ľȻˣѵΪҵѾ֪Եʣ
ҶʱЩʧأ˨ɴ绰ЩʱɲǣȥȻ˨ָʹģг˨ɵİѱҪó˨Լùǳ˨ɵĶҲҪù
Ҷ֮ԸҶָ֣ʹ˨ô˺·¶Ҳ׷鲻ͷϣ˨ɻһ˿µġ
֪Ҷֻڱϸɵȣ½Ѿ˽˺Ƶֱ꣬ķ䡣
ʱķȷʵһ͹ҵɳϣһȺľ챧ͷһĶڵϣǸվıϣСǹĶһȺ졣
ͬʱ滹ĸˣǸղŸͷҲгǹͺС˲࣬ɫ䣬һ˺СһЩˣԷ˭ǽһֱֱվſڡ
ķ䷿Ŵ󿪣ټĿ˲ˣȴǾһƬû˵ҵⱣô£뻹Ǳ˳Ĭ䡣
ȻûʣҵȴܳԾͬʱҲܺ棬Ȼþ⡭붼˾š
ʲôˣȫվסͻȻһȣƽվſڵеǹһָʵ
ʯׯо־ֳ½ģǵǰЭ참ڶǹָţ½˿ҶŭһߴԼͳ֤˹ȥһ߳˵
ӹ½ĵ֤ϸļһ飬ȻǸ磬Ǹ翪ڵǽɡ
õǸķԸǹÿ˷ţ½ĴżԱ߽˷䡣
˷䣬½һ۾Ϳɳϵ͹ҵȻĿͣϡ
ҵ½ʶģǱĶôʣµȻڹҵϵˡ
½ĽǸ˹ȥóԼ֤˹ȥİ೤ɷ壬ʱڱܱ࣬ҽİȫ
Ȼ֪Щ˾Ǳģ½Ҳӹ֤ϸļһ飬Ȼ֤˹ȥǸ羴һʯׯо־ֳ½ģǰЭ참
Ǹӹ֤½ĵ˵ͷȻһָڵϵһȺ鷳½ֳǰǰǿס棬˹ǽЩˣʣͲͷ½ֳˡ
½ĵ˵ͷһӣǰľѸٵķֲ˿ĸĶŶڿĳ˨һȺˡ
ס˳棬ǸŴյʾſڵɴ磬ǸҪʣʲôҪݺҡ
Ǹ˵ͷֱϵСС
סСӦһǰȥһץס˨ɣСһᵽǰ
ʱĳ˨˫۽գңǱСţҲû˿¶һ¿ˮ̵ļơ
װСֱڳ˨ɵϳһƣĳ˨ðǣ۾ɳƵĿڵ¶һģȫϡ˵꣬ٴα۾
ȫһġһվһоͶһ롣ó룬ų˨ɵС¾̲סһֹڣǵõʱӥĽʹĳ


ڶʮ 
˵Сŵһ飬ǸҲ̲סͫһǵӡֱ̫ˡ
ӥʲôɱְ־Զǳˣ£ȴܲסʹ࣬ϳһУɱ֯˽°Ҳ˳
ٸһλᣬ˵ɣ˭ָʹôġŽ룬ٴʵ
˨ɲΪɱ۾Ҳ䵽УѾˣȴ˵Ҷ㣬ʵڱȫҶ㣬ڱȫĶӡ
ߣ㲻˵еǰ취˵һһֻȥڳ˨ɵǰȥָƶͻȻ䣬һֻеĽʹ˽ȥ
Ľ£˨Ȼ˫ۣؽҧһ˫۾Ķ񣬲һԲҲûгмӲ
ϧֶβӲͿԿµģʹһ˿ܵģнʱβ۵óܣҪǿëҧɱĳ嶯˵ʱȫǱƹ
ĳ诣ɱǴʱ˨ɣѹɱûˣȫʹ̣꣬ȫȴʹϰ
ӵʱ䣬˨ܲסˣͷĺ£˫ץɳɤӵɱҰɣɱҰɣһġ
ų˨ɵĿڵ㵹ȷʵӲȻܹӲſڣҵҪֶܼ೤ʱ䡣һ˵ţһС磬ſ
ķԸСɿץų˨ɵ֣˨ֱӾ̱˵ذϣȻʼ˫ץ
ܲˣҰɣ˵˵Ӻ󣬳˨ڳܲסʹ࣬˺ѷεĺ
˨ɸģ߹ȥеĽٴһ۵شĳ˨İĺһǿħһ
˵˨ɿɵ½ҲµĿ˵ֶ̫ˣʱĳ˨ɵѾԼץˣѪֱҲȫԼץۣ˲Ҳ̶á
˵ɣЩ鲻һ˳еģΪ㲻˵Ҿ͵鲻𣿡񵭵Ŀڵ
䵭˨ٴ̲סһ£ҧҧҶôġ
Ҷ㣡һ£üϸĻԼʶôһ
û½ľͿڵҶ㣬ŴӾίǸҶ㣿
˨ɵ˵ͷҶ㣬ߵġ
ί⼸֣ȻҶ˭ҲӦٶۣѹȥҶ֣ҲûҶ㵱£нҶ飬һɶˣȴû뵽Ȼʯׯˡ
½ֳ˵Ҷʯׯ񿪿ʵ
ŵûãҺҶ㻹һΡ½˵ʵϵڣ½Ļ巢ʲô顣
ߣȻˡһһʱζӣҶнìܵʱ򣬻ֻǷίĴΪִ˵绰ڷί첻ȥˣȻҡһ䣬ʯׯǡ
뵽ɫٴαѿ˾ȻûܵͷһǱ
ɴ磡Ǹҵһ£ҶôʯׯС
Ǹ˵ͷѸٵóֻʹ˵绰ӲȷϢڵҽҶǷί˾ҶʯׯУæҵĹϵ
ǺǣǱ˺ð°ЦһصϣҺҶн飬ɴҲ֪û֣ܵһʯׯе˲찡
Ǹ缱æҽȷʵ֪Ѿ׳ô
ĳһȻֱӵҶʯׯдɣ¸үү˵һ£ʲô
Ǹ˵ͷˣҽ
Ǹ˵գִӲ輸˨ɼһ׷ۣߵ½ĸǰ˹ȥ½ֳҶָʹð׷ҽľ徭Ȼ԰Щ˴ȥʣҽ˼ҲˣʯׯԼ
½ֽӹǸݹİ׷ۣǸĻһеİ׷۲ûڵϡҶǺôĵӣȻð׷ߡ
Ȼ½ֻһ˲ʧ̬ܿͻָ˹æ̬ģʯׯһദġ
ҶںƵſڿ½ĵ˽˾Ƶ꣬Ѿ֪˶ʮˣȻû˳ʱò
ѵ˨ʧˣղŵ½йȥġҶૣɫҲ˲ˡʱнһ绰Ȼ÷ίĹ棬˿ʯׯеоֳ½ĳ档
뵽ҶҲסˣæӣ뿪˺Ƶſڣһ·ۣһ߿һü˼
ȻҶó˨ɲṩлЩģϰµģ֪ǻؼҺãʱܺá
ΣҶʱ򣬳Ѿʮ·ڣôһ񣬾ȻûעǰѾǺƣѾ˳ȥǵһĳӳŴ졣
̶ĳҶŻعʱŵһ亹ŵ¸ӻˣֵµķҲ֪ôˡ
Ҷղż뿪Ƶ꣬ԭͲôһ飬Ѹٵײһʻһɫײһ죬ҶҲ˲ײǰķϡ
ײ̫ͻȻʮ·ڣһ˲ӦһɲײҶĳϣҶʱһڣʧȥ֪


ڶʮ ûô
ʵϵʱѾûʲôʵˣʳ˨ɣǵһﾯ棬˨ɶˣͬȻҲ֪޲ԣ޲
ȴɷľԱͬʱ֪飬ʣµĸ쵹ǲ֪ĻǱ˨ɺŹץ˵ġ
ʹЩ죬½ҲȫĻֱӷԸǰȥץҶ㣬ɳȥȥÿ죬Ҳ죬һϢ
˵ʲôҶ˳ҽԺûΣڣ½µĻ㱨˲٣Щš
ǵ½֣Ҷȷʵ˳ĵصǺƵſں·ʮ·ڡȥץ˵ľٻ㱨
·ʮ·ڡüڵҲҶһֱںƵſڵأ˲лңŷ˳
½ĵ˵ͷӦҪȻôôɡ
𣿡վȻǾҽԺҶҶôȥˣ̫ϧˡ
²½ٴʶĿһֹۣڣûв͸ݣֶΣȴ
˵֤ȷ䣬ɾҶģȻأǾԹ̣ҶҽԺܿѲѹԺҲȻҪжȹˡ
˵ѾҪˣҶҪˣҲܵ˳ͷӱ˵ҲصĳͷˣҪˣҲҪеΣĿȻǲҶôˡ
еʱʵµģʣҶһҪȥˣǽˣ֮ҪǱȹԺӲŲù
ӵİ˵ҲԹҶʮˣټߵֵñˣһӾˣŷˡ
½뵽ȻҲ뵽һҶֶΣǳˣȻöƷȻˣôҶԼɣ̫ˡ
ɫ˭ҪΪ۸ΪشȣǾʹˣشأǿ˵ģԴ飬ԭԷǳǿͮھĽӹ˰£˵ˡ
ҪȥҽԺ½Ȼ˵ʲôǸ缸ҲͦģΨҵһкԼķȥˡ
ҵǳ׿ˣ֮ǰҵһֱΪһҽڿԲ򵥡
ǰҽԺʱ򣬾ί˾סںͨ绰ǱһŮ֣ղоֵǼˣ˵Ҷģ
оֵģһ㶣һ˲ɫͱúѿҶָʲô飿
Ҷ޿Ŀʼ˵
壡ʱſڵ屻˰ˣŵӣҶĸࡣ
һߣһֹʱˣ˭ŷŴ򿪣ſվƷˡ
ǣ࿴һۣʵ
෢ʣһóԼ֤ǰһµмίģǰ˾˽
˵ҲģһĶУȴһף̱ڵϡ
಻ˣô꣬Ȼ֪мίǸʲôģͼί⼸֣κιԱ˵Ƿǳֲģ˵Ǽͼί߲мίˣŶϵˣҲҪѲƤȥˣųģ֮١
Ѿͨ˵绰ɫѿڿɳϣȥţûͷĳʵС࣬˭
ĹѾ˽ȥվſڣʶÿӣһ
ǣſڵ಻ػŻعͷſڿȥһ۾͵˽ˣüʵ
˾мίģ˽һ˰ɡղ˵Ǹٴο˵
мίԭЩͷ֣ɫʱ䣬˲ʹɳվͫ׶һ𣬲ΡΡĿʵ֪λмίͬ־Ҫ˽ʲô
ϾΪٶ꣬ԷмίģȻŵĲᣬûȫʧ̬ǿ򶨵ʵ
ﲻ˵ĵط˾ȥ˾֪ˣһƽĿǡ
ƽĿǣȴһ˿ϣҲˣԷʲô£ִҪϣô̬ˣԲǼ򵥵ô򵥣ҪȻԷôҲҪһЩӣ͸¶һ¡
ֻԼһ˲˺ö꣬ͷѾϸܵĺˮ˫ҲʼĶݺݵһٴмί참Ȼû⣬֪ܲȴ绰
˾绰Ͳˣ߰ɣʲôҪģǰ㴫˵
ֱͨ˫һٴصɳϣңԷ绰Ҳ򣬾ʲô飿
ղ֮򶨣Ϊʲûиʲô̫飬мίôЩڿȴǲȻԼҵԼͷ˺ˣ˭ƨ滹ûһʺ
̱ɳϣɫɲ䣬Ǽöˣ񲢲ǵһٴεĿڵ˾Լأأ
˫ĿһŻվԼߡ
ʱ˼ֹȥһһң
¥µĳǰ棬˳ӣһһҵļںٴһڵܸҾʲô𣿡
ղ˵Ǹ˴ʱϵЩЦݣȻ˾һֱ֪⣬Ҿ͸ѣʯׯУҶ㡭˵⼸֣˾Ͳ˵ˣǰ˾Ը
Ҷ㣡֣΢΢һ㶣ЩţҪ˵ʲôȴһı۾
Ҷ㣡пɬղһֱڲ²⣬ԼʲôϣȴôҲû뵽ȻΪ¡
˵ողźͨ绰֪Ҷʯׯе飬ϾǺľҲû뵽ԷĶô죬ոоֵ˲ȥҶļУмί˾ˡ
Ҷ飬ǳϨеͷ˼һ绰ٻһҶ㾹Ȼ㱨˼ң˼ܲ׷Ҷôǰȥʯׯеġ
Ҷ㣬Ҷ㡣ҧгݣȴֻԼҶŪȥʯׯУҲӦҶʱֹһ䣬֮ӡ
мίߵͬʱ½ĵҲҽԺһΪҶ񣬷أܹˣ˻Բѣ˵ĲǺأѾΣڡ
ȻԲûΣڵУҶ֮һһε¹ʺأҽԺʱҽԺҽڶҶһ˽нȡ


ڶʮ Ȼ
֪½ҽԺҽԺԺ˷Ǽæǰк˷ʮ꣬ͷܸߣ߹Ųأ˵֪ԷȻǸŮˡ
˷ǻΪ½ǹε¹ʣԹģæڵһεĽͨ¹¹ʣײϣҶһأʧѪ࣬ء
½û˵תͷȥϵʵҽ
ղںƵķڣ½Ķû쳣ǰҽԺ·ϣ֪Ȼ
񿪿ڵԺ֪ҿɲԽȥ԰æ
˷ǿѩһۣ½ĵ½֣λǣ
û½˵ȥðˣҽҲһλҽ
˷ǲҵҲæȥһµܸʶҽ
˷Ȼû֣䣬лһ˿ײŭôҲ½Ĵģҿȥ½Ķ𾴣˷ǵǺܿίľܾȻҲҽӦ֪ҽԺĹأʱҼҲýȥţϾ죬һͿܵʧܡ
˷ǵľܾ֮ڣ˵˷ԺܸҲŭЦȻԺܸܲ˵˵
˷ǵǲڽ͵߶ԲܵػʧѪ࣬ҶķβܵصļѹҶһλ˵ֹۡ
üһ£ٴ˼⣬˷Ҳһһش𣬲ʵϸԽ࣬˷ǵɫԽʡ
ʵÿһⶼܹؼʵ˵ϣЩ⣬ֱӹϵλߵĲ顣
ʧѪ࣬𣬶Բܵصײ߱򲡣򲡻ߵ˿ԭ׸Ⱦ¡˷˵꣬üֹš
ֹ˷ǵиǲʹղ˵Լҽûе£䣬ҽͲжãټ½Ķô˷ʶľΪļҵĹӸ磬ѧһҽһ£Ȼ񣬿ǴʱҽԺܸ߳
Ҳ˵ղʵļ⣬Ǵʱķÿһ䶼Ҫ˵ؼĵط⡭һʱ䣬˷Щš
ʱֻ˵ûм߱ˣȻԼķʣ˵ͺۼһ
ֹһü˵ĹؼȥеѪͬʱסѵ֪࣬ĳɹж󣿡
ʵһߣҶ㣬ʱûпǣβҪȺͬʱҲҪػʱȻȥҶҶͱ׵һߡ
ĳɹʲֻɣ˷̾˿ҽԺʱ򣬸ֻѾ˼ޣǿţܲܳŵɹĹؼ
˵ͷֲѶȻܴ󣬵ʯׯҽԺģҽԺӦÿɣؼľǻܲܳס
ʲôǰĳɹҪһǰҪȿסߵûߵĲȶһķΧڣܿʼΪʲôֳ֮ļﻼʺܸߣΪʱ·ϵ»߱ӣӰĳɹʡ
ü˷ʶĿ̽ҽƺУѧٴ
ҽҽǼҴģԺҪǲ⣬һ԰æٴ˵
ҽ˷һ㶣ղķΪҽأû뵽Ȼҽһţ˷ٴοһۣϾ̫ˡ
˷ȻϵǸ翪ڵҽҽѧҲضãҺ͸ϹϵǳԺҪҽܰĻߡ
ҽȻʶϣ˷һ㶣г˳Ծٴδ
Һ͸ʶˡЦ˵֮ٴҪԺ֪Ĺ˼ɣҽȥ֮ȿ֣ô
ðɡ˷ǳһ£˵ͷҽɡ˵תȥ
Ź˷ǵĽŲڹ˷ǵ˼ҡ䣬˷һݸԼҲһףϿ֣Ŵ˼档
ʱļüʿæµţſֵҽڽɢŨŨҩˮζ
ҽǾǸѵĻߣڵҶ˷ǵ͵ղ棬һֱľߵĲ飬˹˷ǴҲߵҡ
˵ͷվڱϣвɵЩɬ۾ϹˣȻܴ󰡣ʱңҲȻ˽ⲻǰʱҽϻʿ٣Ȼű˵
ãߵĵͼʼߵ͡ʱһʿͻȻ
ҽԣֵ²ңмæԸעǿļסಫ׼
ҽ£渺ϵҽʿæɵĶǻߵĵͼһ·ߵ͡
ãߵֹͣˡһҽе
ҽæͷһ̾һһУֹͣ˵ʧˣеټʮӾͳɹˣȻûܶȹ
ʿҲ룬λߵ̨ǰҵ˻ߵָĴ棬΢΢ĸһ£Ȼһжһ롣
ƾǩóͬʱͳϵĻʿ
ôһʿҽŷ̨Ȼһˣ΢΢һ£ûȷӦ˷Ǿǰȥһǩ쿪С
лл񿴲ǩ˭ģõǩѸٵĸ˶һֻڻߵһִһ󣬱һѨλеĽ˲ڻߵಿλȥ
ʮ幫ֳĽ룬Ĵ£ʣ幫ңһ¿ĺĹ˷ǲûΡ
ûȹ˷ǿڣָڽһ̽¶һ뾹Ȼһ΢
ĵͼŽĶͼҽͻȻһ˼ĿԭѾֹͣ߻Ŀʼ
Ҳһ׷׻ͷĵͼߣҲһͬʱҲ΢ķӦ
ſʼɡûЩ˻عٴվڱϷ㶵ҽȻһ飬˼Ŀһۣٴοʼ
ʮӺ󣬲ٵҽĺһһ۱ٿ˿Ѿȫϵ˿ڣȻЩƻãȻôˡ


ڶʮ ̼Ҳβ뷨
ҽһҲһŵǷ˽˶С롣
ҽˡ룬˷ߵϣֵһëҽɡ
ӹë˲ͷĺˮһĹ·Ѿˮ͸ˣֻһ룬ȴһֱ߶ȼУرǿȫţɲð
˲ˮëݹȥղҽѾժ˿˹˷ǵλǣ
˷ЦŽܵλҽ½һġ
Էһæ˫ֵҽҽԺƸθ㣬ղſɶˣĲβ뷨Ҵ۽簡
һȵĵҽҲ֪β뷨
⸵˵Ĳղõȷʵǲβ뷨β뷨֪˼٣û뵽㾹Ȼˣҽеó֡
β뷨ڼ뷨һ֣õǽ룬ҳҲʮϣʱһҪ̽ѨλһСȴҪҵĲֲҪضַʹβʱһ񶯲Ӷﵽ벻Ч
ղŻߵѾֹͣòβ뷨̼࣬Ӷ»Ĳø
㵭Цǰųѧҽ˵뷨Ҽ˳֮⣬ڶʹýˣβ뷨Ҳʩչˡ
ĻٴγһҽȻʶϣ
ҲѹԾˣǺ͸ѧǬң˸лܣ룬ʮʥ
ʮʥҲǿʣһˣѧлǿǬԺԭԪǬǰһȴѾȥˡ
ʮʥɲͬѧǾɵ䣬óȴģֽΪʥó룬ʩչ롣
ѧĵʱ˵ҲǹŴҽ֮󣬳̼ҵ֮ҲǼҴһֲβ뷨˵ǵҵѧԳ̼ҵġ
˵ʮʥΨһľǳԣʶôԾ
͸ѧǬ˲ͬҽ߳ȴΪ˵͵ЩƣҲѧʱ򣬴һЩ濴Ϣ֮Ѿûˡ
㿴ôԾҲ⣬ЦүүͳϹϵܺãСʱҲõϵָ㣬ϧҽ츳ߣ󷴶ѧҽ
ЦЦ֪Σ
ϳ廹ӲʣͣˣһЩַҲʩչˣβ뷨Ҳòˡ
˵һתû뵽ҽģȻܹʹý룬֪β뷨ѵҽҲʶϣ
ЦҡҡͷҲʶϣүү˵Һͳ̼ǰҲЩԨԴʵϳβ뷨Ҳǳ̼ҵ뷨
ԭˡ˵ͷЦ³ϾڱʡſУҽҪʱ䣬ȥݷãҪǳϵ֪ҽļգһϲʤ
æЦллҽˣʱһǰȥݷóϣҶĽѾˡ
˵ŻһߣͻȻһģײ˱ϵһӣˤڵأҿۼֿ죬æסˡ
ҽû°ɡ񣬹еʵ
վӣ˰ֵû£۾Ϲˣղע̫УȻЩллҽˡ
ʲôĻϵĸ㾪һŵĿʵ۾
һǰĹ˷ҲţȻϹӣôˣû֡
۾ϹˣλЦˡЦ
⡭ٴȷϣ̲סһȻģղĵʱַȽõĸǺʩչĲλ뷨ͷȴ
ȻţٴȷϣȴҲòʵ̲ס΢΢̾һкϧ
ղ֮ԸſУǿļվտˣûҵʵĴˣôᣬʹóβ뷨Ҫ֪ϲ쳣ôҲû뵽ȻǸϹӡ
ĲȱģҪ۾ϹˣȻӰ죬žϧ
а̾˿ȴûɿ֣ȥ˸ոңһʿͼҴҵ˽ԺҸ˵һҶڵѼֵ
˷ԣ̾һҶô˸εƵҽʦ壬û뵽ǡΪĳ֣ɹˡ
վڱϣʿĴߵĻûˣȻҪȥҶ㣬˿ڵԺȻһȥɡ
˵˷ǳһ£ŵðɣһȥҽɡ
ʶղ似ģ˷ǶҲȻĿ࿴ȻʧˣҲʧҪһʼͿʧĻԲҲʧȥһ
ʱĹ˷ǣеǸӣ͸鼸һģȻ䷢һ˷أȴȻ䷢мѺһ㡣
˷Ǻ͸飬һ߽ҶңҲæµһƬ㿴һұϵĸ˵ݷǳԣߵҲ˼ˣʱпֹͣ
˷Ҳһڵҽ֪ղŵĲβ뷨Ҷϣ᲻Ч
ҡҡͷͬõķͬҪ˶죬鲻ͬƷҲͬһŶۣȿ
ҽ롣ߵҶ̨ϣʱι廹ȫעĽֵºܿ죬ֶ롣
ʵβҲֶ룬رǼ֢һ붼пܵǻɥʧʱҪʱ䣬ȡҶľ֮ǰ
վҶĲǰҶָĴ棬ϸĸһҶٴó˽롣
һβ˷Ѿǩ˶ҶϴѨλû룬ĹȻ̧ͷȵʲôȻһλŮҽ
ڹȵͬʱеĽѾ̽ҶϵڹѨȣָѸٵת
ȵ̽ϵĹ˷ǲüڽͣΣλҽ֮ǳղžϣβ
˷ǵĽͣƲſվĸ㣬һ˿ȣȻ֪һͬʱңʱվѾˡ
ΣϿҪ顣ڹʱȴͬʱŻʿľĵͼʼ߸ߣߵಫǿˡ


ڶʮ ĳĲ²
ϵľͷһֱۣϵȻʼӿ죬һ˿ɫ֮˲һٴξ۾
忪ʼ飬ϵĸȴƽеľղ˲룬ȡѨֿ׼ﻹһϹӵӣ۾ˣҲô׼ַɡ
ٿʱַ̲סȻûѧҽôųѧһЩ֪ҽĵһЩŵ
ʱĴָָϴйɵĶתĺܿ죬ʱʱ£ʱʱҡ
ʱĵѨλڹѨڹѨѨѨ֮һеڹѨͻеڹѨǹذԳ֮ΪڹأҪڹѨͨ
ڹѨ𵽱ãͬʱܹİֹʹټʱַЧѸٵҶ๦ǿȫӻţͬʱٽȫѪҺѭ
ӣ˽룬ϵĸվҲʱĵͼȻǺղȴǿ˲֪١
˽룬һԵĽַǷǳģʱȻоЩƣ
ҽû°ɡ񣬵ʵ
û£ǺȣϢһûˣͿεˡ˰ֵȻҲ۾Уһжǰ״뻹ԿŴѨλѨǲ֮壬֮ǧá
İɣοҽԺõרңİû⡣˷ǳ˵˵ʱҲһ
˵֮󣬹˷ǲеɻ󣬿ʵҽղʱѾ˵ˣҶ͸ղλ߲鶼أΪʲôʱûȿҶ
˷ǷʣҲɻĿ񣬸ղΪѾأû뵽Ȼ廹˵ߵݣҽѡҶɣϾ˲࣬һһȴʱݲ
񵭵һЦʵ治Ҷ㣬ھԭҶԺǾ֪ˡ
εĹأҲҶΣ˵ʵ֮Գ֣ЩͷˣҶô򵥵ˣѸܵƲá
ĹƣҲ˲٣۾ȲҶ㣬ʵûʲô𣬾ҶôˣҲδǺ£ǾȻҲþǱ
˵ʱ򣬹ѾѸٵĽ˷ϣȻԸʿҶǰȥ۲ңժ˿֣ϴ˹
ҪܿͻᷢҲᣬҲʮͷӣһˣȻǸҽ
߹¶һ˿Ц⣬˵ҽллˣղŲ˼
νЦЦβÿղҪҽΣ֣Ҳġ
˷ЦˣȫɹҲһˣ߰ɡ˵䣬һң任·߳˼ҡ
棬ǸС½ļɵţûһ뿪⼸ˣʱ浹Ƕ˼ˡ
˳⼸˼æΧʵҽҶӣ硢ɷôˣ
˷ǿЦǶİɣܳɹ߶Σա
Χ⼸ԣ׷һæ˷Ǻ˵лȻ䣬ȺеһŮ˿òɫʱ䣬һָ񣺡㡭ô棬Ҷôˣ
˵Ҷߺæ͸ĸ˵绰ȴѵһ٣ϢҪ嶯Ҫôܲż˵绰ʹҶϢ⻹ûôͽӵҽԺĵ绰Ҵҵĸˡ
ڼ棬˽һСʱò׵ȵҽȴȻȻ棬¾ʹһ
Ȼ֪ҶìܣʱȻġ
ȻָһУʱ˵ע⣬⼸˵Ĺ˷ǻعͷȥһۣæҶ˰ɣҶѾûˣӦúúллҽҪҽҶѾ
˷ǺĻû˵ɶӣҲµó˷ǺĻȻö΢΢һ㶣ŵĿҶ㣿
֪ԷҶӣѹôĵȻ˵СæǹģҶˣҲѲ˷ɵƲãӦ
һ㶣ӵĿôҶȷʵȵģ˵ģҶ㼴ˣôء
񵭵˵һ䣬Ȼ˷ǵԺȻѾûˣôҾ͸ˣԺл߶š
˷Цʱӭҽ
˷Ǹ˱Ŷ½˵½֣ҶѾûˣˣô죬ô죬ҿɲһʱʲôҽϢȻҪвԸҴ绰ҸҽΡ
Զ½˵Ļ̲סҧҧ촽ĺɣһεȷʵҶ㲻ԣ񻹾ҶǲɣҶϾɷ
½æͷЦҽģһԲ˵
ŵ˵ͷкǸ缸һ뿪ҽԺҶǲǾҶģǻ˵ģ˲½˵ã˵һصģҶֳQĽɲҪġ
ģƣصƵ֮ϴ˸ͳ˯ˡ
˯ˣ˿ɲ˯ˣ½뿪ҽԺֱӾȥʯׯίĳļл㱨
˵Ҷͼ߶ԷԷˣ½ĵ˵ĳü
ǵģǣҶ֮ǰнҽйڣ뿪ίҽԭ򡣡½˵
ĳüૣҽʲôͷȻб˱ˣһҶ뿪ίûʲô⡣
뵽ĳʵҶؾѾ֪ˣûʲôʾ
½Ҫ˵ͻȻֻˣСĵĿһĳĳ˵ͷϽӵ绰ȥˡ
½绰ӵʱ䲢Ӳͻˣ֮СĵĿĳһ۵ǣղŵĵ绰ҵսģңϾŵ౻мίˡ
мίˣĳɫ䣬ȴһϾŵ࣬Ҳӵ绰֮󡭡
뵽ĳʱһôмίߣ˳ɺҶйأȻôĶôʱʯׯʲôͼأ


ڶʮ 
ˣһ˯ڶϰ˵ˣǱһѵģȻʩչһСʱʱ䣬ƣԲһĵġ
߶ȼУһ˽ʾ֭붫ר־ĸһѶȺܸߵ飬ĺܴʱıĸۡ
öӣҪȻҲ֪Щɬֹһ˵ʱ򣬲ܸо¶û˵ʱܸо
ǰһֱֵνӣȥʧȥ˫۵Ĺ¼źͺڰôӦġ
Ŵ·ϴ˵ȥأˣ򿪷ţҵЦ˽󻹸ż̵ķˣѾ㣬㷿԰ɡ
ˣϵ·⣬һֱûԣ֮ȥһҽԺʱҲ˲óˣڴϾ˯˷źãҲ͹ҵͿʼ̻ʡ
ģҵҲûȥ飬ͺʲôҲûзԹ緹ʹ˺Ƶꡣ
Ƶſͣһɫıۣҵںڳǰ͹ҵæ򿪳ţŶϳ
ȵ˳ӻʮңһС¥ͣȣҵȻЩ꣬һ
ôˣЦŴȤ
ѾˣѾаְˣȴֻǲҵ̾˿Ŵ˳
СԵñȽϳ¾ɣ¥ֻ㣬ûеݣҵԷ˳¥ݣһֱ¥һſվ
վڷſڣҵ첻ţվڱҲ˵ҵ⣬ǰԼŮȴϣǸ˶
ֵֹ˭أ쳾кܶջȨвɫһͿܳٽȥֻԼеˡ
ſվӣҵţֵʽ¥û塣
˭ҵŲãʹһŮŮʶһ㶣ôôء
Ĺ򣬷Ŵ򿪣һӼµŮ˴˷ţһֻʶҵͷȴڿҵʱĶˡ
壡ҵǿһ˿Цݿк
ҵһڣŮ˲ŻعһȻͿĵҽôҲˣ
Ůôһʣȷ˶ԷݣЦſڵΣּˡ
⡭ʶһֵҵԾˣЩĿ塣
ҽԺһ档ЦſڵҲЩԾҵ˵ǸȻǹ壬¿ҽԺΣҽʦҵǺֶΡ
ҲЦŵ˵ͷæɣվˡ˵Żÿ˷ţк͹ҵȥ
Ϣˣûüʰеҡ嵭Ц˵һ˵ŻһĿ˹ҵһۣЩ𱸵˼
ҵЦҲ˵Сˣû˼
ҵ˵ãһڣˣ֪񿴲ղŲ𱸹ҵû뵽ҵֱ˵˳æȥݲ衣˵Żȥ˳
ŹĽŲԶЦҵοҽԺΣҽʦ
ҵЦҵʱʯׯʱֻһҽʦʱΪ˵⣬ʯׯнðæʱҵ˽ɲҽҵ󣬲вϧ
˵ʲôأʱŲ˽͹ҵǰĲ輸ϣԼҲڲ輸ɳ¡
û˵ʲôġҵЦЦˣôûСɣ
ҵСɣϵЦʧˣȡ֮һݣ̾˿Сأû˯
񿪿ʵʲôʶҽҲ٣ûܹƣ
ôһ˵Ҳ³ˣ˳ɹҵѾ˵ǸСβġ
ҽԺҲʶҽûС񣬿ЦͷۣԼҲҽʯׯк;Ҳʶˣȥ˲ٴҽԺǾûʲô֢״
ҵιǿܲܰæҽҽʶĸѧϣҽȸСɿɣʵڲУȥ
忴˹ҵһۣƺЩΣǸӣڵҽҽѾʶˣȷʵʵǰ층Ҳҽ˳ϣ׼ȥſء
ǰ仰ҵ˵ģ˵ģеĸȻǸ㣺Ȼҽˣ鷳ҽⲡͷۡ
˵Ż˾һȥңҿĴϣʱ˯һλСŮֵǣСƽ˯ģſڴϣ΢΢ţ¶С
ϵСŮҵʶ˹ȥڴߣȥźӵ֮һ۾Ϳ˺ӵ״壬ô£
񿴲ҵȴŮȻһë̺ȴһ飬ԼͷССߣձ֢״һ㡣
ҵľʵΣʲô֢״֮˵һ˵Ҳҽ̦ɫɫʲôĶң˵ϸ
̾˿СɵĺѨǽڵĵطһ飬ͷСӲֱţ˯ҲֻܲſţҲµߣѾˣҲλҽ˵ǹ걳ǽ˵ȵȣ֮ȴûЧҽ˵Ҫ׵ĵطһСһӾͻˡ
ŵ˵ͷ׵֦ɣͺǷݵһһ׵𣬺пԤƵḻ́죬Դɥ
˵֢״ǰһθ֮󣬵ڶ쿪ʼͳ֢״ҽ˵硣˵ʲôĶС
걳üߵ£ҵæÿӣ鿴ŸСɰȻںӵһСɺĵط
ҽôûпʲô꣬ҵæʵҲĿ
һµǹ걳걳Ӧٿһ㣬ҸղŴȽϿ¡
˵ţ洫һڳûȫף¾ͣ弱æȥ˭ˣ
ȥûãܿͻˣ󻹸ˣһһҽԺθ㣬һλһλʮҵˡ
ĸߴȻ뷢٣ȴܾ߽ȽҪ˲ŽŲԲ²Էһλʮˡ
ոսңͿЦǺǵкҽҲڰ̫ˣϴеʯׯСɿû뵽Ȼˡ
˵꣬žϵ˵үүλҸղŸ˵ҽԺңһֲβ뷨ֹͣĻٴ𲫡
Ŷһ㶣ĿǽϲʯׯУ߰飬Ϊż˳·ȥ㣬˹
·ϣ˵飬óвʹЩ̫ţû뵽ոսţ˱ˡ
㿪ڳƺͳһû뵽Ȼˣæ˹ȥȥԭǳˣĴСӶѾãһֱԵüû뵽챻ˣһʯׯ֮ҿû
ҲȥգЦˣǰˣȲЩˣС˵㾹Ȼʹλ뷨֪Ǹ˭ѧģ


ڶٰʮ 
ҵĲβ뷨ǸүүѧġЦүүҲ˵β뷨ǳ̼ҵַҵų̼ѧġ
ңһ㶣ʵүүǣ
үү꣬
꣡һ㶣Ǻֵӣ
˵ͷҲʶүүЩȣҽ߳ǲ˵ģѧҲ̾ѣ֪ȴ޼ûȻ֪
ʶôʶ룬ЩпĵҺүүҲǹʽѾʮǰˣĸ֮󣬻ʧȥѶô꣬һֱûϢ
˵ŻعʵСүүôˣӹǻӲʰɣ
̾˿үүǰʱѾȥˡ
ʲô˲ʧ־ȻѾȥˣ
ͷүүȷʵѾȥˣѾʮ䣬ҲǸ٣Ͳ˸ˡ
̾˿û뵽ûϢȴѾֳճҰ꣬Ȼҵǰ档
ųĸиţһԲҲЩֲ꣬ԭʶҿӣ˵ĽӦòǳ
пһһôҲһһϸĻش֮󣬳һ̾Ϣû뵽־ȻһֱסฮأֲԣȷʵǱˡ
⻰˻ȴףȻ֪ǰ飬ȴҲ֪겻Ը߳ฮԭ
Һͳĳ̼ҽ֮һҽǼҴżүүҲүүҽҲܾտȴһƽУȥʱ򲻹ʮꡣ
Ļƽ٣ҽΪţ񣬲үүǵʱҽ˵ҽˣһЩѧУʦ˼΢ǰһҲᱻϸñӡ
ǾһУʦᱻѧ̨˵ˣΪ£Щʧ䣬Ļ䣬ŶฮأβˣԸȥ棬ҪȻҽôҲܼʮʥС
һȻС˵۾Ϲˣô£
۾ʧ˶Ը˵ڳǲϣ۾Ϊ˸βҩж̫µġ
ҩٴγһð̾һֲãֲҿ۾Ҳʲô⣬ԭҩٻ¡
ϵĹҵҲһ£۾ʧһֱܺ棬֪ʲôԭڲ֪ȻΪβµġ
̾ϢſڵҪǲ⣬Ҹ㿴
æȥ˵ЦˣԸ⿴Ȼ֮á
ָ˰üอҲûʲô⣬ȷʵ֡
ЦѧүүҲιʱҪڣҹƾͲ۾ʧôˡ
ѧ֣һ㶣ʱʲôڣôҩ
Ц⹫ѾʮˣƵ𣬲ҩҲų²ߡ
˵ͷԭˣһʱ֮Ҳ쳣ģһ˻а취¾ʯׯС
Ŷԣ¶ϲɫæ׷ʵ֪˵Ǻˣ
˵ʱЩˣ۾Ȼѧ񶼲鲻ɼļʺܵͣղų˵ԼҲֲ⣬ҲûʧҲ֮УȻ˿ܻа취ôܲϲο⻰ڳ˵ģɼϣܴ󰡡
ǺǣĴӣԪ͡Ц˵
ϵĵԪͣһ㶣Ȼ֪ʮʥ֮һеġ롱˵ľ
ѾȥˣʮʥУҲһҪ˵Ҳʮˡ
ԪͣҲĴӣҲѾʮˣ˵ҽҲǳʥȻҲСԪҽʥĳƺҲͱȸѧʮʥһʮʥʸ
ⲡѧ޼ƿʩԼͷԣԪ;а취
飬ЦǺǵĵСԪҽʥǵɵƶˣҩͣҩҩа취ҽΡ
ôһ˵Ȼҽɣ걻Ϊǻɵƶˡ
ҩҽɴྶͥɵҽҩȣҩ̫󣬽ͼ֮
ǻҩȴΪҩʱܴ󣬶ҩҲл֮ҩҩҽԻĿɿڴ
ҩȴܹЧر֢֤棬ЧһҩͻЧ
»ɵƶ˾СԪҽʥԪͣҩͣȻͨⷽҽҲҩ͵µģЧ
ΪǻҩҲܲʧִĻҩȻЧܺãºҲأɸҩûⷽ׼
еæл̫ллˣҪϣһҲ·
˰֣ȻſϵСɵСҲСŮﲡİɣ
˵ͷҸղѾ鿴ˣá
˵ͷ˵ǰȥ鿴һ˹弸⣬һ£˵һղ˵һģһĻǹ걳걳Ӧ棬һ㡭
¶ϲɫæղҽҲô˵ģ֪Ӿʲô
ûпڣС֪ʲô
ôһ飬Ѿ˽ڵӦССʱûгʵ͹ټϷаֵµġ
οĵ˵ͷӿڵСֵҽ̳еĲˣǺη֢ԭ򣬺Сʱ磬ûչˣڱĵذˣ·а֣źӹĲϷŷ
ͳĻͷСʱȷʵһڵذˣȽϹԣ޲֣Ҳû⣬û뵽ϣ֪ܲΣ
£ΣԲϵİ취ûѪ硢ⶾ׵ҩûѪͨ硢ɢֹۡǿǵҩڷĵ¾ͿȬ
ڱţҲ廰жԳķͷȴ̾ѣʮʥ֮һȻóģβҩҲڷͬΣ̸Ц˵г񣬹ҽ緶


ڶٰʮһ СԪҽʥ
֮ǰȻЩ˼˵һеģȻ⣬Ҳˣֱӿҩдҽ˹塣
Ů겡ҲЦŶ˵ʯׯСԪҽʥģҪû£һɡ
Ȼ⣬æ˵ͷҵʯׯҪҲǸСβѾˣʯׯҲûˡ
ҪߣȻҲҪ뿪ǹҵٳŵʱ򣬸㿴Ź͹ҵǸӣȻԹ˼
ڳϣŸԪھʯׯбʡҽѧԺνڣһγǱԪ룬ǰȥҽѧԺѧݽġ
ŴѧУҵһ꣬Ȼ֪е飬ԽԺУԽϲһЩͽǰȥݽ뵽ԽߣԽ󣬶ѧԺҲԽãԪǰݽҲʲôϡ£ºҲԸʱ
ʡҽѧԺھѧҽѧԺҪˣҽѧԺȫҲǺģǵҽԺУҲǵҽԺУһۺԺУ滮ѧơ
㿪ųųѧУ뿪ˣݼ٣ܳʱͳѾѵˡ
ԪͺͳֱǸӣһװĸͷҪһ㣬Ԫȴǿֻһߣ˵СӣվͳǰԵЩˡ
Ԫʮ꣬棬ͷϾȻûм˿׷ŶͷӣЦŰѳԼİ칫ҡ
ܳ⼸һֱſӣһǴ徻ˡ£ԪͿ˵ĳСȴҲǫѷ
˰֣ʲôӣڼﱧҲͬˡһ˵Цһָϵ˸ˣλүүǹʽҽ֮ϣСᣬҽȴǲҵĲβ뷨Ȼˡ
ԪԭΪǳһأʱһȴô£Ȼʹóβ뷨ٴδһСȻβ뷨
β뷨֪˲࣬ǵʮʥ϶֪ԪҲ⣬ʵϣһֽ˲١
ҽǺܾҽ˼ҲûôˣԸ⴫Լ뷨ѧȴû
һ棬ַһѧģԽҽɵˣԽѧΪַͬһҽɣ˹̶ϰߣҪıܲס
ûĵӵˣܳԿȴûַûмѧҲҪ룬ԪʶǰҲųѧģַȴôҲѧᡣ
СүүѧġЦ˵ʱѧϰĵʱүү˵ˣķǳѣ֮Ժ㣬꿪ʼýֱʮ͸ľ棬үүŴҲβ뷨
ϵĳԣ̲סпֲҽ֮ϣڴ˵̾һֽҲǴСʼѧʮŴɡ
Ȼ֪νĴʲô˼ղ˵ģý͸ľ棬ﵽ磬ʩչĸֶΡ
Ȼﲻ̶ֳȣҲǿԼ򵥵ʹýģѶȵĽַʩչģҪǵýм򵥵ģ粻ѧķ㡣
ԪҰҰ͵ҽˣΪʲôý룬ʮ๤֮Ժ㣬ֲð
ˣСԪҴҲġڵ
ΪС۾ɣԪ͵Цʵ۾һ˲׷쳣ȴԪͣղżԪ;Ϳ쳣
ΪС۾۾ҩҩ£Ҹ˿ûв쳣о
ҩˣҩԪһ㶣ȵĿ۾쳣ȴû뵽ȻΪҩµġ
㶹֮ԪͲվߵǰƤüˣĤҲû⡣
æʵԪϣҲ𣿡
ԪͰ˰֣صϵôо͸ģЩ˵һҪһ¡˵ԪͻȻȻҩµģʱҩɼǵã
æͷǵãȫǵãҩ˳򶼼ǵ
ͺðˣҩ˵ңҩҲж⡣Ԫ˵
ллԪˡл
ԪЦÿ׼ֽʣ˵дȼϸоһ¡һ˵ŻԪߵ˰칫棬ʼ˵ҩ
ļԭͺã¹Ҳûãڵϵҩǵãһ£Ϳʼ˵ҩԪڱϼǡ
ڱ˵ҩտʼûʲô飬ţɫͱˣѾ˵ʮˣȻû˵ꡣ
ЩҩٶǴҩͬҩͬһζҩͬҩȴ˿С˵лкüζҩĶǴ֮
˵ľдҩԪҲԾСȻǻҩͣȴҲûҩġ
˵˰Сʱ˵꣬Ԫдҩдʮţҩʮ֣ϴ䡣
˵꣬ԪͲ̲סʵôҩǼ೤ʱõģ
ʱʱţÿһҩ꣬һҲԣͻỻһһĶʮӣ̵ģʮҡ
ĻԪͲû˫һԵڵأôҩȻûǸ漣ҩֱѰ̼ˡ
ԪͰûҲ˵ˣ̲סЩɬʱҪ֮ҩҲô͡
Ϊд뷨ʱҩʱûи˵ͬʱеϰο±˸ҩҩɢһһҪ͸ѧϣڱϰæҲûô⡣
Ԫһӣ̾˿ôҩܻǸ漣ˡ⻰ȻҲʵ
ԪͺôҲʮˣǰվڳ⣬ôҩ̫çײˣ˲ֱ˵Ҳǽôһ¡
ҲȷʵЩ嶯ˣԪ˵Ҳʵ˵ˣʲô򣬵ʲôһʧҲγǸ嶯һͷ
֮̾ԪͿ˿ʱ䣬ѾʮˣպøղдҩˣһȥԷɣСҲҪһᾡģ㿪ķӣԼҲǾͨҽôôçײأҪŵסκ˲ҲˣҪǳŲסһ£ǵòʧ
æԪ˵ǣҲʢһʱЩûй˼ɺ
̬ȣԪ͵˵ͷЦļ򣺡߰ɣȳԷȡ˵ҲܿɹˣΪǵˡ


ڶٰʮ ĳ
ҽѧԺӴԷȻųСҲ˳Ϊ˵͵ʱûţҪȻƵѧԺſڣӭӵܹųһš
Ȼʱԣ緹ʱԪҲҵѧԺԺζԹ㡣
ϵ˲࣬Ҳ߰˸ˣһɫѧԺĸ߲㣬Ժĺ󣬸ԺɺԼλѧԺڡ
ĺʮ꣬۾ӲߣԵ˹˹ĵģ˵ҲºͣЩһѧУʳõĴˡ
Ԫͳ߽ʳãĺʹ˴˹ЦǺǵӭǰҽѧԺԭǴſӭӵģԪ˵ˣϲϲҲûðĴţֲ赭ɾ⡣
Цźĺ֣ǫ͵ЦԺˣҾǸͷӣɾô̡
һ˵ţһ߿ʼʱĺ۾ĿһۣҲûʡ
۾Ҳûʲôӣȷ£ЦǺǵĵҶɡ
ǺǣĺҲæЦкλԪһһҵ˳ϡ
ԪҽͷڱҽѧԺҲǺ𾴵ģĺҲȥƽϣڳЩࡣ
ȻǳµģҲ˵ʲô޷ǾǶ࿴ۣͲ˻⡣
³ԷĵطѧԺ绹ѧݽһȺҲûôȾƣͱһƿƷę́һźˣÿҲһСҲǳֹ
ⷹԵһ룬ͻȻű£һ˽ĺĶֹ䣬ĺȻɫһ䣬æվ˵ոյõϢѧԺȥӭһ£
ĺһ˵Żһ߿˳һۣģȻǳߣӰ󣬶ǿˣóȻϯȥӱˣôҲҪ˼һ³
ûʲôվȻˣȥӭһȻӦ
ĳʯׯеǣʡίί˱ѧԺôû춯Ҳǲ
ǼһȥӭĳȥˣٳŵʱĺϵʳùԱԸ»һˡ
ĳιװУһ·ϢûоҲûдģԼݣһֱҽѧԺУſڣϳĳˡ
ĺ˳ʳãû߼ͿĳʳĺæӭȥӭҽѧԺݰָ
ĳʮ꣬ƤڣĿ࣬ͷҲضãҪǵ࣬쵼ͷЦǺǵ˵ԺˣҾʱתתʲôݰָָġ
һߺĺչ֣ĳæȻóϳӭӣǺհôҵ
֣͸ѧǬͬѧ뱣ֵģǬҲǹʡֵרңʡ˴йְȻ˵
ûйְӰܴȻһ鲼£ĳҲҵǫѷ
ͳչ֣ϵǣĳȻĿⶨϣЦǺǵ˵λнҽɣҿˡ
ĳһѱϵһȺŵһԵڵأšĳʲôݣһڽгԷҲͰˣȻһˣ̬ȱղŶԳһҲѷɫ
˲֪ĳΪʲôôȴһϣǸĵ绰Ǵĳģĳ֪ҲӦ²⣬ĳʱҽѧԺǳġ
뱣ǸĲţű˳ʯׯһһС⣬ĳΪʯׯеһţҪģҲһ̬ȡ
ǿˣҾһСҽϺԪ϶ڱϣĵ΢ĩҽϲ̨档æЦ
Ǻǣҽǫˣ˲֪ҿ֪ģձԶʮҽüͷҲһ£ֱӾ;ܾˣǣҲòĳЦ
ʲôϵٴγһԪ͸һ£Ŀ˲֪ҽƽĲ˶˵ֻǵЦϣû뵽ǾȻڱϡ
æ˵Цˣҥ档
ĳҲ棬Цŵ˵ͷðɣȻҽǫ飬Ҳ˵ˣȻʯׯͶ漸죬п
ȻĳȻ˽һ飬˽Ĳ࣬ĳҲ֪ڽݵһЩ飬Ҫǣĳ֪ϹȪɽĲ˵һ㣬㹻ˡ
񺮲˼䣬ĳźһһ֣ȵչ֣ĺæǣڳԷأȻˣһɡ
ĳҲƴǣһȺ½˲ķѾ»ˣʲôĶոµġ
ԭһȺ˶ĺúõģиԵλĳôһҪˣû˵ĳȷųλ¡
ĳԳô𾴣ĺҲһĳԼǫãⲻʲôðҪǾɾˣ˭á
ǻûĺ˻عĳų֮ȴٴηס񣺡˵ҽ۾ãұϰɣҪʲô֨
£ĺ˲ûǸʲôĳݣһ³˵ĹȥϾܴҲˣһҲӦ񡭡
ʵҲĳŪЩΣ˼䣬ĳˣһȺЩ̫Ȼ
ȵԹ緹͵һˣĺżȥ˸ڵһ䣬ϲˮ졣
ʵ˵ûʲôĵãԭĳڣһȺ˵ڣȻݲһ㣬ϾҽƽģҶлģĳм䣬ЩͲ˵ˡ
ʵʱֻҪɵӣܿĳǱģʵĳҲûΣڷϣڲңҲʱʱĺͳ˵䣬ĺ˺˵һֱıϡ
һ£˶ʼ²㲻ʲô·˵ҽɣĳ̬ЩˣԲһҽ˵ҽɣĳһһҽĳƺţҲûʲôְƣ˵ˣͣǵ٣һҲͶˣĳǸ
ʵҲĳԽݣʵһʱʯׯеľЩңʱʯׯĳҲ²⣬㲻⡣
ϣҶŷǱͱмίˣ⶯ίʵףһҪʲôĿʯׯʱֲҪԿġ
ĳҲûгһȻ˵öǲʹĻ⣬ĳҲˣʯׯľ棬ûʲôĿģҶҲżȻһҲĶˡ
ĵӽʱĳǣ̽ǰʯׯͼҲûҪˡ
ʱĳҪߣĺȻҪһˣǣۿžˣϵѧݽҪʼˣһ


ڶٰʮ 
ȻݽϾҪʼˣĳȻҪһҲǶԳ𾴡
ĺʱ䣬ų˵ֳʱѾˣݽеĵصѧԺĴãǿ
ѧԺƽڱݽĿѧпѧĵطˣһȺ˵ʱ漸ϯҽѧȫˣҽϵѧҲ˲٣һЩûпεĽʦҲ֣ɴ˿ɼӰ
εѧݽûʲôӲԵĹ涨˴󺣱ݽʱһǿǰġ
ĺĸԺ̲סĺҿǰֳ˴ãҪǱĵطƺö˶ûվĵط
ĺ˵ͷǰȻΪ˵͵ԲС˵ǰݽ˶ѧ˹һЩʵ߲ѧ˳ɻбԹء
ĺ⻰ͬģǴԺУܹöҽʥݽĶ࣬öҲʱó˹
һ˳ּ𣬾ͲǽǮԴ򶯵ˣһҪԪͳ棬治
⵹ǳϽ飬ӴʵȫԺУ̫࣬ҪȥݽѧԺҪ߲ܣȫӦҲøɱˣݽһ굽ͷҲС
Ҳ͸ѧǬβһѧھͺٳˣһ˸벻Ϊˣ˲ŲҴѧע⣬ҪǸѧ߲ܣſŶӵ˾ǶʮСʱϣѧûûҹΣҲβ˼ˡ
˵ѧˣҲÿ˶ΪõҪԿţǰ˶٣ҪŲܣǰĲ˾ԻҪһ
Ȼ˵Ҳܹ죬Խ붯ҽǾͻΪҽߣԽûйأ߲ܵģǷΪ˼ҲУҲ˲ҽ̧ۣ㲻̧ۣ˼Ʋ㰡
Զˡ
ͳĳĺһȺ˵ӵ½˴ãϯ̨Ѿ˲Σ˾ڱϣǲ̨¼λӡ
ϯ̨ǰ룬һΣǸ׼ģϯ̨ڱһֱǰȥҲûϵĻͲλͬѧǣҺãǳô҆£ܳ
Ŀף˶ЦˣЩѧУǸ߸ϣ߲ʵģĳʱվҲñȵϳǳȴôƽ׽ˣò˶Գ𾴡
˵꿪ף£ѻͲ·ڻͲϣλãЦĴæҲû׼ʲôӣ˵˵͵Ǻͬѧ죬Ҫ˵ĲԵĵطҲҪ
ǺǣٴδһЦеѧôĬк˵ʲôϣҵż֮ġ
ѹѹ֣ʱ˵ղ˵ܳңżͷҺܺհʵϣûʲôֵôҳݵĵطҪ˵ʲôƣǾǱȴһ㣬ʵҾãⲢƣҵĽᰡ
˵˶٣ЦˣҲҵʱ䣬⣬׼⣬һҽá
˵⣬ĴĻҲͬʱ˵ûʲô׼ôһ׼ҲûУռһЩϺƵרϣĻʾ˳ĵһ⡣
ͬѧǣν˶֪رѧϰҽͬѧҲй̶ĸϺǰľ䷽֮ΪĴǺپķʵҿβķԳ֮ΪûбҪֵô
һЩķ˵к׻ȵȣЩʵʹһҽβۣò˵ƽƽѪอǣֵĲ֢϶òʲôθͣ͵ȵȡ
˵ĺϸͨ׶˵ѧýζԼҲЩ
˵ĲҽͷãһЩ飬辶뷨ȴֵ˼
òһɲģͬķӣһζҩͿԱһӣȥһζҪһӣƲͬĲ֢ãÿ˶һ̫ƽҽˡЦ
ϣʲô̫ƽҽеѧʵ
ν̫ƽҽͨ׵Ľ̫̫ƽƽģһЩС£ȻҲﲻƽƽһЦŽ͵
ϣҪǲ̫ƽҽأҽȫʷ˺
Ǻǣ־ܺЦ̫ƽҽѧҽ֮˵ĿģͺͲ뵱ʿǺʿһֻ̫ƽҽҽҲǺҽ
˵ŻͲվҽǧ꣬ҽҽȴǺõģȻ뵱̫ƽҽôҪгԿ׼ϲڱûаͣʲô£ͲܹģͲ𡣡
˸ߺϣ˵ҽѧҪҽѧãѧûмʮǲܵģҽҽҽģûһģѵҲҪѧʮꣿ
ߣ⻰˭˵ģһȻ⣬ã첢һģһĻһλҽղŲ˵ҽҽ䶼ܴҽǲͬѧҪҪʶʶ
ô˵̨¶ʱһȻ˶׷׺ҪҪ
˵Ͼ¶һЦǴ̲İȻѹѹ֣氲֮ͻعͷȥСͬѧǴк
ԼҲֻվ뿪λȥϯ̨ǰ棬̨һĿڵͬѧǺã񣡡
ôһ̨¶ʱʹһ󾪺ԭΪѹûûͲǾôһڣȴȫվѧҲ
˵̨µѧʦǳϯ̨ϵԪ͵Ҳ˲۾Ԫ͸̲סһ
õǵνĵʵ˵ʱһַʽйҲкܾԶʷˣŴûȣҲûлͲ󽫾ʿ˵̫ϳ߽ͷգϷӴ̨ʲǫ̂µĹڶԼľһֵ˵һֶֽΡ
Ҫ˵ⵤҪϰһЩ˵ʱһ۵ȻȥǸߺ񣬿ԴԶľ룬òɢ
ǰûչֳı£Ҳû¼һڵ˲ס˳ӣû˸Сˡ


ڶٰʮ ¶һ
Ե˵ͷһֵҲòõǡô⣬ȴԵøĪ⡣
ȵ̨µѧع˸ߺҽʲô£ôôǲʨӺ𰡡
̨µĸߺȻüղŵĵȴǺģ˵ļƣûǶ󾢣ŴϷ೪ϷϷĶҪõʵҲһּա
û񿪿ڣЦҽɲʨӺ𣬶ǵһּգҪѧҪѧҪȤǿҽǽһ̡
̨µѧٴЦˣϽ˵ղŲ˵ҽûǿҽ䡣
£˷ˣЦٹһ£Ҷʮգ֪ڳûбҴģ
̨ٴηһȻǳԼҲһ䲻ȴҲû뵽ŶʮģЩ˰
ȻҲ˵ҵĻ˵ҽģҽܲ¶֣ǿ۰
Цҽֲգͷˣʽô¶أҪ˾òҵǿԸ֤ҩ
̨µѧٴЦˣ˵ҲĬҲضãȻСղŵһֵѧǶҲЩøС
ôûԸҿҿɾû¶ˡ˵ŻΪѵͷͬѧһҪۣͲ¶ˣ¶һˡ
һ˵ŻһǰһĨжһλεĽ룬ó룬Ȼ³ҪʲôЦǺǵĵҿˣǧҪۡһ˵ųָǰ¡
ڳûͬʱһ䣬еĽʹ̽ʵľ棬ʮ幫ֳĽ룬̽ȥң⻹꣬̽ȥָϵתĽ벻ϵꡣ
ѧǰŵѧϯ̨ϵԪĺ˿ǿУȻ䶼վֱӣֱĶĶ
ָתֱֻʣ¶һϣͣɿֿ̨µλͬѧԸԼһ£
£̨µֺһȫһﶼ氡᳡û¼ģȻоͷдܶѹûʲôϸϸĽĲ˶
֪񿴲ֵ˼ˣܹˣѧѧԺʦһ̨
ȵЩ̨ŻͲͬѧ͵ղŲ˲֪ҽʲôʵϣҽһ룬͸ǰʵľ档
һ˵ţ鿴ļѧʦҲȥϵĽ룬ʱȫѾᴩ棬֣¶˾ȹ֣ĺȴĹ֡
ղ棬Щѧѹ󲻵ִŷǾôһ룬͸档
͹󣬿Сѽγɡ
ԣ˵ͷٴס뿪ʼתѾĽͿʼһһߣֱȫγ档
ִҪ룬ݸϵһѧԼƤ
ѧù룬ԼֱԣȥֱƤˣƤơ
ЦǺǵĽͲݹȥյѧǰ˵˵
ѧǸкȥܿʣŻͲֱӾһ䣺ȥģҵֱƣҽȻ档
Ѽѧϯ̨ЦǺǵĵղҽõǽ룬ѧϰҽѧ֪ģĵʱõ룬ý룬Ϊʵ״͸ҽеҲˡ
̨µѧǶ˵ͷЩηĿȻղſ壬ǼͬѧͳһҲ֪ôˣ׷겻ѣ룬Ҳû͸ɡ
ҽʹҵ࣬ҽѾˣĲ˵ϻһ֢Ц˵
ղŵĽֶΣó˵ЩѧҲףԲ򵥣׷׾̾ѣſʼݽҲûȥվڱϣĺæһӹȥ˳ıϡ
һݽͳͳ˵ˣȻһ˵ʱʱ񣬺񽻻һ¿̨µѧǽζ
ҽҽѾ˴ҵľ磬ãҪ˵ҽʤģͳԪˡ
ʵҽ磬Ѿûжٸ֮ˣβˣҪľǶҽ
ѧʮʥ֮Ժܴ󣬳βΪǷ˲ҽģҽѧ˵ټ뷨ҽ̲ģҪ˵βһٴƶء
ڲľ򣬾ҳԼ·ӣǰ˵ľ飬ʵѾ̳еĲˣ˺ͳ̨ϣҽڽ֣̽д衣
˵Խ࣬ԽľһʼΪҽҲΪСɲķΪһٮٮߣܲҪǸпһ䣬Ϳ˵ӿɽҲ
ǵʱѾָиˣҽͼȻѾԼضˡ
Ҫ˵һʼǿЩ񵱰˼Ѿȫ񿴳ͬȵĵλ֣̽Ľ
Խ˵Խԭһ˵ѧݽʱȻˣ˶Ĭ˵ȤѧݽЧ˴ҵϡ
ϯ̨ϵԪ͸겻ѣͳһ̨µѧҽѣид
ϵʱԼ񵱳Щָ˼ʱѹûָ
ᣬҽ߳꣬˲ðԪૡ
˵Ԫ͵˼ǱҽѧԺԺĺһѧԺĸ߲Ҳ겻ѣֲĳղ˵ҽտأԭǻΪĳĿףڿȷʵУûһ㴵갡
Ȼдľ̨µѧˣ࣬Ǵʱȴͳһ̸ЦֻӣĴ̼òѧѪȣ޲ôʱڳϵľԼ
Сʱѧݽ˻δų˵¿ΣһӴõĺ뿪Щ˲Żع
Ǻǣҽ˲ðģղźͳϵһۣ˼˴ãĺЦǺǵ˵
ԪҲӿڵǰСļأ˸дࡣ
οļ̾Ǻˣһҽû񰡡


ڶٰʮ Զ
ĳݽеһʱ뿪ˣʱһȺ˵û˼ɣһҲȷʵǾ̾ᣬҽտҲ꣬Ҫ˵ΨһϧģҲ۾ʧˡ
ĺ˻Լ飬·ϾæԼȥˣԪͳٴλصԼİ칫ңϲ裬˽
˵ЩѧûˣǳղҲδԪڱϲ岻ϻʱ˵ٴ
ԭͶԸɵҽȤͲ˵ˣ͸ѧʥ֣ԪҲ򵥣ڵƶˣȻϲ
νվԽ棬֪Խ٣Խ࣬Լ̫֪࣬ηβ룬
˵ҽվ˵ҽĶˣԽԽľҽĲ󣬲ŸоԼ̫٣ֻཻдֲĲźܴ洦
ţ̲סЩпδߣδҲȴҪβȥ׷죬ˣҽԶû۷壬ѧԶûֹ
ǰΪβ̽಻ϵĽǴͳҽѧҲãǸ߿ƼҲãʵһġԪͽӿڵ
Ҳ˵ͷ˵β˺һģҪӭѶϣʲôֻ֢Ҫãʾִ֭һͻơ
˵Ҳ̲ס̾Ϣһϱ֮ľںĩŲ̨֮ǧ֮Уʼ£л۲н̽зչд£гɹ
С仰˵úð̽зչд£гɹôͨ׶֪˳ǧ򣬿򵽵ģмˡЦ˵Щϧ
ԪҲӦǾ䣬ֻѰЩ׼ˣڵˣ󶼱ŻŲʱ̬ԼԵʵۣʵȴȥһ룬˶١
Ҳ˵ͷеĸС˵һЩӵӰԽʼ׷ϸһ룬һεʧܵģһξܳɹ
ͺñһЩС˵еĶɽһɽʧܣ겻ǵһζٲˣڶξܳɹ𣬻һʼܿ죬ƿȻʧһ;
ЩȻֻС˵ȴҲӵĿ˵̬ʵأʵûûдԽʱţһȥץڣпʱ
ᣬҲűҵȻͬܣѧҵѣȻһ´ʣܾҵһЩѧԸʵҵ֮ң½У԰ȥѧĶӽʱ䣬ò˵һų
ҽйĴͳҽѧйͳĻ֮µĲĸһıߣ۸ֲֵͣԸԿ࣬ѧ˶پ衣
һһ䣬ҽҽ˼룬˵ҽ״̸ڵĺԣ֪͵ࡣ
ԪͿ˿ʱ䣬ЦͳС̸ô࣬ǳɣҲˣǻӰɡ
Цǰ죬ȫ˵һЩ²ؼ飬ô׸ıģȥԷٿС飬ҪκС۾ʵڵġ
˵ŻһԪ͵İ칫ңϵͲѧУʳóˣԪҲĺ˵ˣкԼͳѧԺһҲĲдͳ
ڰ·ϣӵ˹ҵĵ绰ҵһʯׯǿСɵģ˷ӣҲڱϰѹأ⣬ҵҲʯׯж̨ǱкܶҪæʲôʱȥҪǲ͵һȡ
߹ҵõˣ۾ϣô»ҪԪٿǲֻҪŽݵҽҩȥС
ڲİԷʱʯׯҽԺػڣҶ˫ۣ˹
Ҷ㣬ˡһֱڱչţʱɫƣݣҶ¶һ˿Ц⣬ʵҪҪȵϡࣿ
ҶոЩã۾񣬺ðһ䣺Ķ
ҽԺ쿪˵
ҶŻعļ飬ݺݵû˵꣬Ϳ˲ϵ졣
СǡҶʵ
оֵģҲмίˡһ˵ţȻ㣬˹ϵʵʵʯׯţƫҪںˣҲ
ʲô˵ֱмίˡҶɳɤʵش𣬾ԹԵ˵ܣôܣ֪ˣҲܰѰôɣôܽеöмί
Ҷ㣬ʵɣ𼤶ӡסԼҧҧ촽Укˡ
ʲôкˡҶʱϲʮˣ߰꣬ѾҪӣû뵽ͻȻˡ
ҪúӣԺźȥģҲҪúõģȡһ˵ţ̲ס
Ҷһ£ЩãȻȻͻȻ䷴ӦеʵСʲô˼ʲôҡ
ˣɣҪԵʲôҸȥ򡣡ǿһ˿Цݵ
ҲԣСңôˣΪʲôҪ˵ǲ֪ˣʲôҡҶ˻
ʱԺûо½֣˵ҲҪʮꡭ̾˿
ʮ꣡Ҷ㰧һһʮ꣬ǵĺӡҺް
ҶڲȻ֪֪ˣҲжٳ죬ʵҪ˵ˣҶҲûޣһнҶҪǸҲִ绰
һΣҪҶ֪ҶʯׯҲרȥ׷ģϧҶԼ֪ܹڷίȥҪԸﻹʯׯĻᡣ
ͳԪ˳Թ͵ϰ˵ˣΪϻҪҲûȾƣ극ȥԪ͵ļС
ԪҲͬãһһŮҲˡǱһҴҵĽڣŮҲˣһסҲϰˡ
Ԫ͵ϰк־ᣬԪС꣬ҲʮˣҲǱӴѧĽڣһҲŵڣԪʹͳ־飬˵ϲˮҲ졣
Ԫͳʱִ˵ķӣʱóڿĲ輸ϣһµСҲ˼һ£Ҳûܣһӵǿһԣ
ʲôӣæʵ
ԶԪ³ĸ֡
Զһ£˼ʵôԶ


ڶٰʮ ֮ҩ
ԪͳС󿴣ųϵͳӦûʲô⣬۽ĤܽҲ²⣬ʧΪʱҩʴӽԣǸ౻ҩʴӰ۾
˵ԪͿСҩҲò˵Ǹ漣ҩҩַ÷ʧģһ˴󶼻Ĥ𣬿ĤȻû쳣
𣡡ԣüͷһ壬Ԫ͵˵Ǻܺ˵ͨ
׻˵οĿ۾й˸βͻ۾ϣ˫Ŀơ۽Ƿ࣬۾嶫ȵ֢״
ò˵ҽҽҪҽϣȻ۾£ּ飬ΪҲԭĿԷǳһҽ򣬴಻ʧϵڸϡ
Ԫôһ˵ϵҪ֪þǻãдл֭ɺйԼⶾߵȵȵĹܡ
лһЩкＰĶءҩĴлͷֽڸⶾ
ҪĴлͽⶾ٣ʱҩڴҩٻвĶغͶﶼɸеһͳ˸ɣ״ġ
ǸεѨλ˯ߵʱѪ͹ڸУ˯ʱøѪĲ䣬ܹʱͻȻεѧ˵пʧʵǵʱĸ౻ҩֺ
Ԫ˵ģܹסǸ漣һСϰ䣬ǿһиѧʥּʱ˹
Ȼ۾ʧһҪԭ򣬾ǱѾж£ǿŴ񣬸Ͻġ
ĵʱעУķ񣬸ǵ˶صɢӾ˲飬ѧҲֻܱס۾ʧ޼ƿʩ
ҲüͷüʵȻǸΪʲôϿ
ԪͰ˰ֵĸֻǵʱأж̫ʵºѾˣڵĸιܷǳҪȻҲôġ
ҲЦŽӿڵอȫǿҲҽӦ֪Ҫĸ಻ãи֢״㿴ڣ۾ʲôط𣿡
˵ͷɻˣȻѾָΪʲô۾ûãԪϻ˵۾ʧ͸йϵ
Ǹ࣬۾۾ȻϢϢأȴܻΪһ̸ЦŽ͵ΪģϣѪҺΪʻͨʹࡢ븭븭ϵپϡ֫ٺһͳһл壬ȻйϵʵҲ˾ְ
ʱˣڵϵ˼˵۾ʧһʼҩ̫อȻ۾ʧ֮ȻָǸصľȴʧȥϵ۾
Ԫ͵Ҿ²⣬ѪϣϢϢأ֮俿Ҫӳ⣬Ǹָ۹Ҳþָܻ
˼ĵ˵ͷ˼άʽǰûЩ˼ȴǺ޸ݡ
Ҳֻǲ²⣬Ϊ񶼿쳣ֻƶϲ²⣬֮ǰ˵ģϵͳӶ䣬ڵҽǴͳҽ׵ĵطܶࡣԪ͵
ŴԶ֮ٴδ̼Сĸ࣬Ӷ̼߾磿Ԫʵ
Ԫ͵˵ͷСЩ⣬ҵĲ²⣬пԼͻȻתҲпһֱֻôһ¡
˵ԪͶ˶٣СһΣգҲļЧҪҪԣԼһ£ȻҺͳڱϣǲ̫Σա
ЦŰ˰ֵԪϾܿȫϣȻȻҪһ¡
áԪ͵˵ͷôȺúϢһһ¡
Ԫסһ䵹ǹãʰһ£ͳסԪңҲûгȥùݡ
ڶߵԪͺͳҲˣڿģԪЦǺǵкСô˯һ
ҲЦͳ϶ô磬Ѿˡ
ԪЦʲôǼǿˣҪڼң˯ŵԺ󣬾ͱ
ڿһԪ͵ϰ־˹ϡͷӼµСˡ
ϣСҳˣպųԵ㣬־ЦǺǵ˵
Цôأ˵ÿһָŲ˰ɣǰˡ
ԾͶԵ㡣־Цкϡ˳УԱ
˵ⷹȻʢ־ȴܺãҲĸСˣζҲԵ޲ڣЦԪи
Թ緹־ϲˮԪ˵һȥתȥˣڿ
Ԫ͵һ£˼һӣϺСǿһ˵ţԪóһдõҩǵ񿴲һ顣
ҩǲǴһЩҩüôļãҪûЧٳʲô⣬ɾ͵òʧˣӿʵʵڵĻ֮ҩ
˵꣬Ԫͻûӿڣ͵ҾÿУ֮ҩľһӣҪľִݿ֮ƣڵЧ
ҩ󣬵ģԪ͵ݣǻɴˣҩºͣɾͲķˣҩǴ󣬲ǿԡ
ҽȻѧģķȴͬҲûҩҩҲҩ͵ĺôⲡ缲ˣҪľֻ֮ҩƽ⣬ҪȻҪЧ治ס
޳ɣԪ͵˵ͷȻǾһԣҩȻͣҪǵĲ²֢һͿԼЧ
ԪͶ޳ɣҲ˵Ԫ͵ļоʹҩģҲҪȥץҩֱӾڼҩʼ尾
ʮӺһڵҩͰǰҩڵС㿼ǺãҩȻΣգҲиã֮ǰҲֻǵĲ²⡣
˰ֵϣ˵ˣǶҽߣβôܵԼǰԥء˵գͶҩ룬һ¶ȣһ
ҩ븹˴ʮң͸оһθɫʱǺˣֻڷ۵뵹ڵϷԴҲʼγǺȶƣ֧ŲסԴһᣬ˹ȥ


ڶٰʮ ΣĳƺǲǴˣ
Ҳ֪˯˶ã˫ۣһ⣬Ǵۣʶٴα۾ðӦǰЩʵӰӡ
Сˡûع߾ʹ˳æһһεǿˣǰһʮˣɫ뷢԰ףЩ׷ͯյĸоϹº͵Цݡ
ϣ񿪿ڽеһֱǴʱˣȻЩȷ
ôˣ΢΢һ㶣Ȼ¶һ˿⣬ϲʵܿˣ
գգ۾Цŵ˵ͷܿˣǺǣٴοĸоð
˵ʱЩܸӣϲãипһӣһֱںڰжȹû뵽ٴؼˡ
㿴ˣҲǴЦһϲʵûʲôʵĸо
һ£ЦȫһӾۣĵûʲô
ǺǣãⲻϢûˡʱԪʹſ˽ЦǺǵ˵
ſԪ͵ӣͷߣܾһСͷͷ̶̵ģȴںڷӣȥԲʮˡ
ҪллԪϰҪ۾֪ܲܺءæлǳĪһεʯׯ֮û
лʲôҲҵҩԪͰ˰֣ڱϵµ۾ȻˣΪҩ̫ͣƻЩҪһ죬һȥ֮ҲҪúõԼҲͨҽҾͲˡ
ţһעģô˵һζҪúллͳϡϵ˵
Ԫͼе죬ǻָˣνɽȥ˿ڻ棬Ƿǳľ׼ҩͣβЧ죬ڼ֢֢Ч֮ȴҲԶԶҩ
ûпҲһֱûߣ⼸û¾һ죬̽ҽ⼸νջķᡣ
ʱ䣬ԪͲ˵˲ٻɵ˼ͼ⣬ͬʱҲһЩķ֪ʶȻ˵ҽǣǶİҲǷǳġ
Ԫͼд죬ҲҪſˣҲҵѾȥˣҲнȥ۾ЩУŸһϲ
СԺпվſתתĵӺãǿԺúдд衣ߵʱ򣬳Ц
д費ҵԺʱһȥſ̡̽˵ͷ˵ֽһָȻѧϰ
ԭǴųǰȥſסһʱģ۾պãô˵أ̫˷ˣʱôѹӣ˵ݵҽҩҲûˣſҲȻȥ
Ȼ۾ˣĴһߵ뷨Ҳûднҽҩѧٳȥſڡ
궼޲ڣȻĸųúѧѧлɵҽҲֻЩƤë
ʵһεľǲһЩ뷨ȥſڸѧϰģ뷨ȥתת˵²ѧɣ˵ҽѧɵȵȡ
񵽴нʱ࣬ûиκˣһ߳׼һ⳵ȥͻȻ˺
㣿عͷһһŮЦ˹жЩϲû뵽ոյнȻ
꿣ôнˣҲϲĿˣЦǺǵʵĴѧͬѧǰһӻھһ꿺ˡ
ǰһҰֵһͬѧ֪ѧҽģ˵нһҺС꿹ЦǺǵ˵
Ǻ°ҾнԺͬѧǿԾ۾ˡЦǺǵ˵
ϣҲЦǰҸոջں˵أ˵нȰٺ˴绰Ըء˵Ż꿵ЩȻĵϴھлˡ
ЦŰ˰ֵͬѧͲÿˣˣûס
סƵ꣬Ǹյһû绰ء˵
ȻסŰɡЦ˵һ˵ţһһһ⳵ڱͣ£򿪳ŵߣϳ
æ֣ôУԼסˡ
һЩ˵ĵͼˣͬѧнҿ
ðɣ㰲ˡãõ˵ͷ˳ЦαôأѵȥĶǻܲкҡ
ôһ˵ЦأҪȥǶȻ
ˣαؿأſѣҲҴнЦЦ˾ȥƵ꣡
Ƶ꣡ȵ˾ӿһ£عн֮ǰȻϲнһЩƵͽͨ⽭ƵнõľƵ֮һǼƵ꣬¾ȻҪȥƵ꣬ôУæҸƵУȥˡ
ϣҲæǰ񣬲Ʒѡ
ЦŰ˰֣û£ҺͽƵϰѣס겻Ǯ
ʮң⳵ھƵſͣȣ˳⳵˾ʣЦϵ꿵߰ɣʲô
꿿ǰߴĽƵ꣬񣬰ӣŤ˰죬źǿЦ̫Ʒˡ
Ҳ˵ͷ׬ǮҲףסһùݾУ治ôƷѵġ
˵ĻЩЦˣнʶ˲٣ƵҲǱ󿭣ҲŽƵ갲ȫã޶˹ģҪ˵ƷѣסƵŽƷء
վھƵſ˵أſڵһۼ⣬һ·Сܵ˹ЦǺǵкҽˣôվ氡
ЦѣȥҿһɣҪһġ
õģǰ̨кЦǺǵӦһԽͺǰ̨ǰ̨һ䷿䣬ҽҪдѡŶԽ꣬æȥϣ˵
Щ񣬱ѾǵУЦˣסɣֲǳס
꿶һۣѾˣǻ˵ʲôֻܵͷһƵȥ
Ƶ꣬ԺԼһʶıͷ٣ЦŴкҽˡֱΪƵ񿪵ġ
ǰ̨񿪿ڣǰ̨С͵һŷһл˾ݿȥ
ոߵݿڣžʹˣ߳ˣװʮң˵ЦģҲϵˣֱߡ
Ҳû⣬ݣͻȻЦǺǵһмӭ˹ȥ壬Ȼ
ںͱһ˵ïʢһкعͷȥһۣüǣ
ǰȥҼңǸҰ˵нһҽյ˵ٸ绰ء֣Ц
ïʢü˰죬ŵ˵Ķӣ
ԣ壬ҡæͷ
Ǻǣԭ㰡ïʢҰҰ͵æģ˸˵ˣǰҽԺȷʵиǰѾеˡ
һ£ϵϲȡ֮ʧȥҲȥһ²ŵ壬ܲڡ
Сһ£˵ïʢ˰֣˵ʹˣб۾˿ϵһˣ˼пˡ
˵Ļı˿Уɫ˲ˣʧȻΡ
ڱϿţԴïʢ˵仰Ϳˣïʢʱ˳ǰЦأ˼ǿף׾Ȼˣïʢ飬˭ˡ
ҪǱˣȻùܣôͬѧʱĽƵ꣬Щû£ͱ˵󻰰ô˵ۿïʢתҪߣ񵭵ĿˣΣѲкЩòɡ
ïʢոӣ˲תͷȥһ۾Ϳ˵ݿڵͫ׶ʱһ
ղֻź˵ѹûע⵽ϵڿïʢˣнԸ⿴ˣû֮һ
ȻˣïʢȻװŲʶֻӲͷƤЦǺǣԭҽþòˣأͲˣġ˵žҪ뿪
ΣƺǲǲԣïʢոתӣٴοˣҪҪҸҦܴ绰˵˵ǵĶԼ
㲻Ҫ̫Ļïʢʱɫ䣬عͷƵĿȻ֪˵Ĵ绰Ҧʲô˼
̫񵭵ЦˣĪδ㲻˰ɣҪҾ޻˵ˡ


ڶٰʮ ռ
㡭ïʢһָ촽£ҧҧðƽԼ飬ָָĵһͷ͵񣬿³֣ʦ˵֣ïʢȻת뿪˽Ƶ꣬ϵǸҲˡ
Ǳ뿪ïʢϵɵˣ̿ˮһ±ϵ꿵С꿣ղŽʲô
ʦ꿵˵ĻԼҲЩţھʱǾͼʶ֪ʶʵȨܲ򵥣ïʢĳƺȫɰ
Ҳ˵ïʢ֪ïʢڽݵĴҽԺΣҽʦҽ˵á
ïʢҲ磬ĸǸͬѧ꿼ԶһЩǾҲԶ
нʱïʢļֱϽУ˫ʱѧ֮ͺܴôȥˣڵĸֱԶ˵ǰؼңصĸгҲïʢǸղïʢȻƺʦ
Ȼ꿺ҲóïʢĸԸģ޵ͬʱҲóïʢļɵȻ˳Ծ
ãð죬˵ôһ֣ղïʢȻ첻ǵãԾӦϣԶнָïʢҹء
ԭϣڵسҲûҽԺЩСһֱʵϰҽҲһˣ֪ʲôʱǸͷïʢ
ïʢصϼӦǾ»ĹŻïʢǽʡҽԺΣʡֵרң˾ܵĻǸȻûʵȨصϼҲ档
ïʢϼвؼУгҲֻģгҲǸȻϸӰͽᡣ
صϼңȻⲻǰϸǾһۣһȺΧïʢƣĸ˵ʱһᣬԼĶҲѧҽģû˵ïʢæ˼
ïʢȴֵĵѧҽĺðҽԺȱˣҪӸɵĲ⣬нҰСڽʡԺһ仰¡
ïʢôһ˵ϻȥͺһ£ȥнĴУȻⰡæϰָïʢ˵˵
ڶ˻ȥݷïʢȷһ£ïʢҲڴӦн
һнϣû뵽⻹ûüïʢ绰ڽƵˣ˸кȻôղŵïʢʱïʢֱ˰
ˣСïʢӦأǶ̫ɵˡڱϰο
ЦЦתͷȥ񣬸ղллˡղôïʢɵӣҲ֪ǰأϧˣһнǰһˣԭĵϲãʱΪʧᡣ
˰֣ļһЦˣȥס£취
ôһ˵ղŵʧ˲һɨգ¶ϲɫǰȥнïʢţ棬Ҫæʲô
ллˣ񡣡м˵
ˣͲҪ˵ˣס°ɣҪʲôȻңҰϵһ£ʱҪԼŬСЦ
ȻЦЦҲ˵ллˣҪǴ㣬ҿƾ׼ظˡ
˵Ż˵ݣʾķ䣬ţ꿺ٴξͳһһ
ǰ̨Ա֪дѣķȻˣ׼䣬ţĿӳĵ̺ɳϺõƤɳ
⡭߽䣬ŵĴģǾʣôķ䣬Ǳ˵סˣǰҲû
ⷿһҪǮڷתһȦ꿻ҿĴһ£ſʵ
Ҳ֪Ǹ˵Һϰѡ˰Ц
Ŷ꿵˵ͷûعüʱϲ⽭ƵͨһҲҪǧֺ࣬ףһôҲҪɡ
꿵һæô󣡡
ЦŰ˰֣Ϲ˵Ҫô࣬Ҳˣס°ɣҲմػûȥأͲˣϸǽӷ硣
ڻ񣬼ææɣùǡ
˵˱뿪˽Ƶ꣬ţһ⳵͸һ绰ȥ
СʲôأЦǺǵʵ
ڹ˾ܸʲôʲôʱЦʵ
ǺǣͻҲҪע尡ĵ˵
ţİɣһעģҲСĵ㡣Ц˾ôһûһţ˰Сʱ⳵һߴд¥ǰͣȣŹ˵绰
ռţ˳̧ͷһд¥Ϸһƴ֣ȥҩİ칫¥ҩҲҩġ
д¥ҩǺԶȴҲλû㲻ռžʮʮ¥¥㣬˵ݣֱʮ¥Ťʮ¥ܲð칫ҵڡ
طǵһоȻЩԼĹ˾ʱһСӣҲܲö³ˣȻֻĻģΪոճ˵ݣͱסˡ
˭ſվûдƣڲԱȻҪʡ
һ£Цܡ
ʱϽӴ̨һʮŮӳԤԼ𣿡
ǣβˣæϹǸһϲģԤԼԤԼǽоϲ
أĵٴδ򿪣һ˴˳ſڵıǰ̨ĽӴæкܣ
ͷһʱˣɲԼϰ
ʱҲһ£ŵСӴʯׯлˣ
˵ͷˣ·ɻûá
ǰ̨ĽӴʶ̽ſڵܣʶλ
һ㶣˱ϵһۣٴιЦЦ֮󣬲ָʶȻʶҶܲʶ𣿡
˾ˣһ붼֪ϰ֣ŮѣռŵĴϰ壬ǰ̨ĽӴȻҲ֪Ļǰ̨ĽӴһ㶣ʹţðſܣǸղûϳ
˰֣Ȼϵ˰֣˵ˣȥСһϲ˵գȥ
Զգգ۾Ȼں溰ˣСӣ۾֪طǵһǴʱ߽ȥٶȺܿ죬ûһİ֤۾Ѿ
ϧȵѾʧˣʧıӰݺݵֹСӣϱԣ˵Ȼ׷ȥ


ڶٰʮ 
ܲð칫ʮ¥棬䣬ܲ칫ĵط칫ĵط칫¥ԭƺõģҲǱֱ˰ˡ
յ۲߻г϶ҩźзţƳ֮ͺ˺̷򣬵ҩĳ
ǹĸ߲ҵǧڹǶ˲ţմӽҲһ²ʱ䣬һоȻͿʼɵת͵꿪һڡ
ҩʽǳԣҩܣҩǰǷǳֹۣ칫¥Ҳſʼʱ䲻ԱЩǷȱڵû䱸顣
ʱгոһ¹гҩڹгϸݶ͹һЩȽгҩϣԼͬҵг״ϸĿš
ҩڵĸڳﱸУ뿪ʱܳԣǲҲûʲôصĹµһоΪ·ҪĻг顣
Ͷ룬ͻȻǰһ绰ˣ绰磬һۣһ¿أ
ܲð칫ҵţ˽ȥȥ֮󣬴һۣŷ칫ҲǺܴڷŵĶ࣬Ҳͼɳ輸һ칫ʱڿǽİ칫棬ͷ֪ʲô
ߵ칫ǰ棬ܡ
ͷҲ̧Ű칫ϵĶʲô˵ɡ
ǺǣܾܺҵôУ̫˿ɶ岻áЦһ˵һ˵һ칫ȥҪҸ硣
ĵЦһ£Ȼ̧ͷһ۾ͿЦǺǵ˲Ц绨Ǳѩ÷һ˲ӭ翪š
㡭ˡվȻЩţȭǰһ£ͻȻ˽Ļ
ǺǣһˡЦǺǵ˵һ˵һָ㷢ʧдûмˣܿĸоð
ƭӣղŻҴ绰˵ٹءļͷЦôôͳˡ
ˣԾ͸Ͽ¡ЦǺǵ˵һ˵ţһӣӣ˫۽Ķ۾ҺúÿûУ
ᣬֲûִ֣ЦЦţͻȻɫһĿ۾Ҳ㡭ܡ
ǺǣܿˡٴסӣЦǺǵ˵Ҿͼæ˻úÿ㡣
ģܿˣЩţֱȳָǰεңǼ
ָӨ͸覣ֻԶ۶ֻ档ȥסָЦǺǵ˵
åЦٴ˽ĻУૣܿˣãлϵۡ
ϵۿûʲôϵҰҰ͵λҪллҵҪȥʯׯУ۾Ҳûôá
˵飬ȥϵɳ£еʵô£۾ôõģ
Цǡ˳ϣȥԪԪͣ۾Ԫκõġ
˵ҪлҵһҲûҪǴûʲôݷԪͣԺҲ֪Ǻȥˣϵþˣܲκãᷢʲô˭˵ء
˵Żһ󼱴ٵĽŲҲû壬ֱߴ˽
ŲЦҰֽˡ
Ȼ£Ѿ˽ɨһۣͿɳϵ
壡æվкҲæ֡
Ц˵ͷСÿ˵֮󣬲ſ񣺡Сӣ۾ǲǺˣ
ȻϵĽźеĹУȴǿУЦŵ˵ͷţˡ
ĺˣ˲٣һЩţ˵žȻӶͳһ˹һѽסŴЦããȥ裬һǳˡ˵žʹ뿪ˡ
ԭ˵ϸ꿺ӷϴأʧˣԭõϢ֮󣬾Ϳʼޣһ÷Ҫף
ķ̷ڡࡢԿɽ˶ˣҲʱˣϣһף۾
˵ˣˣİˣҪôѣԿУ֮ˡ
ԿһʼǷԴ֮һֱҵҵ棬ԹҪûԿڸóţûôɣҲôʱȥʲôȥʲô۵
ˣĵΪĿˣһٱף
ԴӾϵ⿪֮Ľȥ˲٣ΨһҲ۾ˣĹҲûˣ˿ȥʮꡣ
ϴҲ飬ſĺȡһ߸˵žƣһЦǺǵ˵
ڱ̾ûôĹĵһȰư
ЦЦû˵ϰ˵ĲǵһμôĵЦſȰ˺Ⱦơ
ʣĴҹ㣬ڵĸٶͬһˣǼԺգȴҲûԹ࣬ûܹĥѣͬʱܵõĽ
Сûмͱ˶˵һ仰һ졣Т˳չˣ֪ʲô£һĬĬĲУȴû˸С඼ܿΪֵñ˿ֵñ𾴣ǽ죬Ȼʧ̬ЦʹһȾƣٱɼе˷ܡ
һȺһֱȵϾŵ࣬ȸˣԿɽ˳⳵ȥ̷ҲڳԼᣬסˣûȥ졣
ڶһ磬Թ㣬˵Ҫȥ»ԭ˵ǰһȥ˽Ϊˣ񿵸ˣǷ顣
Щŷ֪ģԴӺ˱Ťϲ𾭣͹һȻŷҲ÷⣬һȥ˽¡
неһȫкܴʢڽӵıϣ羰ҲҲʤء
±ϣոͣóûüͻȻһľԶӵһɫİµϴԶʻڽµſͣȣ߰죬Ѿ֮ƣΧס˺ɫİµϡ


ڶپʮ ҶҿԾ
Щ˳ڱôһվ˲䵲ס˽µţҲֻܺվڱϵš
ڴͬʱµſӿһȺУǰһλʮ꣬޵ģȥӦǽµķɡ
ɴӭɫµϸʻĳŲŻ򿪣һˣӸʻˣͫһ̲סü
Ӱµϳʻʮ꣬װȻ˳ͼæȥĳţȴУڸ۵һĺҽ
ףϳ˿Ҳϳˣ̲סһһۣЩߺλ˭
ԿݣԸʻҲͰˣȥ˿ţɼںжô󣬹ֲнеľµķӭӡ
ִߵĳţһ߰µϳ˾ҲͿһǰһȥұߵĳš
߳Ŵ򿪣λһһŮеʮ꣬룬ȴһ˲ֱӵƣŮĶʮͷͰϽͲ࣬ͷһ壬ҪǴϸ߸ЬͶԷվһҲԲԸߡ
ƣˣһ£˵ʲô
ƣֹҲһ£ʵǼŵܲýƣ
˵ͷǺǼŵܲýƣǰһΣû˵
˵ͷֲÿԸԷأԭǽǼŵܲýƣҲֻˣֵÿ˰ͽᡣ
Ǽţں˲֪˲˴ʳסУԵģģõģСʼǡԲʣ󵽸߿Ƽֻ绰յһõĶǽǼŵĶ˵ǼżӰľãǺͳûнǼŵܲںӰ
˵ˣйҲв֪ǼŵģǼŵһЩƷɲۺͬҲйܳĲ˵ֻйõȺͲ١
нʲôһôĵǰ£Щƣ⽭Ǽŵܲýʲôʱŷˡ
Ȼ뷨ҲֻһƸʲôʲôϵأǽҪҵУҲûаëǮĹϵ
ƺǸŮ˳µķɾͼæӭȥһȺӵŽƽ˽£ϵľҲһֱһ·棬ʱŽƵİȫ
ȵһȺ˽֮ſڵſʼָҲ˽£ʱǱȥˡ
ʱĴݲˣƴŮڴأԺĺУǰο͸޷
ЩõüžôҲôס
ЦЦûв廰˵ƽųѾǺܵ͵ˣֻûԱͬҲûзҲֻǴıİȫֻҪƸףҲȥܣҪ˵ƵųǰһʱҶųҪСˡ
㣬ִóһ֧ƱݸǰķЦջݴʦһǮɾ⣬ҶԷŵһ⡣
ֽӹƵ֧ƱĿһۣʮ򣬲ɫĽһУ˫ֺʮӷƶɮллʩĿ
Ϻ˵󣬲ȴǻԲʮ㣬Զõ̲ס΢΢һЦһ˵ڵƶɮһҲƶ
Ȼڱϣɲ˵ҪȻ˳Ҫ
ڽ²ûж㣬˷𣬾ֱ뿪ˣŴȥ㣬ĸͷȻŷ𣬴ʱȴҲܳģݵĲǷ
µĴܺΰһ׶ߵͭ񣬱ϻͭ޺Ҳһһˣ˹ƷǮ뿪˴
˸ոߵµſڣԶһ߽һŷһʮĺкͽƵ˾
ղŸԶͿƵ˾Ǹӣ̺ʵӦòʱͽ˾УҲôһ򣬱϶ʱΧ˲ˣŽƵļ䱸ϵ˿ڰ׿⡣
վ˵ĲԶ֣ŮͿһһվڽƱϣ˶˵˶Դ
ڱϿһӣͿˣеĹ𽭺ƵıҪǿһЩȴռ·硣
еĹȴһӺֵʱûȫĵطҲǶԷҪǽƵıڣȴֺҴ򶷾ḻûʲôϵͳ·ֵ꣬жȡеҪҪǺй˵ãһˣͰˡ
򶷺ͽͷˣʽղͬ˵Ĺֻһ棬ҪľһӺ;飬ԣⷽ棬ҪԿһЩ
񿴵̲סҡҡͷҪԸ֣ǳ飬ҪǱԷҪ˵ľԲᡣ
߲֪ΪʲôˣȻ˽µķɣϺд˹Զͺģס֣񡣡
ϷɲãȻһںͽ˾򶷵ĺֳֵ˼ЩֵĴ㣬ôһ֣˲ͱıƱһȭ˳ȥڵϲȥüס
Сӣ㲻ҪźбɣȺжʱ˴ôһΧĲ˶֪챣Ǻ˾ܲãղ˴򶷣ȻźеģʱбɣܿĶȻ˲ޡ
С𣡡Ҳһߣ˹ȥԼ˾ôܺĴʦ涯أ
ʱϷҲ˹æȥɫҲúѿ˿ʲôĵĹ̵ģȻ
ղʼУǰնļƣǶԷȻûһȭĴɣϷȻ
ջݴʦԲԼҲϲ˸ղûֹȻĴʦˣƼæǸ
ϺûдƣַĺУֻĺдʱ˫Ŀգ˿ȥʱжΣա
ӣҲˣæߵĿϿĴʦ˵ɽܵǺҽĴʦ
Ϸ̧ͷ˿һ£˵ͷÿǰ鿴
ߵǰһüͷð̾һ򽭺ƣĴʦؿܵػڱգץҩҲˣҲûʲôҽߣҡ
ԣɫѿ˼֣֪ǺãϷҲ˿ķģϵĺзԸһýоȻͬʱԼ㽫ĺȻ䲻ԶһȣҪҿԾ
ϷæعͷȥͿһʮֿȺ˹ȴϵľסˡ
񡱿꣬ͫһ̲סôҲû뵽ﾹȻ


ڶپʮһ һȭ
Ҳ߹ľ򿵶ʵʶˣ
Ʒʣ޲øԼһӣղΪʲôҪأҪǲƾԲôʣҲܷ£Ҳֻܵͷʶǰһ档
ʶƼæľ˻֣˽ʱµϷҲ̧ͷԥһʵʩ
Цŵ˵ͷʦʶң
Ϸɵ˵ͷʩнƶɮŹ˵֮Ϸɲʵʩղ˵ܾģ
ͷʦλʦ°ɣȿ˵ŻϷҲɿĵ֣˵ϡ
񷭿˿ĵƤȻְڵλʦΪزܵػڱա
Ļû˵꣬Ϸɾ΢΢̾˿ΪղſҲô˵ģʾΪ¿Ҳʲô취
Ϸ̾Ҳ˵λʦ֮Ժ΢ԲѣΪѪؿڣѪҪʱΣҪȻǣʦһѣת
һ㶣Ϳַתĵӣæְæĵӷſ£̸֮ƣزϡ
ķź֮Ȼһȭȥĺ󱲼ĩ˵λãԭ˫ĿյģôһͻȻſ³һںѪ۾
ˣΧΧŵοͺͶûߣԽΧԽ࣬ôһ£ղŰһϢĺͻȻ۾׷档
۾֮󣬱վӣãȻĿɣͷʦ
ϷҲֶξЩĳżæʵģоôˣ
ĻһӣڵûʲôоЩۡ
ôһϵ˸̲סҪ˵ղ۾ǳԾĻôʱĻӣǾˣֶΡ似
վڲԶĽƣһ˿⣬ϵ֮ɫǸ˶ĳϷɲ֪ҽȴ֪ģղſʾΪͲ˵ˣǰһҲûʲôҩûʲô֮ģǼ򵥵һȭôκˡ
վڽƱϵŮǾȵʹţĿвɹعͷȥ򽭺Ƶ֣ҽүү
ư˰ֹ֣Ů˵ȴ
վڽһߵĿʱɫȴ÷ǳѿղ޲ߵĲ֢ȴô򵥾κˣٿϵĽƺͽ浣иһɬûκҲͰˣȻõ˽ƵĿأһĳĵʯ
˲֪һνйʲôȴһνǰйǸĸ׽Ըˡ
ǽǼŵĴʼˣҲѾʮ䣬Ҫ˵ںӰܴ󣬼˲֪˲ôڽϣҪȥ⡰֡
ΪһִǼŵĴʼˣ־ǺķҪ˵ͳǿĻô־ǹֵһ仰ԿӰ캫֣ںӰ֮󣬱йӰй֮޲
ְǰ˾֢ڵϦ˺ܶҽҽ֮⣬ֻһԸǾȥ޸صĴԺתһתһ㡣
ʱǺŷ֮ǳ˷ŵͽǼͰݣԺͽ
֮õʱûʱ䣬ӣȴ˾ģΪԸȥӡȣȥ֮йԺһһݡ
нĽȫǺģйĴԺУŽǰʮһЩ͵ԺǰһЩȽСһЩģɽƴ͡
µСҲ֪һ첻һ죬ƽʡʱһҲ߲ˡ
ƽʡǽݵʡƽʡʡƽҲһй¾ƽʡƽС
Ȼûн־ýͣǰн㣬Ҳǽǰнԭ
Щ˼ڽϵҲ֣˴ŷ𣬽ֵҹڣûʲô£֮ǰһԸҲ֮顣
ȻҲ˵ԽǮˣҲԽһЩ񱣬Ҳ⣬һҲһ
ŷ𣬽ǲţҲֲִүӣֻǨͬÿһǽǼŶһǮҲǽԵȴһ׮¡
֮⣬ƸǽΰݷĻᣬҽÿһطҽҽƶмӣȥβ
ڽǰ¶ôһ֣ܲģԤƾԲǰߡ
ҪǱˣҲˣ񡭡ͱСܶ࣬һԹ֪ղڸ˵ʲôҲǰǸпġ
῵˼µķɿû£æлʩллˣҽ氡
Цʦˣƣһʤ߼ȻˣôܲŲʡ
˵֮ĺеλʦԺ˶֣м֣ʱ֣صޣУ˻ȥҪ
ļæллʩСɮסˣղҪʩ֣Сɮ¾Ҫȥˡ
ϷʱпʵģղΪʲôͽʩӶ֡
ɷʣľЩŽƱϵ˾ʦղҸոսԺλʩ˵Ļ˲ųֳͽ䣬û뵽˵ţĽľ˵һ顣
ԭһͳԺȥˣʱϽһȺߣƵ˾ڱֹǸͭαôأнתһȦȥҲû֪Ѿ˲ԺˣÿһζҪһǮǱйȺͺӡ
˾Žʱ䳤ˣƶҲأʱҲһЩͿ˾Ҳ֪ƱԷŲðеֹ仰
˾˵󣬽Χо챣ԶҲûοͣ˵⻰ҲĺдСϰ䣬ĿȴУ¾̲סһȣСӣֹʲô
ղżķɣ˾ڽƵϵǲҷǴʱһСҲզȻţ˾ʹ
һʼϵľ쵹ȰǽҲ䣬ȻԼıƽƽȴϲֹУһĺֲͷԸ첻ò֣ݱ䵽ղŵһĻ
ĺ˵龭ʱ򣬽ƾڱϴţҲûпڴϣȵ˵꣬ŵջݴʦĴʦǶԲסǺ²ϣֿ֮Ĵʦ֣ͣصĺλʦǸһ˵ţƾȥľһ


ڶپʮ ʡԺ
ɺĺеǸתһϹҽҲлл־ΣҪĴʦҪʲôôѲβ˵ҲΥǰԺĳԡ
ڹҲǲôϲ˵ģʱҲòϣƵ̬ȺܳϿңӻĳԱģΪǼŵܲãܵô˵棬ϹǸܿɹˣҶҪô£Ҳ䵽ز
Ҳûʲô󰭣ɵҲ˲٣˫ֺʮһţǲ׷ˡ
Ҳİ˰ֵ֮ͣÿ˵գҪˣƼæҽ
عͷȥĿ˽һۣʵʲô𣿡
ǫЦҲһֱҽѵһ֪ҽɷһԸ㷹
ʹ⳶ˣôһҲˣµķ˵Ҳʶ񣬸ղټʶֶΣҽȻܼ˵Ҳð
һ£ЦˣԷͲˣԺлᣬһŰݷá
ܾϵĿһ£ֹѵ֪Ƶݣ룬ǶҫȻüͷҲһ¾;ܾˡ
ҽƻҪ˵æ˰ִˣһڱϣͲˣл˵գתȺȥ
ѽղǸҽõҽֲҽôʱΧ۵һЩ˲ŷӦ׷׾
ԭҽҲҽֶΡ˸͵ȴѾȺߵڱϵȵߡ
ղ־ˣһֱУ⻹һοֳˣЦǺǵ˵ҽүүһҲ
æЦԶˣ裬ɲܿңһ὾ġһ˵ţĸ˳˽µĴţͣ˳
Զ֮󣬽ҲûԭشţٴϷɸһŮҲ˽£һߣһϵĿʵʶղǸ꣬ʲô
ڽǰɲҼ˽˶ԹҲǺúŪģղѾڽǰӣȻٰʯͷԼĽţڵҺǰõĸ۵ҽϼһ棬ǺʱǺйҽǬһġ
Ǭһ㶣Ǭѧȼλйʥֵ֣Ȼ˵Ǭ͸ѧǸΣѾڹˣڹҲǺպġ
ʵһ뿪йҲͼ⼸λйʥָֿϧǬԴӸ۵֮й֮󣬾ʹ岻ʣϢڸѧ񣬽Ҳûʲô·ϵ
ȻǬʶҽտƵ˼ǻͷϵ˾ԸҵһҽסԵŰݷá
˾ղʧִģһǳ⣬ŵòᣬʱԣæĵͷ˵䣬һȺҲſڵĳӣھӵ£Хȥ
ӽ»ѾʮһˣЪϢһͺһȥ˽Ƶꡣ꿺ɻھƵסأԭ˵ǽӷģˣһȥ˽£˵ʲôҲȥ
Ƶĺ׼ڣĵĿڿɳϿӣ˿ʱ䣬Ѿʮˣ̲ס꿵С꿣ʱ˻ûҲ绰˵᲻ˣķۿǺܹģҪߵʱǰ̨ҪǮô죿
꿰һۣھʱҪҡ㲻лҲˣԹ
˼ӺףⲻǵľƵ꣬ϲˣһ췿ˣ˵񾿾нʲôģⷿ˼ҾƵ᲻ҪǮ
ҲЩˣҡҡͷҲнӦúɣ룬ïʢôˣèһ
ڿֹأˣ꿰һۣȥţˡ
æһ飬վСܹȥ͸èһȻ߻һŮæ˷š
˼˵ǳԷģеµˡţæǸ
Ҳ飬ǵһνæ˵ʱҲӭ˹˿ϵЦǺǵʵŮѰɣҲܽܡ
Цŵ˵ͷ˸ǽˣҵŮѣС꿣ʵҲġ
ʹţֲղſŶԷأԭֻһΣ˵ˣԸղҲûһ롣
ϵҲ۾ԲûȴҲ˵һھľۻϣʯռ˴Ȥ񣬵ʱֻǵһЦûж˵ԭ˼ǲмᣬһֱͺһء
꿣Ǻá󷽵ȥЦ˵ˣģеµˣϣǲҪ⡣
ôء꿼æ˵һ˵һ¡
סĻϰ𣿡ºЦʵ
е㲻ϰߡٺЦûסôõķ䣬Ȼʧˡ
꿵һЦסĻãЩڣо̤ʵ
û£ϰˡ˰ֵˣһȥԷɣ˳˵˵ǵ뷨ҸҸȰ
⻰æͷллˣûסûţ˹̤ʵ
˵⻰ĸһ˷䣬ȥĲʱͶ˰䣬¥зǰк
Ҳʶһ䣬һЦҲˣкĽ˵ˣ˵Ȼơ
Ľһ£˲ͷӦ˹˳ĽƣԽƵݣнҲͽƵݡ
񶩵䲻󣬲ĸȴڣĵ˼ˣҲûҪƣ߳Աġ
Ҫʲô̬ҽԺУԭָïʢǽʡԺģ˭֪Ȼ˵̾˿
ЦҺʡԶԺҲʶҪʡԺҲԸʣʱҪïʢѣǵӦòù
˵ʶʡԺԺоһ˿⣬ҪܽʡԺãҵïʢûһܽȥ
еĹʣ̲סЩп˭˵ʵ˺۸ģһֱʵһҲǱïʢļеĶ־ͻЦŵ˵ͷȻҾͰʣҽԺ֮ҪԼˡ


ڶپʮ ϵܣţ
İɣʡԺȻúѧϰģȡתһ죬ҪïʢҲСᶨ˵
ãҾͷˣҲһζãֻҪҽԺ̤ʵϰ࣬ïʢҪǹѣҲԸҡЦŵ˵ͷ
ĳŵһʱ꿵Щ㱣ʱ˺Ҳֻһ֮ڣȴʮǧ
Ȼ뷨Ҳֻ꿵һȻ񣬲ȴʵϿңҲãһ̤ʵкͳʵҲһҸһҲοΪף
еĹ䣬ܸˣȻҪһƿƣ
ƵһڣǱŽƺͿ˳ԷǱǰͽȻǲʶģ½齽Ƶ꣬ǱȻҪϧᣬҪܽύƣϼ˵Ǵ¡
ǱǰɲڽµķɺǰȻȻһɵԽУԽҲǹģڲȻ¶ģȴҲǱ󿭺ܲڡ
Ǳݣʲôʱ˵Խƿһ𾴶ԷݣһҲǽ˻죬Ҫ˵󽭺ƣҲ֪ˣҲһֽʣǽһǧ֮ĸоǱ˵仰Ǹӡ
Žƺ˼ƣǱҲЩܲˣ򽭺ƵãƵһλѣҹȥкһ£Ͳˡ
أǰķˣĵ˵ͷӱǿк֣߳æ߲к
Ǳ󿭸ǻһԵģú˵⻰Ҳֻ˵˵ǿѹסеĲ죬˵ͷ뿪˰䣬ֱ¥Сȥ
Ǳ뿪ãķűƿƵ˾˽ڽƵĶߵҵˣǸҽнһСиãǰչнеһҩҩҡ
ʲôͷʵ
ھڽƵԷ˾
ʲôô˵æеĵ棬ϵĲͽ˲ĸ䣬ûУ
ˡ˾æͷ
ԣվǰ·ҹȥơ
Ҳæһȥɡ
ư˰ֵˣСԣһ˹ȥУҲ;ƣר̰ݷá˵Ż˾һ˰䡣
İڣǱţ˽ЦǺǵĵϵܣ˵дѣҲٷɡ
æǴ˵Цˣⷹ˿ɶģһǮҲͣ˵䷹ǲǴҽء
Ǳ󿭼æЦ˵ˣǱͿˣû״
Ǳڷ£Ц㲻дôˣ
ô֪дǽƣǱ󿭾ȵĵ
ȥһ˽£ǡˣղŷһ˵Ҿ֪ס͵
ˡǱ󿭵Ǹƣ۾ͳͷϣҰ˵ҲǱ˭ǷƵģкҲǻ죬ҲþǼϰɡ
һЦæǱ󿭵˱ƣǴһʶҸѣ꿣ҵĴѧͬѧ
Ǳ󿭽꿺ָǱ˵λǽƵϰ壬ϼŵܲãǱ󿭣ܡ
ܺá꿺æվǱ󿭾ƣǱ󿭵ûƵĵǿ֪ܿǼƵˣô򵥵ġ
ǱҲƱͷˣֵÿϵܵѣǱ󿭵ѣԺʲô£к
֮źĿڵҸղ˵ǼţǲǺĽǣ
Ǳ󿭵˵ͷɲǺĽǵܲýھסھƵͳ׷ղҾкģ˵ˣˡ
Ǳ󿭵£ʹȻűƿһʮ˽ͬʱһˬʵЦ˵ĶУǺǣ˵ҽԷ
ƵĻû˵꣬ͿڷϵǱ󿭣Ļ˻ȥһ²ЦǺǣԭҲڰ
ǱҲЩɵˣƾȻܹƣղźǶԼЦģԵģҲЦ
ţǱȴæվ˵ͷǺǣкϵܣǡһ˵ţǱʶĿ񣺡Ҳʶϵܣ
Ǳ󿭶ĳƺоЩûڣȥǱ󿭺ϵܲҪȻҲڳֵܡ
֪Ǳ󿭺ʶղžͿˣղǱ󿭰·뿪ƾ֪Ǳвǲʲô£һ쵽׽˶ˣҲˣܴĸ࣬ҪÿںҲùˡ
ǣʱȴôˣҪǸղŶǱ󿭿㣬Ǳ󿭺ĹϵԴ˵˵ֵ͡ġ
áҲæ򽭺ƴк
ƼæЦղԷ˵ҽҲðƣϣûܵˡ
˵Ż˾ͶϷһƿƣǱһ۾ͿƵλļƿ⽭ƶܿذ
ˣӦҹȥƲŶԡ֣ȴѾƣݸһ
ӹƱͽһ£ͷһСڣڿתȦȥЦýƷˣ˶ƣҿɻûȹôõĺء
ЦŰ˰ֵҪҽϲҿԶƿˣˣģר̰ݷá
˵⻰˱ϵ˾һۣ˾æеƷϣЦҽҾȸˡ
ͣߵſڲЦˣר̰ݷþͲˣҺǴ绹Щ飬пյĻһǸ
һ㶣ЦȻҽ£Ͳ߶ˣҽʲôʱпգٵŰݷá
˵껰ֿǱ󿭣ܣղŶðʵҲӦ⣬⣬ҲҪԳݰɡ
ô˵Եúˣ˼ԣҸղŲԸ㣬ҲӦģǱҲݵˣ⣬Ҳܶÿ˶
Ǳ󿭼æЦ˵ЦˣдܣҺϵһ뽭
ЦǾллˣϻͣҾȸˣŶλ˵ź˾һ뿪ˡ
ŽԶǱ󿭲һĴָϵܣţȻýôҵǸллˡ


ڶپʮ 
ǱһлԶղŽ˵Űݷãȴ˵˵Լ֪óӦģǽҲ֪ղԾǸء
ЦŰ˰ֵǴ磬ˣ֮仹Ҫ𣿡˵Ż˾ͻص˰䡣
ʱλϵ꿻ЩûлعֱĶſڣղǱ󿭳ƺԷ˾Ͳ³ǰ˭ˡ
ƣҵعԹˣ¾͵һоִ˵е˵ˣҲȥ룬ǸղſʲôƾȻô
Ҫ˵𽭺ƣԱȼʡʡίһŻҪ𺳣ʡίһźô¶棬ǽƣ¶Ļȴ࣬¶Ҳںĵϡ
Ǵ̩֮ȻϵʱѾˣҲŵĲ³˽ƶôȵԭ򣬵ȵǱ֮Ϳڵ񣬽ƶôȻ󡣡
˵ͷͿˣڣǼ鼴ҺزʶģôԵ޹ʵĶô
ǱڱϲԵǲ֪ǼŵĴʼˣƵĸ׽ΣڴƽеʡԺסء˵ţǱ󿭰ѽһΰݷ˵һ顣
һ˲֪ǱҪȴѣڽƵס֮Ǳ󿭾΢˽һ¡
֣һ£Ȼ˵ͷֲأ־ǸУˡ⻰ǰǸǱ˵ģǸ˵ģĵ飬Ҳ֪
Ǳɻ̲סʵȺУѵڽ»ʲô飿
ЦŰڽµ˵һʱǸΪزػһѪؿڣѪ裬ȽΣգֲҶҼȻˣȻܲܲˡ
ǱЦһ֣ܲģû취־͸ˣ𿵶ǿ˲֪ٱ
ֵͱЦˣҽʵʱжҲȷʱûʲôߣҲûʲôҩǸиȲȻҲϰ֮ˣһЩ˵ĵŴˡ
⻰ʵʵ˵ܿСڱѾܲˣʱĵ˵Ǭ߳ڳûҩҲ޼ƿʩ
ʱĵڼ֢ΣգæңβһʧȥʱôĺоΣˣҲãڳ
񲻽ͨҽҶΣ֢ҲоԼ˵ģԼϰ֮ˣ˻򶷣ǺΣյģһͿܻҪɺصĺ
һЩȽϱصãȭǿΪҪĿģ򶷵ΣһЩϵĲһЩֲ˽˱ڣ򶷵ʱûʲô·ĶҪһУͻΣա
ͨҽֶ似˲ѸٵľĺУʱĺиԣزǻβԭġβ峤ǿѨڣɴѭУ׵ֱͷ
һȭβ²֮˳ŶУͿԴٽѪӿһӿֻҪѪ³ĺеϴ֢״Ҳˣϰ䣬ǿҲġ
ǱЦŰ˰֣ɲͣô˵ǰѿѹȥˣΪҽһιбûš
ЦЦûţģѾľͲǸöסᣬһҪúһȻҰɽôҲҪһˡ
Ǳ󿭵ĶԻ̲ס߬ȭͷͬͬѧȥһӾҽѧԺҵģѾ˦Ǻüˡ
˵Ǳ̲ס׷ʵϵܣνǴȥβʲô˼
ЦԭɣҺҲûʲôԹǿȥȻǴˬˣǾ졣
Ǳ󿭹ЦһָѽͲµʱβãٹԹ㡣
βþβ£ҽҲܰΰٲҪô룬ҲסЦǺǵ˵Ȼӵˣ˵ˣԷɡ
ôԷǱ󿭲ŷӦֱĿϵܣ۾ˣ
ղֻ˵ˣûע۾Ȼعŷ쳣
˵ͷˣǰȥһʯׯУԪԪϣ۾Ǳκõġ
Ǳ󿭴Цã˾ͺãҾ˵ϵҽύҽȻ٣ôβأ
ڱԺʵʲô۾۾ôˣ
Цǰһʱ˵£۾ʧˣҸոմʯׯлѾȥˣҲգҳԷ
һ˵ţղŽµİ˶һߣùղҪҺ˵ϵһȲߣǰ׾ƺŴ
Ѱ˶һһߣǱЦôõľƣоȻһƿҺǡҪǽ֪֪᲻۲ʶ
һȺ˳극ӽƵѾһˣȥ˹˾һȥ˸á
ãԿɽڣЦ˴һкͱɽ䡣
ôˣصģ񲻽ʵ
Ǹװɵ֪ʰධô죿Ѿн˿һˡɽ̲סµ
㲻˵һһ硣Цˣ
һһֱסһ棬нĵطѾòˣ˯Ҿ㣬ҪٲҾ׼绰ˡɽ˵
Ǻǣֲ˰ֵԭҪǿ㿪ôˣ
ֲҽôҾûӣ˭˵ͷģʵɣҾҲûʲôãĸӸ磬۾ͷϡɽ
ǿЦãɽţֲϰ
ɽҲεЦⷽ治УҪתת
ˣȻˣӦûϸһ˵ͬʱǱҪ뽭ƳԷʱԴධȥ
ɽ֮󣬴ʱධˣ񣬼æЦҽˣ
æධ£ЦȥһʯׯŻ⼸סô
ධЦܲҽΪ˺ܺã⼸Ҳιнٵķ羰ǡ
ʵʲôʲô˵
̨Щ飬ߵʱ̫ҵ֪ҽʲôʱƣධ˼˵


ڶپʮ Ľ
ɽȥ˸ϴּ䣬ոճධĻûһԵڡ
ͨ⼸ദɽҲ˽ධӣධ⻰ת˵ҪƢ꣬ӼһˣͲǣⲡҽܲΣˡ
ɽҽǲ񣬲ҲӰǲධ˼ô죬˼һҩҲûʲôҲû˵ֻ˼Ĵ棬˭˭Ҳܲˡ
ධģɲģٺõķ羰ͣ˵⻰ǿˣɽԼˡ
ɽධȴ˸ݺݵĸһۣҪǹ˼ධƾҪĲӺˡ
ҲɽɽЦȻධҽ˵ڱЩ˼ֱӶ˵ⲡĲʵĲŴĴ棬ʵǸ׼ֻˣĽ⿪ˣȬ
ôһ˵ධʱ¶һ˼飬ɽҽǶԲסˡ
ɽ˰֣ڳһҽļƵû£βˣвίģⲡ⼸һֱã͸ҩ
һ˵ţɽһ߿¶һ˿в˼ǣˣѾධŵˣԼŰ졣
ûᣬЦධҽĻҲˣҪļãҪ뺫ĽƽԷҲһȥʶʶ
ƣධһ㶣̽ʵǼŵܲý
˵ͷǽ¼̨ҲǺպļ壬ǼҲضãʶʶ
ධ֣ҽҾͲȥ˰ɣͽԷȥʣ
ධ仰ͿԿͱĹӸĲˡ˵ղŵĻЩЩ¼ҵ˼˵¼ұǲضãʵϣ¼Ҳ罭ǣǱ󿭵ϼſǿˡ
ǱҶʶƣ˵ǱˣҪǱĴĹӸ磬ϢֵĴӦҪлһأධȻֱӾܾˡ
ȻҪ񣬻ҲܾධľܾľܾͬʯׯУĳҵԷҵһȥ;ܾˣΪϲЩ˴򽻵
ȻධأǾԼݲûʸͽһԷеԱԶ׼
Ǳ󿭶ΪƵĿأǲ罭ǣҪ֪˲һߣֻҪǻĴ㣬Ͳþǰһȡ
ȻǱ󿭺ͽƽύĿҲͽкĻᣬþռԿɣлźûҽѣʶһ¡
Ǳˣ¼ұǼҪǿϲ٣ධΪ¼ҵĳӳȻ˵ûš
ධһȥĿĿɲύƣΪһģЦ˵ٿˣ¼Ҳ̨Ĵ壬鲼̨֪ҲȻܸ˵ġ
ධҪ˵ʲôȴֱӰˣѵǿ񣬲ӣҪˡ
ධܾĻ޷ˣֻЦҽ˵ﻰⲻҪǱҴ֪Ҫˡ
ǾͶˣһȥȥʲôط⡣ЦǺǵ˵
ධ˵ʲôֻܿЦӦˣźһ裬һ˳ȥתȥˣɽԭţȴסˣˣһȥɣô󣬴û뿪۵ҲӦþЩ飬̫
һѵڸͻȻڸã˶棬Ĳ˲ǵԿЦѣʦӴ󰡣Ҿ˵ڵĸãÿ첻Ӧô㲡ˡ
ǰȻ࣬һɽԿӦҲɣʱҲûˡ
˿ʱ䣬ͻȻһţ˵֮Ʒɴ绰˵˵꿵أһæģȻһɶ
ƷɳԸ꿣һҲͲˣС£ƷɲڲӣǱӦ˽ƣҲֻʱˡ
ҪʱධˣǼǵ˵ϳԷ飬ʱĺ׼Ҳûධȥʲôطֱӿųȥ˽ꡣ
ڰ·ϣǱ󿭾ʹ˵绰ûУѾڰˡ
ධڽƵſ˳Ǳ󿭺ͽƣһȺ˾ȻſڵţæЦ˹ȥ̫ˣôأ
ɫͲôÿſڵһ⣬ִˣҲܲš
ЦǺǵ˵һʲô˿һЩ飬ĿͶأҽƺˣҽһ
Ȼû˵ʲô£ҲŲµˣ˳ձԶŵ飬ʵϣֵý˶ݵģҲ£Ҳ֪¾Բǿ˵ġ
µĺܶԣȻǿ˵ģڽǰڮͲˣôȥ񣬸۵û취סˣԶԭ飬ͿװŲ֪
ǲ֪ͿۣΪ˱ʾԼûе񣬲Ű°˿ϡ
²ʲôܣƵ˾Ȼ͵˳Ҳǽӭԭ
֪ձԶʮ𲻶ĺεϢƵʱͳһԭûеŵȺĵز֪Ϣȫסˡ
ʮ𣬼ǽǼҲۣܲҲ۾Ҳգһ£Ȼܾˣﲻð
Ȼεԭ򣬽ƿɲҴ⣬һǵ񲻸ˣ٣Ҫ붯ͺˡ
ýǮԴ򶯵ˣͲ룬ýǮ԰쵽飬ͲѰ죬ѲľֲΪǮˡ
ҽΣƶҶģóʮֵĳ⣬ҽʶȷʵ似׵Ĳκء
ƴʱ˼ʵ͵˼һģЩ۸ڶǱ󿭣ҲУҪһҽ𾴹𾴣Ҳô¡
ʱһˣԭ̫ǿˣҪû£ǸȻνµľб£гһˣô֮ǰĽپͺҪġ
˵۲Լȥģڲ䣬һЩ顣Ҳͱ̧ȥˡԭеΪջ汾£ˣ˵ƲСǻһˣҲˡ
ǰ˵һ仰˲һߣҪأʱﲻá
ˣǴԣ棬ǿ̧١ǫЦ˵˵֮óϵධһһѹ̨¼ҵධ٣ϣҪ⡣


ڶپʮ ҵĹˣ
Ǻǣҽ˵ЦˡƼæЦһЦţһධȥ̨¼Ҳжţܼ¹ӣ¡
ƶԼôධЩæңæֺͽһ𣺡ˣʵǲҵ
ȵƺධչ֣ǱҲæǰӭǰƵ갡û뵽ϵܾȻʶ١
ʱڱϸධܣλǽϼŵܲǱ󿭣ҲƵϰ塣
ධûôϣȴҲóƵĵΣǼƵ꣬Ļϰôܼ򵥣ҲĺǱ֡
̨¼ңʱҲԵ֪ѧ¹ôƺ
ධǫЦҴ󲮡
һλѧֶӣҲ˲٣ЦԭֶӣҺҲǹʽ
ڱϽܣλǺҽ
ධæĴҿ׹
ƺǱ󿭼кධҲһɺ飬̨һֱȽϱΪڼвأ̨һЩ̽Ҳôôӹ
ڱԹۣධı鿴һҲධǰĳԡ
һνƼ˵ķӦ֮ڣ󣬱˵̨¼ҵүһˣҲֿܿǶධǿϡ
Ǳ󿭣˵̨¼ұҲҪǿ٣ǱϲύѵӣôҲʧ񣬵ǿ֪ධѧֶ֮󣬶ධ˲٣û뵽ġ
ʱȻȥͿĶԹڱҲ˿ݣԽԽධо䲻Щˡ
˴кӵ˽Ƶ꣬ǱѾź˰䣬һνΪ˱ʾӣ׼Ҳв͡
һȺ˽˰䣬ƾλһ£ͽƽλ֮ධ֣ධıϣƵŮ浺Ȼ˽Ƶıϡ
żһһ˿Ĳʣ˽浵ıϣ˰죬ϾȻ޹ؽҪĽɫ
Ǳ˼ңνǽƻධ߿ݶͣȻ⡣
ȵ˶ƲЦǺǵĿߵŮ˵ҽһֱûüܣλҵŮ浣ҲйϴѧҽͲ࣬ԺǵǿԶཻ⺢رϲйĻлҽǿԶһ¡
˵Ż浾վǰľƱЦ˵ҽڽµ浺óݰһ
ҲƱͽһ£Ц΢ĩС벻˽Сۡ
Цҽˣҽǿȥ֮Ҳ޲ڣ岻ءһ˵ţƻһ߿򿵶ǲǣ
ĿѪˣԼͲӦ֣֪вˣ¾Ȼ˽ֺĶ޲ڣޣ
ŭȴұֳ˿ںӰܴҲͽƱȴǾţһëҪ˽ƣӺùȥļһ˿Цݵҽҽȴ壬Ǻη
ȻнڱϣòȴҲԸӣȻһη԰Լǰķϡ
⻰ڱ˶лûʲôԵҽտҲѣȴóǲԼǰǰء
ʱҲúͿƽϣʰҪȺʵĻᣬղŵĻ˵Ҳǵˮ¶ҲҲ
ǺǣˡЦŰ˰֣ǺҽڹҲպҿɱȲˡ
ƤЦⲻЦҲӿڣǰԱ٣ᣬ˵ǴˣֻͷǲҪӵĺá
ЦҽǫˣҽҽҲ
ˣҵֻǫЦ
˵Ц󣬽ƿϵධ֪һнʲô𣿡
ƽֺģϳԷö֮ĴධڽƿӦúܿ٣ʲôæȿʵ
ʻධּվݺݵһ£ûæʵнҲǰġ
ධû˵˭ģĲЩݣ˵ĺڽƶУȻǰβˡ
ƻϡǵãղſධ̨ѧʲôϵѧҲº֣ڸ̨ܴ󣬽Ѿд㣬нߵ˽⣬ȥ̨һˣһѧ£ѧֶӾȻǰнβ˵ʲô
룬ֱͺͷϵʭţҽѧ֮ϡ
뵽ƸԼĿֵ̫ˣҪ̽һ£ЦʵûǴ¹ӵĴҲҽѵ¹ӵĲҲ޲ߣ
ධ治Ը˵⣬εЦЦнҴ󲮽ܵģ֮ǰҲ͸ҽк
Ŷĵ˵ͷиǳһԭ²⣬Ҳධѧϵãѧֶӣû뵽ධȻѧԽнҲ˵ѧԼҽ
˼ƶǸӵĿˣǿѧǺպҽλǰϲ磬Ȼûϲ磬ѧҲûУǽһԸģⲻӰ콭ƶĿء
Žƺධ̸ϵĿ뷨֪ධʶڸ۵ҽϣһʼѧȻ쵽һȥˣѵΪධĲװĵҲΪ֪ʲô缲
ʣධǸסˣڼвܳ裬ڸ۵ҲЩ⣬ҲԼϣ˵ϻŽƺǱ󿭣ô˵ĳڡ
νԵֵνԻͷ澡ʧǸ˶Ը߱ˡ
νû취ڼܳ裬ΰΪ˸νŲòѰҽධԲһֵ֪Ǹ޴棬̨Դȥˡ
оධĲȻæڵͲͷˣٵĲѾȬˣǣ˽ôΪѣ
ҲධĲȻһ٣һϵأԶٺܿأ㿵Ǵĵôġ˶࣬Ҳ̫ɨӣݺݵĵ˿һۣæධЦ٣Բ𣬿ӣһЩ缲ǧȥ
ƵһۣûѪ鷳ͬʱҲ뵱ŽƵɨһɨӣƶһĿذ
ධ˰ֵû£û£ĲǣһЩ£ĲԸˡ
˽ĵ˵ͷ⣬⣬ÿ˶ԼأҼҲбľҸҲ缲ʱ֮ǣһнʵҲ˼ģûҽǷ汣Ӱ
ŽƵĻǱ󿭶һۣ⽭ƲǽǼŵܲã˵ǵˮ©ôѻת˹ȥȥûһ㲻Ȼ
˵֮󣬽ֱӿϵĵҽʵڽ¼񼼣ҾΪǷģǽҵĹˣҸһ𣬷û˼Ұ
£ԣûҭţôҲû뵽ƻ˵Ļһʱ֮治֪ôӿڡ


ڶپʮ ȥϴ
ʵǱ˵ģͿǱ˵飬Ѿȷˣָβ
˵ЩͣһˣԽǼŵĲӰ죬ܹ뵽ҽԲ٣ǽֵĲȴأ֤ܼ֡
Ҫͨ˼ңǲԣΪҽβҲǱ֣ǽǼıͽȥЩӡ
һ棬βҽŲβʱȫķſֽţƵʱһʼյ˾ޡ
Σһҽεĳʲô⣬߲أ鷳ǷǣһĲ֢ûȫİգ˵񣬾ǸѧҲԸóȻͽȥ
ȻҲûԻι񽭺ίʵټǸŮβҲģ˵ʱͲݾܾһʼҲûϳ
йŴиβѵ˵һѣ˼ԽȨƵҽߵĶβĹУߵϺҪͨ˴ҽĶǵú׼Ҳܵ£Ǹ˺Ȩȴӣ˵ҽúȾƣЩ˵ҽ治ȣҲ͵͵ȣ̬⡣
ѣǽڲǿ˵ĸ֮ȱ߶࣬ҩʱҩõķӣϾͲˡʵִҲһ󲡶಻ʤʵ߱Ҫ߲ǺأΪǱĸӰ죬ѪѹѪǵȵȣҩβѶȡ
ѣΪǣҽߣʵһƣ˵Ҳǻ伲ҽ˵һ治ҽ˲һҩûЧͻΪҽãƣÿζҩĺ¡
ѣҽ߱Щ֮˼ɻ䣬ЩβҽѹͬҩЩβҽͻʶļ³ʲô쳣Ӷβ
һŴҽмأҽ͵ʱ̫ҽҽоôһء̫ҽسβ̫ҽ޷ҩ֮󺺺͵سװ磬ͨˣҽҽΣسݣ̫ҽһ
ɴ˿ɼһ˵ݣʱҽߴܴѹԽߣҽβʱѹԽԽҺҽΡ
ǰϲأѾΣڵϦҽѧҲڵΪûаգû˸ԸҩֻܸɵۣҩҩʱҪݣҩܲܵﶼ˵
ѧ˶ˣοҲᣬһֲͷ࣬ڽµʱ򣬾Ͳͽƶ򽻵
֮ȴȫƿأڽƵԷƾȻƣ˵Ҫר̰ݷãټǱڽǰ˱Ҳ˳Ǳ󿭳˭Ǳ󿭵ӦϺһ뽭ƳԷ
ôһӦƿڣͲþܾˣһʵҲ˸ƵĴ㣬ҪȻʱҲධ
Ȼ˴˴㣬ɲô򵥵ĴӦƣһҲʲô£Щ飬̫ףԷӦ
ǽ޻˵ſӭӲ˵˰һֱ⽻ã¾Ȼŷ˵Ƿ͸ǽҵĹˡ
ܽʲô뷨ǿֺûʵ⣬ϵĹû޵ġ
ǿЦ̧̫ˣҾһСҽεСԣҽͿԶˣҲ㣬ĲҿɲҲ֡
ô˵ƾ֪ϷֵҽˣȥǲүӵĲܽʶҽүҲοġ
ŽƵĻϵǱ󿭼ֱɵˣƶ治һĿذ˵ʱίʲôطǵã⡭
бǰôûǡһţһ߶ݺݵţʱ򽭺ƶӣβãʱÿ
ƵĻ˵̶ֳˣ˵ʲôֻЦӦеǺðɣҴһе飬㽭һˣҲҪ̫ϣҵҽĺһ㡣
ҽ˵Цˣǹȥͷ
õӦУǷ˵ЦֿධҲĳʱʱĺධ˵䣬ʾԺлᣬϣ¼Һơ
Ȼٶǿȴධܿģ˽֮ධȻҲ⣬֮ǰǾ̨޵Ȧڣʶ˶֪ѹ֣ܾòˣһ߳Ҳǿʤ֮ġ
ٷһֱԵʮ࣬ҲȵЩˣƺȵø࣬ѾЩˣȴҲ˾ȥ
صеʱѾˣһӣ̲סüôֺȾˡ
ЦûѣϺͽһ𣬹Ҫȥƽһˡ
һ߸˱裬һµֵôҽ޲ߣȥҲεúãⲻǰװ׵
ھܾˡЦ˵ˣβҲҪ˵׼Ҹκء
û˵㡣ҰҰͣεĵͿˣǶԽֵĲɣӡ
֪СҲһЩ档һ˵ţһֻ־ȹڣĴȸţǰȥʯׯһͳ˵أβˣҪӭѶϣԽѹԽܶˣһһͻơ
Щĸ첲һ£Ͳ³ʲô⣬º󽭺鷳
ٺһЦָ˳ڿ˽ȥ˵ƣҲЩܣȴ˵ôҵ˵ˣµμҶˣҲںٶһǣ컰˵ʭӶ˲Ҫծ˲ⲻҲҪ׬űҪκˣܲúøлҡ
汻ָϮ̲סһ͵͵۾ЩˣҲֹסĲӣ˼˵ȢҺܻǮǰɣ
Ǯܲ١ٺһЦѾּ򵥵ɧˣһѱĴϣȹӣʹĶߣҧĶڲ˵ЩˣҪһϢý
ŰᡣҧģȫֻֻѾˮ֣ȻعͷȥҵĴ˲һ
Сʱ֮§һбɳϣȫָͷҲöһ£Դǰһûˣ㺦ģȻȥϴ衣


ڶپʮ ධǿŮ
һҹĻƲ˵ҲգȻеѹǺЦЦϸ˵ġڶ۾ԴЩۣϽһľƣǱ󿭺ͿʱʱĲһӣľҲȵЩˡ
۾һӣ͸оԼӱʲôѹţȥֻؿ˯㣬ë΢΢ţϴЦݣĴҲĴϣ˫֮ϸݣˢģĻƣԭ徹Ȼ͵ơ
ôһˣ˶ǳ壬˲͸ܵİŵһ£ĵҰɣڵڻۡ
ô֪ˡЦǺǵĿϸһȻ󷭹ӣĶͷһ£ˣú˯ɣȥ㡣
áȻһЦ纬ŵĻ٣һ˲ӭ翪ţѳֲסһС·ȥˡ
˳ԹϾŵˣոճţƵĵ绰ʹ˹ǲֽôĵ绰ԽƵҪǸ㲻Ͳûˡ
ƴ绰ȻѯʲôʱԶõӦУһҲ뵢飬ǳڶ𾴣Ҫһ
¾߲ٻҪһ죬һ棬꿺סڽƵ꣬뾡ö飬Ҫȥƽʡôţ˼ǲ룬Ҳôס
УධҲҪóһΣЩ鷳֮ǰҪǰƵһЩҩɽһȥƽޣҲ֪Ҫ죬ҪǴɽúˡ
ôһ룬ھԼһʱǲ٣ʮ֮нҽҩᣬ뵽ʱϻҲ˵ƽʡֻܴʱ䡣
ȻļȴҲôߴ٣˵ͷЩ飬봦ã죬ҲֻܵͷӦ
˽Ƶĵ绰ٴȥ˸ãһߣһ߲Ʒɵĵ绰ȥ
Ʒɽӵĵ绰ǸˣЦǺǵĵҽôҴ绰ˣǰ˵˵£ȥأû뵽ȥʯׯôˣ
ЦллԺģѾˡ
Ǻǣˣ˾ͺãҾ˵ҽ࣬ʲôֻʱġƷЦǺǵ˵
ԺһҸ绰һԸɡ
Ʒɼæҽͼˣʲôģ˵ֻҪܰ쵽Բ˵
ǺǣллԺˣҸ绰һڽƵԸʱ˵Ц
˵²ʲô£ȫڵ绰кƷ˵ƷǱӦòʲô⡣
ˣҲǷݲεģҲкܶѧʣģ˵ֱȥƷɣ˵ܵģƷҲʣҲܰɡ
Ʒɴ绰Ȼ˹ȥƷɣҲܳɣƷɳԷڷϵ˵˵£Ҳܳɣ֮Բͬ
ǰ֤ĨӣͶԷĹϵһ㣬ƷȻᰲˣȴ̫ӣܣƷɳԷ֤ǹϵܺõѣԺҽԺƷҲա
ȻæȻҪƯƯģֻӦһ£ֺαذæأֲԼŵģġ
Ʒɵĵ绰͵˸ſˣɽȻûԿˣƳ֮Ǯ
棬æЦŴкϣǮϣôˣ
Ƴ֮Ц˵۾ˣڿȻǺˣҾͷˡ
ǵˡЦŸл˵ҲڱϵµҺã˳ϣֽԪԪϣԪ϶ҩоһҩ
ǺǣͺãԪǻɵĵ䣬ҩ񣬹Ȼ鴫ǮЦ
ǰһκԪϳһҲǳͷ
Ƴ֮Ҳû£ǹ񣬼渴ˣһ͸뿪ˡ
Ƴ֮Ǯ֮˿ʱ䣬ѾʮˣɽධȻûӰɽһ绰ȥ
绰ȥһӣűɽ˹Щ٣񣬳ˣҸոձһΧţûо绰졣
ô£æʵ
ධȥ˽Ƶ꣬һûҴ绰˵ھ֣˸ǿŮɡɽЦõ˵
˸ǿŮɣҲЩЦԷǣධҪǿŮˣֺαнأЩɻධ͵ɽڵ¥£ධôһҹδء
룬æɽڵĵַ˹ȥ
ධصľǽĽ־֣ڵĽǺԶʮҾ͸ϵ˾֡
ɽھſڵţæӭЦǸŮҲǶʮ߰꣬ධ͵ǲ࣬˵ɷڼں͸ĸסţղҾǱǸŮ˵ĸĸš
˵ͷһߣһʵධôƽ޹ʵı˸ǿŮأ
ධධԸ˵ǸŮҲһԲĸĸһֱ£˵ϲŮؼң˴ҹһҵˣ˯һ𣬵ʱͱ˰
ǿŮɣҰҰͣĲټҲ˺ȶˣƺɶء
һҡͷٴʵô˵
̬ȵǺȷ»ҪǸŮ˵̬ȣֳҲǿŮֳӣǾƺԣධǸŮ˶һԲŮ˵ĸĸڣҲֻʱ˶ţ˫ļЭ̽ධļ̨˰
һ˵Żɽͽ˾֣ධûܵʲôȵϣͷŲԶҲһŮˣʱͷһʮҵڱš
˶ɣûо쿴ţҲû˸ධʲôô¾Ҳû½ۣ¾ס
٣ô£ߵධߣʵ
ධ̧ͷһۣ죬ȴһҲû˵ְͷȥ
ǱǸŮ˵̫̫عͷµô£ô£Сӵʲôˣ
ѣǲʲô᣿˵
ᣬʲôᣬҴˣͲнˣ֤ģŮûʲôͱùݣŵġ̫̫
˲Ҳͷˣ˶˵»ЩѰ죬ධ˾֪ҪǸŮҲ˾ƣ¶ධͺܲˡ
뵽ֻӲͷƤ߹ȥͷŮʵλС㣬ϵǲǵã
ԭͷŮˣ΢΢һ𣬾Ȼ̧ͷȻ¶һ˿ϲȻֱΣҽȻ
ԷôһƺҲϳŮˣԷȻÿҵĵһ죬ȵǸƻǸٸѩ١
ŮʶһԷҲһ£̫̫źѩʵС٣ʶ
ѩٵ˵ͷʶǸõҽҪҿѾ˵⻰ѩֹ¡
õҽѩٵĸһ㶣ȻҲ֪飬æԭҽǶԲסˣǼҵĴ˰
ѩٵĸ״ʱҲЩΣҽղŶԲҲ֪
νİ˰֣Ȼźѩٵ㣬ô£Ҫŵùң˵˵ҸҪԣҰ׷Ρ˵һָධ
Ļѩ̲סҧҧ촽죬ð첻֪ôڣ̾һ
˵ɡʱڲԶධվ˵Ҳû뵽Ȼʶѩ٣úѩ˵˵


ڶپʮ ҽʹ
ѩŤŤĲԸ˵ධվҪ˵Ҳˣ¾ԲʲôǿŮɣ˳֮ʲô£˰ֵˣҲ˵ĵطҸط˵ɡ
ѩٳһµ˵ͷධҲͬ⣬ѩٵĸĸЩԸ֪ȹѩ٣Ҳ֪ΪˣҲ˵ֻѵҽҪǸС۸ǼС٣һҪΪ
Цŵ˵ͷ壬ǷģѾǵġ
õӦУѩٵĸĸŲ˵ʲôˣһȥǩ֣һ˾֡
ͽһҿһ䣬һ£ධ˵ɣʲô£
ධЩÿڣŤ˰֧֧İľ˵һ飬ѩҲڱϼ䣬ľˡ
˵ѩ٣ѩٵӸ뿪֮صңһߵ壬һ߾͸˵£ĸĸ͸нչ˺ѩ٣ҲȰѩٺɷ߿顣
ΪƵ飬߿Ҳͼί˽ȥؽ˼ѩҲȷʵ͸ģӸĸ͸߿ȥ顣
鵽һ߿ҲǻڲҲû˻飬һѼķӸ˺ѩ١
ѩΪ߿飬ˣЩóĬϰ࣬Ҳʲôġ
˵ҲԵ֣˵ѪɣධӱȽûмĵѣҲϲϸͺѩżȻЩϧĸо̸ǳ˱ȽϺõѡ
Ҳ֪һнһ̨ļʲҲͰѶԷߵĶʲô¾͸Է˵˵ϵȻԽԽãͲˡ
һධǡн˺ѩҲнһֱԥҪҪһ£ɽʼţҲûʲôᡣ
Ҳ磬һ˳ȥûɽţධԥ˺ѩнԼһˡ
ѩȻ飬ǳƯǽʦҲ֪ධȻ̨¼ҲӣǺôҲǺųֳǱãȻЩԱҲֻԵġ
ԭĵþͲѾΪ֪ˣôһ棬ԶԷһЩ뷨ѩҲධΪ˲ҲĶˡ
˵Ǻ£ҲǧԵһǣǼˣҶ˶ԷͲһ㴰ֽˣǱˣධ⡣
ධҲüˣȻ˺ѩ٣ѩҲ˼֪ѩҪǲ֪ȻûʲôҪ֪ˣܲ
һ磬ĵʱ򣬺ѩٻ˵һȥԸأධҪȥƵƣҪԼЩԱ͸ˡ
ධǣѩҲû룬ǵһμ棬ධôܾúѩٶһ˿øС
ô˵أǺܹģرһһŮҪڷϺȵƣº׷ʲôධúѩپǸ˾ӡ
Ӳධͻص˸ãһȥ˽Ƶ꣬ͽƳԹ͵ʮ㣬ධҲȵеˣĳӶǽƵ˾ġ
ධɽ¥˳ȻŻؼҵģධڷϱƺǱıЩͣټϺ˵ƣиӿһ嶯˵ⲡΣеԱȥ˲٣Ȼû¥ѩٴһ绰ȥ
ѩѧʦධֿûлؼңϻϰȥѧУධ绰ʱ򣬺ѩڻؼҵİ·ϡ
ʣµʵҲµˣԼһط죬ѩٽҲ˳Ҫһƿơ
һƿȻǺȲධģධڽƵͺȵò٣ѩٵľҲУ˲ɱĺȶˡ
ධȸˣӵûңȴ֪ѩټʲôطͽһùݸѩٿһ䡣
÷䣬ධǴȥģȶˣʱƲסƾ飬˲ɱľ͹һ
ѩǿտѾãһʼһʰںѩѾЩͲסʱධǲôһѩٵľҲ˲١
ںධϵѩٵҲǺʵһʼѾһЩ׼˾ධǲǽš
ධʵѩôһʣֱӸ˺ѩԼ顣
ôһѩе֪֮ԶධкøУһධ˲һ棬͸߿ĺûˣȴĸԣ˳ɼҪһӣҪȻҲô
ධѩٵʱͿˣĿҲǹධֻǿԼ࣬òһúܲˣȻǲ٣ⲻ컯Ū
ںѩٿ޵Ĳɿʱ򣬺ѩٵĸĸҵ˷䣬ڼѩʮ˻ûؼңѩٴ绰ѩٵֻںධڵʱڵϹػˣʹ绰ѧУѧУ˵ѩʮͻȥˣ˳ȥˡ
ѩٺධԼĵطԭ;뺫ѩٵסԶѩٴѧУĻԼɣĸҵӣûѶ󾢾ҵ˵ķ䡣
ţѩٿ޵Ĳֺͣධ壬ôܲ˻ɣʹ绰˾
˵鵽һ˵ˣҲûʲô׷ģǺѩٱ±ȱɶ˻ˣô˵ĳڡ
ධҲһݣ˶ĬԣֵľҲ˰ϣϵʱ򾯲ධмධŸɽ˵绰
ԭίɽһۣǲ֪ÿ޻ǸЦĸ̾һҲ֪˵ʲôá
˵ˣѩٴʱƽ˲٣ධ£²㣬ҲȥҪһ˵ͺˡ
ධæվ죬ȴ֪ôӻ
ʱЦˣźѩٵ㣬Ҳ֪ȥ¾ͲҪˣֻһ䣬ٵʲô뷨
ѩһ죬̾˿ҽҵĸҲҺ£ධôʱ䣬Ҳó˲ҪǲģϵҲܺȥǡҽĺҪӡ
ЦˣȻҾˣ㣬ʵһǰнβģѾ˵ˣκãҲӰԺ
˵Ҳ̾˿ʵⲡҲĲǰŮ˹ҲͬҪŵùңͲҪĴ٣ԼĲԲϰ
ôһ˵ϵĺĸȴˣҽʲôСٲʡ
Ц裬ٵΪҾģʵҪʵѾˣұ֤ĲϰҪǿô
һٱ֤ѩЩԥˣ̲סҧҧ촽ධεĿźѩ٣źѩٴ𸴡


 ȥտ
ҽллˡɽධ˻صãධл
Ц㲻ҪлңʵԼӮ˼ҵģҪȻҴдϣҲܳɡ
ධЦ֮ҵĴˣҪСپԲô׽ҡ
ɽڱϴȤƨĴˣҽĺúõأȻϡ˵ɽСҪҲҴһ
аҲҪѡĿܣ˵ãǣ߱ȿҪöࡣЦǺǵ˵˵Ż˿ʱ䣬ѾʮˣƷԼõڽƵԷȻȥˣɽһȥ˽Ƶꡣ
ղڿĴ£ѩٵ׻ǸධһᣬʾҪκධĲԸධһ̸š
ʵҲ֮УóѩٻǱȽධģҪȻҲȥˣ̾Լһ棬ʧҲһ档
ҲǱȽ˽⺫ѩٵģͬʱҲ˽ධ˵ҲʣҪܳɣҲһμѻ
ȻҲЩЦԽԽϲˡ
˽Ƶ³Ʒɵĵ绰͵ˣ˵Ѿ˽Ƶ꣬ԶԶȥƷɹȻҲ³Ƶſأæ֡
Ǻǣҽǳ׿ˣ񻹺áƷ߹Цź֡
ǫЦԺˣҲҿˣҪȻӿûˡ
˵Ц߽Ƶ꣬зǰкԸҸ䣬ͬʱ꿺˵绰ȥ
Ʒڰ꿺͵ˣæ˽ܣλʡԺƷԺ
Ժá꿼æȥ
Ҳ˳ƷɽܵԺλҴѧʱͬѧһнҹҹſܲȥʡԺԣ
꿺ţƷɾʹŲ³ʲôˣΪʡԺԺƽΪŮҹйϵ治ټϰΪˣһ棬ɲҵæЦҽˣ绰ˣͷƷѡ
ЦԺҲ֪Һ˰£Ҳ֪еأЩðϣԺҪ¡
⻰ƷɺܰȷʵˣΪͬѧҲˣôҲǷһ飬Ҹ˰Ź²ʲô¡
ҽˡƷЦȻ꿺꿺ɣȻҽͬѧҽҲʡԺҲʡԺҰ
ûԺʡԺʲôݣҪ֪ҽԺԺҲкöԺԺͲԶˣǸԺҲСʱԷô֪³ˣæЦǺҽԶˣһѧϰġ
Ʒɵ˵ͷ˵ǾʹżҽԺɣûסĵط
ӿڵʱסڽƵ꣬סĵطǲ
ôһ˵Ʒɾ֪˵ס˳ŵģ꿵ĴţҲסǼƵˡ
ͬѧӰһʱ䣬Ʒɾ⣬ȻҪա
׹꿺Ҳλ£һƷɰæƷȻλʵҲĸˣҲûʲô
ҲɫʱʱƷɾƣƷɿҲܾĸĵõǲ
Թ֮Ʒ뿪Ÿȥǵķ䣬֮˵ղԺѾ˵ˣֻȥҿҪȥƽޣ͹˲ˣʲô¸Ҵ绰
ææİɣѾܴˡ
һͻص˸ãɽһ£˸ධβķӡϵʱָƴ˵绰˵ͿԸȥƽޡ
ڶһ磬Ƶĳڵ¥½ȻһȥƽʡƽС
ƽонǺԶҲСʱ·̣ͽϰ˵н͵˴ƽС
ڴƽҲķ䣬סǴƽеǼƵƽ޷꣬Ȼõͳ׷
˵Ƶſڵʱ򣬷ѾõϢſڵţ˳Ҳܿ泤ĺӭǼŽֽƽ޷ꡣ
͵ԭķҸסģƽȥ°ݷģǻ֮أסƽʡʡԺ
˵ͷҲûж˵ŽܵĴ½˾Ƶꡣ
ƵѾ׼˷ˣͽһ·ĳȻҲˣȥԷ
Էʱ򣬽ӦľλһεûˣҲͽƺͽ浸Ůӿûʲôüƽϵġ
Žƽ޷ɳƽȴЩɵۣղŽʱͿƶܿôҲû뵽Ȼ̶ֳȡ
˾Ǹʲôģɳƽ̲ס²⣬Ƶݲ򵥣ǼɳƽҲǰģټôĶԴһˡ
ȻɳƽҲֻв²һ£ðʳнһʼԴǱҲ䲻ȣԴɳƽȻҲһͬʡ
Թ֮󣬽ƵǲĴȥҽԺǿĵҽһ·Ҳһ·ˣͺúЪЪ
˵ͷȷʵЩˣڳ˼СʱҲȷʵᣬҪúһɡ
Ƹ˷䣬ȥ͸뿪ˣҲϢ
˯ţһɣⷿƽ޷ȴͳ׷֮õķˣܿɳҲܴɳϣһӣȥĵ࣬Щģͳȥȥˡ
ƽʡҲǵһƽбнз̶ǲضãͬƽеη羰Ҳ٣Ȼľˡ
Ȼûʱȥ£Ҳתת򷢴ʱ䣬˭֪ոճ˵ݣӭ˽浡
ҽȥ浺ܿϹò΢ЦʵЦһСѣģö
ǰɵķţȥתת˵ͷ
ҲȥתתģϧһˣȻҽҲҪȥǾһɡ˵
ðɣнС㣬Ȼ֮á˵ͷͽһ˾Ƶꡣ
浳ţȻб㣬̲סüⱻ˸ŵĸоǲӦ
浵ۼ⣬ı飬ıڰ˰֣ǲøţԺ·תš
浶ܺ棬һ·˲ٹҽ飬ҲҲûʲôģʵ棬ýĲˡ
ҽʮͱôҽ伮ҵĿǹҿء浳ݵĵ
СǫˣйˣѧϰģҶԺҲһϲͨءЦ
˵Ų֪ɫѾźˣҲ֪˶Զ˿ʱ䣬ȻѾˡ
Ҳ˿ʱ䣬̲סЦҽʱ죬֪Զиտĵطζܲտɡ
տһ£û뵽ǼŵĴСտ
΢΢һ㶣漴Цŵ˵ͷðû뵽СԴƽоȻô졣
浵ʵҲǰүүȥģǰйϧ˵ţ̾˿еĿҽҪǿԣϣһҪȾүүˡ
СģȻҸˣȻᾡģκãһκõġ˵ͷó浵ûʲôļƣܵӣղŵĻҲԶԵҲûͽ˵һӦҲǳϿҵ˵
ǺǣҾллҽˡȻһЦȻЦЩɬȴҲһ飬һ⳵ҽҴȥտ͵ȸлϣҪ⡣
Ǻǣ񵭵һЦ˱ϵĳ⳵ͽȥտôЩЦأ˵ȥû˻Űɡ


һ ˵ҽ
浴ȥտ̯ǲСһֶտģͬʱиСԣӰŵġ
ʱֵ㣬Ҳ٣һ£ЦŵҺүүǰԹζܲ
ЦȻǾɽС˰ɡ
һЦҲܾù˵һЩˣҪ˿ͿᣬͬʱҲҪƿơơ
浵ơƣһ£СҲϲ
浰˰֣ҽýҽС㣬ŹֱŤģԽС浣ơҲȣүү˵տơƸоá
Цŵ˵ͷ⽭ֵҲҴټĽǼţҲôΧտ̯ҲЩھʱɽ˵Ǿȥտơơ
˺ơ֮񲻵ȷԱƣùƿƿĴָһƿǾ͵˵ϣıϵķԱһ񣬲ײڱϵϡ
浡͡һ£ЦˣҽҲ򣿡
ѧһ㣬ҪǿġһЦţһùϵһԱӸ浺Լһ˵һ
˶ƱҪȾƣȻһҾ˵죬ⲻ𣿡
عͷȥһֻվͲ꣬һ£æЦԭϰ೤û뵽㡣
ղ˵ĻһЦǰû뵽ϣŮѳԷء˵Ż꿴һĽ浣һ˿ײľ⣺Ҳܽܣ
ϰ೤ɱ˵λɲҵŮѣǿͻ浡˵һָ浵С㣬λҴѧʱİ೤ϴԡ
á浴󷽵ȥϴԴк
ǺǣԭĿͻϴȥͽһ£ЦǺǵ˵ͽչ֣ϴԲʵڸʲôأڴƽ
ûڴƽнأƽЩ¡˵һָϵĵӵϰ峤Ҫǲһ³Եɡ
ϴԹһЦĿ˽һۣڱ£ȻϵҴѧͬѧ񣬼Ȼˣһ
Ҳ⣬ӱ˵ӣΧϴ˳ܵڴƽѣ˿ǣ˶ʡԺҽĸ׾ʡԺԺ
ϴԽܵʱ⣬˵ʱȴɵ¶һɵԽС
Цŵϰ೤ҲʡԺϰˣϲϲ
ϴ԰˰֣ϲʲôҵһˣǸסԺҽʦ⻹˷æ治֪ţܳΪҽ
ЦЦҲӻˣҵһͳΪסԺҽʦǺܲˣֲûӣôϴŪ
ھʱѾʶһƵϴԵŪȻϰΪˣѧһҵᣬѧп룬ʱȵ֮顣
˵仰ϴԾתͷȥʵСˣƽ޵ġ
浵ûϴԱĿģͬѧҲܿЦҲйˣǺˣ׶ġ
ˣϴһ㶣գգ۾Щţ浵Ĵţ˵ԼĿͻΪļҵİأû뵽ȻǺˡ
ҪǱʱϴҲôƽֲûˣ⽭ĿͻǺģ񾿾Ǹʲôģ
Ȼϴֻһ㶣漴ЦԭСǺˣû֪СǸʲôģ
ϴôһʣҪڣ죬Ѿ˵йѧ
ѧѧϴһ£Ȼ̲סֹһѧ˵ʲôͻտ̯кͻ
ϴԱϵķԣ۾˲ˣѧûˣ
ڱϣѷϴԵɫ񿴵һֱϴѧʱϵҲһ㣬ղϣҲǿ׵һ£û뵽ϴԾȻˣڿǱŽġ
ҪǱʱɧŽ浻ߴ浵ע⣬Ȼùܣ浵עҲôôģǼŵĴС㣬һ̵õ塣
ϴԸղµģͲӲˣǽ浳˿ϴ˳˿á
óֻ׼海ţýҸڣһ뿪ֲŸոסֻûüóԶͺһȺˡ
Щ˶ʮңҲʮֳָֹܣûߵһȺߣǰһһָ񣺡Ǹɫ׵ģҴ򣬷ſĴ򡣡
ûӦԷŸֹܳͷʹ򣬻Ӧ죬æһֹϣֱӾͰˡ
ʱϴԼ˲ŷӦæܣãЩǳģûϴԼˣϵĽҲûᡣ
ˣҲŵûʧɫæվ񺰵ҽ
񱻼ΧŴأ浺æС㣬㲻ùңȻȥɣ߸˴绰ҲС
ʱǱЩ˴ˣÿ죬ûб򵽣Ҫ㲻ЩΪʲôѵ˵ڴƽʲôң
񲻺ãôһղŷǸһָ浣ǸһҴһġ
ôһոն㵽վûüϴ˶ʱŵһ£ٴԶ˲٣¶ԷҲ˺һġ
̲סп࣬Щ˲֪ܵ˭ָʹֺ˼Ÿֹܾкһ˻˵Ҫǹ˼ɽ浣Щˡ
浳ȥæһ߷ɣִֹȥ
ֱӾɵˣԭŵһۿһŸֹܵͷȻ۾
ΰ¡̲סһֿڣ룬еĸֱֹӾ˳ȥǸĸ첲ϣͬʱҲ˵˽浵ıϣһ˻ȻһŽϵһ߷ɡ
վ󣬸Ͽıڴ绰߸㸸״绰о浣ڱվ海ڵϣ󣬼
Щ֪ģҵô˵棬˿˼ɣֱӱľ˼ĿԲý浸ƴ绰
ɫɷףŴĵ˵ͷóֻʼ绰
ڴͬʱֳ嵽ǰн浣ܶ㣬ֻӭͷƤϡ
ǲ˫ȭѵ֣˵Щ˶һĻ죬żһʲͰֹһֱϣһĺ󱳣ۡ
ȻԷҲܣʮˣʱŵһ룬ȻЩȻҲ飬ڵϵһʱԱ
ߺһȺ򶷣һٶԶĵطϴ˻ԶԶĿţûֱ뿪ôͣϴ̲סѧʱҾ˵ܴû뵽ô
ƲƲԣԷô˵Ҳͬѧվ￴֣ȥæҲˣҲ绰
ϴԲмĺһƨͬѧѧʱȻǰ೤˼ҽãͲҷ˵ˣⳡһǺƴ˵ĸģôҲͽȥ
ԣǸ̨翴˰ɣƽ޵ΰûôңҿͬѧ˳ˡ˿Ц
˾ˣƨ£ܴҿɲܴ򡣡˵ŻϴһָһͰʮȫŵˡ
͹˿Ǽæȥɲ𣬸ղһȺʵڵĻ죬ʱûһվŵģվţ˲ᣬҡҡλεġ


 õĻᰡ
ʱȻվţȴѾҡҡ׹ˣҿֿ죬æڱϷסѪ켱ˡ
ʱҲǸоȫģûһطۣرǺ󱳣֪øֹ˼£ҲãҪһˣˡ
海ţ죬ŴЩ̫ˣȫͲ֣еļһʲкĶĶ
ҽû°ɣ浹еʵͬʱҲЩǸ⣬ȻЩǱģҲʶˣҪǹ˼򲻹ЩˣûģԲ˳ӡ
£ЩƤˡİ˰֣绰𣿡
ˡ浵˵ͷæҽȥҽԺɡ
Ӧúܿˡ񵭵˵žô뿪Щ˳ȫ飬ֹڣ֪ԷΪʲô
ѵǿüƽǵһ˸ղżȻϴѧʱϰ೤ӦòʶˣʯׯһҶĳҡ
治󣬶ŵĴƽһֱûţտҲֻʱ⣬˭ôɾ֪١
ɿҲǺ޸ݣһαƽбȻǲģýֺͷҲõȻϣ֡
ҿŦԼɽǰƣһҲǲܣЩ˵ļƣУпܰ
ţ־òܣôɵɣʱҪǱˣ᲻׷ҪҲò鲻˭ɵġ
ţͻȻԶٵľԶһɫİµϳ۶
µϳոͣȣƾʹӳڴͬʱϵľҲһȺǹʵľ죬ѸٵΧסֳ
Ƹո˳ͱֳһտ̯ʱǱҵ䣬ӵһأͬʱҲһصˣϡ
һ֮󣬽ƾͼæȥûߵǰͼæҽû°ɣˡ
񼷳һ˿ЦݵˣЩ˶ǱģҿС㲻£ҪȻ治֪ôˡ
Ľ浵ҽô˵ҪۣҲ˳
˵ŻһҲ˹ĿͽһۣȻ򽭺Ƶ
꾯ٵĻû˵ͱĴˣֳҶǴƽеΰʧҽźҵĴƽżСʱͷ顭
꾯Ǵƽйֵľֳ˳죬ԭͽƴкʾһˣԼҲʮôˣȻûһվŵģ˵ʵ˳Щɻ󣬾ʲô飬ǻûڣͱƴˡ
һأġ˳æЦȻҽɣô£˳һָΧһصꡣ
Ƶĵ绰Ǵ˳ģֱӴƽίʺӣʺӽӵƵĵ绰ҵæʹ绰о־ֳ˳Դӹ
Ƶʱӵ浵绰ʱʡԺֵĲ˵绰һ߸ʺӴ˹ȥһֳϣ·ϵǺ˳ľˡ
˳ֻ֪ǽƵĿ˱˴ˣʺӵʱĿҲǺô²ǺƵĿͿˡǴʱֳ˳ЩԺˡ
ӽƸղŵĻ˳֮ıǰǽƵĿˣҽƶԶԷҲܿ
ԷȫѪϵĽ海ţӦҲܺߣǾɵЩǲ֣˳治ȷ
ӱϿȥȷʵңٻվŵģһȺˣҲʮʮ꣬ȴȫڵҪ˵Щ˾ǴˣǱ˭أ
˳ʻûüش𣬽浾һҽѾˣ㾹Ȼô£ղҺҽڳԷͻȻһȺ˳ʹˣһ֪ôأҿҽҪȻ롣
˳Ȼʶ浣浵Ļһ㶣Ҳ˲ý浵ˣԾʵС㣬˵Щ˶Ǳҽһ˴ģ
浵˵ͷȻЩʣҽҪǹ˼ңһ˾ߵġ
˳쵹һЩ˾Ȼǰ򵹵ģ⡭Ҳ̫˰ɣ
Ծ˳ƽһ飬ʵҽ֪ΪʲôҪΧ𣿡
ҲЩŭˣо־ֳ㶺˻ôģʱǳ˷ˣ˵һֳѵڳ˷ˣΪʲôңһ֪ӦǾȥɣ
Ҳֳûҽ״Ǵƽеľô참ġ
˳æЦǱЩʧ̬ˣһ˴һȺˣһʮ꣬ûϹҲǽƵĿˡ
ҽԲҲǽУ˼ȳϾ͵
˳£ԶٴξѴ120ļȳǸϵˣƺͽҲ򼱾ȳȥ
ϳǰ˳ֳҺ֪ЩΪʲôңϣֳҴ𰸡
˳æ˵ͷҽģһȫġ˵⻰Ŀ˳˳üЩԲ׼ݺƸղŶ̬ȿɲһĹǼǴƽеʺӣҲûô
ԶȺпֵϴԴӽƺ˳˳Ϳʼɵˡ
ǽƣһ̲ס۾˶ʡԺģھסʡԺȻϵó
ǽơϴԵ˵ͷ漴ƾȻȥˣѵΪģ
ƣ浣վڱϵĹ˿һ߿ŲԶȥĽƣһֹȻ̲סʧֲãǸӦþǽƵŮˣйϴѧôôɵ
ƵŮϴҲһЩŵĵɣƵŮֵطտ
ϴȻ˵ţԸţȴԽԽСƴʱˣɸͺ
ǽƵŮֲҸղһֱأõĻᰡ
ǰõĻᣬҪ֪ǽƵŮղҾͲˣǰһٴҲֵõģѵƻܿҡ˿ҡͷ̾Ϣ
Ź˿ǺͷϴԸǳӶˣȻʶƣ֪ǲһܣһ绰ºҲǲСĶ鰡ͬѧ𷽺ռƣϧ


 ҵ
ƽƽʡʡҽԺĺڣʱ˼һľſڲĲϣ浺ͽƴʱڱϡ
Ƶɫ࣬Եߵ˼㣬ȵ޷죬ֱ޷죬ƽеΰ˿ǡ
ŽƺǳƽеΰЩô˵ƽйĳУҲϾǺˣԼҵļҳ̣Լ˵˵ҲͰˣôۣͲ⡣
ҲΪͷҲֻܵЦεֻ⣬ЩǱģӦʲôʱ˰ɣƽеΰҲûô
ĻڸĻʿҽ˲Ͷһ˿øУô۴ƽУҲˣô˵ܿɹ
ȴҽ֪ΪйˣԸҰô˵˿ڣĿİȫ¼ûõĵطҿû˵ͷ
浲ʮһ꣬ǸѧûжĻۣһε˱ģȴΪһֱΡ
ҲҽȻ˵ĻȷʵʵʮֳҪ밡
һǲϣЩֺҪܴ򣬹ƲҲҪһмֶαʯׯеҶһҲضá
ʲôҵ鷳ûʳ𣿡ʵ
ҡҡͷʮڶˣҶտڲʱûʳģҾԻôƽеľһġ
̾˿кֶܶαЩˣǴʱȫʹ˵ƽзҲʵġ
뵽Щڣ֪Ǹ缸˶һʱ䣬Ҳ˼Ϊ´绰ϣҪǳ棬ƽʡüɹġ
Ǹ缸۾֮ͱȰˣǱ˱͸٣ָо治ϰߣôҲû뵽ڴƽоȻ״
գƸգƽпɲɽˮˣǸβˣˣȻҪ鼸죬⼸ʱ䣬ֵĲһʲô仯⣬ǰˡ
ҽˣٳȥߴߣǸĴƽУҾԲ֮˵վ߳˲
򵹵һȺʵǺأȻû֣ԷϾ˶࣬Ҳ˼ɲ඼ǾһöԷʱɥʧʱվʱ䳤ˣϵѪתҲûʲôˡ
нƳ棬˳Ҳҵ΢һĻͽҽԺȫо֡
Щ˿ڷܽ˰죬Ҳûʳһͷ˳أʺӵĵ绰ʹ˹
ǡ˳쿴ʾæ˵
ﰡô£ôô컹ûнչѾٴδ绰ˡʺӴʱɺͣȻʵ˼ȴҲû𱸵Ŀ
ǣЩ˵Ŀڷܽ˰죬һҲ˵ڵǵݺźܿͻнǷġ˳켱æ
ãԼշִ磬ǴƽбضԴ飬Ѿ˺ܴӰˣٲҪǴƽоİ참ʺ˵
ǣףһȫԸ˳̬
˵绰˳ٴü⽭ƶҲ̫˰ɣȻٴθǴ˵绰
Ȼ뷨˳ҲֻһţʱƵŮڵأҪǲҲ˵ȥˡ
˳أһһ˹֣Щ˵ѾˣмϴϽʡƳǾ˵һȺҩŻ©֮㡣
ҩŻ˳һ㶣ȻܿˣǴƽȷʵͽʡƳо˵һ͵ļҩŻѾȥˣˡ
ҩŻǽƻһټ֮һŻƽ޽ݺüʡУѵƽʡΪڽƳзּҩȻƳǾ˳ϣһֱҵƽʡͣͬӡ
ŻģܴȻǴƽеľƳǾ˶ԷһֲҲֻץס˴󲿷ˣһ©֮㡣
Щ˿һֱȫͨʱôڴƽǸ˶أ˳ɻˡ
룬˳ߵľ콻һǸݣ˳ƳǺн˽һ
˵ͷæȥ˽ȥˣݲʲôܣǺܿ˽ΪнпһȷʵǸҽн˽飬ǲǺһε¼йء
˳Ҫǲнз˽⻹˵ô绰һ˽ƽжʱӡ
ԭƽֻǶһ˸ŽһģһڴƽˣҲûднУƽľн˵绰ãºܿ͵но־ֳĶС
ʲô˵ڴƽˡڼĿӣͽӵֵĸֳĵ绰Ծһ㶡
ղŴƽеľ绰˽˳һ£˵Ĳᣬ뱩мǰƳǺƽ޵һҩٰ©Աֳ˵
ˣ֪ˡӦһ䣬Ȼ˵绰ڿ
˲֪һٰĹϵȴһεٰǰƳǵʡίרӵģҩҲֵģѵЩ˱
뵽ҲסˣϴʡίרӿǺԵĽΪܵ˱Ҫ㱨
һ˼ţһóֻԭͨȫ绰뻹ֱ˺ֵĵ绰룬ξһᰡ
ֵĵ绰ֻд˺ܾˣȴûвûʸִ绰ҲûʲôڣȻһξһܺõĽڡ
ִʱҲǸոջصУûȣĵ绰ˣҲֱϵĺѩСѩ˭ĵ绰
ѩߵ绰ϣһİн룬ԥһ½
ûȺѩ˵绰һʹ˹нй־ֳ㣬㱨
ѩһо־ֳ㱨ģҲû룬ĵһ£ҽҰֽӵ绰
Ǳŵ绰ͦñֱѾ΢΢ˣ˫Ҳ̲סЩǵһθִ绰
ŵ绰дһŮһ£żæǺСɣǾ鷳ˡ
ѩķµ绰򺫹ֵоֵľֳ㣬˵㱨
о־ֳ㣡üҵ٣ʲôһ㱨ģʲôԸȺͨȫ㱨


 һ֮ĶԻ
⵹ǺּӴʵٳҲ٣Ϊнео־ֳôóȻ㱨оʲô˼ĺ˼
нпԻ㱨˿治٣гͨȫίȺʡԵȵȣʲô¾Ȼֱҵͷϡ
Ȼʲô£ѵ˵Ⱥͨȫ˶ǰ裬ǲͳ
Ҫ绰˱Ȼл㲻ͳѵ㺫Ҳ£
Ȼ⻰û˸ںֶ˵˽ûֹֿɲԸ˻
ȻҲ˵־Ͳ˵ĵ绰˵һЩֵҲǿԸ绰㱨ģûй£˽ѵͲԣ㣬ѹû˵ʲôˡ
ѩֵķԸ绰ĵֳҰ˵ˣʲôǻг㱨
һʱˣνûлͷ绰ȻѾˣȻҪ˵ҪǾôˣҪںֵһ֯޼ɵñӡ
㵱Ҳ˲ýӵ绰ǺѩˣæС㣬鷳ת溫ǣҽйأҽڴƽбһȺŹˣƽʡ񡭡
ʲôѩûѻ˵꣬һɫ˲ˣʵ֣˵ʲô
ѩһ˲üͷһ壬վ˹ȥô£
ѩأԻЩɵðûлع૵ڴƽбŹˡ
ʲôҲһֱӴӺѩнӹ绰Ǻ֣ʲô飬˵ɡ
ֻѩһʱһ飬ѩķӦܲѵ˵ǵŮϲ̲ס²⵽Ҳ²أ绰оʹһϵ
ϵҲˣٴνæһ㱨ǣģҸոսӵϢ
ľϸ˵һ飬ȻҽΪʡίרǰȥƳǣҲΪҰ£ȴܵ˲ӱµʷǳĶӣҲðźǡ
˵ľɫҲ÷ǳѿû뵽Ȼ飬񵱳ץ׳飬ȻҪͷҪȻ˺ģֱֲӸ˵绰
ͬ־ǰɣ֪ˣһᾡϵƽ޷棬㣬ǽݾҹƽЭͬƽ޾ߣΪĹ޷졣ֳ˵ȻһȻߵ˼㡣
ôµȷʵأ񵱳ĿǽݵʡίȻǹԱʱҲʱʡίרңЩ˱ͱԱʲôҪʲôҪ췴
ֵָʾף绰û״ҪǸȥƽӣ˹ˣںǰҲӡ
ǣģͳľǿҹƽڵ绰һ߾һ񣬽ŵߵĸ죬̬
ĵ绰ɫ࣬ϵŵĺѩȴˣ֣񾿾ôˣǲı˴ˣ
ѩӣֵһ˿⣬źѩʵСѩǲϲˣ
֣ôúһˣǾͨѡѩһţôˣ
⻹ͨѣֱѩˣźѩ̾˿˵Ҳŵԣĸ׵ϵҲҿ˵ѾŮˣԼҺֵŮɲ˵л
֣ѩҡҡֵĸ첲ͨѣҲʶ
Ҳ˵ͷȷʵסԺˣһȥƳǾҩƷٰһЩ©֮ʵ˱ҲǺ
֣ȥƽѩһľȥ
һźѩ㲻˵ͨ𣬴ϵľҪȥƽˣһᴦģİɣȥҲȥɡ
ѩнȴҲֲֻ֣ܶţĻԼķȥˡ
źѩ˷䣬һ˷ţҲ̲סЦһ˵Ů⻰ȻûϧѾŮѣҪȻֵǺ޳ͺѩһ
Ц󣬺ߵɳ£Ӳ輸Լֻһ벦˹ȥ
ƽʡƽУƽʡʡίһιҲصûãڿһűֽأͻȻڱϵֻˡ
ιֻͺõǸֻһԼ˽ֻƽ绰˺٣һ˾֤д·ˡ
ιæ±ֻֽһʾ̲סü֣ʱҴ绰ʲô
ιƣֵȴæЦǺǵĵϺôˣôҴ绰ˡ
ֵɫ࣬û˿Ц⣬ȴҲ˲٣ΰƽ޳ˣ㾹Ȼ̩֮ȻҵǺ㰡
ιԣϵЦ˲ˣҲ˼֣ϺҲͲҪˣʲô顣
ԭԭİ˵һ飬ȻΣҩ©֮ڴƽйȻҹԱʲ˵ɡ
ιʱɫҲ˲٣ҪǺ˵ʵôµȷʵأιҲ˱˼ֺά񰡡
Ȼ֮ǰΪʱʡίרҵٰ⵽ʧ̬أҲúô˴绰ɣнƳǷʹƽͨȫԽ
Ȼ뷨ιֻһ룬˵ȥά˵ӦιԼҲôҪȻ˵лµĹסҲͷԺ˭Ϊ㰰ǰ󣬳
ǻûιڣֵһ仰ʹ˹ΰҲ㣬ϵһΪ⵽뾡ҪǴ˵л
˻ֵһ仰ιӸλ꣬һʡķ⽮ƹȫʡǧ˵ĴȨҲЩëȻ̲סһ
ϵֲúô֣صĸ绰ι˲ˣԭأȴҲûеιĵµĳ̶ȣǣ¾ͺˡ
Ȼ⵹˵϶ô磬ôԵΪ¾һʡίһŵ鷳ιұ֤˲°
Ҫ죬˵ʲôƽʡƽоȻ˴ͽԱƣʱ̬һιͬ־ô£ûƿƽ޵ľ棿ιӾͲù
Ϻ֪ˣȻ·ƽʡƽʡȻȫԸι
ǾֵѾ˾ҹƽУ㽻һ¡


 ϰ೤ûаұ
˺ֵĵ绰ιˮ·ǴƽУͷ۰ιжΣϾѵƽʡһε©֮бҲڴƽУǴƽовжΡ
ιҰҰͣվߵĵ绰ϣֲһȥ
ƽίһʺӴʱڼпӣͻȻ輸Ϸŵֻˣʺӵ̲סü⽭ƾȻûûˡ
ֹţʺֻһʾûеֻӳȥղΪǽִ绰ߴ٣û뵽Ȼʡίһιլ硣
ʺһһֻ߽Ҳֱˣĵãʺӡ
ʺӣƽίܸܲɺãʺӵո£绰оʹιϵ
һʣʺҲ˲ˣæվȻŵ绰ʺ֪ιʶվֱӣͺιǰһ㡣
վӵͬʱʺӵĶͷϾ˺ˮΪƽеίƽҲʡУʺҲƽʡʡίί߹٣ƽûιô
ǣҪʲôĲԵĵطָʾһ룬ʺӼæ̬ι쭣˵ʺˣʡʤҲҪսľιƽʡһֿɲһǿơ
ߣιһãҾ͸ʺһλᣬ㾡ҵһ˵ȸץ鰸ʡľѾҹƽˣԼŰ졣ôһ䣬ιžһ͹Ҷ˵绰
ŵ绰д죬ʺҲǸһ𣬺ðûлعʡľȻѾҹĴƽʲô飿
ʺأиոչҶϵֻٴˣǴƽо־ֳ˳ġ
ʺӶֻϵʾһ˽˳˵ͳֳϻ˵˵ص㡣
绰һߵ˳ʺӵĻһ£żæ㱨ǣѾˣһŹǸҽһǺͽݾϻ˵һҩٰŻ©֮㣬һνʡίίɵʱרңһεٰҲȷֵĶߡ
˳˵ͽݾʺ˲˸ղι˵ʲôˣ˳ǽݷι绰ˣҽݷѾί˾ɼԡ
񱻴飬ʺҲ֪ıȽ֮һڽƵϣҲǱȽӣڿεӵĸӰ
˳˵꣬ʺӾ˳ͬ־㣬ר飬һεе飬һ¼в߶Ҿץ鰸ݷѾ˾֧ԮЭͬǴƽне飬㸺Ӵͽݵͬ־һεİһҿɲϣʲô©֮㡣
˳һ㶣еֻûڵϣݾȻ˾⡭ʲô˼ѵ˵ƽʡУʡ참ɲôģѵ˵ʲôĻ
Ҳ˳ļ𲻹Ƭ棬һκɽݵľ޷Ǳ̬˼Ͼ񵱳ǽʡίרңڳ£ֱΪιģʺҲ˲׹ˡ
˳ȻףûͨǶʺӵȴҵæӦǷģһȫԸ֤񡣡
ʺӹ˳ĵ绰صɳϣԽԽ²򵥣Ҳ˵ǽƵĿˣݷ涼˾иղιŭ
Ҫ˵ǵĽĳ쵼ι˵绰ιҲԲô
ʺԽԽסˣ»Сĵĺãһһǧܸʲôѱ߿ӡ
뵽ʺٴֻһųȥС꣬ұҪȥʡҽԺԣϡ
ʱѾϰ˵ˣ˿ѾȫϣĻʿҽҲȫ뿪ˣҲͽһ
Էʱ򣬱һȺ˴ˣʱûأȥһҹιš
С㣬治ãԼܳԡЦȻأû˼ͷอҲȫʹǲڲܳԷǽ֡
ҽͺúŰɣĸ첲׵ôǲҪĺá
ֻſ죬ƾ浸ԼιִҲûôιɡ
ڲԷʱڵĲȹսǴȴ߹꣬ϴԣ͹˿ˡ
˿ǵĲЩԥϵķǾôȥ̽Ǹ𣿡
ʲôʵģԻϰ೤أͬѧˣǰȥ̽һ£ʲôԣ˵˵Żϴʵԣ˵ǲǡ
ϴԵ˵ͷ˵Ĳͬѧȥ̽ҲǺ˵ǸղûаôˣǶ㿪ҲӦģѲҪһʱڲϡ
ϴ˵ŻȴиŲѣղտ̯˿˵Ҫ֪ǸŮǽƵŮðҲֵã⻰ֺγϴԵء
ʱ˭õأѾˣǽǰȥ̽һ񣬺ùϵʵڣϴԿΪûæԹɣʱֵҲԹ˲Ͼ˵ֻͬѧˡ
˵Ż˾͵Ĳſڣϴ÷š
ڸιĽеķУ߹ȥ򿪷ţվϴˣ̲סüôǣ
ǺǣС㣬񣬲֪˵زأղǻҲԹ˲ϾûܰæЦ֪˽浵ݣʱɲʲôǷ֮롣
ԭ˸лЩٵģôһ˵û룬˵ͷǽɣҽ˵Ĳᣬ˵Ҫ̫
Ž浵ĻϴԵоһ˿ʣԭѧУʱͷͷݾǺˣʱòۺ졣
ϴ˵˦ˣеƽ˲٣ҵ֮صƽֽ˷ʡԺԺĹӣһתסԺҽʦΪѾ˦񣬿û뵽Ȼ˽ƵŮ
Сû뵽һŮԵôãűҵǧ˦ˣž˺ǵǧǡϴֹţһ
ô˵زأȻֹţϴȴȵЦݣ˽ȥͬʱеʹ˹ȥ
ԭϰ೤񿴵ϴԣ̲סüͷһ壬浺úŪȴûôúŪģЦǺǵĿڵϰ೤ûҾͷˣһһֱأҲ꣬Ҿ͹ⲻȥˡ
˵ġϴߵĴߵʱЩǱȥģûпǣǲŶ㿪ˡ
Ŷϰ೤ûаұɶģվڱϿְɣҵ˰ҲûľЦǺǵĵǿЦ


 ʺӵ̽
ĻϴϵЦݶʱĽӲˣ֪νӻߵԭûд绰Щ˵ͨ
ϴϽӲЦݣ̾һҲö˵ֲɵʱֳǸӣľȴֻоֵ˳죬ƬľӰӶû˳ǽƽģϴԵأֻſˣͬѧһȻô顣
Ǻǣɶǵʱɵˣû绰Ȼعʱ򣬾ѾˡǷӦ죬æЦ
ʱⲻͣѾˣ˵ʵеǲȥϴԣȻͬѧ˼Ҵ绰飬绰Ǳ֣Ҳ˵ʲôͬѧԺ󲻽ˣҲûʲô˵ġ
Ǻǣԭû£ֻҪλƽͺáЦŰ˰֣ˣҲˣϢϰ೤Ҳȥɣʱ䲻ˡ
ĻϴԾ֪ǲԸˣͿ͵˼еʧ䡣
ǺãǾͲˣúϢϴԼһ˿Ц˵˵ž׼к͹˿뿪
ʱſ߽ˣղ˽žǳģ˽Ҳûš
߽һʮ꣬һװһʮ꣬Ҳһװǰ棬
ǰˣϴԺͷ˵ɫ˲ͱˣ¶һŵɫ
ʺӣǣôˣϴૣֱЩԼ۾ƽеίһžȻĲ⡭
һ£ʹǰкûڣʺѾ򲡴ϵȥԭϵ¶һ˿Цݣʼնûпһۣڽ浵ͣһ£Ȼ䵽ϡ
λҽɣǴƽеʺӣ˵ҽڴƽˣѴ̣ҵʧְҽڹ컯֮⵽ͽıʺߵϣֱӾֿ˵
һԷǴƽеίǣҲһ飬æҪȴʺסˡ
ôͷԹ֮ûȴæڵ
ҽ˵ЦˣڴƽˣҵΣôܲ̽ءʺӵЦ˵ֻҪҽңҾллˡ
ʺӵĻϵϴ˶һۣЩ⻹Ǵƽеʺʲôʱô
ϴԸǿŲϵ緭һ㣬εºܣȻȻʺԹҿʺӵļƣһĿ
ԭϴΪ֮ôţýԹȥΪ浵ĹϵǴʱȴǲȻҪ˵ֻΪ浣ƹȥǿ˵ͨʱʺӵıôͣǴʱڲϵǽƱˣʺӵ̬Ҳ˰ɡ
֮ǰտ̯ϣԼΪ˳ΪһסԺҽʦǰɪϴҸضȥʲôز¶˼ǰ
ȥտ̯տŮȻǽƵŮסԺˣƽеίһοʣ뵽ЩϴԾ̲סԼһƣòôһţͬѧᾹȻôˡ
ղ㱨˰˼ǰɪŪ˰ϴԽԽжµûš
ϴе뷨ʺӵĻ̽ʵǣǲǴҵЩݲˣǵĶǣ
ʺӵû뵽Ȼ֪飬¶һıʧְһϮһƳҩٰŻ©֮㣬ƽʡͽʡϷȫͨȴȻòӣû뵽һڴƽܵϮ
Ƴҩٰһ㶣ôҲû뵽һαϮȻԭһƳǵˣѹЩ˺ԭֲͨҲӦġ
뵽񲻽һ£ЩҲͻȻ٣ִٶ֣ҪЩеĸֹܻɵƬǹʱܲ˵¡
ʺŵ˵ľȻ̬ҽһεȻڴƽУҾһһһһҪЩ֮ͽ֮ڷһ򾡡
˵˼䣬ʺҲû֮ԹҲǱ̬֪һεӣס֮ھУԷ滹ʲôĻˣҲֻǴĿף˵ҲһЩ滰
ʺ뿪֮ϴҲ뿪ˣԭѾҲʺͻȻվڱûߣʺӶˣҲˡ
ʺӺϴ뿪ûãƾͻˣ˵ľ˵ĺʺ˵Ĳ࣬΢ϸһ㡣
Щ˶һˣ˵һεٰǲӦôŶԣǰȥ˶ˣֵĻƳǺƽʡľ񲻹ǲƳǵһҽԺԭѡ
ǻǶԭΪٰ¼УһԱֻǱʱʡίרңʵûйְġ
񣬼ǮҲиãҪôʡֵģҪôġ
Ҫ֪һεΪʲôأΪЩ˱񣬶񵱳ǽʡίζűʡίҡ
ʵϣЩҲΪԭǹְʹȻһȨְôͽȥʲôЩ˿úӶ£ǡ
Ǿ참м䴫ϢʱЩȻȥҾ鷳ǻȥϢ˵鷳ʵһġ
ӽƵĽУ֪һ£ԭһȥҩҩҲڵҩʱһȺҲЩ˴иĹ
ЩҲ֪нۺʶ˲٣ö֣ҲǶһչҦҩȴһֱûжֱ֣һƽз֣ǲżæϹʰġ
˵꾭ǲ֪ÿ޻ǸЦʵһȥƳǻǺӦкõģȥƳǻģûٰ飬ҲҪֳƵ˵ģȴôҲû뵽Ȼ˱˵ˡ
ˣҽϢúõҲòˣһôƽ߸һġƱ̬ǲ֪ոʺӲѾ̬ˡ
Цллˣҵ˲¡˵ŻͻȻ浵С㣬ܲܰҸæ
æҽʲôԸ˵ʲôﲻæġ
ģҪ˿ٻȫʹҩƻѪЧã룬鷳Сȥץҩ
ʵղҽԺҽʱܾģ뵽ǽƺ˳رҽԺãȥֺأҪԼҩҽͬ⣬ԾûڣʱѾŵˣҽûˣҩӦû˴š


 ˶
Ҳ֪ҽҪǲܾȥҩģһڷ󣬰ѻʿıȫˣԼ˿ͿĨһߣЩĵطҲӣæҩŪֲ˼ġ
ԼҩѾʮˣ˿ʱ䣬ý浻ȥ˯ԼҲЩˡ
浱ʾҪչǺ˵˵ǰѽȰˣҲ˯ȥһ˯˵ڶϰ˵ࡣ
Ժ۾;ӱϺſһˣعͷȥֻһɫ˶װŮſԼĲϣ˳ĳƮɢס˰ȥϤȴֲǽ浡
ôһſڱϵŮҲˣãȻ̧ͷÿ۾
Է̧ͷŷ־ȻǺѩ΢΢һ㶣ʵѩôģʲôʱģ
ĻѩȻһЦ˵۾ˣʼЩţڿȻǺˣҲһ
źѩĻ϶ʱһ˿ΣǰʧѩͼæŦԼ˻ˣȴһֱûߺѩ
ʵҲԴӺѩһ뿪нǰȥ֮оͿĶźѩ۾ʧѩŦԼɻֹУôܸܲΪˣŸӵĲúѩʲôźѩĻһʱЩ㱣ԼǲЩ̫ˡ
ˣҾʵģ賿ൽĴƽʱ˯㣬ûд㡣ѩϵΣİ˰ֵ
һģ賿࣬ôнʱӦǰ˾ŵҰɣô㡭治֪˵ʲôãغѩסԺϢ֮Ϲİɡ
ҲһģǸһġѩЦֵľ
֣һ£ȻֳҲƽˣ
ѩͷǰסԺϢҰֵģҰҹƽЭƽһӡ
˵ѩһ˿ײĹâʱֿǲģ˵Ǵϸ·ȫڷôסʹ򿪷͵͵ţҹƽٴγȥ󣬺֮²ͬһ
û뵽»˺ǣǡ񲻺˼˵
ˣҲˣҰ˵ˣҲΪȥƳģڷ飬ȻܲܲˡѩЦ˵һ˵ţһվһ¶ǰҵķ˿ߵϴ̳ȥˮȥˡ
źѩȥıӰ̾һ治֪Ǹÿ޻ǸЦ˳˵˶⻰ȻֹڣҪǻѩ⣬ҲͲûˣͺѩעǲܵģѾôܹɱء
ϣѩҵһϲ˰ɡϵô˵ѩΪļ֮һԵϣѩҸ
ѩȥӾͻˣȥ˿ЩˮգӦϴˣ󣬺ѩϴڲϣšëڲ£Ҹɣȥ㡣
æȥɣһǿԵġ˵ţͻȻ̲סüҲ鴤һ£Ǹղ̫죬ǣ˿ڡ
ˣˣǲ𣬻ռıˣѩЦŴȤȻɷ˵һֻ֣ס°ͣһֻë
ѩָ°ϣ̲סһ£ٿźѩߵգֻεı۾ƾѩ
ѩڸͻȻ۾ë̲סһ٣ȻٴװµĲǾһۣԭ䣬ѾԽԽˡ
֣ѩҪȥ㣬ķŴ򿪣һӰ˽ͬʱҲһöŮҽҸˡ
Է˵ŻͻȻеĺѩֹסˣĿ񣺡ҽλǣ
λǽ浣æЦŽܵλҵѺѩϴнϹġ
˵ּ֮æѩܵѩλǺǼܲýŮ浡
ѩҲ֪ƽǱģ˵ƯŮǽƵŮæȥЦԭǽС㣬ллչˡ
һ£оȻһ˿΢΢ʧ䣬˲ͻһЦݣС㣬ʶܸˣҽҲйϵչӦõġ
ѩĿ˽һ˿ʧ䣬һߺͽ֣һб۾ĿһۣԩҵǸµļһôַһŮķġ
ͺѩչ֣浲ٴеķеߵĲϵҽҸ˼һЩµСģ˻ָкôϿȳ԰ɡ
ллСˡ浵лȻѩѩҲû԰ɣһԡ
кѩһԣϵЦݾЩȻˣЩСʱʱõģҪȻҲôԭ񳢳գû뵽һ˼ҵŮѾˡ
ղܺѩ˵ѣʶľΪѩŮѣ˵ˣƺǽС㣬ƺԷȴѩһĿȻ
浵˼汻ѩˣŮʱôһɲǣϣ浶󣬿һȺֳָֹĻ򶷣ԸԼһ£ҲЩһ￿ԼһʱıӰôĸߴôİȫһŷһɲǼͶˡ
ѩҪŮѣǲȥųԣֱýģԼͽֺγһأ仨ˮ飬Ҳý̫ΣЦŰ˰ֵˣһ˳԰ɣҳȥתתͽСġ˵Żѩͳ˲
ѩ뿪ϵЦٴθ˳æӷж˳͵ģڲϣһҪιļơ
ҰҰͣʹಢţǺѩȻǽ浸ι˵ȥ֪ҪɷˣȴЩ޸ܡ
䣬һһвءĲƺ쳾ңһʱ䣬ٴүүҽʼϵһʫипǧ
쳾Ȼ˳ٰջ֮һСľͻԽȥүүʱҲɣȴĵĴฮСطǲװ
ѩ浣ٻ߼СϽ࣬ЩŮһǧģ˴õһҲǼĸԵˣЩŮȴΧΧҪ˵вǾƭ˵ġ
ƺ쳾ƺ쳾ֹһ䣬̲סЩ꣺ƺ쳾̸װ


 㻹ǵƳǵһ
ѩʱĺ׼浸ոιԹͽˣһµֵ浲˼ˣæʰһ·УһкͻŻŵ뿪ˡ
Ž浼ҴȥıӰѩЦҡҡͷѾͷҲͦ˼ģ뿪ʱȻЩĸо
Ц֮󣬺ѩſȤҽһεøˣַ⽭Ѿͷķģ޸ǳ
ЦͱЦˣ޸ҲǺ£ҿܲ𣬸㲻Ҫٰ˵ţͻȻѩɫЩȻæס˻⣺ˣʲôʱȥŦԼڿ쵽˰ɡ
ôأѩһ壬Ȼ̾˿Ҳûˣһң˶ʮļ١
֪Լ˵ˣεҡҡͷٽӻ⣬ǵúѩˣֳʱ
ʱ򽭺˽ЦǺǵĵҽ˯ôоõûУ
˵֮󣬽ƲſĺѩȻҲʶѩһ֮ЦСҲˡ
ѩЦŵ˵ͷãҺѣ˵ˣ
ѩĽͣƵһ˿ĪĹʣЦŵԭСҽѣû뵽
˵û뵽˵ĿǴʵȥнʱ򣬺ֵǽӴһ£ɼѩһ棬˳
ѩǺֵŮȻһĲеľȿɲСнƽҲҪСʱѩǰ컹нʱȴһ߸ϣʱҲϲɡ
ͺѩĹϵأſٴνˣ˸սţһˬʵѾ˽ҽˣ¼¡
£ʹ˽󻹸һ꾯٣Ǵƽоֵľֳ˳졣
߽ժͷϵľñ˲ĺѩһۣЦŵ˵ͷȻҽ˵ôûкõ㡣
æЦƤ˲£ֳˡ
ҽ˵ﻰнеĸǣ˵ϢҪǴȥǰ̽˶ܴҽԺſŵнȥЦǺǵ˵ȻϰĲ٣ͷǲҲ˿
һ˳˵ĻֱӾ͵ɴˣǽнео־ֳݺ࣬ǴʱȻֺҽ
ȷʵֺã˳ЩתƶֺҲͰˣ˳ºҲһţҽҽĲָŶԷβأ̬Ⱥõ㻹˵ĹȥԶԷôֺãˣѵ˵ҽʲô̫ӵ
ҲʺʱװУû֪˳ʱ֪ҪȻҪԾ
˳ԾҲЩôˣ㽭Ҳʶģнʱȥ¾ЩԱ㰲ŵģȻҲϵó
ƶйʲǺ˽⣬ҲһϲͨΪнео־ֳʱȻڴƽҲһ磬ѵΪǰ̽
һ½ҲЩ͸ˣȫΪҽûΪʲôӲıǱ󿭳ֵܣҲǺ⣬ǱҲ
һ磬ֵŮноֵľֳһĲͲòý¿ˡ
˳ûĲôڿģ㲻ǳչͬʱ˵һ°ľ
ϵЩϮ˵֮˳ͶֶΣһȺȫˣϽѾ˵ˣϵֻǵټ©һˣһң⡣
Щ˵ѵȻˣԭ˻õǲ٣ۺʽЩ˺ܿٴηչԱ˲١
˺ֺƽһιӣ˳ҵƱһѹȳװŻһ򾡡
֮󣬽ҲûжҲ뿪ˣٴʣͺѩ
˽Ƽ˵ĴͺѩղŵεǻˣһЩɵĻ⣬ʱ䵹Ҳúܿ죬֪͵ʮ㣬ٴ緹
Ůչ»ָĺܿ죬´ˣԼõҩϵҲõ߰˰ˡ
ԭ˶Ǹֹģˣں׶ˣ˿ڻûкȥȫǺģǻѾûˣֻҪ˶ߺͱײһҲоʹ
캫ѩۻˣһֱҽԺչȰҸطϢҲȥſĴϣʵǿȥˣҲ󣬾һطúѩһš
ϺͺѩһŲһҶѩʲôطٴΣúѩҲȷʵˣڴϺܿ˯ˣ˯Ҳʵһ
ӻָĲ࣬ǴҲҽԺסˣǿҪԺصƽ޾Ƶķ䡣
ԭðɣصƵӦûúܶ࣬ˣصƵ֮ȻûмЩӴơ
Ƶķ䵹ǺܺҵĴҲܴ󣬿ɳҲܴ󣬿˭˭ɳ˯˯أ
ѩ⿪һ䣬ѩȻǲͬģӦڳԺȻԺˣ벻ˣһиء
ǲˣȻ˯ɳúѩһŮ˯ɳôȥǺٴμ˷Ĵϡ
ҽԺżлʿҹʹȻ˼һ˵ùȥΰҲǺΣǻصƵ꣬侲ĵģû˴ţйŮһңﰡ
ڴϣѩĺŵѩɢĵ㣬Щ˼롣
ѩҲ¹ײҲ֪Ϊʲô֪ŮѣԸͬһŴϣмԥǾᡣ
˯𣿡񱳶źѩ߶ɫǿգռɫأѩ͵͵̲סһ
ҲǶʮСӣѪգһεεĴˣҪ˵û뷨ƭ˵ģʲôż񰡣ʱ
񡭡ûӦѩٴεе
ôˣһû˯أ̲ס
˵Լû˯ѩٴμˣ̲סҧҧ촽㻹ǵƳһ𣿡
£Բһĵ飬Ը⣬û뵽Ǳѩˡ
˵ʵҲ֪һʲôȴ֪رǲܴӺѩ֪һĻ㻹޷Ľˡ


 
Ȼܲ˵⣬ʱҲû취ӱˣֻӲͷƤҵʱȶˣʲôҲ벻л˵һȥģûʲôðɣ
ʵϸղźѩĻʳڣԼͺˣѾŮѵˣҺĸܺã⣬ǱȻģԼʲôأ
Ҫ˵һʼѩĽֻЩǣ˵ݲһкܶ࿲Դ֪ϵ֮ǺȻѾˡ
ǺûʲҲûҲڹڵӰ죬ȥˣҲôʧƣһ죬ҾͲ̫
һ㺫ѩʶǲΰ̬ȾͿԿμҺȨһ޶֪ϵΰסҹ˾˵ˡ
ѩҲ֪ԼΪʲôϣȻʳ⣬Ļشһ˲ͺ쵽˶æûʲô뷢ʲôһ˿޵صģûϢ
ҲҿϣĵƶˣѩҲǱ˯ģ񿴲ѩɫźѩĻ˲һ
ܺѩ⻰Ǽ٣ܹµΣѩҪ˵ԼôôˣŲ֪ء
˳˵֮䣬ûд꣬⻰Ȼ٣һֱѺѩɺܺõѣû뵽ջǱˣҲ֪ݱʵάֶá
Ǻǣҿ޵ʱû顣ЦŽӿڵ
ۣѩһЦˣҪܿѩӣʱͻ֣ᷢѩȻЦݣҹŵ꼻ôˡ
ϧЦ񿴲Ц֮󣬺ѩˣ˯ɣҲûʲôˣһ죬ͻнȥ
ǸнȥҲãúǵģ˳лͰ͵˵Ժ֣ҲûôѹԺѩѹ治һĴ
ΪԼ»ݣң֮ԻܿסеҲѧҽгɣľ
Ǻǣҿɲ㴫ȥԼҰ˵ɣˣ軹˵ʱȥתתѩЦһЦЩײĿɬ
溦èѩٴʶã˵ʱֱŤ⻰ҲЦĳɷֶЩǸʱȴΪ飬˭뵽ᵽһء
һʱ享ѩпǧٴһѪɫưɵĶԻȵĳ
ǳȫȴԼݽȥ˰ɡѩૣһȰ˵ȥأתۼ䣬ȴĶ֣սʤĶ֡
ѩʱԶнȴոջصûãڣһ壬ڹ˾һոսţȥһ˯³˿ʱ䣬Ѿʮˡ
֪ڸʲô¶һ˿۵Цݣ˿ɳϣƾڿ¶˷ڱϵֻĵ绰룬ֲ˹ȥ
ͺѩ˸ոֹͣ˵ţ翵ͻȻһöֻڷ
Ҳĺһߣһεᡭ
ϤֻæϵĴͷƣùڴͷϵֻʾʱһɬ
绰ģʱȴһŮͬһŴϣȻûиʲô飬ҲһָС
ڱֻʾ㶣ڱϵĺѩ뷨Ҳĺһߣһεᡣ
Ÿղֻ֪ΪʲôоȻһ˿¶ողƽȥٴηҲ˲١
ιСʱϴ񵭵ЦͣһĴԣž崺磬һ˲ůĻԭѾ˵绰
ʲôأûңЦʵ
룬ô룬Ҷ˯žЦǺǵ˵ȴһɬЦݡ
֪˵һŮһŮʲôоʱĸоȴǳľᣬЩ
ǻѩıϣղһĳ嶯ʱȴźѩ˵ָоġ޷ݡ
һȥô죬ʲôʱҲˡεε˵
ΰ£̲סбһֿڣҪǱʱȻϲԸŵ绰˵һЩĴһǴʱѩڱϡ
Ϊ֤һĺϹ룬ǺѩڱϣҲоԼɳܵˡ
Ǻǣͻ뽭ݵҽҩҲûˣһ֮ǰæ˵
ðɣԼע⡣̾˿εٴδ˹ûںİҲû˸Ҵ걳ڴе㺦¡
ʱʣˣǹջأȴ֪ϻһŮԷٰǸɵѾͷ
ǹҷѵͲҳȥһЦǺǵ˵
ȥɣҹ㣬ܴһ¼ЦǺǵ˵˵ãҵǸܱҲҪȻߺߣ
ܱʶбۿ˱ϵĺѩһۣȻæҡҡͷЦҪңȥƾ͸ȥŦԼĻƱˡ
ڱ˵Цѩ¹ײôҲԼԼһ˿Īļʣֱֶû֪˵绰
ģѩ֪ʡ
ǰ˵ûҸҪȻҲƽˡ˵ͷ
Ѿƽˡѩôһ䣬ȴ֪ô˵⻰Ҫ˵ڣҲûˡ
źѩûϢҲ΢΢̾˿Ʋɵü棬ѩҲֻװŲֻ֪Ҫ㴰ֽͱͺѩٻż˵˵û´绰һԸҪͱˣҲûˡ
ѩ˵ˣȻҲƽ£˴ͷƣ۹۱ǣǹģ۾ٴοʼ
Ҳ֪Լʲôʱ˯ŵģ˯ԺģͻȻȼŵһɵ㣬æһ۾Ϳ˽ߵĺѩ
֪ʲôʱͺѩȻתӣмҲ͸ľ룬˯ţѩкıϢ絽ϡ
ʱɫѾˣĿѩۣĽëźĶţ˵С촽΢΢ſһ㣬¶һ׵ıݡ
æһȻĺղһ̣һȥǺѩĳ嶯


һʮ ҽѧ滪
ĵ˴ûоѩһĿһӣѩŴ˳۾ôң
˯ó˯һЦѩɫԲǺܺã۾еѪ˿ɼ˯ŵʱҲˡ
ȻϴȻ㡣ѩԻЩѣ˵һ䣬ȥϴּϴȥˡ
ȵϴּԾѶˣ˿ʱ䣬ȻѾϰ˵ˣæ绰㡣
ͺѩոճԹ㣬ŵˣǰǽƣƵɫҲôãۿеѪ˿Ⱥѩ֮࣬ȴܿЦʵҽоôˣ
öˣͷˡЦ˵Ц֮򽭺ʵɫȥôãǲǳʲôˣ
̾һ賿Ҹ׵ĲٴμأһֱڵʱҲ֪ܲܿȥⲻҾͼæҽҪ岻£ǲǿԡ
Ƶ״̬ʵѾŲ³ʲôˣ賿أƾȻһ̵ֱʱŹӦǺӰϢģǸжЦŵˣҵ岻£Ȼ͹ȥɡ
ƶʱϲæ̫ллҽˣ廹ûȻͷȥǹⲻȥ
վ˰ֵ׻ͲҪ˵ˣȥɣҲʲô취ֻ
Ƶ˵ͷЦҽ̫˼ʵҲǲͶҽҪκȻãû취Ҳֻˡ
˵Ż˾һ˷ţƵſȥƵſڣƵĳѾȺˣ˳ţֱӾ˳ʡԺȥ
סĲǰסĲҪƽʡ쵼סԺػһƵ׷Ҳضá
ƸղŸ˵ֵĲ賿ʼأѾʱסˣģʵϲ鲢ûм٣мصļ
ѩ߽Ϳ״ӵҽΧڲϣʱһʮڽֵĲǰְ
վڲļҽƺ߽һʮҽѾ뵽ʡֵר滪ϹڸΣϿƽʡʥ֣ŽһתΣΪġ
滪ǧԪϵĵӣҽѧɵ䣿Ƚƿڣ;ȵʵ
滪Ȼ˵ǧԪϵ²ӣǧԪǵҽѧɵƶˣǺ͸ѧʥ֣ϧǰˡ
ʣҽ̲סûϵĺѩһۣȻ򽭺ʵλǣ
ƼæܵλнҽҽտҸβġ
ܹ񣬽ƲûнܺѩҽλƽʡʡҽԺԺҫ
ҫ־֪ˣλӦþϴһķĸˡ
в²ţæȥԺá
ҫһ£Ҳȥһ£ǴкȻ򽭺ƵĲ鸴ӣһҪ֮ǧ˼
ҫȻû˵˼Զ׼ýƲҪ񣬿䲻ǸʮëͷСӣҽܺõȥ
ȻǺˣǶԺ˽ȴȻóҫ˼ĵԺòˣҪҽҽγʲô⣬һźʡҽԺ޹ء
⡭ҫһ㶣ٴοһۣкƣôҽôΣȻ˵Ļ
˵ҫЩĽֳ⣬ʡԺղŵҲȷʵǺ⣬ʵ̫ˣֵĲôרҶ޼£޲ߣôа취
治֪ôýôεġҫֹѾ˵Ļˣ˵ʲôֻÿӣýƺ򲡴ȥ
ͽƸոڲվϸְ滪վüͷ̲ס̾˿
滪ҫæʹ˹ȥʵϣô
滪ҡҡͷĲܸӣҲûȫİգֻܿӹһԣܼܲЧұ֤
վڱϣҲ滪Ļæ˵ҽ
ںͷҫ˵滪ƵһҲʶĻعͷȥһ۵λСҲҽ
æ˵ͷԶһ
ǺǣȻСҲҽǾɣûʲôա滪Ц
滪ֱӳԼûʲôգҲɵЩ滪˵⻰ɼ˵ҽѧԡھΪΧอ硢򲡻չоҽѧɵҽȥǸѧߣؿ㣬ºͣһȻˡ
滪ûΪʲô٣ֱԲ䣬ûǰļӡ
ʵϸղŽƽҲóȻ֣ƲأȻܲأղʱ滪ںͽϣֻҪ滪û̬־滪ĲˣóȻ֣дɣʱ滪ûȻȴϸĴ𲡴ϵĽ֡
ϵĽֿȥɫް˫Ŀգ촽Ҳްɫһǲ֢֮
ʵ⼸ȻûǰҽԺǶڽֵĲ֢Ҳ˽һЩƵĽʹڹĲȽصһಡ֢
ӲѾаʱˣһηǰͻʹʱҽԺ飬ΪļѪѹƺת
ಡ֢ԭ˵Ķ෢ԼԽֵݣߵҽȻ٣һֱרŵҽȴһֱء
֮й״Ӱ飬ֵֽҹ״аٷ֮ʮĲλխʱҽ֧ܽ룬ӶѪܡ
Ǽڽֵ䣬Ѫխĳ̶ȣɹļ̫ͣһֱѵڡ
ಡԭ֢еϦϦΣգҽִӷڣѾΣգȲһεĲ֢ǷǳأҲƽʡԱҽ⼸쾫ҽΣýһֱš
鿴꽭ֵɫַһ½ֵƤ̦ڽֵ֫ڸղ滪ղĵ£ȥָ˽ֵϡ
ľУļҽ̲ס˽ǶܺǽƴҽȻôᣬʱְ̲סôСӾȻǸҽ
˵ҽȣ滪ҲЩԾһ˿ʣĿ񣬿ղŵĶʹʱַǺܵλ׼ָȥֱӾ˽ֵţʵǲ֪ҽΣ


һʮһ Ʒ֢
Žֵ󣬾Ͳ³滪Ϊʲôûˣִʱٶϸ΢Ѿǧһĵز
֢֢״أһǱźصĺڼϽְʮ䣬дļص֢״滪ȴĶ
ҽѧоҽ۵һҽѧɣóʵββҽѧɶอо滪½ֵֵļҪǴչ̶Σա
ʱ䲻һʱ䣬ɿ˽ֵվƼæʵҽô
֢伱ȴǾı֢֮ġ񿪿˵
ԶʱϲæллҽˣҽӰɡ
ƵĻ£ûڣҫͼأ϶ûоԵİգҽ⻰ǲ˵̫ˡ
޷ҵλСĿ滪ЦŰ˰ֵ˵ſ֪λС緽Ϻ֪
˵Цˣһָءæ͵ʹҽپġҪԡﻹרһرʹƪ˵ľ֢
֢֮ͨ΢΢ӳϽ㣬˵̫ʢˮͣһ˵Ͻ顢аУӦаಫµġ
滪ĽͣԽ۾Խ󣬵иЩţķǳλұղʶĻҪ滪ĺţ⻰Ǵʮ˵ġ
滪յǣ˵ĲʲôĵݵҲƧľҽõģҽ˴֪پġѡ
ҪǰҽĻ֣پľҽӦҽβʱѡĿǵƷҽƸðõҩһƣǾôƣԼȻû뵽
ʵһʼ滪һΪֵ֢أǵʱʶľͺõİ취û뵽ȴûб֤һղŲµġ
˵꣬滪̲ס̾һû뵽û뵽ĳƷȻҺˡ
ҫڱϻ׼ſЦأͻȻ滪һ̾Ϣɫ˲ͱˣѵ˵ҽ˵ˣ
ƽʡԺҽҲ໥һۣ֮ɫ滪ܱ֤Ĳ֢аκá
滪ȴû˼ϵķҫˣ̾ϢͿ֪Сôƺ
Ͽˣҽ񡣡˵
񣡡滪һ£̽ʵСǲǺ͸ѧʶ
Ҳһ㶣ѵ˵滪֣һһʶĵͷʶ
ֲأԭҿ˵˺üˣҽرѵδİ೤氡滪ЦǺǵ˵
ˣǸءæЦ
滪˰ֵ㲻ǫ飬ղŵķܵλȷʵû뵽簡
ҽرѵ࣬ѧ񡣡ϵķҫٴˣôЩ滪˵ʲô
ϵĽ滪˻иǴ󶨣滪ͷҲ֪췽ҫûᣬϧ滪ǰԶˣһֱûƽʡȻղ滪ϹҲûжգǴʱôޣ֤ķܵλ
˵н¼ʶҽܿҲ˼ϣлǺģ˵ģͶҽҽҽŹ
ڿһˣ滪Ҫ໥ʱˣ̲סҽ֪ơ
Ƴ滪ʱЦСȸɣȵģȼˡ
˵ͷߵӱϣóֽʿʼдҩ
֮ǰ滪̾ϢһνεȻأҽĳƷȴԼЧʵپѾˡ
پΪʹͨɢᣬϽָԽϳλаಫȻ⿪
֢״پйޯװʵޯ׹֦ȣҩôãֱӸݽֵѡ˹ήޯװӹ֦ζ
дҩȵݸ滪滪ָҲ滪𾴡
滪ҩϸĿһ飬ήƤ10ˣή10ɣޯ12ˣ12ˣʵ10ˣ֦15ˣ10ˣ˸ʲ10ˣ15ˣˮ10ˣ50˵ȣʮҩģӺ覴á
ҩ滪ݻЦ޿ޣС֮Ǽʶˡ
һǫЦһ߰ҩݸ˽Ƶã
ƽӹҩæлллҽϻˣȥϢɡ
ֵˣչ˽С
ͽƵĶԻ滪еʵСˣ
£һСˣҪʱ䣬һءЦ
Ǻǣҿ֮á滪ЦǺǵ˵˵˾һ򲡷ȥ
ղβѩһֱվڱϣҽԣʱ滪ߣҲȥ
滪ŻعͷȥһۺѩʵλѰɣ
˵ͷλǺѩǰͬ£ѧϵŮҲѧϰҽġ
滪ԣæЦԭǸϵŮ˵иŮҽѧĲû뵽Ե
ѩæǫЦϿˣҲ⹫˵˵һҲѷɫ
ˣҵҽʦǲԶˡ滪ЦŰ˰֣ͺѩҪͻȻӭ߽һˣģûײǰ滪
ôʲôԷòͳʵ⼱ǿ
ſ񣬼æЦûʲôǰҽǣ
һţһĿ飬ôҴҸ˵ʡԺû뵽սžҪȥ
ֵĲ飬ȻָƣʵǰνܶȹΣգҲǹû
ҲֻʱסֵǲܵģŽֵĲ鲻ϼأҲԽԽˣҪȻҲб˲ֵĻᡣ
֪ƽʲôģһֱעû뵽էͱ˴סԺˣÿһ
ϽֲأҲҽԺ˰ϣղǳûȥԵ㶫Ҳ΢һû뵽Ÿո˯ţ־ͼææĳ˵ǽȥҽԺ
õϢǶʱ˯ȫޣҴҵĸ˹ײˡ
ѵ˵ѾֿˣûбƣŻ뿪Ҫ˵а취ƣŶ󹦷Ҫ뿪ԽƵΪˣȻûţ
ԽԽһͬʱҲôڽƵǰ죬ԳԿͷ


һʮ ǧԪ֮
滪֪ͿĶԹҲ֪ʱе뷨ĳƺһ£æȵĵλǿҿǾˡ
ԭͿ˵滪ôһڣȴܲ˵ˣæ򿵶ܵλǧԪϵĵҽҽѧɵƶˣ滪ϡ
Ľܣæȥ滪һµԭҲﲡģ
滪Цŵ˵ͷĲ֢Ҳûܱ֤С˵Ż滪Цſ˱ϵһۡ
ʲô滪һһ˲ɵԭأȻЩŵʵС˵ҽѾ
滪ûȿ˵꣬ЦСҽȻ֢ȴóƷ䲡֢䲻а
ֱڣ滪ȻǸп֮ԸпóƷΪһα֤ѭ˳֮ȴЩ˳ϡ
͸ղ񿪵ҩԣʱӳƷнãͬʱָݽֵپҩ˼ǿͲ䡣
ҩɹήޯװپľļ˹֦ҩα֤֮ΪƵı½ϵµģƵʱǿͳɢЧ֦ΪͨЧҩ͹ήޯװãЧ
˵һʼ벡˼·˾̾ҩĴϸ
ͺһѣʶľͺ򵥵ķǴӸȥǣ֪һ˼·Ӽ֣Ҳδǽ֮
˵پġҪԡѧϰҽʮоŸȻʹķҽ
ǾΪ˽⵽ֲʱʶľͱųˣΪʲôΪֵĲأѡķܻⲡ顣
ʱҽ߾ͻ˼·¿ҩƷûȥ˼ķ󷴶䷨
ҽβʱô˷˼ʱһ򵥵Ĳ֤ҩﲻܹѸʱƸӵĲ֢֢״ΣĲ֢һ򵥵ҩͿѸټЧʱʵľҽߵ˼ά
Ȼʱѹû˼ȥ滪ĸпģѾȫνֵϢˣðʵô
滪СѾ˷ӣֻҪҩã֢״ⲻʲô£Ҫ׿ȴһһϦ顣
Ѿ˷ӣǾ˵ûҩˣ˼ʱֻҪֵ֢״ûмᣬôҲ˵κãôһлûгɶ֡
֪ΪɽһֱѰʱѿֺγأԭǺˣйˣ˼ڣҲܰôҪ˽֣ԽںӰ鷳׵Ķˡ
ı飬жʱһ飬ò˵ҽǲȻ͸ѧЩ࣬Ǳǰ滪ʯׯеԪ;ǿһߵģҪȻҲںӵټ֪Ҳ١
ϧˣȴûаյ˼ҽϣͷԣʧȥҽߵıģΪܹɽ飬˺ġ
ʵ˽ֵЩΪϧ˵ֵģҲǲܣϧ˼û棬һЧȥ˼ѰԭѰͻƣȴ˲ӬСС
һε˵ڴƽסԺ˵ǺǰҽҽȽϲˣڴƽӽֵĲ취ŽȥнĽ°ݷ
ڿԼβýֵĲˣ˷ʱ䣬ڽȥ֮ǰģŽȥ潭ֻԸ
׿Ϊˣٿʱı飬Ͷ೤һۣȻŦԼʱܸɳɽ飬һҲ׼ɳʲô顣
ʵƳǳƵĶݺ֮֮β˾һֱģٲٴĻᡣ
滪ѩ˲֮óֻ海һŹȥ½浾ǺģҲ˵飬ֻѽ浣ڽǹؼʱ̣ϣ浶ע⣬ǰҩʲôģܶ೤һۣнʱտؿҲûôĵӸС
滪ȻƽʡԺҽƽ޵ܴʡԺҲһʵͷΣʡԺǺ滪һ칫ҡ칫滪һΪ˺ģѵõˡ
˵滪칫ң칫ÿ춼˴ɨ滪ʡԺҲмӣƽû£Ҳæʰ
滪ͺѩ߽칫ңһʮ߰ڰ滪칤滪æкʦˡ
滪ЦŰ˰֣СһѧҲϵӣʮ꣬
λǰһүү˵Ҳδİ೤к˵꣬滪ЦǺǵ
ԣæ˹Цֵ񰡣ҿĴˣүү˵һᣬһһֱš
ҲЦֺһЦִ˵ЦˣϿһֱҳݵżִΪҽ֮ҽҲǳտԺҪֽ̰
æֵɲô˵˵ҿҪˣүүҽûѧ٣ԺҪ೤ָ
˵Żſĺѩһ²ŵСѩɣҶûϳ
ѩЦŵ˵ͷҲûϳִ㣬ʮû˰ɣ
Цֹʮ꣬ҼǵһμʱϳУڸүүļУһʮˣСѾͷɴŮˡ
ִЦˡѩǫЦ˵Ż̾˿үүʱȵģû뵽
ѩ˵ǧԪҲЩ˸У滪˰ֵˣȥͲҪ˵ˣʦȻȥˣһβˣڣҲǶԵԼˡ
˵Ż滪кͺѩ£æϲˮҲڱ£滪СȻʦʵҽҲǸʦѧģ֮˵ʦֵܸȷУȻճ꣬ҽǼʶԶˣи뷨֪Σ
æʲô˵Ҫܰæһƴǡ
ʵҲʲô£ѧϰ꣬ĥһ£˵нһҪǲȥ㵱ѧͽ滪Ц
⡭ôʹáԼæִֵҵѧͽ򲻿ɡ


һʮ н
滪ĻûᣬǿϵҵĽô
죬Ҫ̬滪ȴˣүүǺ͸ϵʥ֣ڹҽƽҲ쵱ҽȻѧҽүүȴǰ㵱ɽӰġ
˵ͷ滪˵ĲȻ滪ʦҽ滪̵֮⣬ǧԪҲܸߡ
ͷ滪˵ҽӲͬҲٮٮߣȱǷȱֹڻܶһ棬гɳĻٽޣҲҪġ
æʦ֪Ըȥѧϰѧͽ
滪˰ֵȱű̬Ұѻ˵꣬Сҽȴ֮ϣһүүǰʱ˵񣬶һʱΪҲţϣѧϰǻűĿġ
ʦ֪˼ȻСȴܷġ
滪Цŵ˵ͷľֵѧϰĵطСȴ˳ɾͣеԭԼȥ۲죬ѧϰԭ򡣡
Ц֮滪ſС㲻ԷƱ˵˵ǰһʱڸ۵ҽϣҲסӣҲ̾簡
Ϲǫˡæ˵ղ滪˵ǵ棬滪˼ףϣԼܹһǧԪӡ
ʵǲУΨһĵľӣǵһμΪôʵ
ǧԪ겻ͬȻҲҽտӹúܽţСǳԿ೤ģһҲǴСϴʮĴߵġ
ǧԪͬǧԪҽտͬʱҲȫּҵļҾܺãҲǺŽԿ׳ģֱԼʹ󣬸ǧԪʥүүʱҪԺΪԸΥˡ
ҽʦкͳһ۱ҪʦǱҽʦвԣܶҽҲǲġ
˵нҲСҪֽ˵˭ʶǸʲôģҲһҽҪһҽǿľԲࡣ
滪棬˵ôһ̬ȺܳϿң滪ģҲƴˡ
ȻҲµӣҪݣҲںԷǲǧԪӻʲôֶʰ
滪ȷʵǿǸѧʡԺľ֤ҽܶһ棬Ҫѧһǰ㣬ĳɳ
Сʦӣϣܼ̳ʦ²Һܷģϣ㲻Ҫѡ滪ϵĵ
ϣˣҺִǻѧϰͬЦ˵
滪˰֣
վߵ滪ǰʦʲôԸ
滪ٴһ䣬ԸԸȥѧϰȻҪΪʦҲҪɵ
滪ʻʱɫ࣬ҽԭ͹غϣһЩƺ͹Ѿ̭ˣǴʱ滪ȴصĶĵֺγĵģҪĴ٣ҪǿֵĲ죬ҲԸ⿴ġ
˵ͷʦԸ⣬ģһúø̡
滪ŵͷãȻˣȥҽԺһߵʱ͸ɡ
滪ɵĿ컹˵ʲôȴֹסˣ滪һƬģүү굱ֺγһء
滪滪İ칫һͺͺѩصƽݷꡣ
ʱ浸ȥ˵绰˵үүҩѾǿ˺ܶ࣬绰лл
ϵʱ򣬽ƸҽԺ˻лƽݷ׼һ÷дͺѩ
ڶϣٴȥʡԺֽи˲һֱ˯Ľ־Ȼ۾бڲϡ
ڲŵĽƼͺѩæڽֵĶֹ䣬ڲϵĽֵЦųСҽˣǶˣһΪҪٵˡ
ˡЦ˵˵ŻڽֵĲ£ϸĿһ۽ֵɫɫȻްȴǿ˲١
ҸѰֵɫЦ򽭺˵
ϵڣָĴ˽ֵϣһһʵϸоô
оܺãزʹѾʧˣԴҲ˲١ֵ
ţָĲЦŵ˵ͷȻվķٷ죬ӦþͿ´ˡ
ƼæڱϸлҽҩһҩȥЧôá
Цŵ֢״ȻˣҪȴףҪóڵ׼
ƵͷףֻҪЧҾͷˣ֮ǰƿҲƲסʱʱ
˵ͷȻȻѾתˣҲͲˣнв飬ҪȻȥȽүӷҩת´֮Դнٸ
ҪȥԾȵĵ׵ĲŸոպһ㣬ʱȻϣ졣
֪Ƶ˼ЦѾȶˣʱ񻯣ҲһֱڴƽҪȥģн
ǺðɣʲôʱҰҲǿ˵ͷʵ
ͽˣҺѩЩ飬ߣúչ˽СЦ˵򽭺ưڰ֣ͺѩ뿪˽ֵĲ
򽭺˵飬ʵҲǵͺѩסԺ¥ѾſڵˣͺѩæЦ֡
ѩϵЩϷʵ飬û뵽˴ƽһˣȥˣϧǸүǣòƽƵŮҲˡ
ѩŽ浣ʹһ󼱴ٵĽŲͬʱһöںҽѩعͷȥһɲǽ
ҲæعͷȥСʲô𣿡
Щ˼ҡҡͷûʲô£˵Ҫнˡ
ǰ˼ˣнв飬ȥˣСԺʱ䣬ǿԳн档Ц
ô˵ʱЦ绨˵ͷһģҽټ
ټ浰˰֣кѩһҽԺҽԺſһţ˳һľ칧ĵڳǰ˵ͺѩҪȥⰲŵĳӡ


һʮ ĸ磿
»޷뿪ƽ˹ؼʱ򣬽еķŻһҲ⼸ˡ
һһǾ޴ģŻ֯Ҳ޷͹ҿģһκֺι⽮Թעݺƽڼʡݶȫ֧֣һٰ©֮ǳҪˡ
ͬʱΪһνݺƽͻȻжݺƽ޲ŻﶼЩľԱΰһ˲˲١
޷ȴͺѩҲûɣ֪н˵绰
һǳ׼ʶֺǵŮõ˵Ϣҹ˴ƽɼ֮Ĺϵܲһ㰡Ҵϵĺ־ȻҲûֹ۾
֪Ůѵ飬ںѩĹϵˡ
ûʲôϵֻҪΰӣصнǴһһһλͺִߣ;Ƿǳġ
˻صнʱ㣬ӴƽصнȵʡίԺʡίԺſͺѩ˶˳ѩֱӾͻؼˣһ⳵ȥ˸á
˻ľ쵹Ҫأܾˣɲžȥ֪˻Ϊֳʲôء
ڸſ˳ϵ˻ûк³ʱԵ̵ģϵæ˰֡⳵˾ˣҪȥͻȻ֪ܳһʮꡣ
λֵǰҽİɣסȥ·һۣһֻֻк
Ҫ˵ͼæҽģǣ
˰֣Ǻǣ˭ҿɸǣҽǺģֻѧ
װҰҰͣʱͳüһ߷ѣһ¶ϵһЩ˿һţ꿴ô찡ӴƽиϹġһ˵ţײһ±ϵ
ղŻûʲô飬ʱѾЩ׹ˣƭӻҽ֮ˣæ񿪿ڵλ磬֪֪ҽʲôʱ
ٺ٣ɾʶˡǺһЦĵ˵ǴƽģǾҲûǣҽнǲǴą̃ר̹
ƣ̲סЦ⸣ÿ̨ҪΣڸʲôܣ˵Ǻܲ
ˣȥ˴ƽһΣ⸣øȻ˻Χ֪ǰûעػǽɷˡ
Ӧδûкһ۾ͿóټϱϵһˣԷŶϵǰɡ
Բ²ţԹԵ˵ҽҽãΪˣæһ²죬ҲǰŸոջһΣ첻ˡ
һ˵ţһ¶һ˿ɫٴοڵλ磬ô˵ǰˡ
ǺǣҪңǻǰˡЦǺǵ˵
ޣ⻰ô˵ѵʶҽ񲻽ʵ
ȻȻĵ˵ͷֹʶҽһʶҽĸ硣
ҽĸ磡һ£ȵʵһʻһ߿һۡ
и磿һԼҲˣһʼͿǸƭӣû뵽ƭӻŪһ硣
˿飬ӷ˲٣ЦǺǵĵǾͲ֪˰ɣҽɲнˣҽǼҴģĸҲн
ôû˵װһ飬ҡҡͷһ±ϵǻȥʰɣܾ²ס
ֵܣʲô˼𣿡ҲЩˣҾǿصģŸǰһˣҽĸ粻ͣ˵ҽܺãҽнĸڲ˵ҽĸ磬ñ˵ԼܵܵҽҽһҲ
˵Ż˾Ͱ˰ֵˣȻţǾͽȥʰɣҽʲôʱ
ҲˣȥԶŵСȻ˽ͷƭ
ЦŰ˰֣˵Ż˾͵˸ſڣ̧ͷһЩʧ
ѧ˵ȿǰŷеĸúʵеĸüֱʮǧ
ѧܰó˵£ôӦùģСŶԣǰĸʵЩСҲһС
ʵϸòСҲҪʮƽմڵģ˵ĲСˣǾСΪʵ̫ͨˣܱѧ޵ȻӦж֮Ŷԡ
棬治ˣһͲڸﲡæкʦˣ
ҽˡϵĻҲк
Ц˵ͷЦʵǲеʧ
ǲЦŵ˵ͷ˵ʵЩʧҵУӦñ٣ǰĻӦúܶŶԣ龰Щҵϡ
Ǻǣ̫ˣʵʵЦЦҲˣǳȥɣҵ֪ҵ羿ðġ
ЦҲ˵ͷȻСĲҲ࣬ղſڵҽȴҲЩ档
ղǸһֱԶţôٴӭЦǺǵĵôûƭǰɣ
ղҽɲô˵ģ˵ҽͻ
ƭأҽٲҲ֪˵õ;һ绰ֵˡ
񲻽ĵҽȥ˽Ⱑſˣҽ֪
ٺһЦȻҸ˵طǱҺôҪȻ̸
ֱԲ䣬ЩЩ˵ıˣĦ˵˼ˣһҪһʼɣԷôһ˵һ˾ˣΪʲôҪûˣ˼Ҹôѣ
ȻҲһˣνһ˵ôѾܵģȻǿȥҲþһʣܵĺãҲʡ¡
⽭ϵİϷ˽ĺͲ٣̾˿ôǵǿԸҪȵطȷǸҽݡ
û⣬ҪǲţҲҪôǡЦЦӿڴͳһ̵ϣһڣ³һȦƵĵȻǾ͸߰ɡ


һʮ ν־
ǰ棬ں棬ƹڵĽֵս˱ϵһСͬ
Сͬ븣òԶӵ·̣СͬٴιΣ˽һԺӡ
⸽Ӧһд壬ĸڱϿôãȻ֪ôһط
ԺӲǺܴ󣬲һ򳡴СţͿԺѾվ˲ˣһҲʮˡ
ЩǵſĻߡܵ⻹磬Ҫ˸ࡣ
ҽĸô󣬿˱õ˻ࡣ񿪿ڵһ˵Żһ߻ͷĹˣʲôϳĸþڱϣҪʲôϳҲϡ棬ļƻɾʹˡ
ǾͲ֪˰ɣЩ˴ǱŸģҽǲڣ˼ҵĲҲܵŲΰɣ˵
һۣЩţõĻ߲޼ļˣĻ߾Ȼô࣬˾ԿҲû
һ˵Ż˾͵ȺЩ˶Ժſڵһſڣжһӣƺš
һָҽĸ־ҽ־ҽէţҲʱġ
־ЩЦãɻĵ־ҽסľ븣ôͲҽ֪
֪֪£¸ǣҽ־ҽһģǼ洫ҽװɣǼ˵Ŀ飬ϵδļҲ̳⡣ѹ
⻰ʱ񿴵ͷ񱼶СҲ̫ܳˣţҲ̳У治֪ƭŻ֯ûӣôģЩҲš
ߴٵˣطѾ쵽ˣʱҲˣǿŰ죬Ҫ͸ϿҺŰɣҪȻҪȵˡʱ꾹Ȼôˡ
ôҺţ
һָֻһȺŶӵķϵĴϿһСӣ֣Һš
˵ͷǰȥոߵǰھʹһ䲻ȵҺ٣
ûŵڵϣЩҲҿڣүүǧԪҺ֪ҲٿһλطȻ͸Ҫ١
үүʥ֣ȫ֪Ĵ֣շѱȹֻţҲѹԾˣȻ̲סعͷһۡ
봰ڻһξ룬ãҲ̲סһŶӵ˵ͷ
óǮͳһٵ˽ȥԷӹǮϸһ飬ӳһӡ
ӹһдһٶʮҪǰŴһſʼôǵһٶʮλˣһ£ģһҺŷ٣һٶʮˣһ
ⲻ㲻֪һһҺһطһ׬Ǯ͸ϵһˣҪټϿҩ֮ģһʮҲûпܡ
ùӣǸиǧû뵽û뵽ȻҲôˣһðƻ磬һ׬ôǮô˱ƹ
ղ꿴˹˺ţЦǺǵֵܣǹˣںôѣƳٸɣ־ҽҽֵۡ˵껰ŲʩʩȻԺӡ
ôֵ뿪Щˣѵ˵־ҽȷʵ汾£ǼȻֺαشأ
ô˵Ǿʶһν־ҽҽҽΣôķУҪǴĴţ׬ǮҲǲԭ£ֻҪκûߵĲһж˵Ҫֻ׬Ǯ˼ߵʲôаʱ˵Ļͼԭˡ
أԶķŴ򿪣ߴ˳ͬʱһͷ̽˳溰ʮһŵʮŵĲˣν
ʱ߽˷䣬濴һ£ǶԷſĺСܹһ˽ȥȵ߽ţžٴιˡ
ͼæסһոմʵλ磬ʲô־ҽҽô
˺ȻʱҲһɹģʣЦǺǵĵһɣҲǵһΣտʼҲţ־ҽҽˣҽҪ֮ǰͷʹֹ־ҽҷһҩ裬ͼЧˣҩǹ˵㣬һžҪٿ顣
˵еϴһҩУһƳ̵ҩ裬ܹš
˻̲סһ־ҽһĺڰһҩٿ飬ҩ輴˲Ҳ۰ɡ
Ҳһֱ˵ɫ˵ɫӦǰòһĤ֮ͷʹӦĤֲֲ֮룬Ӷµͷʹ
ͷʹĤвɸ죬Ͼȫгĸ̫ͣвǴµͷʹ֢Ҳܳ
Ȼа취ͷʹʵͷʹҲΪ̵ȶ裬˵µģʱҪⶾҩΪһҩ赱ͼЧʲôҩԽԽа
ڴͬʱҲ͵͵ĴһĸˣɫϿ⼸˶òᣬ鸴ӣԿû취ģֲЩ˶Ƶط
⼸뿪Ѿȷˣν־ҽ֪ЩʲôҩֻʱļЩߵʹ࣬ͼӰû߾Ѿתˣʵȴֹʡ
ֹڣ񻹲֪ҩԻ߱ʲôӰ죬ǲβ߲飬ûΪԼתѵʱѾ̵ˡ
ҲվȺУһЩŶӵƵĻһЩ˵ҲȫǴӸſڱƹģҲһЩҽԺģͬʱһЩѽܹġ
Ҳͬʱ־ҽطˣ֪ȴ࣬е˵죬е˵һݣԲ¡
˽⵽ЩеĲ²Ѿ߰˰ˣĹƣ־ҽҲ˶೤ʱˣһʱЩƵĻ߲֢أҲ͸ôˡ
һɷطҪȻν־ҽ뿪нҡһͱ־ȥðǬֶӣҡһ䣬Ԫ־ðԪ͵ӡ
ȻѾȷ־ƭ˵ģֱӾóֻ͵͵ĸͨȫһŹȥͬʱҲ֪ͨһκһȥƳǵ£ֵıҽȺ飬иҽڳðһЩ


һʮ Ҹ
˵飬ֱӾ;ͨȫʡίίЩ˵ȥ㻹ڴƽнʶǲ٣⵵ֵܲҲʣͨȫˣܲΪȥְɡ
ʱĵ㣬ͨȫ칫Ұ칫أͬʱг칫һ鳤ڻ㱨
񷢶ŵֻͨȫ˽ֻǰ칫ֻֻǿС
ǿҲԼİ칫ļأϵֻһ𣬴һյϢüͷ¾һ
ȻֻշŵĹܣֻɲͨ˵ֻнгͨȫֻ˵ͨȫֻȥţǱҲ㷢Źʲô£Ǵ绰ģⷢô¡
˵˲ᣬǽʡƶ˾һЩϢƹ㣬нҲûǸеɧ绰绰ĺƶ˾רԤڲбĺ롣
ǿüһ£ùֻȥ˭ģʲôҪ飬ٶǺðʧģ㹻ϲأҲȻ㱨ͨȫ
ùֻһϢʾסˣ񷢹ˣֻҲд档
ǿͨȫôʱ䣬Ȼ֪ǺҲһҲҿϢˣæֻ߽ͨȫİ칫ҡ
ͨȫλں˵ͣ˵ĻŽǿ
ǿæеֻһ£гҽϢ
ϢͨȫҲһ£˵ĳĳĵ绰ĳĳϢִʻǵһ
Ȼ񷢹ģ֣˹лЩƣȥ˴ƽôϢ
ڴƽ飬ͨȫ֪ĺȻʱȸִĵ绰ĵҹȥƽȴͨȫ㱨һ£ҪȻ˺֣ͨȫ٣ǺܲãϾͨȫֱ˾
ʱͨȫӵĵ绰Ҳһû뵽ֶôӣҹǰƽ
Ҳ³κ˾ϣͨȫǸӵˣĹϵһֱǲһ¾͸Ҫ񱣳ϵҪܽ˺;ϴߣǾٺòǴϣڵǱԺͨȫҲûʱ˵۾Ѿˡ
ͨȫùֻϢһϢݣ֪ԭѾصнһ顣
ֻͨȫֱǿʵо˭ֹ
ǿæֳžľǿȥ˴ƽоֹǳ񸱾ֳ½ϲ½ֳ
ͨȫֱӷԸ½ϲ̴֪ͨȥҲǸøһթƭŻǰȥ񣬽Щץ񡣡
ǣ޾ֳȥǿæ˵ͷ첽˳ȥǵһгǸһĿذҪǱ˸ôŹͨȫǲҲҪЩ뷨ôͨȫȴôӣֱӾ½ϲԴǰȥ
ǿгԾڱϵ鳤ҲԾСҲ˵Ҳ֪ҹϵǳԭΪֻĴԣͨȫ̬ȣǳˡ
ͨȫͺȺϢͺڱϰĵĵţʱĺԱߵȺĻԼ߼졣
Щβһ󲿷ֵˣʣµҲǾ븣ñȽԶĵطģ˵ǲࡣ
ôʱ䣬ûзһףɼط˺ģԺӸЩͨˡ
˴ŶʮңٴδΣĲҲǰĲҲʣ¶ʮˡ
ôһĸߣһǱղŴǸģʣµļǱһģɼ˵ĲֹղǸһˡ
ͬʱҲϸĹ۲ˣղŽȥʮˣм黹أǳʱԺöˣʹ˲١
̶̵Ķʮʱ䣬ʮˣÿ˶ЧͼӰȷĲ²⣬˵ҽƭӣǸѧţҲЧʺЧɡ
ۿֽȥһˣٲþֵԼˣͻȻϵֻһ£æóһǺȺϢ˵Ѿ˸ſˣط
æһϢȥߺȺڱϵȾ죬ʱ;һſھи˵ģȿǼˡ
Ⱥ˶ţٴεʮңм䷿ٴδһΣԺھʣʮˣٹһֵˡ
ʱСԺӵ洫һҵĽŲæعͷȥ֮߰˸ľ˽ǰ컹Ťһ꣬ǸղŴһǸ꣬ȺҲھһ˽
걻ѹţﻹأԵĺţΪʲôץңҪǣǡ
ˣæӭȥһ꾯ٺͺȺҲæԽǰľԱǰ
ҽȺЦֺк
ҽãоֵĸֳ½ϲ꾯ҲЦȥ
ҽ˺汻Ƶ꿴ɫһ䣬Ⱥ½ϲĳƺʱ۾Բ˼Ŀ񣺡㡭ǡ񣿡
ԭЩͻȻӿԺĻ߾ͻˣ֪ʲô£ʱôһٻ߶ȺиǷһ񣬸õҽ
ȺңҲ˲úͺȺ½ϲףæ½ϲ½ֳǸҽǸȿס
½ϲһӣʱŶӵķȥÿ춼ǹ
һԱԶԶܣȻȻһײķžͱײˣѸٵĳ˽ȥ
ղңȻһȺ죬Ҳ֪ˣҷҲкţȴûһߣڷ档
ȵײҵȺҲþţҾǸõνҽǸƭӣҲûʲô磬ⶼЩƭƴҵġ
ôһ˵ЩŵĻٴ˽ǺͺȺ½ϲһҽڵķ䡣
ܴʮƽǽĵطڷһҩҩ񣬿ſڵһӣҺշѵģһΣϻһŵӡ
ʱˣͷͬʱҩſڵǽҲˣΨһʮҵ򶨵һӺ棬ɫƽĶŽˡ
ҽǰɣҽĿˣ֪ҽȻôྯʲô˼Ҿһ
˵ŻҽȻվһӵҽҪǲһͣҿҪġ
ҽӣվŵһԷȵ
û¡ЦŰ˰֣ˣ֪ôƺ
־һ˵һ˵ŻóԼҽʸ֤֤ϣҽҪʲô
־Цŵ˵ͷû뵽Էʱô򶨣޿֣׼ԼûҲƭİѱôġ
Ц֮ſ򷿼˵ЩǰĻߣóǵ֤º޹ء
ڳϵļ˼æǰġ
ϵľ˵ͷ⼸еǹƿ⼸߲źһ̿ǰŻˡ
򼸸ͷſż˵˭Ѿˣоô
ʻԳ־ҽһǼ˵ʵʵ˵ҿˣһжԵߣҲϣ˵ʵܣұĻԩ


һʮ 
ߣ𣿡û˵½ϲһߣʱӲҲ˵Ӫҵִóҿ
ҽ½ϲߣȻôƽĵҵûӪҵִգǾӦùܵİɡ
½ϲҪڣȴֹˣŶԷЦǺǵ˵򶨣ΪԼֶκŰɣȻҲ֪ʲô취ʱЩ֢״ᣬҲֻʱģԻߵĲûЧΪû취㡣
˵ţ»һ۵طҲкü˰ɣҾͲʲô֤ݣͰһݣǰ쿴Ļ߲Ҳû˰ɡ
ƵĻɫһαˣ֮޿֣ΪһֶܹΣֻҪ֤ҽҲûôأ˵ҲûӪҵִգǮ¡
ĴԣýͣһҧԼ˵ģֻ˸ֺҥģ֤ʲôĶԼ棬ҪȹǰͿ֮زز»ݣҵõ
⻰˵ͲܱˣԼ֪Щ߷ҩһ򶨼ֹʹҩ֮ĶһȥҩҲƵģҲ°Ѳ˳ԳַһطԲ£һнһ˿ʮˣҪǽ첻飬Ҳ㿪
Ҫ水˵ط죬ʱǰƹĲһ֤ݣҲ¶ˡ
ȻɫҲֻǶݵı仯˲ͻָҽǴˣ֪ҽнʶٸ߹٣õһгĸдģҪôһСҽҲ޻˵ν֮λ޴ǡ
ķӦһĿ죬Ȼ˲վܺߵһ˵ñӹ
ʱ滹ߣʱ㣬˶Ѿ꿴ˣҲòֶΣ˲ûߵʹᣬͼӰȴǺȡûߵΡ
һͿֹ˵ȴ˼ɱϵľ졣
ǺǣˡЦˣЦĺܿģҿôһñӣҾͲôǰɣ
ߣҽ˶˵ǸҽҲ֪ҲǸͶܵСˣҪĸñ⣬Ұ߾ˣкαأ˵ûӪҵִգֻûҲǵһҡ
ҽαغϻأҩȫһ飬ûȻһĿȻȺڱϿڵ
Ū˻УԺŪȺ½ϲֱ֣µҽͲôС
ãȻҾĸڷ˰֣ȻϵһߣлһϴѾˣһҩ˿һȥġ
ǸʮˣսʱͿӦʪԹؽ֮Ĳ֢ղ棬񻹼˫ϥʹһֱڱϵ̨ţ˫ϥǣʱô죬ҲûʲôʣǿڵλǷ԰㿴һ£
ʵҲɣ㲻ν־ҽǲƭӣԭҲǱģֻڣű˺˹ǸղǸ־ҽȲҩʱʹȫޡ
ҲûԹֹʹҩʱ䳤ˣƽ۵ʱֹʹҩûЧΣȷʵˡ
Ҫ֮ǰ˵ҽƭӣţǴʱȴȷʵϸղҲǸҽ˵ġ
˾һĳ飬ɹһˣͲױ˵
ãĿڱϾ˵˵ͷҽ㿴Ҿǲ־ҽ
Цּñ˺õˣ
ûУûС˼æֵ
Ҳ˵˵ϥȻ˰˿˵̦վǸ־ҽǰɣɲԽһѼ
һ£ĳóһѼݸ
ӹٴߵ˱ϣֱӶӣ˵ż˵Ŀȣ¶˵ϥǡ
ϥǲ¶ãһ¶ϵļ˶һֻ˵ϥ׵ĺܿ£ͮͮġ
⡭һֱվڱϿĺȺǵһɫ࣬ҽ˿ʲôǷУԻԾС
˵ϥ׳ӣɼؽѾˣʪԹؽҽֳ֮Ϊ֢
ʡۡ˵纮ʪ϶ΪҲʤΪбԣʤΪʹԣʪʤΪűԡ
֢۷纮ʪаа巢ӲŵĹڶɵġ
ͨ׵ĽһʪԹؽּͻȻϵģǻ߳ڳʪĻйٻƽע⣬ĸܷ纮ö֮ͻỼϷʪԹؽס
һֹؽʹΪ纮ʪа辭硢⡢ؽ֮ѪУʹŹؽڲλĺסǹؽڲλĺԽԽأҪֹʹȻҪףȻרõֹҩ⡣
ʱ˵Ĺؽڻ¶ԼһνòҽһһϦˣһЩʶ֪ģؽڲλ׳˵ǲת
һʼԼûעȲؽڣΪҩ룬Ȳʹ˲ͼˣҲ΢΢ͨʶΪԼĲˣû롭
ʵϱ˵û뵽Ҫûʱϥ¶ϻȥڼ﷢Ҳ̫⣬Ҳ룬ҽҽڣϾʹʵ
¶˾Ͷˣվӱϵҽ⡭ô£
ҽƺȻν־ҽȻվǰ
⡭ʱͲ֪ô˵ˣҪûȻа취ŪԷǴʱڱϣǸҽҪǺһŪǲС
־ҽ鷳߽һ°ɡ񵭵Ŀڵ˵⻰һָվϵĺȺλʡֵĺȺ£ҲǺֺǵıҽңܸź°ɡ
ʱ˺Ⱥݣװ׵ĸ߶ԷڳĿɲһҽҺȺһҽǽʡһǵıҽ
˺Ⱥڣ˵Ҫˣ񼵶ˣܲȥݺȺɣúںεء
ͺñе˵󣬸һ֮С٣Щݵسʲôݵ˶ȥһϵĸ߹١
ǵıҽϵļҲʱһະһۣҲҴһЩпɾǸ߲ʣԼ˵ʲôôྯ죬˭ҿ
վӺɫѿôҲû뵽ôţ棬˾죬ֵıҽҲܽһ¿ˡ
ҩЧҪһ̵ģֹʹЧ죬׻һ㣬ʲôý͵ģӲͷƤ˵
Ǻǣãôðһ䣬־ҽҽҽ˵ͷʵ
ҽһЩ˴ʱǳﻢˡ
ʵղȺݣˣȫԲĽƱ磬ֱӰߣôҩܼģûУΪʲôҪķڷͬʱҲñϵЩ룬ԸЩ߿һ˵ͷ
µĲǳ֮⣬һĿģǵЩѣõЩߵĲ飬˵ģ²֤ݣʮ֮ЩԼͻᷢԣǸʱһЩ˾ͿĴûᡣ


һʮ ռӣ
Ȼ־ҽҲҽҵЩ棬֪־ҽԸԸ˵˵ĿҲҳʶЦſڵ
⡭֪ţҪǱʱȻ֮ʱ򣬲кȺڱϣߣղķžǳģŵһЩߺͻ߼еĻſڿ֣Ҫ˵Ÿ߱й
Ҫͣ治֪Ӻ˵ʵ⼸ĻҲһЩͷȣؽʹ֮࣬βԲĲ֢һ㶼м
һĲ֢ҩ̫ΣգһЩ߾βѾƣˣжԼĲϣ󣬻ĳɷֶЩҲ㡣
ҪһЩ֢û߼ԵĺתҲνϾβҲܱ֤ÿ߶ͼӰɣҲһ˽ȥԭ
ߣֻҪЧЧ㹻ˣҲ̫ģʹĽǮɵľƭ˵Ĺ
ΪˣβԼѹͲ֪Էľʲôֻװģļһ£һʻߵҪ˵ۣ͸ֹסۣҪ˵ͷۣ͸ֹסͷۣʵû취ҲҪǮƭ֣һ£˵ʲôԲҪȳһƳ̵ҩһƳ֮Ͳ֪ȥˡ
ȻԼ֪ôôͣ죬ðҲû˵һ仰
ô־ҽ޻˵øҽ͡һղǸеϴóһҩС
ҩѹû֣Ǽ׵ְװֽӦĸû·ŪģʱӦ
ҩУСֽҩ裬ҩСȥڲģɽɫȥҩƼ
óһţ飬ڱǼţɫʱͱˣڣôҲû뵽ҩҪɷ־Ȼڡ
˵ڣЩ˲֪ʲô˵ѻƬشҾӦˣѻƬҪϣͬʱҲǶ򾲼ԭϣȡٰ򡢿ɴڼǿɶȵȡ
ʵڱҲһҩģȴǿֹʹθȵȣȴܴãҪȻкͬʱԣҲ񫡣
һڣɫʱͱˣҩȷʵڣǺܴ󣬶Ҿӹȥ飬Ҳһʱܻĳģȴû뵽һ¾ֱ˵˳
ߣΡû꣬˵˵˶ʮҩģеҩĴֹʹЧЩһЩ΢ĶأֲҩֹʹЧôá
ȻУԼҩڳɷֲ࣬һЩжصҩﺬҲܵͣԳˣ治֪ǴѧЩŪҩ裬ôҩ䱾⣬ãⲻǺܴ󣬵˵Ȼ浽ãڵ²أء
˵ҩ䷽ɫúѿĿŶԷ־ҽҪ˵𣿡
ʱңԭָźŪȥʱǰЩ죬ȻһῪôҲû뵽ҩϤô򵥵һţҩ䷽˵߰˰ˡ
ҽˣ治Ӧýͷ⸣øԭΪᣬȻһʱȵҽϾޣû뵽ҽһЩҲضá̾һ
ߣǲӦýҵͷƭ𣿡ߵҽβˣغߵڻߵĸأ
һָԷϣǸʲôǮϲּۻۣƽϣΨβͬʣΪ˻ȡĽ㾹Ȼƣ޿ɾҩ
ϵЩߺſڿֵô˵ʱ˽ղŵǸ˸һѶеҩ˹ȥҧгݵĵ㣬ôġ
һҲ޵ĵǹĹҺŷٿ飬Ҳ˵ʲôҩףҲˣֻҪβͺã㾹Ȼôɥ
걻˵һﲻ˫һݺݵϵϣԴ˪˵ӡ
ȴûϵ½ϲ½ֳطҲ֪˶ˣжٻ￴Ϊ˱ʾһгܲʡ̨Ĺһ£Ҳ￴Ĳ֪ȥҽԺõ顣
½ϲ˵ͷҽԼǣ͸г绰гһ޳ɵġ
鷳ˡ½ϲ˵һȻȺ£ϵһ˰ҩȫȥһ飬ûʲôΣȽϴġ
Ⱥ˵ͷҲߵϴ绰ȥˣŲڷתһȦид࣬ϵ˹ȻΪǮ伫ʲô¶ɵó
½ϲѵ绰ͨȫߵ˵һ飬ͬʱͨȫͨȫȻûҲʵͬʱҲһӣ˵绰͸ʡ̨˵绰
ȵ½ϲ绰Ⱥĵ绰Ҳˣ˴һк뿪ˣ鵽ѾǸһˣȺ½ϲԱһ˾Ͳˡ
ߵʱڳлߵǸһεҲΪ첻ڸģˣڣҲ²ϵʽһᾡϵ
СԺĴϣȻãôһ룬͸ղŵǸСԺ磬ǬȴһƬڰ
Ҳ겻ѣ֮ǰøЩͥ䣬Ǿ˸ղŵ飬֪нͬʱҲղŵΣҡ
صãѾˣ澹ȻһҲûУҪû֮ǰ飬񻹲ʲôǾ˸ղŵ飬žһʱЩʧְˣЩԲơ
Կæк׼ȥݲ裬ȴסˡ
ɫãԿʵʦʲôˣ
񵭵̾˿һָϵĿӵԿ˵һʱ丣õ򵥵˵һ¡
ԿЩ⣬֮һµõĲ˼ȶÿôˣƽ仯Ǻܴ󡣡
û֮ת뿪ģʵ
Уտʼʱر࣬Щ˽һҲתߣЩ˵һȥˣʹ֮Ҳ뿪ˣѵʲô𣿡ԿʵȻȲЩ뿪ҲǿģڵʱĻ߻Ƚ϶ࡣ
ûʲôˡ񵭵İ˰֣ҲȷʵҪмˣһƶˣͬʱҲҪйɵڸҪȻĳɿռˡ


һʮ 
һӣǶߣǸ۵Ǿ֮ʯׯƽ죬û뵽ԭ򣬾Ȼڱϴƭ
֮ǰûԼжô˵˲һСֲҽԺͨŷ֣ò֪Ѿ˲СҲһˡ
ǰĸãžЩԲӣõǲСˣȴûмһҽԿһҲȷʵӦˡ
ı飬Կ㷣治֪˭ֵôոջô
Կ飬ЦŰ˰ֵû£ֻиж˵ŰѸղŵԿ˵һ顣
ԿŵĴģЩţȻ˴ʦڸһҺ
ʦ⡭ҵȻûע⵽ԿͰ͵˵
ûϵЦЦȻ¿һʵˣɽأôʱˣôû
Ҳ֪ԹͳȥˣҲûҴкԿ˵
ߣһɫٴγȥɽЩ񻰣˵õڸðæôô֯޼ɣƽʲôʱʲôʱҲˣھȻкͲˣѲǾԼǮˣ£
ţɽͻˣſһİ棬ɫǺܺãЦǺǵʵô˭ǵҽˡ
̧ͷɽһۣһָϵӵɣʲôȥˣ
ɽأ£ЦǺǵĵһչȥ˴֣ǲ֪ǳģһǻ˵Żɽ̲סҰҰ͡
Цţɫ̫ԣæЦʵôˣʲôʲô£ôոôء
񵭵ĿڵɽڵĹʲô
ɽһ£òûɣӣôˣ
ûȻվɽøʲôǹҼң߾ߣҲк
ƵɽʱЩ£ҲվСǳ˻ҩǰɣôһͶҷ𡣡
ûԻҩֻǾ㲻ʺˡһҲÿɽԹԵ˵ɽǲǾǮˣ㱾ˣҪǿ˵
ɽЩΣĵ㾿ʲô˼ʲô˵
˵Ļ𣿡תͷȥɽȥߴǫѧҽΪʲôڸߴʡԺϰʱǲҲôɢæģ㣬ɹȥʲôطԿ֪
ҡɽЩᣬ֪˵Щʲô˵ģȷʵѸõûô£ÿǰȻ٣ȴҲ࣬һЩͷȵĲ֢æʱ֣æʱ;ġ
ɽ飬̾˿صϣ̾˿ӦˣҾ֪֣ԿһˣŷģǲôɣǲЩΣ
˵ʵеɽõѣѧʱסͬһᣬϲҽ־ͬϣ޻̸ҪȻμҵһҲȥɽæ
֮ԽɽһŵùɽһиᣬɽԼҲкô˵һ˫ĲΪ
˵ģμҵһɽȱǮˣɽҲ˴̨ѧֶɽҽΡ
ѧǰûȥ¶ɽĵϸһධҲǧټƵİѹøɽɽӵȹ̡
ɽǳȥˣɽҽèϲ̨ģôɽɲɽȥƭӵģҲûʵѧġ
֮԰ɽȶΪ֪ͷѣôһΣһʧȥҪٴγͷϼѡ
˵нΪֵֹõóֵ龹ȻձԶŵ飬²̨֪ʯׯеʱĳҲó˵¡
ʵҪ˵Զŵ鱳ǣĶʵǲΪ˵Ҫǲ֪ҵ飬ǺԴӾȪɽ֮й֪ҪڱģôԶţпٲԸϣȴʵ
Ȫɽ֮ҲȥԼн֮ľò˵Щͷʤˣνˮ磬ľش֮ǹͷҲ˼ûһ̫ͷԾĹһ㣬̨һԾõӡ
ߵڣ񲻵òϣԼһ·źܶĳɷУĲ˵Ҫ֮ǰȱŸ޺βӵͲù˵׼ǸʱоҪðҵӰӡ
һ·̫ǿˣۣ
Ҫ˵ȪɽϣʧȻ̶̵ʮʱ䣬ȴѵʶԼʶԼĲ㡣
˻˵̫ˣ̫ˣԸлȱݣ»Ǻܳ죬Ǳˣ񲻹ʮ꣬ᣬΪһô䣬鿿׵мˣ
ɽ˵ԴŦԼ֮֮оһѹǮˣԺΪƷЩƮƮȻнһСӹһ
Ҫ֮ǰûô⣬ǽȴɽı仯ˣɽԿڳǸӣֻҪһģԲû˲
ԿͲ˵ˣԴãǴŲŲڸÿҲסڸã񶼾ЩԲסԿˣɽء
Ե㲻棬һʼɽģҪɽʧȥ˶־ô;Ǻɽ
ȻɽڵңһӻǺܳԣģڷѧҽҲûʲô治Ը⿴ģҲɽĳԡ
ߣ֮ԵԿô˵ɽҲЩɱӺ˼һθн벻̵ʱҲҪڸðæġ
ɽĳԶˣɾǵμҵһʲ֮ƣڵľʼ΢ı仯ˣ˵
ǧԪӣּȻʲôţǼеĻҲСɽʲôҲɣһӲóֺγأ쵱ⷢӣһһɽһҲ֪֮֮ҪеӣƾԼ
Ȼ䷢쭣ɽЩģɫǺ죬ҲЩˣȴǿûз쭣˵ʵɽЩģѧУʱͻû˸ǣˣɲҽãһܴ
Ȼ񲻿֣ܶɽѧУʱͼܣҪ˵в˼ǲܵġ
ɽɫϵԿæԲЦɽɽʦ鲻̫ãղų˵¡˵Ѹղ˵򵥵˵һ顣


ٶʮ ɽڸ
ʲô£Կ˵ľɽʹţЩţð̾˿СҴˡ
ʱ˲٣˰ֵ˵㲢Ϊ飬ϣҪΥ˵ĳԣΪûѹŸӦòţ׷ԼΣֻǲ뿴ʧ
ɽʱҲղŵĻлعζˣЦ֪ˣ˵ģҪ˵һľԼ˱ˡ
ɽĹϵһֱǲΪղŵֵò죬Ҳ֪ΪãʵŦԼ֮УɽҲûΪЩǮ٣ȻͷԼһһ룬֮ҩҲٵĹɷݣҲûô⡣
ǰΪǮȴٲȱǮ˵򷿾򷿣˵򳵾򳵣Ҳȷʵ˳١
֪ͺá˷۵ʵҪѧҽˣҲ˵ʲôҪе°ɣСɽա
ô᲻ѧҽءɽõ˵֮ſϵʵλǣʵɽղЩҲΪһİ˲ӣҪڱ˵ʲôҲȥ
λǧԪϵӣԺڸðæˣǻտһ㡣ЦŽܵ
ϵӡɽæȥϵҿ׹ִҽӦҲɡɽ񶼴ɽֱӾͳƺִ硣
λҵĺѣɽߴʡǫϵѧҲܵ
ղžĳƺ֪ɽ֣һֱЩ죬ʱôһܣ˲ʲôһɽ֣һ̽ĵɽϼνԵǸɽ
ִ˵ЦˣһδɽæЦЦЩΣողű˵һ٣ʱ飬ôܲء
ɽô˵ҲǱĳˣںɽֵһӶԲˣղȻôʣʵûȷʱɽˣȴԾС
ɽͷҪĶ࣬ڹһв֪ˣȻνԵɽֻ꼻һ֣˱ܲעء
ɲ֪ɽνԵĻȻΪɽνԵĲӦҽǸղžȻһѵ⡭
һʱЩӦˣɽȻȲүүǧԪǱߴǫȴҪǿˣѾˣڿòɽڸѧϰ
ɽչ֣£ɽʵˣôˣ
֮󣬾ͿʼҩˣָĲڽһɽЦǺǵ˵
Ҳοĵ˵ͷһǺѩڵĳУධΪѩٵ飬еӿһĨʤ֮ģǺ°ҪȻ治˵
˵Ż֪͵ˣһȥԷأһö˽磡һӰɿĳ˽ǰϽ˭
ϽҲܱϻˣЦľ䣬һɲˣʱ˿ڣ۵һǴճˡ
磬ôˣо񲻶ԾϽ༱æеʵɽԿҲæ׷ʡ
ڴƽˣڻû˵Ϳڵ
ˣô£ɽ׷ʵϽ۵ĹУ磬˵ˣϲأ
£һƤˣѾõĲˣֻҪײѾˡЦ˵˵ŻŰϽˣ
ǰ⼸ÿζǲڡϽ˵Щί
ǺǡЦЦҲҲԸԿѧôûн
ȻнϽЦŵϸиˣ˺üҩûãҸõġ
ôЦǺǵĵԿˡ˵ŻվкһȥԷ
ԷĵصѾȥ·ϣϽ˵磬ǰ쾲ѾˣĲ˱ҰĿǿˡ
ǺǣǿпڸˡЦһЦһתͷȥִ磬οˣСϽ˵ľǾʳһԵŮ
ޣһ㶣⾩ʳҲȥȻ֪ʳʲôգû뵽нȻʳĳʦ
˵䣬һȺ˾ͽ󣬿ĵΣЩʧķ꣬ʲôóӣʳһµнˮƶֵһµ˰ɡ
ǺǣҽǺþûˡһȺǰŸսţũЦǺǵʹ˹
ԽԽˣȥ˲١ЦŴȤ
ǺǣЦҰɡũЦЦȻʵô죬䣿
ҸɣиءЦ˵Żðũ´·¥İȥûʲôġ
ʱֵ㣬Ŀ˵ǲ٣¥ȻҲʣˣżĽһ䣬к£ٻˡ
ҽ˵ˣԵʲôٻϴΧȹͷϴŰñӣȥǸ˲١
ûʲôСĲˣҿûʲô޵ġЦ˵Щ꣬ٻ̶ܴǿϣٻ䲻ʳĹʾԲͣнʮٵģʳ棬ֵġ
ãţҾͳֲˣȻơٻЦŰ˰֣¥ȥˡ
ٻߺЦźͰũ¿Ц壬ҿҪģˣСⲻ𶼲а
ũ°˰ֵ˵ɣСǴСù𡣡
ũȻҲ֪ٻԭûָٻһֱֻҪٻһʱ䣬ٻһʦԼܸѧ־ͺܲˡ
ڰ˵Ż˾ˣٻվԲǴģĲ˾ɫζȫҪ֪ٻǴȫμĸ۵մأôܲ
һţͿʳָ󶯣̲ס˲óԣ⿴žһܰ
˻ԵġЦӵִ磬ɣ˿ɲ׳Ե
¾ӣһڣüͷ˲һ𣬰ũڱϿţΪ˲óأҪڣȴ˲̾һ˼ζҲȥʳʳļλҲûհɡ
λ˵ЦˡʱſڴٻνٻѾ·ͷϵİñҲˣȥǸոմһЦ˵
С㣬Ҹǽһ£λǧԪϵӣλǡЦŸ˽ܣٻҲ໥£̲סɽڸˮ飬ǳʶˣĸã󣬶Ի


ٶʮһ ҽ
ͨһٷʱһȺ˵ͥǸû󣬶Щд
òȴɽһСС澹ȻٻǰҲȥģϣʲô鶼пܷ
ֲʦҸѧϰһʱЩջĿģȻŽӴһ죬нҲ̶̼Сʱʱ䣬־ȴǰҲȥġ
ʵĦ˵˼ҲһԴධ;ܵධо˶ӣ𾴣ȻԴȴܵȥʶܰƽ
дධʱѡǽƵ꣬дʱѡȴ󣬾ԭ
˵Ϊ˿ȥһʼֵҲܿʵ񿴵óеİǧԪӣҪûһԽҲ˵ȥ
һٷһȺ˳ԵĺܸˣϵҲϽߴߴ˵ѧУȤ£ʱʱĹЦ
ٷһʱධȻ˵绰źѩһˣѩټô˻Щ˼ධЩŲʱ䲻ҲϽȾˣò˵ϽǸĹԶֺǺǵģԼ֣ҲܸȾˡ
һȺ˴ʱ͵ϰ˵ˣһٷһСʱûôȾƣѡ
ԹධͺѩһˣѩǽධȻධĲûȫѩеĽҲȥˣߵʱධһ䣬мһ֮ڲɶධ塣
ධͺѩ뿪֮ɽԿٴλص˸ãĸ˶ǸöڵڲԱˡ
֮񿪿˵ˣһʱʱڸðæԺҾĸˣȻֻǸС޹زɷԲҲԣôкԿסţʱסɽɣϾŵҾǰĸȷʵҲ̫ɢˡ
ûСҲҪԼĹءЦŵ˵ͷ˵ûʲôɽҲͷͬԿȻû˵ְҲԿˡ
˶û˵ɽҽԿҪǿһ㣬ҪʱѹأԿҲѧŵ㡣
֪ʦԿ˵ͷɽҽã֪ǧԪӣҽӦò
ˣЩҲ֪⣬˿ܻһЩи׼Ϣɡ
Ļո˵ֻ꣬ˣ绰ǺȺģȺ˵ĽչǸ־ȷʵһƭӣȫܴڲٵطбԭл壬־Ǹ
лֶκܸߣʶٰ֤֯Щ֤Լ棬һҪ֣˵׼ٴ֮ززˡ
ʱ֮󣬽ʡ̨˾͵ˣ̽˲ɷúͱͬʱõ˺ֵͬ⣬Ľݿ챨ߵĽŶ½˱ȺҲ׼츣õĲ˻ϲ٣Ͼε͸ǧ˿ƵĹϵ
Ⱥһ飬ǴǸ־ѳһ֪Ĺ飬Ȿвҩ䷽ķϣʱ
Ⱥ˵Щ£һȤģһֱǸ־ЩҩôģȻҩ䷽⣬ҲֻԵģҪܰеˣЩҩҲδβڿԭӦǱνĹˡ
˺Ⱥĵ绰ͺɽ뿪˸ãؼȥˣڻؼҵ·ϣֽӵǮĵ绰
ǺǣСһϢ绰һͨǮЦǺǵʹ˹
ʲôϢǮôˡЦʵ
ȻĺϢǵүүǱҽ𣿡Ǯʵ
ǵãȻǵãѵҽҪˣһ£Ҳ¶ϲɫ
ֹҪ档ǮЦⱾҽҺһ£ȥ˸ѧϣǬϣϣлǿлϵȽʥ֣дһ򣬽棬Ϳˡ
ʲôǮ˵꣬ҲǴһôҲû뵽үүҽȻЩֹּ͵ЩһƼⱾ鰡
ǺǣôɣǮЦһүүⱾҽ棬ʱ֮Ҳֽ紫ȻѾˣǺʣҲһλֹ֡
񼤶ĵ̫ллǮˣүүҪȪ֪һοġ
˵ʱЩүү꼮һӣû뵽ȥ֮ȴֹ֣Ϊ͸ѧֽ䡣
ҪúллǮѧҲҽʼǣȴΪҽٹ̵ŻûҿڣҲû뵽ѧæ飬ҲƳ֮¸߸ѧ֮ѧԭ
лͲˣ֮仹ҪôҪ˵лʵӦллŶԣڶҽ˶ӦллġǮ
Ǯ˵Цˣٺõҽܹ츣߲õҽҪǲ츣ߣҲֻһѰֽ֪ʲôʱͶʧˡ
ţ˵ĺܺáǮҲˣȵⱾУҲܴĺô
һǲϣҽǸѧģҽעʦ״űһⱾҽ棬ҲˣԼҲʦˡ
ڱҪҽ˵ǼҴģүүѧģѹ֪˭κüߣҲֻΪɺϡһȥ˺͸ѧ˵Ĺ֣Щ˾ͻ˵Ȼʦͽơ
лʷԴԶ̷йϲ̣ɲҽ磬κη涼һе̵ļżӴ壬ţûе̵ľͽбǮҲЩ忴
˵йڵĴŶǽʮģҽĹȴǼǧ괫ģʱô׸ıģͬҲòʵ
Ǯĵ绰Ѿ˼ſˣȻûͳԿ״򿪷ţһˮɳϿ˻ӣžŵʱſڴ
˻ûʹˣǲˣôҲҴ绰֪Ҿˡ˵ŻѾЬ˽
ⲻһϲЦǺǵ˵˵ŻѾվȥ
ƶ죡߹§סؿһȭҸ㣬º⹫İ٣׼һ¡
˻ôһ˲ǣ˿ڣ۵죬ڿȫˣǰá


ٶʮ ĳԾ
Ȼⲻ˱һԹҲȷʵƣγҪ£ʧȫˣѵΪ̫꣬ꣿ
ڴϣȫûһõĵطԴĻ˶
һҹȻڶ𴲣㣬ԭǴһȥģԴҩ֮ڹ˾æµҲͷò¶˾ģúһ٣ú񣬿ϧעûʱ䡣
㻹û꣬ϰ˵ʱԿͷ˶ţ˵ǸѾһȺˣɽѾˣЩߵҪԹ
ʱͲµ츣òУֻû뵽Щô磬ҴҰϡһкȥ˸á
ûߵſڣԶԶľͿſڴһȺˣ˵Ҳʮ⻹㸣ġ
룬æȥûüţſڵĻߺˣˣСӣǵŶӣǶ˴ˣȥ
һЩЦãعͷȥ͵ҿɲǲӵģǸõҽ
ҽʲôӵġϳ񣬼æ
ԭҽղ˵ǸʹţЩȣЩΣΪʵ̫ˣȻЩ֪䣬ǼˣЩš
ЦЦ߽ʱҲΪæߣЩ󲻶
Ĳ˵ˣҲæÿһ·ȥߵߣֻڸһλʮ߽æÿλӡ
ڸղ£Ϸŵǲ輸ʱ没̫࣬ԭľȻǲˣɽǰһ輸ʱӡ
ߵĸ첲ڲ輸ϣֱӾͿʼͬʱʵоЩ֢״
ǾͷĿѣѪѹҲܸߡ˵
һһ߿˵ɫֻɫ糺죬Ǻ˾һ㣬ȵ˵֢״Ѿɿ˵󣬷һ˵ƤȻſͣ˿˵̦ϵıʾͿʼдһдһ͡
ͷĿѣѪѹߣһΪ̵ϹηµѣΣһ̵̦ʤ֢״ӦԻµǡ١ƽϢ磬Ȼ̵
һ˵ţѾܿд˵ݸץҩɡ
ղŵĻأץҩæùҩȥץҩȴʼ˸һλΡ
ȵץҩ˵׼ȥôﲡأعͷһץҩĻߣӹҩ涼ǩ
⡭еҩŵĴģ񿴲ٶҲ̫˰ɣЩЩ򵥣ЩȽϸӣҪһûʮһʱҲöӡ
΢΢һ񣬼æӹҩץҩץҩǱ߿ץҩԽԽ࣬⻹ֻһ˿ĲˣɽԿԼץҩûͷ
ʮˣʶһȻûŷæץҩأĲˣץ˻һ롣
æոµĻ˵һ˹ȥִӱһץҩĻùҩһۣһŻֽϣҩĳ룬ȥһҩ
ץҩĶ˲ɵˣץҩҲ˲ˣŵĴģôץҩȻóƣһץͷ˱ϵĻֽϣ⡭
۽磬ȻΪǺץģô֤һ£ôһץȥҩոպãǡһץ
ǼүүǧԪץҩҲôץģóƣǧԪһץ˼ʮˣǳ»ģŶ󣬾ȻҲһץ
һʱ䣬ԼԽԽ͸ˣԼСˣԽӴԽ棬ԽĲ˼顣
̶̵ĶӲץ˱ϵȺʮߣȻŹȥɣȥԿ￴
ãȻĵ˵ͷЩûлع⵭ĻʱȻһ޷ܵơ
ԿɽڱϽڱæпĲ֢͹ȥæһɴ֮硣
ûһϽͱıˣôˣ¾һææ
ŵʱƳ֮ǮȻˣǿţŽĸӦúæǰæġ
Ƴ֮Ǯ֣ĸ˶˲٣ԲԿɽ˽ˣǰæץҩͬʱڱϺƳ֮ǮԼԼ֡
棬ĥ˵ʱ֮ǰһæֻܵԱʱƳ֮Ǯæ˲ͻָˣҲԵҡ
Ӿ쳣֤Ϊƽʱ㣬ϡûһˣһֽϼأһ߽ͳһûԼԼĲ֢һҲ˵Կġ
½Ѫ֢Ϊڣ½Ѫ磬վ뾭֮Ѫȣа񡭡Ƴ֮ǮҲĿģһÿһ֢Ҳ͵ΣΣҩȵȡ
Ƴ֮һֱæµ࣬緹Ҳû˵ϳԣǰǰĻ߿߰˰ˡ
ۿʣµĻ߲ˣЦƳ֮ǮϣǮϣǶû緹أʣµĲ˾ͽҰɣȥԷ
Ƴ֮˰ֵˣҲûˣȿһϢ
Ƴ֮ô˵Ҳǿ˺ϻʣµļ߿꣬˶뿪˿ʱ䣬Ѿĵˡ
һվƳ֮ϣǮϣǶˣҪȻǼҲӦꡣ
Ƴ֮Ҳ۵ùǺЦŵԷʱпݿ챨֪еæˣǮϹæ
ǮҲЦƲ˵һ治֪飬ˣǸƭӵ𣿡
ЦˣߣȥԷһһ˵
д˳ԷĵطȻڰ·ϣ͸ũ´˵绰ðũ׼Ǽ˽ǶùǺ
һȺڸõİ£ŰƳ֮Ǯһ£ͬʱҲ˽
ǮƳ֮˵ǧԪӣЩȣ˵ͷͬʱҲֵĿһۣû뵽ȻǧԪҲյ˸á


ٶʮ ҽҩѧ
ڷϣƳ֮Ǯ˵ҽ飬һ˵ĵϸ˲١ҽҪ֮󣬸ѧǬҲԼҽܽᣬ㵽ʱһ档
ԭǼ˵ҽҽƱʼǶǱȽ˽˵ĶǼҲȵڣرһЩҽƾҽ֮ĶչҪ²ӵģһεӰ죬ȫ˳
˽ûаҽҽƱʼǵʲô˽˲ƲһѧҲдеһЩ˽뷨Ҳʧ
⡭ҽ֮ҰƳ֮˵꣬һ£ðżôһ䡣
Ǻǣȷʵҽ֮ңҽԭʽ΢ôһ͸һЩҽѧϰҿϼôһͷҲʾʱѸԵҽȫ飬ҽ໥ѧϰҽĴһͳʱͲԶˡƳ֮Ц˵
ȻһͳãԤεԶҽķչ浽ٽáǮЦǺǵĵСɶĹͰ
ϵż̸Щģ˼䣬ȵ֪Ȼүүҽͱʼ֮ĶȫóǮ˳棬ҲǴһĿǾԿ͸
ΪǧԪӣּȻҲǧԪһЩдУЩջҲȫ֪֪־еļֵ
ֶʱ򲢲ҽķ룬ǵʱɽȥνҽΣľ洫طĻӣϷǳҽֹ֣˭ûм־ЩЩҽо
رһЩԵط˵֮ģķӣʱܸһ˴޴ĲƸһطһҽƽƽҽܰϣԴ
ȻЩӶЩ˵ԴƸǶһЩҽ˵пܾͻǳô˵еļֵԹģ£ȻүүҽƱʼǺҽ֮Ķڡ
˵֪үүǺҲ˵Ҳ֪ǵҽ֪үүҽԲνʦͽǡ
үүȲøѧүүǧԪرȻҲԼط֮ģʣҪǻԼ᲻ó
˳Թ֮ˣƳ֮Ǯ˸þ͸뿪ˣɽ˻صſֵ˼ˣԿӭż˽ȥ֮½½һЩߣǵģҲö챨ģиġ
ڶ죬õĻ߱ǰһ˲٣˵ƽҪ࣬ӦȴǺæµҲǰһæ緹Ҳ˲óˡ
ȵõָԺˣͬʱҲ˽ʡҽҩѧԿˡ
һεҽҩѧеĵصǺպĽƵ꣬Ƶʱ򣬾ƵſڵͣѾͣ˲ٳ
Ҫ֪ҽҩǽҽһʢᣬнҽƳǣƣеȽݳеҽҩǰ
ʡҽҩԱ˵عҲǧˣȫʡ˵ǰģʡȴ㲻ҽҩʡԭҽȱ
˵ʡҲƳ֮ǮҽƳ֮Ǯ˵ҽȫֽǼģʡɾͲԶˡ
˵иѧ񣬹ʡǬʡгƽʡǧԪȻǧԪȥˣǧԪĴջƳ֮ҲǮҲܶ࣬ʯׯеСԪҽʥԪͣԪѾиϸѧ˵ơ
˵ʡлǿʡԱԱǺ͸ѧʮʥԺĶӣ겻ʮ꣬ҽտǸѧ֮һСԪҽʥԪļ֮㡣
ȴ⼸˲㣬Ƴ֮Ǯйֽ綼Ĳǰһ٣µҽȻ㣬ּҽ٣ȫ˿ڻôʥǻһЩģСԪҽʥԪͣԺĶԱԪǬĴջЩˮƽʥһҽѾһƿֻҪҵԼ·ӣоʺԼľУһĹ֡
ȴ⼸ˣҽҽҲһЩѧ˵һЩѧҽҲƳ֮֮ϣоɵһЩƶˣӼɵγ磬˵ӼйûгּҽǺӼ⼸εƶҽ
ʡҽҽҩԱȻ٣ÿҩҲСȫȴЧӦӰ졣
˵ǰһȥ۵μӵһҽᣬϽܵʱͻ˵ȻǽˣڽݷչҲǰˣһ룬ʡȻҲͬĵ
Ȼҽȱ֮⣬ʡȫʡԵԭһǲҵҵֺü棬һǽʡûʲô֪ҽԺУһ֪ѧУһطĴһλҽҪ
ǽûҽҩҽҩҲûʲôõóֵƷƣɽʡҽĵλȽϿҲΪˣҩ¾ҽҩЭӣƳ֪֮ͨǰμһεҽҩᡣ
ҪȻ֮ǰ˵ģҽҩűأǽʦгĵط˵нС˶֪ܹЩҽϿɣȴһ򵥵飬ҽҲÿƳ֮ǮģҲһЩ°֮ˣڸ۵ʶѧ
ͣͦȳƳ֮ĵ绰ˣѯûУƳ֮ԼѾ˽ƵſڣŹ˵绰
˳һ۾ͿƵϷĴףʡʮҽҩҾƵٿ
ûߵƵſڣͿҲͬʱͣƵߣһЩ໥ʶĻſڴкʺã϶Ŵ֤
ǵһμֻ飬Ȼûʲô֤ǰЩҲûʶģŲӾ߽˾Ƶ꣬бӭϳЦǺǵĴк
˾Ƶ֮һ۾ͿƳ֮ڴӴЩıվţЦǺǵӭ˹ˡͬʱݸһ֤Ǹġ
ӹһۣһӲӣԼ֣дŽʡҽҩѧԱ
һֿ֤һƳ֮ǰ֤ûʲô֮ͬΨһƳ֤֮ƬûС
˵ĶƬ˰Ҫʱȹͻ˸רŪһƳ֮Ц˵
û£һ治ϰߴŸ⡣˵
ϰװڶû˼飬Ҳû˸ðҽҩѧĴᣬʵֻͦĵġƳ֮Ц


ٶʮ ʪһ
Ҹһ¡Ƴ֮˵Ż˽ӵϣָһ۾Цλİ칫Σ𺲣ΣһػĵǼǺͽӵ
κáЦȥ𺲲Ƴ֮ܣҲæֵλؾҽ˰ɣʡôҽҩҽҲеڶˡ
˵ЦˡæǫЦͽչ֣¸첲¼еõİղƳ֤֮ŽȻʱоͶһ̡
Σμ棬Ҳûʲôϴȥһ㶫ֵǮ˵žͰе̵ݸ˽𺲡
һǰᣬߵʱ׼һ˼èһҽҩᣬҪǽύԵˣĶǿյģҪڽҽͷ뿪ЩݵҽҩɲС
𺲼һ̵ݸɫЩ΢΢ĲãҲ̫֪˰ɣûʲôˣһ̣ǡ
ȻֳϣҲûָʲôǱ˸ͣҲҪգ̵ȴϡ˵ֻһһҲÿۡ
Ҳ֪ͨȫϵǳںּԹǲòӣ˳ֽ˹ȥЦҽˡһ˵ţһʶĿһ̣ҪʲộȻһˡ
ⲻһ𺲵Ӳ͵칫ΣʱɵľǽӴӭȨǺܴԲһۣͿǴèعè
ҵθԹԣеһ˶˵ͺֹϵڿֹǲȻܴӺǼ̣ҲͲ˵ˣȻԣ˵ĵزҪõĹϵ
𺲲ûпèǾģ̣ҲҪǸ˲УʶľΪǴӺõġ
֪еعè𺲸ղеı˲ɢԼղûܾҪȻ˵һ̻ʧ֮ˡ
˵ĲǲֵǮǮҲ򲻵ģóôһ̣ɲݵʱˣرǹٳˡ
ٸӣҪǱѩ忴ѩô룬Ϊ𺲺ͺйϵǺͺûϵҲʶһݵ˰ɣǱˡ
æĴèװڴϵЦǸʤˣЦǺǵĵҽϣῪʼҪһҪҴȥ¥ЪЪȺȵ衣
˵ŻѽӴĹ£ҪԴƳ֮¥
ˣҺԼȥУͷΡæ˰֣Ƴ֮ݿȥոͻȻ洫һ
ˣ֪˭Ȼôһ䣬վھƵſڵĲٴһ¶ſӿ˹ȥҲĻعͷȥֻһɫļӳֿϻͣ˽ƵſڣŴ򿪣һͷ΢΢׵ӳ
ʱƳ֮Ҳعͷȥӳˣ˵λǽҽʮˣ˵ǰ峯ʹҽҲһ㣬ȴһ洫ҽ飬峯Ǭ¡ʵѼƸַʪʪ͹ؽڼķӣⱾ飬ڽеܴҲ׬˲١
ֲãĵ˵ͷνľˣȻǬ¡Ǭ¡ѼĸطҪǲǹ¡
Ƴ֮˵ŻǱո³ΧſڵһȺҽҩͷ׷ǰкˣϺá
ЦǺǵ˵˵ͷǺǣҺðþûˣȻһҪúþһۣ͡
ǺǣϿˣ룬ҲӰ˶֪ǿǷ׷׸͡
ŻȻԭſôһȺ˶¥վſ죬ԭǵҲûƳ֮վˡ
Ƴ֮ûԶ𺲻ڱϣЦڽݣƷʪʪһڽݵܴ󣬾ƽ޸ƼʡҲв֪ÿɾս𰡡˵ţҲĽ
Ƴ֮ڱϵǾЧӦһǮߵﶼǰӵġ
Ҳ˵ͷǽǮķҽҲףϾ۸ʲô벻Ǯ˭Ǯ˭ͳ㣬ʱνҽѾվˣ˭ָ˵˼ҽãĲβˣǷʪʪһҾһ
ſͣһɫļӳֿϣ˵ҲҪǰЩҽҩֳܿľ޼
νһʣԱ죬Ҵôһ־ɾԱʲôضֵǮԵ㲻棬գ𲻴
ʵЩôͽҲָźùϵеָʱתʽеָһӣǸͼҪգЩ˹Ҫʧˡ
ط񽻳ȥҽɲһҽȻش󣬲еҽ͵ҪԼطͲͬˣֲɵӣҲܰطȥҪǽط䷽ҩǳЦҲŪһ
һȺ˵ӵ½˾Ƶ꣬һ۾ͿվڲԶƳ֮ʶƳ֮ȴʶЦǺǵĿڵϣþòˡ
ǰϿȥԽԽˡƳ֮ЦǺǵĵ˵ͷҲû
ҲûкƳ֮˵ЦǺǰ˰֣һȺ˵ӵ½˵ݡȥƳ֮Цʵҽ˵˸һ㡣
Ҳ⻰˵ĵǲڽп˺üҽݣѺܹ󣬲ÿǰȥĻȴɽ˺ҽҪʱ䣬ʶʶ֪ˡ
˵ЦƳ֮Ҫľȥһȸˡ
˵ͷԼһ˽˵ݣ黹ûʼ˶Ϣţո߽ϢĴţͲ㱻Ǻ
ЩǰҽǴǹһֻ̣Ϣ˻վǼ˾һ𣬿ȥԼȦӡ
ţŵɨһۣǿˣƳǵһҽԺһͽݵĹƶڣиղǰ
ʱһȺм䣬һĴָϸѩѣͱϵĴ˵ЦĹȥһƴкζʵ̫ŨˣԿϢſڶš
ոն£Ͼ˵ˣСֵܣĸ쵼ǰģʱ֤ûңȥᣬǱΪǸ쵼ĸء


ٶʮ ҽѧ
عͷȥһֻ϶һʮҵˣЩԵúǺ
·ǸɾǰҲһ֤ȻҲҽѧҩѧĴд֣񡣲˿ȥҽǸũʮ꣬ϲƣлỤ̵ָ̋ѬĻƻƵġ
ԷΪĳ쵼ĸ࣬Ҳ⣬ǰĴеĻ£񼸸¶ǹְҲһĴʮ꣬ȥᣬȷʵҲǱ˵ĸࡣ
ûлشԷЦλҲҽҩѧĴ֪ĸеģô
ЦЦƨĴǽȫصģһСسǣ治֪ôģһСسǻһҽҽԺһҲû˿ҽԺҲ߰˸ҽȴʶˡ˵Żֺݺݵĳһ̣ͷڵϣ׼ٳ顣
˳ִӰóһè˹ȥҪǮ
Ҳִнӹèһۣûϳʲộ˺װСֵ쵼ɢˣ쵼
쵼ûһжһеûע⣬㾡ܳ顣ЦŰ˰֣ǾȤ
ȫأ֪ǽʡߵһСأλòôãǽݱȽƶأڴеҽҽԺҪûʲôҽܾ˵Сسˡ
˺èİװһ̵ϣôŵСֵܵǺȤ˵ʵҪǼﲻԸ⣬Ҷн˵Ż̲ס̾˿
һ£ĵѵӴҲҽ
Ҳгգ˵ͷҪǱˣһ˵СֵͶԵҾ߶䣬СֵЦǼҵǰǸҽѧģ˵ѧͯ
ѧһ£ЩȵĿһۣû뵽ȫĿȥũһĴﾹȻҲͷ
ѧȻ֪ҽѧңˡǽкˣѧĸ׾ͨҽǬ¡䵣ǨϪ֪أʱɳߣѧĸҽҩ˶ȹѡ
ѧʱ⹦ѧҽҩرȤ㷺ɼĳЩҩࡢ۲졢顣Ⱥ飬Ҳҽҩѧ֮飬޲Ǳоÿã㳮ǧ
Ǭ¡ʮ꣬ѧһ״顶ʮ֡аҽּҸף¼顷ݻšݸĿʰšʮҽ飬źʮҽֻСš͡ݸĿʰšĵ伮Ѿʧˡ
ݸĿʰšһҽѧʱ䡶ݸĿĲ׫дһҽ飬вʱ䡶ݸĿеļʮ󣬸˲ҩҽѧʷĵ伮Ȿҽҩʷϸռк塣
ѧʱһûжβ˵ҽҽʲô̶Ⱥ˺ѿʣѧһλΰҽҩѧңҽҩķչкܴĹס
ʱ˵ѧͯЩ⵹ţЩ𺳡
ôСֵܲţ񿴵ı飬ҲЦǺǵʵ⻰ǵһ˵ȻҲ˵ûŰˡ
ûУЩԾû뵽ӴϻЦŰ˰ֵ
ʲôһͯڹŴҲǱ˵ū͡ΪƲƲ죺ϧȴҫҸɱģҽԺżļ顣
żļ飡һ㶣̲סѵӴﻹѧĵ伮
ʲô伮λСֵϹţذɡʱϴһЦǺǵſٴνһˣı϶£ЦǺǵĵ
λиҽԺԡܵҲǴѧͬѧ㿴˼ҽгзȴڽȫصҽԺ
еĸҽԺҲ˵ݶܲҽԺ⸣ҽԺ֮ҪҽԺԺлǿʶÿһ궼뵽лǿҽԺȻлǿÿȥҲʹһ죬ȴøҽԺ治СнҽԺҲȲ
Դűȷʵɲ٣ҲͣȥϵЦŵ㲻ȥǼҵүҲִ̫ˣһЩи壬ֲԭ浱ɱˡ
еˣӦȷʵѧйϵȻû鼮ȴѧһЩָ壬߲ݸ塣
Щݸָһ˿ֵȷʵ󣬲ȴǷܴЩָҵʲôмֵĶ
ȻǼҶָҲӣ˿ȻҪ̽һ£ЦʵҲǸָ壿
⵹ûǼҵү񱦱һţô׼ġЦҡҡͷ
ҵǼ඼ģвٶǲ飬Цһûʲôãóȥñ˷룬˼Ҳá
һ˵Żһٴδ̺г̣һݸԣһ˰֣ʾԼ飬ͷԼЦûСֵܾȻ̣⵹Ǹϰߡ
˵Цأݹȥۣ̿ͻȻһèӣĲọ́װ߯Ǹˡ
һ˵ԣԼóոյ̣ϸĿһ۵è̺ܹ𣿡˵ŻͿ
û˵أԾ͵̿ǮҲ򲻵ģֻɲеع̣㲻֪ģ
ʲôһ¿ɲˣе̰һ¾͵˵ϣɲع̣
ҼһΣײȥЩģʵ
λСֵܸģ㲻˵һ治֪һָȻʣµ̾͸Сֵܣ̫ˣҿɲҪ쵼ҲǺòŪģôóɢˣ쵼֪ҪԲ˶ߡ
˰ֵ£滹УǾܳ顣˵ŻͻȻһ߽˽ӴЦǺǵĵ˼˼λרҾõˡ
˵Цˣæ֮ܳղμ飬Ѿʤˡ˽ڳĴǼæеͷЦǺǵӭȥҲæվӣʡѩ嵽ˡ
ǰǰǶҽҩҵܴĹְ֧ǰЩҽҩѧĴһƨϣʹĴѩ塣
ѩЦźͼλϤ֣ҪкǰȥϵĻңȻһͷͿվſȺе񣬼æ±ƨ͵źֵļˣȺȥһ߻һЦǺǣҽȻˣôȺ棬Ҷû
ѩôһֳ˵ĿⶼϣҲû뵽ѩ徹Ȼϳҵô˵ô飬ֻӲͷƤǰȥ


ٶʮ ѡ
ǵһμ⽭ʡѩ壬û뵽ԷȻϳҵôҽҩôĺк
ʵһǰμҽҩᣬҪĿľʶһ½ʡҽҩͬʱҲǿܲܽ˽һ½ʡҽҩ״ûϳͷǺʣѩôһһ˲ͰƵ˷˼⡣
ղź˲ʹţر񣬶߹ȥıӰĲ˼飬񵱳Ǹ쵼ĸأȴû뵽ѩ嶼ô
ղѩڽӴλϵ˶æӭ˹˿ҵȴҲûѩô
˵񣬾ǽӴҵҽҩҲ׷ײ²⣬Щһ붼йģнеĴֻռһ֣˵нǽݵʡᣬϾҲֻǽʡһУܰеĽݴЩ˿ɲʶҲ֪
нҽҩҲÿ˶֪ģ˽ȻǴһ˽֮㲻ʡʲôʱһôҽҽ
һЩʶҲЩ죬нȷʵСҲӦѩôѣѩļƣЩ˼
رվڲԶһ͹ƣЩţһһ㣬ϾһΪʡίרǰȥƳǵ飬ȻҲ˵ȴûۼ̲סϵһǸȻҲˣѩ
һЩãȻĵ˵ͷ̾ԽԽ͸ˣϧҪǳƴڻǵһҽԺҽԺĺô
ŻعҡҡͷȻҪ󺣲ܷƸ꣬һССƳǵһҽԺôܹסҵΪ뿪ҽԺϧأڿ뿪ҽԺ;
ƺһڲԶֹȴߵѩǰЦã˵ӦʺõģȻк
ҽˡѩЦĸҲ޹ҩҲʼҲܿãǰ˵ṩȡҩΪʡҽҩͷҵ
ѩôһ˵ϵĲ˵ǻȻ֪ȻǺ죬ȴϹŵģѩһһǣñϵһȺЩ£ѩֳ˵ֻȻźֵĴ顣
е˻֪ͺֵĹϵĸкֵ֣нĴٶ֪ѩôεĻһЩ˼˲ˣһεҽҩᣬһܲˡ
ѩǵõĳ˵ˣ
Ҳ֪һҪ˭ȥˡ
һЩз׷ײ²⣬ֻ鲻˲ǵһβμˣѩΪôһˣһڻ鿪ʼ֮ǰеʱŸˣȻͶƱѡ٣ҲҪһ¡
һЩûи״ĴǿѩЩţ˺˲Ҳ֪
˵ЦˣǱ޲ءæЦҲ㲻ѩĿģѵ˵Ǻֵʾ⣬ѩһεҽҩϰ
ѩҲûһֱЦź˵䣬ȻֺļλԼҽҩ˼кʱҽҩЭĻ᳤߹ʾǶˣǲǣ
ʮ꣬ӲߣЩ΢΢ķղžȻһֱڽӴıϣҪǰʾ񻹲֪ǽʡҽҩЭĻ᳤
һѩʾһĿһۣ΢΢Цŵ˵ͷǴкղ֪˭֪ˣȻҪ΢΢ʾãѩ嶼ֳ飬ܲʾ
ðھȥҡѩ˵ͷղ¥¼һĽ𺲽κǰ·һȺӵѩ߽˻ҡ
ҵʱһ㣬ͺһһ𣬣үүΣû뵽Ҳˡ
ЦôҲû뵽
Ҳܴ󣬲͵ĻңһǰĴʡʮصҽҩܹһٶʮˡ
һȺ˾֮ѩ˵һ¿ףףһҽҩٿȻֻĵһѡ١
ǰҽҩһٶʮˣҪЩѡʮºʮ£һҽҩЭ»ͳ»ᡣ
ЩǰģҲһβμӣ˶ǵһˣ̺ϤͶƱܿͽˡ
ͶƱһͳ͹ˣ˵ϣȻǳһ£ҽЭ»ᡣ
ֱѩʾµһºͳѾѡٳˣ˵䡣
ѩ˵ͷһεҽҩԹǱѡģΪľܹѡΪ£ڲ⣬Ȼܸˡ
˵ҽҩЭĻ飬ѩҲǵһβμˣƽҲ߸ǺӣϾҽʽ΢ʡҲҽҩʡȫҽĵλߣҽҩЭ¹ġ
ǰ캫ֵлͻȻȥһļȥˣʵļҲͼһȣ˵ļֻǸӣġ
лļ͸ѩ壬˵ˣ˵ǽʡҽҩᣬǶһεĻӣ˵õҽһҲҪμӣܺǿǴҽʡֵģǻûҽ˼
л⻰ʱͲѩˣҵθԹˣҪʡ֣ҪҽҲ˵ĺ£˵ָʲôҪ˵ͬ⣿
õлʾѩкһв²⣬ƺǴˣһֱźֺܿڿǿʼ·ˡ
һ˼ѩȻᵡǵ˼Ҫã֤ڹٳζʲôֱǲԶ
˵дңѩһֱעţѰû뵽ȻͶſڣû
ȻҪһ£ѩȻ֪ô죬ᣬЩеߣѩ֧֣򣬾Ͳû˸ӡ
Ȼѡٽѩ⣬ʵҲ֮еģǰֲɵӣղѩ̬ȾͲû˵ȻһҪѡ⻰ˣȻûԸѩ塣
ѩͷæĴǺλǰҽҩǣҵӭӭҪָʾ
Ļ£᳡ʱһҵ졣


ٶʮ 
ѩѹѹֹסɤӿڵȣҶѡһ±ʾףأ
ѩĻ£᳡ٴһжһѩѡº⣬ҪûѡϣʱѩԲ̬ȡ
ȵϣѩٴ˵ҽҩлĹ屦л弸ǧǻ۽ᾧΪǻķܺͷչ˾޴ĹףڵںҽǽʡȻҲ⡣
˵ѩ˶ٵһмĿͼƻһϣ֮ڣǽʡҽҩԱһҽҩõΪ񡣡
ڶ֮齨ǽһָҽҩѧһϣǽԵЩԺУҽ˵ҡ
ݴҽǸк׵ҽվҽԺҲܵĿҽңһһԼල
ģֲݵҽҩƼҵҽҩƼƹзһµҩǵһҪֲĶҲϣܹݵҽҩƼҵһͷ
ѩ٩٩̸µĲҽҩ¶Щ֪룬ҽҩϣʡ쵼ɴûôӹѩǿˣҲ²͸ѩ˵滰ʡҪֲҽ
ѩʲô˼һ治ٵҽѪڣһֱ̬˵Ŀʼҽҩķչˡ
˵ѩ˵ļвٶģģֻܵĿˣǺôһЩʵеĶ˵ֲҽҩƼҵ
ЩеҲһЩС͵ҽҩƼȻҲһЩ뷨˵뿪һҩˡ
ҽǰһֱʣҩʽҲ󣬱ʱżļӳֿϣʵ˵ҲǸһЩҽҩԣһЩǱĴҵȴԶˡ
˵ǱȣǺµȣʮǧǮˣɲȫǮ԰ϡ
ղʱҲһļӳֿϣһμֿҲضãĳӻĲǱҲûУǱ󿭵ĳӿɲһҪֿҲˡ
ǰУѩֻ˵ֻЩͲӦʡҪĸֲɾܹʡһǮ
Ƴ֮ıϣֹһӦǺʲô˼ݿմĹˡ
Ц˵ףɾˣûļܺͶٲţʲôƻǿռӡ
һƳ֮ͬͷ˵Ĳ⼸ҳеĶҽҩ߲٣ܹ᳹ȥȴ֮٣иǣ˵棬ôðġ
Ƴ֮˵Ҳȷʵʵ˵ǣ˵ҲһеģҪϣҽõ̫ˡ
ĻĳҽͿʼйżʮķչҽѾٹ̵йѿҲҽһ·ߵ͵ԭ
ǰҽչҲΪҽûжֵԭҽҽľؾ͸Ӳˣ˽죬ҽѾȫҽķչȷʵҪ˵档
ͺñһг߾ҽҽȺ壬ӾôҽչҽƱؾҪọ́ó棬ҽԣҽȻҲˣССֻûʲôһ仯̫󣬴Ƹ֣һЩ˾סˡ
Ƴֹ֮ѩʱѾ˵ԼļĿ꣬ڽܽ᣺֮ܶҽл岻ȱٵһ֣ҽҩҵǰҲǹģҪ·ȴһḶ́ҪÿһλȫϣԼܣţǽݵҽҩڴҵЭ£ؽӭͻͽȫҽ綼ռһϯ֮ء
ѩ˵ֳ꣬ٴδһȴҹϣҽҩЭĻ᳤˵ķԺҪǽʡҽҩָ˷ͬʱҲǳһŶ裬һϯǷʡ˵ʲô˵ǵӣ˵ʡûҽҩĹס
ʱ˷ܼһϲ˵һѣҲǽҽҩЭ̬һһָʹʡȷ쵼£ǽݵҽҩҵһ̨ס
Ҳѩһϸ˵˼㣬ҽҩѧԺĹôõɸղѩ˵ЩĿꡣ
ȵ˵꣬ʱҲˣûãһεĻҲͽˡѧھƵͬʢľ磬ףһµĵͬʱҲףһҽҩԲ
ҵʱ͹ơƳ֮һ˴һ飬ͬʱһʮˣлơǽеҽҩҪоҽҩղƳ֮¥µ
һȺ˵˵ЦЦأ·ѩһʱѩ徹Ȼ֣ҽߣúء˵Żѩıϵӡ
ѩһкѩұߵҽҩѧ᳤˲۾Ǻѩһģԭղǰ칫ν𺲵ĵطҪʱѩͻȻ𺲵Сҵĳϻһƿþƣȥù
ղѩôһڣ֪ѩ֧𺲵ģƵǼƵ꣬ʲôþûС
ʱѩ忪кˣԭѩһӣǸµġ
ѩкȥҲǣȥҲǣЩˣϵƳ֮ЦȥɣѩϹϵкôǼʱлġ
Ƴ֮ô˵ЦѩȥЦˣôˣʰɣ
ʲôʵģѧȺ󣬴Ϊȣѧʺҽһɲʲô䰡ѩЦǺǵĵ˵žȻ׼ӡ
񶼼Ȼѩ壬Ͼǹϣ˲ѩӣæڱȥ
֮󣬱ϵĲҲˣһЩٴ̣׼ѩȻҲϲ̣׼أۼ⣬æӱϵİóһ̵˹ȥЦҲһڰɡ
ʵọ́ѩѾóˣѩȴûнӣЦŽӹе̵ǺǣãǾͳҽġ
ѩ˵ŻͻȻе̺Уһ£û̺еȥ̲סһҵθ񰡣ȻǴè
ѩϵҽѧ᳤һֱЦǺǵĿѩ죬ѩ岻ĶҲʶѩе̺пȥһҲ˲Բˡ


ٶʮ һȥף٣
е̺УѩеһǷͬСɣԭѾ񿴵ĺˣǵúֵĿأʱƵĻܲ㰡ֶɲǿô򵥰
ϵҽѧ᳤ҲмƽϣԭѩЩͷˣȻõ˺ֵĿأһʡίһţһֻҽ⿴ҲزʲôطȥڿѩںһҲ
ѩֻһ㶣ܿͻָˣ˺̺еİװһ׼ݸЦŰ˰֣ʾԼ飬ѩԼϣʶȤæŴѩȼ۾ȻҲʶĿһѩڱϵ̺С
У˳ڰóһеݸЦ᳤Ҳ̰ɣһС˼
һκ޳ɺһȺ˵ľۻУ֪èļֵֵ̼ٸߣҲ飬ӽˣǲѡ񣬱ʲôﶼ尡һ飬Ҳûܾ
ѧʴˣЩ˳μ棬͵̫أԵͻ͵ˣ˼Ҳϡȷʵܺã˵ֵɣ治ֵǮȴû˵ⶫֵߣҲû˸ӡ
ҲݸԼһУЩεĴ˴֣ô˼ҽҲװɣ
Ҳ飬ôţ˷㡣Цŵ
ѩ忴ٴóһҲһ˿⣬ȻЦ᳤ҽţ壬ɾûˡ
żæ˹ȥֺǺǵģͺһ
ѩ˵Ц𺲾ˣƿę́ѩıҲΪ⣬Цкѩľơ
ѩЦŵ˵ͷȻȻҽ̣Ҿдę́ȻȲĴèȴҲϡ
ѩ⻰˵Ŀˣę́ȻмУƿƵļֵҲͣ̾ǹˡ
𺲾վڱϣæ򿪾ƿѩ弸˵ƣѩһļ¶ĽĿѩ壬޲ǰȥȦӡ
ѩݣȻȥк£˼Ҽ˺ȵǷę́عèƺǵҲ˰ɡ
еʱܳѩȴûж˼ƣȷһ㣬ˡ
ѩôһߣֳʱͻԾҶʼϯƣ½Ȼǲ˾ƵĿꡣ
˵˶Ϊҽѧ¶Щۺ죬ǿѩ̬ȣóĴèЩеļ֮⻹ˡ
ľҲܲס˾ƣɢʱҲȵĸˣãƵϤҲûмŻȥǿһ䣬Ƴ֮һһ
ԭ˵ɢʱлͽȫصǸһûпܰѧǸָһۣû뵽һȺ˹Ҳˡ
Ƴ֮ڽƵһ裬һֱȵ࣬Żص˸áɽ˶ڣ浹ûлߣһҽæк̽鷽ҩһһЩɻ󡣡
Ц˹ȥʵ˵һˣ
̽ҽǺܸˣһȻ˵ɽһͨЧܲҲЩĿ࿴ܺѧ
ǰڵʱԿϲһЩ⣬ɽɢԿˣɽҲɢˡ
Ц鷽ҩҽٴƵҪڣһΣôҩ֢ҩǰҿϼﲡҩǳѸ٣һϣһҩͳˣⷽȴУһЩӵĲ֢󲻶
ڱϵµһ⣬Եɣһ⣬֮ԥΪǶǵ鷽ȷ
ԭʦôԿæʵ
鷽ҩٴܹؼͬʱҲҪҩ֤תԭ򣬶֤鷽ʱ򣬼Ҫ۽ϽҪ鶯һҪע⴦ƣһҲСϡҩ顢ҩȵȡ
˵ЦЦǻҪ࿴ҽעҽҩͬʱҲ˵˵⴦ƺСϣԼҩ;ҩĹؼ
⴦ƣԵ֢ҪĹҲȺͨɬȣرٴ֤ʱ֢״۸ӣкȲͶãʩʱӦø֢״ȷĻ򣬾;˼ΪԽΪرҪעศɡ
˵ر˼ӣ˵кĴмһЩҩͨ³ҩмһЩɢҩ̲ҩмһЩҩⵥһҩɵƫԡ
СϣСҩһֻһζҩģȴܾȷ϶ǳٴãЧɿãʱ֢
˵ҩ飬һȷ˴Ժ󣬾Ҫѡöҩ飬һѡķѡҩЭģҪôҩ෴໥ǣƣоǹܲͬʹÿǿЧ֮ҩ飬⼸ֻҪ⼸㣬ãԲ飬͹ҩҪԥ
˵ϲҲýζЩɲǿܹ׵ģʱ˵ĿɶǺܱľ顣
鷽飬ʵô鷽ȻҪڱ֤ǰ£νľǸݾĲǰ˵ľգһҪղӲףǸǰ˵ľ飬ȷЩ֢һʲôҩôãǰ˶мأؼľǶ֢ҩȻ䡣
˵⼸Ҫ㣬о˲ӣϸ˵һ鷽Ҫ㣬֪˵ߵ㣬ɽĶˣŴĽ
Ҳ˵ĿˣվûԷɣȥԷһʱšŴӽƵ극ˣʱǲ
˳ȥԷԼһˮھ淭ϵĲſȴλεĽһˡ
Ų̧ͷȥֻ޳ɺŲӴֵ˽ЦǺǵʵʲôٴˣ
Եģתת¡޳ɺЦ˵ҲкԼһԶĵط£˵ҽѡΪҽҩѧ£ôҲףһ£
ٵϢֲͨýԵģԭǴءЦ˵Żվ׼޳ɺ裬ȴ޳ɺסˡ
ˮҿɲȣⲻ˵ģһˮŪҡ޳ɺЦ
˭ϡݲ裬ûϷ¸㣬ȵĲ٣ڻͷأɣ첹ϣЦ
Ҳԣܲܰһ˰ɡ޳ɺЦǺǵ˵˵ŻͻȻٴ񿿽˲٣˵ºϵİٳ㲻ȥף٣
ͨȫô˵ǻȻСӹǼ٣ϢӦòĿİɡ
ʱҪȥȻ˵ģʱȻûҪƭͨȫЦȻҪȥôٺʹȥתת
ң޳ɺҡҡͷȥʲôȥˣϵĴҿûʸȥ
ЦЦҲӻ޳ɺ⻰ȻкҪȻҲר˵⡣Ȼ񿪿ڣ޳ɺ͵Ұֵȥأǰûȥͻ
Ͳ³޳ɺͨȫ˼⹫ڹڵĵλȻ٣͵Ҳ͵ȫȥٵķ⽮ͨȫ뷨Ȼ
ȥ˲٣ʸȥȴû˵ͨȫˣǺǸģûʲôͷóȻţͨȫԼݻأ
Ȼ⻰ҪݸϣֻҪݸɾУͨȫǰȥҲûָܼϣ֮һλᣬ˵һΣ´Ȼˡ
ͨȫǰûʲô·Դ޳ɺĴèȥ֮ͨȫͲ³ˣ˳κϵĲ˲޳ɺ̽ڷ硣
Ͷұᰡͨȫ˺ü£˼һʡίίܴ绰ͨȫÿζܿΪʲôȻΪгһܰæȻ֪
޳ɺȻô˵ˣҲþܾҪûбĹϵֻǴİιʱǲÿǣֱӾܾˣϻ⹫ͨȫǻ֪ģʱǵˡ
ҲʲôھнͨȫΪнгչˣʱӦò˵ʲôɣ뵽Цŵðʱһ𣬾ǲ֪гԸԸ߶š
޳ɺȻ֪⻰ʲô˼æЦҽ˵ЦˣôأȻʱҰִ绰
õӦУ޳ɺҲûг䣬͸ˣ޳ɺͳո׼ͻȻ绰ˡ
óֻһȻǺּеĵ绰绰洫ѩѩ绰Ҳ˵ϴٵ飬ֵʱȻҲҪȥֱͨȫȻǿƣֱúѩ֪ͨʱһ飬ѹû
˺ѩĵ绰̲סЩЦողŴӦͨȫºҲҪһȻֲҲȥúѩ֪ͨˣȻܲᣬŵʱͨȫֵ龰̲ס̾˿޳ɺѾߵ̫ˡ


ٶʮ 粨
ڶԹ緹ȥתһȦ֮ȥʡǰǸƭ־Ⱥ͸˵ǴǸ־ѵһ飬⼸һֱȥ⼸Ƚæѵʱȥ
ȺǺֵҽʡֵרңҲ£ƽϰ࣬ȥʱ˵绰Ⱥ͵ˡ
Žɫ껪ųɻһɫŵʱȻסˡ
æϵģߵҲǴڳƣǰ֤ͨҲͨн֤ͨǰ⳵Ҳûأû뵽һͽš
ʱʮңѾϰˣſڽĳӲ࣬ҵı
ųĵǰͦͣȣȣҵıһ˹İΣԶԶĿһĳӣϾ¶һ˿ͷ
⳵˵Ҳ򣬾ǺóˣʡطƽûǮҲĶˣĿһۣ˳
Էĥĥģһţٴ³ȣһ±ȻˣֱӴ˹ǰҵĿһĳӣڳá
ҡ³ûü˵Էµл갡֪ʲôطʲô
ΪûءЦǺǵ˵Һ
˭ģ֪֪ʲôطʱʲôʱſôѣʲô˼ưѻ˵꣬Ϳڴˣʡÿǰ˶ˣ쵼첻칫ˣ
˼çײˣ˵ģѾԼˣ֪ȥҪʲôЦŲǣνüСѲҲúſڵıƽϡ
ɣȥҵǼǣΪűǴүءͷôһ䣬תȥ
Σֻܴ򿪳ţһֻ˳׼ȥҵǼǣǻûȫ³ԶֿһɫĴڣͣıĺ棬ݺݵ³š
źĳոȥһֻ˻ȥĴŵǲСóͨĵطȴ࣬뾭ǰĵţĳͣĳӾͽȥ
ǰĵŲҲȥҲֻܵǰ棬øطúĳȽȥͷһĳӸĺܽҲû
ĳӳһոȥıҲعͷһۺĳӣոϵĲͷ˲һɨգæһЦӭ˹ȥ
ĳӼǰ浲һʻλĳŴ򿪣һʮЦıһȣô£ſôˣôµģ
Էһѵ⣬ҲҶŭЦǰ˵ģҪǼأû뵽ס˹·ǶԲסͿš
˵ŻæӶͳŵңԶԶһ£ǰĵŻĴ򿪣Ŵ򿪣񷢶ӣĿ˽ȥո³Ҳһ˳ӷıͿ˽ȥ
棬طͿˣҲûͣȥǼǣֱӿųԺӣ˸λͣĳͣȣղŸĺɫڣҲȵͣıϡ
˳һλãҪԥȥȺİ칫ңȥҵǼأղſڵǸ˹ԶԶľͳ񺰵ιô£վס
ԷôһվԭأűǰƣҵǼǣûô£˽
ʱ򣬸ղӱͦȵĴڳŴ򿪣Ǹղŵ˳Ȼƹȥ򿪺ĳţһʮ˴ӳÿںǳ̲סü
˿ŵ꼱æڱϽ䣬˾Ȼ˹ѵıҲ˲ˣæˣ
˵Ŀһ۱СеĸʲôǱԽԽûˡ
⡭ʱˣǼǣôҪȥǼء
һȻ񣺡ĸλģôôûأҲҴĵط𣿡
ЦⲻȥǼҪں棬Ѿ³Ǽˡ
񲻽ͻãôһͣ˵ɫѿˣһ˼ҵĲˣ֤óҵҪĸλôţ쵼˭ʶͰ񵱳ĳλ쵼顣
ҲĸλġЩܲ˶ԷĹټӣ÷ֻӵֻ˵ġ
ˣٴߵʡԽ˵ľͿôֱ׳ҵҪҵĸ쵼˵
ǱԷˣĵλ쵼ҾҸˣԼõģûǼȥǼ˰ɣôŲʲô˼
ҲЦˣЦĺʲô˼ͥڵĵط֣ʵȨûˣǴ̳
˵Ż˿ϵı㿴ҲҷŽǣǡ˰죬Ҳûǳһãٴһ
ʱҲЩĪղűҲˣҪǼҲģʲôں棬ţĳӽܲͣſڰɣͣó˵û뵽ȻǳôǳԶ˳ŵĻôģ
أϵĵ绰ͻȻˣһǺȺˣæ
绰ͨȺЦǺǵʵҽûУҿǵˣˮݺˡ
ЦǵˣͣԺ˵С£
ôѵǱסˣȺһֱӾͲµһţѵ绰Ҹ˵˵ҿǲܣû罻һ¡
źȺĻ治֪ôͣɲǱסˣһʲôŵ绰ʶľͿ˶Էһۡ
˿һʲôҽйƽ͸Ҫҵ쵼ҵ鷳
ëˣҲ˲ʲôֱȺǲийƽģ
Ⱥһ£˵ͷǰĸôˣѵʲô᣿
̸ϡεİľ˵һߵģ˼ҹŲţӲҪǸ쵼أ
ƽǳԱ˳ŵá˵ľȺһߣȻȵţ͹˵ž͹˵绰
˵绰ƽſЦô״ˣ쵼ô˵
ƽ£ûļش𣬲ԶʹһˬʵЦǺǣҽôˣЦ͹ƽķȥֻһ˴Ժӵһս˹Цݣżһѩ塣
ѩ󻹸һˣҲѩ飬ӺҲҪţҲϳˣԶͣŵһѩ쿪ĳӡ
ˣƽһ£æһ˿Цݣӭȥ
ѩŹƽ΢΢ĵ˵ͷԽƽȥûߵߣͼæȥǺǣҽŷּֿˡ
ǰҺе£ûҾҲЦȥѩһ𣬿˵
վڱϵĹƽѩĺ֣ղϼЦݶʱɢ˾ô˵ͫ׽Ķѩһ֡


ʮ ݴ
£ѩһ£˲еĺ˭ˣȺֵıҽλҲǺģͺֵĹϵʶӦġ
㶹֮ѩſ˱ϵĹƽʵƽͬ־ǣҲʶҽղԶԶģѩͿƽں˵˿ƽҲев²ţ֪ƽʲôʱʶġ
ѩôһʣƽҸطȥѩǿУ죬ĳʱǻʶصģƽԼʶǰˣһͶԷһЩСᡣ
һʱ䣬ƽЩᣬԼǷʲô񾭣ȻˣڿɺãﻢˣѩôͲµóȻͷ
ȿȣɶƽӲͷƤεĿոտڴͣͻȻԶһ˹
ҽȺӲԶ˹
ȺĺȺƽͫٴһȺְλȻǲƽģȺǺֵıҽһ㣬ѩԺȺҲܿ˵ˡ
ղŹƽڵ绰гƺ£ѩ˵Ҳ˵ҺµģûӦǺҲʱȺˡ
ڹƽĹ򣬺ȺѾߵǰЦѩ˵ͷеҽû°ɣ
Ⱥôһʣѩʱ;ˡ
û°ɣ
⻰ɲʵģǾ֤﷢ʲô飬ҪȻȺΪʲôĵһ仰ô˵ء
뵽ѩĵҽôˣʲôˣ
æЦû£һСᡣ
һСᣡ
ѩһɫ˲ͳȥȻᣬôȻ³򣬼ᣬԴͷɣٻղƽΣѩ˲ˣ˳ǹƽʲô
ͨ
ѩɫһղһֱܹǸȻֱ˫һ˵ϣɫɷףͷ˶ĺˮ
һֱڱվţղѩĺкŵĲᣬҲҴһ£˫ȿʼ£֪Լײˡ
ϧʼѩ忴ûһۣñЩңЩﲻƽϣò¹Ҳ˽
ȻƽղҲѵˣҲѵ񣬺ʣ˺ͷƽҲǵ
㷣ȴҲ뿪ֻվڱϿżλ쵼˵ղźȺôһʣо̲סһ֪Ҫ
ãЦŽˣᣬ˲һŸոշɣͿѩɫҲܲסˣȻϥһô˵ϡ
һѩ˲ע⵽ˣղûעڿӣͲ³Ĵš
ѩȴûϵĹƽʵƽͬ־ô£֪֪
ƽʱҲˮʪˣղ˵ᣬѩȴͻȻһ֤ʲô֤ѩ˲һӰ
Ҫ֪ղ˵һСᣬʵǲ׷ˣҲǸѩһ̨ףѩԾôҹȥѩûУһȻǴ׷
⡭ƽǱˣԷ׷ˣѩȴŹʲô˼ǰͽ˰
һʱƽԼЩˣѩõ߹٣Ȼͽôһˣ˾ʲôͷ
ƽѩ嶢ţɣ治֪ô˵ľܼ򵥣ӣ˵ڰ
ˣһᣬ¡ʱٴοˣô˵أҲ˵ǸԣȻ̬Ȳһ㣬ȴҲʲôŴʱ״̬ǲ׷ҲŵĹǺ˵ƽҲûʲôΪһС£ùѩ׷һΣδЩ̫Ϸˡ
һºͣʲôȥ飬һЩС£ȥƽϡ
ͱǰǸƭ־ҪǶԷŪߣƭǮֵ˱˵ƣҲôݣƳǵĳƣҪǽȥΪ˸˶ԹıˣҲȥһӴ
ٴβ׷ƽﻹ֣æڵҽղǶԲ𣬼˵£鲻̫á
˰ֵˣһС£
Ĳ׷ѩҲ˵ˣŹƽƽͬ־ҲǸˣԺʲôһ㣬ëëڲڵôС
ƽæͷ˵ǣһúø
ˣȥɡѩ˰֣ƽɴ⣬ЦͺȺ˵ͷæԼ뿪ˡ
Źƽ뿪ѩЦҽʲô£ʱǹҵĺˡ
ѩô˵ǿЦ˼򵥵İľ˵һ飬Ȼû뵽һô鷳ֳᡣ
Ȼ⻰ҲǿЦǺȺһĳӵ⳵Ҳһʡί֤ͨи֤ͨҲֳ
ѩҲЦϺ˵ĲҪ˸һԺȥĵطҲ㡣
ЦŰ˰ֵͲͷˣһȥ֮˰һҲ´š
ѽѩָЦЦȻ˿ʱˣҽͺţҳȥ¾Ͳ˵ˡ
æģ߲кЦѩ˰֣ѩ뿪źͺȺȥİ칫ҡ
ںȺİ칫֮󣬺ȺЦ˵ƽǰʡ飬ŵȻЩ󡣡
Ⱥôһ˵һ£ĵʡҪ
ǺǣȻⶼµˣҿʺȥ١ʡҪˣ߹ƽһְһǳ񸱣ˡ
˵ͷҪɲ𣬺ȺеʡɲǸʡǽʡһ֣һֵǸʱ䳤붼Ǹ
ڽʡʡǿʡѾˣƽʱӦþǸڰǸǳ񸱣ֲء
һʱͨȫͨȫ޳ɺ̽Ŀڷ磬ϣȥ⹫ף٣ҲʡλҲ˵׼
һϢѾˣʡѾʼԼһЩˣҲ֪ͨȫ׼Ĺô
ȻЩ뷨Ҳֻһֲǹ٣ЩҲֲģ֣вİˡ
٣˰ɣҿû뷨ʵʵĵҵҽˡЦҡҡͷ
Ⱥı飬һ˿⣬ٳȴ֪뷨ѾʡˣҪٳڻܵǰ;Բ


ʮһ 
г䣬ȺʹԼİ칫óһƵ鼮ݸǴǸл巿ѳģʱصúأҴŷһ£ֺҽ飬ҳϲҪ˹
ӺȺнӹƵ鼮һ£ƤͲˣҲʲô鲢ֽʵģƤ֮ģʽ֪Զ
ϸķ˼ҳּǷ֣Ҳ£ȷʵҽ飬вٷأķš
ҽʲôûУȺЦʵ
ƴǰҽ顣Ĳҩ֮е£ټϲֶǷ֣ñϡ
ȺҲһ£ȷʵñϣ鼮Ҳ˿һ£Ӧǽʱڵġ
ԣٴϸķ˼ҳͷţļغԵķҵ뵽һˡ
ʲôˣȺʵ
飡
飡Ⱥһ㶣ȵʵ˵ʱҽҩѧңҸ飿
˵ͷҿġ󷽡ⱾԷ͡󷽡ƣͬһ˵ֱʣҸóⱾǸҲ˵׼
׼ȷ˵ǵһģȻҽҲܲȴһ˼ߣҽϲ
ȻйŴϲҽ߲٣ʵϹŴҽ͵ҲкԨԴϹŴĵʿһЩ֮᪻ŴߣҪȡͽȻҪһЩֶΣҽǵȡͽֶ֮һ
ȸ飬˾ͲԶˣغʱڵ츣һңҽͲЩһЩҽҽͲЩ鵹ҽ͵ܲ
ġƪеġ𵤡͡ưסƪУϵͳܽ˽ǰɾͣؽһЩ˴ĹŴ͵йŴʷţ֮չкܴӰ졣
ͬʱ龫ҽѧҩѧŵʿҽҽ涼ȡ˺ܴĳɾͣҽ۶ܳǰ
ļ˿ȮҲӦƷóԶ컨没ļأҵļٶꡣ
˵һţ޵ҵҽǾͨӰټңѧˣܶ۶ʡ˼볬ǰ
Щ˾ͻ룬һͺ뵽ݵصɣɵʲôģʵһ
йȻɴ˵ν񻰴˵ȻĳһЩҵʿɵǾķչѾյ񻰣һֳĻִѧɡ
Ƴɵҩúڷ֣õҩ񻹺мֵڷҩ䶾Խϴ𽥱̭Ȼνҩ󡰳˵Ȼǻġ
ĻǴֻеʵܽᣬ͵һִͳĻǰ̭һЩҲȷʵЧ
йŴҪĿģһϵĵҩѼתΪȹȻǻģź쿪ǹȴҲģͨǧĻۣǻḶ́ҲܲһЩмֵĶ
СҽҲ֪һЩһЩҲȷʵЧһЩڷĵҩҲȫһǴ
ĳЩʵҽͨģҽĳЩҩҲľ顣ȥǰͽҽоһҩ裬ҩҩЧȻ˵еɵô棬ȴҲЧ֮ʲôߣʲô֢ôصĲ飬
СҪ֪ټ֢߶ΪЧȥģЩֶ룬ӳһӣпܾͻᱣסһ
ϧҩ輴ȥҲûȫƳֻһΣҩ֮С
ȥ֮Ҳоҩҽ껹в࣬һֱûʲôͷʱеⱾ飬һЩ
ϸĿһе鼮ЩݣҲûȫ͸ѾԿ϶һ顣
˵ļֵʵԲߣΪϾԴ󣬸øߣβܲʵõĵ裬ܶ඼Ǽǧʵġ
Ҫ˵ҩʵǳ˵˷ܼ֮Ĳ࣬Ŵϣϣõҩĺܶ࣬ҩһʼãȷʵܸоǿǿǵ˺ھԣΪҩ
ȻʵԲߣⱾȴСͬʱĺܶۺƷкܴĽԣѧϰĶǲ١
ԵķⱾ飬һӦһŴҵȻȷǸ飬ȴܾ١
飡Ⱥһ£ǲƭ˵İϷ
ǰɣҩʵȷʵĲٵҩǾ綾֮ҲҿǸлЩҩﲻʶԼһЩֲƣʱ䲻ҪȻпֳ̲ס̾
Ȿ飬֪ǸлЩҩԴвٶǽⱾƵģҲûհӲףһЩ綾֮Ҳ֪תһ£ʹ͸ĳֹ֮ʹҩ
Щҩ඼˷ܼ֮ĶԶݵļǱܣҲǻߵҩ֮͸оЧԭҲ֪лطûֳ
ԭĽͣȺЦһΪһҽģȻǵ飬ôûˡ
Ҳô˵Ȼǵ飬ҲвֵѧϰĶЦЦȻ󽫵ݸ˺ȺҪǲ⣬͸һ¼Ȿǽɡ
Ⱥӹ鼮Ҳܾ鰴˵Ӧó乫ˣϾǺĶ˵ĶʵԣƤҲ
ðɣȻãҾ˳¼һ͹ȥȺЦЦ˿ʱ䣬ѾʮˣվкˣһԸɣ
Էôأҿ֮áЦǺǵ˵˵ŻͺȺһš
ҲûԶһҲ͹ݣҲûҪ䣬ڴ˸Ƨĵطţ˼ˣ߳Աġ
һκȺкⱾ飬ǳ򵥵Ŀһ£;Ĳٶܾ٣Ҫǵʱ¼ɰ׻ģϸоһ£үүǰоǸҩƳҲǲܡ
еĲټгҩʹҩƼļӹкܴİܽҩĲ⣬ʱһ£Ƴ֮ͺ˺ӣҲܸ˴ȥܴİ
ȺһξǰæˣºҩܲƳˣȻ˵ƵģǺȺȫԲ£Ⱥģ˾;ֵ
뵽ӺӺпѧҽƱʼǺָ֮ĶģƵĵ˲ٶҪܰѧָһ˵׼ٶ
Ȼⶫ˼ӼҵĴ֮Ҫӳ飬ȴӾ֮󣬿Գʱȥһ˽ȫأ̽һ׵˼ҪпܣȻӼңҪ˼ҲԸ⣬Ҳֻգȡġ
ͺȺ˷ųصãոսžͿһӰվ涫ǽǼŽƵŮ浡
浵˲͹һ˿Цݣǻ˲ţö˵ĺ촽ҽˣ
ǰСʲôʱ򵽵нЦ浵˵ͷָָϵӵô
û£ҾǹתתЦŰ˰ֵҺҰϵнүүҲԺˣڽƵָĺܲллˡ˵žȥһ
Сˡ񿴵ãȻǰȥֹŮбҲȥֻ˽һ


ʮ ˾
ȻѾŽнȻҪȥ̽һ£ͽڸûãһȥ˽Ƶꡣ
ƼЦ棬ǿкҽһ˵ϴҸǰȥøأû뵽Ȼˡ˵Ż𱸵Ŀ˽һۣ𱸽浾
ˣнȻҪ̽ҲЦǺǵ˵˵Żͱӭ˿
־ڷĿֽ춯Ѿվӭ˳ҽˣ
ŽֵɫЦǺǵĵָĲ⾫ͷöˡ
ҽֻشڴƽʱҶΪԼȥһˡЦ˵ɳ£ԸϲˮҲڱ¡
ͽ䣬ѯ˽һ½ȻĶһҩһǡ
ŵʱ򣬽԰͵ſڣӶóһŷݸҽл˼Ҹһ⣬ϣҪƴǡ
Ҿ͹ˡҲִܾӽнӹŷ⣬ŷⱡһ㣬ÿҲ֪ŵĲֽ𣬶п֮ġ
βȡȻӦģҪǲԣҲȥҪҲȥܾ
ûƴǣ˳Լŷ⣬ϲɫȴٴζĿ࿴Ҳŷʲôôܾ˾壬ƳСˣٶȴ֤ѹûа𱨳꿴С
ӽƵ˿ʱ䣬ĵ࣬þûϰһԹˣ⹫ٳҲȥռŽһһԸһ¡
һռţᳵ·ʮ¥˵ݣſڵıͽӴкܺã
Ц˵˵ͷİ칫ȥһ·ü˾ԱܿʺãôЩ˿ԼĿ˹֮⻹һ˼
ܲð칫ңҪ壬ŷְ칫ҵǿģֱӾƿ˽ȥ䣬İ칫ſڣҲڵģȻԼԼĴ˳ں˭˵ȴЩͷ˼
١ܣѾ˵˺ܶˣûʱ䣬ذɣҪȻ治ˡ
£һ˵ʹ˳ܣɾû˼ˣҲû˼һԸҲ
üͷ΢΢һ£˽ȥֲøղ治˿񲻶أԭ
Ǻǣ˭ҪͰСҲǵģȻͣ͸˼ҸһߣһˬʵЦ
ڰ칫װģ칫ȻվЩϲôˣ
ôͲûи͵ͷĹ̬Ȳ԰ЦǺǵ˵˵ŻͿվڰ칫Զˡ
ʮ꣬òãĿ࣬װԵʮ㣬ͷȴӣҲɵİһȷʵ
СλǣЦʵղں˵꿴ʱЩȻҲֱĿ
λϺʡԪ⼯ŵ١ں١ܡߵϣЦܹ֮ܵͿ١ܣλռŵܲҲǴ򹤵ġ
ԭ١ܣЦȥϺʡԪ⼯Ȼ֪ǹǿҵǹҩҵͷ򣬺ռŲͬǣԪ⼯ҩҪҩΪгҩ֮ȻҲУǱ󣬳֮⣬Ԫ⼯Ż漰ҽĵƵǣ١ںôʶġ
ԭܣ١ںĽܣȥһ£˵žȴ˿ûо˼пûˡ
١ںΪԪ⼯ŵܣǱҲ࿴һۣȻȲҵˣ½
Ԫ⼯ŵʲҲ°ڣϺʡʡУԪ⼯ŵܲߵĽԪ⼯ҲϺʡҵ
Ҫǰ¹ڵһЩҵһŵȵĻһҵԪ⼯žǶҵҾǶҵеٮٮߣ˵Ǳ󿭵ϼҵ㲻ϣռţ²Ǹոտʼ˵һҲΪǲ࣬١ںȻаʸ
١ںɲǿռŵķϣǿʺòϣҪȻռð̧̧Ҳû
ʵ١ںҲǽʶģʱнٿһȫҽҩƼҵͷᣬͷ˵˻μӵĽʡҽҩйϵ
Ĵϣѩ忶ķһͨȻҽҩЭĻ᳤ѪȣһͿʼ߻
١ںݰ£١ںйһ֮Եһ£ϣ١ںܹϯһͷᡣ
Ԫ⼯ȻǴаҽҩƼҵǱҲ漰򣬶ȫҽҵͷҪܲμ飬ӰȻС
١ںõ룬ûһڻؾ̣ȻԪ⼯żҴҵȴҲܰ˶ˣҽҩѧĻ᳤ʱõŵġ
١ںԼнû೤ʱ䣬͸ʱ䲻࣬ҪǵʱڣȻȥһ£ڵĻǾû취ˡ
õ١ںӦУæͲͷᣬҲǶԱᣬҲҪô׼ʡҩҵҲ࣬Ҵн֪ͨһ£ٿˣʵʱȥʡѩȥѩҲȥμͷġ
ΪռŵܣȻҲȥˣʱ䲻ǰҲ࣬ݵҩҵܹҲ߰˼ң϶ˣʶһ£ѩҲ˵һҽҩѧҽҩƼҵĴ֧ơ
Ĳ˵˾ӹ̣ҲǸԼŪˣЩҵһһˣٿ飬Ҳܷһ㣬Ҫûҵ鵽ʱҲˣһ顣
ѩ˵һȴ١ںͲʱڻ᳡˶࣬١ںֵĹؾصģѩܵʱҲֻ˵ҩĴͬʱҩҲ򵥵Ľһ£½ҵǰҦҩĵӣǰ;ơ
ѩ˵Ư١ںȻʱˣһҵܻǸôƯŮֱ̫ˡ


ʮ װʲôβ
١ںôչҦҵҩһռţбȻҲԽˣԼ׶Ըʲô֪֡
һ½ҵҪ죬еļѳ̶Ȳ˶˵Ԫ⼯ŵҲ֪ģҪԪ⼯ŵİҩԺķչȻ˳ܶ࣬١ںͲţ֪ܲһ㡣
١ںᣬʮ꣬ǻ켣̳˵ҲʮˣʲôŮǿŮϰûǾֻҪ棬ûʲôǲܵġ
˻١ںʾϣԸԪ⼯ŻԺҩ
ҪǱ˻пܴӦ١ںҪȻ֪١ںͼ򵥣ֹô򵥣浱ͷܺԪ⼯Ϲϵջ治һĴ
ϧ١ںûϸȥ˽ȴҩҩڱ֧֣Ӵʽ֮⣬ȴҲ򵥡
ˣҵǧԪ⼯й½ϴҵڹȴСϺףϼڹҲ㲻ϴҵ˵ССԪ⼯ˣԪ⼯У޷Ҳһֻϡ
ȻûʲôϵСɵĸ߰١ںܱȵģһʼҲϰǿ׳ء
ôãΪ˵ǫ˲٣ǫȴİûˣˣ١ںİʾ⡣
١ںİʾᣬӹ١ںĺʤ֮ģ˾Խǲ׵õĶԽģȻƯҲܲ١ںҲûŮҪӦ١ںҲֻŪһ£ʱСͷˣѹᣬ١ں˴ܸС
١ںϴô꣬رǼ̳Ԫ⼯ţ֮ܲǸŮ˲ǹһָͷͻ
ǰ˶ӣ١ںܷȻռţһ磬ò˵١ںˣŮ˵Ը¹򣬲ϧݡ
Ǻû˵һ١ںֻΪԸȴӦʱ򣬻㷢ˡ
ϲı飬١ںˣŮˣԼϰ壬ãֻҪ棬ϰ澡ʧߵͷģȻ֪˭
չ֣١ںҲö࿴һֵۣߵ˰칫ҵɳ¿ˣǰɣ˵ҩ괺ڴҩУ
˾ôƻģʱϣ١ܶաЦǺǵ˵١ںǰԽУܿ١ںҵ˺ҿͿģһССԪ⼯ŵܲãװʲôβǡ
˵١ںȷʵЩΪݣݵνҵ˼ڽзֳıҵУǰԽǰһ֪Լ˼оС
ʵϼǧ飬ڽݲʲôܣǱ󿭻֪١ںֻҪ΢˽һ£֪ϧ̫Դˣûз֣иֵһСҵʵȴҲԻ
ҲӦǰһпɽڸߣСȴСҽؼʱȥѧʥ֣𸣹ҽԺһżлǿＸ죬ֱͬնռҲһ
ȷʵѾǳʱˣҪ˵нովסŵʱνԻձԶţҪ⹫ڱæôڣҲ֣μҲܰôˡ
Ĳ˵˵˵ʶЩˣ۵ԣ̨ĹҵŵɪټںǼŵĽƣЩ˽ƾͿԺμˣԶűǼŻ磬ҪЩһ𣬼μҲֻиɵ۵ķݶ
Ȼĵط˵йںνԾ;ԲܰôȻ⣬ϾμҵĴӪڣ˼μ˺Ҳûùӳԡ
١ںҲ˵Ǿ֮ܣʵռȷʵոսҵվͲ˵ˡ
˵꿪ҩգ١ںһЦǺǣ˵Ԫ⼯йҽƽźҩﶼں⣬ʱֻҪԪ⼯ܵռϣԲڻ¡
˵١ںȻжһ˿ζΪʲôҪأ
Ǻǣ١ǻῪЦҾǿ׻ˣزʶμ棬ңһҪءЦǺǵ˵һӡ
£١ںЦûһҭסղŵĻʵǸҪҰ㲻ǲܣʲôõó棬ֵҳֵĶء
ֻҪҿڣͻҪø١ںˣСҺͣռСݲСֻҪСȥԪ⼯ţȻܣʧСôһ˲ţȡռŵδأɣ
ѹûָæֱԲĸղžǿף١ںȻ棬ǡ
һʱ䣬١ںԼӲˣԼѻ˵ǸϣֻҪеͷԣе㳣ʶ˶֪ʲô˼ǻʲôĿģҲôѻⲻŵ١ں
ѵ˵ܴͷһʱ١ںһ˿֮ģصĲ²
١ں켣̺ʮ꣬ƿԪ⼯ôҵ߰УĿҲǾԲûӵɵϣҪȻټһԪ⼯ϡ
Ȼ١ںԪ⼯ŵĴʼˣټҵҲǴĸ١Ϊм̳йģһЩϰԣȴԲǴ竣ҲֻԺζ
Ц١ںվӣһεϸĴڸղ£ǸɵӣҪȻԲ᲻֪˼֪˼£Էȴܲ䷴һưͿֻһǳţ»Ǹɵñһ־޿֣Ͳµ١ں
١ںϸĴĿһ𣬿Ϸʵ֪Ǻߣ޿֣Ȼ١ں֪޿ֵԭȴҲ񣬲֮ǰĲмһˡ
ǺǣҲǺܿЦһӣ١ںͻȻһЦ١ں켣̳꣬ǺܾûˣҪǲ⣬ܺС㹲͡
Ǻǣô١أнôҲ١ܰɣȥƵꡣЦǺǵĿ˵


ʮ ս֮
ãȥƵꡣ١ںЦǺǵ˵ҪܾʲộȻǰ޿֡
С߰ɣ١ѵһнôҲҪӡЦЦϵԭǴһȥĶԷģ¼Ȼ١ںȥҲֻܵȵˡ
˵ʵڻûжô١ں١ںע⣬治ʲô£ԵŮӺϣ׷󣬲֤
ȻҪ˵вζҲǲܵģ˭ҲϲɧԼŮѣҲҿ١ںֻǱֵַԷûжʲô뷨ʲô뷨ûüʵʩҪȻڿɲôЦ˵ˡ
˵١ں̬ȣһЩǮ˵ͨҲ˾Ͱ˭ƼǱҲһ߸ϵģտʼнʱ򣬱ǱȥƵԷ޳ɺ˻ԽС
Ʋ㣬ȴ⣬һĹԹˣҲƲ˲һߣ治Ǳ˸ģԼģҪǱƲ㣬㻹ϸӰͽᣬǲŽ¼
һֱеľԭΪԼȱ˵һȣҪǸҺɫҲɫҪǰ߰Ҳô㣬˾һߣҾһɣԲΪ˭Լȥ˭ȻҲĳ⡣
øղ˵١ںǰװβǣȻͲĻȥ١ںںú˵ŻҪȻжԶԶ㲻ңһء
ٴγԶˡ
ʵҲ˵û˽ģ١ںȻҲҪ١ں뷨١ں֪ѶˣҪȻų鷳
һ˰칫ңȻľסĸ첲һҲɻ䣬¹ϵʵҲûʲô˵ġ
١ںСҲûôô飬һʼǺøУǲղűһ仰Ǻģʱĺ棬ѾԶԶˣ١ں־ԵĴ
¥ͣԼĺɫ١ںȻнֻʱ죬Ҳ¿İµϣֵٶ򣬺ıǲضá
ڽƵſͣȣȻгͯӭ⳵ͯȻʶЦŴкҽˣ
еԿ׵ݸԷЦԷ˵ͷʱ١ںҲ˳סľǽƵ꣬ͯҲʶеԿ׽˹ȥ
һ˽Ƶ꣬١ںͿԵˣӱӭٵǿģûһͷкҽá
ҽãŽƵ걣ͷĳƺ١ںЩ񣬡ҽѵǸҽ
ʱȻȥ١ں뷨١ںƵԷôһ˼Ը١ںˣͱóһЩӦʵҪȻһжǰ״
˵ˣ١ںԹ޳ȻҲûҪѹϵֵôǲΪѣҲûҪװ׽һңԪ⼯йҽҩӰ죬Ҫ鷳ȻҲ壬ȴҲܷ˲ǡ
˽Ƶ꣬ȻԼҵĺ԰һ⣬кһкһ׼һ䣬Ҫд͡
١ںڽƵҲס˼ˣȻҲǽƵĹͣЩԱͷٶʶôϤҲ١ں飬кˣ١ںһЩȻ֪ʲôİ䡣
ҽƵķʮ֮˾Ŷ֪ԼϰǱ󿭳ֵܣǺסͳ׷ĺǼܲýҲǳԡ
ʵҲǲŴӽƵ뿪ãѾǵڶˡ
ٷֹͽƵĹϵأ١ں쵽ǰŴ򿪣ƺͿʹӵ˳
ҽͿ˵ŻͻȻһ̧ͷͿ񣬼æЦǺǵк
ҪȥҲЦ򽭺ƴк
ƣһ١ںͫһоһڽƵס˺üˣȻ֪캫ǵĽƸסƵ꣬Ԫ⼯ŵʵûʸͽϹϵǴʱȻʶơ
ȵȣ
ʶ⽭ǼŵܲȺܴкҿȥһĿ
١ںЩԼ۾ʲôˣںֻ죬ˣȻ˿ĶԴһˣ
żθ񰡣١ںǳʶˣֲܸղѹͲں̬ȣý˿ĶԴ˼ȷʵҲʸ
ǰȥ£ҽǣЦǺǵʵкѣ˵ŻͿϵСҲˣһҾȻûϳСϼŵǧ׾Һйһ֮Ե
һνƼҲڽƵ꣬ûϳô죬Ȼ֪ݣݣǲϣֵʺһ¡
ϼŵǧ𣡡ôƮƮһ仰١ںУһףûõʧϡ
Ҿʲô١ںֻԼı쬵ģŮȻϼŵˡ
˼ǧע⣬Ͳ˵ˣЩŪ˼Լǰ˵Щ١ںһʱҸطȥǰŪǵڹعǰˣ
ˣڲġЦǺǵ˵
ЦЦȻ١ںλǣ
λϺԪ⼯ŵ١ں١ܡЦŽܵ
Ԫ⼯ţһ£ԺԪ⼯ŵļ䣬ԼԼǵúȷʵôһҵЦŵ˵ͷ١ܺá
ãĴҿǾѾˡ١ں˵ͷ١ںɲԸʧȥᣬæȥЦ
ƿϣҲԸʧȥ١ںһ£ȻЦҽģҳȥ£Ȼٹơ
æġЦŵ˵ͷĿŽƺͿ뿪ź١ںһ˵ݡ
м˽١ںɲСˣ̽뷨׵˾⣬ڽһӣҲٴעˣ뷽跨Ĵúϵ
ʵҲҪģ١ں˻ʺΪѣҲδûд򽻵ʱҩߵľҩҵ·ӣȻԪ⼯ͬҵһԶϺһԶڽݣҲûкĿܣνս֮ԼöԷС
١ںԵһʱ򣬽ƾͻˣȻһƣ١ںӿ͸ˣңҿԼʱĿ죬û˵ʲôĻҪȻǰװ׵һĶ֡


ʮ һŷ
ǺǣܣԺлỹϣϺʡ棬һúдһ֮ꡣ㷹뿪ʱ١ںȻȵ˵
١ܿʱ϶ȥġЦǺǵ˵١ں˰֣뿪ˡ
ôͻȻ˾ˣڳϣЦĿ񣺡ѵʲôұ˹ˣ
ǰȷʵ±˹ҵСʱҿ޶ûطȥЦǺǵ˵
ƶ͡һۣʼרĿղڷϣ˾ƣʱȻܿ
ص֮һ裬ڿɳϣԴļϹеʵôˣ۲
ˣϴսٻغϣҲû⡣֫ƤЦ˵
ᣡִ֣Ȼˣ⹫Ĵ٣׼ʲôҪҪҲȥأ
⹫еĺȰЦǺǵĴȤ˵ſƵ񣬼æʵҽȥ˾ǴһȥԷ˳һ׼ʲô⹫ϲʲôӦ
ǺǣҾ˵ôôģȻѵȥ˾ҡһ£۵졣
ҽϵķȻ˵ֱɱذ޹⣬ָͷҲöһ£˲ų˯ȥ
ڶҲûȥ˾Ҳûȥѵæ͵Уһ죬һȥĴ䡣
䵽ĵ࣬˵绰˵ϹԷȻܸˣ˵绰ȥޣȵϵʱѾڳʼæµˡ
ϴ֣ȥæһʢķ˾׼ˣ˿ʱ䣬һ̣Ҳûˣ绰һߣˡ
мԿףȻ壬пˣæǰȥţŴ򿪣ֻһͲĸŮվ棬վһŮȻǺѩ
ѩվڸŮòҲ֪˭ˣæЦк̣߰ѩɡ
źѩһģȻǺֵӣѩᣬʡһŷˣʱĹۡ
᲻кѾˣһߣһЦСɣһô꣬û뵽ĶҲôˡ
ʱҲӭ˳ǰĸһ㶡Ǹȿڵôʮ겻㲻ʶˣ
㣡æڵôأֻû뵽ǽöʮȥٴǡ
ǰһζʮˣҲǵģͼϵҲˣҲˡЩ𱸵˵
˵ǣҲԣɡ༱æкŸͺѩڿɳ¡
֮Ѿݺòͺѩǰѩ㣬̣߰Ȳ衣
ῴЦСŮѰɣСѩ˵ˡ
û뵽ѩ㾹Ȼ˵ңø̼߰Цˡ˵
ûнӻСѾʮ˰ɣ֪ʲôʱС񣬵ʱһҪ֪ͨҡ
࿴һЦٹһ£СĶʮգҲǶʮˣСԼҪǾٰȻ֪ͨġ
ǺǣͺáЦЦȻ𱸵нҲöˣСѩСתתҵȣǵȲţֻԼˡ
ڿ˵Żſٴδһ춯ˣ˿˲ˣһ㶣ЦССˣпˣ
ʲôˡ໹û˵վ´ЦҺСǶĺˣֻϧЩһֱû߶
༱æڱϽܵǸѧϵŮҵĹۣ㡣
һȻҲ˵ᣬ֪ǽһźֵӣݵһŷˣҲҵк߽á
߽㣬ҼǿӣʧˣͺǱɲʮǧЦ˵
ҿɲáЦŰ˰ֵֻһ棬ֻҪþУʵƽҲľͲãϺӸλʵһСľͿٲƽ˵¶Ҫսս˿ʵ
裬̣߰ԷɣѾˣͲҪٿˡʱڱк
߽㣬Էɣ÷㣬һҲһ㡣к
ãҾͲˡЦŵ˵ͷҲܾȻǲ⣬ѩӵһ˷
˵ٷҲǼ磬ûôིȻøˣһҲҵȴһŷ˵ݣǿͣҪλ
һȺִ֮ӱ˼ƿϣŮʿӶ࣬һȺҲȾƣȵϣ߳Աġ
ѩıϣ˲ͣߴߴ˵ЦڸıϣҲ˵˵Ψʣм˸ţͷԷ
Թ֮󣬸Ҳûʹźѩ뿪ˣһֱŸͺѩ¥˰ֵ࣬ǻȥɣҽϸţʱᾭģпҲתתнûи˵ˣҲͦįġ
㣬ҸȥģҲü򡣡ЦЦŸͺѩ˳ӻȥһ˲¥
ͺѩųСʧһ˵У̾һѩСѩҲˣ˼ǸϵܲͲҪˡ
裬Ҳ˵ˣҺֻѣʲô˼ѩ˵Ȼ֪ʲô˼
ԴӴƽһֱһһֱѣϸҪ࣬Ҳû⣬û뵽Ҳڡ
֪Ī֪ŮĪĸе뷨ΪҲ֪ҸղҲˣΪ˻㲻ѾŮѣᡣ
裬֪Ҫ˵ˣҾҪŦԼˡѩ
⺢ӣҿɲŦԼ㰲ĵһѣӡЩɸ֣Ȼĵ̾ʵɣҪûŮѣҲŵԣϧˡ
Ȼ֪ѩĸŮڳϵ̸Ҳ֪ᾹȻ˺ͺһĸп뿪֮һ˵˲١
ȻᵱǹۣôûټϸݣȻоЩŤкѩڣҲñŤʣһˣǿԳˡ


ʮ ͺѩս᣿
ϣϰֺ˵ҲûʲôرȺãҵȨƣҲȱʲôٵﲻڹأֻҪ⵽˾С
˵ҲͬϵݣҲȷʵȱʲôֻҪҲе̫ͣܲװɡ
ϾĸӵһιĵŰ٣Լ˵ʲôѱ˾Ͳ˵ʮ˶ûеǹҵţɲñ˵лĸǿӹȥˣŸɰͰ͵Ļ
˼Լ׼ҪģôܲأΪԼҲҪΪϰֺ롣
ڶȥϰ֮صþһֱ飬һ͵صΣҪľرԳ֮
أϴٻʮʱ̨Ĺҵ˵绰һѾˣ񵱳˵ģֻҪһͼԹҼùҵƽּ֣Ʒ䣬ҵôƽء
һɲСҵ֪ƵЩˣܹ˴ʮҼʣһСʯ
Ȼһԣԣҵ䣬ɪټϸƵĸ߸ɣһһֻټСҼֵѾˣô̰Ĳ㡣
ҲֻȥһζʯûгһһֻҼֵɲǧ򰡡
Ǽ˹ϷϣʣһҼʣµʯҵû˴죬ôϾʯ˼ģɲҵġ
ӵҵĵ绰ϲ⣬ʲô⹫أʣµһʯõѡ񣬼Ʒ䣬ʲôطõóֵĶ
֪ʣµʯж٣ʵ
Żʣ֮һҵ˵
֮һʱгһȭͷСʣ֮һҲСˣԥһʵʣµһҪ鷳һ¡
ҽˣʲô˵ʲô鷳鷳ġҵЦ
ʣµ⹫һð꣬ʲôʣʵ
ٳǺǣҿҪϲˡҵЦŵһأų٣ʲôԵҪǷģͽҰɣҸһ⡣
̫ллˣʱе㼱֪ʱܸܲϵϣ
Ŷ೤ʱ䣿ҵʵ
ҲʣʮˡЩ˼˵ҪǸϲǾˣ취
ʮ찡ҵһ£ʱȷʵеû£ڴ֮ǰһ͵
̫ˣοǰҵĴæˡЦǺǵ˵̣ټϹҵļʶӦòɡ
ҽ֮Ͳÿˣֻܷģ֮Ҹ绰֮ǰ͹ҼȫȥҵЦ
˹ҵĵ绰⼸ķǽˣǻûеֻһ£յһϢ
ҽŦԼ׼ȥ𣿡ѩ
ѩҪˡҰһͣԿɽ˴һк˸ãųֱʡίԺ
ӻûʡίԺͿ·վһˣһƤ䣬ôվţ㷢аڶ
ôվĳӰͣ£ҡ³Էʵ
㰡ѩЦЦƤߵ˳Ӻ棬Ҳæ³æ򿪺䣬ѩƤ˽ȥ
ź˳ѩҲ򿪳ŽȥȻûʻ˺ţں
ôˣʲôĵ飬˵ͨǰĵӾѩ飬ʵ
ûʲôĵģҪˣеʧ䡣ѩϼһ˿Цݣһ뿪֮Ҳˡ
ѩĻӾӲסˣðŵʵ꣬ôôʱ䣿
ˣɡѩԸ˵ڴߴٵ
˳ӣȥһ߿һͨӾźŵĺѩü죬ʵʲôûʳڡ
ǰźѩһ˳ԷͿѩҲǲȻ˵ҲǿԻЦǼЦҲЩɬոպѩ˵֮ڲʲôζҲ֪
ʡίԺȥ·ǺԶʮӵĳ̣ȴ㿪һСʱڳϵĺѩҲûдߴ٣ȵĳڻͣͣȣѩŻع³֣ˣ
ˣ³ɡ˵ͷ򿪳ţӺóѩƤ䣬ͺѩһ˺ҡ
ллңҲˣȥɡ˺ңѩʹùƤ䣬һ˿Ц˵
ʲôʱķɻҿǻ߰ɡ񿪿ڵ
ˣɻҲû೤ʱˣȥɣԺʱǵŦԼҾСѩ˰֣߰ɡ
ౣأ֮ǵøҷšЦЦһʱ侹ȻԼıеᣬѩ˵ţϣԺŦԼףһ뿪ҲûĻᣬҲˣ֮飬һηֱսᡣ
ɵӣȻóʲôѩ飬ڴƽˣҹ͸ȥֺ̽͸ܿ
ǰȥ࣬Ҳóῴѯʲôʱ򶩻飬źѩ棬˼ס
ô棬ѩһȥŦԼĲ֮ڻˡһκѩ뿪кֱӾˣһȴһ·ȴ˵һ仰𲻴Ƕԡ
İɣһģҲչ˺Լʱ򣬼ǵøҡѩЦ˵˵Ż˻֣߰ɡ
źѩЦеĿɬҲǿסеɬ࣬תȥ
ոתѩеˮһ¾˳રવĵ˺ĵϣҲ΢΢Ĳҧ˫Լ޳
תӣۿҲЩʪˣ˵ͺѩʶڣҲʱ䣬Ǻѩ֣һҲں
ѩʣӰнԶͿʧԼУȻ񡭡
Ѿ߳˺ңߵĴ׼ߣͻȻ溫ѩĴŲֹסˣĻعͷȥ
񡭡ѩһߺȻߵƤ䣬˹˵Ѿˮ򻨡


ʮ ´Լ
Ŵĺѩ̾һֻоһִĵʹ鲼ȫԭ֪䣬ѩѾݵôˡ
ѩֱӾ˽Ļһ˫ֱۣıסĺ󱳣Դţ˺ѷεĿ
źѩĿȥںѩı£ôվţһӡУѩһֱǼǿģǿŮʱȴĻչֳ˴һ档
ѩӣ̧ͷûɿ񣬶Ǿôͷ۾񣬺溦èˣҸô죬ңҸô죿
Ҹô죿ôҲû뵽ѩʱ⡣
ô죿Ҳ⣬ʱô죬Ȱźѩ뿪Ӵͬİ·ȴһԵ֣úѩ£߸һŵ
ѩôʣҲش𣬶ԼҲǳãղſıӰнԶѩֻɲǼ䣬ԼһҲˣֻԼȻʧȥ硣
⼸нȻҲûȥҹȥ񣬿֪ôͬһУʱ֪ϢֻҪ룬ܼô뿪Ӵ˷ָڵߣŸԣҲʹʧˡ
ŦԼ˿ɲ֪˭һε飬⹫ѧҲȥϢˣ˷ֿʧȥ˱˴˵Ϣζʲôѩ
ʵϺѩ֮ȥŦԼΪȴּ䣬ΣԽǣȴԽļ𣬼ǰĵεΣҡ
ѩҪߵһҺϧѣǳϧѵĿˣ֪ҵ˼ҲµõƳǺһϣܷʲôҲܡ
ѩס죬˵ȥ֪ףûй˼ֻǺԼҺԼΪʲôͿƲסôݽȥˣҺúް
ѩૣȻСһһȴǴؿڣһϢôأܲܰԼɡ
ѩֹöˣɿ˱֣¶ʲôͳԼֻ˼£ֻƮһ׸衣
һεᣡźѩֻϤֻ֣Լһ𣬲ŵĿźѩ
Ŀ⣬ѩõӭȥĿһ촽֪֮䲻ʲôҲҲȥûʸȥֻҪһλ䣬õĻ䣬Ը𣿡
ѩų׸裬֪ѩʲô˼ˣѩôֱ׵˵ֻĺʼˣܲסԼıġ
ƽĶۣѩһҲǧضãͬĶֻһģٸѩ
ѩǺοأҪôˣǸӶԲ㣬ҶԲСǲƽġ˵ǳɳƣ⻰Ǵɤмġ
ƽһҪûлѾˣֻһû꣬һҵкܾᣬìܣڣȴԸġѩȻĿ˵Ļɼ˶ľġ
֪ûʲôȴҪԼ⡭
ɶʱ䣬񿴵˵ھһҲǱźʹʱѩһ˼ɡ
֮Զϲ⡰һεᡱΪΪھһҹǿһΡ
Ƕ֮Ž׵ģ֮ǰ֪û뵽һͬ龹Ȼֽ˺ѩϡ
㲻ԸҪǲԸ⣬Ҳǿġѩ񣬵ʵ
һȻ󻺻ĳ˳ǰޱĺѩ㿴һӣѩҲô
Ҷˡѩ˵ͷȻԼϵ⣬¶һ˿˵ЦݣҲ㣬һжҵģɬԼأˡ
˵껰ѩҧҧ촽еˮۿдתȴţеˮתӣҪ뿪
ѩٴοˣɳơ
˵ɣҳܵסҶ˵ˣĲ㣬֮䣬һֱܱ֣ûκԽѩô
ȥ˺ѩӣʱѩۿеˮѾ䣬ȥϵ顣
ҵĿУһֱǺܼǿģҲϣҲǲӦ㣬ֻôóȻĴӦ㣬㲻ƽ뿪ǻлټģֲҲȥŦԼģҪ´μ棬㻹ôô룬ҾʹӦ㡣
´ΣѩƾỨ૵ĵ´Ҳ֪£ðɣ˵ĶԣҲֻһʱĳ嶯´μ棬Ҿ㣬̹Ȼˡ
š˵ͷĽѩ§˻촽ںѩĶߵѩϣ֣Ŀ֣ౣأŦԼҲԸҴ绰ѣǳõѡ
İɣ仰Ҿ͹ˡѩĻ̧ͷƾԼһ¿𡣡
ͷںѩĴһ£Ȼɿ˺ѩҿϷɻɡ
ѩ˵ͷεûоܾ֣ٴλص˺ңںҵ졣
ֱĹ㲥дѩڵķɻɣ˶ǻʾѩ˻֣˰졣
źѩӰʧڰľͷٴ˿ת뿪˺ңڸղţزסͷӦѩ
˵ղûдӦǲĿѩӣһŵ´μ棬´μ档
һߣһ߿Цҡҡͷૣϣ´μʱܹͨɡ
˶˵ǶĶŮǳĶȴͬ˺Ů˶ͬĳ飬ͬĶ飬Ϳûֵ㶯ĵջ
ʣѩջҲΥĵ˵һȴҲԺѩһ˿ĴȥìܣʵȴҲ޷⡣
˲ô˽ΪԼĴ߶ľȥ˺Լ˰ɣŸ˺ѩһεԼ
ںѩŦԼ˶ǲټˣ´μҲˣôʱ䣬Ҳúѩúһ룬ͬʱԼҲúһ롣
Ҫ´μ棬ѩһε飬̹Ȼ֮ĸ飬ȻٺòҪǺѩٴôʱĻ壬ԺѩҲȥԼĳ嶯ɣ˵ʱǾܾǴӦҪʱıˡ


ʮ Ͼף
ߺѩ֮ȥѩȥʱɵ˸УרĵڸþһǸл֮ǰҲԽԽࡣ
ⶫǿڿഫһ˴һˣĴ￪ģÿһ磬ſŶӾĻ߾Ϳʼﲻ
Ҳⶩʱ䣬˵㿪ţ°࣬˵֮͹ˣҪһЩغԶطĻ֪ǰ̫࣬ϵ̫
ǰĻȻʼ࣬¸õҽҲ٣ĸˣҽҲǿԶһˣӦҲǺѡ
֪һھ͹ȥˣϵİҲʣʱˣһ˺ͺֶ׼ȥ
ϴ٣ȻܵȥŮҲҪǰһ͵˸ǰü졣
ʵϴӽ쿪ʼһЩذٵѾʼﲻ½½ˣϴٵ죬һ׳ҲǰȥοʵģһЩڵ켸ȪɽҲϲˡ
Ϊ˱Σûͨȫͺ棬޳ɺк˵ͺһȥͨȫȥʱھϵ
ͨȫ֪ҲȥȻһ·ȥֻ֣Ҫ仰ǰҲǲԡ
ϵٳʮһţʮһ¶ʮźţѾˣһ죬ʮһʮųԹ緹źͺһǰĺࡣ
ǰȥʹлһˣ֪ȥʲôȻ֪һĶ֪ȥΪ¡
ͨȫҲźȥʱ䣬һͳˣһ죬ϾѾסнפ졣
ͺֵﾩʱ룬˷ɻڻš
ֻһˣлͲ࣬һͨĴڣƲǽפų
ЦصҲǻؼˣôǺһȥȪɽ
һ·ûб˼˵˵лϾֻ飬Щû˵ͬˣ˵ΪȴηȨʺ·ơ
ҾͲȥˣȴСȥɽס£ȥǼЦ
Ҳã˽㣬ҾͲˣˡЦ˰֣˴ڳ뿪˻
źֵĳ뿪Ŵ˻Ҳûһ·Ҳɡ
ȻǲȪɽģҪȥһͨȫͬʱҵæҲֱ絽߹ҵĵطнפ졣
нפнפİ´ʣϢռӴȹ´ԱнеԱһСݡ
нפ죬ոսţһ˾ӭЦǺǵкнפ̳壬λҽСɣгѾˣ˵ǶλˣֱӾȥ
οˣҾ·ˡЦ̳˵̳ȻֻнפΣȴҲ˾ɲڵطҲس𣬱˿Ҳüӡ
פ첢ܹҲ㣬ģסƳίݻСһ㣬¥ס¥ǲͨȫסľ¥ļֺŷ䡣
ҽˡڿɳϿӵͨȫæվЦǺǵӭ˳
ͨȫ̬ȣнפ̳ŵڵϣгǡȻôӡ
Ȼͨȫһ͸̳к˵ǽפˣʱע⣬һˣʹԼķ䡣
ͨȫĽ̳ȻӣôҲû뵽˾Ȼͨȫӭ
ͨȫʲôݣнегʡίίɲʡίһźֺʡʡˣֵɣһˣֻҪͨȫЦŵͷѾǺ˲ˡ
ͨȫҲǹˣںǰڶˣЦǺǵĵгõˡ
ҲŵͨȫЦŰ˰֣£һ߷Ը̳ݲ裬һߺʵ
ǻؼȥˣҺûȥţֱӾפ죬гõˡЦ
ॣڱݲ̳ͨȫһԻֵһ£ֱӰһ豭ײĵ˵ϡ
ǣ̳岻룬Ҳ֪˿еǺҲ˽ݵһźֻ˭
̳һҲ⣬ϵİٳȥȻ⣬ͨȫȻ˾̳Щ²͸⣬ʱ˵ĶԻǺͺһġ
̳ΪפΣϢͨǾĻнģ֪Ҳнٳ飬ȴİһʱЩ²͸ͷ
ȿȣں˵ͨȫһ̲סüĿŵ̳һ飬æרĵ˲ˮ
̳ݺò裬ͨȫֱӾͰ̳˳ȥٴʵҽ㿴ʲôʱݷúʣӦú˭Ӵ
ȻͨȫղŸ˵ʵôܲأϰ٣ɲǸ˰٣ܶࡣ
ǰϰٵϵĹԱЩ˻Զ裬һ㼶ԽͣҹϵԽԶٵԽǰ
ȻϵĴ٣İٴǰȴѾʼˣ˽ʸٵĶǸϵĹԱҲȥڵ죬ֻҵһЩ͵ϵʸ񵽳һ׳ʱҲοʣҪһȺԱ٣ɺͳ
ͨȫȻǸԱ˼ҿûκεĽʣһθǵһ˵ӦýһŰݷãϰģûûףֻܸɵš
˭ĵĴһϣңһСһ˵
ǲȥģפסһʱͨȫһ𣬹ƺʱȥҲһ
ϣͨȫһ㶣̽ʵ𣿡Ȼͨȫнег߹٣ʱҲЩ
û⣬ͷİɡЦ
ô϶ͨȫҲֻʱķڶˣ豭һڣһŵˣҽСյûԷɣ
ȻûԷһΪгǳءЦ
ͨȫæ˵绰̳˽޷ˣȵԹ͵ĵˡ
̳ŵķͨȫ棬˸ոڷ̳Žˣҽ˵Ǹʲô
أһæվߣ֪ǹҵ͵Ķˣʶʶҵ׼ʲô


ʮ ɺ
̳¥ͼһʮ˵ǰ̨˿æӭҽ
һ۾ϳǵŹҵǰȥʯׯеһǹҵڣû뵽ҵȻ
ҽǹ͸ĶߵߣЯһ佻
ˡӹ䣬æϵ̳ԸΣλ׼һˣ˳㰲һ䡣
ҽˣˣְѶȻأܵ顣꼱æܾ
ôСæôҲҪԵ㷹Ϣһ߰ɣҸ绰˵žóֻ
ҽˣ͵Ҿ͸ˡ겻ɷ˵תߣں溰ͷҲأפ죬ſڵһһתʧ·ľͷ
뿪»ص˷䣬ĶɾǼֵǧ𣬱Ĳ˵һͼֵƣҲֲùҵôˡ
ص֮óֻҵһ绰ȥһǸ߹ҵյˣһ棬ģһ֪Ƿǳµ䣬滹Իװãһ޻ǿпĶҲͳ׻ˣղ겢ûи룬Ҳǹҵõġ
Ǻǣҽյ˾ͺãҿϵüӵǡ鿴һ¡Ȼ˵յ˶ҵ͸һ롣
Ҳûйҵ绰һߺ͹ҵͨһ߿䣬Ӵ򿪣̴ľ̵ľС
ִһһľУֻľŻɫ˿񣬴˿һԴ̴̵
ǡƷ̣ڱϵĶ̲סһⶫرΪҵǧҲܹ׵ŪֶϾֿģÿһγᱻϵĴ󸻺ʹղؼҹϷ֣Щ˵Ŀڴɾˡ
ÿּΣҲһǳļңļֵǧΣҪⶫ̫ϡˡ
ˣллһЦǺǵҵ˵
ˣֻҪûеͺãʱ̨棬Ҷڿܲȥˡҵ˵
һһȥ̨߶ŹġЦǺǵ˵Ȼ͹ҵ䣬Ź˵绰
ⶫôģҲ̫˰ɡ˵绰ʵ
ģͼĲࡣЦЦִһӣȻ֣ϣһֻ͸ģǵĶԸǵĸһ
ǸҵģЩţΪⶫϵĺأû뵽ķݡ
ȻġЦЦȻ˱ϵһľУľȻǻɫ˿мԵ̴Ķ׹Ҳҵġ
һ԰ɣϲǸЦǺǵ˵
̣Ҳǵ̣ЩţƽĵȻô࣬һѡ
ǰһȥ۵ŹҵȥʯгģͽҵΡ˵ţָһºеͶ׹ҼʣµһֻǸģʱԸϣһҲԲˣЩ׹͹ҼѡһʣµĸСϽͺѩһһһзݡ
ǰ˿ЩȥϽͺѩʹõģһλҪͮһãҼжģǲ
֪һֱѰϽ൱ãϽ׼ȻԣںѩҲôζϾ׼Ŀģ˵Ҳֻ˳һĿȻ
ѡɣԸҴϡǰΣ˵
ðɣҰѡЦŵ˵ͷװҼͶ׹˹ȫ򿪰ڷ˲輸ϡ
Ķ׹ܹԣҼ֮ǰ͹ҵ˵õҪ٣Զ׹״죬һ͵ģһ͵ģһԲοװġ
һ԰ɡһ͵Ķ׹ԸϵȻȷʵϵĶĵʱޣ˵ʱޣʱޣһᣬ̬ǵĸȿԺ𡣡
ᣡྡ𣿡ԭѡһԶ׹Щ⣬ĽͣۿҲеʪˣȵãֱվǰתһȦҺÿ𣿡
ÿܺÿ䶼Щ䲻㡣ЦǺǵ˵
ƶ졣ϲ̵ģһ䣬Ȼٴ˻ȥһ͵ĸô
ʲộӦý衣ЦȻ˵ͷԣһ͵ľ͸ɣʣµһԸѩ˳ѡһ׹ͮʣµİȥϽԼѡɡ
Ѷ׹ʲôĶ°ãҲͮѡһ׹ſмŵǸľеǸ⹫Ҳǵģ
ǰǲ֪ʲôҲЩˡְһľж˵ǰִ򿪡
һľҲ˿ʵʵģϵĿ϶Ҳȫ˿Ľġ
ְ˿õȻĳУǿˣĶ
ǡɺ꣡ĶĵһĶֱ̫ˣ̫ˡ
ҵ񲢲Ǵõ̴ģͬʱ֬񡣻ƽĵǵ̾͵ĵ̣ӨӨģһŴõ̵̵һֻӨɺףɺϺõ̵֬ģҲëɼ
ʮ֣ɺ幫ֲߴķǳĺã̵׵ɺףһɺꡣ
񣬿ϻ֡ָŵ˵
ʱҲˣĵһ֣֣ͽɺꡱͬʱ滹һף綫ٱɽ
ӡ£֣ٴγһ߳һϸıϣһߵ߶Ȼ˵ţ˲˲٣ԵúǾȡ
˺𣿡ʵ
ֹǹʦɺֱˣӡ£һļֵ˲١һۣЦŽ͵
ʯƷһ棬ֵĻǴĳƷλ߳Ʒʦ֪ϢϢأԽĴʦԽֵǮǳʶǷǳʦ̵һʯͷҲֵ𡣡
ˣ֣ӦҲ˲СĴ۰ɣһҪúллĽͣЦ˵
һҪлģһιӦûʲôۣԼŵҲ˵׼Ц˵
ô˵Щ⡣
治֪ɵǼɵЦǺǵĵʯǳʦЩʦһҲܹԴһ֪е̣ҲɵģܰԼӡʯ棬ɲһҫ
ȷʵǹªˣ̵֪ʵֵЦǺǵ˵Ľ֪ͣȷʵû˽ּƷʯ
͹ֿһӡ£ӡڡ綫ٱɽ˸ֵĺ档
֣ʲôˣ֣ʵ
ԭҲС㲻֪ĶͿ˺ӡ£֪˭ЦǺǵĴȤ


ʮ үү
ôղܵ˴ҪЦĿûĵ˵ʲôˣ
ȫ鷨ʦ֮һܣ񶫺֣һһܴ񶫾ھȻ뵽д֣ɷѿġЦ
ԭ鷨ңֲøԼӡ£λ鷨ҵ֣һ޼֮ˡҲ̲סЩꡣ
ѵã뵽ʦҲףڼ鷨ֵ֣һɺļֵȷʵ޼ˡ
ڿһɶ칤ġɺꡱͨȫ÷ţЦ˽ҽûǰɣ
ڷԭûйطţнפ죬Ҳ˭طʲôע⡣
нפĹģ󣬷װҲһ㣬ȫǼƵһҲٲҲأѰ˿ûеֵط£СжԶ߶Զطǻǹϵˡ
סķͨȫķ棬סһԱʲôҪ˵ͨȫİȫɺꡱļֵɸ߶ˡ
סҲͨȫпܹתתפ̳ҲҪŵõ
Ҳûʲô˵ģҲͨȫȻֻû뵽ͨȫȻʱˡ
ͨȫҲ˲輸ϵĶЦ˶ﵽˣڿгҲһɡ
ǸϵɣͨȫЦЦһҲ˹ȥף٣ĽҲܴһûҴʲô
ǡոߵ輸վͨȫͿڲ輸ġɺꡱȻ̲ס۾
Ʒ̣ͨȫҲǺһ۾ͿϵĶʲô̲סһôֱʡ
гȻǺȷʵǼƷ̣ողģҿϵüЦ˵
Ǻǣҽݴǳҵϣɺ꣬һϲġͨȫսǰϸĿһЦǺǵĳ޵һ˼
ν̫ˣֵǧѾ޷ˣһҪǷڹɽҲڰǧϡ
Ϊ̫ˣһ᲻վһ⣬Ҫˣʱ˿ʵó˵Ӱܻ
ͨȫһ񣬿ֲ²͸ҵľϵ˽⣬Ӧòôçײɣϻأܴôèϵضǳ
һǵԣһϴ٣ֺϣҸһϵʵ䷴ƨ̴ϾͲˡ
ԥһ£ͨȫûǰʾһȽϺãĿҽǲЩ̫ˣ
һʱ䵹û뵽ͨȫе˼ΪЦЦһȥؾ͹һ㣬ҲǴɵôһ̡
ûԼ˼ͨȫҪһأֻͻȻˣͨȫǸЦЦóֻһʾɴģæ
㵽ûУĵ绰ͨûü˵ɵʹ˹
Ѿ˾ˣнפ졣Ц˵
нפ죿ʲôھ㣿һ£ȻЦ
ˣҽפסһҰɣ˻һ£ںнгһгҲǰүүףٵģһ£ȥҪǷ㣬Ϻһ𡣡
нгһ㶣ȻȻ˵ͨȫɣӦû⣬Ұүүϸ绰Ц
ţãǾȹˡЦЦȻ˵绰
ɵĵ绰ǵͨȫ棬˵䣬ͨȫʹŵĲ³ˣҵĳ˸ĵ绰Ǹɡ
˼䣬ͨȫͿʼ٣ԷأԲԴȪɽ
ղʱ򣬾˵ˣһһȪɽͨȫû⣬Ȫɽôϵģûָȥ
Ϲ٣ȻȪɽϣھլӵģһףҲȥĸطͨȫ˽ģ˼ٲˣ˶кһ£кʸûС
ͨȫţм˵ܼһͺ֪ˣϵô׼ģ˵ģһ׳ȼһ㡣
Ǵʱ绰ݣòƣ񣬴ԼȪɽһʱͨȫԼӶЩˣָоԴнгԺ󣬿ǴҲûйġ
ȵȣͨȫأͻȻ˵һүү
үүͨȫһ㶣ӵľÿ͸ˣѵΪϴξϵ񵱸ӣǸүүɣ
²⣬ͨȫٿһ۲輸ϵġɺꡱӵȷ뷨ӦþҪȻҲóôص
ҵĸӰͨȫֻԼ඼ݺݵײһ£ҵŴԺǰ;ǲ
ͨȫв²أĵ绰ѾˣЦͨȫгѾɸ˵ˣϾͻϢӦò󡣡
ͨȫЦǺǵĵ˵ͷҽһллˡ
гˣҲҲæС¾ͲüƽˣҵΪҲ
ͨȫô˵ҲͲ˵ˣҲûڷˣԭ˵˸ʲôϾ£תתû뵽ϵĺ񣬻ҵͨҪǣ֪ҵĹϵѾ˸ˡ
ϸײʲôϡ£ȫǶȥˣʲôɵŮɸ֮ģ˵ʵɰѾˣϻвٹƵЦ
ǵ𣬾ǲȥʲô׵ģһˣ֤˷ǳĿأǳʶ
ص䣬ͨȫЩ޷ƽոǸ绰ʵ̫ˡ
緹Ե͵ϰ˵ԺˣԹڿ죬ɵĵ绰ͻ˹绰дȴɵģϵġ
˵ͨȫһ飿ϵʵ
үүϵæнפ졣
ðɣǾͨȫһɣ˵޺֣Ҳõлһ¡ϵ
үүû鷳ɣҲͨȫ֪ҺĹϵԲš͵
ףһ֪ģͨȫ㴫Ϊ˲ˣɾ͵ˣСӡ˵󣬾Ȼ̲סЦһ䣬ȻҶ˵绰


ʮһ 
ڶһ磬ͨȫ˳Թ緹ͨȫĿأɾˣſڵĳ绰
ɵĵ绰Ҳ飬æ򵥵ʰһ£ȥ
ɿһɫ·ͣפſڣбڳϵţ˳ЦǺǵӭСҲǵģСǰ͵ˣŵɽ
ЦЦҲ˵ɽܵɸ磬λнг
ͨȫɸղ˵Сöˣûʲô˼ɽԼæЦȥ
λɣ˵ɡҲЦͨȫһɡ
˵ͨȫѾ³ǰɣôһܣЦŵ˵ͷ˵ϵӣɣˡ
гˡȥͨȫ֣Ȼλǵðɣ˵ˣһֱû
˵ЦˣҲ˵ˡЦ
磡վڱϵͨȫһ㶣ĿһۣЩ㲻⼸˵ĹϵɳƺΪãȴƺɱ磬ô¡
ͨȫΪԱнегҲЩģѵ˵ҺһʲôϵӦðҪҺйϵɲӦóƺòŶԣҲӦǵһμɡ
ͨȫҵĲ²ţЦǺǵĴߴٵˣҶϳɣүүõˡ
ôһߴ٣ͨȫȻҵ飬Ĵ˸ʻȥ³˳·ɣˣȻʻ
ȵ˳ɾͻķ˳ӣȪɽʻȥʮң͵Ȫɽ¡
ɵĳϣȪɽһ·ϵһؿͨȫʶԼȪɽˣϵȫĵط
ȻͨȫսľѾĥĹžʱҲǾþõƽȪɽǰ붼ȥġ
ȴͨȫϵҲȪɽܵڿһһ㶵ģĺϻֵطϾֻסǼҲʲôлأİ׹Բôܵķء
ɵĳȪɽҵլſͣȣ˳ͨȫƽԼ飬ʶԼȷʵǵǰҲȥĵط
ͨȫոջعһʧˡ
˸ո˳վլԺſڵװʿӭ˾һһȻЦкүˣ
үͨȫһ£ſڵĸڣһʱܾӦòϵĸô򵥡
Ǻǣɴ磬С磬ȻǡҲЦǺǵ˵վſִڵ˾Ȼǰһʱ为𱣻ǸС
ǰ׳٣ʱŹǸЦЦȻүǿȥɣ׳Ѿˡ
Цŵ˵ͷͨȫᳵ·ĽţŷԶԶľͿϺһȺԺ졣
ھѾȽˣգԺ̫ţãԵ䣬ҲԵȡ
Сˡͨȫ˽ԺļҲˣĶһЦֱӾվӣ߾˵С۾ˣڼҲķˡ
ʱҲߵ˼˸ǰЦкˡ
кҲкүү裬֣裬磬Сͮ
˴кһͨȫǳɵˣ˴ʱҪǻ²ʲôϵôҲ̫ɵˡ
Ҳͨȫһʼ²Ϊ޳ɺ˵ɵĹϵ֪ɺһʼʶȻȥһȥ롣
ǴʱͨȫҲЩţȻϵֲøղƺɱأֲƺүүأȴĸס
˴кЦſСɣղǻ˵أɣվôԶ
˺ãүүáҲ󷽵ϼ˴кЦ˹ȥ
үүãǺǣ⻰ҰһֱûпڵԼүүǺЦҵСѾͷҿ֪ˣС鲻õģֻҪͶϣǼ
ллүүæЦŸл
ʵ֪⹫ϻǸǰȥĶһϣһϲΣͻȻǰȥûиϵݡ
ʶȴ֪ѩĸ˭ʱѩŸһôݾͺ֮ˣᵱʱĸõģЩݡ
ͺѩ֮Ҫ׼飬Ȼ͸ϵݡ
֪⹫֮һֱѹеľʯʧˣʲôˣҲԼԼ֪⹫֮谭Ѿʧˣʱϵ˵ĻϿˣԸǼݻȻˡ
ǺǡЦЦȻСӣ۾ˣҲ֪ԸҴ绰֪ҵ𣿡
ϵæεĵүүҡҲǲ绰ϣҪǻЩӦǸСȥܲʾϡ
ˣýˣһ˽𣿡ŭ˵һ䣬Ȼͨȫ
׳ãнеͨȫͨȫһֱڱעţȻҵ飬ȴûʧһͼæ
ͨȫ֪㡣ЦЦȻϵľԱгһѵӣݲˮ
˵ȻһɲݿܵƣͨȫĻ˵ڣֻܵžԱӣˮ
ɣʱҲûˣҲҪ㵱ʲôгҪҵʲô׳ҾһͷӡͨȫЦ
ǣ׳ͨȫ˵ǣİϵͨͷӣС˱ϵϡ
ͨȫǸɲнегȻԴСģȥʱҲмƣûֻĵţֺͽŶ֪ˡ
ͨȫ£ϲЦǺǵĵͶС˵һֱչΪ⹫˵һл
ң׳ˡԼлͨȫոȥ̲סּæվ
þн£˵ˣʱûˡЦǺǵ˵
ڱϺͨȫ˵ҲòԼ⹫Ϻ˵ʲôӣҲ˵ʲô׻ʲôҴ壬һΪ֮ģ˵ĻǳƽȴǷ
ʧһϣ˵ˣûи˵ʲôԼжæˣ֮ģʵǣʲô˵ʲô
ںͨȫ˵ϾͰԼһͨ⹫ͨȫչ˹ȻҪлȥͨȫݣҲȥͨȫнľ÷չ֮ģͨȫ׼õ˵ǣһ仰˵
濴˼ЦǺǵĿôүӵıʶүʵˣϲ滰˵ٺãǿյģ档
˵ͷҲˣͨȫȫǿͨȫչ˵ķϣ˽˹ϵ˽˸飬нľ÷չմߣͨȫְҲմߣҪΪͨȫչˣϾԲͨȫ
չһ棬Ϊһ棬߲ܻΪһ̸ϷֵĺܿȻҲ˵ͨȫͰˣ˽ϵ̸Ȼ֪ͨȫˣֻҪͨȫɳҵȻǣǣҪǽ뿿չ飬ʲôȻǲܵġ
ͨȫҲ˾ȻûָһܺĹϵʱܼϣѾˣ˵ʲôӦʲôҲ˵ʲôˣҳ֪Ȼ˵˰Сʱ
ˣСޣ͵ʱ˵˼ЦЦܺͨȫ˵СʱĻͨȫȥԺԿ԰ˣԱĴˡ


ʮ ˣ
ҽϾȻǡⶼңЩˡͨȫ͵ſڣͨȫȻЩţЦǺǵ˵
е鲻һ԰˵ģʵҲǲǰ֪Ц˵
ˣýˣܼϣѾˣҵΪͨȫЦ˻֣ȥɣˡ˵ſͣŵĳӣǸ硣
ЦЦǸɴ磬гͽˣ·Сĵ㡣
үİɡǸ˵ͷҲ˻֣ӣȪɽʻȥ
ͨȫ뿪ŻصԺӣŮѾˣϺԺ
С֡
ˣүүϴкڱ£¿һۣôûˣ
ɽдأϲЦˣȻвҪʱһ¡
Ժ죬ͨȫǸ翪ӣһ·Ȫɽڼɽڵʱһɫİµϳӭ漲۶
ɽڣǸĳӾֻͣͨȫɽɽҪˣȪɽµ˲ЩͽӴҲɡ
ͨȫ˳ͿոʻĺɫµҲڱͣӼʻһ꣬Ǻֵл
л˳æ򿪳ţӳһ۾Ϳ˸ո³ͨȫ
ǣͨȫҲû뵽ʱ֣Һɲɵ˾Ȼһ档
ͨȫͬ־Ҳף٣ֿͨȫû⣬Цŵ˵ͷ
ǰû뵽ǡͨȫǫЦ
ֿһ۱ϲûгǰͨȫתͷȥϵлԸСлгȥɣʱҵ绰
ǣˣҵϾ͵ͨȫ־ȻлһʱЩܳæ
ϵⲻǻûվҲ񻰣ֵЦ
гɡлɷ˵ߵͨȫǰһƣû취źɽģԭҲҪɽµȺֵϢģºַԸͨȫȥȻҪӡ
ллˡͨȫ򺫹ֵһл˺ɫİµϳǺֵݰȻֻʱģִȴҲˣǰܿĺͷѾܲˡ
ͨȫԼĳȥֲ˼ҡҡͷииŵͨȫнͺ޼˹ϵ˽졣ݵʡίһţʱȻЩ̾ˡ
ǣȥɡǸһֱڱϵţȻʶͨȫΪѧĹϵȪɽǵһˣͨȫǿ˿ɲֹһǰ㡣
ǸĳӣȪɽʻȥ͵Ȫɽҵլſڡ
ʱլԺѾ˲ˣȪɽϿɲֻһңҲֻסôһλԪѫһЩݵĸ쵼ˣԼһЩ֮
ЩңȻҪ㲻٣ֽԺӣͿźüԺе󻹸һ꣬ȻǴżĺһģԭԺӵϴʱ򲻼Ӱ
ſȻиӴģˣѾõϢһӭȥ˻ӭӭ
Եúͺֺ͹죬ԶľͳкҲЦŵǣˡ
ȥӭӺ֣ԭԺļ˾Ϳʼֹ˵ϵСŮˣղŵǸϵɣ
ϰףϢˣ˵ϵﻹǸҽϴϲΣȻģ϶۰Ľһ˵
ҽȥŶʮ꣬ҽжãΪưɣҿ˵ϵСŮһũ񣬶ʮûˣòǿӹȥ¸ɰͰ͵һ˰ɡһ˵
˵䣬ѪŨˮ˼ӹȥҲϵŮһǾǧС㡣һ˵˵Ц
ļλǸҡ׼һҵļ˰ɣֺ˵˼䣬Զ˵Цļ˿һۣЦʵ
ǻ˭ϺͰϵүӵϲ£үӰ٣ȴˣֻСһ
˵ŻСźȥүӵ鷿ɣҹȥкǣЩһѱɲź򡣡
ȥɣҴȥүүЦЦʹźȥϵ鷿ղż˿ʼϾͲʺԺˣϾݲͬԺһȺβ˵ЩԽݵɡ
ź鷿ſڣţžͱ˴ˣŵϵСΡ
δ磬ˣүү˵һС˵
ɣ׳ѾԸˣֱӽүҲɡСЦ˵˵Żͺý鷿Ȼ˷š
ϵ鷿ܴڷŴܣ鼮еոµģеƤѾƣϾ鷿ϣûп飬ǰһ裬һڶƷء
׳ã׳ٳף׳綫ٱɽǰԶĵطվ˵
Сÿˣɡһָ鷿ϵľɳͬʱҲСҲ
ֺڱ£СξͼæϲˮȻվϵĿбӡ
СѾһʡķ⽮ˣͲҪôףӦ֪ҵƢҪúãȻˣĲãͲҪҵˡ
׳˵ЦˣȻ֪ȥΣһֱ׳ĶսսıּæͨȫӦɾڵĶˡ
źֺϵĶԻҲˣ񺫹ȥΣϳҵĵϵˡ
Թξϵ֮һȻ֪ôӰҪûмϵҲֻһռˣҪڣȻû£쵱Ĵţһȥˣûһ֧ţ˵ͱˡ
֪Լ⹫ǸƲ磬ЩҲ٣ûһЩ֡
ͺ˵ϾȻС񣬽캫ǾҲڽݣʲô뷨ûУ
ң㶣Ȼûʲô뷨ҵ׷βˣʳǣүүЦˡ
ߡϺһ£׷ûô򵥣ǸµӣμһձԶſɶǶء
ֱԲ䣬죬û˵˵Ĳȷʵ٣һͷ
ûȤ;ҽҽҽҽˣҽҽβҲֻС˸ѧĹ֣һҲβ˼ˣ;ʩչһ£˲þû㿴ȵ˶ࡣ˵ٴοڵ


ʮ ף
٣ҡҡͷүүҰɣҿɲǵٵϣܲԼʵɣûʲô־
ôô˵ءֲԵΪһΣ츣һȻضЩȴҲһֶ׳ҲΪá
ǣĲǸϡЦʵɣҵĿǿСû¿ˣĻһЩ飬Լүү̫߿ˡ
ˣԸˣҲǿ㣬Ҫ֪һᣬûˡϿڵ
үү֪˼ҲףһǾͦõġ
Ȼæһ㣬ǸʲôܹԼģɵĶȤ飬һ˹ٳֹɾɼˣʱϲҲøɣϲҲøɡ
Ȼ˳˵ҽҽҽҽΪΪҽһҽҽô׵ġ
˵̫ƽʢʱٳն֪֮ԼԲʺڹٳ죬ĶǣıƣһͿ֮أͷҲʣ¡
ٳһ·һȥֱֻǰû·һƴݣ·ȥӿɲడ
ڣţһ˳ǵϲأվԽߣˤԽҡ
ȻҪĻϲǸգڿŸãְҩ˵ҩĳҲΪҽҩĲȴϲ顣
ǮԸⰡг
ˣȥɣҺСһġԸ⵱٣Ҳǿ˻֣˳ȥ
ȵţϲŵССȷʵǵٵϣû˼ٺõ츳Ҳûá
ʵҲҺܿռţİɣֻҪڽݣһܾġ˵
Сҵǲģ£Ҳƽ£ǼǼǿˣ˲ˡЦЦһǿߣʯׯеĳȥݣĳӦ˽һ£ʱס棬ȥݣмʱء
׳ģһ֪˵
ʱҪ˵̸͸ʯׯеίĳҪȥݵʡˣǰһʱȥʯׯĳҪߵϢҥ˲²Ĳһĳٽһ˾
ȻºҲûʲôϵ;ҲʵʵĿԼԼҩ˭ȥݵʡӰ첻
ϵ鷿ԺӣѾˣȥкʲôȥ˰ɣԺҺͰ׼ҵļˣ֮⣬ֶ˲ˡ
񣬹ɿЦкȥ
Ҹһ£λҵĴ˽룬λǡЦһڳˡ
ղŰ׼Ҽ񶼼ˣ⼸⹫ҵģҲ⹫ҵģҵļֵܣϵܵܵĶﱲϽ䣬ĵܵȴѾȥöˡ
ڳĶҵĵϵҪôҪôǺѣȻϵĴ죬Ҳǽ١
ɸ˻˽ܣһΧһȦӣһȺСһΧһȦӣ໥졣
ĵʮʱҾͿʼ緹ˣԷĵطԺӣԺڷ˼Ŵӣ˰ںΡ
ȵһȺϲźͺִ鷿ԷȻҪ¶ģʱҲǺٵʱ
ݲһ㣬ǰٵ˷źüһһĴҲ죬ףپǽ磬춼ר̸˻
ԺͲúˣڷһŰһľ磬Ǿϸһ֣֮ġ
Ϻͺֳ漱æǰڰ£ǲ˿ϵһϡ
ʱҲнģĵһ棬һȺŮͶϱң׼ҵȺһĺ󱲣˵ɼҲһٿɵһȺӣȻǰ׼ҵһȺ󱲡
ųϵݱԶˣԼÿٶôģȻǰٳҲûдٰ졣
֣ף޽綫ٴʦдһףٴʡ֮Գһǰף٣ͬʱóԼ׼ĺ񡣺еٴʦȻָľǰܵıλ鷨ʦ֮һ񶫡
ǺǣãáЦŵ˵ͷŵ¶ãҲϻοһмܹٳġ
ף֮󣬾ˣҲһֻʯ漣Ҳᡣ
ף٣ÿĺ񶼲һҲһ⣬ֵΡ
ʱף٣ֵҺͰ׼һȺˣȴ
˻Ǻڳû˲֪ģʮǰִ޸һũ񣬴Ӵ˺ˣˣû뵽꾹Ȼˡ
Ҳ֪ΪǰһϲΣģȴղžڵأȵ򸾰ݹ٣һȺ˶
Ҳһȥ֣ף綫ٱɽ˵žҪó׼õ
ʱҲǰȥүүף޽һǵһθף٣Ҳûʲôõóֵǰһʱһ˴һݺ񡣡˵е̴ľеȥ
˵ף٣ôȥеðʧ˵Ҳһ˵һθף٣һǰҲ˵Ĺȥ
ǺǣãˡЦЦվϱϵСξֽӹе̴ľУ׼ڱϵİϡ
װĺһͲһ㣬Ϻõ̴ľ̵ȫ֣ÿһֶǳľ£ȴЩͬҲʱ֪֮ľŵԭ
ò˵ҵģĲ˵̴ľо;һϺõǰŵҺͰ׼Ҽ˶ֱͷૣȷʵˡ
ǰŵ˿üںŵ˿һЩ˶ͻȻðǷУ˵ǸũĶӣɲǼ֦ͷˡ
ȻȻǻҵ˵ϵҪЩ׶ˣҲɺʸƽϡ
ղŲ˵ʱ٣еľͺˣүүС͵ʲô񰡣ǿ
һ꣬Ͳ࣬ϵܵܵСӣϵҲɺ⣬϶⼸Ҳ㲻ʱѳ
һϵüͷʶľһ£ǰһһɫʱͱˣղźĶӡ
һ׼ľеСҲһ£ʶĿϣϷ
δ磬ȻҪʹ򿪰ɡϻûڣЦ˵ͷһأܲ׼


ʮ һ׳
򿪰ɡϿһۣ˵һڣ֪Ȼ׼Ӧòһ㡣
Сεõϵͬ⣬ִеľУľиոմ򿪣һҫ۵̹ʹľ˳ӨӨĹľǳۡ
иǴ򿪣ĶϵȻɢĹξò˾ȣֻҪɵӣ֪Ķһ㡣
ʱ磬ȻڵⲢȣϻжڵ£ӨӨĹΣò˲²⡣
˿ʲôľеСȴһ϶꣬Ѿžûʧ̬
ʱľȻлɫ˿ţĶȴûڸǣľУġɺꡱӳ
óϣôҶҲеĶһ£ĲǺ壬Ц˵
Сε˵ͷľзڱϵİϣ˺ĶΧ쳤Ĳӣ۾Ķš
˻źеĶһ¶¶ȫò̲סһ̲ס䣬Ʒ֬񡣡
˵ҲϳʲôףٵģĻУԺ־û˻ҵĺ󱲻ҺͰ׼ҵĺ󱲣˭ǰмҡ
Ʒ̰ôһȻõ̶ɵģ⡭̿ˮЩĿһۣ⼴Ҳټ
ղźǸʱ۾ԲЩţ˵Сü޸һũֶôõĳ
ɺ꣡ʱ漸ѾյǰϸĿǰɺꡣһʱڷڰϣֱţǴۣһʱ˵Ŀ⡣
滹֣Ȼϵ֡澪
ոһױдٴʣʱȴֵױ֣֣һļֵͺ͸ղź͵Ķˣ˵ֻǿּƷϡ
ɺ꣡ɺ꣡߶ţЦǺǵĿСһ㵹Ƿˣôص񣬰ڳ˶ѹȥˡ
ɲ𣬵һ񣬼ֵڼǧڳһóĶҲûһļֵߣ˵ⶫмС
ˣˣȥɡʱϵĿˣҲû뵽óôصĺϵЦݸʤˣΣؼһġ
һɺꡱļֵԲƣ⣬˵ˡ
һȺλϣЩ꣬е˻ɶϵĶ۾ֱ޷ƿЩ˿ǿ۽ˡ
˶ϲſСӣΪ£ϲ˼ǵ´βҪôˡ
ЦЦҲǴǰһʱȥ۵żȥһ˶ʯгôһʯ
Ļһ˽ôһ鼫Ʒ䣬ȻǶʯĳ治֪ûôġ
ȻҲһ˲ţּƷôгģô˵˳ΪϿġ
β²⣬֮һɺꡱóȫסڳˣһӵһθף٣óǧĺף٣˭˵˼ǿӹȥ˲Żġ
һף֮ʣµҲǰóĺҲûʱȵ˼
ȵ˶ף٣ϾЦкҳԷһһ棬֮ǾϯϯʱϾ뿪ˡ
ߺֳվͻԾɶžƱЦǵĿСĳһ鼫Ʒ̰ɣȫүү˺˰ɣûʣһЩ
һɵӣ֪ʲô⣬ԭֻǸͮԤһԭиԣȻҪҲģͳһû˿ǣ˹ȥ͸׼ˣԺ͸ɩӰɡ
ɽӹĶСĴ򿪣ֻһµҼӨӨģǼƷ̴ġ
ҲǵġűͮɰͰ͵ٴδӶͳ˿ĹҼ˹ȥ⼸СҼʱװţʱ˳ˡ
áͮӹĹҼϲ̵˵⻹СѾͷһοء
ϵ꿴͸ɺ˵۾ˣϧⶫֲǴ紵ģҲһһֻЦ˵ʱ׼ô࣬˼ˡ
СˣǾĽⶫȻǴϵİײˡһЦǺǵ˵ղǻɽˣɵõܣҲı硣
ѵôˣȻóһҲ֮ǰ˵˵ˣϣԺǿɶǱȲôܲͽᡣ
ԽǴţԽ֪ԶĲ࣬Ǻɼ˾;ԲܱȣھȻҲǹӸ磬⹫Ӹ͹ӸҲԶˣϣԴ󸻴ȴڡ
Թ緹֮һȺ˾ɢˣȻϰٵģǸʡķ⽮;ҪԱԽӴ
ɺҲæŽӴˣеģɽȥ˾ٳЩʣŰɣʵû¿ɸɡ
Ҳźȥˣ񲻼ӰҲ֪ʲôȥˣһԺ
òﵽϣԹͽ˷䣬ģҲģ˵˻ģ֪͹һСˡ
ڶԹ緹͸оҵնЩԾҪ˵ΧվͺѹֵĻͱúѹˣլԺΧķض˲١
ԺأɾˣԶԶľͺô
ĶĵĲ֪ʲôԹ
߰ɣȥҵķ죬һ׳Ͼˣһ׳ʱүүɲתơ
һ׳һ㶣Ȼ֪ϴ٣һ׳ô˵ǾЩţһ׳ľҲЩ١
߰ɣīˣոѾϢ׳ѾɽˣҪǱүү֪ƣ˳Ҫѵˡɴߴٵ
ҵԺĺԺʽһ׳ǰοϣ˴ţԺȻõһֱǽֹҵһ׳ʱһƵġ
Ͼһ׳⣬ҵСֱҲֻӵϼûˡÿ٣һ׳Ҫ˺棬Χ͵Եûء
ԼķأͻȻϵСμҴҵ˹ԶԶľͺү
СεĺɼæعͷȥСδ˹ү׳ȥ鷿
ʲôϵһ㶣۾Բһζ˲ʹĵүүҲ̫ƫ˰ɣһ׳Ͼ͵ˣʱȥ鷿ʲô˼һ׳


ʮ Թ
ȥ鷿ڣҲһ£˵һ׳Ͼ͵⹫ʱȥ鷿
ڣ߰ɡСε˵ͷߴٵҲЩĽ϶Ȼôá
ȻСΪϵ飬һ׳ÿϱϵģûһ׳ֻܹˣܱȵġ
Сͷɸȥȥˡתͷȥ˵һҲɵ˵ͷŸСϵ鷿ȥ
СȥıӰҲ̲סҡҡͷЩ΢΢ĳζȻҲǳζѣ϶ٺãҲӰ쵽ҵĵλ
Сϵ鷿ϻϣʱϻűֽŷеıֵֽС񣬹
үү£ǰȥʵ
ûʲô£һ׳Ҫˣ㲻ժ۾ЦǺǵĿоȻЩƤ
ҡָָԼεĵҡ᲻᲻ʣ˵ʵһһ׳
˵ˣ㻻˭Ҳżһһ׳뷨һ׳ǿйƶˣȻϵӣ˺͵ϵһ
ϿȻԼλϵĽָһ£Ļ;վǶһҲҪ
˳ϵָȥ˲ˣ䵱ԱĽɫҲһĺģȻһ׳ˣ˵ʸҲûС
ðɡЦЦߵָĵطվҲףһ׳ˣʲô˶Բ廰ģǺҲҪСģҲȥһ׳
ʲôˣҲзִģͺñϣһ׳Ǿһ׳ĵ˼񲻹һСҽ˼һ׳ģⲻǰ׳׳
Ǻǣ˵Ṧ򣬴ʱȥô¡ڱһվ´һۣЦǺǵ˵
Сϰ䣬ҹ򲻲ʱվڱϣӱֱӦǾվһɵĻǻһרҵľԱҲܱĺá
ڱվ˴ңСξĸʮͷ˽ǰһλڻȽ
⼸˽ţԭϵϲŲվҲû߳ԭվţ¶һ˿ЦݣͷӻǵţǣСݲ衣
׳ٳϲɺأôܲأף׳綫ٱɽ׳ӹǣٹʮٳҲⰡǰһЦǺǵĿ˵Ǻܴ˶ȴһƣһ׳һ׳ͬλҲҵ쵼ˣ˾
ͷҿɲô̰İܹٵйķٲʢѾ֪ˣսҸˡЦЦٴкλ쵼£ԼҲ˻ȥ
ȵλ쵼Сθλ쵼ϲˮҲƵſڣҴżλ쵼̸ʱŷԸ
λ쵼˽ţŸоѹƽڵм⼸λ쵼ʲôʱ⼸λ쵼ڱϣʵдѹȷʵһĴ
λ쵼˶Ӹλƹȫʮ˵ϲľʹһ˲ֱӵƣλߵơ
ǰ˵ʲô֮ЩΪȻʱеĸܵˣνĻ֮ģǺɵģ£ϻͼУ˵壬
˴ʱеһЩŴ̫ҽҽмصԵսս̬ʣڵļλ׳Ŵ⽨ĵǲͬնģⲻ˵ǵϵɱ֮
ŴһԶִ£ԼǷϵƸӵİ磬˵ͨһԣпöԷεѡ
ʱļλ׳ˣŴĵͿ֪ˣ־޴ѹ£Ŵ̫ҽҪϣβҩҽʱܷӳʮ֮߰˾ǲˡ
䣬һʱ䣬Ȼô仰Ҫܹһ㣬޲ƽĶԴһУеĻһͬʣҽܹѸѧˡ
һʱ䣬оȻһ˿⣬ɲΪĺģΪʶһһ׳ͼλ쵼˵ǣΪԼһֶٺͱ޲ߡ
Ȼ˵ԺҲΪһ׳ǲʵģȫҲߵһѧϰλ쵼ϵʺ˵ѧʡ
ڵ쵼˿ɲǰ̫ӣ⼸λ쵼ҲǴӼĻ߳ģÿһ˶¹㣬Թ࣬һӸλ
λ쵼һһߵĵλ˵֮ʥͣȴкܶණֵñѧϰ֪ģһ·쳣⼸λ׳ȴѾߵ·յ㣬ȡĳɹֵ𾴵ġ
Ҳʮ꣬ǱȽһˣǰѧʱҲûһЩĸѧ̸øһᣬǶԵʵۣڿǶôĿЦ˶˼λ׳һ棬˭ܿǱᡣ
ɹߣ˭ĸ֮󣬲ŵõģϲвͶϲϵʲôҲϲҹϵȻϵʱֻһʱȱˣ߶ԶջҪԼ
һ׳죬ҲûʲôҴ£Σҳûд೤ʱ䣬ŶʮҾ͸ˣλ׳ͳ鷿ʼգλ׳ûһۣͺѹڡ
ǺǣôϿżλ׳ԶЦǺǵĽˣЦ
ѹ֣ЦҡҡԴ߻صɳ¡
ѹ֣㵱ôѹأЦǺǵĿʵ
һ㶣ǰ˵ϵݱλ׳һҲȴûиоѹ֣
Թһ˲䣬ˣΪʲôûѹֵĸоΪԹжԹޣʱеһжԹţϵݣоѹء
ˮۣɸۡһʱ䣬һԣһ׳˵ģ⣬λ֮Ҳ⣬ͳ˶ˣλ֮ԽŨľһصͨˣߵСһˣԲҺλߵĿӣһ⣬Թͳޡ
λͳҪΪıȻ˾ηһԹ˳ޣһеƶᵴȻ޴棬λߵҲûã֮ŭȻѪ岽ͨ׵Ľ˳ˣ˭ǵӣ
νõ߶ʧ߹ʧȴ⣬ҲһͨˣǸĵ
һʱȻô࣬Ҳѹ;ò˵ҽģʱ͹ȷʵ֮ͨ
ôʲôأ㶣ЦǺǵʵ


ʮ ţ
С񣬻ˣղûкһ׳˵оôɼæʹɳϱЦǺǵʵ
˵վڱϿһһ׳ûпҶ˵ءЦŰѸղ鷿ľ˵һ顣
ãͱ˱˻ԣҺͷɸɴûִСۺ졣Ҳɵķţ˵
ǰĽˡЦǺǵ˵Ȼ˿ʱЦһ׳ѾˣˣһɽȥɣС֪ҺСɽµķذɡ
ɽֻϵסȻÿ涼з䣬ȴסɽµĵطǳסĵط
߰ɣĵҪҲЦ˵˵Ҳסӣ̫࣬һʡķ⽮ǲӵĽ죬תƶûط
ԭ˼ɵӣͳһ˾һɽȥˣͮܹˡ
ɽ⿪ųֱʳʱǷ㣬ҪȳԷ˵ڰ·ϣֽӵҫ͹ֶ˵ĵ绰
ֺҫ˻죬Ȼ֪ϵٳʲôʱʲôʱҲ˿ûʸɽȥףٵģǵĸҲûʸɽɽ£Ӵһ¡
ɽ˵绰ֱӸ˵ص㣬һȺ˵ʳſڵʱ򣬹ֺҫѾſڵˣ˱ϻվһˣҲʶ͸һìܵʱһǸϣ׺ǹġ
ˣҽ̫ˡ˹ЦǺǵľӭŵЦ
ٿˣһεлˡЦ˵ҶǸִĵ绰
ҽ˵ﻰһС¡ЦǺǵ˵Ȼ֪ʵĵҽһǡף١
٣Ҹǽһ¡ЦǺǵ˵ҽʵҵıܣСõĶӣλϼŵǧŮѡ
ֺҫ֪ˣװžһ£װģģͱɵĺ仰ľסˡ
ϼŵǧŮѣ
˶ԼͬͿһۣòͲ˵ˣݣ˾ȰǼȻǾڴ٣ұɲ˲ֹһǰ㡣
ڳԾľĪˣͿɶȣ˶ҲܿľͲ²ͷ򵥣ºҲһ£Ȧ沢û˰ˣԭɵıܣֲء
һȺ˿׹󣬾ЯʳոսţʳӭĸˣΪ׵һʮ߰꣬Ϊ׵꣬һ㶡
񣡡񿴵Էʱ򣬶ԷͬʱҲ˲һ˿׹⣬м֣ݺݵĶ
νԣҲˣȴûŭЦǺǵģǿûѡ
νԣĳƺԭڱϺ͹ҫ˵ЦɫȴˣνԵĶԹҲ֪һЩһɱӥҲʳſڱץסģӥҲνԹӶġ
ɫ仯ϵҫ͹ȻУνԿԾޣǱΨ²ҵӣ˲ƤЦνȥ
ҽ˭ҲܽܣӺšҫ;ЩߵνǰȻعͷȥЦǺǵ˵
ҫԭأ⻰һڣνԵɫøӵѿɫҲЩŹˣʶĿ˱ϵһۡ֮ǰǺνлԼģȻҲ֪ԶѾμҽԼ飬Ҫô㣬νԵš
ڳɵ֪һЩĻɫҲЩŹ֣ҫһһЦȻĸ˵ˡ
ҫ͹ԭͲɵϵɫȻֻһţҲ׽ˣ̲ס²⣬ѵ
²ţЦ˵ˣ٣٣λϼŵν١
ϼţֺҫһ㶣໥һۣرҫ⣬ûŶЦȥ
ϼźϼŶŦԼǼ˶֪ģϼŵǧϣŮѣμҺʶҲģٽϸղɹŹֵı飬𰸺֮
Ȼ˼ҵţ׼ȷ˵ŮѣֲνԿôء
ãڱϣҲڣҫ͹ֲǿûЦ
νɫֱ䣬ȥ˺ˣջԼүӵĽǿݺݵĿһۣߵļ˵ߡ
νȻȴҲ֪ڵ񲻺ǣرйǲܰôģΪӶӥ飬үӽһ£źò˵үǰ˾ʰ̯ӡ
ΪҵΪѣμھĹ˾νʧأز˰£ȻʱָˣɵӰȴ̫ˡ
ߣʲôЦǺǵǰȥȻˣһȼɣѵá
ǰ٣ôʲôֺҫһһңסʳĴţЦǺǵ˵Ҳ΢΢һͬνǰ档
ԭ֪˶Էμҵү˶Щ˲ˣûҪǿɵļƣǲôŹνԣȻհ
ʲôҸ㣬㲻ҪôߡνˣһָʶɼˣʶľΪ⼸ָʹģˣȴݣνܽܡ
νУԭָֻǿƾУ½УȻһƳǣĿȴҲΪп
ȻԴӥ¼֮ΰһѵ⣬ʵݣνԲȻãƲļһȻôöԸġ
ԭͺνջԼδޱƭߣͬʱƭμһһеһУܴ裬ܰôЩˣڵŻᣬȻĲ硣
ôߣЦˣ٣㲻⻰Ӧ˵𣿡
ѲΪν㣬μڹڵĲҵҪˣ㣬һҲ̤ŦԼνҧгݵĵ
Ǻǣ𡣡ЦЦŲνȥνԾȻʶ˼Եú
νܲ£һǲ˲壬ֶνԿɲٳԵڶΡ
νԼЩʾӲͷƤǰָȵЩ˻ߵĸо


ʮ Ѫɫ
νһȣɵҲóǺµ˼㣬ԭνԵˣһμҾִܲãҲǾͷҵҡ
ôס·˴ͷأһ£ֹס˽Ųһ׼ںǳ⣬Ҳæ͡
νǺҲϼŵܲãȻ˵μҵϱӪŦԼνҪսӴ񣬾ҲҪһгӴ˴ʱȻǰ˿־壬ﻹҳͷ
˸ν󣬱ȻǱȲνԵģҲǹҫɸǰĽɫɶԿˣֶȻ̣ʱҲͬĵ
ǺǣνŵɫˣʱЦˣԭνԵһ֣ʱνԸͲ䣬Ҫμټںţÿνһۡ
ô£ô£ſڱν˶סˣܿ;ʳĴãһʮҵСž˹
٣٣ǿǺþûˣô£ܹһ۾ϳ繢ּˣ⼸ҲʳĳˣǾȨƵڣرɣǾһЩԱҲܺᲢۡ
ûʲôѣɡɺ˵
ѣȻΪѵļƣſνԼˣһûסҵθ񰡣ôˡ
νԴýǵһμνԱϵ˴ȴϤһǾ̩ŵܣһǾԼŵܣ̩ԶǾĴҵӵصˣܼ򵥡
ɸ磬ˣʳñ˿Цʱ񿪿ڵ
СôУһ㡭ɲĵ
֪ҳ綼ҪһġЦ֪ɵ˼νԹӶӥ¾ǲ̵ģҲɵˡ
ӥϾûֱӵ֤֤νԹӶģʱҲһνԣҪڱĵطȻνһÿʳģǰ˷Ǹʶɼ˵˱Ȼ٣ȥ
ðɣһô˵ɶݺݵĿνһ۵
Сӣɡⲻͷν԰˰֣ǸϲӬһ
ߡνҧгݣҲֻܴʣƳǳԹһοҲѧˣҲѧЩ̡
˵ЩˣνԴ߳ʳʱ򣬾Ȼعͷȥһ䳡滰ҼߣòҪС˵꼱Ҵҵ뿪ˣ»鷳
νԲǸӰ˳ԷҲ֪⼸Ӹ粻ǣûȻٺòæкһȺ˽棬ԸűԺ
һȺ˴ʳһˣҫ⻹ҪһȺȥȪأɾܾˣڳĿλŮʿأһȺүȥȪ˵Ĺȥͮô°
ȻȥȪǾȥưɣ˵һҾưɣʲôѪɫܲ
Ѫɫһ£ʵ
Ѫɫôҽȥʵ
ûȥƳҲôһҾưɣǲ֪ǲͬһ˿ģֻɺϰɡ͵
ǺǣҲ˵ƳǵѪɫ˵ǸưһֽѪɫļβƺܲϧûгЦ
ǾȥѪɫɣȥʶʶֵ
ãǰ·ɣȥʶʶҲûطȥЦ˵ſһˣ˶û
һȺ˳ǰ·ѪɫʻȥʱѪɫſڣһɫ˹˹Ӱͣ滹ӣһǺɫıһǰɫİµϡ
νԴ˹˹ӰͬʱҲˣǸղʳſݡ
٣һѪɫưɲſ˲ã˵ϰһŮưһּβƽѪɫζ̩ܲŵܿ߹νԵı˵
߰ɣȥܣ˵ǸŮϰҪνޱ˵
ղʳſڱһȺðصƵ꣬νԾʹҾ͸νԽط
̩źԼھĴҵҺԼŵܲƻԱϷޣʵҪμҵ棬ͱμҿعˣֻǱ˲ѣμҵ
һ룬ƳǱ绰תۼƳǵֵձ⣬ǣμҺôܼ򵥡
ҲǶϣΰΪҪǱ˸ҶμҶ֣ߴμҵע⣬ΰԻöԷ֪ôд
룬ưɵϰȾƣǸ̫ˡҷеνμҴүǰܲÿûаܵļơ
ãӭ١νĸ˾ưſڵ̨ףӭ˲ţӭ
νԿҲϵӭ˽ȥνʮ㣬˾ưɣƮһСٶ࣬תö
ŲԶһֵ
ʲôԸС˿ǰʵ
һŵĵ䣬ͬʱϰҪȼҷԸ
ҪͷȻҵĺ䣬Ŀһۿңæϰ岻ڡ
ǿ̩ŵĿңУġҵ˵
ðɡ˵ͷνԼ˽һĵ䣬ͼ˳˾ưɵľ
ҲǸʮŮ಻ƯȴܸĻüͷһ壬תͽ˾ưɵһ䡣
СãôˣһʮŮڵǰæµţŲͻعͷȥŮü߽ЦǺǵʵ
ٻ㣬͸˵ˣ⾩ưɿԣҪ¶棬㡣С˵
ô˭ȾƣŮҦƽŮҦٻҲƳѪɫϰ塣
̩ŵĿҡС˵
ңҦٻ֣ɵҲ˼֣һģ
ǣһꡣСõ
ŵꣿҦٻüȻվ߰ɣȥȻţܲк
ٻ㣬Щ˶ǲ⣬СĵһĸԼҵĹӾһĹҪǴٽΧͲˡ
ȥô˳һ㲻ʮ壬ѵһȥҰֻЦҡҦٻҲЩΣʱҦƽͲԸ⣬Ǻò˵Ҧƽưɸոտ˲һ£ôȥҦƽȻҪЦ


ʮ νԿɲ˵
Сã·ɣԼзִ磬ʵڲУǾͻнһߣҦٻһϵŮ˵
ðٻ㣬Լע⡣СȻЩǣҦٻӺǿҲֻ֪ǰ·νԼ˵İȥ
˰䣬ҦٻͿĸڰɳϣӵһʮ߰꣬ɫ鲻á
λѪɫϰɣ˵ˡҦٻҾվɽЦǺǵ˵ˣҽܣ˿ҡ
ܹ٣Ѫɫԣû뵽ܻϲĵطҦٻЦȥ
ҺҦٻһ£ȻָűϵƻԽܵλԼŵܡ˵ָһˣλ輯йִܲθܡ
ÿһˣҦٻľ³һ£ǿ⼸˵ͷСǸݿһûнأ²Ӧ
λϼŵν١ˣҲ֣صĽνԡ˵ܵʱ򣬿ӦȽνԲŶԣôЩϹأǶνԵĲ𾴡
ʾҵֶˣ֪νԵϲãҪȻҲܿˣôܣǸҦٻνԵķҦٻһӣҦٻʶ̧١
ߣϼȻȻǲ˶֪Ͼ̫ԶڵһЩСҵμҵȽƻԺ輯ŵִܲθȻٽνԣֻҪɵӣܲ³νԵķ
˵ϼŵνԣҦٻɫ䣬ǿһ£˻֪ϣҦٻ֪ܲ
μҿǺҲضõĴҵţƳǣ绰ֵʱҦٻڵģȻ֪μҵ
ȻμҵˡһʱҦٻͷˣֻٱֵַģҪȻ٣ǻصҲûãҪ֣ȻҦңǶμĴš
ԭ٣ӭӭҦٻţȴЦ棬æС÷ԸϿȥ׼Ѫɫصļƿþƣȫٿǹ͡
Сˣ֪СգνԭɫӿҦٻ֮ͿʼĻˡ
һʼ˵ѪɫưɵϰôƣνԲû⣬֮ԹҲΪ鲻ãưɽƵģҦٻǷй
ǿҦٻνԸղŵĲ˲ɢˣǰưϰһҲѷɫòʣû뵽ĵطȻôһɫ
ңҦһٻ֡ҦٻæЦ
ҦٻҦС֣ÿɡνԵЦ˵ŻϵƻԺԾŲһߵɳϣνԺĸղƻĵط
УٲÿҦٻæڿŰſڵĵط£˵ȴŶԲߣνԵļƣôӦġ
Ѫɫôһʱ䣬ҦٻҲûĹӸ磬طӣʲô˶УνҦٻǵһ
Ӹ뻹һЩϵĿһʼǹһƣմСˣҦٻνԵпռУռС
ҲҦٻ˿׼νԸûԼ뷨ͼҦٻòʣͱֳ˳ռ
ղŲűһӣνԻıϿʱôһƽɫʶѾҦٻ
ôҦС㲻ӡνϵЦҦٻ˵۹޼ɵɨҦٻ
νԸղǰˣʱֳȴޱȵİԵɣȻνҲĵھֻҪҲѹסǹֺҫ⣬ղҪɳҲǲԸóȻνԵġ
Ѫɫװ޾֪Ҿưɺܶءɺ˳Ѫɫװ޾ͳ޵
ưɵװ޲Ǻܺȴʵһķ񣬺;ưɱĻ̺ܲΪȴһѰĸо
ľưɳʲôõóֵĶҪȻⲻáֵ
ǹмʶװȻر𣬲˵ܾĵ̫ˣһҾưȴͬõóֵĶѪɫļβƣǲ֪ǲҽ˵ĽݵһҡЦ˵
ҵǺ񿴵ѵζͬһҲ˵׼ЦЦȻˣҶȥɣվˡ
һȺ˽˾ưɣʱưѾ˹ŵĸ߽ưɣ˾ͺ˲䴩Խһ㣬泵зֿˣһȻͬ硣
Ǻǣܺãܲ˻ȻĿ˲׵档Ц˵
ȷʵѿġ֣ͺǽƳǵѪɫٿܵװޣҲһģһҪ˵ΨһһҾưɱݵһҪܶ࣬װҲ˲١
Ͳ³ˣưɰ˳ҦٻģҪ˵ֿɺϣưڵĲúװԼȫɺϾ˵ȥˡ
;ưװ޵ʱѾһǰһһİ䡣
롣һƣ˽һȽϴһİ䣬ˮӸһ˵һѪɫȻЦʵһҪʲô𣿡
ˣȺţ˵ЦּҲûʲô
ǾһһѪɫ̡˵
õԵȡӦһ׼ߣͻȻˣȵȡ
бķԸ𣿡ʵ
ûʲôԸһǵϰڲڣЦʵ
ϰ塭һһ£˲ͱùԲϰ塭
ˣȥɡӣҲΪЦ˵
ȵ뿪ϲŵҽ֪ҾưɵϰǸŮһĽǰ˲٣ЩѾ䷳ˡ
ҲµˣղŽҾͿˣҾưɺƳǵѪɫͬװ޷񣬿ѣȻҾʹ绰ɡЦЦóֻҦٻĵ绰˹ȥ
ҦٻʱνԵİѾ˺üˣɫѾǵĺģڰſڵλãûνԱϡ
٣治ܺˣ͵ɡҦٻٴκһơƣһãѸոպȽȥľ³ν˵˵Ҫǡ
ҦС㣬ʲô˼ѵǿνԣź˼ν˵ŻվĿҦٻʱҦٻ˲پƣղŸ˲٣ν˵ŻȻҦٻȥҦС㣬νӣνԿɲһ˵ˡ


ʮ ⻰˵Ĳ԰
Բĵ绰ʱ˽񲦹ȥ绰һݶӣֻﴫһеʾ
޷˵绰̲סüѵҦٻûֻ
ҽôˣֿüʵ
ûʲôҴ˵绰ʱ˽ûֻɣˣģطȷʵЦЦֻŻ˿ڴ
νԵİڣҦٻʵǳŲסˣȻľֹôһ㣬ǺЩ˺ȾƣҪ׺ȲˣԤϣҦٻһ˿ưɣĴҵôûһۡ
׼˼νԾôأ˭֪νԾȻվ˼ɵĿˣввζ
⻰ҪǱϵĿ˵ģҦٻȻ˼ɣʱҲȥˣھǸֻ쵽ȥưɲˣ⻰ν˵ˣҦٻͲܲ˼ˡ
ҦٻǼģΪʱŶνôɵνԿɲưɣпܸҦҵġ
˼ɣҦٻͲˣֻſڵɳЦ٣ĺȲˣҪҸ
νԴֵ߹ȥҦٻϵɳ£ҦٻҦٻȴ˼νԷֻװû
ҦС˵Цˣ˳˵Ʒ֪ǧ٣Ͷ࣬ͱ˺Ⱦҿû£ҲǽҦСˣνԿǺ˭ġνҦٻ£еľƱĺһڣǺǣѪɫȷʵŦԼҲûкȹôرļβƣҦСҪԸ⣬ҿ԰ҦСŦԼҲһҾưɣģưɵʮ
ҦС㣬ٿǺô˵ģô˵İҦС㵱ѡϵĿʶʱڱϰǻ
ٵĺˣҲ뽻ѣҽȷʵǺȵĲˣҡҦٻ˵ԼĶӣҲŤʵҲҪ٣˵ʲôҲǲȵġ
岻ҦٻĶνȻףҲ֪ʲô˼ֲɵӣҲû׷Ҧٻ˼Ǵ㷢йһеķƣҦٻ治ȥġ
ȷʵ岻ټ¡ҦٻЦ
û£ȻҦС岻ǾͲˣ졣ν԰еľƱǰĲ輸ϣһֻȥȻҦٻ֫
νôһҦٻȻͱ٣ء
Ҳ֪ٻôˣСûкҦٻһ䣬תһҦٻӵĵˣĽȥ´գҦٻǰ׷ˡ
һȺǣûŮ𣿡С̲סֹһ䣬صҦٻİ칫ң˸ղҦٻϣ˱ϵֻ
иδ磿СֻŷҦٻģǸղҦٻȥļֻ˰ɣ˿Ļиδ硣
񣡡Ҧٻüֹѵҽҽʱ绰ʲôɣ
СǸҦٻӽģҦٻСһ꣬ȻҦٻ˵Ĺϵʵ͹۲࣬Ҳ֪
С룬ֻ˹ȥ
ѪɫƵζȻǰȵЩƿǿˡ˵İڣʱƺ͹Ѿˣɶ˻Ʊһھͳ޵
ţȷʵ˳һڣȻϵ٣㲻֪ôõĵطҲ˵
Ҳǲ֪ãưܹ˻һ¡ЦǺǵĵɲҪҰ
СôƳǵѪɫǲһġɿʵ
Ҳһڣ¾ƱƳǵѪɫһޣڿԿ϶Ҿưɾѿˡ˵ŻתͷȥҦƽҦܵŮҲһΣƳǵǸɳ
һ£ʵ벻˭ȥ̫ˣ˼ȫϣﻹȥעˡ
벻ˡЦЦҦܵŮҵ˵ľһ˴ҵнС
ҦƽʵǽݵҦҰɣҲ֪
ǽҦҡ˵ͷϧҸղŴ绰û˽ӣҪȻйʶʶ
˵Żϵֻˣó˿ʾɼЦҦС绰ˣǲ֪ڲھ
˵ŻһĶȻ˵绰ЦǺǵĵιҦС񡣡
ҽ绰һŮҦٻ
ǣҦСأֵʵ
ٻٻûֻҽ𣿡Сʵ
Ŷûʲô£ھһҾưɣưҲѪɫľƣҲ²ӦҲҦС㿪ģʹ绰һʡЦǺǵĵȻҦС㲻ڣǾˣ˵
˵žҪҵ绰ͻȻ绰еŮϲĵҽھѪɫ̫ˣٻھưɣˣĸ䣿
ҦСھư𣬺ǺǣҹȻµĲЦЦ˶ԷһȺڵİţŹ˵绰
˵绰ûãǰſھһȻһʮҵŮ˽󷽵ĿЦʵλҽٻ
æվҾ񣬽ɡ
Сð˰ֵˣǻҪʲôȥкٻƻҪһղ˼λˣһҪơ
С˵žͿ˱ϣȻ۾һҲڰ
СãҽҽġЦŵ˵ͷȻЦʵ֪ҦСʲôˣҪǲҪˣû뵽ҦСҽҲʶ
СüǰǾ̩ŵܲţƺ㣬ٻȥһˣһЩġ
̩šһȻתͷȥ񣺡ҽ⿵̩ŵܲþǸղνԵǸˡ
νԣһµѵνҲѪɫˣ˵ŻСõȥҪνԿɾԩ·խˡ
ðɣһԷˡСЩǡ
û£С㾡ܴ·ҪνԣҽֻܵķݶЦǺǵ˵
ðɣǸСõ˵ͷʹνԵİȥ
ž˸ոߵſڣ洫һȻνԵҦС㣬ܺãܲ㾹ȻҴңǺǣãܺá
٣ԲҺȶˣҡҦٻνһƣҲŵɫҰףղҲʶģνͼռˣųֵģǴ֮󣬿νԵķŭҦٻҲЩڡ
Բ𣬶ԲˣҸ㣬ô󣬻û˴νءνһָҦٻЦҦС㣬ôϨҵŭ𣿡
Ǻǣ⻰˵Ĳ԰ɣûǴĻҺҲǲˣνԵ£ű˴ˣһЦǺǵ˽Ҳ߽˰䡣


ʮ ѡһ
񣡡߽һȺˣԭ쳣νͻȻͫһϵ֮ɫѸʧȡ֮һ˿˿ĺ£ĳô֡
ҽʱҦٻҲ񣬼æһ˿ϲͬʱҲһ˿⣬ôҲû뵽ʱ
ٻ㣬û°ɣʱСüæȥסҦٻеʵ
û¡ҦٻҡҡͷȻĿһȺСʵǣҽô
ҦС㣬Ȼ˵ЦЦȻνԣǺ°ưɺȾҲͰˣǴʲôѵ˵һοٻûѧԣ
ҵ²ܣΪ㡣νҧгݵĵ˱Ҳˣոеˣû뵽ֹңԩ·խ
νԣҿԽԽûϢˣμвԶˡʱҲǸɵӣҲóνԴʲôҪǼ˲ԤҦٻһοɾˡ
ӣʲôʸ˵ҡãһνԳ׾ͱˣһָָ¡
ߺȣǴʲôΪǾûطʲôʱֵӇNɪˡЦһǰȥ
϶ҦٻЩ뷨ģҪȻһҲҦٻΧȻҦٻûʲô뷨ʱν԰Ҧٻϻһ
νߵƻԺͿ˴ʱҲˣǼ˴ʳ뿪֮󣬿һĴһһȺ˵ͷ֪⼸λӸǺҲ⼸˳ȴɣνԻԶԸһνҲҪߣοɺڡ
ңۣߵûҼ˿֪ģǰһͻȻμҳ֣μҵүΰԵţҲûи棬Ӳز輯Ű£Ҫǹ˼μҵͷ輯ž͹Ŵˡ
ǳ״˺𡣡νԿҶϣǶһһٵʵ
˺Цˣ⻰˵ģѵ֮仹û˺ٿǴҪҵأղʳſڣҹ˼˶࣬ô㣬㲻úõĴţȴܳˣһҿɲܾôŹˡ
˵ŻνȥνԼæˣνԱϵĿҲ̲ס
Ǹҽǰɣ١١ʵ޿ˣԼŵƻӲͷƤǰЦᣬҲûҦСôֻǺȺȾƶѣλûҪ󶯸ɸɡ
ƻԣ˵ķݶ𣿡ҫһб۾ƻԣȻֿңܣܣԼˡ
㡭ƻԱҫĻǺĲҭţǻ治˵ʲôǼƽھҲǸҲһЩǰ⼸λǲ߹ٵӵܣǵĵ⼸ǰ治
һʱƻЩνԱ㲻νôôĳҵģھйĵؽϣ⼸˺һܿеöܵ治࣬˵һһҲΪ
һȺ˰νԼ˺ǳĴҲҴһ£С÷ŵҦٻЩɵۣտʼҦٻȻϲϲЩǵģν԰нԵҲܹùν԰ɣ˵ﻹǾ
ղҦٻҲ֪ݣͼֵĲǺܺãҦٻҲ˵һҪҲҪԿ
ǰĳȫҦٻɵˣ˽ţνԾè˲ˣҲû˸ղŵƣ𿴴ʱνһηɫǸ˶óνš
⼸ˣⶼʲô·Ҧٻ֪ģĹӸ磬Щ˱һҲ
û뵽ھҲʶôˡһʱҦٻЩţļǵãǰƳǵİ·ɳ˱򣬻ҪͷǴʱҲµμүǰȻЩսսζ
˵ҦٻԾҦٻСø۾ԲСŵĴģЩţСò֪μңȴҲ˵̩ţÿ̩ܶվ꣬ȴЩҽ
㵽ʲôҪ֪㲢ܰôνԼƻԱҫһˣɫӵѿˣ
ҲܰôЦţνȥһߣһԼǰһĨоͶһλεĽ룺ҪҪٳζŶˣϴƳǵίݣõľ롣
̫νԿó룬տʼûʶҪʲôƳǵίݣŷӦһ뿪Ƴǵί֮šŲ˵ġ
һξûܹεĺˣһӦûνԵĺǳ⣬Ц˵
νԵɫ˲ͰˣͷϾȻ˺飬һɶΰһȫҽɽκõģɽһģνѾ֪ˣҲʹһʵǱκõģҪôһΣ񲻾ľ͡
뵽νٴκѾƵɳϣһ˵ɳ档
ԺȥŦԼҪȻһÿɳϣνɫѿٴγв
ںһҪ飬ŦԼǱضҪȥģνԴʱҲˡ
Դӥ¼֮ΰҲΪĿμڹڵҵνǰҲʧȥ˿ɽڹǶˣŦԼȴμҵ£ҲΪͲԺȥҡ
ģŦԼһȥģʱҪдνһ֮վӸµĿ˿νһۣȻתͷȥҦٻҦС㣬ҽмƿҪһЩģȾһ١
ȥҦٻڣҦٻСþ͵˵ͷ˳ȥҪƣԾҪνԣҦٻνԹСȻֵÿνԡ
Сóȥӣܿͻˣ󻹸ж̣ÿ涼ƾƣǸŨȵİ׾ơ
٣ҸһѡҪô⼸ƿƺˣҪôҸ룬ԼѡűϷ¾߳ȥν˵
Ļ˵νˣǱϵĹֺҩҲ̲סһ£ʮƿưҷ˽ľƶǴƿÿһƿǰʮƿ˵νԺͣνԺͱϵĿĸƽ֣ҲԲܣûƽЦ񣬾ȻҲô޵ʱ
٣㣬ҿû㣬ҪɴˡߴٵʱԴνԣûаˣνԿֱҪأôνѾˣջһϢ


ʮһ ʧٵӤϣ
ãҺȣҼţһε鲻꣬һҲҪҪȻұȻܣáνԺ۾һۣȻĿⶨеĽϣҧгݵ˵˵վһץһƿƴͷ͹ࡣ
٣ΪʲôǸνҽ˵ô£νԾȻѡȾƣֲϵʵȾƻģѵ˵뻹ʲôɡ
ǰ٣νô£ҫҲڱʵеĽҲϸĿˣûʲôرģôһ²ʲô°ɣôƿƺȥ㲻ÿҪɺüġ
νԵɵ֪һЩЦŽ͵ǰһνԻ˲٣ȫѰҽ֪ɣ
ֵ֪÷׷ģʱҶ˵ءҫ˵ͷνԵʱ鲻ŦԼĸֽ濯ˣǹڵһЩֽҲпǣǼҲ֪ѾȥˣѾˡ
֪ͺãνԵĲپŪãеĽɵġЦǺǵ˵һʼ˵ڵûʲôģȥôˣ˵ȥҲš
˲ţ⻰ɿ˵ҫ͹ȴˣĵһеĽЩֶΣ
ⶼģǰһӹɱӥץһʮ˴ûʱǸеĽһӥܵش޵ҲڱϲԵ
˻ҫ̲סһʶĺ˼нʱɻ˵Ļأû뵽ȥľֶξȻôɱֶסҪôܰ
ҫɼڱֹνѾ˹˺һƿ׾ƣɫǵͨ죬ǿסû³ȥѾЩǲˡ
νԴС󣬺Ⱥƻպϣʲôʱôȹ׾ƣôһƿܲˣǿţٴһƿ
ò˵νԴʱмӲҲǱеĽŵģ΢΢һνٴδһƿƣͷͺȣһκȵһ룬νԾˡ
ȿȣ¹֮ν̧ͷ۾񣬵мˣȴڵôǵڶƿپͿסˣ˰ɣҿĺá
Ļνƿһԣٴκǿһʣµİƿƺ꣬Դһᣬ˹ȥһ׾¶ǣνѾʡˡ
νĺˣſˣȻǸһģͰʣµľƽˣ˾Ϳˡ
ҿһ۱ϲʡµνԣٿ˿輸ʣµİƿ׾ƣ̿ˮӲͷƤλжԹûϵɡ
ûϵſˣղҦСȾƵʱǶϹǰɣνôﻹ˵ûνǰ˵ֵεľưνǲмġ
һ˵Żһ߿ſˣ֪˵ĶԲԣˣҽʲôȾơ
˶һֻۣ輸ϵľƿӲͷƤȾƣνԶԹԵĺˣ̡
˵ľνԺöˣĸ˰ʣµİƿƹϷָɾȻûνһʡ¡
ˣ߰ɡʮƿƱνһ˺ȸˣҲԸڰкһɼ˳˰䡣
ҦС㣬û°ɣ˰֮Ҧٻʵ
û£ллˣҪ㣬ҹơҦٻ˵̾˿ҪɲǺһô򵥡
ôʲôҪл㻹ллٰɣҪ飬ǽ첻Ц
лÿҶҪúллҪǴҲ⣬һԸҦٻЦ
ðҦСȻҪ͹⡣ϵһ̬˵ŻͱͱϵĹ֣Ҳæ̬
˿ʱ䣬ĵ㣬Իص˰䣬һһֱĵһȥԷ
ҦٻѡĵطҲǾβķ꣬ȻʳҲǼˣһȺ˳ԺϾ͵ߵ룬һȺҲɢˡ
ɼ˲ûлȪɽȥɽҵլӣɽµլȻһĺԺѧլӻҪһЩ
񼸸˽ӭ죬һֱæţӴǰףٵԱ
һȺӣôȵġ쿴һһȺˣĿⶨͮϣǺǣǼСͮѧˣһξȻûȾơ
ѧˣһ飬Сͮ˲١ЦǺǵ˵ͮСһ㲻Ǽ˲ƽҲ˵ǸղڷϣƮƮһ䣺ŮӣѧغʲôơͮȻĵξƲմ
Ǻǡ쿴һֿۣһͮ޷СѾͷˡ
֣Ҫȥ˵Цɲʵ
ɽȥȻǼˣͽˡ콻һͳš
ɸһ䷿ӣͮһȺҲȵĶģʵûʲôģĽ˷Ϣˡ
ڶϳԹ緹ȥݷһ¸ѧھҲû죬ٳĵͻصнǶ˼죬Ż
һδӾ֮ʱҲûʲôˣĵڸôһв˵ʱԿ˿ˣû˵ʱ̽һҽʱúܿ죬֪¾͹ȥˡ
ۿŻмԪ⼸Ҳ˳ˣһʱӦزҲ֪˸õӪҵʱ䣬ǰĲҲϹÿ˶࣬ӦһЩԺҲǸһЩͻȻ
ͬʱȺҲһݵ鳭¼һݸˣ˼ջܴ󣬸ӹԽȫǸѧָ뷨
죬Ǿȥȫһˣȥ￴Ƿܰѧָһۻ˵¼һݡ
ʮ¶ʮϣԹ緹ɽ˴кͿųֱȥ˽ȫء
ȫǽһСسǣϾŵｭеʱѾһˡ
ʱǶʮţٹʥڣʥգȴܵ£̼Ҳ̳Ǵ󷹵ſڵĴװʥеձнҪŨء
ڽһҷݳ˷һ·ûڽжֱӾȥ˽ȫء
ȵ񵽴ｭȫؾѾĵˣ⽭ȫزƶأسǵ·ǳԼĺɫЩطȥ
ųسתһȦسǵСҲʮңһľƵҲңһҽľƵʱ
ڽȫĵطⱦԷǳոͣͣȣſڵıɽǰк˴Ѿӭ˳
ĳǱнĳƣ͵õ֪ͨôᣬΪнĴͿġ
ҲǮֱӾҪõķ䣬һ쳵Ҳеˣڷϴ˸裬ڿɳ绰
񲻹˼䣬Ҳû˵ĵ绰ĵ绰ҽҩѧеǼǣʱ绰ˡ
ô˵Ҳҽҩѧˣ绰ĵ绰С飬ҽҩѧȻ᲻
绰˼ܿͽͨˣӵ绰д˹ιλ
Ӵ磬񣬲֪Ӵ绹ǲǵãЦǺǵ˵
񣡡һ£û
ǰһʱҽҩѧᣬһӴһ̡ѵ
ԭ¡ôһѣ˲䷴Ӧˣæû뵽»ǵңȻҴ绰
Ӵˣھڽȫسǣ֪ӴææҪǲæĻͳһ
ڽȫسǣһ㶣æ̬⻰ô˵ģ˽ȫȻͣء
Ƶ꣬Ӵ˸ҵ绰˵˵ַȻ˵绰
Ź˰Сʱĵ绰͵ˣ˵Ѿ˾Ƶſڣæ¥վڴЩ糾͵ӡ
£û뵽˽ȫأһΪЦءЦľӭ
ôῪЦأӴ磬Ѿ˾ƲˣǱ߳Աġ֣˲ղŸ˵绰Ͷ˰䡣
˽˰䣬ƲŸոճڣĵ绰ˣ˵绰ɫһ䣬Ȼ£Բס˵£ҪϸϹȥ
ʲôôһٷҲܳꣿʵ
ʵҵӣѾҽԺס˺üˣոմ绰˵ǺӳˣǣĺҵһۻûӾͲˡ̾˿
ʲôճĺӲˣҲһվҪһȥɡ
ȥʵ̫ˣǱ߱˵Ҳܾ˵žͺһ˾Ƶꡣ


ʮ ʧٵӤУ
ڽȫػĺңôҲûһոǴģ˵ʵҪǴ绰ȵþˣ򳵶ãȫҲп
˳˾Ƶ꣬еԿһ£ſͣһɫ˲䷢ͣҲۡ
߰ɣҵĳȥûͲ³ǴģҲ˵͵˱ϡ
ıһĽôᣬȻͿôĳӣһܵʶóĶعĴèǰ;
˳ڸʻһ߸ָ·һ߼򵥵˵ľ
ǼһԶõܵţ˵ԶõܣʵҲǹϵһھףȫ漸ӣͨ飬سǣԵ㲻
ȥģһȥнμҽҩҲǰȥҽҩһλǴҲǸˡ
ǴѧڽȫصҽԺϰ࣬ȫܹҲҽԺһױԺһҽԺһҽԺҽԺҽԺģȴҲǹְԵǹҷҲ˵ĸԲ١
ǰӣֱǰѽ뵽ˣһһӣҲӶسǣҪôȥҽԺҪôȥױԺ
ⷽ棬ױԺǽȫصĶҽԺշѱ׼һ㣬ҲȽרҵһѡĶǸױԺʲôҽԺһЩ
ҽԺģôҲسǣسҲϲˣʶľͻϹϵҽһҽ顣
Ҳǵһθ˰æˣǰ˳һȴһЩʣԶõܽӹģҲͬϵĽйء
ǰسǣڸױԺס£ڶʱҽ͸ӣ˵ĳĿӿǸΣи׼
ӵʱͻˣ绰ȥҽܵģǸŮҽŷϼʮˣǸױԺҽڽȫ˵ҲרҼˡ
Ҳ֪ŷϼҽ˽һŷϼŻ鵥B֮ĸ˵һͨҽĻ鵥͸ּҲһ֪⣬ܶŷϼĽˡ
ŷϼ˵ӹȽϴ󣬱ԺӾӰ죬صֲǺܺãӲҺӿˣͨҲܿһЩߣȥȷʵӲһ
Ϣӹ˵ֱ̥ʮ£ۿźӾҪˣȴõôһЩţ£ǰμ鶼úõģô
ŷϼһˣǰģ
ҽԺӹ˵
ǾȥҽԺɡŷϼôһ仰Ȼתˡ
ôһ죬ӹҲͨˣлʿ˼빤˭ԸҪʵҪûãһʲôãҽԺŰӸ
ӹͻˣʲôע⣬͵ͷӦҽԺŪһЭӹǩ֣˼ǺӿܲҪǻΣҽԺΪ׷ơ
Ϊ£Ҳģʱʱȥһ˸ױԺ绰ʱŻصסûüϢء
ĵ绰æ͸ȥƵ꣬ǸոӹĴ绰˵ǺӳˣһûӾͱҽԺˣػ˵˺ӵĿҽԺһҧĺǸӤѾˣ˫ء
ҽԺѺӴˣ˵꣬۾ĴģЩţôԽԽûš
ǰ̾˿ҽ֪ǰҽԺҲûгֹ£еĺũ˼ҾԣҪиĺӣҼ͵ڻˣе˾ͻӣҽԺҪһֻǰ˺ôӣҲߴ˼죬һξȻûü˼ҽҲ֪ôµġ
ĽͣҲ⣬һӤҪǸճͻһЩѲĲ֢ȷʵ鷳ʮʮ򣬶ũͥ˵ȷܴ󣬲˼»˶ˣһСسǣôӤ
˵Ż͵˸ױԺڱͣóֱӾ򸾲ƵĲȥ
ȫصĸױԺǺܴܹҲ¥һһסԺ¥㣬סԺ¥㡣
סԺ¥Ķ㣬˸Ʋ£ΧһȺΧ۵Ĳ˺ͼе˻ͦŴӣҲܳ֡
ǵģôҲ˼Ҹĸһһ۶ÿʲô˼
ҽҲǰɣȻѾ˾ˡΧ۵һ߿֣һߵ˽еźӵĸĸеҽԺ
˺ӵĿΪʲô˵ӤǻҪǿһɡֿȺȥͿһʮһɫ԰׵Ůվһ䲡ſڣŮỨؾеӹĺ͹ˣ˱ϻվһҽʿ
ӻûʱҾǩЭ飬ǰ֪֪ʲô˼֪ͰѺӽǴȥˡҽ˵
ô£ʱǰȥ
ҽعͷȥɫźһЩҽһҲǿϲԸǼʲô˼
񱻶ԷôһʣҲЩΣ֪˵ʲôãϵӹĺ͹أô£֮ǰѾ˵𣿡
磬˵ˣôҲǿһۺӰɣǻ֪Ůض٣ʲôػ̥ʮ£ѵһȨûУӹĿſǻ
Σ˵Ҳ԰ôҲӦǼһӰɡӹĵĻתͷŷϼ
ҽ֪ǸΣˣĻʿŻˣҲΪǿǣǼӣӰҲҽáŷϼ̾˿
⡭һҲˣ֪˭ŷϼԣǱϾҲǳںģӹӵҪҲûϾḁ̊́ʮµĺӡ
ôʲôطʱһˡ
ŷϼʻʶüæڱϽܣλн£һģ
£ŷϼһ£һʱҲûиǸʲôģѵǸְôᣬǹְӦֻǸСԱ֮ģǺһķϣŷϼǽһ£ѾҽԺˡ
ʲô˼أٴʵ˻ǻˣ
ҽǰҵ𣿡ŷϼٴüͷһ壬ͫһȻ񣬶


ʮ ʧٵӤ£
ŷϼʣתͷȥҲЩ˼ͷ򵥣֪ģûҶʣֻ˽ͼ
ǰɣЦ˵ͷһĵı飬ȻŷϼҲû˼ںӵĸĸǾԼûźӣ⺢ȥˣ˵ҲˣҪûл𻯣ʲôطˣӵĸĸȥ²ͽ𣿡
󣬲Ͽֵ˶˷׷׵ͷ˵˻ǰΣҪǺʲôطˣȥûˡ
ű˵ĸŷϼɫٴαˣۿһۣȻѾˡ
ˡͻȻһߴһһʮҵ˷ֿȺ˽⺢ӳŶ೤ʱͻˣѵһ˾ˣҪˣҪʬҪȻûꡣ
֣ôˡ߽ˣӹļæҲæȥ塣
ߣôˣһҵӾôûˣܲʮ°ôã͵ôһˡ
ôһߣֳٴαýŷϼɫѿ˼֣ЩƣִӱϵĻʿóһЭ飺Ǻӳ֮ǰǺҽԺǩЭ飬ҲǶ˵ʲôȥҾɣҰŸǼ飬Ҳæ˴ˣ緹ûء
˵ŻŷϼһҽһҿǿϣȡķҲǰͨҽȡģǾôرҵġ
ʱǼڷеͷŷϼԹӹҲýӹĵĸˣǡ
Э飡ͷӵм־ǿҶŷϼеЭ飬ЭҲֻ֪ҪˣҪʬһֻӣҲǿ
ëŷϼеЭֽߵĻʿȵҽԺϻвٵиڵĵطǾ仰ǰذ£ʲôǿԽо졣˵Żʹˡ
Σһȡٴοڵ
ŷϼعͷȥûʲôøУͷĵҺûʲô˵ģҶ˵ˣȥҾ죬ﳳ֣ӰˣҾҪˡ
ΣҲû˼ѾˣȻǺúӸĸүүҲҪⲻǡЦ˵
ǣ˭ҡŷϼɲͷĵҽɲֻһң˺ų̈ˣʱ˵°ˣҪ⣬αʱϹ
˵ǣҪģֳȥܹӰ첻ãҲҽҲҽԺɹ
ãôôŷϼʵ
ղ˵ˣȥˣô᳡м¼ɣѼ¼úӵĸĸүү֪ӵȥҲİˡĵ˵
⻰˵ľйоأҺеӼڵԭûӣҲ֪ȥĶˣҽԺһ䴦ˣȷʵԽܡ
ճӤҲûУôǼǣŷϼҪ֪⴦ĺӣҽԺҲأҪΪǺãǺαض¡
˵Żŷϼߣˣˣʲô˵ҲҪˡ
ŷϼҪߣһæߵղ˱ϣ˶ֹ˼䡣
ֹ˵ɫһ䣬ŵĿ϶ĵ˵ͷ
ͷҧҧʲôæſҪ߳ȵŷϼվסŷϼҪһû꣬ҼǵʡҲҪ¸ף˭Ȩҵӣһˡ
˵һ仰һʯǧˣϵԣɫһ䣬Ȼʼ˽
Ҫ˵һʼЩҲֻǾҽԺӦò˼Ҹĸӣûж룬⻰һǸһĿռ䣬˶ʼһˡ
վϵҲһ£ɫ˱䣬̫пˡ
ȫصƶ˵˼붼ȽϱأũҲӣ룬һʼȷʵûô룬ȴɵЩû뵽ֱ˵˵ԼĲ²⣬ǲžҲûпܣҪȻոճĺΪʲôͲ˼Ҹĸء
˵ĸߺɵĵ˵ͷ⻰Ȼ˽̵ģղ˽˵ô仰Ϳ˻мֵģӵĸĸˡ뷨ˣղ֮һֱЦźŷϼ˵ŷϼӵȥ򣬲Ϊȷе뷨
ղ·ϣ˵ľЩɣҽԺҽö˶˵Ϊ˴ӣԭ͸аԣĽҲ˵ͨЩһͻಡ֮Ĳ֢ĻȷʵףҽΪũ룬Ҳûܡ
ղŷϼ⣬ŷϼҪôԸشҪôӦͺ˵ˣȻŷϼĽȥҲӸճû֣ǼʲôĲУҲȷʵǲ̨顣
˵ҽԺŲӲǵһˣӰҽԺ˵ǸӤýĺأвҲǻˣȥ𻯣ȥҽԺΪˣˣֳֺõ飬ҽԺһξˣôΪʲô
³򣬿Ѩ磬˭ɵӣ˭Ա˳ŵôɣҲûкôó˵£Ҳһڣͷһ仰ɶԷѺˣûһ²Ҳⷽ²⣬ͳ˵顣
ŷϼôһ΢΢һðŻعͷҾǣû֤òҪ˵ҪȻҿԸǷ̰һǾ仰Ҿ죬¡
˵仰ŷϼתӣͷҲصˡ
ۣҵĺӰŷϼһߣ˲̱˵ϣޣӹļæڱϰο˸ɫѿ
£⡭ûע⣬ղע⵽ˣ˵˼ʲô˲˵ŷϼˣȻĻɡ
Сӣղ˵ǲģʱҲ񣬲ΡΡʵղֹ֮һȻţԽԽпܣģ˳
пܣʱû֤ݣһ㣬ŷϼôΥģҽûȨǩЭҲûá͵
ҽԺкͲǩЭȨڲ˲Σ£ʲôҩԷʲôΣպ⣬Ҫû߼ǴӣȴҽԺȨ֮ǰ֪ȴӵĸĸһҲûͱˣߵҲ˵ͨ


ʮ ýع
ô죿ʵʱҲû⣬ֻˣȻᣬȴѾҽҩЭˣһε飬˳ɻҪ˼ҪȻڽȫأǶŷϼġ
˵ĵط߰ɡһ£ȻӹӣסҽԺɣɩӸ꺢ӣҲҪһᴦõġ
ӹڻЩԺ㲻˱ϵæλн£ҽҩЭ쵼Ƿİɡ
ӹ֪ҽҩѧʲô˵Ȼ쵼˵ʲôˣôᣬܵ쵼ȻʵУѾˣÿǧĹʣڻи
ӹ˷Ըſӹĵĸ׵˼ңҸط˵ɡ
ӹĵĸ׼æ¿ˣҽӻﶼУġ
Ҿͽɣ˵ĵأߡЦЦ˵֮ԽΪӹĺ͹ûﵹмע⣬ؼҲ˵㣬Ͼ˼Ҽ飬ûڣЩúӶµ˼
˵ʱѾжµˣ˾Щˣ߾Ͳܲܲˣο񻹼м䡣
һʼֻǲ²⣬ղźŷϼ˵˼䣬ŷϼ⣬ѾԿ϶ˣ±ȻйŹ֣ӱĿԺܴܷŹ𿴴ʱɫƽʵѾŭˡ
ױԺĵطиĵطӳҡǾĵطȻĺ顣
ʱûʲô֤ݣ÷һȷǸŷϼȷʵӤԲùҽģҽģĸֲ˵˵ġ
ҲûұĵطֱӻصƵ꣬ղûôԣ˳Ҫ˼ˣڷ˱߳Ա
£ΪΰѺˣ⡭ܰɡȻЩţ²ҪʵǾ̫ˣһ˲
Ҳϣֻǲ²⣬ԸղŲ嵱ô˵溰ʵǴݾߣҪҲµĲԣΪƽϢҥԣǾͻύӤȥҪȻôǣǾ˵ˡ̾˿ҲϣĲ²ġ
ô죬Ǿôţʵ
ôŲǰ취ʩӵѹϵһ½еý壬û֤ݣ첻ó棬ýá
ý壬˵ұֽع£
ýع⣬ϲľ飬˵飬ǲŻᵱ£Ҳп¶ţʱͺðˡ
취ãô죬£οɾͰˡ
ӴˣʵҲĽȫء˵
ʲô£ʵôͷˣʲôҪæ
ʵǱӴЩѧָģȻֻϣ迴һҪܳ¼һݾ͸ˣȻӴ硣͵
ѧָ壿һ㶣ſЦԭ£˵ǼүӿĽһܿģһҸһݣԭûϣңү˭Ҳÿ
ҾллӴˡæл
¿ˣСһ׮
˵˱ģＱˣæ£ҪץҪǺıˣϵʱԽԽһճĺӣһСľͻ£Ҳ֪ôˣ
ȷʵץü⻰ҲĵģҪĲ²ģϵʱԽãһϣԽС
һ͸뿪ˣ˿ʱ䣬Ͼŵֻ࣬޳ɺһ绰ȥ
绰ܿͱ˽ͨˣ޳ɺЦǺǵĵҽôҴ绰ˣǲǴ欣
٣ڿɲне¡Ц
˵£޳ɺ˲ԼƤЦɲҲ°ϵٳͨȫӾ޳ɺҲ֪ˣϵһϵ޳ɺɲҴ⡣
Ҫ˵֮ǰ޳ɺΪүү޺ιǿϣôڣݣ޳ɺˡ
Ҳûʲô£֪·ӹ㣬ϲʶý巽ˣʵ
еý壿޳ɺ㶵ʶһңһСֽûʲôнҵʶ١
û£СֽСֽɣнýˣǾ鷳кһöԷһȫءһµڻֻĲ²⣬нýЩСҲǸŷϼʩѹСֽˡ
ãʹ绰޳ɺЦЦҽôͻȻȥȫˣҪһˣ
ˣҪҲġЦٴκ޳ɺг䣬͹˵绰
޳ɺĵ绰ֱӾϴ˯ˣ쿪һ쳵ᱳʹģǰȫһ·ãû߳
˯ˣʱڽȫһطһĿ棬ڿɳһŮʮ꣬ǸױԺŷϼ
ŷϼϻˣһʮˣŸ۾ŷϼϹȫصһѧУŽѧһһŮеʮңŷϼӶԣŮǶԵС졣
裬㲻õģǼӦֲʲô飬Ҳû˵ʲô𣿡ԿŷϼüͷοҽԺ£һ˶Ѿ֪ˡ
ǰ裬õˣô˶û£һҲµġСҲο
ܾһЩǸһδһ꣬нʲô£ѾˣӼҵǸͷӦֻһʱ鼱ǲùܡŷϼ
Ҷ˵˶ٴˣ㲻ҪˣǲǼҲĵǮ˰ɡһֱûĶŽѧڵ
ұ졣ŷϼŶŽѧߵ㻹˼˵ҪôǮҹϵôУҪ֪ЩȥˣҪֺѣǲǮǿˣܾܾ𣿡
ŽѧȻܺŷϼŷϼһȣʱ˵ˣǰһűֽ۾Ŀ
裬ҲҪ˵ҰˣҪ취ҪȻ¡Ե
ˣ֪ˣ²ǽ̡ŷϼ̾˿ȻԵǽȫعֵĸֳˣҲעһ£һ澡βʰɾҪʲôһӼҵ˱ʣµӦ
裬֪ˡԵ˵ͷŷϼͶŽѧһۣ˶˵ˣССһ£˻طȥˡ
ڶϰ˵ոճԹ㣬ֻˣһӺţ֪޳ɺܵļߵˡ
绰һʹ˹ʵҽǽֿ챨ļַ
ּߺãĶأȥ˵
ˣѾ˽ȫˣǵַСַ
˶ԷԼƵ꣬ͬʱ˶ԷԼķţ˵绰ʮӣˣ򿪷ţһһŮʮ߰վ⡣
ҽɣַλҵͬ𡣡Ŵ򿪣ǸæЦ˫˵
ּߺãС㣬ɡ֣Ȼ˽˷䣬ɳ˲ˮŵһλеСλæ
ҽˣʱѾˣʲôԸҽ˵ַæ̬޳ɺʲôˣַȻ֪޳ɺʶֻżȻôҲû뵽޳ɺ绰Ȼҵ
ġ򵥵İľ˵һҲֻҵĲ²⣬ûʲô֤ݣ첻õ飬λ˽һ£һ濴ܲܲһһҲǸԷʩѹš
ҽİɣ¾ͽˣϵıֽͻ򵥵ı飬ͬʱҲᷢһЩϢǸزģҲҪллҽַæ̬
ãҾллλˣ²ܵ飬һҵĲ²ˣӵİȫǸ⡣
֪ͳַ˵ͷվҽˡ
ַ˳ţո͵ˣҽҸղˣļŰɣ
ǽֿ챨ļߣұֽǺܴ󣬲ᴦá˵ͷʵӴ𣿡
ԹˣҼæǸһ飬ŷϼĶӶǽȫعֵĸֳҪעһ¡
Ǿ죿üͷһ壬͸鷳ˣоϵĻһЩ֤ݺױ͸鷳ˡ


ʮ ִ
£ôˣü񲻽ʵҲһæ
е鷳һ£ȻӴ磬ܲ취ǰĻ鵥B֮Ķù
鵥Bͼһ㶡
ҪĻô֮ǰĻӦû⣬Щ鵥֤ݣǸŷϼû׼
ţȥҽԺеĲͻ鵥Ҫæվ˵žҪߡ
Ӵ磬мǣҪ͵͵óŷϼ֪ѵ
İɣҽԺʶˣǸ㲻ԭӡŪһĵı飬˵ž뿪˷䡣
뿪̫Ѩ̾һû뵽һιȫؾȻôһ£İױԺӤʧ٣ҪûĻãҪ⣬ӿɾʹˣƵʱҽԺ쵼Ἧ취ӣϾ̫ˡ
뵽ٴóֻܲԵɽ߻ʵԶŷϼĶǽȫعֵĸֳԷҪǽ߿ɾͱˡ
һţһֻ淭ź룬֪ø˭绰ãҪʵˣʲô˵绰û⣬һжǲ²⣬ܴģһҪ²Ц˰æԷһ˻ŵù
ֻдĵ绰뵹ǲ٣Ҫôһ˻Щѣ˰죬һͣ
ƽ
֣ԥһ£ͨƽĵ绰
ƽƳǰ·ɳ˺üνˣձԶϹ۵ŮõʱƽæȴѾ־ֵĸֳˡ
ƽŵĹģҼոպãȻƳǷ־ֵĸֳЩˣƽǰ참ģԷһ
ƽռ㣬ͽȫعֳָƽãҪ˵ƽ־ֵĸֳҪؾֵĸֳţˣʱ˶ѣƽڣԷҲ̫֡
ʱŵ룬ƽڷ־ְ칫ҿأ칫ϷһС豭豭ð־ֳָİ칫ұɳİ칫ҿɶˡ
ǺǣǾҵһڲ鿴ءʱһ꾯ЦǺǵ˽
Ծ֣ôпչ꾯٣ƽæЦǺǵӭȥ
ǰλǾֵĳ񸱾ֳԽɣз־ֳָкüƽǳģڼֳҲԽǰǲԶˡ
־ֵľֳƶɹ˴ںпܵо֣ԽɿǺлٽһΪз־ֵһ֣ƽȻҵ
תתûŵֳɣԽЦǺǵ˵ƽҲܿƽȻ£з־ȴû˸СΪƽǸԵĽ
ʵƽӰ·ɳȻз־ֵθֳܶ˶ЩԾɳ٣־вľߣƽ˶ûעȴͻȻɱֳλϡ
µһЩ˲֪Խɼ˶ƽΪĳ˱ǿãԿڣƽз־ֵĸֳ
з־ֵĸֳ˵ҲǸûֳ֮ǰƽҲǸƣһƾƳǵһ˵ⱳֵ˼ΪԭԽɶƽܿ
Ծ֣ƽЦǺǵкԽ£ԸԽɵϲ裺ӭԾǰָϴԾֵһϯéٿ
ֿˣָҵ졣ԽЦ˵ָָϵɳҲ˶վţŲ
ƽЦЦڱϵɳ£ƨɻûȣͻȻϵֻˣƽæվóֻ
ֻʾƽһ㶣ţȻǿϲʾ֣ƽôҲû뵽绰
ǸԾ֣˼ҽӸ绰æƽһ飬ƽɳϵԽɵ
ղƽֻʾʱϵı飬Խɿǿһæ˵ͷԱ㡣
ƽֻߵϽ˵绰ȫЦݣҽƽû뵽Ҵ绰
Ǻǣô˵أû绰ЦǺǵ˵
ĶҰҽһ˵Ԫȥءƽ˵
ֹˣҺܺã绰ְæЦ
ƽڱϽӵ绰ЦݣͷԽɾ֪Լ¶ˣƽȻǰϴˣƽɽ¶ˮû뵽صú
ƽͨʱ䲻Ӿ͹˵绰պֻƽߵԽɸǰЦԾ־õˣǲ˼
ﻰԽЦЦû£Ҵֺúء
ƽ¶һ˿֮ɫҪԾʧˣʱе£ҪȥһأԾ١
Խһ֪ǸղǸ绰ԭ̽ʵ֪ʲô£ҪҪҰæ
ˣһС¡ƽЦЦҲ֪ԽɲµһʲôЦǺǵĵǸ쵼ܸȡ
֣ȻǸ쵼£ôܵأҪʲô˵ԽվЦƽһ仰Ȼ˵úȴҲǶˡ
쵼£ʲô쵼һ绰һ־־ֳƨƨߵȥأ˳ʡϵģһ߲²⣬Խһƽļ룺ˣʰҾͲˡ
Խ뿪ƽЦݸˣ֪ԽˣƽУɲ⣬ƺһ쵼Ҳ˵ùȥԽɲ²Ҳɡ
Խ뿪֮ƽҲûʲôʰˣŵùľԱæȫظȥ
ƽ绰ھƵķ濴ӣʱǲ¶ĺãȥڣŲ˵ע⡣
Ƶ꿴ӣʱȫظױԺȴַˣϾƵַ꣬ȾȥҽԺĸƲɷá
һ仰ԭ˲˵Ĳ²⣬һϹȥҲûӼ£ΪѾȥˣûոճԹ߾ˡ
ױԺסĿɴǽȫصĴЩУ߿ɲһ˰ܱߵǵĶô˳ɾģַߺ󣬸ƶʱը˹ȻҽԺ
ȻַʲôҲû˵ֻ˽Ѿѻ˵ˣ飬ôܲ룬̶̵һ磬ױԺҽ˽͵͵ӤϢ˲䲻ֶߡ
Թ緹ͽӵĵ绰绰ͨͼĵ£ִˣҽԺһȦϢѾжʮ߻㱨˵ǼҲƵ飬ҲҽԺǼҵĺˡ


ʮ ŷϼĶԲ
ȫضżҡ
ŷϼһҲǸոճԹ緹һڼĿÿ˵ɫǺܺãŽѧһűֽ۾ĿţҲ֪ڿʲô
裬˵мȥҽԺˣǶȴƽʵ
ֿ챨ļߣһһŮȥ˸ƣȻȥҵİ칫ңڱӼҵһӳ⡣ŷϼ˵ͷ˵ЩƣֵҽԺ֪ˣźܿͻᴫ쵼УǸʱ鷳ˡ
ֿ챨һ£ڵұֽ֪ڽֻһС硣
СҲܴ⣬˵Էޣ벻ıߣȥҲǰ취ŷϼ
һʣ˭ϵұ쵼к˸͵Ǯ뿪ȫءԽ
Ǿɣ㿴Űáŷϼ˵ͷŲһǸҲעһ£ܾ¿ܾڱ󵷹
İɣڽȫһֵأҲøšվ˵裬Ҿȥϰˡ
šʱֽĶŽѧеıֽԥſڵջӼģǲ˺Ӽҵ̸̸ôҲУֻҪӼ˲ƽˣҲû취£ε˽Ҳ˵׼
ʱáŷϼڵ˽ҵĿܲ󣬱ϾӰ̫ˣһֿԺҲҪܵǣ˺Ӽ̸ǵһȰɡ
ǺðɣҾǸ飬СũҲ̰ͼһСˣӷѾûˣôסǵҲòáŽѧվ˵һҲȥѧУˣԼע⣬ҿþͱȥҽԺˡ
żһ꣬ʱҲ˵ˣĵ绰ո£ִַ绰ˡ
ּߣѾ˵ˣллˡ绰ͨЦǺǵ˵
ҽˣӦǸлŶԣǲֹ֪ѾжʮҹˣеǰģеǰģǽģЩ˵һε񣬶иʱҽиˣӿܲӳȰЩ˷Ψһͬľ˺ôһ棬еǼСʱеһ죬ڿȻ⡣ַ˵
ʲôȻղѾŵ˵ˣַôϸȻЩţʮңƵŶľѾϿȷˡ
Ƕʮң⻹ֻسǸһ֣ϢʱûһϢ״Բֹôࡣַ˵˵̾һһЩţˣЩ˶Ǹŷϼҽġ
ŷϼ֪ˣ鷳ּˣСĵ㣬β򵥣ʲôʱҴ绰
ַĵ绰ɫ࣬һҲͰˣѾ˶ʮңǾǶʮӰŷϼŷϼǳ׶ˡ
ȫظױԺԺ칫ңױԺԺƽݺݵĽԼеĲ豭˰칫ϣһص
ţô˵ءƽɫѿŬĿԼڱɳϵŷϼҲҽԺˣôôСģֵ÷׷˵ô죿
ԺҲû뵽ģһᴦõġŷϼ̬ԭǲҽԺģǰƽһ绰ò
ƽױԺʱ䣬ŷϼȴѾҽԺʮˣӼϰҽһֱɵҽʦƽƽǿͿģٷһξȻôĻ
ȻŷϼҲһε̫ˣҪǴ쵼УƽҲԲױԺҲɨˡ
ΣĻҲ˵㾡촦ҥɰٸƵĻڶҪתԺءƽ̾˿
鵽ڣƽҲ׷ЩӤȥʲôطˣǱŷϼ˻ǱвˣЩҪҪ²ôȥס٣һȥҽԺС׷Ǵ
ҰƽҲ֪ŷϼĶǽȫعֵĸֳɷǽȫһеУŷϼҲܵġ
ԺģҾ촦ãΪѡŷϼٴα̬
ˣȥɡƽ˻֣ƣϣҽԺӳѾʮˣ黹ͷһⷢôܲƣ
ŷϼ߳ƽİ칫ңһ²ͨĵ绰绰һͨŷϼʵҽʲô˼ǿϰݼͷǾôرҵģ
Σº޹أҲ֪ô¡ڵ绰һ߽͵
ҽҲ˵Ҹطһɡŷϼһ˵Ӽҵ̸Ӽҵڶʧأǿ˼빤
Σ£ϰɣԷ˵ѾĶ֪ŷϼżˣԽԽҪš
ðɣϼŷϼ˵ż˵绰üͷʱҲûʲôעˡ
ŷϼոչĵ绰ֻˣ绰ĶӶԴ˵ģŷϼæ
裬ϵߣһ˸һҲգϵǵı磬ĸҲǣ˵
ˡŷϼüȻʵһǸôˣ
ǸһֱסƵ꣬ͷСҵıס־Ƶõķ䣬һûгšԵ
ôºпܾǸ˸Ĺˡŷϼֹ
裬ô죿ʵŻûмֻһЩ˿ͷҥһ˱Ӱ󡣡
ԣ㿴ܲ취ץŷϼ̽˵
УԲУ߶м֤ץ˵ʱץߣⲻǲ𣿡Է񶨵
߲ܶŷϼţȻ󿪿ڵԣܾ¾Ǹν¸Ĺ취ץȥȻһ£ܲʳʲô
裬ˣǸ¿ܲ򵥣һˡѵ
˲ôˣڱ뾡£ҪȻһӾˣץʱҸʵɾУ̽һ¡ŷϼԸ
ðɣ취Ե˵ͷŷϼһӶ֪Ӱܴ󣬿˵ܵϽȫعֵĸֳ׶ŽѧܵϽȫһеУŷϼ
ŷϼͶԸʱһɫɣһ·ۣǸϵ˽ȫأ˾ˣǼææƽ
֣ڵȫˣҸطԷɣ⽭ȫص·Ҳ̫ˣĶۡŽСԱڽ
ųԣȥƵꡣƽûסƵ꣬û񣬲֪ʲô£ƽ˼Է
ƽԸľԱҶ˵ѳͣڱϣһ·Ƶ꿪ȥ
ǣ֣Ƶ껹ģǴطԷɡͦãƽСԱ˳һԱͿǰľƵ꿴Ц
£ҽȥɡƽһ䣬ֱӾʹԱ˾Ƶ꣬ķȥ
ķſڣƽһ·һ塣
ƽСԱղŻЦģʱҳˣƽվֱֱģȻ֪ƽȫظʲôǴʱƽôСأ֪סŴ
һӲžͱˣƽЦǺǵĵ֣鷳ˣϹۻ˰ɣ
ҽˣۣһҲۡƽæЦȥЦǺǵ˵Ա۾ֱˣҵθԹԣּ˻ƾҲûôɡ


ʮ 쵼
ƽ˽˷䣬ɳ£Цкֳȵʲô
ҽÿ׿ˮСƽո£ʻּæЦ˵ŵոµСԱҲæվ
֣ÿҿɲ˼ˡЦŰ˰֣ȻˮҲûʲôò裬־ͽһ¡
ңңҽݲ衣ƽæЦ֪ҽʲô£
ڵ绰Уû˵ʲô£ƽ²һ·úõģо͸ˡ
ûʲô£ԷһȺȵˮһ·ûԷɣкƵˣ˵
塭塭
ƽ˵ŻٴˣЦЦƽźȲ裬Լ߹ȥš
Ŵ򿪣ƷľվſڣţΪ׵һ꾯ٿڵнɣ
ҡ˵ͷ֪λʲô£
سǷһӣǻɺеϵһ˰ɡ꾯˵
緢һӣйأЦˣ֪ʲôӣ
ȥ˾֪ˣϵ顣꾯¹˵˵Żǰȥ׼֡
ȵȣҸȥ񵭵ĿڵȻſ֣һ¡
ƽڿ⣬Ϳ˭˵кæ˹ȥҽ
ƽ˵ŻͿſվ죬ͻȻüͷһȵǸʲô
ƽʱ򿪵ɣǱװƽ⸱ֳҲһʱˣ˵Ȼһƣһ˵Żƽһߴ죬мǸļ¾ȻҲǸ֮ġ
참ʲôˣ꾯ŷϼĶӶԣ֪ܲ򵥣˶ûñ˴ͣˡ
ʲôˣƽһȻԷǸֳϾֻǽȫصģȫһСسǵĸֳƳǵĸֳܷɿϻվأǶԴˡ
Ƴз־ֵĸֳƽƽ˵óԼ֤ڶԷǰһΣ쵼ȫ֪Ǹʲôģ
ƽ˶꾯죬СһҲ٣һ¶棬Ͳ³ʲôֱӾŻƤһھǱ쵼ȫ
ƽĻ̲סһʶĺһһԵƳǷ־ֵĸֳ쵼ȫһֳ쵼⡭
ȻʱԾͲµͷȴҲû뵽ͷôʱһµľ챣
˻֪ζʲôԿһֳƳǸȫأҲǸɲ
һ˼һʶĴһ񣬿䲻ʮ꣬ôɲϿųˣôʣһܣλĳ쵼Ĺӡ
𿴽ȫҲûӣһ˲ͱԼĲ²ŵˡĸŷϼһֱɱݣԵ˲һС
˵ɣʲôĿģʲôݣƽԵɫٴʵһ޿ֵӣԼĽɫݵ쾡¡
ƽı֣Ҳ̲סЩһֱҲЧͻƿڣѸٵĵ£ʱһûᰡֻҪƽס⼸ˣôͿԴӾ첿֣˫¡
Ǹǰɣᣬǽȫֵĸֳԣʱӵ߱һӣû뵽ǸᣬᣬߣߡԼæ˵
ƽݣֱ˵Լڱ쵼İȫﻹе鷳ȻǽȫعֵĸֳǱϾһ졣
֮ԸǱֻǸͨ˵뷨ıȻͷҲûУᣬȫرϾĵ̣ǵŷشʲô˸ȫǶһĹٶҲųɡ
ò˵ƽǰˣƽݲ߲ͣҶ𾴣Ϊ㣬ܸŶѹЧҪƽʱԿ绰ĻᶼܸɣǰͳԶˡ
ᡣߵʲôץץˣǲҽɡ
һߣһƽȫش绰һʣȫƽô참ģ
ʱӣҲȫǶڵͷʮ㣬˲Ͳ֪ôӦˣ߰ɣߣŰɣǵŵù
ǣ͸ȫش绰ƽӦһȻϵһԱԸ绰ؾһ½ȫصĵ绰
ԱƽķԸæֻһ绰ʹƳǵз־֣ȫسίǵĵ绰ܿͲ˳
ƽõ룬˵ֱӾ͸ȫίǴ˹ȥûһİȻղű쵼ֻ˵ģڣͲġ
ƽ绰ҲֹڱϿţҪûжǰ鷳ʱ治ȫش绰Ȼν˰참쵽ͷˣѵͲŲʡ
Բ²ڣʵڻȷʵڣǶڣϵݱ˵ڽȫˣнҲǺߣôʽȫأȫػ׷βɣʱõġ
ȴݣͺҲͨϻҽѧµݣݲֵǮûʲôʵȨҲһݣʱóãôʵȨеġ
վſڣƽñϵʽȫصĵ绰ƽԸȫصίǴ绰һҲҶֻܾĵš
ƽȫصίǳȥ绰绰һӣű˽һ˵˹ιǽȫίǣ
ƽĺƳǵĺ룬ӵ绰ǽȫίǳ飬Ҳ㲻ʲô˵ĵ绰ʻйоأͿġ
Ƴз־ֵĸֳƽұ쵼ǽȫܵ˲쵼뽭ȫίӵ绰ƽ
Ƴз־ֵĸֳ쵼⼸֣ûеֻӵȥͷĺˮѾˡ
ƳȻ֪ģݵĵڶУǽвǺԶƳǵķ־ֳָˣҲҪǽȫίͷɡ
뵽鲻ҵæֻ߽ôίǳİ칫ңİ칫һŸسѩΡ
ѩ㱨˵ǸױԺ飬ҥɣѾί
ѩͬ־㾡ƽϢȥȥǽȫصӰܻѩ˵
Ҫʱ⻰ͻңҿһʼûҽȫأһҲǽŶҲɣĻӵɣҪһʼͱӤ¼ȥ治ð졣
˵ŻͻȻͿԼ鼱ææ˽Ҳţ¾ûĺȵŻŵĳʲôӡ
Ҳ˲óĺǳ⣬ֻߵϣֹ䣬ɫ˲ͱˣæнӹֻ
ιǽȫίƳеλͬ־ʵ
з־ֵĸֳƽƽ˵ղǽȫص쵼ķ䣬ǵ鰸ʣô£
ղƽû˵Ҳ֪ĲǺϸʱһŶԷľȻǽȫصľ죬ɫѿ˼֡
ֳһᾡ֪ǰλ쵼뵱쵼ǸⶼǽȫصСʵ
ٳϵ鱾ĴСҪǿ˭飬ߵˣǼëƤС£ҲǴ£ƽͷյ飬飬ҲС£˽ԷݣܾʲôȽ⡣
һ¡ƽֻ˵һ䣬Ȼ񣬽ȫݣƽɲóȻشʵƽԼҲ֪ʲô


ʮ ʩѹ
ƽִƽùֻιҽҩѧðųˡ
ҽҩѧ᣿Աţһ£ش̫ͳˣҽҩѧֻһѧ֯ҽҩѧĴûо𣬲лҽҩѧĻ᳤һ㶼ΣʡݵĻ᳤ҲǸģαְλô˵治жݡ
ҪǽʡҽҩЭĳ֮ģְôҲǸ᳤ǸţҲţ治ȥΪȫصίǣȻίίȴҲɲţģ𣬳ǵͷˡ
ղŴ绰Ƴз־ֵĸֳһλľ٣ôһٱֱӾųǽʡҽҩѧĿܣҽҩѧˣ˻᳤ûôĵӣֱӰѵ绰ίһ˵ˣҲһֵĸֳɣƺΪ쵼
ųǽҽҩѧˣôʣлҽҩѧˣҪɲҴ⣬ѧģһ£ҲǸĿԺܴ󣬼ǸҲʡϵĸɱȣ쵼
ֲо뵽ͷ󺹣쵼Ȼ˽ȫأܵ˽ȫؾĵѣ⡭
סˣæ쵼ʧְ쵼ڽȫܵί˵飬Թοʣϣ쵼һᡣ
֮У˵úǣǸĿռ䣬Լȥҿû˵ƽղŵĻ쵼ͺˡ
Ҷ㣬һίĴнýͬϾ챣һȺſ쵼տ쵼ͿԿ˶ԾԱӡ
һСȵطϵĸ磬˵²⣬пɾ˲ˣҪһĹԱطϽӴҪ棬óί򶨵¡
ҪľôĿģͷʮ㣬˵һԼݣͰѵ绰ƽóԽݡ
ƽȻ֪˼ӹ绰ǣƵ꣬쵼ϲţԼע⡣
ףסæĵͷ쵼˽ȫأûõϢԷʵܵ͵һ
˵绰ֵ½ȫصĸױԺոճ£ʱ쵼˽ȫأһ
ȻͷҲֻһش쵼ϸ룬ͼæԸ鱸
سѩοһ绰æҵģҲ³ˣæʵǣ֪ʲô飬Ҫʲô𣿡
쵼ڽȫܵίءҲ̾˿Ȼ֪ͨؾֵܶͬ־ȥƵ꣬Ҳϳ
쵼ѧβûˣȫط쵼ֶ˵ǷǳңԶģû뵽Ȼǰܵί
ὭȫߵķӦƽ˵绰֮ҽ⼸ô죿
ǹ䣬Ƚȫص쵼ҲȷԸղŶԱţ֪ŷϼĶӣŷϼȻǹǽˣʱôö뿪ױԺҪӶԵͻƿڡ
סƽӦһһӣվԱͳȥ˵ͶԶ˽ֱǹ
ƽСԱǷˣȻһؾֳָǹ˵ȥӵ顣
ͱסˣﻹҷֻܹԹԵıƽľԱǹʵʵĴ˿
˿ƽȿŶˣԼ߽ң֮ǰ˴绰ΪûʲôڣһȻͷˣղס˽ȫصίݱϾס飬ҪǱȫֻ֪һҽҽҩЭ£ǽȫί쭣һ£ױԺҲ鲻ȥˡ
ң͵лĵ绰ֱӲ˹ȥ绰һӣűлϵܣʲô쵼ڿᣬء
еҪ鷳л硣ЦЦ򵥵İл˵һ飬Ȼұɣӱ鸾ױԺ飬Ҫȫӣϣлһ£ȫʩһѹҵݾС
˵͸д绰л˵꣬˵ʹӦˣҪǱˣȻҲҪʾ֣ʾҲҪֱȻ᲻Ӧ
лллˡЦǺǵ˵Ȼл͹˵绰
лĵ绰һ½ίһֵĵ绰һֻ˹ȥ
еίƴʱҲһ飬ԪˣصضȽæµҪܽһĹͬʱҪһļƻһǴС᲻ϡ
ͬ־ǣ08Ƕֶѵһ꣬һǡ˺أͻȻֻ߽˻ңڷ˺Ӷֹһ䣬˺Ӷʱɫһ䣬Ȼվгһ¡˵߳˻ҡ
֮߳󣬷˺Ӽæнӹ绰ιǣǽί˺ӣ뺫ָʾ
лõֻʡίİ칫绰˺ӵ鿴绰ɵˣҽӣͽȥ֪ͨ˺ӣ⣬˺ӲҵȶԷ˵ֱӾͳƺǡ
Ǻǵл˺ӵлڵ
лã֪ʲôָʾȻ˵л˺ȻҵлľǺ֣ʱĵ绰ǰ칫绰Ȼǹ£ûкֵ˼л绰
ģǵҽȥ˽ȫأڽȫسһ⣬ǶºܹģҴ绰ʡл
ǵҽ˺ӳһǰƷ٣ֵҽǾͺлݲ࣬ڽȫس£⡭˲õĴ°
л飬ϵ鴦˺Ӹ̬
ţǾǣһ䣬ǶҽܿأҲûҽںǰзԼע⡣лһ䣬ֱӾ͹˵绰
лһ仰˺Ȼʲô˼Ǹҽܲ򵥣ϣضԴҪӦ
˺ֲǵһ쵱٣Ȼ֪أԷȻл绰Ȼ򵥲ˣ˷˺̾Ͳͨ˽ȫίǳĵ绰
ѩδʱƵϣۿžҪƵˣĵ绰ˣһʾɫٴΰˣģǾȻ˵绰֪ǲΪǸ쵼


ʮ 
ʲôԵģ绰ֻоʹ˺ӵĺǳڳϵĳһ飬æҪվԴॡһײ˳ŷӦڳء
˲Դϻʹæǣ֪ҹĲλĵط뷶һ󡣡
׻ˣڲ֪˺Ϊʲô鷢֮ǰҲôش𣬶˵ʲôطˣһ˺Ϊ˱鷢ⲻǰװ׵Ķ߷˺һԼĴ
ߣ˺һǽȫس£֪𣿡
˺ôһ˵ͿԿ϶ˣ˺ӾΪ˸ղǸ쵼ĵ绰æ̬ǣѾ֪ˣڸϹȥһᴦõġ
ţãºѾ֪ˣԼշִ磬ǧҽܵκείҪȻǰɡ˺ôһ䣬ֱӾ͹Ҷ˵绰ЩֻҪ̬ȾˣûҪԸ̫Ҫ¶ãίȷʵҲҪһˡ
ǣŵ绰дæٴεһ˺ӿеĺǣ˽ݵһźֻ˭־Ȼ֪£쵼ͷܴ󰡡
أѾƵſͣȣ˾Ѿ򿪳˳ߵĳš
ǣˡЩ㶣ϵѩμæ
Żعҿһۣ˳ӣ˾ܶûУ
еܶǽȫعֵһ֣ǽȫصľϵͳ£ܶǱ뵽ġ
ǣҵˡ£һʹ˹һ꾯ٴ˹ǳеܶ
߰ɣȥĿܶһۣһ䣬Ƶȥ
ѩܶƵϰ;æӭ˳ƵϰԸǴԶľЦǣسݹ٣ʧԶӭʧԶӭ
˼ԣҲԷһۣ¥ȥƵܹҲĲ㣬ȵݵ˼Ҳûˡ
Կӣʱһ飬֪ǳˣȻʲôסǵľƵ꣬æֽй
нһˣıϢ˲ˣ˰˳Ǳȥġ
һ˼ţһӵתóѩܶһݷãһ
أƵſٴμ߽һˣ˾Ƶ꣬Ҳȵݣæ¥ȥ
ˣ״Լæ׼ȥոȥððʧʧȥҪǳײ˳ô졣
ԸոӣϵľͼæһԣĻعͷȥʵôˣ
ܣλҽԺǸнϵȻ¥½˵һߡ
񣡡ԿʧıӰ˼ĵ˵ͷҲ֪ҽԺĸΣû뵽Ȼʶôһ
ѩΡոһ¥ĹսǣͿǰˣһ۾˳ֹסˣüͷһ壬㲻ʲô
ôҴҵĹ˵ԴžƵ꣬̾ͻɶпܶ·⣬绰ҲûҴ
ǰгˣͲܳȥˣֻܸڳһֱϵ¥
Ҳµģķſͣ£Щţѵ˵绰ˣڽȫأȻҲô
л绰ڿţ˴ʮӣˣԸƽͼæ߹ȥš
ŵǸˣ²Ӧò쵼̽ʵֳǳ
ǣɡƽ˵ͷÿţó˽ȥŹ˷Ÿ˽ȥ
˷䣬һ۾ͿһʮƽȵɳϣľԴվڿ룬µСѧվµꡣ
ųһȥܶһֱ֪ʲô£ʱվڿ죬΢΢Щʲô˳Ƕ˵ˡ
߽ˣһ֪ǽȫصˣվˣû˵
ҽλǽȫصίǡƽѾǰܹ֮ܵƽֿǣλҽ
ţţ˶վŵģͲµλܾǸν쵼ƽĽܣЩţô쵼ȷʵ̫ˡ
Ȼֹֻ˺ӶԴ绰ˣƽҲƺԷҽͷ˺ӵĳƺһ£Ǿûˡ
쵼죬Щ֪ôƺԥ˰컹ǳƺ쵼
ǣҽ񣬲ǸҽԳƺҲԳƺҽЦ˵ͷðųǹǹⲻȥ
ҽˡæĿڣ̫ᣬƺ쵼ñŤǳƺҽһ㡣
ҽڽȫܵίҵʧְô˵ðءЩ㲻ˣֻСĵŲǡ
ǣҲûй˼һȫҲֻһ˽£ԭƵסĺúõģλ˵ҺһйأҲҿֳڣҪȻҹѾǿдߵˣҲ֪һ£ʲôӺйϵЦ˵
ܶô£ֱӾϵܶʵ
ؾ־ֳܶ˵оͿʼȻûиǸʲôģóôСģȻͷСԾǸʲôԵġ
ǣҲ֪ؾҲûʲôӡܶæ͵һ߽ͣһվڱϵĶԵԣңô£
һֱŸôӦǰ飬ôãҲûԲߣҪֲܶһӿڣܶǰҲˡ
ܾ֣ⶼᣬҲǽӵ߱˵зˣԲšӲͷƤ˵
ʲô߱ʲôأŶʵȻᣬôôҲҪ֪Ҫרңߡ˵žһߡ
ž֣˵ɡܶŶߵ
⡭죬ʲô˵ģҪ˵ʵױԺҲǣˡ
ǺǣᡣЦһȻǣҲǺˣҲˣǵľ˵ᣬҲ˽͵Ļᣬڡ
ҲЩΣŶԵӣɵҲ֪⣬æ̬ҽǻԵһһ
ˡ˰ֵǣȻǳģôһ֮롣
ҽ˵æ
³ǾͲùˣһ죬ʲôᡣ˵Ŀġ
ɫѿ˼֣ҪԾǶǽȫصĲΣ鵽һҲֻͬ⣺ðɣͽҽʣöͬ־ϡ
ллˡЦŵ˵ͷȻذɣ˽һ߳ǵġ
Ҳ֪Լһֱ˵ͷҽǶԲٴǸ˵ŻȻתͷȥܶԸͬ־ҽİȫͽˣڿʼҽ֣µ
Ƿģһܶɽŵһһʢ̬


ʮ 
¥ݿڴӣ˻ûгҲ㲻淢ʲô£ԥһ£͵ķſڣ塣
ѩ׼뿪ͻȻ񷿼ٴˣƽһ£æȥţŴ򿪣ֻһʮҵվſڣʵ˭
ŵĲһİˣҲЩ֣̽Ŀڵ𣿡
£ƽһ£֪иҽҩѧµݣŶԷôʣôӦģ˲ӵҽİɣɡ
˵ͷ˷䣬˷ţͷַվ˲ˣҲҿסƵõķ䣬㹻Ҫ䣬վô˿ɾԵӵˡ
΢΢һ£ϳ˷ĳѩˣͬʱҲϳ˶ԣԴʱԴ˪˵ӣ֪ûˡ
Ӵ磬ôˡ񿴵񣬼æЦǺǵӭȥ
Ǻǣûʲô㣬û¾ͺá˶ڣҲö˵ЦЦ
ôһк˵ĿˢˢĶƽĿ˹ȥƺ̫ˡ
վڳϵѩο΢΢üȥҽԺӲΣʶֻôҲû뵽Ȼʶ
ѩü֪ѩϳˣҲûʣЦҽǾˡ
ߣ鷳ˡЦЦԽѩͳ˷䣬»ص˿Ӵ磬ȥҵңÿҴ¾ͽ
ЦЦȥнѩ嶼ܿıҲǺ⣬ǶԺܶȻڰ䣬⡣
ңƽ֣ͽˣǾΪʲôңÿ
İҽƽ˵ͷһĨоͶһλεͬʱԱкһԱҲóһȰѶ˿ڴ
ƽ֣ңҲûдվڱϵܶ
¡ҴͷɳϵæվҸղ˵ˣԲżæ˹û¡
Ӵ絣ˡЦЦʾ£ԼҲһСɳµϸ˵ŷϼĶǽȫؾֵĸֳҾͳһۣ绰һѹ
񡣡ЦЦȻǴӶͻƿڣ
˫°ɡ˵ͷҪץŷϼǱҲܴ⣬ˣҽԺĻ鵥㵽ûУ
㵽ˣԭû취ŪеĻ鵥Ҷӡһݶ˵ͷҲҵߣŷϼ˰칫ңҽ㵽ġ
ֽӹݹĸӡϸĿһ飬̾˿ЩӶû쳣ʾݸиڵ仯ŷϼǺôĵӡ
ô˵ĵҲöҽĻ鵥
ѧһ㣬ҽЩ黹Ǻвοֵġٴ̾˿Ȼڿȷʵ⣬û뵽ױԺӤҡȻ飬ǡŰ
̾ϢɫҲúѿͷǰҵڻЩģôҡ
ʹǮʹĥΪǮʲôҲɵĳٴ̾һ鵥
ʱĵ绰ˣóһʾġе壬Ȼ
ʲô£Ҳ²ŷϼӦˡ
绰û˵ʹ˹С񰡣ոŷϼ˹ˣó飬˵һ⣬ûǼԣϣǲҪ׷ˡ
ӵ绰ʱֱӾᣬڱĻЦŷϼˣѾסˡ
˵ͷ壬ǣǮҪҪ֪ȥˡ
Ѿ˸ˣҵӿɲĵġ
ã壬֪ˣСĵ㣬ѾͷźܿͿһغӡοＸȻ˵绰
ǺǣȻŷϼˣôҲܵ飬һȥһ԰ɣȻˣô׷Ź˵Żͳң
ƽʶԣʱĶҲʽˣڣñϵܶݺݵ˶Լš
ܾ֣ò֡ܶ˵һ䣬ȥԴʱ˫֣̱ڵϣŤͷȥ
ԣΪҲ֪Ϊʲô𣿡ߵǰվӸµĿŶԵ
ԭĶ仰̧ͷ¹Ȼڱϧˡ
ϧʲôʵ
ˣ㲻ˣǲ˵ģץҲ£ܰôߵ
Բɵղһ˵֪ױԺĹѾʶˣҲСģôһ˵ˣֻҪ˵û֤ݣҲıҪ˵ˣһӶˡ
㲻˵а취˵񵭵һЦǰһĨоͶһλεĽ롣
ó룬ûмŶ֣ǿϵܾ֣ܶҲϣ֪Ǵˡ
ܶȻǴˣæҽղųѾˣġ
˵ͷĶӣеĽͻȻ̳ڶԵĴһ£ôһ̣Եɫ˲ͱˡ
ֶαʹӥӥĹɱҳܲס˵ˣӲԾͿסˣе򵹶һһٵ˵˳
Խʱʹ¼ƽѸٵó˱ʼǱʼǼǣԽ˵վڱϵܶԽľľˮʪˣҪ֪ݣܶʹ绰֪ͨˡ
ⲢܶСǶԽ̫ˣŷϼڸױԺʮ꣬½½ӤȻʮʮǶô˳Ծ֣ÿӤŷϼ
ЩܶµģŷϼӤ飬Ի˵ŷϼлܻߵĸ飬ܻ¸ģЩѾ˽еĸ߹٣ҪҲס档
ʮ䣬ŷϼŷӤõǮлߣԼɷŽѧһ·ֱϣ˽ȫһеУҪǲ⣬һԺ󣬶ŽѧпܳΪȫصĸس
ʮ䣬ŷϼӤǮȣǮߵ򣬵͵ǧɱСǧʮǰǧԲһСĿ£ŷϼ˻õĺôֱɹ
ܶõսľҲľѣŷϼ޿ɾҩзһЩӤеŷϼͬģͬѧĶӣݵѣǰĶ˵ˣһ񿴲ϲҹϵ˵ŷϼһӤǹϵģİǲ̫֡
ʵһ㵹ǿ⣬Ϊǹϵŷϼ˽ԷúŪũһҲ룬ŷϼһٵ֣Ҫһŷϼ⣬ļһ㣬»ȥ
˵ʮӣŴŵİŷϼЩ˵˵Ժ󣬶Զʱͱͷޡ
ϵǼǵƽʱҲɫѿǾ죬֪ԣæεİǣ̫ˣǣȫظױԺȫصǣʮλԱλеĸɲҪй¶ȥԷܲɱڵĵӡ


ʮһ 
Ȼƽʲô˼˵ʵҲ˵ŵĲᣬʱһ亹оȻЩ΢΢ĺ¡
ȷʵǺ£ʱ֪ͨƽҸл˵绰ͬʱҲԼûаѶԽó
ױԺӤ¼ԭͲ򵥣ôһسȥͲ֪Ҫù˵лôܻߣǣСԱʮˣʮ˼͵ҲǸһǸôһӱŪøˮ棬Ҫȥܲƽƽ߳ȫض⡣
ϵĺʶͨȫϵǳһʱЩݶǸƣΪʲôΪϵЩ˵ǰ;ǵñӺˣﻹ˭
ʲôйǽʲôӼҧˣһ˾ʲô鶼ɵĳģôԱǣһ飬ȫжҪɹ
ã׼ΪԷһƽ˹Ҹл˵绰ڵĽȫػǺܼɻݵģȻҪڻڷЩ֪
һţһ߿վһϵܶղʶ֮ǰܶԤ룬ȴҲû뵽ص̶ȣƽǲĵģµľܶӡ
ܶΪȫؾϵͳһ֣ҪҲǣ֮Уôɾˡ
ܶܶҲõģܶȻõȻ֪ʲô˼æ̬ҽʲôָʾܷԸ
ܶʱҲǵսľʱڷе󣬺Щﻢ£ȻûֱӵĹϵ鵽һòһǾŽȫеһЩ쵼
ǷǳҪģҪһε飬ǻΣϹϵǷǳģһҪѹס̣ǣЩ쵼˸ͷܶҲⲻˣҪͨ籨ţʰЩˣҲҪˡѰ
ܶмƽţʱڰ䣬ǰǲò̬ȣ˵ȴҲҵϾղŵ̬š
ٳʱսӿ£ǣһȫܶʱһͻٲпǳһεĶĿǹϵܶԺ
ܶһۣܶı̬֪ûǣܶͬʱҲܶ˼һţȻû٣ȴҲʲô֪ͷ࣬ʱҪס棬ͱóܶηʵ
뵽ִóֻҵлĵ绰ٴβ˹ȥڴͬʱϵƽѾ쵽ǹϣ䱸һ߶ܶһעŶˡ
ƽĽ䱸⣬ǺܷĵģܶҪʲô춯Ȼһʱʰܶҽֿǲġ
һε绰ĺܿ죬лЦǺǵ˹ϵܣôˣѾˣҪҪ˵䡣
鷳ˡ˵֣˼Ҫͺͨ
лһ֪鲻ҵ飬æֻ߽˺ֵİ칫ҡִʱûæţλϱĿ죬۾
ǣĵ绰л˵ղźֿᣬѾ򵥵򺫹˵绰飬ͬʱҲ˵ԼİţȻʱû󺫹ֵºȴҲҪһ£ҪȻĿ쵼
л˵֮󣬵ûʲôʾ˵鲻СҲֲֲģл˾С
ʱִ绰ֱӣֽӹ绰ԹСӣ֪£ҹư˳Ҳƨɵġ
˵ŻѾֻ˶ߣЦ˵񰡣ʲô£˵ɡ
ǣЩˣЩƲס棬ġæ˵˵ûбƽܶˣСպü
ĳƺܶͫ˲һѸٵԼԺǺҲ
ݵĺǾԲ٣ϵľͲˣʱ绰ƺǣôֻʣ½ݵһźֵġ
²кǵݣܶеСžżæˣҽȻֱӺͽʡίͨôһεûʲôˡ
ϵƽͬһ֪ͷСеһʱͲ²Ǻ֣ǹָ˼֣кܣɾͳûк֮ˡ
ǸҽԺ飿ֵЦŵҾ֪绰Ҳƨɵģ˵ɡ
񲻸ҵæľ򵥵˵һ飬һ˵ţ绰һͷĺֵɫͿʼˣȵ˵ֵ꣬ɫѾúѿԭϵѾվ
»˭֪˵ֳ꣬ʵ
˽ȫصĹ־ֳܶû֪ˣܶھҵıϡص
ţãڸҿסֳҪ©ҲҪͰšһ˵ѹ˵Ʋסˣ龹Ȼص̶ȡ
˽꣬˴İǵһʮӤʧ٣ʮλԱܻߣݺӰ
ĵ绰ǺҲԼı󱻺ˮʪˣһǱãױԺӤǶķ̰ҪȥԺ˭ȥҽԺӡ
һŵģô䲻ȥ˽ȫأȻһҿڻƿ֮УҪǳʲô⣬ڽȫس£Ͻ
Ľֻڰ칫ϣֵϵлԸҽӽеķ˺ӡ
лæ˵ͷߵֵİ칫ǰ绰־ʹ㲦š
ȵȣúɫһ绰ֳ
ǣǡлæеĵ绰˱Ϻɫһֿ̨ʼţ̲ס²⡣ֵİ칫̨ܹÿһ̨嶼һɫһ̨Ǻõģһˣ֤˺ص顣
ʱѾˣеί˺ҲǸոٿ飬Լİ칫£ί鳤ָ
ǣԪڼķѴѾȥˣͬʱҲǽнȡõĳɼСһ߸ڷ˺ߣһЦ˵ոյܽ鿪ĺ˳ʱ⻰Ҳ˳ƨ˼
壡˺ӵЦŵ˵ͷոƹ칫׼£ͻȻ칫ϵһɫ绰ͻȻˡ
һƽõĵ绰𣬷˺Ӷʱһ飬һʾ룬һץ绰˶ߣվıֱǣǽί˺ӣָʾ


ʮ ǵĺ
˺ӣίܸܲˣҪǲܸˣԼʡίǣҰܸɵ˹ȥ˺ӵĻ£绰оʹϵ
źֵ˺ӶͷϵĺˮϾ˳˫Ҳ̲סЩݲ꣬ȻֶβϾսĸɲ㾭Ƿȱ¶ǸдᣬٴһΡ
ˣ˺Ӵû˵ô˭˵ôŭʱǵĻﶼóˣǶ°
ʱ䣬˺Ӿ;ĸоһŷ쭣ʡҪ˵еˡ
ǣ֪ҹкܶ಻λĵط뺫ٸһλᣬһŬ˺ӲΡΡ˵ǰóĻ
ʱķ˺ҲŬĲźΪʲô鷢𣬵һʱ뵽ǰлǸ绰ֹѵǺǵҽڽȫسʲô⣿
²ⷶ˺Ӿúпܣȴ˵ǵģ˺ҲǣһΪ˱£ⲻǻϽ
ߣһ˺ӣΪеƶˣϽ飬ôҽҸ㣬̣ϸԸȥȫأϾǿȥƵ꣬ҵıҽž棬ʲôȥ˽⣬Ȼһϵʽ㣬ҪǴã㡣
ǣǣұ֤񣬲ʡίУ˺һǽȫص£֪л˵ͬһ£ȷʵǺǵıҽ£æ̬ͬʱ΢΢һźֵ˼ǸҽӦûȫĻ̬Ǻء
˺ӣ㣬ȥһЩŵùˣأ󡣡ٴѵ
ģұ֤©˺Ӹ̬
ߣҾٸһλᣬϿУûеｭȫ֮ǰ²Ҫţұ֤ҽİȫٴһžһҶ˵绰
ŵ绰дæ˺ӾԼ˶ˣҪ˳ַס˰칫ֱڵȥ
һֱվڱϵί鳤ɵˣղŷ˺һڣŵһ£ǽһŵ簡
Ȼ˺һϴһĽ־֪ǳˣŵҲҴһʱЩѵķ˺ӣҲЩˣ⾿Ƿʲô£Ȼ÷˺ųӡ
ڽʱ򣬷˺Ѿָ˹һϵĽֵ鳤ͬ־ϸ֪ͨоֵĺ׳ͬ־֮ڸҸϹҪȻͻؼұȥ
һ˵Ż˺һߣͷҲصĵԼҲ׼һ£Ϻǰȥȫء
˵Ż˺Ѿ˰칫ңոճţ˺ӵӭǣˣ㱨
Ļû˵꣬ͱ˺Ӵˣûգϸұ
黹û˺˵ʹϻģʱһ飬ǳˣæӦǣȥ˵תߡ
˺ְ˻ҳŵ鲻ҪţƽĳӾͲҪˣһԽҰȥȫء
鲻Ҷʣæĵ˵ͷҴҵȥԸˣ˺¥ȥ
ȵ˺¥ĳѾ׼ˣڱϵţί鳤ҲڱվţȺŷ˺ӡ
˺ǰûмϳ򽯷ʵ׳µûУ
ǣˡ˺ӵ£һľپ˹оȻίԶ׳ôҲӡ
ʱ˺ûʱͺ׳½棬ֱӷԸξֳϴϾľǿȥȫء
׷ǡ׳µ˵ͷӵ鳤ķԸѾźˡ
ãͳ˺ӵ˵ͷҪϳһȴعͷȥȥҪһ·ҲҪš˵껰ٴν˳ӡ
˺˳˾ͷ˳ӣʻίԺŷ˺ӵĳӻȥо־ֳ׳ɫأ˺ӾȻÿѣ⾿ǳʲô£ôࡣ
ξ֣Ҫˣ߰ɡվڱϵĽֿ˺׳һۣ˵Ҳ˱ϵһӣԴ绰С𣬽ȫһοҪˡ
᷶˺ӴŽȫصһȺǿҲ˲óԣͼҴҵĸȥȫأ˵˺ֵĵ绰ߵϵɳ£ȻЦܶкֳܾҲɣվˡ
ܶԼæߵϵɳ£֪ղŸ˭ĵ绰ܶʱһ˼ҲûУ˵ʲôʲôʱǱĵʱ
к֮ܶкڱ£ЦˣʲôҲˣš˵껰ͱ۾ʼĿ
ܶȻ֪˵ĵʲô˼źܿͻ˸ҲϵĸɾǾԲӵģҲûǸ
뵽ܶҲ۹۱ǣǹģʲôҲˣĵţŽȫؼһ籩ȻǷ籩ģܶȴ֪ڴ籩Ĳȫġ
һʱ䣬ķʱľĵģѻȸֻʣ¶Ե͵͵̾Ϣƽȵĺ
ķ䰲ˣʱŷϼļȴը˹ŷϼԺİ칫ҳ֮󣬾ֱӻص˼УҵҲȲԵĻţȹϵϵϣ˼绰ȥԵֻȻػȴǱƽˡ
Եĵ绰ͨŷϼǳ׼ˣһ绰ʹ˶ŽѧڶŽѧȰ£ŷϼȥԸӼ飬û뾹ȻֱӱӼҺ˳
ӼҲǮûϢŷϼǳסˣ࣬Ͱе˶лص˼Բߡ
ȥƵ꣬ûд绰Ƶ˴һ¡Žѧ˵ӼҲǮһʱҲû⣬ԥ˰ſʵ
ҴˣƵľңԸûȥƵ꣬ȴϵϣļŷϼ
ִʲôɡԵС̽˵
ᣬʱִôϢһԵľϵϣ˳ǳˡŷϼ
ô˵Сʵ
˵˳ȥˣһֱûŷϼʱ俴Գȥʱ䣬ǸҴ绰֮˵ȥƵ꣬Ƶ˵ûˣ⵹ˡ
ŷϼǵĺӣǵĺӡŷϼһڼҵĲ²أͻȻ洫һߺģʱ;ļˡ
ʲôŷϼʱ飬ֵĸӷˣͷĵ
ȥС켱æվȥ


ʮ ˺ӵ
ŷϼһסǸױԺסլ¥סլ¥Ҳ½ģܹ㣬סլ¥ȫ˵ǱȽϲķӡ
ŷϼΪױԺҽʦҽԺʮ꣬ҽԺԪˣסһ㣬С˷ţ¥´һźǵĺӣŷϼǵĺӡ
СЩ¥һֻ¥վ˲ˣҲҪϰˣЩǰ滹һдţҽŷϼǵĺӡ
٣߰ʮϴү̫̫СĻСӣСıڱҲֻҴţǰֹ
Щ˿С̽ͷ¹ۿˣųòҶȥƣֱŵСӡ
ô£ŷϼڿԼԼҲ¥µĺСƣʵ
裬һȺũһȺ¥ºҪءС˵
ߣˡŷϼһȥȥ˭ڱɿ𡣡
ŷϼȥСҲæ˳ȥǶŽѧ̾˿û˱ϵıֽ
ŷϼҽ㲻ҪĶйˡŷϼ¥µĸˣЩеѧûϹ˿ûʲôôôĸŷϼС춼̲סס˶䡣
ŷϼ̲סüĻصȥЩ˲ɢˣӰԽԽҲֻӲͷƤҾһ˵
ŷϼôһ˵ǾȺŷϼʲô˵ģ
ŷϼһۣûᣬȺڱɿ𣬴ҲҪҥԣȥɣҽԺסլ֣Ҿͽоˡ
ŷϼҿųģҲҪҰڼӣҾ㣬ǼҵСӵô£һʮͷ
ͷŷϼͬ壬ŷϼסسǣСҲũ峤ˣͷȻʶ˼˵ûǿġ
Ű壬ӵѾȥˣҿǼ˺ӵģԼģôȥһʲô˼Ǻĵ¿ηΣ˾áŷϼ
ƨͷӺݺݵڵһ̵˵вҲ˵ģ鵥Ҳûĵģӿǰйء
ͷˣȴܺ˵ĻܴԶԶģǱϵıΧסҲ˽
ױԺԽԽ죬סֶǸױԺҽ߼Щ֪ĸϸ˽ﶼڵŷϼͬҲµȥ֣
ͷôһҲˣЩһ붼ʶŷϼʶŷϼĸĸһʱŷϼʮ˴˳
˳˵ûбǷǵϲƣھϲƫƫţ⻰еģҵ鴫żߵĲɷã걻ҽԺӵļˣе˿ģе򴿴ǽ£ܲܳմˡ
ŷϼĺӶʮǰˣֶӤûôô꣬ھòԣĵҲûǳУⳡŽһ֡
վ¥ϵŷϼȻ֪ǴʱȷʵٿĪ磬ֻܸ󺰣ʱ˭ֻȥġ
ȺڵȷԲɺӣҲɴӣʱĳ漴ǾҲ޷ƣЩũͷСѵǶץˡ
һȺ֣߳ʱסլԺſڲԸͣһɫƾɣһһŮ棬ǽֿ챨ļַ
ԶԶĿϵַʵô᲻°ֻɷõģǱȺˡ
İɡַЦǺǵ˵ڿʮа˾ˣǸҽǱģôŷϼǸҲæˡ
ǺǣҾֺ֪ǸҽءЦЦǸҽͷСɣ
ǸӸ硣ַЦЦóһҴ绰нͨȫĶӣͨȫίίǸٵʱҽͷ󡣡
ȹϲּˣιžͿȥнչˣʱɲҪҰЦǺǵ˵
˵ŻԶѴХ߿ҽԺסլԺô飬첻ǹ¡
߰ɣȥƵ꿴˳һ¸ӡַոյ̲ųһڣˣͷЦǺǵ˵˵Ż˳ӣƵʻȥ
о뽭ȫҲһСʱ·̣Ͽȫظ·ãһСʱˣһη˺һ·˾ǸٲƾӵʮӾ͸ϵ˽ȫء
ڷ˺ӳӺĺ׳ԭɼȥǰ濪·ӵŷ˺ӣȻûеĹػǲ٣ϧ˺ԽҰһ·ϼۣ׳ûϣϣֻܵڷ˺ӵĳӺ棬ȫصʱԽԽԶ
˺ӵ̰Ѻ׳ŵĲᣬһ·Ϸ˺ӾǲҪһԽҰôٵȥ˳ҲҪɢˡ
ǰ泵ϵķ˺Ӵʱȷʵǲܣûˣɫ԰ףڸʻϵ鵣ĲѣȴҲҿȰ˵
ԶԶĿƵӣһǵˣҪٵȥǷ˺ӷҲҪ˾ˡ
ǣˡƵſͣȣ˲Լܣæ³򿪳Ž˺ӷ˳
û¡˺˳ַסϵĳ˰֣Ȼʵû˷
Уһҽϵʽ˭һûü鼱æ˵
ȥͨ˸ҡ˺ӵԸʱȷʵĺܣѾˣŶأʱﻹ˼ɵܡ
ǣǡӦһ־Ϳʼ绰
˺ӵĳ֮ͣ󲻵һӣ߰ѾѸٵĸί鳤ֵĳӣȻǺ׳£ǼŴ򿪣½һϸһʮˡ
ǡ׳˳ľ˺ܣҲǾ죬ӹӲʣ˺ǿˡ
˺ûд׳£һֱűϴ绰顭
¥ķڣǾĵһƬۿѾһСʱˣڱ۾ڣϿ˿
ҲĺһߡͻȻһ̶ֻڼžķ˶һ飬ƽӽ䱸ˣɳϵܶ˲ֱͦӡ
ҲȻ۾ͳֻһʾֱӽι񡭡


ʮ 
ôôྯ죿ַųոտƵ꣬ͱƵſڵĳһæͣڱϣƵſڣֻ߰ͣſڣϻʮľ죬ƶս̾ԲǽȫعֵľԱġ
оֵľ죡ۼ⣬ܿͿЩĲ̲ͬס
ȷʵоֵģôôˣַҲˣһֹţȻ俴һߵķ˺ӣӾһ£ǾȻˡ
ί鳤֣о־ֳ׳¡ҲԾ˵Щ˶ǽеļߣֿ챨ȻһС磬ί쵼ǻʶġ
ǳˣױԺȻӰܴȴֵ÷˺ԳַֹţΪߣɲǵţʶҲرǲȱжȣҪȻһоԲû졣
ַֹʱ򣬷˺ӵֻæֻ˹ȥĵǣ绰ͨˡ
˺һùֱֻӾͷ˶ߣº˲٣ҽɣǽί˺ӡ
˺ԱţһеһԹĵҲ㳹׷ˡ
һСʱ۾ȥʵҲܶģϰ£ȫûף̫ˣǣĹԱܶ࣬еĳгҲо塣
˵ִ˵绰ôȴȻأҲԲֱӴʡģϾмһУʡֱˣǵڷ˽е쵼ӣȻǽݵһţҲܲ˼УôȻҪӽˣҪǺʲôϵˣǽеĹϵͳһǰҲܷġ
ٳеľʱ˵ٹ໤⻰ɲһջٳ֮ϵ˭Ҳ֪˭˭ûǣʲôǣʱһСһ
һСʱȵĺĽܶ˵Ҳٴ绰ѣϾֱӰѵ绰˺֣һ£ѵҪ̣
ʵĵǲǲ޵ǣȷʵܶ࣬ǴͰˣǱϾֻǽȫط飬ʡССس˵ҲҪϰٸΪʡĴϰ壬ÿ촦಻ʤҲö࣬أƽҲأܶ˲ãǺ־Ͳһöôˡ
ǲ⣬ĸ߶ȲһͲһһˣʮǮܶ࣬򸻺ȴǾţһëͬĵ
һҪǣУּӣҲô÷˺Ըȫˣһ绰һ£˺ɺ׳оһֹѾˡ
ȻͲһˣǰ˵ĴС鱾йأͬǣйأϿúչģҪ£־ûϽ
ãȥæ룬æ˵
ҽˣھƵſڣĸ䣬ȥ˺ӵЦ˵ʱ˺˵ûһ·ϵļء
ƵſˣȵʵȻæ÷Ǿõˡ˵Żͼæ˵绰ƽԸһÿ÷䣬Ȼܾ֣ܶеķˣһȥһ°ɡ˵żҴҵľߣȫصίǳԴֵڰţΪݣýȫӣڷ˺ӹɲҽ顣
ܶղž绰еĳƺѾµ˭ˣٴοһ£еһԸֻ˲һСʱʱ䣬⡭
룬ܶͼҴҵĸ󣬺һ¥ȥǰŵܶкһ֪ҽǶģҲͬǸһôʱһȥӷ˺ӣ֤ܻ׵ģЭģҲһСĹ͡
ƵһȺ죬;˾Ƶľϰԣһ·СܵľͳţԶԶĿվſڵȴķ˺ӣûһԸʺ
ҵ񰡣ôˡſڵǷ˺ӣǰкĵҲûˣһֻؿڣֻ٣СƵ꣬Ȼгһӭô
վſڱأѾ߳˾Ƶ꣬Խ˱ϵ˺ȥûߵǰͼæЦǣͷԹǹⲻȥ¼¡
˺ӹĵ绰ţ˲ӣͿһЦݣгһ
ļƣ˺ӾͲ³ˣλܾǺǵҽ⡭Ҳ̫˰ɣȥǸʮĴкһʱЩȷ
˺ôһ㶣Ѿˣһڣ˺ȷԷȷʵǺֿеҽæЦǺǵȥҽˣȫسô飬ҹϽ޷Ǹҽ鷳ˡ
˺Ӵʱѹ֪ʲô£⻰˵Ưôǳˣȱ̬ϴ˺ȥϵãʵ˵ãҽúӣ˵һЩþͲᴫֶС
˵ЦˣӦҸ鷳ͷ˺֣ȻóܶǣλǽȫصĹ־ֳֳܾܶһεҲֳܾæ
ܶ˵ûȻ䱸ȴҲԸˣֻҪܶûйҲܶһô
Ǻãȫع־ֳܶܶ˺ӽԼæŵһһһ׼ľ
˺ӿܶ˵ͷȻʵҽôˣ
ǣ롣һƵﲻ˵ĵطȥ˵
ãҽ롣˺ӵ˵ͷҲϵˣһЯƵȥ
˺һ˺ӵͽеί鳤ֶæ󣬺׳һӣ߰˸˷˺ľ˲ΧƵꡣ
ǸҽǺôͷͷ˺һȺ˽˾Ƶ꣬ƵſܱľƣԶַٴ̲ס
ղŷ˺ӺĶԻ壬˺ӵĶȴ˺ӺȻҽܿ⡭һĻѾЩַ󣬱֪ղҪǻ޳ɺ˺ӾԲô
ּߣһοǱˡڸʻЦ˵۾ҲžƵſڣĿ


ʮ ǰϦ
Ƶ꣬ķڣ˺ڿɳϣƽղŵǼǵı¼ϸĿţɫˣί鳤ֺо־ֳ׳վڱϴҲҴһ¡

ͻȻ˺ӺݺݵһĲ輸Ȼվ޷죬˷ָ޷찡û뵽ССĽȫأȻ£һ붼Ȼš
ʱķ˺˼㣬ַŭװģȫĶƽǼǵı¼һ֮˲ʹӷ˺ӵͷ
Ϊеһţ˺ĺԼϽȻᷢ飬Ŀİ
ױԺҽӤķ̣дСʮԱ̰ܻߣ⡭ÿһ÷˺ӱŭѡ
˴ʱ˺Ӳ׺ΪʲôôǵĻ˵˳˺ʣҪԼվںֵҲᱩף·ĽУ˺ܣʲô
飬Ҳ顣˺һѽеı¼׳˹ȥϸϵмͼίǣĹԱ۴Сȫ˫棬ǹԱԴȫãѶСʱСʱ֮ڣҵҪȻо־ֳͲøˡ
ǣǣұ֤񡣡׳ûп¼ʱ֪ʲô飬˺ӴҲֻ̬
ͬ־Э׳ͬ־´á׳·һͨ𣬷˺ԵúЩƣ򽯷ַԸ
ǡӦһҴҵĺͺ׳һķ䣬棬Ŵһ˷˺ӹȥı¼
˶һۣһȻǳˣǣôĹԱеĳгҲУҪˡ
Žֺͺ׳³ȥ˺Ӳҽĺ󣬽ȫؾȻ飬ҷĳܡ
˺ӴʱһϯȫĶԭΪεΪȫΪ˭˳ͻлԺֵĴЩΪȻ
Ȼַ𣬷˺Ȼܲ⣬ȴԹģرһ·ϵǿû˦ɫѾģ㺫ߵ˾ͺҪҷ˺ӾͲˣǲٰ
˽⵽࣬˺ﻹԹĵΣз飬һݽȥ
˺˿˵վڱһֱһԵƽûŵڵȥ
˺ʲôˣеίһţƳǵĸ߲һ𣬿Ǵʱķ˺ӾȻ¶֮ɫг𡭡
ƽУ߲Ѿ˲õˣȻǸ߲Կεз־ֳָȴ߲˵涼û͸߲൱ķ˺ȴӣϧϴһҲΡ
ҽȻǴﰡһʱƽ̲סЩңҿƳǵʱ񲻴û侮ʯ˽ĵλҪȻͺĸһһҲͷˡ
ڳΨһȽ򶨵ĻݲߣƽԶˣôѩ̬ȣҲóعèͲ²ͷܴ󣬴ʱҲֻ΢΢ĳԾ
ǿˣһ˵޵ģ˭Ҳ㵽ôַܹءæǫЦ
ȻĻ˵ûҲпο˺ӵ˼˺ӻٴ̾˿Ȼſվڱϵܶƽ
˰䣬˺һֱûעˣǿݸı¼Ȼʹź׳ºͽж飬ʱŻ
ǣܣλƳз־ֵĸֳƽ֣ǰƳǵĸҽԺҵĺѣεҲ֡˺ӿȥæܵ
֣ǺǣƳֳľ죬Ƴ֮Ұ˺Цƽ˵ͷƽܵĺϸ˵Լĺѣ˺ȻҪӣǲĵĿƽ䡣
ǿˣҲֻǡᡣƽæ
λǽȫҽԺҽʵȫҲҽе£˸߷ˣҽҩѧỹµΣγµǸӤҽݡܹƽֽһ
ʱĵԼҽҩѧµݣ⵹԰ʲôǸ߷˺ӣǳԱ˳ŵùܽȫص£ǡˡ
𿴷˺Ӹղ֮ɫôȴö֪ϾһǸ˺ͱһֱӴ˺ֵĶУǰѽеֱͱˣ˺нҲġ
ȻС֮ĶȾ֮Щ˵ûл£ǲá
˺Ȼ֪˼ʵҪ˵ûԹǲܵģȫѾʮˣ粻˾ͱѵ
Ѿˣ˺ҲȥʲôܹǰǽгȥһȻԼѵһ٣ѵѾѵˣûҪٺֵò졣
ôһ˵˺ӵи̹˲٣ô˵֤֪ѽиЩ˺ˣ˼ͺãҪһԣӦ˺Թˡ
ȫصҽԺ˺Цŵ˵ͷҽԺӡôˣ
˺ʻæ淶ǣҽԺǺܾǻŬġ
ãľͺá˺ӵ˵ͷȻعͷȥߵʱ䣬ȥҽԺ
æóʼǱѷ˺˵Ļ
ллǣҽԺ쵼Ҫ֪Ҫȥһǳ˵ġæϲ̵ģҽԺ⼸겻һҽ״йأһҲ治ӷֲҽԺסԺ¥ƾɲˣҪǷ˺Ӳ죬˵Ღһʽ
ҽÿҽйĴͳҽѧǧĴУԲܶسҽԺѾˣȫҽԺһҪȥ˺ӵЦ
˵֮󣬷˺Ӳſܶܶղ¥Ѿܹˣ˺Ȼ֪ǽȫصĹ־ֳ
ܾ֣һνȫسô飬ؾֵĸֳǣУвжΡ˺ӵĿڵ
ǣԸеΣ뷶Ǵ֡ܶæŷ˺ӷԸ׳¼˳ȥŲʣܶͱ亹ʪˣʱ˺ӿ˵˲һ˺ô˵Ǵһλᡣ
ҾʱţҲžľǿϺξֳɣȫһϾȽϤҪãﲢ˺Ըһ䣬Ȼ˻֣ȥɡ


ʮ 
ǣллǣұ֤Уŷ˺ôƵĻܶʱ¶ϲɫһľ̬ȻתӣҴҵȥССķɽ
ܶո߳ţȴһײһŵûȥӭײϵ˾Ȼȫصһų
󻹸˺üˣнȫصسسȵȣ⽭ȫص쵼ӻˡ
ʱҲײ˭ҪƽʱȻҪʱû˼
˺Ӵݹ٣һȺľ죬ôסˣһȺȫص쵼ҵҴҾ߸ϡ
һ·ϳǵսľ֪ʲô£˵Ѿˣ飬ھ˺ǰɡ
Խǲ²͸û׵Խ˵ǣһ·ľսƵһڶˣһαһξġ
ܶǳģִӷӦú˽æ֣Сܣô£ǲ棿
ɫӣܶһæǣ棬γˣԼȥߺһֱû䣬ڷЭоְ참
ܶˣҲ֪ͨʵû֪ͨ
ܶĻ֪أܶʲʲôĻ˻ܶȥżæ塣
ŵȻƽʵܶողųžŵģѹûأɲҽȥ
ƽǳæÿкǣɡ
֪˺棬̬ŵĸͣæ˵ͷС߽˷䣬һžͿ˺ɳ졣
ĶԸղź׳ߵʱѾˣʱƽԼƽСԱ֮⣬к׳±˺ӵļ죬ŷ˺ţ˶ڱվıֱ̿ųֱ
ǡСߵ˺ӱվųǰһȺȫص쵼վڳҲҴһ¡
һȺ˽ţ˺ӾͿˣѹûдʱ̧ͷ˲ˣô͡
˺һŵĳ߷ϣӶ£ûˣͷĺ顣
ŵĲᣬڳļҲɣսսģЩҲسͳ˼˺ӣ˶ǵһμ˺еĴϰ壬ԭ͵͵Ĵ˺ӣ˺һȣĵҲûˡ
ǣǽȫص쵼Ӹҽһ°ɡ󣬷˺ӵº˲٣˵
㲻˺Ӻ«ʲôҩȴҲҵæ˺ӽܣس˺ʶֱӾʡˣһνܸسѩΣ־ֳһƽ
ܵһƽʱ򣬷˺Ȼһ֣ϵľ£
ŷ˺£ǰͰһƽŤһߣ
ڽܵĳһ򣬱ϵѩηһѣûԵڵء
ǿվ֮󣬳˺ӣǿ־˲٣㲻˺Ϊʲôץһƽ
˵˺ˣҲ㲻״ɫɷףӶ
ץһƽ˺ӾʲôҲûһųĿڵ
ǡȻŵòᣬҲֻӲͷƤܡ
£ոսˣ˺һǰĽȫ쵼һ˱ץˡ
˺üͷҲһ£ɷƵ˵
ǰĽȫ쵼ϳسܹ˸ˣȴسŽĸϵľץˣʣµȶˣǿûڵȥ
ŷ˺ӻüٴοʼܣ˽꣬һ˱ץˣ̶̵ļӹǰǸȫ쵼ֱӾͱץ
ǣǡ꼸ˣֻоԼǸոմɣ÷ģȫѾʪ͸ˣΪȫصһţʱܲ˽ֻӲͷƤʵ
ǡ˺һίһŵĺְܲҵȻˣȥһվš
˺ӸղץˣȻǶԽģˣһ񿴵ģһ彭ȫصЩ쵼ȫس飬Щ쵼Ѵ̣Żһ²ǳԡ
˺ӵߣˣæʵʵվ˱ϣҲԾվ˹ȥվһš
ϵ񿴵ûЦһȺƽ߸ϵ쵼ʱȻǷ˴СѧһͦñֱֱֱһţΨԴš
ڱϲûᣬƾ˺ѵˣ鵽һѾȫòˣʵϷ˺ӵǽˡ
ǹԱһεӤֻǿߣѾЩˣʱֵþ
˺ѵһȺȫص쵼תͷʲôҲû죬˿ʱ䣬Ѿˣ뷶˺ȳԷҲµ˺ûʲôθڣŷ˺Ӹţƽڱϸ˻Ųˮ
룬ױԺҽҲ°صסլԺ⻹ûžĳȥһֻһȺũĴۼԺϻά
Щ˶վŷϼҵ¥½첻סȰ˵Ҳûһ˴ģѾ˿һСʱˡ
ŷϼվ¥ϺĴһۼźѾ˷ŻؼˣƾЩ
ãЩҲֻ¥½ûг嵽¥ȥȻ֣ŷϼҲһҪЩ˶ﳳ֣ɾʹˡ
ӣѾôʱˣǲȻȥôʱ䣬ҲЩڸֹǲȳ
εзȨ˵ʱ䶼һ㣬û֤ݣ治׷Ծ˼
ðɣһȻȥԷ˵ͷôҲǶһˣ쵼ҪһֱҲǸ¡
һȺ˻ûüأʹһľܿСſھͳŴ򿪣ʮӳ
Щ˳ովȣΪ׵һٴһӣһȺ˾ͺһ½ŷϼڵ¥㡣
ŷϼҪùˣЩץŷϼġ棬ԭũ񶼻ЩļԾǳŷϼȥġ
ŷϼһڿĳüͷŶԲߣͻȻžͱһˣһȺ˲ͳ˽
ǡǸʲôģͻȻЩ죬ŷϼɫ䣬һָɫĵҶӿؾֵĸֳǸңҹȥ
ΣֳҲûãֳˡŷϼ£ſھʹ߽һ٣ܶ


ʮ 
ܶķͳ֮ͼҴҵ¥˾Ƶ꣬׳»ûгڰ񣬵֪˺ܶЭ͸ܶץŷϼ
𿴺׳һδ˲٣жЩã˺˼ˣʣµҪץȫ永һɹԱһ©ôһͱһжܶ뵹Ǹ׳¼˲ѹ
ϣּ·鳤ͬʱ֪ͨ˽мͼίͽصоֳָжΪȫظױԺӤʧٵµһȻĿʼ
Ҳ죬ӶΪͻƿڣûֶ߳Σܿ͸Ļ永ԱȫûеõϢж˳쳣
ȻҲûɵģϾױԺֵ÷׷سһ˶֪ˣ˭Ҳû뵽˺ô͸ϵ˽ȫж
ŷϼ߽ŵܶɫʱͱˣͫһһסԼеĻңǿ򶨵ʵֳܾʲô˼˵Ĵô˴ǼңȻֳҲǲʶˣеġ
егǰɣֲܶŷϼѻ˵꣬ͽӿڵйֵ̾ĳ¸ֳɣŶˣ칫ĽκҲͬѧ
㡭ֿܶðһһŷϼҲ޷ˣһָ֣ܶô֪ģ
ΣŸֳѾе鶼ˣҪȻҲšܶ˵ʱԽʱڱվţȻ֪ŷϼɥĲ񣬶Ҷżһŷ
ԾͲ˵ˣֳı·Щ̰ܻߣ伫ŷϼɷŽѧҲһУûʲôֵµҲ٣ܶŵǶԵСҲͥǲһˣһţСͶԽ鲻꣬ͳżҵǣˣܶ鶼С档
ʲôŷϼܶ˵ˣ̲סһɫֱ䣬ȻЦһֳܾ˵ĻҲ֪ʲô
˵Żŷϼóֻһ߷źһߵ֣ܶȻؾֵľֳΪ԰Ŷżô͸г绰
ֳվڱϵһ쿴ŷϼ׼绰æܶЩ˿ɶܶĸ
ù򡣡ܶ˵һ·Ƕģ˺׳£Ȼصľֳ֣֮ŸģʱƽѾʼжˣʱҲӦýмͼίŷϼĿɽѾˡ
ֹܶԼ绰ŷϼӻˣʵϸղܶ˵˵֣ŷϼ˼֣ǲԸŰˣһٴ˼֡
ܶҪֹ绰ô˵ܶ׼ͻƿڣֹܶǾǴѶ
ŷϼŷĵ绰룬Ķ˼£һҧǲ˹ȥ
Բĵ绰ѹػ绰ֻͨдһеŮʾ
⣡ʾŷϼٴһȻѸٵҳּе˹ȥ
һεûбʾ绰һӲű˽һƣŮ˹ι
ιǽȫصŷϼг𣿡ŷϼʵ
ΰ⡭ⱻͼίˡءŮͰ͵˵˵žȻ
žŷϼеֱֻӵ˵ϣغͻּңڴͬʱŷϼһ򣬷ס˱ϵǽڣ˫ĿʧֻʣһƬãȻ
ߡܶһӣֱŷϼ绰Ϩŷϼϣźð졣
á
ĵŷϼĶˡ
¥µһȺũ񿴵ŷϼһұ¥ץ̲סһЩľȻž첻ע⣬ֱŷϼһš
ǣɢ˰ɣŷϼѾר飬кӳµĿȥؾֱܶϵũѹѹ֣һ䣬˾Хȥ
ͷ˺ڷȵ߰㣬ǣ˶Ѿץ鰸˫˫棬ѺĹѺЩ˵ıץ˫ʱڽȫоһ硣
ǣľѾˣԵĽϽӽʵŷϼЩҽݣҽԺиԼӤʮо־ֳ׳ʳĿڹ˺ӻ㱨
ȻѾһζԵĿڹʱ˺ٴž̲סŭգľȻȶ˵ĻҪʮӤ
ǣεѾˮʯˣŷϼЩ귷Ӥ˲Ŀʱ䳤ĺѾˣʱ̵Ҳ죬ϣǾ첿𣬾ܽʱαӤһź׳˵꣬ԥһ˺ѵ
һѾ뵽ˡ˺Щ͵̫ѨȻ׳µ׳ͬ־һ£ŷϼȱڣӤһҪҪʡֱӻ㱨Ҹһ·̵ơ
İɷǣһȫԸ׳ʢӦ
ȥɡ˺ӻ˻֣ú׳ȥתͷվڱϵһȺȫص쵼
һȺԴվһվһСʱЩûгԹ쵼ǵһʱȴûһ˸ҳ
ղź׳˺ӻ㱨ȫص쵼ɫ԰ףǿ֧ţױԺѧ˵ˣȴôҲû뵽سӡ
ǡ˺ɨվŵһȺȫ쵼һۣĿˡ
ǣҹλҵʧְ𷣡æǰһڵ˺ӶƺˣҪôĺĺʧһϼƺ¼ְʧʧ˼㡣
ʧְ˺һȫسôίвжΣ㡭
˺˵һָȫصس־죬־ҲæǰһǣԸ𷣣Ǵ֡
֣һεʧְˡ˺ŭΪȫصͣǾôΪµġ
־춼Դţһ仰Ҳ˵˺˵Ķ԰ױԺŷôܻ첻ԣһֱԸ鴦ԽԽء
ȥ֮д֣⽭ȫصίǺسѾˣʱݴȫصҽϵͳǸױԺҽԺҽԺȫ٣ǵľ崦ﳣίľ˺ӵ͸־춨ԡ
νȫصأֶ֪ˣͬʱεҲҪ˸𣬳־һǽȫصίһ֣һһ֣Ѵ̣ȫص쵼Ҫ绻ˣȫ˵Ǵ𰡡


 


ʮ 
ȫظױԺӤ¼һ쫷磬Ŀ죬ɢҲܿ죬ѸƲ̶һʱ䣬Ӱȴǳ
ϽеֶбͶһľ徭ϸıƪռֽһ롣
ֶбı֮¼ѸٵĿʼӣڶϣֶԴʱ˳ֶӵı
˵һεȫظױԺ˺ܴӰ죬һʱ䵼ȥ¥գҲ˲С𵴡
ǣ¶ģΪһÿȥÿ죬ͬʱҲ˺õڽŵıУ¶棬ԽȫطʾеϧʹģͬʱҲԽѸưʾ˿϶
ֱʾھôչͬʱȫʡزɱĻָָĸܺʡίʡ͸طضڷԲϢһ鴦һھýչͬʱԲܺӡ
лηعԱͨггȻ˵ͣȺڵȻǺûΰ룬ҲʱĽѹȥ
Ļʡʼ˶ȫʡҽϵͳٹΪ鷢İأȫظױԺȻ׵壬ҽԺ쵼ӶְҽԺ١
֪永ԱѾȥ죬Ϊʼٸȴڽȫء
ȻûмڽȫصƵ꣬Ǳȥϼҡ
һȫԭǱѧָģױԺֻǡˣȻҪԼ¡
ԭ˵Լһո¼һݣʱ͹ȥԼ뿴ԭ壬ϣܲǺܴ
һθױԺ鷢ȴӼ˺ܺõӡȻֻԶ壬εɲǣӼңȫܵݵ˲Ϊ֪飬ڵĴӱ˽ֵĸҲ޲ڣŰϼң˼ǲƸ
ϼڽȫصȫ򣬴ӽӼҴ壬Ӷٶ໧һĴӡ
ĸӼҵҲǼҽ׵־ͿԿӼϣԼһҽһֱȥ
ӼҵϸѧȻֻͯȴҲѧѧ˲ٶӼҵҽȻȲƳ֮ˣڸʮҲǺġ
ӼҵǰǽȫҽԺҽǶӼҵİ࣬ǰʮӳиҵܶ࣬ҹҵλĸҲǿѧҵͱӼҵ˻ҲӼҵһҽҩѧԹԭ
ǰҽԺȻʴ˻ǿ㣬ȫòϵķչ⼸Ŵ򹤵ˮһҲǧǣҲֵǮ㹤ʾЩòˡ
ҲȥشһϾԼҲƴѧĸ߲ССĽȫҽԺίʵеӼҵͬ⣬ҽԺˣӼҵҽû˼̳С
ͬѧһһúãгзҲֻۺ죬Ӽҵͬ⣬ҲΥ˵˼
ʵҲЩΪϧҽպϣҽǼҴģĴѧϵҲҽѧԺΪǰҵĴѧҲңȷʵ
ǰĴѧ⼸ȷʵһֻҪĶ⼸ȴһѧߣҵѣټϴѧ۹ߣҵѹ͸ˡ
ǰ˵ģ¿еع򹤣ֻҪѹӣһҲǧҵ룬ǱҵĴѧҵĹһʼҲнǧңЩݷݷѧôܡ
˵ˣԼ˵ȥѧҵϼңǰϳʱһͬѧǴѧҽѧԺҲһѧУǸͬѧҲûϣǼ겻ڸʡǳСͷؼҿĶǱ
ʱǼһһЦ⼸Ͳ׬ǮǷһǧǷһǧծԸǲȱǮٰ߰ʮĻеģ껻˵Żļ򣺡ͬѧ治û죬Ҫǲ⾡ҡ
ҲˣҪһ˼ҸûϹöԼѧǿ
ҵĴѧ̬ˣ˵ˣҲܿóȷʵТԻǲġ
Ӽҵʮ겻˺ܾ֮󣬺кݣ˵ˣҽҩѧ£˲ð
ȻӼҵ񲻴ס죬ûӼҵ˵ѧָ飬ҲˣӼҵҽ̺ϡ
磬ӼҵԺſأһӾˣӹĻﻹһӣһǰ˵ͨһ͹ȥ
£ллˣǼҵĴ˰ݺᡣ
æȻ󿴵ӹĻﱧŵĺһ£ϲһˣ
ǰһˣһ羯־֪ͨȥ캢ӣѾӼˣû˵£ɶҵСӣҿһˡ
Ǻǣһ˾ͺãϲˡЦǺǵ˵ţ߹ȥֶ˶ӹıŵĺӡ
۾Բཱུģȥܿɰһͻε֢״ɿɰĺӲͺ͸ĸʧɢˣҪǱ˷˼һãҪһЩŻôⱲˡ
֪вŻרССӤȥ֮ǵͷѺŪɲмˣӶ׬ȡǮƣȫдĺӲټ
£ллллӹҲ״εл
лʲôŴ·ƽε˵ѵǻԽԽȥˣڣл˵ʤɲָˮƽ棬˼뷽ҲһЦǺǵ˵
Ǻǣ˵ĺðǲˣͰڵƷ¶ˡӼҵڱϲԵ
˵ŻһԺӣԺģҲˣϸ˵ε顣
ŷϼץ֮󣬾ȫ׷鱻ӤҵĺӻǴӸߴһˣ;ת֣ҵĺӣͬʱһĻӣǽ֮ڱģһĹҲˡ
ΪӤ¼ʡʡлƻȫ͵ĸŮͯŻץ永ԱʮˣӰܴ
ţʮˣӲˡӼҵ̾һһҪ񣬸ױԺ黹֪ʲôʱȥŷϼ֪Ҫˡ
֣ȷʵ£ǻʾҪȥҽԺӲ죬ʱҽԺҲĸĹۡ񿪿ڵ֪ҽԺ˶ʮ꣬ҽԺҽԺҪܺתӼҵҲοġ


ʮ п
Ȼ˵˺ӽڻȥҽԺӲ죬Ӽҵ۾һЦŶǺ°ʱǿҪõóֵĶչڷǰȡҽԺõ֧֡
ȻЦǺǵĵɶµĹ͡
񰡣̫ллˡӼҵϿҵ˵ҽԺǼϻŬȡģȻһֱϾǸ룬ҪûˣûţɶڴĶ
壬ˣҲѧҽģȻ֪һ㣬һС߶˵Ż̧ͷȥһۣ֪˵ҽԺ£ǸͷԱأͷŵЦʵȫҲ󡣡
˵Ӽҵһ£Ϳ񣬲õĵô˵⼸졣
˵ӼҵЦ˵ʲôģǽȫصطӼҴ͸˵¹Ҳﲻʲôæ¿ʲô㾡˵
壬ģӴ˵ѧָ塭˵ʱװ£ʵһֱ۲ӼҵɫӼҵ΢΢üæ壬û˼ұҽ򣬶Щԭ͸Ȥֻһʲô㿪ڣҾԲܾ
Ӽҵü˵꣬̾˿ʵָҲòǺܶϾϴĶҵʱΪ˻סЩҵүүɥˣҲһֱ
ĵ˵ͷЦ壬뷨⣬ҲףЩҲӲļֵҲѧҽӦ֪ҲҪԭ壬ֻҪһݾС
Ӽҵĺ˵ˣʱЩԥϾһӵĶˣҲǶӡãҪǱһڻؾˡ
֣ýҽԺҽڽȫشȥҽҩѧ£ĶҪǵϣϼֵ󡣡Ҳڱϰǻ
θױԺ飬ǼʶͬʱҲΪͷ˺Ӵ˻ķ䣬˺ѵ˽ȫһȺ쵼ûʲô뷨˼ԣǴء
һε飬ȫ쵼Ӻְܶλȱз˺ӵĻпٽһȻ⻰ûҸӼҵ˵ӼҵתУ͵ɶڸӼҵɶĹͣȻҪ
ðɡ˰죬Ӽҵ˵ͷԭô꣬𲻿ˣҾԼţ⼸Ҿӡһݸ㡣
лл塣æЦ˵Żͳһŷ˹ȥ壬֪Щӣһ⣬ǧҪܾ
ӼҵҲ˾һŷ⣬֪п˲ˣ㸴ǿΪ˲ǸʲôɣӼҵЩɲΪгһǮ
ӼҵҲŷĶ;ܾҲЩӼҵóŷǰһ󽭺ƸǸŷ⣬β
ΪڲȱǮһֱԭⲻķţǮҲû飬ֻ֪һʿеĲжǮ֪ƳôҲСɣеİɡ
һȫأ˹ѧָ˵ֵǮɿֵ˼ǮҪмֵĶֵԹˣҲӼҡ
壬Ҳû˼ЦָϾصĶЩ궼û˿ô˼˵ְѿ˹ȥǮţҪòţҽԺطҲãҲİá
ô˵Ӽҵԥһ£ѿ˵ˣԼİӼҵҪٲվЩˡ
һܿ͵˷ˣϳԹһ˳ĴȥˣµĿǳãҰϲˡ
ţеû¾Ͱ͵ŷ˳пͳһʿепɲ˭õġ
Ҳ˽һЩ飬ԾҲȻˣֻſĵ绰˹ȥжǮ
ʿеķû˵ȻǲǱߵĽӴԱȻܿ룬ԱܿͰѿڵֻϡ
˻ֻϷĿһûеֻڵϡ
5һ塭0ʮǧ򡭡ݺݵ۾˺üȷԼûǧ򡭡ǧ
˽⵽ˣ˺ðżҴҵſֻӼҵķ䡣
Ӽҵڷ￴أŻŵĽûĵôˣôˣôôëëġ
֡񡭡Ͱ͵ĵðû˵һɵĻ
ôˣˣӼҵһæվʵ
ǣ͵ĿҸղŲһ澹Ȼǧ򡭡һڰѻ˵ˡ
ǧ򣡡ӼҵҲһӼסӼҴ壬ԣʱҲ飬⡭ȻֱӸǧ
ǧӼҵζʲô˵ǧ򣬾ҲԲһĿԭӼҵ²ĿʮͲˣôҲû뵽Ȼôࡣ
ӼҵðסԼĺȴһ䣺֣ǧԪ
ʲôԪӼҵһɫˣûмʶҲҽҽԺ˼ʮ꣬ԪҵĴŻʻ֪ģǧǿɾĸҰ
ĸڣӼҵûһȥۼֿ죬æסӼҵؿڸο˼£ӼҵŻ
ӼҵһȻһڣŵأǮǲҪ̫ˣӼ֮
֣֪ȥ񡣡˵ͷ⵹ĶôǮǸ˶ۺ죬Щίʵ̫ˣоȻЩ¡
ȻƱԶˣ˲Ʊһʼ͵͵ģ±֪ĵ˵ˡ
ȥɣйӼҵ˻ֱֵӼҵЩţĿ澹Ȼǧ
񼱴ҴҵĳţӼҵ̲סֹôôǮһҽҩѧ£ġ
ǲƸݲɵģͬǮһؤõˣ˼󽱣ϷģҲҪɣǮˣƭģҲΪ˼ҵġ
񲻹ʮ꣬ȻǱôһǮˣ̲ס²⡣
ȥҲûתƶ೤ʱ䣬תһСʱոսžͿ񼱺ԺȥЦſڵӴ磬ôˣ
£ɻˡæһץסҵˡ
ôˣ񲻽ʵ
߽ȥ˵¿һۣЩĸоӼҵķȥ
壬Ӵ磬ôˣӼҵķ䣬񿴵ӼҵɫҲǺܺãˣæʵѵԼȥôһСֳʲôˡ
ʣóһʿепʵ£ſжǮ
ôˣӺͿˣʵҲ֪жǮһ䣬ЦǺǵĵһжǮ¾ˡ
ô˵һ䣬¿һۣ£Ҳ֪⿨жǮɣѵ⿨ģ
ôһ˵ӼҵҲɵĿⲻӦðĿӦ֪жǮǿղŵԾǲ֪
ѵ⿨·һʱӼҵԺͬʱֳһܡ
񿴵ӼҵıͲµˣǮ̫࣬Ƴ̫ˣµܣǿЦãɵԼǲܣ֪˽һˡ


ʮ 
£⿨Циһͻղŵ뷨ֻһܿʹˣǿЦݣôûš
˵ģһ治֪⿨жǮЦǰһӺǼŵܲýƸҵģҸβһֱæҲû˵ϲ飬Ŷеİɡ
򣡡Ľһ£Ǽ֪ģ˵ǮǺͿĲԶˡ
ҲҡҡֵӴ磬ٰôСֵġ
ǧ򡭡һֻȥЩţҲһ㶣űĳ֣𡣡
˻ҲĿһ£ãǿˣܿͻعӼҵңҲûһ£ǲˡ
˵ģ˵ĿЩǮίʵ̫ˣҿӿֻ쳣ûʲô£ҪȻɾˣǮӼңпܳ¡
ȣ˵̬һ棬ΣǮ̫࣬ҪȥӼҲãЩûػžѡ
⽭ҲǵġȻЩԹ𽭺ԭŽܸͲˣǮӼʣôҲû뵽ǧɽμҲһڡ
ʵЩֽˣǸʱ򣬽ƻЩͷۣ֪ٺʣûʲôҲ񣬸˲ʣ̫Եú̫֣ƿǿԺ󻹺򽻵ء
ԥ˺ܾãվǧǧǸʲôأǸμһڵ͡
νԵҽ齭Ȼ֪ǽǼſɲμҲμҶóһڣǽѵòǸһֲ̫ãԽƾͼ˰룬ǧ
Ҳ˽飬ʿеĲпжƵģͶһǧ𲽣һǧ򣬸첻Ҫ˽⣬Ҳֲ顣
ǼţӼҵһ£ɲ֪Ǽţʵ⼯ź𣬿͸ôǮ
֣ǼֹǷǳҵǰֻǽǵġ񿪿ڽ͵
ӼҵԵ˵ͷȻЩţ˰뱲ӲˣҲ󲻵ǧжô󷽣ôС
֣ͱˣǼſǺǮģɵй˵˵֮󽫿ݸ񣺡£⿨ǲҪǮ̫ˡ
Ҳ֪̫ˣֽ˹Ǹĵҿǲܣ⿨ҾջˣһٸһŹ
Ͳ͵νӼҵЩ£ſǲûҪͷӵ
æڱЦȷʵʧӼҵ˵ĻԵҲÿţÿ˵ĳ޵ģһ˼ôҪˡ
пֻǸûôӰӼҵӵĹϵӼҵ½ѵһͨͬҽ˼ơ
ӼҴٴδ죬еָһ£˳ӡһݶװãҲ͸뿪һɾʹ绰ˡ
絽˽УûŻȥ绰Լֶбļַ˳һٷлŷн
ȫصô˵ַҲǰ˴æˣҪַˣŷϼҲôöȥ鷳ҲܽⷢӣȫصİҲܽչô졣
صнʱ08һ죬1231룬ڰ·ִ绰ˣԪ֮ǰزͲҪԷ
ǲڵˣصҵʱ඼ڣɽԿҲһ䡣
ǺǣʮûбҪô¡ذɣţһӵˣ˴ָЦˣҲġ
Сӣһ˶ڵһءһ䣺Ͽȥϴ֣ϴֳԷ
ٺһЦϴּϴ˰ķϾȻѾϺ˷ˣӳоȻһ󵰸⡣
ǡ񿴵еĵһ£ʵ˭հ
Сӣ³塣Ц
ˣСˣǼСǹʮաһۣЦ
³塣һĶͷԼգֲһʹ绰ߣһ·ϸǴ˺ü绰
ʮհЦݣҲЦǺǵģʮϼҿ˵ġ
ϼзףʮʮФһ֣һżʮ꣬ʮЩռﶼӣһҲǵı꣬˵̫꣬Сأվǹȥһż⼸նǷǳֵףġ
ɵСӣˣɡһ£һȺ˿ʼæŲ򣬵
񣬴ԸȵãڱϴߴٵճԵϰһʼǴӹ⴫ģԵñ˶ӡ
ЦЦʼ򣬵ȴҲûбĬԸҵĶʮգףϰ彡ףҺСҲమףɽԿҲҵŮѣףҽ̳²
˵Ĭˣ߶ףѩҲĵģҵԼİӡ
ȥԸܳģôԸͲˡԸϲ̵ģȴԹ
⻰˵ģĳ飬ȻǳԸǲĻĳϡЦǺǵ˵
ˣСе⡣ҲЦˣһڣҲŮѣҸܺãԼֺͼͺã㣬Ҫ˵ΨһԸôǱˣĶʮѾˣһҲԶˡ
ŵ⵰⣬һȺЦǺǵĳտָ裬أֻˣóһ꿴ģֱӽ
տ֡绰ͨ꿾ЦǺǵףصͬѧȻ֪
ǺǣллˡЦʡԺðɣ
ǺܺãĶأҺ˵⣬׼ףء꿵
ڼһȺףأҲɡҲˣнֱӾ͸˵ַ
꿵ĵ绰˴ŰСʱ꿺ˣղ꿴˵绰õǣʱһ£һȺ֣һֱϰ˵㡣
꿺ŵʱϾȻƮѩʱѾ³壬봺ҲûˣϷʡݣƽѩѩȴܴ󣬾Ȼѵõסˣ϶ǱһƬס
·Сĵ㡣˳⳵վ棬ƾѩƮ䣬ϲѩˡ
ʲôأأҲ¶šЦǺǵĹ֣ƮһóҲϲѩ
߰ɣؼҡ֣ЦǺǵ˵
߰ɡӦһȻЩʧ䣬ŦԼĶÿ궼ѩºܴѩÿҶѩжѩ桭
ô˵ҲЦˣ֪ˣʱ찡֪ͼѾĸˡ
СİɣһȥŦԼġڻôվСſڣշ׷ѩ
ǺǣҲֻǴ飬ˣذɣգҲҵһκһܿɨȥϵʧ䣬ЦǺǵ˵
ǰ⻹ǵһһأϧһûһա̾ʶʱ䲻ˣϧǰһŦԼһھÿζǴҴҶҴҶȥյʱһ
Ϳһˣҿǰա̾ϢЦЦЩˣ֪ܻȥġ˵һȥ
æʰɽԿ˾Ȼڿ˵һѽ쵱˴ʮˡ


ʮһ ʯׯ
ССǹ˻Ц֡
֣ʲô£߹ȥЦʵ
Ҳûʲô£ʣ¶ʮ꣬ǵĴ㣬ǴнػǻƽϼҡЦǺǵʵ
ȥһ˰ɡһ˵˵һӶнϼҲûʲôˣؽȥүүյֽǮ
ţãҺ˼Ҳǻȥ˵ͷȻһ˶нƽϾǵļңԭСҪǲȥҺ˻ȥǼȻȥôЩҪúðһ£˾Ҫźá
ûʲôʱҴż죬ԿҲŸ١ЦЦ˵ñϾֻżӰ첻󣬷ڵȻҲҽԺǲŲǡ
˾Ҳûʲô顣˵ڵһйΪ׼깫˾ֵС
ǾͺáЦǱˣ̷ʱأٻȥǲõġ
ˣ˵ŻЦǺǵ˹ʵ
ˣһ˶ءЦЦȻȥӾͶµװɣ˳
ãҲǻȥתתҲûʲô¡Ľ飬ûʲô
һ꣬ɽкĸһ齫Ҳѵֺֺǡ
һȺһֱڵҹʮɢˣҲûȥסˣӲȱһԭɽסģɽҲ˷ӡ
ؽһæ׼ؼңнش򹤵Ķʼ׼ţææµµһ꣬Ϊ˷Ĺ
ŴһٽнжԵðð׷ѵ׷ѣȻҲûš
񴺽ҪؼңнһЩѻҪ߶һµģûؼңȥǱ󿭼֮˳㿴˿Ҧƽ
ƽ߶˵ݷŷҪݷõ˲٣Ƴ֮Ǯ˺ӡƳǵļˣƣһԵȵȣƻŵĺҲҪ߶һ¡
ᣬ͹ϵȻ٣ܶʱܶҲǷڵʱ߶ģ˵һ仰ڣ˭Ҳ֪˭ûҶ֪ȥһ±˻⣬㲻ȥ˾Ҫˡ
ôһȺ߶ͻһݵʱ䣬⻹ҪļûаݷãһȻǽݵһź֣һнгͨȫ
ǰЩеһߺüֺͨȫҪר̳һʱ䣬Ͼ⣬ǰȥݷʱҪãȻǲȥģ˾ûôཫˣͰ˷
߶ݷñˣȻҲ߶ݷƳǵƽнĸȫȵȣһЩĻߣЩҲ֪нˣؼңҲǳǰݷôһһӿæ˸ɿ˵ӭҪһҲ˵ġ
ۿžҪ¶ʮˣ˶Żؼҵ¶ʮˣҲʣûˣ⼸ɲܵٵȥͨȫͺȥˡ
˵Ҫȥݷú֣ԼҲ߶߶Ͼ͸ǰĹϵҲϴθҲһΡ
ȻҲҪȥͰѺַһȥͨȫУ˼ţͨȫڣ޺أ֪ˣһԹСӣôʱҲͷӡ
޺ıԹҲֻεЦЦȷʵҲʲôΪԼ⣬޺ɾнأûʲôԶĵط
Ȼ޺ҲֻԹһ£ûĹ˼һ߷Ը˸ϲ裬һߺģ˴Ŷʮӣͨȫˡ
ҽˡͨȫЦǺǵ˽סĴֵĽݿɱˡ
ͨȫȥȥӲˣɫͨ죬ž͸ԼһȲˣ£ϴˣæ治٣Ҳæ͵Уؼ͵͵
г˵ЦˣǴæˣЦ
ҽҲЦˣڼûҪ⡣ͨȫԴӾ֮л֮ͨȫǳװ˺Լͬλã˵Ҳ񵱳ѣǰȻȴҲЩӵĳɷڡ
˵ĿǴʵЦͨȫǺϿɵģΪ˲нͨȫĹǾûΰȶ
ǺǡͨȫЦЦȻһҽʡҪ˵֪ɣ
һ㶣Ȼ˵ͷ˵ˣһǰȥʱʡ飬˵¡
֪֪ʡ˭ͨȫʵ̸⣬һҲܻ䡣
һ治֪ЩҲġЦЦ
Ҳ˵˵лͨȫЦ˵ʯׯеĳ
ʯׯеĳһ£ĳһΣû뵽ݵʡ
һû˵Ҳֻһ㶣Ц˵Щͨȫ˵˼˵ϢȻѾˣôѾ˶֣ͨȫʡλҲûˡ
ͨȫȴûЦǺǵĵҽ֪֪ݵĹٳƣ
Ǻ˽⡣ҡͷиˣͨȫô£úõĺ˹ٳƣɲǹٰ
ĻشͨȫЦݵĹٳǰл֪ڲˣҲͷֻˣսģټϽݱĹԱԭǸƽ⣬ʡǰˣʡҪˣӦûѹƽݱĹԱʡʡνݹԱҲٿս
ŵ˵ͷ⣬ǿսģ㾭鲻ǺܹͬʱΪ˷ֹݱصĹԱ޷ѹƣԽݱɲȻ޷λģʡеһ㾭ḻʡƽ֮
뵽һЦгʲôֱ˵ɡ
ͨȫεЦЦҽ˵ȥʯׯǲ֪ʯׯ˵ҽȥһΣ˳˽˽⡣
ͨȫ⻰ʹˣȥһʯׯܶʯׯ˽⣬ͨȫصĻ񱳺ԼͺֵĹϵ
ͨȫղģΪάƽʹ֣ݱصĸɲѶȺܴͨȫλ֪Ҫȵʲôʱȥְһ˸ӷḻְ飬һڽԼĿռ䡣
ʯׯҲǺ˽⡣ЦЦȻɣһʱˡ
ǺǣǾллҽˡͨȫЦЦô˵ͺˣʵͿʼˣѶȲǺܴҪ΢˵˵Ҳͳˡ


ʮ ԶŵĶ
ͨȫЩЦĸоǰȥȥˣû뱻ͨȫ֯
Ҳˣͨȫȷʵ⣬˵ʱҲûб޺飬˵æ˼ҲҳûһҪô
æﻹǲأҪǰôڣ
ͨȫҲĥˣѶȷʵǺܴ˵ԽȱԽ٣һܲһӣĳճʯׯǵλ˵ţͨȫλҲʧ
Ȼͨȫгȥǣ˲ܻͨȫһ볣ίͨȫίܶ˵ˣ͵ɣøˣнҲǳίﲻٽˣͨȫȥֱǸ
һţһſڵĳ׼ͻȻгţ̧ͷһֻһͣͨȫſڣ̽ͷЦǺǵĳ֡
򿪳ȥЦǺǵк
ҽǴ뿪ˣҲ˳Цʵ
ǰոպгһڴؼңܶ࣬Ҳ顣͵
ǺǣҾ͹ҽҪȥ˵ȼءĵ
ôأЦмƳǵʱҪģͱϳһҽԺˣҲֲ޺鿴Ӷнվȡ
ãҸ绰ЦЦҲ˵кһͽͨȫҵĴš
ȥҲϳص˸á
ոսõţ洫һ˵Цԭධͺѩˡ
ôʱ䣬ධĲͺˣͺѩٵĹϵҲһǧǰͬˣڵධЩֲ˼񣬿ȥǲ̨ˡ
ҽධæкȻĸӣЩ󣬵Ǻѩٺܴ󷽣ͬվЦŵҽˡ
ţЦЦڱʵҲȥ
ǴȥŹ𡣡ධ˵˵ſ˱ϵĺѩһۣҺѩһȥһüһһҲˣнչȥһЩ鴦һ¡
нðЦԺɾ;ٺȾˡ
ǺǣҲ뷨ධЦЦҶ֪ô¡
¼̨壬ධȻڼﲻӣźѩĻȥȻҲҪ˵ģධҲ׼Ҫн
¼үٲãлеģĲ˵ǧ˰ľõóнСԹˡ
˲͵ˣһȺ˾Яȥ󣬸սŰϽͱıӭ磬˵ǹҪؼң
ǰͰ岻ҲҪȥ𣿡ЦϽͷ
ǰþþͼˡϽеСˣ˵ž;͡
ѾͷϴС˻ӣҲû𡣡ũ´˳һȺ˽˰䡣
³Ȼٻ㣬ٻ㳴òҲ˰䣬һȺ˵˵ЦЦ
ٻڶԽӣͨƣԵһֱȶ鲻ûмأߺõơ
Ⱙ֢һʣµˣԵ͹ҽԺԤڣɻĺúõġ
ٻ㸸Ůʮûٴۣܶһٻ˵ĪҸ
ٷһȺСʱɢˣٷҲǽٱˣũ´ҲҪؼңǶʮߺţҲӪҵˣͬʱɽҲҪؼˣԿһ㣬ȵ߲Żȥ
綼˾ƣɽ˶ڸȾƣӵĵ绰뿪
ߵʱóһһԿۣЦôҲôʱˣӦõģֻܲȥɡ
̫ˡЦЦûоܾһ֪ٷһ飬ǼȻǮôʱ䣬ؼҪʲô
ʦǮ̫ˡԿҲЩãÿ¸Ĺʾǧ飬һ־һһҽԺʽҲضˡ
ŰɣҲҵ⡣ЦŻ˻֣˵ŻҪţɽȻµ˵ϰ壬ôûҵİ
ûģҪԼȥЦǺǵ˵һ䣬ſųȥ˽Ƶꡣ
ԭֻ˵Էȥ˽Ƶ˲ˣǱȻ˵ʡԺƷҲڽƵͣ͵ĶҲʶ۾һЦû˵Ǹֵķ
ֹû𾿾ǸʲôģԵܹ㣬ʶǱ󿭣ƷɹϵҲʶȫ
񣬷ϵЦݺʢ۾ͲˣЦǺǵĵҽþòˡ
ǰþòײβ
ʲôײβź죬Ĵҽұȣ˵ҽչҦҵҩ
ǣҲϹ֡˵ͷ˵أ嵽ˣƷɾȻҲʶ壬ĸ˸ɴҪһ䣬һ
ԶҩܸȤڷһֱҩ飬ҲûʲôģҲʵ棺˴ڴʽ·㣬ʱϣա
ҽˡЦǺǵĵҩҺܿãмҪһҽ
ʲô£ŷ˰죬֪𲻿ʣȻ
ձԶҽǵ𣿡ʵ
Զţһ㶣ԼǵãѵԶʲôӰ쵽ҵҩ
ЦЦûмŻش𣬶ǶƱһƣƵĵԶҪǺ˵⣬ձʮа˾ŵĳڶԶŴǰһһѣԶе⣬Ҵ֪ǰһԶڽԼʡݴչҩġ
Զڽݴչҩģһ㶣ܿ˷˼Ƕҩĳ춼Ҫȵ꣬ҩĶڻޣձԶڽݴչҩģͻᵼ½ݵҩĶȱڻʲôȵҩĵļ۸ȻҪǡ
һи׳нҲòԶţԶŶԹԾǱġ
ҩһֱʲô͵꣬һ꿪ʼҪҩȻ٣Ҫҩļ۸ǣͻᵼҩĳɱû뵽ԶŲԣͿʼԸˡ
ձҽҩҩҩÿҪҩ߳϶ԴйҩĲϡ棬ݲҽҩʡƽձҽҩڶȥߴȵأһԶֱչȻ˵
´ڽطѩ׷ףݵҩıԶչطҩɱ󣬼۸ǣԭҦҵҩǽҩƼĳӣչȻģôһҩȻ׵塣


ʮ һ
˷˼ϵǱ󿭺ƷҲˣǱֱӾͳԶſǼǺϵˣҲҪԿ
˵ĲЦŵ˵ͷԶչļ۸ȻҪƽ߳һЩԾ˲٣ԶżҴҵں
⻰ͺֱˣԶôô˵Ҳ׬ͷҼ۸񸡶ܴ󣬾ЧܿǶ˵Ͳˣ˼Զ׬һҲںʽϾޣͬʱҩո𲽣ӯҲޣҪʽתôֻٵˡ
СһкݰɱһǧҲڵϵܣ㲻ò
лˣϢ˵ܴ󰡣ҾһЦЦžƱվ
ҽˣǴϢʵҪ˶ϢҲᴫЦЦƱһ¡
ˣ֪һҲ׼ЦȴǾһԶǴˡ
һ棬ԶžԲ֪ҩڵʽж٣μҵһڣټϽƵǧеʽ˵Ҳһǧ򣬻Ǿʮڶ࣬ôǮԶӳɱϸǲܵġ
ߣԼҩģ꿪һг꣬վͻῪʼӯʱʽתͲ±ôˡ
Ȼ»ǲܲϾӳɱĻԼûҪԶôġ
Թ֮͸˵绰ȥһҩҩĴǺ˽⣬ֱӸ̷ڴ˹ȥ
ҩҩĴ㲻ҿǵ꿪ҩļ۸Ѿ˲٣㹻µġ̷ڵ
ò˵̷ڵȷʵձԶŲô㣬꿪ҩļ۸Ҳ΢΢ǱȻģƲӵʱȻҪǡ
»Щֵֻܼ·ݡ˵ҩ෱࣬ҩĳղɼڶЩҩĲӰɱĹؼ
ҩľͲ˵ˣԽͨҩԽ󣬶ִƼȻǴҩ࣬СһҩĸëǮһʲС֧
̷ڵĵ绰ȥأǱ͵͵һ£һİ䡣
Ǵ磬ʲôôġЩЦ
񣬴£Ƶĺ¡ǱЦǺǵ˵
Ƶĺ£ǱЦʲô˵ˡ
ҩĵ顣Ǳ󿭸һ裬Ȼ˹ĵղŷ˵Զŵ飬Һϸĥһ£뷨ֻҪٴϣܴ׬һʣԶ˷۱
ʲô뷨ЦǺǵʵһһ߳ţͻȻ۾һ̽ʵ㲻ȥһʰɣ
ǹСǱЦû뵽ϵҲ뵽ˣҸ˵˵
˵ŻǱָǰĲ豭մһ£Ȼٲ輸ϻһߵ⼸ҩгҲҩĵй˾Ҳ࣬Ҳǲȴһ·ߵͣ⼸Ȼһ㣬ǰҲֹۡ
˵ͷǱ˵ȷʵҩĵĹȷʵôȻ̷ڿǹ˴ҩļ۸ǣҲһ׼ԲűµģµĿԲûУһоͺиͷ
ǱԽ˵Խϲ̵ĵձҩĽڵĴƽÿ궼ѭ浸أһԶŲسƣǰʹչҩгҪ󱬣ҩĹ߸ǾԵģڿʼʱһʲ롣
𣿡ҲееǣܿѱʱҪס
ô֪ԶŵͼҲ֪ԶԶΪѣ˳Բ׼óȻ֣Ҹҿ϶ԳˡǱ󿭵
𣡡һ£Ȼˣ˾Ǹʲôģ
ʲôɣղءɡͶʵȵ׬ǮɣûԼĹ˾ҲƣںöŶйɷݣÿķֺڣҷ۹ⲻ׬һ⣬ͬʱʶҲ٣нǸˡ
Ŷ˵ͷȻüôԶŵʲô˼ҷһ
ɵǱЩɸ֣ӾԹⷽ滹ǷȱеӺܴҪܳԵ£˵֣ܷ
ҶˡЦҵ˼ҲҿʼڻҩģȻǶڻԽԽã֮ҩļ۸Żߡ
ˡǱЦʵֻһ棬ԶŵĿĺܶ˿壬ڹһҲʼչ˾ͻиġ
˵Ǳ󿭸̲סЦԤҩгԻúܶɵۣҹԶҲ뵽ɡ
ֹ벻ԶοҪʯͷԼĽˡЦǺǵվ꿪ҩļ۸ԲôߵͣձҩĵĽڴԶǰչЩҩĸãҪڣͱ뻨Ǯ
Ǳ󿭴ЦһҾȻû뵽˵һձҩҵͻмʧȻҪԶųеò˵ϹϹ۲Զˣ̫ûԶˡ
Ϲ磬ЦһԭΪǸأû뵽ǱôһԭǸᡣ
ձһֱŴйչҩģȻҩйӯ٣һҲǻһЩˣԶţ治֪˵ϹǴػ޴¹ԶŻٴԪˡ
뵽ҩгձҩǱ󿭿ûô࣬ϵܣǺúüƻһ£κݺݵ׬Զһʡ
áЦŵ˵ͷҶԹвǺ˽⣬¾ȫȨǴ紦ˣҳǮһ𡣡
˻˵ĿǱ󿭵һЩŵĿʵϵܣôʽ𣿡
Ǵ֪ҵҩĹɶɽҲϼνԵǸҽһȫ֧䣬ǰһӽָǧҵҩɲȱǮԶźúءЦ˵ɽĹϵѾˣǱҲš
ɽƣǺǣûϵҲǧˣãҲһܹҲˣٶͲˡǱЦЦһڵĲҩҵҲҪԴˣ㲻ûвٳӵա
ʿɶֹɡȻûгɣȴҲ֪ʽк׳⣬һͻɵؾңһεԩͷԶţǲܲһʡ
İɣһСĲġǱЦЦһĵı顣


ʮ ̸
ǱôһصеʱѾϾŵˣһбڿɳϰĿŵӣеңϵĻ̨ϵ˯ֱӻ˴ȸ¶Բȣȥ֮ڼﴩſɾˣô羹ȻѾϴˡ
ˡЦʵ
ţиºһ¡ı£һѽԼϣһֻ˳˯¾ͻ˽ȥסǰһֻá
ʲô£ȥ鲻ŪģȴûֹЦʵ
ղųԷʱһˣձԶһڴչҩģرǽԼļʡС˵
ԶŴչҩģһȻüһ壺ɲʲô°ֲǻ绰ҩҩĴء
˵ٴο˿ɫЦǲѾ뵽İ취ˣҪȻôȥһҲǡ
ģǴע⡣Цһ˵ŻһֻȴΣǱ󿭵̸˵һ顣
С굹ûмű̬˼µĲԣÿĹ֣֣Һú룬вûôף̫࡭
ò˵ʱȷʵרע˼һŮǿ˵ľɣûȥ
˼ӣſڵвǲУڵĹбȲһĹ֣һ棬˽һ½Ĺ飬ԶγԿǳԶˡ
ǺǣãҿУͽˣȥ֮ǰҪǿо̷忪ʼչҩġЦ
ţȷʵǸᣬֻҪõһԲ⡣Цŵ˵ͷ
ôȻˣǲǿʼ¡һЦһѱȥ
㻹ûϴءȴʺһţѾĺ촽
ڶ¶ʮϳԹ緹ȿųȥ࣬ȻһȥʡίԺ
һ֮лԼֱһʡίʡ֤ͨһνʡίԺȻͨ衣
ּǵһˣ¥ͣóͺ¥˺ּſڡ
壬ŵǸᣬῴǸˣЦǺǵĵСùˣһ˵㲻ˣ
ءЦЦһ˿־ȻҲڣڿɳϣ滹һˣҲǰġ
Ϻ˭ˣС񡣡ѹûںɳϵһˣЦ򺫹к
Ȼʶ࣬ϵҲԼæЦˣ˵öˣǲš˵ŻͬʱԹСҲǰŲǴ
ˣҽ첻𣬸ݸꡣЦǺǵ˵
ʲôǣСӻô֣ҺǽãӦýвġЦ
ɳϵŸͺôкˣĿһۣæǣȻ˿ҾͲˣȸˣʱݷá
ţãҾͲˡֵ˵ͷ
ҡ˼æ˵һ䣬ŸȥٳŵʱٴβĿһۣӡкнûʲôݰѵģ
뿪ָ˲٣Цк࣬СɣҲûˣþ
ɳ£Цһֱ˵תתأ´ź繤һҴϼҹ꣬Ȱݸꡣ
⻰˵ĿǴ㺫أæûʱд㡣ЦЦ˵ŻѾݺò裬ϴˮ˹һҹ굹ǿԻؼžۣҺϺû취ȥСѩҲڣҲʣҺϺˣԭŻС㣬ҲҪϼˡ
൹ǲ֪ѩȥŦԼ飬ĵСѩǰһʱ䲻ǻȥʲôطҲ
ȥŦԼ˲˵ˣӴ˼ҲܲסˡЦЦԸ˵⣬˵ѩģѩԶ˼ϧѾ
ںּһֱĵʮһ࣬Ϳʼ׼緹Ҫһ˵ˣôҲҪųԷ
æȻȥæʣͺ֡ղ͸ڣһֱûô˵ʱʣЦŵСӣǻ£ȥһ˽ȫؾͱôһ¨ӡ
ɲܹҰɡЦҲǡᣬ˵ҲǰŽкͽʡȥһôҲ˹˰ɡ
͸ƶɡûĵҵûͱ£Ҳ̫ðʧˣҪ֪εǲСҪ©СӿɾΣˡ
Ǻǣ´ע⣬ԺСġεЦ֪Ҳǹ
´Σ㻹Ҫ´ΡǱˣССӲԸ⣬ܵʡίࡣ
ǺǡٴЦЦʵһһ£֪ò˵
ôһ˵ǲ֪˵ʲôСʲô£
Ҳʲô£ʵ¶Ҳûôǲ֪ôڣµĵȥһ޼ңгȥʯׯ˼
⻹ʲô£ɱ֯ţˣֱӹ˸߹١ǿЦã˵ɣҲ֪޼ҵĹϵһʼͨȫȷʵûٰĲ˵ɣСʲô¶ҹܣеǾͲ˵ˣֹͨȫȥ⣬߹ٵȥҲҲ͡
ǸҲƺˣֱӾͻ˳ƺʵҲֻ˵һ˵Ǹġ
ѽָһ£Ȼͨȫȥʯׯ⵹ȷʵԽкôΪԵһʱǳʲôҲˣ½ıҲͨȫȺͨȫһߣȺ͵ľˡ
ǰֵҲûмɻ䣬ͷԭǴ˵ģȻܾˣЩ֪ҲкôģýСĳԿ
ôҲӦ֪ĳݰɡ󣬺ֿʵ
֪˵ͷ
ߣͨȫǴĺ⣬ĳէʱζһҾѸٵϽݣôһΪ˽ݾƾͲòһˡֺһҲ֪Ǹп
ˣ㲻ùˣ֪ˡ߹󣬺ֳһ£˵


ʮ Ǩأ
ںּҳԹ緹͸ˣͨȫ飬ѻˣʣµľǺֿǵ顣
ϴ٣ҲˣֺҵĹϵһ㣬ʱʸ񵽳ҲͺһԱʱϺ̸Ҳûбź֣ôݵ麫ǿֱӺ϶Իġ
ոճ˺ּҵţӭһˡһʮ꣬õǲӸ߸ߴһƣһ֪򵥡
񣡡꾹Ȼʶ
ü˶Է죬Ҳûʲôطĵʶ
Ǻǣǹ˶£żûͼǲˡԷЦ
ԭ٣Բסˣǰһ۾ʧҲǵһμ٣ɡٴԷˣһﲻ۾ʧʱڽƵſͺѩһǸ𣬺ίǵĶӡ
۾ˣһ£Ȼ¶һЦݣϲϲǴϲ°һҪ͡
ûʲôøУͬʱҲ֪ͬûøУ⻰ȫǿףЦŵˣ컹ҪؼңæòɿæҾͲˡ
ߡЦЦ뿪ϵЦ˲ʧˣȡ֮һ
ҲǸոմӺּģЩܣһֱϲѩģ̾Ǻֺ͸ǿȥҲɳ뺫ңټϺѩкøУʱ͸оһΣС
ģϹ۾Ȼˡ˫ȭգ̲סһ䣬飬ҪϹӣô۶ô㣬ͷδ󣬺вģôԼŮ޸һϹӣڸһоͲ˵ˡ
ںֵķվӣеĵǺͲ죬˺ҵ塣
С񣬸ղǸ˭ôе⡣¥̲סʵ𿴸ղЦǺǵĺܿף˵ĲǸ˾Ϳó
ûʲôϲСѩһμҺСѩһԡЦЦ
СѩȷʵǸúӣСҿɾ㣬ԲСҪ˺Сѩ˵ͷȻѵ
裬ģ˽⡣ЦЦ˳뿪ʡίԺ
Ȱ˻ȥȻŻص˼У첢ûȥ˾ڼĵϲ鶫ЦкҲһ½ҩĹͬʱҲ˽һձҩĵ
߹ȥֻĵ˲ҳǹҩĵͬʱձҩĵ顣
㿴ָһҳձҩԭϵİٷ֮ʮҪйڣ06굽ףҩĵļ۸˰ٷ֮ʮңΪйóлƽһձԶôչҩģƱٴδһҩǼ۵ĸ߷塣
˳ҳͬ㿪һ飬ò˵ձĺҩйԭϷǳձҩƸðʹ֢״;ʮֹ㷺ԭϵ80Ҫйڡ
ͬʱйΪ˷ֹвҩǷȲժµɳĮ2000Ժʼǿҩƣ͵ձҩԭϵĽڴ۴˲٣ձҩʿʾҩԭҲϡܵƵĻձҩгԭϲۼ۸ǵѹ
ЩϢЩԶű治֪˭Ϲ⣬ⲻҵйҩԭϼ۸
˰ɡЦǺǵ˵ձҩĽڶ콥йҩĹӦ̶ձǰҩĲɹһձҩĵȣԶô㣬ƱظһձҩĴҩԭϹӦ㣬۸ǿԤ
ãҲʼչɣ´࣬ҩļ۸ǣǶȥҲһʽˡЦ
ҵô㣬ƱļźͳҸ磬ôһпҩгҡ
ⲻõģһǿʼչҩԭϣ˴гͻʱͷ۵ľӦձԶˣȻѾǴˣĲ̫ݣʱʿɶֹ
ã͸̷绰ʼ׼һµ
ǺǣһδڽԶž͸ͷˡЦǺǵĵԭͶձûøУԶžȻģͼôȻܿˡ
нһЩ£¶ʮ˺һ˾͵ǰƽеķɻϼҡ
ʡǱʡݣ˲٣ȻûѩХġ
һƽ˷ɻ緹ƽһͻصฮأҵʱѾˡ
ฮر𽭺еĽȫػҪ·ҿһԽҰҪǽγ֮ģƶȥ
Ȼһ·϶ļ˹Ǻ˳ûƣУ˷ܡ
ǺǣǵˣǼĿðվڼſڣ̲סЩиţǷϼʼܰνˮײ׹ˣй˵ỹǺŨġ
ѽⲻһ𣬶ˡһſڰᶫܿ;˱ϵᣬſڶʱΧ˲ˡ
ũ˱ϲ̷֣ȥ˽ݣ˵ʲôӣ˲ٶ֪ʱſͣŵĺЩȻ۷׷ס
йľ⼸һһ11Ժũ˽ҳѾʲôˣ08ũ˽ҳǱȽٵģرڵ壬гҲң˵ֺˡ
Ƿ˰һڶȥϷѽôһƯĹСŮѰɡǰھһһʺš
ãȥˡһлȺɢţͣھǴк
ΪԭڴԵͺãҲﲻ˿ǰ˲ٹɢˣмסĽİһöɨӣһֱæϰ˵㡣
֪ǸջûˮȺšڼҵһˮ
ллˣ˵ʵеˡӹˮЦŸл
ǺǣȺţ˵ʮ꣬һصũ̫̫ЩزסЦЦžЩȻˣ񰡣һӶˣҪȻһ˵Ǵ绰ء
ôˣѵʲô£񲻽ʵ
ˣ̾һǲ֪ҪǴ山һˮ⣬ͨˮԭҲǺ£ˮȴڱҤΪµĴû֣һֱûеѾǨˡ
ʲôһȻ廰ˮѡڱҤʲôʱ£ⱱҤĹصأȥڱҤҪڱҤˮ⣬ҪЩضҪˣ


ʮ ͬѧ
ǽ·ݵ顣˵Ҳ֪ȱˮˮ⣬ŪˮԭǺ£ҪڱҤô⣬϶ֵù
϶ʲôϵ񲻽ʵ
˵ǻʰϢһ˵ɣȫ˶֪Ҳʲôܣ˵ˮ޽Ҳ꣬Ҿ˵һ£ǴˣʲôҲ
ллˣǾ˵ӹһˮݸҲûĶǽǱߵģζûȥ
ô˼æȴ
Űɣھӣô׸ҲȰ
ãҾţǻûԷɣҪҹȥһ㡣Щ˼ˮװֵ֪ƣ˵Ҳϰٿذɡ
û£ǳԹˣùܡЦ
ǺãˣʲôкЦЦ͸뿪ˡ
ȵ뿪˵ǻǶˣүүķҲڱҤأ±˽һ¡
ȻǾʹһ£ô¡ЦЦ
ܳʱûˣɨ໻±죬Ҳѻ¯Ūһ˲ůˡ
һ˵һ·ЩˣʮͶϢˣڴϣӶĻ
䣡ЦʵⳤԭͱȽ䣬ûпյҾһ¯ӣȻ÷Ǳߣȷʵˡ
áЦЦñӰԼİԴ˽ȥҴ컹ûסûůͿյķ䡣
ܿˡ̾Ϣũ˵ҿɾֻ³ġ
ţҲϰߵģ㱧һҲ䡣
ϰʲôڿɲҪϰߣȥ򼸸ůҲ˲ϵһװյģʲôʱװá
ûţôı˯ˣڶպ˿ˮϴ˰ķˡ
Թȥȥسǣԭ;سǲԶĸԭҲسǿţû˹ˣ͹ˡ
ȥسҲһСʱųʮҾ͵ˣһҵ̳˼ůͬʱһ¿յյ˰װҪ죬뻹ˣڼҲ˼졣
öҲŻȥسתฮС浽ˣǵһ񳤴ĵطºܸߡ
ˣسǵ˺̶ܶ࣬ΪԵú֣ĺ񶼱ɢһ롣
䵽ʮһ࣬ſųص˼ͻˣ˶Ϳʼ˵ˮ
Ƚ鷳ҡͷεĹǸ󹤳̣ǣĴӱȽ϶࣬ڱҤ޽ˮ⣬Ҳ˶˫޳ɣس治⡣˵Ȼľ˵һ顣
ฮظʮسǣطˮõĶǵˮܲ㣬һس޽ˮ⣬ǴӱĵطˮĴװˮҲȽϴģΪѡַҤĴֹΣϵˣȻҲ첲Ťȡ
Ǹ϶ô£ѵһ޽ˮԭûڱҤʵ޽ˮȻǴ£˴ȴЩʣȻҪѡַǿǵأҤʣҲ˵ʲôҪ˵ȻܷΣϾүүķͷҲڱҤء
й˽ΪȻ⼸ȫᳫ𻯣ฮһȻᣬҤķͷͷĶϰˣ˭ôȱ¡
ԭѡַûڱҤڱ¡˵϶ҵ԰ʮĶѾˣŸ˱Ҥ
ˣΪʲôҪģӲˡ
ˮϴ϶֪һųа飬˵ҤҲǼҵģˮڱҤҲˡĵֵһֱ޷죬û뵽һҲŹ
ϴˮ飡Ҳüϴฮصĸس϶һֱ޷Ҳϴֵԭǹ¶һֱฮ˻쳤󣬶֪ĸĸ˭˵ˣҲѹǸҴصע⡣
С㿴ô죬ѡַﶨģľҪȻͱǨˡʵҲԼӲ򵥣Ҳýˡ
ߣȻǨȻǲܵģΪҪûѡҲаˣȻ˴еôԸһȻ½Ұɣʮ˳һ˵
ǺãСŰ죬¡ʵڲȥϴ̸̸үүЩӡ
֣ͱˣ½Ұɡһĵı顣
Ǹ˵Ż緹ˣԹ緹˲ˣǴһЩͬѧѣġ
أ˳ص˶Щ˵Ůѣܹ
ڻòĺǮɡ˽ŶʵſڵĺǺġ
سģΪ˷㣬Ҷкڷ£æݲ裬Щ˶ĽŮѲǿɶǵأŮѸһ
Ǻǣ˵Ҹǽһ£λصġ˵Ҳһļѡ
ǰܹˣϵżϵһɣһģͽȫĴһһ˶
ĸϳʱͬѧ帽һϴŽһװĽƶǸƽаļһȥļк˵Ƿһǧ򣬱ǷһǧԼǮǸһ
˷ֱǳ¹Զźɺ裬Щ˳ƶҲϴѧˣûЩˡ
˳˵ۣȺ֣͸ĴӣȻֹôͬѧ˿ϴѧģ˶˼ˣҲƶڻãԼЩѧ١
꼸ˣƶҿЩ˾ţ氡ȥűҵȥ꣬Ϳ·ˣһôƯһŮѡ
ƶŪˣЩҲãбҵƽ˷ӣǱǼ⼸鶼ǰˡ
ǣƶŪˣҲǲСɺҲ궼һͬѧڲôǸ˶п
˵ģͬѧҪĲǡƶֵĵҿ⣬Ź˶࣬ܶ˶ˣҪҪͬѧۻᣬϵϵͬѧϣسǵĺӾƵ꣬͡


ʮ Сҽ
ðáƶһڣ˾ͷ׷ͬصģͬѧۻҲȻҪĻƶһͣǰ׳԰׺
ΣҲǴˣܲɡ˷׷ױ̬ƶЦǺǵʵȥ꣬ͿźܾЩʵ˾ܾõľӦԼ
УȻûǵʱ򷹲˺ƶ㸺ҸˮЦ
ãáƶ۾һЦԷۻ᷹СͷˮǴͷһھ͸ˮӻĲ
̫ˣͣЩ˿ɾ͸׳԰׺ˡ˷׷ЦȻͳһԼʹϣ顣
һ͸뿪ˣż뿪Ҳûгȥתƣٴΰʰһӡ
ڶǴʮԹͺһȥ˱ҤϷأʮֽǮȵɻؼҹҲฮߵϰס
ķǰǰֽǮڻȼգȻЩƻãۣЦòǰۣȴֻʣǰһͷˣͷѾҰݡ
үүฮĸùˣڽֿһңģõӻһֱڣҽҲøϼ˰ųˣȻˣԸһȥεĹҲ̳šʱһ꣬ķǰ̲סᣬ૵ֹš
أڱҤתһȦһܴͼǵһƬķأôˣҪһ鷢ƣһӦ
ӱҤҼһѾʼˣ׼˺ֽͱī˻ЦкС񣬽Ķдɡ
ðɣдߵԺмźõǰ棬ëʣһ¿ʼʣɵүү꣬ڵʱдϧ
شǧɽ㣬ů١ʶͣһܿдˣĸҲܼ򵥣ϲӭ´
ѽСдءոд꣬˽ԺӵİЦĶǺдûдˣһ֪Сдˡ
ľСдСӱıûѧүүһëֵѧˡЦǺǵ˵
öȻǳԽˣڼæһ죬ǰ˲٣ʮˮǱߵϰףʮԣһҲҪԡ
磬һŰӵһźڰգƬ
ʢõˮȣȷƬǰ棬㣬ĿͷſʼԷڵĵһ뷹Ȼȳԡ
ڱϿţҲɵЩпүүĸĺֵЩˡ
Թҹũٲ˵ľǴҲǸ̨ʱһ춯صı
СũҲһãţ̻˲١Ҳűڡ
Ȼǵһôڣ˵˴Ҳûйô¡أҲûнĿں̻
Ǻǣҵɡһں̻ҲҪһԣǵС˺üζûţʱ򻹲ԼԵ
һĴںȻ񳤴ԺĵһδڣţڵϢԵôŨ
09Ĵһƽӭ˵һѩͿװعԺһѩضǰɵģϵѩƮƮ
ѽѩô󰡡ҲһôѩŦԼҲضˣԵúܿģǶѩ˰ɡ
˻ѩˣôѩ̡ЦǺǵĵ˵ץһѩ˹ȥ
ûҲץһѩ˲ԺԭһӡҲûеԺӶʱһƬǽ塣
ͼ˽СүүϲȥˤһӣΪû£û뵽ˣΣգѩµģҽ컹ûˣȥɡ
үүˤһӡһʱˣæߣȥ˵ŻͼҴҵߡ
еүүԶүүͬĶһˣǰڼ϶ĺܶ˶ƺүү߶֮ġ
үүǱ仹Ҫ󣬽ѾʮˣôˤһӣԲ١
үүƽӹǺӲʣˮµأһѩһţһ˵
үүļҾҵӶͷ벻ԶţүүӭҲʮˡ
СǼˣҽѾ˺üε绰ˡϲɫǰûٸβҶ֪ҽسǵҽǿˣôãһʱ䶼ˣѵġ
磬õģүүôãµġЦŰο˵Żͽķ䡣
ھӣүүƽҲȻ֪˾Ǹסţ˴·
˷䣬վ˲ˣүүôͬˣӶʮˣ˵ӣ㼷ȥ
Ҷһã治Ҫôˡæͳôˣ滹л¯ӣԲӰܴ
СˣãСһĶȥһ˿ˣǶүүĴӣɡ
һڣĶʱȥˣֻʣ˶үүӡ
СǲĶˤʲôˡɼæ
ɲõģҿ˵ͷǰȥֻүүڴϣסԣӺ̣ڷա
鿴˵壬ָüͷүүأʧа֣ҪŹؽڷԹۣ֢״ŹؽڷԹɵĲ֢
Сô꣬ɹеʵ
أҽԺҪȥҽԺü˵
ҽԺɼˣѩµģ·ˣȥĳͣˣҽԺ𣿡
ҽԺ豸̫üȻɵɲȥҼҵҽɣȰŶүүסһ£Ȼ취ܲϵļȳ
áɵ˵ͷæȥȥҽ䣬ҽ绰֪ͨҽҲһˡ
ô£زءҽҲһҽʮ꣬ϰҲʶ˵ŻͿ˷񣬵¾˵ѽⲻСҽ𣬼ȻСҽˣǰһˡ


ʮ ͵ǽƬ
ϰԹɲһϰฮؿҲʮˣڵʱ򼸺һҶ󣬱˵ˣҽԺĻҲ˲١
ȫԣฮƽлǺģҽϰ򽻵ҲһˣȻ֪ϰΪˡ
ϰҽҲһ㣬ѧҽģСԣ󲡾ͲԶˣʵҲŵʵҽõмԸԼСȻˡ
ϰҽզΣΪرȽС͸ȻԹҲ˳˵ĺ۲ฮϰܰôܶҲûԸȥһС
ȥȥԶ߽ݣϰˣฮؾô󣬳ҽԺҲôĶ֣ϰӹһ
ôʱ䣬ϰˣ䲻ЩڣᣬҽǲСҪǴؿãԼո𲽵ĺҪزˣĴ㣬ĻȻ١
Ǻǣԭϰ򣬺þòˡЦǺǵĿϰϰһëϰ֪ܴҲǿͷմˣ治Ұëˡ
ǰûˣ˵СҽطƣǻؼҹˣϰЦǺǵʵĵġ
ǰؼҹ꣬ฮرϾҵϼȻҪ磬һ˵˴ؿأģʱϰһҪЦе˵˵Żнӹҽ䡣
£ϰµľ˵Զʱҭסˣɫ粻Ҳ֪˵Ǽ١
ȴûдϰϰҽүүʱѹͲ岻֣Ҳǰʣ㲻û˷ʱ䡣
Ǹϰҽϸ˼绰첻СˣǾͽһģŴѩǶԲסˡ˼ҽΣɼæϰǸ
ҽȻҲнģ˱ˣȻһԾǵˣһʵΣҲǵȲʵû취Ҫϰһ£ûҪװ׵ˡ
СҽڣȻãҾڱϿšϰЦЦȻٴüղ˵ؿõأпɱȸβҪˡ
ϰںɿǲģϰǸͼæȥֻҽ䣬óһƿƿǵɫҺ壬ҺһƬһƬƬһĶ
ƿǣӼһƬƬĶģг֮񻹷ֿһ룬һ·ŻƿӣȻһŽ˵ĿС
СʲôȥЩƣӣⶫСģ̲סʵ
ǰɽεĲƬʵҩˮƣؼʱЦŽһ£Ȼóֽͱʿʼдҩ˵ΣգòƬ˰סܿץҩϾûҩ꣬Ҫҩȥسǣһһȥʱ䲻̡
ɽεĲƬĳһȻû棬Ҳ֪ɽʲô⼸ǾԵмУ¾̲ס
һϰˣϰҿһۣҲɽΡ˵ŻͿڱϵĲƿ
СҽǰɽεĲƬϰЩš
ʱѾдҩɵɲȥץҩɣȥأôϵҽԺ
õģСллˡɵ˵ͷٴкҩȥץҩ
ɽ꣬ſϰϰΪǽƬҲԣβС
ϰһӣЩӣҾ˵ҲǰɽεĲƬϰɽм˵Ҳ߰˰أôһƬʮҲˣǾĶ
ʮ򣡡ϰ˵ļǮɵһæʵСǰɽεĲƬһƬʮ򣿡
ܲ𣬶ʮǼóһ־ôĶ⡭
ɲ͵ƬܾõġЦЦȻüͷȻʱס˶үүĲ飬ȻҩץҲʱȶǱ뾡ҽԺҪȻѲ˶á
һأȻҽҲųҽһЩҽֶΣرҽһЩ⣬˵ҽбϾ͸ۡ
ôȥǸ⡣˵ôѩǴһгҲýС
ˣС˵һ֪вУҪһ£үүȥҽԺ˵Ķ˵
ҵǲԸ⿪үүͨԲУһ·ҪлǾȻЦ˵Ȼһ£ϵһ£ܲҽԺļȳһ¡
˵ĶԻϰԵôҪȥҽԺСҽ𣿡
ŹؽڷԹۣβȾʧ̣һҿûĿϰһۡ
ô˵ϰҲ˵һǲжϣȷʵˣΪ͸ˣЦʶƽҽԺţΣţϵһسǣŰѲ͹ȥ
ϰҽģ̫ˣǾ鷳ˡɼæ˵
ֻԥŸ˭绰أϰôһ˵ҲˣʶҪôڽݣҪôھ绰ҪϵƽȻϰʶƽҽԺΣͲˡ
ϰֻԥ˰죬Լ˵а취ͷˣĿһۣԭϰҲûôģѹסฮԼƽеǲģȻҪŪһ¡
ϰҽԺţδ˵绰ǱߵǺˬ죬ֱӾͬˣ˵ԸϵҽԺฮҽԺľȻһ¡
ɶϰ绰ϵҽԺκܸмȻųԷ˲ٵĺʱܾˣҽԺȻҪǮҲ֪ɼ˵ļжԣҲȱǮ
ǮϰΪǸɽǼٵģôĶ˵óóһǮҪɵӣ
˵һץҩͻˣ˼ҩ֮ûãҽԺļȳ͵ˣ˾Ȼ
ǰȥҽԺȻҪȥģϾһʼ֣ףҪΣգϰʶţΣҽԺϵģҲŸһ
ϰһʼЩԸģģղŰϵѾǲˣֲģҪȥһƽԱ˳ŵãָһϰŲԸ˳


ʮ 
һȥôˣȳȻ£ְϣĺɵĵܵ϶Լϰ
ôѩ˵ʵЩȥǴῪ˲࣬мյľôһģ˭ԸȥҲûȥƽ͵Σ·Ͽ㣬ϷӦⲻ
ãѩֻһϣҲʹѩһ㣬˹·˺ܶ࣬ٽƽ·йѩһȺĵϵҽԺ
һ·ھȻչŶүүʲô⣬˳ʱһҩȶ˲٣·ϵְʣµİƬƬ
˲ξҩ֮Ч˵ֻҪһһƬƬ֧ܶһʱǰŵ˲ǲأԲѵĲҲʱۣ˵仰¡
ƬǾҩˮƵģҩЧʧ𵥴ĲƬЧҪϺܶ࣬ΨһźоҩڻؼĵطҪȻһҩƬǿˡ
ȻҩļֵҲƬԱģҩĺܶԣ˲κڵȣһҩֵҲʮϣܲƳɻҪ
ҽԺطڵģȻǴһﺮ䣬ͻȻѩҽԺĲʵ٣һЩ׵Ȳ֢ĳڣʱ䣬ԲǲǴһǴʮ
ϰˣ͸ţδ绰һȺ˽ҽԺҲûô飬ͱŽ˲
ϰеţҽԺڿƸΣʮ꣬ǡþҽԺֵ࣬ȵɰסþʹżҽˡ
ţΡԷϰæЦǺǵĴк
ţҲֻ΢΢ĵ˵ͷǴкˣȥţκϰҲ֮鲻ǺţκܾİæҲΪԼǡֵԵʣһˣҲкôģرּ֢֢ˡ
ȸ˼飬һ¸⡣ţŲߵ˵ĲǰһۣͷԸҽ顣
ǰܹҽͬʱʿ³ѪĳѪĵͼĵͼְ˽ŵæµţϸĸ顣
˻£ţεüͷ˵ذǸֻûҲܿһЩߡ
ʲôͻȻţ˵ͣӴ˿мгƬĶȥƬ
ɽεĲƬΣټ·ϵƬԷһġڱϿڵ
ɽεĲƬţתͷȥһۣȻ֪ɽεĲƬʲôã˵ĲأɲܰƬϵһҽһ£ʲô
ʿҵ̶ţҴҵľȥ˻ңŻʿȥıӰϰЦɽεĲƬһɼ˾ˣҽԺôΪҽԺϲƬء
ϰֹʱţѾˣϵĻʿҲӺĵͼűϵĵͼţٴüĵͼʾߵʧҰ΢ķȣĻҪжϡ
߼أȥѣߵأȽѺ𣬸ּҩֱӿۣܡţοڵ
õģȥæ˵ͷȴȫǳݣҽԺ͹ŲٻǮʱһû뵽ҽһھýѺ
ڱϿţɵ飬֪ɵǮĲعͷȥСɲȥɣɲǮҪǲȰŵϣҪ
ţ֪ˡ˵ͷ˵ǵɵ棬ûбţҲˣεĿ񣺡Сôʹġ
ɲȽѰɣүүǰҲңƣǮԺ˵Ц
СллˣǮɲᾡ컹ġŵһ䣬Ҳ˵ȥˡ
ɺ뿪üͷһ𣬿Ÿô죬үүָƣҽԺҽκãðҽԺҽԺ豸βǴԼֵģ䲻֣ҽԺȻӦ
ѪҺȥ飬ͬʱͻȥ͸ӺCTڱϿŸôգţʼҽͻʿ
ò˵ҽһ鷳һȻ˵ܺôһ˻߱ȽϸӵĲ֢Ҫּȷûȷ֮ǰҽܲȡֶޣֻҺȵȣܶಡ˾ǵĹС
ȻҲ޷ģҽͬȱݣȷ죬Щϸ˽ⲻǺͬʱҽҽϡȱһҽּ֢Ҳ٣ֵҲ٣Ҳҿһֱ·տ֮ǰ׼㣬ҪȻ治ҽôڡ
˱ƳȥCT飬Ҳ߳˲һ¸ѧ˵绰ȥȼҽҪȥʩˣʱˡ
ѧӵĵ绰ܸˣһ绰ЦǺǵĵСҲ֪Ұ갡
ѧĻЩգæҹȥʱרŰݷøүү꣬е¡
СӣȻ²Ҳר̿Ұɣֻ˳ȪɽϵĲǰɡѧЦ
˵ѧ˵ȷʵһ˵ļƻڼй˳壬Ȼɻȥϰֱ꣬ȥݣҲܣǰìܣһҲ߶ȴٲҪȥŮϵ꣬⹫Ǵͳ
үү⻰Ҳֱ̫˰ɣǣ˶˳Ц
⻰ҵȻ͸ȥѧЦЦȻʵ˵ɣʲô£
ġ򵥵İľ˵һ飬Ȼ˵žӣҽԺ˵ѶȲСҵʱҲǿŽҽԺ豸ҩҽԺҲʶˡ
ѧ˵üһµƽСˣзӦþƽҴ绰ʿûߣҪûȥһˡ
ϣ̫ˣҪ˼ڣվʹˣлл˸үүæл
п˰÷򣬱ҽֵõ˰ָ㣬ҽտԪͲضãڳʡСҪǷһⶼˡ
Сӣһôˣ˼أһȺûĵҲ֪ؼҿҡЦһ͹˵绰Ȼ֪ѧ˭ͺ֣кѩ
˸ѧĵ绰ڲ˰Сʱ˾ͱ˻ɺҲѻˡ
СôΣɼæʵ
Ѿ˼ˣĻҪȼżο
ʱţҲˣ˵ĲǰһۣȻɣǻߵļ
Ҿǡɼæͷ
ߵأ͸ӺCTѾˣŹؽڷԹۣǵͱȽϴĳɹʲߣҪҪԼţ˵ŴӺóƬӵ
⡭һʱ֮ЩΪˣܵһۣҲü֪ôԣȻͬʱ
ȵ˵ûбİ취񿪿ڵ
ô˵ţεĿͿ񣬳СӣҲǻ߼
λǴҽһʼҰֿģҽԺҲģһ·϶չˡɼæ
ҽţεüͷʱһкǲмҽʲô£˼Ȼ
ղ˿еǸҲŵġţʵ
ҷŵġ˵ͷ
ߣҵ٣ȻҪȷǲƬ¾ˣҪǲƬߵҪһΡţߵ
ҿȻô죿ϵϰ¶Цݣٴߵ
ţΡʱһʿҴҵ˽ţΣղŵĶˣȷʵǲƬӦǰϵġ
£ϰʱͺˣһȥǸƿ澹ȻǰɽεĲƬʱȥ٣ǿǲǮСҲ湻󷽵ģһʱϰȻЩ
ϵҲ˻ʿĻʱڼʹƬûΪǲƬʱһȻģһһǷĿ̫ˣʲôʱܻ尡ղŽһ黹ġ
ţҲһ£Ŀһۣû뵽һũҽȻôϡĶ
ȻţҲֻһ㶣º˲٣СӣȻ֮ǰ㿴ģ˾ǸӲã㿼ҪмϣһϣҲûˡ
⻰ôͬءţεĻ£һˬʵʹӲſڴ˽һʮ˽
ϣˣţһ㶣Ȼϲɫӭȥûߵǰ˫˳ȥ


ٰʮ ŵЧӦ
𿴷пȥʮ꣬ʵѾʮжˣвǽˣǶˣһֱڳ޷չǳʡҽĸԺʡֵרңĴǴڣѧŲȷоڲڳޣ·лϼңû뵽ڡ
ڳʡСţȻʶҵҲò˵ҽҽϡ٣һгɣλͣҲϡΪ
Ǿ뱣֣ÿ쵼߶кüҽרңҽרҾԲÿһˮƽȻ䱸쵼ҽȴ䣬ҪȻѧҲҽҽ
ͬǬҲһҽѳһˣӸλڵԺգһҽҽǺеġ
ȻҲ˵ҽҽûеٴģֻȵҽݣҽҽûҽҽߵôߣѧҽûС
вԵҽԺֱԼţǳϻ̳Ͽ֣в²⣬ȴЦ棺ãҽԺڿƸţ
ţκáĵ˵ͷȥţһ£˹ȥ
ϡȻҲЦǰȥ˫֣˵Уǰ굹Ǽһ棬żҲƽҽȻͷʶ겻֪ΪʲôϲЩҽ̫ͷҲ̸ʲô
ǺǣСɱţˣȥһЦǺǵĵ룬û˰ɣ˲ãĴҿ׹ö䶼ˣǸϻ϶޲ڣ˵㻹Ѹÿнȥˡ
˵ЦˣǸүүϺ񰮣һкܶҪѧϰĵطæǫЦͷȷʵûˣֻȥ˾ѧȻҲٸҽˡ
ǰɲǫ飬˲֪ĵҿֺ֪ˡи̾ȻҺͺֲ֮ҽȴǺܾģԭ˵ȥùţһоϧأû뵽㵽нߵĸԶ
ŷк̸ϵţɵˣԭǱũҽģֲòԵľͽˡ
ԭţأмҽԺԺҲöɣڿͷôϤףũҽ򵥣ֲóɽϡ
ţɵۣϰֱӾʹˣʲôʡķзϾȻôȵ죬һĻͺʲôͺĸˣϰĵһоǻ
ϰԼ̫˽ˣΪ̫˽⣬žò˼飬ڵʱȻҽβฮܴ󣬲ҲǸУϰҲûʲôн񡭡
ϰУǾԲܺͷȵģȻҽҲǳŴ򣬷˭ǳҽƽ˰޼λ쵼ġ£ƫƫͷˡ
ϰһʱ鸴ӣ̾Ϣأ˵н˸á
Ϣ˲ϰн˸ãôͲฮؿˣͶв
ϰؼΪˣϰ̬˲ͱˣип˲ðֲ˳СҽԺһС
к׹֮󣬾ߵ˲ϣʼ˲ϵˣ󣬷еüͷҲһ壺ʧŹؽڷԹۣβȾֹۡ
̶̵˲䣬ͿԿеҽôһ飬һеģ֢״ȫǺϣǽڸѧ˵ִңСԪҽʥԪͲضá
ҪľԹۣھ͵Ļźô˵ͷ˵һпɶΪԹġ
۱һܳ⣬ļʺܸߣ⣬ǳϾģһж˵䡣
ʮˣĸϵͳʹ˥״̬ʱ򻹺ãͨάƽ⣬һĳһڳ⣬ôƽʹˣͻһϵеĲ֢ŵЧӦ
ŵЧӦһƺ˵һ໥ϵϵͳУһСĳʼͿܲһӦ˵˵ԭ㽡ٻ඼һЩ˵ĳԭ֧ףˤ֮󣬲жβķ޷ʱйܿͻȾβȾͻۼ࣬βϾͻ⣬ʧ
ȻôأΪ˵䣬ԭͺܴҪǲʱƣ³´پͻ⣬һͻΣա
ҪܶԵöܾܸһЩһܶ˻߳ʱԴͻԽԽ㡣
ţȷʵǸ⣬鷳е˵ͷȻţţΣߵǾܲסģĳɹʲᳬɡ
˵ǣҿǲܣⲻţæĵͷ˵ſŷ£ǺΣգǲûƣҪѹ۲ΪƤпѵĹͭƴϣλĲ־Ȼٰװһ̶ܣȹͷڲһϣġ
ȻΪܼܲȷʵȷҪȻţҲû߼ˡ
ˣͽҰɣţβòˣûɣȻ֪ţ˼˵
ûȻûܳȻ֮ãҾ͸ϴ֣ȡţæ˵Ҫ˭Ҳÿ
ţǾ鷳ţˣߵĸ鱨ʱ͹Ҿڲšе˵ͷ
İɷϣһһֱģȥţӦһƨƨߵܳȥߵȥˣر֤鱨һ͵һʱ͹
ţǰߣſڻֽˣҽԺֵĸԺͼΣˣôܲ
ôˣ̲סüⲡɲǳֵĵطæȥӦһ»
ҽԺҽ֮󣬲ʣɼˣŸǽһ·ϣղŷϽǸοӣɾ֪˲򵥣ôһܣ̲סһרҰʡҽ
ɵּ˵ͷдкͲ֪˵ʲôȴĬĬĸмʡ쵼רԾģǸƬղŵסԺѣһʱǸиǧǷԽԽˡ
ͷڲһСʱͬʱע˵ֻ鵥ˡ
ֻ鵥кʼҩأϵ˲˱仯һ̵ˣһ¾ȻʮŶȶ࡭


ٰʮһ Ʋ
ԲߵͷҲʱ˵ͻȻŪһֲ˷գĵͼʾصɲ롣
Ⱥɲ붼˵˵Ĺ۲֢ڼչζ˵ķβȾڼ񻯣һţ֮ǰ˵һɵĻᶼˣҪ֪ȶԻ߱Ƿǳġ
ʵϸտʼȥʱ˾صķȣʱסˣǾһ·ĵ͸ղŻһϵеڣ˵ıٴζ񻯡
ղͷʱڿǲǲҽַùؽûȣڿвͨˣֻܲȡơ
ý۹ʹȣͬʱȲݺɣƤȻ̵мһһ¿˵
ԣߵ̵ҲǹؼͬʱԲȡעҩעҺϡ˵ͷ
˵֮Գ񻯣򣬶֮ǰ֧ײǹؼ֧׵Ļ̵ǰ˺õʱ򻹺ã̵ἰʱĿȳԴ̵ȻٻڷβԲŵ·βȾأҽ̵ܻȾȻԻ̵ǽβȾҪء
ԣɢϷǳãҵˡпЦǺǵ˵ǰ֪ҽӲûѧ˵˵ãڿȷʵ򵥣ʱգʤ겻ڻ¡
пеɢ˵עҺעҺԾɢûڼֶεĹŴɢǽʱĳҩҪ˲Ρ󶬡ζɣ˲βѪֹ桢ģԽ
ҽ⡷˵нߣܸ֮书󡣡˵ľɢɴ˿ɼ;ͬʱ๦ܸƣȶзǳá
ȵͷпҩ˷ҩ֮ѾߵˣȻʱ˵õϾ⻹ڣҪۣǲҽַǹؽû˵ָܻȼˣҪȻһжǰ״
㿪ʼˣɴ˿ɼҩЧˡͷڲȵϰ˵룬˵ת˲һ
ò˵˵ǳļ֣Σټʱء
Ҳѧ˵绰÷и˹ҪȻҽԺûа취
ԹҽβѲʲô֢Ҳûʲô֢֣֢ҽΪ֤֮ʺܸߣҽû˵ҽβһӤһˡ
ΪҽβΪκμܵϵͳ⣬򣬻䲻УҽβҲаָܻǰ֢Ҳһ
ָļܣȻҪһĻ˥ߣܼˣȻѵӤҲһܲȫͬǳ֡
ɲүүʱȶˣҪݵĵܽһƣǾͶģʲôʱ绰ҲҽԺտ˿ʱ䣬Ѿŵˣվ˵
С񣬷İɣǣҲæһˣȥϢɡæĵͷ
áЦЦȻеϣ鷳Ĺǲ˼ҪǲһԸ
ǺǣãͷҾͺƤȥһ١ЦǺǵĵ˵ͷ
˵Żͺͷһ˲Ǽ˿ɶһûԣҲʱһ㶫˵棬Ͷˡ
ոסԺ¥ţҽԺԺӭʱǾȻҽԺûлؼҡ
ϣ֪æһ죬ûôԷѾ˷ꡣҽԺԺЦǺǵ
ƽͷûʲôҽԺʲôֲ֢Ҳ˼Уѵ÷һҽԺĻȻŹ
ǺǣͷӲСͳԷ˲١ЦǺǵ˵ҲǵһҽԺһ˼ҽԺӣҲɨ˱˵⣬ͿСһɡ
׼˵أҽԺԺЦλҽɣҿˣϵӣᣬҽտҽ͸ɡ
Ժô˵֪һԺû¹˽Լ飬үүͬûҽԺԷô˵ǳŷв˽ġ
ǺǣҾȴ֮ŷȥٷЦŵ˵ͷƽбϾϼңԺٲƽ£ҽԺýҲǱģȻܾ´ҪǳƵ飬ɾͲøϴ绰ˡ
ǺǣҽͷϿ͹ҽԺҡԺЦǺǵ˵˵Żһơ
ҽͻȻһȴϰ֪Ǹð˳ЦǺǵ˹һﾹȻûлȥ
ҽһ˵Էأ궼ˡϰܵǰЦݵ˵ʱֱǱ仯̫ˣЩϰߡ
λǡϰôܹԺȻҪˣԷܺϻŲʵǲӡ
λϰϰҽ¸һͻҽԺģŶϰҽţҲʶЦŽܵϰҲûʲôޣȻһϸӰͽᣬҲûҪӣϾԺฮغһЩβٲ鷳ϰ
ǰϰҽҲʶҵʦܡţЦǺǵĵ˵ͷǻϰûô顣
ȻһģôҲ÷ֿˣѾðˣϰҽһɡԺ뵽
Ǹô˼ϰֿ˻ҽԺԺ˼ϰҪƴһµġ
ϰҽˣһ߰ɡûĿһϰϰʱܹ˵ԷȻ֪ϰʲô̡
ǺǣҾͲ˼ˡϰ˵ɫգε˵
Ժиûϰ벻òҲϰ̬ȣЦͷеϣҽɡ
ڷУԺǷǳںģҽԺԾģԴȻܵ
ǴһһЩСͷݶˣЩ壬ͷȴǳ𱬣ԺķƽеƽƵ꣬ǼĵΡ
һȺ˳Թ͵ʮ࣬ȥסܾˣģʲôҲû׼ô˼
һȺɢ֮ƽƵ꿪һ䷿סһ죬ʱҲˣ˷䣬ϴ˾˯ˡ
ڶԹ㣬׼ȥҽԺүү˸ոճ˵ݣӭһˡ
ҽԷϲĽеϲɫЩţôôҲƽˡ


ٰʮ ؽû
ҲЩ⣬û뵽ҲˣкĲǱˣǱ󿭵ǸԶĽҲ񿴵ǸŲ߳诵ɷ
һϴˡĽЦǺǵ˵Ȼٴʵôƽ
ҿɾƽˣȻҪôƽЦ
ƽˣĽһ㶣ȻЦҾȻ֪ҿҲǰƽأƽƵɾҿġ
⡭ЩЦãһ²ŵû뵽ƽƵ꾹Ȼģ⡣
ҲⰡĽЦǺǵĿҽǰݷ˻ǣ
Ҽฮصģƽе£ʱס͵
ô˵ĽæⲻУȻҽסôҲҪסõķ䣬Ͱȥ
ˣҲס˼죬Ͳ鷳ˡæֵ
ǺðɣһҪȥԷ͸С说绰Ľ
ãҾ߶ˣʱе¾Ͳˣġ˵ͷҲ֪Ľһٷٲ˵ġ
УҴ绰ҾھƵĽЦЦ˾Ƶ꣬˻ȥ
񵽴үүʱţˣæŸ˼壬æкҽˣ˵ȶǿˣҽͷҪˡ
ţˡЦţ˵ͷȻǰ鿴һ˵ȷʵǿ˲٣ûΣڣϾŹؽڵķԹûн
˰ʹЯҽ䣬óһСƿͬʱһֻǰһĨͱС
˵Ҫǵҩƻָ̫ûһǱй۴ģҪϣҲǼǱǿܵתҲҪһӣ˵ɲʺϣ쵹ǿˡ
ó֮˶Ȼ򿪴ƿý̽˽ȥڴƿմһ£еĽһʹ̽ǰһѨ
ϣţأͻȻϴŲǷˣæк
꣡һĶר־Ŀģвʹ̲סһѨǳϵľû뵽ȻҲᡣ
ڱϾ֣Ͼ˼нתһĽʱȻ룬ֱֱ쳣
ʵҲǽƣӲ״ѨλҪȴףʵһҪѨλѣһַˣ׵ˣȴЧ
С˵˵һͨУûʲôвȲ󵶺ӲǵĸȴޱȣȿԵֿԵޣȿֵֿƣǶȵ꣬ʤ
һǰļѨλ˽룬ղóĴƿպãŽҽ䡣
Ѩǿ۽ˡϣв̲ס޵ֽöҲǳϧˣȺķӦܶѶȵĽַ޷ʩչпǺöûֽˡ
ϣʲôʱģҶûע⡣һ˵ע⵽æǸ˵
һˣ룬ûҴšЦǺǵ˵һ˿ҲСˣƾһֽ;ֽӵһϯ֮ء
С÷ЦˡǫЦ
ɲʲôСֽܹʩչҲͳϣҼĵڶЦ
ҿɲҺͳϱȣϿвپģһ˵ʱѧϰأϧˣǰһֱû˵ȥ
ϵľȷʵ٣ܶѾ޷ʩչˣԭһϧϵĽˣ뷨Ҿ֪һ˴ˣʱҪץѧϰžԲܶˡ˵
Ҳ׷е˼ʥֶʹˣһʹجģ²ټǧԪϣȥ˴ڻģ˵ȥһ¼£ûþȻˡ
¹ڽЩֹ־ԶǹһĴڣйֽĲƸһʧĿɲһλ֣ҽ
Ĺ󣬷ҲԸ˼һߣȻָĺܺãղŵĽѨϴĹЧҿͿԲȡһˡ
ϾǲĸʣʵһȻǹһ飬ѾͷˣѡһҽַǣһҽһƷؽû
ؽûǰ˹۵Ĳֳ׷ϳ֮Ҫͬʱ˹ؽڲǻһֹˮй̶ֹˮһҾͻ̣֮ʯһӲ˹ؽں͹ͷεճס
ؽûţ˵ȻҪ򵥲٣ҷҲСҽԺûֹˮ˹ؽڣҪȥʡҽԺ裬зڵⲻ
ǽйؽûɡгһ˵ҽַǣһ滼߳ܵʹȽϴͬʱҲɸĹۣ΢ĹɣǣɹҲҪԴ²ָܻԴʱ̫˵岻ãؽûĻ֮Ϳ´߶ˡ
ãǾͲȡؽû鷳ϵˡ˵ͷ
ҽĽǶ˵Ƿл񶼲Ǻϲؽûǰ˵ˣҽΪʲôԭװĺã׷Ѿ˵úˡ
һԲ˵ʲô£һ˵ҲˣˣؽûνˣܻǼ̫꣬Ӱ죬ˣӻ
һƵķо͸ϵʡҽԺǱߣ׼豸ͬʱҲҪʡҽԺҽϾҽԺûƵС鲻ڲտٴθ˷һҩ˵塣
һʱ䲻֪͹ȥˣæµʮӵĽĵ绰֪Ѿ˳緹ʱˡ
˼һʱæͷˣ͸ϹæĽǸ
û£û£ҽҹȥСĽЦǺǵ˵һҲû
˵𲽺תҲûʲô飬УԸʱ䵹еģ͸ĽԼҽԺĽҽԺſڽԼ
ĽƽеļҲǺɣƽӱϵıӿƽнеһӣľƣ羰ǱеСϷ
Ľ˱ϵΧȹӭ˳İ˿
˿һ㶣ŷֿˣһҲʶฮ϶ĸϴฮصĸس


ٰʮ λذ
ʶϴ󣬲ϴȴʶ񣬿Ľôӭ˽վӣǺǣйͰ
ɲǹĽЦǺǵ˵˵ͻȻʲôЦˣ˵ҽس磬ҽҲฮˡ
ҽһ£λฮءĽ˵ž͸ϴ
سô᲻ʶĽ꣬ЦǺǵ˵ϴฮصĸسȻ۽粵ӣǵСҽʵϴҲǼǰˣǸʱϴ󻹲ฮصĸس
ҽʶǾ̫ˣλصǡĽЦǺǵ˵Ȼһһˡ
Ȼ֪ฮصأͬƽйϽسǵĹԱݷĽĽƽв򵥰
سλฮصĴ˰ŶˣҽڽݷչʡĺǶҽҲмӡĽ꣬ϴЩٴЦǺǵ˵
ҵǲ֪ฮؾȻôһˣʶҽҡϴĽôһ˵żæЦ֡
ĽƽпǴܰ鲼أҽѹ㷺ƽеĲٹԱǳĽ˿أֵϴύˣ˵ղĽ˵ڽݺǸ˲ˡ
ϴ϶ǹ¶Сʱ򶫱ߣżãֵҲĹˣϴľСʮ֮ǰû飬֮ѧĲμ˳˸߿˹Աฮһ·ֱϡ
ϴľΪ˲˵ҲգһŪ£ΪһǮעϡ
ҿɵسô񿴵ϴ֣ԼֶûЦ˵˵ҺسҲͬˣسݲͬˣҸʲ𡣡
һϴЩˣ־ڰУǷҲǣҲǣϵĽҲسԾ
ϴưԼǰûˣʲôط˶Էأ
ҪฮأϴݣҪǸôӣԻߣһⲻˡ
ϴ϶СȻûٽӼãеԱȴȥˣΪ˿Լϴ֮ȻǺ
ƽĽļУϴͲ̫Ľ˴򽻵ĸܼ򵥣ûղĽ˶ôͱϵûĽô
ǸҽҲģϴƤԹ񣬾˫ȻһģЦǺǵ׷ʵ
ң岻Ĺεļһ񵭵˵
ãһ仰һϴҪǻ֪ԷΪʲôԸôҲ׵سˡ
˳山Ҥ顣ϴв²⣬ԷҲû˵ʲô岻Ĺε⻰ˡ
ҽǡĽæʵǾԵĹͰڼæµһ磬ΪдϴǴˣԵ˲ֲ֣ЦˣĽҲð˼ҴȥҪΪеһˣɾ͵òʧˡ
ûʲôЦЦȻĽʱе£Ͳˣʱݷá
Ƣ˭ǰҲãֵ峤ܵĽӼãȻ׬Ǯѹô˵һԷˡ
ʵฮ޽ˮ飬ҲǴ˵ģḶ́Եĺ£Ҫˮ޽ڱҤҲȥԣʲôӻ
ʵͨ˽⣬ˮ޽صڱ£ºͱҤλôฮܱ߼ӵ룬ұϵʺãڿܵҪʡٹͲϡ
ǱҤͬҤΪʲôһƬǷصأΪҤһƬ϶СʯͷСɳʺֵأ޽ˮȥӻҪƵڿܵһǴʯ̾Ѷȡ
ȣҤȻǲɺʵģ˭ñ϶ҵĴ԰أεĹϴ𣬴ҲǸŭԡ
ҽʲô˼ôһ˵Ľʱˣɫһ䣬¾ϴǵسǣйͣͲдλˣذɡ
棬Ľ϶˵꣬ĽѹͲʲôӦͱ飬ЦǺǵĿ񣺡ҽĽʲô֪ɣ㲻ҵϣǿڱ󿭵ϣҲ߰ⲻǴ𣬽Ҳԣ
ĽֱӾϴְǱ󿭣˵ʲôԭҲǱĽģ֮Դ뿪ǲ뿴ϴ
Ǻðɣǳ극ߡ˵ͷЦŽ͵ʵƽһҽԺҪҲæ͵С
⣬⡣Ľæ˵ҽҽȻû˵Ҳвˡ
ĽֻŰϴɫֱ䣬Ҳֻ㬵ת뿪ˣϴϵҲ̾һЩĿһϴ󣬶سģҪȻлԷˡ
ĽӵӣǾ֪ͷܴ󣬻λҵĹӣҪȻĽƽı£ûҪôһꡣ
ܲ²⵽ϴܲ²һߣϴһ߰̾϶˸ϡǵǮ˵ҲͶʮ򣬿ҪܽʶղǸˣԺֱϡ
ϴһ룬ԽԽǰգ޲øԼһƣõĻᰡҶԷҲˣͬģǣϴƸ󣬿ϧ
һ˲䣬ϴͺ񿴵ԼĽǰ̣ԼѾسгϧһڶãӰ
ҽǸسô£ڿ֮Ľԥһ£̲סʵ
˵Ц̾˿Ȼ򵥵İľ˵һϴ󣬴С峤󣬲˵Ϊ˰£رҲˣȻӵطƣǡ˵Ҳգ˵Ҳա˵ԼЩˣ簡νҳ󲻿ͬ壬Ҳ޹⡣
ԭôһ¡Ľ˵ҲһҺسҲ֮ȥʶģԺڵһΪ˲ء
ˣ²˵ˣ˵˰ˡ˰֣Ըټ⡣
Ը˵Ľȴ̽ҽˮô죬سôҪҪҰæЦƽлЩϵġ


ٰʮ ϴĸ
˵ʵڵģ⼸컹ȷʵЩΪ鷸ѣϴٲҲฮصĸس´ίʵЩ鷳
һߣƽʶޣ˵ƽˣСƽǰҲƽĴҽɱϾҲǰˡ
ǸʱǸʮ߰ëͷСӣȻҲȹˣǱܼǵȴ࣬Դ˴ѧһ߼꣬ٺõҲˡ
ߣϴ϶ıҲҲ磬ղ˵ҲǴ˵ʲôд飬ϴôôû׼
ȻҪûʱƽͣ˳һҾͻǰ֮صнô²;ȻҪٻһεģϾǣķأǨƻﻻطٴλ
ʲôʱЩԲ׼ˣ˴Ҫæܶ࣬һҩҩУһҽرѵҲҪճ̣ͬʱȥʯׯſǱ߰ݷó˵ģľҽֽһҪѧϼ֣˵Ȼ֮á
˵Ҫ뿪֮ǰܰ´Ȼٺòղ̸ǲĽ鷳Ľˡ
˵ʵһûáЦ˵ҲǰŻصƽһֱû˵ϣҪԸæǾ̫ˡ
ѽĽһָЦǺǵ˵һô⣬˵κС诣б󿭵Ĺϵæһܲ
ǺǡεЦЦԼĽȷʵ죬Ըղű̸ܶĽô˵ȷʵա
Ľڱ˵ЦĽıϴڳȴû뿪Щ硣
Ǵ㣬һҪӣ׷ѶнģһߵĶҪݻ߹ϵõѣչ˳һϴĽ꣬ɴ˿ɼĽӣ³飬ôܲء
Ԥε飬ĽԺȻû˽飬ĽҲϴˣЩʵΣҪϴûݣ֪Լʲô
ʲôʱأϴڳüͷૣ˵Ҳٶ໧ˣľվķ֮ͨգϴжϲʲô
ҽҽϴϸĻĽĳƺѵ˵ԷǸҽ˭ǵҽģôᣬһҽֵĽɣ
ϴ˰컹Ǻͷڱſڵţ뿪ˣʲôôǺҪȻҲˡ
˵ϴֻҪú룬׾뵽ݣϾѧҽ˲࣬ҽѧѧҲôһ굱ฮҲСѲ²⡣
ϴѹûǷ룬ҽֱӾͱˣһҽԲֵĽӣȻͷôһϴ벻ͨͺˡ
棬³һòˣҽһˣͽŴպϣԭھƵأǴģǼԺãģһ⡣
̿ˣûȥɫëûٷҪʲô֨ٸġЦǺǵ˵
öˣöˣë궼ûʱ£˵Ļ̲סһ£Ǽ£ⱲӹҲˡ
ǺǣǾͺãǾͺáЦǺǵ˵Ȼ֪诵ղҲǹ˵Щ诵ĲԼ̬ʱ̶ǸĲ־壬Ųȥ˼롣
ȻôҲδûó读伲ҽ˼ЩҲȷʵҪȻǸĲë
ҽԲˣ˵ʵС诵ĲǶˣǰҲûҽϧʱһëͷˣοȥǳ׺ˡĽЦǺǵĵ
ţ̻Ҫû¾ȥȥȥ֮ģкô
ȵ˳극͵һˣĽһأ񻹲ŶүүֱӸˡ
ҽǸҪǵô绰ǧҪĽͳ԰ͳ˱ſڶ
İɣҿɲЦĽ˵ͷȻ˳ҽԺʻȥ˵ʱĽӵҲֻǰ·ĺȻ˹ȥܲĽͰɡ
ĳӳ˱Ĺ·֮һɫı͸ȥฮصĸسϴ
ҽԺͣóֱӾͽסԺүүԽĺˣȥʱ˾ȻˣЦкС񰡣û뵽Ȼǲȵġ
үүô˵ЦЦСʱˣһûôТ˳ġ
ãðһӡүүЦǺǵ˵
˵ŻţξͽˣЦҽʡҽԺļλרҹˣȥҡ
áţε˵ͷȻүүүүϢȥˣģĲܺãұ֤ԪʱͿĴ̻ˡ
Ͷүүɴк͸ţȥҽԺĻңˣ֮⻹ˡ
СҸһ¡оЦǺվܵλʡԺĹǿׯΣλҲʡԺĹǿרңζԹؽûǺойüεٴ顣
κã鷳ˡæֻׯк
ҽˡׯҵЦǺǵĵҸղŻ˵أҽտ˵ҽнչɲðôҲҪƽϾƽҽĹ硣
ģнֻʱģʱһصƽϣζհæǫЦ
˿׹󣬾Ϳʼ飬ͷжУ˵һθβҲҽϵĵ䷶
ͷи˵״ܹ˳ĽؽûؽûԳ׽˹⡣
Σ鷳ˣ˼ҵҺͷѾĲˣҲټһ£˵
˵Ѿˣⲻɹļа˳ϡׯЦ˵Ȼ󽻸һŵӣ飬鷳ҽû߼ǩһ£ǩǾͿԿʼ
ã鷳ˡͷҽԺС鶼ٲ˵ģȻ֪ţΪɹ̫ͣɣһεĹؽûɹȴڰ˳ϣ˵ɹʰٷ֮ϾûУνһ򣬾һ


ٰʮ ݣ
С񣬲°ɣ棬ɿ˱ƽȥȻЩǣĵʵ
İɣֻǸСɹļʺܴ󡣡ڱϰο
ҲЦǣõģʮӾͿԽ컼߾Ϳ´ˡ
ͷжô˵ɲ΢΢˵ͷеĵȻⲻ˵ģſȥ
ʱȷʵСʱ˾ͱ˳ͻ˲ׯЦǺǵ˳ǳɹ˼ҵıеĻҪá
ллˣҲḻæЦ
ҽˣ˼ҵҲ˽⣬ҪͷϵĺãҿûһաׯЦǺǵ˵
Сǫˣıһ֪ģİҲⲻȥͷһԸЦ
ôУô÷Ʒأҿϻĺãκͷѡæ
СǷˣܴãǾͲˡЦǺǵĴȤ
˵Żͷмٴȥ˵Ĳ鿴һ˵ׯ˵ģеķǳɹȥһݣ˾ͿԳԺˣҲһ
ٴοһķӣɶɲүүѾȶˣҽԺ죬ܿͿԳԺˣҾͲˣͻฮȥʲôţΣҲԸҴ绰
ţڱվţԼæҽģһչ˺ã飬Բ©
ҲСͷİɣҲöýʲôҲչˡ
зڣȻģϵٷҿǱ롣ЦǺǵ˵˵Ż˾һ˲ҽԺȥ
ͷм˸ո߳ҽԺһɫİµϳͻڱϵͣͣ£ǰĳŴ򿪣һæ򿪺ĳţӳһˡ
˳ҪԶԶĿׯһķУæ˹ȥ
Ǻǣϣû뵽ð˴ԶľȥЦǺǵк
ǣڲԶһﳵڵϴ󿴵ͫ׾һ㾪Ȼʶƽеļͼί᯽â˳᯺ӣżͼίɱƽйԱµ֮һ
᯽âǳ˽飬˼᯽âʲô˿Ǵʱ᯽âȻ¶ôõЦݡ
ǺǣԭСᯰп߹᯽âҲ¶ЦݣֺͶԷյСǡ
иͬѧסԺˣ̽һ£û뵽Ȼ˷һ˵ȥء᯽âЦǺǵ˵
᯽âûҲҪ˭еݾͲ˵ˣȻҲģȴҲ᯽âôҪǼǰоȹ᯽â׵᯽âߵһȫ׵ԭ򣬵ҪУ᯼Ͱˣʲôǡ
ܿҽнʶôˣķˮ𣬷еҽôûԼء
ͬѧסԺˣҪҪҪͷӹȥЦ
ôͷҲǸСðҼƿˮûˡ᯽âæ˵ſһ۷бϵʵǣҲҽԺ
β˿ɲʲôڡЦЦȻóˣСһˣҲǰƽˣССҽտѧǬ˶޲ڣϧˣСڽݡ
нˣ᯽âɲҵ˽еӣ˭֣ص꣬ɼȻй֮
Сá᯽âæȥ
Сλƽмͼίǣ˳ǣƽСᯣûܲµġҲʱܵ
ǺãǵĴҿˡȥ᯽âһЦǺǵ˵
ޣû뵽СҲ˵ҵȻʲôûɡ᯽âЦ
˻ߺ᯽â˵ЦԶϴȴֱӵһԶ֪᯽âǳμ棬Ҳ֪ǷвŽܵģֻ᯽âϤ˵Ц
һĻŵϴһ£ֲĽôأԭ᯽âϵҲôá
ϴǸ޷ˣ㷲Ÿô⣬ҪϣϴɾҪԲˡ
᯽âȻ֪Զ˿ǣЦǺǵ֣вû᯽âܱˣҲ˵ģΪ񣬶ҷҲ֪ϵôܿû᯽âչ˼ǣߣʶһ£Ե˵˷ڰ᯽â
ϣСæҾͲˣпġ᯽âЦкк
ðɣСæšЦŵ˵ͷȻһ¾ȻСҪͣƽƵ꣬СҪǲæ͹֡
᯽âҪ뿪أ䲻һ룬ʶһ£ȻУЦǺǵͷ
˻Цݣ᯽âҲ̲סһЦ˼̫ˣչ˼ص
ʲôˣƽʵȨû᯽â󣬲ԲСƽеһҲҵ÷֣أû꾿ʲôͷ
˵ʵ᯽âղŻȷʵЩˣΪнչ˵˼ڿȷʵȻöԷչе˼ĳЩܰ᯽â
Ϸģпһȥ߶š᯽âһǷͬСɣʶֿһۣЦͷû˵ֺãæЦӦ
᯽âıӰʧк߳ҽԺׯȸ뿪֮󣬷вЦ˵Ǹ᯽âǰǳ޾ĸ˾Ϊֱ᯽âմ׵ӣΪҲƽǵͷҲǰģǵǿԺúġ
һˣӦ᯽âΪ˲ܵ÷ʶв᯽âʶҪȻԷеûҪ˶˻˵л
ҿҲһѾټˡЦŽӿڵ
СȷʵһΪҲ٣޷⣬ʵÿһı̾ϢʵС᯺㵹в֮
áһǳˣӦҲ֪ҵĹϵ᯽â˼ڵݿʵˡ


ٰʮ ϴĻڹ
ͷк˼䣬ŷ˳ҲųصƽƵ꣬ʱ㣬һʱ䡣
ԭ˵ƽĴתתʮһѩԭͱȽøˣѩͣˣҲûˣһЩ̳ƽвٵ̺ͷ궼ţ˵ʵƽлûฮ֡
ƽƵĽĲҵĽʹкƵǰ̨ܿţþӦкСˡ
ЦЦҲ֪ʲôòкһͬʱ߾Ҫͣϣһ䡣
ǰŽ˾Ƶ꣬Ƶſڵͣһɫıﳵͣ˱ϣϴ򿪳žƵķ
ʶ᯽â˵ЦϴǰģҲ˲ûฮˣһ·ƽƵꡣ
ˣϴǸʲôҲû˼ôһ˼Ǻţͷʱһѵ֪ʲôʱͻһǷǰ
ѳͣãϴȥƽƵ겻ԶһͳУһ̣һƿþƺͼĶ顣
ЩϴСĽƽƵ꣬ߵǰ̨¶һΪܺͰЦݣλС㣬һ£ฮλסĸ䣿
ǰ̨С´ϴһۣ¶һܿɰòЦݣԲ˵Ϣǲ͸©Լ绰һ¡
£ϴɫʱ㬵ģʲôʱôѵÿһأȴ˸ӡ
ϴ֪ƵĽĲҵֻŶͻȻԶĴþ
ԾϴæЦǺǵԶĽʶȻҲһƽƵ꣬þй֮Ե
ⲻس𣿡ЦǺǵ˹´һϴ󣬿ϴдСģЦϴǡܣ
ѾŰݷùˣǰݷģŶҲฮˣҲ֪סǸ䣬ǵǰ̨ҽбܡسЦ
˱ܿǾƵĹءЦЦȻȻسôȻ⣬Ұ飬˽ʲô֣
ϴεЦЦһ治֪λ˻ܼģฮˣʮ꣬߻һŮ
һ˵ţϴһ¶һЦݣ˼ף˵ҲǲʶϽݷá²ټȻ⣬ϴһ˵ʱЦ֪ˣɣСոȥס408
ϵܣлˣԺʲôҪæľ֨ϴʱϲϲ̵˵ԾĳƺֱӾͱϵܡ
س⻰ҿɼסˣɲҪʳŶЦЦȻָһµݣسȥɣɲҪ˵˵ģҪȻܾ͸ùˡ
־Ƶ굱õģһЩĽɫЩ˵۾ӣ̾˴򽻵Ǽʲô˵ʲôҲ㲻С
ϵܷġϴ˵ͷС鲽ͽ˵ݡ
408ŷſվϴһоԼ̲סӿˣŰȥίǣϴҲûôŹ
ϴĬſӣŲ˷塣
棬ڿɳϿأڱϽŵ绰绰Ǹȫģѯҩչҩĵ顣
ȫҩģڽݸʡеҩȻָƣҩһжȫ͵õϢ
ҽҩôչҩʲôôһܱʡвҩ˶ѵʲôĻҽɲȫЦǺǵĴȤ
˵ģѸȫˣæЦҲǵõһЩСϢ˵ҩǣб޻
ҩгǡȫһ㶣Ҳ˲٣ҽϢɿ
ҲѹָȫˣҪ˵ģǴ飬رǸһеģӰܴ󣬸㲻þǺܴʧ
߰˷ֿŰɡһµϰ壬Ҫ뷨Ĳһ£ϢҪй¶ȥϾҲֻǵ;˵
ȻȻȫæ˵ǵ;˵ȫţϢȻ֪ԽԽã񲻸Ҳ˵ʲôܸȻǸм˵
͸ȫ˵ŻͻȻˣعͷȥһۣվȥš
Ŵ򿪣ͼϴдСģЦݵվڷſڡ
ĽУҲϴȻϵó¾üͷһ壺㣬𣿡
񲻴ϴϴˣҪ˵۽۽Ҫ߶ˣ˵ϴֻһسûͼַ֮ǰĽҲû
Ǻǣң֪ڲڣϴæĵͷȻϵ֪Ǻһġ
ڣذɡ˵񲻴ȻȥֱӾͱ̬Ҳʡ
𰡡ϴ󶼿ˣλС㣬鷳˵һҺϾҲͬ壬ɮ濴棬Ҽɡ
Сô£ʱѾ˵绰ź˭˵߹ʵ
ǸسƲƲ㣬ҪҪ
ˣȥɡ񵭵˵˵Żʲôߡ
ϴУʱͼˣŶ֪ΪʲôңҲ֪ĺܲԣԸģһλɡ
ϴ󣬻᲻Ǳ˸ģԼȡģС峤󣬴˶Σλرģ˳
ϴֱӰеĶ˵ϣ־͸Լһƣ֪ЩĺܲصԲĴҸģһġ
žһ˵ţϴٴθԼһƣҲֵ֪ܴСǹ¶±ƲҲǻ˸ǽ˴壬ܾûǵһȣŷɵ
ϴӳȻѧμ˳˸߿˹Ա˸سƷԻǸĲˣʱȫ˼ԼƤѧ˴ϵ죬˵һ͸Լһƣıϵȥˣת˿Լĵȥˡ
ϴһжûãҼ˱ĶˣȥɣúÿһԼЩ그ĴҪ㻹еڹ֮ģȻһӰһأԼϲ壬ͲҪˡȻҲû¶͸ŷ˵


ٰʮ Ųҳ
ϴķǰ˰СʱԼˣķŶûֻһôĿջ
Լȥ룬Ҫ֪ˣʱһλᡣ
⻰ͺɶˣʲô֪ԼˣϴԼ⼸ûɹʲôֵ캦飬СԲ٣鲢ǵһθˣҪôģ
ȻˣϴҲûӽȥ񣬶Էͷ̫ˣ᯽âǸǶϵҪã˵ЦҲֻÿƣѹ롣
᯽âǸģƽмͼίһ֣רŹܵٵ⣬֡˫桱ŵһȺٵӡ
ϴԴ߳˵ݣеĶʱж٣ȥʱȻж٣һû١
ԭϴߵʱ˵Ѷſأǳ͸ۣһʹ˳ߣҪȻҲ㡣
سǡϴ˵ݣӭ˴õԾԾûϳϴ
⡭ôáԾ۾ĴģЩţôϴȥһˣͱͷˡ
ϴʱԾҡͷ̾һԴͳ˾Ƶְ꣬еһѶӵſڵͰڡ
ԵģǵˣԾڱ󿴵У̲סһڣҲЩԼ£ԭΪϴǽǰͽģǿǰͽˣģ滹û顭
һʱԾҲЩѻҪǱĽ֪Ҳⲻ˱ѵ⣬ɻġ
ϴʱﻹԾڱֹ˳ַ֮˰˿ʱѾˣɫźˣʱฮȻˣ·ϲߣ·϶˱ӣҲֻÿųڸһס¡
ס֮ϴأԾеĻȥ绰ְ϶ͷһ٣϶ɶͷԣ֪ԼĴǳʲô硣
ʡڱʡݣƽиڳʡ΢ƫһĵطͳ׺ˣХټʮϵһѩˡ
ڰ䣬ŴҹУЩţķҲ̫ˣŦԼҲûôķ硣
ķһֱܴ󣬾ĸȥҪůһ㣬ȥһ޷ɣʵʵġЦ
ŲҪ⬡˾졣
ˣ˵ˣȥɣǸˡıӣ˿ʱ䣬Ѿһˡ
¥ûȶãкׯ˾ͰʵʵĽˣһŷоͱԹǺôķ簡Ϲͷɢˡ
Ǻǣ⻰˵ģӹٴҲӭŷнЦǺǵ˵
СӣϹͷɾסඣҲ֪ܻꡣЦŰ˰֣ȻˣҲվſˣС㶩İأƿþůůӡ
þ͸׼ˣʮĽѲę́ôŷУһߣһЦǺǵĵ
СӲ˵Ľżƿþƣɾ᲻ó㾹ȻŪӻһ۾˲ˡ
⻰˵ģΪ֪ϣܲŰѾóģҪȻҿûӡЦ
ǺǣСӾ𡣡ЦһȺ˵žͽ˰䡣
ȻӦλͣлкׯˣȻȥׯλӣʵҲûʲôģׯһһߡ
ǸոԾˣŷԱƿƷę́дͣŵİ䣬ͬʱֻĽĽһдˣȻ˼ƿصļƷę́
ԾȻͲµ˲򵥣ǽ˰仹һλȻʶݵʥַС
ȻгԾԾȴȻǷƵԸ˿ƣͬʱˡ
ˡԾոո˵ϾƣžͱƿˣһˬʵЦ˽һ˲Ƚ˽һžЦ
˻ˣԾûеľƿӵڵȥ⡭ǾȻˡ
ɲ᯽â᯽â˷еİʾôܲϻ΢΢ˣſڴ˰伱Ҵҵ˹
ԷİûôིҲнͷ᯽â
СᯣԷǼƷę́ˡЦǺǵ˵һ˵Żһ߶ǰľƱһͺ˸ɾóǺþ֮ˡ
˵˵᯽âЦŵ˵ͷڷһߵׯæŲŲ᯽âˣɲҵ
᯽âҲ߹ȥʱԾѾعˣæ᯽âƣһֱ̲ס£ƽԵЦĿǲడ
᯽âƱͷֱӾͺȸˣµþƣþƣ˻кôġ
ǳٵˣ´οɲô㣬⼫Ʒę́ɲǰ׿ˮЦǺǵĽӿڵ
ҽˣٷҽ͡ׯڱЦ
ڰɣŸտʼҽˣһſƤء᯽âЦ˵ʵ棬һҲûв³ʲôá
⻰˵ĿǲˣСΪ۰ɣʮ𶼲еġЦ
£˵ׯæ
ֱһȺ֣ҲûʲôϲȾƣҲ࣬Ͱ֪һЩȤó˵
ҽ˲ãҾһ᯽âľƱ˵ҶձԶţֵ塣
ٷһȺ˳ԵĺȺһֱϾŵɢˣǰļ˶֪ϻȾƣ˾ǲزȥ
ŷһȺ뿪Żص˷䣬Ϣˡ
ڶϳԹ緹Ϳųϻฮأʱ򲻹ʮһ㡣
ѳſͣãո߽ţ洫һ۵һ㻹Ϊȥһؾͳɴϰˣүǰװβǣ㣬ǨǨǨүֱӸƽˣ޶ûطȥ
⻰üͷһ壬󲽾˽ȥһ۾ͿվſڣԺӵѩվ˼ˣΪ׵һʮ꣬ϴ󳤵úϴĵܵ϶
϶ٸ֣ŲҳѾġһߣһ߾Ͷ϶ߵ
϶һȣæعͷȥ߽ʶľͺ˼ϴûӡ϶ȴУṦʮ綼֪ģǰฮصʱҲС˵ܣ϶е㷢


ٰʮ ϴķŭ
϶ϴֵܴͬСû˵ģϴľһ·ѧȻ˳˴ѧ϶Ͳͬˡ
϶ϴС꣬ϴϴѧʱ϶Ҳʮһˣﱾ϶ȻûǮ飬Ĵ˻죬ϴҲæĹ˲ϣֻܹס϶±ķȻϾ˼ˡ
˵϶ฮåɣҲʮˣϴǰ꽥𲽣Ÿ϶Ȣš
϶ȴղסˣǰҲûٺ棬ڵʱ϶Ҳȥҹ£ϧԿǱȻģıǸѧģйĹȻʮͣһȺʮСǿ޵֮϶ͲȥҲˡ
ϴѧһ߼꣬ɬСѾ˸ߴ꣬϶ЩԺô϶ļСܣ϶һҲԼЩɶӲͷƤСӣүҲҪʵʵĽһ壬ûûСģѧǰɡ
һˣ´϶һۣŲӾ˹ȥ壬Ҫզֶдһ£һϣҰȫԺѩˡһ˵ţһָ
Ϊ㣬СȻܴ򣬲㵲סӵŲҽо϶治ҺӲӲɫĺ
죡ЦˣҡͷԵĿ϶˵ģҼöˣҲûбмҿ
˵Żô϶ˣǿʵ֣һǼʲô
ܸʲôǱҤ飬˵һ˻ˣȰǨء˵
Ǩأعͷȥٴο϶ϴķſڲûԼͷѵû϶绰
ô뻹ЩԩϴˣϴǸ϶绰ˣһ϶ͷѵһ٣ҪǸŵ绰ϴƻԥĳ϶
ϧϴ϶һٳû˵ʲô£϶ϴһ٣ѻϸǺһͨƾƣϴĴ£ﱻԲѵⲻһ϶ڴһЩ̵Ĵȥвˡ
һһֱڣˣ϶Ҳ겻ˣɲôһˣžһͨСУɵȻҲڣ϶ֺ˵أͻˡ
ʲôҸ㣬ǨľҲûá϶񿴹ٴθ
϶ʶϽҹȥҪȻҴĹȣŲšͷĿ϶Ը˿Ͳ˵Ϊء
ߺȣСëûС϶ϿɲЦһֵĿ񣬲ȴһֱˣ۾б⣬úǰҪǸҶ֣ȻҪȿȻ˻ˡ
һʱ϶ЩڣҴ̫ˣЩû뵽ҵС˼ѧһûѧ˹ģǰѲˡ
϶զϴʱҲųһ·ۣϻ˼Уһǰһϵฮأصฮأϴû˵ȥֱӾͻصϼҡ
ϴֵڴס¸ǵĶС¥ڣฮش·ϡ
ſͣóϴ󼱺ľͽţһһ߸϶ҹ
磬ôˣ϶ϱ߳ĿϴԼԴӵس֮·˵һֱнǺټôʧ̬ˣѵǳʲô¡
϶ǻˣ϶ϱ̽ʵ
ô࣬϶أϴͷʵ
϶ȥ˴˵Ǵһ޼µĴ񣬻ҵĶӶϱˣҲ˳֪ͨһ£ǹˡ϶ϱ
ߣԡϴһʱһͷϣ˵绰ѵ⣬϶ľȻȥ˴
꣡ϴüͷһ壺˭
ǰϿģиá϶ϱû뵽ԼҴ羹Ȼ˴ֻȴҲҶ˵ʵʵĻش
￪ġϴ΢΢һ£ܿ˭⵹ϴʶ꣬ϴ⼸Ӵ̫࣬װҲ࣬һʱûӦ
Ȼ䷴Ӧϴһͷ亹ӶʼˣϴǰҲȥ꿴ĺãϴҲͷ۷ȵʱ꣬ϴԺ͸ֳһǸߵɬꡭ
ҵθ񰡣ˡϴһֲһֱЩأԭǸӡ
Եģͻ¡ϴ󼱴Ҵҵľߣһһߴ
磬ջȳԵ㷹ɣȥ϶϶ϱڱ󺰡
Ըëϴ󼱺Ļһ䣬ͷҲأŴ󲽾ȥ϶ȻȥǸҽ⡭뵽ϴĶˡ
϶ϱվſڣϴ󼱴ҴԶӰȻЩӦૣȥһôоˡ
ҿϴû⻰ҪȻѪˣԼԼƳģڻûס
سϴôܣ·Ȼ˲ˣ˺ϴ֣ȻҲ˰ͽᣬʱϴǡ
ѩû죬湫·ϵѩˣѩû·Ȼܻһ·ϴˤ˺üʺʱϴﻹ˼ɵõʹŲӽſ񱼡
ǳʲôˣٴϴӶƣҵĲ²⣬ũȻкģϲ֣ôһһЩ˾͸ϴ󣬴㿴ʲô궼ĶţЦ滢һسôʧ̬
Ҷ֡ļ϶˼æ˴ţ϶һ򣬲Եŭ溰
ôҶ֡ŲӴԺ˳϶Ц϶㣬ҿɲ£ղһŻģҪٸ֣ɾͲһôˣ
ΰ¡϶̲סһֿڣ⼸ֻʸ˵⻰ֵǰţǼȷʵ򲻹϶Ҳ޷ʩֻһָҵţҾǼأСš
϶ԣԭЦɫ˲ͱ࣬һ˿⣬˵£ɾĵˡ
϶Ҳһٴκ˼ЦһСӣˣ˾ʵʵģڱҤš
϶ȡ϶Ļ䣬ӿھʹһŭȴϴ󼱺˹ԶԶĿ϶ָָ񣬼ľһ


ٰʮ 
ꡭ϶էһʱŭˣֵǹ¶СͲ֪˭ɻ϶¾ŭڣתͷȥ˺ÿǿеĻһ룬ֹסˡ
硭϶ŴϴĽе磬϶Եľ¡
ʱϴһ·ˤ˺üӣȫ࣬ԭ͵ո׵ˣǱͲ˵ˣǾˣ϶Ǻܾ£磬ǡ˭ˡ
϶۹⣬Ȼһ۾ͿԼҴǱ˴ģһĲᡭ
ž϶Ļû꣬ϴѾ϶ǰ̧־һƣһҴ࣬϶ðǣһ򣬲ûԵ
ȣǺôĵӡϴ϶һƣأԲƽϢеŭ𣬿ֵģֻҪٴ
ƣ϶ڸʲôȻָҽ꣬㲻ҪһҪء
ղŵһɲǣϴСĸζ϶ųˣǸҽǺҲǺ᯽âֵܵĽضԴѾľȻָͷָţฮص˹Ҳûӡ
硭϶Ǳϴһƴˣ÷Ӧ죬æͻعֵסϴٴξĸ첲磬ˡ
ҷꡭϴĸ첲϶סȴֱһ˹ȥһŽ϶ߵ˱ھӼſڵһϡ
϶һţϴ˲٣æعӣϼЦݣǸҽԲס϶Сû˹̣ܽҰˣҪһʶ
£ո϶ֱӾͱԼҴһˣݺݵ۾Щš
ô˵ģ϶бȰϴһƻҪԾԼҴ羹ȻҵĳС
˵϶ˣǲٸϴֵĴҲˣҿۣЩϴฮصĸسصصϰôôҵСӡ
վſڵҲһ£عͷȥһ࣬ǿЦãԼ̫ˣȥһƽлȻϴҲˡ
ϴ󣬻ǵ˵ʲô𣿡ǰϴ󣬵ʵ
ǵãǵáϴæĵͷһͼҴҵĸ˻Ǵģ϶ֻǸ⣬⡣
𣿡мһϴ󣬿ڶͬϣĲİĺ·ˣԼҪǴԼǰ;Ǿɲˡ
˵⻰ʱҲܲζϴ󣬸ôҲЩѣҪнȻ˵Ǹ޳ɺͨȫ绰ϴˣȻʰฮء
ĽļУҲĽ˵£ĽҲϴڱҤˮ⣬Ҫϴ󳹵ʰ˻ЩϾĽֻǸˣڹٳóһ̵ĶʰһسȻЩɻ䡣
ȻҲ˵Ľʰϴ󣬲ЩˣĽԼûҪ˵ģΪԼ鶯Ľ飬ȻԸ⡣
߾᯽âϴȴ˼᯽âʶѵ᯽âæ
˵˾ƽҪʰϴЩϴְλ˵󲻴˵ССҲǸʵְĸϴˣƽûⷽɱţΪϴܲúֻҸƽ绰ɡ
ǣûаѻ˵Żһϴϴ󳤵ѵȻҪһ㣬Ҳ֪ϴŵǸΪ᯽â˵Ц
ϴֵܣҲ˽⣬ǰ֮ܿ˱пɺ֮ɣȷʵᣬҲʮ⣬˵ˣسҲףЩϴôزˡ
˾˵ˣϴΪ񣬽ƣѵӦܵӦãȻӦãô죬ֱӸϴ绰мίһسƽеǴ绰мͼί
ϴˣͺнǸͬ࣬ȫô˶ˣҪǷ㣬Ȼ֣ҪΪ˶ֶξЩֵˡ
ȻҲô׵ķŹϴ󣬱ԣҪȻˣϴӣܹǸ
ҽ֪ˡϴſǻܲ͸е뷨Ȼܲ͸Ҳʲô뷨
ϴҲʶʱǲǼǣ֪ﻹ˼ֻ׷С
ˡһһָϴ󣬵ô׵棬˵˵
⡭ϴһ㶣¶ϲɫæתϿֵ񣬸ǣϴǰˣ˺ܶ£ԲסңҵǸұ֤
ϴǳԴҩ˻ôģϴӣ˲ĵֹ
ʲôԴҩˣҵСǰ˿˵ûһȥһˣϴҲµҪ
ϴʱϴֹһϴ֤󻹰϶˹ֵһͷò׳ۡ
϶ȻԸҲΥϴ˼϶ΪȴɵӣϴĵǸϴӶˣǲСӡ
ҽ˰ɣ֪ˡϴֵ˰Сʱͷģˣϴſİ
ңǵ˼Ҫԭ㣬Ҿ͸ᣬҪǲԭ£ֻܹԼ̫ࡣ񵭵˵
ǣ壬ĸ磬ھףҺ϶֪ˣҽ˵˵һλᣬԺһΪװ£Ϊ¡ϴſֵȺ
С񰡣ҿ˰ɣֻҪϴѱҤˣ֪͸ģ͸һλᡣһʮ˵ϴе塣
ˣɣϴֵҲ̾ϢȻϴֵƽΪ˲ôϾǲ˿ųģũҲӣϴִʱӣ֮ġ
ϴ󣬼ȻԭˣҾ͵Ŵ棬һλᣬҤ㿴ŴãԺҪǻԲףΣһ㡣ߵ
ллҽллҽҤһãˮҲƯƯģͬʱﱣ֤ĴһˮѣǮԼϴæ̬ͬʱġ
ߣɣϴҸ㣬Ļϵ׶ţҪַëκ˶ԸҸ״Ĳ㡣
ףסϴЦǺǵģҽģǾͲˣߣߡ


پʮ һ·
϶ֵܵͷ߳Ⱥ뿪ΧΧŵȺҲɢˣҹϵõĻ˹к
СӣôϴײˣȥϴŵĲᡣ˼ţЦǺǵĵ
ƽһˣû뵽ϴҲʶЦЦȻ̾˿ôŹϴֵЩˡ
ˣ׵ģүүǰҲûٽӼֵܣֻҪѧãθһҲδɡ
ˣˣ˵˵緹ʲôɣͰСĴܣôʰ㡣࿴ݺݵЦ
һҲᣬ˵ֵܻصУϴٴΰ϶һͷɨ׷ŴСʱˡ
һϴӿǶˣãǰӦȥˣϴЩ£ҿ϶ûǸôҪȻһεǳûָˡ
磬⾿ʲô°ôôҵǸСӡ϶ϴ׷Ŵһͨиˣϴ˲٣Сʵ
֪ƨϴݺݵİ϶һۣԺСӸҹص㣬رڴʵʵģǼҲȱǮҲĲ£͸ҺúøɣҪȻԺͲҪ磬ҵǰ̲ˡ
磬ʲô£϶ϴ˵ôأӹеĺġ
ǲ֪һȥƽʲôϴǰһˮݺݵĺһڣδ˵ȥݷƽеĽܣܼǸΪֱӾͰҺ͸صǸ˳ȥ
ʲô϶һŵʵܰɣǸô
˵Ż϶۾һת²СүүѧҽҽǸǸιأûҪôذɡ
žϴٴθ϶һ£ݺݵľҸ㣬øеͽңҪܵ飬Ҳ̫ɵǻһ¡
һ¡϶Ҳ˲øոձϴһ£ٴδչȥʵ
ܼҾͺͷСſڵţһֱŶԷȥҽԺҿʲôϴһӡ
ʲô϶ŵʵϴô˵ôȻǸͷ
ߣ˵㡣ϴһҵʱڳҽԺƽеҽԺ˵ϴ϶֪˭𣿡
˭϶ʵȻȻ۾һѵλǱͷ󣿡
ǵϢƨϴмһڣһʱͻص˿᯽â˵Цһ̣ĵǿƽе֣ƽеļͼίǣȫеĹԱǸᵽǲ£˳ƺǣȻǸЦǺǵģԶȥ
ͼίǣ϶ļʶϾޣûͼίǸʲôģЩ
ߣ֪ɡϴ󿴵϶ӣ֪Լţˣûĵ
Ȼ֪ƽеίǣڵûټ϶˵ͷЦǺǵĵǲŽţء
ǾǾһ𿪻ᣬ棬ֻһгƽгǺг󡣡ϴ
˻϶ŵһ֪ϴеж϶УǷǳˣû뵽ǸǾͺǲһ㡣
һ֪˰ɣҪǿǶЦǺǵģͿҲ³˵ˣǼˣҲҪȫðϴ
磬ˣǲ࣬ǰôûء϶
˵ǰϴͻȻüͷһ壬ʲô϶㻹ǲǵöʮǰ
ʮǰ϶һ㶣ʵôˣ
ʮǰƽеŸгǰȥβ겻ȥ˵Ϊٲʡϴѵ
ҼǵãгҪÿȴ֮гҲ֪ȥ϶ӿڵ
ǲ֪гȥҿ֪гͼί˫ˣ˺ü꣬ڻصġϴ
磬˼ǣ϶һ£̽ʵ
һһ˲򵥣ʲôͷ˲֪һηУֵţѾˣԺɲˡϴѵ
֪˸磬ԺһСġ϶
СģǲҪٸΪʵʵ⣬ҪǱֺˣǸ⣬һпܡϴȫǻȡ
Ȼ²ϴȥ֮Ȼô࣬Ŷʮǰ¶˳
ֵôһڣʱʹˣ˲ˣеǺ棬ϴΪʲôôеǸмôһ㣬ҤķؿǲǨˡ
һڼкһֱƶ绰Ѿˣ˵ͬѧۻʱ䡣
ͬѧۻͰฮľƵ踣Ƶ꣬ųϵʱ򣬲˶ˣƶһ̣ſڵ񣬼ˣЦǺǵĴȤͬѧǿɶˣͲˣǷ˼Ҳ󡣡
˲ˣ߲ЦǺǵ˵˵ͻȻһתҲȤƶⲻҲû˸ˮſڵŰɡ
أǴĴרſӭġƶЦЦһ˾Ƶ꣬¥ϵİȥ
踣ƵฮõľƵ꣬ҲϲƽеǼƵ꣬СسǵľƵҲװ̫Ҳ˷ѣշѸˣס
ƶȻһ䣬мһԲ¶ʮˣƶ˰䣬Ѿ۲ˡ
Ǻǣˣɾ͵ˡЦǺǵӭ
ǵ磬һ˵˳ءЦ
Ǻƶӡɵ緹Һͽسǡ
ôܹأ˵ƶЦǺǵ˵һȺ˽˰䣬ǰͬѧûЩ֣໥˽ţѯ⼸
ϣСӿǼûˣĶء
ӴǰһƽˣͬѧҲкص
ǰҲһˣеͬѧԸԸĶԼûĲġƶڱܵЦǺǵģóЩУƶǻõˣʮ꣬ҵû꣬гз治ࡣ
񡣡һɬ˹ЦǺǵк˵Ż˱ϵһۣ˵˸ƯŮѣȻǴŮС޸ǳ
ЦЦηڸʲôأǿǲһûɡ
ǰǸϵģ񲻽ǳͬѧǴѧͬѧһϵľҽѧԺ
ˣԶˡηЦЦѧУѧĶõϵ治࣬ҵҽҲСðСնţϹء
ɱηˣСҲһ·ӣдС˵Ǯ¹Զ֪ð˳Ե
дС˵ģ֪ʶꡣЦǺǵĵ
ƨ֪ʶ꣬ҲǸֹʮСʱŴ֣Ҫ˼࣬һ겻ᱳʹҽҪҺúÿη
˵С˵ôдʲôʵ
ҽģڷԶѣԼеҽӣźҲû죬ڵⱣ٣˼ǮΪһƱƼƱ캰ϧУϡ٣ֵ֧ĲࡣηЦЦȻԸ˵⡣
СӣãҲȥּ֧ƱЦŸηһȭ
ã˵ڷˣʱǵøҴͼɶġηЦ
ôˣôҲû˸Ҵкη˵أſһЦǺǵһŲ˽
꣬ƶͫ׾̲סһֹôˣ˭֪ͨģ
ҡҡͷҿûǿɲһ·ˡ
ƶɵ̸۾ȴ꣬в壬Ҳǵĳͬѧƶ˵ģҲȷʵǲһ·ˡ
ϰֲfฮĲʮǰϵǮˣѧʱͿͬͬѧʱڰϸ಻٣⼸Լϰ˻죬Ҳûаĵͬѧһ߸ϵƲЩյͬѧûԸͲ򽻵
Ǻǣƶ˵ۻģôҲңѵǲͬѧţһֱӾƶ
ôܣҲʱۻᡣƶæЦ˵ҲһЩãǺͲԲұȣһ̣͵ֵĴƴˡ
Сҽб۾ƶһۣȻĿƵϣղ濴Сҽ·СҽҲˡ


پʮһ Ƶľۻ
һ˵˭أûϳԭǲ̴Ц´˲ۣЦû뵽СۻᣬȻ̴
˵ֻҲȱ˲ЦǺǵģԲҪȻнʱҲ˼Ǹˡ
壬ļ仹ͣڼǰԷһžôģͲܿˡ
ôͲ˵ϵƶɫʱͱˣҲ̲סüͷһаˡ
ɲǻ𣬲ɲƲ磬ҲֻˣֵõȻôԣɫ¾ͱþˡ
˵ʵһȺСۻᣬ治忴УһȺƣмǮôǴھƵԷ֣ȻһȺ˾ۻᾹȻкҲȷʵòЩ졣
СҽЦǺǵĿѾþûô˵ˣû뵽Ȼôƺ
̴ĳƺŲʲô˶֪أ˵Լû£ֻ̼ҲǹŴĵϲơ
̴ʲôҲЦǺǵĿŲ壬ۼŲıǿ׶Ű컨ˣͲһ䣺̴żǵôɡҪ꣬˱׿ɾͲˡ
ȿȡϵƶϽһ£⻰ĿŵˣԲƢҪˣϿеĺÿ
˲֪ӣƶûڲǰԱ
ǵȥʱƶͼһƣ𻨣һٿĵףһǧⶥฮؿǲСĶĲˣˣ̺ƶˣ°Ϳƶһۣߺȣô󡣡˵ӳһſ򣺡ҾЩ棬ӮǮ
ĿǾԽһ󣬿ϧƶÿһģҲ˵òɾһȺ˵ȫҵˣȴֻ˼Ҳ㻨Ǯ
ƶʲô忴ƶСһû£Сҽ˵ɶСҽ¡
ͲôԣϵͬѧΧ˶񱯰˵㣬Ͳ
ƶҲ۵ǣа̾һۻҪˣôԽֵҲǵġ
ȻƶҲ񣬱Ͼ⼸ڼ˴ѧ֮ڶǴҴҶҴҶߣ˽ҲпԭҪ֪ΪˣղȷҲҪ̲ס䡣
ðײСëҿɲˣ̴Ҫ˼׼Ц˵һҲû廰еŭ
˺ðһͲϲ˵ġЦЦȻѵõû¿һۣۻ˭ͣ
ҺҸ𷹲ˣˮƶæ壬Ҷͬѧѵþ۾ۣȻˣһȼ
ƶıǸϽҹղŵĻ⣬ȻˣҲܸŶԷߣºȾƣȰ̵ˣʣµͺ˵ˡ
СҽˮٴοһۣȻ۾ͣϵϣЦǺǵĵðСҽȷʵǷˣȻһȼ
ãǰҲˣͿϯƶЦЦæкһȺ
ֵĵ˵ͷԥľߵλλ£ҶɣѵСҽͲǣ԰ײԡ
˵Żźķ֡
踣ƵĳˣʶæЦǺǵ˹ʲôԸ
ⲻǷϻȻǵ˵ơһѵͬѧۻᣬò˺þȫкҪ
õĲæ˵ͷҪߣȴٴ֣
æعЦ
סȫõģҪǸϴƷĳǿɲˡ嶣
ôһ˵ԥˣתͷȥƶһֱڱվţȻ֪ٷ˭ͣǲǮ󲻽˰Ҫôϣ˵Ĳϣǲˡ
ŸʲôϿȥûĴߴٵ
ȥɣõϡЦ˵ͷ
Ҳףǽ˵֮һŵ˵ͷȥԸȥˡ
˾ˮϵĲ˶۵С۵ĿţЩҶӣЩǰͬѧɶฮػ߸ģƽ踣Ƶ治࣬ÿǧĹʣʶ̡
ŸʲôԲˡȴӣͬʱϵķкȫ򿪣ȸ̴
Ȼ÷ȫ򿪾ƣ˶һ㶣踣Ƶ㲻ϵζߣľˮҲûйģʱϵľˮ˵Ҳˣԭﻹźȵʱʡŵ㣬ʱûĿˣʡ㣬ȫ⣬ʱôˡ
ǺǣǣȫˣϾһֺǡǰһƿϲֵĺƣӷȴ򿪣ԼһƿЦŶƱҶһƿǧˣƽҲûٻȵɾûˡ
⻰ˣֱԲƽûȵԾǿһһھͰԼƲˡ
Ȱɣȡƶ̾˿Ҳǰһƿ򿪣Լһۻǳ׵ıζˡ
ɼҲǰ̾ǽͬѧᣬһǴƽپһ𣬳ûһ¹ϵһ£ͬʱһȺ˻кʵ·õĹҲһ£ȫˡ
ʮͬѧЩ̾úõգʱȻûԸ˵ˣеͷԲˣеĵͷȾơ
㿴ЦˡҲһƿƣԼһͬʱʢһЦμͬѧᣬǻͬѧ꣬ϧ
ûʲôֳҼöˡЦЦֱģʾ⣬κζʱŶı䡣
λϵĲһֱͶһֱԣȻ׵ķẒ֮́ǿϵ
оèצһฮĵطŮòƯȻûУǱʣŮ֮١
һ֪صģ֪ôƵֵģͺðˣֻҪԱ񣬳׵ĴƣģûôϵŮֵ
һȺͬѧں踣ƵճƣʱԶձһȴƣϹϹӣöڿɳվװˣ䵽ˡ


پʮ ϲг
ձûйڵϰףĽգԪŨأũĴڲӣԪѾ˶ʮˣձĽ͹ˣȫҵѾʼϰ࣬ԭϹ绹ǸոմйϢȴϹһʱͷ綷
ԴϹȥԶԭ;һ𵴣Ϲòײſס棬ȻȴԶԪˡ
µĻ壬ԶŲȶϹϹӣĽ飬֣ϧ⻹ûãݱѾϹƿء
Ϲйܱ߸ֻҪҺҩ˶ѾʼڻҩģҪɳչôƱҪѸĴۡվϹǰһС˵
ϹһǰĲ豭ݺݵľ˹ȥ˸㣬һţȴ˿
ǴϹǰˣûתһָԼϹӣ㣬ҲǴĺ⣬ڿڿ
ϹӣԷŭϹ˿Ҷ죬ԭкϹ翹пܺϹԶţϧнһ£ʱƻ˶ˣϹͿס˼ţ֮ҲΪϹá
йĹ˾˶ʼŷһҩгȻҪ󱬣ǼǱģⶼǸɵĺ¡Ϲŭ
磬ûô⣬ҲҪ̫ۡϹӣĳ
ûô⣿Ϲһ죬̶̵ʱ䣬ҩĵļ۸Ѿ˰ٷ֮壬һڳǣ֪ζʲô
Ϲӣʱͱˣ籾ҩԶÿйڵҩĸߴԪ⻹ձȫҪձÿڵҩľԸߴʮԪϣǰٷ֮ѾǧԪˡ
ǧԪԶŻУֻǿʼҪǳȥʧĽ࣬ʧǧҪһ֮ء
ԶżҴҵȻֹʮ𣬿ЩǮǴ紵ģͬʱټĻҪֻһ꣬ԶžҪƲˡ
Ϲڼ﷢쭣ʱйһҴ;ƵĺڣĸҲڵֹ
ĸйļҼҩй˾֮һһҶŵܺ͹˾߲㣬һйҩĹ˾ܲûۣҲֱǶŵĴɶ־ƽا󣬳ơ
־ƽüͷҩгͻȻʼǼۣǴǰʼʽͻȻУʼгϵɢɣһʼǻû⣬ڴӽݿʼҩҵҩĹ˾ʼչҩģ¿򵥡
۵˵ͷֹ򵥣µձԶŵͻȻչǸʼ˿ʼˣҩгڱУҲͬʱ˶˹С
ܣô죬Է̶̰ʱչ˴ɢɣͬʱһЩСɶеĹƱҲչˣǶԭҩطȼй˾ĹƱҲͬչʽԤѾʮҡƵ
ܣϢʱˣڸղʽѾͻ𡣡اЦ
Ѿͻ𡣡һȻǴֱʰ˭ô۹⣬ôͿʼ֡
ԷֶκܸߣֻܴȷǴӽݿʼģ屳˭˵ҿԷһʼܵ͵ҪȻԲֹ˴һεݺݵһʡ
𡣡־ƽüͷǼҩй˾ʲҲʮڵ𣬶ԷһҲ̫ĺЩ
ҪԹˡ۵ֻ˵ԷϢͨͬ۹ҪˣҲôõĻᣬϧˡ
ا̾һԭһҩгǣľӦǼй˾ı˷һһ󱭣ǸҲۡ
ҲԴС۱̬㾡֪ͨеĹɶٿһιɶᣬͬʱڹϵɢɺСɶҲҪ£˵󣬻Ҳ̲סüֻϣԷҪ̫ĺݣҪȻϵɢɺһЩСɶеĹɷݣԷͿԺǿˡ
ƵĳȻھԶ͸ߴļطҲͬҩг۱䣬ܵӰȻǹУҩй˾׵塣
н
۾ĺǰĵԣߵɳ£óһ޺õѩѵȼһȻ󻺻³
ǺǼһˣһǧ𣬱ҵֱʿǴˡ̲סֹ¶һ˿Ц⡣
ˣ˭ʽ𲻹ŪǧѾҵļˣжθͳԶķɡֹţеѩѺݺݵ˲輸ϵ̻Ҹڡ
ǼҵıڣǱЦݣԼ鷿˳̶̵İʱ䣬ѾһǧʽͶҩĹУȻ͵ƻڻǧ򣬲ҲˣǮҪǷһɾһʲСĽˡ
ôˣôˣԷ˰졣Ц
ǺǣԷԷǱЦǺǵߵ£Щϲ̵ģһοǶϵˣ̹
ˣԷɡ˵ЩԹԭһܲؼңأû뵽Ȼϼˡ
ϵڿ˲áǱЦЦӾͿʼԷȴ̲סֹһηǼһҲ׬˲١ǱҲòӵ۹⻹һĺһҪǷѣҲ벻ȥһʡ
֮08ΪԶŵðʧ˶òǺڣ˻ϲ˳ǳԪΪɵӰò˴۾
ΪеıŭеĲ²⣬еĻϲµʼٸʱȴûп£ں踣Ƶİڣ˶ĬҲͲûһȻ˵Ц
СҽϵŮôҽһ£ôƯŮӣฮؿɲʱĲѾ˲پˣԭѹŵ˼ѾԽԽԣ޼ɵ
Ŀ⣬ðˣԭ೰ҲͰˣҲΪ·𣬿ǲעϣԼˡ
ŲԼͶžƱվ壬Ҹܽܡ
忴΢΢һ㶣˹ȥȥȥ
Ȼܴ򣬲Ҳ֪ͷɲǵȭͷͿԽģҪǸжԻÿ
ҽոһȺ˵İͱ˴ƿˣϴžƱЦ˽һ߻һߴžãȥҲ˲١
سһ㶣վӾϴȥԹŹ̹̣Ȼǹǰں󣬲ȻǮϾӪฮϴฮصĸس廹Ҫкһµġ
ѽԭǲ̹ӡسЦ˵ͷҪǱʱϴȻͲ˵䣬һϴɲǱŲġ
ԭϴѾԱˣ׼뿪¥ͣ׼ϳʱҪϳϴ󲻾Ϳ˱ͣһ
ϴǼ£һ󣬻ǾһƣҤǴˣϴеľʯأ˵ӦԶԶĶŶԣϴ˼
ϴ󿴵óӴķչϴѾ뷨Ժúζ£ȡϹϵԺ˵ֱϣŸɰͰ͵
ͷϴСϣҽո¥¿ĳӣ֪Էơ


پʮ 
ϴƹԼվλϵȥɫʱͱˣ̲ס鴤£˵ϴղſЦŵ˵ͷѾǲˣǵ棬ϴ񣬾òЩѿˡ
ոջعͷϴСһԵڵأ⻹Ǹฮصس
һʱЩزôվ˵۾ĶŻ΢΢ϴ
˲壬ϵһȫˣƶЩȻ۾죬Щš
سǺ£ȥ˲ˡعͷȥϴЦǺǵ˵
͡ϴεЦЦ̲ס͵ҽⴿѾۻᣬԼ˽
£ϴĽͣƶɵˣ̲ססԼͣûгسȻǰҳСѧ
ˣ㲻ҽ͡˰֣˵ĻֻҪסУҪȻ֪
ҽҼǵãҼǵáϴæĵ˵ͷУϴһĻһˣǺ踣Ƶľʱжһ̣һƿʮ
ҽҾһллһθĻᣬԺһΪ룬ΪıϴùƿԴ򿪣һ˫ֶŵ
ϴһۣϴЦǺǵֱͷֽ˹ϴָԼһҽһĵĸлһλᣬȸΪ˵ֱͷһ
ϴȸɣŶžƱͷһеľƺˣسⱭҺˣ²Ϊ
ףסϴЦŵ˵ͷһȺ˵ķһۣԭԼƿƸŵģǿ˵ľͷˣҶǺþƣ㬵кҽȣҾͲˡ
˵ŻϴתȥվľæԸﾭҽȫҵϡ
֪ˣسæĵͷ˵ŻĿһۣ㲻ʲôͷȻϴô
ˡںسĹҲߣҵٷͲͷˡ
ϴһ㶣ֻ㬵ĵ˵ͷǺðɣҽȡ
ϴ˼˵ĹʣأôһȻٲˣһ˵ҲҪüء
ɶ̹ӣչ˺ҽϴͣϴ󲻸ҲȴЩⲻȥأͿ˱ϷĲ塣
һ㶣æЦŵͷسģһкãٷ͵ġ
Ǻǣͺãͺáϴ˼βƷѣЩʶ壬زӻǻģȻûʧϴ˵Ĳļ
ҪǲĸײfϴȻô⣬ϾǺ󱲣ϴҲ֮⡣
Ҫƽʱܱϴô£ϲʤˣȥҲӴ꣬ڣʵڵѪǿ¶һ˿Цݡ
ϴ;ƵľȥֻԼģ޲ҸطȥôҲû뵽һȺƣȻϴô¡
Ǹ߰ɵϴΪȻ֪ฮصĳسԵʵȨĸײfҲӣϴȻô£ǡ
뵽һ亹ǼฮǮԼÿ껨ǧ˰ҲǼҳ㷹ôǮĲʲôฮҲûбǼǮģϴɵôҪԸǼҡ
վڰ䣬ŰſڣһʱЩڷϵһȺͬѧʱȷʵը˹ղŵĳһɨգ˶ߴߴĵۣƶһļ򣬸һĴָ
ǿϴ󡣡ȻЩţϲ̵Ŀ񣬾ͺղųͷԼ
ϮηЦǺǵĿˣȻдС˵뷨ۣһĻ̫ˣԭΪ壬һȺ˻ڵأһӷ˼ֵƣҶۣתۼ䣬岻Կ˵һٷͣ澡ʧǡ
վһЦֻתûһںѪ³ðŻعһתһȺ˵Ǻǣǽģе£ˡ
˵Żй˷һ¶Ǯҵϡ
ˡ񵭵ĿڵһٷǮһǳģͲͷ̴ˡ˵ŻҲ˹ȥͳһſ˹ȥʵ֪ǾƵˢˢ
ˢˢæͷ־ʹнӹݹȥп
žӹĿ۾һɨ̲סһ£ոõеĿ͵˵
ʯƶҲͬʱ˹ȥһ۾Ϳ˵ڵϵп̲סһ
˻Ͳ弸ֲԶƶһڣ˶˹ȥƶſļ˿У̲סһйеʯ
վڱϵĲ۾ֱӾֱˣ˵ȫпĻԱȼͬҲͬǺʣʯпģߵġ
˻Ǻ˽⣬ƶһеʯҲǷֵȼģҲҪı׼һſĲϺĻƺ֣ʯпҲҪһǧɡ
һʱңҪ˵ղϴֻ˵һ棬廹ԼڲܹȹôʱһſóҲûˡ
ɲΪſֻҪֻֿ֪һ޶ȣﵽͱ׼ܰ쵽⿨ݵҪʲôèܰ죬ôôʲôȫʲһǧϵ˶ˣÿһֶпٲ֪Լĸ׾Ͱ첻ӵеҲֻǰ׽𿨡
ȥɣȥˡƶĿаһĵݸ˷ʯ˵Ҳмǧ
******˵λ;ƶصλϣڲ壬ôˣղҪϴʱҪǻҲ֪ߵغôĶҪȡֶˣʲôֶΣν֪֮顣
ʱζȫ޲øԼһƣóʯǸղϴ̬ȣݺݵײŲġ
عͷȥǸºϧʱѾôˣҲԸ
ǺǡѿͣЦһ䣬Ų뿪˰䣬Ҳ֪ЦЩʲô
ôһߣվ͸ˣôһ֣ȴûˣ˼ƣ˰Сʱͺ뿪ˡ
ߺ˵²ղ᲻óԣΪ룬ѾˣóĶʯǻʲôɻ䣬ôþƺòˣ˷ˡ
뿪䣬ֱӻؼˣȻûиڵ󣬻صѾŵˣ֪ȥμͬѧᣬ֪ⲻ˺Ⱦƣⰾ˽
ڶģٴڼһ죬ȥ˴ļ岮һˣһͺȥƽ
ʱͶ˻Ʊһķɻʱ仹磬һ˶ȥҽԺ̽һ¶үү
˲ţξȻ棬һͿ˽񣬼æЦǺǵкҽˡ
ţһϵҲˣæк˻ָĲȻʱ´ȴܺãҲЦŵСˣһôˣ


پʮ 
үүٴμһĶһǰ쿪ķӣһҲûжһ˾ȥƽ
䰡ھ˷ɻ̲ס˴Ǽæ⾩ƽˣ
ʱഩ·ôŶ׼ڰһ޴˳ϡ
Сã񡣡͵õ֪ͨųţԶľͳ
˷ɻɼæŰŽϣЦǺǵĴ֣ɣҿʱ仹磬ҪϺϸ䡣
ɲһһƽϵķɻСʱʱĵô䣬ϺϿ֪
ϳɣпյů͡Цк֪һ˶⿪һӳۣλϻŶëӣ׼űë̺˭˯ҲԻ
һ˳ɾֱӷ˳ӣרŵͨ뿪˻Ȫɽʻȥǲúοӵʡ˺ܶ
ȪɽԺţͮӭ˳ЦǺǵкСãСøѾ׼ˣ͵ǿϯء
ã߽ɡЦͮԴ֮һδڻҰ꣬ܺá
磬ɩ磬ɩã򸾶ڣæкҲ˴Ľš
ɡЦǺǵ˵һ˵һ߷ԸȥȲ衣
ɽϿɱɽůͶˡЦȪɽרѡַ޽ҵ쵼ϵĵطһطǷ羰򶼺ܺãܱи߷廷ƣȷʵɽůͶˡ
һȺһȻͿˣҲ鷿ˣһ̲סЦǼҿǺöûˡ
ϵĸиţϿû˸ҽӻԴӽ˻飬ûǵһΣȻǺöûôˣ⻰˭˵ϾԭүҲɷָ
Ҳʱиж˵֮˵ı飬Щ㬵ģˡ˵ŻСοһۣСᣬһһү׳ǵĺ
źһ£곤СѹǮȻ֪Դ꣬Ǵûչˡ
ЦǺǵĵС񰡣⹫ĺɲһĺ㳤ôǵһΰ꣬ҺҲк˵ŻҲͳһݸһݸҲ⣬վһһ
СӣϽлл⹫;˾ˡڱЦ
ллүүлл˾ˡźһ£æЦ˵
ˣԷɡЦЦǰĿӣк
Թһȥʰõķ䣬˷֮Цеĺ˵үүĺʲô
򿪿֪ˡЦЦ˺ϸһ澹ȻһԿ׺һ۵ֽ
ԿסһԿףóֽ̲סһһǹڵģŦԼ
ŦԼҲæ˹ϸĿһеĶ˵ͷȷʵŦԼıүүʲô˼
ĺʲôЦЦЩϵ˼ˡ
ƵĿһۣԼĺóһźһһĶ
棬һ۾Ϳƽ֣ͬʱ滹ӢģҲǰ˼
ǡתͷȥҲЩˡ
򿪿ɡЦ˵һŦԼıһŰ԰ǰ׵˼һ͸ŦԼסĵط
ִ򿪰ëдģϵıʼݲ޷Ǿ϶ҵһЩ׻һŰȴǷ
ôˣϺԸ˭дһԸдôһԲᣬֻҪĸĸ֪ϵݶضԴ͵ϴˡ
񡭡ݣĶˣֱסǲǿȥŦԼˡ
ûؼңȻϲ˵ôܲ룬ΪչһֱеĿǼϿɵһ죬ϵһʣѾ
˵ʲôʱȥʲôʱȥ˵ҲǸпǧǷˡ
ʣڼʲôȱҪ˵Ǯһ𣬶ڽʶ˲٣ͺüλʥֶϵǳĳɾ˵ǲĳɾˣǰΨһҲ飬һǰˡ
ȻҲ˵ȫˣһҾԲȥҪ˵֮ǰиһĲֵĻôϲ䲻ˡ
һŰʮ𶼲ضãҪ֪ҼҴҵ󣬼ڵʲһҲÿϣȴܲں
ˣٵȵȰɡͻȻҡҡͷ
ΪʲôֵĿѵ㲻ңҼ㸸ĸ𣿡
ȻˡЩŤȻǵ˵μƲνԸŴгԱҪôȥŦԼνܷŹ㣬ȻǼңνԲܰôҪء
ԭ㵣ЦǺǵ˵õģνԲС󣬸ҪȥŦԼҲܰô
ǵȵȡҡҡͷ˵еİʱȥŦԼүүҲܷԣҿɲŦԼԿ
ǺðɣǾ͵ȵȡεĵ˵ͷʵлǲϵȥҵģǵžȥһˣȻ˵ȵȣǾ͵ȵȰɣҲǺܴ󣬵Ҳν
ˣ˵ˣѾܿˡЦЦȻ˾ʲô
δ͵ĺһ׾ıһӣҲǲˡ
濴أɺͮţЦǺǵ˽ڿЦǺǵĴȤСοǷˣүүǳ־ԲСɡ
ȻСͳͷģ̫ˡЦ
СӾŪɣͣҪȻߺߡЦǺǵ˵
ãͣʳЦŵ˵ͷȻ֪ɼ˲һٷǮ˵Цѡ
ɼĵʮ㣬˯ˣڶԹ緹ɼ˾ɽȥ͵ķӣ͵ĳӾɽͣţʲôˣһ¿ıɽʱͿȥˡ


پʮ Σ
͸һױھɽԶСɽɭֹ԰ܱ߻һլˣĵضκͻǳϲ
һȺһߣһЦŵСҰһױ㾭˼СûҲԾסүүˣСþ̽һúܶࡣ
ҲĳϿרȪɽ֤ͨͬʱĳƺź϶ѾǼǱԺȪɽɾͲǽˡ
Цŵ˵ͷȻ˵˼ھһ׷һ룬ûܻΣҲһǰȪɽɻͣܲ㣬һ¿ɳˣʲôʱȥʲôʱȥ
СҹҲҪȥݣʱǸɾͿԾһˡͻȻһ£Ц˵
ҲҪȥݡһ㶣ȻЦ̫ˣôԺɾܾȾˡ
ɵ˵ͷʵȥݺҲйϵ
ңһָԼĵô˵ѵүүң
үү˭ҲܲѽЦЦ˵飬ȥǽݵĽȫأس˵Żգգ۾
ȫسһ㶣׹ˣֲ˵ЩϵأΪȫظױԺ飬ȫصίһڿɶݴ
˰ɡЦһֱھǸְûʲôʵȨһνȫس£үү飬ȥ꣬ȫصسʡ
ҿҪȹϲسˡЦǺǵ˵Ҳ֪ߵǹٳһֱ֪ʲôְλɵҵıνȫصسǴ´ˣֻҪ΢ɼȻؾ£һܲģҪԼŬίԱҲûпܡ
ҵĵ̷ֽڣѾϽˣǽĳʡһ֣ίԱھ綼ۺɺ⼸˵ǰ;ȻһƬ
СӣЦҰɣҿɸ㣬ҴӦүү֮һɳɼʮ֮ǰɸʱҪҽȫһЩͶ̡Ц
û⣬ʱԼ͸ͶһʡЦǺǵ˵ȫҲȥ·ãһ·ǰǺܲġ
˵˵ЦЦһȥʳ緹ʹȥݷøѧ
ѧ˸һŮӣ˳ӺӾˣʣһˣ˷ǳģһֱĵڡ
ݷùѧ񣬵ڶһȥʯׯʯׯ뾩ԶһιôҲҪȥݷһԪͣĲ˵۾Ԫκõģɱʲôء
񵽴Ԫͼеʱø˳緹ԪͼлпˣˣԪЦЦǺǵӭ˳Сˣһ˵ͷء
ܰϿҵĴˡЦŽеݸ˱ϸԪһӭһˡ
СģԪ;Ͳˣ˾ˣôණ²ΪҪȻԺͲҪˡ
ģְܲܿɣǲֵǮĶЦ
ҿɲֵֵǮ²ΪԪЦЦʵҲȻһ±ϵˣҵĴӣԪס
ԪáЦԪ˵
ʲôҿ˵ˣԪЦЦԪһ˿滹мˣΧڷ׼ԷԪæ˼һӺһꡣ
СҸһ¡ԪЦûˣҵĶԪǸҵСŮԪӨǸҵŮ¶塭
˷ϵļˣԪ˽񣺡λҸ˵ᣬҽ˵á
Цźһһչ֣žԪҵһ緹
Թ緹֮һȺڿģԪʯׯҽƴѧĽڣԪԪҲǴҽģһѧУĽʦһҽԺΣԪҿνҽҡ
ûУѧҽģһȺҲȻԪҲǵɵĺģԪҽտԪҲ򵥣ҽԱȵϽݵƳ֮ˡ
һȺһɢˣǵʱԪ׾ȻȥһߵһңЦСмæ
Ԫʲô龡˵ֻҪܰ쵽һƴǡЦű̬ԪͶдԪ˶ܿԪ׵ҪҪǲ֣Ȼܾ
°˵Щ˼ԪؾȻѵõЩΣµĵʯׯѧУһʿʽʿʽÿĴǰͻᵽˣһȴ˵⣬˵ΪʯׯеҪߣԲŸҼǵǺʶ
ʽ𡣡ĵԪϲҲʶѵҲû취
˵ҰȻʯׯЩƤײԸˣҲûǮҲǧҵǸ˵˵һȣĿҸѾ˹ؼʱ򣬴ڿѧнչʽҪţӰܴ󡣡Ԫ׽͵
ҺҲ죬ҲһζѡЦ
ǾˣҲ˵ϴʯׯǻȥѧУΪءԪνЦЦеʧֹʵҲ¾ҪҪҲ֪ʲôʱߣôһߣһ˽֣һ϶ϣ֪ϵȥˡ
Ԫ׵飬Щ˼Ǻæϧĳȷʵ죬һ֮ԵôðĹȥ
ţ뵽ͻȻһ㶣ĳҪߵ֪ģҪȥݵʡͨȫĥҪʯׯֵ̬ȣӦÿԺܴҪһͨȫǣǺÿڡ
С뵽ʲôͻȻԪ׼æʵһһֱڷϧû·ɽˣĳʶû뵽
ͻȻ뵽һ¡ЦЦҺǲ죬ȴ֪һνε˭ҹҲǿ˴ǾͻߣʱҰ˵˵
֪˭ǣԪ׾һôصϢȻ֪Ҳѹˡ
˵һ㣬ҪҲµûܽݵгҺгϵȥҰʣҪϢûҾͰкЦ
Ҫ̫ˣлл㣬СԪ׼æл
ԪˡЦЦ˿ʱ䣬ѾˣվԪ壬ҾͲˣǴӾģ֮ǰҪϻȥ
ã㡣ԪվһңԪʹкԪҲš
Ԫ壬Ԫϣǻȥɣˡ˻֣Ц¥Լĳӣ׼ԪȴҴҵԶԶؾ֡
Ԫ壬ôˣҡ³ʵ
Сոճ̼Ҵ绰˵ǳϲΣҰǲǸȥһˣԪ˵
ʲôϲΣ񾪺һæȻȻҪϹȥ̽Ԫأҿһɡ
Ԫ˵ŻԪѾ˹ԭЦݵϴʱȴһƬݣһ߹һֻ˵Ż
ߵĳǰ棬ԪͲŹ˵绰СͻȻΣҪϹȥҪʲôҪ¾ˣҪпվͺһȥɡ
Ԫϣϳɣͺһȥæ˵ԪͶжȻҲһûгҲʶԪͣߣԪΪʥивپУҪô⣬ҽʧ
һţ񲻽ǰͷе̸ʱоͰʾЩ˵һпһ˯𣬻ץʱųѧϰأû뵽Ź죬ʹΣϢ


پʮ Ⱥҽ޲
סſУʯׯҪĸСʱĳ̣Ԫ˳ȸһ绰ȥ򵥵˵һȻһ·٣Сʱ͸ϵſС
ڰ·ϣԪҲ򵥵˵˳޶Ů߾ͼտţסʯׯеҽԺ
ԳݣȻûͻȻӰҲǳ󣬵ȵԪ͸ϵҽԺʱ򣬲ſѾΧ˲ˣҽԺҽͬмĺѺʯׯеҽ
ԪϡԪͺһʮ˼æ˹ԶԶľ֡
λǳϵѧҲǳϵ²ˣҹԪ˵˵ͷȻܵͬʱҲ˽һ񣺡λ񣬺ͳҲʶҽ
áҹȥһ£û̫⣬ȻԪ͵ԪϣôϹǲ˼ʦ
㲻˵ˣȽȥϵԪ͵˵ͷ򲡷ȥΧڲſڵЩҽͳҲ֪Ԫͣæÿ·
Ԫǰһ˳Ĳһʿտţ˿´ųϢ
ڲϣǾȻѣԪͺæҪԪʹ߹ȥæסϣű𶯡
žţЦΪ㼱æǹⲻȥСҲˡ
ô˵ҲҿҽȥݷԪϣҪȻ֪¡æ
ˣë࣬ҲõġЦЦȻϵҹԸСԪϺС衣
ϣͲ鷳ˣһȿԪͼæֵҲҽô֪ܲء
ðɣǾ鷳ˡ̾˿ǶԼʲôϣųĿ֪ӦúܸӣҪȻԳΪ˲ôۡ
Ԫ͸һȻ˱ϵһ۵СҲɡ
˵ͷԴӽţһֱ۲ųɫʱֱӲ鿴˳̦ȻҲտڲˡ
Ԫ͵ı飬ЦЦСԪСҵǲõǡ˵ŻȻԼͷðһԿס
Сǿ֣æ˳ıϵϣʲôԸ
ЦЦ֣ղԿ׷ŵĵ˵ʵĺ⣬ԿһչԿףǺֵգһҽʼǺҪԭģȻˣҾְˡ
ʦԭóԿ׽񣬱ϵҹͼˣʱĻ̲סϾȻҽʼǺҪˣ⡭Լǳϵ²˰
Сתͷȥҹ¶ȰһûжŮͰ㵱ӣЩԭҲǴ㽻ģϧֹڻʹý룬Сһֽȴ뻯ǻǳ̼ҵĲβ뷨ҵҪвܷӳáȿȡ˵󣬳ȻҵĿ
ʦҡסҹкǲʣΣҲþҪѳһôô˵棬ҪһТһΪʦΪҽǷǳϸġ
ϣ˵ˣȻӣȴûа취۾ʪˣıչ뾹Ȼգ˵Դϴ֮󣬳ʹԼһ´Լˡ
ϣС˵ûҲȫΪԪҲȻתҽϵĲλ𣬰еĲͼ鱨ȫ
ңȥһʮ˼æӦһҴҵľ˳ȥ˲ͻ鱨
Ԫùϸڿ֮ҲϸĿһ飬ͬʱеĻ鱨棬֮ԪҹϵҽҲǶԳĲһµʶ
θ۵ëöˣʱĴҽʳ޹ɵģһֱţҲûʲô⣬ķˣԼһҩ˺ܿͺá
ϣҲϣ̼˲ˣгѧҲвٺѣһȺ˳ԹȲʱ򣬳θַˡ
ɿһҩǼ֮ȻûӦԽˣϵ˲ɷ˵æҽԺ
ҽԺ֮ҽԺ͸һϵеļ飬ݳʹǣĿˣĲθθססʯȵȣһŲ飬ȫ
еǳԼȴ۵ȥģͰҽԺҽסˣǰҽҲЩ״
Ҳǽһ磬һֻˣһָسҲһָеҽһ
سָѪø˵Ѫø0100ĵøȴ10
׼ȷ˵øֽ۵һøǳԽʱ򣬵øͻЩͷֽ⣬µøǳģѪҺֻѪҺеø꣬ζʲôζųصĳ⣬ҲǸղԪͼɫصԭ
Ƿڵø٣ø洢ٵ棬ʮָپͻڰøڵĸøѪҺдڴĵøٲԭ
Ĳ֢ҽб֮Ϊʹ˵ȽϴڻôҽĻ˵ǼԱףԱײҽƽͳиߴٷ֮ʮϣҲ˱۵ԭ
һ죬ҽԺҽſеĲҽҽʹôĿأҽʹ˲ٵǳٵ֢ڼԪ͸ʱҽԺҽҹȳѧˣ˵ԪЩϣһȺ˸ղվſڣһǲԸųϢһҲסԪ͡
ȻЩֻ֮ǰҹԪʹ绰֮ǰԪһ·ĸСʱĵ飬ĲѾٴμˡ
ҹӱóһµļ鵥ոռĽӹʦѾж֮һĻͬʱǻдĻҺҲʦ־ˣҪȻͻˣղҪעǿʹҲãһֱǿš
ԺˡԪü˼أͻȻſٴνˣǰһλʮˣһλʮ˺һʮ꣬˵ľǰˣ˴Ű״ӣӦҽԺҽ
Ρһʮ˼æӭȥǸʮ֣ȻߵԪǰܵΣλԪͣԪϡͬʱҲԪͽܵԪϣλɳҽԺĴ޺־Ρ
Ԫá޺־Цȥ
κáԪҲȥʹ޺־һ𣬶ڴ޺־ԪҲҵ޺־ҲǱʡҽɳҽԺһרҵĵȼרҽԺ
νҵרҽԺƵʯ׵ȼϺרҵ죬޺־ⷽרңҪȻſҲ绰ô޺־ˡ
ΣϵѾˣ鷳ȿһȻ̽֡չ֮Ԫ޺־˵
á޺־˵ͷæԸԼһǰ飬飬͸ֻ鱨棬޺־Ҳͷˡ
ӳϵǶľϵʺֻܲȡơ
޺־һ仰ʱò˵ٴε䵽˵͹ȣ־ⷽȨô˵ˣôһο׶༪ˡ
ڲڵһȺ˶ֳĬʱ򣬲ϵĳȻ˺Ǻٵı֣ԭЩǵĳʱȻԺˡ


پʮ Ⱥҽ
ԪϣΣϿɡҹǻԣʱˣæߴٵ
ԪͿһڲϵĳɫأȥ˵գʱóϰһ
Ԫϣ롣ſҽԺԺµȫæ˵˵Żǰ·ȥҽԺĻҡ
һȺҽڻԪͺʹ޺־⣬ڳڶҽУ޺־ټרȨԪʥ֣Ҫ˶޼ƿʩĻϾͳΣˡ
ȿ˵ԪͣԪɫأһۻڵˣڵϻԣǼԷ𺦵ı֣˵ಡأҸǻҺ֢Ѿ˿̲ݻĵزֻѡһǱƣһơ
˵ŻԪͿ޺־Σ֪ĳɹжߣ
޺־̾˿ϵԲӦ֢ɹļʲɡ
ɣ޺־Ļڶҽ׷ҡͷɵļʿ̫СˣҪɻһԡ
Σûбİ취𣿡ҹæʵҪԪϣǲĳɹʡ
޺־͵ϲԭ㣬һǳϵѪ֬ǳߣָѪ֬ӡ׵ҪԭѪ֬гֲ֯ȾҲͽ޹
˵޺־˶ټڶǣϵѾ˴ķβȾʱѾԣ쳣ѪҸΪҲӿٶȡ
ڱϣŴ޺־ķɵĵ˵ͷ޺־ⷽרȨķǳ׼ȷλ㲻Ƶѵ㣬ͬҽҩƵѵ㡣
ʱѾʮ߸Сʱˣ׵ҺȷڣҺаĵø֬øøȵȣЩֽ֬͵ʣ⳦֬͵ʣͬʱֲϸͶأٸȾ
Ԫüͷ޺־ڱһԲҽԺһȺҽǳüҪͨĻǾˣҲˣǳϾſʡˣҪҽԺ£ҽԺӰǳ
Сʲô취ûУԪͳ˰죬̧ͷʵ
ԪѯĿһֱտڲԵĴ޺־Ȼһ㶣Ŀ񣬸ղڲͿվԪͱϣΪԪ͵ĵأڿԪϵ̬ȣԲǵӡ
޺־죬ڳҽЩҽвٶڲ²ء޺־ûмԿ׺ͽµ飬˶ˣԪ˼Щ˾͸ˣ˾ʲô
ȴû˵뷨һֱãԪͷʣֱվһӣһԡ
ŶдҿԪоһæԴϴڱҽѧԺ֮Ԫ;Ͱ˺Լͬȵλãɲʱܳ˵ԼķӰպܴ
ÿǰֽʣʾддһҩ˹ȥԪͽӹҩһۣüͷٴ
СȷܼЧԪͳ˰죬ʵ
ȷɰա϶Ĵû˿ԥô죬Կһԡ
˵ô϶ԪͽļҽͷȥоͰҹ˲ǺܶҽҩҲǿ֣ҹǳĵӣһ۾Ϳ˶ߣСҩȷû⣿
ҹ⻰ȫˣղųô˵Կ׽ֱԲ˵Լ֮ϣҹͶн٣ԪڳŲ÷
û⣬ҸղҲ˴εķӱƷҪСöࡣ˵ͷ
Сҹ̲ס߳һָԪеҩõ35ˣâõ20ˣͬʱ4˵ĸ죬жġ
ҹôһ˵ٴһȻ˶ָָ㣬ڳҽҽԺģһЩĺѺѧЩ˿ɶһЩҽʶôҩҵ٣꾿᲻ҽ
ʵԪͳԭҲΪζҩ̫ˣȻԪǻɵƶˣҲôҩ
ʲôкҩҩ汻Ϊҩ˼ǴкþսϵĽһһֱǰ
塷ݴƣѸߣ޼᲻ƣӻͥɨѨ֮˾͵ҩҽʹõʱ򶼽쳣ںܶҽҲֻõ15ңԪõ20˾Ͷˣֱ35ˣ⡭
ٻзһζҩ졣
ζҩԺܴҽƻԸĿƷǳϸûҽĴһҩ򲻵ø죬һͻɺԺѪҺѭϰϵĶԭͳ˶أҺѾˣôҩǻϽ͡
һʱһȺҽ񿴰׳һ񣬶벻ͨΪʲôԪͻôһ˵ղųϾȻ²ڸ꣬ѵԪϺͳۻ軨Ǳ˹Ի
ŵ˽ָָ㣬ԪһֳŰԪҩСķҿˣپ䷽ʹ϶ɵģȫ֢ƺ͸켸ζҩҩ˵˵뷨ɡ
ҽбΪؽ֤֮رʾƣɾǴƣâ͸죬ҽҲûùôļ
ҩȻԼ뷨ҩǸݳϵģǻҺӲڴغۻٻʹͨ﹥֮кͨ㣬Ƚⶾֳͨܽ
Ǵк֮ҩϲϾֻһЧҪǼ㣬ܴﵽһЧ˷ʱ䣬һѵʱ䣬ڸ졭
˵۾ڶҽо˸Ҷ֪ϵĸǻҺǻҲлҺƺâ޼£ʹø졭
йˮ֮ЧϸǻǻڵĻҺܷȫŵȫ죬λеĶҽңеҲͨҽѵ֪ѵΪж֮ãŴҽ˪βҲ֮ҽҩβΪܵҩﱾԡ
˵ɫ۾ÿһ˵ɨһУĲ˶ͷ
˵ûĹЧ˶֪ѧϰҽҲ֪Щ˸ղŴСУǾøжȴֱӺ˸칥ˮĹЧʱһͣЩҽʶ˶Һӡ
Ҳ˵ӾܼܲЧղŵķζҩȫ֢˸Ҳ


پʮ 
һ˵۾һҽɨ˵ͷ⵹Ӹղָָ㣬ˣʵǳĲأܵ飬ξǳؼԼķӻкܴĵģܲ˵˲㣬Աó㹻ƺţЩҽϿɡ
ԪҲһʵЩƿԣ˵ΪԲŲóȻҩһ롣
ԪͱϾǻɵƶˣҽβԭԴҩΪأһҧҧ̬С˵ĲȻжȴǹˮҩҿһԡ
ԪͶ̬ˣҲ˵ʲôĬĬˣ̬ǲԸеΡ
޺־ҽҽЩ˽⣬ҲĬտڲԣһδԶϹڳĲΪҲЩκΡ
ߣһȺҽı֣ԪһȻҶ˵ôĬˣǾͰưɡ˵ŻԪԼǰıʣдҩֵıϡ
Ԫǩ֣ҽԺ̿ʼץҩҩͿҩ˫£ҩ˶ڲţһֱʮ࣬ȶһȺ˲΢΢˿
ԪϣΣҽԺҽʿȿţҲæ˴ˣʳѾ׼˷ˣȥԵ㡣ҽԺԺԪͺʹ޺־˵
СߣȳԷӳϵĲʱȶˡԪͽ񣬺ʹ޺־һȥʳá
Թ֮Ԫڲţһû˯տţ³ʲô⡣
һҹ޻ڶҽԺһϵм飬ָȻûԵĽͣҲûмصļ˵ҩʱס˲顣
ϲԪǳ˿ЦմȥҪܼ죬ҲΣˡ
ҩãʱע⼸Ҿſڣų뿪˵ͷ
⻰ǸԪ˵ģ˵ǸҽԺҽҹ˵ģһҩ꣬Ĳûж񻯣ҲûԺתʱûΣգ񿪵ģȻеΣ⻰Ǹһ衣
ˣ˵ˣһҹû˯ȥ˯һϵһʱܼЧġԪ˼ļĵ
ҽԺ͸Ԫ͵ȼҽ׼˷䣬ص˸赹ͷ˯һֱ˯𴲡
סķԪ͸ڣ֮ԪҲˣһȳ˷Ȼȥ˳Ĳ
ϵ𽥿ʼתָ궼ʼָԪͶһҽԺҽǼβѣرҹͰ²񣬻˵Ĳ񣬿ǴʱֹģҽԶˡ
תȻԣԪͼʯׯ绰˶ѾȥнҪſڵ鴦꣬ҪǲԸؾֱӻнȥ
֪ԪſѾˣʱѾࡣ
³ʮϣ˺öĳȻָǣ۾Ԫ;ڱϣƣĵһΪѾȥ˹Źˣû뵽һȦֻˡ
ָǣܿ˵ҽԺڶҽϲʤҽԺԺϲ̵ϣܺתȫҽĹͣҪ飬Σˡ
ǺǣСҾ֪СҽڿѾ˹ַ緶ˡЦ
ô˵ҲֻǾౡ֮ҽԺҽԪϣߴҲûٷ񡣡æ
ַ緶վڱϵҹû뵽ôߣԪͲűΪСԪҽʥʾֻһ֮ңô񣬾͵ȫ˺Ԫͬȵλˣ⡭
ҹгζأֹأĻ̧ͷȥһۣû뵽񲻽ûмǺʱĵѣ˵
ǺǣСҲҵһҲѧ߰˰ˣʣµľԼ򡣡Цҹȫ簮
Լ˵ģ޶ŮҹĶӣϿͣҹ簮ɴ˿ɼ˵ĲڳУҹȻҪλ󣬳²񲻹Եѡ֪ԼĶֻвܷӳá
ҹеĴȰһᣬûˣ⼸һֱζкܲƽ⣬ᣬҽñԼãȴôУҪжԳЩԹޣڿ֪Լˡ
ʦҪ˵ˣúϢˣһҪѧϰءҹӣʵ
СǳȥתתԪһ±ϵ˵
һ㶣ܿԪ͵˼ԪǸҹͳ˵Ŀռ䣬ҹȻǳϵѧȴڶӣڲš
Сһҿ۽ˣתΣΪҲĹͣû㣬ҲôҩҽԺɢԪЦ˵˵ĲѾ˹ַ緶ˡ
ʲôǹ֣ҽȺҪĻ̬ҽٺãţûеӷһжǰ״
һοΣҪôҽǰԪͺʹ޺־տڲԵȻչֳôŵһ棬ȺҽһȺҽʵƿԣƾҽ緶
һ룬񲻹ʮ꣬ҽҪûţûеǣ²ҷԼĿ߱һҺͳЦ͵ˣôа취Ҳͽ޹ҩٺã˻ߵĿвõҩҪȻһжǰ״
ʵҲһЩҽݹβˣһֱͱŵ̬ʲô֢ҷһκҽҾҽһ·
̶̵İʱ䣬ҽƳǵʱ֮ƳǵʱȻҽȴҲߣԻ֮١
ҰһҲڵӵĲ֮ͬҽǴСĴҽѧģˣһֱʦĺǻ¡
˵ҲǧԪӣǧԪҽȻ꣬ҲԲ˶٣ǹһҽȴûжһǷȱǧԪԭ
ԪϣҽˡԪҽԺԺ߱ģͻȻҽԺһҽ˹
ôˣѵϵ⣿Ԫͼʵ
ͻȻղֹʶٴλˡҽ˵
ߡԪüͷһ壬һۣҵ飬æ򲡷ȥ


پʮ ֮
ԪϣСˡԪͽҹæк˵ʱҹΡ
ţô£Ԫһߵϼһ߳ʵ
ʦղ˵ͻȻϷ̣һ£ʮȣôһֻˡҹ
ҹ˵ĹҽԺ︺տϵҽԺ˶ˣٴθϽм飬CTҵˣϵ໹ڳ
ԭ⼸Ŀķ֮󣬸ָ궼ҲȶҶһ͵ļ鶼ʡˣCT֮ĶûӰû뵽ؼȴûн
ʱסҽԺѾˣʱ䣬ҽԺĿؾûͣټķӿƣû뵽ĻڼӾ硣
ʣ֮ǰڵĸֶػǸǻҺȵһе֢״ಡģҪಡ䲻ƣ񻯣ô⼸Ҳǰ׷ˣųĶֻǻٴλҺٻٴθȾ
ȻҪ׺ע俹أô춼ÿأԶԿزų⣬֮ǰö޷ƣʹЧҲԣϾʵһΰ˵ǰ
СôŸֻ鵥Ԫüͷٴʵ֮ǰСķǳãʱס˲飬ҪȻҲֲʱҩӦǲŶԡ
ԪѯһڳҽûٸС񣬶ڴĿ񣬵⡣
νʵʤ۱磬һҪΣԼֲôʱ䣬˵ڳĲٴμأײûпסǸӵЧȴǲִġ
ʱڻң޺־ʾΪԪһʱ֮Ҳûע⣬Ҫ񣬳죬ܼ죬ղŻѹǾı¡
ʱҲüͷ˺ðҧҧĳ־ģڵҾʱһˡ
šԪһ㶣Сʲô˼
ԪϣϵҲˣȻԣܵʹȴ٣ٲܵˣֻڴһɹʣҲó
˵⻰ʱҲǰٰΣĲ鷢չһҲûжգԲ˵
ԪȻĻһ£˼ʵ˼а취ղ󣿡
֮˵ͷ
֮֮Ԫ͵ֹһ䣬ֲ˵ɹʣ֮ȷʵġ
ʤͳɰܸռһ룬ûκƿԣɣԪҲԥɡ
ôԪͳһҹԼҽԺλҽɨһȦ֮󣬼˶̬ĿͣҹϣСûжŮһֱ㵱ӿɡ
ҹҧҧ˰죬ȻһڲϻԲѣżĳȻ񣺡Сˡ
İɣһᾡġ˵ͷߵٴдҩһдĺ˶ʮӲŰҩдá
дҩԪͽӹһ
ϸǲɴʹɵģҪͨ﹥£ĳɷֱȽ٣ҪǴһȴǴΪ
ҽ˶ףپľҽӦù㷺ͬʱִСΪʲôҪִСأ
Сҽʥپ˺ӲۡԲΪҩҶлˡɡʹ棬ΨһͬʱʣµҩǴƺʵС˲κ͸ʲݡ
СǣСư֢״ƽаӰֻϳȥ
һ֢ͻ˰ﵽĳ̶ȣ֢״ԭĻϼأʱСͽˣҪȡ
˵Сưﲡ֢֤ʱĲѾͻ˰
ԪͷʣͿڽ͵ϸҪͨ﹥£Ҹıҩͨ﹥£ѪټһȽⶾȳųڶصͬʱٲ䣬Ƚⶾ
Ԫҩ˰죬Ľͣðŵҩɣɰڴһ
ԪͶ񿪵ķҲ֢ܼܲЧ˵µԪҲʿķҲԱȳǿ١
ҽԺĻʿҩȥҩԪ;ڱտţȵҩãϷ¹ķ£һҹտ
ҩ֮󣬳ĲȶˣȾˣҽԺCTԭྐྵȻ漣ĻָҽԺڶҽϲѣԪҲһ
ٴηҩ֮ҲǳסԺĵھ죬Ѿȶˣ֢תͨ
ССԪһοǶˣû뵽ܱסɫܲȴܺãѾ´߶ˣԪͽȥʱڴǰ̫
ϻôӲʣһڴţһȭˡԪЦǺǵ˵
ɲɣ˶ӹǻܺõĿ㡣ЦǺǵ˵Ԫ£ҹæ˲ˮ
֮󣬳ſһεҶС˵ˣСΣң˲ã˲ð
˵ЦˡЦЦ־ǿҪȻҲ޼ƿʩ
˵ŻͳһԿףǸʱһѣϣҲָĲˣҾͲſھˣһʱ̽Կš
ʲôš˰ֵҵҪҪǽ룬ҲòˣǸ㱸ģ˳ûȥɣܺתҲ˻ʲô׵Ļ߲ÿԴ绰ԹҲС
ãҾšҲ飬Կװ˻ȥͳһˣѾ³ʮڼԪн鲻٣Ҳҵ顣
СҪҾͲˣСԪ죬˵˵ڹŹһ⣬Ȼоįˡ
ãҾͶ죬ԺٻȥԪ͵˵ͷȥС
Ԫ԰ͳҽԺųȥŻص˲ȥˡ
ҽԺûֱ뿪ſڣȥ˳˵Уҵ˷ҪıչĶǰʯׯſûлҫнҪôȥſڣҪôھɻ
ʯׯ뾩ҲԶˣֱӻص˾ıסһڶɻǰн


İ ҽԺ
صнʱʮԪ죬ʱнѾϻָ³ҵԱʼʽϰ࣬һЩСͷС̳Ҳ½ţټԪһƬ֡
ͻˣѾʼǰĺܶಿͼƻΪ㣬ò˵Ҫæܶࡣ
صн֮ϸϸĹ滮һŷ鲻һĶ࣬ȣռҩУԪҪʼﱸŷȵȣͬʱн֮ǰѧҲҽرѵҲڶ³ʼﱸ
£и۵ĳմҲΪڲԶӦٻ㸸ŮʱһͬǰټǱҩ飬֣ҪæҪæòɿ
صнĵڶ죬Ǳ󿭾ˣ֮Ǳ󿭾̲סϲ̵˵ϵܣһǿ׬ˣһǧУµ飬£зһԲ⣬㲻ûߡ
ҲѹǱ˸ˣһǧ𣬼ǷһʱҲڣ԰֣һҲԾ׬ǧԲһСĿ
˵ϼżҴҵȻֹһ𣬿еĲҵ׬ǮҲûһôѸ٣һιе棬;ԱȵǼвҵˣǾԵĴ棬ʱһӴʽ
ɱСǧҰϵķزһʼͶʵӯмĹ滮ȵȲ˵ҲҪʱܼ棬һȴ¡
ҪȻΪʲô˵أֻҪ׼֣Ǯû˵ȻзգҲһλѵãԺĻɲࡣ
ʱȱǮôһ棬Ҳܸˣȵռŵһڴ죬ЩʽͿѸٵģҪгϵʽ
ʮԹ緹ɾ͵нȥӭӣһнͲᾩˡ
ɵҲ⼸죬ȫصسһɵ˵Ǻ˲ˣôһǿ࣬꣬һϤһõʱδֲ
Ҫ˵ɣνȫصسû˵ңھҲְǹˣһ㣬㾭ǷȱҪѧϰĵط١
С񣬽ȫԺٲҪģСӿɲҪ͵ڽƵɽӷ磬ڷЦǺǵ˵
֮ô˵Ϊ֪¹ԱҪ˵صȻǾ÷չΪʶ˲٣ԲԶˡ
ʶˣ۵죬̨ҵƣЩһǹϺպҵңֻҪһڽȫͶʣڽȫصǾͲ˵
Ǻǣãһû⣬ҪڽȫôҪǿԣԼͿڽȫͶʡЦǺǵ˵
ЦſһۣȻ̾˿Сӣʵ֮ǰҲ˽ȫأȫ֮ƶԭΪͨȫظ·̫ȫҪ뷢չ·ǵһҪҪȻһͶʶǰ״
ò˵˵һѪȫػɽˮʺΣҲʺϷչҵϧ⿿ɽпɽĺôͬʱҲпɽĻΪɽ·̫
Цſɵ·ӦòɣĹϵ޽ȫص·׾١
⻰Ǵ֮ǰȫ·ѣһʽȱһ֧Ȳ⼸ȫչãȻѴʽͶ뵽ȫһسǣɲͬڱ֧־ԲСҲɡ
۾ſһۣ̫򵥣һˣүү˵ˣңȻǾԻģ·ʽԼﱸһ룬ܲȫ沦ɣҪҲҵı¡
⵹Ҳǡŵ˵ͷҪ޽ȫص·ʽȻɵس治ԴһܲˣҲȫָ沦ҪȻǳҲɱԭ򣬺޹أҪ沦ֲ޲·
ͷ֮ЦǺǵĿɣɸ磬㲻ǴҸɣ˵ãȷʵǮʲôҽأܲҰװ׸Ͷʰɡ
ô˵ɷƤһۣ㡭˰ɣóǮ
˼ԣǧ˰ҲͲˣҪ޽ȫص·ɴŵһ£ҲҪңһǧ򣬱ˮн
ǿ˰ЦЦһָҿԸô࣬óҿ۵Ķ
ҲˣҪǱˣѹôʽԣûǮҲǴ紵ģǰɣҲܰװװ⵹᲻ãΪ·ǹҵ飬ܲ˽ҰɣûôҪ
ȻҪฮأȻû˵磬ҲһǽȫˣҪװ׵˽ȫأƽฮصô
ɿһָЦЦ̽ʵһǧ򣿡
УһһǧҺ˼˵һڡ
һڣɳһȻվϲɫĴһڣҲѹôԾ˷ˣ·ҲңҪԸһڣѾӭж⣬ͷǴյˣҼ˴ռǧʡίǧӦⲻǮǴչˡ
ȻҪóĶĶҪȻ̸ЦǺǵ˵
һЦӣЩЦôǮҿ֪ҩȥչģ꿪ҩӯҲǺ飬һڡõó
֪ɹ̽ǶɣҲԼˣЦŴչͷȥЦҸǵĽβƿǸǧĳ𡣡
˻Եһһָ񣬺ðűһ䣺ҽ׬Ǯ
ȻҲ̫Ծˣ̲סһֿڣܿƽϢˣۺĿи̾⽭Ҳ̫ˡ
УСӵôһʺƣҪôǮҽģ뿪ȫ֮ǰ㡣
ûšЦǺǵ˵ǮٶҲװ׽㡣
ҪʲôɿЦʵȻô˵Ӧǿʲô
ѽȫصҽԺҡһ˵
ȫصҽԺһ㶣˽֪ȫȷʵôһҽԺҽԺܲ
ȷŵĿ񣺡˵ȫصҽԺƾɣֵһڡҪǱˣȻῼֵֵϾԼˣôԿ
֮ǰ˵裬ҲǴԺýȫص滹ģԿҲǵڰǮڽȫأȻϢҽԺǧ򶼲ֵ


İһ ϲг
һҽԺȻȻ޽ȫص·ôȫطչҲǱȻģҽԺһƬطʱҿڽȫؿһշֳЦǺǵ˵
ڽȫأҪ˽⣬Ͼȥȫأ֪ȫصɲǵ;˵ˡ
ȫصฮǿˣϷسǣɽˮҽȫرвز뽭вԶ֮Ϊмɽ·
кͽȫ֮ɽ·Ҳ޹һΣΪԭ򣬿ȫظĹ·޵ĲǺܺã·խ˵ҲѾʮˣӿݵġ
Ҫܰ·޺ã޳ɸ٣ӽȥȫزᳬʮӣȻһ·ĴۺܸߣǰûɼȻȫأ·ͨѡ
һȫ·޺ãȫطչǱȻģҪƶȫغͽһƬ뽭ҲûܣǸʱȫصĵλȻˮǴߡ
ԭǽݵĵУ𾭼ñƳǾԲضãƳǵʵ˿ϡ
ҩģǱȻģڵҩ˵㲻ǺƻеĲԶˡ
ԭ⽨нȻǲѡ񣬲ɴȫ֮ðҩڽȫڽȫصҽԺŪ
ȫصҽԺǹҵλû⼸꾭÷չùҵȡʽ鲢ټһ꿿СҽԺȡһڵʽ𣬾Ǻܻ顣
˵Ѫϸһ룬Ҳȷʵֵòһ棬жʡȫظ޺ãǰҲǳݣһ棬ͨȫҪߣͨȫһߣнȻڶ಻㣬ܲʲô¶պְɣһʡԱһţΪǵС²ġ
˽ȫͬûһְֺλͬڽȫҪʱ䡣
Ѿˣʮ꣬ٽһǸһĿǷǳģȫضΪҪ
ڽȫأȻҪæȻˣҩֳڽȫأͬʱɰģԼҲٺܶ鷳Ƕɶкô
Ҳһ㶣ܿ׹ˣЦǺǵĵ㵹ǿңͲڽȫظˣ
ҿ㰡ɲʧЦЦȫƶأƤܱˣ㿴ĸһһƬȵչҰѵƤҲ
Ǻǣãô˵ˣȻԿЦЦҲǶΣ˵ȫصƤˣҪõƤҪȫصķչȫҪǷչǮҲʹˮƯˡ
ڽƵİģͬʱ˵һЩȫص飬ԶձԶһȴɽ
ŴڵĽԶȥѾԪѽڣȫصг͹ʼָҩԭϵļ۸ǰѾһ
˳˵һ֮ڴһ֮ڳ֮йձеļź͹ʼ졣
ձҩƼڶ࣬ҩĵܴԶǰչҩĸãҩԭϼ۸ǣȻձĺҩѹ׷ָԶš
⻹ֻһ棬ϾձĺҩеļźͳҶԶչҩģԶŴĳǰĴ֧һ£û׼ļųȫһֲ
ϹҹʱԶŵܲſͣʮγЩûͣרŵֱͣӶԶܲĴţʮװ˴Զܲ¡
ԶŶʮ˲㶥Զŵܲð칫ڣϹ磬ϹӣԼԶŵļɶȫ棬ɫ
Ϲ¥¶ţľţɽһȺ˶¥½£ľڵӣһ취ɡһλʮ˿˵ԶŵĵڶɶɣϹ۶꣬ԶܸߣҲֻʱϹ˵
Ϲһȫƣ֮ɫʮϹ̶ʮʮ꣺壬ҴʱҲһ飬йҩԭϼ۸ǣձĺҩȫԹԶţԶһΣ
ϹΪʲôôûԶ顣һϹ޲ȥϹһƣϧϹԶŵܲãƿԶŰٷ֮ʮϵĹɷݣеĶ£ҲܰϹȥҲǵϹǿƵԭ򣬲Ϲ粻Ϲۡ
壬Ҳ֪ײΪǸ֧ҽܾΣҲһʱǲܣǸ֧ҽһ뱻áϹ̾˿˵̬ŵĺܵ͡
ϹףȻԶĹɶ˲ܰôϾ鲻㣬һε黹̾ɵˡ
߾ϹҲΪϹпԭҲҪ̫ǻǿôȹѹذѡһ˵ҲԶŵĹɶкɽ㣬ǰϹ֧ߡ
ߣٴһһµһԶʧģΪ֮ƣһϹԱֲ̬ŵʧԶʧһ㣬ҲҪȻеĺҩţԶҲֻٵˡ
žɵĻϹкǲʣȴ˵ʲô˵ĲԶԭǿЩҩųԷģÿҩģҪǵЩҩңԶžԳԲ
ûϹ磬˵һ澡ǰй취ѹסйҩԭϵļ۸񣬰ʧٵ͡
߾˵ļǣǱ뾡йҩĵļ۸ѹסҪôȥԶŵʧ󡣡ɽҲͷ

ɳԹɾȥסص˸ã꣬ԿѾȫˣѾӪҵ
ʦˣղٴ绰˵гȥԷոսţԿӭ˵
޳ɺ绰һ㶣޳ɺô绰ԿһţͳֻŷֻѾԶػˡ
ֻϵأֹֻȻвδ磬о޳ɺģҲϢһȥ欣Ԫˣһ֡
㣬ų޼ңͨȫȻѾڼˣˣЦŰ˿
֪гʲôûУ֮һ̽ʵʮ壬Ԫأ޳ɺȻ¡
ǺǣҲûʲô£ֻǹҪȥʯׯˣǰȽæýпգͨȫЦǺǵ˵
ȥʯׯһ㶣Ȼ¶ϲɫЦǺǵ˵ҿҪϲгˡ


İ Ĵ
ͨȫҪȥʯׯ飬ǰѾ֪ˣܲȥȷʱͨȫô˵ôͱʾѾˡ
ͨȫнгȥʯׯίǣȻίһֱһ֣Ȼǽһ
н˵нȺͨȫѹЩͨȫгҲضãǱϾԲ˳ȥʯׯɾʵһˣȻֵùϲ
ǺǡͨȫЦúܲãǰǲеֵҽһȥʯׯǶˣԺлỹϣʯׯתת
Цŵ˵ͷȻʯׯһ£Цгһһ
ʲô£˵֮ǰ˵ʲôġͨȫЦǺǵ˵ͨȫԵĸлЩңܽʶҪȻһȥʯׯϣ
ֻǴгߵǣûб䶯ԶԱְԭעͨȫԭнһ֣Ȼȥʯׯείһ֣Ƿḻȥʯׯ˺ܶ೸⡣
ݵºʣн꣬⣬ʱǲߵģĳʡ£ʱҲ䶯ͨȫ˼ɲǵίһ֣ڽݶķչоޣȥһء
ʵҲʲô¡ЦЦڵʱȥһʯׯݷԪԪϣҲ֪ԪʯׯҽѧԺְʯׯҽѧԺһоʽȥʯׯҪǷĻͰһ¡
ǺǡͨȫЦЦ⻹ûʯׯأ͸ˣҼˣԪҲܾء
ллгˡЦ
ͨȫһ޼ҳԪˣԺţһɫİµͣıϣƲͣ
ҽϣ޳ɺ򿪳ЦǺǵкٵͣһȥɡ
ãһȥЦŵ˵ͷԭʮ壬治ȥȥѾȥˣ˵绰û޳ɺȻûƴˡ
ſͣó޳ɺߣոսţ޳ɺӭװ˴˳
١Ϊ׵һ˿޳ɺæЦӭЦĺ޳ɺк
ܡ޳ɺ¶һ˿ЦݣͶԷ֣Ȼܵҽλʯׯвҩŵܡ
ҩţһ㶣ҩȻ֪ӵĲҩţĶţĺҩԼɶмţĸҵйҩҵͷҵǹļҩй˾⼸ŶԶ뽭ݣʱнʲô˼
ܣλҽĹ޳ɺҲԷ
ҽá޳ɺܵͳľͨȫʯׯǲҩŵܲʯׯԺⲻ˺ͨȫ򽻵ܹ޳ɺһҲ򵥣һǺõġ
ܺãĴҲǾѾáҲЦȥͶԷһ¡
׹Ҳûжģ޳ɺкһ͸ˣԶ޳ɺЦСϢǴĿ죬Ұȥʯׯȷûã֪ˣ컹Űݷá
ЦԲҩŵ֪һʯׯһ˭ѣӦòרǰнݷðɡ
޳ɺ¿һۣûĵҩϰ壬ѵ֪ҩеĸй˾ܲöн
ҩ˾ܲöнһ㶣Ŀ޳ɺͻȻһ飬ѵǶΪҩĹж
޳ɺӣЦǺǵĵҩĶ̶̰ʱ䲻۸һ֪ɣͬʱ˵ʽעҩĹУôһʽļҼô޶ԣ˵һʽǽעġ
ȻȻ𣬸Ǳ˵ֻһǧʽע룬ʣµǧӦǷǱߵģǿʮҵңĹѾһˣҲ˵̶̰ʱ䣬Ǳ󿭵ѾӹʮңҲѹļҼŻˡ
Ҳ֪˭ôȻҰôһʽעҩĹУһο׬ˡ޳ɺ˵
޳ɺûҽӻǱҩĹһʣ˵ȥĽһȺˣ޳ɺ֪Ȼⲻ˱Թ
һ˵Ż޳ɺ˾ͽ󶩺õİ䣬Ǳ˶ˣд޳ɺŤ֫Цӭ
ҽǺþûˣѲдܡ˵Żߵϣסһֱ첲Թ
款Ǹ˲һ款ͱֵĶܿԽԽףһξȻľٶ
欴һɫȹؿڿĺܵͣ߹֫Ťճ˵ߣʱס֫ǰķǺĸ첲Ҳ䣬΢΢һͷܿǰ˵Ĺ֡
ϰ˵ЦˡЩȻεæòɿ
סĸ첲޳ɺ̲סڱϴȤС㣬ⲻҺҽһģֻкҽѵǲӭң
ء欺Ȼһת͵޳ɺм䣺⻰Ը
ǺǣҾǿЦɲҺҽԴס޳ɺ欵ı飬ӿˣ޲欵һ£Ů˲ãȥ֣н꣬ȴû˵˭ռˡ
һ˵ŻһȺ˾ڰ欽һȺ֦չŮӽƣԼȻĴϽЦкҽ֪ҽ᲻
Щܲˣ˵£ԼĲ٣ȴҲ࣬һů£һ㣬欵İůţԼֻһȹһ·ܸܵ欷εĵԣȻЩӦ
ϰ˵Цˣҿ֮áһ£ס欵֫ɲ˾ӣ欼ȻҲմˣַ糾Ůӣǲʲô뷨εġ
ȻҲɵӣսȻʲôĿģϹžЦǺǵģϻմһСˣȴž衣
ЦʱнһϷɻ䣬һʮŮӴӷɻװӣӲȽһӣҪʱһ۾ͻϳǰŮǺŹڵձԶǰܲϹ۵ŮϹӣ


İ ֣
С㣡Ϲӣ·ɻгӭӣΪ׵һԶйִܲɡ
塣Ϲӣɵ˵ͷ겻ϹӣǰЩçײ˼ݸź
С㣬ƵѾźˣϳɹİϹӣϳѸٵ뿪н
нƵſڣϹӣӱ۳һǰĽƵ꣬۹䣬һӰԺ
ϹӣٴλˣһһÿϹӣһ˽Ƶꡣ
С㣬йĴҩļܲнƵͽݾƵͳ׷Ѿסˣίһ¡˷䣬ɼæϹӣ͡
нǼҲңһǽƵ꣬һǽݾƵ꣬ÿƵͳ׷Ҳ䣬ѾռˣϹӣ
û£ⷿͲϹӣĴһ۷䣬ⷿȻͳ׷ȴҲǽƵĺ׼䣬ͳ׷Ҳ΢ѷɫһ㡣
Ϲӣû¶ʲôɲɵһСȷʵ˲٣ǰ˺ܶᡣ
һţɲɵҡҡͷⲻЩϧҪϹӣǰ㣬ôᱻؽȥӶϹһƿԶš
ȻϴУûоϹӣƿԶжãֻһϹӣƺ⣬ϹԶžͲһ죬ټ´еͣܶ߾أҲйҩԭϼ۸ǡ
ϹϹ۲ͬϹΪ˽дţһƿԶкôϹӣϹȴܶһ棬ʱһ÷á
ɵ˼ϹӣڿͷתһȦȻб˿ɳϣ˵߹ճһ˵Ļ棬³֣壬Щˣȥɣʲô˵
ˣӦһ˰䣬Ϲӣǰ򹧾⣬ػϹӣİȫ
ɳϹӣķ䣬̧ͷ¥һۣ΢΢̾һһǽƵͳ׷񶫻ŵܲûۺͲҩŵֱܲס档
йҩг飬֪Ȼ֪⼸ͷǰнԭʲô
¥ϵһͳ׷Уڿɳϣ˾ĹǸҲڱϣһǲҩŵܾ壬õܣһǲҩŵĸܲö磬ǲҩŵĵڶɶ
ƣ̫ѨͶ˵нѾˣֹڻûвʽԺ֣֮¹ѾһԷ¶棬ǲô֣磬ʲô⣿
ҲɫأһʽԽݣһԿ϶ڽܹôǵĳϼźҦ֮⣬ӦûǲǿȽӴһǼң
Сôתͷȥ
ܲ˵еҴҩгһҩгҲǴӽݿʼģձԶŲ֪ʲôԭǰӽչҩģŷгңǼҺҦȷʵкܴĿܳ֡
һ£Ȼڵʽ𣬾֪ǼһҦһҾòҲûһ𣬼ǼҲҪ
ò˵ķǳλڵʽ𣬼ǱҲһóһ򣬾һҪ𣬶ǼҵӰܴ󣬲ȴ벻óһڣǱʵֻóǧóһҲǱ󿭵ļˡ
᲻ǼҺҦ֣̽˵
Բ󡣡ҡҡͷǼҺҦҶǽݵĴţϺͺʵǾ֣Ǽǽ׸ʵҦҲضã˺Ŀܲ˭ߣöԷһ
ԽݵļŽ˺˽⣬һеģǼҺҦȷʵܺҾңѹԷأôõĻ߱ˡ
ȻҲȫûпܣּʺС̾˿˵˽⣬ԶŴչҩ֮󣬽ܱԭڹһҽҩļȿʼչҩģƽ⣬Ƕҩ˽٣
˽һ£ҩܲһʮŮˣһҩԭҦҵҩǰԷչġ˵
üëһʵʲôûУ
˽һЩ˵ҵǧ𣬲֪ʲôԭͼֵò죬һֱнҩ˵
ңͫһɫøѿҪңô͸鷳ˡ
һĴǰнҳеĻߣȻǢ̸һܲܰѶԷеĹɷջء
Ͼڵʽ̫ˣڵĹ飬ѾһҪȥôͻиʽԷУĴŶԸ⿴ġ
ȻдǣĴŶкôϾǳеĹɷݲǴͷԷôȻлڶʳ˼ռñϾֻСͷĴŲӦôżŶԣʵȴô㡣
ԷĹɷֻɢɺһСɷݣ˼ģһʾߣ̯ӻҪʰڹдûǱϾеԵʱ򣬶Էڵ֮ǰߣȴܣԷ̵Խ࣬ǵʧԽԱ뾡⣬ҪȻĴŵ󲻽ռôҪ
ܡڿ̸һʮ˽ܸոյϢձԶѾµ磬ҸҩгͬʱձԶŵϹӣҲн
֪ˣȥɡ˻֣ȥٴοͶ˵ԶѾʼˣҷҲҩгȥǱ뾡ҵеĻߣҪȻȵҳ棬ǿɾͼˡ
õ֪ͨڴͬʱҼҲõ֪ͨȻձԶŸµ磬ҷ治϶ԭһޣҷ治гôȥҪȻӰ̫ôһµĹлϾͿ쵽˸߷ˣҲǲ˶ˣǵʱ䲻ˡ
欵ĺڣǱҲӵ֪ͨӹ绰Ǳ󿭾֣˽˰һƧС䡣
ϵܣղŵõ֪ͨձԶѾµ磬ϣҸҩгļ۸ôеĹɷҲҪˡǱֱӿżɽ
ԳһµڵĹҲˣҪȻĴҲҪ𣬵̫࣬ϵǢ̸ɡ
ˡĻ䣬ֻˣóһʾʾ֡


İ ʲôôأ
ôˣ飬Ǳ󿭲ʵ
һϢҲһֻͨǱ󿭿һֻϵʾЦЦ˵绰
ιôҴ绰ˡ֪ʡ
ҽ⻰˵ģԭڻݷһأû뵽ϼˣⲻݸꡣЦǺǵ˵
ˣллЦ
֪ҽûʱ䣬Լطһ̽ʵ
ڣ˿ʱ䣺Ѿŵˣɣæýͷö
ͷͨǱ̲סڱ͵Ц죬ܵȵסŹ֣һνǮ˵ңͷȴǱУ𲻹ǧǱȴռһǧûǱ󿭣𵥶Ĵ˾̸бȻҪԿ
Ǻǣղײգҽžŵ㣬ĶأҹȥǺЦǱ󿭲²ģȲ𰡣Ǳ뿪ȻеǱ󿭵ȴ㡣
Ǻðɣ欣˸Ҵ绰ЦղŲǶһ·Ŵ˳糵ԵģϴλŸϢԼǷһ飬治֪˭Ƿ˭ġ
ãϾ͵һ˵绰
˵ܣҽ˴ʲôأòǡոչ˵绰款Ȼ˽Ц
ϰ⻰˵ģҿֻŮȤоһЦ߹ȥһס欵֫ǺǴ˵˽£ǳȥɣǵȾˡ
欽ЦһӶϣ˵촽ȻյĶҲסԳ欵ֱ۸ļ֣欿ͻȻ³ĻȴһҽһδֱʣǲչһСŮӣ
欵ܵͣǴĶ˵ģȥ˺ǣǱҲû˵ʲôҪˣҲú
һ㶣欵ֱٴ˼֣Ҫ˶ڽԼ档欵ϸȴûֹǸɣȥָУűȹܸо欻۵ļôһǰķݺݵļм䣬ЩΣԭ款Ȼ̲סһ˵Ŀ³һ
ʱȴûκεعͷȥЦݿĿ欣ͬʱ촽յ欶ߣ˼֣С㣬͵˵ɲǴ֮
˵͵ʵҲ̽СЧܺã欳Ǵ򿪷ţҪȻǱ󿭵̸һ򿪷ͻ֪Ǳ󿭵ĶԲ͵ġ
һʱȻ뵽Ǳ󿭸ո欵ʱһ˿²⣬֪Сʲôϵ
ԭµһ˲佩Ӳˣ˵ĵѵõһ˿ңҽ˵ʲô
һԾǲˣʵղҲֻǲ²⣬Ҫ֪ҹܻģʽֳһ欶ϣղ޳ɺʱ򻹲ϰ˵㣬뿪ˡ
һʼҲû룬Ǹղһ仰ʱ˲²⣬Ҫ˵ô뿪Ҳûпܣʱ£ǻʱ鲢£ô款Ͳֵģ˵ġ
Ȼˣ欣ȻȷԷ欣ҵ̸£²ԷҲӦţǵʱûͣ˰款Ȼڰ󣬰˵欺ѾϤˣӦдȴûУʱ˲²⡣
Ȼ²Ҳȷϣ֮²⣬Ϊܵһ飬欵Ļȴ϶ˣȷʵйϵ
ǺһЦ߳С䣬Ҳˡ
Ҿ˵Сҽô˵ġǵĳЦǺǵĴȤ
ͻЦҡ欲欵ϰ壬˲ͻָĵĿһۣ
ǸţҺϰе£ȥһ¡˵Ŀ⣬һʱҲЩΣЦ˵
ʱİ䣬ÿ߶ΧƯŮӣһȺ˵˵ЦЦôһ˵Ҳû룬޳ɺһĴָҽȥɣһֵǧ𡣡
ãǺšЦŰ˰֣欵С㣬ҸƧĵط
欵˵ͷôų˰䣬˲ԶһС䡣
˰֮ɿ欣ֵɳһЦſ欵С㣬û˵𣿡
欿һЦȻ߹ٴĴϣһ˫ۻסĲӣǰķǰζҽ˵ʲô
꣡жݺݵһ䣬ղһ䣬˶࣬ҲͰˣʱˣ欻һһʱ;ûӿɳܵӲˣݺݵĶ欵Ĺɼ䡣
ŰҲû뵽зӦһʶķһԼͬʱҲһƺߡ
ҽû۸˼ҡ߹欵ˮתȭؿһң
ȿȡһʱЩΣò˵ղһºѳֲסû뵽欻
С㣬𡣡һ欵
ͻȻЦˣɿ˻ĲӣվɳϣҽȻˣ
꣡һ˿Լ壬ϾȻӤƴСһƬʪۣ款Ȼ
ϵʪۣĺˣۼԾŪã뵽ʶĿ欵˫м䡣
ٴνЦһһЦæָǣ̲ס款Ǹʧ̬ˡ
ҽҲûб˼ЦٴЦǺǵĿղҲû͵ҽ̸ֱܵܵʲѲ²⣬˲֪ҽֶΣȴ֪
ŶôСʲôָأʱҲָƽ˵нóôǮҲǼҺҦң欸֪Ǳ󿭵Ĺϵ²Ҳ
ָ̲ҵ欿һЦȻЦ˵ϾȻ¶һ˿⣺ҽҽæ֪ҽԸԸСŮӡ
æһ㶣Ȼ޼ɵĿ欣ЦǺǵʵôʲôôأ
ϵ˲һתٴҽСŮӳԼҲòʲôҽĵĶ


İ ɱ
һ˵ŻλһŤۻĸ첲촽΢ţѾյ촽
С㣬СӵİϷͲҪˣ˰ɣȻôóһЦǺǵĿ欣Ȼ欵ҲЩ˸ղŵǰ֮ɲΪôġ
ߣҲᶯģ֮Կڸﲻ˵ӦҪ˵ĶǾǲܵģѩܾܾ˵һˡ
Ȼ֮зӦҲΪû欵£У欲Ǹ糾ŮӣͺѩܾͬѩҪ̫֣Ҳɶһ£ûѹ͵һС㡣
ٴνЦһվЦҽȻ˾ӣнˣǸ˼欲ռˣҽ欻ǵһμ
С㣬ңҿɲ˾ӣҲɫơЦǺǵ˵˵Ż۾޼ɵɨš
Ǻǣҽ˵Цˡ欵Цһϵģٴɳ£촽ҽ֪ҩĹͶ˴ʵʽĴҩй˾ܲöн欵ϣҽҶԸš
š񵭵һЦͲµ欵ĿģʵҲѲ²⣬ʶһˣƫƫʱջ˵ôȻǺĴйء
ЦǺǵĿ欵С㣬źûκεͻΪʲôҪװ׵ȥﶫأ
񲢲ȥ˽ΪʲôԶ欵˽£飬Ѿǳʱɬˡ
ƳǣлЩС壬ͬģЩͲòˣѾˣ欺׷ǹʣûҪΪȥԸţõóֵ񽻻档
欿³֣ȻȻһЦԸѶŽҽ֪ô
Ѷң欣ͫһС⻰ô
ȻһЦҽԭɽ££ҽܸ˰ɡ
ɽһ£Ȼɫһ䣬ĵȺŮ
Ⱥ겢ҪǱʱ벻ǣţȺ־Ͳİˡ
ŵĴʼȺʮǰȺһִ˶ţİһС˾ڵĶţļʲС˾ʲʮڵĴš
ǰУһٳΪҩҵļͷҵ֮һڶ֮겻ʹȺŵϢȺŮ۽˶š
ѵ˵款ȺŮ۵ӣ欣΢΢һ㶣Ȼ²⣬۵Ƕŵĸܲãͻ۳ϯһЩϣû˵飬Ҳ԰
ҾȺŮȻһЦֻ֪Ҹ׾һŮȴ֪ʵ㻹һá
˵Ż˸˻䵱УұȽСʮ꣬ʱ׵Ķ˾׼ﱸԱڶϼңˣǻҲ֪ҽ㻹һá
Ǹʱæһ굽ͷҲѵûңټϵʱ˲ˣ˺ٴǰ¶棬ԭΪ׶ųǾͿһԲˣû뵽ǰæˡ
˵˵ţ款棬ԭĵһ˿˪ԭ״Ӧңȥ˭ûþȥˡ
˼ǻۺ㸸ף۾ʵûΪ欵ˮݣ⵹ĳ̫ӲŮ̫Ϸˣһģһޣ˭֪ʱıǼ١
ǻۡҧгݵĵвã׾Ϊ͹Ȳˣһֱǻտҽ׵ҩиײһ𣬰֮ȥˡ
ô֪ǻ۸Ĺأʵ
ôܣҰֵʱסԺֻ۹ȣȻ΢ʧȴҲͻȻšߵҰȥ˾ǻۡ
ô㸸ȥΪʲôѼŽ㣿ʵ
ҽʺƹܼţߣҸȥʱ򻪶ѾҽˣҸΡ欵Ҹûȥ֮ǰ͸˻۰ٷ֮ʮĹɷݣҽٷ֮ʮ壬Ұٷ֮ʮֻ˲֪˭ѣҪΪҽƿŰٷ֮ʮĹɷݣͺˡ
Ȼǽռ˰ٷ֮ʮĹɷݣôҲ찡Ϊʲôһأ񲻽ʵ
һʼǽòûлɻۣҸȥ֮ҽٷ֮ʮĹɷݾͱƭ˴룬ټϻۺ͹˾ĺüɶϵǳǽҲֻܱâȻ֪Ҳֻ
˵оһҽ֪һܽУѾռҩĹаٷ֮ʮϵĹɷݣӵжŰٷ֮ʮϵĹɷݣǽԸеĹɷøǶŵĵڶɶͬʱǽҲ԰ϵλҸ׵ƿضҲǲܡ
欵ĻʼˣҪ˵ǲܵģΪļҩĹ˾֮һʲʮڣҪƿضŶ˵ֱôࡣ
ҩʹּӹļŹ˾вٵҩֲغҩԭϼӹңռȴҩƼĳңع˶ţټգߺһǾͼγһҩֲּӹҩƼһʽϵĹģǹһָġ
ȻҩƼҩļҲûûҩۺĵţԼҩԿһɳ죬ʱ϶ţǿǿϣҲһԶŸ׳нˡ
ʲôϵһûмű̬һ⡣
ҺһżȻľۻʶģн㣬欵ʱһСæȻʲôעҽӦ欵Ȼ
ô˵ȻףӦǲ欵ĵϸʹнӸһҪһ׷
ҽǵô˵ĵ۶촽óĶְֵɣҵҪֻһûҵѡ
Ŀ⣬һʱҲЩиţ˵ΨŮӺСҲ⻰Ȼеɱװġ
Ըۡһʱ仹Щ󲻶ԥأϵֻˣǷģѾˡ


İ عɶ
ûȥӭӷ𣬶ֱӸ˷ţ÷Լ˰䣬Ϳ˵ڰ棬΢΢һ㶣źǺЦԭСҲڣǴҽˡ
˵Цˡ欽һЦӨӨ˵ͷҽͷģ款Ͳˡ
ãСߣкǡЦŵ˵ͷ߳䣬СɣҪʲô㡣
ڸղɳ£۾żɽЦҽˣô˴ҽǲ˼ҽҲܲµĳΪʲô
ΪζװʵԷûУǿ߷·ʽǸ˳糵Ի顣
ǺǡЦһС۾ʱʧˣĳ֪ҽô룬ʱҲƣҪ˵˲þǺ¡
˷仰Ҳˣ˵ͷôô
ҽѾõϢˣձԶѾµˣҲܷҩгңǱȻģеĹƱҲóˣһ̸ܱȷ̸ֿԸ߰ɣҽΪΣЦʵ
Ȼ˵ˣȻûҲ֣ܳĴ˾Ǣ̸ɡҲͷ̫ˣ̬
ãҽ仰ĳͷˣĳǷҽһ顣ЦҲǿһ̬ȣȷʵռıˡ
ˣǢ̸֮ǰһͬʱҲܴкѵεǲ¶ģϾҩ̫ǳҩڼˮĴ˾ûʲôô
ͷ򵥵̸һˣص޳ɺ˵İ䣬欵ûдӦҪǡ
޳ɺһֱڵҹʮ࣬Żص˼УбڿɳѾ˯ˣĲ輸ϻż־
ŦԼ־ϵϢݣ񲻽һۣЩ־ϢŦԼģȻϲ˵ʵˡ
ˣһξͰѶŪɡպò輸ϵ־һʱ˾ıȥ
УǮʲôĲҪʵǸȽɢˣҪ˵Ψһ׷׷ҽ۷壬ǴҩҲΪ׬ǮҲղŲûӦ欵ԭ
νˣǶ˵ҲǽǮѣڵۣ˵󸻴벻ȱǮˣһҲ
ǿ¶˾ģ֮ԲԸŦԼǵȥŦԼν鷳һеԴͷΪûμǮûμƣ˵μңҪϣҵҲˡ
񲻿ؽǮȨƣʱȴòȥҪ뿿Լӣμҿ⣬ô˶žڱС
ڹڼ˸ǣڽҲСǷڹϾʲôǣŦԼȥãձȥãһ뿪ڣμһԶŶܿġ
Űˡİڴϣոոϱӣˣʵ˯ʵ
ţջôڿ˯ˡıӣ˯ȥϴ衣
ţҵ㡣ˣһ˸ֳ˯ȥȵϴѾ˯ˡ
ѣں汧ס˵Ҳ˯ˣһ˯˵ڶϰ˵ɣ۾Ѿˡ
·߳ңѾںͣϵΧȹæµЦк죬ԷϡѾˡ
Թ㣬ûţǱ󿭵ĵ绰ʹˣ˵ѾԼĴţʮڽƵ̸УѯʲôҪûС
Ǵ磬յĶŵйɷݶͬʱǱжٶŹɷݣȫøšһ˵
ţǱһ㶣ʵϵܣҪŵĹɷݸʲôߴжŰٷ֮ʮһҵĹɷݣǱаٷ֮㲻ǶԶ뷨ѡ
Ǵ磬¸ҴعɶţԶŵĹɷǲøǵģ̸ͷӦ֪ô졣ֱ˵
عɶšǱ󿭸ղô˵Ͳµһţ˵̲סһѵϵܣܹҲжŰٷ֮ʮĵĹɷݣҪعɺѣ۲ܰѼó
Ǵ磬зִ磬˵УʲôʱҴ绰Ц
ãԼǱٴһ䣬Ȼ˵绰֪ðʧˣľȻʲôС
Ǳ󿭵ĵ绰ֱӾ¥ųֱ欣ڰ·Ͼ͸欴˵绰
粻Ӫҵ欣澲һƬѾ欴˵绰žͱһ쵽欵İ칫ҡ
ҽˡ欼æӭͬʱ˻֣򷢷뿪ڰ칫ҵɳ£Ըϲ衣
ҽʱǲǴӦ欵󡣡Ť£ʵ
ʱ򲻹Ͼŵ벻欿ȥҲǸ𴲣泯죬㷢ڼϣһɫĽȹûϵŨױĨģǶһ˿źڱ£Ŀ欰ȡ
ʱû欵飬ǿ欵С㣬ȷʵ㣬ҲռˣǽóеĹɷж٣һϸݣ÷ֺһݲ٣ǩһȨ飬ѹɷתøңڷֺ죬һǩһԼǽøõõķֺ죬һֲ١
Ļ欵ھ֮ɫŵʵҽ˵ǵķֺɸǣ
Ҳѹ欳ԾˣǽóеĹɷ˵Ҳаٷ֮ʮ壬Լаٷ֮ʮĹɷ˵ƭ˲٣Ҳһ˿ۣԼ˰ٷ֮ʮʲôԼҲˣһǰٷ֮ʮµĹм۸񣬿ɾǽʮڵҡ
ԭԸۣǴֱӰЩɷݰװ͸ģҪȻƾʲôǣǴʱ˼Ȼɱǵķֺ죬ҪֻΪɶȨȻ欼ʶ㣬дôĿˣȴҲ벻˻ôǮġ
С㣬㲻ûɣҲǳ֮ΣˣϿһ£ǽóеĹɷݸңʮǾҪʼ̸ˡЦſ欵
ҽлл欹Ȼûпˡһߵ칫ҽıչϣ򿪱չ񣬴óļ˹


İ ǿӲǱ
нƵ꣬һװ޺СͻڣйҩҵĴй˾ܲ͵Ⱥ档
ŵܲûۺ͹˾ɶԼ˾ĸܲ־ƽا󡢳ơҩŵܾܲ壬ܲüڶɶ磬ҩŵܲòܺͨܲùˣмŵܲðɣܾټˡ
Ĵŵܲýһͽӵ˵绰ǰǢ̸ڹɷݵ顣
ĴǰнΪ¶ӵ绰ȻǰۿѾҪʮˣû¶档
ǽӵĵ绰绰Ҳ˵ֹڣǼ˻֪Ҫʲô̸£ǻòϾȨڱС
ܣ˵Է˭أһȺģȻⲻ˽ɻۼ˵Ǿ֣ҲʶϽ鲻ʱʻǲҩŵ
ЦˣĳҲ֪Է˭ɺǺЦȻҪ˵ȫܣŵĶ²⵽ˣȷѣʱûҪҲ²⣬ʱϵ˲ǡ
ߣԷǴһĴžŵ͵˻ңۿžʮˣԷȴٳٲ¶档
ԷǸΣ˼˵õʮ㣬²žŵʮ壬ʱ仹ûʲôܺͨ˵
üλõˣĳˡܺͨĻ£ҵžͱƿˣ˽ǰһǽƵϰǱ󿭣Ǳ󿭱ϵһ֣۾СǷ
ܡ˿Ǳ󿭣һ㶣ȻҲµ˿Ǳ󿭣ǵ̲סЩ㶡
ܿˣ⻹ʮ㣬ٵˡܺͨæЦǺǵ˵
˵ĲˡҲæ͵Σʱ϶¶һĲʱû˻ɵȥǱ󿭡
λˣɣнĳҲǶôҲҪкüλǱЦǺǵ˵к£˽ܵλһ£λǷεҲĳͷͬλǹҵңܲãزĳͷһεðʧɡ
ɼּæЦкǼԭͲ²⣬Ǳһ˲ôǲУȻкϻˣĳҲǵ֮ڡ
һȺٴ֮ЦǺǵĿˣһǴֱʰ֪ľڹͶǼ˾̾
˵ЦˣĳҲǴɿһãڷԶѣʲôĵطϣܼ˲ҪǱǫЦ
ܿˣ˵һеݣҲ֮УҶˣﲻľͲ˵ˣҪ·ɣ⣬ҲźȵЦǺǵ˵
⻰ˣǳ⣬ĳźѡǱЦǺǵĵ˵ŻĿ˻һۣһﱻˣ˿֪ϧ֪
ܣ׻Ͳ˵ˣнҲˣصĹȻڶһôͺúõһ£ԶѾµ磬ҲҩгңǱȻģĹҲϵ߷ˣô˼˵һ¡Ц
Ȼĳ뼸λȻǳǢ̸¡ǱЦŵ˵ͷȻߵ˵ͷżļ˹ȥһһݡ
ļǱĶǱ󿭳йɷݵĸӡҪǢ̸£Ҫ֤ǮȷʵУļǸ֤ܲܿտڰ׻˵ʲôʲô
ǰļϸĿһ飬Ȼķ£Ǳ󿭣Ǳ˵
Ǳ֪ȷˣЦſڵҺͷ˼ǣЩɷøλ۸ͱڹеļ۸߳㣬֪λܲΡ
ܣθеˡܺͨüͷһ壬ĿڵµĹб֮ǰѾһµļ۸֣ǶҪ𡣡
Ҳܣͷ߸һ󣬹ߵǱȻƣµĹм۸񶼴ںܴĭǲЩ̫ˡ
ܣһߣǺĲ˵Ҳг͹Ҳ飬ʱɼܲǵ˵ĵδ֪Ҳڵ
Ǳһ£Ĵŷ׷׿ڱ̬ǱҪ̫ߣǱ󿭺ͷڻһԲⱾҿ㻹ۣһʵļλ
Űɼ˵꣬Ǳ󿭲ЦǺǵʵôλܲõ˼ǣ
Ǳô˵ɼ˶һۣʵһλǱǰ֮ǰǾˣһǼ˵˼ǣڵĹɼ۵ʮ㡣
ĪǿЦǱЦһȹеļ۸ֺͣαҼλܲأֱӳֲˡ
ܣҶǴˣα˵ֻأڵѾĸڣôһʹƱۣҪһ̣ʱߵͣܲõ˵ļҲһܺͨЦ
Ǿû̸ˡǱЦЦתͷȥ˷һۣȻЦе˵ȻҺͷĴˣÿ÷ֺˡ˵ŻҪǡ
ܣһαؼءǱҪߣɼ˶ʱˣǼнǱǢ̸ȻûģҪȻҲˣ޷ٶѣǱҪŹɷݵ׷ֺ죬Ը⿴ġ
ܣĴ˾ڹںôҲеҲҪ̶̫һ£Ѿ׬һʿɶֹαֵòء۾
ʲô˼в𣿡Ǳɫһ䣬ķԸԭôأ⻰ɸǱһͷ
ܣĳûв˼ʵʵ˵۵˵˵ȨǱУĴ˾ϣǱҪʶôҲǱһɫ
ʵʵ˵ǱһȻذɣŵĹɷҾţԺٿ»ᣬǵкĳһ
Ǳ󿭻£ɼɫһ䣬˭Ҳû뵽Ǳ󿭾ȻôѲͺͻ˺
۸ɫѿǱһָǵģĴ·߾
Ǻǣ߾Ҳ̫Լ˰ɣǼڽ꣬˳вȻƲĳôĳҲź򣬻ɡǱЦ
ܣǺαأҺ񲻸ãʲô鶼̸ǣղŵĳ۸ߣҲûҶһ˵һʵļ۸Σܺͨ˼æȰ˵ʣǱǿӲЩ


İ ־ƽĲ²
ҽǽóеĶŵĹɷݣܹٷ֮ʮǱ󿭺ĴڽƵǢ̸ڴͬʱҲš
ӵжŰٷ֮ʮĹɷݣһ㶣ֽӹĹɷ鷭ԭ欽ӵаٷ֮ʮͲˣû뵽Ȼӵаٷ֮ʮ
ղѾǱ󿭴˵绰Ǳ˵չĹɷݴжŰٷ֮ʮģ¼欽õĹɷݣǰٷ֮ʮˣôĹɷݱ˵ڶɶˣǵһɶҲпܡ
Ȩ飬΢΢̧ͷʵ۴ӵжŶٹɷݣжɶϢ֪٣
ӵжŰٷ֮ʮҵĹɷݡϵҸһִģҲ֪ڵĹɷݹ˾һܲöҪԵĻȨҸӵмŰٷ֮ʮĹɷݣϵɢԼļɶ
Ҹװٷ֮ʮĹɷݣٷ֮ʮ˻ۣٷ֮ʮҽ㣬ٷ֮ʮңִ֮ҽ˰ٷ֮ʮ壬ټ̲˼СɶӦӵаٷ֮ʮϵĹȨ
˻ۣӵйɷľ־ƽӵаٷ֮ʮ壬اӵаٷ֮ʮƷֱӵаٷ֮壬ʣµĴаٷ֮ʮɢɣӦѾаɣӹɷϿͻ۳еĹɷӦòˡ
־ƽ˺ͻ۵ĹϵΣһʵؼ⣬ͻ۳еĹɷ࣬ôɶ̬Ⱦͺܹؼˡ
־ƽͻ۵Ĺϵһ㣬Ҹ׵ʱ𻪶ۻҪ֮ӻ֮£Ϊ۳еĹɷݶ࣬ٻҽĹϵٱϣۺҽ㻹Ƿޡ欵
ا󲻹Ǹǽͷݣ˭ƴ˭ȴǻ۵ĸӵеĹɷݲ࣬ڶŵȨȴܴ󡣡
˼־ƽܹ˵񵭵ʵ
ϣܴ󣬵Ȼôˣ־ƽʲô뷨ҺҽҲ²׼ֻһԡص˵
־ƽֹһ䣬Ҫֶţ־ƽ̬Ⱥܹؼ£־ƽͿԺͻ۷ͥˣƲÿǣһǻ۵ĸȻӵеĹɷݱȽ٣ȴҲܺӣҪ£־ƽһжǰ״ȻاҲ
һʱЩͷۣóľҲҲĶǣЩһͷ
ҽ־ƽҿҽ绰ͬʱԼҲԳ̸һ̸اҪˣһǸǽͷݣֻҪóηʵø㶨ڱѵ
ã֪ˣӡһȨ飬ǩһ£Һþ춯쵶ն飬ڻ۷Ӧ֮ǰ㶨һ
̸꣬˿ʱѾʮһˣԷֱӾܾˣȨֱȥռţ»УһȽϺá
ȥռŵİ·ϣӵǱ󿭵ĵ绰绰һͨǱ󿭾ͿЦϵܣɰҺˣҪϼźÿ㾿ôġ
ʲô̬ȣЦǺǵʵ۱֮У˵ˣǻҲ
˻ãļԭǾ֣νͬԩңһһ𲻹ǵ˼һҪ˵źûûϵǱЦǺǵ˵
ͺãùܶţҼзǵ뷨ȥ죬ҾͲˣŽҡЦ
ãԼע⣬Ҳô򵥵ģƿضż꣬ǲġǱѵ
ףһ㲻òģڽݣ۷졣ЦǺǵ˵Ǳ˵Ҳûôƣŵܲھкţһܽ˻
ǺǣãǾͲ˵ˡǱЦ仰ͷˣҪ˵źǼҲһΣǱ˻ۣҪǶھʶ˲٣ҲûôţǾͲõˡ
Ǳͨʱ򣬽Ƶͳ׷ڣɫ࣬һŽмһˮ輸߷ˡ
̫ǼС̫ؿǶˣĴ˾ۣ˾棬Ǳ󿭾ȻֱӰϳ˻ң⡭δ档
ܣҿǸǱҲɱӺڱȰ˵˵һ룬˻ȥΪѾĿⲻƵĿ˹
ɱӺ˼ǼǼǺѵһ۾ӣʵ
ܣҲ˼ֻǡƽͰ͵˵ڶųеĹɷͣԱ̻ۣҪȻ뿪û취ا־ƽ˿⡣
ܣƵĻȻҲûеǱǴȡ棬ǡᱻ׽ס˻ˡ־ƽĿڵ
־ƽ˲٣ûԴƿڴȻһ־ƽ˵¸ô죬ѵƾǱ󣿡
־ƽһµҾǱ󿭲Ĵ㵱ǶŵĹɶһ棬ЩƱУģôһʽ𣬶Ǽ˵ҲǸȸ㶨ңȻţȨУѰ찡
ߣߵǼСӴĺ⣬Ҫǲ֪˭ڱһΪȻǼˣôҲһɫơ
˵ŻתͷȥƵƣǸҵһ£ǸʲôģҪǿԶٷ
֪ˣܡӦһ߳˻۵ķ䡣
ܣҲȳȥˡ־ƽҲ
ȥɡ۵˵ͷ־ƽ˷䣬תͷا磬ҲȥɣһϢ緹Ͳýˡ
ȵاҲ뿪֮󣬻۲Щ͵̫Ѩɳϣ۾ԭΪǱͺðˣû뵽Ȼ顣
ǼңȻֱӣҧгݵֹһóֻһ벦˳ȥ
־ƽ˻۵ķ䣬ȥԷͻȻϵֻˣóһʾæ
ɩӣôҴ绰ˣ־Զ˵
磬ͲҪɩˣҺջôֲǲֻ֪һŮ˹
ɩӣʲô˼־ƽЩ⣬Ȼ֪ͻֵò̫ãǰ˻ྴģڵ˵˵ۣʲô˼
磬ҲҴţҰֵǻνҰֵҽǰҼһţҲҺͻַԭ򡣡
С࣬˵Щʲô㣿־ԶһҲ˵̲סһѵҪˣ
һʱ䣬־ƽ뵽˸ղڻҵһĻΪʲôǱ󿭲ԱˣƫƫԶţѵǼҲйϵ


İ Ϲӣ
ռţܲð칫ڣĶ̫ѨЦĿ񣺡ôͻȻԸˣǸ˵ǸŮнĲٹӸ֮ء
ȿȣһ죬εĵ˭Ϲ˵ģɴΪ˼ſǣһѶƿУռžͿһԾΪڵһҵˡ
ʲôվӣյǰ£¹ţҲ˵˵˼Ưʲô飿
꣡аһ˵ʵе飬˵ûаôϿϱŪһƬʪۣЩȻ
Ǻǡć̬ЦһȻϵҾֵòа˵Ǹ־ƽ
˵һһɣȻǸا󡣡ЦǺǵ˵˵Żվߵ촽յĶߣĴһͣӣȳ緹ɡ
Яȥ緹ͬʱſڣһ⳵ſͣȣŴ򿪣һʮҵ
һߵװƤЬ͹˳̧һϴĽ次
ʱȻûпʼӪҵſ壬Թ˵ƿ˽ȥзſڵţʵ𣿡
־ƽ˵˵ͷǿ˵
룬Ѿڰ칫ҵˡһƣɹ˵
־ƽ˵ͷڷ߽欣ܲð칫ңţ洫һŮ
롣򿪰칫ҵķţ־ƽ˰칫ңԼСĵ˳˷š
㣿־ƽ˰칫ңͿһʮҵŮ̲סһȻҡҡͷǽƼɣȻ㳤ú񡣡
磬վЦ־ƽ£ʵȵʲô
ɡ־ƽЦ
ӦһһƷ־ƽǰ£󷽵ڶɳ£ʱﻹһ˿ƽ˼ĽģеǸ;
Ƽ־ƽ豭һڣȻ欵ղѾҴ绰ˣǰҲż˵㣬ҲûбҪ⣬һ֪ǸҽǺҲô
Ӧ֪ռŰɣЦʵ
ռţ־ƽһ㶣Ȼ˵ͷ֪һҩг߸ߣռҲѲϵҹ˾ǼձԶ֮󣬵һҿʼչҩĵĹ˾ϰҵǧ𡣡
־Զһ˵Żһ߽Ķ欣ϣпһЩʲô֮Թ޷ǿȺϣ˵Ѿ欽ãҪ欻óĶĶ
ȺȥѾˣĶѾ˻۵Ķţм˻ܼǵȺһЩȺˣô۸ˣ־Զ֮ڶ̩ɽǶŵĵڶɶ֮⣬Ϊźͻԡ
ռŵܲҵǧȴռŵϰ壬ռŵϰҽŮѡ欵˵ͺ˵޹ؽҪ顣
ҵǧҽŮѣ־ԶͫһЩţǺҲһҵʲڣҵǧҵܼ򵥣Ȼûж˵־ԶҲС
磬һǱ󿭺Ǹ𲻹ǰ̨ʵҽٴ׳һذը
˻־ƽٴεһǱ󿭶ǰ棬ԼڱҽһĴ
־ƽĹ欽һļ־ƽǰ磬
־ƽɻĿһۣǰļóһļϸķտʼ־ƽɫƽɫȴ÷ǳء
ٷ֮ʮĵĹɷݡ־ƽ̧ͷԾĿ欣ôҲ󲻵ԷȻѾƿ˶Űٷ֮ʮĵĹɷݡ
Ҫ˵֮ǰ˵Ķֵ־ƽӣҲ־ƽ𺳣ţ棬Ͷ޹أѵʡίǵĹӾܶ˶Ųɣһ棬ҪǰȨȴһ
Էƿ˶Űٷ֮ʮĵĹɷݣȻѾ˶ŵĵڶɶڶ»Ѿ˺ܴĻȨôһпܺͻ۾
磬֪ҲֻӵмŰٷ֮ʮĹɷݶѣҪİ欳Ͽҵ˵
ᣬʮ꣬ǾӪѾüˣ򽻵Ķ˾˵˽⣬־ƽţͽӶıϢǲ־ƽ˼Ļᡣ
Щһɹļʺܴһ˶Է˼ԥĿռ䣬Էհǰ˺ԥ
Ȼ־ƽ̳켣꣬ʶ㣬ʱҲⱻ欴һֲ˭õۻڽƵأ˼ȴ֪˶Űٷ֮ʮĵĹɷݣ˶ŵĵڶɶѾԺͻ۽а塣
磬ҽ˵ˣ֮ҪţΪ˸ռŷڶţܴķȨҪǰҽڶžԱɡٴ˵
Ƽ룬롣־ƽĶˣڶż˵һ־ƽȻǼŵĵڶɶȨȴһССĳʱҲҺŸɣ欵һ仰ǰлջ
ˡ־ƽԥأϵֻٴˣóһǳƴģֱӽ
ιܣĶأ̻绰ͨƵĳʹ˹Źʵ
û˵ʲô£־ƽʵǷǳϧƱлۣҲİѳô
û˵ֻѾ֪ͨˡƵ
֪ˣԷϻ־ƽӦһ˵绰ǰһ۵Ƽһؿǵģԣȼһҽ
õ磬һҽġЦЦ־Զô˵Ծ⶯ˣҲܴߵ̫ν̲ļԲȶ
־ԶЦŵ˵ͷҴҵ뿪欣һ⳵ܿ͸ϻ˽Ƶ꣬˻۵ķ䣬ا󣬳ƶˡ
־ƽˣֵ־ƽղҽӵձԶϹӣĵ绰ϹӣϳԷ˵̸˵˵Ϲӣʲôͼ


İһʮ ĳְ
Ϲӣ־ƽո۵Ļʶһ㶣ȻϹӣһǰн޷ǾŰҩĵļ۸ѹʱ绰Ȼ֪飬ûġ
۵˵ͷҹϹӣҲǴͻƿڣ˶һ۵ӣҾõǿϹӣһ¡
ôãا󲻽ʵȻѵܣձԶſɲǺǵģȻһǺܱȻʧܴ󣬲Ҳ˽ǣʧԶŻǳԵġ
۳һȻ־ƽ־ƽһȥɣϹӣʲôҪװ׵ռһ۵ıˣûôס
õģܡ־ƽӦһʶĿ˻һۣ֪Ϊʲô۹оȻЩ
Ҳѹˣ۴ʱɣһǼҵ鷳ĳһһźϹӣ棬ȡ֪ټһţѾҪˡ
⾿ôһˣһʱ䣬־ƽֹ۽ֹڣֶûҶԣʵһ㣬Ǳ󿭻Ϲӣʵ϶Ϲ۵Ķ֣ϹĶַ˶ӵռϰ塪
ʱڸʲôԹԺͻص˸ãۿ¾ʣ°ʱˣҪæܶ࣬µ֮ǰн鰲źã³ҪǰҽرѵҪˡ
ʱرѵҪȥԿҲҪȥټһõһʱþҪٹˣҲһͷ۵⡣
ոڸźһˮſھ߽һˣһɫ޷׵ס˰ϻΧһɫΧͷϴһѼñ
ҽԷ߽ãժñӣ¶һžµЦк
ӱһ£ϳԷ˭æкʲôʱнôҲк
ղŻأ˵˭ʵʵģ±ϳԭӱֲأӱǳţ𺫹ֵĹעȻҪߡ
ϸյнӱЦ˵óʱûҽˣ˳ݸꡣ
ѽӱӱӱ˵أһ߸ոץһҩ˹ڱϵӱһ£̲ס
áӱվЦ˵ͷļˣļˣӱˡ
ӱʹţЩţǴǰǸС㣬Ըǩ𣿡
ȻԡӱЦЦȻ񣺡ҽλҽ
ǰҽЦŵ˵ͷܵ˵ǻǱңλǧԪϵӣ
ԭҽӱЦǺǵ˵˵ŻԿϴּ˳ڱϵӱЦŵ˵ͷСˡ
ԴáЦŵ˵ͷ˵Ŵİóרⶼĵרǩ͸ǡ
ããСרǴǩģһšڸһ˿ҩɽæµ
Կɽı֣Щز˰죬ʶ׼ȷ˵ǵһμˣɽԿǵһμˡ
;øСԻڿȻ˰͸йĴǽһ˴Сеģ˶Ǽҳ㷹
磬أû˺ӱЦ˵˵óһרݸӱҽһŸ㡣
ǺǣллˡӹרЦǺǵĵ˵ͷҲ죬ȥæµȥˡ
ӱнʲô飿ߺЦӱʵ
ûʲô飬ҴнסǰûʲôҪ飬һʱ䣬ǲ֪ҽӭӱЦʵ
ðȻ֮áЦŵ˵ͷʵһ˵һ绰أҵĴһҩҩͻУ˵ء
ģӱ۾һϲʵ
һֱڱעӱӱ飬̲סƲƲ죬ĽʺޣӱǶ˼
ӱʲôˣǣϣӱԵĳңûһǧҲа˰٣һССҩŲϺţӱȴ˾ϲ
Ȼģӱ㿴ϡЦǺǵ˵˵ʵղŵĻȫϹ˵أҩȷʵҪ˴ԣҲֹһ룬ҩ벻һߵǣĸǸ붼롣
ȻӱĹϵӱȻܾϴθ۵֮УҲӱ˼˺ѩǰ֮治ٺ˭ǣӱȻǾԶ֮ôҲû뵽ӱȻнҴ㳤סȻôԵͲò˵ˣҪȻԵ
ҽءӱһЦԵúܿģĴԣȻܾȥ֮ҺͲܽ˵һ¡
ӱһ󣬲ûжŰСʱˣŵʱְԼΧʵʵģ԰ӱͳõӱҸӷ磬󣬵ʱ绰
šӱ˵ͷֺ˻֣˸ſڵһɫ
ԭڿϺǸاһȻӱˣاͿվͷ۵飬Ҳʱˣصã˺ĸ䡣
Ӿ֮⼸վڿĽҪҽƱʼǣò˵ʥļվһһ㣬ǳ
ڸÿҪҽʼǵʱһʯׯĺ໺н䣬ʡʡ鳤֯һȺվڷɻӭӡ
нȻнˡһʮӷɻһװһʮꡣ
ʡ·ɻڷɻµһȺ쵼ӭȥк̬ǫѷԭΪεĽʡʡĳͨȫҲͬͷ˾ȥʯׯְ
ԭĳνʡʡҪһʡȵ֮ŻΣ˭ʡһڣȴͻȻأܼĳŴҴұί˹ȻֻǴʡ˵ǴʡʵҲûʲô˼֣֮ͻȥҲû೤ʱˡ
λͬʶˣԭ˵Ĺҵģ˭뻹ôʦڵġĳЦǺǵĺǰӻһһ֣ǸиǧԭʯׯίΪ¹¼ҥȴû뵽Ȼٽһ˽ʡʡһ֣ƹ˲Ϣ䡣


İһʮһ ԭҽ
ĳϿףǰӭӵһȺݹԱûһҵģλδĽһ֣ԺɶҪĳ»췹ԡ
ߣ¹ѻĳէҲ취²ĳ˼ʡְ˻ѪǱȻģ˭Ҳ뵱һ
ĳһȺݹԱͬ˳һڵİµϳʻܱ߶ʱѳХʡʻȥ
ĳŰµϳ뿪н֮󣬺ĳͬһ˺ķɻϣһʮҵ˲Ż˷ɻ
˵ɸһλʮ꣬·ɻʱɻѾˣ˺Ȼһ·ɻġ
г˸ո·ɻһˬʵͳкɻһɫŴ򿪣һʮҵ
ܡг˿Էԭ¶һ˿Цݣôͼݻء
ܵǶŵܲûۣЦǺǵȥƳг⻰˵ģӭҵҡ
ܿˡгЦЦһʱ侹Ȼ̲סЩ꣬û뵽нӭľȻǻλŵܲá
ҪǱʱ򣬻ӭӣ˱ȻǳˣһΣȴôҲ˲
˲Ǳˣεнг¹¹ԭǾλˣԭİǳʯׯίǣ׼Ѿˣ˭뵽ָĳнгó¹кܲˬ
Ҫԭ¹нг¹Ҳʲô˵ھλҲǾ߹ƣɲʵ̫ˣÿʵȨھ·ŵطһегǾǷǳĽˣ˵нлʡУгɾǸĸ߹١
ǣʯׯί飬¹Щᣬнгʯׯί˵ǸԲԶˣίһֺһֱϾвġ
ˣЩ¹ˣнгнгɣܹǽһнɳһЩɼоĹϵģҲûпٽһ
˭뼴ˣһó¹ᣬǾεӾȻĳεͬһ졣
ĳھְ֮֯Ľݣ¹Ȼͺĳͬһ˺ϣĳͷ˾ϰڣ¹ֻܵ͵͵ٵ͵ͨվͲ˵ˣ·ɻȵĳߣҲ֪ͨнߡ
θǷ⣬ǰӵƫƫ¹һ·ִȫĸҲҲλ˰ɡ
г롭̬ŵĺܵͣͳ¹ھʶʱ򣬾Ͳҵ¹нгԱǲҵˣҪǻۻ¹֣ôһǼء
Ǻǣãá¹ЦЦ˺ɫıʲôʱ׸жʱ򣬳¹ˣεĵһȴޱį۴ǰʱó¹жЩ
Ȼ¹Ҳǲ֪۵ΪˣҲ֪󣬿ţҪǻ۲¹Ҫų⳵ǰȥΣ
ʵ¹ôЩƫˣнгнôûеõ֪ͨɳǰˣΪʡͬɳǰӭĳн˾ûҽڻţĳ֮ٽӭӣ˭뱻۽ȵˡ
¹۽֮нڽ˻һңûҵ¹ˣʱͻˣǴ鰡һʱнǼɹ
Ǻ󻰣Ҳᣬ¹˻۵ĳ˻֮󣬻۾ͿʵгǴֱȥȳԷѾ˰䡣
¹ƣԭȻȥȻȥʡί֮֯ݷüˣ±ܴȻȤȱȱĵܣЩˣҸط˯һȥ
õġЦӦһԸ˾ֱȥƵ꣬ͬʱƵԼ˵绰Լͳ׷ʰ¹ȥȻó¹סķ䡣
¹Ҳᣬ˵ĳʡ֮΢ЪϢһ£ȥʡίݷú֡
ֱϾǽݵһ֣ĳ˵ʡէеǲ١ֺܿĳ̸ĺ졣
ĳӷʡίݣǳ֣Գϯĳ˼ʾ˶ĳӣݵĵίһֺһԵ÷ǳг
ĳʡίݲμӽӷʱԿҲҲڸӱӷ硣
ףʡˡİھеӣǽţ֪˭̨ǽһףĳͺ̸ɽЦʶľһ
ʡ˺ʲôϵǻǾСһɡЦŴȤ
ڱϵŵȴ΢΢һ㶣ĳȻûʲô飬Ҳйһ֮Եʯׯʱĳȥ˱ҽѧԺĳ˽ְôҲӦô绰ףһ£ϾԺкĳ򽻵ʱܲõʱϵɣ
뷨񲻶ɫӱһȺ˳Թ֮󣬿˿ʱϰ˵㣬ĳĽӷҲˣֻҵĳĺ벦˹ȥ
ĳĺĳʯׯĺ룬Ҳ֪ĳ˺ûУֻ̽һ¡
绰ȥȻǾ֤뻹ãһΪĳˣһͣãԲãֱӾǿպţ춯֤ʱû
ĳʱҲǸո뿪ʡίݣԺԼס˵ʡû˸ҹƣ˼Сʱķɻְݷ˲ˣʵЩˣλϱĿ
ʡĵ绰ĳѾЩԺˣͻȻǰ渱ʻ
˭ģĳ۾΢΢һ£ʵȻüҵĺ֪˲࡭
ʡʯׯʱõĺ룬ΪǰĴæ뻹ûעѵʾ񡣡
񡭡ĳһ£ϸĻһԼʶһİɣԷȻ֪Լĵ绰һ£ĳԸҡ
鼱æͨ˵绰ֻݸĳĳĵĳλ
ʡϲϲĳЦǺǵ˵ղſţ֪ʡ˽ݣð绰ϣûдʡ
ǣĳҲʲô򽻵̫ˣ񲻹һ֮ԵܼסŹ֣ȻĳǺܿԵֲЦˣԷôҲǹϲġ
ȥʯׯʡһΡĳô˵֪ĳˣһ£ʡǵðɣ
ĳظһ䣬Ȼ˶Է˭ԭ˲Ц棬ЦǺǵĵԭҽղźȶˣԴеΣһʱûҽ¡


İһʮ ʡȾ
Ҫ˵ĳȻֱȽİôֵʱȫİˣּôֵģǾͲͬˣǶƺĻʵϾǵӰϺڣҪ𱣻쵼˸Ҫİȫ
ĳΪٶ꣬ڲٵطɹӴҲͽһΣԾԼ£񿪿һ˵֪˭ˡ
ȻñĳѾ㹻ˣĳڵݣûбҪ̫
ϾᣬͷСҲǸ̫ӵĳԼȴѾʵȨ⽮̫ӵҲĳǰ̫Nɪ
ĳ֮ԶһԭǾݵʡԭԭԼ֪
ʵһʼĳҲƣʯׯ˵ίһ֣еʡҲоʸ񣬿ʯׯ¹¼Ӱ첻СڽϽĳûбϣѾ˱׼˭룬Ȼϵڱֺҵͷϡ
õϢʱĳǼϲǳϲԭȻٽһһʵȨԺֻҪʲôķԵ⣬һӾǲõˡ
ĳû̫󱳾Լһһ˵ߵʡλϣ漣ˣĳҲٽһˣֻϣúõĸɵݣ֮ǰɳһɼΪһ
ǳǣֺôԼͷϣһλӣ˶ǴͷƤ߻˵ĳʲô׼ûȥĳҲΪԼùˣ̫ͻȻˣͻȻ˻̿֡
Դӵõ֮ĳǸӵĵ͵ˣһһĹٹʲôȥǼǼ䣬ֻĳԼ֪Լеϲ
еŶ⿪ˣĳǰȥְ֯ʱ֯Ʋ̽ĳ⣬ĳЩͷ
ʱƲЦǺǵĿĳʶϣ
ϣĳһ㶣ĿƲĳȻöƲе˭ȪɽһλҲֵûƲƺϲǡ
ѵԼǰȥϵ˼ĳϲɫȴʼ˼˼ʲô˼ôϵۡ
һ飬ĳܿ뵽Ȼʱû׼ȷıݣʱǸҲֻͳ˵ԼǱģĳݣ˽ಢѣºĵ죬ĳ֪ˡ
»Ʋᵽϣĳһ뵽ľ񣬳ҲûнӴǡ
Ʋĳı飬Ҳûеĳش𣬾Ц˵ͬ־һ֯ȥݣһΪڣһҲΪУϣ㲻֯Уѽݵĸ
Ʋģһ֯ĺĳæ˵ͷٴһ飬ƲĻҪľһ䡰С
ĳҪȥݣȻԽݵ˽һݵǺϵٽϻƲĵһ⣬ôĳҲӦ׿ϵģôһǳ׳ҵˣ
ôһƲ˼ͺˣͬ־һ֮ȥݣΪװףɣϣ֡˵ˣĳҪϵ
ĳߵһȻͣһ˲˻Ʋ˼ʡͬģ֯ȴϣߵ̫
㣬ĳȥϸϸһ飬ŵҲˣݵʡҪˣһǰȷģôλӱȻ˲١
񺫹ǽһ֣ϵģôҲǰҵĽݣ˭ҪȥݣҪϵͷҪϲͷ˵컨׹Ҳûá
ȻҲ˵˭ȥ˭ȥҲ᲻أһԼĵϵҪѽݳƿ
һݵʡͱ㼸ϵͬ⣬׿ϣֻЩ㣬ʡλӲܵ֡
ȫʺϾλӵ˲٣ȴ࣬ǡʱʯׯ¡
϶Ĺذǲ˵ģ˵Ǹʱʧˣʯׯһһܿ쵽УĳҲǸʱϵۡ
ȻȫǻԵɣϾʣĳôôһʣȻ˰ĳϸϡ
ĳûϵȻûϵܣ˵ĳûпɽͲףͬʱҲǺ֮ǰ˵ģڱôĳͷϡ
Щ¾ôаʱʯׯ£ĳ֪˺սսȴôҲ벻ø˽ݵʡ
ȥ֮ĳϸϸĥȻ˽ÿһϸڣȴҲľһţһĳ͸Ӳҵˡ
˵ȫǻԵɺϣĳȴ飬ûʯׯ֮УûĳĽ֮У⼸ǿԿ϶ġ
ʡˣϴʯׯһ˵лأºˣ˽ݣʱϣܵŰݡЦǺǵĵȻ֪еƣȴǳ
ҽܵţȻ֮áĳЦ˵ͻȻʲôֻһ¶ͷԣҽнɣȾơ
ȾƣڣЩɵۣĳǺ«ʲôҩŵнողμӷᣬԼȾƣ
Ȼڣʱ仹磬Ҷн죬ҽ˵طɣ͸ϹȥĳЦǺǵ˵
⵹ĳ飬ʵǷ飬Ҫǰչ˰æʹλ֮һҪݷõģĳҲŸеԵʣнһֱû˵ϡ
ߣէͽУ쿪ʼӳ鲻ʱˣʱ򵥵˼һ¡
ĳĻڿ˾һͱϵһײˣڸʻɵˣЩԼĶ䡣
ʡǡһʱ˾鶼Ǵɵɵģ㲻绰ʲôͷȻʡƺ
ⶼ˵ˣʡǸողμӷ磬ǳԱˣΪ˾ȻҪȥһ٣ʲôܹôǺֺǣʡҲ˰ɡ
˾ˣҲЩˣĳѾ˵⻰ˣȻܾܾЦŵǾڽƵɣͣôʡƷأнҿǰء
ãǾͽƵꡣĳҲûкʲô˭ͣ˼һ¾УҪµķʧݡ
ĳĵ绰ǿЦԭֻ绰ϲһĳǻ죬û뵽ĳȻȾơ
ȻпЦȴҵ飬æ˸ãϳ򽭻ƵȥĳʱӦ뿪ʡίݣҪǹ˵绰ĳֱȥƵ꣬ǰ棬ЦˣȻСڣȴҲһʡõȡ


İһʮ 󵨣λʡ
ϣｭƵʱ򣬻Ǳĳһʡίݾ뽭Ƶ·̱õƵ·΢Զһ㣬ĳʱǻʡԺѾ˰·ϣõƵ·̾΢Щ
һ·ϿȽϿ죬Ҳûĳõȣһǰһĳ˲ӣ͵ˡ
ǾȴһҲû뵽飬ȵʱĳɫǺܺãļһ˿Цݡ
ĳˣûмŽƵ꣬ͺվڽƵſڣãǵһݣ˵ϵĽбϾֻǴҴһ棬˲ûϳ
˳һɨͿ˽Ƶſڵĳæ˹ȥԶ¶һ˿Цݣʡõˡ
û£ҲǸյĳЦ˵ԭɫǺ˲٣ȥȻЩȻ
ҲûϸעĳɫæЦʡѾˣ롣
ĳ˵ͷһǰĽƵ꣬ȥæϣĳӣʾ𾴡
ĳϲɫ۾ȴסĴܾЩ죬һʱҲ벻
˵벻ǰҲС񣬷ļסʡôȻ볤ۣԺСĳײ
ĳ˽Ƶ꣬æзԱӭԱǸʮŮľģȻʶ񣬿ĵҽá
Цŵ˵ͷѾ绰԰ǹȥɡ
԰˵֣Աһ£Ȼûϴ·ŤŤ˵ǸԲҽ԰ǱڲʣҪһ䡣
ʣ۾˲ҲǲˣҪǱʱȻСϼƽϣĳͲһˣ԰ʣһ䣬ĳǰν
ߣҪûж䣬ȻҲ̫ƽϣǰʱѾ˵绰ˣӦеĺúõģϹʮӵʱ䣬Ͳˡ
ҲڽƵˣǱ󿭵ûֻ̫֣۾һУʵ
û𣬷ԱҲŵĹǺϳȻ֪Ǳ󿭵Ĺϵ԰
ҽ԰治ʣʮǰг淢ˣܸոѾȥˣ԰ļʱͣԱˣҪǱҲ˵ԭ֪Ǳ󿭵ĹϵŸĽһ£ҲŵǺ
гһ£Ǹг
ĳгŮԱҽ֪
ĳгٴһ㶣Ȼʲôʵнг
šŮԱ˵ͷ
Աôһ˵˲٣ƣȻнгôԷҲӦǽɣö˶˵ôڽƵˣѵгĽӷڽƵꡣ
ƣϻĳȴҵæתͷȥĳʡЦˣ֪ҾͻľƵˡ
⻰ʵ֮ѡƵ꣬ΪԽƵ죬Ҫ£ȻǲģĳǶˣ
û£һɡĳЦЦΪ⣬һղҲΪг
ĳӣԭûдţǴȽȥŰģ˵ʡЩʣˣҲСһҲ¡
˭ոߵƵſڣװ˾ͼҴ˽ȥһ߻һֹⶼʲô°гҲ̫˰ɣǰȥӭӵûнӵˣҳһţгˣгȻ˽Ƶꡭ
˽ȥļԷĻĳûĺҲһšĳȻ֪негҲͬʱΣŶԷĻнȥгȴûнӵˣһûϢгȴ䲻˽Ƶꡣ
˵ĳҲûбҪ⣬Ҳǽģһ²⣬֪гΪʲôûен˽ˣ˳Լ˶Էķͷ
ôһĳˣԵģķͷҲˣӲǣһʡһгķͷѵУôˣǸ˭أҲĳɫõԭ
ղ棬ĳЩû뵽˾Ƶ꣬ԷȻڣ¹ѻ⻹ʽξôţ
ȻĳҲûбҪʱȥгϾҲǵһ쵽ҲǿţҲƽϰ顣
ĳô˵ҲһԱ¿һɣҪС㣬һġ
õġԱҲһϲæ˵ͷҽ롣
ʡĳһơ
ĳӣҪŷԱȥ䣬ͻȻƵſڻƷӣΪһʮꡣ
飬Ҳ飬ƵʲôΥĵطһҲҪŹ˽˾Ƶֱ꣬Ӿһȡ
ǸʲôģʱƵıҲæӭȥӳʵƵǼҵģǼڽҲСҲЩˡ
нйֵ̾ģÿҪ񡣡˴һӣе֤һΣ˵ҪƽʱȻҲԸǽƵ꣬˵г˲Ȼܵ
ӳһ˵֤ʱһ㶣ԷȻнеĹ̾־ֳ̫꣬ҪǷ־ֵģӳ壬о־ֳԴӣͲˡ
ѣ̫һٴ
ߣʱĳ̲סˣһҿ˭ҡ
ĳܲԼȸƣɣȻһ٣ٶıɨˣ˵ĳˣǻҲܲˡ
ߺȣôĵӣȻִ̾˵ס־ס֣ʲô̫ߵû˵꣬ͱĳǳסˡ
󵨣λĳʡǰһĳǰ֪ĳŵ¶Է˵ĳ֡
ĳʡһȣ̫һ㶣ʶĿһĳͷ亹˲˳
ͨ˲ûῴţԱ඼ῴƽĿԲʡǰƽŵҲῴ̫ȻҲˣղȻûϳʱĳһȣҪϲǾֱ˹ȥˡ
ĳʡվڱϽӴŮҲһղһһʡŮԱû⣬֪ʶ˶࣬ΪĸʡأԱɲ֪ʡûĵģ䲻˾ȻǽʡСĸų
̫ɵˣ̫һǰļ̾ԱҲɵˣ㶵վԭأŵһ
ʡȻʡ̫ǰһԭͽĳгģûгûײʡԼղòơʡ̫ҡ


İһʮ ɫ
ʡ˰ɣǻҸطĳ񲻺˼ЦЦƽֵá
ʱЩˣ˵ºûйϵǱϾƵģοǱ󿭵Ĺϵ˽֪סˣʱҪǱĳᣬԼ¾Ͳˡ
ҽ£ҽ쵹Ҫ⽭ݾʲô֮ͬĳ񵭵һЦתͷȥ򼸸ֵ̾Աȥ
ЦҡҡͷҲֻڱϿţĳҲ˵ˣ·ڽƵ꣬ĳ֣ҲǱ󿭣ϾǱ󿭵Ĺϵ
ĳ߹ȥ̫꼸ŵľսһԣĳ˫ȷ
㡭ĳһָ̫꣺ô£˵˵ɡ
ʡҡнй̫̾ꡣ̫Ͱ͵˵治˵Լ֣ɶԷĳҲңֻܿɥʡǽӵ֪ͨ˵гߣǽƵķ˲ϱ׼ƭߵΪԲš
гĳһĸг
¹г̫Ͱ͵˵
¹гĳһߣ֪¹г绹ûенаɣ㵨ӲСҴųгš
£̫ԣоһĳñӿ۵̫ˣܱ⡣
̣һԱΣҪص֯֯Աͬٿ飬飬ʽˣȻҲ⣬֯绰֪ͨһ£ԼȥҪֻٿ˻飬飬Աεġ
ȻЩһ㶼Լ¼ԱģϻûôĹغҪһ˲õ˭Щȥѡ
Ǳˣô˵Ҫ棬ԱҲҪչߣϸϽ¹нһûȥûȥʡί֯ͲǵΣһûʽεгôţ档
һ㣬ĳͳ¹һιȽϴæʱǴְĳǴʡ¹Ǵг˵ֿͻȡǱϾǴп˼
ĳͲ˵ˣʡһ֣Ȼʵǳ¹Ͳһˣûٿ֮ǰʱܸ˾ĸɲ
Щƽû˽ҲͰˣǴʱĳˣ̫ףһβҪùµεĳгҲⲻҪô
·ҵҪʲôðгĳĿһ̫꣬ٴߵ
⡭̫̾˿ð䡣ĳȻð֣̫֪Լˣʡ׷гҲҲ뿪ˣӲͷƤʹĳݿȥ
ҽһ𿴿ĳһתͷȥЦ
á˵ͷĳһ𣬸̫˵ݡ
ǰ̫ʶĿһۣͫһϳΪϳ̫вŸӵĳԾ
ҵθ񰡣ҽ˲ãͺʶҺʡҲϵôáһʱ䣬̫꿴Щ죬ҽᣬôʶôţء
̫ԾȻԼĴһʱʲôҲ˵òˣʵʵǰ·
¹쭵ĵط¥ղ¥£ŮԱĽͣѾ֪˵ص㣬Ƶ¥ĺ򣬵ʱ˵԰ߵһ°䡣
ĳ˵ݣոչһ䣬ͿԶһſվ˲ˣоƵľüԼװˣӦнеԱ
̫ǰ·ոװסȥ·̫꼱æóԼ֤ǰһΣ͹һ䣬ɫ䣬ʶľĳȥһܹȥ֪ͨ¹
ĳ״æԼһۣᣬæ߹ȥԸκ˲ţøʲôʲô
ķԸһֻۣʵʵĻԭվţ̫εĿ˺ĳһۣҲԴվȵıϡ
ĳŲӺһſȥûߵǰ洫һ˵ЦгԲȥǷԱСģǴĵġ
˵ǽƵϰ壬ϼŵܲǱ󿭡ʱĳϵ
ĳ˵ͷû˵վڱţɫƽ˭Ҳʲô
ԱСġһ˳ܣǼľƵ꣬Աʾģǰѳгû
̲סüû˭
ܣҽƵʲôβ˵㣬Ҳ˵㣬䷢ʸ񡣡ǱЩŭˣ¶۸ģ˱ȻǶ黳ģ⻪۾ȻʶĳгҹϵôãǱˡ
ҪǱ£Ǳ󿭼Ǹ㲻Ҳһ绰ǶԷнгǱ绰˼ûˣ˵ʶ֣λҲǰнһ֣ǰտʼнʱ򻹲ǿͨȫгȻȲͨȫȴҲ˶١
ۣŵܲáֹһ䣬ͬʱһ۱ϵĳһҲǸĳá
䷢ʸ񡣡ʱһ˵˳ʲô˼ѵҳ¹ʵȨûˣ
г˵ЦˡǱ󿭼æЦᣬȻԸϷг㴦ãҺԹԡ
ϷϷ˵˲㡣¹˵˵Żһϵֱֵ̾ͬ־ôû
гԵȣȥһߡһ˳
ߣʱĳһȥʲôҪнйֵ̾ģôĹĳҪʶʶ
£ĳ˽ȥſڵļҪĳסˣֹһ䣬ŵɫҰףһ
ʲôˡĳ˰䣬ֻڷϣλһʮ꣬װˣվһʮ꣬˽һȡ
ϵܡʱǱҲĳϵܣôˡ
ЦǱ󿭵˵ͷû˵ĳȻȥͷ
Ǳ󿭼˵һ£ԾĿϵĳʱտڲûϳĳݣǿȻĳӣ֪λͷСнӵ˾ԲԣͨȫһҲǲߵģΡ
ġʡǱ󿭻ڲ²ĳأվڰһʶľһ˲վӡ
ʡ˵һʱðɫ䣬λɫȻĳ¹ɫ˲Ͱˣͷ˺ˮ


İһʮ ҽ
ʡһȺ˶һվӣΡΡģҲҴһ¹ɫҰףվӣһ˿Цݣʡôˣ
¹ûмĳ棬ղͲûϳʱǻ֣̿ôҲǼ˵ģûȫʧ̬
ǣĳб˳¹һۣʵ
ĳԼ˭¹亹ʪˣͷĺ˳չ£ʡǳ¹ǰھ˵
¹ĳֱӴ˳¹ĻȻͷȥԼ鿴ȥᣬæߵĳֹһ䡣
ĳŵ˵ͷ¹нгҼǵнегͨȫͬ־𣿡
ʡǽŵεġ¹С˵
ŵΣĳɫ䣬Լʵȥ֯𣿡
ûСϵ˵
ŶһнгûСĳ˵
ॡ¹˫һæһַֻסӣûԵͷĺǲҪ˳µ䡣
ԭ¹пֻţûô⣬ԼôҲнегһ½Ƶ꣬ǵѣĳҲְ̫ɣĳԼ⣬ڲܵˡ
ĳ˼ף֯ûбûбôгӺ˵أûеξôĵڣҪ˻˵á
ȻҲ˵ûб¹ͲгûȨнһЩţҪġ
˵¹ʲôİ飬ͻ¹ʣȻûбҪǴʱڸʲôڽƵ˯һ磬ΪԷڣֵ̾˶ˣʲô
ʡʹˣнûнӵгոյõ֪ͨгڽƵꡣ˵绰ؾصĳ˵
ߣĳһ¹гң㻹ǲǹҸɲǲǵԱǲͣ
ʡҡ¹Ͱ͵ģһ仰Ҳ˵
ΪнгҸɲнĵһ죬ȥȥ֯ڸʲôѵĽӷҲ㲻㣬Ǽ㻹ģĳʵ
˻Χ˶뵹һʡ̫ˣгһǵùˡ
ֹ¹Դ룬ĳÿһ仰һشݺݵͷҪǴƹᣬͿԾ̸Ǿˡ
ߣĳٴһĿڰɨһ飬ÿ˶æͷȥҺĳӡ
ɨһ֮ĳҲ˵ˣתͷȥҽǻطɡϾʡҪƽϾԵùˣôôС
áЦŵ˵ͷ϶ҵĴʡɨˡ
ˣ֮ͲҪ˵ˡĳνЦЦȻԸҸĲһ߿ҺҽһҲ˵Ż
ҲԹˣȵáЦЦ˵ĳһ˰䡣
ĳȥıӰǱʹţ٣㾪Ҳ̫ţ˰ɣĳȻҲϵôãûǴĳӦǸողμӷ磬ʱȻˡ
ǱʹţҲĿɿڴʶĸֹͺֵĹϵѾʲôˣû뵽ĳʡϵá
ʱ䣬ʶĻǲʶĶоȣͳһĿƵǱϣǿɶļǵãĳոսʱǱ󿭵һƺϵܣ
ѵʡܹǸҽģһʱһ󵨵뷨˵ͷðң˷׷׾ԷǳҪȻΪʲôɲɵĳгѽƵ꣬ʡˡ
ܵ˵Ŀ⣬Ǳ겻ѣǳԼĹϵֵܣҪֵܣղҲֻܳƺҽҽĳƺϵƺǲʮǧˣԶԶЧ
¹ʱǻָ˲٣ҲʶĿ˱ϵǱһۣĿͣ˻ϣ¶һ˿񣬽¶Ļ۸ġ
ԭ¹ʧ䣬ûȥлЩж˵֪˻ۺǱ󿭵ìܣڽƵ귢ôôǱ󿭣ǻһ飬˭뵽ûôǱ󿭣Լĳôˡ
ˣ鳤סź˰ɡ¹ӻ۵ϽĿÿϵһʵǸղŵһϳĳģ鳤ɽ
Ͱźˣȥɽæ˵Żų¹ߣ˸ղĳô򣬺ɽͳ¹־룬ܣ鳤վڳ¹гϣҪȻûùӳԣֻҪ¹һ죬ͱϿɳ¹
ų¹ɽ뿪ԭĻɫ࣬Ǵų¹ôǱ󿭣Ǳ󿭵ͷһ˭뵽龹ȻչһǱ󿭾Ȼʶôţ˽ʡʡ
һǳˣң첻ûǱǰռϷ磬ó¹ˣӳ¹ղŵ񣬻ۿԿ϶Ժ¹Բټ
¹뿪ͬʱһȺ˰ֵ̫̾˶ߵĸɸɾʣ˻ۺ־ƽˣȻǱ󿭺ͽƵļˡ
ܣԣҾͲˡȵ˶뿪ǱЦǺǵĿ˻һۣת뿪˰䡣
ܡƵڻ۱Ͻе
ˣǶȥϢɣ־ƽȥһϹӣ̾˿վƣ˵
õģܡ־ƽӦһȴһ˿ײľ⣬ֹҽѵҽǽƼ˵Ǹҽ
Ż۳˰䣬־ƽܣҺȵе࣬ȥһϴּ䡣
ţȥء۴ʱ䣬Ļ˻ֵȻϹӣڵİȥ
ԭۻų¹ֽƵ꣬Ϲӣ˼ʱ̸УȻƻһ˫һʯ񣬿ϧһжˡ
־ƽϴּ䣬ҴҵóֱֻӾ͸欲˹ȥ绰ʮ룬欵ʹ˹磬£
Ƽ£˵Ǹҽʲôģ־ƽʵ
ҽһ£ȻҽŶʮ꣬ͷһװңò㲻Ӣ
欵־ƽɫϵı仯欵ĽղŵǸӦþǸҽûˡ
磬ҽʲôһ䣬Ȼһ㶣Ҳˣǵҽ˰ɣ
ûУȻûС־ƽЦȻƼϵһҽ˵磬次


İһʮ һ˲
־ƽһϹӣԼõİȥղŵȷϣϿԿ϶ղŵǸƼҲ欿еҽһ֣־ƽ˾
ˣ־ƽкһһ˵ϣ˵ˣǻһҲмܵס
Էܺĳ˵Ц鵭Ȼ֪ĳɲǳ¹ɱȣ˾һʡķ⽮Ӱɲڽʡ
һĳĸ߶ȣύȻ򵥣ֻǽʡʡǾʡݣĳҲûӰѵ˲ĳӡ
һţ־ƽһ߿ţʱʱ滪۸е۽컹Ž¹ôǱ󿭣Ǳ֪ѶأĶֲǱ󿭣ǸղŸĳǸꡣ־ƽѾ뵽˵Ǹҽϵһ̻ʲô飬Ȼ𺳣ţҡ
ʵҲҪĿģڱĺôӷԷҲ˾˽ⲻ飬û취ںڰеĵǷʤģԶ²ʲôʱУʲôʽ
־ƽſڣ·ţ洫۵־ƽ˽ȥ
ʱˣϹӣͻ֮⣬Ϲӣ߻վһʮꡣ
ϹС㣬Ҹһ£λǶŵĵڶɶܲ־ƽ־ƽЦǺǵϹӣܵ
ܺáϹӣȻһЦ˵Ӿ˲ŵӣǳˣ־ԶҲ̲סһ㶣־ԶףŮ˿ɲǱô򵥡
ϹСˣҲǻµСѡ־ƽЦ˵Żߵ۱¡
Ϲ۶־ƽĻǳ⣬ϲ־ƽһ㣬ȻʱᶥײǰԸ㹻ӡ
ϹС㣬һ뻪ĳǰʲôָ̾˵ɣûбҪĨǵġ־ƽҲϹӣϻˣֱӿżɽ
ϹӣЦһŻüĿתû뵽ǸֱӣȻӣֱԲˣʵһ뻪󡣡
ϹС˵Ц˰ɡϹкһȴۣԶſǹĴ˾ϹСԶŵĹô󵽻ĳͷϡ
ܣǴˣԵ˲˵һйҩļ۸񸡶ԶӰܴӣ뻪һ£µҩԭϼ۸ܲܽһϹӣ
һ۸񡣡ζĿϹӣϹС㣬ҪǱ󣬻ĳȻǾûҩļ۸񲢲ǻĳһ˵ģҪǶҩļ۸½ļ˾ɾ͸һĳˡ
һڡϹӣǳֱӣһָڻǰ˻εȻûװ׵ĽۣΪ˲ʧԶԸóһڲ
һڣһ£Ц𣿡
ʨӴſڣȻңһڵ˵óϹӣЦ
ҲµõϹӣ˵ңһڵԶŲòֻǲֵãĶŽۣӰ쵽ҩĵļ۸½ԶʧҲȻóһڸ
һңȴϣ˷ƤϹС㿪ЦˣҶŽ۵ʧҲֹһڡ
ǮС£ԶǷһ飬ԺÿҩĽڣԶҲȿǶţôϹӣЦʵ
ϹӣϹüëһЩˣҩļ۸񸡶ֻ⣬ȻձҩĽȷʵУҪϹӣ˵Ƕ˵ǳԶĺô
ϹС㣬һ̫ˣҵķ̫󣬵ҹ˾Զܲܳŵ껹ءȻĶҲû̴ӦЦ˵
ڡϹӣһ£ָܣθڲҪ̫󣬶ŵ֪Ȼѣڣһжӭж⣬ˣǶҲҪڲҩԭϣŽۣȻȶš
ԥˣ˵ڱʧҲ׬ͷϹӣղŵĵڶ̫ˡ
ȻҪǸղŵˣۻеϹӣһЩǸղų¹ԱˣϹӣ֪ܲʱ˵ǸأϾ
飬ҹ˾ȻѾںˣѾǱĲˣôΨʧľš
ԵģǲʣͲҪҲ塣ҧҧתͷȥ־ƽ־ƽ˼
ͺãһġ־ƽЦЦȴС̣ǸҽѾ㶯ˣôһʱ䣬ԲûۺϹӣôʹЭ飬ֲһ䣺ҾУΪǺһ£Ҫٿһ»᣿
ЦЦȻӦӦ̫죬Ե̫Զŵˣ˽¿ЦϹӣϹС㣬һȥһ£𸴡
ãϣ졣ϹӣЦЦҲûٴߴ٣򲻴ĵϹӣ֪ġ
ͻ۳˰䣬־ƽոջصԼķ䣬ֻˣ绰欴ģ־ƽæЦƼҽô˵
磬ҽ˵ˣʮҵİ칫ңͬʱҸاϡ欽
ا󣡡־ƽһ㶣ȻЦ֪ˣôϼ˵վ͹˵绰
اǸǽͷݣʶҽʡĹϵҲ֧ҽôһ۾Ĵȥˡ
־ƽڷƣʱȴոպĳֿĳĵط뽭Ƶ겻ԶǸһҲ¥
ʵĳҲûʲôгߵʱĳЦʺһлϣھʱȥȪɽлûҡ
ĳһ仰Ҳ˴ţĳݺҲйϵԲôкһͲĵĺȲ衣
ĳֿ֮ͽӵ欵ĵ绰֪־ƽҪһ½һ˳صס
صҵʱѾˣڵǰæµţ߹ȥӺ汧סЦؼ˻ϢϢɡ
ˣ֣ŪļЦЦһߴһ߽ͣϺͺ㣬һҩѮͿˡЩǰá
ҲҪ̫ۡЦЦߵϵɳ£ˮһڵˣӱ˽ݣҺ˷˳˵˴Ե飬⼸ȥ㡣
ӱһ£ͣЦǺǵĿ񣺡ǸŮǰɣһ˲


İһʮ »
Դ󺹣ЦǺǵĵôŵһζǼҵĴ̳Ӵˣ
СЦİһۣЦ㵹Ҹоá
֪ǹЦأҲ⣬ɳһȥϴ䡭
ڶϳԹ緹ȥ˸תһȦŵʱſųȥ次
欣欵İ칫ڴʱѾˣǶŵ־ƽا
ا欰칫ҵɳϣ˿欣ֿ˿ϵ־Զһʱ仹ûи־Զԭ
ϸոճԹ㣬־Զк˵ȥȤĵطاڶ˵ǽͷݣҲС϶ԻƴӣʵҲһֱ־ƽϵϾ˻ۣҲ־ƽڶŵĹɷݶһ㣬֣û˼ɡ
ԭاΪȥʲôõط˭֪־ƽȻ次нüˣاȻ֪欣欵βͣǴϵĸûˣ־ƽǸʲô
ѵ欵ϰ뷨ԼæģاҵĲ²ţǿ˱ϵ־ƽһֲۣ־ƽڵʲôˡ
اأͻȻ欰칫ҵű£Ŵ򿪣һʮ˽
ҽˣ欼æк־ƽҲҵվЦҽ
欺־ƽ̬ȣاһ£һʱЩûзӦҲʶĸվ
㡭ովاͿ˽òʱɫ䣬Ͱ͵ĳϡ
硣־ƽʱاһ£ֹا˵اɫȻȻˣⲻϺʡһǸ𡭡
Ǻǣɡ񵭵ЦЦǽԼİ칫һС㣬ÿ˵ŻȻ־ƽЦǺǵĵܡ
ҽˣ־ƽСС־ƽæ̬ŵúܵͣȻѾͶˣôԺ˾ȻҪֳ⡣
ôʹáЦЦٴһָɳɡ˵ŻͬʱͿا󣺡Ҳ
⡭اһʱЩңϼʶĳĹϵʱﻹ򶨣ܺĳ˵ЦȻͷСһк˼룬اһ߾ִٵ£ɳСƨɣͦñֱ
اӣ֪³ˣاǸǽͷݣӲһʱЩ꣬û뵽ĳڽƵ飬ӵӰ쵽־ƽاı̬
ܣС˵ѾϹӣЭ飿֮Ц־ƽʵ
ţ̸ģҾڵۿȥѾ⶯ˣֻʱûи׼ȷĴ𸴣Ǽͨ۵˼Ӧþһ졣־ƽͷ
£اʹţȻȻϣ˼Ŀ־ƽ㲻־ƽʲô˼ֱӳƺҲͰˣȻѹ˾Ҳ˵˳źԶŵǲй¶ģҪȻɾҪ´ˣȲۺϹӣǩЭ飬Źƾˡ
־ƽǴ췴һʱاĶͷ϶˺ˮ֪ԼͲˣ¿ɺã˽
Ҫǵֻ־ƽاȻÿôֱ࣬Ӿ˦ߣߴ绰۱ȥˣǱϻһاֹڻûϺĳ˵Ц־ƽʲôϵ
ߡһЦ۵ǵӲСҲҴӦԶţͲԺڹ޷㣿
ҲǱΡ־ƽܺѾҼŴ˹ʶͻǩԼôһǰѶˣЩ
ͿԳȫҩĵ棿ЦһȻ־ƽʲô˼
־ƽ֪ˣ̬أҲԥæҽ˵ô죬־ƽû
ǺǡЦһ⻰ˣûô࣬ҲôҲϣʲô
ס־ƽ˵ͷæĹİóһļݸҽڶŵĹɷȨ飬ҵĹɶȨʱͽˡ
اסˣȻվ־ƽ֪֪ڸʲô
־ƽû˵ֱӰļŵЦſا磬Ȼ֪ڸʲôˣνҲڰ㡣
ܡꡭˣاЩ£־ƽʲô˼Ͱ͵ظһ䣬ʶֿһۣѵԸۣ
壬ҲҪ̫Ծˣ۵Ϊ˶߶ţҸ׵λӣעһ졣ʱ˵ˡ
㸸סǡاԼЩˣ̶̵ļڣѾԤϡ
磬ܵСŮƼ־ƽЦ˵һ˵Żһا£ļĹ򣬼򵥵ا˵һš
磬껪ۺܣȻû֤ݣƼҲƿضţҽæһιϵʵҲҽڱģҽѾжŰٷ֮ʮĵĹɷˣټҵģ۴ȥ
ʲôاԽԽľȵ־ƽ˵꣬ôסˣð죬ûлعϢʵ̫Խˣ֪УŵܲþȻѾˡ
ʱѾ־ƽȨ飬־ƽȨ欽õĲһ欽õֱӰѹɷȫ񣬶ǩһЭ飬ǴӦǷֺ죬ǹɷݻƿأ־ƽֻʱȨø֤Լᵹ꣬ɷݻ־ƽԼġ
Ȼȥ־ƽĹɷݣȨ飬Цŵ˵ͷܣС֮ǰ˵ģȻ
ҽΪŵù־ƽæ
ǺǡЦЦȻŷ㶵اܡ
ҽاһŻعæͰ͵ĵҡ
ܡֱӴاҪ˵ĻЦؾô飬Ҳ˽ˣҵҪ󲻸ߣʱڶ»ϱˡ˵ŻֱĶا
ҡاЩԥϾϵشһاڶžͳ״ȥˡ
磬㻹ԥʲôҽôͺ㣬Ǹܴˡ־ƽæڱϵ
اԣһ飬ŷӦܺͽʡ˵Цģͻȫһΰ뵽اæ̬ҽҲԸ֧
ǺǣãȻܵġЦŵ˵ͷȻ־ƽܣ׼ٿ»ɡ
ס־ƽЦŵ˵ͷϵ˾Ķ»ԱĵصڽƵ꣬нһ


İһʮ ĳг
欳ʮһ룬欲ûе೤ʱ䣬ܿͰöˡ
ò˵Ϊĳ̫ˣһʡķ⽮ʵȨԱ˾Բһܹӵģܺĳ˵Цƾһ㣬㹻־ƽþˣا־ƽ磬Ȼɵĺȥԡ
־ƽ̸ʱ򣬻۵ҲûţһͿųȥн
ϳ¹ߣʱһûĻ䣬Ǳһ˿ϣܸܲ¹һ£νݵ鲻ɣԺõõһԱĺøУۻǺںġ
ϧȻ۸ϵнʱ򣬳¹ѾȥʡίʡŻԼͳ¹Ĺϵ¹ܲŽĳ顣
¹˵ЩðʧͷԻеģĳסˣȥǺֵİ칫ҡ
ԭ¹ʱѾ˾ĳԼǳէԼĳӦһ飬ͶĳĴ㣬˭ϵһͱĳѵһ١
Ȼĳѵˣôȥݷúֻջνʱ²þǻ£¹ûʲôݵıװףֺĳֵò죬ôͶ֣Ӧû׵ĽԼĳһֽĳìҲþжô¡
¹뷨Ҳ˵ԣһͣǳ棬ĺܺгҲҪһ£ʵϵӱάƽģһҪĺദǴ⣬治Ҫɻ䡣
о¹негǾأĳǺֶ˼ȡĳìܣȥͶ°빦
ǣ¹ˣʮ͵˺ֵİ칫ſڣֵлЦžӭȥлڣ¹ͼæЦл飬ǳ¹ǰʾ
ԭЦݵл¹ԱţϵЦݾһЩȻܿԵȣͨһ¡
лǰߣ¹ɫЩȻкƣԼл飿
Ҳѹֳ¹ôˣղлϵı仯Ȼԣ¹ֲϹӣȻòԹɫôܿ
¹أлѾ㱨˹ڿļһ¡˵ŻлһָдҵɳгǱˮҪǺˮкһ
Ǻǣã鷳лˡ¹Цߵ˱ϵɳ£һűֽиɻˡ
¹ֲǳصˣϻˣߵнгλϣߵ·лҪ࣬ԼһڻǸҲнһ֣лһˮҲͺ˵ˡ
иղŵĻǱˮҪˮкһ仰ȥʵ˵ҪˮԼȥ˼ĸ㵹ˮα˵Ǳˮ⻰ء
¹˰죬ҲûԼʲôʱл飬Ա֤Լǰûл顣
ѵлӣ¹ҵĲ²ţȻ²Լţ֮⣬û취͡
Ǻǣֳ¹˴ӵıֽдֽһˣһлЦǺǵӭȥ
оֵľֳ㣡¹һۣϳ˽ˣ˵էǰ֮ǰѾнһЩ쵼ƬرǼίʵȨίȺг־ֳȵȡ
ϳ㣬¹üͷ㾹Ȼͺйϵʡί㱨
¹أлȴЦǺǵĺ˵ȥˣԵһ£Ҹݲ衣˵Żߵ˰칤棬һڵĲˮͶ˵ǰ
Ǻǣۣлҿܳ豭һڣЦǺǵ˵
⻹ǰ캫ҵģûúȣⲻ𣬱ҿɲóлЦǺǵĵ
£űֽĳ¹ֶʼˣȻлȻԼ
һʱ¹ɫúѿҪǱֽţлܿ
¹ֱֹɫ࣬ղл˵ʲôڿļˮԼˣͱ˺ȥˣԷһȲ裬Ʒۡ
Ҫǻһˣ¹ôҲ¹µıноֳҲҪнгܰɡ
ףλǣȲأͿűֽĳ¹лʵ
λǳгҲǸյлЦ˵С¹ü
гһ£̧ͷлһۣлЦŵ˵ͷҲĬˡ
¹űֽ˵ɫлԼӦҪкһ°ɣ˭֪˰죬Ҳû죬͵͵һҲһűֽ
ΰ£¹⽭ʡôˣлǺֵ飬һҲͰˣ¹û취Ҳ磬ҲȥҲҲԼӡ
¹òᣬ֪űֽȴЦղŽдңͿһűֽţһˮûУû⣬л֪ܺǳ¹
гˣлһˮԭ¹ڽƵ鲻󣬲нжų¹г˲٣֪µȻҲ٣Ȼ֪
ߺߣէ͸ȥƵڣǲ֪Щ¹е
Ƶʲôطҽĺ԰˭֪ҽͽƵܵĹϵѾֱҽƵ鷳Ǵлܸɫ˵лˣƺҲ
¹ĳѵһ٣ǣҪǺҲѵϳ¹һͨ뵽㶼ȥˣѾĸ͵ĳͺ֣гȥϸӰͽᣬ˵ҲǺֵĸˡ
֮д½½ˣл˲ˮ¹ɳձһ֮û֣߰ĳǱѾˣҪˣ¹ҪǿԺĳ·ˡ
ŹʮӣִŲӽˣ˲дҵˣֱӾͽ˰칫ңл
ǣ¹гˡлֵһˮ˵
ͷҲ̧
л˵ͷ߳˰칫ңĳ¹гȥ
¹һϲæ±ֽһ·򺫹ֵİ칫ȥղŵĲ쵹ȥ˼ֵ֣һͽǺܿġ
¹ţ칫ڴһϵ
¹ҵæ˽ȥغһֻ۾ļĺ棬ҲҴţڱվţҲҴһ
һӡ
ӡ
ʮӡ
֪ʮӹȥˣ־Ȼû˿ͣµ˼ĿļʱʱĶϵĲ豭һڣͺûп¹


İһʮ ֹ
ɷǳרעĺ֣¹ɫ𽥿ʼò԰ףҲס³Ҳ¹
˴ʱ¹׹ΪʲôлôĵӣȻҸнг˦ɫԭڱš
ʲô쵼ĴͲΪ쵼飬ȱһɣʲôʱøʲôɫнģҪȻƽ׸쵼ˡ
ŰСʱңеļڿˣĽļкϣһ죬̧ͷվڰ칫Զĳ¹
ǣǳ¹ǰʾ¹æı̬
¹ͬ־¶һ˿Ц⣬Զɳһָɣÿ
ãվžС¹æҪûиղźСʱ¹ֵı飬Ȼ̫н˵þˣ˸ղŵһĻﻹҪ˵ֲ֪¹¹Ҳš
ɡЦЦٴ˵þ
ллǡ˵ڶˣ¹һǲҲˣæһлСڱϵɳ£ֻСƨɡ
ͬ־˵ˣǰھʱܲһͬ־ǿ־Ȼһ̵ϣһڣ³һЦǺǵ˵
˵Цˣһкܶ಻ĵطұ֤һʡίĴ£ѹá¹æǱ̬ˡ
ãľǺõġЦЦ˵ͬ־ϾڽƵ칫ˣܻ
˻¹һЦǺǵĻĳѵ⻹£ܻ¹ɲΪǱ
ǣҡ顭¹æڽͣ˵һ룬ͱִˡ
˵̧ѹѹ⣬ҲҪעⷽʽƵнеǼƵ꣬ϼŸǽʡ֪ҵһãӰܻ
¹ĶͷѾʼð亹ˣˣôһƵ飬ֵúרô
ǣˣһע⡣¹ΡΡ˵
ţͺáֵ˵ͷĻҾͲ˵ˣҲǸĹԱˣӦִ֪磬˵طȸʲô֮ʲôҪֿëëڲڵģһôĸӵӡ
¹һ֪˵ʲôˣëëڲڣⲻ˵¹ΪԱϵĸɲñӿǻҪġ
ٽϺֵһ仰һôĸӵӣ¹˲ģոΣȻٽһˣ˵ڼӵӵôʣΨһһˣǸ֮ȥ֣ͻΪ˾ĸԱҲǼӵӣ˼ѵĸΣˣ
һʱ¹ԴϣԼ֪Լô뿪ĺְ칫ңôµʡί¥
г¹㶵ģʬһţͻȻһϹ˳¹һ
¹ŻعȥֻЦǺǵվԼǰͷġ
ۣ¹Ͳһһָ⣬ҹԶԶģԶҲҪҿ㡣
ֱӱ¹һˣ㶵ĺðûعʶĿڵгǡ
¹ٴһָ¡
ҹ͹һǳײ˵ˣæ˵ͷС˵ϣԼĳ
߿¹˳ݺݵİԼˤλϣˣн͵һֺͶ֣Ժӿ֪
гȥĶ¹˾¹ѿɫСʵ
¹˵һ䣬Ȼ۾ૣˣˡ
ֹţ¹ͻȻ۾һƵ꣬ˣһ鶼ǴӽƵ꿪ʼģ˵ȻʧݣҲֵú˰ɣҪ˵ĳǡᣬôʲô
ƵȻʲô⡣¹˲ҵĹؼæֻԼ˹ȥҲһ£ƵͺʲôϵҪ졣
˵绰¹ٴα۾ôԴУԾȣҪȻ֮뿪н֮ʱ
¹ߵҲᣬѹ֪ҶԳ¹һӡҲûУȷʵǡᡣ
뿪֮󣬾ͻص˸ãսž˵Ц߽ŷƳ֮ͺ˺ӾȻڡ
ϣ²ôˡЦк˵Żڱϵ¡
ϰ塣˺ЦǺǵ˵СӵɣҩչôãоԺûⲻû취ˣҺ㱨
һ󺹣˺ȻǿЦ˵ȷʵʵоԺƳ֮ͺ˺ӣһٸģչĵȥ֮һҲûȥ
ӣƳ֮ЦЦϺϹ˵ǹиҪ̡
Ǵأʲô̵̲ģʲô˵Ц
ġƳ֮˵Żͳһҩһ򲡵ҩһطҺϺĥ˰£ûʡ
Ҳ˵ֽӹӣϸĿȷʵһҩĴ򲡵ġ
νҩҽҩһ֣ǰѸҩļ򵥴ĥɷۣ߰Ƴɽ䣬ҩ裬һҩɽ衣
ҽҩƴ󲡡زĲر࣬ҩβôһǷ÷㣬ǽԼҩԴͬΡ
ҩǱȽռģƳ֮˵طУҩطȽ϶࣬ҩֹ衣
ҽ򲡳ƺΪַֹ֢ǳУҽβûѪѹѪ˵֮˵ڸзааֵȵȡ
ֹǴӸַ޸Ĺģڴ򲡶иƺƵãҩ赱ùΣЧЧǳãҲһοҩҪҩ֮һ
ϸĿһҩſƳ֮ĸڵ⣿
ֹҺϺ»϶ЧҩЧ˵ˮʱ⣬еĻ˺ͻۻ΢Цı仯ҩЧ˵кʡƳ֮˵˵Żһϡ
ӹƳ֮ݹϣϸĿһ飬üͷһҩƼѵľһЩҩЧǳãַҪܸߣһͻӰҩЧҲǴҩƼȱݡ
ϸоһ£֮ڸǴ𸴡һʱҲ벻õİ취ϣЦƳ֮˵Ȼ˿ʱ䣬ѾˣкóʱûǳԹˣãȳԷ˵


İٶʮ 
ʮ㡣
ƣĻص˽Ƶ꣬Ƽæӭȥܡ
ƣĵ˵ͷ˿Լݺݵˤ˿ɳϣı۾˫ֺݺݵ̫Ѩ
ۻźͳ¹һìأϾǰнģ˭¹ղѹͲӡ
ǵĺͲҩ̸ôˣĬӣ۲Ż۾ʵ
ʮһ㣬ǱѾǩ˺ԼŰյǰеͳļ۸񽫹ɷջȥˡС˵
ԣúݺһǰĲ輸ɫ粻ðŵԸϹСһ˵ҺǩЭ飬Ǯ׼á
ܣǲٿǿǣҪϹӣڣǲ̫ˡѵ
ߣһѾǵǩ˺ԼȫǰǶˣĿʧôȡ
ѶҲֻõ˵ͷ߳˻۵ķ䣬ո߳ţƾ־ƽا
ƣô˵ɫ̫á־ƽеʵ
ɫ̫ãһϼŲ֪ΪʲôǶţҶѾϣǩ˺ԼʣǶˡ̾˿
ȻҾͲȥˣûһ˾һƵЦЦҲתԼķ䣬ا˳һֿۣһȥ־ƽҡҡͷҲԻȥˡ
緹ԵģƳ֮˺Ӽһ˵ЦԹ֮ҩص˼취ȥˣֹһҩеҩ֮һҪΪ޷ҩӰ컹Ǻܴġ
ոջصУĵ绰͵ˣЦʵ˰ɣ
ˣոպϳԹЦʵҲ֪ˣ
ţǰ֪ˣһֱû㣬֪æЦôûаգ
Ƚϼ֣һҪúÿǿǡЦЦҲûк˵͹˵绰
˵绰֮Ϸһҽ飬ʼҩеĻһֺܳĻۣǻȱ٣ǻĹ΢ı仯ôž
һҽ飬Ҳûҳİ취ҽǲҵר˹ҩû⣬ˮĹͲóˡ
һֱæߵ࣬ӶеˣҲȥֱӸһ绰ԼԵġ
ϰ˵㣬źзˣһžͿڿҽЦкˣȳԷɡ
վ˴һЦæһ磬ҲûҳͷԲ뷹
ƶɡ˷ƤЦһźз˳ķʢŵ棬˵˷ϡ
Ҳûԣ񿴵ϵˣЦʵ
ǰ׼ȥԷͽӵĵ绰ֱ˻ЦǺǵ˵ͬʱ׷˳
ƤˣԵġûĿһۣ˵ٴˣԷҪʱҸ绰ߵˡ
˵ʱɫϳˣҲѹ֣ҽעڳԷʳĺأԼһ㶼ᰴʱԷҪҲһʱԷܸ˲Ź֡
ˣԷʱһļæⲻǣԸӵ˵ˣԼǲʱԷ
εҰҰ͵һǹ㣬ʱԷθʱܵġ
Ǻǣû£ϹҽտЦǺǵ˵˵Ż£ˣԷɡ
еˣķ𣬿ЦȳԷԹҸһ¡һ˵ţһ߸һ⣬Ҳϲԡ
ÿæס͵첻֪ΪʲôĶͷθ
˵ʲôģȻʳ޹ɡһ£ѺԼУϲʲôҸС
ԼСһˣڣȻվܽ䡭
Ż洫һŻæ˽ȥıµôˣĶ
û£¡վ˲͵ңȥԷȻˡ
ôûأ䣬ɳ£һˮסֵҸһ£Ժע⡣
û¡ȥԷɣϢһ
ԣεķźø첲ָϡ
û¡Сֵģûĵһûô󡭡
û˵꣬ͿüͷһЩ죬ǳԾֺǲš
ı飬һ֪ҽжôüŵĲ飬ǾǷǳˡ
һʱ䣬ŵɫˣ촽ˣһ仰Ҳ˵Ŀƾ
ӣȻȻЩģһֻ첲ָΡΡĴȥ
ָܵһֱ³ૣѵԼʲô֢ҪȻָΪʲôˡ
רעûпɫһֱüʱ滺ʱл߶߶ģҲ˰ɣ񰡡
һֻ첲ٴӣɿվЩ߶߶ģϵıƿЦ
ǳױסˣðס֣ʵҵôˣ˵ʵҡ
ôһŻعı飬æһĶͷ¹Ц
ôˣôˡЩɶͷʵ
ǸЦӣסЦݣһѰɳϱԭתȦЦСҪˣҲҪְˣǺǺǡ
ʲô˵תȦԭЩΣĻʱϲɫŵĵ˵ҡһˡ
û㻳ˣ㻳ˡ˵Ͷϲ£ҲԸ֣ôڿվɵЦ
ˡŷӦղŵıʲô˼ؿһȭһΪҵʲô֢ء
һһ£æⲻǣֲղſɫѿأԭŵģһʱҽ仰ĺ塣
ҽϲ˵׾ٵģԲôʱ䣬Ҳ߶߶ģΪϣǺӵİְ֣һ˲ͱϲóˣЩţ˰죬˵Ĳᡣ


İٶʮһ 
ʲôҸȥ򡣡İɳϣЦʵһʣһȥĶƤϸ
ʲôһ¡Цݣûİִ򿪵ˣôСĸΣ
ǱҲСĸΡЦǺǵ˵զǼҵĴèҰйרŸԡ
˵óֻǺǣִϲ£ҪϿ㱨һ£ǿҪˡ
㼱ʲôûȷأȥҽԺ飬ȷ˵Ц
ȷʲôǻϹҵҽϵϲȥҽԺ飬ⲻǳ𡣡ʱЦˣʵҲ⣬ִ˵̬ʲôϲҽԺĻ鵥Ϊ׼Ҳһʶҽַ
˵䣬Ͳͨĵ绰绰˰Ӳʹ˹ιСô˴绰𣿡
Ű˵࣬ʲôôˡЦǺǵ˵裬׼¸
ʲô£Сִˣ˹ȻҲڱϣĻ
裬֣СˣҪүүˡЦǺǵ˵
ʲôСˡྪһæ׷ʵȷʲôʱ£
ȷҸղŸСϲСˡϲ̵˵Ҫְˣеϲüֱ޷ݡ
ã̫ˡŵЦСаǴţͺСӸչ˺С
֣ǲùˣһȰҾǸ˵һ
ʲôùô˵飬ôܲһҲ˯̤ʵЦˣ˵ˣҺϹ
Ȱ˰죬֪ȰסֻЦðɣע㣬ҰѸڵķʰһ£ҰϾס
ոչ˵绰ɾͿŽˣһɾסĶſЦݣʰŶʵСãСøǣ
СɣСˣСˣҺøȥЦǺǵ˵һ˵һʰԼ·ιȥǴ㳤סģԺչ
Сˣһ㶣ȻϲСã˵С
ǸСӻ˭ЦҺȥҪסһһʱһʱסš
ʲôҲȥɼæЦһ˵ţһóֻУϸүү˼֪Ҫ˻ˡ
Сɣ˰ɣôˣ˵һȰϵЦݵҲסСֱһû飬ȴһ˺ӣϵĵһﰡ
û£үү˯ʱ϶û˯Ц˵˵ʵҲЩζϲ¾Ȼһ˺ӣԺĵλҪˮǴߡ
ȻҲֻǳζϾգ᲻Ҽ̳˵λӡò˵ҲǴıˣȻԴףȨҲɲź޼϶ҪӣɹƲʶС
˵䣬ɵĵ绰ʹͨˣүӵ˹Сɰ˽⼸죬ôϰ𣿡
ϰߣһһֱСüңʱ˽⽭ݵͽȫص飬ļƻѾˡɼæ
ãͺãǾϻһҿɲ˰㣬ٽȫܸɳʲôɼԺĵ·϶
ҵĳӳԺδƶˣһνȫ֮УҲ϶ɵһ顣
үү֪δ绰дϲ¸Ц
ϲ£ʲôϲ£ҵŮˣЦʵ
ȿȣûУûУСˣҪүүˡεĿһȻЦ
үүһ£Ȼ󿪻ЦããˣСӣֺ¾Ȼҡ
ϢǸ˻ˣЦĺϲ£죬Ѿ˰ٳˣͱ˵ͬãͬõĶĺܣϧӣʱ򶼿ʮˣʱʮˣֹڣӱû˳ף˵кˡ
ˣ֪ˣСӣССⶼˣʲôʱҸϴС󣬾ʵ
үүҲ硣εĵ
ʲô磬ۿʮˣ˵һӦģ㿴Ҹ㣬֮ڸϿұûһ͹˵绰
˵绰ȻֺǺǵģԭ鷿飬һҲûˣϴ߳鷿Сμæ
ǸСӴ绰¾ȻһңûûС϶ݺݵС˵
СȻ֪ϿеĳСָ˭æһ绰ιأֻˣһʱЦү֪ˣҲ֪˭˵ģⰤٲ˵ġ
ò˵ϻǺ˽ģЦŽ˵绰ϵʹ˹Сӣִϲ¾ȻһңСɴ绰Ҳ֪˼Ҳ£
УҲǸողȷŲˣûҴЦ
ʲôˣŵӻڵ绰һͷôӵۣСӾû뵽ҡ
ءЦ˵ʲôҲǸˣû
㣬ѵ绰ҼϱҺ˵
СүүҪ˵ЦЦֻݸ
ιүүӹֻĽе
ǺǣãѾ˵ˣܺãԺǸСӺúչ㣬ҪǸ͵۸㣬ǵøҴ绰ʰ
ţ֪ˣҪ۸ңһЦӦ˵ŻĿһۣû۸ҡ
ĸҰЦŵУλ˲ߣǰϿûô˵Уʵϱ
ǺǣãעӪʲôóСӸ򡣡ٴζһ䣬Ȼ˵绰
˵绰֮²ȻԺȭʹ󣬹ɲͣɱӺҪӺãҲô͡
ѽôˣԺӷԺȭϣһæ㣬㡣
ϻ磬ɲҵүӵǱϾˣҪˤź롣
û£ҿûô硣ЦŰ˰֣Сμæ°Ѵϣ˲ͷĺˮ
֣ôˣôϵȭˡЦǺǵ߹ȥϡ
û£ˡЦݣͻȻСηԸˣ׼һ£⼸ȥһ˽ݡ
ʲôҪȥݡһʲôݣӰһһһ׳ǲضãȻҪȥݣ֪Ҫæҡ


İٶʮ 촽
֣ʲôôģҪȥݡЦõʵ˼ʹˣԸЩСӣ뵽һһ˵ȥݵĶСˣȥһи⣬˭˵׼ء
ˣ컹Ȱ˵˼Ҫȥݵԭź˵
ûʲô£ھЩˣ˵ϷůͣȥסһУϷ˷Ƥղϲ̵ģʱԭȴ˵
СΣεĿϵСΡ
СοЦſһۣûֹЦ׳Ҫ游ˣԸˡ
˭˵ҸˣߣҸʲôһҲˣСӣȻһңȥ˽ҪÿϺߵһСƢ
ǡһ㶣ȻŻȻССӡʲôʱ飬ô֪
үողŴ˵绰ǽŲ͵
ǺǣããСοǽȵˣСɺСⶼ˺档ҲЦǺǵģЦ֮ϣ֣ҪҴ绰ССһΣϺαȥء
ôȥҲУãҾԺڽݶˣꡣߺߵ˵
ӣһ㶣ȻЦǰҾȰȥϷϣ˵ǲһôԼҪȥˡ
ܵ𣬺ߣϵԺҾסˣǿķϺһԼȥˡ
뿪ıӰһЦտʼ̫ԸȥݣΪ˼ȥֻڣȻ˼ҴڽݳסͲֹˡ
ʵǰȰϣȥϷϣϾ򲻺ã̫䣬ɳ⼸ǰȥϷϵϸɲ٣ȥϷºͣ첻Ǻ䣬˵ʺϲϧһֱӦһξȻҪȥݡ
˼ҶԱĸǿذ̲סЩ꣬˼ʱҪȥݣ˼ԣڽݣ˼ҪȥˣͿԳˡ
ĿϽ˷䣬켱æйСηԸһ͸ݷ绰˵˵Ǵ£á
סСε˵ͷȻ֪أҪȥϣʡ˵Ǵ£ܷҪݷ˵˵Ժסĵطȵȣϸɾ˹ȥʵؿ죬ȻϲܶС
ߵҲᣬ˵źԹڿĶᣬҸŰСʱңɶˡ
֣衣ţæк
죬£¡ЦǺǵķɳ£ȰĵԺϢʲôָɣС񣬾ʹ
裬ҿûô󡣡æЦ˵ʵЩӦһ˲˶Χ׬ˮҲɡ
ͽûϵڿˣʲô¶Ҫע⣬ǧšЦ˵ϣɻĶĶӡ
Ǽæ˲赹ˮæ˰죬žŵʱɲ뿪Ѷ˸ڵķ䣬Ǵ㳤סˡ
ʮ㣬ң˯ţ˳
裬£ţʵ
ɶС񰡣ڱӣ⼸Ҫע㣬Ҫзඣ
ȿȡһ죬˼ĵ裬˵ʲôأҿҽʲôע⣬ʲôע⣬
ߣҽڣҲ֪ˣһûнƣֲסջʲô¸ɲע㣬̥ȶ˵һҲɻĶ
ˣ֪ˡǱˣæͷŰȰ˯ȥˡ
Ȱ࣬صңϴ裬ߵߣŴͷЦĿ񣺡˵ʲôˣ
ȿȣɶû˵ʲôһ죬æ·˱ѣҿǼҵı
˵ŻѶĶƤţﻹţӣһְ֡
ۣ̲סˣûĿӲһ£ûأ֪ʲôְ֣Ϲ֡
ȿȣҶӺͱ˵Ķһ𣿡Ц˵˵ŻڻĶͷһڣСллˡ
˵ʲôһ˵ллָĶͷһ㣬ûĵص˯
ֹ˴ͷƣô۾⼫ˣһ̵ҸгͷﱧƯţŻԼСϻбҸ
ŹӣͻȻһЦ
Цʲôôû˯Цʵ
ôҲû˯һ䣬ȻЦЦôôʵ
ԣһ£ģûСջǲǣòѹס
ûУôôʵЦһĻ˲䣺Ϊһˣûоˡ
Ҵ򡣡ǿЦãôһ㣬ܵļΣ澹Ȼ˷ӦС˳ǹġ
ôˣʶУЦóҲ˻ˣһʱû˯⡣
ôһɲˣǵģɶɣרŶˣһ춯ŰɣܵҪ
ô˵ˡʵ
˵̣ϢвһһססԼ壺ڵģÿ˯ɣȥϴ衣
Ǹղϴ𣿡ʵ
ܣˮйк˵˯ɡᣬʵ˵ģԼҽȻ֪ʲôʱע⣬ʵ£轻ˣܲӣ⼸̡
Ϲáһѱסһ£Ц˵˵ŻûӦ׵ĲϣȻؿڡָ⿪˯¡
ĽһæסС˰ɣ˯ԡ
ɺáһۣСͷؿڣһתµһо˶ˡ
㴽һ·ֱ£ƵĶۣһٴεͺһֵĿҪˣôˣûô
أأȻԼڿ㱻˰ȥһ˲һůǻ̲סһ
С̲סͺһôҲû뵽ȻɶһʱԴƮƮġ
ǧ𣬺һһֱ֣ʱЩεƶԸû뵽Ȼĵĸɶ
ļɬ촽ʱݻ᲻СĹεָۣйϺϵĴ̼ͺѣʮӣŻһסͣʶĴ򿪴ͷƣֻǻһ˿ûİһۣæܽ䡣


İٶʮ ȥŦԼ
ڶۣѾϰ˵ˣͷ˿ѾˣأɵɵһЦʲô
Ϲ˧Ц˵˵Żգȴü俴һĨ
ôˣŴͷбţˣ
ûУе㲻ӦӦиۺɡЦЦȻ˯ȥ
ˣѾˣ˵ҲҪȥ˾ˣúϢЦ˵Ķˣ۵ʱ΢˳
ôУôһæأȥææ
ˣúϢȥŦԼ
ô˵ˣ˵˹һ𣿡õĵϸǰʱ˵⻰ǵġ
ЦЦȻ֪ʲô˼ԭҲûôˣˣܲܵʱźӽɣȻܶ࣬ȴô졣
ô˵ˣһͰѹ˾鴦һ£ȥŦԼЦɡ
񡣡ֱסԴ֪ʲô˼Ҳںġ
ںѾˣôţһȥŦԼѻҿɲջɴʱƿЦǺǵĵ
ȥģҵСôƿˡûĿһ̵ۣģʱ᲻⣬ģͺܸˣҧҧ촽һʱ˵ˣ˾벻
벻Ҳ룬˾ԲҪǿƵ˵ҿ˾ΪȥǼס
ڷ˰Сʱûһֱͬ⣬Ҳûнƣϴϳ˷䡣
ѾѷˣЦкСԷ
һ㣬緹ȴܷʢ˼һĿ˵Цĳţڡ
ոճ˵ȥСɢɢĵ绰ˣǹ˾ģò˵һ˾ȷʵæ
˵绰ǸĿ񣺡˾£ȥһˡ
һͲˣôȥ˾ӣʲôĶз䣬ȷ°ɡ
裬һ˾æʱ벻æһҾͺúϢЦȰ˵
һȥԺֵһ˵
ôСæȰ˵裬ˣԼӦ
վɷ˵߰ɣС裬ҲǾҵĸֵ߲ѹǿԵġ
ʱȻһһıϵ̲סһ㶣಻˵ˣȷʵǾĸ߲ҹ㣬Щฮشţѵãϵһ죬Ρ
СȥɣǻҪȥŦԼʱ˵
ԣǾȥһŦԼϽѻ¶ˣȥСĶӾˡͷ
඼ô˵Ҳֻܵͷһȥ˾
ȥռţſص˸ãӸո־ƽĵ绰ʹ˹ҽ»ѾˣҶһٿʲô𣿡
ûУһɣʱһᵽ˵ԭԶŻЩȤУЩ˲ȤȱȱѾһˣܲܰ;ϰɡ
־ƽͨʱʡί칫ңʡί鳤Ҳںֻͨͦñֱŵ绰Сģвͣ˵ţǣġ
˵绰ڲҵҴҾͳ˰칫ң򺫹ֵİ칫ȥлæӭȥ鳤
ڲڣм¡뼱ʵһʻŵȴ˿ûͣ
ءл״֪м£ҵæ˵
Ҳлͨߵֵİ칫ǰţ洫ֵ
ڴţ첽˽ȥȺ˵Ϳڵǣովϸɾִ绰쵼Ҫϡ
ԭ۾ֽ̧ͷû˵Ǹ쵼
û˵̽һ£ϡС˵
ϣֱվʵɿɿ
ʺܴӺǴڽݳס˵
ԣָãȻȥץͱֵԴӣȥһ˾ȡʵˣҪʵǽʡ˵ĺ¡
ףģһáڱ̬Ȼ֪µҪԣ쵼ǹҷḻĲƸ쵼˵һֱ֮أһ쵼ȥطϣĺôֱ޷˵ġ
ˣʱȥһûʱ䣬Ҫʱһȥԥһ£ѵ
񣿡һ㶣ʵõҽ
ûȥɣ̬Ⱥһ㣬ҪûʱˣҪǿ󡣡ЦŻ˻֣кһҪǰϣôϲʲô⣬ǰݣʮа˾Ǳĸġ
סףǺڲװЩԺģǻҶʣӦһ߳˺ֵİ칫ҡ
ʲô˼ȥ񡣡һ·ϺڻЩ⣬֪ҽҲ֪ʶ֣εǹ£ҲС£´ʲôҽҲӦð
ĥһ·ҲûĥͷصԼİ칫ңæʼͱִ绰һֱͱָ
ڸ绰ͬʱǰĵ绰һȥͬʱʡĳİ칫һ绰ˡ
ιĳĳ绰ؾص˵
ʡǺ֣и˵һ£ոϸɾ绰˵Ǿ쵼Ҫϣţԣλ쵼ûȷǲ²ϵĿԺܴǱи׼ţԡ
ĳ˵绰ɫ˱䣬绰˳ȥСƣ֪ͨһһ£졣
˵绰ĳָн棬вסĲ²⣬㲻ʲôͼ
ίʡ޹أڸԹ緹ŵ㿪ųȥ˽Ƶꡣ
Ƶ꣬۵ͳ׷ڣɳϺȲ裬ʮ㣬ѾϹӣǩ˺Լ͵Ϲӣڵˣʱҩг͸ˡ
Ǳ󿭣ҩţǾͲҪһĺˡо˸ǩ֮ͬǰЩʱˣ˺ԶŵĹϵԺҩҵһҶżԹΡ
ʱƼ˽ȥĵܣ֪ͨٿ»ᣬصڽƵĻңʱһ㡣
ʲô۴һȻվ˿ǽϵĹӣѾʮʮˣҲ˵붭»ῪʼֻʣʮʱˣܲþȻûеõϢ


İٶʮ λ̫
֪ͨٿ»᣿۲ΪԼˣһʱЩţһٿѾʮʮˣŵõ֪ͨô״
һ͵й˾»ٿ;һǼŵĴɶ֪ܲͨٿ»ᣬֶ»ģҲģһ־ĹɶϣҪٿ»ᣬĶ»ȻǱȽټġ
ɶҪٿʣǶܲõɣܲñȻòԵĵطеĹɶµĶ»ᣬȨܲá
ȻڹǱȽټģһЩҾӶ࣬֪ľƻĶ»ܲǲ˹Ҫ֪ƻſǲ˹һִģȴԼĹ˾㣬ڹڼֱ޷ġ
⵹ǹڵƶȺҪйƿǿй˾һܲöǾԿعɣҲ˵ڹڣԿعɵĹ˾ռΪŵĴʼ˻ܲãռаٷ֮ʮϹɷݵĺܶ࣬£ܲñȻڡ
ͬʱò˵й˹ĶǱȽǼӶϲϵġл崫ǧ꣬˱ĲƸͬʱҲ˲ٵĶĶǶթ֮һ
⵹˵йϲĶǣҪʷ̫ˣ˿̫ˣ˺˴򽻵̫ˣ˵Ҳôˣʲô档
Ϊй˵ԸԺܶ鶼óжϣ˾ȻҲˣ֮ϵӣ潻棬͵¼һЩûоԿعɵܲҲô򵥱㡣
Ȼᱻ㣬ᷢ£ڣżǻᷢģԶ֮֮ܶڶĶ»ᶼܲòϲģ˵Լû
Ҫһ㣬뿪ʣʮˣŵõϢʲôʲô״ɫࡣ
»˭ģǿסеŭ𣬳ʵ
һ磬ܾ񲿾ȼѾ˽ݣҲǸոյõϢҲЩƣ۷𣬲Щ
ߣҪʲôҪ췴һߣȥᣬҵҪʶʶ˭ôĵӡ
Ȼȴû̫ĵǣȻռùɷֻаٷ֮ʮ壬ǾǼŵĵһɶټӵİٷ֮ʮӵ˰ٷ֮ʮĹɷݣ˵ӲͣǱϾϵķޡ
ټϳƵİٷ֮壬һ۾˰ٷ֮ʮĹɷݣһ̩ɽҲ¡
˵ˣŵĹɶҲôƣ־ƽا󣬻һɶû¶棬ȻʸμӶ»ᣬֻΪǼŵĸ߲㣬ڶ»ϿûоȨ
ѵ־ƽاһߣһֹϼŵܲλӣȻɵϣһϹӣ飬־ƽһֱҪһ¶»ᣬѹûٿǽֱӾ;ˡ
־ƽ˲Щ²⣬Դ־ƽ̬ȣһֱǼŵĵڶɶȻռùɷݲǺܶ࣬ǸȺģڹ˾Ӱ첻С־ƽҲʶ࣬һֱٺŸɣҲûô־ƽ
ߣΪҲҶǰɡߣҲ־ƽһô㣬اҲ˵ˡ
ا󣬻ۻǺ˽ģԵǽͷݣ˭ͷͻ˭һ־Զʲôô˰ɡ
һţ˻ſڣƼæǰţ۳˽ȥ
Ҳ󣬴ʱѾ߰˸ˣ־ƽاڣͬʱмŵļ߲㣬ܾ·壬ˡ
⼸ˣ۵ͺѿܾ·־ƽˣاˣاϲСˣ۾ͰѲ񲿽ا󣬲Ȼл۵ĸȨǺܴ
⼸ˣѾ֤ʵԼĲ²⣬ǰҪô־ƽˣҪôاˣмҲǰȺȺʣµ˲࣬ƽҲûʲôʵȨϵ쵼һξȻˡ
۽˻ңλӿţŲӣֵ߹ȥ£۾һɨĿˣôͻȻٿ»ᣬһϢҲûõ˭ġ
ġ۵Ļ£־ƽͿڵڻԶŵ飬ҺܶЩԭͽϸ»ᣬ˭֪һУû취Ϊ˼ŵķչҲֻˣϣܱ֡
۵Ŀ˲תƵ־ƽϣԭΪʣᱣֳĬأû뵽־ƽôֱӵĿڳϡ
۵Ŀ⿴־ƽĶ˹ȥӣҩζʮ㣬ǻתĿ⡣
ߣȲƽϣȻÿһȻεҲΪ˼ſǣҶ֪ѾͲҩǩЭ飬ΨǶţԣҼź֣ѹǶţǲԴУԶźҲá
˵һתȻܾҪһ¶»ᣬô˵˵Ҳ޳ɵĶ³Ա̬
޳ɡ۵Ļ£ƾ͵һ̬ҲΪ˼ſǣԶźǶ˵Ҳһᡣ
ƿڣĵ˵ͷȵ˵ϵıˣȻû˿ڡ
˵֪־ƽا˸˵Ҳˣ۾Ͳˣاʲô˼
Ҿòʡا˵ôһ䣬ȻͲ˵ˣ۹۱ǡǹģȻ񣬵ǵŻ۵ĻЩнاֱӱ̬Իۣ˺ѹˡ
ǰЩŸ߲㣬ÿһ˶֪Ҳȫا־ƽˣǶΪǻټģûʻ۰ˣاһ䣬˶ô
ղ־ƽ˼Ѿˣ޳ɻ۵ľاԾվ־ƽһߣ־ƽ˻ãا˶ЩӦ
Ҫˣжðôһ뷢־ƽاͬʱԻ۵ľߣ˭ʤ˭ܣŶҪѪȻΪ۰ܵ˺٣һʱǰٿ»ĸ߲㶼ЩľսǲǶ£ֳû취ԡ
磬㿼ǺãЦе˵Ҷóۺ
ҿǵĺاһ仰ٴαտڲԡ
ãܺá۴Цһֱվܺܶзܻ޳ɵģƱǶȶҺͳܵĹɷռ־Ͳ˵ˣԶŵˡ
˵ɫһ䣺һҪ˵ܺѹ̫ЩԲҽϢϢ˵Ĺһʱ棬ܺϢ˵
۵Ļ£¶ʱǶˣҪܺܵλӡ


İٶʮ ܣԲ
ڳĹ˾߲Ȼ־ƽا˾Ӷ࣬Ҫǻ۵Ķˣһй¶Ϣûзһ»Ҳ׿ס棬ʱһɶҲȫ˹˾߲ķӦ˶ӣ˾Ҳ̱
Ի۵ĻһʱڳĲٹ˾߲㵨սľЩ˵Ķͷʼ亹־ƽا󻪶۶޹˼ɵĿˣǸӵĲ
ܾ·͵ۿһ־ƽ־ƽɫƽĶ˶Ҳ־ƽˣʱܾȻڡ
Ȼ˵ĺֻʱϢкһϢźʵ˵ȨɶȨû취ȥԺĹ˾߲û˵ķˣҲ˵־ƽاԺҲֻ÷ֺȨûȨֹ˾ˡ
޳ɡΣʱ򣬳Ƶһ˳ڵܺȷʵۻˣһʱ侫񲻼ѣҲͬܺϢһ󡣡
ãǾôˡֱİ壬Ҳ˵־ƽاܣܣǾ콻һ£ԺͲ˾ˡ
˵գһڳˣɢᡣȻ׼ȥʱͻȻĻűƿˣһʮһʮҵŮ˽
ǰŮں󣬽ͺǺһЦ˼ˣˡ
ˣɫһ䣬Ҫѵ⣬ͻȻǳ鴤£һЦݣôˡ
ǰ˲Ǳˣԭһ֮ǰѾˣָ欴һ绰
ԺҲĹ˾ˣʵûйֻˣռŶǸ鷳һ£欳棬Ժڹ˾ʹȨ
欵ӹɵģҪ˵ռùɷݻû欺־ƽ˶࣬Ȼ欽õĹɷݹǵڶɶ
ȻҲɴȨˣҪľǶŲ֧֣ڣӦû⣬˵ˣԭȺģ欽֣׷һЩ˾̫ķôһ飬ˡ
ǰϼһ棬ʱǺĳһģϳˣȻҵǡ
ûش־ƽاվӦ˹ЦǺǵĵҽ
ܣܡЦŵ˵ͷ־ƽا˵ͷˣ˼鿪ˣ˵񻹿һ»ҵˣ˶뿪ˡ
ûУһֱء־ƽЦЦȻ򻪶۵ܣλǶŵĵڶɶ³мŰٷ֮ʮĵĹɷݡ
ڶɶֻöߺһף˶һ㶣Щţ۾ԲԲģӶ͹ˣ־ƽ˵ʲô
ˣ˵ЩˣҲƺ־ƽˣֱӽ֡
־ƽȴûỪۣЦǺǵҽ»տʼ˵Żһƣ򻪶׵һȥӸղžǿŵģ˶ûע⡣
־ƽҲû뵽欻ֻһӣȴæһѣͷס
ߵӱϣûһļЦſڵһμλЩðҽһ£ҽ񣬾ǸҽĵʱϲƱһСľȻӵ˶Űٷ֮ʮĵĹɷݣɽӵ֪ܵͨ˵ٿ»ᣬԹո֡
˵Żļݸ־ƽܣǹȨ飬ôҿһ¡
Ҫ˵ղ־ƽĽܣ˶Щ㶵ģЩŵĻʱĻ£˶ǻþ
۸Ǵ˵ɫã緺䣬ʵԽʵԼӵй˾֮ʮĹɷݣȻðӵ˹˾ٷ֮ʮĵĹɷݣ־ƽاˡһʱ仪Щȥ롣
˾ͬЩ޷ܣðʵЩ̲סƨһСģһСľͳ˹˾ĵڶɶҪСһ㣬ǳ˵һɶ
ҲʱˣԷбԲ߻˲ֹһˣҪȻһ¹ɶǵڶɶҲ˲£־ƽا
־ƽȴû˵˼ļԼ飬ŹȨιһ飬õ˻ǰܣ
˶Էһۣû֨Ƶ߻ԼλϣһЦǺǣԭҶŵĹɶãô»ٿ
ղһ˲䣬˼άתѾŵİòˣͻȻôĹɷݣȻռ˲ɢɣôǱ󿭾йϵ
²⣬ܶͿԽ͵ͨˣΪʲôǱ󿭵Ȼ˼
Ϊʲôʱ¹ڽƵ귢쭣ĳʱˣȻǱˣʱĳ̬ȣȻͷС
һ˲䣬Ҳ˼·̲ס꣬˰죬۾ȻֶûҶԣֲô
ߣȻˣҪҶҲô׵ġȻ鸴ӣʱҲִС
֮ǰģԼаٷ֮ʮĹɷݣаٷ֮ʮټϳƻվһߣǰٷ֮ʮߵĹɷݣȻ־ƽاģɢɣҲаٷ֮ʮϾϻɢУ˲Ǳһʽ룬ĹƱģһҲ޿֡
ƵԼϣٴĿɨһۣ˵ĳܹϵǳǶŵĿɲڽݣĳҲ̫֡
Ż˵ٿ»ᣬڳ˶ЩӦǵһʼ־ƽͻ۶Ÿɣاվ־ƽߣ֮󻪶ͣ־ƽاְ񣬴ҶΪ־ƽاˣ˭뵽Ȼ·תɱһİĵڶɶ
һȺɨһֱۣӿιɶһ⣬ǶźԶŵĺһ¡˵ŵݹȥһļ
ˣѾ֪ˣҲ޳ɡ񵭵˵Ȼ綼µ̲סЩЦ
ãȻˣܺܵҾͲˡ۵˵ͷĶ»ỹһλû㣬˵ĹɷһֱȫȨôɷݷҺͳռơ
˵ۿأ˵ʵĲֵ̫֣Ͼλĵϸۻûи
ǸЦЦмұ˵ŮʿĹɷݣǰѾתøˣҳеİٷ֮ʮĵĹɷݣаٷ֮ʮŮʿԭĹɷݣŮʿѾǹ˾Ĺɶˡ
ʲôһҲܵˣһȻվĲ˼飬ܣԲܡ


İٶʮ Ա֮ʩ
αװĵͳҲһ仰ˣոռЦʱɢϳš
ôܣʵ޷ĹɷݾȻҲУֱǻ֮
ȻΪԼĸжãʵķޣǰ㻹ǺܸӵģҲûвֹ˾ôͻȻͰѹɷתˣһתøʲôʱ򹴴ϵġ
ͳ¹ַۺҲֻˣֻʧʧȥһ񣬻ۺ𺳣Ҳֻ𺳶ѣĳϵǳȻͷҪĶȴûš
۲񣬵ҲеߵģǣԼ棬Ҳϧȥһܺĳ˵Цˡ
˵˹˾ĵڶɶѾָˣԼĹɷǹ̶ģҲӰ棬Ĺɷռʱٽ˶ʹ޹أ־ƽاѵ߲
֮ǰûôûǸֻΪ˱⹫˾ҶѣǸʱҲˡ
տʼʶΪٷ֮ʮĵĹɷݾչɢȻ־ƽاĹɷݲô࣬ûж룬˵ĹɷݾȻУҲ޷ˡ
ĹɷݣԼĹɷݾͲȫռƣôͶ˺ܶǻҲȥġ
۾ʧӣ־ƽЦһֵ欸¶һ˿⣬һ쾹Ȼˡ
ȴûйܻ۵̬Ƶóһļ˹ȥЦǹȨת飬ܿȿһ
ɫѿðһƽһеùƹļ򿪣ϸĿһ顣
Ȼ۷ǳԸʵԺͬİֺֽϤǩҲòʵ
ȷʵӵױǩֶΡٴ˻ȥļƻصǰ۾
ˡЦЦһˣŮʿĹɷݣͬʱһλصŮʿҵң˵ӵжŰٷ֮ʮĹɷݣҲͬʱøңԡ
˶٣ɲ˵аٷ֮ʮĵĹɷݣܰٷ֮ʮ壬ټܰٷ֮ʮǰٷ֮ʮţͲ˵ˣԶŵĺ»ûͨ
Ļ£˶ʱһƬȻ˶޷ԼĶ䣬⡭ôܣˣܺԼصӮˡ
ò˵ֳ˵ϣǻһε˲٣۾þ̳ٴˣʶеġ
ղ˵ĹɷݵУ۾Ͳ³ȥбҪȻûбҪˡ
Żҵֹƣı۾ֻؿڷͣԴγģѾ׼Ի˵Ҳǳصġ
ˣҾһ־ƽ˵
־ƽĺҵ˼æͣĿⶼתƵ־ƽϣ־ƽ˵˸ղŵĽ棬ʣڵ־ƽҪ۸лȨ
ձԶŵ鶭»ѾĿãһУǼŵ棬ûͨ»˽ԺԶǩЭ飬ٴα̬»᲻Э飬ڻ۵ĸΪ־ƽ
־ƽ㡭ŭһվһָ־ƽָ£ϹӣЭ龹Ȼ˸ΪһǱʾҪΥԼôΥԼأҪеϹӣΥԼ𡭡
һʱ䣬ĲˣȻûͨ»ᣬЭѾǩˣһͷһ취־ƽȻֱһˣϾ۲ܲúòá
־ƽЦܣҲΪ˹˾ǣϾ˾ǴҵĹ˾
˵գ־ƽٴˣ滹һ£ҺԼûһεľǳʧߣӰܴͬʱܲã۹ȣǾûܺúϢܲõְʱóר
־ƽĻû˵꣬Ҷʱը˹ûóܲõְר⡭
һʱ˶֪˵ʲôˣղŻۻ־ƽاרóְأתۼתˣ־ƽҲͬɣԱ֮ʩ
˵ֹҳһƬֱӱ־ƽһ仰˵ıտڲԣһ˳ŻȥվڻһѣŰѻϡ
һ־ƽٴοڵͬʱƳҲΪ˾͹ȣͻһúϢɡ
ɫɷף־ƽĻ촽£ûпڣղŻ۵һκ񽻷ʧܣƾ֪ȥôҲû뵽־ƽķô졣
һ־ƽĻ£ҾȻһƬû˸˵ˣ۱ˣƱˣųױˡ
ӣ۲ƣ۾۹ͣϣʵɷһ⣿
뽲ЦЦȻܲǶŵܲˣȻǼŵĴɶÿ
ȿȣ۲ûȥò׻ָʵҺг𣿡
ûУҡҡͷ
гͻٴʵ
ûУȻҡҡͷ
ôΪʲôҶųֶ֣ΣûһһĶ֣ΪʲôƫƫҶţʵ
ǻ֪ģǱô̵ʱܾȫס棬ֶο֪Ϊʲô֡
ЦЦû˵ǿһֱû˵次
欿Ŀ⣬ۣȺȥģҺûϵ
欵Ϲ۲ŰĿתƵ欵ϣԴ欽ţͺ欣עһֱϣʱϸһ̲סǡʲôϵ
ãҽƼ欿ڵ
Ƽֹһ䣬һ⣬欿ӣȻȻЦ

Ц˶ӣЦ飺ƼããǽúֶΣһˡ˵մ󲽳˻ңƼ״̾һҲ뿪ˡ
ۺͳ뿪ʣµͺܼˣ־ƽƼΪܲã欴Լͬʱϳ欵ݣȺСŮһλ˾߲ҲЩʲôϾۺȺҥڹ˾֪ģһθȷˡ
㶨˶ŵ飬Ҳһ뿪˽Ƶ꣬뿪ƵͬʱһӾĺн䡣
ɻͦȣͷȺȫƵˣһһЦ˷ɻӭӵĳֱӾͣ˷ɻ棬ɼݷǳҪͻᷢһȻ϶ͷνԡ


İٶʮ 
л٣ƵѾźˣȻϢһ欣˵欵ϰǸŮȥʶʶ˷ɻ󻹸żʮװˣЩ꣬ÿ˶ǲӵĶֱ˸⼸ݿ֪
Ǻǣãһν֮пȫкǻҪٵ˼ɲСлٵЦǺǵ˵
л˵ЦˣνԱûУɶǮһʡ欣˲ɡνЦǺǵ˵Ȼѵõܺơ
˵νԵû̫ĹνƽȵݶԴݿ֪رл٣νԶԶԷ
˵ģǿ֪μҼҴҵ԰ڣ԰ڡһ˵Ц
˵˾˷ɻɫγγʱУһǺʶ˾ϳ⳵¿ıʱݣٶĺ
ɫıʱݺ滹һɫıҲǶϵ֮Ǽۡ
νԺлɫıʱݣһ˵˺һ뿪˻ûοͷ׷ײĿ
ʱݳϣνԺлںлһȻνԵ٣һҰð˺ܴķգҪǱ֪һѵ⣬ϣسŵ
л⻹ǲҰҲ֪μҺֵò죬ڵĲҵǰһʱ仹⵽ҵĴѹԺҪлأǿɲͺôһΡνЦ
ԵһǵһǣνԱ񣬾ȻѵõѧˣһݾȻ˰֡
лԺǺһЦ仰ҾͷˣҲǣΪһȻϧμҷΪҾһأҪϽڣԸ񣬾Ƿַӵ顣
лٵĻνŲɣ˵ڹӰܴǽļλԪѫ֮һǹҲûпԺҿļ壬Ҿһ
лǺ֮㣬Ȼеƶûʸϣл죬лҵүڵһߣ˾ξֳίͬʱлҼӴԶԶҿԱģв˶ӸλĹԱлҾλ֮࣬ҪҲҪࡣ
ںлȣ̾ϣҪǲڣҾû취лҿ⣬ϽڣлҲʸҰ
νгԱ٣رȥھѪɫưɣǿź˺üƿ׾ƣסԺס˺ü죬ٴ澡ʧ
Ǵ֮νԸǻ֮ǣԿνҲʶڹںĲ࣬ϸ˽һ¹ڵ
μҼҴҵǲ֮ǰνԾԲĶ֣̫嶯̫Ϊǣν棬νҲɳ˲٣˽˹֮󣬾лҡ
μҵȻ˵νԿԽϺãлҲҪأ˺ܿνԾͺлҵлϴһƬ
лҲǰл٣лϽʮ꣬лҵĳӳҲлڶδƶˣνԸδμҵƶˣνлڹڵӰ죬ͬʱлҲμҵĲȻһļϡ
ԭνԻȥŦԼʰһлϣνԺЩȲúʰʰ񣬼ǲܰôҲҪԵͷԡ
ɫıʱݴͷһ·ۣܿͣнеĸƵſڣнܹǼƵ꣬ƵҲһҡ
Ƶıӭģƣæǰӭӣνһ˳ֱӽ˾Ƶ꣬ͳ׷ͼ䶥VIP׷
ԭƵͳ׷ǰ컹ɶŵȼŵܲռţźǱǩЭ飬Ѿ뿪нͳѾ˳
νԺлԼһͳ׷ϲˮߺȱģҲһˣҵĵҲлҲҲ𾭳ɵĹּҪǿһҲʵȨ߹١
٣ϵͶôˣһε̿ɲСһߺŲ裬һνʵ
ϵˣһε̾ʡνЦЦóֻһ绰绰дһŮ˽ĵ˵һӢġ
ͶԷӣνԹ˵绰ЦǺǵĵͶѾ˾ͿԵｭݡ
ãһξԿٳһڶкֻţǸҲȻҪԿͷлЦǺǵ˵
˵ҲнʱҪǳ棬᲻鷳Ȼһ£üѵ
һٲõģɵӦѾˣӽ쿪ʼǽݵĹԱڱţҲ̫֡лϲΪ˵ȫء
лٿܵԶʱˣЩԸɣлϲôɣȴܲܲˣһ˽ݵĹԱͺðˡ
Ҫ֪еĹǺϵģҲأ¼Ҫ¼ӣڱţʱҲ̫֣һСسܲȥгɣҪˣɿɾͷ˴ɻˣɿҵϣҪּɻ䣬ԺķչˣҲһ졣
һΪ˶ԸνԿνѪˣͿʼ֣лܿǵؼ˽ȥ
ڰгһνԺԻطϢȥˣ˼СʱķɻǶЩˡ
ͷνԼ˵飬뿪Ƶ֮Ϳȥռţˣɲ̫ͣСҪġ
񵽴ռŵʱĵ㣬ҡڵʮ·һ·Ϲ˾Աвٶк
ռűȥ֮𣬹˾Ա˲٣г۲Ѿȫټҩڼ˾æµһƬ
ᳵ·ֱȥܲð칫ңҲţֱӽ棬˰칫ңһ¡
µڰ칫ҵɳϴԭܲð칫棬ڰ칫칫ǰ滹վˡ
߻УмطҪ޸ģҩ˾ǱƷ˾ҪôģʵǾͺá෭ǰļһ߿һ߷Ը
ףܡ˵ͷæӦгľԭϰ࣬࣬˵ĸܲã˻ЩΪ⣬˭Ϥһ磬Ϳʼ칫ˣָⶼǳ١
ãȥ޸һ£طⲻ󡣡˵ͷñȦ˼طȻļˡ
˽ӹļһͷͿ񣬼æкܡ
Цŵ˵ͷȻк裬ûƲ
裡һ㶣æ˲ͷĺˮʶģ֪ϰ壬û뵽긾ŮȻϰĸףҿû̫


İٶʮ ڿ
ôˣ࿴һۣЦȥȵȻҹ
ЦǺǵĵ˵ͷߵɳ£ϧĿô۲ۣ
ʲôæǲ֪Ӧĺܿ죬һͰѶжͷˡЦ
ļٵģЩţô
ƭʲôУ۹ǿˡЦ⻰ȫǷġ
ʱԭΪչ˭뵽ྐྵȻ˽⹫˾ܶཨ鶼пϣɴȨˡ
Կ˻ڰ칫࣬ǸӣʵղЦ˼ɲһˣҵǧС㣬ĸ߲ûһ㱾¡
ӣʱʱĸžžӣҲЩ꣬ЩǱ೤ʱ䣬Ĺâ޷ڸǵģȻôһֱûʲôڼУǲû
ڱϵһʱദ˹վһˣҿˣҪСôʱ䣬ôܵˡ
裬Ҹ硣æ߹ȥ˵˵û飬Ѿˣ˳ڡ
ˣҿʱҲˣʰʰ°ࡣ࿴˿ʱЦ˵
У°࣬λԴͣˡЦ
룬ռŵԱҪ°ˣĹ˾ҲһԽҵ͹˾°ʱԼ׼ʱ
н칫ң칫һҲվһ˿ʱ䣬׼ʰ°࣬ͻȻ칤ϵĵ绰ˡ
һȲҵ飬æιн칫ңλ
ΣפС̡绰һ˵˹
Σ𣿡һȹ¹ʵ
ģפոյõϢӢ˲Ͷ̣Ѿ˾˵ȥн졣̳˵
̾־У߿ɲһһЩãнרŵĲţפȻʹϢȵְܣôֱӴ칫ˣûء
Σ̾ò£ҲŸæ֪ͨߣ˵ǰͶ̶ǹĴҵͶܶߴʮڡ̳弱æ
ʲôʮڣһһ£ЩţΣûȷϣ¿ɲܿЦ
ҲѹһôˣʮڣɲһСĿн˵ϵشҪôģͶ̾־òгҲҪԳС
ǶԷ绰פģ˵룬ȷһ¶ԷݣӦôˣԲҵ顣̳͵
˵ʵ̳ԼҲЩƣƽʶ̾ĴܣҲôˣһζԷȻˡ
ҪһεͶ̫̳嶼˵ԼϵģϧͶ̫ˣԷ˵룬ô˵ܼ򵥣Ҫ˱˵ĹͣԷϣˣʵʵġ
ã֪ˣллΡһº˲٣Ǵ鰡㲻һн˵Ǵ顣
ǸΡ̳ԥһ£ٴ˵ʮ򡣡
ʲôһȾһЩˣΣ˵һ顣
Էô˵ģҲ̫ʣ˵룬Ҫȥݿ죬пŵѾ˾̳Ц
ˣ֪ˣΣȹˡһסԼ˵һ䣬Ȼ˵绰г칫ȥ
Ρг칫棬¹ڰ칫棬һȹæк
˵ǳ¹飬ְһҲ˶٣ҪݣһǿˣôгҲ̫üӡ
飬гڲڣһȴûй˿ףʵ
гأ£ʵ
£¡һӦһҲͨæߵг칫ſڣš
洫¹
һ˽ȥֹ˷ţߵ¹ǰֱӿżɽĵгովפ绰˵һȺӢͶҪн졣
ţ֪̾𣿡¹ڿļͷҲ̧ʵ
һûִ̾к˵ԷεͶǳ󣬾˵ʮ𡣡һȵ
ʲô٣¹ԣȻվɫҲˣϢɿɿ
˵˾ŲʮǶԷפĵ绰˵ģǰͶ̴ʮˣǹĴҵһȽ͵
ã̫ˡ¹һģæԸ֪ͨţСʱ󿪻ᣬˣֵ֪ͨ̾ͬ־μӡ
סһӦһȻѯʵгʲôԸ
˽һ£ǰͶ̶Щ¹Ը
ǣгһӦһҴҵ뿪г칫ҡ
һǰߣ¹Ͼֿ˻ԭͷأΪԼ鵣أ˭֪תۼ侹Ȼϵڱˡ
էǵʡĳֵ֮Ǻ֣Ժӿ֪ҪǲܻìܣԤ֮˳ɾҪˣû뵽ֹؼʱȻôһ顣
ʮڰ𣬱˵ʮˣֻҪнʵͶĿʵʵ¹нҲվ˽ŸǺֺĳҪҲҪ˼С
¹ԽԽ˷ܣԽԽˣָ˼绰ʵһ£ŷ
Сʱ֪֮ͨ¹ᣬ¹緢칫ȥ
ٿ˰Сʱ¹Ϣ˲μӻԱҰȻѾˣȴŵæµ
¹߳ңһɨ˲٣߹ȥгõĽƵѾˡ
¹һ㶣õ齭ƵͺֵĹϵʵô£
ƵͺûʲôϺʡһͺǹϵǳ˵
Ǹꣿ¹һ㶣˲˵ʱĳһиʮ꣬˵Цһ˿⡣
ˣ֪ˡ¹ӦһҪûͶ̵飬ȻҪϸһʣ£ƵͲˣҪͶ䶨ƵͲˡ
һҹ޻
ڶȥʮһչнʮοХѸٵĿнСʱ֮󣬳ڻͦȣнֵ̾쵼ǰг¹ԴӣһȺ˽нڴͬʱнĵһ˺Ҳȵн䡣
ɻͣȣմ򿪣һȺ˴ӷɻ£˵Ц¹ڻţ״æӭȥ


İٶʮ ⿴
̶̼Сʱʱ䣬ڿǰнϢ˲䲻ֶߣ¹ΪƣǰȥӭӵʱеĻн̨ձļߣų˻Ϳ泤ǹڵ
Сʱ֮ʡĳõϢҲ绰ʺ򣬷Ը¹ӣдǰĿţܵ
ĽŸϵͳһǰĿţһνг˰ڿ֣ʡӡ
һǰݿļάš˹ţšƼšֶҴ͹ʹ˾Ӣšѩšؼŵҿţͬʱе¹ҵĴҵǰĹ˾ܹʮңÿһҶʲʮڵĴҵ֮ΪڿһҲΪ
ϸƵ꣬ĳԳдǰͶ̺ͿŴнίһȺһų¹ʡţǿȶԳϯ
νԣһһ߳һ߿ŽţÿĳȽ쵼Ӵţĳһӵص˵Ц̲סһ
Ҳ˵ϵνԣüͷһ˹ţŵȹ˾һֱμҹϵвٵһ۽ݣӦνڸ
ҲνԵìܣԵ˵һǰĿŴнͶʮɲСĿ
ʮڣƲƲ죺ͶھͲˣǰЩŶǴͼûݵͶʻޣܶ๫˾Ǹ߿Ƽҵһϡ
νԣԹ壬ʡĳʱûʮͶĿò˶γģôһڱ˵ĳˣҲܲӣ˭ܿ͹۵ȥ⡣
Ȼ˵Ͷʲô򵥵ģС˾˵رǴ˾ҪͶ֮ǰصĻ;Լ߿ƼҵǺܴƺ⣬˼Ͷ׬ǮģǮģʮɲСĿȥнеʲʮңʡʳƳ֮ҲʮңƳ֮ԳΪƳͶʮʮôһʽô׵ġ
أ²ǲģֻҪνʵʵģҲôĽͣЦ˵
Сĵ㣬ΣνԺοŵĴʡӣòҪѵ
֪ˣҲЦŵ˵ͷȴһ˿⣬νԺö˶˵Ūôļǰݿ죬оʲôĿأ
Ǻ˽νԵģνԶԹѹûйУҪ˵֧Ԯڽ裬ǳҴģһǰĿͶʵľ޼
Թóҽ鷭νǸʲôأֻҪùܣôʱ䣬һֹ⡣
أ߹ʵСʱ鳤ʲô£
Ҳûʱ䣬Ҫʱȥһ˾Ҳ֪һʱ䶼æˡһ߿һߴ
ЩҲҪ̫飬ðæʱҲҪϾڽݣ̫ǲã㺫ģҲ㵽
ģзִ硣ЦЦˣɸǲѾˣ
ţѾȥ˽УӦѾ˰ɡ˵Դˣˣ㿴һϢ
˵ͷҽ飬ص鼮ˣϧûͷּʱ治ǷҽԸ㶨ġ
鿴ʮ룬˸ϴ˰Ҳó裬ֱӽңѾ˯ˣȣĶͷһ£Ҳûдڱϳ˯ȥ
һ죬϶ŲŲڼϣ취Ҳûȥ¶ʮʮ룬ڼ￴飬Կ˵绰
һ߷飬һ˽ʵԿʲô£
ʦˣ˵ǿģɽˣûʲôëǶԷɲϰݣ˵ԼͷۣҽУƭӡԿ˵
֪ˣϹüͷһ壬ǾҪǷͻȰסҹ˵͹˵绰
Կ˵ˣʶľ뵽ǰĿţνԽеǰݣ˳ǱԼģһȻˡ
ڷҽһ£һһϣҴҾͳţҾ͵˸ſڡ
ûţ洫һߴĽͬʱԿЦ˫˵ĶӢ˵ʵӢĲǺܺãԿĻöʲô˼Է˵ʲôһҲ
ҽˣſڻΧ˼ˣ񣬼æЦŴк
Цŵ˵ͷ棬ɽ˶ڣͬʱмߣڸվˣĸߴ󣬱ͦһˣԿЦɽҲվڱģԱòᣬôԷ˱ϻվһйˣӦǷ֮ģԿӢģҲûԡ
ʦԿæһкЦ˵λҵʦҽǺúܶ࣬Ҫǲʦǿ
Կ˵ӢԵĹǿö
˶һۣЩȣߴһֹ
ʦ˵飬Ҫǿã͹ԺҪҽˣҽƭ˵ġԿЦŷ
˵ͷкһѹҲģҪ˵û֮ǰȷڻϿȷˣͿ˵ɫɫϿǳĽûԿķ룬Ҳˡ
ǣҵƭ˵ģȥҲƭ˵
ʦðɡԿķԸһ£ЩȷϣⲻԼԼ
ǡ񵭵˵
ԿЩΣԭһ顣
Կķ룬һ˶ʱŭһŭָͷָָġ
ʦ˵ҽУţҪҡײƭԿЦ
ƨ¡ֱŭˣָҲһȣﲻӭǣжԶԶ
仰Ӣ˵ãӢﲻǺܺã򵥵ĶԻǿԵģΨһԷ̫Ļˡ
仰ڣԷˣתͷȥϵйŭ
ҲǿЦ˵ķûȴԼģниģʵнֵ̾ĿƳȻ֪õı˵˼ųͷ꣬ҪǱˣȻÿǣطɲһƳҰġ


İʮ 
˵Լˣֵ̾ľֳҲøڸҰҪ֪ÿǹعгĵط
һʱ˾ЩˣֻӲͷƤ˵ҽǸ³˹Ƣ̫ãǸҪ⣬Ը³˹
һˣֿһ⣬˱ӦģŵЦʵǣ
ң̾һƵĿƳǧ˼æҽ̬ܵȺܶ
ҲǲˣǧҪǰˣѹͲᣬǶԷ̬ȲͲˣ˾˾һߣҾһɡ
ƳðɣϣҾԸǿһ£ߵ˱ϿŵһϣĸüĸҽǰһȻãţҪ񾭳ڣСޣûҪӡ
ôԼӣǧҲ̵ģĴˣ˵неԱв֪ģˣ˲ϵóˣǸȴû˲֪Ҳû˸Ұ
ССне࣬ŵһ͹неĸг˵ձԶŵϹӣ˸ãؽȥһ£֣Ǹ˶Ҫη֡
ǰûϹӣþץˣȻǿŵģֻǿƼŵ߼ʣϹӣԶŵĹɲԶˣ˵ûжơ
⻹ͨȫǰˣñǰ˺ܴ̣Ҫͨȫڣǧ飬ò˷ġ
һ˸ԼӣǧеĵͲ˵ˣæתͷȥ˽һ
ǧ߰˵ͨˣ˾Ȼӣһָǧıŭûи˵ˣԼǸƭӣš
³˹ǧЩŭˣԵģ˼ҽƽˣѾĻûûˣҲʲôط
ȻǧŭȴұֳһκųưڿǰнӣʡίʡԹʣʡݵֵ̾õϢ͵͵˵ģҪдܣֳʲôӣ롣
һʱǧЩ̲סҪⶼʲô°ԭΪдǺòأ˭֪ʱȻ˷ͷ
֪ͲڸſͣˣֱȥҽԺǧа֣ոڸתƣ˭֪ھſڵʱͻȻһ³˹ͷۡ
ͶͷۣǧһӦȥҽԺ˭֪һһһָǱ߲𣬸Ͽȥ
ֵڣǧЩһǲҲģҪȻôôɡ
ϸ룬Ӧð³˹һйǰӦûҽŶԣǧԼҲû˵ҽʲôʱ
ǧŭŸôµʱ򣬲³˹Ȼóֻһ߷ź룬һне̬ȣӡ
³˹óֻǧʱͷ󺹣æ³˹һᡣ
ǧܲ£³˹һھһӵĴñӿɾ˲ˡ
Ҫһô˵ҲͰˣ³˹ǿƼŵĸ߼ʰҪ³ȥͶ̶УǰͶ̲ɾʹˡ
ǧ֪³˹˾ǹҲˣܴ³˹һ绰ֱӴ˹ȥߴһ˵
Ų³˹Ļǧǰģǧȴģ³˹绰Ǵ˿ƼŵĸܲãҲһοƼŵĴζ˵ʲôƣͼӴ׵˵һѡ
ˣˡǧаֻԼ˫ȷѾʮ˲ǸСƳûʲôΨһһãԭһλʱһأһƳְ񶼱סˣ㲻Ҳ͵սᡣ
³˹绰ӣǧֻˣʾ̾־̴ֳ
ǧæ˲ͷĺˮ绰Сĵֳ̾
ǧҸʲôǧĻû˵꣬绰һͷ̴ŭ̴ǰļŴɾпƼŵĸܲζ³˹ߴ˵绰̴Ȼǵһʱ֪ˡ
˵ǧ߳˲ӣ̴ıӶˣĿ죬ζѾ򣬳ƻͶԪǺܴһͶ򣬿ǸոζȻͶˣҾ뿪
ͶôˮƯ̴ܲҪǱг֪ˣԼñӹҲסˡ
ؼǣζǰĿеһʾȷͶĴشν¿ͷѣζͷľ𽥴ˣڷ飬Ըǲ̴һֵ̾ľֳԳеġ
ֳ̾ҽ͡ǧæ鲢ǲ³˹˵ǡ
ǧĻһα̴ˣҲʲôԭ㾡ҽˣҪǽˣҹؼȥ˵գֱӾ͹Ҷ˵绰
ǧᣬһ׼³˹˵˵û˭ַ⡣
񿴵ģʱˣһ¸õſŭȥܿȥﰭۡ
ĻÿĿİͰ͵Ӣ˵ã³˹Ȼöŭһǰȥһָ񣺡ҹƤӣ˵һ顣
³˹Ӣ˼ȴóԲǺûҲԿ룬һӾվ
ԵĻˣɲʲôƢǷ࣬˵ûӢ˲εĹأҲɲƤǰߴᡣ
һӣ³˹ŭˣߵǰȻȥ񣬿Ȼֵġ
³˹һ֣Ҳˣһֱץס˲³˹ţһһƣ˳һţͰѲ³˹߷˳ȥ
ȻͲµνԸµӣأǵͷϣҲܲˡ
ҹнеĸгҴϹӣһ³˹ȻҲҴûκεĹ˼ȻֵҲˣ³˹߳׿⣬ˤ˸õſڣȴûʲôصˣҪǲ֣һţ³˹˳Ҫۡ
ˣǧȴŵûɢ֮ǰûֻ֣̬Ȳã³˹״ˣ̴ѾؼȥȻ˶Է
һʱ䣬ǧǰģ֪񵨴󣬿Ҳû뵽ô󣬶Էһ£Ͷˡ
˵ǧˣһһ˶ɵˣ㶵Ŀͱ߷ɵĲ³˹˲侲Ŀ£š


İʮһ ٴ
ҽˣʱǰĺ͸ſڿֵжðͬһ뷨һžˡ
⵹˵ûˣʵȥʱڸſڴϹӣһ绨ŮǺϹӣͷ˵³˹һˡ
Ǽ±ϾѾȥþˣаˣ˷ʱǺܺƵģһͻȻ쭣һ߷˲³˹Ļһˣ³˹һ׾ŵߣģҶ벻ͨҽôôһһ߷ɵġ
ڳԾĪˣԿɽ֪ӣҲˣǺһ㣬Ǵû˭֣ټûʲôӣЦǺǵģۼ˭ֻҪ˭ʺãЦŵͷһξȻˡ
һŲųΪǧԪӣ˸˵ĺ˵һʱѾ۽ˣҲİԵǴˣϾǵһΡ
shit˷㶵ʱ򣬱һ߷ɵĲ³˹Ѿһ˺ǧ³˹ɫǳѿһ䣬Ҫȥ
³˹ʱǳŭ죬Ҫ˵տʼǹҲ磬ЩװģĻʱķŭˣԼȻһƤ߷ˣ壬ôҲ޷š
³˹ǧ켱ˣݺݵıŲ³˹ò³˹ǰ˲֪֣ǧôܲһԶŵϹҲнͶʵģӴķҲ֣̾ǧȻûԲ룬ǶһεǷǳ˽⣬Ϲӣļڶվ˵³˹ˡ
쵰³˹һץסǧĸ첲һͰǧһ򣬲³˹Ķ֣ȴţǧסġ
ǧֵһߣ³˹ץסһӣ󲽾ȥӸ߸ߵľټߣĲ˶һѺ
񣬿㿪ڱϴһ³˹Ķ̫ѹȸˣһ׾ϵߣټϸ첲ǳӾ𣬶ķˣƸһ̩ɽѹĸо
žĲ³˹ȴһ˿мղ飬Ѿ˶ԷˣʱԷȻ֪ߵغǾ͹ֲˡ
³˹ӻûҵͷһ˲³Ȼһݺݵһײ³˹ߴһη˳ȥһֱӷɳ˸ãݺݵˤ̨档
Ŷһ˾һæ˳ȥղŲ³˹֣˲ûţûΪ³˹Ķ֣ڵһΣ˾Ӧǲ³˹УǸ⣬û뵽³˹һαɡ
һ˶ˣһܳȥ³˹³˹İӶˣǻѪ˿
й򣿡³˹һ˷ţЩɵֹһһ²ˣֻǴŴݺݵĶ
ϵǧǳ׾ˣһҲûǰȥ³˹鵽һѾˣǲ𣬲³˹ǲְ֮
жԶԶǰۣҸ㣬ԽУҴطˣȥνԣҲ鷳Ӧոˡ
ŲӣߵſڣӸ¿Ų³˹ˣ
νԣ˵νԵ֣³˹һ˶һۣ˫е𺳣й꾹Ȼ֪νġ
վɽԿͬһ㶣㲻Ϊʲôʱ˵νԵ֣Ҳ
ǻûһû£һ㲡ҲûУνԣҲûôۡתͷȥɽ͵
ֲáɽ˵ͷȻҲӦöְϾڿŵֵ÷׷ʡϺӣôǶóͷ
𣬷ռνЦЦһֱзִ磬˵˲£ռһԼ£Ҳ¡
㿴ˣ۾ͣġɽЦЦеֻҪ˵Щ˽ľɽˣһӣɽ֪Ҫ£æóֻղŴ˵һȫ¼ֻУ¿ǲ³˹ȶֵģȻֻһ£˭֤ûкУ
꣡ɽ˵ʱһ̶ɲſһɫĴڼ۶ڱͣ£Ŵ򿪣һ˼˳󻹸ʮҵꡣ
֣̾ˣǧҧҧæȥк
ô£ˣ̴Ҳû˵Ͽʲôطһ۾Ϳһ˷Ĳ³˹ֻ³˹ȫоǿһ¡
ţǡǧӦһ£˵ͷ֪ԼˣʱԲ̴Ҳû̫ľ¡
ҵȻ㡣̴ݺݵĿǧһۣæӭȥ³˹û°ɣ
shit̴³˹ٴһнеĻ̫ˣҪǣҪ¹ݡ
³˹ⶼᣬᣬһһ̴æŲǣ˵ҲһӢģӢĲôãԿˮƽࡣ
һ˵ţ̴ϵǧô£˭Ĳ³˹
㲻Ҵģʲô񵭵Ŀڵ
㡭̴̧ͷһۣûϳȴ˸õơ
ôط̴ǳ鴤һ£ղüûôעַû뵽ȻǸá
Ըã̴ҲЩ뵽ͨȫѾˣеļɵҲ˲٣ڽ̽ʵǣ
ϰ塣Ҳûֵ˵
̴һ䣬ʲôʲôϣû뵽겻
»Ҫģ̴ӲͷƤҽΪʲôִ³˹³˹ǽݵĹͣһοŵĴ
ϲԾʹˣԭνĲ³˹ˣϲ֣˾ߡͷ˵
̴꣡ٴΰһЩ⣬ͨȫˣѾֵǿŰʡͺǶӡ
̴ļ𲻹˵Ϣ㣬֪ûкֵֻ֣֪ͨȫĹϵõ޺֡
ͨȫѾнгˣȻ޺黹нӰϾС˺ܶ࣬νعٲֹܣ˵ʵҪǿ޺黹ڣ̴ѹôĺ˵
ڲ̴ŵʱ򣬲³˹ٴһ绰ζ˹ȥ˴ˣʱưոݣŲ̴³˹ʶΪй˻ӡ
̴أǺ͸ղǧ̬ЩͻȻֻˣһʾ̴ֱŵһ飬ԭΪ绰ǳгġ


İʮ ϵй
ֻϵʾ̴ʱЩǧղŵľеĿɬֱͲҪˣٴζݺݵĿǧһۡ
⣬̴Ȼǧһ˵³˹ȥʲôطãƫƫãⲻ鷳
һ̴һСĽ绰ιгǲ̴
̴ڸҸʲô˵³˹˴ˣô£̴ոԱţ¹ŭʹ˹
Ҫ˵һοǰн˭ӣȻĪڳ¹¹ָһ鷭أȻһ⣬ûǧǳ⣬ôܹ
гҲոոϵ˽̴æ͵뾡Ʋ壬Լժ
˽ʲô˽ģڿžнȫʡص㣬еһжҪΪŷ˭ָϿҴˣѲ³˹ŭƽϢ¹
гִ˵Ǹõҽ̴æ͵ѳ¹ڳ¹ôͲҪǵˣҪǲѣ͸ˡ
õҽ¹һ£ܾЩ죬һʱҲ벻ʲôˣʱ̴Ǿ˵ҽ򵥣ҪȻ̴ûҪһ١
гõҾгĸ̴֡æѵ
гͨȫ¹ֹһ˲˾ϣߵֳ̾Ҳϸɲˣֲص𣬾ҴһΪ˿ţʡҲһ·̵ƣһжһε·
¹ͨȫûʲôøУҪͨȫвһӣѾʯׯеĵίһˣֺαڽͷͨȫĸ޺ǲίݵĸ߹٣ѵ¹û
гһᾡ촦ãġ¹Ȼô˵ˣ̴Ҳ֪ôˣг¹ţ޺Ҳ˵ʲôɡ
˳¹ĵ绰̴һ£ӲͷƤ˵ҽ³˹һοŵĴҪ³˹Ǹڴ˵һ£¾ôȥɡ
ǸЦһֳ̾ĺˣûʲôõǸġ
ҲǷֲأҪǱʱǲǸεѹǶԷҲ磬˵ǸˣǹôôȻˣֺαصͷء
̴ɫѿߣҸˣԼҪ͹ֲˡ
飬̴ּæ³˹˵û³˹Ҳģ˵ˣϰݣҪ̴ҪȻҴʹݡ
񲻵Ǹ³˹ӣ̴ҧҧóֱֻһ绰ʹно֣¹˼±Ȼ޷ˣʱȻƽϢ³˹ŭҪ
ڲ̴绰ʱ򣬸ſڵ·б治Զһɫıʱȵͣ·ߡ
ҡ£ʮҵڳԶԶĿŸſڵĶǺνһǰݵлϡ
жһ̣ƣл̵³һŸ÷ЦٵЩǣȻֱӶִˣҹĿ࿴ˡ
ǸçѡмƲƲ죺ŵƽҲʹˣһộ뷽涼֪ˣܱ߲ʡжأٲǹײ𡣡
Ǻǣ˵нЩģûǸֵ̾ľֳ˰ˣҲûʲôǴ绰ʾءлЦǺǵ˵Ҳ֪ǳǿޡ
нҪǲ֣лǲǸóˡЦ
ȵ˵нвֻôһ̰ɣɲֵҳ֡лٴƵĳһ̣ͷһߣŰɣҹƳ¹ôܵģڵѹɲһĴ󡣡
л˵껰ʮӣԶХŴ򿪣Ӿ߸죬ӵноֳָ½ϲ
½ϲ˳üͷһǺйһ֮ԵģĵϸȲ̴֪Ķö࣬Ǻͺֹϵǳһθøҽƭֱк˺ǵıҽȺ
½̴֣½ϲæӭȥЦǺǵ˫֣ӼϽ½ϲǸֱ̾Ͼûйǿƣ﹫ֶ˭ûô
½ϲֺͲ̴һ£¹ʵֳ̾ô£˵˵ɡ
½ϲʱԲ̴Ǻ޺øУǺܲ͵ģҪһһвŶҪΪַ̾Ļ̴һ绰½ϲѹᣬ˵ǣˡ
½֣λǿŵĲ³˹Ϳ³˹ÿȻõҽӣζͳгܷŭ
˴ʱ̴ҲÿˣֱͼӴ׵İѾ½ϲ˵һ顣
ֳֻ̾һ֮ʣµǵ˵½ϲ˵˵ȥЦкҽ
½֣þûˣһɺáҲЦ½ϲк
Եģ½ϲˡ̴̲סˣԭΪ½ϲֱӶץأû뵽½ϲȻˣʶʱɵʱ
½ϲȴû̴飬˵Ц֮Űҽ˵ǰĲ³˹
Ҵģв³˹ҵ²˵ȶִˣҲ½ֳɣҲ¹˵ϵЦ⡣
Ȼ½ϲ˵ͷ֮ԸҺɣһΪͺֹϵǳһҲ֪ΪˣǴûյ飬ز̴½ϲȻǸԸ˵ġ
ֳ̾Ҳˣҽ˵ǲ³˹ȶ֣½ϲװΪѵĵ
½ֳʽ̴ѵǳгģƽϢ³˹ŭ𡣡
ֳ̾Ұ참ụ̈㲼³˹Ͷ̣Ҳ˰ɣұ˽½ϲ
㡭̴ıӲ㶼ˣ㲻½ϲǳԴʲôҩˣѾ˳¹½ϲȻɲˡ
ֳ̾ҪҰ참½ϲ̴ִָȻľԱԸΧȺڣ¼һ¿ڹ˽һô£
ǡԱӦһǰȥ鿴ֳ˽½ϲһŮԱֵС䣬
½֣ҡŮ߹һ񣬹ʵ
˵Ӣãͺһʲ³˹ɡ½ϲķԸ
̴ˣ½ϲȻĴ㹫¹죬Ҫʲ³˹˵ĿڹҪʲô
룬̴æֻ¹˹ȥѾĿˣ½ϲѹͲϰ


İʮ ǰ
½ϲҪʲôҪ췴¹̴㱨ĲˤֻŭѾˣҪвֵ̾Ĺо־Ȼôϣǰ˲¹ӻôġ
гѾ½ֳˣڻʲ³˹ڹҲû취ˡ̴
ˡ¹ݺݵһԼİ칤ѵ绰½ϲҵҪʣ½ϲʲô
гԵȡ̴æӦһסʲ³˹ڹ½ϲ½ֳгĵ绰һ°ɡ
½ϲһ£ùֻгоֳָ½ϲָʾ
½ֳҪʣʲô㾿ʲô¹ͷľһѵ⡣
ŵ绰г¹½ϲɫ䣬ֻ΢Զһ㣬ԼĶ䡣
ȵ绰һͷ¹ѵˣ½ϲŹ¹ĵгûʲôȫճ⣬һȫϰ참򡣡
½ϲҪĲǳףԴΪһϵԱʽѵıͨ𣿡¹㱻½ϲˣ˵˰죬˰죬½ϲȻ̬ȡ
гǰʱԸҪҵܲʣҲǰǵָʾ참½ϲشеĳȻָо־ֳί㡣
ãܺá¹½ϲҭһ仰Ҳ˵ϵͳȻϴ¹ΪгָȨȴûвֵȨҪǹֲˣҲΪֻԺҰӡ
㣬һ㡣¹ҧгݣѾǵһβˣںְ칫ĽӴңгȻŲʣͿԿ̬ˡ
ϧίǣҲнеίί¹է治ܰôϾ¹ûȫվסţͬʱίȺ
˵ʵˣ¹Ͼһ֣㾹Ȼ˹½ϲĵ绰¹ֱһ绰ʹֻϡ
г£绰ЦǺǵʹ˹Ц¹һ
ǣǹϵͳô참ģŵĴнб˴ˣǶôص飬֪֪˫۾ڶţ߸Ҿ촦
гѾ֪ˣѾԸ½ϲͬ־飬ģǾԻ̬
ı̬¹ˤ˵绰ǿŭǣӦ֪һεĿŶʡζʲôʡͺҲǳĹע
гҷǳһοŶԽʡҪԣΪˣ߲ŸҪ״ÿŵĴнʡ
ãҾ͵ǵϢǲʧ¹ķζըˣĳƺͿԿһгֱӳƺίǣɼǶôĲ
ĵ绰¹һץסԼĺˮӣݺݵ˵ϣбˡ
нһݣʡĳֱʡίһźһôͲ˵ˣ˼쵼澹ȻҲϣ⹤ôչ
Ҫǣ鷢չһ¹ûطԩȥѵ״Ҫ״Ҫ¹ˡ
㣬¹ˣˡ¹ҧгݡ
¹ߵҲᣬ㱻¹˵绰ҲһЦ½ϲǱ֪Ǹ÷飬͸˵绰Ҳû뵽Ȼˡ
ҽǲԳжϡЦһֻ½ϲ˹ȥȻŵ˱ˣô½ϲǱߵѹӦòС½ϲ̬
ſڣ½ϲ¹˵绰Ҳûмȥѯʲ³˹ڱϵϢ֪¹ȻҪ绰
Ȼ˴ӣĵ绰ʹ˹½ϲæĵ֡
Դ㣬½ϲɱȶԴ¹ˣ⵹˵¹ķûأҪĶͷ˾νعٲֹܣ¹Ǳ߱ϾԶҪôҲҪ㣬㲻½ϲȻҲʲô顣
½ôܺƣûз½ϲһ֪Ǵˡ
½ϲ֪Ѿܺͺ˵ϻˣ˺һ¹ȷʵ̫ں
˽⣬ӦҲ磬ȶ֣ҽŶִˣҽҲ֪½ϲ㱨
ŵĴûʲô°ɣʵؼģҪǶԷƲأҲʲô£ڸղų¹˵ĴѹᣬͺֵĹϵɲһ㣬С£Ҳġ
ƲأǱҽһš½ϲ
Ǿ͵ǵҵ֤ݣ¹죬˿ࡣһ£̬
ףַġ½ϲæ̬
½ϲ߸ոչĵ绰ڱѯʵľԱѾˣæ㱨½֣ϵȺڶ֤ǲ³˹ȡ֣Ҫȶ֡
ãܺá½ϲЦŵ˵ͷ˱ϵЩȺ֤¾ͺðˡ
һʱ䣬½ϲҲ̲סЩ꣬ҲˣϵȺڲŲԸ֤ˣϿֵľûԸվ
ùѼı¼½ϲ̴ֱȥֳ̾Ѿˣǲ³˹ȶֵģ˵Ӧ׷³˹˵Σǵ˶ǿŵĹͣȰ˵һ£¾ˣҽҲ˵˵û
ʲô̴ΪԼˣղ½ϲӵ绰ʱԶ˼̴Ϊ½ϲѾ֪ôˣû뵽ȥȻôһ
ǲ³˹ߵΣ˵û̴½ϲֱţðŵ½ֳȷĽ
ȻҲǸֳ̾ӣǹͣҪȻֱ˴ˡ½ϲЦЦˣֳ̾Ͽ˵˵ҪȻҽӣҲֻܹ¹ˡ
̴꣡ŭһ½ϲ⻹вˣ˼Ҫ˵ͨ³˹ˣ½ϲץˡ
⡭гҲû˵½ϲ̴ֻһɺӽŵѵ˵ҽʲôͷɣоֵĲϧͳг
shit½ϲأ˰Ĳ³˹ˣŭһָŲ̴ֳ̾ôģѾ˰Сʱˣ㣬ǵʱǷǳģ㾡һ
̴ᣬֻӲͷƤ³˹ϵ˶˵ȶֵģ²ôҪȻôˣ
ˣ³˹۾ԲҲΪԼˣȻûйҲ֪йԼˣԷҪԼˡ
һʱ䲼³˹ͳױŭˣһץס̴ĲӺǰӣ㶮
ȿȣ̴һߵĸͷҲ㲻ˣһ׾ŵĲ³˹һ㷴ҲûУ³˹һץס죬㻺


İʮ ·ɱ쵼
̴һѱǸߴס죬ɫǵ糺죬Χ۵Ĳ˶кãղŲ̴عϥò˲ˬԵģȻҽǸ
رԭļߣǲ˵Ĺƣǿʼյļ˲³˹˵ĵѡ
ȿȣ³˹ɿҽͰ̴еıͲҪˣԼİ˵ǻҶ֣д
ãҽ͡³˹ɿ̴ҲҧгݣҪ˵һʼûִֻνԵĺôһĻôǴ㲻ˣһţδɣôҲҪ
ڲ³˹ڵʱǼ۶Ŵ򿪣ӳĸߴˣΪһʮңһװϻһʮйˣнг¹
³˹һʹ绰ζζŭҴҵĸ˹õϢĳ¹Ҳæҵ
гне̬𣿡ζһߣһ¹ʣ˵ľȻһġ
ζѾ˴ˣģִ³˹һദϢεֻһᡣ¹̬
гζҲǲͨˣϣءһʮ߰ʱһζͳ¹Ե
˵ǣһദ¹˵ͷԴ˵ҲܿɲһˣϼŵүνԣҺһǰĲҵϵǳ
˵䣬¹һȺ˾͵˸ſڣ½ϲͲ̴æӭȥг
ô£ôûдã¹ʵ
гѾˣǲ³˹ȶִ˵ģϵȺҲð졣½ϲæ
½ϲڣ¹ģ᲻˵һھǱϵȺڣǰ¹ñ̬Ҫ˼ñϵȺںġ
¹˵ζȴŭˣһô˵ǿƼŵ˹ˣãܺãȻʲôҲ˵ˣǹ¹죬뿪нʹݻ̸ġ
˵գζȻֱתʹˣ¹æסζ嶯һᴦõġ
ãҾ͵ǴζһۿһĸſڣҲǰ
½ϲҰѴ˵ץ㡣¹ŭ
г½ϲų¹ûжǼץģǳ¹ҲС
ôҵĻҲˡ¹½ϲڵ绰вҲͰˣʱôˣȻҲʡ
Ǻǣгне״ĻǵǰˣҿǶȥɣÿʲôˡνڱɿ
˵ĲͶʻĺһ˳ԷֶĸܲãνζϵһҲˡ
˵ֶ꣬ʵһǰͶʵĴ˶νԹϵǳ֪ԼǰʲôͶǼ٣棬˳νưˡ
ȻҲ˶ˣȷʵ˳ǰģ˵ĻţЩǰĹ˾УźμҲضãȻνӣǲ˶źֵģϾôĴţ˶̰ͼνԵ档
ν⻰ó¹ɫ࣬Ӷ£½ϲҵĻȷ
гô£ʱһʻڱͣ£˳˹
ֳã㿴µıô£ҵĻ𣿡¹㾹ȻˣǴ𣬲ӵ
½ô£гôҲԣ˲ˣʵ
½ϲкһ֪ӣίĵ֣Ҳִгг´ڲ³˹ˣϵȺڶ֤ܲȺںİɡ
ɫ˲٣¹гȻ½ֳҲû취ģȥ֮ռҲӦöײǣͺãѳɲС
¹ǲѪ㣬½ϲһһͣ㵽Ȼҳ¹Ƿǲˡ
ô£ǡڳ¹ɫѿ֪Ǻõʱʮҵ˹ǰһϴһ۾Եú˹ģ˵ȴʮ㡣
ڸʲô˵콭ʡĿţǲúõάֳôҺģɺͳнеΰӣ
߹ʲôҲʣһǳ⣬ͳ¹Щ˭⡭
ϵľǰнԱҲЩɵۣвɣ֪гֳôúʡίһųгֳˡ
¹ԭǻŭ㲻ҲͰˣôһҲô֪ǳ¾ûĵ˭˵ķǸλģ
ҲһЦִӶһźƤֱ֤Ӵˣ˳¹ǰ
мίڰ˼Ҷлϣ
֤֣¹ɫٴα˱䣬ղŵŭæҲһ㶣·Ц
Ǻǣԭмί쵼ǿЦˡ¹ȥ̾˿Цк
мίʲôţǸ˶֪ͼίţмίְ˸ңֱȫеʡݣڰ˼øľǽʡͱϵļʡ
мίڰ˼ҶĴ˾ʵְСȨԴˡ
мίһļԱȨʡκһµĸɲʻģǿҸԱʻɴ˿ɼŵ
ͺñнмͼίĸԱίǺسҲҪСŲǡ
л֤ͳ¹ֵǷõģнеⰡͶ̿ʱھȻ˴¼ƽô˿ǡ
лôһ˵¹ɫҲôãȻղŲԸǱϾнڲģлмί쵼ôۣɾ۵нС
ɫѿû뵽䲻ðôһмί쵼Բ¹ӣмί쵼ȴܲ˵ˣǺҲȫ˼лڰ˼Ҷ
ԽԽˡ㰵һԭ˵󲻴˵ЦСλڿ֮ڣлôͲðˡ
лεֻһ⣬неΰǺܲģֻƬ档¹æǸͬʱǳֳ㻹ţҪҪҽô


İʮ 쵼
ֳ㻹ţǲҪҽôų¹ŭǳ鴤£̾һҪûмίļԱȻٺͳ¹Ƥмί쵼Ҳȫӡ
½ץ˰ɣµĶץȥȥʡεϵ½ϲԸ
½ϲһ㶣ԸǰµĶץȥɾ岻ͬˣ˼ǲһץȥͬʱв³˹ˡ
ʱмί쵼㻹û˲½ϲҲһ£һУһԱԸ䡣
ԱҲһ£æ˵ͷԸµľ쿪ʼץˣԱȥĸԱֱ˲³˹ˡ
ҽˡԱȻҲߵǰȻ˵һ䡣
ЦЦûзϵĸԱ򾯳ȥ³˹Ǳȴǳ˵Ŀ⡣
ֳʲô¹ٴŭһǿ۽ˣ㾹Ȼ˹мί쵼ˣѾĻ֪ͣһ㡣
г˫飬Ҹղ½ֵĻҲˣԭǲ³˹˵ĹҷԸ˫ץѾе˺ܴѹ˵
㡭¹һα㶥ҭסˣ֪˵ʲôãлЦǺǵĿֳǰɣ
㣬нй־ֳ㵭˵
ãܺãֳĴֹۺܲһһ㱨ġлϵЦŵ˵ͷЩв˼
һ˶ˣлϾȻҲǰŲ³˹һߵģȻ̬Ⱥܲ
мί쵼ʲôʱҲȨֵطˡߵԭԶԷǿڶԷмί쵼û뵽ԷҲƫһмί˲
Ǹ˶еӣҪ˵һʼΪͺֵĹϵԼҲЩ˽ĻôʱлǰƢˡ
ãֳлЦЦ˳¹гһнеҿ۽ˡ
㣬лϵô˵棬ûʲô취мίţ棬ϾֻǼԱ⣬ṵܻ̂ߣȨı˽ȵȣҲĴ˭һε˵ĴлϾë
лԭΪԼ¾ûʲôˣһˣԱмίģˣﻹҺмίŸɣķӦȫĳлϵԤϡ
ʱлҲֻ¹ʩѹˣлʣϵζҲˣŭгҵĽ𣿡
ӣӡһߣ³˹ڴĽţѹͲѾŤĸ첲ʱĿס˲³˹
㣬ôĵӡ¹ֱŭˣһָ㣺ڿʼְͣʡоֵĹʱøˡ
ų¹ֿлϣ˵¹ûȨģҲίίҪְͣҲҪίͨʡί¹ʱô˵˵ĻɼʵͿˡ
ʱ㻹ܲ¹Ͼнеһ֣˾һʼͳ¹ƤûʲôСײҲûʲôҪֿǲȫˣԭռҲռˣײ쵼ԭǷɻġ
ͺñɣңҪ˵ֵӶԲ򣬵ȴô˵ˣе쵼ҪǿԵҲţǹء
ãҾͲˣгԼ̾˿һۣһԲԼĳȥ
½ϲѲ³˹ſ¹½ϲ½ϲһȥıӰεŲ³˹ľԱ˻֣ĸԱʵķſ˲³˹
½ϲûٶײԼ¹˲һ׼ζ˵仰أΧ۵Ⱥȴը˹
ſҽǸʲôΪʲôץӡ
ǾôٵģǷǲ֡
ϼʮˣϣ죬ó¹ոջָɫٴαѿлҲ̲סü
ζ뿪ɣֻСᡣ¹Χһ۽µȺæζ˵
ߣζһתԼĳȥҲ¹ȻζҲû
¹̾˿û뵽ֳҲԼĳȥộǾԲܴˣڱȺڵĺҲֻװû
лϿų¹ȥıӰЦνԵ˵ͷ¹ʲô뷨أνԵĿǴﵽˡ
ûлϺνԵЦȫţֳ˱仯񲻸ˡ
ߣ˱ˣҲһתȥԭûпֻһһҸţתҲûš
лϵķÿԿǱߣһתͿˣһָô£
лôһ˶˹ȥԭ׼ϳζֵߣҲˣٴתͷ¹ȥ
¹ɫһ䣬û뵽ô󣬾ȻԼߣæϵ½ϲȵ½ֳҴȥ
½ϲҲЩΣֻӲͷƤȥ½ϲոû뵽лϾȻһǰǳʲô֪֪ʲôݣ˻ϣʲô
һ˵Żлϻһָָָ㣬ָıӡ
Щ˺ڰײ֣ףһżˣŻ𣬱лôһ㣬ҲŭˣһѴлϵָǰָָġ
ˣҴҡлʲôˣлҵĴүôһֱֺģʲôʱôɨӣһҲŭˣֻҪȥָ
㣿ۿлϣղűûȴģлϺνüȥģһҲûʲô˼ˣһȭʹлš
лһһȭֱӴ˳ȥݺݵˤ˵ϣţôҲû뵽ô󵨣ĸҴҴôݵмί쵼
˵лˣڳһһȫɵˣոմ򿪳ŵһ򣬲Ե½ϲһ֪˵ʲôã¹۾ԲԼ۾ΪԼۻˡ
Ҫ˵˲³˹ˣ¹ܽܣȻҴлϣмί쵼Ϯˡ
¹˻أԾأһɵˡлϱɣݺݵˤڵϣոһӣһѾлǰһץסлϵ죬һȭִлϵؿڡ
лϳʹһ³һѪûӦץסĸ첲һֻԣһ죬ǹؽڱжˣǹͷˡ
л۵Ĵһʱ¹Żعæ½ϲʲôԵģϿ졭ֹǵǹǸʲôԵģ


İʮ ϵִ
½ϲ¹ŭҲȻعľɲǼͱˮʪˣϵľ캰
½ϲıľٶŵ壬ɢԷмί쵼Ȼ˴ˣǵнгнй־ֳֳԼڶྯ棬ҪǴȥǶ𶯰
ǲ½ϲͬʱֵµĶȻûͣ£ץлϵһֻ첲лϵһֻ첲ҲͬʱĴȥҲˡ
ס֡ŵø߽һҲȥҪ˵֮ǰ˲³˹ˣ߻ܵţкְģⲻǺܴ󣬿Ǵлмί쵼ǺҲû취ӻˡ
㲻ҲǺзִһˣʱô˵ðʧһ¿ǳ˴ˣ㲻Ҫڼüģ˺ɲô򵥵ģ˵˺ĻԱмί쵼Ҫ˴иʮʮľ׾١
ȻĸߺȴħһδţֵµĶˣȴľ嵽ǰ죬лϵ˫Ҳˡ
мί쵼˲𣿡лϣȻӣյлϵǰܲʣϧˣһֻ㳤ѵЩ鲻Բ͵ġ
лϱ֫۵ͷ亹ȻЩԾĿȫʹҲûʵ
ΪʲôлЩ벻ףΪʲôôĵӣΪʲôҴΪʲôôº֡
лֹһ䣬ŴֵվӣʱѾ嵽ıϣеǹڶ׼
ѺڶǹڣȻ¶һ˿ЦݣëȻǹҲ̲סˡ
ˣǴˣ߰ɡЩ־Цһ˫֣ҪҪ
񡭡ʱҲ˹ݺݵĿһۣЦôôðʧء
֣û£ôô죿νЦЦͺղŴ˵Ĳ
û£ոܹ½ϲԲһԵڵأмί쵼û£ⲻǳǴ£Ĳٴ顣
л٣ʱлһҲĸ˹嵽ڵϵлǰ
˻л۵ĵһŸҴңȫҲú
𣿡عͷȥ˫ֱĶлϣлϾȻ¶һ˿־壬ؽҧȻղűˡ
˵лϣлϵҲ̲סһ飬ԭǳ䣬Ҳֹסˣûҳл϶Ҵ򣬱׼ͲҴ
Ÿʲôߡǳ¹˹½ϲ
¹ŭ㿴½ϲһۣ½ϲεĴͳһ꿽˫ϣϵľԸߡ
ס˿µĿһۣһһң򾯳ȥ
ȻоȻ񱻴ߣ¹ٴθһŰ˺ûعææҵĿʼ򼱾ȵ绰
ţߵǰͿҪϾʱͻȻֻعͷȥȺеνԣνԣֻϢҪǻ֪ǳһ㣬û㡣
һߺٴ֪ʲô˼ֻνһ˿£Ӳ˼˾һ
ղľٶɲסлϣסνԣνֻøղĲлϣԼ
޷죬ֱ޷졣¹Ǳһߺ̣ⶼʲô°ôö˶˵ľͳô飬˵Ѿץ˾ȴꡣ
¹أͻȻ鼱Ҵҵ˹Сڳ¹Ķߵгոʡί磬Ͼ͵нȥӻǺʡѾȥˡ
˭¹һ£ɫٴδ䣬ô¶һˣʱϾȻн
֪ˣߵԸҶţǸȥʣʾ˭ôĵӡ¹ƣı۾һԸһȻ㣺ֳȥɣˡ
Ҳһ£ŷӦνǺҲæӦͬʱ½ϲһɫ˼ʱ񣬲Ҫʲô⣬
ǰ¹Ҳ˲ڳζˣ̾־̴ֳԸһͼҴҵ˳нȥ
ҪϵĵҪʱ򣬳¹Ҳֻʱе뷨ӭ˵Ҫǵϲ˵ͶʮˣһҲûʲô塣
ôһڣѾʮ࣬н澯ХһɫµϣǽһųĳݣھĻ£ʻ˻ͨһֱ˻档
ֵ˵˲ã¹ҲҴҵĸϵˣʱнһͣƺϣһź֣ʡĳԼʡί鳤鳤ʡʡͼίǵվһߡ
һǽݾ˾Ա壬˾Ա˼ıΰˣ˵ʡеĸ߲㣬Щ˶ˡ
̣ĸͻˣɲ˭õģĴˣúֺͺôأɼǰʲô
һȺݵĴ˴ŶʮңһС͵ľ÷ɻڻ䣬ֺͺæɻȥ
ɻŴ򿪣һʮ˳߳ţûߣعһͷȫ׵߳꼱æַס
£ˣֺͺ˴Ҵһ£λǽļλԪѫ֮һڹڵӰֱ֮޷һݣֱǽݵĸ
·ɻͬʱСͷɻǰһҲͬʱ򿪣һֳǹеԲʷʿ£ѸٵΧס˷ɻǺֺͺҲ档
ȵ̤˻ƽأǰŻ˻֣ǰʿÿһֺͺ˼æǰкϣӭǰݡ
ССЦЦָһ㺫ֺͺ壺ҲͷԸˣҪôĶô
ϣǿû󶯾ͬ־˵ҪҪǰӭӣҲš弱æЦ
ѽô˵ЦЦȻˣɢ˰ɣССҾУˣСҲɡ˵ţĳ֡
ĳûüͻȻȺһ꼱ĳ˹ȻԽĳҪߣȴʿסˣһԼлʶü
ǡָָʵ
ҵ飬Ҳʲô¡ּæ͵лöˣҲִ֪磬ʱôôçײ֪ʱ򣬸ʡ֮ĶûʸǰлȻǰ
Ǻֵ飬ͷԼСһۣСʿ˻֣ʿŷſллҴҵǰһۣȻ򺫹ֵǣոյõϢǰнмίڰ˼Ҷлϡ
л˵ĻĿлʱǻ㱨ʱûûСл̲סֹôôһ顣
ȻȺع֡ĳϵɫһ䣬ϸǳʵ˵ʲô˭
мίڰ˼Ҷлϡлٴ˵
ˣлĵڶλش𣬾һ촽ˣ˻лϵĵϸô֪ܲ
Сӵĵôô󣿡Ĳ룬æʵأʲôط


İʮ Σ
յõϢʱѾȥоˡлСĻشļȷʵʸǰ˵ҪغҲ֪ϵ򲻸ôʱġ
Сӣǲ˰ġֹһ䣬ȻԸȥо֡
ֺĳԶһۣ˶ԷеĿɬҪͷȻ飬ǡ
ȻҲεĺܣµҲֻһһˣæԸǰȥо֡
ǰһȺˣǰĳͺӵţһ˱ͣĳӣϵĳӴͷּ˵ĳӽ󣬾Хͬʱ˼Ǹղźһ·ɻʿӺƺƵнйʻȥ
ڳӵĺ棬¹ڳˮȻõ֪ͨǰӭϣȴûʸǰҲǰȥġ
õǰȥноֵϢ¹ЩɶͷԣҪн¹ǰѾ֪ˡ
һǰ˵һдӼߵĺܿ죬ȴҲʱ䣬˵н׼õԺôȴҪȥо֡
Ϊ벻ͨ¹вŷǳĵǣно쵼Ҫǲʲô⣬ȻѴ̣˵ղоֻһϵ飬ʱһء
Ƭ̣¹æһ绰Լ飬ʵСоʲô
гоҵĺܣҲƲסˡ˼æߵ
ô£Ǹ£¹ǳ鴤£̶̼Сʱ飬۽ˣô꣬û顣
ǸǺʵоҲϣǸлнʱ򻹴˼ˣ⼸˵֪л˴Уǳŭо֣ҪǸ鷳½ֳߴ˽š˼æ͵
¹ԣɫˣǰн֮ǰھȻ֪ʲôţǱ׳ȫľŰ
ǸлܳΪмίʵְ¹Ͳµı򵥣ȴôҲû뵽ԷоС
һˡ¹̲ס˾ԼͷײϣֻϼˣǱߵܵвǿǻԥĿǹ
ô˵Щ˻޷ԱԣֻҪ֪ˣҶԱ˺ӡ
ǰһαȽ϶ӵ¼Ϊ˷ìܣ˫ıԱȻ򶷣ںͬŵ֮ͬ飬ɴ˿ɼŵ⡣
˾ȻоֵĶ¹ֱȥ룬Ҫǿô
г취ɣѾŭˣҪǹ½гߵ˶̬࣬ǿӲѾǹˡڳ¹Ĺ˼ٵٴֻ
֪ô죿¹ǳץˣŭðһ½гÿҪذ촦˰참
ʽ¹ΪǵķʽȣȻΪЩڵطȨģҪ֪оֵľ쿪ǹҲƵģȴûУһ㣬ͿԿߡ
ʵϳ¹Щ½ϲĵҪһˣ·ˣﻹЩ˶ϣҪ֪ЩУûУ참ˣôǸʿ
¹벻֪ͨоֵ½ϲʱҲĿɬոհоֲСʱſƷڵĳ˽һžͺ
ߵʱⶣģ֮ǰһҪ֤İȫκ˼ʵ½ϲҲ֪мί쵼ûҲ磬Ҳ׼ֱӾ;ܾˡ
½ϲ߾ܾȻһѵɣǶԷһҲһִӻһֱͣͳһźƤ֤½ϲǰ
½ϲ֤ӡºͲţ۾ļ𹻣֪ţ¾ͺȰ
ʱǷлϣԭΪнûʲôΣգټлϲǸţҲֻھƵţ˭֪ͳ顣
ˣ˴ˣǷǳص飬ʱͼˣ½ϲĺûֱӾͰγǹ
½ϲźڶǹڣֱᣬʹ˰˽񣬺뵽άҧͶԷ
ôʱϰʱоֲֵ٣㼸ʮ죬˫ţҲЩɵûóȻֻ֣ǿв
⵹˵˵ʵлѾˣʱֻҺ˵ģҶԷѾؽ˾֣ʱҪ˼ɣҲǺصġ
ҪǵʱлϵʱڳȻԥĿǹ½ϲҲ˼ѾˣǰҲֻǳˣͬһŶۡ
½ϲߺͷۣЩﻢ£ʱ˽˳¹ĵ绰½ϲԸ½ֳгϱ참
꣡½ϲʱ˫ţ˭ҲϾоҲأ˵Ļһ䣬Դƽ⡣
˵Ļǵ˵˵ģһߵгˣȻǸţһеǹָ½ϲһΣÿҪȻҿɿǹˡ
ÿ½ϲҧҧ֪Էĸҿǹģ߲ң˵ԷҲȻ֮ϣҪԷˣҲоּɹʰ˶ԷҲһǧ˰٣ºҪϼ׷Ρ
鵽һ½ϲҲԼˣûбҪΪȥİ˰֡
ϳǹľвٶȽ飬õ½ϲ˶һеǹео֡
ʲôطղǹָ½ϲеǹȻûз£½ϲʵ
Լҡ½ϲҲˣԵģ߲ˣҲǸ˶ԷӣһεԷҲĺˣǴʱˣҲûʲôô粻شһʱһʱ
½ϲش𣬵֪¹˼æλͬ־֪ʲôط˵գǰ·
Ǹ½ϲһľ֣Ȼ֪񱻹ܿż˽˾ֺʱһС档
С䲻ֻһŴǽǷһͰʱڴϿŷ㶡
һǹ죬Ϊ׵һǹʹС˽ȥǹһ飬æӴ
񣿡еǹһָʵ
ܵɱ⣬ͫһȫ˲䶼ˣĸо͸ղڸſڵ첻ͬϸܵһļ£һɱ˵ġ


İʮ л
ȻûûоϵͳѵϾҲʽĳЩǺеģҾĸоǸ缸˷ǳ񣬾Ǻݽɫ
Ҿ񡣡۾Ķǰ꣬ӺȻķɣʵȫĸٶʱ״̬Էһ
ҶִлϣȻƣҲŵĲ³лϵͷ򵥡νԿأͬʱôмίҴûб
Ϊв²⣬ԲŸӼɵǰ꣬ԼǸ缸л˱ͲΪˣɲƲ簡
񣬺ܺáеǹ׼ԴʶȤľͲҪԹԸߣҪȻҵǹɲ۾
û⣬Ҹߡϣæ̬ʱɲȥʲôƥ֮£ҪǹɾͿˡ
˵ŻѾȻľ˫֣Ƶǰ棬ǹ񣬸һ·򾯾ȥ
ĸ˸ոߵſڣͻȻ澯ǰ濪Хһһɫİµϡ
ͣȣǰ²پ죬ʡģŴ򿪣¼ֳǹеԲʷˣ˳ѸٵΧס˺ĺɫµϡ
ɫµϺͬ¼ԲʷľˣܹʮǹʿѰµϳΧס
ոߵſڵ궼æֹסŲվڱϣȻʱҲ˲١
Щֳǹеʿһ֪սսʿǾսʿɼɫµϳǺεݡ
µϳͣȣǰ泵Ŵ򿪣һʮӸʻСߵ湧Ĵ˺ĳţһֻֻס档
Ŵ򿪣һͷȫ׵˴ӳ˳һ׾ŵߣͦñֱȻҲǾ˳
Ӻ泵ˣϵıͲ˵ˣЦãôҲ벻ϾȻн
˳ںĺֺĳҲæΧϵĿʱȴڵķüͷɫѿ
ϵСҲͬʱľ룬æйһʿ䣬ʿǹķȥ
һĻֺĳɫҲǳľʣεҡҡͷǱϵĺһ·ɻ󣬴ʱץס򺫹ʵϺǸǣ
ϵ˵˵⻰̲סҡҡͷнĵһͷ飬ȻҲ֪Ǻˡ
ϵġգգ۾ɫҲþֲøղôС
ֹһ߸ղŵõԸʿѾǹߵǰʵʲôŵģǹ
Ǳģڰ참Ϊ׵꼱æó֤ڽ͵ţҲһ޶ȣôǹʵʿҲЩ
ǹʿѹͲԷе֤ĵǷ׳ȫκγǹߣΪǶ׳вȨ͵ػС
׳ͫһ׳ֿɲõģǽݾ˾Ҳûʸǰľʿƺ׳
һۣĵԼǹǸղſԶоֵľ˵͵ػУʱǰʿȴô˵
ʿǹеſĵ׳ȥ
Цһ£ǰȥոһֱʿסˣʿһֳǹһŷſ񣬶ǹɶꡣ
үүߵǰЦк˼ôˡ
үүվڲԶȺеĳ¹˾־Ϳ˲Զ񣬼ߵľȥʣ٣һƳƺֻǰһڣιȥ
Եģô۸˵ġ¹㰧缸Сʱһֱںɣղֵİ·ϻԸоϱ˰죬Ȼһ
һүү󣬲ϵĲ˶ģ¹üҲü½ϲȻҲü
Ȼ½ϲͳ¹Ȼͬʱе𺳣֮ңֲҴмί쵼ԭϵӣĵȷʵûʲôµġ
˵飬ĳƺȴһߣ´һۣôĵӡ
ϷһԲͷƾϽѵҲ֪һĻĲСҲû취
ѵ죬βһ¿ˮ̵ӣҲ֪˵ʲôˣָµָð죬򺫹ַԸСӸҹػȥôô
˵ĴȻڳ˶ףάأҲЦŽй㣬Ը䣬ܿ죬˾֡
±ȥϲСղǸʲôģصأǹʲô
СҲǿЦһϲ֪ݣʱȴ֪ʣװͿԾǶղǹָ
׳үһİС̾˿ٴйʿԸ䣬ʿܿ͵ǰɷ˵˵ĻҲôˡ
ոһվӵĳ¹һĻٴǰһڣҡ²ſվȣ˾ôˣŸά
˱ߣٴο򺫹֣Сһε徭ҵÿһϸҶҪ֪
׳ģ֤񡣡ּæ̬
򺫹ֶϵҲһ˿ƣһĿлҵĳǳ鷳Ҳʵûʲôð취лҪ׷Ҳס񰡡
ҪɻǸ˸ɵģҲ̫Ϊѣ¾ҪܷǱȻģҲר֮ˣǶԴǾÿǷԲŲ侲
ȥлҵСӰɡվԭأһСηԸ
ϿелСָȻлϣлϴʱʡҽԺмί쵼ڽˣʡԺȻҵлϻû͵ҽԺҽԺרҾѾˡ
߷Ըϣ׼лֻ˹ǣлǵĵ绰
лǣֲҵæлелҲһǣмίлξֳί쵼ˣлҵƶˣҲڽݱ˵лϵүү
ιлǣǺ֡С˵
֣ҸʲôǸʲôԵģмίȥӲ쵼Ȼ˴ˣôҽ绰һͷһϵ
лǣҲǸոյ֪ڵ飬ģһСŲǡ
ôҸ㣬һεǽʡѴ̣㺫ҲѴ̡лǳԼӾȻ˴ˣֱţǰ۸лңлܲ
лǽѵǣһȷʵѴ̣Ըֵܴ֡
źСϵ˹ȥʵлҵĵ绰
ֵ˵ͷֵ绰ң˵
Σֻðֻݸϣϰֻڶߣֻлأл֣Ҹ㣬һεҪǲһĽҾ㡣
Ϊ쵼ˣôôëëģҪʲôֻ˵
ֻһͷڷŭлԲǺֵģһ㶣Ȼϸϸһ£̽ʵϣ


İʮ 
л쵼ˣʱȻŭҲûȫʧȥǣ֮ԶԺǳ⣬޷ǱʾԼӺͲˡ
ͺͨȻ˸ҲԽҿ֮õһĿǣлȻҪ˼һܿͲ³ϵݡ
ǰȥݣݷӣǾҲǳӣһ׳ԶϵķɻʱлҲڳʱڽݣô˵ģȴҲбˡ
ǰ˵ΪйʷأйļҲ˼壬һ֧һЩ׵ˣЩ˵̶ȼһ׳ȹ쵼ҲܲӣȻ֮һоص
⵹˵һУйʱ̣һûгɳ˵ΪϵĳӣҲϽҲ޷Ǻͺּ൱ļ֧С㹻ˣǾԳŲһһ塣
ΪЩ⣬ԶԴǵ̬ҲȻͬһͻԼٲȻл쵼ˣⷽҲ֮
ҡϵӦЩɬҪȻˣлôҲҲҪֱ棬лӣͲ˵ˡ
ϣ˽ˣҲһʱǲ֪мίǰȥݿļҴȻڽݱ˴ˣֱ̫ˡлæ͵˲١
СлѾ֪ˣҲ㣬˵ǸТѾСˣ߸ôôϵ˵
⻰ֻһͷĬһӣлٴδ˹ϣ˵ҲǼҵǸТĶ˵СӴҲûʲôҲ̫˰ɡ
˵ʵһʼл֪˵˭ֻ֪Լӱ˴ˣҷǳأѾȥʡҽԺŴ绰ʣȴôҲû뵽˵ľȻϵ
УлλԺҿ֮һֻлֻҪһ죬ҾԶѹǼһͷлûеӶϲ
ȻлҲľˣ±Ͼ̫ˣлӣмί쵼ݣҲԹһˣлղŵĻ˵ĺǰϵ治˵ػˡ
СлҲǲˣһǼҵӲ֪ǳǱ߲ù˼ңôô죬֮Խ绰Ҳ˵飬ֻ˵һԲ𡣡ϵ˵
׳ɱ𡣡绰һͷлĳƺҲˣɲлϿһףһԲ£Ȼܡ
лһ˾϶Բ˵ɣлҪˣȻҪϼӣ׷Ҫϲ١
ˣ㴦ɣʲôҶû̾˿Ҳܴлл˼²ð찡
лĵ绰ϰֻݸ֣ٴηԸȥҽԺлҵСһɡ
ּæ˵ͷٴηԸȥһȺѸٵ뿪˾֣ʡԺʻȥΨ¹ûиš
һľ¹Ǳӵݾòᣬȵߺ;ͷۻԸ鿪ؼˡ
ߵҲᣬ˵Ǳߣϵ绰лˮлҵļ˶Ŀүӣ㲻үΪʲôһ绰ͱô
лϱ򣬴лңȻǾлҵĲˣлϵĸףҲлĴлŭɶҪϸȥΪֻعлүûһȺû
лԭת˺üȦſڵ˵ҵ鲻ð죬ղѾͨˡ
ʲô˼ѵ˾ôˣ˵϶˵ĲᡣлŭԷңҲη塣
Ȼܾôˣ֣߲ʲôŵ˰ɣлҵ϶лӳ
Ҿô𣿡лһȻȻܾôˣǣңһζĸʩѹвͨˣοھڽݡ
˵⻰лü͸ݣȰľ˽ҵΪʲôˣͬʱҲ϶ɭԴϡ
֪ˣ֡лӦһȻöүӵ˼˵ҪһҲͰˣȻʲôлǺ۸ģǴ˵ң˵ԭͺҪˣҪлռһк˵ҪлҲռô׷һ޶ȣϾҲǡ
ȥɣһʱңóӰϵһ¾ߣõȺˡлƣĻ˻֣һεҲЩͷۡ
ҵ˲ǹϲļ˶֪ϾôһʱҲӰܶµģرǾһЩļ壬˽лҲ˵ӣôçײŶԣѵʲôΪ֪ԭ
лҵ̬Ȳᣬ̶̵Сʱмί쵼лҵĳڽݱ˴еϢѾ˵֪лҵĲҲйϵʩѹںֵȥʡԺһ·ϣֺĳĵ绰ûϹʱʱ˴绰ѯʣЩлҵĹϵЩѯʣ֮ҳһࡣ
ĳոչһ绰ͽӵʡ鳤ĵ绰绰ͨ鳤ͼ˵ʡǰŲ˶һβ³˹ܴζͲҵĴ뿪ݡ
ĳ꣬ʱüͷһοǰݵҲ֮أҪ˽ݣҲȥץģ񿼲ŵҪߣȥӰ첻С
Ҫ֪һνݷΪƣѾ˰ڿŵţӰܴ󣬱˵ܱߵļʡУҲ֪Ҫ¥գʲôҲû£ǳһ־硣
񾿾ڸʲô˴ʱĳҲЩȴñʾֻܱ̬㾡Ȱ˵ͬʱ˽һǼ
鳤ĵ绰ĳһͷԭݣϴڽϣһǷǳҪģԽݵĺôԶʵʵ˭뾹Ȼֳ
ʮ֮һȺ˵ĳʡҽԺſͣȣǵҽԺѾò뿪ˣǰͬľԼĳԼ弸ˣҲû̫ʿֻҽԺ
ʡҽԺļڣл̨ϣѾһСʱˣʡԺһȺҽȴ۵Сۣ޲ߡ
лϵΣ㲻ϣʱ䲻Σգȫദͷۣ֫ؽڱж׵ڶҽ˰ҲûóһʵƷ


İʮ 
棬һȺ˵;ʡԺ쵼ԺƷԴҽԺĸԺſӭӡ
ûʲôӣ֪ƷʡԺԺֱ˹һһѯʣǸлϵôˣ£
ƷҲǼ̵ģʡԺҲǾʡ쵼ĵط׳ЩսսСĻشֹۣܲ
ôһüͷҪ˵һε龿صʲô̶ȣлϵȻǹؼлϵԽأȻԽɲϲġ
Ʒɼæ͵лƵûΣգֻȫദۣͷλܼ֣㲻þͻº֢ӰԺԡ
ڱԣʵҲ˵ʡԺڻûóһõƷ
ǽʡһţʡԺ߲Ȼ޹⣬ϵȻһġ
ǣǲлίʵ⣬еרҶ˼飬ֻǳסл治ôƷɵапࡣ
ˣеרҶʡһԷǳ˵ŻͬʱԼСηԸ绰С߹һˣ㰲š
СӦһҴҵߵϿеСȻָǸѧϣ϶лϵҲǳģҪ֪ѧǺþû뿪ˡ
СηԸһȣƷɵĴ½ʡԺĻңҽԺһȺһҴҵлмˣƳ֮Ǯѧǫïʢȣǽҽ
һȺ˽˻ңһ۾Ϳվϣϵǲϱһһվļǿʶһź֣ʡĳĺ壬ҫȻǸнͬʱֳǹеʿŵһȺ˴ҲҴһ
ɣҪнҽԺǶȨϵĿһۣҲûб˼һлϵƣʲô˵ʲô
лʻƷɼæ׳ʻղŸлļλһ¿
ֳһӣѧǫһˣҽǿƴȻлȨһԵлƱȽأҳ˺üǣַû취ùͷǺϣóȻӹǣָԺȻӰ컼Ժ
ѧǫͷ治Ҳʼ˵ԼĿͽѧǫ˵Ĳ࣬лϵĹۻǿ۽ˣеĹͷð񾭣ǶҲӰ졣
һȺҽ˵꣬üͷð̾һˣ鷳ˣǵǿסлϵѾ˸ѧǰǱ뱣֤ڸѧ֮ǰ鲻仯
һϾȻ˸ѧ񣬶̲ס˽ѧйҽƽȨҪǸѧӦÿƣֻǿƲ飬Ȼⲻ󣬶׷ױ̬֤⡣
һȺҽ뿪ңϲƣı۾лϵأҪԺʲô֢лұȻưոݡ
׳һ·ɻֲ֮ϱҪϢϢڱȰ
㿴ӣϢ𣿡һҾţС֪ͨһ
ᶨֺĳһۣҲȰ˵ʡвҪ־ĳȻȥͺڱš
ָոհĳͳңлֻ˹ǣĵ绰
üùֻЦǺǵ˵డʲô£
ǣ˵Сˣô£绰һͷ༱ʵ
õ˵ϢѾһСʱˣʱ񱻾ִߣɽʹ绰֪ͨϣȻõϢ
һʼ໹û⣬ʡкְģⲻֻ̫ǰðʧſʼ˾顣
æһһ绰ȥ绰޷ͨһżˣ֪ԼнеģֻܱɼⲻСŸִ˹
ѯֻʵʵ˵డСһδ˷ͬСɣȽأ㲻õģѾ˽ݣڴ¡
Ұˣһæʵ˼ʲôط
ʡԺȰȥϢҲȥҪȰȰֳһµ
ʡԺСˣһżˣҪˣôҽԺҲ뿪
ǱˣСлҵĳֵ
⺢ӣôôᴳءֹһ䣬æǣ͹
˺ֵĵ绰ͺһ𼱴ҴҵʡԺȥһ·磬л໹֪ģлҵӣ¿ɲС
Сʱ˻ңӭ˹ȥϱĿۿѵõ¶һ˿Цݣ֣Сүү
ߵϱϣһүүϸĻŭŵҲеˣҪעϢҽԺߵζãͲҪˣȥ
ϵĺһ㶣ʶĿһۣϲ׳˵С
ԼˣҲ⣬Цŵ˵ͷСһ˳ϧǸСӣ£㲻úӳҪˡ
Թڵ֪ĲǺϸԭڣӦû£ʱһʱˣүүСĳ
˵СһδĻˣҲΪЩΣղһкü˴绰ȻóǶлϵܲϾ⣬Ҫǽлҵﻹ˵˽£лϻмίĴͲһˡ
֣СͲҪˣĻԼеҲ˴ˣȻȥϢɣԸԵ
ˣû£ȻȥɣѾ֪ͨСߣֻҪлСû󰭣Ҳܴ˵˵ûҲҪҵֲǡлǿջЦ˵ʵҲûףлҪӣظĶġ
裬ȥС񡣡Ҳûգʱˣɲ˭˭ֻİο
ǸС治£أҪȥҲС
һҲЩ񣬵˵ͷϴһк뿪ʡԺоָȥ룬лš
лţ׵ľͼԭǸСӣڴϷ㶣Ҳ֪ôˡ
ʱʵòᣬ˺֣ȻҲԼһ·ϵЩΡ
أŴ򿪣˽ɫǺܺãǡ
裬СôˣεĿһæӴкȿȡҲûĵطǾϰɡ
Сӣôô嶯ء൱¾û˵Ż˰ƣ뻹ûô򣬺ݺݵĶ˶š
裬û£ҾͿԳȥˣҰġЦ
ȥ֪˭лҵӣ⹫Ҳûգ㲻Ҫˡûĵ
лңлǸʲôģ񲻽ʵЩŴ廹治̫˽⡣
ѽĶ֪˵ʲôã͸Ҵˣôһָлҵүмίǣ쵼ˣʵȨ⹫ҲȲ
ҲЩ࣬һ£ϵıˣЦãĻһٴ죬Ҿ˵ôмίôûһͷ
㡭ٴαҭסˣָ񣬺ðһ֪ǸлͷС
ಢɵȻ嶯ǰһֱзִ磬һεһֱΣʱȻôҲɻˣѵʲô̲ɣ


İʮһ ֶ
׻˵֪ĪΪҲǷǳ˽ģտʼǱͿˣʱ񵭶ȻҲµЩʲô
˵²ԭȴҲµĳȻʲôСžţûĵȻͲµǸлͷ򵥣Ϊʲôôأ
Ҫأ²û취ءֹһЦǺǵĵǲ֪ǸлϺνԾһǿ׳һνݵİڿžνԸҵĴлϾǰ֡
ϵܣ⻰ʲô˼лڱɻһΰڿŵ麫Ҳӣô˵ֻһӡ
ЦЦߵһǰݿҵͼŶμЩϵԭνǣͷҪȻֺôֵõʡۻͶϣʡȴϵڱ
лԭҲɻ󣬲ֺ˭᲻ϡҲû룬ʱѣĵνΪʲôҪộ
лҲϵʱ̸ģʲô֤ݣҲҭţ͵νгԹҲ֪ҺͺʶҪһҲܰôһѰ֣ЩͶڣҲŰҰɡ
лֱͷĻŻʵϸϸȴ߼ڿڣҪͶԷȷʵҲһ죬ҪĳȥҲҪͷۡ
˵ţѲ³˹µĹҲ˵һ³˹˾νԸĹѹûȴ£ǸлϲףͶҺüԣҲ
ò˵νһγԿͳںڽݵ񲻽ĳʶǹϵǳ£ߵάͳлϣֺĳû¶档
ȻһҲϴˣҪùлϵļڴߣҲҪѲƤ
νǺôĵӣȻôһȺݹԱתƣлЩü
ʲô˼ҵȨͶ˭ǿ󲻳ɣҹͶѾҪ˰ɡЦ
ʱѾõϢ˻ŵҼţѾ׼뿪ˣеѾȥ˱ʡӰܲҪϴɹѾˡлͷ
ߺߣνԣǲ̲ͣסлѹȻС˲³˹¿ŵȥҲҪͷϡ
ϵܣлȷʵçײˡȻл̲סԹټϿŵ飬ǺҲû취е
סεЦЦνôһڣҪǷö顣˵ŻСֻңҴ򼸸绰
㶣ǰֻùֻһȥ绰һӣű˽ͨ
ι񡣡
ҽ绰һһ£ЦǺǵĵôҴ绰ˡ
ʵ˵飬æЦ
ʲô˵ʲôġܺ˵ЦǺǵĵ
Ҳ򵥵İ˵һҪǷнתһȦС
⻰˵ģͶн֪ȻҽڣôҲҪ
ллˣڻأͲ˵ˣǷһ顣͹˵绰Ȼٴβһȥ
ιţԣο󰡡
ι񣬴ˣʵһδ󡭡
Ůʿţˡ
һ˺ü绰Űֻ޲ðν԰ƤϲˣһανڵĲ˶ˡ
顢ҵƺɪǷˣҲҿʶ⼸ˣҪȻһε黹治ճ
绰ϵлЩԣҲʲô˹ʵͽƼ˴绰ˣ
ô죬ڿŵ鱻ҸˣҪʲôȻûˡε˵
бĳлһ㶣ԾĿϵܣ绰齭Ͷʣ
šͷ绰ǴˣֻǴӦǰ죬ܲͶʾͲ˵ˡ
ƵĻлǸӣڿŵˣ˭񼸸绰˼Ͷ̣鼸˵ҲһЩҵǸ۵ͺĽǸ֪
ͷһ֦оʱҲ˵˵ʡҽԺڻСʱңҵű˴ƿˣСμҴҵ˽
ôʱ䣬϶ЩˣæʵǲСˣ
׳лˣͬĻɭԴСε
лͫһʵʲôط
ոսҽԺȥҡСδ
ϳһ£۾С֪ͨңȥ˽һ
СӦһٴγ˻ңȥ
ʡԺ棬һ򸾺һʮҵڼ˵ĻſڣƷɵõ֪ͨæӭллˣϡ
лϵĸлŮлϵĸ˼˼һ˾ǹĹǿʥɭԴ
ɭԴֽСԪҽʥԪͻҪǿһ㣬Ȼʮʥ֮Уûиѧ˴ȴҲضá
Ҫ˵ɭԴͳЩ񣬳ͨģɭԴȴͨǣҽǿƣɭԴҪǵڶû˸˵һ֮ûк͸ѧһǹǿƱϾСҲǿƶֲ֢ģǹǿҲֻƺ͹йصļһɭԴȸѧСʮʮꡣ
ȻʮʥڹǿɭԴģ֮⣬ɭԴҲǱȽϸе뱣רҡ
νһʣԱ죬ɭԴһǾΪɭԴ׬˲ǮҲ֮뱣ֿأ;
лӽҽԺһֱˮƷɵкҲ䲻ȣлϵô
л⣬ҽԺûаգһֱѾϵ˾ĸѧϹƷɼæ͵
ߣʱ֪ˡлһϵɭԴϣˡ
лģһᾡġɭԴ˵ͷƷɵԺ·ɣȥˡ
ƷȻʶɭԴæǰ·ɭԴƷңҲ·ֱ˽ȥ
Ƴ֮ѧǫԼʡԺǿƷרҶ棬Ʒɴһ˽ѧǫһ㶣Ȼǰȥ˫֣ãǽݵĽѧǫ
ѧǫҲѧϰǵģɭԴڽѧǫǰʦģ˵Ͳ࣬ǽѧǫɭԴĹȴһ˿١
ɭԴֺͽѧǫһ£滹ӭĵˣʱɵʱȿˡ
˵ŻɭԴߵ˲ϵлϸǰлѾҩʱ˯ɭȪлϵȫһ飬ԭޱɫ˲гţٴϸϸһ飬֡
ߣȥ˽лϵɭԴԭվӣϵƷɵ
ƷЩԣȴҲҵæɭԴһң棬л߶ţɭԴæǰʵϣô
ɭԴε̾һлҲΪлٵǳ⣬Ҫǿǣָ֮лҲҪ²м
ô᣿лһЩţɳɤӵȫֶҲû취ָ
ɭԴҡҡͷԷõһֶֹΣǴлٵԸԳ֣ҪȻ˭Ҳû취


İʮ лı
ʲôлԾŴͣĶɭԴԼˣŵʵϣûпЦ
ɭԴҲЩΣЦŵ˵ͷлҽкܶ಻֮أֶλģкܶ಻Ϊ֪ĶҸղϸĲ鿴лٵԷǡôյķǳãûΣлٵȴҲ޷ʩΡ
˵ЩʱɭԴԼҲЩţ龹Ȼˣйǧʷҽƹ̾ǻͲħȻḶ́ҽҲġ
ҽַͬˣŴйսң򶷲ϣ˽ǣҲ˷νһħһɣƾͻƻرһЩˣԼ˵˲ϣͻһЩֶΣֶһַ޷ġ
ɭԴ˵ǹǿƷרңֵĹǿʥ֣ȴҲ˽ÿһֶΣлϵĹۺѾʵĹؽڷǳ죬񾭺;΢λǵʱС˳ܸҪȻǽӺùͷҲ޼¡
л֪ҽֶΣȴҲ֪ɭԴҽɭԴٴȷϣ˫ȭգҧгݵĵѵҪȥǸС𣿡
лǳĲģǰݵʱѾ¶˾ģȻ˵ϵҲҪ׷ףöԷۣǴʱɭԴһ仰ȴĴɿա
ǴлٵԸ֣ҪȻ˭Ҳû취仰ζʲôζֻҪȻлϾֻš
⻰ҪǱ˵ģлҲӣ⻰ɭԴ֮ڣɲлˣɭԴǹǿƷרҰ
ϣҽҲҪþרҹл˼˼ԥһ¿ʵл˼һȻԸŹԼĶӶ˴ˣѵҪԼͷɡ
ð졣ɭԴһ˵лѾҽԺСʱˣʡȴóȻҽΣΪûаգǾרǰҲܱ֤֢
˵ɭԴһ£ٴ˵ло仰Ҳ˵лٵҪҲֻÿˣλлٵΪأлѾĸСʱˣȥһи⣬׷Ī
ɭԴһ仰һлӶͬʱһ𣬶˫еκͲʡ
лҧҧҪͻȻһŲлϺ͸ѧںֺ˵ӵ˹
ϣлһ˿⣬ּæ¶һ˿ϣϡ
Ȼղлұڮлϣǵлϵ棬ȴ¶˿Ĳ˵ˣĸлҲңϰɲǳô򵥡
СлÿҶԲǡϰ˰֣ȻɭԴСô
ɭԴæϣղҿΪʧˡ
ɭԴΪϵɫٴҲʶɭԴ֪ɭԴֶΣǿʥ֣Ҫ˵лϵɭԴҪȸѧó
лһĸѧɫҲڵȿɭԴһ£а취
лԣæǾ鷳ˡ
л򸾵УǲԸͷģҲԸҪǸѧʲô취Ҳȥˡ
ѧ˵ͷɭԴкһٴȥңѧɭԴʵɭԴʲôҲûаա
ɭԴ͸ѧͬ뱣ֵרңȻʶҴӱְֺϣѧ񶼱ɭԴ߳٣ԸѧɭԴҲҵЦϿ˾֪ˡ
ɭԴô˵ѧһ˿죬Ҳûʣ߽棬һȺҽѧɭԴæкƳ֮ӭǰ
ѧ˻֣ʾ˲þ񣬾ߵлϵĲϣлϵһ飬ɫʱ䣬Ҳ¶һ˼ı飬ٴȷһлЦҡҡͷ֪ΪʲôɭԴҲΪˡ
ϣôɭԴڱϣѸѧı鿴ȵѧ꣬ŵʵ
ֶι죬ַأ֮ӦǸ֣ַ򵥡ѧ۵
ѧʱС߲û˵ʲô£һֱϣҲûѧ˵ѧ񲢲֪˵񣬲ȴľ̾
ַֹҸղżʱҲЩţؽڿƵǡôԿԷָɴ࣬ӦþͨɭԴҲ
߰ɣȥѧε˵ҲΪҪʮ꣬һԣѾʮˡǺͿץҩͬʱ򿴵ĲǾ飬ҪԸѧͣж
лϼһ棬ڱϣлҲ߶ֻţʮӣҵƿѧɭԴ˳
ϣôлæʵС
ѧεҡҡͷ̾˿ֵǸ֣Ǻоּзִ磬ڶƣǶԷԳ֣ҪȻȬļʲɡ
ѧ˵͸ղɭԴһ޶Ļлɫ÷ǳѿһ˿ϣҲˣѵҪȥǸ
лıȻͬϺͺ֣˶֪л˵ģŸѧ˼ѵ˵лϵΣ
ϵķӦ죬һʼЩأôô֪أ˺ֱӾͰ˴ˡ
ôһ֪˷ڸſڵ飬ܹˣһлϣһǸˣв³˹
Դ³˹ûº֣лϵʱȴôأϿлҪȲ³˹жˣֲɵӣιء
һ£ˣоȻЩиţСӣǵΪ˶ԷҪԷҪԷͷŵģûôŵġ
ΪĵиŵͬʱҲһȻлϵΪôҲûˣлҾԲܷлϲܲˣȥһζ׷Ρ
ѧûעϺͺֵı飬ǿлɫ仯ʵô˵ûץס
ѧܵҲټݱлҲضãûô˼ɣʻʱȻ
Ÿѧ⣬ֿЦһ֣ģʱно֡
˭ѧΪԼˣٴһ䣬ֵ˵ͷȷţϵıҲֲлҵˣϼҴҰӾ
Ÿѧͺֵı飬лؽҧǳĲģµôء
վڱϣлΪѣֺǺǵģɫȴ˲ˣűϵСߵȥȥоְǸСӸҽǵ졣


İʮ Ҳ
ϵķԸлѪĳֹȴôҲŲڣʵҲ֪ϸһ̨ףôʵȥ
վϱϵĺҲЦ˭뵽Ľݱӣлһǰװˡ
СεõϵķԸͲл򸾵ӦһҴҵ뿪ҽԺоָȥ
но֣ѺС䣬ࡢлȻ˵ЦĵҲΪĵ˲١
˵Ż˿ʱ䣬ѾˣʵȥЩԵġ
ǣ˵ͱ˽ûԷɡҲڵϱ˵ĶԻ濴صľһЦноֵʱǼҵĺ԰ˡ
ʵ⼸Ҳ֪мί쵼ȴû˸Ϊʱǰоʱ̣ЩʮǹʵʿֺĳͬλɶʡһŶﰡ
أһʮԲʷʿ˹꣬Ӽæͦıֱ¡
ǰϵСΣǿģЩԲʷʿҲҵ
СߵѺСǰ켱æһСЦŵ˵ͷøһʿڱϣʵڲ棿
ڣڣлҲڣһæӦ˵ȻЩ͡
лȴûں̬ȣСſţֱ˽ȥ˵Цѯʲô
СΣôˣ˵أſڵĶͷһֵʵСοϵ飬һº뿪ߡ
С㡣СЦŴһкҲ˵ͷЦ׳үȥҽԺ
С񣿡һ㶣ɫ˲ˣղŷɵʵǸлϳʲô⣿
Сε˵ͷϺɭԴ϶ӾˣлϵΪ˶˵
˶˵ʲôʱˣû뵽лϵĲôأ϶Ҫлĳʲô⣬лܷŹ
СεĻϣǿЦϺ˵үԳ֣ҪȻ˭Ҳû취
ʲôྪһΪԼˣ۾ôģСε˵˵ʲô
˵үлϵʱõֶΣүԳ֣ƣļʲᳬɡСٴν͵
˵༸˾ȣʵСиȣȻֶΣ붼ÿ£㻹׷Ҫⶼʲô
СٴȷϣŻعðתͷȥѵֲСһҲģԭء
æЦҵʱҲû취𣬱Ǹлѻȴֲðôɴݵġ
ݵģҲ̫ˣֱӰ˴ˡлڱϿЦСθղŵĻҲòᡣ
ȻˣҾͲ飬ҪһȭûʲôƣһҲýǼһмί쵼ءε
Ҫ֪лϵ⣬һȭʵʹһģϮ˾һȭʹ򾯲ʮȭûʲôԵҪû׷ԷûʲôƣȻû£Ҫ׷ǶԷûˣҲҪеΡ
лҲͬĵɲΪлһȭлϻ᲻鷳ҪлųԲ˶أɴ˺֣룬ͬʱһѵԺԼ鷳
ĵԽԽˡǱЦˣĺǳ䣬СӸǸ⣬᳤ԣĲ˵ɣмί쵼ҲҴ
С㣬ҲˣڿлӦòүôϾлϻأǾȥɡСڱϴߴٵлѾͽȥСʱˣôʱ䣬һҲûգӿɾʹˣǲݵľ档
ţ߰ɣ£ˡûһ˵һ׸ϣһȺ˳˿
СκлԸţһ·ϸûţߵſڵʱ½ϲ
ԭ˵˵СڣҲûǰֻЦ˵ͷĿһȺ˳תȥˡ
һߣ½ϲһߺ˵Ц֣һгҲû취ȻҪĺá
һ˵ţ½ϲһû뵽ȻϵֲúǶô
Ҳǹ¹죬һʼ񡣡㵭Цʵֿ˻һı֣ԻģԭҲֻǿԼϵֺͺʶҧͦţûϵһǺҲϽˡ
һε᲻ᱻл׷ΣҲǳģҲϣҿղһȺȥӣûˡ
ļͲβ˽ĲǺֻ֪ܶ࣬ϾԱлţƾͶˣҽǺֵǣлҪ׷ΣҲô׵ġ
һһֹоĲپҲͬʱ˽Щ첻ٶǼ˻ǵһΣټһεľٶ̫ˣֵľ첻ҲС
мί쵼Ȼھֹ˼СʱʮСʱʹҡڵ뿪ˣ
Щ첻˽ʵĻֻղ뿪һûľѺţûдͬʱмţⲻûʲô
ʡҽԺС뿪֮лһԣҲϣվҵһ߳ĬԣҲǣԺͺּһߵϵţΧҽԺ쵼ҽΧһȺ
֪ûˣǳ׷ˣлҵ̬ȣùأлţ棬ǻûелҵ鷳һε飬л϶£ҪȻԱ˳ŵĴ
С뿪ʮңлֻˣ绰лүлģлæߵһϽ
֡лԲǺܺãأӱˣԼһҲûŹ֡
лҲлãæʵô£ǲǴ϶أ
һ˵ţлͿʼŭңģǸһ׷εģ϶Ĵ򲻻װֻҪĲС
ллĻþðŰһ֣δ϶ίǰˣҲˡ
ô᣿лһ㶣ʵѵεǴ϶Σ
϶ΣβǴ϶Ҳû취ѧҲˣҲ޲ߡлǷϡ
ʲô϶˵ôأлԸߺһŭҪ׷ǸСΣҾԲù


İʮ ϵķ
绰һͷлԽǷŭлԽǿɬҪүӴϢˣлҿҲͰˣڲлҿǲòͷ
ͺñԼȫһȭȴһ޻棬оûʹлûط
֣û׷ˣ˵϶ƺ⣬ǶԷһַ˵ģǴ˵Գ֣ҪȻ˭Ҳβô϶лɬ˵
ôܣлһ£һŭ𣺡ҾͲţȫôҲһκô϶ġ
֣϶ѾסҽԺСʱˣϺ͸ѧ񶼲óȻҽΣϻκô϶ҲȲ𰡣ϵʱԽãԴ϶Խл̾
ôһлѾǰǰ룬ʲô취ͿܶˣΪҪһ˿ܣҲԸ
绰һͷлҲǰû֨лĻлҲ˲ðģл˵ģκãһʱ֮ȥңлϲ𰡡
лŵ绰ֶЩˣΪ쵼ˣȻлⲻһлϱ֮⣬黹ǣлҵ档
л˭лҵĴ˴ˣлҪһƨţɺö˶˵ģô
֪֪лҲòͷֶξˣ֪أȻΪлҺңҲһĺ¡
Խǵ˸߲㣬֮ԽҪãʱȴò֮ǰһʱӥɱϾͺԥĳ֣ĿŵĴѹμңΪʲôȻɱ￴
лҲһлǱҲһЩڴжлҲҲǺܶ࣬ʵлҲôΪģҪȻлҲνԵºԣһεһǿԶ
лԼԼȲϣأҪ֪ɢˣͲôˣлҲԼϵ
Ҫһ㣬εлҾռƵģⲻ˵лϵʱ̬û⣬лʺܶӣлϵݺ⣬˵ģлϾԲ¹Ⱥ
Ĵǰ£лһ˵ʲôԹԵˣ͸ӵıˡ
һʱлȻЩڣ֪տʼϽӵ绰ʱʹһ㣬ֱӸһӣ׷һϼлһ飬ӰҲ̫Ҳ㲻
֡仰Ĳġŵ绰һͷþûл̲ס
ô죬ѵδ϶ˣл̾һ˵ˣͲҪˣóһǸһ㡣
ҶΡлһ֣Ҳ׷ѾˣлѵҪ𣿡
ôôأлŭȻѾû취׷ˣֺαСˣ˼Ǻޣ˵ˣǰһ㣬ʾлҵؽ󣬰µӰ콵͵С
˵˵ţлС˲٣ǲ׷δ˵飬׷飬˵һνһʲôڿţҲΪôǵÿŲ
֣ҶˡлҲɵлǱһѣͷӦ˹æ̬ģ֪ôˡ
ãҾͽˣлҵĳӣǧ˷ִ硣лˣ϶Ҫʱ֪ͨңһеǰǴ϶û£ҪǴ϶иôÿ
֪ˣϷġлٴӦһŹҶ˵绰绰Ҷ֮лվԭأһƽסԼԼ˼˼ȥӵĶֹ
но־ʡԺǺԶСȥ˴ʮңʹһȺ˵ʡԺ
ո˳ӣСμҪߣӭ澹ȻˣԷһһŮʮ꣬˿񣬾ϲкôҽԺˣ
е£°ˣЦʵ˲ǱˣܽʡԺͬѧ꿡
ǰ°ˣ˻ؼЦЦæк̣ҪǲæȻԷɡ
죬˵е¡ЦţҲõ飬˰˰֣׼ߣͻȻԸһǳ⴫꿣ʲô֪ҽԺ쵼ſڶ
һŰ״ӵҽӲԶ˹ɫĺܳ˭Ƿʮ
ҽ꿺ɫҲѿһ˿ЦݵȨΣǲǴѣкˡ
ߣк֪Ҹô𣿡ҽߵһӵļƣȥдݼ飬Ҫ̣ϰཻҡ
ո߹ȥѵԷǹѣüͷ壬꿺ԽܵģߵƷɵ·ӣҲƷȥˣҽԺҲ˵ѣ
ʣԼǴ֮ǿסûʣ߽ҽԺ˵黹ǹһ˵ɡ
ʡԺǵһˣᳵ·Сκл·һȣܿ͵ſڡ
ȱϵϣ˷ƤͺǳСӣӲС˻ŵϿȥСлκˡ
װģĺǳԶлǳ£ҧҧĲ鲻Ը˹һ˿ЦݵϣҲСˣǼҴ϶ҲвԵĵط֮ûأҲġ
лô˵ֺͱϵĺһۣЩлʲôʱô˵ˡ
лҲ΢΢һ£ܿеĶвл߿һۣʱлҪǻӣл߸Լɫл쵼˾ְ̫ˡ
ʶлŶԷüлмлеĻҲ³˶Էݣ˳лϵĳǸ׾岮֮ġ
лˣȴ棬лϵĺǳίĵүүҸүүѧҽʱүүжεĹأʮⲻΣΪʲΣձ˲Σԡ
Ļû˵ڣʲô˼ڳ˶ףлԭŵ̲סһ£ҲЩȻˣѧͱϵɭԴҲľʣʡԺԺƷɵ͸˵ˡ
һ񴳵ĻԲСмί쵼Ҫ׷ΣȥˣʱлѾˣСӾȻ
һε˵Ҳ˵˵ν񲻾ٲ׷лǿлҵүӸмίһ֣ҪлҲ׷Ǿˣֵ
ڳһһ֪Ķ̬ȸЩ¡
ţѾ޷ˣСӿɲǵô򵥰
ԾĪлѾŵ̬ˣԭӦûǸ˵ûҸʲôģ˵ʱûִơ
˭Ļһû˵һھóʲôƨΣʲô˼˵Ķлʮ֮ͽҪȻôൽȥˡ
л¾ˣûסȥһ٣۾ݺݵĶߵСʲô˼˵һ飿
лл£û˵ϾȻվȵ
һڣлͷĺˮ˲˳˫Ҳ̲סˡ
ϵ澹ȻСζϣ˵ˣĸлҲûӡ
Щ˽˵˵ûʲôһڵ̨ϣǿɾǴˣлǸ˶֪ղŵĴȷЩŭ˵ҲҪ˼ɳϰɡ
ϣҡֻǱͿˡлæ͵ϣԱ񱩴лϵʾԲضá
ãлֱֻǹҪȻһ򳤽ҲҪԲ˶ߣһ׳ҹҪƺһ׳лǺõӡ
ߣܷŹᣬһлôŮģΪԱڳԣɺͳҶܲãιң
⻰һϵĺɫˣлŵñ亹ʪˣôһ仰ƮƮģǲᡣ
ԼûʲôְҲûʲôʵȨӰȴǳ󣬱ĸ߶ȷǳߣڹŴǾ̫ϻ֮Ķ
Ȼô˵Щˣ֮Ҳֳִ֮Ź֮˸˭ۣҪǱó˵£֪
лмίһûܹҪģ쵼ܹҲѡٵģͬʱлҲвУôһλӣǵ˲Ҫǵȵʱôһ䣬ϵóлҪο¾ˡ
˵ˣ쵼˵һһһһж˶ţһлżСĴϵһۣҲǲС
һ㺫ףлҲףΪףǲôأлô¡


İʮ Ұ
ͣķлģ˵ϳɾϰ䣬˾е˾
һʼл˵źûѧԹҲǶлҵˣ֮ˣΪлϡ
Ҫ˵˽ľҲŻлҵӺö˶˵ûʲôҪлĿŵƫżˣˣѵҾͺ۸лϿɲΪлϲ֪ҵ
֪㻹Ҳ磬ʲô˼ϵƢģҲʹˡ
һΨһȽ鷳ľлһнȷʵǴмίݣǰȥҲȷʵǰõģ齭ݵһЩ顣
Ҳ㲻ϴ£Ҳûʲôã˵ҲлԼ˵㣬ΪлϵݣлϵʾͲһˡ
мίԭжԸʡܼȨűҲģҵٵĲ磬˵˾ԱģлǼҶļԱ棬Ѳղ˴⻹˵á
ΪˣѻҲòţϾҪҪӣлҧסţͲˡ
ת䣬лҵлϱҽΣһϵĹ˼Ҳ˲٣Ȼɵôܲⷢӡ
纮˪һ仰ιң˵лаģһںѪ³
Եģⶼʲôԭлܺߣ߲׷Ѿˣ˭֪һ仰û˵ԣҧסţǳлҵĲˡ
ãҲ֪أһǳ֮ƽˣǰУһҾͲƽˣ㲻ҪݣǹҵĲԱһһһһжкܶ˿š
ѵĶԣҳ嶯ˡлæ̬ɲҺ϶죬ϵݣҪǴñӿǿǷǳصġ
ߣ֪ͺãΪлһ˶ίѲΪҲ֪ʼĩٴߵлΪмί쵼ö˶˵Ĳͽоֵʲô
⡭л죬֪˵ʲôã֪ʼĩ֪ܲո˷ɻһϸ֪ˡ
ԭҲ飬Ƚлϱˣʵ΢ֵһᣬʱ˵Ͳһˡ
Ϊмί쵼øʲôøʲôһ㲻ҽ̰ɣʱ·ֳΧٸȺڿţǷǺڰȺڵ۾ѩģмί쵼Ǿ󣬰ݸõΪȺڷ񣬶ˣѲΪмίлҿĲɣ
ϣҡлǳ׼ʶϵһ棬ƽ˵оǸ߸ϵˣӰܴ󣬱ϾѾˣǴҸӰˣǽϷлףһĿԪѫǿԪѫƾԲһ˿Կģĸ˵Ҳôľս
ǳлϲתͷȥָһָ㣬ǵ죬ʲôҲҴѵôһңҲһ˵ĵط𣿡
϶ѵ⣬лѵػء
⻰Ȼһûʲô⣬ȷʵѵ񣬿л˲ɵӣȻöһ˼˵ֱһǣҪлϲԣʰ
һлǳ׼ʶүǿƣһʱ侹ȻʼԹԼĶӣ˵úõҵʲôⲻŰ
ֶ˽⣬ٴεҡҡͷ϶治һ簮ֻȻ˵ĳ
ûȫ⣬Ҳ֪ǹӣͷүүҴˣԸе
ĺֲ㱻ˣʱȻûплҵͷ˵ԸеԺҲˡ
仰ĲǺܴģǰһ˼Ըл׷ΣҲлƣϼΡ
ȻҲ˽֪˵ĲĻ󣬿̬Ⱦͺˡ
žֽ񲻸лƣҲ͹ϼ꣬лأһˣһˣһлƣ¾ʹ˴ס
鵽һȻڶõģһܾˣôѡ˵һ˼԰лҿңҰɣܾˣ˭ù˭
лжʱһУȻϸѲһȻͷ
ԼҲĻһ㶣ƤһۣߵȻͳеɣСȥо
лһʱˣ֪үϷòæϣССһʱ嶯ǺαأҲ¡
˵⻰飬лͲˣԼĶӱ˴ˣҪЦ˵£лһҲڶΡ
ʵҲҪĽлƣȻСһ׮˾ģȻִ֪磬κ֮ء
һεлҲ׷ˣѱԺ鷳ϾղС䣬һлҵͷллѱлϲǺޣ˵ŵζɲܣοлһȻ
һνŴ鷳ͿԿһνˣҪټһлϣԺʲôҲˣˡ
Ϊǵһ㣬һҪлҸ£ҲҪлҿ̹ģ´ŶԸʱһ£
еСžſ˵ϼ˶ףıûΪϲΣϲܾˣŶʮ壬Ҫʮ꣬ʮˣഺûˡ
֪лòͷһҪƼˣС¶ģԿ˻лңʮ껻лһ޷ôҲӮˡ
ôһһʱлȻ̲סЩ꣬лҲͷļ壬һйҪһĴڣһξȻʮϡ
л飬ԭҲӣлһڣһһξ㣬ȥ˼Ұκá
Ըĵ˵ͷȥһֱվڱûϵĸѧײһɭԴɭԴһȥ۽硣
ɭԴŽȥû飬ǳӣѧһڣæͷ
˽ң߰˸ʡԺҽţһлϵһĸѧɭԴ⣬˰쾹Ȼ
ǰɭԴ͸ѧ˸ں棬Ƴ֮ͽѧǫ˶һ㶣Щţѵ˵Ҳ϶û취ƣκã
Ƴ֮˶ʱټģ˽ȻҲ֪л˵ģ֮һֱңû취õϢΪ֪飬ԲųԾ
ʡԺǵһˣʶҽ٣߰˸ҽʶľһ˶ٵļȻҲϳϵı鶼˲ˡ


İʮ ίл
ѧɭԴʲôһʥ֣һָҽ̩ɽһǹǿʥ֣ǿƵľȨ˶㲻飬ܸ㶨
ʱжͬһ뷨ҲҽˣҲ֪ҽҪ˵ҽȸѧɭԴǻЩţǴʱʵǰȴɲǲš
㶹֮󣬲ŷӦ׷ѧɭԴкʶҲЦЦ
ҲЦ˵˵ͷֱߵлɵĲǰ棬ʱлϵȫЧѾˣѾѣȫʹҩµǺۣƽ̨ϡ
лϾһ㶣һ˿⣬žҪһʹȫһĵʹ
ģʲôȥҹȥл޷ֻܷŭĳŭ
ҰҰͣعͷȥѧɭԴϣϣҲˣҲΣ˼Ҳ˵ʵҿôಡˣôǵһΡ˵գתȥ
ѧɭԴһۣ¶һ˿Ц˭Ҳûϵʱüӣ˼ң˼㲻Ǻ
ȻʱѧɭԴȥϽͣ˵ʲô̼ҲֻȰ˵ѧסСˣһʶ
ɲУûеĺ𣬺޲ðһˣҪκǸԼһңˡ񵭵˵һ䣬ҡҡͷȻȥ
ˣȥлѧҲû취Ц˵ӣȻǴٴĥһлϣлҲ£òͷ
ϣȥɡոսƷɼһĻҲЩΣæڵ·ôøѧء
ðɣȥл˵˵ȰȰСлѧ˵ͷ
ƷӦһҴҳңлţȻܽæӭȥԺô
ƷɿЦлѾˣҽոսȥƿڴҽҲˣҪ뿪ϺȰסˣȥɡ
лһ˲ô£ˣл˼Ǻ͸ѧһ㻹ģѾ̫
Ȼ֪ô£лܲᣬæתͷȥϵϣЦˣСӲ֪ߵغȥ˵˵
ϵ˵ͷޱ飬ֿ˻Ȼţȴǳ⣬ͷ
ϵͷл˼˼һοŸƷһҡ
ڵлϿлæߺ֣ˣҪ˰ץ
֡л¾һߣŭСǵĻʵʵģ˼ԼĴ󣬻нµġ
лϱлһЩ£һʱЩӦղſлʶΪԼĿɽˣԼϰָԼˣ˭뵽ԼϰֽΪԼͷԼһٳ
лϻûعأлľٶ̣лл֮󣬾ȻЦǺǵĵС϶Сҳ軵ˣ㲻ҪһƽϣҪʲôĵطҴǸ
֡лϵ¾һߺеίͲҪˣʱȫʹָͷܶһ£ͱһ͵żԼأлһûлѪ
Ұ㣬֪ߵغ񡣡лһߣͳٴο񣺡ССӾƢȻȥʰ
̨ϵлϵӿ˳ģߣôҲ벻һеĲʺίȫỨ
ӿ޳һˣʮС棬лҲڵѪֺγԸЦֺγԸ˵ûȴֲСĵŲǣӺ뱲ܲվָܻܲȫء
Ҳǲ֪ǳν̲ʲô¶̫֣Ҫ̫лҸӻȥ鷳͵òʧˡ
лûҲ˵ˣǷ˵ˣźޱߵлϱϣлϺݺݵĶһεûг
ôĶлϣĿԣӣлϿĿ⣬ȻЩֻ׵ĺڶҪɡ
꣡л϶ʱˣһסлϵһֻлϵļһֹһһһŤһȵѾɿлϵ󣬾ôվڱϡ
ղĶ̫ˣټϳ䲻⣬Χ۵ڶҽɭԴѧ˶ûӦѾˡ
ʱлϲŴһ߰ʹͷϸܵ亹ղűץסʶļ̌
⡭лϲãôһϹۿڶҽ̲סһŵĶл̧ĸ첲
лϽҼСʱˣļˣ˶лϵлϵ֫ؽȫжˣ˵̧Ƕһָͷѣô򵥵һ£ֻ첲ͺˡ
л̧첲֮󣬿ȻĿ⣬ŷӦʶĺҵĸ첲ҵĸ첲ˡг˾ϲ
վлҲͬʱһ˵ɭԴ͸ѧ˵лϵֻκãлҲЩǣϾ̫࣬˺֣ҲþһʧʱĵȫǶġ
꣡лϾϲͬʱһγˣ˫Ѹٵлϵһֻϻ£ѸٵһȻץסףݺݵһŤһһ졣
лٴηһʹһ׼ȵ֣ͼæ˶ղűץһֻȣȹȻ̧
Ҫ㣬ͲҶ˵һ䣬Ƶ̨һߣƣлϵһֻ첲һҲһ顣
һУת׼뿪˶ΪѾˣ˭ʱȴȻһһֱ첲պݺݵлϵؿڡ
꣡һ죬лϱҵһͿȣ˳ưлϵӣлһţ³һںѪ
һУƷɵԺͷѾˣ۵ĵطҪʯ࣬һ֮ڲ´һ֮ڲܾ˶ȻҿӣãҾͿԻָˡ
⻰ȻǸƷ˵ģʵǸл˵ģһ̫ݣлϿɲж˹ؽô򵥣вٵطۣҪټؿڵ߹ǣһʱԺõġ
ƷȻ֪˼æ˵ͷߵϣʺֽдһҩƷɣſллҾͲ´ˣȸˡ
Сߡлһ˿Цݣ˵ͷ˵ֶι죬˵ղѾˣлҲҷһСӻк֣Ҫġ


İʮ 
лһǳ׼ʶѲ˵ʲô֣ĳκлϣлҲʵڲʲôˡ
ȥıӰлǸӣвʣгޣͬʱһ˿ͣоȻһ˿пҪԼĶһıºĻлҲˡ
Ȼ뷨лҲֻһȵĳ뿪żæѧɭԴϣϣ鷳λ϶ټһ¡
ѧɭԴ˵ͷ֪лģǰлϸļһ飬˵м飬л̲ס̾
ллѾûˣؽѾˣ۵ĵطҲѾλľͺáɭԴл˵еĸдǳ
ԼоǿƵģȻ˸лϵִˣǸղŶҽΣֶζɭԴ̾ѡ
鷳λˡɭԴ⻰лųһûˡ
лϵĹؽڸλƱãƷɵҲһæлϹ̶۲λŲ
棬ӭʵСôˣ
лƣҲһģҪκãȻû£һ˲ӣǻҪػȥ
еı飬ɵ˼ΣһУԼеףǲģȴһֱţϣҲҽԺ˼Сʱˡ
裬ûˣӳ֣ȻһʧЦЦϵǲˡ
û¾ͺã⺢ӣ´οɲˡ˵ûˣһЦ˵
ߣ´ΣһξͲϹͷԶһ
үүЩ㬵ģ˵ȴѾˣ⣬ôΪģǹⲻȥ
ˣʲôȥ˵˼ҿǻû緹ءûĿһ۵
׳׼ˣҴȥּʱڱ˵
߰ɡϵ˵ͷȥֺͺڱϣں棬һȺ˳ҽԺ
һǴ㳤סģطȻǽݵԺԺͽɵģãǰϵ쵼ⷽ׼
ҲǽʡϷʡҲˣû쵼ԺǱ뽨ģνб޻ǹŴʵ۵йЩйʵһҲòţȴҲ뽨
Ժɲ꣬ڽݵĽϣ羰ɫˣһϾǰݣϸɾֻ˿һû˵
һȺ˸ϵĳӣھ;ĺХ£ʮӾ͸ϵԺ
Ժ쵼͵õϢһȺ쵼ſڵӭӣͬĻвԺϸɲЩʹѾʮˣСҲʮˣǰСֱ
ʵԺôһôǲϸɲסһ飬˵˺;Ժ̬࣬ȺͷԼȫȾԺǿˡ
¹¶ټһԺסһˣ
Ժסϸɲ٣һԭݵĲ쵼һǾݵģʮˣǰǸϵĹԱҲ
ϰŵԺȻܺ쵼һ飬ô쵼סһԺҲǾͬġ
ȻϵļԺȻҲȨģԺһԺӣԺӺܴͥԺ滨ݣϾֻҲ˵һȤ
˻ݣԺﻹнģȪɽֽȥԺӣһʱڷãз䣬ңͬʱҲпͷԺ㹻ʮ˾ס
ʱɫҲˣһûԣԺҲûſֱͣӾͽ˰źõԺӡ
ʱɫѾˣԺƹȫõ磬ϵһ˳һߣһ̾
ǲ֪һһ˵ĺԺôôϵԺϵĺԺţˡ
ԺӵĿ̶ȾͱȸѧĺԺٿԺӵĲֻ֣ݣ˹ȪɽҪóȥûмھ򲻵
һȺһߣһ߼򵥵ĸϽһԺӵԺҲϵ˽סûϵͬ⣬û˸ҲǾƵûţҲȥԺתƣϸɲ죬塣
ñϻרŵĲ֪ûԣֱӾʹһȺ˽˲ڲĴӱ¡
һȺʸҲϺһˣټϺֺͺ壬СκлûʸͬԷġ
ԺŵķԶרָ㣬شͲ壬ϵĲ࣬ζȴ
ԭΪԺҪѵԼһأû뵽ѹûǺ˵ЦʱıϣǹУۺ첻ѡ
ԹϲſߵСӾͲ֪һ㣬Ǹл˵ʹˣлҲǳصġ
һ仰˵ʱʵʵΪãүҲǹһƬġ
˵һ䣬Ҳ˵ˣٴζһͻ˻ֵˣҲˣǶȥɣҲˡ
Ҳ뿪ˣֺͺҲһ𣬳ϵԺӣֲļ򣬿ЦС˲ãһεǰҲסˡ
ɵɵЦЦҲû˵ϵĺȴ߹ҵǾСѪԣܲηηβġ
ϺͱˣСû˿䣬Ұ£䣬СӸŵûˡûĵ
˳ԺֺͺȥˣһҲͣصҾϾŵˡ
ţתƣɽԿ˶ڣŻһ
񿴵ҪڣæͶ֣˵ˣҽǱһˡ
ĻֱӱЦˣðŵСӣǲ˰˵գͲˣ꺮ů
ɽŴ˹ЦǺǵĿɽһĴָЦСһҿˣ˻Ҫ˼ҵǸţģûôţġ
ôǶ֪ˣЩ죬Ϣôô졣
ڱϲԵֹ֪ˣнзЩ͵˹ƶ֪ˣһοǳ׳ˣ˸һţл˸κã˻ܸŪˡ
ǿЦãϹȻǲ֮ͽҲãԺ˭Ҫǻ£ҲҪһˡ


İʮ νԵķӦ
ν²ţ´ǧСϢԶĺܿ죬οһֳĶС˹Ŀţǰмί쵼ˣȴûһյĻؼˣھִ˲ʱ䡣
ûµĻ֪Ҳ٣ϾлʡҽԺסԺģһʼڶҽô£ºҲˣϢһ㶣Щţ;̾ˣк߸Ūһĳƺš
һ룬˶ˣڶҽ޲ߣҪԳֲκãʲôʲô͡
Ե꣬껹ҲҪ׿ϣһֺʲô𣬴˺飬ֱӴˣºȴܸκãֶΰ
ϢʶĶ̾ĵӴ󣬱¸ߣʶҲ׷״ϵõĴͺԼģгɫ鴤ôһˣʵڲ֮١
нƵνȻһõϢûѪ
һΪ˶ԸνԿνǷ˿ˣ˲ӢĴţͬʱлҵĳлϣѲνûȻôһ
ʱڸſڣлϣνԻǱĺ͵סˣ˫ȶЩºصƵ꣬νȴЦˡ
лϵνȻлϣлưոݣһĺͿ֪
˵лϣʶȻνԵϣǶν˵ȴǴ£ЧɱԭԤƵЧöˡ
νȻȥΪлģ˸ûǸ飬໥ðˣҪлϰܰùȻνġ
磬νԵǲ˵ǳĺãгôοһһһγˡ
ǻûνԸ˶೤ʱ䣬͵õϵһ뿪ʡҽԺϢʱڳԷνԣûҭס
ôܣνֻԼЦҪǸϢеľƱֱӾ˹ȥⲻɨ
ҲЩţҰҰ͵٣һлٿˣǸ񲻽ڱֶΣҽԺϢ˵лȫۣ˶ˣɭԴ͸ѧ˶Ϊֻд˵κãлһҲֻܴʡ
һ˵ţһ͵͵Ĵνԣһл鷳˵˻ΪνԶлϳôĿȴֲܴ߳ôȻҪνˡ
νǸʱﻹ鿼лҺˣĻȫɵԼһгԱ飬Ϊˣμһƭһ
һ̣νԾȻЩ£ʼԼôһֱ鷳֪İŪڶҽ޲ߣܰлϴУڶҽ޲ߣˣ붼˺¡
һʱνȻζԵһζûУ֪Լôصķ䡣
ڸƵͳ׷ڣνڿĴϣ˴㶵ĿͷĵһεĽ֮УһεİС
νأͻȻԼֻˣùһʾ澹Ȼлϵ֡
ν΢΢ü˵绰еʵл٣ôõûУһ˵ȥ̽أһҽԺʿ;ţҲ
νԣô˵ЩûõġνԵĻû˵꣬лϵŭʹ˹һлǳˣȫΪνԣҪһɡ
л١νԱлôһǳ⣬üͷ̲ס壬ЩãνʲôʱôлνҲνԿɲлϵĸࡣ
ȻãνԻǿû𣬱ϾһлϳԿԴˣԺлϵʱЦл٣⻰Ҿˣһݰң֮ǰǶ˵ˣҳŵһֲģڽ飬ȫǸ񵨴죬лУûϵɡ
ߺߣлһνԣǱԼƽϣһҪΪֺοȥҵͰװˡ
shitνԵһ䣬ʹ˹˵绰뿪ڵл٣ô˵ͼˣѣôܿίأ֮ǰ˵õٸ֮һô
ãô˵ˡлӦһֱӹҶ˵绰
ֻдæνһžͰѱϵĴͷ߷ˣлϣȥ鷳Ȼνԡ
ڷ˰СʱνȻɫ࣬׳˷䣬һ꼱æӭүҪţ
ڵղķɭ𣿡νԿʵ
ղķɭڣ˵岻ʱҪнش
岻νüϲǻúõôͻȻͲˣ
˵ղķɭⲡëˣʱʱַˡн߻ҪղķɭȥҽԺ飬ղķɭܾˣԵľղķɭҽ
ȥղķɭνԳһ˵ոֻͷԸǰһʱصǸʹϣ˵ղķɭϲղӢĻʹڡ
ǣүӦһ˱ϵķ䣬óһµνһ˷䡣
νԿеղķɭŵܲãȫ³ղķɭղķɭˣҲĴţ̺ͲһҲϼѷɫ
˵һݣν벻ղķɭģղķɭй£˵βټҪݿ죬Ź֡
˽³˹֮󣬺νнļŻ϶ߵĲˣʣµҼŷֱĻţӢѩź͵¹Ķ缯š
ҼźμҵĽ鶼Ǻ˻ŵղķɭǸŴֵ֮⣬ѩźͶ缯νҲûиʵ飬ֻǰ䣬һҼŲʱڽݹ
ҼŻнȻνϣˣһݣлһ֣ЩǰĿҲݷʩѹֻ̣мȫ뿪β󻯡
˵ղڷϣνллұȵͷЩڣͬҲףìѾ޷ˣԺ鷳лҲ鷳ȻˣŬĻҪŬ
ҼУŵӰʽͱۺνԾ̽һ»ղķɭĿڷ硣
ղķɭסͳ׷ſڣν壬һ𷢱۵ĸŮ˷ţνԣ¶һ˿Цݣ
¶˿СԽԽˡνЦǺһȻ˵ղķɭˣ֪ȥ


İʮ 
ʡԺĳŵƣӻصС
ĳݣ˻ʱʯׯûйҲƱ
˼ţƱ缱æӹĳףڱϵ·ϣĳһ˫ЬĳŵʡҸݱ衣
Ҫݲˣ׿ˮСĳһߣһ˵ˮҲȥɣһˡ
ʡҲۡƱЦ˵ŻҲЬ˿ĳһˮĳǰ
Ȼۣ˵˵ɡĳɳһһһǰæˣӭϣ֮ȥʡ飬ΪдϣʡίǱһЩҲҪġ
ʡ˵ǲһϵ񱩴мί쵼һνʡǱˣܳһʱ䶼ΪעĽ㡣
ƱĳҪĻ죬ЦӦһĳɳСĵ£ֻ˰ƨɣͦñֱ
þнһˣʱ°ʱ䣬Ҫǻ۰ɡƱˣĳЦЦ˵
ĳôһ˵ƱӲˣƨƣȴûʵղŻܡ
ĳһˣҲ˵ƱˣԼҲǴһģȻ֪˵˼Ҫ˵Ʊ͸Ȼˣ˱¡
ǸŵôˣҺһֱû˵ʡ
ŵ˻ߵĲˣʣĻźӢѩԼ¹Ķ缯ˣļҪôȥ˱ʡҪôֱ뿪ѾˡƱ缱æ
û˽һ£ûпͶʣĳʵ
һοŵӰܴ°ʱ򾩶滹е绰ѯʣĳҲ֪лڱ㶯ȴҲܲܲˣôĴҵʡҪһͶʶסǾ̫׸ˡ
˵һεϿһжԵʣʵĳҲףĹϵ治ľҲ˽ˣʱֻ¼Ƶȷʵǵ¡
ټ˽ݣĳ׷ģǲ׷񣬽ʡҪóһ˵ùȥɡ
ɵ˵ȷʵǲ³˹˵ĲԣҽʡܲΪͶʾͱعϥɡ
һжһǰᣬǽ˾ҪеʱҪûʱ˸͵ĻᣬԽʡ˵ʱһͶʣҪǰôͶ̣һͶʶסʲôɶǿհ׵ģ˼һҹ˾ְԱʲѵеְԱʲ
ΪԭĳŷǳģǰݵʱӦ֯ĻƲߵ̫ԼϾǷҵ飬һûˣҲܲﻹǲĺԵб޻
нǲָˣΪ¼нег¹ǣУ̾־̴ֳ˸Ѵ̣Ҳֻʡֲ̾ˡ
ϣ󡣡Ʊشŵһǰܲղķɭ˺Ѵ򽻵н⼸죬ôֵ̾ͬ־򽻵ȫɽˮӣ֮ûߣΪͻȻˡ
ҼҲûϣĳʵ
ҿҲûʲôһΰڿŴĺ죬ͶʵҿһҶûУЩ˾ûп˼Ʊ˵
עһ£ȡҪȡʡѹܴ󡣡ĳ˵
ҼˣʡƱ˵żæóһСӣѸٵļ档
ˣ˵¹гסԺˣôĳֻһ⡣
Ǻأ΢ĸѪѹѾûˡƱ缱æΪ飬Ҫ۹·˷СϢҪ֪һЩҪȻ쵼һ֪ҲͿ쵱ͷˡ
ϰһҵİ칫ҡĳ˵ɣǰˮһڵˣҲȥ˯ɣˡ
Ʊԣæˡ
Ʊߺĳ۾ˣԥһǰֻһ벦˹ȥ
Ժһ¥ִʱҲû˯ڿŸѧ˵ѧѵһνݣȻҪŮᣬҲסں
ѧлϵܸȤ򺫹ľ֪ԼϲҲ֪޲ԣ޲˵ַ֣ڱϵֻˣʾҲûбŸѧ񣬵ͽ
ǣôˣûдϢɣĳЦǺǵʵ
û˯أүأʡôҲû˯Ц
˯Ű̫ˡĳЦһûһôأͷö
ǰһ췢һ귢ĻࡣЦŵˣҪԵġ
ȻҴ绰һʺ¹̬ǣĳ̽ʵ
¹ͬ־Ȼǲ˵ǰھҲɳ˲ٳɼ㾭ǷȱҪֳһ˾ôһ绰ҲǶ˳¹ˡ
ˣźˡĳӦһ͹˵绰
ҲֻЦѧ¹治֪ڸʲôΪнегȻûһֹۣ¡
ղŸѧҲִŵ˵ˣ¹һεаݵĽɫܲʣΪнг˼ΧȺڵ̬ȣһֱˣҲΪ¹Ĳǣ鲻ϼ¹һˡ
Ҫһʼ¹ͱ̬ǿӲһ㣬³˹ҲҪ˼ɣϾнУйʹҲܵġ
ǳ¹ûУһֱŸɣ³˹˳ŭ˿ŵˣ˼̫ࡣ
СҲôôðʧءѧ̾˿Ҳû˵ݵùܣһֶܾȡ
ʱлƵʱ򣬶ˮջǡôѾЩַ緶
һҹ޻
ڶһ˳Թ緹ûţɵĵ绰ʹ˹һھͱԹСôңҪҽ绰֪أǸлǺôĵӡ
ʲôһС°ˡЦû뵽һҹϢȫȥˡ
С£ҿ˵лСӴˣл˵ûүүЦ
ǺǣⲻǱƵ𣬶ˣڽȫôסûУҿǵŸͶءЦǺǵʵæ˻⡣
պϰɣȫصһΪ˻ԣǺǿƣҴһͿʼﱸ·顣ɵ
ãҵͶʡЦЦҲɆ£ֱӹ˵绰־͸ѧ˹ȥ쳡ϲԣûü͸ѧ˵˵ȻҪúģҲ֪ѧڽݴ졣


İʮ ϣ
ѧʱнʱԺ壬ɭԴҲڣ˵绰ֱȥԺ
ȥʱѾˣҲûעԺΧĻٴιȥŷԺĻǳĲɽˮһнĽӣһǽݵİɽ
ɽ㲻ɽɽҲߣϷɽ𱱷ɽȻҪǿ٣㣬񱱷ɽʯͷɽûʲôϧֲ
ԺſڣǱߺȻѾˣֻǰһ飬ͷĳӽȥˡ
ϵԺӣϺ͸ѧԺӵʯ壬ɭԴڱϿ֣ɭԴЦЦѧ϶ûרĵĶ̣Ȼµ˹ؼʱ
Ҳ֨ɭԴЦЦߵϿ壬Ǻ壬ѧǺ壬ʱƲ£Ǻðһ
СʱҲûٸ壬費ϸĿһͷһѧԲһ㣬ʮӣϾͳ˸ѧһֻռϷ硣
ˣû˵ôҼӮ١ѧһЦˡ
Ժܵ⣬Цߺ߿Сӣһ̣
ҰɣҵϻЩ´Ű֣ЦȪɽʱҲ¹˲̫
СӲͦôˣûĿһۣԻ鹢ڻ
йϵ𣿡пЦȴûгԷϸڵϹǺлǺεġ
Ҳôһ˵ҲûĺƽϣС̣ʯϰϲˮҲڱϵʯ
үүʲôʱؾºЦѧʵ
ôأѧЦ
أҰͲڽݡЦ˵үүһζסнˣҪҲû»Ժүү죬ҲԹתơ
ҵأǱ߲ѧЦֵҲ֪ҽϡȱ䲻
񣬸ѧ˵ҲҴţʵҲ֪뱣ֵǸѧǱϵɭԴĳһλ쵼רҽرǸѧ񣬸źüλ쵼ĽҪݱֱȻͬ⡣
ȻҪǿҪˣҲҲӣһԵ̫ǿˣܲΪһ֮˽˲ܰɡ
żһ͸뿪ˣԭ͸ѧ˵˵ҽرѵ飬Լܲ٣ȥ죬ڱϣҲ˵ѧҪؾɭԴǻڽݶ죬лϻָһ㣬ллһȥ
뿪Ժ˿ʱ䲻ʮһ࣬ųҪظãǱ󿭾ʹ˵绰һ緹
ųȥ˽Ƶ꣬˾Ƶİ䣬Ǳڣ󡢽ε˼һ䣬޳ɺҲڡ
Ǻǣʲôӣôﶼڣûȥʯׯչ˰䣬һȺˣЦǺǵĴȤ
ȥʯׯʲôнĺãѶࡣ޳ɺǺһЦҽ˾ܸ̾ɳЩôҾȵ顣
ɲ˵˾ΪԼˡЦ˻ϡǵǱ󿭵һδʱЩƲ˵Ƴǵǰγг죬Ŀ࿴Ųһִ꣬мίĴǿ˲ֹһǰ㡣
˵缸ҹǿҵİɡżһԣǸһǿЦãЩӸɶΨ²ҵĽɫϲľ£żͺ˵Լ
ʵҲѹ⼸ߴߴ˵лϵϢ޳ɺһ㣬˶ЩΪǡ
лҿɲǺǵģټϳ¹һֱżˣ֪ͺйϵҲⵣǣ˭뾹Ȼϳôһš
³޳ɺ˿ɲ֪ʱһ㶣ð첻ţһɵһμʱĹ죬Ųòʵ
ü𾪵ľֶΣˣȻûκãȵлҲòͷϢһ˳ԾͬʱȻЩңҿԼϵûǹҪȻôһΣģ澡ʧ
һȺǱҲʮ꣬ϲľǴţƣһȺ˾һ𣬱߳Աģò֡
˳극ʱ͵һˣԷʱ˵ƣԾڽƵ˯һ˯ԺͻȻֻˡ
ùֻһæ۾
ҽҿǵнˣôдң绰һͷЦǺǵ˵
нˣһ㶣æЦôҲкҺȥţϾ͵
һ˵ţһ׾ߣǸ绰ˣҲӦˣ˵һȴôҲû뵽ô졣
ˣѾ뿪˻ˣǴкһԸЦǺǵ˵
ôУˣȻҪ֮ꡣЦŵƵɣҸѾˣֻû뵽ô졣
ãУƵЦЦ˵绰
ŵ绰Ҷϣæȥϴ˰ֻǱ󿭲˹ȥղŸ˵䶩ˣǿ֪Էô죬һ㷿ȻС
ǱҲڽƵ˯ӵĵ绰е£ðѹ˸Ƿϵôˣ
ͳ׷ڿûУʵ
䶼ţҪãǱʵ
ţţͬʱҲļ䶥ĺ׼䣬Ͼˡ
죿Ǳһ㶣Ȼ侪һ˵Ǹ۵죿
˭Ҳ֪Ҵ˲³˹ŵѾߵ߰˰ˣȻҪͷϣҲǱΰǱҲ⣬ЦǺǵ˵
ţǱ̲סһֿڣ׷ʵ죬˭
ҵƺͽŵɪɡ˵
ϵܣǷˡ񱨳⼸֣ǱǿЦãͶأ˲³˹˲ŵĳԱ˭֪˼תֽġ
⼸ȻߵЩųԱͬǿϣװһ⣬Ҳ˵⼸öһͶʣǸյİڿʵڶˡ
ߺǱ˵Żʡĳİ칫棬Ʊ缱Ҵҵ߽ĳİ칫ҡ
ʡոյõϢ۵нͬʱ̨ĹҵĽҲҪнƽͻᵽ
ĳͷŶ̧ͷʵ֪֪ݵĿģ
ʱѾ˷ɻ򽭻Ƶ귽ȥƱ


İʮһ £
Ʊ㱨Ϣĳüͷ콭ݷͷˣǰڿţ֮ϵˣȵһϵĳЩͷö
⼸һ㹻Խʡӣ֮ǰ黹û˽أˣһʱĳҲ㲻ǰĿġ
Ҫ˵͹ҵ˵ҪһǰİڿŸУϾŶǹҵͽʡĽʺ٣ûӰ죬ΨһԽľǽûͶʡ
˾Ͳͬˣǹڹϵĵһ׸йӰܴ󣬾ʮĺҲ֪ˣ־Ǽ
ټϸ۵ڵص߲ͬҪȶĴҵҴ󸻺Ӱݺӣ˾ķأ쵼Ҳܿ
پǹҵ̨䣬̨Ӱ˵ڵΪ̨ȻҪλá
˹ҵ֮⣬ƺɪͬܺӣȻҲǺˣһǰĿŵһˣǽǼŵ⣬ںӰ̫󣬼Ӱ캫֣һĻŻμҶⲻ˵ġ
ɪȻֻһŮˣȴҲǽĴ󸻺ź̨ͬɪڵص̬ҲݺӣôǶĳͲòһеԵˡ
˰죬ĳƱ罻Ȼûţô;ҪţעⱣİȫͽǰҲһ
֪ʡƱӦһųĳİ칫ҡ
Ƶ꣬Ǳͨ绰͵ˣھƵſӭӣٺ죬ûüҵĵ绰͵ˣͬʱҲн
ҵһȻһģͬʱ˸۵ļʹҵңӺƺƵûƵ˲˵Ĺע
ҵһζҪǻ˼һʯׯһΣκŮĲͬʱֵĵ䣬һĵĪڹҵ
ҵ֮󲻾ãɪ͵ˣ֮ǽƣһǰҲһģ˵鷳£Ҳ˲ѣǰΪ
һʱƵΪǰĴ󸻺ʮˣټ֮ģһҲǰн˵νڿŲ
࣬ĳͺ־͵õϸϢ֪Щ˾ȻǱģһʱ겻ѡ
ʡʡ칫ңĳ˵ľʱһЦЩΪΪ˲³˹ǰĿųԱߵʣ޼ȻùϵٴһȺǰн
ĳأڰ칫ϵֻˣһʾĳֱӽЦҽָҸʲô̫ǰɡ
绰ȻģĳıԹЦǺǵĵʡԩˣⲻǿǵűҽһЩǰݿ죬ҲǸʡףҪǲӭ쵽ʡȥˡ
ĳˣǸʡףԾʾ滹Ϊŵҽʡ鷳˵ҲлҴͨһֶͨʡ鷳˭һ죬͸ộôҵǳĴ
ɴܣ꣬ĳһʱ侹ȻԼʡЩͲˣε鲻ܽΣĳҪлҼǺޡ
־Ͳ˵ˣϵںҼǺ޲Ǻޣĳɢһɣǰʱ֯ƲⶣֶԣܿңֵлңԼ˭˭ˡ
ȻĳҲֻһпڱǰסܵνʡѾˣһҲֹڴˣû̫˼ɡ
ͨ绰ĳƱ罻ʡ֣̾һǰ˶ǰݿģǺúýӴͬʱ֣̾Щ˶ѣͶܲڽݣ̬ǹؼǰպ÷ִ硣
ƱӦһæȥ绰ĳȥˡ
ߴ绰ʡߵĶҲտʼǲЩǰĿĲóȻţڵ֪ЩǰݿģӴʲôľͲ˵
žƵ漱ҴҸĽ̾쵼нص쵼վϵǱ̲סָıӵϵܣһолҵ˵һд˻Ҫʡ򵥡
Ǻǣ⻰ôأΪʡʣҾʡӦøҷһ졣ЦڽʡôЦĹҲֻˡ
룬ڽƵĺڣⰲһʽˮᣬдǰͶ̣нигίȺʡĳʡţǿ˶ϯһε硣
˵ЩǰͶʿģ˵͹ҵ˵ݣĳ˳дͲΪ
ϣȺʱʱ˵Цӡ
һǰӴ˵нʡ쵼һνӵڿһ޶ȴΩнег¹
˻׳̹Ϊʲôȱϯȴһ¹ͱĳȥ֪˵ʲô֮¹ɫƣ޾ɣȵ֪ǰݵϢһβסԺˣסԺǰ˰µĲ٣нʱȫȨ
ף¹һǳˣһֺγǴ˳¹ϣΪסڿţ¹ϧץƽϢ³˹˵ŭ͵ʴףϳϵﲻ˵лҲȵͷһҲûУ¹ȴ˱˲ȶñӡ
¿ɺã֮һȺͶ̣ģڿһҲضãΪԭӰǰİڿŻҪ
Ϊν޵ģûһͶ̣һһȺͶ̵񣬳¹еİվͲ˵ˡ
Ƶ꣬νڳʱŵõϢٴαòᣬ߻Ȱ˵ŵղķɭ뿪ýʡ澡ʧ޷أ˭˻û꣬ƵǱ
һʱνҸû˵ĽһΪʲôдûռһαˣǰܵޱȡ
νԼķһǺãڵһͳ׷ڣһʮİҵĴϣ첲ϻŵΣһŮڲϸ˵ʲô
Ů˵һӢģҪνܹŮ˵ľȻ顣
ϵİǻŵܲղķɭղķɭɫ԰ף촽࣬ȥήң۾ȴԽŮ˵ýζ


İʮ ղķɭ
ȿȣŮ˵ľղķɭ΢Ŀһʮ˼æǰղķɭؿڸ
û¡ղķɭ˻֣תͷȥϵ˵¶˿ô˵ӦЩ£ҽǲ˵ûϣκë
ղķɭҽղķɭеղķɭöˣҽټΪ˾ƶʣ˺ܵղķɭʶߵﶼš
ղķɭ⣬һ»˵Ҳ˵׼˵ѧҽҽҲֺܶ࣬óͬƵĲ֢Ҳͬԡ
¶˿ĿأղķɭڱϵĽŮʵ
Ҿ˵Ķԣûʲôߺʶһ˶Ҳкô¶˿
ȿȣղķɭٴοԥһµã¶˿ȥ죬ȥһҪκҵëʡҲǲͶʡ
¶˿˵ͷ̽ʵνǱߡĶ
νʱͻȥˡղķɭ˵Żı۾վڱϵæ¶˿С㣬ղķɭˣҪϢ

ڶһ磬۾ʱѾսң̵۾һۣϵֻһʱ䣬ȻѾϾŵˡ
Щ͵ԴƵĴ·߳ҡڽƵ꣬ǺȵĲ٣˶ģȻҪһ·㵽ףȻľҲȶˣϡǵǱġ
ĿϷ㣬ϻһֽּѷһٳԡ
ܼ򵥣ͷϡ΢һ£ڿţͻȻˣ߹ȥ򿪷ţֻһ𷢱۵Ůվſڡ
Ů˴ʮңһ壬ĸǰһԷǳ˵ס࿴ۣµףݵȻ䣬ʱȴҲů͡ŮɴľͺܿţһҲ䡣
ҽ𣿡ԷʱŮ΢ЦĿˣ˵ģԺӲǺܱ׼ǲӰ콻
ңСǣ˵ͷɻĿŶԷ˻ûʲô֪ŮΪʲô
ҽ˾¶˿ղķɭղķɭǰʡ죬ͻȻ˵ҽҽտ֪ɲ԰ղķɭ¶˿żɽ˵ܿ
нм˾֪¶˿ΪҲ˵ˣĶǺ棬һ˵Żһߴ
ԭǻŵ¶˿С㣬ɣҸո𴲣أҪǲ⣬ԵһһԼģʱȻˣЦ
ˡ¶˿ЦЦӣŶԷڿɳ£Цʵ¶˿Сȵʲô
ˣлл¶˿ЦЦܾ
ԷȣҲطԼ㣬ȵԱǰСʱԺˣ򵥵İʰһ£ͺ¶˿һ¥ȥԼҽ䣬Ÿ¶˿һȥ˸Ƶꡣ
һ·ϣ򵥵¶˿ѯղķɭ¶˿֪޲ԣʲôʲô
ԭ¶˿ǰȥʱ򣬻ΪһưˣѾ˱ܾĴ㣬˭뵽ˣȴܿղķɭ˵û˵ڣʹӦˣ¶˿Ҳһ˿øУղķɭĲǺ
ղķɭĲǱȽϳĸ󲡣ǽʽϸߵ򲡣¶˿˵ղķɭѾĲʷˣշת࣬ҩά֣ȴһЩ֢²⣬Ӧ򲡰ŵѪѹᵼ³θʣ֢ȷʵȽ鷳ʳҪǳߣҺѸΡ
¶˿˱˵ģŶʮӾ͵˸Ƶ꣬ͽƵһǼƵ꣬ƵǵһƵķͽƵͬС죬װҲǷǳĺ
˾Ƶ꣬һһ߶ŸƵĸ֣ͻȻߴһϲǽǽбϵ¶˿
Цһʮ߰˹ЦǺǵ¶˿¶˿С㣬ǳȥˣ
ղǲͷģתͷúĿһԭЦǺǵϵЦ˲ʶɤۼ֣񡭡
Ǻǣ١ղ֪νԣûжپȣЦǺǵкٶԽжӰһιΣ
νԿһֻӬһģôҲû뵽ڸƵٿ˿ߵĺܽ¶˿νԵɫӵѿˡ
νԶη嵽˹ˣһ㣬жԶԶ񱩴лϵһĻνԳ׼ʶı
ҽʶ¶˿Ͳµʶνԣ˵νһǰݵèûиǻţȴŲ֪һǴװͿ
˲³˹ϢǷ׷ǰİڿųԱߵʣ޼Ȼе¶˿ղķɭµˣҪȻղķɭҲ˵κڽͶʵϢ
ʶҺٿˡһЦ˱ϵ¶˿һۣҲ²͸¶˿Ĳ֪黹ǼװģһνԣȻŹ
νһϵϺò׻ָһЩֱòᣬ񣬿¶˿¶˿С㣬ǣ
ղķɭ岻ʣ˵ҽҽҽȥ¶˿Ц˵
ǺǣǾͲ¶˿СˡνʵѾµΪ¶˿Ļ̲סг鴤Цһת뿪ˡ
νȥıӰ¶˿һ⣬ղνԵӣԶҽǳ£μҵļ̳ˣҲǷǳģȻһꡣ
¶˿㶣ڱЦ¶˿С㣬ʲôأѵǿٶҪҪҽܽܣ
ҽ˵ЦˣҿԸʵġ¶˿ĵһЦһƵҽ룬Ҫղķɭȼˡ
ЦǺǵĵ˵ͷȥ¶˿һ·ղķɭڵͳ׷ſڣ壬һʮ˾ʹ˷ţ¶˿ϵ񣬼һ˿Цݣֵҽ𣬺ܸ˼
˵ӢģӢﲻã򵥵ĶԻöģָԷգҲܸˡ˵ҲӢġ
˿һߣ¶˿Ҳ򵥵ĸһˣղķɭҽ
ʶ˷䣬Ҳ飬ֱӴղķɭȥ


İʮ Ѫ
߽ңһ۾ͿҵĴбһˣʮ꣬Ӹͦ䣬һմȨʱɫ԰ףЩƣԷʱ۾߽
߽񣬶Էһ˿ȣЦҽɣ
Է˵ľȻһģЦŵ˵ͷҾû뵽ղķɭȻ֪ҵ֡
ҽĴ׹˵ƼŵĲ³˹˴ˣǵζǸһղķɭЦ˵
ǺǣɲʲôղķɭЦˡЦЦƵߵղķɭıϣղķɭ԰׵ɫղ·ϣ¶˿СѾ򵥵ĸ˵ղķɭҪǲ⣬ȸѸ
鷳ҽˡղķɭЦЦϵİԼĸ첲ӱ˳ȻǰҲҹҽ򿴹֪ҽﲡĹء
ϵһ£ָղķɭңɿղķɭűأкͬʱŸ͡ʹǷ󣬶ǵĸ
˵ĻϵͲϵղķɭûʲôӦվ¶˿ȴ̲ס۾ղ·ȷʵŵ˵ղķɭǾĲ֢ûж˵߰һ˵˵ôϸֶ¶˿Щš
ղķɭڴбţȻĿ¶˿ϵı飬оһĿ񣬸ղ֮ԲȣʶΪԼ֢״¶˿ģǿ¶˿ı飬ԺܳԾҲ˵ղ˵ģȫǸղŰϳġ
飬ղķɭеĳԾ¶˿Ǵˣô꣬ҽ٣ҽȻҲйǻûһġ
ղķɭϵı飬񲻶ɫȴһҪľЧ
ҽβкܱصĹغ̣ʵ˵˺ҽ࣬ҲԼĳһҽȻУǳҽҲ̫дβʱһһ߹۲컼ϵɫͬʱѯʻߵ֢״
ĹУҽֶšʡʵѾȫˣȵϣʵѾˡ
˾ҽ棬˵ҽţҲΪһ㣬ʱ˺˲ҽеĸֶΡ
˵߸ոռҽʵҽѾŵϵζѾڲʹˣ
ȻǿߵɫҲڲ䣬һЩҽźʱһЩ֢ʵѾ˰˳ɵжϣҲиŵ˽⣬Ƿа֣߳θʵȵȡ
ʺУҽ߿ѯʣ˵֢״ͬʱҽȷ̾ͽˣڻ߿ҽȷʺǰţ͸ܲ
Ϊҽֶεһڴ߿һԲԵҽ棬߻ƣҲԣкл
һǰղķɭȻ˽ղķɭʲôˣʹ˼·ѯ¶˿ղķɭʱûô֢״Ҫѯ˲ʷǰҽߵϽղϵʱҲûпѯʣһղķɭ˿һڵĲ֢״еȻԾ
ȻҲҽһţжϳղķɭ֢״Ͳ飬Ҫѯ֢״
֢״ڵ˯ãƣղķɭеĳԾֻһţæЦ˵
š˵ͷ򲡲ĳθͬʱŵѪѹкʱڲͺ󣬻ҹ䣬кΪϡˮ
һղķɭɫٴαˣҪ˵ղŵ֢״п¶˿ģô˵Щ¶˿֪飬ֻӴʱҲǸղſŵĹ򣬲Ӳô̵ʱ䲻ܸЩ
ҽʲô취ƣղķɭʵҲ˲ˣһͻ֣һ֣ҵʲôЧİ취ƣĥ˰ϰһ²Żתֱǻ
ⲻҿһӣųһԡЦЦЯҽ䣬óֽдһҩݸ˱ϵҪǶҩĲģȥҵĸץҩҩĻҲô
ӹҩһۣһҲʶ˵ˣղķɭҲʶ֣ղķɭ˵ʶȴ࣬ʵҲѧϰͨ
ҽ֪೤ʱܺãдҩղķɭԥһʵҲ֪ôЩãдߴٵ˼
ãҩк͵֢״Ϳ򲡣һʱģҪ˵ЦЦ֢״ˣһٸһӣһӦÿԸΡ
ΣղķɭһƲסֱӣŵʵҽ˵ҵܹ
ȻϾûβõĲЦЦʰҽ䣬վղķɭҾͲˣȸǡ
ҪߣղķɭҲǿæ¶˿Ըҽ˳ȥҽץҩ
¶˿뿪ղķɭɻᵽ˴ϣôҽ
֪ô˵ģȴһţղ˵֢״кʱ䶼֪ҲЩ˼顣
ǺǣǸȤˣϣҩ˵ôЧղķɭЦЦһٴοڵ˰Ǹʹڸͻȥ
ղķɭ仰һ㶣ԾĵôǸκĲ
˵׼˸ҵĸо֣оϻ˵ĺãԸѩ̿ĪҪԸһġղķɭƣЦЦٴα۾
Ƶſڣ¶˿ųֱã˵ĳ뿪Ƶ궥һͳ׷ڣνվڴǰӸµĿԶȥĳӡ
ղķɭȻνЩֲȻνԺжԣܲԸϣȴҲòʵҽνԺܵκղķɭӴ˺ͻϹϵ
νԶȥĳӷأͻȻˣνԵǸһµ˽үղķɭġ
νԻعͷһеӣԭɫøӵѿˣôĶеӣһԲпҪ
ۣνվԭأһԲվ˴ӣͻȻſ³һںѪһԵ˷Ŀ
νһǱòᣬŵղķɭģȻ˽飬Ϊ˾Ȼͻ͹ȥĻʹڣͺñν۰Ͱ͵ĸͻǣߣνôܲա


İʮ ʦ
νһںѪ³ŵ˵ɫɷףæҵİνԷɳ£δ˼ȵ绰ʮӲȻХνȥҽԺ
νԱȻȥҽԺʱߺ¶˿ոյ︣ãҲҿûڳûпνѪҪȻһ̾ϢνѾð
νһںѪ³ʵһѪˣνԲŲʲô£ҪȻһŭٻͷνһҪһ
Դӵ֪лû֮νͲˣŭһֱѹţȿղķɭͻӣ⼸ܵŭͲҲȫ汬ؿڵѪ³ʵ˳ˣҲ
¶˿︣õʱ򲻹ʮһ㣬Կ˶ڣһ𷢱۵Ůһ㶣ɽüŪҲһ
ȵ֪¶˿ǻŵˣɽ˶һ£Ȼ֪ҲǰڿŵĳԱû뵽ȻͻŽһ
¶˿ץҩ¶˿뿪ãǱ󿭵ĵ绰ʹ˹ͨǱ󿭾ǹЦϵܣôνˣ˵νԱѪֱסԺˡ
£һ㶣ʵʲôʱ飿
ǱŷӦ˹ĵ㲻֪ûϵ
ô֪ЦôνԳ£һйϵء
Ǻǣûϵѣ˵ȥһ˸Ƶ꣬ǰ뿪νԺžѪסԺˣûϵ˭йϵ
ԣϸϸһ룬׹ˣ̲ס̾ϢǱСˡ
ǰȥƵʱνԾͿνɫãŭģλؿٻһںѪ㲻ҪһԲŴ̼һνԣȴҲû̫֣û뵽νһںѪ³ˡ
ѽ˼ҶסԺˣ㻹˵Ǳ󿭲ԣ̾Ϣû
ǺǣסԺҲҵͷֻްСһοǷ˲롣Ц绰Ǹ˵°ɡ
Ȼб£˵Ѿ׼ҩгˣҩĵļ۸һ׼϶ڵҩ۵ͳһЩ̫󡣡Ǳ˵
ѾµˡЦЦȻˣϹӣ뿪ûУ
뿪ˣ뿪ģߵʱòᣬԭѾͻˣ˭֪ѻ۸̨ǱЦһεֶҲ겻ѣټһţתۼˣۺϹӣЭ飬ȫ˻۵ΣҪ⳥ϹӣһΥԼ𣬿ɲһСĿ
Ǳ󿭵ĵ绰ҲǿЦһӵҲʵЩľԶţνԣһһǲ˰
Զźμңʱûʲô취Ҳֻиɵ۵ķݶԶձ岻֣μŦԼһ߿հףӦǾ䣬̫ޣͬ־Ŭ
νԵĵ绰ڸæһ緹ûüУɵĵ绰ʹ˹һھͱԹС񰡣˵켸Ūˣǲȫתת
ʡͶʵģȫҲǽʡسǣͶڽȫضԽʡûκʧŴ绰
Ҫ֮ǰİڿţȻҵǣЩûʲô鲻˵ȫصĻҲ̫õó֣ЩģǾͺ˵ˣɮ濴治ǡ
ҲҿڡǱˣЩݣѾǸܴˣýʡҲ㲻õóֵͶĿҲ٣ǽȫأǸʺĵطЩȥͶʣΪ˼ҡ
ʲôÿڵġЦǺǵĵ·ĳίѾˣʡҪǧһЩⲻ󣬵·ͨˣȫصķչָտɴЦǺǵ˵һҲ⡣
ðɣԿ˵ǰ棬ҲֻǹȥתתܲͶ⡣ǱɴˣԼˣ治þܾ
ǺǣллˣֻҪҾллˡɺǺǴЦнԷ
ɵĵ绰ոԿ͹ˣһʦѵ౨ҲûˣĴţ
˿ӣѾ¶ʮˣҲǶ¶ʮˣҽرѵ౨Ҳʣʮˡ
ѧ˶õũĶ³һţһæĶûôע¡
Ҳ˵ûע⣬õļ˰ԿʱҲҪȥرѵģпǣκһֱҲʵˣһֱûͨүүƣȻУˣҲҪһҽȥģ˲Ұ
ԿȻ˵£Цſһ۵ǲʲôʵѡ
һ¾ͲµĿģԿѵõЩŤ󣬿ڵǰʦѧУ£ѧУˣҽ֪ǿԵģҪ⣬ʱտһ¸á
ʦðЦҲ֪ԿǽҽѧԺѧҽѧԺȻ㲻ϺѧУѧУʦˮƽӦò
ҼǵýҽѧԺҽԺУôʦҽ񲻽ʵ
ԭѧҽģйϵĽҽѧԺԿ˼ĵǸŮģʮꡣ
ԿģԿĻһ£漴ЦֲԿôŤأԭʦһ￴ȥһڸʵʵģȻһʦ
ԿѾʮˣԷҪʮĻҲܴ󣬲꣬Ҫʦݣ񲻽ЩɶǺܴ̼˵Ĳǡ
ԿЦĲҸطȥҲ˸֮żȻĶԷԴ֮󣬸õֱȽ϶࣬ҲݣԿʱԷӰԳԷɶģ˵ĹϵȻһ·¡
ʵԿ֪ҪǰԷע⣬ҲԴӸ֮ҽԷҲѧҽģ˵ĹͬȻԿЩνʦҪǿһЩöԷĿ࿴Ҳ˷չĻᡣ
ʲôôЦ˵ҲһɽЦ̲סȤ
ȥȥûʲô°ԿʱˣЦҲͰˣɲٱɽԿЦ
ʵҲûʲô⣬Ҫ˵ÿһԿϣ̲סЦˣЦ֮һµȻһˣȿˣҪǿԣѸýʱտҲǲС
õģллʦԿо˵һλãɲԿע⣬ǶԷģôӣԿȻ̵ģ뵽Ժɽ֪飬ԿЩͷʦȷʵɶ


İʮ СϽ๺
ڸôĵ࣬俴飬ԿһŮ˽Ůĸһͷڼ̷಻ȥܴ󷽣ŶԷһԿЩŤ
̧ͷˣû˵Ů˾ֵҽݣԿѣǱңܸ˼
áվͶԷ֣ЦǺǵĿ˱ϵԿһ۵˵ˮȥ
ԿεӦһСų䣬һˮݵǰǺǣˮˮ
ԿеӣһЦ˵ݣѧʦˮ쾭壬ݿȥȷʵҲԿȶˡ
ԿݵˮнվڱϣʶĴ˴֡ϱݻŵԿҲûʲôֻ˼򵥵⣬ݶԴҩҲϤЦЦȻСԸãȻӭҪǲ⣬ͿԹϤϤʱþͽСˡ
ллҽæҿ֮ءЦǺǵģ󷽵Ҫǲ⣬ҳԸ
ԷԿɽ£Ͳȥˣ͡ЦϻȥƵ켸̸̸ɴ˵绰ˣҲҪ켸ŪȥȫתһȦ
ãҾͲˡЦЦԿһȥ䣬ɽȥˣôһţҲû鿴ˣף䣬Կ˴һкˡ
⼸һţΪֹ鷢Щ治ļͿԽģôˣȻһͷҲûУҩƼȻǴ⡣
뵽񲻽뵽ձĺҩƼò˵ձһóڹѼҩƳҩڡ
һʱȻȥձתһµ뷨ҲֻʱˣһʱæòɿųȥһŦԼأҲ֪ܲܳʱ䡣
ʵڲеѵ౨һʱˣһ߳ãһ߼ƽϣѾˣŦԼ֮оϲá
뵽ŦԼԺֳָһӰƮƮЦ绨Ǻѩ֪ͺѩѾüûˣѩ뿪нʱ˵ԼЩɬ治֪ʱѩ᲻ǵãҪȻǵãԴǴӦǾܾ
񲢲ͺѩֵİһΣԴһ㴰ֽͱƣ˵ĹϵѾζˡ
磡ոߵñͣŵĳӱϣͻȻһϲһʱЦˣôʱˣ
壬ѧУе£żˡϽЦǺǵߵϣȻסĸ첲磬Ҫţ
תתЦЦϽԴûУ
ˣոճϽЩĵ磬һתɣһ˿ˡ
ðɣǾһ𡣡ЦŴ򿪳ţðϽ˸ʻԼҲ˳ӻȥʲôطתƣ
֪ȥҾȥϽֺǺǵ˵ӻһֹۺ͵
ͰѰϽ൱ˣ԰ϽҲܳ谮ŰϽЦģҲǳˣŰϽѾϴЩɫףЦЦȥ̳תתҪʲôҲǵģ·Ҳ᲻øһ
ˣôܻǮءϽ༱æ˰ֵҰҲǲ᲻ã˵ǼǷ̫࣬ҪǮ㡣
һ⡣ЩõĺߵҲǵģͺ˵ˣùô࣬˵˵Ůôίء
Ͻһ񲻸ˣæǣǣҰ֡ѽϽ༱Ķ֪˵ʲôˡ
СûĸףһֱǰũģǰӻպϣԴӰϽũ߾Ϳʼ׽⣬ҿ
Ͻ࿴ûնͬʱũ¸Ů˽ݿã񻹰ҵ棬ΪĹϵ𣬾ðũһʡü򣬰ũϲ˵ʵŮһֱҲʡԼãǮ˻һЩǻ꣬Ҳ̫Ƿһũһֱ֪ղŰϽ˵©죬Ȼˡ
ȻǾ߰ɡ÷˵ߺߵԺȥԷˡ˵ŻųŰϽȥнĳƴ̳ǡ
ϽһʱҲ֪˵ʲôˣҪԺȥԷũ¿϶Ҫġ
ϽһԲۿкˮʱˣȰοˣˣûϵҪǲֳܣͲޣԼ
Ͻһʱҿˣ˵Ҫ°ũ¸࣬Ըˣ뵽ҪǺͰְֳܣԺͲˣæۿеˮȻô˻ȥ¶һ˿Цݡ
УȥٴϽԴˣԺͲҪ͸ˣɲȱǮϲʲô͸ң綼ҪǼ⣬ԺͲҪˣҿɲϲ
ţˡϽСԴСһЦݲõ˵
ŹԺǸã绹Ҫ׼ױءЦһ仰ѰϽ˵ͨ죬˵Ц֪͵ƴ̳ǡ
˵ƴ̳ҦҵĲҵϻƴ̳ǵĶԱԼԴûʲô·ʲôĶޣûȥƴ̳ǡ
ǴȥƵģʱЩ磬Ͻ࣬˳СѾͷȥתתƴ̳ǵͣͣóһ绰ѻԱĺ뷢ԼֻϣŰϽͽ̳ǡ
ƴ̳н߶˵̳֮һ·εȵȶǳǧģ̳ǣϽ۾ˡ
˵Ͻ࣬Ҳ̲ס̾˵ҹڣֵطЩѽ˴԰ĸо
һʼϽ»ܸߣ˺ü·ȿ·ıۣϽʹţ֮Ϣˣϵ·ҲǼٿģʲôʱ·
ٶڱϵĹ˿͸ԱУȻΪӣʶˡȻ̳˾Բ٣ƴ̳ҲûдĲýҲûʲôĵ
ϽԼ飬֪ĶŶǼǧļ۸ЩȥˣҪߡ
񱻰ϽÿЦãôһϽһֱӰѱϵһģײˡ
ģһɫĻ߳ȹȥù˱ϵһָϣֻ˺һȹͱ˺һĿӡ
׵ģأ˺õİɫȹϽɫŰˣĸ첲ҧ촽һ仰Ҳ˵ȹղҲ۸ǰ顭


İʮ ȹ
ڷŵģصˣģϵȹӱ˺һӣ˵Ͻ౻ŵòᣬǱտԱҲŵɫɷס
ƴ̳ǿɲǱĵطһģϵ·ǱȽ³͸ߵģҪȻҲڷŵôۣһ·۸ϵԱһĹʹⲻ
ҪǸǮ˻˵ǸղԱѾ˰ϽСֵɲΪõóôǮ飬ȻҪ𣬿ԱҲҪܵͷ
ԱǸʮŮӣ㶼ˣæҵķģأţôôСģôôСġ
ԱôһֹϽھˣ۾ٴʪˣıĸ첲֪ǺãܹܵϽڶ鰡һµĴҲʮ
ʲôҲû뵽ᷢһĻæİϽĺ󱳵һ·ˡ
ˣ˵ɡʰԱ̲סˣ֪·ǮҲҪˣжµĹء
ԱԽԽԼôôùôðʧƴ̳ǽֻĹ˿ҲöˣǸСģǵãȻ
ҲԱһ仰ҭסˣԷҪһͲν˾Ӳ˼Сﶼ켱ˣҲöС﷢ҿ˿ǵ̨Ӱɡ
Ҫ򣿡ԱһĿһۣŶԷǿЦæţȥӡ
ô˵ԱҲһֻҪӿˣģξҪСܶࡣ
ǿ˿İϽ࣬ԱЩɣܸʣҪǸһжǰ״
ȻЩˣʱԱҲû취ˣôǮⲻģ˵ˣҪ쵼֪ǱȻģֻҧȿӣܽʡ
ԱóƱдţߵϷһȹӵĻţɫ˲ͰˣղżȻˣȹǷƷʽľôһǰƷ
߻ڰοϽأŰϽ첻˵һģôһƯĹȻûţôУ̻壺ԣ£һ·𣬼ҲҪԵʲôֲǹġ
ո߹׼˵Ա⻰һˤֱˣҲͰˣ˵Ȼôֱ׳ġ
˵Ż͸оˣعͷһǸղŵԱЦʵӿˣҰɣȥˡ
ԱĵĿһۣߣˣʱ򻹴ӣԱǿеĲÿĵԲҸղŲһ£ղŵǼȹǷƷҲ˵ӡ
Ʒüͷһ壬ѾǲųУŵĴѧˣȻûôƴ̳ǣǶЩ֪ģƷԱȷʵûȨ쵼ǩ֣ҪȻһǲġ
ҪȹӱŪˣȻùܣǳ£Ͳܲ⳥ˣһóԼֻĿź̳ǵĻԱһ£ȥǾ˵ȹˡ
Աӹֻһۣ¿Ħмǧ࣬࿴һۡ
ֻ㲻ϺãҲ㲻ϸ߶ˣֻҲ͸ոտʼռõĶǼٿǮı˻߶ֻرǴ壬õǧֻ治࣬ǧֻӦò򵥲Ŷԡ
ȻԱҲֻǶ࿴һۣҲ׼ǸӵļһԱԼһͬ£¹һֻҲǧ飬ϧ±͵ˣ޿һݡ
Աе뷨˵ʻǲģܿñʼĻԱ˺ź룬˴һкߵԶһԱֹһ󣬹ÿˣȥʾ
ϽҲ֪񲻲ǮҺܱ£ûٵǣҪھΣտʼŵĲᣬʱǻָˣ񿪵һֿʼ˵ˣŸոձԱģϵȹĵ磬ôõ·Ūˡ
Ū˾ŪˣȻٿİϽļҪʡǮҪȻˡ
ӴⲻǰϽ𣿡˵ŻͻȻһӱϴһͰϽͲŮһͬ͵Ť˹
һװһף߹Ʋ˵ŮһСӺĿڹƣӦһҡ
˹ϽʶĶ˶㣬ٴüĸ첲
ôˣǺг𣿡ŸղŮ֪ԷͰϽ಻ԸĴ˶ԷһۣϽʵ
ҵͬѧϽ࿴˶ԷһۣɫЩȻ͵Ǹ׷ңûӦ
һʱˣ͵ĹѪŶΰóӦеǮ׷Ͻ࣬ϽûӦŮ׷ǸһʼϽܾˣźŮϣŮ˰ϽͲ
Ͻ࣬ѣϽ಻ԼЩ£ŮЦĴ˹´һ۵Ͻ࣬˵㣬۹ԶѺͺܲԶˡ
˵ŻŮԴյļϲ˲䣬ȻղŰϽȹӵϽ࣬ǲǿȹˣ㿴·۹ȿǿˣȹ治
һ˵ţŮһ߻ĸ첲ܣȹϲ°ɡ
ȹӹģϣ滹װŮûϸûȹѾˣǺͰϽϾ
Ǻǣһȹ£Ǯֵ˵˵ʱ۾һֱŰϽ࣬ûϵһۡ
ܣ̫ˡŮŵһ£Ť߹ȥһȹļ룺Ű࣬Ǻܹ󰡡
򣡡ףг鴤£ӣʱ֪ԼŰϽ治˵ʲôǼǮҲôġ
Ȼв⣬ףҲڰϽǰʾҪðϽڣֵĺߵŰȷʵ˵㣬ҪתתҼһġ
ҾҪŮһвԶվտԱ㣬ӣȹҪˡ
Աæ߹һŮָŵȹӣЦ˼·ƷһҪҪ򣬿Ԥ֮ڻл
ƷŮһߺһЩģҲ֪Ʒ˼ݺݵĿ˰ϽһۣϧȻǷƷǿϧˡ
Ů̾ϢˣԶһʮ˴˹ŸղŵǸŮԱ˴ߵ˸ǰŮԱһָ񣺡龭λҪȹӡ


İʮ Я
ԭѾҪߵŮ˺ףһͣס˽ŲʶһԱȥ۹ǲƣ˼㲻˵ȹǷƷô¡
Ůȴ˵ĿӶͰϽ˿ȥղŷߵǿģһԱĿһͰϽ˲ȹӣû뵽Ȼˡ
ŮԱأ淢һĻǲ°͵ֻ龭˵ҪȹӣæȥЦǺǵкҽ𣿡
ҡ˵ͷڶԷϳһҲȣĻԱҦƽԸģĻԱ̳ͳȥ˵ҲʮţÿһŶм¼ģղѾŮۿź룬ҪǶԷ֪˭Ͳûˡ
ҽãܸ˼ͷ龭ϵЦݸʤˣһ˿˵ŻϵԱϿҽ·
ǰȥʾ龭ŮɵˣͶԷʶһô۾ĴģЩţ⻹ĿеӺ龭ô
Ůأһʱ侹Ȼû龭ķԸһԱһ£˹תȥģȹӡ
ŮߵľٶվڱϺףһŮˣµô£̳۸˻ôģΪʲôǸղȹӾǷƷҪͿ򣿡
˵ŻŮظͷȥףܵܣ۸ˡ
ףܵһˣŮǳף̳ܿľôͷСѾûˣû뵽ûɫӾȻ߹ȥ¡
ҪǱĳϣף˵תˣѹôԷŮûʲôо棬ǰϽ໹ڳףܶ԰ϽȵĽȻйӲͷƤǰȥߵ龭ǾôµģӴ˿Ҳ𣿡
ں˵ĺ龭Ҳ磬ɫͲ̧ÿףܵĿʶԼſԷλ̳ĻԱԲ⣬ǼȹȷʵǷƷ
ԱҲǻԱŮһףܣףܴϵƤͳһŻԱں龭ǰ˻Ρ
ҽЦˡ龭ЩЦã˵ǻԱǸԷأöԷ̫ѿû뵽ԷôûɫֻЦЦףܵλȻҲ̳ĻԱӦ֪ԱҲǷֵȼģһŶۡ
ףɫ鴤£龭˵е˼ףݲ˼ңףܱ龭һ仰˵ģɫӵѿˣȴ֪Է˵飬ҧҧһϵŮߡ
ΪʲôŮЩԸҪǼ߰Ͻǿķͷµףȴǿˡ
뿪龭˻ЦǺǵǸҽԲ𣬵ʱˡ
£·ɡЦŰ˰֣ŮԱ·ãżͰϽ̳ת龭ԭǴŵģˣ˼һһŮʵôʶȤ
ֻһСûӰϽ๺飬񿪵ϽһεǷſ˲٣תһȦС˲ٶ
ͬʱҲ༸˶һò׹һֻ̳ܲܿȥɡ
̳߳˿ʱ䣬Ѿˣ׼ѶŽ䣬ȥƵ켸أûߵ̳ͣϵĹսǴͻȻ߳߸꣬Ϊ׵Ǹղ̳뿪Ǹףܡ
˺һ£ֱӰͰϽΧм䣬ףܴߵͰϽǰߵϽ࣬㲻ҪͲҪˡ
ףܣʲôϽץĸ첲Щ£ĳ
ʲô㣬ڽû˸ҲףӡףһСӣҲĸѧУģʶĸϿӹ㡣
ףܶ԰ϽǴѾˣ׷˰Ͻ༸ΣϽ಻˰Ͻѷ죬̼Ͻ࣬ʱʱĸСдö
ףܿϽӦñȽ·ҲûʶԼԷСĴ󷽣ȻڣûϽྐྵȻѡ
һףܿܲˣǰûǿΪû˸ҺףŮˣԲģ棬Ͻһ𣬶ҰϽ໹ĸ첲ôС
˸ո뿪̳ףܾ÷СԻȥˣԼ绰˼ˣͰϽࡣ
ףܵעĲΧסˣҲŶ֣ŰϽһᣬðϽ࿴ԼԼԵ͡
ϧףܸ˶ףܵĻʱЦˣû뵽ѧУѧҲţ浽̶ֳȡ
硣Ͻץĸ첲ЩǣĵҪ߰ɣҰôҪȻѧУῪġ
ɵѾͷ̲סЦЦϽ治һ棬ѧˣ֪նôƯĹҪ⼸һУԶ
ΪϽ棬вŸӿҪСѾͷľģϽıӣһס˰Ͻϸ֫𷴿˫ֱŸ硣
Ͻûκηʶģ˫һ죬΢΢һϽ͵ϣףȥ۶ղǺ˵أ
װǻơףһû뵽ȻǸӲͷмĵȻˣ͸°ɡ˵Żһ
û˼ͼ˵飬̧һžͰǰף߷ˣһתһȭһꡭ
֣ʰ⼸ѧģĻȻʲôֽţͰѼڵأڵ
ϵİϽɵˣû뵽ݵĵ
ЦЦİϽɣ
Ͻͷæɿֻһ绰ȥùˡ
˵绰ʮӲХĸӳǰһǰæֵҽǸɳӰ
ͶԷ֣һָڵϵףܵ˵鷳ˡ
鷳鷳ӰæЦɲλǻ治֪⼸һʲôͷıӵˣȻĲ磬ⲻ
ڵϵףܣ˾죬Ȼ˵Ц֪ߵˣæҰףѧ
ѧɳһһкԱͰһȺ˾ҪǱʱȻҪѧӣȺҲûá


İʮ Ͻļ
žףһȺ˴ߣѾˣеͱˣû뵽̳Ȼ顣
ѶŽϣŰϽ༱æȥ˽Ƶ꣬һ·˰ϽѧУ顣ҲǸһӣϽûʲôۣڵĴѧҲӴʲôУϽԤ룬ñƭˡ
԰ϽÿǺĵģһһŰֽһŮܹ˺ǻ
ϽղŵչûһЦǺǵģѧУ£ſĵ˵ʱʱЦǺǵģֺֺЦҲˣֻԺġ
ƴ̳뽭Ƶ겻ǺԶʮӣ˾͵˽ƵſڣȻһ·к
⼸켸סڽƵ꣬ƵҲЩͬˣܱоάΰƵҲԱ
ᳵ·ֱ¥˷켸˳Էİ䣬ŰϽ͹ȥˡ
ȴƣɪҵԭʶȥʱ򼸸һͬʱʡֵ̾㡣
ǺǣŴҵˣɷ㣬ڷԡƿţֵľ˽ȥĴˣǹҵͽƴҲˣҲü⡣
ϵܣ㲻˶ˣΨϸңϸҺ£һŵԹڷ
һȻˣæңңʲôҲ˵ˣƴ㷧ϵҶˡ
ʱ绰ʱʶİˣ⵹ˣҪǺݣֻǵǸ۵ŵͷȴڵĺҲвٲҵҲǮĽ
ȻҲ֪ôģûЦǺǵĵȻȷ
˵Ĺ򣬰ķڷϼӺ꣬ͰϽ߹ȥ¡
ϽЩӳһ仰Ҳ˵ԷˣҲûע⣬ȶžƿһƣºע⵽ϽľнЦЦ£иء
仰ȻãϽ˵ͷɫƽ˲٣ϵļ˶İϽܺ棬ɪǿЦʵλСŮ˭ҽҲǽܽܣ
һáЦЦСѾͷЩ
û뵽ҽôƯһáɪЦЦӲժһμ棬Ҳû׼ʲôСŮְ˵ŻϽ֡
ϽĿһۣ֪ǺãҲû뵽ɪȻ׼ԼϽ࣬һ£Ͻ˵ͷȥɣǵҪ㡣
õʾ⣬Ͻ߹ȥĽɪһ㣬ɪЦǺǵվ԰ϽϣϽԴǸСˣ˵żҡ
ɪôһ֣켸ȻܸţüȻû׼ݵˣȻõóֵĶÿ˶˰Ͻ
ʱû뵽һ磬˵ҲþܾҶһƬ⣬ֵֵǮҲ˵ܾϹȥ
ϽΧŷתһȦص£һѣıϵʡ̾־ֳǮǳ鴤겻ѡ
ӴʱнЩ˶ģϵǳܲͶʣ̬ȺܹؼҲǼʶˣǿһĻǰòᣬôһǧ˵һȺˡ
Ǯ۽粻Ȼóɪ˵ֵƣɪǴԼĲժģÿ֪ʲô룬ɪܴ
ɪͷ켸˳ֵĶȻˣɪǲЩҲ鲻ȥ
ǰϽ಻յʲôֵν֪ηͷȻЩӳӦˣЦݣ̫ˡ
ʱ켸ҲǸտʼԷʲôĸո룬ҲӲˣһȺ˱߳ԱģԹߵˡ
ٳŵʱðϽɪߣԼֵ̾ľֳǮһ
ǮҲ˾Ȼóл˵ŲҲ뿪Цʵҽǲʲô
񱩴лϵʱָǳн￪ˣ˵˾֪е˺нЩµ˶֪ˣмί쵼Ҵ򣬴˻ܸκãұΪͷû˸Ҳ¡
ǮȻҲĽǰҲüӣѾмί쵼Ҵֵ̾ľֳҲǸûʲôɻ䡣
Ҳûʲô¡ЦЦǮֳҲ֪ұȥ˽ȫصسǮֳҪлᣬԽȥȫתת
ȫأǮһ㶣벻ȫؿǽʡƶأЩȥȫתתⲻ̣
Ȼ⻰Ǯȴ˵ڣȻеı˭ϵӣǺǺʡҲҪӣ˵ڻסڽˡ
켸ȥȫأһЩأǮЩǣһεİڿˣɲҲת죬ô뿪
񿴳Ǯ뷨ЦһкģҪǸǮֳ˵һ£õʱᡣ
Ǯôһ˵ʱˣЦǺǵĵС£ҽģҹ滮һ£ǿнܱߣͽȥȫء
ãллǮֳˣԷЦЦʹ뿪ˣԭûҪǮкֻҪȥ˼̾ôҲšνٵ˾ٵˣعٲֹܣ˱Ͼʡֽ̾ӴǵزȫƶأãǮҪǲϣԽȫҲûô
Ǯֺ켸һһңһߺȲһ죬͸¶һüȥȫתת˼
һżѾǷ˼ˣһҲûҪʲôĨתһ£ͶͶʵν
켸ܱȻǰܵ£ҪȻҲ˵绰ǵڶˣҪȻûֺǺǵӦ͵ˡ
䵹һǼ˺òһΣţˣнʱȥȫأ㡣
ĵϾŵ࣬źͰϽ¥׼ؼңոճ˵ݣߵǰǰɳһ˼æ˹ͰϽǰСЦҽԪоףѧʱȮӶðҴ


İʮ ŽúͰ
ԪоףѧʶüϸĴһǰˣȻֶԷǸףż
ʱףܵһɤӣҰףѧҲˣû⣬ҲûȥףѧһλʱףѧԱţףԭԪо
ԪонǺһ˽о֮ΪƳ֮æҩʦʱƳ֮һ㡣
ԪоǰȴǴĽݾŽãݾŽã⼸Ѿˣ˶벻ҪǷʮǰŽ־ڽʡ
һݾŽãһãطڽǰйҽʥأһϣһڱټϹʡıֽ֥֣һҲڵʮʥ
ŽúͰԼֶ֥ʱҽݣҽ峯ʱھͿģһֱʢڡ
Ҫ֪ҽŴֵҽŷΪ࣬һ߽ηУһǿҽþĴһΪʼԼ̫͢ҽԺ
ʣҽУ̫ҽԺǵλߵһȺˣֽҽҽߣԽ̫ҽԺΪҽΪ٣һ̫ҽԺѧо٣Ȼǡ
߽зҽеλ͵һȺˣЩҲ˵ҽտҽǴηҽ̫ãûʲôҺͱʱ±ϡ
УҽҽĴȺһȺˣֽв㣬ͬʱҽҲһȺġ
ǰ˵Ŵҽ̳ˣ඼ǴѧͽץҩҩҪǱʦۣŻڶԷһЩ
ʵҽ֮ҲЩҽֻʼģΪҽݿĵλúĻѾЩҽݵӰ죬Ҳ֮ʵ˵Ҳ֮
ԶˣԹ
ŽáԼ֥ҽݾ峯ĩӰȽϴҽݣб֥Ҫһָ˵ģǿƷһڹʡҲ˵
˵úͽݾŽãҽһһӰǳ󣬾˵ѧҲڰõѧͽɴ˿ɼõ
Ĵҽݿɲ￴ô򵥣ԽǴ͵ҽݣԽҽտãͬʱҽݻһЩõҩҩԼҩ֮ģҲȽձЧҩ
ݾŽõʱĴʦʮʥ˰ʦʱҽʥ֡
ֲҽ߳ҽҩоҲʱľŽó˽֮⣬۵ĽҩЧҩǲ峯ĩ꣬ڣҽûйڵʱ򣬾ŽþϷȨľǾŽ裬ŽѪаƸðգаֵȲ֢Ч
˵Žоϡҩģÿһֶǧ˲оŽ֮ơðգҽѧûù֮ҩûдʱ򣬸ðҽ˵ԲС
˵Ͳò˵һ£ҽ֢ЧǶһЩȽҵĲЩģ֢һЩѲУһþһСߡ
˵˻׾Žõô˵ã׼ҴԺ˵ϴ˶һĵӾ硶լš
ҽݣȻսûˣձռ֮һ·ߵͣڴƽгױû߸ͷ棬Ҳ궦ʢ
ŽҲһվռнŽþͱձվˣŽҩǱձߣطҲ䵽ձΪձĺҩƼ˹ס
Žû֮ʮ꣬ŽõһЩвʣǮؿŽãδͶʧ˵ĸ￪֮ҽչŽÿûã׬Ǯ˵һͿֱˣҲڵԪоԺ
ʵ˵ҲЩʣӦ˵ҪĲֱеһˣҲףҡףѧүүҲѧҽʱŽñձ˰ռŽõļȻҲռ˲ط͵伮
ձս֮ս֮йһƶϴƶΪ±˭ȥѧҽȥؽŽã֮һʮĴƽ٣ôǵϷ־ŽõļеҲеͲ֪ѵϷط͵伮ӵǸ깽ȥˣΨףҲһЩ
ټףѧС嵱ʱμ˺֮ףҵӵܺһ㣬ҽû£β˵ֶҲᣬŽõҽҩˮƽԼ̳߰˰ˡ
ŽñףҸĳԪоԺ֮ҪҲһЩҽҩоżƳһЩҽҩ䷽ǿר׬Ǯ
˽оԺô˵أӯ㲻ϣ겻ţų£оԺûгɹȻǳϱⱾһио׬һʣƳ֮֮Ի˵ԪоԺҲΪԪоԺʡ
񵱳ҪҩȱľԪоԺоƳ֮񼸸ѡһҦҩһԪоԺ
ԪоԺȻ˽˻ףҲе㱾йϵ˽ݾҽĸҽԺ£ôһŻƤ;ûʲôϵƳ֮˵㶨ԪоԺҲףټԼʶҦٻȻѡҦңôʱ䣬ԪоԺˡ
֮һζԪоӡ󣬻ǰƳ֮ͨ绰ʱƳ֮һġ
һҩ׼еļҩֹһ⣬ĥôȻͷƳ֮ʹһ֪Ҳû취һ£˵ԪоԺҩЩоܽ⣬Ҫ·ȥһԡ
Ƴ֮ʾҲ˽һԪо֪Ԫо⼸ҲǺ⣬ϾǳϱģǰطҲòˣȻȴûõóֵҽȻûд£ֻǺܺá
оףѧ;ϵǳǰףôĹϵʱʱܴӾŪһЩоʽڽҲû˸ǣ˵󸻴ܹǻĲ
֪ԪоҲûţ죬Ҳô򽻵˵ھӰ߱ϾڽݣҲҵźٻûɲɵףѧĶҲ硣
ղƴ̳ǣûаףܿкףѧԪоԺϵһ𣬴ʱףѧԱţףѧǺҲ
ףѧ´ԼЩë֪Լʲôʱ򻹼ҽͷϾȻ˺顣
Ҫǰһףѧ֪񣬿л¼ͷףѧҲ˵ˣټϵ֪ϵѹɲһĴ󣬾˾Ҫӭϣףѧڻǰɲ˵ĶڶԷС


İʮ Ż˵İũ
ףѧȻûΪԼڽǸȴҲΪףǺ۸ģСȻڲֻһųģҲ˲ãʮ궯֮ڽݾҲǸ׳κξ˵㡣
ȻˣһЩϲ¶ףҲչˣףѧҲЩ£ڽҲûʲôԸǣ˵ԼĶӱ˴ˣؽɳףѧȻŭ
ȵ˵˵ͷʤĻԭŭףѧûˣ˽Ƶ꣬Ҵҵľ͸˹
νԿηʱҥԵĿ¼ֱģͺñȱһȥϷ򹤣гͱײһ£ϲƵƤҪǴϼң㲻þǹ۰졣
лϣ֪ұֶŵĲᣬοȥͼӴף˵ײе߱ɱ֮ͽͲֹСҹˣͷףѧɲҵ
ףѧףѧ񿴵Щë亹ʪˣĥԼʲôʱ򻹵أʻ
ףѧףѧæĵҽ鶼С£Ҫһʶ
ߺߣ£Ҳδˣʮˣֲǲ֪ô¾Իᴦףûá񵭵Ŀףѧһۣߵȴע⡣
Ƴ֮˵ˣԪоЩͣرҩϾḻͶˣϧǰûͷһףѧĶײˣǸᡣ
Ͳѭ浸صˣǰòŶ˻۵ĶţһεԪоҲʲô
Ҳףѧӵùףܺö˶˵˴ⲻϸϴһΪֹ跢أףҸˣӦǾ䣬˯ͷ
Ȼ˵ùЩˣռԺǰǲ˵ģԪоԺҪҲľûڷ⣬ȻףѧȻûôˣǶԡ
ףѧȻ֪ȻԪоĺæҽܻǸѧͱҵˣһҪ׷Σ뱲ӿɾˡ
Ǹѧ֪аŮˣҪǳѧУǻɱ˷Ż𣿡񵭵Ŀ˶Էһۣߵæĺܡ˵ŻŰϽˡ
ȥıӰףѧǰסȴûǸӣֻĿͰϽȥ취
һε˵󲻴˵ССҪǷˣףѧ治ôģǷˣղ˵ģһϰ¾нףܵĴѧҲˣݴѧɲ˼ѧУ
ŰϽ˽Ƶ꣬˳ӣһؿһֻƳ֮һ绰ȥιϣǱûʶףѧˣ
ףѧƳ֮һ£ŷӦԪоԺףѧ
ЦЦ˵Ԫоҩо澭ḻиᡣ˵ŻͰľƳ֮˵һ顣
Ƴ֮˵꣬ЦǺǵĵʲô㣬ףѧԪо㣿
뷨òܻ²ҿڣҪʶףѧˣаⷽϢ͸©ȥףѧӦ֪ô
СӣһҲԿƳ֮ЦЦˣ֪ˡ
Ƴ֮ĵ绰ŷųȰѰϽͻ󣬲ûиŽȥֱӾͿŻȥˡ
棬ũ¿Ů¾ûĵŮŸҲû˵ڷҰæܡ˵ŻͿϽŴС·
ôôණ
ġϽЦ߹ȥеĶ绹ȥ˽ƵԷҲ
ѾͷũһЩѾǷҽˣôܻҽǮأ
ŰũµıԹϽЩί翴ҵ·Щף˵᲻ø·һʱ˵©죬ˣ˵⣬ԺԷˡ
ʲôŮĻũŵĲᣬæ˵ԺԷˣ
ţϽ˵ͷίĵ֣Բ𣬶ҡ
㡣ũ̾˿¹ңҽǸ˵Żũ¾һģΪʵһֱУűأȴû뵽ˡ
ũµİ̾ӣϽоһ˿࣬ҪԲţﻹǸİϽడȻѧˣˣũ˵Ϲ
ũ̾˿ŽӹϽϵĴСڰϽļĵҽ˵ĶԣǰֲãίˣôƯĹǴ·
˵ŻũµĿͻȻͣ˰ϽĲϣһץסϽಱϵģ
Ͻ಻ʶĹũºôǿģеģһ۾ͿӵĲٿĵ׹޵ıʯĺ챦ʯ
ҲģũµЩˣҽĳƺѾ۾Щ죬İϽЩ¡
ũǼˣϽ·⻹˵ĹȥǾȻϽôص˵ҲҪ˾Űء
Ȼǰ׼жũҲܲ룬ЩǲǰԼŮɶˣҪûŮѣũȻ˵ʲôˣʵһʼũ»ĴԼŮء
Ůѣ˼ҵŮѻǴ˼ҳũµ˼ͲһˣɲѰϽ۸ˡ
֣ôˣϽЩ£ĵҵģҿʼҲҪ˵û£
㣿ũһ㶣ɻʵ㣿
ǽƵġϽ˵ſһ۰ũ£ְũµɫ˲٣ż㣬үү壬ǡ
Ů˵ôˣũеĵǶʱȥˣϸϸ˰Ͻһ飬֪Ůȥˣɵĵһ
Ľſûٱ£ũȻ֪콭Ƶ˭һãЩ˾Ȼô󷽡
ŰϽóļ񣬰ũ²ûŵıȥ֪ôҲû뵽ȻôʹԼŮתһȦŮǧ
ٴϸϸ׷һϽľũ޲øԼһƣղžȻѰϽ࡭С֮ĶȾ֮˼ҽԼһôá
ũºͰϽϢң鿴ŰϽյļæòֺͻȻű£һԱ̽ͷϰ壬һףѧ


İʮһ ղķɭ
ףѧũԣתͷȥһ۱ϵİϽʵףѧǲǸղסҽǸ
Ӧǰɣ粻ԸϽ˵ͷȻ棬ȴҲʲôҲ
Ůô˵ũֱԱԸȥҲڡ
ԱӦһϢңĴףѧţ߶ӻţôŸɵȣ˵һ°Ͻݣ
Աףѧæӭʵϰأô˵
ԱףѧһۣӸղŰũµ̬ȣҲԿԷǵϰˣĵϰ岻ڡ
ϰ岻ڣףѧЩɵĿ˶ԷһۣĵʵôСأСڲڣ
СϽҲڡԱͷҲص˵ΪĹϵһҲ˸ǣķҲ򵥣ÿ²ˡ
ףѧȻ֪Աû˵滰ȴҲ̫֣£ǲòͷε̾˿뿪
ĳӣףѧһ߿ųһ㷭ֻϵĵ绰룬ܲҵϻˣţֻһ£е绰˽

صѾϾŵˣڣһڿأͱԹ쵱ְֵˣ컹ô˼ҡ
ıԹƤЦ˹ȥı£ЦǺǵĵҿǼұ
Ūһһ۱ϵ񣬺ݺݵİһۣطȥˣٺһЦƨƨߵĸ˽ȥ
üûɶɱﻵˣŽ࣬žһѱڴϣݺݵȥһͳڷ
ڶϣ˵Ӿ۾˿æأһ˳Թȥ˸á
ûߵſڣͿſվһˣԶԶĿЩϤ߽˲ŷйһ֮Եףѧ
ףѧ񣬼æӭȥЦҽǸˣҼǸСӲ£̧֡
Ҳ˵Ҿ찡ҹܡףѧһۣ˵
ҽףѧˣߣҲ˲òҴˣæҽһ˵ҽҩЩ֣Ԫо֪ҽû뷨չԪо
°̸ɡ¿ףѧһۣ˵˵Żȥ
Լȥףѧʱһһ绰ǸѴģ˵ìܣ¶һϢ˵ҩȱˣĴоԱء
ףѧɵһ֪Էʲô˼ȥ˰ϣöע⣬һ
ҪǱˣףѧѹͲ룬оȻզΣԼԴҪżоһɹܻǮǶԷףѧҪúÿˡ
ҽû˵Ҳᷢƿʲôǵһλ˱ǵڶλȱԺǰ;ѹ룬Թı̫ãôһ˻죬ҲǲĿɽ
˸ãʱԿˣЦЦֱףѧĵ䣬֮ףѧͿżɽĵҽԪоǰŽõϵӣڵĲԱǰھŽõѧͽӣû˵
ЦĿףѧֱףѧëȻſڵԪоԺȲ˵ҳ˵ǰ棬һҾ͸һλᣬϣܼסνѵ²ΪоԺҲ㣬ҪԸȫҵҩ˫ֻӭ˲Ը⣬Ҳǲɢѣóһ
Ҳôֱӣףѧæ˵ͷǰĿҲǴﵽˣЩ֪ûҪ˵̫ףѧǲҲԸȥǣµǳ˳
ףѧûһþˣΪһĸߴ󣬱Ӹͦ߸һ𷢱۵Ůɺһʮˣǻŵղķɭ
ղķɭ˸ãҲ˵´Կϳղķɭϵ¶˿æȥкղķɭǽϵҷЦǺǵĵղķɭҲʶ֣
ӵĲʶ򵥵ʶλʶġղķɭЦǺǵĿ˵ҿҽȤ£˸ò֪Բ顣
ղķɭЦˡЦкղķɭ£ԸԿݲ裬еʵղķɭоôˣ
öˡղķɭæЦҽҽëÿηûһǺѺõģû뵽ҽҩȥһ첻Ҿ´ˡ
ղķɭˣӦġЦЦʾղķɭ첲ٴθղķɭһһε֢״ǻָˣ򲡻ڵģҪЩ鷳ȿҩţҪʱ䣬ÿ¹һΡ
̫ллҽˡղķɭæлҲ˵ͬĻղķɭȻݣȴҲû̫Ͼûмʶҽ񿪵ҩȥղķɭǳ֪
ӦõģβҽߵıݡЦ˵˵Ż֣ԿùֽʣһӣдһЩעʳҪԿȥץҪŽղķɭϸҪע⣬дһЩʳעҪע⣬ҩֻϣʳǹؼ
ڱϣĶһһļϣǸղķɭģЩȻĵġ
˵ʵʱҲûôϣ֮ͬ¶˿ȥǱһԵ̬ȣǵȵղķɭһҩԹղķɭ壬ų׶ˡ
һҩ˲СʱղķɭѪǾͽ˲٣ѪѹҲָˣָ궼ʼָҩ֮ղķɭǳ׺ˣ;ȵģɼ˯һþ
ҲҽˣҽЩղķɭʶҽҲ٣ôҽǵһμ
ҽģȥԺһע⣬ÿ»ᾡչġղķɭЦ˵˵ŻȻһµ֪ҽûȤȥһ棬ҿԸŶ
Ǻǣղķɭ˵ҲǰȥһˡЦǺǵ˵ղķɭҵŮѾҵģ׼ȥء
С㣡ղķɭŵĽһҽ޸ǳСǰһΣǴŮŶ
ղķɭˡ
ҿǴ˵ѵġղķɭգգ۾ѵõĬһѣЦʵ֪ҽʲôʱȥҪǽڵĻҵǿԵһȣŻȥ
˵׼ȥأǲ֪鲻ĳʱ䡣Цȴڲ²ţղķɭö˶˵ȥȻ󣬾ǲ֪ʲô¡


İʮ ƽ޵ش󳵻
ղķɭ죬ͻȻֻˣóһʾȻǺֵİ칫룬æղķɭЦЦվߵϽ
ιʲô£
ƽʡһͳϰˣ˵ƷǳأвǰǰݿĿųԱӢĴʹѾ֪ˣǳӣƽʡ绰߸ҽ֧Ԯ룬ȥһˡֿżɽ˵
ϰˣҲһʵʲôʱ飿
һСʱΪ·ͻȻټ˻߱Ƚ϶࣬ƽʡѹЩ󡣡ֵ
ðɣ׼׼͹ȥ˵ͷӦȻʱӱȽϾ󣬵βϻ϶ǺĵģӲһЩܳˡ
ţ㣬ǰȥĻʡֵļרңӵľǺȺʶҾͲ˵ˣ绰ϵֶһ˵绰
źֹ˵绰ֻ˷ԸտԿɽ˾ʰһ£һЩֹѪҩͼҩ֮Ķȫϣȥһƽʡ
ȥƽޣ˵ôʵǲƽ޳ʲôˣ
ƽ޳һͳϰˣȽأ绰֧ԮǸղ绰ˣȥһˣһȥɡһ߽һ߿ʼʰͬʱղķɭղķɭԲסˣе㼱£ûˡ
ղķɭĲղŵĻģ֪ǳ˳ˣվЦҽæҾͲˡ
˵Żղķɭʹ¶˿뿪ֻعҽи֮룬ҪðҪ⡣
æʰأҲûʱҲղķɭĥߴЦղķɭʲôֱ˵
ҶйҽһֱĽ֪ܸܲҽһǰȥʶˣҽҲܰæղķɭЩ˼˵
ⲻ𣿡ֹһ䣬̧ͷղķɭһۣȻ뵽ղղķɭȥ飬˲ˡ
ղķɭȥ˳ҲǸĳ˿ģʱҪȥ֣ĽҽǼ٣ٴμʶҽ档
һ㣬һµղķɭε鲻˵ģҪȥ͸Ǻ棬ʱֳܲܽҾͲˡ
ǲղķɭֵģղķɭ⣬Ҳ̫ǰȥղķɭĵطҲֻǿӦ
̫ˣллҽղķɭԴϲæߵ¶˿ǻȥҽæ
ˣҲûʲôʰġ˰֣÷ŵĶѾҽˣĶҲһЩϲģڸõרĶƽʡӦöУûҪȫš
ոʰ궫ĵ绰ٴˣһǺȺģѾ׼ˣͨƽеĸ·ڵ
ɽ˳ѶŽڣųֱƽУʮӺڸ·˺Ⱥˡ
ȺһдˣǰȥĶǱֵרңǮҲڳϣƽʡʡ֧ԮҪȻҽտרҸ֣ͨҽȻȱ
ҲղķɭȺЩƣ߹ȥһȺҲû˵ʾ⾡ȥƽʡ
ĵطƽʡƽͨͩеڣײͣһǴƽǰͩеĿ˳һǴͩлͶʿš
ųԱҪǰݵİڿųԱʱһ뿪ݷ˾תɻȥˣһȥƽʡǱƽеȥġ
ǰĿųԱ˵˶ǿνԵǰģҶҵң˭ҲûôУȻˣ˳㿼һҲʲô£йг⼸𽥻𱬣ҵʼйǰЩҵֲɵӣνԵϣǲڽͶʣȴطͶʡ
ͽˣټ·ڣԶٶײȻһϵӦԭײֱһײһ£Сγ˽ҳǲ١
صĽͨ¹ʷ˴ƽеӣƽʡίʡǸ߶ȹע
˵һʡصĽͨ¹ʣҲûʡıҪͿܣνҳ󲻿Լ߸㲻ұ˰æԵԼ
κγĿţ¹ʷãʹݺӢʹݾʹ绰⽻ҲѯʹעҪƽʡر֤ܳԱͬʱҲɳר֧ԮȷָʾҪƽʡҽƶţҲԾͽҽʡʡ֧Ԯ֮һ仰ʡ
Ļ˵ίƽʡԼȴףҲҪ֤˲ܳԱȻ濪ˣƽʡҲҲ֧ԮҪӣʱֲɿƵأƽʡθ
ʡ߽ӵ绰ʱƽʡֳԱȣһ·٣Сʱ͵ƽʡƽУƽеʱ򣬺Ⱥƽʡ˵绰ֱƽʡҽԺ
ƽʡҽԺҲǵһˣһƽʡʡҽԺסԺҲ˵ƽʡҽԺƹ
һȺ˵ĳӵҽԺſڣͷҽԺպܽţſڻоάֳǽŵʱһȳХȻֳԱûȫȳ
ȺĳӴͷǰľ飬һȺ˽ҽԺͣȣһ״ӵҽͼҴҵ˹Ǻйһ֮ԵƽʡҽԺԺҫ
ҫԵƣ·ϻѪ߹ҴҵģȻǵõϢæϹģߵһȺ˸ǰæȺ£̫ˣҽԺҽأȻ˲ٵҽͻʿǰ֧ԮǶһҽ̫٣ټҲܶҪȽУ²ٻ߱顣
Ⱥȥͷҫһ£ȻʶԺÿǰʱǾͽˣһƽʡİţֱС
ãҾͲˡҫҲѣڵǱ߱˵Ѽλרҵҽһ£ʲôóҺðţóͼﴦȻò
˵ŻҫͿںȺ˺һ£¶һ˿ЦݵҽҲˡ
ҫȻûΣҲóʱûˣǶ£ʱֵĲ滪Ҳû취ȴˣҽƶܿºҫǴӶӿ˵ҽԺסԺʱίǻ̽
ԺãּˡҲЦҫ˵ͷǴкһǰǺȺӣɲ˺Ⱥķͷ


İʮ ֹѪ
ҫкҲû˵Ҳǿ׵ʱĿͣղķɭϣĵ⼸λǣ
λŵղķɭȺæܵղķɭǺһεĿһģ֪ų⣬ͬʱҲԼҽǰϣܰæ
ҫһԷǻŵղķɭҲû˵ͨ˻֪Щλ˶֪ĴţȻЩᣬ㽭ʡæģҵġ
Ȼвãҫȴֳһ˼ҽʡæģǿͣʲôҲƽʡΣҲøȺһȺ˰ɫһ棬ҲĴ˾װ׵ĵղķɭŵĸ߲㣬Щòʧ
һȺһߣҫһȺ˽һεĳֵĺͻȻټϺֺʹͻײˣȵĹȲʱ·Ͼˣлһˣƽʡѹܴ
ͬʱȳԱ඼ˣһҽˣЩصĻߣʡҽԺҽʦҲûգҲֵרҰģʱ֤ҽԺԱʱûг
Ȼֹۣҫû˵˶óǱȻģͿʱˡ
һȺ˽ͱһϣſڵǵܺʹλĻʿҽæµͣ
ҫ˽ܵҽԺޣմˣܶҪȺҽУͼ¥Ϊˡ
ʡҽԺܴƽǧ˳룬ŶӹҺţΪû̫ļһƵش¹ʣʡҽԺҲҪͷö
Ƶ¹ʳ֣඼ˣһ˾ԣܶڿרҺרҸ岻֣ҲֻһЩֹѪ飬Ͼҵרһǣ⣬ǣߵɲð
ټ˴ģĳʧѪģѪѪһæģҲ⼸ҽԺѪ㣬ƽʡʹܱҽԺ˴ѪѪԴ
죡ֹѪ
üа壬ֹѪɴûУ
һߣԽǳ֣ͺǳʹ֯һֳ棬ûۼ˾󲻳
ԿɽɫˣʱҽԺͺɭ޵ʮ˳ҽԺȺͲټϲȫѪûһʵ˸ܲˡ
̫ƽ޷óôһֳȻͺ񿴵սȻ࣬ʮˣ˵Ļš
ǱȽصĻߣٶҪϧֲҲֻܼ򵥵Ĵȴרҿҫһߣһ߽ܵ
ҽѪֹסˣ˿̫󣬶⣬ô죿ǰţͻȻһҽĺһֻֻһڵܳϵŮ˵Ĵϡ
ǴȾѣȡʩȺһۣͼ˵ͬʱҲǰȥ
ںȺ˵ĹѾŵҽ䣬óҩˮаγһ룬֮ȻĿУеŮ˵Ĵȸ
סɿ֣Ѹٵóһ룬ٴѸٵŮ˵Ĵϣһ룬һ
ѪֹסˣѪֹסˡȵĵ֣Ż˿ڵҽ¾̲סҽ
ʵҽϵķҫ˶ģ˶һۣ˶ԷеĳԾ߸ղϵѪҪǮҽţѪҺҲ˳ҽָ˳ણવҽԺĵذϣϻߵĴȣµѪԵĿʼ٣ҽͬʱѪѾȫֹסˡ
ǴȶһþͻΣգȻô򵥵İѪֹסˣ룬̲һӡ
ʧѪ࣬ҪѪϵʱҪСʱ֮ڲ⣬簲ڼ˳Ծʱ񵭵Ŀˡ
ҽⷽרңɡһڣ˲ŻعȺһʮ˷Ը
û⣬ҰɡӦһǰȥʼ飬ҫæʿæ
źߣȺһһָԺλҽλҽλƷרңŰš
ҫ˵ͷйһʿԸλרҹȥղŻڵȺļλרҼһ£߰Żʿϡ
Ը֮󣬷ҫλҽޣλҪ⣬Ҫʲô߶ᾡϡ
ףԺÿҽӦһͿղŷҫĻʿǹȥɡ
ҽҽߺֳʣºȺǮԼһˣȺָҫλҽǹǿƷרңԺһ¡
̫ˡҫ̲סȱľǹǿƷרң˵Żһʿһ
Ǯ꼸λҽȺǮǮҽȺҲ̫˽ҽļֶΡ
ҺǮϾ͵ȻԱɣտǾʹ֣֤ڻ֮ǰ⡣Ǯû˵Ϳڵ
רҵȻǲôóģҽļֶҲûУղŵֹѪȵȡ
Ҫղſ˵⻰ҫ֮Աǣ⻰ûʲôˣԶˣʵѶҪѶȴöࡣ
ʱ׼Ļ߲ӲãһΣһ̣֤Щ֮ǰ⣬ѶȾԲһĴ
ټҽڷҫ֪Уҽ޷ǾץҩģûֶΣһЩڿƼպϣƺͼﻼ߾ԲУûĸҽֶΡ
ǸղżʶֹѪһĻҫǳˣҽֶιȻܹģһҽƲ飬ʵٺò
һڣҫͼæҽǾ鷳ˣһԸȥҽʿǮϡ
Ժˡ˵ͷҲ飬æԿɽ˷ԸҪˣʼɻһƽʱôģһ㣬κ鶼Ҫţ侲
һڣԿɽ˼æҽ䣬׼ɻһۣԸԿǮϣǮϴ֣ɽң࿴ŵ㡣
ԿӦһǮ˵ͷ˶һۣҲæµһһ˫۾ǳ͸һǸ߲أǸ߲ᣬһĿȻ˲æµ


İʮ лϻؾ
æƽʡҽԺæʱ򣬴ӽݷһܺӾ䣬ɻͣȣһɫļӳ۾ڷɻͣ¡
̧һŵСĴӷɻܵĺһʮ򸾺һλʮҵˡ
Сĵ㣬ߣҪõܸһߣһ߹еĿڵϵ꣬Ů˸̲סڶ϶˻ûãǧҪˡ
һȺȻлҵһȺˣл˼˼ڵǱелϣлǹǿʥɭԴ
϶̧·ɻӳֿϳϵȺһ˾ͼæӭȥеڵϵлϣôˣ¡
壬û£ǵˡлϵЦſڵȻһԱﻹһŰ裬ӭлҵ϶лӺ䡣
ǼҴ϶ôԵһӣȻһ߰æŵܣһ߿ڱԹ̫
˵ɡлǰѾȥˣûҪٽ֦
һν֮УлȥĻûΪлֻعѵһ٣ͬʱҲлסˡ
ټϼʶֶκѲл治ԸҺˣֻҪһ죬Ͳٳͷ
磬ôлû뵽˵Ļⲻǳ־Լ
϶ȥ˵ɡл̾˿лϱ̧ϳ˼˼ȥڱչţӻ뿪˾
ӱԺͬǾһ߼סլסĶǾĸ߼쵼ˣȪɽͬǣӱԺסĴ඼һЩεĹ쵼˺׳ȪɽסĴǰεڹڵ¸ص׳
˵ӱ𻻺Ȫɽ¾طһʵʵȨɣһǵ¸ص쵼
лݣлӱԺȻǶĺˣлҵլӱԺ棬һʽ
ǰһԺӣԺ滷ţӾأһҲĺ
ȻıϲлңȪɽһʵǹҵģίԺʡίԺ֮ģλȻʸסһ̨Ҫȥ
Ȼϲ㼶ûôأ˶һ˿棬סȪɽϵģе׳ȥˣŮҲðȪɽҲǸ׳󱲵һҫ
ϾȨҲλһ죬Ҫ˼棬ԼҲѱӭʱ˵ǸģֺγǸԼء
лҵ˵лңʵϺлҵ˽вƲûʲôлҲʮ꣬뻻㻹꣬лˣлҵķҲɡ
лϴлֻǽʵлллƣǾίǣ쵼лͺӰλ֮ǰлٽһ߽ξҲûпܡ
ɫӳֿڱſͣȣٴӭˣлҵ䣬лҵСŮл
һȺæҵĻŵܣл̧˱棬ںɭԴһĻ̲סҡҡͷֲлϻᱻУлҵĹֳ谮޹ϵ
лϱ飬ɭԴҲ˽⣬ǷǷǵľͲ˵ˣλɭԴл˵лϵʵѾûʲôˣзִģ첲ҪǱж˹ؽڣҲȱˣԳҽΣָȫҪС֡
ȵлɺãлӾлߵһߵ磬˸ʡʩѹˣϧǸȻʶˣͽƵȫȥ˽ݣǸô죿
ʱҪˡлһ˿ֻҪϻһ죬лûһӵģ˽һ£δ϶ȥݣμҵСν海
μңлһ£ҼǵȥʱνھɱϵҲ񡣡
ߣлԣһ㲻˵ҶˣôνԺǸ֮ĳ޺ȻŴ϶ͽȥνǺôĵӡ
磬㲻Ǵμҵ鷳ɣɲ̫áлӵ
лңҾԲģһȸһѵлһͷ˷һۣ϶̫ʧˣȻ˵ǹʹ֪
磡ʱԶڽƽһϵν̲סһ磬˿ʱ䣬ѾĵˣٴηԸٿ㡣
νԴʱҲڸƽʡƽУǰĿŲڴƽг˳νҪϹȥ̽ġ
Щ˻϶ڵģ⣬ȻûֱӵĹϵҲȫ֮ôҵȻμңҪȫˣμҲûʲôô
ƽʡʡҽԺڣʱæĲɿͣĶߡ
롣ոմһߣּæߵһ߸ǰ鿴һ»ߵ˿ڣ
æĽݸ䣬ոõеʹ̵˻ߵѨλϣæֵһ
ǰƽæǳ׼ʶɽ˸֣ȻЩæ
ôĻߣеĻ˿ڿ£ɽ£ȴɫ侲ĿᶨǳǰֹѪˡ
̶̵һСʱһ붼ˣɽֻиƨɺķݶȫͲ岻֡
ٿһߵǮһ˾ȻǮȻǮʹˣ񣬿Ҳĳһ˵Ĳ
ԼϿһɴүүϼĶ˵һ־Եš
ôĻߣûûп־壬еһǰţκ˿ڣκβ֢֡
˵ҽδ󲡣μ֢ǿʱڳڶҽͻʿûôһ룬ֹѪֹʹһ˫֣ǣ԰
ԭЩʣͲҽȻô࣬˴ʱеļɢˡ
һֱЩ滪ĿģһЩˣ滪񣬾ѧϰһź򶨡
˵ҽУּҲȱ˵ҽŵ䣬ּҲȱǧԪҽʥүүɺܺøߣȴȱֶĥ¡
һãһáרĵĸһߴ˿أͻȻһ˴һһǰ濪·漸״ӵҽһƳҴҵ
һãһáȾôʱϱٻռˣ˺ܶ࣬ԷôֱײߣȻײ˲ˡ
һʹһʱСֱӱƳСĴһ£ĻֱӴӴˤոհõ˿ٴαѪȾˡ


İʮ 
һĻ˲ͼŭڵһ¾վۿȻ߽ŹˣСеǰɣͶ̥ҲҪŶӡ
һȴ˵ʱ泳ֵģһ˲䰲˸ǳһֹס˲ӣŵĿû뵽ҽԺﻹ˸Ҷ
ȥ֪֪ʲôطСеģˡ˻ûعһȣĻؿΪԼˡ
꣬ȴûæոմӴϵĻȥǵؿ߹ǹۣƲᣬòײſסôǶѪ
㡭ң֪֪˭Żعһָָ£Ժҫҽ
ù룬Ѹٵڻߵ£סߵ飬վ߹ȥһѾץס˵죬΢΢һᣬͰ뿪˵档
ҹ˭ûʲôطô໼ߵžأ㵷ҵĵطĻҸط
ǱòᣬʱҽԺæžˣ˵ţǮһҲҵ飬Ϊ˸һʱ䣬ûܹŽң˭뵽ʱ˽ˣ硣
˱ץס죬ţɫǺ죬㴭ˣǴƽигȺҡ
ĸгȺ죬󲽳ȣһӣֱӰȺ˳ȥһָøҹԶ㣬ʱûմ㣬ҪԼҲڡ˵գֱתȥˡ
ȵĲ˶;ˣƳȺļҽҲЩɵۣ˵ҲǣҲǣ֪ҽԺʲôʱˡ
лڱϵţôĻᴦҪﵷҡб۾һƳϵˣһ۾ϳ˶ԷǸƼŵζֲøղǸȺġ
һĻһһε¹ϰˣҪ˲ʮĶйˣôûһΪйզ
ҲԼʲô࣬Դձ˵̬ҪܵӰ죬ԴҵˣҲûʲôƫǿһĻЩ
ֲæ˰죬һ˶ûȫйˣˣæͱŽңͲŶӡ
һʱˣɿžۼһȺĻߣҧסˣУҲ˵й˱ҪˣβȻǿǸ߲أȻǸȣȵĵ
Ƴҽһ𣬶ЩսľλгӳȥˣǿɲҴùͷһιҽĿڵλҽƳϵǿƼŵζ
֪˭øѡۿ˶ԷһۣڱϣһᴦصĶǡ
£ҽʱҭסˣλ֪˭Ȼ֪ôţ棬һʱ伸λҽҲ˵ʲôˣæƳƵϣȸζ򵥵Ĵ
ÿԷһۣǶζҲǼǳ𣬶һ۾Ϳζƣʱû֮ǣ˵ģζص˶ǡ
ԶղķɭһֱڱϹ۲񣬴ʱҲ̲ס࿴ۣͨôһĹ۲죬ղķɭͶأҽԳʥͬʱҲû뵽ܼʶһ档
ղķɭ֪񱩴лϵ飬һʼΪǸദˣǽӴŷΪ˺ܲòǿӲһ档
˴ʱղķɭŷ֣ȷʵʹй˲һҲǾйģйһЩ黹˽⣬й˶Щ˶ǺܿģܲǾͲǣû뵽ȻֱӰζ˱ϡ
ȴû˼˵뷨ٴθղŵĻߴһһǾԲܶģղ£û
ոմߣӳȥȺĽˣվعͷĿȺһۣȺһ¡
ҪǱʱȺȻôưոݣһ绰ѾˣʱʱڣҲҰִҧгݵĿûֻ֨ǰòУ¹˵
Ⱥ˶ЩԾӾηˣЩ֪ǽǰ֧ԮģЩ˲֪̾ĵӴ󣬿ͣӦҽԺְλߣȻôԴȺ
ʱȼҴҵ߳һˣҽԺԺҫҫûߵǰͼʵ˵ζ͵ˣô͹Ѿ׼ˣ㡣
ҫȺһߣԺҽԺҽ˲ãȻҶִˣζҲסˣһߡ
ҫü¿һۣǳ˭ôĵӣ֪ǳ𣿡
ҡͷҲ̧ߵˣй˾Ͳˣ׼ˣô֧ѾŲסˡ
ҫһ£æЦҽҵʲôҰͽԱ֤ζ˵İȫܳ⡣
棿̧ͷĿŷҫĸ˵
˵Żһָҫ治֪ԺôģΪҽβ˲飬ֻζص˶ǣôŵģ
ôһָҫɫѿĸ񷢻𣬿ϧҽԺˣòƺǹϵǳͬʱ˵Ҳеô˵棬ҪҷǼŭˡ
һʱ䷽ҫʡ⾿ǸʲôôŪôһͷҽҫû˵ôŸɣ²̨ҽٺãҫҲϲ
ղߵȺҲЩɵۣû뵽ҽôָŷҫı̲ס뷽ҫʵԺҽģ
λҽʡæġҫЦҲ˵ЦҽҪΪѺòã
ߣʡ֧ԮģǺôųҵҪʽʡæĻǵҵġҫЦϵȺȴһղʵסˣΪͷģû뵽ȻǽģĿڴƽҫ
ٸᣬŲҸͷۿȺһۣһ仰˵ȺտڲԣŻعͷҫԺҪҪҽôйй˶䣬ҪҸʲô
ϵĻߺͻʿҽһһȫȫ壬ڳĶйˣ˶ҽԺľԹԣϧû˸ҳͷ˵˴ҵﻰ


İʮ õҽ
һʡæСҽȻ˲֪ߵغ񡣡ȺŭЦ֮ǰסˣмּɵǴʱ֪ͷﻹ񵱻¡
˵ҫһֱͿģЦڽЩϾƽޣȺǺ˼ɣڽݺͺֹϵǳѵΪ˹ܵƽɡ
г˵䡣ȺĻ£кһҪ֣ҫæס
ԺƽʡҽԺ㲻Ҫ˵طζҪǳʲô⣬βܳеġȺò֪˵ʲô
˵ǴƽеĸгȴҲٷҫʡԺԺǰ̫֣Ӽ㣬൱޷ǾʵȨȷҫһЩǷҫȴȺܱȵġ
ҽԺ㻹֪ҽԺҲŭЦһָȺߵ治֪ˣôܳΪƽеĸгΪҹԱΪıƨӱΣ˵ƨɡ
Сô»ֲ졣ȺҲƲ磬˵ɫѿָһʡСҽȻﵷҡ
˵ŻȺһȥֳҽҵҪʣôάΰģȻҽԺ¡
ô£ʲôҽԺֵġȺĻ£ȾͷȻһϵ£һʮĸ˵ӵ˹
ǣˣȺͷҫ뵹һŵĴҲҴһ£ôҲû뵽ǻʱ
ŷҫ˵ļ̌ͷȥҲϳǰļˣǰƽʡʡίһιιĸҲһλǴƽеίһʺӣһλǴƽеĹ־ֳ˳죬ղų˵ƽʡһι
ιʱʵҲ⣬ƽʡô飬Թο̽Ҳһ̬ȣȴôҲû뵽ոս泳ֵģ˳ܡ
ιʱʱҽԺæžˣȻ£ɺͳ
ҫôµģʱæָβˣйﵢ飬Ժǲǲˣ
ι߹ȾͶŷҫˣһ仰Ͱѷҫ˵˫ȷͷð
˭˭ˣҫеίͱˣȺȻҪΪ˱ڹĳɣʱ˵ʲôҲжΣϾһεȣָӡ
ǣҵԸеΡҫͷ˵һ䣬æűϷ㶵ҽŸʲôϿζͽҡ
ҫŭվƳϵļҽŻعæҵžҪߣ˭ʱһ
ס֣˵Ļôģߡ
ʱеӳģ˭һߺţһָϸոձ򵥴Ļߡ
һֳһΰˣҫȺ˶ĿĿЩͣҲЩţ˭Ҳû뵽ιǰ˸ô˵
վڲԶιҲһ£̲סüվιʺӺ˳Ƕһۣʱϳ
Ÿʲô֪˰ȴû˵ı飬ŷ㶵ļҽٴκȵͬʱһñӾͿȥƽʡôģ
һ仰ιɫ鴤ˣԷô˵ǴʡίһŵȻιһ˼òƲƽʡˡ
ιϾƿһʡķ⽮Ȼвãûô֮ǰȻ㷢𣬶ٴοҫԺô£
ҫǵսľôҲû뵽ĵô󣬸ҵι˵޼ɵͬʱҲһ
ôһ֣ιô£ɸһ͵ĻᣬôһԼξܼ᲻١
ǣλǽʡǰ֧Ԯҽҫ˵ʱЩ˿ûİľ˵һ顣
ȻҫʱȽʱѾȺˣԭҲû˵ǿʲô˵ʲôȻ²ȺԭʱȴûбҪ˵ιȻ
ŷҫ˵ľιɫøѿˣ۹ⲻɨһۣ̲סЩֹϺ˭ãȻСͷ
ղŷҫһܣι֪˭ˣҲ˵һһδƽУΪ˻ϵƽʡɹ˵ǰ콭ݷ飬˲֪ιܲ
лҺҶлҵӣ鷲еε˶Ҫעһ£ƽʡͽʡôι˽ı˻Ҫϸһ㡣
֪ݣιеǾͲ˵ˣ⵹ɵҵȻ˲ãȴҲһʡķ⽮ηηβҪ´Ӹղŷҫ˵ռء
⼸˵أȴõ˵ιΪƽʡһţҪǸҵô˵ôͲøˣ˰
ҵι߶ȣȻȺһιǿУŻûйҪҲǺܷҽԺôá
ιһúιţιЩЦãСӵӴ޷죬ιжţһžʵСӵĵӱ˵Ĵˣô˶Ҳƽһӡ
ĿһۣιͰĿתƵȺϣȺͬ־ҽһ£ô£
Ⱥûĵӣ˵ιˣʱ˫ȶʼ˰ӣӲͷƤǣһֱֳȵĹλǿƼŵζΪأӲãҲһ·ţΪֶ룬û뵽СҽȻҺζסˣһҲһʱޣΪζĲ鿼ǡ
ȺʱǾ䲻ζƼҲǴţȻ绷źμңҲ͸۵Ҳضãûڹڵˡ
ΪƼӰ첻СȺŶζǳӣζİοҲģȺҲΪƽʡǡ
ΣȺû˵꣬һˣҽҽҪֵͣó˭ĲΣɴԼˣαذҽԺ
һ˵ţָߵĻߵΪгյĸĸ٣ҽԺֱײֱӱײôӲȥѪһأ㿴һûУǸζߵͲˣ
Ⱥһʵƿԣؿ޲ȥһϧιڱϣûǸӡ
ιѿɫĵʣȺæǣ˵Ҳǡ
㲻ʲô۶ŶԷ㲻ǵζİȫǲǣζ軹װ֣
С˵䣬һܷǷǵġιأԷ߷߲ƽæֹСȥƽʡĹԱֱıƺĹˡ
£ιãôһȺ˲ҭסˣ˵ˣǷҫҲһ£Ǹ˶ܴιʲô
ȺͷҫιһֱûɫƺǷԺȺͬ־ߣСˡ
꣡Ⱥᣬ̲סһӲӣǿ˰СӺǹϵǳֹǽ֧ԮСҽô򵥡
Ҳһ£û뵽ιô˵еĻҲȥһ룬ǣҲûʱߴᣬ⻹вٻߵأֶ룬߹ңʲô


İʮ 
ˣСǻᴦģæİɡأЩվιϵʺҲ˵йһ֮Եء
ʺôһڣٴξһȺˣȺң֪Լһվˣʡ˲ʶҲʶһˡ
ʺҲ˵ˣҲһֱŲţ˵ͷæԼȥˣҫһҲˣæԸҽղָǸȥңζȵŰɡ
߿ʼæµιٴεĿȺˣгҲæµ˴ˣӦ۵ĲᣬȻȥϢɣ⼸ͲûϰˣϢ˵
ȺӶһ£һ仰Ҳ˵˪˵ӣӦһ䣬ͷ߳ҽԺιһ仰Ⱥˡ
Ⱥո߳¥ӭһʮ߰꣬󻹸ˣҴҵ¥ȥ
·ȺߵʱʶסȺʵһŵļλôˣʱĸ
ȺʱԷĻһ䣺Լȥ˵Դˡ
˵ʲô̬Ȱվסʱˣö˶˵ʸ·̬Ȼ㲻û뵽ԷȻӣνʲôʱôɨӡ
ϧȺʱѾˣνŵĲ´ЬģνԵĺδţԴһһҡ뿪ˡ
㡭νָȺȥıӰָ£ҧҧתȥ
߽νԾ洫üͷʶüסһʿʵĿųԱôˣûг
ʿνһۣνԴŲҲҵæʱûг˶Ѿͽ˲ζڱϵʿ˵һָ
νҲû˼æ߹ȥոߵȿڣͿһƳһˣѸٵ˹ȥ
ǿƼŵζǱע򶨼֮ҩ۾˯ϵɴɴϻѪźˡ
ղűһ֣ʱҽԺҲû˴ζˣǰһλ϶˳ζı˾Լȫ⣬ȻҲû˰ųͷƳϵζԵЩ¼š
νԿһĻ˲ӿһָԶһҽô£ζôš
ʱι˸ո߽ȣȥҸ쿴ȥˣ񼸸æµνһɤȵҽͻʿȥ
ոȺڣҶˣιһѵ⣬ͺǳ˻ȥ˳Ҫùˣû뵽ιոߣ˹¡
ڳҽʿԼѵĲ˾ղһĻԵĸм塣ҶйˣƽĶҲˣִѵʱǸжид
ڶй˱棬˶Ҵҵıͽƣȣ˵ģˣй˾Ͳˡ
ҪǸղţνһɤӣʮ㣬ټϴŲ˴ڣһ˭ȥνй˵òЩġ
ͷҲæţһûմνԼû˴ԼеĻʤˡ
ղ汻ȺһӣҽԺˣδʲôʱô߹ȥһץסһҽ㻰أԺ
ġҽҲǸʮ꣬ҽԺסԺҽʦҽ̫ãߴ֣һЩˣֹѪ֮ġ
ҪƽʱҽȻûӣʱղһ˲˵Ѫҽͱһӻνץסҽ죬ҽһŭһƾ˦˹ȥ
ʲô⡣
νû뵽ԷȻҴҽһƴõ˺üվȣҽأԲϰݣָνԾһŭ
үνһ꼱æ߹ȥסνԣеʵû°ɡ
νŭĿԲ۾ݺݵĶҽ첲һ˦˦ס꣬ŭҴңҴҡ
νԣٸģŲҰˡνԻӿָҽŭأͻȻһ
΢ЩϤνԾһ飬еѪʧǿѹеŭķȥһ۾ͿһϤӣĶ
񣡡ӣνԵͫһĳˣһʱᣬôҲû뵽ڴƽҲѾô겻ɢء
νΪô󣬺ٳԿȻԴʶ֮ÿһκߴ򽻵ҪùֱνԵĿǡ
һξͲ˵ˣһ٣֮Ū˸٣ڶαź˺ö׾ƣס˼ԺǰڽݣֱѪҽԺϢźתû뵽Ҵҵĸƽޣٴһžͱ䲻˵һСҽȻһ⡣
νеĻɢˣʣµֻίͲʣһ˿־塣
ȴûմνԣٴĵνԣҺæûմ㣬øʵһ㣬ҪȻҲ㳢лϵζ
㡭νؽҧǿԼ񷢻лϱУۼģʱлǹǺνڻĿﻹҼŭѾľǸӣǲá
ǳνԣͷȥʼϵĻߣνԶԶĶ񣬸ŭԣǸղŴǸҽҲҹȥҲˡ
ſڣιʺӼתһȦһߣһʺһιĶߵǣǸζǶܣ
˵ʵιʶ񣬸ղʺҲƣ˵һڴƽסԺιҲΪ˻̽һΣȴôҲû뵽ιйϵ
Ǹζʺ֪ģζǰƽʺӻԽӴ˵ղҲ˵ʵжǺܷеģ̫ˣζҪи̣ʱƽʡκܴʺҲѲ˸ϵҪǿƼιҲҪ
ùʺӵʻιȴ˵ǸȻֱЩҽǲģºзִ磬ζʲôΣա
ʶǸ񣿡ʺ̽ʵιĻòǶ˽ⰡҪȻô˵ۡ
ʶ˵ι˵һ䣬عͷȥʺӵҲ˵ϵԼ׾С
ϵʺֱӾʹ˵ιԶżæһع׷ȥһпֲء


İʮ ղķɭ֤
νζƳϵţļ٣ôҲ벻ƽʡȻеӰζһߣķɣɷǾڱϣϻģǲóȥģسơ
ǰ콭ݵ飬νԭպܴټлĺúõģҪǰվ籾չԸСĿ
˭뵽ȻôֱӾͳְлϸˣûʰ˵лһȵͷ׷Σһıôɢˡ
ǾţҲǸ취ζνģ²˵ҽԺҪʲô⣬νѴ̡
վζƳϣν˼ҧҧóֻ׼ʹݴ绰ͻȻ߳ˡ
⼸ڽݣνżҲӣƽϵƽɿһΣһ۾ϳǰһƽʡʡίһιæ˹ȥ
ǣμҵνԡν˻ûߵǰͿԱţڵس˼ονҲһЩʶιˣ߱Ȼ˱ҪóȻǰȥסãԷֱӶҪԿˡ
ҲνԳ죬ҪȻιϵ˳ѾˣνԼҴҵ˳ΪԷͼı죬һֻѾϵǹ
ιȻ֪μңЦֺνЦʵʲô𣿡
ǣ֪ζΪʲôڻţΪʲôûȥңѾǳˣƽʡʲô̬ȣνʵ
ιȴӣһϾμҵͷͬʱҲǰȥݿͶ֮һһ棬ˣζѣΪζͷҲӦģιҲܰô
νһｵһԳ棬Լ򻢣ԹûʲôٷݣͷвСȻ޼ɵνԷ£ιƽʡһţȻһҪ˼ɵķ̫࣬ܵνԡ
νԵʣιЩͷۣЦŽ͵ˣһγ̫࣬ҽԺҽǿأζʱûʲôΣգǰ治˵ȴǳΣҲҽޣ⣬ͬʱ֧ԮרҺܿ͵õġ
ǣҲʲôвζأֻζһߣˣζǰƽʡͶʿģǾôԴˣνü
ҿ⣬ػζʱڹעԲʲô⡣ιٴν͵
ǲǿô⣬ƽʡڸӣѵΪζйˣԲűһߣνͱˡ
ǵĽѾˣȡ֡ϵʺҲüνҲ̫ʶô˰ɡ
ȡ֡νŭЦһָζζ˾ڵģνȻˣҲľ÷չԲžԼౡ֮һЩڿ죬¹ھرҵģ˵ȡ֡
ò˵νԵӻЩë꣬Ĳ˴ϰ꣬ȻҲɳ˲٣ʱһ˵鲢ï˲վ˴ϣԵէһΪνԶôء
ιʺҲνԸЩͷ󣬱ϲٻߺҽţѶ߼νһѲ˵Ŀⶼ˹
νԣٸʵģ˲˽㣬һ˽㣬Ƥ֨ι˲Զһֱ˿ڣûע⵽νԵĻȴν˺޳ܣ̲סߵ
νԱһ仰ҭסˣûеӺιƤͱˣȴûӺ죬һȥ񣬼ιǣҪǲһĽҾҪ֪ͨʹˣͬʱߵһᴫýǳȤġ
вңιüͷһ壬ɫ˲ˣԭЦݵӱˡ
ιʱǳЩգҪνԸղ˵⻰̫ղڱһ䣬νԵıιС
ԵνԺ񣬲֨ȴвιιôʵȥ
νҲû뵽ι˳һ£ڵǣҿûв˼ƽʡʵҿȥζҵѡ
Ҷ˵ˣζҽԺᴦʲôΣգ֤ѵιһεĴͳ˵ϰˣζһλҴˣѾΣգȥ˲ѵ⻹
νԱιҭܣôҲû뵽ιô棬ǰζȥһʱνԺǲӦʶȥȻڵĵطνԴû˳
ãȻƽʡνӣͲҪνԲˡνҲιƤˣֱóֻһ绰˹ȥ
νԴ绰ιüͷ̲סʺҲɫѿνԻѲȻĸʹݴ绰
νһӢʹ˵ߵʺЩվסˣæιߵǣҪǴʹ⽻ʣ߻ܱġ
ιûʺӵĻһվţ䣬վһӣŻعͷȥ񺰵С鷳£ǲǸҽˡ
ңæһ£һָԼıӵǣֻβˣ͵ϡ
ι̲סˣָָͷ£ˣҿղźҫҲȲ㣬ˣͷ취Ҵˡ
ЩЦãû뵽ιͺ˵·ȫͬһʡίһŶ㲻飬ܸ㶨
ѣι˵ģҲƽʡҵ鷳Ҹղιһֱƾһ㣬ҲҪ취
νԡһʱνԺ޵Ѿûʲô֡
ԭһǰ˻˵ˣԵĻԣʱھû˻ΪǳͷȻȺĳ⣬Ϊû˳ͷ²ŲѰ죬û뵽νԾȻ˹
ͷ۵ʱνѾ˵绰ҲιˣߵζƳϣһ
ιҲûߣνԼ˸ʹݴ˵绰ȻûȻ˴ӣιϵһϵֻһ𣬶Էóһʾæι˹ȥǣ⽻ĵ绰
ιֻϵʾ̾һ˽ߵ˱ٵĵطιιλ
Σ˵ڸʲôϵʱҾͶˣô飿绰һ˵⽻ĸʯƽ
ʯһε¹Ҳ˵̫࣬ҽԺҲ˲ҽֹڣҽԺһҲ㽻Ĺȥˡι²˵
ô˵ǰѿƼζ棬ڻȫѪûнȣʯƽɻʵ
⽻¼ԭǳƤֻҪֲʲô飬һ㶼˵ûԱʯƽҲһ
ζˣûʲô󰭣ҺҽֻܰѺ󡣡ι͵
ˣ֪ˣ¾촦ˣҲϣʹٴ绰ʯƽһ͹˵绰
ոչ˵绰ιɫٴαˣνԾȻֻζƳǰգȻݡ
ʲô˼ιеŭˡ
ûʲôߵʵķý壬˵νԵ˵
ۣʱ˹νȻֻм˵˵۾͹ۡ˵Żعͷȥߺһղķɭ»ϣܸ֤
ղķɭյνͣŵ濴ȥЩղķɭҲ


İʮ ղķɭ
νĿУһߴ˴˳ɫȣȽǻһ˿εĿЦǸһǰղķɭ
߳ղķɭν۾ĴģЩţιʺӶһۣҲ˶ԷеĳԾ
ղķɭ˭ιʺȻ֪ŵܲãݣνԺζҪǿ٣ʵһƽʡҲ˲˼Űղķɭƽ޵ģϧղķɭڴƽʡ̾˶ΣҲûû뵽ʱȻҽԺ
ʵղķɭһֱȸæŸ˵ĻưղķɭҲ¶˿ɳȥæԼҲıϿһ֮ڸιʱղķɭԸι棬ȥ˱һš
ղιȥӵ绰һ뵽һղķɭ˹ȥ
ι鷳ȥȻעղķɭϣ˵νʩѹĽ޷ƽʡĲƽԴζ֮εʱйȵȵȡ
飬ƽʡ߼˵ƴ죬ŶҲߣЧҲޣղķɭͬղķɭŵܲãӰֻܴҪղķɭվ˵һ䣬ý廹Ǵʹݶ޻˵
ղķɭ֤˵ûٰյģϾղķɭˣһ˵˲٣ζڿƼҲǸ߲㣬ղķɭҪǳ棬ɵڵζνԵˣ˵˾Щ⣬ҲֻܱԿ̬ȡ
ղķɭ󣬵ʱһЦһԴ󣬺ڵĲˣ֪οƽ¿ɺãЩﻢ¡
ζνԵˣʵղķɭΪѣǵղķɭҲԸ⣬Ҳ˵ǰĲκõģ򲡵ҪҽΣͬʱҲҪȻҲƽ
񿪿ڣղķɭԥҲֻܺͷȡأͬ˳֤˲˸ղŵһĻ
ղķɭôνһ£æһЦݣӭȥȻղźղķɭ֤νҲЩԾǵ˴ʱ̹ȻˣɲղķɭĻڵμҺͿƼţòʧ
Ǹҽһģ˳㿴˵λѡղķɭνЦҺҽѾ˼СʱˣһֱҽԺţҽԺûκζ˵˼ˡ
ղķɭ仰ڣνԵɫʱɫûôվ˵ΪԼˡ
ιʺҲ۾΢УЩţ˺νԵ˼һղķɭܰԼ˵ȴôҲû뵽ղķɭȻİǡ
һʱιЩţ۹ɨϣ겻ѣղЦſ鷳Ϲңƽʡı棬ѹûΪܽ˭뵽Ȼתۼղķɭľ档
ղķɭ仰ڣι֪νҲڲˣԼ˵ٺҲûղķɭһ仰á
νԴ㶵һӣŽĻعղķɭŵʵղķɭǲڿЦˡ
ķϣҲôϣԼݣղķɭ˵Ҫ𣿡
νЩƣղķɭϹЩ⣬˵
&*%ղķɭһ仰˵νƿԣո֯˻ȥȷʵûкղķɭаʸ񣬱˵ˣղķɭҪˣүүҲΪҶղķɭ̫֡
񣡡ûղķɭνеͺһȥһʱֻתһģԵڵأνۼֿ죬æסˡ
νԴʱеıŭֱ޷ݣû侳˸޷νԴʱ͸ܡ
ղķɭǸνһȥĽݣǸʱ񻹲ʶղķɭתۼ䣬ʱ䣬ղķɭȻΪһ񣬲ϧνζŷ
ν벻ͨ񾿾ʲôȻղķɭ˾κղķɭĲղķɭҲӦ˰ɡ
Ҫ˵ŴԱұлϣνԻ΢ԽܣϾҵڹڵȨȻ˵νڹڶҲͰˣղķɭղķɭνԸɰͰ͸͸
νԲ֪ǣǵһ͸ˣռŴʽҲǴμģνֻ֪ƭμһڣ֪һڶãҪȻҪٴѪ
νڵʱһڣƽʡҽԺλʡֵרҽַңʡֵĺȺԼƽʡҽѧջæµš
̨һλʮҵİˣƽʡֵĽַң𿴽ַһλʮŮҽȴʥ֣ͬʱҲƽʡڿרңʡһָͷˡ
ʱŮרҵĶͷȴ˺ˮ۾䣬ֵЩϴֵļҲɫء
̨ϵĵͼ͸ּͣӸϿԿʱ˷ǳΣ
űٿĽַңһ¿ڵ£ڵºѼǲ˵һ
Ҫ̨ϵǱˣȻ˵ֻ̨ɵӢŵĸһǰƽ޵Ŵŵĸܲá
ҪסųԱһڳ˶Ҳ֪ǳѶȣҪǻһڲ³˹֮Ĺʻӣ˵ѹҲô󣬵ȷʵݲһ㣬Ҫƽޣӿɾʹˡ
ַҵҲǳأˣϲϣңʱǹؼʱ򣬵鲻ãҲֻܶһˡ
˵ĶԻվڱϵĺȺͻȻһһ˿԰æ
£ʲô˵ʱΣʱţ鲻áæ
Ⱥһ£ڵκһǰĻһҽҽǳ˵ãһ˳ϵĽܰæ
Ⱥ˵ʱ̾һԭǲԸʱͽģϾһңʲô⣬ҽΣǵʱҲܲ˽Ҫ֪ʱЩⲻҪԹ
񣡡ֹһ䣬ʵʲôˣҺûôһҽ
£һֱûôջȴڵҲҪҲڣʲô취


İʮ һ
Ҳ˵񣿡ջҲһ£ʵջƽʡǺܴģȻǸҽܴгˣزһ㡣
һΣһκǼŵĽʡҽԺסԺҽεġջ˵ͷ
˻ջ˵ôһϢڳļ˶һΪǼ˶óƣһνסԺûֳȴҲ˵£ֻһʱûע֣ջѣ˶Ӧ˹
ȻҽҲڣ͸Ͽɣʱ䵢鲻áĽַҳ
ǣȥ룬ҽŴȴߡȺæͷ˵Żͳҡ
ʱҽԺȿڣղķɭι˶ЩȵĿҡҡλενԣû뵽νԵôСȻ
ϾƽޣιȻνԲðȴҲ뿴νҽԺ£ЦųҪˣȻȥϢζҽԺһչ˺õġ
ˣҾţҽԺôչˡνһҧгݣȴ÷ղķɭѾˣҪǻǴղķɭǴƽʡйҲˡ
ȻŰɡι˵ͷҲ˼˾УתͷСͽˣҳ˵ǰ棬ζҪǳʲô⣬һˡ˵գʺӼת뿪ˡ
ǷģæЦŵͷȥι֤˵Ż۾ⲻСĿνһۣͻȻνеһ˿⣬ҲĿһƳϵζһۣ̲סһ
Ա˳ŵáνеĺ⣬ԭˣû뵽ι˾Ȼ˵ôһ仰
ι⻰ԭֻǳ滰ûʲôĺ壬ǴʱڣҫȻҲô˵Ǳ̬ѡ
⻰Ƕ˵ģͻˣν˽Լ˲ѣǵˣνԶŸôΣ඼ǱȽ˽Էģ̲ס
ιһνԣʱνòᣬǿѹеŭ𣬶ҲǺҲղķɭι仰һνԵоͿһ£ʶĿһƳɵζ
һۼ˿Ҳ룬Ǳ񿴵ͲͬˣΪ˽νԣһ˲ͿνԵ⣬ѾǴա
νԵĵҹӶӥɱԼͿԿǸ伫ļһΪĿĲֶΣʣνǴζˡ
ȻνԺζĹϵǴղķɭԴνԵ̬ȾͿԿЩ֮ʵûжο꣬޷ʹҵˣι仰һڣͿԿ϶ζνԵˡ
ζһʲô⣬ιѴ̣ղķɭҲҪеΣνôܰ֡
һʱ治֪˵ʲôãζһɿչ˶ûУνԷɣʸտչζѡһνҪСǷʤ
ζ֪˵Ĳᣬ򵥵Ĵʱڲʲô󰭣Ҫ˸˵ˣţνԾӺ뷨һʼûУιĻڣνԾˡ
ˣһͰζɡеͱˣνʱըҲٷζˣҪν԰ζȻҪеΣͬʱҪղķɭιù
ո˾ͻȻ棬ȺҴҵ˹˻ûߵǰͼ񣬿죬ȥҡ
ôˣ񲻽ʵʱô뿪濴Ŷұ֤νԵ˵뿪ˡ
Ÿ첻ˣϿҹȥܲʲô취Ⱥ˵
ʱЩͷôһ׮һ׮ľܾȺǷôܣҲǸ£ֻܿνһۣߵйɽɽ߽һ󣬼ҴҵĸźȺȥҡ
ȥıӰνԵٴһ˿֮ɫȻ˲عͷȥƳϵζһҽʵζô
ҪǸղţû˴νԣǾղôһ֣ҽҲ֪Ƕҵ꣬Ӹν˵ζ
ߵҲ˵˵źȺȵ棬˾ͷңļҽڽĵţźȺжһ˿죬ôҲû뵽Ⱥ滪еôᣬŶʮҵ꣬ô
ȴûй˵۹⣬νʱըڣ뾡촦飬ܷģ˾ֱ̨ȥϵ滪ʵʲô
ȫദۣԲҲܵػصزһ߹λѾƫ뵽ıϣһͿ̴ܴ࣬СҲûжձ֤ڸλ߹ǵʱࡣ滪˵
滪һ˵ţѾڸֵͬʱһ¸ֵƤ̦ߵϢʱпʧ
״ĵͼ΢֤ߵಪϰһܵпֹͣջ˵ͷĿӵĸӣûҽ˲ˣô̵ʱ䣬һڵ˻ߵ
ҽûʲô취ҪûУҾֻգǿиλˣʱ䲻ˡĽַҿ˵
˵ʵ񣬽ַҵкʧԭΪúȺ滪޲ڵҽжô˲أû뵽ȻǸδɵСꡣ
䣬ҽҽɾܸߵʲôطȥβ˿ɲǶϷҲСҼңҪľǾ㣬ǰеҽĹ죬Ҳ̸ֽ
ַҵĻûлش𣬶üһִǰһĨжһλεĽ롣
һֱЯģղûõһֹѪϾ룬һԲķ㣬ʱɽ˶˲Էһһ棬ýҲЩСˡ
ó룬滪оһҲ£˵ڽ뷽ܸߣǰֵ˳ĽҪȴһֱԵüʱȻЩڴ
Ž룬ϵӣþƾ˶һеĽȴٳû֣Щԥ
ľٶַЩŭղѯȻûʱȴԵģ׼֣ûйأ̲סҽʲô취˵ҪϵĻҺи׼
ʱá˫۶̨ϵĸ֣˵һ䣬ͷҲصĵϣ˵ӣһ£ץҩ尾͹
˵Ҽš滪Ӧһæߵóֽͱʵ
20ˣ20ɣ30ˡŽ뿴̨ϵĸ֣ȴһҩ˵˶ʮζҩͣЩ尾ȡڶεҩֳܹݡ
ãϷԸ˼ҩ滪дҩӦ˲֪ⷽӵãһˣǶ֢ҩעˡ
滪ַȴòᣬҪǴʱңǹؼʱúõĽѵһ٣ҽ֪ΣӵǲЦЩĿˡ
ʵϽַЩԩˣԸƽãһֵĲ֢ˣϲ˴ţʱŽ룬ǳַڱϿڷҪǹ˼ɽַҵӣ񶼳ǳˣⲻʱ罯ַ˵ֶ룬ﻹ˼Է͡


İʮһ ƿ
Ž룬վ̨ϣüͷվֶӣ滪Ѿȥ˰ҩˣɱǸơ
һ½ַҲ̲סˣҪںǳ⣬滪ۼ⣬æȥһסַҵҪ
ϡַЩбۿһۣ㲻滪Ϊʲôôˡ
ڽַбʱͻȻˣеĽѸٵĴ̽˸ֵǰѨָһĽһ¶棬ͳٵĲ
룬ûţ˫̽һ˸ؿڵ߹ϣһһƣһֻѸٵĴӸֵĲ´̨ϵĸķ
һĻַʹţһӶˣɫ˲ɷףһǾȵģһǱŵġ
ַˣҲľٶòᣬһҲ滪æסˡ
Ҫ֪ʱĸڽϵڶ˿ڻûа˵ؿڻһĿӣܿĹͷ
Ҳ˵Ȼ˷˿ڳ˵һλ߹ǣͺп̴ֵܴ࣬ڼУβֱıɱ
ס֣ˣ󣬽ַҼæǳһߺžһȥ񣬲ķӦ죬ڽַҳֵͬʱѾ˸֣ղűĸѾٴ̨ϡ
ɡȡ˽룬˵һ䣬һֲ˲ͷĺˮ
ʲôַЩ˼ڴĿ񣬶δš
𵢸飬ٴγ˵Щƣղһϵжһӣʵϰ۵ùǺ
֮һֱŽ벻֣Ϊһֱڹ۲ŸֵѰʱβ뷨иص㣬ؼʱѸٵļǱٽಪ𣬲Ҳб׶ˣһãҪǻ߳ܲס߱㣬ӿ컼ߵʱʱİҪǳ׼ͬʱҪƺ⡣
ղ滪æ˰ҩΪ׼ͬʱ뻹ҪڶԷƽʱ
ֵԭͷǳأɣһ·ߵͣҪʱղ׼̽ȥԷֹͣˡ
Щ˵򵥣Ƕҽ;ķǳһҪ߶ȼУ۾һգգ̽ȥֵʱҪˮܼϣǰˡ
滪Щζæ˰ַվȣַҵСߵ
滪һŰѽַһַҼæʼ鿴ֵⲻҪһٴξһôܣ
˶ַһŵһ£׷״ǰȥ˳ŽַҵĿ⿴ȥ鿴һ˲ˣ¶ıǳˣͺ˾Բܼ顣
Ҫ飬Ͽ߰˿ڡ滪ŵǿЦãٴѵ
ַٴεͺһʼտʼ˫ЩðȶҲƽˡ
⵹ǽַҼ˵ĳΪҽרҼҽҲǾܶˣ׾Բʧ̬ǻߵĳ¶棬ԽѣҲû˾ȣǽĳʵ̫ˡ
֮ǰľٶŵļ˻ɢǼҽ꣬û˵ģ£˵Żˣƶпû
ٿߵԭλ߹ǾȻ漣ĸλˣ˵࣬ûһ£ͺ߹ԭһҲûλһ
ǽַҼ˵Ľֶ̫ˣô£һӲ˶Ϊѵôˡ
ٿϵĵͼԼ֮ǰһȻȴҲûɥʧߵȻάš
վһߵ˼ַҿʼ״̬Ҳһô滺ҲָĲˣЦſ˱Ϸ滪һ۵ϣҩϷ¹࣬ҾͲˡ
ãʣµľͽҰɡ滪˵ͷҲûֹҡ
ıӰʧ滪ǰȥæﴦ˿ڵļˣôˣ
ָˡ˵ȻЩһǳ˼ʶˣ似ôһ£λ߹ǾȻλˣ治֪ôġ
һĽַҲ̲סղŲû뵽ϣղǾҽַ𣿡
滪Ц˵ʵҲǵһμԽԽ˿͸ˡ
滪˵ţе𺳱ҪĶ࣬Ϊ͸ѧϵڽݺлϵҲţ֪ڹǿƷܸߣȴôҲû뵽̶ֳȡ
滪꣬߳ҵȴһ˿ѰζЦݣҪǰû취ʵϸղȻİ취Ϊǰ챩лġ
ʱлϵʱ򣬲жл֫ĹؽڣΪԷһлϵؿڴһȭлϵ߹ǣͬʱ΢лϵļ׵ҪȻлϵҲɭԴΪ
Ȼ˵ʱ׼лҽԺ;Ȼⲻ˵ţ֮ǰЩ࣬κлϣͬʱҲз˼ǰַ֪һ˸ֵϡ
ҽԭǰ˵ĻϲϵķչϵƣҲѭ浸صˣҽҲƿͻƴҲˮɡ
ѭǰ˵ĵ·۷壬Ҳֻվǰһ˵ĸ߶ȣԶҲ޷Խ˵ǰ˵ĺöྭ黹ʧͲȫҪԽȻҪ¡
ĥʵѾʼҵԼ·ӣҽȻǸոյｭƳǵǸʱɱȡ
Ҫ˵ĳʮǽ˵ȥһȺˣ˶ҪϸϸȴֲȻ
꣬Ӵ˵ʶƳ֮ǮˣʱʱĽʶǬˣټСԪҽʥԪͣҽѧ滪ȵȡ
ЩһйֽպģһһɵĶƶˣһһܹʶ⼸еһˣȻȴȫӴˡ
˵͸ѧϵǳνõ˳ҪͱʼǣټĻ۳߳ƿԼ·Ҳˮɡ
˵ٴβòᵽһˣǾүү꣬ԣҽڴڽͽܼһʼû񣬲ǧԪһֱгɳģͬҽʥָ㣬Ĳȴ˲ֹһǰ㡣
괫ҽ쳵𣬳ҽŵ֮⣬Ǵ񶫱ߣฮصʮ磬У񶼸ܱˡ
츳Ȼ˵ǺܸߵģȻĽҲǳؼΪСĽŵԸ񣬶ڲ֢֣ҷӶҽһ·ֱϡ
һ룬ƳǵʱҽҲͺƳ֮൱в磬ȴܿƳǴʶǱ󿭣ʶͨȫнѿЩԲɺϡ
ʱգҽѾԽƳ֮ˣȻѧλ֣ĳЩ棬ԿԺԪ滪һϸߵ͡
߳ңЩ˷ܣ˲Լȴҵһָоָо˵Ȼȴҽߺа
ѧĿۣҽ;ӣ˵õڵĲƸҲûҽĸˡ
ƽסЩ飬ȣæɽ˵ĵطȥ滹һʱνԣⲻá


İʮ ζ
ո߳ңӭҴǮһʡԺҽҽҽԺƵĸΣ̷ǿǮһȴĻߡ
һ𼱴Ҵоǿһ£˵ͼʵǮϣ̷ҽǲǳʲôˣ
ζб仯ǳΣҪ찲Ǯɫص˵ղڣǮһֱУȻ֪ζζʲô
ΰ¡еһæ̷ҽԺ˵һڳһҺǮϹȥ
̷ǿ˵ͷû˵ʲô۹ȴЩжǲҪڣʱζͽˣôôһ¿ɺãոոζڳѾ˱ߣҪڳһңѶȷǳ
Ҫ˵̬Ⱥ͸ղŵǣ̷ǿǺ͵ģЩʱԳͷģԼҲҽԺչˣǴΪأ̷ǿϾʡԺҽǵҽԺ棬βˣȻԸҽԺеΡ
Ȼж̷ǿҲûж˵Ƕ²ˣֺαضأȺǰ֮»ܱĺá
ʱȻȥ̷ǿе뷨̷ǿ˵һͺǮҴҵζڵĵطȥ
ȻԤϣȴôҲû뵽νԵĶô죬뿪ڲҲʮӵʱ䣬νԾȻͶˣʱֻζǺأͬʱɽˣҪȻһεЩѰ졣
һǮһ˵ζ֮ǰȲۣزܵײǻѪ΢΢Щˣ˵һڶĻ΢΢ƫصġ
ҪһʱζȻᵢ󣬵һ˵Ļ̫࣬Һҽز㣬߶ڵţζصٻʮ
˵ǽǰ֧Ԯҽ£ƽʡôţҲģֻ˾ˣ֤ÿһλΣգס顣
Ⱥ˵ƨЩˣζһ·ֱײСв˵ֱײ˱ϵһλߣһ²Ļ
ǸȺײĻŴã˽⣬˵ζҪһЩɾôһײԭǷǳ÷ǳ⣬æ֣ҲֻʱסӶ೤ʱ䣬ôһưոݣŰζǸײĻȽҡ
Ӿʱ򲻽棬ⲻأһֻ۱һֻ۾͹ȥˣϻôãػ֪ģҲƽʡ鷳һ˰̫;Բˣһ棬ռǾǵˡ
ͬʱҲһʱ嶯ֻԼˣһôڣҲȷʵƽʡԵЩҲǵʱιʹݵ飬ʲãֱӾղķɭԭ
ζΣǣ˾ͶˣԼ׵壬ιղķɭҲҪѹ
ò˵ղķɭȷʵе˺ܴķգҪζû£ղķɭ֤˵乫ⲻǺܴ޷ǵνԺζһζΣգ⣬ղķɭɲҪԵ˵ĺҪ۵ѹΪŵܲãй˵¿Ƽŵζ£ɾ̫ˡ
ղķɭһһҲǼʶֶΣΣ͸˼Ҹ֡
һߣһǮ˵ζɫǷǳѿҪƽʡҽԺνҪǴ̽˵ţʱɱνԵ뷨ˡ
ǮɫãҲ˵ص˵ԭζѾ˼򵥵ĴⲻǺأȴСʱûģǲ֪ô£ζǻѪͻȻתƣѹȵ࣬ôһζಪϰͬʱȾºѣβ˼Ӿ磬ȥζϲСʱ
֪ʲôԭ򣿡ߣǮ֪ʲôԭȴҪνԸ㶯ζͻȻӷ仯һء
ҾζڵĵطԶǮߵĺܿ죬ӣȣͿ
ԭζƳϣҵκڼνɫվڱϣһ㲻Ե÷ǳ
񡣡ҪߵζƳǰʱɽҴҵ˹ɽһۣɽ˵ͷһҿµνпͼı죬೤һۣģҪȻһεˡ
ɽ֣ٴɽĶߵ˼䣬ɽ˵ͷٴμҴҵˣζȥ
Ǯһۣ֪«ʲôҩѯ䣬뻹ûڣʱҲǲʱ򣬻ȴζ˵
ΣôߵζƳϣʵƽʡҽԺҲСʱˣͺҲ棬Ҳ򵥵ʶ
ء¶ϵΪǻѪתƣ߲ܵѹȣͬʱҲظȾѾʼŷˣո£ʮŶȣӲá
˵Ż̲ס̾˿ǵ棬˵棬ʵζڵҲжա
տʼʱ򣬺ĸйٻԣ˺Ĳ˵ҽʵܶԼֵԴӶôˣҽԺĻȻûһҪڣλߵȲ˺ǱȽϸлġ
ζϣòЩðʧˣҲϸļһ£Ҳӡ
Ȼóеأһź˵ѾּζζҲüͷĿνһۡ
ζȷʵǳأиȣ֤ȾǳأѾżٵټѹȣ£ʱпһһغ
ôϣǮæʵûа취ʱסǱ߹һʱڲ
ǮôһڣϵνԾͷˣĺߵðƽʡôԴ̵ģ˵ĺôҸǣҪζʲô⣬¾Բưոݡ
ұ졣عͷȥĿһۣߵ
ٸߴᣬζʱΣһɵģҪΪΪһ׷סǮͺ̬ˣνѾΪζ˳ˣĿ־Ҳ˲٣Ȼǳ
㻹ȹܺԼɣζΪʲôᲡأ֪㲻ưոݣҲᣬԼรɡм˵
˵ĻνԶʱɫ䣬Щɫһָʲô˼
ʲô˼ԼѵҪ˵񵭵ĿνһۣúϻڶԱϵǮǮϣ׼ͬʱ˵ӣ찾ҩˣȡע䡣
˵šǮæڵ
һ£˵һҩͬʱǮ׼һЩһ˵ţһֽ⿪ζϵ¡
νԼ񲻴ɫ粻ЩңԼԼȻȻŲ˷֣Ǳһ˵ƣǷǳġ
һ£ողŴҳν˲ָ˹ղŵĻֻǲ²⣬¶Σû֤ݣȻܰνô
뵽νԵãζʱΣ˳ǻˣһи⣬ղķɭԲ˶ߡ


İʮ νԱץ
ߣνԶŸɣڲνԽԽ⣬Ѿ׷ΣղķɭýĹһĨ⡣
ʱͻȻ߽죬Ϊ׵һǸղźιһĴƽй־ֳ˳졣
˳ֱߵȣԶԶĿԶվŵνԣһӶߵľȵߡ
νԻأȻνԻûӦô£ͱ췴ֿסˡ
һֱվν״Ҫ֣Ѿıϣץס󣬷һۣҲ
ȵν˱˳ľסֳ˲ŷӦЩĿνһۣȻ˳쿴ȥ㲻˳Ϊʲôʱץνԡ
ǮͫһʶĿһۣȻĿͣ˸˳һɽϡ
ղйɽֹһ䣬ɽͼҴҵ뿪ˣʱȴ˳һֱ֮ӾͿνˡǮɵҲŲ³ºйء
Ǯ벻ͨǣΪʲôҪɽȥ֪ͨ˳ץˣǸղƽʡʡίһινҲǿͿģ̫֣ʱ˳ĵӣȻץνԡ
һʱǮЩԺˣ㲻ǳһʱ뾡취Ͽζƣץνʲô壿
Ȼ²Ǯĵģ벻ͨҲȥˣǼæȥ׼ҪĶΣʱζҪ
νҲͻȻˣȵԷסŻعɫѿĶ˳ȵʲô˼Ϊʲôץң
Ϊʲôץ㣿˳ߵνǰ´һνԣߵôĵӣƽʡҽԺףһҪһ
˵Ż˳ֱԿν˵ľȵߣо֣ʡ
㡭ν˫ĿԲŵĶ˳ʵʲô˼Ҹ㣬ݣһʦ̸ģǵľֳ˭ôĵӣ֪֪ʲôݣ
ֳ˳ۿνԣҾǴƽео־ֳ˳죬ˣ˭о֣Ȼߡ
˳νԿûʲôøУղινԳвƽʡЩνԵݣ÷֤ݣ
㡭˳죬ãܺãһо־ֳץңƽʡҲôҡνǱˣЩ벻ͨô£ƽʡö˶˵ôĵӶԼѵͲμ׷ѵͲʾ
νԿǰ˳죬ԼԼļ˸ղźιȻιӦ֪ղιԼ̬ȣΪʲôʱ޼ɵء
ѵǡȻ䣬ν뵽һܣܿҡҡͷˣԲܣԲᡣ
νΪԼķǳأԲ˷⣬˵ŶĹƽʡľӲ֪
Ȼƽʡľ֪ôʲôأνϸϸһ飬ȷԼûʲôѱڶԷУҲǵһƽʡ˲٣ɫĵֳΪΪ۵ġ
ģǺúõĿһµȻôԼɡ˳첻мЦ֮һۣ¶һ˿ӵɫתˡ
ν˱ߣҽԺǳӣ˶νûкøеģʱȻиˣֳƿ죬Щ֪νԵɻ㲻˳쳪һ
ʱҲûйνԣ⿪ζ·йȸú롣
ͷһȥ˳죬ҲعĿͣϣĿ룬ʲô
ƢΣҽǷǳģֹѪǾ׼˿ڸɾÿһֶζܿĲ
һʱڣղķɭ¶˿վڲĴڴ汻Ͼνӡ
ðղķɭعһվڱϵ¶˿ʵ˵ΪʲôҪץνԣ
ʱǲӦòΪʲôνԣӦòζղѾʹݴ绰ˣҪζʱܵʲô⣬ҪԺܴѹ¶˿ѵ
Щ벻ͨΪʲôӦǸ֤ҽ¶˿ҲΪܹκһλ˵Ĳľ̫ˡ
¶˿ղ棬νԵĶԻӦöˣѵûʲôղķɭ䣬ٴ˴⣬˵
ʲô¶˿ɻĿղķɭĵҲ˼
ǵøղν˵ʲô𣿡ղķɭعͷʵʹ֮󲻵¶˿شղķɭͼ˵˵ζΪʲôأ֪֪ղķɭЦİν˵ļ仰ظһ顣
ղķɭ˵꣬¶˿۾һ˼ζĲغνйϵ
ҵ˼˼ղķɭҡҡͷҲ֪Ϊʲôνô˵νȻ䱻ץߣ֮Ȼʲôϵ
¶˿˼ĵ˵ͷ˼ףҪζĺνйأôûʲôˣһûϵأղǸһֱңûߡ
ûϵҾ͵ùɡղķɭЦ鵽һֻܿǸıˣҪǲܻһε飬ôҲûбҪȥˣæ͵Ϊβĳ͡
ղķɭ¶˿ڲ潻̸ţոջصʡίõιڰ칫һûȣͼҴҵŽˣǣոʡҽԺϢζ˱仯ǳΣա
ʲôιɫһʵϢ׼ȷ𣿡
Ժĵ绰˵һ취ұ֤С˵
ߣұ֤߷ҫҪιʲô⣬ԺͲøˡι
ǣ͸Ժ绰鼱æӦ˵ŻҪ˳칫ңιڵȵȣǸأڸʲô
뿪ʱҵĸΣգǶûգ˵ҽȥѾȹˣҽ֮ζĲͷ˱仯
СˣǸȻܴιЩԾ漴üͷһԸ绰ζ۶ӣҽá
ǡ鼱æӦ׼ת뿪ͻȻι칫ҵٴα¡
ιĿڵ
칫űƿһʮҵ˿첽˽һžͿڵǣνԱоֳֵˡ


İʮ νԵѶ
νԣιüͷһ壬Ȼһӣ˳쾿Ҹʲô
ղζ飬ιԭЩëڣû뵽˳쾹ȻָһⲻνҪץղҽԺֺαرء
ˣ֪ˣȥɡι˻֣͸ղŽ㱨Ϣ˸ϳ칫ңһ£칫ϵһ绰ȥ
ƽй֣ʡҽԺǺԶʮӵ·̣˳ν˳ոսоֻ֣ˡ
óֻһʾ˳ӼæСĽǣ˳졣
˳죬Ҹʲô˵νԴˡ˳£ֻоʹιŭ
ǣνȷʵҴо֣ģҽ͡˳򵥵İľι˵һ顣
ιŵ绰˳˵꣬ðųʵȷûи
ǣѾˣû⣬ҪȻҲҶץ˰˳Ц
ߡιһʮ㣬ȵνԣǺôĵӣ˳ͬ־¾ͽˣظҰá
Ƿģ֤񡣡˳
ʡί칫ңιµ绰üͷչֹδѣҸ鷳ˡ
ινԵìҲţղż򵥵˳˵ľʹŵĲ³µȥ΢΢һ룬֪ߵʱǾ仰ǵĻ
νǺôĵӡǰιһߣôҲû뵽νԾȻΪ˶Ը˵޼ɵ
ƽо֣νԱ¾ϴɫǳѿԶոս绰˳죬һŭ𣺡˳죬ץңҸҴҪǡ
˵ͼģ˳ĿνһۣʱţȻҿ㻹Ųŵ
˵Ż˳ֱӶνԱϵľȵȥѶңײĲᣬΪƤͿ޼ɵ
㡭νҧгݣݺݵ£ϧסҲͽ͡
һһνԽоֱ֣ӴˣѶңνԹ̶Ѷмϡ
ν˳ŲӲƵ˽лһ豭һһŮ죬ŮűʼǱ¼ġ
˳۽ǵɨνһֵۣѶ£һһڲˮеĲ豭ѶһϵоԸѴƿЩˡ
õģ֡оЦŵ˵ͷߵϣǽڵһһѶ˲¶ȶ˲١
о¿أνԾһæ۾ֻоǰȵҪһɸϮۡ
΢΢۾һνԲѪԭͷϷһյƱˣƹб׼׼Ķӡ
˳죬Ҷ̣ν죬ôֶûʲôʱ̣£ϧ󱻿ӵ߷ϣƶˣֻŭ˻
ɲ̡˳쵭ĿνԣҿһۣҲڱ£ſʵһ°ɣΪʲôҪıζ
ҡνԻҪŭͻȻ˳һʵĲҭסһ²ŭ˳죬ƨҺζѣζҴģôẦ
νû飬ΪμҴүҲгԹʱǰӵղķɭζ˼ҲǿͿģιĸ߹һҲԸνŵԸǳΪ˴
ȻΪгԿνԳɳ˲٣ȴҲɽ׸ıƣûоͻˡ
Ҳ˵˳㹻֤ݣû֤ݣ참ҪҲϸڣ˷ˣʵĹУ˵һһŲͬ˼νԾô΢΢һ㶣ʵڲС
˳ЦˣԸһˣԳЩСˣ豭ٴѶһʱ򻹲ʵǺã㣬ȻûкζζΪʲôͻȻأ
ΪʲôνԱǰĸ¿Ƥۣ촽ҲЩˣƲ䣬ЦӦǰɣҪƽʡζһߣû˴ζΣա
ôҽһ£ζؿڵȭô£˳Ц˵óһϴһֻô£
㡭ǡ˳˵Ļνһˣɫˣ촽Щ£۾Ķ˳еϴϴһֻףһֻɫƤףֻνϤԼġ
ô᣿ʱνе𺳼ֱ޷ݣֻֽıڣöԷԴʱô˳С
ν벻ͨ벻ͨĺأΪʲô˷ˣԲܡ
һʱ䣬νԵĿⶼЩˣȻµĺһʵˣҪеβ˵ºζҪǲ֪£ǲݵľ棬û˻ŹıɱԼ֡
ôҽһ£˳쳰ʵЩģŸտʼνԾֱ飬Ѿ¶ˣ֤ݿɻûóء
ͣʲôҸ֪˵ʲôνԱ˳һʾѣæʸڷϡ
Ȼν벻ô˳УǴʱҲֻҧزˣһֻףԷҲܰô
ʶ˳ЦǺǵĵѾɼָȥԱˣ׵˭ܿͻˮʯ֮ǰһжٿ
˳˵ŻߵоվͷĵӣиоеU̲棬Ϻܿͳһ档
տʼνԵлЩǺأȿ廭ϵĶ˲侲ϵĻʡҽԺϵһĻ
ҽԺȲ״ӵҽʿϿǽڵĵطвٲˣȵľͷ΢ҵĵطһƳͣƳһȫ˲ɴˡ
ϵƵǺϡϵĳƳŵһˣζƳվ꣬˶һװһνԣһվνԱ۾ĹˣǸνһıڡ
ӵеĻƵӦҽԺȵͷģŵеƵ棬νԲЩЦͿҽԺͷôܲ
ȻƵеĻ治ϱ仯֮νԵӾʹſˣֻܿڵİ
ȵͷҡڵģʱĻͷѾƫˣνԵıҲˣʮֽ֮Ļˣٴɼ
˳죬ҿʲô˼Ҹ㣬ôңҵʦˣһ׷ǵΡνԿƵûжĶٴηſģ
ǰյ¶̫ˣνѾЩܲˣ껰̲ס̿ˮ۾ȫɺˣȻ˳޵òᡣ
滹С˳ȴϾĿϣǰĲ豭ٴһڣ껹ҰҰ͡
νԵоͱˣյĿڸﱾѾˣ˳컹ǰˮô춯žĥˡ
νҲ벻ôһ죬ѵ˵Ŀǣ಻˳
ʱϵĻͻȻˣٲ֮ǰֱȽģĻ棬ǱȽ֣νһ۾Ϳֻġ
ϵĳող˿ν˲ɴˣ˫۽ĿĻζͷǰδеһɿ־塣


İʮ δѣ
ϵĻȻȽĽǶ⣬Է͵͵ģʱʱĻкͷʲôסˣȻˣνԻܹĿϵĳ
ϵĳǱĵطȻʡҽԺмһƳűɴζƳվˣһνԣһνԵıڡ
νԵıĿĹˣڶŲԶƶͷνԽƳϺޱ飬ϴһ˫Ƥס
ϴܳӣŸߵʹҽʿĺνȻɫ䣬˳ϵҲʶ̧ͷӿȥ
Ƶ¼Ҳ˳쿴Ҳ֪ʲôղҽԺ¼Ǽ򵥵Ŀһۣûʲô⣬ǿ¼˵ɫҲˡ
Ϊ˿ʱԭվƳϵνͻȻˣ׵һֻճȭͷݺݵζؿ£Ŀע򶨼ζɫѿһͳƺߣԣУעɴҲжϳ͵ĵ˾νԲԶ
νԵȭĶǳأϵıڼסһߣϵĻʿͻҲûôעƳߵνȭ֮˲ָժϵƤףݸߵıڣһֶԺ󣬱ͻȻȥҽԺȥƵһƬڰ
˴һӣٴγ֣ҽԺ棬νԵı͵͵ģϻͷĹˣҽԺֱӽ棬ײһѵ棬ƵҲͽˡ
ֲã׻˳Сν˫۴ͣૣԭΪصһУ˼¼ıڲ׵ϸҲû©
ҽһ°ɡŵû˳Ҳ֪ƵˣνŵɫЦʵ
⡭ݣƵġνԴʱѾЩˣҲ̲ס鴤£ôҲû뵽ֵһĻֻ㵽ˣ˳ʣνԼʶĺЩ£ЩɳƣҲ֮ǰš
ǲݣ˵˲㣬˵Ҳ㣬¼αƽʡļԱļԱ𣬾Բԩ˳Ц
˵ŻĿνԵ߿֤֤ڣʲǸˣо׻̹״ӿܴϣԼɡ
˵Ż˳ٴζǰĲ豭ĺһڣתʹߣѶҲͽˡ
̹״ӿܴϡνԿૣʶ̧ͷһȻѶҵǽ˸֣ڿ뿪˳켱æֳ˵˵
νˣôûһαʣһԾֶΣû׼
οĻ˳֣һʼƢϰԣһĴνԵ̣Ƶ꣬νﻹеֿ˼
ʱνѾ˳ǡ̹״ӿܴϡ˸ռˣƱ˼Ȼ޴棬ֻôԼΡ
νԿȻѶô˸֣ôرȻǴڵģʵˣټǼҰæһεȻأҲûпܻġ
νȻЩԴЩΪǣϾμҵĴүЩʶ֪ģӱ˵ıɱҪζˣδľûˣ㲻ҪΪζüʮ֮ⲻ˵ģҪζȻҲıɱδ죬ξҪϲ٣Ҫһ£ð졣
ʱνȻҪĴңһϣһζû£ܰζȹ
ò˵֮·޳տʼνԻζأȲζתۼ䣬Сʱʱ䣬ͳһ˼
˳νԵĺӱĵĿνһۣٴصѶ棬ĵȻˣͽɣҵʱ䲻࣬ûĥߴ
˳Ļ˳һǿűסûЦְֲŪ˹һףƨ̹״ӿܴϣ˸ֲǶԸģ΢ЩֻҪ֪˸ֿһ͵ģ̹״ӿεܴϣؼҹꡣ
⻰֪Ǵй˶ȻЩϷʣĳ̶ֳ˵òʵҲν˽йй˲
˵˵νȻû˵ûɵ˼뼱תͰ͵ĿڵֳʵûҪζ˼ֻǵʱζȻҲؿڴ£ǰѣû뵽ˣҪݺҡ
˳ˣ˭˵һܺŻνΨΨŵŵӣ˳ΪνҪ׽ˣû뾹ȻǱ⡣
ҲνȻû˵ҲɵӣͬĻ治ͬĽͺɾͲԶˣһǹıɱһ˺Ǹ˶жϡ
Ȼ˳ҪĽûν԰ѻ˵꣬˳һ߿ڴˣΪǴƽеľ춼ɵ𣬰æõôõŴ𣬼Ȼûг⣬Ҳˣ֤ȷ䣬Ŀ岻󡣡˵Ż˳ٴվӡ
ֳ˵ĶʵνԶˣȻѣʱҪȫ˵ʵνȻԴ󣬵ǻ̫档
ߺߣãôЩڷͥ϶Է˵ɣ߾Ͳˡ˳Ц˵ߣߵſٴλعͷȥζû°ɣҪȻɱ
ˣνԣԴһĵģ˳һ仰˵νԵ˶ˡ
ߡ˳ЦһߣѶңǸŮԱſڵ֣ˣǻҪҪ󣿡
ʱˣ֤֤ڣⲻʲıζԭ˵˸ã˵ҲѲƲãЩӡ˳һ£ȻνԵıǱʵĽȻ
˳ĽͣףνԱϾμҵˣ֤ȷ䣬Ҳкܶ೸⣬ͬʱҪʾ쵼ҲνıƼŵζҪıйͨϰգ͸ѰˣҲҪ˼ٰɡ
˳Ȼ벻Աô֮࣬ͻصԼİ칫ңղǸŮԱŽһļе֣νԵıʹˣѾȫˡ
ô죿˳Щ죬ùļпһı¼Цŵ˵ͷúãҸǼǹ
ֹˣνԵıڲǹӶûҪΪνԳеΣ˽ĺʹ죬˵ǰףҪǲξʹˡŮЦ
ţãȥɡ˳ЦЦŮ˰칫ңͼæ칫ĵ绰һųȥ
绰һӲͱ˽һ˵˹ʡί칫ңλ
飬˳죬ǻ㱨˳칧˵
ֳͽˣĵ绰ֱתȥԵȡԷһ˳죬˲٣Ц˵һ䣬绰дһܿһ˵˳ͬ־ôˣ
ǣѾˣνȻûнıѾȫˣټƵ¼֤֤ڡ
ãǳáιЦǺǵ˵˳ͬ־һΪƽʡ˴ˡ
ǹˣⶼҽĹͣҲǸɵˡ˳ǫѷ˵Щ꣬治֪ôδѵġ


İʮ ɽ̫
ιĵ绰˳컹סڰ칫ŸղŵḶ́˵ʵʱӵɽĵ绰˳ҲòᣬνԸҪɽ˵Ըģ˳춼üɽ
ɽƵ˳ǲòˣ˲ˣһᣬرǵ֪ζأΣͷǳҪˡ
νԺ룬ζһ£ƽʡҪٵѹǳιҲҪһжԻˣζʲô⣬ƽʡҲܴȫƵνͷϣҲǸղιΪʲô߿˳ԭ
˳оֵİ칫꣬ʡԺɽҲƲѣνԱߣٿæµζɽͲ˵ˡ
ǻȺȥңȥʱͷԸɽɽνԣעνԵľٶһνʲô죬ҪֹһҪŪ֤ݡ
ʱɽأ벻νôνζѣղŻΪζͷϧιײôıζ
Ȼɽ벻ͨķԸȴҲҵһֱĶνԣ淢νԵ״ؼʱֻ㵽νԸ㶯һĻ
ҲνԴ⣬û뵽뷨ᱻ֪ģһһڰԲûɽץ˸š
ҲνΪ˶ɽһ˼룬Ϊζѣıζôţ֪³뷨
Ҳν˵ʵһҪһ೤һۣһε黹νԵóˣʱ򲻽ҪùιղķɭⲻҪܵǣ
νΪĿĲֶΣıζȴΪ˰νһӴζܣҽԺŬζ
Ҫ˵ζûʲôޣȻ֮ǰЩڣҲΪ˲³˹ζΪ˲³˹ͷҲпԭ
ղ֮Բ÷ҫζңҲǹ¹죬˵ģζصģ³£ͲܲܲˣҪȻҲȥ
ζƣǲʹȫı£Žҩע䣬ǰζİסˣʮӺҽԺҲڳңͬʱרҲƽʡҽԺôһȺרҰæҽԺҽʱ˲١
ټʡҽԺҽԺʱ˲豸ĻҲ˲٣ϰ˵룬ϲȽصĻ߶һͽҽԺһֱȽȥҽԺʡԺĻָȵʱλ͵ƳҲˡ
ͺȺҲζ˳СʱƣζΣգʡԺҽͬʱһ
ϣ£ҽѾ׼ˣλæ˴죬˰ɡ˸ո߳ңʡҽԺԺҫЦǺǵ˹Ȼɫƣüȴ˲١
һƽʡټͨ¹ʣϰˣֳͰ·ϼܹ͵ҽԺһʮûһ˳£˹ɹʡԺ˵Ƿǳϲ˵ģιǿҲĨɱʡԺһ¹еĹ͡
ҫȻϲʤһĹ˷ǳеĳһξרĴӣгƽ飬ȫʥ֣ȻѾʮˣĵλȴܺ۹ҲǺպҽһθζľͺȺ֡
ҽǲ滹ǺǷȱģҲûжľ飬ҪǺ͸ϰæ
ʵһҲҽǷȱһ㣬ȻҲоһǣûõ
ʵҽҲԼоҲɼģйŴȡɾ͵ҽ٢ⷽרʦ˵ҽҽ硣ϧ٢Ʒо;ʧˣҲûг٢һʥ֣ò˵ҽʧ
ƽΪ˷ǳǫͣ͸ѧҲϵǳȻĴܿϺϵķǳãܶ˼뷨ƽҲ֣ζַǳɹ
ðȥԷҿͶˡƽЦǺǵ˵ǾרͿʼƽ޸ϣƽ޾ͽҽԺæ緹Ҳûԡ
ͺȺҲһòУڷҫĴһȥҽԺĴʳãҪƽʱʳ͹ˣ⣬ҽԺҽûһ°࣬ʳȻš
ʳõķ㲻Ϸʢζҫ˿С˼ˣһȺΧڷϱ߳Աġ
ʸͳƽһȻ࣬Ҳ񣬺ȺǮʡԺԺҫԺڣֵĽַң滪ټϺͳƽһĸӳչԡ
ʵҪЩûʸģȺǮǽݵĴˣӳƽչרӣҫַҼҲԺ֮ģ񲻹ǽ֧ԮһСҽˣơ
ڳȴûһ˸С񣬺ȺǮͲ˵ˣҫңһǸҵǴģԳ֮ƽ˵һ·Ϻ˵ЦһҲ⣬滪Ȼ˵
ҽҽԺιŸгȺ콫Է˳ȥƽʡҽԺҽͻʿû֪ģһȺ쵼һȻû
Թ֮󣬷ҫһȺȥҽԺĴϢҺȲ裬ҽԺɲûרֵ࣬Ȼ߶ѾΣգȻвٻӣڹ۲ڣû˸ҵ˷ҫͳƽ鼸˰ŵסҽԺԹŵ룬Ҳ˳һ˵˵
ʱŦԼʮһңΰ鷿׼ȥ緹ϷͼҴҵ˹ɫĵүүƽʡץˡ
ʲôΰԾһϷ粻ǿЦŵʵʲôʱ飿ץ˵ʲô
үץѾСʱˣҪүڽݵ˴绰һ֪أ˵ΪүıɱζϷСĻش
ôıɱζΰԾһߣȻЩԴʱ޷죬ǻûзִ磬ıɱζôɵó
үѾȷһϢʵϷ翴һΰɫİѷƽʡĳ¼ΰ˵һõϢ֮Ҹƽʡ˵绰Է˵֤ȷ䡣
ܣԲܡΰüͷૣΰ˳Ҫݺԣζƽ޳¹ʣƽʡش󣬱׼ýԶס
үһΰֹϷԥſڵүڽݵ˵ǸϵҲȥƽޣȥҽԺæ
񣡡ΰһоŭɽ̫


İʮ ΰŭ
ɽ֣ڴ˶֪˭վΰϵϷҲһ²ΰеɽ˭
Ҫһĸǰڹʮϵ쵼ǰֻò˶Ҫ̲סս
ԭΪڽļλԪѫ֮һʢϵ֡
ҪԻпһ£Ѿжûǰˣʮ껹Ƕʮ꣬ЩǲˣԼЩˡ
ҲԼĸ׽ʲôԴӴ֮ɽ˸ǰ˵˵ǰǸĸ￪ŵλ˼ҲеĳƺһС
ҪҲͱλСѣλ˾ȥȥʱʮ䣬꣬ѾȥʮˣҲˡ
ҪһĸвôҫۣͿļΰ˱ǲԶˣҪ˵ΨһǿһǻĳһЩ
Ҫô˵˻ϣһʤһĸıأʱҲһƣһȥȥȻʣ޼һЩԪѫеͷ򣬵֮NO1
ʵ˵ҲǿнѣҲ˵ʱַн٣нϽϽ滹ʮԪ˧Ȼʱգ˵ʮԪ˧ˣϽҲѾûһˣнҲʣһλԪѫ˵С٣θǺϲܱȣţҲλٽǰҪĳƺһ׳
ȻʱΰȻŭϵ䣬ɼΰʲôӣҲҿμұҪڱĵطعڣ˶ҪΰĴָһ֡
⵹˵ϵֲᣬֱ˽еģһ׳ƽͷϰն˵ϵȻҲһ
Ҫйű̫ˣЩ껹ãڹŴ곤ľǰرֽͽУֱǰ䣬ǾǲǷɻġ
ڣϵ¸أӰǷҪ˸ΰϲԼôΪϳͷ˿̫ˣرһЩѪľˣЩ˵Ŀвھ
ʵҲӰԭ֮һԵعٲֹܣ˵˾ӶˣҪΪ˵Ӱܶ𾴹𾴣Իɻ䡣
˾ӶѾʮˣʮ꣬µһЩٶȥˣϾŵıЩ˴˾Ӳȵطرǿô֧ţ׳Ȼûһһ䣬ȴ˸С
վΰϵϷҲΪΰеϲŲ³ΰеɽǺҲǶ̲ס¡
ΰŭϵ֣ؿһŭˣһνӥɱ϶μھĲҵΰˣȥϴٵʱΰ֪ԼνԱ˲ٰ׾ƣҽԺס˼죬ҲˣһȻνףΰ޿̡
֪ҲƽޣΰʶľΪıΪΪνеȥıɱζ˵ûǸӣûǸɰ
ζΰȻʶƼŵĸ߲㣬ܲãڶɶνԽʶζΰܵģƼźμҸвٵνԳԱ˳ŵȥıζ
Ϊʶΰѹûвȥ˽˼˾˲̲סŭɽ̫
ΰһ񣬾ûƽʡľνԵ飬ڱ
ΰԼһֱϣǹ֮飬μȻǱϾйˣǻѪǲμҾϡ
μѿҵ鲼ŷʲڣӰҲǷǳģͳ°ͿΰҲǿͿģȴһٶ۸μҡ
һξͲ˵ˣνðʧдȣҲμҸµĺòãȰνŪòٶ۲˵ö֮ƭμһڡ
˵ΰȻ޳νԹӶɱ֣ȴҲûΪԼҵʲôԣҲϵˣҪͨˣΰԼҲҪ
Ϊҵϣΰǰϴϵı޶ԣҲܵô߲ǡ
֣˵СԳˣΰأһʮ˼˹ʵΰĳӣνԵĸϲɽ
Աƽץˣ˵ǽıɱζΰһЦҪҲһһɣ˵ıɱҵš
񣡡ϲɽʵ֣ô£
ϲɽҴҵĹֻ˽һţǺ˲֪Ҳƽޡ
µȻ˵ΰ۾һУɱڵĵϷ磬绰˹һʦţҪŦԼõʦǮ˵һСʱ֮ȥƽޣ졣
ǣүϷӦһҴҵ뿪ˣϷȥıӰϲɽ̽ʵ֣ǰƽޣ
ȻҪȥҵҪǲһ졣ΰߵ˵Żϲɽȥ˸׼רһСʱ֮Ҿͳ

һ죬ʵ۵ùǺصҫŵķ䣬ϴ裬ڴϾͳ˯ȥˣһ˯ڶϰ˵㣬żæ·˷š
ȺЦǺվſڿɵ˯Цʵ
ǰ˯ͷˡЦЦÿŵ½ɣϴϾͺá
ˣǽ緹ѾźˣϴȺЦЦкһ¥ȥˡ
æϴһ·Ҳţ¥£Ǯƽ˶ѾԵĲˣҲһӹȥҪ㡣
סʡҽԺʱддҲͣҫʹк˳ԷȻǳ˳ԡ
Թ緹ͺȺƽ鼸һȥҽԺһ鲡ûʲôˣûȫΣڵҲΣգ˶˹
鵽άؼŸֵĲʱҲˣҽԺҽ˵ΣĹͣЦЦߴ˵һѡ
ֱϵһ꣬ЦǸлľ֮Ϊ뿪ǰƽǸпȥ棬һҪд
ˣβ˲ҵı֣øлЦЦٴζһעͳƽȥ˱Ĳ
һȺ˼һȦͳƽ˻Ҳûˣʱ뿪ƽһҲʮĺ࣬ͳƽȥ˻ųƽ˷ɻոտų׼뿪ͷһкӴӻͨο
ǰһһɫ˹˹ӰҲĺаµ¿ҲбõX6
һгոճ˻Ⱥߵ;ѳϵ˹˹Ӱǰ濪·ıϵοͷ׷ײĿ
ҲֻõӹȥŻ·һȺĺ棬⵹˼ңӾȻҪȥķһ
ĳӸոտԶֻˣһʾǸİĴƽֻţһ½
ιλ
ҽ˳졣ֻһ
ֳ𣿡ЦǺǵʵ㲻˳Ϊʲôʱ绰˵νԵ鲻ӦбŶԡ
ģϼŵܲΰѾ˴ƽǰʡҽԺ֪ͨһ£ʱҪ뿪ƽԷʲô˳˵Ҳܿ
ΰˣüͷһ壬ŵ绰ллֳ֪ˣһʱڴƽ


İʮ ΰ
ΰȻƽޣ˳ĵ绰̲סЩ꣬ΰӲһĿذνԲűץΰʹĵƽޡ
ΰôһƽʡҪ𶯣ιҲҵΰ̿Ҫղķɭ̴ˡ
˵ϼźͻ൱ղķɭΰһǻŵܲãһϵƶˣ൱ŶԣڹڵӰ죬ΰҪղķɭǿʮֹ
ΰ˵ױϾǻˣڹڵϿɶȱȽϸߣټμҵһ͹ڲ׳Щ飬һӰ˵ڹڵĸ߲вٶΰཻĪ档
ͬʱΰȫȦӰСڶԴΰ̬ȲòҪȻûǺģ۷ѹͲǹڿԳܵġ
ҲһζԸμҵϣνԴɱȣû֨Ҫǻ˶μҳ֣ԤϣǲΰһƽʡԴΰ̬ȾͿԿ
ιԲôμңνڻڴƽоѺţΰƽޣιҲòɳ̬ȣҪι⽮ΰĶ֡
˵˺͵Ĺܲɷ֣ڷչڣչã⻪ȵ֧ԮԾأռͶʵһʽ֧Ԯм֧ԮҪǵΰĲ»ȶԹʧ̫ˡ
øص˵ڵҵ׳㣬ʱϾޣһͶ̿ǵ̫࣬ԹûйУͶʣҲŴӹǮǻӰȵأһ棬ͶʣҲЩԤ
ͬνˮײ׹ˣȻеĻȸ˺üﻹмġͬʱй˽»磬ţˣȻһ뵽ľǻعڣһʽԴ
һЩȣѾͶʣ֧Ԯҽ裬ܣȶԹڵ֧ԮԲݺӡ
Ҫ֪ڹõĻˣ඼ͱ磬ڹƴüղŴһҵЩ˺ڴ˳ⲻһЩ˵ǳΣΪ棬ڵѧС꣬ԼΪ٣и⼮ݣNɪһ֪Լʲôˡ
й˿ڻ˶࣬׳ɼҲ࣬ȻклӴʲôУҲΪνһӴеĻȣЩȱй˻ҪĹңĹڵ˵һڲӪںһҲš
ͬʱڹĻȻұϾܵӵģӾǷǳصģڣһȡ
ΪӣһţǳŽᣬھǻǵǻǵĸϹͷŽܹɻѪͳ˵Ҳı䲻ʵ
ΪˣڶԻ˵ߺ̬ȶǳĺƺѺãרų̨һЩάΪĻ˻ؼҡ
ΰϼŵܲȻһֱǹ£ĶǾʸһ׳ԽӴˣΰϴȪɽзǳϻҪװһƵӣҲͬĵ
ֶԸμҹԸμȣǶΰ̬ȣرϵ̬ȣҲҪأԱ
Ҫ˵ǹ׸Ļΰ˵׸Ȼ׸ҲǵڶλģһμңһңһҲǱȲġ
׸ڸ˹аǰʮռΰ˹ѹûȷμҾжٲƸҪΰȫƲ˹ĵһҪ仯ˡ
һ߶һ߿ųѸٵʡԺȥӿʡԺͣͿͣһŵǸղӷɻʱ򿴵һгӡ
ˡո˳ȺͼҴҵ˹
ôˣ񲻽ʵ
ΰˣոսȥ̽˵ĿųԱζҲոѣȶоַ滹ʱûиʵ飬ҪҪȥȺʵ
տʼνԱץ˻״ϣϢʹˣһЩʿҽȺ˶֪飬ζĲͻ䣬νԵԭ
Ⱥƽʲô֤ݣ˵֪ΰǰоͿʼǣζ״£ȻȻΰνԣҪζΰһ֮ʣվνһߣǷǳġ
ΰȥˣһ䣬Ȼһͣڱϵļʱ׹ˣԭղڻĳΰһ˵ġ
սȥȺ˵ͷ
ЦȻһתʵղķɭأ
ղķɭѾؽȥˣҸ˵ڽݴ죬֮Ҫܳʱ䣬ϣһȥȺ
ؽˡ̲סЦЦղķɭȻǲΰ棬űϾϻЩⷽһղķɭ֤ûй˼μҵӣղķɭôҲǲμ˺
뵽̲סɴ˶²⣬óղķɭ֮԰Ҫĳβݲ򵥣ղķɭеĵλΰҪء
뵽һ磬񲻽Щڣ治֪ղķɭǶǴһѶĨˡ
˵Խ⣬鷳Խ࣬һ֪ģʱ֮вô˳
治ȥ㶣Ⱥһѵ˺üνˣϵ㲻Ȼ뿴Կ
û£ȥνЦЦΰǰ̽ŵĳԱҲӦģҲͷá
ǺǣСӺŰȺЦЦôҲˣʶôãûԿأСһЩϵĻ
ǰлϵ˵ʱȺҲţһѺأ˳Ҫù˭뵽·תлұȵͷûһĴQǳһĴºš
һȻڵƽʡ뵽ȺסЩЦСߵﶼᰲƺŵûд
нã˻Ůнеĸг֮һȥƳǵ鸽ҽԺ飬ִνԣӶνˡ
֮ȥһνȫأ˽ȫظױԺ飬һκֵ㽫ôƽްæֳһ¡
⻹ǺȺԼ֪ģ治֪Щ֪ģЩ²ѿȷʵǸǻӣÿһԼԿòƻܴŪЩô
ʲôĶ㲻ˣҲҲϡЦǺǵĵͺȺ˵Ц
˴ʮӣͻȻ£Цŵ£Ǯʲôʱȥҹʱ߲ˣҪ£Ȼȥɣùҡ
Ҳûʲô£ҺǮˣòһδƽһ죬ٻءȺЦ
˵Żһųľ˳ɹɹ̫˵һЩл˰СʱңͻȻҽԺ治ӵ߳һȺΪһʮңͷڰ׼ӣ߹ʮ㣬һǾþλմȨ
ΰͺȺĿȥȺ̲ס˶Է֡ϸȥ淢ֶԷνмΰĴҲǶѾˣ⻹ǵһμˡ
ΰǰʡҽԺʵСʱţ󶼸һȺҽԺ쵼Ժҫΰһ˳ΰ˵ĳĻ뿪תȥ
ΰӦȥоˡͺȺҲں濴֣ΰӿߵķ򣬺Ⱥתͷ˵
ΰҲǸ˴ƽʡԺ֮ȥо֣¹зִ磬νҪΰһҲߵһ۾ųʧķҲΪΰϧ


İʮ ү
ƽйʱ
νͷ棬۾ȫѪ˿촽ѣ˫Ŀһû˯˿ȥƺЩˡ
ⲢǴƽоŰνˣҲ˳ĥνˣνԼԼĥӵġ
Ѷ˳Ͱν͵оֺʱûмյĥνԣʵҪһʼΪ˸νϵѹ˳ҲûνԶֶΡ
νԵıϣټƵ¼񣬼˵߾֤֤ڣӼûʲô̵Ŀܣ˭¼ˡ
¼ԭ˳УҪ˳о־ֳлٵ¼񣬾Բһ׵飬˵¼Ѿ˺ܶݡ
ֻνԸûܹĥһڹ¼ССķ䣬ͬʱֱ˳ó¼ŵĲᣬеĿ־ĥͱղ۾
˵ֿ־͵ˣûЩ΢Щʪķ䣬΢΢ùǽǻͰͲνܵġ
ķ˶ν˵ʣͲ˳Եģ⻹˳쿼ǵνԵݣʱûУΪ˲˰ѱͿʵνԸ˻ʳѻ˰ͷ
ͬʱνԵĲ֮ͬڷֵģڴգͲںǶν˵طԲڵ
һϣνԶڿŵ˭㵽ʱĶƽʡôζûУϢûдؼС
ô£ֻ£һϣνԾͳӣһ˲˺öꡣ
оſڣʱо־ֳ˳죬ίʺȴԴоֺһ쵼оſڵȺţ˴ʮӲͺХоſͣ£һɫ˹˹ӰͣЪʻоִԺļҲο˽ȥ
Ŵ򿪣˹˹Ӱļʻһ꣬æߵϴ˳ţһλͷ߰׵ӳ
λ³ʺӺ˳켱æӭȥûߵǰʺӾ˫֣ЦݵĵӭǰƽУǴƽеʺӣλоֵľֳ˳졣
ΰĿʺӺ˳һۣûֵ˼´һ´ƽо֣ߵƽǺô簡оֲһ㡣
ʺϵΰ̫ȥûеȵԷӦҲûʲôΣ˫ֺȻ˻Ц˵ЦˣƽоֿɾĿޡ
ΰʺ˵ʱ򣬸ΰӺļҲλɫװˣЩλǰˣһλǻˣ˳Ѹٵΰߡ
⼸˹ΰʺӵǣҲÿףôģȸλһ£λŦԼʦʦʦλŦԼʦʦ
ΰΰλʺӺ˳˽һ飬ǰλһ⣬ϺպĴʦΰ̣ʺӺ˳ʶĶһۣ˶ԷеĳԾΰһǴ̰
⼸λʦʺӺ˳ûǲʦ͵ʦȼʦʺӺ˳컹ŵġ
رǲʦʦǰ˾ʤߣӶ룬˵ǰλʦÿһλʦı˵Ǳʦպգٺ䶯ȫĴ󰸡
ΨһһλˣҲ֮жԭǾѧԺĸ߲ϴһʱͲμиһûͱԺ¼ȡˣȥԺ졣
Ժҵ֮󣬶Ӽ룬СĹ˾ǧһ⣬ȫʤߣ˳ƳʤΪǻ˵ԵʣˣڹڵҲǳ
λĴʦƽһλ֣㹻ˣû뵽һΰȻȫ˹
ΰ˼ԣ֮λʦһǰ˵ӶôӣǱһ̬ȣ̣;Ը˺ܴѹ
ǣֳһҹνԵļλʦλҲѾʶˣ֪ǿɲԼҵӣҲ¼ĵˡܹλʦΰͿżɽ˵
˵ЦˣҪôʺЦЦƺûΪǰΰ̶ݣղžһ£˲ͻָƽתͷ˳ֳһ°ɡ
λʦ롣˳һƣȻһȣǰ·ΰһȺ˽о֣ͬʱԸȥνԹ
ΰһ£ΰϲˮ˴ӲѺνԽˡ
ԣνԵģΰɫٴδ䣬һ˿ɱһֱţǰɫ԰ף촽ѣѪ˿Ǹ緢ӡ
үүүүءүүҪҰνԸղű֪ʲô£ЩͣΰľſԶŵΰ¾̲סһصһֱӾ̱˵ϣһί͵ǣ˲ҵ˿ɽ
ԡΰæνԣνԵĺ£Ȼŭۿ˳ֳô£һҹ֮䣬ôͳӣȻɷҲܶÿ̰ɡ
ΰĻȥʣȴ䳹ǣѾ϶˴ƽоֶνԶ˿̣ʱɷԼӣ˵ˡ
˵ע⣬ûжһָͷỵ̈ǽˣסǵĿˡ˳쵭ķΰĿ⡣
춯ץνԵһ˳֪ԼμҶˣʱȻ̫ںΰ̬ȣɲΪʱЦΰͲǺ
ΰӰǺܴ󣬵ȴҲӰ쵽ƽоֳߣ˳ιأι˳Ȼ̩ɽ
˵ˣһεİ֤ȷ䣬ΨһܳƤĵطνȭĿģǰζ˳ǹıɽ¼ڣǴƽоץνԿν˳ë˵ΰλʦǴһΣ
ʦҲʵǵϳƤǷɵĿհ׶ѣҪ֤ɽʦΣȻֻиɵ۵ķݶ
㡭ΰ˳һ仰ҭؿ첻֪˵ʲô˳˼ԣָɣ˵ΰӳ軵ˣȴָǴƽо֣ΰܵȻ
ǺǣֳҲǰУҲҪ̫⡣ʺӼæڱϴԲЦǺǵ˵ЩֻȻ˳ղŵıʺӺܽ


İٰʮ ζ̬ȣϣ
ʺΪƽеǣҪ˳ֳеö࣬Ȼ˳һΰɫ
˳첻ͬɵ̾ǵ˵Ĳ£ο»˳ץģȻԺΰ졣
ղ棬ΰ˦ʺӵɫʺû˵ȻʱΰԱǺġ
ֳҵĵû̱ܵƹȻģҵĵ˵̸һ̸֪ɲԣΰԱڱϵļλʦ֪ǳͷˣվ˳˵˵ľȻһġ
ʵϲ˵ģλҲᣬΪĴʦǼҲõȻ֮һ
ҪЩ𣿡˳쵭Ŀ˲һ۵ıζˣݷǳУͬλѾˣѵǻرܣ
ҪǸղţΰûз֮ǰ˳쵹ǲΰһӣνԺΰһĿռʱ䣬˸ղΰ׵ʣ˳Ȼòˡ
ӹϽҪҲȷʵΥˣνǷˣνԵı绤ˣҪûڳ˫ô죬˳ҪڳҲǺϺɷġ
ţȻǾҪʼҵĵˣϣֳҪڱϸš˳ܾҲûǵЦ
ղ֮Ҫ˳˻رܣ̽һ£Ҫ˳ӣȻٺòãҪ˳첻ͬ⣬ҲûʲôȻⷽ׼
ΰɫǳĲÿû뵽һССĴƽо־Ȼôɨӣԣƽʡʡίι¶˼ûС
ΰзŭҲλ˼һ£һ͸˳찲һ˽е˳Ҳҿ˳ûôνԣҪôˣһ˳ֳΣˣΰݺϵڶʦǳصġ
֣Ҿͻرһ¡Ļ£ʺЦǺǵĿڵ˻رܡ
ʵҲû˵ʲô˳ѾڿˣһʺȻ޹ش֣ʺӻǲԸһĽںͻ˵ʺڱʩѹ
ʺӳȥ֮󣬸ΰһһλʮ˾ͼæνڱ£ЯİóѪѹǸνԼ
˳쿴һĻû˵ʲôһӣڲԶĽ䣬ƾΰһȺڡ
ҽνԼһ飬˶ΰֻǾƣʱ䳤ûԶûʲô󰭡
ҽ⻰˳쵭Ĳһ䣺һ£ǲԶǵķ˲ãԼԡ
ֳԼжϣϣҪٴţҪȻȨһڱϡѵ
Ǹ²Ϊ˳ܺ˵ЦЦͣû˵ʲô
ΰҽ˵ͷعͷȥ˳ֳ˴ԵĶϣָӡ
Ǹڲṩķˣûн˵֮ǰʳκⲿṩʳҪΪİȫǡ˳쵭˵
˳ܾΰٴһ˿⣬̲ס̾˿ЩԼղŵ䵭֪Ͷ˳ʺӿһˡ
˴ʱΰǾüСѲ仰У˳ǲܰΰôǴʱνԾ͹ڴƽо֣˳νԲҪԺöࡣ
ͽˣʲôҪʵľʰɣֻϣѽԱͳȥΰҲ˳ˣǵ˵
˵˵ͷΧνԸǰڵľ򵥵˵һɡ
˵ʻνʶĿһ۱ϵ˳ͼ죬һʱ֮侹Ȼ֪οڡ
ԭӻΰͻȻһ£ʱһֲĸо
֮˴ĵǰΪӣΪӲܸɳıζ飬ǴʱνԵı̬ȣΰ֪顣
飬ҴƽӦѾ˲֤ݣҪȻνԲ᲻֪ôڣҲ˸ȥϵ˳ˡ
󵨵˵һᣬõģǼڣûܹݺҲǶһۣҲ˶Էеء˽һ񣬲ٴοڵһвνԵ˼
νԲɵӣ֮ǰûгԼıɱζԥһ£Ͱ͵Ŀڵζڵģ˵֪ζ£ҲżҴҵĸ̽
νǰ˵ĺϸѴƽΰζһ߲ܣξʹݴ绰ղķɭȵȣ˵һͼӴס
ЩȥûϵʵϵܴνȻ֪ǰЩ֣ûıζĶʣζͷˣôͻȻȥζء
˵ЩνԲŶ˶٣˼æνԶһˮνԺڣҾһֱζտͻȻζЩҼǵǰλҽ˵ؿҾζؿڴȭû뵽һĻ㵽ˣҴζ仯
ν԰˵꣬˰û˵ϸϸνԻеĿŶȣһֱվνΰȴ
˲Ϥνԣ˽νԣһʱ֮ûеĹؼΰӺ˽⣬ν˵꾭˲ˣѹûνԡ
Ҫνûϸ˵֮ǰĳͻìܣû˵ղķɭΰҿ϶νǰĻΰ԰ٷ֮ٵȷȫʵ
룬񶼿ԴνһжϳνԿܶζͼı죬ΰνԵ˽Ҫö࣬ôܲ²͸еԭ
˲νԺĶԹҲǺ˽νԵӣҲʦܿν˵顣
ȻνԵȭþǰζƽνô˵ҲΪԼѣǼ˾ǰνˣȻ仰ĺ壬ӣܳƤĵطҲһġ
νԵĽ߾ѾƵΪ֤Ĳÿǣٴνһΰ˵ͷ˳ֳǷԿһƵ¼񣿡
û⡣˳˵ͷϵľԸһ£ܿȥһʼǱԽҪܺ˳Ȼܾܾ

ʡҽԺ
ͺȺĿΰ˵ĳʧֱ֮תصҽԺȥӭ˷ҫ
ҽǲҪȥ̽ζҫЦЦʵ
ţȥ˵ͷʵζôˣ
ûãΣڣȻǲܳôţҲζ̫󡣡ҫ͵һһ˵ܿ͵סԺζĲſڡ
ζĲһΣסʡԺĺԭĲһסģһסԺ̫࣬ζһ˲٣ζάؼŵĸ֡
˲۾ڲţЦЦҲԷ˵ͷֱζĲȥ
ʱζĲϻΧ˼ˣѶĿƼԱչζģЩѾһˣζڲϣڱĿ΢΢۾һʮҵİŮɼæζĶֹ˼䣬Ӧǽ
ŮɵĽܣζ۹Ŷϣ´һۣٴα۾ǲ


İٰʮһ ζ̬ȣУ
ζԼ䵭Ҳûʵζ̬Ҳ֮ڡ
ζѾһˣΰҲ˵ȻҲ˵䵽һߵϢټǿƼŵĲ³˹ȻҲ߾ȫˣζУԹġ
ʵҲζʱ˳ڵλ棬ΧţΪ߽϶࣬ҲҲȡֻСľԮζȳһˡ
ĿųԱϵƽʡҽԺ֮ǰȳˣҽԺȻȰҲζһСʱ͵ҽԺټȺզӶסˡ
Ȼֿ͹ԭζǲȥעģֻ֪ҽԺֱӾͰȵȴɥȻкɫ
񿴵ζٴαۣҲ˵ǰȥٴθζһһζƤ̦ζ
ζȻǶļȴûеѣֻһֱ۾ҽζѾ˵ˣټϺ͸סһ䲡Ȼ˽ĸһЩΪԼʲô
ζ꣬ζչ˵ļ˶֮ǰòҪζٽӴκˣҵȻٿһӣÿСʱûʿζһҩͬʱҲҽԺζ»һ˲һ£һԲܺӡ
鷳ˣҽղζζֹǸŮЦ˵˵һģȻǺҲȽ׼
ӦġЦЦٴζһΣ˵ʱ֮ڣֹκ˴ζǣʱ򲡷һչ˾С
֮ͺͺȺ˲ͬʱҫһ绰÷ҫζһ䲡
˵绰ȺŲʵŲΪζĲɣǲǻбĿġ
Ȼ¡ЦǺǵĵ˵ͷΰҽԺ֮ȥо֣Ӧ˽ˣ͸ٴζζ֪֮ǰȻΰζ

ƽоſڣΰͲһȺʦʺӺ˳ӵ˳ͣԺĳӡ
ڳϣΰܸӣҲ֮ǰǿƣϳʱʺӻ˻֡
ƽ֮ǰΰΪݺԼӣ˽ľףԭνǸӡ
Ϊ˱Ϊ˱ղķɭνԾȻϧζ֣һʱΰ緭ˣղҽԺζܺƣҪζֻ֪֪ôһ
νԵԴƭκһˣΰȭԼӰζƽҲţͬζҲš
¼еĻνȭ־ԲᣬʣֻǰŻƽȺֺô
οƽл֤ݣ֤νһʼҽԺҽ˽ζҲ˵ζǻѪβܵˣزܵصײЩνԶ֪֪Щ£ҲֺڶԷؿȭء
ȻΰʦȻȥ˵ʲôһνȥ绤ΨһһԳƤĵطȥȡ
ӵĹؼνȭĿģΪ˰ζƽıζ
ּ֤¶νԷǳ¼Ƶбڵ֤ʣҽԺҽ֤£Ҫνζ̬Ҫ
ղߵʱ򣬲ѾΰĶѹˣҪζ׷£˵ϿνԵ˵ҲûˣҪζ֣׷ףʤߵĿܲʦܵġ
ȥʡҽԺΰڳϣ㶵˶ңһ˾˵
õΰķԸ˾ŷ˳ӣһȳоִԺٴξѳϵǰ㿪·
ΰľüͷ̲ס壬ϵϷԸþȥɣøˣͬʱòҲȥƵϢҶһȥҽԺС
ϷԵ˵ͷ˾ҲæͣȳӣϷ˳˵䣬ϵľ绰ʾһ£˿ˡ
ǰ濪ľÿΰٴ˾Ըɡ
ӻѸʡԺʻȥո˵껰Ϸͬʱס˺沼˵ĳӣŲһȺȥ˾Ƶꡣ
ԭƺƵĳӣ¾ʣΰһ˹˹ӰǰӵʹʱĻγǿҵĶԱȡ
ʮ֮󣬺ɫ˹˹ӰٴοʡҽԺҽԺͣͣȣΰҲ˿ţȴӳˡ
ţָҽȥС˳֮ΰ׼³˾Ը
ΰķԸ˾ûڸʻϵһʮҵ˳ΰ
һΰû֮ǰ̣Щ͵͵ģҽԺȻҲûӭӡ
ΰᳵ·ſֱζĲȥ˲ΰʶһ㶣ԭŲķֻʣ˸һζѾ֪ȥ
ûмζΰҲþôˣȥ͸䣬Զΰ̬Щ䵭ΰҲ֪ԭ㬵뿪ˡ
ζʱνı飬ȴѾ֪ˣҲ⣬νԶζ֣ѵͲ˼ڣܶΰȲŹ֡
ΰһʿѯһζĲٴζĲȥζĲҲһ㣬ûиŶԶǷҫڳһʿֵҡ
ſڣΰͱվĿƼԱסˣסΰһλʮİ꣬˵䵭ǾԲ¹ĵζϢˣʱֹš
ζм£鲻ζӡΰĽ͵νԻţûʱȴ
Ǹҽнζ鲻ȶֹκ˴šɹ¹˵˿ΰӡ
ζ飬ǼλտζȴѾ˵νıζ飬Ȼȷ»Уޣûе֮ǰǶΰȻô
ҲΪʲô⼸˶Ļܵ£ζ䵭ȴԭ򣬱Ͼζΰıζμǿˡ
ԷȻ·ΰһȣζ棬Ǻôĵӡ˵⻰ΰĿѾǰһǿнš
ءſڵҲǳصģҲǱڵݣȻ¿֣һȻһҪɼܵơ


İٰʮ ζ̬ȣ£
סֺ֣ζ˽ţΰæͬʱס˿ֵĸ첲ǳ¡
ȻΰʱкܲˬܲˣҲζĲſںζ£νԵڻָĶأҪǴʱٵζǸԼҲڡ
ߣΰǳԼ£סΰҲһվص˲ſڡ
ΰһŬסԼʵ֪ζʲôʱѣ
֪국ĴŲһ䣺ҽˣζһ춼ܵţɡ
죡ΰüͷһ壬ôЩԾղŲ̽ζڲһСʱٴιζ˲ֹκ̽
֪λҽԸġΰ۾ʵһĨɫȻǶɱˡ
ҽܻ˵
񣡡ΰҧгݵ˵⼸֣ȻͷҲصˣµ˸ȴû뵽Ȼ
סԺĴ¥ΰкһĿֵҲһסȥݷһ¡

ʱȻڳ緹أ˳ƽһȺˣȻȥζȳʱѾʮˣǮ
ۿ˷㣬Ȼһȥ緹һǰƽްæôҲǳҽԺæĲˣúõһôУȻȥʳóԷ
ȺԶԴƽбȽϤǮȥһһ꣬ζǳʱƽ޵Щ䣬Իá
Թ緹ͺȺ˸ɴڴƽһδƽȥôҲҪȺСŮѧǮҲСӣ˶š
ȵתƻѾˣдȺø첲ײһ£˳źȺĿ⿴ȥֻдɳһˣǽƽΰ
ΰͬʱΰҲվӣǵһμΰΰҲͬʱǵһμ񣬲ΰȴһϳͿϺƬ
ΰĿ˲ƿˣͺȺ˵ЦݿȥΰӶ
Ҫղûȥΰһۣΰȷϳղŵ˶óʱȴװʶǶΰӣһƺݺݵĴΰϡ
񡭡ΰŭգԱνԵˣȴЦǺǵģΪʲô߰ҿרġ
λʶعͷȥΰЦǺǵʵһ⻰һϸĴΰͻȻͫһҲ̲ס鶯¡
Ǻǣ˵ΪôôһҲʶҵû𣿡ΰЦв޳
øüԱŰɣҪȻҪʲôĵطǾͲˡΰĳ˵
ãšΰ˵ͷΰνԵүүܿ⣿
ԭ¶ЦݣеĶϵĺȺȥĴҿǶѾãܼˣǳҡ
ΰҲֺһЦҽĴҲѾãҲ֡
ΰЦݣվڱϵĺȺǮЩͣҪ֪飬էһΪ֮ء
֪ʲô𣿡չ֣ЦǺǵʵ
ҽαشװͿһƽޣΪǸТģϣҽ̧֡ΰ
⻰Ӧö˵ɡЦݵĿΰһһٵ˵һƳǣνҵҵ鷳ڶھν˴ɱңһڽݣҲ˸ףʰң죬ΪʲôôζҪ˵𣿡
˵ŻеЦŨˣԼƣһһָͷһΣΣΣ˳˵һٶûģ˭Ҫ̧֣
˵ĻȻΰҲòϣЩ飬Щ㡣
Ȼΰ֮Ի뷨ҲΪʱͬգݲһ㣬ϵӣͬʱҲʶԻ¡
ҪûݣֻһΰУԲֵһᣬϰˡ
ΰ뷨Ҳǰڷ˺μͬȵλϣҪϸϸ˵νԽĸ¡
Ȼ¼Ů֮鲢ǽӶҪŪԷԭҲμҵϱҪһ㣬Ըġ
ȴԭνԲûޣȴһһߵ˽죬˭˭ǣ
˵һһ׮׮飬ΰеܸӣһֱνΪμҵļ̳ǵ˽죬Щˣνܼ̳μټļҵ
ͷΰԺѾ̻һˣĻ統ͷһΰһ˿ԥڲǿµʱνٲǣҲΰӣܷβˡ
˭˭ǣҲ˵ͽ֮Ҳ뷢Ҫ˵Ҳ˵ȫûΰɣϾͽлԼμҵδ޺ͱһ𹴹ѵ㻹Ҫμ˴ȵĺѣΰҲʲô飬ЩΣҲЩ
˵Ķԣ˭˭˭˭ǣѾȥˣûҪ׷Һν֮ĶԹ˽죬Ѿûл͵ˣȻֺαطŹҵ鷳ءʵ
ҿ㱣֤Ժһл鷳鵽һһ겻ԵΪҲʧһ֮Ҳῼ¶̳ˣû˼֧֣ǰΪ壬˵Ĳ𣿡ΰ
˵ĻΰѪǾ˼ǵģνΪϾȥ·ݵ̶̰꣬겻ʱ䣬μ˺ܴʧ
ƭһڣϴѹһθǰղķɭζƵ˺μҶľϣǰĿųԱμҲȷʵʺϵμҵļ̳ˡ
֤˫۶ΰ̾˿֤ˡ
˵仰ȺǮһкҲΰϻˣݿȥ
ӰʧڵУΰŴһ仰лعЩԡ
֤ˣΰ֤ˣΰ汻Ϳˣ֪Ϊλ˵һĪĻ


İٰʮ ΰ
үô죿Ѿˣΰԭط̲סʵ
쵰һѣΰŻعǰĿĻûﵽȻˡ
¥ȥ̸̸ΰĨε̾һת뿪ˡ
д¥ǮȺ˵ݣȺЦǺǵ񣺡ղ˵ΰ֤ʲô˼Ϊΰô˵ֻһֶΣ
ںȺΰʹνıζƽʡҲҪʵķſһЩνһȻˣǻһ겻
ΰĻȴڰνԴ˵ΰ˵һνԲܳΪμҵļ̳ˣôνԵӾԲù
Ҳ˵νԱ˲ٳңμڲνԲˬҲڣʱñ˶֣νԲҲҪѲƤ£ȻҲΰӣΰӦòмѰɣ
ҵΪΰûŪңҪǡ˵ţҿһ£Ҫΰӡ
ʲô仰ȺǮ뾪һҿ˷Ӧ죬æסͣû˵ע⡣
Ļʲô˼ѵ㡭ȺԾĿ񣬵̽
𣿡Цſ˺ȺһۣЦˣȥ˵ﲻ˵ĵط
һķ䣬Ѷڱϣڿɳ£ϲˮȺٴʵղŵĻʲô˼ΰɲлϡ
Ⱥô˵˼ͺˣϣҪ嶯ҲϵãҪȻֻԲ˵ڣ˲˵Ƿǡ
ǺǡЦЦûȺǿǰǮϣղûΰϷ
ΰϣǮֹһ䣬ղŵǾ仰ϸϸĻð̽ĵͫкһߣɫܵע治׷֣ɫҲЩ
˵ǮȻ˫һ㶵Ŀ񣬽Ͱ͵ĵ㡭˵ΰ֢
Ǯ仰˵ڣϵĺȺҲٴαˣ૵ĵɣҿΰȽȣ֢
Ǯ˵û̾һνȻզΰǸҪ֢һӦˣϧ
ϧʲôȺ׷ʵ
ϧΰֻʣ²µˣνһֱΰΪ̳Ҫ㹻ʱ䣬ҵΰỻνԣΰʱ޶࣬Ҳһ֮ڣʱִ٣̳ô򵥵ģΰ֪ԼΪ˼μҵĶң˵׼ٴΰνԷ͵
ȺӦΰȰνôƽʡǿ֪ܲ
һε鼴ζ̬νҲܱ̣ҲңμҵĲһ¾Ϳ԰νŪѺʵѾνûˡ
鲢ǵһηˣǰƵӶȥˣڹڷ۵ѹ£òоо֮ת˼ҵĵ̣΢ЩȨƵ˶Աͳȥڹڷ̵Ҳǹͨƽˡ
ΰ˵ȥνԼ̳˵ݣԱɱνԻܣټϼĴѹĳ侮ʯνԵ³òȥ
ǰΰҪüһУղŽΰĵһۣͫһǶΪΰ֢ӡ
νг˼ǲɵ͵ìܣȻҲ˽һμҵ
ΰμҵĵĸӣνԵĸϲɽǳӣμҵĴҲΰĶӱûһܿģЩûģҪȻѡ̳Ҳֲμҵνϡ
νǳӳȻԴЩΪЩЩǾǸļһټһμ˵Ǹ˲š
ٺãҲ̳μңΰ˵ҲŶû취΢иνǿģΰҲѡνԡ
ΰܻŵȵνһ˳ѾˣȻٵȲһˣʵνҲмĵܵܣ˵ϲɽĶӣҲΰӡ
κεʱ˱ȽСɫһʮˣνСʮ࣬ΰֱȷνԵμҵļ̳Ѿʮˡ
ʮ꣬νݣ£˶ţμж֧֣Щǲܺӵġ
ΰǻܻһأѹνȻ⣬ȵķһ̳ˡ
ڣΰҲµΰµļ̳ˣΰνԴУһˣμҵʧʹˣΪμҵʧ˭ҲѲ׼ΰǰٴΰνԷ
νһμʵƶˣμҵԴܣ˵ǸС
񻹲ôν˩ƽޣܵϵΰȥһΰȥνڴƽмţμҾͳˡ
ͺñȻʵ̫ӣ̫ҲЩ£ʵͻȻУ̫ҪڸǰȻ˵ǻͳɽȹ̣һʵ۱У̫ûϵǣ·СҲͳQˣúɽͿ̿Ҳпܵģ̫ܼܲλ˵ˣ㲻ûҪڷ
μȻûл͵أҲûбҪΪμҿǣμԽȻԽãν̣Ȼò
ǮͺȺǱһѣ˲ˣȺʵǴνڴƽһʱ䣿
ЦǺǵĿ˺Ⱥһۣûж˵ʵҲ͵Ĭˡ
Ǯüȷΰ֢
ǮϿɼǵáƵڡôһΣ
ɫߣɫУƳɢߣѡɫвزڣⲿڲҲɫⲿڲߣ䲡ڣɫߣ䲡⡣
Цһ飬Ǯ꣬ظһ飬Ȼ̧ͷˣΰɫ¶ϣѾ˿̲ݻĵزǴΣ֢֮˵̾һ
һκȺףǮôܲףһǡƵھɫƪеһΣ׹ͻƵ۵ĶԻ˵ԭġ
ɫƪ˵δ沿ɫжϻߵĲ飬˵һ˼ǣ沿ɫı仯ӣ𽥼ء沿ɫ仯£ɢһ˵ģҪȬ
Ȼΰ沿ɫ¶ϣѾ˼ޣȻȥȣڻʵѾѣһ̣ҽΡ
ҽ˵˵ɫ֪飬޼Ѱģҽʥپһ˵ɫжϳĳʮ֢״ɼҽô
ǮҽͲһѣ˹˲̲ס̾Ϣ̾ϢԭΪЩ꣬ΪΰϧͲɶ֪ˡ


İٰʮ ζ֪
ΰ뿪д֮ٴȥʡԺζĲ⣬ٴαζסˣ֮£ΰֻʱص˾Ƶꡣ
ھƵͳ׷ڣΰͶȼλʦһ𣬵֪ΰûмζɫЩء
˵ʵҪְ֪ӣҲΰƽ޵ģΪ֪ĴʦҽһǷǳϧԼģ֪ûʤߵİһ㶼ȥӡ
رǶĹ˾ûйߣҪһΰˣʦһĨ覴á
ҲǼΰû˽ⰸʹӦǰȻ޷ڣҲԴУֻҪûпͥҲ롣
ΰ˵µʤߵϣСҪζһ֪߼ûᣬҪ㡣
ΰҲǲͨˣȻײ˵뷨ðſڵʵڲоֻܵƽʡ߿ͥˣ֮취ѽת
˵ΰ˶ٵλҲйڲȷζ̬֮ǰǻлġ
˵⻰ʱΰкΣţζҲ˰νԳ׻塣
˵УνԶμҲνŪνԺμҵȴҪߣҲΰøνԶԭ
ζǱߣھ˭˭⣬ȻƵΪֻ֤ҪΰһζƵ֮ǰζ˵ԺôζҲûɿڵġ
ҪζȿƵŭ֮¾Ͳûΰ˵ΰҲиζôĻᣬҲΪ
׼û׼ǺܴģһΰǳΪҽǵĶһ㣬չζĲ飬ҲûмζƵԭ
ʡԺдڣͺȺǮڷĵĵ㣬ٴȥҽԺζĲſڡ
ҽſڵæĴкȻ˵ӢģǼ򵥵ʺöģЦŵ˵ͷʵζôˣ
ܺãʱѾʼʳˡһ˵ͬʱ˷ţȥ
˲ζбڲϣǸŮζĲϸζˮЦĵ˵ͷҽˡ
ζһĮԭЩɫһϵЦ˲
ҲΪ⣬ǰȥ鿴һζζѾȶŴóֻƵݸŮɵζ
Ůᣬֻζǰζ˵һ䣬ζɫ䵭İĿתֻƵϡ
Ƶʱ䲻Ӳȵζ꣬ؿھͼҵŭһSHIT
ζ٣ϵŮɼæЦҡҡͷʾû£ȻһӺζĺƽˣתͷŮʵν
νѾƽйѺˡŮɻشͿ˵ղζʻҲˣĵζѾΰˣǰƽ޵˼˵ζҲӦ
ΰζҧгݵ˵ȻʵνΪʲôҪң
һζҪ֪νҲǴģϵνôܷѽ⡣
ζ⣬ִ¶ͳһֽνԵıڵĹʺ;Ķԣ˷Ӣġ
Ůɴнӹȥڸζһ飬һζƽˣûٳ嶯
ʱ˵ζҺν֮ìѾܳʱˣһνݵԭҲ²³˹Ϊʲôҵ£Բ᲻֪˵䲻ģν˲˵󻹲ֵ𣿡
ߺߣ˵Ż̲סһߣζҰһߣûмʱҹҲ¸һûôǾ°ˣʱҲ˽⣬ҪǴҪȥΣܣνԵ󣬵ȴûôǷѾ˼˹еԭȥú롣
˵仰Ҳùֻת뿪˲
ζǴˣҲֻѵͿˣζжϡ
ղ˵ģζҪˣζŶνԵҪö࣬ȴȻζ
νԱȣһΪ˶Ըϧζ룬һȴζӶνԵΣ˭ζã˭ζһĿȻñ˶˵
뿪ʡԺոϳͽӵĵ绰˵ҪȥȫأʲôʱȻƽϢѾ֪ˡ
ƴ磬ҾһʱǸϲȥˣʵڲУǻҸǸ˵ԭӦ˵飬ΪεĳҪʳˡ
ѽЦǺǵ˵ǺðɣǱҪæĻǵô绰˵ΰҲȥƽޣԼСġ
һģллƴ硣һů绰ҪĻǹμң仹˲ܻĸ绰Ѿֵ
ĵ绰ҲûдĴһ£ʱŻȥǮһ˷
ϰ˵㣬ӵʡԺԺҫĵ绰˵ΰߵȥһҽԺζĲζһٳ˳ȥסԺ˶֪ˡ
ڶϰ˵㣬𴲺Թ緹ٴȥʡԺζʱһζ̬ȵǺõĲ٣û֮ǰ򣬲ĨӣҲûж̫飬ֻߵʱ򣬸˵һ䣺һ׷׵ġ
ѾҪˣζ仰عͷȥƽʡ߹Ҫ֮ͥΰϵȻνת
ζ֪Ҳûж˵ֻһ䣬뿪ˣζôͲĵˡ
νȻûкøеģ˼УȻǰͲνһӹ棬ҲޣҲֻһһ죬νܲ˳ıͣҪζϾνҪıζҪζܲˣϹҲûá
ʡԺ֮ϵһ˳죬˳һԸȻųȥʡί԰ݷһι
˴ƽҲˣƽҽԺѾһ䣬Ǹûнˣн֮ǰһιι̬ȣҪġ
ĳнʡʡίʡ֤ͨûƽʡģûһ֤ͨ˶ǣ˵񿪵ĻǱ
ͣóӣ¥һ·򣬾ȥιİ칫ң칫дһ꣬ι飬鼱æվӭӣҽˣ


İٰʮ ǰ
ιдǰʡҽԺʱ͸ιȻʶ˷ǳ顣
˵ľ屳Ǵι̬Ҳܿ񲻼򵥣ιͿģȻᵡ
ãе¡ЦȥͶԷһ£ʵ
أԵһ£㱨Цдҵɳ£ԸһˮҽȺţǽңǵ
ллˣæģ鷳ӹˮЦ˵
ʱдҿ˲˵أǰι㱨ģȻûһ򵥵ģٶǸϵĹԱĸɲѹûʸ񣬿˿˶Щ죬׷ײ²ͷ
Ҫ֪ʱдҵĻһƽʡƽегͯǷ壬һλƽʡƣʱҲûôȻչˣ߶ԷڽӴǡ
ƿһۣЦǺǵʵ֪λֵôƺ
ҽƺСͿˡò˵
񣡡֣ʶһ㶣ٴδһۣϵıḻˣԭҽ
˻ûĴǰƿ˵ģƽʡʡԺȻһ֪ѴƽеĳгȺӳҽԺ
ôȺι֪󲻽ûѵ⣬󻹰Ⱥְͣˣеζ̫ˣ֪ݣܲͿģЦǺǵҽܵƽʡİƣܸʶ
˵ЦˣĴҲѾáЦ˵ûнְ񣬵ɵӣȻ֪ʸʲôݣһдңܹ˵ţҲԼһǰһˮͿԿƾԲһĸϰƵĽܣҲ²λƽʡĴ
еĹǷǳϸģһãǴι飬ҲҪзִ磬ݲˮȻҲһͬʣһĸԲݲ裬ҲʵְҪǴҶһͬʣôʾóʵְԽУ
ȻҲ⣬ιǳıҲܿ˲赹ˮҪιǸҲʱСϸУҲܿ˭Ҫ˭Ҫùò˵ٳĻ°
ƺ̸Ҳǻ죬̽ͷһҲɴ಻̽ˣͺ˵Цгϵ
ʮ֮ʺӴιİ칫˳ʺӳȥʺӳŵʱ򿴵񣬻ЦǺǵĵ˵ͷûж˵
ʺӣߵǰҽȥ
ҾȥˡЦкһ
ȥɣʱҽԷЦǺǵĵǿ˼֣ͯǷѾ˶ʮˣ˵ʺߺ͸ͯǷȥˣȻŵǰ棬ɼιӡ
˰칫ңιҲûпļڰ칤źȲ裬רŵ񣬼ţЦŵ˵ͷĿɳķһɣ˵
Ҳߵɳ£ûֻƨɣҲûдֵĿɳĺ󱳣ôȻ£ԵþнҲԵ⡣
Сʲô£ι£ЦǺǵĿʵ
ι֮ԶôһΪҵԵʣһҲΪǰʡԺߵʱһ仰鷳δѣӦԣڲƽʡιܾһοʵʵڵİƽʡĴæ
Ҳûʲô£Ǵнˣ̽һǣ˳ǴСЦ˵
ҲãҲƽˣ⼸ƽʡҲȷʵȽϸӣȻȥҲáι˵ͷȻЦеʵȥ֮ǰǲǻʲôҪģ
˵ЦˣҸʲôЦιһҲ⣬ֻҲʵóҪǱһȺҪһƬ
ǺǣˣǰͲҪװˡιûĿһ˵˵ɣʲô
ǸζǱѾˣ̬Ѿ֪ˣҾͲ˵νԿͥҲ⼸죬ӦûʲôʱΰȻ취νỤ̄ϣܰνƽ£֮ڲҪ˵
Ϊʲôι۾ʵνԱˣҪҪνԵ̣߲
ΪʲôЦҲҺνìܣҪǻص˳Ҫͣҿɲô
ɣȻǲ˵ڵģΰ֢˶ãǴ飬ټμҵĵλ⣬һϢ©ȥҲ뷨ţֻ̹ԣ˽ġ
ǺǡιҲûлʵԣЦǺǵĿǴʡί㱨
ô˵ɡεĵνһҲǰ˻ϿҲΪԼǣ
Сιָһָ񣬿ЦõĵϺ˵һǸǻȻһƽޣ͸ҽô£ڻ
ǣԩЦҲ֪ιǺЦģҲģ汧ҿǱԩ
ˣҪٸϷˡιɫһ˵ҲܴӦ㣬ֻ˵ΪҪǵʱΰʩѹҲܺŸɡ
ллˡæлι仰ͷˣʵҲô࣬ھܲܰνƽ£ͿνԵˡ
ǿϰæһѹϣ濪˿ڣ˵ˣСӻЩ᲻档
ʡί˿ʱ䣬Ѿʮһˣ˳һ绰Լ˷꣬˹ȥ
˲ã˳Ҳˣһε˳ǰæˣιǱΣҪԸлһġ
нҪ˶ûȾƣгϵ˳Ҳ֪ιأȻûмӣĵû㿪ġ
˳Թ緹Ϳֱнڰ·ָ˵绰ȥ֪һȺѾ˽Уһϣԥһ£ָı·ߣֱȥˡ
ԭΪҪڴƽأڴƽҲʹˣȻӦ䣬üȻҪȥҲԿس硣


İٰʮ ΰǲ
ϵеʱѾߵˣ˿ʱ䣬һҲ͹ݳŸһ绰ȥڵĵַ˹ȥ
סĵطǽеίдһǰУзҲǷǳӡ
Ͼ˵⣬ȫĴ󸻺ҪЩеĳһλڽһͶʣԽ˵Ǵҵ
񿪳ϵίݵʱ򣬽зҲǸոдһȺˣίǷ˺㣬񵽴ʱúͷ˺Ӵһ棬ͱϵľһСĦ
񵽴ʱϷ˺ӵһȺί쵼ȥдſȻоϣĳӸոտͱסˡ
Ҳҿǰͬʱнео־ֳ׳´ӣۼ⣬û˺ӣȴ˺׳£æ򿪳Զкξֳþò
һʶ׳£æÿӣˣ׳Ҳͬʱĺعͷһһ۾ϳ񣬼æЦ˹Ǻǣҽôˣ
˾ҵѣԭ˵һģеµˣŸϵЦŽ͵
ԭ׳Цŵ˵ͷ˿еʵԣһνȫظױԺԲģȻ֪λҽ˿ҵ
ߺͺ׳˵Ц׼ϳķ˺ʶ̧ͷһҲϳ񣬼æ˹Ǻǣҽôпǽˡ
˺һζ̬ȿɱһˣ׳²˺ȴĳЩ֪ˣϵ
⵹Ƿ˺еûרȥ˽ϴνȫص֮󣬷˺治ټˣ̫ˣȥһ˽ȫأе쵼ȫû뽭ȫص쵼绻Ѫˡ
ҲΪȫص쵼绻Ѫ˺ӲŴе֪ݣʵһʼ˺ֻǹעһĽȫسɡ
ʡίֱӸ´һ飬ԼͿԽʡίֱȽ٣˺ܲȥ˽⣬˽֪֮ɾȻϵӣͬʱҲ֪ı
˽ЩĻ˺Ӽܲ飬ҵ񶼺ȫйϸǸᰡҪҵĸ֦Ժǰ;ǹһƬ
ǡҲЦȥͷ˺ֵתתǲ᲻ӭɣ
Ļղסûŵȥҵθ񰡣꾹ȻҺͷô˵ǶͷֲúξֳԶԷô
С˼ͷ˺ȻȥͲ²⣬ȤĻ˺ЦǺǵĵôأҿǻӭҽǰУ˵ҽһҩʲôʱҲǽпһҷֳ
·Ҳ֪ҲҲˡЦǺǵĵֻҪǸŻݣȻ֮á
վſг䣬˺Ӿ͵֪ǰ˵ģҲ˵һкųȥˡ
˺ӵߺͣóίݣһ鼸ڵķ䣬ͬʱøԼһ䷿Ҳֻ
ղſںͷ˺ӵ˵ЦݵľȻͿˣǿͿģ֪ҲҪסæҲһ䷿䣬Ͱ¥
еίȻнƳеίݴͬС죬ܹĲ㣬һ¥ǲ¥ס޵ģ¥õ׼䣬¥ǲһЩ׼䣬¥Ǳ䡣
¥ķȽ٣ܹҲ䣬͵Ļң¥Ƚ϶࣬ͽס¥˶¥ȫס꣬п࣬ø
񱻷Ա䣬ԼķתһȦͳţȥķ䡣
ķҲ¥˰壬ûжֻôһ绰ȥ֪伸˶¥ķ䣬ֻ¥
壬ŵССվŵ񣬼æЦҽôˣ
绰û˵Լ˽ӣֻǽںгĿľΪ˸һϲ
СʱЦһָϵܣ㻹̫˰ɡ
ɪҲЦıϵɳӴƽϹ˰ɣ·̿ɲԶҲҪ߸СʱذɣЪ
ǺǣȷʵۻˡҲ߹ȥɪıЦǸˣûʧ԰
ѽһָ񣺡ˣôķϣҲȾˡ
ǺǣҪ⻹ءЦ
гһЦʵ˵ڴƽνԶˣô
ôνΪֶ̫Σʳ¡ЦЦҲûˣҲ򵥵İƽ޵˵һνԾ͵ſͥأҲûʲôˡ
ߣûμСӵĺ۾һУЦǺŵĴУ˵ֵ¾ҲɾΪľνˡ
ΰҲǸϧμҺ˰Ҳ̲ס̾ϢҪ˵ˣ鵹Щΰ
ҲʮˣϼҲǴҵţҲҿȽϳɫҪȻҲҪμҵĺˡ
Ե⻰ûеģԽǴ壬ӵԽԴһˣټһҲŷֱ
пһ֮ٴ˵ȻһεʵˣνҲ˽ǣΰȻ취νתġ
һ֪Ҳûа취顣ɬЦЦҪνһ˳ѣصΰνԼ̳μټĲƸνҲ͵Ƿˣ˵ǸС
Եձ󣬼ΰȥټһϼûҲһһϦ飬һϲڣ治öùνԡ
ֶʱǷǳаģѹνһͷνÿκභҪù˵͸ܶôǴˣҲѱ񲻻﷭˵ʵҲνһӴ̸ء
ʵϵνֲΣνһɱ֣ҪȻνԣöԷԱԣŪԷѶȺܴġ
뵽ͻȻ뵽ΰһתŷˣͻȻðһ뷨
ҪΰͻȻˣμһʲôӰ죿̽ʵʱҲ顢ɪƼˣһһ绰˾ܸæŵùģҲ˵ʲô
ΰڣüͷһ壬Ŀ񣺡ҽ⻰ʲô˼
Ҳٴ׷ʣ仰ζ̫ˣɵ鲻ء


İٰʮ Ͷұ
ɫ˲٣׷һ䣬ǹҵͽƼҲ˲佫ĿתƵϡ
⼸ദƵǺܿ˴һƬϵѸ£Ǽ˱൱ŲٵĵطԺһǽʶˡ
Ȼشҵ⡣û˵񣬶ֱĶʵ
ҪΰͻȻ⣬ôϼžǲСĴȻϼǼ弯ţܹ˾ûУȴֺܶеķֹ˾һϼ·ֹ˾ƱµǱȻġ۾˵ȻǾ仰ʲô˼ȴҲ֪Բƽʳôһ䡣
˵꣬۾Ҳһ𣬺ðſڵƽ޵ʱҺΰһ棬ΰ˵ֻҪηŹνԣԸ⻻νϼ̳˵ݣûдӦ
˵ͣһ£㹻˼ʱ䣬ż˵ûдӦԭΪҿΰ֢¡
䣡仰ڣ˵Ķвһףü˺ðʹţ֪˵ʲôá
Ϣ̫ˣ̫ˣ𺳵ԭ򲻽ΪΰݣͬʱҲΪ˵ݡ
齭Ƶ˶й̨ĴҵңϼĴţ˵һ主ɵйԲΪϼŵĲƸԱһЩСҵĹʵˣΪˣΰ֢ϢҪ
˾ûƵĴԵģ£֪ϢζʲôζǾͿϢ粼֣ʱԿϢʵΰͻȻʱþ޴档
ϾȻǽǼҲòϱǽǿ֮ںӰΪСûʲôõóֵĴҵͬ
ʣȫļžԶһָ׸úͿƼǹϵϴ磬Ĺǰ棬ɼ̵ķ
˵ŷҵȨƿһЩУͳҲǴŵĴˣ⻰ȻţȴȫǿѨ磬ÿһսǣ˴ŵ棬μȻЩţȴҲ˶١
˵ϵܼǼҵûУԹϺͳƳϾжٲҵ֪ȴԴŲ²⣬ϾԿԶʱڵһǧԪϵֽ𣬵ȻôһʽԿ˽ǣȴܴĳһ˵ϵĲ
ҪϹ̶ʲԼвҵعƣϵĲƲǧԪϣǧԪҾңǶô޴һʲƸ
Ҫ֪08йȫĲ벻6ҶһЩһҼŵʲʹﵽйȫ֮һҡ
йȻǾôϵǿ֮һ˿ڱռ˿ڵ֮һ࣬һһĲʲô
ΪϵĿֲ˵ϢҪΰһƿμңμûõóֵļ̳ˣΨһһ̳νҲҪΰμҾҪңʱ˼ǴҲһʲС롣
ˣϵͳҲֻǱعƣҲ˵μٵʲƣμĲƲҪࡣ
һҲܿ˹ˮ֣08ĸ˹а׵ľʲҲ600Ԫ
Ҳǵΰеһ䡰ɽ̫ԭҪûΰ˵⻰
Ҫ֪ΰ˵仰ĳϾ֤ǺܾϣֻǲԸˣҪ̫֣μҾʱơ
ͬʱҲνһʡڿŵԭ˵ʵӦңνֻμҵļ̳˶ƶߣһνƿôһʲƸûԼ⽫Ƕôֲ
ǮܵģǽǮ޷ģټνδĿĲֶεӣ˵쳣جΡ
ȻμҵľʲҲŵ뵽νԳμҵƶ˶жв˲Ųϧΰ֢Ϣ˵
һ棬˶˵ϢҲͶұЩཻһζȡǲ᳤õģǣ
ߣܲܰνǣסȵΰȥĲֵĴ㣬ϢˣջʱҲμʧʱ򣬼㲻μ˽ǣҲҪμҴˣνԶڲԸԼ
ȻǲԸڹʰνԣʰΰһνԳμҵļ̳ˣʱǸɲνԵģȱʱ䡣
ֻҪסνʱ䣬ҩɳʶ˸ĹϵνԼμҵĲƸ֧ţҲþܰô
Ҫ񲢲νôˣνӥɱһ̣˾УԸǳʰνԣԱ
ò˵ΰ治ʱ˵ΰνԵүүҲûøУǲòϣΰһ죬Լνһ죬ΰôǸأȫֵˣνȴǸȫһеļһ
ȷΰ֢ðŴϢлع˫۽ĶϢ̫ҪˣȷϢʵԡ
ȷ˵ͷ⣬ΰһ֮ھͻᷢһ£û֮ʱΰ֮ա
֮ʱૣйڵص򣬴ʱǸոտеĻ֮ʱָǳ˵£Ҳһµʱ䡣
ʱ򶨣ڳĽƺ͹ҵûһܵģֻ᲻డΰﲡأϢȥ֪֮Ǵʱΰȵģȴ϶ڡ
ΰԼԼȴû뵽񿴳ˣ⾿Ƿ̻Ǳġ
ٴο϶Ĵ𸴣˶Ϣһ룬Щ֮ܺύΪҽҽȻȽţȻ⻰Щţ˵ȥţǼ˶У޵̬Դ
һ˵ܿΰ֢Ҳ֤ҽȴѾȻǴ֣Ҳһ֮ңˡ
ҽʱԲҽ˽ģЩ֢ҽϲҽȴһϡ档
ʵҲֻܿΰ֢ӣΰֲȴϾûнһļϡ
鼸ڽеί̸ŹΰʱԶƽ޵νڴƽеʱڵʣܲµһμҵĴҪչ


İٰʮ 
νӹǽһңʱѾˣʱ䣬˵һһҲΪ
νԭΪүүΰˣĿӾҪͷˣ˭ʺĹطţ˶췢ùˣʵڶòУųڿͷ̲ˣζֱʡ
ÿҹҹ˾νԾ;ú£һ˱˫ʣԼʱһĻĻٿǰڳʪηһãһ
һҹҹνԶ֪Լôȥģǿ޵۾ףƣų˯ȥڶجѵġ
νԳҹߣϱجоѣһҹȴ˯ĺ̤ʵһ죬⿪Ϳ߸Сʱ˯Ҳ˯𣬵ڶ˫ۣ˿ʱ䣬Ѿϰ˵ˡ
ϴûü䣬ˣЦǺǵſվкϵܣһȥ㡣
ߡ˵ͷһ˷䣬ڰ˹ҵһҹ˾ϰµʤ
µʤǸ۵ʤ˾ܲãʤ˾Ĺģ㲻С˵ҲʮڵĹ̶ʲҵЩţ˾ͲԶˣһαҵµʤǷǳҵġ
нʱµʤͼˣ֪͹ҵ˹ϵǳǳ˵Цһ¥ĲɪѾˡ
һȺǰĻʡֵ̾ļλ쵼ӵʡֵ̾ľֳǮǮҲСˣûϿµʤһһ£ЦǺǵк
ҲЦǮ˵ͷ鼸˵ķȥ
ϵίһȺ׼ģʢ˵صĹоµСˣϡһ٣ǵ鼸˵ݣݻ׼˼µĵģҲÿˡ
ڷ£鼸һּۣ˵ľЩ̫ãû˯ãɪ۾ΧŨŨ۴ɼ˵ϢԼ˵ĳܴ󣬼˶һϡ
£ҲˣϢ˼ˣԸԸ־ǵˣº£ۼ˳֣鶼ͳȥˡ
˳Թ㣬ûӣеĸгѫֵ̾һ쵼ˣʱĸոպãɼ⼸һֱڲԶء
ǮֳѫЦ鼸˴кʾλڽĴǣǽҲвٺõطͺòҵ
гǾͲˣֱȥȫؿЦǺǵ˵Ҫû˵ϢǼȻڽһ죬Ĵ˵ϢǼЩסˣӦһεȥϸϸ˵оһ¿ɲԡ
Ǻã泵Ѿźˣȫص·ã˼ԽҰѫЦǺǵ˵鼸˸ӵʱ򣬽Ѿ֪Ϣ֪ȺʵǱŽȫȥġ
Ȼѫ˲֪ȫؾΪʲôô鼸Ѿ˾ѫҲ̫ӣ˵ˣȫҲȷʵǽеسǣͶڽȫأͬҲǽеҵֵ̾ĸгҲȻҵղŵĻǶһѡˣϾѫеͶʻҪȽȫǿˡ
һȺд׼õĳӣлֵ̾쵼·ͬʱӺƺƵǰ˽ȫء
ʻȫؾڵ·ڣȫһ쵼Ѿ·ڵˣǰӭӵнȫείƷ壬سԼȫص쵼ڴͬʱȫҲӭӡ
˽ȫؾڣӾͳȫصľǰеľں֮һȺ˵ĳӣȫӭӵ쵼˺棬ֱȫõľƵƵꡣ
ȫصίݺͽеίݿɲܱȣҲ˵˺ܶ࣬ѹҲסôˣԽȫһͰƵˡ
ò˵ȫص·̫ˣ˽ȫؾڣһ·һȺԽҰҲ㱻ˡ
˳ҵЦҽҪǵأؼˣǾҪȥˡ
ҲǿˣҪȻҵԲô˵ȫصĻҲ˵·;ܲˡ
ǺǣüλˣǽȫҲһ㲻ã·ϾҪˣһ꣬ȫصͻĸĹۡûü˵ĽȫίƷЦǺǵ˹ӿڵƷ߸ŵɡ
һװȥʽ˲٣ҲûƽʱЦˣһغ͸ĸо߹Ц˵ͷ
磬Ҹһ¡ɹЦǺǵҵλǽȫصسɣҲԹңҲǱسƵû취
˵ôȽЩʣɵǰ滹ίƷأǽȫصĹ٣ҲʶƷ壬ɵģȻῼ̫ࡣ
Ľܣҵ۾˲һȥЦǺǵɵܸ˼سسΪ
ݣҵ˶ˣ֪ҵ񿪿һɣɵϣҵ֪ˣλӦҵˣ˶ɿ˲٣ȫûаݿһس
ҵ˵䣬½İ齭Ƽ˽ܸɣһ¾ưƷһߣȫظĲ쵼ʶİĿעϡ
һνȫνǴѪίǺسεģǰίίҲûʣ¼ˣ˾Ʋʣ˻ڹ״̬һĻȻò˶ʼس
ίƷ弸ʮ꣬ɲʮ꣬Ͽܶ˶ôɣϾس̫ᣬƷίһֵĶ֣ʣһǰɴæˡ
Ʒɫ£ܿͻָȻҲЩӣɵͷҲͽеһַ˺֪һЩ˸˽⣬ԭƷҲûô⣬ڿسǸа
ɺһһչ֣мĿһۣ˽ܵλǽȫصίƷǡ
Ʒ壬鼸Ȼ䵭˺ܶ࣬ҪΪΪɵϣһСسǵίǺسͲЩ˵С
ƷҲˣһǰЩɵĹϵէǰһ󣬲ǴҵȻٲƷģȻʹӣȻ˵̬䵭Ҳ⣬ЦǺǵкһȺ˽˾Ƶ꣬Ȱ
˴ӽгʱϰ˵룬Ϊ·ϵʱѾϷˣźһȺ˵סȫ߾Ϳʼ緹ˡ


İٰʮ о
һ·ҲûڽȫĴתˣϢһ磬ڶϲſʼĴ졣
ʵȫؿЩţСˣЩһҲǴҵȫûʲôֵͶʵĺĿ
ȫƶأҪþũũƷӹ俴ͶһңڽȫؽһũƷӹ
ȫصزвٵģһ಻ãζȴƳɹͷǱȫص·ҪͨˣͷҲǲ߳ȥ
˵ûҵʵĿȻˣôҲҪӣĴһߣһ߻˷˽ȫصһԿĵط
ȫسǱһɽɽʵûʲô˳ɽǰҲû˹עһȺҲģȥɽתһȦɽĻǳ
ټϽȫصĵλúܺãһֱͨӣһֱͨɶҪͨɶķдɽ˵ͬʱһӣȪӡ
ȪӲǺܴĺΪȫȪӵˮʺܺãûܵʲôȾ㣬ÿ춼СںӾӰĴׯŮϴ·ҲȥȪӱϡ
ҵ˲֪ҵңһĶվɽϣһָŲԶȪӵһ鵹ԭ̬ĻҪܻʰͨɶ·ͨˣһ·⽭ȫؾԴпΪ
ҵҲ˵ͷȫĵطˣһܰ·ͨǽɽׯҵûû취Чġ
ҵ⻰Ǳص˵Ҫ֪˽ȫأɶʡɺУ·ҪͨҪͽʡЭ̻ҪɶʡЭ̣һҾ겻ɵġ
·»ѾԺܴȻҵ鼸˶˴˵صǱҪ¶ͶʻЩѶȵġ
ọ́Թһ£ҪʮҲܶʮҶ鼸˵ȻʲôֻǰͶʣ˺λ˵׼
Ͷʵӯûʱ䣬ɱ׬ʱ̫ˣΣҪʮң۸ʲôͶǿ
һȺɽ׬һȦЩָ㽭ɽ˼㣬ĵһȺ˲ɽ
ԭɽһȺ˾ʹֱӻȥģƺȴͻȻ£ɽµĴתһȦ
ɽµĴȪ壬Ȫģǵ͵ϷСׯұȽƶһȺתһȦ׼뿪ʱȴһ
Ȫ弸ҼһԺＸɹһҰݣտʼûע⣬Ӱٷ֮ʮļԺӶɹҰݣˡ
Ϊк棬ǰѯһԺɹҰǸʲôģǸʮũĴҲһȺͷ򵥣˵ЩнЦɽϵһֲݣ߲ݣɹԺĥɷۣϴʱ϶Ƥãƽ̵ͲҶһҲƽֹȣҰݶǣĴû»ŪһЩɹţȳҩöˡ
ҰݻЧüͷһ壬Ҳҽ伮ˣǡٲݸĿǡٲݸĿʰšȸҽ鶼أȴûҰݣҪǰմ˵ҰӦһֱȽϲвҩŶԡ
үܲҿĥĲݷۡҰϸĿֿҲûãЦũʵ
ȻԣһֱбõģòꡣũЦǺǵ˵˵žһȺǼȥ
˼ҰȤҲܺ棬׷׸ȥ֪Ұݾʲô
ݣũʹӼóһͷƿͷƿװ˰ƿӷĩȥЩ񻨽ۣƿһ£Ȼйɵ㡣
үܲúˮһ¿ԼıһմһĩⳢ˳ζЩɬһũ˵
û⣬ǶҸݲ衣ũЦǺǵ˵˵Żˮͳˣһ˵һˮͬʱһձӡ
ץһݷ۷Žȥ˰뱭ˮˮȥʱͳһ㣬ÿˮݹĲݷ۾ȻȸɵĲݷۻ㡣
ŵζ֪Ǻö˻ҽζǣʱ˾þһζĹЧҪǿһ
öૣ˵ģζĹЧ;ԲСӣҪǰݷƳȼ֮ģܺϵĳˡ
ʲô㱻Ϊֲеʯ˵Ǽ֮֮֮ƷļֵԴﵽƽνǡþ㡱úףǧһһֱΪйĴٹϲ
ļֵԲϸ˵ҩģϣڵˮҪܲЩ㣬Լֵǣ֪ˮ벻㡣
ͬʱ㻹ĹЧ義ʳСԺ͵ȼų㣬ʾ䵵εĲͬ
ͬʱϡȱΪԳֲ˺ҧĴˡԼΪ˺߳ϵʴԭɵġ
ԭľҽϵʱ˿ڻᱻ΢ȸȾټⲿʪȵĻʹ˿ڸʴھ£ʹľϸĵ۲һϵб仯ľͳ˳Ҳ֬ȼַ֮֬˿γɸ״飬˿µľȥͻΪ֬ľģȻºͳʱĳγɳ㡣
ΪγԭһżȻԣԲ˳ͬʱԽǾԶԽԵǧǼֵǧ
ȻôһҰݷĩȻܹʤƳЧȻҩЧúͳƣΪһԱȲ
㣡뵽Ȼиӡѧָ壬ôһֲ
ϸϸĻһ飬ǼˣѧȷʵôһΣ˵һҰݣɹĩ֮ԵϣͬʱˮֹƽĹЧ
ֻΪָԶЩңּʲݣһҲæûϸȥֻǴҴҿһۣ֮Ժˣȴû뵽ֲ
ѧֲָĳƺоݣصԭǣ񣬳ƽֹȣɼ尾
ôһֲΪʲôѧûмڡݸĿʰšУָм򵥵һ£һ޷֪ˣȻһҩġ
һʱ䣬Ȼþ̣Ųݷ۵ֶ̲סҰһֵԹȫضҪ˸ı䡣
ϸƷζеζĶ豭һڣڿϸϸƷζ
ݵĲݷź㣬Ǻڿȴúȣ΢΢Ŀɬһߵũ״̲סЦλС磬ݷ۲ֱӺȣֱӺЩɬҪڲҶмһζǳãܹӲҶĲ㡣
ޣҲԸһ£оݷʵζȻʲȥߵһ˳ǵ˺ôЦ


İپʮ оɽ
үҰǲǾ͸ɽУ˿еĲݷˮ˼˲ͻЦũʵ
оݾǺöһúãһʲƸҽҲܴӰ죬Ҫ֪һҩķ֣Ӱ޷ġ
ھǹӦ󣬶ҼǮҪǰоݿǱȳ΢һ㣬ҲԻܳ˽оݵĲ
ҲǱɽУӲɽϺܶ࣬طǲ׼ũЦǺǵ˵Զоݲ֣ʵǰҲûˣоݲ˺ܶ࣬ʣЩǮ˵ϲòǿĥġ
ǺǣллүˡЦЦ鼸˺˼ˮ͸뿪ˣߵʱũҪǰƿӸɲݷۡ
ϵϣϵͿʵϵܣҰǲʲôĵط
Ȼ⣬ûŵζһھȰЦǺǵ˵ݣҲһ뷨죬ȥһ¡
ҲǺ棬Ͳ׷ˣһȺ˻صسǵƵ꣬ͶԳţһҩ˼ҩĺҪĶԼһ˹˷ϳ극Ҳֻ÷ԱͽԼķ䡣
ڶ鼸ٴڽȫתһ죬ûţڷĵȵϻ극ʱ¶档
ڳ˷䣬̲סԹϵܣ㲻˵ǵģһ죬æʲôأ
Ūö극ǼʶʶصһЦ˵
ԹȻķڣƣ䣬ҵ˶һصóһ¯һóƬľƬһĶȼŽ¯
ǣӣ¯ð̣ͬʱһ˲Уһ㶡
˶Ǽʶ㣬Ϸǳоҵ£ڵǧ㣬ζǳףԣͳЩ𡣡
˵⻰ҵĿͶϣԾĵϵܣⶫǸҰݷƳɵİɣ
ʱũҳݲݷ۵ʱ˶ڳŹζʱζȻʱζŨɺϤԹҵдһʡ
ҵĻ齭ƵҲĿԾڴҪǹҵ¶ˣ˲õ鰡
ǸݷŪġЦŵ˵ͷҵʱ;Ǹݷ۲򵥣һ£ϸϸһ룬ҽѧҲǡݸĿʰš߼عôһҰݣоݣζֹƽ
Ȼ׼ǵȵȷϣ̲ס뵹һ˶޷󣬱ɹԺҰݾȻһҩݡ
ϵܣһ̻ҵȣȻôҪĶ˵˵˳
Ȼ֪̻ԲùǼʶʶЦǺǵ˵˵Ż۾ڼɨЦʵ˭ԸҺ
仰һڣҵ˶ˣʱ滹㣬ζǼҲ֪ȻļֵǱ
ʵھ¸鼸֮ǰҲԥǱûһ˸Ȼ׬ĸ࣬һȴò
ԵĹһ£Ҫ¢оݣȱѱɽƤɰⲻ󣬵ʽȴô򵥵ģԼȻмڣǾԲ
ңҪ뿪оݣ͹ҵɽ˵ģҪͨͨɶʡĵ·ҪȻͨǸ⡣
ߣһоݴȫصķչϣʱ鼸˿ǵĶȼɽׯҵȥΪоݴ̫ˣһҲԳԲ¡
Ȼβó˺Ҳ˵ʽԣұһǺ˫Ӯľ档
ͬʱᣬҲǳ׺鼸˴һƬˣϵȻһ˺ύҲǾռˣûҽΪ̣ҲǺ顣
˼ǵĿ֮žоݵóΪΰųһ飬ټ飬Ժ˫ԻΪѡ
ϵܣȷ̿ˮŵʵϳļ۸񼫸ߣоݼ㲻ôף۸ʮ֮һʱ򶼾һʾ޶ĲƸ
˵Ǽʱûȡ鿴оݵĲǸǸũ˵ԲͣһǱ
Ҫһ㣬¢ϣоֻһң޷ֺţҪǱȻҪĴ֪ȵ⣬ǸÿǣڳЩ˵оĺܲҰݣҲܸɻƽ𣬵ȻҪôˣҲͻٵĲˡ
ô¿ЦЦЦоݾǸĶ󲻻٣ô˴Ҳͼ׬⣬ͬʱȫҲ˷չǿĲҵҲǱҲʵѾڽȫչһҽԺ
Ǻǣҽһҿ۽ˡЦǺǵĿڵ˵⻰ʵ֪Ҫǲɹоݼһʮ͹ۣÿһٿңһڣ⻹صġ
ȻЦǺǵ˵һ˸㲻ʽޣҪ顣
ãһһеǺŲҵûǷǮҲడȲˡ
ȻҲܲ롣ɪЦǺǵ˵ƼҲ׷ױ̬
ڳ˵˼Ҳң顢ҵɪ䡢ƣ˶ϵҲûʲôġ
ֱӿڵҽһǸմ⣬ɣռٷ֮ʮĹɷݣÿ˰ٷ֮ʮ壬ҪǮͶʣǼƽô
ôСЦһǮͣôռͷ
ӦõġЦҪҽоݣǼôᣬʵǸմ⡣
ɪҲ׷ױ̬ͬ飬˼򵥵Ĵһ£һ£˾оݣͬʱȫΪоݴ治٣˾ϻעһ˾ΪˣΪ˾Ķ³Ϊ£ͬȫء
ʵԭǴΪ˵ģܾˣƼ飬Ϊмô
һǸ۵ˣڴ½кܶߣ񵱷Ҫö࣬Σȫһ˿ۺ˾Բ٣죬һЩҲҪ಻ټɵ
ȻôҪͶʶʽ𣬻Ҫȥɽ鿴һ£˽оݵĲҲֻǴһʶ
ʣһ󵰸⣬һõȫΪؼҲûпܵģһȫȫеĵƤ۸ҪһҪȻҲôȡ
ԭ˵õڽȫؿΪоݵ飬òٴڽȫض졣
ڶϳԹ緹һȺٴȥ˱ɽոչ˴ڲãɽĻݻûɻƵоݲѱϣתһȦоݵĲ治͡
ҵվɽϿ淢ƵӲݵⱱɽȻߣҲ༸ǧףоݵĵط٣ֲҪߴʮңǲ֪ܲ˹ֲ
һоһ£Ҫ˹ֲ̫ˡЦǺǵ˵ʮоݣ˵Ͷۣһ͸ߴʮڣƽ֣ÿһҶԷֵڶҡ
һͨɶĸ·Ǳ޽ˡϷһۣЩпǰҲ˵⻰Ĳ󣬽ȴǱѡ
ʵ·ҲȫͶʣ·ʡɶʡӦ뷨ʽ𲻹ֻҪͶһʽͲˡɪŵ˵
ţ»ҪϵܰæЦǺǵ˵ʡĺǺϵܹϵⲻɶʡҲûʲô·ϵҲҪˡ
ðɣҡЦŵ˵ͷ֪˼·ǣ̫󣬲ò֮Զ˵Ϊҵ
¾ˡ˵ͷרҵʿ߻һ£ҹƳʽҪʮڣ⻹·ģÿȳڣѹ˾עˣ¾öʣµ
˻ϲᷴһϣͬʱҲ۹ⶾҪȻҲټϼţһ㽭ҲȲˡ
˵ƺ൱ǰңļҵɣ˵ȻвҲһ
ǲǸøɽĸˣɽ̫ˡɽʱɪһͻȻ˵
˵ĲҲӦøĸ֡Ц޳ɵȻϵܣ֣
ңһ㶣ȻЦǺǵĵȻɽΪоҵȤôͽоɽɡ


İپʮһ ｨо
оɽԹһЦֺãνıɽǿˣԺоݴоɽҲȻһʤˡ
ҾôġǺЦоɽΪоݱȻƽټоɽΧɫһǿ˲á
⻰ûһ˿꣬оݵĹЧͼֵǲ˵ģұȻҲͽȫһƬɽҪȻ˲ҩҲἮ
ĥҲܲµݸĿʰšΪʲôûоݵļأѧָȴ
ѧͯҪӼûΪսǨƣôѧӦʱڽȫؾס˷оݣʱ򡶱ݸĿʰšѾ׫ɹѧûüһζҩļӽȥָֻм򵥼أȵԺûûüȥˡ
ȻֻĲ²⣬ʲôѾɵ֪ˣϾѧѾˣټ϶սңܶණӡҲҲˡ
ѧΪʲôûаоݱȥҲۣʣоǽȫصزⶫҪ￪ˣڹҲܻӭʱоݵĲоɽɲǹʤô򵥣Ҫʳˡ
оɽҽǵļžͿԽоţҪоݵĳӹۣͬʱ𿪷оɽĲҵԼڽȫزȻǳɹۡЦǺǵ˵
⽭ȫھһûпıأһھ򣬴ԲɹɪЦĵ
Щ˶Ǵҵң۽ȫָ㽭ɽ׼ȫһƬŮأȫ˴ĺôԲݺӣԤ꣬ȫزժƶصñӣһԾΪʡĸԣأһοһǳĶƽذ
һȺ˴оɽոս˾Ƶ꣬ɾͼææĸ˹鼸˵İţѾǶڽȫشˣͻ뿪ΪֹҲͶ򣬻ûȷЩסˡ
ɽӣЦ⣬豭ĺһڵسϲˡ
ϲһ£ȻЦ⣬̽ʵǲ˴ͶʣͶʶ٣
ǲͶʡҡҡͷ
ǲͶʣԣЩ㬵ģôҺϲ֮У
ǲͶʣҴͶʰ²豭ЦǺǵһָͷҴǰͶô࣬ô
һǧ򣿡ɿָ̾˿һǧһǧɣȫһǧҲ㲻ˣˣһڻûϷ
һڹûϣˡЦͶʵĽһǧ򣬶ʮңֻǰͶʡ
Ҿ֪䡭ǰ仰εֹ˵һ룬ͱĺ仰סˣȻվͶʶ٣
ʮڡָ˻εôҹ˼𣿡
̲סһֿڣʮڰȥҲڶһ㣬ǽȫҪʮڣǶһ
ƤЦı飬ûĵ㲻ҿ̰ɣôʽ𣬱㻹Ӧһ·ء
ǿЦ𣿡ЦſɣȻ֣صĵʮڵͶֻǰͶʣҴڱɽ޽ȼɽׯɽҪҡ
ĥߴԭҲΪʲô˵Ǻ˺ϻԭ򣬹Թ˽˽ûǴʱ̸⣬ܼ˽飬Ҫɵ֪˺ϻ￪оɽȻҪеԭ򣬼ɲǣȫص쵼ҲҪǣôţ˶оɽоɽǲʲô
ˣб޻ڰоɽҲڵıɽƿ֮ǰоݵϢԼ˺ϻϢԲ͸¶
ɽɿ񣬲ĵɽĻǲǽͨǽȫصеĸͨسǰɽĵ·Ҳá
㲻ùܡЦЦ⼸һעһ˾ʱͽȫǢ̸ί£Ÿһ롣
㲻СӡɿЦſǳϣҲϰˣ˵ͷ²ѣɽǲûԴǮ̫ߣҹҳаʮ겻⡣
ɽûʲôϧĶֲȻԣɽд඼ЩҰҰݺʹľ⼸鼸ΧűɽתƣҲ˽һ£ʵҲϣܿɽֻû뵽
鼸ˣɲ̫ģǶɲϾıܣҲҵһ֧
˻϶̣ʵүҲǺֵ֧ģһļ󣬶˵ҲǷǳġ
һȨһǲƸǿǿϣҵĵλŻȹ̣ˣɲŲϣ񼦷ɵ򣬳һŬȡҹίȫȨаûпǰɽһĲֵҪǻ˴ͶʣɽȻģίֱӷ֡
νЦǺǵĵǰɽȫȨһóٷ֮Ĺɷݸǣô
̸֮ǰҲͨоݵ̫һۺ˲٣Ҫ˦ȫصɣ߲ϣҲӰ죬Ͼɲһֱڽȫصسóһǳ֮ơ
ֻǰٷ֮壬ٷ֮ĹɷԺÿ궼ܸȫشԪĴգôһڣȫܲϣ˫Ӯľ档
ô˵ҲˣЦǺǵĵ⻰ҹûȫ̫ˣĲ˵ڵʽаɽԽȫ˵һʽˣҿʼӦòӯӯȫʸֺ죬ǰһ
ЦǺǵı飬֮Աǣһоݵ鱬ϳȥڵȫҲҪ̫٣ʱľѳۣȫ뷴Ҳˡ
˵һεԽȫشĺô̫ˣ˲Ҳһ飬ɺڵίƷ壬Բ᲻⣬֣ǨҲֻʱ⡣
˲²ģʱȫƸΪȫҲûܣһȫΪؼУɺƷ岻ŲطҲһؼеίгÿɶǸ
뵽̲סЩΪ꣬Ŷʮ꣬Ҫǽȫ֮ɾʮ겻ĸ˵ȥȫҲһȺˡ
лҵл˵ɻһ꣬мίĴʵְȨسţˣмίǨȴѣлڱţлϵĸҲô׵ģأ˽ȫһ£֮ڸһ뿪ȫأҲҪٴΣʱ
֮ΣҲʮ꣬ʮʵְʮ궼첻ȥԿ
̸֮󣬵ڶͺ뿪˽ȫأȻ鼸˻ڽӣѾ绰ȥڸ۵עо˾飬³񣬹˾עʽڡ
ҵˣȻзִ磬оŵעʽҲؿǹã̫Ȼã̫ټŹģʱҲӰܶ飬ڵĹ˾ϲˡ
ڸ۵æо˾עɹˣ˻صнʱԱŶѾŶ˽ݡ
о˵Ƕ³ռݵĹɷ࣬û˰ŶŶӡ
ϼţǽƵĽǼţǶԼŶӺ˲ţ񼸼ҺϻһССоȻܿͳｨϡ
˾ܲʱڸ۵ϼŵĴ¥һд¥Ȼʵʵİ칫صȴҪڽȫأҪȽȫصĴ¥˵˵ЩΪʱ硣


İپʮ ٽȫ
⼸ȥƽޣ֮ȥȫأصн֮ŻȻ֣ۿžȻҽѵ౨ʣˡ
ԭ˵ܲܺղķɭһȥһ鶨˭֪ڽȫص˼죬ʱղķɭѾˡ
ղķɭߵʱ˵绰ϣһܾҲ֪ղķɭȻ̫ܵá
˵ߵ̫ˣǰ鲻˵оݵ飬ֻУռҲ࣬Ÿֵ˲ѹ¹˾û˴
ã˰ŹĶԱЩΪΪŵĶ³ҲȫŲʰɡ
һʱǽͷöҽѵˣ뻹ûڣһҽҲ֧ǣܲӰɡ
֮£ȥֻʱƳٰ£ҽѵ˳˵ͬʱǰȥҲƳ죬绰ѧ١
229ϣɽԿ˾˷ĺ࣬ǰȥˣʱʣտһٴȥ˽ȫء
ͬȥĻоŵֿܾܾܾͨϣԼоŵŶӡ
ֿܾˣǰϼŵθܣҵ͹ǳǿӹɣͨǹҵģǰҲǺ輯ŵĸ߲㣬ϣɪˣǸʮĸٸ˳ƯҲӹɣɪĵ֡
䵹ûʲô˽ҲҽˣоǸͶʣͺûϵһʱҲ֧ʲôˡ
һ˵⣬ݲµʲҲ٣űϾܺϼŽǼŵȴȡ
Ⲣ˵ŵĲУǺ֯ڸˣŵĲҵͷ˽˲Ʋ䱾÷ֺѣһͷΣĹɷݾҪȥֻܺŵϲ
һϣź͹ЩƣҵҲֻùʺͷֺģ˾ĲƲǹ˾ܵ˽˲Ʋ
ȻҪȹţˣΪŵͷֻҪʲôԵĴȨǷǳģСɣ֧ƲνڰͨԣҪǻһųݣڸ۵Ҳûţ档
ΪˣһоݵŲ㽻ţûúŵʽͶʣǶøʽһԺˣоҲĲҵȻоŰٷ֮ʮĹɷݡ
Ҳʱûˣһ潭Ƶ˴Ǻˣоűŵù˴һʱ빫оźǽǺ飬Ǵ֡
½Ǽŵƶǽƣʵĸ׽֣һ٣ƲסӣϾŵĺܶ˶ǸŽһ·ģܸߣƵ̫ǳ
оݵ齭ʱܣȵĸ׽һ⣬ٰ¹ڣʱһͣƿǼš
˵ˣƶоҲǷǳصģֻҪ֧꣬ȵоĿټĹ;ûܷϡ
һһܹʮˣӣͽȫǢ̸ŶӸϸĲ߻ԤĿĽԼʽʮҾǲġ
˵нڽг緹ûֱͣȫأƵסþѾˡ
ϵȫط滹ǣһȺ˰ٺֿ֮ʾ
˳ƺҽȻ˳ƺЩϰߣһµȰרҵԱһ£Ԥһͨɸٵķã·Ĳ߻ҴýȫطǣͷиԤ㣬Ǻ̸С
ãҾ찲šֿͷǼȻԭǸŵĸ߲㣬һ棬ǰʱ黹ǹҵнһģ𾴣ȻᣬǼҲüӡ
Ըֿ˽ϢһǺͽȫ˵õ죬
һȺƵ߿ʼסһ˱ֿȥʱĽȫίȴԿίᡣ
ȫίĴڣȫصʮίȫϯλȻǽȫصһƷ壬Ʒ֡
ƣһĳίǴ̴ѣһƷ󣬿ʱ򼸺̲֡
λǰǰؿ֪ҵȻѾˣǸһҽȴҽǽȫصıɽܸȤ޽ȼɽׯѱɽʤء
Ʒһ̣߳һ߸ĽŻ˷ܣͬ־ǣǽȫһֱƶأһεĻǽȫ˵ǧѷĺûᣬһɽʤأǽȫصľýߺų̈ףժƶصñӡ
Ʒһϯ˵꣬ĳίǶ̲ס˽ȫˣЩίе˶ƣˣЩѾ뷨ˣǵùҹǾϴθױԺ飬ȫصίǴѪ˹־ֳίܶĸ֮⣬ȫص쵼Ӷˡ
Ǹ˶ϽģЩί¹ΣȻܸߣĽſƷ˵ģɽҪǳˣȫؽЩȻй͡
Ʒ˵ıֺ⣬˶ӣŶ豭ڻ£˲䰲
ͬ־ǣҪôһͶڽȫأس˵˵ҽ̬ȰɡƷ˵
ҽˣһشҲóɶ豭ĺһڣ˹˵ҽ̬Ⱥȷɽ˲ò֣Ҳ˵ɽĳаȨҪôаǻҪһЭ̡
س֪ҽ˵ĳаʲô˼ǲԺɽͺǽȫûϵˣسѩοʵѩҲǺܶһһļλί֮һȨǺܴģƷɶϣѩȡ
һҲǵˡɵЦϾɽǽȫصɽ羰ҲûҲȫˣҽʾǰ걱ɽǽȫز֣֮󣬸ǽȫذٷ֮Ĺɷݡ
سǵ֮ܵɽҲʽʼգʱǽȫɡܶһƨ˹ȥ
ܶѩμ˿֪͵ģسҽϵǳȻҲԴǴƵſ֮ܶͿɣѩҲʾЧҵ˼
ǺǣܺãҽǷǳгģôǽȫҲҪóǾһĳаˡƷЦǺǵ˵


İپʮ Ĵҽʥ
ϰ˵㣬Թոڷһɵĵ绰͵ˣЦǺǵʵʲôʱ򵽰ȥ㡣
ӻƻ˶ˣƵѾԹˡЦ
̲סһֿڣЦСӲ尡һ͵Ϯ
ʲô͵ϮһεʽɶǲģҪΪͶ̸ٿеĻˡǺǵ
СأҸ㣬ҪǸҸı⣬ҺûꡣŭҲ֪ǹ⿪Цģûе档
˵׼ҪسʲôŻߡЦĵسǲ͸ס
Сӡû취ЦһȻ翪˳ίᣬϾ֮ǰ˵ģаɽҪңĻ̸ҹھͲˣԭ˵õ֮ڱɽȫȨб䶯꣬ǰԵŻݡ
Ǻǣã˵һ·۵òСЦǺǵ˵˵ĻҲ֮ڣһε齭ȫؾûоܾɣҪΪس˵ûҪǺúóһ
ɵĵ绰˸裬óֻԿһ绰ȥʾֺһŵ˯ˡ
ڶϰ˵㣬𴲳ԹɺƷ͵ˣȫصһͬʱǰɼĿӡ
һ磬߾ͺͽȫسƤڳ緹ʱЭ飬ҳаɽʮ꣬аڣȳаȨǰӯоУ꿪ʼоŸȫذٷ֮ĹɷݣȫֻзֺȨûйȨ
ҽҴȫػӭͶʣϣǺ졣̸ϣ˫ǩ˺ԼƷЦǺǵ˵
ҲֺƷһЦǣаɽ̸ˣб顣
˵ŻٴƷЦݿĵҽʲôҪ󾡹˵ǽȫһȫ֧֡
ʵҲʲô£Խȫ˵ҲǴ¡ЦǺǵĵȻоŴ㿪ɽôȫصķչָտɴģоҲзزĿԻڽȫشƤ췿ͬʱоҲڽȫؽһ칫·ЩҪǺس֧֡
ĻƷ۾гһ죬ֹǺ£ֱǴ°ȻǽȫҲΪȫصķչָտɴǱϾûףһлҪ񿪷ɽɹҪǱɽĿʧȫǿǵһʽѡ
Ȼʱֱ˵оſǲڷգƤһʽ𰡣Ǵ£
ҽ˵ģǽȫȻ֧֡ƷЦǺǵ˵˵ͬʱ̲ס˱ϵɣеΨһһ㲻ͱҲɢ
ԭΪĹϵȫصĲٳίɣƷίһڳίϾȻûзȨƷкǱڣһжˡ
һνȫصı䶯ɴģֻҪƷõٽһС飬ڽȫرѹʲô
̸ز飬ͷһֿֿݸһļУҲƵƷǰǣһݹ޽ɸٵĲ߻ҪɽɸǱͨģǵѾ򵥵Ԥˣ·ҪʮңоԸͶڣʣµİ˸ҪʡɶʡϣϾǶ˫飬ϣȫǣͷ
ƷոùƹļУͱĻһеļСžһϣŵĿҽ˵޽ɶ٣
ⲻƷԾǱϵҲͬԾСǽȫڻΪ޽ӸŬأȻͶʵһڣʽȱȻдǧңȫضаɽǮ·أû뵽ֱĳһ޽ɸ١
޽ɸٵѶȺͷÿɱȽӸٴˣǣɶʡ޽ҪʡͷҪɶʡͷͬʱ뾭ί׼ɲС̰
ǣɶǱ޵ģҪȻɽԿȻɶ޽ѶȴͶʴ󣬵оԸʣһᣬûˣǽʡɶʡῼǵģֻҪȥСЦ
Ǻǣ˵˵ǽȫ˵ҲǴ¡ƷæĵͷһǱĴֱʾסˣͬʱҲټҸҵκġ
ղէһ޽ɶ٣Щ˵ΣԲʵƷ˲ˣһʴ
׻˵ΪһΣ츣һʲô޷ǾǴ˵ؾõķչϰյ˵ʵһıÿʲôܱһӰǳĸ·ĳ죬ʵڡ
ɶȫһʮǧףʡռһ룬ɶʡռһС룬ǰԲû·ΪͶʴ·ֲǷ޲ɣŸá
أԸóڣһӾ͵ڻ˺ܴһʽǰڣԸ·ܲٴαQ
˵ǸᣬԺ󲻼ϣҪڽʡɶʡԸޣԺޣҪ໨ڣ˭㡣
Ȼɶٻ鷳ͲƷҪǵˣ޲Կһ޳ɣǽȫͷãģǴ¼ֱǴ¡
Ʒϵ˸Ʒ岻Ҫ棬ܲǣϸ·ͱɽߵͶʣһҳȥʮڻ࣬ǮҲộġ
ȫߵҲ˵˵ľҽƴ󣬽ҽƼһҽƴѧ͵õϢٹڵҽҶҪǰҽƴ
Թ緹ѧǶУŲԶ͵͵ۿǰѧԺĳӼֱﲻ
ѽ滪ҽѧɵ滪ϣϾȻˡһͣȣһλˣԶѧ¾̲ס
ǮҲˣǮǮϣǮϿ˺ɵĴҰ
ɭԴҲˣʲôӰ쿴лǿλлǿлϰ˵л϶궼뿪ʡû뵽һξȻҲˣʲô
УҲ֪һλѧԷĴСУмĵ˵һҽҼһҽرѵֻ࣬ʮѧԱʸμӵĶһҽ㣬һҽҶָѵ౨صѧУ
ļٵģ£̲סôλҽָǶҰҪҲܲμӾͺˡ
㣬˰ɣܲμӵĶǱҵö㣬һλҽ˵ãˣοȫҽѡΣֻѡʮҲ˵ܲμѵľҽǰʮ㻹ǺúѧϰɡղǸúܶѧڴЦ
λѧô֪ô࣬ѵʲô·ѧʵ
ߺߣͲ֪˰ɣøǲμһεҽرѵ࣬Ҳø˵ġҶĿ⼯ԼϣѧӵĵˣͺμѵԼһ
쿴ѧϣǬϣϣλҽʥһˡλѧԵأ֪˭ߺһ˵ĿⶼٴѧУſڿȥȻǸѧһˡ
ոõлǿΧĺҲʶĻͷȥֹȻԼѣЦӭ˹ȥ
лû뵽ξȻѧЦĿлǿȤ
Ǽ϶ôĶôܲҪͷǱˡлǿЦȻ˵Цлǿ۾Щʪˣ뵱ʮҽʥִҲʣĸˡ
ϳ̣˵ǰˣһôˣ͸ѧлǿͿ˳Щϼһһһǰһʵлǿŵòᡣ
ˣõĲٺãԶ꣬ⶼСӡЦǺǵ˵˵ŻԼؿڡ


İپʮ ѵ࿪
񣡡лǿһ㶣ǺЦҿûǼϻ˵񣬲֪ûУǼô޲ڣزɡ
Сæúܣѵ౨٣лǼˣܵѧЦ
ѧĻлǿϲɫЩ΢΢ĲҽǲЩ԰ˡ
Ҳлǿ뷨Ҫһεرѵ˵ʷǰһҲΪýʽ˵ĴҽʥۣȫЩҽһ߰˰ˣǰΪһεѵʸμѵĺ֮㣬һ˸߲ң缸͵ˣȻ١
лǿԳҽûаһεѵ൱£ΪԼѾҪһҽָˣ˲ѲŰʲô
лǿſ˵Цʱм½½½ǰ˲ңлƶԪͣӼ֣ӣ²ѧڵصҰԪŵˡ
ҽƴУ쵼Ҳſӭӣһεҽرѵ֮ʱҽƴΪҽƴŬȡҽƴȻҵ
Ĳ˵ȫôҽǰҽƴ󣬶ҽƴӰҲԲݺӣҽƴҲҪ˸ǡ
һȺҽҽƴУԬɭĴ£ҽƴСԺһ·ϲʱѧָָ㣬Χڶҡ
ѧУʹкѧֻԶԶۿûǰ壬ѧһȺ˴ǵһҽԺҲһһ߿СʱҲŽҽԺҽԺ
һεѵ౨ҽԺҽƴΪѵһĽңΪ˱ţѡҲã˴¥㶼徻
ѧһȺ˽ҽԺԶԶľͿ¥һдż֣ףһҽرѵ¡ؿ࣬һӭҽҽǰѧԺָ
СԬЩ̫򵥵ľУرѵಢҽƴפѧ񿴵ĺЦǺǵҽƴУԬɭ˵
ϣҲΪ˴ٽѧǵĻԣǲ֪֪һҽѵ࿪࣬ҽԺѧǷǳǣѧϰŨ񣬴ҶָԺлμرѵءԬɭЦ
һȺҽԬɭĻҲǷ׷׵ͷ˵ģһοرѵ࣬ķǳ˵ϣҪȻҲôǰμӿʽ
һεѵ֮˴Ӱ죬һΪѧȫ֧֣ѧйֽӰԲ˵֧֣ڶң˶Ҫӡ
һ棬һεѵʷǰĵһΣǰǽԺ󣬶ûйڶҹͬ˲ŵľٶ˵һεѵǿҽ紫˲ŵȺӣȻѵһ첻ʮѧԱشһٰɹͻٰ죬ʱûǰҾҪ
Ϊǰҽұ䣬һѵڶһۣͬҽ˲ţֽܴ죬ǸýҲԴʱʾ˹עȻûдıȴҲ򵥵һ£ǰ޷ġ
ϣϣлϡѧԬɭĴ¥¥ݿڵһͼæӭˣƳ֮ǫǡ
лҸһ£λһѵķˣ뷨λģλƳǵƳ֮λǸߴǫǣλҽտҽҡѧЦǺǵлǿܵ
ãܺã뷨ЩϼһǿˡлǿЦĵ˵ͷƳ֮ǫǵҽΣ뷨ͺ塣
ǫǺƳ֮һѵķˣ˵֮ĳһѵİർʦѾ˾ųﱸѵ顣
ǰڶҼ򵥵ĴкԸѧлǿͷһȺν˽ңѧ˸ոսţʹһߺȣ
ʱ䣬ʮѧԺȫӭڶҽҵǰ̶ʱ䣬Ƴ֮˾ͰѵɫѧԱҲ״̬ѧĵ˵ͷǰŸԤλȥ
ȵѧһȺǰžƳ֮ǫ˲˽̨̨µڶҺڶѧԱĺڰȻǼ֣һҽرѵࡣ
Ƴ֮վڽ̨˵λѧԱλǰҽңǰһ¡صӣǵһҽرѵ쿪࣬һмӣһεرѵһ󵨵ĳʶĿܹһҽ㣬ѧϸ˵䡣
Ƴ֮Ļ£̨¾һҵһεѵȻǰ˲٣ǲûʲôԱ룬˵ѵ಻ҽҵڵһԣҲûٹء
˵Уѧ˽̨ЦǺǵĿ̨µˣѹѹ̨˲䰲ѧ񿪿ڵʵҲûʲô˵ģƳ֮Ƶʦ˵ģһʶѵܲһһİȥҪĸλҺڶѧԱȡõĳɼǶĿ϶
Ķҽ㡢ңҽ״λ֪ҽҪչͱƴͳ¸ĸҵʱҽķչ·ǵҽŲбʷ̭
ѧ˵꣬лǿʥҲֱ̨´ǣصһҽرѵ࿪࣬ԤףһεѵȡûԻ͵ĳɼ
ȼλҽʥ´ǣƳ֮ٴվ˽̨˵һΣǽҽƴУ԰ͳأֻһ࣬ţһ죬ǽԼĳأиİ༶һѧԺֽٮٮߣ֮ӣϣôͷãҪõһѵһ죬ǫǵʦһԺļƻͰš
ǫҵߵ˽̨룬Ц˵ڣһҽرѵʽ࣬ԺҾǴҵİർʦƳ֮ǸർʦͬʱѧԱΪѵİ೤ѧԱƺΪѵĸ೤ѧԱѩΪ೤
ǫǿ˵ԭһƬĽҶʱһ˽Ľ̸µѧԺ̸ǰ̨ҽвҲͷ˽
Ҷڰർʦûʲô˵ǫǺƳ֮˵ֻǾڽݺ͸ߴ˱ϾʮأվȻҽ೤͸೤˲
ҪǴ˵ˣһεѵǰѧʱͬർʦΪָڶҲϿΣѵĽģʽȫҽĴߣӵľǰ༶İ೤͸೤Ϊˣѵİ೤͸೤ȨԵΪҪ೤͸೤ѧԱҽļλ
ʸμѵѧԺǸҽӣ֮ӣôܷ೤ƺ˴Һôˣлǿлϵĵŵӣǰ೤񣬺һλ೤ѩڻ֪ʲô


İپʮ ҡ
˭˭֪˵ʵһˣôûλѧԱ񡣡
ߣ˼೤ûǰǰ೤ӲһĴ󡣡֪һ
˵Ǹкѩĸ೤Ҳû˲Ե
٣˵ǸѩǸϵŮҽǸŮ
˲ĳһţվڽ̨ϵǫ̲סһ½Ű
֪λѧԱһΰŵİɲֻʱģ֮ǻеѧԺһ˺ͲԣΪҽտѧԺͺú׼һ£ʱɲھͲҪ˽ˡ
ǫǵһ仰£ٴһҲû˵ˣʼ˵飬ΪѧԱҲĦȭƣϣɲ
ϾѵİɲǰѧУİɲͬһʮѧԱгΪ೤೤ôҲ͵Щҵˣʱҵǰ;Բ
ᣬ˼ͺѧУһˣľǱ棬Ҫûʲôô˭Ա˳ŵ˷ʱޣμѵࡣ
ʵǫôҲû취飬ЩѧԱѱһһ˭ҲԼԷҪǲˣƳ֮ѧǿΪ೤ʱһȺ˲Υ༶ûʲôô
ǫǺƳ֮һ£ž೤͸೤ѡ˵ڴҵӡȻ󿼺ˣһ༶кô
ҽӹɵģһûƺлǿĵӣʮ꣬ҲǸ˲õţڶѧԱٮٮߣںѩƳ֮Ҳǳ˽⡣
ԭѩûһѵԱ֮еģѧѵ಻Ŵ绰ѩúѩμѵ˺ѩʱҲûиϱ
ѩҽǲ˵ʮҽƳǸҽԺҲСģЩ඼ûʲôٴ˵ǰ棬Ƴ֮ǫһ£ҲѺѩ˰೤
ѩҽҲ˵ҪǸŮǰĴֶѧԱ̫ŮƽϣҺѩϵ˸೤Ҳڰӡ
Ƴ֮ǫǼ˵İſνǷѾĻǲ֪֪˻ʲô̬ȣԶڽȫص񣬾벻ͺѩһμҽҲѵ࣬˵һ´μԼ
ʱѩҪŵԣ֪ʲô̬ټϺѩôһŮǸѧһȺѧԱȻǺȺʱϵһ㣬˾Ǽʻϣ
׻˵֪ηԶڽȫأȻǲ֪ߵ飬ԿҲû˸绰ȻϾǡ
ڽȫش첻32ϣͿ뿪˽ȫأϻнֿǼڽȫظȫص顣
¸չػһƬ֦ûпʼѿоȻҲûпʼʱҪڽȫشš
صнʱѾĵˣոջص£˳ĵ绰ʹˣ˳绰ǸνԵĽ
Ͼŵ㣬ƽʡԺνıζһ½˿ͥΪ֤ȷ䣬νΪ˺ﱻƽʡԺдͽִ̰꣬У֮ͥνԾͱƽʡļ̡
Ҳ֮ڣһνԱоΰҲжˣΰг̣֪ΰζ˿ͥͳ෵
ʣνһǰѿƼų׵ˣζμҲǳˣǲ֪ζܲסΰνԻ
˳ĵ绰ִ绰˽һ֪ζǰȻڽݿ죬ͶڣؼŵĸҲͬʱ˽ݣͶһڡ
ټղķɭǰµͶ˵֧֣ʡһ£͵õʮϵͶ򣬶ҰڿŵĳԱҶͶʣ֮ǰΪ񱩴³˹ɵӰǳûˡ
ζּ˵ͶʣһǳûܴӰڿŵĲˣֺĳȻҲҪžѹˡ
صн򵥵İѼֵ鴦һ£ʹ绰Ǳ󿭰Լ˵ڶһĺ࣬ڶһ͵˾
˾ŸԿ˵绰ȥѯԿѵ顣
Կ绰ʱɽڱϣֻϵʾɽϾ̲ס¶һ˿Цùֻ
ι㵽ˣɽЦǺǵʵ
ˣô⼸춼ʲôأЦʵ
ܸʲô£ʦ˵ˣһˣɼĵѡɲ˴ǶǸɾʮ㣬뵱೤ءɽٺЦ
ãСӼӰѾȡѰ೤λһ㶣Ц೤ûȤ⡣
ʦ֪ô˵Ҷ㣬೤ܱˣҿεĵһ죬ʦʱİ೤͸೤ѾҼǺˣҪǲó汾£ʱܵġɽֻĵ
̲סһֿڣû뵽ǫǻôһУҪûǫʱ೤ҲͲˣǫǵʱҪǿãԼ޹⣬ЦǫƳ֮ϵҲҪЦ˵ϵΨס
ǰҼڻϿءЦЩǰȻÿһ򵥵ģ˵ۣʮҲϲϣǫǼ˾ǿǵ԰೤ûȤŹ˰ɡ
ˣʦһλŮ೤λ೤ѾˣȫѧԱΪˡɽٴЦ˵
Ů೤ǺһЦСҪŬˣȡ˹顣
ǺǣҵŬأϧ˼ŮѾûϷˡɽһ˵ŻһԿüŪۡ
ǺͺѩĹϵ˿֪ʱ˺ѩӣɽ;úЦ
ɽг䣬ʵطûмŸȥҽƴ󣬶һȥԼıѾˣҲںһ硣
ڱſ˳ͽ˽ȥûüţ洫һҵҡ֣һȺ˵Ц
Ŀţ˱ͼͮһȺŮŮҵŤţһߵ쿪ĺܴ
ĳʱɫ࣬ԿȻͮˣû뵽ھطͮһȺѵľۼء
վڿſڣ˫΢У۵ĶһȺˣͻȻ˷񣬼æ죬ֳ˲侲иС껹عͷȵ˭ôģ
ĺͮعͷһСŵɷף촽ҲôҲû뵽ͻȻ˾


İپʮ ͮ
Ĵܹ߸꣬Ůʮ˾ӣһҲʮ꣬˶ͻȻð񶼺졣
ɲһطòȻŲһ·ɻԵЩ糾ͣټɫѿʱǵüС겻ˬ
ղʻǸԼʱЩǰһҪ񣬿лֵģĴβǣ㻰أ
û˵꣬ͱͮһ˦һߣһǵȻѵõ¶СŮ̬ҧ촽ĵ磬ôˣ
ҲǲǵҼҲˡҲͮӶˣѾͷϷ֡
硣ͮǺܾµģûôıǺԭģһڽӵӣͮȻ£СԴ磬Ǿ棬죬ҿûΣУиͬѧա
˵ŻͮæԶһŮ磬գҵͬѧȣƯɡ
һȺŮͮıŪЩ£֪λͮĳĸ磬ͮսսģҲ˵
ЩȻǴѧܺͮģû򵥵ĽɫﶼбģͮĵϸȻͮĸҲܵġ
ղǸǳ꼱æЦǰ磬ֻͬѧۻᣬ档
ʲô֣ûĿŶԷʵǲͮͬѧۻᣬһȺŮŮȥɺͳҪعȥүӾҪ쭡
ش磬ҽй󡣡꼱æһиֵɡ
󣿡üͷһ壺ʲôˣ
ʶҸ磬Ҵ磬״硣һʶ֣æЦλԼҴķϣ̫ΪԼɡ
ֵĵܵܣߵҵҪʹ֣ɭôܽܵܵģôˣɺͳ
ò˵ѵˣôһζģŰˣæ磬ɱ𰡣Ǿۻᣬûұġ
⵹ǹ¹֣Ҫ¹Ҫ֪ˣȻҪֶУʱûùӳԡ
硣ͮҲİǾͬѧۻᣬôӰɡ
ҿ㻹ûعߵ˵Ż˰֣Ƕ߰ɣͮԿ׸£ù㣬ԺҲҪˡ
⻰ͮˣôҲôҲô˵
⻰Ҫ˵ģͮȻǶ˵תˣߵʱ򻹻һ䣺ߣͲ˭ϡ
⻰˵ģͲһˣ֪ͮɲͬǺ˱ŤȻЦĴ񡭡Ҫôˣˡ
Ҫ˵飬ͮĸǺܸӵģûôһμͰؽ˾ӣҪǶ˭ãҲãڲϻ͵ĵҼأͬѧĽôĶ˵;ͣһҲɫͮȻֵĲɿ
һͮӣҲҶ׷״һкˣʣͮ
ͮվڿҧ촽վ˰죬񲻴תתæȥһˮ磬˰ɡ
ȻҲͮƤһֽͮӹеˮͷȾˣ̵ģʲôȾԺҪˡ
ţãҵȻȥȾͮһɿˣæϲЦտϸȣ磬ôͻȻˣүүȥסˡ
ǲүүڣû˹ˣûʵ
ȻǡͮͷֿʼȣѾͷ۲Ǳ軵ˣЩ޷죬ʵҲǴͨɲԺͮǳʲôСѾͷһ硣
ϳԹ˿ʱ䣬Ѿ˵ˣҲһͮڵĹǺ¶һ˿Цݣôˣȥ𣬻ȥĻ㡣
ҲȥˣסͮĿȻһ˲赹ˮ󱳣ʵҲ֪ãػɣҲģζܲ
Ҫססɡ˵ͷҲû˵ִİóµľеܹУһУİҸ˺Ͷˡ
ʲôóľУͮ۾һæӹȥʵóֵĶǺö
ͳһȼ㣬ʱϣЦ˵͸ⶫɲģϰεʱ鷿ϣĸס
лл硣ͮ˵ţоͿʼеһľУֻ˼ʮƬľƬһĶɫ΢΢ƣָͷǺܳû
̣ˣǺöмС񿴵ͮ־ͰһƬȼˣʱЦãͮ˹Ҽǵñ¯ɣùһҡ
õġͮӦһæȥãһʱ֮ҲЩ棬ⶫʲôãҲܳԡ
ͮȼ㣬̲סҡҡͷڻû취ǹĶŪһЩû뵽Ѿͷ־˷˲١
ԹĶĶȻ಻Ǻܺÿû˵ҪǰƷĻǼƷȼ㣬ôһƬҪ֪֪Ҳпܡ
ͮ¯ˣͮŪһηŽȥȼƮһǳ㣬ζֻԼһƣһɨգˬ
ԭЩöͮҲɳϣۺһ̲ס޵磬ʲô㰡̫ˣź
ȻǺöǮʱҲ򲻵̣ˡûĿͮһ۵˾¯طȥζ˯˯ǳá
ͮ¥ҲԼķ䣬ϴ˸裬ڴϸһ绰ȥһȵʮ㣬ų˯ȥ
ڶۿ˿ʱ䣬Ѿߵˣæϴû䣬绰ˣһʾƳ֮ġ
ͨ绰Ƴ֮ûĵСôҲкɾǿˣ죬˵ܴ󡣡
Ǻǣ֪ˣ˵֮ǰԸϵЦǺǵ˵Ƴ֮ĵ绰¥ͮȻڿæµæк磬Ѿˡ
㡭һͮ治˼СѾͷĻԣѾͷȻˣǿٵصһذ
ͮղ˵ҲգǴպųһЩͼҴҵĿųҽƴ󣬽ѵ࿼ˣٵӰɲôá


İپʮ лǿô
ҽƴѧûʲôΣУ԰ȴַǷƽϿ࣬ѵһ죬ȥѧȻû
رҽԺڵĽѧ¥һΪٵҽƴѧҽԺԴԭΪҽرѵ࿼˵ӡ
ҽرѵѧԱ࣬ѧԱʮһҽе̳ɵرѵ࣬˵ҽԺȣԺѧҲȵĽ
ҽûҽûǸҵ˾ʣ£ҽȲҽôҹܽѵЩѧԺȴԲΪ˷
ԤһһڵѧԱҵԻвٴҽԺҪڶѧ˵ˣһܴѵҵҲ䷢һҽʸ֤飬һĺ°
ҽƽʸ֤ϣĿõģЩҽ˵رû˵ģҽ뿼ȡҽҽʸûʮľǲܣȻѵǸݾ
˵μѵѧԱŶʮ꣬곤Ĳʮ꣬ʮϵѧԱûʸμӵġ
Ȼʮܿҽʦҽʸ֤мˣ˵һѧԱʮҵġ
ΪЩԭҽƴѧǳעرѵ࣬Ȼһڵıûʸ񣬵˵ѵ಻ֻһ죬ԺпһЩҲûлᡣ
ҽԺڣѧ¥ǰĹ㳡ϴʱΣƳ֮ǫ͵ˣҽƴһЩѧæֳ
ΪһεѧԱ٣ΪܹԵЧһεĿ˲ƽһڽԣߵԣֱӷڿĽѧ¥ǰ棬ڶҽҶʮѧԱп˴֡
˱ĿˣеֽŮߴ֮ĽĿ˸ڶҽƴѧȤ͹ע
ϰ˵룬رѵѧԺ½ˣǰѧԱȺ˵˵ЦЦҲеš
һβμôĿ˲˵ͬʱ˶ǵһڶҽ׼ʱѧԱͷһ͵͵ı̨ʣõʱӳ
Сӻûû˵ɽԿһ߽㳡´һۣûӰɽ̲סֹ
ǺǣһҹľˣǾþ̣ԲţҴʱﻹءǺЦ
ôʱ䣬Ҳ˽ˣѾ˹ַ緶ѧ˾̸ЦЩľԲһ
쿴Ů೤ˡ˵ЦͻȻϲԶ֪˭һ䣬˷׷׻ͷѧԺſڿȥȻһӰǺѩ˭
ĺѩһɫְҵװ޳ǰѺѩ޳ȹյĸˣθ˲˵
ټϺѩĳ˵ϴһ˿Įĸ߰ţòȣ˵ЩѵѧԱˣǲΧڳرϹۿѧ׷˽һźѩſڡ
ѩȴЩ޶ãɻŲӣĽҽԺĹ㳡ںѩҽԺãſٴνһˡ
Ǹʮҵ꣬һװˣݣҲ㲻ϷǳĿʣȴһ޿ɱźһеķƵ
ţȻǰ治ԶѩӰһİûԵڵء
ҵθ񰡣ôҲˡ겻Ǳˣ񿴵ǰŵĺѩеĳԾͲˣûŵתˡ
˵һȥҲǲȥտһºѩ䲻Щҡ
ǻûǺôԺѩأ֮ĹϵίʵЩӣҪ˵жԺѩһ뷨ûУǾƭ˵ġ
ѩòľͲ˵ˣοʡίһŵǧʺͲʶ޿ޣһŮǸ˶Ķ
Ѿˣٸѩʲô֣˵ˣǸһΪҲͺѩ
ǲԼĸֿ˭ûһ˽ģЩһأѩô죬û뵽ͻȻˡ
ǺǣСӣرѵ࿪١ŵԸİʶľͣסˣΪȻѩЩţأһӵĽŲһϤ
ͷһֻѧһȺҽҵӵ˽ǰλλʶѧǬһλǵһμˣҲͼƬ֪ǽλҽʥг˸ѧ֮һˣлǿ
ϣϣϣлϡæЦǺǵλҽʥкͬʱŸѧ˵һȺңҲʶеļͬЦϣϣԪϣϡ
⼸λȻǺй֮ԵɭԴ滪Ԫͺͷмˣ񴺽ڵʱϼƽʶģʱǸѧдĵ绰
˶ЦǺǵ˵ͷлǿλʶҽʥҶӡ󲻴лǿһᣬҽҲۣȻμѵ࣬ȴ٣ǼӲСҪǾѵν԰øҪˡ
ѧ˶û뵽лǿͻȻôһ䣬ȥɼҲȻһ£ܿ˹лǿЩæǫЦлϽѵǣԺһ
лǿ˳ˣѧ˵ĴƵһЩҲжţһʼʵӡ󲻴ᣬѾ˴ҷ緶ǲɶõ˲š
ΪˣлǿԼЩڴû뵽ǰҽرѵ࿪࣬һȺһҽˣȴ٣лǿЩŹô
ҽȻǺ£ҪǽȻĿ˾ͲˣԺĳɾҲߵȥªϰҪá
ǫѷȻܻϴлǿеԹʱȥ˲٣ĵ˵ͷ˵ˣĲٲȦɵ㣬мǲԵ֪ˡ
ллл㣬Ҽסˡ̬ɺǫѷһлǿݷҲñݣһ棬лǿҲһƬģȻҪĽܡ
ѧȻлǿ䲻һĻ÷㶣̬ȴҲǳ⣬ЦǺǵĴԲлһҲɼǲ֪Сжæú˵˵
ѧ˽ſڲԶľٶȻ˲˵Ŀ⣬ѵѧԱ˹ȥѧ˵ĳƺʱ˽ָָ㣺Ǹ񰡣ȥʮ꣬ô𣿡
ǰĺѩͬʱҲͷȥһ۾Ϳں͸ѧ˵Ư۾˲гһ죬ݲҧס촽ɼҲǳš


İپʮ ٻٻ
лǿҲû˵ô䣬̬Ȳĵ˵ͷͺ͸ѧһˣЩ˽ίڽѧ¥ǰϯ̨ϣ̨µǰš
ĿлǿһȺ߽ȥĿͺͻعͷĺѩһ˵ĿⶼЩ˸ȻˣҲܶܣֻӲͷƤǰȥЦû뵽ҲˣҲûк
Ҳʱӵүү֪ͨѩЦЦүү˵ѵãŦԼѧϰЧöˣҲʱϻյ
ǺǣãһӲùɣ㿴˲١Цװһƽӣ˱˵Ц㳡ǰȥ
ȻʶŮ೤˹ϵԶٹעźѩѧԱ̲סɫ鴤һʮ߰ɫѿĺߵ
ǵŮòˣ೤ɲܾĹá£ϾʹһƤЦ
߷ƣ˵ѵû뷨һǸܼܲ೤˵أȻĿˣֻҪµ̨С
˵һһи߷ƣҽһţ˺Ǯֵĵӣ˵Ŷʮ꣬ȴҵڱҽƴ󣬱ҽƴ𾩶ҽƴҪڹڵҽƴѧоŽǰ塣
ڸ߷Ҳ֮ʮ꣬ͳǰͬѧͬҵڱҽƴ󣬰ʦȫ
ȫӼɵˣǺԪ滪һҽң˳У˵ְݵʦȻǲһ˵ûʲô񣬾лǿĵӻƺҲûС
ʵ񲻷ֺֹ͸߷ˣһβμѵǸҵĵӣлǿĵӻƺˣǬĵλͬʱиѧŮѩǧԪЩˣĳ΢
ȻѧѾʼﱸҽ棬׼Ϊƣ֪ģûʦеĺ֮㣬Ȼû⡣
Ȼ˵ûҲЩʣЩʶ˵ģͺѩߵ㳡ǰ棬ɽԿ˾ӭ˹ЦǺǵк
ͬʱǬĵӣйһ֮ԵλҲʮҵ˹ûߵǰλЦǺǵĵ񣬸۵һǿǺþûˡ
ʵλһʼҲǲôƵ񣬳˺ʱҲˤɫʶҽλ֮ġ
񵱳ڸ۵ҽϲѹȺҽúҽ̨ҽѧ۷ཻĪ档
ҽƽ磬Ǻ͸۵׸飬̨ҵཻʶıºλͰһΣһϸߵ˵˼ϨˣλУѾǺԪ͵൱ЩνѹͲһΡ
Ǻǣǰһμˣδ翴ɫʤҲЦǺǵк
ͱȤˡλЦЦһָһܵλлǿлϵĸͽƺˣλԪԪϵӣԪϧ
ƴãԪáЦǺǵֺͻƺԪϧ֣̬ȷǳ˵Ͳò˵˵䣬һεѵѧԱУСģԿҲ꣬ÿ˶Ҫĳƺһ硣
ǿɲǵһμˣڵʱȥүүңҿʸûУԭ˵˵ءԪϧЦǺǵ˵
ԪϧȻҲԭģԼ˵ڵʱȥԪҰݷԪͣԪԼԪҵĵڶһԪϧΪҲͺһ档
Թ緹֮ԪϧأֱԪȥ˵飬һֱû˵ϻ
ϴʱţûԪ䣬źˣԪ𣿡Цʵ˵ȻԪҽԺ顣
ˣҰֻ˵ҵллأ쿼˹ͣȥԴ͡ԪЦ
Ԫϧƺ˼˾һ죬ĹעȻǳߣȻ߲ˣȴѵͷˣʱͷˡ
೤񣬸೤ѩ͸೤ƺˣ˾Ȼһ𣬶˵Ц˵ɲǺ¡
ƺ˵ӰȻ˵лǿĵӣҽʮ꣬ҽʦҲιټֵĲֽ֢СҪȻҲᱻƳ֮ڶΪ೤
ںѩ͸˵ˣѧŮͬʱǸŮûʲô汾£Ҳû˻Ժѩ೤
˾һ˴ңм˴˹ѵϽеļŮѧԱΪ׵˰Ůٻٻ
ٻٻһǸŷģҲǷоټģ࣬ԸǺͮЩ񣬹龫ֵģ˻ûߵǰЦĶ೤ҿ˵ˡ
ٻٻһڣͼæڱϸٻٻݣͬʱٻٻͺѩͬѩһֱȽĮôȺٻٻͬ龫̶֣ͺͲѧԱһƬϲŪˡ
Ūˡ񵭵һЦٻٻЦҾ񣬲֪Сʲôָʾ
ô֪ҵģǲּСӸģҾͿֹǲ˵ҵĻٻٻЦԴʵ
˵㻵һ㶣Цŷʵѵܻôû
೤˱Сϲٻٻֵ߹ļһƬĵҪڼһ䣬Ժ󱾹㣬ƾԺͺĴࡣ
ˣλίѧԱѵĿϿʼҽƴǰۿʦѧҲԴںάֳҪҡ
ٻٻ˵Цأ㳡ϯ̨Ĵдǫǵ˿ʱ䣬Ѿ˵ʮˣŵ㿪ʼҲʣ¶ʮˡ
ǫǵ֪ͨǰҲ½½ǰϯ̨ϯ̨ͰڷźΣҲλҵֻ֣ҪԺС
һȺѧԱûʲôϯ̨ǰŷʮĳӣ漴УöԺͺѩƺ˵Ҳûзֿһ߹ȥһ
ʱƺұߣԪϧұأһ£۾ʾһºѩԪϧ⣬ߵ˺ѩ
һȺѧԱ棬½½ǰۿҽƴѧʦξýѧ¥ǰĹ㳡ܿǰ;߿ôᣬ˵ǲ⡣
ȵ˶ʱͽӽŵˣƳ֮ǫϯ̨ǰϵһӺðǰĿλ̨˵ѧԱڶҲѧԱҽƴʦ


İپʮ һ˵Կϣ
λѧԱһҽرѵ࿼ʽʼ
ȵ˶Ƴ֮˿ʱ䣬˴Ͳ˵ڿ˿ʼ֮ǰѡһο˵Ĺ;ֵϸ򡣡
Ƴ֮˵̨µ˶ϸرǲμӿ˵ѧԱһҴ⣬ǹϵ˳ɼĶҪû壬ʱ©ӿɾʹˡ
ǾҽƴѧʦҲǳ棬һεĿ˳˺棬һҽرѵѧУǷǳѵõġ
Ƴ̨֮µ˶ٴȣȽһϯ̨ϴֵί٣ֱǣѧϣϣлǿлϣǬϡ
˵Ƴ֮˶٣ǳ˵˵ǵһҽرѵ࿪࣬ӭϵλҽ֣رѵң飬Ϊϵ˵ֹ֧ơ
Ƴ֮Ļ£̨¶ʱһҵȻƳ֮˾ƨѧ˵ɣǺʣҽȫҽƽĵλ˿Զҡġ
Ƴ֮һӣȵ£ٴοڵ˸ѧϵλ֣ǰĻУӼҽȫ˺ҽǮַҽѧ滪ԪͣǿʥɭԴ
Ȼһҽرѵ࿪ʱҽƴѧʦѾ֪λңһƳ֮һλλҽ֣ҽƴʦ̲סٴεһ
ƽֻҽʽ΢ҽƽĵλҽûȣǴʱȺҽƼҽ۵ĳ棬ȴ̲ס𺳡
Ƴ֮һʮλҽ֣ÿһλҽӰǳҽң඼ֽһЩҽɵƶˣˡ
Щһ벢ҽô򵥣˶Ӹλǳ󣬱ѧ뱣ֵרңǬǹʡĸ߹٣ҲĹԱ˵ȵȣҪȫ˵һȺˡ
ҿҽ飬ֻҽƽӰ죬ְҪϸϸһ£˾ͻ֣ᷢڶҽλλʮˣ˵඼ְôһȺ˾һӰԲݺӡ
Ƴ֮һһǰμӿ˵ҽң˶٣ٴһεĿܹΪֱۣʵӦ
νۣѧԱҽʶļԼڶҽ伮һɸѧϣлǿлԼλʣܹΣÿʮָ֣ѧϵλָѧԱش֣ȡȡλƽ֡
ʵҲڳҽԾĲʣܹ⣬ÿʮ֣ɸϵ֣ȡƽɼ
ӦһֲʽλʣĿƣǱҽйأܼƶ⣬ÿʮַ֣ʽǰһ
˵Ƴ֮豭һڲˮٴ˵ܼһٷ֣ɼΪ׼Ϊ˲ѧԺʱ䣬ÿοʣѧԱ𣬳ʱΪ֡
˵Ƴ֮ϵǫǵ˵ͷǫǰĻͲڵƳ֮ʦѾϸ˵˿˵ĹغͬʱһεĿȫŵģҽƴʦΧۣǽֹ˽ѣһ֣ϣϣҽǣѧԱ̨ȡ˳򡣡
ǫǻ£ʮλѧԱ̨Ƴ֮ǫ˱ϵһյһ룬ȡ֮Ƴ֮ǱߵǼǣٴ˻ȥ
ȵѧԱȡ룬֮ǫùǼǹ˳ʼţһλѧԱռǿ̨μӿˡ
ǫǵĻ£˵ĿⶼעǰʮλѧԱϣһʮͬʱվϯ̨ȥ
ռǿɶҽϵĵӣΪ˵͵ҽռǿʱϵĺѩ˵
ϲȻЩѧԱϤѩҲô˽һÿһλѧԱֺе
ںѩ˵ʱռǿѾϯ̨ŸѧλٺίһȻƳ֮ǫǾһߵϯ̨һߣƳ֮ǫ˶Ӻ¡
ռǿ֮󣬸ѧλҵ̸һһ滪˵һĿ
һڸ۵ҽ˵һ仰ҽ˴СǶߣɷҩĹֹڸҽΪٹ̡
νġ顱ָȻǡƵġũݡԼŮҽѧ伮СݸĿ˺ۡǧ𷽡ȡһĿֳʶܹĿܼʮ֣ʵҲƳ֮˿ǵһεĿǿʽģЩѧԱҲҽ֮ӣҪ÷̫߲̫ͣ࣬ʱѿˣ˵һʵͷֵġ
滪Ҳڶ伮еһΣʵǡƵھеľƪռǿȻһѧǿǣ⼸ҽǿģ΢΢˼һʹ˳
滪ʹ֮ʣܹĿ꣬лǿ֣ѧʮ߷֣ʮ֣лǿʮ߷֣Ǭʮ֣Ҳ˵ռǿһֵ÷ʮ֡
֮ڶ֣ʵǮ֣ʵһȽϴڵĲռǿشĻ㲻ȵڶ⣬΢ЩѶȣռǿҲǿպϣռǿЩˣһһѡ
ڶĿܼʮ֣ռǿʮ߷֣÷ʮ֣Ǽˣ濪ʼ֡
ò˵Щĳɷ֣ȻƳ֮Ѿ˵ˣɿʣҽķ룬ʵҲ̫ˣѧԱ֪Ȼ÷ףѧԱ֪÷־ͼˣռǿ˰˷֣ܼƵ÷ʮһ֡
ȵռǿϣ̨µĿ׼Ҳ֪˿˵̣˿ռǿı֣ҲЩˣռǿҲϵģû뵽ŵʮһ֣ǸҪǲ񣬾ܴˡ
ֿԣһ̨ѧԺƣͬʱҲƣǹͷ񣬵һ̨ѧԱûĿˣȻţǿҲǵһΣʱ֪ǳʶĻʵļһ㣬סţͿѧԱˡ
ȻһȥλѧԱûпռɼһλʮ֣û񣬳ɼõһҲʮŷ֣ռǿ˶֣һѧԱûˣÿһλѧԱĿĿһԽǰԽռ˰
ΪʲôռˣϾԽǰģһ㲻ö룬ʳȻǴ⣬Ƚϼ򵥣Խ棬ټ򵥵ĶˣֲܺǰƣҪ΢ЩѶȡ
λѧԱԿڵµѧԱ˽ʱǫٴһλѧԱ֡
ǫǵ£Զߵ˵Կĵӣǲ֪ߵغԼҲ֪ʲôأȻѧͽҿԿȻҪΪѧԱеһ˲ѧԱඣ


 һ˵Կ£
ԿĵӣѵಢʲôܣѵеѧԱ֪
ʵϸտʼѧԱǰʱ򣬴Ȼǲ֪ףҳ˶ͱڶΪ೤ѧԱ֮仹ǱȽϺģǰμѵĴҶЩһȺ˾һȻⲻ˻ѯʸԵĵϸﲻƴϵƴʦ
һʼԿҪ˵ʦ飬ôҿԿûܣԿΪʦûʲô˵ģԣȫǸСǽòΪ֣ԴΪ٣Ȼڣ˲ʱ䣬˸ͽܣѵʹˡ
һûøУŶԿҲȻʲôøУ˵һ֮⣬֮Ԫϧȼˣ˸мԿ
в˽»˳ЦЦ֪ߵغľ͸ҵ˼ʦǲ֪ν
ǫ˵ԿֵʱڶѧԱûôһų𣬴Ҷ˹ȥ˵Ǯֵĵӳ
ϵĻƺ˻ͷ˳һۣҲ̲ס¶һ˿ʵЩ̫ˣ˽¶ҲͰˣû뵽Ȼô˵ұϾԺһͬѧ̧ͷͷ
˵ʵڵģƺ˶ѹͷҲЩãƺ˵͸߶ˣû˼Ǻ񣬲Ǳһһ֤Լǿѡ
ԪϧϵɽƢ꣬һߣֱӻعͷȥһָ˵һ顣
ɽĹϵǾǲ˵ԿҲһˣϵҲܺãݱڮԿ
˵ˣܰôǫǵĵӰˣһεѵҪǫǣͷСʸμѵࡣмĿɽһ۳
˵ע㣬ϺôǰർʦֱǴ󲻾ҪΪǮϵĵӾû㡣ƺ̲סߵ
ɽͳĹڣƺԭǲģֱǫǵ֣ҿȥ޾⣬ƺ˾Ϳȥˣҽɻľʦص
ɽԿûʲôµģǶԻƺ˻ЩɵһͣΪ⣬ǫǣһѵ֮ǰ˭֪ǫ˭ǸߴСˡ
̨ɽͳԵʱԿѾϯ̨Ÿѧ˾һȻƳ֮˾һѧԱĴλ¡
ȿʵɭԴʺΪв򣿺Ϊв
вָ룬Ƥëӿڱǣ壬м²ءввһ༲һ㷢ϼȡʹǽȡв·Ϊ࣬СɭԴĻ£ԿͿ٩٩̸û˿Ľſɿİ
ԿĻش̨ϵڶҶ̲ס׵ͷ̨µڶѧԱҲв۾Բ첻١
⵹˵ɭԴʵôӣʵǱȽϻ⣬ԿĻشȴ첻СɭԴ꣬Կǲ˼Ϳڻش𣬶ȣԴɫ侲쳣
Ҫ֪ôҽҺ͸ѧȼλҽʥ֮ǰļλѧԱһλսսģһʼ˽Ͱͣһ̨ռǿʮֻ֮ʮ֣ΪشĿĿİģǻشȻռǿҲȷʵȺ漸Щ
Ҫ˵һอĸҪԿĵһش꣬滪Ц˵ڶ⡣
อǼ䷢չС滪ĵڶ꣬Կ΢΢һ¾ͿڿʼشȻͨ˳Դǹƽ
ʵڶһ飬õԿɽ˾ռƵģСǰĴԻ¾Բ٣ˣȻҲͲӳˡ
Կ˵Ĵʹ̻治٣˵мίл϶ˣʻʲô̱ˣ
Կ꣬ѧ͵ЦžеӣȻдʮ֣ǬӾҲʮ֣лǿͳеӺ⣬Ȼʮ֣Կĵһֿ˽÷Ϊ֣ʮ֡
÷̨µڶѧԱЩͣǰ濼˵ļУһִ÷ߵռǿʮ֣ȻԿȻֱӴƼʣ֡
ղųԳĳˣɽعͷȥ˳һۣ۵ϷˣĳҧгݣӺＷ֣˹ʺ˰ˣҲʮֵ
̨ɽСҲᣬϯ̨ϵԿѾʼ˵ڶֵĿˣԪ͡
ĳУʮ꣬ߣʹкѪ㡢ݰ꣬ʹ̶ҸʹʱԾ״кÿʮΡ
Ԫ˵ҽԿϸţȵԪ˵꣬Կ˲ӾͿڵΪʹ֢ò̼մ죬ƢʧˣѪ飬εѩ͸ΣƢͣɢᣬҩ9ˣ9ˡ
Կɵķ̲ס׵ĵ˵ͷ̶̰ʮ꣬ԿĳɳǲСԿõʱ򣬿һСð󲻶Ҫѹأڣ˲֢ȻɣҵôҿʿգĿ࿴
ڳԾĪɽˣԿǴҽתѧҽģӱһʼڸҽģɽԶˣǴʱԿı֣ɽҲΪԿҡ
ȻɽƳ֮ĳԾҲСԿƳǵһҽԺСҽһƳ֮Ȼû뵽ôһССʵϰҽͳɳ˵ز
˵Ԫ˵ǺܸӣҲԲ򵥣ȻԿȻشĿȦɵ㣬ҩҲǳһ⣬Կ;ԿԵʮ֡
֮ҽԿ⣬Կһһ𣬵ڶֿʼ֣ѧƣʮ֣ʮķ֣лǿʮ֣Ǭʮ֣Կڶֵ÷ֶʮ֣ϵһֵĵ÷֣Կĵ÷Ѿʮ֣ǰ濼˵ĵһռǿ˶֣ɳΪǰμӿ˵ѧԱеĵһ
ڶֽʮˣԿϼ֣ͺ״ﵽʮ֣ʮְ̨µһѧԱûĵõ
̨˵˼ҲᣬּлǿȻѵʵȤԿֵĵһ⣺ô͸
Ϊҽνҩҽо·ҩϼߣøߣЧƺʵδأʵϽһ
ԿлǿЩԲ׼ɰԼʶ˵ԼĿȵԿ˵꣬лǿ׵ĵ˵ͷ
ܿԿֵĵڶҲشˣԿ÷ʮְ֣ܷʮ֣˸߷̨֣µĲѧԱԭĳɫһ仰˵
ߺߣ֪ĳЩ˵ʱܲܵõôߵķɽعͷȥ˳һۣһ仰ͲѳҭʵϳԼҲû


һ ǽ
εĿ˵ɼĳĳɷ֣Щ΢ĲƽĿһµģЩãռˣóԿǧƪһɵıԾûĳɷ֣
˵ˣεĿڵģÿһ˵Ŀ˶֪شĹ̺״̬ҲĿãͬĿʳʮλѧԱҲкԼûвμӿ˵ѧԱúá
ԿȻò˲죬ǴҲòԿı£ǳĸҲû̫ĵ
ʮְǰ濼õռǿʮ֣Բһǰ㣬ЩɣʦܲܳԽԿӡ
ɽһǳ׻˳ţҪԿʮ֣ûôΣԼʮûģԿķ㿼˰ʮ֣ҪǳԿղŵһ䳰ȷǵԼݺݵĳԼһơ
Լһ仰˵ɫѿһﲻɽеĳͲˣԿһģղֱһҲҪЧá
ʵϴʱɫѿֺֹѧԱжЩ鴤ԿĵӣӾô㣬ʦأҪĵӶȲʲôʸȥʦһϸߵ͡
ѧԱ֮ûҲûûɵϣԿȥһ²˵ʦ˵²ˣ΢ǿһ㣬ԿҲȥΪʦҪ֪ԿҪˣû̫ôԿͼʲô
ֻλԿԺԪ͵һϣҪǲ䣬˵ҽĻʱϯ̨ϾԲΪԿΪʦʲô
ϯ̨һȺѧԱ˼죬ϯ̨ϵƳ֮˿ʱ䣬ЦǺǵĿڵʱҲˣĿ˾ͽеһͬʱҪһԿѧԱʮֵĸ߷֣˲ðϣѧԱٽԽԿ
˵⻰Ƴ֮˸ѧˣѧлǿƳ֮˵ͷƳ֮ٴοˣҿɢˣ뿪Ҫӵҽƴʳýվɸṩ緹
Ƴ֮Ļ£̨ϵڶҾͿʼ̨µҽƴʦڶѧԱҲ׷ɢˣȺʳȥ
ɽЦǺǵŴϯ̨ԿЦǺǵСǲѣһ˰
ԿٺٵĺЦʦ̵úãʵҲû뵽ܿôߡ
Կ˵ŻеļͲˣһССʵϰҽһʼѧĻҽֻΪ˴ű䵽ҽңû࣬Ȼôҽȡôõĳɼ
ոμѵʱԿлǷǳԱģڶѧԱУͬУʦ֮ͽǿĹϵʸμѵģǸղϯ̨ȴĽȻͬνҲˡ
վԿϵͬЦǺǵĿԿеĸдԿ츳ҲǲǾ㲻ã֮ȡ˳ɼĹû
ȻҲ֪һʼĸҲԿˣȴҷ֣ɽûȥ֮ǰʦͲϧԿ֣ԿһΣԼ㡣
ټϸнʡСȥÿĻвٶ缲֢Ļ£ԿĿȾжֵĻᣬɳȻһǧ
ȻأΪǧԪӸдֽĴҽҶǽ࣬㣬βһ֣һڶȻݵʦʵĻ治࣬ҲǶ೤һЩۺͼʶӦʵһ㡣
ʵҽ״Ϊҽ˵һζȣŵҽԽӵıأҽ˵ıӻ¸㣬ɳһεرѵҲǼ״Ŵġ
Ҫϸģ˴ѵļƻͿԿεѵûй̶ĵصͽʦһҵξǱݻЩĴߣʵгɳ˵ԿĽ̵£ȷʵһ
ǺǣˣȳԷԿβɽҪѹˡҲЦǺǵԿļһȺʳȥ
һȺ˸ոͺϯ̨˴һ棬ǮֺɭԴȫλҡ
ǮֿȺеԿǺһЦԿɣܲղŵĻشǼλǰһ֪ʦǣ
ǮһȺȻЩѧԱһԣ֪ļˣѧԱĵϸǲԲдһʡ
ǮּУԿղŵĿȷʵǷǳʮֵĸ߷֣һڵѧԱҲŽǰʮˣĺ֮Ȼ˺档
ǮˣڸѧҽԿǮֿ佱ҲЩǫѷ˵
񣿡Ǯһ㶣һʱ侹ȻûλңǱϵɭԴЦǺǵĵѧҽҽ˵ãúѧҪѧ֮һı¾˲ˡ
ɭԴһڣǮʶ˳ɭԴĿ⿴ȥͿվڱϴŵЦݵŷӦ˭
䲻ʮˣôһ˾ȻͽҵӵܣǮֿԿ츳ӦòЩϧˣںģЦſڵ֪ûȤѧϰ˺ɿҽپĴɣҪǺѧɾͱȻ
Ǯ⻰ڣɽɫЩˣɭԴҲЩãڱأ͹ǽţںεأ
ոմһȺ˱߹ĳ⻰Ҳʶһ£رǳԼûԵڵأȻǮִ˾ЩɣͬʱҲٴǮֵĵӣղŻԲѿԿתۼǮ־ȻԿΪͽ˵ǮԿǿҲǲˡ
ллǮϣڸʦͦõġԿɫҲЩȻû뵽Ǯֻᵱô˵ֱǽš
ҲԿƢãҪɽ˵þƿڴˣѾʲôôǽţϿǶԿأʵǰ񲻵£Լʦ£ܸɫ
Ǻǣã˸־ҲǿǮЦЦһҲûоԼд˼ǮУͲһΣȻͲˣԿͬ⣬ϾȻЩҲסЦ뿪ˡ
ɭԴ֪ı£ļ½͵ǮǸӣϲ㲻⡣
˵ЦˣôأԿǮͣҲı¡νЦЦѧԱݣȻʺϺǮֶ죬ҪȻ˵ѳǰ
ֵνһٻٻȴ䲻ðһ䣺Ǹϼһ˭Ҳ̫ҪˣΪԼҽʥأҿ೤೤˵ǲǣ


 еķ
ٻٻǺܴ󣬲㹻ոߵĲǺԶǮԶʱͷߣûһںѪ³ٿٻٻѾͷգգ۾ǹġ
˵ٻٻ龫֣ϲ˵ʵˣѾͷ仰Ψ²ҡ
ո߳Ǯֵɫͬ÷ǳѿŵһİûѽˣعͷһٻٻˡ
ٻٻ˰ŮǮֻ֪ģ˰ʮҽʥ֮һ˰÷ҲٻٻĹøкǮ൱Ǯֻ治úٻٻС
ոһɭԴҲЦ֮Ըͣǲ˺Ǯиٻٻһ仰ǳװĿİ׷ˣԺ󲻼ƽǮǽŵ飬ǮҲҪһһˣܲٻٻǸСѾͷΪǮֲɡ
೤ǸͷˣҿǰͷءǮߣٻٻȻЦ
˵̣֪ղ˭ǮǮϣǷҲôɨӣǡָ£һֱٻٻҲǿЦá
֪Ǯ֡ٻٻΪȻ˵Ϊ˺ڣǲһѧҲһ·ɫ
ǳ״ˣٻٻȻǹģ治֪аôһŪǺǻ
ֻһСٻٻͮûʲôֱӹϵȻȴҲ˵ʲôһȺ˵ЦĽʳá
Թ緹һ㿼˼㣬ѾʮѧԱμ˿ˣԿİʮ־һָߣûһܹ
ʮѧԱʮѧԱϯ̨ǫǰ
ǫ֣˶̲ס˽ԭ̨Ҳôĺ䶯Կ˵ʱ򣬳Լ˵ԿԿ񣬽Կһˣڳɼңңȣ͸˺ܴѹڶѧԱĿԴſıء
һʼ¶˶ͻƺ˵˵ĲмԼ೤ϣҪĵԿҪЦˡ
ԼҲɫأϯ̨ŸϺƳ֮˿λϣʼ˵һֵĿˡ
Ȼ԰ȷʵˢӣһõʮŷ֣ȻԿʮв࣬ǲμӹ˵ЩѧԱгԿ֮һֵ÷ߵġ
ڶֿˣ÷ֶʮ֣÷ʮķ֣Կǰֵķһ֣ҲһֻҪⲻǺܵ꣬Կⲻ
ϧЩ̫ˣֵֻ˰˷ְ֣ܷʮȻûгԿ
Ÿѧ˾ķƣֻԼģ˵ķڲμӹ˵ѧԱѾŵڶˣҲԿķ֣ǳȴû˿˷ܿԡ
ʮѧԺ̨ǫͬʱһѧԱ֣ȥ
ߺߣʮ֣ǺķڶλɽͿֹСñϵĳ˶
㳬˵ɡҧгݵ˵Ƕˣ֪οڿԿҪǲڿԿʱҲôѿ
ɽٴԣѾʼ˿ˣһ÷ʮ˷֣ڶֵ÷ֶʮֵ֣÷ʮķְ֣ܷʮ˷֣˵һԽԿѧԱ
ʵĵ÷Ҳ֮ڣĵӱͱԿǿټڸöһʱ䣬˱״̬ȻȲԿ֮⣬ĶԿǿ˲ֹһߡ
ߺߣˣĵ÷֣Կٴγ˵ȻǳոջǵڶģȻ˵ˡ
ڶʮѧԱɽɽֹأǫѾ֣ɽվ˳һۣһ̨
Կıɴ̼ɽͬڸø죬ԿѾңңȣҪǿ̫̫ûˡ
ɽĵӱԿҪǿһЩʲѧʱ͸˻죬ȻЩɢ汾»еģ˰ʮԿһģһ
ɽĸ߷֣ɫѿˣһƲľȻԽˣҲͰˣǧԪӣԿɽأһĵӣһǫǵĵӣȻҲǿó֮ӱܴ
ȵɽ꣬ѾˣƳ֮˿ʱ䣬ѵĿ˽͵ΪֹŵӼͬʱҲർʦλҶȡɼļλѧԱʾףأرɽԿˣǳ
Ƴ֮ĻڱϵǫͻȻյƳֹ֮ûУǰȻõˣСӲҽ˲ҲֶΡ
ǫû˵֮ǰƳ֮û⣬ǫôһѣƳ֮ŻȻ֣ɽԿ˾Ȼõˡ
Ҫ˵һżȻɺϣ˶ǣûˣرԿƳ֮˽ġ
һ೤ѡˡƳ֮ҲǫЦ
Ƴ֮ǫֹһߵλУ滪Ҳһ㶣ϵɭԴЦԿɽǺǣ˾ȻԸã졣
ɭԴȥݣ֪ĸã֪Ҳڸøɹһ㶣ȵĵôҲȥˣ
ڴƽһֶΣʱ⣬ڿҵľˡ滪ЦǺǵĵ
˵󣬵Ҳûпϵĺüλҽˣ۾һЦǺǵʵԿ˾ȻǸóˣ
ɲ˭뵽һССȻԻǰŵĸѧҲ˼˵ĶԻعͷȥЦǺǵĲԵû뵽СӲҽ˲Ÿ˲ð
ѧȻ˵˺ǫһ
ѧôһڣľǮˣλҽ֪ǽǵ飬أǮֵĵӳȻûпóλ֮㣬Ҫ˵ԿҲЩͷ̫ͨˡ
ôһԱȣǮֺ˵ҽ˭˭Ҳ˵ӵֶҪǮּһʦصѵǽѧֶΣһǮǽǵĲǳ˳ԼԼơ
Ȼλҽû˵ʲôǮҲԼģÿ˿ЩģҪǸѧڳǮ˵Ѿ˦ˡ
һĻӦһߣ˺֮ǮǽǣʵûʲôԿ˵ıȴеڳ˦Ǯһƣò˵Щϡ
Ƴ֮ǫǵֹ䣬֮Ƴ֮˵䳡滰ɢҽƴṩԸȥԵҲơ
ɢ֮ѧԱһȺеȥʳãеȥ棬֪ɽ˶ڸùϢҲͬʱֶߣһƬȻ


 ͷ۵
˵ǸɽԿԭģ˵нһС
˵аˣô쿼˵ǰǸйϵҲˣǧԪϵӣǸɽԿûʲôȻҲô͡
ʱѵѧԱȺҽƴʳóԷģ淹ݳԷģ̸۵Ļⶼ벻ˡ
ȻΪ̸۵ǣһȺҲһҽƴ󸽽һ͹ݿһ䣬ĳɽѩԼ֮⣬лƺˡλٻٻԪϧˡ
һȺ˸һ˵Цرٻٻʵǲŵģ˭֪ѾͷƤķҪţһ·壬ͷˣԷȻ
ڷеϣٻٻû취ִ򲻵ãõģٻٻĶͮŲͬҲŪһ±ˣǸĹûʲô⣬һҲ˸ǰЦڴʲôӡ
ҲٻٻԾ˵Կ˶죬Цĸһȵ೤ǲʲô·ߺͿٸǴͨˣ֪ĿҲ˵˵¡
ҡոպһûԿ˿úãߺˡ
ЦǡǱٻٻһЦƲƲֹ
ٻٻǿЦƺ˵ȴǳ𺳣Ե˵ٻٻȻǿЦĿȷʵôҿ۽ˣҪǱ˵Ҳ벻Կĸá
ðˣȡúóɼҿûϵԼ߻ɽأҪǿԿǶ˶ˡЦǺǵ˵
ðҪǿԿ೤ˣԺҸ졣ٻٻƺ
ٻٻм֣ƺ˺λú˵˵УҲ˵ˣг
һȺ˳Թߵˣٻٻȥ裬ܾˣ˼Կ˿ˣûѹ߻ɽأҲȥϰϰɣҪǳ˵һģʱɱޱӡ
ſޱءٻٻСȭͷǲ⣬Сһ꣬Ȼȵơ
Ȼȥ裬һȺҲɢˣѵѧԱ϶ʱҽƴʱᣬûиţھסҲԱš
ĿŻƺ˼˻ȥҽƴſھʣͺѩˣƺԿ˻ȥʱҲĬûнкѩѩҲվû
Ҳ׼ͺѩȻˣ˱ȻҪú̸̸֮临ӵĸҲ˵ǰǰ㣬ôûҲҪúõ˵˵
ȥʲôطҸһȥǶƺ˼ߺͺѩ˶ЩΣȿʵ
ȥǶɣ˵ھһױѩָһ¶ߵĺ˿Ц˵
߰ɣʱ򿪵ĳҽƴͣ˵ͷźѩͣȥһ·ֲ֪˵ʲôˡ
ʵղʺѩǾ䣬ȥĶ̽˼ҪǺѩ˵ҸңôһнԼͲˣѩӦ뿪ˣºѩҪйŮʲô¶пܷ
ľܾκһһʱӦ˺ѩ治ʳԶʣسŵ˭һοԺѩˡ
ҽƴͣ˳񷢶ӣСʱ͵˱ſڣúѩ˳ѳڱĵ³ͣãźѩ档
˱һƬһҲûУߵʱͮڣڰ·Ҳһֱͮڱϧͮǻؼˡ
ɣȵʲô򿪵ƣһָɳЦѩʵ
ѩûд𻰣´һĲ֣ߵɳ£ȻĿ棬ɣ֮Ѿô𣿡
ǵϲ̲裬е㼫ƷݴţҸݡװûѩеįЦ˵һ䣬ȥҲҶݲȥˡ
ȵһڵĲˮ˵Ĳ輸ϣѾһŨ㣬ѩ۾һʲôζôݴûôɣ
Լڵһȼ㣬ͳһϿԻƣͣ۴֪û˯ãǲʱûѩһ裬еʵ
áѩӹĲ豭һڣ˲輸ϣ˵¶һ˿Цݣ촽ˣ˵Сˣһûϲء
ǺǣϢǺͨЦֻԼ֪ЦеĿɬ
ѩ˱ҲСʱˣֹڻûѩʲộʱ˵ϲĻʲô˼һ˼ȴܵˡ
ѩȻ֪ھһױȻ֪е飬˵ʲô˵ѩһֱעԼء
ѩ뿪⼸£˵ĺѩˣǵ绰ҲҴһԵ顣
ż˵İˡѩЦЦ˵ĻЩõ˼
ѩһԼ飬Ȼڣ˾ôһûһгţ˵һЩӪĻ֪͵Ͼŵ롣
ѩͻȻһǷ촽£ϴϴɣЩ˯ˡ
һ¥У¥ҲУҲ˯£һžˮվҴȥɣ˯¡
ѩĬ˶¥һķ䣬ͮסģǲԵ壬ԭԤ·ûü
ллˣϴ衣ѩȻһЦ˷ţһһĬĬĻصһ¥Ȳ衣
ͺѩһ治һĴһͤͤŮһξժı飬ҪסԼаǱȾμ֢ѶȻ
һڿһƬңҪ˵ͺѩ֮ĸ仯ƳǵһѩҲܺߡ
ƾ˰ԼĶͷһʱһͷнûûֵźӣߺѩȴξժȡᰡ
ν򻨴йƬҶմ仰ԲʺһֱΪԼһԵˣԸܿأʱȻ£һ㣬ԺѩʱһָС
һнѩѾļֻҪһεᣬԺ󲻻ڲ񣬿ϧҲ²˾ģһףء
ϣԼ˽ĺأԲԼŮԺͶ˵ĻͺѩûɶҾģҪɶˣѵĿźѩԺͬİ·ͱ˫˫ɣ
һ¥µĿᣬ¥ϵķڣһ߰𪻬۵ͪȴ֣һ˫޳֣ʱĴͪǰһԼͦϻ
ѩŦԼֱӾסҽƴᣬȻмԡңѩȴԸֹϴ裬ûϴˣѩϴĺϸŹԼÿһ䡣
ȵˮ˳ͷӺѩͷһֱ£ͨŨŨˮϡܿһ˫ĳԡŲ
身ѩϴ˰СʱŽԡеˮɢһ߰͹µ罿ԡ֡
ѩͷϻµˮ飬վԡҵĴǰ棬ͱˮڸǣӰ
ѩھһĨһžµھֶ΢΢Щ죬͸˵ƻϡܺԲ硣
ھػ˼£һŮ˵棬Ůһ˿ңǰһüͦİţƺ˭棬ռ졣
£ƽ̹ĸûһ˿׸⣬µһƬ˵ϸڣķݵغƺڸ˵һԴ
£һ˫Բ޳Ƚĺһм䲻һ˿϶ԶԼԼɢˮΡ
ôһ߾µĵĽžµգϵܳĽȻʱȴ˿ĵ⡣
ѩһ˫Ķǰʾ˶ͺźԼصĶ㿴ӣ˵촽̾һЩԹ
̾Ϣ󣬺ѩԡұϹҵĽԡԼĽסԡҵţԡ˳
ڿ˰СʱǰıݴѾȻζ¯еȼҲѾȼˣղȼȻͮŪϵһСƬһСʱ
оζԽԽҲԼԽԽ꣬óһƬȼȼͻȻŵһɵ㣬ղŵȼȼζͬζһ¡
ŵζȻͷֻվһԡŮŮϴŵЦ⣬һ˫ĶԼϴĺѩ˭


 εĶԻ
ĺѩӲûȻСʱڿ˰죬Ȼʱĺѩ𺳵Ĳᡣ
ѩϴ裬Ͼ͹һԡ¶ԲļͷͷɢţȻëˣȻʪģ˵ϴŸոϴ֮еĺΡ
ԡҲ㹻ѺѩǰһúڣĲӺͲĻ忴ûѪ
Ŀ΢£ԡԲȾµѩûдЬǳģһ˫ţ;ܲ³˫ŵжô
ҲǸ˯𣿡źѩӣһջĿ⣬Ц
ûţͲµû˯ѩЦЦ˵˫ȣɳ£һûˡ
ѩǹԡģȻܴڿ㣬ôһĿֱӾͿԡµһĨڡ
ǿˣѩǳ˳ģȻû˵ʲôһһ޲ʾľģҲ˵ټһйŮģǺѩʱװ磬ûʲôϵԡҿ˵Ľ
Ŷ潿εĺѩѵ̿ˮס˶·ӵĳ嶯һԼǲͺѩ֮ĹϵôһŮ·ӶǺ˵ġ
ôҺܿ𣿡ѩĿ⣬Թ̾һϴнǲΪ˰οҲô˵ģ
ѩн֪ⲻӱˣĿתƵ˺ѩϣЦֻǲ뺦ˡ
ѾˡѩĿһϵı˵ϲǱԹ˵˵ڻ֮ǰҾ֪μһεѵ࣬Ҳ֪עҪ棬ĸ£һнֱѾĸˣΪͻ
˵ˣҶáֻԼһۣվߵѩı£ӣ˫ץԲ磬ѵ˵и
ǲǺܼѩûĻ˫ʵĶ૵ʵ
ΪһŮӣһǳ˸߹Ůӣѩ˵ĻɼеĿ
˻˵ٺõ˺ͱ˷ǳҲֵһŮ˺һŮ˷
⻰û˽ģϲˣҽƭԼһ׸гģŰ飬漣ƭԼ
׸ʣǺѩľʵдգ֪Ѿȴ޷޷ͻеĸ顣
нһ˵Ȼڿ˵ֻϣһεᣬʵֺγûء
ŮǲĶ仰ûѩ֪ȴɱŻ룬ʵֻһֱ֣ҪԸ˵һĳŵƭԵģѩҲοû˵
ѩֺγأ񣬼ǿȥԼͱԽҲʶȥͶԷȽϡ
ʵ񲢲ǶôģҲȱˣںѩأʲôأôܱȵù
˵ν鰮ȫݳƷÿŮӶȥִŵ׷⻰Ҳû
Ǳ˺ѩĳСͲԣǮҲǸ֣кΪһʡԱĸףʲôǵòģΪļҾͳŶԸִڳˡ
һЩ˱ĵСʵÿһС̰˵ȨƺͽǮжСǱ˵ĻƭӶ԰ء
񱻺ѩһ仰ʵĲûҭסеĸܾͲˣԴʶѩʼѩһֱǸǿĴʣôҲ벻ôһŮʱȻʳĻ
˵ʲôأɲԷƱˡûĿźѩİȥ۽ǵỨһϲһμǸҽڶƸУԷƱĺѩ
ǺǣѩȻЦˣЦеĿɬҲó
ڻǵ㵱˵溦èһֱΪҲèϻû뵽ϻҲè
źѩɬĻ治֪νӿڣʵҪ˵ʱ˵溦èʱôûһ뷨ء
ѩʱԵʱ򣬺֮ûн⿪еıߣǺѩǸʱ»еϣ˭ͺõǰһҹȴȻȵѺѩС
ˣ˵ˣʱҲˣȥ˯ˣҲ˯ɡѩ˵ţͻȻվ˲۽ǵỨ¶һĨõЦݣ˻֣¥ȥˡ
ѩȥľ±Ӱԡ°ԲΣаԲ޳ȣȻһ㶣оȻһɵʧ䡣
ԭΪѩҪֳŵأû뵽ѩֻǿһȴ뿪ˡ
ⲻҪ𣿡ͻȻָԼһƣЦҡҡͷѵõһ̵ȼݺݵĳһڡ
ٳ̣ǲ̣һ̳꣬վ˿ĵƣĵ¥·ѩķʱŲ΢ͣһ£ʹš
Ŵ򿪣¶˺ѩ˵Ӱôһ򣬺ѩѾһۺɫİ͸˯¡
˯ϸϸĵںѩļͷ¶ǰһĨѩףͨ˯£ܿѩǰһ͹Լ˫֮һĨڣһ͸˯£ղŵԡջ
ʱѩȴָĸЦʵ£
˯ûУЦֻ˻ӵ˯ɣ
ţѩЦĵ˵ͷǸղŵĿѾȫеĲѾȫ¹ˡ
ѩٴι˷ţ㶵վſڣðŻָЩӦѩת䡣
Ůģ밡Ц̾һתصԼķ䣬еʧ䣬źѩҪ˼źá
ϴ˸裬ڴϣŸղźͺѩһĻĻܾЩ쳣ѩϵıЩ̫ˡ
Ҫ˵ѩûʲô뷨ɲعԡ¿ȥȴԳһ˲ָ
տʼ񻹲ûоʲôԾϸϸ룬ѩЦЩǿջЦ˼
뵽æ˯£򿪷˳ȥ˺ѩķſڣԥ˰ٴ÷š
棬ѩڴ۾ɵӿ죬һ˳ȥ
Ŵ򿪣һ˯վ棬üͷѩ˷ţֱ˽ȥ˷ĴƣںѩԾУһץסİ


 
ʲôȻץסԼ󣬺ѩһ˿ңһ£ûʵ
ȴԺѩʻδţһһѽѩ߽˷ҡ
ˡѩ㲻ΪʲôͻȻô嶯Ǻ˴ҩһһһ߸
ѵҶֳŵôôܣһẫѩߵҵĴ󴲱ϣѩ£źѩĴɿָ˲˺ѩϡ
ʲôʱ£ȵѩӦڸʲôѾÿָѩʵ
ʲôʲôʱ򣿡ѩҿ۾ԴŤһߣʵ
а븭ݣʳ񣬰΢Ż£Ӫʧ⡣źѩһһٵĵҾ˵ʱЩ֣ƽôϲ۵ףôͻȻϲ˷۵ףе죬ԭΪ˲˿ɫ
治˵ʲôѩɫѾˣҧϵ
ߣθڣѲΪǾ֢ˡ̾˿Щ۵Ŀźѩղڷ䣬һֱźѩı֣ԽԽ֡
ϲ˷۵ף˵ûʲôղڿΪѩֻΧһԡЩҵģҲûôע⣬ҿΪոϴ裬ѩϻһΡ
ϸ룬Ͳˣѩһ˿鶯Ȼոϴ裬ŵĺΣܾЩ
ٽϺѩֵľٶЩջֺЩԥղŵĿЩԷƱϺѩķ
ѩޣ񶼲֣ϴнǿ޵ϡﻩģǺѩȻʳˡǲǺܼ仰
⻰ȻһûʲôԣѩӦǾһֱпǽϺѩԸ񣬾Щˡ
ѩԼǺŵģȻЩܴ죬ЩίҲ˵Ļ
ֽһͲ²⺫ѩǲʲôٸݺѩɫŵ񼱴Ҵҵĸ˹ѩ
ҽʱȻӵ⣬Ӳϵ˺ѩ쳣
Ȼ֪ˣֺαء˵θĸ֣ѩʶý׵ıҧҧ±ߵĺ촽
ʹôţŭЦ
Ȼô죿ѩȻߺһʵѵŪ˾֪ˣֺαظӷأҪ⹫һֱ绰ߴ٣
ôƣ̾˿أҲ⺫ѩ飬껪ͻȻ־֢Ǹ˶ҪȻӸλȴֻôһŮҪ֪״϶ܴ
ƣ𣿡ѩۺĿҲҽӦֲ֪ж߰ɣһѺܴҪƣ˭
˵˵ţѩٴε治ӦûԭǴԼģϧĿ⣬һû¶ģһ֮ˣֺαߺ󻹸˱ء
ʲߣҲβðںѩ£ѩļúѩԴļͷԼһᣬûϣ
˵ŻҲǳҽȻθζʲô˵İ֢߲٣Щߴ඼ʮϵģ˵ƣӳˡ
нĻʱҲǰ֢ҽΣҲǰѻӵʱĲΣȻûܶʱ䡣
ȻʱԺѩ˵ٻٻ治󣬷Ƕʹˡ
ᡣѩɬЦЦԴļͷÿϵı˵жأѾĻˣٱϣȻٴʧǲ֪ģεĻǲá
˵κãһκã㲻ҵҽźѩʵ
Ǻǣ֪ѩƣϸţЦҺѩϵȻⱲûʲôˣһʹһӣ֪ҵαƳȰ㡭
鱻֪ˣ֪ԼӣʱĺѩǷſ˲٣û˿֣ͻݵڸİϹ
ǲҡס˺ѩӵңһκģԸ⣬ҡ
û˵꣬ͱѩһֻסͣҲҪѾҲ㻵˺ӣúöɡ
治Ц֮ǰԸԣֻǲ˺ˣԼӦԼҸӦΪұһε㻹ܼ֣
Ǻǣ˵ѩһЦһ£ȥ˯ɣ컹Ҫˣҵ㲻òġ
ӦңҸƣһλᣬһġҡҡͷ
ġѩɬЦЦðɣҸһģұܣҪȻ
ҪȻԺҲҲǰɣεĿźѩŮǲǶϲʧ٣ðɣҴӦ㡣
Ǻǣȥ˯ɡѩЦһٴĸһ£
˯ɣҿ˯վվڴ󴲱ϣźѩ
ҸܿôңˣҲֵˡѩĵ˵һ䣬ӣָѩϱӣͷںѩĶͷһ£ҪԷƱ᳤ġ
ѩûгı۾ĽëĶţðſڵȻңҲ֪ˣֲ֪߳𡣡
ô⣬˯ɡɬЦЦվڱϵСʱȵѩƽȣ˯ˣĳңصԼķ䡣
ڴϣٴεһ̣һڣȻֺݺݵ˴ͷ̻Ҹݺݵ˴ϡ
ҽԭǴԼأǿջû¶ġڴϣٴղźѩеĻ̾˿
֪˺ѩһǳҹߣշת࣬賿ų˯ȥ۾Ѿߵˡ
ϴ¥ĿѾƮһ󵭵ζѩϵΧȹڶŷˣЦкԷɣٲҾʹȥ㱻ˡ
ô˯һæȥæбԹԺٸĺá
ôٷȨҲûˡѩƤ񣺡㻹ûԹķأѵĻᡣ
˵ܲܲô˵ԺǣȻӦҸƣҪϺòãǲ֪˵ʲôá


 Ǯֵĵѣ
Թ緹Ϳųͺѩһȥҽƴ󣬵ȵ˸ϵҽԺʱѾǰ˵ˡ
ͺѩһѧԱ׷ײĿԭסľҽԺʱᣬΪŮ⣬Ůᶼһ飬Ǽ򵥵֣˺ѩҹδ鲢ʲôܡ
೤ûϷˣŮҲˣŮ೤ǳҹδ飬ֺһһ顣߷ƿһͺѩķЦǺǵ˵
߷ƣ㲻ֻҵҪܲܿǸԿһмƲƲ죺ںѩҶѧҽģ㿴ѩǸ
ǸôûôҲȻһ˵׼Ů೤ͱȫˡ߷ƵЦгζ
ߣ߷ƣٸһף޷Ǿ⻰̼ңҺŸɰˣһ㣬ûѩҶǸҲûøУϧԼҲܵϰ೤ǸҲûϷһ˿ʱ䣬λȥٴ߷ơ
ͺѩ˹㳡г䣬Ҳߵλ£ҽƴĲʦǰΧۣȵ˾ҲͿŵˡ
Ƴ֮ǫԻͲƳ֮ͿڵλѧԱѾжʮѧԱμ˿ˣɽȡĳɼϣμӿ˵ѧԺٽͻ¸ߡ
˵һЩ滰ǫŻͲڶʮһλѧԺ߷ơ
߷ǺȫĵӣǸһҵڱҽƴ󣬵˺һģǰٮٮߡǫ߷Ƶ֣ƺ˾ʹܵ
ƺڵ˵Ÿ߷Ƶ߷Ѿͦصϯ̨ߵĿٺ͵ʦ񣬾ѧԱλһֿ˿ʼ
ЩμѵѧԺȻ֮ӣദ죬Ҳ֪һЩѧԺˣ͸߷ƣƺ˵˾;ǰϵٮٮߣ˸߷ƵĿˣ̨µڶѧԱǳĹġ
߷ҲûԴҵϣȻǿ˲٣÷ְʮ˷֣ɽԿ֮µĵڶ
߷Ƶĵ÷֣ɫǸӵѿ͸߷ѧУʱǾ֣಻ҵֶ֮ݵʦǲӮû뵽һξȻ߷ѹһͷ
߷ƿ˹ٻٻǣٻٻģû뵽˵ʱȻģ˰ʮֵĸ߷֣еѧԱҲϵˮƽˡ
ٻٻ˹½м˲μ˿ˣ֪ǳǩʱǿѧԺ˺棬ǺѧԱһĹĦ׼μӿ˵ļ˷ڰʮϡ
ٻٻ˹ѧԱֵ˻ƺˣƺ˲ڶѧԱΪļλȡҽʸѧԱֹ󿼵˾ʮֵĸ߷֣˲μӹ˵ѧԱгɼõһɼ೤λӾܲˣһЩ˾ûƺ˺пȡ񣬳Ϊ೤
ѧԱ֮󣬾͵ʮ㣬쿼˶ʮˣˣʮҲʣѧԱˣȻͺѩ
ʵǩѾ֪Լ˳򣬺ܲɵǺѩǵʮһ治ڶİ೤ѹᡣ
緹ʱ򣬸ѧ˼һԭһĺѩ˿ѧл˵ҲʶȤˡ
ʵѩףѧΪδʵʣ˶óǺһ𣬸ѧôܿ
Ȼȵʣ͸ѧ˵ʱ򣬸ѧԭϴŵЦʧˣЩƣҸѧô
үүҺܺãһֱأ⻰ʲô˼ʵνԣû뵽ѧΪѩ
ߣѧҽĵ񰡣һֱ㣬ʵһʼҲдСѩ˼Ѿ˺ӣٺСѩǲǣ
ѧĻû˵꣬ȴף̲סһ飬ңҿûаѺѩôҪȻѧ۹⣬ôѧĻͲǲôˡ
λ˼ҪԼվڸѧĽǶȣҲԲԼ谮ŮһŮѵһǸԼϲĺ󱲡
үүˣҺСѩֻѣǲŴסҽƴʱᣬûϴ裬ԲȥҵıæЦŽ͵ںѩĲ飬û˵ڡ
ʵ治Ÿѧ񣬸ѧҽտǱȲģҪиѧģ취ѩȬļʻߺܶ࣬˵
ѩƢ֪ģ˵óõҪҰѺѩĲ߸ѧ񣬺ѩԸʧ٣ʱǵòʧ
ҿóʱûʲôĽͣѧ˲٣̾˿ҲóСѩ˼ҲǴʱģֻϣܿסԼҪ˺СѩҲҪʧ
үүұ֤ҾԲ˺Сѩģһġһѧ֤
ã㡣ѧ˵ͷļͷµǸúӣСѩûλҸоСѩЩԾߵýעһ£Ҳ࿪ҸѣҲСˡ
֪ˣүүٴε˵ͷǿһ£ѧǸѧ治Ȼܸоѩ쳣
Ҳ˺ѩ⼸û͸ѧסһ𣬶סᣬͬʱָϿĲ˷۵ףҪȻԸѧı£Բѿѩ쳣
һߺ͸ѧʳţһ߳ǲһᣬøѧ񿴵ѩգѧл쵽ֲйܵġ
֪˺ѩȻоأǲûѩһ֢ҽлϾ͵ڱ̣ҽҲò
Ȼڵı£ûκúѩҲֻţѰƵİ취
õı֤ѧҲǷһʯǸŵˣʳԶʡ
Թ緹һ㣬˼ʼʱʱԣҲʣѧԱʱӿɡ
һСʱǰλѧԱͿˣֵ˺ѩϳ
ѩҽ֪ģƳǵһҽԺһ࣬ٴ黹Ҫḻ˾һ֣µĵڶҲǻƺ˱Ⱥѩ߳˶֡
ʵ˽еѾûʲôˣƺʱǵһѩڶλԭڶĸ೤ĳɼûʧǫǺƳ֮һۣǳο
ȻѡɲʱͿǵ˺ѩͻƺ˵ˮƽⲻ⣬ҲǴѶǾ͸˵
һѧԱ񡣡Ƴ֮ӹǫǲͲ֡
ֵϳ̨µѧԺ˾λڶİ೤ַһǽ쿼˵ѹϷ
ѧԱûʲôøеģһУѧԱôƵһ棬⼸ˣ񼸺û˴ЩȺȻ߷ƱȽϸ߰ڰôҲʹһһ졣
ԣڶѧԱôϣ񵱰೤ſ˵Կ˵ĳɼò˲죬ƺ˵ķȴҪ߼֣񣬴һԸܻƺˡ
ȻҲû˻ĵԿҿ˰ʮ֣ʦҲҪĵӰɣҪȻЦ󷽡
̨˵˼ǫǱԼ֣Ѿϯ̨Ÿѧ˵ķһȻǫǺƳ֮һߵѧԱ˵λ¡
ȵ𿼺˵һȺҶһۣ˽ųʲôĿûǮ־ǰĻͲ˵ˣĿ˸һģڶİ೤ҪڣȻԴѧԱҲǼѧԱˮƽûʲôء
ǮֵĻ£ϯ̨ͲˣѧԱһĿǮ֣ҿɶ֪Ǯǽǵ飬ٻٻڿһû뵽Ǯ־Ȼʱʹӡ
ϯ̨ĳǣע⻹ǮģʱǮֲûдӦû뵽ʱȻ˳
һҾһ̨ЩɧңƳ֮æ»ͲҾǮϵ鲻һεѵ⣬೤ش󣬶԰೤⿼ҲǶ༶ĸ𡣡
Ƴ֮Ļ£ϯ̨ڶѧԱЩ񣬸㲻Ƴ֮ർʦô֧Ǯֵ顣
Щ֪ѧԱ֪Ƴ֮ǫԼλҽʥеλ˽ԭΪƳ֮ᷴأû뵽Ƴ֮ˣѵƳ֮Ǯˣ
ѧԱԲ²⣬ֻЦһû˵ǮֵĻ£ͲµˣƳ֮͸ѧ˰˳ɻͬġ
Ƴ֮͸ѧͲúñ֣סЩ֮أŸˣǮֵٴθƳ֮ǫȥһͷ


 ɽ
˾ȣǮԼҲЩȻԭΪԼƳ֮ǫһᷴԵģ׼һ˵ǣ׼úƳ֮˵˼빤û뵽û˵Ƴ֮ͱ̬֧ˡ
Ǻǣֺͳ֮˵ĲһεĿԭͲʲôʽĿˣҲǼһѧԱǵĴˮ׼ûʲô̶ʽȻ񱻼λʦڶΪ೤ԴҲǲԡ
ǮƵʱ򣬸ѧҲЦǺǵĿˣ˵ŻʵСûʲôҪͰ֮ǰĿ˽С
𣿡пЦ̲סֹһ䣬Цûʲôһλٺ͵ʦİš
Ҳͬ⻻һֿ˷ʽڶѧԱٴһ׷˽е˵ţ»е˵֪ߵغ֮ô񣬶Ƴ֮͸ѧٵ
ֻ˽Ԫͣ滪кһ֪ѧƳ֮ǹΪ֮Ǯֵú˸ѧ˵˼
ǳУڶѧԱǰԭĿˣһ֣ЧҲȻڶѧԱ޻˵ľԲԣԼ÷ûи߷ƸߣǳоԲΪԼȸ߷Ʋ
ԭֿˣƳ֮ҲΪ֮û취ҪȻ˵ĲڣǮƳ֮͸ѧ飬Ҳ˳Ϊ֮ˡ
ãȻСҲû˵˵뷨һεѵ౾γʶҲʯͷӣԾ鷢ӡѧЦſڵ
Ǯֿһһʱ侹ȻЩݣԭƳ֮˷ԵĻûʲôǴҶ޳ɣúǱ˼˻ϿҪһԴСͷ
嶯˰Ǯְ̾һµҲֻӲͷƤˣһµոϺλҵ룬һεѵർʦҲֻǱݻã೤༶ͷôҽ˷ӣϯֳ̨չʾһԼ̨µڶѧԱҽƴʦԾ鷢ʣ岻Ҳʱԣ֣ɸУͰı֡
ãͰշ˵İ졣ѧ˵ͷЦǺǵ˵ȻͰӰᵽϯ̨ɡ
ѧĻ£ڱ񣬸˲赹ˮҽƴѧǰ񿼺˵ΰᵽϯ̨룬̨£ȥ˵ǳݽᡣ
ҽƴĲʦ˽ͷΪʲôѧԺô˿أȻԴ
ȵ°ڷźãƳ֮ŵЦſڵشҶˣѧԱԭһѵڶİ೤೤شԶĿ΢̨µѧԱҽƴʦΪ٣ʣʵʱұֳҪҡ
Ƴ֮˵꣬СԿʼˣҲ˵䡣
еƾͲˣԭΪεĿҲͽˣû뵽ֵȻǮ۶ӣֻӲͷƤλѧԱλҽƴͬѧǺʦǣڶҽôأ˵ʵкܼôˣкܽţֻϣλͬѧǺʦһЩ򵥵⡣
Ļ£ϯ̨ʹһôЦ˵ţǴһû˿ʲôط˲˵ĺøС
ѧȻûҽƴϹѧǱҵ磬ǾͳƺѧˣɡЦ󣬾еҽƴѧ󺰵
⣬ѧ⾡ʣʵ̫ѣУһոտ︴գٳԵ㣬ԶഺࡣЦǺǵ˵
Ļ˵꣬ղŷʵѧ¾Ǳס˺ðűһ䣺ô֪ҳഺˣ
λѧ˵ã˻ûӦղź仰ʲô˼λѧôһû׵˲ŷ׷׾һǸѧһһЩʦ׷ϿȥȻѧ°ͺͱӱϳĶǳԡ
λѧϵһѧ̲סһֿڣѧôģһ֪С簮
λѧôһ˵Ҳ׷׻ȻɫӵľˣЩ˾õλߺѧഺ΢Զһģ˵ϯ̨ϣٶס
Ҳµġλѧķʣ񵭵һЦ˸ˣѧԣָôһ㣬֪ˣȻҪŵùңĵҵܸһ£Ȼῼ˽ˣҪӡ
ΰ¡һǸߺѧӳԾˣ۾ԲԲģһֿڣ̲סѧǲʶģôҵҲ֪
ǣҿСǲʶҪȻô˵ô׼һѧ
ҺʶҲʶ᲻ҪϷҹ岻áɵ˵
ҡǸѧ죬һ仰Ҳ˵ˣϲϷ浽賿һ㣬˯߲㣬û뵽Ҳ֪
ѧı֣һ̨ǳ׺䶯ˣһЩ֪ѧ׷׾ѣһЩЩʶĸԾ
ԾĮ̄ϵһȺҺǰʮѧԺҶѧҽģҲǳžˣȻЩͨѧôÿ¡
ɽţƺ̲סͺһૣԭĲѾɢ˫ۿϯ̨ϵЦһۣ̾һ
ڻƺ˱ϵԪϧɽƺ˵ֹҲһ𣬿˵ĸӡ
⡰ɽšԭǹŴеһҽҲ˻˵˼ǰԼóһչʾ֣Ҳе˼
ŴǽɻҽɣԼĵرǽɣٶϲռɽ󴨣ɵܲ޽ɽţɽʵϾһɵк
İڽ˳ͻһ˾ͻһ޺õӣҵȥ·
һʵɽţֱӱԼɣҪǶԷûʲôû㱨Է⵨ӣпܲսߣҪǶԷҲʦţ֪ڵɣͻߺһԭֵӣ䵱ɵġ
ôɽţпܾͻữɸΪ񲯣һͻرǹŴھ֣ڵʱҪʵҲͬĿġ
ɽиǰᣬԼڵɽűҪҪҪûСɣҶûöԷһЦǵòʧ
Ϊˣɽںһ˼ǵɽţţչʾԼ־ԷҲɽŵһʽ
ʱչʾýҽŵ˵ʵҲɽţ򵥵仰չʾԼı£סһȺ˺̨ϵڶҽҡ
ɽſɲ˭ģûһͺͱ£һУҲǻƺ˳Ծԭ̨ϣ;Բô
ˣղǮ˵Ŀ˷ʽ̨µڶʦʣȻأȴȱʣȳ֣һɽţ𱻶ĵűЧ˺ֹʮ
ֹƺ˾ϯ̨ϵڶҲвסˣأλӣеĳһλĵطҲһƵɡ
ķ治˵һ֣Ѿ˴ҷ緶кһȺһֵ̽ʸ
СӣȻôʵֵġԪͺǰĳҲͬʱֹ̲סЦʵɽһ񲢲ǵһˣʱڱҽƴ󣬳ݽʱҲһ֣һһľ־һȺѧ׷׾
ʱʧţȴѾλӶԷһЩ쳣һ˫۾ѩһɽȥڱҪӵ


 Ļ
һɽֶֽΣѧȼλҽʥȻǲȥõģҪЩŪɣñ˵ء
óȴǷǳʣһ棬ᣬȻĺҪԼһ棬ԣóһֻ֣˾̾𺳣ȴᱻ˾Ū
ҽ磬Ҫжϳһ˵״ҲҪﵽҵˮ׼Ҳǵ֮ϵˮƽ
Ҫϸϸİҽҽ绮ּȼĻӵ͵ѧͽžС΢֮ңҷ緶ʹ֡
ȻϻֻǼ򵥵һ˵ʵϸϸѾŰҽ˵ҽĸĲˡ
ѧͽ˵ʵǴӵģץҩȵȣûʸ߿žʵŵڽҽһȴţ˿ʸС΢֮˵ҲָҽԳʦˣСгɼϿҪʦְֵĴտˡ
һεرѵ˵ʮλѧԺʸʦҲͺѩƺ˵˰ˣҲǱžǿһЩԶԶûгʦʸ
ңʵƳ֮ǫǼ˵ľ磬˵ңǰҽľˣڹŴǾ˶Կҽݵˡ
˽йʷģӦö֪йϲ߹ݣʵ߹ݲݣͬʱҽݣ¥ھֵȡ
߹˵ҲάԼһַŴҽ֮ĴУһҾһλ֣¿ҽݣϵƹ߹ȻҪһµġ
СطãرһЩĵطûˢӺ¿ҽݺ㡣߹ʵ˵˾ıĺȣҪǱȲñ˵Ҳûţǿţ߹ݵʱ˭ǿ˭ΧİնĿãûԸȥһҽжһ¿ҽݾҽ
֮ϣȻǮ֣滪һȺңҷ緶һҽʵͿʽͽˡ
˵ĿͽȻǼ򵥵ոӣʵʸҽݵУнͽܵʸ񣬵ҽҲʸñĽǰ˵˺͹ŴĴĺһԶˡ
ҷ緶ȻǴָ֣ʲôָһ֮ڣѾûܳԽˣֻĳһּյ۷壬ʸ֮Ϊ֡
νʵҽ磬Χ壬ȵЩҲйֵĳνǶ򶥼һơ
øѧ˵ҽ磬̳ߵֻҪǼ˵֣ҽҽʹСҪ㹻Ӻ𾴣ǹ֡
Ҫ˵ƳǵʱʵҲǵҵľ磬Ƴ֮ǫǼ൱ˮ׼ڹŴҽ˵ʱʵʲôִҽʽ΢ܹﵽҵҽ˶ࡣ
꣬ҽǳ죬˵Ѿȷʵ˴ҷ緶һһһһѾ˴ҵƣѧ˽һߣܺǮ滪˱ȼ硣
ټᣬг˼άܵͳҽѧͻ룬ڴ£ҪβˣǮֺ滪ĳЩʱҲҪѹס
Ϊҽң߾飬֮ǰĵҿԱȵģҽҾܹ˶ͨɫֶΡ
棬ҪʤһԵʧ֪ǸȥһʧĳҲ˺ܴĺô
ʱ۾ֻܿһ˫ΧΪˣڳ˵Ķ
ʱϯ̨ϣ˵˸ߺܴӶԷһ˿쳣Ƿ㣬Ƿƽ⣬˵֮˵ΣЩ
㣬ʢ˵ͻԵᣬϻͻн꣬˯߲㣬ȥͻЩƵȵȡ
Щ˵ףܹȴһ򵥵飬ƺΪԼû£ǮҲɫް̾Ϣ
ô˵һǳ׵һȺҽƴʦȤϲʲôϲȻ˾ֶ̾Σˣħţ档
ѧѧ˵˵ʲô⣿澪ȺͺһŮӵȺ
˻عͷȥûзˣȴǺЦҪ˵ú˵ûҪűӣŮӼҼҵģ˿ɲôÿ
ϯ̨ٴһôЦֲôҶôֵֹģԭű˵ġ
Ǻǣˣڽ⣬λͬѧҵ˿ɾˣҿˡֵҽƴѧҲ˲٣Ц˵
ǰļ־һȺҽƴʦģֵʱʳ廨š
ʲôѧŮȵȶ˵˿Ŀò֡
˳һСʱ㣬Ƴ֮Ŀ˽øѧλҽʥ֡
ѧЦžеӣȻдһٷ֡
Ҳһٷ֣лǿǬ˵Ҳһͬ֡
ȴĿ˺ѧԱͬԭѶȷǳ߲˵˵ı֣;ԿȦɵ㣬ǮҲë
̨µѵѧԱҲȫĬû˸飬κһ˷ĽǶȣԲԲ
һμӿ˵ѧԱͬʱĿҲһεĿ˻һľţһεѵ࿪࿼۷塣
񿼺˽ûлصϯ̨λ棬Ƴ֮ŻͲһεѵ࿪࿼Ҵ۽磬һҽĺֵ֮˷ǳĿ
رѧԱǰҽšʡȫڻͨӵ˼£һҲϲ磬ѵİ೤ͷһλѧԱϸߵҽ۷塣
ǫǽŵʽѧԱΪһѵİ೤ƺ˺ͺѩѧԱΪ೤һѵѧԱȡøõĳɼ
һεĿ˽ˣҵĳɼҲĿãͺѩƺ˵ȼȡ˷ǳĳɼǡ
˵ǫǶ˶٣Ž˵ǣⲢǴҵճɼŵȵѵұҵʱ򣬳ɼԻٴθһ¥
ǫ˵꣬ѧˣʾ˵䣬ѧЦǺǵİ˰ֵĸͲ˵ˣǵİ೤˵ɡ
˵䡣ǫЦŵ˵ͷ˵
ҲƴǣֵһǰĻͲʵҲûʲô˵ģ仰͸еѧԱԼҽƴѧѧǡ
˵ȻվûûͲôĿڵѧĿۣҽ;ӣϣÿһλѧҽѧܺѧԼеѵѧԱǶסһ仰ѧҽǽѧУβ˶ҪԼıģҪȻӵٸߵҽȻ


 һǧ
󣬿ȥûȥźȴÿһλѧԱʦ
ѧлǿʶĶһۣ˶ԷеĳԾǬǵ³˼֣
õǵֳмʶҲлǿȼˣõĵ仰סˡ
ѧĿۣҽ;ӡ仰ȥ򵥵ģȴһҽְ
ҵһҽעԣβҽҪٺõҽҲΣᣬԴҽҲԾ
ӣ־һشݺݵֳÿһλУòһ
ֳѵѧԱҽƴʦ̨ϵҽңҽģΪˣҵĸܲ
лǿӹͲѧĿۣҽ;ӣ仰õĺðлǿӽԺ󣬾Ͱ仰鷿Ϊ䡣
лǿ仰ڣǶĿ϶һʼлǿʢЩ꣬ͨһ֣ǳ׸ı˶ĿŴʱֱͦͦվϯ̨ϵǱͦӰڻղŵһӰһ˲䶼ߴ˲١
ҽرѵ࿪࿼˽ɲԱȷԷǷֶڰ༶Լ೤λӣȻи˻ǲôѾӰˣɢвѧԱ½½ǰк
࿼˽ҲζѵʽȻҽƴ󣬺ôţ༶ѧԺôһ⡣
ѧ˵һεѵʵʯͷӣûʲôܽĵطֻһһ
ڶ磬һȺѧԱеҽƴĴң̸ѵԺͼƻ
༶ʮλѧԱȫϯͺѩƺɲ͸ѧ˻ҵǰţвμӻͷʸѧԺֻϯʸûзȨ
ҵһʽ⣬еѧԱȻڹ⣬Ͼǰҳɳѵ࣬ǰ֮ǰļƻѵѧԺҪȫߣʳסжһʲƵĿһ컹ãݼƻѵҪһʱ䣬ͲһСĿ
ѧüһλҵҪɣѵȻȫأĸλҲֲȫԺѧԱǵһλĵطѵĻѾɵصĳһλеô
ϣû취Ӧ˵ˮѧɵԪƽԪƽɫЩΣʱҲǹ˼ӵʱֻӲͷƤλҲ֪ˮѧ㣬ҲôˣҶô⣬еѵĻѡ
ԪƽĻлǿĵ˵ͷ˵ǰĴǹڵҽңЩĲΣӶòҲ⡣
Ԫƽ֮һԪƽʦˮѧɴУΪվ˶ӣ½ˮѧܵ˺ܴĴѹʱٵҽɶųˮѧɣӶˮѧһȲ˴С
ĸ￪Źˮѧɵľ΢һЩټϳԪƽҽңɲ±ѧɳϣԪƽӹһֱôá
ʱܵˮѧݵӰ죬һЩҽԺô⼸ҲǹʵһЩûʲôƣѵʮ˿ɲôýӴġ
ʵϳԪƽڳĻмҲ࣬ǻûüڰˣһεѵ࣬ҽһδٴ룬ЩҲûԸ˵Ϻȡ
Ԫƽ֪ȷʵЩѣǻ취ɡлǿ˰죬˵
취ʲôð취룬ѧ̾һ⼸ҽƴҲҿҽƴΪ˽ǵṩغʳޣҪȻĵطҲҲ
ҪͶʾͺˣϧⲻҵʵģûԸװ׻ǮҲ
˵ǰĲңҲмҾʵģ˭Ҳû취ñѵֲһһϦ飬λҴӦݻѾܲˣѵҪ˼ҼȳǮֳ
ɣǮҳˣһǧӦùѵһĻˡüͷ֪ǺõʱͻȻڵ
С㡭ĻѧЩ⣬֪ЩǮҲ֪鲻٣һεѵҲûȤμӣôҪǮء
͸ѧ鲻ͬǣ˶ĵһԾĿ񣬾ͺǿһ
ܲ˵Ŀһǧ򣬶ʮ򣬸һһǧ򼴱ǷЩУôʲҲ޼˵ЩѧԱˡ
˵һصЩѧԱǰμѵΪʲôΪβˣҲΪ˺ҽΪ˱ҵܹıһǰ̣ܹҵһù˵һ㣬ܶ׬һЩǮ
ȻأһھһǧѧԱ඼ʼˣǼǴѵҵһܲ׬һǧ˵ء
֮ǰҿΪᣬûаݵʦһǧڣһ˼ͱòͬˣλǮǮҽһ೤죬ǰ;ԹһƬ
˵ˣһǧ˵顣ѧڣЦ˵
һǧ飡Ŷǲˣһǧ飬ôǮǴ鰡
ðɡѧҲ˵˵ͷȻԸһǧΪѵʽôʽǾͲ÷ˣ棬λһæҲʲô飬Ǿһѵµİš
ŸѧĻҲӵĿû뵽ôһǧ˵óóˡ
ȫ̲סЦʵ֪СǸʲôģôǮóļﲻ
Ϻ£һȫģСǮɶԼ׬ģ˵ڽչһҩһռţСӵǮ·ɲһĹ㣬н˳һǧ滪ЦǺǵ˵
һǧлǿһ㶣ʵºʲô˼
Ǻǣ֪СǰǼŵĽֿǧ𡣡滪˵ţɵҲЩ꣬ҲǾ뽭ݽһ㣬֪һЩСϢ
һǧ𣿡뵹һӲһβǧ⡭
û뵽СȻǸСȫҲ滪˵Ϣһһ㶵ġ
һʱ䣬ⲻ֪תƵϣ滪ЦǺǵ˵ڻĳƺ֪ı
ô£˵˵˼æɭԴߴٵ
ɭԴЦСлҵӣмίмίĴڽҲ쵼Ȼֱӱˡ
ʲôмί쵼ˡٴεһЩţڻҺѧԱȻģû뵽Ȼô
Ǵţɣмί쵼ﰡǮЩţıϸɭԴղ˵лңлһλԶ
ǺǣɭԴЦһСºŵмί쵼Ҵ˵ʱ򻹴ַĶԷȫ̱ദۣұл뵽нΣȴΪС֣κõġ
ҲΪȫǳײ֪˵ʲôˣԪͺͳҲȤɲ֪
ֹңʱҲȥˣȻΪֻʵ֪лң˳ִ˵ԸԳ֣ΪΪ˲ú̱лҲòͷŵ׷ΣСǡ˵ɭԴҲɵҡҡͷ
ɭԴ˵ľڻҵˣһһȫʹţһҲ˵˭Ҳ벻ȻֶΡ


һʮ йʳ
ѧɭԴ˶ΪʲôֶΣ
һʱʮλѧԱЩزرһֱ˽¸Ұӵĳ͸߷ˣиһɺ¡
˭뵽ȥͺ೤Ȼ˵˱Űһ棬мί쵼ҴˣȶԷļͷ׷Σʲôͣ
ҪǱ˵ģڶѧԱȻҪеʵԣ⻰ɭԴ滪˵ģɲ˲ţɭԴ˵˸ѧҲ֪ô֤Ǽٲˡ
һھһǧ򣬸ұмί쵼һʱλѧԱЩôһ೤ţ治֪ԺǸǻ
һߵȫǿЦѼһ£ʱǿᣬ۰ԵʱκμλߣҲֻ۹۱ǣǹģװźԼ޹ء
һһֱûô廰Ƴ֮ǫһۣһ񣬾һĻܼˣڶѧԱлη֮ģҲջˡ
һȺг˼䣬ٴν⣬һ֮󣬴ŵĶһƻѵǰĵƵ򣬲ƹڣѧ˸ͺʮֻһЩ̸֯ѵг̾⣬ϣҽԮ;ԮȻûʲô¹ʵ£ҲȼλɲţȫĸҽԺѧ˶ḺкʱѵѧԱ
鿪һ룬ֻͻȻһ£óһе绰˽ʾٻ㡣
ʾһĪԲʲô仯
뵽񲻸ҵ飬ѧ˸һߵ˵绰ιС㣬ʲô𣿡
ûʲô£ǹǸ۵ĳմҰ˵ҲҪȥԴ绰һ¡ٻ
۵մһ㶣ôһ£һæýͷöˡ
ӣţ۵ĳմʮţǾǻʣʱˡ
֪ˣȹȥڻھʱֱӸϹȥһӣһţһ˵
ãǾ鷳ҽˣҰֵһ첻һ죬ȥ۵Ҫġٻм˵
СˡЦһڻڿᣬͲ˵ˣ˸۵ϵ㡣
ٻĵ绰ֻ˻ңʱѧѵѧԱһվȥʲôطҽƴѾ˺üˣסȥҽƴ󷽱ûѧҲЩ˼ˡ
ż˵ۣԥһ¿ڵҪһվѡڸ۵ɡ
۵һ㶣ʵΪʲôҪѡ۵ѵ۵ʲô£
⵹ûС͵Ǹ۵ĳմҴӦҪȥ۵μӣҲ͸۵ϵȥ۵ҲдһγմҲһʢᡣ
۵ĳմǬЦЦҾС鲻һѧԱһͼʶһ棬۵гմǰȥĸ̽ʿҲ٣ҪѵҲǺ¡
ӿڵʵһһ뷨Ҵһεѵ࣬һƻרŷȫҽƻصǹڵҽ
һƻ𣿡ѧ۾һЦ޳ɵǸ⣬ԭһѧԱǵЩҪǴһƻᣬҲ˱ͷˣѶȺܴ󰡡
Ҳ֪ѶȲС¿ͷѣһǧǴƻĵһʽһѵճһֻҪѵഴһЩƼҵľҲûпܵġ˵
ãܺã¾СȫȨʵʱҲ԰СæлǿЦԽԽˡ
֮ʱƻ飬ǵлǿ˵һ仰ѵлǿ˵ӰԲСһٿļᣬлǿеĳһλϯԲС
ԭƻ뷨вǸΣһֱͲһô˽ˣһЩ飬Ҳ˳Ϊ֮Բ⣬˲ûôȥƻƻ飬ղҲʱ⡣
ȻѵҪҽΪôȥʲôطʽһǲɵģô˵ҲǴҵ
ѵѧԱȻǿʵҲֻԵģҪǷųȥÿһҲܿССûģȻʮˣðײãʽٺʲ
ʱʶƻʲôش壬Ϊƻ뷨ѵһѧԱ۳һһ뷨ʵ֣ȻǺ󻰣Ҳᣬȵ׹ҲǿЦãһͷʱȻܴЧ
󻰲˵ڣ뷨Ҳøѧ˷ǳͣȫ滪λҲ׷޳ɣʾƻᴴ죬Ҳʾ
֮ѵѧԱھٴζ죬ϵ䣬֮ʮѧԱͻƺԼѩ˵Ĵǰ˸۵
֮Ǹ۵ھŽմԭַǳĸ۵Ϊմһ죬۵޵ĴʢᣬȫʳҶ׷۸۵
һȺ˴Ӹ۵˷ɻŻɽ˺ȺдССĺЩꡣ
ƺЦǺǵĵ˵۵ĳմʢᣬȻҾ԰첻
ƺ⻰Ǵʵ˵ʳĻйһָNO1ûһҿԳԽ
ǧʳĻУ̷񣬵йĲϵòۻң˵ֲȵĻˡ
˵Ͳò˵һЦʱһͬѧϴѧ֮ȥ˺ѧ˵ĽһǲôƵйˣûнӴĺˣй֪ڽڣΪй˳Բů
λͬѧķ˵ǲʱʱĸλͬѧ·ÿλͬѧڼңǸλͬѧһԷ
ģλͬѧҲ˵ʲôҪǷÿγԷʱҪʣôζɣϼҳԷʱûô˰ɡ
ʵҲˣǸͬѧЦϻ˵ʲôһĵͷЦǺǵģǾͶԵ㡣
ǸиӣǺͬѧͲ࣬ٵʱλͬѧһιڣλͬѧļҾҲãǰײ㣬ĸĸ֪˺ѻȻ˵һٷҲʢ߰˵ˣм㣬ϺзûѷĶˡ
ǵ֪йȫϯλĶӻصԷʱ򶼲˵ֻöˡ
Ҳһżλͬѧ˵𣬵ʱֻǵЦʱȴҲЩζйĲϵ˵ȫϯ綥ʳĻ


һʮһ Ӵ
˻ͿԶӵСŻƺһȺѧԱ˹ȥ
СǳкҽƵѾǶˡ
ллЦЦС˻͵Ⱥһгӣ̣ѧԱɵˣҲЩӦ
ԭΪ׼һδ;ˣ˭ֱ֪׼ʮµϺͱһɫĺɫγһɫĶãÿһٶڼֵһҡ
೤̫ţˡٻٻС죬ͣһŵĳӣԾĲˣֱӱסĸ첲Q
ٻٻһ仰Ǻ˵ôţӭ̣ǸѧԴҲӰɣû뵽ڸ۵ô㡣
̫ˣ׼һδ;ˡЦߵС˵
ʵǹ˾ĳӣšСЦŽ͵Ȼ˵Ŀɲô죬СУ˵񻹺ֵܣԼҲǺӵܣҪ
һźɫµǰһɫɯܲãС͹ЦһָɫɯԸģ⼸ڸ۵Ҫݡ
ұȻҲ֮ǰôһЩƷ̫˽⣬ɯܲҲ֪һЩ
ɯܲ2003ķ˸չϣǷɯټΨһĽγƷ֣һ˲ϲʿϲԿԳ֮Ϊ綥
2008ܲ4.2Ӣ棬ۼ۶һʮң4.7ۼ۸Ǹߴʮңǰһܲõ¿ֵư
ҿӣû˿ģܲԭƣҲûװΣɲΪôһֻ⼸ڸ۵Ȼֱ͸ˡ
񿴵óϵĻƺ˼ҲɵӣóҪǽûҪôոһ
ɯܲãٻٻֱӾһϲ̵ܵ˸ǰǿʲôϡ䱦ֱĵҿɣһҲС
09ʱڵصɯٲ࣬ϺټǸ۵߻ż˿ģϲӵŮŮĸϣӵôһ
һСʱСٻٻԴһ£ЦŴ򿪳ŵҪϳȥĳϰɡ˵⻰վڱϵĺѩʾһ£ѩЦ˸ʻϡ
СٻٻֹһһºŮѧԱһ˳أĿһۡ
ºԪƽŮȥЩ󣬲ôϲ˵ȻȺѩһ꣬ȴһֱٻٻ죬Ǻүү࣬ЩŲ㡣
˳еܸӣԭ񲻷źأһ۵ҲһС˼˴ʱǳˡ
ͲһΣ˱ȽϣŰΪ֮ӣһʮĳӶ𣬶أ۵һٶĺЩҲմ⣬ʸһµϡ
һȺ˳Сĳǰ·ɯٸں棬ӺƺƵ뿪˸۵
˵۵ڵأûʲôųһȺ˵ĺ۵Ҳ̱𾯳һҲضá
͸߷ͬһϣ͸深ĸ۵¥̲סЩп߷̲סһЦԳǲЩ׹ˣ񣬼ǵ˰೤ô𣿡
˺ĽǼŽƸǧ飬۵ĿأƵ̬Ҳ⣬治֪ᣬôʶЩţˡҲǿЦ
ܾøһȣ֮ӣʶأ֪ԼжôЦ
ǰѧʱҽƴ󲻿һУ쵼ǳأҵ֮ͱǮֺͺȫأҲһֱǮֺͺȫıӻ£ߵﶼǮ˴ĺôǵӴһ棬֮죬ˣ˵ʦ۵ҲԽӴɡ
Ȼʶ齭ƵЩĳɷ֣ȴԲܷͱ£ʵأΪŮ˲ΪǱ
ýȫص˵ԭȥݣǸȥˣǷһ飬Ȼȫص֮أһоݣ񲻽Ƿ飬Ƿ顣
ϱûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣһʼأҪܸ棬ǲϵ鷳飬ݿҲɢʱ
ȻȫصȴһңĿҪȻоݵûķݶ
ʱڽȫأ˵ĺ˵Լһû½ȫصĴ󵰸⣬ֲɵӣܿǹ͸Ǽ˺ô
Ĳ˵ʱоݵĺôº󿪿˽ǮҲܾټϽƵˣʱ赽ʮڣôһʽôҲȫصͶˣº֪ѵ˵ʲôɣоݱֵġ
ºÿһҲ˵ʲôȻȴûôǺһô˾ֵýύ
оݵ㲻϶ô󣬵ԺأܷоݣѱԺֱܷģܿһȫأѱܿĵطйأشﲩض಻ʤȱľˡ
˵񻹸ΰμҵ󣬾㹻˶мˡ
ҵͽƼ˻˵ֵ׳꣬أѾʮˣٻ껹Ǹδ֪һˣټϼܼܲڸ۵ưԣ˵׼һǱ˽ѣϼžĺô⻹񱳺ңҪ񱳺ңǱ͸˵ˡ
ӺƺƵСʱңͣһҺƵſڣ˳ٻٻһУƵ꣬ǸƵҮ
ɲǸƵ۵һָĺƵ꣬ȻͬǼĵΣǱݵĽƵ꣬װ޷񣬺˾Բֹһ
˳һȺѵѧԱһ̧ͷǰƵװ̾Ƶǲ˶Ѿãסû˵ʱڸ۵մٿʱ򣬼ǲǮˣҲܶõɡ
ԼҲû뵽һȺ˰ŵǸƵ̲꣬ס񣬻ûü˵أһЦʹӲԶһ΢΢Ц˹ǺǣҽǿǺþûˣ˵Ҫ۵ԸƵʮ䣬¥һͳ׷Ҳˡ


һʮ ೤Լ
ӭ˲ǱˣǸƵϰ壬żŵܲø߸ɡЦĸ߸ɣͲ³ˣưһȺƵǸ߸ԼҪġ
ǰһڽݱлϵʱΪڿŵĳԱ˲٣˴˵绰ݿ죬ȻҲ֪ͨ˸߸ɣ߸ɵʱ£߲ûǰȥһô飬˳˼
͸߸ཻҲڸ۵һΣĽʶģ߸ȴĺôڸ۵гĵҲзݵģǷһ顣
ܿˡЦǺǵ˫֣͸߸յЦǸ۵մøô෿䣬ôȥ
ҽ˵⻰ҾͲˣʲôϵѰϴνݵʵ߲˸۵ҴҲǿƵģҲôҪǻסĵطǴҵء
߸ɲǿƵģ˵û˵ˮƽһϯ˵Ҳоϲ̵ģʵһȺ˼ǰװסƵ꣬߸ҲûʲôʧǵҲֵһǧңһмУƵסٹһȺסʮҲһǧ
ǺǣҾͲˡЦ˵һ˵Ż߸ɾĸ첲ƵȥҲһѵѧԱ
ƺһȺ˺Ȼĸ͸߸󣬽˾Ƶ꣬ſڵӭæһϹܺãҽáĻƺ˵һ
ŷӦ첲λȻǸƵܣٴγһڸ۵ԵҲ̫˰ɣʶҲͰˣȻʶƵܡ
˵ЩǺѧԱˣҲԾСҪ˵ΨһһĻλˣڸ۵򽻵ģȻ֪ڸ۵Ե
һȺ˰ٺãĵˣΪմ۵ϵ㵵εľƵ϶Աˣ˸߸Ȼ͸ʮ䣬Ǳ䣬Ψһͳ׷
Ȼǵ䣬һȺѧԱͶǳ⣬ǸƵ갡Ǳ䣬ҲƵ׼١
ͳ׷ǲһ󡣡ȵҰٺãһȺ˶ȥͳ׷ͻƺ˼˷Ըǹ۵ɲɽˮģҲεģϻйκһȺ˽˷䣬ٻٻҰ̾
Ҳǵһסôͳ׷ƵȲǼƵ׷Ƶķ𽭻ƵĻ˲٣׼ʮλѧԱȫҲԵӵ
Щ˻϶ǵһνķ䣬ʱʱĶѽ˴԰ʲôϡġ
ٻٻתһȦֱĴϣһͳסĸ첲ҡΣ೤Ҫǻɣһˣסôõķ˷ѰҪϧ񡣡
ȻϧСҪԸ⣬ϿԺסһ飬󡣡Ц˵˵ƤҲͲˡ
åȥٻٻһ仰˵һݺݵһڣס˺ѩĸ첲㣬Ҳܹ棬͸ҵϷҡ
⼸Դͺѩٴμ֮˼Ӱ룬˳֪ɽ֮⣬ѧԱΪͺѩһأٻٻҲΪѩŮѣֱӸ״ˡ
ǺǣҿɹܲסʵʵģʵǸӣɻѩЦǺǵ˵˵ŻĿһۡ
Դ֪ѩ֢֮֮Ĺϵñ֮ǰ΢ѩΪ֪ԼӣȻһѣҲúѩ̫ĺܣֵһֱܺǻѩ
Ȼ˶ûҲûһεԼ֮ģʵжǺѩĲкܴĺתԼкܴİѩ֮ǰֹϵһֱάȥġ
ˣˣٵСҰϳȥûطס񿴵ٻٻѺѩĶݺݵ˵ںͺѩĹϵӣҪ˵ίʵͷۡ
Ӹ˵񲻸˵ôϲѩôһطװźѩһֱŰˣԲҲ˺ѩ
ѩҪβã֮󣬺ѩҲˣ治Ŀźѩ࣬ʱ룬ʵڲоͰѺѩɶˣиһѩߵʱҲ̫ź
ǴǷ˵²¾ģһʱɶЩ֮ΣѩʵڿߣбһҪԼһҪκúѩҪɶˣȺѩ֮أ˸Դ
ò˵ڸ鷽棬Щûʧհǰ˺󣬿ǵ̫࣬ʵһ˵ֺγŵأҪԸҪһһǺǱ˵ĸܣ߾ͲǺѩھˣҪڼһ򣣬Ͻ࣬߻ҪϽ浡
Զˡ
ٻٻݺݵĻ˵ͷȻвѾͷȴô£˸ߵСɫǡ
ǿЦãҲúٻٻƽˣŸҵطڿڶѧԱżɽĵо˵ǰ棬ôԺѿ
˵£һȺѧԱ뿴೤ôţһ۵Ҳѵĵһش
һȺ˶ţż˵ˣһεѵҲǹʵģϵ˻˴˼ĿΪ˶ңߴҵҽȴûմһǮ
˵ĿͱǣҲҪΪȻģϵûװװңҲûǲġ
˵⻰˲ʵҲǴѧʱģѧʱҲѧѰɣȻһأôҰ׳԰סΪʲôؿںú룬ԣȻμѵ࣬λҪо˵㣬ҲǺʹԼ£һӰţиɢ˼룬ҪȻȨĳһλ߳ȥĿȥλʦ߸ϷӦ񲻻ǮǣΪǵļһ
һ˵ֳѧԱвɫñȽѿȴû˸֨һ棬˵飬ǲμѵ࣬һǮѧѣԭã˵Ǹ˶оΡ
ߣ񵱳ڻҿһǧԭ򣬴ڵĳԺȣ˵˶ԼסڸƵ꣬ҲӣȻ˵Ҳֻˡ
Ե£òͷ˵˵ֶ̣ǳԵģȵõģסģйҲҪһ£ʱ˦˼򵥣˵˼ȷʵȨĳһλ߳ȥʱ򼴱ǸϻǵʦҲ˵ʲô
ûЩ˵ɫ˵ڶ㣬Ҫ£ǷǣҪԼǵ飬۵༶߲𡣡
ģҶִ֪磬µġƺ˼ЩأЦǺǵĿڱ̬
ţҲϣ£ҲΪ˴ҺãҲ£˭Ҫǵͷϣҳͷ˭ί˵ͷٴ˵
仰ڣѧԱɫÿ˲٣˼Ҳһζôҵͷڹ꣬ҴҲʶڸ۵仰ףѧԱҲЩ
Կɽ˶һۣ˶ԷеЦ⣬ǸʱȻ˽񣬱ʱ˵ʵȴǸǳ̵ס仰ֻҪЩѧԱ֣;ԳԲ˿
㣬ǲǰɽˮεģҲϣ˶ʧ٣ϵϣ٣һɻ׼
˵˶٣ĿɨһȦ˽ŵٳһ죬ڼʳ޺סа༶Ų𡣡
˵꣬ƽ˲٣ʵλѧԱҳõʱ˵񲻽档
ûУǳʣѧԱæͷЦ
ãûСЦЦȻǰ۵֮ǰѾϵ˸۵ĵ·ҽԺͽҽԺҽԺԺǳӭʱҽȥҽԺæҰԱһ£ƺ˴һȥ·ҽԺѩһȥҽԺȥ֮ҽԺᰲǵĹڸ۵ͣʱǰ¡
ҡЦǺǵĵشҶ֪֮ѡ۵Щ飬ԲŴһ𣬲ҵֻʱʲôʱλ೤Դҵĵ绰
ǰ۵Ϊ˳մ飬һҶ֪û죬Լʹһǲ٣Ȼ𣬴һﻨĶǮЩ׳գǸզΣʱ£ԴΪڲְæǰʯͷԼĽţ


һʮ ֮Լ
ڿɽһۣ˶෽еЦ⣬ɽֹʦ͸ϼȼ֮Ҫǻһˣ治һסӡ
Цŵ˵ͷǰҲô˵û˸ҷϺô˵Ҳ˷
˵ɽǳ͸߷Ҳɬһεĸ۵֮ǳ׵춨ڰ༶еĵλԺû˿Ժˡ
ȴ˵˼˵˵꣬͵ĵˣýѾˣתתȥҽԺһεĸ۵մ֪˶뷨뵽ʱ򿴿Ҳܾڰ֮ǰĳҲûʲô˼ܾʱݼһ졣
ãСû뵽㻹ǺͨĻ£һЦڷ𣬵Ȼô˵ģٻٻǸҲбˡ
ˣҶɢ˰ɣƺ˺ͺѩһ¡ٻٻҲǷǳ˰գѾͷһ仰ȫƻˡ
һȺѧԱ뿪ķ䣬ټĿʣ˺ѩͻƺԼɽԿˣɽûߣҲû֨˾Լˣһǳ
ûɽڱ϶ֱƺ˺ͺѩ˴ӣֱȥԺ˵ŻóƬ˹ȥȥ֮ȴ绰ҽԺӦûʲô⣬ҵҪǣѧԱǶ֣೤ʶ
İɣǾԻõġƺ˵˵ͷ۵Ǹ죬ҽԺҲϵģѸĶˣҪǵӣ̫ûˡ
ƺ˶ֱ꣬ӿѩɽһߣ˾ḻ԰еѹ
ѩ˵ͷû˵Ȼ֪⣬̫͡
ˣɣ˰ķɻӦ۵ĲᣬȥϢɡԸ͵Ц
ƺ˺ɽҲȥѩȻڼ󣬾Ϳŵʱԥһ¿ڵСѩһ¡
ѩһ𣬽ŵʶͣ£ɽͻƺ˼ʶȤ뿪ˣȵ뿪ѩת񣺡£
ȥķɣѶϾס񼷳һ˿ЦݵһסҲġ
סѩԲЩţԾĿôУô˶أҡ
˵ŻѩЩ˼ˣǰھҹ飬סıȻ˶֪ǱϾֻǲ²⣬ҪסһŸߴң֮ɶ
ʲôЦĿźѩôķ䣬ҳ㡣
ҵءѩֹһ䣬ȻЩŲɽԿǡ
İɣû¡ںѩļ£ֱѩ߰ɡ
Ȼ׺ѩ˵ɽʲô˼ɽԿ֪ģѩĻ޷ɽ˰ߵ
⵹ǺѩһЩ飬һ棬Ҳ鷳ѾˣΪҡ
ʵϺѩ˼ܺ⣬Ϻ͵͵ģǵĵˣҲϵع⡣
ѩС˼ôùȻǲôģȻʱԥȴҲúѩôί
ѩסʶһ飬漴¶һĨ˵Ц⣬Ķ񣬿Ц֪һģ
ˣǴӦҸƵģϡ񱻺ѩĻˣ˵֪ЦģȻðôһ
ҲƵĴȥɣѲͼѩЦˡ
ˣҿɲǿ㣬㺫СҲҪҿǲ֪˵ʲôãԺѩ˽⣬Ȼ֪ѩЦ֮صʲôޱߵĿںѩôã޷ǿѣҪĲǿ
ô˵ѩҲЦˣԹĿ񣬴Ӧһ¡
ʲô񲻽ʵ
֮꣬ҪǻҲ취ҵĲ飬ҵĲ黹ɳ񻯡ѩ˵
˵һ룬ͱˣ֮ڣҪǻƲסʣµʱ䣬һúöȹԸ⣬ӡ
㵹ǰԵ֪Ҫ˵ʲôԼĺ仰˵ѩҲ̲סЦˣСǰռ˿
Ե𣿡пЦһûж˵źѩ¥Ѻѩͳ׷
۰ԵҲãͬҲãǲĿźѩôĵȴβúѩҲܹúѩȥ֮ǰĻɴ
СԲסˣĲ޶ԣܲˡа̾ÿÿڵϿڣֵϵûֵĳʱ׵˵顣
źѩɳϻûüĵ绰ʹ˹ŵֻϴǺǣϵܣ˵㵽˸۵ˣϸѾ˾ϯڸƵ꣬ϲ顣
ĵ绰˿ʱ䣬ŷѾˣЦѩͳԷһȥɡ
ѩԭͲŤӣȻѾ˵ˣҲſ˲٣Цĵ˵ͷһš
Ŷĵģÿڲ鿵ġѩЦĵ˵ͷɵľȻ˰Ͻࡣ
Ͻֹ۵һŮˣ棬Ҳǳ£ѩҪаϽֹۣĲҲûпȬ
֮£ߣʮ֮˾ţνвƣеϦûԤ׼˭뵽ѩ˻䣬ǽ۵Ļ޵ʱȴŵ㡣
꼻һ
̾Ϣɵǣס˺ѩ֣һƬ
ҾԲ꼻һ΢΢İѺѩ߬С
ѩܵľһʶҧҧ촽ԭֱҲ˲ɡ
䶩İ仹񷿼棬һεĶ㣬ͺѩʱѾˣ䣬и߸ɺɪҵ鵹ûڣȴһλʮˣĶ롣
Ǻǣϵܣ١俴ԭ㿪Ц߻һŮʱסЦǺǵĵϵܣλŮǣ
ѩҵŮѡЦǺǵĽܵԵúȻȻźѩ֡
ĺѩһеĸоܸӣôҲû뵽ô


һʮ 첻ͬĳմ
Ů𣿡ѩһеζЩ˵̲סʣҪû֢ô˵𣿡
𰸣ѩԼҲ²˽⣬˳ǲܵġ
Ǻǣԭϵܵĺ֪һᣬһᡣԹһЦգգ۾һҺı顣
ɪ֪ڽݻиŮѵ飬ŵĺѩȴҲû˵ɪ΢΢üΪŮˣǲϰĺġ
СѩҸһ£λ䣬ƴ磬۵ŵĴУƴţԺ۵ǾԺߡЦǺǵ˵
Сӡһָ񣬿Цá
λǽŵɪ㣬λŮǿ˰üλǸƵϰ壬߸ɸܡЦŽһɪ͸߸ɡ
ƴããܺáѩ󷽵˴һкһڷ£߸ŷԸϲˡ
һ۵ҲΪ˳մ飿֮Цɪʵ
ǰһεĳմǰ֣ôҲҪǰɪЦŵ˵ͷȻ˺ѩЩͷǸ˲ȣɪֲûСŮ
ôһĳմѵʲô𲻳ɣЦǺǵʵǴɪĻһ˼
Ȼ𡣡ЦŽӿڵĳմǸ۵ͨţʳʢ־ٰģȻСӰǴޣȻһβͬϼţʳ͸ߴʡĴԷҲУӰǳ󡣡
ʳ͸ߴĴԷһ㶣ҲչֳһĨݣ⾩ʳ͸ߴԷǹһָʳʥذ
йʳ磬ģʲҲ˵˵Ǿʳ͸ߴĴԷΪ
ʳĴ峯֮󣬵һʳϰǵʱĴžžʱйûгǸʱҲûʲôϡﱣžǿ洫ȫϯǣȫϯвȣֻҪܵĳûġ
ڸߴĴԷһҲʳаʷ˵ʱйδʱ佯ʯ;ٴԷ
ԷʱĴҲǷǳĴʦи̫һִˣζ;ʳžΪսϱ˫
ʱڣʯĴ۽ʯһ˰˸ֵۣʤ봨ܲ塣˲޶Ĳ²⣬ʯϲĴԭΪԷһδ׫вţرѣ棩
ɴ˿ɼԷ֮󣬴ԷȻյһ̶ȵĴѹڵϲʳԱ£Էûյ̫ʧĸ￪֮ٴһɳ죬˵һĸ۵մҪǸ۵ʿ⣬ԷڵĴʦʤȨпܽ۵մǰס
ʳʹԷҲԲ͸۵ʳضãټϸ۵׸飬ֲһεĳմ˴Ĺģ
˵һεĳմƵڸ۵μӣʵ
ǡ˵ͷҲȫ޵ǻˣҳմĿĿҲȫǻĲȡ
һǿ⣬ǰ˵ʳйһָģҲйϵйٰܹ˺缶մھû
ٻһεľֲֹٰմʼҲʣˣҪϵһٻˡ
ҽ˵۵Ժʶ˱߳Աģһ֮󣬸߸ͻȻЦǺǵʵ
ʶЦŵ˵ͷʶԵڱܣǾˣͨŵͨнٻ㡣
Ǻǡòڣ߸ɵЩ˼ˣ˴ֵ˵֮ŮٻѾμһεĸ۵մ֪ҽܴܲΪһ¡
ϸߣǴḷ́ǴٻƵ²ɣЦ
һ˵Ȼ۾һղƸ߸ΪʲôҪٻأԭԭ
һεĸ۵մģǰԲ٣඼ľƵʳ£ҪĳһҾƵʳµӱڵľƵʳӰԲɹ
ѵܵĸƵûõóֵ񲻽ʵҪǲеĺôûʲôԥģ֪еĺôЩԸˣٻĳʦҪǴҪһɳˡ
߸ɵû뵽лбĴ㣬ЦҽƵȻ٣Ĳ࣬Ƶ֮СҪǷװޡ
Ŷ˵ͷһ⣬ƵĲ˵¥Ǹ۵ҪǷڽݣǾȫʡһ¥
ҽΣֻҪæУ벻ɣҸ߸ɶһ顣߸εĿ
ðɣֻӦ벻ɾͲҵˡһ£˵ͷ
Ҳ£òͷסľǸ߸ɵĸƵ꣬Ȼһڻؾţһʼ߸ɸһȺڸƵ䣬һͳ׷ǿԸŮĹϵϰɡ
ӣ簡пЦȴģٻ㸸ŮĹϵӿɲڵĶˡ
õĳŵ߸ϵЦǸʤˣ񵹾ƼвˣòڣȻ硣
ˣ߸ɵǸˣէһԲǾ̵ϣԸҲŴ򣬺塣
伸˳ԷԵϰ˵룬űѩŻص˷䣬û취ֺȸˡ
ԭǸͽټϸ߸ɴвͣ벻ȶҲС
ѽ㡣ѩңݺݵһӣһСİԴ˱ϵĴͷϣǵһ
ܣܺȲٺȵ㣬ֲýҺסһأԭź㡣ѩűӵΣɵһƳƵΣһĨ糺˲䲼ա
ȿȣʣСѩҵˮƳǵʱԺöˣʱȻ־ѣɿѩ˵
ߣѩһȥһˮι£ոշ±ӣ׼ô˯ȵعͷ΢΢ĺѾ˵ȥˡ
ѩҧгݣ֪Ǻãͳ׷ĴǲʱȴֱĲ˴ڴм䣬ѩ£ֻƺߡ


һʮ ί
ڶϣۣȻԴЩ΢΢ķǣöͷʶһ첲һ죬Ȼоֱһĵطʱһ飬תͷһֻѩһڴ󴲵һߣԼֱѩΣѩϵıҲ类Լȫ¡
̲סһֿڣæջظ첲ϵıѩϣ˴ܵҵ¶ȣ΢΢˿ҿҵĿյţ¶ȻůͣҪȻѺѩһߣһðˣԼɾʹˡ
ӣҲ֪һԼЦ˿ʱ䣬࣬һë̺ȥ˯ȥˡ
ٴԺ˫ۣнŲ춯˿ʱ䣬Ѿߵˣ˽ȥƿɵˡ
ֻѩոմԡҳȫһ˿ңһëͷأļµģû񿴵ıѪ
ѩҲ㶵˵һʱһҲû뵽ʱɡ
ȿȣɶһΪѾˡεĸɿæ˳ȥҵķţվſڣؿѹеа
ò˵ѩǽһƤӤۣرǰΣ㿴ѳֲסȥɶˡ
ڿ˴ʮӣҵķŲٴδ򿪣ѩ˳ѾһһְҵװһɫĽȿ㣬һۺɫĽë£һɫʽס
ԵҪΣһТѩһɫƷ۾ԲðŸЦɶԵʲô
ȥϴɣ㡣ѩԴһĨΣݺݵİһۣ
Ǻǣá˵ͷվɶǵҸ˵İԷҪйɣóʲôܳʲôǧס
ȥɣ憪£ҲҽѩûĴߴٵ̵ġ
ңϴ˰ע⵽ϵ·ԼҲֻһ£׺Ϳķϴּһ
ȿȣֺȶˣϣûʲôõ顣еξͲ˵ˣɵҲһƳƵ顣
Թ㣬ѩʹɽһѧԱȥ˸۵ĽҽԺƺҲȥ˸۵ĵ·ҽԺóֻٻһ绰ȥ
绰˲һӣǱ߾ʹٻҽ𣿡
ˣסڸ۵ĸƵ꣬廹ðɣڸ۵ûʲôѣЦʵ
ãҲǲŵ۵ãסڸ۵һС塣ٻε˵Ҳ֪Ұڸ۵гңǡ
ףɣѵַңȥǣƵ꣬û˸鷳
ô˼鷳ٻԥһǷȷʵˣǵʽҲޣסƵĻŲմ
ʲô˼ġЦ˵˸㣬ƵĸҴ㣬ϣܹǸƵ£ԡ
ģٻһϲĵҽֱ̫ллˡ
ٻһγմĳʦλļûйĳʦʵԼҲһһһľƵţκεʱ֪һմı仯뿪ʳҪȻҲʳĳʦٻͷԼҲĨӣľƵʳһСҵ׵ĳ£ֿԣ˵Ƶô
ٻǾŵùģм䣬ƵԲΪ˸Ƶ֧֣μӳմ˲ٺ֮ǡ
ˣμӳմҲô򵥵ģԽĳʦʤʵҲ֮䣬ǰѵϤٲˣûдһľƵʦܣһЩϡһʳĸҲ˵ˡ
лĻͲҪ˵ˣǸƵסҲþͽտЦ
ãǾ鷳ҽˣ
˵ʲôٻĻû˵꣬ͱˣʵһС㣬ͬʱϣС㲻ҪôӦܵ
ٻסٻܸɴ˵ͬʱڵĵַ
ٻĵ绰룬һ绰ȥȥٻ㣬ڸ۵ֻҪȥû˸鷳۵ſɲǰë鷳ġ
Ȼû˵ˬľʹӦˣ绰Լĸʮǰȥٻ㡣
˵绰֮Ҳûʲô¸ɣָһ绰ȥһ󣬸ִ꣬绰Ƴ֮
Ƴ֮ǰѾصнѵʲô鷳ǫǲŻ棬ƽҲûʲô¸ɣҩ
ȥ绰Ȼѯҩ飬ǰȥ֮ǰԪоԺףѧѾҩǩ˺ԼռµһоԺ
ӵĵ绰Ƴ֪֮ĵʲô£ЦǺǵĵԪоԺоŽõϵӣ̳˲طֶΣֹѾˣھͲһ
ǺǣǾͺãǾͺáȻϲʤһֻҪܹҲƳҩֹеҪܴɣͲϧôˡ
СӣоԺ߾Ͳòˣµ׵ҩϻСƳ֮ЦЦʵ۵ǱôһȺû°ɣ
£һӡһϣҵֶ˽⣿
Ҿ֪ͣһӣȻιܲ˭ǸҸЩһӵ˿ɲడƳ֮ЦŴȤ
Ƴ֮һ˵绰򿪵ӿ⼸죬ȫĸ̨벻۵մ顣
۵һʢᣬɲ˹ڵ򣬾ŷҵýҲ׷ױģǰ
ʮ̨ģ۾Ȼ˯˹ȥֱžѣһ۹ӣȻʮһˣ΢΢һУһСʱ
۾߹ȥ˷ţֻٻЦվſڣϻһ򸾣ȻԣŮ˺ٻ߷񣬿ȥʮ꣬Ӧþٻĸס
ҽٻһкóϵĸŮܵ裬ʢϼ
ҽллչ˱ԡʢϼȥǴҹ㣬촽ǿ
̿ˣɡæкһ˽˿ʶĿһԵɫԵɫ˲٣̲ס̾һ
ʳڣʱʱȺѩضˣôʱƣҲǶ˼µȥԻ
ԣɵľ˺ѩѩҪǳ񻯣òƣһ꣬Ҳͺ͵Եʱˡ
ԴʱȻ㾫񣬵˿ݣʮ䣬ȥʮˣҪʶڴ·ȻԺʢϼһ𣬾ԲΪԷǷޣŮ
һֱţûβõĲҲòϣЩȷʵôģ簩֢ڵĻһЩֶΣɵʣһڣǲˣʱɵİҲûС
ɵİջԺѩԣһɵİҲûУҲΪʲôнԶܵԭ
ΪҽߣıԻ޲ߣΪŻһݣһĳʹı߻ѡ
ҲҿҽԻǼʶǱƳǵʱ֮ҪǸʱѩµĲ飬ѾѩԼһˡ
кһɳ£һϲ裬ʵС㣬ղʱûУ
ûУ˷ǳһֱǵſڡٻм
ţʵҪ˵Ҳʲô£ڸƵ£Ǻ£˵ҲһҲ˵ʲôи󡣡żɽ˵
ҽ˵
ʱʱ㲻ҪһڴӦ˵󡣡
󣡡ٻһ㶣ȻЦˣˣʵ˵ұҲĳʦ
ǺǣǾͺáЦЦٻ˼ҲͲ˵ˡ
ҪǶԴˣȻˣֶΣ߸ӾǸصˣ磬Ȼ
ٻ˵󣬸ȻҪ˽һĹģʱ֪󲻹ǸС꣬Բ⣬˳ɻٻǸƵ£ҲĿġ
̫Сˣǿٻ󣬵ʱôҲޣڸﻻһʵݡ
ٻһһʹ绰˸ӣøӸٻһҰסٻһûãͽӵĵ绰ͨ绰ĵһ仰ֻϡ
ҽϼţһγմί֪ûȤ


һʮ ֪ԣ
ǺǣϷˣµ绰Ҳ˵һԸϸ̸ɣʳѾ˰䡣Ǳ߰ûЦǺǵ˵
ðɣ͹ȥӦһ˵绰лЩȣôҲû뵽쾹Ȼһմί
벻ͨҲˣϴּϴ˰һ·¥ųȥʳ
˵۵ʳ𾩶ʳͽĴԷҪʤһʵϸ۵ʳҲھͿʼеģʼҲһ֮ŮΪ˼ͮڵսңʱ˼ͮӵ˸۵¼ҺԵϻǾʶ˵˽Ȼͬ
˼ͮһһŮնǳ˼ͮ͵ʱ۵ĲʿϵܺãཻĪ棬ʳܿڸ۵վȽŸʱĸ۵Ҳʳǧ˿ƵĹϵ
ʳϰ˵ǳ˼ͮд˵ǳ˼ͮһʦҶ֮󣬵Ȼֻҥ岻ö֪˼ͮҶʹϵʵֻǳ˼ͮһδޣȴδӣл
ʳش۵ȻҲܵսҵĲȴûʳʹԷһܵڵط粨Ӱ죬һֱ꣬ڸ۵졣
ʳڸ۵ܴĲȾ˵˼ζǵһȥһ·ϴ򿪵Сʱŵʳ
ʵʳңڸ۵֮ϣţԶԶľܿһΰ¥ʳĸֺĿ
ʳ¥ʱڵĽ񣬸߶㲻ϸߣռؼ㣬ǰǳɣͣϺõĴʯ̾͡
ɫɯܲ渮ſڵͣͣȣʳƷĳͯ򿪳š
˳һۿŵĳͯʮ꣬ȻһɫĶԽӣʳԱƷҲǶĲá
Ҳǵһ۵ˣȻĹأŰԪ󳮵ݸ˳ͯСѣͯл
⵹󷽣ʵǸ۵иСѵϰߣҪǿһƳȻνһٶĺܲСҲɡ
ʳһߴʳװ޷һӴӭûУ
ԭѡӭԣæĵûнȥš˵Żһơ
ŶԷ˰䣬зϲˮոպڣͺһλʮ˵Ц˽
Ǻǣû뵽ҽȻȵˡڰǺһЦλʳĳϰ塣
ϰãҿǾЦǺǵȥͳһǳ˼ͮʵ˵Щԣ˼١һδޣĳҲǸų˼յģ
ҽĴҲѾáЦǺǵ˵Ųǿס
ʵһμӸ۵ҽʱ򣬸۵Ĳ˶עͨŵֳͨĶ٣ܲһЩ˵ע⣬ͨշϺ͸ý壬ò˲졣
ͳ廥׹ڰѲ˵ƵǰҽʳĲȾǸ۵һгϰ³пڸˡ
ô˼㳴˾УҶûʲôæǫЦȻûʳȴҲ֪ĴʳȻһʼǸ¥ݣҲвٲҵ˵Ҳĸ̣Ǹӡ
֮һû£ֻΪ¼ѵۺ󱲴󸻴һƶϴʱգȵ˼ȥ˭Ҫ¼ҵļӳӱٺãղУҲ̳в˳¼ټļҲ
Գ˵ۣ㳢գ˵³ȴǫ鲻ǫҲ˵ҪĶ˵ֵĵˣЩ̫ˡ
Ǻǣҽ⻰ҿɲˣϵЦݸʤˣЦǺǵ˵ҳ˵ҲǸӣ˲ҵıݣҽһβְҽÿܵˡ
ãҾͲˡӹ˵ĵˣ͵ݸ죬ҲڱϴЦҽǴΪˣĶĲȣ̳յģҽóˡ
嵹ǸȤˡҲɵˣˣȻǲ˼̫õģû徹Ȼôһ䡣
ʵ˵ĵǲѵȻ濼̲ʲô嵭򵥵Ĳȣܿʦĳա
˵õĲ˵˰䣬Цʵղ˵ҵγմίô£
ЦմĹأմίȫʳҺĳ֮⣬մҲʸһ˵ί
˵˶٣ûзʵ˼ŽŵһϼȻǳմ˴ίƼʸҲ֪ʳҵûʲôҵֵҲûʲôί治ҡ
ǺǡĽͣЩЦãʵѵѾһѡˣ
һһίⲻ𣿡ЦǺǵ˵
ңһ㶣ĵڸ۵ȫ¸أίȻû˵ʲôҡ𣿡
ûʲôʵġ쵭һЦ㲻ԷƱڸ۵Ҳ̫СҪǣҴһĳմϴоݵ³ίȻ졣
ڳմоݵ۾һȻͬʱò죬Ǹ۵׸ҪˣоݵԻ᲻ֶߣһ˲Ⱑ
ãҾ͵ί졣Цŵ˵ͷһʵҪҪһЩȼ㣬ỹкüʱأϴȥȫأŪ˲оݷۡ
ˣϡΪ󣬶˷Чá쵭ЦЦоҲҪڲû˵֪Ǽ˵ЩԹˣ²ſоݳ컹һʱ䣬Ǻܶ黹ûãҪҲò١
⵹ǡ˵ͷڳﱸûо֮ǰѽȫشղصоȫչˣҲûϾһˣһ٣
ˣ֪ԣ˵ίоݵ飬ͻȻһԵ顣
ԣ쵭һЦȻ֪ʮǰһ׿ڳԵգһ񣬼ǱҲҪǿһߡ


һʮ մ
ȻҲһЩϵ񾲿ԼûвԣЦǺǵĵ㲻Ǵͷɣ
ͷڣЩ档ЦЦ̹ϵĵȻҪǷ㣬Ҳһѡ
ѽЦǺǵһָ񣬺Цû뵽㻹ϲ£ҽ㻹ˣѾöˣٵ˶ѾȥˣȻ֪ô£ҵǿ˵˵
˵Ż۾΢΢һУҪ˵³ԼҲ޹ϵۡ
˵ţ򵥵İѵ˵һ飬˵˳մʹԭ
ʵϵһմʳĳ˼ͮҲЩϵմһ죬ǵھŽ죬һȻʮǰˡ
Ǹʱ˼ͮѾʮ䣬ʳڳ˼һֱ𱬣Ȼ˵Ľͼʣ۵һЩƵʳ˼ˣϲóʹʳע⣬üʳƵʳս
˼ͮһŮкܣȻʮҲ޾ɫȻӦʣڶ¥ʳԼѡһӾһд裬ҲǸ۵ĵһմ
˼ͮȻˣ˽˺һףĶӳ¼ѧʮ꣬һֱĬĬţʳս˭뾹Ȼӱ˵ʱʳʳٴ룬ڸ۵ķͷһʱʱĸ۵ͳߣӢ۶Ըʳҡ
һд֮󣬹꣬˼ͮȻڣȴѾʮˣĶӳ¼ѧȴͻȻزʳӭ˵ڶΣڶθ۵մĻ
£Ѿʮĳ˼ͮȻԳһ˵ǰס˳һ֮治ʮĳ˼ͮûȱͷڶսߣʳһʵ˸۵ˣ˭ʳİ
Ҳһεĳմ˼诺ķ۹ȣûþȥˣ۵ڶΪ˰˼诣Űѳ˼ȥӶλ˸۵ĳմÿһ죬ڵĵһȴ˵죬Ѹ۵ڶƵʳʳսҲ˽ȥ
˵꣬ĵ˼ԵүүμӵľǸ۵ڶƵʳսʳһΣ
ԵүүһҲ֮ǳ˼ͮڵʱһе˳¥ľ¥˵ͷ˳¥ʳǶͷһҲս˼һģշǳһ˵ʱĳӮ˳¼ѧ
üͷһ壬ĵ˵һǱ˿˫֣ѵʳɵˣ
ߣЦһ˼ͮȻһŮȴ䣬ôܸɵó顣
һĸ첲ǣˣ˼ͮȻûˣô˭Ҳ渮һǶͷ
ЦĪΪһȺʳ¥ʳǾһ飬һģ
£ԣûҭסղŻôΪģһƣʳ;¥Ȼһ飬νΪΪôõء
ˣż˵ʱһϣʤ¼ѧˣ¥ʳɳܱʸͳ¼ѧľһϧһûһǰһϾͱ˿˫֡
۾һУˣʳ;¥ûϣʤʳͬʱֲõ˳¥˲źһ޻ʳνһʯһá
ЦЦɬĵıһıǵʱͨƵ꣬ҲڵͨţȻ¥ʳҲ˲С
ͨƵ꣬ͨţһ㶣õͨžȻôͷôʷ
ҪС˵ʱͨƵ꣬ͨƵһʼӢ˿ģűƹܣʱӢڵʱڸ۵һʱҲǡԳ
ôأҼǵԲμӵǵ۵մɡҲͨŵͷˣӢѾˣͨѾȡ
Բμӵǵմ˵ͷϧμӴĿĲڳմӱΪҰһȻ˹ھõ˳ĳƺţȴЩ̫ԴˣΪ˳ͿԶԸң˴
ԭˡԣ˵ͷû뵽澹Ȼ˸ӣϵԭûԱ𣬲ǶһЩͬˡ
ٻμһմĿĵǺ͵Բ࣬ҲΪ˰Ա顭
˵굱մ飬û˾ˣܹˣȴһ˰˵˺һ
ȵûãЦŽˣ󻹸һλжһ̣ϷһƿƷę́
ߵ£ę́ƴ򿪣Ը˵Цζôþû³ˣϣûаڵ¡
ϰ˵Цˣ˲óԣζҾʳָ󶯡ЦǺǵ˵һ˵ţһּһŽ
ҧ˼ڣ̲סЩ꣬չ治һģΪ˿ٻ˭ոʤһȣȻ£ǧ
ôЦǺǵʵͬʱֲһ֪ҽҸŮʶӦóҸŮա
ζۣϰվû˵¿еĺ⣬ЦǺǵ˵Ҫ˵ϰձٻҪʤһ
⻰ûйά˼ٻպԵǶҪ˵ٻԲѷɫԣȴܺٻζ⣬ɴ˿ɼһߡ
֪ҸŮĲУǱȽֵĲ֮һȻͲˣͬΪʦȻҲиóһľͲٻ㣬Ҫ˵ձٻҲΪ
ҽˡЦԵúǿģ˵Ǽ٣ֻκ˶ϲ
ò˵Ǹϸĳӣ˵¶ܾҵͳһϲʳϰ壬ܶԿζ
Ĳ˵ƾղǰ˵һ䣺ǳӣҵıݣҽһ仰ͿԿΪˡ
ӡͬҲ˷˵ղһ߳ԣһģ֣֪͵һࡣ
쿴˿ʱ䣬˵͵ˣСȴҴҵ˽Ķֹһʲôɫ䣬ȻĿ񣬾ǲʶһҪ͸


һʮ ΰΣ
ȻԼ۾һգգвЩë֪ʲô˼ѵԼʲôطˣвûɱŭЩԾ𺳡
񣬾ǱϵĳҲЩ⣬ûֱأһʱҲЩ㲻ʵʲôˣ
һʣŻعԼЩʧ̬Цҽ汻ˣʮ꣬˭һ
ĪĻٴһ£²ţͻȻԼֻһһö
룬æóֻһʾæߵϽιζ
ҽɪȣζ֣ƽҽԺֻһöŮ˵һģŨصǿ
ԭɪС㣬֪С绰ʲô𣿡ЦʵȻ֪ʱչζǸŮɣʱְ֪ˡ
ζҸΰͻȻأ˵ǳأμҴʱηǳãǰΰ˴ۣѾνԴӹתѾνԴͳˡɪȵ
ΰأһ㶣ʶĿ˲Զһۣʱղŵʲô˼Ҳ֪ΰԲôԾ
Ҳͬƽ˵ʱ˲²⣬жϵİ˾Ųʮȵ֪ϢЩ𺳡
ҽζתΰ֪Լʱ޶࣬˺ܶϵ˺ܴĴۣζҲסԡɪȼ˵
֪תζˣɣע塣һ
ллζĹġɪЦζ˵ˣƽ޵£ȻνԱμұ˳Ҳ׷ŹνԣҪлᣬϣҽ
ǺǣġЦһɪȲ˵Ҳµζ˼һνԱͳȥȻҪƿμңζ˵ҲʲôϢζɪȴ绰
ɪȵĵ绰ص˷ϣ쵭Цʵζĵ绰ҲõϢ˰ɡ
Цŵ˵ͷ˵ʵҲܳԾû뵽ô졣
ڳǰ˵ʲô£ԼҲ飬֪ˡ
ԺģЩɶͷԣ䣬񶼲˵֪˲֪ҲûûȤ
ʳͼҴҵˣҲԿųص˸Ƶ꣬ڰ·ͽӵ˽ƺ͹ҵ˵ĵ绰ҵҲͬõϢ
ŦԼμҵıڡ
ϲɽνԵһȺμӵȫڳһͬʱŦԼĺüλҽμ뵽ֳ
ԭȵΰʱȴڷһŴϣήңɫڣ˺˲ʮ꣬Ψһ˲Һӵľһ˫۾Ȼˡ
μҵһȺһɫѿرνԣɫ԰ףģЩ񣬿ڴϵΰЩ֪롣
νУΰһֱǼе֧ܣıɡû뵽ȴһϢһʱν֪ԼԴ
ƽ޼˴£ֵֻһʱ䣬νһӶûܹԭΪصУίᣬ˭ǰŽţž͵֪ΰΣϢ
ΰƣĿһվڷˣ£˶ȥ
үүһȥʮҵԣڱﲻסˣүүΪʲôҪǶȥһҪνԣô
仰վڱϵĲμӵܶĿ¶ݺݵĶνԣҪ֮ǰȻû˸ôĿŵıʾνԲΰҲ֪ܳŶãνָոշ˴Ļᣬٲûˡ
ȿȣΰһҵĿԣҧǳôһûأ˵û𣿡
ϲɽҲʱڱϵǴʲô𣿡
һȺμӵȻвʣΰ̫ټϲɽڱϰģҲû˸İΰĻ£߷ߵ뿪ˣټķʱʣΰ
ҹ¡ȵ˶뿪ΰȻŴվڷνԺǳ
ν۽ˮͨһΰĴǰŲ˼£ΰıʵүүµģԺһҲˡ
ˡΰ̾һ˫΢УŹڴǰνԵүү̫ˣô޷죬޼ɵҡ
үүνʵүү֪ˣԺһදӣ嶯
áΰѵ̧첲νԵͷϸţԣ㶮үүһְֱֽ㣬㸸׺Ͷǣǿ˲٣еǣϧĿˣ³嶯һε֣֮ɳ٣үүҲˡ
үүνһ죬Ҫ˵ͱΰˡ
ԣ㲻˵˵ҽ˵ģҪμģμҲŲڰС
ΰ˵ʱҲݺᣬμ𣬵ΰУǵȻȴûܼ̳μټҵ
ŹԼǰνԣΰеͲ˵ˣҪǻѡ治ټҵνԣϧ
а̾һΰǿԴԣмǣԺ֮ǰҪ˼Уɳ嶯ɼ꣬һ¡
үүҼסˣһġνͷ
УҪһ飬мǣҪǲˣ㲻ɺΪУԺҲҪ鷳ˣ֮ĶԹһ֪μԶûʲôͻֻҪ㲻ȥҲץ㲻š
үүνԵ˲٣ʵүүҺֻѾûлػˣҲ鷳ҲԲŹҵġ
ߣΰһνԵѵҿ˻û㿴׼˵ˣμѾˣԺģԺȻ㡣
˵ŻΰٴҵĿðŻˣ˵סûУ
үүҡҼסˡνԲĵӦһа̾Ҳ㣬ĻŹҡ
ʵԿνôûл⣬ֻ˽ΪˣŲԸ񲻶󣬿ϧҪô̫ˡ
񡭡񡭡νૣͻȻ۾һΰүүǸȻҶԹҽԲȥǸͷңݺݵĥҶУҾԻþһа취βһµġ


һʮ Ӵʽ
񣿡νԵʣΰ̾һЩĿ˹Լǰνԣ̾һѵõ¶һ˿Цο
Ȼνаٰ㲻ǣʱôΪΰǣϧȥΪΰлǺοġ
ҽΰҲЩţҲ˵һνԲ٣ȫҽ޲ߣͿԿֶΣͬʱΰȥƽ޵ʱҲ˵ڽݱлϵ飬лҲòͷԡ
Ͽҽ;ԲǡԼĲа𣬼УμҺĹϵ֡
ȿȣ뵽ΰٴһνԵͷ£ˣүүүү֪ǸҲκãҲȥȡˡ
үүνһȻվүүģһģҪҵҲүүµġ
Ա澡ʧʱνȴ֪Ϊʲôôһָоκүүνԡ
ָо˵壬ΪŴκԣ˽˲ŲĲָоɡ
ΰΣϢһ˲˵ĹעͬŦԼȻҲ⡣
ʵΰѾʱˣһֱμڲϢ֮ԴΪνԱμұ֮
ʱΰͻȻΣΰμҵļλҽе֪ԼûмѰҽԼҽΣǶ˺ܶϵ˼Ĵۣ֮ڣͰνԴƽʡŪص˳ҲΪΰٴ룬μҲ˲ϢŴ
ʱŦԼҵıڣҵƶԶĴһ˵ʲô
Զվ鷿棬ɫǺܺãϸȻֵ˱ð̾˿૵ĵϻƣû뵽Ҳн찡Ȼ²ˣҲ֪ҾһжԶ
֣鷿ϵԶֹ̲סڵôˡ
û˵꣬ͱԶˣԶ̾ϢɫܿͻָеֻЩпѣڣҺμһھɽɽң֪ѾаˣҺΰ˶µʱҲŸոŦԼվȡ
֣Ӣ۲ᵱ£ΪŦԼվȣϵһֱүҲཻĪ棬ѾˣֺαظпȰο
ǺǣҲǡԶЦһϧˣΰҪǳŲһأμҽˡ
ү֪أѴνŪ˳μҪνˣΪС飬νԶܴҪμңǲʲô¡
νԣԶһмĵνԱΰ軵ˣȻЩΪĿĲֶΣ׳嶯μҳҪС
ˣһֵ顣Զ˵꣬ͻȻüͷһ壬ڵԴүȥƽ֮󲻾ãһʽµĹкҵܼаʮԪ
£Զüͷһ壬ʵô£ϸϸ˵
ҲзֵģұͺμеĺǰзּӴʽŦԼʱû⣬үӲأͻȻعе
˵͵֪үӵԲ粼֣ԾĿʵ
пЦһҲЩƣүӻصŦԼ˵Ҳʮˣʱûмʲô쳣˭µᲡأǡ
ʲôԶʵ
үӵΪģҪȻС˵
ΪԶͬʱһԶһȻҡҡͷΪģܣΰϺ겻ȥƱ˾Ͳˣνһ˱˵ĵ
ôҾͲ²ˡҡҡͷҲĲ²Щˣ֮⣬û취¡
Զ˼һڵȥһһʽ·ȻЩμģȻ޼Ѱ
ǡӦһ뿪鷿
Զ˿鷿ĹӣѾ賿ʮˣ̾һ鷿Լȥˡ
ʱԶڸ۵ոջصƵԼķ䣬ڿɳϿӣеңͣĶţϵĻҲͣ
˰̨ûҵ˼ĽĿ͵ӣԽңһӣ˷־
ԭ񻹴ڸ۵תתθ۵⼸̫ˣ΢еľ㶼ˮйͨûطתƣֻܻصƵլš
룬ķű˴򿪣һɫƷĺѩ˽ĸ߸ЬɳЦʵˣô
ã۵ҽԺڵصҽԺǷ̬ȶöˡѩЦЦһۣ㵹ڷһ죿
ҪȻʲô˼ˡЦվߵϸѩһˮڷ徻ҿǺþûôúϢˡ
ڣǼ鼴ôãǲʲôͼѩӹˮЦʵ
ţǡεЦЦȥϴּϴ˰Լһ£ʵû
ûУ׼ҳʲôõģѩЦʵ
ȻʳЦЦ״ϵϸ۵һ֮֮Ůٻ³
ٻ㣡ѩĿٻǱƵˣҿ˵ٻǸŮŶ
ȿȣȷʵǸŮɿ߰ɣ͵ˣҪٲһ绰ء
ѩţȥ¥ż䣬߸ˣɪҲڣ䡣
ʱ򣬸߸ɾ͸˵绰˵ٻ³ڰĸ߸ɺɪǺһЦϲˡ
ҽ˵Цˡ߸ɿ񣬹ЦһСɻûӦأҵЩƣнһҷ꣬ȻƸ뵽С
ӡаһͲµӲܲ鲻Ĺϵȴû뵽ӻԹȻû
󰡣ҲٺһЦô߸ɣɴװɵ
̬ȣ߸ٺһЦָһ£ȻйߵһԸ䣬˵˵ͷ˳ȥ
н󣬴ʱҲϿ͵ʱ򣬰ũæòֺٻǸ绰
ٻȥ۵μӳմũȻ֪ʱҲû룬ٻĵ绰ũ»ȻЩأûٻ˵Ĵʲô˼
ũ»أͻȻϵֻˣóһǸİĸ۵룬Ϊٻģæ


ٶʮ Ů
ιǰũ£λũ½绰ʵ
ϰãǸ۵Ƶĸܡֻһ˵ҪڱǸղŸڸ߸ߵǸ˵
۵Ƶꣿũϲɫȴѣٻ㽻ģƵǸ۵ǼƵ갡
ϰ壬Ǹ˵Сķ굱һ£ϣСǸƵ²μһεĳմ˼˵
λһпС˼ֻҪСԸ⣬Ȼûũ½Ͱ͵˵
ǺǣС˼ϰ˵ЦȻǸܾԲǸƵԸóһǧ򲹳ϰ壬ģ
һǧ򣡡ũһð첻֪˵ʲôȻٻ͸кˣԷ˵Щš
ҽҽҰũǷʲôʱ򻹵갡ũипǧ󶼲֪Լôҵĵ绰
Ƶ꣬ͺѩԹصʱ򲻹ϰ˵࣬һӣȵʮ࣬˲ҿĴ˯ˣЩΡ
Ĵϣһһңмճĵط˼м䣬ûȾƣ˶ѵģѰ
ŦԼʱʮһ㣬ԶڿµŦԼձֵһ˽
Զɳſڵ֣ǲˣŦԼǰʮֱԺĽǼţ۵ϼź͸۵ţԼ̨ĺ輯źͽŵĹҡ
Ǽţ۵ϼź͸۵ţԶ˵꣬üͷһ壬ૣðſڵǼźϼһֱûʲôôͻȻһ
ȿȡһԼĴһۣЦ֣ǰνάؼšƼŵȲҵ߲ǰݿ֪𣿡
֪νԲ˲űƽʡ𣿡Զ˵ͷʵѵһενйأ
ûйϵҲ֪˵ʱνļŸ߲ڽܵ˲ƽ뿪˽ݣԭΪ˿ƼŵְԱеȻʱ˵飬ᵽ֣ЩεģϾҵڻ׵ĸ񣬶үӲûеͷ
񣡡Զüͷһ壬Ц֪νԺìܣνԸӰɣ
е˵ͷνԽȥߵʣ޼ʱ򣬸۵죬ǵĽƣ̨Ĺҵȴһȥ˽ݿ죬ַƽ޵ĳȥƽްæŷν
˻˵ԶٴεһŵĿе˼ǣȥݵģ
Ͽȷ˵ͷЦƽ޵ĳ֮󣬱νȥĿƼζάؼŸ֣ղķɭټ˶ڽݻͶʣܼƸߴʮҡ
û뵽ֶΡԶЦԭһΪ֮ǰڽôΪڱţڿȷʵȻ
˵Զüô˵콭Ƶ˶ǺЩϵѵһεЩμҵģ
˵˵ţԶҡҡͷǲӦðЩ˺ϵǳҲûбҪΪ˵μҰɣѵǾô϶ΰᲡء
˵ԶȻ۾Բ¶һ˼ı飬૵ˣˣǲ򵥰Ŷʮꡭ
ԶĵֹкЩ⣬̽ʵ֣³еԭ򣿡
³ˡԶһ˵ĿΰӦƽ޼Ǹҽпܿΰΰڻز˲š
ôܣԶû˵꣬;ˣ֣ǿЦɣүӻŦԼʱ򻹺úõģȣû˿ĲףǸƽ޵ʱܿ
ʲôԶһЦֵģȻҲȥڣҲԹڲ̫˽⣬ڵһЩҽңȷʵ£ܴһ˵ɫƶϳЩҸпǣŶʮ꣬ȻѾҷ緶򵥰
ԶĸпеͻȻ¶һ˿ЦݣԶ֡һ¡
ʲô£ԶµУʵ
ǸнͰ͵ģ˰ŵСˡ
ʲôԶԸʵͬʱվӣΪԼˣͬһ˼Ŀе϶ûи
ôܸпЦһƳǵҸ˶н˽⣬ǰѾȥнӣԭΪСˣϲʤ
СˡԶૣϵıǳĹ죬˵Ǹ˻ܣһֹðȻһĲ輸ߵСʲô˼ҼұŮˣҲ֪ףѲҵˣ

Զߣкһۣ˫еϷʣֹ֪˭ͬģСмҲܻء
ȻҲֹֻͬʱҲ¶һĨϲɫү⻰Ӧͬ顣
Ϊҵĳӣʵȴ϶УҲûȨ˼û̫ķУֻǰүӻ̫Ҷ˵ʲôˡ
ʵݹ飬Ǻģ˵ͷǳ治࣬οҵ
Զ߹󣬲žԼЩʧ̬ˣ㬵ĿŮҲ֪úùһܣδУǶˡ
ǣæͷȥнСĺӴ
㡭Զһָð̾˿ˣߵʱһ͵͵̾Ϣ٣ԶҲҪүүˣϻƣȲˡ
пԶԶȥıӰһЦҡҡͷвſڵ磬ֵ˼СûʲôˣǲǸС绰δŮһˡ
ȥٸҴȤûĿһеСţμңһˣҪΰ֪ǲתҪ
ǺǡйһЦһָ磬Ůݰڵν˺ö첻˵Ҫ׸μҰ


ٶʮһ 
ڶѩ֮Щеģ֪ʹҽˡ
ڷլʮ㣬һ绰ǽеĵ۵ӡ
绰ȻΪմί飬ԭίѡӦö£ֻһʱ֮ûкʵѡʱ⣬뵽˵鵽졣
ңմίһЩ֪ʳ֮⣬ļžټίҪ󲢲ϣһ£ȥͱȥһȻʶһ£һ֪һίְʹĹء
ĸ۵մٰĵص㶼Ǹ۵ʵҲǰĸ۶Ϊʳ˼ͮڸ۵Եܺã͵ʱʦҶʹϵǳӢ۶Ҳн飬˵һմڸ۶ٰģලľǸ۵۶
˵Ͳòٴ˵һ˼ͮˣ˼ͮĸ׳µѫǬ¡֮󣬺¼Ұ䣬һֱУ˳µѫеʱ򣬳¼Ѿ˶㡣
µѫʮŮǳ˼诣ǸʱŮӵλ£йͳνҲдвŮ˵κγµѫûжӣֲϵնˣѰ˼Ž˳˼ͮͬʱҲд㣬ȵ˼ͮ곤˼ͮһƷԴŮ̳ϵա
ȴû뵽˼ͮȴڳϺ츳ʮʱ򼸺ѧ˳µѫգټ֮սҲϣµѫų˼ͮ룬һֱҲû˵ϸ˼ͮҸİ¡
ôһ飬µѫʮʱսУʱ˼ͮʮ꣬µѫ֮ǰҲûܸŮҵʵɾֻܰѳ¼ҵʳ״˳˼ͮ
˼ͮȻڳշ츳ͬʱҲüȻΪСѧգһֵĺõսнʶ˲ٵʱӢۺܣһʦҶҲǳ˼ͮǸʱʶġ
˼ͮ˸۵Ϊò˵Ϊ壬ٵ־֮ʿڸ۵վȡ
Ϊ˼ڸ۵С˼ǵʱĸ۶ҲҪ˼诼ӣһĳմڸ۶УӶһֱڡ
Ӣͳθ۵ʱ޽ĸ۶ռؼ㣬ͬʱΪλԽǰԶάǸۣ£ڸ۵ҲǷǳĽ
˵۵ĸ۶ҲǼ֣Ϊ۸۶޽1941ʱձռ۵۶Ҳձռˡ
Ϊ۶ķǳձռݸ۶ʱҲǶ෬ݣά۶Ľ1945ձͶӢ۶ٴջ˸۶ͬʱΪձռݵʱ෬˸۶ķǳ
1997ۻع󣬸۶Ȼ׵ĸۡȻҲй£ʵϵһ׵ʱûоסڸ۶ڣΪӢڸ۶װװãѡһط˸۶ֲܼʹãŸΪ
֮ٴξס˸۶ͬʱ˴ģɣʵȻǸ۵׵סڸ۵ƽӴճ칫ĵط
Ȼ֣۵մĹȴûбӢͳʱڣǸ۵ع飬εͳΣյմǸ۵ʢᡣ
Ѿʮһˣո³Ϳһˣֺӣ۾СļرǴʱЦеĺ˭˵ע⻹ΪԷû۾أԵǷӻ˭
۾ȻСȴ³ͿˣЦǺǵ˹кҽû뵽Ҳ˸۵
޴ڰЦǺǵĿŷЦò˵ЩСأܶԵطӰǰΪһǸղؼңû뵽ѾĶԹҲУƳӱݳףϣҲһӰ˵һ޴ڣһҲΪ
ҽ˵ЦˣҲϹ죬־ȥǺһЦóߵһʮ˵ҽҸһ£λǵ߽۵մļ
λǽʡĴҽ񡣡ͬʱһ
ӣʲôʱ˽ˣǽݡЦǺǴȤһ۷ֺһµ˵ݳһλҽܣһȻ鴫
ϹˣǷ̧١Ц˵
ǺǣһȻײβɲ׿˭Ц˵Ż̽ʵҽҲһմί
ոǫЦȲϰ
˵ҽôطˣԭǴϼŵģһȥɡĻһ˿죬ܿͻָ
֪ĹϵӦĿһ㣬ȴԾСղֻһʣûΪʸΪίû뵽һմίҴϼţҪ˵һмźʳУϼһңҪȻҲΨϼίˡ
˵ί飬˵ϵǳһ㹻ˣղȫǿڷϣ÷˲򵥣֪ͷǸӲҴˡ
ͷȣҲͬһ˿죬û뵽ȻҲһմίӹȻǺذҴӸղĻȻǽˣȴڽݻĲڿһڸ۵ҲԵ
ֻһ¹ŵ彨񽨳ɵ¥֮˶Ҫճ罻ձռ֮¥ֻһ¥
֮Ǿ˺üε޸ĺһθ05ʱӵƺͿ
ͷĴţԺӸ˲ٵ滨ݣͬʱпӾء
ǵһμַһֽò˵ȷʵǷǳĽ
һһȺմίۼĵطԭĶҲҿз˴·ҪȻҲҲط
ŷ˽˶һĻңѾ˲ˣҲ棬ǺЦһ绰أû뵽ԼȻˡ
˷ϡЦ˵ͬʱͷҲ˸ط£ʱʮҲˣȻ翪ʼҲûʲôġ
𡣡ĽͣЦſһ۷ӵû뵽ҽͷҲʶǴð
˵ЦˣҾǻԻȵġǺЦȥҲİЩ档
ϵı飬ЦŽ͵ǲ֪һɲ򵥰˵ǻԻȣȻ˲ŵǹղؼҡʳңͬʱҲдһֺ֣ǰ鷨ңΧҲͣϰ֣ͬʱڹкҵҲŵ


ٶʮ ֮
˵ŷ飬ɵĿ˷ۣû뵽С۹ַӾȻôͣõǲ١
ҽɱϹ˵ҲǺóԣ档𿴵񿴹ЦǺǵ˵
óԣ档ǺһЦϸϸһ룬ı»ǺóԺ棬ʳ񲻾Ǻóԣ桢Χ壬񲻾Ǻ棬ܰѳԳúȴ򵥡
һȺ»ұϵɳģʱʱĸһˣǰЩʶĲˡ
ſʱ򣬻ٴνˣʶһλͨŵͨһλʳĳ壬һλǾʳϰФ
ʵФҲֻйһ֮ԵѣФȴ֪ϵ˶ܿЦǺǵ˵ͷ
ҲͬЦ˵ͷǴкΨͨӵĿЩ⣬бۿһۣû˵
ϣȻͨĵʵҽͨԹ
û˵ڱϵķЦǺǵĵ֪ȥͨһ¼ɣΪҽͬʱͨҲȥĶԹҽͷϡ
ˣϲɫ΢΢һʱ˵Ҳ֮УʱҲûϸ˵ʱôҽ޲ߣҲܿ˵Ĳжôء
֪еԵʣһ㶣ʵô£ҿ˵ȥôҽйϵ
𵭵һЦ򵥵İͨ˵һ飬Цҽֱȥ˾ҽֶͨ޲ߣҲͼ£ǰѾȥˡ
ŷ˵꣬ʶĿһۣٴγһû뵽꾹Ȼô
տʼƺҽǸŷеģҪǿϣȴôҲû뵽ҽȻҲ
ڱŷ̸ĬٴССһӲ򵥰֪ڽݵҲͰˣڸ۵Ҳ֪ôϸ
ڷ˵ĹʱѾ֪ʮˣſڽһλʮ꣬ĵôҾõˣѾ׼磬ҹȥ
ã鷳̷ˡ쵭Цվ˵Ҳ΢Ц˵׻֪Ը۵ߵ鲻Ǻ˽⣬λ׵飬̷
Ľܣĵ˵ͷ۵Ȼ֪ܳƺر٣һ㶼ƺף൱֮ǰĸ۶ڹڵʡʡί֮࣬Ա۵ʵеʱƶȣõĻ֮ǰӢ۶ʱڵڵ΢΢Щ
ô̷ҲǸ۵һˣЩȻҪͿģȻҲ̫ư
ˡ̷ǫѷЦЦǰ·θȥĴ
ͷһЩʵմίȻֵд
ôֵá΢΢һЦ͵յմʢᣬԭǲʢᣬοһεĹģӴ󣬸۵Ӱ첻ݺӣҪȻΪΪʲô֮ʲô˵θ۶ףûȥıմеĵص㡣
һ㶣˲׹ˣʢᣬȻ۵Ĵ飬ڵأֵø쵼˳ϯˣڸ۵ֵø۶ӣһҲΪ
ʼûףֻʶΪ۵ڵزͬ˲û룬һѣȻˣʲôط÷չǵһλģ۵Ȼ⡣
ʵҲڵطˣʡԱ򽻵ǺֻĳͿģ˶ڵصʡȻЩߣ˸۵Ϊ۵ƶȲͬʶĶԸ۵Щ࿴
ĴȻǳǣһȺ˸̷˴һ䣬Ѿװˡ
˶ʮ꣬һλߵʣһȺ˽վһ˿Цлλ
׿ˣӦ˵ҲŶԡЦǺǵĿڵڳЩУҲ׿̸Ц˻ٶЩš
ȻôǸ۵֮˵ЦЦк
˵ʱ򣬷Ѿ׺һˣ׾˵һλһǸ۵Ĳ˾˾档
۵ڵزͬǸ۵ߵ٣Ϊһ˾ֱ˾˾˾λ˾ƶ۵ߣֱ׸𣬶Ǹ߹١
˾Ǿ߾֣߾ִлһ֮Ϊ𣬱羯ȵȡ
һȺί٣ܹʮˣȻ֪ѡ淹ǳ¶ʮˣһȺ˸Զҵط
ȻʱСһЦΪǰЩίʶһŵίǼŵܲãͨžͨʳФ༸ҲǹʳҺǰմ
һЩû棬ղڻҲ˽⣬˾ʱҶԾ֪Լʲôط͵ʲõ׵һߣͲ˾˾˰׼м䡣
ǵһղڻûкһ𣬺ܶûü˵ΪύΪ֪Ҳû˵ʱͽһλȥͶмֻˣ׼ǰһ˵öԷֻ̣΢΢һ㶣ףȻⲻ˾ȵĿһۡ
˶ʱЦʱҲö˵׿ᣬЦǺǵʵ֪λôƺ
׿ˣҽ񡣡Ϊ⣬ЦŵĻһ䣬ںֺĳ˸ǰˣףȻҲûٽš
ôֵһ䣬ȴñϲ˾Ȳѣ㲻ʲôȻô˵Ψ֪ϸķФȼ
Ҳ˵ڸ۵Ѿع飬ûлع飬ڹڵĵλҲҪؼ֡
һ²ñ죬ԼҲһ£û뵽ôֱףܵô򵥡
ϵٴοЦһæߵλϵᣬҽӣײҪ⡣
һѣ֪˭ˣϣҲ֪һЩֺǺǵЦû뵽ǴĻ
Цûҭţ̲סֹԼȻ˸۵׶𣿡


ٶʮ 
Ȼ˵ĲҭסίҲԾС㲻ʲô˼ѵǳ
˵ˣǸղų߸ݵҲһ£¶һ˿Ц
ʵ֪ºţǲ֣Ǹ۵ûлع֮ǰ۵ڵصĹע٣˭۵Ѿعˡ
֪лǼ£ȴ֪ʵϲʡݵĲٷ⽮š
Ҫ֪лϺìܣԲ˴ô򵥣ǣҺлңڹǾްԼܲ˽⡣
ҿĺ仰û˵ҪȻȻ˵º֮пЦȻ¾ϣҪҵĸ۵ڡ
ò˵Ǻ²ţ´ǧµı¾ȻѾ˸۵ĶС
عЦû뵽׾Ȼ֪ˡ
һЦҿɲǻôĳƺҵЩĽ
Цһ˶ˣԲ򵥣׿Ǻٺ˭ôЦġ
ȻȥλӣҪ׶ôԷڶ棬Ҳûʲôԡ
ȻҲûͨɫͷǳĲÿԭͨмּɵϵԲܹͨǵģּһףͨǳЩˡ
ǺǡһЦҲûټ˵ЦǺǵĶǰľƱλԤףھŽմ˳ٿԤףǸ۵òڷɡ
ҲƱЦ˵ԤףھŽմ˳ٿԤף۵ڷɡȻһ
˵̺ȦʶŨʵҪ˵۵˵ȦʶҪ̺еȦʶŨ
Ϊ۵ʷԭ򣬸۵һֱȽŽᣬôڵˣ۵ҲǸ۵ڲѡ٣һͿԿһ
ڷϣһȺί˵Ц仰۵ίҲǸ۵˾Ӷ࣬Фȼڵ˻ϲôϻ
緹ԹһȺϢһ㣬ٴν˻ңֻǸ۵Ĳ˾˾档
ôһҲǻ˽˸۵մϸڣΪ۵˾˾ĶһίŵܲУලմĹ͹ƽԣͬʱΪյţҪί֮ͷ磬ɶɵž
Ȼ첢ûô鷳ֻһĳմڵ̨ڶ໪˳ʦ룬Ƚ϶࣬ǣȺ岻ϴűҲ淶˲١
Ϊһγմ̣Ȼʸŵί֮һڳ壬Ϊʳϰ壬۵ĳմԭΪ˼һ˼ͮΪ˼ͮĺȻʸ
ڻҵλڶߣңǰڶίܼʮˡ
ȵ˶ɨһίλĹأմΪ;һȻҲ⣬ڲ࣬Һһ£ίֳ飬ֳͬʱУ֪λû
ûС˷׷ױ̬մĳûʲôҲ̭һˣһβĹٶʦ븴һȥңʵвĳģֿҲûʲôá
ãȻˣǾô죬Ȼһ˵һ·浭Цŵ˵ͷٴϸ˵һ³մĹء
մǳǸضһģгʦÿֵĲȣλίƷʹ֣ʵ̭ƣȡǰʮλμյľ
ĹؾЩͬˣÿȣʲô˲ǳʦԼ˵㣬ǳմָμӾĳʦͬһȣλίƷ֣ͣȡǰס
֮вμӾĳʦͬһȣΪܹĳʦ϶ȫպģҪԼֵĲȷʾˮ׼õͬһͣһĿȻ
˵մĹأ֮ίķ䣬϶棬ܹʮλίʱ⣬ʮ˷飬ÿˣФ˷һ顣
ίϣĵص㣬ֱǸ۵ĻģƵ꣬Ƶ꣬ʳ
طǸ۵ĵطĻȥһΣǸ۵һۺϴԺǳĿһμӵĸ۵ҽĻľеġ
ڸƵ꣬Ƶ渮طǸ۵ǼʳÿһҵĹģСͲ˵ˣǸ۵ڵף۵Ȩġ
ͳһ飬ڵĳȻʳϾŵ۵մʽĻ
ߵĻľ¥ʳͽӵ֪ͨвԱҲΪֱ֣μӳ
һȺ˳͸ųФһȥʳֳУȻǽģǼƻƶˣطĳҲͿʼˡ
ФʳֱĴã˴ãЦǺǵʵǵһ۵մеĵطڶ֮Ųλ롣
Фڳ󣬽˴òһòһĴ󰡣ü򳡴СʳĶȫͨˣãûİ䡣
õĶԲ׶εģмһ͸İԲβ֣͸ܿϵİƣ͸ƵĶЩƣΨһʳıȽڣ¥㲻Ǻܸߣ֮ʮ㣬Ƶȴʮһ㡣
ʱѾúˣǰϯ̨ʮ׵ĳͳ֮ģǲĳʦĵط΢һ㣬ڷΣίĵطϯ̨ǧӣǰۿĹڵġ
أǧ˾Բ⣬⻹ֻһССʳ治֪طôõģҪ˵ʳУӦСİɡ
ˣФҲԾСرФǾʳϰ壬ĳأЩ꣺û뵽ʳһطǲ򵥰ҪҲЩ˷ѡ
ǺһЦФеĳζЩ⣺Ҳû취飬µĵط󱲵ֻţҲǸ롣


ٶʮ ί
ʳأȻⲻʳˣصƵʱѾϰ˵ˣ˷䣬ѩڿӣ˷Ƥһۣ𣿡
ԹˡЦӦһ׹ڱϵ¼ϣЦʵ㲻ỹû԰ɣ
˵㣬ûʲôθڡѩһ߿ŵӣһڴ
߹ȥںѩ£һۺѩɫҲû˵ѩԷȷʵ⣬̶̵ļ²ѩ˿ɲһǰ㡣
˵ŻͻȻһҷŴ򿪣һ˯µŮ˳һ߻һëԼʪͷЦǺǵĺк೤
񱻶ԷһȻվһָԷôķûطϴ𣿡
а˼һסƵûţԣԷһߵѩһµѩͬҰġ
㡭ѾͷȴûһƢеѧԱУҲٻٻô󵨣Һô˵
Ҳա̾һȻٻٻˣҲúͺѩһŴˣͳ׷Ȼֹһ䣬֮ûкͺѩֿ˯ºѩʲôͻٻٻͺѩסһҲֵ徲
ѩһͷⰩ֢׷֣һڣȴƣһûʲô⣬һ״Ҫġ
˵ԺѩʱӦýȥȻ֢ʺܸߣҲûһļȴô
ư֢ЧȽϺãһڣϾĥˣһԲУƣҲӲ˵Ȳ˱ڵĲˣȻҲ;ԶˣҲֻʱҩ溫ѩţưϸļɢ
Ҫиͺˡ̲סЩ̾ϢԵһ˼ƶ̣˼Ƴϧѩñ֪
ٻٻŰ취ͻȻϵٻٻѾͷǸ飬ҪзֺѩӶ߸ϣѩ˵˵ȥİɡ
뵽˼˲ԾôͨٻٻѺѩ߸ѧ񣬸ѧҽ֮ϣиѧæ⣬κúѩҲ˵׼
ȻЩǣѩ֪ѧ֪᲻ʲô
ͷ۰
öͷݺݵĿһٻٻȻˣϾͺѩסһɣȥĸס
Ǻǣô˼ٻٻֵֹһЦҲǣסǵġ
СͷöɡѩٻٻĶͷһ£Σٻٻʱ򣬼һţЦû뵽Ҳ˵ֻ
ȵٻٻԼĶᵽңԼĶùȥֱӹ˷ţһ绰ȥһ绰࣬ϴ˸˯ˡ
ڶߵ룬߳ҵʱٻٻͺѩѾˣͽк㡣
ûѾͷͦԵ߹ȥ£һ۷ϵ㣬ЦǺٻٻ˵ͺѩûôིٻٻֱʡ
԰ײԣҲ׳ԣ೤סһܲưɡٻٻЦ˵һҲû˼
㡭治֪˵ʲôãѾͷ治ǹ顣
һѵѧԺסڸƵ꣬˵ʳ޲ԼǮҲʲôͳʲôһҲб׼ģڸƵ㣬ȻǾƵͣϣҽԺȻܷ
Сı飬ٻٻ͵͵һЦм֣Цá
Թ˿ʱ䣬ԼܹҪţͿڵҿȥɣʳҽԺԶɡ
ʳٻٻһ㶣Ȼһָ񣬸೤㲻ŶȥҽԺæԼȥմ
˵ŻٻٻͻȻһ㶣ĵҼǵøƵҲǳմһɣΪʲôҪȥʳ
ܵ𣿡ûĿٻٻһۣ˳糵ô໰
ǡٻٻˣһĸڣҲȥֳ㲻ֻԼܴҰɡ
ҡٻٻͷһ£ûĵ뿴մǰɣã¼١
ٻٻһ㶣Ȼǰ˵Ĺأʵ㲻Ҹϳȥɡ
Ȼ˵ͷȻЦȻҪסҲԣÿͳ׷֮һķУҲͼʮѡ
ʮ򡭡ѡٻٻĥСȭһ죺ôȥ
Խ˵Խݣѩæٻٻˣɲȥֵģһմί
ǡίٻٻ۾ԲŵĴģȥһѼ˼ʵί
ôԡôٻٻԼ׵ˣ߰ɡ
ٻٻһ·ϻЩţССίôί
ȵµһ¥ͿƵɽ˺ͣĳͣˣٳŵʱӭ˷Ӻί
ǸƵһ飬׼ŵ񣬷ͺǺЦҽ˶ˣûţͬί࡭
Ű˵㣬ɡһʱ䣬ٺЦҲ֪
ٻٻͷӵĶԻѩѩ㣬ί
Ӧǰɣû˵𣿡ѩЦЦҲЩиţƳǵʱͿ񲻼򵥣ȴôҲû뵽һ겻ȻôԵ۵մҲܻί
Ҳûͷ˶˵򵥵Ŀ䣬ͳţȿźѩٻٻȥҽԺŸϵʳ
ʳſȻɽ˺Ҳ˳н˸һλĳʳĳͯҲͼˣҪȻĳƶûطͣ
ͣó֮׼ʳ棬ͻȻںԼʶĻͷһֻһʮһλʮղźǸꡣ
ߵǰһļЦǺǵĵôϲˣ
ôأһڲʶͬѧǺһЦԷԼĸͬѧֺССиơ
Ҳ벻ʵĸͬѧ϶ûˣʱ˲࣬Ҳʮͬѧأ˹ϵһģڰ༶ͷģ˳ʱ䲻治Էʲô
ǺǣһΪ㲻ʶͬѧˡƺǺһЦǰһʱƶ˵ڽݣô۵ˣ
մ֡ЦǺǵ˵
˵Ż͸һЩͷĵƣīˣʱ䲻ˣȥɡ
áӦһǸĵͬѧ˼ʦμӳմģҵ飬ҵƬǾ۾ۡ˵գһſƬ˼ҴҵĽʳ
ӹƵݹĿƬһۣдţʡиƵ꣬ơһֻźš
񵭵һЦƬŽԼĿڴʳȥʳſվ˼ƷıÿʳԱһ볡
֪Ȼûи;¡أȥֳۿҲ٣մȻƱơ
񲻴Ʊ⣬ͳԼί֤ñһ£İ֤񣬹һƣǵñϲ˷׷ײĿ
ʳûֱȥ㣬ȥ˾¥İ칫ңͳФίȻҪ٣ֳļˡ


ٶʮ ʼ
߽칫ңФѾˣͳһߺȲһ壬ԭΪµ壬߽һŷǺڰӣµľȻΧ塣
ҽٰФһӷϣЦǺǵĿҸղŻ˵ҽĪ˯ͷˡ
Ф˵ЦˡЦЦһɵЩұһӳФܵвˡ
ü˼ҲһҽҲΧ壿
΢һ㣬ԶƤëˡ񵭵һЦٴϸϸһɵüͷһ޵ԭҿˡ
ţôһ˵Ҳʶһ̣еİһţЦѹû뵽
ųЦФһŷֳһŰ£ϵĸֶʱ䣬סе·ԭסһȻһֻ
ǺǣҽȻҺͳ˰СʱˣΪԼռϷ磬һһƣȻתۼ˰ܾ֡
ԣԹ壬ҲǴɡ񵭵һЦ˿ʱʲôʱȥ
һʱ䣬Ѿ˵ʮˣһ̵ھȥɣٺҽ̡
˶¥ʱĴѾˣϯ̨վһʮ꣬ŻͲ˵һ´ǣѾſڣŸǻӭλί
Ļ£̨һҵǰФУںδϯ̨ϵƫŽ˻᳡ίϯ
Ŷϯ̨ϵˣ̨µĲ˶˽һʮǾһһԼͣĳԾ
겻ǱˣǸղſں˵ĸƣԭſڵʱ򣬸ƻļأû뵽ԼʦסˣҲûü۵ʲôʶҲΪֵģȴû뵽Ȼί
ڳϵһҲĳԾʶĿ˱ϵĸһۣеİվͲˡ
ղſڣƺͶԷ˵ЩͷȴôҲûµ꾹Ȼί
ίӦþɡૣ֪ղžһ¶ԷˣΪƺͶԷһϵ
̾һİûڣһ¿ɺãûϹϵԷһõӡ
뵽˵ͻȻһתæϵĸʵƣǸʲôϵ
ƻЩأԷôһʣſڵҸͬѧǰһһλͬѧҾ˵Ĳȴû뵽Ȼһմί
˴ʱ˼˵ôϻʵϵô
ûˣʱѧУʱϵҲһ㡣˵в޸пѧʱĳɼȻҲ㲻϶ô⣬˭뵽ȴôгϢƵȫ꼶еͬѧУõˣ۵մίһôᡣ
һ˵˹ϵһ㣬¶һ˿ʧҧҧ̽ĵưϵʱܲͬѧԸģʦģֻҪ°ˣԺǾƵʦ֮⣬˵㡣
˵㣿ЩεģܿԼʦʲô˼һεĸĳʦͬʱбģÿһαʮͬʱУһʮ˱ΪһݣʦǺ죬ҪܺϹϵȻǴ¡
Ҳ˵ίŰģĳһȲµʱ΢ƫһ㣬ҲǴ¡
Ҹղҵĵ绰ϴ绰һԸҪһ̿ˮ˵һ᣺ղҪҺĵ绰ˣôôֻܵ˼ҸҴ绰
ûĺ룿һ㶣ʵ
Ҹղ׼أͺˡƵ
ԣʱһ㬣죬û˵ٴνĿתƵϯ̨ϡ
ʱͳѾ̸ʲôղŵǸŻͲߺһֲĴ̨ǷֱǣĳĳƵġ
˱̨֣ʮˣŮֱ׼ǫ̃λվ
ȵʮ˾λ˻عͷ˳һۣ˵˵ͷŸԼֵĲȣÿһȼʱʮӣһȼʱʼ
˵£һͭľõһղžȻûע⣬治֪ʲôʱȻһͭࡣ
ͭ죬ϯ̨Ҳʼʮĳʦʱæµϴ˵ϴˣɱɱ
տʼЩ棬˼ӶʱȻζɵĿЦҡҡͷʵеĳմǵݵģʦһİ壬ͻȻһܲʦ˫õڿпٵĻ˼£Ȼ͵һϸϸܲ˿߳ʦдһ˦кõ߲˾ͷɵ˳С
ʵеĳմȻǲĳƾͲǳմˣӼȻʸμӳմĳʦ򵥣ǵֵµĶǳȴ˯
мĳعͷһۣЦôǲǾû˼
ǺǣҾǱģʵһϲͨ
ҽǫˡڳϵФĻЦҿ˵ҽн˶һ⣬ƶϳ֢
ʲô£һ˼ĿФФܣûпЦ
ô¿ЦءФǺЦʵԵŮٻҲҵʳɹһʱ䣬Ϊҽȥн
Ф˵£ʱЩΣɴĿҲ廰ˡ
ǳĺıФʵô£Ф˵
Ф΢΢һЦ򵥵İľ˵һżҵʳԷɵʱٻһ⣬ҽһڣͲ³˵˺ԨԴٻһ棬ٻ㵣ԣŴʳĹȥн
Ф˵꣬Ȼ̲סҰҰͣ˾̾û뵽ҽȻһ֣νʳҽемҡ
˭˵ءФ΢΢һЦʶĿ˱Ŀһۣ¶һ˿Ц⡣
Ҫ񿴵Фǵһ˿Ц⣬ܲ³ФղŵĻǹģû˵ٻ飬ΪΣһٺùϵҵģʳھ͸ȵˡ
Ȼ֪Ф˼ǳ˺棬пԽԽˡ
һ꣬ФһʱʱĿ̨ϱʮʦ˺ͬȻóеŵ
Եп֣пŵΪФͳǲƷȣͨۿʦ˵ĶҲܿЩߡ
ˣһͭȻѾ΢΢Щ˯ŵ۾˵ʱ䵽
ѣͭеĲ߾֪ʱ䵽ˣվһߣԭΪ͸Ʒˣ˭һҪɫζȫ˵ʱ򵶹򣬵ϵȵҪѡζʱ˰ӣ֣Ųߣղ֡
һ˵ˣλĻңվһߣܲμӱȻмˢӣ˳һڣǾ֪Լʧʲôطˡ
ڳϵҲ΢΢һ㶣Ȼ¶һ˿ЦղžȻ˯ˣΪûʲôÿģԭ滹ôŵ


ٶʮ μҵĺȻ
忪ڵ޳ˣФҲڵ޳ˣʮֱӾʣ˵˵ͷʢʣµ߽ԼĲ͵ίϯ
ʣµʦͲ˵ĹУŵͣǳ̭ʺܸߣһÿһȶҪƷҪȻ˵ͷˡ
Цŵ˵ͷ˵ĹĲѾ˵ǰνɫζȫ
嵭һЦϵһˮһڣڣǰһϼһ㣬Žط£ЦǺǵĿˡ
ФҲƣƷȣཻһ£οʼȴ֡
ֹʮٴοʼڶ֣ԭֵ߳ɼμӣһֵĵ÷ΪְˣմɲһıȵĲĲȵɫζͬʱҪȳʦĻϸҲǳҪ
˵һֵľ飬һεûٴ˯ϸĿÿһλʦĶ˵Ḷ́ò˵һĿֲܷٶ
2009310ţ۵մʽĻֲ򣬿ʼѡΣȫ˵Ŀ⣬ȫĸý͵̨౨
ʳʮʦһֽŵ룬ʱŦԼʮ룬μұȴǵƻͨӰζ
ȻѾʮһ㣬ʱμȴûһ˿ž˿û˯ǰİνԣϲɽ˸ΰĲʮλҽæµš
ģġϲɽؽҧͣҲ֪ʲôˡ
ŹӣϷ缱ҴҵĴ߽תƵνԼæӭȥʵ壬ûвʲô˵
ˣ۵ϼţǼţ̨輯ţ۵ţŹϣֹѾͶһԪʽ𡣡Ϸ̾
죬ҵνҧгݵĵǳûٰμҿûǰΪʲô
ϲɽҲɫѿĺߵԭүӵͲֹۣôһϣ
ϲɽĻϷҲǳٴ̾˿©ƫ꣬ѩϼ˪
ʱ䵹СʱʱΰȻǺܺã˻ѣҲǿ´⼸첻ҽҽΣΰ£ϧڿҪʱһϢһʽμңͬʱΪΰΣϼ¹ɷݴϲΧű֪ļչعɣ̶һСʱμҾʧԪ֮࣬⻹ֻǿʼ
ʱΰνԺϲɽϣǿ׼һ˳ԸгϢֱһںѪ³ԲѣֹڻûǿȹϷҲǵСʱŵʲôڱ󵷹
۵ϣ̨ҵ۵ţ⼸˲ǶǸ񽻺ѵǡμҵ϶ϲϷ˵Ϣü˰죬ŵ૵
񣡡ϲ˵֣νȻߺһŭȻǸ۵Żȷʵ񽻺ãҪûвͣôһ𡭡
νԶ˵ĹϵȻҪϲɽϲʵ֪ĸ࣬ղֻһʱû뵽ϲһѣˡ
ߣ㻹˼˵ϲȴһһָνԵΪʲôμңνԸɵĺ£ΪһѾͷȻŴκΪѣȥμھʧ˲٣ء
϶ڲ˵ʱ򣬻취ɣȻԪμ˵˽ǣ˼ȻˣȻ׷ֵġϲɽ̾һȵ
ϲɽ֪ļܵһֱүӳ谮νԲǰүӾû˸˵ʲôأүڻûȹ֪ܲܶȹһأʱ϶μҲʲô¡
취ϲʳЦҪҿֻҪμһ죬Ǹ;Բݣ񱳺ڣμڹڵĲҵ˳Ҫȫ군ˣټһμң˽Ƕġ
ϲɽú˵ϲȻͬ⣬һүӲˣμұȻֵϲɽ˵㣬ʱϲμﻹлȨʱԺûлˡ
ˣνȻһһָϲʵ壬үүأ˻μ˵㣬ֲָֻš
㡭ϲҲŭˣЦ˵ҿ壬лûг
ˣү˵ɡϲʺνԸӿҪˣϷ缱æǻôɣҵĵ飬һʽүƽ޵ʱͿʼ½ģʱүǾģôôӡ
ʲô˵үүƽ޵ʱǾͿʼˣν۾һУʵ
Ϸ˵ͷһֱ벻ͨô㵽үҪүǸûлᡣ
񣡡νٴҧгݵ³Ժвɵһβٵ龰϶үүȥƽ޵ʱһ棬Ǹʱүүֽš
ʲôϲɽϲһۣŵĵôܣѵүӶֲʲôֶΣɱΣ
˵ϲɽϲʵж¶һ˿־壬ͬʱҲνһβٵ龰ȫǺȻԽԽν˵е
ǣΪеǲžú£˼ֱֲ̫ˣһνԵ黹˵ֻһ٣һأΰΣûн飬Ҳ°
ڱ˺޷޲УȻϢĶֽţ㲻پͲ٣ɥɥ⻹𣬸
ϲɽϲȻνȴ뵽һ£Ǿ񱩴лϵ飬ټԼ飬иΪΰ񶯵ֽš
ϷҲͬʱһ૵ôܣҪֶΣΪʲôһζү顭
˵ϲȻһһָνԵˣһʵĺμҽ𣬶ԸֻǾһ˭뵽Ӷ鷳˴ɱǰһǴŸζȥŭŲϧү֣㡭
ϲôһ˵ϲɽҲ˲٣νӣð̾һ
ʵϲʲ²Ȼв࣬Ҳȫ´ˣһζԸνԣȷʵǾ˼һЩҪȻҲֻټ£һӣʱҲûǸֶΡ
Ϊˣϲ˵ôһϲɽ鸴ӣνԸЩ֪룬ૣѵһٵŶүүֵ𣿡


ٶʮ 
ҲνԺϲɽ˺Ҳ²⣬ʵǲԶļʶټνԱϳ˺ܶοʶֶΣ˽ϵΪΰǱֽš
νԴʱеĺ޾Ͳˣֱǻں޽ӣԼһٶȥ񣬴ӶΰĶ֣ޣֶΰ֡
ҾԲŹ㡣νźΪΰνҲ˲Ŀˣʱֻǳ˶ĺ⡣
ʱȻνԷݵʱϲһðŴеľлعȻү񶯵ֽţô϶а취ֻҪ֣үӻܶȹһء
ϲʴ˻һϲɽϷ˶һһ˿ϣϲɽΪûʲôμҵһֱΰģΰΣϲɽҲЩţϲʵУȻһ
ȻϲɽϣԼĶӼ̳μټļҵͬʱϲɽҲ֪νԵı£ʱμ⻼Ҳֻүס棬μҶȹһء

Ǽԥһ㣬ϷһֱǸΰģΰΣȻϣΰȹΣģȿڵһοϷŹүһҲѱ飬˵үŴκԣֻҪμó⣬óֵĶ棬Ҳǲ֡
Ϸһ˵ŻһСĿνԣΰԲѣμȨƵȻνԣ˵μҲ˶νκϼƿνУŵĲʵȨɶνԵġ
֣νԳ棬˾ԲУνԺìܣνԿϷҲԲ׼
˵ĿⶼԼϣν԰յǰҾүүȥ񣬿үүͬ⡣
үǸӣ̫ѿѵԼû뷨𡣡ϲɽˣү㣬ѵͲģȥŻ
ýȥͬˣϲɽĿڵܶү֣֤μҺ֮ǣҪǽǰȥĵ͸ˣ
ҡϲʴĻ⣬Ȼϣߵĵô죬ˣ
ԸȥһǸ񡣡Ϸ翪ڵүҲǸѣҲˣһ
ȥϲʿϷ磬ҡҡͷȥԲУӲ
и취ԥһʮҵ˹ˣμҵϲ
˵а취ϲʿϲʵ
ϲ˵ͷڵͽֳ򲻹ΪҵѾͷѾͷȻ񣬼Ȼǲֱȥ񣬲ȥүӣֻҪԸ棬Ӧ
ȥԶϲɽüͷһ壬ԶӦ𣿡
Ӧûᡣϲ̾˿ȻμҺ⼸ֵòǺܺãүӺүӵĹϵǲģֻҪǰȥүӦûӦ
ϷҲæ˵ͷү˵ĲүүӹϵǳȻģүүȴཻĪ棬ҪȻҲᶩ֮ǰ¡
Ϸҵ£νԵǾ̲סһ鴤ԺвɵĸֳһӰٴ̲סؽҧȻȥҡ
ϴţҺ϶Žһȥϲ˼һۣȻϷϸ磬ȥɡ
һɫֿϴμұʻһ·ۣСʱ͵ҵıſڡ
ʱұҲ΢΢⣬Զڿɳϣڶк˵ΰٴβΣûȹ𣿡
ûСпЦҡҡͷ˵үηΪ˵˵飬òᡣ
Զ̲ס̾˿ʵϰҺΰСνԶ»Լԭ뻺һҵĹϵû뷴ٴֵòʰνԶҲǺ֮ǰɡ
Զ˵ŻͻȻſڼҴ߽һλʮˣߵԶ߲ԶүϲϲԼνϷˣҪ
ϲʡϲԶüͷһ壬΢΢˼һȻ̾һμҵļСˣǵ߹Ǹ񡣡
֣⻰ʲô˼ʵ
ν԰˳ΪΰβĹǼǰңϣ˵ΰβԶЦ
⡭кһۣҲЦʵһʼҲֲ²⣬ԶϾʶʵ飬μҼˣԺһʼĲ²ࡣ
ô죬νԼǰʵʵ˵ҲŰɣҪġ
ͷ۰Զ̲סͷҲֻܶԲסǸСˣ˭ҵŮ
Զ˵գ˵˽
ӦһҴҵ˳ȥٴν˿ĸˣνԼˡ
ôˣ£ԶҲû˾ǿżɽʵ
үүүүڲΣΣŦԼڶҽ޲ߣ֪ҽκκЩᡭԲǰϣүүܿүүĽϣǰŦԼνԵ
ǰŦԼԶһҿûôӣǸСӹҵӣҵĴŶûôǰ
塣ϲһ˵Ƕ֪СϾŮǸ񲻿ɮҲҪɣֻҪ棬ǸôҲ
ԶЦһ۶ν˵ǵ˼һȥǸСӣҿɻûӦСһء
壬ҰֺĽϣϣܰæϲҲڵȻСЩòǺܺãҰֱϾǺһ𳤴ġ
û뵽Զ̾һΰļȻûʲô£ǻТʱųɼһİΣҲû׻
˵ŻԶĿⶨνϵҵǿһһԣԣҿ˵Ǹֵˮݣô򵥰ɡ
үүֻҪһĵǸҪκүүϴϷνԳȴһ䣺Ҫβãһܣá
ҪβأԶ񿴴νԵ˼ʵ
ҪβãμҲԲϲæ˵
ʵνԡԶ
βȻүүĲͬм񲻼ǰӡνѹסе뷨һϿҵĵ


ٶʮ Զ
νԵ˵õԶĳŵ뿪ң˿ʱ䣬ȻѾʮһˡ
ʱй۵ʮһ㣬ͳФҲЯȥ緹ȥˣСʱĳԷʱ䣬ı㿪ʼ
ڴͬʱҲĴ緹˸ոճһ룬ĵ绰ˣóһǹҵģ켱æߵһƧĵط
ιҵʲô£ЦǺǵʵ
ʲô£Ȼμҵ飬Ǽ˺ϻСΰѾ֪ˣòᣬڻԲѡҵЦ
Ǻǡ쵭һЦŸտʼĶĶǵ粼֣Ҳ˲μҵĸ
ҵЦǱȻģμҵľӪģʽǼҵܹ˾ǼģʽûУõܹ˾ңطֹ˾ľӪʽҲˣµķֹ˾ϲǾԿعɣҪȻǼ˿ɲҶ
ҲǡӦһҲòΰֶΣΪμҵ־ӪģʽμѸ׳ֻҪܹ˾һº˸·ֹ˾ע⣬κΰùǼ˲Ӻͻᡣ
ʵҪǹҵͽƵͬ⣬Ըһ֣컹治óȻμңձ󣬼ΰˣμҲһÿġ
һ֣μҾҪһˣһΣμҾʹǰóȻңμҲѹġ
Ե̳ս⻰һҲٰеĺڰ治һܶģһ˵֮ΣҲЩ̣ôǰҪǿˡ
һεҲԽŦԼܱ߳гԺķչ˵ش
۵ǰ귢չѸ٣˽ѾڱˣѰµĳ·ϼҲҪ䡣
ҸոյõϢμҵļȥһң֪ʲô˼˵һ᲻֣ʱ򣬹ҵ˵˴绰⡣
μҵȥңüӦò£ҹμҼȥңйϵǲ֪ΰõʲô
˵⣬ҵҲЦ˵ҲˣŦԼҲһ£ڻ֪ΰõʲô˵ǳֹ֣ڻûȷֻΰһ첻һ죬νҩҲ޼£մȥԳŲ¡
˵󣬹ҵ̲סп˲ðǰȻͨΰжϳΰ
ǺǣҲ͸ҵһμʱȻҲЩ£΢Щɬ²ȴ˲٣˴֮磬˲ðЦ
˼Ҳ֣п󣬹ҵٴת⡣
ӦòᣬǼ˺ĹϵסˣҲܲµڱ󣬱ˣҵǧǸأѵԶֶԸŮЦʵ
ͺãҪҲ֣ҾͷˣҪĲһӣ˵¡ҵЦ
ҵͨŵ绰ʱԶڽʡнеռܲҲںһͨŵ绰
һʼֻϵʾΪԼˣԥ˰Ž˵绰ιүү
ǺǣǼСˣˣȻһ绰Ҳүү򡣡ԶЦǺǵĴȤ
үүҡ죬Щʣ˶ûԶôܲֻǺԶؼңһֱš
үүǱӦò˰ɣҲϢð˵һĻ
ҵϢأϧСڵͦףô˯šԶ̾˿
Զ˵ԼСѣϲɵƮһĨΣ͵үүѵˣ
ԶһЦڣСүүΣûûˡ
үүһ㶣Զ˵˭ѵ񡭡
⵹ǡԶ̾˿үүĲЩ֣μҵļСӻɵͷϣղүүŦԼ
үүֲǲ֪νԺӣԲȥġ
ǺǣⲻǼС𣿡ԶЦҺүүǴСһ𳤴ģҴһ꣬Ȼʱ򳳳ֵģϵֵܻãֻκҪƼ壬ִܲ˵ˣҲþûˣѵүү
үүһ㶣Ȼϲʵ˼ͬˣ
ܲͬǼС˼ҵĺӣѵðû˵ŻԶҲЩпҵû뵽ǸȻʱ䣬ڵôνҲԱ񡣡
үүԶô˵ҲɵһҲ㲻ᣬ˭뵽̶һʱ䲻ԶĿ࿴ˡ
ˣ˵ˣǸСӣϿŦԼҪˣҿɾ͸ıˡԶЦ
šӦһֻдεεæΣأûдӾ޴ҸлعૣүүͬˣүүȻͬˡ
ֹһĶ֤߱һĻصңٻղԶĵ绰ЩţΪԼء
СʲôأԷˡأ˽ЦǺǵĿ
ûʲôżæպֻ˳裬ȥҸ绰
ǺǣãȥˣҲ㣬Էܵ飬οءȰĿһۣԽԽϲ
һμͺѩһʱлǱȽ⺫ѩģźദʱԽԽԽԽϲˣТ˳£б£ټһռţȻһʮŮľָһ˺ӡ
뿪Żż飬ͨĵ绰ʱںͳ˳Էأ緹Ȼǳ³ģʳķǾû˵˵ЦԵˣֻˣһʾЦǺǵ˵һߵϽ˵绰
ιСԷ𣿡ЦǺǵʵ
׼ء˵˵ŻЩ񣬸ոҸүү绰ˡ
үүһ㶣æʵ˵ʲôǲ֪㻳е飿
֪ңԶӦò᲻Ųʣû뵽ô졣
ţ֪ˣүүûңǣȥŦԼͬǵˡͰ͵˵еϲɫȴġ
ԶȥŦԼҲһ㶣ૣʱȥŦԼӦûô򵥰ɣ


ٶʮ Ѿ
Ҫû˵ΰϢȻȥ룬һʱԶȥŦԼԲ̫򵥡
Ȼûüϸϸȥ룬˵Ǹүү˵үүΣμ˻㡭㶯ֽţүү
ȻܸԶͬ飬ȴɵӣȻ֪͵μҵУʲô£˵ҲЩ͡
Ǻǣ֪ˡ񵭵һЦȻүүͬˣȻܲȥɣ۵ȻһȥŦԼ߻ЩҪһ¡
лл㡣ͬ⣬Щʣ֪ȥŦԼ򵥣ȻһԥûУֱӾʹӦˣжϡﻩġ
ôһô⡣Ұһͣˣ˾Ƚ裬Ȼ󾡿۵Ҽǵһ˺࡭
˵ŻͻȻһת۵˱Ƚ϶ܻ࣬ƱöҴ绰˸㶩Ʊ
ˣһŻƱһŪġ
ڻأһҪע⣬İɣƱġ˼䣬Ź˵绰һ£лһ绰ȥ
⼸Ǹ۵մĳȫǰ۵ﲻɲȥͨգҪͷȲգҲֻ鷳лˡ
лӵĵ绰˵Լæһǰ۵ͷȲջƱȻһھӦˣǸģЦǺǵĵİɣûƱһԸȥ
Ǿлллˡлһ䣬˵绰ַڿǴӦ쵣ųմίҪȥŦԼ۵߾û취ˡ
֮Ǹһ绰ȥ򵥵İ˵һ飬˵꣬ûмƽί飬Ǻһıģѵҽô˵ԶȥŦԼ˳ǸΰΣ鲻ð찡
֪ܲ鲻ð죬Զ棬治þܾΪˣͷΪѰ
ΰĲҪû취βãȻμҼǺޣҲͰˣμԭѾˮˣ͵ǸԶһӣһ⣬а취أ
ȻǲȣһⰡ
β˵ּȷڲȵˣĲԼܲΣȥҲȥ˽⣬֮ܶǾԲ֣ͱ۵ͨŵǰܲˣѹʲô֢֪Ҳû˼ȥģȻˣαȥ˽⡣
һ֣;Ի᲻ҪȻйⲻȥ˵ԺҲԼӰԲԺĳɳ
ʲôģȻǲںǸԼӰôһҽɾˡ
˽ģҽҲ̬ͺñһЩҽҽ;ҲԳɾޣﲻһĸ߶ȣҽ˵һҽѬģҲֹڡҡҪΪ֣ǲܵģҲΪʲôѧȼλֲҽƷҲ˾ԭ
ҽβҽͬϲ֢ûбˣҽһ㶼׼ȷΪݣʲô鵥ˣ͸ˣCT˵ȵȣű׼Ĳա
ҽͬǲ鿴ɫƶϲ򣬶һҪģһģͿܻᷢʧ󣬾ͿϳҲҽΪʲôҽ˵ˣҽⷽûʲôĽҽԼˣһ£һѪҺ֮ģȻб׼ƷֻҪȷʮҽŸ˵ķͬС죬ʮҲԲʲôطȥ
ҽȻͬĲ֢ʮҽпܿʮҩͬһӣҩҲв𣬼ϸ΢ҩЧҲԲһ
ȻԶҪȥΰһа취βأΣβܣӰԼľǹܣΰκˣԼԼ鷳
Ҳ˵һμҳ֣Ϊΰӣûʲôܲܰΰκãתͷһְɡ
μңܹҲΰˣһΰٶ꣬Ը⿴ģҪȻǺοأΰɲǸǵĽɫ
ĻҲпɬֻһΰĲԼΪһ߿Ц˼ףİɣȥŦԼһӦ䣬ȻǼ
ҽ˵Цˡ쵭һЦҲѣμҵ鼸ѾɵˣΰҪ˵ҲǺ¡
һסЦЦȻʵǳմô죿
ҾɪʱɣҪ֮ǰϵûίȻ㣬ʵڲУҲֻôỻˣĻЩ鷳ˡЦ
ãܾа£һᾡϻģΪѡЦ˵
УıҪţñݴҲҪ
ĵ绰»صϣФͳ嶼ûôӣԵ񣬿ЦǺǵĴȤҽҵæԸ緹ҲԲ
˵ЦˡǺһЦһϵķûôæȻФܺͳܵţǲ˼
ȵ˳Թ緹͵һˣ廹źأ˻صİ칫ңФڱϹսͳɱһ
ΧǸѧģˮƽҲһ㣬㲻ϺãκγФҲҵ࣬񻹲һЩ˻һʮܹ֣ȫܱ
Ǻǣû뵽ҽôɱ˺м֮꣬忴˿ʱ䣬ǺЦ˵䣬һ˶¥
ı͵㣬廹أӦõ˸۵Ȼлˡ
߳ʳȥͣû뵽ϴܳˣסˣһĸͬѧƣ߻һˣòҲһģʱЦʱĲͷˡ
˵һԷģæŹ˲øҴ绰ſڵš߹ٺЦҲһ˿Ȼ
˵ƶ˵Ĳȴûô⣬иƵ꣬ŴӣҲĲҲߵˣʸ긻ƵμӳմɼӵĵλڸƵǾǺĵһˣҲǳأӵĵÿҲнʡ
ǼȻǳմί˵ĲжҲʱôȻˣ˵нǼٵģһ˿Ρ
ΣҲЩΣ˼Цưҽм£죬Է˵Ż룬ԼĿڴͳһƬҵĵ绰пճϵ˵վư˰֣ͣȥ


ʮ ŮŮһ̨Ϸ
ߵִͣһɫɯܲõĳţ죬ջٴαˣͷһеƬһ£ûƬڵϡ
ղߵüֻעⶢˣûôעƬʱϸһŷƬȻǴģдţ۵оŶ³һе绰롣
۵оţҲչȥ֣ȻûνоţƬ֪оžԲ򵥡
ƬǹڵһЩҵҲǺʵɣһƬȻģҪóȥˣҲ֮顣
ûöԭлЩ죬øһأҲûˣԷܸƬɼǱȽͬѧģһͬѧͲôˡ
ʵҲû취Ѿˣ϶ǲܺ͸һԷˣҪǸһˣǲһȥʶһ£ͬѧһҲԵ֣κθƻˣǸ˰˳ǲμһմĳʦһ͸ܴˣ˲Ÿ˸һƬ
ҪɲоŵĶ³ǽռŵĶ³һ㲻ôռŵ飬ҲʲôƬоŵƬæŪãΪоŸ״ŪһŲƬҲʹţһֱûˣղҲû취˳ָ˸һš
˵ôƬЩۣ˵Ǯǹݳ޵κȰ˵ƬǼŵ棬оûͬʱоƷۼ۱Ȼͣⲻ˽ʶһЩϲˣƬõó֣˽ܡ
ų뿪ʳڰ·ϸһ绰ȻѾˣڸƵķš
ȵϵƵ꣬ոմ򿪷ţ洫һ󿩿Ц߽һѩٻٻڿ죬˵Цģò֡
ͺѩһлЩ飬ӲͷƤ˹ȥЦǺǵʵ˵ʲôأôˣ
Ů˼ҵ飬һ˲ʲôûİһۣȻЦģܸܵЩζ
Ļһ۱ϵٻٻвɵĴңҿٻٻѾͷҲˣҪȻͺѩסͳ׷һһ䣬Ҳ룬ٻٻڣȻζȴҲ룬Ѳܺٻٻѩ˴߲ͬɡ
дң֪ղŽŵʱٻٻҲһȽϻ飬תÿ죬û˵ʲôͺѩεĻ
ٻٻȻ֪Ůѵ飬һֱΪͺѩȻ俴ڷ䣬ȻһǺѩæٻٻܵλ೤Ůѣ
ҲҿʱûڣûٻٻϵľȣĽܣٻٻʱûҭţѩ˵ĹϵȴûиŮѣҪǡѩȻ֪ʶ
ٻٻΪԼˣСѾͷȻ飬ȴûۣѩ񼸺༶ѧԱôܲ
ѩ㾹ȻСٻٻֹûѩҲڣͬԾСûע⵽ٻٻı飬ٻٻҲæعһʱϤ
Ҫ˵ϽǸĹٻٻɾǸ龫ֵļһڣ֮Ȼݵ֮󣬾ĵһ飬ٻٻʱʱǵúѩЦ
ʶĿٻٻٻٻҲʱĻعͷһۣݺݵģźѩĥСԶܲޡ
ʱͷߣæ⣬ЦǺǵĵ֪λŮԹûУҿǶòˣ
㲻ǳմίôôóԵġٻٻĿʵһ˵Żһգգ۾˼ԣҾǹ㡣
Ǻѩ֪ΣڵȻûأ͵ˣҪٲǾʹȥˡ
ǾȥԷεһЦ߹ȥסЦ˼Сʱɻ۲ۣ
ãҿûôһЦںѩǰ˿ܻ䣬ȻںеĳζͲˡ
ν˻ϲ˳ˣѩȻôκŮѣǺǣʲôҲǣʲôʸԴأ˵ˣΣ󻹲ǡ
Ҳһֱעźѩı飬ѩϵı飬Ҳ̲סһ̾Ϣ˵ʵʱ治úѩ̫ҲͬģϹȻȫ顣
ԹѩٻٻصȥˣȥһһصƵѾϾŵˡ
ãƼģҲм򵥵˵ıûôѣҪǻ˸ôѳմ鲻£Ȼûô˵ˡ
ص䣬ûˣֱصԼķ䣬߽ңֻһ˯£ڴϿ־ſڵĶ̧ͷƤһۣЦŴȤٸ۵ӹúŮ顣
ôԴˣ߹ȥڴϣһִֻĲ´ȥתһߣ˯¿ȥסǰһֻð
УҲŲԴء񶯵һֽе־һߣĿ촽ңһʱû͵ԣ
˵ûгԴףʵĿЦãҪγˮҲҪһݶûɶˣСͶòˡ
˵ϻкѩʱʱòٻ˲˵Żĺ촽
أҲǵԣӶˣ֪ΪʲôԴӣ;Լһǰӿĸ첲ҲĲӡ
ӣֱǵҪɿٺЦСӣԹԵΪΪϴ㡣
ŭһ䣬һ˱棬촽΢΢źϣأ΢ĴϢš
ԭϴ裬´ţٶȻһĿ죬Ӿʹԡ˳һ˿ҡ
ŸոջԴŲԶԡң߳񣬶ʱߵͨ죬رǿ˵ļͦúּһ䣺ɫǣ꣬ͰԴñסˡ
ٺһЦߵߣһֽҿıӣ˫־˽ȥһƬ壬ʶͷһֻͷһ˿˯£ϴĹϵһ˿ˡ


ʮһ ŦԼ
һҹһҹȻǲϸ˵ڶ۾͸оһĶԼؿڣһ΢΢һо˱ϵһ˿壬ֻüĿգĽëһ𣬱Ϣ΢˯㡣
Ȼ˼ӣûô֣δҲⲻ÷ȣ˯ʱѾʮһˣʱ۵ָͷҲöһ£ϵ֮ɫȴǵ⡣
ǵУ񼸺һֱں棬ײΣڻЩԳ
̧ͷһǽϵĹӣߵ룬ǵ첻ȥʳŦԼĺʮɣֱ۾ϵ㣬ǰδе㡣
ʱĴڣٻٻͺѩѾˣһۿһ߽յķţٻٻЩ̲סѩԹѩ㣬Ǹ񡭡
ˣҪ˵ˣЩ鲻ôôģҲкܶΡٻٻû˵꣬ͱѩˡ
ѩ㣬ϲŮѣǺαءٻٻЩ⣬˵ٻٻǱȽСģȻڵӾӰѲ˹ϵܹǺͺѩһ㣬ʶȻźѩġ
ʵٻٻ治Щ溫ѩ˲ֵǺѩǴŮٻٻΪԼҲܲҲòϺͺѩ΢ѷɫκôϲء
ĺͺˡѩЦٻٻıӣҲ̲סʣǺαأ
ʹ֮ԼɫҲðѡ𣬼ǷΣѵʸȥһԼϲ
ʶڵĵεΣѩĲԹΪŴξܾ񣬸ӵĲ԰Σһ⣬ܲסջ󣬲ںԼ˵ˣŮ˻ô
Ǽɣ뵽ѩЩԳ˾ԽǵòĶԽǾãԽǲ׽ԽǾ飬Խ԰Ρ
ٻٻѩɫãҲ˵ˣݺݵĿķһۣ绰㣬ͺѩڿš
ͿʱķͻȻˣӷ˳һۺѩٻٻóһԿ׵ݸѩҽҪȥһŦԼʱŰɣûҪ⡣
ллѩӹԿף죬ԭȥŦԼʲôȻ뵽ͻȻȻǲˣѾУʱȥŦԼʲôȻԶ
ѩı飬İοѩ䣬ٻٻڱϣҲ˵ʲôε̾˿ٴλص˷䡣
ȵ𴲣Ѿϰ˵ˣԹ㣬ڿһӣȥ˸۵
Ϸɻһ̣ԸоЩ΢΢ĽӲЦǺǵʵôˣ
ǰˣҶûлȥʱȻоЩʵ˵Żĸ첲øˣһǺһ𡣡
ǴȥŦԼֱҪתŦԼʱŦԼʱһࡣ
˻ԶĳӾţӭ˵һλʮˣףԶһ¶ԶӣĽܣܿĳƺ˶Էһ塣
ȻԶӣһҲеãԲӦţæЦҽˣ׾С
ҵˣҲԶĸȻû飬Ǻ棬ʵ֪ҵ׾ףλ飬Զ˳ɲˣ˵ԶӣһֱԾӣȻҪǫѷһ¡
ôʹã岻ÿҸСƺСЦ˵Ż˳ֱұ
ŦԼһγȻҲһμŦԼĳУʵŦԼɲĳк͸壬ĳУͬʱҲĽĺ;ġ
ģֱ׶ءŦԼ͸۵۵ѾʶˣŦԼŷŦԼ۵ӵͷ
ȻϲԶϣҲòϣŦԼ˵ĸоͺ񡭡ͺȻʮ֮󣬷̶ԶԶǹһЩпԱġ
ڳϣһ·͸ĸ¥ͽʱʱŦԼнȣóĽۺǷϣûпɱԡ
ұŦԼггǱŦԼķ˶˵гŦԼ˵Ľ¿Ȼ˰
гŦԼĵشһƬŲŦԼĽٵƬ͵Ӱȡ񲻾ЩƬȻгҲһƵĸоͺԼӰƬֳ
ұǵǳһطׯ԰ռؼ㣬ڳϣׯ԰ŵʱѾ˵ˣǵȳӿǰţȻ㿪ҡ
׿һֱƵ٣Ӳŵǰţɼׯ԰ô
ׯ԰Χǰʯ̵Ļżܹ͸϶棬ʱѾѮŦԼĲʻѾʼǵ׺ׯ԰ۼ
ҲǼʶڸ۵סʱڼҵסеǾͲˣסѾǼǺׯ԰ֱС׼ס
ɫ˹˹Ӱûҵׯ԰ſͣһ·ʻׯ԰棬ׯ԰ҲĲãп򳡣пĸ߸򳡣Ӿأ֮ӦоУټұͲ֮ܳΪסլ֮Ϊ԰ࡣ
ڳϣһ·ܿߵζɽȪӦоС
Сĵطſţ񲻽ס֣ૡ
Сһ³ĴС㣬ȻԸסּªһȻ˵нķѾǲˣڶһΪôһ׷ӶܶǺҵסլéݶ硣
˵нסˣھıطԵ̫Ĳ˵һׯ԰ŦԼĵطóȥ;ԼֵʮԪ
ǵɽ֪ɽߣŲ֪·ԶǰڹڵʱҲûļңǵۼŷĺʵֱʮǧ
ˣΪʲôνȥ˹ôһסͿԿһˣμȻϸ˵СĻ³ȥ˹ڣڵνǮ˼лǱӡ
ڹڣӵʮԪĹ˾žϹڵ֪ҵˣȴȲ˼һסĵطֵǮ治һĴ󰡡


ʮ Զ̸
ȳׯ԰һſͣȣŷӳǰıȺ˵ǱЩʵ׼ȷ˵Ӧһűࡣ
վڱſڣԼСĵطһʱ侹ȻЩȻʱûлȴ˺þúþá
СȥɣүءڱϵЦѵ
һ󷽵סĸ첲һ档˱Ŀһ۾Ϳɳˣλһλʮҵˣͷ߰ףһɳλʮˡ
ˣٴỨǰʵүү֣塭ɤѾЩɳˡ
ԴӴעһһֱһ̣һһԸԳˡ
Ǻǣˣ˾ͺáλϵԶЦŴһۣĿⶨϣǼСûݣҪȻҪСӺÿ
㬵ЦЦû˵ԷôүүȻһʼôͬ飬ҲԹޡ
˰ɵЦæĸ첲ѵ
үү塣һæԶ˴к
Ǻǣˣ°ɣʮСʱķɻӦҲˣѾ׼˷ˣºȻ裬ϢһԶЦǺͰҪ֪ǰεĲǶǰλ˵ԭէԶԲλŦԼҵ֧ϼŵƶˡ
ΰԶԵúƽ׽ˣȴ֪ԶΰһҲضãҪ˵ΰϺĻԶЦص𿴵ЦǺǵģʵϳǸҪȻӵнĵλ
μҺĲҵ˵ǼŬģǲɷϣΰԶμҺҵ۷λ
ȻԶΪΣʱ̬ȵ˲٣溦Զüӣͬˣһųһ£˵ϣȥƽϣܲѿǲѿĺá
񡭡Զû˵ĶµĴЦĵû뵽û뵽ôһСӣȻڵνôǱǼС۹Ⱑ
塭˵ͨ죬ǲ˼˵ѾĺӣؼңϾǵһΣԼҵĳôЦȻ־ϲ
㻹֪ߣе̬ȲͬȴһߣԽԽӲˣȻҡ
ˡ˵ţͱԶڴˣȥͲˣСѵûֵľͲѵˣ˼ңԶڹڣһҲס
ԶĻʶһ㶣ıȻҪϾŮкԶ棬ȻҪӣȴû뵽Զô˵ֻ㬵ıˣ۽ǵԽԽϲ
ò㲻Ӣͷȴͣһʣ˱ɳϣǼҼˣȻûһ˿ĲȻ;нѵð
ţӶ˶ŲˣֱǰкǺһЦƷĴۣӦþȡ
⻰ȻöƷһĲҶܾȵ֮٣ҲϺͼλ쵼ļʸ񾭳ȣô˵Ҳϵ˼е֪顣
˵ЦˣֲҶҲżһˡ񵭵ЦЦȻóһŰԶүүġ
óĶȻдİ˵ûѾҪˣûУԶҲϳȥϼȻдˣȻòţͬʱҲ϶ԶӺ𾴣ǲ˵ϵݣ˽˵ǸͨˣҲ⹫Ǽĳ
Զӹİһ飬Цȥллϣ˵лһȥڰݷ
Ҽסˣһת档˵ͷӦ˻ȥ
˾ôڿģ˵ŻԶȻҲżڣʵҲһЩ£ԭΪԻ˵μҵ飬û뵽ȴһֱûڡ
ȻԶڣȻ˴ŰСʱӶǰ֪ͨԷ
ԶһЦȥԷɣСȥϢʮСʱķɻ
Զ⻰֪ΰʱӦû£ҪȻҲϢˣΰ£òͣԺԷȥˡ
Թʹȥķ䣬ʮСʱķɻЩˣϴ˸赹ͷ˯ȵٴſۣѾŦԼϾŵˡ
֮˯ţҲûдţ˷䣬ҵׯ԰Ĵոתʮӣ׾ˡ
ү鷿㡣׼ֻ˵һ䣬֪˵ˣȻŦԼһؿӲˡ
Զ鷿Զ鷿ţϷһɰ࣬豭ƮŵĲ㡣
ƷүүǺ¡һţЦǺǵ˵
Ǻǣû㻹衣ԶһЦһָһӵ˵ɣ˵ŶҲһ
£ֶ豭ĺһڣ޵ò裬ļƷǿˡ
Ҳ㰮áԶЦЦȻżɽĵҲ²绰Сб顣
֪ЦЦʵҺСҲ׼һʱϣû뵽ᷢô¡
֪ΰûϵμҵ˲ôΪһֺõ鰡ԶĿ
ҲԶĿ⣬̹Ȼĵʵ治һ˻ˮҪүүһҪȥҲֻôˡ
УǷһ飬һͺСȥμһ˰ɡԶ̾˿ʵΰҲǸֻϧϣ㲻ҪνԵǺͷϡ
Ҳ̫ƵˡЦμүӵҲܰæ
УҲԶһЦҺΰҲ֪ȻμͷˣҲܲܣֻܶԲסСˣ˭ҵŮء
һ㶣û뵽ԶҲǸȤˣȻ˵ôһֱֱĨǣһҲˡ
ʵףԶ֮˵ôֱףҲΪ˽ΪˣԲſżɽΪ


ʮ μ
Զ鷿أԻŸղźԶ̸ϿЦѣ˵ΰϺ꣬Զΰй֮޲
ĻҲ˵͵Զһ䣬˭ҵŮء᲻ѵ˼
Сүүε̾˿ԭǰŦԼ֮ǰ㵽ʱһһҪԶֻĨӦμҵĻһӣԶϹȥˣûԶȻǳĵΰһμһǷȥˡ
ص䣬ѾˣɳϿӣЦʵʲôʱģôһ¡
˯㣬û㡣Цı£ס֫ʵ˯Сʱʱ䶼ˡ
СЦЦʵӦýģⲻˣҰ˯̫࣬ô˯š
ô˵ҲЩŦԼ͹ںڰ׵ߵ˯һ磬ȴѾϾŵˡ
ոպһƤоЩˣŪ㶫ԣϵֻȴˣʾʾǡղķɭ
ιղķɭ绰ЦǺǵĵ
ҽŦԼҲҴкǲЩѣղķɭԹȻԹȴûжٹԹ˼
Ǻǣⲻǻûü֪ͨղķɭĵ绰ʹˡǺЦ
ţһΪҽءղķɭЦȻҾͲҽˣһᣬϣҽ͹⡣
ղķɭ룬֮һЦӦڽݵʱ֪ղķɭȻ飬ղķɭƽ޵һΰæҲǷղķɭһ飬һѲˡ
ղķɭĵ绰ѾԸӶȥ׼ҹˣ˴պųһ㣬һֱ賿һ˯ˡ
ڶϰ˵㣬߳ţӶ˾ſڹĵС㣬үѾڲˡ
ȻԶеѾڷϵˣк֮⣬ͬʱмλʮˣҺһļλˡ
һʮ꣬Ͳ࣬˼׸磬Ķ˼꣬ʮߣеĶӣһλС꣬ʮ꣬˼꣬еСӡ
ûǰ֮ǰҵһЩҲ˽⣬ԶܹĸӣҲĸף϶У飬ԲŦԼ
ĸӣÿһҲӣȴĶкҲΪʲôԶ谮ԭ
μңҵ˶Ҫ٣һĸж˵һҲ߸жμνһҲĸж
һ˵֣Ҳܲ³Զ˼ȻȴҲڣĸӣУ飬͵й˼룬μҵĳҲ˼ɴ˿ɼһߡ
λжͬʱһλʮҵеĸףѾȥüˣȻһֱûҡ
ȵԶ򵥵İ໥һЦǺǵĵС˲ŦԼһιǼˣֻܵȵСˡ
Զһô˵ʽ˼굱ͽϽҵĵҲһˣǷǳģر˼꣬ЩССĳݣԭȻΪμҡ
ԶΰСʱϵǳཻĪ棬ǵһѾ˸ˣżԽԽμҺҲͻ˼һˣЩˮݡ
ȴŦԼصİ˺ͺ˲㣬˼һνһŦԼţĹӸˣ໥֮ⲻʱȺСìܣ˼˶νҲ֪֮飬ûȻνԱ
Ҫ˵֮ǰˣҲֻվڱֻ̬νԵùĻҲǰˣνԳԱҲЩ
Ȼΰڣ˼꼸Ҳ̫֣ԶʵμҺֵ̫
Թ緹֮Զͽף״ȥμңһҲ̽һΰһȻȥΰ
׼ŵʱ˼˼˴Ҵҵĸ˹ҲҪȥμңȻǲҴţκ˼ôʱʱʱʱǸȥˡ
ׯ԰μҲǺԶҲͰСʱҵʱ䣬ȵμׯ԰ſͣȣ˼꼸˳μҵϲɽϲʼſڵˡ
Ⱥһĸ첲ϲɽ֪ԷǸӣ˵ŴνԣǰøνϲɽҲм޵ģǲ֪ΪʲôˣȴЩ᲻⡣
ϲʶûʲô⣬ЦǺǵӭЦСˣλؾɣȻǱãʲǼҽǿˡ
ϲʲϲνԣνԵìȻ뷨ȷʵҲνܣһҲͰˣÿһζڵĻͷһһεȥƣǲ֪ν
Ȼ֮ǰΰĹ֮ϲɽҲЩԹ޵ģû뵽Ǽ˴һ֮󲻾ãΰˡ
ԼǲĹΰȻȻһ棬Ψһ֫ӴҲһֶѣѲɱεı£һ֣Լ󲡲
Ȼΰ֪飬ϲʶĺȻͼ˲٣Ҫ˵ΨһĲһμңμʧС
Ȼλ˼ϲʵܹҪԼȻҲܷŹᡣ
Ҫǣϲʼ˴ΰдŵ˽֪࣬ΰٸпܾΰһμпʲôͬμҵļ˳ԾССˡ
ܹͨһ˵ɫͿԷ֮زֶαɱһҲضðһүӵ񶯵֣Ҳòκүӡ
뷨ϲɽȻҪҽΣ˵ˣҪľǻ˫Ĺϵ
ΰпμҺˣпϲɽϲʶɵӣǲ֧μټĳˣҪƿμңɲСͿԵģҪһϣνȻĺʱ伫ȴҲǸ
ǰõĽ¼˵Ҫ񼼸һпνгԱ񣬲ֻνսŰܣȴνҲڲϵĳɳ֮ǰᣬýƲ֣仯һĴ


ʮ ټķ
ϲʵĻϲɽȻǲôˣүӵҪҲֻӲͷƤҲǰϼһ˿Цݣ˵ͷû˵
ϲ˵ʱҲͬʱյ߽ܵ˵λμҵ϶ϲʣνԵĸϲɽ
ǰμҵ·ϣѾ˵μҵϲʵּЩ̫Ҫ˵֮ǰΰѾڶνΪμҵļ̳ˣϲʺϲȻЩ٣ҲûôʾҲĬˡ
ì֮ԵڿʼҲЩϵνԴӺϣԱ񣬲μҶ˵μʧ٣ϴѹμҾĲҵʼϲʺϲˡ
ǰνԵĽ֮УμҺͿƼŵζŵղķɭֵò죬һϲʼǸӵĲټΰͻȻμң̶̰ʱ䣬ΪνԸμɵʧͳԪ
ǰϲʵ˲óΪνȻʱ᷸С󣬵ǲνôĹʧԼǱؽ˼һΰ˴νԴӼͳģϲʼȻ޶ԡ
дıһǣ޴棬ǸҲпܷĿ˵ֵˣºͺģûìܣûΣ˭֪ء
Ȼ֪ϲʺνԸìܣȻҲóϲ˼ûп˵Цˣôܺٱء
ǺǣѾͷϲʺǺһЦȻÿĴŵվſˣȥ˵ɡ
ϲʺϲɽǰ·˼˸󣬴μǰĴԺӣμұĿ
ȵ֮ϲʼæ˶˲ˮЦǺǵĵСүүҲ֪ȻЩĲǺܺãүүСȴû㣬֪ҽϣܿүүķݶүү
̫ˡЦſڵȻЩ£ȴΪһСŦԼҲС˵˺ö˹
˵Żһߵ˼꣬˼꼱æļӷǰĲ輸ϡ
һСֵǮҲҺСһ⡣Ц˵
⡭ٶϲɫһһʱ䲻֪˵ʲôãտʼͿżɽΪľǲʲôƣûȻôһ
ڱϵϲɽ״Ҳɵüиֶ̾ΣղϲʴǸƣνԺìһʴֱ˵үӺҵĽ飬ûҲ˸ƣ
ԵֲЦˣǰ̽һ㣬μһ˵ʲô
񰡡ϲʳ˴Ŷӣٴμһ˿ЦݣЦСϻ̽үӣμҺܸмȻˣһû취ҲûʲôӵҲġ
ϲʡа̾˵ʵ治ȥΰͲΪѣһˣȻȣѰ
ϲʵϾ¶һ˿ϲɫ֪Զ˳˼빤ʱǼӰѻˣϲɽ
ϲɽҲԸ뿪ˣӲһʮ˴˽νԡ
νԣɫѿϲɽʾҪûǴڻӦڼɣ
㲻ûҡϲʻûڣνԾʹ˹鸴ӵĿҽ֮˽˶Թܹܲ˽ְɣ
Ϊ˽ЦſνԣĵҪҳЩûõģβҽߵı֮ûã񿴲ʲô˸ÿʲô˲ÿԼ˵㡣
ĻνеǳӣԣȻ֪εĹأˣʱظʱȴѲ
β˵ѧһЩִңβ˴ôĹأʱͶԷг𣬻Ҫ͵ǰҲԲѣҽ߲衣
һвͨƨҽ߲裬ûǰһƽ޵һδͳʡԺôģȾεʲôˣټһʡҽԺβҲҽ߲裬Ҫȥ
ҵĳˣҰȻˣңҲв𣬺ǸνϹǶ֮ģʲô
Щ֪жҲͰˣЩȴǻ𱨵ģ˵ĻҲȫǶԵģҽԼ˵㣬Լѧһ£Լ˵˲㣬ǻѧë
ᣬ˵棬Ҳ˵뷨ȻڽݵСԼȴΪԼǸˣǺʥˣͷɵƵĴʡ
û˵ǻŮŮȴԸȥλΪʲô㣬вС
ٱ˵ͨŵˣҪ˵ͨûôȴԸȥˣΪʲôΪΪٻͨŵۣͨӱв飬¶˾İˡ
ΪҽҲ˭˵ٺҲȾǲˣôձԶóʮҲܾˣںôۡ
Ϊν˽񣬴ʱвŷǳĿɬûԼгһգȻͷϣǸûбԼеĴ½УӣȻгһҪԼȥķ̰
ǿûʾ˼֪ͽ֮Щᣬ˲Ǹ󣬹ȥ˵ҲˡϲʼæԲ
ȴûϲʵĻЦǺǵĿνԵ٣òƼǵã㵱ھ˵ⱲòҪ̤ŦԼҪȻ
㡭ȻνѾ裬Ĵ㣬ĻòᣬûһںѪ³ȥ
ǰʱھѪɫǼƿ׾Ƶʱвţò̤ŦԼŦԼμҵĵ̡
ڣˣŦԼμңôֵǰأܰô
Ҳ˵νԴʱȥ˼үʰϲʺϲҲͬ⣬ϷҲͬ⣬ϾΰڣνԻμƶˡ
̣ôķ̰ڹڣҳνԲܰôŦԼȻܰô𵱳ŵĺݻٿڣķ̡
νԱһ仰˵ɫ粻һ仰Ҳ˵һָָֻ񣬺ðȴĴ


ʮ ֮
νɫ࣬ȴǿѹԼŭ𣬸һ˼˼궼ЦǿûЦǺνҲǴνˣϴ˼νԸֵܷУȴû뵽ǰô
˼аЦʮ꣬ûдѧУҵ뷨ȻȽϼ򵥣ܳԵסνһ㣬ֱϿ
ԣʲôϲʼæվߵνԺм䣬ݺݵĿνһۣЦ񰡣ͽһʶ˵Щᣬ˵ԸͲĶ֣Ժ󰡣㲻ôˡ
ϲʵĻνԸڴϵΰǿѹеŭԸԼֻҪүүû£μһؾˣһš
ԣǸνڱϷ㶣ϲʼæعͷνԺǳ
㣬ϲʣҵšνٴֹһ˿ǰҲԣʲôʲôҪҶţֻϣ
νԵĻû˵꣬ͱˣİ˰֣ĵ̸Ʋνԣ㻹ûǸʸ񡣡
ôνҧʵΪԼѾˣû뵽ȻôߣˣμҰҪǻȥҲס㡣
Ȼ⻰νҲֹֻԲ˵ҪȻ˵ϲʼ˲ͬ⣬ĸϲɽҲԻ
νԣһ£û뵽νΪΰ˵ѵðΰû׻
񰡣СϣүүϣͲҪͽԼƽˡϲɽҲڱϴԲ
ðɣȥε̾˿ǰμҵʱ֪һض㲻ȥˣֻȥŭνԺμҼֵܣһνԺμҼֵܷ쭣ôֲܣԶҲ˵ʲô
κϲɽһֱɫνҲһֱԼŭһͲܲˣҪȻԶû
ͬ⣬ϲʼæлл㣬룬롣
عͷȥ˼ֵܽһ£ߵţԼϲȥΰķ䡣
ΰķ¥ϣһ׼䣬ʱ׼ѾõĺͲһˣ˷ţͿڷ˲ҽ͸ҩ״ӵæµһλǻˣһλǰˡ
ϲʽ˼æǰкϲʵ˵ͷʵүӵô
ϲʷʣ״ӵĻ˼æǺܺãһ첻һ죬ãľѡ
ϲʵ˵ͷ˵һ䣬ȻֱңǸ˺Ͱΰ˽ҽ⼸ҲμŲҽǰϲʴȥֻ΢һ䣬ûж˵ʲô
䣬滹Ļʿտţΰбڴϣ۾΢УһμһȦɫüһ˿
ΰȻ΢΢۾ȿ񣬾Ȼһ˿Цݣ˵񡭡ҽȻֲƽ޵ʱ˵ұ֤ˣԭˡ
˵Żΰе𺳼ֱ޷ݣʱƽޣʱΪŹνԣȡνԼ̳˵ʸ񣬱֤νԲ鷳ʱ˵㱣֤ˣǸʱЩԺ֪˼ˡ
ˡ񵭵ЦЦߵΰĲϣ´ΰ㿴ӣΰĲϣִΰ
ΰüͷԽԽΰֱ̫ˣĲ֢ҽһ
ʱƽޣȻΰɫпΰأȴ֪ΰĲ֢
˵ǰμҵʱѾųΰǰ֢֮Ĳ֢Ŀܣ²̫ˣϸϣ治׿в²˰죬ȵʱŷֲ²
֮Զ϶ΰĲǰ֢Ǵ˳μҵжϳģһ㰩֢ںڲײǵҲôͻҪģ˵ΰˡ
ΰң֢ڣһηһûģȫҽˣҽҪŲǰȥ
ߣǰ֢ΰֲûҽҲᶨ飬ֲܷˣһҽҲΰһޣ绹ٻȵȣ׼ΰܺ׼ΣˣμҴ磿
һʮӣȻֻһߣٴʮӣɿ֣վֿ˿ΰ̦˻ȥ
үӵϣϲʼæʵ
ǳ֣ټͨ׵ĽѾ;ƿݡ
Ѿ;ƿݣϲʿüʵʲô˼Ѿ⻰ҽѧϵ԰ɣôΪϽأѵүӵĲûһƣ
ƣعͷȥƤϲһ۵ÿѧĻͣϸҲأȻϸҲô˱Ҳǻģһԭ޲ֵˣҲϿֻеһҹ˯ȥڶѲˣǣȴţֱ
˼ǡүӵûǲǣϲʲĵʵղ˵һѾʲô˼
ᣬ˵ƽŴȻӳ˲٣Щȷʵ֮ǰһֱûʲô£ͻȻһҹ˯þ͹ȥˣҲˣ˵ͻȻûˣټǡ
üû˵ΰҲʵð죬˵˻ϣ޲ȥ˵ĺ٣һʹˣʲУܾͻῪʼ˻֮ͻĲֱ֢ȥֻе˵Ĳ֢Ƚأе˺΢оµĲѾ֮ܳΪˡ
˵ǿʲôģ棬һ죬һǺ죬ҽǣҪ֧ţһǱиĸ֮һԺ֮
֮ҲӤʱʺ״ȻǺӳɳܱߵĻʳȵȣЩϸһ𣬾ܻá
˵˵ǹ̶ģӳһ̣ӵʾ˵ϸڣ˾
ͨ׵Ľ֮֮ˮĴСޣ޷ĵģװˮ;װʮˮȴǿԼٵģͲһ϶װˮ
һʾ޲಻ܴ󣬳Ҳ˵ʱӪһ㣬Իʮʱһ㣬ǿһ㣬Իһ٣ġ
ಢܴﵽǺӰģãǺӪһ٣һ٣һ٣ʮ̱ˡ
˺Ӫϣ˵עõпܻʮ꣬Ǹ١
˵ˣǻʯžյ㣬˵Բǹ̶ģпһεͶ꣬Ҳпһʱעٻ꣬˭˵׼ء
Ȼ˵ͽҪܵӰ죬ȻԽʱĺӰԽ֮ӰԽСʮ֮ǰĺͿԾ֮״ʮ֮ĵӰ΢΢ˡ
Ȼ屾ƣôƣҩЩ֢Ҳô򵥵Ŀκõġ
ҽβԭΪӪϵͳģ֢һҲԷΪ棬һǱȻ֢һżȻ֢
ʲôǱȻȻܵһ̶ȣԼͿʼ˻Ĳ֢ʱƺҩֻܻӣκˣпĶֳˣΪǱȻģҽֲȻ˳ϡ
ڵأϲҽβã޲ߵĲ֢ҽҽû취ˣȥҽԣҽβã꣬ӹҽ˵ҽƭ˵ģȻ
еԶ
˵żȻ֢żȻ֢ƻ彡״̬Ĳ֢ʲô״̬أ˰ԼߣܵӰ죬˻֮ǰͽ״̬Ӫϵͳʼƽ⡣
żȻ֢ܵţҽ˵а纮жȵӪϵͳʧ⣬Ĳ䣬ֲ䲢ܲˣΪţĻָϲƻʱҪҽˣҽͨҩģģֶΣӪֲָԸΣԳκõġ
ΰʱǱȻ֢ܲˣȴûôɥʧֻ岻ôӪǳ˲֥Ҳһһݣ˵ǲɣҲǲ˵ǲɣ治ǲֻ˵Ǵ޵ˡ


ʮ 
첻˵ϲʼͷ󺹣ٴδߴ٣ջǿסû˵񲻿ڣôһ˿ᣬһ񶨣ô͵ǳûϣˡ
ʱϲʵҲǷǳìܣһϿһȷеĴ𰸣һֲ֪𰸡
ӣ̾һϲ˵̸̸֪Բԣ
үӵ̸̸ϲһ£֪ʲô˼ξΣξͲΣѵʲôԼ
ΰ˼ĿڵϲʣȳȥҺҽ˵˵
ΰ̬ϲʲŲĵĵ˵ͷȻ߳ңͬʱֿ˿վʿΰҲʲô˼ʿҲ˳ȥоʣΰˡ
ΰ˵ҽʲô˵ɣ˵ʵμңĺ⣬Զи
ˡ񵭵һЦһ£ڵǲܵģа취
ǲװ׵İǰɣΰû˿ľȣֹžı飬̾˿Ǻͽйذɣ
ЦǺǵĿΰһ䣬ĵ٣ͬʱһҲѾ֪˵˰ɣ
֪ô֪ܲΰЦĿ񣬱տʼϢʱƽ˲٣пҽǺֶΣһ²μʧٶԪ
ǺǡɬЦЦʵⲢҵı⣬ҲԸϣҲòϣμҼ˵ķܶټļҵ㶯һСֶΣһһϦԽģ˵ĻҲμΪѡ
⻰ǳģҪ˵һʼû뷨Ŷμҵ˽ԽԽòϣԸ㲻μҡ
μΣԲһһϦŪģԴҲô֪ߵغ񣬶ԼҲ֮꣬μļţļҵ
μҺܹͨ˴ôļҵͬʱкܶʷأһʱΣҺμҲԵĸ߶ȡ
ˣҺμҵʱֵսңǵһս֮󣬵ڶս֮ǰΪʷԭҲμҲվסţʼչ
ͬʱڶս֮ȫҲӭһδǹҵҵǵӻǿƼЩ涼ڽ꿪ʼѸٷչģڵĲ˰ңǽŸĸ￪ŵ˳һڣĻȻԽԽ١
ԼռźоźģȴҲûԴΪܰоźռŷչμҺĹģ룬ûʮʱǲܵġ
˲ԲţͬԴ統ʱ֪ΰ֮һ澡νԳһĶ˲壬һеһжǲν˳μҡ
νһֱУμҵټƸ˼ɵ˵һʲƸνһֶεУ䵽һֻУֻҲ˼ɵ
ΰԼţνԻ˼ɣһΰˣν޼ɵԼ壬أأ˭ָұ֤νԲǳ֡
رһŦԼʶҺμҵһ棬òϣμǸȻһׯ԰㹻ܾܶˡ
⵹Ӻ飬ֻʵʵ˵ѣԼɵμңǼɵ£Ҫ˵νֺγɵء
Ҳΰˣǲΰ˵˵ﻰΰͷҲǸ
Ǻǣ㲻μΪѣΰһЦ֪ı£ҲԼԣȥΪѣͽҲ߲졣
˵ЩѾûʲôˡνЦЦָҲϧۣΪһ㡣
㲻˵֪һȡμҼ̳˵ݣһƽһε飬û˵ɣΰЦǺǵĿʵȻЦݺܿɬѿǲòΰʱˣȻЦó
˵ͷϿҵ˵ҪǿСϣҲ̸ʵҸղһֱȫ޲ߣҲΪˡ
ˣҴӦˡΰ˰죬ٴγ̾һΪ˸μҼһǿУҲòӦҪͽһֱĿɵμңֺγɵأҲ벻ȫûбҷе꣬Ȼΰɵĳ̶ȡ
Ҳ˴ʱֻΰˣҪǱԻᾪʹţŦԼΰɵ˶޼û뵽ʮ꣬ΰȻ˵Ļ
ȻҪԶ;ԲóԾӦûнӴˣԲ˽Ŀ£ΰɵĲڵ񣬶Ǳ䡣
Ҫʮ꣬ΰԲӦμҵļ̳⣬һ˿Բ͵ģȻ񲻹ʮꡣ
Դΰ֣ڻһʱ䣬Ȼô̵ʱ䣬Ӽһμңɴ˿ɼһߣʵνԵײУûңҰæϳļΣҲǸѣĻ
Ҳףûףϵһֵҳˣΰܲɵ
Դӵ֪ԼΰνŪ֮٣ƽ޵ʱʵѾ˻νԵ뷨ֻʱ޶࣬Ҫܸʱ䣬νҲûʲôԡ
Ȼϵΰͬ⣬ȴû뵽ΰͬôɴ࣬Цôллˣһȥ׼һ£ơ
ȥıӰΰǸӣٴ̾һ۾
棬ϲʼʿҲ˳Ӳ²͸ΰ˵ʲôȥæӭʵô
һȥ׼һ£ơ񵭵˵
˼ǡүӵĲΣϲԾϲʵ
үǴ޵ˣܣ껹ǿԵġ͵
ꣿϲһ㶣ȻЦݣ̫ллˣ꣬Ҳǳˡ
ϲʺĶԻΰλҽҲԾСʶĴ񣬲֪İգ꣬һ˶ҽҲֻܱ֤£λãֱӱ֤꣬ΰ䣬Ҳ͵ˡ


ʮ Ħ
ϲʻصæӭеʵôûаգ
ȥ˵ɡ񵭵һЦعͷȥϲ˵ǾͲˣȸˣȻһ˰ҪĶ嵥͹
ôУѾ˿ʼ׼緹ˡϲʼæ
ԷͲˣһвٶҪ׼ӲãԽ綯ԽáЦЦ˼꼸뿪ˡ
˳ӣ׿ų뿪μׯ԰֮ٴοʵղźϲʵĶԻѵаҽүү
ǰɡ˵ͷ͵ΰҲ㲻ʲôֻʹˣ嵽˼ޣյӪ֧Ųסģһղһա
ʲô˼ôԺġ˼겻ʵ˼Ҳΰͺ棬˵֪ܶҽΰϧΪ
ô˵أΰĴ޵ˣҲܱ֤ʱҪȥˣҲޡЦŽ͵
޵ˣǾ˵˼˰ɡ˼벻ʵ㻹а취ⲻ𣿡
Ǻǣ㻹֪ˣЦǺǵĿ˼һۣ˼ܲ˼ЦҶС˵ϿģǸ𣿡
֪Ļ治٣ЦЦ㲻Ȼ˵նмޣҽ滹вٵķĲұ֤ӳǿԵġ
Ŷ˼ƶǶ˵ͷԼĥȥˣôһЩҽʵûô򵥰ɣ
УûôӡЦЦҲû˵ΰ㲻ϸӣҲ㲻ϼ򵥣ҪǱˣûôİգμƴ֣ܶණŪⲻǺܴ
صҲãһҵӶ˾һ˹ղķɭģμһᣬصŦԼĿֳǱ
ֳǱϵĵַüֳǱŦԼĽ⣬ĦĵطһεҲĦٰģүүҲյ
Ħ壡бĳ֣Ҳʶüа²ѵղķɭĦйأ
Ħ壬Ȼ֪ģĲ֮һ˷ղţһвţʿٲŵȼƿ
˷ղ¢ʯҵģ֮ͶʽҵҵӴ˿ʼϷչ׳󣬴193566Ԫʲչ1974꣬ʮʱ䣬ʲﵽǧԪ㷭ʮڣʲѾ޷ˣμҸӴ
Ħ¢õͳβţһʼͶʺŴȻһ·ھøţ·ȵҵ
ڵһսУĦǽƣŽһ׳𽥰Ѿ͸ĺܶҵ
вپѧڵһս֮ǰ㲻ʲôǿһʼֻӢֳأΪսŴƣ𽥳ǿ
˵ʵǺ޸ݵģݹսȻˣս϶ûв϶Ǳҡ
ȻսУǷӢܵ˺ܴʧΪսܹĵ¹øһȴǰ˷չ׳
ʵ׳Ḷ́Ĵ׳Ḷ́ΪʱңͲȻǹҵۣͳǸŵĴˣ⻰Բ٣ս֮ڶսҲǣŵ档
һս֮ĦһȳĲţû֮һʲռдŵİٷ֮ʮ
ΪˣĦ˵ʱԵĿ꣬ѹĦ壬Ħ𽥵ԣһȱ˷ռ峬Խ
ΪƣĦӴĲٴţرڹҵ棬ϸ£ӶĦһγԽ˷ռ壬Ϊ֮ס
ĦʷΣĦе֮ǰţΪ˽꣬Ѿ޷Ħ˷ռľʲˡ
μҺΪˣлȨʵҪвнǰʮɴ˿ɼĦǰĲжôȨơ
ڣ˶йΪңʱҵƶûʲôʵǲ˽ʵ顣
ΪʱңľǸŵ棬ڣʱҵҲڲϸƣڻȨϾԺܵͣͳҲԲҵŵ˼ҪȻ
еԶ˵ɶһʱûס
ԹΪ˽Ħ壬˿еЩͷƤ飬Ͳµղķɭҵ鲻򵥣ȴû뵽ղķɭҵĦйء
Ǳϵ˼ЦǺǵĵ֪ܲűĦ塣
Ļ̲סһֿڣѾԺμ࿹ˣȻĦĲҵĦ嵽жôţ棬ˮȻ
ôЩڵղķɭˣЦǺǵĿղķɭҪĦʱƽôֱӺμҿƼŵҵԣ
ֲáЦŵ˵ͷղķɭҵ鲻򵥰û˵Ħĳһλ
еС˼ղķɭĿĦĳһλԱ
˿ҲġЦЦղķɭǿңĦ尡Ҫȫҽһ֪֮ͣܿã
ҵǾղķɭҽ㲻һ£βöûʲôʧҪκˣ˵ôɲһ㡣ЦǺǵ˵
㵹ֻƤ˿ǿĦ尡Ϲҹȥȡ衣
˵⻰еʵ뷨Ǻ¸ĦĳһλǼֱ˿񣬹ŵʱȥĦ壬ⲻ˱䳰ȷ
İɣʱүүҲȥڿҵŮأĦ壬ҲҪүүһӡЦ
ܸЦЦԹ㻹ûĦһλˣ
Ħ峤ĦĸףҲĦ̫̫˵Ѿüˡ
Ħĸףֹһʵĸ׶ͣ
ͲʮꡣЦ
ʮꣿʵ֪ĦѾʮ˰ɣĸʮꣿ
裡һЦȻǺ裬λ˲Ħܹƿؼ壬λ̫̫ӹΰ


ʮ ҩ
˽һĦ͵緹ʱ䣬緹ʱԶȻҲⲻѯһΰȻʵ棬ȻΰȻǲ˵ˣԶӦҲ²⡣
Թ緹һ˽˷䣬Ÿΰβ飬ȻЩΰ꣬ҲҪġ
ΰڴ϶Ҳӣΰָ֮ǰľ꣬ҲӣȻҪ֣ȻҪѡߣߵѶȾǽȻͬ
ȻҪΰνԣȻҪΰָǰ״̬νԵ˽⣬˾ԲԴС
νԶ˽⣬ȻҲν˽⣬һһ伫ΪĿĲֶεļһȴһТӡ
ν֮ԲҪΰΪΰ֧ģνϻЩƿزס棬Ҫΰһΰ˱뷨νԻ᲻ΰˡ
ˣΰ״̬ԽãȻǶԽΰı֤ҲΪѣȻΰΣȴҲóΰǸʳԶʵ顣
ȻνԻô᲻ΰڣͲҪĵˣֻҪΰô򵥱νֵԽԽá
ҿŸΰβ飬μҵνȴһֱĥΰ̸ʲô㼸СʱȻûʲôͷ
νԶ˽⣬Ȼô򵥵ĴӦΰƣ̸ҪеĹؼνȴ벻ͨ
Ҫ˵˽Լ˲Լǵˣν˽ӣҲνԵ˼µİ˾ŲʮνΰãΪЩƲסӣҪΰ
Ͼΰ̫ͻȻˣܶ鶼ûнνͬʱμҵСֱ滹ϲʺϲûΰѹţΰҽ̳μټĲƸ㲻ҲҪμҷֱ
νҰģȻμԼû䣬ΪˣԽҪΰνҪĿɲһ̯ӡ
ΪˣνԲԽ֪ΰ̸ʲôܴӦΰȻǣ
ȥνȻ벻ͷҲû뵽ΰϾΰһֱ֧һֱ̣۴ϻǴӿ͹ϣνԶȥΰȻ²ᡣ
νڿΰ̸ϲʺϲҲڲ²⣬νԵţϲʺϲԶүӸ˽һЩǲ³үӴʲôԼȻνйأ˼ӻԾ
ڴͬʱעμĻһˡ
ʱŦԼĿֳǱڣղķɭںԼŮ¶˿ڿĿʱλŮЩţԼϰĴϡ
ղķɭһֻѾ˳¶˿ȹ¶˿ȸȴû˿ЦǺǵʵ˵Ǹȥμңΰô˵ġ
μҴϢҪΰʽƣǸЩ¡¶˿˵һ˵ţһֻѾղķɭ棬סղķɭļͦЦ뷨ˡ
СղķɭӽӲһ£Լһִֻ¶˿˳¶˿ıǼҲ˹
һЦղķɭԹͿǸֶΣϣҪʧҪκΰҲ̫ѹ
¶˿һЦΪǸκϷ˵ĲĦûҽϷβ
԰ɡղķɭȻһЦܾǸ񲻼򵥣ܰ˴ˣҽΪֶΣǰδţΰһεҲܼ֣ҽǰȥμҿˣҳŵƣɼЩղŶԡ
ҵЩ֡ղķɭĻ¶˿Ťһ£һղķɭһߵǸǺμìôͬΰβأ
ղķɭҲ¶˿ŪЩԡһ¶˿ȹӵ΢΢ЩϢʹˣǺνìܣǺμңȻΰĳЭɡ
ղķɭŮַ˼˵ڷддĥĵ㣬Žһŷӣ͵μȥμ׼
ɽΣڡϲյķӣϸĿĶһʱҲЩͷȻμҲƴ֣Щ治һʱŪõġ
ɽμҵУμҾûˣֻܾ򣬲ò˵ΰһŷӿνҽһˡ
ʱĶҲЩԾҩҩľûм򵥵ģϧҩģҪôǶĲݣҪô˲֥Ҫôǻ¹ףҩҩĴ룬Լֵǧ
ϲҩһ齻˱ϵϲ˵ҽβȽϱˣǿҩҲףҽβҪҽβöࡣ
ϲһҩҲ񿪵ȫϧҩģûһ򵥵ģϣμǲ
ϲ˵֮󣬾ͰѷӸϷ磬ϷȥŪ뷽ҩģ˵ƣҪǵʱҩĴղ룬Ц󷽡
Ϸŷ뿪ϲȻЩֹϲ˵ķӲʲôɣүӵĲأҲõôϧҩİɡ
Ҳϲʶ룬ҪμҺìܣ񿪵Ҳʵ˼ǲҽҲû˭ôϧҩĵİɡ
ҲҿûҪȻ϶֮ԱǣΰββΰѾ;ƿˣܼˣʣµˣҪһٻô򵥵ģһҩǵҩϡȱɾ˲١
Ȼʱڳϣ˼˵ʲô񵭵ЦЦʵֶηйŴҲԳ֮Ϊ
ҲΰãˣҪǻһǸѧΰҲΪ
ʱβҽûֱӹϵҲеһ֣֮ΰΪǼǰҽŴǸϣԼ꣬ΪҽҪƸּҪ취Է٣ٵķӻǼ洫ģѧҲķӡ
ٿҪβӶˣٵķڹŴҲǷǳϧģһ㹬͢ҽĺֶܶҲֹ⴫ھ
ȻһӼ⴫ܹյЩҩĵĻ治࣬ҲǹŴҲƴ֣ܹܵ𣬳֮ΪҩһҲΪ
ҲΪʲôʱ񲢲ôΰβԭμҲƴ֣ϵҩĻϴյ룬Ҳ°빦ҪȻҪѲֶΡ


ʮ ֵμ
μȻвУʵŲǰʮȴҲŵĽǰʮرŦԼμҾĴţһΰעľԲղķɭˡ
ˣڶһ磬йڵһҽҪΰβϢ˲ŦԼֶߣҽҵŮҲˡ
עµȻĪŦԼһЩμҲĴԼŦԼǳҽ
ΰص˵Ҳһˣôʱ䣬ǰŦԼΪΰβҽǹϺպҽκȴûܹκΰĲôҲǿΰ¡
ȻʱȴһʮйҽκΰȻòٻŦԼĹҽͺ棬һʱ䲻ٴȥʱμүνԵһ
ʱνԵҲͬڶҽ޲ߣһйҽģѲһҽһεͬһˣ
ڶϳԹ緹׼ǰȥμң˼͸ߺ˹ûߵǰʹСеĵ㣬ŦԼ촫ˣ˵йҽҪүƣμһȥһȺˣ˵Ҫʶʶ֪ߵغĶꡣ
ŵһģûԾĿ˼˵ʲô˭ȥμң
˵аġģ֮ǻŦԼҽȫȥˣͬʱ̨ѧйڵصлǿ˼Се˵
Ŵ˼бĳһҽǿЦѧлǿҲŦԼʶʵлǿѧʲôʱģ
˵ѧϰҹģлǿǽϡ˼˵
μҺ͹ڵĹϵöлǿҲ˵үүҴ绰֮ǰμҾϵڵĸϺлϼˡڱϽ͵
һμҿҽƼʱսȺ壬˼ЦǺǵ˵û˵ͱݺݵһԴ
սȺ壡ҲЦĿ˼꣬ú˵СӵǸΨ²ҵļһ
˳˼ҲЦĴǴһǰȥ֣ûĿһۣһһЦģҲ˵
ӳׯ԰μſͣȣϲʺϲɽЦǺǵӭ˳ſڵš
׼Ķ׼ôˣϲʣֱӿżɽʵ֪μҾ˲ˣлЩᣬֲˣӼʲôÿġ
κǰĻͷҽҲ˵ʲôûžϲҩĵ飬ҪǶû׼ãҲýȥˡ
Ҳ㶼׼ˡϲЦĵ㿪ķӲûסܶණǷǳϡȱģٶǽϲҹ˹
Ѿ˵ˣ˵ǮһҲΪЩܰϣӦ͵ˡ˵
ǣ˵ĶԣֻҪүܹȹһأǮƶ֮ϲæĵͷ뷨
쿴ҩѾѲҩĵļֵƵĺܸˣǵȵŷƵԶԶȵеĶ룬㻨˽ڣڰҲҿǷμˣһͥ꣬һ͵һڣ治һĹ
Ȼ֮ԼǮôߣҲıȽϼкܴϵкüϧҩĶμҴӴнģǮȻ˲٣ȻˣҲϲʺϲɽ겻ѡ
ˣϲʵĻҲ΢΢һ£ѾμҹƵĺܸˣȴҲû뵽μôôҩĽʮСʱʹˣȻ˵ǽΰβΪ˸μһٸУûָμҽܰѶ롣
μҲμҡɵһҲҿȼ֮ҩʱҩĵдıȽϴ󣬳˸ΰβ⣬ϡҩĶ˲٣Ҳǽμҵִˡ
ҿϲʲ֪е뷨ҪȻҪѪɣΪЩҩģμҿǶ˲մ룬ȻŪè塣
˸ϲʽμҵĴոսȥͿ˲ˣһ˵ҲжʮˣҲҿμҵĿ㹻󣬻طô˻¡
μҵĿʲôʱĳɲгˣĳ泳ӵոսȥʶһüϲʵ
ϲû뵽ôһ䣬һ²żæ͵Щǰүιҽ˵а취үӣЩšԡ
˵ϲҲЩ˼ˣ˵ˣǻֳҲˣҽȻԼĸ߰Щҽβʱ治ϲΧۡ
ȥˣֵСһһתʹߣϲ˵ĺȴɵӡ
˵Щҽȷʵвٶɣûμͬ⣬ôˣȻҽȻаǳ฾ѵϲ֣
תҪߣϲҲˣæסЦ񰡣㿴ǶˣܲܰǶϳȥɣ
ҿж뷨Ƶʱ򲻾ŹôҽǰİɣƤϲߵ
˵˼ϲʵҲЩҲסκóϵͽԵǶ֪һҲǿүӵϣμҲòС֮ĶȾ֮ɣһʶ
꣬ϲʵǸСˡЦϲʣֹһ䣬תȥ
һȺҽϲ˹Ҳ׷ֹͣ˽ĿתƵϣȺһһ۾Ϳһ߳ɳϵлǿѧˣЦ˹ȥ
лϣϡ߹ȥЦǺǵ˴кȥлǿѧȻʶ˾һ˵Ц
񡭡ѧһЦҾ˵˭ôͣҿºڣû뵽Ȼ㣬ֲء
ղѧں͸ѧҽ˭أ洫Է׷ף˵ʲôĶУ֣֪˲ֻ֪࣬ԷҵŮѧ͸ѧҲ֪Ĳ࣬˲֪һȺ˵˾Ȼ
˵ЦˣҲǴɡЦ˵˵֮лǿѧϺлѾˣ
ˡлǿЦŵ˵ͷȻüͷһҺСµϣӦǴ޽˻а취
мְա񵭵һЦҲүү˵ǼǬ¡ҽ洫˼ٵķӡ
ҽ֮󣡡˵Ļлǿ۾һȻ૵ֲãѰֶο޼°


ʮ ֮
񲻹˼һȺҽֱ߹ȥлǿѧ˵ЦϲʵɫҲɵĳ鴤£һҽأû뵽ѹûʶԷȤ
֪λβҽûУҲǽһ°ɡϲվڱϷ㶣ĲԶһλʮİ˵Цſڵ
ԭһȺ˻ΪղŸϲһĳһλǸصĶҽ˵˵̬ȣеĲ²⡣
Ǹϲʼæһ£ȵȻĻعͷεЦ񣬴Ҷʶһ£㿴
ʶһ£ҲǾվ𣿡װͿʵ
ϲȴװװɵһĸ첲ղʻǸЦλҽ
ܹ֮󣬲ӦͼæܵλŦԼڿרңģλ׶صŮʿ
񡭡ϲʵĽܣĺ˶һ£ʵɽҽ𣿡
ղû֮ǰЩ˶ڲ²ݣ˶ʶΪǰĻһεɽû뵽ȻһλˣĹ֡
ǸɽҽҽǺѡϲʼæ˵Űļ˵ɽϲʻϲɽжЩŤ˲ǿ֪ɽİˣʵĻվŵ
үӵڸνԵȫֶΣ˵Ҳμҵܴ谡
ԭҽѣһصĹȣҽҽ˵ᡣЦǺǵ˵˵һģô˼ȴö
ллŮʿĿޡЦǺǵ˵ȻϲʵĴ£ǰڶҽһһк
˶˵ʿһǼʶˣǰЩҽʲôС̣϶ǳǫѷ˵ǫѷ˵αòȻ
ǰЩνҽʶҲúͶԷĥߴæϲʸԼһ䣬лǿѧһ˷䣬ͬʱϲʰҪҩ˹
ϲҩģлǿѧЩɵۣðûлعЩƻõĸо
˵Ϊܲ˸鷨ϲϲŶֻҽȻϲϧҩģŷĸҩģлǿҽ꣬ʶ㣬һʱҲЩš
ǡɽΣڵĳɽɽΣꡭлǿһܲһĶ˫ֶЩ΢΢Ĳ˵ҲЩ͡
ڡϵĴڡа֥ѧ˵ҲЩ
ǸǡǣĻǡԴӸĸ￪ԺҿǺټôڵĻˡ
Ÿѧѧ˵ҲͬʱЩĿϾӣȻЩģ˵ģЩвû
Ҳ˵˵֥ںͻ⼸ϧҩģû⼸ͶǿⰡ
ڹŴЩȻȴҲô󣬵ǽ꣬ϧвҩвٶˣɽ˵ݵɽмУ˵ں֥ˡ
رǺڣҩģҪ˵ûɽΪˣݵĺڲԽټϵڱϵɽλϡȱ
񣬼ΰ棬;ƿݣҲòôĶɣѧ͸ѧҲĻعˣǰҩģʵ
Ȼòꡣ񵭵һЦҲ֪ҺμҲǺܶԸ˲ŽμҵҪЩö඼ǿ󰡡
ǺǣСӣû뵽ǸëЩֵˣҲμҲƴ֣һһ治Ū롣ѧǺЦ
лǿμռЩҩҲûʲôеģΪһҽ˶ظȻôЩ֣μҲƴ֣Щμ˵治ʲô
ٴοһǰڶҩģлǿЦʵСôΰڼЩɽκ֥ȫãЧҲްɡ
л˵Ĳΰʱ״ȷʵֹۣջѾӽϻκɽ亣ζղӪҺҲ޼£ԱЦ
лǿһ㶣ЦǺǵĿ˵ϳ̵ĽԹȻ鰡Ҫΰҩý֮
ǺǣлмʶЦһлǿƨЦЧҲޣԷõҩ֮ԭһе㷢ºˣлϺϰæҿܽʡٵҩİ
֮лǿһ㶣Ծĵ㾹Ȼ֮
˵лǿԾСѧҲͬʹţŵĿʧ˵֮
ⲻѧлǿС֣ʵ̫֮ˣҽ磬ڴ˵еĶ
йͳҽǧ꣬мִֶҽ˾̾һǽֶȻòǱϾڹڻ˻ģⷽרңһֽʥȻ˱Ƚ٣ǻûʧ
һǴ˵е˿ڹŴҽĵλǺܸߣŮбرһЩȨߵңݵŮӼܼİӣҽʱ඼ҪһӣԷʱҲҪŮϷһ鱡˿ҽߺŮߵļӴ
ߣ˿һЩȨҲ⣬ʱҽ߾ֻ˿ġ
ò˵йŴķ⽨ᣬŴҽδ˺ܶѺͱ׶ˣڵҽǸʱҽֱҸˡ
Ͳ֮壬֮ǧ˿ֱѶȾͲͬ˵˿ˣֶҲֻҽŴһЩҰʷмأִѾʧˣڴ˵еֶΡ
һ֣ҽҩ֮ҽ֮ҩһֶΣʵвҽ߶һЩǳֶΣ񵱳ľŽã֪ľŽҩ衣
֮ǰҩľļӹȥ俷㣬ֶֻ裬ҽҩЯ㣬÷ڶô
ͬʱֶҽҩ軹տݣڼڶ˼ĺôΰ򵥵ҩȻûãʱ˵֮ȻֶΣڸĲ֮أҲѹлǿѧԾˡ
һʱ䣬лǿԽľǰЩ͸ˣҪ˵ĽԾĻʱ֪Ѿʧĸ֮лǿͲǳԾôˣͬʱ𺳡
Ȼлǿѧ𺳵ǣȻҪ˰æҲ˵˿ĿҩḶ́⡭


ʮһ Ǵү
лǿ˵Լүүҽó飬ʱҽ¼ҲסĿ࿴ҪȻҲرѵʱôˡ
ĳЩУлǿôΪȻлǿʵ˽˲֪лǿء
лǿʲôˣֽҽʥ̩ɽأȻСʵҲһé®ëͷСӰˣҽ˵һҽУʵĶȥˣлǿôûȥôˡ
ͺñһλ˾Աȥһ±վһĪңÿ˶ʸġ
о仰˵ĺãҪʱ֤һţҪʱ֤һţʦȥĳһλͬѧ֤һŲʣ˵ѾѶԷˡ
лǿѾ֪Ϊˣ֪񲻾һ񣬲ںɣʱǽססˣ֮ɲͬһҽҽ۰ھԵľؾڹŴǿΪ洫طڼõģͬһˣǵϵɴʱȴѧڱϹۿ
ˣǰ;лǿипһ˵ĸӡ
Ե˴󣬶ػͿɶأϰ˾ֶѧ˹Ħɴ˿ɼأأµµΪ֮
ȷҺлϸæлǿѧҪӵĳԾðſ׷ʵ
˵ģлϺҴ֣ҵҰʱ򴫳ȥ֪ҪĽҡЦǺǵ˵
ңѧЦһ治֪˭ңҪȥ־Ÿֵ˶ˣ˵лǿѧǬûһ˻ܾ
˵䣬Ϳʼָлǿѧôҩģ˶ҽտҽңܶණϸ˵ֻҪһ£˾ͿԾһ
лǿѧ˰ȷʵ˲٣ԭЩɶһ˸ɵģлǿ˰æֻҪؼĲˡ
лǿѧѴõҩĽ񣬿Ѹҩںһеҩķĩеǰҩ֭ϵĴ䣬裬еþƾƼ尾˿ۻҡ
лǿѧڷæĸСʱͻȻƮһŨζƢ
ˣŵζѧϲĽелǿҲһֱڱϿţҩ裬ĴΣɹˣװ
Ҫ˵ҩ֮ڵģΨһͬǣҩǹŴ˲ѧѸֻһƣԼ˵ƵֻʶΪǺöʵȴǾ綾
ҩ֮һǰѸҩĺ䣬ղͬ˳ҩƣƵĹлѧӦҲǾһһҽ̽ģеĹɣɵҩ裬ζƢڼֻԲѣһϢĻ߸Ч
ȻĹҲںܸߵʧʣһҩ˳򲻶ԣ߻ղͻᵼʧܣеҩȫ˷ѣҲΪʲôʼ֮ǰ˵лǿ˰æܽʡҩĵԭˡ
ˡҲһ̫ѨСʱעУʵ۵òᣬǰеɫճҺſƮɢŵƢζȷʵϲɫ
ⲻһҩɣı飬ѧ̿ˮ̽ʵ
ǵһΡ񲻺˼ЦЦҩҲеҩĶԽģһҩôַҩǵһΡ
ǵһΣѧЩţղֻһʣû뵽ǵһΣһξ͸ôϧҩĽСӲһĵ󰡡
лǿҲ̲סǳ鴤һ£ֲַȻʧ̫ˣ˷ѵҩģ;Լֵǧˣﰡ
Ȼлǿ֪Ҫǰеҩ˷Ҳܹɹл̲סЩϧ
лǿпϧôܲϧȻЩҩĶμͨŪģʣµĿɶİ굱оıҩ裬ѾĥĲˣǲϧҩġ
ЩҩģʱʱҲȻҪٵĳԣʣµЩҩĻ֪ء
ǳɹˣһô죬ҿⲢҩ谡пѧеɫճҺʵ
Ūҩˡ񵭵һЦҪȴ˲С˵Ż˲ͷĺˮǻȳԷɣѾһˡ
٣㲻˵ҶʱˡѧƤеˡ
˵Ż߳˷ſڣ˷ţֻϲɽϲʺϲ˶תƣѾȥСʱˣǿһֱš
Ŵ򿪣ϲʼæʵҽ׼ôˣ
ˣͲһŪ㷹Ρ񵭵˵
׼ˡϲЦǺǵĵǡԣ˵Żϲʻ̲סӣĿ˷һۣʲôζô㣿
ȻɵҪȻΪʲôûĿϲһ۴ߴٵ˿㡣˵գһٴι˷š
٣ϲ̲סˣһ۱ϵϲɽϲǰﵱǼˣǶӶˡ
ҿ㻹ٱԹˣүûп֮ǰǴүϲɽûĵ
֮ҲǴүˣһɲǸݵˣҪӲţ׼ڵĻǡϲ
ϲĻϲʺϲɽһۣԿ˶ԷеΣϲ˵ģүӵڶԷС
ò˵ʱμֵжЩΣ㲻ôᣬôôҽ˼
ʵϺͽϣѧлǿʱϲֵܶѧлǿǱ˺ܴϣǿа취κүӣѧлǿɱˣӦа취Ŷԣ˭ѧлǿΪ
ϲɽϲʣϣүӵУҪѧлǿκһа취ǽ綼ٶ
Σѧлǿλôʥ֣Ȼ޲ߣμֵεͬʱӵĿ˺Ϳˡ
ȫڶҽû취йʥû취а취컯Ūˣ˵֮ҲûκүӵĲˣ
ȻǱߵľνˣ֪лǿҲû취֮νԽһ춼û¶棬ڿμУɾǴү


ʮ ҩ
Թ緹֮лǿѧٴΧŪõҺΧʱҺѾ֮ܳΪҺˣѾˡ
̵ɫҺ壬ѧ֣׼һ£æˣá
Ϊʲôѧʵ֣ôŪҩ裿
񵭵һЦӱùһ׼õĺֽһĶȥЩ͸ȻһŽ͵õҩ裬֮ڼΪ£ϵ¶ȣҲٴڻ
˵ŻưֽһĶֱץһС̺õҺ壬ȻץҺðֽһĶã˫궯ɿоͶһҩ裬ƽɽСһ룬ķѧС
ǡѧк񱻰ֽҩʵ
׼ģȻȥ͸ʵȴԸ£Ա֤ҩ費ۻЦŽ͵
ٺ٣ǼˡѧЦЦеҩڱϣԼҲһʵץ٣
СӣץһУٵҩ裬Ҫôϸ񣬶һһⲻ󡣡Ц˵
ѧԣץһ˫תתҲŪһҩȻ˶̵֣ܿɫҺֹθɾܹŪʮ衣
Ȼӱùһƿҩװ˽ȥҩ豣ʱʵĴƿװá˵Żƿڶ׼лǿѧ˿ƿжһɫĶ
һĿȻǱµģƽֻҪѴƿڸµĵطװϣҲӰƿеҩ衣͵
Ǻǣû뵽滹ôŵлǿǺһЦƽֻ˵ҩڼƢû뵽ԭ򣬲֪˻Ϊɵء
ǰǲ֪˸Ӳ֪ѧǺһЦڼʶҩֶΣǾ͸üʶĽˡ
ҿǵȲˡлǿҲǺЦ
˵Цһȥ򿪷ţϲֵȻţ˳æӭʵ׼ˣ
׼ˡ񵭵ĵ˵ͷ׼׼ôˣ
׼ˡϲæӦ
á˵ͷȻóֻ˼һ绰ȥ˼˶ˡ
ʲôԸ˼ߵǰϲ̵ʵ
һЦǺǵĵȽϺãʣ˲ҩģҴء
Ļϲʶһո̽һԴȥͱסˣֻЦǺǵĿϲʵʣµҩ͸ûʲôɣ
Ǻǣûûϲǳ鴤£ЦղŸ˼˵Ͳ³˲֪ʣĶ٣˵⻰ѵҲӦ
ͺãҾ֪ںЩ˷ѡٺһЦһ˼ļȥɣȫװȻȥʱϡ
ϡ˼ӦһȻʲôϲʵɫ֪ǺöȻϲ̵ġ
˷ѣϲʺϲֵпЦĲٶɶмУǮҲ򵽣ô˷ѡ
£òͷȻˣҲֻԣԴˣ֪ʲôпʶμҡһԲ
ȥʱɽμңŪһԪһֱӴڶϧҩġ
ӼֵϿڶҩľԲֵһ𣬿ֻϲ֪Щ治ʮõģöҩĶǶһݣЩμصģЩ»Ǯġ
Ȼǲȥμֵܵɫ˼Ը󣬾ͺлǿѧ˸ϲֵһȥΰķ䡣
·ʱٴγһǰЩҽȻμҵţǲЧǲ뿪ˡ
лǿ˸ϲ·ļ˲ɷ˵׼ҩģû취ֻܵţʱȥҪˣͷϷ
ҲЩϲĬģϲҲ͸ΰ˷䣬ٲԭ׼䣬һĵ䣬沼õ񲡷һлǿ˽ȥʱһŮʿڸΰιˮ
˽ΰİ˰֣ڸιˮĻʿ£Цſȥҽ
Ӧøţܶꡣ񵭵ЦЦϲֹ䣬ϲʺϲԹȥΰ£ΰƽڴϡ
߹ȥٴβ鿴һΰִǰһĨжһλεĽ룬Ȼϵľƾ˶
֮˹Ĵͳһƿƿǣ浹һɫҩ衣
˺ɫҩһ㱡İɫĤʱƮһƢ㣬ϲʺϲֵܵɫһ䣬ԾĿеҩ衣
лǿһİġһȺһҲľһš
ν㲻óҩЧҲ˵ζףҩԲ
˵ĵһȺҽûмôҩ裬Ǹѧѧֺ
Ŷġ̲סǶɵҩôζһ˵Ż̲סݺݵڣֻȫˬ
ҩļֵɾԲ˴ɱˣһöҩ裬;Լֵ򣬸οҩҪЧ٣˵ʲôã˾١
ΰ̰Ĵÿһ;ָһ㡣⼸ֻеҩ裬ԲڶͻȻһͷ޲ְеҩȥ
˹˺ҩİɫĤȻҩΰߣΰһţҩͽĿС
ҩڣΰ׼ҧأ֪ûüҩͻһů˳ĺ˶ӡ
⡭ܵҩı仯ΰ۾Բ𺳣⾿ʲôҩȻô棬򻯣һŨ˳ֱӽ˱ӣ˲Щԡ
ţ𶯡ΰĳԾæһеĽѾ̽ΰؿڵѨ
Ѩλߣͷ֮еĵط̫̫֮ᣬΪϵĴҪѨ֮һ
ΰѨָһͷһҵĲոշҩΰ϶ʱֳһĨΡ
վڱϵлǿ״̲סһ˲ðȡ֮ᣬȫȡаٻͨ֫ᣬȡѨ֮׼˾̾


ʮ ͼӰ
лǿеľϲֵܶ͵͵Ķһۣ¶һ˿ңǵͷȥҰ˹үһǹˡ
лǿʲôˣǿɾҽ̩ɽлǿݣɼıжô
ϲֵȻǲҽģҲʲôлǿѧȴóȡѨ⡣
ȻлǿѧóĲģǵˮ׼Ѿǵһͨͨľ磬ˮƽ˵Ȳʥҽȴǿ˲ֹһǰ㡣
رлǿ֣Ͳ³Ҫʲôȡ֮ᣬȫȡаٻͨ֫ȻʵϴʱҲѨһѨ
лǿľ£Ž˰ӣȻѸٵİγַΰеĽѸٵĴ̽ΰͷٻѨлǿĲ²⡣
лվлǿϵѧĵڶѨλȻȡѨٻѨɵ޵
ǺǣҲǲ²ˡлǿһЦһ߶룬һ߽͵ͬڰУͬΪһԴ᪡Ϊ澭ΪؼľΪ֮еȫãСڰ³βĳǿѨؼУ縮Ѩڣͷߣ۶ٻѨͨ֫Ҫΰͱ
Ҳҿʱ룬лǿĻҪȻԻһлǿǺ͸ѧֹ֣Ǽʶ˾̾һͷͼ³Ĳ衣
лǿ˵ΰʱ״Ѿʧȥ˹ܣ֮ԻţҪļٹ֧ţûȫɥʧȻθ󳦣ξȴѾû취תˣΰҲ͵ʧȥȡӪ
Ҫľΰͨڷҩ裬ҩӶΰܣٴӵӪ˵ףɾԲ򵥡
ǰѾ˵Ϣ֧ţһǱиĸ֮һԺ֮
иĸ֮֮ΪԪıԴͨ׵˵Ǵܾ̥ʱѾγɣܾѳɳɳֱĸΪֹ
֮ҲǺˮ֮Ƣθ֮䲼࣬Ϊ֮ԪΪĶ֮ΪԪҽĻǣԪʢǿָãֿããԪָֿزۡ
֮ԪԴ֮֮ԳɡԪ֮ʢ˥ȫȡƢθ˻ˮȾĹءʳʧڣ²ʣƢθƻԪ˲㣬Ҳǰ˵ģҺ塣
ΰأѵʵϲ֮㣬Ǻ첻ע⣬ʵϲûеļޣҲ˵֮㣬֮û棬Ӳд
һ㵽ûʲôеİ취ҽ˵ûˣҽҲȫûа취
ͱͨϾǹ̶ģȴԸı䣬ͬݣܱ仯ҺȴԼӶࡣ
ȻΨһѶȾΰ䣬ʮ֮ǰϰߺʳסУϾͿӰʲôأ
ϾȱϾȾģ³´лģͺñȸƿˮʱ䳤˾ͻˮһƿ䣬ˮˣʢŵˮҲԽԽ٣±ƿʢˮ꣬һˮҲʢŲˣΪʲô汻ˮˣҲһʱע⣬ٳɶ࣬ıϼѡ
ѾˮˣʱҪˮϼʲôҪˮҪľǰˮͬʱ˱ƿ
ʵʱҪľͬĵһ棬Ҫΰɵĸҩΰ壬ΰܵ˺
δͨأ֪ٵС˵жʲôͨζ͵ڴͨضţӴԺԴԴϣΪ֮ơ
С˵ȻǴ꣬ǲɷϣζеĵλǷǳߵģҽ֪УνѨ;ǲڵģȻҽУЩȴԲɺӡ
лǿ˵ģΪ֮еȫãаٻᣬ塢ζͬڰУβǶ̫׾ϣἹ28Ѩͨ֫ٺ
ȥѨ߰ٻᣬȻΰᡢءšࡢСࡢ̨һϵжѨֻص߻Ԫʯšڡ䡢䡢ڡβͥѨ
߳ܵʮѪ˳Ϊʮ֮ܳѪͷ㣬ᴮȫСʮ֮֮͡Ѫ֮ƣͬʱಢУ붽ͨͷע֫
Ѩ߶Ȼӳ룬һϵڴͷβͨΰȫľอ
ʼ룬ȵ룬ķСʱʱ䣬СʱȴñϵرлǿѧС
ŶϵۣҿʲôƤģո벻ãоʹһȻ
˳Ŀ⿴ȥٴοΰ壬˶̲סһϲʺϲֵ˸̲סһ
ղŴҾ۾ֻſģûôעΰʱһѣ˲ŷ׷׻عΰ壬̲סСС
ղ֮ǰΰ񣬲˵ƤȫͰ͵ģڹͷմţûһҪΰ˵ӣ˹ƻΪһ߸ʬ
ǴʱٿΰƤԭĽ˲٣ƤٲǸɰͰ͵ĸоȻɹȴôЩ
̲סɼ仯жȻעⲻ׷֣ǾۿԿġ
һҩ裬һģ̶̵Сʱ˿ԵЧ⡭ǾԤϵлǿҲЩš
ʱȴ̲סһģ˲ͷĺˮƣŷ˵ͺȵһ
ͺȣҲæס죬֪Լʧ̬ˣȵ䰲ϲʵȥ׼õҩҺɣֻҪݹСʱЩˣȸǣٹ
ãáϲæĵͷղĵĹ̺ΰԵı仯ϲɵˣʱǸӵĹ˿ҵ


ʮ ϲ
ϲʷԸ꣬պý룬ߵлǿ͸ѧǰЦлϺμһǺһȥ
ǺǣøȥղżʶĽҵпвءлǿǺһЦɫһµ۵òᣬҪúϢҪǸɡ
ҵǲ£ķѹȣ죬ȺȲ軹ûʲô⡣Ц
ȻҺлϾʹˣﵹġѧЦЦ֮Ҳϲʴһкһ뿪ˡ
ϲʵǴһлǿأ»иҪ飬ûôףμׯ԰ȻҪϤϰߵ˴棬Щ졣
лǿѧ˳ΰķ䣬¥˼ڿȲģ˼꼱æӭЦǺǵĵҴĶˣ˲Σ֥Ĳݣôϧҩġ
Ǻǣû뵽СӻʶĲЦŴȤ
˼εԴûĵô𣿡
ʵҲֻǿЦ˼ļҾĶϲ˲֮ĻʶģϾЩĴ֮ҩҵĲҲŪ
˵Żкһ뿪μңʱ׿ľǼӳۣлǿѧ£лǿѧʱμҡ
лǿѧ뿪֮󣬰ġһȺҽμңûм뿪ǿϲֵܰΰݽ׼õҩҺС
࣬ΰŴҩҺг֮󣬰ĵһȺҽȲĸΰ˸ּͻ顣
ȵּͻһȺҽɵˣĸŻ鵥ţ˼ľôܣôܣ
һȺҽСУϲʺϲֵܷЩˣЩҽı飬Ȼ֪˳үӵõ˴ĸƣЩܣǸܣЩɣүӵӣǾͿˡ
Ȼв˹鲻ˣϾЩвٶϲģΪ˾˽ΰǵǲ÷ŭֻǴ˰ĵ˵ľ׷ʵүӵ
漣ֱԳ֮Ϊ漣ȰĿڣ̲סϵ۵ĶͣǰǶϸļ˻ٶʧȥĹܣûȡӪڡ
ô㵹˵ϲʼĺץס׷ʣڶԷݣȴֻסĵͣĺϵۡ
˰죬˵ϣʱǰ˲ֹʮȻɺܲѾܼ򵥵ӪˣάȥһأҲʲô⡣
˻ϲʺϲֵ뵹һҲݣȻһʼ͸ǣΰ꣬ǱˣƲŽһΣһξôõЧֱ˼
һȺμҴСУʱлǿѧȴò֪ͣлǿѧңԶҲӣʱд
ѧһЩҲ˵лǿ㹻Զˣлǿֹ֣ɾԲڹڣڹҲǺպġ
лǿ˵ʮǰûٸһЩ߹ٸԪβڸպգҪлǿԳֶ벻
μңΰһˣμлǿ˻ǰ棬Ȼлǿμȴ֮ͺ˵ˡ
лǿѧʥ֣βÿ춼Ƶģǰµİźˣø˭βȥʲôطмƻģμ룬лǿҲڳ
ִᣬǵӿ죬ĸҲŲҽĵλҲӦĸ˲١
йŴҽĵλԲôãν̾в¾ˣĺһЩᣬһλҽòٸҪԱύһϾͿԿ
رлǿҽһʶˣʱڶһĸ˲ϣԼóһ㡣
ΰһΣҪԶҲֹڴˣμҺгԹϲֵܼҲòɴүźţɴ˿ɼһߡ
ҽύ˾ûһòҲһõˣʱţڶ
˵ҽˣһҽʶһʱ򶼷㲻٣ڵĴҽԺȥŶӹҺţ齻ѵȵеķϸ˵˶ᡣ
ʱҪʶһλҽԺҽҺпˣֱӹȥƼ飬ʡʱ䲻˵ŶӹҺҽԺʱҲϸ٣Ӧ
ҽԺԽǴҽԺԽ࣬һСðʱ򵢸һ죬ҽԺҲǿиðҩ
еԶǸ
ϣԶлǿǿһлǿţһ棬лǿԶҲ࣬һˣкܶ๲ͬĻ⡣
ȻԶȻⲻΰлǿЦǺǵĵ֣Ҳΰĸ治֪СӶѧôණ
ǰΰҺл϶Ϊԭλҽôаգû뵽Ȼ񡣡ѧҲЦǺǵĵ
Զ֪Щ£Ǽлǿѧ˵ô񣬻̲סЩԾ
лϣǾͱˣжˮƽԼ֪һβǡˡҲ˿Щ죬æЦ
ǺǡлǿһЦԼһμʱЩѲŰôһ£ڿʱΪˡ
һлǿͻȻϵЦǺǵĵûСǲʲôϲˣ
лϲлϣ治һ񵭵һЦסСܵһҺСŦԼʵ̸µģСӦˡ
ǺǣǿҪϲˣʱϲƣҿǱһлǿЦǺǵ˵ͬʱԶ֣ͬҲҪϲ㰡ȵüֵ˫ϲŰ
ǰϲѧҲЦǺǵ˵
лֿˣʱһҪȼԶЦǺǵ˵ҲɵмԺͬĻͬ˵ЧԲһ
лǿѧĹϲԶҲɵôһңҿʱûвȡ̫ĴʩҪȻɾͰװ׶ʧһŮ㲻ûҪʧһŮ
ԶлǿѧһȺЦǺǵĳŷʱڿֳǱڵղķɭȴ¶˿˵ΰƵ顣


ʮ ֪
ʱֵߵ룬ղķɭ¶˿ԼҽҲǸոճԹ׼ĴȲ衣
ڿֳǱղķɭҲ㲻϶ӵһסǲʲôղķɭסطȥȻǺܺȴҲǿֳǱһС¥
¶˿˵ΰƵľղķɭû˵̲סʵ¶˿˵Ǹõǽ룿
ǽ롣¶˿˵ͷĿʵʲôرһƽ޵ҽԺǾ֪ķǳ
üͷһߵϵĽ䣬óԼƤ䣬óһгһһǰĲ輸ϣſڵйĲȻǹҲвĹݣͨȴûˣҲоĶ꣬ѧһЩƤëѡ
˵ŻȰеݸղķɭԼһ¡
ղķɭĿһۣе룬Լĸ첲һ£γ֮󣬸ղըĵطѪҺæղķɭסȻѽݸղķɭһ¡
ղķɭӹ룬־Լĸ첲ȥǽƤֱӾˣֻƤ϶һССǳѣȴôҲȥ
ղķɭа˼Σõٴ󣬽޷ƤһӣĽ˲輸ϵβȥôġ
ղķɭĻſڵ˵õǽԾԭýƤѶô󣬸ɿˡ
һ˵ŻЩԳҲ֪ѧϰҲˣȻû취ʹý롣
Ȼ򵥰ղķɭûпˡղķɭҲпһ䣬Ȼ¶˿ʵõǸҩʲôҩûУ
˵Լģһʱ䣬ǰҩδš¶˿˵
ǺǣȤղķɭЦЦȻˣԺͲùˣҪʲô鷳һ㱨ܰæ;һѡ
ŦԼҡ
ŦԼ죬ûаʱ˹Ϻлǿѧĵŵ࣬лǿ˾ȥ˯ˣЩ˯ţͺׯ԰ȥתȥˣ˳һŦԼҹ
Ҫ˵ŦԼҲˣûŦԼúתƹҲҺŦԼҲʼתůȻϾŵ㣬ȴŦԼƯʱ
޺˸ϵŦԼ˲ٵȤҸٵŦԼΪֵ
ѳͣڸһͣͽڵţ߱ģһĸ첲һ߽ԴбļͷڿĲнϡ
Ǻܳʱûôúõɢ˰ɣһţһ˵
Ǻóʱˡ񵭵ЦЦ飬ææµµжȹʱżæ͵УҲæռŵ飬һеʱ䷴ࡣ
һ죬ҲŪһׯ԰ڹķӱߣûͧ˷ˣҲһ¡
ڹķغӱߡһЦĿЩԶ󰡣ڹķӱһطҲô׵ġ
ΪЦǺǵĵȻûôŦԼŦԼҲ˽⣬ŦԼķȻ󣬿ķӺ͹ӵõطȴӰһ濿壬һ滷ĵطĴźʹŹϷֵĲˣʵҪ˵μҺ֮ŦԼôׯ԰ʮǰðģ⼸꣬ŦԼķۺ͵ƤνǴ
ʵ뻹治ǵһҽϲһðռңİ˻磬ȥȫĵطζȼ٣ʲôˣˣ˹˵ȵȵط泯󺣣ů׷
һţһʱʱĿŽֵԵĶָָ㣬˵ŽһЩ飬ͻȻԶĽֵսȻܹꡣ
һװӦǻˣʱԵЩǱͷģԼԼнӡ
飬ץס顣Ŀں׷ᣬΪ׵һˣˣˣˣ䶼ڶʮ߰ꡣ
ӣǱ⣬֧սѾѾģˡһܣһߴСеš
ԭ£κǰһĳ¶һ˿Ц֮һ࣬ס˺ļˣͬʱһֻһһ˾ͱֱͦͦ˵˵ϣˤ˸ʺ
׷ǰļ궼û뵽˴вһӣֱһ걻˲Żعֹͣ׷ǰ꣬һ°Χм䡣
ԭһֻƤֲøҶ¡Ϊ׵Ǹ꿴òʱЦһӵҴ顣
໣зһУһҲûϧ˼
ȻǴ̣˻ûг嵽ǰһ󣬷һţͰӭһ߷ˣ߷ɶԷͬʱշߣٴᵽ꣬ȵ˵ϡ
ŶϵۣҿʲôǴ˵ей𣿡ǸΪ׵İ꿴ĶʶĴˣзһվŵҲʶĺ˼Ķûǰ
ԭһȺ׷ܳһٶףԾͷһÿյţʶգգ۾
ɺˡһЦһһһ£˻عͼŵĵطȥûߵǰ۾һ͸󺰵ǣǼˣʰ⼸ӣȾơ
˵ۣƤԶᶼ¡ԷĺЦǺǵ˵
꣬񣿡ƺ۾̲סһ䣬ЦǺǵĵҾ˵˭ôģԭСӣУѾĲ⣬ҪȻǽҲôǱ
۾겻ǱнĺøǣͨȫĶ޳ɺҲǸղ޳ɺųҪȻУ治¡
ԭҽҾ˵˭ôõĹ򡣡޳ɺһһҲЦ˭治֪һôŦԼ
ЦǺǵĺ޳ɺкһȻԷΪ׵İ꣺ˣӣ򲻴򣬲ǻ£Ͻ˻ؼұȥ
顣Ϊ׵İղűòᣬЩͶŵı飬ҧһ䣬ִӻһĨͳһѺںǹֱӶ׼ţ֪йܲܵסӵ


ʮ Һϲ
Ϊ׵İóǹͫ׶ʱһ˲ڶԷǹָʱһϸϸĽѾڲָϡ
ȻҪһβһαǹָˣʣƽ˸оΣյһΡ
һǹָţнʱίĴҶ㣬ʱǸֳκӷȻҲóǹǲһġ
κӷɰγǹ˼壬Բ⿪ǹʱȻͷƤ飬ȴ޼ɵûжٺ£һΡ
ڶԷǹָͬʱ͸оһӽŵκӷɲͬǸҿǹġ
ǰû֮ǰ˵ǹеǺϸһʼûô⣬ΪԶﴫǼʶˣڽС죬Ȼϴǹ
飬㲻ǻйܲܵסӵóǹ֮󣬰Щǹָָ㣬ݺݵ˵ģȻЩͣ˼ȴ塣
߹޳ɺҲЩͣû뵽ԷȻǹһʱɫҲЩףԭΪڣ⼸ԲǶ֣û뾹Ȼ״
޳ɺҲǵˣнʡԶǺߵŦԼ治ǹĳ棬ƽһΡ
ڳΨһһľˣͫ׽˫۽ĶŶԷǹ󣬾߶ȼУ˿и
ʱһֱվȴһ״ҪȴܵץҪ΢΢ûֹ
ǰһĿųǹİ꣬ЩĵҪ㣬ԹԹԵķǹŦԼǹ˵Ļ治࣬ҺǾĵ
ң˵ңɫ΢΢˱䣬ܿ˹ȥЦ˻ңĦ廹ûҷУȻҪʱһһӡ
ĦˣԷ˵Ļعͷȥһ޳ɺЩһôĦ˶ϵġ
ȻƵʱһֱ䱸ȴͻȻˣȻһ˦һϸϸĽͲķ˳ȥոպ˵껰İһʱûͻȻʹһеǹֱֱĵȥͬʱǰӰһȥǹһֻֽסһתָס˰̫Ѩ
һ˵ʵ򲻹ʱ䣬ȵ޳ɺ˷ӦѾȫˡ
ֳǹָŰ̫Ѩʹ֮ɫҪϸܿһϸϸĽ룬ڲǺ·ҡҷ
ǲǸ㵲סӵˣЦſŰ꣬һ۱ʲôˣ滹ƿԼкһ㣬ǹеֶʵ̫Σˡ
ɲΪԼֶӵһֱעŰ꣬˵עɢų䲻⣬ǹָŵĸоɲôܡ
˻۵õһͷźˮȴһ˿ӲЦݣй򣬲й𣿡
Ͱ˵ʱ޳ɺҲ˹߹֮޳ɺԼؿڵղˣӣ㾹Ȼǹ˵žҪȥ꣬ȴסˡ
˵Ħģ֪ôƺŶԷЩţĦĴˣôһ׷޳ɺˡ
ķĦһ޳ɺƤˣԺòҪС
ˣ˵״òãڿǽҪԼľ򡣡ǹڰ̫Ѩ϶˶
ǳ鴤£ȴ¶һ˿ЦݿĶСӣйܰҺϲҪǴԺҵıôĦԿ㡣
ķĦȴЦĿŶԷмЦıڣȻҲĦˣıڣ㻹ûǸʸɡ
һȺڲн߶ţ;ΧοͺȺ˵ʱİ˾Ѿ˹
٣СӣˣŦԼȰ㻹ǷеǹҿԼ̣˵ʵҺ㡣죬¶һ˿Ц⡣
˵䣬ѾһȺ˰ҵĵطжǹԶԶָһȺ˸Ż˵ӢģһҲû
֪ӢĲôãæ÷ǹҪȻҪǹˡ
ԣǹٴڰ̫Ѩװ£ЦСӣ㲻ĦʶȤһ㣬ҪȻҲԵͷ
ĦֲǾģôҵġЦЦΪȻ˵Щ޿֡
ӣҲЩˣһԴӱǹָţȻû˿µ˼ѵúܺƣ뵽ְѹڰϵĽ룬һһɫûֱ֣ֹˡ
ҡҡͷתͷȥһ䣬һۣȻǹ˹
ĻûȴˣЦû뵽ȻС㣬ˣû˼˵Żתͷ˵ǣǹÿɣСϣҲƽ񡣡
ҲЦ˵λĦүһֱĦһӰɡ
ĻٴǹڰԴײײǹ޳ɺ󣬲֪һôĦġ
ԭ˵ݣоͷһЩ䱸ȵǹͳ׷ˣŦԼңɲЩСԱǵġ
ȵ߹ҲݣЦŰ˰֣ԱȻ˫ݣ鵽ҲǸһˣǰ껹ҪԷһӡ
ȵ뿪ЦǺǵĿС㣬Һϲøô
ɲҵıڣҵδ򡣡ֱסĸ첲ȻһЦҿɲø㡣
ŶϵۣԭСδ򡣡ŵЦЦµĿ֪ôƺ
񣡡񵭵Ц
ŶйҼģϣпսСЦǺǵĿֵ»Ȼ£Ӻϲ
ķĦг䣬ķʹļ뿪ˣŻͷ޳ɺôĦ˵ģ


ʮ 
ˣˣô£޳ɺһЦһеû£ҪŦԼһҲӣ˭֪Ħү
˵ôˡĺ㣬Ҫȥĳ¿ɺãҪǷ治ɡ
ĳĿ޳ɺʵô£
޳ɺŤŤ˵ľһ椣˻нһǸ椾ŦԼģŦԼûҵ˵С͵͵ǮпͻȫˣϵһŽ䣬Ԫ
ԪŦԼҲǲԺˣκûлգҲЩ粽У绰ڣҪʱ䡣
˵Ҳ飬޳ɺڹڵݣʹҲ⣬κ󻹵ǸӣԸôȥʹݣͬʱǴִŵϣԪ
ŦԼ죬תƵʱͻȻһĳͻ˽ȥ֪޳ɺⷽգ͹Ķ޳ɺ׬һʣأǮӮˣҲ˷˳ǧĳϰǸղĦǸү
Ҳ˼飬緢ֲԣҲûͼæҪȻ밡
֪ĦĶĳһ治ҽȥ޳ɺ˵֮һ㬵˵
ӵǲСŦԼĳǧ˵ôȥ˹ά˹Ҳˣһﵨ治һĴ󣬰ŦԼнˡ
Ǻǣһʱûס޳ɺЦЦЩΣ˵ʵҲºŦԼŵһ亹
ôŦԼˣ˵ڸ۵𣿡˵ǵ飬ͺʵ
⻹˵϶˵ġ޳ɺٺһЦһ۱ϵ㲻Ǳ˸ϳ˰ɣô˻
Ҫ͸˸ʬˡûĿһ۵ĦǸСӣɱ˵ģղҲŵĲᡣ
ı»ûУ˵ı¾Ժ׼ղǸķóǹͿԷԲŻˣ֪˶Էݣ͸ӿ϶ˣżæ֣Ħ壬ôģɱˣ治ʲô£οɱĻǻˡ
Ȼ޳ɺҲû˼תˣֱӻصׯ԰
ׯ԰Ժӣ޳ɺһСУҲнĹӸˣңûУһֱûкϹ
˵Сϸ֦ˣһط˵ҲҪʮԪɡ˳֮޳ɺȻЩԾȤ
ϿҸطϴ軻·ȥ֪ĻΪǹ̫ƶؤءû
޳ɺźס͵ʮһˣҲص䣬ϴ˯ˡ
ڶͿ޳ɺڿлǿѧ˵Цһһ·ǱģģǱֱˡ
кҲڣԭ˵нһ޳ɺأ˭֪һ죬ҽܣ֪ǺʶҲԵúܿ
Թ緹лǿѧٴȥμң޳ɺҲƤĸţȻͬȥĻ˼꣬СӽǴģȴûôȥѧУڼӡ
һȺ˵μҵʱϲʺϲֵܱӵĿˣϵЦݾûϹ޳ɺ죬μǲϳˡ
˿֪νԵìܣԭ˵μңЩμ˷ѣûμ˶ôǼ״үһ
μҵûôˣһȺҽϼΰС֮󣬽ȻǶûˣ̫ˡ
һνԵǲҽ޲ߣһɽҽκˣһΰκˣ˶Ƕʮ꣬йڵҽѵô
û˰ĵˣΰĲȻ徻˲٣߽ʱΰվڷĴϿ̫
ſڵĶΰĻعͷЦҽˡ
ΰһתһлǿѧ˾ͳһǺһ뿪ģȻºĵ˸ΰ飬˵жҲģȴȻ벻Чôá
ΰȥڲϣȻ־ȴЩһϢĸоǽ죬Ȼ˴˵ϾȻЩѪɫüĺѾ÷ǳˡ
ǺǣָĲ񵭵һЦûٳԾȻΰ״֮С
˵ʱΰأֻһΣǱѵʲôֶΣһҩҲ˵;Լֵ̾ǰûйġ
һ룬СʱΰȫʮദѨҩҺݣҪûʲôЧǼˡ
ΰڲϣΰȻóһƿ˱ϵϵѾʼתˣҩ裬·һţ֮Ҹ
Ļһϲʺϲϲɽ׷׶һۣаȻ
ǿ˵İ֮Ȼµĺ֣Ҵƿҩֻţðģϲʿ֪ҩ裬ʣһϣҩԲֹţʱȴûȫó
ãллҽˡΰЦŵ˵ͷԵùžû˿
ˣǲǸȡˡ񵭵ЦЦͬʱдһӣϵƽÿ찴ҩһʳҲдĺʲô쳣ԸҴ绰
ҲûμҶֱˣлǿѧһεûһ뿪μҡ
ԭμҸΰβģΰתҲûȥˡ
޳ɺμ֮󣬲ʵҼǵνԲԸɣôǰΰβˣ
ȴû취ЦһȻ޳ɺʵ飬һ紫νԶУν˷Ǵ²
˵ŻӾͿμң˿ʱ䣬ʮ룬Цһ˼ʵŦԼʲôĵط㵱򵼡
ð˼˷ܵӦһûѳײϵȥû׿˼꿪ţ鷳ףҲЩⲻȥ
뿪ңСʱңոտʱ㳡ںͼæָŲԶ󺰵ɯɯҽͣ


ʮ ɭ
ĸߺæ˼ڸͣ˳ӸոͣȣѸٵ˳к޳ɺˣһ˼Ҵҵˡ
󼱺ӣЩĿ޳ɺʵôһǴ㶯ˣ
Ҳơ޳ɺٺЦ˵һҲǸӣûһξȻΪһ椶ˣ
Ǹɯʲô·񲻽ʵ
ǿɭһүıڡ޳ɺЦŽ͵Ǹɭһҵ˹ŵҵ˶Աһнһ̨ʶġ
˹ŵҲ֪ǳˮƽһְҵѡֲʱ֪ΪʲôǸɭ˴˶ģһʼǶǮӮ˲٣ɭҪȴˣˣƵû취һָſɭɯÿɭɯע
ɭʱҲЩۣӦˣǾͰɯ󣬵Ȼֻǰ£СһʼҲֻǴǸNɪ˭֪˺֪ôһ𣬰ʱ䵽ˣɯȴòſɭȥֱӾ׷ŦԼ
޳ɺ˵꾭ǿЦãû뵽ȻעµЩʳ
޳ɺ˵ǸɭİԼŮڵעǸŮڱȻǿɭˣԲһĹӶϵҪǸŮڴȥɲװ
޳ɺ˵ߣͿԶһһʮĽŮǰ˵ʲô
޳ɺո߽һʮҵָǸŮ󺰣Ӣģعͷȥ޳ɺһۣ޳ɺҲЦһʾԼ˼ЦĴǸӦþǿɭ׸ǰŮɯ
мֹɭָɯŭһɯŭɭСӶһŮ˺ʲô£ֳŸʵڲѡ
٣û뵽ȻΪǿɭһˣԶŦԼҸжϧǿɭˣø˭ø˭˵㣬˹ŵˣҵǲѡɭ˵һ˵ĵģǻԲɭǸйͨ
㡭òᣬһʱ֮Щ֪˵ʲôãȻŦԼ֮ǰ֪ɭô׵ɯߣȴû뵽Էô˵
һκȻˣҧҧɭ˵Щûõģʲôš
ţɭмĿһ󣬳٣뿴ʲôطŦԼнҿɭĵط
ߺȣ˭ôĿûͬⲻɭĻ£˼ЦһȥƤŦԼʲôʱǿɭĵطˣ
ͻȻ˼ˣԭɭҲû⣬˼Ļ΢΢ü׻˵Էûеһжó˼һڣʹĲУԻ֪ǿɭ壬ÿɭòˣɫȻѿסŭ´˼ꡣ
ʲôûүô˧ģ˼治һ㣬ٴһ仰ѿɭĲᡣ
Ҫ˵˼ŦԼҲǾԵˣھǾǺ͹ҫһεĹӸ磬ϿɭˣȻǺԽС
ƴɲڹڣȫκεطһرǮȹصĶ࣬ǮǾԵĴүƴֱӵľǲƸ
͹һԵ𣬾Ǳں͹ӶӶͱвٶǺϷڵģǹеΥ˽լΣȫģЩں͹ӶȨǹеΡ
Ҫô˵Ǯ˵أֻҪǮͿԹӶڣӶӶֻҪȨߵ棬ΪΪʵۣҲԲС
ڹڣǮȨӶڣȴҲû㴦С͵ͽ֮ȨǷз˵
й˶˵ڻŵȼũûзȨԹԹǸ˽ЩԹ˾Ӧˡ
εȼǾԵɭϣƶũƽСʱңмʱңʱңʱңηȼɭϣƽǲСʱңСʱҾǲʱҡ
˵ټׯ԰ܣںӶԲ°ˣǹеҲԲ٣սһǿҲóĽҡ
ʱᣬάľʱҵ棬˽ǳҲΪʲôǹеȽиԭΪ£ûа취ϸѵͳȨȥĦѲǵǹ֧ҩⲻǳ
Ϊˣ˼ɭȻ˿壬ɭŦԼȻҲмʱңǺұԲԶˡ
ɭ汻˼һ㶣˼Ĵţ;ԲһˣΨһľ䣬ʮİˡ
Ҳû뵽˼껹ôһ棬һʱЩЦãоԼǳֵĵϲơ
С꣬ۣǳһ˼꣬˼㬵ߵϣװһԱӡ
ߣߡɭԭúõһأ˼ôһϣҲû˼ˣһ棬㲻һȺ˵ͷһ棬ߵ˿ɲ٣ҪôҲռˣȻҪǣɭ֪ԼŮڲûԶԷ֡
ȵȡɭһվϵɯҲҪߣʱˣɭҪôſϷɯ
ôɭعͷЦһȻ俴ϵһʱҲ˸ղŵ˼꣬һָǸŮɯɣ
ɭЦһ룬͸оЩԾһԭվǸŮϵ겻֪ʲôʱߣûӦͿһԼն
žֱһưѿɭɳȥüףݺݵˤ˵ϣһʱ߻صģ˫ֱðǡ˵ɭˣһƴĿǺ顣
Ϳɭһ״һæסһæȥɭȻĳҲЩɵǸûע⣬ôġ
ɯǸʲôԵġɭһ𣬵ŭɽ⣬ɯһŭԭһߵɯҧҧ촽һȥ
ҽ顣״æߺһԼҲ˹㱣סɯһʱ䳡ǸңͲˡ
ԭһƴɿɭûмż֣ǵĿǰס꣬ɭ֮ɯõӢģûô²ʲô˼أһȣĸߺͬʱоʶһӣһԲȾʹͷӹ


ʮ 
ոնɯĳȣȻзʶľͻһţֱӰ˹߷˳ȥ
ҲҿӦ죬֮󣬼æһûɶԶֻǵ׿ĵطһ
ףɯһŸոձȥ׼֣Ϳ߷ɣæܹȥеĺóӶҲЩøС
ȿȣҵĿԼɯʱȫˣƮƮģܡ
ɭһĻûѱˣٴζɯŭɭĺɯɿҪȥȴһѱסȻȻɯ󣬾ƾղɯһţ֪Ů򵥡
ɯĻҲˣһɭȥȵղ˵˭
ɭɫЩ£ʶĺղǸҲӲͷƤվڿɭǰ棬ȴһץס죬һӣӵһȥˡ
ôͣɭɫЩףһѪգΡΡĵǿɭġ
ƨĿɭ壬үһҵء˼ֵȻߺѾģ̫ţˡ
˼껹ǵһμˣֱðǰղɯһţ˵ղǰǸ꣬Ҳһ׾ŵߣĿ࣬ȴСһץס죬ӵһߣ㹻˼ˡ
ʲôңû˼ͷһ£ȴۣıӰ̵ģղһֱԹۣɭֻһ䣬ֱӷˣ˵ʲô˵ں
ҵʱеﶼǼٵģֻ飬ֳĲģΪԷһϷͱŭɼǶô˵ʲôﶼ㡣
ȴû뵽ԶижϡﻩǰǸӵһߣɭȥ߷·ߵһʯһ
ɭʱѾ֪˵ʲôˣԭͱסˣԱ֮ȴֱ˼һߺסˡ
ңĸңɭૣɫӵѿŦԼʵĻԭͲ࣬ټôһȺ˵ͷͿ֪ˡ
ǸȻʶҵˡɭŸôأѾǰٴղ˵˭
Žߵ񣬿ɭʶ̿ˮ˵ʵڿɭԵЩݣɾȴȻÿɭо£ɣҪ˵ȴĴѾٴ̧æһ
ȵȣͬŹɯ
ſɭĻֲͣ˰УԶɯˣȻҲ˿ɭģæɯ˿ɭǰЦʵ˵棿
棬档ɭæ˵ͷȴǷǳΣȻЩҵģǿɭȻǲ𣬶ôͣǲôŹҲ£òͷ
ͷ֮󣬿ɭȴͰ͵ĵɯǼҵļͣ˵˲㣬Ҹ׵ͷС
ңʱŭȭͷҪտɭŵĿɭæߺûУ˵ģɯǼңҸײͬ⣬ĸŮͲ뿪ǿɭ塣
Ǿȥǿɭ塣񵭵ķˡ
ɭһ£Щţ㣬ĿȻƭȥǼң⼸˻ЩϵԲҵĵϵΨһµľܴ򣬶˼ղԱֻˣЩ˵Ǽң׸ֻҪЩ˺ҵĹϵǺߺߡ
ɭдС̣ԭΪҪѲٿأȴû뵽ֱӾͿˡ
ôͬ⣿ۿſɭ
ûУûСɭæҡҡͷһҸףɯĸ뿪뿪
Ҫȥɭ壿ȴЩɲΪɭô˵ͿɭСȻСȴûӣûô׷Źɯ
İɣȥ˵ЦЦȻعͷȥ˼С꣬ȻȥҺ׸ȥɭһˡ
ΪʲôҪǻȥҲҪȥ˼Щ⡣
أʲô˭𣿡ûĿ˼һ۵
ðɣ˼εĵ˵ͷֻôӦʶͣ˼ҲЩ
˼꽻ãͺ޳ɺ˸ſɭȥ˿ɭ塣
ɭŦԼĽʱ㳡ʮӵ·̣ÿɭȻһĸˣȴ˵Ҳ¡
˸ſɭ뿪ʱ㳡ãŦԼֳǱղķɭ͵õϢ֪Ϳɭ˷ìܣȥ˿ɭ壬˽ľղķɭʱϲüңæԸ¶˿ǰɭ塣
Դӵ֪ΰκãղķɭ񱧵ϣǷǳģȻźһϵһ¿ǷǳĻᡣ
ڴͬʱڳϣ׼˼һȥ˵ĳԶ֮󣬾ͳ˼˵С꣬ûȥȥɭ塣
ʲô˼һ㶣ĵǻȥ𣿡
ǻȥǾͻȥûİ˼һ۵ǸţϿɭҲҪһӣҪˣ˿ɭ壬Ͽɭᡣ
Ҳǰ˼꼱æ˵ͷǽôǸɭ
˭֪ϡߴٵૣϣ񲻻ôðʧ
˼궼ܲµɭпܷôܲ²˳֮óֻϲʴһ绰ȥ
ŦԼμҾԲҵμҿûøУμҵĴ죬ðײãҲã˼ŵҪԭ
ϲʽӵĵ绰˵ľһЦ񰡣μҿɰﲻæɣСأ𣿡
ŦԼΪʲôѵȻүү绰ģʵȴβģҿμҵĿˣǿɭҵѣǾңңǾǲμӣѲǴӲţ
ôأϲʱһ仰ʵĺòΣ˵Ĳɭ岻ӣǲμӣԸϹ
ãллˣЦǺǵ˵
ϲʹĵ绰ᣬһǲμˣѰ
ڱϵϲʵ磬ǸʲôҪ󣿡
ûʲôҪ󣬾ǿ˿ɭһˣȥˣ绰ҳϲε̾˿Ҳҵ飬æ˰ųӣɭȥ


ʮ Ͽɭ̬
ŦԼΪĳУΪĽھģһĴͼź͹˾ܲסլŦԼĪڻ֡
ɭŦԼҲֻ͵ļźͼ壬ȻˣɭŦԼׯ԰ҲСμҺҵׯ԰ҲСһѡ
ҪɭҲŦԼƼˣ̷ֻϧɭȱȽ̣ҵ۹ⲻУٺųԽ
޳ɺ˸ſɭʮҾ͵ŦԼĿɭׯ԰ɭׯ԰ǵ͵񣬺ҵׯ԰ִͬϢŨͬʱйϢɽȪ֮ġ
ɭׯ԰ЩʮǰũķԭľǿɭĳӣпɭڳڣȻһ·ͨ裬ֱʻ˿ɭ棬һŷʽıſͣ¡
˳֮󣬿ɭЦǺǵ˵λ룬ȥ֪ͨҵĸס
áЦŵ˵ͷҲɭͺ޳ɺ˽Ŀֵڿɳ£˿ûз֮ġ
ܿӶ˶˲ˮˮ֮ģǷǳܵ޳ɺȴЩŤʵǾôɭ壬ˣʲôֶΣ绰еʲôʱܵ
ʲôȴץһѹӣ߳Ա˵ˮڣҾͲţɭ廹Ұô
˵СӾħˡ޳ɺûķƤɽһ۵㻹Ϊнأɭׯ԰;ԵֵǼеĲƲҪ˲ҪĽࡣ
ô죿ʵҲЩ飬ǴӰˣ޳ɺĻҲЩëڳǸɭҲûͬɣ
޳ɺһڵ̾ԲôߣʵղǸμҴĵ绰ɣμҵ˻
Űɡ豭ĺһڵ˭һ˼ҿɭŮء
ҽˣԺϵɽ»𺣡Ļæ̬û̫꣬ͱ޳ɺˣֻ޳ɺſڵķŬŬȱϵɽ»ˣȥſڵһȺ
޳ɺĻʶſڿȥֻɭʮĿ˽ǰĴ඼ǺˣһĿ࣬߶һװϣէһͷƤ顣
λ²ɭЦǺǵ߽˵֪λǿɭд𣿡
պϡһѣֵӽӿɭĸײڼңôˣôûˣ˵ϿɭѾͬˣ
ʱͻôӲҵЩǡɭȻһЦݺݵĶСӣȻĹ򲻴ΪԼôౣڵĶǿвٶ۾ˡ
ɭһʼûжٳⰡ񵭵ЦЦһۿɭһȺ̹꣬ȻȷʵǵĶ֣֪ɭôء
ôãɭҧгݵĵСӣղŴһƣҲ֣ʮƣȻ˸Ҵȥ¾ˡ
ʮƣ񿴰׳һſɭȷȰ㻹ǰϿɭɣõʱֵò졣
ֵò죿ɭЦǵ̾ҰɣҳϣǿɭǲңʰҼˣһǿɭô
ǾûˣεЦЦһôɡ
֣⼸Ƥ֪֪ʲôطɭһһȺԸ
ɭ£ûߣſھʹһߺȣס֡
һߺȣĺ꼱æס֣վһߣĿ߽һʮˣĲǱˣǿɭ峤Ͽɭ
סɭҲæĺôˣ
ߡϿɭһ˿ɭһۣȻ¶һ˿ЦݵԲ𣬶ǿɭдܣλ¡
Ͽɭı֣ɭֱɵˣŵĴģð첻֪˵ʲôã˽֮ǰҵĹϵ֪󲻹ҵһ˶ѣֱӱɭ˺һġŦԼ˵ֻҵĿˣҲصӵܣҴҲóͷɣȻ˲ãϾֻǻˣŦԼǺżģǡ
ɭˡϿɭô֪ϲӦøϿɭ绰ˣЦǺǵĵʵðѡ
λɣˣǿɭ壬ǿɭҡϿɭЦǺǵ˵˵ŻͷɭŸʲôǶɢˣԸǸ
ǸɭӵȻˣ˵ǿɭ޳ɺҲЩȻμҸϿɭ˵绰Ͽɭ̬ҲЩ̫˰ɡ
ʵˣɭǽӵϲʵĵ绰ǽӵղķɭĵ绰ŦԼղķɭķҪϲʵķˡ
һ棬ղķɭǵصصˣϲȷʵˣȻʵϲŦԼıزŶЩƲμҺңμҺҵĲƸһЩ˲òذˣ˵ӿǷǳصģʱڹڵķ࣬ңرǷΪӵµĴкʹʮֵĳ
һ棬ղķɭǻŵܲãĦϲȴμҵļ̳ˣϲʵĵ绰ΰĵ绰ɾͲˣϿɭУǺΰղķɭһεˣϲʣܺȣǿɭ岻μңϿɭô˵ҲǼƶˣйŴĽɣǾţ࣬һŶ㲻ϵʲôʸ˵
Ϊ绰ղķɭϿɭżҴҵĸ˹ڿɭܵ˲Ҫɾ͵ղķɭ㲻þ͵Ħ塣
ϲʣ治û֮ǰϿɭ绰Ȼΰβԭ򣬲òȴĵģһ·ٶȲôϣϣ֮ǰһС
ղķɭͲһˣԭſĦϷβȻʱԿͬҪһ飬Ȼǲ绰ʱǳأϿɭںС
žɭŷϿɭ̲סƣ˿ɭһӣ˵Ļ𣿡
ʱϿɭЩոߵͿѹѹˣ׼֣һͬʱҲЩ£˽֮ӵĿһǱʾԼӣͬʱҲΪÿɭϿû뵽ɭȴһֱ
ողŵĳ棬ɭѾ˶ԷˣϽֲз㶵ʱ䣬ղղķɭĵ绰˵ˣѾٸϹ;УҪǵղķɭˣ֪ǵòʧ


ʮһ 
ɭ㱻ϿɭһƴˣһСʱǰŰһƣݶţڻѪԭΪƭԳûûȴԼĸٴδһơ
ãɭܱϿɭһǴˣæһ飬һȺ¸˳ȥµĿԲ𣬶۲ʶ̩ɽʹ˲С˹һʶ
ʱ򣬿ɭȻˣ֪ͷСĸҲǳӣ˰֪һЩйǸĻﶼ˳ʲô˲С˹۲ʶ̩ɽȵȣò˵һĺﻹ治
ɭүˣʵҲвԵĵطЦǺǵ˵вûжô
ʵҪǿɭЦᶯ֣ǻǳĵŰݷÿɭ壬Ϳɭúһ£Ͼɯ˼ҿɭˣ󵱳ɯעҲвԵĵط˵ʵܴ
ǻλ˼ҪڿɭҲжٺøУҲ˽ӣнʱ˳Ҳûɭʲôɫ
˵񲻿վڿɭĽǶȥ˼⣬ȴ˲ӣϾҲҪɯ㵽ֲǡ
Ͽɭȴô룬ô˵ΪӦûԭ¿ɭٴɭߵʲô̬ȳϿҵ㡭
ϿңɭᣬԼѾܳϿˣɭνԲͬӾͲǸӲסǳǵ˾Ϳɾ۸ǲ˾Ͷߣ˿Ͽɭ̬ȣķˡ
ɭˣҿɿɭүдæ˰ֵ
Ĳ⣬ϿɭŷˣЦ֪ҪǼңд֮¡
ɭĻո£һʮ˾ͼҴҵ˽Ͽɭ˵ղķɭˡ
˵ĻϿɭæվղķɭˣȥһ£ţҪʲôܷԸ
ղķɭˣһ㶣׿ɭΪʲôôˣҲæȻղķɭˣҺһȥɡ
ǺǣáϿɭ˵ͷЦźһ˿ſȥߵϣ˽ղķɭ
ղķɭǸŮ¶˿ղķɭͺǺǴЦֵҽнһǿһû˰ɡ
ǰղķɭˡҲЦȥȴֹһ£ʮˡ
ղķɭô飬ϵϿɭɵһ£Ͳ³ղķɭ˵ӣȴЩԾҪ֪ǿɭ壬˵ղķɭӦʺòŶԣɭϾ˼ҡСϸھͿԿղķɭҪȶǿɭߵĶࡣ
ղķɭչ֣ſϿɭɭˡ
ղķɭˣҿ֮áϿɭЦǺǵ˵һҲûнղķɭȺ֡
վׯ԰ſڲԶ˵Цûߣͼղŵٴ˹Ͽɭҵ˼ˡ
ңϿɭһ㶣Ȼ֪ң˼ȴСûô˵֣˼æһ£ɭŻȻЦղķɭ˵ҵС˼ˣλȽȥкһ¡
ղķɭȴЦŵˣһȥҽδޣҿĽѾˡ
δޣϿɭŵһİûԵȵظһ䣬ղķɭСǣ
СҽδޡղķɭЦǺǵĵ˵ͷ
ղķɭȷϿɭٴγһû뵽꾹Ȼδ򣬸ղĹܼһ˵ݣҵΨһŮݾͲ򵥣ȻȲҵļ̳ˣȴҲضã꾹ȻҵŮ
ȻԾϿɭȴæղķɭһſȥոߵſڣͿһʮĶŮһλʮĶһ˽
ɭðţ¡󷽵Ͽɭк
СˡϿɭæЦǺǵ˵
ȵϿɭкԹôˣǻȥ𣿡
㣬ԹЦЦȻ˱ϵղķɭԥһ̽ʵλղķɭɣ
СˣҾղķɭ˵ҽδòˣһȻϵ۹ҲĶղķɭЦǺǵĵ
ԷȻղķɭһֲ޿ֵǰɭ壬ԭкղķɭղķɭڣɭȷʵҪӡ
ĸпû꣬һɫỺڿɭׯ԰ſͣ£Ŵ򿪣һλʮſڵղķɭʶһ㶣ȻЦǺǵĵɭղķɭþòˡ
ϲϿɭȻʶģҲһ¼æкԭӭӭ
Ͽɭ˵Żӭȴʵƣǿɭμҿûٽû뵽ϲʾȻҲˡ
һʱ䣬Ͽɭе㲻ʲôӣƽղķɭμҵˣǿɭҲȴһȫˡ
ϿɭЩû״أϲЦҽûɣ
ϲʵĻϿɭûһͷԵڵϣ˰죬ϲҲģ˾ʲôͷ
ǰϿɭǿ⣬ϾδޣղķɭǰϿɭЩԾˣû뵽ϲҲǶԷģͲǳԾˡ
Ͽɭ𺳵һ㣬ϲʵĻ£һɫ˹˹ӰҲڿɭׯ԰ſͣȣһʮ߰İӳЦĴſڵһȺˣȻЦּˣйҿĽĺܣմ֡
ɫ˹˹Ӱİ꣬ϿɭԾСղķɭҲЩԾ㲻ôλʶġ
ǰİ겻ǱˣķĦ׷޳ɺ˵ǸĦү
һЩ죬ЩʶĸоʱЦݣԵú飬˻ΪǶôҪõأ벻ķǹָ
ԼҲһ£ЦǺǵĵԭĦӲǻӰˣ벻ۡ
й˾ǫ飬ҾͲϲһ㡣ķƲƲ죬ȻϿɭɭҹŰɣ
ţšϿɭæĵͷҪ˵ǰЩУҲķߣղķɭҲȲϿɭﻹҵ
ķļƣҲǱģϿɭѾ˲óԾˣһĶֱ꣬ӾôŦԼŵĵϵǿɭ壬Ͽɭ֪ԼǸһǸáˡ


ʮ Ƹ
ϿɭоϿɭһںĿɭȴ˵ˣ˼ղȻΪֻҵĿأû뵽ȴҵĵϵϲղķɭͲһΣķ͸˵
һʱɭг˳ԾǳԾϿɭѹҳղŵ飬ķղķɭ˸Ǽұһ٣ĸҲ˵ʲô㲻ûҪԶ֡
޳ɺҲɵˣȻǲ֪ղķɭķݣȴܲϿɭ̬п˵ͷԲ򵥡
һʱ޳ɺ˵ζȫ뵱нʱ˻ЩƲ̶̵һʱ䲻񲻽ڽݻķˮŦԼҲôţ棬˺˹˾ûȰ
Ҫ˵һʼɭ壬޳ɺ󻹾ҺμңôڣǲǿˣûҺμңŦԼҲԳԲ˿
μң޳ɺ˸꣬νԺ񼸺ֵһȻμȴͿģһ磬ʵ˼ûˣֻипһ䣺Ȼ鴫
޳ɺϿɭӳԾϲֺγûһԾԭ㲻ĸϹʱ䣬Ӧû絽ɭʮңԸСȴû뵽ղķɭȻˣ֮ĦķҲˡ
ϲȻʶʱ䲻ȴҲӣȻ˵绰ô;ûеȥ֪ͨղķɭ˵ȥ֪ͨķˣȻȴˣ˵ʲô˵ǲ
ղķɭķϲЩԾ֪ôղķɭķ˿صġ
һʱϲЩνԱνԾȻŴκԣ˿ԲŦԼڿǼүӲμҲνŦԼҲܰô
ᣬ˲ðϲҲɵипΪνԵĹϵҲǱȽ֪ģ뵱μûһƵ񣬿ʱգ꼴μҲҵҪǶԷŶʮɣ治ʮ֮жôѲ
뵽ϲʰиԼһҪ취ȰүӻνԣΪģΪμҲΪУϾνԾԲĶ֣μҪνУμҵĴҡ
һʱһȺ˸˼ϿɭеĳԾͿİղķɭķһȺ˿»˲ˮдţȵ˵ɯ飬ϿɭûпǣһھӦˣЦݵĵɯѿأĸôء
ôһ仰ûҭţҪҪղķɭһһǰŲϿɭô˵
Ȼɯ̸ףҲûڿɭֱӾˣȻʱӽ磬˿ûͳԷϰףϿɭҪߣһһȺȥ
뿪ɭ壬ѾʮˣȻҪղķɭķ˳Է˶νĳԷأйȴܿأͳԷй˸лͣϵıֶΡ
ڷϣղķɭźķôʶģ˵ʶľвЩ£ķȻĦүȴôϲҵϵĶϲӰ˵Ķû¿СĳС֮ģڴɱɱϲ
ŵʱķǹָղķɭûŵһͷ亹ںúõģϵҪķìܣʱϷﲡͲˡ
ò˵ķĦ࣬ΪˣһźĦֵܹϵȻûʲôʵȨȴܴʱлȨ
Թ緹֮ղķɭ͸뿪ˣķһʼߣҪȥתƣݵĸд裬һھܾˣĹ򲻹ѧǿԱģɲͱ˱Եġ
ķ֮޳ɺ˼תƣתƵŻصμҡ
صμҲãͽӵлǿĵ绰ѧߵķɻתȥ۵Ȼٻڵء
ԭȥһˣлǿˣҲֻ˵Щһ·˳֮ĻȻŹ˵绰
ϳԹԶͰ鷿ЦſСҲˣǵĻôţ
Լ£д㣬ֱӿڵǵ˼ȻǴڹڰ죬һ棬⹫һϲڵϰףҪʲôҪȻӦţеĻŦԼһΣڹڰһζԡ
Զ⣬ȻǶ飬ǽ飬ҲȲϰ͸óˣȻдŶӽ飬ȴǲô죬ܹǲôŹۡ
Ȼǽ飬ǱȻҪģȻϵȴǳУȻǲνȨԽ󣬳Խ࣬ڹһʱҲһȥĶȥĶ˵ˣǴӾȥнҲǣ˲ٲţϸɾݿ컷ȵȣȻһдӼҲ졣
ڳǲܵġ
ԽѡĵطȻнԶʲô˼нбһεġ
ǺǣãȻڹڰɡԶҲܺ˵ЦЦȻҹһ¡
ãǾ鷳үүˡЦЦҪţûֱԶסˡ
˵㼱ʲôؼû˵أ
ؼ飿һ㶣ʵӲ⹫˵𣬻ʲô飿
Сٸװɵ㶡ԶûҵıŮƭˣƸô㣿
Ƹ񣡡Զ˵֣ŻȻ򣬸ԶҪ鰡
⵹ղû뵽Ҳû⣬ʵҺǮԶӦò̫ںɣʱȻ̫СڿԶд㡣
үүЩ⣬ĵֲǲ֪ǰȫҸҲϰɡ
ɲһԶǺһЦƸĶٵΣؼĳΣҪƸĶʱţźӻҲ
ΰ£ԶĻ̲סһֿڣ˵⻰ôôϤأϸϸһ룬ĸǾǱصңϾ֮ˣͷȻ˵¡
ȻҲֹֻȻ˵ԶҪƸȻҪҲ޷㣬̫ʧˡ
ʲôƸأһʱЩͷۣ˵ǮȻУҲ˵̫Ҳϡƽ鱦ʯ
˰ȻûͷƸҲᣬҪԶĶȻҪ󣬶ҡ뵽Ȼ⡣


ʮ ҩƸ
ԶȻӴʱ䲻ʶҲʱ䣬Ҳŵ˽ԶΪˣʱԶƸȻû̫ѵ˼
Ƹ治ó֣Ǯƽ鱦ЩȻǲϡģҪ͸һԵ׹õó֣ѾͳȥĶȻóƸ
֮⣬ҪرҪᣬҪԶۣⶫ治࣬˼һ飬һһͳһƿЦ֪Ƹô
ǣԶһ£ЦǺǵĵóŪңûš
ǺöЦĵԵмУǮ
ԶЩţмУ˵˵óⶫҪмУƸҲǲԡ
˵ŻԶȻ䶢еĴƿһ̽òװĸϺҩɣ
үүЦһƨǸΰõҩ裬ô㲻мУⶫǽһң޷ֺš
УԶ¶һ˿мһΪʲôöأԭǼҩ裬мУһңҪʲô˵ԶװһŭӵСӲɣ
һ£Цˣɲͨҩ裬ΰʲôǴ޵ˣ˵˾ٵͷˣҩܸ˵ǲǺö
˼ǣһԶһ˼̽ʵ
ҩ貢ĳּҩ裬ٵҩ裬ΰҪǺһأգգ۾
˵ҩ費ԸϺĲ٣Ҳܸ٣ԶЩסˣվ˫ֳ棬ǰ㣬˫۷ȵʵ
ҲѹԶʧ̬ҪҩĹЧ˵ô棬ǿɾǧмУĲˡ
ڴ˵ʲôҪȻǽǮҪ˶üʮһʲƸ뷨ȻĹ꣬һ˰ˡ
ǶڴǮ˵ʲôҪȻҪǮٶҲԹ˭ǳϺвˣرǮˣϷģ˭Ըȥ
ԶҲԲ⣬˵Ѿ֪ͣ˵Ѿ͸ǱϾһˣټҡ
رһΰԶЩͬܣΰͲ࣬λ࣬ΰΣڵϦԶвҲЩҲΰԭ
ΰˣԶȻˣֺγûеأΰö˶˵ģ˵ҲͲˣԼأ׼Ҳôһ죬ʱûΰˣ˵ˡ
Ϊˣ˵ҩĹЧԶľĶˣҩҪ˹ЧԼ֮ǲôˡ
ǺǣҩɲٵĹЧ񿴵ԶУЦģܵͬʱҲиʵĹЧ֮󣬻屾͵ֿСðС֮ļϲỼϣͬʱ˵һЩҲкܴĸãô
棬ҪˣҩóȥҲˡԶЩԾپ˲ˣиʵĹЧ⡭ֱԳƵɵˡ
ĿΰһۣƲƲóȥ֪ŪЩҩ裬ЩҩֵܹǮ𣿡
˵ˣμһڲŴЩҩģ˵ʣ˲٣СȫˡԶЦЦҩҪҪ˵ĹЧóȥһһھûģҹţһҩļֵҲͶˡ
Զķ񲻵òϼһﾭ̵ͷԾû˵Ҫô򵥾淢ˣ˵˷Ƥûһˣ治ҩĶǶһݣ˾ûˣɲǮǮ򵽵ģҪȻҩҲмˡ
һؼģҩ̶ӹɣȴܸƣǹŴĵңӵ£ôҩҲûô򵥡
μ˵ɵйһҩҲ˺ܴĴۣ񲻸ұ֤ҪٴδЩҩĻܴܲ롣
ͬʱһֻ˶ʮҩ裬ûԭʲôҩĲˣͬʱʱʧ̫ߣ̫˷ѣܲ㡣
ߣҩ貢ɵܰΰٲҲ٣ʵĹЧ٣ҲǺƵģҪûƣǳ˳ˡ
ҩ裬ÿ˵ʣҪžͲˣ֮ԸΰһţţҲǸΰģ˵֮ȴû˵֮󻹸ҩ裬ԶҲ͹ˣΰĿţԶ꣬Զ껹ûģǰỹԶע
ʵҪ˵ҩҲԶΰǮ˿أ˵⼦һ㣬Ҳÿ˶õġ
ҪҩɵΰٲѩüţǲΪѩˣҩһЩ꼲ѪѹѪ֬ȵЩЧ֢֮ľûˡ
ȻЩûҪԶ˵ˣҩľǾԣ׬Ǯ붼룬ʣµҩдô
Զţţѧ񡢳Ǭˣܹ֣ٸţǾԵǶ١
ԶҲûʶһ˵ҩģʱˣЦǺǵĵ̰ˣöȻôõõģˣҩΪƸҽˣɲУ⣬ǼСԲܸί
ġǺһЦԶ棬סСۻôί
ˣȥɣǸͷԶûһ
뿪Զ鷿˿ʱ䣬ѾϾŵˣֱӻص˷䣬˻ӣͰЪˡ
ڶһ죬ٴŦԼתһ죬˵ΰߵҲûظ۵ȥˣϾ۵һȺرѵѧԱκνҪμĦ磬ֻܼŦԼҲѵС
ȻתƵʱһȺֶһŮλŮȻߵɯϿɭ׿ϣɯˣֻҪǩ֤ͻհͿԸнˡ
һȺתƵ࣬ص֮źһȥ˽ĿֳǱȻԶҲյ뺯ûкһˡ


ʮ Ħ
ǰûвμӹƵᣬǰûʲôʶȵ׼ʱ֪еķǿ߱Żһʽβ˵ǰᡣ
ԼҲһۺɫԵø߹ţĴ磬ȻǾĿǶԼģίʵñŤ
ôͺٴװ˵ˣܣҪһֱڱ϶ţпܰǰժˡ
Ļ˵ǣʽᣬһ㶼ȽϽŴҲʾŶ˼ҵأҪǲһ񣬵ʱ򲻺ú˽˵Ҳղķɭѿ
˽ࡣڳϣأԾЩŤֹ
˽࣬ڵĽҲ١СЦǺǵĿ˵㴩ôһͣ˧ġ
ҵԸ˧š£Żķ˳ӣеͲˣǾôװһ㡣
СЦĸˣЦڹڣûвμӹʲôʽᣬһҲܸӰˡ
뻹ǣڹڣμӹΨһһαȽʽỹӱƳǵףᣬʱǴŰϽȥģľͺ⣬ʱǺģ޳ɺǱΧţȷʵ飬ȻԸӵǷһСìܡ
ŦԼܹɣֱԼܱߵĲʿ˹³ʺ˹ɡ
ٵĻ־ٵͬʱٵҲֲŦԼ֮һĴţֳǱ˵ڽʵϲٵıԵһ㣬ʱ㳡ЩطԶһ㣬ٵϵĶӡ
ĳʻĵķʮҾͿٵӵĵطһµĳǱ
ǱǺܴҪԱȲׯ԰ǱȴҹɫԵۼǳˡ
ʱŦԼɫûȫźڣܱߵĳǱʹ¥Ѿԡ˵ĵƹ֮УֳǱܱ߾ɫӳ£˼ء
ֳǱķЩŷ͵Ľ񣬳Ǳܱ߶ǾʯɵΧǽǰĸ˵̡
ĳӿǱͿƷϴǹĻڳǱſάֳֳǱúİ׹
һ㶼ߵԺſʼʱ򣬱ͬвٺĳ½
ųǱʾһ˻ӹһ飬ͻһƣſųʻ˳Ǳ
˿ֳǱ棬ǱĺסˣǱĺҵֺͬ˵ЩĹ
ųڳǱͣͣó˳ǰǱȥóǰμ˾ǸǴźʹ綼ǳʽ˶һɫװŮһɫ
ᣬ˵˺ҲûʲôǰĿ˻϶ŮŮһҲ죬ʮҵģҲʮҵģЩǰıоǱȽˣټǻˣһ·˲ٱ͵Ĺע
Ŷ˹ǱţͻȻϴһȵĺعͷһһλʮ˴һλʮҵĽŮЦ
ζˣ񵭵Цû뵽̫ˡ
ˡζЦЦҲǳ⣬֪ʲôʱŦԼ
ˡЦЦԸ˵⣬ζĹϵҲ㲻Ϻã˶μЩìܣһŦԼΰβζ˵ԲʲôϢȻԷ֪ǲ˵ĺãæת˻⣬óϵһ£ҵδޣ
С㡣ζȻʶĽܣһЦû뵽С㾹ȻδޣɲŮò
˿һһȥںζһŮɣζûеܣҲʶǵƽչζǸŮɣ˵Ĺϵǲôù⣬ζ˵Ȼȥᡣ
ֳǱٰڳǱ¥棬ǳĴЩӰݵŷĹΨһûˡ
뼸ִӣһɫİɫʯɣ˵ֵĹޣ˵еɡ
һ˽˲ˣŮŮȺ˶žƱĴߣнʹϵģҲн޵ģʲô˶С
֮ζͿ˼ˣһкŮȥˣתһȦ˸ط
תһȦ֮ŷһ⣬ᾹȻֻˣĶǰ˺ͺˣ֮ҲȻˡ
ĦٰᣬŦԼʸμӵҲҺμңһԶǸģμҵΰҲյ˰ˣΪղķɭԵʣҪȻûʸμᡣ
֮ûмԶӦỹûпʼһЩҲǹˣԶ䣬ҲʺڳģҲʮꡣ
ڱϵһ֮ʱʱĸһǰһЩˣһӵʮǹĬˣаɭ
ĬҲŦԼƼˣŦԼպĺɫʱңʯʹĬĺ
ĬǶ̫ˣĬȴŦԼٳģһɫʣΪĺƽ޴ĹףĬŦԼҲǴţš
⻹ŰˣŰľˣӰҲǳĽܣԽķĲļͲŶ
۵ĻζĿƼˣƼŦԼҲǱȿɭǿһ߰ˡ
ߵһĸһλʮİͷͼͲ½һС߽оүүԶ
ܣҲµóǰǸͷӦĦµƶ˻˹Ħ
˹ĸͷߣһңǸͷȽһˣϲУһֺ洺磬һȺгԶ֮⣬ղķɭʶϲ
Ҳͬʱţ˹ϵһ߸Ӱͷǲʿٲſϼ峤ϵ峤Ҳǲʿٲŵġ
ϼ壬һ뵽ȻʷĸɱĵùͳֿϣֿͬùĿϾϼģڶλڴɱͳ


ʮ 
ǸɱͳֿϣƲǳϤйҲ󶼶ꡣ
Ҫ˵ֿҲʷһλͳϳ˵ʱϷūƶȣǳģҲΪˣҲ˲ūʹŵ棬˰ɱ
ֿϣһλϼĿˣֿһ֮ͳȴֿϵĺ̨Ҫ˵˵к֮ܶǷǳвŸɵͳκӢ۹·һ޶
ϼҲĻˣĵλӰҲǳ󣬲ۺ񣬺ǵ˹ȼ干ͬպĲʿٲš
ЩĴһãٿᣬǳԺô򵥰ɣ˹ϵļλͷʵ
ʱ;ۼһĴźʹ壬Ҫ˵ǵĿᣬԲôˣвٶǸŵƶ˺ʹĻˡ
Ȼǵľۻᣬʵ͹ڵĳԷһڵĺܶ鶼ڷ̸ɵģͬĺܶȷʵ̸ɵġЦ˵
Ŷ˵ͷûٶʣЩоۼһʲôĿģûʲôϵЩ˾ۼһ׼սҲֲ֣йڵĴӶš
жθͳԶٷǧ̰ᣬ֪ôҪȻ֪ԼĽҲ֪һĿģ֦ɲ֮١
ֹʱ򣬻˹Ѿߵ룬ŻͲЦǺǵĵŮʿǣӭλǰμĦᣬΪˣҷǳңῪʼλԴԼ龡Ծ
Ż˹Ļ£ԭŵĸ͸Ȼȡ֮һ᳡ĲŮŮҲԼеľƱмء
ĦԶȴһطȥˣȴûڱϵĽϣŸʳ
һ棬Ͳôϲ裬һ棬Ҳʺ̫ҵ˶ȻҲûʲôº˼
˴ʮӣղķɭͶžƱЦǺǵ˹󻹸ķղķɭ̲סԹҽҿҵĺడû뵽ǾȻƫƧĽ䡣
񵭵һЦͷıһЦΧҲûʶģ˵Ҳֻ߽ˡ
ôȥ裿ղķɭЦؿһۣЦǺǵʵ
˰ɣҿɲϲһסЦЦʵղķɭôȥһ
ûҽôȥ裬Ǵ֮ղķɭЦǺǵ˵˵ŻҲı£ķ¾ƱһƣǳʿЦС㲻һ֧ɡ˵Żķп񣺡ҽһδްɡ
ҷǳ⡣ЦǺǵ˵һ仰˵ķ֪Ǻãǿһ£û뵽Ȼôֱӡ
ãŽˣСУԲ̫ҵ˶Ħүɡ
ŶϵۣǴϲ¡ĽͣķɫȻ˲٣ЦǺǵ˵ϲˡ
ղķɭҲЦǺǵĵϲҽˣôһε͸ҽٰˣˣ֪ҽСʲôʱ飬ʱɲ©Ŷ
Ȼʱһ֪ͨղķɭĦүǵĻҪڹھУϣᵢλʱ䡣
й̫ˣҿɻûȥйأʱһҪ򵼣ȻҪܽйǾ͸ˡ
ղķɭķڱϺһ󣬾ˣҲĶҪкȻ٣һֱ
ղķɭķ뿪֮ȻֿʼſˣʳƲ٣ʳ඼ǰ裬ſԵ˲࣬ϣ˶ǱȽʿģûô˼ɣԵͣȰԵ㡣
һϣŮŮŻص˱ϵλϣʼģһ߽飬һߵȴһĿʼ
ڽ䣬ˣһҲûʲô˹ţҲ徻һûһ˵Ż
ٴвŮŮأеڱϢͬʱҲ˿ʼ顣
˵Цأ䲻һ̧ͷһλʮİžƱߵڵĽ䣬꽫Ʊ£ŵһֻĶС㣬ҿһ֧𣿡
̧ͷ˶ԷһۣЦ˼ҽ岻裬Ǹ
ŶǸˡ국ЦЦƱת뿪ˣ뿪һӣһλͲİ˹衣
ղûô⣬ΪɺϣϾǰ˲٣ҲȻЩ΢΢Ĳ𣬱ϾòڶУжŮˡ
߲ͣĸֱȽϷһģ㲻֣ȴԲСС˵ֶŮϵһŮǿ˵ʣһЩӵҲǽӶмô̵ʱ䣬ˡ
ʶĻͷıһܿҵ˸ղŵһǸ꣬ǸһĻλ꣬Ͷ˵ЦĺȾƣ˻ָЦǺǵġ
ͷԷʱǰҲòľܾˣԷҲЦЦת뿪ˡ
뿪װûע⣬ʵ۾ȴһֱŶԷֶԷȻص˸ղŵһλڵĵطȵ£һλ
ȻǹӸ磬޳ɺ˻ʱȴ̣Ȼµóеĵ⼸˳һʲôģ˭Ķֶο·ûټ޳ɺȻ塣
裬񲢲˵ǱһȺӸ統ɿЦЦϣĵĹߣͲˡ
ȵ߹û˵͵Ŀˣ˵û¸ɣԶǽǻȦȦȥҪôĺòã
ϧԷȻģ˵ʲôɺܿ룬ȴ˶Էпһ磬ԷԼȻ͸ˣǰһĨоͶһλεĽ롣
Է˵ʲôȴöЩˣҲÿֱĵҲ裬ұ˰ɡ
̬ôһ䣬Щã˿ɶڲԶأߵȻȻܾǰλ̬ȴֵ˾ģӾЩҲסɫһ䣬׼Աأ˭һߵнһʱ˫һ̱˵ϡȫͿʼ


ʮ ҽ
ò˵ĳЩϣ۷ǳСԼŮˣͿԣ¾ԲУð͸Ӳˣɭǰֻ֮кָһ£ͱһơ
ʱȻ˵ڶɭĽһ˫һ̱˵ϣȫ鴤°ĭǷǷ硣
ôһ£һ߹ļ꣬Ҳ˲˵ЦˣæҲһûע⵽СΪԷˣæ񣬼Цı飬ŭİһۡ
һһֱĸ߹֮󣬼æ̱ڵϳ鴤꣬Һߴģ㲻ʲô״
Ȼֳϳ֣Ȼ۹·˷Ȼһֱעߵȴûע⵽ϾĽܳôԶɸûԷȻ˻ɡ
ȻܿӰᣬȻʮ˼Ҵҵ˹ӦҲĦˡ
˹״ֹһһ˾ʹȥӦҽȥˣͬʱ߱ϺܿΧ˲ˣĦԶҲ˹
ô£ԶڱϣºйأƵʵ
һС裬֪ô£ӦǷ緭ˣҲ֪˭ҵĺӡЦ⣬͵
Ƿ磿Զ˻ڳ鴤һۣҲûл񣬶ԷȥȷʵǷ磬Զٻ֪ģһ֡
ֻ³飬ڱǿסЦ⣬ûг̵ģҲǳԴˣȻֱӶԱ˶ֽţһνԶϣҲˣһʱиˡ
Զڱ˵˹⿴Ҳ˹ЦԶʵλǣ
ҵŮҵŮ񡣡ԶЦЦҲ֪ôˡ
ŶԭıŮ˵޶ˣȻ鴫˹ЦǺǵ˵˵һڵصġ
ͱҳ軵ˣҺûҪԶЦЦǸλǣ
ɭСһʲôѾȥҽˣù˹ЦڽԣɭСȻῴĦУĦлЩãϷʵ̫ˡ
˹˵Żһλʮ˼ҴҵķֿȺ˽ڳ鴤꣬ɫһ䣬æ鿴һܸʵô£ô£
Է˵ӢģȻҺæһ£ӦǶԷĸס
ոո˵꣬ϵĻ˹ˣʲôطѵ˸ﶯֽŲɣ
˹һ仰˵ƿԣƲĦĿֳǱôʣǻĶǱ˶ֽš
˶ֽţֱӵľǾˮڻЩ˻ûּʶȻҪϲ;ԻỳɵͷϣǣϲʲڰȻпܵǾˮˮ˭ģȻĦ壬ֱӻĦ壿
Ħ壬ɭûǸӣҲֻҧΧ˵ۣԼĶӣԼɭȻ֪Ķû˵˲㣬ƿǳԶˡ
Ŷңղ뿪Ǹ˼ҴҵĻˣ󻹸һλʮ꣬۾ˡ
۾Ħҽϻ֮ģߵɭӸǰæʼ顣
һɫص̧ͷղ˵ȽϸӣңѪѹ쳣뾡ȥҽԺ
˵Ļɭʱɫ䣬æʵҽҶӾô£᲻Σգ
˵׼ޣҲ鲻ô£ε˵ֻǼѪѹһ£ȴǳ鷳Ҫһļ顣
ʱ֪ĸղķɭҴҵ˹ҽĻ̧ͷһÿ񣬼æҽ鷳Ѿ֪ͨ˼ȳ
ҿһ㶣ֽţû뵽ղķɭȻ˵ʵϷԣϵûЦ
ǻ˹ĿղķɭʶŮ
ʶղķɭЦŵ˵ͷҽҽҽǳ˵ãΰĲҽκõġ
ղķɭ˵ţַˣΪ˸ĦϷβȴһֱû˹ǸǳõĻᣬҪŻ˹棬ְˣɱ˵ܶ໰õĶࡣ
ͻ˹Ȼ֪ղķɭе뷨Ҫ֪Ի̲סЦƨĻᣬһɵġ
˹Ҳ֪ղķɭĻɵĿղķɭĲŮκõģ
ղķɭæ˵ͷٴοҽˡ
εҡҡͷǰһӣװģļһóкؿڵļѨλһȻ˽룬վ
վͬʱԭɭֹ꣬ͣ˳鴤˹ãȻĿһܣĳʲôˣ
Ŷϵۣ漣𣿡Χ۵һλŮʿһĻ̲סһš
Ҳ׷׳ںϵۣԱֶĲᣬǳֵղķɭҲЩ͡
֪ı£Ҳа취κ꣬ȴû뵽ôֱӣô𺳣ٵָǣ̾Բӣô̵ʱ䣬͡
˹ҲͬԾѣŵĿһۻָ꣬ڿһȻһ˿ײľ⡣
ղŸĦǸҽǳԾ˲ô˽ҾȣȴԼģȻ𺳡
Ȼûи꾿ô£ͨղŵļԺܸӣû뵽һ룬ôκˡ
һҽ̲סԾʵðһ£֪λʲô֢״ղǡ
ҽõӢģȻһ飬ŵЦûʲô󰭣ڼܵ˴̼ҽЩ˵Ҳ
ԭҽһ飬ҽƶǶȴҲû׷ʣϾ˵ҽҽҽôϿɡ
ҽ˵ĹѾĸ׷ɾǵİĭ˽ľæлæתȥҪȻҪЦˡ


ʮ ŦԼ鳤
˵ǿЦ⣬ԼҲǿеЦ⣬װһȻӣνЦÿ֮Ͷѡ
û취ЦаͺñԼȰ˶ԷһȻַһ£ԷȴмѣѶԷˣԷЦǺǰǮǡ
ģֻǿЦⷭһ飬ĸٴεлһǲϵĿףɭпȥǼͣһĻ̲סЩΣȻֻһˡ
ȵɭӿ׹󣬻˹ЦǺǵ˵û뵽ҽô棬ǿ۽ˡ
ллĦ佱ЦǺǵ˵ԭ˵ǫĻ˲ϲǫ飬Բ˵ˡ
ϲˡ˹ЦЦҲû˵ԶЦŹϲһȺЯ뿪ˡ
ǸСûӰ˵£ٴС
˸ղŵСȴûиղˣãһʮ򸾾ͶžƱ˹Цðţ֪ûҺһ
֮ã롣ЦЦ£䣬Ҳ˽ˣнܿ˹ȻŦԼ鳤Ůķˣ˿
Ȼƶ˽ⲻ࣬ȴҲŵ֪ŦԼ鳤ǸʲôǿʵȨˣȨǳ󣬾ǽŦԼгʵȨ֮һ
͹ڲͬȨǳҪ˵Ǻ͹ڵĳί࣬еĲȻǺܴģŦԼ鳤ˣԱѡٲľŦԼгҲȨ档
ôҲû뵽òȥ쳣͵˾ȻŦԼ鳤ŦԼĵһе鳤ɼ˲򵥰
Ȼ֪˶ԷݣҲûжپнѹҲ˵ܿ˹鳤ǹڵģҲ㲻ںֺĳǰôô˵鳤ǰˡ
ʵϣںôҲŮܿ˹Ҳ̫ܿ˹ҲûټӣһֱЦǺǵĺгʶĵҲͶ֪˰Сʱȵһ𣬽ܿ˹Ÿȥˡ
ܿ˹ߺʵܿô˵Ҳ鳤ŦԼҲʵȨôûĦһ𣿡
ЦŽ͵ŦԼȻֻһУǣȴСһССŦԼҲ˲ϵĶܿ˹ɵģŦԼҲֿȵһֱܵ͵ٺŦԼĴһҪĦ룬Ҳ¶档
ɣЦЦһﵹǸǸ󡣡
ǰЦЦѡͳ°Ͷɵģ˵ͷܿ˹ȴ͵ĺܡ
һûһ˵ŻһߣոȥĽܿ˹ķһ֧裬ҲһߵĽ¡
˿Цܿ˹ʵôͻȻǸҵŮȤˣԶöΣûӰɣ
ܿ˹һЦҵŮ򵥣йȽӰһԺһĵط
йʵȨ˿һ㶣ʵôͻȻйȤˣԶйʵȨף˵ʲôɡ
ܿ˹˿̸߽ҲҿûرԶҪȻԻᾪ̾һ˲ˣȻһ㰡
Ҫ˵ԶҲȷʵΪͷ۹һʼȨƣԶͷۣȵ𣬻ҵԶͷۡ
˵ݾˣκȷʵϵίʵЩ̫ΣҪǹڴ˵ĶӣһԱĶӣƽĶӣԼЩ£ԶҲˡ
ǰ˵ǶԣЩǺ£ͬҲǻ£ϵȥȻӴԺҲǺҽˣƣԺٹڵķչȻһ˳ͬҲб׶ˡ
̫ˣһҺҽףͱȻѹң޹أΣûʲô뷨ҲȻѹơ
ԭܵ෽ĳ⣬رһЩĻˣعӵĶľͲ˵ˣҪҺҽף͸˼ɵһǣʷ棬ܶǲġ
˵ǴţĶȻͷǳ࣬ŪһЩǳܵĶһҺ޹˼ɣİڣܸڸ㵽ļһ̵ġ
ҪǾ̣Ȼ˵ʲôҲʲôҪˣķ̫󣬿Ǿ˲ˣˣҺҽףΣҸӹעȻϴѹһЩһ£ǲٵġ
ȻԶͲٻŶڹռгҵĸϾҽףڱףǱ״ԶԼҲ˵塣
ܿ˹Ҳû뵽Լķ˻˵ĻЦЦͲҪĵˣҵŮùϵҲûʲôԣҲб޻ҲµĲĦǼϷβ˼ҪκĦϸˣҺĦĹϵҲ
ܿ˹ķ˿˵ĻʱһߵղķɭҲվڻ˹ı˵ʲôʱʱķۡ
ʱѾһСʱˣԶʹˣѾȥˣᣬ͵Ȼǲȥģ޷ǾǹĦ˵Щ飬ͨһ°ˡ
ʱĦڵĵطҲʣ¿ϵȼ峤ڣĲһ߿мأһ˵˵ЦЦĦղķɭ˵Ҳû˴š
ղķɭ˵ǸܹκϷ˵Ĳ˹ղķɭ˵˰죬ЩԥϷ˵ĲѾˣĦĲѾҽȴһֱûʲôɫ㵽ϷԼЩˣû˹ٸҽ
˹ԼҲЩʧôҽβϷ˵ĲίʵͷۣϷڻ伲ҽҲǱЩҽˡ
ղķɭȻµó˹е˼ȥʱμҵνҽ˵йһκõģһΰȻˣϷ˵ĲȻ֣ȴûԹҽβһ£һκأҲϷ
Ǻǡ˹һЦһξİɣ˼֪ˣðɣϷҪܿһ󹦡


ʮ ĦϷ
ߵ㿪ʼȵʱ򣬾ʮˣǰı½½Ŀʼ뿪ȴû
֪ղķɭ£ӦĦϷβܵ˵ղķɭ㲻ȻҲ顣
˴ʮң᳡ߵòʱղķɭЦ˹ǸЦҽС㣬Ǿõˡ
ѾһˣҲںôһЦǺǵĵղķɭæ˰ɣ
ҽд𣿡ղķɭǺһЦôԺúдҽΪˡ
ղķɭ⻰ȻǿЦҲȷʵЩΣԭһλμᣬҲǸˣʱҲʶһЩˣ˭һ䣬ûôŲطһȤҲûУҲȷʵСʱ
ղķɭӡҲȻղķɭ̫ƽϣ˵ղķɭ󣬲ȴһֱԳƽ޵ʱƽνԵĵѣŦԼ֮ȥɭ⾡ˡ
˿һղķɭһߵƫųȥֳǱĦ˵סȥ
һ·ϣղķɭ˵ĿģղķɭȷʵĦϷβλϷ˽겻ʮ꣬ȴѾˡ
˵ĦϷ˵Ҳ֣Եĺãȵĺã˯ҲãÿһϷ˯֮󣬾ȴήҲһ첻һ죬ҪĦڶҽϷΣͬʱдӪƷϷ˹ƶŲڡ
Ϸڶҽ޲ߣ˵Ϸѹ̫󣬾쳣˵ϷجΣ˯̫֮˵硣ȴûκãö֮ϷҲˣǰ;ܾüٸҽˡ
˵Ϸⲡ֣ĥˣĦƸ֧ţϷҲΣգǾ񲻼ѣ޾ɰˡ
ʲôղķɭ˵Ϸ˵֢״һʱҲЩԻ󣬰˵֢״ӦʲŶԣ˵˾˯ʱΣ˯̫ö֮ήҲսݡ
ղķɭ˵˾ϣȴûЧѵʣ
һʱҲ벻ͷֻܵȼ˵ղķɭʮң˾ͽһҡ
棬˹ڴ󴲱ϣ˽ЦǺǵĵ˵ͷҲò˹˵ͷȻ˴ϵˡ
ԭΪŵӦһλƣͷ߰׵Ϸˣȵȥŷִ˵Ӵ֮⡣
ʱĴбһλû˿ƣһͷɫĳɢţʮͷҪ۽ǵβƣէһʮꡣ
ԭղķɭ˵֪λĦϷʮ꣬ټϲ꣬Ӧñһʮ˸ӲϲŶԣȴû뵽Ȼôһò
Ҫ˵λϷʲôϵĹ󲻺ãƣЩûΪħĥĲϣзٿڴ󴲱ϵĻ˹Ҫ֪λϷ˵ݣ˳ɻΪλǻ˹ķˣĸףһʱ޶Ĳ²⣬λĦλ˹ذǲǡ
׶һ룬æȴ뷨ĬĬ˼ţаԼһЩҥĲǳȻ뷨ĸףЩа񰡡
ϵһֱ΢˫ۣȵϸϴԷ˲۾¶һ˿ƣЦݣ˵һʲô˵ӢģΪǵһμĦϷˣҲЩԾûü롣
ڲϵĻ˹ЦϷʺã˵Զ˸Ů
ллϷˡ˵һ䣬ȻǰڵҪϷ˲⣬ȸѰ
˹عͷ˵һ䣬˵ͷٴα۾˹Ҳÿ˵طߵ󴲱ϣָ¶ϡ
ò˵ĦϷ˱ȴǲû˿ƣǸ첲ϵƤҲǳİ𪣬ȥһҲʮˡ
ǰ˵һЩڵӰǸ֮Ķ˻ΣЩΪȻĦϷ˲ˡ
ԾȻˣѧҽģ֮Ȼ˽⣬ĦĲһЩǳıƷȻȱλϷõľԲֺŪ˵ĶзҲ֮С
ȴе뷨ϸĸӣɿٴοһϷ˵ɫַһ¶ԷƤͬʱ鿴һϷ˵̦һʱϵıЩʡ
ҽΣ꣬ղķɭæʵ
죬ʵЩݣôҲû뵽λĦϷ˻ľȻֲ⡭
ǲʲô֮˹ı飬̽ʵ
ҲˣıѾ֪Ϸʲôˣȴ˵ڣѵʲô֢ˣҲֱɣ˵ʵ˹Щ⡣
ٴ죬̾˿ϵʵϷǲÿһ˯Σ
ʣ˹æϷ˷һ飬ԭ۾Ϸ۾ٴ˿һۣ˵ͷ
ȻȻԥһ£ʵ֪Ϸ˿ɲ˵һ˵е龰
һ仰һĦ룬ϵղķɭͿЦҽǰҲвҽʹϷξ飬Ϸһֱտڲ̸ôʣϷҲǲ˵ġ
տڲ̸Ŀ˴ϵһۣסֹ˲Ƕܿ𣿡
ȻҲֹֻȻ˵ʵղķɭôһ˵͸ӿ϶Լе뷨Լϵǰ˾ŲʮˡȻˣǾ͹Ұưɡ
뵽һ¿ڵϷ˵֪ˣȻҿһӣź˵ŻͻȻٴʵϷǲǲôŶ
˹˵ͷϷ֮󣬾ڴϢ
ǵԺϷ˶ȥתתɹɹ̫ҪǿԣȥһЩ˶ĵطһ¡񽻴
һǡ˹˵ͷʵ֪Ϸ˾ʲôΪʲôô֡
ٴνһ£֯һԵϷⲡãԪʧµģҪɹ̫ȥͿӣȳЧ
˵ŻתͷȥղķɭҪֽͱʣдһҩ˻˹ٴζһŴ뿪ˡ


ʮ Сѧ
ղķɭң˹дµҩһۣȴһֶʶεҡҡͷǸӡ
ӢĲզΣдҩȻģ˹Ȼ˵ʶĺȴ࣬ʶҲʵҲǴѧϰĵ˵ͨԺѧѾ
ȻⲢû˹鸴ӵԭû˹鸴ӵԭ̬ȣϷ˵Ĳȫܶҽ޲ߣȷڻ˹Ϸ˵ĲͷǳˣҪղ¶صı飬˵ʱ죬˹ǿ⣬ǸղıûصĵطЩֵֹζҩʱǷܵ˼Щû˹ԥˣҩòȰ˵Ϸ˷á
ϷôûٷøҩԷҩǷУղŽƣԭȴΪҽΪԶŮ
λϷͲʮ꣬ԶСʮ꣬ʱԶȻʶ˶Ů棬Ҳ֮У˻˹Ȱ˵˼䣬ͬˣҩһҩ˹ûϷ˵ͷֻתͷȥϷ
һߣղķɭңһߣһ߿ʵҽϷ˵Ĳǡ
ղķɭȷʵǷǳĺ棬ȻղѾ͹ˣ˵ȷʵҽ˵ղķɭͻ˹Ҳ̫
ղķɭǲҪ֪ĺãҲʲô󲡣ҿķӺͽ飬ļʺܴ󣬿ҩ꣬Ϸ˾ͿˡЦǺǵ˵
ΪʲôղķɭЩ⣺ʲôⲢʲôܰɣҽΪʲôԸ˵
ҲԸ˵ǡЦҡҡͷղķɭǲҪˣֻҪңϷ˵ĲԿȬ
ðɣллҽˣԺҽҪʲô飬ܿڣղķɭһִⲻ˵ղķɭҲʣЦǺǵĸл
ͣȥղķɭתȥڳϵʱȴղղķɭʹ⡣
ղķɭ˵ȴܲ˵ȴûмŻش𣬶ЦǺǵĿ֪
ӣô£ЦһţɵЦˣǸɭӵ飬һûأԺɲҪô嶯ɲǽݣŦԼĦĵطСҪ˷ˣÿġ
Ǻǣǻ˵˵ĦϷ˵ɡЦЦ˵ʵǸϷҾȣʮˣһҲ񰡡
ҲԾ治֪ôġ˵ĦϷ˵òҲЩĵϣʮʱҲһò˵һ˵ĸŮ˶ߡ
İɣϹҿרң֤ʮҲҪᡣؿڵ
ƶˣǾͲˣˡЦЦߴٵ˵ĸϷô£
ʵҲʲôصĲ֢˵Ҳν֤֮ˣλϷ˲Ըҽ˵е龰Ƶҽֻܿ²ƣͬʱҽﲡֶεһֲȷﲻҲ
ν֤֮һ£ʵʲôν֤֮
νؾǡͰ͵ĵ
ʲô۾Բһһ˲ɫͨ죬Ϲ˵ʲôⲻǸϷô˻
ʲô˵ҲˣǶֲǶԱˣһֻŲĴϣһĦһߵ˭涨ֻҲǿԵ
ߣһÿֵĴ֣ʵΣ
ʵ˵Щʣν˵ʣλϷ˵Ĳ֢ʧν֤֮Խļ͵Ȼϸĸ˵һеԭ
λϷ֮ԻỼν֤֮ҪԭĻ̫ݾͿԿÿʳԷǳӪд֮Ӫ֡
ӪԭǺ飬κλϷ˵ļҾ̫ˣĦϷĦȻǵλߣ͵˶ɢҲׯ԰߳ǱСһ
ͬʱټعѣ֪ĦĸȥҲжʮˣҲ˵λϷʮʱ͹ѾˣǸ˾ͻ֮飬ѹȻ岻ãҪ˼ңϰ壬⻹˵жɢעйľҲ̫أǷλϷϾЩˡ
һ룬һλʮƻ츾ܺãûиûѹÿӪ棬Ȼʢ͸˵ˣκȴûа취й
λϷ˵ݣģҲŦԼû˸ҸĦñӰɣö֮λϷʢ˯εһЩೡ棬ԪţһȻνʱ䳤ˣ˲֥Ҳܲסġ
λĦȴ֪տʼЩִ˲ƣԼЩ񫣬͸Ӳϲ˶ˣһ֮ʱ䶼˯ˣһͳ˴⣬ήҲϢá
˺λĦԼҲʶʲôʱξȴܿƵˣһ˯ͻεֳ棬֮ȻţҲλĦ˲Ըҽ˵ξݵԭ
ʱлЦ˿˿ǲЩҲҪ˼ݵģλĦ˲Ħĺѣ֮ĦλܸߣΪĦˣһˣȻûеλˣ˻Ҫ˼ɵģ˵̫ˣҲ˶ޡ
ôһҽ޲ҲͺܺýˣţҽҲֻͨλĦ˵޷ǾĳӪȱ֮ģ־Ǿ񲻼ѣ˯õȵȡҽķǼӪҲα겻α
ȻҲбȽҽ⣬˯е⣬Ħ˲˵ξβ²⣬ҽпûʧν֢˵
ҪλϷ˿ϣȫôҽȻ˻֪ô£κò⣬κλ߲ϣҽֶͨ죬ʱҲɸΪ
Ҫ˵ĦֲټŮӺ궼΢֢״Ҫλƫ⣬ټϲϣصĲ֢֮ãסڶĹҽ˵ȥҲһַˡ
ֲҽϣҪǻϣȻҽͲͬˣжϳ򣬱˵ˣҲܲ²İ˾ŲʮĦǵһλλĦβҽˡ
һϳ˲ȻѣƣߵӪ侫ֲ֢ҽʵ˹ҩҽľ֦Ӽˡ


ʮ ûô׬Ǯҽ
һ·ϣĦϷ˵ӿúһСʱŻصҡ
뿪ֳǱãղķɭͻصĦϷ˵ң棬˹ںϷ˵ŻղķɭһЦʵˣ
ˡղķɭЦЦ˹õķӣȥץҩɣϷ˳һ㣬Ч
ղķɭĻ˹ȴûаҩݸղķɭüͷʵղķɭ˵񿪵ӣκϷ˵Ĳ
ղķɭһС⡱һ£ĿĦʵ˼ǡϷ˷ҩ
˹¶һ˿ЦҲ֪Ϸô꣬ͶԸҩᷳˣҪûʲôЧҿǡ˰ɡ
ҾλһԵĺãղȥʱĹ˵ҩϷ˵û⡣ղķɭæ˵
Ȼ֪λϷڶԸҩУģΪľǸϷβ·ӶˣҪǲҩǰæˡ
Ҳ֪ĦЦѣͷϷһ۵ҸղȰ˵˰죬ϷҲͬ⡣
ҾûһԵĺãҽղŵ˼аգҡղķɭ˵Щԥ֪ò˵
ʲôĦ׷ʵ
ҸղųȥʱٴϷ˾ʲô֢ȴȻԸ˵ʲô֮ȴұ֤Ϸ˵ĲԿղķɭ͵еĲ²⣬û˵
ղķɭĽͣĦüͷ壬ûü˵ڴϵϷȴ۾ղķɭѸղŵľ˵һ£ر
Ϸ˵ղķɭȻҵϸϸĻһ飬Ѹղź˵ľϸϸ˵һ顣
ղķɭĽͣϷٴα۾ĬӣſڵȻȥץҩɣźһ㡣
Ϸͬ⣬˹ҲЦݣʵ̬ղķɭһģȻϣϷŷҩûЧܹǸᣬһκء
ղķɭҲһӻ˹нӹҩ˳ȥԸץҩȥˣֳǱȻҲҽҲҩûҩҩĻҪȥҩꡣ
Ȼ֪ڿֳǱ飬صҵʱѾʮһˣϴ˸裬˯ˡ
ڶԹ緹޳ɺҵԺɹ̫ղķɭĵ绰ˡ
绰һͨЦǺǵʵղķɭǲҵлˣ
ҽȻղķɭЦǺǵ˵Ϸ˷һҩ;ˣֶΣ˾̾ҽϵʹߡ
ȿȣЦղķɭҿɺǵϵûʲôϵ۵ʹߣɱϵ
ղķɭҲˣЦҽһζˣҪʱ䣬ҹٸϷ˸һ¡
˰ɡЦžܾϷ˵ʲô󲡣ֻС⣬ϷԼϣºܶҽϲ壬ҵķӣü죬ȥɹɹ̫תһ£ܿͻ῵
ðɣôҽҪһлĻɣ֪ϲᣬԸղķɭЦ
Էˣ죬ðɣ˵һæ͵УһأϾͻعߵĻƱЦ
ҽǴæˣðɣǾ͸죬Ϸ˿ôҲܿǣһ˺ţҰתȥղķɭЦǺǵĵ˵ֵܾ֮һ䣺Ħ⣬ҪײҪ֪ȱǮĦҲںЩҲӦõõġ
ðɣ˺һȥʱپۡЦЦղķɭ䣬͹˵绰
ò˵ղķɭǸȤˣܾ𣬻ĦһֱյȻֻҪҸ͸ա
ǮβҪ𣬵Ǳ˸Ҳ߲ܣ۶٣УɴûΪ˭θǶĶ飬Ҫ˼Ҹж£νΪΪθȸˣ˼Ƿ飬ȡĻ㣬ⶫǷ˲Ǻ¡
ҪܻˣȻԴϲҪǲܻ˼Ҳ˼ܾÿǷʱ䳤˷Ҫֳìܣֱֱĺá
ͺñϵѣһ˽һ˵Ǯʱ仹ȻûʲôҪһػˣǸѷ˼ˣԭϵѣֵó˳ˣ̫ˡ
һֱĺܿȻȥҪЮˣͱ켸˴򽻵һ켸˰æлͻǵ飬ҵĹϵԽԽͬʱҲþÿǷ˵Ҳֱ塣
ͨȫҲһͨȫҪȥʯׯУҲ˻ԼæȻ޺˲ף治ʲô޺֣͵ˡ
˲һߣֻһߣ˲һϵԽԽԽԽãҪ˾õһȣȻʲôͬԣԡ
ҽβˣ˵ǹƽģûʲô˭Ƿ˭ģ߸м˼ҶøжҽȴԴ󣬾˼Ӧõġ
ĸ˵ÿҲʮˣнĲûһҲаǧˣȻ߽ãȴûһ͸лšҺͽ֮ĶⲢûͣǼˣҲùңûҪŪõǽ֮ģһΪǻ٢ҽˡ
ʲôģκò˲ģ˿ڿഫڱģʲôǿĶ࣬йҽĵطҼűԤСʶ֮ģ˳ʶ
޳ɺ˵绰߹Ц⣬̲סǺǴȤʲôôģ˸Ǯˣ
ǲ¶ˣȷʵ˸ǮˡЦЦڱϵȻղķɭ˺ŹȥĦָˡ
Ħ壡޳ɺһ㶣̲סһֿڵڿǻˣĦô˵ҲҪȽǼŸɡ
಻ͿĦǲСˡǺһЦֻݸղķɭ˺ţղķɭҪתˣȻʿе˺ţֻǵãɼǲá
ӹֻܿ췢˺ŹȥղķɭǱߺڵţ˺Ųӣĵ绰ʹ˹
˺ţռŵ˻һʽˣȾ͵õϢ绰ѯʡ
ȵ˵绰޳ɺͼʵ٣ĦرȽǼŴ󷽰ɡ
Ǻܴ󷽡Цղ绰˵˻תȥ𡭡
ʲôڣ޳ɺһˢˢĿۺĺлǮ찡ʲôûô׬Ǯҽ


ʮһ ѩ
𣡡ҲĦĴֱһ£ղķɭתһҲͺܲˣû뾹ȻڣĦҲǲǷ鰡ϹȻûб
էһܶ࣬ǶĦ˵ǾţһëǮĦ˵ǸְˣȻóôǮҲԣôȥԺĦҲǷ飬ϣǮ⣬⣬óҶİʲôֵ
ԭûָĦжôһǮҲʵ𣬻ҿɾʮҰռźоŲ׬ǮһҲˡ
࣬ԶɳһȥŦԼͬеȻٲ޳ɺ󣬵ȻȻҲСɯ
û˿ɭԼɯȻ֮ĸҲӿɭ˳ԭǴλĸӻعڵģκɯĸײԸ⣬棬ɯĸŦԼһ׷ӣţɯĸŦԼҲòʲô
ɯĻǩ֤֮ģ棬޳ɺҲܹ˳İСٲãϰҲǸ߹٣ʹôҲҪһӣ֮ǰ˶Ϊûҵɯ󱧵˹飬ȻŦԼȥˣ޳ɺĹӸ˵ŦԼãн̹нǶǴүŦԼëǣοԼҲء
һʳĺðǵߣοҪ죬޳ɺˣǵ͵̬˵ûĽȡġ
Щǣ֪ͬ־֪ԼĶ˸椻ʲô̬׼нҲͷģϣͬ־Ӳźá
ĺȻֱ۵ģ۵ʱǸ۵ĵҡ
˷ɻѾڻˣڸ۵ʶЩУϲύĻ䣬˻ʱ˵绰
ȻǸ۵ŵĴУݲһ㣬Ϊȴ壬ԸˬûôƣǶθڣ֮䣬棬кУҲǴֵܣͬʱҲϿϴ硣
Ǻǣƴ磬˯˰ɣ䴩ŴվڻԼһȺˣЦǺǵӭȥ۵ڣĵ໹ǱȽϺģԭֻǿǵУɸУû뵽侹Ȼˡ
ƴҼ켸ҹ˯ûϵЦǺǵĵ˵ŻͿλǵðɣȻɫ㣬ʱɲҪҺϲư
ƴ˵Цˣ˭Ҳİ󷽵˵Ȼָ޳ɺ˫һһȺ˵Ц˳
޳ɺ֪ǺŵĴУȻǲùӸļӣڵأŵͷȻСҲʲôͷ۵ŵĴУǿǾԵĺϴ󰡣ǿԺͺֵɽȴ͹֯
޳ɺ˵ڸ۵㣬ȴû뵽Ȼ㵽̶ֳȣø۵ŵĴԹӻһĵ࣬ӿ
һȺȻ£һȺ˳˻ֱƵ꣬ȵƵʱ򣬲һ㡣
ڸƵͣͣȣһȺ˳ոߵƵſڣһľԶһӲһȳͺХڸƵſͣȡ
Ŵ򿪣λ״ӵҽͻʿʹӳƵ꼸ȥǾƵ˲ء
ȻмȳˣȻҪҽУûߴţǴӾƵƫŽȥݿڣҲһȺҽŵȥˣһȺһݣȶԷ˶ӡ
һȺͳ׷ڵ¥˵ݣո߹սǣɫ¾һ䣬ǰȥ
񼱺ӣҲæȥֻղ֮ǰһȺҽʿոսмһ䣬Ǹסͳ׷
ӦˣǸķ䡣˵һ䣬Ҳæ򷿼ȥʱѾ˷䡣
߽䣬Ϳվ˲ˣɽԿƺ˵ˣλҽʿ̧ŵܸոմҳһλɫ԰׵ŮǺѩ˭
ղ񿴵һȺҽʿͳ׷Ͳ²Ǻѩʲô⣬ȻûӣѩӦͻȻˡ
룬æʹǰȥס̧ŵܵҽѩȥ
񡭡ɻˡٻٻžѩѩ
û£֪ڣʲô¡æοٻٻһ䣬̧źѩҽͻʿѣͬʱҲҽܲȿ
ɲУߵȽϡһλʮҽܾ˵һ룬ͱϵһλ˴ˡ
ҽ£ɣҽܲ˵ǸƵϰ߸ɣѩĹϵ߸Ȼ֪һźѩ߸ɵʱ򣬾ͽ˵ѩŮѣѩ߸ȻԹˡ
ʵϼȳô죬ҲǸ߸ɵԭδӵҽ߸ҲʶҪȻʱ㣬ֵ˲࣬Ǵ˼ȵ绰һҲôҽͻʿ˾ͲˣʱλɼԺѩӡ
ҽ߸˵ŵ˵ͷðɣ죬߻ҪϿ͵ҽԺҪסԺơ
ѩʱȻ״̬ãûлԣҽĻæҲҪסԺǻȥɣҲ¡
зִ磬Ҫҵġ˵һ䣬һºѩƤ˿̦ٸѩŷѩⲻθƶѪӦͻȻ赹ˣٻٻŵĲᣬûʲôΣա
ȻƶѪҲܷκѩڷƣղŵҽ˵ȥɡ
õġҽ˵ͷܾʵϼ˵ҲҪͬģϾѩסԺչˡ
񣬲Ҫѩҡҡͷ԰׵ǰ֮ɫѾỨȻȥҽԺ
İɣû£ƶѪȥҽԺϢһµĺãտµġͬʱ˺ѩһĵı飬֪ѩԸȥҽԺԭȥҽԺҽԺȻҪּ飬ʱθû취ˣпֻܴ߸ѧС
Ӧҵġѩ̬ȼֻܵ˵ͷѵ˼Ӧϣ˵
㻹ŲңЦЦҽ˵ͷҽٴ̧𵣼ܣȥһϽϢɣȥһҽԺ
죬˵Щʲô뻹סˣĵ˵ͷҲɽǿţʮСʱɻҲ۵òᡣ


ʮ 
İɣһעġһ£΢΢һЦȥϢɣһ·ķɻ
ոͷ飬˵ʵʵЩƣһʱӱܵ뷨֪ʹŦԼˡ
Ȼ뷨Ҳֻһ룬ŦԼõѩסԺϢҲԻᾡϻģѳĹȻծ
˵䣬תͷ߸ɵһлƺ˽˼䣬ͼҴҵĳţǰҽһȥҽԺ
ǰߣٻٻѾͷҲ˳׷һҪһȥҽԺ
ʵϲٻٻҪԿɽȲҲһ𣬺ѩȻԴûЦݣܹǸŮѧԱлǺܵĵģκ֪ѩ˼ȥԽຫѩԽ⣬Զܾˡ
ٻٻЦҡҡͷҲû˵ʵϣٻٻһʲôܰϢ͸¶ȥ
ڵϵĺѩίʵЩӣһʱҲ֪ԼôźѩǶǴѩҪһ󡭡ֺ͸ѧҲҪԹɡ
һ·ϣźѩ΢΢ЩС֣к˼룬ȼȳҽԺٻٻһ²žѡ
߸ɴ绰еǸ۵ҽԺļȳҽԺҲǸ۵һҹҽԺ׸ڸ۵СͬʱҲǸ۵ڶ๫ҽԺϼҽԺϽŲٸ۵СҽԺ
˵۵ٴΣҽԺǵһΣȳҽԺźѩƳڲ㣬ҽԺ˲࣬æŸѩҺŽѡ
ò˵۵ҽԺڵصҽԺ̬Ⱥúܶ࣬ҽԺѣѩŲ֮ģҽʿ񶼷ǳܵҽԺǽвٵҽеĻʿҽҽ
˵۵͹ⲻٵҽԺҽĿǰһֱΪҥ쵽ҽԺˡ
ߵҽԺҽͻʿҽ翴ķǳҪҽְλʹҹҽֲߣҽְλ͹Ҳ߲ʲôطȥ
ǰѧʱ򣬾ʶһλڸ۵ҽѣλ˵ڸ۵ҽԲһ׵飬۵ҽڵѶˡ
ͬʱ۵ҽȴõҽƾףβʱ򲻻̫Ĺǣõı߼ѰŹ򱨸֮ġ
һ棬۵β϶򵥣ҽʩ棬۵Աڵطͬʱ۵ҲзǳƺͽȫͶ߿Ͷߵķʽǳֻ࣬ҪҽԼΥֹأϲõıԩݺ
Ͳò˵һʱⷽȷʵȹǿΪʱ壬Ի߻ϵۣҽԺķǳܵڵأرڵصĹҽԺѻߵ˿ҽڣ֮˽ҽԺȴҪǿϲ١
ҽԺҲôܣרŵĻʿæֻҪǩӾУҩʲôҲлʿæЩ̲סЩ꣬ͬҽԺڵⷽͲԶˡ
ȻҲ֪治һһϦԸƵģ۵֮ˣ͸۵ľкܴϵ۵ȻѾع飬Ȼƣټϸ۵÷ҽƷͶʷǳ󣬸۵񿴲ᣬҽԺҽʻ϶ţڿҽԺάֵ󣬷֮ڵһñȲø۵ҽƷͶȻϣй˿ڻ󣬿˺ܶ࣬ɵҲܶࡣ
ѩźò֮󣬾ͺܿҽʥѩּ飬ҵ֮ģһֱڱϣȻҽȴųҽѩµҺһЩ
ȵǰҽ뿪ںѩĲϣչźѩѩȻƣȴû˯ţȻѣ¶һ˿Ǹ΢Цջæǰæġ
ͲҪ˵ˣ⼸㻹ҽԺúɡЦЦ˿ʱ䣬عͷȥٻٻ˵ϰ˵ˣѩӦҲˣȥԵĻ
ΪʲôһˡٻٻЩ⣬ѩҲҲֻס죬㬵뿪ˣѾͷɵȻ֪ѩл˵Ҫ֮ǰȻ˵ʲôŮѣѾͷͲ뿴ѩɶ
ٻٻ뿪֮󣬺ѩſȻҽԺ
ȻҽԺҲٻٻ֪ѩû˵꣬Ϳڴˣźѩ԰׵ɫ˵ʵҲЩʹȰ˵ʵ˵㻹ǲҪĺãϵҽ֪ĿаңôԣһиôϺͺǸΡ
ʹʹǸʱ򼴱֪ˣѾˣһʱҲ͹ȥˣڣʱ仹ѩ˵Ż۽ǵ˳
ʺհźѩһȥ˲ᣬа̾һһʱҲҲʲôοĻѾͷһֱһ˺Ѹı䡣
񣬶Բ𡣡ѩס֣Һܹⲻȥ֪治Ӧûء
ˣ˵ʲôأҵ𣿡Щǳ˺ѩһ䣬ǲĶ˵ʲôػ˲٣ʵҪ˵ҶԲ㣬ƳǣһȻȶˣ֪ԼʲôǱȻûɺ£ҪûһϣҲҸı̬ȣ֪ʵϲ͡
⻹һںѩǰƳһϵ飬ѩվȻЩ΢΢ķ죬ɵһľٶ
һαһİǣˣһֱΪ˫壬˽һ飬Լɳܵˡ
ʱһֻ֣ŲѩҲԼЩȣ΢΢˼֣ðʵӦлл㣬Ҳûһˡ
ѩ˵ţĻҪҪûƳǵһҹҲþҵѣֻĲҲǹ¶ߣһ˵Ľȴκ˴
ˣ˵ЩˣҲǲκãҪԼģͬʱҲҪġο
ѩȴûİοĬ˰죬ٴοʵȥŦԼѾͬ˰ɣ׼ʲôʱ飿
գ̲סһֿڣѾͷʲôʱѧ˲ˣתƻ⵹תƵĺܿ죬ġ
ʱû⹫СүүֲҲġȻԸش𣬺ѩˣҲòش
Ǻǣϲˣ֪ʱѡʲôطŦԼнϼƽѩһ˿Цݣ۽ǻ飬Цȿ޸ܣһʱʶˡ¥Ρе


ʮ ֪ѧ
ȻѩӺȻǽȻͬС͵ģѩȴЩŮǿ˵ζΨһϧľǲħ˰
ѩ񷢴ʵʲôأ
ҲЦ˵Լ뷨ѩȴһ̾Ҫ˵Ҹˣֱϲģҡ
꣡޲øԼһƣԼⲻûŮǿ˻ŮǿˣϲȻó˵ûȤ
źѩ԰治֪˵ʲôãȻǼֱͬʱʱҲǺ¥ʱҪǣôΪˣһȢˡ
ţݺݵĸԼһƣΪʲô뷨ں¥ʱ׷ҲŮӵ׷󣬸οִ
ǽʱҵɡأѩһת˲ˡ
ţһ㶣Щû壬ʵ˵ʲô
˵СʱҵòãȻûиɴվڱϿţҲһҸѩ
źѩĻЩܲˣǺѩ֪Լʱ޶࣬û˹˼ɣѾܿ˴ͳ׹ںʲôˣ˵Ƿǳˡ
Ȼʯͷģźѩ⻰ҲЩҪڻĸоοĲʯͷģһ˿ѩѹţԸϰˡ
˭˵ģŮ׷һҸ顣̲סһʱȴûиеҸǸе飬еΣеۡ
СѩҪ˵ˣ֮Ҫġ㴩ϻɴźѩ֣˵ǰδеϣһǵӦ
ҪǺѩֻʣһʱ䣬ûôĺݵģһԼŮԼҪһ㽻һԸʣµʱɡ
Ҳ֪Լôǲȷǲǻᱻǲǻᱻ֣ǲǻģǴʱ˿̣˹۽Ǻĺѩ˵ĻĲ޶ԡ
˶ǶĶɡҲֻôοԼƲɵü棬˵ףȡ˭֪еļѡ
ǺǣллϵĻѩЦЦһ·ķɻҲˣȻٻٻͻȥϢɣ㲻õġ
û£ҳŵסЦҡҡͷٴָѩỨӦңҪԹ԰ˣЦһЦźãĿкôѵϣϻɴȻ󡭡һģҿǻѹġ
åѵõ¶ģԺѩ˵Ļû˵꣬һͷһԭٻٻˡ
Ѿͷʱ򡣡пЦԭúðοѩ䣬úѩһ£ûֱѾͷˡ
ٻٻȻ֪ѩҲ֪ͺѩ֮飬ջһ䣬ʶΪڻƭѩ̲ס
֮󣬼عͷݺݵİһۣߵʲôӡ˵Żٻٻߵѩߵѩ㣬ǧһƭˣǸĴ֪ܲƭŮӣڶ˵ĺȥ֮ȻָǸ˵ûˣŲֻˮ
Щ㶵ģѾͷǼ𣬲е̫˰ɣˮǡ
Ц˼Ѿͷ棬ֻתƻǸٻٻʲôóԵģҲˣϿóɡ
ûķݶԼȥ򡣡ٻٻݺݵĵ˵Żʹӱó㣬һûˣݣٻٻȥʱ㣬ѾͷûԣȻûԼķݶ
ٻٻȴûŶյѩߵѩ㣬Ҹţ̣ȵģȺȡ˵Żַѩܣţ̵˹ȥ
ȥ԰ɣԹ˻ȥϢǵøҽнֱӸҡѩӹţ̣ǸĿһ۵
û£ڷɻ˯һǺۣٵȵȡ˰ֵ
ƤҪûѩ𣿡ߣٻٻֹȻǳ
ҡ죬̣ѲŮ
̣ٻٻȴӣһԹ˳㣬һʱʱֹ䣬ʲôûһöˣĴܲˣ̰ˣôôǺѩڣѾͷһ˵ˣȻǲǵĸĥСƣ֪ѩôѾͷòѾͷڶǳԼģԼİɡ
ٻٻôһϣҲǣҲǣΪأͻȻֻˣóһʾæ˳ȥ
ιүүô绰ˡߵȾͷŽ˵绰֪ʵѩȻ˸ѧ绰ˣѧԱиѧ绰˲ɣҲò£˸߸ѧҲ֮顣
ô绰ˣС֪ʣСѩô£ôͻȻסԺˣ˵ʱͻȻ赹ô£ѧʵ
үүҲǽϲŴŦԼûžˣҽԺûҴſһ£ӦƶѪ͵
ƶѪѧһ㶣һµ񰡣ҾӦòֹƶѪô򵥣һھҾ͸оСѩԾעһֱܺãܺö˶˵ƶѪεǱ߲Ҫ⣬ϸһ¡
Ÿѧǰ仰Ǿһ亹Ϊѧ֪ˣѧ˵֪꣬ǲ²⣬ѧȻܷ쳣ʵ򵥣ѩȻҪҪ߸ѧء
񡭡񡭡˵߰ûѧæ
үү֪ˣһע⡣񱻸ѧŻعæ̬
СӣˣҾͲ˵ˣСѩҾͽˣҪǳʲô£Ĳ㡣ѧ˵žҪҵ绰æүү
ôˣǲңѧûʵ
̾˿ҿһ£սǲŸѧ񣬿ڵүүСѩʵǡʵθ
ʲôѧһðŻعʵȷʲôʱ飬ô
θڣֹܲۡ˵һ䣬Ȼæүүȱ𼱣˵ʵھʱѾ֪ˣСѩҸҲ֪˵ҪʧҲԥ˺þá
ĻѧĬӣĵ̾˿֪ˣΪˣѾͷô龹Ȼǣǡ
үүСѩȽϸӣҲûգ֮Ըϣ취ʱҪҴ۵ߵһһһ˾װз֡
֪ˣһʱģðҸʱϸ˵˵취ѧƣ˵ȻϢĴܴ


ʮ 
˸ѧĵ绰Ļص˲һʱҲЩ治֪Ϣ߸ѧǶǴֻϣʱҪѩ̫ķźá
صѩٻٻ˵Żҧҧ촽ʵСģ
šæ˵ͷлڿţô뺫ѩ绰飬ѩôһʣãͣ¶ڡ
СȻǴȥɣ治տˣȥɡѩϼһ˿Цݣװµ˵
û£С绰ҲǹҶչһ¡Ц˵û˵꣬ͱٻٻˡ
ٻٻ˷ۣһͻ˵ûΪŮӶɵأҪ
ٻٻĿЦãҲڲˣźѩҲ˯һúϢȥҽ￴
šѩ˵ͷ֪һʱҲȰԲȰˣĿ˲Ŷٻٻ㲻Ҫôף鲢ӡ
ѩ㣬㻹Ҹ㣬ֻĵˣͲǺöʲô͵ƨҪᡣٻٻѩȰ棬Ȱ˵ѩˡ
߳ȻܹԼԼٻٻǿЦֱѩҽİ칫ȥ
ѩҽǵʱӵǸҽҽԺڿƵĸΣ͸߸ɹϵæк¡
Сǳãһ׼ȥءȵ֮ҽϲˮü˵
֪Цŵ˵ͷθڣǳӣ֪
񿪿˵ҽĵ˵ͷԭΪ֪أȻߵ֪ϸ˵ˡ
֪С㱾֪֪ҽһʵ
ԼҲ֪֪ˣ»ϣҽҪţκʣҪ˵ѵ
һɷģԻߵĲ鱣ܣҲҽ񡣡ҽЦЦȻСԼ֪ôסԺƣסԺĻܺһ㡣
Ȼ֪ӲԸסԺˣʵҲҽЦ˵
һǽסԺơҽֲ˵̬ȰοҽԺһ淽ʱעı仯ͬʱҲơ
ҽֲ֪֢Ժûϣ˵ͷһʵ
ȻҲҽҲʵʵ˵СθڣļʷǳСԲһɣҪھͽƣǿԶ꣬ʱʲô漣ܷҪǼôţһ롭ҽ
һɣüʵԼҲһɵİգͻƣҲЩԥ֪òмı̫Ȼܶһʱ䣬Ҫǳʲôɿصأ鷳ˡ
üҽһ£ٴοڵҪҽŵùҵǿƼһҽԺҽԺǹҽԺƸְ֢ǳ֣ǰ֢ڣҲһļ
Ŷԣ۾һϲʵ֪ҽ˵һҽԺ
ĻʼҽԺҽЦ˵ʼҽԺȫģҽԺרŵС飬ⷽļ˽ǳ
ʼҽԺһ㶣ҽԺĴ˵ȷʵҽԺƣȫǺģΪˣһҽԺסԺǳ̣л߶ʸȥʼҽԺƵġ
һãرңӴĴĻʼҹȫĻҺҪԱһû·Ҳš
ѵҽʶʼҽԺˣ̽ʵҪȥһҽԺ˽ܣҪȻյԷĽӴȥˣҲ벻רҡ
ûУҲֻ˵ġҽЦʼҽԺƵĴλһֱܽţŻ϶ŵ˰ԺҲһ飬Ҫⷽ·ȥһԡ
ллҽˣһעġЦЦٴκҽһºѩһ뿪ҽİ칫ңѩĲȥ
ոߵſڣЩӣ߽ȥһԭɪ˶ˣ̽ѩ
㣬鷳Թǲ˼æ˵л
ҽɾͼˡЦǺǵ˵ͬʱֵôص۵Ҳ绰Һȥ
Ҵ绰ƴˣ鷳һ˾㹻ˣô鷳ˡЦ˵
켸ҲǹʱѾ˵ˣǻгմ飬Ҳû˼͸뿪ˡ
ߺ󣬺ѩٴȰȥ鿴һºѩʱⲻҲˣԻȥϢҪǿ˵ٻٻһֱǺѩҲϢá
صƵ꣬Ȼû˯ոϴ裬ڴſ־æʵѩô
ܲá̾˿ڴ£ְθڣϣǳ֡
ûʲôģҲҪǺѩڲУҲѩһܲúѩźߣ˾͸ˣͺѩ岻ף
һŵĵôᣬ˵ģѩ
֪УǰҲҺ͸үү֪˶֪ҲӲҪ֪Ҹ߱ˣȻʧ٣ʱͲˡ
֪˵ͷȻ˫ֻסı񣬵᲻Ϊѩ㣬Ȼ󡭡
ɵѾͷʲôأǿǿҪˡһڣ֪Ҫ˵ʲôҲıţһֻС̱ǣû˵
ѩĻǸˣ뵽ѩЩͳҿĳʵҲϲģ֡ϣѩ㼪ܹ࣬ת
İɣһκģˣϹҿҽǿԻЦոҽԺο˺ѩʱֻοлЩС
Ȼ˼˰ҪǽŦԼɣнһЩҲ֪Ҫѩ㡭Ҳн
꣡ĻЩˣһʱ鼤̲ס̾ϢӺεºܣȻӵֺ֪
ȻĻУеĲԸ˵Ļжһᣬ
Ϲ룬һأʶôˣ㻹˽ҵΪˣȻ鼤ȴǿסеļ¶૵


ʮ ѧԱ
ò˵ܶˣͬҲ˾ģôһ˲䡰⡱һ£Щᡣ
⻰ҪǰϽŮ˵ģ񻹲ָоϾϽΪ棬ϲΪ˿ǣ⻰˵ģȫͬˡ
ĳЩ˵ͺѩͬһˣҾŰţЩŮǿ˵Ϣһˣ˵ĻȻĵģҲɵ񲻸ж
˵ʲô˵ں˲ŻΪǣΪѣȻķǳ⶯ͷӦȴҲ˵Ͳˣ
ԼôһϲѩȴһֱѹţԸȥϣҲԸȥܣǲ˺Ҳȥ˺ѩҪǺѩӣȥѩ֤ʲô
ò˵ǳᣬףеĶõ֣رǸ飬ΪϵˣһˣӲģΪˣŶξܾѩѩȥŦԼȥ˽⺫ѩȥ绰ǲúѩܵӰ졣
˻˵ˣǼ뵱ӣƷ˵ֻ˾ЩƬˣһֱûӵұֺ֮˵Ҫ뷨ѩ˵Ͳͻһôֵһ
ǣѩѵֲܷܣҪôˣͲ飬顣
Ҫ˵ӵأ˵˭˭к޵ģԼҽ̫βúѩҪúѩȬôһж˵ˣȻѩв죬ʱ䳤ҲͻҲҵҸǣѩûʱ䣬һꡭꡭתۼŰ
ૣ죬û˵ʲôİԼԴؿϣĺ
ȴ۾˫ûн࣬һƬհףôûôƣô
Ҳ֪˶ãôбڴϣ˯ȥˣܵû̧ͷһȻ˯ˣİӷЬӣֱ񣬲Ҳ硣
һ룬˯ͻȻһöֻˣʮСʱķɻټŦԼ͸۵ʱ˯öеκֻӣ˷ӣ۾ͷһԼִֻӴͷҲʾֱӽ
ιʲô£һԺ۾ҲûȫۻˣۣĸۣʮŻصƵ꣬˯ŻСʱ
񣬳ˣѵѧԱҽԺҽˡ绰д
ʲôһæһǳˣæʵô£
绰˵壬㻹ǹɣЩʧأҽԺҽѾ˾졣æ
̲סһæˣ֪ˣһʱ䣬Ͼ͵
˵绰ͷһŷҲˣ۾һ˿ЦݵҽԺ˵£ȥ˯ɡ
ţעⰲȫ˵ͷһ£ԹʵڲоͲҪѵˣ˵һ£Ҹˡ
ֻ֪֮󲻵һ꣬ͻټ˾޴ĲƸߵﶼţƺģȴû֪һ겻ʱôġ
һôʱ䣬ͺټйż˯٣ϾǶߣտʼʱסڸãϵҲҪ
ȻԿԿȴܶһ棬ʱ賿һ㻹Ҫ绰
ٿһ겻ɵ飬ȥʯׯȥ۵ռţоԺĴ˿ͣʱʱ鷳
ڽݱ˳źˣֻ˽˲֪ͷôġ˵꣬࣬Ҫѵһ£Ǯֳ
ˣһעģ˯ɡҲĶͷһ£æףҴҵˡ
˸Ƶ꣬ųӣһ·٣ܿ͵ҽԺҽԺǰһͺѩٻٻʱûȥӾͿſڣһιҲᳵ·
ҽԺһ˽ҽԺ͵·ҽԺһĹϵѵѧԱԼûкҽԺ쵼
ҽԺǸ۵ŵĲҵڸ۵ҲǴţҽԺĹģҲС
ʱҲ˵ҽԺŵϰӢˣ˵ҵڸ۵ȴöˡ
۵ǰӢͳεģӢҵȻ٣Ȼعˣй˽ܣӢһЩҵȻӢģй֡
ŵϰ˵ӢҵˣǰӢ۶ڵʱڸ۵ǳټϸŵʲ񣬱ϼҲضãҲǺŵϰʶŴһк±Ͳʲô£ԷȻӡ
ҽԺҽԺĹģһҲҽԺĹģȻ͸˵ڵĵط˴Σҵ
һȺҽԺڿסԺȥʱҽԺվ˲ˣ󶼴Ű״ӣһȺҽԺѧԱ϶ڳѧԱ˷ţ·нӡͷһһġ
һȺ˶վλ״ӵҽ䶼ʮ꣬λҽϻվƷı·ı־ҽԺı
ûߵǰԷһʮָһȺ˺ǳ⣺ô£һȺǰҽԺæģȻŹҽԺĻߡ
˵Ļû˵꣬ɽͲͷĴˣΣòãǸһȶֵģ
⻰㲻˵Ȼ򾯲ľ콻ͬʱҲԺ绰ˣЩͲˣǲ֪ôɽû˵꣬ԷҲǺĴˣǲͷ
ô£ʱѾߵǰһ±ѧԱʵ
ˡˣһҽԺҵģҽԺ쵼ЩϵҪȻ黹Щ鷳
ô£㲻˵ǵѧԱҽԺҽôֻǴˣЩƣԷֵ˭
ɽһָߵ˵˭˼ҵĵ̣Ȼ˼ңǸʱѾˡ
һкһתͷȥͿ˸ղ˵ˣʵǰɣ鷳ҽһ¡
ǸʲôģΪʲôҪͣǡβмĴһۣ˵ŻͻȻ¶һĨϲɫҲ񣬴ȥԶЦﾯ٣ˡ


ʮ 
ŶԷƺʲôﾯ٣ҲתȥֻȾͷ߽ľ죬һŮΪ׵һλʮҵ꾯죬ϵļ£ӦһλڵصɳȻ۵ڵزͬûпɱԡ
ﾯһĮȥЦԸε鲻Ųʣĵ˵ͷʵ㱨ľô£
ﾯ٣⼸ҽԺִˣŹҽԺĻߣŹҽԺҽμæ͵
⼸λʲôˣѵҽԺҽﾯٳʵҽԺȻҲǰ״ӣҽԺĹ
ڵģǰҽԺʵϰҽԺҽμæ˵
ҽԺģôҲҽԺĿˣﾯоһļ֣ȥǸľ죬ûεһ֮ʡ
ҲҽԺĿˣҽԺǰţҽԺܣŹҽԺҲܰӡЦ
ô£Ǹ˶ִ˵ģεĽͣﾯһȺˣʵ
ƨĴˡɽǸӣһڵ˵ŻһָеһλŮѧԱһմλŮͬµıˣñһλͬ·֣˳ͻףͿˣֶţҵͬˡ
ɽȻ嶯ȴûӣ˵Żı׵ѧԱﾯ٣ǶִˣǺúõģҵͬ·һҪ
𣬸Σﾯٻعͷȥʵ
ﾯ٣ɲһ֮ʣȻҽҲˣŹȣķĲأڻءα
ߣôǴôأﾯһŸΣһ£˲٣ҿȻûʲôصƣˣλȻˣҲƤˣȻҽԺĿˣȻû⣬ͲҲˣξô
˽ˣμæͷﾯ˵Ȼû
ʵϴ绰Ǹε˼ֻһʼ˼ˣżæı绰С£ﾯôҲ㹫ƽ
ȴˣǻ̵ӣҪߵˣȻʲôҲ˵ǸУɽ˵ߵĴ˵ϷǵŮѧԱ
ټԼģ˵ߵˣԷȴûһ¾ôˣ
ûţ
ߵͷͬ⣬ȴҲͬ⣬ﾯ٣ҵλͬ±Ƥˣ˭֪û˵อҪ˲֪ܺߣ»Ҫ
Ļﾯٳ񣬼ûдҽԺĹüʵҲǰҽԺģ
ǵ쵼ǰõĺﾯٶһһ˵ˣķû£Ҿ벻ͨʲô߼
˵˭˵ķݶҽԺҽû£ѵľһҪˣĻһָʵ˵Żָڿָָ㡣
žεĻ䣬˾һİһԭ֪ʲôʱ˸ǰһưѸδһģˤʱˡ
ʲôﾯҲû뵽ҵ涯֣¾һȡ
ﾯ٣ղ֣һΪҪأ˼˵Сּܲ˵㣬䣬ԸҽҩѡﾯٵȣȴתͷȥЦǺǵĵ
ּ˵㣡˶ʱȻ߼𣬾ﾯҲĻòᣬȻˣ̬ȴܺãԸеΣﾯҲΪһƣȥץ
ﾯٲֱӷһƵĸȴŭգŭһҴңһߺž
ŭĸһȭҵؿڣɽһ㶣ô㣿
˿һȭͲӦôŶԣʲô֣ǿǸ֣˵һˣʮҲ½ǡ
˻ûüأﾯٴ󺰵ﾯ٣ȴҵİҪ֤
£˾ٴһžĴٴһԲ˸һ£ûѸδˡ
⻹㣬һƴֱһ߳Ѹ߳׿⣬ݺݵˤҽԺϣԴһݺݵ˵ذϣѸˤ߻ء
ڳһһȫɵˣﾯٺǰļ춼ЩͣǰİӲ۴СҲǲˣ黹ǵһ˵ž͸ôˣǸ۵ŵҲûôŰɡ
Ȼˣﾯٻ˵ʲôȶˣ˶Էһƣ治ء
ﾯû˰⼤ŭԷװģİ˶ԷһȭȻ󱬷ˣȻһƺһûдﾯϣﾯҲ֪αĲᡣ
ҽԺҽͼλѹû뵽һĻ춼ˣ˭һǱĲᡣ
ɽһۣĿЦһһͲ·ưǾңƫƫңҵгʵмί쵼žһҽԺΣҲСˡ
ѵһȺѧԱҲ㶵ģû뵽೤ôţ棬ֱ̫ˣ궼ʲô˰̫ˡ
Ҳ˵񱩴мί쵼ǰֻ˵Щţǳ׿۽ˣӣмί쵼˳ġ
һȺ˾̾ͬʱҲЩжůģİ೤̹
ѧԱһᣬˣΪǳͷž͸Ҵˣжϡﻩġ
ʵǲ˽񻤶ɽ֪ģټΪѩ飬Ͳôãո˯ţͱ绰йԭѻ֮˽͸ˣײǹˡ
ֳ˶ˣΨûͣһ߷ɸΣЦǺǵﾯٵﾯ٣ҲˣǸȶֻ֣ܹ²С
˵ŻεЦЦﾯ˵꣬Щ򡣡
ôһ˵ûѱҽԺλҽˣ޳ܵģûô޳ܵģŵģûôŵġ
ﾯһʱҲ֪˵ʲô¶һ˿Ц飬Ҳǿˡ
Ӵﾯ٣ҪΪ͸ҶִˣǳĵгȻ̤۵ķɡʱżѵĴӵһߵǽڣһߴŴһ߰׵ģ˶ˡ


ʮ ŵҽ
ŸǱӣڳ˶ǿЦ⣬ﾯٵҲ鴤£ȻҲЦ⡣
ò˵һֺǳϣǱĸΣﾯǿЦ⣬ۿˣ㲻Щ𣿡
֣ĿﾯٵҲˣڶȶִҵģܲվŰɣθղŶ˵ˣѵľһҪ𣿡
ﾯһ£û뵽ȻأθղŻȷʵ˵⻰˵ЩǣίʵЩ
ɽ͵Цѣ˽˿񻹱ֵַģֻк֪Ѳһܱȡ
ﾯ٣ԣңûǸ۵УǶƣֿ֮ͽһҪϰ찡ִ½У޷졣αٴδһƣһţʱǲ嶯ˣһζﾯٿߡ
ŸεĿȴһ½У֪ˣûӦǸߴ˰ɣʲôʱǸ۵ˣ
ҡһǸߴˣζʱᣬȷʵǸߴˣڸ۵ѾʮˣͰԼ˰۵ˣô˵棬˵ƣôܲΡ
ãͱˣɫϵǿʲô
ˣǴҴҪԼҪҪԼҾ͸ˣæúܣûʱﵢ顣͸γƤﾯ̲סߵò˵ﾯٵЩ˼
Ȼû˵ξͼæ˵ﾯ٣ˣһҪദ
ﾯ񿴰׳һһ۸Σ˵ͷȻǸκλͺȥɡ
ﾯٵĻ죬ջ̾˿ﾯ٣Ըͽ⣬Ͳ鷳ˡ
ȻҾˣϣʲôºúҪȻҾͰȫȥﾯһĿһۣ뿪ˡ
ﾯ뿪μæߵҽԺļߣ׳˲٣һȺߵˣڿˣҽԺǲˡ
νǳưͿˣҪǸղﾯٲǲߵļһ٣ﾯٸߣȻûӣղŴ飬ǵ˾Ҳǲ֮
ڸ۵ʱ䳤Ȼ֪۵İ참أڵزͬ۵ľִֻȨûȨʲôӣǴܶŹҲҪϷͥģȥ˾𣬽ҲôҲǷǮԼɾͶˡ
ʵҲﾯһֱԸ͵ԭǸλһߣһͲƲ磬ץˣҲ˷ʱˣ˽ˡ
һϣò˵۵ľЩҲǰ۵ΰôõԭ򣬷Ƕ֤ݣԾԼֶ࣬ܶʱ򾯲춼ġ
ԶˣЩϣЩѲҪʵ
ˣɲôˣ˯أڹôˣô˵顣
˵عͷȥʵ˭ռС±˵ģ
ʲôķһӢˣҽԺĶ¡˵
ķһǸķأҹȥҶҵˣ
ĻβûѪ̫ˣŵĹͷˣԼ˴򣬶ˣû뵽Էӡ
ؿûü˵أԶһ߳ˣΪ׵һλʮİ꣬ʮ߰һһŮˡ
Ϊ׵ͷԻɴܿһЩѪ˿߳ʱ򻹱һһŮ˲š
꿴ȵһȣΣô£ôôģ
Űĺǳʶǳ鴤һ£ǣ͵գ۵һϯ׼ڣȴǰȥʵǹķ
ҾǹķǸʲôģһ㶣ʶӦһ£Ȼüͷһ壬ʵ
ǸʲôģЦһ󺰵С£
ĺһλʮҵŮѧԱæ˹ȥվıϣҪ˵ŮѧԱҪ꣬г档
ʱĳ汻СƺΪС£ȴһҲ⣬ĸжôҲΪͷء
ôռ˵ģһֻ֣ʵ
ˣйĳ棬еĻҪǻ֪ҪʲôҲûˣ¾һŭ
ž̧־һƣ˵ķݶ𣿡
shitĸߴȴҲûͻȻֱ֣ӱһƴһǣϵ˿ٴѿˣ۵죬վ֮һŭ
ˣˡҲǱˣҪ˵ղŸҶִǵĻʱҶִķǾͲǵˣ޴ķҲ
ֹ󣬸μæͬ㶵ļǶǳԷû˴ķ
һҲŻعҪȥæɽҲͬʱǰסˡ
Ҫ˵ʱߣѵѧԱʮˣֻ֮ǰɢڸǰ֮ǰž룬˵ҽԺıҪˣ˳һŮѧԱɶǴˣҶʮõ꣬ʮ˺һ£ΧסŵվԭأҶ֡
źһΧһȺѧԱβûˣղôˣҲûһҶֵģôôĵӣѲΪǸСӡ
ɵĸζ࿴ۣ治֪ôôĵӣղűѵĸŭԵһȺСèȫϻġ
˵ˣɽҲЩЦãղû֮ǰ뷨ͶԷһκһֱȰţѧԺҲûҶֵģЩͷһѪȣҶˣǸСҲ⣬ǡ
һƵİոŭһָæأתۼȴּһȺΧˣʱʹţЩ֪롣
ղųķûôע⣬һȺ˶ҽԺƷҲû뵽ˣһʼѧԱҲûôʶΪȶҽԺˣôҲû뵽档
С£ֻ֣˵ֶֻСȴûԷٴߵŮѧԱʵ
˰ɡҲụ̂ŵɫЩҰףҪ˵ղŴΣЩжĻķȴɵˣԷɲй˰ڳĿУˣǿ˲õģ㲻Ҫǣܶ顣


ʮ £Ҳ
Ҫ˼ɣأֶֻģû棬ٴʵ
飬㲻ҪţŵĶ£Ҫǣ۵ҽԺԺҲȥķɫ࣬ŭΪ̫ǣպͶͷ˿ڣ۵졣
ɱ㻹ûǸ£ۿŶԷмĺߵǸӰˣΪڸ۵Ӣ˵ء
fuckķŭһҲ˲˶࣬һȭмĿ˶ԷһۣһƫùԷȭͷͷһײͰѹķײúһҵĿԡ
ô£ô£ײ˹ķ񻹴֣Ⱦͷʹһĸߺ״ӵ˴˹Ϊ׵һʮˡ
ԺˣμæˣһȺǰҽԺҽȻķǰȰ˵Ҳ
˴һ¸͵գһȺ˵Сأô£
ԺСסԺˡعͷȥ˵ִˣǸ˵
ҽԺѧԱǺѩĶԣԺȻҺѩɽҲڳԺһ˵Ҳûмŷ𣬳ô£ҽϣһ͡
Ȼһ͡ӦһǰԺ˵һ飬ȻԺ֪ôͣ
˵ľԺע⵽ŵĹķˣʶüҽǲʲôᣬ¸ҲǴˣķӦòǹģҪҸӣ¾ôˡ
ԺĻʶȥҪ˵ѩûڣȻͷģĹϵȻǸ೤ЩѧԱҲӣˣȻҪ˼
ȥԺҲһ̽ĿʵλؾҽɣҿǶˡ
νֲЦˣԺǱǸοˣҲûЦŵԺˣЩѧԱȻ˵ҽԺʵϰģҲæҪҽԺһǮнˮҽԺɣ
ҽˣȻ㡣ԺЦŵ˵ͷΪҽԺԺҽԺҲǸ߲ˣһȺѧԱҽԺѧϰȻ֪Ҳȸε˶һЩ˶ܿ
ȻˣЩѧԱҲӦܵҽԺıŶԣΪʲôҽԺıҪҽԺѧԱ֣ʵ
ҽһʲôᣬһҲ˵ĵطҽҪǸӣǾȥ칫̸ɡԺЦ
Ժ̬ȣЩɵۣԭΪԺˣ˿ɽأȴôҲû뵽Ժ̬ȣѵͷ
뵽ξͷ亹ϸϸһ룬˫ȶЩӣԺŹķ棬ԺҲôɼȹķͷ󰡡
ͷ亹ķȴؿԺߵɽôģûǴŲ»ټ㣬Ժ벻ˡ
ŹķѣԺЩͷ͹ķһҲϵǳŵܲùҲҪЩӣķҲǶ»Ķ£ͷ۰
ԭԺȰȰ˵һ¹ķ¾ôˣû뵽Ȼ˹ķ
ղû壬ʱһɲķİ͵ıȸλأǼְ
Ժһͷ󣬻ûôӦķأͼعȥķߵƤԭԺһӣСµǸˣڿǸЩˡ
˵ŻٴСʵֶֻģ£˵ҷצӡ
ĻԺҲһ飬ҽôôţ룬æóֻһ绰ȥ
Ժ˵ĴţҲǿЦãæԺֻȰȰ
ԺŲ˲ͷĺˮֻҽĵ绰˵䡣
û뵽ԺȻˣֽӹֻߵϵ˼ָ鷳ˡ
ҽ˵ﻰѾ˵ˣԺΪ˲ҿ¾ˣԺһӡЦ
ҲԺӣǸķʶٰ̧ҴҵŮѧԱǸˣӣ¾û취ˡ͵
ѽЦһҸ绰ȰȰķô
Ǿ鷳ˣҵĵߣķǸҪȻû꣬£Ҳ¡
֪ˡЦЦȻ˵绰ֱӸ˹ȥӣ컹˽ģ˵ʵҽԺҪܵģùܡ
ĵ绰Ӳķĵ绰ˣŹķֻߵһߣߴ˵һԷǳ֮󣬲Դ˻һ񣬵һͷɧ𣡡
ң̬ȳϿҵ㡣ŹķӦӣһߡ
ķҧҧ棬ԲС㣬Ǹ
лл㡣ķԼǸһᣬˣ˵ҲЩݵģȴûùķǸû뵽ȴȡˡ
ʲô񵭵ЦЦķ˰ֵξˣסԺܺצӡ
ķɫǺ죬뷢ŭղŵĵ绰ջסˣߵкһٴλ˲
ķ뿪ŵЦſɽԺ鷳ˣԷһҪ
ҽˣӦҵǸŶԣҽԺдܡԺæЦ
Ժһкֵߡ
кһȺ׼뿪ɽһ㶣Ȼ󲻽ʵҽʲô˼°ʱء
ԺҲŹҽԺˣεĽˣҴ뿪ҲˡЦ
ôСɽһæҽⲻ˵õĶʮʱ䣬һݲ⡭
ɽʱڱϲղŸѾˣ첻ˣֺα˲أ
⻰˵ġԶԣɫһ䣬ʵɼǳ
ԺҲһʱſ档μæķͷˣﻹǳ֮Դ˴ߵѧԱֺùķˣû뵽ߵ塣
ߣԺһһڿΣʲôʱԴҽԺˣڿԻȥˣҵݽǳʡ


ʮ ֵҹ
ͨԺĻ£ε˫һ̱˵ϣ˫۴ͣ촽£һ仰Ҳ˵
͸һݽǳʰɡɽҲΣһָվڸߵҽٴεĿڵ
ҽҲ˲ң죬˵ʲôɽɫε̾˿ԴǱ˪˵ӡ
ɽҽ˵꣬ſЦҽһСᣬûбҪɣҽԺҲҽѧ˲ٶһѧϰͬ
ҲЩɽ̬ȣɽ洦˸κܵҽҲ˵ʲôˣЦŵ˵ͷȻҾ٣ɡ
ãҽߡɽЦЦĿһȺ뿪˿͸һҽ뿪ˡ
סԺĴţɽһҽŲʵԺǸ˾ʲôͷô
ʲôͷҲǺϵܺãֵܣ˵ʲôͷɽ˵
ֵܣֹһҲ˵ˣҪЩӣټ䡭ֲãɱѲˡ
ҽı飬ɽûж˵ʵ֮ԲԸֻһ棬һ棬һȺѵ౳վ˲٣˹ҽʥ֣ѧлǿˣЩ˵ԲСɽҲҽƽģȻڸ۵Ҳȫлǿˣлǿˣе𾴻ҪеģҽԺ˽ҽԺΪˣŸҪҽƽһЩ˴ý
ɽҽҽԺֹʱŵܲܲð칫ңʮҵİҲһ˵
һλڿİ칫棬ŵܲùЦǺǵĿһЦΪҿǰѹķˣôң
ٸһףɲǸӣҲӰɡһЦҪڳһϳλǺȹӢάؼŵĸ֡
ԭӣЩԸȥķ绰Ҳɸڳһ飬Ͱ˵˻Ÿķ˵绰ùķǸ
ǺǡŸֵĻǺһЦҵЩƣôҲʶ񡣡
˵Ƿ˵ɡֵЦЦȻһĸ۵մʱҲ֪Ǹǻ
ʲôʱҲôƸˡǺһЦоһ07꿪ʼȫڷ籩ϣͳƣϸʧҵʾʹﵽ7.4۵Ҳ⣬һθ۵ĳմϼ֮Գ˻͸۵á
ǺǣɲӢӢֵһ·ߵͣòȥҲйڵغһ㣬ܵĳȽСֵЦ
֪һǰ۵ǵΪ˳մǱĿأЦʵ
ҾйζѣĶȻֵһЦȴԸ˵
ҽԺһ˴ţЦŵ͸Ұ٣úڸ۵һ£Ų
ǺǡһȺ˺ǺǴЦղҽԺľΪǱҽԺβ˵һӣһȺѧԱǷǳŷ
Ҫ˵֮ǰģŭԣΪҽֳǮѵĻͨһε飬ǳ·ֿΪǳͷİ೤Ǵϲﾴ塣
һȥɡ죬ԥһ
ҾͲȥˣЦҸղ˯أˣһӻǸˡЦǺǵ˵
ôһ˵˲ǽŴŦԼģҲӰϢˣȺɢˡ
ɽҲһкȥȥˣųصƵʱĵˣص䣬Ѿ˯ˣڿӣæʵô鶼ˣ
ţˡ˵ͷ߹ȥ£֫ʵô˯һ
˯˯ô죿ЦЦ˿ʱҪǲȥ˯һȻԷҽ㡣
ãȥЪһ۵òˡ˵ͷ촽һ£ȥң·ҲѣڴϾ˯
룬ŰԹһкȥҽԺ̽ѩ
ѩĲٻٻڣͬʱвҲڣɽƺ˵ȣһϵѧԱ̽ѩ
ŵʱɽһλѧԱٸҽ緢ҽԺ飬һһͣǻɫ
ʲô񱩴Σ߰Ƥֱ˵黹ʣòѧԱѪڣϧԼûڳڳѧԱǵģʱʱĲ졣
˵ʲôأô֣䣬ʵȥˣ߽ЦǺǵʵ
ˣ˵Ӣ¼ءɽһЦȤϹϵˣȻˣЩ¡
ûž㴵ţˣСѩɻأҲ´Ц
СѩеĺȣǸåΪԼӢءٻٻֹ󣬲ڳ˶ġ
ʱͷߣȥ˯һˣѾͷûûأǡ
ҲЩΣ˸ղɽ˽飬ڳѧԱǳݵĺܣٻٻôһϣնʱûˡ
ˣٻٻ˵䡣ѩæǳ
ٻٻҲѩģѩ˻ѾͷһתͷȥҲ
ȻҲµóʲô飬ԭ˶Ϊͺѩһأ֮󣬲òɵۣرǳ͸߷ˣһֱͶԺѩ뷨Ȼӵĳζ
ʱ񣬳͸߷ȴһ仰Ҳ˵飬ټ֮ǰѩ滪˵飬ĵˣﻹ˵ʲô
Ϊ֪е飬ٻٻôһ˵ǰѧԱ֪˵ʲôˣ׷ǣʣºѩٻٻˡ
ٻٻһۣЦҲȥɣչСѩ
ߣ˭ϡչˣ顣ٻٻһѩѩ㣬չɣ
չˣǲֲȥҽԺˣһϰԵġ
㡭ңٻٻĥСĵ
ٻٻҲչһˣȥɣҲȥɣһû£ҽԺлʿءѩæ˵
ٻٻȻȥûĿٻٻһۣѾͷԽԽˣϻΪǲèġ


ʮ ѧ
ߣʲôĴܲٻٻһͷŲĵѩһк뿪˲
ٻٻ뿪֮ŵӣںѩĲ£ѩ󣬸ѩʵоôˣ
öˣͿԳԺˡѩЦ˵
Ժһ㶣ȻҡҡͷɲУǶסɣúϢһ£ѵԺͲҪˡ
񣡡ѩЩãӦҵģʱ䣬һЩϲɣҲʱҽԺȹ
ʲôʱ⣡ѩ£ſھʹһˬʵ£űƿλʮ˽
ǰһλˣʶĳ鴤£Ѹټ٣ûλôˣⲻҪ
һʱǲ֪˵ʲôãʶĿһ۲ϵĺѩֻѩҲԾɫ԰ס
λ˲ǱˣǰһλǺѩ⹫ѧ񣬸ڸѧлǿ
ϲŸѧ˵˺ѩϾ͸ϵ˸۵ôܹĻš
үүôˣѩҲӣ죬ʵͬʱҲ۽ǵɨһ񣬻Ӧ죬ȻԾϵıȴĺܿ죬ҲæЦүүлϣôˣ
ǰ۵ĳմ˵СѩסԺˣѧЦǺǵ˵˵Ż򲡴ϵĺѩô£ö˶˵ôε
û£ƶѪѡŸѧĻѩɻȥ˲٣Ҳ٣һ˿ӲЦ˵
Ҳͬʱһѧ񣬲û뵽ȻųմĻ˸۵ϣСѩҪɡ
ƶѪѧɫ˲ֵ϶ŦԼʱûԺã˵˲ȥɣҪȥôˣôԡ
˵Żѧղ£־ȥѩЦǺǵĵүү㿴
ѩʱһ飬æÿҵĵүүû£񣬵лүүˡ
˵Żѩæʹɫ񣬻үүˮ
ŶæӦһȥݲ裬ѧװõĵôŲүүҽôģû£үүŷġ
ŸѧĻѩ켱ˣʶȥϣΧϧݲ裬ֻһ棬ѹı顣
ѩı飬ѧɫȴ˲ˣߵô£ΪʲôѵСӡ
ŸѧĻûϣȻó˵£ǲ
ȻѧĻѩɫ˲ͨ죬үү˵ʲôء
ΪʲôʲôҡѧôӵۣͿˣС˼˵ʲôʱʼġ
˵ŻѧĺͿʼҲ˲٣һָѩָͷҲҪҰСӿŮѵģôôĺӡ
˵ŻѧһסؿڣӾͿʼлǿæסۿҪһˡ
ݲûЦѧĪϷѧԺҵģϷֲһĸ߰Ҫ֪飬Ϊġ
֪飬ѩֱ֪Ӿˣæүү𣿡
ȿȣãòҪƭңҪȻߡѧѩ˳˲٣һӲȡ
ѩʱҲ˲ˣæ첲ѧָ˲ʹ˺ѩϣֻһӲȻվɫСѩ⡭ô
үүԲҲǹҪģֻǡֻǲġء˵󣬺ѩͱͷʹ
ϸô£лǿ󲻽ʵҲ㲻治֪Ǽٲ֪лǿı飬ӦòװģƸѧǹģ٣ѩŲỳɣϣҲһĶడ
лԼȥɡѧ̾˿Ե÷ǳǷϣ˵
лǿԣֱǰѩ˶ңɿɫҲ÷ǳѿϸߣҪ̫ѹҲȫκãñۡ
ѧٴ̾һ˺ѩĲϣںѩļµСѩˣүүڣһûµġ
үүѩԣʱ˵˸ѧ׷
Դ֪ԼѩŦԼʱҹϴ棬˾֪ˣǰҲһֱװźܼǿԸǰ̫гܵʵ̫̫࣬񱻸ѧ֪ҵڸѧʹޡ
ʱҲعͷ˵ѧʹ޵ĺѩζͲˣͬʱЩңԼ˸ѧ񣬺ѩôһޣеѹͷųĲкô
ԣѾͷˣүүнòãѧںѩı£ο
үүҲ롭ѩʵ
û˵꣬ͱѧˣɵӣôأ¸ĸģʱŸӦ֪Ҫһֱôţиһһӡ
Сѩүүģнɣиүүչˣк͸߰ߣĿҲкôҲڱϿȰ
үүҺúһ룬ҡѩֹס䣬˲ᣬȻһʵ
ãүү㣬ú롣ѧ˵ͷҲȰˣ鼱úѩ룬뿪ʱ


ʮһ 㻤
ȵѧѺѩοãŸѧлǿ˲ˮʵүүлʲôʱ򵽵ĸ۵ôҲк
ˣԭûŴǣû뵽ͻȻСѩסԺǡѧٴ̾һʵСѩ֪˰ɣ
֪áæЦȻ͸ѧͨںѩǰҪװװӵġ
͸ѧĶԻѩеĻҲȥĲˣѧүүôˣлүүȥɣء
û£һǺþûүү˵˵ˡѧȰĿźѩ˵˵ĸӣΨһһ۰Ůһҽ츳û뵽Ȼ
үүû£õģҾͺнɡŸѧ񣬺ѩͻȻһһۣҧҧ촽ѧ˵
ãǾͻнԺүү㡣ѧ񼷳һ˿Цݣںѩͷ
ڲĵʮһ㣬ѧлǿŸ뿪һֱ˳ҽԺһ·˵ѩѧҲʹϧѣᡣ
ȻѧлǿǴ֣Ƕּһʱ֮ҲûʲôЧİ취˵ҽİ֢Ҳ٣ȴҲҪеİ֢
ҽԺſڣѧлǿ˳ԼҿóСѩи飬˵ҲӦᣬӣҪտŵ㡣
İɣүүһעġ˵ͷŸѧ˳ųȥŻصҽԺ
˲ѩٴΰԼڱʣ߹ȥĲ£ҿӣ溫ѩȥỨСѩҪޣΪ˸үүǺ壬㶼ҪǿԴ񣬺ͲħҲѧҽģһ㲻˵
үүΪʲôͻȻ۵ǲġѩͻȻʵŵһ亹
ôأҴӦ㣬϶˵Լƽһ㣬ҲˣϺлѾˣô˵ġ
˵ǲǺ˽ѩٴʵȴˣЩ˼·Դ˲Ѿͷ˵Ȼѧ˲ˡ
ôô롣ЦãȰο㲻Ҫ˼òã
ûк˼롣ѩ˿˫֣ıסԴϵ֪Լʱ޶࣬ȴô㣬ƻСĸ飬ٻٻһ죬ղүү֡㲻𣿡
ͷ󺹣ȻǿŮǿˣʱǴģѩȻ˵Ļ졣
ò˵ѩһۣںѩϸţֵһƬۣϺõ˿
룬ôأѣ𣬵Ƴǵʱ򣬲Ȱ˵ңҲȲСһ㲻֪Ǹʱҵļˣ㣬һһϣ
ںˡѩ૵ɵԼְ͸˱ˣҪ֪һҾ͡
Сѩ˼𣿡ʵܲˣһˣһŮ˵ԳУйŮڵϹģǺɶ
񣬱˯𣿡ѩ
һͷڻ谵ĲУѩղľܾ˵ͷѵЬӣ˲ϣѩȻĻУԴؿڡ
̾˿ֱס˺ѩͷźѩͷϴĵ㣬½סٴ
ãѩסĲǵ䣬ȻǺܴȴҲ㹻ˣһʱ䣬ôıźѩѩҲı˭Ҳ˵оһƬ˶Էĺ
ѩҽԺĲŷϱһ㣬ʲôҲûڱһֻܸܵѩ⻬ĺ󱳣һֻܸܵϸ֫
ѩǰġýţϺȣǱһ¯
ôһˣѵõƽûκεаҲǳƽȡ
񡭡ʮӣѩȴƽĿڻ
ţ˵ɣšӦ
Ҫң𣿡ѩૣӸӵĻȣԴ̧˵ĺ촽ͣĴߡ
ţһ㶣Щû庫ѩ˵ʲô˵װû塣
ĺѩȴ¶˾ģٴγҪҺ𣬾һΣҲһΨһһΣڻܳܣҡ
˵ŻѩеϢֱ촽ϣŵĴ֮㣬ԭһ˿
źѩ˵ĺ촽ߣϵζ˵ĻĺʶҲźѩ˫ٴ˼֡
Űѩ˵ĺ촽зһ͵͵ૣ̫ŪҲǺ̫һ˿¶
һૣһʯȻͶƽĺ棬ĺٴμҲЩˡ
û͸оһ˫۵˳ĺ󱳣ĺĸš
ȵ˫ִĻ壬һŴҩ˲ȼһ̣Ҳʧˣȵ촽˲͸ס˺ѩ˵ĺ촽˼ҵӵһ
ͷ˳ĶѩĴ꣬ѩûһ˿ĵֿСͺͷһ𣬾С࣬ϵϷ
ϵ²ϵߣһ˫Ҳ˳źѩ˽ȥһֱںѩĺĸһֻȴ˳ƶ£˺ѩΡ
ѩļ۰𪣬ϺõĽУ⻬ϸ壬񰮲֣رһΣԲ壬ʮ㣬һֻ֡
ʱ򣬺ѩҲûͣţһ˫ֲϵĳϵ£صĺ󱳺ϸ
ģѾֽǺ͸ɿ˺ѩĺ촽ȵĴ˺ѩѩ˫ֻ˺ѩǰĽźѩǰĿӡ
һšš
ſһſŵĽ⿪ѩǰһԼͦ˲ͷ˳İĲи˵˼㣬ʶһ̧ͷȻ£ͺסеһ٣ת
šѩԴ˵ĺ촽֮źϣ˵˵㷢ҵİڶ˫۽գëϴ˵ߺ졣
һһֻ٣һϵԼϵף˫ץסµ°ڣԴ̧Ҳֱӱӵһߣ¶˵ؼ͹ͭɫļ
ѵ֮ٴ˺ѩļͦһֻںѩ䴦ȥһ̧һֻץסѩӵһѩ˵¶˳ֻʣһۺɫСڿ㡣
ǳױѩѩ˵ڿͰԲĴȣĺӵļ٣Դ£ֱӾ˺ѩڿϡ
Ű࡭ѩͺһֻһȵĶ˵ĻϣǴһһ˳˲䴫ȫ˵ˬ
ֻ֣һһץס˺ѩ˫ȣٴηִ˲٣ҧźѩ壬ϢĻȣúѩԡ
ѩӲͣŤţʱʱķһ͵͵ૣһֱʶץסǰһֱͦԼİš
𿴺ѩ񻹴꣬ȴȻǴ֮ͪ͸˵ˮΣȴûб˲ժ˵ĳĵĵһΣһƳǵίݣҲֻ֣ȴûù͡
һźѩ壬˫Ȼץס˺ѩڿߣһõ˺ѩһ˿ߣ¶˺ѩԴ
ҪҡѩҲܲˣзһͳૣԡǣ˫ַԼƤϣડһ⿪ˡ


ʮ µٻٻ
гĺٵĴϢʱͺѩЩʧȥʶںδ
ѩ𪻬۵Ľϲ˵ĺΣ˵źϵճһ˵Ļ棬ڸ
ʱֵ賿ʮңĵ͹ˣֻҽԺȵһ˿ƹҫһֻ谵Ļ£ǰһиԵƻá
˫ַԼϣડһ⿪ĿӣдŴ˫۶Щ졣
ڴϵĺѩһ˿ң˵ͪ岻ϵзૣһҩ̼񾭣˫ץԼĿ׼ȥһ˿ϡ
ߣåĴܲؼʱͻȻԶһߣһ󣬲ڼžĲУһףͺѩͬʱѡ
æͣеĶʶķȥ΢ĹߣֻһشµŮվڴߣɫͨ죬˫Ŀŭ˫ֲȻץ½ǣٻٻ˭
ΰ£Է˭޲øԼһƣ֪͹˷ˣҿٻٻҪҽԺҽʿĬվڱϣҪװ׹һ
ѩҲͬʱ˭æһıӣԼȫ棬ԴҲû¶˭ʱ˷£ƶ޵ˣ˵ѩ͵顭
̾˿¿סеζ˵ĸӣʧ䣬ңС֮ζӡ
ۺƤ˲ִ˷ĵƣ谵Ĳʱͭɫļ˵ؼӵۡ
˵ǲ͵񱰡֪֪ǻ˵ġ򿪵ƺûĿٻٻҿûѿӣҪ˿ӣǧһ֮䣬ôһţ֪᲻
ٻٻҲû뵽ôʱײͺѩĺ£ղ̲סŭʱҲЩ֪ˡ
˵ǸʮŮӣټ˼Ҽҽֻ̲ǵ;˵ײ棬ѩղô˵ӣСѾͷҲ٣ࡣ
ʵٻٻôǶ磬Ȼ׽ߵģŻŻû뵽ҽԺȻ͡
ʲôףåҪٻٻһҲعˣݺݵĿһ۵ҽԺ֪۸ѩ㣬̰Ĳ㣬֪ҾðѼ
ٻٻĶԻڱĺѩ޵ݣĶˣһŮӣò׹û뵽ؼʱײƣûɲ˵桭
뵽ѩȻ̲סڱԭǿûԴ˲ǿҲеû˵ټϽϵ飬һ𣬸ᡣ
ԭѩţӱȻһ첻һ죬¸֪ˣҪ͸ѧнʱȻټˡ
Ȼˣ֮䲻𣬼㲻ԺȥǼ˼Ҳ̫˵֪ĻĻˡ
˺ѩ¶ģԼһΨһҲһΣأ͵ʴףȻٻٻץסˡ
ȻѩٺƤҲǴϻͷһ⣬Ӷˡ
ѩ㣬ôˣѩôһޣٻٻʱˣæ߹ȥҪҿӣһסˡ
ʲôٻٻݺݵĿһۣһ£ȴûʵ
ǱѾͷˣɷ˵ֱӰ˲ȣųٻٻȵëǰɣûӣ
ʲô˼ٻٻסˣûʵ
ʲô˼ЦãһָʱȥıӣǴ㶼֪߳ܣͲ֪
ôһ˵ٻٻ˺ѩΪʲôޣʶҧ촽ô죬治ǹġ
ǳԱ˳ŵáûĿٻٻһۣ˵ʵȻٻٻлЩмںѩίʵھᣬû׼
ųԱ˳ŵãҪǲôôᡭٻٻ̧СţݺݵĲһ£ɫͨ죬Ͱ͵ĵ㣬ܲһŲֻ̰ᡣ
˻Ѿͷ֡½Ųᣬȵһ죬ȴûͣҲȷʵд
ߣɫǣһȥС㣬ѩɣԺͷ˵ٻٻһЦһ仰һ·Сܣˡ
ٻٻʧȾͷεĿЦһ·Сġ
֮ٴ̾һ˲˷ţߵ£̲סһ£ղųȥûļ·ĲУȻЩϰߡ
棬ѩڵţŮˮģ죬ѩͿ˺üˣˡ
ӵһǣ¶ѩ滨ӣˣ޺𣿡
Щᰲοˣôһѩ޵ĸˣһʱҲ֪Ǻãֻһᡣ
ӣѩЩˣͣס̧ͷ񣬵ҲҪǲǲҪ
ûУûСźѩ޵ĺ׵۾Ҳһʹ˭˭˵塣
㲻ðοҡѩùڱϵĲŷĴţƾĽ¶ǰСӣȴջ㣬ǲиУ
죬ûü˵ѩԹ˵Ŀˣ㲻ƭңҪ˵ûУǾͲˣ֪ôΪѣһǡ
˵˵ţѩֿˣȻתٴ˵ʵҲôԺûлˣĺ˽
˽𣿡һ䣬Ҫ˵˽һ˲˽ģźѩأԿ޵ˣıҲЩᡣ
ϵˣ۱ˣվԼϣ˭ֺ˽ˣλ˼˭˭жԴ
Ϊѧҽ꣬ǿղŻ̲סԣԺѩ̲סдʹ
ῴɷ壬Զߵ͸ͬʶ®ɽĿֻԵڴɽУЩʱһ֣ھУԼҲʧοġ
иУǿźѩģֺγûиأϸûȫ顣
û˵ƾѩǰʣһһǺѩӰϵĽȵعٵͷȥȴֺѩѾ˯ˡ
İѺѩӷϱӣȥ۽Ȼˮϵ·ã߳˲ȵľͷһߵĴӣ۵̵ҹþõĳ
վ𣿡ڷͻȻߴһĵĹһ飬عһûŵȥ


ʮ 
СôˣЩԼ۾վߵģһɫȹһ˫ɫͲѥӣΧһɫΧĸǺЦŮ˭
һʱЩ£úѩղſˣ˯ˣøղٻٻҪȻ
Щȥ룬ٻٻ˲ʮңҪûٻٻʱͺѩڴϣûйأֱӽȥǡ
ţıȫ亹̫Σˣ͵鱻ץţ龰붼ĺǲ֪ʱûٻٻ
ʱ䣬Ӧô˲Ŷԣٻٻ뿪ʱ˵ĻЩ¡
ôͲأЦĿָһ׵ͦģôվǲʲô£
˵ʲôأеξͲҪˣһ˿ЦݣץСֱԹ㣬ҹôˣӣðô죿
û£˯ţùѩôˣЦЦĿϣʵ
ո˯ˡҲ˯ţ硣
˯Űɣ˵ôһֵζ
Ķᣬᣬ˵Ļȴǳˣͣ˵ǺѩջʱԣȴûʶȻ֪Լʲôʱǹѩ壬Ȼڿ㣬ζȴų
ٻٻһϣѩ޵滨꣬˵ʱĳȻ˲ϴһ˵֪ʲôζҪ˵
ʲôζôûŵǿ򶨣ҿۣʵʱѿǺбҪġ
Ǻǣ𣿡ЦЦû˼ֱӾת˻⣺ѩĸҽȥɣ˯ţһ𡣡
ôУ㻹ǻȥϢɣءæȥⲻǸҪ𣬴ʱڲϵĺѩûʲôϾʹһ£ʲôĻһߣ£Ҳûۣȥ治ȥ롣
û£ͽһϣҲҪнˡ˵
нһ㶣ʵôʲôòһθ۵תתŸ۵ĳմܾҲʮʱˡ
飬Ÿʲô˾ھͰ˳ţҲȥæЦ˵Ż£Ҳô࣬ڻֵܶһѹ£붯Ҳˡ
꣬ԿĻ治֪˵ʲôôõӣôƽ⣬ôһ䣬ߺһ컯Ū˰
ôˣǲǸжˣһЦȻĵ̾˿ѩסԺҺôҲҪ̽һ£̫ˡ
ˣֹһ䣬İڻһ仰Ҳ˵˺֪һǸѰ
ҲֻӲͷƤѩĲȥûǣ˾洫һ춯Ȼƹ߽ȥŷֺѩӲˣϵĲѾĺúõġ
һĻ˲һæôˣ
ѩŲѾعͷߵһ˿κΣû񣬼æߵߵСôˣ
˯̫࣬˯ţ㡣Ц˵˵ŻһۺѩѩҪɣ
û£áѩЦЦܾҾƶѪûʲô󰭣һ˾С˵ŻСˮĻŵһ£ȥȥ
İɣԼˣÿ񵭵Ц
˵ģ⣬ѩͫʶС˲٣æекһһߵϴּ䡣
źѩ߽ϴּ䣬ʶĲ˲ͷ亹һ
ǰŵĲᣬٻٻоգҪȻҪ޵ˡ
ķӣҲ˵ĸӣȻûʲô֤ݣƾŮ˵ֱӣѩֻȻЩ˵Ķ
ѩҪǽȻνһĺԼҸκ񣬿ǺѩڵЩ
֪ģȻԭʱֺûеߣ˵ҲʵȴǸúˣ˵˾ͬķġ
˵Ǻѩǻһϵѣ񶼻ǳȥοѩ
ĬӲѩ˳˶ڲϸţЩ˼ĵСҪǻȥɣ治ҪտͿԳԺˡ
ѩ˵ŻɾͼˣѵҺѣЦ˹ȥźѩڲŵ˯ģҺڱ˵˵մŦԼʱûأǻȥ˯Ҳ˯š
С˵Ĳ˯ɣҹ˵ȣСţʲôкһҲЦ˵ͺѩһ䣬Щڡ
ͬѩҲЩڣղŻ͵˼ҵϹôУҪ˵ûʲôȻǲܵģĵ˵ͷı۾
ͷһֹۣ˵ƣһ˲ſȵ£İԴļͷðĵ˵ѩĺܿ


ʮ ڶ
һҹѰĶǵһҹһͱ׽ڴľս
ʱѾ賿һˣںѩĲſڣбϣһûһĺ˵Żʶľ賿룬ſ˯ȥǳҹߣ˫ֱһű۾û˯Сʱٻٻˡ
Ϊײͺѩļ飬ٻٻĿЩ㣬ѵõûڿ
ڲźѩԹ緹ѧлǿٴ֮󣬲һص˾Ƶꡣ
ڲ˵캫ѩҪ͸ѧнͱʾʱͺѩһԭ˵ýȥģ˶졣
ҲûϵˣҲûȥմֳǰھƵ˯ҽԺչ˺ѩ
ãڶûһȥҽԺѩҲûǰһһʲôĶҲ˵˵죬ȵҹ˴պ˯һ
֮󣬺ѩѧ˾һ뿪˸۵нԿųһȺ͵˻˷ɻſųص˾Ƶꡣ
ΪѩѵҲǶһ೤Ҳû˼ҲûʲôѡٵİϷֱİ溫ѩ˸೤
Ҫ֮ǰôȻ˷ԴҽԺ鷢֮һʱȻû˷ͬʱǧԪӣ˵ʱɼҲ㲻Ҳ˽ܡ
źѩȥ֮ĵڶ죬Ͼʹ˵绰ΰѾӣͶһʱнٰ
ʱѾѮˣһһµʱ䣬ʱ䵹ǳ֣Ȼû
ϵĵ绰ҲûмϵȥմɪţҲó鴤ʱȥҽԺĿһѧԱҽԺĽչ
ҽԺȥһΣᳵ·ȥҽԺǰҽԺ飬ҽԺڿκҽȴְҽԺһѧԱҲǳˣҽԺҽǷǳĿ
ҽԺһʿܿĸطָ·׾ҵˡ
ڶưæȥʱҽԺҽһ鷿أ˵ЦദĲ
ЦǺǵкôˣ
пգЦЦ
æߵλҽһλҽһλǰҽԺøμ˴ְǸ꣬ҵЦǺǵĺ֡
λҽΪպһλ룬ǶƵҽѧҲҽҽദĻ㲻
λҽʶ֮ҲԷ鷿˸ں˵ģʵҲҪ˽һѧԱƽҽԺЩʲôǲջ
һȥŦԼ֮Ǻѩ飬ûúõ˽ѧԱҽԺĽչأҪ˵Щʧְ
ջȻУʵҾ岻󡣡˵
ʲô˼񲻽ʵѵֻһԣƳ֮ǫģѧҲÿУĻ˵׼˵岻Ͳܲˡ
һεѵɵӰҲ˵˵ǰȥҽҺ͹־ͲͬʱԼҲһǧΪʽ𣬿˵ǻǮҪû壬ôҪ취ˡ
ô˵ءЦЦҲ˵ȫûջֻ˵ûеôѣҲ֪ЩѧԱûвμѵ֮ǰҲȫҽԺʵϰеѾסԺҽʦˣƺѾҽˡ
֪ˡ˵һ룬Ϳڵ˼ǰǾҽԺʵϰȻҽԺ˵֮ǰûʲôǲǣ
˵ͷǰҽԺĴȥҽԺѧϰһ׶ˣǾҽԺԼ̫ࡣ
Ҷ˼˵ͷģǰҽԺޣŲֽţǰҽԺҽԺҲҪںԼȫΪҲǸҽѧϰ֮ǰûиơ
Цŵ˵ͷϾЩޣҽԺҽȻģȻ¿ǳеΣҽԺȴܸġ
֪ˡüһ£Ȼʵ㿴ôЧһЩ
ҿͲҪʲôҽԺǾʽȫߣߵһѧԱǾͿԷſֽţʶĲˣиʵᡣЦȻг
ǺǣûЦǺǵһļЦò˵⼸£ɳĺܿ죬ɽԿ˻Ҫ졣
ĵӱۺΪǧԪӣСܵѬգҽ۾ԲȱľǾ飬һ棬νһǧﰡĴҵżˡ
ʲôءЦЦڸѧģڸã㼸Ͳ֣ǰĻ߶ҺɽǴʱҪҲҪ취ÿһ춼ջ񣬲ôѧԱȻȫڸãҽԺҲʵҲ˵ʽ𣬾ҲߣҲȫĴߣ취С
˵ĲǸע⣬еûʵ
Ȼ֪⻹ʽ𡣡ЦȻǾⲻҪҩģֻץҩ˻вҪǮĵط
ǰһǮһСǮ̾һһʼʽҵǲţһ޵׶ҪƽУҪȻвͨ
ҪȻȻǲġҲЦ
˵ĲҩľǸ⣬ҩģѧԱȻҪгԺȣǮû룬ֻԲУֲɵӡ
üͷһѴƻᾡŪǴƻһĿһͺðˡ
ƻᣬǴŪһйĺʮֻ𣿡ЦŴȤ
ҵǾһǴҵһ԰ѧԱǳɳԺѵУƹģͻԽԽ󣬶ҽҲһһáЦ
뷨һֱʰҪˣ˲ãļȴûôװɣǮĸ硣Ȥ
ðǾ͸һôЦЦжʱһ뷨ҪעлϸϼϲС
˵յֹһ˵꣬ʱЦһָҲУܴӦ
ӦҲаӦҾӣֳֺõ˭ϲ˭ȥٺһЦ


ʮ ƻĳ
ҽԺתһȦȥ˵·ҽԺҽԺ࣬ǰѧԱҲʵϰһȺҽֻзȨûжֲȨ˵̫ܵࡣ
ȫĸҽԺڵػǸ۵ҽΪأҽΪģʽʺҽҽԼ̶ģʽй̶̣˴ţҽɳȻҽûй̶̺͹淶ûʵٶ۶ǿռӡ
۹ɫϲҩҽı̫֮ͨ࣬ʽ̫ܵ࣬ȻڳɳȥѵҲûмȥıҪˡ
ӵ·ҽԺ͸Ƴ֮˵绰ѯһƳ֮ڴƻ飬봴ƻǵھʱģ齻Ƴ֮ǫ̣ҲǺ˽⣬Ҳ֪ôˡ
Ƴ֮ӵĵ绰ѯʴƻ飬ЦŽ͵ѾݽȥˣһǧʽΪԭʼʽʽû⣬Һ͸ϼˣ³֣͵
³ҡЦѵ˵ϣԺʲôܸܲҴкնܲص
ôնأǮģ㣬Ҳûʸ񰡡Ƴ֮ЦǺǵĵôͻȻˣҹҪһʱ䣬˵ģʽȫĹʵĴʽ𣬳Ƚϸӡ
ҲûʲôǽȥҽԺתһȦƺ˽̸һ£˵µĿЦŰѽ̸Ƴ֮˵һҽԺҽЩ˱ϾˣǸҽԺܵƶȽ϶࣬岻黹뾡ƻϾѵֻһʱ䡣
Ƴ֮̾һҺļˣﲻʴƻ飬Ϊ׼ɣ
ȫĴѱҽԺĶ࣬ϾҽԺЩ˵ĻʳڵҽԺǻеģһеĻѺҩĶҪԼе̫󣬱ѴƻᾡЦ
߻ᾡк֧֣ⲻ󣬲ôļô죬Ҫûļ裬һǧҲðƳ֮ʵ
еĴƻᣬļǹؼҪûļ裬ƻҲԲܳãƱǷӪԻһЩȽϳĴƻҲ취գųĴƻڶҪļӵġ
Ѿ뷨ЦЦʵһ´ƻӦܰɣ
һ¾Բˣʲô뷨Ƴ֮ʵ
ﱸһ͵ļǴƻĵһļ裬ͬʱҲףƻԽԽãصнɡ˵
ԽԽáƳ֮Цû⣬ļĻѾͲ٣ҪŪʽˣ
ģʱԼôһǵĴƻǸϣлϵ˲ﱸģļʱϵҲᵽ
˵棬˲٣ٺЦͬʱҲ˽´һСϢȥ˵ҪļֳļģǴƻᶼеǼǣҪʱԸæϵϵˡ
˵꣬Ƴ֮ҲЦˣǴøǵŰʱǼͬ⣿
ͬҲͬ⣬Ҫǲͬ⣬ҲˡٺЦõľȻ˵ԭ
ðɣǽҡƳ֮ЦǺǵĵ㵹ǻӣϵ˿ײ֣ÿﲡƵģҺŵŵԺˣǼ˵ͷҲĳ
Ҳû취ЦЦȻ󲹳ߣʱٰһᣬһЩ󣬵һΰĳԽԽãǴƻȥԺͺðˡ
УҶˡƳ֮ЦǺǵӦȻעЩøѧ˵ͷһƳ֮ȴ⣬±ͲǸ˵飬Ҳҽ飬ظѧ˲ܾɡ
ʵҲû취ƻļ裬ԭͺʹƻȣԽ뵽Խ࣬ʱǮ˾Խࡣ
˵ģЩǮˣһ磬ǾǮҲΪǵԳԽԽãܾʡϵĵ̨ǮҲòǮ
ߣҲЩһЩͷĸԸŻԺ󣬶һѧȻҪһ֡
ѧڹҽƽĵλȻͲ˵ˣǮѧΣҲ·Ҳǿһ㣬Ƴ֮ɢȥϢ˴ƻæǣߣЩҲͲ̫ģǮҪʱ뵽ѧֹ֣ﳬֵ
ν¿ͷѣһһڴ죬ƻҲǴˣʽҲԴԴϣʵĸһ㴴գ̯ҲŪˡ
Ƴ֮ĵ绰ĳҲ쵽Ƶˣͣͣó׼ţ˺عͷȥһǰĸͬѧơ
ƣô˻ǣЦǺǵ߹ȥʵ
ģϷˣһȥԸ㲻֪ڸ۵˼ǰͬѧҷ궼ˡЦǺǵĵ
ҵġһ㶣Цõĵ㲻ҵĺ𣬴绰ˣңǡ
ĻЦ绰أ̫ţˣһʳſ룬;ܾˣ´绰գסרŹš
Ȼ⻰Ȼ˵ЦǺǵĵҲǴƵ£֪סţ˳һ£ʱ仹硣
ǺǣͬѧôЦһĸƵļ򣬿˿ʱ䲻ĵ룬ЦߣȥҷȻ裬Ȼһȥ
ǺãҾʹˡæĵͷȥԼķ䣬ɼǺںͬѧģƵȻ̵ġ
˵ݣ¥㣬оǡ⡱һ£Ǹˡ
ȻûƵ꣬ȴҲ֪Ƶķֲ¥ԽߣԽãǮԽڸƵסƾѾܳԾˣ¥㣬о͸ӳԾҲӦǸ׼ɡ
һʱ䣬Ƶ鲻Щ㱣һͬѧȻѾĸ߶ȣĽ
һ񣬸ƶ֪Լô߳ݵģȵ򿪷ţ˷䣬ƲŻعһĲ٣һ飬ǡǸƵͳ׷
ǰҺ͸Ƶĸܹϵһ䡣񵭵һЦһָɳɣȵʲô
һ䣡赭дƶ˲óԾˣҪƽʱƵͳסҲסˣ޷ǼǮһ㣬һȴͬ۵մʼǰ۵Ǯ˺ص಻ʤʱסڸƵͳ׷ɲǮͿԵġ
治֪ԼλͬѧǸʲôģ겻֮ĲѾ޷Խˡ
ƣȵʲôƻڷأ߾ʹʻæӦ㣬׿ˮҲС
׿ˮôأͬѧˣȻҪúдɣǰһЩƷšЦЦϵĲæ
ȻеǺҲӦһǰͳ׷ַɲܽġ
æݲ裬ڷĴͻȻһһ飬ͷһۣϴ裬æȥš˵Żſȥ
Ŵ򿪣ƾͿſվһλŮ˲䳤ôģǰŮЩš
ֻǰŮһڰĶȹһ˫ɫĳͲѥӣ£ƤۣϴǳǳЦݣһֻϻһī


ʮ 佱α
ӱһӣ̲סһ޴룬ǰŮЩ״Σɶӱӱ
ӱҽǲס棿ӱƸЩ£æʵ
ӱģһİ׶ߣæ溰ӱˣӱˡ
Ŷӱɡ洫ЦãҲѾݺˡ
ƲŷӦԼеʧ̬æһ£ӱЦС㣬ͬѧ
áӱòƵЦŵ˵ͷȥ˿ŵһɲ㣬̱һ£ЦƷҽǻֲܰҶ򵽡
С˵ЦˣվЦЦɳ£ȻƵƣҲ
Ƽæ˵ͷɳ£ʵʶС㣿
ǺǣҺҽʶˣƳǵʱʶˣһ˰ɡӱЦ˵˵Żժͷϵñӣһͷں˳㷢Ȼɢĸеˡ
ӱԭǴŮټǵǣڴУŮһĴڣֻԶۣ棬ƴûԼһ쾹Ȼܺôܺ˵еĿˮû
ʲôأȲ衣ڱϿĺЦһˮڸǰһţЦǺǵʵ
Сһֱҵżһʱʧ̬ˣʧ̬ˡεЦЦæ豭һȴȻһ˳ͷ⣬һֲֻͣĻ裺ˣˡǵӱǺֱЦ
С㣬һĴ󰡡ҲӱһˮݹȥЦǺǵ˵
ҽҲЦҡӱӹˮһڣòˮڿǻд˸ת£޵ò裬ֲҲٺȵ
ҪСϲȻߵʱҸһЩЦЦȻָŸƽܵҵĸͬѧơ
áӱЦǺǵĵ˵ͷղ棬͸Ȼкˣȴ֪Ƶ֣֣ؽܣȻܸӣ˰ֵܸʶ
СˡӱҪ֣ˣæȥС㣬ҿĸԣȻǩɡ
˵ЦˣȻϲôܾܾӦлл񰮲Ŷԡӱ͸һ֣Ȼ˻Ц
е˷ܾͲҪˣƽѵһĴǣȻ֣˵Ŀ󰡡
С㣬ôͻȻ۵ˣҪнϢһ𣿡ҲԼһ裬ڸƱЦʵ
ԭǴнϢģ룬۵γմİ佱αŸ˹ϲŵЦŽ͵
佱αǿ˲ðҪλС佱һ˻ˡЦǺǵĲԵôһҲȻ˲١
ˣҲ˸ӣͬʱҲҽĹ͡ӱЦ˵
ӱ⻰̫ȴöһĳմģӴ󣬶԰佱αҪȻҲϸĺܣҪôǸ۵ҪҪôȫҵңҪôǵǣȻܴ󣬵ֽҲûܺ⡣
֪ôμӴĳʦʸ̨콱ĲǰʮѣҲ˵佱αҲʮˣ۳۵ҪԸھ佱ǾټҪΰ佱αˣһԲһļҡ
һЩС͵İ佱ܹ뵽Ȼ췽ټңǴģİ佱ܱ룬ȴǵңܱ룬ӦԭڣչӱȻǿϡ
һ㶣ʵСеǲ
ҽϵܺãһҲǿҽϡӱһЦҽллˡ
Сˣѣαؼ⣬˵ˣҿûϵҲСӰ󡣡ЦǺǵ˵
ĻȴòᣬȻཻĪ棬⡭ֱ̫˾ˡ
ʲôˣȫ׸۵һˣ˲֪۵ףǾû˲֪죬ڸУһˣ߲ʣû뵽ҲͶԷʶ
Ծ󣬸ƿһڶӱ˲ҲȻˣУӱֺγһأȴҲǰ˵Ц
һʱ䣬ƿĽ˼ûˣЩҲѾһˡ
ʵ֪ǳմίƾѾĺˣȵķ䣬֪ĻԶԶ
ӱ˵Цһʱ֮侹ȻЩ岻죬ڱϸ赹ˮȥԺҲֵøƴˣӱŮǵ裬֪ˣĽһȺˡ
ڿ˵Цһֱĵ룬ƿ˿ʱ䣬ߴٵǸʱ䲻ˣ㿴ǲǣ
ƵĻӱЦʵҽ͸£
Ҳʲô£ͬѧԼһԸЦ˵
ҽҪǲ⣬ɲһӱЦʵ
⣬Ȼ⣬СҪȥȻ֮áƼæ˵
ҽأӱЦЦʵںȻֻҪӱôῴһ򵥵ͬѧۻᡣ
ȻûЦǺǵ˵˵Ż˶һ뿪˸Ƶ꣬ͣɯܲãƺԽõķʻȥ
һȺԽõķп꣬һиߵεķ꣬ǿǼƵ겻Сʱ·̡
ų￭ſڸԶԶľͿһȺվ·ߣŮǶʮͣʱĶڵʲôˡ
һȺ˺ǣҿƶһȺ˻һٶԶʱƾͼæ񺰵
ˡЦЦųӻһȺ˿ȥ
һȺ˴߰˸ˣεģһݵŮȻһɫɯܲûʻæߺǸǲɵĳ
ɯٰӦòɵĳɣǰɿĲһһŮӳüͷһ壺ģѵֻˣ
˵ĹѾųһȺ˱ϻͣȣʻĳŴ򿪣ƵһȥЦǺǵ˴кƶġ
ѽǸưŮӾһͣڱϵɯܲΧ˹ȥƵƣţˣȻɯ٣


ʮ 
ˣɲҵĳӣҲǴ˳糵ƼæЦǺǵİ˰֣ųӵ񣬲ʹҴк
˵ͬʱɯٵļʻҡ£̽ͷȥЦǺǵкģ껳ɣþòˡ
ѽ񰡡ľһЦǺǵ߹ȥȤӾţ棬ٶĳӰԺҪİĴҡ
Ǻǣ˵ġ΢΢һЦֵţȰѳͣãɲͣ
ǺǣȥɣȻҪúúȼƶڱЦǺǵ˵
õģϲ飬Ҳ顣ЦӦһ䣬ӣŷ겻Զͣȥ
ɫɯٻʻȥĻأЩţΧŸʵ⳵ģǰ첻ͦƶ˵нڸ۵Ҳ˳
Ҳ֪Ӧİɣȷʵţ桭Ц˵˵һ룬һߵһλŮͬѧٴξɫıɵĳ
ɵĳһڲҲߴҰţȻһҪúùҲ͵
ҶǺþûĸͬѧǰͳЩӦüһΣЩͬѧɱһЩ
ĵ£һոµĺɫղͣĵطͣ£ĳŴ򿪣һʮӳЦݵĵ˼ôҾõˣȻҶȼ
ӳһװͷԵ÷ǳһװˣɫ𪣬Ӣò˵ŮԵĹע
Ǽ˿еɣҲĸͬѧ˴к֮󣬾ͳűļʻСΣȿųȥͣ
õģܡʻһʮҵҡ³Ӧһ䣬ųʻͣϿɳĳ棬ȷʵҪţ治٣ר˾Ĳ˵һɣ벻ϡ
һȺ˶ĸͬѧ϶ฮˣеʱһʮˣ߳ᣬĲҲôƶЩڰ༶ǲˣȻ˲á
һȺŮŮ˲ΧɱϣĸЦʵɣϴμ㻹ûע⣬Լ˾˻ǣ
˺ϻˣܶϹеģҲǸС˾ûˡǫЦ
С˾ҲţˣЩǿˣɲ֪ǹ˾˲һŮЦǺǵʵ
СЦأҵС˾߼ɿϰɡЦ
ôϣʱҸܲʲôġСЦĵһȺͬѧʹһҲͶʮ꣬϶ǵ˵Ҳ޼ɵһȺŮУľԲڽ
ǺǣֻҪԸҵֱܲӸ㡣Ц
ҿܲ÷˰ɣǼСҵע⣬ûô򵥡Цĵ
Ǻǣҵעأ֪ûϣЦŴȤһȺ˵Ц򷹵ſȥ
Ҫŵʱ򣬸Ƽæѵûģǵȵɡ
ҲˡһЦ˵ͷãǾ͵ȵȡ
˵䣬ͿһīĸŮŮĸȶˣǰ͹̣ͷϻһñӣӱīţӣģͿóǸŮɺƶͿ۾ֱǳĵȼŮҲЩԲλࡣ
ǰͬѧɺҲʮˣĸŮĺСҲǳò֮ˣҲǳǺӱԲ˲١
Ǻǣ˼ôҵˡ߹ȥЦǺǵ˵
һû¡ĿһЦӱʵλŮҲҽһ¡
⻰ɲ˵λӱҵѣɲŮѣҪȻŮѿɸˣˣһ飬нʱ˭ʱϲơЦ
ҽһ飿⻰ȳĵ˳վӱ̲סʵЩ
ǰһ飬ʱСһҪЦǺǵ˵ʵ֮˵һ飬Ǹӱ˵ģѩͷöɲټһӱӱû˼֮ǷδȻ
ǺǣʱһȥӱЦ˵ȹϲҽˡ
СˡЦЦȻӱܵ⼸λҵĸͬѧλǳġСҡƶɡ껳ɡعꡭҾͲˡ
ѼζܸӱӱЦ˵˵ͷƶӱǷǳУ¿ӱݣҲ͸֪ӱݣĴǰƽЩɶûʸ
ǳĺСҼŮͬѧӱ䲻ȣӱǵķͷɡӱҲû⣬ǰȫǿϣ˵̬ȣѹͲġ
ǺǣˣҶȥɣͲҪվſˡʶ֮ɼæЦкһȺ򷹵ȥ
ո߽ţӭǰкɵʲõĵͷˣֵӭǶ˰˺Ű䣬
ã˺Ű䣬롣ӭк
ɴͷһȺ˸󣬸ŷԱ˵ݣֱɶõİ䣬ոߵſڣ˾洫һ
ôûʲô۸ӻôģһ˵ֵĵ
пԤˣܡŴһŮӦǷԱ
ĶԻɵɫһ䣬ƿž˽ȥֻ߰˸ʮҵ꣬Ϊ׵һһ㣬ʮңֵλһϣб۾վڱϵһԱƤֱӿ˵ǶİɣҪˣǻط
˵طͻطΪ˭һúͶԷƽϣתͷȥż˽ķԱǵľǵķôģ
٣СӣҪǵľôڸ۵û˸ҲǺӡΪ׵겻мЦһ
ţ֣ɵɫЩȻɫЩףǿ򶨵ĵôˣžͿԲ
ЦǺŽǻҲȥǺʲôʱ˽
Ļ£ſھͼ߽һλʮ꣬˵꣬æЦ١үôˣҲкһ
ξҪˣûɣֵĿŽ꾭ʵ
ûûæ˵ͷȻһȺ˵λԲҪҸλŴľˮҵġ
ԶԷҲôԷǺŵģɵɫһһҧҧҪ̬ȴ䲻һţôųҲô˵ɡ


ʮ ү
˶İĿⶨһλʮϣһװϣ΢΢Щݣ۾ȴǳ񣬸ղŵ귢ģʱ˵ĻĳȻˡ
˵ˣɼæһĸ첲˵䣬ſɲǺǵģرڸ۵һǻطɡ
΢΢һЦһĵı飬۾λ꣬ʱҲЩȻۿ񣬳ʵʶϴ󣿡
ߵЩͬѧ֪˭ŵЩȴûһ֪ģֱ˵֣˲٣ʻɫҲǳء
Ǹ۵ĺͷЩСආԼģҪǶԷʶ䣬ӿɾʹˣ˵ȥʮ㣬Դһͷɴ˿ɼһߡ
ϴ󣡡һЦеʵʶΣʶΣ
ôͶԷ˵ɺƶ˶ЩЩǸ۵ŵ˰ȻûӴǰȴûƶЩУǿǶĺᣬһĻţˡ
˵ǲ֪е˭ȴҲһѺ۵Űɲһǵģɵ̬Ⱦ֪ˡ
ЩУȴǶǺ˽⣬ɾЩлţˣͷͷˣ治֪ĵ
ƶҲ֪һЩฮصʱøسϴ󶼳˱񣬿Ǹ۵۵һֱڵزжЩصģ˵۵š
Ҫ˵ڳľĪӱˣǶĵϸ˽ģڸ۵ʶ죬ͬʱʶ䣬ֵܣһϵ۵о㲻ʲô
ӱ֮⣬ǸˣҲӱĽ̸֪ʶ죬Ҳûٵġ
ʻԭĻ׳һЩĻش𣬶ʱЩͷ󣬶ԷôҪô޿֣Ҫôǻˣ껹ء
ߵһһȻվϴҲеģǲ֪Ų˺졣
ҽӡ۾Ц˵˿Էв
񲻺£ļŮȴŵòᣬĸʶһ񣬳˰ɣһƽϡ
ղŵһɵ֣Էû壬һγĵɴ˲٣ȻˣɫͱЩҰףʵʲô֣
ҵֲҲգ۵ŵҵǵһμ뿪ۡؾ
񣡡񲻻شȴֹ䣬Ͱ͵ٴʵǡ񡭡ҽ
Ǻǣû뵽ҵôˣŵҲ֪ܳûֱӻشЦһ
̲꣡סŭһӶЩ£ɫøӵѿͷ˺ˮаһû뵽λү
ֵܣ۵Щ˲˶֪۵ڲ֪Ҳ٣ݣֵܺܵˣҲǰˣŵµȻҪ˽һ¡
۵ڸ۵ǰڰףй˾ţ˽ҲһЩڸ۵һЩȻҪ˽͸ǵǵˣڸ۵㲻˾֪ȴҲһȻ⡣
һ仰ҲǱĳԼʵŵĲᣬаͬʱææҵվײıϵ֨֨죬ȴ⣬æߵǰͷĵүԲС۲ʶ̩ɽ֪˲С˹Сһƽϡ
˵Ż˳ֺݺݵĸԼһƣЦүҲһ£ͼλѿЦЦ
˵ŻּæعͷȥļŸʲôү񡣡
үһȺԶæ񺰵
ЩмҲ֣Ѿ֪λү˭Ҳŵȫ£ûļ˿ϴ飬֪ײˣȻҲҵղŵһȺ꣬ʱùޱȡ
վƶһȺһһɵˣ㲻ô£Ľͽг֣ȻͰЩųӣڸ۵Ǹʲôģ
ľŮԱҲ۾ԲЩţȻʶǺÿڵһֵ¼ʮֵܣһƬ˸ǣû뵽ȻһʮŵɫףԼ졣
˷׷ɵۣԼҲû뵽ֳȻֵܣȴҲûΣֻĹϵôЩŵ˰ˣû뵽Լһ־ЩųһʱҲû
񲻳Խĺ£ٴθԼһƵүСûϳϹС˫ۣǧ
ŵ˹Ǻڰײΰ룬⻰ǴϵĻ緶ʲôСģϣȫ˼Ƥ
үǵһα˳ƺΪүвЩЦ⼸һˣȻô򵥵ԭˡ
ҲҿԼһȺˣҪǻˣ˵÷ҪưͿԺûжУЩøУΪˣŸúˣ˵һ׽ҵҪڸ۵ǲһ죬Ըôš
ҲˣǽϴԭǵļҪȻĹϵԼһ绰ȥЩ˻Բ˶ߡ
˵ǰڰף֮ȴźϵĹأڲ˽ãĹϵǾǺŵĳˣЩ˳ײҪ׷ǶԳ˾ŲţҲûпܡ
ûԼ绰䣬Ǿԭǵ˼ȻæЦү˵ЦˣүֵܣҲǵĳСǲ£ҪʹҪﻹҪүԹ
ʲô֣Ҳһˣ۾ʵ
үС١һƬõЦ
һƬԾаŮźŵΪΪЦǺǵʵ
ûУûС١ͷ亹ٴð˳æЦү⣬⡣
⣡ۿ١һۣߵȻ㲻ʵͱҲᣬȥſվţʲôʱô˵ٹҡ
١ǳ鴤죬治֪˵ʲôλүһѲ
ȥѵҪǳԷ١㶣¾һȡ
ȥȥ١æͷ˵ŻһӣһȺ껩һ¶˳ȥ١һȥʱ򻹲˰š


ʮ ͵Ϯ
һȺŵͷ߳䣬ɵ˶Щƻõĸоð춼ûлع
Ůݣ治ѣɲฮأҲнǸ۵һȺôҲ벻ڸ۵Ҳôţ棬úŵ˶ɵѡ
һȺæЦкˣҶɣҪӰ˴ҵ¡
ţԶɼæعЦǺǵк˵ŻλӣЦǺǵ˵
ԭλǵʲõģ˸ղŵ飬ɿɲдλӳ񣬾ûʸ
кɵҲǷǳĸӣԭۻɷģ֮ǰͬѧѧУϴƴȻǿʤ˼
ν󲻻磬ҹУɴѧҵͼѿһС˾ȻģզȴҲǧʲݰ˵͸ƳĵѾһˡ
԰ڣȻҪǰ԰ڣİǰȻҲԽУʵҲǲٱҵͬѧһϲͬѧĿģҲ⡣
ǰѧУҶгݵĶ󣬱ҵ֮ݺ;Ȼͻˣǿ˭˭ѧϰãǿ˭ĺã˭гϢҪǰĳǸоȻ͸ˡ
ͬѧᣬͬѧᣬ˵Ҳǰͬѧҵ֮԰ڻᣬ˭гϢ˭ǮȻ⣬ͦأ˭Ĳ⣬ûлȨûȥμӡ
֮ǰĵˣЩУõģͬѧȻǺӣ˲Զ˰䣬˵ڸ۵ø롣
û뵽֮ȴѹȥԭλӣҲòøеίʵӡ
ȻҲ޷Щˣ֮ǰ̬ҲܿɺǰĸһƵ˻ǲͬģҲǸõŵµˣúãҲͽһԸһµӡ
ǺǣλҿɲСɡǺһЦӱС㣬Ҳûˣ۾˰ɣѡ
ҽˣôӱЦǺǵ˵˵ŻժϵīͷϵñӣĹ˱ϵĹҹϡ
ѽӱӱӱժ۾ñӣһȺȻϳӱСҸ̲סһץסӱĸ첲ӱǩɡ
СҷӦ죬˷ӦҲĺŮͬѧҲΧȥߴߴӱǩ
ӱƶɵȼҲٴɵˣôҲû뵽һֱ󣬴īô˵ŮȻĴӱ
˻ûдӸղͺһȺ˵ȫѹֱӱĳ־òᣬ˫ץӣֱӾʹ˵ֹͣ˼
ڰξŮԱҲԾĳֲͣ꣬١ô£ͷȻСĴǾȻһԵĸ󣬾Ǹࡣ
ڱϿҲЩ꣬ǵ治һĴ󰡣ղżŮͬѧӱ䵭ӱ¶ݣ˾ǶһΧȥ޲ðӱˡ
ӱŮΧм䣬ðżӦһһǩŰѼǴˡ
ɼͬѧҵᣬҲ׷ӱҪǩӱҲһȺӵλӱߣӱұߣһȺ½
ȵһȺվڱϵξԱûлعЦãںˣ겻֪ôк˻ôģ
һ㶣żæӷԱù˵кһȺˣ˸ղ١˵飬ټϴʱλӱСģʲôطǵһȺ˲ˡ
ȵһȺ˵òˣӰ˳ûŵһģһŷ١һȺˣʵʵվڰſڣһͦñֱһȺڡ
˻̲סһղڰ˵ĻȻԭΪ١һȺѾˣȴû뵽ʵʵվ
ʲôȥϲˡ١̲סǳ춪ǶˣһȺԼһԷ˼Ҳ͹ݶûа䣬꣬ȻûУ١ЩԼңû뵽ȻҵԤİ䣬ǡ
һʱ١ЩᣬҲͰˣȻĹϵλүϴûʲô淴ʡ١Ȼҿ˺ܲǶǺŵģܵȥ
١һæ˸ЦæȥͲ˵ȥˣţˣ߿ɲҵ
òˣ˺;ˮϾˣһȺ˵ЦΧӱ˵ӱûʲô¸裬ǸӱʲôʱݳᣬǱһȺ˺ˣЧӦȻǷǳ
һٷһСʱߵҲɢһȺûü䣬洫һһ˶İ١ģź١ʲô˳ˡ
򿪰ţ˾Ϳ١һȺ˶һ١߰˸ˣԷֻĸˣ١˵ı飬ȴǳأٴС
ô£ſڷʡǵ̬ȣֿǰɺ͸ƣ󲽾˳ȥף١˺ȵ
١ͷ󣬲ȴҵæЦүֵ£ֻǴˣ˵⼸˺ֵЩڡ
ڣԿĸˣֶԷҲʮ꣬Ŀ࣬վͦñֱһֲɺӵƣһͿóĸǾ˳ҾԲһĲӳġ
һи̺۵õĿʵСӣҲǺŵˣ
㲻ϺŵģֻǺЩ顣񵭵˵֪λʲôìܣҪûʲôޣ˰ɣûҪɱɱġ
СӣȻ㲻Ǻŵˣ֮òҪ֣١ֵһȣǽҪһȡһ
١ô£عͷȥʵ㲻˵ûôö˶˵ķ˱˵ȣǵˣҵ۾Ϲӣ⼸λһǾ˳
˵Ǹĸʱ̬Ⱥ˲٣ղŶǸ꼱æֵܣҲǸҪС£Ǹ缸ǲӣһֵȣ¾ûꡣ
˵ŻͻȻҵĿɫǵͨ죬ȥǳܣ״룬æ˹ȥſԵؿھһơ
ĸ궼û뵽ͻȻ֣ѹûзԵ걻һƴĺһģۡһſ³һѪ̵
ɣŷӦŭһһȥסѪ꣬
Ҷү١״æߺһһӣ߰˸Ҳʱ˹ȥʱԵû


ٰʮ ı
ò˵ͻȻ䶯֣һֲ˲ͻԷһ١һҲһȥ
˵ɽ˶ԶԷЩɵֵܣȻǰ˿ҪȻ׷ӿɾʹˡ
ۿ˫սһæס֣ס֣١ֵǱ𶯡
ôһ١һȺ˼æֹס˲ӣͣȴûмʱֹסһһȭȴûһһߣñڼ򣬽ߵһģ١˷סûˤ
˵֣Է겻ûĶֹֻ֣١һȺˣһʱûԷҲܲŰһ£߼ʱЩۡ
ɭ磬ͣ£ͣ¡񱻶Էһ߳ȥǸѪżæȻһ
Сû°ɣԣҲȥ񣬼æչȥеʵ
ɭ磬磬ǡ̫嶯ˡ갵̾һֵλСֵǸأǿ
˵ţԭתһȦؿĵƽÿκǰ첻ãȴȫɡ
ɭԣʱΣǼȻһȺҲһģ˭ʲôˣʲôëƽʲôȻһĿȻղ䲻ûע⣬ʱһѣǲŷ쳣ɲСһλָ̫ˡ
꼸١һȺ˼ɵȻһˣǲӵıȻΪ飬ȴȻǾ˵ӣˬ˵ûٴܣ𱨻ƽһΣһʱ伸ʮĿ຺ӶЩɫǺ졣
СֵܣԲסˣû״ҪҪ㡣һӣɭŴߵǰͷ˵µСӡ
ɭˣղҲûдк¼Ȩ˵Ҳд񵭵һЦ˵˵ŻһתЦɭĹһſǲᰡ
ȿȣɭɿɫΣЦֵҲ㱾£˴ܣȴСֵܵıҲղȻͻȻ֣ȴɾ䣬ǼҲǺ޷
ɭ⻰ɾԲǹάЩҲǴ˶ģ˵ղͻȻ֣ǶЩ˵ıͻȻҲʮΣ͵Ϯ֣һƻСؿڣⱾ¾Բ򵥡
þǻӣǿ壬ͼλ粻ܱȣλ֣ӦöǶⲿӳİɣѧĿ汾£ЦǺǵʵ
˵ãôһ˵ɭȴǰ̾һǷϣ̾ʲô汾£ֵҲֲӵıˣȴԼļҲ࣬ӹһ·շת۵Ҳֻܻ±˵ɭЩɳˡ
ɭ磬ȥͲҪˣƽҲϲɭֱˬ˽ѣɭҪǲ⣬ǲҸطһġ
ǺǣãʶСֵѣҲǸ缸ҡɭЦһȻ١˵һξ͸СֵһӣŹǣòҪٴҪȻǺÿ
١ٺһЦɭȻ㿴ǺŵΪΪǺ㲻ɣҪϴǸһȺ˵鷳Ϊڸ۵վȽŸ
㡭ɭʱŭһָ١ؽҧɫЩǺ죬ȴûж֣һѲ۵ǺŵĲɣ
˵ĶԻЩ飬Ȼ˫Ҳ˵١ˣҪһӣ˵ɭˣͺͣ˫˭á
ٴЩţæͷ١ȵˣ١˵䣬ϵҾͲǼƽˣɢ˰ɡ
үǡ񲻼ƽǽϵ飬١ȻϲɫǷͳɭһǻЩǡ
١ѲΪֵܻλСֵô𣿡ɭһ۾Ϳ١˼ŭʵ
١ҵĻɭ缸˵Ϊһǿĳģɢˡٴ١һȺ˺ߵ˫ȻǶԳɭ˸кøУѪˣһֱȽġ
ǸүǾˡ١ԥһ£һȭһȺ˾ʹ뿪
һ£ͻȻڽס˳СȥɣһŮ·ϲȫ
˵գӱС㣬Һͼλһ١һȺȥ
ӱһ£˵ͷٴ١Ը˼䣬١һȺȾͻӱ뿪ˡ
ȵӱ뿪ƶˣ˵ɾЦŵҲˣȻȥˣʱپۡ
ã·㣬ٷ룬˭ˡЦǺǵ˵
ôСɼæ֮ǰ˵룬ôǮ
ɵĻ£ûڣƶЦɣͱˣҿ㼴ˣϰҲա
ƶôһ˵Ҳˣƶ˵ⷹǮƸղ١һȺͽˣûˣҲʹк
ǾͲˣ´һҪ͡ЦЦͺһȺͬѧ뿪ˣȵɵ뿪Цɭ磬Է
ʲôֵطֵܳԵģǹ˵ģûҵ١ɭЦǺǵ˵˵Żһļˣ˵ˣѵСֵܣҸطȼ
ãáЦǺǵĵ˵ͷɼһ¥̨Ǯ١ȻѾˣҲ飬ͳɭһ˷꣬һ·Ҳͼ໥ʶһ£֪˫֡
˳ɭ֮⣬˷̷ֱʵֱıǰĸ۵
˷꣬óɭڱϵţԼȥͣų˼ǰ
ֵ⳵ӲȥǮɡɫɯܲùɭס̾ǶǾˣԳӵӲ˽⣬ȴ
üλЦˣ⳵ҲǱ͵ġЦЦкĸ˳ɭ˸ʻ˺š
ϳ֮ɭǼ˵Ĵ磬ɫЩǺ죬εĵֵ⳵̣ˣȥҪϵϴһ¡
ɭ˵Żɾǲҵˣѵַǳˣõ˵
ǺǣԲֵܵǸҳɭû뵽˾ӪֵԿڵѡɭЦǺǵ˵


ٰʮһ Ӣ۹·
ɭӣǴǴǶԾǶԣܺˬҲǳθڣȻЦǺǵĵ磬ɲҪҿˣȥʲôطȾƣָ·ɡ
ãֵܹȻˬˡɭЦǺǵһ䣬ڱϸָ·Ҳķ˳ӡ
ֵܣղŸСβǸҽ·֮󣬳ɭ˵ģ̽ʵ
ҾǸҽ˵ҿũ峤ģɱҵʲôӸ硣Ц
ֵܵΪˣֲֵ֪ܲһĹӸ硣̷ں
̷ЦˡǺЦȻһתʵˣ֪λ١ô£˵١Ǻˣ˵֪ĺͷҲǸҲǰôΪ˰ɡ
ֵ֪Ļ治٣ֲúͺн顣ɭЦЦϵЦҪ˵ֵҲʲôˡ
˵ŻɭͰһȺ˵ľ򵥵ĸ˵һ飬¸۵ˣͬʱ߰˸ֵܣҲֱġ
ЩǰֲӵıҪôھҪôɢھڲҲ쵱κ֮飬ȴûһ֮
ɭȺҲһȺ˵ϴ磬ʵϸո֮ЩҲǸԹԵӣκζò⣬ټǻвֵ˾ӣСûһȺ˵ǹĽ飬ԼҹüѣҪ͵͵ĸǰսѼЩǮӸǽͰ͵ġ
⵹ҲˣκЩڲ϶ϸ˴򹤣ҲȽң˭ҲܲǻһһĴƯһȺҲԽԽࡣ
Щ˾һߵﶼǸطעĽ㣬һȺģҲǳʲô£ԭӢȻ˹ֵ
ټһȺ˶ѪԵжҲϲһЩƽ£ܶŹҲǼҳ㷹˸ĳطãĴεĹ»꣬ǰε˸۵
˸۵֮Щ˵Ȼɸı䲻ˣǰúͺŷ˳ͻһֵܱ١˴һȡ
ֵܱ۸ˣЩȻκ١˵ģڸ۵ǾӴһʱЩҲҲᣬԷʮˣеĻǹҲǶ֣ɭҲ֪Ҫ֪һȺˣǣҲڸ۵첻ȥˡ
ɭ˵˵ţᶼж᲻ᵯֻδĴ˵ɭˣҲЩ
ֵܣЦˣǺǡɭ˵ֲ꣬һ۽ǵỨЦЩֵܻû˵ҲֵۣҲ㵱Լֵܡ
ɭˡ񵭵ЦЦʵЩ飬ҲȥսѹҲӦиɡ
𣬲ɭȻһЦʵֵȥߴɱɣ
ߴɱһ㶣Ȼ˵ͷһֿ꣬ʮң˸ߴһѺɱ˲ˣһ·Ӵܣ²ܹʮС
ֿɭ۾˲ͺˣҪ˵ֿҲǵֵܣϧ˵󣬳ɭȻ
ɭ磡æڣ׼οһ³ɭɭȴ˰ֵֵܣֻֿ֪Ѻɱʮˣ˭֪ΪʲôɱˣΪʲôѺ
˵˵ųɭȻЩҧгݣֿǲӵھǹһغ͸Ҳǲӵٮٮߣ֮ԭؼңĸڴȴǮ˵ֿӦҲʮ۽ÿǧĲǵеĲѡ
磬˼ǡʵղʳɭ˹Ҳ飬ɭȴ˵ֿɱ˼Զ
ɭҧҵĲ۽ͱһȺһ̰۹Ϸ֣ȷֵֵеĲ޼һ˳ˣҪи⣬ǲҾ徣ֿĸסԺҪʮңҪǵʱ۽ȫٶƴҲǿˣκֻ飬ʮʮǧգϧĸ׵ĲûκãԼҲ
˵󣬳ɭ̷˶̲סᣬıһᣬҲûˣЩ˶ǹҵӢۣû뵽֮ȴ³ǡ
ֵܣЦˡɭĿ죬ȥҲ죬ܿͻָˣЦЩֵǲУ˵Щ治ֵǰ˵Ҳ˲١
ɭ磬ɲظ֮ˡ۾ҲЩʪ󣬳λ綼Ӣۣĺܡ
ӢۣɭЦҡҡͷˣʲôӢ۹ܣܻȥӢۣҪȻһжǳֵпҲʵʵֵַģֿܲ·Ǿллˡ
ɭĻƽĶУȴһζЩһóȥ˵УúȴҪⶼгϦҲչ˲á
һ·˵ŻĳӺܿͿ˱ϵĽһƫƧĹսǣõ񷿣ȥǸ۵ƶ
ѳͣȣͳɭ˳ɭ˼ĵֵܣطȽãζҲãϣҪ⡣
ɭּˣȻҪ෣ЦǺǵĵ
ǺǣãȻȼɭһЦһƵֵܣ룬ȻҰֵǶһ£ԺҲǵֵܣʲôõϵĵطܿڣǻû£ֵ֮ǾԲһüͷ
ǺǣãԺʲôһڡЦЦڳɭ˵Ĵ£Сӣ֮󣬲ŽһԺӣԺãʲôֽӣƿӵǣһŵζ
ţӦ֣Цɭӭɭ磬ǻˣ
ӣҸһ£λֵܣΪ˺ˬ壬֮ǰ緢ɶɭЦǺǵֵܵܣλǳԼֵܡ
̴áЦȥͳһȥʮ꣬ɭС˲٣ɴˡ
ֵܿˣ˺磬ҲǰǣԺҶǺֵܡһʶݺݵһļЦ
ӣֵɱһף¸㣬Ҫ㲻ֵܵĶ֡ɭۼ⣬Ȼ˳СЦǺǵ˵˵ֵ֮ܣ֣Щ˶ʶľƴһ¡
Ǻǣôأ̴ǺôǺЦ
εһЦɿֵֵҲǾ˳
û꣬ǻӣȲüλ硣Ц
ֵܣɲǫ飬ҿĳҲĶ֡ɭЦ
˭ҪʶʶɭĻ£ʹһˬʵЦ£ͿһӰԼžһߺȣУ


ٰʮ ߶Զ
ȭһߺȣϵĳɭ˶һߺʲô
ԭǺԺ˵˭Ҳû뵽ͻȻɱ˳ûüӦһ˶ȭͷ͵ǰ
룬æ˫һܣסӭȭͷһƫ˹ȥһô
ղǸͲСһǴľˣȻͶԷֻһȴҲ˫΢΢顣
ñ¡ȥһȭҲ̲סߺһһԾһžȻɡ
٣ʱˣСϰ䣬ȻûΪ֣ǴС󣬺˴ȴ֣нʱϹӣǼںһҲ򲻹񣬵͸˵ˣ²ǼһЩȤ
Էһһ࣬˳Ʒ˸շżڵһ㣬Ҳ˲նȥ
·Ұ·ӣʵãÿһжĵطСѧȭҲ˵ؾû⣬תۼ˾ʹʮغϣȻǲʤ
ãλֵܺñ£Ķ֡ԽԽˣһߴһЦǺǵ˵Ե˷쳣
λҲǺñ¡һӦţҲһߺǺЦô˴򶷣ƽһΡ
Ҳ֪ЩΪʲôǲ˴ˣϲܣҲûϲڸ۵ôʱ䣬Ѳ˹ϵһǺ˰
ˣֵܿǵĶˣʿɶֹԽԽϵ˶̲ס׷׽кãɭҲЦæߺ
νȭۣǵֵܣ˭˭ãȥ˵ı൱㲻Ǹܾˡ
ǺǣãֵܣǲˣֵˡǺһЦڵվȣǺЦ
ñ°ٴȥҿмܲסˡҲ֣ǺЦ
ֵܿˣЦǺǵİ˰֣Ц˵˵һ룬ͻȻɫǺ죬˫ȭգӾͿʼҡ
ˣҺ˶֣ҿԡϼ˼״æΧ˹ȥɭ̲ס
𶯣ҿҲæ߹ȥ
ɭ̷˶֪ҽæÿ鿴ֲ鿴̦۾ſڵ磬һ¡
˵Żһֻ첲򱳺ȥͬʱһֻ첲ǰֻֿڱ
ʹڱϺ
٣һֶֻʹ׼ʱȻһȭĺ󱳣ſ³һںѪ˲ˡ
ɿֻ֣ĳһȻһԼٺЦֵܣˣƽȫʹûһСʱԱãֶ˲á
ЦŰ˰ֵ磬ϸְ˲ʮԺٺ˶ֵĺãҪȻⷢļԽԽ̣Իʮ
ʲôɭ˵꣬ʵֵܣ˵ģ
бҪƭ磬ʼǶ೤ʱ䷢һΣǶ೤ʱ䣿Ц
֪ǰһ·һΣʮ첻ȷʵԽԽˡ̷ڵ
ˣҲͣҺ˶֣ⲻҪҵ𣿡̾һ
ɭæڱϸ͵ֵܣǰǲϵĲھûĶ֣ʮֱͨҲֻϧһȫǰˣܺ˶֣ˣӡ
˵ͷλҺ⣬о仰һ˵ȻڶǾˣҪǰӣѧͨ˵ӣҪȻ˺
⻰ҪǱ˵ģ˵óɭһÿȭͷʲôǾˣʲôһǾˣһӾǾˣ⻰˵ģ˶΢΢Щ˼ɫ˲ð
ɭ̾һֵ˵ĲȷʵǺ˺öֵܶΪɢ
˵󣬲˶ȻᣬνӢۣɭÿһǱڲӾǺպģϣر̫ƽʢһ·׸
֮󶼽˻飬ΪӺƢ飬ӳߵĳߣ䵽ĵز
ԹŮӢۣǶǺңԶˣڵŮˣмϲԼ˶ͺ˴ܵģҪǮҲͰˣκЩ˶Ҿƶ˵£ȻҪ⳥ˡ
ʵҪ˵ЩȻһǴеģҲһȺȥأҵһڳԵģ޵һǮҲڹࡣ
ȴΪӣܲñָʹϲ£׬ǮûǮ࣬ǲ˭
о׻˵ĺã֮ˣпɺ֮ȻܾЩˣȴҲòһ㡣
Ҫ˵ЩҲ͵Ŀ棬彡ȻǾϲӢۣһˣģ鵽ᣬ棬֮ǰɭ˵ǸֿǵһˣʵҪ˵鷸Ƶ˲Ǿ˳ͨ˱˵ûǸ£ҲûǸ
Ҫž󣬻ҪӸԴ϶žЩӢһõĹޣϧ
ֵܣֵܲԸӣֻпడɭ̾һߴЩ
ҲúõĹúõĸɻжԸĽǣڴУǵľɵӣûᾭ飬ƭġҲ
λ磬ҶǾˣǾеıǾһģ£ʲôȻλ羭Ӧ֪ŵĿɹ־ǳѳˣѵҲ£ǻʲô
Ǻ±˳Ц±˿𣬲ԸָʹΪʲôΪǷŲǸ߰ݣʲôݣѾʲôھˣʲôˣһͨˣ֮ԾñΪǻûпûз¡
һϯ統ͷȣڳɭ˶УһףƽûǶ˵ֻ˵һϯȴȻˡ
ֳʱüžһߣֻһ󼱴ٵĺȭͷյĹؽð쳣ɭ̾ǰѾǱˣܹΪһϸľˣȴܳΪһϸɷ򣬺ϸĶӡֻԼ
˵֮󣬳ɭȻһȭϿҵĵֵܣлл㣬һϯ˺ܶࡣ
磬ˣʵҲижˣλӣҲͬܣ˳˵֮˱пɺ֮ԼԼɵģǱ˸Լɵģһ߶Զǿȣǿġ


ٰʮ ȶϺ
һ߶ԶǿȣǿģɭĻظһ飬ֳٴһƬðһȭֵܣǸ缸ܽˡ
Щ˵ǰǱȴǲб˱֮Ƣ꣬ףһǷŲԭĽһֺγвʡ
ԭıӢۣ˾ģͻȻһǴ޷ϵķһ룬˭Ҳܲס
ȴЩھӶֻ꣬ɱɱ֮⣬̬Ҳһ⣬ûԸΪˣǲźѵ̬ϲԽ롣
Ǻǣ˼üλЦˣҲǺ˵ġ˵ı飬ҲԼ˵ЩˣæЦ
ֵܿˣ˵ĻһشݺݵֵǵϣǸмءɭһЦǾˣھǱҲԲһǴҵԼ֮ء
˵Żɭĸ첲ߣֵܣһҪúлл㣬Ҳ飬úó
ԣúóҺ̷ȥƣ˳һд¾ƲˣһҪֵܺúúһҲǺЦ˵ʵԴӳ˲ӣûֵôԾѡ
һȺ˵ЦЦǺǵĽ棬ɭ˽ķ䣬̷˳ȥƲȥˡ
ÿԺӿóɭ˰ˣһǺܴĿɳӡ
ɭкɳ£һϵܣֵӼ࣬ҶǺܺã⡣
ɭ磬ô˵ҿ˰Ҫֺαءûĵ
ǺǣãֽˣԲסɭǺЦ˵½ˣҲǳɭһģ·ģӦǸոոɻɭæܡ
ŰСʱңҲˣһСƳһٶơƺͲˣ˰æŰ˽
ơƣ̲סЩ࣬˵⵱ܺȣǰȷһǿˣŰơƣǲǰѸСаˡ
һơƻǾƿǰƣЩҲʮƿơƣԵһ£ɭһȺ˼ҲʮˣÿҪְ˾ƿơƣôҲίʵЩˡ
ֵܣϴҲ飬Ҫǲܻȥ򣿡ơƷΪ٣Ц
ʱͷߣЩ˶ǾͰһʮƿơƣ֪ϰûŵ
أһǺЦǰû꣬ŻʮǽǷء
⻰ǳˣȻǾͰҪȻϹҪˡ
磬Ǹ˵ֵأȥҪȻ˾ƾͲˡûپơƵ飬볣ɭǸ١һȺ˴ȵġ
ʵҪĿģڳɭˣǱȽͬģ˲Щ˺١һȺ˸ҪɭһȺ˱ȻҪԿ
С¥أʹȥɭ˵ͷ¥˵¥ʵܼªһС񵲣¥ݺܶľʵģ棬ͳɭҪ
¥̣ͨľʵذű죬һʮһϣűӣһƾɵС˵ٿæ̧ͷɭ磬ôˣ˵˸ѣȥк
λѣֵܣֵܲãǸҽҽ˳㿴ɭǺЦ˵һָܵǰıƸ֡
ֵܺãҸղ˵ˣƽ֣ЩõģɭҲĶ֡ЦǺǵ˵һҲûвзϵİˣԵúֹۡ
ˣҡǺһЦߵĴ̱£ȥҿϵıӣֻһϴʯ࣬ɴĽġ
˭εģ鿴һôһ󣬲ɭʵ
ҽԺӵģҽ˵񾭣ͷ̫أԺҲûָˣҪȻֵҲι١ˡɭ˵
ǺǣҽˮƽЦЦû£ȫܹ֮һҲûУɡ
ֵܣ˵ģĻϲʵȷˣҪ˵ںȫǳǰѱаˣɭ鷳
ȻģҿɴûߵĲ鿪ЦЦЦֿʼ⿪ɴϵıͬʱɭԸɭ磬ҸֽͱʹдӣץҩĻ
õġɭӦһһϣһ淭һʼǱһԲʵݸ
ӹһдҩȻ󽻸˳ɭͬʱƾɴ֮ҲҪһЩȥء
ɭӹ񿪵ҩæߵ¥ݿڣһҩݸ¥µȥץҩ
񿪵ҩûʲôϡҩģһҩ궼УСʱҾͻˣùҩģһݵݳȥü尾һݼӹҩۣŪװȫĽ⿪ϵʯɴ¶˿ڡ
˿ڣҲаʱˣĹͷӦѾ˲٣ʵۣ
ã۲ʲôЦЦ
Ǻǣֲӳģȷʵʲô˿ڻָĲһ˵ŻһץϸĴš
ͻȻ䣬һֻȻ̧һƵݺݵľ˿ϡ
ԣƵ£һڶ¥տĿռȻߺֻԼ˲ʧȥ֪
һߺ£Ѿֹͣ˶ķȣЦȥ磬ۣ
ֵܣ⡭ɢעķ治ˡ󼷳һ˿ЦݣŴ˵ͷȫϸܵĺ顣
ԭѾϵĹͷ±ϣеʹȻ˵Ҳȣ죬䲻⣬ҪȻеۡ
ǺǣͷסˣҪûк֢ȻҪ½ӣҪ½ӣȻҪˣҪȻҿûȫЦǺǵ˵
˵ŻһֱͣϵһֻٴȻץĽһֳֻ䲻⣬ץסĴȣһһһŤݺݵһ͡
ԣһ죬۵øߺһ£ͿЦǺǵӣ磬һΰǳ׺ˣȶϺӡ


ٰʮ ɱ
ƣϵĳɭҲסһͷ亹εĶ˵䲻⣬˾̾ѣʱյķǳ׼һûС
ɭ˶ǾˣǰִʱҲǼҳ㷹ҲԲǵһˣʱҰ⣬սǻæһЩ򵥵Ļɭ˶һЩģǵһμ
ӹǵʱеʹѰģӹ֮ǰûҩɭ˿жҪҧһľٿ˵˵仰䲻⣬ȶԷоʹͷѾӺˡ
֮ǰ˵ѾСƹСʹ࣬ɭвû⣬䣬ҽȻԲȥ֮СƣһǳɭϿһҲǱҽ˼Ѿˣ񼴱βãҲȥ
ǿղµĶɭǳˣԼʶֵȷʵǸҽ֣ˮƽǳһǴ
ֵܣлһֵܿǳĴˣԺʲôԸֵ֨ҪһüͷͲжɭһ֣ص
ɭ磬ˣǰҵЦǺǵ˵˵Ż˿˶ùղŰҩ֭˿ϣȻɴã̶ʯ࣬˵Ȼҩãñˣмһ֮ڲܺȾƣҩһΣһΣҩ컻һΣܷĹһҲʧЧ
ֵܣллˣԭ˵úúһģǲˡЦǺǵĵ
ȾԺеǻᡣЦɭԺҪпգԴֵннҲЩԶŴҡ
ãлһȥɭЦһεûŤ
ҩã֮ͺͳɭ¥һ¥СͰƴһڷźˣϷ˲ӣɳҲᵽ˱ϣǿ
ֵܣطªҲǶôãⰡЦ˵
˵ЦˣŹҪǴ󷹵꣬ûաǺЦ
ǺһЦкΧ£ôһȺҲûʲôûʲôλλķֱûҸط£ơƾͶһȺǰ
ץһƿơƣĴָһƿǾͷɵһߣǵһȺ˴кãСƿǣָûЩһ˻û¡
ΧڱϵһȺµҲͳɭˣ˶һҧƿһߣƿҸɣΪ˽ʶֵһѡ
ɣʮƿһĭ磬һӣȴûں˶žƿ𣬾ƿеľƲϵļ٣ͼ˵ףʣһվƿӣȻҲ⣬һƿƺ꣬ƿ£䣬ʲôҲûһ
ãֵܺþٴδһҲ˴ĴָЩˣ޷֣һǺˬܴһ־ܺȣȾƸɴ䣬Ȼ߶ռˣټϸˣһ˲ͱһȺˡ
Ҳʮֵ꣬ѪԭϲѪˣټϳũ壬ִȾƣϲҲܲһȺ¸ǣÿƿ¶ǣſʼԲˣȻƿơƲ
ƿƺȹǲ죬һȺ˲ӿʼԲˣ߳Աߺȣ֪һСʱ͹ȥˣʮƿơƾȻ˰ʮƿӡ
治ɫ˵ְǰʣµơư˹ȵеľƺȹ⣬Ҫȥơ
˿ʱ䣬ѾʮˣŲѾȵ΢΢Щƣ磬ˣѾȵĲˣл
ôУĶĶһӣҲվֵܣôƣֵǲŸովˣ˵˲飬ôܰ·ˣҺСȥƣ˳ٴ˻
˵ŻߣӾͻһ£Ȼ治ɫôƺȥŲЩ鸡
ǳɭڵˣֵܺǲͬ컹أ죬ٺúúȡ
ɭ˵Ҫãԥһµˣٺȣֵܵľ
λ磬ȻҾͲˣȸǣҡЦű˱ȭɭ˸ǵ
ֵܣʱҲˣҲ˲پƣӾͲҪˣ򳵻ȥɣҪŵù˰ѳͻȥɭ
ʲôŲġЦЦִͳԿ׷ϵסڸƵ꣬绰ղŵҩϾУλʱԴ绰ҡ
ãֵˬˡǺЦĳǼ˶ˣ˵Ҳϰ򣬿üͷգһ£ͰԿˣɼЩ˶ôΡ
˵ڸ۵ĳԿ׸ǣҲ¶ˣôõĳǿ˶Ǵ⣬ȴԵһҲ⡣
ֵܣ㣬ϳɭҲһ˿ײľ⣬Ц
ɭһ·ӣ·ͣĵط·ովûãһ⳵ͼ۶
ʻĳӣһ߻˻֣һɭЦɭ磬磬ճҾˣλȥɡ
ͳɭ˵Ĺ򣬳⳵Ѿͣȣǰĳҡ
ֵܣСġתϳͻȻɫɭһһѽ˵˱ϣڴͬʱۡһղվĵطԶһƬҳ
һ죬ɭ˵ͷƤ˲Щ飬˳Ҳסɭһһ˸ղŹĵطٴνһҳ
񲢲ǵһˣǴǹģһ֪ɱˣҶԷǱġ
룬ͳɭѸٵ·ϹȻһͦվһԾ͵·ϵһ·Ʊϡ
ġͳɭܵͬʱҲŭһ˳ƾͰԼһֻЬ˹ȥϵԴһŴӳװ꣬һ˶ͳɭǹ˿ǹʱҲ
Ҳ˶ǱֲȻûȴѸٵɢҲļһǹ˶ûʲô¡
ۣ죬ͳɭͬʱһ㵽ˣ·ϵһ̳棬ǰһʯм
ֵܣǹǳǱģǲǵʲôˣ֮󣬳ɭۿŶڳ꣬ʵ


ٰʮ ɱ
ԷӦǳģʲôˣʱ˵ʵʱҲЩƣ㲻ʲô˳ġ
˵пɱִɱӦνԣŸոմŦԼûãΰľӦôνԷֶ߲ŶԣνԲģҲɱִɱǳνԣֻ˭ء
ղŵĳ亹⼸ɱԺ٣Ӧ͸ˣҪȻӦôʱղҪǳɭ˳Ҫùˡ
Ҳ˵һʱһֱûʲôΣգľȥ˲٣ָմŦԼʶΪνԲֽţ͸Ӳ̫ټϸոպͳɭ˺˲پƣ˵ҲȻЩģǷӦʶЩٶۣѡʱԸʱνķǳãҪ˵ΨһӵĿܾǳɭһȺˡ
ͳɭ˵ĹװѾ뿪˳ӣһ˵ķȥͳɭ
һȺȻֲȴûԷ˶ֳǹ޼ɵͳɭˣԷȴˣȻ¶Ҫ
ֵܣǲɱ㲻ݣ˶ﲻǸ£취ǣŻ֣ʵڲоܡǹɭæ
ôСæܾԷǹԲǽսȥԷûʲôȻͬ⡣
ֵܣһҲܲһѻһ˿ʤ㣬˵ˣҲܰôɭ
磬ҪȥҲȥЩǳģôΪ񶨵
ֵܡɭͺһʹȥȻ䲻ԶһǹߵһȻһһֻסһĸ첲Ȼһǹ
һǹĺͻأװԶûһһǹȻûΣգȴ˲Ҵ⣬æڵһųӷȥ
ϵܣҲ˰㡣ɭ
ʱüͷЩ㲻״װѾüĿ֮ǰԶľңû壬ղ߽ŴſԷӦձˣȻձˣôĿܾԶģô˭أ
˼ʱǼڵϽһʯм⼸ǹǺܺãȴǴӼģȻûһǹԲ١
״ҵæ㵽ӱ˳⳵Ѹٷǰʻȥףͱһǹ˳̥·϶Ťײ˱ϵĻͣ£ղŵҲѸٵ˳ͬʱʻҲһܹ꣬ĸˡ
ĸ˳һ˴һƣĸ˶ʱɢĸȥһεûǹȵĸԶ֮ͳɭ˲´Ӷõطվ·ϡ
վ·⼸ط߳߰˸꣬Ϊ׵Ϻйһ֮Ե١
үû°ɣ١߹еʵлһʽǹȻղź濪ǹľǼˡ
û£ôˣ١˲һʵ
ǡ١εԴߵĳɭһۣû˵˼ԣŲɭˣԿӱ͵͵ĸ˹⼸ɱ֡
ɭȻҲ١˼ղŶ١ˣɭһȴûж˵ʲô
үԷǹ֣ǲ¶ͷֻܴǹҲû׷ģղĸ˼Ȼڸ۵ɱ;ӲǺŵߣѾϴ˵绰ˡû١ٴ˵
١ллˣҪǣҾҪԴˣһƴ磬úøлǡ١ļ
үˣͷĹϵȻڸ۵£ҪȻǸ۵Ҳûˡ١ٺЦ
ô˵Ǿһ񲢲֪ˡЦЦȻûԷӦձˣгԹҲձԶţԶʲôڸ۵
Զţ١һ㶣æԶڸ۵Ҳзֹ˾˵ǰһԶŵϹӣҲ˸۵
Ϲӣ۾һУϹһ˿ɱ⣬ôһΰ˳ϹӣɵˣŮ˶Ǻ֮ǰȥʱչҩģϵʯͷԼĽţû뵽ʱ£ڸ۵˴ɱԼ
һʱеɱӿһֱûôԶŷУҪ˵ļˣμƴģνҪϹӣѲڿȻ
νԼγ֣ӥһΣÿһζмѭ벻̫Զȴǲͳˣһǰ׶ûУһҪǷȻҪԴһҲ˳ɭ١ˡ
ʲô˲µģǻϻ£ڱ󣬶̣ʱ׼Ķ߲µġԶŶܳʱ䲻УһоɱУ˭Ҳ֪ʲôʱУ˲ѷ
Ҫ˵νԹӶӥʱȻ費ߣȴҲ벻ϾνԲųԿãžͳӥԶţһξ͸˺ܳʱ䣬ųҩĵ飬Ȼָ˼£⼸ɱ̵֣ĵ˲¡
еɱ⣬١ʵ١֪֪Ϲӣʲôط
֪ϹӣһֱԶڸ۵ķֲȥ˾סڱطҶ١
ã˶⼸طһָղĸеһ֪ͨңʵڲֱӿǹڡҧ
ףүģڸ۵ϣһֻӬҲᶢס١֤
ոո١Ըֻ꣬ˣʾ䣬ֱӽ绰սͨͼʵϵܣû°ɣ
û£١ˣƴ磬ֵҼһ顣Ͽҵĵ
ϵܣ˵ͼˣֻҪû¾ͺá䵭Цһ䣬Ȼʵ֪֪ʲô˸ɵģ
û´ӦԶŵˣĸɱֶձˣǹ
ԶšҧҧϵܣϸһҪԶŸɵģҾڸ۵û֮ء
ƴ磬»ǹٷɣֻҪҶԶžУץĸɱ֣еֶǽǶֱϾסЦ
ãģһĸɱ֡һڸ۵֣ǲ֪ֵܣǼСӿԶԸġ
ĵ绰һ£첦һ绰ȥҪڸ۵ͨٷ£ҳ棬ҪȻûʸָʹ۵ףҲֻҳ棬۵ײŲᵡи۵ϣټϸ۵ףͲžϹӣ


ٰʮ ɽ
ʱѾʮһˣ컹û˯ĵ绰ȥ˰ӲЦǺǵʹ˹С񰡣ô˴绰£òǲҷϲɣ
ĶҲϲ֪ӱһءЦ˵һ䣬ȻЦݣˣȷʵе£ղ˼ɱ֡
ɱ֣һæʵû°ɣûвʲô˸ɵģǲμңѲΰΪҲᶯ÷ǳֶΡ
Ȼ֪еķǳֶʲô˼νԺϹӣ˴ɱǳֶΣһֱԸôΪ󣬶ŵ̫࣬°ѱܹ鲻ãҾͲ˰ɱ
켱еͻзķŭвɵľһůʵһʼΪһֱûȥң֮ǲ˼ҴСദңϺ켸˶ĹУȴһҲ١
ˣû£ҿмѰæĸɱˣǶԷȴµĳӦձˣܴԶġȻ򵥵İľ˵һ顣
ߣԶšһμңԶţ۸Һ˵ôģСôȫ֧㡣
æĸɱӦܲűϾǼùģһø۵档
֪ˣСлл㣬ίˡ̾һ˵
١˲֪Ϊʲôø۵棬ȴ֪ĹϵûоźҲץõɱ֣ץõıҪ˵ŰҪȾҲ˼ɣȻȴûôȸ˵绰
ʵ绰ģǲţý˿ʵ˵ٺҲǵ֯ȴҵңһҪϽ⣬ǻһڣڵʱȻû£һڣھҵͻƿڡ
̳սһʱҲɵЩֲ꣬ү˵ʺϴͼʶȻ
ˣӦ˵лŶԣ⡭Цˣ˵ˣоˡ
ĵ绰һ󾯵ԶХ߷ǹսȻ˼Ҳ˱˾ʮ죬ǺǹʵѸٵİΧһȺˡ
ﾯ٣ּˡŴͷľ죬һЦЦǺǵԷһкͷľٲǱˣǰҽԺйһ֮ԵǸﾯ٣ŷӦɭסһƬǾҽԺǺԶ
㣡ﾯһ£Ҳ⣬ȻɨϵļһۣĿͣ١ϣʵ١ô£
ﾯ٣ʲô˼ô˲ʣƫƫңѲΪҸɵġ١ƤһﾯٵЩˣûٺ͸۵ľ򽻵١ﾯҲϤ
١ú˵Ͼ참ÿ񡣡æ١ѵ
ǣү١æӦһȻﾯٵղͻȻĸװֳǹе꣬ͼү죬ҿǺͱ⼸λʱ֣ԷűˣǸǿĳӡ
үﾯ١ĳƺʶüʵҲǺŵˣ
ҿɲǺŵˣʶˡ񵭵˵
ﾯٴδһۣȻԸԱֳ·ߵһ⳵Ѽ֤ݣԼʵɱǳģ
Ӧǰɡ˵ͷ֪ûи۵ߴ绰Ȼ鶼˵
֡Ա𣬰Ѹղŷϸ˵һ飬Ҫ©κϸڡﾯһ죬ڱ¼һʵ
ﾯߵҲᣬ˵ĵ绰һ¾͸ϲ˹ȥ
ҪǷڱĵطԼ绰͹ˣǷڸ۵۵Щر𣬻үӳ濿һ㣬ø۵ǱΥ
绰ʱϸոϴû˯أбڴϿڲΣСξֻ˽ĵ׳ӵĵ绰
ֽ˹˶ӣȻݺݵһıϵĴͷߵ޷죬޷죬㲻ùˣԴ
ĵ绰ϻأؿɫ࣬ŵСڱϴҲҴһСθҲʮˣû׳ô
ڴϣһӣĻСεҲ۵׵ĵ绰
СӦһҵæҵ۵׵ĵ绰˹ȥ
۵ҲǸոϴ裬׼ϴ˯ոߵߣûϴڴͷϵֻˡ
Ϊ۵ףȻҲжಿ绰ģÿһ绰嶼һһֻЯֻڲ绰һЩ쵼˺֪绰绰Ҳõģһ𣬾Ǵ£ֻ죬æ߹ȥֻ
һʾʱЩƣʾر𣬲ȴ²˭ģһС˽ĵλ
˵ֻһȴǾĵģԼ֮һϵɽ
ɽһ£ֹһ䣬ԷϣȻع˴绰˭æ׳ã׳ָʾ˵Żľʪ͸ˣͷҲ˺ˮ
ɽ֣¹֪治֪࣬ѾȥĲˣҲͽڹڵһЩ쵼֪һЩ쵼ˣȻҲ˭
ǽϵ绰ʾϣȴµó˭ڳһλĸʸ񲦴һֻ
ϿżɽıԼ֣֪²Ȼ۵ҲйģԲᣬһλȴ򲻸ҵ
ҲûʲôָʾҾһʣ۵ǲ쵼ĸ۵ˣϵȴһ£ñӿʵ̫ˡ
׳۵Ȼ쵼ĸ۵ҪʲôĲԵĵطæ̬
ߣüɱֳǹɱˣĿŵ֪֪֪ô۵񽻴ڸ۵ֵմȫעʣ۵ΰô˷ģϳʵ
ɱֳǹɱˡһ㶣˲ˣλ绰ȻǸСڸ۵ˡ
һʱЩЦãҲǼһ棬ʱϷʵĳƺĴºŻ˸۵ڳʲôû뵽ȻһߣϷԳˡ


ٰʮ 
ϵĵ绰һһӣŻָ룬æһ绰˳ȥ˸۵ܾ˾ܡ
ܴ绰ʱܸո˯£ĵ绰һ飬æץֻĵףܡ
ܵĻû˵꣬ͱˣҾ˾л˵ϸҵһ£Сʱĸطǹɱ˭ڴ֮ڱңУϸҸ
ǡӦһ˵绰һߴ·һ߲˵绰ȥȵ·Ϣһ˻
һ¥ųϣһ߸˵绰ȥףѾˣСʱǰ·ǹ¼ǰȥǶľһûüʡ
·˾Ըһ䣬Ȼܵϴ˸·ͬʱĵ绰ҡ
õģסӦһ˵绰֮Ȱĵ绰ȻѸٵȥ˾Ȼܵл׾巢ʲô£أȻǴ顣
ܵĵ绰ֱӾͲ˹ȥһҲûе飬ĳͬʱѸٵ·ʻȥ
··ϣͱʱˣľһ⳵ϣüΧڱϣż¼ȡڹ
ľ˲Ҳʵǵ˵˳ǳɭ˶ɵϣ˵ʱȻ١˿ǹʵֻ˵١˴ɸϵüɱ־ˡ
֪ڸ۵ʲôûУ˵ľȻûȫţʱԻܺߣҲȽϿ
ңһ㶣Ŀʵ֪ﾯνĳʲô۵Ĵ࣬ǵڶΣڸ۵ʶҲ࣬ΨǰҽԺ˷˳ͻﾯӦ֪
Ҳû˼һ£ºܿǳɱϣϣҲþư˵
˵ŻͻȻһᾯ˹Ķֹһ䣬˵ͷٴתͷʵ֪λ˭ϳǹе
ûС񵭵ҡҡͷﾯ٣ҵ⼸λѶǰˣǹܲҪǹеԷĸ治ܹ֡
Ŷ۾һУôΪʲôԷĳ̥Ǳӵ򴩵ģһͣѵǶԷԼԼĳ̥
ﾯ٣ʱܻңǹͽֿ׷ǣӵЦ˵ò˵⳵̥ӵһ񲢲ֻǲܸˣҪȻ١˽ǹеҲǸ⡣
ϣǾͺѴ˲٣Ŀɨ١һ۵ֳҿԻһε¼ǺƴҪһؾֽܵ顣
ո£ϵֻͻȻˣóһʾɫһ䣬æߵϽĵλ
ֻһȵ˹ɣﾯ㣬ֳܺ˵İȫҪȡκε飬ҺҾ˾ϸǵ֮ǰ˲յκε˺Ͳ
ףסæӦҲļղſʾͲµ绰˲򵥣ȴôҲû뵽ף׺Ҿ˾Ҫͬʱ
Щٴδ˹˲٣ﾯܺûһλˣ
еġæҲ˲٣ǰһɣһ˲٣Ҳ˽ˣȻ÷ִ硣
Էûˣʵ
ûУǸϵʱ򣬴ͽѾˣѼ
ãѼʲôʱҾ˾㱨һ䣬Ź˵绰
ֻдཡæֻʶĿһۣҲʻˣһ콻һ䣬ʱ˱վԴȥϼȥˡ
뿪١ֵĵүô£ﾯٵӣڱǡ
ʲô˼أŰɡ񵭵һЦͲµȻ۵ߴ绰ˣжʱ˲١
ŰСʱһɫİµϼ۶ھ߱ͣ£ĳŴ򿪣һʮҵ˴ӳ
𾯽׼ˣ˵òһæĳƺף
˲Ǳˣ˵ͷһȺȥ˺úõվڱϣȻǳһ
ףʱҲæӭ˹к˵ͷٴŲӣǰһҵĵطվЦҽּˡ
׺ãҸ鷳ˡҲЦʱڷϳƺ֪£Ҳ֪˼û뵽û죬ȻˣһʱҲЩиţԼ֮治˵
̸鷳ڸ۵£ȻѴ̡ЦЦǰǷǳĸӡ
ʵ֮ǰ֪һЩǺкøеģڷҲϷʵЦһߣԼͷϣǿЦˡ
ǰ١ͳɭ˶һ㶣ɫǳľʣղ绰Ȼûбǣǲ֪˭û뵽תۼ۵ˡ
١˻õ㣬ཻ֪ܺ˱Ȼ򵥣ʶȻ⣬ȴҲܽܵķΧڣɭȴͬ
տʼɱֳ֣ɭ˵Щ²⣬ΪʲôͷĿཻͼıǵı¡
֮һֱûѯʣΪ١˳֣һֱûѰҵʵĻᣬĻҲ˳ɭ˵һЩǡ
Ǵʱ֣˵ЦɭеĻǳûˣ֮ȴ𺳡
ļ𣬻ڲϣǿǺ;˾ԱһļˣһȺ˵ֲıּ׳ȴҲġ
ܺô˵ЦôʲôأһˣȻЩľôΪ˾Ȼô͡
ɭ²ţͻȻԶԶХѸٵھ߱ͣȣһȺǹʵľѸٵĴӳٴηֳһʮ꣬ķ


ٰʮ 
꾯ٲǱˣȻǸ۵ܾ˾ܣܻûߵǰԶԶĿںһ˵ЦɵĶ˶Էһۣһߵǰף۵˾ܱ
عͷȥһܣĵ˵ͷȻܵҽλҾ˾һȫ㡣
Ҿ˾áЦȥҲͬʱܽܵλҽһε˴ɱҽ㸺ȫϣȡѼɱֺͱı
ǣסܵ˵ͷҲͬʱȥһ𣬿ĵҽá
Ȼ˵Żܵȴǳ棬֪ʲô·ȻôأҪ֪۵ʵеΣܻټĳһ˿ء
ȻҪ̵죬ܻ⣬׺İ˵һǳᣬĳܵϡ
뵽죬ûüеľȣ߱ͻȻٴʻγͣȣӳˡ
Ϊһʮңͷ߰ףӣһгһɫͷȣǸ۵׸졣
󻹸˼ˣһŮ⼸ܶʶһλɫǸ۵ϴ䣬һλ΢Щʱȴ̨輯ŹҵΨһһλʮԵҲİǽŹҵɪ
⼸Ƕе𺳾Ͳˣ⼸һλڸ۵Ƕһø۵û뵽Ȼһ𣬴ҹĸ˹ʱ⼸һǰýֺͷҲõЩΪ˭ġ
Ϊ֪ܵвŸӵ𾪣ɵٴδһԸǶ꾿ʲôͷ
ţѾϾľסˣ룬ܼæһߵľ˻֣ľŷ˽
ߣ˵ͷȻеʵҽû°ɣ˵ɱ֡
û£⼸λ硣ЦЦ˳ɭһۣ˼ĵҹľȻǸϹǲ˼
ҽ⻰˵ľͼˡҵЦɱ֣Ǽôסɱֻûץ𣿡
ʱûУƴæԷӦܲЦЦίʵЩжҵ˶ʵû˵
ҵʹãף±أҽڸ۵ȻĿŵĴɱǺܻ̿֡
ģһȫԸּù鰸æЦΪ۵ףȻڸ۵Ȩ죬Թҵ˻ҪͿģЩһǹڸ̨Ӱܴһ˲Ҳǳ
ʵΪ֪˵Ľ飬ӵϵĵ绰ԸʾӣҪȻݣҲԹܴѾܸˣϾ۵ͬڣܵĳҩʡٵöࡣ
켸ôѸ٣Ϳó⼸˺Ĺϵ׿ݣΪҲǷǳӴġ
ãǾĿԴ۵մݱϣײҪЩʧŶԡɪҲĿڵǼǶһ̽һȻҲΪͷ˼
ڱţԽĳԾ⼸˶ȻôӣϧʩѹȻоȣȴҵһʾһ£û켸˻رܵ˼ֱӿҽղŵڴϸ˵һ𡣡
û⡣˵ͷٴΰѾ˵һ飬ȻԷĸˣӦöձˣųܵĻҺձԶǰнЩڣԶŵϹӣΪҵؽнеļ
˵ĻܾһľձԶȻ֪ܰԶŵϹӣؽ˹Ȼ򵥡
ȻǸ۵ľ죬ڵصһЩҲǳ˽⣬ϹӣݣС£ڵһ㶼һֻ۱һֻۣλȴѶԷ˽ȥ
ȻҲ֪£˵ûٳԾü㻳Զ㣿
֮⣬Ҳ벻ܣȻҪ붨ۣץסԷ˵˵ͷȻ俴վһߵЦﾯ٣ղϣ£¾Բ©ҪȻıͿܻٵ
ҽˣִ֪硣ĵ˵ͷԸ֪񲻼򵥣ټǰԾҲˣ˵Ͷ˵г룬Ҳû⣬û뵽Ǹһ¡
ѾˡһۣȻȻҾ˾ʱģҾͲˣʱҽС
ллסЦ˵ó˷ȨسкҲ˸йϵҲ飬ͷ١һʼɱֵûУ
١ԣæߵϴ绰ȥˣѾˣĸ˷ֿܣѾˣȥ
١Ļǵ˵ģĿһ١֪ʲôˣϢȻôͨ
ʱֹܶһ£Ȼĵ˵ͷҲûȥ׷١ݣ۵Ÿٹ̣ܵвʲôܣοڱϣȻûɵʱȥƽ١˵ݡ
𣿡ֹһ䣬Ȼղ١ѾԶڸ۵λãԭĶԷֱ̫ӻȥڿԷԼţΪ˸٣ôһͺðˡ
򡣡ҲֹһԶڸ۵ֹ˾ķ򣬿Щ˹ȻԶġ
ǾͲÿһڸ۵ǹɱˣԶǺôĵӣһҵ֤ݣϢ
˵ˣΪʱҲһӻΪ۵ף׼˯ˣһ绰ȫ亹ּææ˹ͬʱҵҲһǰ̤һӻû취ȻҪԶϡ
ҽô죬ǲֱӸȥʵ
ã˸š˵ͷȻܵҾ˾ԷܵĵطȻԶŷǾֱڸʱŴ򹷣׽
áܵ˵ͷæʼԸ׼жͻȻΪԷһǲǱ·һ·߸Ѳ飬ģһƸ򣬱Էɡ
ﾯٵעǳãô졣˵ͷܣҲ˵ͷͿʼ


ٰʮ ȴ
۵ԶŸ۵ֲҵһڣĵƹ⣬ѾٽʮˣһλʮŮȴбɳϣ۾΢С
Ůһۺɫ˯£˯յһƬĶһ˳ںڵĳɢԺ󣬿ȥЩʪǸոϴ費á
Ůϻһ˿ΣĽëȻ۾Ǹ˶óû˯ţüһ˼⡣
ŮǱˣձԶŵĹϹӣϹӣʱȥ쳣ȴƽ
ȥٴɱɱѾȥСʱˣɻûдϢϹӣ˯ž
Ϲӣ̲סҧҲΪԶŹСܹʲôίнˣڳʪļһ£һµӣϹӣ񻹼£˯جΡ
ټǰãҩĵԶʧأԸнò׺ͻŵϹ۴Э飬󻪶ȴƿˣŬ֮Щ飬Ϲӣͺ޲ó⡣
ʱнϹӣɱĳ嶯ǵнʵϹӣǿûж֣һε֪ڸ۵ô̵ס
۵ΪйĴۿ֮һԶڸ۵Ӫ꣬ǹϵǳۺȻȲձϹӣȴš
ʱ䲻ϵţۿžͿ쵽ʮ㣬ϹӣȵЩĽͻȻ漱Ҵ߽һλʮҵˡ
ŲϹӣ۾ԷʵôˣûϢ
С㣬ɼ˻ûϢ˵һСʱǰڶɱֵĴɱɱĸˣӦɼˡ˵Ǻй֮ԵԶйִܲɡ
ɱִɱôϹӣԣȻֱӣʵûѣ
˶ˣȴûˣ·Ѿ۵ľԼѲ顣ɵ
û£Ϲӣԣ۾ԲһŴǰĲ輸һȺûа£ݾߡ
С㣬ڻʱ򡣡ɼæѵɼȻˣпӻҪǱ˸٣СҲҪ
ӦòɣϹӣüĸȻû£ǲģһܸٵǣ˵Զŵĵط۵ҲѲ飬̫ˡ
С㣬Ǹ񲻼򵥣ǲòٴѵ
ߣǸ۵ɲннҳ˿ѵڸ۵һɡϹӣһɫࡣ
С㣬Ϊǻһã֪ϵǳҪ棬۵ҲûѲǵĵطٴȰ
ðɣȥţϵһɣ취ͻձȥϹӣƣ̾˿ȵ뿪ٴκݺݵһ߲輸ŭ쵰
˵һߣ͹ҵ˵֪ûʲô󰭣Ҳ뿪ˣҲһȺڶƣȴųĵͬеĻ١
ͳֵĶͬʱȻϢȴ类ٵľΧرԶŷֲϹӣס
ộʵҲûжٰտ϶⼸ɱһǰȥϹӣĵط֮һֱżɱ֣Ǳһ˿ϣˣʵڲУҲֻץˡ
ɱܵĵطӦûǰȥϹӣŶԣһϣò˵ϹӣųձɱֺνҵĹɱкܴ
ӥְҵɱ֣κ͹Ҳֻվϵȥͨ绰Ϲӣų⼸ȴڼҽӦϹ˽µģߵϵͱȽϴ
ȻһѪˣδɱеջͲˣζҪȻһغˡ
ӥһΣҿھ˱зӥ٣Ӷ粼޵ӹһ٣һΣǶ˳ɭ굱;ԣҪȻҲݰˡ
١˵ĳϹӣһǧһƫƧĵطͣ£˿ʱ䣬Ѿ賿ʮˡ
١ɱڴʲôλã١ʵ
һǧҡ١˼绰Ȼ˵ĸѾȫˣȴʱûж᲻
ǺϹӣϵ˰ɡüٵһᣬҪǸı䷽򣬻߻ͣԭأǾͶ֡


پʮ 
ҹ賿ʱֵѮͬʱҲũĶѮһһƬɫ⻪յһƬ
۵ԶϹӣһǧҵһεڣĸװһ
һİֱʶѪȾ˺ɫһֺֻݺݵһֻ첲ļ궼Сĵڱϡ
ɣô죬ֱӻȥС𣿡첲˵ɫɷףؽҧȻϵ˿ܡ
СȮôɵɫ䣬еĿһ˵꣬ʵܼܲס
û⡣СȮӦдŴʧܣ¶٣С϶
û£ǵʱĿ겻ԷӦ÷ֲǵݣǲ²⣬Ҳܹ²СϡһԼһͨѶװãĴ򿪵ʾһС㣬СȮŵ㡣
šСȮͺһؽҧȴͨװãʼϵϹӣһ˳ɱȻһֻͨѶΪԷһõǱȽϸ߶˵ͨѶװãԷֹǼò˵Ϲӣ黹Ƿǳġ
СȮ˶ƫƧСϵϹӣʱ˲ԶһͰȴĶһ£һ˫۾͵͵ɼ˿һۣƵ˽ȥȻͰڶһˡ
Ͱڵ겻ʮ꣬ղ͵͵Ŀһɼ˵ķ򣬾ѸٵķһϢȥ
ϵ١ܵϢүԷϵʲôˣҪҪ
ϵʲôˣüͷһ壬ĵطϵȻǱıԵһ£һĶ
á١ӦһߵϣѸٵķָò˵ڸ۵һĶֵϣȷʵӴ󣬼޿ײ롣
ϲҲ˵˵²ᣬ˶ͺйϵп·ߵһؤϵһ죬װķ꾭пǺˡ
̾ͿԺһԷ죬ϵǸ۵ŵܲãǱȴݺӡ
ò˵괫еĴ֯ʵǳ˵ãý˵Ҫϣ۵ľ治ҵ⼸ɱ֡
ʱһһֵţŰСʱ֮١ٴεõϢæүԷʼ򿿽ۿڵķȥˡ
ۿڣֹܵһ䣬ҽԷǴˣıܽʱˡ
ץ˰ɡ̾һЩʧȻͲµϹӣô⣬μɱǰȥɱӴܣ̲סЩʧϹӣסץ⼸ɱֺץǲһġ
ֻϣܴӼɱֿ׳һ㶫ˡһվЦҾ˾Ҳȥɣ˵ձӲձʲô޵УηüʶʶǾǲⳤġ
ǺǣһȺСӣȻҲⳤġЦЦѸٵİ´ȥһֱΧľѸٿʼ
١˳Ѹٵ򼸸ɱֵķȥ뻹ҵʱ򣬾һǹȻ˫Ѿ˻
Ҿ˾ԷǹעþԱСĵ㣬ʵڲо͵Сǹæתͷȥ˵
Ļʶһ㶣æ˵ͷҽģһθĶǸ۵еľӢװҸǹ֡
˵Żѵö࿴һۣദ˼СʱˣȴǴ˶̬Ҳܲ³һЩȻ򵥣ӦҲĳŻ߹ڴĹӸ磬Ȼںͨû뵽ȴ˵һõмɱ֡
Ϊ˾Ȼ֪⼸ɱֵҪԣȻûкͱıϣôΨһĸɱϣȻǻŵã˵ʵڲõмɱֵĻίʵܸжһ¡
ԼҲǴСԱģȻϧԼµһ仰ܸͬܡ
ȴû뵽Լ򵥵һ仰Ȼܶ࿴һֱϸǹǹʮΣ֮Ϣˣǹֹܾͣ͵õϢ
ҽĸɱѾȫץסˣһǹⲻѾסˡõϢܾ֮ͼæ˵
ûоԱûȹɱֵ⣬ѯ˾
ˣһ˱ȽأûΣգԵмȳѾȥҽԺˡܵ˵Żǽס࿴һۣ˵Ǻܲһ㰡Ӧòû뵽ȴôЩ죬һ˿ɶǹԼġ
Ҫ˵۵ڵؾӵѵ껹ãرǰ꣬۵ڻң۵춯ǺģڴУӦõģһ첻ðӣôͽѣǾǴʱʧִͽҲҪ֣ܵһ
Ǿͺá˵ͷæ١ӿ㣬Ϲȥ
˵͵һӲӾһӿͣȣ˳Ϳ꣬ÿ궼һλһǹ˷ֱǸ첲ͼ˿Ѿ򵥵İˣɫɴȴȻѪȾˣ˿ڻѪ
ɫЩԾȻû뵽ôͱץסˣȿӳ񣬸
Ǽ˶ĸֻ֣ǹϹһģһҲܹǣû뵽Ȼô˹
ղǱһȺ۵ؾΧȻɣȴҿ϶ʱ񣬼˲ˣΪˣľȡ
ôܳԾɨһ±Ƶ꣬ҲܶԷöģЦų
˸£һŭһǸǹСȮʵǸղű˵ģһʼ١˵ġ
еͷɸղѾˣСȮȻǳ֮⣬ĸеλȽϸߵһĳһŭ
žֱһƳ˹ȥЦ˵СӲһȻ˰
ߣСȮһƣȴһɳɤӵǴûųбɱǣҪǿ֪ʲôΡ
СȮȻ˵ģһ£Ȼ˵Ĳã˼ȴףһЦ𣿡
˵ŻǰһĨоͶһλεĽ룬¹·Ľ⣬ȻһЩ޵ĸо
Ӳ˵Ѷƹֶοɲһ˿סģͿСûӥֵʱ䳤


پʮһ ʧĽ
óһϸϸĽ룬СȮʶͫһûиô£͸о忪ʼȣһ͵ĸо˷ϮһŷеĽѾ̵Ĳϡ
˸£бɱҡСȮŭһ۾ϵԽԽǿ׼ҧԾκͷм䣬ȴʹþȫҲҧͷиоһʹɱûпܡ
һֶʱСȮкʤ񣬺޲ðˣ׼κſȴһҵİ
ҵڼžҹдԶһͬʱСȮҲʼҵ֮Ʋס
ɿùܡԸһɿ֣СȮ˲̱˵ϣȻҵĴ˫ָǲϵѾѪ
СȮҧأһӣٴηһĺԴϵڵĦһɶʱͱѪȾ졭
СȮӣϵɱɫ̲סһҲɵĶһ£Ŀ־塣
˺СȮһѵһ꣬Ȼ֪СȮ־жôǿǴʱȻ̲סԲУϵķôܵʹ྿жôѰûܣȴҲĳǱȻǲҾ徣ǳʹġ
˵ɱ֣١ҲԼϵļؾҲɵĴһ־ηֺ¡
һ룬ôһȻһɱôʹֶ࣬Σֺ۵ľ˾١ŵЩͷƤ顣
ʱһһţӲڵСȮ̲סߺ˵ʲôҶ˵һʹ죬ˡ˵СȮһĺ
ʲôȥˡһӣеĽСȮؿ˼£ڵ϶°СȮĻָϵĴŴװȫǳ·Ҳȫˮʪˡ
ҪҪҲԣպý룬վûֱСȮǻعͷȥɱʵ
%&%ɱּæͷߴģȻģ̬ӦǴˣСȮ˵氧ָйϵĴ̼ʲô̶Чʣµɱֿɲ벼СȮĺ󳾡
Ҿ˾ûжľԱعͷȥʵ
Сܵ˵ͷһУܿ͹죬Դ֪ɱձˣȻ׼ѶԱǾͨġ
ãַֿѶĺձҪУǩֻѺǣҪݿڹһʱһٴ֪ʲôܣá񵭵˵
񵭵ĻٻղŵֶΣҲʶĴһ£ãܣղСȮνȫڹ⼸ֵ˼
һипһ߸ԱһԱղŵĻһ飬ɱֶæĵͷűֿȥ
ʮӺ󣬼ѶľԱſڹˣܽӹŵĿһ飬Ȼݸݿڹ벻󣬲ƾڹܰϹӣô
ҲӹϸĿһ飬ɫеѿѿڹݸܵҾ˾鷳ˣȻܰϹӣôɻǲܷŹʣµҾͲˡ
˵ЩʧԭָʰϹӣأϧɱֵĿڹȻ˵ϹˣежɰŵģڹҲֻɡ
ɣЩ˽⣬˵ǸнһֱмɣΪ˺ܾȻڱôҪΪϹӣĿԾͺܵˡ
æ˰ϣΪϹӣֻһɣȷʵЩɺҲûĸˣҾȥץϹӣҲţϾϹӣǹҪһӴ¶ν´ûҪȥˡ
ҽģѾ˸ۿڽӦǵĵַԼܶϸڣɱȻܲġҲе˼˵ͷ
ãҾȸˡܴһкź١һ뿪ˣ뿪֮ٴοʼڸۿڸٴץסձˡִ֮ǰȥϹӣıȥץɡ
ʱѾ賿ˣϹӣȻڿɳϼ£ҲϹӣɳϣǰһˮ
ˣˣͻȻĵ£ϹӣȻ۾ʵۿڷϢûУ
ʱûСɹĴɴϢСȮˣӦûһ㣬ʮԺӦÿԵõϢ
һȺȻˡϹӣٴһ䣬վˣȥ˯ˣϢҡ
˵껰Ϲӣʹ¥ȥŲոͻȻ漱ܽһλʮ꣬˿ĵС㣬ˣſ˺öྯ죬ѾΧ˱
죡ϹӣһȻɣҲȻվüѵǱץסˣ
˵ŻͻȻſھӿʮ죬ѸٵĿ˿һȺһʮҵ˲˽ſڵŷʱȻסһȺģԳǰץˣɲȲģȻͨ
Ҿ˾ˣϹӣ۾һУȻѸ¶һ˿Цݵ֪Ҿ˾ôʲô𣿡
ϹС㣬Ҳû취ʮһң·ǹ¼ǹȻǹɱˣСʱ׷飬ԷͽһУ׽ù鰸ϹСӦ֪Ŀ˰ɣЦǺǵʵ
Ҿ˾˼Ϲӣһ㶣ɫ˵ȴԾС
ղžţϹӣɾͲµЩ飬ȿǰо㲻ʲô״˵ĻϹӣи緺ˣôҲ벻ôһ龹ȻԳ档
𣿡ܵһЦùһڹͽѾйϹˣһεжҲϹСָʹͲ߻ģϹС㻹ҪҶ˵𣿡
Ҿ˾ǺֶΣô˰ӣϲϲϹӣû˵ɾ͹Ц
ϹС㣬һ˰ɡܴһӣоǰץϹӣɳ˱
ȵһȺæϣ͵賿ˣʱҲѾص˸Ƶ꣬ҳ˯ˣһ˯˵ڶʮ롣
ո۾ͽӵܵĵ绰ȻĲ²һɳееΣϹӣʮͱʦͳȥˡ
Ϲӣֹһ䣬ķֻһʱЩͷϹǸʱըҪһ᳹׽˲С


پʮ 
ֻȻЩ͵̫Ѩϴ˰绰һͳԹһڿ򿪵ӿ
ͺѩн֮ͳ׷ǳˣٻٻҲںѩȥĵͰˣѾͷȻԹȻôһɫǻĴܲסһ
û˴ţҲֵУԴŲŲڷ俴飬˴绰вֱͣ͵ķ䣬ǰլС
תۼһʱ͹ȥˣ۵մĳҲѾĻ˸մĸȻǸпͷʱֳأȴֻʣһأص
Ϊֻһأ븴ĳʦҲǳս̳ͬʱίϯǱ󶼸ӵĹ淶רҵȺࡣ
̶̵İʱ䣬۵ٴΪȫ׷׵һۿһĳսʡʢᣬһҲ֮ͬʱҲ͸۵ľɫνһٶá
ԭͲǸڿӣǰĴû취ˣڸ۵ѵУҲûȥͳմ飬ίʸȻɪš
Ϊǰһɱ¼ɪҲûдߴ񣬷ڸ۵УʵմҲûϵ֮ΪŮ
ֵһǣΪ۵մĹϵ븴֮󣬸۵¶ĳ̿ڣһЩͷǿٻʳ˶ڵѡһʱ֮Ůķͷһʱ
ȻЩͶڰϵ⼸ڷ䣬Էҽоҩһĵãӹա
ϧעǸµͷʵߵﶼ粨ɱ¼ȥһݣڳմʼĵ죬Թ緹ڷһӵҽͽӵ˻ƺ˵ĵ绰
ƺѵѧԱгȴͺѩҽõһλҲǳȴͺѩ֮ΨһһλҽݲμѵѧԱҽǾ鶼û˵ѧԱǿ˲١
ѩߺҽԺ飬ƺ˸·ҽԺ飬Ҳŵס棬ټҽԺҲʲôֵ̫ļǣѧԱڸ۵ӹҲƽϻƺ˺ӱģһٴ绰绰Ȼǳˡ
ʾǻƺ˵ĺ룬񲻸ҵ飬æͽһĵ绰ѧԱǺҽԺҽ֪һʲô顣
绰ͨƺ˵ʹ˹ܵͣȥЩ͵͵ģι񣬽Ҹżλҽ鷿ʱһ״ܾеΣʡ
ʲôΣƺʵҽ飬жʱ˿ֻҪѧԱ£ûʲôĵġ
ô˵أ绰Щ˵壬Ҫʱ䣬һ°ɡƺԥ˰죬ȴ֪ôЦ˵
ã͹Ӧһ˵绰׾ͳ˸Ƶ꣬·ҽԺȥҪ˵ѵ£Ȼƺ⣬Ȼ֮
·ҽԺҲǵһȥˣųᳵ·СʱҾ͵˵·ҽԺͣóͿƺſڵš
ˡƺ˼æӭҿһ۵ߵЩ⣬ֻǲģ㿴òţ⼸˿ɲҸ𡣡
֪˵ͷŻƺһ·סԺȥڿƵĲ
Ҳǵһ·ҽԺˣ·ҽԺҽҲ֪ƺ˼˵ݣƺ˴鷿Ҳû˵ʲôƺ˵˵ҲҽԺѧϰģûиĲˣҲûеﲡȨ鲡Ҳû˵ʲô
ƺ˴һ˲ߵȱϵһƫƧĹսǴվƺ˵ʵûзʲô
üͷ˰ŵߵ֢״ȻͬС죬ȴмͬ㣬֮ǰзȣпߣϿȴҲͬ
ҲǷһ㣬ġƺ˵Ҫߣˣ⼸λߵʱأҽԺˣȴϷչԽԽأͺ֮ǰƺЧ
ڻȷòüͷ˵ƺ˵Ҫߣˡ
ҽ˵ҽг֮ΪԴȾ˼̵ľ03ķǵ䣬ȫһλˣǻƺ˵ֵʱЩܡ
£µľİߣһǿƵټʱҲٵĴСѣСΧĻãһǴΧģӰֱ֮
òһ򣬾һ۵մ¸۵ǳһģ롣
ҲôģԲŸϿƺ˵˵ͷû취ȷȴֲòȡʲôʩҽԺҶ֪
ȹ۲죬ȷźòȡʩ̾˿ȻóֻҽԺûƵ
ãҸղžȻû뵽ҪҽԺҲУô˵󣬻ƺЩ˵ˣȻЩɻ˲²⣬ȴϣġ
ƺ˵ŻѾͨĵ绰绰ͨ˹ιʲô𣿡
ûʲô£Ҹû˵ĵطл㡣
û˵ĵطһ㶣ϵҽһкæߵȱʵôˣǲʲô飿
ûʲô£ֻһ²⣬һ顣ЦҽԺûʲô쳣Ĳˣ
쳣һ㶣ʵûаôˣ
һûУٴʵ˵Żѵûһʼ鲻Ǻأ֮󷴶ϼأסԺ֮ǰйȵĲˣ
Ȼ鲻ƺˣҽҲôһѣȻµʲôϸĻһµôһ˵ôˣ˵Ĳ鶼һƷҲͬİɡ
˵ϸ˵һ¡ɫøӵˣ˵
ӱѾµ˼ϸϸĻһ£˵Ĳϸ˵һ飬סԺڣƵľڵÿһϸڶû¡
ӱ˵꣬˵绰ɫĿŻƺ˵ӱ˵ҽԺҲƵĻߣߵ࣬ôߵĿԺܴ󡣡
ô죿ƺ˵ɫҲúأҪˣµͷǳˣ㲻þǴӣҪڻû취ȷһҲû취ȡʲôʩ
ߵѪֱһݣ˻һ£ǵһҪܣʱ˲һ˵˵ŻһֻȭͷϵһֻţȻ״Ҳǳͷۡ


پʮ 
˵ʵЩͷˣȻǳԸеĲ²ʵµϵĿܣ۵İߡ
ҪǷڱĵطһ㣬Ƿڸ۵ǾǷǳѣҲ˵۵÷ͨ˴ڸ۵ȺȫصĶУĸ۵մеĹؼʱͲݺӡ
Ϊ۵ĳմ۵ȫģÿ۵ĻͳվΪˣ˿ڷǳ࣬иһдһ飬ǿƼʱѱЯ߲뿪Щ˵ݼǸ۵Ҳû취ǿڸ۵
һǵ䣬ֹ񻹼ʱķǵܸߣɵӰȴǳȫؽϣܶŴ򹤵û취ؼңǣгң˿ֻţѧУͣΣͣɵľʧҲǷǳ޴ġ
ϣܾȷૣ⼸ǲߣ¶뾡ȷʱԽԽǲ
͵ߣǱڣһʼһͻʧأʱȡʩˡ
ˣ⼸λߵסַңͬʱ˵һǽһʱ˰֮ٴƺ˵
ãһȣҺܿƺ˵˵ͷߵţԼȥ˰칫ңŶʮ֮ͻˣݸһϴߵѪҺͲԼסַ
ֽӹϴ鿴һƺ˶עŵ㣬ʲôʱңˡ
İɣҶţһһʱ֪ͨ㡣ƺ˵˵ͷ
ãˡƺ˰˰֣Ȼ̾˿ϣ˵Ĳ²Щ졣
Ҳϣ졣ƺ˿Цһ仰ǵûϣ鷢
ԼҲע㡣ת֮ٴλعͷȥƺ˶
ףһעġƺ˵˵ͷĿ뿪ĵ̾һ
סԺų뿪˵·ҽԺһʱ侹Ȼ֪ȥʲôطãȻһƺҪ˻ߵѪҺ͵ַǸ˭æȴǸ⡣
ֻͻƺ˵Ĳ²⣬˾ԲߵˣҪȻϢȥɾֻˣʱ滹ãҪͻƺ˲²ⲻ˴һҥԵñӡ
һʱЩңҲѵлƺôһ˰ģƺȻ󣬵ܳΪҽǾ黹򵥣·ǳأҪǻɱˣҪ֣֪ǼԺˡ
ųĿһΣȻţѸٵ۵ľȥ鼸һʱ٣ȻҪ۵ϣ͸۵ľ˾ʶˣҪھˡ
ЩѪҺ˭飬һʱûͷ⼸ߵߣҲǱڣһҽԺоûҪȻҪһȽϷҿɿо飬ⷽûʲô·
һ߿ųǰ۵һԺŸ˭æȥҲ벻ʵѡ
Ҫ˵ڸ۵˱飬Ȼ컹䶼ð죬ǰɱ¼Ҳ˵ϻ⼸ȴûܰæȻǸ۵׸ⷽȴûԡ
ʮңĳӾͿ˸۵Ҳû뵽ѪҺ飬ֻͣó
۵ľȻǵһ棬ʶȴ٣һܴвٶľԱȻǼ˵Ҿ˾иŮԱæǰ·
񵽴ﾯʱѾʮˣûߵܵİ칫ңӭܺһʮ˵Ż
Ҿ˾ˡæЦк
̧ͷһæЦǺǵĵҽôˣⲻ÷ˣһԸ
ˣеҾ˾æ֪㡣ܾܵ룬˵
˵æܺԥĵ˵ͷȻϵ˵ܣǽˣʱ
һһ£æҾ˾пˣҾͲˣǡ
˵Ż˻ʶĶ࿴һۣаԾܽԷһԼõģû뵽ǰܶ˵Ͱˣ˾ʲôͷôء
дɻҲҶ뿪ˣЦһƵҽǰ칫̸ɡ
á˵ͷܽ˰칫ңܼæҪݲ裬ܾˡ
Ҿ˾ڻЩ飬ȲͲˣ˵Żϴóһֽݸȥˣ鷳Ҿ˾ҵһǽһ¶ȥʲôط
ܽӹֽţϸһֻд˵ϢĿʵҽǣ
ߣڸβֻ֪һǽһµĽжϡЦŽ͵
Ӱû⣬Ҿ˵һ£ʱ绰ЦЦˬĴӦˡ
Ǿ鷳Ҿ˾ˣÿмáлһ䣬ҲֱӸǵҾ˾ҾͲˣæúܡ
Ǻǣһ˵ˣһԸءܺǺһЦȻҽæţҾͲˡ
˵Ż˾Żص˾֣һľ죬񽻴ｻ˶Է
˾𣬿˿ʱ䣬Ѿʮˣųͽһҷݣȥˣһ߳ŷһ߽ſŸ˭æոճһ룬ֻˣóһѧġ
ҽôص۵Ҳ֪绰һΪŦԼأϺͨ绰֪Ѿˡ绰ͨѧЦǺǵıԹ
죬ѵУһֱլھƵ꣬Ҳڸ۵Цʵ
ǰǰŦԼһֱڸ۵۵ĳմѵõʢᰡܴѧЦǺǵĵˣĶأѾ˷꣬һԸ
Ѿܾ˵һͻȻĿڵðɣĶأҹȥ
ѧ˵ľƵĵַҲ˲óԷˣˣҴҵĿųѧڵĵطȥ
ԭʱû˼ѧʲôģ뵽ѧڸ̨СʶʲôҽѧоżæĿڴӦ
ѧȻĽ࣬˵ĹϵȴѧŵùģҲͬʱԺѧһ£νһ˼ƶ̣˼Ƴܱһ·ǿĶࡣ


پʮ ҽԺ
ѧԷĵط۵ǺԶһǼ꣬˷꣬ųʮӲ͸ϵˣ˰䣬ѧʮ죬һλʶǸ۵ҽԺԺɽһλûҲͼˣѧҲר̵
ѧæЦǺǵкҽҸһ£λǸ۵ҽԺƽԺλǡ
ѧһ룬ܵɽʱɽЦſˣҾͲýˣǰźҽйһ֮Ե
ԭԺҽʶҵǶһˡѧЦ˵Żɽƽ֣ʶһ
֮ѧſʼкϲˣƽȴЦ˵˵ҽΪȥڸ۵ҽѣһԹȻ鰡
ƽʮ꣬΢΢ЩܺͰһøУֹάĻ˵Ե÷ǳȻ
ʵҪ˵ȥĸ۵ҽᣬѧôԾʱѧûٵ񣬿ϧһʣԴҪѧҲǶӡ
ѧΪֱˬΪˣֶΣĹϵԽԽãʱƽ⻰˵ѧҲԵѿ
ԺˣҺϵ˻кܴĲࡣЦ˵ƽҽԺԺпǺܸ˵ġ
۵İҽѧԺҽѧԺУȽƫҽѧо棬ڹҲǱȽҽԺԼӢüҸߵԺУԼһЩоԱϵÿ궼вٵĽ
ҽѧԺѧԱԺУͨ߿ɼӦԳɼ¼ȡѡѡʱӦҵѧ䣬ֻҪǿϣͻԷ¼ȡ֪ͨ顣
ðҽԺϵģ϶ҽѧ̳ҪôԭУѧеļҪôӦҵе״ԪҪôҽԺְҽеľӢһ񣬵ǺʣҽԺѡеˣҪôҽƽպҽҪôҽѧ綥ĿԱǸҽԺ͸ҽѧоԺҪ˲š
ʵҪʸ񱻰ҽԺ¼ȡģҽԺһҽҽԺյĶҽ˲ţ漰ҽ
֮ԸƽΪаҽԺҽѧоĳɼԭͷۣǸ鼸ߵѪҺأû뵽ѧԷаҽԺԺڳ
ҽԺѡźǣʶҽԺˣһ¿ҵ·ˣӦǾ䣬˯˾ͷ
ҽǫˣнĲҿжţʶˣⲻ˵ڸ۵绰ʶһ¡ƽЦ
ԭƽѧ绰ġԣȻֲ˶ûϲˡ
ǺǣԺȢϱýţҸҽǲǺúñʾһ¡ѧڱϴȤ
ȻȻҶྴƽЦ
ѧƽĻϲɫٲ룬ѵƽʲô£ҪȻΪô
˵Ż˾ѧЦк԰ɣⶼһˣҿǶòˡ
ǹأҵԷɡЦ
ãû˵ҽһ仰ԹˡѧǺЦƽɽҲǺǴЦ˱߳Ա˵յҲ
ԵĲ࣬ƽɽϲʱѧ͵ҽԺһֱ뿪һҽϵķԺҽ˲ϡȱԭҲϺ͸ϵˣϧʹˣԸȥƽʰ
ѧôһ˵ˣֲƽôأԭԭ
ôû뷨ҽԺҲ֪ȴһֱûҽ˲ţҪԸȥԻһ棬ԺԺû⡣ѧЦȤ
˵ɣ˵ʵڿæĲɿЩˡЦ
Ҫǰǰѧ˵ϢӦû취Ӧ˵ϵ飬оŸոճ죬ռҲûв죬ټѵһ̯£ÿһףʲôȥҽԺʲôԺԺ
ѧҲ֪飬ı飬Ц㲻ȥҲԣҽԺǲҪĺãԺõţƽ˼Ҳ֪Ҳ˵ˣԺԺĻ֪ûʱ䣬ԹһʣҪҽԺ£ЩܰĻһ¾С
˵Ե˵ͷһƽæأҪΪƽ߲ã̫ϧˡ
ڿѧҲ͸ƽԤˣƽղúɽһȥ䣬Ҳѧ硣
ѧ˵ŻɽƽͽˣʱҲԵĲˣƽ˽ҲˣЦҽҪҸطٺȺȲ衣
Ȼû⣬ʵһеԺæءЦ
ɣҲҽһġƽЦ¥вңǾͽһ䣬Ҳˡ
û⡣Ӧ˵Żѧɽһ˰䣬¥¿һңĸϲߺȱġ
˵ĸ˺Ȳ裬ʵϽƽǣѧǣߵģɽҲ˳ϵ
һƽʵ֪ҽʲôҰæֻҪܰ쵽Բƴǡ
ƽ⣬ɫ˲٣ѧһۣȻɽԺ˵͹ԺҲеӰ죬ֻҵĲ²⣬ϣλʱܣȷ˵ҪȻӰܴ󡣡
ô࣬ɽѧһ㶣ѧǺʵҽʲô飿
˰죬ż򵥵İѽͻƺ˵ķֽһ飬ڳĸˣѧҽʥƽɽһҽԺԺһҽԺԺ˶ҽƽˣɽƽ˶ҽҽҪȷϣȻסˣҲ˵ĺϸ
˵ľٴص˵һʼڵ·ҽԺֵģҲ绰ҽԺҲͬĲȻʱ֢ͬȴͬ㣬ݺӣȻֻҸ˲²⣬ϣҵĲ²Ǵġ
ڳĶûмˣ˵꣬ɽ͵ҽȻǲ²⣬˵ͱˣһҲУǰ۵æˡ
ֹǸ۵ģµӰ̫ˡƽҲ̲ס̾Ϣ˵ŻʵҽҰæӦþǻ鼸λߵѧҵɣ
ҵĲ²ģôߵѪҺбȻ쳣һ߶ǱڣһҽԺܻҪԺϰæϣܴܶࡣ
ҽ⻰˵ҾͲɲһ˵鰡Ȼ²˳٣ȥҽԺ԰ˡƽҲǰδеء


پʮ ʼձ
ߵ˲ʱ䣬ͻ𼱻ǵģƽĻشȻᵢ飬˵伸˾ͳ˷꣬򰮻ҽԺȥ
ҽԺλڸ۵˳ԷķҲǺԶ˰СʱҾ͸ϵˡ
ڰҽԺͣͣóҲͰҽԺķ羰ͽֱӺƽȥоԺ
ò˵ҽԺ綼ǱȽҽƿкͽоԺʩǳȽʩǺŷͬģһЩҽԺ˵Ƚ豸ʵϴ඼ŷȷ̭ģ㲻Ƚ豸
ƽҲ֪˵¹شȽŵùĿԱѧܹ߸ˣһյʵңֹκ˴š
ƽͼоԱѪҺѧЩҽ豸Ǻܶڱϸǽ֣תơ
ʱһֵַţӽʵңһֱڶ룬ų˶һһҹûۡ
ҽϣˣֹܲۡƽŻĽѧԼɽ˵ڻȫȷߣߵѪҺȴͬһİֲֻǶûȷǲǴȾľԻҪ۲졣
ȻûȫȷҲϿȷϵĿܣλߵͬĲͺ˵ˡѧص˵
˵ĲϿԴȷˣλ߲ǾסһģȴͬʱȾͬһİ˵⣬пܾдȾԡɽҲͷ
ż˵ĻþûгĬ˴ңƽʵԺҪоֶصԴŻҪ೤ʱ䣿
ٻҪʱ䡣ƽ˼һоԱѯһһ𰸡
죡ֹһ䣬Ȼʱ䣬Щ̫ˣҪֲһ͵ĴȾôʱ䣬ͱЯȫˡ
ǰ죬۵ֵմʱÿǳʱ䲻֪ҪӸ۵ȫءѧҲ̾Ϣ
ȥһɣȰףҪȡʲôʩͲܲĵˣҲô࣬ʣµľֻˡɽһ˵
ðɣҲֻˣϾʱò϶Ķ˵ͷ
˵Ż˾һ˰ҽԺȥȵʱѾϰ˵ˡ
˵ʱڳ緹˵ѧƽǰæѼȥС䡣
ϣҽԺԺ֪ʲôλһˡ˽ţ͵Цкɣ˳Ե㡣
˵ʵһеˡ񼷳һ˿ЦݣȻڷ£ѧкϣԺԺȳɳ˵Ӱ׵θڡ
ӣһЦС浱ˣӰҵθڣӰθڵɲӴ
𣿡ƽѧ˶һۣȻڷ£Ҳû˵˵ʵǼæµһϣеˣټҲںһ㡣
ȵԹȥԼİ칫ңԸ˸ϲˮЦʵҽ֪ʲô£˵˵ɣԹˣҲӰҵθڣ˵ãҵʱɲ࣬ǰСʱʱ䡣
˵ﻰǰле㷢ڸ۵伸˵Ĺϵа첻飬ҵͷϣԲ򵥡
жǺ͵ģ˵ߵҪһ籩Ҫϸȥ˽⣬ͻ֣ᷢһ£ռģúܶ޻˵κûС£ͷˡ
ʻƽѧһۣ˵ͷſڰľϸ˵һ顣
һʼŵЦݣţϵЦݾʧˣıȵ˵꣬ɫѾ÷ǳѿˡ
˵ľҲ˵ֱӶ豭ĺţ飬ɽ˵ģǼҲô࣬ʣµľǸټλߣ۲Ϊˣֻ⡣
ڰ칫ϣĬʮңһʵҽµĿж󣿡
˵ãҺϼ˵Ʋ⣬ӦϣȷҪоԲУԺ˵ˣٻҪʱ䣬Ǽһ£бҪ˵һߺ׼
죬׼üͷʶ̫ѨһʱһͷȻΪ۵ףһʱҲòȡĴʩҪʱûжԣһ̫󣬾ͺп۵ʿĿֻš
ٴγĬ˶ң˵ҽϣԺԺεȴ۵ллǣһᾡģ棬ҪԺҽǶģóһȷĽ
Ȼᾡ׷ġƽ˵ͷ
׿ˣЩӦġҲ˵ͷȻǾͲˣȸǡ
ãҾͲˡ˵ͷ˳˰칫ңתȥ칫ϵĵ绰ʼš
ѧ˳ҲԻȥϢȥˣһû˯˶ǲסĴ˯µҲãֻȴ
صƵ꣬ϴ˸裬ڴϣһ˯࣬緹򵥵ĳһЩʹ绰˻ƺ˺ѯ߻ߵ֪ûʲôı仯硣
İļرߵļһʼز£µľһʼ鲻ǺأСðСղ࣬Ǳȴǳһ̣Σ֣˴ֲ
ݹйŴÿһδģߣնܴѣǸʱͨǺܷߴȾҲһ̣׿ƣҲͲһƬطƼͨϵرҲһ쵽һߣһСľͿܳΪȫԵļѡ
˻ƺ˵ĵ绰˵ƽ绰ѯһֻոûüţͽӵѧĵ绰
绰ͨѧٵʹ˹񣬹ȻˣߣոյõϢձѾİĻߣѾȷĸȾѾˣǱʮңǰ֢״㷢ֵļ֢״ͬ
ѧĻֻԼԴһըûлع˵в²⣬ǵȵĳΪʵԽܡ


پʮ ѻ
񣡡ŵ绰аûѧߴŻعʵϣ˼εǴձʼģ
ûţѧһ䣬͵½Ϻ͵ͳˣ˵ձǰͷ쳣ȴһֱţǽϱϳĹע
ǰظһ䣬ɫʱ÷ǳѿԭͶձûٺøУһ¸òᣬ÷ͨһطߣѾһطһҵˣձȻϢ֪鲻Ŀﰡ
ѧĵ绰׼һ£ûü򿪵ԣͽӵܵĵ绰ܴ绰Ǹļ߽һµ١
ܵĵ绰ɫѿܵϢ߶һ֮ȥձȻеǳеΣǺʣ˶ǴձЯĲ
ձǰͷ쳣ҲͰˣȻûзͨƾο׼ûУ⡭ֱǷɢ
ܵĵ绰æ򿪵ԣڰٶһѣȫǹĴźѧ˵Ĳ࣬ձǰѾ쳣ȴûвȡʲôĴʩֻ˽¿ʼоƷ鲻ӣֱһЩ˵ĲӶϢϵϣ˿ɺ޵ǣȥλ߾Ȼһѧ
ϢһʱȫĹעӢ¹Լй飬ٵڹڷƵ飬ʱȺ鼤ܣ쵼ˣ⽻׷ٿŷᣬձǴ
ȻձȴʸڷͷʵָϵĲҥҲǽŷ̶̼Сʱڣǹսý͵̨æǲֺ
ϵϢû˵ԣһձ޳ܶһҲΪеȴһߵ鲻̸ձɹٹ飬Ҫһ˫ֶ꣬ÿĲǴѣǴŲҪƽձһëҲٲˡ
ν˲Ҫ޵УձͲҪˣǴëãԸֹңӦòȡǿӲʩһΰˣԶš
ȻҲֻѣǹԱЩ岻֣˵ˣǹԱΣҲһãйԹŶνɺսɷҲһҪԼһŵĳƤ͹ܵˣ¼Ҳû취
Ͽձ˽һҵֹڣй۵̨̺ʡȼʡݺͳѾٵķ˲ЯߣȻ࣬ȴݺӡ
ȴй֮⣬ŦԼɼӢ׶ءһЩȽϷĳҲٷ飬ͳƣȫЯĻѾʮձռйһҼռ࣬۵ͷǧˡ
ݻֻǳͳƵĽոոȾûбֳ쳣Ļߣ㿪ʼȫѾʵ˽ϣйҲһ˽ͨ۵棬Ҳͬʱɳ۵죬˻վȳȥ۵Ⱥ뾭ϸ飬һʱֵȫĻ̡̻
03ķǵŹȥ겻˶Էǵһεķ֮Ȼ֪
վ˵ȥҽԺͽӵĵ绰ȻҲõϢ绰н¸۵Ѿ飬нûз֣ڸ۵ȻҪȴнΣա
ʱô뿪ΪҽʱǼصʱҪÿ˶˽뿪˭սʤ
οһҲ֪ӣҲû˵ֻǶԼСģŹ˵绰
ոչĵ绰񷿼ͱˣȥ򿪷ţɫʱһ䣬һԵĻص˿ɳ£ˣѵѧԱͻƺ¶һ˿ЦҲһԵ˸ط¡
ȵ˶ŶǰĲ豭ĺһڣķ£һڳѧԱЦʵôǣûǴʱû°ɣôˣ
ʻ˶ʶĵͷû˿ǳӲͷƤ񣬽㿴ûУ
ˡ˵ͷװʵʵǴΪʲôҽԺ飬йϵ𣿡
ȿȣ߷εĿձߣ۵Ҳ˸ȾߵĻߣ·ҽԺҽԺҲʼʵнϣǾðɣ¸۵ѾʺѧϰˣԴһ£ǲǽ뿪۵ڵȥ
뿪۵ڵȥЦĿһڳѧԱʵ˭뷨ֱһ°ɣϾ༶飬һҲû취
ûôڳѧԱǲٶһñֳ̬Ĭң½½ľ˾֣žֵѧԱ¶ʧʮѧԱֵռһС룬ûоֵĻʮˣʣµеĻԥ
žֵѧԱһԲңû˾֣һֵѧԱھͿ뿪۵ˣ
⻰ʲô˼˵˶òֳٴγĬӣųʵ
ʲô˼ûʲô˼񵭵Ŀһ۵뿪۵ˣ뿪ʲô˼
񣬴ⲻ㲻ͬ˵ʲô̬Ȱ߷Ҳæڵ
̬ȣǺҽ̬ȡȻվһǵݣǸʲôģҽҽְʲôβˣˣ¸۵ߣǲ˵æԼౡ֮ҲͰˣȻ뿪۵ʲô̬ȣӱ
˵ŻϬ۹һѧԱɨѵֻһôѧϰ֯ûȨԼκˣ뿪ģ뿪һ֪ϵˣȡѵʸεѵҽδ˲ţҽƽų档
ѻ˵˭ų򡣡һҲվǲӱܣֻǾôһѧԱﲻæˣһ£㲻ҪҿñӺòá
ʱЦˣǰһųôҵ㣬ҽʲôûҪǴܣҷ㣬㣬Żûطйء
˵Żֱתͷȥͻƺ˵ղžֵģּ£ѵﲻ뿪۵ʳ޷߸Ų𡣡


پʮ ˭Ҳ
㡭һ仰ҭĲ㻻Ҫ˵һʼھʱûôУȴҺ
Ҳ˵ڸ۵˵սóܼɵҪ˵ǰ˵мί쵼Щţǰ񱩴ҽԺε˾֪ǵŸ۵棬ֵӵˣұмί쵼Ҳͺˣ쭣Щ
ʲôºʲô˼ǰ೤ѵҲ˵ɣ˵ǳͳƾʲô߷Ҳæվ˵
̫ǿˣǳһ˿Կģʱ߷ȻȻ£ҪֱӱѵӾͶˣȥ֮ʦҲĲ˵ȥ̫ˡ
ǰʲôú˵ʲô鲻ղžֵĲѧԱҲæվԵϵǰ;ʱݲ
ŸղžֵѧԱһɫղûоֵĲѧԱңûиŲͣ೤̫ǿˡ
뵱ѵոտʼʱ򣬸߷ƺͳҲǰϺкĺ೤ǿڣ˼ǰҲֲ˺á
ּϣȻѹͲߴߴһȺѧԱٴһȻ˵ˣղûо֣Ըѵ͸۵ļҽԺϰȥԸڵصģҲڵȥ鲻ãҪһȥɡ
ĻղûоֵѧԱһæķ䣬ʱûԸⴥùͷҪһСϣŰҲˣӿɾʹˡ
ʱ䣬˾һ룬ղžֵѧԱƺ˻ţҲˣٻٻ뿪ʱȻѵõһĴָһ
ôߣŻڷĳ߷һȺˣͷĻ˻֣߰ɣҵ˽˵̣ҪٲߣҾͺˡ
񡭡㲻Ҫ̫֣Ȼǰ೤ȴҲûʸЩȫ༶ѵ಻һ˵ġɫ࣬Ⲣ飬û뵽ȻҪǿȥǡ
⻰Ҫ˵ǿԴ绰ǵʦҲԴ绰Ϻർʦ绰ǶУѵʱҳǮǣ㣬Ҳˡ񵭵Ŀһۣٴλ˻֣߰ɣսҵԣҪȻҲӳȥ
ãܺãǼˡһһ˵ߣһͲţϵ˻ȫ˵Żת뿪ˡ
߷ӵĿһۣ̾˿Ҳת뿪ˣѧԺ߷ƺͳˣҲԴ˳İ䡣
ȵһȺ˶뿪󣬻ƺ˲ſʵǶ
һѽȥڿǸϺͰർʦ飬Ҳܲţڣûڣ˭ҲΪҽ飬뵽Ĳ취ƣ뵽ӱܣ˼ҽٸߣҲҽƽİ࣬ѳɴ¡񵭵ĵ
ڣûǣڣû㣡Ļƺ¶һ˿ЦҲ˵óһǶˣ߷Ƽ˱Ȼû취ѵˣʮ˼ķҲûһء
УҺҲȥˣͲˡƺ̾һ˵ҲвٸпԭʮѧԱΪһ飬תۼʣʮ߰˸ˣǳϰ
ţϿϹȥ˼ҽԺǴ½ҽСҪѧԱע⣬Ӵ˵ʱʩһҪãʲô´绰˵ͷͻƺ˳˷䣬Żصɳ¡
ոֻˣʾǸѧ񣬺ȻӦǳѾ״ˡ
ֱֻӽû˵ѧʹ˹˵ѳʮ˿ˣô£ⲻϹǮֵ˵绰ֱӴˡ
ϣѵΪ˸ҽѵ˲ţѵģ˿ҲͿˣ˭ô绰ңʵڲУ뿪ˣóǻҲòġ񵭵˵
Сӣˣˣô£ѧûһ䣬׷ʵ
Ǹ״û˵ԭ򣿡ʵ
˵˷磬ֱӾҪǣ̫ԵˡѧЦ֪ӣô£ҪǲԣȻ֧㡣
ߣ硣һȻʵձߵ˵𣿡
˵ˣѵεйأѧ񲻽ʵ
ձߣ۵ѾǧЯߣڸղţǰңҪ뿪۵ڵȥǷ硣񵭵˵
ʲôѧ񾪺һðҲһߣԭô£֪ˣֲǺǣԭû˵߾ʹ㵱ӱ˲ҪҲա
˸ѧĵ绰ûüƳ֮ǫ̵ĵ绰ֱַ˹Ƴ֮ǫ̽һոշֻˣֻһǸİֻţһ£Ž
ιǮ֡绰ͨһֻдȻǳʦǮ֡
ιǮϣ𣿡ʵ
С˵Ѿ˵ˣǲԣѾѵˣ˭ûзʱ򣬺αһӴءǮº͵˵
ǮϣҲ飬νѼ飬һ˵Σƽ˵ĶôãǹؼʱôѵȻֻһʶȴҲΪҽ˲ţһ룬߱ҽԺʵϰѧԱȫһˣ۵ҽôҽ۵ҽԺôڵصҽЩԷЩһӶܷҲһӰ˴ֻǵͬΪıЩ˺ҵͬû취ദǿţԴҶá˵ôĵ˵ѾǮֵӡ
ǮĻҲһգĵӣӱҲǮ̵ֽĲС
ˣȻ⻰͵û˵Ǯ̾һĵ˵һ䣬Ȼ˵绰
Ǯֵĵ绰֮½½˴˽һ⣬ǱļλѧԺʦ˭Ҳһžܾȵһ绰ˣ˿ֻûˡ
ոոֻ˵أ绰ˣһȴǸ۵ʧģ˵ȥԷ
Ȼ룬Ȼܲȥһ·ų˸Ƶ꣬ųȥ


پʮ 
ųϵſھѧɽͬʱȥڸ۵μҽʱйһ֮Եĸ۵컪
Ǻǣҽּˡ컪񣬺º͵ЦЦкȥ۵һ𣬽һҽԸأû뵽ҽȻҴ뿪ˣź
˵Цˣʱʱ£ò뿪ҲǫЦź컪кͬʱѧɽҲӭ˱˵ߣһ
һ·ϣѧ컪Ҳ˲ˣǸ۵ҽƽҽǴҽԺԺȻĶǸ۵ҽƽзˡ
дӭкһȺ˽˲Ĵ䡣ڣ͸۵ļλ˾͵ˣһȺ˽ţ˾Цվк
Ͳ˾˾񶼼һΣλʮ˷ֱ˾ۿ˾ѵĸ۵ˡ
һߵҽܹʮˣʮڷͿżɽĵһձSSشѾ֪ˣǸ۵Ѿ2000ƲЯߣʽǳϾǰλҲǸ̨ڵҽ͸۵ҽԺԺһε黹ҪǹͬЯֶȹ
׿ˣεʽϿ03ķǵ䣬ÿ˶ͬԿεѡ컪ڵ
˵ĶԡҲ׷׸͵
ãȴ۵лλϴһԸ˳һ¾顣վ˾һ·Ըϲˡ
ʮˣѧıϣϲ˵Ĺѧ򵥵һ·ҽԺ
ѧ֪꣬ǰģ϶Ǹ۵˽ҽԺԺһЩǹٷݵҽٷҽ͹ҽԺȻҪô鷳Ȼи۵ǣͷ𣬲Щ˽ҽԺͷǹٷҽڸ۵Ҳǲݺӵģǰ
Թ֮һȺֽ˱ϿĲңһϸڣɸ۵ǣͷʱҽС飬ǰЩΪһ飬컪ѧΪ鳤۵ź͹ҽԺΪһ飬սߣֿͬһεߡ
ֱ֮ѧžһЩϸڣصƵʱѾʮһˡ
ᣬֲǸ̨ˣҽСֻһԱûеʲô쵼ɫѧ컪֪ı£ټߵѵڸ۵ҲʮѧԱҲһС壬κϸڶҪҲǶӡ
ڶһ磬Թ㣬͸ȥ˰ҽԺ۵ĻߴǱڣǸոտʼ쳣Ļߴ֢״ҲʱʲôҲֻȰעڰҽԺĻϡ
һ죬񣬶ڰҽԺƽʵңѧ컪ȴһֱڸҽԺȼҽԺܡԴձ鳹ױȷ֮󣬸۵ҽԺҽԺȼҽԺѾרŵ߸ȫϣԿһε顣
Թ緹ƽ׼ҽԺͽӵѧĵ绰˵ǻ߳쳣Ѿʼ𽥱ֻƽһ˻ȥԼ򿪳ȥҽԺ
ӸոտҽԺſڣͽӵƽĵ绰ѪҺĻǳˣְչģ֮ΪSSЩڷǵ䣬Ⱦ;ѪҺԼȾߵҺԴձĺ˷ɵһֱ첡ʱûн磬ƽѾ˰ѽ͹ˡ
Ҫʱ䣬ȫĲȾҲͬʱʮӵٶˣ۵ȺҲӵһΨһֵҵǣߵʼձϢ֮Ҷܿȡ˴ʩ黹ʱԭڵļʡУûмܱӣΨձѾɢ˶ܱߵʡУﵽʮˣҲʳܡ
ƽĵ绰ͽҽԺѧڵİ칫ңѧ컪˵һ飬˶ɫأʵԴձϢ¶˶Ѿ֪һѲ
ձϢ¶֮ΪȥĻҲѾ򵥵˽ˣεSSǱʮңʮ֮߿ʼȣ𽥳ƣ֫ʹɿȡĻ̡ͷʹƵһϵ֢״ֱܹʮʱ䣬Ҳ˵ǰʮΪǱڣǱڹ󣬴ӳ֢״ʮʱ䡣
Ϊҽʱ̫٣ֹڣȫȻ޲ߣձΪȥĻѾͻƵǧˣӽ翪ʼҲ𽥳ΪĻߡ
۵ˣĻҲǻƺ˷ֵļߣֹѾǱˣʣʮ첻ʱˡ
Ҳ˵ʮ֮ڣҲЧƷڸȾߵٶпȫȫʮ˿ڣ˻̫࣬ƽôǺܴĿֻţ⻹пܸȾĻߡ
ҽҽ36ŲĻ߳µѧҽԺİ칫˵ŻͻȻһҽ˽㱨
ߣȥѧæ컪ҲһסԺȥסԺʱǰ㱨ҽæס˵ҽҽҽǻǴϸɣá
ˣҪԼûսʤģôû߻ءѧ컪ڣֱӾܾ
ãҽ仰˵úãҪǻ߿ҽȫֱӸǣħսʤ𡣡컪˶ֱܾӽסԺ
סԺĻʿҽ϶һɫĸ˴Լ·ȲѣҽԺһμæȰ˵ٴαѧܾˡ
ٴ˵ղŵĻϵĲҽͻʿΪ֮ݣһʿֱӳԼĸҽҽ˵ĺãΪҽҪԼȺߣôôսʤ
˴ͷʱȺ鼤ܣڳҽʿ׷ϵĸ¶ϵİ״ӣٶѧû뵽ġ
ȵߵ36ŲղŵĻѾ˴ҽԺҽԺҽͻʿ׷˸ŲϤİ״ӹ
ҽҽ롣ղŴϢλҽҲϵĸĸ˴򿪲˽棬塣
ͲҲҽ֪֣ղžܾ˵Ļȴݲѣҽҽ
λҽ˼˽˲Ųϵ߶æһλʮҵ꿴ˣѾӿỨʵҽǲѾˣǻ᲻ǣȾǰɡ
˭˵ģôᱻءֱӴǰȥĺ󱳰ã˵
ǣҽԺĻʿҽŸ˵Ǳȷǵ仹صĴȾڻû취ơ
ǺǣҪû취ƣҪǱȷǵ仹صĴȾôλһλѧϣһλ컪ϣҽôô¸Ⱦ
⡭꿴һȻѧ컪϶һ״ӣ죬֪˵Щʲô
İɣǴȾûǲأҽԺҽͻʿ֮ԴԷһ룬ҪҽͻʿȫסԺˣ˭չǡ
磬˵ġ˫еĿʵ
ΪʲôҪƭءʵȻ󵭵һЦˣ룬ȻȽ֣ȴ̫أԼȲܺ˼롣
ˣ磬ллǸҽֲ˲۽ǵˮм˵
ѧ컪վڱϣο꣬ʶĶһۣ˶Էе𺳣ĻȻûҽ򣬻߲Ų˼룬һ룬ҪǸղǴŸ߻᲻ô׵Ļ


پʮ ĳ֮·
ҽβʵʱβҪҩҽ˸ߵľģҲǻ߿ĹؼرҽԼûյļʱҽԼȲ˷ִ硣
˵ףˣҽмء
ԹŵְҵֹԶְҵǷǳʥǳģְҵűʵ
ְҵһǽʦһҽʦˣȵһ˵˼룬ҽβˣȵһ˵
ְҵڱϺְҵ𣬳˱ְҵ֮⣬ְҵҪְҵܸҪ
ҽҲۣһԣѧ컪壬һλϸҽҪĲһ˶ٻߣҪԴÿһλߵ̬ȡ
ͬһλʦҪĲһ˶ѧԴÿһλѧ̬ȣĻٶ࣬ԲĻ߱ȻҲ٣ѧٶ࣬ԲݺѧҲȻ٣Ҳֻӵܡ
ò˵һ䣬ĵľٶȴӰҽԺһҽò岻ѣӽ쿪ʼҽԺ𽥴￪۵ҽԺҽͻʿҲ׷ȥ˶ߵĿ־壬ȥ˸˻Ϥİ״ӣЩȾĻ궯˺ܴİ
ȻЩǺ󻰣Ҳᣬ񰲸֮󣬺ѧ컪ֱ߽˼顣
ߣ֮⣬һλʮٸһλʮ̫̫У̫̫Ϊأ֢״Ӧñ˸Ⱦʱһ㣬ټϱʱȽϲ˲Ѿʼȫ汬
ߵѧ컪üͷ˶ЩĬð컹ȿڵεԴҲ˵ֱȴıʣԲ۲֢ЩǴ·ʪµߣǲ÷а֮һԣЧ
ȴ鱾·ʪаĻѧ컪ͬʱ۾һϸ֮ѧŵ֢֢״ȷʵǴ·ʪµߣ÷а֮һԡ
һԡ컪Ҳڵ²ȽصĻ߲֢Ѿʼȫ汬ȡʩҪȻ롣
ãǾ͹һԣûЧ˵ͷߵϵǰ棬һ£ʼдҩ
ˡҶࡢ׿ǡȵдҩѧ컪ùһ飬׷׵ͷӿһԡ
ϣͰѷӽ˱ϵĻʿȥץҩ˾ʹڲտСʱ԰ҩ̫̫£۲Сʱ뿪
߲ӣҲǾܴӲȽصĻʵ飬ͬʱ߼Ӻɢ
һ죬ѧ컪˶ûôúϢҹĻȥ鷿˯һ£˵ľ񶼴ڸ߶ƣ״̬
̫̫ҩ֮ĵϣѧҽԺͽӵҽԺҽĵ绰˵λҩ̫̫ء
飬˾ͼæϻأҽԺҽԺڿף׿˻æӭϣҽϻߵͻȻأ֮رǷβȾ󣬿ߺѳŹһˡ
ѧһ߸ߣһ˵⻼ߵȵ˲æ̫̫һһʪаڻϽ֣ȽⶾаλʪķƼɡ
˵֮Ҳѧ컪ֱڴ˿ҩݸѧ컪
ơʡʯ࡭ѧ컪ٴοҩһʱûעأû뵽г⡭ֶΣѾϹˡ
ϣϣǾΣѧ컪ڱϿѯʵ
ãܺáշץҩѧæ˵ͷҩݸףûʿٴץҩ尾
һ˾غڲ۲죬ȵһҩ̫̫꣬Ȼûл⣬ٴμأʮŶȶ࣬˺أ˵ûˡ
̫̫ѧ컪ɫ൱ѿͬڱϵҲɫһԲʱʱĿһۡ
һʱ䣬׵ϰµģֹ֪һˣڿɺãλ̫̫ҪǰߵеȻܱ֤ȴò鷢չأ̫̫ʱ״пܻ졣
۵ȾߵȻѾﵽˣǽĿǰȴûһλҪ̫̫ȥҽԺͳ۵һΪ鵼»ȥҽԺˡ
Ȼ׵׼µһҽԺͷϣڿңкܲ졣
κһѧ컪ҽСĸˣ˶أ񷢻ҲûǸӣֻ֪ߵغ񣬳ţ»ϲӢۡ
ҲҿΪһأҽԺͶЩʵ˸룬ҽԺ涼о˸ȾĻߣҽ֮⣬˽ֹڣߵļ֪ҪȻ㲻ҽԺҪϷͥ
ѧ컪ɫѿüͷڲضŲӣ磬ֹʱȴɲٸ̫̫顣
ʵô̶̵һѧ컪Ѿ̫̫ˣڲϼأΨһͬǣ֮Уȴûн
ȵٴμſڵĿǰʪ̲֮аҶǿ󣬵»Ĺ󣬲ҼѪ߶ѪлѾнӪѪͷԸı䷽Ѫⶾ̵ɢᣬϷҩ
Ļѧһ£صʵȷûжϴߴʱɾסˡ
ѧĻͷ˲һۣߵѧߵ֮⣬ѵбİ취ڼǷƣҲǵԻһҪľǲʱѶϣհǰ˺󡣡
䣡һϯѧУʱѧγѣéٿǰһεĻ߿ɲһĲ֢һİߣǷֲܣƣҲⲻһ;Ҫľǲϳԣȡÿһλߣհǰ˺
ѧϵʱȥ˲٣˵ͷ˵ĲǾͿץҩơ
ٴοҩѧ컪֤֮ٴνʿץҩ尾ϵ˵Щʲôѧ컪֧Ҳֻܱ졣
Сʱ֮󣬻ʿͶż尾õҩ˽Ը̫̫£ҩ֮󣬹СʱͷԸͣǰһֱ߷õĿȾҩ
ҩһͣ˵ϣ̫̫֢״ǼˣҲʮ߶ȶࡣȻſԡ
Ȼˣѧ컪˼ȴɫϲϵĲаѾǿ֮ĩͲһˣ񣬿㿪ҩҪһضȹ⽫һһλĻߣش󰡡
ʱ򣬱˵ѧ컪¶ϲɫһֱҲסЦݣԭʱڵģλ̫̫Ϊһλڸ۵ȥĻߣû뵽תۼ䣬һʱ䲻߾Ȼſ
ǻ⣬ֵ˼֮𰡣ʱգһε鱬ѾһˣձȥĻѾһˣҲ½½ǧˣȻĻûһˣλ̫̫ҪܹǿǺ䶯ȫˡ
ȫSSߣһȥǸ۵ҽԺҲմ⣬ڿ˵Ҳϱֽš
Ҹ̫ͻȻˣײӦҲסߴٵҽ쿪ҩɣȫSSߣʡ


 λ
𣿡ϲɫһҩȴûôֹۣȻˣúͰȴǺܴ
һλߣȴһλߣеĻߣҽҽ
ҽβһε˵ԵSSҵķһܺܿҵЧҩӶѸٵеĻߣȻҽȴȻ
һ̫̫˵ܹ֮ԷΪһʼժSSñӣûаʲôİߣǵĸݻߵ֢״ҩݻ߱һһı䷽
Ϊˣλ̫̫öԷһһսʤħҲΪʲôҽˣҽԭ򣬲ʼԻ֢߱״㷢ʲôԭ򣬷ʲôԭҾԭ
㣬Ҿͷаȶа֣ҾȽⶾðӪİ취սʤߣӶܹܿҵͻƿڡ
ΪˣƷûиԣһλƷӲףǲеģ벽ΪӪԣһλߵ˵Ǳˮн
ȻҪ˵û壬ûӰҲȫԵģȣһλߵиȾߵĻһϣʵеĻߣģҪտڰ׻ȥοߣʵʤ۱硣
شģһεѾսʤĿܣ𵽵Ĺǲɹġ
ͬʱ˵һλĻߣٴƵʱͻٺܶೢԣߺܶ·ȻÿһߵʲͬͬеĻȴһֲSSģҲͬС죬ٴҲ᷽㲻١
Ψһı׶˾ǣҵϵͳƷ֮ǰƷȫУĻƣϣøҩܼˣ࣬ҲֻܰѾѧ߸ѧˣһЩҽտҽһƷ
Ҳ˵һλ֮ƷҲֻʱУ˸û취ƣƵʱҽӦҪƵٶȺȺ
ݹ۹ڣһε飬ܹƷҲѧѧлǿټһңԪͣ滪ȣ಻ᳬʮˣʮܷӵʵ̫СˣҲûѧֹ۵ԭ
ʵѧ컪Ҳǲ֪ˣû취а취һͻƣȻܴƹ㣬ȴҲܻһЩѹٺܶ໼ͬʱ飬ҵϵͳƷΪҲԲ̫ԶǴϲ°
Ϊˣѧ컪ϲʤһʱЩʧ̬˼ûⷽĺٴδߴ١
Ҳ֪һôģ˶ͷȻҲҪϸϸá
ʱһֵַţŶʮӺεУٴеıʣʼдҩ
һѪķõǡɷ̫̫֮Ĳ鿪ʼᣬڵĶѾǿ֮ĩͲһݣͿԳѹһε߲
񿪷ʱܽҩдСʱд꣬ѧ컪ȲľͶ˹ȥ
ơʡġ̫ӲΡдõķӣѧ컪ʮӣŶһ۽ӽ˻ʿûʿȥҩ
ȵԿŸ߷ҩѾʮˣ۲һ֮˲ȥ˷
һѧ컪ҲǳĹУܲܳκþͿһҩˣ˶ҽԺʱע̫̫
һҩ죬̫̫һֱȶѧ˺ò׳ڰ칫Ҵո˯ûã׾ͼҴҵ˽һžʹϣҽϢϢ
Ϣѵǻ߳ȬˣѧȻ۾ǰ㵸ףʧʵ
Ȭˡ˷ܵĵǸ˼飬ڵĲȻѾˣһ˿壬ھЩҪúõǺʣѾˡ
̫ˣ̫ˡ컪Ҳ̲סһƴЦ˵ŻͼæҲϴǰȥ
˵Żѧ컪˾ͼҴҸȥ˲˷䣬̫̫۾ڲϣȻɫ԰ףȴûǰʹ֮ɫ
˼æ̫̫һ飬ϲ֮ɫ컪꣬ٴλЦãã׿ˣ׿ˡ
ϲ°ѧҲ̲ס˷ܵĵ˵Ż񣺡ҽһӹΰһĻ߰û뵽еġ
ɲһ˵Ĺ͡񵭵һЦҲϲ֮ɫ˵ʵղ׵ϢҲǲЦô˵һһҳһ·ӣ߳˵һ
Ǻǣ㲻ǫ飬һΪҶС컪ǺЦЦ֮æ׵̫̫ȥĲϤչˡ
áЦŵ˵ͷ񹧾ʵҽϢҪҪȥ
ȻҪġѧЦǹĵĴ飬Ȼ
ǣȻҽǱԴ绰ɡ컪ҲЦ˵
ϴɣҾͲˣȻһλѾȬǾ͸ÿʼˣʱ䲻డҡҡͷ̾Ϣ
ôһ˵ѧϵϲɫҲ˲٣˵ģʱȷʵˣΪһֱ̫̫ƣʱ䲻٣ڴ󲿷ֻ߶ѾǱڣȾĻʣµʱҲᳬһˣץơ
ȥ״绰Ϻҽ˾ϵһ¹ڵҽңѴҶԱ쿪ʼơ컪һ˵
ãʱ䵢鲻áѧ˵ͷæʼ˵绰컪Ҳߵϲͨĵ绰
һҲǽͷöĴӲ죬˯Ҳز㣬ʱʮ룬ĳӸոմӵ·ҽԺ׼ǰһҴҽԺҲûڳϼ£ͻȻӵ컪ĵ绰
ιϣʲôչûУ绰ҲףֱӾͿżɽʵ
ףϢڸղţһȾߵĻѾȫˡ컪˵
ʲô˵ʲôһҲԼڳϣͻȻվԴֱ˳ϣȴȻδ֪
ףѾɹһȾߵĻߣҽΣҩƣղŻѾˡ컪ٴ˵
ã̫ˡЦһ컪ĵ绰æ˾ԸϸĵȥҽԺͬʱ̨֪ͨ˵Ǹ۵ѾһȾߵĻߡ


һ ʺ䶯
˾Ը֮ڳϣȻóӿô·ҽԺҽԺʮӵĳ̣ʱһ컹
ȵҽԺͣ£ȳţͼæ򿪳ҽԺȥ͸ļˤ˺档
ҽԺ컪ڵĵطҴҾסԺȥ˵ݣԶԶľͿѧվ˵
ϣϣôǲлˡˣǽ֣󲽾ȥûߵǰͳʵ˵֪컪ٵ绰ƭ£׶žʵ
סѧ˿Ҳæӭȥкѧǵ˵ͷ϶ѾһˣողתͨҺҽһķ
ã̫ˡٴδЦ˵ŻһƵһ˾ӹΰһԴ绰Ϊ빦
ף빦Ϊʱ磬һλߣѾεߣҪæ黹кöࡣ񿪿ڵ˵ŻѾ˵һ飬ϾҽҽͬҪվҽĽǶȣΪѾȫεߣӶųźţǿɾˡ
վҽĽǶȿǵģΪѾȫεߣ˵Щʧ֮ǰ黹Ǻ˲٣Ȼֻ˵һߣܹξ˲࣬ȴҲһ󲽡
ηǳл㣬Ȼε߻ûȫˣһεǸ۵ڣΪҲٲ٣ĹͲСһ˿Цݣ˵
ףˣҽЩӦġ񵭵һЦȻѵǾ͹ϵһ£ùǣͷҽ֯ɢסķչ
õģʹ绰˵ͷҲ飬æߵϸ˵绰ȥ㱨һߵ
ȻѾѧ˴˵绰»ҪɹǣͷϾҪˣǣͷҲܴ󣬱񵥴Ŀ˹ϵϵһЩҪǿĶࡣ
㱨Ϣ֮󣬾ѸٲȡʩԸѧлǿȼλʥΪףϰҽʱҽƶӣлǿ͸ѧ˷ֱΪ鳤ֱ̺Уʡ顣
ͬʱҲΪ˸۵ĸˣһҽҲ䵽˸۵쵼Ը۵Ļ߽ơ
ҪΪ۵ĳմ۵йϾĵطֱ˶ʮҽǰеʶѵʱеʶһЩϴûеңԼʡֵרҡ
ҽȻû䣬ҽϡ٣ټһңҪ֯ϵҽϰеģͬʱһЩƳ֮ǫƺһҽҽҲָ֯ȫأλҽʥͬԿε顣
ڴͬʱ磬ٿ˴͵ŷᣬ˸۵ɹȾ߻ߵϢ˲ʺ䶯
һε鷶Χܹ㣬ޣŷض飬ҷΧһֱڲʱգȫȻûйóƵķȾߵĻߣ۵һߵһذըѸ˹ʸע⡣
߷֮󣬸ͷ׷µڣѯرձֱӹ˵һεǹߣȫѣҪйƷһʱ׷Ӧ
ʱ绰ѯһֱӵǲҪ𣬿ԣҵȻϸƾ˭Ҫ˭Ҫ
ںԷѧǺһЦһСӿǴˣƷҲûãҲҳλҽҡ
컪Ҳ̲סЦǣһοҽĹͣҽʱҪվˣԷ֮ǰѾѶ˸ϵˣҲȻܳлߣڶҽҷָֻܱ֤
ͺðһҲСԳ緢ߣȴϢ˻ߣҪôõ顣ѧмĵ
ѧ컪˱߳Աģʱȫֽȫҽƽ磬֮ȴѾ˲䲻ֶߣ˸ء
лǿѧյ񴫹ȥϲ֮󣬷׷׾̾ѣһε߷Χܴʵ֮ǰлǿ͸ѧҲûţҽԺ۲ߵĻߣȻȴû뵽׳߱ӻ߲֢ѰҽΣ辶˵һλߡ
ҪǣƵĹУ߲鲻ϼأȴ磬ϵĸҩΣңղû߶ɹѹأ׿
ƵֶΣΣң辶˼·ڶҾ̾塣
һλֵֹˣʮֹ֣žޡ滪Ԫͼ̺ҽԺİ칫ңϣ̲סꡣ
ǰ˲ðǰСȻֳǿͶȡɵɣ·裬ȻһΣȴԴҷ緶ϵ֮Ĺ֡Ԫ͵˵ͷ
ԪԼѾʮˣȴɾС벽Ĳ࣬Ȼ񣬲ʮ꣬ȴѾ˹֡
˵ֺʹҲûʲôԵĽޣֻһֶҽļ򵥽綨Ǻʣֲվֽ綥
ݹһҩһʼгȴΣңĹַ緶
нϵԺڣϴʱҲһݶڿţ֮󣬸˵һǰãð治ɽȻ˵á
˵ŻִԼһСɵĴǹݸǰСε˰ǹȥԺʲôͼı죬ǹ顣
ǣ׳СιĴнӹɫСǹǿסеĳ飬Ӧ
ʮ꣬Ȼ֪ǹǹǵ׳սϵսƷǴձһξ϶ģ׳ҫȻҪǹ͸
СȻǺǹϵ壬ȴ֪ϼǰǹϣۺ˶ٴΣ϶û
ǹɲһǹϵ͸񣬲һзǹǻһλԱõóֵɣе̫ΣС죬С͵ɱ֣Ǹǿ㿪ǹõκκ
һٰɶûе٣϶治һ۰
ʵСβ֪ԭǰ֪ڸ۵ɱ֣İǹЩף˿ʵһ˵һλȾߵĻߣνǾӹΰǹͳȥκҲ޻˵Ҳȫʸ


 Ӱ
нߵҲ˵ѧ滪˵̬ȣҲ֪ѧ컪˳ԹոջصҽԺͻƺ˵һȺѧԱˡ
ǰһӳ˹ĶһѧԱ뿪۵쭣ֱӿһˣԭѩ뿪ʡµʮѧԱֱӱһС룬ʣʮˡ
ʣʮˣҲûк¸Ⱦߵģֻ˵ʱԥĶӣû֣û뵽ȻôֱӾ˴뿪۵ˡ
һ£ʣµеңеĵǣ֮鲻һŶۣڻȥڶ֪˵ʦǮֵ澡ʧʣµһȻⲻ˵õʦĿ޺ͱʱġ
ձһЩΪϵӣٴⲻĻ̡̻ʵѵѧԱǸҽԺҽʿҲûӡ
ִֻǰȫϵͳ·ϸĹ涨ڼ䣬Ϊԭλҽȡҽʸҽȡҽʸ֤ʿȡҽʸ֤ǿƴʩò˲òҧҽԺš
ҽԺпܸȾߣпʧȥֻǿܣһӣôȻʧȥ˷롣
һЩոռҽƽҽͻʿһ㣬Ǻں˺üˣûԸʧȥ룬ǱȡҽʸҽʸЩҽƽ繤˺üˣҲ͵ʧȥǰ;δ
Ҫ˵˭Ǿǲʵģ۵Ϊȴձ֮⣬صĳ֮һֵĻ̻̣մһǰѾʱˣҪǸ۵ϣв뿪ˡ
Ҫ˵⼸ڸ۵ܼ尾ҽԺ͸ȾĻߴ򽻵ʣµѧԱ˿ʼĽ˳ˣѾ뿪˸۵õ¡
ŽߵϢڸ۵ѧԱΪ֮ܣ˵˲磬ѵѧԱҽԺ͵·ҽԺǰͦء
Ȼģǲûв룬ȴǵİ೤ΪѵѧԱȻҲй⡣
һ룬һε֮Ȼǣڹҽƽ绹ǹҽƽ磬񶼱ȻΪصһΪѵİ೤ѵȻҲˮǴߡ
رǻƺ˺֪Ѿʼﱸƻ飬ԭǶƻỹЩѣǾһε飬ȴѧ˵ĺƻͲ򵥣ЩˣȻǴƻĹǸɡ
ⲻ˰࣬˲óһȺ˾ͼҴҵĸҽԺɵѧóȥԷˣǾҽԺš
ѧ˻һȺѧԱæΧƺ˸ЦǺǵĵ񣬹ϲˣһΪҽһ
ƺ⻰ɾԲǴĹάʵ˵йԹŵ񣬱߲٣ҽĹֻͣԻȴѾ˹ȥԴҽڣҽͱҽϵʴλϵĽ͡
03ķǵ˵ҽҲ˺ܴã˲ٻߣΪյҲҽģҽΪ֪
һβͬĽӹΣһĻȴҽɣͿκ˶޷ӵģҲ˵ҵķӦ֪ˡ
磬Ϣȥ֮󣬸ͺҪ飬ȵ磬ƵĲͷȥ֮󣬸׷ɵˡ
ձλ̫̫ĲͷɵһͿ˵оˡ
һʷ׷׻ȻйҽģǳйҸûⷽ˲Ű
һʱ䲻˲ŻعҽĶйˣҽĶȴûգһ¾ͳ˴
⻹˲֪磬⽻ĵ绰һֱûϹձӢȸܵƷ֮ٴη׷µڣҪйǲҽǰԮ
ǣйԼܹбҽεҽҲϰˣԷڹڵ鶼Щ׽⣬֧Ԯˡ
һһ㣬ʱǧ£ձȴȫըˣձΪһ׷أǸȾΪΪصġ
ֹ죬ձȾĻߣѾ˶ˣѾ򣬶й棬ֹûһŷҲǧˡ
֮ôĲ࣬һΪձʼأȾĻ߱ҵȺ磬һҲΪձһʼֻţûмʱȡʩѸӡ
ˣǶôӴһձ˿Ҳһڶһ㣬ȾĻ߾ͳϡ
ȻЩȺУвҵˣһЩȺձѧŷҵ˺οͣǺʣձ˵ĻģУһʮձˣУձ˾ռ
˾˵֣ձڿֻŲѣǰûҲͰˣйȴ֪ձڵ̬Ρ
Ϣ֮ձһЩеλĻߣ׷ױʾҪǰйƣ׷Ǵձ
һЩȨ֪飬йҽ㣬û취ȥ֧ԮңڲһʶΪձйĹϵ⡣
ǰձԱΰʲô磬йĺ£ϵһֱţûиܵ𺦣һΣȴʵܵˣȻҪձ
رһЩˣݺǰһЩ飬εĹһձ￪
Ҳ˵ձ˲һٴձڿֻŲѣһʱ𣬸صձͷö
ΪˣձҲŸӵĽΪ˰ڵļߣձ⽻ʲôϲ⣬ʲôԺ󲻲ΰ磬ʲôԸϾݼݵȵȣϣйǲҽƶǰձ֧Ԯ̬ǰδеĿ
һйȻǼǣҽĵλ̶һ֮ھ˲٣ЩЩѧԱͿ֪ˣƺ˶һ乧άһҲԵù֡
ɲҵϲ£ȫϲ£ҽ˵ϲ¡񵥵һЦкѧԱһҽԺߣһߵȻˣȥһЩҸҽһ£ʱҽԺҲܶһ
ã೤ָ㣬Ǵ˵Ҳ߳Ļʱ˸͵
һȺ˱˵ЦŸո߽ҽԺĴ칫ңֻˣ绰ģ绰ͨʹ˹ԵЩء
񣬸۵ȾĻ߲٣һЩǰ۵μӽĸղ˴绰ϣԸЩƣ㿴


 ֧Ԯӵ
⼸ͷ治һĴԭմٿǸ۵һʢᣬǴ£Ը۵ľ÷չӰ첻ݺӡ
մһ죬һλ׵ڣҲλᣬ̨Ҳʱ䣬֮ĵһγմ
˭룬ݱĳմȴΪһ߱ӣΪεʢᣬŵ¸۵˿۵Ҳ˳ȴձ֮⣬صĳС
Ĳģò˺ϢһλĻڸ۵Ÿոһʱͽӵ˲ٵ绰
۵أӶҲ²ǰ۵ҲȾ˲Щÿһλ򵥣ӰȽϴ磬Ҫƣѹ治һĴ
Ҫʱ򣬱ƽ޵һδ󳵻ȻҲǲСѣǱϾֻСΧģҽԺҽͶ̣ЩϾע˲̫ࡣ
һεȴͬȫΧĴߣ۵׵壬ע̫࣬һ⻯㲻ûȺ鼤ܡ
֮ôĸҪȫˣԸ۵˵ҲǲСʧôһȺ˵ӰҲݺӡ
֮¸绰ʵҲǷǳΣгƣ
ʲôҪƣȻǲ֪ѴĻ¾һȻһܣֱӸǣûлƵ˳򶼱밴ղľ
´ѾǸ۵ҽС鸺ˣƷ鶼һץҲ
ðɣһ̬ȸǡܺ˵ܾҲû˵Ӧһ䣬Ȼ͹˵绰
ֻдæȻһĶͷŷӦԼССһѡ
ղ绰û룬ʱϸһ룬ף˳סѹֲˣºˣղŵĻڣ˵͵ͷϣЩͣȻûһ򵥵ġ
ˣ͵ɡֻڰ칫£ͻƺ˼˵һһƵľ飬Ҳȥ٣˵Ķ˵ˣһֱʮ࣬ƺ˵˲뿪ȥˡ
˻ƺˣڰ칫ҵСպ˯ˣ˯賿֧࣬Ԯҽ͵˸۵ѧæȥˡ
һǰ۵ĶʮλҽӵǬкüλʶڵʱѵ࿪ʱʦǮ֣˰÷еȡ
ѧڻӭӣǬ˷ɻ˼æӭȥǬҲЦݣЦǺǵĵ񣬹һο˲ðЩϼһﻹҪĶ࣬Ҫʵ̫ᣬĴҽʥҪҽʥˡ
Ǭ⻰һ㲻٣һ˸ȾߵĻߣ𾪣رйֽ磬ǳ죬ϵ׼ȫ˳ݹһı֣ϴ֡
Ϊ֣־ǱļĳһѾﵽ˹ˮƽǴֽ֣˵ָֹľֽ磬ҽﵽ۷壬Խең˳Խǹ֡
ݹڵı£Ϲ֣һεı֣øѧлǿȹҽʥѣ㲻ù֣֡
Ҫ˵ΨһǷȱľҲҪٴһ㣬ֽٴһ㣬ܹ͸ѧлǿ˲ƣΪλҽʥ
ʮҽʥѾʣˣô꣬ȴûһܹлǿѧԪͷеҲһЩ񣬳ȴ䣬ҽȴѾվ˺͸ѧͬĸ߶ȡ
ʮֹ֣˵ȥ𺳣ݹйŽ񣬼ǰȥˣǵҽپʱҲĳɾ͡
ǬۣǰǮΪӣǰѵĿ࿼УȻ񣬴ʱϾһۡ
ʱ뵱ѵ࿪࿼ˣȥһ£ʱ񿴳ΪǴʱУȻѾǮ֡
һǰ۵֧ԮĶʮλңӵǬȴȻΰ۵ҽС鳤ǬΪ鳤񣬾ͿԿ͡
ǮôǰҲ˿òļˣνѧȺ󣬴Ϊȣ䲻ҽȴû˵һǮǰ
Ȼ񲢲СǼˣǮҪҲûʲôĶԹѵ࿪ʱǮֵĵѣˣʱҲµǮֵ뷨
ǬĻæǫЦˣҲֻǾΪҪѧϰĵطܶ࣬һǰĶֽǰϣҵʱָ㡣
ҽǫˣǻѧϰ̽֡˼æڵ̬ŵõͣ𾴣ǿû˸Ҵֵǰڼӡ
ҲҪʱͳϵģƽʱ򣬼ʲô֢֢ڣǶԲˣһݣʱǿɲô
ߺν֢̫ͬ࣬ʱ黹ӣߣһ˲Ӣۣ˵żǴ󹦳˵ʱѾиȾĻ֪ûиȾˣҲд󲿷Ѿ֪
ʱǰüӣȡ裬ҪȥһƬӣһ䣬б£ôûһλߣǳûȤˡ


 
ȵǬһȺǰ֧ԮҰźã͵ˣʱ仹磬ѧ컪ȥһߵ
ǬһȺҵĵɼѧ˺ܴѹȻǬǰ֮ǰ۵ҲвٵҽҺҽ򣬲ܸƵȴ࣬ʮ˲
۵Ϊȴձ֮⣬Ϊصĳ֮һ֮ǰ˸Ǳˮн˶⡣
ȻǬȴͬȻ˶ʮˣÿһλҽҽң϶Զһ棬ϸ۵ԭʮˣҲʮˡ
ôȻ㲻϶࣬ǱڵһЩȴǿˣ̺УʡһЩֵĵطҲʮˡ
ҽִҲ࣬ȫҲϰˣȻĵطȴʮ䵽ҾԵø׽ˣҲǹ֧ԮйΪԭ
йΪ˿ĹңĴ飬ǺܳԿģôҽйԼܲܶס£˵ˡ
һԹ㣬ǬͰڸ۵еҽۼһҽԺĴͻҿᡣ
ڣλǬߣѧұߣȵ˶ŷԸ˷ϵǰľǰҺϻҽελߵϸһݲе˻Ѿˣе˻ֻǵһοûпڴ˽һ¡
Ļ£ҽǶϸĿǰϣǬҲţĵţСʱ֮󣬵ȵҶ˲ϣٴοڵȻһλԲģҲˣźܶĽҳɷ֣ټвٻߵǵһλĻҪز٣ٵҲϾ
۵Ⱦߵһֻ߸ȾѾʮˣǵʱ䲻࣬ղҺһ£еĻ߷ֳɼ򣬸ȾʮϵĻ߷ΪһȫתƵҽԺҺϵԸ𣬸Ⱦʮ쵽ʮҵĻ߷ΪڶҽԺ͵·ҽԺȼҴҽԺϺ̷ϵ˸ʮһ£ʮϵĻ߷ΪڿҽԺƽҽԺҽԺɻϺͼλҸʣµĸոոȾûеʮϵĻ߷ΪǮϴʣµ˸𣬴ҷֹЭһпƲסĻߣԼʱһԴơ
ķ䣬ҽ˽һ󣬶ûôǳĺϾһε鲡Ǳڣһңʱ䳤ʮңȾʱ䲻ʮĻߣ˵ȽᣬƣչʱԽԽӣһƣȻȽ϶ࡣ
˰ţηÿһĻͬС죬ֱڼҩҲ㡣
֮ϸϸĸÿһλҽ˸ΪոոȾʱȽ϶̵Ļ࣬˸ҽҲ࣬ǮӣʮҽټҽЭ컪ʮˣѧˣڶʣµļǬܹˣһ
֮ٴο˵İһϸ߸۵ǸǷֻ򣬴Ҹ˾ְͬʱһҪһ£Ϊ۵ĳմ۵ǳأͬʱҲвٹ͹ڵĹԱ˸Ⱦ˲ʱ֪ͨȥҪƣͰ滮Ƿڣû⻯˭Ҫǲϣκ˲˽Ըơ
һҽٴ˽һȻǰĲûе۵֮ǰеѾӵ˵绰ҲеĨ飬û뵽һʼͶĹأⲻƽ׵
ȻҲֻ˽û˻˵ᣬһξӹΰڹڵһʱȻûԸⴥùͷ
ߣв˶ҲǺ͵ģ˵ǬĻ£治˽ǬӵСضĺðν޹زɷԲһεȫѣĳһ˵ѣǰݣֻأҪȻ鴫ȥ͸ָǵļˡ
ˣҲˣûʲôҲԴѧҲ͵
ȵźã͸˵绰۵Ѹˣѻֳֿ˼ѧҲ˾ְȥԼʼơ
ͬʱ񶩵ĹҲòٶԼһЩ˽ҽԺ˽˲סԺĸ߲ѡ
Ҳû취ϵģһɲŲʣЩҲ޼ƿʩܲŵɣ֮£Ҳ׷ǰ˻ֵסԺĻסһ
ֵһǣ۵ߵȥ֮طҲ׷׿ʼЧ£ѸȾߵĻ߼򵥵ֿһͬʶԴ⻯
ڸźͱֽ֮ϲķӦ᲻ѣͨȴ׷׽кã֮һġ
Žæµľιչæòɿÿ˯ߵʱǴ̣춼źȦ
ֵҵǣĸͻ㱨ǳȵģƣ۵̺ԼкϢ
˵ʱ򣬸ѾٴγĻߣϵӣֻǸ۵һʼĵһأβʱ֮⣬йһλΪĻߡ
ͬʱǬҲڲϵ˸ľ飬γϵҪ˶ãͻϵͳƷʱ鳹սʤʱ
йձΪѾͻʮˣһڲϵӣҵҲˣձУձбߴȺձฮձΪͷ۲ѡ
ȻЩȴĵģΪһε飬ȫͨͳչϣһЩƵĸҪԱ޷й
ʱգ鱬ѾһʱˣʱҲ094£Ҳֻʣһʱˡ
ͬʱΪһε飬ҲʱãȴҩĸҲʱͣͲǰȫصʩҲʱͣ
SSŰȫľöܵӰ죬ʱ䲻̵ۣȴй֮⣬Ҳ˾޴ΣУÿ춼вٻ鲻ϵ
֮߰йĻͻʮˣõ˿ƣɿˡ
ͬʱΪ̵ƣеҽҲӵĵӦ֣ѹҲ˲٣ܹƵҽҽҲǧˡ
ϳסˣرձµ磬й֧Ԯ
ʱõƣȺϵҲʼǲ֧ԮС飬ָ֧Ԯ
48ϣոճԹֻˣ绰ͨһ˵˹żɽݣ⽻ʯƽ


 ˵
ȻһЩԱǺ˽⣬Ǻôɵ˻ʱ䣬⽻ʯƽ֪ԷżɽԱţæЦʯ񣬲֪ʲô£
һλҽҶԿߣΪ˴󹦣ݹ۹ʣһεУҲǹʧС¹ڵѾʱסˣʵ黹ǷǳصģεSS绹ûƳǹҿƵٺãԴͷϣεսԶꡣ
ʯͲ˵ˣʲôֱ˵Ц
ǺǣãҾ˵ˣ⽻ԼίΪҪȫסߣǱԴͷҲձ֣ձȾߵĻ˲٣Բ֮Ϊǰձ֧Ԯʯƽ˵
˵ʯƽͨǵһΣ˽ȴһҲ٣ʵոյнãνԷìܣ֪ˣ֪ϵ
һξǰȥձʯƽԼǲίĴ󲿳жЩûףĹǶ֪һձ˲Ρ
ͬʱȴһ㣬һڵҲʵ٣л¼þ쵼ע⵽ôˡ
ԭǿڱټһߣеӢۣڹڵһʱʯƽ֪Щ쭡
ʵһʼʱҲûпǹˣǬ߸ѧ˴ӣȴˡ
ȣǬʹˣ߰ʮˣһεߣλ۵Ĳᣬձأȥ֮ܲܳԵǸ⡣
һε飬ڶҽǸӵˣʣһҽ˴󹦣ҽȻѸٷչôһѧֹ־͸ӵı˭⣬Ǻܴʧ
Σձ͹ڲͬȥ֮Ƚϸӣϵ˽࣬㣬ȱȥ֮治ܹ˳չ
ȴϵˣôѡȻˣһεȾģŸḻľ飬ѧҪǿһЩ
ߣᣬãһЩҲڳʲô⣬гԸȥձԲᱻ
ַ˵ʵѡΨһ˾ĵľ˵̬ȡ
ҪˣʯƽȻῼ̫࣬ִоˣּۻ۵أεĹˣнݼ˾֪Զŵʮ𶼲ĵҲܣˣǿȻǲеģҪֵÿӢԹ˱ϳ붼Ҫ
Ϊˣʯƽ֮ǰ˵һѵĵϣӴֳҪЩС֮ġ
ʯƽȻЩˣʯƽĻͺǺЦʯ񻹲ĿˣȻóĹؼȻձ˲εĹأȴҲҪʱģǰȥձ֧ԮȻûʲô
νΪΪȻεĹأһȷ涨ձ˲Σȴظˡ
ҪѾƳ磬Ȼȥձ绹ûƳйҲֻα겻αȻÿ춼ĻߣҲ¸ȾĻߣʱձܣձ֮ǰΪʲôձΪߵʼ㣬ȻԴԴϵܱ߷䡣
ʱȻؿϣվͻܷȴҲĲκͨ鲻йƵĲٶ࣬Ҳ˸⡣
˵ʵĲȥձβҪϹ߳٣綼ģʱΨһǰѻ˺תƻȥȻձõˣҲǴӸԴϽ⡣
ǣ뷨ֻܴУʵǲڵģȻڣͱȥձձ⣬ߣձĻ˺ѧʵ٣Щ޷عձҲֻܵ
һʱ䣬λձĻѾ쳬ˣȾĻҲ˶ʮôĻˣҲܷ֧ԮձľȻĿǳ
ʯƽĻشһ㶣Ȼϲ⣬ϿҵĵһȥձȫˣѾǲһֲӣҽƶǰձ֤ǵİȫͬʱձʹݷҲȫ֧ǡ
ʯģзִ硣ЦӦһһ˿⣬һ
ʲô㾡˵һȫ֧֣ǵҽ֧ԮСҲһ·̵ơʯƽʹı̬
ʯȲҪŵ̫磬Ҫձ񵭵һЦȻһһٵĵҵǣձ硣
ʲôȻʯƽͲµʨӴſڣ򵥣ȴôҲû뵽Ὺ˵ûӦձҲӦɡ
ʯձ磬һղҾһղȻձʼأʱѾܼ򵥵ĿסˣҪ˶ãͻϵͳƷʧ
ʧʯƽֹһ䣬ȻһҲһ˿ȣǰʧһձΣŻһ·ͷҪǲסᣬȵһʲôձͲˡ
ʯƽŵ绰ӣ˵ã֪ˣһһ£˼ձ档
ãҾ͵ʯĺϢӦһȻ˵绰
ȻӦǰձձҪô򵥵ľƣûô򵥣óһЩԼϷ۵֮ľˣձ˳Ǽҳ㷹һЩʵʵĺôһЩڲǱ
û磬ձԺʲôⶫɲһĶ˵Ҳٽϵ̫ˣһٽͲˡ
ߵ뷨Ҳ˵˵ʯƽ˼⽻Լί쵼֮˶һۣЩš
⽻̲ס̫Ѩʵô˵
ô˵ģܼ˵ձһղһղֽҪǲͷҲû˸ȥʯƽ˵
ڲ˸ȥû˸ȥˡƸЦôһڣԼͳӢˣҪȥǳ˺Ǳƹ׳˲ã治һĴ󡣡
ˣȻǾ͸֪ձ棬Ͼûǰȥ֧ԮǣȻǹõ˿ƣҲԣͷ۵ͽǲİɡ˰죬İ⽻¼ԭǳƤ˲ۣ࣬һۣˣձ𲻴Ӧǵˡ


 
ʲô磡ձలԭõ⽻Ϣûӣݺݵһİ칫ߵôߣйǵôߡ
ڲǷʱ򡣡ձ⽻ɽԪæڱȰοй⽻Ѿ￪ˣձĲѾۼſڣѾЩѹƲסˡ
ԭٴһæԸǲӣֹǿг磬ǴҫԲ⡣
Űԭ´ձһӶѸٵ總ᣬȻȴɷǳҡ
ʯƽ˵绰֮󣬵ڶһͰձ⽻µй¶ʱձڵķӦ
ձ飬ձһֱΪɣΪձҫȻսձʧܶգǵӼɨޣοսĻԻͣձʷֵüصĶ
һΪĴǺ޸⽻ϵ谭ϾձĻԻսɱƽ޸ĹߣձҪչȻټ˼롣
ִϣձȨɣ֧һʼռݺܴƣݹձ࣬вȥΰģڲձУҲǹҫ
ǰκʱ򣬳飬ձȻǲֵģȻһε鱬ĲձͿֻһƬʱϣȻῼģﻹ˼ô࣬һЩձȨҲһֻ۱һֻ۵뷨
£ǰԽԽ̶̵࣬һ磬μӻձƽͳʮˣиһЩձ̽
һʱ䣬ձƱ÷ǳĽţڼγԳ磬Ȼֹ˻ȴңǰԱҲԽԽࡣ
ձలԭһ綼߶֪ǺãڰԭУȻǲģһʹձ׵ķձҲ׾ʧ
Ѿȫ˰ԭԤϣôҲû뵽й⽻Ȼǲ硣
Ϊһε飬ԭѾͬ˳Ϸ⣬ӦԺ󲻼磬ǰйϾɱݲΰݵܺߣû뵽йȴôߡ
԰ԭ˵嶼Ǻܴ󣬹һ󣬺ɾɲΰݣһ类ɾͲٽˡ
ֳѾҪάֲסˡԶϵһ칫취ͻȻ칫ҵű죬άӳٽ㱨
ߣǰȥԭһֱվ˵
ֳʮֵΣգǰƽѾʮˣڵǳټæȰ
ΣգѵǻҶ𣿡ԭɽһ˰칫ңſȥ
ûߵſڣԭɽ춯صĺ磬й֧Ԯ磬й֧Ԯ
춯أʮ˵źֳ棬ǰԭɽҲЩԭڵĲӣҲó˲١
ԭˣԶˡۼ⣬ԶԶĿǰİԭæۼһڵٴθ˲٣ֱ
λڣλŮʿһԭɽվſڸĸ̨ϣŻͲ
ԭֳŽİȻ˲ϵĸߺ磬й֧ԮȻС˲٣ȴȻðԭͷۡ
λڣǴձսӢۣǵӢ鲻ܵţλڲҪ嶯
ԭĻû˵꣬˸ȫϰߣȴҽΣÿһ죬нѵȥ˱Щŵ˻Ҫ
λڲҪģںй飬йҲΪĹأǲ磬ԭȡ֡ԭæ͵
ƨĶǵйɱйﷸҪ粻йô֧ԮǣԶΪ࣬Ϊĺڡ
һ󺰣ԭѾԭ˵ЩĶٴμӳ׼緹ֳʱһʰʲôӣЬ֮ģͳͳԭк
ԭԭ;ЩڲǺԶʱͱƿϴţȻˣȴǱæĶӣֳٴһԭ̨磬й֧Ԯ
ձ淢²ãѸٵı̨ţӦͬȴû˳ձΪйҪ֡
ȣ޸Ͳձ磬Ȼ֨ŷҶ飬ſй֧ԮʱȻûɵĳͷձԽԽ
Ϣ۵ʱǬҽԺ鿴λҽƵĻԽԽ࣬ҵľԽķḻȻǸӵɡ
Ǭ⼸쿪ᣬѾ𽥵һЩ緽Ҳ˺ܴĽչһǬҲ΢һЩ
겡һ칫ߣǬһЦǺǵҪһݣȾߵĻ߾ȫҪûµĻ߸ȾĻһѾǽˡ
ǰһεȻͻȻȴ׳Դͷ֢ҩ˼·򵥣ȴడһλҲ޵
ȪͱЦˣҪ˵ҵʱҲ޼ƿʩ˲ŷһ԰ˡЦǺǵ˵˵Ż˰칫ң칫ҵĵţձĻ档
ڵĳ棬ǬǺһЦһοðԭͷ۰ôĳ棬ɲǿǿѹƿԽġ
񼴽ձ飬ʲôܣǬ͸۵λ֪ˣͬʱձ̶һҲǷ׷ڵĶǬ˺⡣
ʵϽ磬ǲҽСѾȫ˸۵ΪףʮҴӣټϻƺ˵ѵѧԱԼһЩҽʮ˵ľԮСѾȫλʱ׼ǰձ
κԸô׵ȥձŸʯƽڵձǺ
˻˵ŻͻȻĵ绰ٴˣ绰ʯƽ绰֮ͨʯƽֱӾʹ˹дŵЦ⣺񰡣׼ǰձɣڸղţձѾˡ
ʲôԭͬˣҲһЩŵʵȻģһʱ䣬ձͬˡ
ԭȻͬ⣬κγ̫࣬ڶʮǰʮ˳ձӵķǿг磬ѾһƬǽ壬ԭ֮£ֻ´˲ǨʯƽЦǺǵ˵


 ͷ۵ĸɽԪ
ȵʯƽĵ绰ǬͱϵļλҾЦǺǵĿʵôˣѵʲôϲ£
Ǻǣϲ¡ǺЦոմϢʮǰձ类ŭڳ˽ȥҵһƬǽ壬ձСѾͬ硣
棡Ǭһ㶣Щŵʵձͬ磿
ͬҲû취ˣͱʮ˲ˣֻʣһտӣСͬҲаЦ
ã̫ˡǬԣ̲סЦ磬ǹҺöˣһһԽˣʱձȥʲôطݡ
Ҳ̲ס׷׸ͣǬ˵ձǶйöˣձÿһ̨ȥΰһΣÿһй⽻Ҫͷ۲ѣһǳ׽ˡ
ձϢȻڸ۵˸ˣȫ޶ǻһƬٵط̣ظ裬һҲѷɫ
ԭΪߣȫٶЩźʧ䣬һεϢֱǾٹ졣
ε飬й֮󣬾شһ¼ո۵ͽһҲضãй⽻һ¼֮һ
ձԭ֮󣬶̶̵СʱͱΪƽأ洫𾪣һƬȻ
ڴͬʱ㣬Ҳʮλҽɵ֧ԮСձߵ㲻͵˶
ǰȥĳ֮⣬ҽѧ滪ԪԼҽɵҽʮˣټϻƺ˺ɵЭС飬ܹʮˡ
ȵһȺڶ˷ɻձ⽻ɽԪڻӭӣǰӭӵĶ飬ɽ̲סϵֹ˵ΪʲôйǰձʣձǲҺأ
Ϊʲôһ㶣ʵŻ´һȻֻǰӻԱ٣ĻӭȴûС
ۣڱϵĻƺͻȻЦˣɽǸЦձûҰѵдӭйգ
գٴһ㶣׹֮Ҳ̲סЦӭйաȷʵں
ɽںֹ˵ЦԪͼȴѾ͸ɽԪ֣ɽԪЦ⣬˫ĵӭҽǰձ˵ҽᣬҽտйҽǣһȻ鴫
ɽˣҵҽйǲֵһᡣЦź͸ɽԪ֣һȺ߳·ͣһųӣһ·϶ձӱ
˻ûϳһ߾ͳˣĺ֣ŵһ飬æڡ
ɽԪ԰źһȺھƵסãкҽԭѾ׼磬ҽλҽӷϴҽ͹⡣
Էãһеˣллࡣ񵭵һЦȻڳԷ֮ǰһЩҪæ
࣡ĻɽԪ̲ס鴤£Ϊ⽻ȻԺϤеʲô˼Ͱԭġ治֣ɽԪҲý棬ЦŵҽʲôҪ󾡹˵ԴѾԸˣҽҪһ㡣
áЦŵ˵ͷʵҲʲô£ǰձ֮ǰ˵ǹҵĲѧͻ˺ܶձҽԺûдλ»ϣɽһ¡
⣬ɽԪĶͷϾ̲ס˺ˮǰ֮ǰǾ֪Ѳӵ֪ע⣬һֱСģʲôطֵûһڣֱָĿǰ⡣
ҽǹһЩѧͻûдλǵĲձҲûдλߵ۵طصĶ࣬ҽԺĴλðɽԪЦ
ˡ񵭵һЦҲȻʱˣȥֳһ֮ٳԡ
ȥֳɽٴһ㶣һղŵĻȻʵȴȫڸ۵ûл֮ǰձȻչձˣ˺йѧȻǰ֮ĸƣȴΪ̫࣬ƣҪȥֳôȥ
ɽԪ֪ǰҽǸͷβķ࣬ձһֱûøУ֮ǰиձ˲εĹأҪձľһã˦ˣǵòʧˡ
ͷ۰һʱ䣬ɽԪͷ綷ӴҽֱȽӴͳܡ


 
ò˵ɽԪ񵱳ԱӴĴ󣬱˵ͲǰƵˣ˵ձӡ󣬾;̫ù
ʵձ˶Իѧͻ˵̬ȣ֪ǸһǰԪ滪Ҳƽǰձ⽻λ쵼λ쵼ҲΪû˻飬ѿǵѣҲڽӴҲ硣
ȴͬ⽻٣ǰձԭͲԸ˳էҲԣһھձͷ۵⡣
ɽԪû˦ˣҪǣ⻹˦˵飬Ҫˣ˵ʺйһѱҪëձȲŹ
ɽԪΪձ⽻Ĳ࣬ҲλȨˣֵܹѣǳ鴤£ջòЦҽʱҲˣλҽҲһ·ķɻȳԸЪϢһ£һȥ١
ǰһȥɡԪڱЦǺǵȰǼȻ֪ʲộ޷һһȻձȻİ˺ˡ
ʵôڣҲΪձĻȡһһˣձձĻ˰ΣǵһλģҪЩˣùձء
ԪͿڣŽ¿˵ͷðɣǾȥͬʱΪƷ㣬һ£л߰ڸ۵ʱֵֿͬʱΪһͲҪ˻һˡ
˵˵ɿڣɽԪæ˵ͷһƵѾ磬ˣҽǾȥɡ
ãñõˡ˵ͷԪһȺ˺ƺƵȥ
ԭΪ˽ӷĵطȻฮۡһȺʮ˺ƺƵʮһ·Ǻòɡ
ҪǱ˴ӣԭӷ磬ҲʹʮλǰȥĸҽȻǲһȥģʵ϶ˣɽԪҲаš
ѹͲô࣬ԱҲ⽻ģغֱӰһȫȥˡ
ձฮۡطɲȥģȻлᣬȨˣʶҲǺõġ
ʱƵʱ򣬸ɽԪֻһǰȥʱһЦȰ˵䣬ֻܽ˼ˡ
ȵฮۡһȺ˽ȥſӭӵİԭҲһ£޵İ˸ɽԪһۣһ˿Цӭȥ
ҽԪҽӭλǰձ˵ŻԭԶԶľ˫֣ӴԪһҲضá
ǺǣˡҲæȥͰԭһ𣬲һƺȴûѰԭѪ
࣡ԭȻûиɽԪãҲäټ񡰱ҧķǳҪЩ˼
ǱԭϹЦݣȴֹѣԭûøУʱôƺȻĲᣬȴҲ֪ʱܵҲֻǿš
ԭţȴûоʹ˰ֵ˼Ͱԭչ֣ȵԭ࣬Ҹһ£λԪԪҽλ滪ҽ࣬⼸λɶǹʥ֣ҽңһǹΪձǷ˼ˡ
Űԭһ࣬һ࣬еðԭǽһƣɫԽԽѿ
ϵĸɽԪ״æЦҽϲ˳ƺ֣ҪƺԶ߰Դ඼С
Ҫ˵ԭȻķɵģУȻûʲô˼ҲûʲôãκǱģʲô˼ԭ͸ɽԪɶɽԪɲôȥˡ
ѽԭװģľһ£Ȼǹңֱȵ˼⣬ֵܽû߹ϵǳõѣôƺҲǿΪ˲ȻǾ͡
Ǻǣҽ˵ЦˣôƺУôء˵꣬ԭͼæЦ
ҪͣȻν񻻸ƺôһͣû취ˡ
ʵĽҲǷǳģйҲȷʵˣƺϣȷʵǲ⣬˻С
˵ĳƺǳ߹ϵǳҪõ֮ƺǰԭȴò£أȻȥ񣬻߸ʲôѱ
ðɡԥ˵һǳƺԭɣ࣬ǵĹϵûһҲҲָͰԴ൱ء
ҽ˵⻰ˣȻҲҽѣҽƺұУ־Ͳˡԭæ
ǺǣǱҾͲƺһҲҪҽˣССǺЦֱ˳ȥ־ʡˣֱӳ˱
˵֣ǾͲҪſվˣǿǶˡЦǺǵĵ
ǰɣ룬롣ԭһʱɫǿŭһȺ˽š
Ԫͼ˽ȥɽͻƺ˲ûЦˣڸ۵ʱ֪ƺԶΪСղŵŸɽԪҲǱ࣬ȴôҲû뵽ô󣬵ŰԭҲҳƺ࣬һֱ׳һѴºֶʡˣֱӳ˱֡
Ԫͺ滪ȼλҲǿЦ⣬ԼЦЩСҲʮˣȻһôأôЦԭ˵л̲סһ󳩿죬ԭ̨⼸ûڰǺ¼֮¼һοɺãҲֻǴˡ
һȺ˽ฮԭͰźͬʱǰĻձĲʵȨԱԭԴ񣬸һһܡ
һȺձȫ߹٣϶񶼲ôðȥܾҽϹۻһ磬в죬ȴҲòСĵЦ
ձȾߵĻ߿ɶָһȺأǣȺ࣬ôһȺ˼һԭҲòСģ˵ˡ
ý˵ԭʱŭȺ߲ԵļֱǱҪ֮ͬ磬㲻þҪų̆ˡ
һеԴͷɶʮ˰Ҫ˵ڳ˶ҲǷǳģҪǸνΣв˶ϣùϵϧһձ˲εĹأЩձְֺ


 
ΪԭͶձûʲôøУȻҲʲôϵ֮ģֱӾʹһȺ뿪ˣԭ׼õȻҲˣǶˣȻҲû塣
ǰ뿪ฮԭžӣһҪǹ˼ӰձϰָһȺҽΣô޼ɵ
֣ĳƺԭһ࣬Ȼ˵ЦдҲʲȥ
ԭߵҲᣬ˵صƵ֮󣬾ͼ˿һʱ飬ʼŹ
ڰԭǰЦģֵķƵʵһεĹ۵Ҫܶࡣ
ӸȾߵ˵۵ʱʮȻձȴѾͻˡ
ҽƶʱ۵Ǭ컪ѧʮλרңϵҽҲǧˣȻһձȴʮˣרҲʮˡ
ȻһֻǾסձĲ飬ͬʱѧǬ˾ϵͳƷо磬ƣҲô򵥵ġ
ûձ֮ǰȻģһˣԻߣȻӦһȫԸҽ׼򣬾ǶԴΰһǲֵ飬һӦ;Բܡ
ʮһĿԪ滪֮󣬲ſڵһǰձǳϾͬʱЩ˸ȾߵļʺͽǳҵĵһҪǣȱ֤Լİȫ
ǵޣǻȴǳ࣬ÿ˵񶼷ǳأڸ۵ʱķÿһֻרҸӣϵҽҲֻʮ˲ϣи׼
ʲô㾡ܰţܸȻϸ˼׼ƺ˿ڵ
Ǻǣ˼׼Ȼãһұ붣ȻձԴȻһͬʣҪʲô֣ˣҪ֮Ч˿ʵԪͿڵ
Ԫ˵ĲΪҽߣԻߣκʱҪһͬʣܴ֮ǰʲôɼձʲô뷨βʱ򶼲˽ġ滪Ҳӿڵ
Ԫͺ滪˵Ļ˵ĿⶼˢˢתƵϣʣҪ˵ڳ˭ձôɡ
˿Լ񵭵ЦԪϺ˵ĲԴһҪһͬʣһҲûҰ֮ǰķС
ͬ⣬Ԫͺ滪˶һһ˸ǰձȻӣҲ˸ǼλкˣʵʱȰһȰ񣬲Ҫ̫֣٩ԭȻ˶г죬Ԫͼ˻Ҫһ
ȻֲȫֵˣԪͼ˵Ȱ˵Ҳ̬ٴΰһЩ飬Цˣǰ֮ǰڹҲ۵òᣬϾͺúϢһ£쿪ʼɾûкúϢĻˡ
Ļ˺ٺһЦҲȥ˯ˣ˿ʱ䣬Ѿʮһˣϴ˸˯ֻˡ
绰ģ֪ձȻⲻ˹һҪ˴Ҳʣ°¶һʱˣҪһ֮߰ڻܽǵĻڱȻҪӳ١
ȻǿǷĲ٣Դһһ˾飬ԼȴæĲɿҲǾ࣬رԴУʱ
뵽˻ڽҲɵЩ꣬һε̫ͻȻѾһʱˣ治֪һ֮ǰܲܽˡ
ĵ绰ڴϣ˯ˣһڸ۵ʵ۵ĲᣬϢʱҲûС
˵ձҲûʲôϢʱ䣬ҪǽձҪѻֿһȺ˲ܳ˯
һȺ˳˯ˣȻڶΪҹʮ㻹û˭ȴ٣ԭû˯Լİ칫
ڴͬʱԶţϹıУϹϹӣҲû˯ϹӣǴɱ֮󷵻صձûߣһֱڶ
ϹҲˣһռŵ黹˵Ȼڶδɱ飬ɾûˡ
ǿձҪԱҪСţһԶŷѣԶžмܲס
ʱϹüͷЩ磬ϹӣϹһԲշǳĳơ


һʮ Ӣ۹
ձķӦ˵һȺˣѵõ˯һþڶߵԹ㣬ǰձʼι
Ϊ׵ҽС飬ȻֻʮˣձȾĻ˵ǱˮнܹǸձϣҽС鵽ձ֮󣬾ͿʼвлͬʱҲٴ֧ԮҽСӵ˶ˣҽСרӵʮˣڵѾϵõ˿ơ
Źڲǰ֧Ԯ˵ѹҲӦļ˲٣ڴͬʱÿ춼ߵƷعڣǬѧ֣ʵ绰һǼСʱ
423㣬ոոʮλϣ÷ӣص칫ҵ˱ˮûüһڣͽӵ˹ڵĵ绰
绰лǿģ绰ͨлǿϲʹ˹СһϢϵͳҩѾƳˣ翪ʼڹڵĲٵطʵ飬ЧǳĿ͹ۣͬʱSSҲڽ˳Ҫ˼ͿԻعˡ
лϣ棿лǿĻһ㶣ȻЩŵʵ
棬ô¿ЦлǿЦǺǵĵⶼ㣬һձٵҽٽϹڸҵһߵĹͬ㣬ƳϵͳҩҲǸݲڲĿ壬ƳģþͿ
ǺǣãðʱϲɫԴ߱ڣһȺ˿һֱ۵Ĳᣬرǵձ֮⼸켸ûкúϢһһҽС鲻ڸ۵ʱ򣬼˸һΪձĻ̫࣬Ҳܶ࣬ʱһҪܺöط
Ǻǣټ죬ߵҩ֮ǵѹͻᣬһݣǾͿԻعˡлǿЦǺǵ˵
һݣֹһ䣬һݺɾĻڰҪƺˣһ֮ǰϻȥ֮Ķˡ
лǿĵ绰Ŷ豭ոպڣԪͺ滪Ҳˣ˰칫ң˾ֱ̱ɳϣ̲סŴ
æ˵һˮ滪ԪͿɶʮ꣬ʮˣ˵ѧСһЩȴҲȲˣһ˿۵Ĳᡣ
ǵˮԪͼæ˰֣ǿҲ۵ĲᣬͲźˣǻŵס
û£ˮѡЦǺǵĸ˵ˮЦͬʱҲҪλһϢ
ϢԪͺ滪˶һۣ϶¶ϲɫԪ͸̲סʵѵƳˣ
Ҹոսӵлϵĵ绰ѾƳģͬʱҲƳϵͳҩͻѷǵĿӿɾҪͷˡЦ
ǸϢ滪ǺǴЦһεˣҪƲϹͷƾҪˡ
ڴϢɸһȺҽС˺ܴĶһ˶æǽͷöͷһǸҴ⡣
࣬ǰǸ˶һһѽǹ׼͸һѣͬʱҲ˸ѧ˵ҽƷ
˸ѧоƷ˲˲٣֮󣬹ڵҲ˳ȫһҲȫˡ
һߵƷڸûʲôģȣһȫߣǹˣûƣҲ᲻ϱ죬ƳҲܱ֤һʧ
һ棬Ϊ˵һߣڶҽ֮Ҳָȫ֧ԮҲ˲ٵĺôƷ֮죬͹˳ȥ
428ţһȺձæµ˶׼عԭԭһձúùһ䣬κѹûʲô˼Ҳ۵ĲᣬЩ˼еĸо
Իعˣվڶɽ̲סһпһձ֮УǿǾĲ٣е˻Ͼձأôҽ˸ȾҲġ
ǰԻعˡҲ̲ס˭뵽һθ۵֮УȻô飬߱Щ˻ǰձһ£û˯ʲôþÿ˶˲١
ҽһζλձʧٵСڶڣҴձлǡԭһȺ˷ɻϷɻ֮ǰǱʾϵĸл
˵ԭ̬ȣ㣬ðԭôɼձһʱĳɼ
лǿûƳƷ֮ǰ˾ʮĻߣձȾߵĻʴӰٷ֮ٽ˰ٷ֮ʮͣǰԭҲ޻˵޷ӡ
Сʱ֮һȺڸ۵䣬Ŵĸ۵Ա͸۵ڻӭӡ
ڸ۵Ϣһ֮еѵѧԱ˰¼٣ͺɽԿŷɻн
ΪһߵӰ죬Ƴ֮ϺүүԶٴһ£ĻƳһݣ°˺ţھĻҲʣʮʱˡ
429㣬Կɽ㵽нո˷ɻͿš
Ҫ˵Ҳһûһм侭̫࣬һҪ˵һ껹
һ£ڸ۵ձæµнȴʱ̹עİΣûһӲΪġ
Ứ


һʮһ һ
裬֣СһˣһʱҲЩʣǿее
ãǺǣͺáȰȥһµˣͺãԺ㻹ٲ͵ĺãҵĶҿɲϣӢۡ
ȻңǴҹ㣬ȴûдųǧСҰĺͽֻһλĸ
߹ҲǸ߲Ȼ˵һʱ䣬֮ռŴľͿԿ
Ȼô꣬ȴû˿Թԣ˵һȹԭ򣬵ôȵĹô꣬Ҳܿԡ
ʵһˣûڸٶϰĴҹ㣬УһӢۣûûңУƽƽϲҪҫ
һҲ˸ȾߵĻߣεʱ䲻ܹأΪǰߵҽΣϵ൱ߵģΪһĸףʵìܡ
裬֪ˡ˵ͷȻסֵ㵣ˡ
û¡һЦˣ˵ˣȻȥɣѾ׼˷ˡ
ҲڱϵǣСŻͲҪ޿ˣӺɷ򣬾Ӧе
һ˵Ц˻ص֮Ϳʼæһӷʢķ˾׼ˡ
ɽԿʱҲûȥԿƳǣнһ죬Ҳ˰¼٣úϢһ£ɽǸ¶ҽѧԺʱǿڹѧӦʱҪȻ˵ĹϵҲôãнҲļˡ
һȺΧڷϣһ߳ԷͿʼ񣺡СĻھʣʮˣԹȥ⹫Сȥɴѻɴˣʱһƽѽ֤ˡ
ףƽˣ֤ȻҪȥص֣Ҫ˵ʱ仹ǱȽϸϵģҪڽݣȥط̫㣬˶ĵطƽ
ãİ裬һ߳ŷһߺĵͷӦ̲ס˸ۣȴһЦķóԣһʱ棬ҿɴûԱ
ƶ죬óԾͶԵ㡣ҲˣָһȣЦŴߴٵ
ԹϢһ½½˲ˣǱ󿭣޳ɺεˣ֮㣬ƽˣһֱæ࣬еˣųǰ˽Ժ
ٽ£ůˣ񵽴ԺʱϵԺǰٻʢžŵһ㣬Ժһλ壬߽˲ŷ֣ľȻͨȫĸ޺顣
޺ԶԶľЦǵĴӢۻඣ
үүЦˣʲôӢۡǺһЦ߹ȥϴһкҲǺһЦ˲١
ܲһ¶ûкúóԹɡ޺ЦǺǵĵ뵱βʱͿ񲻷û뵽̶̵һʱ䣬Ȼɳֵز
һߣǳ׵춨ڹҽƽĵλһϵ񽫺ʣȡϼֽĵλΪֽ伶ݹ䣬񻹲ʮ갡
ʮֹ֣ǽһλҪԸˣϵĹϵ뱣ֶʲô¡
ѧݵʱʮ꣬Ǹ֮ܵĲĹͺҽֻҪԸ⣬ʮ֮ǰΪԲ⡣
˵뱣ûʲôʵȨӰȴݺӣøѧ˵ֻǸҽȴûһλ⽮ҵ
ע塣ҲһЦ˵飬ץʱ죬Ҫʲôˣ룬ù˼̫ࡣ
֪ˡЦӦ
ˣҲˣվ޺ǳʶȤ֪ϺлҪ˵Ҳæ׳ҾͲˣȸǣ
ãȥɡϵ˵ͷҲݣҲûʲôÿ׵ģ˵˷ơ
޺ߺϲź£Сμæ»˲ˮ˵һߣԺӾʣϺˡ
ϿһӡſڵһΪһ㵽ձʰһϹأû뵽㾹ȻŲʡ
Ϲ˽£ߵǹ£˽һǷֵġЦŻش
˽ظһ䣬һΪ⹫˽˶㣬Щʱ򣬸ùϾҪϣҪȻܻԼ뱻μ˵ǹӶɱɱ㣬ȴóֶΣʱһʱըϹҲһõģҲã͸ǹġ
Ҽסˡ˺ð죬ŵ˵ͷȻѾһ㣬ʮĽʶΪɱǷģӶɱǷģǱʶĲԸȥֶΡ
ôһ˵ŻȻˣԵѾͨˣ֮ǰԵμңԵϹ壬ٵɷ֮ϣʱһζĹ
ţ˾ͺáϵ˵ͷЦļһĺܺãҲⰡû뵽ɽ˸
ɱңҿǻ὾ġٺЦñϵСͷߣңô׳˵ģǵһ
һȻⲻԷԹ뿪Ժųص˼С
ϴ裬ͺ˷䣬һûȻⲻһᡣ
ӣһְ֡ѾĸˣѾ΢΢е͹ĶƤϣͣ˵Ż
аְ֣ǡûİһۣŭ˵ˣô֪Ƕӡ
ŮҲаúһƯǺЦ˵⻰һ˫ֲͣĶƤϸš
һۣԼĶӣϸֳһĨȰЦݣһǰᣬû뵽һȴҪˣһ˺ӣһʱ䣬ǻУЩš
أͻȻоǰһñһ´ץסˣ̲סһԭȴڶƤϸֵѾתƵǰ
Уķ汾ͷǳУټϺֿһ£һĨ̲ס٣ǵһ£һֱûкúϢ񣬲ҪúϢ
Ϲҵҿʰ㡣ԹһЦһס֣ڸģȴЦһǹʱһ˵ĽȻٶˡ


һʮ ѡɴ
ڶԹ緹ʹߴȥѡɴڸ۵һ죬صнѾ431ˣѾһ˵ĻڣҲʣ°ʱˡ
Ϊǰһߵ飬ľöܵӰ죬ʱܶ೧ͣѧУͣΣȻһȴûô֣ܶ೧Һ͹˾һٶεȺȻ˲٣ҲǷǳӵ
ţոתһɴ꣬ͽӵ˰Ͻĵ绰СѾͷ˵ںѡɴ¾͵ʲõҪѹء
ڰϽ࣬һֱѶԷÿģСѾͷҪȻû˰Ͻַ˴ŰСʱңϽ͵ˡ
СѾͷ촩һɫװͷԺ󣬿ȥ˲٣񣬾Ц˹ŵµ磬ѧϰȭôǲŮ
ɷµ´˰ϽһЦŵ˵ͷţȴŮ޵֣ǧأһͳ
ˡĵЦϽһߵϵסĸ첲㣬ͻЦңҪúʰҪǲ͡Ͳ޸
ûĵСѾͷ첲վȻաʱϽˣû
ߣ˭ЦҡϽĺһٴο㣬Ȼɴרģ硣
ãЦĵ˵ͷŰϽȻҲһƯ·ʱ㵱òá
ðϽһʱЦݣ˵ĵҽѣһҲҪһһġ
ԣҲ̲סЦˣѾͷղŻأתۼ仰Ȼζˡ
˵˵ЦЦһ˺üһɴ꣬磬Ҳûҵʵģ⵹ûϣûϡ
һӣܾÿǷģȻҪѡһϺõĻɴʵĳ޵ĻɴҰķװרŶҲΪκһһֱձ͸۵æµѹûйϣȻˣȴҲܴպϡ
ѡɴİϽۻңÿһɴƯң񿴲ϵĻɴҲֵƣʮʮһϽʲôʱ̣һ·ֹá
ȻһʼϽ࿪Ц˵ѡɴҪѡģ񣬿УĻɴѾǹˣʮһĻɴСѾͷֱЩš
˰ɣһ¾ˣֻһΡԹ緹ٴһɴ꣬ǲ⣬̲סȰ˵
ɲУǴһΣҲܴպϡҡҡͷȻյ߻Ц˭˵ֻһΣԺû˵ʱ촩ҿһ仰˵ͨ졣
˵ŻͻȻֻˣǱ󿭴ģæЦǺǵĵǴ磬£
ûʲô£˵ںѡɴǱЦʵ
ǰѾһˣнĻɴ궼ˣûġЦӦһ䣬ȻʵǴʱ绰ѵ֪ĶкһĻɴꣿ
ɴҵûУ̺һ͵Ļɴչᣬ˵кüײĻɴûȤǰȥǱʵ
̺У죿һ㶣Ȼʵڻûǰ̺еĺࣿ
ȻеģҪȻҸ绰ǱЦҪȥҾ͸˳㶩ϻƱķɻ̺еĲٵطǱнƯʱɴҲ̺ˡ
㡣˿ʱ䣬ѾˣæãǾͰҶŻƱͿȥ
Ʊõģû⣬ֱӹɡǱӦһȻ˵绰
պֻЦŶ˵Ǵ˵̺һɴչᣬǹȥô
ȥϺԥһµ˰ɣʱҲˣһ¾ˣ⵽˾С
ǺǣҲҪ⵽жҲҪȥ̺ƱѾǴ綩ˣСϽҲһȥȨȥϺΡЦ
Ҳȥȥ̺ϽһָԼıӣԾʵ
ȻˣȻҪȥһȥЦŵ˵ͷϽıӵСѾͷ첲գҿɲա
Ү̫ˣһûȥ̺أηż٣вͬѧҪȥ̺Ͻ൱ɿĸ첲ֱסĸ첲ЦǺǵ˵
˵ŻͿųֱȥǱ󿭵ıڰ·ϣһ绰˵̺һɴչᣬȥ̺
ǼұǱ󿭺͵ˣǰȥ̺ĳǱ󿭻أǷһ˳ȥ̸̺⣬˵չᣬżæ֪ͨ
Ǳ󿭷ټˣܹˣҲûʲôʰģǼҺ裬ֱнȵɻ̺ͣȣˡ
ȵ˰ٺãԹǱ󿭾ͼæ绰ϵչƱ绰ȥȴǳʧ
ϵܣǶԲסˣңǰʱû˽һ̺еĻɴչǷɭʺ̺ĺ鼯ϾٰģƱǰͱԤˡǱ󿭹˵绰Ǹ˵
һʱװչֺüʽģһЩȫ濪ŵģʲô˶ԲμӣһЩǰ뿪ŵģֻҪһݺ͹ϵԲμӣǰֻûʲôƣչᣬһ־ȫ⿪ŵģǰȥμӵĶ췽Լ룬һƱźܴƣչһչĶǷǳ߶˵ļλȽϸߵĲƷ
һǱҲʱõϢ֪ѡɴΪҲǰ뿪ʽģ̺ĹϵŪƱӦòѣ֪ͨû뵽֮󣬲˽⵽ǲ⿪ŵչᣬô


һʮ Ҳɴ
ɭʣǱ󿭵Ľͣûһʵô˵һչ췽Ǻ鼯ˣ
˵ҽһҲ̳һЩ̽鶼˽һЩǱôһ˵ûЩˡ
˵ֻǽ׸ڹڲ㲻һָĴҵǽʡҲǹڵķʡݣܹΪ׸ʵȫôҲŽǰʮʵ̺ûһЩ͹ϵ
Ǳ󿭵㲻չƱôչĵȼͿ֪չĻɴȻصģҪһĻɴչᣬû¡
췽Ǻ鼯šǱ󿭲֪˼ΪЩʧЦңнʱûҪ֪Ǻ鼯ŸɭʺϰģһǰкƱǲ⡣
Ǳ⻰Ǵ꣬ϵһǰǰкôҲʸμչᣬ췽ԤƱûģκչͿʼˣʱҪ㵽ƱѶȡ
ûϵǴ磬һǰһ֪ܲܰʱϻأƱ취񵭵ЦЦ
һε˵ʵ治Ǳ󿭣һ棬ûصĲҵһҲȥעƵչᣬͬʱչҲǷΪˣǱ󿭲ûϸȥ˽⡣
ߣϵһչἴǵ죬Ҳ㲻ƱǱҲûⷽĵģһ⡣
ǺǣҵˣϵڵôƱӦñɡĻǱ󿭺ǺһЦȤ
Ҳ˵˵һеĹֲͣ˵˾֪ϲ˳ɵ˶֪ҪǴȥ췽ôҲҪӡ
Ǵ˵Цˡ˰֣ȻʵôƱǲҪҺ鼯ţ
Һ鼯ҲԣɭҲԣҪ˵ɭʱҺ鼯ŻҪһЩȻչả鼯췽ǻɴӦɭṩģμչҲɭƵġǱ󿭽͵
ɭʣֹһ䣬һ£óֻղķɭһ绰ȥ
ʱѾϺߵˣŦԼϰ˵࣬ղķɭոճԹ㣬ӵĵ绰ЦǺǵĵҽôҴ绰ˣڿǴæ˰ѵҲμӻ񣿡
ǺǣȻҪղķɭμӻ񡣡Цʱ䶩°˺ţղķɭҪʱ䣬һҪȱϲƣҾͲˡ
ҽôܲȥʱһ߶šղķɭЦǺǵ˵
ղķɭ֮ǰǸӵˣҪ˵֮ǰָĦϷβſύĻһεߣ룬ղķɭȫ񵱳˺ͬȵλˡ
ãʱһȥԽղķɭЦЦȻһҿ󰡡
ҽʲô龡ܷԸʲôģˡղķɭЦ
Ǻǣģ֪ղķɭͷɭûʲôϵʵ
ɭʣղķɭһ㶣ȻЦҽΪ̺еĻɴչɡ
Цǰһһֱձ̫ˣڻɴûѡ˵ôһչᡣ
˵Һɭʵ˹ʶ͸кøƱղķɭ˵ֱ꣬ӱ̬
ллղķɭˣʱԸƣʾлЦ˵Ц˼䣬Ź˵绰
ղķɭ˵绰ǱЦʵ
ǰղķɭҲʶɭʵˣҲֻղķɭ˵ͷ
ǺǣʺɭʿвٺĿģղķɭɭʵ˹ϵղķɭ棬ƱС⡣ǱЦ
˵ŻŹӣֻͻȻˣóһǸİţֱӽһ˵ֱӾʹ˹˵ģǿǺܴ
ҽɭʵ˹ԷȻȴܿһھԱš
ԭ˹Դ绰ǹⲻȥҲЦ
ҽ˵Цˣղղķɭ绰Ҳ֪ҽһݺ飬Ҫ֪һС㶩һ׻ɴ˳ֱϲƺȺȡ˹
˹ˣ֪Ҳʱ˹пգ͹ǰҿ֮
ǺǣãʱһǰȥأչƱҾͲˣҽʱ򾡹ȥһ鼯źɭʵһθ˴кμչĻɴСҪ۵ģ͵͸ҽСĺ񡣡˹Ц
˹ûйʲôӴҪ֮ǰղķɭæ绰ƱȻû⣬˹ԲԴ绰
¼֮ڹҽƽĵλһ·߸ߣȻ˹ʺպҽŵҽѧѾ˴Ϊһ˹ҲǳύŽ绰
˿һ˵绰֮Ǳ󿭾ڱĽ˵ϵڿǴ˰˹ҲԴ绰
ǴЦҰɡǺЦһ󣬾͸ԻطϢˡ
ڶһԹ緹ϽǱ˾һȥһչĻ᳡
һչҲϺܱ߷װһʢᣬʱװҵ͹ڷװҵӹҲʱ䣬һɭʺͺ鼯žٰĻɴչҲʵ˲˵
չĵص̺δãǱ󿭼˵ʱ򣬴ſڵͣѾǳΪ϶Ǻ
չŵ㿪ʼ˵ʱϰ˵룬ǲμչĸ½ʱ
δſڱά򣬽ĸչƱ볡ȯ飬ڣԶоЭ
˸ոߵδſһײĵطഫһӴⲻҽôҲѡɴ
ͷһ۾ʱҲһ£Ŀ˲Ͷ˸ղ˵ϣ׼ȷ˵Ƕ˸ղ˵ߵһϡ
˵ҲİǺй֮ԵίǵĹ񵹲Ǻ⣬ǣϵٻӰȴǺѩ
ʱĺѩһֻ첲Ȼ˿ȥǣ񿴹ѩһ˿Ȼʣȴܿ¶һ󷽵΢ЦкС
ѩǣЩӦѩƣʶĳ鴤һ£ſʵ
˸ҽˣҺСѩµ׽飬һأҲǿһչûкʵĻɴѩû˵ЦǺǵ˵ϲ޵֮ɫ


һʮ Яǹ֧
ѩ㣬ҲҪ飡Ļ£վϵİϽ༱æ˹ȥһץס˺ѩĸ첲ʵ
ǰѩЦϽԴСϽûأʱ㵱òã
ѩ㣬Ҫ飬ҿǸ粻ǸˣԶˡϽںѩ˵
ϽʶѩҪʶö࣬ͰϽʶΪѩڰϽУѩһԡ
κκҲƯһҲȺѩѷɫҶ԰ϽҲܺãϽȻЩʧȴҲûٽ١
˵ѩҲҪ飬ǺİЩΪΣڰϽУǵһμǲܱȡ
ϽҲСˣѾǶʮһĴˣԸЩ˼Ҳ򵥣ΪˣûôƣҲûٻٻôֻʶЩ
ɵѾͷ˵ʲôأСˣѵѩ㻹ҪȥѩҲڰϽֹȴЩɬ
ǡϽ죬ٴδһĵһǲϲ硣
ϽͺѩڱֹȻϽı飬֪ϽȻû˵ĺûһ˿⣬˲¶һ˿Ϊǫ͵ЦݿϽλСϽɣҿѩ˵ˣȻ򼸼Ư·òã
ЦôѿһûġϽһɿѩæܵϣ󣬻ͷ
ʱ˸ķ𣬺ѩȴڱϣֻǿŸЦСϽǿɰ
˵ŻһѩЦСѩǽȥɣչҲ쿪ʼˡ
áѩ˵ͷٴοһۣһȥ
źѩһıӰϸһʺѩô£κڱϣҲʲôҲкǱ󿭺ؼһȥ
ʾ볡ߵſڣһߵһĵ
ҽ񣬻᳡Ӧм¼һ£ҵ볡ʹڻ᳡Ҳ˵
񣡡һ㶣Ȼæԭ룬ͽˣǰҪ볡
ллЦ򱣰˵һȥеҲ֪Ǻ鼯ŵܲһƣ˹ȷʵѾкˡ
õſڰõǰţո߹ȥŶʱѴܱߵıͲԶľѸٵΧ˹ŸղŽŵһЩǰμչĸҲ׷ΧۿȻҲոսȥͺѩ
˵ˣǺһǱ󿭺Ҳһ£Щ֪룬ְЩڻİţȻΥƷʶϵͳǳߣһĴ֮ĵǲ𾯱治֪ϴʲô
ղŷȥıҲɫ䣬űһȺΧŵˣæǰȥǲǴʲô
Ļ£ûüشһ߸ӼϵͳһæһСģϴǹе
һλôһΧǰļ춼˲γǹָˣԭֵĸҲ׷׾
ǹеǱҲһˣԾĿϾȻǹô֪ɻʱûʲô쳣
ԷôһǷӦˣ¶һ˿Цһֻ˻ס˻Ľɫǹ
֧ǹȻ͸һֻǱ֮Բ֪ΪڻʱǱ˻ĸˣʾ˳ǹ֤ʱû뵽᳡аϵͳ
ǼȫҪȻȨǹһֻΪ׵һ켱æȵеǹһվͱˣһȺ˶Ľ䱸
һεĻɴչκܸߣÿһ׻ɴǷʵʦƵģĻɴʮϰϣǰμչǶڵĸһչİȫʩ̺зǳӣԲ÷ǷͽȥЯǹе˲ЩٴС
Ȼǹеǰɵưһߵѩ˵ĽӴ֪࣬ҵȴҲ֪ЩͷˣżŪǹ֧ʲô£ֳϱ˷֣ӿɾʹˡ
һ˵ŻЩֻȻЩͷǰõ˴󹦣ǷǷЯǹ֧ȴСرֹϣԹһˡ
ֻѩʶüû֨Ŀһߣû˿ĵģɲֹӸ磬ƽ޹ʵЯǹ֧
ô£ֻʱ˴Ϊ׵һԶԶľʹʵ
ܣ⼸ЯǹеСĵ㡣һæ˵
Яǹеüͷһ壬Ȼſڵˣŵıʵû볡ȯ
ܣλԳⶣġղŷ˽ıæ͵
񡣡һ㶣ٴο̽ʵҽ
ܰɣеᡣЦŵ˵ͷ
¾֣λҽǰһӵ߾ҽͷƵģôҶǹ£пᡣϣһＱæΪ׵һ˵
û񣬲ǰһûţž죬ϣûʲô⣬ûҪʲô顣
ҽ¾Ҳ˵´һٴȷϵҽ
λȻҽܣǱܲڲʶɡʱǱڱϲԵ
һﲻǺ죬Ҳй֮Ե˴Ȼʶ
ԭܣᣬᡣһ￴Ǳ󿭣еҲûˣٴЦ¾֣ôҷǹ
Ǻǣҽˡ¾ּæһǸæԸǹ
׼ǹһڱ𣺡ȵȡ
˵Ȼǰڵ¾֣һȣȻԷҽ˽ЯǹеҲΥģҪڳ˵İȫ¾Բô
ǣ¾üͷһ壬ʵȻԷǿӢ񣬳¾ȻǲΪѣ˵ҲеЩÿһ򵥵ģ¾ȻҲҪء
ίǵĶӣҽЦŵ
ίǵĶӡһԷݣ¾ٴΪˣȻֻίһֵĹӣ̺еģǱϾˣҪ˽Ȼ˰ѱ


һʮ Ա
мһӣһɫҲ޵ı˱䣬˵ģ˽ǹеʱһҲԲΪѡ
飬֪˲ֻ࣬һЩĸ߲㣬һȻǲ֪ģ¼ŹķͷʱΪѣǺܲǵġ
ϾᣬټϺһֱԸⲻȫ棬һͳ¾˶Ǽģ֪ĶҪϲ١
¼ոչ˲һܣӢۼȫ֪Ȼ䱬ϳ˽ǹ֧飬ۻΣ
֪˻ˣ֪˱Ȼ˵ݺνԿηµƸߵʱɸ˺£ǹҲȥ׷Σ취
ǣʱһţǳ¾ֻһﶼû취İӣϾڳ٣ͬʱ⣬¾ȴܲضԴ
ҽˡ¾ֵɫ΢΢ıһ£ֻٴοǸ˵Ϊչ᳡˵İȫϣҽһ¡
¾ֲÿ񵭵һЦִӻͳһѽɫСǹתǹڵ˹ȥȻˣǹϣ¾ʱһ¡
⡭ͳһǹ¾ֺһﶼЩɵˣ¾ָǴ˵һʱ䲻֪Ǹýӻǲýӡ
˵ղžϵͳ¾ָչʱ򣬾ͻϴǹе֮ΣƷǵȵ֪ݣȴʹͷһһΪᣬϱĶľ
û뵽ϹǹеһɾЩˣźһǱ󿭺ɫҲЩȻ
һʱǱҲ֪˵ʲôãȻĴǹȻ֪һЩǵô˵汻ץסȴƽϢ
̬һһͳ¾ֵдʱǷ˵ʵѳǹеѲΪѡ
Ǻǣҽ˲ðǿӢۣȻЯǹеĵʱȴֻЦ˵
˵Żͬʱ¾˵¾֣˽ǹеǴﰡȻҽǿӢۣȴҲܲ׷
꣡¾¶нϣҪȻ֪Էһֻ۱һֻ۹ȥˣΪˣֳܲװɡ
һʱ¾Щ֪Ǻãһ£һȴԹ񣬼ϲǹеһ͵͵Լһ¾ˣȻʱϣⲻԼҲ
¾ֹţòӲͷƤнӹɫǹϸļһȷȷʵǹִĹߣǹ滹ӵֻҪ򿪱գǹҪǰǹöࡣ
ҽǹǡǹ¾ֳ˰죬ٴʵǲϣóһĽ͡
Ŷˣһ֪ЦЦڻһͣٴͳһСЩڼʻ֤ӣȴǺɫģֱӵ˹ȥ
ǹ֤¾ֿɲһɳǸ־ֵĸֳ̺ΪֱϽУһļͺƳĵؼͬ¾ֳɲͣ˾Ȼӹֻ֤һۣ;һ
ǹ֤¾⼸֣һǱ󿭶һ㶣ȻһֲЯǹԭгǹ֤֤ôɲ˽ǹǺϷģǾһ߱𾯲컹Ҫţ治١
¾־֤ᷭϸļⲻ鲻Ҫһ¾ֵ־һ£е֤ȥ
ǹ֤ɲһĳǹ֤Ҫ֪ǹ֤ҲǷֺöģ羯ĳǹ֤һΧƳǵľǹ̺Υģ̺ͬľǹȥҲΥģǹеֻڳǹ֤Χ֮ڲЧ
⻹ֻǹٷĳǹ֤˽˵ĳǹ֤ϸ񣬴ղĳǹ֤һЩ֮ͭһЩϲղǹеټЩ·ܰ쵽ĳǹ֤
ղĳǹ֤ǹеһ㶼ǱϵĻ˵вȱϡ٣Զ䱸ӵͬʱӵĳǹ֤ӵֻǹȨûпǹȨ
߾ǹ֮ĳǹ֤ĳǹ֤ǹеȽϣޣֻ֮طߵһֳǹ֤Ǹ˱Աĳǹ֤ûΧȫضͨУ⿪ǹǱȽϸߵġ
Ǹ缸˵ĳǹ֤һҲضãҲȫΧڵĳǹ֤ӵпǹȨҪǣ˽˰䷢ĳǹ֤ҪǹеףҲ˵ǹ֤װ׵дǹԴͬʱһɫСƬѽɫǹ
ǹǳ¾𺳵ԭдţǹǿϽɽͬ־1944һսУվнõսƷһǰԱͬ־ȫľ޴ס
Ͻĸ֣һشó¾ϢϽǿ˲õĴڰ˵λϽģǾ˵λϽ
ȻĿϽôĴڣ¾ȥ룬͸ǹеձнսƷǶôĿء
¾ųǹ֤𺳲ѣǹ֤֣ɫһ䣬ǳ˲Ӭʺһ˺ð죬¾ֵ¾֣ǹ֤ҪǼٵģͷٵĶ̫ˡ
ǼٻжϣȻ㸸еίǣ̺е黹ֲ֡¾ֵ¾һĳ
ĳǹ֤ʱĳ¾ֿǳװˣԵģ˼ҽǿӢۣпϽ鷳ⲻ
㡭һָ¾֣ɫ࣬ԭǴ㿴ֵģ˭뾹ȻԼװȥˡ
¾ȴûմæ֤˫ųǹ֤ͽɫǹһ˹ȥĵҽᣬȻгǹ֤ǹǺϷģҿûȨܡ
ҾˡҲǹͳǹ֤װ˻ЦǸ¾ֺ鷳ˡ
ûʲô鷳ģᣬᡣһＱæЦǺǵ˵Ȼûۿĳǹ֤ǿ¾ֵ̬ȣ֪֤һ㣬ټпӢݺ˹Ķﻹҵ
ǺǣᣬҾ˵ҽΪˣô˽ǹе¾Ҳæ͵˵ŻһӣæϵľԸɢ˰ɣȥܱ߲鿴άֻ᳡İȫ
һȺӦһʱɢٴȥԶ磬һҲæЦҽҸѣλʵйִܲÿɪλǼķ˹ķ˹ķװʦһεĻɴչᣬһƷɶǳԼķ˹֮֡


һʮ ֮
ҽãҿ˵Ĵˡһ￪ڽܣɪЦǺǵӦЦ
ɪˡҲЦ֣Ϳɪķ˹һ໥ʶҲ˽һǱ󿭷򸾣һ˵Цչֳȥ
չֳһ¥ĴãδҲǺ鼯ŵĲҵлɴչȻҲ
ԭչῪʼʱϾƵ꣬Ǳ󿭼ʱѾ˵ˣղſôһ飬ʱѾҪŵˡ
˴ãһͿɪ˸˰źλȥ˺̨Ǳ󿭼˱ڻ᳡ǰڶţT̨λãλҲǻ᳡ǳλˣϲŴкûԤǰ£һôţɼӡ
֮ĴһܣǰҲ٣ҲϰˣвǰźͱֽϼȻǹںպĸ
´ʱ򣬲˿ЦЦҪ˵һʼǲ֪ݣǾ֮ǰڣȴû˲ʶˣҪչϿʼв˶ǰ̸һύһ¹ϵ
ȵ½½᳡϶ʱһСٺ͸ٺֵ࣬һλĸŮĴT̨ĺ˳ŵĲǰ棬ŻͲ
ۣյյ磬쿴ϺĽĿյŮϳϽͼĸ첲ϲĺ
СϽϲյؿϽ༤ӣڱЦʵ
ţϲҴСǿյĽĿģϺ˺ܶ඼ϲյ㣬ȻҲϲˡϽȻĵ
ǺǣãȻϲյ㣬ȻҪǩյգҲܰ쵽ǱЦ
磬ҪյǩϽϲĿϺˣ˵ֻյСʮ꣬յʱǰѣһֱϺֽ̨ĿϽ˵ǿյĽĿһҲΪ
ãȻԿЦϽԴЦ
Ǽڵ˵ЦյѾߵT̨룬ŻͲЦĵӭλλŮʿǰμɭʺ鼯źϰĻɴչᣬһεĻɴչеĻɴɷɭṩƷʦķ˹֮֡
յϺĽĿˣҲݹĵӾ磬󷽣ǽеĻɴʮףȻ˵һЩ滰պܲ
յ̸Ц̨ϽϽ۵ĳݣ磬ҽҲҪˡ
Ǻǣ㲻ҪҽôͻȻҪˣЦʵ
һǵҽϽԣͷЩ˼˵ǰ߹Ҫҽġ
ѽֺֺЦϽıӵĿҪᶨƣĿǰĶ⣬ĺĿɲá
ͰϽ˵̨ϵյѾ˵˿ףЦݿĸǵģشĻɴչʾλһ档
յ£᳡ֶʱһ䣬᳡ĵƹҲʼ任T̨߳Ϊɴģء
һķװչⲻģ㣬ҲǷװչͷϷǵһνۿʱװ㣬һʱҲͰϽ˵ˣ˶̨Ͽȥ
ܲμֹģʱװģضǹģأòȻǲ˵ɴʤգ̨²ʿĿת
̨ϵģزϵıãÿһոµĻɴյڱϸĽ˵ģصıݣɴĸֲͬŵ˵һĿȻչǰ
ųĻɴԽԽ࣬ԽԽą̃ҲһЩ˽֮ǰμӻɴչģеǱװģеȴһǸԼѡɴģʼָָ㡣
ͺѩԶһԲϣʱҲĹע̨ϵĻɴϸȴܴӺѩпһ˿նʱĺѩȴûЩĻɴˡ
ȴڱϿĽζʱʱѩ˵⻰Сѩ㿴׻ɴۺɫģҪžϵŮһ
ڱ˵ԼģѩȴһֱһԣȻûٺøеģҪΪ˲úֺ͸ģôҲܴӦĻ¡
һǰԴӺѩ͸ѧصнĲȻͱֺ͸֪ˣѧȻһϵȰ˵ѩ
صнһݣ˺ңȻ׷ѩʱ鲻ѣҲѩ֢ӡ
׷ѩһǿϺѩòһȻǿϺֵȨƣ֪ѩ֢ȻôںȴúֿأϵȰ˵ѩ
ѩ֪ԼֲøĸģǿӦ̺֮Уȴû뵽
ԭͶղֵĻͷСһѩôԼôʵĴӦǶǴ
Ҳ֪ѩô⣬ֻҪͺѩˣǼҾͺͺָѧ˹ϵǰ;ȻǺѩȥˣϵҲʱȻǲ˳źѩ
һ׻ɴΪ֮ղķ˹ĵ֮ʱ²ɵģɴϺò˿̨յĽ˵һλ׻ɴŮģٴλǳ
һΪ֮ĻɴһǳֳʱͰҲרע˲٣ǰΪ֮һ


һʮ ֮
һ׻ɴһǰΪ֮һǱ󿭺Ҳʱ۾Ͻʶһĸ첲̾磬׻ɴƯ
̨˵ķӦ̨ϽյҲǳʱͣӣ̨ϵģذƣٴνܵ֮ɴ׺˴СٶʮһţԢ⡮Ұ㡯Щ飬Сļֵļֵʮ򣬵Щ۸һԪϡ
ٶʮһ飡̨µշƵĽܣٴμرһЩŮʿĽ
йϲԢ⣬Ҳ˵ٶʮһŴСԢġҰ㡯ֵ֣úܶ˷رʿҪ͸ԼİŮôһ׻ɴȥ飬򶯶Էļʿ̫ˡ
ǰμչ˶ǮˣȻںǮЩһͳǧ˰ôһ׻ɴԲ⡣
Сѩ׻ɴôٶʮһ飬ֱ̫ˡҲۻȣϲ̵ѩױѩƤҲ̧һ£ѹȴȻһο
ûǸŮ˲ϲƯĻɴ޸ԼİˣԢ׵ĻɴֱǴδŮԵɱ֣˵δŮˣѻŮԣҲĻһټһεĳ嶯
ǺǣѾ̨вŮʿĶˣ֮ɲˡ̨˷Ӧ죬յվ̨һĿȻٴͣһЦһٴνܵ֮ٶʮһŴСһ׺֮⣬һʯʯ
յһ˵ţ̨ϵģغϵİһƣɴؿλһźɫʯչʾ˵ǰ
źʯܹٶʮһ棬ȻԢ⡮Ұ㡯ʯǰٶʮһ飬ɴʷһɴ
ٶʮһ飬ٶʮһС䡣յĽܣ̨µٴεһɴļֵҲ˵˵Ԣ⣬յ˵ʷĻɴ
֮λɴչѹƷչʾ˶ʮӣչŽеģǫ̈̄᳡ĵƹȫ
ǣŮʿǣһεĻɴչᵽҲǽˣʮƯģҲʮĻɴվ̨ϣпصŮʿֳ֮ʹһɴжףǽ鶩ҵ۶ԺǵǢ̸յվ̨ϣŻͲ˵
յĻ£̨¶ʱһҵȵ£һ̴ӣֹ˼䣬̴ӵ˵ͷ̨ȥ
̴ӣȻҪ֮ڵۣǮҲһˣȻ̫ںôһ׻ɴϣҲٿֲеһЩǷ
Ȼĵ͵ͬ²ãվֳߺС㣬֮ҪˣҪ͸İ
ô˵ĳȻбˣһǰΪԼѡɴıϾ࣬˶ΪҵĿĶģ֮ѡֻнҪ˲Ż֮
λ֮ɲҵģҿûȨӦɼķ˹ͬ⡣󺰣յ΢΢һЦ
ʵ֮ʱóҲΪֳϳ۵ģҲΪƶѣһɴʵѾ˻ɴķ룬Ӧ÷ϡ
յչᣬȻǳĻ˷ǳĿ˸ЦĻո£̨ϾһλԱĶֹ˼䡣
ŹԱ˵꣬յĿⲻͣһ£ٴοڵߴһϢ֮Ѿҵˡ
յĻ̨˶ʱһƬȻյոջ˵û뵽תۼȴˣѵǸղڣļķ˹ͬˡ
һʱ᳡һĿⶼתƵͺѩϣŮʿԺѩ¶Ľ顣
Ȼյûֱ˵֮ļ۸񣬲ҶмʶˣٶʮһͼֵһϣĺʯҲֵƣټôĴ⣬һ׻ɴļֵҲԪϡ
ڳȻǮԸ⻨Ԫһ׻ɴ˲࣬ɴⶫ֮ĻһۼֵߣǾǻɴһҲʹһΣٶԪĻɴȥ֮Ҳͽ˹ˣʵڲһݳޡ
˶ĿⶨͺѩϣϸչֳһĨ⣬أЦ˵˵ͷ
̨˵ĿյȫûᣬٴκЦ˵֮ǲ㹤շѣİԪʷĻɴ֮һˣҲǼķ˹ĵ֮һνйķ˹˵ˣɴҵˣҵļֵ˾֮͸ˣΪ»
ѣͣյһϯ£ƽĺ涪һʯֳʱը˹
İٶԪĻɴ⻹շѣķ˹ΪʦĹշѿɲһİ󰡣ôһɴȻҪ͸ˡ
һʱֳǷ׷ײ²⣬㲻ķ˹«ﵽʲôҩѵΪһԾҪѵôһɴ
ԼҲЩ£˵ʵղյǰ仰˵ɴֵİٶϵЦݾЩӲˡ
İٶԪǿɲһСĿ׵⼸о̣ʵҲǺܸԣôǮóɴۡ
û뵽⻹ûüأյĺ仰ȴƮˣͣôһ׻ɴͣ⡭ϵڱˡ
˵뷨һģԴ֮Ҳˣ˲ûбʾʱķ˹Ҫͣ͵Ŀ˭ֱԶ
Ȼ²͸ķ˹ΪʲôҪôһֵƵĻɴ͸ȴٴε⣬һʱ䣬ԴǸˣһ㣬Ͳñǿ׿ˡ
ķ˹֪ݣаʲô飬Žͽôһȴˡ
׳գı飬ѩмĿһۣ³֣ȴһ˿ʧ䡣
ûôע⣬ѩһֱעǱߵģչոսй̴ֹ˼䣬Ȼ˺̨յϢʣķ˹Ҫ׻ɴ͵ҲֻɵƲŻΪǡ
ѩ೰Ǿͳ鴤£ʶҧҧǿסеŭûӺѩĳлع̨ϵշƴƯŮʿδ̨


һʮ ʽƽ
յĻ̨µвٶ΢΢һ£Ȼ׷Ȼ᳡һҵ˶ȥ
ԭЩвٻɻ󣬼ķ˹ôô󷽣ͳôһĻɴΪȴ׷ˣ
ôͺܺýˣͳôһɴ񣬲ԵͻأʵֳҪͺĴڣһʱ仹ûлˡ
˵̬ȽȻͬԭյһ˲䣬˵ɫͱɫûһںѪ³ֻһģ˺ݺݵĳơ
رǸղźѩеġ׳ա֣һشݺݵϣһʱû߷볡Ƥˡ
ڳĳ鲻֮⣬ѩҲǷǳĸӣT̨֣һԽͯŮ治֪ǸףǸóζ
ҽĴҿǾѾãû뵽չϼ̨յæӭЦ˵
յСЦˣҿǲԶأǰһÿӰءȥЦźյһ
ʱһͼķ˹ҲӺ̨˳ҲЦһߣһһŻͲ˵ҽǰһӵУΪй˹⣬˴󹦣һ֮ΪҽСĺ񣬲ҵļֵ
ǰһӵȫߣҽǷҽҲǷǳĸмһǴҽСһݺ񡣡ķ˹ҲЦǺǵ˵
̨ϼķ˹˵ЦȥɫһԲһǶ˶ˡ
ҪǽһˣôǱϻкѩԭ֪ѩ뷨ôѹһͷû벻ûѹ񣬷ݺݵĳһƣںѩǰ澡ʧ
̨ЦԽģоԽܣ벻ͨһʱ򣬶ԷǸϹӣһʱû۾ȴˣһʱûֳ˿ӢַۣԽܡ
ϵĺѩʱȴ۹۱ǱǹģȥϵҲȥ̨ϵֻĬĬܹҸ
ڸղһ˲䣬ѩѾͨˣԼʱ޶࣬гζʸ񣬼ȻΨһϲˣҸְɡ
ʱվ̨ϵҲǳӣȻվ̨ϣĿȴǻ᲻Ŀѩǰѩһ˵ʱãǽ캫ѩȻһ𣬻ĸ첲ȴȻеһʹԼĶͻȻȻռһ
ָо֣Լƣڿѩһ˲䣬оͻȻһ͵֪δʱĸһ޶
ȻܣܹѡɴģҲֻеɻ󣬵ȴԺѩ
վ̨ϣĿ֮ŮģƵ̨һԱŻɴǰķ˹԰ѻɴݵУ̨ٴһҵ
һչҲ󣬺鼯׼磬һȺֱȥ˴õĶ¥һ·Ȼвǰ̸ϲ֮ϲ
Էʱͷһ£һҺѩȴֺѩͲӰ˸ûǰμ硣
һչᣬɴ֮ȻлɴѹƷȴһչǣĻɴǣϣǰĸҲԺͺ鼯öЭ飬ԼصĻɴ
緹һﻹһ񣬺úõһģʱ治࣬˴ʱ䲻࣬ǻҪɴգ֮ǰȥƽ֤ûʱ̺е顣
̺еķ羰ȷʵҲ٣뿪δ֮󣬾һܵһҴͻ˽գһ룬ڶȥŻصн
һ̺֮У˵Ȼˣһ֮ɴչչ֮󣬶̶һ̺еıֽý¶棬ΪǣȻ˹ǧŮĽĶ
ֵǧĻɴٶʮһ׺ٶʮһĺ챦ʯǶôһԢĻɴʷΪֵߵĻɴ֮һ
ȻͬеİϽҲǳչʱյϽԸԳĺյգƬϻյױǩɰСѾͷֻˡ
صн֮ûڶַƽУǰȥƽȡ֤ʮнƽʱʮ롣
ոճƽһˣĸͬѧƶƶҲǸոմӻһ㶣ȻЦ˹һļôƽˣһΪԼˡ
ƽ¡ЦЦƶʵôҲˣǴϷչ𣿡
ˣˣһȥһνݣûҵ֮أʡĴС˾ţëûʲôϵ⣬ȥ۵һȦߣŻصƽƽʺҰһ㣬ҵƶǷϵ˵
ƶ˵ûϹѧ֮ƽ˼꣬ӽӻĳ˰ͷ⼸ҲЩңȻ⣬ڶͬѧҲǲ˻ûмܺȵġ
ȥ괺ڵʱƽƶǷˮҰͣҲȥϷ棬ûȴʧ顣
ǾͺúôƽҿƽǷˮ𡣡ЦǺǵ˵˵Ż˿ʱ÷ˣһԸ
áƶ˵ͷһߺߣһЦڿȫӢˣʲôʱҲƽ°ƽǰʮ껹ǹĴУŽķչԽǰˡ
Ϊƽ£ƶĻͻȻһ˵ʵҲûй뷨˵ҲƽˣϾнˣ˵ˣʹ֮ҲлƽĴ㣬үүҲƽฮأܹǹһֱ˲ϡ
ƶһ˵һ£ʱڸ۵ʱƳ֮ƻ飬Ϊߵˣʱ뷨ǰѴƻнڿƽҲ
ƻиѧлǿ˵ͷټ飬һҵҲ⣬ҪǰúãγܸƽһЩͶʡ


һʮ ֤粨
ǻ֤Էʱƶƽԭ򣬵¾ͱԹͬѧɲصҲ֪ͨҡ
ⲻǺµҹ𣬻ڶڰ˺ţ겻ڵģҲæǡЦ
ҲܣȻˣϲҿôҲҪȡƶЦҵĹҲûʲôԼȻһȥϷƽĹӿû£ãȥнϲƣ˵ͬѧҲϼңɲá
Ҳû취Ұֺ趼нһʱҲزЦŽ͵ʵѽص㶩нԭʼϣҪǰѽĵص㶩ƽʱϹʡҲҪ𶯣ǸʱɾͲǺϲˣʱƽһȺԱʡίһţϵͳⲻæµǸһɾ˲ðһҲһ׳ǰȥӲ쳡С
ȻԭûҪƶ˵ҪȻɾ԰ڵ˼ˣ˱߳ԱģԹ緹ƶҪǰȥ
ֲִŵͷӦʱ仹磬Ȼȥ֣һλƽʱҲܽţȻܵ飬ʹнأ̺һУѾĺˣ˽ӿԽԽˡ
˵ƽˣƽеһЩط治Ǻ죬бҵȥ˾֮ȥ˽ݣƽ治࣬·һ⳵һֱöԷ͵ſڣ⻹˼Ӳҵ֤Ĵڴ
֤Ȼ£˶ݲƣȴǴϻͷһأãʱඣ˺ܶ飬ǰʱ˲ϲǣ˴ڴǼ˾ɢϲ£ȻǴһϲ֤ʱɲʺìܡ
һǽ˱Ƚ϶ʱеһȽ飬֮Ų֤еǺһ飬ֵ˲٣ɢϲǣڱϵСʱֵǡ
֤ǸʮĸŮҲϲɫǰһϲȻҲһ˹ȥͼľһϲ죬Ǯ࣬Ҳһźһ٣ȥŮɫǸˡ
˰֤ȥŮ֤һ¾һСӣ˲ðһ
㣬ҿɲǵصйˣǰƾӵˡЦ˵
⻪ȣҲ˲á֤ŮǸӵˣһ˾ʹŲڼǻȣȻǸӲܵ
ǰ֤Ȼѯ˲ʱҪϺ֤϶ʲô⣬Ůһ飬͸űЦűһ£Ȼ֣¾Ϳ֤ˣףǰͷϣùӡ
лл㡣˽ӹϸһ룬Ͼ˳һʮҵֱӣûײ
ɫ¾еģҪǲСˤһ£룬Ӳĸ£̥ǺȶҲҿӦ죬ʱһѣûԵ
ôһ֣꣬ϵĲ˶㱻ˣϻ˲ϲǹӣ˲һء
ƽĴںнĴڲ̧һ˵ǴڣʵûвͰ칫ĸŮмҲ͸ӣţôһڣһϵĵԲûˤˡ
µʼٸȴ˿ûһأһָ߲ԶվŵһʮŮңǩҲǩǩҲǩŲǼƽȥ
ȻҲǰ֤ģ֪ʲôԭŮֵò죬ӣһв˶Է
ԭϲڣһߣϸһ˾ϳ꣬µԭٸʡĹӣԣôûأ¾Ȼֵ֡
ǣһ˵Ǹ׵ͷаŮѽ鵱˼ҳ㷹ǽᣬ룬Ҳ֪˭ҵĹŮֱˡ
ϲ˽ȴҴ˵ƽǳʡʡᣬٸʡЩ˵ɾ˲õĴ٣ûԸȥٸʡ
˵ٸʡˣǰ꣬ٸʡĶҲǹĴǰ֤Ĵƽͷգ˭ǵһ
ȵŮ˴ʱҲؽҧ˫ȭգۿˮڴתðһ˵ҲŹġ˵Żӵϼһűߵ׼ǩ֡
ʱ򣬱ȴһг˵Ʒӣҵˣ֪Ǹûнˡ
ڳ˶ˢˢİĿת˹ȥ׼ǩֵŮҲͷȥҲĻعͷȥû뵽˸ʱͷ
˶ȥŷ˵һʮ꣬ϻվһʮŮҲǰ֤ġ
ȻʲôˣģŮô£ҲģǸղײһǸĻûУͲܲˡ
˿ò˵̲סϧ֪ļҵĺӣѪӿ£Ҳ˭˵ʵܵġ
ղŸ֤ĸŮҲæһСӣ˵䣬ǳʡĴٸʡǲ
Ů˵ͬʱѾŵĸŮѺĻæ˹ȥ֨´һۣĿͣϣмĺߵСӣҵǸ
̬Ⱥõ㣬Ͽҵ㣬Ǹ¾ˣҲƽϣҲùܡȻĵ˵ͷһҲΪԷݶݡ
Ǻǣ̬Ⱥõ㣬Ͽҵ㡣Ц̲סЦһб۾һۣѹֱӰͷת߲ԶĸŮϵĵ˵֤˭Ҳ죬ǽ죬ҲҵҪǻô֤Ǹǲ֪
ĻŮɫҲ˱䣬ЦǺαأԭǴϲ£ȴ
վ߲ԶһҲæһ£Ȱˣ˵䣬֤ʱˣȥǸҪȻҲ᲻ɣǣʱǼǲҪٰ֤ҲҲġ
ллЦЦתͷȥȴһߣǰ֤Ǻô磬ҵҪ֤Ϊʲô첻
Сӣû㣬㲻ҪԼǹײתͷȥңû뵽֪Ȼҳʱŭعͷȥһָ񣺡˵ܰͲܰ죬ûΪʲô


ٶʮ 
˵ܰͲܰ죬ʲôʱǼҿˡмĿ˶Էһۣĵ֤ҪһҪء
Ǻǣ˼ĻͻȻЦˣķٴΰĿⶨϣԭǲƽϵģڣҺڷŮѱҵǿˣҪǻ
žĻ£ֳһȵ˻عŷһֻԼİվڲԶȴվڸղվĵط
ЦôЦͲ̵ܹˣֱһƾͳȥðǡ
СӣҴҡһӣŻعŭһִӻͳһǹûüžͱһǹסˣͬʱһĶ𣺡Ҫ㣬ͲҶҪȻǹ˻Ͳˡ
ǹȻͳǹ˲䣬óԼϵĽɫǹֲȴҲܵеùǹеǹָŵζɲܣˣȫ񾭶ʱսľ
ǰΪǹеҪôĶӣҪôԹԴţϸǹȻ鷢Ȼ͵ǹô죬ûǹɫǹѾסš
óǹ˵ĶϾǾ죬һûôֻţҲóһǹ˿ֻŲѣ㲻ݡ
ҪǾ죬⻹˵ҪǴͽЩ˿ɾͷǳΣˣһЩСѾˡ
Ǻǣֲøҹҵ£ԭҲǸ죬ҪΪаǹͿסҡǹָţͷҲʶĺˮȴ
ôóǹˣȻҲͬһϵͳģôڳƬؽϣôʰ񣬾ôʰͬвźð찡ԾŲȥʰ
Ųһǹ㣬ȴκεΡǹݺݵĶͷһ£۵졣
⻰ȴǴ꣬Ҫǲóǹû취ǹǹóͶв£ǿǹҲأֹڻûбݣôȫ԰ѶԷɲӣϵʱСΰǹʱ˵Ļǹɲǰ衣
ǹϵսƷûгǹ֤ʶ嶼ͬ죬ڹŴǿɾԲз
ȻִĶһвȫ˺£ȴȨǹжԷеΣǹǹ
ǹûôĵ㿪ǹ㿪ǹҲҪ׷εģһĿʲôģһ׷Ҳûпܡ
Ǻǣҽһӣ㿪ǹԡ˵ʵȴţмЦҷȰ㣬ǹԹԵĹ¸ϸһ㣬ܷһ
ײĲᡣһָһǹı˲ͱˣôһ֪竣ƽҲ֪˶ˣ͵Ϊˡ
ȻûɱˣΪҽȴһʲô־壬˵ˣҲӣܰлϴˣʱǹɱһҲʲô
ˣϽˣҪѪĺáվڱϵ˽񣬿е⣬æȰ˵
һڣȻһ£ڰϵָҲɶˣԭմ򿪵ŵһ亹£˲һЦСӣ˵ҰɣǰϷȻÿ
ٴһָٴη˰ϣʱſͻȻپ죬һȺһţǹھͶ׼Ϊ׵һٸǸǹ
־йֲǺԶ˶óǹȻֵ˱˾ʱ䣬һȺѾ˹Ҳû
ھһ˲䣬һתԼǰһһɫСͷ˳ȥͬʱȿʲô
ӳȻĳǹ֤ӹȥķǸղźǸٵķ򣬺ɫĳǹ֤ȵĵ˾ǰ
һȺոճͿӳһŵļæԵȿǸ֤ŴվղźľҲּ֤桰ǹ֤֣һ
ȻǺϷĳǹ֤ôͺð죬ͷ۵ľǶԷʲôǷӣӿɾʹˣղóǹܳȥˣǻûܳȥģЩɶʰ
ٸոһַǹ֤ϸĿһݣͷϾ˺ˮһûе֤
ǹ֤ϲϸϣнɫǹϸϣ͵̺еĳ¾һټҲͣоʱģǸĸֳȻһ۾Ϳŵ
һʱ䣬ٿĿⲻͬ飬ͷɲСټƽˣһʱƽ˶ϲ˵ƽеĽû뵽ոջصƽͺǡ
˵ĸٸʡǺϣٸʡһҲòƫ̻ߣ
ĺ֤Ϊ׵ľټæһӣϳǹڶྯ캰ǹᣬᡣ
ڶྯԸ꣬Ϊ׵ľ֤ʹȥԶͿĳҽƽоֳָǲȷǹʲôǺú˵
ðɣҾ͸ֳһӡ˵ͷһֻǹһʹһеǹ͵˵ϣͬʱҲԼǹ򷽺ֳҲˣ֪ôҽ
֮һֱûдеǹµ֤ݣǹǹֱ׳˭ˣĳǹ֤¶ռϾûǹָϵȨǷӣǷǷ𣬺Ȼǡ
ǹʱҲ޿мĵҵҪ˭˭
˵ŻͿ򷽺ֳǹָң±ദҽȰѺ
Ѻ𣿡ֳЩĿ򷽺̾һȰҽϿҽǸǸᣬˡ
ǸҸǸΪԼˣһָԼıӣȻһָ񣬿򷽺ʵֳȷûпЦ
ǸѾˡû̬ͳˣֳʼĩ˵ûпǹѾˣϣֳҪΪ۸


ٶʮһ 
ǸˣЦЦƽУܹʸǸ˲ûУǾԲǶʮˡ
ղǹָţһӻû׷أԷģΪԼʱڹأʡҲû˸ǰôŰɡ
вΪȻΪԼˣǷȴĳǹ֤ǹǿϽ͵ģ治ʲô
ôٸʡĹӣԭ㵱УǸ˵䣬ǾôˣκοӣأԲ
ˣȻҪҲֲҷˡа̾һһӣϵľԸȰٴؾ˵
ߣŶСӣǹָңһ㡭ķԸһĿ񳰷˵һ룬ͻȻ˲סβһһָɤӺ˵ʲôҴؾȥûи
˵ŻѾǰһһŤסĸ첲סˣһǷǳѿңôĵӡ
ߡʱѾﻢˣ˵޷ʱȴϣռϻҪģں飬ͲǷɲĵˣٸʡʲôҲš
㡭ҼסˣġһѺų֣һֵģȴԽԽԶˡ
ȵѺߣſЦſҽٸʡĶӣεȻ嶯˵㣬ԩ˽ⲻ˽ᣬҿǲҪ̫ƽϵĺá
ֳллѣϸУôôٸʡҲһ첻ǡ񵭵һЦ
ã֪˵ͷȻͻȻһ򺰵ȫֳȻ˺αضزصء
ŷ£һλʮ˴˳Ц򷽺ֳһȺǹʵģ⵨СǶԶһĺãǹ߻˼޹
ֵ߳ľֳȫŵʱѾõϢˣһֱԶԶĿţû¶ͷͲǣǹָҲ򵥣ȫɲҲͽ
ȫֳҪܱɲףϾ·֡һЦȻȫܵλҽȫĿӢۣƽеĽ
ĽܣȫͫһæȥЦԭҽ˵ŻȫȴһͻֲλôĵӣҺڣԭ޿֡
ƽо˾֪ȫĿӢۣƽˣƽȻǴشǰһڼ䣬ļʡݺͳһǸ۵һǽݣһǳޡ
˵Ȩƣ޹ְֻһҽ¼֮󣬺ʣѾһԾĹνȫģ֮Ҫǿ٣ƽôܻôһˡ
ЧӦʱǷǳģƽƽнͷȻܵõٺô֪Ҳ߲١
Ҳصƽʱ̣ϢûдȥҪȻƽίһԳӼҲԲʲôʡʡίһųӴҲΪʱڣֵĹ⻷ǲݺӵġ
һ֮Ӣۻὥı⻷ԽԽڣ߹ȥ£Щطûȫ壬ʱ˭ҲⲻûȤ
֪ݣȫϵɲװģԭ֣ĵӹѺȴŲʣˡ
ȫֳãλƽ£û뵽ȫֳ鷳ˡֺȫһ£Ҳ˵
鷳鷳ȫЦŰ˰֣æһֱվ˲ԶĸŮʵҽǰǰʲô飿
֤ĸŮ綼ɵˣȻֵֻһԱֱϾǹҵλֲ֮ĵطǹе¼ĵһΡ
һһǹ棬Ǹ˶ľս֮󷽺ǴһȺû뵽ȴϷԵı仯
Ů֤ʱ򣬰쵽֤Ͳµ򵥣ȴҲû뵽ܶù˭뵽ֳ֮ȴץʱȫֳҲԶԷͿġ
ŮȫôһʣŻعæͰ͵ĵȫ֣λСǰ֤ģȫ׼񡭡
ԭҽҪˡȫһٴϲЦտЦǺǵĹϲȹϲҽףҽλСͷϣӡ
ҲЦڱϹϲҽϲϲ֪ʲôطٰ죬ҪƽҿҪǰȥһϲƺȺȡ
ллȫֺͷ֣нʱȽϽҲֻǻ֤øٴλصƽһλȾơæЦ
ãǿɼˡ˵ͷȻôǾͲˣղŵһ
ãлл֡˵ͷתߵϣԴžΧȺֵĹԱѯȥˣȫˣָ˵ӣԸ˷˽֤ͳ֡
ֵ˽СʱʱѾĵˣһ̳ʱƶʹ˵绰ȥƶ
ƶҲฮˣ⼸׬˵ǮƽһķӣѸĸ˹ȥƶҵʱѾƮ˷㡣
ƶԴ򿪷ţȥ˿һλʮ˾ͼæվкСˣԴбҵǺü궼ûˡ
˴һɫɽװƣȥʮ꣬Щʮˣƶĸ硣
ƶҺһȻҲũҲǽմ˶ӵĹ⣬ס˳ȴũ硣
ǰѧʱżҲȥƶң缸ΣҲæЦŴкãûһᡣ
ʲôʮ꣬ȴʮˡһк£һЦС㣬ڿϢˣǰһҿû˵֣ҪǺƶ˵ǻ벻˵Ǹ㣬ͺƶһɣⶼҪˣôˮһϱǼҺƶǹ˷
Ҳ֮ûʲô˵Ǵ˻ϻӣ˵û꣬ƶæڱϺݲ衣
˵ЦҲᣬ˵ʱ뿪ֲãоֵϢ;ƽвˡ


ٶʮ ʡ
ʱո֣߳о־ֳԾ͵õץϢʱԻһ־ְ£æһ绰ʹ˷ǹĸɲٸʡĶӣоץⲻϹ
ĵ绰һͨԾһͷĳҸʲô˵˰ץˣ˭ôĵӣϿҷˡ
ԵȴЦһǣʱܷţҪȥţҷǲš
ô£ΪƽеоֳίǣʵʵǷǳеģĻһڣ֪鲻򵥣˲٣æ׷ʵ
ǣʱǹҪڷˣǱɲʰ͵
񣿡һ㶣ʵĸ񣬾Ȼǹ
ƽĸأǰõĿӢۣϻųǹ֤߹ĳǹ֤ʱǹûеǾ͸ˡ˵Ż˽򵥵˵һ顣
񣡡ŷ˵꾭Բһæ׷ʵ˵ǹ֤дʲôϽɽ
ô֣ǰǹλϽ͵ġӦ˵Żʵǣ򽫾ǣ
ϵ֪˿ɲ࣬Ȼ֪λԲ򵥣һʱȴ벻˭Բдһʡ
벻ȴ벻ȷϣٴεһ򣬻ǿϽ˵˭
򣡡һ飬һǣѵȪɽһλ
ûбˣǰѾƾӽˣҲڽݣǴˡ̾һûĵƽҲͰˣһξȻ
ǣô˷ŻǲţԵֹٴʵ
ʲôţСҲѧ٩ˡû˷һ䣬ȻѾˣʱŰɣǱ߲ɿڣ˭绰Ҳܷˡ
ǣ֪ˡӦһ绰Ǳ߾͹˵绰һཱུæ
ʱҲѾصоֻ֣дæֱֻ溰С
ĺһСԱæ˽ʵ֣ʲôԸ
棬غãҲκûҵҲüԸ
֪ˡСԱӦһСĵ˳˷İ칫ңæȥȥˡ
ͬʱƽгʡʡ칫¥ԺſһɫİµϽγĿ˽ȥͣȣǰĳŴ򿪣һλʮ꣬Сæߵ棬򿪰µϳĳţһųһλʮ겻˴ӳ
΢΢Щɫ㣬ȫһλߵϢ˳վıֱ칫¥ȥ߹ڻ
һ·߹ʡԺĹԱἱæͣ£Ĵкʡ
Ųӣ˴к΢΢ĵһͷ﷢һ΢ĺһ·˰칫¥ĸʡ칫ҡ
ոߵ칫ſڣͽӵһ绰ɫһ䣬˵绰æ˽ȥС˵ʡոյõϢӱоֵץˡ
ʲôٹѫ˰칫ңŸոϣź󱳱ĿҲǸոմӲ߸ոչȻʡ鷶ΧСҲݺӣһʡίʡȽæٹѫ⼸ҲƣĻһߣȻ۾ʵô£
ոǷ˴ĵ绰˵үѾץȥСʱˣԸоֵķֳ绰ֳҲˣԹȥоҲˣŰѵ绰˹С˵
Ļٹѫüͷһ壬ķȻڳʡûʲôְֻһͥǸʡݣƽлǺ˲ӵģû뵽ȥоҲˣЩְ
ٹѫĬӣ˰칫ϵĵ绰һŹȥ绰һӲͱ˽һ˵˹ʡԣָʾ
ǣָʾ̸ϣ˵оץͬ־һ¾ô£ٹѫʵȻͻеѹԸŵ绰Ҳܸܵõ
ǣͬ־ǹһ˳ͻҽҲǹźϷĳǹ֤˽˷˿ڽǣͬ־ǹȣҽںҽҪ׷ͬ־ΣҲǹ¹졣Բ˵
ҽٹѫŵ绰һ㶣Ĭһӣ̽ʵ޴׵ҽ
Ӧҽһλƽȥƽְ֤ʱͬ־ҲڳΪһλŮʿìܣӣҵˣҪͬ־Ǹ˷˿ڽǡԽ͵
ˣ֪ˡٹѫ˵꣬˵һžһ˵绰˲Ƿ˲١
ٹѫʱվٹѫİ칫ǰǴҲҴһٹѫ꣬Ȼ֪ٹѫڳʡȨƣٹѫȻǳʡڼʡȷʵȽϿǰģеȨҲܴ󣬺ټӣٹѫı飬֪һε鲻򵥣ƽоָץʡĶӣɼǵˡ
뷨ʱٹѫǷǳͷۣҲҿʱǰҪȻӳȥ
ƽһЩ飬ٹѫҲǲ֪ڳʡȨܴǲҲޣϲŮɫͷ֮⣬Ҳǳʲô£ٹѫһֻ۱һֻۣû뵽һξȻǵͷϡ
Ҫǰҽٹѫǲмģ±仯ͷ죬Ȼ˹ֽĴһָҽʱٹѫҲ̫֡
ĬʮӣٹѫվԸǳʡӢصƽҲһʲôطǹȥһˣλƽеĽ
ǣʡӦһæת˳ȥȴ̲סֹһѵ񡣡
ڴͬʱȴҺƶ˵Ц˴ŰСʱңĸʹӳ˳ЦǺǵĵСˣȣȻһЩ
ȣϲˣлл̡ЦڵȾͳˣƶ缸ҲΧ˷ϡ
һȺ˸ոˣ缱æվǳţȥ˵Ż߳ȥš
Ŵ򿪣Ϳһλʮվſڣ˵վһλʮ꣬˶һװ˵ݣûŵȥͰ͵ĵ١ʡ


ٶʮ 
ǰฮũʱ򣬵ǲôţƽУΧҲûʶھӣû¾ڼ￴ӣĵʱֹȻûٿƽܾõĸʡٹѫȻİ
ʡǿ˲õﰡУϵĸسϴѾǳţˣȻĶƶ⼸׬˵ǮҲǸǼϴҲ̣һسȸس˲֪ٵĸʡǿǸ˲ˡ
ԴסƽУ˵ʡˣǸҲûͲٹѫʡſڣûˣͰ͵кһȻ֪Ǻá
ļУϵĵٵûʲô£˵ʡϵĴ٣ʡ̨ŵĸʡԵţĪƶʲôӣ
һʱǺ˼룬˫ҲЩǣʡȻ̬ȷǳĺͰ¶һ˿º͵Цݣ˵ͷٹѫҽǲ
񣿡һ㶣æĵͷڣأɡ˵Ż缱æÿӣٹѫ˽ݡ
ſһ飬ƶ͸ķˣ֣˭ˣôô첻ˡ
ƶŻſڵȽˣΪһʮ꣬һװ߽ĳȣϲĴһλߵϢ
ǱſģˣƶȴһҲϳ˽ٹѫæվ˵ҲЩͣ١ʡ
ǺǣĲʱ򰡣ŴҳԷˡٹѫͰһЦƶ˵ͷͰĿⶨ˱ϡ
ʱʱ˽Եʡġ
ƶƺԷʡ֪˭ˣҲķ꣬վתӿٹѫ¶һ˿ЦֵʡãڳԷûע⵽ǲ˼
ҽˡٹѫҲæ֣һЦǳʡĽǰһӵߣǴĸǳ˹⣬ⲻ˵ҽصƽһǳʡӢۡ
ʡ˵ҿɲ˼ˣ˵ӦСȥݷʡŶԣǵʡû߶šҲ˵ٹѫΪʲôȻһٹѫֲֻᣬҲ˵𣬱˵׻˭ᰡ
ٹѫţƶæһŵ˷սսĵʡȻˣһԸ˼ª
ƶûôȻ˵Ҳڸ۵ʱķ⣬ⳤʡϾ͸۵ͬ˱ϾƶңԶٹѫȴͬǳʡĸĸٰƶãһ˵Żһ߸̾Լλͬѧı¡
ǺһصƽУҪصƽҲСʱô̵ʱ䣬һʡ˺˹ȻǲұȰ
ǺǣȣƽеĵصС԰ôǼªأҲǺпڸٹѫҲڷ£ЦǺǵ˵
Ȼǽһô򵥣ʱǷ㣬Ҳ˵ʱٷǲò찡
һʡԸԷһ˵ĪҰĸæȥ˳ٴζһȳͬʱٹѫꡣ
绹ٹѫøأٹѫڳûеԷæܾٹѫҲ˰ЦǳǵģùСĵ¿ʼԷ
ʡ³Է˵ңҲǼ尾ٹѫڣһٷԵСģƶʲôζ
ǺԵǽζΪƽˣȿһһнǺٳԵѵϣǳ룬ԵĲˣδķꡣ
ٹѫٷԵҲûʲôζ³Էǵź˵£θȻҲôò׵꣬ҲæЦҽЩ̸̸֪
ٹѫû˵꣬ͱˣһ߲죬һ߿ڵʡ֪ΪҲӦ֪һ¹һ£ҾȴԲ˼ԭЩʱ£Ҳǻ£˵ء
Ǻǣã֪ˣȻҾͲˣпٺҽԸֱӾܾٹѫЦеĲ죬վ
æٹѫӣȴٹѫʲô˵԰ٹѫͳţٹѫԶתصҡ
ٹѫ¥Լĳӣ¾ͺݺһĺ󱳣ؿһʡǰȥ񣬻ų˷û뵽ȴҲ˵;ܾˣһҲ
ˣ̫ٹѫһð˾Ըȥо֡
˵ٹѫ飬˵¥ϣصңƶЦǺǵӭĽĵڿ˲ðŵƽ縱ʡˣЩͬѧһҲû֮һ
ǿɲСڿǳϢˡҲڱЦǸеʱҾͿС⺢Ӳһ㣬Сѧѧڿ˼Сֹʮǧ
壬ҿû˵ôãʡңɲǰ׹ϵģץӣ˵ѾǺˡЦ
仰ԭֻôһ˵Ҳû룬ƶȴһףһ㶣ðƶ̿ˮŵʵץʡĶӣô£
ƶҲ֪ԼλͬѧӴ󣬴ڵʱฮصĸسϴҲģڸ۵ʱһȺŵĻ칧ץʡĶӣЩš
Ŷһ򰡣ֿҲСʱʱ䣬ô̵ʱ䣬ͺ͸ʡĶӶˡ
ˣֵʱͶԷ˳ͻǼһǸ죬ǹǲϹصģоֵˣȻܲܡ赭д˵
Ϊ죬ôǹأǡЦæкСȻ裬㰢Ѿһʰˣ̵Ķ´±ӣСס
ôУѾ˾Ƶ꣬Ͳ鷳ˡæ˵ƶȻͬѧԸԣס¾ͲˣϾˣһԷ򸾣˼ޣЩϹء
ʲôͺƶͬѧǻصԼңô⡣ȰǰͲöӺ񴦺ùϵ
ҺһӿףʱٹѫĳȴѾоſڣӸոͣȣոջصоֵԺͷ͵õϢæӭ˳


ٶʮ ·
ʡԴŷԼоֵһȺ쵼ӵٹѫ߽֣һ·ٹѫɫһԲԹ˵ǰ棬оֵİ칫Թ˵˸λ£ŻعͷȥԵǡ
ʡʲôԸԼæЦӭȥͷȫǺˮ˿ĵ
Եٴһѹ˰˵ٹѫǰȴ˿⡣
ղٹѫȥȻᳵӣȴԣٹѫо֣Ծ֪ٹѫ˳˱
³ûٹѫӣһиĵһȴٹѫоֳ
ǣԸҿɲңʱҾһ˵ĸףǰ̽ģ֪ٹѫ
ܹߵٹѫ˵ڹ̶ܽЩϸ񣬵Ƿִ绹еģһҲܹоֳȥɫȻǲġ
ʡ˵ЦˡԼæЦͬ־Ҳʲôˣֻ˽԰ǹΥһЩ涨ˣûʲôصĺգʱǱ߹һؾ͵ڴ־ˣʡҪ̽Ȼ⡣
ٹѫԺɫԿɲ˼æ˵˶Ĵ֣ʵֲҪģΪ쵼һؾ͵ڴ֣ͷǱȽصˡ
һʼ߷κ˴绰ˣΪ̵棬ȥûʲôȴҪ뵵ģԺǺܴ谭Ҳٹѫͬ⡣
ؾûڴ֣ͷһ¾ˣϾҲʲô¡ٹѫüͷһ壬Ŀ˵˲ͱˣҲʲô̽ĸˡ
Գһ£ЦǺǵĵʡǹڲ飬ֻнȨڹڲô˵˲㡣
ߣٹѫһҲ˵վʲôطȥ
ʡȥԼæͷߵķԸ
ǣӦһæߵٹѫ߹ĵʡ롣
ٹѫٴһԲǰȥؽо֣ʱ͹ʱһС䣬ĻȻЩʪȴûжѶѣ˵ģʵϾ͵ǹؽա
ǰ·Ӳ˹Ѻķ䣬Դ򿪷ţÿӣٹѫʡ롣
ոմ򿪷ţڶٹѫ˵Ż洲ϵͿ˽ķȻվŭôĵӣȻҹңҿֳǲˡ
ٴǺô磬һʲôʱҲƽоֳָѡˡ
ٹѫոӣӸոյſڣ洫ŭһ̲ס
ʱٹѫòᣬЩ˽˵˵˵˵ҲͰˣǴʱڷǰôʴʣ⡭֪˾֪ô֪˻Ϊٹѫʲôͼء
֣һ㶣Ϳ߽ٹѫæԴĽһ
֣ٹѫЦҿûĶӣǵ죬ǹָǳʡӢۣǿɲǳʡӢۣȫĿӢۣܲ
Ӣۣһ㶣ʱٹѫʲô˼ٹѫȻںǳֺγǱĸݣո߽ţٹѫ֪˳ɻڹ
֣Ҵˣֻһʱ嶯Բšݣʱһ亹ŻȻ򣬹ֲöԷ޿ֲ֣÷ץԷץԭǸķ׷
ٹѫ̬һǸҽˣǳٻ֮ңҲ֪ʱǷǳǵġ
ߣһ˾ˣٹѫٴһ⼸͸Ҵú÷ʡʲôʱʶԼĴʲôʱٳ
֪ˣ֡æӦһʵµСӣĸʱ̬ȣȻ֪Լڸô
ٹѫҲûоֶѵ䣬ֱӾ뿪о֣һȺĿٹѫĳԶһ
ǣʡһλƣղһ쭡ߵʱ򣬷Եߣ
ôǷͷҪִ󣬺Ҳ棬ʱʡҲû취ЦЦȻˣˣµҲǸһˡ
ǱҪҪ绰ѯʵ
ˣҪѯʣͰѽҪǲʣҲùܣȻ˿ӣȻưոݣһٻƽɾûôǿˡԵ˵
ǣˡӦһ⻹ǲʡȻͷϾȨƣ޹ְϰ£ߵ鵭ˣӰҲὥļʱҪǱ˭ʤ˭ܻǸδ֪
ȻȥרѯʣԶ֪鲻飬ô֪ܲɿ̬⣬ȴȥ绰ѯ
ֲ飬ƶסһϣڶŷɻнС
⼸ĵ飬ʱѾˣĻҲʣʱˡ
صнʱԶѾндţһȺ˰ź˾Ƶ꣬ȥǵĻ鷿
ԭн׷ӣһסһһסһ븣òԶ
һ飬׷Ӷˣһ׽ӱߵĺ
ǰûǮȻüӣʽУжǮȻ·ί
ϾļͥҲ򵥣»ʱһȺ˵һ·ҲԵò֡
ױܴǧƽףӾأҲǵʱʱһΣǵһ
صнʱһ㣬ԹѾˣ˼ͰϽԿɽڣڲ·ĶǴϲ֡
ǰ˼꼱æ˹զզĵ򣬴ź·ĶɻûдأǼˣɱҸңŪɲС
дҪҸңΪôֵǮûĿ˼һЦҪдôҵëֿɲڴҡ
˼еĴָȻ鷨ңҪ缸죬ҹϵκνѾˣһǻڣʱЩˡ


ٶʮ ǰҹ
˼꼸˵ŻſֽˣȴǱһȺҲ֣ҲڣҪҪϲǡ
һȺæǰ·óˣſں·Ķʱû֮⣬ĵطõĻȻһ£·ķϹƯɫ
˿ʱ䣬ѾˣЦкˣͳԷȥꡣ
Ǳһʱˣ˵ϵܣûôµİҶȥ꣬ͻͰǵǺôЦ
һȺ˳˱ҲûȥƵ꣬ȫȥ⵹Ǳ᲻һٷҪķ˿һҲȽƵѷɫ
һǰĸ۵մΪ¼ݲĻҲûѡյĳѳմϺ꣬ȴΪմģ
ʱ۸Ƶϰ߸ΪٻڸƵ£һʽѾ˸ߵĹģũֱӰܱߵͨװޣ¿ҵѾˡ
ٻصнȻѾ֮ŮٻҲʲôܣ֮ǰǺ˲֪ٱ
һȺ˵ʱ򣬰ũæкˣĴѾΪһȺǰȻûеطũ¿һ䡣
ԹһȺ˾ɢˣڶҪæҲ٣Ȼʲôص˻ӣҲ˯ˡ
ڶһ磬Ͱӵס˵飬첻һҪȵ֮С
ƽǱߵķףǰһ죬ɺﲻܼ棬Ҳ֪˳ȥĶԼųٴȥ·
·ɽԿҲˣڱǰԺæµţһ飬ǰ˱Ȼ٣ȴûжʲôƵ꣬ϯڱٰ졣
ұĵطǰҲܿͿʼãеĳʦͷȻǱ󿭽Ƶˣٻ㣬ųƵһҲضá
ţһҵҡȴɽ˰ſڣڵš
߽Ϳмһӣźֽһλʮдʲô߽һŷдһ»
дһ֣оˣëʻعͷһ񣬺ǺЦҽ಻ɣ
գգ۾ϸĿ˶ԷۣϳԷ˭ĵ˵Цˣ⣬Ҹ˻ء
˵ʵ񻹲ûϳǰϸ˰죬Է˭λȫ鷨
ʱϵɺϾֵױ֣飺綫ٱɽ˸֣ӡ¡
ܣλ鷨ңһǾ񶫣һλɾλеˡ
ǺǣдְˣӹţɱȲҽˮ𡣡ֵһЦҲǴϿ˵ҽ飬ǰմ֣·ûж׳дˣҽЦ
ЦˡæЦҽֿɲǰ˵ϻǽСɡ
ǺǣãҾд󣬽һСЦЦٴëʣһʼдʱ¥ȴһˣʮ꣬ͷ߰ףɫ󣬲Ǭ˭
Ҳдæӭȥϣʲôʱ򵽵ģô绰Һȥ
Ҳǽϸյ֪æûšǬЦ˵ĻԭһƵ˰˺ţЩҽ˹⣬ܲܰʲôæ
˵ġһգԴ߹ЩһҽҶԽĿ⻹Щϰߡ
˵ŻߵдֱϣǬһ°϶̶̵ĺϵԽԽ⾳ˡ
ǺǣܣͻЦҡдһëʷ£ָǬЦ
Ǻǣܣɶ˲ãλͲҪവˡ˵Żſٴνˣ˵ǰһλлǿͳ
Ҳæӭȥԭ죬û뵽ϼ˾Ȼǰһ춼ˣ˱ʥûеĹҲʣ¸ѧˡ
ʵϸѧҲнʱûߣںּУ飬˻ѧ˿ɾһ䡣
ǰнĳʥ֮⣬رѵѧԱԼٺϵѣĻڣǰμӻý֮ǰҲҪҪȻɾЩˡ
нһһĴ½ǰûĲٹԱ죬㲻ʲôӣû˵нʲôͻ
ǰϵʱǬлǿˣȻǸ۵죬̨ҵȵȣ緹ʱǼŽƣӱղķ˹άؼŸֵȵҲ½½ȫصн
Щвٶǹһ¶ҲͰˣһһ½½ЩԱˡ
˵ϣ½нĸ͸ѾﵽϰˣЩһǱȽݸǼһҪţ
һʱнеǼƵΪͳ׷͸߼ҵ׼ЩӦ
Щ֮⣬ȻвͬѧѣฮҲٲҪ˵ǶӣԶݻеģЩдźס
ϳԹ쳣ƽϰף»ǰһ죬·Խ֣Խɴ඼ǳҹߡ
ʮ֮Ǳ󿭵˸ɴ齫Ҳֽƣעһ֮ҹ


ٶʮ ӭ
߶δδһҹʱȻڶߵӣʮγѾڱǰͣȣ涼Ŵϲ֣ͷһ¿˹˹Ӱʹ
ϰ˵㣬ҲȻһ£һոµװϴźָͮͮ¼ȡ
й˵»ϲЩǴ飬Ҫȣ˶ƽƽ»֮ǰɳżҲǲٵطĴͳ
Ŀ룬Ͱڷһ¿İƬһǱȽģĺڰգǸʮ겻Ůˣ̣ϧȥ磬ʱѾˡ
һƬǳһΪʮˣ˿ȥ׷ͯգӣꡣ
ûʲôӡȻ鲻ǶүүȴǷǳ𾴵ģҲְֽ̳ģ񿴵Ƭ۾ҲЩʪ
ȼƬǰ¯УһĹȥĿͷվƬʵүүˣһҪúչԼ
㣬׼õһʺ͵УϵǱһӿϣһȺ˾ͺƺƵĳš
ɫ˹˹Ӱͷһɫ¿µϣʮƺƵסʻȥ
סϽͺѩһЩѵŮѧԱΧ˵Ц
ʱϴŵһ֮ɴ׵Ļɴϣ¶Ĳӣؿڵĺ챦ʯԣеǳӡ
ƯҽʱҲҪôƯĻɴϽվڱϣĽ׻ɴһȥ̺ģȻ֪еļֵ
ٻٻҲ۵Ŀ֮չ֮ʹ￪ۼϣôܲĽ
ѩʱҲǷǳĸӣʵ飬治ˣϾʱ޶ܹ࣬ۼ飬Ҳһݹ
ƯĻɴҸѩһʱҲԼȾˣеĳζҲ˲١
ˣˣšŮ˼ȼкȴڴϿţӽСæһ󺰣ķš
ŰپʮŶõ˳ҲЩ尾ǵȵôһˡ
񣬷ʲô㶰ȥѲʱҪڣʱǱһȺӭ׵Ҳ˳վڳ߷޳ɺ¾ЦǺǴȤ
Сӡûİ޳ɺһۣŲ¥ݣ޳ɺһȺ˽һȺֺֽУò֡
ʱСĲҲ֣׷״һҹŮ飬¥ҲרŸкˣڱϿֵģзݣûһлһϲǡ
ʱһȺӭ׵Ҳ¥ȴſڣ˼˳ҪȷҲҪһϵֽ֧ƱɱһٿŪҰ
һƶ͸Լλͬѧ⻰ûȥȻ˱˰
ǰļͬѧвٶڸ۵ԹģҲʶϵĳӾĿ࣬û뵽ŵĺǺˣھҪϰֽ֧Ʊ
һ֧ƱǰɣšվǺһЦһֻ㶵ȳʱȴһԿףֻһ£һֻԿ׾Ͳ˷ŵУŤ淴ķžͱˡ
ĵŵҲ˼ȼҵкӣ˭ҲûϵȻԿףƿŽ˼ŴһǰˣȻԿס
ôʹˣءǺһЦݹȥһ֧ƱûУֽһţҪҪ
˼ӹóһֻȻһոµĺһ٣ЦԷǣʱȴӻץһѺſһ󺰵зݰ
ôһڣΧ˶ȴõķȥոߵſڣһͻȻ˹סˣҪӦ죬ײ˱ӡ
ٻٻЦ洫˳೤ɱŪǣҪû㿪ţҲߡ
ôС𣬺׼ˣţзݡź˵ŻһץһѺŴ˽ȥ
ӣľһڣ˺滹꣬㣬֮ǻٳСʱŻš
ֻһ׵Ļɴڷױ̨ǰ棬ЦϽͺѩһһվϣӳе޶ˡ
飬飡ʱǱ󿭵Ҳһӿϣ˷ſڴõ壬ߵǰϥأ˫־õ󺰵С޸Ұɡ
ӦӦʱֱһȺٴ󷽣ʱҲ˸һùеĺõ壬æתȥ
ޣõ壬ֳʱһ󻶺ֱźһһһ
ͷ޳ɺΨ²ҵ˼һߺһںһȺ˰˰һƬĵط˵Ҳһ
޶˵ӣϴҸЦݣһ˿ߵĺϼԽԽϲԴһ࣬ĺ촽
ʱϵ޳ɺ˼еĲɻҲ죬һƬɻ˵ϣպе˶㡣


ٶʮ 
һ֮ڶ˵ĺУ𣬱ӵų˷ţһ·¥ͣŵ³ϡ
һžıɫ˹˹ӰͷʮµϽ󣬺ƺƵ򽭻ϵıʻȥ
ʮ㣬ǺƺƵĻص˱ź̺˫˫³ĻУЯ߽ǵ·
ǰԺӴʱѾڷΣǰѷ׷һöĸ˲Ӣġӡ
ܣϲϲʱǰкűͣǰʶĻǲʶĶЦǺǵкҲЦϲ
ƶų󰡡ԶһżˣƶƵȼͬѧŴʱֵĳ棬ٴ̲ס̾
ɲͷ³پͼֵİٶ򣬺ʮµ϶¿ģҲǼֵϵģӼޣҲһСĿڱϵҲ˵ͷ
нǾû˵ȻǹҲڱϽӿڵıϻһŮӣŮ꿣˱ܵʡԺҲ˱ͷ
쿴ˡ˵ŻƶһָֻſһȺӵһλʮ˽˿е˵ǸȴһҲİǽʡʡĳ
ʡһԾĵǸ˾Ȼʡ㡭
ʱ˵ԾڳĲ˶ԾСǰ֮ǰ۵졢ҵͽƵ˶ѾˣͬĲǽʡĸԱ˾Ȼĳţ⾿ʲôͷ
˻ûüǰĳſٴνһȺˣΪ׵Ȼһλȥ߰ʮˣλֳʶҲ࣬Ҳͬ˲ˣͬˣٴη׷׵ͺ
λͬļ˲ȫʶȴϵλһλǽʡʡίһź֣һλǽݾ˾塣
в˲ʶ屾ˣǺҫĽǣʶȴ࣬Žǣǿнڽݵؽϣôߵľεĳ˽ݵľ˾˭
ǰλĳ㣬ѾˣλȴкֺͺţһһңȻûʸվλ˵ߡ
λ˲ǱˣȻϣϵıһһҽŵȻ棬ֺͺ˻ϣȻڳʶĲࡣ
ȻʶĲ࣬ǰĽʡ߲Աɲ٣ȻʶϵģǰԶҲ֪Ͽû˸ҵ
ϽڳϹԱæվϻ̳ϿֵĿϵķҲҵæվЩмﶼˣﻹš
ǰԶĶҲæͣ˽ŲعȥЦ˹ȥ΢΢Щĵϣ
ȻԶͲСˣҲȻҪǰҲȻ̫д
ǺǣСԺ׼ˣôƺһϴˡϺǺһЦԶĵ
Ҿд󣬽һ硣Զһ£Цųƺ飬㣬ƺһ׼ϴ絹ǺȻˣԶЩн
׼ңλ˭ƶһȺ˿Ժڱֹ˵໥ƺ׼ңһλӦĳһλӦĳŶԣû˵껹ʲôһô̡
޳ɺ˾ƶǱ߲Զ͵ǰһλүүϼŵƶˣϼǿǱϼŻӴļţںһλ⹫Ԫѫϡ
˻޳ɺĽͣƶ˶뵹һԶݾѾˣ컹ţĴţʲôôһ⹫ǳ״ˣԾҲˡ
ƶ˵飬ϺԶ˵Ц֮ſϵ˵ҲþнҾһλμɽĻ񣬶ǹ͡
Ͽˡ˷׷׿ڵϿЩ˿ɲ˳
һЩ֪ݵȻϲԼμĻҼôһλУЩʶϵҲ׷״֪ϵݣȻҲǳϻ̳Ͽ֣ϲѡ
Ͽһ䣬ͺԶһǰǰŵһӱϣʸȻҲֵܣ֡ĳˣкĸĸҲֻһ
֮졢ҵƵˣͬŵĻиѧлǿǬԪ͵ˣټϽݵһȺСԱҽңѣġ
޳ɺڲԶϵڵһ̲סпһ»ϵĹԱʹһ£ʲô˵ȥûŰ
ѧ˺ͽݵĲٸԱԼ쵼ˣһǰЩ˾йĴ
֪˻Ϊ˶ǳģ֪ȴ֪ûϣЩҲٶ٣Ҫ˵ΨһûнҲǾˣĸѧղķɭ˿ɶǳģûаϵɴ˿ɼӰ
ȵ˶ʱѾʮ룬һλŮŻͲӱ˳ʹõһź̨̺ӡ
ӱ߳Ų̊ٴһ󾪺һξĶһЩˣӱǴǣһЩ˵εĹԱ͸׷ǵ治ࡣ
ӱŲ̨룬ϴЦݣǸӣǵƯС׵ӣҴҸ˺һõףףǰͷϣùӡ
˭û뵽ӱȻ֧ˣӱ˵ֳ꣬ʱһҵ
ȵ£ӱٴŻͲ棬ǵǳʽʼ
ӱĻ£ֳٴһ֣ſڼ죬̨Ӻͺ̺ϿٴƮĻ꣬ǣ֣ź̺Ļ˳
ֳٴһҵڵһϺԶ˶Цݣףһˡ
Ҳҵڶףǰ޵̨ӣվ̨룬һϮɫĻɴ;Ư֮ǳеӡ
ϵһɫװǰһɫվͦΣ΢ЦҲһֲݺӵƣ˵ɲŮò


ٶʮ 
ллңллڰæ֮гʱμҵĻ񡣡վ̨룬ǰı;һ֮󣬲ŻͲ˵
һĻ㲻ʽҲ㲻ʽӣЩʽҲƽطķס
ŻͲ˵껰ӱʼֻϺԶࡢе˫ļҳҲȥ˫ҳϹ֮ｻ˽ָҲˣȵһĹȫҸľϯҲʽʼʼ˾ơ
ϯһֱɢˣҲȵЩͷؽᣬϸѧղķɭһЩҪĿ뿪֮ͻص˷䣬Ҳæһ˹
УȻǲܺȾƣǵں˵ģûȵĲʡ£Ѿǲˡ
ϵһȺߺǱƶһȺͲͬѧȴûߣȻڱҪֶ
æͷת򣬴ʱˣǱ󿭵һȺڿģһͻȻһʵˣҽôûСͮ
СͮѧУҲȾߣûȫҽԺչţСʺãףǰͷϣɵЦ
ôûң֪ҲȥһԹǰһӵֵ̫ףֹЩȷʵûȫû뵽ͮҲȾˣֳϣͮڹҲȷʵ˲֡
֪æû㣬иھҲûʲô󰭡ɵ
˵ŻͻȻ˽ȫص飬ƶƶ㲻ǴϷչ½ȫвٻҪ֯ʩӣس
ȫصĹΪҲ˽ȣ߸չҲÿʼˣƶɶڣҲǣߡ
û⣬ǲ֪ʲôƶһæʵ񿪿ڣܵĻȻСԶҪȡ
·٣вǨгǽǽģʲôУҪ뷨ȥһ˾Сɽӿڵ
ȫڵĹ̫̿ˣҪֵʱ濪ڣȻܾЦƶ
ãҾ͹ȥƶæ˵ͷæллˡ
һ뵱ǴҵģҰҲӦõġЦǺǵ˵
⻰ƶЩ죬Ȼ֪˵ʲô£ձҵƽʱѯĳȻ֪ûб˼ƶЩȻ
ҲȷʵûЦƶ˼ƶĻȻЩŪȴʵģͬѧǿˣ½ȫصĻ·٣ˣԼˡ
һȺͬѧڿ˵ŻһλʮͻȻ˽ܣһˣ˵ף»ģˣ
ϵãռŵһҲʱֳ򣬱Ͼǰô˸涼Ҫע⣬ȫ֮أܱߵľ;ܲţķֳȴ˹ܣ˴ʱķԱʰԹľϯ
ǰףصģüͷһ壬һµû˵ʲô
ʱѾСʱˣ˲ҵʱƵʱҲûз©ʲôҪĿˣԷʱͨȻô򵥡
Էû˵ֻ˵ѡش
Ը
Ե˵ͷȥ֮ӣſھͽһʮҵ꣬һߵװϵƤЬ͹ⷢľģȴЩǷϡ
߽꣬ͬʱͫһϵǱ󿭺ɼҲüͷһ壬г˾ȺͲ⣬㲻һʱܵʲô
νԣ㲻ŦԼţʱʲôΪףҵĻòûǸɡ߽ŵĿڵ
ǰ겻ǱˣνԣνԵĴ翴ȥǰһǳɧȴһɰҲǷϡ
ҽҽȷʵĳǰصģͬʱҲΪǰΪǸϣ˲С˹ԭǰ³çɡνǰվԴϵĿ˵
һʱ䣬˵Ŀ⶯תƵνԵϣʶνԵ˵ˣûоʲôʶνԵȴһرǱѾҫˡ
ǰνǶôĲһûɳֺҫ˶Ҫνߣ޳ɺЩнĹӸν˵ʸûУǴʱνԾȻܹϴƵá
ܵ˵Ŀ⣬ʱνҲǰζӣȴһԲϿҵĿԭ¡
ʱνȷʵѾϨ˺Ե˼뷨ΪѾûǸʸˣѾˡ
ԭκΰνԻЩϲǶ̶̵ʱ䲻ΰĻָμҾΰƿ¿ʼĸƣνҲڰǰİμҼ̳˵ݡ
νԱϾΰӣΰҲûаνһӴٷ֮ĹɷݣӴһ̡
μҰٷ֮ĹɷǿɲһСĿÿ׷ֺҲԪЩǮν˵ʲôá
û˼̳˵ݣμҾͳû˻ȨǰͷϵμӵҶ䳰ȷ˵ЩĳˣĳȴûκεȥԿˡ
ԭμټļҲͲƸνԶҶɵ֣뿪μңŰٷ֮ķֺ죬ô˵ʲôˡ
νף񼸺ݣΰ̳˵ݣȻҲ񵱳ΰֻĿʼ
ΪԼڱνԥž飬ǰǸӣǴϲ֮գ񲻴ԭҲ̫ѿҲΨһһǸĻᡣ
ǰνԣкһνԵУ֪ΰѾˣνҲνˡ
νǾûøеģԭҲǺ޲ŪνԣǴʱνԵģȴ᲻ȤνѾĶˡ
ˣ߰ɣԺҪҼ㡣һİ˰ֵ飬Ҳȷʵ˵ʲôĻ
ллͷνԷһһлת뿪ˡ
νҪĲǺǰӣֻҪԺ鷳У𰸣νȻɴ⡣
ν뿪ڿҲǸд˭Ҳû뵽õμҴ٣Ȼ䵽һĲͷҪ˵лл޳


ٶʮ ɵģ
ʮ㣬ǱһȺ˲뿪˱ֵҲİһȺ뿪ص䣬һۣһ
˿ǱһȺһڵĲᣬ޳ɺ˼һıߣһһȺһֱǻٳŷˡ
ֱֶûȨŵʱ޳ɺ֪һëӣŸָѶȶһЦ
Ц¶ڵѾ˻ɴһٻɫȻŵЦݣҵĵƹ£ƽһֱջ
С߹ȥһѽ۵ĵȢˣһӵ
ţĵ˵ͷԽҸһͬҲѾõģӰԼһһܹϻɴЯϺ̺
ϧʱΪνԵԵʣټʱһĲбüңɼȻʱգ̶һʱ䣬ȴʵˡ
ҹʱʫİһǣСǵ»֮ҹҪҸ
ĻȻѾǵһˣһʱҲסɫͮ죬ԼԴȫĻС
ҲıߵҿĴ󴲱ϣķ£ԼҲȥסӣһʱϢ𡭡
ڶۣ͸оһ۵ҵĴƮ˽΢΢Щ͵̫Ѩͷϵֻ˿ʱ䣬æһԭѾҪʮˡ
ǰһһҹû˯ֺ˲پƣͳ˯ȥû뵽һ˯ʱ
˴·ϴһ¥µĿͿæµ¥ϵĽŲĿˣô˯һ˵һȺǰϿһû˯
˯ĲˡЦЦ߹ȥԹ㣬ôһڣڿǼҵıǺúЪŰɣ
Ѿˣһ緹ѣҿûô󡣡ļ򣬽ѹɳµˣҵϹˣͳҵա
ӣ΢΢һЦҲ˵ڱ£ͶŷˣˣҲûôིڿĲ輸ϳˣҲûȥ
˸ոճԹˣʱ˶࣬Ҳû˺ú˵˵һһ𣬵Ҳڡ
һ֮ͽССոս飬Сӣ²ĸ£ʱҲùˣȥȸ£ҪȻԺ˺ӣɲһܳʱ䡣
ºðȥģҿȥˡ˼ڱµ
˼Ӷ£ȥʲôû˼Դһ£ȻҲҾ鲻»飬ȥȸ£˳Ϣһ¡
£żλĽ飬΢΢һ㶣һۣȻ˵ͷðɣҺСһ£ȥʲôط
˵µ飬һȺٴһ󣬾͵³֣ȵ˿õʱҲԶҲˣһΧһ𣬳һ
ϼƽķףڶҪţ֮кܶأԶŦԼܶҲˣԶнҲûĵ죬ǾͻȥˣԶһȺ˷ɻ
֮Ĵߴ׼µ飬ûüһȴֹ̡
ʮĺ磬Զ뿪֮ĵڶ죬ѡŶµĵطһ绰ʹֻϡ
绰ɽ绰ɽٵʹ˹СͻȻء
ͻȻأɽϢһ£˭ߵϲĵ˵أʲô£
治ɵģɽʵʹ֮ЩֱӣһǸҲ֪֮ǺѩĻ񣬽ںͺѩн̳·ȴͻȻεˣ͵ҽԺҽԺ͸˲Σ֪ͨ顣
ʲôϵǿЦãͺѩлȻ֪֪Ϊʲôѩûи
˵ʵںѩ黹ͷۣҪ˵ԺѩûɣǾƭ˵ģѾˣԺѩЩġ
Դ֪ѩлϢ⼸лЩ֪룬ңҲով˻֮һѣæҲ˲ö롣
ԭҸһʺѩô£ִͷνٱ鵶ˮˮͺѩ֮ĸ϶ѾҲһˣԽļҡ
Ҹ΢ЦҲֻʹȥ뺫ѩ飬ϾǺѩľô˳Ȼɡ
ȻѩûҲɴ൱֪£רĵĺ׼Ŷµ飬ûʱɽȴһ绰˹Σһֽš
һʱıǾʵ˼㣬ȻҲɽ룬Ҫɽϵã֪Ҳ࣬νԵлϵɽͲΣɽҲġ
治㣿Ļشɽٴһ䣬ȻһΪ㲻úѩɶԲš
СӣװĶʲôЦõɽһ䣬ȻʵʲôѩǱأ
ҽԺϢĸѾõϢнںѩʱ˾ţʱҲҽԺҲȥҽԺɽ
ˣ֪ˡӦһȻ˵绰СѩǱ߳˵£ȥҽԺѡһѡȥʲôطá
ѩ㣿һվǲĲˣҪҺһȥ
ˣһȥɣЩӣҾǹȥܲܰæЦЦ׾ͳš
˱ӻû·ϣֻٴˣʾʡԺƷɵĵ绰æ
绰ͨƷɽʹ˹ҽпиֵĲˡ
ƷɵĻû˵꣬üͷһ壬̽ʵɣ
Ҳ֪ˣƷӦһȵʵ
ҸոյõϢڸʡԺҸ绰˵һ䣬˵绰һ·ѸٵʡԺʻȥ


ʮ 
ıڽϣнĽʡԺ·̲һ·٣ʮ֮ŵʡԺ
ӽʡԺոͣóֻˣȻƷɴģ绰ƷɼеҽûУ߿֧Ųסˡ
ѾҽԺǸһֻߣһʵ
ڼƣҳƷɼæ˵ŻߣոߵſڣƷɾʹ˳
ҽΣҲϸˣȹȥƷɾͼæסĸ첲ߡ
ֽ綼ǺպнһƬȨƷУʱǾԲڸѧлǿ˵ĴڣȻǰϣϡ
Ҳִ֪磬һԣƷɽ˽棬ſڣֺ͸ᶼڣּæӭ񣬾ס
壬һᾡġӦһҲ˵ֱӽ˲Ĳϣʱǳ࣬٣ϻŸ豸ϵʿҽæµš
ɷ˵ֱǰ鿴һƤ̦Ȼˮһ仰Ҳ˵
˵ʵû˿øеģһҪǣѩʵǰҽԺҪĿ̽ѩģβġ
ȻˣƷɴ绰ȴѣټͺѩ֮ǰҪʱȻνǣϺѩôһŮӣܹǲá
ǵȵ˽ȴû֮ͻȻأΣȻΪȣ˵רҵһ
״ûеŮ˵ĶƤϣϻźѩϽ֣Ѿ漣ˡ
֤֮Թ֮ҲһеΪܵһЩ̼¾ʧأӶһкǧղסӶȫ鴤־壬߻ᵱ
һȣÿƣȻûʧأȴԪŹ࣬ʧ⣬һȻͷؽᣬһҲпܵ¾ʧأԪʧеľʱûʲô󰭣ǷϢһ֮ãأԲѣΣ
飬һЩǮϴ඼һЩе΢еذˣҪģټ
鵽еĸܾͱˣ治֪һ˼ΣĪǳҩˣҪȻô
ľǣͺѩ˿ɾʣˣʱȻȣ⡭úѩںεأ
Լܸѩʲôŵ⼸˵Ժѩ鲻ŲʣϣѩܹҸģôһһ֮ǰͰԼŪȣֻʣһĻӣܸѩҸ
ҽվڱϷƷɼæǰߵʵҽߵѾԽԽˣ뵽İ취ˣ
ҽԺʲôϽһƷʵ
ȣټϱЩ΢ĵѪǣŵڹѪ㣬ಪϰĹһ·ߵͣʱпֹͣƷɴ
ȣһȻʵ֪𣿡
Ѿ֪ˣҪرסƷɴ
סʱ֪ղŽʱΪʲôô˵ˣǺѾ֪Ĳзǳʧô
ˡ̾һߵдһӵݸƷɵ֭ˣעķʽȵѣٸķӰɡ
ãͰš赭дƷɶʱϲӹҩ֮æӦ
ϿǺδŮҪҪʡԺƷ߿ɽ󰡣аգȻ˲١
дҩ֮Ҳڲˣֱת˳߳־ӭʵôˣ
İɣǱסˣԺôͿԼ컯ˡ̾һȻ򺫹ֵ壬ĲѾ֪ˣôСѩǱߣ
ҡֻû˵ĵҿģģֶΪǸСӣСѩû뵽ȻˣȻҲˣҿСѩ
ˣ˵ɡĸĺ󱳣Ȱο䣬ſʵСѩĲûʲô취ľ͡
СѩĲϸļȽϸӣһķҲֻӡ̾һ䣬ȻҲ˵׼ǰ֢ҲûпģҪҪߵ̬
СʶǣԺģʵ
СѩȻӣԼҪűʤʵԸټҩһļʿģʵϴİ֢߶Լ˲ħ͵
ʤֹ۵Ը̸װҲһ̾ȻˣȻû£ҲôˣȥСѩɡ
˵Żͺָһȥ˺ѩĲѩʵûʲô󰭣ĲҲòʱ䲻Σգһ㲣
첻ǱͻȻ赹һЩͺַ߽ʱ򣬺ѩڲϷ
ѩѹȥģʲôԭģѩҲû֪û˿ĺøУ֮ԴӦô£Ϊչ˺ֺ͸ᡣ
ſڴһŲѩŻعĺֺ͸ʵ裬ôˣ
ѾûˡߵѩĲϣ˵һ䣬ȻĺѩļҺ̫ˣűƵ㣬Ļ¾˰ɡ
ֵĻѩһ£Ȼ񣬼һ˿Цݵлл㡣
лҸʲôѣʲôʱôˡҲһ˿Цݣ߹ȥЦҸһ°ɡ
ʲôüģҾˡѩɬһЦû˵꣬ͱˣޣ˵ʲôأĲѾõģ⹫˵ˣһ취ټܻκõġ
񣬱Ȼˣϸļһ¡ǵ˵
˵ͷϸĸѩһüͷٴνһɫ൱ѿ
ôˣֿɫæʵ
ҲһĵСǲСѩĲּˣ
ֹǼˣֱǡ̾һЩɸֵָѩôôأ͸ˣ뿪㣬뿪㣬ⲡǾ֢أһʲôᣬԹ԰Ĳֱǡֱһǧﰡ


ʮһ ͺ̸ֵ
ʱ˼㣬ͺѩҲһûǺѩĲȴ˲֪ٱһʱǺЩɸֵ顣
ڸ۵ѩϵʱ򣬺ѩȻأǰϸɢĳ̶ȻڿɿƵķΧټʲô⣬һǾԲġ
Ŷ̶̵һ£ѩȴ˷츲صı仯𿴺ѩڻö˶˵ģȥֻɫ԰ףȴʱŷĿܣһ̣ǺúõҲֻˡ
һɰ꣬ȥ಻󣬵Ƕһ֢ڵĻ˵ȴشʱԽԽ࣬ĿҲԽʱԽ̣֤ԽأҲԽã
һʱ䣬ǸоۣѩڽݵĵһѣƳҽԺͶչˣ֮Ϊģѩڵһʱοʧʱ򣬺ѩҲǵһʱŦԼ˻
ȴͺѩĸ𣬵˵ѩ֣ܸжмҪͽ˺ѩ
ڣȻͺѩĹϵܻңǺʣѩȴ֮⣬ĵѣû֮һ
վ˵ѩΪ˲ݣƻɣվվںѩѩΪȴûκεĲԡ
˻˵ˣƽʲôǹƽأѩ֪У֪ĸ飬ⲻһʼѡӱܣмиǷֵҪԼĵһθֵҪѡ뿪ʱԼʲôء
֪ԼѩеĿ˭֪ΪһŮӣ֮ǰϣϻɴ޸ԼİˣԸѾ
е֣ȫףȴҲܲ³һ㣬ΪˣԽϣκúѩڣ鵽ѩĲ飬ļ˶㡣
񵱳ָźѩıӷ𣬱ϵĺֺ͸˶Щ£ѩԼҧ촽һ仰Ҳ˵
㡭ôô˽أֻԼѵͲǺͰ̵𣿡ָ£˽Ĵʶ˳
ˣҵ鲻ܣҵʲôˣƾʲôңҵɣûоܵе𣿡
ʣѩᣬȻ̧ͷ񣬴ʵ
ҡһʱ䱻ѩʵƿԣķָð̾һת򲡷ȥ
û߳־Ϳڵһ£Сѩƽϣ鲻Ҳ֮飬һʱҲˡ
ֳͣ˲ӣعٴһָѩЦԼˣǴҲû취
ССѩôˣ㵹˵ôϰµġἱæʵ
һǰڸ۵ʱȻӣǺأҿķӵ֮ڲʲôΣգڣ꣬갡
⡭ֺ͸һɫ䣬ʵϺѩѧҲ˵ҲŵķӣҪǺ߱ѧҲ뿪нһֱнѩҽΣ˵Źһ°ô仯ô
˵ģôеľȺ𺳣ʵ
ǰ涼˵ˣֲһ棬߱־һ棬ѾˣĪѾûֻѣܺòŹ֡
Сѩ⡭⺢ôôɵأ⹫˵ɰտ㿵ġԣһѱסѩ̲סʵ
ſ޳һ˵ĸͺѩҲ̾һ߹ȥļ߰ɡ
áĵ˵ͷźһ߳˲źָߴıӰ޽ǵİ׷һʱҲ֪ղŰ˵ǶǴ𿴺ǽʡһţȨ죬˵Ҳһλװ
ͺ߳ңóһ̵ݸԼҲһĵϣһڣȻ󻺻³ƾסİԴ
񰡣㲻ô˵Сѩġȵһֻ̳ʣ°أֲŻĿڵ
壬Ҳ֪ҸղŵĻЩˣҲ̾һóҲԼе̵ȼһڵ
Ҳ˵ĻˣӦôĿ˵ֽͷ̧ͷνԣԹ壬˵Сѩһô֪Ϊʲô𣿡
䣡ֵһ仰ʳ֪ԼԴȻըˣըЩʧ񣬺ðŻĵΪң
ǺǣΪ㡣ֵ˵ͷСѩϲ㣬ҴһͿˣһ뿪нҪʱҾ˲²⣬ȵƽסԺʱϾҪȥƽޣҾ֪Լ¶ˡ
˵Ż죬û˵ͱִˣ˵˵Щǹ㣬̸˭˭ҵѾͷѾˣСѩЩ飬Ҫף˿Ƶģһ룬Ѿͷ飬СѩǿջЦȥμǵĻĺ𣿡
壬֪ˡԵ˵ͷǰ飬ѩĺе֮ѱͺûϵ
һʱ޲øԼһƣ纫˵ģѩΣղֻҲӦĿ˵
㲻˵ˣû˭˭˵ЩվڸĸĽǶȸʵˣԴ⹫Ӹ۵ӻ֮û죬ƶˣƶ׷СѩҲһˣʱ㰢̸ƶʵ飬ƶ˵⣬ԸСѩҸȰ˵СѩСѩҲӦˣ㰢̲֪СѩӦԭȴ֪ǲģͬʱҲǽ˴㻮ޡ
˵Żٴεȼһ̣ݺݵĳһڵСѩҪزҲ˵ЩģȻϲ㣬ҲȰ
壬ס˵ͷСѩ֮ʶĵһѣʱҺ˱ŤܣҲңҲϣҸġ
֪վļǸúӣҺ㰢̶֪ҪѾͷСѩҲᷴԣֻСѩ̫ˡ
壬ô˵һᾡ취ֻСѩҲվϵı̬
Ǻǣּ֪һ˿ЦݣٴΰеͷڵϣݺݵýŲ̾˿þûô˵˵ˣ˵ô࣬ҵҲˣֻϣ㲻ҪԹСѩĲβãҲϣߵĿ֣ûʲôź


ʮ Ȩ֮
ͺ߳ңҲûٻزֱ뿪ˣԭ̽һºѩȴû뵽ͺѩһܣѩĻûٻزҲֻʱ뿪ȺȰ˵һºѩõ˵
ںֺԼ˵ôʲô˼һʱ֮ҲЩԺʱңûоʲôֻΪڶ˵Ҫֺѩڰ·ϸϸһ룬ȴֵֺĻûô򵥣Ȼб˼ֻʲô˼ûв͸ˡ
ֻصͺѩѾᣬ˵ŻֽعͷſһʵСȥˣ
ȥôĺŮ˼ҹ̫ܵˡûĻһ䣬ȻѩСѩôô˵أҲǹ㡣
ҲҪġѩĻһ䣬ٴεոս飬Ӧȥ£ңѾ۵˹ˡ
Сѩô˵Լæǳ˻ϣ˭ûиССֵģҪúӣҺ˻Ҫء
裬Բ𡣡ѩԣ۾Щʪˣ˵һȻеˣһϢһ
ãһ˯һҺȥ濴Ӧһźֳ˲ȸ򺫹ֵСѩӣô죬ҪҪoִ绰ô죬ʵڲǾʹСȥҽѧʲô취
ðɣ绰򡣡ֵ˵ͷֻѧһ绰ȥ
ʱ򣬸ѧнȥʱ䣬һЩʱûд꣬ҲѲӵֵĵ绰ѧͼæʵôˣǲСѩĲʲô仯
šӦһղСѩ˵Сѩһǰ˲١˵Ű˵Ļظһ顣
ź˵꣬ѧŵСѩϼҲ֪ǰȥнʱҲˣĲ⼸Ҳ취СѩĽⲻҩҲͽ͡
֣Ǿôβܣɫصʵ˵СѩҲаʱˣҪǻϼأҲŲˡ
СѩĽᣬҪϣոս飬Сѩǳ׶룬ûֻѣ˭ҲۣѰѧ̾
Ҳˣֵʵ
ⲻͺͷϵʭӣ˶ĳѾͷҲĳѧûĺһô֣ܲѵҪȥѾͷˣȥСѩȢˣҲǿ飬ȥôˣСѩҲþܴӦܸ˰ɡ
ŸѧҲֻܱԿЦѧ˵ģǿأѩҪǽȻ˵ţǼġ
ʵҲûа취ǲ֪ʲô˼û˵ѧȴٴ˵
֣⻰ʲô˼ֲʵ
СѩӣҪľǰѲκãβҪϣҵиȨ֮ƣῼһ°ɡѧ
֣ʲô취˵СѩĲҪĶǴҪġּæ
취Ҳʲô취ѧ̾һСѩǶ˼ȥȰҲˣôô񲻻Сѩɡ
֣˼ǡѾˣôУһ𣬲ûֻˣ⻰ҪǸѧ˵ģҪƿڴˡ
ʲôȨ֮ƣѧȥЩƣСѩĲҪǺòˣȻûʲôԺֵ񲻸ãҪκˣӻȻлˣһûʱˡ
֣˼ˣ¼ûѾͷǱأôóⲻ˽һһʱҲЩĶˡ
ǱҲͷ۵ġѧӣŵͷӾ˽һɣȾߵˣһᾡȥнʱһ̸̸ǸѾͷҲǲģػͬ⡣
⡭סˣȻѧ˵ľЩŲΪһķ⽮ȻҪΪԼŮȴƻ˵Ҹ⡭
Ƕú룬ҪҪǲͬ⣬ǾͰˣҲֻԼѧ˵һ䣬ȻҾн˵
ѧͺֵͨҲᣬ˵뿪ҽԺֱ֮Ӿͻص˱ڿɳĿӣҲǰ˯ˡ
߹ȥһë̺ϣôһ۾񣬼æֱʵѩôˣ
òӦһԼһˮһʵûѡȥʲôط
ҿһ£˰ɣҲû£ڼš˵
ôˣ˵õôȥˣվ߹ȥ£ʵ
ôѾĸˣҲãǵ˺˵ɣʱһһȥ˳Ƶؿڣ
ΪСѩɣЦһСѩҲһʱܺõġ
˵ʵʱҲǷǳìܣĺȥ£۲ĲȴַĲôһߣѩĲʲô仯˴Ӵˡ
Ϊѩ㣬ĲȥڱúһЦĲӵҳȥ߰ɣ˺ü죬췢ùˡ


ʮ мƣ
Ȼȥ£ʲôҲܣרнתƣ͵ֲȥµΡ
ֱ߽ӷѵѧԱ¼ڣҲԿɽнҲʱһ£֮Ҳȥˡ
ȴѵ飬ʣҪҲǽȫأߵĵ飬ȫصҲǸտʼоŵֿϣ¼տʱҲġ
ûЩ£Ҳѵõ徻˼죬ڽݵ棬żҲȥһнеܱߣųҲǵ
֪ʱֹȥˣϣԹ緹һȥԺһϣûţͽӵ˸ѧĵ绰
񰡣ҵнˣæææĻ塣绰ͨѧʹ˹
үү룬ҼæҲøϿ°Ц˵
СӣҾʡԺɣԺ㡣ѧ˵һ͹˵绰
ȥʡԺ壿¶һ˿Цѧ绰ȥȻ£Ҫǵ壬ʡԺɲĵط
үүĵ绰һһ·ں˭˵߹Цʵ
ǰȥʡԺ˵ͷ߹ȥ첻ˡ
үүȥʡԺӦǺѩĲйذɣȻܵ飬Һһȥ˳Ҳѩ㡣
ðɡ˵ͷһεûоܾ˵ʵϴκͺѩôһ治֪˺ѩ˵ʲôȥҲܱһЩΡ
˵Ż˾ͳţųʮӾ͵ʡԺ˸ո˳ԶԶľͿѧǰԺվţֱӾ˹ȥ
үүߵѧǰƺһѧЦŵ˵ͷһȻСҲˣ˻û۸ɣ
ңЦЦ˵ŻȭҪǸ۸ңҿǻỹֵŶ
Ǻǡѧ񵭵һЦĽ
Ľʲôѵүү֦ƻڱϿЦ
СӾȻүү̡ѧûĿһۣȻСȥСѩɣҺ˵˵
á˵ͷѧͬʱ˵˺ѩĲһ뿪ˣȥıӰѧһ˿ԲΣȻȥǱ
˵ŻѧԶһľα£ʱѾѮݵѾ΢΢Щȣĵط⣬Ҳ졣
֮󣬸ѧŻĿڵСѩǰҲˣûʲôõİ취
ʱ֪ѧȻͺѩĲйأ뷨ֱӿڵԭСѩĲ飬úÿƣɵļȬģԼѣ²鲻϶񻯣һɵļʶûˣҪβҪľǰ̬
˵һʱидҲ˵һֱڸƵ˵ʱƵʱѾʳˣѩڻҪأǸʱҽ֡
ǵڣѾˣʱԵӰ꣬Ķ·ҲǺѵģٻĳ֣ԻԼ־ڻάţȻɣȴ¡
ϸϸôʱ䣬Ȼò˵ҲǲС漣ȻѲϵǺ̬Ҳ޹ϵ
һžۣڣԼҲǱܿĻһһĴ㣬̬Ŵ漣˭ܱ֤ٲһٴγ漣Ӷء
֢£µǰֿ־;ԴӰ֢ڱΪ֢֮󣬲ٰ֪֢Լ־Ϳ־УȻߵ֪Լһ̣õ֪ͨ飬ҲΪˣð֢ߵʸӵĸǡ
̬ѧ̾һ̬˵򵥣ҪŤתȴ̫ˣСѩ⺢һֱͺǿ֪ԼȴţǼ⣬Һ㺫嶼Ȱ˵Σȥȴδ֪
ŸѧĻɫҲȻΪѩԱʹģ˵ȴֺѩ
˵ǺѩˣԼȥʧʱҲһֺ̿ʧʱҪǺѩʱŦԼȰԼҲҪԱˣǸʱЩ¼
һһ˾벻Ȼʮ֮˾ţѩ벻ҲģҪֹԷ漣ˡ
Ȼǰѩϵʱѩ˽ʵϺѩ̬˽أˣӶһ˰ˣٰ֢ڻ߶̬ɱѩѾǿܶˡ
ûоˣԶ᲻֢ڻߵ̬ģ˻һ㣬˴뱲ӣʶ̬أѩ񲻹ʮ꣬ǻ껪
Һ㺫һ£и취һԣһĬѧٴοڵ
ʲô취˵ҪҰæģȻ岻ݴǡԥı̬
ȲҪŴӦ˵ڱ̬١ѧٴ̾һСѩϲ㣬һҺ㺫嶼ĳҲֻܻֹ۵̬
ȸѧ˵꣬ɫͱ൱ĹŹ֣æϸѧĻүүʲô˼ҺСѩ
װɵ㶡û˵꣬ѧʹˣͷ˵ĻѾԼյûš
үү⡭ıѧĻòᣬѧ⻰Ƿͺѩ㷢չ˵㣬ѧмư
мƣ뵽ʣЩЦԷǵĸоеζζӣǶ鰡
뵽˲ģոճף˺ӣôó£Ҫóøѧͷˣαغͺѩֳӡ
ĿǰΨһİ취ѧûԹ˵˵СѩڵҲβõļʺܴ󣬼Ȼˣֺαؾأκˣʱ䳤ǣҲ㹻ʱǵĹϵ
үүҿһ¡Щ֪ˣѩܲܣĸܲ˼ѰϹȻûʮȫʮ顣
ţҲ㡣ѧ˵ͷúÿһ£Ҫ˾ңǱߣҺ㺫Ƥȥ˵һ£Ӧġ
ʲôҪСıסˣæУУСڻӣҪܵʲô̼Ҳͬ⡣


ʮ ٻƽ
˵ʵ汻ѧĻסˣʲôЦ͵͵Ҳﻹܹĸ
ķӦѧɬһЦ֪ܲƽѵĿСѩȥ
˵⻰ѧ˲Ƿ˲٣ңǶƽˣǵ˼ƽСѩôⲻٰ֮ˡ
УСǼᶨҡҡͷ˵Ҳǳϣѩʱôһ֮ĳ嶯ǲһʱ뷨ˣôΣ˵ˡ
ðɣȻ㲻ͬ⣬Ǿ͵û˵취̬ȼѧ̾˿˵ղĻѾգͬ⣬Ȼڲ˵ʲôλ˼ʱڲϵǺѩѧԼҲܴӦ
͸ѧԺһСʱʱҲֻţһȥ˲
棬ͺѩ˵Ż˵˵Цģѩ˵ͷҲ񣬼˵Ż
ͺѩ˵ЦղŸѧ̸оһɬڲһû뿪Ĵ㣬Լһ˳ҽԺȥ˸á
Դӻصнûȥһأѵ࿪ǰȥ֮Ѿʱˡ
ãԿɽûڣֻһ棬ڸΣˣ׷״к
дҩ̧ͷҲЦкҽˣ
ţ˵ͷʵԿɽû
ˣϹˡݵ
ϣһ㶣Ƴ֮ӦÿʼƻˣæóֻƳ֮һ绰ȥ
绰һӲűƳ֮Ƴ֮æʲô϶ģһӲŻָЦЦ񰡣ʲô£
Ҳûʲô£˵Կɽˣ֪ûҪҰæģЦʵ
ʱˣоԺΪߵ黹ûпֲҲɽԿˣҩĸҩ϶ѾˣҲʣһЩ¡Ƴ֮
š˵ͷʵƻôˣ
ѾˣѵЩѧԱּ򵥵Ļֶ˵ٿļ黹ûпʼ׼æоԺߵ˵˵Сӣʲô¶˼һǲǴƳ֮ЦűԹ
ⲻ߶һЦǰȥһƽͬѧھӣ˶ԹҲƽ£ҴļƽϾô
ƽƳ֮һ㶣ȻЦûƻȫʵģκεطУһ㣬ƽҿɲޡ
˰ɣǺһЦƳ֮ǱҲæû˵ֱӾ͹˵绰
ֻ˭׼ƻ飬ƽƻᣬȻҪһˣغ͸ֶ㣬ҲܣѡȴǸ⣬ҪٳȥһƽС
нһƽȻʱԶƽȴҲڵ˲Ǳˣ
ֺϣһ֣˵ְûʲô䶯ȴϵһ۵㡣
겻ʮ꣬Ѿˣּ伴ٹѫţʱһҲȽѡ
ʱڲٽһһֹڹѾһĴˣٹѫҲڸ·سǻһؼһֻ߶֣ʱǰ϶顣
ǣΪ֣ؼһֵˣڴ֣Ҫ뵵֣ǺܴĴ֣һոյõڴֵôʸȥؼһ֣
ΪԭǺ֮ǣٹѫͬҲΪûӶ
оֳ֮󣬻˽ѰѰĻûڶ뿪ƽһȴûʹеıͲ˵ˡ
һ˶ԶнٹѫȻǳʡĸʡȴҲܲȥ˵ֻǳʡĸʡǳʡһţҲܸʩѹڽкŵġ
ƽûκΰ취ֻܵʲôʱˣһҽȻģֱֳǲ졣
ʱȻ֪ʱֹȥˣ죬ҪôڽתƣҪôȥһѩҪôȥһ¸á
ѩҽԺʮңʱԺˣֺ͸ѧ񶼽ҽԺס죬κκѩԼԸ⣬Ҳֻ
ƶͱǿӻУƶԼô˵飬˺һ仰Ҳ˵ֻһŲǣ˵ĻԼȻҲᡣ
ѩҪһŮӣҵ̫ǺѩǺֵŮӼ㣬ҵԼǸȴһˣƶΪ˵Ժã˵㣬۸˵ɣñҪȥҵǳﲻ
ѩĲɣȻԺѧȴнͽչˣںѩԺĵڶŷɻɽһȥƽС
ѵѧԱռҲ⼸죬ƻ뾡㶨ҪȻȵѧԱǹӣ鲻ܲ죬һȺҲֻ¡
һƽȻһβһֻǴأ˻صƽĵ죬ͺɽȥ˷маݷ÷С
ȻƽˣһֱסƽڳʡӰ첻СƻȻ÷ǣͷġ
мſڣ壬Ŵ򿪣ٻٻʹ˹Ĵܲôˣ
ٻٻĳƺͷߣٻٻһۣûĵȻϵģܲСѾͷİɣ
㡭ٻٻһĥݺݵ˻Сȭͷÿ˷ţɽȥ
˿ڿ֤ˣæվкСôпˣ
ƽ£˳һЦţһ߰ڲ輸ϣһҲ˱ϵɳϡ
˾ˣʲôЦűԹһ䣬æٻٻкٻٻС衣
ٻٻһۣŲԸߵݲȥˣҲЦ£Ѹղſıַֽڱϡ
еıֽ£Ŀһۣͱһˣæ˹Ϣ


ʮ ǣ
ֽϸĿеһЦҲûֹĿ
űֽĺ棬ϵɽ״Ҳæ˹ȥֻһǳ۵ı⣺Թи֣Ӣ۵ĳҽʥꡣ
ϸţƪܴȴ¼˵Ȼҽʥ
еţЦǸǵ˼һߵ飬˳Ƴ˺ֵҽֵҽѾʼڸˣǳĻ𱬣ҽѧѺֵҽΪ̲ģȪ֪Ҳܿĵġ
±ֽһˣүүһӵԸϣҽˣⱾҽǰΪ֪ܱ˽ܺѧϰȻܸˡ
˵ʵһţǳļԼ֪ԼΪˣϸ˵㲻һϸҽ֮ڿҿңҲΪүүꡣ
ҽ棬ټһţҽʥҲᱻ֪ҽһʷܹҲΪҽ˹ס
ǰҲʶ꣬Ȼ֪Ϊ˺ҽĻЦŵ˵ͷүүһû׻һҽҲһλֹ֡
пָֹ֣Ȼ񣬾ǳȴѧ˷ͷңǵ֮ĺ֮㡣
ҪǣŶʮ꣬ʮֹ֣ѧҪĶ࣬ʣδʮ꣬㣬Ϊйֽͷ򣬺ֽ䡣
Ҫ֪һλֵĵƶ֢ζˣҪӰͺԼҽĹס
ݹ۸ѧˣĸûԼĺ鼮ᣬûгһҽĻ鼮ǣԺ󲻻Լķ뷨Լ
ҽ֮йΪԭ򣬺ܶྭʧܵҽأҽϡȱľҽʹ֡
ŷеĻ񵭵һЦûвԣ쳹ֽ磬Ƿǳ˵ġ
ͷһͰѻתƵһλнҪĿˣЦеϣҲϺ˵ҽѵҽԺ·ߣ̫ѧԱǵĳɳ̫࣬Һϵ㾡İѴƻԺȫһεĴƻҾƽ
ƽ΢΢һ㶣ʱЦˣһ˵Ҳƽˣܸøƽ˰°ɣεĴƻȷʵǸܺõ飬ȫ֧֣ʲôҪҰæģ㾡ܿڡ
ΪҲˬ죬һ˵ѴƻƽͲµεŵԭֱӾͱ̬
ллˡǺһЦȻҶƽǺ죬Դƻܶ෽涼ҪҪģҺϵ˼ǣԽԽá
˵ţϸ뷨˵һ飬뷨ڸ۵ʱͺƳ֮õģֻԭĴƻǴнֻڸıƽˡ
ʱ뷨ǿһ͵ĴļᣬһЩƱ֮ҲƻУҵ뷨Ȼˡ
˵꣬˵ͷ޳ɣǷаûУ
ѾϵˣⲻһߵҲв٣ԲЦ
һ㵱ʱڸ۵Ϳʼϵˣһӱϵ˼ͬʱͽƶⷽټϹҵæʱ̨ͺǶһⲻ
Ȼû⣬ôͺðˣɲǲʱٰһŷᣬԲСЦ
ţιǳﱸŷᣬƻļһԺн߻Ҫϳ档
û⡣п˿ʱ䣬ѾˣЦȽܼ˸ʶ
ɽƽʱѾˣмеʱĵˣôһ뷹ҲԶˡ
ֱӾóֻ˼绰ȥȻ˷꣬һš
궩ƽеǼƵӴƵ꣬˵Ƶ֮󣬷˾½½ˡ
ĵһλǺйһ֮Եƽмͼί᯽â᯽â񴺽ڵʱƽʶģʱͬĶүүǰƽҽԺҲǺͷһҽԺ᯽â
Ҫ˵᯽âһҽԺʶϴᣬӶæϴʡ鷳¡
Ǹʱ᯽â񲢲Ǻ⣬Ƿаʾ᯽âϲŸ˹һʵ϶ˣ᯽âҲ²⡣
ȻһΣӵеĵ绰˵صƽ᯽âһԥҲûУæƵϵӦ꣬һ͸˹
ԷеݣȻھƵſڵ᯽âҪŷУҲڰţ᯽â˰䣬ȴûһžЦǺǵĵҽþòˣǰ˵һƽ׼Ըأû뵽ڶˡ
ʱʱţҲûҴǡҲæкȻЦ᯽âһɽλɽҵĺѡ
һƽĴƻᣬǴֱӽɽģиɽ˱ɽڳϣȴǲ١
ʵɽҲǼΪߵ飬һЩ鱻˳ѵѧԱҲרŹעˣɽȥŦԼνβҲ֪µɽҲС֣ڹҽƽҲССһϯ֮ء
᯽âҲɽܣЦֵҽĴҲ׹û뵽ҽһᡣ
ɽλƽмͼίǡҲʱɽһ᯽âɽ᯽âչ֣˲λ¡
ȵϵ½½ˣǰƽе̨̨١ǿձĸ糤ӢǸʮĸŮһ۾ڡ
һܹˣ᯽â༸˶ƽʡýӰ
ȵʮ˶֮󣬷һ߰ŷϲˣһЦкСһλƽǴΪƽ£һԺƽпһ͵ĴļϣҶæ
ԭд绰ˣ˵֪ǺԷȻûпܣҲŲ²⣬Ϊ󣬵ȵ˵꣬˲ףԭôһ£Ǵ£ϲ°
ļ裬ԭǶôòģҲҪ˭죬ķͷһʱƻᣬſǺġ
˵ЦˣҽΪƽʵ£ȻǲЦ
ǰǿһֱҽƽءǿҲЦŵ˵ͷͬʱҽƽۺһиרһֱϣɷһרã֪ûʱ䣿


ʮ ϵ
ʡƽʡԺʱٹѫҲһٹѫѵû˵㣬һһԸҳ
ڷϣûһԥĿڵ֣˵Ǹصƽ
񣡡ڳԷٹѫһ̧ͣͷһȻ󵭵ĵǸͷòҪȥ
֣ⲻҰ˳˵һߣԺǸ񲻹ǸҽߵʱãϹèӣһС龹ȻŲţԲУԼĶˡ
ˣٹѫصķ¿ӣҪǵʱǹӵĻᣬ㿴㣬ʮˣ˶ٴΡ
ˣ˵ˣȻԣǸҲȷʵ̫ˣôصĴ֣ҲˣһҽľͶǰ;Ҳ̫Щٹѫ÷廰
ߣ֣ǸͷʱûȤȹһʱ˵ɣƽˣٻƽʱ򡣡ٹѫĿһۣһٴӿʼԷ
֣˵λƽҪʲô飬ͷУ᯽â١ǿƵӾƵԷɱΪһ򵥵ҽ⻹ûƽͿʼˡٹѫûںĴ㣬æٴ˵
ʲô᯽âһԷٹѫٴη¿ӣһε΢΢Щȣкʶϵǲ⣬᯽âҲһЩðˡ
᯽â˵ֻƽеļͼίǣȴҲʵȨԱǼͼίⲿţ᯽âƽķɲ͡
ٹѫݵǲڼɵ᯽â˵ģҪǳڵƽɣʱβ󲻵ҪʰҲס
ȻһǾʲô顣ٹѫһ±̬
֪˰֡æ˵ͷǺ֮ǣһֱעƽûã͵õϢ
κٹѫ˵ģͷûٹѫ֧֣治ȥĻٹѫͷȻϲʤ
ҼţҪȥͻٹѫ˽ԼĶӣı飬ѵ
ټҸӵ̸ӾƵȻǲ֪зг棬ټƵ˶ƻᶼǷǳģ١ǿƽеۺƵרãҲֱӵͷӦˡ
һ棬ǸĻᣬߣҲȷʵҪƽʡûϣ١ǿ룬ǲܲ
һȺ˳͵Ͼŵ㣬ɽŷһȺ뿪ֱӾƵ꿪˷䣬ʱס
ڶϳԹ緹һɽȥฮأһλҴңûлȥתתһμȻôҲҪȥķͷյֽǮ
˵ฮصʱʮ㣬سǳԹֱȥ˷سϹأҲûؼңֱӻصƽС
ƽд죬磬١ǿʹ˵绰ȥ̨רãųϵ̨ʱ򣬲ΪԼߴطˡ
ԭеֱ̨̫ƾˣ칫¥Ǽʮǰİ칫¥ܱ߲ǽƤˣȥǲǨ
Ҫ١ǿſΪѾľ¥ѳԺͣȣ١ǿЦӭЦҽǲǺʧ
ʧûУЩ̨֣¥ûװ𣿡ʵ
װʲô١ǿЦһԴڵı·ԼֽʼУط̨ǲҲ̶ãӶȻҲˡ
١ǿĽͣ⣬ھƵ꿴ӣƽе̨Ͳ֣϶ǸӺԼʡ̨
Ҳ칫¥ʱҲʱģ¥Ѿٸˡ١ǿһһ˵ֱҡ
רһĿƽеһףʱȲʡ̨ȴҲǵط̨ȽϲһĿ
ֱҼæµţĿǸʮٸзңúƯЦʱѣ١ǿæӭ˳˫ֵҽӭרýĿ͡
˿ˡЦźͶԷ֣١ǿк뿪ˣ١ǿ뿪֮󣬷ЦڱϵɳµҽרҲûʲô̶Ļ⣬ʵ죬ʣ˵
֪С㵽ʱ򾡹ʣ˸˽Ҿ֪޲޲Цŵ˵ͷ
ллҽˡЦ˵ȻٴνһЩע˿ʱ䣬ȵʱֱֳֽڣĿʽʼ
ϵһɳϣЦݿĿڵӻǰĹǣӭҹעÿһڵרýĿ뵽һλļαǰõĿӢۣƽҽҽ
˵ͷлϣЦҽǹѴкɡ
ǴҺãרýĿα˵ʵҺܻ֣̿ȻҪʲôش𲻺õĻ˵͵Ļ½⡣Цſڵ
ĻֳĹڲ˶̲סЦˣЩ˲ٶƽеƽЩ˵Щɫʣ⻰ȴ˱˴˵ľ롣
ҲȻһЦû뵽ҽҲôĬжССĽĿӦòӳɣ
ɲãϵ⻹ͷһ⡣Ц
򵥵Ŀ֮󣬷ͽ⣬ʵҽҲ󣬵ʱ۵ߵʱûк»߿ֻţ
ȻеģݹҹŴߣÿһαǴ͵ѣ˵ڽͨһ߱ȫȫԵѣ¿ֻǱȻġ
˵ڸ۵Ⱦܾø۵ڶҽȫҽ˸ԼĹվڿߵĵһߣʱôأ
ô룬ΪҽעһҪ͸ּ򽻵ҽǻߵǻķߣҪҽԼˣôûʰġ
ǣ˵Żֱеĵƹ⾹ȻͻȻȫϨˣͷͻͲҲȫʧˣϵķϵЦͻȻ̣һʱЩ֪롣
ֽĿʱǷһҲͬʱһ£洫һһԱ˽㣬칫¥ͻȻϵˡ
Աôһ˵Żعæվʵ¥ϵˣô£
Ų顣Ա
ڴͬʱ̨칫ң١ǿҲõϢҴҾͳ˰칫ңֱȥĿȴ⡭ⲻ


ʮ 
١ǿһֱҸϣһԼȥȥҲô£Ƶĸ˶ǸʲôԵģ
ΨΨŵŵӦһ׼תƵξͼҴҵ˹ĵ̨ոյִ绰˵ǵİ칫¥·ϻҪ飬ͣСʱ
ʲô١ǿԣûҲˣȻ֪ν·ϻʲô˼ǵֵ˵Ľڣʲôطǵ̨̨ͣ磬ʷǰġ
绰˭ģͻȻͣ磬ǵӦʩأ١ǿŭ
ֵ̨ڰ칫·άޣҲû취ȡӦʩƵ˿˵
˵١ǿˣԼҲƵĲУȻ˳˵ϻֵĳЩȷʵţ棬Ǳ͵ֲ̨ţһǺԸȥģ쵼ѣЩ˭û»ȥҵ̨Ļ
Ҫ̨֪ʲôţǿɱģ̨ȥع־Ѿܲˣֵôû¸̨ͣ硣
ͣʱ򣬵ֵҲ绰ⲻǣ̨ҲǵһָĲţҵ̨ҲӦķϾʲôطͣ磬̨ܲͣɣӰ̫
һΣֵ˲Ե˵ֱ̨ͣ˵粻˵ɷµļôһ飬ҲʱˣǷ㣬·ͨҲǰ״
Ī١ϴʲôˡƵεͷȴںҵĲ²ţֽͣҲҲԭˡ
ʲôֵ˰칫¥١ǿһǻðɣŭߣȥҵҪʣ˭ôĵӡ
١ǿ˵ŻһԸֱǱȥһˣҽǸ뵽ҵİ칫ңúд
齻꣬١ǿͼĸƵȥֳ칫¥ļܱ߶мֵװģļ飬١ǿֱӾ߹ȥ˭ǵĵӣк͹飬֪֪ʲôط
١ǿôҲе̨̨СҲǸԱһȺֵ˻Щӣһ쵼ģ˼æǰЦ١̨ҲΪ˵̨ð̨İ칫¥Ѿʮˣ·ϻ׳⡣
ƨ١ǿҲֱ飬ǵ̨·Ǵβ賿Ժ飬ǹ·ǵĽĿˣǹǵ𣿡
١̨˵ǣǿǲܣͳͳԷæЦ˵⻰һӣʹһȺ뿪
վס١ǿŭ˵˵߾ߣʲôط·˭ģ
١̨ҲǺİ컵£ʹ˲С˹ͻָ硣ԷɿͿЦ̬ǽһ
Է̬ȶ١ǿô£ɲӣ˰죬ѾˣԷһȺ˶ǹֵģ̬ȶ١ǿҲðôҲֻܷЩȥĻص칫ҡ
˰칫ңȲ裬١ǿžͼæЦҽʵǶԲ𣬺ö˶˵ģֵľȻң⡭
١̨⡣Цŵ˵ͷȻ̨ͻȻͣ磬Ȼ˵ǲǵʲôˣ
ˣ١ǿһ㶣ȻЦҽǵ̨˵Ȼǲ٣е̨ȴ࣬ΣĽĿʵǡ
١ǿôһ˵Ȼһ飬üͷһҪô˵˳ġ
١ǿһ㶣ȻҲȻǵ̨ͻȻûͣ˵磬ϽĿȥԷһЦָ˹磬ʱҲĿʱ䡣
Ҫô»˳ģôҲûʲôӰ죬޷ǾǶ˰ˡ
١ǿ벻ͨ˭ôôĴֻΪ˶ˣ˲ˣ°˳ɵģƽôֺгĳҲûˡ
һʱЩڣһκϵ̸ĻЩ̫ˣ֪ʱֱӱˡ
ȻһˣһιҾִһ㣬ߣֱֻ᯽âһ绰ȥ
εĽ᯽â˵ӡǲģȻһõֶüͼίһ̲סٴαQʰˡ
᯽âӵĵ绰˵ľֱӾͱ̬ҽº˵ֻСһ׮ҵϢɡ
᯽âĵ绰١ǿİ칫һٴȥֱ䣬ղΪ⣬ĿͣȴȡֻȡһЩǺҪĽĿרûҪ
ڵ̨רãֵһȺոջص칫ңղӵһСƳȥ֮ȥԼ쵼㱨
´һƽеֵĸֳ֣ٹѫˣٹѫȻǲҪȻҲȥ̨
˵ˣֱܲţܵԼȽ٣˹ٹѫţҲ
᯽âĵ绰֪пټҸӸȻͻɵ˵ͷϣ١ǿͬ᯽â֪ìܵģͬʱҲ֪һЩĵϸȻȻںٹѫ¾Ͱ˹ȥ
ٹѫǸмͼίǿʸǰȥʻʱӵСƳڵֵİ칫һ㱨ֵ˽ȥ˱ϵСƳһۣߵֶߵ֣мͼίĳ¸ˣе顣
мͼίһûŵ˳ˣ⵱ٵľûм¼ͼίŵģͼίԱţû°
֪Լҵ˵أƨȴԲɾͼίţ㵽ʺҲʺ
ǡû˵ʲô£ֵʵҲЩ͡
û˵ֻ˵˽һͷҲȫǺˮͼίţҲŵòᡣ
⡭һʱЩˣվ˴֣ǸСƳڰ칫ңæ˻ֵȥȥ
СƳ׷ʲô£ֳңҲҶ˵æͳ˰칫ңžͿƷվ棬ŵһİûˤˡ
СƳȥ֮󣬵һæߵ칫ſڴӦ˳ȥϼһ˿ӲЦΪ׵һ˵ǣ֪ݹ٣ʧԶӭʧԶӭ
ֳÿֻЩҪ˽һ£鷳ֳһ˰ɡޱ˵
ॣǵĻֽŵһһģֱӾײ˷ϣûȥֿ죬æһѡ


ʮ ϵϲ
ֳ߰ɡ¹ֵĿһ۵֣Դһƫһ˾ǰȥһһߵ˵ߡ
ߣԼߡһвϲ²żͼίΪʲôͬʱԼ齻һͼͼίˡ
Ҫ˵ͼίţȷʵţ棬Ҳʲô¶ͷҲ֪ԼǵԲʸüͼίǣͼί˳ʲôʰ
⾿˭أһʱ䵳ȴͷԣʡϵǳʰѵͲ˼ǵ̬ȣ
ų¹¥֮󣬵ֶ߶µĴӻһ̵ȼһڣֵĳƣ̽¹ʵǣ֪ǣ
¹ֱ᯽âɹȻ֪еĻ˵ҲŻһµ֣İѵôϾֱٹѫֻҪ񲻺ٹѫֵĲʰǶ˵ġ
̽¹ֵĿһ۵ֳղŸʲô֪ɣⲻ˰ѲϵݵǼͼίǷˣҪһʵҲһԽʯ֯Իỹֳһ׵ġ
ҸղŸʲôһ㶣Ȼһ飬˳¹ֻе˼ղ˵̨ĵ磬ȥ˵̨¥·ȥ̨ǰŲŽţͼί˺žˣ
١ǿʲôʱôˣֹһʱЩ£ԷĶҲδ̫˰ɡ
е뷨Ҳ˵˵ֺͳ¹¥֮󣬵ֵͼæóֻһ绰ȥ
绰һӲͱ˽һ˹ιֳôˣ
õֻǵֵһ칫绰ǱߵΪ绰ǵִġ
ǱߵһæٴǵֵСָղűͼί˴ˡ
ʲô绰һߵںͼ˺Ⱦƣȵ΢΢ЩߣϢʱһҲ˲١
ٴָղűͼί˴ˣߵʱ͵͵Ҹ绰취
˻һӣˣ֪ˣҴ绰鲻Ҫκˡ˵֮Щģٴνİɣǵֳµġ
ôһ飬ѾˣҲӵ̨׼ؾƵ꣬Ӳſ·ϣ绰ˡ
óһϴģæүүƽ£
֪ƽе齻㡣ϵ˹иϲ£ƽˣƽ̽ףӦÿ쵽ˣ㸺Ӵһ£岻ǺܺãչչˣȻСΰϵʽ㡣
õģû⡣ЦӦ
ˣҵλϲЩ⣬λƽ㾪̫ˣ㵽ʱһȥһ£ƽ죬ȫšٴν
֪ˣүүӦһȻһϵ壬Ź˵绰ųֱȥ
绰˲ãյСηϢλϲµĵ绰ݵһЩ򵥵ϡ
ϵλϲҲʮˣ֣Ҳ̲סһλ˿ɲ򵥰
ǰѧʱ˵ƽгһ٣ƷɣĴԱȴû뵽λȻϵϲ¡
ƷǰҲǾˣ֪ʶӣڲӵʱίһְĸ֮פ룬֯ξֳί쵼ˡ
Ҫ˵ڹУĸõǾ֯ˣ֯Ȩܴ󣬹ȫеٵ˵ĹñӣʵȴıԱʱ򣬲ҪԱҪάָ֮ƽ⣬һͿٲ
Ʒλʱȴ÷ǳã֯ǷǳĳְΪĲ̣ȻҲΣԼȴΡȻһֱݡ
Ʒ˵ѾݣܵȴҼζ֯εĴСԱ٣Ӱǳ
Ҫ˵ڵһУ˭ھӵӰôʣϣ⹫ɽҪ˵˭ӰôƷˡ
ƷɾȻϵϲ£һϵֲǹһָĴţȨ죬лҲҿ⡣
ƷҪƽϢҪǴȥʡĴСԱԶҪȴ֪ɽһعƽ϶ĵģٴġ
ԭȴǳʹģƷƽˣʱӰʱ͸ΰߣȫţƷҲǸٽΣȫĽͨ
ųڣƶܶط˶Բּģʱƽ˲ٶȥߵӱȥƷԼƽˣȻƽˣһƽȥӱߣһŲճѣ´²ðƽˣûóʡߵĽͨҡ
ͬҲΪƷɵƽ˲æ˲˵Ҫ˵Ʒɾжƽ
ʹĵǣĸʱڣ˽ƷɵʱǸƷ˸ñӣν
ʱƷڸߴְߴƷɵĺãĵİƷɲˣȻǱƽƷɱϾƽˣҲƽˣƽܲẦƷɰɡ
û룬ƷɱǱƽ֮󣬲ûܵƽ˵ıӻƽ˳˲ĥѡ
֮ƷɸҲ͸ˣΪƽ˰£֮󼸴λƽҲ͵͵ģϢĶĶߡ
üγʡĹԱҲ̽ƷɻƽϣƷɾܾˣ˵ʱƷɵıϾֻһЩĺȺ֮һһģǾǰĬ
֪֮Щأүү˵ģʱƷйһ֮ԵֻǸʱƷҲŲμӺˡ
ųӣ˻֮׼ƷǱߴһ绰ȥֻոóûüţֻˣʾһĺ롣
ʾͲ³ƷǱߴģæ绰ͨһ˵ʹ˹ιҽ𣿡
ǣ
ϵɭ£׳ϵһڣ
ԭ飬Ѿ˻ˣϵ𣿡ʵ
ˣո·ɻƵɭ˵һ䣬ȻڣŹ˵绰ƽǺ죬˼ˣҵƵɭ˵ڣȥʱ򣬳Ѿվ˼ˡ
Ϊ׵һλͷ߰׵ˣ˸ͷߣվȴӣɫ΢΢Щ̬˵վһλʮˣվװʮ꣬ɢһļµƣһսֱ


ʮ ٹѫ΢ŭ
һ꼱æǰǰĿȴ΢΢һЦ˻֣ÿߵǰһվЦŵϣõˡ
ҲյƷɵһЦ˵׳и˲õҵС磬ᣬҽ˵ãһŷֹȻĿ°Ӣ۳ꡣ
ˡæǫЦȻʵƽסǣ
ιҲ㿴ӹһ첻һˣҲ֪ʲôʱ徣ǰٿг̾㰲ţ˵ôô졣ƷЦԵ÷ǳ˵һҲûмӡ
ҲһЩƷɵ飬֪ƷɵΪˣƷ׾ԲǿϣԭˣҪȻҲΪƽ´ˣƷǵ͵ֹˣȻ걻ƽģǶƽĸȴȻ
ãҾðˣϸյǷ㣬ȳԷȻҸطϢһ񵭵һЦƷͣȥ
ԭʱ򣬻ٸɽ绰ɽٿһϽˣһҲٽɽ˾Ϳһ
ƷһˣȻµģĵЩ࣬ͣ绰ֱӾʹ˺ĳţƷ˳Լ˸ʻڸȴûᡣ
Ҳ֪ˣֻǱڣֻҪΧУûҪкҲû˵ֱ˼ʻųֱӾƵꡣ
ھƵſͣó˾Ƶ꣬ɭ¾͵ݸ֤ӹһһƷɵģ֣Ƿɣɭµȴû
ߵǰ̨䣬Ʒɺɭȥ˲ڰ·ɭϹǾһҹ˾Ķ£֪С
˵ͷҲû˵˰䣬ƷɳԹƷɽ˷䣬ɳɭæڱݲ衣
ɳϣƷһſСͲַԷˣλҲζҶȥһЩСԳ֮ĵطתתҿǺܻĵصСԡ
ãҴȥȣǳĵصһнҲûԣǰһΣڻеˡЦŵ
Ȱã㣬ʮûԹ˰ɡƷһҲ̲סЦС˵ˣɲܺңĲ涼㹴ˡ
ƷڷĵϾŵ࣬ŻصԼķ䣬ոɳ£򿪵ӣɽͿŽˣһĶ±Թˣһ죬ûܣѳضˣƽе
ôȨջã㵱ëԼġɽһˮЦŴȤ
ھãǸ㱳Ժ£Ҳˡɽǰˮһȹ⣬ŵǲ֪һ죬ǾȾˣûſ¡
˱˻ԡûĿɽһۣȻʵˣдʲôʱ򿪣
ɣѾϵĲˣձͷǼдϢɽٴθԼһˮȻûϵһ½ݷ棬۵ҲУʱһЩؼߣ͸ˡ
İɣѾϵˣ㲻òģʱ͵صҾС
ǾͺáɽӦһ䣬Ȼվˣ˵ˣͷΣȥ˯ˡ
ţȥɣ˳˵һЩ£û¾ͲҪϵˡ˵ͷɽЦ
ϲ˦ƹ񡣡ɽԣ˷ۣһۣ˰ֵˣ˵ˣͷΣ˵
ȵɽţֻƶһ绰ȥղŸϳŵȥȣָȻƶңҪصȻ治ҡ
ƷɣǺܾصģλ˾һҵҵˣΪհ˲ʵ£ȻдȻҪľ
ҲóƷɵȴë٣ҲһιҲⱲһλƽˡ
绰ȥһֶӣűƶ϶Ĵ˹ιڸ·ϣȻҸȥ˵͹˵绰
˴ŰСʱƶĵ绰ٴδ˹˲٣ʲô£ҸմӶƽϻ
ڵƽˣʵ
ƽˡƶȥЩƣϲ̵ģϴ֮ȥһνȫأĳӺܴ󣬻֮ҴŪһЩˣȫȫȥƽߵ̯ʱͲˣæܵҪˡ
ǺǣǾͺáЦЦҴ绰ҲûǣҲƽȥǼң֪ûʱ䣬ϴǸȲҿǲúܡ
С£һȥ˵һУҽôһ̯ӻһûúøлءƶЦǺǵ˵
ԭĻϣ˵ȫص飬лûô⣬ϾֻһСسǣжٻûȥ֮˽֪ȫǴ󶯹ʮڵʽﱸҪȥȫأȽȫصĻ׬ľԲ٣˳ｨһĽ˾Ҳ⡣
ţǾһĿˣʱǲҪʣҪλ⣬˵Ǵ¡ЦǺǵĵ
⻰ɲǴ꣬ƷҪȣϢҪȥʡ֪˶ҪŶӣ쵼ˣһ˼Ǽһ棬Ҳ˲õҡ
ƶĵ绰˿ʱ䣬Ѿʮˣֱӹ˵ӣϴ˸ϴ˯ˡ
ʡԺٹѫʮȴոջصУٹѫ䲻ǳʡܵȴǽͨϵͳȨܴ󣬽ȥһӲ졣
˷ţɳţٹѫæٹѫµףٹ쵹һ衣
׻˵֪ĪٹѫȻǷǳ˽ģˮ֮󣬾ʵǲˣô˵ңΪ˸ҵɡ
εЦЦ֣ȥе̨Ŀõͣһµ硭
֣û˵꣬ٹѫһĲ輸ֵ̨طǿڵеӺòá˵ŻٹѫһȻʵأ
ͣ鵹Ǻúõģû׷ͣ粻Сʱ־ͱͼίĴˣ᯽âʶ±ȻĹСĵ
ĹΪɵӣ֪ͣ˭ٹѫŭЦһµõģֲʲô£᯽âҲŻŻ֣Ҳ˳һ㡣
ǣܲܲܰɡʵ
Ȼ˼ͼί̫࣬Ҫǲܣľͱˡٹѫ̾һһ˿ɫߵø᯽âȻҶңǣٹѫɲ¡


ʮ Ʒɳͷ
ٹѫһЩˣһȥ˵飬񲻸ҲͰˣһΣ᯽âмͼίǾȻҲҰ
Դθʡٹѫûյƣһһ᯽âҪǼȥԺèٹѫͷʺˡ
ٹѫһüһָؽڲ輸ţðŵ˯ɣһ磬ʡͼίĹȥ֣᯽âǵ˿ɲ٣мίѲ飬ôճ
˵껰ٹѫվȥϴּ˸裬ͻ˯ȥˣڿСʱһ˿⣬Ҳطȥˡ
һҹ޻ڶ֮󣬾͹ȥƷɳ㣬׼ţͽӵ᯽âĵ绰
绰ͨ᯽âǸʹ˹ҽղʡͼίĹˣֱʡͼίĴˣٹѫڱ
û£߾ʹ߰ɣллǡƷɣҲö˵л͹˵绰
ϵƷɼֻЦǺǵʵСǲʲô£Ҫ£ȥæɣͷһתơ
ûʲô£⼸Ц˵ŻƷһ˾Ƶ꣬ųȥƽбϵĽɽ
ƽҲʷųǣ˵񾭼ñȲϷһЩзξ㻹вٵģܱбٸأɽȵȡ
ƷһλҲתƣûʲôĿĵأԴƷڸΣЩĵطתһȦ
Ѿ·ݣʡѾЩȣȴ̣ɫˣȲϷɽˮȴҲԼɫ
ƷתƵʮһ룬ͿųϻƽУֱƶļиȥҵţƶҲڼң򿪷ţϵƷһۣ΢΢һ㶣æЦкˣ
ϣһͬѧˣƶϴεҿɾԵģǳصЦƷɵ
ţáƷɵһЦƶСǰɣˣ
λϣүүһͬѧϣλƽпǼûˣʹ䷹æƶܵ
ƶ˵ûϹѧ⼸涫ߣҲЩһۣͿ˲򵥣ϼԶһһλߵϢ֪˱ȻӸλǰǸ٣ҵæүүˣҺǺܺõѣ͵Լҡ
áƷЦŵ˵ͷ˽ȥϽҲæкҲЦ壬ֹˡ
ʲôŲŵģԺܴ绰㰢̷ҲţҲٷˡ˵ŻҲ򵥵ĸ˫˽ܣ˶ڿɳ¡
ȻũһվƷɱϵɭµļƣ֪ƷɲһˣҲʣ˵Щл
ƷΪ˺ƣûʲôӣһʱ侹ȻĵòʱʱһЩߣũҲЦʵʵش𣬲ķͺˡ
ŶڵȺ֭ӣƷһʱʳָ󶯣ЦǺǵĵʮˣʮûԹˡ
үүͶԵ㡣ƶæڱкԸƷʢһ룬һȺΧڷϣ˵ЦԵĲ˵
Ʒǵصƽˣ˵ö궼ƽǶƽĵصСȴһӰȻ룬æڱȰסˡ
Ǻǣ̫óˣһʱ侹ȻЩƲסƷδķ꣬˲Ц
ϽɳԵеˡҲЦ˵ȻҸӣҪȻɾҪʧˡ
ˣ֮ҲܾˡƷЦŵ˵ͷЩпĵƽԷһ룬쾹Ȼ룬ڵȣ˵ģԵʱ򲻾ãȴ
һȺ˳˲ˮƷƶڿŲ裬˳ʳͻȻˡ
ƶһæվţȥ˵žͳȥš
Ŵ򿪣һ£ӿһȺˣ߰˸඼ʮ꣬Ϊ׵һλʮͷˡ
һȺ˽ӣΪ׵˿ҲƷɵˣֱӳƶƶͬ·ĹѾ깤һˣ⹤ʲôʱᰡѾôã㻹ǵȵʲôʱ򡣡
ôһȺӿƷɶڣƶɬæЦ壬⼸첻ŽҲ֪⹫ҵλĹʣѽᣬƶʲô˴һʲôʱǷҵĹʣʵһ󹤵ؿ̫࣬ƽߵĹѾȫͣˣڽˣʽĽš
ƶѴ֪ҲҪǴҵѴһĹʺͱ˲һһһΣѾ·ˣҰûõʣﻹҪҲڵ
СȥǷũ񹤹ʿɲã׬ĶǮʱڿƷɵĿڵЩá
үүⲻҲ˰ҲֻǸСͷͬ·ǴӽͨĻȥ˽ͨüΣһǮûҪԼȴԼʮ˽ȥʵɸΪ֮ƶɥƷɽ͵
µóƷӦǸ˸ӲƷɲãϸİеŵƷɽһ顣
ֽ·̣èܶ࣬رǹҵĻƣǲ˿ۣҪΪ˽̿ǼֳԷңңڣֻ֣ԭȻ
ԭ̿˵⼸ģǲ֪ΪʲôǰȥͨԷȴ˰꣬˵ʡԸģҪˡƶᡣ
ʡƶ˵ʡüͷһ壬̲ס֪ˣˡ
Сô£Ʒɲʵ
Ʒɷʣֻܰٹѫìܼ򵥵˵һ飬Ȼ²һʡҲƶңûӣҹƣǰ˺ƶϡ
ߣôһ£Ʒ꣬һȻתͷȥԼɭ·ԸСƣСȥһ˽ͨô£Ҫٹѫȥ̸ʩʲôȥˡ
ǣƵɭæӦһߵƶߵСȥ߰ɡ
ƶλ˼Ըͷһ㶣һۣæүүô˼
ûʲô׻˵˵̣˵ҸողųǼҵķҲġƷɵһЦȻһȺũ񹤵⼸λѣҪҪǮҪСû˵ʵҿĲ㡣
ңҡƶæ˵Ż˵˼䣬͸ɭһš


ʮһ ͵
ƷڿȲ죬ƶɭһ¥ֱͨ
һ㹫··ϵḶ́ǺܴģƶһֻЩĳɷֱ֣Ӵӽͨаģһ̣ҲΪˣǮȴҪֱͨҪҪǮʱȻ鷳
ƶǴʶͨһнԷ˲ٷ˶ԷٺôŰҪǮȻҲҪ
ƶܽͨһˣҲᳵ·ɭµ˽ֱͨӾȥ˽İ칫ҡ
ڰ칫Ұ칫ƶüͷһ壬ҲЩõĵСǺ˵ҪеĹ̿ʱͣˣǰǰһŪ
ҲҪҵѴǮҪһ˵ģʲô˵һȺ˸ңҪԷҪҪ취Ƚһ֣Ҹ񹤿˹ʣʣµĴ˵
ôġһӣЩˣڲ˵ģֻһСǱҲ岻ϻ
Ȼ˵˲㣬ô˭˵㣿ʱվƶһֱûڵƵɭ˵ˡ
ɭ˵üͷٴһ壬һɭ£ʶľ˲򵥣ɭ¶˵ֿƶСȻȥڸ˵˵ܸܲһ֣ʱ绰㿴ô
ƶû˵ɭٴοˣô˵ǾǸ˵ˣʹ֮ɭҲȽڣͿƶȻǾȥɡ
ƶֹڻɭºƷɵݣʶ֪ʶţˣȻǸ˼Ҹ˺һôȻ̣˼æ˵ͷҴȥ
˵ʲô˰סˣƤһɭµΪͨʲôط˵˭˭Ҫذɡ
ҹʲôѾһˣ̿ٳٲʲôأͬٵ޽Ǿί׼ģרʽǮΪʲôͣɭ¿Žʵ
ɭµ󣬵ÿһ仰˵Ľƿԣͷкˮ˳
˵ˣһ˵ĿǺѿһ˵ݣɭΪϵ飬еèһÿһ仰˵˵ϣɲýۡ
СλǣٲҺɭ˵ˣɭµȻģȴ󣬲ѹýֻƶһɭµݡ
㲻ùǸʲôģֻҪʲôǹƶĹأ˽ƶģɭ²ƶ˵ٴεʵ
⡭̿ˮֱӰĿתƵ˰칫ļϣߵĺ˵ǰ˭˭ɡ
˵ŻֿƶһۣСȰѳ˵ǰ棬Ҫǲҵģʱ̿᲻ɲҪٻͷˡ
ǿˣ˺ѲԻǰעƶϣвв֮⣬ƶҲǿƶû󣬰ѹ̽ƶУҲ̵ܶô˵ʵһҪʡĹкҲΪƶ
Ҫȥ꣬ƶᱻ⻰Żסȴô½ŻٹѫĶӶҹˣٹѫܽͨĸʡӣƶĵҲ˲١
ߣֻҪһεĹ̿ˣƽһ̯ӦˣͻᵽȫȫչԺͽͨ򽻵Ļɲˡ
вƶɭµҴȥ
áɭµ˵ͷƶ˽İ칫ңֱȥ񴦴칫ſڵ˿ɲ٣϶ǰ˵ģ˻ʶƶЦƶ˵ͷкҲˣ⹫ҵǮҪѾܵˣҲû
ڰ칫ңƶʵ
˵ڣǴҶ棬ţܲӲɡԷЦ˵Żݸƶһ̡
ƶԣɭһۣɭµĵߣֱӽȥù·ֱƿ
áƶ˵ͷɭ¸ô˵ĵҲ˲٣ͷİ칫ȥûߵſڣһλʮǰ溰ʲôʲôûô˶𣿡
е¡ƶ˵
ûЩ˶µģڣҪҪϵš겻мĺߵܼ𣿡
Ȼڣȥ칫ҵšɭ¿ڵСǰ·
ǣƶһȣ칫ȥǸ״æסʲô֪֪ʲôط
ȥġƶŭһƿ꣬ߵ칫ſڣһƿ칫ҵţɭֱӾ˽ȥ
칫棬һλʮڰ칤棬һλʮ߰ٸϣһ˫ٸǰ䶯˵Ķģɭ½ȥʱٸӻһһµģţһƬ糺졣
ɵҲ֪ڸʲôƶɵˣ˵˵·°칫ţⳡڰ°
ڰµҲû뵽˸ʱŵһ£ٸһֱӾվƶһ۾ͿԷȹ䣬¶׻һƬȻٸӦ죬æȹӣǸղһ˲䣬ٸ׻ڵɭ֣ƶɭ»ǿ
һ飬Ǻܿôţۿƶɭµʲôģ˭ǽģ
ɭʵԷڰ칫Ұ£ɭҲƶˣֱʵ
ʲôˣ֪֪ʲôطߵǽͨ񴦣Խ𣿡
ߣͨ񴦣Ҫ˵һΪҹܻءɭߵʡĽͨ˲ãԱɲģ칫ʱ䣬һȺ棬Լȴڰ칫͵飬ǺǣܺãܺãҵҪʸǣʡĹٳӵġ
ԭ򶨵ɭµĻûˣҲ˵ʱӣӻ䴦˵ɭµĿҪʸǡ
ϣԭͲգڳʡҲֻһһ޶һǾǳʡʡίһŸ£۶ûʸǵ˵⻰;ԲǸ򵥵Ľɫ
ɭ¸ƷɣȻֻǸֻһְΪƷɵݣǾͲ򵥣ȷʵк͸ͨʸ񣬼ǸҲҪͿģνǰƷ٣ƷɿһҲࡣ
⻰˵ŵòᣬƶҲһ飬ֹǣǣѵǡһʱ䣬ƶȥʱҵƷɵݡ


ʮ Ǵ绰
ɭǸƷǰûʸ񣬴ʱȴ˵ʸĻȻƶѾƷɵݲ²ĺܸߣһʱҲסһ
ʶĶʲô˰ƶииһһʱζӣͬѧһûȻͽʶôĴ
ɭµĻ£칫棬ƶ˵˲żææ˽һžͼæӲİ칫ңʵסѾ˱Ƶˡ
ʱЩסˣųıһŭͬʱڰ칤棬æҵĴÿӣɭЦʵ֪λôƺ
ôƺҪֻʣͬ·Ĺ̿ΪʲôᣬѾ깤һˣЩ˶óԷ𣿡ɭûֹӣѾǷƵʵ
ɭ¹ҪĿĻǰƶҪ̿Ĳֳʡٳ飬ϾƷһǰƽǱܵģһй¶ƷǰƽϢҲסˡ
ֲ˲ͷĺˮʱĿѾˣ˲٣ɭΪѵĵʡµ˵ҪԹ̵ˣ̿ʱͣȵ˹˵ʡܽͨĸʡһСΥ
ȷʡɭµһ䣬ҲشֱתͷȥƶȻʡ˼ȥʡʡ
ɭ˵ŻҪߣոһͼæ˳ЦλԵȡ
ٹѫԭָɭ֪ѶˣȻٹѫµģʵֻһкøƶˣҲ˽ԵѣΪ˶ҪЩôˣɭôһ䣬Ҫֱȥٹѫﻹס
ɭһҪȥʸǣһȥʡ⻰ǴˣȻ㲻٣ȴҲðգһҪʶǻʡС
Ҫǣһ۾ܿɭ¾ˣְλͣɭϵʺ˵ĿԲһѧģװǻƣҲҪһʱҲΪһ㣬ŸӲҶġ
ôѵʡ˼ɭ²ͣ£۾һУתͷȥ䲻ȵʵ
ǸȻʡ˼ЦȻʶʡǾͲô鷳ˣʡһСºαؾأ̿ˡ
Ǻǣ֪һʶʡɭЦˣתȥʵ
εһЦɭµǴαغС￪Цء
ãҲû㿪Цɭµĵ˵ͷƶСȥ˰ɣһСʱ֮ڣʽ뵽ˣҿûʱܵڶΡ
ãáæͷһ±ɭײˣɭµȷʵǿҶġ
ƶʱŸϺֱӺİ칫ǰ˹ȥЦſһɭ£ƶĶһۣ۾͵Բˡ
ƶʹ۾ٴοһ飬̧ͷƶʵƶ
ţԣƶƶ֪ʲô˼˵ͷ
һԷƶͷˣҪǱˣǮ˵ûʲôƶרŴкģҪǸǮ鷳ӿɾʹˣҪǲǸʵǿǳ
ȸʡ绰Եһ¡վˣɭһЦʵ
⡣ɭ¿˲ĵҺæʱ䲻࣬òҪҾõȡ
ȻȻ˸Цæ߽˰칫ұϵ䣬óֻһ绰ȥ
绰һӲͱæЦٴƶҵİ칫ˣ
ƶһ㶣ʵƶ˭
ûбһֿڣæ͵ǰ绰ңҪƶǸͬ·Ĺ̿
Ŷ֪ˣǸͬѧͷĵȻϳȥˣҴ绰ʲô˼
ٴƶβһģǰĻһλˣԷʶǺʡ̿ҪǲҪֱȥʡ͵
ʶǣʶҰ֣һ£ʵԷʲôòʲôʲô֣
Էʮңĸߴ󣬹ʲôûʳ˵Ҳ׷ʡ
㲻֪ʲôһ㱻ˣ֪ʲô³˵ʶǾʶǣһʶƷء
˵һ䣬绰ǱֱӾͶˣһཱུæûץɬվϴּ䣬˺ð죬˳ɭµλʡͬ⣬⡭
ңɭЦһִӻͳһ֤˹ȥĵǴ绰
ֽסɭ֤򿪿һۣͷĺˮһ£û֤ȥ
֤дһŵİ칫ΣţǺϤǰԼɭµļ𣬾Ͳˡ
Ա⡭⡭ֲ˼Ҹ˵ʸأĴɲǶţƺģ˵ˣղ󳼰
ơΣҸŵ˵ЩˣҲ˵̿飬˵ղڰ칫ұԷץһΣ͹һˡ
£绰ƵɭߵһιƵɭԭǲ㱩¶ԼݵģҲˣֹ̿èȻ˵ţ˵ջһС˳ɳԲû˰죬ȴӡ
һɭ¾ЩˣƶϿҵأҪǼСʱزȥԵɭû
ԭɭ¿¾Сһ׮ûȴûɣǲò¶ݣһɭܿȻҪ¶ݣȻֱֻҸ£ҪˣǰƽϢСʱͻᴫƽʡ
򡭡ǵĵ绰Ͱ͵ʵ˵ſǻһСƽһսսģǴ绰⡭ȥϻͷϰë
ǰɣ绰Ҫǲ򣬺Ըɭĵ˵Żһ˫۾һɨʶľһģæҴҴ򡣡
˵Żæóֻ߶µĿʼҺ룬ļȻиµĵ绰ʡί칫ҵĵ绰֪ģȻƽʱòһӶܲزȥȴҲֻС
ҵʡί칫ҵĵ绰ɭһۣһҧָݺݵ˲ż


ʮ ͨ
ιʡί칫ңλȥ绰˲һӣһʮ˵ʹ˹󣬲Уȴһףеֻˡ
Ҳͨʡί칫ҵĵ绰һʱ䣬ԴЩˣһͨĴȻʡί칫Ҵ绰ˡ
ȻҪƽʱԻϲʤϲ쳣ǽ죬ȴһҲ˲Ϊͨ绰ͬʱҲζĵյ㡣
ι˵λ绰˵ٴδ˹Ȼƣȴ˲١
绰һ˵Ȼʡίİ칫ȫȫʡί칫ʡίʵҲ㲻ʲô˵ǸʵҲǸ쵼ȵģõ棬ǴСҲǸܹʸǵˡ
ȫʾ֪绰ƽеĵ绰ҲϤһЩʡ쵼֮ƣòͬʱҲԷһ˼һܰѵ绰ʡί칫ҵģҲɲûҪǶԷ첻˵ȫЩͷˡ
Ǹǽͨ񴦵Էһߴ٣ŻعˣæԱš
ͨ˵绰һߵɭֱѵֱøǽӵ绰˲͸¶ҵݡ
׼߶ԷԼһλ쵼ɭһѵ˻ȥĻˣҪ߸ǣ鷳ͨһ
ͨ񴦣绰һߵȫ΢΢һ㶣һߴ绰ֻһͨɲʱ˲٣Ǻæʲôֱ㱨ǵ쵼ʡ֪ʲôط𣿡
ҪƽʱԷôһǳ⣬ŵƨ˵绰ˣ죬һ֪ԼѾˣЩ¿ˮ̵ĸоһ棬ɭڱվţһ쵼ں칫һΣæǴ£Ҫǵˣ׷е𡣡
ҳе𣿡ȫһ仰˵ЦһҪдˣһ򣬾һԷһСҰѵ绰ʡί칫ңԲǳԱ˳ŵģûҪԼװȥ
һ㣬ȫĵţһ»㱨ǣڸǸص绰Ͳҵˡ˵žһ͹˵绰
ֻдཡæֻԼȫˣһֱ̱˵ϣڵĴǸոմһ̣ͱˮʪˡ
һʱ䣬İ칫ұþĵģֻʣĴղźڰ칫ҰµǸٸʱһ˶ǽǣҲɫ԰ףŵһ仰Ҳ˵ۺɫĶֿڽ״վƶĽǶȣܿٸһƬ塣
Դɭǿƽİ칫ңٸͱɵˣһŵòᣬǿĴ˿ӣٸڿҲˣʱ˫棬Լ洺էй
ȻʱƶҲûȥٸ߹Ĵ⣬ҲɭµǿòᣬֱӾҪǴ绰⡭ƶĲȥ룬ʱеλ˾ʲôͷ
ʡί칫ңȫĵ绰ԥһ¾ͳԼİ칫ңµİ칫ȥôĽӴңµ鲷վЦʵΣôˡ
ոս˸绰ʾһ¸ǡȫæ˵ְ㣬粻ǸҲʡί칫ңǸΣȫԵҲüӣǵʡίǸǵĴ˰
棬ֱӽȥСЦЦʡί칫ҾΪ쵼ģȻȥȫüӡ
ˣº˵Ҳһ˵һԼҲСȫЦЦ򲷽˵ľȻ˵ֵ绰ǲӦû㱨ģʲô¶ģǸϵ˵м£˵ҳеҲֻû㱨һ£͸ɡ˵Żȫһűݸ˲磬Ǹղ绰ļ¼绰Լͨдһ
ͨĴȫ˵꣬΢΢һ㶣ӹȫıԼİ칫ϵ֪ˣȻҸ߸ǡ
ǺãæˡȫЦŴһкת뿪ˡ
ȫ뿪֮󣬲ѱķһߣҲûֱӽȥҸ»㱨һͨСʲô£ȻǳһˣƸҲ⡣
ȫո£°칫ҵžʹˣ˳Сʲôţ
һͳʡ֪ҵҵļᣬȻҪȥ͵Ĺ¶ԺӲ졭缱æ˵쵼İţأſھ
¿˿ʱ䣬㻹ʮӣԸһʮҡ
֪ˣǡ缱æӦµ˵ͷ׼칫ңղȫ飬æѵǣղһΣ˵ǽͨһѵ绰ʡί칫ңҪ㱨
ͨüͷһ壬绰ȥʣʲô飿˵ͽ˰칫ҡ
õġӦһ䣬ȵ½˰칫ңֻűϵĵ绰˹ȥ
ͨİ칫ңڵӣĻֻվЩ㱡
Ȼ䣬ֻһ£һöһ飬һֻϵʾæƵɭΣǵĵ绰عˡ
ɭԣùеֱֻӽιǾԺ칫ɭ£Ǹ𣿡
绰һߣֻĲɭµʶһ㶣ΪԼˣǽͨһĵ绰ô˾Ժ칫ˡ
ԷǲǸǣżæһ飬˲ˣֲýͨһҰѵ绰ʡί칫ңԭǾȥ˽ͨ
һʱȻǺԷԺ칫ʲô𣬲ȻǾˣɲҵæǸǵ鲷磬Եȣøǽӵ绰
˵Ż缱æֻߵ˸µİ칫ſڣţ洫µͼææ˽ȥ㱨ǣҸոոͨĴ˵绰ȥӵ绰ԳǾԺ칫ҵɭ¡
ʲôԭڰ칫ϼ£Ļ㱨æ۾վʵ˵ʲô
ɭ£Сظһʱ䱳Ҳ亹˳̬ȣ֪±ȻǸ
죬ѵ绰ҡ¼æ˵˵ŻȲǰԼʹӰ칫˳æֻιǸ¡
飿µĳƺʶһ㶣ԷǹԺ칫ҵô顭


ʮ 
ᲷеĲ²⣬˵ֻ¶һ˿ǳͰЦݣǳĿ
ǣðǲ˼ɭֻҲǳ˵˵Ʒɵ飬ȻȴҲһʡķ⽮ίԱƷڸǰüӣȴܡ
ˣƽǳʡҰ֪ЦǺǵʵ
˵Ҳƽϵ֪һСɭµ
ȻȻϵЦݸʤˣϲϲ֣Ȼ˼ҵ£İȫǲǿȥݷһϡ
ϵİȫõģһϻƽϵҽţҪ£Ҳð绰
ϵһ㶣иǳһȻҲƽȻ֪ʧߣʧ߰
ڳʡҪ˵Ψһݵ˹ҲǸºʡ̫ˣ˶ɲٶ;ЩϵһЩ
񲻽ǰһʱĿӢۣʡĽϵһɲø²ӣ˵һϵ
κһֱڽݣƽҲһֱûлᣬһλƽìܣҲ˸߸£ٲҲʡίһţĵ̫࣬Ҳһʱ˶ȴûһβƽƷɣǡ
һʱ䣬ЩлһµˣȻ֪ʲô£Ҫ£ƵȵƷ뿪Ҳ֪
˵Ʒּһһܴ춯ҪķϢȴҲǵˮ©û˸Ѹ쵼˵¶ȥ
Ǻǣû뵽ҽҲصƽǳʡĽţȻġЦǺǵĵʲô飬ܷԸУһȫϡ
ǿˣʵҲʲô£ҪҲϵϢ߱ˣҲֻ鷳ˡЦЦ򵥵İľ˵һ飬ȻǺհҰôһС£ҾȻҲûãҪƻȥҪˡ
Ȼ飬дɭ˵С£ȴ̬һ飬ʧְû뵽Ƿũ񹤹ʵͷҵƤ£˴
ãҾͲ˵ˣһСڽͨԼͲˣǱ߻ҪȣʱһҪݷ˼ϣʱ绰
ãǶԲ𣬵ʱˡ¿䣬ȵɭ¹˵绰Żعͷȥ򲷽ұҪȥͨ
ǡӦһ䣬ͷˣӸ¸ղŵĻѲ³Ǹݣ˳ƽ߳ȥλϵ顣
һʱ䲷϶ȫǺˮ̲סЩңҿղŸǼʱˣҪȻ绰϶ѹһ뵽㵢ϵ飬Сȶ̲סЩ
ͨɭ¹˵绰ƶ˼䣬Ͷ뿪ˣƶһİ칫ңɭȻˣȴȻаƢʵʵԼİ칫ҵţͬʱԸ˸ƶһˮ
ǸٸŪ˳ȥ칫Ҷʱʣƶˣ˶һԲš
ͨһߣ账ĴæԼͷϵһЩ飬߳칫ңϵһԱʵղҰ칫ҵȥûУ
Ǹ˸ո뿪ˣǸ˻İ칫ҡСԱش账İ칫Ҿ񴦲ǺԶƶɭ½СԱõ
ǸƶȻڣ¶һ˿Ц⣬İ칫ȥ˵ﻰûаƶУΨһ²͸ľǺƶһɭ¡
СְԱ˵ɭ뿪ˣƶڣ̲סЦǸҲǸֽϻްȻ˱뿪ˡ
ƶղžȻôӣ֪˸ˣΪҵɽˣǣȻƶڣǲȥƶ˳㳰䣬һʩӵİͷΪԼǸˣҪƶģûһͬ·ʸ
һֶԼĲ豭һŲİ칫ſڣվſڵһʵڰɣ
ڣڣ̫áͷ飬Ȼʶղűһѵ
鲻ãһЦûж٣Ų豭ֱӾƿ칫ҵ˽ȥ
ôŽ칫ƶΪʡίˣվȿǽһһ֮սģʲôЦ𣿡
ʱһԽȻкɫڰ칫ǰϸϸһƶϣ֪̺һǽģԵĽ
ֲɵӣȻ֪ƶȻҵǽʹкѾĲܾˣöԷҵԼİ칫ң¿ɺá
ЩԣһžͱˣûĿǲǳԴҩˣˡ
˵ǽͨĴɲŵһ֣ⲿźͲҲвģȻʵȨܴĲţǮӣһ½ҲԸַϾҪѡ
ԸʱȴһûطһָſڵսģӹΪûйϵ㣬ôҲҪҲҪҧһ⡣
˵ҸӣΪ㣬ҹתת㲻Ҳˣʲô̬ȡҲһӻ۾һɨȻƶ͵Ц¾Ͱìͷ׼ƶЦʲôҺ˵Ҳ֪رܣûһɫ
ôһǰˣʱʹţ˼Ŀ򽪺ͺ񿴵ʲôϡ顣
սģ治֪ðſ򽪺ʵ
֪ʲôֻ֪˻ҩˡһ
Ǻǣǳ˻ҩˡɬһЦĿ򽪺սģһҲ֪ˣ
ţʲôͷˮ㲻˵ʲôŭǲǳԴҩˡ
Ļո£İ칫ٴα˴ƿˣһ߽һȺˣǰļˣеıӡžһ͵˵ϣнͰ͵ĵ𡭡ǣ


ʮ СῪ
߽һȺˣΪ׼ˣǰһλǳʡʡίһŸ£ڸֱߵǳʡͨһ볿壬ڸֱϵǸµ鲷硣
ͻȻǰͨ˵ŵһ£˵ˣ͸һ볿ͬŵòᣬʱɫ࣬ʵϴʱ볿ȴڴġ
ղڰ칫Ұ칫ͻȻͽӵ֪ͨ˵Ǹǵһų˽ͨʱŵͷˮ룬æܣո°칫¥ͿºͲˮһԵ¥ߡ
ʡίһͻȻã˵ᳵӣԲһźŰ볿ǰģƨҲõȻǽͨˣһ飬ҪȻʡίһôæһ׶ûУҪǣֻ飬һû
λƶ½˰칫ңҲûͰ͵ĽһۣĿɨһ۰칫ҵĽԼƶһۣĿʵ
ƶԴͻȻ˵һ£ͺһ˲ʹˣͻȻͨ˲񴦾Ȼھ˭ƶ⡭
Ȼʾ֭Ҳ벻⾿ô£ƶһССĽӵĹͷʲôʱ͸˹ϵ
㶣ƶȴûУ½ţͼæվȵ·ʣæǰĵǣƶ
СǺǣȻΪԭЦ˲¶һ˿ͰЦݣĵƣƶļ£޵
µٶ˲ð칫ҵ˴ˣ̲ס۾ΪԼˣµٶƶһĿذ
͸һ볿ҲǼæһ飬¶һ˿΢ЦƶˣôҴҵǰͨ˳Ϊˡ
볿˵æƶ͵͵ʾãȴƣ벻ͨʡʲôʱôһȻøǿء
˵볿ˣƶԼҲܳĲˣæǣҡҿɲҵ
ʲôҵģᣬͲηȨΪҵ΢΢һЦ뷨
ʵƶڸȻصģղźɭͨЩˣʱƷϺпܾƶС
һ㣬ƶƷʲôϵ¶ܵһƷɻȥ䣬ƶش𲻵ƷɼǺϣɾ͵òʧˡ
²Ŀޣƶһ֮ƶ򵥵İ˵һ飬ſ볿壬һǽͨ˲ðͬ·Ǿί׼ʡίͨģרŵרʽ𣬿أѾ˿ˣ鶼ѾϣΪʲôʽڻûзŵλ
ŸµĻ볿еıǾͲˣǽֲͨһˣҲ֪һε黹ٹѫ·볿ᡣ
ڻƣҲֻӦţæǣⶼҵԸܴ֣һᾡհѸʽ𷢷ŵλ
ߡһĿڰ칫ٴɨһȦʵ˭
ǣæǰӦԴɭʡί칫ҵĵ绰֪ԼǳˣʱҲҡ
ˡǰ·̾һ볿ҾͲˣԼãѽңУСĹ̿ϸҷŵλԺҪǷ˹ʻʩӹ̿飬Ͳøˡ
ǣǣұ֤ٷƵĴ󡣡볿弱æ̬µ˼Ȼףµ˭ȻҪԴһСֵøԴ޷ǾǸˡ
¸ϵͨʱɭҲѾصƶļУƷɺڿ죬ЩҪ˵Ѿˣɭ½֮ߵƷɶߣľ˵һ飬Ȼ׳Ұ²󾪶˳ʡǰݷһ
ƷܰɭºƶһǰȥȻ˾ĳЩ˵׼ϾʲôҲ˵Ҳӣһ±̬ˣɣֻһҿɲ⼸徻˴ˡ
ǣ׳ɭԼæ̬ҲͬʱһƷɿԲں£ɭ»Ҫںġ
ƷɵûƷɵˣҲˣһƷɲڣҪţʱһ⽮ʲô¡
쵼ߵ飬кôҲлôǸ쵼ޣһΪԼһЩǻҲԶ׼׵ˣһСı˭ǺϣʱǶ֡
ɭ²ʮ꣬¼˵ûʵȨƷɻ˵ƷɲˣҪıһʵְλģǽ˸£ʱͨһ£ܾʡһгίһ֮ģǿɱǿˡ
õƷɵӦУɭ¾ͼæȥ´绰绰ͨø볿彻飬˵һİľŴ˹æ绰
ǣѾϻ㱨ˣһǰɭ¿żɽĵ
ǺǣллˣҼˡߵϣЦǺǵ˵ܹƷλǰĸ쵼Ҳϲʤ
ǿˣھƶУʱС·С˵һ䣬Ҳ˵ֱӾ͹˵绰
պֻϵЦʤˣ߹ֱƶļʵС᲻Ὺ
ᣬʱǿųġƶæ
ãҾĳӣһȥǼҿЦŵ˵ͷ
ͨһֱվڱϵĽڳܲסˣֱ̱˵ϣǾȻҪȥƶңʲô࣬ԼղŻƶƶ䳰ȷһ£һʱҲңૡ
عͷȥ˽һۣҲûֱ֨ӿ볿彻췢ֹڽͨκѯҲ˵ȥҾˣʱѽҡ
˵⻰¾ͺƶһȥߵſڵʱԼ鲷罻Ҳһߵֱӻȥõҡ
ǣǡ缱æӦ˵ŻŸºƶȥıҲֵĸӣ鲷ԼҲǵսľ⡣
볿ҲӵĿŸºƶȥıӰðŻع̽򲷽ʵ飬Ǹǣ


ʮ 
Ҳ֪΢΢һЦһ볿壬ûж˵ǰʱ򣬸ͶƷǰƽϢԲй˶ƶȻҲֲֻᡣ
볿粻Ը˵ҲʣȴһۣʲôͷøôԲ򵥣Ժﲻá
볿˸˼ڸ½ȴ򲻸ҵæͿʼʱңȻ鶼˵˳֪֮󣬲볿巴ͷˣԭµı󴦴ٹѫʡӰӡ
ͨߵҲ˵˵ºƶ뿪ֱͨƶУΪƶĳóʡʡίһǰȥƶе鷴û֪
ڼѾƷСʱˣȵƶƶ߸ĸ£ǳѾûˣǿվȴ֪ôк
½ң΢΢ĵ˵ͷȻͰĿתƵƷϣǰȥƷɵ׳ã֪ǰƽк֮ܶ
£Ʒɵĵ˵ͷˣԼϲ֣ûʲôϵǳʡյˣûµĻͻȥɡ
ǣǡ¼æ˵ͷǰܼƷһ棬ѾϲʤˣȻָܺƷô˵ϾƷݲһ㣬ôԳʡƽ̬ȺܵȻԴƷɵ룬ҲǵĽĳʡһˣȴΨһһƽԵƷɵˡ
˵Żȥһ߻һЦЦƷڳû˵ʲôֱ뿪ˡ
Ʒɺɳû뿪żæƶЦƶȥ͸ǡ
ѣƶżæһ飬ת׷˳ȥԼĳģ뿪ҪǲͣҪԼ򳵻ȥ¥µӡ
һߣƶжԽмˣôһνƶҲǺ͸ЩϵˣԺڳ޾͸ӵķˮ
׷˳ȥ͸£ɳϻȻЩزΪԼˣղԼеǸǳʡһŸ£
Уฮصίһ˲õĴⳤʡһŸǾ͸˲ˣǡʱȻԼɳϵȴһ䣬ø¹ԹԵ뿪ˣ¼ææΪ˼λһۣôλءʲôĴ٣
Ĳ²⣬ɳձеļͲ˵ˣһʡίǻĴ٣ȻǼҳԷˡ
뷨ƷȻ֪ȸߺЦ˵Сٷɲ򵥣ԵĴͷҵ徻һĹ󰡣ôң
˵ģǰӣ²ƽ¡ЦŸƷɴһñӣȻȻϷˣҾʹȥһȤĵط
ãҿҪȥҪû˼ҿҪˣ׳˵ҲСƷЦЦȻվСˣͷҾˣԺҪƽʲô鷳£СֻҪռСҪǲܣĲ
Ʒɳһٷ͸ôһŵҪǸ˳ɶҪĽҪģټƷ仰ԺƽǾͶԿԺˣȻƷɵĻȣǰҪռռɲС
֪λ˱ʡίǻȻ֪仰ķæлƷɭ˳š
Ʒ뿪ҵʱ򣬸Ѿƶĳ쵽ʡίˣ·Ͼͽӵ˲ĵ绰
ʲôٹѫڱֻںλϣʵ
ǣ˵ģǵĶͬʱҲ˳һ£һ¡Сĵ˵
ʲô£ʵ
Űǰҽعһƽȥ֤ǵĶһͻ֮оֹѺˣͬʱҲһھ洦֣¼ڵУҽҲƶгԵʡȥƶС
ò˵ȴǺְܳе֪ƶ֮󣬻һԭ»㱨Ϣ
꣬üͷһ壬һǰ濪ƶȻʵ˼ǣʡɨӣƶ鷳ʵǱ񣿡
ǣҿɲҲ²⣬ֻǰʡʲô˼ҡͰ͵ĵ
ˣ֪ˣϾ͵ʡίˣڰ칫ҵҡµƶ˵Ըһ͹˵绰
ڴͬʱƵھƵһϢոѹͽӵͽ˱ְͨͣϢԭЩԺԴ˲ˡ
ͨʲôطǿټҵĺ԰ٹѫܳʡĽͨǽֱͨϽ쵼ͽ˶ЩϵȻͬʱְͣ졣
Ҫ˵ֵĵֱмͼί˫棬ЩԾĻõϢͲǳԾˣ𺳣һ̫ˡ
ǰͣ˵̨ĵ磬ŵ־ͱ˫棬ͽְͨ죬¿ȥ޹ϵϸһרųټġ
˵绰Щ͵̫ѨȻ֮ǰһ绰˵ƶȥ˽ͨ
ƶˣļ䲻ǺҲ֪һЩĸͬѧϵǱȴûʲôֻһСʩӵİͷΪˣŹΪƶĿҲǶһ
ͷǲеҲʵȨû٣ƽʶһҽУʶ᯽âǸǣڽͨһĶֵϾʹΪƶ񼴱֪Ҳֻиɵ۵ķݣҪƶͷͷ
ϴεĽѵҲѧˣԸˣֻҪ㲻ֱçײԲд⣬ϾĹ⻷ҲһЩֶΣô޼ƿʩ
ǣε飬ȻЩɵۣûô򵥣ͨ飬ȻҲ֣ôѸ١
Ĭ˴ӣбҪ¸ԼĸףǸٹѫһ绰ȥ
ٹѫʱʡԼİ칫ңӵĵ绰Щͷʲô²ܻؼ˵֪һҺæ𣿡
֣ǰһΪǸͬѧסڽͨĹ̿ǸղţҵõϢͨĲ񴦴ͽ账ͬʱֹͣˡæ˵
ʲôͨٹѫԣȻ۾һһ˿⣬⽻ͨܵģôûõϢ


ʮ Դ
ٹѫ˶ĵ绰ڰ칫ҵϣһʱüͷܸоЩܽͨĸʡټϽͨ볿ȥŴصģһֱʾãӶڽͨһ飬ٹѫһֱƿصĺο
Ļͽ˺ټЩϵ˾֪飬볿ͻȻʰôˣкҲٹѫһʲô飿
˰죬ٹѫԥһ£칤ϵĵ绰볿岦˹ȥ̽һ̽볿Ŀڷ硣
绰ܿͽͨˣ볿幧˹ʡʲôָʾ
尡˵񴦺ͽ账ְˣô£ٹѫżɽʵ
ʡʣҲ㱨һأͻȻ˽ͨӲ죬񴦺ͽ账һС״ǴҲŰ˸ǵѵ⡣볿
볿Խ鱣ܣ볿Ȼ֪ʲôñܣʲôñܣǰȥͨסˣҪܵȻǹƶ飬ƶȻøǿأϾûʲôͨҲͼ֪볿Ѿ˷
ͬʱ볿Ҳ֪ͽټЩϵˣҪûи죬ٹѫĹɳﲻ
ȥ˽ͨٹѫüͷһ壬ðʵʲôָʾûУ
ûУǺ˳·ƣһֱֲӾײǹϣرϰʱ侹Ȼڰ칫ҵ飬ǡ볿˵ţæ̬ʡⶼʧְ֡
ٵģܹߵϵĸɲ;ûһ򵥵ģ볿ǽͨٹѫ쵼ǳʡһţ˭Ҳҵ˻㱨Ҳǰ٣ڰ칫Һ飬ѾʵʵĽˣ볿ǣǸٸȻӡ
壬ⲻ㣬ϾͨټһţҪ̫ܵ࣬չ˲ܣѵҪȡСǶֵֵѹٹѫԣ˵һ䣬͹˵绰
绰һˣ볿ŵ绰дæϵĹ˲ɢ̲סߵСҷֵѹٹѫϺ껹ǲҰԼԽͨƿز
볿Ǵصʡģͨһʱ䣬ǰ֮ǰͨļΪһ֣ҲڵĺܻʵٹѫеСǽͨĳ
ٹѫϲ£ǵʱϣΪͨһֵѡ볿ܲϣҪ볿弱æٹѫʾãпܱ˼ܿա
ǰǣεҲٹѫ˽ˡ볿߹ȴ̲ס̾һ
ʡʡ칫ҵٹѫ˵绰֮Ҳһߣ¾Ȼȥ˽ͨɺػǹأ
˰죬ٹѫҲ벻ͷִһ绰ȥѯһʱڽͨ볿˽Ҳ͸ղ볿㱨Ĳࡣ
ĵ绰֮ٹѫüͷӱϿֻһ⣬ȴһֲĸоַļ¡
ٹѫߵһȻԿԱȵģܾЩԾȴ벻ʲô쳣Ҳֻʱѹеķ꣬Żȥ֮ϸһʶӣ˽ʲô顣
ټҸΪͨͷۣ¾ԲΪֻ֮Ǹ⣬ûƷɵǹʹ˼ֻƷȥƶг˸ûˣƷŲһӡ
Ʒɳͷ󾪶˸£ƷȴͷϣҲֻܽʾ֭ŴƷȥʲôط棬λС⡣
Ʒɺɭ뿪֮󣬾ƾԼļ䣬ųȥƽнһСӡ
ſ˳Ʒ´һۣЦǺǵʵСҴֵطʲôѵʲôĲɡ
ٺһЦطҲҼǰ֪ģиĳϾϲǲ֪ڻڲڡ
˵ŻʹƷɺɭ½棬ת䣬һľŵʽ¥ſڣ塣
֮ңžͱ˴ˣһλʮҵվڣһ㶣Ȼ̽ʵС
үүңתת֪ӻûУ˵ͷЦʵ
ţţطһЩϻΨһֳ˺ǺһЦýԴȥ˾ѧкüû˰ɣүүȥҲ֪ûȥһ¡
ǰ֮ȥ˾ѧҲʱүүˡһߣһЦŰƷɸ˽һ£λүүһλͬѧϡ
ϺãȻϵͬѧҲǵϻˡ˺ǺһЦƷ˵Ʒɵ䣬Ҳʮˣ˿ɲƷǰд
һ˵Ż˾Ʒɺ˽ӣֱ˺Ժӣ˺ԺƷɺɭ˶ɵǰһ
С¥澹ȻһСĻ԰Ժ˸滨ݺ͸ɰ֮ľ԰ммɽɽԶһͤ
ûߵͤǰƷɾͿͤвˣҲʮ꣬һҲʮҵġ
ʱѾˣֵ£ƽȻȣ⻨԰ȴ˿˿磬ټԺӵĻ㣬Ŀ
үүôطɣЦǺǵƷʵ
ܲʲôٸǿˣû뵽ƽ֮лôһطԴƷɵ˵ͷõ˵
⴦ط˵ѾԶƽǽҲǱȽϷĵطôһȴǺ⡣
үү̫ˣȵͤ˵ɡЦ˵ŻѾͤӸǰͤƷɵǰһЦŵСˡ
ղԶƷɿͤеڸʲô߽˲ŷ֣ԭͤ߰˸˶壬ƷɿۣͿЩ˵նǳľտԲҵĥʱ⡣
СθƷɵϵʽʱ򣬾˳ĸƷɷǳϲ壬еĸ֣ղңƷɿЦȻط
طǰҽʱ֪ģطֻһլʵȴûһλ򵥵ġ
ղſŵĺϣƽ֣μӹȫùǾԺˣˮƽͺ϶¡
Щеıרҵ֣һЩݵĽԺ󾭳еƽĴңҲ
ƷϸĴһڳˣĿⶨһλʮϣЩŵĿڵ񶫣


ʮ лƽ
Ʒ˵֣ҲʶƷɿ˿ȥ֣ɲİνܣ֣񶫣λһһ鷨ң鷨Ĵ֡
ѾˣʱſڵĶױдȴû뵽񶫣񶫲ǾھôҲƽˡ
Ʒɵ󣬲ϵļҲõ̧ͷƷɣԼʶȻܿЦû뵽λϸҲʶҡ
ʶܣ鷨ңô᲻ʶƷЦǺǵĵղֻЩԾֵطȻ鷨ңʱѾָˡ
ʲôܣǱϷʵ˵΢΢һЦƷʵϸҲƽˣôǰû
ƽˣأѵûƷЦЦ˵ٴҲھôƽˣûǴٴӦòƽ˰ɡ
ǺǣϸǵûҲƽˣǺͺ˼Σط֪ѰѸѰ񶫵ЦϸҲϲ壬һ֣Һϸһ֡
áƷЦŵ˵ͷڱϵĵϹۿĺʱһ̹ЦСһ֣óʱû¹ˣҿճûУ
ҿ²үүɵҵ㡣ЦǺǵİһСӣͺڿŵһʯ£ʼ塣
Сӣôǫ飬СһҲϲ鷨Ĵֽ֣Ĵ֣ϸˡһ߷ӣһЦǺǵ˵
ôһ˵Ĳ˶̧ͷλʮҵЦųϺλС˭ҲҽܽܣƽʲôʱôһλĿܣ
ɱΪҴţЦǺǵĵλ洫ķзĵֿߵӢۣƽеĽôϲɡ
񣡡˵֣ٴ̧ͷЦԭλС񣬹ȻĿ°СҪܣǻ²ô˵ҿɱȲС
Ҳ׷׳ղǲ֪˭ʱϽ֮һЦǺǵк֮ʡ
Щ˻϶ǳʡˣƽУǰҲЩ˵ҲзȣǫĻػ
˶壬˵˼רĵȥˣͺҲţʼ֣ԭͲҲ൱ϵҲǺˡ
ͺһû꣬ǱѾˣƷϳÿ˶˶֣ʱҲúܿ죬֪͵ߵ㡣
ͺ¹һʤһһƽǴ˸ƽ֣ƷǱȴµ²ǳ
Ʒϲ壬ھĺҵ൱Ķ֣ղһ²Щ֣֪ƷɵݣãƷɺҵȤ
û֪ƷɵݣҶǸ֣Ʒɻ֣Ҳ˲óˡ
ȵƷɵ¹ϼæкˣҲˣȳԷԹҪȤԱҹս
ϵļҾƽǲļҾҲһˣһķȵ˽ӣѾˣһȺΧһг˵պǲ
ϯ񶫼ƷʲףټϸղղһƷǸʲôģƷɺǺһЦ˵һǷɵļ˵ھһҹ˾иڼңҲɡ
ȵԹñķϲˮһȺڿģž˵ͷϣϺǺһЦѵССĴָҼһô
ãѰĹָѰȻСҪǴˣɶԲסᡣЦǺǵ޳ɵ
飬ȻûʲôҲţڳ˶һЩ˵嶼СëеģҲҿҩдע
ȸ˶ߵƷЦүүᣬҲơ
ƷһȻƷ岻ǺܺãƷ֪ҽûڣҲҪ󣬽췴˶ˣҲ˳Ʒɣú˱ˡ
ƷԣЦŵ˵ͷãôҽߣ˷ѡ˵Ż˸첲
ƷߣָƷɵϣϸӣдһôڳûЦ£һЩС⣬ȥҸӣúõһ¡
ƷںϼкһȺ˵ЦģڴͬʱƽлһܴӾƽĺȵƽ䡣
Ŵ򿪣ĸװ˴ǰǰһλʮ꣬λʮˡ
һ˷ɻгţһλƷ˼æӭȥֵлӭǰʡָҴʡļͼίŻӭǡ
ǰһλʮ˲Ǳˣǵн񱩴һٵлүлϡ
лԭмίڰ˼ҵĴǽʡʹƽһĽϼʡݣΪìܣһ󱩴򣬳˺ݺݵһлҲòͷ˺֮лҵүӲлٺĦͰ˵ңڸǳʡߴʡȼʡݡ
мίÿһЩҪҪȥ鴦֮⣬ÿ껹ҪһЩʡݵĹ˿죬һлǰƽУǶԳʡпָġ
лֻһΪмίţ⴦Ȩȴǳǰӭӵǳʡͼίĸͼ
ΪʡͼίĸǣʵʵˣʡͼίǿԿǿǸڳʡҲȴºĸ£ʡίίϵ֣ٻͼίĶԽӻǶлϵ൱ˡ
ǿˣ߸ôءлϵЦ˵˵ĻȻ̬ȴһָ߸ϵԽС
Ҳ֪ǰʡллǵӣлҳҲǰЩмί쵼һԺҵлϵ˳˻;ѳһ·дʻȥ
лϵ˵ƽʱٹѫҲص˼УҲԹԵڼĿζ֣ҵĽʱǴҲҴһ
ȵٹѫҺףϴɳϣżæٹѫһˮ֣ҸոյõϢмίԱѾƽӵлϡ
лϣٹѫԣԭüͷչ˲ٵȥлǴ٣ȥлйһ֮ԵһԷ


ʮ лϺٹѫ
ٹѫлҵĽʵҪֻлҵıԵҲǰżȻлҴߣȥʱҲμлүӵٳлҳ˷
˵лҽ鲻ڳʡ˺лҾ͸ûйϵˣҪʡΪƷɵĹϵȽס
Ҫ֪ȫصķ⽮٣;һЩԱЩϵеϲ£еսѵĶӣеͬһϵģܹ֮ϵӣͱ罭ʡʡίһź֣ҵĵϵϵ
ȻʡҪʵƷɵĵ̣ƷƽˣԼȾָƽƽ̬ȸӣȴҲϲ˲ƽ飬֯ʱ򣬳ʡһֻ϶װ׵ġ
Ʒ֮֮ĳʡȻɣһҲϲһЩɣһƷڣԲҪֳʡȴҲΪ
˽¶Ը񣬷ɺ֮£ǵֵĵֱмͼίߣ֮ټҵϵ˱ְͨ죬֣ٹѫܸоЩë꣬лƽٹѫ˲١
лϲмίĴͬʱҲлҵĳסˣлϹֻҪлߵĽЩҲһźţóʡһЩ֪лҹϵǳһǸҲ̫
ٹѫĻҲ¶һ˿Цݵ֣Ǹ᯽âȻҲӣȥִߵֳһҪлǰ˵˵л᯽âһЩ鷳ǰŪߣҿʲô̡
ˣûô򵥣һ˵ڷͷϡٹѫ˰֣ȻվʱҲˣ˯ɡ˵Żطȥˡ
ٹѫߺĴ򿪵ӣȴһ˿⣬лƽҿһҪú棬ֻҪлϹϵСС񣬻Сһ
ڱ񣬴ʱƷҲ뿪˺ϼУųص˾Ƶ꣬Ʒɽ˷֮ԥ˵ϣ壿
ҵ֪ʵһֱҿΪ˽⣬˵ھʱ򣬸ѧҲҿҲĲˡƷɵЦ
ϣҲñۣ취ܰһʹࡣ˵ͷƷɵҪأÿᷢĽʹҩﻺ⣬Ч޵ĺܡ
ҲƷ˵ģѧѾƷɿˣ֮ҲȷʵʱûЧİ취ѧҽɲ
˿ʱ䣬ѾʮˣҲûţǻطȥˣ˷ſڣȥɽķ俴˿˰壬û˿ţػûл
ص䣬ϴ˸裬ڴ˯ˣڶϣƷĴתƣɽҲһͲˣҲû绰Ʒɣɽ绰ҲûȥʣʲôµƷ뿪ƽ˵
лһԹ緹ʡͼίԱĴȥʡͼίתһȦй£ʮʱл׼ȥԷûϳһλʮ˾˹ЦǺǵкл
ǣлϿ˶Էһۣʵ
ǺǣҰٹѫʡĸʡȥлǴٵʱ˵ƽȥԷ
ʡл΢΢һ㶣ϸ룬ȥүүٵʱȷʵһΪԳǳʡʡ˺˵
ȻʸμүүĴ٣ôҲлˣҶԷǸ߹٣лϾЦŵ˵ͷðɣȻʡ룬Ҿȴ֮ˡ
˵ŻлϾЦЦǣҺʡʶȻʡ룬Ͳдˡ
ãǺǣʡ룬лȥЦŵ˵ͷĿл˳һȥü̲סֹٹѫʲôʱлϹϵˡ
һֹһ߰¼УǸݺӵϢͼίǲԱģмίǼͼ첿ŵ˾ҪǶԷмίйϵԺͼί¿Ҫˡ
˼˵лϺһ뿪ʡͼί֮󣬴ʮӲ͵ʡԺ
ټңٹѫڼеˣлϽæЦǺǵкСлˣǿжûˣүү廹ðɣ
ãʡˡлϿĻش˵мίлҵӣڼϿǰٹѫ٣һһ಻һĴ󣬼ٹѫлҲֵ̫ģҪȻڹٳҲ߲Զ
ڹٳžԵĹصģ쵼쵼˾˾ȼǳϣһ棬ȴҲΪб쵼ǲ˴ġ
ǺǣǾͺáٹѫϹźͰЦݣлߵСл˵ŻԸСлݲ裬صĴó
ʡÿлϼæ֡
ʲôƽҿǰôҲҪúкһ㣬ȻˣͶ漸죬⼸㣬תתٹѫЦǺǵĵ
ʡοǴġлϵ˵м飬ҪһЩëҪȻԵ鲻Ϊ
ȻٹѫԼˣ˵ôлҲſˣٹѫЦʡƽϤοҪһñ׼
˵ٹѫЦСлƽȻҪĹģƽϤҪǷģʹҲãҲãܷ㲻١
ãȻʡô˵ˣȥ鷳ٴˡлЦŵ˵ͷ


ʮ ˼
лٹѫгԹһȥʡͼίʡͼίתһȦл϶ֹ˼䣬лϾЦǣʡͼίѾתĲˣȥмͼί
ãȻû⣿˵ͷĿһۣеͲˡ
лϹʱоͺܲˣлмίӲģҪӴȻܱԹֻǳʡһǰһʱ仹ΪʲôʱְͣڼϢôһлϾʲô˼
˵һ㣬ʵҲûʲô˵һ㣬ǶʡͼίĲΣĲΡ
лѾˣٹѫĶӣ治˵ʲôҲûҪΪôһС£ȥٹѫһʵȨĸʡ
л϶ֹһ֮лϾ;ȥмͼίеĲþ͸ˣ֮ǰг̰ţһ죬л϶Ҫʡͼί߼һЩͼͼίǰһЩӣ֮ȥļͼίţʱıȻҪһֲ
ʵϣӴмίÿмѾһˣϰһңмίҪм飬һͼ첿ŵĹ磬ͬʱһЩİ඼߹̫ͼ첿ŵ顣
ͬʱȻҲһЩСëҲǰģҪһëҲûУʾмίȨ
ΪˣӴҲһЩСë౻䣬ٽεлȴЩơ
ͬ⣬лҲ˵һ˳˵ЦӻʻʡͼίƣҲæϣлһȥмͼί
мͼίҲ͵õϢмί쵼ѾƽȻӲ죬ԷһҪǵģҲ׼ȴ顣
᯽âһ춼ڲż飬Թ緹ûãոջص칫ңͼҴҵ˽ǣмί쵼ˡ
ôˣ᯽âüͷһ壬æǰ·֪ͨ¸Ǻŵ쵼һǰȥӭ쵼
˵Ż᯽âһȣ˰칫ңҴҵ˰칫¥ԺӣżλƷ˺ʮѾ˳ԺĴ鿴
һλò᯽âͫ׾һпһ£ʱֲĸо̲סֹôмίһ𡣡
᯽âƽμͼίʱ䲻ˣȻʶҪ˵ǰټҸҲûʲôǰ죬ոհʰ˵ֵһֳǵټҸЩìܣ᯽âɲΪʱмίǰǺĿĵġ
һֹ᯽âһߴӭȥԶֵǣӭλ쵼ǰƽмͼίӲָ
Ц᯽â˵ͷȻ᯽âܵǣҸһ£λǾͼίҵлл
лλƽмͼί᯽â
лãӭмί쵼Ӳ칤лԼλ쵼ѹָ㣬ƽеļͼίһһ¥᯽âлϵ
ǿˡлҲֺ᯽âһ£Ȼǣ̸ָϣ˵Щ˾̵ģйѾˡ
û뵽лҲῪЦĳҰ᯽âæЦ˵ƽΪǣЦȴҲЦҪĲһʣҲ߲λӡ
˵Żһ칫¥ȥʱмͼίļ쵼Ҳ½½ˣ᯽âҲһһܸлϣںлһ᯽âȴûд
лǰȻûģ᯽âҲûҪȥЩ裬ʣмлҲҵʲôë
ȻͷģҪһЩС⣬ʰƽмͼίһ֣ѶȻǺܴġ
ʵҲûſлϾʰ᯽âϾͼίӲ죬ǰǰ浥λͻܵϢڣã漴һЩ⣬ҲڸǣûڲԱϣĲŻѼʲô
ȻⲻڣСȴܼһ˻ǿԵģлܴǰһΪٹѫһҲټҸӺлߵٽһЩǲһ᯽âҪлᣬʰ᯽âҲǲԡ
ǰ˵ƽΪƷɵĹϵֲܶƷɽ岻ãܶ˹ҲһʱˣʱƷȥˣʡ󵰸⣬ǵ˲٣£ٹѫôһ߹٣ʱлҲռܶȻ


ʮһ ̨
ô˵лƽٹѫСžţлҲɵȻװ׵ٹѫǹʹ˵лϵƽ֮УҲô򵥵ģǰ֮ǰźƽһЩԱĿģٹѫʾҲлϵ⡣
лҲټҸӿлҵĴ컣ˣٹѫļ𲻵ͣҪǴлҵı־Ժ;лˣܶܲٹѫҲС
ȻҪ˵Ψһıˣлϲ뵽ƽټҸӸҲ뵽ǰͽλлҴ٣мί쵼㱻Ǵʰҽˡ
Ҫ֪ڽݺлϵ֮󣬻᲻ǸȥĲȥ룬Ҫô˵ɲ飬ʱܴʱȴС
лƽмͼίӲʱ򣬴ʱȴƷȥƽһȤĵط˵ûôƽϾƽģƽ仯һЩĲĵط֪١
ټƷɵӣƷλƽͲǻؼɽˮˣǻˣһԹĵصСԣһɽɽˮˮҲַеˣȥƷɿЩõĶȴƷɵϲá
Թ緹ƷȥĵطƽλฮزԶһɽ˳ɽ
˳ɽ㲻ɽȴƺһɽӰɽûʲôϧֲľɰأżЩҰҰ֮ģֲҲ㲻Ϻãܶطǹͺͺʯͷ
ʱƷվɽϣȴ̲סЩ꣬ЦС˳ɽСʱûϼҾƽнģ˳ɽʮ·СʱɽкܶҰӣҰʲôģкңӣǸʱ˳ɽϷˣɽҪ˰һȺ߰ëͷСɽǡ
Ʒ˵˵ţ˻䵱Уϴ㽵һǵһΣǼëͷСɽ͵ӣҵļҶˣԷǹǾһܣʲôط߾ʲôط꣬һģұһСʯӰһ£˳ɽ¹ȥҺñһҰסˡ
Ҳ֪˳ɽϵҰȫǴ̣һĴ̣۵졣˵ŻƷͻȻЦһµٺ٣ΪҹȥˣС鶼ץˣڵҹҹʱ˸
ɭվڱƷɽСʱȤ£ʱʱЦҲ죬Ʒһ˵ţһʱҲЩ侳
˵˴ƷɻȥһļСǲ֪ҲΪһΣɽһλʮˣԷĸ߲ЩСͽֶ飬Ҳ߳ƽУʶ磬Ǹ׳ëϯһйһʮˡ
ǵһΣɽϹᣬһȺΪ͵Ĺҹʮ࿪ʼɽһҹֲָ¹ⶼûУˣͺںߣһץһѴ̣ɽѾ賿ˣȫѪĹһֿ˻ˣǸʱԲůӹȴֺǺǵģڣĸ꣬ûʲôˡ
Ʒ˵˵ţƽ˶̬ȣɫѿˣݺݵ̾һҼʮٻƽһɽĻǼңǷУƨŴ̵ôûһǵõ֣̬
ϣıˣֺαظпأ˵ֹԲʱųԱԱ˻ųԺãԺ˻һ㣬һ˻Ŷܵ㣬֮ҲĶûֹǰˡƷЩʧæڱϲԵ
˵úãû뵽ҿʮͷˣȻûһʮСӿÿʧܰƷԺǺЦղŵһɨգһָԶߣȥ￴Ҽǵǰиģڲ֪ôˣ
˵ŻƷһȣҲ·ˣǰȥɭ¼æںţɽ·ߣƷͣҪˤһǿ˲ãɽʱƷ˵Լߣʵһֻš
ףǱһ·˴ŰСʱƷɾһָԶڵ
˳ƷָķȥɲƷָķɽȾȻһɽ·ȥʱ򣬺ü˳Ź·Ͽ
ûҾȻ֪Ȼһ·Ҫ֪ղǾͲɽˣֱӿˡһʱЩЦԷǣһСʱŵɽȴ˼й·ˣҪǿɽʮӡ
֪ðҪȻҿɹɽ񫡣ƷһЦߣȥȻ·Ȼб仯ǲ֪ʲôˡ
˵Цٴ˴ʮңǰҲһ̺õС··ȴ㹻һ˳ŵ·ǰ˲ԶͿ·޽һСӣСӱװһԶˣõס·
ߵϵʱС̽һԴʲôģҪȥʾһƱ
ƱʲôƱһ㶣ʵ˳ɽСʱҲûϣ˵ûƷСʱ򾫲ʣ͵ҰĴҲ٣ȴûƱ
Ļŵһһ۵ԭطƱģҲûãûƱҲȥԭ·ذɡ
Ʊġ⻰ЦЦǼûعƽ֪ı仯ȻƱôʲôҪǽһ°ɡ
ŵĽͣٴδһۣ˴ŲǲǮˣЦЦ͵ǰи±һ£˲ʵĶɽ·ǿ˰ɣҲ˼Ǯ޵ģҪȥҪƱġ
ƱǮƷͷĽͣЦſʵ
ÿʮͷһƣҡҡԴ˻ȥ
Ʒɻعͷɭһۣɭ¼æǰƱƷŹȥˣȥ֮ʮӲ͵
ǰҲǰΧǽǽȫʯͷģ˲ͼȥ˲٣ԶԶҲвο½½Ľ
Ʒɼ״̲סǺЦƽҲ˲ŵģôһȻŪξ㣬طɽµĴҲܸմ⣬߹ȥ
˵ŻƷٴһǰߵſڵ̨棬վס̨̨ӵû仯ϡеӰӡ
ǰСʱ˵̨ȡϵ̨޽ģſڻһǲ֪ûУҲЦŽӿڵ˵䣬һ̨ף׼ߣͻȻϴһʲôģͣ¡


ʮ Ʒɷ
£һλʮ꺺ǵһ˹󻹸Ͳͬ
ʱļĸ궼һģ¶ýļ⣬һ˾ηͣҪ˵͵ϵĶΨһĲǾûĺ⡣
˵ģǵỤ̋б۾˹ֱһž̨Ʒɽȥлֵģ۾ʲôģ̨ϵ𣿡
ҲҿӦ죬æƷһѣûУȻˣɭҲŵûɢͷ󺹣æԶ֣ʱڻ˵ʱ򣬸ƷһѸٵľ˹ƷǰĶż꣬һֻѾ˻׼ǹ
ò˵ղŲǾƷɣǾǰĸ꣬ҪȻһҪʵˣʱƷɵڿɲǻˣֱӿǹˡ
ý쵼֣˵ĵ治һĴ󰡡
Ȼν֪η겻ƷɵݣȻûʲôµģƷɵǰЦһôģ㿪Ҳ˳ɽһĶֵأ˭çǵͷġ
һ˵ŻһһָǸӿ𣬰̨ÿһ̨ʮǮ̨һ壬Ƚѣ̨˵ȡ֡
ĻƷɻ˻֣ƷͬʱָӿȥȻдŵ̨շѵĹء
еɻȥˣֲղſٽ˶ߵߣ̨ϵ޼ԭ̨Ҫշѡ
Ʒɿд֣ٴδһǰĮ̇ЦǺǵʵһ̨ʮǮǲǹ˵㣿
󣿡һͷİɣز̨̨֪˵ǵģ֪ˣ칬ſڵ̨ףϰ̨ζŵţӴ˴󸻴󣬴󼪴һ̨ʮǮһñˡ
ڱֱҡͷ̨Ȼ֪˵ôһ˵ʵ˵Ҳˣ̨Ҳ޽ģֻôһ˵
ͬʱſڻһ̵һֻצץһ˵ͷ­һֻצץһŮ˵ͷ­
ͬиʣ˵ʱɽһ˼ңӣױץ׳ȥ˾Ӫսɳĸ״ӻģӶʧɢˣʧɢʱһӾ꣬һʮꡣ
ʮ֮ӶμӿƾٸУڳΪ٣챦䣬ʱ챦ְһʡѲСְ
һ챦٣ǰȥ챦ȴ͵񺮲Լеһλ˻У֪ԭѲȻԼ׸磬λѲеļ;ȻԼʧɢ
֪ɣ̴ΰݣĸȥѲ챦˭֪챦ϣĸ˴˳ºǰ䳷ְ죬Լĸ׾֮⣬ؽ֡
ؽֵĵϣͻȻһһצץ챦ͷ­һצץ챦ӵͷ­˳ɽڶϣɽĴͷһĵ
ȻЩֻ䴫˵ҲΪ䴫˵˳ɽһֱܺã겻ϣСʱÿᣬǰȥοͶɽ˺ǰȥϲ£һǴŵĮ̇ſڣһ¾ǹܡ
̨ڴ˴꣬û뵽Ȼڱϴ̨շѣڵĽʲô󼪴˵ʡ
²֪ƷҲ֪Ĺ£ҲƭһƭصοͰˡ
Ʒ˵꣬¾ͺǺǴЦȻ̨֪ô֪ſ
Ȼ֪콵רƷ񡣡һϰ̨ǻģطȥֻǵܣϡ
Ȼ֪ĵʣȴ˽ǰթеͲϰͷ­ץȥצֶһԴƷɵЦ
Ʒ⻰ǳŭϲģ̨ӾͽǮϾһȥĥߴ
ƷɵĿҪҽǮҲǲԣ˵һŵ̨ҲǵһˣûɣǮʲô
˵ʵʱƷеŭˣԭɽһ·Ҳɣξ㣬леοɽƱҲûٷС
Ͼôһɽ·Ҫʽ٣û˻װ׵ȥ·Ҫģ·ɽոƱصҵǺ£ôڰ̨ǰշѣǴɷ羰
Ҳ˵̨Ǿһ֣ûҪշѣ˵˵̬Ⱦ˷УǰǰοƣԺĸصοԸⲻԶǧ棿
ƷɲãæƷɶߵүүʲôطУҴɣɨ£ƴȥĵطתת
±ƷײˣƷȻ᲻ܲˣƷ⣬Ͼ˳ɽ˺пܻͬҪܲƷɵıڰ˶˰ɣҪǲǹһƷɳ⣬ӿɾʹˣҲֻԸ¡
ߣˡƷһԭһƽУǴĶĶߵģҲⱲһλƽˣ治뾪ǣƽеҸıעˣμȻһλΪƽɣúһ³ʡ֮磬ƽһ졣
˵ŻƷɾͻͷῴɭһۣɭ´һӣվƷڶˢˢͳǹǹڶ׼ĸ꣬ɭͬʱóֻ׼绰
ڴͬʱƽмͼίлҲڴְǰ칫ϵһļ˵ȵãǳãƽмͼί˲ã˽ݺԱͼί֯˲á
лϵߣվڱϵ᯽âɫѿһﲻôҲû뵽ͼίȻ˵Ұǰǰȥֵ¼ڰ
᯽âΪͷԭֻǴŻԷһ£ûʽ˫棬ڣȴˣֱʡͼίߣѾˣǾ˵û⣬Ȼû⣬мͼίµھкܴ⡣
ټҸԤı᯽âа̾һ֪ԼˣڣлϽⷢӣͼίǵͷˣ㲻Ҫ䵽ְȥˡ


ʮ ʡĸ߲
᯽â˳ƺǣҲһˣͨʣҲһףЩʱ黹ҪģǰһӰ
ϲʲô飬ͬʱҲʲôѱ˶һмίļ飬᯽âûʲôǣлһʱȻЩڣȴҲǺܵģȴû뵽ټҸͨмίڲԱ
лϷ쭣᯽âɫѿĿ⿴һվڲԶһۣȴûж˵ʲô
ܵ᯽âĿ⣬æԴȥȥ᯽â˵Ǽͼίĸǣƽмͼίŵĸǲֻһټ᯽âǿƣҪöôؿڱ֤һ᯽âȥ治Ҷ֡
ʵлǰ֮ǰݰҲǱ͵͵ţԷһȿȻлһǰ͵͵ķָλϣлȻһһ׼
ǣ鷳ҽһ£ô£ͼίŰ참ѵôأлϷ֮󣬾Ϳ᯽âʵ
лǼͼίҲܵ˾ٱȥ飬Ҳ֪ͼίžǸɲԽʯҪûʲô£Ҳܲʲô˾ٱȴҲܲܲ˰ɡ᯽â˵µҲֻô˵ˡ
ٱţлϵ˵ͷ鷳ǰѾٱóҿҪǹˣ¾Ҷˡ
᯽âûпʲôٱŰֻ绰ֱ˹ȥģ˵Ѿˮõϡ
ǣҪòٱţҾҪദˣǸղ˵ˣûյʲôٱţһֲٰģûаռͼίŵߣͬʱ֪ͨҲʡͼίŵĵ飬Ҫһɡл϶᯽â˵
л޻˵Ҫ飬͵ɡ᯽â˺ð죬ŵ˵εټҸԤıõģлϺټҸйϵǳˡ
ߣȻлһһ˵´¼һ¿ڹҴȥһµĵˣ±
˵ŻлϿ˿ʱ䣬Ѿˣٴβǰʱֱӻ㱨
лֱİ壬ʼ飬᯽âͫһԥҪҪ绰뻹ˣлҲ򵥣һԸȥлϣ᯽âǸˣҪģȻ֪᯽âΪ˭ܹȻ顣
лмͼίֵ᯽âʱ˳ɽǰ棬ܶοȴҳһţƷɵļͳǹ˵ļУĵ۾ԲЩӦ
ȿԷõǹ֮çûŵȥ⼸˾ʲô˰ո𣬼̬ȲãҲֱǹɡ
ߵĻңܿ;˲Զάΰļ˴˹ûǰƷеǹæֹס˲ӣһģæֻ110
ֹǰȴӿ߰˸ĺӣΪһһ׵Ķһɫ㣬ϻŴִֵĽӣһ۾
۾߳Ҳͫһվſڣʵ֪λǸŵģҺ͹ٴϵܺãطҲٴĸɹɣλǲǸӡ
۾ȻͷȻƷɵڸ¹óǹǹ˵Ŀһĺ֮ͽûֵӡ
ұ˻ںƷɺ˶޿֣ôλ˾ͺпǸٵģƷ꼫пǾ֮ģ𱣻Էȫ۾ֱӾͰ
ǹĸ׸ǳʡĸʡ̣۾޿֣ǶԷĲɲҪȻٸʡɲʲô¡
۾ĻɫøӵľˣԭƷɷ쭣ǿЩһС浽ĵطû뵽ȴǣ
ƶ飬ټҸӵӰӣƷɲ뱩¶ݣ£ûֳټҸӣټҸڽˡ
Ȼ۾Ļ£ƷɾͻعͷȥɭʵǸƶĹ̿ǲҲи
ǣ׳ɭѾ˵绰ߵɭıϵ˵ͷȻ׳˵ϴ˹עⰲȫ
ƷɼȻˣȻҪһ󶯾ɭֱӾͰѵ绰˸µֻϣ߸£Ʒ˳ɽ鷳
꣬ûѻŶˣƷ˳ɽȻͼˣҪһиôʡίһҲǵͷˡ
Ʒһλܹ׳쵼ڳ޳£һǾ˲õ顣
˹ɭµĵ绰֮󣬸¾ͼæ򲷽Ըϴ绰ʡ侯ӣöԷһıѸٸ˳ɽͬʱ֪ͨʡԼλʡίίʡ쵼˳ɽգϸ˳ɽϸұһ
¼ķԸҲͷ亹μ˽ͨ飬ҲµƷǰƽƷգȻ֪Ͼҵ飬æͿʼ绰š
һʱ䣬ʡǼɹʡ̫ڰ칫ҽӴһλؼег˵绰ͼĳ˰칫ңԸ˱ǰ˳ɽ
ٹѫҲͬʱԼİ칫Ұ칫ӵ֪ͨһ㶣Ȼһ亹˽ӵϢǵƷɣٹѫ֪ͬԼҶ˳ɽиɹɣһֱΪ˳ɽݻƷ˳ɽ£Ǽֱ˲õĴ¡
һ߲Ŷͷĺˮٹѫһ߿ĿİĳԼİ칫ңԸ鱸Լһߣһ߸һ绰ȥ
ʱмͼίл죬һһ̣һ߳ţһߺŲ裬Уٹѫ绰Ϊٹѫѯʼͼίߵ飬ߵЦ֣˳᯽âˡ
ˣԼҲԶˡٹѫҸ㣬Ʒƽ˳ɽſΣգ׼ʱԼ׽ȥ
Ʒɣһ㶣һʱҲͷ亹æͷ֣֪ˣ˳ɽҺٲ֣Ӧⲻʹ绰ѯһá
ߣԼСĵ㣬ҪϽȥҲΪ㲻ҲҪǣٹѫһ˵绰
ڼͼί칫ҺȲлϣһ绰Ƕ˻һЦʵôˣʲô飬ų
ûʲôղҰֵĵ绰˵ƷƽЩˡһ˿ӲЦݣЦ


ʮ Ծٹѫ
ʲôƷƽĻлҲȻվԾʵ
ţں˳ɽһ鷳ǺҰֵѾȥˡ˵ͷЩ˵
Ʒ˳ɽ鷳лһվסˣæߣһһ˵Ҳǰȥ˳ɽҴ·Ʒǰƽ鷳ֻѵãҪƷǰ죬ǿǺܴĻ
ǣε鷳пܰǣСôһ䣬ȴ˵ڣֻܸлмͼίʱ᯽âлʱǹ˼ɲˡ
ɭһ绰ʡٳϲ𶯣ЩĹԱõϢ֪ƷƽУʸǰȥ˳ɽǰƷɵļҴұȥûʸǰȥҲæԼļⱻƷõʲôѱ
ʱ˳ɽǰ棬ͺƷɵһȺ˶ţƷɵڶսǹֱ֣ʱֳǹƷɵİȫǲõģһȺ˴ʱҲǲֻܲϵ˵źûͬʱ绰ƷɵڣһȺ˿ɲӲ˭֪Է᲻Ὺǹ
лϺųʻмͼίãͽӵ̷ĵ绰̷ǰǻڵģֵЩʲ⼸ڵߣǾͶ޽˳ɽɽ·һܱߵһЩۣ˳ɽһһξ㡣
˳ɽȻʲôɽҲʯͷһЩģȴܱ߻һ֣һˮȪټͷʡݻ󣬵ƽܱʡЩģÿƱҲ١
˵е̷ҲǳϴˣòڸһЩڲ׵ǣ̷ֵµĲ˶ûٱ£ɹ˴ɱɱ飬˲٣ȴҲ̰Ĳ㣬ڰ̨˷ѣ̷һֱһֻ۱һֻۣȴû뵽Ʒɡ
õϢ̷ͼæ绰ռ˰ٷ֮ʮĸɹɣȻǹģôʲ
ӵ̷ĵ绰˱ϵлһۣæ̷ܣҸ㣬˳ɽϵλҰҲǲ׼鶼ȥҪȻǶҪ군
ʲôʡҲǲ𣿡̷һͻˣæٴɲܼȰ
̷ܣһϵƣ׼Ȼ᲻ܲˣˣǰ˳ɽʱµģ׽
˵绰ϵлϲŵЦôٴ˳ɽЩϵ
ղŴ绰󣬲ҲסϵлϣҲлϰæ˵˵ûֱӿЦҲйϵ˳ɽӪҵʱǵΪ˱һЩ鷳ҹңһЩɹɣǱݻȴû뵽Щ˾Ȼϣǡ
ǺǡлЦŵ˵ͷҲû˵˵飬лȻʵĸɹھҲв٣˳ɽµƷɣɲôֻܼ£ʱⲻ󣬰һҲʲôҪأȻȥΪƷɣƷɿǼүӼҲҪӵˡ
лϺĳӿ·ϵʱѾХ˳ɽſڣŴ򿪣ӳ߰죬ǹȴֻĸˣǸӵɳ졣
˳ɽѾƽнˣСɳ񾯾࣬ǹе䱸ޣһǹҪǽӵ绰˵˳ǹҲôǹǰ
˳ԶԶľͿһλ˺һʮеվڱ˵Ц鵭ȻǰվֳǹеˣĮɱ֮
̣ǰ˳ɽɳоЩ˵߰˸ˣİǹԷƣǾ̣пܻɱˣߣڣ϶ûôǹҪǶϣɲʲô¡
ҿԷ޿ֵӣӦҲЩͷҲóȻжһ߻ͷϵĸʵô˵ʲôʱܵ
ŻҪʮӡӦһ䣬ҲǱһ۵ӶԷǴͽҪذ
֪Ӧһ͸˵ķ򺰻˳ɽɳľ죬ѾΧˣ뷢ǹݣҪȻǾͿǹˡ˵Ż˽еǹȫǺˮ
оǰɭ¾һȺߵϣɭ¾;˫֣ʾԼûЯǹеŵ˵ͷɭµǰһվ
ǾģλǾ׳ɭҲϻֱӾͱݣ˵ͬʱļʶ£ó֤˹ȥ
ӹɭµ֤Ĺպ;Ժ칫εͼæǹİ֤˻ȥͰ͵ĵԭ׳ǡ׳Ը
ɭµ˵ͷţǱߵǼűĵûУͼϮ׳ʱǿסˣȴ˰ץȻǵ˾ͻʡ˴
ǣʡԣһ飬ͷٴ˺ˮʶƷɵķһۣæĵͷǣǣ׳ġ
ԭɭԼץߵģЩΪ˳ɽɳȻ֪˳ɽˮжɭµĻȴǲҺ˼ˣǶҪǰһСҲϡ
˵ŻһӣʹžǰѸղͼշѵļץվſڵ״üͷһ壬һԡ
ղɭˣǿ˵ı֣Ҳ֤ʵĲ²⣬⼸˹ȻͷСҪȻûеץˡ
겻Ǳˣ˳ɽ̷ĵ̷ܵ˳ɽľǰҲǸݽɫƷɵıڶǹȴûǹеҲֻܿץçˣȵ˵
һȺ죬ץç֮ɻ񣬲ҷɣƷɺں棬վԭصš
ŵ˶ʮӣһľԶХܹſڲԶͣȣӳһȺǹʵľ죬侯ӵġ
棬һɫİµϳͣȣŴ򿪣һλʮ˴ӳ¿һۣʹƷƷɻһңͳϣˣܾˡ
Ӱµϳˣֳ˷׷״ͣʹţðҲѣվſڰ̷̨ɫ԰ףһﲻǱ˳˻һôҲû뵽Ǹ˾Ȼܸǰµ̬ȣ˵ݿɲ򵥰˵ΪٹѫҲ岻֣˳ɽˡ
µĳӵ֮ɽ½½ĳǰӳÿһλ̷ʹţĪ
֮󵽴ʡ̫壬֮ʡͼίǿԣʡܣʡίǰȵȣϳʡʡίίˡ
ʡʡίί֮һȻҲٶŴ򿪣һλϽҫ˴ӳξȻǸнǳݾ˾Ա뺣
ٹѫڷ뺣֮ģ˳֮󣬸̫ѾƷߣƷʹ˺ã˻ں˵Цٹѫߵ˸ǰ׼Ʒɴкһ۾ͿˣƷߵ񣬶ʱ˵
ٹѫйһ֮ԵȻʶ⼸飬ҲֵطųԾѣ緭ˡ
ʱվƷߵĶʲôˣǳʡĸϹԱȻǿӢۣСЩӰҲûʸվģǴʱȴʵʵںͷ뺣˵Ц⡭


ʮ лϵ
ٹѫ㶣ٹѫϵĳʡίǰæ߹ȥײһٹѫٹѫһ飬عæƷʺã׳ǳʡĸʡٹѫӭصָ
ٹѫٹѫҽܣƷ´һٹѫʵϲŭ֡
Ʒһʣʱñϵ˾ȲѣĿⶼˢˢתƵٹѫϣ㲻ٹѫʲôʱƷǰµӡ
Ҫ֪ղʡ̫ͳݾ˾Ա뺣ǰƷҲֻǵĵ˵ͷûж˵ٹѫһ䣬ǲͬĴ
һʱжЩĽ˸²³Ʒôʵԭ˶һƬãзθ쵼ͬĴζŲͬ˼ٹѫ˳˺ˡ
ٹѫٹѫԶʱͷ亹ϻ̳ϿֵĴ˻е˼ٹѫȴҲµˣɲʲô󰡡
ǺǣٸʡܺáƷٴδƷһۣЦ˵Ȼǳڿޡ
⻰͸¶УȻǲ޷֮⣬˶Уһȣʡ̫࿴ٹѫһۣǲԺٹѫ߶ӼӵӣƷɿޣٹѫٽһԲʲô°
ܵĽĿ⣬ٹѫѹɽ˫ȶЩӣȴܶ˵ʲôֻпɬĽ֪ĽȴпѵĿʼ
վſڵ̷Ʒɶٹѫ̬ȣҲһȥλͷܴ׳ٸʡ࿴Ҫʱٸʡ˵˵Ҳɲ١
̷ңʱɽ·սǴһ۶ڲԶͣȣŴ򿪣ӳʮˣлϺ
лϺ˳ȻľƷɵķȥ˵ûʸǰֳϵģվڳӱûл򼷳һ˿Ц˹ȥûߵƷǰЦүү˵Ҳƽ
ллҵĳһλүүھҲǶˣǰƷһΣȻûʸ˵Ⱳȴڣ׵Ҳ졣
лϴкƷϸĿл϶ӣŵЦſڵлҵСӣ
үүңлϣǰһΣǸʱҲŶʮлЦŵ˵ͷ˵ŻĿһ¾ͿվƷɱϵͫ˲һʶĳ񣿡
Ǻǣлּˡ񵭵һЦǰЦлϵ
ôǰһߣлϾǱ˲סβͣƵֵĺ㡭
һڽݣлǱˣʱȻ񣬲Щʣһʱ侹ȻЩʧ̬
ڽݵʱлϲûаҵУΪھҲܺ񣬲ҵ㲻ˣοǲűϻȥΪ壬ûȴг˿˸ȫзϣҪ
ҪһĽ棬лϵǲں£ǾƽҲûгͻһϷ磬Էһ߰ʹӣöԷ֮ģ񣬾ȻֱӾͶˣǺ飬ֱӴУлУܺͷӹҵϺţ㲻ǷӣһҲǸ壬˻Ϊ
һǾԲлϵģʲôлȻνǲ㱻˴ɲзϣһڴϣл˵جΣʱлϲЩһҧʮ¾ĸоǲܿƵĺ¡
һĻվڲԶһУûʸȥƷɼ˲ǺԶҲͶײƷɱվҲüͷһ壬㲻ôʸȿлϵӣͷ亹˱ѡ
лں£лںһĻУԲڿһֻèһֻ̫ˣš
УлǾǷǳ˲õģлҵĳүүĸҲҪͿģһҲҪЩӣлϾȻ񣬾ôһЩЩСҽ
ԭлϣʰ᯽âȻһʰҲҪԳԿͷû뵽е̣ͽĶ󣬾Ȼ
վԶĲǺٹѫлϵı鿴Улϵĺ¾ȻǴӹģ֡
ζʲôζлǰгԹһһĳԿӦǱʰҿ̹ģ£ҪȻԲı̬
һʱٹѫҲǷлϵĵϸȻлǵӣмίĴʰлϣлϿ̹ģôʲôͷʲôһʱ䣬ٹѫĲȥ롣
лϵھѾǶˣܺл϶ŸɵҲ޼лϳԿģҵĳ񡭡лϳ˿лǣ⡭ƷɵӣҲԲл˼ɵɡ
ڳУ֪ĸº̫ԼƷɵˣ˶ǺٹѫһӵĿв²⡣
лϺŻعԼЩˣæǰһϴεҲԣѾǸˡ
ǺǣҲû˵ʲôֻǺкˡҲû뵽лôķӦǿЦã˵ʵվ˵ĽǶȣǲôлϣվڴϣǲлֵ̫ϾлҲ򵥣Ҫǲˣлҵʱ򱨸ҲҪԿ
ѾƽˣлϲһĲٺˣѾĸֶ̫ˣ˶ϣǾֿԡ
ýݵ˵лΪԼҲûô֣һֱվڱ󣬲ǵʱǳ񼸾䣬нĹԱʩһЩѹأ˵סʹֱӾͰˣ˵Ļᶼ
˸óͣôþǲҪǣҪȻǡһĻлϻԼʹҪǴʱƷɾڵлתߣһӲ
ǺǡһߵƷҲлϵ̬ȶˣЦǺǵĿһۣȻµС˳ɽξ㣬ܺãҺοΥ̫࣬չԶϺ·һɲܺӣЩ鲻ֻǰ档
׳˵ĶԣҼˡ¼æͷôһƷΪʲôˣȻƷЩСȴҲҶ˵ʲô
˵껰ƷɿлϣĵСл˵ǴмίģһҪϸ˳ɽҲúòһ飬˵вٵٵвͣȻֻԣȴܺӣʡͼίƽмͼί㣬Ҫʲôֱ֧֣ҡ
ƷɵĻٹѫɫǷǳľʣԭлǰƽлҵƽԼأ¿ɺãƷһ仰лϷ˵Ǹӵѡˡ
ԤƷмôһӣлϾԲǸǽ̣תۼҪɱǵĹ֣ϰ
үүģһлϼæ̬Ʒһ˵ǣĳЩԱлϾ֪ǣ˭ĿٹѫһۣϾǰ֮ǰѾˣĽҲ벻ģҪ֪Ҳлϣ˳ɽиɹɡ
Ʒɺл˵Ĺȴһ绰绰ǷдģǷ˵мͼί飬᯽âˡ
ŷ˵꾭˵绰лϵл˵ǸղмͼίһЩ飬ǸʵҾٱģûʲôٱţֱӴľٱ绰


ʮ ߷
ͼί참һҪôʲôֱ֤飬ҪôյʲôٱŻʵٱȻҲһЩ⣬Щⶼǲʲô¼ģҪȻͻᱻ˵ѱͱε᯽â
˵ľȻʲôطֱлϺĻľٱˣлĺһ㶣ȻͷϾź˳ʶĿ˲Զһ˿ɱ
⻰˵мͼί飬лϵһ£ƽ˵Ϊ֪ڽݣŴӵڰ˼һ˵ңȴû뵽ǲϡ
һʱ䣬лֱӰٹѫ˸̵ģæʰ᯽âȻվҿƷ˳ɽôһ飬ҪȻڻмͼίҪǱ֪˳ΪԼ
ķлǺ֣ͬʱҲ¶˾ģҪúʰһټҸӣȻ᯽âйϵ
վڲԶӱϵܵлϵĿ⣬û˫һȥ˴ʱﻹͷܴ󣬴лҲµĳ̶ȡ
мͼίһڵ飬ûжԣȻٱ绰ģôǸ֣ǱȻٴκúõһ£ʡͼίǱߵĵ飬Ҳ顣л϶ݺݵĿһ֮󣬼æ˵ɲᡣ
ҾлллˡЦŵ˵ͷл̬ȣǺ⣬ҪлϻǺһн飬˵һ鷳ϾлϱлңֶͬһûʲôҪһΣ׼лҵүӻıߣʱͲʰˡ
лϵĶԻվڱϵʡͼίǿüͷһ壬㲻ôԼʡͼί飬ȴûж˵ֻǰ¼С
Ʒ˳ɽ飬ԭҲ㲻ʲô£ƷɼԼʱˣĵطһʱв죬Ŵ¸µһȺݵĹԱԵʣµʱȻͲƷɲˡ
Ʒɰ齻ȥиѹȻ³ʲôڸµ˵ͬһ˳ɽ
µʱ򣬾Ѿˣ˵ǳģƽڵıȽǵȵƷһȺ˳ɽȴҲѾƳϣҹĻˡ
ƷǰĵƽʳסȻûôིȻȻû֮ǰˣһȺ˳ɽһ·ǾѳХµһȺʡĹԱҲڳʡʡίݶ˾ϯƷɽӷϴ
ƷǰƽԭƻǴ죬ѾˣʱԻؾҲںЩˣµһʡίݣȻҲһֱƷɱͬ
ڽݵ·ϣ޾˾Ա뺣һֱϣ˵Цʱ˳ɽ뺣ͽ׽˱ݣ֪᲻࣬Ǻò
뺣ڳ˸º̫֪֮ݵˣƷӰܴ󣬵ھȻǺʵĵһˣ뺣ϵȻǷǳġ
ͷ뺣ٹѫһͷ뺣̸ԽԽľԽԽ·ʱӶЩ¡
ʵϷ뺣Ҳû˵ʲôĻһֱϵʲô׳ˣȥʱ˵׳岻УҶȥȪɽ̽ϧæȵȡ
˵ϸ㣬޾㲻ϵĵϵӣҲʣһߣȫǺϵĲӳһϵģԳϵĲ£һ뺣Ҳǿϵı
뺣˵Цٹѫһ׷뺣е׳˭ˣסȪɽھôģȫϣҲûбˡ
Ϊ³ϵݣٹѫԽĵսľϵݳˣ뺣һ⹫Σһ׳ôһƣҲǺ֮ҪҲƷɵ׳ֲȻƷߣֲлϼҲôļɵ
ȵһиˮ棬ٹѫеİռֱͲˣҲû뵽ûôеͷȻˡ
һ̣ٹѫȻ췢ڽͨ飬һƣôö˶˵ȥ˽ͨˣƸӦ֪ˣͨҲڱ
ǰ棬ͷ뺣˵ЦȻ֪ٹѫ뷨ʵҲȥˣһƷɷ쭣ټҸǣУٹѫѾע
Ȼڶ磬лϺͳʡԼʡͼίϣ˳ɽ飬ĻںԼվٹѫ
磬лͱʡͼί˫棬ٹѫȻû˶֮󱻷䵽ţ⼸ǲ顣
˫ĵڶһ㣬Ʒɾ˷ؾĺ࣬͸µһȺ޹Ա԰Ʒ͵˻ĿƷ˷ɻŷء
صʱ򣬸¾ȻֵСҵĳӰɣ˳˵˵
룬Ȼܾܾ˵ͷ˸µĳӣ͸һ·ʡίԺȥ
½Ҳûʲô£ҪǺ˵˵⼸ƷڣҲֵܱ̫ɶ˺Ҳû˵Ļᡣ
ڳϣȻⲻ˿ЦС˵һֱڽݣʲôʱƽǳˣܲܲųްɡ
ǣλƽɾǿǵʡЦǺǵ˵˵Żλƽٿļ˵һ顣
꣬۾һЦС㻹ûƽȻʲôҪæģܿڣҾԴ֧֡
վڸµĸ߶ȣȻ֪ܴʲô˵񻹸ƻֽģʱѧлǿҽʥҶ׷׵ʢᣬʱǰĸ֪ҵҿɾԲ٣Ҫǽεļᣬ˳㿪һ̻ᣬôʡľ÷չҲ档
ǺǣãҪʲôҪһĿڡЦŵ˵ͷ͸˵ŻͻȻ绰ˣóһʾɽ
⼸ƷɣҲ͸ɽкҪûʲôҪ£òҪ绰ɽ绰Ӧ顣
˸һۣµ˵ͷŽ绰ͨɽʹ˹񣬲ˣˣղ߷£˺üˡ
ڼ߷£꣬üͷһ壬ȷʵļĴŷᣬæʵµʲôˣôˣ
ʡֵܾˣ˵ǵĴƻڽעģûоʡ׼˽ڳʡٿļдΥ涨ҪǴߴɽ
עĴƻȫļʵģֵܾʲôһҲ˲ø¾ڱϣŭⳤ޵쾿ǲǹˡ


ʮ һųǰȥ
Щŭڱϵĸ¶һ˿εĿЦȻû绰һ˵ʲôһ䳤ʡǲǹˣһЩա
⻰ҪǱ˵ģ˵ҪֻҲ˵ֱ˵λһܣ
⻰˵ģһƢûУ˿ЦǿЦȴϵݣڵӰ¾Ͳܺӡ
Դµ֪ʡôһλҽȻڽݣеϧǾͲˣǹһЩȿѧһعһҲϣ˻ƽչ
˵ȫҵң͸۵飬Ƶ˵ĹϵҽӰһصƽչƽͿпܳΪȫһָҽҩʡȫҽҩġ
ȥʵȴһҲţȫļҽҩʡ˵иѧ񣬱ʡ֮ıҽԺͳԪڱʡҲ޹ϵǬڵĹʡҲǹڵҽҩʡ
ݹ۹ڣҽҩҵȽϿǰʡݣÿһʡݶһҽʥڶҽңͽЧӦ
ȻлǿǸѧ񣬳Ǭ⼸λֹ֣ĶʮˣأŶʮꡣ
֮һ˲ڣ彫ΪڽĹִңʱǹֽһ޶ôһλڵĵطΪȫҽĽľǺ顣
ʡԭǱʡݣûϷͨ˹ҵһֱôһֱȫʡˮ׼ڹҵչʡĵλþǺܴƣһ㼸޷ıġ
ݹȫ÷ʡݣ඼ˮҪôҪôȻʡڵغӣɺиɿݵĿܣҪչͱԼ·ӣҽҩȴûⷽơ
ʵһ꣬ΪĴڣнеҽҩгͷ˺ܴı仯رǴڵʱǱ󿭷˺ϻҽҩϵĴֱʣǴȫҽҩ飬ʡȻǽˮ¥̨ȵ£ܶҽҩҵ˶׬һѡ
ǰڽݵ飬²ǺܹģҲȥģԴȫ¼̸֮ѧлǿ֮ȵ˵λ֣¿ûٹע
һλƽ˻ص磬·ѾĻҲﻹ˸ϳȥıԹ²ûЩɬʡõһչʾǰɲʲô¡
˵绰¾ЦʵСַʲôˣҪҪҰæ
ˣЦһ⼸ҵһæŴļ߷飬Ԥƶ¸ѮٿļᣬǼдٿӣû뵽ʡֵȴܹȥң˵ǵĻǽעģûȨڳʡٿļǣʵڲҾͰεļŵȥɱҡ
Сôһף㣬ûţļڳޣʱҪԳϯͷºǺһЦȻ˾ȥдֳҵҪ˭ôĵӣǲ֪ν
ΪǣЩèȻ˵壬ȴҲ֪Ĳ٣һ˵Ͳµô£Ȼٿ߷ûиֵ˺ôôһ
ҪһĴļᣬҲ󶯸ɸ꣬ļģļ裬ʵϴĺôɹ
ڻٰһļĹģж󣬵ǵʱѧлǿҽʥҳϯԲ٣ʢᣬָôһǰѺôƣ
뵽εļƽʡĺҲǺ⣬û˻᲻ϲ
ǣǡ˾ӦһЦʵҽ߷ʲôطѵַҡ
׼˵ͻȻµֻˣڸʻ鲷翴һʾĻµǣʡĵ绰
ùֻ̫˵˼䣬˵绰ŶСʱиᣬʱȥˣСһȥʲô⣬Сʱ㱨ҡ
Լæͷǣģһá
ãȻСҷʡίſڣʹСȥֳ˭£ȻҶִˣ⻹ǳʡ𣿡µ˵ͷԼ˾Ը
ղŸ½ӵ绰ʱ򣬳Ѿ쵽ʡίԺˣ˵Ĺ򣬳ѾʡίԺſڣ˾ѳͣȣһ˳˰֣˾һ򣬳ӵ˸ͷֱӾʡʻȥ
θԭȥƷɵģĳĳʡһųʱȻѾʡίԺǳȴһųڳϣ˾һ·٣Ȼǳͨ裬·̨ʱִڵĽӵĳƣæ񣬹ĿһųԶһ㲻ʲô£ǵĳӾȻôٶȡ
һ·ϲӵ˹ĵ绰ѯҪҪǰȥ·лˣСʱһų͵ſڡ
ý߲٣гʡֵˣȻܸ𣬿һɫİµϳǰ׼ȿţæһ飬ּæŵԴϣԭƾȻ˾
ȻǾ죬ҲǾˣֻͨƣ񾴵Ŀνǲײࡣ
µ˾һųʱ;˲ˣǵмߣ˾ѳͣһȽƫƧĵطҪȻЩ˻û³ͻᱻļ֪


ʮ ̬ת䣿
棬ɽͺüλ˱һȺƷΧм䣬ϻвټߣЩߴǳʡļߣһȺƷ˶Ǹŭԡ
ЩƷǳʡֵˣΪ׵һλǹֵһλֳʡҲλλֳǸơ
Ȩ󣬶ڱʡĵ̨ýкܴԼЩʡļ˱绹ǹټұ̨Һ͹ֵĶŸɡ
˵ְҵ⣬һ㵥λҵ߶ܿǹȴֳҪǻЩؼߣֵЩͰɽ˺ˣҲܺɽ˶ôá
ֳкüλ߶ͨĹϵԼʡĹϵӸ۵ͽݵȵؽģرǸ۵ļߣһҲʡֵӣɽǰһλʮҵš
λǳʡֵĸֳɭɭǰ߷ֳңǸ²²Ϊɽûиô
ӹģϿһɽٿдǱȽϴģΪеĽܣʶ١ǿƼڳʡƽŽ綼дӰˣ뵽˳ʡļߣͬʱټϸ۵нԼطļߣǰĴСϰˣôĹģǺ˵ġ
ɭ˵ôһдٿһ£ԭǴļļ߷ᣬо˼
һļֻðģϾļ裬ǸҪǮľһųҪȻļЦ
ֻҵķ᲻ͬҵķϾ۲Ʒļᣬ˵Щװǵļơ
ͷ֣Ǳˣܶ˴ŴƵͷڸһЩܰĶٴ͵ļᣬļ赽ʽõƷǲʽʮ֮һܶб˽ҡ
ɭΪʡֵĸֳè֪ǲˣǰƽƵļᣬкôãͬʱҲΪֵϣļЧ㲻ôһģļٿ߷ᣬȻֺô̫үˡ
ɭҲǳԹ죬ëһʱ𣬴Ҳ磬ǰżȻ٣ЩѵҺǹֵզ
֮ɭˣЩﻢ£ʵϵʱɽ绰ɭʱҲҹˡ
ɭǰʱֻ˵һڽʡעĴƻļ߷ᣬȴûϸ˽⣬ֱ֮ײֵ˻ڳͻж֡
֮ɭͷطˣǲɽܵίʡĲټ߲ҳǸ۵нļȴͬʱоѧɽܵģЩļ߸۱ߣ˼Ĺ֣ڹҹܲˡ
ֳ֪и۵;ļߣɭᣬнԼطļߵǺ˵ϾҲǵطôŵҲʡֵɭҲǲʶ۵;Ͳܿסġ
رǸ۵۵ý۵ɶȱڵǿܶ࣬һ㶼ٸý壬ҪǱ۵ļ߱ȥʱɭǶ˶˸̨ʱֳǵͷˡ
񵽴ʱɭӲţӲͷƤŵǰ۵ߵҷȰǣɢˣļҵҪϸ񣬾ҪһЩ˴ŴƵĻƭǮǹҲ鸺մƻǻûе߷ʱǲʵġ
ɭȻôҲǸĸɲ˵ĻǲѱʼնҧԷ˴ŴƵĻƭǮҪ֤֤ʵ֮ĻҲǹûʡ
һߵɽԣֱӴŭƨǵĴƻڳʡעģȫʵĴƻᣬȫκεطļ裬ղŸѾǿˣ˵⻰ʲô˼ֵľͿΪ
ɽһ࣬۽ͿˣʡίһҲûҵ֮ȫҲɭֵĸֳ治ôӡ
վɽߵʮˣмǷɽæģʣµĶǸ۵нԼļߣһλʮҵŮҲǰȵҵǲ֪ʲôʱ˼ƻǷϷְˡ
ȿȣɭɿɤӵǹȻûְܣҪǲ֤ƾֻƭˣҲǶԹȺڵĲΣλͬ־˵˵ĶԲԣ
ɭĻûиʱǿӲˣֻӦȥЩߣ˳ֻвϵĳƤҪȻôˣʲôҲ׼ЩΪˣ첻֪ʲôطðһƬ»߱ˣ
ɭɽһȺ߳ƤĳϻˣͲһųȻ˸ƫƧĵطͣ£Ǳһλʮ꿴ˡ
ʱ磬쳣濪ſյǷǳˬʮһ̧ͷһÿǰ治Զһɫµϻͣȡ
ԭ겢û⣬µϳȻҲǺóʲôϡ£ټϸΪʡһţµϲǶôõģֻһ㡣
Ӻĳƣһ飬ʶ۾æһſڱ˯С⣬С⣬쿴ǲǸǵĳӣ
ʲôǣҸ˯šСֹһ䣬ʶ̧ͷȥǰµϳӣҲһ£ٴ۾Ͱ͵ĵǡǸǵĳӡ
С˵ŻǰµϳĳŴͲӳ磬СٴһµǸǸǸǵ飬ҼһΣ
ˣ顣һҲ磬ϾǶǹֵģľý壬ʱ򻹻ῴʡ̨ļϳ絹ǲϡ档
˶Щ񣬱ϾԼ쵼ǰʲôǻ֪ģ¿ɲò鿴
С⣬㿴ųӣȥֳ֪ͨһһų꼱æϵСԸһ䣬ͼҴҵ˳ƫŽȥȥˡ
ɭ汻۵;ļ߼ҵɫѿȴָŭԣֻһֱҧŶȺڸĴñӣ⻰ûߵﶼ˵塣
˵ţ濴ӵһ꼱Ҵҵ˹յɭĶֹ˼䣬ɭ꣬ɫǸѿˣعͷȥʵȷǲ飿
˾֣ҿģϾҪˣǴƫܽģһӡ꼱æ˵ͷ
ȷϣɭڿסˣһֱͷʱҲòͷˣתͷȥЦǺǵɽλǰɣΪ˶Ⱥڸ𣬸ղѾ˵ˣƻȷʵûʲô⣬ҾͲˣղʲôðĵط¡
ɭȻ̬ת䣬ɽ΢΢һ㶣ûô£Ϳſڽˣһλ


ʮ ˾ֳЦ
һλʮ߽ɽȻ֪ݣȴ˲λ˾ֳ̬תԭ򣬱Ȼǹ˷˵֪ͨ˾ֳ
ȻѾˣɽ˲˿ղ˵о͸۵ļ߰æ˭֪λ˾ֳжĵӣˣŷġ
ɽſڷɭҲæȥһ۾Ϳһλ߽Ĳ磬һ⣬߻ûͺλһײˡ
ȻˣɭȴܵûҲɽһȺˣϼһ˿ЦݣͲȥԶͳЦǺǣ飬ôҲˣ
ְλ㣬񲷽ʡί칫ҵĸΣҲǸƣҲλɭҲǸļ𣬲ɭλͲλ˾Բֹʮǧ
ΪʡһŸµ飬Ǿǳʡһ飬˵Ӱµľ־ȴʱ͸˵ϻµûУ˵ǲ˵
Ҫǲڸ¶˵ɭ仵׼ɭλֵĸֳҪʡίһˣʡίһŵĺɲʲô¡
ڳʡ˵ɭһЩʡ֮ļҲܿĳЩʱ򣬲λһĿɾǸµ档
ɭЦԶ˫֣ߵ˲ߡ絭ĿһɭûȥЦʵ˾ֳǴæˣû뵽ֵطҲ
˵ЦˣʲôæˣϹæɭɲΪûȻջ˫֣ʵǣ
ڲ⣬ɭǾҪģҪǲֻ·飬ôȻ޹ؽҪӦҲϾȻǸµ飬ҲȥˣгһգҲŵʱ򣬸ڣ쵼߷ǾԷ⣬ǰ;ȴҲޣֻţٽһϾиǰ棬λһ鶥ҲֻǸڵĹأһλǸıơ
ɭӦ·ĿܶЩƻϾʡġϧɭĻˣ絭һЦһֳڶߣЦǴǰμմƻļ߷ģԭҪģʱи飬ίҴǰ˾ֳǣҲμ߷᣿
˵ʱ¶һ˿΢ЦɭУȴһףֱｹۣһģһƨڵȥ
˵ʲôǰģ˵ǰǲǣǲ˵ĹϵɭЩԲοǴǡ
ĻԭҪģֻʱи鵢ˣһʱɭ治֪ԼǸһǸʹˡ
ûǰǺˣǲˣ͸ʲôɭһġ
òǰ֤ƻǺӣɭڸʲôеҰ˵һ㣬ɭ֪أ˵һ㣬ǾǺ͸ǶŸɣͳʡһŶŸɣñӿ˵ɭֵĸֳԲǹֵһҲԲе
ԼǲҲμдģɭĶͷѾĺ飬ЦŵͷǣҲǰμдģִƻǴ飬ǹһҪ֧֣
Ǻǣǲˣղ˾ֳɲô˵İɡʱɽѾ˹ɭĻЦڱϲԵ
ҡɭ㱻ɽ仰ҭţҪڸղţɽô˵Բܲˣ߷Ὺɣ²ǰû˺Ͳʲôϵء
ɽĻǺһЦ򲷽ܵ飬λҵͬѧɽҽʱһڸ۵վڿߵһߡ
ԭҽá缱æȥɽһ𣬱˵λҲվڿߵһߣѣͬѧһ㣬ֵòȥӡ
ǰ첷粻֪ݣֻ֪¼еĿӢۣԴ˳ɽ¼֪֮ˣλҽϵƾһ㣬ǸҲҪͿģǰüӡ
̬ȣϵɭʱ亹ЩԼ۾ҵθ񰡣ԭʶλˣǼ㲻ʶ˱˵ĽܣҲ˵Ŀ
һв²⣬ɭһĿһۣЩ죬ȴ벻ʲôط
ɽչ֣ſЦҽ˵ҽҪڳʡٿһļᣬǳˣѾ̬ǳʡһ·̵ƣȫ֧֣ԺʲôҪĵطֱӸҴ绰˵ŻóԼƬ˹ȥ
ɽֽӹƬҲЦллǣлл飬ԺʲôҪҾԲ¾һҪֹ
ɽҲѾǵһŴѧУҵɽˣ˵ʲϻμŪһڵͷһ룬ңҲǺüڣɽǿǻʵ򸻺
˵ʶһɽ߹ٺϰҵҺһ˫ֶͲλһ˵ȻһҲӳȻˣڽݣͺֵлҲǳֵܵģлȥ˸üɽҲЦǺǵĳƺֵܡ
ɽòֹɭ˫ȾͿʼӣ֪Լ޷ˣ˭Լģƻıأʳ
粻Ŀһ۱ϵɭЦʵҽҪʲô˵ҪǴˣиأȻί
ŲЦǺǵĻɽ˵ɭͼæڵ飬ңûе˵˴ŴƵĻٿдᣬʵǽƣŴǰ顣
ร羪ȵĿһɭЦǺǵʵ˾ֳʲôʱְˣ⼴ƭҲӦǹصɣ
飬ҲǱŲʧ̬ϾǹָҪЩ߲Ųʣ㱨ǹֲΡɭӲͷƤ͵ǰҲףӲˣֻ취һԼΡ
ϧһεǸԶģҲ֪ĵϸΪ˲²ȻҪ׵飬ɲɭһ֮ʣЦȻҾʹ绰ѹͬ־һ飬ô


ʮ ҽ
ù˽飿ŲĻɭûһͷײղŵĻжΣҪùĽ飬ʱǰһȫӿɾʹˣεļ߷ǾصĶࡣ
飬ùͬ־룬ҿͲˣղѾˣƻûκε⣬ǹһϾҵǺ£츣ڡɭæЦǺǵ˵
ôԣ˾ֳⲻǿҵϰɡ絭һЦȻļǳӣҲܲʣܸ⻯ǵˣҪӵϸҪȻʱ£ǸǵҲ޹⡣
⡭ɭֱӱĻ˵ҭסˣһԲңǿˣһβǲôˣҲˡ
ɭڱһԲȴʼֻ绰ѹʡͼίͬ־ȫеֳڶߵ浱顣
˹ʡͼίĽ룬ɭ³Ԥֱӱֳ˫棬ˣڶýĿ˳ʡһеֶΡ
һֱվڱϿŲ˵飬ҲԣȴЩ𲷽λ޵һصֶΣεڳýߣȻѾʡĨ˺ڣȻȴмߵ飬ʾ˳ʡܵľĺֶΣѷӰ˲תӰ졣
ȵɭ˱ߣѾʮˣɽ˴ǰļͬ־Թ緹ٿ߷ᡣ
Ϊĵһεļ߷Էǳңټ߶ìͷ׼λڹںӰϣֳѯһֱûжϹ
ҽƻĿʲôǰЩ𲡵Ⱥ𣿡һλʡмʵ
ȣҾһ£ƻᲢҸ˳ġ񵭵һЦƻǹֽĴʥһģ義ĸѧϣӵĳϵˣƻİǰ齨һҽرѵ࣬رѵѧԱǰһӾͺһڸ۵Ŀߵһߡ
Ŀ˵ͣһ£˵Ŀ⣬żǳｨƻĵһĿľΪ˰Ǻһҽ˳ɳҽǹҵĴͳҽѧǧ꣬ҽϵҽֶΣִȴѾ챻ʧĲˣִҽҲһһ˵ƻĵһĿľΪҽ
˵Щ˻ͻ˵ˣĿ㲻ϴҵȴ޳˵йĴͳĻΪй˵ΣĿĲҪģνһЩȼҪʵݵĶࡣ
˵ŻһеĹ꣬ĴĻ˲˲ͳƱһָǰһӵߣҽӹΰҾͲ˵ˣǿһҽıȫҽǧȻҽȴʮˣҽУȡҽҽʸаϣȻҽȴʮ򡣡
˵ٴλعλŽѣ޴Ĳ࣬ζʲôζҽѾŶϾУҽҽйٵҪ⡣
ںܶ˵УҽҽȻҽȴ˺ܶಡ֢ѧλʥָվȫҽƽĶˣЩ˵ҽһǴҪһҽΪҷ񡣡
ڵڶĿģȻǰһЩƶ𲡵Ļߣƻ֮ļ赽ʽ𶼻ȫҽرѵѧԱȫ߱ȫеƶɽũ壬ÿһλҪƵĻߡ
վ٩٩̸ڴͬʱʱĴƻ߷ڸµ֧ҲڳʡֱֳȫٵطȺֳش
ʡѧںֵļչ˺ѩʱڿŵӣעǳʡӣѧ˵ҽĸֵʱۿЩʪʱҽϢȻȴҪûȣÿһ仰һشûڸѧС
ͬʱԶڱʡʯׯеԪҲ˳ʡӵֱĻֱӸ޵˵ĺã˵ĺðҽĴҵлÿһλ˵ΣйĴͳҽѧܶ
ڳʡλߵķʣֻ˵е뷨ûȥνƶȺ𲡵ĲţǰҽĿķ˵һλȻľٶȴ˲ȫ޴ķ죬ȫܶҽ˶һϯ˵Ѫӿ
ʱԶʡȪУҲڿųʡӵֱֳһֳ̾һվһĳߵ˵ⷬˣûоò
ʦҡ죬һ仰Ҳ˵ڸ۵֪۵ģ֮±Ⱦ뿪۵رѵ࣬ΪЦ
ҲͰˣʱƣܹȥҳѵһʱ䣬Ҳôѵ࣬ҽԺʵϰɳޣӻûڹ󣬸ÿɫ
ǣ˭뵽ѵѧԱܶڸ۵ߵһߣǹߣΪ˿ӢۣȫĿҽرѵҲˮǴߣܵ˶෽ע
һ£ӱĳһȺ˱ֱЦһȥҽԺϰ࣬ÿȥҽԺڱָָ㡣
ղſڳʡٿ߷ᣬͲ˵ˣɵҲܿóһرѵҪһɳˣȴˣλᡣ
ִʱͳ࣬ѧȴ泹׵ĶˣӶûʣһ㡣
һԣٴ̾˿һԣֻԼ鷿ȥˣֻ˳һڿ
ȻȫصЩ飬Զڳ޵ǲ֪ģʱվ̨ϣŹ꣬ڳļоһ˵Ŵƻķչ
ȵشһ⣬̨м߷ʵҽѧҽģôһҽǿҽǿ
ҿҽҽûǿ֣֮ҽҽȫͬҽϵûֱӵĿɱԣʱҽ˵Ĳ֢ҽƣʱҽƲ˵Ĳ֢ҽƣҽֲͬҽϵԻ໥ȱһɣֻ߹棬ܸõΪ񡣡ЦŽ͵
ҽ̨µһһ⣬Ļش𣬲֪͵࣬˿ʱ䣬ЦˣлǰÿһλŽѣĴļļ߷͵һԺǴļĻϣҵʱҲǰһʱ䣬ϣҶæҽҪÿһλй˵İ
Ļ˵꣬һεļ߷ĸСʱ̨֮һȺְΧм䣬˽˻⣬ò֡


ʮһ ҩ
ڶߵľѾˣո߳оʹ˵绰ЦǺǵĵ񣬽ļ߷ٿķǳرһϯʡΪ˽㣬Ѿ׼˾ϯֱӹɣӾƵꡣ
˷еĵ绰򲷽һлͺɽһȥӾƵ꣬˰䣬Ѿˣ˷Уͬʱ᯽â١ǿȼˣ֮⣬һλʮҵˡ
˰䣬᯽âλ˾ӭ˹ЦǺǵĵҽʡֵ󳬣Ѿ˵ˣʧְùڲɭĺȺ֮鷳ˡ
ɭ˫ʱŵõϢ˵ʡʡͼίһͬʱڳĻǸµ鲷磬ʱ󳬾ͷ亹æϸ˽һľ
ⲻ˽ⲻ˵ϸ˽֮󳬲ûŵǰƷ˳ɽ£µ˵Ȼûڳϲһʼʡ̨ԱģϾʡίһźڶʡίԱɲС
Ϊˣ󳬲źܿ˽ݣ֪ʱ͸Ʒߣ͸µ˵ЦʡٹѫҲʡ
ٹѫǿǳʡȽǿƵĸʡһλ˵ͱˣֵľֳûٹѫ
ȻԼĹǳ飬ȻҪ취ֲ˾ͱʡί˰һεļ߷ʡֱֳȻǵõ˸ºֺ̫֧
ոսţЩʲôأԷԱţףЦŵ۾ֳˣô󣬳һȺ֮Ҳû취飬һεļ߷һûл۾ֳİء
ʲôģҽصƽΪƽıΪͳҽߣһֵЩ塣Ц
˵һ׻֮󣬲ЦǺǵĿС߷ǿķǳĳɹҽŴѾȫҽˣ糤ʡҽҩѧĻ᳤͸Ҵ˵绰˵ǳʡҽҩѧᵽʱἯļ裬ҽж
ϣɱҴñӣʡҽҩѧԸ⼯ǿϣڳʡûôӡЦǺǵ˵
һ˵Żпʼһ߰ϲˣϲ˵ĹУ½½ӵ˼绰ֱƳ֮ѧ񣬳Լǫ̼˴ĵ绰Щ绰ֱֵúϲ£͡
м״Цʵʲôϲ£ôģ˵˵˵
ǺһЦǴ°ղŸϵ˷׷磬˵ǾޡߴƣӣϺʡݵҽҩѧᶼʾԸ֧һǵĻļ裬⼸ȫҽҩѧжٶǿǰġ
ǺǣðҲ̲סЦοɲҵĹ˰ɣȫҽҩѧжȫʮҽˣʱļ賡ԻǳĻ𱬣ʢٲ˵ߣҲǰ޹ˡ
ǰЦŵ˵ͷ̲סʱھʱҽرѵ࣬ѵʽʱڶҶ׷ѣԸʣȻһҽŴټ¼Ķ磬ȫҽ˶ò׳Լһౡ֮ЧҲԵĳϡ
ͷе˳ԹصƵ֮ɽһЩ飬ڶͻصнѴƻļȫȨɽ𣬶Ҫμڽʡҩҩᡣ
ҩҩԭǰѾڳˣΪߵ鵽ڣصʡĵ죬ҩļ߷ڳʡĽƵС
Ϊոڽʡμ˴ƻļ߷ᣬ˳ʡҩŷ᳡ǸӵĻ𱬣˵Ե׷ǰýߣҽҩҵĸŴԼȫҽҩҵĴǰǧˣǱ󿭵ĽƵ궼㳬ɡ
ȻʡĴƻļ߷ᣬʡҩҵʵģͬʱҲ˽£ôˣҲʾ
߷ῪʼãʡʡίһźҲԵȻֻ¶˸棬򵥵˵䳡滰Ҳͬʱǰڶҵͼſҩĵ̡
һռƳҪҩ֣һֹ裬ƺͻ򲡣ϵĽҩӵİȫͿɿҩЧԣûжãʺκȺڶҩǽҩһ˵ҩֹѪЧã˿ڿ죬׵˿ڶֽҩƣҷЯʹü򵥣ֻҪþƾ˿Ϳֱ
һҩΪɢһѪܼԼಡĲҩֹһûʲôãЧ˿ͻ¼ȺͶƲ飬ڷãǿ浽Ƶá
ʵҩ˽ҩȽӱҩϷǳ࣬򲡺ѪܼĻ߷ǳ࣬ƵҩҲǳ࣬ƳҩȻǸֹ˵ʱܺãʵЧȴС
ڷϣϸĽҩЧҸ߹ĻߣϹʱ׼αʶԷð
ȵҩЧмѯҩļ۸񵭵һЦĴĻã˸вҩ
ָűĻǵҩҩĵ䷽͸ģֹ䷽ʮҩģ⹤ɣʮвҩļ۸ǰʮ飬ǵֹۼ۸ֻоʮ飬ȡʮԪĹշѡ
һϯһֳʱȻ˶׷׾һȻڼ߷Ϲ䷽ʷǰģֳҽҩŴ٣˶Ŵ̽䷽Ŀǰȴû뵽䷽ס
Ҫ֪ҽҩҵ䷽ҪģһҽҩƳµ䷽ĸǵ䱦һţȴôļ߹֮ڡ
䷽᲻Ǽٵģ˽Ҫ֪Ҫ䷽ǾͱȽƳƵҩôɵǲɡ
ɵոĻϾͳһλͷ׵ˣǸѧĻϵĸѧ΢Цֻ˵һ仰ҵҽµռŹҩ䷽ȫʵ
ѧ񵣱󣬻γ˳ϣǫ̡лǿԪ͡滪еһȺȫҽʥңÿһλԼҽµ񹫲ҩʵЧһĻٴǰڶҽҩŴƲѣ㲻ĺ«ʲôҩ
ȴڳڶ˵˼ιҩۼ۸񣬵ȵҩۼ۸񹫲˲ŽĻعô⣬һʱǿЦá


 ҽʥֶ


ʮ һʯ
ܣЦʲôǲǾ񹫲ҩеɵһλûпζҽҩŴϵһλʵ
ǺǣܣҿɲЦɵЦĴλҽҽտҲһѺ̴ְǷǳľ׼ܵЦ
׼ܲʵʲô˼񹫲ҩŵоܺܿҩԺľԲһĴ󰡡
ܣֻһ棬ûпһ棬ҩ۸ĶλеҩмĲֻʮǮ⼸ҩֲһҩȴоѣ˵Ĺʣȵȣ󲢲ܹ࣬Ƴȼ۸˭ܱͣˣҽտҽһϣǾԲռƣҲ˵Ƴ⼸ҩɱҲԱߣʼҪǣűߡЦǺǵĽ͵һ߽ͣһ߿Цҡͷ
⡭ܱһƣ¾һ㶣ȻҲЦҪĽ񹫲ҩиλҽҵȡߵռͷ
ɲ˵λҽ̴þôһ֣Ǳκι涼ã͸ҩܲΡҡҡͷ
ƵĻ治֮䴫ˣһʱڶҽҩŴֶͶأôһв˶Ҫģͼо⼸ҩǼƳҵ߿ٴνۣȴңͼ۸У˷ǳΡ
±в˸ֶ̾Σȴ֪ôҲ֮٣ʱ䵹£ڼǰ۵֮󲻾ãƳ֮һε绰ѯҩﶨ۵⡣
ʵһʼ񴴰ռŵʱ򣬲Ǳ׬Ǯȥģֻۿҽҩձҩйҽҩг˲ŴҩΪΪҽҩڹȡһϯ֮ء
ȻļƻԶϲϱ仯̶̵֮ʱ䣬񲻽ѧίΪҽرѵİ೤һѧԱͬʱڽȫطоݣһͶʡ
ôһľͷǳˣټУռڵȫϰϣ͵ռŶھԷչٶʱţôҽҩԸͱøңԶˡ
ǵһ㣬Ƴ֮ϼһ£Ƴ֮ҩļ۸ݳɱ㣬λӯ֮㣬ڼ߷ʱҩȥ
ʱƳ֮뷨ûľҩˣƳҩҪǰҩȥ꣬ҽҩžƳƷҩʱǿɾûһˣ֪㲻ںǮҪˣҩɾͼˣĳҲ֮
ǺһЦϣһǲˣ֮ҩļ۸ϣΪ˿סҩļ۸룬ҩҵģҩҲƳģ漴ҩƳҩɱҲþܱǵͣʱǿٴνۣȴܡ
ĽͣƳ֮ϸϸһ飬Цǲһҩļ۸ǿסˣҩ˾ЩҩҲѸٵİЩҩֲںЩ󣬾͵ڼӵҩĹģձҩйгĿģһڳľʱ䣬һá
һ̸ϣһʯ񡣡ЦǺǵĵ
ôҩȥ˿ɲô򵥵ţҪ֪ҩһֱǸҩŵࡣƳ֮ѵ
һ֪ʱҷֱҸϡҪһƵҽµҩʵԣһͲûˣҩģǵһ£ֲʲô¡Ц
ԭְע˸ϵ˵ͷϡƳ֮Ҳ뷨ЦˣЦһ䣬Ź˵绰
ʱƳ֮ͨʱ򣬸۵߻ûбʡļ߷ѾʼﱸƳ֮֮ͨû죬۵߾ͱˣ룬֮ҸѧҪƵʱ򣬱֮ǰ˲٣˽һĻ
Ҫ˵£ǲسƣļ߷ᣬٴδڳҽҩŴһֲ߷ҲΪϢĹƵ۷壬һʱڳļ߷׷׺ķʣһȴЦ𣬲ûڳʡʱ٩٩̸úܶʧѣ޵Ĳ²⡣


ʮ 
һٿҩʲôĿģһʯҲãһʯҲգλ˵ģΪʷǰҩϹҩͬʱиѧλҽʥҵҩĳ൱Ļ𱬣죬ռŵĸֶԴԴϡ
һ棬ǳ󣬺ܶڶǷǳռŵҩ״ҽҩгߣиѧ˵ı֤͸ҩǸҩԭãӵķģõıŪ
ҩ֮нд죬ֿȥ˽ȫأѾ·ˣļȫصоҲïʢļڣųʡĴƻļỹһʱ䣬ùȥ
ûȥȫأĽȫǴУ緹ųǰȫأڰ·ϾͿͨȫصĹ·޽ѾҪβڣ깤ҲԶˡ
кͽȫصĹ·벻Ǻܳһʼ޽ǰμѵʱһι·Ѿʼˣ˵Ϊߵһʱ䣬Ӱ첻Ǻܴ
񵽴ｭȫĵң뽭ȫҲǵ޽ȳʩӺʹͻе
ųڽȫתһȦ͵оڽȫصʱ칫㣬칫ֿʱһ񷿣ܹ㣬ڷŸ豸߽ȥʱֿżæµæкˡ
Цŵ˵ͷʵô˳ɣûʲôѣ
ѾоݵıͱϡֿЦоɽҰӲһ𣬺ͺܶҰݺƣǲûⷽԱѣϢʱڷУҪȻĴ֪ⲻɽ͵ݵģǸ⡣
ԣüͷһܣ뷨ҪãǼȻڽȫؿоĿô;Բ׿ȫصİգֻаǵǵһǲûк֮ǣڽȫ
˼ǣֿ۾һ̽ʵ
߹ȥڰ칫£ֿæϲˮڣЦղŲ˵оݺҰݻһ𲻺ñ𣬽ȫصİеרң汲ڽȫأоɽϵĻݲݷǳϤܽгÿһҰݵ֣ⷽרҲȲ
һ֪ҲǲǹӶһЩصİգǸտͲժоݣȴи֮ǣҪӶصİգ֪оݵļֵ˵ңǿֹˣϾûôʱ̿оɽ
ΪʲôҪӶֿһ۵ǿ԰оɽаȥоɽĴտʱֻҪչоݣˣоݵļӹտУоֻҰݣֻвǿȳϧҩġ
аֿһ£Ц취ǿУǰװװһø˸ĴоɽѾӽȫга˹ٰ񣬺ܲ㡣
ǺǣΪڽȫ㣬óһǱģ֮ǰ˵ǲô˿оɽȻоݵļֵ¶ȥȴ飬ֻгаĴǾͻԾıоݣóһ棬ȴܻǵķĺͺܶ鷳ѵ㣿ЦǺǵķʵ
ֿϸϸһ룬ЦհԶҵĿ̫ǳˣֻ󻯣˺ܶϸڣҪ˿оɽͲժоݣҲ˵ȻסĻеĳɱҲС
ôͺˣҪоɽаȥôɲֹһ㣬ʱǵͻͽȫдһһپ٣һ˭Ҫм䵷ڶĽȫشĺܣˣҲܺٴν͵
ֿģڹ棬ֿҲǷǳ֣ϾǸ۵ˣڵصһЩǺϤΪһ㣬±һѣˣЦŵͷ֪ˡ
˵ʱֿǴʵһʼǰڵظ񣬸֣ǱȽϷеġ
ҽֿû˵ҽտ̹ҲֿܾоŵĶ³Щף˵ǴɶЩҲֿǻỵ˵ġ
±ôһֿͣǶķڷҽȻǸᣬҽ輫ȻҵҲôһʶ
ֲôֿһ꣬겻ʮ꣬ϼŵθ߲ѾöˣҲǺ˲ſȴԼԶˡ
Ȼֿ֪е뷨裬ߣһȥоɽ
£ȻʱѾˣڵ꣬ǲôӰ죬ֿ񵽴оɽ㲻̫ûɽվɽϣ˿˿ˬ
վоɽһɽϵĴʯͷϣɽɽҰҰݣ΢΢һЦ治֪оҪʲôĵطһŵоݣоɽȴҰһ
ǰвҩǰҽҩ伮ϾȻûмءֿҲվڱϸ̾ǼоƳɵȼ㣬оݵɽҰҰݣڱصĻƽ
ֿڰɽ˵鿴ɽҰоݣͻȻԶһֿæϹȥ鿴ȵ߽˲ŷǺһǰоŵԱ͵صĴλʮĴһȺɽĴߣԱġ
߽ʱһλԱһλ󺰣ιǸũɽǹ˾Ѿаˣǲɽ򡣡
ũһӵۣʲô汲סɽ£Ҳ˼ʮˣʲôʱֵ˵㡣
ũ˵Żһ߸ȺоïʢĵطȥɽҰоݾȻЩɽ
ԱһȺ̣ɽоݣʱˣһҪȥũǳסˡ
λԱûô񣬲ȴֿϤæԹܣЩݶЩȺ̣ˣǲСʧ
ԱıԹֿ΢΢һЦûдǿ˵ˣоɽļƻҪʵʩҪȻƵ;ԶžˣǽȫҲû취
Ǻǣ֪ͺã¾ȥɣоļڣ󲻵á񵭵һЦԶȥȺҡҡͷɽȥֻϧֿԱЦ


ʮ ɶٵ
Сũ峤󣬶Щ뷨ȻǷǳ˽⣬˵оɽ沢ֲׯڣҲûиаأȨȫڽȫоŴӽȫгаоɽȨôоɽУȻʵȴûô򵥡
оɽȻûдǳаأǸĴʶѾоɽǵĵطƽɽ͵񣬽ɽԣɽЩѾ˴ϰߣûҪνʹȨЩ񣬾ǰΣ㲻û𸽽Ĳ
Ϊ˽һ㣬˼Ǹղ˴ɽҲûȥֹΪʱû취ȥֹҪã˴񱩶Ҳѹ
оɽֿԱӺĸЦܣãǽϣûԼſ¡
ұһҲУҿġǺһЦֿ˳Ȼóֻɲһ绰ȥЦɸ磬ڵ˽ȫˣȫôı仯ôл󹦳
ôлЦǺǵĵҪȫôƵһңҾȥһңô
̵Ǵĺ찡ȫõľƵҲǼģɲУʳǷţʱ˾뻹ˡЦ
УʳʳĽӷҲٲˣίݰɡɺǺЦԵ÷ǳĽȫ˵̷ֹǳ࣬سҲæĲ˵ȴС
ȫڵĴŹ滮Ѿˣʣµľǽ裬ԤȵоʽڽȫعƣȫؽǰǸʱȫΪؼеļƻͿճˣӽȫΣԱһνȫصְģͿôܲˡ
ټİģίƷڳίһֱǳϣسñίһŻÿ춼Ǻ档
ɵĵ绰ֿȥίݣʱɺƷ˶Ѿˣſڵ
˳ɺƷ˶Цӭ˹˱ݣȼڰƷһ߰ϲˣһЦСǰڳʡļ߷ҿɿˣǳүүһֱЦźϲ£죬˵иӿǺûӰ
ڽȫôʱĹƷѾɵͷҲƷǰй¶ݣ˵⡣
ûĿһ۵ôأȫһ̯ҿûٸġ
֣أǳԴװˡɿЦһȵƷƷһۣŵ½ȫصѾ棬ʣɶһ飬ɶʡʡлҵŮ鲻ð죬ʡߵûʲô⡣
ɶʡʡлˣһ㶣ûô˽⣬ԭɶٵǴȸ۵ĳմȥû뱻ߵ£ҲεƳˣһɶٵˡ
ɶٿһõģоҪڽȫվסţɶǱ޽ģҪȻͨеһ·ȫؾԵЩƫƧ
ʱʱ˶ⲻҺͽݵĹϵίͽʡ߶ûʲô⣬ɶʡ޺ãɶʡҲкôӦû˵ѣ˵ɶʡʡлҵŮЩͷ
ǰڽݼлϣл϶Ǿ£һȴ֤л˲ǺҪɶʡɶٵϵѣ⻹治ð졣
üһʵίǱô˵
ɿЦѾѼƻݽȥˣίǱߵ̬ȺԣҪʡɶʡȡصĿʡȻûʲôɶʡȴٳûб̬ȻлҶ뷨
ҰҰ͵»ЩѰ죬ɣȥһɶʡһʣô£ɶǱ޵ģҪȻǵʧ̫ˡ
ǰҲǵʱƻõģǰһҲȥһɶʡȴûмԭʡ潻ͨסˣ˵Ҫ忼졣ЦЦҴǵĻˣ·򲻴󡣡
֪ˣʱһע⡣˵ͷһʱ仹ЩѣӷίĻӦҲлмʹ˷ίйоأҪ޽ɶ٣ɶʡ
Ʒڱ˵һֱһԲԴ֪ҵĳ֮ƷѾϨ˺ɾ˼ֻڽȫز󣬵Žȫε
Žȫطչͷ¶ߣʵƷҲоѹȫ鵰⣬Ǹ󵰸⣬Ƚȫ𽥲죬ʱժӵ˾Բ٣Ȼû˸ҶģίһȴûʲôҪߣҲֻܸɵۣõİ취ǻɣʱ뷨Ҳܰ˵˵ϾҲԸڽȫطչõʱһϤίһš
˵ɶٵ飬Ͱоɽа˵һ飬»Ǳ뽭ȫæģҪȻǹ˾棬Ʋôϡ
˵꣬Цһһ׼˵أԴģɽϵҰݳ֮оſûٸҷӦⷽ飬Ϊһ˲оɽѲߣƻ̫ʱˣһʵҲɲ١
ȫصķչ벻оţ˽ȫоɽһҲģһֱ벻ʵĽ취뷨˵Ʒɶǳͬ
ãȻسǶûһᾡѼƻгǾʵСЦŵ˵ͷ˵ŻƲ˾ˣҲ˵ʲôˣĿЦ
ƷίݳԹ͵ϾŵˣصֿŵľƵ꣬ϴ˸裬˯ˣ˶쳵ȥһоɽЩˡ
ڶһԹ緹ϵоţոֿһݼƻ˹ҹ˰оɽļƻ˳ȿһ¡
ֽӹƻ飬ɨһ۵ⷽУͲˣ߰ѹذѺþУѳаͬŪ⼸Ͱ°ˣҾڽȫأʲô£ֱҡ
õġֿЦŵ˵ͷڸ£ԽԽģ񲻽б£һҲ֣÷ȨĵطȨʲôֵ뷨ֿܶൣǡ
оʱ칫һ󣬾ͶԳţһȥʩֳתƣת˴ŰСʱͻȻǰΧһȺˣֵģæ˹ȥȿʱŵһ亹


ʮ ܣ
ֿȺֻмۼ˶ʮˣֳɣÿжŸֽ֮ĶţӦǸĽˣֿȺʱѾһ㼴ȼĵزӵžҪ֡
̣Ǳŵͷ亹ǰฮѧʱûټִ߹˻ƴÿһζѪɺӡ
ũ͹˵ӣǾԵĴӣһͷԷȣҲǲ˼Ⱥõļһʲϣǻ˽ǡ
˵飬治ĵģΧôһȺֵģҲû˭ȥȰܣʱ˶Щۣ˭Ҫȥ㲻ûҪ
ҪǷڸճѧУʱ»ùܣһϴβˣټҽĲϳҲ˲٣˴֮磬ΪҽߣȻϲѪɺӵĳ棬ȫصĲʩоŵĿȻ㲻ǲǣȴҲôܲˣۼ˾Ҫæһס֣
һֱӾ˵󣬲˶Уȴһףò˶Щ£ȵ˻عѾߵм䡣
ҪǱˣȰܣһЧǳã䲻һЩԭЩͷԷȵ˲˲٣ټмһվһȥǸٵġ
ԹٶЩǰȫظɻģûԸｭȫصٵģְҲΪ˶׬һǮҪǵ˵ٵģϳȫأǿɾ͵òʧˡ
˿Ͳվ꣬һһԣٻղŵһЩ֨
סˣҲͬʱһղʮ㣬ʱվıͦлЩ飬˵ҲʮˣжżһʲҪͷԷȣܲ˻ƴҲмܲס
һסˣŷЩͷԷȵҲһʱҪǴѪۣ͸Ȱˣڿ֮ǰȰסͲˣϾǴ򹤵ģûԸ˸첲ȵġ
ۣ˫һۣʵô£֪ܶŹǷģһ벻ڽȫظˣ⣬תǮףҲΪź롣
һϯ˲˵Ĳ˵ͷһߵһΪ׵ӲͷƤڵλС磬ɲ£ʵЩ۸ˣһƬ¥ԭ̸õģѾ׼ˣȴ⡣
ƨõġһһλʮԳŭдźŨĽȫпǱˣǶǺܼɵɨһ۵СӣĸŵģȰòҪ¡
ĸŵģЦһ˶Էһ۵ҵǸʲôģͷسǴܣҪǲǣ
ߺȣСЦ⹤Ǹ۵˸ɵģģҲܲɣ˵ܣǿûж֣۰ˡ
Էתͷȥһղ˵Ǹʵ壬ô£Ĳףα˺ء
̾һҲ˺ǵĻѾһˣҲû취
˵ŻһӵĿˮԭղһȷʵǽȫرصģȴظߴʡģǵҪĹǸǨ
ͷĲǨǰһǸʲʹǨҪǮʱҪԷǨĸֽҾߺʹ֮ȴҲǲ
ЩҪɵһЩСǽ֮дͻе¥֮ǸɣԼһʩа
ΪصģڽȫػҪⷿ˳ȽϵͣǽȫرصģѺ֮ⷿľͲڣ۸һ㣬üѾ̸ˣвһӣ˺üΡ
ԭһҲˣǿѹͷߣһٶѾǵˣ޿̣һҲߣղҪҪˡ
˵龭ʱһֱڱţҲ廰ȵ˵꣬ߵǳ۵ǵ⣬ǳ۸ߣǵ⣬˼ʩԸӶǣôأ
ĻҲЩͷ˵˭˭ȻԵ˵Ҳ˳۸ߣ˳۵ͣû취飬ȫʩӺܶ࣬ȴӣҪȻ˴ӣɾͲʰˡ
һ£绰ֿͽȫһ쵼һ£Ǩ͸ʩһͳһۣŰ¸㶨ղŵСǸ۵˵ͷͷŵòᣬϵĻ˵źû
ߵ飬ֿЦܵҲ̫˰ɣߵﶼⲻˡ
ɲܵĶ࣬ȫʩܶ࣬оŵĿһǱйزͣ٣ǵʱ䣬һǿɲܺӡ
˵Żֿת˲ٵطָ˲⣬ֿ˹͹˾û⣬ȴûʲô飬תһȦȫشСС黹治٣Ϊӹ·޽ܶ豸ʩҲìܣģ͵ģȵȣСǳ࣬ӡ
ȵֿתƻѾʮˣڷϣֿ˵Щ֪Ҫӣǹ˾ֻǲȫصҲޣû취ô顣
ֿ˵꣬һ£Ȼ𵱳ڸ۵һȺģЩɶЩ֣Ҫǳһΰάӣ𿴳ӣìܣǺܺʣЩɷû˸ȥǡ
뵽Թ֮͸ɭһ绰ȥɭ˵ô£æЦҽʵ̫лˣֵȻûǵĴ˰
ɭ磬⻰ͼˣڸ۵ҪƵʱѾɱֻˣܻܲأСʲô˵ҲæЦ
ҽҳɭɲǲ֪ôˣ֮ϣʱûңҲû£лĻҾͲ˵ˣҺֵǻᾡʰһ£͸Ϲ
ͳɭͨʱ򣬽ȫȴһͣоŵſڣŴ򿪣ӳഺŮǰһλʮ꣬һ׵ȹںڵ㷢ԺһֱʣĽëſŵıմˡ
ںһλŮʮ߰꣬ǳ첻٣һְҵȹ֮ģڰɫȹŮ
Ůߵоŵſڣͳһ֤˹ȥһæӭ˳Ϳĵã³ء
ҽҲڣŮԣ۾һ˵¶һ˿õ΢ЦΧʻ˲Ȼʧɫϲʵ


ʮ ȫҽԺ
ţǵģҲڣġĵ˵ͷǰŮƯɲ˿ĵǰŮӿҲоŵһɶ
ٴȷϣŮϵЦŨˣعͷȥŮ㣬ҽҲڰȽȥˡ˵ŻĽ˼棬һֵֻİ
ڰ칫Ҹɭ绰ոֻͿ칫ҵű˴ˣһʮҵŮЦ˽һ׵ȹȻһ·ӡ
ŮòһЦæվкС㣬ôˣְأ
ҰְûֻһˡǽƵŮǼŵĹ浣ʻЦĵҼǰѾӴѧҵˣǱҰ˾ģǽǼš
Ǽţʹţһȵı飬ðЦû´ӦҪİɣ
ҽô֪ģʵôҲû뵽ȻôͲµˣ˵һǰǼţԼ˺þãүү˵飬ýͬġ
ô֪ģȻֹ֪һ䣬еֱͲˣڴƽʱ͸о浶Щ˼ȴôҲû뵽ν浾ȻΪǼŵĹɶǰȫ
˵ôһഺŮһкŮ˵ԼǴǶ˵治ʲô£ѩûдãһͷ飬ʱﻹ˼ȥ浡
Ȼᣬô˵ҲǴĽǼţоŵһɶΪ³Ҫӭġ
еᣬЦǺǵ뽭ڱϵɳ£ͬʱֿԸƵ갲һ£ͬʱ֪ͨһسǣСӷϴ
õġֿӦһһ裬ֿ˵ǼŵĶ³Ͼֻܹڹ˾ȫȨ죬Ҫ٣ǽƵŮܼӵĴƣΪɶֿܾҲҪضԴҪ˵ϵͽ浲ϰ壬ֻֿǴ򹤵ġ
ҽˡҪԼӷϴ浼æ֣֮ǰȫأҪһҪ˵˾治Ҳôء
û£СһȫأôҲҪһȫĴԺٽȫҲһЩЦŰ˰ֵ˵ŻͽһŮʱŽ˰칫ңλ񣬼æӯӯһǽЭСģҽгϣ
С㣬ӭӭӭͽСǰоţ¼ȱ˵ʱ򡣡վЦϣ֣Ȼֿܸ˶ԷֿһͼҴҵ뿪ˣŰ칫ҽеһҲҶ
˶߳ţһһʱ겻ѣ̲סԳ˰ǲ̫㣬ҪȻҲһʹడ
ǺǣʲôʱҲôˡ£ЦǺǵعͷһԭƶƶؿڴһȭʲôʱģ
ϸյƶó̺УһһΪнأû뵽Ҳ˽ȫء
Ҳյ̵ϣƶ˳ָϻһڲʵˣڽȫصôˣ
Уسģǹ˾Ҳ֪ѣµʱ򶼺˳⼸Ѿ½½ƽฮ˲ˣ׼ءƶ
ͺãʲôҪģܸҴ绰һ㣬ɲܸҶأҪǵʱ⣬ͬѧɲ档뿪Цĵ
ģҿɲҵķ룬һָԺءƶҲЦ˱˵ߣسǵĽֵתš
ƶת˰СʱָƶȥĹأƶаĹоŵİ칫¥滮ĸ߶ʮ㣬ڴػ
оŵİ칫¥ڽȫصЩĿǴĿƶĹҲڳǽ˾жģĸ߲㣬ƶԼɳԲ
ƶĹش㣬ĵ绰ͻȻˣˣ绰ͨЦ£˵˽ȫأĶأ
ڹתأӾֳˣЦŴȤȫظױԺʱ򣬽ί˺ӾͰʾԭҽԺʽƣҲ˲֮ͱΪȫֵľֳ
ҽЦҰɣֳǸƣƨǡЦǺǵĵȻ˽ȫأԷ
ðɣҲҪŵһɶӷ磬سǣʱӴҲһƵꡣЦ
ĵ绰ȫصҽԺѾˣԺȻһֱûȥһΣЩΣ뿪ƶĹأֱȥ˽ȫҽԺ
ȫҽԺһȥһΣоŵļŴ¥ǺԶҲͰСʱ·̣Ҳû򳵣ֱ˹ȥ
ȫҽԺԭĹģͲֻжʮĶҲһƾɵסԺ¥¥ǩͬʱֱӰҽԺܱߵһƬطҽԺµҽԺʵѾﵽһٶĶʱܱڲǨҽԺȴûʩ
һ棬ԴչҽԺһֱûǰҽԺߵû˹£ǰЩˣռŶʱҽԺʣҽԺҲʱȥռűˣһ棬ʱҲûҽԺδĹģʱš
ܱߵĲǨ߽ҽԺĴţһλʮȥƤһۣҲû֨
˴ţ߽¥ǾһƬһڵĻʿڰĿŵӣһλڴë£Ҳûк
ߵҺŵĴڣһλʮ״ӵŮҽǰ̽ͷ˷ƤʵҺŵģǸң
ҲҺţԺЦҡҡͷίʵеʧҽԺȻȫһ̯ӣЩ˿Ӷð
ԺŮҽһۣһǷԺѾһûˣҪҪô绰ҪôȥңҽԺطˡ
Ժһûˣһ㶣ʵԺڣô˻ô죬ҽԺ˭£
ߣˣҽԺѾһûлˣżߣҲ类ФδҽԺȥˡҽͷ˵һ䣬Ȼֵʵ˵ǲȫذɣô֪ڽȫصҽԺǸ裬Ҫǻ˷ʣЩҲ


ʮ ˣ
⽭ȫҽԺǱʱ̫ˣҽԺҽͻʿҲûʲôˣվڹҺŴڣ츾ҽ죬ŻҽԺһʱ
ҽԺԭͲôһ֪ģôЩߣټ߹ȫһҽȣ˶ҽ»ģԭǺܾҽҽԺҲûȫҽԺȴˡ
ԴɰҽԺѺ񣬻ȡ޽ӹ·Ͷ֮ҽԺһЩ쵼Щ·ĶһˣϾڹҵλɱһûʲôǰ˽ҽԺҪǿöࡣ
ʣµһȺҪôǶҽԺЩģҪôʵû취ֻҽԺţԵϾҽԺ˷ʣһˣҲҵˣûйϵЩҽԺҽҲȫãټҲһռӣ˶ҽԺҽ߻ĲſıȽϣԭʮ˵ҽԺʣʮˣµԺԭһԺ
ԭҽԺǸµɢܵϸԺǿΪҽԺʱ䳤ˣҽԺûʲô˽Ҳֻǿȥո
ҽԺչ֮ԭԺ͸ԺŹϵˣԺҽԺְߵһλӻʮҲҽԺһΡ
ڵʱҽԺϾλҽеФι£λФҽԺڿΣԭǿŹϵģֻĿɽˣФҲֻҽԺӣְȴΣµĻ϶Ƕ֣һּ߹ˣԺڣФξɽϻӳư
λҺҵŮҽҲĵĺܣóʱû˵ˣ񳤵ҲҲܽ˺Խ˵Խһˮ˸Ŵ֪˰Сʱ
˵𾢣ԶȾͷ߹һλʮҵˣ˸Ӳߣȴܴ󣬼ϻ̥ʮµиˣҪǶԷеģէһЩ£һСľˡ
λûߵǰں˵ŮҽͿˣæӣʹһɫλФФΡ
ŮҽĻ£ФѾߵ˸ǰЦŮҽСܰûȻǹʶ˰
Ф˵Цˣ⺢ӶСѧҵˣϣﻹʲôʡŮҽЩҵФΣԸļһ˿Ц˵
ʲôϣǷ̴ʱ򣬱ЩɬСǿˡФЦĵŮҽЦ䣬ռдˣſλģ
ŮҽڣҪ˵ԺģȴæſڵǰоЩ
СӣҽԺڿûʲôҽҪҸһطȥߣңиСиҽºܲһЩҽԺĽҲʲô֢ҩ
˵ŻФλóһƬݸȥ֮˵ҽܵģùҺš
ֽӹФεƬֻܼ򵥣ֻһֺһ绰룬Ƥɣ绰ֻţʲôҲûС
Ƭһ飬ֵʵôҽԺ˶ҽϲҽҪ˵ȫؾиҽԺҶȥˡ
ǺǣҽԺǨûʱӴˣҸ˵ҽҽͨշѸһ㣬û⡣Ф˵ŻļСӣİɣҽԺڿΣԲƭ㣬Ҫǵʱ򿴲ã㾡ҡҿܲˡ
ԭҽԺΰװһȻеĵȻڿΣҿҲһ
Ҳ㿴ҪҽԺҩ豸ʲôûУҿҲҪȥĵطץҩץҩûҪһ١˵ŻФγһ£˿ʱɣҪǲģԴȥûɡ
ô˼ⲻǵϰ𣿡Щϻ̳Ͽ֡
û£ҽԺҲûʲôߣҾͳȥһʮӣⲻ󡣡˵ŻФξǰ·¥
ڹҺڵŮҽղź̸ĲФԶȥһ£оФθʹӣջû֨
ȵФԶŮҽǰĲ豭һˮüôøղǸЩأʲôط
ϸϸһŮҽҲ벻ͷҲȥˣſϿʼ
˵ФγҽԺǰĽֵңȻһССûңΨһ˾ı־ſڹŵһмиʮ֡
ФδһȣſڣƿֱӾ˽ȥһžЦǺǵĿڵƤҽæأ
ˣ⽭ȫССһطҽԺǲ٣Ҳûʲôˡһ˵Ҳƿ˽ȥ
ĵطҲʮƽܼ򵥣һҩһӺͼӣһλ۾źͷں棬ںФ˵Ц
վһۣȻЦǺǵĵФΣҪҽԺǨ߹ƾ͸ûˣһŹǲȥء
ФһЦܵλƤҽԭʡǴҽԺΣȥһγڲݣ˳ǽȫؿ
֪һۣȴûԷʲôףӹǺܺãݵģûе͸ФҲǿФ«ʲôҩ
ҪǵǰҽԺĻƣʻǺأǲʱֱӿҽԺҪεģҪǺͱ˺ϻƭǮǾʶӣϷˣ˾Ͳǿô򵥡
¶ɫЦŴкǰ£ڵƤҽһʧߣоؿۣҿ
˵Żһסؿڣһ첲ϵ˶ҩ˵ҽ͸ҿҩɡ
˵ƤҽڱһСͷСͷϣ۾΢Уָϣϸ
˲һӣ˵üͷٴλ˸֣ӣŻɿ֣һ˫۾ϸϴ
Ƥҽӣպ죬ſڵǺǣ֪ĸˣҪ̽Ƥıı𣿡
仰۾ҲȻԲϸĿƤҽвһѵ˵ƤҽλҽտҽȻи


ʮ Լ
һ⣬ҲĶŶƤɣվڱϵФʵЩˣ㲻ʱʲô
Фô£Ϊ˵ȴ𿴸ղֻƤɼ򵥵ĸ˸ʵȴǳĸӣϵФס
ȻûвģΪ̽λƤҽԷʱһֻһֱؿڣȥֻһܼ򵥵ĶʵһָֻȴǰһѪܣԼһԵòˡ
ҪˮƽһĴֻжϳԷ쳣ȴжϳԷʲô֢ҪƤҽǸƭӣô;ſڿӣ˵һЩŻǮȻһЩҩ
ҪλƤҽƭ˵ģôͻ˵ϲ壬ȥҽԺ֮ģǸݲ²⣬һЩҩ
ȻƤɵıȴȫԤֿܣ˵֣ҲҲû뵽һ֣ҲƤͨȻϳʱ򵷹
ûУڸѧǰˣֶΣͺױѧʶƣԼҲ׵ʶֶΣȻһƾɵСȴôһˣôܲȡ
Ҫ֪ܹʶֶεҽȫԲ࣬˸ѧλҽʥҲԪͣ滪һҽտ˹żĴҲпܣôҲλòƤҽȻôһλҡ
üҽʥԣƤҽȴЦǺǵĵҲ²£ָܹؿҽԲҲҽңֽ磬ôᣬӵҽģҲֻһˣǾͷҽ
˵ƤҽЦǺǵĿʵҽ֪˵ĶԲԣ
ʲô񣿡ƤɵĻûʲô춯ϵФȴŵһ亹̲סһ
ƤܿʱֶΣô³ԼҲ֮УһҲԾȻФ˵￴ľȻǾǲСˡ
ȻҽԺ飬ǽȫȨģҽԺģҽԺ˻֪ģλϰɾڸǰ
ȻտʼöҽԺʱ򣬸۵黹ûҲԶûô˲ҽ˵ҽԺ˽չЩĻ̻̣˶ҹϵ
Ȼ۵¼ȥ֮ͷǣ뿪ҽԺ˻Щպͺڣϵȥٵûôˡ
ʱҽԺŵ˵֪ԼĴϰλͷҽҲϲһӣκʱ̫æˣǽ飬֮ȥʡôһ飬һʱ䡣
ԭҽԺչ֮󣬾Ѿ˽ˣôһ飬ҽԺ˾Ͳ²⣬ҽȣܿҽԺˣôһҵĻҲûˣӡ
ô˵ҽԺܹйʵģռŲģҲǰǰı׼ôһҽԺĹ㲻ФΪΣÿҲǧ飬Ȼܸߣڽȫ˵ǲˡ
Ф֪ԼôģһֱҽԺûߣ᲻Щʺ¿ɺãҽԺĻƣֱײǰǳûˡ
ʱȴûйȥФƤһڵԼݣЦƤҽ֪ңȴֽ֪ʲôʱһλҡ
ԹŸ䣬ҽүүҲһλҽ֪ңʵƤɺǺЦ˵Żһָղӵҽ˵ɡ
áЦŵ˵ͷ£ƤɵƤҽָ֣ܵȫСطҽԺôĵطҽԺҽˣĿӦþҰɣ֪ʲôҪҰæġ
ԴƤ¶Լı£ܿͲ³еϸڣФҽԺһҲ˵ƤɿӦûʲôèģôһλҽңҲûҪЩè壬װ׻ԼôΨһĿľע⡣
æ̸ϡƤɵһЦʵҲԵȥҽ֪ҽΪˣͷƲУų²ߡ
ǺǣƤǰ񿴱ˣȻᣬڽҲЦ
ǺǣС֮ĶȾ֮ˣҽΪ˹Ȼʹһƽ׽ˣΪƤЦЦִԼĲժһݸҽʶ
ֽӹƤɵĶֻһۣɫ䣬ִԼĲһĨҲһͬĶյʱָϣŵҲһöָͬƤɵĶ
ƤɵĶͫһͫ׵ָ߸߾ͷ濴ȥֻƤɵָһķ֣Ʒġ֡͡
ľٶƤɺǺЦүү鶼ˣԭΪ㸸ײѧҽҵĴе㸸һҪˣȴ뾹Ȼֳôһλҽ֣Ȼһҽֱ
ƤɵĻеָЦƤɣƤǲǸóƺΪ
ֻǸŰˣϣЩǲƤɣӦǳ΢΢һЦҽӦ֪Ŀ˰ɣԭΪʢСֶΣҵЩһֱм㣬۵¼֮ǿˣȷʵʵѧֵҳˡ
ӳĺܴ󰡣⼸ûаָóȥȻҲܣҪóʧˡЦһʱҲЩꡣ
˵ָʱ򣬻ЩϾ峯Ǭ¡䣬ĶԹҲñʱĥˣһֱûô⣬ֻǰүү˵鵱һ£û뵽Ȼճµȷʵһλָ֡
ţ˵ʵҪûҽ֮ǰҵʮ㣬֮󣬺̸ôãҲŷ֣Сˣսʤ㣬ҵİղɣܹǳ¼ҵѵΪ¼ӵܣҲӱܡԳЦ
ãȻӦˣʲôʱ˵ʱ䡣Ƥɵָ˹ȥĵ
ʱһ֮ɣȰѳ˵ǰ棬һһεıƣʱҲѧҽʥ棬ϣҽҪиҪǰˣνԭҾǼҪǰˣʱ澡ʧΪҵĵʯǾͳֽЦˡɺǺЦ
øһףƶûã֮Ӧľ֣ǿǳ¼ҽβ룬ûзȻмкʤܹҲһ£Ϊ˱ģҪȻǰĶԼ治ôȤվ˵һ䣬ſڣٳŵʱФФΣ鷳֪ͨһ£ҽԺеˣСʱ֮ڸȫϵϲľͲˡ


ʮ ͽ
Фһ仰ͷҲصˣֱҽԺȥĳɿȥıӰ΢΢һЦһ仰Ҳ˵ھ£ҲȥվڱϵФ
ФʱңȥıӰ΢΢̾һתͷȥ˳һۣҧҧ߳
ԼҽԺĻƵ鱻ײФҲ֪ԼҽԺǴȥˣȻˣŸɴ಻ԺȥҽԺˣЩҡ
Ͼ˵Ӱͷرֽ磬һʱФҲұ֤ôˣ᲻ᱨΪԷһҪ˽
߳ФæԺ˵绰Ҵҵľ͸ϵҽԺҽԺԱȫϵҽԺĻҡ
ҽԺ֮󣬾;վڼ¥ſڣۿŸФˣһԲ˴ŰСʱңҽԺԺҲ˻ңФС߹ҽҽԺе˶ˣڻҵš
·ɡ񵭵˵һ䣬͸Ф¥ĻңҲǺܴ󣬲ҽԺҲǺܶ࣬ҽͻʿҲʮһˣڻҵսս£ϰ塣
Ф߽ңڻҺŵǸҺҵŮҽ΢΢һţûֲǻЩ죬ԭ˵˰컰ˣҽҽԺĴϰ塣
Ůҽ㶵ʱǰһλʮ˼æվҽҽԺԺһʱҽԺĹܲλ
Ժ񵭵ĵ˵ͷǰ쵼λȥͬʱҵȻ˵°ɡ
˵ͷһԵԭûʲôȡģѾʮˣҽԺĹҲǺģҪһ£һ룬ʱǳײˣ䲻ԺҲͷˡ
ǰ£ɨڶһȺҽԺҽФæһڱϣԼҲæ¡
ȵФŵĿڵȫҽԺѾչˣȻ£ΪԭҲûҽԺû˹鿴һҵǸ
ĿףĲҽͻʿһǲǵɢˣһҲҽԺȥˡ
ǵ뷨Ÿոһת˵ǣ£ҴûһǮĹʣҽԺûн֮ǰҲϵģôҲû뵽ǰҽԺĻǽôһһ㣬ҾԻ׷˵Ρ
˵ǰԺΪҽԺԺȴ첻ҽԺҽԺĹܣʧְԺͲøˣͬʱԴҽҽԺ֮µĹʣҲһҵĹǷҹԱǷӵģ˵ֹ״̬ȴµĹʣһȨٴδҲףˡ
ĻʱһƬȻ۾һɫڱˣԭѾϵԺǵˣҲûʲôȴôҲû뵽ȻµĹʡ
ҽԺҽĻȻǺܸߣҲǷֲεģͨʿǧ飬һҽǧ壬ҽǧǧȣԺĹȴÿ°ǧ飬µĹʿɾİ
ȫȻʼ裬֮ǰȴǵصصƶأĶԲ˵һСĿǰԺÿҲǧ飬һˣ治࣬µĹʣʹ
˵ʲôϾκҵԼĹأҽԺҲһְεΪȷʵдȨµĹʻˣµĲΪҽԺɵʧͲֹ
񴦷ֹͰìͷ׼ФФΪҽԺڿΣΪҽԺβˣȴҽԺĻƣΪҲ׷ˣҲҽԺϰˣȻȥͬʱҲµĹʸһ
ǣҽФһҲ˵ִ˵Ǹ⿪ˣŲţҪǵҽʸǿǿˡ
ˣʱ׷ҲǾôˣһʱڽȫأµԺʱһοˣϸ£ȻǣϸģôˡҲˡ
Щ飬񵭵˵ˣȥǸԵȥɣҽԺûлߣϰʱҲǴ֯ëµʱ䣬ѧϰһ£һԼҽʲôá
һȺ˵ɢᣬսս뿪ˣλϣҾֻʣһˡ
һۣΪѵĵҽǸµĹʣʱǻˣܲһʱ䡣
ԺҲҽԺˣ֮ԴΪΪȷʵʹģԺȻɲˣҽԺǻӭģڿʱţµĹһԺĹп۳ȻǰҪͨҽԺˡ
⡭ҽĻ죬״ΣôҲû뵽Ȼûֱӿæ˵ͷллҽһ
뿪̾һЩεԴ֮ΪʱûˣҽԺһȺʱȫҪǳӣ˶ҲֻܴһӣȻôŲĻ̡̻
ڻ˰Сʱңڿ˭ǰҽԺʰ̯ӣֻˣ绰ֿģ˵Ƶ浵ĽӷѾˣȥ
˵绰˿ʱ䣬ȻѾҪˣûҵ飬ҽԺһֱƵȥ
ϵƵʱֿͽѾˣ񣬽浵¶һ˿糺죬Щ˼ĵҽҹƷѣǶԲס
С㣬ԺҲоŵĶ£ҶһˣÿЦ
һˣĻϵĺθŨһЩǾȻһĨҸֹһ䣬ûһⲻǿ׻ѾͷҲ̫˰ɡ
վڱϵֿ״Ҳ͵͵һЦһԲԴλС㵽ͿˣλСҽ˼
ݺݵİֿһֿۣ˿浣һʱ仹治֪˵ʲôնʱãʱɺƷһˣæǰкͬʱ浺˫˽ܡ


ʮ ¼
ԭλǽС㣬ôƯᡣ浵ʱҲǰһЦǺǵĺͽ֣о浻С֣вɵһ
ɺͽչ֣кһȺ£ո٣ɺƷ壬Щн
ҲƷҲ֪ĹϵûаʲôӣƷЦǺǵֵСǸСӷ磬˽˾ۻᣬþн
ллǡæһлĩС£ƷȻнɺƷλȫصĴϰ壬Ҫ˵ţǾǲܵġ
ȵ˶룬Цкˣ˵ģҶΪСӷ磬ûҪôأȾСһ
˵ŻͶƱɼҲ½ЩӦڵϰףǰľƱҧҧ촽Ҳ˵ףƴʣͷһǺһԣĽæڽ浺£ŻΣСĿһۣԼˡ
СǺȲߵİ׾ƣԱһƿơ״ЦһæԱк
ԭľƣǸʽ浲ȾƣһڣҲûû뵽Ѿͷôʵڣֱһںȸˡ
ŽΣֻѾͷȻˣҪȻ֪Թ
ò˵浳ȷʵǷǳƯҪ仹СûֳŮ˵ķϣҪȻǻ񼶱ģȻˣɬдŵ㴿棬ټϺ˵ƣ˿ȥǺһ飬ǿıϵһֱЩ£û¶˼ҽ浵
ͬʱҲûг棬浵ľĻҪܶ࣬һʼһ׾ƺȥ֮ƣ浾ѾβˣԺģΨһҵû¡
磬ԭΪ˸浽ӷ磬ǶˣһȺȻûмȥıҪˣ粻˵㣬ɢˡ
ʱǴĹģǺֿһģɺƷǸиԵĳӣϣûһȺˣ˭Ҳ÷Ž浻ȥ
ȻŽ浣浹ǻǳĵģҽȻû飬ŮѾĵˡ
ֿͿ˽浶뷨ҲǰգһҪǵλС㲻ˣ˵ɲʲô¡
˶ɾȻԸ£˽ǿ˼ҪҪҰæͽС㡣
ʱǰ㲻ͽ浽һ飬ֲÿֿæԸ£Ҳû룬æͷзɸæȻ֮ãǴģû
Ǻ浾ͱɷԼĳӣֿĳ˳ֿ֮ĶֹȥسԽСЩ˼ô֪ˣ
ɶԽ˼һ㶣ϸϸһ¶һ˿ЦݵҿҲǣسΪûл䣬Сֵ䣬˵һ԰
ڰѽ鷳ƳȥǷǳ⣬ҪǱˣôģҪɣǾûˣۼɾϽ浣ǽҲԲʲôƷɻ㲻ûһӵܵĻϰΨһѣǲ֪ܹܲ½浡
ڽ浶ĺøУֱӾͺˣ浶кøУǵڴƽ֮һסԺʼģŮɻǷǳлģǲ֪Ǳ߻᲻ͬ⣬Ͼδļ̳ˣȢһŮ;ٻǻЩӰġ
ţɵһЦԼЩ̫ˣ°ֻûһƲأ뵽̫Զˡ
ֿųɵĳӺ棬˵ǰ泵ɺͽˣ浴С󣬼ٺİôӴɵݣȻ˾ģɷŽں£浾κĿɵĻϵϢǰ˹Լɵĸˡ
ôһɾͿɣɼ浣ȷʵЩģûзǷ֮룬ʱǰ浣ȫЩʹŽԼ˯Žɢĵ㣬Щ徹ȻЩ͡
ſɵĻǰſɵϣô仯ö˽浵ǰĽ海һǵૡ
ذһૣûʧأæһסԼϸϸĿĽ浣Ž˵ģɾԼЩĶˡ
ؼʱ򣬽浿еһ߽ȴһˮɵͷϣȻѡ
ҽС浼ˣʶ˵Żһ˫־ȻסɵɿЦһعͷȥһ۸ĳӣ̲סпܣŮϲ
оʱ˾ʻȥʱ򣬴ʱҽԺԶһһķڣ죬ȴϵ
һλʮ꣬ķһ˫۾ǳСע⼸ϾȻһӣҪϳǺνеϵ㲻ķ
һλȥǿҲʮ꣬һ۾ɫ㣬ȥһ˿ƣǽСһεĳɡ
ɺͷڿɳţаһС«ЦǺǵĵСɣˣоô
磬˵ʵǰһûУʮ꣬ţŵʲôطȥȥãһЩͬ⣬ڿ˲ðҾȻôһţҽտҲꡣɵЦ
Ǻǣ˵ǳ˲𣬲ܺӣ㻹ţҺüνһı仯Щ̶̾һ꣬Ľֱһǧǳ¼ӵڶ࣬ȴҲûһλôɫġпû뵽Ҳǳ¼ҵˡ
磬Ҳð̫ߡ΢΢һЦǳ¼Һҵ涼ڹеǹеҽΪκϷүĲ֢Ǭ¡ʵ۴һöһֱŵָҷΪһҽǼ治ˣһꡣ
𵭵һЦ˵Щ󱲲ӦˣҲòԵ˵һ䣬Щ̫СˣܴӦһλᣬѾܲˣû뵽ʧ֮֮ıԣģһղսʤң¼ӵܲҽ湫Ȼ¶ǳ¼һֱںڰС
ˣ˵ǾͲ˵ˣүүڣ˼Ҽ֣ҲòҪ˵Ҫͷһ治ϡһǳ¼˶ЩĻۣǿˣȻʤˣȴһֱƶ࣬ʲôءɺǺһЦǰĲ豭Ҳİ


ʮһ Ժѡͱ
صоŵʱסСԺͽӵ绰ĳϣѾſڣһֱˮ֮е˳
æʹİѽ浱ĸ첲ųϣŽ浻ȥЦǺǵɵɸ磬첻ɣڻ޸ޱ߰
һȥҿ˵ãһ˵һԭõʱĸܻͦģ浵߽ͱƻˡ
ɸ磬ҿûɣղôõĻᣬû˺ˣҸղҪֿæɾûɶˣ浿ǸŮ
Զ㡣һָûĵ֪ҽʲôеҽѾѾģ˼㣬Ǹæ
ȿȣεĿԵû뵽浺˾Ȼе֣ɵһ죬ߵɱϣɸ磬⽭أΪڴƽһٴܾΣ˲ţҲ֪黹һ㣬ǱߺͺѩǱ߲Ҵ浣ҿû飬Ҫ˼ֵܿ԰㰡
Ϊ˰ѽ浵ľҲ˲ˣǷˮȻĶɡ
ȷʵҲԽôһ㶯ģ۾һһģʱСӿɱ˵ɶ
ʲôҺûϵɱ˵ҿۣûˣɸ磬νǰоţҪڽȫضʱ䣬ˮ¥̨ȵ£Ҫסᣬүү͵űء
ã浶кøУ⡭ԥŵѾʮˣû󣬽ȷʵмиܸоŤ
ɸ磬Ҹ˵ǰվſڣֹţʱʱ˵˵ЦЦԽ˶Բߡ
ʱڷڵĽȴ֪ϲҽѾˣ˵ϣѾ˵㣬ӳϣе֪ԼȵĻһʱûҸضȥһָţ㣬ҾȻҽǰˣˣǶˣһô
סС棬ֹ˺һϲ̵뿪Ҳ˸Ƿؼ˯ȥˡ
ڶ浼ĿЩ㣬ҽһʱҲЩĲ̣룬ȷʵҸҲҪԸҪǽ浲Ը⣬ҲûޣҲİˣЦ浵С㣬ȫأԺܶطǺ˽⣬ҹ˾ҲޣҲ鲻ĴϤس绰˵пգҪڽȫĴ飬ô
ɣӡ㲻ϺãҲ㲻ϻʵȫأг񣬿˶࣬˵ɴҲΪأǼæ˵ͷ
ͬ⣬æɴ˸绰ɵĳӾ͵˹˾Ž浺ͳϣ뿪ˣŽɵĳȥһóֻŵ绰룬ҽԺһʱ˭
ʶǲ٣ϵҲԿɽΪҽѵ飬ɽԿܳãʱտأƳ֮ѵİΣְտռŵоԺܳóҽԺʱиտ˭أ
һţһ߷ŵ绰Ȼһ˵
үүʾġơ֣Ȼ۾һƳǣǹƽܵģƳǸҽԺǶ˹Ƶİ֮࣬ƾһֱڼұӡ
֮ǰƳǸҽԺҽڿƵΣҽҲǺܴҲʮ꣬ʱտҽԺĲѡ
ҶڽȫصҽԺĿǰһȫȽȽҽҽԺ¸ҽѵѧԱδҽԺùǸɣȵѵҵҲͿˣһʱ䡣
뵽˲ͨƲһ绰ȥ绰˰Ӿͱͨˣˬʵ˹С񰡣ôҴ绰ˡ
Ļ񣬹Ҳ˾һμҲһ£Ʋôһʡ
ЦүүҴ绰æ
үүҰæЦǺǵĵԵ÷ǳĿģƳǣȵ𣬹ҲоǳοҲǷǳϲ
үүҲ֪ڵӺУЩҪ׳ˡ
ǺǣҾ֪绰û£˵ɣҪʲôЦһʵ
ŰҽԺ˵һ飬үүҲʵѡҽԺֲܷΣҽԺЩǿõģЩϾԺİףԺ
죬ʱɲ̰ɡЦһðɣԺǺûһûԺأҽȫؾнҲǺԶͿԷأҾʱӦˣʲôʱҹ
ԽԽãҹڽȫش˶ãҪ뿪һ£뿪֮ǰС
ðɣСӡƺǺһЦȻ˵绰
ƴӦҲжͷһʯпգһ绰ȥһִ绰ʸѧѩոպֻֿͽˣļ˵ĳаѾͽȫˣȫļѾ·ȥͿԿʼʵʩ
ãץ˵ͷȻһ£ʵˣô죬ôûͨϣ¡
Ŷܺȥ˹⣬豸ȥˣоͻ죬ʱǵļӹ豸뵽룬Ѿȥ˰ˣӦÿˡֿ
ţҲץǣЩؼֿ豸оŵĺģҪǱģ³ȥǵ¢Ͼͻᱻơ˵ͷѵ
֪ͽˡֿ˵ͷں˵ŻͻȻһԱ˽ܣһȺˣ˵ģΪ׵һλгɭ
ɭһϲЦߣһȥӭһ£ȫصľеңɭһȺ˶ֱѿǰڱȽʶһ¡
ԭΪɭ˵Ҫ죬û뵽ô죬ֿ˰칫¥Ϳʮվ¥涫ǳɭһȺˡ
¥ԶЦкˣӭӭ
ҽɭһȺ˼Ҳϲӵ˹ȥ˵ĺкǹЦҽǺþûˣϴҲ顣
Ļɭæһ۵ǸҽģԺҶٺȵƣǰһҽ¡
ɭһ仰˵ͨ죬һ仰Ҳ˵񿪿ڵҸҸҽӷ磬飬ԺǶٺȵ㣬ƶ


ʮ ҽԺİ
ԣҲ飬Ժٺȵ㡣ĻŹЦղŵһɨգҲЦǺǵģЩȲĸо
һȺЩȲıҲ̲ס¶һ˿ЦһȺѱļһһȫǾж治֪ЩһŪȫǶǴ
ʱЩֿԳ˼ٴȥҽԺһȥҽԺҽԺȻûٻߣȴ˲٣Ҳû˴ĺ֯ëµġ
ңرҽԺЩҽʿǵصģǱȽϧҽԺĹģ֮ǰɢû˶٣ĶȻ쭣˵ҪˣЩҲżˡ
ٴҺǰĴڣǸŮҽǰ濴飬Ҳʱţ񣬼æҵİе£վкҽˣ
ǺǣþнҲֲͨˣ֮ǰҽԺû˹ܣжԣɢҲǿģҲˣҽԺܱߵһƬطҽԺģҽԺҲҪʱĹģҪǿܶ࣬ͬʱŽȫصķչҽԺǰҲֻҪŬԺǻܲġЦ
ҽ֪һŬ֮ǰǴҼûҽԺǽȫصطСѴҷˣҽԺһǺܸ˵ġŮҽЩн˵
Ůҽ⻰Ҳʵ飬ܴҪǶҽԺģȫҽԺԺҲҪ֮ǰúܶ࣬һλҽʿǺĵġ
˵ͷŮҽ˼䣬֪˶Է֣ҲǱˣӨȻҲǽȫӼҴˣͬ塣
ͬʱҲӨ˽⵽ҽԺҽһЩҽԺҽʦҲһˣԭԺû˵ҽǲôϲ£ټ֮ǰҽԺϽҲǺ㣬ֻŻ쵽ݡ
ǰȫҽԺǹҽԺʱҽݻݽڳ˽ҽԺݽûУҲûף͵ӵɢˡ
ʣµҽҲĸˣһλڿƵĸΣʮ긾ŮнȺҪФ֮ǰҽԺйϵڿôҲֲФͷϡ
˽ȺʣµҽֱǶƵǧƵ裬˶ʮ꣬ʣµһλҽǷǳᣬ겻ʮ꣬ǰĽȫҽԺк˼ѫ˵Ǿҽѧҵĸ߲ҲݹҽΪʦΪǽȫˣŻص˽ȫأҽԺ
⼸ˣʣµĻ϶һЩסԺҽʦʵϰҽܹʮˣټϻʿʮˣҲڽȫصİס
Ө˵꣬ҲССľһû뵽ȫҽԺҲһǴȻҽһҽȵϵƳǸҽԺҽڿˡ
Ҫ֪ƳǸҽԺǿĴҽԺȫҽԺǿ˲ֹٱһҽԺܱȵƳǸҽԺһңҲǲˡ
ңҽҽʸ񣬲ǽȫҽԺְ񣬶ȫ˵ģҽ棬ȡҽʸģˢӣ˵ҽˣҽʦҽʸģƳнеһЩҽԺҲרҡ
ȫҽʮȡҽʦʸĻʮˣһССĽȫҽԺȻҲСط񣬹ֲȫҽԺܹôã⻹չҽԺ֮йϵߵġ
ȻӨ˵йϵߵһЩ汾µûҲǿϵߵҽԺ쵼ģЩµķûʲôϵ϶ˣˣߵҲλҽʦʸҽ
ӨŲ¥Ժ칫ңҽԺûԺǰʱʱԺ˻칫
ƿ߽ȥʱ淭ҽר־ûоҲվڱϿţûҲ˲ò࣬ҽԺҽʸߵһ
˴ʮӣȻһ̧ͷͿվǰæվͰ͵ĵҽ
ѾʮˣЩֶǼʶˣϰ壬һѲ
ΣÿЦЦڱϵ£ͬʱѹѹ֣ʾҲ£ߵʱ򣬸ְڿΣֱӳƺΡ
սս£һ۵ҽҲôˣ֮ǰҲûģڵҽԺûʲôߣ˺ܴʧ
ΣһѾˣͲˣҲ֪ҽԺˣͬʱҲҽԺҽʸߵģҽԺ½һλҽʦҲĵϣܺúҽԺԸˣһһῼǣʱֻλߣ¾ͲòˣʴҲҽʦҸÿһ򡣡Ц
ÿһ򣡡ԣٴվԾĿЩţ֮ǰûϽģǶҽԺûʲôϣȴľʲôں
ԣһҲ˵ҽԺ죬ҵĹʶǣͬʱأ֮ǰʲôʱҽԺֻҪָɵݵģҽԺݽԭʴİٷ֮ʮ˵ͷٴ˵
ݽ𣬰ٷ֮ʮٴγһ͸һ򣬰ٷ֮ʮ˵ݺʲôҲɣÿҲǧ飬⡭ݽͱ֮ǰҽԺĹʻߡ
ΣҸĴǰǴҲҪԵݹʣҽԺδԲǰҲǳҪҵİ𣿡ʵ
ҽҶģⷬһ֮ǰһæ̬һʱЩӯ
ô˵ҲҽʦڴУҽôҲ飬Ϊɼ磬ڽȫ˽ţŲҽõĹʻûдҽõö࣬һĴжѡ
̸֮½˽Ⱥǧˣ⼸˶ҽҽʸ񣬲˵ҽ˵ҽʸ񣬾ڴҽرѵԱҲƺ˺ͺѩ˿ˣЩǷǳϣȡġ
ͽȺǧ˵̸ǳ˳ţΪԭ򣬲뿪ȫأķչȫҽԺȻܸˣϾ˵ҲҽԺʮˣҽԺٶЩ顣
һҵǺ˼ѫ˼ѫҽԺʱȽ϶ֻ̣ҽڿƵһλͨҽûԼİ칫ңҽڿҵֵҡ
ҽڿƣһ·λʿЩսսģЩλϰӣԭ˵ЦæͣҲҴһ
Цҡҡͷ߽ڿƵֵңֵλҽڸԵİ칫ǰæµţһɨȴûп˼ѫ׼ʣȴһλҽԼϵһ칫һԴȴԺģԼԺ۾ֹʲô˼˯㡣ԷòǺ˼ѫ˭
⼸λҽʱȻİ칫ҿ˵ϣ϶Ƭ˼ѫͲʱ䲻Ƭ˵ǺȻһ۾ϳˡ
ϳλǺ˼ѫʶüͷһ壬ŷ𣬻Фû뵽˼ѫ쾹Ȼֵö֮˯⾿Ǹʾػҽ񲻸Ұôء
üʱ˼ѫǸҽЦſһۣæں˼ѫߵҽҽˡ
ҽ˼ѫЩԺģԷĻֹһٴ۾дۿ񣬺ٺһЦҽáһҲû˯ץסľ


ʮ ɵķ֣
˼ѫҲŶԷЦҽǲûϢã߻ʲôʣ
ûС˼ѫվǺһЦҽԺûʲôˣģһСľ˯ˡ
һСľ˯ˣ˵ͷ߹ȥЦôҪǸ˿ʱһС˯Żô
ҽ˿ʱô˯ţģ˲Żġ˼ѫЦŻشȻûнǳ⡣
ľͻ˯ţ¿һ飬ʵôûиеģͺҽеأѵǺҽϲϲ˵
ûУǶæӦĿˣû£˼ѫû뵽ô꣬ѵõһ£͵ҵļԺãܶණһ飬Ѿסˡ
ô˵ҽǳأԼҽǶʵ
⡭˼ѫǺһ㣬칫ңҽã˵ֵˣҽԺ˼ѫҲΪȱ˲Ű칫˵棬ɲҳһ㣬Ҫˣƽ׵ˣû˻ΪԼȱ˲˼ѫΪʸ֮ġ
ҽôشˣ񿴵Ǻĺ˼ѫЦǺǵʵǿˣ˼ѫ˯ǹġ
˼ѫ䲻ҽȴȻǰҽԺȴΪûйϵһֱûʲô֮أһͨҽ쿴Լ˼ѫԼע⣬ϰʱ˯
ǱȽϿغ˼ѫôһλʮҽȴϲŪСžţ˵Ҫĥһ¡
˼ѫС˼Ǳˣ֪ܴ󣬶ᣬǰһԲŹֵ˯Ա㵽ʱʱһ£չʾԼĲȻϸǰȽӡ
ȴû뵽ûֱһֱֶԻķʽ׼ĺܶû֮أֻܵͷҽҴˣҲӦԵ
ǺǣԵҵûΪʲôֵԵĵطұ㻹Сʮ꣬Ҳûʲôĵط͸ûʸˣˣҾͼ̣ú׼ɣʱĿ˿ûô򵥣ҪͨҲ档ôһ仰ֱתˡ
ԭǴ˼ѫú̸̸˼ѫȻС˼ôͲˣҪãҪĥһĥӣҪȻҪְλβ;Ҫˡ
ô뿪˼ѫһʱЩˣҪߴһ£ûʲôôļ䣬ʹЩûף֪ʲô˼
ߣһʮŮʿ˽ҽҲǵģô컹ڰ칫˯أҸ㣬ҽҽԺκͽεҽԺļλҽ̸ղŹҲģ
˼ѫһӻˣʿ˼ȷʵҽԺļλҽȽϿأȴˣʲôС²ûֵ˺ãһõӡŪɳ׾ˡ
Ȼ֪ߺ飬ڿƳ˿ʱ䣬ѾʮˣҲûع˾ڸһҲ͹ݳ˷һһȥоɽ
оɽµȪ壬ͿĴһȺΧһʲô߽˲һλʮũǳаоɽ֪ʲô˼ɽϲʯͷҰݣǳаʲôãÿҪаѲ˵ʱ򻹲ǻţʵʵԼҵĵأûɽϷżֻ򡣡
壬˼ҵļдţоɽһֽоݵвҩǳ˵߲ݣʱа֮Լа߲˼רŵĹ˾չǳаʱ˼ҹ˾ǩͬġһλʮЦŽ͵
չ߲ݣũһ£Щŵĵ߲ɽҰǣõչ𣿡
壬ⱱɽҲǽȫصϤ˿ɲܱϳɽҲвߣɽҲΣա˽͵
һ·ȥִﲻ˶۳аоɽ飬Ҳûʣоɽɽת
תһȦٴη˺üɽϷģŲٱȺ̣оݣҲЩϧκ»ûֹֻܵȺʹǩ˺ͬʱǣǵǣһԼҲ֪ˡ
ɽתСʱ׼ɽߵһɽ±ϵʱȴԶԶĿˣɵһ㶣æƿ˹ȥ
İһλһǸĳҽһλǺνӷ
ͳҲʶһ߿ˣһֹܹ㣬ЩСأҲǼʶˣڽʡʶˣڸ۵ҲʶˣȻǸʳҡ
ͳɴʮңԼԼ˵̸˴ʱڰɽһݵϣЦǰûȫأǲ֪ȫؾȻôһط羰Ҫǵ·ͨˣ޽һȼɽׯԷǳ
޽ȼɽׯɵЦ磬뷨ЩˣѵûĽȫڴģ޽ɽҲѾ˳аˣǺϻһоţĿľǿȫغɽ
񣡡ȻֱӣɻĵӦð˵ͨ·Ǳͨȫͨɶʡ··ͶʿɲһĴҪ⽭ȫصĿҲͲˣ񲻻ôûӰɡ
˭֪Ҷҵһ鲻Ǻó񿪷ȫʵ½ȫصسɣı磬ڸŪɣ˶˵ǿߵһģ֪ôһҲҵˣһڣҪĵطܶࡣ
СɣԽĿˡЦ
ǿأҪûһͣһϡأǸָԱ˵ֵǮǼ˵Ǹ⣬һǳ¼Ҿܹվֽˣȵѧȥǳ¼Ҿǵʲõֽ䣬¼ҵһУҪҫˡЦ
һ˵ŻһִӵժһҶĵϣʶҧ£Ȼɫһߣֱӣһ³˿еĲҶ
ôˣ𲻽ʵõһֱֱȽϳȵӣôͻȻɫ
Щ֣ɵͷ촽һ£ٴһҶ۾΢΢һУ˵
⣬ѵܷоݵĲͬվڲԶһʯ״пһ£̲סֹ
оݴɺϣͬʱҲΪѧָȷʱоݿǳģڲݰˣǿɵı飬ǲʲôѵҽҩо


ʮ 鷳
ԹҽȻûϸķְֻҵȴԿԷ࣬һβΪо˸ּԾΪεҽʥңһҪовҩԣֲǰ˶вҩĲΪεҽҩѧҡ
Ȼβ˵ҽұȻҲᾫͨҩоҽҩԵҽҩҲᶮβ֮ߵĲصԲͬ
ǰһУΪȻҽ٢ҽʥپȣЩƸּ棬Ŷ֮ⷽоҲǳ
һΪľҽҩѧʱ䡢ҽѧˣʱҽҩоϾԶ֮ڸҩҩЧҩǳԳ֮Ϊҽҩѧңβ˷棬ȴҪǷȱһЩ
νƲɼã˵һϾ޵ģܰеһͨѾ˲ˣԲÿһͨ
˵ҽ棬ԿԳƵǴ֣ҽҩ棬ҪǷȱȻǷȱӦģ˺һЩרоҽҩĴأҽȻǿ١
оݣǰʱҲ鿴Գȴûзʲô쳣ȻʱĳȴֳŲ²⣬ǲҽҩרŵоҪȻΪܷоݵĲͬ
վڲԶв²⣬ڳɱϵķȴüͷһ壬ĵСɣҰ쳣ʲô쳣
üϸϸĻζһ£еĲҶٴηŽо׽£Ȼ˳ҰܾЩ⣬ʲô֮һ벻оЩҩģ֪ҽҩ伮ȴûƵļء
ˣϹˣֻһͨҰݡЦҡҡͷҿڻǱˣĶԼѾ˿ʼˣҪ˶þͻᴫ￪ʱ鷳ɲ١
⵹ҲǣһҽȻսҪǴ￪Ȼòȣڿǳȴѧֽ֮ӰһλҪ˭ҽսʤǾһ죬սʤˣܺһҲССĳϾԲȱˣһͱ밲ĸɱˡЦǺǵĵ
ųɺͷĶԻüͷһ壬ֹȻͳһģ¼Ҳ򵥰ҪôƣԺ鷳治СʱЩˡ
ӦɺҽһΪյʱȷʵнôһ£ͬʱҲҽҲԪ͵࣬ΪԷӦòʲôֶΣڿǰ̫ˡ
νľش֮ڷͷгΪ̸ѧֽ֮䣬ۺȵ˱Ȼ٣Щһʱ仹ҲںѣɺԵϢȥԻЩһͷ
˵ģôһҽܺԣôЩ΢ЩأҪӦǲӦ
ҪǴӦԺ˾ͻӶĺǵͷˣҪǲӦǵ˺ܶˣӦˣȴܾ˵ڡ
ͬʱоݵ飬ɸղȷʵǷ쳣ʱûж룬˭ܱ֤ȥ֮ĥأҪǱ뵽еԵɣ˭֪ɻ᲻м
¼ǲ򵥰̲ס̾ԭûаͻȻðĳɷϣүү˵ǣ¼ûӮ֮ǰֽ¶ͷֻƵβˣڿ¼Ȼûֽȴ̽Լҵո¶ͷǡ
Ĳ˵Ǵʱͳһķ֪򵥣˾ȻҲͳ¼йϵô¼һûĺֺء
ԭΪ㶨νԣձԶʱѱӦûʲô鷳ˣȴ뾹Ȼ䲻ĳһ¼ҡ
ڲԶ˴һСʱͳɾЯ뿪оɽͬʱҲûʲôмֵϢҲɽ
·Ȫʱ򣬳ϴ̸ʱȤסһλʵλϸ磬˵߲ʲô
סĴʮ꣬Կ˳һۣЦصİɣ߲ݾⱱɽϵһҰݣɹԺĥɷŵζͲҶһȿֹƽѪǸĴ汲ϲ＾ռһЩȴû뵽Ȼһвҩⲻ˵ĴſˣҪǮչǴ¡
üͷһ壬ֲҸղŷҰЩ쳣ԭβũ˵Ĵ˾Ӧþ˴оš
ʱҲһ飬ڵҶˣֲҪôڽȫͶʣԭΪֲҩֲҩԲֹũ˵ô򵥣Ӧûб;ڽȫͶʣɶǱͨģͨٵĴ۾ʮϣôĴۣҩļֵ֮ϣҪȻ˲ͽ
ţǱҩáɵ˵ͷæũʵϸ磬֪ǼлûҰɹɺķĩҪеĻԸǮ򣿡
ûˣֶɽ϶ǣҲᱣ̫࣬ȥɹһЩǰһЩˡũҡҡͷ
վڲԶ͵񿴵һĻЩңЩоʱߵģû£ҪȻҪǱɵõ˳оݣʱоݵЧпܾסˡ
ũ˵ûˣ¶һ˿ʧũлͺͷ뿪ˣһһֹӦǱҰģȥǵһʲôƻһ£Բóѡ
ȪϵĴڴ˳ԶȥվڴڳȻûзоݵֵоݵĴڣҪҪʲô۶ӣͷ۵ǣֹ㲻¼ҵҪзַͳһ¼Ҳֻ֪һˣҲǵаˡ
ɡ𣬲֪¼һʲôˣǸʲôģüһ뿪Ȫ壬ֿһ绰ȥֿɳԼ
ֿ˵绰һ£ָɴһ绰ȥŵһɵĵϸͬʱ͵ĵһųɵƬ˹ȥ
ոչɵĵ绰ûüֻͽӵƳ֮ĵ绰绰ͨƳ֮ͽʵʲôôӦ˺һгɵ˱ҽ֪֪վϢˣҪʵˣ鷳ɲС
ϣвѵĿԣҲǲ뵽ͷءЦû뵽ͳɵĶô졣
ѵĿԣǾǸɲòһƳ֮ʵ
ǰѾӦˣµԭһصнٺϸ˵Ķô죬һûע⡣
취ҵһǲ֪Ǹô˵ġƳ֮˼һſڵ


ʮ ˼ѫ
ϣ֪ǿ˵ͷˡæߴٵ˵ʵղͳɵ̸һֱԲߣû뵽ûƳ֮ʹ˵绰
ʲôȥˣ㲻ǺܾôˣƳ֮Цһ䣬Ȼ취ʵҲα겻αѾӦˣҲֻҸеİ취⣬һ鷳
ϣȱˣȽϸӣ绰Ҳ˵ʲô취˵ˡЦ
취ؾҲһϢӦһ£ҽѧ壬ϢˣٻӦһʾͬƳ֮Ц
ϣҶˣ˼ǣҵѧϢöԷûʸұԣҪȺһһͬͿԵסһǲǣʵ
Ƴ֮˵ͷ˵Ϣα겻αҵҽҪǲ࣬ܶסһЩˣҽҪ̫ҲޣȻ˵һЩˮ㣬һɳĳ֮ǿԵġ
ϣллˣ֪ˡ̾˿Ƴ֮˵䣬Ź˵绰ϸϸŸ˭еһ鷳
ҪʵѧҲԿԿҽʵò֣һȻܿ죬ǺһЩֽԼһЩصҸȣ̫ˣҽرѵ࣬ԿҲǿΣߵĳ߷ƻҪϲ١
Կôʣɽˣɽ㲻ѧҲǸѧһʱ䣬ǿѧҽõҲûпҽҽʸӦһЩСû⣬е͵ģӦ׽ˡ
ǳҲ԰ˣƳ֮ǫ̵˵ҽǲϾˣĳܲðѧɣƳ֮ǫͬ⣬ҲĨ档
һû뵽ʵѡֿĳѾˣ˳ֱоţоŵʱѾˡ
ɭѾֿźˣһһϵôӣټÿ˶ֱһϣЩζ
񣬳ɭЦŸлҽллֵôһݹֵһúøɣĺ⣬鷳
ĳɭļЦ磬ⲻ鷳ӦõģֵҲñҪ鷳ǾͲÿҶš
⻰һ˶ǺǴЦ߹һȭҽ⻰ϲɻʹ죬ϲľǣʲôҪţ۸ҲҪʱ䳤˻ǵһȺ˺ǺǴЦ
ȵЦ磬ǣȻŴңҪǴ£֪ɱңҵҲ֪ܣλ絥ûҵĶ֣ȻȺŹ㡣
ҽ⻰˵ģֵܶ˭֣ҲְܶǺ˵˵ŻĴָһҽı£û֮ǰҲ
˵Ż˿ʱ䣬ѾˣЦкˣҲˣҸҽӷ磬Ҳ顣
ãǺǣߡһЦһӣ׼ȴɭһǳסˣţǵҸ˵𣬴·ҪҵξƲմҪȾƣȥ·
Ǻǣã·˺ǺһЦһɢһȺȥ·Ҳĵ˵ͷЩȻѱҺԼţҪȻЩġ
ȵһȺ˻·һȺȥĴŵһȺԷȾƣƵ껹治ʣȥҪҪϰơƣ
ȫڷչ񹤲٣С̯ǲ٣һȺ˾һС̯Ҫ˼ֿ͵صСԣҪʮơƣͿʼȡ
һȺȾƣǼֱǺȰ׿ˮûһȺÿ˱ϾͷƿӣС̯ϰӲûɳ
ȵһȺҪʮơƣһֱȵϰ˵㣬ÿ˱϶Ǹվƿȴûһ˺ġ
С̯ϵơƼһȺ˺ȹˣϵļС̯Ҫ˲٣ƿƣЩûȾˣȥƣסˡ
ɣҲȵòˣ˿ûǻȥЦǺǵ˵˵ŻԶͻȻһһе죬оȻ
һȺԣæ˹ȥֻһλʮڵϣѪţţһæҵĴŵ绰
ѽ˺Ⱦƺȶˡ״һæҽҪȥ˹ƵȲȳ
ԿЦղҪûôƣһȥôƣֿɲȣҪ֣㲻Ūɳ׾
ղٺʮƿơƣȻãȴҲЩ΢΢ͷΣҪ֣˵ʩ룬ҲϵƺҽƺݳʿһҲ
ҪǺһƿҽ֣ô࣬ɲҳ֣㲻Ҫֳ
ҽ˲پƣҲȷʵҳ֣ҿҪǰæȥǰæҽԺȥܽʡʱ䡣ɭڵ
ɭĻ£ûüӦУȺͼһˣãҽҿ
żˣ۾΢΢һУ¶һ˿Ц⣬˲ǱˣһµҽԺҽ˼ѫ
˼ѫҽԺҽ겻ʮ꣬񻹲֪ҽզüʶʶͬʱֺ˼ѫ֣ڱտӦòʲôΣա
һֱӱϵļ˿ѪֹЩˣ˼ѫ˵ҽæÿطҽɣˣһֱô᣿
û£ȿ˼ѫοһ£ŶӸӼӣ˼ѫüθθѪղź˵ƣ²أסԺƣ绰𣿡
ˣˣǲ֪ȳ೤ʱϵһӵ
ȫزҽԺҲǺԶҪǳţӦʮܵȰŻȶһ²顣˼ѫüһµ
õģллˡӼæл
˼ѫٴοӣһʱȴҲЩͷǳԷģûиκεĶּȻЩѰ졣
ûҩû룬˼ѫҲֻڻߵļؼλãһ󣬻߿³Ѫʼ΢΢١
վڱϵ״ĵ˵ͷ˼ѫȻˢӣҽƺҲҪǿ٣ȻûҩȡѨȴǳ׼
˴߰˷ӣȳû˼ѫոշɵֳ̧ͷҽԺĳţʱˣ˵һӣҩץ


ʮ ͽ
飬Ƥ˼ѫ˵һҩظ˺ü飬ñϵӼ׼ˣöԷȥץҩڱϼãסߵĲ顣
վڱϣų˼ѵ˵ҩٴЦŵ˵ͷԺ˼ѫɵٴθ߿һۣθθѪԭǸθͣʱ߸ǲϵѪƵʱҪõǺѪҩ˼ѫҩĵǷǳĲⰾҩҲҪʮӣǲ֪˼ѫôάôʱ䡣
һλȥץҩϵһٴδ˼ȵ绰ҽԺ߶ԷȳѾϵļͲٻҪСʱҪгĻϣȥҽԺ
绰ӰҽԺ˼ߺ˼ѫ˼ѫüУߴʱƶҪǼȳǰмȵһЩ豸ԣҪûм豸ƶˣ׳⣬ֻܵˡ
ղź˼ѫãȷʵѾЧϵļҲҶ˵ֻ˼ѫģ˼ѫһãһ߽ĵȴţʮңղǰȥҩӾͻˣź˼ѫ˵ҩ
˼ѫ鿴һҩæϵ̯˭ܽһǵɰһ£¯Ҳù
죬һС̯ϰ弱æԼɰ˹ͬʱѷú¯Ӱ˹˼ѫðҩķڹϿˮʼ尾
С̯ķú¯ԭͺӵǿˮ˯ͿˣΪļڣ˼ѫæ˰ѻ߱ɰϣ˳ŷͬʱڱţߵȡ
֪ҩôҩ尾ûȻЧǺܺãȴһĻáվڱٴε˵ͷ
˼ѫİ취Ǻɵİ취ʱȴʵõģΪûҽ豸ҩЩ˺˼ѫץҩʱץļǳÿˮ尾׳ҲһҩЧȻЧǺܺãǱҲ㹻ˡ
˼ѫæ˰Сʱȳڸϵֳ߱˰æ˼ȳǰҽ˼ߵź˼ѫָлҽˣҪˣҲȲỼߡ
ҽĻϵĲ˶׷׳ҽλҽֱ̫ˡú˼ѫЩƮƮȻЦǺǵĵС£С¡
ȵȳ뿪˼ѫЩĸоЦǺǵģű˵ĹάźЦ̲סҽǲǺָо
˼ѫأ䲻ӾһһܿͿȺе񣬼æε˹ȥҽԭһֱڱϿţ⣬Ūˡ
Цŵ˵ͷĴź˼ѫ˼ѫҽû˵Щͣмǣ̫ǿˣ׽һҲȱˡ
˼ѫ񿴵Щ˼͵ĵҽҸղšҪ֪ҾͲˡ
ҿû¡ЦЦعͷȥɭ˵˼䣬Ȼȥٴ˼ѫʱ𣿡
СȻУߣҵҡ˼ѫæͷӦЩϻ̳Ͽ֡
˼ѫȻΪЩԸǻûԸ֪ߵغĳ̶ȣȻ֪ԼĲ࣬ǰɲʲôԵõ
˼ѫϣ֮ǰ֣Ϊ˽񣬶оƵһЩȽϳĲע⣬ᣬҽȴǰûʲôԽС
ҪǴʱǸѧ񣬻˼ѫûôʵϾѧѾʮˣʮ꣬Ժ˼ѫԸӣⲻΪԼʮʱпվڸѧĸ߶ȡ
˼ѫͷĴһãһһߵҸղ֮û֣Ϊ˾ƣ³ʲôʧ󣬲ղŵֶΣǲڼ֢ҳ֣мǣܺá
˼ѫٴθæҽҲֻǾˣΪҽߣȻܼȡ
Ǻǣ⻰˵ĺãô㶼Ǳű˵ķȥġǺһЦ
˼ѫҭסˣǸߣȴҲ٣ҲΪһ㣬ڿҽʸ֤ʱص˽ȫأǾýҪ磬ΪԼҽڽȫҽԺôҲܻĲûȴãѹ˺ܾãҲֻڻصӸβʱҵһ㽾š
˿аǣǲа˿ţǲԸ񵭵һЦź˼ѫ㵱ҵѧ֪ԸⲻԸ⣿
ңҪҵѧ˼ѫʹţЩȣĲš
ǾСȻҪѧû뵽ҸôͻȻ
ĳɾͣͲʲôˣ˶Ĭǵλֽ֣վڶ˵Ҫͽ˭˵ʲô˵ʲô
Ҫ¶Ҫͽ˼ȫҪΪʦûһҲаǧˣ˲٣ֽҲλ֣ȻȴģףҪ˼ֽ꣬NO1һ޶ĵһˡ
ҽӺܺãЩԸֻҪһ㣬ҽǺпٽġЦŵ˵ͷ˵һ㵱ҵļѧ˿飬ѧ
ҽʦԸ⣬ԸĿ飬ԺĵԼԵõë˼ѫæֺ̬£ҪǾܾǲɵ
ֹڣֽҲʹһԿѧҪǳѧǾˣԺҽԺǶ֣ڣ˵㡣
˺˼ѫһۣû˼ѫе뷨˼ѫҲûʲôëǰĽ٣ЩԸҪ˼ѫ飬ú˼ѫԼ
ȻǴú˼ѫ棬ӦһЩ㿿ʯˣ˼ѫҽǿֽΣһܵסˣͬʱһЩҲú˼ѫ֪죬ˣԺ˼ѫ˵ҲǺ¡
˼ѫ̬Цŵ˵ͷãǴӽ쿪ʼҵѧˣʽʦҪ˿С
ʦףңʲô˼ѫеĵԼҪΪѧЩСҪ˵ȥĽˣ˵ã˼ѫⰮĽٵС˼ֿʼˡ
ȥϲһ¾֪ˣһῴı֣ȥɡٴδ˸ã˰ֵղź˲پƣ紵ôһԴӵγˡ
˼ѫĿһۣԸ˵㬵ˣ뿪֮һϸߣû˵ĺеҳѧѧ
ź˼ѫȥŵһЦ˾ľסСȥԺ˼ѫӣҪ˼ѫ˵˼ѫҲԸµȥɡ


ʮ ɵ
˼ѫһ·żصҽԺᣬԼǳȥԷģ¥ʱ򻹺ŸҵЦҵЦð·ײӨƲѣ˵ҽѵҽ
˼ѫصᣬȲԼĵǰ˵ԣҳҵҪҵĶ
ʵϢң֪ȣսϢȥ֮󣬵ʼһ·ǣܿϴˣ˵ΧۣҪȻƳֲ֮ôԵҲ绰
Ӣս֪ðС
СУսҽǲ֪ߵغ񣬻˳
벻Ͷ߽ݾҲԼＸ
ҵصϢı⿴ĺ˼ѫЩۻңĲӶ·ģɷϢѾ֪ʲôطȥˣȴܿĴ˵ʲôĶС
˵ɲ֪ߵغҲ˵Լ֮˵硣˵˵˻ռ˴
һ棬Ͳȴȡôߵĳɾͣܶ˶񵱳Լżһ棬Ҳȷʵ˲ٻߣڱǺܲġ
˼ѫһ飬Ͱ鿴һɶӣԼֱҵһߵӣעһ˺ȥһϢ
ò˵ʱǺ׼ģԺ˼ѫԸǳ˽⣬˼ѫոճΪѧΪأô֪ðļһﾹȻսȻдһƪ
֮󣬺˼ѫעʮ˺ţվҲ˲Ϣһֱæ賿Ŵ˸Ƿ˯ȥˡ
ڶϣԺЩ͵̫Ѩϴ׼㣬Ƴ֮ĵ绰ʹ˹񰡣ҵ˰治һķϷǲվɣһ飬Ϣһˡ
ҲʱôˣҽЩԸĽ١ǺЦƳ֮ĻЩȲȥ˼ѫʲôϢ
ǺǣΪôЧǲģ죬´һȻڹٷһϢһ¾СƳ֮Цѵ
ϣ֪ˣллЦŵ˵ͷ˵绰Թ㣬˹˾֮󣬽浺ֿڡ
ֿЦһкһۣʶҧҧ촽¶һ˿Σȴû˵
أɾʹЦǺǵ˽ֵЦСҵǸѾˣѾ䣬㿴һ¡
ãлˡ˵ͷһֻۣعͷȥһ۲˵Ľ浵С㣬㻹سһɣҹҪ뿪ȫأʱһЩҪ㾡Ϥһ¡
Ŷ浵˵ͷľܾ˵齻Ļ˵ˣɲΪֻһÿĻƿ
浵ͷٺһЦͺͽٴγţԼİ칫ǰ˵ԣǽԼ䣬Ȼһʼ
ϸϸһ飬ȴ̾һʼųϸϣȴһЩϵϣ˵ϺʡˣͥҲȽͨĸǰ죬ҲûʲôʵԵĶ
Ҫûмͳһʲô⣬ǼͳɵĹϵϾԵÿˡ
ɰɡʼԼϣһʱоЩƣ㲻ɾʲôĿģҪΪҽϺԼ̣⵹νбĿģⰡ
ڰ칫һСʱң绰ֿѯоɽа飬ٳɵ鿴ӦѾоݵһЩܣа뾡öһöоݵҲͲ±˵ˣҪȻҪǳɴ¾ⲻ
ѯֿоɽаʱ򣬴ʱҲںͷͨ绰뿪оɽ֮󣬾뿪˽ȫء
ϾڽȫأҪһֱڽȫأͺײΪԷһ뿪ĺá
ȻɺͷôҲû뵽оɽѾײˣһǵ̸
绰Ǹ߳оŵһЩ飬Ҳίзġ
Сɣҹϵһ£оŵĹģǳĴɵĲи۵죬и۵ĹҵŵɪͺĽƣͶʽѾʮڣɶٵļƻѾݽȥʡѾͬ⣬ɶʡûи
˵꣬ɳôδ֪ҩıȻǳ󣬼ֵܸߣҲһ£֮ǰûзֹƵҩģҲ˵һµҩģҲֻнȫһ¢ϣ˲ŻһССĽʡسǡ
Ҳô²ġСɣôѵҪƻ飬һǾͺ׺˶ϣûҪɡ
磬ҽһЩգҲˣᣬҽǳ죬һǰҿУһȴҲòأҪǾܲˣһһûգұҵ鷳Ͼİɣҵǲ鲻Ҳҡɵĵ
ȻΪʲôҪʱ䶨һأЩơ
磬Ҫүһ͵͵Ĺȥһʤˣʲô˼ȻҪȣȻҪ̼ģһҲҪ׼ܶ鰡һߴŵ绰һ߶ǰĲ豭Ĳˮҿɲϲû顣
ðɣȻѾ˴㣬߻ȫϡҲ˵ǳ¼ȻҴҵ˶ҵҲвٲҵΪеѵÿһļ̳˷ҽڵģһһεļ̳ˡ
磬ҲģǸЩ鷳ˣ滵¡еĵǣЦŰοһҲһ£ҪһаƶȣѱɽĵطаĴڸɢһҥԣһѶȡ
ã֪ˡӦһ͹˵绰ʼȥˡ
оţİ칫ڣֿһЩ飬ֿȥлЩϰµģʱȴûʲôԲߣҲֻһһˡ
Թ緹ڰ칫Ҵһͽӵ˹Ƶĵ绰ǵ˽ȫأҽԺߵҲʱ˹ˡ
˵绰Կȥ˳վ˹ƣֱȫҽԺ


ʮ 浱ҧ
ҽԺĻڣҽԺҽʿһȫǰλϣϣȵ˶ȫλŵЦſڵһΰѴټҪһ¾ҽԺԺѡ
˵ϵĹƵλǹƹΣǰƳеһҽԺڿΣһǰݣⱻǽȫҽԺԺ
˵ʱ򣬹ҲվЦ˴кҺãǹƣʱǽȫصԺԺʲôѺҪĵطǹ棬ңҪǽˣҽ
˵껰ܵҽʦʮķḻٴ飬֢ƳкпڱһǽȫҽԺڹԺĴ£ǽȫҽԺһԽԽãһӭԺ
Ļ£λҽʿĹƣҽԺôʱһֱȺףһͷˣҹƻƳǵĴҽԺɴ˿ɼҽԺǺӵģҲ˸Ͻ
ȵ£ٴεڵڶ£ҽԺӽ쿪ʼҪ𽥲죬ҵĹԺ𽥵İȥͬʱҵнҲ֮ǰ˵ĿҲҪУɹԺ𣬾Ͱں죬ʱҲᵽͨģҽԺͨģֻ˵Ǹˡ
ȵ£Ҳ˽һϤһˣŽɢʱ򣬺˼ѫ˺棬ȵ˶ֻ꣬ʣ͹ƣ߹ЦʦϵѾˣҷӣǸҪսǲ֪ߵغҪһزС
Ŀ˺˼ѫһۣЦ㵹ǺţҪǵʱĻͷɱĻ䡣
ôأʦҲ̫˰ɡ˼ѫЩΪȻϺв࣬ҽҲ㲻϶ãӦûʲô˻ûʲô⡣
ǺǣžͺãɲҪ⣬ȻģҾͽˣʱˣȻĺôҪǰ첻ãʵʵѧϰɣøԶЦǺǵĵ
İɣʦ˼ѫ˵ͷЩԾԾԣʦǰأε˵Ǹ£һˣʽΪѧ߳ȥϾ͵һơ
ˣһ¼һЩҽûȥúÿɱҵˡ룬óһҽӸ˺˼ѫ˰ֵȥɣúÿһ
֪ˣʦһúÿġ˼ѫϲ̵ùҽ֤һƨƨߵ뿪ˡ
칫¥һ㣬˼ѫ¥ݣӨͽȺǧ˻ûԶڱ߱˵ۿ˵飬˼ѫϲɫӨʵҽʲôˣõǣ
˼ѫǺһЦҽĵʦҵҽһȥúо
ʦӨһ㶣ͻȻ۾ԲЩŵʵҽ㵱ѧˣ
ӨЩԾǧͽȺҲЩţ˵ǰ˼ѫϰ˯ץôתۼ˼ѫȻѧ
ǰʦ̸ˣ˵ҵë٣ӻ㲻ֻҪԸ񣬻ɾ͵ģҵ˸ӡ˼ѫǫЦ˵ǫЦϵĵ⣬Ǹ˶ó
Ө˳Ծ󣬶عæЦŹϲҽϲϲⲻԵģȻҽѧԺҽԺпܽͰ
û⣬Ƶ꣬顣˼ѫЦŵ˵ͷеҽˣҲ˵ˣȻȥʦҽøˡ
ź˼ѫԶȺŲĵҽô˼ѫѧأ˽Դβͻ̵ȥˡ
ҽ˼ģᣬǸȴϺ˼ѫ˼ѫȻĹ֮ͱСܶ࣬пԣǣˣҽָ㣬ҲޡŴǧҡҡͷȨȺǻȴЩĸоԺĽ˼ѫ
һ¥飬Ȼȴµõ˼ѫǰ뿪ңƾЦʵղǸյѧ
ǰɡЦŵ˵ͷСҽӲЩԸԺҲڣϻҪලԵͷ
İɣȻѧһĵġЦŵ˵ͷҰеƳǵʱ㻹ǸëͷСӣȥððʧʧģû뵽һʱ䣬ȴָ߶ȣҽѾԺүүˡ
үүô˵ҿǻ὾ġǺЦҲ꣬ҪǲȥƳǣƾฮؼӪүүµĸˣҲʶôˣпҲټ֪ʲôء
СӣҪǻ὾ͺˣһ˽ġƺǺһЦҽôҰ
Ƶ꣬Ѿ˰䣬ʱѸڽȫҲÿչڽȫҲ˼ˣ޵ҲӦ׼Ĳˡ
ǸƻɣЦǲ룬ƳǣҲֻڸҽԺúøɣû뵽ҽԺȻֻһ̤ʯ
ʲô̤ʯ⻰˵ġǺЦȻһתʵˣԺôҽԺðɡ
ﻹãҽԺҲǰһΪɵʧҲıˣ˵Ѿųˣǲ֪Ǽ١Ƶ
Ʊųˣһ£ĵӦðôʧǱ˭ôĵӣ
˭ȻĴӷƳегרǰʱ򣬷֪סԸɴϣȥôʱ䣬˶֮ͨϵŪһҽҲõģҲֻǹֻܶţҲ˲ʲôˣҲ鷳ء
죿һ£˭ǸۺǵĸףҲǳݺĵù
ǰ죬ȻֻЭϯûʲôʵȨĶӱƺҲûָˣȻ·Ц
͹ҽԺĻң˵ǰƳǵһЩ飬ͻȻ绰ˣóһɵĵ绰Цɸ磬ʱôпոҴ绰ˣ
ҽس飬ˣС㱻ҧˣسҲжˣسǸϣɡһӵ˹˵
С㱻ҧˣһ㶣æʵʲôطǲоɽ
оɽ鼱æ
ˣ֪ˣǾҧ˽СĶҵӰ˿סϵ񼱺ķԸһ˵ŻһߣͬʱƵиѱҧˣҵùȥ


ʮ 
˱ҧˣһҲæҺһȥ
˵ͷٴɵ鶣˼䣬˵绰ͺ͹ƼҴҵĳҽԺųֱоɽ
оɽɽҧģʱڳҲɺ˾浱ҧ֮ɸԼҲ˶ĸ˾ж㣬ϵʱ˲ŵɽ£ǰҲǸոյ
ɵ鼱æǰҽɣسˣѾԡ
ȷʵǰɵ˾ŻˣҲû뵽ⶾߵĶôֻȻسӣ֪ǵʱôҲɸɵģ쵼Ҫǳ£οɾʹˡ
ˣ֪ˣСôˣ˵ͷһǰߣһʵֻȻѾˣֱӵܺǸΣա
СһѾˣѾ˺ɫҲˡ鼱æ
˵ŻѾֿǰȺ߹ȥ鿴浵ⲻ֪һһ治֪ʲôߣԾȻôɵѾ˵ģЬѽ浵˿һסˣȻ˲١
ɽװʱѾӸˣ¶ϥµĲλȺĸ첲γǿҵĶԱȡ
鿴һ̧ͷʵҧǵҵûУ
ûУʱҧ˽С֮󣬾Ͷ˲ݴԲˣҲһ󣬲ûҵεĵ
ûҵüͷһ壬͸鷳ˣϵǳֶ࣬ߵĶҲһûҵߣ͸ˡ
ʱΣǾҪҲ룬һôߴҽԺļȵ绰һó룬ڽ浱ҧ֮Сڽ浵Сȴһӣų˺ܶѪ
ǰȫأ鿴оŵ飬ҲûЯҽ䣬ҪȻǱߵ߶ҩ裬ղŹҲֻҽԺЯһЩߺͼֻҩģԣҩĶòˣʲôЧ
浻ּɵ״ɵ˲٣ӦʱҺմЩС̽˶ӣֻǻԣΣգȻҲӲãʱ䳤ˣҪǶʴ֣ɺ֮ҲҪӰ졣
ýһɵѪҺ٣ٴɵ˾ʵˣûץûпʲôӵģ
ɫģһײҲӤ첲ϸԴģٶȷǳ죬ʱС㾪һֻһɫӰӺĴӣҲˡ
ɫġüͷüֹɫģߣ߲ݡ
뵽ȻһĶͷ֪ˣߣϲоĵط档
˵Żæưæտɺͽ浣򼱺ɽɽµһطһоݣ˻
ǣƿõҰݣʵôûҩġ
ֲݵصľ߲ݣղ˵ҧ˽СɫģӦþǴ˵ߣϲ߲ĵطûͬʱ߲Ҳ߾ۼĵطҲֻһԣֲܽⶾ͵
ʵҲֻĲ²⣬һЩҽҩ伮Ҳưļأһһศɶ໥Լ
߲ݺ˵ϲ߲ݣ߲ҲΪĳֶô߲ݾͺпܹߵĶء
ȻֻĲ²⣬ȷ߲ݾоݣûжģĲ²ҲʲôΣա
ޣһʯ߲ݷ棬һСʯͷˣҳװţ˰ѽ浵ŪѲ֭ν浵ĿУҲƣһֲ֭ɷ£ͬʱΪԷһְѲ˽浱ҧ˿ϣڱտţžȻ
ȵ֮ʮӲȳͺХ˰æɺͽ˾Ȼͬʱ͹泵տš
ȵȻϵȫҽԺʱԭԺɾȻˣϵĺȥ˲٣촽Щѡ
ˣһЦƵүүҵĲ²ˣҰÿߵĶ
͹˵ŻԺѾӭ˹ûɺͽ³ͺҪ³ֱȥҽԺҽԺûгѪ塣
ˣѾˣȰҽԺϢɡЦ³˵ɵҲں˳Ժܵλҽҽġ
ҽԺһ㶣һۣ˵ᣬлЩƣĸҽأȴȻһ飬뵽ʲôæЦԭҽڣسһµġ
ԺˣȰسͽСסԺɣʱѾûʲôΣˣٹ۲۲졣ЦЦԺ˵
Ժ˵ͷæ˸ɺͽ浰ŲȵڲסãѾˣϵĺɫҲʼˣҲһΣԺ˯ˡ
浼һ£ûʲô󰭣ɵĲſŲŵЦɸ磬һοӢ۾ҲҪˡ
ˣͱЦˣҲû뵽ôɺٺһЦȵڱ£ŹЦʵҲҿȰףմˣ˭ȥòʧòʧ
ǰװ浶ˣչСЦҲвʱҿһûҪȻسɾˡ
˰Сʱϣ͹֪ͨҲˣɵ˵ͷ͹ȥ浡
浵Ĳͺ⣬ȥʱ򣬽ڴĨᣬæʵҽɴû°ɣΪ˾ңء
浿һͷѾͷˮģڴƽ˴סԺҲֱ飬Ҳô仰
ɸнչи̾һ䣬߹ȥ浵İɣɸѾûˣĶᣬ㶼ûˣȻҲû¡
ҽлл浲˲ᣬĿЩĿһۣͰ͵ĵңȥɴ硣
û⣬õ˵ϻˣڻǾŵĺáοɵЩЦѾͷҲ̫˰ɣһδ򣬽浾ͶкøУһζȥѾͷֶ˺øУ֮ϲ
ҽҡִֵһȥɴ磬ҪȻס
ʱͷߣֻţҽѾˡ


ٰʮ ಡ
ȥںɹȥһ뿪ҽԺɺͽ浶ûˣҲҽԺɺͽм䵱ݣҪȻ˶ڡ
ҽԺ˿ʱ䣬ѾˣԸƴһ绰ֱȥƵꡣ
ƵʱɺͽסڲͻȥˣڲԼᣬӵĵ绰ͷϵҲ˹ȥ
һ߿ųƵ꣬һָһ绰ȥһƵԷ
ǰҽԺҽҽԺһЩ˺ºϤǱȽŵùѣǽȫֵľֳԺҽԺҲٲҪģɴԼڽȫأŸһ¡
һҲƵĳˣټǰȫظױԺӤ¼ʱҲƵסƵϰԶǷǳϤһƵԷҲк
ҲһųƵſڵͣͣ£ոսţԾ͵õϢЦǺǵӭҽˡ
ܣôҲǳԸÿԺҿɲˡЦԵ˵ͷЦ
⻰˵ģƵ꣬ǿǾƵĸȻҪúдԺǺЦǲ˿ĵ
ȫǸСطƽҲʲôǽȫĹˣҲ֪еķǹϵܺãҲλҽܿ͸Ӳܵˡ
ֿ׻Ҳ˵˺üˣҲֿ֪Ƶ˶ڽҲ˵Цҿһһİ䣬Ҫ̫󡣡
õģҽ롣Ե˵ͷǰ·˰䣬ԸһƿþƣһŸǡ
Ŷʮңƾ͵ˣǰŽţҲˣһǰһ
˽ܣ£˲˱߳Աģջ㲻ٷʵҲûʲô£һǸƽӷ磬һùƺʶһ¡
ߵİԷڴͬʱ䲻ǺԶһȽϴİ䣬ҽԺһȺҲһԷ͵ȻǺ˼ѫ
翪ᣬ˼ѫΪѧѾҽԺˣ˶Ժ˼ѫĽѣͺ˼ѫƽ˵ϻģϵ΢ļȻҪ˼ѫͳԷ
˼ѫӣȻڴӦ˰࣬߰˸˾ʹһƵꡣ
˼ѫǽһˣȺĽЩƮƮȻⲻ˵ĺȸˡ
Եߵ룬˼ѫԴѾЩͣվҡҡλεĵҳţȥϸʡ˵Żͳš
ȵ˼ѫţŴǧЦСβ˰ɣǸɪۡ
ΣҿⲻۣθɡӨЦǺǵĴȤǲǺĽ
ĽĽҲûð˼ҽɲôһʮ˵ѧŴǧЦǺǵĵ
ڰ˵ЦһͻȻСȥжʮ˰ɣôû᲻ʲô£
ڰɣ˳ǺȶˣȥˣȵԼͻȺЦҲЩΪ⡣
ٴεʮӣ˼ѫûл˲ЩˣŴǧվУǻǳȥɣʲô£
УҺСС߳ȥǼšҲվ˵Żͳ˰䣬䷽ȥ
ûߵſڣŴǧ˾Ϳ˼ѫΧм䣬µģһλʮ߰껹ֵĵԵģȻһ
Ŵǧ߽ŷ֣˵ֽϲţĸΧź˼ѫֶţΨһҵûºֻ֣ȥ
˼ѫԭЩκģԷôһ󣬵һ̱˵ϣڵһŵζʱֳ
ԵģװҴ򣬺ݺݵĴ򣬴ҵġֽµ˼ѫڵϣüݺݵĸԸ
ͣס֡һĻŴǧ˼æ˹ȥֹüһۣƤô£
λǵͬ£ȶˣҪһʶҪʲôĵطǸǸŴǧæЦ
Ǹˣûǵ£һȥ겻ͷĻ˻֣ٴĸԸ򣬸ҺݺݵĴ˭ҪǶ£ҲһʰˣԵģһ
ĸҪٴζ֣ͻȻһ˹ôĿѧǱԽѵġ
Ŵǧ˼æعͷȥ˵ò¶һ˿ϲæ߹ȥҽҲڡ
ڱϳԷϸû뵽һĻ˼ѫСҲ治Цһ˹ȥ
˸µġЦһбۿһۣҲ÷ϻֱߵ򣬸һʰˡ
ĸԣٺһЦ˼ѫȥûߵǰһ˾һȭŴ
ҽСġŴǧڱϼļæ󺰣ǼϲʶΪϰ壬ȻȴΪܴùԷˣͬʱҪȥæ
ûǶ֣Ϳһץסһĸ첲ݺݵһһˤ֮һ߳߷һ֮꣬Ѹٵ˺˼ѫϣһһץס죬һӣͰӵ˱ϡ
һ˵ʵ򲻹Ĺ򣬵Ŵǧ˻عѾ㶨չŴǧʹţͣ˭Ҳû뵽ҽҽҲôԷˣҲûʰ
ǸҲŵĲᣬʶĺû㣬̷ҰƷ壬ҴңСҰְץ
ƷĶӣֲôء񵭵һЦ߹ȥһץסԷ죬ԷҪִ绰
ѶԷ˵һ仰Ϳ̷ɫͻȻǺ죬Ҳʼһֻʶؿȥ
⡣һĻæԷ£ִ˶Էüͷ˲һƷĶӾȻಡ
̷ͬʱ̷ĺӵļˣۿҪһ룬æؿһĨó룬̷̽ѨתͬʱһֻҲ̷ؿš
ٸ̷ȵʱȵĹսǴȴվһˣĿһĻ¶һ˿⣬̷ҪУҿճ
˵仰ԷתˣҪܿһĻϳ˵ǺԼĵĳ¼ҳɡ


ٰʮһ Ʒ巢
Ҫƽʱ˵̷봦ּȣǺаյģ͹Ȼ˲پƣȻûϺͳɭ˺ȵö࣬ȴҲ٣ҪȻղų֮ǰҲڿ̷
ȹֻ֮ҪˣӦȻЩٻҲ̫ȻҲһǳĳ
һŬ̷һ߼ϵ˵죬򼱾ȵ绰˵һλಡ߷þͬʱǣƷǵĶӡ
ŶãáŴǧҲ̷ͻȻ״Щ޴룬ǶҽǲģķԸæóֻʼ绰ߵǰʵҽûҪҰæġ
һ߸̷ģһصĵ̷Ƚأֺ˲پƣʩѣֻϣȳϵҪȻ̷пܻ֮ǡ
һüͷҲһҺҽҲ˲پƣҲ֣һ¿鷳ˡ
ΪҽʦҽȻҲͬʱҲ֪ಡಡּҪǲȥƽûʲô𣬿Ҫһ̣ԮʱͻΣա
ղſ֣ǺܵģϾ˵ӰķͷʢֶҲĻͿʼˡ
˾ƣȻѲ٣˵˾ƣǸѧ˺˾ƣҲ־ˣССֵĻԣּ֢Ҫ֮
ʵʱҲû취ˣһֱû֣ǵſȳܼܲʱ֮к˼ѫ֣Ҳġ
̷ôͻȻڳҽȻ٣ŴǧҲ˾ƣֿɿһЩ
ôӣڰĹƺȲסҲˣߵǰŷٸƣæһ˶硣
⣬ôƣַܶ඼ûʩչ̷ֲ˶ˡԽƣԽǳأ̷ѾԽԽ΢ˡ
ҪûȾƣòβ뷨̼һ̷࣬Ǵʱβ뷨ãҪָȣȲҪŪɳ׾ˡ
ʱڱϵĺ˼ѫҲѾ˲٣˽ŵɫɷףΪͷģ̷Ҫи̣ôǱ˾ˣҪβ˵ͬʱҲҪܵӰ졣
̷ȣ֪ʮӾ͹ȥˣۿ̷أٴϵŴǧʵȳʲôʱ򵽣ô˵ġ
ղҴ绰˵Է˵ҲҪʮӣѾʮӣӦÿ쵽ˡŴǧشԼҲȥ
ӣʣµļѨҸ֣ôأüͷֵµĽһתһ˼ŶԲߡ
̷Ҳ˵ѾϲȳӵԽȫҽԺҽˮƽҲ޼ƿʩ
ˣֻܶһˡһֶӣҧҧͳһСƿСĴӴƿеһ״Сĺɫҩ裬̷ͣķ˽ȥ
ҩڼһɵ㣬˳̷ĺȥͬʱҲİγ̷ؿϵĽ룬˿
ҩүүҩһֱоıҩ裬ıҩ軹ǰƷвҩõƷƳԺûֻΪ˷оһֱЯһҲû취ˡ
̷±ҩ֮󣬴Źӣ¥һĽŲһȺ״ӵҽ̧ŵܸ豸˹Ǽȳˡ
أôˣΪ׵һλҽʮ֮꣬󼱺ʵ˵ʱ򻹴Ŵ
ղŴǧ绰ʱ˵̷ݣƷǵĶӣЩҽȻǲҵҪȻô̵ʱ䣬ȳ治ܸϵ
̧ʱСĵ㣬ǵõҽԺ֮󣬲Ҫκҩ̾˿վ˵
졣ҽûĻڵϵ̷æһ֣һȺ˼æΧ˹ȥʼ̷ȣæ˶ӲһȺ˾Ͱ̾վΪ׵ҽεҡҡͷߵѾֹͣ
ʲôŴǧԣ뾪һ񣬸ղæ˰̷ûо£ѵҽҪΣ
ߵѾֹͣѾˡһٴظһ䣬ҡҡͷĵǣ⻼ǵĶӣҪ֪ˣⲻǶ̫
ҽĻ£ԶٴδһӵĽŲ˼Ҵҵ˹Ϊ׵Ʒɡ
ûߵǰƷͽʵҽôˣ̷û£
̾˿û˵ղŵǸҽ͵ǣٵѾֹͣûˡ
ʲôƷԣһģߵɼʱסûˤ۾ԲĿŸղ˵ҽʵ˵ʲô˵һ飿
ǣǣʱ̷һļ꿴Ʒ壬ͺǼ˾ǣæܹǣǱǸһﾾס죬ŷģ١
ҽƷ˳żָȥ۾΢΢һУɳƵʵҽ˵ģ̷㡭
ƷЩ룬ĶҪзҲͰˣҪΪģ׵ôҲҪΪֻعҪ񡭡
żĻɵɫҲһߣʵ˵ģ̷㡭
ȻҲ֪µغҪΣĿ֮£ȻҪеεģⲻΡ
Ҫҵһͨ黹˵̣ӰҲ󣬹ͷȻܰŪͷĹʿ飬ĹעȱȻǳߣԺҲҪۿۡ
ҡ˵ͷҵΣԭҲ˵ˣ̷ʲô⣬ҲжΡ
ʲôʲô⣬ڵѾֹͣˡƷ̲סҽ̷ҵĶӣͲҪңұȻҪ׷ס
ǣѻ˵ꡣɼæڱȰ˵Ƚ⣬Ļ˱˼
ƷʱȴǳȻȥݺݵһ˦ɵĸ첲س֪Ȩ죬ɱ˳ǷҲй涨ûʲôġ
˵ŻƷóֻʼعֲ绰绰ͨͶֻܶϸҴ˸Ƶ꣬죬ʮ֮ڱϵ
Ʒ巢쭣ɻҪ˵ȴ߹һµˣʱ˵ˣ֮飬ҾعӦһ˵ʲôҲûãȻл㡣


ٰʮ о
ɿһۣ˵ʲôϱŭƷ壬סˣƷ±Ͼǽȫصһ֣˵һһֱسҪǷҲúƷŸɣߣ¿ȷʵкܴΡ
Ʒܶ绰óһ̵ȼһڣ³һһֻʶץץԼͷԵúʹࡣ
˵ղŸܶ˵绰ʱҲɵӣϾͨˣҲ˵ɵıܣϵ˵ֽƷͷ۲ѡ
Ʒһ̽һ̣˰ƵһľȴһӵĽŲһȺľѸٵĳ˹Ϊ׵ǽȫؾֵľֳܶ
ܶϵֳһ۾ͿڳƷɣͬʱҲ񣬾֪Գ˴ˣϴνȫظױԺ飬ԲģȻ֪
ǣܶǰָʾܶһƽһԼ飬ߵƷǰһ񣬹˵
ܶ㣬ץ㡣Ʒٴһ̣ݺݵĽеͷڵϲһָŭ
ܶ˳ƷָķȥƷָ񣬵ʹţʶΪƷָˣͰ͵ʵǣ˵ҽ
ɱˣ֤ȷ䣬ѺȴԺоƷָҲɵĲǿѹŲԼ־塣
⡭ֻܶԼԴһоЩתʲôЦãλɲһ˰еķǰҲǿͿġ
Ʒ´ģܶӣϾƷǽȫصһ֣˾쵼ҪΥƷԺӿɲù
ܶһʶ̿еĿˮȻɹϵæɿȥɵ
ɿܶޱĵ˵ͷ̾˿ȥ
Ҳ̬ȣ֪ܶεĴˣпɱˣٴһҽҾ͵ˡ
ֳܾÿܱУһϡЦŵ˵ͷ
ϣܶ˿һӣǰҪȴֹܶˣôվһһңҲϵݿȥ
˴ߣƷȻ˫һ˾ʧ˻һ̱˵ϣԶڵϵ̷
ȻѾܶˣᱻʲộȴûףҼеΣĶ̷ҲزˣݺͰ׷ͺڷ˵ĿƷһ˲˺ö꣬Ҳû֮ǰȫһŵ
˵֮Ҳҡҡͷ˱ϵһ˽ȥֳһʱֻʣ˺˼ѫ͹ƵһȺҽԺԼżȳǰҽƷȡ
Ʒ忴һȥıӰ죬Ҫ˵ʲôջûпڣղûֹ˰ߣѾܸˣҪֹɺ˵ǾǲܣϾɿɲһس
һ¥߳ƵʱҪϾæһȡ
һߵܶæ˻֣ߵľߵ˱ϣſܶҲߵǰس
ҽ˵˵ҲͼӡɵĿڵ
ܶ˵ͷߵ˱ϣǰ¶һ˿Цô£Ҳðʧˣô
˵ƣûˡҲЦһҲ̫ģҸ̷һҩ裬ڿȥֹͣҲľˣտ̷ʵ壬֮ǰҪ㶯˾ƣٸһ£оȡ
ԣ¶һ˿ϲɫʵģҾ˵СӰ£ûװˡ
ǺǣҲ˵̫磬ҩһûȫƳɹЧȷҲп̷ѾˡɬЦЦղҲû취ֻܶһѣͰɡ
㡭һָûĵҿûಡҪȻҲҪҪˡ
һҲǱҲǱծ˲ʭӶ˲ЦЦȻɰ˰ֵˣտ̷壬ҪȻʲô⣬ҿɾһϣҲûˡ
İɣһտõġɵ˵ͷֽйܶ˼䣬˾ȥͼæתص˾Ƶꡣ
ٴλصֳʱƷ̷ʣ˼ѫȴһֱڱϰƷ壬Ȼϵ飬Ժ˼ѫĴǳĴ
ԭΪѧ˼ѫǵ⣬ǳãû̶̵һʱ䣬Ϊɱ˶ץˡ
Ҳ˵ΣΪʦû壬˵ʦñӿں˼ѫͷϣú˼ѫЩܲס
˼ѫΪԸûԲǰӣϲ԰ڣһҪȥҪ˺˼ѫˡ
Ҫˣ⻹ν̫ˣºܿͻᴫ￪ʱ˼ѫֽ綼ЦǺ˼ѫҲܲסġ
߹˱ϰĺ˼ѫһۣ˽һߵƷϵ侲һ£º˵
ûʲô˵ģҾôһӣһμίǲҲŹģҪǽȫѹסҾȥУѹסҾʡϣʡѹסҾȥ룬ҾͲһ졣Ʒݺݵİ˰֣ҧгݵĵ
ҲΪģҲûôԵ±ϾǻûеǣҸղ˵һϵ̷ܻоȡɶӣ
оȣƷعͷȥɵسȻҲҽǳʶ֪ģ㿴С̷ֹͣˣΪɵӡ
С̷ѾˣҪûȣ׷Ҳ٣ΪʲôһأġȰο
Ʒԣһ£ŴӼлָ۾ֱĶɣðŵãҾ͸һᣬҪܾȻС̷Ǹ
˵ˣ˾ƣڲܾΣС̷һҩ裬ʱܱסС̷ŵ졣ɽ͵
硣Ʒظһ䣬ͷãҾ͵硣
ƷͬˣҲһһҪ֤С̷ܵӰ죬ҽȰС̷͵ҽԺרտ
͵ҽԺƷǳ鴤һ£ղҽԺҽѾ̷ڰһ͵ҽԺ⡭


ٰʮ Լ
ƷȻЩܺ߱ϾĶӣǲԸôջҽԺ˴̷ȥҽԺ
ǰҽƷǶ£˵ʲôѿɫջסˣѾжΪ̷ҽԺҽԺĺ
ƷҽԺտƵ꣬飬Ȼ鿴ȥûʲô쳣ɻǾЩΡ
ΪɻģһֱأǶҲзִ磬ϴκлϵ飬ǰлȫУҲ޿֣Ȼһȴ鷳
ϴûоɺϵ飬Ҫ̫ɺˣôͱȻΪӰӣýϵ˵̷ôͺö˶˵ĺͺ˼ѫ˳ͻͬʱҲƵꡣ
ͨͲ鿴Ƶ¼Լѯʺ̷һļ꣬ٴο϶ԼĲ²⣬̷Ƶ꣬Ȼ˴и
˺̷һļҲ֪ʲôֻ֣˵ǽһ绰Ҫڽȫسа̣ϣǰæ̷һ£ٲ̷ĺôȻ̷ĿŴʮ飬˫ԼƵ棬̷֮ȴûмԷ
ƵҲȷʵһλμɵˣԷʼմñӺīټȵƵǺԷò
˽⵽Щɾڴȥؾ֣ҵʱʱܶѺоֵһСڣ㲻һСͱҲոµģҲûַùϢ
ܶҲǺ֪һЩϸȻԴһԴ񣬳¶̣治Ұ񵱳ɷˣҪֹܶһˮ׼һò衣
ɸϵʱѾʮһˣո˯һƾѾȥ˲٣ɽý£Цʵô̷ʲôط
ҽԺҸƷ˵ˣ̷оȣȻϣЦЦûĿ񣺡ǸȫҽԺһЦϣһλĻ߰ҽԺĲȫȫǺܺġ
ˣ˵ˣôӦûбɡʵ˵Ҳұ̷֤һû£ˣҲΪԲȥģ̷ҪˣҲԸеΡ
ɵ˵ͷȷʵиߺҵһ£̷ǰȥƵ꣬м䵷˵ġ
ɰ˵һ飬ܶҪ˲ŻƵȵ¼񲥷һ飬ѻ涨һͷϴѼñϴīϵ¼Ӧþ˴и벻ͨǣô׼̷ͺ˼ѫϡ
¼дѼñˣüͷϸĿ˰죬ųԭ
ôʶˣԾϲʵҪʶˣôͺðˣ̷£˵ӰڣҲٲ١
ȷӦǡ˵ͷʵǵǰǸûӦþǡ
ɣһ㶣ȻʵǸһҽǸɣ
ͷڻûĵϸҲ֪ʲôˣ֮˺أС
ɡٴֹһ䣬ʵ˵ôӦɱҽأǰû˵굽ʲô£
Цһ˵ҲЩЦԷǡ˵ŻǰóǸָݸɣɽӹȥϸĿһʵǣ
ǵǬ¡ʵϴһָӦγʱмһڵӣǮҪҪмĹ¡ЦŽ͵
һڣǰ仰һ£ûеָڵϣôС⣬ȻôֵǮĺ䣬ʵмʲô£ǼҾȻǬ¡ʵԴָļٵģ
Ȼġùָ¹ԼĲϵүү˵峯ʱӦǹҽΪκ˻ʵ裬ҲϷүĲǬ¡ʵ۰ָʹ͸ңָ֮
Ǭ¡裬ǲ֣ɺٺЦǰһҿӣܲ
ҡͷߣһۣʱҽõҽһλһλճ£ǰϵΪǬ¡ʹָʱͬʱҵ棬ҲλҽΪ͢һҽӴ֮ͳҽ˸ҡ
Ϊǰ鲻Ҳͳ¼ҵҽֵò죬˾ͱƴһҽסָ
֪ˡɺǺһЦҵӦˣָһֱүүУǳ¼ҵ˲ͳ𡣡
ǰɡЦЦû뵽ɵҲ˷ḻȻǺ֮Ц֮˵Ǵα֮ٴӮˣ¼ҵҽвʣҺ󱳵ӵÿһҪһΣ˭Ӯˣָ˭˭ʸҽ˭Ҫˣ뿪͢ÿҽݣҽҽո¶ͷǡ
˼˺ǺЦȥô˵飬û뵽ȴǰֲá
ҲЦʱүүָҵʱ£ҲЩΪ⣬ΪôˣǰʲôԼҲܳôãȴû뵽ǰͻȻңҿڵԼķϣӦ¡
үү˸˵Щûи¼ҵĵϸüһʵ
ûСҡҡͷүүҲյʱҵģ˵ʮʱһλճµҹҲû棬˵ҪҵҽָײģҰֶ֪
Ѱˣɿɬ̾˿ôɿɲҽô򵥣ҪȻûҪôڡ
ôˣѵĲ䡣Ҳ̾˿һֱһ˶¼ȴ˶ô꣬ҪǼ岻ɢھǸţǰҲһЩ¡
˵Żǰоɽͳɵ˵һ飬ɵĿӦǸЩ鷳ĲǺ㣬һ겻̫ľҽϡ
ţӦǡɵ˵ͷʵô죬ҪҪ˰ץ
ץʲôɣЦŷʵƵǵڹɲ֤ǳɸùɺܲ򵥡
ô죬ѵô򣿡ʵ
ȲҸտʼ֮ԴӦɣֻǿǰԼͳ¼ҶҽִţڿôҲûҪʲôˣҪ¼ҵĵϸӰתǲźû


ٰʮ ҽɱ¼
Ҳԡɳһ£ٴʵһ벻ͨô׼˼ѫȥʱ̷Ҳȥġ
¶Ա˵벻ͨ˵ӦòѣҽҼʶܲôһСܼ򵥣Ҳ²Ժ̷չ棬̷Լ֪ˡ
Щҽ£Ǿ˵ĻǺ˵ģɿЦſһֶۣΣһʱ̲ס˸
˵ɣ˵񣬸ɵ벻ͨҲ٣νԲ٣νԼȴ֪лϣȴκˣǸӥֶΣһɱֶסһԼϵס
ǺǣҽܾҲɱˡ񵭵һЦֱڲӣǾǱǹһ;ɱҲе̳ҲǳܣҽҲһҽԽǾտֶԽǹ죬ɱ˱˸ס
˵⻰ʱҲЩִ꣬黹Ƚ٣ڹŴһЩҽ;߱ɱ˫ۣɱǿ£һҩɱһˡ
ҰҰ͵Ǳ¼ҵĵϸҪȻôһ˶ڰ˷ʤ
ǰͷܿҽʶôˣȡôƸҲܣ¼ô꣬ҪǻǲС
̸һһ̸ֱʮ㣬뿪뿪֮ѵõĸܶҪһ̣ȼ
ղŸ˵ĻЩҲǸԼ˵ģҽտҪһ֣Ҫǳ¼һôˣҪ¶Ϊѣ治ǳ¼˵Ķ֡
̣һڴԺ˯ˡ
˯ŵͬʱСĳȴû˯Ǻͷͨŵ绰˵ϷƵ飬㶵Сɣôǲеðʧˣ̷УȻǹɱˣ鷳Ҳ٣ʱ˵飬ⲻ㡣
ôʲô֤ûУɵЦЦҵûкͼǴԲ鲻ʲô
㻹һЩһûҪˣȻͷҲǸСУȻ˹ϵֿҹ˾ʱҲǱһϲڣ磬Ҳûкǳ¼ҿûҪС˵ɣ̲סȰ˵˵ǺҲûʲôޡ
磬⻰Ͳˣսʤңǳ¼ôԸҲүүĲҪˣûʸҾˣʱ̽һ飬Ҳͻȫ˵㡣ЦǺǵĵ
ðɣҾͲ˵ˣԼСģ㽻һãɱ˵ͻᴫ磬Ϊš
лл磬Ĺϵõģңսʤ񣬼̳м壬û⡣ЦǺǵĵ
˷ĵ绰ϵЦݲգ߽ϴ䣬ʹˮ
ʱԶڳʡķȴһ̣һڣüͷ˼ء²ģ¼˶ҴҵҽȻֹһˣ˳ɣͬʱг¼ҵºȪ
¼ҵһ¹ҽ˼ҲһֱҽԾӣ֮ȻҲ̣ÿһļȴҽ֣ҲǼΪ˲ϵҽʧ
˳һļ̳ˣȴΨһģҪǷ˴󣬳ºͳȪлᡣ
ͳһֱϵҲͳߵĺܽ˰һֱǳɣɵĳǸԽԽˣ÷оЩ¡
һ̣˰죬óֻһ绰ȥԸ˼䣬ҲϴͻصԼķ˯ȥˡ
ȫع֣ڶϰ˵㣬ͱöĵ绰Ժֻһĵ绰æһ۾
˵±ʱܶȴûֻ񿴵磬Լһ㣬˽
绰ͨ輱ٵʹ˹ʵСû°ɣ
û°ʲô£ЦǺǵķʵ
û¾ͺãˣһ磬ϾʹһϢ˵ڽȫɱˣˡȻЩ¡
ϵϢҲţҪɱˣ绰ܴͨЦİɣû£϶˹ģҲǹˣżиʲôҲ
ƶɣҿĵ绰ܴͨҪȻҺС׼ȫˡ˿˵ģ绰ܴ֤ͨû¡
ˣǲţҾͻȥЦŰο
ţУҲҪֵˣСĵ㣬ñ鷳ãС˵ඣ䣬Ͱֻݸ
ԭЩ˵ģŷֿЦĵˣ㲻֪˵ͷͷǵһΪġ
ʲôֲ֪ǳǣϹСϹͷ㡣Ц
ᡣһ䣬ŵҲһĹ˵绰
պֻڴϣüͷǲְֶһһȻôͰϵ鷢ϣҪȲ̷ô¾ͻ˲עҽɱ¼Ȼᴫȫ
ڴӣոϴɾˣžͽĵѾϴˣټѾȫظǺүү˵绰㾿мְգ
ûաЦҡҡͷֻܿˣҪ̷òˣҾͳ׳ˣҪκˣγɷŪɳ׾һѣ¾Ϳ컯ඡ
㵹ǵʱ˻Цĳûİһ۵߰ɣȥҽԺȿ̷ٵ󣬼Ǿ͸ˣӢɱ˰ǽͷš
⹫ȻõͷۡЦ˵һ䣬ͺɳҽԺڼĸһȥҽԺ
ɶֹҲǿЦãҲһãʲô¶ĿţǼ⣬ȥһʧҪһˣһ겻񣬶ȴûУ۾Ϲ˻˲ٲˣڱҽѧԺһѷͷóԪͶ岻ѡ
񵽴ҽԺ֮󣬳ҲõϢڳԵ㣬üԵ绰еķʵʱȥҽԺʲô
ҵõϢ̷ڽȫصƷһ϶ڱšȻڳƽȫҲˣϢȳɻͨ
̷ڲû̫ƽ䣿Ȼվⲻܣ̷ѾˣϢȷ˺ü飬ѵ


ٰʮ 
Щ㲻˾ʲô˼ˣȻڽȫûʲôϢҲûԶڳʡķͨڽȫҽԺʶ˵ģȷ˺ü飬̷ȷȷʵʵѾֹͣ
ҪͻȻȻ̷Ҳ̫ԾˣϾֹͣпǼҽȻʲô漣
̷ѾһϣֹͣһϣǼôʱҲñˣȥҽԺʲô
Ҳֻ֪ԽȥҽԺӦÿ쵽ˣͬʱҲоţҲΥ档͵
ˣ֪ˣ˶㣬񾿾ʲôáЩ͵̫Ѩ˵̷Ѿһˣôʱ䣬ɣҪȻεԲʲôתȵһصļߵҽʱ򡣡
СɣЩ벻ͨˣȻҽϻ̤ȥΪʲôҪ۷ʱǸã𲻽ʵ
磬Ҳ̽ƴôˣ»˵񱳺󲻽иѧˣͬʱң¶˵ʲôһЩ鷳ı£һɻޣֻǲһ̫ɽ͵
Сɣ㻹ǲ˽̷飬ӣԲҹϵжΣһе㲻һ֮ڼ㵽ʱ˭ȥֳŵ
νǱȽ˽Ϊˣˣᣬȴܳ죬ºзִ磬ҲˣӱΣ̷Уӣ˳ɲһ߸ѧˡ
ҪظҲ䵱ҵĵʯνɴ߲СڣϣҪҿ𡣡ɺǺһЦһҲΪ⡣
˵绰ɬЦЦ̲סСɺ˲ֹһǰ㣬ߵȽȻͬҪǳ¼СУ治֪Ǻǻ
пһ䣬ҲͲˣڳ¼ңûҽ츳ˣҲֻǱԵ˼Ĵ£Ҳû취ɵľ
ɺͷͨ绰Ѿɵ˽ȫҽԺ쿴̷Ĳ
Ʒһҹû˯ȫѪ˿վӣԼеʵҽаκС̷
˵Ҳûգ廹Ҫ񵭵ҡҡͷҿԱ֤һᾡҪľȲ٣ҲеΣΪѡ
ã㣬ϵҲ˽ˣȫ㣬ҪľȲС̷ҲǵĴ¡Ʒ˵ͷ
ƷȻҲԼ˽ˣҪβҲֻ˵ã̷ಡҪǻˣôҲᷢ
£β󣬹ϹɱˣǱɱҲҪϲ٣Ʒô˵Ҳ֤ƷǣˣƾҪ취سͷˡ
ллЦƷ˵һ䣬߹ȥһ̷˰Сʱ˿¶һ˿ɡ
ڶһֱЦǺǵģȥƵʵȴǳĳأϾһεûжգҲ֪Ǹҩ辿ûԤĹЧҪľȲ̷ɾҪڼйˣҲ˵δĺû취ۿˣпܺѾаְˣѩҲпѾ档
񿴵ĲǺأȴԸЩ˵ģҪΣ
̷еĴʯǷˣҩҩЧȻûԤôãά죬һ컹ǿԵģʱ̷ֹͣʮСʱмְհ̷Ȼġ
оҩҩǿǵһЩ֢ߵȲҩЧƣǱ
ԤеıҩȻ̷õߵֹͣǺźģֻҩʱάֻߵû죬Աиƻᡣ
̷õıҩ軹ǳƷеҩõƷ˲άôʱ䣬һʱ䣬̣Ҳ콻һҪ̷֤ڽʮ֮ǰײ
ߣΪҩ㣬Ҳûҩ裬֪ҩǵĹЧŵ̷
ҽУֹͣѾ԰ٷ֮ٵ˵ˣҽȴȻ
ҽΪʵһҽþʵбãҽҩҲõ˺ܶطβ
һЩҽҰʷУʱͻῴڼĹ£ҽ߳ҽƳһʱ࿴ȥֹͣͬʱֹͣҩ֮˾һʵȴûȥ
̷ñҩ֮״ˣͺȻֹͣΪҩ裬ȴһ˿Ϣ΢ѭ³´лҲͣƵԶҽ豸ļ⡣
ȻּΪһ־ǻ߻Եɺ֮£Լ뵽ҽܲҽҪȻͻӼȻҲͻȻִӼ״̬
󲢲ټǰйƵģѾˣԼִӹײ˳⻹ĹѨͨ磬Ҫǲͨ磬Ҳɼˡ
ļԼ϶һʱƣСʱСʱȵȣʱ仹ûҽ߲ȡʩôͱˡ
һΪģ֮ǰ˵һЩҽּҩ䷽֮һʱڼֻҪʱڷҩﻺ⣬״̬ܽ
̷ּ״̬ȻǺߣΪģıҩЧάû
ԼҲûҩЧάֶãܲάֵϣȵľƲ٣ҪѾƣСʱǲܵģҪ̷ֲôãôͳûˡ
ã̷ּάֵڣ˰գֻҪ̷ûг̷ûģ˵̷ಡȴЩ鷳ܰ˾Ȼһǹˡ
ô꣬ɽʵϵСѾ绰ѯߵˣҪ̷ûȣˡ
ãʱеĽһ£ڱŵѪҺ¶ȣ֤໹΢Ƶĵͼⲻˡ
໹վڱϵļλȫҽԻһۣ˶ˣ໹ҽĪΪɱɵˡ


ٰʮ 
ȫҽԺȻ㲻ϴҽԺҽԺҽʩҲ㲻ȽôмλҽʦģµƷǵĶӣ̷ڲ֮ҽԺԺȻżȳǰȥҽ˵ˣ̷Ѿϸĵļһ飬ٴȷ̷ʵ
Ȼ˵̷໹΢ûȫ⡭˵ҪλҽƽӰҽЩҽˡ
Щҽ˼ʱȻûȥעģƷ˵ԼĶӻûȫжʱʣĵҽҪ̷ܾȻԸǸ¹Ҳû⡣
ǣˡ񵭵İ˰֣վڱϵĺ˼ѫʵ׼Ķ׼ôˣ
ʦѾ׼ˡ˼ѫæóһ˹˵ʱҲȫѪ˿ȻҲһҹδ˯
Ϊͷؾ֣˼ѫһϣȥ˯ţһʹȥؾ̽񣬽ӹͽӵĵ绰׼һЩҲǸոչá
ӹ˼ѫİ򿪴ȡҩģ¹࣬еҩﻹ򵥵Ĵһ£ú˼ѫȥ尾óʼڱ
̷ȻûȫǴǷǳ鷳ģȻֻһ֮ȴҲӽˣټ̷ಡ·ԭб죬ѶȾ͸ˡ
ಡҽеĽ;·㣬ŵ෢ȫ·еѹûǿ׵˥ߣѪȵ
Ҫ̷ҪȻ̷̷ָлͺָһ̷ҪǳܲסȻĸɣп
ҲΪԭ˾֮Ų㶯֣һʧ̷ûϣ˱ҩһѣʱȻҪСĽϾʱ̷ûа취ñҩˡ
Сĸ˶Ž⿪̷ϵ·׼̷ʩ롣
վڱǰۿĹƿصı飬̲סʵжգûҪҰæģʵڲҴ绰Žķҹ
ƿеָȻƳǸҽԺһһƳǱ˳һ룬ȷʵ˵á
ˣҲ˵ʱ˶ҲãҪĻǽ룬ҲòˡЦҡҡͷԼɡ
ҽУ֪ȻνһٲּΪɵģν򲡵ĸԴ
νΪΪΪΪ̷ּ״̬ʧһǳˣ̷һʱѾֹͣΪʤߣҪķҪǸӵϸ
ࡤᡷƪ˵֮Ҫ֪˹⣬ʹڲء˵βĹؼڵƫʤƫ˥ʹ͵־棬ϣڴ档
Ҫϣ˵򵥣ȴǷǳļѣȲһʱаɲð
۾˼Լ״ָ̬ѣһ룬ڱϵľƾϿ
룡ľٶ̲סһ۾Բһգգ´ʲôʵĵط
ͬڱϹۿĺ˼ѫҲ¶һ˿ݣҲҴһļǿʲôǳʵ顣
ν룬ǴͳҽȽϳõһַûպѸٴѨڣƼһַ
ࡤ롷оͼǣСߣȡҲû¾ɢͨá
ķڹŴǷǳģҽ˶ãҲãִƷռֻƷõ˲ࡣ
һ棬պ¶ȷǳߣƿѶȣȡѨҪԵ׼ĵʱִİҲϸҪȻ¶ȷǳߣ㲻þҪߴʹ˺󷴶ʵ䷴ҲǹƼ˾ȵԭ
еھƾת¶Ⱦȣȵз죬ÿ룬Ѹٴ̷̽ؿڵĴѨ
ûģеĹؼĵʱһҪպ죬ղĵʱ򲻽βкʵ䷴á
ʱû룬Ϊ̷ѾʮСʱˣ³´лǳ΢ѪܾѾӽֹͣ״̬ʱҪû¾ɢʹ磬Ա̷Ļָ
һպĽ̷ڣվڱϵƷ嶼ЩۣȻ̷ʱȥǸˣûзκʹһպ̽ϣƷԼۡ
ʱƣ̷ؿѾ룬ʮտ뻹ûͣ
ʱһһ߶վڱϹۿĶһ𣬽ŵĿţҴ˵̷ĲſΧ۵ҲԽԽࡣ
ϰ˵ҽԺϰʱڶҽ˵ǵĶѾҽԺȴڲҽǰǵĶơ
ѾҽԺˣһϻܾȻ˶Щţͷ̫죬ЩҽʿٶЩ棬ûֵĶ͵͵˹
ǰ͵ԭֻǱźģʱЩƤЦһСĬˣЩ̫ˣպһһϣҪ۰
֪ʱ͹ʮӣ̷ϵѾﵽʮʱͣʼת̷ϵ롣
תʱÿһζСģȴǳĿ죬ǳû˿һĻʱĿȥһ
һӡ
ӡ
֪ʮʱֹȥˣѾʼĶеʱڲһֱһ̷ͻȻһƺߡ
ţ
һ󣬲ʱĲܰ˵ĺһڳĲ˶ˡ
Ʒɼ˶Ȼ¶ϲɫ̷ϿȥƷҪǼʱסѾǰȥˣȫˮ
̷üëˣüëˣȻûƷ屻ţ΢΢ĲݺᣬͰ͵ĵ˵
ţüëˣָҲĶˡҲѣǿŲ˵Ʒ岻
Ʒɵ˵ŻҲͬʱһĻ˶ʹţӲûɳҽԺһϵˣȻıλҽȻˡ
찡ҿʲôһЩҽƲסԼļ͵֧ţϵ˱ҲǴͬС졣
˻ô𺳣Щ֪ҽԺҽʿȴЩƻãŻڲǰæµһʱ䲻֪˵ʲôֶξ


ٰʮ β뷨
ʱԺͿӿС˵ͬҽΪлĴͳҽѧΪִĿƼҽѧŸҲ˲ٴ˵͹¡
ǹ±Ͼǹ£֣û˻ᵱ棬Ƕҽȵҽ٢ҲֻΪöˣ˴棬ֶȻʵг֡
Ȼʱȴôһδ棬ѾҽԺжΪĻߣʱȻи
˵ڶҽʿЩţƻã̷ĸ׽ȫصίһƷҲЩš
ɸƷ壬̷оȣƷҲǱҽ뷨еʵ󣬱ϾӵѾֹͣˣҲûˣ˺ҹ嶼Щʲô
Ʒû뵽ǣԼ뷨ȻľԼĶһڲϣؿڿʼ΢΢ĶӣƷĺҸطһʵ̫ˣ˵ޡ
˷׷׾̾겻ѣȻʱ˵ȴǹؼʱ̣ҲǸ̷Ѱ׳µʱ̡
̷ʵǺѣϾ̷ûֻ˺΢ĵز³´лѪҺѭ͵͵㣬ЩڹϢ
ʵּҲһұıܣһͻᶬߣߵʱ³´лϵͳܱ֤ͣġ
ҲһΣգ˵ܵ˺ʱҲڱԼ̫żȻˣάֵʱҲ̫
Ҫ̷»ѣȻ̫ѣֻҪ̷澭磬ͨĴ̼Ѩ³´л𽥻ָ
Ȼָʱ̷Σյʱ򣬶ȹ̷ȲôʱҲǾлˮ£꼻һְˡ
ͨ׵˵ǰ̷Ӽ״ָ̬Ǻѣѵ̷ಡǰѾ˵ಡΪ·ϰ·ȫ棬Ӷฺɹأµġ
֮ǰ̷άޣ΢ȻǺأڣܿʼָѪҺٿʼӿ죬ĸȻͿʼء
һֱ۲̷ĺʼֵָ¼ӿ˶ؿڵѸٵȡ
̷ϵȥ̷ĺȻͼֽҲҵĶֶ֮ǰ΢Ķס˲ӣѵ
һĻƷȻǷǳϤ̷ÿһηʱӣæ󺰣ҽһҪС̷
˵ŻƷžȥվǰĹٴסˣƵҽȻóʱǹؼʱ򣬵ǳ˵ʱǹؼʱ򣬲Ҫ񡣡
Ʒ屻һǳ⣬֪ԼЩ嶯ˣæסԼǵĿ̷ૣʲô
ʱȴüͷɫأ̷ӱ룬ĸ˶عͷȥſڿȥ
ſڵͬʱ˼ѫҲŬļ˽ȥжҩķϵϡ
һҩţϵһСӣһֻƺճ״
ýմһ£׼ѨλеĽȡڹء̫Ѩ̷򾪶־ȻȡʹѪѨ̷Ѫģȡ꣬ڹأ֧̫Ѩ̷Ѫͨ磬һΣȫóԼ汾£еĽ˿Ҳ˽ַ
ಡε£ķȱʱѪҺͨȱҷĴСȡȱĴСķѹѪҺҵķķҷʴ󣬷ѭѪ󣬳ѪܹԲ䣬ζѹҸأջᵼ˥ߡ
ʱȡһϵѨҲʱ̷ķѹḺɡ
ȵܱߵЩѨλϣеĽȻݺݵĴ̷ಿλ˽ȥʮ׵Ľֻʣײıϵĺ˼ѫҽԺļλҽɫɷס
ಿλôĽ̽ȥ˳Ҫϣ⼴ˣ㲻ҲҪ군˵̷ಡ
Ȼȼ˾ͿָĽָһ¶ĽȻҵĲ˽ַеĲβ뷨
β뷨ಡȺЧֻҪʱЩոֹͣĻҲ²𣬱νĵӰȫûʲôơ
β뷨Ѿǵһˣβ뷨ǵүүųĸѧģڵʱ򣬳ѾĽҪβ뷨ȻǸϺϵ
Ȼβ뷨ЧãʩչȴҲѶȷǳ󣬱ղָһܼ򵥣ʵһŵȴǳ
һָʱҪݻߵĲͬʱȥķλλҪƵʲͬβ뷨ЧҲͬ
ָһþȫ˵Ӷ̲סһģͷĺˮԵúƣ
ʱ򣬻ɵʱһʶķס˲ıԵ۾ȴĶ̷۲̷
ȵһӲٴָһ˷ӣ̷¶һ˿ɵı飬һȡ룬ס˱ϵӣڵĴ
ֶţȴغһ˵ľ񣬾ȫעĸһ£ɵʱ򲻾ãȵˣŷ쳣ƣ
̷ƣѾһСʱһСʱľǸ߶ȼУ¿̷ȹѹأһͬʱҲǰڣԴΡ
ʦվĺ˼ѫ״æȥеʵû°ɣ
û£̷ѾʱΣգ͹տţ̷ѣҩ£úϢһ£Ӧþûʲôˡİ˰ֵ
ַʩչҲķ񣬵Чǲģ̷ǾˣʵҲΪˣŲóȻ֣ҪúϢһȵ֮״̬ѲŸҳ֡
ȻȥϢɣտţһó⡣Ҳ̬
ãҾȥЪһȷʵ۵òˡЦһſڣƷǣǾȹˡ
ҽлллл֮ǰҡƷ弤˵
û£֮飬⡣ЦŰ˰֣Ҳ˵ϵɿȷʵ۵òᣬæɣӣҿɲġ


ٰʮ ٴ
һûôЦ㻹ʱɣȻæģˡ
æһ㶣˵ʲôЦֲأӸòװİɣ˿ֻء
վԽߣˤԽأҾͲٲҿɲϣ¡˰֣Ҳûɶ˵뿪ҽԺ
뿪ҽԺͬʱü½½ĸϵ˽ȫأȫȫعʻȥȵڽȫعſͣȣһ϶ʱӿһȺֳֳǹڵļߡ
Щ˵ɱ֮Ѹٸȫŵģһɱ˰ʵ
ʲô˵򣬺ʾǴ󣬹һ㲻ЩǲҽɱˣȻ
ȫعſڵ쿴һȺ߷ӵһ߸绰һ߼ææİһȺ档
ҽǲǹ
ҽΪʲôԭɱ˵ģǾδģ
һȺȻ⣬ȴǷʣһ߰ѻͲͷ׼ſڵļλ죬˷ߴߴĺò֡
ҪǣʱƣǰļԽԽ࣬д̨ģҲССý壬ϰˡ
ھ칫ܶõϢҴҵĸ˳һȺ߿ܶϵļ£֪λ쵼˲Ѿͷ׼ܶ
λ٣ʲôְҽɱ˰ûвμӣʲô
ǽȫعֵľֳܶܶһȺߣҲʹñֻܺɫĵҽɱ£ʱûжԣҲûһ磬ҽǾԱĿ£Ǯȥ˽ȫҽԺԸȥˣѾõϢѾ˹ҽɱˣС
ʲôûɱˣһȺܶĻش𣬶ЩӦð񴫵ǷзҶľҲ˵ͷͷǵѵ˶㡣
ټЩţҲҲֶǾǹҪǴһЩţ⵹˴ţɱ¼ǿҪ׷εģ˭ôӡ
λߣҽȷʵһλಡ˳ͻ߲ûֻǲأҽҲΪ˾ƣΣίǾִһϣϾ֮󣬾ȥҽԺѾѲ˻ɱˡ
һȺߴߴԸţܶٴν͵˵Щ߲ţղŽӵƷ绰ʱҲЩš
̷ǼˣºҲоֵķҽǰȥ飬ȷ̷û뵽̷ȻıȻˡ
ҪƷȻ֪ܶ¿ЦҪǻˣܶһţֱ˼
ܶٴȷϣЩ߲˲٣ϾܶôҲعֵľֳȫؾϵͳ쵼Ҫ¿ЦҲǺصġ
ͨȷϣЩ߲½½뿪˽ȫع֣˽ȫҽԺȻˣ½½ļ߻ܶæĲ˵緹ûʱ䡣
ȫعѹ˲٣ҽԺǱȴʱһȺ߽ҽԺ˵飬ץס˾Ͳɷãѯϸڡ
ͨ˽⣬Щǰļһ߸пȴӵľϲȻ˱仯ûԤеɱ˰¼ɱ˰һҲС
ʮ㣬ӵ岥һҵţ˵һڽȫص顣
Ŀ˶ֱңݶöĵ㣬һϢϲֶߣ˵ǰһ¼еĿӢҽʧɱ˽ȫһ̷꣬Ϣһ˲ߺ죬עȺǣϣǵ̨ļҲѸٵĸ˽ȫأֳ˽ڽȫزɷõļ
˲л˽ȫأǽȫҽԺ¥һλʮҵŮŻͲЦݿĵӻǰĹǣҺãǽŵļʮһ㣬Ѿϵ˽ȫأҽɱ¼ϸ˽⣬ҽȷʵͽȫһ̷귢˳ͻ
ﱨʱ򣬻ϻ岥Ƶ¼̷ֹ˵һƵ
˵˽⣬ҽȷʵ̷˳ͻԭ̷һƵӷ˳ͻΪ˫˾ƣ˲㶯֣ҽǰȰ˵ͬʱ˳ͻΪ̷ಡ
ϸ˵˵ľ֮ת˽⣬ϣȫҽԺҽͽȫعϵͳķҽ̷ȷϣȷ̷ѾֹͣҽҲ˱ؽ˽ȫʱȵԺоȻǽϸϵȫصʱȴõҽھͬѡȥҽԺˣҽԺ̷ǸϵʱѾָΣա
Ǽ߲ɷõһЩȫҽͻʿĻ棬ȻͷҲת˲̹ڲȵ˯ƽȣϵ
ЩпĵһֱʷУ˵е飬ȻΪʵҽǰһʱĿӢۣҽտȻҽԺѾĻߣһҹ֮¾Ȼֶ˷˼һһ˵ҽҽտһҲ˵ǵĴͳҽҪβȥоȥѧϰ
ʡӵŲ֮˲ȫ˺ܴĺ䶯ֽĲҷ׷׷ԣ̾ҽտ似һʱٴε۷壬س˵ʱ֮
ʱнкּг緹ĸѧҲţ֮Ҳ̲ס̾ҽԽԽˣŶʮ꣬Ҫһֱԣ꣬һλʷҽңִҽپ
ѧһȺ񣬺ϵǳҽҶ˲ѣ׷׸̾ȻڴͬʱȻҲ˲ʡ
ڽȫصһ׷ڣҲڿţ֮󣬺ݺݵĽǰĲ輸Ʒڵأû˵ӡ
Ȼû뵽ҳһξȻΪ˼¡ɼֱҧгݣ޲øԼһƣʱԵǸұQС
ԭҪûμǾȻ̷ҲԲ춯ôĹע
Ȼ÷ɱ˵鴫˳ȥŵһȺ߷ӵ˽ȫأξ̷鴫ķзһȵ
һȻ¶һ˿Ц⣬ɳϵãźãվԽߣʱһʱŸгɾ͸Уһ꣬һ֮һ㳢˲ȵζ


ٰʮ 
ɸոյ̬ĵ绰ʹ˽ʵСɣӵſûУ
ˣȻⰡɵЦ˵Ѿû˸ղŵķŭԵЩ˷ܡ
СɣûҾͷˣһ벻ͨЦǺǵ˵˵ʵʡţЩĳɡ
ɵԣ֪ģСǼԲðһ˴ͷˣԭŽһ񣬸ҵ鷳û뵽ȴһѣʤ
ɵŷֻҪûţǼͺãҪȻû鷳˰ԼĲᣬͺܲˡ
ǺǣΪʲôҪЦǺǵĵԽ󣬶˵ԽãŸսԲҳɿɲϲ̫򵥵Ķ֡
ôͺáҲЦҲȷʵ⣬ȻֶΣǸ̷ǿɶΪѾˡ
ߡһҲȷʵҾȣѾжˣһϾȻܱȻҲ벻̷ͨǼôʱ䣬ҲпˣһϾͶʲôֽš
ϾͶֽţһ㶣Ծʵ˼ǣ֪˹ģ˲š
ܣֲɡɷ񶨵Ҳ²ǵԼ˾ƣܾȹ̷˲ʲô취ʱס̷˽ϲܾȻ̷
ô˵пܡͬСɣˣֶҲʵ˾̾㻹Ҫء
סЦЦҲõģľ磬˭ûУҲûᣬһģҲûᡣ
ãǾЦЦҾҲûҪڽȫˣû³ʲôǽӦ뵽ҪǼڽȫأпܻ鷳
֪ˣȫؾôһ飬ʱҲûˣҲǸһ£ռ˲ٱˣҾͻ뿪˵䣬͹˵绰
ʱȥ˯һСѾ˲٣ֿ˳緹ϵ飬ҲίʵֿһϣҺýѾûˣҪȻҪ绰ˡ
ڲӵţֿЦһҲøȹѹأһٴ𡣡
ҵǲϡЦҡҡͷνȫȴҪ˳ˣо˵ҲǸᣬҪס
İȻŹλᣬаѾûˣͿԺ͸ĴǩԼеЭ飬оҲҪڹڵˡ
˵ʱֿǷǳ˷ܣҪûһε飬ȫСسҪЩѣҪ׼١
Ȼһε֮ȴ˲٣½ȫȫ޽ЩǰȻ˽ȫصòȫصҲ˱ȥ˵һβһ¥ȫҲմ˹⣬֪νǺ³˫
Թ緹ص칫ңֻһвٵδϢǻֻûˣͷڰ칫ҳ磬ԼҲڰ칫ҵС˯һԷʱҲûæһ¡
Ƴ֮Կɽ˴ģĶϰִģÿٴΣϢҲġ
ôӵ绰ϵʱ㾹Ȼƭҡ
񣬽ӵ绰ʲô£ϵǲġ
ٲӵ绰Ժˣһ˹ȥ£㱾¡
ĶţЦһæһ绰ȥ绰һӣűĵ㻹֪ӵ绰ˡ
ǺǣǸţҸղ˯ˣûæЦ
ߡһʵ龿ô£˵ǲģ
ǰɣҽӵ绰ʱھ֣Ҳûƭ㰡ⲻû𣿡ο
û£ţ֪Ҷൣҿ˾ȻˣҪûȻԺڼɣҿɲȥ㣬Ҳñ㡣ŭ
УҵĺӣôܲأаǺЦ
һ䣬ʲôʱнͬʱһĹ˵绰
ĵ绰һθƳ֮˻˹ȥƳ֮˴绰ҲǹĽȫص飬֪Ѿûˣŷġ
ոմ꼸绰ֿЦǺǵ˽˲ټߣ˵Ҫɷ
Щߣ޿ײ롣һֿڣվӦţҳȥ㣬ֳ棬ҿɲôϲ
˵Żͳ˰칫ңӹ˾ƫ뿪ˣһȥоɽһֱڲŻصס
ڶ죬ȫصļɲ٣Ĺעȴ˲٣ҲˣЩҲ޿κΣʱȴڽȫҽԺڶҽˡ
ʵҲûôϸҪɨһЩˮ㣬ӵģйƼලһҽԺİ칫˯һ
ȵҽԺĿ˹죬ͻصнУȫǱߵȫֿ͹ƣ˾ֿҽԺйƣҲġ
ԭȥʱ񻹴ɸ𣬲ȴûлᣬ⼸ҲæĲУڶ߾ţȫش棬ʹಢš
صнѾµˣڽȫûôҲʮңʮûĶٴδ˲٣ȥǸиˡ
Ѿ£ոճҲĳˣҪȥҽԺ顣
ӵΪʲôҪȥҽԺأҽڱϣѵûҽԺ׼ȷǸкû
׼ȷôû͸ۣҲҪȥҽԺʲôЦ˵һҲҽӡ
ðɣһȷʵû¡ֻ㬵˵Ҫ˵ͱķʱŮʲô⣬Ҫӵı治ܣҽԺЩҽ豸Ǵ治ˡ
ҪȥҽԺȻҪţȥҽԺB͸ӣĻлڶıѾ״¶һ˿ĸԵĴ飬񣬸ǵĺְɡ
֣һ㶣Цǲ˵㣬ԤڻüأʱҲ١
ʲô簡Ѿ֪кˣ֣ڵʱһܺͱ죬ҪȻڶ֪ôƺ
ͱ졣ЦЦֻõͷðɣ룬һҪһ֣ĶӣǽҲǴҽá


پʮ Ķ
ȥҶӲŲҽأһմǲݣŮӡһۣЦ˵
ңմǲݣһָԼıӣԩĵ˵ţҿǴˣһˣ㲻ôҰɡ
ŻһŻ״Ц绨ЦĵǽȫصĽô£ö˶˵ôȥǸطȫĵطȫغŲϺŰɡ
浣ͷߣû뵽ϢôͨȻ֪浣Ц˼ҽСǴǼȥģںͷɸĻȣûϵ
ѩأ۽ǺЦĿ񣺡ңѩҲûʲô۵ʱҽԺʲô
ңʱҪ˵ڽ浵ϣػ̹ΣôںѩϣɲôȻȻͺѩûͻһ㣬ҲȫˣҲǳ졣
һ͹㲻ôͻȻ˵⣬ѵǸѧԼ͵͵ĺ̸ˣǿı飬ֲǹⶺԼ
һʱǱˣίĵţɲԩңҺѩֻѣǸʱǲֱŤ𡣡
ߣһ˵⣬ûĵϿǵĺһְɡ
ãһ룬һõ֡ɴ⣬˵⣬Ȼ֮ãҪһֱŲţء
װ֣ȴһ˿Ρ
µĲѧȷʵ̸ˣѩһ첻һ죬Ҳֶ֪ܼãѧͺΪˣȻģ˱̸һΡ
ѧҲ֪ӣҪ֪ԼԻ㲻û˻Ȱ˵Ҫ
֮ǰѧ˵ģ֪ԼľٶЩ£Щ˽˻һܲܶΪ˱ˣԺѩŮǻ
ѧʱίʵܣȻ֮ǰҲ֪ͺѩֻĹϵ岻ףܹûаѧôܺܡ
ͬʱҲЩοѧҵȻ֮ǰҲ񣬶ȴֲֻᣬ˵ҲǺںġ
Ҳ֪ͺѩʶʱǺʱǸʱ鲻ãҲ˺ѩȰο⣬ҪƳͺѩܳΪһԡ
ټϺѩ治ĺͺѩȥƽϣѧ˵ģѩļʲᳬɣæúѩĽ⿪ҲԲᳬɣ˵Ҳǽ֮ˣѧϣĲúѩʱ俪ģһĲȥƽϣ᲻еĺ⡣
ҪǺѩûȻǲõģô࣬òײһôҲˣҲñŮ˺ǣѩ񲢲һˡ
ҲóԺѩҲиģҪ񣬲ȥܺѩѩҪȥˣбȻҲи
ѧߺ˼ȥ¶˾ͬѧ󣬲ͺѩ飬̸֮⣬ǸӰˡ
˼Ȼ²͸ҲûϿʲô˲ûвµѧ˽̸Լӵ֡
ôȻƣΪػ
ƣظһ£ͷ룬뼸Ҹõġ
ã롣Цŵ˵ͷֵá
ʲôְӻԹ㣬˵Ҳöӣϰ˵վͰ־ˣء
ǾƣҾֲЦǺǵĵ˵ŻʹյĶӸǰƣСԺͽˣؿ㣬Ϊ˴
أҶӺͲҪôΰ󣬽ֵľСϲ̵˵Ѿ˶ӣǸӵ㡣
֣뿪ҽԺص˱ûţͿſͣһһ˿ڳ̣˱ϻվһʮ겻Ů
磬Сͮôˣ˵òæҡ³ЦǺǵкſڵ˲Ǳˣͮ
үү˳СӵеͷЦǺǵ˵
ô绰ɵšһң򿪱ķţһЦ
ҲǸյ׼绰أⲻͿԶһ˹СЦЦҲ˳ѳӿ˱Ժӵͣ⡣
˽˿ͮϲˮЦǺǵͮСѾͷ²øˣûкúѧ
˵С磬ûˣ˼Һò㣬˼ѧϰԺ˼ҲˡͮƲƲѾͷһֱǸ첻ܵزյС̫ӣΨӲŻһ㡣
ǺǣˣҲˡЦǺǵڱµ˾˺;ô廹ðɡ
æüˡЦ֮ǰзɸھôܹѾͷɸҲ˽ݣѾͷǳû˹ˣɣƾԾ
˵һͷһҪԱһλǾ쵼ƽؼҵĴޣûʱͮǰôɣҲˣֻͮżչһ£⣬ͲͮѾͷĶ֣ⲻŷ٣뾡˰취ͮƭн׼
֮ͮǰ֪ıʱ˵ҪԼнǾһҪǹ˼ڳѾͷ˳Ѿˡ
ǺǣԭǺЦµףСͮͷˣ
Ѿˣʣ»мʵҲûʲôΣѧУҲϹ֣ţ벻£ǹܲסˡЦɼһȷʵǱͮڵĹǺ
ãǾСͮһɡ˵ͷ
磬ô˼أҿ˰ɣɩɩͻؾȥǴæˣҾͲ鷳ˡͮ仰ͶԼȻģЦ
ЦٲƤʱҪǴߣţʲôҸԣԼбҲû̫棬棬һҲ档
ǺǣҵȻүү绰ʲô˼ҪȥȻûЦ
үү˰ɣ磬˼ѾǳˣҲҪɲǡͮͷ
ҲɰֻҪ㲻£Ҳùءûĵ


پʮһ ͮ
ĻͮĲʣҪɻ⣬ȥȣȴЩӡ
֮ͮԾ񣬾Ϊ̫ˣһ˴Բ棬ɺҪ֪˴䣬ῼܲ⣬񣬸ܣܵʲôͷܵʲôͷЩ˽
⿴ͮһۣ첻µزµĴСסˣ˿ѾͷҪúùһܣҪȻҪڷˡ
˵ͮ飬Цʵ磬ʲôʱȥнú죿
ȻҪ죬ٻأܲ°ɣЦŴȤ
£ҲҪŹ簡һȥүүǶһԸҰҲϡЦˣµľǹ¶ѵͮˣȥϳԸ֡
Ǻǣֲүүϲ㣬㶮˼ЦǺǵĵҺСͮүүǽϹȥġ
˵һ󣬾͵࣬ϰһ绰һȥԺԷͺһȥˡ
ԺͣóϾסԺӣԺһѴ޽ԺĻݣ˽ЦǺǵķ¼кСˣСΣϿǸӣС£Ǹʯӡ
үүĸˣͿɩӣҲ̫ƫ˰ɣֻкͮЩζľԹ
ǺǣҾҵϱˣ˭ҡЦǺǵ߹һĶӵ˰ɣкŮ
ȥҽԺBк֣ơЦŴ
кããǺǣƣȻؿ㣬ҲǸ˲ļһЦݵĵԵ÷ǳĿġ
ʹˣҪӵʱѾ꣬ҪȻͬˣӣһﱲģȻϲʤ
үүŮ˵кЦĶϲ£ˡͮ߹ȥϴűѾͷҲϺǰһ㡣
˭˵үүŮŮҲϲҪȻܰˣСҪǸ̥͸ˣһһŮŮҲϲˡϵ
̥ǺһЦүү̰ģиӾͲˡ˵ŻԼҵ飬˵ҲаˣôһֱһкˣϰҲˣҲˣУһҲкѲҲҪһ
Ǻǣǰ̫̰ˣһ̥Ǹкһ̥ŮҲЦһЦһкСθݲ衣
һ̥ƲƲ죬治֪᲻еڶ̥ҵ㲻һȻҽ⣬ǰҽõֲûУЩа˻аš
Ժӵʯ˲ˣϵЦݸʤ˲٣Сȥ޷ˡ
нԺѵ֣֮ǰæĶܣ񶼰ռţƽҲûʱҲͮǰžôˡ
˵˵ЦЦһϲȻʵСǰ콭ȫصô£˵ǴӦ˱ԣֳ֮ɱ˰ǲ㣿
⣬ҲϵĿ񣬽ȫһεǰסˣҪڶûоȻǸ̷ɾ̫ˡ
ǼҵɡǺһЦһۣȻʱ˵һνȫصӦþм䵷ԭΪҽӦҲû뵽ˡ
˵꣬۾ԲԲģЩԾʵôһ£үүôҲûңǣ
ʲôǼҼҴҽһϲͨСðˣ˵ȥҽ֮˼һЦû
ȿȣǲǶҽȤ𣿡εЦЦ͵͵ĵһֵۣĲҲͰˣӵľȻҲǡ
¼ңüͷһ壬ϸϸĻһ¼ҺЩӡ󣬵꿹սʱȷʵɶһ˼ңҽȴԣιǲսʿأź󣬾ûô˵ˡ
¼˶ЩӦøӴˣҵǸɣϾȻֻϺһͨ˼ҵĺӡҲü
ߣ¼ңһ˰һģ¼֮ǰǺаҲôһ
үүͲòˣһᴦģҪĲֶΣҲɡЦŵ
ţ֪ˣǹ׶㰵ѷ㻹Сĵ㡣ϵ˵ͷںһУĵҲˣϳɳأһֱзִ磬ɶǿ˲١
İүүһעġЦŵ˵ͷһҲ⣬˵˱飬ټͮƤģò֡
ԹԺѾϰ˵ˣͮһȥ˱ʱסԺзӣɺͮòڣԸסĶ
λصнǴн죬һ泤ʡĴƻļ軹һʱ䣬ͬʱѵѧԱҲŵ˳ʡɽ׼ʽ飬ʽ֮ǰѵҲʱбĻ
ȫǸջѵм徻ӣͮне棬죬ɾͻᾩȥˣֻʣͮ
ͮЩͷۣҪ˵ͮɣǾ£ҲҪߣһڣѾͷĹϰ¶ˣеʱ䣬ѾͷͿı˳ȥʱ潻һѣҪԼļҲеһ㣬ͮļֱӾҪ۳ɸˡ
ҪǰͮߣЩʣҪȥʡμӵĶһЩͻѾͷҪǸţһֳӣ治ðճ
ߺĵ죬ȥ̽˺ѩʹȥޣļҲʣ°ʱˣͬʱȥһɶȫɶٵ顣
ͮ˵Ҫţеĸ˾ͱˣ֪ԥҪҪı磬㿴ɩһڼҶİҾͲȥˣɩ죬˵˵ãɩӼį
˵Żͮĸȣϣ˵ûЦĿͮһۣЦˣСͮŰɣ˵˵
ԭͮ˵⻰Щԥôһ˵񷴶ҡҡͷͮУԭҲôģС룬ӣ£ɩӻУһڳ˭ȥһȥƽôˡ
ҡͮ죬ᣬ˵ģ֪粻˵ˣ¿ɺãŪɳ׾
ЦĿͮһۣεĵҲû취飬ûܸı䡣


پʮ ͮٻٻ
ڶһ磬ԸͮȥнŶ˵˷ɻʱҧҧ촽ԥһ£ʱѩ򼸸绰ڵžۣѣҲĹһôС
ðɣһġһ£һۣûʲôŵ˵ͷĶӵҲעԼ壬Сƶչ˺ˣİװֵġ
İɣ·СġЦŵ˵ͷ˰֣Ŀͮ˰죬¶һ˿ɬת뿪ˣȻѩǸˣǰԼϲ˺ͱһлǺܽ黳ġ
Ȼ֪˼ͮ˰֮󣬾͵˿ƽĺ࣬ͷȲգҲŶӣ˷ɻ
ɻƽʮһ룬Ҳû֪ͨ˹ӻֱͮӳ˻̲߳ͮסԹʲôطȥнԶˣ;ҲܱȣһҲ档
йĹŶ֮һĵطǣġûİͮһۣһӾƵꡣ
һƽסľӾƵ꣬Ȼȥôһ󣬲ȴûˣͬʱɽһȺѵѧԱʱҲסӾƵꡣ
ƽֻȿƻﱸĽչ죬ȥһɶȡڴļ֮ǰɶٵ㶨
˳֮Ÿɽһ绰绰һӣɽŴ˹ֵģðˣι񰡣Լ㵽нˣߣɰæˡ
ǻԿ𣬻ʮѧԱææʲôӣÿһκͨȸ߿࣬ҪǱߵ齻ˡû
ɽСӣʲôãϲʵθļģȴϲ߿֪࣬࣬ҲϤ֪һôˡ
ǺǣһͲ֪䣬һҵģǡɽЦǺǵһʲôʱѾ׼ĲˣʣһЩǸǰһ£ʱæҡ
ѾƽˣĶأҹ˵
Ķ£ļᵽʱڲֳɽ
ֳǺǣȱæˣǲõģʱ˼˻²ãȵϾ͵˵Ż͹˵绰˾ȥʡ
ѾʮˣһȺϢˮɽһŮ۾һЦǺǵ˹СҲ̫ɶ˰ɣŮ컻Ҳ˵һ
ȥһȥϹ˵ɵãͮҵıáһ䣬´һֳʱɣȻҴ绰Ҹʱ˼ҵģУõĵʱԵñŤ
㲻˵ǰæǡɽԣƲƲ죬ֳѾæˣ֪αذ׷
ҲûæЦЦ˿ʱˣҲˣҳԷ
ðĴܲͣǽԸƻʳˡٻٻԣ˹ߺȵһڣɽǱżʡԼ磬ÿٷǺзٻٻͳˡ
һ˵ŻٻٻһߴϵͮղɽͮûΪ񹴴ŮȻ¶һɵ⡣
ˣʲô㣬֪úÿˡͮɲǳصģҲ񣬿ɲٻٻٻٻִŵȻˣƤһֵʵ
أ꾫һͲǸöٻٻҲƲ磬Ȼһ
С˵һ飬ǲǿҸˣҲӡͮӣҲһʹ㶯֣ΪĴͮɲ´ܣˣʲôʱǺߣһСѾͷȻô
ѽ㶯֣㰡ٻٻҲһӣԾԾԵĵ
ˣʲôʲôæǳһʱͷߣѾͷһ𣬻ǻײ
ߣŮһ˶ԷһۣջûҶ֣ͮȻ˵ǺܺģٻٻȻʱĴܲʶֶΣҪҲҺŸɡ
ҵıãͮλ˰ϵŮٻٻʶһ£ԺڣһŮӣҪִˣԺô޵ĳȥ˽һ£ûĵ
޲ȥҲҪܡٻٻֹһ䣬֪ͮҵŮѣǶ̬ͮȺ˲٣ûٺüԣͮȴúһ£ûдٻٻ
ѾͷˣҲǶ˵СкһȥԷһͲ
ڷϣɽ򵥵ĸ˵һ´ƻһĽչѵѧԱȫŽ˻ᣬ飬ƻĸҲѾȥˣ϶õ˻Ӧ
ͬʱƻĻҲһĻڣҲõ˲ٸľһһǼǣûʲôֵ̫ǮĶֵǮľ񶫺λ鷨ҶһӦֵʮ
ᣬЩȻ̫õĶѹĶ㲻õģԹҾϵһ£Ҹݹֳһ£ͬʱļĽĿһ¡ɽ˵꣬˵ͷ̬
˵£ͻȻԿˣôˣλȥ˼죬ûһʲôʱ飿
Լݵ£ɽЩ˼ŤŤĵ飬Զأھ֣˵Ҫҡ
Կɲаѧѧʦ㼸УֻѧϰҽһҲǸ֡ɽЦǺǵĴȤ
һȥɽһ䣬Ҳû˵ݣûôע⣬˷飬ϸϸһ£ʱ̫ΣҲ˵׼ϾԿŮѣʦҲûɡ
ߺԿɽģһϣͮٻٻŮһһֻŲڵϣǰһƿƣƴĴֲ
˵ŻȻǱһһĻûߣæ߹ȥǳô£ǰֲϻôģ
磬˵ɩӵĻҿߡͮһһСѾͷƭӣǰNɪ治
˭˭СһҪúýѵ㣬֪ҰѾͷ֪ߵغ񡣡ٻٻҲ˵ղž˵ûкѩãͮͱһҪúýѵһ£ѵ࣬ٻٻҲ񣬳ǴȻͮNɪ


پʮ ϵϵͮٻٻ
ˣСͮұϡͷˣͮһҪ쿴ţټһٻٻѾͷһǡ
ߣ㡣ͮһǳ⣬ͷȻٻٻһݻŸȥһӡ
㰡ٻٻҲʾĻһСȭͷмĺһ䣬Ŀ˻ȥ
Ǻǣû뵽ȻܺٻٻŸɣϵɽֻĵٻٻѾͷ죬龫֣һڣûٱٻٻڣ¿ͮٻٻԱȻǷǳˡ
ֻ㡣ҲЦǺǵ˵εҡҡͷͷߣһʱ仹Щڰͮƽ
Թ֮ɽһȺ˼ȥæµͮصӾƵ꣬ͮٺ֮󣬾óֻһ绰
Ϊ۵ŵϴҲ͸۵Ȧ򽻵ʶ֪ݲ٣δļᣬ׼ĳҲǱȽϴģûһרҵĵָ治С
ǰҲͨ绰г䣬Цʵƴ磬ҵĵôˣ߿ɵҪء
ѾҺˣ˵ҪҵݣѾëԼˣôɣЦǺǵʵ
棡һ㶣Цƴ磬ɱҿЦǿǴݣСôͷµء
˵棬Ȼİ۵ĵݣȻûıЩͷǿйȦҲŽǰʮţˣĶಿӰƬٻ󽱣Ʊܸߣȥʱ񻹺ȥһϲƬܲ
ɲҰģǳµԼëԼЦֻһεľۻһΣµ˽¾͸Ҵ˵绰˵ˣ浽
ǺǣǻƴӴ󰡣Һͳµûʲô顣Цźۼһƨ
ˣϸҴñˣҲǴˣǰĽҿ֪ġЦ
УҾͲ˵ˣ߳µҪǷ㣬͹ɣļҲʣʮˣԱˣҲҪһ£òִ١
ĵ绰ָӱԼ콭Ƶ˴˵绰ǽϵ׼ǰƽϾһεļǰļ߷ٿĺܳɹļҲ̫ʣǲõ˸ǰ
˽Ƶĵ绰ոֻŵһɲ㣬̧ͷһͮͶһ˹
ͮİѲǰϣĸĵ磬ȥһתת̫ˡ
˵ôôڿ죬ԭȥ˵һͬ𣿡豭һڣЦеʵ
ģͨˣֻǳȥתתܿͻͮ˵ͷһСԹԵӡ
ǺǣҪǲͬءЦʵ
ѽôأ˼ѾǴ˺ðɡô˵֪ͮûϷҲˣվĵ
Ǻǣȥɣҳ˵ǰ棬£ҪҸ£ҿɲ棬ʱҲ㡣ЦеĿͮһۣٴƵĺһڲ
ѽ̫ˣ磬ˣұ֤¡ԭʧͮȻͬˣЦģһ£ϲ̵ı֤
ȥɣ֮ǰͮ׹գЦŰ˰֣Ѿͷû취ᵽˡ
ͮı뿪Ŷ豭ߵĵԱϣ˵ԣԼ΢
ڽȫصʱ̷鷢֮Լ΢Ϸһ΢˵ǺͳɱԵϢͬʱĬ˺˼ѫԼѧԼ˼ѫԼͷʵ
⼸ûôߣҲûȥ΢Ϣֱ֮ҳһƬ˵ʲôĶС
ԴӸ۵¼֮΢˿һ·ﵽǧˣȫص֮󣬷˿ǻӣﵽһڶˣһЩǴһҲѷɫ
ͳɵ̸۵Ȼǲ˵мԳҲҽģҪս˲ͱһȺûˣĲ֪ȥ
һ΢ֱӾ͹˵ԣߵɳϼȻ˯ˡ
˯Ժһöĵ绰ȻһһǽϵĹӣȻѾˡ
۾ùֻʾһİĸ۵룬²Ӧǳ棬æ
绰֮ͨһ˵ЦǺǵĴ˹ҽǳ档
µãղ˯ˣûõˡ˵
ҽˣʲôõȲ͵ȵģ۵ʱҾҽʶһ£ϧһֱûлᣬ˵ҪٰһļᣬԸ£ҽɡ
µˣִݣҿ붼벻ﻹЦ
ǺǣãѾ˵ˣҾܵƽʱٺҽúġЦǺǵ˵һ䣬Ȼ͹˵绰
˳ĵ绰ȥϴּϴ˰»˱裬һ󣬲֪͵ˣɽҲ½½Ļˣɲͮ
ۿһȺ˾Ҫóֻͮһ绰ȥֻȴһеʾԲĵ绰ѹػ
Ѿͷʲô˵绰̲סüѾͷòʲô˰ɣҪȻΪʲôֻػôһֻͮûĿԻǱȽСġ
һеǣһʶɨһۻѵѧԱȴûпٻٻֵɽʵٻٻأ
֪ʱں棬ôûˣɽҲҿһۣȷʵûٻٻæóֻҴ绰Ѿͷ
Բĵ绰ѹػɽҵٻٻֻ˹ȥֻҲһеʾ
ػˣ֪ʲôɽֻ˵ǻʱȷʵں棬ôһôػˡ
ٻٻҲػˣʵ
ǰɽ˵ͷҪҪң
ˣѾͷ˳ɺͮһֻͮҲػˣ֪ʲôãǳԷȥûĵǲʡġ
ҪҰɣŮӣһ£Ҳ
ˣҪٻٻͮһһǳԿһٻٻƽϤֻҪҾͰӷˡ˰ֵ
һȺƵĲȥʱٻٻͮ²һų⳵ȥ
ͮٻٻںһ·ϻ±ʲôץסȵԽԽԶ˲ŷͮײ˱ϵٻٻһµٻٻ
Ҿƽƭ㡣ٻٻЦеĿͮһ۵ôǲˣ˾ͽһҲƽϡ
£һ֪ôдءͮмһ˶ȥȥԷ


پʮ ٻٻһ
ƽн˳ɽɽ·һȺʮŮŮۼڱϵһյϣյͣ˸ɫĳӣƲרҲмֵ˽ҽγ
⴦ͨ˳ɽɽ·οͺܶ࣬ȴ˼ûʲôһҲϿųôΣյɽ·һطϾȻƽһȺߵֳ
ʱ࣬ڻһʱ䣬ıûпʼһȺŮʱڲԶС̯ϳԷǰСƣʱʱŽϵͷϷ
˵ƽϻؽһλרҵ֣ͷа壬עһѾ̿ڣκܲðһλʮңϴŴִֵĽӵһơƵ
ʵҲûлᣬһοǴ޵֣ƽרҵ֣Ƕһε·ϾϤҪ﷭ӿɾʹˡһλʮ߰ĹͷЦǺǵ˵
Ȩ磬˼ǱȽϿ÷ûѺ棿Žӵʵ
ëȨҿɲûյ飬ȻЩϣǱϾרҵ֣˼רҵֶԳӺϤ˵һοĳҲǾװģһ㳵ǿ˺ܶ࣬񲻺ܿ졣ȨƲƲ
ףȨ磬С椣ͦġ˵ŻͻȻһͷȾ͵۾һԶһָ
ëĻһȺ˶˳ëָķȥȻʮŮŮĸȻžȽԶ˵òǵ߹˺˵ģǰһҪһ
ȻǼƷΣǰ͹̣Բһӹ֬׷ۡȨʶ촽̲סҰҰ͵
Ȩ磬ҪҪȥǽйȼëĵ
ȨëԴϴһ£ӰʱֵطģǼ򵥵Ľɫȵ˵
Ȩ˵ŻŮѾûߵǰһŮЦĵСȮû뵽Ҳֲýһû㡣
ٻ㣡ŮòȨʱͷ󺹣Լղû嶯˰ԭλ̣λȻòǿɾǴ̵õ塣
ԣô㳤ķϣξͲƽˡٻٻЦĿȨһۣתͷȥͮĵҵСܣô
ͮ˷ۣûдȴٻٻ߿һۣѾͷƽȷʵЩӣǰ⼸ˣʲôƲ磬Ȼٻٻ
ȨҲģٻٻ̬ͮȣ֪ٻٻںͮϾæϵļ˺ǳϹˣٻҲ֪к
ٻã߰˸궼æվĺٻá
Ǻǣ֣Ȼǳԡٻٻֵĵ˵ͷڱϵĿλµСȮ㻹ûأʲôԵģϿһ㣬Ȼ㻹л
ϡȨӦһæȥԸٻٻ޳Եģȵ޺û£˿ӽλ̱ȽϺź
Ȩһļ죬ʶٻٻĲʶëҲȨʱ䲻Ȼ֪ٻٻǺҲٻٻͮרĵĳԷŴյȨǰСĵʵȨ磬ǸٻʲôͷôҲ
꣡Ȩ缱æһСٻٻһۣ֪ƨѾͷƽп˲ãһҪôгĹӣҪôʡĶӣŸƨҲҪ£οˡ
Ҳǲ𣿡ëһЩţǸŮôһƬϴֵ²мҹܻᣬϰٸء
˵ҲȨ̾˿ϴСĿٻٻһ۵Ƕǣ֪ɣ
֪ǰǳǶһĿӣһ޳˽¸ɵȴ˽еǰĺܲȥʱ֪ʲôԭˡë˵ͷ
֪ʲôԭ򣿡Ȩһٻٻһ۵λ̣ʱǿλ̳òһ˼ҵƨɣڶͱ˴֣޳Ҳˡ
˻ôëٴεһʶ͵͵ٻٻһۣ̿ˮѾͷҲ̫˰ɣɰԭҲǸ˲¹ͷġ
Ȩ磬ôⲻǵ;˵ɣϻ˲ǺţϾٻٻȥʮ꣬ж˵׼Ǳĸġ
ǰŲţȽˣһ죬ͲҪȥλ̣ҪȻ֪ǡȨ罻
Ȩ˵ŻͻȻԶһȺ˵˵ЦЦҲһȺʮµ꣬жʮˣǰһλʮ߰ꡣ
һţп㣬һɫ䣬ϴŽλεĽӣϻһ۾߸ʮҵС̫á
ˡ꣬С̯ϲ˶׷׺һеĻվʺããˡ
ֵ˵˵ͷѲ쵼ͷʮ㣬ţͻȻ۹ⲻĴٻٻͮɨԭֵ˲¶һ˿ЦС˹ȥЦĵٻ㣬˼ôпչˡ
ٻٻк̧ͷһգգ۾ЦĵСӣ㰡Ÿī㶼ûϳĲ
ٻ˵ЦˣϹ֣ܺٻȰЦǺǵ˵̬ŵĺܵͣһӵ
˻һĻϵĲС춼ЩţһƬ磬ȻôһСŮô
ղŴȨǵԴԼļСܵλҲҪġ
ˣȨϵļС춼̲ס̿ˮԭǼ˻Щţһ¿ǳˣȨôȥŮԲһ㡣
Ǻǣ²ͻô𡣡ٻٻЦĵ˵ͷһָϵĵӵɣʲôȸ˵˵
ллٻ㡣繧ڱ£ܵͷϷƽͷıסﵽһ򣬵ʱһܾʣٻʱ򡣡
ƽٻٻüҪͷⲻŰԴ¿˻ôģǮ˸һ㡣
ٻ㣬֪ˣƽʮ򣬹Ӷһλְҵ֣ηҲаաЦŽ͵
Ҳ͡ٻٻһȻȻҲ׼ҲҪ񫡣
ҲҪȣһ㶣ٻٻϵͮһۣæĵ˵ͷõģû⡣
˵ŻϵȺзһˡ


پʮ 
ɽ˳Թ˿ʱ䣬ѾߵˣٻٻͮЩżˣ˵ǺܵѾͷһʲôء
ҪǷͷȥңôˣҲһ㡣
ôƽôȥʲôطңҪǱɡԿ
Ŷ೤ʱ䣬ΪǼҿģɽƲƲ죬̲סѾͷҲǵģǲ˰
ˣ롣˰֣üͮٻٻǰֵˣһȥҪôȥưɣҪôȥ棬ͮϲ쭳Ͼأһ쭳ȥҲ˳׼
пܣٻٻҲϲ쭳ôһ˵ɽ۾һǲ֪㲻һѾͷûٿų롣
ǾˣҴ绰ƽʲôط쭳ġ˵ͷóֻƶһ绰ȥ
绰˰Ӳƶʹ˹ڻڽȫأոջƽʲô𣿡
ƽãҲƽƽʲôط쭳ʵ
쭳ƶһЦȵȣҴ绰ʣȻȥ˵ž͹˵绰
˴ңƶĵ绰ʹ˹Цƽиط쭳˳ɽɽ·˵ϻиͷϷô쭳ҲȤ
ҶûȤµȻ˵ȹһȥӾƵꡣһ䣬͹˵绰
˵绰˶ʮӲƶ͵ˣҲ飬ɽֱ˳ֱ˳ɽɽ·
ڰ·ϣƶղҸ˵ͷϷ֪ɣǵһͬѧɽ·ĳŷ£û
ǵͬѧһ㶣ʵ˭ϲ
ǴģڣСӸбҵʧ˼֪꣬ʲôȥŻһֱ˳ɽɽ·ܺã˵˹Ӷһרҵսעһ򣬽ǰȥֵ˿ɲ١
ڣ˵ȥˣû뵽ѾԱˡЦЦ˼䣬͵˳ɽɽ·
ûǰԶԣ죬ʲô֮ģߵǰŷһȺΧһɫ·ܳܳбһˣбһͷ۾΢С
ԷҲǶʮ꣬꣬ޱ߷ͷǸɲһϿ˿ľ񣬺ϵĳûκεĹϵ
Ȼڣȥʲô£ôǷϳƶɽ߽òƶ̲ס
˵˵һ䣬¿һۣͿԶһӱӰͮٻٻ
û£һҲûмŹȥкѾͷҲǵ󣬾Ȼֵط
ϴ˳ɽ֮Ʒɻߵɽ·Ȼ֪ɽ···˵ȽϿܼûлһȥǷǣҲ֪һ·Ϊ˶ˡ
ƶڱϿţͻȻԶԶ۶ǰһɫİµһƯƯƣȵͣ˲ԶĿյϣŴ򿪣һλʮ߰ӳ
һװ壬ݣȴӢЩF4ϵĺеĸоϴһɫз
꣬Ⱥٴηһƽƽ
һֱڲԶŵͮٻٻҲ˹һٻٻһֹ²ôɧϣȻӰɽϵȥ
г𣿡ͮٻٻֹЦʵϻЩֻĵϧԸ޷ʵˣĿɲҪ㣬Ȼһ
Σҵ£ҪܡٻٻһŰۿͮһۣվȺпƽŪɧ
ò˵ƽ࣬ŮɱֳҲȱСС̫ãŮѾƽЩĻɦŪˡ
ƽȻǳգ¶һ˿˵΢ЦΧŮһǣǵֳһС
ƽ³֮󣬺漸ͣȣӳ½½߰˸꣬һʮңݿ䣬ɫ㣬һӦþƽӶְҵ֡
ߣȥǵĶ֡λ˳ƽˤһԴŲȺķȥ
һֱбڳϵķϵĺŻ۾ĿƽȻˣͿʼɣûϻ
ϴҳ˳ҪϣúϧλһһˡƽЦŵ
ǲһΣġĻһ䣬ƽߵǸ֣мĵûְҵص֣ҲôҺúüʶʶϣ㲻Ҫ﷭
ǺǣӸºţϣĳҲһҲ˵
ߣʱ򣬻ôһƢҿǲײĲᡣƽЦ
ģҲͣҶ㡣ƽ£ͻȻһ
Χ۵˸ҳƽ׷׻عͷȥǸղø춼Ůӣŷ׷ȻڳļǸҲôƽ˵ɡ
ƽҲû뵽ڳ˸Һô˵عͷȥһٻٻЦΪ˭أԭٻٻôһûңǲˡ
ôȥ㣬Ĵȥɡٻٻŭһ䣬¶һ˿ЦҲ˰æԼȴûʲô汾£ֵٺͷһΣҪӮˣϽҾ㡣
ϵҲûٻٻ˱뺷һ棬ʱͷ󺹣ûѾͷȻҲǸݽɫ˵һҲĳ࣬ȥ崿ɰȴﲻݡ
Ǻǣʲô˼ҪȻԱһӮ˽ҡƽЦĵ
㡭ٻٻʱᣬȻƽҲ֪ƽͣȻǷĶ֣ǾԲܱȵĹá
ҪƽʱٻٻȻϷ磬ǽͮڱϣɲԸⱻͮˣһȾͱȣ˭˭
ǺǣãǵȻͱһٻٻҪ˵㻰ƽЦǺǵĵԭҲֻǼһ䣬û뵽ٻٻȻĴӦˣٻٻƽѾˣû뵽ϾȻĻᡣ
ϵʱȴüͷһ壬аһ⡱ͮûٻٻΪʲôӦȴˣ֪ѾͷǺ¶ӣԭֹأȴû뵽ٻٻشô졣


پʮ ۲ʶ
ƽĳȻڣһƬҲǸ֣ǸѹƲĶ֡ƶҲı˵
֪Ȼ취˵ͷٻٻͮһۣЩЦãѾͷһʲô¶пܷ
ƽõٻٻӦУʱãϵЦʤ˲٣תͷȥڵϢϢñǵıͷϷ
ߣһһԲ۾Ȼƽ˵
ƽҲٴڣһȺȥ˱ϵλ£ʱһλʮ߰ߵǰ棬һƬϴ󣬸졣
һֱάһƬͬʱҲҪֺ죬ȻٻٻƽǳԲסġ
ߵǰ棬˻֣ЦǺǵĸˣʱҲˣϵıڿʼһֵĿʼ׼
£˳ӻڹ·һǰͣȣʱ·ҲΧȺǶʮҵŮŮ
ҾͲ˵ˣϹأɽǰÿһһŲȻһصģʤڿʼ׼һֲμӱǡ
Ľ˵һֱˣҽǰսӺʼһЩѺעġ
һ飬ȡѣȻҲ̿ڣ̿ڲһĴ󵰸⣬һôƫƧǸ챳ȴ١
ƶ˴ʱվ˱ȽԶһʯͷϣۿߣɽЦǺǵĵĶĳûҲ׬Ǯɣ
ȻϵıҲǷƽıûˮ֣עĴ඼ϷȻڻҪƽǵǸѡƶ͵
ҲǰıǼˣʵ
ȻȵӺע¶ʵ˵ʤѾˣıҲƭһЩУеĶ壬ֱעƶ
˵ŻͻȻһǹ죬еķǹðһɰ̣׼õͬʱһȻҵļһѸٵĴ˳ȥǰһƯһƮݣһֱ˳ɽʻȥ
ɽǵһοò˵ֽĹۿڵϿȷʵܲһ˵ĸйٴ̼ǲͬ
һɽ·һȺվɽ£˼ԺҲԼԼ
⴦ɽ·߹һΣٶȣһؾǰСʱһ㣬ٶȻ˲٣ʮӹ˾ܿѾѸٵķأӵķҲԽԽԡ
ƶ˿ʱʱϰ˵㣬ƽıǾŵ㣬һСʱҲҸط°ɡ
ߣ̸̸ϾҲͬѧͬģôɲǺӪһɽ·ɲǺÿģһþǳ˵ͷ
áƶ˵ͷһڵķȥ
ʱʼǰ˼ѾΧ˹·ߣͣĵطʱԵú壬طҲʣһ˿ų۾ǻһ̡
нŲӽڲŻ۾ƶʶһ㶣ɳƵĵôˣ
һƬѾˣһʱ伸ڸţôӿţ֪Ѿȵ𣬲ƶͬѧʶġ
ر񣬺һģ˵һſɿ㳤飬һʱ仹Щ죬еɲ̫֪
棬û뵽㡣ЦЦһָԶС̯겻һȥɡ
һ£ӣŵ˵ͷðɡ˵Ż¶һ˿ѵõЦҵļУɲϲֳ棬ôҲˡ
ļУļѾϻˣڿ˲áƶЦǺǵ˵˵һ˵أֹˣһС̯˸ط£Ҫ˵㿾ˣ֪ڻҪûҪơ
ºһۣЦʵôӣȥ괺ڻؼҵʱ˵ȥˣôѾԱˣ
͸ԱˡڿɬһЦ˰ֵˣˣȻ泵Ҹطúúʲôʱߺȱġ
˵Լ״ЩǷϣ£̿ˮҿۣȾƣջסˡ
ãǾ͵Ȼ泵˵˵ͷ˵κǸְҵ֣аӮ
ղ󡣡ҡҡͷҵĳҲǵʱѧģһ˺õ㣬ְҵֱǲܶ࣬ҪˣƽҲûȾˡ
ôѵˣƽôѡװʵ
ǲܰôҲ֪ҺĶעһҪˣûǮֻ·ˡڿЦҡҡͷȫᡣ
ɣҿ˵һʱûӮʮҪȻƽҲô󡣡ƶʵ
Ӯ˲٣ȫˣҺȱǮҪȻҲôӦƽˣҪӮˣҲԽˡڵ˵Ż˫̲ס˴֣һ棬Ȼ˵ô࣬Ⱦˡ
㾿ڸʲôôҪôǮʵȻûǶԷϾС飬Ҫ˵ϵƶҪúܶ࣬пһ£ǲǸʲô˵Ĺٿڴʱӣ㲻
ϻʲôҪôǮȻǿˡڿɬЦһץץԼͷҸԭã˲˥ߣҽԺ˵ĻСȻСϾлȻܲܣ꿴ͻ˼ʮǰһҽָңҪ볹ʣ»ˣкʵԴҲҪʮټ֮ĵҳܸʲô
ˣô˵ƶԣЦõĵҪ˵ֺοأǵġ
ʲô˼ڲĿƶһۣȻЦҡҡͷ֪Ҳ˵ˣܲ׬˲ǮҪһңңʲô㡣
˵ĿɲǽǮƶЦЦ֪ˣһָ۲ʶȫҽʥ֣ҽǰұˣԶ
ҽʥ֣ڿһۣһµ֪ҽŶҪүүڻࡣ
ͬѧǲô㰡ɽЦ˵ŻļڵǣɾСˣϲһ£֪ͬѧˣλȫҽʥ֣ǰһʱеĿӢۡ


پʮ ϵĽ
ӢۣԣȻһ⣬ԾĿʵǸ񣿡
ڻ֪Ǵ֪ģʱִķзҲ˵ֻǴûаĸʶϵʱƶɽô˵Ȼ򣬲ȻЩš
ˣϹ˵ҺһȥЦ֪ڲΪԭǮǷ˲٣ҪԼСʱ·Ǻܲġ
ãϵ㡣ڵ˵ͷȻȻЩţҲǻҽģȥҲûʲôãβãҲܸ㽨飬ʲôҲǮĸ׵Ĳβá
˽ȱǮԭ漸ȻͰѻתƵ˺ıϣ˵ûжӮⳡҪˣ黹Щ鷳
Ȼһ˵ʲôܲȥǮɣڸղźƶĶԻڻǺܺӵģһ͵͵ûʲôҪǴԼǰôǮʱôǸ⡣
ȻǲƽʲôʱǮǲҲûʲôˣȴʲô¡
һڿЦƽҵְҵлǿҲ˽һҴͳӵ֣ȻڴͱϲôۣǱְҵȴǿ˺ܶ࣬ҵƾǶһε·ȽϤ˺ܶΣȻ˽·ǱϾûıʱ衣
ǿɲܰϣãĻϣҸղſˣǸǿĳǾװģǷ涼ǳãԱһĳӿ죬ʱҲӺܶ࣬Щ㹻ֲ˵Ĳˡƶ
ƶ⼸˵ûĺãûٻԳӻǱȽ˽ģղƽ˿ųš
֪ЦЦǮģ׬Ǯ٣϶ҽԺԳӵͶʲⷽȻռơ
ϧѾˣҪȻó㣬ڼǸһ㲻Ϥ翪ĳ˳֡̾˿
ƽȻѣ᯽â١ǿӦЩ·ȻҲǿװĳӣһڳӺЩĻû⡣
ʱǲ֮ǧһϤĳٺãٳӣʱ򻹲Լܲôõĳ˳֡
ˣǲòˣһɰӮġЦЦҲԸΪ̫ġ
ɰաֹһ䣬ЦЦãɾͲˣʱСĵ㣬ӮС£ȫҪġ
ڼһ󣬲֪͵ϰ˵ʮڿ˿ʱ䣬˰˰ֵˣʱ䵽ˣȥˣȻġ
š˵ͷڻ˻ֵСĵ㣬עⰲȫ
Զƶŵ񣬾ȥһˣȻǿ԰ע
İɣѾע⡣ЦЦȥȥȥͻء˵ŻʹȺȥͲӰ
СҪˣǲ֪δʲôֶΡɽٺһЦƶҲȺȥ
˵˲ãںͻǿ˾Ϳų˱㣬ͣ˺ߺ棬ȵͣȣվڱϸܵⳡǽͷϷһλްܼηڣһλְҵֻǿν
˵һƣλѡ׼ϤһԼĳӣʮӺʼ
£ʱһ󻶺һȺŮŮļеԿóһƬǺģλİְҵֻǿǿöࡣ
ʮӺܿ͹ȥˣŷǹͬʱĿתע£ǿĳҵļһ˳ȥܳȥңڵĳӲų˹ȥֳʱһһʼھռơ
СףϣʱһͷʤĹؼ˵𲽣ͱ˳ԽףҪ൱㲻Ҳֲࡣ
ںͻǿ˵ĳԱ֮ǰĵһǿ˺ܶ࣬ڿзһƯƮ˵һڵһڵĳٴһңòڵĳٴ겻ѡ
ųԽԽԶȻҲĲǺֻżĳƣ˭ǰ˭˵׼ˣȻտʼƣǰȻӦǻǿ˵ľѾ̵ҡ
ô˭ɽƶעŰɽϵĳƣͻȻһ£ЦǺǵ˹ʵ
ʲôȥˣѵղŵıûƶһۣʵ
ûע⡣ЦЦԭܿģû߽ͿٻٻͮæƵһߣٴμȺѾ
ȻǸǿھͱףһֱһףĳƣӦһЩȻԶĲǺƶ
Ӯϣ߰ɽҡҡͷ
˵׼Ҳ漣ءЦǺǵĵ
ɽһ֪ȻˣЦſһ۵ƽ㣬ǹùġ
˵Ż֪ʮӾ͹ȥˣɽĹ·һѾѸٵķأȥһӣһŸһӣٶȣһûӮϣˡ
ǺǣҪˣһӣֲ࣬ɣҲϲˡƽ״̲סǺǴЦ
ϲ٣Һа壬Ҳ³һ֮˭ϵ˼æе
ߣһҪǿӳһǧ򣬿ϧҸԣȴҽӡƽĵһȺȻǳͣ׷ڲֹߵغ
˵Ĺ򣬵һѾ˰ɽһ·ٶȺܿ죬һգ۾˹ȥ˱棬ٴιɽ¾͸ˡ
ȵɽ»Ȧʱۼ⣬ͻȻôǰĳӺǷġ
ôһ˵˶ȥȻǰһǺɫģǿĳǰɫģôȻǷѻǿˣһʱ˦ǿһӡ
ԭƽɫѾɫ۾ԲЩţôܣ𲽵ʱǿռƣ˷ףôܻʱ򱻷˦ôࣿ
ƽɫԶһȴӹսǴѸٳ˳һһյ㣬ȵͣյ֮⡣
ȵͣȣһ˶ܿ壬һĳӣǷĺɫܳŴ򿪣͵͵ɫѿƽЦǸӮˡ


پʮ 
ǸӮˣڵǴŵĵЦ⣬ƽûһںѪ³ʮӶְҵ֣Ȼڡ
һĶעʮĹӶƽȻںһαӮˣӣȴˣԭʮþȵıȴôҲû뵽־档
ƽɫѿʱ򣬺һѸٵʻڵĳӱͣ£Ŵ򿪣ǿԴ˳ߵƽϵ٣ҡʧˡ
ʧƽֱһž˹ȥѻǿ߷ڵأһָŭһʧˣôģ𲽵ʱͳ˱ףʱȻ˼ҷһӣͷҲûô
٣ҡҿ˯ʱյˣɽͻȻȳԲšǿƽһ߷ҲҶŭѵ͵
˵ʵǿԼҲƣΪְҵ֣ƽȻעܶ֮ǰʳע⣬ǰһ춼ûȹƣһݶڽΪԼ״̬ѡ
ôҲû뵽ղųӿϣȾһһĳտʼûѳɽȥҲãȳҲֻڷһӣҪǻˣӶпܡ
ȳƽٴһţĻǿ߷ôԲʱô첲ѳӿɽȥ
ƽŭˣԭʤȯյıʱȻЦűڶָָ㣬ƽ;ԼգŵĽҲҵĳ
ƽţֳȴţǿĽͣɽЦǺǵȥɽһĴָǰһµЦ񣬸ߣȻöԷ֪ȳó
ɽЦЦûж˵ǿıֲ˵ȻĹǻ뿪Ȼǹȥһǿȥˣȥʱǿ׼ϳʹӵһСʯͷڻǿϥϴһ£ô򵥡
ʱΧ˲ˣǿҲ֪˭ģҴĲôۣû⣬ȴ֪СʯͷôϥǲλһѨλϣȲʱ䳤ˣ׳ȻЧҲһСʱ͹ȥˣǶⳡȴ㹻ˡ
ƽѻǿһߴ򣬷йеŭĵһ̳һڣһڣ³һͬʱó֧ƱǩһһĵӣӸڵһҰˣעúˣҿǻûġ
һץ֧ƱһۣĿƽһ۵ûȤκ°ܽѾΥҵԭˣȻ´Ρ
㡭ƽؿһָڵɲ㣬ҪǲӦһƬɾͻ첻ȥˣû㡣
㡣Ҳóһ̵ϣһڣ˵ԭΪ˸ĸӮҽҩѣһҽҩҲǹˣԺҲν
ãܺáƽЦеͷڵϣݺݵýŲЦ͵ţһӦġ
ƽ㻹ҪҪˣ˾ˣºвһףұ㡣ʱһڱٻٻƽˡ
Ѿͷǲ֪ʱ֪ܵԶԶģȻԼȥһĻǲ֪˵ʲôˡ
Ȼƽٻٻ˲¶һ˿ЦٻٻȻ˷һڿʼɣɱĶע˵ˣٽ鲻ˬϿܻܱʱѸղŵĲˬȫйϣɡ
޳ܡٻٻʱɫǺ죬ŭ֮ƽ㣬Ҳһٻ㣬ȴľǴ˻ŮԭΪͷеĹϵʡļӸϵͷˣƽҪʲô˵ģٻٻĻ治ࡣ
ǺǣԣҾ޳ܣٻٻòӳҪڰɣƽЦʵ
ҡȻᷴڣľͶģ˭㰡ٻٻͰ͵ĵȻȥӲǸ˶ó顣
Ǻǣã죬һƺҺٻٻȱһƽһɨղŵƣЦǺǵк
õģ١쿴ƽٻٻһۣ˵ͷӦٻٻǲƽҲǲ𣬲Ȼ˶ͬˣֻհ졣
һ¡ոճ׼ıͻȻһӱֿȺ˽ȥ
߽ٻٻͮһۣʶӣĿԭŵĴͷ˳˹Ա
Ĵܲôˣٻٻʵ˵ʵʱЩ£͵͵ܳȻץ˸ֳɡ
硣ͮҲһԴǷ˴Сӣҿɫ
ǺôĵӣϵĸֵܵطڣȻȥʰǡһƽˣ˻ԽԽˡ
ϵĸƽ˼ͻȻ߽һʮ꣬ٻٻǸһŮ˲С򣬶̲סЩ㲻ʲôͷ
ƽôٻٻıӰģ֪ٻٻ˰ƷŮеֶŮƽҲǸȴôҲû뵽ٻٻ
ٻٻղŶĳƺĴܲƽоЩζٻٻȻ˳þԲʡ׷ٻٻĹӸ粻٣ƽȻҲ뷨ҪȻҲٻٻĶעʱȻĳЩˬ
ˣ˵ǣǸʲôģ˵ķ𣿡ٻٻҲ񣬲˵ƽȴû˼ɣڳʡҲǴ壬ţܹѹסƽҲôǾԲǰ
ٻٻѡ񵭵һЦҲû˼ղźٻٻҲˣҴעһģҪˣٻٻϾ͸ߣȻܣӦòɣϾһŮʤ֮䡣
㡭ҪƽЦһмĿһ۵ȷû˵
񡭡ٻٻҲһ£ƽĳ㲻Ķ֡
֪ĳ㻹ҴӦԴżˣûٻٻһ䣬תͷȥƽȷϵȷ
ãô֪ܲٻٻƽЦȫǷ̣ĳǱȲһƬҲһģһ׺ⲻŰ
ȻҪٵģǿ԰ֽ֣ٻٻǩȷϣҪӮˣٴʲôעأЦ
㡭ӮƽʲôЦ飬ЦҪӮˣ˵ôô졣


پʮ ҶûȤ
˵ʲôʲôһ䣬ƽش𣬾Цŵ˵ͷãǾô졣˵ŻͿǸǰɣ׼һֽٵԭдˣٻٻϸߣҪӮˣٸʲô͸ʲô׼
㶣֪ǸôӦǲôӦٻٻǲ𣬿ٻٻη弸֣ȻҲԸֻÿƽ
Ͱ˵İ졣ƽֵĵ˵ͷһ֪ðСȻҺҽа壬Ҿ֪ôд
õƽͬ⣬ȥ׼ȥˣֽ澹ȻǴӡõ֣Щĺͬ
ƽ˶ùһ飬֮ƽùϸĸֱʣǩԼ֣Ӹˣǩְɡ
ֽӹһۣǩȷʵƽ֣ŵݸٻٻǩְɡ
ǩаûУٻٻùֽţһ飬ֱģ̧ͷʵ
ûСֱӵҡҡͷҵĳҲҲһ룬Ҷҿ
ٻٻʹţ㻹ǩ֡
ⲻӦ˼ҵҿܱ㿪ǿɣһݣҸνŮӾͲˡȻĵҲ˼ҵĶ֣䣬һġ
ҡٻٻĿˣղǴӣʿ֮죬Ҫ˹ؼʱ治ǩ֣Ҫǩ֣ʱˣѵǸƽ
ҪɡʱڷֿȺ˹ƽĳܲϴҲֻӮһ
ƽھȻҲʶ񣬶ʱЩˣߴٵ׸ҲҶģҶľԶ㣬ﶪۡ
ǩְɣ˾ˣѵЦſٻٻߴٵȻǱȽϷע飬ҪƽȻôӦֱӴٻٻˣһٻٻ̫ˣҪǲŻŻ治֪ܸɳʲô
ǩˡٻٻٴοһۣʵҪˣҾɱȻɹȥ㡣
û£ҪˣҲ䲻ɹЦǺǵĵ
㡭ٻٻǳûˣǰڽȫصȷʵ֪ԼɹУǩ֣ۿеͿʼתˡ
ٻٻǩ֣źԼ߹ȥݸƽһţƽļһµ٣ˣһʽݣʱ˭Ҳûˡ
ߣƽùһźԼִ֣мĺߵ׹ϵҺûǸ顣
˼ðˡǺһЦÿֵǿʼɡ
ߡƽһߵ˸ղŻǿĳӱϣ򿪳˽ȥ˵Ǹգô𣬲ȻǱȻǿ൱ãȻã⼸ûٿȥ磬Ҳİ
ƽ˳Ҳ֪û취ͿҵĳɣҵĳȻƱȲһһ㳵ǿһЩġ
лˡЦЦֽӹڵĳԿףߵڵĳӱϣ򿪳˽ȥ
ȵƽ׼ãվڱϣ˷ǹһû˵ٻֱӿڵ׼ʱһž
ŷǹ𣬱Χ۵˶۾עϵǣһûѸٵļ۳ȥ̵ķһӣĳӲŻɽʻȥƽĳȴȻͣԭأһ
ڱϹۿڶ೵ԴʱǴ۵Сۣ㲻׷ʲô£ǿöģǵһμ
𲽵ʱ̵ģ˵ˣƽҲûôƵģֵƽҲ֪ڳϸʲôֻŷ죬ȴӶ
ǿĳӳҲִܿ棬濴ģʱϵ̽ͷҲƽڸʲôֻǰһЩԴǰܿƽλкö飬ǳܣȴţĻš
ƽһļ˵˼ӣƽĳһʹǰô£ɽڼȴǰһô֪Ǳ
ٻٻʱѾΪЦҲǰ˭ڱʱǰֹʰǡ
˾ҪˣҲæסλӣ⻹ڱʲô±˵
ƽ⼸˲ںɽˣȴʶٻٻ֪ٻٻǣƽںǿɲܲںټϻи쵱УҲֻøɵţűٿô¡
ʱһֵַţ˰СʱĳӲŻĴɽϿʮ֮ƿ˵һ˹յߣյߺѳͣȡ
֮ͣƵĴ˳ţӳһ۱ƽĳӣһѽôô죬ֲûĳأԭͻˣ⳵ͷѾȥˡ
ߺյһߣʱ򣬳ͷɽϵģʱͷɽµģһ˵ǵñϲ˺ôЦ
ƽһȺ˼Ѿصյ㣬ȻҲǽˣæȥ򿪳ţֻƽڳŤ
ףôˡ״װһȵӴ˹ȥֵĵòǷ˰ɣҪѲһֱûӮˣ
أ̵ƽɫǺ죬Ҫ˵ȴֻǵ͵͵ȻҲ˵ˡ
ˣ٣ҲǸװװЩˣѵ䲻𡣡ɫһ䣬ȥƽһ£ߵ
˵ôһƽ˲ָˣҲܶˣҲ˵ˣһðһ䣺ˡ
ϵɽһ䣬ЦǰϣЦȥһǿûƽʱһֱ񿴡
˻û壬ȴģһƽʱָͷϾͻȻһϸϸĽߣղĵʱˣĶܿ죬Ҳأһ˿ˡ
Զ׼ƽ飬ҲĹʮʱ䣬ƽڳϲܶԣӮǼ˹ˡ
ƽĳһŴӳ˳һָСӣʲô
ƽȻԴ԰һǲɵԼʱͻȻٽϸղŻǿˣȻм䵷ҪȻôôɣԼûв֪ġ
ҶʲôЦǺǵĿƽеĺԼ٣䲻ͲҪģαҽأҶûȤôʲôˡ


߰ ˵
䲻𣿡ƽԲûҭסһƬģ˭֪ƽΪˣܱʲôСǰǾһĭһŶȻ˵䲻
ԣ䲻𡣡Ȼĵ˵ͷҪȻΪʲôٲ粻ʱͷѵ֪ҳãӳ
㳵ãƽǿ챻ˣղǸ˵ˣиˣҲӮ˱˼һȪɽȣҲһʮӣأҲʮӣ
ˣϻ˵ҲöƽˣٴеĺԼô˵Ӯˣֽ֣٣жԼˡ
Ӯˣ˭˵ӮˣƽЦһһ߿ֵĸ캰죬˭Ӯˣ
ƽҲǿˣ֪ðСӣίʵЩаţǹҲú׷ѿˣˣ˺ġ
ȻǲУȻǸ˵㣬ʱƽǴˣøͲˣҵƽ
ƽĺжʱһûˣƽⲻΪҲ˵ҪΥĵƽӮˣһƬӰ죬Ժ˻˼٣˵ΪٻٻͷͲ˵
ƽµٻٻ°Ҫλ̣˵طͱһˣҪǵƽ͵ٻٻ࣬Ҫй֮޲ϾƽΪ˿Ҫٻٻĺڲ٣ǲֶΡ
԰С죬ٻٻԣ֪ƽĻлҲڱϴߴٵ˵ƽЩ˵ǱϾᾭ鲻㣬ûʱʲô״Щڴ
ӮȷʵƯȻ̲û֮ǰǿͷпͷҪ˵ʷ˼һʱǺ񿴿ôƽ
췸ѵĿٻٻһֿۣƽһۣ˰죬ҧҧαΪͻȻ˷ʧûгߣα˫ƽ֡
ƽ֣ٻٻ۾ԲݺݵĿС죬˵һ飬ûг۾ôƽ֣
ƽҲЦĿһ飬ôûأȻ˶
٣ƽְɡЦֿٻٻٻ㣬ƽյͷ̧ͷģαء
˵ģƽ֣Ǹ뵽õĽˣĽȻ˶᲻ܱȰһ˳׵Ҫǿöࡣ
Ǻǣƽ־ƽ֡ƽǺһЦٴο˸һۣҲˣҲ֪챳ҲˣϾһƬ治СֻǸµģҪȡ֣ʱȦҲ˵ȥ˽ƽֵĽЦСӣƽ֣ҪٶһΣ
ƽղŵ״ȻĹȻ֪ԷôŪã֮ǰһ£ܶԣһ£ͻָˣһֻҪȻû취һӮɵ顣
Ȼƽ̫ΪˣǽʱԵĽԵʱҲԵİԵǺһЦĵ˱ҪУҲǱ˵ģ˵Ӯˣ
˵ӮˣһʱǰһƽʶĺһŷӦɫʱ࣬ŭãܺãҺƽô˵С֣Ҫ۵ġ
ƽĻ£ƽһʮʱΧɽ˼״ҲæվߣȻˣ˫Ȼ⡣
˵ӮˣȻҸ㣬˵ӮˣûƽĴЦһЦСӣûʵҲװƣû̹𣿡
ΪʵЦſƽһۣһֻ¶ٴγʱȴһѽɫľСǹǹֱֱĶ׼ƽôأ
Դڸ۵˴ɱ֮󣬵õǹȻʱϣٴʲô飬ʱֲʱȻóϾ˫ȭѵ֣ûҪʱӢۡ
ƽóǹͫ׶ʱһ˫ȶЩӣʶĺһ죬Ҳ˵ˡ
ƽһһȺ궼ʶĺ˼Ŀ񣬵СĲû˿ӡ
ŵĿɲǱĶˮҲǲ˵ǹһȺ˵ΪܶŹǻûм˼ǹҲֻ˽°һ£ɲЯ
ǹóסƽһȺˣǱϿԺ͸ҲŵĲᣬ˼񱣳˾룬û۾һҪ߹һ£Ǿ˲õġ
һҲƶ֪ǹɽҲ΢΢һ£ǲǺܳԾ֪ͣڵݣͳһǹȻǺϷģԲɵԻǰ̵ĵز
վٻٻϵͮ۾һС;ϸߣֹүүƫģȻǹ硣
ǹϵͮȻûټҲ뾡취ƭ漸죬κһֱȴû뵽ڸ
ƽóĽɫǹð̿ˮǿ򶨵СӣΪһǹסңǹʱ㻹ڴɿء
ǺǣǹҪҪأЦŵ˵ͷʵ
ƽٴɫǺ죬һԲóǹ˳ģȻ֪ʲô·Ϊʲôǹûǹ١
ˣҲúϻԸķ䣬ǸղſǰֵֽǩĺԼҪˣ˵ʲôʲôˣҵҪǣѹ·ΧһȦһҲǹƽһ£ͷ˵
ȷʵûƽʱ䣬֮ˣΪٻٻͮĺڰҪǹ˵һȺҪԸǰ㲻ٻٻͮŮӻҪܵί
˵ǣºαأǳʡϼŵܾƽҽѡƽɫ粻ð켷һЦݣЦ
֪úǰƽȻҲ֪ûҪʱŸɣô˵óǹϱȻѾ˱˾ֻҪһʱ䣬ȵʱȻжԷÿ
ѣЦһҿûȤѣҪǻ˵ͱҲ
еǹٴε˵㣬һЦڵ


߰һ 㱼
ƽ˵ġɵĵŵأȴ䲻һǹ죬ŵһ飬ûڵϣһŷԼղվĵطһСʯмɽٿǹڣƮŵİ̡
˵ٲҾͲˣѡĴһǹڣƽٴε˵
һȻᣬȴһĴ󣬸ղ˵óǹϾлֹǹǲģڣû˻ˣƽµĵ棬֪ǹԲǸǵģҪǴϣֱӴˡ
ѣѡƽǳױסˣæĵ˵ͷҲ˲ñϻвˣ˲ʲôӣ߶µľͿʼ·
ƽΪʡϼŵĶӣΨһļ̳ˣ˵ǹָˣǱ˴һƣҲǴûе飬±ǹָŲ˵ǰһǹƵˡ
ϼŵ·Χ۵ĳǹһʱ˿־壬˶Ŀתе˻óֻһЩճԸ̲סСС
˵ƽСҲļܷĲ궼ЩĽ
ƽ˿ãֳʱһôõģôõκļһίʵСЩΪŻ˵ԵʣƽСܴܵʱһëëһ棬ȥ˵һȤԭеŮҲʧѣٵıǮʵЩ
ʱƽеǹȴȫͣѹ·˳ΧĿյǺò
ȵƽԶǹͷͮٻٻһȵذɣ»ûǹ
Ŷ˵˵ͷԱһɽҲһ˳ֱ
뿪Ȼû˸˻ʲô֯Ǹǰ£Ȼࡣ
ȵһȺ뿪֮һľѳԶ˳ɽɽ£ͣȣʮľӳ綼Ǻս̾
ϾղűõϢ˳ǹһǣǹеȻһɳ񾯿ӦģǰЩ춼Ǹ־̾ӵģӵ̾ӵĸӳФԶ
ϵʱƽѾһȺµİ´·һǳ׶ˣѹ·㱼˵ò͵͵գֳյϰˣЩƬ٣ҲΪԤϼܲ㱼ͻᴫƽʡ
쵽ƽһ¾վ򾯲ȥû߽ͿӵԼʶ̾ӸӳФԶɫһϲӭȥФӳ
٣ФԶƽЦǺǵĵ˵ͷʵˣղ˱˵ֳǹеôûˣ
ԷѾˣǹȻû˸ţ˸ոӡƽФӳһҪͽ֮ڷֻǺ˿ڽǣȻǹţѹ·գһǴңпǳϼġ
ƽȻɵ֪յѾ޷أ԰еȫͷϣһϼŵĴñӡ
ФԶüͷһ壬ϸһϸڣͬʱڱ˽һ£ľȻǺƽ˵Ĳ࣬ȷʵ˰죬óǹȻƽһȺΧǸʱϾûж֡
ФԶ˽ɫصƽ̬٣ģһ׷鵽ףԷǹеҪϺоϵ֧ԮͬʱллṩƬȻҪͷٺȥһ˷־֣һ±¼
ФӳȻȫϾͬ־Ĺƽ˵ͷؿڵȴһʲôԭеǹǺϷǹôһҲԲ˶ߡ
ʱѾʮ㣬ФԶһ߰ƽ˻ط־֣һƬųԴȥķ׷ϣͬʱоִһ绰ȥ
˳ǹӴܣȻǺصģ˳־ߵľȻǲҪоϣȫзܾץͽ
ͬʱƽҲڼ˵ĳƺŸФԶӿФԶͲͨ˷־ֵĵ绰㱨һ£ͬʱƬ˹ȥ÷־ֵݣͬʱо֧ԮФԶԼֻ̾ӵĸӳûʸֱо֣ȻҪ־ֵ쵼
˳־ֵ쵼ĵϢϸ˽һ߷Ը˵ݣһٿ飬ʼͬʱ˳ҲʼʱŲ飬ȻʱûжԣʱҲܵ飬һǿʱͽܣοɾʹˡ
ƬȻǳף˳־ֵļ쵼ŸոڻľԱһϼҴҵ˽˷־־ֳɭֱϵ֣ԷѾˡ
ô죿ɭһ㶣ʵʲôݣûʲôף
֣ԼɡԱҿһۣеļ˹ȥԼȻ˵ơ
ɭΪ־־ֳȻҲʶ㣬СԱı飬֪Щ⣬ùļϸϸĿſۣȻվ۾Բ
֣ô£ѵͽʲôͨҪһֳʵɭֶȳӣͽƲ򵥡
ʲôͽɭһФԶһʲôȻƽеӢ۵˴ͽⲻϹ
ƽеӢۣЩ⣬ͽôӢˡ
Ϲ㣡ɭٴһӵͨǰһʱĿӢۣƽеҽǰһʱ䷽ֳѾܵ磬ҽкϷĳǹ֤ǹһɲʣξϿ绰
һȺʹţû뵽ͨ˾Ȼǹ澯ԱЩ־쵼ȴ֪һ¼֮󣬷ΪԷһֳƵ飬ӶƽУϵͳڲһļר˵ľǹʱ䣬񱻲֪ľץˣϾǹ֤αÿ춼ֱܷģһЩ½ľԱǹ֤ϵݣ˳ҪΪǼٵģϾЩˣϽ͵ǹз
һȺ˳ķ־쵼֪ǹλȻæ绰ȡ֮ǰķŲ飬׷ФԶҲӵ˵绰æϻ˾֡
ΪФԶ׷һʼƽȥ־ֵķ˳·ҾѳٶȺܿ죬˸ϻؾֵʱ򣬾Ȼƽϡ
ƽڷ־˳ûţͿФԶĳ˻æӭȥʵФӳôͽץˡ
ûУֹͣ׷ط־֮ǰķҲȡˣҲЩ㲻ФԶ˵ʵȷʵơ
ʲôֹͣ׷ȡƽһ㶣ֱӾʹ˵ͬЩ㲻״²˳־ֵ쵼«ﵽʲôҩ


߰ ƽʧ
ƽҲ˵˵뿪˳ɽã͸о˳ЩţĽƵӿ˶ʮңһľ
գ֪Ȼ˳ɽóǹ鱻˱˾ɴ˸طѳͣ·ߵţʮӣԭԽԽľȴԶȥٵһԶĽҲˡ
ô£Щ춼ˣǻҪҪȡɽ˿ʱ䣬Ѿʮһˣ
߰ɣˣҪΪµ飬ҲܲҲ˿ʱ䣬ҡҡͷ˵Ż˾һ˳ӾƵ꿪ȥ
ʱǺƶһֻһͮٻٻȻôˣҲųţɽٻٻͮƶһϣһ·ϣٻٻͮһԲԴ
ӾƵͣȣ˶˳ҡ³̽Դ񣬺ƶԭ˵ǺúúһأʱҲˣɣҿ
ã·СģԺ黹ٸɣҸĻɡЦŵ˵ͷ
֪ˡڵ˵ͷԥһ£˵񣬽лл㣬ҼסˣԺʲô£кУƽǣСĵ㡣˵տų뿪ˡ
ڵԾǲ̸ȴɵӣ֮ǰ²͸ͻǿʱǿΪʲôڰ·ϳ⣬ƽ֮Ҫٲ֪͸ҿ鶹ײˡ
뿪֮ƶҲкˣȵƶ뿪ںƶԶϵЦ˲ˣعͷȥһվڱϵٻٻͮ
ŶٻٻͮӦһһۣĵĸ˵ݣɽһۣһݡ
ٻٻͮ˽ԼķӣҲ˵ڿɳ£ոܹͮȥһ˹ҲֶܾЦǺǵʵһҲ׷ˣ
ûУǿڿʡͮͷƤ˵
ȷʵеڿʡ豭һڣЬӣɳµϵȴûô򵥣վһ룬ʲôʱͨˣ֪Լˣٸҡ˵գͱ۾
ͮٻٻ¶һı飬κȴֻ̾һԹԵվڿ
ҪǱ£ٻٻҺˣˣǹͳˣҪʱ˵ƽǰԴ
ƽٻٻ֪ģһԴˣǾǲǺʱҪˣƽŵԣ˯
ɳϼµʱ򣬴ʱ˳־ֵƽȴڷ𣬵֪˳־ֳ˶׷ƽһ㶣֮Ľ˷־֣ФԶФӳҪǾֳһҪȻһ磬Ҿü߶˳־ֵĴţ磬˳־ֺʹͽǱΪ顣
ƽǳױˣԭͷڱصõı˲˵󻹱һ·ұգǶˡ
ԭָ˳־ץ񣬰һڶأû˳־־ȻܣеڶôʵȥƽôʲôʱԹĿ
ФԶǰƽҲνƽĻЩΪѣȻҲ㲻쵼ΪʲôҲµõ±Ȼ򵥡
ФԶΪѵʱһЦǺǵ˳󻹸żˣ˳־ֵ쵼߳ƽЦ˵˭ôĿأԭ٣ô˳־ʲôʱҲϼŵˡ
ֳ߳ˣФԶæһ񣬹к
Ϊ׵˲Ǳˣƽйֵĸֳƽоֵһԣͬʱƽеļͼίǣ˷񸱾ֳоֵĻȨǳ󣬺ܶʱԲڣоֶǷ˵㣬¿Ҳ˷־֣ФԶǸӵȷеĲ²⡣
ƽҲû뵽Ҳ˳־֣æЦԭǷֳû뵽ôҲӲ칤ãҪֹء
ƽͷ죬Ҳʶ˳־֣ҲµóƸղŵǷµģƽҲǳصģһоֵĸֳҪ̫֣Ҳᵨˡ
֪ҪʲôҪ˵ȻֹЩ񾯲죬ԭΪǺһЦһָϵƽ£ͬʱϵФԶФӳݱ衣
ֳȲͲˡƽ˰ֵ֣ĵҸղ˳ɽ˳ǹвͬʱԷգвңҸ˳־ֱ˾־־ȻŲʣɳȥץԷҲ˻ʲô˼鷳ֳŶҽһ¡
٣˽ôͬ˵ͶԷ˳ͻһȺΧס˶ԷԷ͵ǹɣЦеʵ
⡭ƽɫǺ죬ðŵˣԷ˽ԳǹеҲΥİɣѵ˳־־ͲӦùһܣ
˽ԳǹЦҡҡͷ٣ǸṩƬѾʵ˶ԷݣԷкϷĳǹ֤˲ǷǷǹǲ׷Ҫ׷Ƿ˽ԶĲÿһǼùġ
ʲôԷкϷĳǹ֤ƽԣȻվܣҪǳкϷĳǹ֤ôǹϵͳˣϵͳóǹв˵ҲΥΪ
˵ƽû治٣˵ҲһҲҲˣҪһµľ죬涷
ǺһЦ٣ԷҲǹصˣǹ֤Ҳǳʡ䷢ģ䷢ģԷӵкϷǹ֤Ȩܵвʱǹ٣ʱΪѾв˶Էȫ
ˣңƽԴŭһָѲΪƽ۸͸Դ绰ҵҪƽеĹϵͳô참ġ
Ǻǣ٣绰ǰȰһ䣬˽һ¶ԷݣжԷƬֻҪվϲһ£֪ܿҪļеԣԽ㡣ƽָָţһҲЦǺǵ˵
ãҵҪԷǺηʥȻ㷽ֳ̻ƽһֱߵϵĵǰ򿪵ԣƬ˽ȥʼ
ôҲˣƬȻѣӲƽͲ˳ݣʱ۾Բ̱˵ʧ˻һ


߰ ĵ绰
񣬾Ȼ񣿡ϲϣƽʱ˳ɽʱ򣬸ٻٻһŮҲȷʵƺ硣Ǹʱû룬û뾹Ȼλɷǡ
⼸ûôڳʡƽЩİƽȴ֪ΪҽԭΪ
ƽҲǸиϵԼҲʮһҲƽȻôһˣȻıˡ
ټҸӵ飬֪˲֪࣬˸ǲ࣬ȴû֪ƽеһЩϲᣬٻһĻģϾһʡ̨ǣ鲢٣Ҫȫ֪飬ЩҲ첻ֲΡ
Ϊ֪ƽʱŵͷ亹˫ҲЩʰٹѫʣôʰң׾ٵ顣
ƽԲںоֵĸֳȴܲںһλĸʡܲںһλܰѸɲŲ̄
ƽʮӣĻعҲˣʧǵĳ˾֣һֱô¡
ҲʶҪٻٻ㣬һȺƽЩԲ
УҲôɵţҪôͲˡƽֹһ䣬˳ֱӶ˾Ըȥã
ãƽеı־֮һǰɵһסլͰ칫һĴ͸߲¥ܹʮ˲㣬ƽбȽϸߵ¥֮һ
ƽλڻԭɣԸ߲㽨һֱȽѣʮ߲ƽоǺȺ
ӿԶԶľܿ޺ƣ۵ı׼ǡϼšĸ֣ʱƽȴŰ칫ģһˡ
ںſͣȣƽͼĳţ˵ݣֶŤݻʮӺڶͣȡ
˵ݣӭһĴǽڵƤɳɳ߰ڷŵĹֻҪô֣֮ҪôǼֵǧƷ
ƽȥһķ䣬һ侫µĲң͸ķ͸ܿǿգʱڲУƷ˵Ц
ƽҲ˲ţֱӾ˽ȥĵ壬壬һҪңҪȻҰһҵȵġ
ŵһʮ꣬ķཱུϳһС۾Ц۾ڷУһֻϲУǷ
ڷϵһʮ꣬ʮ겻ݣ۾ҲȴǳϬʱҲ¶һ˿Ц⣬ƽ뿪ȫ֮ʡƽеĳɡ
ô£˵ʲôˣЦеĿƽһָɳ
壬ҵ񡣡ƽڶɳ£ʱҲûϳºˣһǺˣҪǱҰ֪ˣҡ
񣿡һֱڱû˵ĳ۾һУĸ񣿡
ĸȻǸҽǳϴһƽУٹѫĶѾ˾ӣٹѫҲʣ˵ǸСۡƽСĵΪ˺ƽúദǳɣȴϲã˲ô⡣
СǺЦ˭˵ģҺν֪Ϊˣ˲ΪС¼ǳġ
ǣ壬ҿǰˡƽæ͵Ȼ˵ɣȴܲ⣬Ҫǣһ֪
Ǻǣô£˵˵ҪǲأҰ飬ҺЩġЦЦʵ
ƽҵæľ˵һ飬Ȼ壬ʱҲ᲻ƽϰɣҲգ㲻ͻϴ
ǺǣҪǴƽϣʱͲˣԸһ˽ģҸ绰յ飬Լƽ˵꣬һ±̬
Ҫ绰ðɣһ¶ǺҵĹϵŪɳ׾Ƥԣڱѵ
û£ˣɲ֪ҺĹϵȻ֪ôỳأҺЩϵҲûʲôνЦЦóֻҵĺ룬ֱӲ˹ȥ
ɳϼ£ͻȻڲ輸ϵֻˣùһʱĵ绰ʱüͷһ壬ԥһ½ЦôˣôҴ绰ˣ
ҽô˻û˯ɣЦǺǵʵ
û˯أոմ׼ȥϴ衣ЦŴѾ֪˷ͳһģȻ˾裬ʵҪӷͳѡһǱȽϼɵ˵ģ͵Ц滢ڳɣͷ˲١
û˯ͺãҪҴҽϢǿɾˡǺһЦθҽ绰е顣
ʲô˵ǵĽ飬Ҫô𣿡Ц
ǺǣҾðˡЦЦƽúϼе˵ϼŵܲƽҽ˵ͻ԰飬ϣҽӣҪƽϣָҲǱ軵ˣԲ
ңֹһȴɫЦǺǣԭ£ˣҲӦ֪ҵΪˣר̴绰
ǺǣҲ֪ҽȣܹǺдͻҴǸпҽȾơЦ
ãʱȺ򣬷ײβһƣ治סЦ֮䣬͹˵绰
ֻ·Żڲ輸ϣ̧ͷվԼǰٻٻͮһʵôû򣿡
磬֪ˣԺһҲˡͮæ̬ٻٻҲæͷҲһ
ȥɣ˯ˡ˰֣
ˣٻٻʹţίĵ
Ҫվվһϡûĵ
ˣɡٻٻͷͮæһˡ
ȵٻٻͮ뿪¿ɳϣȻƽ飬㲻Ҳͳ¼Щϵ¼ҡǲ򵥰
˵Żֻҵֿĵ绰벦˹ȥԸҵһ³ʡϼţϼŵϸϸҷͬʱҵһзˣϼʲôϵ
֪ˣ͵飬ʱ绰ֿӦ
ˣʱϷҵ䡣Ӧһ˵绰۾˲гһߣط绰Բ֪Ѿ֪ͳɵĹϵһξʹϼ֣һҪ¼ڳ


߰ è
ڿһȥϴ˸裬ڴ˯ˣڶԹ㣬ھͿųˡ
Ҳû飬ֱӴɽͮ˸ȥҽԺûƺ˴ȥæǵ飬֮ԴͮЩͮٻٻһѾͷûڸǰ֪Ҫǳ
ڵĸסڳʡҽԺûôȥ˰ָдһ绰ɣȥʡμһ̸ᣬûƽҲֻգԼڼȥҽԺ
ڵĸ˥ߣסҽԺרƣǵ䣬ҽԺͨĵ䣬ڵľ״Ҫĸ׵סԺѣͬʱܰĸŪһ˲Ѿܲˡ
ʱڵĸ׻Ƚѣбڲϣ濿һͷڴż˽һ£¶һ˿ЦݵСڣЩѡ
ʶˣС񰡡˵Ц˹ȥڵĸʺá
岻󣬴ǰҲһ󻧣ףһЩϵ
С񣿡ڵĸʹ۾ϸĿһС񰡣겻ôˡ
ǺǣǰԴȥ˾ѧûȥؼңҲû֪סԺˣҪȻ̽Ц
̽ʲôˣȽæҲǻԵôģСڣҲСˣûҵ󡣡ڵĸҡҡͷ̾˿
裬ôô˵ϵڼæ߹ҽ˵ˣκãֻҪȫָ
ǿҪǮǼôõĳ㵱ԭļԱѣȫ迴˲ǼȢϱڵĸ˵ŻۿоỨ
˿ѣй״һزκã˶Ը⿸ţԸȥǸǮǻһǮˣһʹծҲ
ЦŰοõģҲѧҽȿҽҩѷҲõģڴһƻᣬĿľΪ˰˿÷ϱ׼
ƻ᣿ڵĸһ£ãȻĿڵʲô
裬ƻרŸҵģʲôƶ֮ģרŰ˵֯ڼæ֪ܵƻ飬ΪǰһԲѣϾȻӮһȴǲ˵ʵġ
֯ڵĸ̾˿С񰡣û뵽ôϢүү˿;Ĳգû뵽ȴŪƻᡣ
ɲһŪãǲ˰ģͬʱϵĺ˰æЦŽ͵
˵Ȼʵ飬ǵĴƻѾﱸˣҲȫˣȻûнйļ裬ǱϾһǧ򱣵ףЩǮҲǿ˵ġ
ϸڵĸ׽һ£Ȼڵĸ׿ʼ鿴һ̦Ƥ֮ڱ˼
ĸ׵˥֫ˮף֢״˫񣬾ƣ˫¸۴أɫưأ˫ȸ׷һаݣǵ͵ˮףȴ˥ߣȻҪǳչȻͻᷢչΪ˥ߡ
˥ǸչڣĲֹܻȫɥʧһֲ֢״̬ҽг֮Ϊ˥ߡ
˥ϵչڵһۺϲ֢ĸ׵ԶԶûе̶ֳȣ˵Ȼ̸ϡ
ôϣڼæչȥʵ
ǺأһҪһ롣ЦŰοһ䣬Ȼɽ˵Ҳһ£
ɽȻ֪δǣһ£ҲصǰϸĲ鿴һ
鿴ŵ֤Ӧڸ飬ƢЮʪ̵֤֮磬ʧµġ
ɽҲԵ֢״ʳˮ׵˥֫ףԲ̲嵨֮ûҪ
˵ͷƵҽԺΪʲôҪΪ˥ߣأϲ壬ǹΪ֮
ǵ˼ǣϵ˵ĶԻһ˿ݹʵҽԺΪ˶׬Ǯ˵Ĳ飿
ڻ½ۣҪҽԺϲź˵ȵȰɡһ˵
˵ŻſͻȻ߽ˣ˶һ״ӣʱ㣬ӦҽԺҽǰ鷿ˡ
ֹǰһλҽθΣλƽƵҽθγ˲鷿ʱһٳ֡
˵ͷڱû˵λҽڵĸβȵλҽ꣬ʵҽ֪ôˣ
ҽһۣЩ죬ƺʶΪǲ˵ݣЦЦãǱ߱˵ɡ
һȻ壬ҽ붼ڲǰ˵ʵ飬߱˵Ȼͳ˲ɽڼ˶˳ȥ
˲֮θβŵܲã˵๦ԽԽ˸ײҪҪҽԺϵǲòģ⵽ʱѻҪϽ׼ģԴȱһҪ˺ʵԴȴΪûѵˣʵģͺܲˡ
˻ûбİ취𣿡̽ʵԴϡȱҵҲףѵֻôɵš
˻ϣ󣬼ǱסҲֻڲţҪһݣҪ⣬һҲͻ߼˵ˡθҡҡͷɫص˵˵Żڡ
ҽЦˣҲѧҽģٻ֪һЩղżһ£ԶûһҪĵزɡЦ
⻰θεɫ޵ı˱䣬Ȼ󲻶ɫЦȻҲǾ̫ˣҲҶֲͣô£ҲӦҪŲҽԺȥҽԺ義̺ЩطҽˮƽҪ߸ߺܶ࣬а취
ðɡ˵ͷȻڵȥԺ˳Ĳӡһ£תԺȥپҲʶˡ
ȥڿһۣ΢΢һ㶣æ˵ͷõģȥ
θԭֻôһ˵û뵽ȻҪתԺǸǳ鴤һ£ûж˵Ҫߣȴסˣҽ߻ϣæøӡһ£ߵĲʱȥ˾Ҳ㡣
ҪȻǺģĸҽԺҪƲⶼ޿ɺǵģתԺƻǿһЩƲ߱Ҫ
θ⻰ȴЩⲡҪκˣȻ⸴Ʋһ룬ԷҪȥҽԺóȥɾЩˡ


߰ 
ⲡˣȻУǲЩ˵ȥˣԲƲ磬ҺȷʵЩŵһʱθλЩѡ
ǸȻһȻǩֱ֣Ӱˣһ鲻òġθθЦǳ鴤һ£ȴŶԲߡ
˵ŻȾͷȴͻȻ߹һˣԶЦǺǵĵҽҿ˺ð졣
߹Ҳʮ꣬һ۾Ӻܸߣһװңһ˵Цһǰֵҽǳʦ绰ʡԺҹ
ʦ΢΢һ㶣Ͳµ˶ԷݣЦȥ÷ϲˣͷ´Թ
ʲôͷͷģҿˣһֱûлᣬҿԸ¡ЦЦȻתͷȥϵθεҽҲڰ
ΣθЦ˵ͷĿʵλǣ
ղųθξ͸оЩԾȵ˵оͿһ£ǷеĵӣʡԺҽڿƸΣʱȴôôʲôͷ
ǺǣҸһ£λƽ߳ȥҽҽҽʡԺҽԺ˵ĪҰЦǺǵĽܵ
񣿡θ˫һûȥǰ˾Ȼ񣬹ֲء
ԼղžȻǰ˵ϹθεɫЩڣҽղŵһϯǵڹعǰˣ󵶡
ԭҽʧʧθβ˲ͷĺˮæȥЦҽʡԺȻʡԺҡ
˵ЩθεЩӿˣЦڵлҪϲ٣ԿԺ͸ѧ˱ȼ磬ҽԺҽԺԺҪǵõϢſڵӭˡ
ҽ˵ЦˣҿɲҵЦǺǵȥθһ黹Ҫͷҽ
ʲôϵĳԣĳʵʦ˵ҽԺѣôˣ
̽ҸղѾҽѯʹˣҽ˵ȽأҪҾذѲȥϾԴңôᣬҲǸ취ЦŽ͵
ĻθβûһںѪ³ղô˵Ȼǰ񵱳˲˼Բ˵һ㣬û뵽ʱȻ˳ֱӲӣǿ˰˵һ˵ǸӣθȴΪ񿴲ãνתԺԭǹġ
תԺ̲סЦˣҽЦɲҽﻹҪȥʲôҽԺҽ豸ȻȷʵȲһЩҽԺڳʡҲõҽԺˣûƣûʲô⣬ʵڲУҰһ
ͲˣȻ´ô˵ǾͲתԺˡЦЦȻתͷȥθεҽ鷳Ѳ˵Ĳùȿһ¡
ãáθε˵ͷԸֵȥղ˵תԺʵĿҲǰѲҪ֣³ԹųҪ¸Ҿܾ
ȵθԶЦҽǲθ˽µ
˵׼Ҫ˲˵Ҫֻ̰ǮҲͰˣҪΪǮֶΣҾͲˡЦЦ
洳ôãҲѾǸճѧУʱˣȻʲô鶼嶯ͷЩǶž˵ģ˽һֱڵģȻһҲֻܲҪ̫־С
ĸ׵Ĳ˵θο飬ѾʵжȡãҲò²⣬ǱȻģ޶ȣҪǽһЩҩģһЩҩҲͰˣҪǲܲ飬һζĺҩûеߣôȻӲܡ
Ǻǣ㲻ÿҪθ޼ɵҲøҽԺӡЦθǾǸ飬ղʰȻǿ顣
˵Żٴν˲Ҳĸ׼һ飬Ȼ˥֫ˮףȽ鷳ǻûеĵز
ΪеѧʡԺĸΣǿʵʵĸҽʦҽȻϸļһ֪ĸʲô
ֲ˵ʵȷʵȽ鷳֢״ȫСƵԷûθڣףȴڻ
ţˮףһȴ˼ʮˣһ˵Ҫɼλҽһĺڰ廹Ҫȿ˲˵Ц´ûаյ飬û֤֮ǰȻθη쭡
ͳڲһûһţ˴ŰСʱθξȻûлϵɽ˿ʱ䣬Ǹҽò˰ɡ
Ҵ绰ԣóֻҵθεĵ绰˹ȥֻдһеʾԲĵ绰ѹػ
ػˣ㲻ûˡֻվǶ͹θεĵˣɵ鲻ֹһ㣬ҪȻܡ
ܣҪܵõСһֱ˵ͻȻɫ࣬꣬Ϊ˸ĸβڻǮȴû뵽ҽ
ڲô˵ƢԲôãϵҲʱ˫ȭգ¶
ڣ侲侲ܲġ񿴵ڵӣվڵļ򣬳ο
ĻڲŻɿȭͷллˣҪ㣬ιơ
ˣ֮仹˵ô𡣡ЦЦóֻҴ绰ܲˡ


߰ ڶǵ
óֻӵ绰ҵĵ绰룬ֱӲ˹ȥθεΪѾǷˣȻɵȥ׷ˡ
绰һӲЦǺǵĴ˹ҽôҴ绰ˣҹ˳ûʲôò°ɣ
ֳ汻˵ˣ²ЦЦȻϸ򵥵ĸ˵һЦֳҲǾڵ飬ɲ˽˰æ
˵ģ˽˰æѵһҲӦСЦǺǵ˵һ䣬Ҳû˵ֱӹ˵绰ͿʼѰθΡ
߹˵绰Ҳȥθε飬θߣҲͰСʱƽоҵθβʲô¡
ʵҲθα˵żҴҵˣûпǺҪһˣֶ̫ˣôܵõ
ȻθˣҲܸɵţȥһֵңθεİ칫ҵĸ׵Ĳ˹
ڵĸ׽ʮ꣬ӲϿȥ꿪֮ĳݷһֱûôע⣬ȥ·ݣڻ֮󣬲Ŵĸ˼飬ܡָس꣬صҲֵ࣬Bʾ˫Сʵʻ쳣
˥֢״һʼȴû֫ף֮ĳִСƵ٣ָľ֢״ʼסԺơ
θһʼĸϣȷľ˥ߣõҩ඼˥ߵҩȴûиƣ֮ǳص֫ףθεĽȷʵ˥Ψһİ취ǻҪȻԽԽء
ĸסԺһ겻ʱ䣬Ĳ΢˥Ѿչ֫ظףҪǼȥΪ˥ߣǸʱθεĿҲˡ
ֻ鱨ϸƾüͷüȴһԲ˵˺ģҽԺǳʡҽԺʡҽԺˣôҽԺжèء
վϣһ鿴ĳһʱҲЩϷգȻ鲻ɵģϾҲʡԺҽҽԺ£Ҳ޹⡣
𣿡鿴ϵڲżʵθεȻߣĵȻĸ׵Ĳ顣
İɣΡ˵ͷȴûмдҩǿɽѾϳ˲飬û뵽ҩ
ûУɽҡҡͷȻϳʲô飬ҩûʲôգ˰Ҳû뵽ʵĴ
šվҡҡͷߵֽʣһ£һ߿ʼдҩһַ߳һƣǴ󶬡̫ӲΡɣ֡Ůӡڡƾҩ֤Ǹ飬Ƣʪ֤֮ʱȻҪ̲嵨Ϊ
񿪳Ĵɽ˼ϵĳҲס˵ͷ񿪵ӹȻ֢ԼҲԲôֵ
˴֮⣬ʳƷʳƷʳƷԲôƶ15ˡС12ˡ÷15ˡڶ15ˡõ廨15ˣܹʮ尾ʱȼֶֻˮ裬ƽá
˻ڳ˼ͬʱٴοڵʳƿԲ30ˡС10ˡɽҩ15ˡ10˹ͬ尾ÿΡ
дҩǩԼֵݸڵԲҪżãһʱһƽʱٹ
лл㡣ڽӹҩһۣձ֣ͨҽԺһĹ۲죬ѾˣԼСʱ飬ȷʵǸԿȻм
ȵҩִһӵĽŲλŰ״ӵ˼Ҵҵ˽Ϊһʮ꣬ſһ۲еˣͼæ¶һ˿Цݣһһ˫֣ҽӭʡԺҽԺԺѵӡ
˵ҽʸҽҽʸ֤ǵһʸ֤ѾҪˣҪνҽڻҪҽƽվڶǰʡԺҽԺ쵼ǵõϢﻹס
ԺˣҲǻǱҡЦȥѵ֣ȻˣǳȥİɣͲŲϢˡ
áѵӵ˵ͷһȺӵ˲˲֮ѵϲ¶һ˿ǸҽθεѾ˵ˣҽԺŷ飬Цˡ
ҲܹԺҲֲͨˡЦЦ̸£˵ŽʣҲˣҽԺŻô˵Ҫǲ֪Ҳû˻̣ǽȫظױԺ飬˵˺ģȴܲˣֺαظԼ鷳ء
ѵӼû˼һȻ֪ҽԺθΣ黹в٣س̶ȲͬˣҪʡԺ㲻þҪɹ֪ԺҲѴ̡
ҽѵûһƽУμȻˣԶҪúòιһҽԺҪܸҽԺҽ仰Ǿ͸ˡѵЦ
ģһʱ鲻ʱ䣬ȹһʱ䣬һƽٿһ̸ᡣЦŵ˵ͷλƽҲΪƽ飬ѵӵ飬ûоܾ
ѵӼҽԺĵʱ򣬴ʱƽʱȴΪƽе񾯲ҲѸٵĵȡƽлάΰ֮Է飬Ϊʮ㿪ʼвӰǣ½½ƽ
ƺһȺһ͸ȥƽӻһʼǻǶ϶һˣ֮ȴеȺӶһʱ䶯ƽ
ʮ㣬ƽһźͳʡһ׵Ŷͬʱ岥һţ˵ƽ顣
ĿŻͲĵӻǰĹѣֵӰԸǣ磬֪ʲôԭȫʵĸӰǷ׷ƽǰŮӱиݳܣĸףЦԱء
̶һ磬нʮλĹڵǵﳤʡƽУһϢ˲䶯ƽޡ
ƽΪУȻĹŶ⼸ֽĿȴ࣬ߺĸ࣬˶Ƿ׷ǰƽǵһΣ˳棬˴ĸԺӰԣͬʱҲ˴ýǰ
Щǵ֮󣬾רӭӣ˻רͨͱ֪ĳӽߣûڹǰ¶࣬һȴǸĺ棬˶׷ײ²ЩӰǵԭ


߰ ֱȨ
緹ʱѵһ񣬲ڶǶѾ˾Ƶ꣬ûǰȥӭӣѾʧˣʱ磬ôҲҪȥίлѵӵĺ⡣
ҽԺո˳ĵ绰ʹ˹˵θѾץסˣһﻯױӻվǱ˳Ѿƽо֡
θΣҲùȥͽʲôѾˣټºѵӰæθεҽһУθһαҽʸ֤ܲˣͬʱҲҪꡣ
ڶǰŵĵطѾӾƵ꣬ӾƵΪƽеǼƵ꣬ҲߵģһǰͰ˲ٵķӣڶҲҪƽٰʱ䣬סȻ
ųɽصӾƵʱ򣬾ƵſͱǹڵļΧˣӾƵѾԲˣڶ߽ȥҲֻſڵš
񿴵ƵſڵǼæת˳ͷӺŽ˵ֱͣ˳ĵݽ档
ӾƵĶ¥ƺ˵׼磬ڶǽӷϴɽ˽ȥʱ绹ûпϯڶһġ
˲ţͿһӰſתƣٵʲôˣԷЦ绨ŵĲӾӭ˹ҽˡ
ſôΣǻŮһչֳĵЦݵģӱȻûеڶˡ
ӱллˡЦӱ˵ͷһβٵĵŮǣӱϵģټӱЩĸ飬ӱЩڡ
˿Ҳ׷кЩȻǵһμȴϵóϾĴһЩ͵ݳֽĿЩ˶йĿ
ЩȻ졢ɵ˵ĹϵͷҲǺҲǰˣƣüӡ
ЩˣһЩڵغ͸̨ǣûйģһһչ֣ʶ֮󣬾кϯԷ
һȻһЩֽǰЦԱأ̨ĵиףܴ󺣵ˡ
磬ԶžƱ˾ƣʾлЩǿ˭ģһλϾǴʵģ˲ܸЩκεĳѣʱƱҲǴƻ룬ЩȻҪл
ҽ̫ˣΪ˴ҵߣЩȦôܲȵƻ£ЦǺǵ˵
ʦ˵ЦˣȻǳл˵ҵ𣬵Ǵģֵ𾴵ģᣬ͸λҲǺ󱲣λֽǰæȻǶ֧֡ЦǺǵĵ
һϯ׺ͷصǷǳĺܣȻǰ඼ǿ˵ϣǱϾҲߺǣ˭мӣҪʢĿһУӦϲ˵ʲôҲ᲻ˡ
кڶǳԷʱ򣬻ǰȻûͣ½ĸĵʱ򣬳Ҳˡ
浽˿ôһȺӰǣûһסӣǲź
ĴݣЩǴ󣬴඼ûкģҲһЩӣһλ֪ݣȦɲʲôǵѡ
ȻʱҲʵһҲȫǿϣϵԭΪֻһļᣬǾͲˣƵ֪꣬ʵˡ
ʱѾĵˣǰѾʮˣݱҪĶ࣬Ĵܶ󶼲ϡȥˣټĿ治࣬ǵļᣬǾôˣ⻹ֻǵһ졣
ڶʶ֮󣬳ߵ˱ϵƧʵҽ⻹жûôĳ棬˵ʵһ˻е
Ҳ˵׼Ӧûʮ˰ɣǱӦûֶӣкһЩˣ治֪Ц
һεЩǣԼɪϵģЩȦȻֺͣ͹ֵܾ쵼ʶһ֪Ƕ뵽ˣ֪ļᣬܶ˶ûоܾ죬ôһǰ˻治㡣
ǺǣҿǼʶˡǺһЦЩȻ֪Ĵݣôۣǲô˵ҲǺüݹͬ߻ȻһγʡļᣬݱҪӴ
࣬ǰѾʮˣټ˵ͺģʱ򳬹Ҳǿܵģ⻹˳ĹţֶӵȵȣĿҪǰÿӣʱҲҪСʱ
ôۣ滹оѹҪǰ٣Ȼν㰲һ£ʱһݳҲҪЧãôԱǵҪǲ߻Ĳãɾ͸ԼĨˡ
˵棬ԼҲû뵽ʱԼʶǲ࣬Ҳ²˭кʱ򣬻ϸȦйϵ˶˵ˣɣ죬ɪȣټζͺĽƴ⼸˿ϢԸæһôĳ档
ȻôˣȻ֮УȴǺȦ飬ЦµǰεĻˣھУҲļᣬûôʽ
ûôʽƲƲ죬û˵ҪûôǣȻòģôˣôӦ
ͺñȱ˸öʽҪǰˣԵܣǰϹġ
ЦǺǵȥֻεóֻԼļϻƴ绰ôĳ棬ɸ㲻
ӾƵ߽Ӵλǣʱڳʡܾ֣ȴը˹ʡĵӽĿһֱôܻӭرһЩֽĿıϺӵȵ̨Ǿǲ˺ܶ࣬һڶǰ˺ǿɲλᣬôεֱȨŪ֡
һεļȻصƽֱȴɲһƽģҲʡݣ̨Ҳλᡣ
ոմڶм͸͸ͽӵ˳ʡ־ֳɭĵ绰绰ͨɭЦǺǵҽ֪ûпգһԸ
˾ֳһ˶æˣﻹпճԷ죬ɡЦ
ɶҽ˳һ£ļᵽʱֱȨûжҪûжɲԿһǳӣҪҵ绰ɭæЦʵ


߰ ϼźͷ
ֱȨһ㶣һֱûô⣬һǺܶҲûʲô飬ҲǲŵЩ黹ûкһ棬ƻƽʵѾʶΪֱȨȻǳӵģɭôһѣֱȨǲһڳޡ
Ӧ֮ǺЦ˾ֱֳȨʱûæ¹˵ȹˡ
֮ǰֱ֪ȨȻ⣬֪ˣôô򵥵İֱȨȥϾôӴݣʱʾԲ̨ͣĺôԹôҲҪмȡһôѡ
оϾҪ죬ʱȻҪ棬ֱȨѸ㲻þҪʡˡ
ڹҵλһֱʲô˵ʲôȡһҲܺҪȡʡĻ֪˭Ŀڴ
ɭĵ绰ԻԼķ䣬ոսţ͸˽Цŵҽһ˿òϵŵͷ뵼˹ͬ߻ʱԲڴ
ŵͷ뵼һ㶣æЦǺǵĵǿ̫ˣǳµӴ󣬾Ȼöŵͷ뵼
еŵͷ뵼Ȼ֪˭ıͷգҲǱˣλǱȳԼҪĴݣıǲ߻üεĴ澭ǳḻ
ҵӣҽӴ󡣡ЦǺǵĵŵͷ뵼˵ߵݣ˵ԸµҪǰôۣǲġ
һ㣬ףȫʵǴ٣ı˻϶Щ˺ȴٺôһ߻һӴĻĲ࣬Ҳʱİ˻ᣬ֮ĴԶԶȲϡ
֮߳ոմ򿪵ԣ㿴һԼ䣬ֿϼŵûлţԲŸոմ򿪣ˡ
߹ȥ򿪷ţӱվſڣţϾȻЩ죬ĵҽҿԽ𣿡
ɣ֮仹ôЦЦӱ˷䣬ӱڿɳ£ӱһˮԼҲڶЦʵһʱ䣬ðɣ
Уæһʱӵĸֻ٣ټռŵĴԣ֮ǰǿ˺ܶࡣӱЦŵ˵ͷ
Ҫ˵ûʶ֮ǰӱ˼һֱȦһŮӣҪȦȻǧѣе᲻Ϊ˵ӱôͳΪһߵĵǣȻǳϧֳ֮ɼˡ
ӱı飬Щ֪˵ʲôҪӱǳȴѩ֮⣬йЩܽӴĵŮˣһӱӱǱ˹˴ҩʱȻýŶȴӱӿˣҲЩ֫Ӵ֮ӱǱֳ˶˼Щӱ
ӱҲ֪ʲôǺ𾴵ģҲȥ̸ЩεĻ⣬ֻǹ˵˵֮յǻ˲١
ӱ˰Сʱɽʹ˵绰˵ֶѾˣǰĻղķɭ
ղķɭҲǰȻҪȥӭһ£˺ӱһ˷䣬ֱȥ˾ƵſڣƵſڵļȻ糱ټ߾ӿʵҽһڶǰƽǲǺйϵ
ҽһڶǰǲΪºĴļܸ͸¶һ𣿡
һȺߵΧЩͷ󣬴ʱЩ߼һӱˣеľͷ׼
ɽ绰ʱղķɭĳѾ쵽ˣոճ˾Ƶûãղķɭɽ˵Ļ¼˽ղķɭһЦޣģȻôߣȻļ߻ࡣ
Щ߿ɶǳģǳźһǰֶӡЦͬʱղķɭǰһȺˣ۵ľһλȥʮ߰ŮλŮɲİǳĸ׵ϸ¸¡
׵ϸ¸²˿ڶ࣬йҲǳܻӭǰ;ڶ˵ż񣬱Ҳ˵˵ղ׵ϸ¸һȺ˼ʱļ֪ˣҪſڵıԱ٣ӾƵĴŶҪ˼ˡ
׵ϸ¸¿Լ¶һ˿΢ЦЦඣ˹ܸ˼Ĵҿ˵ˡ
׵ϸ¸˵һڴӢӢĲôãּ򵥵ĶԻģҲЦŵӭ¸Сǰй
׵ϸ¸ʶ֮ղķɭҲһ£ǰһȺˣ׵ϸ¸ĸǣҲȽֶӣڹڷӰǳĴ
ղķɭһȺ¥ɽ׵ϸ¸¼ǰȥϢԼղķɭԼķ䣬ղķɭϲ֮ЦʵղķɭôпˣרΪ˿Ұɣ
ǵȻҿרųٰĴļģ׼˲پءղķɭЦ
ҿǷǳĻӭЦǺǵĵɲΪղķɭΪ˸ģļ᳡Ȼ󣬲йڵĴƻղķɭǾҲ̫࣬ӦҪ죬Ȼղķɭ˵Ҳȥ
ղķɭһ󣬾͵࣬ǰѾ˰ˣϵǸӵ֣ѾʮˣҺ˲پơ
ص䣬һ裬˵ǰ䣬йȻмʼֿģֱǹϼźͷϡ
ϿϼżŴѾʮʱˣһܲýԴƽˣ˵ɶһˣԭǸʲôĲǺƽ֮󣬾ͽ˷زʱķزǰǺܺãԴȴʽҲۺڷزҵѾ˳ʡķز̣µĸʲڣʡʵĳ׸
ڷ𣬷˱ԴдɫʣãֻǸߴʡͨͥĸ֮ԼһһߣȻʶ˲
ʲôɣҸ涼츳۹ⶾǳɣǷز߷ͶʣܿӰӣ׬٣²ûоļŹ˾ֵֻһȺרҵʿǷǹв̶ƣʮڵʽ
ϼŵϺͷϣжʱһжϹȻûϼźͷƤɶһģ㲻öǳ¼ˡ
Ҫ˵ƤɵĳķǳƣһɺϣǾͲɺôˣٻʱ˵жϣ¼ҵϱӪӦɶʡɶ֮ڱˡ


߰ ǰɶ
ϼźͷϣóָֻɴһ绰æһԴͷɶʲôطˡ
ֿϱϾֻһЩϵĶڱȽ˽ģֿȻ鲻棬Ȼ·һЩ
ɵĵ绰ָһ绰һ󣬹ָ֮ѩ˹ȥ
ѩʱû˯绰һӲͱѩѩЦ˹Ҵ绰ˣ
ʲô𰡣һֱȽæЦ˵ʵԺѩڵǷǳìܣǱȽѩģȻҲͺѩģһºѩǴǷ˵绰ֲ
ϣԼһˣҲһˣȷʵźѩȴô˽
֪æǿЦˣҲûôѩЦڣѩҲ뿪ˣҲôˣĽʱˣĲǸѹˡ
ţôˣӦһĵʵûкһ㣿
аɣһʱ᲻£㲻òҡѩЦȥǿ˲١
Ǿͺãźõ㣬æһȥ㣬ʱȥɢɢġЦ
ͺѩͨ绰ȥϴ˸裬ڴ˯ˣڶһæµǰﲻȻǰһ˲٣ֹסˣҲﵽһٶˣıͷҲˡ
ıͷյ֮ǳײˣݿʼţ׼Ŀ
ߵ鲻òģȻûţڶ磬ɭţͬĻгݵ̨̨֮ӵ̨Ϻ̨ȣ̨˶ﲻŹϵҪһλֱȨڸտʼһʱ㣬ҲǺܴĿ㡣
ͷ۵ǣ޳ɺ˾ȻҲ˽Žʡ̨̨ҲƽС
һһֱڽݣݵ˲٣޳ɺ˵ĹϵҲ˵˵죬Ľ㣬һϵ治þܾ¡
޳ɺ֪˼һ飬ɽӺͳӹͬһεĻôĻҵ̨ͬ߻ֱҲʲôȻҵ̨ҲӦˣֱȨҲ
ֱȨ㶨ĵڶ죬ͶǰȥɶķɻƱļῪʼһʱ䣬ȥһɶɶٵͳ¼ҵ㶨
ļ֮ѵѧԱͻῪʼȫĴʱ೤ȻҪţʱҲ̫ɣãɶٵһҪһüĿ
ŻƱһģһȻͮģɲܰͮѾͷƽѾͷٻٻҪ޷죬ҪͮƽǾûѹסٻٻƽôзУѾͷҲ̫֣ҵСͲͬˣҪǳʲôǣƸҲҪͷۡ
֪ͮҪȥɶһԸ⣬Ҫηֱ·ˣȻˣߵʱҲ˲ٻ
ԭǰƽ֮ǰͮǲôģǱǿƴģ⼸ȫǴ׷ǰƽɰͮ˻ˡ
ͮǳңϾҲʮ겻׷ǵͣȻҲԼżԼϲǣգҪǩò⣬ûٸԼͬѧ԰ڡ
ЩǴ֪ͮıãҲܿͮÿǷǳĿģٻٻ˾ȻһƬҪȥɶôԸ⡣
κҽͲģǿƶƱڶϣֱӾͰͮӴѾͷΪ˲ȥƽ緹ûԣһֱڷ˯ʮһ˻û𴲡
ʱȥţűţֱһ绰˷Ա˷ţȥ˵ͮıӡ
磬åͮΪӱܣⷴ˷ţ˯ʱֻһСڣ˱ӣֱӴէйæסԼǰߵŭ
ͮ£Ǹӣʮ꣬ѾͤͤҲ൱Ļ𱬣Ƥ𪣬ǰСһҲСĸ첲ǰһ˵鹵
ȴںЩֵͮĴ£ЦôåˣСѾͷƭӣ֪滨㴩·𴲡
㡭㡭ͮһָίļһ˿Ҫүү绰˵͵˼ң
ôϷǰɣٺһЦϵֻ˹ȥɣүүģңҪ˴绰ҲС
Ļͮǳûˣ˵ģ绰״Ҳû˻
ͮ治ȥɶҲ˲Լէйһ˫˵İֱӾͲĸ첲ҡε磬ƽ治ɶɶƽ˼
һҡţͮǰһ˶󻹲ĸ첲Ħʱļ񴩵Ƕ䣬ͮǰİãֱӾײĸ첲ϣзǳ
ôʹ˼ƣЦǺǵĿͮм첲𴲰ɣһжûãҪ磬гԷʱ䣬ˣͶŶӰɣҪһֱҵȻôȥ˵
ͮĿһۣŲԸʼ·Ҳɻڱϣӣ񶼲Ӱ죬ںʲô
ȵ·ϴͮҲԷĸȥ˻һ·һԲȻڶ
κӲԣͮ˵Ҳһ仰˵ͮƣ˷ɻߴߴĺ˵磬ȥɶʲô
顣ͷҲصĵ
ûкģͮЩģƽɣȥɶҪû˼ʵ̫ĥˣȥʱٻٻֻı飬ͮ
ûСҡҡͷԱ۾ĿƾͮڱʲôһֱһԲͲסͮҡΣ﷢һţ֮ģͮûˡ
ʮʮķɻɶʡɺʱѾˣǵͮûгԷ˷ɻһطԷ֮˸Ƶ갲
ɶʡͽʡڣߣ̺УҲǳķɺҲйǰĳУƽ⼸ǿ˲١
ǵһɶҲûʲôˣ˵ʹھƵ꣬ڶȥɶʡĽֿͨһ
ɶٵ齭ʡѾͬˣίҲɶʡûб̬֮Ҫ˽ľɶʡʲô̬ȣɶʡԸɶʡʡԼһѹš


߰һʮ ͨĵȴ
һǰɶ˵Ƿǳĵ͵ƽʱҲɽȼ֪Ҳ֪
ǰɶҲֻǴͮһˣɶĵ磬һҲǼƵסҲûгţڶϳԹ㣬ȵŵŴͮȥɶʡͨ
һι֮Ե͵Ϊɶʡʡ壬лҵŮлϵĹøɲ²⣬һɶٵ鼫пǹмѹš
лϵìܣлҳ׶ӣϣлұȻǲҺŸɵģϾϻڣлҾԿסϵŭлԼҲʮͷˣǼɵлҵ˶ȴûʲôøУиһһЩ飬Ǹɵĳġ
һεɶ˵ǹмѹţҲȻõĳڵ˵ϳ棬лҲл˵ίҲǿɶʡ̬
Ϊһ㣬ǰɶǵ͵һоͰճߣùҵͽ̬ȰˣʱҪǹ廹еѣôɶʡˡ
ӾƵһͮɶʡͨʱ򲻹ŵ룬ſڵǼǹɶʡͨŷְ칫ҵķ򣬾ͺͮһ˹ȥ
ͮŷ칫ǰĽӴңѾ˲ˣһҲ߸ˣһĶʮ꣬곤һʮģһʽĴţеڿֽеĹţ۾ǰ
ͮȥ֮󣬱һ칫߳һλʮˣŷֵȺȺ߹һֱۣӵͮǰʵǸʲôģ
ãǸ۵оŵĶ³ҵƬǰŷֳЩ顣Ц˵˵ͬʱóһƬ˹ȥ
ǰţóƬȻǴ֣ҪȻҲܻߵɵģóֻһֽͨƬ
۵оţȺֹһ䣬Լû˵֣ǰи۵֣Ṇ̀ûнƬҲûиˣһһָȥǱߵŰɣҪŷֳʱ䣬ǵģҪûʱ䣬͵ɡ
⼸صĸ̨ϲټȺڸ۵ֵûиͮҲ̫飬ϾоŲûʲô
ֲͨ̾һֵ̾˴඼Ǯģǽͨˣ඼ڽͨ׬Ǯ˺ȺҲټ
Ⱥ䵭̬ȣͮЩˣΪҵСȥĲŶˣĲλҲûȥȴû˭ô䵭ģ뷢𣬲ȴʱסˡ
ԹԵģ£ҪȻҾͰھƵ꣬Ҳˡͮǳ֮ûдԼţоŵ壬ǰذ£ôͮ¡
ߣɶʡҪҲŹ鲻ɣֻ취ˣɶʡ߲չߣʲôèߺĻײɶʡҪưͿˣҲҪһ
£ͨԽǲԽˣȻɲͮ
ͮǳһ˸ȴʵ˲٣вҪǰͻؾͻƽȻˣκʵ̫˽ˣвĻȻǹھƵ꣬ͮܲˡ
ͮڽӴұһط£һűֽϸĿҲȥϵˡ
ʱţӴеȴҲԽԽ࣬е˱нŷֵİ칫ңеȴһţ֪Ϳ쵽ʮ㡣
ˣ緹ˣҶȥԷɣŷֳҲҪԷˣûмŷֳģģۿŻʣʮӷ㣬ŷֵ鿴˿ʱ䣬վڽӴҵȺ˵
ЩڽӴҵȺˣǵһˣҲ֪أ׷ǣϾ·͸ŷִ绰ˣҲɵһˡ
ȵ˶ߵĲˣҲ±ֽվߵ˺Ⱥǰ鷳תһŷֳ˵оŵҹҵĵ绰ŷֳʲôԸʱ绰ҡ
֪ˡȺͷĽӹٴεƬŷֳæÿӴҲ٣Ҫм£һŷֳ˵ġ
ллЦŵ˵ͷͮ˽Ӵң˽ͨİ칫¥̲ͮסԹ磬ҪʲôǼһССĽͨô鷳𣬻˼Сʱˡ
ˣȥԷԹ绹ҪЦЦҲͮ˽ͨĴţȥ˶治Զķꡣ
ʲô绹Ҫͮԣûˣæסĸ첲磬ô鷳ɣҪɶʡʶˣʶͨģǸߴ绰ǸƨֳҲǡ
ˣʲô¶ҪҹϵġûĿͮһ۵ţǿ˶ôҪǳңôԽС
˼Ҿǳңáͮںĵ˵ŻЩ⣬Ľѵδš
ҡҡͷҲٴͮԽ˷꣬˸ط£ͮ״εĸ˼ˣԹȥ˽ͨ
Ѿ³ɶʡǳȣͨϰʱ㣬ͮӴҵʱ򻹲һ㣬Ӵ˲ˣֻûϰʱ䣬ŷֵȺڳ
ȥҲ˭˸ط£һűֽͮεϣĵҪԼָͷȻ˯ˡ
ڽӴҵһ磬࣬ҲûеȵȺŷ֣ȥˣӴҵߣ˺üͮҲ˯ˣĵĿŽӴҵ컨塣
ȵ룬˿ʱ䣬ͮٴγ˽Ӵң˰칫¥׼뿪ȴȻ˺عͷԭлǿһλʮһո˳ӾͣͣĲԶ󻹸һλʮ꣬ĺȺ
лϣɺˣŵĺȺò£Ҳ֪лǿһ˱Ȼŷ֣ȴװûϳЦǺǵлǿ˹ȥ
ɺ£һˣתתлǿǺһЦôҲɺˣ㲻Ӧƽҿ˵һƽĳǳ󡣡
Ҳɺ£û뵽ǺЦ
ȵлǿклǿһŷֲЦлǿʵлϣλǣ
Ǻǣλƽ㣬ǰһߵĿӢۡлǿЦǺǵĽܵ
лǿĽܣŷֻûü̬ŷֺлǿĺȺȴŵһģûˤˣ˾Ȼͷ꣬˵α˵ʲô۵оţֱӲӣǿ˰


߰һʮһ Ҫʹ
ϳȺȺȻҲϳŷ֣˵ԼǸ۵оŵģȺû⣬ȴôҲû뵽Ȼҽƽͷλ
ŷȻ֪ȺʶлǿĽܣæЦǺǵȥЦԭҽͨ£
òȥŷգſлǿʵлϣλǣ
Ǻǣλɶͨŷ֣׺ҹϵҲҵĺ󱲣ʶһ£ԺҲԶ߶лǿЦŽܵ
ԭŷٴȥЦŷǴæ˰ͨģŵ͵ˣǵһ죬ⲻ׼أ
ŷָոȥ֣仰˲佩Ӳ˿УɫϾͱˣ⻰˵ЦǺǵģŷֲɵӣȻ˼
СΣô£ŷһֱӾͿȺǲΪĳʲôݣŷ֣ȻǺܸӣȴһ죬ⲻƽ׵ĸ
ȺûˣһʼûԱŰֻ˵ԼоŵĶ³Ҳû˵Ҫ˵ˣ
ʱĺȺȻȥ뵱ƬһûӣڶνѹûҪ㿴һۣҲֳ顣
Ⱥĵίŷֵʣȴұ⣬æ͵ϰ壬ʱæûҴţԷʱ˵أȴˡ
ߣˣһ˾ˣȻҽһ죬ҪҺлײϣǲ컹ҽһ죿ŷһ
еè壬ŷȻȥʱû˵ݣԼŻ᲻ӣ⻰Ȼǰ˵ҲֻܵѵȺҲǸӡ
ˣŷҲѵˣҲңûкðľȥˡæȰŷֵѾˣȻҪ̬ȴҲ˵Լⲻ˵ݣ˵ûк
ҵȻûиԼΣŷҲæ˳̨ˣЦҽⶼңϣ˰ɣͣʲôǷ˵
С˰ɣСŷҲ֮ʧҵϾͲҪƽˡлǿҲڱϰ˵ŷֵĹϵȷʵҲŷֵòá
л˵ЦˣôΪ¹ŷЦǺǵ˵ȻŷҾȴ֮ˡ
Ǻǣллҽ˴ŷֺǺһЦٴתͷȥȺǳҽǸ
ҽԲ硭ȺҵæߵǰЦŰ˰֣ˣˣŷֳɾǽˡ
˵ʵҲû뵽⽻ͨŷֺлǿʶҪǿлǿϣǸղϳŷ֣ҲкȻȥӴҵţлǿϵͲˡ
ŷֿȷʵƽˣЦǺǵĵǺã߰ɣȥǽͨдСΣȥصļƿþ
ͨдڽͨϣԭŷֺлǿǴȥдԷģ⽻ͨдڽͨҲһţǰţǽͨԱĵط
ŷִţͮлǿ˸ں棬ֱ¥ϵһҲŷƽԷרӴõġ
ȵһȺڷò֮ŷȸԵ˾ƣȻվҽⱭõˡ
ŷֳͼˡЦЦҲվƱŷһ£˺ȹ֮ŷֲſ̽ҽͨǣ
ŷֶĴȻ֪ģоźĹϵȴϾо»ûڹǰ¶棬ҲֻһЩ֪壬ŷȻ
ΪɶٵġǺЦŷʡȫͶ˲٣Ҵһоţڽȫ޽ȼٴ壬ȫغɶʡڣмɽͨȫͨɶʡĸ٣Խȫصķչǳؼͬʱɶʡ˵ҲǺ£ʡѾίύ˼ƻ飬ɶʡһֱûиŹʡ
ɶ٣Ϊ¶ŷֵüͷͲһ£оźĹϵ֪ɶٵȴ
ǰһʱ䷢ίģѯɶٵŷΪͨһ֣Ȼܲ¹ʡһֱѹţҲ̬ŷҲ̽Σû̽ʲôҲͲҹˣû뵽ºҲйϵ
ŷ˵꣬¶һ˿Цҽ˵ɶٵǣ鲻϶࣬һѺܴǽͨɾһֱǳǺ͹ʡ飬ڻûжۣǽͨҲû취ί
Ȼǹ塣ϲɫֹһ䣬ȻЦʵǲ֪ҳǺأҹʡء
ͨ鰴˵һֱǳǹעģεʡȴӣҽȥʡ￴ʲô˼ֻҪʡ̬Ȼû⣬֪ɶҪ޽ǽͨ˵ҲǺ£˫޳ɡŷЦ
壡ʶüȻЦллŷˣҾȥҹʡɶҲĺ£ͨ˶Խʡɶʡкôټһоƽ޽ҪٻѲ٣壬ɾûˡ
ȻҪͨ·ɶǰݿɾͷ˲٣Ƶ·ŷЦŵ˵ͷΪɶʡĽͨȻԸ·Ϥ
ŷ̸֮лǿڱЦˣСŷҲ߶˵˵˵ĺ£Ϊԭˡ
лǿڽȫص鲻Ǻ˽⣬ͨһʱӴȴǷǳˣ᲻꣬ҽ߳Ҳзִ磬˶飬Ҳ֧֡
Ȼŷֵ˵ͷҽȥ̽һ¹ʡĿڷ磬Ҳһ˵˵Ӧⲻ󡣡
˵£˾żҳ˵һЩɵĻ⣬ŷҲ񽻺ãһֱܿһٷҲԵڡ
Թ֮ͮ׼뿪лǿ߹һʵСδɺã
˵׼ΰɣҲҪƽļῪʼ֮ǰȥЦʵл£
Ļüȵʱ㻹ɺҸ绰ɣɺһЩġлǿЦЦȴûж˵


߰һʮ ĺ
лǿԸ˵Ҳû׷ʣлǿһ·ĵͨԺſųͮһ˾Ƶꡣ
һǰͮﻵˣ˾Ƶ꣬Ҫȥ裬Ҳ֪Ѿͷ͸ˣҲûܾ˾ھƵһKTVһС䣬ʮ㣬Żȥ˯ˡ
ڶԹ㣬ִͮųȥɶʡʡԺʡԺȻûнͨôýſھͱסˡ
ûô͵ǰǰȥŷֲͬϾɶʡʡôܼģҪһԣԱţ¼ҲԹñˣϾʡ칫Ժɲ˭ܽģĳҲûʡ֤ͨסҲ޿κΡ
ֱóֻһ绰ȥ绰ȻʹţǵɸģҲ˴
绰һӣһλ˵ֻд˹ιɶʡǹʡ飬ǣ
绰Ȼǹ˽˵绰ҲԲôֵ绰֪һ㶼ô򵥣˹Ҳܿ
鷳ùʡһµ绰֪ҡҲܿ˵绰㲻ϰ칫绰ŵ绰Ӧþڹϡ
˼ʡڿᣬȻһתʡʱص绰ȻûзӦ˭ҲҵϾܴ绰˶򵥣һǸҪԲ˶ߡ
ã鷳ˣ˳һ£ʡĻʲôʱҲʵ壬ɲʧһ棬һʡķ⽮һ棬屳ֿлңЩ·ҲȻ͹ֵòڽͨȴһϣҪվסţ»
ŻаСʱĴĻҲ˵һ䣬͹˵绰ĵаѳӿʡſڲԶ·ϣͮڲԶš
ʡ칫¥棬Ŷʮ֮󣬹Ϳˣ鹧ӭȥСѵʡղλĸ绰ҪҪһ
񣿡üͷһ壬һȻɶˣôţᣬ֪ߵغΪԼǸ
ȻԹݺݵĳлһƣл澡ʧΪлҵŮȻҲ޹⡣
绰ƨҲµõȻΪɶٵ¾ѹģȻô򵥵İˡ
ķԸȻҿʡôԸˣָ˵ʲôӹĻУҲµóʡȻʶϵôãôϸϸһ룬Ҳ˲ݣ죬һ£ߣҲûҲ졣
ͮһȾһСʱҲĵ绰عͮȵĺģĵչȵҲ̫ˣǴ˵绰Ȼԣʲô˼
ˣԹˣˣҪи˵ӡЦЦΪ⣬óֻٴβ˹ĵ绰ȥ
ʡİ칫ң鿴ֻϵʾһҲûҽӵ绰ֻߵıϵʡĵ绰
ôšͷҲ̧һȴʱ֪ˣʲôȥˣΪл˺۸
绰ȥӣֱֻдеʾٴιֻ¶һ˿Ц壬ҵǸ߿ˡ
磬Ǹ廹ǲӵ绰ͮһ仰û˵ڱʵ
ûӵ绰ûӵ绰ɣá˵ͷҲ˵ֻʡſڵţһֱȵʮ㣬ſųȥ˸һݳԷ
ͮոûüˣлǿĵ绰ʹ˹ЦʵСôˣô˵
лϣٱˣɶʡſڵһ磬ʡĴҲûʡ绰ʡҲӣҲأʡҲûЦ
ʲôлǿԣˣһʲô˼̫ţҴ绰Ϊһʡķ⽮ĸҲ̫СЩ
лǿ˵꣬˵ֱӾ͹˵绰ֻдæֻ¶˼Ц⣬йԱʼˡ
һߣлǿĵ绰ֱָлǿ˴˹ȥ绰ҵĺ벦˹ȥ
ʱҲڳ緹վıϣ˸ո廹û׼ӣϵĵ绰ˣóֻһʾͼæյϵʡлǿлϵĵ绰
лǿһ£ҵæֻЦǺǵĵлϣôпոҴ绰ˣҲʤְ̿
ʡ⻰ЩĲ԰ɡлǿ޳ĵһʡķ⽮ͷֻһҰУܺͨѾˡ
лǿĻȫǻҩζһ㶣Ҳ룬æЦл˵Цˣֽ̩ɽļλҽʥ֣ôҰأҪʲôĲԵĵط˵һġ
Ǻǣҽʥ֡лǿǺһЦҽʥҲͨˣôȵϹʡմȨӢĵ绰мһˣͷʲôѾǰˡ
ɫʱһ䣬ûԼһƣԭлǿΪ´绰Ȼû뵽ôһᣬʧ߰
лϣ˵Цˣм飬ҲǸղŲ֪ҽ绰ⲻûüعȥĵ绰ˣҽֽ㣬ôܾ֮ء
ʡͷҲû£ʲô˽˶ԹҲӰɶʡҲɶʡĸǼϼһȥˣҽҲͿˣѵɶʡҪȥҽͳĻ
ңҡЦлǿ˵һѺûŰлǿˣոչֻûλϣֻˣʾǡǬ
Ǭ֣ûˤֻǿŽһͨûǬĵ绰ոչˣѧĵ绰ˡ
Сʱһ绰ֽļˣѧлǿԪ͵ȵȡ
˵绰ƵĲˣһʱȻֽӰ졣
ͺñֺλ鷨ңʵϲûʲôְҲԱΪʦͷΣߵܵ𾴣ǹͺ֮ҪԱҲԲʧҪȻǾǵȫµ鷨ߣ˵Ĳ㣬Ǿͽв𾴴ͳĻ
Ҳһûκιְͷϵִֽ⻷ȴʼ˲ϲҵڱʹС
Ȼȴһ㣬֮⣬лǿУȻЩ˸ղŵһͨ绰


߰һʮ ʩ
νĵ¹⻷Щ⻷ʵһģһҪվ˵µƸߵ㣬ʱɷһЩ£˶ôš
ֽҽƽҲ̩ɽһȻվҽƽĶˣִʦ֮⣬ǰеҽ˾֮⡣
ɶٵôѣǶǾ£˶ǾЩˣʱѾһͲΣǵ͹˽飬лǿ˿ͷҲ֮С
վڱϣŹģһҲû˳ԷθڣҲҴһҲʵΪӰȡ
Ŷһ򣬲һʱ䣬лǿѧ˵ĵ绰һһҪǰһ죬ǻ˵á
ʵҲǹ鲻˽飬лǿҪǲ绰ȥȥʡſںţ첻죬һҲлǿ˵ˣҪǵʱɶ绰ʱҪǱϺü죬ҲԲǽӡ
ᣬһֱأΪʲôŭģܱѵͷԣڰܶʱ
һε˵岢ǲ֪ӰҲǲ²ĺǵʱȴΪֱӺˣѹû롣
СԣȻظ绰˵ڰ칫ҵһðŻƽԼԼԸ
֪ˣʡ˵ͷæ¼С
飬ͮԹ˿ʱ䣬һ㣬˳ţ׼ϳͮҡĸ첲磬ҪȥǸ壬̫û˼ˣҾͲȥ˰ɡ
粻ȥˣȥһˡЦЦͮ˳óֻһȥ
绰һӲһ˹ĵιãǵ裬ǣ
񣬳ʡ鷳ǽһµ绰˵
񣿡һ㶣ҵæͲߵϢɳϼµĸϵǣиĸ˵绰Ҫͨ
񣿡ǿһ㶣ùֻ¶һ˿ЦݣЦǺǵĵҽǿ񡣡
ǣðţûӰ˯ɣҲЦǺǵʵ
ûУҲûʲô˯ϰߣǼһǿЦЦʵҽҴ绰ʲôɣ
е£Ѿʡίſˣ֪ûʱ䣬̸̸
Уʱ䣬ȥſڽǾϢ̸ǿЦЦ˵绰ȻԼԸȥſڽһҽֱӰϢҡ
ǡӦһæϢңʡίſȥǿͨУѾףǰ˭
Էĵطԭ;ʡԶʡʡίҲܽûʲôԵĽޣſڰˣ칫¥ҲǽŵģոտųʡίſڣͿһλʮ˳
˲ǱˣǸ裬ߵſڵʱñס˳һ۾ϳվſڵӦþ񣬼æЦ˹ȥЦкҽ
ɣ鷳Թǲ˼Ц
ҽˣɶɶʡңѾˡЦ˵ǿҲҪضԴˣɲʲôð
Ǿ鷳ˡЦЦְԿ׵ݸ˸ղסЦ鷳λҰѳͣһ¡
õģõġ鶼ӭﻹҵæĽӹԿף˵ͷ
ҲÿȥͣøţֱӴͮŸȥʡί¥ǿ칫ұϵϢ
Ϣǿɳϣͮæкҽӭɶ˵ŻǿֿͮЦλСͮɣûɴˣүү廹ðɡ
ͮȻûǿҲ֪ǿ˵ǿЦŵ˵ͷүүܺãллǹġ
ǾͺãǾͺáǿЦŵ˵ͷкͮ£øϲˮЦʵ֪ҽɶʲô£ҪҰæĻܿڡ
ǿĻ£ûüشϵֻͻȻˣóֻһʾҲûбǿֱӽι񡣡
ҽǹʡԳʡ˵ڰ칫ҵֻһ˹һν绰Գ顣
Ŷ鰡˼һʱȥʡ˵һǸʱȥݷáĵ
ǣԳһ£ܿͷӦеǺҲ˵绰ߵϵʡ˵ܹ
һ㶣Ȼ˰ֵ֪ˣٴ绰˵Է͹⡣
ǿùЩͷû뵽練ֱǿ񣬵˴ʱ֪Ѳ񣬾ԲУҪȻҪԴһ͵Ϻ껹Ҫ
һߣ˵绰ǸĿǿøǾõˣǣɶΪɶٵˣʡ绰ʡȽæûʡˣð
ǿЦŵ˵ͷɶٵһֱҲȷʵǹʡͨʡĸ··ѶҲɶʡһֱûб̬Ƿҽһˡ
ղӵ绰ƺ˵ʡǿͲ³Ϊɶٵãлҵ飬ǿҲղŵӣ˳ǰ˱
ǿΪɶʡһţһֱôԸ͹ֵ̫Ͼ屳лңͬʱҲΪѣҲһƶȰƵ˹ͷϡ
֪ǣǰѾɶˣȥǽͨ˽ȥҵĹʡϧʡæҲðţǵϢʱ䡣
磬֮ǿ񣬲ǿöɶٵ飬Ҹͷһ壬ͬʱҲ̽һ̽ǿһֵ̬ȰˣҲôż⣬ôǿһûһš
ĵ㣬ǿҲǿ˼ЦȻҽ˵ô࣬ҽҽȥһʵؿһ¡
ôԣæиžСЦ˵ǽȫغɶʡĵطȻˣȻҪȥʵؿһ£ɲǿţҪǾǲ֪ߵغˣΪ˽첻壬ǿȴҪŵġ


߰һʮ ǣű
ǺǣȻû⡣ǿЦЦתͷȥСߣҽȥһأһҽţѾһ¡
İǣһúҽġ˵ͷ̬
Ǿ鷳ˡЦЦǿǣҾͲˣȸǣԷ
ÿɶôҲͲŶԣʡίݵ㡣ǿЦ˵ŻĿ͸뿪ҡҡͷȥԼİ칫ҡ
͸ͮ뿪ʡί֮󣬾ȥأɺбϵһسǣʡͽʡĽȫؽмŵоɽ
оɽߣȴǳӺܳɶʡͽȫصĽߣӶɺǰҪƵ٣ɻȻӰ죬Ҫǻ֮ģǾͷǳ鷳
ؾɺвǺԶ˿ųСʱ͵أرȫǿ˲٣ǷǿɶʡʡɺУȥؼС
ڳЦ͵ȻʡˮȴܷһӣҵҲܲټϾɫˣҲǶȼٱĺõطͬʱɺУͨɺеĸ٣˷չܲ
һ߿ųתƣһŸܣһЩ򣬹ֲùôѹɶ٣ԭҲԭġ
֮ǰ˵ɶһͨɶʡͽʡкܴĺôôӦ˵ʡҪһЩرǽȫأһͻѸһɳ죬ɶʡ˵Ӱȴô
رͱȽϷͨɶȻشٱȴȫôһѹ£ٳٲ̬Ҳ˵Ĺȥ
Ͼ޽ôһٹ·ѻǱȽϴģҲǶʱܹ޽õģĹƣҲҪʱ䡣
ߣ޽·оͶʡɶʡҲһëΣȻҪһʽģ·Ȼȫеһɶʡ͸˵ˡ
飬ûʲôز֮ġһгһʱʱʸ輸䡣
زǺϺ֮ģȻһЩصˮ߲ˡ͵
ţ˵ͷתһȦȻȥһغͽʡĽϿһ¡
ָ·ųѸٵĿغͽʡĽ磬һߵĻߣسȴ˲٣ӵȴв٣ͬʱҲˮȥһӵĴɽһоɽ
飬һӵҲҪ޽һҵ԰ӦúܲѵûͶ￼죿ڸתһȦһ۱ϵЦʵ
ҽҲˣһĻУҲԣǹҵȴչӵһЩˮ֮ĻУȽػȴвͨҲȽѡЦǺǵĵ
Ȼɶܹ֮ͨ޽һҵ԰һɶʡĺô޿ɹЦЦ
˵ĲһţʱǡЦŵ˵ͷȻ˼￼죬鿴ɶٵĿԣʵ˵ɶ޺ãȷʵҲɶʡкô
ôʱЩˣһ棬޽Ҫʱ䣬ȵ޺ãʣ޽ҵ԰ʱ䣬һ֮ǿ͹ǷɶҲδ֪㲻ͷϾȻˡ
ʵҲִı׶ˣһԾ÷չΪģԱҲǾݣĶҪˡ
ɶٵ˵ʼ޽ǻǮ޽ҵ԰ҲǻǮ˵ĺ£ȴܴݵͺÿȵҵ԰ƣʱ˵Ѿ֮ˣʱ͹ǿûйϵ˭˵׼أһЩ顣
һɶٵ飬ɶʡͽʡȫǲͬģʡȴֺĹϵ˵ͶȫڽȫأʵʵĴգɶʡأʱȴʲô棬˵ìܡ
Ϊǿ飬ĶȻǱȽģټ˽ͬ΢һЦҽҵ԰ȻҪȵɶ޺֪֮ܲʣҲ˵׼
һ㶣Цŵ˵ͷףҪɶٵöһĵƤȻǣҲʵ棬ǿôȥ
ǺǣҲǡЦЦûж˵ֻһ£˾Уʵϸǿһ·ģϾһ޽ߵͶʣԺҪ뷨߲ˣɶʡҪԼǮ
͸ͮ˴תһȦʱ㣬ǿѾʡίݱ磬ͮ
ոߵʡίſڣֻˣ绰ȻǹԳͨ绰ܿĵιʲô£
ҽʡʡίݱ磬һԸ͹⡣Գ˵
ϣһ£ȻǸĵ飬ǲ˼Ҳʡίݱ˾ƲˣѾˣҪѹʡİŸңҵȻȥơ
Գͣһ£ĵʾһ¹ʡȻ绰
ã鷳ˣʡ˵Ǹǲ˼Цſ䣬Ȼ͹˵绰͸һ˱ݣǿİ䡣
棬ǿѾˣ˽кҽôûʲôջ񣿡
ջȻеġЦŵ˵ͷǿһ£Цǣ˵ΪԼĹ˾ҲΪɶʡܣɶٵ˫Ӯɲһ˵顣
ȻǿЦǺǵĵ˵ͷǱ߳ԱģɶٵɶʡҲǺĵģȻҽһæµ
ǿ˵ЦڰڣҲ棬Գĵ绰߹ȥСĵʡ˵ںǳԷҲʡίݣܹ˵һơ
ֱЦˣվһһûߺã澹Ȼ˱Ҫǣűˡ
ʡҪԼɣһܲҲһɡԳ
졣һҸҴģҲ벻нڣôҺǶ棬һˣȻˣҾʲôѵڳɶٵô˵ˡ
˵ŻԼ׵ȥڰɣľƲ˾Ͳˣǹȥ䷹ԡ


߰һʮ ҽЭ
ǿڰ˵ЦͻȻű£űƿһλĸߴ˽ϴźЦݣſ˰ǿԼͮһۣЦǣҹŰɡ
ʡˣôܹءǿЦǺǵվк˵Ż̲סһۣжҲ̲סٴθ߿һۡ
ЦźǿкЦſλҽɣҿüΣҲ벻
ʡˣæⲻٷҲվЦź͹˵
ǺǡЦЦ´һۣЦҽòûмŹⲻҵɡ
ʡ˵ЦˣһôСЦЦֻǿǵʡæûҴţִû˯ϰߡ
Ǻǣ˵ɣվˡǿ͹˵ЦȻЦģȴԵζæЦкͬʱԸСߣ÷һꡣ
ǿк£ܿкԱһ꣬ȵȶƱɶǺ͹ʡǹⲻȥȾλһıǸ⡣
ҽˡǿ˶ƱҲûһ£һЦ˵ҽᣬº󣬽һȻ鴫˲ãЩ˶ˡ
ʡ⻰˵ģֵ׳꣬أңкܶطҪʡѧϰЦǺǵĵ
˵䣬Ȼһֱû˵ͮСͮ˹Ҳ֪кһ£
ãҿ˵ûҴͮվЦ˵лҵŮͮǰҲΣȻİ
ǺǣһûѾͷô𡣡ЦЦ׵ʵүү廹ðɡ
ã͹ˡͮЦŵ˵ͷ˻ȥĬԣѾͷƽڳǰǹԵһͿȥǾԵĹԱ
Цŵ˵ͷٴζƱЦƽҲôȾƣҽɶɶ˵Ǵϲ£Ҿҽһ
ʡˡҲƱ͹һ£һ֮ǿŵʡû˵Цһɶҽƽڵĺҽǰɶÿ԰ϲæ
ô£һ£ʵȴ˲лǿ˵飬ǿ˵ĺпܾͬһ¡
ŰǰɶʡͻȻһҽЭᣬ࣬Ŷʮˣҽ߳ҽţʵȴɵΰ飬ҽйĴͳҽѧҽҽѧӦйռôĵλһ˲ɶʡҽԺúܶҽԺͷлǿлҲΪɶǿ͵
ʵǿһʼ񣬲ûвµΪɶģΪΪ¶˲źʹĴӦû뵽ȴΪɶ٣ԷҲǴϸϸ˵һ¡
ҽЭᣬҽһ㶣ʵûв𣿡
岻֡ǿЦŽ͵ҽЭᲢʲôа֯ЭĻԱҲҽҽǰôҽ˵ãǰȥһЩҽԺҲǽҽѧ˲ҽԺƲ˵̶̵֢İʱ䣬ɶʡʹﵽ˶壬û취ȡǿƴʩ
£üͷһ壬һʱ뵽˳¼ңһµЭûиʲôڱƶ
ʱûСҡҡͷĿһ۵ϿЩӦҽɿġ
ңɿһָԼıӣŹʡûпЦ
ǿ񿴵ɫԣæ廰ʵϹʡ˵ûЭ־ͽСҽЭᡯڽݿƣвٻԱʮˣѾвٴԣ˵Щ˶йϵ
ҽЭ᣿¶һ˿Ц⣬ȷԼĲ²⣬ôεʮа˾Ӧǳ¼ҸģǸԼ£ԼΪʸ֮ġ
ҽ̲סЦһҽ鲼ȫйǵǣǣȺ֮󣬾˺£󵽹ҵҪСҩ̷ҪҽŭˣȻҽˣźҽ뷨ȴҲҴôģҽȥа塣
Ȼ²񲻻ЩӵȻҲǺܶҽ˵룬ȴûĻȥôɣлǿѧ˼Ҳȥִ¡
ˣлǿˣǿҲȥţЩ˲ţ˲ţرһЩڣ壬ʱͳʸ֮ģпˡ
²⣬лǿֹûиµԭ򣬹Ҳǿǵºйأ˲ûпڣԼƨȥˡ
˶ó㣬ȴܲǿ񿴵һ۲ЦǺǵѵ·ɶʡɶʡ˵Ҳʲô£Щ˻ֻһЩҽԺڣҪڵʡҽԺʱҲǺͷ۵顣
Ǻǣллѣһ˽һµġЦǺǵĵ˵ͷ壬ǣƾھˡ
ô˵ͫʶһ£˵£ǸЩ飬һֱɶٵ£û뵽Ȼ̬ȡ
ҪɶʡʡȻģڱϿЦ鷢ɶҲйϵ˵ҪżĶࡣ
ǲúŪֲСǰôĿипһɶʡһţЩ͸
пǿֺοǣȻᣬ۹ⶾ⿴峺治ǺúŪġ
һǿ͹嶼Ǽʶˣһˣһġ
ȻҲڲ֮ͬľʹ˾ͲһС궫ߣʶ಻ʤ͵ʱͿʼϰ룬ڼҵȥˣʱ͸Ĵҽֻжʮ꣬ʮʮˣһҲ
Źı飬ڸղŵ̸ֲֻˣֱת˻⣬ЦǺǵĵʡɶҪΪɶٵģҲǵȥؿһɶ޽ɶʡҲǴ£񣬲֪ʡô
ɶҺҲ»óɶʡȽ϶࣬ԤҲܴҲȷʵòʽ޽ɶ٣ֻʱһ˵һ£Цſڵ


߰һʮ ʡǴ
ԴûнӼлǿ˵ĵ绰֮󣬹֪ԼȦ֮Уһθ绰ǿһʱʼͲµԼҪǣűˡ
ĿģҲǿ棬һ̸ɶٵˡ
ǹԼһѹţҲͬʱǿлԸɶ޳ɵģǿڳ¾ͺ̸Ķֻ࣬Ҫǿ˵һ仰ҲҪһ£Ͼǿɶʡһš
ȻΪһߴȦ֮Уòǿ棬ɶٵȴҲôͷһھóʵʵĽڣͬʱҲǿ˳
仰˵úˮƽէһûʲôϸϸƷζеζһ棬ɶ٣ûֱӾֻܾ˵һ˵Ҳûи׼ͬʱҲǿһĽҲǿ˵ĺ·
Ͼ˶򵥣ǿԱȻŹ棬Ҫĳǿ񣺡ǣǲҲ˼ǾǴĸǿѿˡ
һ꣬ȴ޷ܵģҲ˵һҲû׼Ǹ׼ҲȲ
ɶ޽Ҫʱ䣬ȫصķչоŵĽҲҪʱ䣬ҲǸ·޺ãȫصһҲŲˣ·ҪţǽȫǱһооųﱸãҲ޲ֻһ·ԽȫصķչǺܴ谭
ʵ£ɶʡǷǳ˵ģɶٳ綼ҪޣǮֺǧѷ꣬˵ӦɶʡһֱŶԡ
֮ԷΪ񵱳ǲܣʱڽȫͶʵʱ˸ûпǹɶٵѣΪֻҪʽλ·޽Ǻ׵ģֱӺͽȫǩЭ飬Ͷʽȴ˹
˴ʽѾͶ뵽˽ȫأڵʽѾﵽ˶ʮڣһɶʡˡ
µɶٲޣɶʡҲʧһЩʱ䣬֮޽Ļû·޽ϾһһϦ飬ʱԼڲɶ£ߣȴҪеܴʧ
ɶ޽ɣȫصĵƤȵҲʧȥԭƵļֵоŵķչҲܵƣʮڵͶʣջͳδ֪
ҲΪһ㣬޿֣ôֻҪڽȫطչ·綼ҪͶġ
Ȼ͹ҲԵ͹оŵʵֻ֪оź˺ȫأȴ֪ʲôԭ
ϿοȫأҪԭӦþǸŪٽһͬʱȫصĻҲȷʵһɶͨ벻Ǯȴ֪о⼸£֪оݵļֵ
ŹĽڣһҲĶϵľƱһڣЦԭʡΪʽⷢõģɶٵ޽оſȫʵţɶʡӦóеĲ־ø·շѺͬʱҲ͸鿼һصؿʡĵطܺãӵʺ޽ҵ԰һоſ԰æֻҪɶٵöصͶ̾Իӵ
ȫʣ񿪳ǿȻһҪ˵εǿʵʵڵĴ£ɶʡһǮɶپܱͨߵĹҵ԰ҲϣɣʧĲǸ·ʮշȨˡ
˵ٸҵ԰޽ʱ꣬ǵֲΣٽһѣпɶôˣʵʵڵҼǵʱߣֻҪ·ڣҲΪһεĳɼ
ʵǿѾǺҪˣҪȻڽһܣʵݵĶҪġ
ǿ͹岻ͬ屳лңпܽ룬нĿռ䣬ȴûôǿĺܣûˡ
񿪳ǿ̲סһǹҲʶüЩ⶯ȷʵǴ¡
ΪѣҪΪ񵱳лҵҪǵ۽Ȼ̫ǳҲ̫Сջ޶ԡ
Źǿ˵ı飬һЦǣʡɶͨ˹ҵ԰ĺôԺĺôԹѾʾԼĳˣϣλúÿһ¡
˵Żٴκһھƣ׳һذըʡҲ˽ȫض߽ɶʡأϱ߽ȴǲʡĺƽУصһˣأƽȻͨǳҪɶû޽ҾֻܿǺͲʡͬ޽ˣȻͶʴһ㣬ЩǮоŻǳġ
޽٣ԺǺЦҽûɣȻȫغͺƽнԶ˼һмν޽ѳ̶ȸ޽ɶٵһֹٵķҲҪ޽ɶٵ࣬ҽƴ֣Ҳ˰ǮǮѣ޳ˣȫشжأ
֮ǰ˵ȷʵĶ˵ɶ޽ɣʹ޽٣ȴţȫܴж٣ҿó໨һĴ޽٣ôҲǮģò٣ĲϧۣɣҪȻô̫ʵˡ
Ҿݹ˽ģо˺Ĺ˾˾ûôʽҪôɣԸ⣬˻Ҳͬɡ
ʡţЦǺǵĿŹҪǴô
ôķЦеĿкǵ޽ٵвһҲ⡣
Ͷ֮ǰʡһңҺɶʡһ޽ɶ١Ц󣬲˵Ļȴܾˡ
㣿Цˣʲô飬ðſӮô죬Σ
ҪӮˣɶٵķоȫеɶʡһǮҲø·շѺ˵ˣɶʡͶеһЩɶٵķãΪ⼸µĲɣĵǣͶһʽɶʡеһ룬ʱɶʡͳе֮Σ
ǺǣãҺˡЦŵ˵ͷֻϣʱҽ˵㻰Ҫʳԡ
ȻᣬŹʡҲᣬǾ֤ɣ˵Ҳðֽô鷳ЦЦԵóء


߰һʮ 
ǿڱϣ͹ģȰ˵һ£νӣûе˵ʲôȵ˵꣬ЦǺǵкˣˣԷ˶ˡ
ʡίݺ͹ǿԹҲûֱӾʹͮ뿪ˣǿ˰͵ſڣȻԸ¥ͺ͹ٴλ˰䡣
ڰ֮ǿ̾˿ʡô治ֵã񿪳ܲɶʡȷʵкܴĺô
ǣ֪¶ɶʡкôѾڽȫͶʲ٣·ǱҪ޵ģѾˣҲ಻Ϳʲôνĵ
ˣ˵ôʲô̡ǿѵ
Ȼô˵ˣھͿʼ׼У޽Ҳһʱ׼ģ׼֮ʽλֱӿһµǿ˵ˣҲɨǿӡ
ãô죬»㸺ɡǿ˵ͷҲ˵ˣЩ㵽Ϊֹ͹˵ȻûбҪ˵̫
ǿڰ˵Żͮ뿪ʡίݣ˳֮ͮҲʵ磬Ϊɶٵ飬ôͻȻǸˣ
˵飬СӲʲôģһ߿ųһЦͮ˵
˼ѾС˺ðɣǴˡͮ;ϸߣҡҡĸ첲磬͸ҰɣҺܺ氡ǲд尡
ǺǣЦЦȻӦǾˣʱҡ
㣿ͮҡҡͷһµ磬Ĵɶٲͨ޽٣
ʵڲУֻôˣǶ໨Ǯ𡣡˵ͷ֮Ϊ˵ĲܣΪ֪ȫļֵǵҸȼ𣿡
ȼ㣿ͮüһ壺ǴڱҵǸ㣬˷ǳ֣
˵ͷǸǽȫеģĵطûУ
ԭˡͮȻЦĵǸҸҰһЩ˵ǳ˯һ㣬˯ĺ̤ʵǧ򣬻Ҹ㣬ԺҪôصˡ
ڲңѾͷЦˣǸԺǼרеģҪж٣ļֵɹһ·ҵӡ
⻰̣оݵļֵ˶ģɼôΪоݣҲԲϧͨ٣Ȼǰɶ˵ͨϾߵĻѲ̫󣬶ʮڣʡʡҪ̫֣ǮҲˡ
ûк͹ôģͮصƵʱҲϾŵ࣬ոջص䣬лǿĵ绰ˡ
ôûУ绰ͨлǿЦǺǵʵ
ˣոպ͹ʡ˷һûллأҪûôʡЦŸлҲлǿһѣίʵЩΡ
ǺǣһôлǿЦǺǵĵΪһ֪ģ̸ôˣ
ûʲôչȵٿⲻ󡣡
׼ͻƽأǴɶ죿лǿЦʵ
ѣɶѾ˵ˣ˳ģܲƺɡ
ǹģлǿЦЦҾͲµ£Ȼҹ㣬ϸٸ˵˵Ƚ鷳
ãҾסƵ꣬˸ҵ绰ӦȻлǿ䣬͹˵绰
ոչлǿĵ绰ûüֻֻٴˣʾü˽¶һ˿Ц⣬ЦǺǵĵôҴ绰ˣ
˵ҽɶʡԴ绰ʺһ£ϴҽӣôҲҪлһ¡ЦǺǵ˹
ô˵Ҳɶˣ治Ƿײβ°ЦŴȤ
ҽ˵Цˣʲô£ҽɲԶˣ˶Ŀ࿴ҿۺĽҪҽæһ£Ҳҵ׬Ǯ·Ц
ǴлأǴ簡ǺЦЩֹ֪ʱǰɶʲô
ȻǸлҽǺЦϹɺеƵ꣬һᣬûȤմ֡
᣿һ㶣ʵѾʮˣҲý˰ɣⲻа
ʮſʼвٺöҽǰ˴඼ɶʡĸҽҲÿʶһ¡
ã͹ӦһȻ˵绰кͮһš
˵ֳϣǲôϲ͵ģ룬ҪʲôҪǷ֪ͳɵĹϵÿԴӷ֣˽һ³¼ҵ
鲻Ȥͮȴǳ£˵иᣬ˵Ĳûϲ̵˾Ƶꡣ
ƵסƵ겻ǺԶɺеǼƵ꣬ųʮӾ͵Ƶſڡ
ͣȫǸߵγִԵ÷ǳĺᣬͣóӣһͣߣһ߸һ绰
ϵƵѾ˰Բˣûзţͮͽ˴š
߳ͣѾЦǺǵվſڣԶֵҽþòˡ
Ǻǣþòô̬Ҳȥͷ֣Ȼܵλҵıãͮ
СҲˣһᣬһᡣæȥͮǿ͹˻װװɲҵҵСߵﲻǺߵ
áͮҲЦĺͷ֣Ǹ⼸죬ǵһģѾͷȻЩƮƮȻԷкøС
˱˵Цֱӽ˵ݣ¥ϵĺ˵Ǵʵ¥֣ͨطǳĿ沼õĺݻذ϶Ǻĺ̺һ̵ֱݿڡ
˴ѾˣŮŮʹһģҲһģ᳡ˮ֣ˮҹʱʮỹûпʼǰҲĽ飬ʶϵ
ǽ£ո߽һһŮһԷЦǺǵӭ˵¥ȥӭӹˣҲǽܽܡ


߰һʮ Ի
˵ŻĿתƵͮϣЦλǷĹͰѣȻʲȥһԽͯŮֱһԡ
˵ĿвûжӣϾ̫ᣬҲһҵĹӸ磬ˣֵύ֮ǰкҲǿڷϣˡ
ַˣҸλһ¡ЦǺǵóͮܵλֽҽҽλҽıãͮС㡣
Ľܣ۾һԭĲ˲֣أæȥЦԭҽҽʣֽ㣬ҿĽĺܰ
˵Цʱ򣬷ҲЦŸܵҽλɶʡԴŶ³ֺԴλķ硣
Ǻǣãַ˺áԣҲȥЦŵˣҿɲҵֻǴҿˡ
ҽǫˣڿǴˣʶҲûлᣬˡֺԴ֣ĵ
ʶֺԴͺҽѵǰɶҸܼѣԺҲԳɶ档
˵䣬ֺԴߵһȺ˵ЦŮǰλǿˣҸҽһλѡ
˵ŻֺԴͰ˳һȺ˽ܵλҽǰһĿӢۣѵɶ
ֺԴĽܣһȺ˶ĺкͷѧлǿһҲѷɫЩɶʡûһҵġ
˵ֻһλҽͨҽҽտҽȴѼЩǮˣһϧģǸûһСëҽȻҪúýύ
ֺԴҲǳĸһڳˣ⼸Ҳɶʡ͸ʡݵһλ۾ɶʡԴŵܲãݳ⣬һλ΢΢ɶʡǼŵĶ³ɭλֱǲʡҵҳǮһڵĴ󸻺
һȺʶûһ󣬻᳡һ֣ͬʱһöŮ
ǰǣŮʿǣӭǰμһεᣬҴһ췽½ӭҵھῪʼӣϣ½ἴʼ
᳡½½Ŀʼڻ᳡ɳϾֺԴͮҲһλȥ
㲻ʽᣬҲûôིеɳǰ涼һ輸ǸˮģͬʱҲоˮϣǰԱ߳ԱģпصĶֱӿڱ۾С
ȵһȺ˾֮󣬻ǰİԲθ̨߳һĸߴˣһװһɫȥʲ񿴵˵ʱȴ̲סͫһ
˻ʲôȴһܿ˺ͳż˼пܺͳйϵ
ȻжҲһ׼ȷʵҪ˵ò˺ͳէһûʲô֮վһһҲֱܷĳ
ȴȻҽҲֽ綥ģȻòǿ࣬ɫʵȵȡ
ı£ϸһˣܿ˵״˵漮Ҳܿ߰˷֣Ϸ˺ͱˣˮͬȻܴ󣬼ϴҲЩ
˱ĵطͳɲ񣬵۾ȴ룬رӡãǷǳƣҪסɺ˵۾һ²λô˵ƶȾԳٷ֮ʮ
߳ʱһ£æԼϾڱϣɲ÷쳣
ȻҲ뵽ôãҲ֪Ѿ֪ͳɵĹϵЦڱϸܵҽλɶʡĳϼܲó½½ʮ꣬ȻǼ̳е׵Ĳҵȴ̶̼ͣʱ䣬ϼѾԭҵΪɶʡͷҵ
ֺԴҲڱϵͷ½ȷʵб£˵ɶʡҵһҲΪ
½ϲɫȴ߶½֣½õıͷҲͬƵǣ²Լڵ¼ңǹ½Իߡ
Կ϶Ӧǲ֪ͳɵĹϵģ֪ڶԳ¼ҺģʱᣬҪĿľʶ½
ΪˣЩ㲻Ŀġӳ½ĳϿԿ϶½ͳӦϵټ½ϣпܾǳɵıңǷôǰ
ѵǹˣüͷһ壬ȻЦʵ½ɶˣ
ɶˣ˵ǼǰҲҽģ̡ûشֺԴЦŴ
ɶˣǰҽģԣʧ̬Ҫ˵ղڻɷĶĻôھ;ԿԿ϶ˣ½ȻǷŪԻ
ɶʡأǰҽɺϵĲɺˣ¼ǰɶ飬ϵʱ˵Ĺºҵжϳģû뵽ͳɾȻѾ֣ԻǷѾĻ
֪˷ͳɵĹϵһ½ȻҪìͷ׼½ӳ½ֵ飬һ˳ɵʱ䣬ʲôҲ鲻
Ȼһ½¶ͷ˵Ҳջģ̶̵һʱ䲻ӴЩͳйص¼ұȻ򵥡
Ƿǽʡңֳһɶʡĳϼţÿһ򵥣ʲʮڣϼźϼҲʲڵĴţܿ¼ҵıɽһǡ
Щֻǳ¼̽չ¶Ķǳ¼绹ˣô¼ҵĿ¿֪
СѧϰҽҽһһЩ˽ģҽ˴ȽؾɣֽĲٹضϮǰķףʦͽõȵȣֽҲʦкʹеģҽȻ٣ǸɶǱȽŽġ
ԪɵƶˣҪǸһ۴Ļҽˣ
ͬһЩҽУЩҲϣ¼Ϊҽ֮ȻҽĴң˶ͬʱܴڸӪô·չʲô̶ȣԹ
ãԼԽǽӴ¼ңԽǷ¼ҵأԭΪһЩȵ˽ŷ˽ֻǱɽһǣŵס
Կ϶ǣ¼ΣбȻϣҽģȵų˳¼Ҳ˵Ŀ꣬ͽĶ


߰һʮ о
ͷڵ˵Ĺ򣬳½Ѿߵ̨룬һ»ͲڵӭλǰμεᣬҴҸԼǳϼŶԴұʾлллλ֧֡
˵Ż½̨¾һż˵εǳϼź̨իϾٰģƷҪһЩԼһЩϡղػ߰趼ǳˣл˵һŮʦĸ̨ӰͮС㡣
½£Բ̨߳һλȶ˵ŮŮһĽ׵ۣϴǳǳЦݣ߳һ̣᳡ЩȻʧɫ
߳λŮϵͮ㼤վײһ±ϵ㵸ĵ磬ͮСŮ̵Ǹ
ССӰԣϵֺԴͮӣЦǺǵĵȻСϸӰ
ðϲͮˣݵСŮÿͮ˵˵
ڱû˵ֻ¶һ˿Ц⣬˵ʵͮݵСŮҲϲģ֮ܶ˰ݵĶʡ
ʱӳǸСͮҲˣͮǳ˲٣ϸ
ͮһɫۣеСŮķ緶ұϵСŮǶһЩ
ͮŲӣ½վЦĵǰĸλǣŮʿǣӭңΪʱʦǷǳңȻҪʲôʧĵطԭ¡
ͮ˳Ư˵Ҳǳö£̨µһЩ˶̲סһͮɾǴ˵ˣż
һ뵽ͮСᣬǷǳҰͮСԭбĻΪεᣬƳ˼죬Ǿͽ⣬ֳƯ˵ͮС֡ͮ˵껰½ҲЦ˵һ䣬ٴξһ̨ȥѻ᳡ͮ
ͮվڳ½ղվĵطҲϻֱӿڵĵһƷʮǰһͼ۶ʮңÿμӼ۲õһڿʼ
ͮ˵ʱ̨ѾλŮһ˳չʾ˴ǰ˶һʫ˻ʱֱƷò׺ƴʫݵʫ䡣
ܣ¹λ鷨ʦɴλѾʮ꣬ʮǰѾٸдʫˣżдҲ٣ֵһҲǱȽģɽһ㶼ʰҡ
ͮ˵ֳ꣬½½Ŀʼģֱֵ֣Ǻ壬رʫģڴ˵ǳϲ˼۸һ·ǣܿ͵˰ʮҡ
ϵֺԴҲڳ۾ģȹ˰ʮεҡҡͷϵֺܲҪǹ鷿߰칫ңܲϧʮȷʵЩˣϵӰԽԽˡ
ôֵǮڱϵͮգգ۾Ȼײһ磬˵ǰһ飬·ĶдģҸ͵ȥˣǮ
ҽ»ĶȻִʣͮڱ˵ģֺԴУȴ𺳵ĲˣԾʵ
ɲǣʱҲˣҲ㲻šЦǺǵ˵ʱ飬Ҳǰȥˣ֪¡
˵ŻȻ󣬲Ͼ˻ģԶʮ꣬ղҲ˾ۣ˵ĹֵѾ˾ʮңߴǰһλȥˡ
û֣ԭЩСƣ⵹ûǮʵΪһֻôЩֵ˵ĶԻһһţҲݸ壬ʱдĶֳʲôһ˯ֵŮء
һǶ棬ÿ߻һŮһ˵ЦԷĻعͷȥһۣᣬͮȴˣȻվŭ˵˭ţƣ׵ĸû졣
ߺȣԭǸСղ˵ǸͮһۣЦеĵòϲˣС򣬾͵Сѡ
˵Ҳˮƽͮ׵ĸ󡣬ȴתͮСѣͮĻɱ
μģǸǷǸ󣬳һЩ˴Ů飬ŮǸСͷں顣
Ļ£ͮû쭣ϵһŮЦĵӴ٣ôôƫأǽô죬Ҳû˵һ£ȴûѾͷƬӡ
ǺǣǶʲôλС椿ȥǿʶˣһΡЦеĵ˵Żͮʵã˵ǲǣֵŮ㻹˵㣬ҿǴ顣
ͮʲôʱܹ裬ͮ죬Ҫ쭣ûüϵǳ£һȺƽʲôҲʧݡ
⻰ȻǺǳ񣬲ȴֱ꣬ͮԭЩ⻰ǴĺǳԼŭʱ˲٣ЦĵŶҲһʶ
Сӣ˵ʲôͮôŭһ£ˣȴŭ죬һָ˵һ顣
ھЩ֣Զķæ˹ѵλ鷳Сһ㣬ҪӰˡ
Ҳ֪ᣬѣһŷ˸첲ҲúͶԷƽϣû˵
ڱϵֺԴعͷȥһۣĶѵղ˵λǳ½ֶӣһλǹʡֶӣһλ鼯ŵܲá
ʡֶӡüͷһ壬ֲŸղűǸЩأԭҲлˣӦлϵĵܵܰɡ
˺ڵǫ̂ѾƷĳȥˣͮѾʼֵļƷ
ļƷһ״ĺУú첼ţƷʱ򣬻᳡ȻƮһ󵭵㡣
ʲôζ㣬˲ƽͣϵֺԴ̲סڵ
磬ǡͮҲ̲סζҵǸζơ
ֺͮԴ˾ʱ̨ϵͮѾҿ˺ϵĺ첼ܵΪо㣬Ǹ۵оƷʱ᳡Ʈζоȼζζ񣬿Իƣͣľͣҵȼа˯ߵĹЧооŵ²Ʒ»ûʽУао㣬ļʮңÿμӼ۲õһڿʼġ


߰ٶʮ ˾
ͮ£̨¾Ȼѵõû̳־ģһ˽֮ϾƷ֮ǰĲͬʲôֻ֮ģһֱȽİȼ㣬úܶԥ
磬ⲻ͸ҵǸȼ𣿡ͮ񲻴𻰣ٴҡҡĸ첲ʵ
Ǹȼ㡣˵ͷʵᷢȼҲЩСȣȴܿȻˣߵʱѾֿҪĿʼоƣֿȼ͵Ҳʲô
̨ϰڷŵо㣬ҲЩڴ֮ǰоݵļֵҲֻ˹ƵĴżλгܴﵽٻδ֪һεᵹһᣬÿԿоֵ
ȻϵļֵȻҪ߳г۲٣ȵо㿪ʼУȻܱ۸ߣϾҲǸο
̨µ˲ûмų۾ģͮҲżϾоǸ⣬Ϊô˽⵽оĹЧ᳡Ѿȼо㣬ζŨ
ǰĶϲûУǱһЩƷǲģһЩ˸һоĹЧѾʼˡ
ͮϵķͮĶԻЦǺǵĵҽŪİѣǾǺöܴ
˵ŻͶǰʮ򡣡
һߵֺԴԣ۾ҲһЦǺǵĵȻҽŪĺöҿɲøˡ˵ŻֺԴҲ۵ʮ򡣡
ֳԭвٻԥֺԴʼģÿμӼ۶ϣȻЩסˡ
Ҳ˵оĹЧ˯һ㣬úܶĶϾڳĸ˯õĴڣܶ˻˲ǮãʱŵζܵоЧ
ͮҲǳʱֺԴ֮˴ۣͮȴЦſڵٴβһ㣬оҽƳģҽԿ֤飬оαҲõġ
񣡡ͮϢϳٴȻһν˵Ӱͷʵ̫ˣоƳģͷΣֵȻӸ˲١
ǰһֵֻһ֣˰ʮң鷨ңȴҲҽңһҲѷɫ
ҪǣֵֻҲֻйͺղؼֵоȴʵüֵȻƷ˵ʮһƷʲô¡
ʮ򣡡ͮ£Ͼ˿ʼӼˣҲ˵֣;ֵۡ
ʮ򣡡ž˺һʱоļ۸ܿʮ
ϵֺԴ¶ĿЦСҲ滨粻˵˵Һͷʼ˵ҽֱʣⲻǴһʮͷٰоƽء
ֺԴ⻰Ȼǿ׻Ϊ˺׹ϵʵһʼֺԴھģҲΪ˰оļ۸̧
ˣֺԴûƵ֮ģоȻȴҲƳģʱ˱ϣĲҲ
˵ЦˣǸϡǰûôˡ񵭵ЦҲίʵЩԾ
һо㲻ҲǶʮˣ˵Ĺ۸ѾʮȻʮǵѾȽˣĵҲ˲٣վļ۳ʮӦûʲô⡣
۸㣬һ˵о۸ǧң۳ԭ򣬵ʱг۶ңӦöǷǳʵġ
һңƽļ۸ҲҪ߳٣ֱ㣬оɽνǱصĻƽ
˻ͻ˵ˣоݵļ۸񶨵еߣǰһҩҩļ۸񶨵ôͣоļ۸ȴôߣʲô˼
ʵоҩҩĲͬоϾֻнȫصоԭϣ˻ԴޣҪǼ۸̫ͣʱǹӦҲ˽²תַó
ͬʱо㱾ƷǮõĶоĹЧʵһͨ˭ҲȥоߵľǸ߲·ߡ
Ȼϣоյĳɽ۴ﵽʮңʡһܲþĵ֡
о󣬺Ʒ۸ȻԽԽߣҲȽϺеһЩֻеǺĹ档
ղûʲôϾǿֵģĻһ룬Ҳûôֻۣʱʱĺͮ˵Ц
ֺԴͷ˵ʱʱĲһ£ҾһҲͷȥҲûʲôĶĶ
֪ѾСʱʱҲ賿ʮ룬ϵͮѾЩ˯ˣѾͷԭΪʲôᣬû뵽඼ǹ֮ģżּΣҲղعģʺ͸оûһ˼
ɳϣҲЩ˯μᣬҪԭ뿴ĿģղѾ֪ˣȻЩνƷûʲôȤ
賿һʱҲʣ°СʱˣԱ۾£ڱϵķֺԴҲûд
Ȼ۾ϵŹʮӣ̨ͮöĽܣǽϵһƷҲǽϵѹƷ
ͮ˵ʱһ۵ıŮѾһľϻǰľϻź첼
ͮһ˵Żһֽ⿪ĺ첼ܵһƷǺһʯģͣǴͳҽг˵ķ˾룬ŸʯģͱɣʽǳϣкܴղؼֵҲǽƷΪԶһƷʯģļһңÿμӼ۲õʮ򡣡
ԭڱĿͮĽܣȻ۾ֱӣ¶һ˿֮ɫôҲû뵽Ȼϡ
ڱ˵˾ʯģͻֻղ壬Ƕ˵ֵɾͺܴˡ
˾ݴǷΪβʯͷĥɵľʯ룬ΪŴȱûұˮƽޣһʼõ붼ʯ룬ֳ
һֱΪҽĵı棬˴ͳҽеľʯ붼鹦ڷˣ˾룬ʯس֮ǰսʱΪ˺Ѿʼĳͽ롣
񱣴ȽȽϾԶһʯҲǴʱڵģڹʹԺҲڱʱΪóϸĦȻһ׺ķ˾ģͣȻЩĶ
ҽĶˡϵֺԴȻ۾ЦǺǵĴȤ
׷˾ΪҽģҲˡҲЦǺǵĵ
ͷ˵ʱֳѾ˿ʼ̶̵ۣļʱ䣬׷˾ļ۸ҡ


߰ٶʮһ Ļ
νķ˾룬Ȼ˵Ƿģʵ֮ҲǾܶƣγɵһϵͳƷǴͳҽвȱٵһǻǧǻ۽ᾧ
йŴ䴫˵Уҽҩʼ棬˺Ĺ鹦ڷˣνķ˾ָǴͳҽеľ룬ֱǣ聣룻Բ룻~ͣ룻룻루룻Բ룻룻룻ֲͬ롣
볤̸죬״죬;ЧҲͬʹÿĵѶҲͬڵҽҩ룬ľǳ룬ܹصһ룬ڼϺʹ֣ĶǱȽټġ
ࡤ롷ƣ֮ˣΪ̴СʩҲãơ˵Ҳ룬״Сģÿһ붼רõ;͹ܡ
ʱƣԼҽ伮ĶʧټսҵӰ죬Խ˽ʹ÷Խȫ棬״ҲЩ仯еѾʷʧ
ΪˣҲµľ룬ǰľ뱻Ͼ룬Ҳνķ˾롣
ΪϾȽϾԶһʼʯƵģҲ֮ݱΪ֮ġ
ķļȻǲ˵ǶϾ뻹¾붼коΨһźľϾܶβȫ˵ʱ̨һ׷˾룬˵ɷǳ
⺺ķ˾ʯģͶ˵ֻǹ棬Ŷ˵ȴкоֵȻۿһʯļ۸Ѿǵһγˡ
ʮ򡣡ǰֱӾͰѼ۸ʮ򣬴ֱʮ򣬺Ȼڱصá
λʮ򣬻û˳ۡıֳۣ˶Ŀת˹ȥ̨ϵͮҲһۣЦ˵
˵ڹЩ˵˻ǲ֪ģ˵񣬲˿Щ죬ȴû
ͻȻӼʮȻܶ˵ע⣬һЩ˾ģʯֵӦңڱصãЩִ˵Ȼʹùġ
Ȼ˶˾ģԶǸۣ̲סһЦİ򡣡
ȻǺϾˣ֮ǰ񳰷ûзȴһֱһһ
ͬʱֺԴͷҲΪ֮ǰ̸ìܣ֮˵С˲٣͵ɲ֪ݡ
İٶʮ򡣡֮ͬʱϲ׽룬ٴμӼۣ۸ܿİʮ
򡣡񵭵һЦû˿ԥֱӾͰѼ۸İʮӵ򣬼۸ֱһʮ
һڳĲ˸ӵľˣһμӼʮѾЩˣû뵽һξȻֱӼӼһʮҪ˵֮ǰôӻʯļ۸Χ֮ڵĻ򣬼۸ѾЩˡ
ʮ򡣡£˻ھ㵣ֱӸ˿ԥ
˰򡣡Ҳ룬ٴμӼһʮ򣬴ʮߵ˰˰мһԥûС
˰ʮ򡣡ҲһЦòԥٴμӼʮһ¼۸Ѿߵˣ߳ʯļ۸ҡ
ɺԥֱӼӼʮһھǣһǧ򡱣Եڱصá
һμӼ۸ڶɵۣڴͮҲˣզզĿһۣߵСӼ۰Ǯ㡣
ҪûͮĲͣѾˣϾһǧѾСĿˣΪһʯЩֵ֮ԼӼ۾ЩǮ⼸ѾˣҪټӼۣһҪǳԩͷͮôһͣȴܲˣʶΪŮǰȻᵱͷڹ꣬һһǧʮ򡣡
һǧ򡣡ɵƵЦȥΪôһǮۣЩνǰľƱһڡ
һǧһʮ򡣡ͿӣһҧٴμӼʮ򣬲һȴ޶ˣİеľƱû˿ڵ˼
ٳһǧһʮ򣬻û˼ӼۡסͮȻҲûϵһͳ½ֶӾۣû˵Ļᣬֵ˵ˡ
ʱɫѾɫȻѾˣȴһǧһԭֵҵʯ룬һԩǮ
ٳһǧһʮڶΣû˼Ӽۣͮվ̨ϣڶʵѻȸû˵˵ĿⶼתƵϣձ
ٳһǧһʮΣɽϲ٣ĵ˽һƷģͮ͡ص̨һ£깧ϲ
ǺǣллС㣬лл̧ûѪͮŮʦȴҶŭֻվװǳȵЦЦ۽ǵĿ
ʱڰеľƱϲޱʲôϵͮȴ˺Ǻǵģ̲סһָ
ҽ׷˾Ҫϲҿҳ֪׷˾뱻ȥ񲢲ôˣ˲Цȴѳ˸
ˣһʯѡЦŰ˰ֵǺܿ׷˾룬ȴԩͷҲɵñȻĲһУȥʯ롣
ͷڵ˵̨ͮѾһ½Ҳٴ˳ЦǺǵĵллϵᣬᵽѾͬʱҲ׼˷ʢҹ;ˮҪǲŻȥԼһģЪϢƬ̣ͬʱͮСҲΪһĸ
ʱѾ賿һ㣬һЩ׼ȥ˵ͮҪ裬ͮ˯һҲˣһҪͮĸŰݡ
ҲֻţͬʱһĳôʵЩˣڴͬʱ̨ϵĵƹҲ䰵ͮŻͲߵǰ棬һĸڻ᳡
ȵͮһ꣬滹赸ҵ¶ˣһЩҲ½½׼ǣͮҲ׼뿪
ͮŸովûüߣ̨ϵͮȴЦ˹ǰЦҽղſڣһֱûüк֪ҽʲôʱƽʱһ𡣡
СҲҪȥƽЦź֣ͮʵ
ȻҲƽļᣬΪǰŵˣûüϹȥҽɡͮЦŵ


߰ٶʮ лл
С˵ЦˣȥҸ˻ôأһûллСղû˵ҵءЦǺǵĵ
ͮʱϳôղʱȻҲϳˣȴû˵˭Ȼǿǵݱ¶ĵʱѶȡ
ϾҽҽڳУ˾Ӧñ˸һЩ֪⼤ҡ
ȻҲͮո̨Ǳߵ˼άǵģûпڵصʵ飬ʱ˵ݣ˷࣬Ͼ񣬲Ҳǲģȴͮ
ҽˣǻûܰﵽͮЦǺǵ˵ͮ˵Ȼ˲˵Ŀ⣬ԭĳ˼״ҲЦǺǵ˹
С㣬ãҿӰԣ֪ûϸӰһͮ˵Żһ߿һۣȫǼǺޡ
Ǳ񳰷ֱ֮ͮһ𼤽ǰٶһʯ룬ԿǳԴˡ
ãһٺ˺Ӱϣ½⡣ͮǿ˵ȻȥȴЩԶ֮
ôкĹԭڲԶĳ½ҲЦ˹ЦкҽС㣬Ƕλʲôأ
߹ĳ½æЦŴк塣
½ĵ˵ͷпû뵽ҽȻҲˣ֮ܳǰȻûз֡
ܿˣҾǱո֣ҲûʲôǻԻϰˡЦ
½˿ͫʶһ£æʵ壬λǣ
λҽȻͺ࣬ҽǱǿˣԺҽѧŵ㣬ֻ֪Ժ֡½ĺǳ
񣿡վڳ½ϵлӲɵĺһ£ĳԾôҲû뵽˾Ȼ
ллϵõܣȻлгԹĴȥҲûܰôɿء
ĳҲ֪һ۸ġһʱл̲סϿǺͳһģϾϣҪǺлҿԶԶûлеλ
лһ𣬳鼯ŵܲԬҲͬʱɫ˱䣬Ȼӵܣ֪֮ģǾǲ
˵˼һɶʡôҲǺߣһ˸ҵǣһлҵӵܣɶʡʡֶӣһɶʡĵͷߣϼŵүһǲʡӣ鼯ŵܲã˵һҪǮǮҪȨȨ˲Ųôɻ䡣
ǶǻЩ㣬˵Ԭɲ֪ȫϸôҲǴˣ½̬Ⱦ֪
ҽǲֶӣԺʶʶҲԶ߶ѧϰѧϰ½ְܹѳ˸һ£ͬʱλǹʡֶӣлһλǲʡ鼯ŵܲԬɡ
ҿɲҵΪ˲ãҲʲϡ񵭵Ц
½ʱ򲢲ֳһֱں̨źȲ裬˲֪ͳĳͻʱĻɫ΢΢һ䣬ֹѵСϣѾɵɶ¼ң
½ȻҲǱϵĿףȻǳɺͷԻ󣬲Ҳȷȷʵʵǳ¼ˣ¼ҺҲȻںͽ⡣
Ȼʲôͽ⣬ʱ½Ȼֳܱĵ⣬Źһ£ȴû뵽ôӡ
Ļʶĵͷ֨û˽¼ҵһЩ飬֪¼ҺìܣҪǱ½̧֪ܣ½ȻҪʰԲǸƲ硣
ҽղſһʯ룬ԭڱصãȴһǧٶˣųҽûг
½һֱûô˵ķȴЦǺǵĲˣͳ½ʶȴûͬʱΪǱңҲ³ǺԹ£ʱûߵֺԴûˡ
һǧһʯ룿½ɫ˲ˣתͷ˳Ķ½Ȼģ֪һʯ룬ȴԲĳһǧĸ߼ۣȴû뵽Ȼ
һʱ½޲óһƣһǧһ׽ҲͰˣȻΪ̨Ҳͷôġ
壬ҡ½Ŀ⣬æĽ͵ֻǡ
ˣøҽˣȥһʯ͵Ǹҽ½һ˰ֵ
ˣӲ֮Ȼʯϲôô֪ôأܵĺˡЦЦҲúͳ½ˣعͷȥֺͮԴ˵ǾͺڣС㣬ƽټ
˵껰ͮת뿪ˣ뿪ֺԴͷҲ׷׸ǣͮҲкһˣһʱټĻ᳡ʣ˳½ͳˡ
ž½˵ֱӾ͸˳һƣŭ㡣˵Ҳһˡ
ϵл״һԬɣҲȥǳת뿪ˣ˵֮лſЦû뵽ǽȻǸӡ
л٣Ҳɵ񣿡ԬЩʵͳǼңɵҲͰˣлȴлˣôҲ
֪ʲôǸ񲻽ҽҽƽ̽ͬʱҲҵղǸŮûв´ĻӦͮԵģϻڣ˭Һҿ⣬ǸҲȻϷҵС
ңԬһ㶣ȻɫȻл٣˵Ǹң
Ǹ˭Ҽɵлһ˵ҶԸˣȻ˵ˣҲ㣬ǰҴлϾͱֱӴˣзϡ
УԬһЦŵڰɣȻҵлҲǳصģ类УѵͲүү𡣡
֪ʲôлЦʱҴҴȥ˽ݣĹǿʥɭԴϣлǿлҲȥˣ˶޲ߣ˵ֻκãΪôһҴ󲮻ô׷ΣҪ׷ˣҴͳзϡ
Ԭ̲סһʹţŵĵκˣ
ȻκˣҴڲɼⲻ˵ģ۲˵˶ˣɭԴʱҴ󲮣Ҵʱַһؼˣ˭Ҳβãһ룬ûң˭ָ񡣡лȻ˵ҲڲϵлϣȻЩ¡


߰ٶʮ 
л˵̬ȣǷֺüεģлҵĵҲǺͲһӣǾԺܼɵģһȴǺ֮ǣ֮лүүһӶְֺֻԼûгһλһĺ󱲡
л̬ǵ͵ĵ̬ȣлұεôңлȻֵļɵԬгһ¥Ҳȥĵط˻ˣֱӻص˹ļУлһɶҲйģ˹ؾȥ
ͮ˾Ƶ꣬ҲųȥˣϷָ˵绰ԽϵʾǸ˵
ʱѾҹˣҲͷ£˵䣬ͿųصסľƵ꣬ϴ裬ϴ˯ˡ
ڶԹ㣬лǿˣֿųлǿһȥνĸҽЭᡣ
ڴͬʱҲڼг㣬ոհڷźãлͳˣ忴лѵôôô磬ûȥ죿
øҾô𣿡лЦһڹµμһᣬ񣬲
ᣬʲô᣿ԣ˿ӵôֲ
ҰǳϼŵĳʱĵһƷֵһ֣죬˵»дģţͳ˶Է䣬һ׺ʯ룬ԭҵʯ룬һǧ򣬱ȥ
лЦҵʱͳһ֪ԸϽѸˡ
ߣûǵĺãᣬǸȴһҲҳһСǲĶ֡һ
Ҳг˿лԣʱȤʵô£ѵ񻹸Ҳøӣ
Ҳҡ嵭ĵڽȫͶ˲ǮǴŪ˴һоţҪ뽭ȫطչȴͨɶʡͽʡĸ··ڱѹţǰңΪûûĵлǿѧ˴绰һʡ
оţл˵ľüͷȻһоһʱһƣоĶĹ˾ûġ
оƷֻһ£Ҳû⣬ʵǸʲô
һȼ㣬о㣬ȼ֮ɢһֵζŹ֮˵˯ߣƳģʱо㣬ʮĸ߼ۣȻƽ𻹹󡣡лһǰţ̺һڣһ˵
ॣеĿֱӾ͵˷ϣ̧ͷл˵ʲô⣬˶Ǯ
о㰡лЩ⣬ϸϸĻһ½͵ͳ࣬ζʱʱ͵ȼһЩҲˣܲʮôˣ
ʮ򣿡Եظһ䣬Ȼһˣˣ
øôˣоʲôϵлʵ
ˣҲ˵壬ȳԷҴ򼸸绰վߵӲ輸óԼֱֻһ绰˳ȥСԣҵһ£ȫصоʲôϸϸ͵칫ңϾ͵
˵绰ҲûˣԼףָ˾һ绰ֱӳţʡȥ
ȵϵԼİ칫ңûаСʱԳһ˽ڹǰʡоǰһʱһƵķ粨ԭȫصıɽѾʽΪоɽڽȫغбͬʱоźͽȫһ𣬶оɽ˳аƣоɽ򣬳а˸Ĵ񡣡
һĽͣһ߷ǰϣϸĿ֮˲ͷʵûе˵оʲô
˵ǽȫоɽһҰݣԭ߲ݡΪоݣ˵һ͵ҩģǰоɽа˸Ĵ񣬵ʱоݡ
ݺݵһİ칫̲סЦһһǵͿˣһҹҪгԿˡ
ʡ⡭ô£鲻ʵ
̸ʱңҪɶû޽޽٣Ȼţͺ˶ģҪˡ̾˿
˵ҪˣϾɲţֻвˡ
޽١һ㶣ĵôܣ޽ٵķþ޽ɶٵһССĽȫأô˻ôͶʣ
ǺǣһССĽȫءεЦһһʼҲôģΪڽȫͶʣֻΪ˰ɸȴû뵽ʵȫ
ӲˣʡȫҲ˽ˣȻطͨǺܺãͶʾǴͨ·ҵһҲȥôɡ
ǶƭˡһɺоһᣬгһֽоĶоȥƷһڳϣо㣬ʮĸ߼ۣһо㣬ֵǸоƳģоݲͶʽȫصҪԭ򡣡
ʹţǳԾĵʮһ˾ͼֵһǧԪңƽ𻹹ö࣬ǸоݲоɽϵҰݣ˵ضǡ
ǺǣضǡߺһЦ֪ȫصģҪǲ²ʵоݸȥͲɹÿٿԴﵽʮڣһ٣޵𡣡
⡭ʡҪͨ˽٣ɶʡʧɾʹˣ滹ᡭ˵û˵ȥ
Ҫҵǲǣ嵭һЦվǰҪͨ˽٣ȻǻɵģϾһʼѡ޽ɶ٣ȴѹȵ޽ǳһƣһп˵
Լ˵죬û˵Ȼ쵼Ѿ֪ˣȻûбҪѡ
վڰ칫棬ȥŴ⣬վӣŵԸȥҵһ£ȷоݺоĹϵһϢϸͬʱעһҪǰ뷨һʱҡ
֪ˣʡӦһС˳˰칫ֽԼλ£򿪵ԣո˼֣ѳϢɫȻһ䣬мæȥ˹İ칫ҡ


߰ٶʮ ͷ
ոջڰ칤£ͿٴμҴҵ˽üͷһַʲôˣ
ʡҸղŴ磬һоţȫоŵӣкܶ඼ǹоģͬʱϿȷоݾоԭϣоѾųϢٿƷᣬо㽫ʽԳ˵
ˣ֪ˣעһ١ԣİ˰֣һʱЩƣ
ԭ廹ɶٵѹһѹ񣬸һѿûȴչӡ
̶̵ļʱ䣬ķչȴȫ˹Ԥϣȫת˹ԭ飬ڱҪ
ղŹԳҪûнʡίݽ飬ɶ޲Ȼ޹ؽҪ飬ȴͲʡЭ飬ôɶʡ߾ͻǳı
Ȼ´¿ɶʡռƵģϾ޽ɶٺ޽٣мĻѲٳʮڣôĲ࣬ϣԻѡɶʡͷƤ뾡취ҲȥͨɶʡĹϵϾû˻ͽǮȥʮڵʽ𣬼ǷȫǿĴ˾ţҲԲݺӡ
·ϣȴûеףΪ˹廹֪ģԽǮأпΪ˶һӶѡ񲳺ʡ
ڵôʽͶʽȫأΪоݣȴԲµĵһʼĳԾԲΪ˰оݲֶⷢѣоݣһжˡ
ԭڱصãʤȯյĵƣ˲˷ƣһס֪һʱЩ޾ɡ
ԳȥԼһڰ칫ңó̵ȼһڣε̾˿˼Ÿô֡
ϲź˶ģϾ͵õϢôҪͷǷŲӡ
ڰ칫ҳ̣ڴͬʱ칫ҲǺԶʡί¥ǿİ칫ڣǿҲǿ㱨оŵ顣
ǣղϵʱ򣬷ϳ˲ٹоŵϢ˵оƳһƳϣɶƵһϣоʮĸ߼ۡ
оʮĸ߼ۣǿԭЩģϢüͷһ壬еļ̧ͷʵϢɿ
ѾһϢʵϵҽҲȥˡ˵ͷشͨϵϢҽӦڽȫطһ͵ҩģΪоݣоԭϺпܾоݡ
оݣо㣿ǿظһ䣬ʵоݵĲΣ
µϢоӦֻǽȫصزطûз֣оڽȫؾһʽҰݣɽضǣĴ֮Ϊ߲ݡ˽оݵʮҡ
ʮǿһļ۸һоļ۸һǧңгۼһ룬ٿңʮҲһٶڣ۳ֳɱҲҪ߰ʮϣ⡭
һʱǿҲ̲סˣôȫؼֱǱػƽ𣬿ֱֵû˵
Ҫ֪ʱһʼͶʵʱֻǴԵĹƣоļ۸λһٿңҲڶʮϣ¾ᣬоļ۸֮ǰԤƣԿԷϺüһٸңԲţ۳ɱķֺȵȣǿ˵ģҲ߰ʮҡ
ҪǣоŵĶ³Ȼ񣬵ǼȴǸ۵ҵڵص߲˰ջߣڵҵŻݵĶ࣬ﵽÿʮھԲ⡣
ô󣬱˵ɶ٣Ǵͨ٣֮޽רҲԲ⣬һɶپͲڱصˡ
ò˵ܹǿ߶ȣʶ۽ȻСһ˲еĹؼ˽⵽ǿסˣҪͲסͲʡǢ̸ʡȻŻݵߺпܰɶʡӵһߡ
СߣҽӹʡǿӣһæǰԸ
ԣæϵһȥͲݸǿ
Լİ칫ҳ˼ͻȻǰ칫ϵĵ绰ˣһʾüͷһ壬Ͳǣá
ʡϵϢûУǿżɽʵ
ոտҲûϵȫصǱȻ˵ĴһЩʧˡ̾˿
ʡìҲ֪˵˲С֮֮֮ǰһ£Ҳ˵ʲôεɶʡҪϣҪ¡ǿǰδеࡣ
ǣ֪ȻɶʡķչЦҲ򼸰˵δЦһᴦãģɶپԻ޽ɹϸͨ绰ǿʼ׼߻̬
ܹɶʡʡȻҲСˣҪûһлҰģҲָ߲߶ȡ
ãйʡ仰Ҿͷˣε黹ǽ𣬲ʱҹͨһ¡ǿ
İǣзִ硣ЦӦȻ͹˵绰
İѻͲڵ绰ϣٴ̲סͷһ绰һСԣһ¡
˵绰ӴҵԳ˽ʡʲôԸ
绰ѽͨŷҽͬʱԤԼһ񣬾˵ԷͳĵȻܲͷˣȻĺ»ˣνɴ߲СڣԣҪǵ£ôɵˡ
֪ˣȥԳӦһ˳˹İ칫ңԼİ칫ǰ绰һȥΪŷǹʡԳԣʡýһˣԣϡ
ŷֵĵ绰Գ绰ĺȥ
ʱлǿ︣ҽЭſڣûüţ绰ˣóֻһʾͽ˵绰Цʲô£
ҽʡһԷ˵Գĵ
ãҸ߹ʡһЦӦһȻ˵绰
ϵлǿ˵绰Цʵģѵɶٵ飿
Ӧǣϵо˸߼ۣоҲʼƣҹƹǿסˣЬЦ
壬ԭúõ飬ȴҪüӣȴŪ֪պαصءлǿҡҡͷЦһһ˸ҽЭᡣ


߰ٶʮ Уر
ҽЭʱصɺеĺǰһ׶԰طܴ󣬱һȺνҽʱˣûһȺ˾̽һҽоһۣͬʱרվעһ̳ƪӡ
ΪҽЭһʱûɶʡڣɨ˺üҽԺӣ˲֢ɺɶʡС
лǿ˴ţͿԺվ˲ŶӾĻߣŮ٣ҲϰˣԺӾͷ棬ڷ˼ӣλʮҵ״ӣڸǰЩϡ
лǿһߣһ߽͵ЩȻڣڱȷʵǰĻߣһһͬʣշҲǳĺλɶʡһЩҽҽݺҽԺͳһշѼλɶʡҲвӵߣ͵ɶʡû취ȡǿƴʩ
˱߱˵û߽λҽߣһλʮ״ӵŮҽͰסˣĵλҪĻŶӡ
ǲģ˵ġлǿЦǺǵ˵˵ŻԶһλʮ˾ͼæӭ˹ԶЦлϣôҲк
˵Ż˾͵ߣŮҽλлǿлϣ㲻ùˣк
õģҽŮҽӦһлǿһֿۣһۣŲ뿪ˡ
ŮҽԶ˲ЦſλҽѣЩ˵ż񣬿롣
ˣҿɲҵ񵭵һЦ֪ôƺ
ңȻҽܣҽ⣬ֻһλҰУ벻ҽĶһĶͷæЦǺǵҽܵ˵Żٴһֵҽϣλ롣
лǿ棬沼õһңмڷһ͵ԲԲϰڷŲӣʮˡ
ʱԲʮλҽһʮ꣬һĺ࣬ʮ˾Ӷ࣬վһ롣
񣬿˱ͲҽԺǮֵ˱ȼ磬ҪЩܹΪҽ񣬾һȺмЩԾʲôܹĳôһȺҽտҽ򡣡棬лǿں棬˵
û֨ĵ˵ͷҲʵԾ٣лǿ֮ǰ˵ģҽЭҲʮˣڵӦһСڳ
ôмʵҽĸҪ֪һҽرѵ࿪࣬ʱǰȥҲͶʮˣСҲʮˣ곤һһӽʮ꣬ѧˣѾʮˡ
ȻССҽЭᣬȻʮˣҽǮֵҲ࣬ҪЩ˶Ͳֵ׳ꡣ
ҽΣǶϲУ㣬Щһ֧ţ֮ʵ̫ˣһЩһҹȥֽסˡ
Ƴ֮ǫ̵˺͸ѧһﱸҽرѵ࣬ҲΪԭϣ֮ΪֽһȺ˲ţǼˣѵѧԱԱʱҲʮˣ۵¼֮󣬱񿪳˲٣Ѿǿʣ¶ʮˡ
ͨ־ͿԿҽЭЩҽֽŶĵλǾǲݺӵġ
һ㣬ҲлǿѴˣĶЩΪʵЩģôһȺҽտҽ;ôֽ˵Ǵ£ǰЩ˴ѹˣôֽʧ
Щ˵ҽǲ÷ϣȴӰҲɶʡֻҪлǿѧټٿһ߷ᣬ˵Ща̷ӣǷۻᣬϾͻû֮ء
ҽôûʲôЧлǿҽʥôɣôӰԻǳ󣬱ϾһȺ˴ҽţлǿѧˣ¾ֽȨ
һʼ˵ҪлǿһλĴѹԲôո¶ͷǣֽɱҲǺġ
ѾվֽĶˣлǿȴΪˣЩͬˣǸո¶ͷǶɱҡ֮УףҪǷЩ˳ɳӰ󣬵ʱͻβ󲻵ˡ
лǿ·ͷЩһζҽųҽߵľǼ˵ĵ·ôΣǰǴѹˣлǿвģͬʱ»ӵʱ̫ϾЩ˵ʱԽ࣬ʱԽʰ
лǿں˵ȥ֮ȴֵҶͣһ£ЭλͣһλѾʶˣǰ쾭лǿлϣһλǵżҽ
˵ŻóлǿͷƵǻӭҽлǰЭᡣ
£λҽվƣԵ÷ǳ飬һ֣һȺҲͬʱлǿΧ˹
棬һʱЩЦԷǣоԼǽ˴ѵ㣬Ǳ˿Χˡ
ӭҽǰЭᰡЭĿҽѧϰҽͳҽ󣬰ӵҽϳйĹҽҽԺȫء
һ߹ƣһλʮҽһ˵ȫ֮ɫЩϽͽζ
һʱҲ˺лǿͬ뷨治֪ôһȺ˭ģҽտ˵Ϸ֣ϷôЩ˵֯ϴԷͺһףЩ˶ҽϵЩͷ
νＫطȰҽûһȰͷͻ⣬ЩˣſںҽտڰҽϳйڣЩˡ
һģûҪ̫ϣ˾Լ˲ţȫңôͳа֯ˡ
ȿȣұҽŻˣһ㣬ѵҽлǰÿҽлһЩ⡣ҲЩЩ̫ˣæ˵
ó֯ǺģⷢһȺҽ˲٣лǿԲϵλ¡
ԭǴܾǵֲסһȺ˵飬лǿ˱ǿλλ¡
ȻôһȺҪǿж֣лǿҲ˵ȴǲµģҪЩҲΪκЩ˶ݣ̬ȹνֲЦˣôһȺˣҲ޿κΡ
ν֮治УֻܶҪţǰЭ֮ǰôҲ뵽Ļôһ档
һȺлǿҲ˲Զ£е˻óֽʣǰıʼǱڳһúѧļƣû˰ۣ̲סпǹУرడ


߰ٶʮ ˴
һȺʮ꣬һ״ӵҽѧһԲıϣһóʼǱⳡ治ϰߣлǿϹҲһļƤ
лǿ⼸̸ᣬ̳ҲǲˣÿһζѧԱ˿Ҳ㲻٣˳棬һȺҽտάǺټġ
ҪЩһȺëͷСӣлǿȻָоЩ˶򵥣ҽлǿôһҲǿˣνһ˼ƶ̣˼ƳƤ
ѧ˵̸֮ģʱͿһĻһȺ޲ߣһȴͻȻһ֣ԽϵעȻԽࡣ
ֽʽģ໹ۣҲûʲôգԳԣ˵ҽʱ򷴶Ҫġ
ǸҽлϣλһǰǸҽЭᣬЩԱܸˣһλһҪָ㡣
ȵ˶ãҲһӣֵλ£óһʼǱЦǺǵлǿ˵
ڳЩУǿȥǸˣ˾ǷǳȵĹӣʱÿҪǻһװ쵼ٴվƣǳ棬Ǵѵӭ쵼ļơ
ҽˣҺлϹ˵ɶʡôһҽЭᣬһȺҽտҽҽǳȰŹ˵ָ㣬ҿɶǰ֮ɲҵЦǺǵ˵
ʱҪΪ˿һȺ˵ĿĺͱŤƨˣҲúЩ˷ϻѽҲˣ˼ѾƫҪŤתѶȲһĴ󣬳Щ˸ղŶװġ
ͨĹ۲죬װĿԱȽСЩ˼п˴Сģһֱҽϵ˼룬ͬʱҲŶĳҳϡ
ǺܺһЩֲӵĿߣ˴Сϴԣ˺ηҳޱȡ
ȻЩ࣬пܾбȽϺĵĳԱ˲ûֿȣȥЩԼ˼롣
ҽˣڿȫϵĵλ֣ҽʥôǺأǲǼҽָһЦ
񰡣ȻˣͲҪǫ飬˵ɣҲҪ˴ҵġлǿҲڱȰ˵
ãҾ˵䣬ʹ̽һ¡лǿ˵ˣҲþܾһ±̬
㽲һȺٴĶ˶еıʶʱ׼ʼǡ
ǰһȺˣһתһȻҶҽҽôҾ˵Ƚϼ򵥵⣬ʹҹͬ˵ĵһǣΪʲôѧҽ
⣬лǿ¶һ˿Ц⣬ĬЦŵ˵ͷοôվĸ߶ȣȻһס
ʳ˲ٶ¶˳˼ЩȻȣҲûԼ˼룬˼⣬ȽϴҪȻҲôᣬôտҽ
λҽôƺ̫˼ʱ䣬һָԶһλʮҽʵ
شҽҽɣʮꡣָԼæվĻش
ҽÿҴ꣬Ҿͽһ磬֪ѧҽĿʲô˰֣£Цʵ
ңôҵƺԼ磬ЩЩҽҽĿȽͽҽȨҪ˵ҽһɵĻǸôһ˳ƺΪ磬ܵ
ûʲôҶҽߣҲ־ͬϣҪ񵭵һЦʵΪʲôѧҽģ
شҽѧҽĿľǺҽйĴͳҽȫ򡣡ʢ
Ǻǣҽ񵭵һЦʵ֪Ļ˭Ŀģһ֣ҿһ
žž£ڳĳһλʮ֮⣬˶֣ԵúӦ
ãĿĺܺãҽҽӦÿһλҽ˵Ŀ꣬˵Ŀ֮ǰһʴңҽ˽٣һۣЦǺǵʵ
ҽ˽٣ʳ˶ЩЩ˲˵ҽôտǶҽȻǷǳ˽ġ
һλʮҽʢڵҽǶҽȻǷǳ˽⣬ҽǻǧǻ۽ᾧǡ
һھЩﲻһֱҽԴ˵ҽķչ˵һЩô֪
ȵ˵꣬ЦŵλҽȻ˽⣬֪ıҶ࣬һ⣬ҽĿʲô
ȻǾˣβˡֱӽӿڵҽлķУӹΰսʤ˶εĲħߣǻĲڶ˴С
˵ĺãҽĿľβˣˣһʼҽҲǲƣϵͳģֻҪβ˵ķҽϵ˵ĶԲԣͷ
˷׷׵ͷҽһʼȻǲʲôϵʲô۵ģڣҲûһҽϵʵġ
硶ٲݸĿصĸҩģһһͨʵóģСܳԣܳԣ߲˹ϹܳһԳġ
ģҽֶΣɺУճб֣Ȼ˳ԣܽʺƵķʽ
˴Ӹ˵ҽǲκƷʽģһԺܺõĸǾǡ˴󡱡
ҽ˵ǰأйͳĻеԣ˲ʷĳоò˥ǧ
ʵйʷҲֹܶҽҽҽȵȣȻҽȷʵɼټ֮ںϷչһ·ƣ˺ɻǻɣ٢ԴҽƣȵȵһУʵʷơ
ҽԴ磬չ磬ȻûпѧۣûִܽܵݣΪ˴ԣʵʵĴϣ۶ѹȴİΪʵԵҽѧ
ʳ⣬ҽԣΪ˶ҲΪ˶ڣչơ
ʻ˰죬˵ͷʾͬ⡣
˵ͷٴ˵ȻҽΪ˾˶ڣչôִҽܾܲˣܲβأ
ȻܣʶҪ˵ʲôȴεĵ˵ͷҽβҽ˽ܣȻ޷
ȻҽܾˣβôΪʲôҪų⣬ΪʲôҪΪʲôѧϰҽĿȡ֮ҽһЯ֣ͬ츣ڣ׳Ҫһ⡣


߰ٶʮ ѧ
һȺ׳⣬Щһʱһֱɵľҽ飬û뵽ȴ̸档
Ҫһʼֱ׳⣬ЩȻкܶ໰˵Ⱥ鼤ǿ϶ģһʼȴû̸⣬һһҽ˹һЩ˶Ҫú˼һˡ
Щ˵ͷ˼һֱû˵лǿҲ¶һ˿ȣҲＸˣЩ˶Щ˽⣬ûЩôȥһ⡣
ҪлǿԼǾԽôһϯģȻȴˣһһЩˣΪʲôѧҽһֱҽϡ
һܶҡˡлǿһߺЦŵ˵ͷһһĴָ̾
ҲһԣܲЧ˵׼ɶʡȻڱƶҲ²⣬˶֪ʵ飬ЩдǱ˹ĶģҲ̽һЦлǿ˵
ҽЭ飬һʼЩ²⣬Ӧǳ¼ڱ󵷹ġ
һ棬ЩȻ࣬ʮˣÿһҽ򵥣ȴֶôЩ˱Ȼһҽڱ֧ţ˵Щ˾һҽġ
Ȼµֽ磬ȴһЩԸˣүүһ֮⣬ҽտҽܲΪ֪
ߣЩҸ֣ԼԸȻҲ͵ں֮ôҲԲôҽˣһһԳô࣬ǾЩˡ
ôˣһ棬Ļ֮ҪһҽӣҲǱҽտڶҲҪвѵЩѧԱ˵ûǮȻҲֻҽԺ˻죬ȻҽⷽȱݵģҪȻҲܸļᡣ
ųĻֶ׸ˮ棬ܴܾǳ¼ң¼Ǻһԭҽֻ֮Ҫսû̫ܵӰ죬һЩлڵģҽ治⡣
ңͨһʱ䷢֣¼ұȻҲǳӴ󣬵ϼţϼ⼸¼¶ıɽһǣܿ¼ҵĲȻǳӴôҽ˲š
Ǯеӣ¼ҵĿ¿֪²⣬¼Щ˵ĳԾԲΪ˶ԸϾЩ˶Щ˿ʼѧҽʱûأôʣµĿܾǣ¼ЩˣΪľǳ¼гһնɽôܿͻֽռݺҪλá
¼ҵҰһֱҽ棬һǿԿ϶ģôһЩ˾ʱһ濪ʼһ˳ҵ鷳
Ȼ˵鷳Ҳ׵ĸЩˣֻһµ֪˾ڹġ
Ҫ֪ᣬŽռ˼ĿȻôҵģЩ˼ǳ¼ģ¼Ҳұ֤Щ˸ʲôЩ˾ͻʲô
ǿǵһ㣬תôӣ˵ôһ̽Щˣ¿Ĳ²ȻɫЩ֮⣬˶׳⡣
лǿֳֹ֮Ĭӣɲ̽Ŀڵҽ˵ĲҽϾǹҵĴͳҽѧȫȴҽҽû֮أѵӦðôϳȥҽ
һ˵ҲеԷ׷ױ̬ǰҽҲֻΪҽõķչҽȻβϾģ˴ģôҽȡҽĵλ
ʲôǵλʲôЦǺǵʵʹ֮˻شԼ˵νĵλģνейȺڣһأһʡĵط
˵ŻЩ⣬ЦҾٸӣһˣĿΪ˿ϴѧһֱúѧϰѧϰɼҲܺãǰéĳһ죬ͻȻѧУһλУתУĿҲΪ˿ϴѧѧϰɼãһ༶֮ѧʦǸģʱô죬ѵǰѧϳѧУ
ȻǣǼˣҪʦӣȻǺúѧϰѶԷѹȥʵʦͬѧ˭ġ˵꣬ɾͿڵ
˵ĲҽתУڶҽĳҺڶҽҪôȻǴ⣬ʵ߱ˣ˭ģ𡣡ЦǺǵĵ
⡭ԣٴһĬٵ̫ˣ˶ܹߵȽģȻףΪףŸӵĲ֪η
ҶˣȻɵӣʵЩҲǲ֪ôĺһʱתټ˹ĶžȻͬʱкҽĴñӣбס
ôϸϸһ˵ҲȻôҲ˵ʵα겻α
Ǻǣͺñ⽻ԼʵУֻǸֻҪԼǿˣȻû˸ϣҺúÿһ£ˣʱҲˣҺлϾȸˣʹҽ
񿴵ˣҲ˱̬վЦǺǵĵЩ鼱̶ֳȣ׷ʣǺú룬ֱӱ̬ҪЧõĶࡣ
ȿȣҽʱˣӭҽԣæվЦ
ˣȻ֪µĿģ˵ôһϯЩ˵ʲôҪߣȻͲá


߰ٶʮ лǿ֧
лǿ뿪ҽЭᣬ˳֮󣬳ӻ뿪лǿЦʵôҽЭ᣿
ģղЩ˵̬Ⱦ֪ˣҪǰЩôңôͣҲû˻ҺҽЭûйϵ
лǿ˵ͷҲѾˣȴûǶôȻ㹻𾴵ģȴûôȡ
л˵ţüͷһ壬ʵ֪֪˭㣬ܹôҽտҽôԲ򵥡
ֻе²ˣȷЦ˵»ЩЦԷǣӰӾһдһ籾ˡ
˵ŻҲͳɵлǿ˵һһʱҲ˵һ£¼ʵЩ̫أֹҲֻ֪µǸɣ˶ɵģ¼ұ˭ʲô˵㣬ȴ㲻
¼ңлǿһ£ðŵҵʦѧҽʱ򣬵˵һλҽ֣г·סɶʡһСسǣ˵·ҵʦҲƳ籸
·һ㶣æʵлλ·ϣ
֮԰ºĸлǿһлǿˣ֪Щһҽ˼ûʲôƣͬʱҲηȨ󣬵й¶˵Щ飬һҲǿǵлǿֽӰܴʱҲϴ֪һЩ¼ҵĵϸ
ղҲֻ̽Եһ˵Ҳûָľô¼ҵȴû뵽лǿ֪ôһλ
ûлǿҡҡͷҲʹʦʦ˵λϵϲһֱŲٽӴҽˣϼҲһֱǳ͵ҵĻǺܺãҽ˶͵Ҳûʣ󻷾ˣҲĴȴҲˡ
ԣʧ֮ɫлǿûˣôϢҲͺϸ˵Ĳֻ࣬жϳ¼漮ɶɶʡôҪҵ治ס
лǿϵʧ֮ɫЦǺǵĵҪ¼ңһ취ǲ֪ԸⲻԸô
ʲô취лָ㡣æʵ¼еһ̣лǿа취Ȼż
лǿǺһЦյֹһЦǺǵĵһ¼Ҿͻḡˮ棬ͬ󽵣ʱ¼ҪĲŹ㣬㲻ӣɾͲˡ
лϣ˵ˣͰ˵İ죬Ҳ֪һֱôںЩ¼ֻҽͷҲֵ徲νЦ
áлǿõĴ𰸣ЦǺǵĵ˵ͷͲѣ취Ǻð취Ҫһ˾Բͬ⣬û뵽ȴҲû͵ͷӦˣνǳ֮ġ
İɣҲ͸ϼһ£ͬʱŵһ¼ң㵽ʱ¼Ҹˮ棬ֻҪǼϼһﻹڣҲһ졣лǿļ
ǺǣлϣҲ̫Сˣ֪ˣͻƽɶʡߵҲˣϿŵ㣬ЩһվСЦ
ȥɣҽѵǱϲҪģѵѧԱҪǴҲһлǿЦŵ˵ͷɶʡߣȻڡ
˵ŻӺܿ͵ƵſڣӻûͣȣͿƵſվ˼ˣͣóлǿ߽ŷΪ׵һǸͬ꣬һλͳһĲʡ鼯ŵܲԬɣӦ˵ĸࡣ
лǿ߽Ԭɼæӭкҽˣ
٣٣λǣĿһۣװʵ
ǸҽǶ۲ʶ̩ɽȻɶȥ֮ǿʶԼĴⲻǰҽǸ
һ˵Żһ߻ĸùһľӣĵ˹ҽһʯ룬͵ҸģϣҪ⡣
ҽһ̨ҲġԬҲһװĺӵ˹ǫЦ
Ԭ˽֮ԹȻΪߵʱлԬ˵һϯڳ½һƣ֮Ҳ
Ԭɲ¼Һ飬лһϯȥ֮շתߣȻлĸԱлҵͷ̫ˣԬɿɲұ֤񲻼Ǻ˽͸л˵绰лһ
κлڹг緹Ͷ˷ķɻƱԬɴ绰ʱлѾ˻
Ȼл˵ɶû˼ȥԬȴ֪лˣſ
лˣԬǸӵסˣһֲָ˵绰ȥл˵Ļ˵һ飬߳лѾˡ
ϰ˳½һƣ֪ݣҲЩģԬɵĵ绰Ԭ˵һϯ˼ǰջʯ룬Ԭһ
ʱڸҽЭᣬҲ뿪վſڵţһȾСʱ
٣٣ǣûȥӲ֮⻰Ѿ˵ˡ˶óǺһЦ˰ֵˣλȥɣһпˡ˵ŻҪлǿһߡ
ҽҪߣ˼æǰҽһƬ⣬¡
̫ˣҿɲաЦǺǵҡҡͷλذɡ
ҽʯԭǳϼŵĶϾģһǮҲֻΪ˺棬ҪʯмҲҽˣűáִⲻգһתЦſڵ
һ£˵ͷðɣ˺ŸңҰǮתȥ
ϵԬɼôճĶҲæҽ̨ҲʮңҲ
ҿɲղؼңʲôգ̨ҿɳԲ¡ǺһЦ˰ֵ
״Ҳ˲Ԭˣæ˻˹ȥ񵱳ֿһ绰ȥֿתʯ룬лǿ˾Ƶꡣ
ȥԬֱţԹ٣ôأôҲ˵˵ºˣĶҵĻС
Ǻǣ٣ɲң˭õĶԿڣɲϲǺЦЦţĵ绰ͻȻˣóֻ֮ͨ䣬ɫͻȻ䣬еֻûڵȥ


߰ٶʮ ϻ뵼
壬ǸʯҸոѾ͸ˣŵ绰г½ɫֱ䣬ջǿ˵
ʲôѾ͸ˣ½һ˭ģˣ
壬ϲҸûգҽ˹ԩ˵ղҲգ˵ʯǳ¼ҵģûǮյġ
㡭½ûŭӰҪˣǸ飬Ǯ˻壬򣿡
壬ҡ죬û˵½ôһѣҲ˹ǰ񣬺ֱˣǴһ
Ǹ½ŭһֱӹ˵绰ȻֲһȥֻһƵ˹磬ôһʯ뻹ڰɣ
Сɣ˼һʯѾУΪʱϵüʯıȽҲûü֪ͨ㡣½Ǹĵ
ô£˵ʯ뱻СȥôֵУɲʵҲǽϲ֪½һʯ룬˼æ˵绰ʯ룬ҲǺĵġ
ˣǸ¾Ͳԡ½ŭһɽһڿɺãһǧ˵ְʯõֱ׳ûһ˿Ρ
ߣĽĶӡһˣȻУҲҪˣȹˡ
߳½ͳɵͨ˵վƵſڣ˰죬̾˿ҲôԬɣһˡ
뿪Ԭɿɥվ˼ӣҲĵ뿪ˣιûգҲֻ񲻼Ǻ
лǿ˾Ƶ꣬صԼķ䣬лǿһˮùղŴӳʯ򿪵лϣǺö
лǿԭЩ죬ʲôȻԸ⻨򣬵ȿĶžһ˾룿
Ƿ˾롣ǺЦһ׷˾ǺһʯģͣȽвοֵ
ֱֹ̫ˡлǿһߺǺЦţһִӺóһʯ룬ϸĿһϾ룬ڿɲУҷһס
û⣬Ҹ˷켸ף͸һһףôһЦǺǵĵ˵ͷ
ĻлǿȻЩֵİѼʯ붼һϾ뷨ѾʧˣҲ仯٣һ׾ļֵɲɹҲһףǴʱڵģϧֻܿʵѾϵˡ
лǿڷһ󣬲֪͵˷㣬һ˷䣬·ͮʱѾͷܵûˡ
лǿȥҽЭᣬȻûͮͮھƵţȻѵûţѾͷܵûӰˡ
ʱ䲻磬Ҳûͮ绰лǿһ緹лǿ뿪Ÿͮһ绰ȥ
εĵ绰û޷ͨ߹ػܿͽͨˣͮ˹磬ˣ
һˣʲôطȥˣһû˹ţǲַˡûĵ
ûУ棬ʱһȥ֤ͮ
ˣҲģĶأ㡣ЦѾͷȫǸµӣҪھȻûʲôֻ۸˵ķݶɶزģû֪ҵС
ɣһûµġͮǸƺ«̫û˼ˣɲһǸУˡ
㲻˵ǰɣǺðɣԺñңҪȻʲô֪ġʹɱﵣޱ˵
˼Ҹˡͮµľ棬Ըĵɶǧɽ˵ķ羰ܲ˼ҾļƬȥ԰һ
ǧɽӦһʹɽϣҪܡ
˵绰ͳ˾Ƶ꣬ųֱǧɽǧɽɶʡһɽɫȷʵڹҲǺʥء
ȫطٵʱǰοͲ٣ܶ඼ǴѧŮŮȺųǧɽͣó׼绰ͮͮʲôطмʮ˹
һȺܹˣŮͺͰϽ࣬Ϊ׵һһ۾ݸ߸ߵģߵǰЦʵλͬѧҲεģ
ǰ䡣Цŵ˵ͷʵǣʲôҪҰæ𣿡
һҪô·ģҪôƭӣո˵ȻƭӣҲ⼸˵䡣
ҲεģͬѧĿǲǱ˰ɣһúƯŮʵ
ԣҲǱˣǳʡˡ˵ͷ
Ǻǣ̫ˣҲصģһɶǧɽǺ˽⣬һΣ˶˻һ㣬ûȤһAAơһкЦŵ
˵ĻˣҲӦòȫһģһһŮ£ӦͬͬѧһҸΡ
һЩ羰ټϾһЩ͵ķ羰ط̫һҲ䲻꣬ȻûʲôͷԣҸλϿ԰һЩķ羰꣬ͬʱ˽˵ʡ
ǰմǮģҲ˵һ˺ˣǮ˶٣Ҳв˺ϻҵεģʡЩǮ
룬ԼǧɽȷʵҲϤͮʲôطһʱҲңиεʱʣ˰Ϸֿ˵˵ͷԡ
ͬ⣬˶ܸˣ۾ˣһһٿ飬ȥǸʡ
ðһȺͶ󣬺״һƬ˵ЦŲԶ羰ȥһ·Ҳ֪˼˵֡
һѵýſңŮĽ磬ɶʡѧԺѧȻɺѧǴһһǧɽ˶ǲʡƼѧѧ۾Ǹк棬ŮһгݺͺѩǴѧʮһꡣ
ѯ˵ԼǾҽѧԺģֵûʮģĵѧ˶ƺ硣
ѧУѧĸɲ׷ѩݺͺѩǹۣǱѩĵݣ˵Цܿģȥ棬ٿһʮŮΣ˺ʣһһ١
ȻźѩͳݳǮѩӦóͬѧĸ·Ƿǳġ
Ǯȥͷǩ˺ͬŵ˹ζʮ꣬ǸŮ߹ܴ󷽵ҽܣҽгɶʡˣܸʶҡ


߰ʮ 
ãҲܸʶѩҲܴ󷽵ĺͳкʶһҲʱһƬ
ͲҲǲűҵû꣬ɶʡѧԺģټǸŮҲ׽ܣһȺ˱˵ģǧɽȥ
һ·ߣһߴŴɽߣһ߸ܣɶʡǧɽڹŴҲһֱǷǳʤأξ㹲ʮ˴ֱǡ
˸ųһߣһųܣǧɽҲһ˽⡣˵иΣǷ㲻٣һȺҪߺܶ·һĿĵתơ
ǧɽɽ㲻϶ͣɽҲܺߣһȺһߣЪһЪټŮ㣬һ·ϸǲۣرǡ
һ·Ǻ˵ʱҲֻվڱϿţżһʱӰʦĸա
ߵɽһϢʱ򣬺ѩֵĿʵ磬ҿôǳεģǲʲô£
ôǳεˣЦʵ
ǲô㿴ǣûգһ·һﲻҲ࣬ʲôǲʧˣһ˳ɢġЦǺǵĵ
ǺǣֻǲնѣĴһ·羰ҲܲЦǺǵĵ
˿˵Ҳʲô£͸Ӹ㲻ˣܾЩأŮγҲЩ档
һȺܹ߸ˣŮŮӳöƯرǺѩͳԼһһĴŮſŮѵģҲʱʱĺͺѩ˵䣬һ·ȴٺ˵
ĳ໹㲻㲻Ϻ˧Ǻ͵ģŮӿ˾ԲᣬٿĴţҲǮˣѩһȺѧȴóһ·ҲֵüǧôһǮˣȻģǺټġ
һߺͺѩ˵ЦһĿһ۱ϵĳŮʱʱĿۣҲ̲סһЦ˲ˣҲһȻ⼸ŮӺ治ѡ
ЪϢһ󣬼ɽȥ·ͮһ绰֪ͮɽҲûа·ȥһֱźѩһȺˡ
˿ߵɽʱͻȻǰΧһȺˣѩŮӼ״æߴߴĵҲȥɣǲǴˣ
ôһȺˣȻϲ֣һ˵ţһȺҲ˳Ȱ裬ͼȺͳҲȥ
ȺŷȺһ򸾣еʮͷŮĶʮ߰꣬Ǹû㲻ٸʱλٸ̱ڱϵʯϣɫĳȹȫѪգһ˫ٸСȣӦǲСˤȡ
Χ۵˲Ҳóֻæ绰ٸϵ˿ԲСѪֹ۵ٸüͷѩ׵ݽҧ촽
һĻ׼ǰûǰһ𣺡һãҶҽҿ
˶æóһһλĸӰȺм˽ȥǺһĳ˭
ȥ֮󣬾ͼæ鿴һٸȻСȹˣһιͷ˿ڣѪֹסһ̣Ȱǡ
ӼǸŮԭЩģ˵ҪǣӲˣɵĿʵ𣿡
ҲӲΣһŮӣʮ꣬ðװ׾ôƯҪǸҽ򣬵ǿ⣬û뵽ȻǸҽǿǸûмľ飬˭֣һСĴλˣʱ´鷳ˡ
Щɣٸ۵òУҼʧѪѾɫ԰ˣϵĲȻҲЩɳҲóȰ˵СӣѾͷ԰ɣҪǲֹסѪܵȾԮʧѪݿˡ
ӳһ£ӲѪСȣջǵ˵ͷ鷳ˡ
˵ͷԼİóһµƤǮóʪ˲˹ȥٸ˵ǵʱܻеۣҧŵ㡣
ųóǮ۾΢΢һ£ӺûʲôûٺһЩǮ˴򽻵ȻóǮļֵǮҲҪ顣
һλΣʹԪǮⱾЩ쳣˵ʱ۾գһ£ͰǮݸٸٸҪҧȥǮҲǷˡ
ͨϸڣԿԲһˣӦҲǸС㣬ͺѩһ
ͬʱټϳȻҲҽо̲ס΢΢һЩ²⣬վڱϿųơ
ٸĻſѩ׵ҧס˳Ǯһ˫ٸСϲһֻסٸţţϵĲҲĶţȴųǡ
ǳôһֱٸţһҲû֣ǶٸźܸȤͣİš
ٸƤҲʱһȴض¶ţټԼĽֱô棬һʱҲϵʹ¶һ˿ɬҪǿǸŮӣٸҪˡ
˶ȵЩͷٸҲϼʱ򣬳סٸŵһֻͻȻһȻһŤһֻͣ⣡һ죬ٸͬʱȻʹţһĺ
ٸϣѾɿ֣İٸȷ˵ϣԼİóһЩҩ֮ҩһһӵͷѾλˣƶֱһľƬ֮Ȱ̶סҽԺٻа塣
õġæ˵ͷͱղųֶξסˣعͷȥһԼӣٸ΢Цŵ˵ͷʹѾ˲٣ϵѪҺҲû֮ǰôˡ
İ棬ԾЯ߼֮ҩر˰ģȥľʱ򣬳Ѿǩٸ˶ҩȵҵľʱЬٸСȹ̶סŶǾҽƶʱ̧ʱСĵ㣬ҽԺҲʱҩС
лллл㡣æͷԭӽɽĵطԮҲҪʱ䣬Ѫֹ˲ģû뵽ó㶨ˡ
ÿҾɽϵĵΣ£ͲˡνĻ˻֣æȺ
ȺͬʱҲ˳ȥȺ棬ѩֱӾΧס˳ߴߴĵ½㣬û뵽㻹ǣ̫ˡ
ʲô΢һˡһЦȻЩɬ
Сɲ΢һ㣬ȷʵ֪СǺ˭ѧģ߹ȥЦǺǵʵ


߰ʮһ ͮĶ
ҽǼҴģЦˡЦ˵˵һȺˣҲѧ겻ʮƺʱȴûƺһƺ֣һֱƺ
ҴҽСɶʡˣ֪ɶʡһλг·ҽտ֪ͳСûйϵЦʵ
û뵽ҽҽ֪ҲôࡣЦЦ·үүֽ֪˼ҵҲء
·үүϲɫȴһȻ
ղųָٸƵʱͲ²⣬ǲҲǳ¼ˣղֻǳ̽û뵽ȻǣҴӳ˵·үүпܻǳ¼ҵĵϵϼһֻ֧
ǰЦŵ˵ͷʲô𣿡
ûУЦҡҡͷֻʶλֽʦǰ˵ɶʡһλг·ҽҽտǸѧϵ˵ǰء
ǿǡĵ˵ͷүүҪǻţѾһˣϵ˻Ҫ곤٣үү䵹Ǻ͸ϵ˲࣬һʮ١
ԼңԺǽ˵ŻҲǵ֮ɫȻȻ֪үү֣µҲй⡣
үүҲҽ򣿡ԼүүȻᣬЦſʵ
ȻүүүүүүҲǳҶүүʵҽҲǰȥˣҰֺ壬ҽҲܲϧǲ֪ʲôԭүүȻǼҲ׼ҰǺֽ̫ӴҪȻҽҲҪǸͷ
˵ŻƯ۾գգ͵ˣҲأϧ㲻ҽҪȻһΪǸأÿԺдһ£û
ųĻ¶һ˿Ц¼˹ȻһԴ󰡣Ůǿʤ֮Ҳôǲ֪Ǹļ壿
ǺǣҲ˵Ȼͬ˼ᣬֽ㣬ڲһѧˣʲôʱҲһ񲻶ɫЦǺǵ˵ҲĽ
˵ǸǸ˧簡ͳ½Ͳ࣬ǰ²ŽĻ飬ʱϵĻɴ˵ٶʮһ׺ǰĺ챦ʯҲٶʮһ棬ɴֽʲôţ˵ͳ˵񣬺ѩҲڱϲԵ
֮˵ǷʦƵġҲڱϳ˵ŮӶЩȤȻ
Զԣ֮ѩ˵ͷ˵Ǹİðˣ֪ľд˵еôãô˧
˵ͷߣһԲżߴߴ˵Ц˵⼸ѧ֪黹治٣֮˵˵ڸ۵Կߵ飬֮˵ǰһڽȫ顣
ԭǧɽΣһֱ˵İ˵Ӧǳû뵽ͳѻתƵԼϣѩŮӾǴ˻ϻӣһʱҲ˲ͷ羰ˡ
˵ѩǸٺãҲѾи֮ˣ㻹ǿһǰ˰ɡżŮ̸ûûһڱϵĺǽһƣЦѵ
Сͬѧ㻹ҪŬѩϲӵŶڱЦ˵
˵Ц֪͵ɽ˿ʱ䣬ѾĵˣҲٸźѩ˵ʱ䣬Ц˵ԲˣңɽϻиѣҪȥţԺʱ䣬ҳԷ
ֲһ·޾ɵģԭɽ˵ȣ϶ŮӰɡѩԣЦǺǵĴȤ
ȷʵǸŮӣҲǵһǧɽʶ·Ժʹһ𡣡Цŵ˵ͷȻʵС㣬̶ôߣ
Ҫȥ̶ЦǴҾͲ÷ֿˣ̶ﲻԶһվȥ̶
ȻԶǴҾһɣҲÿԼŮжôƯҲЦ
ųͺѩ˶ô˵Ҳö뿪Ժͼһ𣬱˵Цһ̶ȥ
ڰ·ϣҲһȺ˽̶̶ǧɽһķ羰˵ǰɽһ˷ˣϵѹǧɽҳһĴӣ״һ˳̶
Ϊ̶лɽ˺Ͼˮƣܱ߾ɫˣǰȥοﲻ
̶ɽ֮ȽϽһ㣬һȺ˲ʮӣ͵˶̶ԶԶһȺ˾Ϳһܴˮ̶
ˮ̶ӴʮĶô״ȷʵЩһߣ̶ˮ峺Ʈȥȷʵɾ
̶߽óֻͮһ绰ͮڵĵطͺͳһȺ˸˹ȥ
ͮʱڶ̶ϲԶһ˫ˮ̶вͣˮһŴǺܺңټгΣ˵ŷλʹ˹ȥ
û߽ͿͮһۺɫȹڲԶ߾Ȼʮ꣬ںͮ˵
ȵ߽һͮڨͮȴԼԼģˣ񣬼æվЬ˹סĸ첲磬ô˼Ҷ챻ֻ󡷳ˡ
ͮ˵˰죬ͮǣȻһȺˣһȿһȺ˵ݣ۾ȴȻһ
һȺǲ٣ͮа˸ˣȴֻ⼸Ҳǧɽ˻죬ǵͷˣҪ߰˸ˣȻҪâˣȴһȺŮʲôµģû취ҲأͮĻɫһ䣬һһָͮŭѾͷ˵˭󡣿
˭˭֪ͮһЦĸ첲ֱӶ磬㿴˾ȻôףһҪΪҳ
ͮĻûˣѾͷǹģ˳ǲҹŹûжڵҵ¡
꿴ͮ㵽´һۣݣвֵ˹ǳСӣҲµģǸѾͷǽһѵʶĶԶ㡣
ʲô֪֪ʲôط޼ɵֱǰȥͮǰҸǣǾĵΣ£ŲҾı


߰ʮ ں޵ĺ
ǰ棬ϸ¶һ˿Цݡ˵ղͮǹǰ˵ЩЩΨ²ҵ˼ͬˣҲ˵Ļ
ղ˼ͮһСҶһˣҲڱϴڨһȺˣȻûֺˣ˵һȺл඼Ů
رǳøû˵ͮ˺ܶɬһ˿죬۾ֱ̲סһһŮ
Ŀгһ˿Ҳˣͷ˵ȥĵطɣһЩСèСܻ˴ҵ¡
һѩͺ漸˼æͷǼ˶ǴѧҶصģȻϲ飬ҪǸղһ·ϺĵûͶ㵽һȥˡ
ǺǣߣһȺҪһǰǣô뿪
ô񵭵һЦһۣʵ
ôһЦһͮͳԼѩһۣһָ缸ﲻˬŮ£ǺһپƣǾˡ
㡭ʱͨ죬ŭĵǱ̫֣Ųұ
ԴֵһЦҰǵҪǧɽ˭ҹǵ顣
޼ɵһ޿ֵӣ漱æѩСѩ߰ɣⲻǵ飬ŵùˡ
⡭ѩҲЩԥǺ񲻹Ƽˮ꣬ҲǺһͮģ⼸ȴҲѩȷʵЩҪôˣЩĨ
ѩԥҲȰСѩԥˣǶصģǿѹͷߣ⼸һͲǺöҪ汻ȥȾƣǿɾͲˡ
Ǻðɣߡѩ˵ͷ˺ſһۣ˶ĵ˵ͷǸĿͳͮһۣ͵͵ˡ
һֱͮǰ棬ϻгţʶΪͺѩһģҲûһֱ⺮ѩһȺˣǳĿͳȵȻһŷֺѩѾˡ
ԭֵѼӷˣɫȻòǺܺÿһͮͳڣ굹Ҳû̫ʧǿСӣͬѾˣʶŮԶ㣬ҪȻǲ
˵ѩѾˣʱȴӵ޿֣Ͼղһ߻кӣʱʣһʰ񣬻ͷԶʮþȡ
һڣͷһȻ˺溮ѩˣŭĶ˶ŵôأȻˣǵС
ҲܹǣϾҲֻǽʶ֮顣񵭵һЦνͷС㣬Ҳ߰ɣ㲻ᡣ
ôԣǵĵΣǮôܿءҡҡͷȴǮͬҲ˺˵ǮҪһȺ˲Ĵˡ
ߺߣߣղŲעǼˣ˭Ҳߡһ겻мĺһСӣǴӢ۾ˣǾͳȫ㡣
ȫҡ̲סˣ˵˵Ƿô˲ȥǣΪʲôƫƫңǿҺ۸
һ˵Ż񷴶ȥľٶһ׼һû뵽Ķȴǳ죬ȵع񣬾Ϳһ߷һ꣬ͬʱֻһֻס죬һӣͰӵһߡ
ûʲô£ͲҪѧ˼ѧóˡʰ֣꣬Ҳðôֱӻعߵͮǰ˰ɣһ첻£ǰɡ
ͮͷ΢΢һЦסĸ첲磬˼ֻҲ֪Ķ֡
ҵĶ֣Ҫǲô졣ûͮԴһ£ſС㣬㵣ˡ
ûʲôҪ֪ôܴҸղžͲͷˣһЦŰ˰ֵǻ߰ɣһͲƲ磬ܻͬ㲻ûҪԿ
ã߰ɡ˵ͷһͮܵҵıͮǸϲµӣ֡
ôأͣҲʱ򡣡ЦԭЩ֣ŮίʵЩС˵㣬û뵽Ůѡ
ͳһ˵Żһ·뿪˶̶һ·ϳһҺһȺأκת˼㣬ҲûǵӰʱҲˣɽȥ
ɶʡڵıȽߵţһ·߱˵ߵɽ£ÿߵˡ
ǧɽſڣҪͳкͮ뿪ͮһָ磬ǲǸղźһ𣿡
ͮĻͳָͮķȥȻ˶ھ·ߣǸղźһĺſ
ǡҲ˵ͷôûѩŮӣǹȥɡ
á˵ͷͳһ˹ȥȵ߽ŷֺſ϶лҳͷҲġ
нŲ̧߽ͷϸһһ飬òǱ
ô£ôˣʵȻͷ¿һѩأ
ſԭͳ˻ЩΣȿͳ룬ûʲôףͬʱһɻʻǲʵû°ɣûΪǣ
ôûΪѡûĵԿӦ䣬겻Ķ֣Ĵˡ
ųĽͣſͺһۣûˣ֪ôܴǺαؿأҲ䵽һ
ô£˵ı飬Ҳʵ
ˡɬ̾˿ɽۣܵˣҲûȥطʮӣֱɽˣ˭֪ھſڣˣͬ»˼꣬ǹһٱ򣬽ѩС˶һȺ˴ϳˡ
ʲôüͷһ壬ʵûб
ˣԶȾ죬Ѿʮˣ컹ûɥ˵Żæվ磬ɽǲ壬һҪǰѩѾʮˣҪǳ¡


߰ʮ һͬ
ſ˴ʱˣҲ˵ǲǴһѧûʲôᾭ飬飬ɶ˵Ҳǵһزģ£·ţҲֻܸɵžˡ
绰Ѿʮˣڻ쵽ŮӱôһȺߣ֪ᷢʲô¡
رǺ棬ͮ𣬲ûԼƣʱɽϣΪ˱꼰㣬翪ˣȴû뵽Ȼôһʰʮꡣ
ԴһƬհףͳץסһĵݣҲͳûǸֻܿİ
ˣģ뺮ѩŮʱʲôġ˵ļ򣬳һʵǴ߼Ůӵʱû˵ʲô
˵ʲôԣһ£ϸϸĻһ˵ҪСѩû£У˵ñ𱨾Ҳûá
ңüͷһ壬عͷȥݺݵĿͮһۣͮʶһ飬æ㵽˳Ѿͷ㻹֪Լˡ
˵滹Ϊţæ͵磬˵ʵȷʵô˵ģҺͿղſɲ֪ȥʲôطͬʱҲûһʱżҲˡ
֪˵ͷȻǷ˻ǸѩŮʱӦû£İɡ
ǡ滹ЩģرſǼĲУŮѣҪǳʲô£ô԰
İɣû¡ٴγοһ䣬ʵûмסô뿪ģӵĳƺûм£
ǳ⳵ǵѾˣûע⡣ſҡҡͷ
̲סҰҰͣһҵŮѶȿɾʹ˲٣ڴ룬ɶʡҲǺϤҲ
ȻοźſʵҲûףŮӵİȫȻ⣬ʲôΣգѱ˲ôҪǻ˼ŮӵףǺҲǷǳصġ
С㣬١ǧɽΣ֪֪һʲôĻ𣿡һʱûͷҲֻܻعͷʵ
Ļ졣һµмһʲô˵ǰΣвˣǧɽ˻죬۸һЩοͣ;ı쵼ҲЩϵһйͷǸɽµĴ񣬴Һ͸ɳֹϵ
ͷԵ˵ͷôεļҪôǺйϵҪôǺ͹ͷйϵ˵ĿԱȽС
ţӦþˡ˵ͷȻҪô죿
ȱ˶ʲôط̾˿óֻ׼绰ͻȻԶһľԶһܿ˲Զͣ¡
Ŵ򿪣ӳΪ׵һλʮ꾯죬ʮ߰ꡣ˿ˣֱ˹Ϊ׵ľʵղ˭ľ
ңǡ漱æͬ־ǵļŮͬѧˣһҪȾǡ
ô£˵һ¹̬ȣʵ
ſ˲ҵæľ򾯲˵һ飬Ȼͬ־ǶصѧǧɽεģһҪȾǡ
İɣǻᾡģȸǻؾ֣¼˵顣˵ͷ
Ҫȥ¼˶ʱˣæͷѩѾ߶ʮˣҪȥôһ飬˭֪ʲô¡
˿˵˵ͷžͬ־ȥ¼ҺͳСһ취İɣµġ
Ļ˻û̬Ϊ׵ľͳҪȥҲȥһһȺ˺ͬȱܵ顣
ͬԶʱŭˣĵǾ᲻참һģôͬ֪֪ﵢ飬ǼŮʱΣա
ߣһģһղλͬѧѾˣ˶ǽȥʶģǼͽһʼҲˣΪʲôû£ȴˣǲͬ˭ͬһ¼˺ϻŪһ֣ĿľŮͬѧ
˵Ȼ˵ú޸ݣ߼ȴէһǳſ꣬ҲЩɲˣ֪Ǹž˵ãǸͳ
ðɣǾ͸ȥֽܵ飬Ұѳ˵ǰ棬ҪΪǵŮӳʲô⣬ҾԲطŹǡһ˵ͷֻװԼ¶棬һ˾ڴͬʱֻȴֱӶ˲żһ绰ȥȲʮ룬˹ҶϼĿھλϡ
˾Ķ˶ţҲε˾ͮͺҲ½½ļ
ԭͲټ죬˼ȥֱӼʵʵģҲܼˣ˳ֱɳʻȥ
һȺɳʻȥʱɶʡʡίݣʡίһǿһλ˳Է˵Цǿվڱ׸˵ơ
ӭǰɶʡͶʿ찡ǿԶƱЦǺǵĵ
ʱǿȾƵ˲ǱˣǺϵ̨ܲҵҵǽɶʡ֪Ҳɶ֮󣬾ͱɶʡʡίԽӴǿҲ㡣
ǿˣξ˳˵׼ô˵ҿɲ˼ˡҵЦǺǵĵ
ǺǣǹɶתһȦһ㱦ɶʡ˵ҲǺ¡ǿЦ
˵ŻϵֻͻȻһ£ó׼ʱ򣬶ԷȴҶˣһʾɫһ䣬æǣҽĵ绰
ǿԣΪ绰ͨţֵɣҽһԸ
ǣҽĵ绰һûü͹ҶˣҪҪعȥʣʾ
Ҷˣǿԣüͷһȥʣʲô£
ǿָ߶ȣȻʲôɧŵ绰֮ģ绰ûнͨ͹ҵˣȻʲô飬Ǻٵġ
Ե˵ͷֱֻ˲ż񲦴˹ȥ
ڴͬʱʡίݸڵİ䣬üͷѾ˰Сʱˣȴ˿ʱ䣬Ѿߵˣһʲô˼ˣСԣҴ绰ʣ񾿾ʲô˼


߰ʮ ˣ
ɳǧɽǺԶңһȺ˾žɳſڣôľ룬Ҳ֪ЩղųʱΪʲôôʱ䡣
ɳſͣȣһȺ˸ո˾û׼ֻ֣ˣóֻ׼ͻȻһֻһץֻͬʱһ𣺡ųǵ֮ǰǵֻʱǱ档
ֻģǸղŵΪ׵꾯٣꾯һ˵Żһ߿һֻϵʾмĵǣ֪λǣôŻﲻʶٵġ
һ˵Ż꾯־ĹҶϼҶĵ绰ͬʱһֻµƻ5ǲ֪ǲΥá
˵Ż꾯׼صֻеֻȴٴһ󣬴һöֻȻе绰˽
ʡһʾƣ꾯ֱˣֻյǰСӣûŻﻹˢӣйʡ绰ǲ֪ûϯĺ롣
ȻǺץߺѩһȺйϵղųҲǹ̵ģͳˣ꾯һʼ·ҲЩǣʱʾˡ
ЦʡҪʶʲôʡڸղɵٻղŵһ绰ʾǡЩ֮Աǣڶǹʡôһɶʡһǡ
Ҫʾʲôгֳ֮ģ꾯ŰɣʡǣŻҲôŻġ
ʶ꾯پʶܲʲô񣬹ҶֱֻӹػСԱԸһСӣһʲôͨҪ
ǣ硣һԱӦһֱߵߣ˫
ԭԱֻй£ЦģΪȻǵѵ㶵ʱ򣬾ԱɫͻȻһ䣬ִ㶵ͳһѽɫСǹӺ˼
ղŷľһԱҲһͷһ־ȻѳһǹҲʼȫ䱸ɫ䡣
˵죬ǺͳҲŵòᣬæ˾룬Ψͮûʲôµģ¶һ˿ĻЦ
֪ͨļҲæ꾯һ߱־裬һһ캰
ʲôЦЩɳһ㶼ǲǹģղųҲй£ȻҲûǹʱȻѳһǹûˡ
ǹģҪô֮ͽҪôʲôӣЩɱ˶ǲգ۵ģ˭֪ж
һʱ꾯Щ£ҿղھſûǹҪȻ˻治ʱɳſڣǵ˲١
ʱ꾯汻һǹסˣҲȥȻǹΪʲôôϵĺɳֻŸϽ˳Ŀס
˵ʱѾѳһǹϾûɵģ˭֪ϻûǹе᲻ṦˣаѵҲġ
ѳǹǸСԱĶѾˣŴѳĽɫǹһֱڷԼҲֻʵϰʱǹôûأῪǹʱһǹУ֪ô졣
ãѾɳĴԺˣһԱһ󺰣ٴγ죬һλʮ꾯лһƾɵǹǹֱӶ׼
ɳܹҲǹֱ͸ģʱǹ꾯ɳĸ
ЯǹеҵæӱչóԼǹ˳
һֱûжǺαشСءЦõĿ棬߸ߵľ˫֣ʾԼᷴȴ̲ס̾Ϣⶼʲô찡ҪһͽЩ춼Ҫһˡ
Сȥ񲻷˱ϵһԱһ۷ԸȰѶԷ
СľԱ˵ͷ߹ȥָһȺһԺӵľ춼Ǹմˮ̳һһֱ̱˵ϣ̫ˡ
ǧɽɳߵҲ˵˵ʡίݣ貦ȥĺ룬˲һӣֻоʹһཱུæȻ绰˹Ҷˡ
ֻæͬʱɫһ䣬æǿǣҽĵ绰ȥ˹Ҷˣһǲǳʲô£
ʲôǿɫҲһ䣬ɲһˣҲһˣҪǳˣôܲɶʡһŵĵ绰
ٴβһԣͬʱ֪ͨһҽͨŷλǿһæԸҪɶʡ£ʡίһҲҪۡ
Ը֮ǿЦҵ˼ʱ˵£ҿû취ˣ
ղǿø绰ûбŹҵ˹ҵһֱţǿæǿˣǲҽʲô£
ҽǰɶղŸҴһ绰ȴûеҽͨ͹ҶˣС߲ȥȻҲˣӦǳˡǿ
ǣҺҽҲǳȻҽˣȻԹۣҪҰæ˵ҵæ̬
ðɣҪҪæȻģǾһȥɡǿ
˵Ż˾ͼҴҵĳ˰䣬ոճţͿڰҲҴҵ˳
ǣҽܳˡ忴ǿ񣬼æ߹˵
ղ鲦ȥĵ绰û˽ٴβȻػ֪񼴱ôҲܲĵ绰
֪͹ȥ˵һҽͨѶص㣬򡣡ǿ˵ͷ
ðɣһȥͷϲ񣬲ɶʡ£ȴܲܲˣҪȻڵۻҵѹܿġ
ǿ͹ҵ˼Ҵҵ򹫰ȥͬʱ绰üͨѶص㣬˵ǧɽɳɳľ֮ԱǰϸѳСӡ
ǴӶԷѲġԱѳĶҲϸͽ˸
ӹСӣϸһۣüͷСһƤдţҽʸ֤һдţǹ֤
ǹ֤֣һֲĸоæϸĲ鿴ԽԽľٽҽʸ֤֣һ˲両Ժ


߰ʮ ݱ¶
ϸŴѳ֤üͷɫ÷ǳѿҽʸ֤ǳǹ֤ͬʱС񡱣ôȫпͬʱӵ֤ģͷλҽҲ벻еڶˡ
Ϊ³ݣвŲһľս˫Ҳ̲סЩӣ֤һ˫Ҳ΢΢Ĳš
ܲԸʵԸŴʱסǸͷ񣬿Խǿе֤Խ³
˶̾뻹ֱܷ֤ٵģҽʸ֤ģڳǹ֤̫ˣȫȷҪǰһλ֤;Բ
֤㶣ղŴǰǸվҲһֱڱ͵ȻҲ֤Ƥϵ֣ȴΪȻ
üͷվټæЦѵ֤Ǽٵģǲ֪ղ³ʱֻϾȻ˴绰ʾһǡǡһǡʡЦҪʶʡĸɶˡ
ֻԣɫǸӵѿæʵֻùҡ
ǣƻ5վټæֻ˹ȥ˵һһɾʲô߷һǾ˴ˡ
졣һæֻֻû趨ʲô룬һҲ˴͵ֱֻֻӾʹͨѶ¼
ͨѶ¼һûеֻڵȥ
ҵʡƣ죬ǣǣʡгһ绰룬ľսǵҲ˵еĲ֪ʲôǣʡϵľĸͬʱʲôԺȵȡ
ЩٵģͬʱУѧлǿǬԪ͵ȵһЩڹҽƽպҡ
Щ绰룬Ҫǻȷݣô͸һͷײˡȰֻϵֻ꣬ͻȻһһöֻ绰ʾ֣ǡ
֣ýֺͷҲó绰˭˳ɶʡʡίһǿ
һ绰æӾ˹ֻæԱϵľԱ죬ҽ
һ˵ŻҲҽӵ绰Ҳҹҵ绰ֻæߵǰҽǵ鲻ᣬίˡ
һЦϵľԱЩ㶣ٴκȵʲôҽ򿪡
ٴŭ𣬱ϵľԱŻعææֻ˹ȥҽǵĵ绰
ӹֻҲ½ͨι𣿡
ҽĵ绰ͨˣɼˣȵȣǺ˵绰дͣʮ룬ǿ˹ҽû°ɣ
ǵˣһС£ǧɽɳղֻûˣͬʱҵļҲİ˴ˣԼҲɷɳܵ顣Űľ˵һ顣
֡ǿ˵꣬һߵҽίˣͺ͹ʡԹͬʱ͹ͬ־һ𣬾ѵ䣬Ȱѵ绰ɳĸˡ
ã鷳ˣͬʱҲʡ˵лԭ˵úԷģû뵽ˡЦЦȻֻݸǵĵ绰һ°ɡ
ղڱϺǿͨһֱڱţľսĻæ߶µֻĵǣǧɽɳ
ǿ㣬ûе֮ǰһҽİţҽһִСǿҲ绰һ˭ֱӳ
ǣǡӦһֻдһཱུæֻԼڹŹһ⣬ͱˮʪˡ
ͨأԳڸղǿУͻȻϴһ춯ͷȥֻվֱ̱˵ϡ
վٴʱеĺ±ҪµĶ࣬ǲ֪ɣִѳǹŰԭ˵ûΥʲôֻҪСǼûһεġ
վٲͬһʼ͸˴ñӣҺѩʧٵ֪飬˵μֱ̫ˡ
˽⿪ʱվپ֪ǿĶԻֱӾɵˣǸǺ͹ʡģ˵ġ
վֱ˫һ̱˵ϣ˫Ŀɵˡ
վ٣ڳСԱҲЩɵۣվڵҲҴһ£˾ηͺ¡
˵ԱǺſͳҲȫʹţЩţһ㣬ͨĳƺղźǿĵ绰Ѿ³ݣǺſûףΪûײŸӳԾԼ˽ˣȻʶɶʡʡ
һ£վһۣͼæعֻݸҽǷԸˣɳһİš
ѩڻûټҲЩżȻҵ飬ùֻͶһɴѵļ˺λЩϵһ¡
õġӦһæԱϵľԱԸץѶʣҪʳҽѵ䡣
ɳǸϾԱˣȻûԱԣͰѶңͬʱһԱҲֱ˽ȥʣҵһкһȺˣȥѶңʡ
ߺ󣬳һߵǰҽȻҽһ·ϾȻû뵽۲ʶ̩ɽ
Сˣҿɲ˵˵ҪұԣҸô졣Ц
Բұ˵˵ˣѵһҲ֪ߵغսЦǺǵĵҵżأˡ
ͳĶԻſŻعͰ͵ĵҽǸ
ǲֽ֪ĹҽʥȺѻ˵꣬ͮЦ˵ĵ⣬Ѿͷӣղſ˵ı飬ûֻˣԼĻ
ˣ㻹˵Ҫ㣬ѩôܱץߣҪǳʲô£ôʰ㡣ǳ
ҡͮˣԴͷǲ㣬·ϿҪȻҲ
ͮıԹſ˸ᣬҪ֪һ··ˡ


߰ʮ ҿǹ㲻㣿
ҽǣȻԴ˵˵ʱֻԼշգ޲Ҹطȥ
ҪǸһͨѧʲôȴҽҪ˵Ǻܶ˵ż񡣺ſȻԺѩŮһֱζǲɷϣҲǺܳġ
¾ȻԼżǰӣ·ﲻ˵Ҫ˼ҳͷ⡭
ˣҪ˵ˣʱ뿪Ҳ֮顣ЦŵҲҿԷʱֻˣҪٶһ㣬Ҳû취ﲻߣ˵׼ҪԿ
ں漸˰·ȷʵûģϾʶʱ䲻಻˽⣬Ҳ飬漸壬ҲǱݡ
ͺ漸ڴ˵ŻͺͼѶľԱ˳ſ״æӭȥĽȴûгڷʣǿ
ʣߵǰڵҽѾˣļǧɽ²Զķ񻢴ߵģ˳ƹͷǧɽһĻ죬ֵвСӣͬʱ񻢵øҲǧɽ־ֵĸֳСӺ;ֲ˶Ϥѵʱ򣬾͸˵绰˵úó
ͷֹһ䣬æʵ֪֪ͷʲôط
֪ͷƽȥĵطҲôѾˣ¹ͷǧɽԶһưɡ
ãǾ鷳ˣͺǰȥͷڵľưɡ񲻸ҳɣֱӾͷԸϾѩŮӽֹڣѾ߰СʱˣʱԽܷҲԽ࣬󲻵á
õġȻҵæʼֵ֣ʱ򣬾һҲѸٵĿ˽ӳ죬Ϊһλʮ꣬˶첱Ӵ֣Ȼ˲پơ
꾯٣æӭȥ
꾯ǧɽɳشˣشںȾƵʱ򣬽ӵɳĵ绰ҴҸ˻
кش˵˵ͷʵҽأ
ţټ֣׼ǰȥӪҽѡ
ã㼯ϣɳȫϣѾ°ҲϸҸϻش˷ԸһͼĽɳĴ´һֱۣӰĿϣЦǺǵ˹ȥҽɳشˣԸ
ãټһɳľԱһǰȥˣôǹеһ߽Ժȵеߵ꾯죬Ҳϻֱӿڵ
õġش˼æ˵ͷû˼æ߳ȥһټ֡
ߵ࣬ɳľԱٶѾ°ˣټϱʱѺˣɳľϸոոϻشˣҲ߰˸ˣشֱɳеǹȫϣȫװһ˳ͬʱɳϺ󣬵ȴľ쵽֧Ԯ
õش˵ĳشλҽǰ֣Źں棬ٴһѹˣҲ˵ʲôֻܷӡ
ʱУҲûɳĹĶǣóͮɳţźſһž˾
ͷڵľưɾǧɽҾưɣɳҲӵ·̡
ش˴һȺ죬һ·ϾѳҾưſͣȣ߸˳˵ֱӾͳ˾ư档
ʱ㣬ư˲˶࣬ϡϡʮˣһȺ죬˶ŵĲҶΪǾټ졣
ưֵط;򽻵Ĵ٣ϾưĺڰҲȽ϶࣬˽Ʒ潵ģɫ齻׵ȵȡ
ȻܹưɵģҲ;ɳЩϵͱҾưɣΪưйͷţһҲˣҲй¡
ش˴һȺưɣưɵľæЦӮȥشǸɳưɵľȻİûߵǰóһ̳һ˹ȥôпˣ⣬ûʲôǷ
ҪƽʱشȻЦǺǵĽӹ̣ȻһһЩôѴնӻؼң鲻ͬشѾõϢǺ͹ʡܹע£ҪԸᵡִ̣ĵ׽飬ͷ
ش˴̣ɫһ䣬һãпܲ򵥣Էҵǹͷȴ˲
ͷøǸ־ֵһֳش˼Ҫ߳һأȻشҵǹͷôͺǾưûʲôϵЦͷȾƣҹͷ磬Ҹͨһ
ˡش˴һӣѸٵĳ˽ȥش˽󣬺ܿһҵ˹ͷ
ͷʱںСȾƻȭĲ˵ͻȻײɫһ䣬عͷȥǸɳľ죬ʱŭһָȳȥԱϹǵĹۣ֪֪ʲôطܻү£ҰƤ
ߺȣ˭ôĿҲͬⲻͬ⡣ͷĻ£ش˾˽ȥ
Ǻǣû뵽Ҳˡͷشˣû֮ǰһֵģϾشһƬϴ𼶱Ҳͱøһ
ͷٺ׽شһһӣԱϵľԱԸҰѷץ
ǣϵļԱӦһҪǰץˣͷҲһ㶣Ȼһ߷ǰĲ輸ȵشˣҪ㶯һԡ
ͷ߷輸ͬʱ͹ͷһļҲͬʱһҲηشһȺˣģһԲϾͶֵļơ
񻢣ǴܲǴϮشЦһִǹڶǹڶ׼˹ͷ
ش˾Ȼóͷͫʶһ£ֹסߵļ꣬¶һ˿ЦݵǲǳԴҩˣбҪôҪֵʲôĵط˵ҸǸ
ǸͲˣֻй¡ش˰񻢣Ǵ־ػǴ㷴أȰѳ˵ǰ棬ϵ㣬еǹɲϵ㣬Ҫ˻𣬱Ҳ档
شˣôߡͷĲУҲŭˣͲش˸ǹһؿڵشҪ֣⿪׼˴򣬴ش˾Ͳǵġ
ҿǹ㲻㣿ͷôˣش˻ЩΪˣڲ֪ǺõʱһͻȻڰһЦǺǵ˽һѽɫǹǹ׼˹ͷؿڡ


߰ʮ ǹ
Žɫǹ߽꣬Ȼͺ漸һֱشһȺ󣬱ش˼˼
ǹ߽վڹͷϵʶһɫϾͱˣǧɽһٵꡣ
ͷʶȴ£Ȼһ۾ϳ񣬿شһ·ģȻµʲô£Ҳ֪شΪʲôôͷӡ
ͷʶ񣬼ǹԼȴЩش˴Ľ٣˽شΪˣȻ޿֣ȴûס
ЦģͷȴҶģֱ껹ҿǹʶ̿ˮʵλôƺ
Һû飬ϵǹĿ˹ͷһۣش˵ù˼ɣֱץˣзֱӿǹǡ
ǡشӦһٴδһӵ˶ҿзİϮԴҪʱԿǹ
ͷش˾Ȼ˵ʶһ㶣ȻعѾҪ
شˣҡͷһһӣͰԱƵһߣһָش˵شˣΪ˸޼ɵ㿼
ͷĻû˵ͻȻʹһǹ죬ĹͷͻȻһһסԼļٿеĽɫǹðŵǹ̡
һǹס˰ˣش˵һȺ죬ɵĴһ£ڳˣ˭Ҳû뵽ôϵĿǹ
ǴӵشˣҲʶĳ鴤£ҽǴȻϣҪǹ治㿪
Ȱʵ㣬ҪٲʵҴԴһǹйͷļۿ˰һۣ
˸ղһǹ壬ڳ˶ʵǹͷҲ֨ƾǴ
ȵ˶ŰѺ˽нʵղŴߺѩ˵ļ
ǡ˽һ۹ͷ˵һ٣ȫڡ
񵱳ϵ꣬˿֮󣬾˹ͷ˴ߺѩŮӣȫȾƣſ˶۾ԲǹͷҲ̲סüͷһ壬ԭ⼸ΪļŮġ
һ㣬ͷֱתͷȥݺݵĿ߿꣬޲ðˣԵģҲ˵·˴
ʲôʵ㡣ͷոתͷϵһһ¹ͷԴЩ죬ƽʱҲûܹͷᣬ⼸ԱȻŹ
˵ɣŮʲôطۿ˷ļһۣʵ
ڸڡڸڵİ䡣˶ʲôӲͷۼش˶ģǸ㿪ǹﻹһͰ͵˵
ߣȥڿԣź棬ֱ˸ڵİ䣬˰䣬ͿŮӱڰǽǣϱš
硣Ůӣſæ˹ȥ˺ϵĽеʵû°ɣ
ȿȣû£ôˣ硣ͱɿͽʵۿȫˮŮѧʲôʱ顣
ſҲæǰѩͳ˺ϵĽɿǵӣŮӷɳ¡
Ůӱɿӵί޵ϡﻩģſſϣſںļϣѩſļϣǺò
ʱĺҲԼϲǺѩƾԼļϿһ˲ŰŮӰο
ôˣǼأ޹֮󣬳ݲųʵͬʱźſͣеĵǴˣ
û£һСˣû¾ͺã϶ҽſҡҡͷ籧ڻǲ֪һ·Ϻһ磬ǳݵҽҽҵ˾죬˹
񡭡ҽŮԣʱʹţҲ˸ղŵί˼Ŀ
ǰĺѩǽͰ͵ĵ磬񣬾Ǹǳҽʥ
ʲôҽʥһҽˡЦЦŮһ۵û°ɣ
û£ǰץһֱҲû˽ѩҡҡͷӵ硭ҽллˣɽϵʱȻ
ˣҪǰҵѣͽɡЦŰ˰ֵˣȻҶûˣǾһȥɣС㻹ɳء
˵Ż˷ֱŮӳ˰䣬شҲͬʱŹͷһȺ߳˰䣬æʵҽû°ɣ
û£лˡЦЦȻȥɡ
áش˵˵ͷԸǰľԱŹͷǰ棬һưȥ
˻ûüưɣưڴ˺һ£ӿʮλ죬һǺǹʵΪ׵һλʮ꾯٣ӦǸ־ֵľֳ꾯ٱϻˡ
ӿһȺ죬ԭѹŵĹͷʱ۾һæ磬磬ҰȾҰ
ͷĺ꾯һλ꾯ʶһȴûлͷҲûͷĿбӣǰ
Ϊ׵ľֻǻͷһ۹ͷʹԶЦųλҽɣǧɽ־ֵľֳιѫίˡ
ξֳˣãͽѾȫץҵļҲȳˣͷξֳһˡЦ
ͺιѫʶҲʶˣһȥţǰĹͷһֱţ磬Ұҡ
ۼ˺öԼø粻ᣬͷҲˣŭȵ񱦣ģȻװŲʶңŲҰȫ¶
񻢣Һʲôﲻú÷ʡвˡͷ⻰ںιѫϵķҲˣæȵ
Ǻǣ£¹ţλͬ־ʲôعͷȥ˷һۣЦ
ȻԼ˵񱦼æ죬һ仰Ҳ˵˫ҲʶĶһ£һù
˵ôһ䣬Ҳ˵ͺιѫһ˾ưɣ˺ιѫĳӣܿ͵ǧɽɳ
ɳſڣԶԶľͿſͣ˺üɫİµϷǳۣվڰµϳϽĵȴš
˳ҵæ߹ȥǣʡǵˡ˵Ż˹ҵҲˡ
ǰյ˵ˣԺǹʡһôû°ɣҵЦʵ
û£ùˡЦЦ˵ŻſԼѩҲ˹


߰ʮ ǰ¼
ſ˳ǿ弸˵ûϳǿ˵ݣֱӾ˹
Цŵȵ߽ǿ͹Цǣʡ⼸λҵļѡ
˵Żͬʱ漸˽ܵλɶʡǣλǹʡλ̨Ĺҵ
Ľܣո߹ĺ漸˲ûһˤԾĳͣĶǿ͹ˣЩš
Ǽ˾ȻɶʡһźͶ쵼еļǾͲˣǽͰ͵ĵǣȡʡ
ǺǣþнȻҽѣҲɶʡĹͣôίˣȸ˵ǸǿЦǺǵ˵˵Żͺһһ֣Ѻ漸˼ɫǺ졣
λ˾߹٣ǼѧʲôʱּĹԱ˵ˣƽһѧУҲѡ
ǿͺ֣Ҳͬʱ˵һοĻ˵ҽȻ鵢ˣôԷɡ
ãҲʡˡЦŵ˵ͷϵҲ˵ˣȻ֪Էԭ
ţҾͲˣȸǡЦź֣ȻǿҪҪһߡ
ǺãҽҺ͹ʡˣѾ˹ͬ־һġǿԼҲЦźֵ
ãǾͲǺ͹ʡˡЦ˵ǿһĹҵҲЦҺϵδɣǾͲкˡ
ǺãǾˡǿ˵ͷٴλ˻֣͹һԼĳӣӻ뿪ǧɽɳ
Ŀǿ͹ȥź͹ҵһɳû㣬ͮͳӭ˳
ѩŮӰȻһӭȥͺѩŮߴߴ
ȵĹ֮Ȼɳǧɽ־־ֳιѫ䣬źͮһȺ˳ɳ
ôһ飬ʱҲˣѾϰ˵࣬ѩٴʾ˸лͬʱҪĵ绰룬뿪ˡ
ѩһȺ뿪ֳ֮ʣͮͳԼҵˣЦĿҽû뵽쾹ȻϣпǼ͡
ǺǣãҺӦþͻƽǾɣҸС绰ȥݷһ³үӣ·Ҳֽʿˣһֱȥݷһ¡
Ǻãҵ绰Цŵ˵ͷ˰֣һ뿪ˡ
뿪֮󣬹ҵϵܣʱҲˣҲͲˣʱġ
Ҳ֪ҵղô˵ӦΪ˰ǿЦŵ˵ͷĿŹҵ뿪źͮҲ˳صƵ꣬һ·ͮһԲѵǴòС
ͮһ·һԲҲȥصƵֱ꣬Ӿͻص˷䣬Ҳȥͮصϴ˸ϴ˯ˡ
ԸͮѾͷʱѵ⻹治ôãϲֵӣȥͮһϰµģһû˯á
ڶʱͮһèۣסĴ˯ֻ˳Լģɲڼˣ߹ȥסĸ첲˻ε磬֪ˣ㲻Ҫ
ɳԼģǲͮûˣίĵ磬ǲǴһֱˣ
ǹܲˣͻؾȥԺ㰮ôôҲùܡһ߳Ŷһߵ˵
Ҫƽʱ˵ֻͮȻϲЦտֵһϸߣϲ̵ģ񲻹źأԺͿɣƾԾˡ
ʱ˵⻰ͮȴ˲̫棬ô˵ǴԺ󶼲ˣͮȻܵϣлǺϲģб£Ǹ˴ţҲǱӡ
磬ҪһԹԵģԲˣҾԲץҾԲ׽
ͮûѸոպȽȥĶȴǿţɰѾû취Ļˣұ֤˶ٴˣһˡ
磬һͮСɷµĵҶ췢ġ
ˣҲҪ췢ˣҪȥ¼ң͸ʵʵĴھƵ꣬ҪǻûܣҾ㣬Ҫ£ͻᾩȥɡ񵭵ĵ
ãұ֤ͮæ̬һʵʵĴţԲܡ
ˣԷɡûİͮһָָۣ˵
ɿڣͮΪЦϲ̵濪ʼԷ
ԹͮھƵ꣬ԼͿųţͬʱóֻһ绰ȥ
绰һӲʹ˹ҽ簡ҲŸոճ㡣
ȻҪ磬绹ӦйʡѾʧˣϿɲʧˡЦǺǵĵ
ãҾǧɽſڵңѾüˡЦĵҽĹʣҪҲŶ
ãû⣬˵ôôЦǺǵӦ˵䣬˵绰Ϳųһ·ǧɽʻȥ
ƾƵǧɽһСʱ·̣񵽴ʱ򣬳ѾſڵˣֱӴʻȥ
ĳһ׵˿߶ȹϲŵĵױԾĴһƯ٣Ҳǰһ
رǳһ˫ԲȣҲûд˿࣬ȥ֬ɵһףıϣʶЩѪȡ
ǺǣʲôûƯءҲԼЩԵãЦʵ
ȻǼСƯСҲЦóƣ˵ڱŮǰһ㶼˵ǰŮƯ˭֪ȴ֮
ͳЦ˳¼ҵĵص㣬ų¼ʻȥ
֪У¼ӦɺеķŶԣȴû뵽ɺеĽһȽƫƧСϡ
ųһСʱŸϵ¼ڵСڳҲԶĺͬͣ³ͬһͺЩͷЩƾϺͬ
ںͬ˳һͬȥһ·̫̫ϴүЩ˶ʶһߴ˧кӣЦǺǵĴкСˣСӲ
ССѰɣʲôģ
һ·ʺʵĳɫ糺죬ֻòĵ˵ͷһ·˺ͬһլǰ
ҵլӣʱڵլӣǰһѾ޴ʯʨӣǺܺʵľʴţʱųվſھܿԺӡ


߰ʮ ¼Ҷ
¼ҵլӣ;ĺԺЩƣͬҲвͬĺԺǶǶ᷿ϱǵıߺΧγⲼ֡
¼ҵլԺͱȽϼ򵥣ȻҲǶϱûеֻһΧǽſиŷ˴ţǿԺӣҲֻһһ᷿ǻ԰˵֮ģҲɶʡǰլԺĲ֡
վڴլԺſڣ̧ͷǰĴլӣЩͷĴլӻ治رʡݣĺԺĲ٣ʡݵլܱô治ࡣ
⵹˵լԺʵʵլԺеĲ꣬ʱܶľͷϺõľͷܶլԺڶܵ˴ݻ٣˹Ϸˡ
񷢴ЦʵôǲǺ⣬ǼլԺɶʡҲء
ЩԾû뵽ɶʡܼôĴլӡЦŵ˵ͷ
ǺǣͲˣǼҽȻүүүүϲͷһȷʵ˽֪ҽԲҼһҹǼβܹǼҵĶݣ˶䣬ǼҵլҲĴ񱣻ҽ͹黹ǼҡЦŽ͵ϲ޵֮ɫ
ųĽͣЦŵ˵ͷһ㣬идǼֺγأҽΪţ񣬺ܶԵĻ˶˸ñӣȻүүȴûܵʲôѣһЩ췴ɣҲ˼Һء
ˣȥɣүүʱӦԺ塣ЦЦߴٵ˵ŻԺȥҲ
վԺ棬ܲլӵĴС棬ŷլжԺӾкü򳡴Сߵһ԰Ÿ滨ݡ
ʱļٻʢԺӣһµĻζ˱ǿף˲Ŀ
԰룬һͤʱͤλģֱӾ˹ȥ
˽һλ̧ͷǳЦǺǵĵСôпջˣ
˵Żͬʱ˺ͳһϸ¶һ˿ЦݵӴǼСǴˣӭӭ
˵Ż˾վЦǺǵĴ񣬺Щĸ￴ŮζһλԣҲ߽ͳͬЦСǰѴˣǧʼ
λ˿ȥʮ꣬ʮӣһԣһ䣬˵ĳͮ죬æ͵үүүүǿɱ˵λҽɽʶģ˵λҲҽҪݷá
񣡡Ľܣһ˵λ΢΢һȻЦǺǵĵԭǹ֮ϡͣϡ͡
һ˵Żͬʱһ⣬Ķɫǲơ
һλҲЦСӣ˶˵ҽģΪ˹䣬û뵽Ҳֻϼһʧˡ
үүĻЩ£֪ʲô˼ȴˡ
ȻλˣΪӴǱģ˲˵ôһ
үүĿɨȴ̹ȻõĺһЦλүүˣҺͳСʶȷʵżȻΪǵֶβ䣬֪λүүŮûб˼
Ŀ̹ȻĽͣүүĿŻ˲٣ЦȻǾɣҺүүҲһ棬ǳ¼ңҲԵ֡
λүүˣ۱ֻǰүү˵¼үүҽ˵ãС㣬Ҳݷһ¡
ǿִ֮ͬʱԼ׼˳ҵһ⣬ϣλүүҪܾ
˾ͶˣôˡүүЦЦҲûܾͤʯ£ŶԳСȥСݱصļƷʨó
ŶãȻĵ˵ͷ㲻λүүΪʲôղŶʱȴô˫ʱȥ߳ȥݲȥˡ
ߺ󣬳үүүҲҽһ£ҽλҵܣҽˣȻˣôҲûôף֪εžʲô飿
λүү˵Цˣҽȷʵûб˼ֻݷһλ֮ǰĶԹô꣬Ҳ˵λүүô˵ҲֽĸˣȻԣǳ¼ҵҽһ˽ģֻǱĽ֮ġ̹Ȼ˵
ǺǣүүҽĻһЦĵֲѹǳ¼Ҷ꣬үүķ緶壬û뵽ȴүүҹȻ˱
λүүˡǫЦҽ֮ͲΪһ̣֮Ҳûиߵ֣֮λүүҽң¼Ҳֽļҽңҽ˵ǲȱʧĲƸ
һҽ֮Ϊһ̡֮ҽ˺ǺǴЦû뵽ͣܿ͸̬֪ǳ¼ʲôطǳ¼ҵ۽һֱϣҵ۾ȴֽ磬۽粻һ𲽾Ͳ˲١
ųҽ˵ĻڱϣûвԣȻλ˵Ŀ־Ѿôˣ˭֪еʵ뷨ʲô
ôǴȡҵĶԼˣ񲻳ҽ񣬵ʵ
үү˵ЦˣѾӦɴ磬һԣȻʳԶʣҲΪȡԼΪ˰ݷһλүүЦ
ɣҽüͷһ壬ʵѾˣ
ǰһǰѾ˽֪λүүѵֵ֪ʵ
Ǻǣ˵ǼϼһͲ£忴飬׷Ȼ顣ҽЦ
ԭˡ˵ͷȻλүү飬ôַĵҾͲˣλүүĶҪλүү֣
ǺǣãҺүүҲ¹ʤҿΣҽЦŵ˵ͷ
˵ŻͳҽֱʯϣʯϰڷŵĲо֣ҽһЦʵ¿ʼǼһ֣
ɣҿλүү൱һҲǲʤͲ¿ʼˡЦǺǵ˵˵Ż۾һɨֵˣҾһүүָһ
˵Żӱϵĺóһӣķϡ
µһźӣԭЦĳҽͳҽ˶ʱɫ䣬۾ԲЩ˼飬Ŀ񡭡


߰ʮ ҽԮ
Сӣʲô˼ҽǰ̣þðһʵϵıЩ⡣
ٿԭ̣ûзһź֮ǰϵĺڰ൱ʱ仹ʤһźӷȥȴֱӽض˺ĺ·ԭĽսϱһ浹
Ҳ˵һźӷ£ѾʤѶˣһźӵķλҽ֪񲢲ǲΧ壬ղҪȻһźҲܷŵôã΢ƫһ廹ͷģȻڣȴȫˣҲ˵ֱ䡣
ʱȻ壬ҽףⲻһ壬ô׵䣬Ǳֳһ̬ȣͳ¼ҵıԣˡ
Ϊһ㣬ҽͳҽ˸ղŲ¶ŵı飬Ͼǳ֮ѾˣȻû̫ĳޣ־ȴΪľԶӵıҿأ˭Ҳû˵Ĺԣ񡭡һУǳҽͳҽ˵ϡ
ųҽɻ󲻽Ŀ⣬̹ȻĺĿϣЦүүΧ巢Ϊ˸֣Ϊ˸ǿʤһģҾô£ܿģк̹ȻҾôˡ
񵭵ҽʶһ촽£ЦΪǳ¼˼Ҫľνʤ𣿡
үүˡҡҡͷֻǲó¼ҵͷԶѹñӣôͳҽǿʤĹߡ
˵ŻӲժүүָүүʤΣΣѵʧˣԺͲҽ𣬲ָүүΨһ룬Ҳܽ¼ңҲ֪үүҲںǮ
ߣ˵ôѵΪСɣԼûаӮԲ߷ڡҽһƵĵ
ôΪ񵭵һЦΣһ֮һᾡͳɴдһֻϣ¼ҲҪΪνʤֶΣ˺޹ؽҪˡ
˵񿴵ҽҪ˵˵Ļᣬֱӵүү⻰Щߣɴһʱ飬ҲλүүλүүֻҪ˽һ£֪˵ʲô˼˵ʵҪǿڳ¼ҽνİԼѹûʲôȤ
ãɵ飬ǻ˽ġҽĵ˵ͷѵһǳ¼ңͲ˵Щˣ֮Ҳȥģһ飬Ѿүү˽ˣô꣬Ҳҵһλǳ¼ҼŵģҲǹͣǳ¼Ҳʧ
˵ŻѾˮ˹Ҳóҽ۰ԼŮٳǰ˵Щ£Բ̸⣬רĺ
˵ʵһ¼ңûٱĿģ֮ǰһֱ¼ҵĵϸó¼Ҹˮ棬ǰлǿ֧֮͵˼һ¼ҵļλˣһǵΪˣԼľһ룬¼ҾǷֵò
ӸղŵĽ̸ҽ˺ͳҽ˻ǱȽģΪҲ㲻ǳΪĿĲֶεˣһҲˡ
Ҳ֪ҵܸӣԲһϯ˵ͨģҲûڳ¼Ҷһ裬ˡ
뿪¼ңڴͬʱԶڳʡƽеĳɾ͵õϢӵĵ绰ɺЩţôܣ˵ȥǼլӣүӣ
Ҹ绰ʱոճţ˵үĵĻ㲻Ӧ
ôܣôҵլӣǲʲôط¶ţɫأʵ
¼ҵһϺٲֺ󱲵飬ƾɾȴһʲôҲܣȻ԰ǻ֪֮ģ֪үһֱôϲĴ£һεļ£ҲȷʵЩ֡
ҪûţҲˣϾľտĻǽǳ¼ҵѵʱȥүҪǵ飬Ȼᾯġ
СɣȻ¶šҲЩܲ˳ɵӣĵĽ͵ΪȥǧɽСʱˣСָԷǣҲ֪СˮƽȻ۾䣬ʳ˶ߡ
Сԣüͷðŵˣ治һĺãֻϣүӲҪʽźá
ɺĶԻ뿪¼֮󣬾ֱӻص˾Ƶ꣬صƵ꣬ͮڷ˯ǹûгȥ¡
ٽ緹ʱ򣬹ҵ˵绰ڵĵطųӹˣͮһ緹
Թ緹ҵֱӺصķȲ裬ɳҵЦǺǵĵһԭɶתһ£û뵽ȻסˣթһͶʣˣɶٵôˣ
ˣӦþͿöһ߸ҵԼһ裬һЦ
ҵ˵һεϷԡҵҲ˵һЩЦǺǵĵ˵ʡʡѾҴ绰ˣϿûв͸ǽ
ʡϾֻ֮٣ߵĻѲ˽ʮڣȻǲںôһǮ»ʡʡʱҪоܹģҲǲԿǡЦ
ǺǣȻǺ󻰡ҵǺЦ˵Żһתʵҽһ£ûȤ
ʲô£羡ܿڡЦ飬ҵ飬ֻҪܰ죬һܾ
㰡ҵһָЦǺǵĵʵҲҵ飬ֻйϵҵңǰһʱӢפմʹأѾ˲ҽ֯ҽԮܶҽ֯Ը֣ңǴƻᣬҲֻǸģԼ⣬ңǸѲȥ顣
Ӣפմʹһ㶣ЦưɣҪȻôҽ֯Ը֡
飬ȻİһЩǮһЩҽƲãͻҽ֯רԮ´ĴƻᣬҲҽԮ֯ͬʱֽҽԮȨ
ȻϾ񴴰֯Ÿտʼ𲽣Ǻ죬֪˲ܴ࣬һЩʿע⣬Ҳ֮顣
ҽԮԽǴ͵ҽ֯ҽԮʱԽǽϾһã͹ϵ֯ҽ⡣
ӢפմʹݣҽԮұܾ֯ɼ֢Ժܼ֣ҪȻ£ֵйϵùҵԼ


߰ʮһ ѩΣ
ţȷʵȽϸӡҵ˵ͷ֢һǰҽλרǰûκãúܶ֯£׽֡
ҽˣ̲סһЩţҽ˿ȫǰҽ֯ɳλרҾȻܱûɼļֲ֣֯֡
ڹҽƽ磬ҲǰҽԹҽƽ˽⣬Ȼ֮ǰһ֪ļҽֱ֯ǹҽˣҽˣԽҽƻᣬŷҽЭᣬɫȡ
ҽ֯ǰ֯Щҽ֯ĳԱÿһλպգڹҽտҽ
ȥνǰȥĲҽ඼ɢҽҲ˵ûмһЩҽ֯һЩҽԺʲôҽƻĳԱȻҲҽǺЩҽ֯רұвġ
⵹˵ûмЩ֯ҽһûмЩ֯ҽֻձ鲻Щ֯ǿˡ
Ҫ֪ԽҽտҽԽǲܱ쳵ҽҽҪ£кܶԼҽಮٵͬʽд裬֣ͬ̽Ժܶҽ˵Ƿǳ飬һĳָ߶ȵҽѡһЩ͵ҽˡ
ȻɢҲиˣ֮ǰûмʲôҽ֯Ǳҽڹǰʮ֮С
ͬлǿѧҲһǼ֮һЩҽ֯רңҪǿϲ١
ǣô˵⼸ǰҽ֯ǴŹҽƽȨùҽ˵ڵλҽ֯ȴ޹֯ȻҪһ
ٸӣͺñȥĳһλ˿޲ߣôһЩҽҪһˣΪȥûȤκȻô࣬β˵Ҫ˳Ц˵ǲ
Խǳҽ֯ҽԽϧԼϾһĸ߶ȣ﷭ԼкܴӰ죬ҲǳΪʲôȵ֮󣬲ѡսԭ磬ʲôҵʲôǼסԶǹھʤߣһʧܣǰֻԻͣȻͱ˹̡
ǹҽˡҵ˵ͷʵҲԭЩԥǲǸ˵£һ£¶㻹ģһջո𲽣죬ʧ֣˵ҲͬʱƻļڼҲһĻᣬҪƻȻһ죬𲽵Ļ˵ҲǴ£Ͼʲô飬ûзգߣҶҽġ
ǿҡǺһЦһµɣӢפմʹǵĻݽɣֻṩҽԮṩʽԮʱҿľ͸ϵһ£
Դƻᣬ˵ǰֽ˶˽ȥлǿѧҲǻרңȻʱʱ򣬸ѧһ¾ͽռţ飬ȻܶרС
µմƻȻո𲽣Ǻʣйҽһƻᣬ֯ڵҽרҰ˸ѧлǿȼλҽ֣ͬʱҲԪͣеִң˵ֽЩģϵģѡ˼ˣһɾͲ˵ˣǴй֣á
ãһǵġҵЦŵ˵ͷ˵ƽһ𣬾ļҲûˣҲȥƽմ֡
ã绰ʱһǰƽЦŵ˵ͷ
ҵ˵£гһҲû͸뿪ˣɶҪ죬ö
߹ҵ˿ʱ䣬Ѿˣڿɳȵۣˡ
ùֻ˿ʱ䣬澹Ȼкüţһģ˵ԼҲƽʲôʱһͮģҲѯʲôʱƽҪĻ飬һǺѩģûκֻ֣һɵЦ
ţֱͮѩ˻˶ţԼƽѩ̬źãļͻؽ̽
ţϴ˰˱ڣͬʱ򿪱ϵĵԵ˹ҵ˵顣
ϧǣϱϵĲֻ࣬˵Ӣפմʹ¬ɭ˹缲ҽλר޲ߣϸȴûκ¶Ȼ¬ɭ˹ԼĲϸıܡ
ڵһȦ֪͵࣬ٴδ˵绰Ŵͮһ˾Ƶ꣬ǰɶʡʡίݡ
ſڣһι徹Ȼţӭ£ֱӿżɽĵҽ˲˵ɶٵʧˣϸ̸һ̸¡
ʡԭûдɶʡΪѣ֮ǰ˵ĳŵ֮һʽҲǾרģɶʡԭռ˺ܴˣǼȻ˶ģôͰնԼ˵ģоųе֮һķãɶʡеһʵҲ֡忪żɽҲ£ֱӱ̬
ãͰ˵ģɶʡеٷ֮ʽ棬ɶʡֻó֮һĿʣµ֮ҪоʱʣʾͰеʣɶٵշѺ˵ͷ
ãô˵ˣһüŵרɶɶʡϸöǩԼ˵ͷ
˵һʼΪ治лҰѹϵֵ̫ѣҲҪˣ˺ܲϲĶǣҲ˭֮ǰҲǹ岻ɿڣΪ֮
áҲ˵ͷվֵ񣬰ձ㣬ҲӦýһ壬֮ǰȷʵСˣǼСгԿԵĲԩ
˵ЦˣҲʢʱֶЩҲվֺ͹һ˶һЦЩһЦ˼
ǺǣãǾΪκɱЦЦǰľƱҲͬƱһһ
һʼ˶żɽ̸Ĳ֮ȻǢٷԵҲǱȽϾˣһֱԵߵ룬ͮʡίݡ
Ļչ֮ϳ뿪ͻȻϵֻˣóһǸѧģҲûŹ壬ֱӽιүү
Сѩ첻ˣۿ֧ŲסˣҪܾϻ;죬ܼһ档Ļû˵꣬ѧ񼱴ٵʹ˹
ʲôѧĻǱ׻һʱ˵ֻһת


߰ʮ ڵִ
ѩȻΣһʱֻԼȫʧȥ˸оһƬհףŶãȻ͡
˯ʱ򣬺ѩһϢǸЦ;һģǸʱѩѾԼ첻˰ɡ
ôˣɫ˲ò԰ף˵ӶЩ΢΢Ļζ׼ϳĹеʵ
ҵһѲΣǳءŰʧоѣæֻʡæ
ʲô㾡ܿڣֻҪܰ쵽ԲܾǿǺ顣ЦǺǵ˵Ϻ̸ˣ֮ǰһɼҲûˣˣȷʵֵýύ
ҾͲˡҲףżɽĵҵڽݣܳŲ˶ˣϣʡܰæϵһֱҪϹȥ
˵ȻȻûʲô⡣˵ͷȿǰɶפأСԸ·Ǳһæк
ãлסˡصĵ˵ͷҲ飬ֱͮӾ˳ԳҲ˳ֱӾͷ˳ӣһ·٣ɶʱפظȥ
һȻֻǰһСæȴļһ飬ʱǰݵĺȻѾûˣҪ뾡ϵݣֻҾֱ
ӷ棬ڽûκε·ȻɿеģҲȷɶĹϵô䵢ʱ䣬ù棬ΪɶʡʡɶȻЩϵ
һ·ųѳٿߣӾҵļһһ·ϸƯʱӵĺ棬͸˼ǹԳһ绰ľȥ˲٣Ƶǰ棬񿪵
ȵ뿪ĳֱӾ˦ǰУÿƣں׷ᡣ
κȻھƵõģҲǼʮĺܺܲ𿪵Ҫǿ١
ɶɺиפؾСʱ·̣һ·٣һСʱ͵ɶʱפء
ڹѾкͮפſڣſھһλʮҵУſڵţֱеӭҽ
ã鷳ˣҸʱ䣬ʾл߹ȥֱӺͶԷ֣Ҳϻֱ˵˵
λУҲ֪ͬʱҲ˵˵ͷҽ룬ɻѾ׼ˣСֱӵǻ
˵Ż˾ͽפ棬פؿѵѵм䣬һֱѾ׼׵
ʱļ٣У͹˻֣ͺֱֱͮգʡѸٷȥ
ֱļʻԱУҵĶʻԱּ֪£һ·ҲǸʻСʱ͵˳ʡڣֱöԷֱʡԺ¥䡣
ʡԺǱȽϤģ֪ʡԺ¥Ͽյطܴͣһֱ⡣
ֱʡԺ¥䣬ͮ·ɻʻԱһлֱ˳¥¥һ¥һ߸ѧȥ˵绰
绰һӣѧŴ˹񲻵ȸѧ˵꣬ͼʵүүСѩôˣðɣ
⣬Һ϶ҽԺרҴҲˣκλûκεİ취СѩпֲܼҪЩһֱ취ӣѾ֮ǰܸܲϻѧͳĵ
ѩά֣ʱһѾʡԺˣСѩǸϸϹ
Ѿˣѧһк¡ֱ͸ȥֻһֱȥͲµֱģæסԺڿ¥˾ܿ
˵绰ͷͮһϹԼ¥סԺڿ¥ȥ
¥һ۾Ϳվ˲ˣд඼Ǵ򣬺ֺ͸ᶼڳϰҲڣȫǵǡ
֣裬壬̣߰Сѩôˣæ߹ȥʵ
Сˣ񣬸۾һϲĵãϵüСѩûʲôźˣԵʱ򣬿л֣үүϵ棬ȥɡ
ڸУһֱǱȽϷԺѩģϣԼŮһи֮壬ڸѧͺֵ飬һֱеִºѩѾһпܾͼ̫ˣﻹƽôֻ࣬ϣѩ֮ǰ
Ǻã壬̣߰ȥˣİɣСѩһµġ˵ͷο˺ֺ͸һ䣬ͼҴҵĽ˲
û߽һλӵһϽѾһĻܶһѣҪǳɹһҪǼôţпֲܼ
Σ֪жİգѧһʵ
ϣûգɹʲɣϾС״Ѿһֵܼܲ˵ϾΨһϣղŵǸٴ˵Ӹѧĳƺ˵ӦþʡԺïʢ
ïʢܲרҼʡԺҲǺҽïʢ飬ܶ˶̲ס޳ɵ˵Ĳ¾ֻһˣȻɹʲߣҲΨһϣ
ðɣһ룬Ͼ͵ˣѧһȻïʢ˵ĺеһôѩûлͷ·ˣҪɹȻһк˵ʧܣҲζźѩʧȥ
񣿡ѧղŽĵ绰ǳ˲ڱϵĽӵģ˺ܶ˲֪ѾʡԺ
ȻȻ֪ͷڳҽЩҡǾ͵һȰɣҽᣬҽտа취
񡣡ïʢһϣҲ˵»ɶǾڸǰΣ϶ΪѵǶ˻
ïʢôһ˵ҲǰǰĸѧǬֽĴ֣վҽƽ綥ȻΪλ֣Ҫ˵ľͳԽ˸ѧǬ˻ǲŵġ
ˣҪˣѾʡԺ˵βʱҲǿ˭ҽνһ˼ƶ̣˼Ƴʲô˼Ҳ˵׼ѧ
ϣʱ䲻˰һ֣ļʾͼһ֡ïʢȻЩģ˵ĳɹʲߣЩŵģöһѣҪˣӴǺֵĶˣʧˣҲ̫󣬱ϾѶȺܴ󣬸ѧûգܹܲɡ
ˣұˣôҼ˵Ŷ˵


߰ʮ Сѩ֣
ҽ
ҽˣ
ڶҽæعͷȥ񣬶׷׳кʡԺĴѾֹһˣڳЩרʶĿɲ
ǲʶģҲĴϣλҽǰ¶ӡҪǹ˼ǲЩ˶ӿǰȥҽˡ
ֻïʢɫ൱ѿ񲻶ԸѾһˣҲźѩƴһ£Ϻȡ
ȻïʢҲΪʲô취ƺѩϾѧǬѾԹˣ˵ѩϵڣ˸ѧǬˣֻïʢ²׼ʱ᲻
šλҽЦŵ˵ͷҲïʢֱߵѧǬǰүүϡ
ˣȽȥСѩɡѧ˵ͷļΪһ֣ȴκԼ۰ѧкܲζ
ҽٸߣɾٸߣٸȨƣԼ˶ˣΪǺǷϵģ̶̵һʱûѧ˺üꡣ
ãȥˡ˵ͷȥѩסĲ׼䣬ǲѩʱҲ棬ҪȻôҽҲڲ֡
ߵĲſڣƿţ˽ȥһֻ̣Լ˫ǧ
ѩĲϴʱ˸λ״ӵŮʿ涢ϵݣû˿Ӱ졣
ֹ˷ţڲϵĺѩȥʱĺѩ첲ϹŵΣ˫۽գȥڳ˯Ҫǿϵĵͼ֪ʱǳĲȶ
ԭЦ绨˵ĺѩʱڲɫ԰ף촽ڣϾһɴ˼һȦоЩʹ
ͺѩʶһĻĻۿЩʪ˵кѩΪΣССģУѩĹģĸ飬εεļС
ʱƳǣΪĹϵгƣҲǺѩοھʧҲǺѩһʱŦԼɻչڴƽˣҲǺѩҹϵƽҽԺ߲ݡ
ͺѩʶʱ䲻㳤ôʱѩĸ飬ĺãͷӲֻϣѩܹҸ
عں֮һĵŲԲźѩĺãǿŲԼȥô࣬ǴʱѩڲϣصһУҲƲסӿͷһˮ۽ǻ䡣
һֱţܶԲȴ˺˺ѩȻ˵кܶɺϺᣬǺѩĺãȴǲĨɱġ
ŲӣһһߵѩĲ£ѩ԰׵С֣ȴȥ̽
ƣҽΡ
ʱƾҽ߳ǵһȷʵޱȵĵӣ˽⺫ѩµõϢһ˿ϣҲʹ
źѩ԰׶Ա֣Ħţһֻ˺ѩĶͷһҵ㷢
ѩ̵ĶͷȻѣһȶסеĨ˺ѩָ˺ѩϣı˫ۣźѩ
źѩһһ³ѩȻѾ⵽˲ĵز
ѩĲ֢ҽнθθڣǵǰҽѧ֮һʸߴٷ֮ʮ壬֮Ϊ񻼲λĶ
ҪǣθڷǳԷ֣Ӻѩʶ֮ǰӦþѾθˣʱ͸ѧͨɫҲ޷ǵڣſġ
£ѩǵ˼ޣθĶ񻯼ѾȾϵͳӺѩݳ̶ȾͿԿһʱĽʳǶôѡ
θΪ֮ھƣθθԱθһθôʧȥ˹
֮ǰֺѩθڵʱͿ˲ٵķӣΪѩƢθƢΪθҺͨƢθĹͬ˶Ӷﵽ֫ٺĻָ
ҽУƢΪθĺ֮ǴʱѩϵͳѾȾƢҲص𣬼ɥʧ˹ܣ£ѩһһ̣˵̡
ܵѩ絶ķºѩ󣬴ںѩĶ૵СѩһҪסһ취ģѹҾ㴩ϻɴǲʽףĵĹǵӣں˵۹⣬ģһ˵СģСĵһǵġ
˴ʱҲ˲ˣѩʱһߣԼҪֻлѺѩԼô취ҩƣҪǺѩԼˣôǴҲȲˡ
õѩĲ֮Զ񻯵ô죬ԼûжкܴĹϵһʼѩĽѡ
СѩҪҪôȥˣһһӣѵʹһӣһҲ޷ԭԼھκ֮Уڶ˼֮𣿡ૣѾ鲻˳գ˺ѩӡ
һ仰˷ӦѩָͻȻĶ£֮ëĶ۾
񣡡һͲŵĶһ𣬾ʲô֮ϲɫĿѩ
ѩʱͻȻȻĪĺôҪǴȻԣô˼ʱпͣ͡
СѩˣһҪ֣һҪźѩӣĵ㣬֣һʱ䣬һֱѶϣͰԵһᣬҵġ
ãģҴûһֱǿҽҲпޱӵһ죬޵ôѩ¶һ˿ҸЦݣΪģҼǡ
˵һ취ġֶס˺ѩͣһ£ͳһƿȻĴ͵˺ѩߵȷȥҩȻûȫƳɣҲ㵽Ҳܷĵ취
ѩۣſͣƾҩŽĿУҩڼһ˳ĺ¡
ӦңܷźѩҩٴĶ
šѩĵ˵ͷȻһɾϮ۾ٴıˣȵĺ
СѩһܷһҪ֡ٴδյѩĶֹһĶͷһ£վֱӣ˲ϵˮ򲡷ȥ


߰ʮ ϣ
ô߳ѧǬæӭȥҲеĿ֪Ĵ֣ʲôļ⡣
⣬ʱûʲôͷҪúõһ롣΢΢̾˿ͳ˵
ʲôҲǺͷеҽ׷¶ʧ֮ɫлǿǬҲҡҡͷ
ѩȻǷǳ˽⣬Ҳ֪еѶȣûǶһ˿룬Ͼᣬ˼άûиʽв˼룬ΪѩĺѶȹһˡ
վڱϲԶïʢĻһϲںѩȻģĵֻһεĻᣬҪа취ôû֮أû취ôʣΨһĳ·ǽ
Ȼϣ󣬵ܹһ·һҪǳˣǰѩһ£ҲǺܴĹͣҲҪ顣
żߣïʢһϣϣȻҽҲΪôͲԥˣץʱ䣬ȥһɵĻҲûˡ
⡭ïʢѣѧ죬Ҫ¶ģ׼ҽԺ׼ȴïʢˡ
ҽʲôïʢһһٵʵ
ïʢɫһ̲ס鴤£ջǲĵʦ
иע˼˶ԷҪе֮ʵ϶עïʢһʼеִúܶˣȵϣĳΪĵӡ
κïʢҲ֪񲢲İӿȻҲᱧл룬ʦôܽеóڡ
κôˣҲȻһ˲ɵʣïʢлЩ
ߣ˵ʲô죬ѵò𣿡һֱӻعͷȥѧүүȻʱûͷѾСѩһҩ裬Сѩάֵ֮ǰһʱ䲻ٳ񻯣һʱúãʵڲ룬˵ͬʱҲϵõרңҹн
ҩ裡άֵʮ㣡ѧһŵʵʲôҩ裬ȻЧ
ҲѹָѧԾˣҪ֪ٲΪβʱҽԺĹеʱæµġ
Ȼ񣬽ҲֻǴҴҸҲ˵ԺѩڵǶô˽⣬ȴóʱҩ裬˵ҩ貢ֻԺѩ飬֢ҲЧ
ţҩүүǰ뷨һֱûܳɹһҲ˲ϡҩҲֻƳ˰Ʒүү뷨ҩƳɹٿԱ졣͵
죡ѧЩţվڱϵǬüͷһô˵ǰڽȫأǸߣǷҩ裿
ڽȫص飬˽ֽ֪İ棬겻ѣǹⲻҽ֯Щ⡣
һλҽԺĻߣһҹ֮ȴ¾ȻһֱҲֻǴҰʷ֮Уҽ伮Ҳⷽļء
Ǭ⣬ϵڶҽæ˹Ҫ˽һĻϾֶΣ̫Щ
ԣҺ˲پƣҽΣ˾͸ҩ裬ΪĲأԽ˼״̬Ҫ˵СѩҪϲ٣˵ͷ
ʱ̷ͻȻಡΣһֹͣζҩ裬Ҳûܼĸɣֻάסһ˿Ϣ˼״̬
ǺѩͬѩȻθڣǸղŵ̷ҪһЩϳΣ˷˱ҩ裬Ҳֻάµ״
ҩãʵǸҩãάֻߵܣֲʱȶƵãȴпƲ񻯵á
ҲΪˣҩҲֻһЩڿƼã˵ЧͱȽϲˡһλߣѣѪֹҩûʲôЧʧѪ̫࣬һжǰ״
ԭĽͣѧ˵ͷô˵ʮٽҲüģܵӰ죿
ǿԺú취ܲСѩĲ黺⣬θڵЧ̫ãѡ˵ͷ
ĽͣѧҲʱģٽϲõĺѩĲ񻯣һҲ˳ʱ취
Ҫ˵ѩ鷢չǳ͸ѧ˵ϣһθѩϵʱ򣬴жϣѩӦÿ֧һҡ
ǵн֮ٴϣȴʣ˰ʱ䣬ȻһΣ²
ֶٶȣθڵĻУҲǱȽϺģһ棬Ȼͺѩ̬йϵߣҲͺѩйϵм仹͸ѧ˶Ժѩľĵ
һĻϣ͸ѧҽտĻ߻˵ȫȬӳһʱ䣬ǲġ
ǣѩĲȷʵһ·񻯣رһΣ˸ѧһֲȵֵʱ򣬺ѩѾˡ
ҲΪʱȣѧһʱ飬ﻹܾ˼취˵һֱǸѧǬտʵעⶼǬġ
ղŽЩӣȥ麫ѩ˵ѧνҽΣ˵ҽ߲ܸԼ׻ֿβΪܵӰ̫
ų˺ѩȵΣһʱú˼ѧҲ˲٣һȻҾ͵ϵĻңٴһóһ
áҲ˵ͷԴӳʱѩͻȻЩ˾һֱţʱźѩºѩȶסˣҲܰĵȥƷˡ
һȺҽһǬѧҲʱ˲٣Ƴ֮ǮҲǰкЯ˲
Ψïʢɫѩ˱ҩ裬øѧȼϣ˵ͬʱղŻ˵ʲôҹϵרǰôһïʢûĻᡣ
뵽ïʢȴ޿κΣѾѾһˣϺֵĴȣҲǿġ
һȺ˳˲վȴĺֺ͸˶ӭеʵôСѩôˣ
ʱûˣСѩһҩ裬СѩʱʲôΣգٺúһ¶Բߡѧ͵
лл㣬лл㡣ԣʱ߹ֵ
̣߰ˡĸְοСѩһûµġ˵ŻͻȻֻˣóһʾ֣


߰ʮ У
̣߰İɣСѩµģȽӸ绰񿴵ʾٴο˸һ䣬ͬʱѧкһȥңԼֻߵ˱ϣ˽
ιСôô˻û˯
ô˯ţѩ㲡Σһֱأ˵㵽нѩôˣе
ʱûʲôΣգ͸үүһءˣҪˣ㻹ӣ˯ţСѩΣգҾƽ
ţá˵ͷԥһµѩ㲻㲻Ҫ˺ûôСģкܶŮϲĲ𣬷°ȫѩɣƽǡ
Ļһʱ治֪˵ʲôãҪǰô˵һοҪ˼룬Ǹղżѩ㲵ģǰֻȴôҲ˵ڣĬӣСлл㣬ίˡ
û£˵ģǿˣҲֲ֪ôˣûбҸʲôҵĵ顣Ц
ȻЦţ֪вܣȻĳҲԣСŮһţǼ⣬ǾԲ޶ԡ
С֮лл㡣һԼĺ˼룬ٴγϿҵ˵ô룬ʱ˵ôһ˼ͺܸжˡ
ˣô飬Ǹ˲ģѩ黹ìһ˵Ҳ㣬ѩ㣬㰲ĸβɣʲôչǵøҴ绰ٴΰο
ãȹˡ˵ͷֻһʱֻζӣһĴȣһǺѩĹģծǷĲ١
պֻƽһԼ飬ϵĻȥʱĲõģһȦԲεĻȥʱʡԺרҺ͸ѧ˶ѾѧıϿһλӣģҲ飬߹ȥ¡
֮ſڵүүڻ￪ʼ֮ǰǻҪĴ㣬ҪʶרңҲϵһ£ҹнҲϵһ£Ҫ֮ǻûʲôԲߣֻѡƣһЩרңҲһЩա
áѧǬ˵ͷֻߵϴ绰ȥˣҲͬʱóֻղķɭ˵绰ȥ˸ϵһ¸۵רң֮ǰá
绰˲Բ£ѧһ˵ҶѾ˽ˣ͸㼺ʲôõİ취ûУܽһ£νһ˼ƶ̣˼ƳƤֵһҶҪɻ䣬ʲô˵ʲô
ѧĻڶҽʼ˽ΪһƵǸѧǬεҽΪǰҲǽʡҽרң綼˽ѩˡ
һǮȿڵθ֮ĸһλ֮ԳôΣΪθ㣬ԭȴǹθƢأҪ뻺ⲡ飬ӵƢ֡
Ƴ֮Ҳͷ֢ʧ⵼µģθ飬̶̵ʪѪȲγ׿飬Ƶƽǹؼ
Ƴ֮Ǯ˵꣬Ҳ׷׸㼺Ȼ˵ķûʲôʵԵƷóǶӲͬķ˰֢ĲͲƵķҲһá
͸ѧǬһֱڱһ۲˷ͿóֽʣбȽϾٵĿдϸ˼
Ƴ֮Ǯ˵֢ΪʧƢθɵģʵǰ֢ҽ򲡵ĸԴʧɵġ
νһٲͣŵңӶٲ˷յӪʧ⣬ԽԽء
ҽΪǰ֢Ҳһֻ֣͵£棬ΣĽֻʧ£Żֳ
֢йĹŴѾڣʵھСʡƪļأθ䵱Ķʹ֫ߣŻ£ʲͨ
ѾҲƣ֮Իϣ£ۣ£þòġ
йĹŴڰ֢һϵе֪ڵҽѰ֢ôӣˣҽУͨҩʲô˼飬һЩ̬ãճ漣ζҲġ
Ϊ˵ֹۣӪϵͳͻ𽥻ָҽеԿ䣬ζָ
ڳλרңҲǴӸ֣˶θĿԼԼһЩ뷨ȻûоƷȴǰһ
ѧ˵һ˼ƶ̣˼Ƴҽ쳵Ҳջ˼άܵޡ
ڻҵڶҽȻ˵ֽĴңҲҽʦҽҲвСҽƳ֮ǫ̲࣬ôһ취ЧȻܲ
ʵϲ˼·ǸѧǬҲǰһ뵽֮ǰܶû뵽⡣
ȵ˷ϣǬһµλ˵ôҪǵߵƢ࣬θܻⲡǰΣӮȡʱ䣬ǵƢôҩȴһ⡣
»ߵƢϵͳѾȾˣҲڲϵţҩһиЧпܳΪ֣ز䣬Ҫһãʧô͸ˡѧҲ˵ͷ
ǵǵƢ࣬Ҫδƽ⣬ºѩǳ΢Ϊθ㣬ˣܽʳͬʱӪϵͳѾûκε͵ֿܵ΢ϸȾҲᵼ²Ѹٶ񻯡
˼ҩҲҪ֮һƽ⣬ôͱ÷ǳΣա
Ҫ֪ʲôҩǵһģǷаߵǻЩãҩСҩʱҲҪ䡣
õѪķӣҩпܾһֵ͵ҩ΢ĲЧҩƽʱⲻ󣬵ֹؼʱпܾǴ
θڣһҪԵķʵƢθΪθΪ߲ΰ룬ҩʱЩ뿼ǵܸ
ͬʱҲҪǵǷΣ࣬ʵĻҲҪʳỹѪĸףĸǸ
ŸѧǬ⣬˶˳ĬǷŵĲǻ˵һҪϸӺ֣ȴûͷ
ô˶ûͷѧͷϵʵڴͬʱҲĿתƵϣڳЩҽУҲûб̬ˡ


߰ʮ £
˶ĿתƵԼϣüͷǰ¼ıʼǣĬӣһҵһӣһԡ
ʲôӣע⣬ѧ¶һ˿ϲɫʵҲΣ˵ע⡣
ò˵һ࣬ĺܶ飬⣬ǵߣ֮ڽȫ֮ںܶУһ˿ɫʣ˴ʱ˵Уڴ
ӵǲϡ棬ǲϴӼͬʱкͣһζҩȴǳرҩҲֻһҰʷϿպܴ󡣡ü˵
ϴ˵ķӣѧǬͬʱһ㶣ȻϤθʹθ͵ҪҩлΡƤ𡢲Ρ飬ƢӶθɢ
κƢθĹϵΪУľ׿Ƣθ֮ڲƣкθʱͬʱӦҩϡ
ͬʱҲбอãƢθǶ֢ǵһζȴûл⺫ѩʱ֢״á
ڴƱ֤֮ҩʱѩ֢״˵Ѿ֮ڣôԵҴҩЧҲºͣںѩļҲиƺʹٽá
ͬһҲڴʱĺѩ˵ҲͬǱˮн˵ʹϣѶȴһĴ
һ棬ҩвǸҩУȴҪѰա
һӣǵҪɢ磬ʪθҩЧͲЧ࣬ҲȽϸӣҩһ𣬵һͷ
ҽľ䴦ôʵ飬ɵһĴȻʵϵĴкܴķգϣ˵˵жûס
˵ֳ˳Ĭӣϸϸ˼ðѧŵҲ˵ϣϴ䣬СѩĲ˵ȻЩӦþһζҩ˰ɣ
˵ͷʵҲ֪ζҩвУ˵һɣ֪Ҳ˵׼ʵڲУֻ취ˡ
ã˵ǬҲͷߴٵĻУǶóһζҩӦñȽر˵ǳѰ
һζҩҩʵҲ˵ֻһҰʷϿôһ£ҲƵϢζҩҩЧȴܿ϶֪ǲǺҰʷϼصһ
˵ͷֹһԵʱҰʷϼһ£˵һũеĸͻȻˣһ˺֣˶ڼѸ鿴ȴԭǼǼһ͵ˣ߲֣˼֮ڱϵˤһ£Ѹеļˤ顭
˵ѧȻüͷڵ֪˵ʲôˣҲũΪץߣľͷһټ֮߳޷ˤ飬ʹ̣Ҳ޷ԭСߣһũץߣȴͻȻԺһСݣеľʼټ˲ʧ
£С֮ũԺеСݺǺ棬о˸ͲֹһСݣʱȫЧʱͣθԴ֮Χԣũɲݣᶼȥݣ̰˵죬ҹͶɲݣΪ̰ģù࣬ӶũҲ˱˹˾Ӵɲݲ֪١˵ͷ
ҲϵǬҲֲݱϾֻҰʷأ˭ҲûҪѰҲ޴ѰңпֻǶ׫氡
Ұʷϵļأôܵ棬ôһֲҩʱȥѰңǮҲ
ҪǵֻҰʷȻΪš˵ͷһʱ䣬ҲϸҹƵϢ÷һţݴʮǰ۵һչϣ۵ҽºչһֵĶһʮ׳Ŀݲ֦һϵţƤֽţƤֽдôһ£ֻΪ̫棬˴˶ǵЦϣչ֮Ҳߡ
ºϣ˵Ϣлǿ۾һô˵ڣһã
ӦΪϢǴӵĸ۵ֽϿģŶӦñȽϸߣ֮Ҳ˵ϵĺˣҵһؿݲݣֻǽֹһȷؿݲݾǲҰмصǸɲݡεҡҡͷ
ܷ֮һϢȻǻԵɺϣԭǸС£ȻѧǬ֪ɼ²ء
ֻǰһֱ⣬ҲǵЦʹ˵ԴӺѩ֮֮£ҲֻǱҽ̬ϸĲôһŴӵϱֽпôϢ
֪۵ҽºչôһ֮Ҳ˵һΪºڸ۵Ҳˣףʱϵ죬˺׾ҵؿݲݣԭƽļϸϸоһ£ȵȷؿݲݵҩЧ㣬û뺫ѩôͲΣһֲʱҲֻ˵ðһԡ
ʲôѾõؿݲݣĻѧٴһŵʵ
Ҫ˵֮ǰ˵صŵĻѧֻЩ죬ϾȻôɵ飬ǵȵ˵ǸݲһУѧҲˣԲǻԵɺϣǻ˺ܴ˼
ؿݲݵļֵҲ˵ܱºأҵĺ˵ҲԼֵҺŪȻҲ˺ܴĴۡ
һʱ̽ѩѧԭЩΪŮЩ飬ȴû뵽ȻһֱѰƺѩķ
ݲȷʵС˵ͷҩЧȴȷǷãҲкܴķգһֱԥҪҪ˵
ȻǾ͸Ͽùһоһ£жٿԡǬһ˵
ðɣλϢͬʱһ£ͻؼһˡ˵ͷվ˵
ãȥأǵšѧ˵ͷļҲ̫ĸСѩѾˣ˶һѡ
ס˵ͷ߳˻ҡ
棬ֺ͸ԼͮȻţٴӭʵôûʲô
̣߰ģѾͷȻؼõ㶫ٸСѩҽΣİɣµġĸ֣ϰ˵ͷ˺ֵĳӣͼҴҵĳҽԺиȥ


߰ʮ ƣϣ
뿪ҽԺʱѾ賿һˣѩʱ䲻࣬˵Ѿõһز֪ĲҩҩЧΣǵʱҩǶ٣ЩҪϸϸĥ飬ãһ·Ҳҵ飬ųѸٵĻصС
زҩõʱ䲢ǰһʱֿģصн֮󣬾ͷڼС
صңǽϵһӣȡһľУľд򿪣һƽĿݲںŵĻɫ˿棬κε֮ͬʱҲŲһζ
ֻǴ򿪲鿴һۣҲûٵ飬պúӣѸٵĳţų׼ҽԺȥ
ʱûôע⣬ȵٴ׼ȥҽԺʱõķһָۣõĵƹ⾹ȻţҲš
ôݾȻ񿴵õĵƹ⣬ʶüҩŵĵطǸøңûзڱû뵽ȴָõ
˵ôˣÿŲʲô쳣ҪڵĻô˲ҲǺܳģһŮӣһֱһտȻȽۣô˻ֵ࣬˲òˡ
ȻˣԾڱͣ³ȥҲ˼ӣҪһڸʲô
ոߵõſڣ洫ݵС壬һʱڸãѾĺܶˣ㻹Ҫô
СݣʱѾȥɶϼңүүҪүү֣ߺܶͲˣ֮ǰ취ŪһЩ鷳һ˰ʧѪɢ㣬͵͵ķڸõҩĵУʧѪɢɫζҲҩ壬ͬʱӰЧȵҩЧҲҪһµʱ䣬ҲΣա绰һӵ˵
ʱվڸſڣȻӵҪܹжϳ˾ǺжԼĳ¼ҳɡ
ȻɵݵҲжϳ⣬Ȼײ²⵽ں˭ͨ
С壬ôǲЩˣǳ¼ҹ䣬ҰѾǵˣ㡭ҲӦݸ
Сݣ𲻴Ӧôˣȥ磬˭һֱչ㣬ҪûҹĸŮôĵѧסôõķӣ
ҡҧҧ¶һ˿Ϊ֮ɫþõĳ
Ҳûнȥֱת뿪ˣһȷʵû̫ʱ䣬׷£һ棬Ȼ֪⣬ȻǰһһĨڣеʱݴʲô
뿪ã˳һ·٣ܿ͵ʡԺ˻ңѧ˶ţͬʱǷ취С
ѧæվеʵˣ
ˣ˵ͷߵԼλϣеĺӷǰϣĴ򿪺иǣ¶Ķ
ڳڶҽʱҲȫΧ˹˺еĿݲݣѧϸϸһݲţһ㣬ҪŽȴʱѵүүǧҪȥҩҩȻûȷϣҲҶȷʵкǿ
ŶѧԣһһҩŽ£Ȼ˳ˣɫζҲκεĳ֮ѵ˵ôá
û͵Ҳ˵ҩЧȷʵңһһ£ܷʵһһֱ֮һȦอܵ˺صˡ˵ͷЦΪˣҲһֱó
ѧ֮ǬҲϸϸļһȷʵˣȥ棬ҲûκεζڿҲûζȴôĹЧ֣֡
ѧǬƳ֮Ҳϸϸļһ飬׷׳档֮治Уֵҩģ˻ǵһμ
Ȼֹ֣ҲܽܣϾõҩģǴʵһһģûз֮ǰҲǱȽصҩģһ˽ҩԣȻҲͲϡˡ
ôȵ˶ϣѧųʵ
ϣҩҪȷʵôĹЧǿһԣô㣬ͬʱʲôδ֪ĸãЩҲƳ֮
ҩǲǶЧܻܲⲡ˵Ĳ飬Щδ֪ģȷʵպܴ󡣡ǮҲ
ҾõǿһԡǬڵϾҲûʲôЧİ취ȥҲʧƣɹҲɣҩһ£ֻҪסҩղǺܴ󡣡
ļҩҲǶԲִٽͻõģҩǿʵ飬ʲôգҲܼʱĿơѧ˰죬Ҳ¶ע⡣
ȻǾһԡҲ˵ͷʱ仹㣬ǲɣǻʱȡ
鵽һҲûа취İ취ֻܶһˣҪʮ֮ǰҲЧķѩĲ񻯣ʱҲ޿κΡ
ȻѧǬѾͬ⣬Ҳ飬ֱӿԹ˼ҩץҩ尾ͬʱ׼һЩҪ׼Ķ
һСʱ֮һо͸ѧǬһ˺ѩĲŻԲѵĺѩ˵϶¶һ˿Σϵϣһҩķһߣðڵ
һӺȡһСڿݲݣķҩУϸϸĸѩٴμһСѩڻȶھͿʼСѩơ
ãʼɡѧ˵ͷСѩȳ˯ҩȻ޷ڷҪù೦֮ҺϾͲˡ
˵Żѧٴο˺ѩһۣǬ˳ȥ˺ѩϵӡ
ѩϾŮӣ೦֮ȻҪ¶ܶ˽Ҫû񣬸ѧȻɻ䣬ȻڣҲġ
ϵϣһİѺѩӷתѵ˺ѩĿӣ¶ۺɫСڿ㡣
ѩǴŮȻѾɫݣɫȥЩڣϵļȻǰ𪻬壬Ө͸֬
ȻͺѩѾйֹһεܽӴͲһͻˣôֻܵĹ۲캫ѩ壬ԻǵһΡ
źѩ˵ΣŵķۺɫСڿ㣬ٴһİѺѩڿҲ¶ѩ˵˫Σϸϸȥܿ˫мһĨڡ
סԼеȣӱͷںѩѩ棬ѩθ߸ߵĵ
ѩԭͷǳѩ׵ԭͰԲٱͷƣֻܵĳǡ
Ҳľûк˼룬ѺѩưںãϵĹ೦ܣһźѩ۵ľջŲȥ


߰ʮ ƣ£
೦ҽٴбȽϳõֶΣڲ޷ڷҩ˵ڷҩЧѵ£Ϲ೦
ù೦ҩͨţֱӽ볦ҩЧգԸõĸƣܼٺܶҩЧĲҪš
ѩıҩ裬ʱȳ˯ڷĻѽ볦˲ù೦Чһ㡣
еĹ೦ĴӺѩ۵ľջ˽ȥͬʱĲãѩʶȽģȳ˯УǾ첻ʲôҪȻô˵ƣߺ
ǺѩûʶʱҲܲܣҪѹ೦ܲѩĳҪĶźѩľջţͬʱҪһֻֿŹӣжǲǵλãǷǳ޵ġ
ǰһѩ˵ΣǷƯľջͬʱܿɭ֣һʱҲЩ
ãڹ೦񲢲ǵһβˣҲᳵ·ܿͲ˹ӣ¶Ȳҩĵ˹೦
ѩ೦ϣŲ˲ͷϵĺˮøѩСڿͿӣ˱ӣ˱ϵӡ
ѧ˾ڱϵţǰȥʵô
ҩѾͽȥˣǵȴ巴ӳΣ
ҩѾȥˣʵʣµʱѰġҩЧڳ˶û˿İգʱпܷɿص״
ȻǶţڱտţʲôʱ֪ͨǡѧ˵ͷ
ѩϣ˭Ҳܱ֤ܲܶȹһأ˸ѧǿԼµĳ嶯ʱͺѩ˵һ˵ﻰ
ŸѧһȺ˳˲ֿ˿ǰصŮʿҲȥɣڣ߲ʲô⡣
õġʿҲݣ˵ͷ뿪˲ʣͺѩ
ȵȫ߹⣬ںѩϵ£ùѩһֱѩ׵֣۾źѩӣٴСѩһҪ֣ܷ㻹ǵ𡭡
ڱϣͺѩʶʱ˵˵һĵεΡҲܺѩõһԹ˵˵š
Сѩ㻹ǵ𣬵ھʧȻȥû£һʱÿյģǰһƬֻ˺ڰ㣬õϢһʱʹŦԼ˻Ȱңҡ
ǸʱҲҸСеĺ£ĵĹ¶ֻܶҲ㣬ûĻ䡭
һ߾˵ţϵʱһ߶ʱҲڻţڲ׼ĸѧˣҲڽĵȴš
֪ʱѾ賿ĵ㣬棬ץźѩ֣أ˵ͻȻокѩһ£ٿѩüͷһ𣬺ǳźܴʹࡣ
СѩСѩû°ɡæĺһһִֻ˺ѩϸϸļ
⣡̽鵽ѩɫһ䣬ԭѩ˱ҩ裬ȻȴһֱȶȻʱѩȴʵʵҲ
һϸ̽źѩһ߼æ˱ϵľ壬ȴĸѧˣҲѸٵĳ˽
ôˣѧֱӾͼʵȫǵǡ
Ӧҩˣ⣬Ҳ˵Ǻǻü˵
ǿѧҲüͷϸļһ麫ѩ״ң֤ܵ˺ܴĳʱǿʱޣ״ȷʵ
ٵȵȿɣǺ¡ǬҲһ飬һ˵
ѩʱ״ȷʵ˵ǺǻпҩãҲпǲڶ񻯣һʱ˵жЩûס
ðɣٵȵȿҲ˵ͷ㲻ѩ״ʱҲȷʵòȡʲôʩֻǾ䡣
ڲϵĺѩüͷɫǺ죬Ҳͣ絶ʣǰȥסѩֵСѩ֣ס
ѩʱķӦʶģָָ֣ףݺݵֱϣֱ˲Ѫ
ʱȻоʹֻǹеĿźѩÿӣͼһºѩ
ãѩȻźܴʹ࣬һֱҲȴûбı仯͸ѧһôѩʱûʲôΣա
״ʮӣѩüͷչҲɿҲֹͣ
ܵѩı仯ٴθѩϵѩɫٴһãСѩʧˡ
ʲôѧҲʶһĲţʧζζεĳʧܡ
ϸ߱𼱣ոֹͣоȡڳΨһȽ侲ҲǬˣæο˸ѧϽ취ûпܻСѩ
ҾһǬ͸ѧһۣ˼æ˼Ѹٵ˱ϵӣ⿪ѩؿڵ·ӱó׼õĽ룬ԥһ£ѸٵĴ̽˺ѩǰѨ
ѨλǰϣͷߵĽ㴦Ѩ̫̫֮ᡣİļѨ
Ѩк󣬻ᵼɢĻңصʱ־壬һȽϹؼĴѨ
ĻָѹĦѨزʹʹļ¡ѡԡ֡ݡ桢סȱ֢ȴȡ
ʱѩֹͣͬʱҲζֹֹͣͣѨ࣬ʱѨΪ»ѩ
ʮ幫ֳĽ룬ֱӴ̽ȥʮңĲ幫ֳ֮̽תһ֮󣬾ѸٵİγȻִӺѩಿλ룬һ˲β뷨
ʹòβ뷨ֹͣ»һֱǰԲˬЧȻһΣӣѩȴû˿ķӦ
ѩ޷ӦҲҳֻܰγ룬üͷһ߲鿴һºѩƤһٴθѩ˲˵͹ȡ
ӺѩֹͣѾ˽ʮӵʱ䣬ȻѩȴȻ޷Ӧôֻ˵һ㣬ѩѾ
һʱ䣬˶˵ѽӦѩ黹ûж֣ѩȻ͡
Сѩһ䣬һʱתаղѣҽٴ󣬿ȴֻĿһİŮӣôʧȥִʹ࣬ڰ࣬мݺݵ˺ѡ


߰ʮ 
վĸѧˣȻȴܿӰӣվһģþѧҲɵһһƽһԼʵô
ѧȻѣѩϱӣӵУ뵽İ취ˣȻΪ
˵ŻʶץסԼͷүүԲ𣬶ңʱҪǲԥСѩĲҲᡭ
˵棬һʱ̲ס棬ǰһ󣬸ѧѩ飬ͬͺѩ飬Լȴԥûһʱ䣬ѩȻ
񣬲㣬ѾˣСѩѧҲ̲סݺᣬȴļο
θֲ֢ԭͺܵͣ͸ѧһʼûжգµԭҲǵ֮ڣֻǣԼˣ˲޷ͻˡ
Ÿѧİο絶ʣ޲øԼһƣһ߾ԼͷһʶĿһ۱ϲϵĺѩȻһ顣
ԡæҡҡͷԼ侲ϸϸĿʼ
ѩԭͷ˱ҩ裬Ȼҩ軹Ǻܳɹάֵʮ㣬ǿԵģУѩһı֤ġ
ҸղѡҩõҲǺܴôһΣϵǺܸߣΪʲôѩȴôҵķӦһֹͣء
ԣΡüϸϸ˼ţѴӸѩҩ裬ղҽεĹϸϸĻһ飬ܾЩ
һʼѩҩδ֪ҩ֮⣬ҩǲߴǲƢθɢģЧѣҲԲжΣ
ߣҩ֮ҲϸϸĲ鿴ҩı仯ҩҩļҩҲԲʲôͻôһҩβᵼ²񻯣ҲԲܶ񻯵ô졣
¡
ôֻһֿܣҩͱҩеĳһζҩгͻŻúѩôҵķӦ
뵽æߵϣһɾ󣬴¶óװűҩСƿóһҩУһɾĴˮ
ҩˮܿɫҩɢһɺŨҵζζԭںѩеλҽɫһع
㣬ǣǬ۾Բæվϵȥϵľ֮ɫǸ˶ס
ʮϧҩģкܶ඼мУǧ󡣡ѧҲһݡ
ǶҽտĴ֣ҩȻǳϤζУǾжϳҩеĺüҩ
ѧǬݣʱȴϾ˼ҩȻǴӵμթҩѡļƷҩƵģҪȻҲôõЧ
Ǵʱҩ裬˵ȴһҲҪȵҩϡ֮ͼæӱһؿݲݣȡѸٵķŽҩҺ֮С
ԭĿݲݣϸղŷһҩУҲû仯ʱȴѸٵͣݻɫɺͺɫǸҩɫҲ𽥱ڡ
Ȼ仯ͫһóӽҩеĿݲݣķŽ˿н
ԭɫζĿݲݣʱĿȴһζȻбҩζȴһֵֹֹζ
һϸϸƷζϵıȴԽıùŹüͷչϾȻ¶һ˿ϲɫ
ѧǬһֱ񣬿ϵı仯Щ⣬رǸѧȻһʧǲСѩ
Ӧû¡˵ͷҸղһ£ֿݲݺҵıҩеһҩ壬ѹ³´лĹܣСѩֹͣӦúйأǿСѩʱֹͣѾʮˣɫȴû仯
˵Ż߹ȥѩĶͷȷԼĲ²廹¶ȣı֡
̫ˡѧԴϲô˵СѩӦǶȹһΣˡ
˵ݲǵҩģԸղҩеҩЧǿӦòãȵСѩָٿһµ
Ľͣѧϲɫ棬ƣǵսľղ˶ΪѩѾˣȴ뾹Ȼֳ˱ʡ
һΣ˶ڱϾĵţŹ˰СʱңѩָͻȻĶһ£Ȼë˫ۻ˿
ѩ˫ۣڳ˷׷׻ȻȻղѾǴ˶ǰŰɣȴû뵽汻˵ˡ
ҪǸղȻѣôʱ䣬ʱѩ˳Ѿ̫ƽ䣬ʱҪǿɳթʬˡ
ѩۣæչȥϸϸĸѩܵѩһ
ôѧҲĳʵ
ȹΣˡЦǺǵ˵ƽȣȻ仹ڣθѾˣѾ𽥻ָʱ䲻ʲôΣˡ
ģѧЩţæ߹ڣԼһЦǺǵĵȻȻѾȹһˣµһǰҪȶ١
ѩոۣЩãȻʱӦ˹ϲĸѧ񣬵үүˡ
ֹǵģûŵıȥãѾûˡѧЦղŵ˲һɨա
лл㡣ѩתͷȥ񣬵
ôס˺ѩЦղŵһĻǷеղ˲ʱҪǻ飬Ǿ͸ˡ
úãţҳȥ֣Ҳһϡѧ񿴵ͺѩ˫ֽգ¶һ˿Ц⣬Ц˵һ䣬ͺһ˲
ºѩתǲûпѧҲȥˣһε飬ȷʵģô࣬˵ĸ飬ȷʵѾ׵۹ȥˡ
ȵѧһȥֱӾͱסڴϵĺѩĵСѩղſˣû¡
İɣҲµģΪ˲ΣҲ¡ܵůĻϵĻѩֻԼҸİΧˡ
ȵͺѩָֿѾ˶˽ѩţֱӾͿȥıס˺ѩʵСѩɲ裬ôһˡ
ϵĺȻƣۿҲȫˮοĿűһĸŮˣ߹ļллˡ


߰ʮ ǰƽ
ѩѣʱȹΣ˶һһϣѧǬҲȥҽԺ˸Ϣȥˡ
ֺ͸ἸͬˣȿѩȷʵûˣҲĻȥϢȥˣٴʣͺѩˡ
ȵߺּ˻ڲ۾ĺѩ߹ȥڲ£ָźѩӣոպһ㣬̫ۣ˯һɡ
˯šѩҡҡͷҲ֣ϵĴɶϻڵô˯һҿ˯
ǺǣðɡЦŵ˵ͷſ£պ˯һѩȴĸ첲һƶһ£˯ɣұ˯
áվںѩı£ѩĸ첲ıסԴĿؿڣૣΪԺҲˣû뵽
İɣ㲻µġĺѩĺ󱳣źѩ㷢ɢĵ㣬ڣһµģҪһϡ
ˣۣĸۣԴӵ֪ѩϢľһֱǽģڷͺѩ˵Żʹƽȵĺ
ѩƽȵĺǿ¶һ˿ۣ۾һգգҲıϣϢнĺĽ롣
˯ŵʱѾˣ˯ԭͲô̤ʵ洫Ųͻ۾ѩ˯㣬Ľѩӷƽվ˿ʱ䣬Ѿŵˡ
׼䣬ѧǬ죬мҽ裬ѧЦǺǵĵµϢûҴ㣬û뵽㻹ˡ
һᣬѾŵˣٲͲˡǺһЦȥ˱ϵϴּϴ˰߹µеˣȳԵ㣬ǺȲ衣
߳ԱİɡѧҲһӽϵҵǸҩǱȽõģǲ֪ܼܲãϾϵҲкܶء
ҾûǿԼõġһ߳ţһ߳ҩľЧҲ˵ǶСѩĲ飬кܺõĴٽõģҾãΪԷһԻһȰСѩһ£ָĸһ㣬һԣʱ򼴱ǳֲɿصأҲ̫֡
ţҺҲ˼ѧ˵ͷҪҩĶСѩĲЧǵҵһͻƿڣԺİ֢ܸõҽˡ
ѧԭҽ򣬸뱣ֵרңȫֽ統֮ֻǲǣѩѧЩºѩתΣΪѧҲˣ۽Ҳ˲٣ľ뵽˸Զ顣
һǲݷϵģֹڣǻûиҩľʲôҩģʲôطҪҲҩĵأôһжǰ״Ц˵
õҩҲһʱˣҲĹѧָʼǣĹҽҩ伮ǶֲҩȴʼûҵȽмֵΨһҵľºչ
ʱ仹Ҫȥ۵߷һ¡һ߳ŶһĥȻһеǰᣬȻǺѩĲ鿵
һε⣬ҲͨˣһжǸƣģȵƽļʱҽѵཻƺ˺ˣԼûһ⺫ѩ
ȵԹ㣬Ƴ֮ǮҲ½½ˣȵѩѣһȺٴθѩ˼飬ֺѩĲȷʵѾתų׵ķ
ѩ귿͸ѧϵרҲ½½ĵˣ͸ѧȻⲻ˽ӴһͬʱλרҸѩ˼飬ȵæµϣѾһˡ
һ죬ʡԺźѩԸѩʱҩҩźʳѩָ
ҲҩõҲţ˶Ľᣬѩãǣ֮󣬺ѩͳԺˡ
ԭǴһθѩǸδ֪ҩһεģκƽļٿڼҪϹȥ̫ʱڽݡ
ͬʱѩʱҲָĲҲҪҽԺסԺˣȥƽȵļٻտźѩҩ
ǰƽǰȥҲͬǰͮСѾͷȻ˵ѧǬ˸ǱǰȥģͬʱѩҲͬС
͸ѧǬһȺҽΪƻĳԱһεʢȻǲܴʱѩнͱûտһͨǰҲȽ˷ġ
һǰȥԱ٣Ӵ룬Ҳ˰Ͻ࣬ͬʱݴ˵绰øʱţҲǰƽ
ݣкЩìܣһʱҲû취⣬ǱȻģҪûԿм䣬˰ݴˣҲҪʲôɣԿм䣬ͺѰˣҪԿвԸġ
ƽһεմƻļᣬ˵Ӵ󣬱ӰһҲǰһʱ۵ĳմ
ΪƽӴݵļѾֵ˾֪ΪӴЧӦԭƻĴҲĺֹܲڣ᷽棬Ѿӵ˲ٵľƷɽĵ绰ֵߵƷһǧҡ
һǧҵƷһЩ͵ᲢʲôֵڵҲʲôϡǷڴϣǷǳģϾڴϣеãǴƻģ˾Ҳ಻̫Ķ
ļῪʼڣڰһţһȺ¶ʮźţͳɻƽС
ƽУ͵ĸ۵һΪľƵͱݶѾҲշˣһЩùҲǿԴ͡
ƽԭǹȽϴĳ֮һ̶ͨȿ˵ǽھΪܶ೯ĹŶƽȻܵƵԭ򣬾÷չȲϷһЩʡݺͳУοȴȱ١
ѾԲˣӾƵ꣬һȺ˵ǲ÷ûطסɻƽɽԼŽӻ
ѾˣСѾٻٻһŮѧԱţȻ죬ȴҲڸǲס˵գиװڿĻעĿôƯиʲôطҲǲġ
ԶԶĿһȺվȺԭĺѩɵһʶ˰벽˵Ѿ˵ˣǼѩлǷǳ


߰ʮһ Ӵ
ܵѩĽţѩģһ£һȺ˳˰죬ɽ˾ӭ
Ⱥѩ˵ǰźѩֵѩ㣬õ𣬵ʱ˵㲡ΣҿŻˣ
öˣллѩ¶һ˿Ц⣬ĶӵҲˣҲҪע⣬һҪúϢ
ţллѩġЦĵ˵ͷȻѧǬ˴кһֱźѩ˵Цʼգûд
ԼҲֻЦ˵ûֱӹֹô֪ܲôģҪ˵Ĳ⣬ҲţϾûŮ˻ĴȵĺһŮȥԼˡ
ˣѩͬˣ˵ͺѩЦǺǵ˵ԭΪѩĲ顣
С񡣡¶ĿЦߵıϣļԺһҪСõ㣬Ϊ㣬˺ܴί
š˵ͷ裬İɣһúöСģίҶ֪
֪ͺá˵ͷҲ˵Цĺѩ˵ŮӣһҵĶϱҾͺ֪ˣȴû뵽
衭죬û˵꣬ͱˣˣˣСѩ֪߰˵ƽˣСѩһ򵥵ʽҲҪʲôѣҲļˣСѾĺӣܲܺɡ
סһٴοͺѩһۣҲû˵ʲô˵ģҲļˣ֤ȻǲټǹҲԲٰܴ죬Ҳ˵ǴŦԼңүүԶҲưոݡ
ɴǱúѩģϾѩδ֪֮ܲܳ׿˭Ҳ֪˵Ŀˣǰϵ飬Ҳܷκѩ޸ˡ
ʱ򲻾ԶҲᶮһû˺ѩһͻȻĲΣֹͣԶҲܲѩжôҪ
еĸܣ˵һȺ˳ܿ͵ӾƵꡣھƵſ˳һǰ˶ǰסˡ
ӾƵ˵ȺƼԴ뿪֮ӾƵſڵļ߾ʹûϹ˶йϵƵɷá
ЩߣͬʱвǵĸԣƵſǰĹٳϣֱֺۻҡ
ͮǰ㣡
ӱǵŮ񣡡
ֱ࣬಻ʤͬʱһЩЩԾħһھƵſڵĹ㳡ϣգҲ
ãӾƵţкüͨҲ߹Σ˴ӵҵֱͨӽ˾Ƶ档
һȺ˰ٺ֮ͻصԼķ䣬ɽʵ㳡ôˣûг£ûдһ£
ôɽЦЩԸϲߣȰа̽ͽһ;춼ȰΣɱ¼Ҳֻ֮ܲãЩҲֻڹ㳡Ⱥ򣬴඼ԾҲƵꡣ
ô˵㣿ɽĽͣЩɸֵĵȻȰߣΪʲôһգͲ˴ҲԷһЩ֮ҩһЩȥ
⡭ָɽЦⲻӦǵְɣǰʲôϵ裿
㡣㱻ЦˣʲôΣӵҲɵģôԣһһЩ裬жٳɱˣǴ֪֪֯ʲôдƣ
ҡɽ˵ƿԣ̾˿ҵȥ졣
ȥɣģôˣҪȫˣֳȥҲǸСţǴƻҲӰ졣˵ͷ
һεĴƻᣬȫȨɽǴһɽɽǹˣǴֹۻһЩһε飬Ҳֻһܲͨɽˡ
һȺ˵нʱ䣬ĵ࣬ɽ뿪֮󲻾ãˡ
ųһˣȻûȴİǺͳһĴıͷգ˽æվкµŵ뵼һʱλˡ
ֵ࣬ˡıЦǺǵĵҽЦҵôݣû֯ôݵĻһοľ
ҲЦŵͷͬҪ֪񵱳ߵʱǰǲţֶӣ֪࣬ǾѾﵽϰˣ뿪֮½½ǰ˴½͸̨֪ҲǰĲ٣кüλǺӰ졣
˵ǰŵͮ¶˿ȵȣǹһߵǻӰǣƬߵˣһ붼벻ģһζǰ
ϰ󣬵⣬㹻ֽ䶯ˣЩ˻ȫģеǿϣеǿڽƵϣĦ
ʲôԭ˳ļᣬǳģһ棬ܿ
Ҫ˵֮ǰһЩ֪񱳾ˣΪҲѸٵĻôڣҾҪΪôһҡ
ʹˣѾ䣬˵ǲʲô⣬Ҳֻʣʱ䣬ȻȴѾ˵֮һϲڣ񽫳Ϊҵһ֧̣˵µң죬Ҳûôĺ
һҲ˵˵ɫĺ󱲣ɣ˵Уǰ;ȻɺȴԶˣ˵ڽȫصͶʣ;Կʱķܶ
Զˡ
ıͷ˵ĻǺЦŵͷ뵼ˣ˶ǣλҲǺѹ
Ǻǣҽ仰˸ɽ󰡡ЦǺǵ˵һЦȻһŵͷ뵼ҽ߾һ£ҽεĻʲôҪûУļῪʼʣˣҪʲôҪڻü
ҿûʲôҪˣһε˵λݵϣͬʱҲԼϣҼֱĲˡ
ͳһҲ˷ˣĸһȥ˲һʱ䲻ڣĺöǶûýʶһ¡
µӾƵûˣǰһȺǺһЩѣ죬ƵҲѾˣ˺ļᣬȻܲǰ
˲Ϳ治ˣľһ˵Цҵ켸һͬڵĻղķɭֱӾʹų˹ȥЦǺǵĵƴ磬ʲôϲôģ


߰ʮ 
ʲôϲ£Ǻ͹㣬һļᣬȻộ˲аǺЦ
ǺǣɲҵĹͣͬʱҲǵİæҪȻھġЦ
͹ҵ˼䣬ҲͶžƱȥתƣʵ̫ˣӾƵĴͲ˵϶һ͵ᣬȻֻˡ
һȥĳı˺ȻİҲҪܣߺǼ˼˵Цš
ڲתһȦǰûļλǴк׼žƱ˵ķԷͻȻֻˡ
óֻһ绰Ǳ󿭴ģͨ绰û˵Ǳ󿭾ЦűԹϵܣ㲻ôӴĻȻڽݣŪȥƽƽӾƵǳˡ
Ǻǣҿƽ˰ȻҪΪ翼ǡߵû˵ĵطЦǺǵĿЦӾƵҿⵥģһµѣҲһСĿ
ҪңⵥҵǱЦһε飬ӾƵɲȫǹҲв˵֪ˣһµ治ʲôҪǴ棬ôĹѣҲôӰ졣
ǱȻЦűԹлǳζѴƻƽʱûô⣬ȻӰܴλϾҲֻǴļˡ
ǵȵһǱ󿭲֪Ӱжλȫ粻ǰ֮˾̾
ƽҲ˵Ѿ˽֪ټƽԭǹŶһǴͷͬʱڶǾסӾƵ꣬һҲƵƵź͸ý¶ͷ
ԤһļƽеӾƵԻ룬ֻڶסͷܸ;ƵԹ档
˵֪֮ǱǷǳȰ֪һȰļڽˣĹϵһγͷĻĽƵꡣ
ǲļڽݣ֪Ҳ᲻ϧ۰ӾƵչӾƵϼҲٽһ
Ȼ治Ǳû뵽Ҳû뵽ǱҲֻĿţ˵һЩĻ
ȻóǱеζЦǴ磬һδ⣬ԺʲôҾͷڽƵ꣬ʱҪⵥ
û⡣Ǳ󿭺ǺһЦˣ˵ˣھӾƵ棬ɽȥǲ˽һҡ
УͣҵţЦӦһ䣬Ȼ˵绰˳ŵ˵һ¥Ȼƫͣ
ͣ棬Ǳ޳ɺ˶ڣ˵Цӭ޳ɺһļЦҽ˵ӾƵƼȻҽܸŮǣ
û⣬ٵݣڶǻ֮͡ЦǺǵĵ˵ǿЦģ⻰ɲ㴵ꡣ
ͨȫʯׯеίһţ˾ĸ߹٣޳ɺԱĹӣҲǺܲһģֵһЩһʾá
ҽɲܺ˱˰ͬҲҪǽܼҲڱϴȤ
㲻ôûЦʵ
ˣˣ˼һˣҲԶġ̾˿
ɲУ˼һˣҲܱԱ¶һЦǴ͸ˣҪȻʱݽ㲻ҳԷҲǿˡ
˱˵ЦһӵҵƫŽ˾Ƶ棬޳ɺ̲סҰҰ͵ƣ˼ⳡ棬ǰμӹľۻᣬֱСơ
ɲǣⳡƼۻᡣҲǺһЦȻҽģתתֳϿɲ˷ˣҪܽʵţˣɶǮ
Ҳ֪ǱǰĿģЦЦҲ켸˵ķȥ˵ۻᣬƼȷʵǽύĺõطǱ˵ͣʶˣ˵Ǵ¡
תƻҵЦԼϵλӵϵܣ
˵ͷ߹ȥǱ󿭱£Ц棬ǲʲôҰ
ǺǣʹȤҰɡҵǺһЦֻ㣬ǰһʱ˵飬ôˣļɾҪʼˡ
˵ʵ⼸æĽͷöûüأҿһύ룬͸ϼһ£ϾͿԸԷ𸴣üЦ
ҵ˵ģȻӢפմʹ¬ɭ˹飬ʱɶʱ߹ҵ¬ɭ˹ճ򣬸ǵĴ֯ݽ顣
ԭ˵ãڶһǰƽģȴû뵽ϺѩΣҹž÷ɻƽ⼸һֱƽźѩҲû˽
õģҲֻһ£ԼСҵǺЦԵòǺ⡣
ȻҵƵȴó¹ҵǺĵģҪȻҲҪǲ⣬˵һҲˡ
͹ҵĹ£ͺгһϾŵ࣬ŻصԼķ䡣
ոڷ£ֻˣʾæιүү
ȥŹ˼ӣϵʹӵ绰д˳С񰡣ææ
æոջص䣬ʲô¾˵ЦǺǵĵ
ǺǣãһƽҲ˵ˣܴ󣬺ܲͷӶЩ̲סҪǰȥˣЦǺǵ˵ȴû˵⡣
ҪҾԹȥʲôЦ
ˣˣҲڲˡ̾˿Ȼδ绰㣬Ҫ˵飬˵ӢפմʹǴƻݽҽ룿
ô£һûüϸأܲܽӻȷӦ
ţ㾡쿴һ£Ҫܽӣ;ӦʵΪѣǾˡϵ
֪ˡӦһЦǺЦôҲˣ
ΪģҪͷӵ徻ûЦһˣ֪æҲˣ㵱¾УҲ̫棬ҪΪѣͲùܣûҪԼ׽ȥ
֪үүҲע壬һȥ̽Цӭһ䣬ֻдཱུĹҶֻһ£óֻɽһ绰ȥ
ιɽ⼸ûյһӢҽ룬ţԣ͹
ɽĵ绰ֱӿ˺󱳵ɳϣʶͷȻϸղŵĵ绰Ҳûжǿȵ˼磬Ҳ˵˺ӣִɫʵ飬Ҳġ


߰ʮ 
ڷ˴ʮӣɽһļ˽ļǰĲ輸Ϸ£ֵʵôͻȻˣǰյģûüأѵ˵ݽģ
ǰɡ˵ͷֱ輸ϵļ鿴
ļУǶ¬ɭ˹ĲϸĽܣзʱ仹з֢״ҽ˵Ʒ˵ǳϸ
Ȼϸϸİе϶鿴һ飬ȴȻò׼û취
⵹˵¬ɭ˹ĲжôӣΪ¬ɭ˹Ĳȥܼ򵥣򵥵˳ԾͺѩθڱֱС׼ס
Ϊ򵥣ԲΪѣʱβȥƣԽȥ򵥵Ĳ֢ʱ򷴶Խơ
¬ɭ˹ʲôأ˵ҾԶ꣬˶ֲǾͷۡ
ͷֲֽһֲ֢ܶ˶ͷۣԼҲֲ֢
ֲ֢ȻȴǳӣͬҪ֪˵ĴΪӵһ٣ͬԭͷۣõķҲͬ
ͷҪǼķǳ򵥣пܾΪϻ𣬵ҪǸ治һĸӣܶʱҽԺ鲻ë
˵ͷ֢Ǻܶ˶֪һʶҲѡͷۣΪʲôȻΪ˵ĴԸӣԼͷۣ㺰ͷۣҽԺҲжϲ٣թҲĲţκβ֢ûͷıա
¬ɭ˹ͷۣһǰϵģҲȫ߹ȥʱ䲻ϣ۵ʱͷѣʹ˺ܶרҺҽ飬Ҳûҵԭ򣬹ҽ˵ļҽǰȥҲΪҲ򣬴Ӷ顣
ԭ¬ɭ˹Ĳ֢вҽҽ֯ģԸǰԮԴӹҽ˵ļλר޹֮󣬺ܶҽ֯ҲȴԭΪͷ֢һ㣬ɴС
ҽ˵ļλרǰûҵԭǰȻҲʲôҲֻ֪¬ɭͷۣôһ򵥵Ϣ˵ˣκҽҲ޷ϸжϡ
ɴСϢ򵥣ùҽ˵ר޲ߣֲ¬ɭ˹ôҽ֯˼ҶԸְæ
ֲ֢ǸԼ鷳׶ӣƣκˣҲͣһ֢߻˵֢ĻӰҪСܶࡣ
ϸϸĿϣļǰĲ輸ϣ̧ͷɽʵ㿴ûУ
һ飬ԷӢפմʹɽ˵ͷʱ䳤ˣʶĴٹҲ٣Ӣפմʹҽ룬Ҳûپȵġ
ôٴԼ̫Ѩʵ
˵жϲʲôпܺƣпܺƣ˵ɽҡҡͷҽ룿
Ҳò׼Ҫúÿһ£ϣҽӡЦҡҡͷȥ⣬תƻʵˣôˣ
Ѿˣ֪ǸǴ񣬲ٸӰԶæǮûöʱ䣬»˲ټߵĹע㿼ǵĶ࣬ôһС£͸Ǵƻ˲СɽЦǺǵ˵
ţͺãһҲˣȥϢɡЦЦɽͳ˷䣬ԥһ£ļȥ˸ѧķ䡣
ŽȥѧǬԼлǿ˶ڣͬڵĻƳ֮Ԫͺ滪Լмˣò֡
ЦǺǵĵҸղŻ飬ǲǰҲйǼһúģϾô˾һĻɲࡣ
Ǻǣⲻ𣬾ͲµǶڣмºһ¡Ц
Ҿ֪СӾ²ѧһЦ˵ɣʲôҪǼϼһæ
⡭Цһˣһ߰ɣڸүүоôǵһȺ˹Ц
Ц֮ŰǰļзмĲ輸ϵӢפմʹ¬ɭ˹ҽԮ룬Ƕһ£֢ܲܽӣ
Ӣפմʹѧһ㶵Ҳ˵ˣǲ֪ʲô֢Ҳò׼⣿
ǰҸղϸһϣȷʵò׼ҹҽѾרǰȥ¬ɭ˹ƹˣȴ޼£ȥӦò򵥡
Ŷ˵ҽҲרƹлǿһϿһͷۣ
ͷۣҴҲжϲʲôҲԥϾҽԮǻԺ󣬽ӵĵһҽԮӰ컹ȽϴһƲãǻɲСʧ˵ͷ
⻰Ȼ֪صĵ˵ͷϸϸİϿһ飬ǬſڵϿ֢ȷʵҸֵ飬¬ɭ˹ĴҲûʲô䣬Ҳ˵ͷۺпһδ֪ĲɵģȻųأӦǱȽϸӵġ
ֹ츴ӣֹڿѧ˽Ļ֮һϸ΢ı仯Ҳпصĺȷʵ˵ѧҲͷ
ʲô뷨лǿ̧ͷʵ
ҵ뷨ǣܡһµųֿܣԼѹ˵ҽ˵ҾûоܾɣβˣԭˮۣҪӭѶϣηκβ֢
˵ĺãȻˣǾͽˡѧ˵ͷͬһ㣬˶Ƿǳ͵ġ
ҽĳɳԭͺҽͬһϸҽˣҲǷǳģʮꡣ
˵ȻŶʮ꣬Ͳ󣬵Ҫѧϰҽʱ䣬ȴԲ̣Ӷͱְִţ˵ҲӴҽʮˡ
̶̵Ķʮܴ꣬ɬһһߵֵУԭսκμӲ
ڶ֣ӭѶϣη֢ҽܲϵϾҽûҽϵͳۣʦţڸˣһ˺һ˵ҽϵͬû־ûֵǣҲֻһ̫ƽҽ
ãҾͽˡ˵ͷһ¬ɭ˹ƽʱһô£κȻãβҲһḻľ顣
Уô졣Ǭ˵ͷβˣʲô֢ҽ߶аٷ֮ٵİգ󵨵ȥҪ˼̫࣬νֻǿӵģҲ׬ҪĶˣǾʧȥ˽ȡĶ
Ҫ˵ҽǷǳܹˣұٵģ˸ѧ־磬һУȻȽϵ̬ҲνжжҲҽԣ˴
õѧ˵ͬ⣬¾ʱˣ͸ѧһڷһĵʮһ㣬ŻصԼķ䡣
˷ţͿӦûˣףҵķţ׼˵ϷĻ۾ȴͻȻԲҵĴϣͺѩһ˵Ц


߰ʮ Ҳϰ
סķӾƵͳ׷䲻ԣԻа칫ңԼȵȣȻǷǳĺ
رԣмһ˫˴󴲣˯ĸҲԵӵһʱ䣬һֱǿյģƽ֮Ȼľס˽
ԭĴǣѩ֮ʱڴԣ˵ͺѩѾ˵ˣȴҲи̣ͬǲˣڣʱͺѩҲסһ䡣
κƽ֮ͺѩ˾Ȼһȥˣ˵˵ЦЦģһ綼ûˣϻðɣԼλñѩռˡ
ڴϣŴͷ˵˵ЦЦŮʶ̿ˮֻεתĽЦ񣬽˯ڣҺѩ˯ˡ
˵һˮȣˮȣûˮȣûҽ֮ˣҽǸƣҲա
һӲʳζղſѩԲȣҽ͸оһȣεĽϴ䣬˸ˮ裬ڴϣȥĽ롣
ڶϣ˯Ժģͱһֻѣùֻһæһ鷭½Цǣô粻֪ʲôָʾ
ˣѾϾŵˡºǺһЦҲûʲô£˵ƽ绰ʺһ£ʱһԸ
õģû⣬ҿ֮áЦǺǵ˵
ãǾô˵ˣʡίݵ㡣ЦЦȻ˵绰
绰Ҷϣſ˿ʱ䣬ȷʵѾŵˣϷȥҲ㲻ʲôʱ˯ŵģû뾹Ȼ˯ʱ
ֻȥϴ˰Ȼһ·ߵͺѩ˶ڣ輸ϻڷ㡣
ЦкˣԷɣΪ˵㣬ɶûء
ôҰЦǺǵ߹ȥ֣ԭһСӣпϵĺѩεֵ˵Ҳõңպһ¾С
ɲУǼһ֮ýǵĺ˵Ű㡣һۣݸһ˫ӵ԰ɣҲǸء
ӹӣ̵ģҲһãǳͨεĲˣʶ壬ǰѿ
úѩ˵ʵǧĲ⣬ΪǣǺͺѩ˵Ц
ҵŮӵӣһˣ򸴺󡣡һĺѩ⻰ȴҲѩֺγأ֮
Թ㣬óֻҵһ绰ȥ߹ҵѾͬ˸¬ɭ˹ƣ¬ɭ˹ϵƽ
ҽ˵רңʱֱӱձûʱ䣬Ҳȥձ¬ɭ˹ƣ¬ɭ˹ҪҪβͱǰڣûʲôġ
˹ҵĵ绰ͺѩһȥתתûüţϽͮѾͷһˡ
˷䣬Ͻֱϣסĸ첲磬ͮ˵ڶȥòã
һǰƽϽǸ˻ˣϾͼʶ˲ٵǣܶ඼ݵż񣬿СѾͷֱۻҡ
ûйϽһȴЩӣǰкϣͮ˵ǶܹҪ
ϽĻбͷȥݺݵİͮһۣѾͷһҲ֣ôѧϽˡ
磡񲻴ӦϽٴҡһĸ첲ǰһԷзš
һʱ䣬ϽĲѾˣԭЩݵӹǣѾָ߿ȥ˲٣ǰСãҲԽ˶ˣԭ崿ɰСǾӨ͸ơ
ļϽഩһС黨¶ȹȴǶ䣬ôȥģҽûѪֻõ˵ͷͬʱͺѩһ۵ȻˣһȥɣҲ뿴ʲôӡ
һȺ˷û£˵ͷͮͰϽһһңס첲˷ܣϲ̵ǰ档
ͺѩ˸ں棬űͮͰϽŵ˵϶¶һ˿Ц
һʱЩڣΪʲôҪأ¿ɺãø˱ˣͮãȻνǰϽ࡭ѾͷֿɰԼҲϲ˵ˡ
һȺ˴ӵҵƫų˾Ƶֱ꣬ſڵĳ棬ӾƵĹ㳡һҲѷɫɽ˺ġ
ԶԶͿʡſڴ˲񣬸ֺҲ裬ϣСУЦݣɼһʱ׬Ĳ١
¥һ޴Ĺ棬漸մƻļǳԣͼҲȺƼٻš
ųƹάĹؿֱӽĵͣһȺǴƫŽ档
ʡǷǳĿˣһʱҲЩǵרĻҪôתƵҪôʱȡ
ò˵һεĴļᣬȷʵʡ˾޴棬ȴǰڶ֪ҵңһʱ䳤ʡƽƵƵڹ־ȫ¶ͷ͸ʡƽдȥ˺ܴĺôܳһʱڣƽеҲֻ಻١
棬˲ܶ࣬Ͼڶֻ޹ؽҪһЩ˽ҲɽһȺѵѧԱæͬʱҲгʡһЩЭԱ
תһȦܿͷ˼ˣ޳ɺǱ󿭼˾ǰţŶȣ̨ϵıݡ
Ůǰ޳ɺЦǺǵվҽǼ˾ŮӵұģͲùȤ˰ɡ
һ˵Ż޳ɺһ߿˿ɱ첲ͮͰϽ࣬ʶҰҰͣ
һȥǰǶΨͣ㣬ӵһһţ޳ɺһţһĶ㿪ˡ
˵˵ЦЦҲǰ£̨ϵıݣ˵ڣطȷʵǲĵطܱ;ʵĽĿһ¡
ʱ̨ͮڳ裬һȺŻ֦չŮ裬˵Ĺ򣬸ѾŮ׵ϸ¸¡
׵ϸ¸̨ͮͰϽ඼һϵֱ̨ܵӱȥˣһΡ
㱻СѾͷˣҲ˲٣ͺѩ˵ͷЦȥ̨תתЩôױ˵жױǺܳüʶʶ
˵ҽҲ̫˰ɣ˼Һôģôأˣֻ˵ҲϰɣҲʶʶ޳ɺЦ


߰ʮ ۺͷʹ
һȺ˸ո̨ıӭ˳ЦǺǵĵ˵쵼ǰӲ칤ⲻǸϿǰӭӡ
ӲʲôǹתתµɱҰЦǺǵ˵˵ŻһĻױҡ
ױǿڶŮе˵Цеױ̨ǰʦױݺݺģò֡
ڻױ棬Ǽ˲ǵգǰûʱϿ˵ǵպ˲ܴ˲ŷȫǳ˵в𣬲治еȻױƯ
رһЩŮǣڻױ磬ŲǺʽһ޳ɺǱ󿭲û˱Ѫ
ڻױתһȦһȺֻصǰ̨ոλ£ֻˣóһǸѧġ
ͨ绰ѧʹ˹ʲôط¬ɭ˹ˣҲɡ
¬ɭ˹ˣһ㶣ȵĵô죿
¬ɭ˹ǰѾƽˣֻûӦûҹˡѧЦǺǵ˵
õģ֪ˣʲôطϵʵֻǸղȻûعԲЩ죬ֲùҵ⹫绰ˣԭ¬ɭ˹͵ˣǵ
ǾӾƵ꣬㵽ֱӴ绰ȥķ䣬ҵط󡣡ѧ
á˵绰Ǹͺѩ˵һͳݣֱصӾƵꡣ
صԼķ䣬ѧ˵绰ȥʮӲѧ˾ȫˣͬĻһλʮİˣ˸ͷܸߣһ׾ţ͸ѧһ𣬸γԵĶԱȡ
񣬶ԷæЦĵҽ¬ɭ˹ˡ
¬ɭ˹ˣɡҲЦźͶԷ֣һȺ˽˻ңͬʱ˷壬÷Աϲˮź¬ɭ˹ѧһȺڻ
֮󣬸ѧȵǼ˸ղѾˣȿһȻͷ
õģӦһȸ¬ɭ˹ϸϸļһ飬۾̦£üͷ
ôѧʵ
Բ׼̦ȷ濴ƫͷʹǴڵϿ¬ɭ˹ѾùƫͷʹҩȴûܼЧҲùֹʹҩЧҲѣһҪһ¡һվٴθ¬ɭ˹һ飬Ȼʵ¬ɭ˹ͷʲô֢״쳣ûУ
¬ɭ˹Ĳ֢͸ѧ˿˵Ѿϸ˽ˣʱʹҧһֺܾҵͷƤͨһȽͣͺͷϴ˽䣬ͷƤм伷ѹͬʱȴжҧһ˷ǳѰ
⣬¬ɭ˹ϸĻһµһͷ۷ʱ䣬賿ʮʱ򣬵Ȼʱ۾߰칫ʱҲᷢ
¬ɭ˹Ľͣüѧʵүүϣô
ȥЩƽͷۣǽͷȴûʱԣҴCT¬ɭ˹ĴҲ΢ήȻǺأҲпշͷ۵ĹؼҲЩԲ׼Ǭҡҡͷ
ѧҲҪ˵ǽͷʹȴʱԣҪ˵аµƫͷʹȴƵͷƤȲǽͷʹͷʹûͷƤ֢״ȷʵЩӡ
Ҫ֪ͷʹ֢ǳΪȴܶ࣬ҽУҩʥҽҩѧʱͷʹĲΪС顢Ѫ顢ȡʪȡȺ̵ʣʡʹƫʹʮࡣ
ͷʹĲҽΪ֣Ϊಫϣ¡
ҽҽңͷʹһ֪͸ȴҲȻԽǵ˽ͷ۵ĲҲԽĶࡣ
Ǭ˵Ľͷֽۣ²һͷʹֽ֢ͷʹֱϷΪʹ
Ϊʲô֮ΪʹΪͷ۲ȺһЩҵ˾ԼصԱ߹֮ģֹߣ֮ǰǱ󿭵ıƵĸŲơ
ֽͷʹĲΪ߹ѹ󣬾ϸӣæ߻ԹȲ˵ڸֵѹ£ö֮ͻγֽͷʹ
ͷʹı־ǣƽû£һҪдݽ壬д߻֮ģͻͷƤͷϴһһͷʹ
д˾ͻиܣʱһ벻ͨ߸Ӹϲͻһ־ͷĳ嶯оͷƤ顣
ʵΪƣͣѹ̫ɵģö֮׻ֽͷʹ
ֽͷʹΪţѹ󣬴ӶңټƣַͣңһͷԵ­ѪܾͻΪҳһı仯߾ͻоͷϺһ䣬ʹԼͷƤ
¬ɭ˹Ĺ˵пֽܻͷʹģ¬ɭ˹ΪӢפմʹĽӴ⽻ֻ棬ȻⲻҪһЩ֮ģæʱæҹҲġ
ȻѧǬ˵ֽͷʹȴûֵʱƣǹʱ򷢲¬ɭ˹ȻҲⷢǴȴ賿ʮ㣬һЩˡ
ѧ˵пǽͷʹаͷ۵ۺʱȻһǾã᲻ǽͷʹµͷʹۺ֢أ¬ɭ˹Ĺ⣬ȷʵ۵ͷʹҲǲܣһεͷ۴֢״ϿȴֲǽͷʹӦһεµͷۣͬʱշ˽ͷۡ
е£лǿҲһͬһͷʹ֢ͻЩ꣬ټϹԭշͷʹļʷǳߣһʱ֢״壬Ҳڳ֮С
ǬôһڣҲ׷ͬԽԽúԭͲʲôϡ֢жֲཻ֢ҲǷǳģֻһεЩˡ
ʵһʼûôȥ룬Ҳ¬ɭ˹֢ҽƹЩϵҽǹϺҽˣҽ˵רûи¬ɭ˹κãһʼѧ˾ͰѲĺѣȥ򵥵ķȥ롣
һ˵˻һ˼·ȴͨˣҲΪͷʹ˺ܴѣĳһ˵һӻûͻᵼһͷʹһշ
ҪȷʵֲշôͺƵĶˣͷʹԲȡĻ⣬Ħһֲɵͷʹ÷ҩһԡ滪ڵ
÷ҩ¬ɭ˹Ҫųҩ֢״ϿӦ֤֮һġڿ࡯ûзɢ֢򣬲÷ҩ滪ڣҡҡͷ


߰ʮ ͷʹ
滪飬Ҳ֮Уû⣬ͳҽУͷʹͱ÷ҩνߵ֮ϣΨɵζ֮ߣ֮Ҳ
ΪҩָһɢԵҩܿáɢ͸ܡͨȡҩڿ⣬£ڷɢаڵᣬʹҩ
ҽУͷȻۣ֮ߵĲλߴΨɵ˵Ҳ˼ʵϣҩƸͷʹȷʵҲǳһ¬ɭ˹Ĳ֢ȴʺõҩ
滪ҽѧɵĴϲþ䣬յ伮һǷǳ˽ģҽѧɶƺ֢ܶŲжصļ⣬Ҳ°빦ҲΪ˼άģʽҲ˼άԡ
滪Щ⣬ЦŽ͵ҽ̹ԣͷͷʹΨ̫ʹӶ࣬ʶͷʹΪ֤Ȼ仰ȫ棬ȴһĲοֵ˵֮Ŀϵͷǣ¶󣬹ʶͷʹʹͷǡ
˵滪Ȼˣ˵ͷҶˣ֤¬ɭ˹֢״Ǻ϶ǰͷֹʹҼпڿ࣬˵ͷʹͬʱ磬ַ̫ͷʹ֤֢״˴֤̫ϲ
˵ͷ֮ǰұ֤ȷΪͷʹУ˴ҵ˼άʵ¬ɭ˹֢Ӧ̫ϲշͷʹ̫ϲͽͷʹۺ
ţĲлǿһ󣬵˵ͷΪ֤̫ϲ˺Уڿڿһ֤ûзɢ֢򣬶ҩȷʵɢҩ˲õҩòơ
ǰ˺УپͶе֢ϸĹ࣬ӲͬĲԡ֣֤ڲ֤СơѧҲ˵ͷ
һ˶¬ɭ˹Ĳ֢ȷѽͷʹѳô̫ϲͺýĶˡ
ʵ϶ʱͷʹǰҲƹ٣ͬʱҽҲмأе賿ȫ߷䷢ȣʧ֤ʧ⣬ǲѡ
ߣղŷʱѾ˵ˣͷʹڱ֤ûн֮߱䣬ֱ֤ȻСΪʡ
ȷﲡ֢Ȼ񿪷Ҳƴǣһ£дҩҩ£
12ˣ10ˣ12ˣ֦10ˣ30ˣ20ˣ˸ʲ10ˣ40ˣ10ˣ20ˣһˮ
÷֮ȴûаѷֱӽ¬ɭ˹¬ɭ˹Ц¬ɭ˹֢ѾȷˣΪ֢Ƚ鷳ҪеĽͷʹҪշĽͷʹӶĻ⡣
͸ѧ˵ķ¬ɭ˹֢֮Ծβܶҽ޲ߣΪ֤Ƶʱҽֻһ֢״һ֣ƵʱЧԣ˵ûЧ
һֲ֣ɣһֲ֢⣬ȴΪһֲ֢µͷʹշأҲ޹
¬ɭ˹ΪӢפմʹҲǾͨüԵģд˵пһ¬ɭ˹ǰйΪӢפմʹйűȽأϣ¬ɭ˹֮ǰ¬ɭ˹ùϵһԺ⽻Ŀչ
ˣ﷽棬¬ɭ˹ҲǷǳͨģ˸ղڱϻģȻǺܶҲóţ֮ǰڶҽһ͸ѧ˵ķ˵Ǻмء
Ļ¬ɭ˹æ˵ͷĵҽʲôҪ󣬾ܷԸһơ
һ¬ɭ˹ǰͶ˺ܴϣҪȻҲͨ෽йϵˣͬʱһʱͷʹҲȷʵĥ¬ɭ˹ʹ
ʹҲ˵һ֢޷õ⣬ôĹҲ޷չҲ͵ͷˣ¬ɭ˹񣬿ɲ˿ư
ãлл¬ɭ˹ϡЦŵ˵ͷͷʹĲǹѹԻ鷳¬ɭ˹ھһֵĹҪʲô׼ģҲǰȥ׼ӣһҪȥԼ״̬
ס¬ɭ˹˵ͷͷԸԼóһļͱʼǱϸĿҲȥȥ˿;ƾ֮þߡ
ȵŶʱ䲻ڿļ¬ɭ˹ͻȻһס˰ԴͷϾĺˮԵ÷ǳʹࡣ
¬ɭ˹ӣѸٵ룬οʼ¬ɭ˹ƣͨģ¬ɭ˹ʹ˲俪ʼ᲻ƽһ
ޣģҽֱ̫ˡ֮¬ɭ˹̲סпһ䣬ͷʹһˣÿһηûһСʱңԲָܻ۵ʱǽ첻Ӧеصز飬ϵҲûκεãȻȴ˶̶̵ļʱ䣬ͻʹֱֺӵĸй٣Ȼ¬ɭ˹̾ѡ
¬ɭ˹ˣĶĽͷʹһĻãļ֮ͬʱҲһװĦķֻҪȥշͷʹͻ
˵Żְҩ˹ȥҩȥץҩ尾ȷһٸ
ллллҽҽֱױȣ̫ˡ¬ɭ˹ùҩһϵĸл
¬ɭ˹ˡЦŷ¬ɭ˹¬ɭ˹ͳԼķ䣬ȵ»صңȴָѧ˶ЦǺǵġ
ʲôĵôЦôˣ˵Ҳһѽ߹ȥЦǺǵĴȤ
Ц㣬ĿǬһָЦǺǵĵԲ¬ɭ˹ͷʹͿƣȴһҪͷʹһΣĲ
Ǭ⻰Ȼ˵ģʵ϶ڽͷʹҽоһϵͳķҽѭۣͥѨٻѨԼ̫ѨķѨЩƽͷʹѨ
ͬʱҲһԼ˽»ķҲȽϼ򵥣һӲңڼмѨͿһЩͣȻӲڼмѨͿ͵Ĳλ֮˶ظ
мѨλ弹࣬ҲÿһͻֻĵطֲԳ23ѨλЩѨλҽҲһϵͳ֣٢мѨ
Ǭ˵ģƽͷʹʱ򣬲Ҫڻ߷ʱκʱ򶼿ԣлƵãģǲҽӲҰĦһĵȻ񣬸ղȴշ¬ɭ˹ĽͷʹǬôЦ
Ǻǣɲǹģǵ¬ɭ˹ûģܲƵֻЧӶ;ϣҵơ֪ǬǿЦģҲЦǺǵЦ


߰ʮ û
Ȼ֮Ҫշ¬ɭ˹ͷʹȻٸҽεԭʵҲˣ¬ɭ˹Ĳ֢Ѿˣһ̣¬ɭ˹ĽͷʹȴΪ¬ɭ˹ԼܵЧҲֻܳ²ߡ
Цһθ¬ɭ˹βԴӸ۵֮ȵһκ͸ѧеڶҽʽơ
ȻǰڽʡҽԺѩﲻڣϾѩƣЩأǸ֪вҩͬʱǰҲûжա
һβͬ¬ɭ˹Ĳ֢һͬ͸ѧ˻ƣᣬȷʵѾ˴֮磬˼άģʽ棬ѹ˸ѧȼλһͷ
Ҵļأݵ䣬ҽҩ伮ҽŷȷ棬ļͲҲȷʵѡ
оݣɣǵ൱ȫ棬Ǹѧлǿ˶ǳͬ
Դ֮Ȼ˶ΪѾ˹֮磬ԳΪѧлǿ֮ĵλ֡
֪ϾֻһЩΧ˵УҽĴ˻Щ̫ͬġһ棬̫ᣬһ棬һߣҲвɺϺͻԵУʱһ֢ܴһ˱ʵɼƵĲ֢˵зҲ˲ٷ档
ҪǣûгһЩȽӰҽģһҽ˻ǲģܹΪҽҵЩҽһλûƹһЩ֢أ޷ǾƵӰһЩˡ
ȻͨһεϿˣȴϵȽϺõ滪ԪͼˣǺ񲻶ԸǮҲ̲סЩпĳɳһǧ
Ҫ˵֮ǰֽܹ֮һ˳Ϊѧ˵ͺͰĻôһε֮ǳ׵춨ֽĵλ
ֽᣬȻ˵һıأ۸ʲôűѧԼǺʣҪġ
һһһͨԼŬߵ˽ĵλ䵽ھԿԺԲˣһвʣмʣҲòϣȷʵҽ綥λ
¬ɭ˹ߺ͸ѧһ󣬲͵˷㣬ѧȻҪһȥ緹κѾӦ˸£ֻʧˡ
˸ѧˣֱ뿪ӾƵ꣬ųʡίݸȥ
ʱֵ㣬ټƽһʱĳӿӾƵſڵ·ƽеɵ֮󣬳ӾһֱµòͣȸϵʡίݣѾʮʮˡ
һ·ϸ»ε绰ҲֻøȳԣõԼ⳵µҲ֪ʲôʱ򵽡
ոʡίſ˳׼ʡίݣû͸ոմһײˡ
ʡίҲͺͲ࣬˶Ӧ죬˿ûײԷֵĺһ䣺ô·ģû۾
ԲΪʱ䣬ûע⡣Ҳù˭ΣͶԷƽϣЦŵǸͬʱ̧ͷ˶ԷһۣöԷҲͬʱ˹
ôһʶһ㶣ԭҲѧʱһͬѧƣʱ˾ǸģҲǵͷ̧ͷ
Ƽв򵥣ʱѧУҲֻѧģƲϵͬѧһϵ˵ϺãҲ˵ϻֻ֮ǵͷ֮ûô
ƿ񣬹һЦҵ˭أԭͬѧôôҴҵģǴĳλ쵼ȥ
ʡίһҲסˣǰĴ඼ǸصһЩ쵼һƽиļ᳡ܴǰĿɲһЩ֪ҵңһЩصĹԱҲвǰġ
ͬʱѧʱҽͲҲһЩͬѧʦβƲôһʣȻз̵ζл
ҽͬѧǲҲ֪СطģʡίݣҪǰȻ˵һ󣬲Ǹ쵼ûʸסʡίݣôûƿɲΪʸʶʲô쵼
һ߸ϵô΢΢һЦǹ䷹ģѾ˲ʱ䣬Ͳˣʱپۡ
ʲô찡һǰƽͬѧ٣ɼ˶ϵˣϴҾۻᣬȻˣϾһɣҲ£쵼öȵĲ¡ԣǺһЦ
ǺãϼЦŵ˵ͷͼҴҵĽ˱棬µİȥѾøµ˲ʱˣҲʧʡίһԷ˶絽ɺãֱӳٵ˽һСʱ
ȻҲ¬ɭ˹ƽʱʮһˣ˭֪ö³Ҫû¬ɭ˹飬ôҲôš
˵ݣ¥ϵİ䣬ûߵµİſڣ͸оЩ򼱣һ·ղŻʱֺ͸ѧ˺˲ٲ裬Ž˰䷽㣬һ£ȥ䡣
ȵߵڵİȣԶԶľͿһƿƣý˸µİš
ıӰϾ¶һ˿Цðɣûոսȥղſͬѧƣ½ɲһ˳Է
һţ˰ſڣţ㿪Žȥӹûţžͱ˴ˣһЦӭ˳ȿվЦϵЦݾ˲佩Ӳˡ
񡭡ɣʶ̿ˮðŴ³֣ͬʱ۾Щš
ɲǱİ䣬ʡίݣʡίһŸ»ʡضİ䣬µ伴ݵҲԲ˽Ȼʱȴվڰ棬ô£
ߴˣôˣƾԲΪЦ˭ȥʡίһŰš
ôһڰĸѾվӭ˹䲻ʱŵĲ񣬻˭
ͬʱ͸һڷϵһҲվ˶ЦǺǵ˹
ҽôΪ˵㣬Һгһֱأ͹ˡûߵǰ¾ЦǺǵ˵
ǺǣǸǸ·϶³ǲ˼øǺгõˡæЦŵǸ
͸Իԭŵȴſڣõסȥ·Ѹºߡ
СΣô£ҽÿ͸һгæһȻЦҽ˼ҵ飬һθҳţû
ûгĻƶʱһ𣬼æõ˱ϣҲɵĶ쵼ûʲô࣬ƵпǺһ


߰ʮ ƵĴ
һʱ䣬ƲûһƨȥҲ˵гôһ仰ĻҲǵͷˣ㲻ûҪг䵽ȥ
ʱһͬѧƾǱȽϳϢһλ겻ʮ꣬ͳг飬˵żϵԭ򣬵ǺʣƵǰ;ǾһƬ
гǸߴʡһؼеĳгǿ˾ĸɲȻųΪг鲻ãȴѾƼҪһ꣬Ǿ׵ģҪгٽһˮǴߣʮ֮ǰΪҲԲǲܵġ
ʮ겻ȫҲǷǳϡٵģʱ·һؼλҲǶ֣쵼·ţǴܲˡ
ǧСôһ˵ΪҵĹϵʮǽȫصĶ֣ɲҪģҪɺôҲҪĴĥƲʮȴѾƣҵıƲ˿ɲֹʮǧ
ȻһУȴ˾лˮ£Ҫ뿪гԤ˵꣬ʮ꣬ҲܳΪ
Ǻǣг⣬ҺǴѧͬѧüûЩȡбۿһۣ޾ɣǺһЦг˵
ƣȻûٺøУҲûжֽᣬ԰Ѿ֮飬Ҳ㲻ʲôҽƷ㶣ҲȷʵйأôͬѧһҲ˻Ƶǰ;
ԭСξȻҽͬѧгԣǾһ£ȻЦǺǵĵֲأҾ˵ҵ۹ⲻСһֱͺҰҲףԭҽȻͬ
гļУȻ˲õģ͸ǰȻǲһؼеĳ񸱣ѣܹ֮͸³ԷΪĸǸǰ쵼¿쵼дһ£ҪȻ˵һһԸԸӴҪµ顣
ԭѾˣôҲû뵽һСطᣬȻţ棬ʡίһԷ˲һСʱ˵¾ȻһҲ
ʵϸղڰ䣬оЩ죬ºгʮѾڰˣһֱˣǵʲôˡ
øλȴˣҪʲôεģȥ룬гȥӳϰԼصļƷę́
Ҳ벻øµŵˣȻѧʱͬѧԼղڱſ񣬻һ߸ϵƾ֪Լˡ
ǳԤϣȻ˵ˣôһڣгˣʲôСأΪ˼顭
Щܴг˵ǰƼֱǲģ񱻸ºгӵλ£ƵоǷˡ
Ȼͬѧ䣬񻷱Сһ꣬ȻȴѾվĵز
СΣվˣȻҽͬѧͲҪҸط°ɡƻЩЦǺǵк
º򽻵Ҳüˣ֪Ϊ˺ƣԴѲƽƶҲͬѧȴģƷɴƶгԷ
֪гͬѧȻҲҪ˼һ£Ǹӡ
ô˼һ£ȴûˣкԼʹţЩʧ룬ð첻֪Ǻá
ƶͬƶȻҲܾηϾˣ֪еɭϣ΢һ㣬ȴеģȻ֪ˮж
𼶱𣬱˵Լˣг͸ҲʮǧȥһһǸҲôһ࣬Щ࣬һҲû취ֲġ
Ҳ粻ôʽҪȻгûʸ͸ͬһϣгУ͸Լˡ
СΣŸʲôллǣҸط¡Ʒ㶣гȴһҲ㶣ƷæǳȻǺǳ⣬еϲɫȴڸǲס
һǰƽгǴŽģһǼʶһƽļᣬһҲǺ͸һ¹ϵ
Ҫ˵гĸǰҲһԱļȴûи¸ߣݵʱ򲻹Ǹ˵г׵Щϲ棬ϢģгȻᡣ
ǱϾµʱѾǺöˣԷѾ御ˣгô͸¸õĴùϵأûȴˡ
ʲôͷг˵ȫ֪Ҳ֪ľԲ࣬˵ҵĹϵ֮⣬г
ݣҲҪضԴԼ龹ȻͬѧгϲѣϵǺ͸ûʲôչϹϵ˵ҲǷǳġ
ºԼ쵼кԼƸӳԾˣеļǾͲ˵ˣû쳤Х
ãƻڵΣЩ˭ģºԼ쵼кԼƼæȥҪûͬ⣬ôҾ
ͬѧö겻ˣûôŸµ棬Ҳ˵ʲôȻʱǳ𣬵ȴҲʱʱҪ˵ʲôƵӰǾһӵġ
ллǣллгллһվŰɣǵĺáûɨԼӣеĴʯͷˣæЦ˵
Ȼ˶ֲ治֪ôģʱҪ£˵ԼڣǸ¹Ҳ᲻ˬ
Сξ͸赹ˮЦЦҲ˵һʡίһţ˼һ¾ˣȻΪͬѧʧݡ
ȵƵ飬²ЦҽҸһ£λǸߴʡеĳгһг
гáЦȥ
ҽҾͲý˰ɡЦǺǵĵ
ȻãҽĴҿ׹ϧһֱԵüġһЦǺǵȥ֣
֮󣬸¶ƱҽһҿҪúøл㣬ΪƽʡôĺôҴʡ񣬾һ
ǿˣҲƽˣЩӦġҲЦŶƱ͸һЦ
½ԷҲûʲô£ҪǺúøлһҪȻҲһҲڳ˾һ߳һģ˵˵ЦЦջ㲻
ͨ˵죬Ǹĵϸֲø¶ôԭԼͬѧֽһҽʥҡ


߰ʮ Ʊ
һӣ¿˵һֱ춼ϲ£죬еĳ˵û⣬ҪȻһҲһԷ
ʡڱʡݣ˵ƽǰǼŶСǵ˽꣬ŹҵķչʡݵҲԽԽˡ
ûĺȱˮһȻʲô͵Ĺҵ԰ʡľȫȻŲȴҲһֱƫµλǻ
Ϊƽеأüʡίѳ޷չκȻһνļĶ磬ƽӭһκܲ
ڶƼȫ֪ҵƼӴĳ棬˵ԴӸĸ￪ʡĻᣬʡץסһٲˣʱҲܸʡ档
鲻һǸлһҲΪеϲû˷ҲҸ˵˵һٷһֱԵŽ
뿪ʡίݣºһһֱ͵ſڣųԶȥվһϵ겻ѡ
ȻղųԷʱûв̨һǰСС¶һȴףٲʲôˣ񲻻ȥΪİӱҲԲΪͬѧȥ
뵽Ƶоǳ˲Ӭһܣ֪ˣſʱͿһ£Ժôٴ򽻵Ļᡣ
ǺǣСΣǲ᲻ͬѧĳʧУҲת뿪һķ㶵Ц
ûУֻЩпû뵽Ȼߵĸ߶ȣǰһЩմմϲأʲôҲǡƿЦ
Ǻǣģǿһ˵ʧ䣬ҺҲʲôҲ㡣һЦǺǵ˵˵ŻζĿһ۵ôͬѧҲĻԵҪסҪԸһѣǶ˵ɾò
ҪƽʱһôͰĺ˵˷ܵҲˣһĻƵֻпɬ
˵ˣԺܺкҲ֪ˣϧ뷨Ҳ
֮ǰίʱƻиͬѧۻᣬϣʱǰȥǣ֪ݣûˣ֪ͬѧۻᣬ᲻ῴС
ʡίſں˼룬ʱƽһǼƵ棬üҲǸոճԹһġ
⼸ȻҲʶͬͬѧ꿣ɣѩ𣬷ˣһƽеĴļȺƼһЩݳĺҪǿˣȻвٹ֡
ɵȻҲ⣬ʱ˶Щ²ߣѩһ߰ǰĲ豭һƵô찡һεļ᳡̫ˣô࣬ƱѾˣѵǵʱͶھƵ꿴ֱֳҪ粻ء
ʲô취ҲƣЩУҲǻıȽϲģڸ۵һҹ˾ҲǧңңƽУ治ʲôҪ֪ƽУвϰڵģڵĸҵңҲǱֶǡ
ˣ汿ôһˡ˶ЩѻƲ֣ͻȻһĶͷεļģ϶Ʊ
˭ѩһ㶣ĵС꿣㲻ʶˣȻ˵绰ʡ
ɲʶҲʶŶεļġЦǺǵĵ
񣡡뾪һһĶͷȻ
ôˣǵģļģʱļ߷Ҳˣû뵽ؼʱȴ硣ѩյĵ
ǺǣˣҲˣǲ֪ûƽҲЦڸ۵ʱһΣȻ֪ʲôӡ
ӦڰɣҴ绰ЦǺǵĵ˵ŻЩ˼ҺĹæǾȻһֱûи绰δ绰󡣡
һ˵ţ꿾һ߷ĺ룬ʵôҲ绰Ǿô󣬺ǵĲԽԽˣᷳ
ĺԭУܿҵˣ²ͨһӣ绰ͽͨˣЦǺǵʹ˹
ŴŮôҴ绰ˣôˣҿǺĵģǲͬѧˣǵ͵ɫѰ
ӵ꿵绰ʱ򣬿ųڰ·϶أƽУ³صĲأѾ˼ˣģ꿴绰ÿЦ
ԭӣ˵Цģûκεļӣ¶һ˿Ц⣬ͬʱһЦҿ㡣
ʲôģ¾˵ЦǺǵĵ
Һͼͬѧƽ뿴ļĻѾûƱˣܲܰæЩ˼ĵ
ļƱһ㶣Ǵûܹ£εļڴʣƱҲڴƻģȻƱӦûеģϾɽǱҲҪӦһЩʱ֮裬ЦʵҪţҰʡ
ôʹ죬꿷Щ˼ˣ̧ͷһ۵һ£Ǽˣ
ھˣƺͶˣʮĸءɵ˵ŻҲЩȻҪһƱȻûʲôôƱҲΪѡ
Ƕʮءµ˵
ʮǰɣȻҲЩСԾȴûʲôģЦðɣҰʣ϶ʮƱԱʱ֮衣
ллˡԣæЦŸл
лʲôͬѧûôǺһЦǾʺ˸Ǵ绰
Ǹ񣬱𼱣иۻᣬ֪Ҫҵ绰꿼æ˵
ۻᣬѾ˵ˣҪǱ˴绰Ҫܾ꿣Ǻкøеģ˳һµõģѵطңϵ
ðһЦϲ̵ĸ˵ĵַȻ˵绰˵˵ˣʮƱԱʱ֮衣
ʮ£˶뵹һɸǾ̫ˣţ棬ôƱȻԥҪңҲûôǰɡ
⻰һҲţļƱȻǺܹͨƱҲҪٶ࣬κһһǧˡ
Ǯһ棬ǰ̫ˣǶ٣һƱתһܷϺüܶ˶ǮҲҲ·һ־Ƕʮţɲ˲𺳡


߰ʮ ѩȥ
꿵ĵ绰ҡ³ǰ濴˿ǰǶµóһ·ϵĳͷôˣǰĳҲûôƶ
ȵģ˵̣ĥһʱ䣬ֻٴˣ绰Ǹѧģ½ͨѧʹ˹Ķأ
ڰ·ϣӾƵ겻ǺԶǰ泵µҲ֪ʲôʱܵүү£ʵ
ʲô£¬ɭ˹ͷַˣ۵Ǽ޲ߣֻʱסҪܾ죬;ѧ
¬ɭ˹ͷ۷ѧôһ˵ӦԺȷʵ¬ɭ˹ͷ۷ʱ
õģ֪ˡӦһȻʵ˸үү¬ɭ˹ûзҩ
УһӦʱ̣ûЧѧ
֪ˡ˵绰ٴ̽ͷȥԶһۣǰɶµˮйֻͨóֻӾƵľһ绰
ӾƵ꣬Ǿǹͣϰ壬û˼ǿͿģ³ӾƵ겻ԶֱӰԿ棬һӾƵȥһþɸ˹
ߵӾƵ꣬ʮӣ¥֮󣬾ֱ¬ɭ˹ķ䡣
¬ɭ˹סǾƵ׼䣬˷䣬ѧǬ˶ڣȴֻڱϿţ¬ɭ˹ǱͷһֱײǽѾŤˣзصĽȥǳʹ࣬ţû¬ɭ˹ˡ
ʹ¬ɭ˹Ҳһ£ſ񣬿кҽңҡ
Ҳҵ飬첽ǰס¬ɭ˹һ¬ɭ˹Ƥ̦Ȼóҩˮ˶ֱ¬ɭ˹ͷٻѨ˽ȥ
¬ɭ˹ʱͷѣʱǳ¬ɭ˹ԭţҲǷǳǿ˭֪һֻס¬ɭ˹Ȼ¬ɭ˹á
еĽѸٵ¬ɭ˹ͷϺͲԼѨһ飬ԭʹ̵¬ɭ˹Ŀʼһһָ
Ŷϵۣˡ¬ɭ˹̲סпһȻҽллһλҵʹ
һΣ¬ɭ˹ǳ׵ķڷҪ˵ʱ񻺽Ľͷʹ¬ɭ˹ֻɺϵĻһɲκε뷨ˡ
ͷʹһʱÿ찴ʱʹʱʱһСʱʱСʱֱʹ
տʼʹҩ򶨼֮Ļ⣬ǵ˺ڣ򶨼֮Ҳ޼£ǰһʱҽ˵ļλרҲû취ͷ۵ʱʹࡣ
Ȼһʶ漣ţʹᣬʮӲʱ䣬ô̵ʱ䣬ʹʧˡ
¬ɭ˹ˡæЦŵԼΪ֮ǰܸϻû뵽·϶³һγôʹ࣬ҵʧְ
һ˵ĿǴʵ¬ɭ˹ʹģȷʵûпǵ³ôء
ҽˣҲкܶҪæ鷳ˡ¬ɭ˹æЦʶֶΣ¬ɭ˹ôҺ
Ǻǣ¬ɭ˹˵Цˡ񵭵һЦȻѾҩӦþܺõˣȻҪɷʱϵҡ
ã鷳ҽˡ¬ɭ˹ĵ˵ͷһȺͳ˰䡣
͸ѧ˳˷ţǬЦŵĽԽĳ뻯ˣžûʧ
ǰҵĽҪյĲˣһʤƣҲǷеһʯҲЦ
ڸѧУҪ˵ģȻǳʱһֽһҲ˳֮Ϊʥ
κνҪ̫̣ͣĺַܶѾʩչˣҪȻղųҲǿ԰¬ɭ˹ʹġ
񣬳Ҳ޺ˣѣͷԸСͳԿϰʶԽˣܳôһĺ֮㣬Ҳֽ¡
͸ѧ˷ֿ֮ص䣬ͺѩҲˣͰϽͮĸˣߴߴ˵Цĵò˵
˷䣬ͺѩ̧ͷһۣû˵죬ǰϽЦܵǰסĸ첲磬ˡ
ǰһˣǼСϽã֪кҡϽԴЦǺǵ˵˵ŻһпԴӺѩ֮ͺѩ˾ȻĬѡԼǣǰϽãԼûѾͷ
ȻǼϽãǾͺǼϽɡĻһЦȤ
һǺǼСɡεһЦӰϽ˵߹ȥ£һĶӵǼСơ
˵СƣѩŷӦҲĶƤӽ𣿡
ǰơȰĵ˵ͷҲһ˫ԼĶӣŴԵĸҲСƣҪȻһǶߵģһˡ
ڱϣѩһ죬Ȼóֻɽһ绰ȥʵɽļƱǱ߻ж٣
ŰɣεƱ䣬ƱվƱˣǧţԱʱ֮裬ʣôˣҪ
ţʮŰɣȻҡһ˵
˵꿸绰ֻҪ˶ʮţ룬ûǶҪһĺãʲôˣʱҲ鷳
áɽӦϻ㡣
ɽĵ绰ʵҪôƱʲô
˼ͬѧû취ЦһϻҪȥۻᡣ
ۻᣬðҲҪȥоۻᣬͮһϸߣ˷ܵĵ磬ҲҰɡ
㣬ûšҡҡͷֱӾܾˣЦǸԼҲڡ
ɩӡͬ⣬ֱͮɩӣȥɣ˳㿴磬մǲݡ
ȿȣͮĻһҵĿԣѾͷȻǺģȻ˵Լմǲݣǡ
ɤӲԣЦǺǵʵҪҪԼҩ
ˣû£ҾǿڿʡЦһǰĲ豭Ժ˵Ůһ̨Ϸʱĸ˵Ǻܡˣ˵Ҳա
ԱǸˣϲ̵ĲɩӣҸȥɡ
ˣ㻹ɩӰɣѩȥÿЦЦתͷѩ˵
СҡĻѩ治֪˵ʲô˵ȷʵ񣬿ȴ
ˣ˭˭ǺһЦҪˣʲôծ


߰ʮһ öƱ
ͺѩ˵۹۱ǣǹģ͵ʲôҲûȴ޸пԽԽд󸾵ˡ
ҵǣͺѩֱȽԵˣûʲôĳǸĻȻжгζôܿסҪȻҪͷˡ
Ĳ˵Ҫ˶޹˼ɵԴףüԣ֪Ǻˣνֱ⣬˭ԡ
ãȥҲĬ£ϲ̫ѣһ
ʱúܿ죬֪͵㣬ɽһȺҲݸ˻Ʊ
ͺѩҲպϵĳһ㣬ſų˵ľƵꡣ
ƽ³ȻǳأǷ꣬ͺѩ·Ȼе˲ʱ䣬һǰ䡣
ûڣͺѩҲȻ˲٣ҶͬѧۻᣬҲǺģȻһźѩֱ˵ģһĸš
ڴͬʱɽˮƵ꣬˵ǼƵ꣬һĴڣѾ˲ˣŮŮ࣬һȺͬѧ
꿺ɵһģסɽˮƵ꣬ɱȻЩڶͬѧ棬Ҳǻĺܲǧ򣬰һȻʲô
ƽļ᳡˲٣ܶǰûͬѧҲˣһ۾ۣ룬ѾʮˣҲΪ³ûмʱϵ
ѽ꿣ûԽƯˣ˵һǺøһŮӣ꿣ЦĹȥЦ
ǺǣҲƯˡҲЦǺǵĺͶԷкһȺûͬѧʱţЩͬѧУҲǱȽϳϢģȻһȺΧţʶ
˵Żſ߽ˣΪ׵һƣǸг飬˾ƼпһθȻҲǱȽϳɹġ
ƽҲӭȥղź˵ĸȵѽƣ˵г飬ǲǰ
УǼйϵƵЦһ˿Ȼ
ҪûƴʱȻ־緢类һµȻʧ䣬һ綼ô׹ϵأﻹйЩͬѧķС
û飬Ƶļȴǳ⣬νۣȺ֣һļ˶ǺЩģȻϣƴùϵ
վƱϵһ͵ĵ˵ͷɲǣθ˾ƣƽʮ겻ĸʮ֮ǰȵģȫθ͵Ҳࡣ
Ϲ˵֪ʲôʱأԷԽ˵ԽƼæǳ
úãθǫ顣ٺһЦһȺ˰䣬һ졣
ղ˵һֱڸߴչҲһС˾һǧңǰң˺гɾ͸С
ڸߴָܰﵽȻƣˣȴЩƲ˵Ҳڸ۵һҹ˾ЦǺǵʵɣĹ˾ô
պϰɣһмСС֡ɺǺЦ֪ȻҪȻȥ԰ڣǰЩ˿ɶǲ
֪ҪƺȻ֪˵⣬ЩˬЦǲһ꼸ҵĹ˾Ҳǧɡ
ѽû뵽Ҳôԣ̲סһʵ
꿵ڰϿǰ໨ڶŮҲƯģҲôԾĸǴ㣬ٺһЦУҿǺɲܱȣɼҾãмģȫԼڰˡ
⻰ûʲôϸϸһ룬˶ʲô˼ͷȻ˭Ǯ˭ǴүĲͬѧȻ׷׷С
һȺ˵˵ЦЦϵĸͻȻˣ˭жƱҺСＸ˶һ죬Ҳû˵Ʊ򡣡
ʣ˷׷ҡͷʾƱѶйϵϣ׼˵Ѿ񶩵ˣûڣóƱҵǶš
ѽ㾹ȻŪƱҲǶŰɡ۾ԲݵĿۡ
Ȼû꿳ƯҲǸŮºãƱҲĲףܹͼţɲҸЦǺǵĵƱȷʵҲйϵںģһźüܹš
˵ŻóһƱݸŵθ磬ƱǸģҪŮѣôϡ
ô˵ԼƱҲǳãЦǺǵĵô˼
ʲô˼ģѧУθûչңⲻӦõ𡣡Ц˵ŻЦ
Ĺ˾úһУҲǵƿܶϵҪͨǰû·֪ǳг飬ôᣬƱ˴Ǯˣûйϵ
һȺ˿˰ͽƣоЩģʵˣҲû˵ʲôϾǵƻʲôǵѡ
ƱƣؿһתЦĿƵδ֪ûŮأҪҵʱŮѰɣ
ӴҶˣˣǸǸ£ſͻȻһˬʵЦͺѩ١
ˡˣɺ꿵˶æվȥӭӣԭɳĽҲæһ飬ҵվȥ
Ǻǣˣˣ·϶³أôҾõˡźѩߵߣЦŵ
ⲻû뵽㾹ȻҲˣ⣬⣬Ȼһò
׼˵ߵȴͻȻЦһǰȥߵĺѩôƯһŮѣ޸ǳ
⻰ȥ˵Цȴ޳ϵƼæǳô˵ء
˵ŻƼæȥҽû뵽Ҳˣһģߵü
ôһڣڳĳɵȼλ֪ģ˶۾㲻ô£Ƽ񣬾Ȼô͵̬ˡ
ղűƺǳʹţȥһѼԾĿƣһʱزӣĺţơ
ǺǣÿҶͬѧ־ˡȥһ£ȻӰóһƱݸɵҪƱҰɡ
ļƱô࣡óƱ̲סһæסԼͣҲ۾Բֳ˲ѻȸ


߰ʮ ˻ϲ˿
־óôƱڳ˶뵹һӲûȥѾ֪ȥеĸˡ
ɡ꿼֪ϸ˻õ㣬ģһ궼ûˣȻܰͷǸԼͬѧһ𣬴ʱе𺳼ֱ޷ݡ
Ҫ֪ƽļƱмУǮҲҲ·ղóƱۺ첻ѣ˵ʱóôࡣ
ȻûȥϸȣҲǶʮţôƱ治֪ǴŪģ۾ֱӾֱˣҪǿǵղƶ̬ȣʱһһǼٵİɡ
Ȼ˵ûнг뷨Ҳôһ㣬ȴû˵ϾɺƶôɼҲܲ
ллˣ񡣡ЦִнӹƱȻһˣзݣҶźöӣҪҪ
зݣһһУ˷ܵΧȥҲƱǲˣŪ˵
ƱһһţȷǰʱͻȻһ٣ЦǺǵĵҲˣѾƱˣǾ˰ɣʡš
˵ŻҲѿɫһλǰͬѧҲǶʮˣ۳ɺƣҲöʮ
ղһЩ˵Ҳʮңɷ꣬лʣʮţ߹ȥллˣЩƱŰɡ
Цŵ˵ͷùʣµƱ˳ֵݸ˺ѩѩַŽ˰С
ȵƱſʼеƱһۣ꿾;һȻǰ䣬⡭
һ˲ڳˣ˶ϸȥеƱ̲סһȷʵǰƱ
һļƱĸݳƱȻ࣬ǷֵεģõVIPǸ죬ƵһЩ缶׼ģǺ䣬ͨ䣬ǰλͨλԼվƱ
ԭΪƱӦվƱϾƱöվƱҲǳվƱͺܲˣȴôҲû뵽ľȻͨ䡣
˼֪Ҳ֪Ʊ۸ļͳһۼһŰƱǧ࣬ƱںϣѾʮмС
˵ľ͵͵Ŀһ±һλͬѧеƱֹȻǰ䣬Ӳˣ֪ˣղֺα԰أҪ֪ǮйϵŪƱվƱȻóȴǰ䣬ΪƱɸղѹû
ᣬҲɫѿݺݵĿһۣһԲѿɫȴǸʱ
Ƶɫǲⶼʲô°λ˴ǮۣòŪƱԭǴͽƵģ¿ɺãûֺƣƵˡ
Ʊ̫ˣҪ㻹ǻһ°ɣվƱС뷨Ȼǲ֪еƱȴЩڣƱߵǰ˵
ǰҪվƱˣ̫ˣҪջȥ͸ˡҲ˵
Ǻǣ˵ʵҸǰûվƱλûУVIPĵмţϧ֡ԣǺһЦ
⻰ǴʵɽЩƱȻΪ͸һЩ˵ģĿΪ飬λԭҲһЩ͵ĲˣʣµĻ϶ǰVIPվƱƱ˵ɲɽҲɲ
ǺðɣǾˡô˵ȴΪ˵ѣ˼ƱЩûܰﵽ㣬Ʒˡ
˵ôʲôͬѧûôǺһЦӵʱҲˣҿǶˣҪٲϯҿɾԼҵطȥˡ
ǺǣãҶͿϯɺǺЦ˵ſʼк˾
ǰļͺѩܹʮ߸ˣֱӷɡѩ꿡һ˷ֱ
Ǻһģκξʱ򣬲ɿڣԼкˣ꿣һ𣬺úþ۾ۡ
ôһȻǲǰգ˼ǲ˵ղŽʱ֣Ҳǿףڶǰ
ԭڳЩУƼӦţģڶͬѧ˳ݵĶκֱ֮Ӿͱˣ˵ûʸһ𣬾ͬļͬѧҲȥ񾴾ƣˡ
ȻûϴգȴӣȻǱˣ֮ǰȹֹ֮Ƶĸ
˸ոûü˵ЦĴ˹ĵĿһۣЦ񣬼겻ԽԽζˡ
ȿȣǶʱһļƤ̧ͷǸЦԭǸͬѧҲǼ겻ԽĶˡ
ҲİѧʱҲǰеļΪٴ༶еͬѧΪˣû겻ԭ˾Ȼӣ꾫һ㲻
˵ԼԽ޶ˣһЦһۣôûء˵Żʹı£֣׼кԱӸӣûڣЦŵҸҽһ£λҵѣѩ
Һáܣѩվ󷽷ĺ˴һк
ղźѩע⵽Ҳƣ˻ûüעѩóƱת˴ҵע
ղŸѩһԲҲֻǿ˺ѩһӰȥ˵ǸŮǺŵġ
µȵѩվŴҴк˲ſѩòüͬѧʹš
ѩԭþƯֶŮвɫȥЩ̬Ĳ԰ףӣûмǸ˼ϧ
ѩòͫ׵¾һæЦǺǣҾͲŴҳԷˣȻҾơ˵Żæһȥ˸ڵӡ
Цѩò˿ĶŮ˿ҲЩԱȻΪûУǺͺѩȣǼֱǻҹͰѩĲࡣ
ʹźѩŮʲôӦȻȥûȤ
Ÿˣһ˳˵Ůʮ˱䣬⻰ȻûȾףıһǿ찡û뵽̶̵࣬Ȼӡ
㻹ôҪˡϵı飬ЦǺǵ˵Ȼ£ǲĿ˺ѩһۣЩĽ
ˣ˵ЩˣѵۣȾһףļɹЦŶƱ


߰ʮ ֪һ
ɼ˵ЦҲ̸Ź顣ȻƴʱɫѿԼǲᣬƱϣʱʱĿǱһۣƵθ磬˵ǸҲǵģǻĲҲôţɣȻθȥ
֪ƨƵ¾һȣûĵܱ۵ģ֪ܺһĶʲô𣿡
ʲôˣʵһʣһ˶䣬ţҲǸղССĵȻҲ֪ͷ
ߣ˵㡣һܺһģǸĹԱ˵ˣҵϰ壬ǸǿͿģ˿
ʲôԣµһ۾ԲԾĵθ磬⡭ⲻɣҲͺͲ࣬ƽһСسǵģôţ棿
ĻƶǰľƱͻȻӺȹ⣬ָԼһҪҲţҵϰҲƽƽеĸЩϵܺ͸һԷ
˵ƻعͷȥʵ֪˭ɣ
ǣһ£̽ʵʡʡίһţǣ
ǣʡǸҵϰôһǣ˰䣬ǾȻûֱӿϯҪٵһˣһȾǲһСʱ
ǵȵˣǳ鴤£ٴСĿһۣŵʵǵȵ񣿡
㻹𣬿ɲ񡣡ҵһЦԷֱӾͳٵһСʱȵ˰䣬ǲûκεֺͲãЦǺǵӭȥ
⡭ԣ˲ЩôܣȻôţ棬һʡʡίһԷͲˣԵǾȻ
ǸʲôһʱЩȥ룬ʡίһţǿʵȨɲһʡķ⽮Ȼ˵ȺǾʲôͷ
ڱϵ˵Ȼ󣬵˻ԼԼͬһķı飬Цһʲô֪һưɡ
һƣĻƺһ㶣֪һƾǾصģ˵ȨƣСӵѧУҲĿһУţƺġ
ţƺġһЦţΣ»ھ߼ҲΪһƵù
ô£üͷһ壬ʵѵºйأ
ɲƵĺһھƣżȥʱȥǼͬѧҲһͬѧۻᣬҲȥˣʱڸһƼеĸһԼǮƣ۸꿼ŮӣҪڳ˵׼ı̣ˡ
ھҲôľսθڷ̣ݸһ֮أ
֮󣡡ȼ̣ĳһڵʱֹһѹӣûؼʱ߽ĸ꣬ǲ²£Ƕʲôͷ
ʲôͷҲæʵϵĲͬѧҲչȥŷ˵ľеԼԼ֪е˸֪飬ʱڳģȻ֪ķǳ
߽ĸ꣬һλǾҵĳүүүӣǿǿϽһ׳ҲҪӣˣһλǷίĶӣһλǹĶӣһλҲǲɲĶӡ
ŷ˵˵ݣڱ˶һ𺳣Ƹ̲ס̾˿
У⼸ֻǲɲĹӸ磬Уȴôһ£Ҫ֪ĲɲرǷ˵ļʵȨǶţƺģܺǼʶɼ
˵ɫ˵ĸ˽ֱǳֵܣλĹӣһ绰ͽ˾ľ־ֳһƵ˿֪
ŷ˵꣬ȻԾҲֻǵӣϾԼ޹أԺ߶߶Ͳͬˣʱľս
һƿǱţƶˣȻʰˣղż䳰ȷҪǺޣǡ
ʶ̿ˮʵ񾿾Ǹʲôģôôţ棿
ҽ¡ǺһЦҽֲǲ֪ȻϱУҽ˰ˡ
ҽԲûҭţЦҽôţ벻ʲôҽȻɲţ档
ߣҽɲһҽƽеļģǿֽĴ֣պҽʥЦһ
񡭡񡭡ֹ䣬Ȼ۾һǸдͷ񣿡
Ϊ˭ǺЦû˼Ƕô⣬ҲҪͿǼЩͬѧȴͿģ԰ڣ꿴绰˵ûƱû˵ղžˡ
ĻȻû˵꣬е˼Բǳţ棬ûмӣǧţװβǣǾ֮ܡ
˵ɫǺ죬ȴһԲ֪ΪʲôղƼôˣݺǰƨǡ
ʧ߰һʱҲᣬ֪ղźαسͷأҪȻҲǵ񷴸С
Ȼϵԭˣ˻ϲ˳ƺкڲѣɫѿǸ߸˵ģʱʱ˹ȥ񾴾׹ϵ
϶ڴ˵ȻǷǳ˵ģһ棬ļƱˣһǰ䣬˵ȥǶǱӣǻȥ֮ҲƱ԰ڡ
ߣ˶֪ôܹôͬѧٴۣȻϲʤԺ£ѣҲǺ¡
Ҳ߲ܣǰƣЦǺǵӦУǰҪϵʽҲһƬ˿üӡ
һٷԵǺò֣һֱԵʮŽɻҪ֯ȥK裬ȴί۾ˣһ棬ôϲ֣ߺѩ岻ǺܺãҲ̫ۣѾʮ࣬Ҳûȥˡ
ǣȻһȺЦŰͺѩͳƵ꣬ͼˣźѩ֣ͣȥ
ߵϣѩͻȻڵ߰ɣþûһɢˡ
áЦŵ˵ͷֻס˺ѩСѩҲ˳ưԴļϣ˾˳žƵſڵ·š


߰ʮ 
ҪѾкóʱ䣬ûкúѩɢˣԴͺ֮󣬾һֱȥԶѩһ룬ʱ졣
ڣȻѾʮˣƽȻЩȣʱ˿˿磬źѩ֫ѩԴļ˾ôţһûһ˵Żѵõܰ
ȵͺѩصƵ꣬Ѿʮˣ˷֮󣬿ĵƺţ򿪵ƹ⣬˿ԵķںѩĶͷһ£شϢȴѩסˡ
ȥСɣԴɶ㻹ûкúõءѩȻһЦż⣬Ĵӡһ£һȥ˴ԡ
źѩ˷䣬Լ촽Цҡҡͷѩˣ⵹õġ
Ц֮ߵſڣƿţҵĴͷȻţȴѾ˯ˣԲļ¶棬˵˵۾գһ߹ȥĴһ¡
һǣˣۿЦʵôûİɣ飬ء
ôζˣǺһЦı£ֽԼĻĶЦʵ
˵أգգ۾ЦĿýȢģ湴ģѵӦóζ𣿡
ӦãӦáЦװӣΪ֪ˡ
ߣ컬ġһƿȥȥϴȥľζбŮ˵ζŶġ
Ȼ֪ǿЦ飬֪ҲֻЦȥ裬Źڴ£Ӻ汧ס
ܵϵůٴĻ㱧ţá
ĻͻȻñһᣬûֻʹıϵζһһӱ㡣
šӦһһ̣˭Ҳȥ뺫ѩȥκεķգֻ뾲һ̵ܰ
ѵõģʱȻûκεôϵĻһֻطĶϣ˶ƽȵĺ
ڶϣ۾˿ǽϵĴӣѾϰ˵ˣعͷһ۱ϵ۾ԲֱĶ
֣ıӣЦʵʲôأҺܺÿ𣿡
һ㣬Ǻܺÿ΢΢һЦ;ҾƣôѿΪʲôôŮϲأ
ԣʱͷߣ⣬ûǱܶĺãһش𲻺ãǿǺװԼװȥġ
ǺǣǲǺܵⰡ˵һֳֻԴٴδһȻҲǣϵˣȻĶ԰ɡ
С죬˵ʲôȴסˣֻ㲻˵ˣҶãҲСŮˣϵʮȫʮģŮϹбµģͬʱҶԼרһģ֪бµ˴໨ģרһ˴ܣȻɼãʮȫ˿ɲôҵġ
һ㶣û뵽Ȼ˵ôһ⻰ڼģô룬ȥţǼ⣬ͺܿˣµľΪúѩӶ뿪ԼҪǿòʧˡ
Ȼϸϸ˵ĻֺγûеأˣŮˣܹܵסջ˻治࣬ԼҲûܿס
ڴϣ˵һ󻰣𴲣߳ʱѾϾŵˣѩѾк㣬ڿӡ
źѩԹ緹¬ɭ˹ˣţ¬ɭ˹ͼæֵҽллҵͷ۾ǿ˲٣ȻʹѾˣ̫лˡ
ʮ㣬¬ɭ˹ûд绰Ͳµ¬ɭ˹ȻѾˣ¬ɭ˹лЦ¬ɭ˹ˣȻҴӦƣȻᾡġ
˵Ż¬ɭ˷䣬¬ɭ˹ٴμһ΢΢Ķһҩ¬ɭ˹á
¬ɭ˹֮󣬳ıˣ̸һļʽʼӣҪѺܶ鶼
ͳһ̸ֱʮ㣬һȥ˷ŰһЩϸö
뿪֮ѵõˣո¿˻ӣѩ˻죬ֻˡ
óֻ񿴵ʾһ㶣ȻЦǺǵĵС㣬ôҴ绰ˣ
ҽѵϲҸ绰𣿡öֻд˹ЦǺǵʵ
СܸҴ绰ҿǺܸ˵ġǺЦ
ǺǣǾͺŶһҽװŲʶҵġһЦƽˣ뿴ļᣬϧûƱ֪ҽûжģһء
СҪǿˣϿɾûиˡǺһЦȻСûƱȻˡ
ллҽˡЦǺǵĵһҽɶҸ˵ΣһƽǲҲأҶƽɲ˽⡣
ųĻ˵ϴǸΣԼǻǮģ⻰Ȼǲ˵ڣҲֻӦȻû⣬ʲôط͹
ַȻ˵绰ֻո̧ͷͿͺѩ˶ЦĿԼ
ǸһѣǺǡ֪ΪʲôŮɵһ飬æЦŽ͵


߰ʮ ݺͳ
ʲôûʡһЦҪ£Ͳ顣
ҡ죬˵ԼеĶˣκοϵĺѩ⻰ôҲ˵ڣǰ֮ڣð
ãͺѩǿЦģǺôˣҲΪˣڵݣǻģŮӾǴѴѵģҲס
ͺѩ뿪˾Ƶ꣬ųǰ˳˵ĵط˵ĵطӾƵ겻ǺԶӾƵ긽һ¥ƽĻҲʮӣһ³һϵѾǰСʱԺˡ
˲¥ɨһۣͿһڲ¥߿һλϣǰһ衣
߽Цվһ۵û뵽ҽô죬һΪеĵء
Ůôҳٵⲻæ͸˹ǺһЦȥͳһ£ЦСһģ
ǰһˣز죬ҽΰЦĵ˵ͷȻһָɣҸյĲ裬Ǻٳգء
ãһŮ죬ܲЦŵ˵ͷڳ¡
ڳ¼ҵСǺкøеģȻͳӴʱ䲻ȴóС
֪뿪ȫ֮󣬾ƽҲ֪ƽʲôʲôҷͬʱҲƽһ˷ʤ
ɵΪֺܸڵģΪĿĲֶΣȴгǸ˽һ𣬾Ǹ֡
ԴӺμԼձԶŵ˽֮ԭΪɿȴû뵽ðһνĳ¼ҡ
ͬʱƽʱÿݺ˭ͨ绰ݲ²⣬пǳɣʱըһֱͷ¿ͻȻ˵뷨
ݺԿƽɽһȺæҪǰѳȥݺͳ֪᲻ϵݡ
ȻЩóɣҲ˲ˣֶ̫ΣҪǼݲܣ治֪ɻڳʲô
ڶкҵţĳȻ֪뷨һ裬ʵҽǲʶүү
ûСЦҡҡͷϴκȥҵһμүү
ƭˡһҪǲʶүүʱΪʲô̬ȣŭĿӣȥݲ裬ǲǺ˵ʲôĻ
⣬ȷʵǺƣûôףºԽԽԣүүкӻؼңһֱǺεģؼңλүүտʼͺܸˣǵ֪֮Ͼͱˣ˫кܹŹ֣ɲó롣
Ǻǣ治ʶүүʶһгɵġǺЦ
ɣʶС壿һ㶣ЦǺǵĵСҽҲǺģ廹ԺСȣ˶С
ɣȻԺЩϲӳСʱ˵˵˺ܶ顣
˽һ³ɵΪˣҲûдϣһֱų˵ʱʱĲ䣬ʱõҲܿ죬֪͵ĵ㣬һѾȵûζˡ
˵꣬˿ʱ䣬ŴһѽѾĵˣȥƽĵطأȻôˡ
Ҳĵ㣬ȥʲôطЦʵ
ȥɣ˵һˣȥʶʶҽ·ҿиˡһµ
õģȻû⡣ȥ֮õģԭأȻԼҲڣʱ򼴱ݣҲóɡ
뿪ݣȥ϶³ʮӲŸϵ
棬ʱ˸࣬ļҪʼɽһȺڣı˸һ٣޳ɺȻ֡
ų޳ɺһĶͷҽ⻹ò˻ˣŮ컻Ҳû˵缸һ㡣
ͳ޳ɺĽǱ󿭽μҲĽĽòͺѩҲһ㲻
ǼҲ֪߻аϽ࣬ͬʱϽǼŵĽ浣ҲҦҵҦٻϵʶŮǶһһģɷҲ
ż˴Ȥϲɵ¶һ˿죬Цʵҽѣ
ǰҸǽһ¡Цŵ˵ͷλǽϼŵܲǱ󿭣λʯׯǵĶ޳ɺ
Ǳ󿭼ˣȻٴҲɵЩľʡϼ֪ģɶʡĳϼŲʯׯеǣҲʡίίԱĶӡ
ܹǱ󿭼ˣҲЦǽܵλǳɶ¼ҵС
ɶ¼ңǳϼţǱĿ˳һۣʵ
ҿɺͳϼûϵЦҡҡͷҽϹ˵ҾǸΣǰһҽȥɶ·
ڳĻǱȻǲÿɷ˵ɶ¼ңȻܼˡ
˱˵ЦűϵĹԱֳԵƹ⣬ҲϷˣԱȽæµһʱҲûпԿݣֻܴųĴתš
תһʱ䲻֪͵ˣڶǶߵĲˣֻʣһЩԱæµɽһȺҲ½½˳Կں棬˵Ц
ԿĵòһʱЩģҲϲԿأǲе֡
ûãվϵĳ۾һЦǺǵкݽ㣬ôҲ
һ㶣˳ȥͿվһĳһ˿ӵɫܿ
ͬʱԿҲݵЦ˹кʦ
šЦŵ˵ͷʶݣ
ʶ˵ͷ׼˵ȴݴˣǰҺʶþˣϵܲģҽɱעⰡҪȻҲԿӡ
ǺǣôءȻʶݣҲ֪ԼĲ²û죬ѳĻ˺棬ҲƣЦԿʶʱҲˣʲôʱǺϲư
Ļ۾Բȵʵݽ㣬ˣôҲ˵һ̫ˡ
ҽϹ˵ֻûһƲء¶һ˿죬һۣЩ˼˵
˵ŻͻȻһͣҲ˲ú˴кͼæ䷽ȥ
ݡݵӣԿһҲæ׷ȥȥıӰüͷһ壬¶һ˼ı顣


߰ʮ ݵ
ݸղŵľٶ˵ͳ˶ҽǲҽҲµõô¡
ݸղŵľٶǻеףҪ˵һֻǲ²ĻͳȴԷǳĿ϶
һŮ˳ֺϲһҲѾһˣеһ㣬ҲӦÿˣԿƽһ£ʱ㣬ǸʱԿڽݣǻԿĺˡ
ԭ֮ǰݺİͨ绰лЩΪԿֵΪƭԿĿľΪ˻ãڿݺԿĸ鵹Ǽٵġ
ҪûݻһȻЩԿˣȴҲİݽҴԺԿݵøݻˣЩðˣҪݺú̸̸
ͳߵ˴ʮӣԿͷ˹ݵΣԿЦǺǵġ
ܿô£ԿȥˣȻҲóô£ϵҸǾͲ˵ˡ
߽ЦǺǵĴȤݰԿϲƿǲˣȵļҾ͸ǳ񡣡
ݶʱߵһ仰Ҳ˵һ˿ǣҧ촽û˵ԼǺԿģҪȻҲỳԿĺӣݡ
뵽ݾ̲סʧ䣬ԼҲǳ¼ˣ㲻³¼ҵĵϵүүͳүү岮ֵܣүүҽƹܳ¼֮һ֧ˡ
Ȼ¼ҼҴҵҲ˵֧ͻյ䣬ݵĸȥˣ¼˶Ȼÿ˶չ˵ĸŮľе׾ݣгɰģĸŮʳǡ
ȻɰæȻҲǱͼģȻûȴҲóɺĸױȻ岻ףԼҲɹܵĺԿĻ£֪ɻ᲻Ӧ
ݵ˼ԿȻ֪ҪԼ񣬼æЦллʦ
ǺǣʲôҵĴءһЦԿļ߰ɣһȥԸ
ĸ˱˵ģԿǰ棬ں棬ݵ֪ҲǺԼҵ˹Ǻܿĵġ
ͳԿ߳һȥԷʱƽϼŶĺڣɺͷҶԷ
ǰΧһͽһõһò棬ŵĳǰţţȥǺʿȡ
ڶ棬ûΧͽҲһõһò棬һ߳ԣһ˵磬СƽһȲ裬֪Լ˼үӵ˼
СˣԣϵֽĲ˲Լ͵ѾͷӦԼģүӶ۰ĽӦò顣
Ҳԡ˵ͷԥһµ˵ݸø
ţô¡ɵǲܣ˵ͷһεƽļֽ֮ĵλͻԽȹ̣ƻҲһҽ˽ȥЩ˵֧֣ʤҲﵽԤڵЧ
ʹЩ鷳һСɣȴû£ȻѴ̣ˣһʱ丣öտʱݸ׵塣
Ȼ֪۾һеɴ߲Сڣôģ磬ҵ黹ֲͣˣûҵ֧֣ô꣬ôܴôá
㡭죬û˵ʲôһǳ¼ҵ֧ϵ˵ҪûİҲô⡣
硣Ҳ֪ԼЩվߵķļô꣬ȵľһ죬Ҫ⣬ȻҲԼĶȻүʱѺҵνңǲͲʲô仯ҿɲֱ
СɡҼȻ֧㣬ȻܳɹݱϾ塣̾˿ң㲻СѾˣҪǰкľ벻ݵ
ĻȻһӵ⣬ҾȻˣСѾͷǳ²࣬
Сɣ˵ʲôˣ㻹ǼµĺãҪݻû֣¾ͷ£Ը񣬻кܶ·ӡ
ɴʱ̣õһа壬ȴôҲû뵽ϵ¶ݡ
Ѿͷٴκݺݵһ棬ߵǰ죬ҲΪȻҵǳ¼ҵլȥˣһҲǳҪүʵں۳ɾҪúʰһѾͷ
󣬳ɲԼϸݴ绰¾ãҺĹϵ񻹲֪ԺǼҪСˡ
ţá˵ͷֽ磬ȷʵѾվ˽ŸҲȫûлᣬʱʤ֮ϣһ㻹Ƕ͸ѧ߶߶ĺã֧֣˵ҲǺ£ǲ֧֣ǱҲ
ţȵƽļ˵ɵ˵ͷҵСˣԭƽļ£ļճȴû뵽ôãһεĳ漴ǳ¼ȫ죬ҲԸϲϡ
һ㣬Ǻͬģȷʵ˲Ŀֽļλҽʥмӣ̽ĲҲģ콭Ƶˣǹʺպĸǳ¼ҵĲһҲ
ͳȴ֪ǵĹϵѾ֪ˣҶںͳɵıԣҲѾ˶ۡ
Կ˳ͽһҲķ꣬緹£ԿܵԿҸһ£λɶʡ¼ҵС
СáԿ֣ЦǺǵʵôʶģȥϵܺð
ȻǿǺýáûдݾ˵˵ͬʱĿһۡ
ղݻϣ֪ĵϸǲʶãĽܣˣԳ˽Ǻ㲻Ѿ֪ҵĹϵ
²⣬ݵϰµģͳɵıԣѾǺ֪ܶˣԿɲҪǱԿ֪ͳɵĹϵ֪Կ᲻ᡭ
һʱ䣬ݺЩûʧ
ݿЦݵ˵ͷľٶжʱһ£Ȼ֪ˡ
ûе˵ƣҲ֪ǹ˼Կǹ˼ɳȴмƽϣǲ˽̸һ̸


߰ʮ ļῪĻ
ҪҲЧʾݣԼѾ֪飬˽̸̸ݻеķϣǲԿ֪ġ
ĸ˳Էݸ˼Կͳȴ֪飬ʱʱ˵˵ЦЦ˳ԹҲͶɢˣԿȥɢԼ˾Ƶꡣ
һ˿ųصӾƵ꣬˷䣬ͺѩϽࡢٻٻͮŮ棬ߴߴ˵Цò֡
ٻٻЦĿĴܲղŵǸŮأôûһ
ٻٻĻȥѾͷĲʣԼǲǺг𣬲̨ҲϣѩڣⲻǹԼѿ
ȻٻٻĻ£ЦǺǵʵٻٻ˵ԼŮӺƯĶģ
ȿȣʲôԼ᣿ɿȥµǸǳ¼ҵСǰɶʶġ
¼ҵС¼ң˲٣üʵȥ¼ˣ
ͳ¼ҵ飬ѩ˲֪ȴ֪ڽݺͳɵֿ֮༸˶׷ʹ˵Ĵš
ںѩֻ֪һгɵĲ֪ҽԣԭȴ˵¼ҵСôء
ţǰȥɶģüˣҳ̽ǳ¼ˣȥһ˳¼լ˳¼ҵүӡ˵ͷ
˳¼үӣôеʵ˵Ҳ֪¼Ҳ򵥣˳¼үӣ֪¼ҵүӺò˵
ô£ΪˣҲٵˣһжۣóȥɡİ˰ֵ
¼ҼȻҪǹңҲˣĶԹһ˽ɣ˼Ͼ겻ͬ
ȻǱϾںĶҴҽ˷ûѧҽ츳ȫעĽ
ȴͬϾǽִģŵڹǺǿҲûʲôǿʤ˼Ҫ˵ҲǲԲҲһЩܼ飬ˣһ£ûҲȥǿ
ΪˣԳ¼ҵ˼ҲǺǿҪǳɲȥĵߣҲȥĺͳԣóѿ
ˣ˵ʱǾǷǳѲǸ˶£Ҫ˵ʱҲǷǳĺ˵
Ը˵Ҳ׷ʣϾ˶࣬رٻٻͮǴͣزס¡
ļĿĻҲûĵúʮ㶼Ϣˡ
ڶϰ˵㣬ѩ˾Ѿ𴲣ڷԹ緹ƽеʡȥ
ƽɽ˺ò֣ǰĹ㳡ȫͷֺ裬дŲͬǵ֡
һεĴļᣬԭǷڣһھǵݳͱݣĿȻΪ͸ǰ
ڶᣬһЩƷȥֱӵļҪЧһЩͬʱҲˡ
ھʽļᣬǰ֪ҵԸģʱ̨ļ䷢ѫ¡
ǰ̫̫࣬󣬸ݳı˵Ľ飬ļȫںһļ裬ڽĿĹнС
һ棬ǰǹ࣬׼ĽĿҲǳķḻһļĿд壬ҲӰڵ£ͬʱгϵЧ
ҪǽĿȽ٣Ȼô죬ܲĿмӺܳʱļ裬Ŀվͱˡ
ǽĿͲͬˣһǰڶ࣬ĿҲܴܶ࣬󣬼ûļ裬Ŀ˳ҲҪһʱ䣬һļӽȥͲԵõˣ߰˸ʽĿм䴩ļ裬ļΪĿһڡ
һ棬Ҳ飬ļڽĿУڵֱֳСľҲԹʾܴ˵ļ裬ϾһεĽĿ̫󣬽ӺͳֱʱҲǳߵġ
ò˵ı˲Ĵݣ߻˻ᣬֻǳĵã߻Ǿ񲻵òпҵר
ΪԭһεļܹΪ죬ļʽʼʮʱʮСʱֽ磬ʱһδͻ
Ȼļ㿪ʼʱϾŵ㣬㳡ɽ˺ˣϳ˴ľά򣬷ֹһ
棬ټĴĻϣʱҲֱֳڲ볡Ĺڣܶ඼ѡڹ㳡ۿֱϾ㳡ֳ
һεļỹûʽʼȴѾ㹻ڶýĹעƻټʽ
ʽļҲ˵ƱվƱƽÿƱѾﵽһǧԪңƱ룬͸Ĵƻעǧҵ롣
Ҫ֪ΪһεĻڴʣټƽд˶ĺôļĳɱΪ㣬ṩģ豸ҲṩȫȨ֧֡
ͬʱӾƵĻѣӾƵϰҲȫⵥļĻûгɱ
ȻЩҲǴͷòۺǣ˶ǰûκεĳѣһͷ͸ʡ˺öǮ
ҪȻ˶ǣҪϳѣЩƱ뻹ģҲΪʲôټӴֻɱ治һܹеġ
һȺ˳εͨʱڶǻûеıڵŵƹ͸豸ǰЦӭҽô͹ˡ
ǺǣǰӣҿסǹЦŵ˵ͷٴıͬ£ιһĲá
ʱƣǰҲԽԽ࣬ʮ㣬˾緹Ҳûȥ
ʮ֮ڶĹҲ½½Ŀʼһﶯĸ̨һƬڰֻһܹĸٺһӰĸ޵浯ࡣ
ʱ仺ţҲԽԽ֣һڣ滶ĹڣҲɵЩꡣ
ڣʱĽӽһʮ̨֣ϵƹĿŻͲӺ̨̨
ΪһļֵķֱĿ˶ߣϺʿĿ˳¾Ӱͮӱݳ档
̨࣬¶õЦݣ˵Լ̨ʣͬĵڣմƻļĿڿʼ
λ˵УڶӰǺ͸ڴһµĴļʽʼˡ


߰ʮ 𾪵ļ
㣬̨΢ԶһĵطһЩС񵲸ɳͨ
꿣һȺһ𣬿ѹѹȺһпȻǲһ
һȺʱɽ˺ƱҲüվƱλĵطȺֱˣ߾ͺúܶ࣬Ȼ͹Ȼͨġ
һȺʮ͵ģҲʮ㿪ʼƱԶԶҲƺȵڰѾһСʱԼ˵Ӱӡ
ңĻ϶һЩݲƵļܣ˾ܲãһȺеĸпͲˡ
̨ϵλļʼһȺҲʼ̨Щ˲ٶǵһݳߴֳеĲǵһΣ˽룬ӸµĹۿ̨ǻǵһΡ
ӭλǰŮʿǣһֵǼӣҲһǳӣŴҲ֪һεļ췽մƻǰһʱ޴׵ҽһִ죬ҽΪǹ񡭡
ƻῪʼ֮󣬶߾ŻͲȿʼ˽У˫ϵٻٻһֱЦģֵ񣬾ͲʣĴܲǲǺҲ岻װ
߽֮ͮӱ棬¾ҲһɿıݣŰѻ˽ĿļĵһĿӱĵ˶
ӱ̨ǳߺŮǣ½ķ˿Ⱥ٣ӱŵĸ̨¶ʱһ󻶺
ӱǰ㡣һź쳹̲סࡣ
⻹ǵһӱݳò˵ӱǳˣʱӱһ׵ĳȹ¶ļͷԵӺݻ󣬾Ǹ߰İ졣
ӱĸúŶڣͮͰϽٻٻѾͷҲ̲סͺ񳪸ǣǸͲˡ
ӱһʽļĻ֮ľʽĿЦǵСƷҲо赸
ʽĿ󣬶ߺͳٴ̨Цĵ𾴵Ůʿǣӻǰǣһ־ʵĽĿӭļĵһļ裬ǿһֵĴƾʹ˭ң
ٴ֮ǰҲҪڳѺ͵ӻǰһϢֹĿʼڣѾյˣҽҩЭᣬϺҽҩЭᣬҽҩЭᣬҽҩЭᣬɶҽҩЭᡭʮʡҽҩЭļ裬ʽ𹲼һǧҡߵ
治ĵͬʱҲյ˳ҩҩҩʮ˴ҩҵļʽ𣬹һǧҡ
˾ǼŽǧԪ
˾۵ǧԪ
˾ϼţǱǧҡ
˾ʡϼܲá
ߺͳһһ䣬˾֮󣬶ֵͬʱֹļʼڣҲ½½յ˺ܶᰮʿͺ⻪ȵĸ˾ʽԽǧңʿĴĻ
ųͶߵ̨µĹǻõ㣬رһЩƻԱһЩҵܲã̲סһ
ļᰡǮҲûôģ˶֪㣬ȴҲû뵽Եôãһ֣ļʽ͸ߴʮңͽ˵ľʹﵽʮҡ
¥ʡһŸºͳʡʡ̫Լʡļλ쵼棬˱ļ֣¿Цһʡֱʣ治һĴһļһ֣յôľʽǳʡҪôʣҲ˲ˡ
ǰ̫Цŵ˵ͷҲΣ˺˹ȻǲܱȰļЧֱ˵ϡ
һļ֮ǼʵĽĿͮͳ¾ֳ̨ԼӻǰĹǣҺãǵĴļѾһСʱܵĹע
ͮЦݿĵͬʱҲյ簮ʿһЩԼղƷǰЩղƷóõʽڴƻᡣ
һƷ
̨ϵĽĿ棬һֵܹʮղƷǧҡ
̨ϵĽĿһһҲһһȵӣܹļʽѾﵽʮңĲĿࡣ
Ȼ֮󣬳ͽ֮⣬Ҳûгֹ̫ӴľʽҲǧңȴȻԴԴϣԽԽࡣ
㣬һ΢һĺڣɡԼϼŵܲ豱档
˱ݣɵɫǷǳѿһǧ㣬©һ㰡Ȼƻô󡣡
ڳɱϵķȻûٱ飬ȴҲǷãƣļƻʽпܻᳬһٸڡ
һٸڣǶôӴһʽôǮ˵ȣǶ¼˵ҲԲӡ
ʲôҪǮҪƻôһӴʽЩʽͻѾҽȫεһ
ȻһǮڴʽ𣬱Ȼмලţ²ɷϣӵôһʽеȨҲϲ١
ͬʱƻҲȨӯģȻӯȻҪڴҵǴӴ֮ƻȴʽԽԽ
ΪƻĵһɶƻĻ᳤ȻкܴĻȨͬʱʽҲ˫յģʱڶҽһ˭ȥΪѣᣬвǰûмƻ뷽跨Ҫȥ
Ͼƻ͹˾ͬ˾ӯҪǵĵطܶ࣬ƻȴڻǮĻм˲ϲֻǮģ˵ǮڴƣڻᣬƵĿ죬壬ҪȥȨ
һҪѹ񣬴۷ʱ̣һһʱ䣬ͬʱԼҲһʱƣȴû뵽ڳĶĿࡣ
ų˸Ĺâ̾һһξԼųһĴ
ڳɺͷи˼ʱ̨Ѿӭһֵļ裬ӱŻͲ˾ܲղķɭǧԪ
Ҳǰһ˾ĦĦǧԪ
˾Ӣ¬ɭ˹ǧԪ
˾ɪФŮʿǧԪ
˾̨ҵǧԪ
ӱͳһϢ˲۾ԲȻվҲ޷ˡ


߰ʮ ļһĻ
ȴЩʽᣬЩʽĸˣ;òĿ࣬Ŀɿڴ
顢ơղķɭˣһǸɵйĴ󸻺ټðĦ壬óʶĵһ
ǳ¼ҵĵ̣ͽƵǻЩĦĴţ壬ɵȴ޷ֵ
񣬳Ѿܸ߿ˣÿһηȴóɷ֣ԭԼʶĲıɽһǡ
Ȼ᳡ưյĲֹһˣɺͷ˰䲻ԶһڣǮֺͺȫλֽĴ档
ȫǮ߷ֱʮҵ꣬Ǳ񿪳ȥĳ͸߷ˡ
͸߷ΪǮֺͺȫλִҵĹŵӣԭҲ֮ӣֽҲСһеٮٮߡ
ԴӸ۵¼֮ǳˣܶ˳Ц˵ǮֺͺȫҲŶˣҪʵǱȽϿѧͰ˸ϳǽˡ
˵˻źȫǮ֣֮ǰֱǲұȡرǿļôĳ棬ᡣ
죬ԭѵѧԱʽĻԱڻһ档ԭᣬ͸߷ȻȣȴҲǺ⣬ļ赽ǧʽͺܲˡ
̨˵Ĳ͸߷Ƶһһ³ֹڣļᾹȻѾļ赽ʮҡ
ļĵһ찡Žһ룬һһ룬ļ赽ôʽ𣬱˵߷ƺͳۺ죬ǮֺͺȫҲȵĽ
ôʽ»ĳԱȻʱҪˣȻҽѵѧԱǾԻǻԪϡ
˵ѧлǿȲҽҶļЩ˾ƽôµģôȨ˭ЩѧԱ
ԭԼЩеһǡ뵽һ磬͸߷ĶˣôĻȻͱǴˣԤǣ֮󼴱ǷܶһӣҲܱȵùѵЩѧԱ
Ȼĸ߷ƺͳѾ΢ˣѾôˡ
İڣͺѩ̨ϱļ֣ҲǳԾѡļٿ֮ǰѾһεļƵĺܸˣǵȵһ죬ŷ֣СԼˡ
һļ赽ʮңļʽ𳬹һٸңǾԲǲܵġ
ҲǴģôǮǷμңҲôϾôǮɶʽ𣬿֧ŵһӴĹ˾ʽתˡ
ϵͮǼıĸ첲е磬̫ˣļᾹȻļ赽ôʽ̫˲ˡ
˵ͮһֱԵٻٻʱҲǿðǣôǮһ˷ܰ
ٻٻ˼ͬʱڰѧҲ겻ѣٻٻΪЩĿѧ˸п
²㣬ļ赽ʮҵʽ𣬵ϸϸȥ㣬еһ붼Ĺϵ
顢ơɪղķɭĦȣЩ˵ľռ˴һǿϡ
ȻЩ˶ȱǮ˭Ҳûɵһξ;ô࣬Ħ˵ȫǸġ
Ҫǰһεļỻһ˲ǰѻĻ᳤ɸѧԼѧҲϾûôӡ
̨µһЩ˼죬̨ϵĽĿɼڴ˵ļʽֻһֻ֣Ǽһ£֮ȻںĽĿȥ
ĿУļͮŻͲЦݿһµļϼţԶǧԪ
ϼţΰǧԪ
ŽĿĲϽУƻʽҲڲϵߣ֪͵ʮһʮ
ͮӱֳ̨ĹǣǰĹǣǵĴļ͸һ䣬С
ֳ͵ӻǰĹǣǵĴļѾеһ룬ĿһʼڣֳѻǳѶӻԾ׳Լһݰġ
ֹڣһЩʽѾյֳѵľܼһǧңѵľǧҡ
ͬʱҲյȫҵŵľưǧҡ
ǣӻǰǣֹļǴļʽѾ˰ʽңﵽ˰ʮǧ֮ࡣ
һεĴļ衭
ļڳȼλ˵лĻ᳡Ӣİлڰлĸлʼ½볡
һļȻѾڶĹںȫٹעļ˵ȴûиļĽ
һļôĶ˵ע˺ܶ࣬ҵһЩУǺЩǣˣڵſЦ
˵ɷˣٱ˵лңȻѾ͹Э飬ǲлҵҲƽ
ͬʱֽҲһƬεļᣬãȻҲôųļʽһڣǾǺܶ˵ġ
˴۾ǣļĵһ죬Ĵƻļ赽˰ʮңôӴʽ𣬲Ѳˡ
Ȼĵһ죬ϵõĲ˶ˣ顢ƵˣЩ˵ľȻǴͷľûô࣬Ǽˣһεļʽ𳬹һҲǺġ
һڵʽǶôӴһʽϸ˵еͷԵ˶֪һεļ֮մʽὫΪĴƻᣬԺ͹ʵĺʮֻȼ硣
ƻΪܣҽһ˵ݽҲ˿Ժ
ļȫĸŶʼҪ˵ǰһЩ˿񣬲Ը񣬴ǿҵϵĻôһ֮󣬼ûңҲû˸ӡ
һٶڵĴƻ֧ţʵ̫ˣһЩƻʼʽڸִҵУôϾͽһ⻷
Ƽ⻷νֵֹͷҪˣȻûôۣôӣȴΪĻ
Ӵ֮󣬼ϲڣҪ񣬱ҲҪһº⻷£ıվڶȺڡ
ļصϼ֮󣬳ֱӾƷ˲輸ʧˣһжʧˣԭһʱΪ˸Լƣø˹עһԣû룬ôʱ䣬Ŀռ䡣


߰ʮ δ
˵ķӦΣļ֮صƵͳ˸裬˯ˣڶոճԹ㣬ķӭһˡ
򿪷ţֻվ棬һ˿Ȼҽе̸̸
ɡЦŵ˵ͷİ칫ң£һЦſڵΪɣ
ֱ˵ԭĻѾױˣ˵ͷҽԲ𡣡
ΪʲôҪ˵Բ𣿡ǺһЦȻǳ¼ҵˣǲûԲҵɣʲôöԲģҺͳСܳΪѣѵݣ
ҽҡĻݷӲ֪˵ʲôˣҪһ٣߰ѵ⣬ŭǻһЩôЦǺǵģһҲиӵΡ
ôˡЦĿݵʵҸո֪ǳ¼ݵʱ򣬻ЩģΪƭԿѾУԿĸȻģҶˣҪ˵Ҫ˵ԲС֮ĶȾ֮ˡ
ҽʵȥþǳɵ⣬ҪĿľҶ˽һЩĵϸһЩ֪ĶĻһʱҲ²٣⻰ȴӵΣҧҧ촽˵ҶԲҽ븣Ŀĵġ
ǺǣʲôϸǺһЦȻҽӴʱ䲻࣬ҵΪҲӦֻ֪ҪƭԿûʲôԻ߲飬˵Ͳʲô
ЦݵͻȻ⡱һ£ˮʪˣһɺºңҺǰûмʱӦɣҪȻǿɾĴˡ
ȻտʼȥõʱȷʵЩԿ˼һʱദϲԿ
Ϊ׼ͥĺӣΪɺĸײ岻׵Ĺϵݳô󣬼ûиܹʲôذǴԿϣҵ˰ȫУҵҸΪ£񷴸УԿģôɾĲ֪Ǻˡ
ݵɫվ߹ȥļĳĵݣ˵ԿҪ˵ҽһҲӦģԿȻҵѧôҲҵѧˣѧȻֻѧҽģЩȻҪģԿȻѾ˺ӣôǵĻҿ϶ҪĵģļҾȥһ˳¼լȥүףӣүӻǻҵġ
ϵĻѾУվʵҽлллл
ʱĲ֪˵ʲôˣԿȻ˺ӣ˵Ļ£ȴһֱûףһ治֪˼һ棬ǱȻͬģǳ֪Կĺӣ˳Ҫġ
ı֤ݲ㳹һȥүףүǻӵģʱ򼴱ǳҲ޷ӡ
ˣˣҪǵȻȥԿΪ۸أɻʦˡǺһЦٴݵļ
ţҽҵĶ飬һǵõġݵ˵ͷʵ
㲻üҵĶ飬ֻҪԿúõģҾͺܸˡЦŵԿǰҲ˼أһҪúô
һģҽȥˡݲϵỨһ˿Цݣ˵
š˵ͷ԰ͳ䣬ԶҲ¶һ˿Ц⣬ǴˣҲû˵ڸÿ飬˸ղŵ̸ģӦ֪Լô
ݣص䣬ͷͺѩ˶ڿɳֵĿԼʵʲô𣿡
ûʲôǾ֣˼ݺö˶˵ģô֮Ϳ޳ˣ۾ˡЦǺǵĵ
ԭ°Цһ˵ܲܰõ㣬ǣǻԿĺӣЩˡ
ݣѩһ㶵Ҳ˵ԿĴѧʦôѵҲʲô
ǳ¼ˡ˵ͷȻ㲻ϳ¼ҵĵϵҲǳ¼ҵĺһϵºԿĻ⣬ҡ
¼ˣ۾һУô򵥰ɣôôɺϣ
ûɺϣ¾ˣݶԿںǾͲòˡЦЦ˵ŻϽͮˣͬĻɺͽ浡
˷䣬ɾЦǺǵĵС񰡣θĳǴ󰡣ڽȫסˣⲻǰ֡
𣿡ǺһЦһֱ첲Ľ浣ЦŴȤҿסΪڻֲ˼ԭûɡ
浱񿴵ɫͮ죬ǲ˼һ£Լĸ첲ɸ첲ȴɽļסţҲֻܵͷȥ
ƤȽϱŮӣȻںһˣ뵽֮ǰԼҲϲ񣬼ȻȫĲڡ
ɳϵĺѩ˽浵ĲȻЦкС㣬ּˡ
ѩͽ浵ڴƽей֮ԵʱΪԴףҲǲİѩ浼æкС㣬á
ô֣ԺͽҺɡѩЦ浣ܵλӡ
ʱ򣬺ѩвȻľһ˿ʧ䣬ܿˣͬʱЦܵСλǽŮ浡
СáҲվЦźͽ浴кŽһɳ£ŮЦǺǵ
浱ͺѩȥ죬һ˽˱ϵİ칫ң˰칫֮ɲſЦС񰡣˵ƽ˵ǲҪȥݷһ£
ɵĻʱЦΪʲôأԭسδнŰ
㻹Ц̲סһŵҳⰡҲ֪ɸҿǵһôϲһŮӣš
ðɣҲЦסЦҿͽСѾˣӦȥһ
ҪɲȷϵʵϾȻдǺ죬ָҲȻǰ˵Ҫʲôأ
ɸ磬ڰٴαɶЦˣǺЦҲǼˣôôˣ
Ҳ֪ǽšɺٺһЦҪһȥ
̸ֱӰ˰ֵȥˣҸŸʲôһұˣķ롣


߰ʮһ 
ڰ칫гһ󣬲֪ʱ͵ʮһ㣬һȺ˾ݸȥ
ɼƵ飬Ǽͣ¿ɲʲô£ҪǽƶŮ⣬Ȼûʲôһ⣬ǣߵĿҪŴˣҲֻร
һȺ˳ӾƵ꣬һҲ͹ݣպϵĳ緹᳡Ѿһˡ
ɺͽǽŵȻûƱţû⣬ڵİ乻󣬼ͽ浣һҲԵӵ
һȺûãļͿʼˣλεǳһɿ֮ļٴĻ
쿪ĵһĿŮ׵ϸ¸£λŲ̨̊µĻͼû¥Ʒˡ
׵ϸ¸µҲλǣûʲôǰйڵݳһǺܺģ˴ĺҲ׵ϸ¸µǳֱӾͰѹڵյȼ˸߳
ļһֱнУ֮ļȻ˵˲ٴʽĸ˾ȴҲһֱűȽȶݣĵ㣬ļļʽͳһң˹ڴƻļ¸ߣ˺ѴƵһʡ
ļʽѾһңǰһңһȥ
̨ļʽͮ춯һеʾŻͲֳĹǣӻǰĹǣҸղյһϢմƻĴˣһļķҽٴθƻ׷һԪʽԱʾƻİʿĸл
ͮϢֳۿһЩڵӻǰעĸʿһ㶣Ĵֱסˡ
һԪļῪʼڣһʵʽע룬Ҫ֪ĦҲ˰ǧԪȻһ־һڡ
˵òᣬϵɺҲĴֱסˡ
ɵĿ⣬ЦһΪ밡ҲǱΣҪǲʾһ£ȵļ鷳Բ١
ҲǡĽͣ΢΢һ㶣Ҳ׹ˣ˵Ĳһļôĳ棬ļ赽ôʽҪǲʾļȻҪΧ
Ҫ֪ɲһҽ͸ѧ˲ͬѧȻĸ߹٣ȴˣûǮƣǱȻģҪǮˣǻ¡
֪ͬľռźоţͬʱڶռвٵĹɷݣǶĻƿߣϵʲ٣ǲʾʱȻ˽½Χ
һļļ赽һٶڵʽ𣬶ΪĴˣļķˣȴֻóһǧΪʼʵЩ˵ȥ
һΣ˵ǰϱ϶Ϳˣ¼ʲ٣ŵʽȴ࣬һĸ˲ƲƺĦһעռŽзչҲ˲һóһ롣
ڸڰĸѧˣϢҲһ㶣֮ǬЦſڵȻ򵥰ЩϼһﻹҪϬҲá
лǿ˵ͷǰ˳˵ľ֣ش֮ǹͷһļộۺ˱Ȼ٣һڿǣļ֮ôӦ鷳ȴû뵽Ȼ
һڵ𣬱˵ѧˣ콭ƵҲԳԾ٣ôǮȻǺںαϾǴµģٶǮóҲǵòرģ˵ǾȥôǮǿϣˣԼһ׷һ
һڵóһ˲ͿԶסڿڣʲҲôֱ࣬óһ׷ӽ˴ƻᣬ˻ʲô˵
Ȼһһļ赽һ˵࣬ʮ֮һҲռôʽȴԴľģ׵ĸٱˣ񲢲ǹͷ⣬ñ˵Ǯȥơ
Ҫûһڵʽע룬ļ˵ƶ£Իҥ
ʲôʲôʵֻǹȻﱸ˴ƻᣬǶǱ˵ǮԼóһ㣬ôôȵȡ
Ǹʱ˻֪ôǮ඼ǳģ콭Ƶ˶Ϊžġ
ǲ֪ȴôΪͻҥԣ˰ʲ˳㹫ʱˡ
˽ʲռţоŵȵȣܼҲҪڶԪӵôǮȴֻóһǧͿװʲô
ڵİڣ輸ϷŵĲ豭ֱӱɺݺݵˤ˵ϣʱĳɫѿ˼㣬ܵˮ
ġɺݺݵһ䣬ŭһССˣû뵽Ȼôһ֡
ųɵҲһԲҲɵĸ˴ĴָȻͬȴҲò˵һ
ϻȥ֮ͺͳ飬ۿԽԽߣҪȻʱɾĳСˡ
ĽǵȵļɢҥԣҼΧԴƻʼʽٵ𹥻
¿ɺãǵĶûչȻôһ£ӽȥһһУóǳ˲Ӭһܡ
ͺñȣİһ̣ãȴһֻ󣬶Ĳ˵ǰһ߻Ҳװ˷ˡ
ԭΪļļ赽ʽò׺ͷ˶Բߣһ㣬ûһҲûмֳȥ
Сɣɽǰ·취ųѿɫ𲻵òȰοͬʱҲѳɺһȽϣò˵ɱǲ˲١
ǰĳڷУһŸ߰ӣ̩ɽǰɫƣȴû뵽֮󣬳Ա
취һ»ʲô취ȵļǳվ˽Ÿ˫գһʤˣҲȥ̫Ӱ죬ǰˣǿɾͳԲˣͬʱҪĪ͵͵Цء
˵ͬʱͨһ˫˸棬ʮˣ˺ͳɳ߷ǳɿеĳ¼ͳ¼塣
¼ҵг¹飬г²񣬺ͳֵܣͳɵѪԵϵҪһЩҲǳ¼ҵĵϵǳ¼һеٮٮߡ
ʱͨȥۣһ߹ۿ̨ϵ²һЦ¹һοҪˣҲ湻ԴģСˣе³ǸصĴۡ


߰ʮ ļĻ
壬˵䣬СȻЩĿˣôǳ¼ңǰˣ˵ʲô¡¹鵭Ŀ˳²һۣ˵
磬㻹⸱ӣԣ˭սʱһȻӣűãӶܣ㻹²Щֹ
СɵȻ߰ҽȷʵǿҲǿǵ棬ŰѻøСɡѾȥˣͲҪڻˣҪǵǣСɻĶ֡¹̾˿
磬Ҳ̫˰ɣȻЩ󣬵ȴҲʤСɰѣȻСɺᣬò˵ȷʵǿһ㡣²
ҿǰһֱС񡣡¹һϸһ飬һ²ı󶯣ʲôʱԹһСɾͲСɵĺʤ̫ǿһļŪôɹĴӦòС
¹ͳ²˵ӵҪһЩرǳ¹飬ĲǺǿֹҲأǸϸҽˣڳɣѾЩ߻ħˡ
ڴĳɣȻֳ֪ȴǳǵǡ
ȻԳɵӣ¹ͳ²ĶԻҲΪǳɣǳ¹˵ģɵĺʤ̫ǿˡ
¼Ҽ˵飬׷һ֮ķ첻һĴ󣬶ݵĲֻǳ¼Ҽˡ
ΪһͻȻ׷ôһʽעᣬǳװһεļ˸̨߳󷽣ԭѾʼƽѾʼߵ͵ļʾϣٴοʼζӭһֵ¸ߡ
ļУʽĿһһÿһĿܴڵңÿһεļͨϵĳȫעļȺ·
ֵʱǹúܿ죬ʱ䲻֪͵ʮһ㣬ļʣһСʱʱˣһεнĿѾȫ
桢ͮߡӱ¾λһŻͲ̨
װĹǣйעһļİʿһεļᵽѾҪĻˡŻͲ˵
ֵʱǹúܿ죬ҵĽĿߵĴæٵĹѻڻζղžʵĽĿӱŵ
һεļǽ͵һļҽĴƻᣬһδļ𺳵ģ𺳵ĲǾʵĽĿļ赽Ӵʽ𡣡
һεļᣬֹڣƻѾļ赽һʮڶңôʽ𺳣ǰġ
ôʽȫȫйעҽעȺİʿǺӴһȺ壬ʵǣ˼顣
վ̨ϣһһ䣬ɿ̨ʣȻһ̣ȴû˸оЩ̨ʿоֻ𺳡
Ϊ缸λ˵һεĴļȷʵһ漣һ󲻵漣һڶ˴۾漣
εļῪʼ֮ǰȫר¶棬ԤһļʽȻʵԤĲȴǷǳĴ
һʮڵʽѾˣ˵䲻ģƻҪ񴴰ģиѧ֧ţôһǮܸ˴ܴѣǵ˾Բ
̨ϵλݽϣʱ͵ʮһʮŻͲ棬ǾͰʣµʱ佻ҽҽǴ˵һ˵ƻԼһʽ;
Ļ£̨¾һͬʱŸ߰ĺ
񣡡
һһĺֳڵļ飬һҲڽļῪʼʱ׵ϸ¸µ̨龰
ڼ˽ʱѾ˺̨ʱҵͻУȽĲӣ̨̨롣
ǰֳǣʱڵӻǰעļǣ˵һлл
ŻͲվ֮˵һлͬʱľһżԵһѰĲ죬һӲţ⻰Ƿǳеģһεļ֮˳ɹһ˵ĹֳͣԼʱڵӻǰעļÿһλڵĹͣÿһλʽƷİʿĹ͡
˳˵˻󴬣һ˻󴬣Ҫ뿪Ǵңˡ
һεļǳɹɹĳҵԤϣһҰĵĴ󴬣ƵĴ󴬣Ѿڴҵİ£˺ߣʻη˹ע⡣
˵˶٣ͣһ£żҾͻش⣬Ҿļ֮⣬ලţලһļʽôǮỨʲôطʲôطһ˵˲㣬뾭ලŵͬ⡣
һලųԱɵʾʽ𳬹ǧϵİʿɼලᣬѡ߸ˣΪලԱලԱԴලųԱʽ򣬵ڶоʽ𳬹һǧϵļҵԼԱһලţͬʽǰλҵΪලԱලʽ򡭡
٩٩̸ڰĳɺݺݵһڿˮŭƨǼҪӣҪƷ
ɽǱĲᣬ˵ĺɼලżලʵأ˾ļ˭졢ƵˣЩ˶ϵǳʱ˦ƹ˵ӵĶ䣬衣
ҵһЩļ˵Ĺϵû콭Ƶôãмǳȥģʱ򻹲հ
ǹƽļලԺټļ᱾ԱγһǣҲ˵ʱľɸ˼ලţҵලԼ᱾˼ලѾ֮ˣһҵලѵԼɡ
ҲΪһ㣬ɲ̲סǴķǳľ׼ٶûκӰ첻˵ģеĻҲֻһ˿壬ȴ뵽еĵֻΪû˽ģӵĸߴˡ
ȻʵҲˣֻûгôˣôֻŰˣôһʽҪţʲôҪܵƣȴҪġ
Ȼʽ͸ʾôʽҪŵùļලλȻǸ˾໹ҵ࣬Щ˾õѡЩԲ˸˵
֪ҪôһգҪôпֶκȻΣľٶȷʵӮ˴˵ֺ֧ȵĻ£̨һҵ
һεļҲҵĻ


߰ʮ ƻֹ
һγӴļᣬ֮ڶעĿгɹĻͬʱΪļЧҲûŲ˵ࡣ
ҵľ޶ʽ𣬲ûŲ˵࣬ͬʱҲúܶȡرһЩҽʩĵѾʼЩϣĴƻŪһЩʽ
ͬʱһļĻҲζٴһ۷壬֮ǰĳͬҪ˵֮ǰֻΪҽտò˾ηֻܶǿҽͷֵĻôһΣеĽٶڣǷǳǿӲĺܣҲʵ˲١
ͨ׵˵֮ǰֻĻôھǮȨƣͨƻᣬİѴҽ˾£һһ
ļĻƽҲĿʼڶҲ½½뿪ļĵ죬ѳ桢ıҲ˷ɻԭΪƽӾƵ΢徻һЩ
߳漸ˣոջص¬ɭ˹ˣţ¬ɭ˹Ϳ˵ҽллƣҵͷʹѾúܶˣ⼸켸ûôձǱһвٹҪҲˣǵġ
¬ɭ˹ˡЦź¬ɭ˹֣¬ɭ˹£ٴθ¬ɭ˹һЦĲȷʵѾ˲٣ٸӣȥ֮˵ķӦúܿȬ
ллҽ¬ɭ˹ٴлĵһζԺҪʲôҪҵĵطܿڣһȫԸ
ǺǣһģҿɲԺ˵׼¬ɭ˹æĵطǺЦȻ¬ɭ˹䣬¬ɭ˹뿪ˡ
¬ɭ˹ߺ½½Ľ˺ü绰඼ǰһЩҵǵģһͨ绰꣬ʱ͵ʮ㡣
кѩ˳ȥ緹ִ˵绰һҪ񵥶ԷΣֻ˴һкȥɡ
ҲסӾƵ꣬ԷĵطҲӾƵĲһС䣬ȥʱһ˺ƾƣæкҺȼ
ôˣ첻ȥδôѵ˳߹ȥ£ʵ
ˣˡɶǰľƱһɬĵƵûʲôҺܿҺС浵ҲȽ޳ɣǡǽϣҰ־͸Ҵ˵绰˵ҺС浲ʡ
˵Ż̾һСҰҰֲͬ⣬үүҲͬ⣬ҪǶԣɾͲðˡ
ɵĻҲЩͷʵһʼɶԽкøеʱҲµܻᷴԣȴû뵽ô죬ż˽ƣʹ˵绰̬ȺǿӲ
ʵһǿ⣬ҵĳҲȻΪҵƶˣڱţɽξּǰ϶ӵ飬ⲻ
ǣһͽ浽ϣıȻյӰ죬ڵģһЩײԱνرǵ˸߲㣬һԽԡ
ɵĳȻ˵صصĺĲϽүүǰ;ҪȢһŮ˵ӣôҲֹпܴﲻ߶ȡ
һҲǴıҵܵԼǱȽ٣ҪǺһĽϱȻҲ裬ϾҲǵصȻǻˣȴǵصйˡ
һʱ̲סҰҰ֪ͣǻͲɺͽˣҲ鷳ǸʱֻŰѽƳȥҲû롣
С񰡣ɲֲܷܰĶҵģݽȥˣȴֲܣܲġþòɶʱˡ
Ψһϣͼϣϵ˼빤ֵ˼빤Ҳȥ˾ԲУرϣҲֻпı⡣
İɣһԵġɵļ򣬿ɵҲҪͽһ飬ǰ;ȻܵӰ죬Լ𣿡
СͲÿˡ⣬ɹһЦҴСʲô󣬶ĵҪĶ࣬ҼȻ㣬ǾѾˣȻԥɸҲǿʮˣɲǰСӣⲻԡ
ͺá˵ͷȻˣصݣҾȥүү̸һ̸İɣӦⲻ󡣡
ã棬ҺܷġɺǺһЦһɨղŵǺúúȼҪúøлһЩýˡ
ղŸءһָɣЦ
˳Ժȹ󣬾͵һ룬ص䣬ͮŮѾԹˣ˷˯Ҳڿɳϴ˯ˡ
ȵ˯ʱ͵࣬˿ʱ䣬ȥϴּϴ˰ѧʹ˵绰˵ЩҲ뿪뿪֮ǰһһ飬ʱӾƵĻҡ
˸ѧĵ绰ֱ¥ϵĻң棬Ѿв˾ˣѧлǿ滪ȷڻҶȫڳͬʱɽһȺѵѧԱҲڳ
ѧֱ֣ڻǰϯ̨ȵ˶£ѧſڵ´ƻѾ棬Ŭ£ƻļ赽˽ҵӴʽ𣬸ҽĴ˺ܴĶҺлϣϵһ£Ϊһʽ̫Ӵ˱ڸõĵط
ǬҲڵļ֮ǰ˵һεĴƻﱸΪҽЩʽҲ󶼻ҽķչ棬Ǽƻ齨һ»ᣬ»ԱУ񡢸ѧǬ
Ǭһһͨ˻£ڻҽʥʮˣȫΪƻ¡
Ǭ֮󣬸ѧֵͬʱ»ҲѡΪ£·ֱǣѧǬлǿԼΪƻĻ᳤û飿
ûУ˶ҡҡͷȻѧ˵İûкЭ̣˻治ʲô飬ϾƻһֳģѾܲˣ˵£ڳ£Ǹѧֽ繫ҽʥ֣ʸҲӦӦõγµļˡ
û飬ѧ˵Ȼû飬ôʱôˣҽѵѧԱΪǻԱ𿼲ԼȷϸҽԮԼҽƲȷ⣬ͬʱԭԤȫҲҪĻ𣬴ƻҽԮлǿ𡭡ҩԼҽ豸ƷĲɹƳ֮𡭡
飬һʼѧ˾ǿƵ˴ƻķֹţ廰ĻᣬͰеĳԱְ񣬷ֹȫö


߰ʮ лǿϮ
ѧѴƻ鰲ϣſЦʵС㲻ռȵ˾ɣ
ôءǺЦҲΪҺãҸлأ˵Ĳ¿ɾͷϡ
Ȼڴƻ飬лǿûԼǲѧ˵İţΪǡ
ѧŵЩˣƳ֮лǿ滪ȣǺϵǳģ£˵ĸǲµģƻҲһá
ҲҿǸѧ飬Ȼ⣬Ҳ˵ʲôҪ棬Ȼ˵ʲôȻѾǵҽʥǱϾǳᣬЩ˵治ܲ㲻ûҪ˵񣬽ԴĿˡ
лǿѧʸĴ֣˭вҲҵ˵ǵøѧãһѵ⣬ǻʵʵĳܡ
ѧ˰һЩ鰲Źų淢ԣְһЩϸڣεĻҲ͵˽
ʵεĻҲǹ滮һ´ƻᣬϾƻʽӴǲƣʱֳ鷳
֮󣬵ڶλҾ½½뿪ˣƽҲʣ˸ѧǬȼˡ
ѧƽȻΪѩѩȻȶȴûкתҽΡ
֮԰ѺѩҲĳɷ֣֮ƻ᲻ʲôΣգܲһЧǸѧûס
Ϊһ㣬ѧʱҲؾͬʱǬʱҲû£ѧȵƽ鴦Ĳ࣬ʹԺѩһεơ
ò˵ļȻˣҪæ黹治٣һ棬ƻᲢûʲôƸֺ;÷˲ţҪ׾ѵѧԱЩѧԱҪǿʼﱸڵҪӸһЩΪΧԱһЩ顣
ͬʱΪƻӴʽ⼸ĵ绰ûйǺʶĸ»Ǻ֣ǺʶһЩʡ쵼ίıʾϣȥǵʵؿ죬Ը֧ڵطҽĻ裬˵ĺʵȻǿôǮȡ
æµͬʱͬϢٴ˸ýűĹעһϢǣʹҽûӢפմʹ¬ɭ˹Ĳ֢մҽƻ
һϢϳǸոճͷմƻ񴴰ᣬ˲ڹ¶
ҽΪǰĴҽ֯Ҳ¬ɭ˹Ĳ֢󷴶մƻ˵մҽ֯ʵ
ͲǼ֮һٴڹٹҽ֯ע
ڶϢǣоŵоһ־Ȼת˹⣬һĴһо㣬ǧĸ߼ۣоƷչ˹гڶ
Ϣ˵йأһǴƻᣬһռţرռţΪоڹ´ļҲһ˲䱻֪
Ϣ贫ʱҲƽʱһ䣬ѩѧһ𷵻˽ʡнС
нĵڶ죬͸ѧǬٴζԺѩƵ飬һ룬ͽӵһ𾪵Ϣлǿˡ
ʱѧǬıĵ绰ùһǿģ֮ͨǿĵһ仰ǣлɺϮˡ
ʲôǿĻֻԴ¡Щţôܣлǿ뿪ƽʱ䣬ô͡
ҽ·ĺͻȻҲֲ˺лϵڻûץǵƲ⣬Ӧú͸ҽЭйأлҲΣյУɶʡרѾȫҸ绰˼ǣܾܲ
û⣬͸Ϲлǿûǻָ˲٣æǣûе֮ǰر֤סлϵϢˡ
ҽܷģһȫԸǿ˵ʵ飬ɶʡҲɽ
µҪͨˣǿȻôѹµǸѧǿѹͲһĴ
лϣлôˣ˵绰ϵǬлǿæʵȻûǿ˵ʲôĻУҲжϵĳлǿӦóˡ
лϮˣǳΣգϵɻȻ˵˵һ䣬ֱӾóֻһ绰ȥ
ǽݾ˾ԱҲΣʱ򣬺ҲǰȻûʲôҲİ
ӵĵ绰ЦǺǵĵ񰡣ôпոҴ绰ˣ
һŸѧǬߣһߵ˾млǿлɶ£֪ҪϹȥϣ˾æһܷɻ
û⣬ͰţھнĻأԼ˽㣿£˵Ӧ
Ѿ˳ˣϸϹȥͲòˡӦһҲ˵ֱӹ˵绰͸ѧǬ˳ţѸٵ˵Ļظȥ
лǿɶϮ¿ɲС£ѧ˸صʱ򣬸ѧлǿҲͬʱӵ˵绰˽ķŭ
ڴͬʱҲõϢɳ˱ֵרҶǰͬʱҲɳǰɶ
лǿȻûѧһڱֵθ߹٣ȴҲ˴ʸϯģͬʱҲֽ̩ɽϮû˸ҵ
˾棬ֽõϢĲҲ׷ǰɶлǿϵһЩҪԱҲ׷µ磬ɶʡһʱʽϾ
ǿ˵绰֮ԼֻûǿһҲͬˣ뷽µ磬ͬʱҽҩЭᣬȵȺܶԱ͸˶绰ѯҪɶʡ֮ڷ
ɶʡ֮ǰΪҽЭ飬ǿ͹ЩͷһΪлǿ飬ɶʡҳһࡣ
лǿǬ˸ϵݾʱפأϺ׼ķɻСʱ͸ϵɶʡɺС
ΪɶʡǺϤһֱûʡԺ¥䣬ֱӽɶʡԺ
ģһܾ÷ɻԺ䣬Ǿ˲ˣҪǷɻرı־ƲҪΪǿֲϮˡ
ãǰʱ͸ǿ绰׼ͼʱ˹ֳֹĿֻţȵɻͣȣ͸ѧǬҲæӷɻ


߰ʮ ֵľ綾
ǣʡ͸ѧ˷ɻҴǿ͹ǰʵлϵôˣ
ڻȣʡǸոմʡԺл»ңֹۡǿ˵ʱĳء
ߣȥԣæѧǬǿҲһ𣬼˳æʡԺȥ
ʡɶʡҽԺǺԶʮӵ·̣һ·ϳӿúܿ죬оʮӣӾѸٵʻʡԺ
һʡԺߣһߵлڸҽЭϮģʱںͼ˽ͻȻ˵ϣȻû˷쳣Ϊлͻʲô͵ҽԺ֪ͨһֱȽϹϵİлϵĲӺһϸС룬뻹ž綾
룿üͷһ壬
ȷʵǴ룬ǹصרҼǸһΪİȥģְ˵֮ǰǳźѾܺˣΪˣʱֳ˲ûзʲô쳣ȵȷıѾˣڻûе֡
ԣÿɷĵ˵ͷûпִȻ˽һЩȷʵʱһֱȽϳİںܶҲְ֣ȥһϸϸĹӣȴԺڿУʱĿһͻɳһϸС֮ġ
Ϊְǳ㣬Яɳϸֲײȷʵ˰ɱĺöΨһƾ̫ԶЧҲҪʮ֮ڣһҪڶʮʮ֮ڡ
ҲְѾ˵ߣʱлУû˶룬ҪȻֳǺץסֵġ
ȻôѾûʲôˣҪģǾлǿһ·ҴҵģܿʡԺſڡ
˵ʱſѾվ˲ˣʮ꣬СĺͲ࣬лǿɶʡһЩѧѡ
λʮҵˣ͸ѧǬæӭſǻҽϣϣһҪȾʦ
ûѧǬʶĶԷļİɣһᾡġ
˵ŻһλŰ״ӵҲæӭĵҽϣϣˡ
ţǽȥлϡ˵ͷ
˲ҵ˴ӱϵƫŽң棬лǿڼ̨ϣ˫ۣϲ˸ֹӣü״ӵҽæµ
ļλҽʮ꣬Ҳʮ꣬ɶʡרң͸ѧǬ˽λʮ̧ͷкϣϡ
͸ѧǬкλ˲ſλɣȻΪ
ʶԷѧæܵλɶʡΰȪνڣҲ뱣ֵרңɶʡϡ
ΰȪֻ˵λ֣øѧϸ˵˲֪λݣǰλĴһҲİ
˵ΰȪڹҽƽһҲȸѧǬ˲ΰȪѧ΢Сһ㣬ʮ꣬ҽȨ
ΰȪʵҲǴҽģǺҽתҽҽ츳ԭͲ֮ѧҽҽ츳˾̾
ʮʱΰȪѧѧϰ֮꣬󣬾ͱ뱣ֿأ뱣ֵרҡ
ΰȪʮҽƷѾʮ꣬ĴСǧкܶ඼ǹԵҽ⣬ڿԼƷ棬ź裬һֱ԰ձҲв˲òΰȪ
ΰȪǰ껹ƵƵڵ¶棬ͬʱҲμӹٹʵҽԮҲ͸ѧ࣬˵岻̫ãˣȴû뵽Ȼɶ
֪λΰȪɲҴ⣬æЦԭϣǰû˵飬ҲŰݷãϧһֱûлᡣ
ǺǣҾǸͷӣʲôðݷõġΰȪ˰֣Ȼ򼱾̨ϵлǿˣϻ˵ˣǻǸϿ쿴лϣѾ˽ˣϵѾȡˣлϲһ棬ͬʱжֹۡ
Ҳ֪ǾлǿҪҲΰȪ˵æߵлǿǰ鿴ղžԶûע⿴Ҳ²ⲻлǿǵ߽һһлǿʱɫڣ촽࣬ȥˣǲеҲ֪˾綾
еĳԾ͸ѧǬ˷ֱлǿһ飬鿴лǿƤ̦Ȼüͷ
лǿĲ⣬˵ʱо綾ûأƻлǿӺߣܵлǿڴ϶ȹ˵˾ǺпܳΪֲˡ
ټأʱлǿѾ̣лǿܹϵʱ򣬹ƶΪΰȪɶҪȻƵȲлǿ˵
͸ѧ˲鿴ϣΰȪӱùһСӵ˹ľǴлȡ룬ľ綾֣ɷֱȽϸӣڻûвҲֻʱ˲ٷѹţǱ뾡ҵֶҩĽⶾҪȻлѲ˶á
ֽӹΰȪӣһɴɴһ׳ϸϸ룬滹Ѫ
ϸĶһȻӣڱǼһ£Ȼŵһɵ㡣
ǣ͸оеͷĿѣæҡҡͷŽ棬ϵΰȪ״ĵ־綾ԺңѪҺӦ֮󣬸ɢһֵ㣬һ㣬ҲͷĿѣʲôΣա
ΰȪĽͣ˵ͷӵݸ˱ϵĸѧղᵽˣһ£㱣綾Ȼһ㡣
лǿǬ˲鿴ϣӷ£ǬüͷʵֶҩܺеĳɷֺܸӣҲֱֻܷ֣ҩҾȻ𲻳
ţֲ򵥣бҪȻӵôĶҩѧҲͷ
ǸѧǬ˶ҽҽʶĶҩвҩȻǳ࣬Ҳ޷ֱֶҩͺ˵⡣
ΪʲôҪлǿأüͷлǿеľ綾޷ֱ棬ôֻܴͻƿڣǣıлǿĶʲô
лǿΪ˺ɲͬβεԭ򣬵˲٣лǿͬβûʲôƣֻҪϣԷܹҵţҽΣڹںܵġ
ѵǡͻȻ䣬һ뷨Ժб˳лǿ֮ǰһֱúõģǴƻ֮ȴͻȻϮ߻᲻ʲôϵأ


߰ʮ Զ
͸ѧǬɶʡҽԺʱ򣬴ʱڳʡƽϼŵĶ㣬ɺͷͨŵ绰
ƻļ֮󣬷뿪ƽȴȻƽлǿϮ鷢֮󣬳ɾ͵õϢô飬Ȼܵ
ʱĳɫֻ磬лǿ̵֪˰ɣ
ո֪׼绰أѾ֪ˣ˹
磬лǿ̣ڸҽҩЭᣬЭгԱѾɶʡˣֻ㣬¾ûйϵɳ
Сɣֲɵôܻ£ǰЩûᣬΪֵãǱϾֻСС֣лǿͬǹҽƽˣǸĹԱ֣һôûӡЩõĵ
£һʼЩɳɣΪǳɱ̼˶Ըлǿ¿Ҳ֪飬ô¾Ͳˡ
Ļش𣬳ɫѿĵ磬µĺأлǿ̣Ѿ룬͸ѧҲѾǰɶʡ²пʲôģ
˵мһǳ¼ң·ڸҽҩЭᣬ׵ǳ¼֮꣬ǰ˲֪Щ˺ǳ¼ҵĹϵһ˵飬ôסˣһЩ˺ǳ¼ҵĹϵع⣬ôǷкֵܳĶֶүӻỳɵϡ
ô˵ɳʵ
룬лǿԺϵãĿҽ̧ͷлǿ£˭ʵ
˻ʶĵһȻ˼ǣԷĿģôпܻԸѧǬ˶֣
˵׼ϾЩȫ֣Ӱ̫󣬲ͷѾˣҪ֪ûв͸ǽЩ֪˲֪ǳ¼ҵĵϸġ
۾һУðʵôһʲô
һܾǣմƻȥġմƻļ赽˽ٸڵľ޶ʽۺ˱Ȼ٣ռŹµľǸѧˣ˵ˣʵ˵ҲлǿѧǬ˽ͲˣлǿǱȽϻԾһλҴƻİŷ棬лǿҲźҪһ档
˵ˣлǿҽԮԮ췽飬ȷʵкܴȨӦһ˼ǣпǴƻڲģܸߣһлǿпܵ
ܣͬʱеܣǾǳǳ¼Һ˫ȥģҪ֪лǿ£ҲȻɵǳ¼ң棬Ըǳ¼ң㲻þܾˡ
ò˵ͷԺܲ鲻ô̵ʱ䣬ͷôĿܣҷĶͷͷǵ
ԣһˣҲ̫ˣ̫СϾԸңɲ˵ģҪǱ¶ء
⻰Ҳ޵ķʸţǳ¼ҵ񣬾ԲһǵģȻǲųͷһʱ䣬Ҳ٣ҳҲ˭ȥģһҪ˼ǰ󣬸˵ˡ
ΪڶֿԱȽϴ󣬱ϾǷڴļ̫֮Σҵĵǣ룬ɵǳ¼ҡ
ŷķɺðû˵ӣųȵȵȿҲ˰е飬Ҫǻɵǳ¼ңҲԴС
֪ӦһȻ˵绰
ͳɵͨʡԺֱӾų˳¼ңȻ֪ɰ伫ȴҲ֪ɲô޴ɱлǿĺ̫ˣһ˲࣬¼ֽ޳ͷ֮ˣó¼ҲͳȥƽϢڶҽ˵ŭ飬ɻġ
Ƿ˵ĵڶֿܣ񲻽Щ룬ϸ룬־òܣڴƻᣬȴлǿѧ֮⣬ϵȽϺãͬʱҽտ˲٣Ԫͣ滪еȣлǿ£ЩȨҲǻύеģеСȨԪ͡е˻Ϊɱлǿ
Լ޷ţ˴ΣȻ˽ⲻǺȴҲ˽һЩǾԸɲģ˴Ű滪ҲȫɱˣֺҲһĴ
ȻҲǿʱֻ΢΢һʱһߣϾ׷ֵҲȲ¾лǿ
һֲ֮鿴лǿĵطлǿеĵطǲϷ׵߲λѨ
λ󷢼ֱ0.5磬1׵£Ϊϵά֮Ѩк󣬻࣬ʧơͷΡزʡ£Գ֮Ϊš
šָǳŻѨΪ徱󷽵һҪѨλڴɢͬʱѨʹУΪʹͼ裻֧侲ԣе񾭺֧
̽лǿѨ볤Լ֣ôлǿĵ񾭺񾭣Ӱ­λҲҿȡΰȪַǳûڴ˶лǿϵͳ˺ȻˣΪصӰ죬лǿҲǳϾ
ٴϸϸΰȪµĵ֮ǾлϽⶾⶾضлϵͳԼ˺Ȼ֣ûôأƵҲ߳ɰлϻָܽⶾҲ޼ƿʩӵʱԽҵİԽ͡
ⶾΰȪĻлǿ˶üͷ˵򵥣ȴϼѰֹǶ̽粻˽⣬ôⶾء
˳˰죬ջ񿪿ڵΪ֮ƣлϵӲãֻܲȡ취
ʲô취ΰȪ۾һСʲô취˵
Ļѧȴüͷһ㲻ҪԶɣʹãǳҶԺǿҪǿƲãԼҲΣա
˵취ѧ֪ʲô֮ǰβʱҲˣԼҩȻлϵĲ֢ⶾ棬ҽҩĻǱȽ϶ġ
Ͼ綾ӰȽϵһƶȺܸߣͲ֢ͬͬľ綾ͬķͿԽʲܴ󣬿ǼˣҲܴûзա
ԶѧĻΰȪæ˰ֵɲУȷʵȽϺ̫Ҳ޳ɡ
үүϡ֪˲ͬ⣬ϿҵȰ˵лӲãܵȣҲֻ취Ȼ£лҲôãҵʱлϺãֻҪסҩӦòڳ̫Σգλڣұסûġ


߰ʮ Զ
ĻѧǬЩлǿǶһӣһӣϵϣǸʱ򣬼ǽ˶ϵͳҲѾֺĲˣļʿ˵ͼûˡ
ҩѧ˻²ģȻĺеԶֻҪסҩǼڣΣճ̶ȲǺܸߣΣյļʺСȴҲûС
ңûΣգҲɺܴˣлǿѾʮˣ񲻹ʮ꣬ҽտ˵ѧǬǲԸȥðգлǿ
ǴӸϣлǿǵĹϵԲһܶģһˣȥһһôĿлǿȥ취ΣѧǬĲ̡
ǲҩôûбİ취ˣѧǬ䲻лǿСǵʣܲסڣʱҲⶾȥǿɾǵòʧˡ
лǿǬԥֱӻֵүүϣôˣھȥҽԺҩƣʲôҩ﷽Щ
ѧǬ⣬ֵֵǶ˵ѹÿǣлǿȻ򽻵Ĵ࣬лǿȴǷǳ𾴵ġ
лǿˣܲȻһμô֮ȴΰھлǿǲϧһдۡ
ΰȪ˰죬̾˿ҲֻôˣȻʱûҵֶصĽⶾһ㶾أǻܱ֤óΣյġ
үүϣͲԥˣϲϣңҽ߾ˣ̫ܿ࣬հǰ˺󡣡ٴѧǬ˵
ðɡѧεĵ˵ͷεĵھȥҩƣлϣ鷳տš
áΰȪ˵ͷҪʲô⣬ʱ֪ͨң߼ʱС͹
İɣһעġЦЦ͸ѧǬңͬʱ˴лǿȡµ롣
ɶʡҽԺҩǷǳģ治иҩҩĵƷҲǳȫҲѡҩԶԭ
ΪǶԶصҩԲȫ˽⣬Ҳ֪ҪЩҩȡҩǳ㡣
ҩʦѧͬʱԸ˱˰ҩɰͻ¯ȵһоӼŴлǿȡµ룬Ĵ̽Լָ
֮󣬴ŹӲ͸оһֵĸоԼָʼ෽ӣͬʱͷҲʼѣΡ
ԼæҧҧͷͨʹŶҩѣθУϸĸڵı仯
ӴͳҽĽǶ˵ҩûжҩҲҩֵ֮ģ˪׶֮ľ綾õõȻβ˲֥֮ɲݣòҲˣ»
ҽĽǶƼͨҩӪϵͳĸָֹܻҵڣ˵Ļҩʵһִٽá
ͬνĶҩƻӪϵͳܵһҩֹܵҩǵҩûжأܹ˵ģǾ綾
ͬľ綾ƻһģҲ˵һٸˣͬһ־綾ķӦصƻ̶ȣƻ٣ƻĲλһġ
νԶҽͨöҩܶҩʴƻḶ́Ӷԭҳֶҩҩ
θҩﱣθƻ񾭣ҩ񾭣մﵽһƽ⡣
Ȼ˵򵥣ʵǷǳѵģΪеȺ˳ҩȵȰղ㣬ЧҲȻһ
ҪǣҩѾúõģʲô֮ģýҩʱȴҪҩкá
лϣ飬ߡı仯۾΢УݽҧͷͨʹԼһȻ󻺻ѧ˵һϵеҩ
˵ĺѧűڱдţʱʱĺǬһ£ѯһĸܵʮӣһҩⶨˡʱѾɫڣڱϵɳϣЩģˡ
ò˵лǿе綾ǳֻôлǿȡµһ£ʱȻѾЩסˣлǿɼ֪
ѧҩһ˹ȥץҩһ˹룬񻺽ϵĶأѪҺ٣һʱ䡣
лǿһ߷Ը˰ҩǬ̼£ٴ˲٣ȻֻĿڵΣΣ˸ʲݡ
ýҩȻһͣνҩǸеĿܵķȫгȻһҩһҩĳԣȻ޸ģӶҳʵĽҩ
˵ѧٴοʼǱʼȵһҩﰾãѾٴ˵ӡ
ѧͬʱ˼尾ͬʱѵһҩﰾõҩһС룬ݸǿĶҩͷһ
һҩѧǬĶ񣬵ȴķӦӣҡҡͷԣļӶ޸һ¡
һҩ֮񲻽ûѣӵͷԷΣǬһż˵ҩ
һҩ
ҩ
ʱ䲻ϵţ֪͹СʱѾҩˣʱɫֱѿˣıϵĸѧǬۿжỨ
ҩֹŷȻڹŴʱãǵִᣬͱ̭ˣִҽûмԸȥΪ˻ðգ˵Ϊ˻ˣΪԼˣյĶû
һҩԼԼڷ䣬ѧûһǵһμе𺳼ֱ޷ݡ
֪˻ΪǳǿܣװӢֻۣиѧ֪Ϊлϵĸ飬Ҫ֪һΪϣ˫ҲʧˣһҲпصĺȻԥ
νӲΣǽݣ˵ѾҪʲôʲô˵绽꣬Ǻ޼ɣڹڣڹ⣬ҲǺߵģǼˣΪлǿȴȻԸðա
ȿȣȹ߼ҩȻһȳһںѪĸѧǬ󾪣ѧʵڲоˣΣ֣ڵ̫ء
û£Ѿеˡ˰֣ٴθѧ˵һҩٰһӦòˡ
˵ˣһҪǻУˣѾˡĻѧᶨĵ̶ȣõҩѾܶˣҩֶٲðˡ
ţһ˵ͷı۾һ˿ѪͷѾҧˡ


߰ʮ Ƴ֮
ӣѧǬ˶һۣ¶˾ģһҩ֮ûЧǶˣСʱҩϰҩģ˵ֻǸˣɣӣҲŲס
⻹ģȻȥݣʵʺܺãҪǻˣιȥˣʱôҩ˵绹˶ûжЩҩȥҲԹһˡ
ѧ˵ķץҩһǬչһԸҩҩƵѣҩ̫Ũ
ȵҩãѾʮԺˣѧҩ׿ڰţ¶ȲˣŶҩϣ¡
һҩ£ֻԼθ﷭ζУ嶼ҪľˣԴγģ۾ô˯ȥ
֪˯ʱ˫ȭգָϵָ׽Ĵ̽ģѾѪʹ̼Լĸй٣ҩķӦ
ʮӣŻ۵үүһҩм޸ζҩ׹ٵҩټӴһ㣬лϷá
ĻѧǬͬʱһϲеԺˣһҩУ
ţСĵ˵ͷõʱסҩлϵĶеԼ΢һ㡣
ѧæ˵ͷʵԼоôˣʲôûУ
Ҳ£ѾˣǷõҩ̫࣬һЩã˯һͺáƣ۵ǲùңȥлϡ
Ȼô˵ѧȻķ񲻹ܣǬܣ㿴ץҩȥл
İɣڣµġǬ˵ͷ鿴һȻſ£⿪·Ҫ˯˯ɣҸģ㻺һҩ
ղѾ֧ŲסˣǬ˵Ѿ۾ʡˣǬҲ񣬾ڱģȵϣСָϻһСӣųٺѪûʿͻ˲
һ˯ذԴһƬհףʲô֪ҲûУȵ˫ֻۣǰһƬڣȫ۵ָͷһ£ֵļѡ
оǰһƬֲָпһ£ͳ˰أȫ˲䱻亹Ϯˣɵİ̾һѲʧˣ
һߺ£һʶı۾˼ӣٴеЩ
ǴԼĻڲϣֵϣûпƣͬʱŴȷʵܺڣղȻۣЩϰߣԲʲôҲ
Ӧ˷ĹߣŲţ£ҵǽϵľ壬һ¡
һңžͱƿƹ򿪣һλƷİ»ʿ˽ʿŶʮ꣬ú㣬ͷԺһ˫۾
˲ʿŲŵ񣬾ҽˣͰȥиǡ
ˣȹл㡣֣Сʿڲϵ£ŵлû˰ɣ
лʱѾˣϲԶĲϢϺ͸϶šŮʿ˵ͷࡣ
Ǿͺáлû£ŷƤСʿеˣȥŪԵģŪϡͷ
ţõġŮʿӦһվ˲׼ԵȥˣŮʿ˲ãǬ͸ѧҲõϢˡ
˲лǿǬȸһȻʵôʲôоûУ
ȫʹЦӦֻĹûʲô󰭣һҲͲˡ
Ǻǣͺáѧ˵ͷҲȷʵãûʲô֢ԺɲôˣСҪǳʲô£Сѩң
˵ģԺһע⡣Цŵ˵ͷȻ˵лˣôûʲô󰭰ɣ
ţϳָ֣ĺܲûʲô֢һҲָܻѧ˵ͷȻԥһµиϢһҪ㡣
ʲôϢһ㶣Ȼ۾˲һ𣬲ȸѧ˵̽ʵǲˣ
Ǭ˵ͷϣƳ֮Ҳͬ롭
ʲô˲ֱӣæʵû°ɣҲûץס
Сûʲô󰭡ѧȻͬ룬ԷεûôãСƱеĵطǴȣû˼ҪҸ滪ͷд˵绰Ǹ˹ȥϵĶлϵһģһģ˵˷ӣСѾûˡ
Ƴ֮ûˣ˿۾һЩǺôĵӣлߵ黹ûнǾȻ϶֡
ѧɫҲЩأʱ䣬㹻ԷɶϵнˣΪԷͬõǴ룬СεʱҲûעܱߵˣֺܽƻ
ֹǽƻһȫɱЩЩ޼ɵӲһĴ
ɱлǿѾǺ˾ˣѾ룬ճ㣬ԷӦϢĲŶԣû뵽ǾȻƳ֮֡
лǿƳ֮ôһֱȻôƻĻ̻̣һ֪˭ҪùѧǬ߷У滪
һʱЩȥ룬ԭлǿϮȻŭȴûٵǣϾлǿݲ򵥣Էлǿ֣ȻҼڿǵ͹Щ˵ĵˡ
ɫѿǬҲһӱϿЩӦǳŴƻģлܵǴԮ飬𿼲Ʒסҽ֧ԮСƸҩĺҽĵĲɹǴƻȨˡ
ӱ濴üͷһϣ˼ǣԷǳŴƻģôֻǹʲ󣿡
˵׼ǬҡҡͷҪ˵ֻΪ˴ƻģộЩ㣬ƻʽȻ٣Ǽලȴܶ࣬㲻ڣ콭Ƶ˱ȻҪ˼ܣǼϼһҲӲܣȫɱˣǱĿģʲôԭֵôأ
ɶʡľûʲôǬķϸϸ˰죬ٴʵ
ʲôҲûвҽЭѾȫѺˣѶһ죬ʲôҲûʳѧҡҡͷԷܽһ˿Ҳû¡
ߣʲôҲû¡ߵҼڵߣҲҪڳ
ˣӣҪѧļοЩ˸Ҷ֣Ȼк֣ǻҪӳ顣


߰ʮ ж
һεȷʵڹ죬ճ˵ǴɱԷҲӦȴƳ֮ʼϾƳ֮лǿ˺ԶԸлǿӰʵ̫ˡ
ңлǿ̶ֳȣһҲԸȥ˵ޣƹˤҪˣҪȻ˭Ա˳ŵá
ԸлǿɲȶԸһˣĲֽ磬߲㣬ܹлǿݵһЩˣ̶һô˵лǿˡ
ǶԷȻôˣ֮󣬲ûа֣ٴдƳ֮˼ԣǸһЩˣûͣ֡
ʱǲϵ˼һЩܣȴû˿ͷлǿ˵̫죬ҶԷ׼֣û¶˿˿һҪǳѡ
һʱûͷҲֻʱ£ȫһѣҲȷʵκ飬ֻܶѧүүǼҲҪעⰲȫͬʱһǣЩ˻ᶯ֡
ģѾ˰ˡѧ˵ͷ飬Ĳ쵼ŭȻܷô񡣡
˸ѧ⻰ŷţ˵ŻղŵǸŮʿϡͷˣǬ͸ѧڣ˼ĵ˵ͷҽҪķˡ
ţ°ɣллˡ˵ͷŮʿѷ˷ڱϵϣŮʿһ˳С˺һϡͷϡͷðź֮ŵҽȳԣ˾Ͳóˡ
ѽϡðôˣӦúеطɣСʿóķˣѧЦǺǵĵ
ȥԼ᰾áŮʿһ˿ǰһߣҲȾˣҽҼûģԼһ㡣
ŮʿĻŻȻֲŮʿôʱ䣬ʮˣԭԼģæлллˣ֪ʲô֣
ҽкŮʿӦһһҽҪǲι
û뵽ɶʡԺһλԼС˿ôɣæ˰ֵˣһô
˵ŻžҪ³ѧǬ˰֣Сʿæ˰ӣӱϣڸѧǬĲ££һǰϡţܲ㡣
һ˵ţһӣͬʱӣһϡһСˣպܲȻֻǳˣζܺһ»Ƴһ۲ˣζɿڣ¿ûʲôζҲԵĽζ
Էʱ򣬺Ҳû뿪ڱվţԵĺ㣬Ҳ¶һ˿ЦݣǾϲԼĲˣܸ˰ɡ
һֱ˯죬˯һһҹӿյģʵòᣬͷȹϡֹסȻûгԱþˣһٻǲܳԳš
Թ죬ٴЦǰɣлл㣬ķ˺ܺóԡ
Ҫϲ绹¶һ˿ɬ˵ıϵĸѧ̲סСʿǶ˼ǸѧܴˣҲܿóеζֻҪһָͷСʿ˳ɾҪͶͱˡ
ҲѧԵһ죬ǿվֱѧлǿ˴ϣȥʰԹꡣ
ոհʳУû뿪ոϲͻȻɫһߣһֻס˶ӣüͷͷϾ˶ĺ顣
ãжѧһһǬҲæ󺰣ˣˡ
ĲԭˣǬһ󺰣üʿҽԭʰĺҲһʧվԭأȫǻҡ
˽ǬæȰǸʿһȥΰȪϹ
лǿסĲҽԺĹɶʡ߲쵼ƽסԺסģЩʿҽȻ֪ʲôˣǬԸҽæǰ˺һŮʿһ㶣Ҳܳȥˡ
Ůʿܳȥãֺλľ죬Ϊ׵һˣɶʡĸ
˲ͼæʵϣô£
жˣǸСʿģǵһ£ʱҪţҪơ
ԣɫͱˣлǿŸո̣ɶʡͶɲһأ룬һ֣콫ȥ
ǰɣҪ̣ҹҲ֪顣ʱѾ۵ȥѾˮʪˣӻûԺ²Ӧò֣˼æ
һ㶣ǬǬ˵ͷҽģʿԣҪ̣Ρ
˵ͷŴ뿪ʱѾ۵̲סˣüͷҧ֣澹ȻѾѪҺȥԺ
ʱѧѾ⿪£ʼģǬڱϴ֣æţΰȪҲҽԺĺüλרҽˣ滹һΣлǿ
лǿɫܲ԰ףǻָ˲٣žʵСôˡ
лǿ֮󣬾˵ΪԶ飬ΪҽȻ֪еķպʹ࣬ижϡﻩʱжﻹɵסҪ
ѧǬ񣬸ѧһΰȪΣеӦһֻѧ綾軯ƣҺڿƶأϿȡʩ
ΰȪһе軯ƣҲɫأæԸϵҽʿ׼ҩԼҲæǰ鿴
軯־綾һֳĻѧ綾һЩ軯Ʒ۳Ҳɺ֮󣬸ǼЧܿ죬һܵ»
ãȻе軯ؾ綾ѧǬȴڸǰҲܼʱȻûмʱⶾȴҲûɥ
־綾ȻȴҲһϵͳƷлǿ֮ǰеĶǺô١ȵҽʿҩΰȪͼæʼ֣עҩȫȣʱѾԲѣȥͶ϶ģʱпɥ
ΰȪһȣһ߿ô£ͣӦò軯־綾ɣôУ
ѧôҩ廹ûãиûʲôζôܲĳҺҲЩˣû뵽ҽԺСʿķ˻ж
ŸѧĻΰȪҲ֧ȨעҩﲻϵעڣۿѾʼȶͻȻΰȪȴһ⣬軯ƺϷõĳҩﷴӦѾ˱졭
ΰȪĻ£۽ǾȻҲʼѪҺڼĵͼ˿ʼһ·ߵͣۿҪˡ


ٰ߰ʮ ŭ
ۿ۽ǶѪգѧǬ˶Щæң˿̵Ǭ͸ѧ񶼺޲
Ǽ˶Ѯˣ˵ˣҲûûᣬҽտҪи̣Ƕֽ˵Ǻܴʧ
ϵлǿʱҲΡΡվʿţյĲϣŲϵ񽹼ĵСΣ취
ΰȪʱҲֵȴûţ͸ѧǬϣȫ
ȻΣиѧǬԼΰȪȼλȫҽƽȨڳһ֮ĺƽΣա
ѧûʿȥϵѪգźǬΰȪߵϵȻѾΣգΪ֮ǰΪҩڵĶؾЩٻټ軯־綾ʴܵصˣпܻᵼ¼ˣʲô취ûУ
ˣϵлǿ˸ѧһۣʵϸߣ˵ļʲô˼
лǿ͸ѧҲǼʮĹϵˣȻȽ˽ѧ񣬴ʱѧ˵ôһжʱһ͸оЩ
ѧлǿһۣ̾ϢСĴܵص˺пܵʧ䣬ǻָĺãҲпܶʧһּ䣬Ҳ˺ܶࡣ
ΰȪҲ˵ͷȷʵҪǵ軯жǷֵıȽϼʱһ㣬κԭûлָã־綾ҲҿʺãҪȻǿȲ
ѵûбİ취лǿЩģôˣѵ벻취СʧˣôСôϽ
ʱлǿģһθӣȫΣҪôܱ𲻳ʳ軯ƣҪôܵôصĺ
лȱ𼤶һ취Ǭлǿļ򣬿˿ϵСúϢǳȥ˵
˵Żһ˲棬Ȼмִڣѧ򾯲ǽһ£ñİȫһȥ˸ڵĻҡ
˻ңѧ˵ɫǷǳأð춼û˵ΰȪȿڵҽ飬֪ͨļʱļڳĻָҲ׻ļ䡣
ΰȪ飬ѧлǿüͷ˵ʵʱĲĸĸ֪ŵģǣΰȪĻҲ޵
Ǭһ¿ڵҾС˵еǲֻһ棬ϾĻָǴ顣
ðɣ绰ѧһ£˵ͷȻóֻߵϣԥһҵɵĺ벦˹ȥ
ѧϵϵ˾ҵһЩ˺ѩУѩزøŵ绰˵ô̼Էȥ֪ͨɣһн
ʱѾϾŵˣѧĵ绰ȥһӣɾͽЦʵүүôҴ绰ˡ
СɰиҪ˵һ£Ҫи׼ѧɳɤӵ
Ÿѧɾ͸о̽ʵүүǲˣ
ţѧӦһȻ򵥵İľ˵һոΣգпܵʧ䣬Ϊ˰ĻָǾǰļйȽϺãǿǵСУ»Ҫһн˵ǡ
Ÿѧ˵꣬ɺðŵүү֪ˣǰнǱ߻Ҫտ
İɣһĵġѧӦһҲ˵ֱӹ˵绰
ȫأѧ˵绰ҵ飬æԸ鱸Ҵҵľниȥһниϣɳһһóֻϲһ绰ȥ
ݽţѾ׼ϴ˯ˣӵ绰СΣСεɼĵ飬үүһµ绰
СӦһֻߵݽŵϸǰ׳үĵ绰
һŽţһùֻЦǺǵʵСɰô˸Ҵ绰ʲôСӣһʱһֱء
ܵүүɼæһЦȻүүСˣղҽӵүүĵ绰СɶʡͶ
ʲôɵĻֱӾվҲԼݽţֱӾվûˤСۼֿ죬æסˡ
ɸŵ绰Ҳ˶æʵүүû°ɣ
û£˵СôˣϱСηȣͼʵ
ûΣա˵ôһ䣬Ȼϸİѹ˵һүү˵Сܵصʴпܵʧ䣬ϣСǹȥտ
ʧ䣡һ⻹û£ɶʡôµģѧǸʲôԵģ˿ţʡԺȻͶǿ͹Ӧóְ졣
ϴʱˣֻҲ˵˳Һǿ͹ҪȻ˱ȻսľʱŸѧҲԹˣɼķŭ
һֱ;ÿǷ۰ǰһӵ֪ڸ۵̣ϲĽɫǹҲ͸񣬾Ϊ༸ְȫС
νԱɱҲڹڵһЩҵ˴ѹΪʧеھμûܶ
Ҳ̶̵һʱ䣬Ѿվָ߶ȣ˹ֽվ˲ٸˣҲվȣԱӻҡ
һɺͽ浵оͿԿȻɽ˾棬־ǲ۲ϲûзȻЩε˼ҲΪɽֹڸţҲ󱲻Ļᡣ
Ͷʧ䣬ϳץˣûˤֻߵͰţҹǰɶȥɶҵҪǿ͹壬Ӷˣʡίһźʡܸܲˡ
ϾȻҪǰɶæȰүүͲȥ˰ɣСǰȥˣģ࣬һµġ
ôġٴһҵ鲻ܣԼϹȥ֪ͨСǣҾԺš
˵գϾ͹˵绰СηԸ绰׼רҪҹǰɶ
Сڱ˸ţҲˣϾһȻ˽ϵƢæӭһߵϵϣһɫĵ绰һȥ
ʱѾŵˣѾصԼסڿӣͻȻһɫ绰ͻȻ𣬿绰æվɫص߹ȥǽݾ壬λ
СΣ׳Ҫҹǰɶ˾׼רǰʡԺСһ¹˵


ٰ߰ʮһ ʧ
Сεǰ仰ûзӦ˭Ժ˲ף֪˭ĵ绰æӦ飬֪ˣ׼
ţõģ뾡졣Сλһ䣬Ȼѵ׳ˣ׼һܱȽķɻ
СεͣҲ˲٣ʵ飬׳ôȥɶʲô飿
˾׳㻹Ǳĺã׼ɻɣ㣬׳鲻ǺܺáСӦһ͹˵绰
С߹˵绰ȴҵæףҴҵĳסһߣһߴ绰ԸϳУôҵԱҪõģɻȻҪõģͬʱְȫʩձ뿼ǵһϳʲô⣬˾ԱɳԲ
ߵҲ˵˵ɹ˵绰֮󣬾һֱԸ˾٣ԭȫصннСʱ·̣ΪȫͨеĹ·ѾȻʡ˲ʱ䣬ͬʱһ·٣Сʱ͸ϵнС
неʱʱѾʮһˣȸ˵绰򵥵˵һֱӿųǰС
С棬ѩͮס棬ɸϵʱѾϨˣŮѾ˯ˡ
壬ͮԺ߳ţɣûĵ磬ôʱ˼Ҹո˯ţˡ
ˣ£ȿţСûУʱͮ˵æߴٵһ˵һ
Ƿɸ簡ʱҲͺѩˣɣæӭ˳кɣôô˲Źн£
ͦŴӣ죬治֪⻰ô˵Ҳ˵飬æߴٵҾͲȥˣ·ȥԺСúСøѾϹȥˡ
˵ҪȥԺŮΪϳʲôˣæʵǲүү
ǳ˵£үүȥ˾֪ˡɰ˰֣æߴٵ
˵ļŮҲҵ飬ѩͮȥʰ˼·˳ȵѩͮҲ˳ɾͷԸ˾æǰԺ
ԺſڣԺĴųţƻͨɿųҪȥϾװսʿǰ档
ɳʾ֤սʿóԽʾһŷɽȥƣŮжоЩǲ²ʲô¡
ȵɿųڵԺӣͿԺĲݵͣһܾ÷ɻɻϣվ˺öʿǹʵݡ
ٿɻĲԶϡࡢСΣԼװϽҫĽվһϵɫǲÿûһ˿Ц⣬Ҳȫǵǡ
ɺŮ˳༱æӭ˹ȥסС㲻Ҫ̫ģҪչ˶ĺӡ
ĻЩĪɿûк˵ľأȻ֪ô£ԭΪˣǿϺö˶˵ڱϣˣ໰£ʱЩѵԼйأүүԶǡ
ЩãȻ࿴һۣҡҡͷ֪û˵̾˿Сɶˡ
Ļٿǰ̣ͺѩͬʱһӾͿʼҡΣŻһ㣬ѩվţҪۼֿ죬ֱӾ͵ڵˡ
ȵŮվȣŽͰ͵ʵСû°ɣ
Ҳѹͺѩк£˵ͣʵǰ̺Щˣϴ룬ɫѿһܾ÷ɻڱϣвٺǹʵսʿⳡ棬ôôȥѰģôȻ
԰׵ɫļҲҲѺѩ˹Сûʲô£ѾΣգпܵʧ䣬Ҳʱģϴ绰ǹȥҲΪ˰Сָǲ̫ġ
ʱҲܣǿţοͺѩУѩ֢߰˶ܲס̼Ҳֻð˵ĺһ㣬˵ʧʱġ
ѩ˵ûΣգ΢΢˲٣ۿתǿûеֻҪ˻ڣİοǸղ˵ʲôج
Ͽ˶ˣŷˣҪ̫˸ˣСֻʧ䣬ʲô£ָܻģھǰɶ
ʱҲ֪ʲôˣϷæ˿ʼǻܷɻھѾ򵥵ĸװˣ㲻һȺ˵ǻ֮󣬺ְ˼սʿ
ԼԭǴȥģκϲûͬ⣬˾ԱҲȥʡݣֻĿϵ˷ɻԸԱСĽɻŻա
ĿŷɻʧҹУóֻɶһ绰ͬʱ֪ͨǿ͹塣
ǿʡԺ򣬽ӵ绰һ㶣࿴һۣ˶ԷеϾȻǰɶִˡ
ԭĵǰѾǺһˣҲǰɶʡǳ׳ˣлǿ⣬飬һһ
ϵ˴ӽݳʱʮչɻɶʡһʱפؽ䣬Ѿ賿һˡ
ʱפأǿ񣬹壬ɶ˾ԱԼһȺɶʡĲԱڷɻš
СεĲ˷ɻǿ˼æӭк׳ˣӭ׳ǰɶӲ졣
ߣϺòһɨվԼǰһȺ˵ֲɶʡʡԺͶԭǵװľЩʽ壬ʱȫǳҹǰɣ
⻰һҲ˵һȺ˴ҲҴһֻܵͷҲңлǿӶɶʡ£ȷʵûڡ
л˷ɻɺҲ½½ˣɵ߰˸ʿεİһȺ˻룬ǿҲֻܸɵۣ̣Ծǲ
ѵ֮ҲˣŸʲôǰȥʡԺһʲôʱץסʲôʱ꣬Ҫ֮ץס֣ߡ
Ļû˵ǿкһȻ֪ʲô˼⼸Ȼô£ҪǽȫҪΡ
ϵųǰʡԺʱ򣬴ʱʡԺȴҳһ࣬ԭ񲻼ˡ
лǿ͸ѧڸڻԲߣһʱҲûʲô⣬ֻܵǰ˵Щȥ飬˵
ѧΪлǿûô˯ã鿴һڻԣڱϵĻҴþͻʿտ
һ㣬ʱʿ;춼ЩȵѧһСȥȻȥݿգϿյģѾӰ


ٰ߰ʮ ״
񲻼ˣϾʡԺը˹ѧôӵۣһһɶʡĸ
ΪжԭЩľԱʡԺŵľ첻٣ر񲡷ſڻִڣû뵽ȻôྯƤӵ£ôˡ
񲡷ſڵҲᣬǺҹȻЩȴҲ֪أʼһѣû˳ȥ
ȵһȺϸļһŷ֣ȻǴߵģ˳Ŵˣһ˸֪ô
ǿϣʡԺȥߵϣͽӵ˳ĵ绰ûȥ
ȻʧˣڶྯƤӵ²ˣ⡭һʱ䣬ǿ͹嶼֪Ͻ⻰Ҫô˵
ϣ񲻼ˣǻ˾濴ţ˾ôˣϻҪܣˣƣҲţǲ˵ֽס𰡡
ۿʡԺҲԶˣǿԲ֧ȵʡԺ˵Զ֮֮ܶһεǴˣֻ󾡿ҵٳʲô⡣
˵񣬿賿ʱԺ۾ֻԴͣһƬհףʲôҲǵã֪Լʲô֡
ıԽ۵ûдСУǴһܣԼڲҲûôż
ȻǵúܶණһЩʶû֪ڲôӦԼ֮ģʱһʡ
ҪȻô˵ԸˣҪǻһˣʱȻСУ;˲ˣĳǿԸȻ˵ǰˡ
ֻ֮öӶȫܣʱʱΰȪ͸ϴθˣĶȻǿյ
֮СʿſڲԶ˯ţҲûţ׼򿪷ţȥûʶⲻŵãţͿվ棬һ¿ɰŵĻɢһ亹
ǰ˵ˣȻǵԼ˭ǵԼʶ˭ʶڣɵӣ˿죬ʶΪԼǷˣҪȻôо졣
ʧȥһЩ䣬ȻҲʧȥ˺ܶ򶨣һʱ仹ЩˣʶԼԴУ˽ôµĺã˴򿪴ˡ
Ȼһⲡ¥Ͼӣֻڣ˳Ĺ̨ܵſһ¥صʡԺ
֮ŷԼܵĳæֻһһëǮûУȻҲû֤ԼݵĶĻȥɣо죬֪ʲô£ֻӲͷƤԶܣʡԺԽԽԶ
ΨһҵǣʱֵѮɶҲȽȣŲҲ䣬ΨһźǣûһëǮֶ÷š
ٳ԰֮ģȻǲмȥɣȻǵúܶණı£ҹûжˣҲֻܾ˶ĵطߣ֪˳վʵǶòˣ˸̨ױţܺһ㡣
ոմһɫ԰ףִŲʯױϣǰȻ˸˼Ǯ˴Сʱǰʹʮˡ
Ҫ˵ϻк˵ģʮ飬Ķ⵹ǽˣͽһСݣҪ棬̻ʵĳԹһ²ſʼˡ
ҽԺȻǲܻصģо찡һʲôɱȥɾͳˣȻʶľãݺԼô¾͸Ӳܻȥû˽һԼ˭
ոճԹӷݳû߼ԶȻһ£߹߸ʮҵ꣬ŵΧм䡣
Ϊ׵һͷͷֵĴһָСӣһ죬ʹ׸ԵģѸղҪǮʵʵĿļͷ¾ˡ
ŹͷĻЩ⣬ҲЩɵۣһЩʶȻǵãڹͷ˵ĵȻ֪ղڲԶʯϣ˸Ǯ˹ͷļɻ䣬һƬɹƭ͵ɶǹͷ˵㣬˭Ҫͷ˼һ¡
Ȼ֪۾˹ͷһֿۣ˹ͷϵļһۣʵλ磬ʲô˼
ʲô˼ͷһԣȻװɵֵǣҽһ֪֪ʲô˼
ͷĻһȺ궼Цȥеĳֿȭеһľһ񼴱ɵҲ֪Щ߲ˡ
Ҫûʧ֮ǰôˣ治壬ѹͲ֪ԼṦ򣬸ղܣȫ䣬ôˣЩ۾һתһıȽģֱӳȥײԷȾܡ
ǰܣһȺں׷Ҳ֪ҴܣһգһգѹͲ֪Լܵʲôطȥˡ
Ȼ󲡳ѹûôղųԱˣӹǣȻһȺȵϵģŶʮң׷һȺʼϡϡļ٣ԭ׷һҲûˣ·ߵ˴
ԵģѾ̫ˣôãҲˣȻɣ졣
Ȼû׷ˣҲȻʮӣ˸ط´ôãҪ˵ۣǼٵģʱȫ¶һۡ
һȺ׷ʱϵĳѾʡԺ˳ϻû߽סԺ¥ͿҽԺ治پ죬ĴѰʲôѧǬӭ
ѧҲһߵСߣأôˣ
ϣ񡭡񲻼ˡѧʮˣϣǵСӣðűôһ䡣
ˣ۾Բ˰죬ʵʲô˼ö˶˵ҽԺô᲻ˣ
ǬСİľ˵һǷֵʱ򣬲ѾˣǴӴߵģĴѰҡ
쿴ţ˾ͲˡЦһֱӿǿ͹壬ǿ͹˱ϿͷƤ飬ֻܱ̬׳ģһҵ񡣡
ͺѩȻˣ飬඼Ųסˣʵ˶Ÿոѣôȥһ
ôһ˵ѧ͹˶亹ǰԷͶȻҪô뿪ΣնȿǺܸߵģҼпܣѾǵʲôˣҪȻˣôһ͸Σˡ
ϵɫ࣬ߵǿ񣬹壬Ҳʲô취֮ǰұˣҪȻԸ
ôһ䣬ϲһŲӣסԺ¥˸ǿ͹һȺ۵Сۡ
ʱ񣬱һ屾ûãڵĶزûȫ˶ѪҺѭ·ôһЪϢһʱγԴһᣬ˵ϣʡˡ


ٰ߰ʮ ⺷Ů
κεȵٴۣѾǵڶϾŵˣЩγĻͷĹ˿һԼڵĵطŷԼһҵĴϣϸһë̺
ĸ֣ܼ򵥣ֻһŴһʽ¹Ӧ漸ʮǮһ֣ĵˮ棬Щ΢΢ĳʪѾǵúܶණҲжϵĳסӵӦòԣ
΢΢ĳоȫɺʹԴЩհףܾʲôԼԼģȴ벻ϸ룬ԴЩ͡
ԼӦʲô˻ʲôزʧˣһʱҲжϳԼ侲˾̾
벻ͨǣϲľ죬ô£ѵǾƺݳ֮ģɱˣˡ
ôϸϸһ룬ָоԼԴЩͣʱˣڴϷŹӣķŴ򿪣һʮҵŮ˽лӦ㡣
Ůĸһߣһϴķ׵ţп㣬ճ޳ֱĳȣһɫĶ䣬俴ȥҲϴĴˡ
ϿһŲܾµһ˫峺۾۾ŲӵļǿͷƤԺһβ͡
Ůò㲻϶ôƯԲէһǺܾޣϸϸһȴ˵֣һʣܹ˵С
һͨ׵ĻǣŮ㲻϶ôƯȴټԵģصģҪ֣ҲǾʮϵŮ
Ů˷䣬ѾˣŴͷԼϾȻûһ˿ȻеıڱϵСϣʵˣоô赹·ߣԭȥҽԺģǴҲ֤ҲҲֻԼҲûǮԡ
Ůһ˵úӦû˼Ҳûв˼ƽ˵һȻ顣
ûʲô󰭣Ǻܶǲˣһͷۣһʣʲôط𣿡
ɶʡɺкŮһС£һߴӱó㣬һߵȳԵ㶫ɡ
ĻŮҲȥ٣Ϊǹװʧ䣬ͼһֱһӣԵúǵ
ʵҲǣһŮӣҹĸҼһİ˻ؼңҪôǵ޿֣ҪôĻ̥ͼ⣬Ůǰߡ
ڷź㣬İСŲһ£ţɵĴԭͲߣСӷڸߵҲãСӷź֮ŮſڵԹȥɳʰɣݣǰæϵļ
ʼգŮûôϸϸĴȻʱʱҲûʲô˼ֻǴҹһŲ·Ĳ̰ˣˣҲܣϾԼҲԣһˣ治˵סĵطǸ⡣˯ĴԼһҹû˯ýݼ٣̫ģȻҪûŮʱȻѾȥӵ㹤ˡ
ŮĻȻһ£ҺŮûаȥɳҪȻѾȥˣʡԺߵηӦòСʱҽԺľǺܶġ
һžô£һһĳȵԹŮѱʰϵͰУְСӷŻصԭǽǣſ񣺡𣿡
һ£ǿȫʹǿվոһһһģͲԵڵأæŮס
Ůװģڴ£Ҳ߲ˣϢһɡ
ŮĻ£ʹһ߰ĽŲŷſڽʮ꣬ǰһλһ۰ɫĶһɫ㣬װУһ˫Ͳ䷢ƤЬ
ͷë磬ֱԴϣԵúǾˣһɫҲװͬǣ㻹Ƕ䶼ɫġ
ϻһīߵſڣͿŮڴϣȻһֻժīŭ˼ֲ꣬ҰԭǼС
ŲŮѾſڣˣһҲ⣬ȻɿҲûı飬վ䲻ȵĵҫҼʲôˣʲôϵ𣿡
óҫǵ˼˼ŮѹûоڴϣЩȻϾǱŮӾȻģҪ˸Ůʲô鷳ǾͲˣ죬Ҫ˵ûȿڣ˼һָǲ䲻ȵĵȥ˵ӭ㡣
ߺߣ˼꣬ܺáһ˼һֱͿģΪүƢãƼҡ
ҫĻû˵꣬˼һ߹ȥһץסҫ죬İʵƼô죿
һĻûӿĵɳ˼꾹Ȼһı뺷ֲøҰҹؼңԭǸӡ
˼ȻȴţӹǣȻôƮƮİѳҫ
ǸҫȻ֣ȴҲһװңҲһٶһˣ˼оСһ
ҫȻҲû˼˱뺷һ棬˼ţɫǺ죬ŵ˼꣬ҡҴˣɿҡ
˼һƣҫͱ˼˳ȥ˺üűӷվãһγҫûзźݻݺݵĿ˼һۣȻһеߡ
ųҫ뿪˼ת˽ͺûһڴͷ£һ־ҲȥͬҲ飬ͺղʲôҲûзһ
ڴͷ˼꣬˰죬һ仰Ҳû˵ֱӱ۾ŴͷţĿһ߾˼ԼԼԼĶһԼĺȥδӡ
˼˵ģɳȻǲȥ㲻״ôȥûʲô˼Ҳܾ˼ղΣסԾǰд񷿣䲻ҲһŴţ˯Ҳ⣬˼еѪ˿û˯
˼ĴţȻʱɺеȴҳһ࣬ϰ˵㣬Ȼû䣬ϳŭˣǿ͹ǹѪͷкȰ˵䣬ҪȻϵƢ⽮
Ҳûץסǿ͹Ҳɽ󣬿Ϊ˷ֹڿֻţҲ̫ģܼܲҼȥѲɡ
ǵǵɺеĸͷ鿴һʼܿķ򣬺ͼ׷ԽԽƫǸطѹûͷֹڣҲֻжϳߵĴŷ


ٰ߰ʮ 
ݷжϣȥĵطͽĽϲֵطͷܶȺС˵ܱߴ඼ǹҵ԰ܶ࣬ĴҲ࣬ÿ˿ڶʮϣһǿǸˡ
Ͼŵ࣬жлǿƳ̵֮ϢͷֱϴţȫעĽ㡣
ʧǣ˼ľסʵ̫ˣӶûУҪȻʱӦ֪Լݣã˼Ҳɡ
ûʵǣ˼ķûеӣ˼˶ܿţΪûеӣ˼ҲٹעһЩ֮ģҲ֪֮٣Ҳʲôĸо
˼꿴־ĵǺ񣬲֪ͿһСʱҲָˣоûôˣǿվڷתȦ·Ҳȵ˲١
ڷȥ˼һֱ־Ҳȥ񣬾ͺԼǰûһ˴ʮӣԼˣҲоȷʵѹ֣ʹ˼
Ȼ˼ǸŮȫ˼Լݷ棬Ȼûº˼ڨϵȵȵ뷨
û񿪿ڣ˼ֻͻȻˣ˼ֻȥֻѾ˲٣õʱ䲻ˡ
ֻ򵥵˵䣬һֱžϾȻ¶һ˿æϾͻ˵ͼҴҵĹ˵绰
˵绰˼Ϳ񣬼Ҽ˵£ҪϸϻȥҪˣȥɳʰɣҪǸоУڷ䣬ҽܻز˵Ż˼껹óһԿףݸǷԿףҪǴ뿪ͰԿ׷ſڵЬ
Ȼ˼ʶһҲԼĶķҲûʲôֵǮģһЩϴľ·;ɱ죬ȫóȥˣҲ򲻵ٿ顣
ҺһȥɣܰæңܸʲôɣҺܶ벻һʱҲ֪ȥʲôطȥɳҲ֪ôߣȥ˸˭˼꽹ӣһµ
Ǻðɣ𣿡˼ӦһֿһۣЩȷʵҪǻ߲ȣ׸
ˣӷ˯ʱˡ˵ͷ˼ţһԼķ䡣
˷䣬ŷ֣˼סֱȽƾɵŷ¥¥㷿䲻٣Ӧöǳȥġ
¥ӣһխӣطȻǰĳд壬ңҲûͰǡ
˼ѾסֻǲΪȻӿڵʱһŵĳ⳵ԥһ£סʵȥҽԺǮ
һ塣˾һλʮˣ˼ǸƯŮЦǺǵֵǴۣһٶô
˼۵ҧҧ촽Ƚϼԥһ£ʹ򿪳ţ˽ȥҲתȥһ˳˾һˡ˵ŻͿų˲ԶĴ·һ·ۣʻȥ
ɺһسǣɺдԼСʱ·̣˾ҪһٶǮȷʵ
˾Ǹ֣ܺãһ·ϿֿȣһСʱһ͵أҽԺſͣȡ
˼óһƾɵǮóһһ٣ǮֵݹȥһŶʮġ
ɴĲĿڴ˸ļʮǮ˷ʱŻʣʮࡣ
ʱ˼ĳæҲûй˼ĴţʱŲֻǶ࿴һۣҲû˵ͳĶʮǮҲû˵ȵ˾ߺŵҲûǮȻһ㡣
ûпҽԺҽԺ˵ǲ٣˺ð죬ڼҵ˼Ҫҵˡ
˼ҪҵĽ㣬ȥҲͱ꣬ʮңˣһλʮ߰꣬һλʮҵĸˡ
˼Ľ˼诣ɷ򣬸ţ˼诱˼꣬ȴܴ˼诵ĸֻһҲȲ˼诣Ҳ󣬺
˼ҵǵʱ˼ŶӣͷȫǺ飬ȥʹɷ
˼꼱æкСˣûϰɣ
û£ҽôˣ˼ҡҡͷ߹ȥס˼ʵ
ҲʱڵɻͻȻоͷʹգؼҺЩֹƬûʲôãŸҴ绰żҴҴӹظϻ͵ҽԺǰ滹ţϾ͵ˣǮ
Ҵһ㡣˼국ӦһĽ̬Ȳ䲻ȣҲûȥţԷ˼诹еʵ㣬оô
˼۵öͷð˼꣬ȴһ˿Ц⣬԰׵촽΢ŵ㲻£ϰˣҲס
˵Ż˼课Ϳ˼һ񣬼񴩵Ĳʶһ㶣Ȼʵλѣ
˼½㵣ģĵ˵ͷţеðڴΣϢͺһˡ
˼һǿ̧ͷٴϸĴ񣬿ǲڣ˼诵ĿԾĸ￴ŮĿ⡣
˼诿ȻŲͦΣɫʣ㲻Ӣȴһ̹Ǻ䣬ԽԽ⣬Լʹ
˼诿ĲȻȴҲûжҲϸĿ˼诵ݣſţֻԼкʲôͻȻ⿪һʶʵ㣬оͷ֮⣬ʲô𣿡
ǿڸɣˮеԣӦˣûʲô󰭣һֱ˵ҪСꡣ˼诵
˵Żǰлʿ˼诣
˼꼱æ˼诽ǰңҲ˽ȥһλʮҵҽվ˼һˣⲻҸҩҪҲС
ֻ˼课ԼɷԹɣ˵ûʲô󰭣һҪСꡣ˵Ż˼课ҽξ˰ɣҩС
˼겻ҪΣ˼ֲҽҩΣڸһС䣬вٳӡ
˼˼诽ȥ£ʿŵƿ˼룬ʼΣ˼ڱţ˼诵Ȼȥˡ
λƿ֪͵ĵ࣬һƿû꣬ٿ˼诣ȴûкת֢״ԽԽأĿҲˣʼ̣ȫ亹죬Ҳʼ鴤
һĻͻȻһ飬һץס˼ϵĵΣһѰⲻ
˵˼Ҳˣ˼ŭȥҽ˵ŻͼҴҵĳ˷š


ٰ߰ʮ һּ份
ʱĵ࣬ҵĻ߻Ǻܶģ˼诿ǸҽӴߣڸһλ˼飬˼߽ȥ˵һץסҽߡ
ҽʮ꣬Ǹ̬һң˼УȴȻǱСһţ˿ûз֮
ϵĻʿ״Ҳŵһ㶣˼εεŮӣȻôۿҽҪקҵķţżæʲô
ҽ˼죬ձͨ죬ðҲżһ仰ллú˵Ҫֶš
˼קҽ͵˼说εķ䣬˷ţҽһӣָ˼诵ԼҽҪиʲộҡҡ
˼ȻṦ򣬲ϾŮӣȻôвˣҲô˵ݻ˰Ҿʹ˫ȡ
ҽ˼ɿով׼ˣ˼诵ҲһҲ֨ˣæ߹ȥٴθ˼诼
ʱ˼Ѿ٣ݣȫ亹סĶɫȥǳҰĿ͵Ŀǰ棬մ
ҽһӴĻȻ٣һ۾ϳ߾Ӵģԭ˼诱ϵ̫ۣһĲųļҽ治˵ʱ˼诽ȥʱ࿴ۡ
˼诳࣬٣ҽҲˣҲ˲øղ˼һͷ󺹣Ȼ鲻ʲôԭ
ɺֻǸСسǣҽԺҽ豸ҽˮƽȷʵզأ˿󶼱뺷УеĴҽԺҽ֣˵ˣҪʲô⣬ҽҲûС
ҽѾʶ˼ˣҪռȻ˵㲻Ҫˡ
ҽ߶µļʱ滤ʿżˣҽû£һеʵҽû°ɣ
û¡ҽ̧ͷһ۸ĻʿæԸ㣬ŸƳȥͬʱ֪ͨǮκԺ
õҽķԸʿæˣæҵĿʼţ˼ͽ˸һ䲡˼Ļ˼诣Ľ
ȵ˼ڲɺãſھͽüλʮҽͷǸҽһȺ˸˼诼һüͷֱаˡ
˼һʼ֢״ȷʵЩôص𣬴ʱ˼诵ԾΣڵϦʱпܱ
һǰļλҽЩ޴룬ҽҲͷ󺹣ҽԺˣȻ˼诵̫Щ
ҪಡѪܼͳ֮ģҽԺȲʱҲͰˣ˼ʱȥǺأҪҽԺǶû
Ҫǣҽ֮ǰҩҽΣһ͸˵ˣű˼ѿɫҽоЩ
ҽҲɡ˴һֹ˺ð죬һλʮ˲ſڵ
ãʹ绰ҽæӦ˵Żóֻ˵ʵǴʱЩ˾ҽˡ
û취˼诵ǸԲ׼νҽҽԺҽҽԺҲҽҽҽõġ
о仰ô˵ţҪҽƼȥҽôȻҪҽƼȥҽôʹˣǾ֢缲
ʱǰļλҽλҽԺΣһλԺ˵ҽԺҽļλҽȫˣҲʲôԭֻҽҽˡ
ȻԺҲͬʱ绰ϵ˼λҽԺרңϣϹԺǸղҽǸˣʱ׼
óҽԺҽǱȽϾְģȻλҽһʼˣȴҲûжΣʱ취˼Ҳ޻˵ֻڱϿš
Źӣһλʮ˽˸ӲߣݣͷϻЩͺĻһǸǹ
λҽ˲ͼæԺң
ߣô£ҽԺ豸ޣʱ޷ȷԺæǰҽ˼诵Ĵǰ
ҽҽػ˵ĹȥҽԺҲЩλֱƵҲǵһˣ˼诵ɫһæǰһ˼诵ƤȻ鿴̦˰£ù˼诵һֻ첲ָ˼诵ϡ
ϵ񿴵ҽֻԴ˵һ£ͻȻ˺öණҡ£ֻЩͷΣȵվȣȴһ˿ײľ⡣
ʱе˶עҽûע⵽Ҫϸȥͻ֣ᷢʱ֮ǰôһڲͬ
Ҫ˵֮ǰ񣬿ȥܳȵĻȴһ˿׾ϸ۲죬Щ΢΢Ĵ㶣ΪϾ˺ܶණʶûǺܶྭ飬Ϊ˴ԭȵȴ֪ЩʮİӣЩ졣
ǴʱϾȻôһ˿Ʈݵĸо׼ȷ˵һ˿ʦ緶ϸϺЩš
ղҽͻȻʹԺе񾭣һʱ䣬ֶҽ;ȵȣȻȫ
꿪ʼӴҽڣ˵Ҳжʮˣôʱ䣬ʲôȻҽɣҽľٶȻͻҽļ䡣
Ȼᣬʧ֮ǰȴȫĴ֣ȻֽʦڹŴҽͽǾԵĴ´ˡ
˽һЩʶӦ֪ʧ˵÷ǴȥϤĵطӴϤˣĻʶ
ʱΪҽľٶһּ䣬ҽļ䣬Ͼ֮ǰ˵ҽղһУǱ۾Ҳᳵ·
ͬʱһ˶֪ʶ۵ļ䣬Ҳױѵģϸڵļ䣬Ƚһ㣬ͺñһλָʧˣǵԼ˭սʶᱣɲ
Ҫ˵֮ǰ񿴳˼诲ԾֻΪһֵĸоôڣȴԿ϶ˣҽʱ۾΢УϸĿ˼诵ɫüš
ҽӣɿ˼诵֣վӦֵµģͬʱϻԭʽѾˣҪһСʱ֮͵ҽԺоȣǡ
˵Żҽεҡҡͷֲ֢ûа취Ƶġ
ܣֻôܻᡭ˼꼲ҽЩŵĺһʱ侹Ȼ£ʶôãû飬û뵽ʱȻ
˼꣬û˵ڸղҽ£ָ˼诵ϡ


ٰ߰ʮ 
Ժ͸ҽ˻ΪҽĻ㶣ȻعŷȻ˸ղҽϣڸ׼󺰣ȴҽæסˡ
ҽҽȻ㲻϶⣬Ƴ֮Ǯ˱Ҳв࣬ϾţҲḻҪɽǿһЩյǸӺ˼ѫˮƽ൱飬ҪȺ˼ѫǿһЩһ۾Ϳ񲻼򵥡
ҽν˵򵥣šʡУҲĸ֣ʵŵɲ򵥣˵һ˵һ֣治һξ
ͬʱʱƣָĶЩҪҽһ۾ܿԲǵһҽҲۣǸҽ
ҽôֹԺҲû˵ʱֻҪϹڣҲ˵ʲôȻԻ߲ʲôӰ졣
ϵ˼Ҳ۾ԲԾסԼͣЩţȻȥģӴʱã֮ǰЩͬˡ
Ӳɿָվ鿴һ˼诵̦Ȼüͷ
ҽɷ£ʶʵСӣôûмʲô
һüһʶĿڵߴϢѣſ̧磬΢̲ȫ亹죬ۿɣĿͣɫҰף̦ƣ΢֮
Ļ£ҽȻ۾Բһָ񣬳Ծ촽£ð˵һ仰ǰ񣬾ͺ񿴵ʲô
ҽԼȻûзҽ˼诣˼诵Ĳ飬ҲжϳһţҪȻҲղ˵һСʱͲҽԺ߾û֮Ļ
ҽﲡһ棬һ棬в֢֪ҽΣͺñȺѩ͸ѧ֪ʲôûޣҲͬĵ
ҽҲһҲŵжϳ˼诵ô£ôµģϾûôӴޣûƷ
ĻڣҽʹˣϾȻҪĺ͸ţ֢״֢һơ
Ĳ֢̣ڼ֢е飬߱ȻѶʱԶȥҽԺҲҪһСʱһ·ϵܷܾǸ⡣
ǲȥҽԺҽԺҽǰ豸ޣȻ޼£ҽЩҡͷ̾ϢǴʱȴĻУϣǶ˰ŵСӣа취
ҽı֣ǶУԺҲԾѣײһҽ˵ġ
˵ķǳ׼ϵĻҪ׼û뵽û뵽Ȼôҽ˵ŻҽȻЩ꣬κСطҽҲٹעţûаǰǸͷϵ
Ĳּոջָ΢ЩǺӦһ߶Ųӣһߺһ˲ԴаˣûмʱƣһʼƲ֢ɵģλߵµģڲ鼱Σüޣ̡
˵ʱҲûȥˣ⻰Ȼǳ˵ģʵҲǸԼ˵ģʲô
ȻϵҽȴԽԽľķֱ˿ͷͷǵν
Ҫ֪֮Ϊˣʱµ״Ǻܺģ˵ߵȷʵܲ
һУ֮а̫ͬʱ̫ԭͲ㣬ֳۣ˽Ƣο顣
Ƣν㣬飬а֣ҽУΪа˼ҺɢܹйԺֹļǼ֢ԣһ̣ǳΣ
ҪڴҽԺõ㣬ҽԺҽʩ̫ܶҩﲻ㲻˵ҽҲôصĲ飬֪֡
ҽȻ֪˲ȴҲֻ֪ţֹඥһһ䣬һ㣬˿
ҽڳԾȴѾһֻ°֤֮ͣƢθҪȹ̻ԪƢΣӦû˲
ֹʵֻһֱԼ˼·˵˲˼·Ҳ˳ˣ̧ͷһŷ˶ֱĶŷ֣ҽԺѹǲҽûҽʸ֤˵
ǵ˼诵˼ж֢ҲаգκӲͷƤҽҽΣҩ
˵ţ˵һҩ30ˣ15ˣ6ˣƤ10ˣ12ˣ6ˣ10ˣ10ˣư10ɣ10ˣζ10ˣ˸ʲ10ˡ
˲ҽֹ죬˵ҩ૵ΡԪưк׳顭
ֹһȻһĴȵʵ˷ȫ֢ԣСӣ˲ð
ҽʧ̬Ժеʵҩã
ãáҽͷһ߻Уֹҩѡ֮ҩҩζƽͣ
ҽٴγУԺװһµȻãͿץҩɡ
ʱ¹Ժɲ㿪ڣκȻԴϲβã˭ڣֲҽԺˣҽԺҩȻҪҽԺҽǩֿ
ҪԼҽҲЩѣȻ˵ͷͷǵϾһһҪǳ⣬ǰԼ˽ȥ
ҽϲҽɲǿȽͽҲƳ֮ѧڴ֤г񣬸İ壬еһʱ䵹ԥ
״֪鲻ð죬˼С㣬ҪŵùңͺҽԺǩһЭ飬ҩ⣬ҽԺ𡣡
˵һָ֤ĲˣˣΨһЩûһûиѧлǿԤô
ϾʲȻжҲãʧʧˣȴǺأȫָҲûпܣ˲֪ԼʲôЩˣĺ˱ȣһ㲻
˼Ļҧҧ촽ҲЩѣȻȥģԭǲˣһʧĲˣʱȴҡһ䣬ҽ⡭
ٽϸղҽı飬յ˵ͷĽһ£ҽԺǩЭ顣
˼Э飬ԺȻ飬æԸץҪ˼请£һȺ˾վڱϵš
ŹСʱڲϵ˼ϵ亹Ϳʼ٣ƽȣ֮˳˯һ£ɵҲ֪ЧˣѾΣա
Σգ˵ĿⶼˢˢĶϣһҩ޲ߵĻΣգֱ£ǡ𺳡


ٰ߰ʮ ˼
λҽ𺳣һֱϲŭɫʲô޶Ե˼ʱҲͣۿеỨڴתһϲһҡ
ϲǣѾΣգҵǣҪȻʱѾ
һֱ˼궼ôˣΪͥأԸһֱҪǿʲôžϾҲ˳Ϊ֮ѹûʲôƱж񱨣ǴʱȻЩм
ڷЩѹֵʱ򣬲ٴκˣ˶һװʮ꣬һλʮͷǰ滹һλСʿţ⼸Ժ绰ɺнרҡ
һҽԺкҽԺҹҲҽԺרҽԺǰļɺкҽԺġ
˽˲ڷ㶵ԺŻعæЦкڣˣ
ԺڵλʮͷˣӲߣССģϴһ۾һ̳һ㣬ȥܾ
ڵ˵ͷʵأôˣ
ѾûˣոΣաԺ˵ŻóߵĲȿ
ڵ˵ͷǰ鿴һ˵ͷţȷʵѾΣգ̫µģܹΣգװ
˵ŻԺļСûҽԺԻ֪˭κõġ
ڵĻԺ¶һ˿֮ɫλСκõģǿû¡
ŶԺĹңھһ񣬼һͲʮ꣬һ˿ȣĲʡԺġ
ɺҲЩҲûȥҽԺȻһ۾ϳϵĲ
Ȼ֪ԼĲʡԺģǴܳģҲ֪ĲſӦвپ죬װɵ˵λСȻȥģҲ֪ô·ܶҲǲˡ
Ŷٴξһ£ߵϣһȻ֮ǰйЩ軯ƣЩӦǱӰ죬ʧˡ
Ҫ֮ǰ˼Ȼȥûʧ䣬Ȼֻ˳֣Ҫ˫ȷѾˡ
ով˼诣˼Ȼ޶ԣ֪ʧ䣬æڣκ𣿡
˼һ£ҡҡͷ˵ûãҪȻҵǿԽҽԺõİ취ҵļˣȥһЩϤĵطеϣ
óڣȷʵЩֻͣǸһܿ˶ҲܿĴҲ˵á
ڵĻ˼Щʧûٶ˵ڿһʱЩ죬ȴҲ벻һʵǲǵԼʲô
ҡҡͷǵãղŻǿҽͻȻһЩԼһҽʲôҲ벻
ţǲʧ䣬пָܺܿпһ㡣˵ŻóһƬݸһ¹أ˽һҪҪæԸҴ绰
ţллˡӹƬȴЩΪȻɳֵط治óȻȥһô֪˭أ뵽ЩΪˡ
ڵ֪˼ûˣҲģԺֱӴż˳ȥԷˣ˼꿴˿ʱ䣬Ҳˣտ˼诣Ҳ˰ɣȥԵ㡣
Ҫûڣ˼ȻǴһֱ˼诵ģڣҲ˼һ˻ŸĽȥϾողž
Щˣ˵ͷ˼һҽԺͽһҷݣҪš
һ߳ŷ˼һ񣺡ʲôҲǲˣ
ţʲôҲǲˡ˵ͷһ߳棬һߵģ֪ҲԣҲ㣬ԹҾߡ
˼Լ˼æҲ˼㣬ڲǵʲôһҲ㣬Ҫһʲôҿ԰顣
˵Ż˼ҧҧ촽ԥһµҿó㲻ȥҾ졣
һ㶣û뵽˼꾹Ȼܿһ㣬룬˵ͷ¸㣬ʱ򣬷ԼһǲʡԺҲž죬ΪʲôҲǲãҲȥ֡
˵Ż˼ô˵ɣҿǸˣпɱˣпǾƺݳ֮пܷ£Ҫǣ㣬Դ绰
֮԰¸˼꣬Ҳǵģһ棬ȷʵҪ֪Լ˭˼æܹ°빦ߣٲҲով˼Ľ㣬ó˼Ľϵܺã˵ȥ˼겻ԸæҲıɡ
Ļ˼껹Ǹ飬ûκγԾҲûκξţðû˵ͷ棬һʱ˼ŵҿó㲻ǻˣ㲻ȥ֣ҿ԰㡣
ллӦһͷ棬˭Ҳ˵ˡ
Թ˼صĽȥԷտ˼诣ҲǾһƬ
ʱѾϰ˵ˣɺʡҽԺʧ٣ѾʮСʱˣͺѩ༸˼һҹû˯ҲûôϢ
ǿ͹ɳ˴ľɺз飬ȴȻûҵǿ˳ʧˣôͲӦ뿪ɺУҪôˣҪôˣȴȻӰȴôҲû뵽Ȼ뿪ɺУȥСسǡ
ʱϰ˵࣬ɺһǼƵͳ׷Уһλʮںͨŵ绰ͨݾȻйء
ɳɤӵлǿƳ֮û£ǰºʧ
绰һɲǣҲû뵽ȻƽƳĶأԼȴʧˣҲǺϢɡ
ʧˣȴ˲䲻ȵĵ֮Լɲԭ˵òֵģǶ֣Ҳûǣô£
İɣȫϢ鱨˳ʧˣһҵȻɣһԷģһڣƻһʽһʱըúܶۺΣĿҲʹﵽˡ
ߣϣˡ˵ĵҲǵһκˣϣҪʧ
İɣǰ㻹һȫ⡣ɤӵֻҪȣ֮ڣһϢ
ãҵš˵˵һ䣬Ȼ˵绰վߵ˴ǰ棬˴Уǹһ˿


ٰ߰ʮ 
˼ҽԺ˼һϣڶϣ˼课ͻָĲˣѾ´·ɫЩȥ󲡳ӡ
ʵаֵµ˵أǾأڼ֢һͻΣգֻҪ֢Ҳ죬νÿ죬ȥĿ졣
ʱָ˼诿һӣһ£磬˼课ҪԺˣΪסԺѣĻš
һסԺΪĹϵԺֱӾⵥˣԺҲǴˣȻʧˣǵҽԲ򵥣㲻λҽʥֵѧڴùϵõţ˼һסԺһǮûҳԺʱҽԺ˲ٲƷӪƷ֮ġ
˼ЩҪǵļҾȷʵզ˼诵ҲίʵȰ˵ˡ
˼ϼصһСϣسǵǲԶҲһСʱ·̣һ·˼걳˼诣ҲһҲЪϢŲȣĲ
˼һŮӣһˣʮ·ȻôǿҲǳԤϣЩƣ˼诺˼ã˿ɲֹʮǧ
˴ӣһ·϶˼кó˼ڴԵŮףҪʺһ¡
ദôãҲ˼诵ɷϤ˲٣˼诵ɷŴǼĶӣûϹʲôѧбҵ˼˼ͬģһˮСӣǽˢ֮ġ
˼诱˼꣬ȥʮ꣬ʵѾʮˣ︸ĸȥ磬˼ʮ˼꣬ڴ˵İ³ģ˼ǳ𾴡
һ·Ҳĵ˼Ṧ飬ŴҲһͷˮҡͷҲ֪СûϹʲôѧС굹ϵУŴˣӹһֱܺãҲ֪Ǻ˭ѧģϳеʱ߰˸кҲĶ֡
ŴĻţ˼ǸʱѾѧ˹ˣҪȻ˵Ůӣкӣһ˴߰˸ҲǺ˵ġ
˽˴壬ŴļУŴĸѾõϢڼæô߻ۿҲʮˡ
ŴҳԹ˼ڴһڶŷسǣɺиȥ
ôŴҹһҹǿȴûˣɺûӰְ֮Ŀע⵽˳ϲԼһЩСسǣȴôҲû뵽ȥũС
ķɢԭͲ㣬Ųһ죬ȵ˼ظϵʱ򣬹ǿѾԸصŲˣصɷһ˼صɺкĳⷿû˵鵽䡣
˻صĳⷿѾһˣ˼Ѿһûϰˣ绰ļ٣ص䣬˵ˮͼҴҵϰȥˣͬʱӦ񣬰һݣߵʱֻһա
˼ߺ˼ĴϷͼһЩ飬Դͣ죬գڴ˯ˡ
˯㣬ͻȻһҵĽŲˣոžͱƿü˶ס˷ţΪ׵ľȻǰǸҫ
ҫ˭ڳ˼诵Ĵϣ¶һ˿ЦĿȴûмŶ֣Щè˼
һγҫǰ׼˼ûڣģΪԷһ߰˸ˣкüˣЩĵȻҲ˲١
ԭ˯ЩԺҫЦеһ飬ЦǺǵкˣãСİɣûڣ
ҲС꣬㡣ҫЦеĿЦСӣܲȻסСĹϵ
ܶ鲻ǵãɲΪԼùǰôˣЦȻСұãǵĹϵȻܺãСҵġ
ãҫһ㶣ϵЦЩͣðʵã
ôһƭ㡣˸и㣬˼诣ŴˣǾǿұȥġ
ҫ˵ɷ£ɵ֣ԭΪǳ˼֮ģڣ˰Ǳ磬ЩЩԡ
˼껹ģҫæ˻֣һתЦԭǱ簡ᣬᣬһֱ׷С꣬Ϊء
˵Żҫһèһݸᣬᣬ̡
ӹҫ̣Ƥǰҿұòôϲ̡˵ŻҪݻȥ
ҫæƹȥСЩңǸֻ֪ƵأҿϲС꣬Ҳûô໵ëǮѵҵĴˡ
˵䣬ҫɬҵϣԼǸͨˣκ˰Ǯ˼ңҲֻܱˣЩ竣ǵܹˡ
ҫŲզΣʱŴһ·Ŵ·ȥǸսũС꣩ʶΪӦҲûʲôʶʻǺŪ
Ҳװɵ㶣һĴϵӵСҲǵģôأǮãһҪú˵˵
ĻҫһЦһèݸ磬ТģһҪСǰ˵˵ҵĺûҶɾĵģסκο顣
ЩԥװΪѵ£ٺЦû⣬һú˵˵ѾͷԴ㶺ˡ
˵Ż¶һЦʵ֪ôƺ
ҽгҫҫǺЦС»СУԼˣÿ
Ǹʲôģ̽ʵһĻҲ÷ϲԵԣҫҲǴһ㣬ΪͻƿڣЦ˼ҹ˾ɶʡĳϼŲǼҵķ֧
Ҫûʧ䣬⻰Իףҫǳ¼ˣǺͳһڳ¼ҵĵϵ
κѾǲó¼ˣֻԼԼЩϤ̽ʵϼţ
ôһʣǳ״˳ҫĻɣϼŶ֪ǵصصУĵͷЦҲôʲǿϰڡ
ϰڣʱһȥǱסˣһĻڳҫУȷʵ㣬ŶһУôǮûɵѾǺܲˡ
˺ð죬ŻعװݵĵôǮ㿴ǼСꣿ
ôϣСô㡣ҫһظ̬ҷģҶСĵġ


ٰ߰ʮ Ѷ
ͳҫгһ󣬹ϵǲֱҫߵʱѾֵˡ
ڳҫУǸУ׸㶨ԺĴȥһ£ǻֵ
гСʱųҫ˼ķ䣬תص˷䣬¥ĳҫЦȻԺֵܣЩá
ҲʧˣҪȻʱ˳ҲҪһ£۱֣Ǻͳɳ¹鼸һģҫͳһǳ˿ˡ
Ȼô˵˳үүҲƺүүͷȴͬ׽֮еҰ
ҫ뿪ֱ֮ӾͰһԺˣղźͳҫг˼˶ڣŲǰ̬Ϲ
ڷĴϣһʱЩģ˼꾭־־ŷǷװ֮ģ⵹һ£û뵽˼򲻴ŮкܣȻҲϲװƣӦϲ赶Ūǹ
һ㷭һߺߺŲ֪ĵӣʱ䵹Ҳúܿ죬֪͵ߵ࣬һʱĶҲʼл
˿ʱ䣬˼껹ûлȥԵ㶫ɵɣһŲ˼˽
ŲҲæ˼ЦˣҪٲҾʹȥȳˡ
һ˼ȴûĻһ˫۾Ķ񣬿˰죬ŷеıĶ˳ݳ档
˼꽫ͬʱһƿơƵ֪ȲȾƣ˳˵㣬ȳ԰ɡ
Щ㲻ô£ղű˼꿴ĹֵֹģΪ˼֪ݣأ˭֪˼ȴû˵˳Էϡ
Ҳʵˣȿԣͬʱơ˼ʵ𣿡
˼˵ͷóӣ˵ϣźһƿơƣԹ棬˼ʰ궫ʵûвʲô
ûСҡҡͷҽûϰ࣬ܶ࣬æһ磬°˺Ҳûɵ飬ٰʡ
˼ĻܾӦ֪˵ʲôǲ֪Ϊʲô˵ʵȴҲûʡ
Ȼ˼Ӵʱ䲻ȴó˼йµˣᣬȴôҰ侲Ӻܴ󣬾ԲͨŮӡ
˳Թڷô˯أ˼վϢɣϻи࣬ھˡ˵Ż˰ֱ֣ת뿪ˡ
˼תȥıӰǸӵƣҲ˷ţ˳ݣȥȥˡ
ʱѾߵ룬ɶɶţɺкҽԺļԺڣһλССʮҵͷ۾ӡ
ϣ֣صĵֹڣҷǳעĹҽȻûнչݸѧλҽƲ⣬ҽпʧˣӦûɺС
˵ĲĻϳһƬͼ飬ͷƬȻվһָȻ񡣡
ͷǱˣȥҽԺĿպҽԺרڣȫﶫ֣ﶫ;Щ죬벻ʲôطʱţŻȻԭǸ񣬹ֲҽտ
ʱԻḶ́ﶫԽԽпܣʱҲʧˣһɶʡҽԺĲ˵ȵȣ
ԥ˰죬ﶫֻͨĻϷĵ绰绰һӲͱ˽һλ˵˹ιʡ칫ңǣ
ãǺҽԺҽ֪ҽﶫһƽһԼĺ˵
֪ҽϢ绰Ǳߴһһ߰Ȼһ˵ǿ˵֪ҽϢ
ԷԱţﶫֲûֻˣôҲû뵽ǾȻڱϣٴһŵǵģ֪ҽϢ
ٴȷϣԭǸִ˹һﶫֵϸַȻ͹˵绰
ŹʮӲﶫֵˣȥ򿪷ţֻվ˲ˣΪ׵һλͷ׵ˣǿ͹վͬʱмŮˡ
ﶫֱ˲ʶǿ͹ȴʶģ˾Ȼλ󣬾֪Ǵæӭ˵衣
ûﶫֶ֣˾Ͱֵÿˣ֪ϸ˵һ顣
ڵλ˲ǱˣȻϣֹڣѾʧٿˣ˶ģ˵õϢֱԸ˹ͬĻͺѩ
ԭҲģȰסˣͦŴӣȻ˱
ﶫֲ֪ϵݣȴҲµóͷСһʱЩţԸһˮο䣬þﶫŽͰ͵İѺľ˵һ顣
꣬һ¿ȥûʲô󰭣ǵǷˣʧ䣬Ѿǵ֮ˡ
ϳһ£ʵ˵һߣΣ
أڼ֢Ҫ֣߹Ѿûˣҵʱź𺳣˵䣬ȴû뵽Ȼҽﶫֵ
֪֪ߵ֣ǿʵ
ҵûע⣬ǰȥʱ򣬻ѾָˣҲûжܣͻˣҽԺӦм¼ﶫִʡίһʻǺܽŵġ
ǿʹͺѩ˼䣬ﶫһһ˽ǣﶫһȺ뿪ľʿʱһͷ亹Ŀ뿪Ÿо˲٣һӶûܼĴ
뿪֮ǿͼæԸǰص飬·һ·绰ϵҺһ˼ĵ绰һԸأ˼诵ס
ôãϢǿ͹Ҳһ׼ȷ˵˰ʣµľǾҵˡ
ʱȽϳ˼ĵ绰Ǻܿ죬Сʱ˼ĵ绰ѾǿϵУֻš
ʱ˼һҾưϰ࣬Ҳϰ鵹ǼٵģûеݵȴǼٵģʵϰ֮󲻾ã˼Ͳ鴦ݡ
סûеӣϰĵطȴУ죬ɶӺŶй飬УҲУϾӰܴˣ֪ȻǺܸߵġ
Ϊ֪ݣ˼귴ЩΪʱûҸ࣬ԥ
ʱϾŵ㣬ưæʱ˼ѹûпֻϲͨ绰ֻ֮дһеʾԲĵ绰ѹػ
ϲ˼Σǹػ֮£ֻܵȴصܲܲ˼ľַ


߰پʮ Ϊ
һȾСʱǰصڴϢʧǣȻû˿ͷ
˼ɺеסδ׳˼诲ֻ֪֪˼ڳ򹤣֪Ҳֻһ绰롣һеϢȫжˣ˼ĵ绰ͨȻҲ
֪Ϣ˶ЩʧǿɫЩʧ԰ο׳Ȼûҵ˼סϢҲ˼ôһ˿Բ飬˼֤ŲӦøһЩұ֤Բ˼ʲôط
ǿĻȻǰοϣһ㣬Ǻĵģһ棬ԱҲɺʱס֤֮ĵǼ֤Ҫ˼ѶȾС˲١
һ棬ǰ֪Ųܳ㣬ܶطչ˲˼ͼ˲٣˼ûԱϵǼǣҲذŲͳǽϲѾҵ԰дһЩⷿݵĵط
֮ǰŲ飬ѹûĿԣڴ룬˷Ȼͻü࣬úҪȴѶСһЩɡ
һҲֻ֪ǵ֪ϢͻȻжϣЩʧˣ˿ʱ䣬Ѿʮˣ˻˵ˣϢɣȻ֪Сû£Ҳ˯Ⱦˡ
ϻô˵֮üͷʹˣȴһҲͿһεлǿ̣֮Ƴ֮Ȼһϵе͸Ź;޴ı鲢ûеô򵥡
Щ࿴͸ͺѩ͸ȴ͸˸Ҵɱлǿ񣬱ȻıСҪôʲôƻҪôסʲô˵棬˵ģɱлǿʹɱһʡ⽮ûʲô𶯿ǷǳġǣԷôˣɼԡ
Էһ֣ô͸µڶΣҪûʧ䣬ıº;飬ϵǲǺܵģʲôҲǲãôͲзʶΣʶһöԷҵôΣˡ
ȻżһʱҲûʲôð취ǿ͹˲ûȻûҵȻʧȴû棬ܲΪɶ˰ɣʱͲˣ㲻ֻš
ϵ˼Ҳᣬ˵˼꣬ھưϰһֱϵ賿࣬ƣߡ
˵ӹǲÿϰ࣬ҲЩԲΪȴֻš
һߴӾưߣ˼һ飬ζӣԴ֪ݣͺЩ֪롣
Ҫû飬֪ݣҲ̫Ϊѣ飬ȴˡ
һţ˼һߴһССĶǸϸϸĹӣȥǴɫģ߿ڣէһǸ̶̵ܡ
Ҫûʧ䣬ʱ˼óԻһԭǴ룬лǿƳ֮Ǳֶ˵ġ
ֶһ˻ǲϳһЩ߹Ļ߿ŵģԼһЩϹŶҲֻǴӵϼ
˼һŴ룬һţһİ棬кǸӣȻЩ֪룬Ǻá
ˣʲôأô񣿡˼ţͻȻһ£еĴҲ˶˹ȥһЦǺǵڱ𣺡ʲôأôԣҿʲôö
˼걻һ£ȻѣȥᱻߵĶһ˷ӦҲ죬ЦǺǵˡ
˼ŷ֣ԼѾ֪ߵסСӸд˲Ǳˣ
ԼĴ棬˼һţæȵ
ڰ棬Ǹʲô⣬˼ȣٿ˼ɫѿǿЦ˹ȥЦʲôûҪôɣѵǶ
Ҫܣ˼˴룬ȻЩңȷʵûϳʲôһ㣬ʵôˣ
ڷƵûţתתû뵽㾹ȻϰൽôĴ
˯һ˯һټϳⷿȣЩסһֱȥ˸һ԰һÿʧ˼꣬ſһЦ
ţҺˣҪȥ˯ɡ˼ӦһЩ֪˵ʲô˰֣סȥ
˼ȥıӰĸȥ뷿ô󣬻ȥҲû˯ڴӸһ㳡ڹ㳡ʯ˯ˡ
ãļ浹ǲ䣬ΨһӶ࣬ףԼԴǽʰĵģպϵ˯ˡ
˯ԺͻȻоһץæһ飬۲ŷ˼ꡣ
˼Ҳ˯ܳģۣæҪ˵ߡ
˵Żһֻ֣ѸٵһȥЩɻ󣬲Ҳûʣ˼ʶʱȻȴҲ֪˼겻Ầ
˼񣬺ܿ˹㳡һǹ԰С֣ʱңһƬڣĵġ
˸ոս˻ǹ԰С֣ͿԶĹ㳡ʮӳд巽ɱ˹
ʧ䣬Ҳһۿóܲ򵥣ܹٶȺܿ죬ĽýԾӡ
֪˼Ṧ򣬶ҹ򲻲ֿ꣬ʶĿ˼һۣЩѯʵ˼֪ǲǺ˼г
˼ͣһƣ۾ĶŹ㳡ϵ꣬껷һܣĿⶨ˲ԶĻǹ԰һСʦã֪棬ɣǲΪ㣬ֻΪӦ
񣡡ԷĻ΢΢һ㶣ܾЩϤٸݶԷĻжϳԼпܾ񣬸ȵĿ˼꣬ȴû֨
˼꿴ԥһ£ĵ˵ͷҲû֨ĿŲԶ꣬еĴѾС
һۣûϢһʵô죬ҪҪȥ
ȥ𣿡һһСʦúʹʦóֻ£ǲСʦõĶ֣߰ɡ
߰ɣȻ֪СʦһôȻܲҲڵСʦںĽ㣬¡
˵ŻѸٵʧ㳡ϱþһƬûӰֻСִеĽ
ȵʧſʵС㣬Ǻͬţ
ʵѾˣƺԷʦʦֵģ඼һЩϰ֮˺һЩɣֽ磬ֳƺҲǺܶˡ


߰پʮһ ҹ̸
⣬˼ҧҧ촽վָָǹ԰һǱ߱˵֪кܶɻ󡣡
˵ͷ˼󣬾ţҲûмŷʣղŵ飬ЩҲȷʵסˡ
˼һӣŻĿڵʵǸ¶Сصģְˡ
˵Ż˼һ˿Ȼ˵˼꣬ǻһˣ֪ԼСǱĸģҲƽ
˼Ļû֨ţ˼ŵǾʱҵĸҲ˳ȥˣҴ꣬Ҳֻʮ꣬ûΪҲöңһֱңҡ
ΪСͳͥӹǺܵ˵۸ÿοҧ˵аģһҪýϺӡ
سǵĳУһκͰļѧܣɱһ˿ˣ˵еľǿͲ˰ңҾ͸ѧ˹򡣡
ǸʱҺɵΪǿеľǿͲΪĴңҲ֪Ŀĵģһˣֵкܶĺӣѧϰ򣬳ɱˡ
˵Ż˼ȻһЦˣͱΪɱ֣ɱ˲գۡ
˼ĻϺޱ飬ȴܲζðŵɱˣ㱨Ϊʲôӻôÿüݹ
ģҸĺܶࡣ˼ǺЦЦĺЩʹ۽Ҳ飬һԭҲô룬ɱΣֻҪýҸһжֵˣҾΪ˽ģǺ֪ҴˣһУ˵ôһ仰֪Լ״ˣ˵ðǮ⻰ȻǶ˵ģ֪ҵǮǰģѪȡ
һ˵ţ˼һ˿ǿ֮¶һ˿ЦȻ㲻ϲǮҾ׬ɾģ׬һ㣬ٳԵࡣ
˼Ĺ½úƽȥȴᣬĿܼ򵥣ȴ˺壬Ҳó˼ܰĽ㣬ѾͷˣҲȷʵܿСǹ¶ĸȴȥˣȴɱ֯
˼˵֮󣬾þҲߴ٣ڱϾĵţһߣһ߳Ĭ˴ʮӣ˼ٴοڵѾµˣ񡣡
ţµˡ˵ͷ֣ҾиУоϤʱ򣬾Ѿ֪˭˰ɣ
˼˵ͷţȥϰ࣬ûôĴ֪˭ˡ
˵Ż˼֪ĹϢ˵һڿǴˣ⼸Ϊ㣬ɺжڵߡ
˼˵꣬ףΪʲôʱо죬鲻£ڱ
Ҫûн˼ֱ֣֪Լݣ϶ȥʡԺԼ˵ģ˸ղŵһĻȴûżʵȻ֪ҵݣΪʲôûңУղЩΪʲôҪҵ鷳
⣬˼ٴԥһ£ְеĴݸǵҸղŸ˵ǰһƽиһ͵Ĵļᣬ֪ܶҶս˴ƻᣬƻļ˽ڵʽ𡣡
ţ˵ͷȻʵҳ¾Ǻļйأ
ǰɡ˼˵ͷ㱻ıͬʱлǿƳ֮ǶǴƻˣҲֽҽлǿҶ֡
һ˵ţ˼ȻһЦҪǵʱʱ֪񣬾ԻֱɱģҲҿҲ֪ݣž㣬ҪûҵʱģҽѾ
˼ĻȻû˵Ѿ˼Ҳ֪˼кܾᣬܺ˵ô໰ղŻܣȫΪ˼诡
˼˵ģлǿ֣ô˼ĹϵӦǵжԵģ֮ô̸Ļᣬ˼ء
˼Ȼɱ֯ģǿóУ˼һУΪ˼诣˼κε顣
ȻڳĬ˼ȴѾٴοˣǺˣȹܶˣȴɱˣܵʱʼʵѾ֯Ϊ˲ҽ㣬ҲֻϣԺлᣬչһ
˼ĻȻ̧ͷ˼꣬ôҲû뵽˼뿪ʱ򣬾ȻѾĴ㡣
ڵ񣬻Ǻ˽νɱ֯ȴҲõɱ֯Ŀ£˵ʵдʱҲǷǳĸӡ
ӳ˵Ӧú˼ģȻ˼֮ϾǶģǴϣ˿޲˼꣬ЩϧЩͬ
ȻҲʧйأʧˣ˼ղ˵ĺܶ໰ҲֻһʵлǿƳ֮벻˲Ų̫仯
ҪԴѣӴķ˼꣬ʱ񣬶˼ĸ鷴Ҫлǿö࣬˼ĻǺһЦҪôۣô˵Һӣôҵľء
Ц˼عͷһۣ¶һ˿Цݵ֪ʲôҲǲã㲻ңҪˣ϶ҵġ
Ժ顣ЦҡҡͷҲµûڿѾȥĽˡ
˼һ㶣ȻȻ򣬵ͷ˵Ĳǿ϶Ѿˡ˵Ż֣صĿҽˣԺлᣬչҽ㣬Ժǰ飬ңҲϣܰչ
˵Ż˼ȻתߣæһҪʲô
һ֯ǿҵʬ壬ͲΪҽ㣬һǻģҪǻˣ֯Ҳ
һǿˣ˼˵֯ҵĶһЩ־ᶨǳĺӣͬʱ룬ͱ˼֧꣬ľĽ˼诡
ĳ˵˼˼֧ţͬʱҲ֯˼̣Ҫ˼诲ˣ˼ͻ˺ܶ˼ɣΪˣǲŲܺ˵ġ
˼굹ҲףֻҪˣĽԲܵ֯Ⱥвȣߣ֯ͻ˼в˼֯ͷϵĽ䡣
˼ĺףĿ˼ȥһץס˼бİ취
㲻Ҫңʲô취Ҳ뿴Ž¡˼ҡҡͷҽſңҪȻҶ


߰پʮ ϵ
һ˵Ż˼Ѿñ䣬һ˦㿪ץס֣һԲϾͿļơ
˼꣬εֵ̯̯ðɣȻҪȥǾȥɣҪΪˣῪģںôȥɡ
ԭɫ˼꣬仰һ㶣Ȼɫ˲һ䣬仰һѼ⵶ݺݵĴ̽ţһǰ˲ˡ
˼ɫ䣬ҧӣھɱ㣬ԴȥֿԹǰˡ
ԣʱͷߣûԵڵأղ˵ôһ˼⣬ȴû뵽ĿȷʵﵽˣȴѾͷɱ⡣
˼񣬲ǿЦͶֵļƣǿЦãûĵ˵ܲܶӣ˵ģôѾҽԺֹˣҲھѾ鵽㣬ûв鵽ҲӦúܿͻ鵽ɱңԺܼ֪㱻׷ô룬㿼ǹ𣿡
ôһ˵˼ʱˣһƨ˵ϣɢ૵ô죬ôԴ𣿡
˵ܲôˡˣָ˼ҪҪҵģҪٵľˡ
а취˼ȻվȵĿҽֻҪܾҽ㣬Ըȥס
ûĿ˼ʵֻأóɡ
˼óֻŷϰʱ˻°ʱΪһֱ⣬ҲûпʱȻǹػ״̬æݸ
ֻһߵֻһʵ˵Ѿɶţ֪֪ϵʽ
֪˼˵ͷ˵룬ոտֻȴͻȻ
һʾݸ˼Ƚӵ绰ɡ
˼ùֻһ۵ҲʶӦʡġ˵Żְѵ绰ݸǴϵʡ𣿡
˵绰ʡģͲµ˶ԷѾ鵽˼꣬½绰һ˵˹Ϳʵ˼С𣿡
ѣǣαװһװ˯Ժʵ
ʡ칫ҵġԷĵһ˵Żһ߷Ըϵľ׷źŵλãͬʱһȥ֪ͨϺǿˡ
˼ĵ绰ͨȥϢ֮ǿȻԴУɵţ˰ַ绰˼СʱǴͨˡ
ԷȻʡģͻȻѹǽӵ绰
ڴ绰ʡԱһ㶣ЩûлعȻȻѣæҽԵȣȥǡ
Уǿ͹ϼ˾ڱϵķϢʱѾˣ绰꼱æǣҽҪͨ
ϵԣȴһץ绰ЦǸСѵָˣ
һ˵Żһ߰ѻͲյߣСӣ绰ˣôû°ɣ
һ˵Цһ㶣ʶĿ˼꣬˼ûк˵ϵ飬Ҳϵ˼ûӦ̽ʵǣ
Ϥ϶ʱϻοûȻԼ˭¾ǱһͷˮûСӣ⹫Ҳǲ𣿡
⹫΢΢һ㶣˼꣬ʵ⹫𣿡
˼걻ʵһ㶣Ȼ˵ͷУ⹫ݺر𣬱Ƚϻܣ֪˲ࡣ
һ£ЩεĶ绰ǸҺܶණˣ˼ˡ
Ҳˣǻûлָ䣬һȻʵʲôطȥ㡣
æˣʱ£ʵҴ绰һǱƽһҲ˳һ¡
˵Żŵİѽ緢˵һ飬ȻѾ֪лǿƳ֮ˣ±֯ѾӴһ㣬棬Ƿɾ裬ҵ롣
ϵû뵽ʧˣȻô侲һ²ŵ˵İ취ǿУԼ̫Σˡ
û£뻢Ѩɵûӡ΢΢һЦȻҴ绰أһϷһ棬Ǳ߼Ӵңͬʱ˼Ľһҽӵȫĵط
ϸϸİԼļƻ˵һ飬Ҳûбϣȵ˵꣬˵绰˼ŵֲ㲻һ֯ԭĿĵġ
Ҳܻ䣬ͷȻҪģҲкô㲻㰲İɣֻҪңͿԼ֯ٵ¡
˼ǲʶһĶðŵҷ֣һҲʧģı㣬滳ɣҽԺߣǹġ
͵ǹİɡһЦȻסʱȥˣǻҸطɣϢһ£Ȼ취
ǣ˼һָȻһָԼЦĵҴӦ̫Ϊ˰ɡ
ǰңǰԼ񵭵һЦȻϵĵ˼꣬ҿóǸŮ֮һ㣬԰ĵĺһԺ޹˼ɵȥԼ롣˵ŻһЦһԽ֪ʦʶŶ
Ц˼ȴȻñһᣬȻ֪Ĳ࣬֯ǺܵģϵңҪȻҺϵǡ
񵭵һЦֵİɣߣǻϵġ
˼˵ģ֪߾ȻѾʼף̲ס˸Ƿʧˣ֪ղӦô绰ҪǮڻȥסݡ
˼诱ɸȾˣЦŴһſ߰ɣ㣬ˣҲǮأЩǮǰһֱԸ⶯͵Ƿƶˡ
ԣһҹûĵҺҪƶ
˼Ц
һ˵ţ˼һ߰еĿ˹ȥӦٶŰɣʣµľ͵ҾǴƻˡ
ӹ˼ϴЦ⣬ĵ˵ͷţڿȥеζˣҸռ㣬˼
ҲҪ˼ԣϵЦ˲ֱǸǧ֮ı飬ڴ񣬾Ųӣǰˡ
˼ıӰεЦЦŮĹǺ룬׽ȷˡ


߰پʮ Ӧ
˼뿪ǹ԰С֣ѾˣɫѾѾʼϡϡˣͬʱҲ˲С̯
˳·һС̯ϳ㣬ȻڲԶСͬһСùݣ䡣
û֤ģͬʱΪԻ˼֯Ҳȥ͵ľƵ꣬ҪȥƵ꣬ǿǻҲԼϷݵ̫ˡ
СùʣǮ˲˵ҲҪ֤ǮУҪ˵Ψһı׶ˣЩ
ԭͲ̫˼Ҳһ֮ǰססùݵҪϲ١
һһŮСùݣ඼һЩѧ֮ŮеǸĴУ˼һŮ֮ȴҪ䷿ʵСݵϰһ¡
ϰҲûеƤҲ˶Ŀ֪ʲôʱͻһȥˣ࿪һ䷿ԼҲ׬ǮȻֵˡ
˼˿÷䣬¥ֱԼķ䣬СùݣʵҲ񷿸ģܹĲ㣬˵ķҲǸŵġ
ٽŵʱ˼꿴һۣ˯ʱѵ㣬ʲô쳣ʹ󺰣һġ
˵ͷƿ˽ȥһҹûô˯Ҳ˯ģҲ֪Ѿ˶ˣҲ·ڴϣ˯
˼Ҳһִ֮࣬ܣҲЩƣˣ˷Ҳǵͷ˯
˼˶˯ŵʱ򣬴ʱ磬ʧѾˣɺиǷܣ洦ԼѲߵľ졣
ϰ˵࣬ɺлһܴƽзɺеĺڻ䣬ӷɻһˣ˷ɻɻ¾һֺ˿һɫıš
ķһ˫۾ֻлƶСϴЦݣҪǲϸעⲻϵһ˫۾ȻǱˣģǺйνķ
ӷɻʮ꣬һ壬һװϴһֵţϸϸͻ֣ᷢüЩǳüͷЩ΢΢Ľӷɻǳɡ
ʧ죬涼ڵ飬һпܶʹƻлǿ˺˵ж͸˶Ƶĵ飬ȻҲ⣬Ψһõ£ʱɣйزҲûЧ֤ݡ
ַɾŶºͻ£ƽ죬סˣɻɶ
ų·ɻӹƤ䣬Žڣ򿪳ţ˽ȥԼҲ˳ŷԸ˾
ӿ֮󣬳ɾʵ߻ûв鵽үӿûٸҴ绰ѾȷˣεҶ֣Ҫû֤ݣҹѾȡҼ̳˵ˡ
ûв鵽ҡҡͷɶûҲרң⹫ҲɶǶûв鵽Ǿ͸Ӳ鲻ˡ
˵ŻһתүӦòô϶ɣôɣʧʡ
˫ȭյүһֱͲôϲңЩֶΣҪǺ˵лս˳ɲҵͷϣ飬ȻҪңҲȷʵжֵɣͬʱҲҵķ񣬿ϧһôûӣɳɵñ顣
Ե˵ͷȻҲЩ߳µķҲףȻЩֶΣǰܣԲûаյ飬ЩҲ±֪һ飬Ǿģһվ˷˼⡣
ǣԼΪûûõģҪҪүţһ£ſʵλǴȥүӣǡ
Ҹطס£ķչƣͷлǿƳ֮û£ҲûΣգҪȻϷ쭣ɾͲÿˡ
ͳڳ̸ʱͬʱɺһҾƵ׷Уһʮڽŵ绰ɫѿ
ʲôСˣСĽҲûҵһŵ绰еϢһŭǸʲôԵģ
ʦ֣Ҳû뵽ôɺϣҽԺȥ֮󣬾ȻСˣǸȥСҵʱҲһҲ֪СһϢСĽһ˽ˡ
ߣһǰ̫ʧˣлǿƳ֮ʧֲ˵Ҳֻʧʧ٣ֳԱѣôԷ
ʦ֣Ҳȫ绰һڱ⣬ȴȵˣһУǽ̲Ҫʧ˾ʧˣҪԼҽڣҪ֮ǰڣԼ촦ְɣͬʱ֮ǰСҴۡ
˵꣬˾ֱӹ˵绰ɳϣոڲ輸ϵֻڴˡ
ʾüͷһ壬ȻһЦ⣬ЦôҴ绰ˡ
ûƤһˣأ֪Ѿҵ䣬ҿûٺıҪˡ绰һߣһɭ
κ鶼пֲܳɿصأ»ûбҵɺαżأ˵ˣǱҵĿҲﵽһ룬ӲſɲáЦĵ
ߣԷһѾصɶˣͿǵˣҪ»ǰ첻ãԺûкıҪˡ
İɣһס˺ǺЦЦҲǵƿ֮У֮ǰҪȻţʣµǮֻҪһ룬˰ɡ
ߣԷһͬˣȻֱӹ˵绰˰еֻ¶һ˿ɱȻȻɳϡ
Сʱϵֻһ绰ȥ
Сùݣ˼ķڣ˯㣬ͻȻϵֻѣæһùֻʾɫ˲ɷס
ԥһӣ˼˽һ˵ӵ绰д˳С꣬ӵʦĵ绰ô˵ɲ㡣
ʦ˼ſͣ³֣Ҳ΢Ĳó˵˸˺ӡ󣬼ҲЩ֡
ǺǣôѵıʦЦǺǵĵЩţõļͽܣҵһ־ҲѧĺܲȻ·ڰЩȴҲܸȥôѵôʵܱ֤µľǴƼң
˼ŶԷĻҧ촽û˵ҲΪ⣬ٴεĵúɣ֮ͨǰҴ绰ʹֻһ̣ҪȻҵֶġ
˵꣬Ҳ˼ش𣬾ֱӹ˵绰˼ֻСཡæһʱľһƬհס


߰پʮ ٴϮ
˼֮ǰȻ˵˵Ŀ־ȴһһϦģϾôϰ䣬Ҳʶ˵ֶΣѾ˲ĥӡ
ֻдཡæ˼ֻԼԴһƬհףԭ˵ֿʼԥ
˼ǳ˯ˣڴϣɢһֱھᡣǴмΪҲ壬軭ǰҲȷʵǳĶˡ
ô꣬˼Ҳû֯ĵĹԼ쵣£ɵ飬ҪǱĽ֪֪˼读᲻á
Ȼ֯ôװѵģӴʱԽ˼Խ֪֯Ŀ£룬ֻ˼겻ˣĽġ
ò˵һ˼ĶȷʵģԿ֯֯ģ˼꿴һ˿ϣҪǣĽ㡣
Ȼղ˵һ绰ȴٴ˼겻֪˵Ŀ־һʱ˼ǣ˼һƬҡ
˼ڸһʱȴ˯㣬Ȼֻûô˯ӱϾǴ󲡳һֱûȫһϣȷʵЩˡ
˯ԺͻȻоһ⣬æһ鷭𣬾͸оϺһһɫ˶һذףԼղ
Сϰ䣬ȻԼṦһ磬ܻڣбһҪټȥһʱʧĸй˲٣Ŵ˯оѣһ١
Ȼذ׵ĴɱķӦȴ˳һţͰ˴ڴͬʱҲһꡣ
һߵµĵذϣӦҲ˳һȥţ·ָոץסűһͷ˹ŵæ֣ȴһеذ˹ô̽űϡ
˳һץűϰγذףǽĶ꣬ͬʱ󺰣˼꣬
СùݣЧԭͲǺܺãôһ׾ˣ겻ҵͬʱȥӳذ׵ǸҲ˳óһѶ̵
ܵ˵ΧʱæңأҲ˲ôˣɶʱ䷿ǼɹͷӴذ׺Ͷ̵鲽衣
һʼ񻹶Ǳһһţ㱻һذ״УʱƣȻĵӦȻǶ㣬ȴʱʱķȥȴĵסꡣ
ԽԽƣȥûȭȴӿԹĶܣȥһҲģҪû˿·˰˳Ҫ񵱳ɸˡ
ʵṦһ㣬֪˻治ֱ࣬˼һҲǰҲǿ˲٣˼ѧɱ˵ı£ѧȷʵǿı£˵ܣҲ
֮Ṧ֪˲࣬ΪϵĹ⻷ȫҽˣһЩʶľͺһ㡣
Ҫ¶ĴҲ٣нУÿҵĵϣһ˴˺ü֮ϹӣıҲɹܣڴƽкͽ浳տʱһ˴ʮͬʱŽ浣ˡ
ŦԼýƷĦүлһΣʵõҲһַ˵Ҳǹķ롣
ڸ۵Ǻͼ֣һҲ·磬湦õҲռ˿ıˡ
Ȼ²ɱ飬ЩЩѧҲɱ˵ı£ȫǴ˶ġ
ΪˣŸо죬ʵΪʱƣıԽԽ˳ӵӦˡ
ӦҵǣǰɱɱõĶûǹ֣ҪȻһغˡ
ʵҲó˼诵֯Ҫǿɱģûʲôǹ֣ҲֻЩ
֯ȻкôҲлôǣЩ˶Ź򣬱ǿɱʱ֪ױ˲ϸСذҲЯԲ
һǹȴ˵һЩϲ׻ȥһǹװҲϢܵʱѶȣͲͬˣɱˣҲԻȺȻˣرһЩС䣬ɱ˼ֱ֪
飬˵ԭҲֵģȴû뵽ˣȴȻûа
˴ңͻȻķűƿһٻӰ˽һžͰһ߷ɣ˼ˡ
˼ԭڸڷĵһ󺰣ѹû֮ߴļңȻˣæϹæ
˼֣꾹ȻЩɵһۣѸٵĴӴ£Ѹٵʧˡ
ߵ¿ֻǸѷơƿĵطһû˵ӣֲҴɱ
ܣ˼Ҳûм׷ϣǹеĿ񣺡ҽû°ɣ
ҪһҾˡӵеذףЦһһҵķطҲܴˣ߰ɡ
Ȼˣһ¥ҲȥҪѺֱ뿪ˡЦǸӣĵѺ𻹲⳥˼ҵĴͱ֮ġ
ãʱ磬ùݵ˲࣬ղǸӣܱߵļ䶼ûˣ¥µϰȻҲ֪˼诳ţҲû⣬Ͼ˽ķһֱ硣
˼뿪ݣһ·˳СӴŽܱߣϾСùݷ˴򶷣Ȼ죬õĻϵ죬ã㲻ϰ֪
ò˵ǵ治ãϰԹĵȥתһȦķûпһۣûˣæ绰˾
˼ߺŰСʱѸٵķСùݣе飬жϳ򶷣ͬʱϰ֪ס˼ꡣ
Ȼһ·ң˿ҵϾϵĽ̸ľ첻˶֪ҵ񣬻ĸɾǺĵģǴͰ
ʡԺǿʱϺ˰ŵСԢСùݷ飬ȻһʱʹϵĶС
֪Ȼٴ˴ɱϵɫֱˣȻѾ̸ˣҲǿͬĽ飬Ƕڱ˽ӶҪȴǷǳߡ
ͺѩŮڱϣȻҲĵǣǿһۣûҶ˵ó׳ǳŭˣһεǴˣͷǾⲻ˵ġ


߰پʮ 
ɫ䣬ɫðǿ͹ߵ飬Ҳ飬ɺһпԱȫҷӣͬʱ˰ĴҲϣٳʲôΣա
ߵķӦҲᣬ˵˼һ·ߣùҲԽԽԶһ·϶Ѳߵ񾯣һСݳ˷ȻŶԲߡ
˸ոճԹ˷ݣûԶԶһϲĴ󺰣ѽС꣬磬ô
һϴֺЦݵƨɺɧ˹ǳҫ˭
˼Ҳû뵽ֵطȻҫطȻɺУȴѾƫԶˣС򣬾һƬķ֮ǱϵСسǡҫһӸֵطɺ˾ȡ
ųҫ˼귭ƤһۣȻûһѹôҫȻҲϰΪˣЦſ˼һۣȻ磬ôҽ绹ȥסˣϧûҵ
ҫ磬˼ĿһۣûڣЦǺǵĵôҹɺˣٲҹɾûˡ
ã˼һۣͲµȻǺͳҫϹţˣҲûеƣתͷȥǡ
ҫҹģһؿڵҰɺУĹгϼźá
һ˵Żҫһļ磬ͱˣȻҴ绰Ϳȥϼϰ࣬ʲôҲøɣʲõġ
̫лл¹ˡװһ˷ܵı飬ЦǺǵĵһ˵ţһ˼ãлл¹ӡ
˼ٴΰһۣû֨ȴѾ㹻ˣҫҲ֪˼ƢȻҲûָ˼ʲôɫЦĵãһС£Ҫô
ЦЦȻʵ٣ֵطˣ
ҫǺһЦһָԶķɶʡҪ޽ͨʡɶ٣ȥǱ߾أʱ޺ãһƬͻдΪֻǰһ¡
ųҫĻоЩϤȴ벻ֻʱԺ»ǿôץס˼Ļ֯
ʵ˼һ·ߣѾصıԵˣһƬĹҲǿֵ̽һƬҵ԰
ǰɶٵ޽ȻչһغͽȫصĽͨͨһ鷢չֻʱ⣬¼Ȼܿǲ
ٹȻŹڱϷе
ҫǺһЦĵûʲôСԭҲֲңֻģմ֡
˵Żҫһָϵĳӵ磬˼һҵĳӰɣǻȥ
ãβ񿪿ڣ˼Ŀڵͬʱһ˫۾ųҫУ˼겻ܽеġ
ҫֻˣЩ³˼꣬æ߶㣬ҲʱסЦãʲôô˵ġ
˼㲻ΪʲôҪͳҫϹȴûж˵ǸӣתͷȥûŻҫ
˼ôϣһЦȻҫǸ٣ҺС껹еҪ죬ȥһأҪǷ㣬ܲܽĳһ£
Ū⣬ѾˣȴЩð죬ȥȻɣȥ͵ȥȻҲɣ˽裬˼Ҳʶ˭Լ͸˵ˣʧ֮Ҳֻʶ˼꣬ȻҲӦֻʶ˼꣬ʱҫ뷨
Ҫ賵ҫһҲûԥֱӰѳԿ˹ȥСһ׮ҪҪȥأ
ã˼ôһ䣬ҫʱ㬵ЦЦֵҾˣãü
һ˵ŻҫʹһӣԼˣ˼꿴ҫԶŵƤΪ˽ĳӣ
ǡҡҡͷָоܾҫӦúЩϵ˵нǺ֡
һ˵ţһҡҡеĳԿ׵ȻҲȷʵҪһѵ𣿡
Ὺ˼ʵ
Ӧûᣬڲᡣҡҡͷ㲻Ὺɣ
Ȼᣬûмա˼
ῪУҲûգҲܷ࣬ûôȻῪͿɡ˵ŻѳԿ׵ݸ˼ꡣ
˼ӹԿף˳ҫĳʵȥĶѵȥأ
ڸɡ˵ŻһָԶķôطҸذѳͣ£ǾڳϢ˳취
˵Żһ£̧ͷʵˣ֯û绰𣿡
˼ԥһµˣΪһ绰Ҳûмʱͱ˴򶷡һ˵ţ˼һ߿óҲṦ򡣡
ǻҲˡԴȻʵǴ绰˵ʲô
˼һߴ𲽣һߵǸң֮ǰԴȥ֮ǰǿԼ̡
ô˵ģʵ
ҿǣûеһش˵Ǻ֮󣬴ԴȥС˼һ˵һ߿񣺡㲻ҴӦ𣿡
°ҲҪ㰡ǺһЦһЦ˼еĽŻ˲١
˼꿪ųķͣ£һüΪʲôѡططˣҪǱ˰ΧǺΣյġ
뻢Ѩɵûӣǵġ񵭵һЦ۾ȻĿ
㣿˼һ㶣Ȼ˲뷨ʶĿһۣȴûж˵


߰پʮ 
ƽգһҲĵı۾˼꾹ȻЩһʧˣź͵ЩɣǲѾǵĶ
Դƻ֮ǰ˼һЩίˣȻҲ˽Ŀϣ˼ĿȻֻлǿͬҲ˽
ˣᣬȴǸ˲òӵĴڣݹнпʼո¶ͷΪ鶼Ȧɵ㣬ʵҪǵ֪Ϊ˾ȸѧ񲡵òᣬ֯Ҳ¶Ķ֡
Զ׼֮ǰǸ˼ɵĴڣҲ˵ҽͷԣúܶ˲С
ڸ۵ʱԿߣƽʱٰĴļᣬƺûʲôЩĳɷ֣Ҫϸϸȥãܷ֣Ĳҽͬʱͷԡ
ڸ۵¼У;ܾһѲ˸ݽ׶ηֿƣƵһλߵʱ򵨴ϸ¹ϡ
ڴļϣҲһֱֵɣرǺ׷һʽ𣬸֮ʣ˾̾ס˲ٴºҵ˵Ŀڡ
ΪˣʧʱΣõĻᣬһָô֯;Իȡɱ뷨һ˼֪ЩɣǲѾָ˼䣬ȴװûпʵҵĻ֡
˼Щȥ룬ǰ̫ˣǸ̫ˡ
ǵ֯˼˽ĲǺǶڽˣǺ˽ģǾһˡ
һ˵ʼ֮Ȼ᲻ϧһдۣɱʧ䣬ǷǳѵõģҪȻҪȵָ˲ұ֤񲻻鵽ͷϡ
һָ䣬Ի֣ȻӰ٣ʱھԲٽκε񣬴Ӷ֤Լİȫ
ЩȥìܣȴʵʱѾָ䣬ȴڹαװô־ԲһĴ
˼꿴죬ȻҲ۾ĽѾҲǣң಻ˡ
ĹϣһɫıX7ͣڱϣ˼һڼʻһڸʻ˶۾һԲܱ߾ĵһƬ
˼ڳһСʱ֮һλʮϢ˷һǧҵĵطһԶĶųڵ˼ˡ
۲˴ŶʮңֻһŹȥ˼ڿܱߵķ˲֪ŪһڳϢ
ظķ绰һ˵ʵȷϢ
ȷѾ۲˰СʱˣûϢֱǾߣʱӦϢǲ֪Ū
ƺŸң˳
겻ҵæԶѳƺű˶ԷֻûйңŹӣ˾ͳǳ¼ҳҫģҫһֱ׷С꣬ܽ赽ҲǱߴһǰȥСı²ڣ׳ֱһһҪ¡
Ӧһ˵绰ɶڲԶԶڽĶ˼꣬۲ǵһһȻϵ˼ȴɱĿ񣬿ȥ˯ˡ
ʵ˼겢û˯ţֻһҲֻüװ˯ΪɱȻǳסӵģǵڲ˵һ˼ҲʲôӦ
ڴͬʱɶʡʡ칫¥һĻڣһ裬۾ţһ߿˿ʱ䣬ϵĹʵĴŷȷûУ
ȷˣ˼궼Ӧɺкмķҵ԰˵ͷһ˵ţһüԱڱϵʾϵ˷ҵ԰ǵͼһָططǼǰ׼޽һҵ԰ʽ⣬ټϵλõԭ򣬺ˣһƬĵأûʲô̡
ȻѾ䣬ȴһҲԺǵͼͻȻ۾һУվϸϸĹ۲
϶Щ߿ƼҲΣǱϾǴ̵ģڵǷǳУϸϸĹ۲һǵͼϵĵΣ̲סһСӣôĵӣǲҪˡ
׳ʲô𣿡Щ⣬ҪǣͬʱҲҪܶԷȻҪѡƫƧһĵطУҸǵõϢСʱǰ˳¼ҳҫĳʱӦڷҵ԰񡣡
ϸһָطˣһӣ˵Ҳ
һ˵ţһվεжϣıʹɱлǿ˵־ԲֹһǸ˼⣬пܾ֯ڲԱ˼һطֱѵķص㣬ҪǣԻɳ֣˼ط
˻꣬һϸϸһǵͼֹ˵ط򶷣ܱߺѲǾõΧطҲҪʱʹľгԣʱܡ
廹ϼĿڵСԼΧնЩϹЩ˾벻ѾϵˣСӣǵ졣
ףΪʲôҪˣԭΪģ˵Ҫûкϵϣôʱ֪λĿܻСôǷǳΣյģѾϵˣ֪λãôͿ׼ȵԷֵʱЩץȻͬΣգҲԭ
֮󣬾ʣµĲ˵˰ɣһЩǿڷǱȷİȫмǣһ©
ס˵ͷ׳ģһȷİȫҪʲô⣬̴ְ
ţȥɡϰ˰֣ùȥţȻϵǿʵˣɺһǰĿԱŲûУ
ŲˣѾȫ˼ˡǿ˵ͷش
ã֣һѶЩԱпܾһĻףһҲܷŹ۾
Ȼһıŭˣǿ͹ɶʡһ־Ȼ˴ֵģɼӳ̶ȡ
ǿҲӦһ˴ȥˣǿȥ֮һλ꾯˽һϣǰ׳ǲŵģһε鼫пܾǳ¼ҳĻָʹġ
ɣϸո۾ٴһ𾯲ǰϣϸĿ


߰پʮ ָ䣿
꾯ٲɶʡıƣίĵС鳤Ҫϲڣ꾯С鳤ɶʡȻǺ޼ɣǿ͹Ҳһ·̵ƣȫ֧֡
ɶʡ꾯ҲΪΪϴӵģһֱпܶԴƻпֵܶһЩ֯ͼŵ
꾯ٵݸϵһϣǽŵĹڳɵĺܶϸڣּһε鼫пǳĻġ
ϸĿһϣ̧ͷһ£ŵʵô
꾯ʱѾ˺ֱܶӵҷЩȷʵпĻ֣ͬʱҲпǱ߼޻
ôΪп˭߼޻أ϶豭һڣʵ
¼ڲԱ꾯ն˵ǵ飬¼Һܲ򵥣弫临ӣθϵĸ߹٣ͬʱҲ̽绽꣬ϣЩ˶ôʵǳ¼ҵķ֧ҳ¼ҵһҲ˾ʱˡ
¼ȻںܶȻǷǳأ֮ǰҲûеϸϢӴĹһǰȻΡ
һΪлǿ̳£ǳӣ˵ܶ˳¼ҵͱһ
˵ʵ꾯Ҳʵ¼ҵĵһʻҪϣ˿̾һԲᷢκ
ϣ꾯ȴҲ˽ǳ¼ҵ񣬵ǰһλҲǳصġ
¼ڲԱüͷһ壬Ȼ˰ֵˣ֪ˣ飬ʲôµϢѸٸҡ
ǣ׳꾯Ӧһϣת뿪ˣȵ˶뿪ֻ֮ʣһ̵û͸׷춯
϶豭ߵҵĴ棬ĳŲ豭ĶţΪǡ
˼ڳһ˫ۣʱȻţ֪ɫѾʼķźڣϰ˵ࡣ
ܾһƬɫıҲǺģûһ⣬ط˼СҲûмֻ
ɶʡ죬죬Ҳȳʡıкڵܶ࣬˼緹ʱѾˣʱûоöȥ˯ú
Ȼʱ뱦ҵĵطȴܲƽڵҹɫУҪϸȥִܷʱķͷӿۼ˲ˡ
ôʱûзӦ˼귴ЩˣѾԺʱͻȻоԼֱץסˣԵľҪͻȻһڱ𣺡ҪҶˣʱӵ׼
˼һ㶣ûзûбĶֽŵҪңҪš
˼û֨ȴȫ䱸˿׼и֣ô֪ˡ
ƣͻȻһڵҹɫиҫֱֱۣųȥڳϵ˼ֻоһҡΣ˲ˡ
̾һԷɵ֪ȴ̴̥òˣ׼Ӧɡ
˵˼Ҳףղŵһ˳̥УҶԷֻһֻ̥һȷʵûˡ
˵ͷ񣬵ô֪ˣ
ġ΢΢һЦһƣţΪȥʧǳղű۾ʮ׿ڽӽ
ܹˣСĵ㡣ϸϸһָ˼λȻѶŪһ㣬Χ
˼ͷȴҲҪСĵ㣬û´һǰӦûа֡
֪ӦһһһߣһֻѾץס˳ţ˼˵룬Ȼ֪Щ˰ˮƽôܴ⡣
ץסŵͬʱһ⼤ݺݵײ˳ǰǰϣЩԲΣײǰϣȻӦ顣
ڴͬʱ˼ҲѸٵţ͵һ˷һߡԴӱĳ̥֮ʵ͵ҹɫеө棬ǳۣȵ˼³أʽ֮ǰʵ˺ܴת䡣
һ֮ѸٵĴ˼ֻһȥȻͰֻ˶ܵĶ
ɶʡĻڣͻȻһ𣬱ϵĹһץιι𣿡
˼ֻȴûκεҪҵ绰һȴæʡҡ
庰֮꾯ͼæԸѸ׷źţźԴĿĵأ֪ͨΧ̾ѸĿ꿿
УڶĸɾѸٵĿʼæµʱҲף绰ȷʵǹҲãѻͲڱϣҲ۲׷ϵͼ
ӲźԴͱ꾯ǰѸٵĿʼ
ܱߣǧĵطʮλνý̾Ǳܣӵ֮󣬶СĿʼ򹤳ƶ
˼±ֳ֮ٴһƬ㰲һӣӰһһһ˼ķȥ
жϣʱǱˣʱ¶ͷˣȴɲӰԶ׼Ӧǰ֡
ǸղһƳ̥һǰʾ˵Ĳָɾ䣬Ŀ꾫׼ˣصλµģǺڰеĶߡ
ȻҲ˼ı£˼ǸԺǼɵأĿֻǣס˼꣬ȴֺһذ׺ܱá
ۿŶԷͿ쵽ԼǰȴͻȻȾܣһһߴɱˣ
ͻȻȾܣ˹ȥһ£ȵعȻѾܳʮ׿⣬һֶ㵽һսǺ档
ɱˡĴ˲ڼžҹɫдĺԶܲ˵ľ
ںһŵ˼꣬һ󺰣ҲЩЦԷǣȴܿ췴Ӧŭһ
ĺУ˼֪ѾָˣҪȻôŵ˲˽ⵤ˼ϰ֮᲻ס
ȥ󣬲ȴܴԶľ룬رּžĳϣһǧ˶
˼׹ˣǰ׷ɱȻôףѸٵ񿿽ͬʱһȺֲ̾ҲѸٵ£
ǰ׷ɱܹ˸ˣ˸˷ķͲΪ˷ֹȻǳɢ֪䣬һѸٵıľץ


߰پʮ ˵Ӱ
һɵ̾ɶʡСеľǿÿһֽýݣսպգھӢеľӢ
϶ȫӣǿ͹嶼У˵ϣûϣɶʡҲԲҵ
лǿɶ£ѾɶʡȫעӵĽ㣬ټɶʡϵ¶Ļ̡̻
ҵǣлǿ˹һΰȻ˳ƻһεĴɱ֯ôɶʡ˵ǿĽһЩΡ
ȻҪһεг£ôͽȻһˣǹ廹ǿ񶼲˿и
ȥֻ̾࣬ʮˣȻʮˣֱӾͰѷĵˮ©ǰȥɱ߸һλӣȫ˽ӣܻ׽ʼգЩһǹδ̴ӶԷ𹥻жСʱʱ䡣
ѾϾŵˣʱվֳǹеؾ˸ɱֱؾţû˿֮
һλ꾯վڱϣں˵Ц˼վ߲ԶϺޱ顣
꾯䣬ſϵ˼꣬ЦʵôˣһܲƵã
ѾָˣΪʲôңǲǲң˼꿴õĵ
ǲ㣬ҲǲǺһЦǵǽ賵ʱҫ˵ʲô˵һƬΪɶ٣Իᷢչɶپһֺɶʡ̸ɵģʱоЩϤڳϵʱһֱĥĹ˻䡣
ģ˼꿴Щš
ȻġЦŵ˵ͷҲ˼˵ˣǿ꾯ٵ߾ֳû©Ϣɣ
ûС꾯ҡҡͷЦһεǺ͹ʡץģеؾǴ侯ĺ֣ǿֽýûиκ˱ŵĻᡣ
ͺáЦŵ˵ͷȻ˼ʵǸǲǵͷ
Ǹ߲㣬滹ҵʦⶼƺǶ˼ޱ˵ȻԼǺܲá
ǺһЦߵǰ˵˵ɣʲôط
񣡡̧ͷɳƵû뵽㾹ȻѾָˣһԼնʧˣҽߺߡ
¶һ˿Ȼ״һ߹ȥĲһǸʲôˣǰɱл𣿡
һһţ³һںѪЦҲɱҿ𣬲Ҫ쿪ˣЩ˶֮ͽ׬ĶǵѪǮ
񵭵һЦȻа취㿪ڣɱ֯ǰʮӥڣ¶ɱ֯Ľͷţο㡣
ĻϵЦݵ¾ʧˣӥ£֪˲࣬ȴû֪֯ڹҲСģɱҵ͹Ҹ߹٣˶ڹǰɱӥھҲϸ˽һ֯ɵġ
ӥǺҲϸ˵ԼҪǾǱη֮ͽ˵һģǾܹס̵ܶˣ־ļᶨ̶ȣһ˿ġ
һˣȻʳܶණôĿ¾Ϳ֪Ȼ֪õʲôֶΣǿǾԲܹܵģΪ˽⣬ŸӵĿ־塣
˵˵ɣҪҶ֡ŶһЦ֪Ķһ㰲ȵϯҪȻ
Ļû˵ȴ̲סһ£˰ŵҿһ¡
ϵ˼ʱ;ˣԾסԼĺ촽ͺһʶһĲ˼顣
ôܣ
˼ȻǶ̳ģҲ֪ΪˣЩ꣬ڶе˾ԲλҶֶҲǳĺˣҪȻҲסһȺɱ֡
ڣڶηĶȻ仰סˣŵɫҰףȻ˵˿һµĻ
𣿡˼겻ԼԴЩ֣͸о֮ǰһˣһһɰһ˵ơ
ղŵս˼ȻˣӴôãҲǼ֣һȻСùݣȻûг£Ǳ쳣ڶڸղţСУһ·񱼣󺰾
Χľٽȴһ֮ǰǱһ˾ʰɱָ֣ɾ䣬˶һɥʧսʱҪһλֿ̾죬˼궼ΪԾˡ
򵥵۽Ƕȡ˵ҪƵķǳ˼ϣԼȲ
ʱȻ֪˼˼һһ̵ĹԼʱ䵽֮ҪǻڣҾͲˡ
˵գ߾ֳҪһ̣ȼȦ۾΢΢ţ鼫Ϊĸӡ
ʵղŸ˼˵ĻȫģҲڳϵʱĻָ˼䣬˴ʱԴЩҵĸо
Ȼʧ䲻̶̵ʱ䣬ָоȴ֣е
˵һʹһˣҪǶʧˣô˾ͲԭǸˣ仰Ǻеģʱ䣬ʧȥңָо͸ܣԲһ˿˽ġ
Ƶĳ̣ȵһ̳꣬İͷڵϣſʵ˵ҵʱޣûĥߴ
˵Ȼһҧ³֣ν˵Ӱ治볢ӥԹֶΡ


߰پʮ ɺƵ
ɿڣԼҲһʵʱҪǲڣЩͷ󣬱Ͼ齲սپʱܽţӵʱԽĴһȺҲԽ׷쳣Ӷߡ
ʱûн֮ĶҪöſڣҪһҪȥ룬ҪŶһȺ˻ȥ֮Ƚ϶ࡣ
ɿڣôͼ򵥵Ķˣ߾ֳһλԱ¼öԼ֪鶼ȫϳ
֪Ҳʵ٣ŵص㣬ͬʱҲ֪ܶɱֵϣ񳹵һµľ©֮㡣
Ϊ죬Ϊˣͷ۵ķŻ֮ͽЩ˲ɱ˲գ۲˵鶼ǳƫҪһ򾡻ãһ©֮㣬ôͺпЩ©֮ķ񱨸ֱǷʤ
ȵԼ֪Ķ˵꣬˿Ǹ߾ֳҲһǿҪĻˡ
ɱ֯λλһִģԭʦֵܣʮ꣬СһλİƸϰ䣬һñ£˵֣˶Ǹ֣رִ似ѷҪǿݣҲԹʸˡ
κν֮һֱȽįرǸĸ֮󣬾óĸֳ˿ݣҲֻ䵽ȥ˵ֵĵز
ΪλƸ֣ʱҲϴ˹ԽҲѧϰ˲ı£żȻɱֵĵ·
ɱУ˲㣬˾ĴһЩͥӣ־ǿĺӣΪͽܣѵӰˣ̶̵Ķʮ꣬֯ҲӴˣ˴Ͷ֮⣬յɱҲʮˣɢȫء
һ֮ȫɶҲΪʹƻ᲻öԸǣ̫˵ĿԭҲֻǴһʾߣȴȻΪ˾лǿԲѣô̰
һǵ˭㲻֪ȵ˵꣬ʵ
治֪ϵͻһֱϴ硣ҡҡͷѾˣʱҲʲô㣬Ļʹ˺Ƿ׷ǹʡ
ʱ˵һʵڻ͸߾ֳһۣ߾ֳæֻһȥ㱨ǣѾץ񣬶ԷҲѾ©ԱɺƵ꣬˷ɢʡϸѾա
ã֯˰ΧɺƵꡣǿԸ˰ЩʱѺͽĿȵתƻ
ס߾ֳʢӦ
ãȻԴӣǰɺƵ꣬ע⣬Ϣǿ֮˲ʵҽû°ɣ
ҽû£ļѾָˣôЩɱֽҲҽ߾ֳ
ãҽȫͻǿӵĻˣЦǺǵĶԼָϢǱЩﷸҪ˵Ķࡣ
˵绰ǿͼæϵϱϲ׳ﷸѾҲȻһָ˼䡣
СӡԣʱЦû£ָ˼䣬ĺϢ
СʱһͨɣɽγɶʡɺɺƵ긽ͣȣӳˣһװʮ꣬һһƾɵţпһҵĶ䣬ʮ꣬͸߾ֳ
ɺƵѾΰΧ˸Ϲֻ͸߾ֳһִڶɱȥ˿һֺ˼ȥʡ
˼ӱ˵ҲﷸΪԭ򣬸߾ֳûиǱŻȥȴеġ
ȻΪһδټ˵飬Ȼ᲻٣ܺͬն߾ֳǺܿģҲû̫ɣøһʱ䣬Ǻܸˡ
͸߾ֳ˳ɺƵ겻ԶĹսǴžƵſڣһ߾ֳʵҽô
Ȼ̫ܶҪȻĻʹ߻˫ҲӦֻǵ绰ϵԷ֪סҲ̫СģǸƵӦֻˣֲľžС
Ҫȥ߾ֳһ㶣æɲУղǽԭһȥģѾΥǵĳˣҪգʲô⣬ҿɵ𰡡
˵ģҲʲôǺһЦһĸ߾ֳļİɣȥҺ˵ҵǺʶһλ
߾ֳΣֻó绰һȥԸ˼䣬ڰ߳ĸһʮңȥֽýݣǾḻϸɾ
ȵĸͺ͸߾ֳһȣ˾Ƶ꣬ǰ̨ķոӭͱֳе֤˻ȥ
ֳɺоһ֣ɺҲλȨأо־ֳԳû۹⣬Ҳ֪д¡
˽˾Ƶ꣬һԱ棬Ҳǰֱ̨ݣѾˣסͳ׷ȻҲôס
ŵ¥ͳ׷ȣ߾ֳֽһλǰȥţͳ׷ͷһһķǾԲбԿ׵ģǾҲУһֹ˿ЯҪǣͳ׷Ȼǻ
ͳ׷棬ڿĿʱɫƽʵȴͷˡ
ڶϵжȻǷǳҲ֪ţǲĶˣĵǣٴѣôϵĶɺеľ˳ɻҵҲʧȥĻᡣ
ȥϵɶʡܣҲûÿ̫Сһ棬пʧˣôָôͲ֪ԼݣΨһ֪ľ˼ꡣ
˼ʲôˣɱ֯ˣȻѾЩˣϾϱֻҪ˼겻ɵͲʵ飬ҲȥϵͶ
뷨Ҳ˵Ҫû˼诵飬˼ҲܱѣıѣҲô׵ĸʵ顣
κΣûҲɣ˼ĵ죬˼زҲþ˼诣ôһеһоͱ˿ܡ
۾ţһ϶ǷܹɱҲ뾡뿪ɶˣҪȻ䡣
ʱͻȻ洫һֻۣıϣûᣬ׼䣬һλʮҵߵſڣʵʲôˣ
ǰϵḶ́棬һλẒ́ش
ҲҲ͹̵ģֻ˸߾ֳ˳ִţһ࣬ɡ
ڷŴ򿪵һ˲䣬һֻ˲ѷһߣһӰһΣͳ˽ȥһѾץסĲӡ


ڰ˰ 
꣬ҲǸ֣ȴû뵽Ȼ˻ôȵһץס˲ӣŻعһץסԼһλʮ꣬Ҫڴ󺰣ȴϲһ飬˹ȥ
ץס˲ǱˣȻץסĲӣ겱ϵ龢һʧȥְ֪꽻ŵСԱŲӣŽ䡣
ĿУڱĿ񣬵߽ʱȴͻȻ۾һֻѸٵ輸ȥ
һ죬ո֣Ѹٵ˻ȥһѽɫǹЦǺǵĵҪ㣬һʵʵġ
֣һǹƻȥ۾񣬵ȿòȻһȻվ񡭡
ղţŲԣżæȥǹû뵽һʱϵıֱʵ˼㡣
ʱô˵㣬һָ˼䣬϶ȥ˱һˣҪȻԲҵ
һδǰɶݿһҿŵִܲãȻɶʡɵǾû˸顣
Ȼʱȴ˹ôӹԶ׼Ǵȣ𺧵ĵط
ǺǣʶңҾͲҽˡǺһЦŲȥеֽĶŴ˿и
ĹѾʶˣȷʵ˼˵ӵĿ£ԸЩԸɲ˿ķġ
߽̲סһЦۿĸǰŵһֱȽϼɵ㣬㶯֣Ҳԥȴû뵽С
𣿡ҡҡͷһһ첻ǳĶѣûκιϵ
˵ŻһֻһΣжһλεĽ룬Ŵ־أҶ֡
ˣڣҲʲôᡣҲֵɳһ˫ֵɣˡ
ͷʾ⣬ʱǰһֱ¶һ˿Ρ
ʵϴûκһֳǹһֽ뻢񣬴ֶλ˽ģ֪ԼûᣬҲ
ȵ׿ƣеĽǹŽҲǴˣҾͲϻˣĻʹ˭ֱӸңҲܿࡣ
¼ҳ¹飡û˿ԥֱӿ³֣Ȼ۾
Ҳ˺ܶ˼ɣ֯ϴҵ֯ҲˣȻںʲôˡ
¼ҳ¹飡۾һУ¶һ˿ɱ⣬ͬʱҲһ˿ԾôҲû뵽ζֵĻǳ¼ˡ

ɺкƵ꣬ɺеһǼƵ꣬ͬʱҲǳϼɺеĲҵʱںƵһڣɺͷԼһڰڳԷ
˲赹ˮȫЩԵĴӣʱȴûʲôλ
ԭΪʱڷϵ˶ܱȵģ˳֮⣬Ҳǳ¼ҵĵϵҽѷɫǳ¼ҵ¹飬²
¹Ϊ磬λ²ͳɷֱߣڶ棬¼ֵҲѵɶʡۻˡ
²ͳɵĹϵһֱôãóΪЩֶΣǺͳ¹ϵܺãһֱų¹飬Ψ¹հ
¹Ϊڳ¼ҲȷʵпڽԱҽտΪǫͣ棬Сϲͳ¹̣ǳ¼һ¹Ҳ޲ڣǴʱ˼ùֶΣʱ¼ľӦǳ¹ˡ
СɣλΪɣ˵Ͼƣ¹Ʊʾһ£ڵ
ɶƱͳ¹һ£Ȼһ飬ǳ¼׵壬ұҵĻʹܸ˱ڹ
Сɣ治ɵģ²񵭵һЦ²ʵ
磬һôûӣһʵ϶Դ¹ͳ²񣬳ɻϲ²һ㣬²Ϊֱˬװס£ʲô˵ʲôǳ¹飬ȥĶţʱʵȴǸóαװ
ߣ˭֪ء²һСɣҪ֪εɵģҲ㣬ս񣬾Լı£Ҫô۶ӣҪǣҪĨڶˡ
ˣ壬˵䡣¹˰֣˳²ȻСԼзִ磬ҪŶԡ
˵ŻͻȻİ䱻һ߿һ£ӿһȺ죬һֳǹе
ͻȻһȺ죬˶һ㶣²ȴһǸʲô֪֪ʲôط
Ȼ֪ʲôط߾ֳ߽ȥ亹ɨ˰ĸһۣĿⶨ˳¹ϵ¹鷳һˡ
ң¹ָһָԼţЩΪץɵģڰϲȴץġ
ϵĳ²ͳɷҲЩţ²ŭʵ߾ֳ֪ʲô£Ȼͼǰ
¼ɺȻǴţ¹²ȻҲʶɺвٹԱڸ߾ֳҲİ
ʲô£߾ֳһ¹ӹɱˣͼɱлǿƳ֤֮ȷ䡣˵Ż߾ֳֿ¹飺߰ɡ
Ÿ߾ֳ˵У¹ʱɫɷףҲʼ΢΢Щ£Ƿǳأûʲô˿Ȼȴȫ˵ô֤Ѿ㹻֤ݡ
¹ʱң֪Լˣֻ벻ͨ¾βġ
ƨôܣô顣²߾ֳĻ׼ƿڴ˵һ룬ͻȻоϳ¹ı仯Ļֹסɫѿ¹ʵ磬ѵǡģ
ϵĳҲ۾һУʵ磬ģ
ȻһֱΪ¹ǸȴҲû뵽¹ίʵԾС
¹ðûпڣӣһ߾ֳ߾٣˵ģ֤أ
֤ݡ߾ֳ¶һ˿Цóһдİֽڳ¹ǰһεϵĴѾȫץǿڹ㻹Ҫʲô֤ݣ
ͨ¹鵱һֱӵϣ߾ֳ˵֪ˣƺԲһ֪ġ
ߡ߾ֳһӣʱԱǰס¹飬һȺѸȥֻʣ³ɳ²ͷ͡
¹鱻ץһжˮʯ¼̫ӴǰȻҲǴ壬ǱϾսҵأǣϾࡣ
Ÿĸ￪ţ÷չ¼Խ׳еʵ̫˵ģĴƻͳ¼ұͲ
شʹǰ¼ҵһΪȻ伫¹Ϊݺɣϧɱлǿˣ߼޻ɣӶӶɱ֡
ȵһˮʯ͸ѧ˳Ծû뵽ǳ¼ҲĿɿڴš
Ͼ¹ƽΪ˲һͻȻ飬˳Ծ֤ǰ¼Ҳòʵ
һε飬ȻԳ¼ҵĴǷǳģ¼μҽԳ̬ƻǸϴ˽Ǣ̸ͳɵıҲ֮¼һεĴ£ҲܴܵʧҽҲó¼̫ңд
¹鱻ʮ֮ϺҲ뿪ɶʡصнɶҲǸһ䡣
һΪ¹СлǿԼƳ֮ȺסԺҵǣ˶ûʲô󰭣лǿƳ֮̿Ҳָ˼䣬ǽԴϲͬʱҲ˰˺ͳ¼ҵİԸҲеʧ
صн֮͸ѧлǿ˶һ𣬿ʼƺѩ飬ͬʱҲһЩѺˣСΧڽƵͺѩһʽ
ȻûзɵϿɣѩҲ˻ɴǰԸҲܹиõ̬Ժơ
ѩ֮ǰѾҩƹȻЩǣлǿǬȼλҽֵտ£Ҳоա
һº󣬺ѩѾʼ˶һ
ͬʱɶҲʼ޽ѵѧԱͻƺ˼˵ĴѾʼȫߣҽ
ΪдƻӴʽΪܣ˴ƻѧԱҲûк֮ǣÿһõظ簮ʿİ
ʱϢʱҲûϢ˺׺Ȼһξ͵˶Ԫ
ԪǸӵ⣬һҲصƽฮصϼңǰƶϼҵɽϸһС
ฮظ˳ɽȻʲôɽҲǷ羰£סĵطԿﻨ㣬ҲԿճϿԿϦ
ȻʱСȴûһˣɽµƽгʡҽԺ񣬺ѩԼ࣬ɵ˶ҽԺǻ
վҽԺȣص߶ȥȵľͷһңʱ䡣
ôãҲ̥ʮ£ˣһͺŶۣ͵ʡԺ
ȻֽպĹ֣Ƿ飬Ǳ棬ֻܸż
棬һһĽкǷᣬ޲Ŷ룬̲סⶼ˭˼밡ҽѵͲܽȥ
ƣ֮ȲȥҲֻɵţ洫һһʹ
һȺʮӣҵڴˣһλʮŮʿһ˳ЦݵϲҽǸӡ
Ȼ֪ǸӣȻϲıźӣеʵСأСô
İɣû£ѾͻزˡʿĴ
ԣŷģźӣ༸һ˲棬棬ͷ󺹣¶˵Цݡ
źӽһ£ЩЦ죬ҿǵĺӡ
źӣڲ£ЦǵĶӣƣ˧Ŷ
˧ˣܳŶһЦȻ˵ų󣬲֣ĸţȫ顣
һˣҲˣ±ĵĸˣЩ㲵գյ˫ۣסһֻ֣ôš

ʱһΣȥˣСҲ֪ˣѾԽаְˣѩҲһŮȡСѾͷոһ꣬ҲѾѽѽĿʼҺԼԼóеǰְ֡
ҽرѵһһ죬ѾǵˣɽȵһѧԱѾ˳ҵҽ
ôƻʽ𣬰ѽȫҽԺһҽרҽԺɽ˶ҽԺԪϡ
ʵһʼ뷨ǴһרҽĴҽԺӢĴҽԺ뷨Ҳʵˡ
һֱйȱı־ҽԺȻҽԺ٣Ǹּⶼ磬֢ܶ߼ֵļǮĻ߶ѡ
ȫҽԺĽմƻḽҽԺлǿȸҽɽһȺҽرѵĶѧԱæ̶̵İʱ䣬Ȼ˹ɫҽԺ
ͬʱĽȫҲѾ¥洦ɼ·нҲضãԭСسѾƸΪؼУоŵļŴ¥ʳ˽ȫصı־Խ
ŴƻḽҽԺĽȫԼĽĻﲻ˹ڵһ֮͵йҽԺ
о̶̵ʱ䣬ѾһƷǷˮһˮƷƣо㣬ˣгǰ
ͬʱΪռŲϳҩҽҩƼҩѾ鲼гձҩҽҩҵҲһƬ٣ӹҸæµʵȻ
ȫ꣡


ε걾˵ʲô
˵ʵЦЦ쵽ڣһֱµûţµܣЩ֪ĸо
ҽܲңǹˡ
ԭ򣬺ܶѶϴ򣬸ƣҽܲұˡ
ӱ˵ҽһ飬ϾҽģҽģΪǣ֣йȻҲкڰǣһЩԱáҽûѡ
ϰ˵㣬ҽʱ⣬ЦЦֻϴһִٵĽ֣ǿһ
βɣЦЦΣܿɬбϾⱾЦЦɼã࣬˺ܴѪһ飬ͻȻʧȥˣеĸܣܶ
ǣֻˣЦЦרְд֣ҽЦЦϵʧҲ˵ϵľ˺ܱȻҽѾ˺ڣ걾걾ͺгԲͬ
һ·šҽѣЦЦллǣллǵ֧֣ٴ˵һǸ
һ·ҽʮһ£254֣ѵ̰
ôˣЦЦһ°ɣ°˺ţټǣҲҪЦЦЦЦǡ
ҼסЦЦЦٻ飬ҾʵĹ£ʵ硣
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================