==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ִ˵
ߣҹʮ

һŹڰ׵̸֮ɫ䣬һɱ֯ոߡǧ𰵻׷ɱס
ϲ֣ʱһƬȷѪꡣ
˭֪ߺһʲô˵ӵһ˵鴫˵
һжֻǴ˵Ϊֵ˶Ѿһ߾ʬҷ磬ƣҶƮײ֣˭桭



1 1
һһ˵Ĵ˵壬ڳˣСעӵǿ֮ת򣬼ͺͻˣԳơסһһȺ˵Ĵ˵ȺѪȣոߵ壬׷죬д񻰣ǵ֯Сˡκܹе˶˵ģΪһʵ֮ϣʵĹഺηڼȼգڴ治ѪĴ档
ÿ˶ԼʵĿһЩƽȵΪ˵ֻܸе΢ᣬŭԡʱϣִԣǿʹֶƫҲӰ䡰塱֮ʵУǾ˵ʶƷ¾ܳ£еĶǽһδֵĻ֮ϵģֻֽСʵʹ㲻ԸϣҲǲʵʵһС˼ټѱḻпգǣⲿԺΪǣڵ׵켣ʵ֮ϵķʵѪ֮״˵
סҫһʮ꣬Цģ峺ֻһոеƽѧǣǧҪļƭ̰ٶŷɥ֮ʧġסߺ۾˿˿⣬³ɱ̸ЦɱΣʹɱֺߣҲ޷֮⣬֮⡱ʹ޻ԣ鳾
ҫʱʵǸֹ۵꣬ڼк̸ЦÿʡǡסʱȴһӵпԻߣһڵֵͳһйľԵ»ʵۣһά棬ʰ֯޲֮йˣһйһȷѪŪ˵ǻҲ˵͡ʵͷʵϾ˼ĶԿԺںԣ˵ҫһʵͷʵì壬壬ͳһ塣ǣķϣ˿˾òЭǼȰֶۣʡ
ܶ飬עı䣬ôȥ޾֮ȥı磬תҲԸΪźʿ棬벻


2 2
2000꣬ǧϲ֮ꡣĶ죬ǸɰͰ͵䡣Ϸ˳ͻоֱֺ裬Ķڷ
ʮ¶ʮǳϦѩʹҲûֹϽֿ񻶣λеĽïóõ¥һλŹߵվ¥ıԵͷźХı裬΢ŵ۾ź⣬ɢɱľ¶ڶĳһһѩ
ǹףһֲʧڹ׵ı
һ̾Ϣ׷˭֪Ҳ湻ġ
ߡҿɲܣǾֻҪ˷Ҿͻץ
ץסңˣҪҹ׷ĵң
֪ģһûôͲץ㣿
ץסҡ
ʲôǾʾ𣿡
µ΢΢һ۾Ц⣺ĺܴǾҪһڲվˡ
ǾҺʧȻûа취ץ̡ڹڳˡ
1150ִóõóʴƵ߳һȺˡ
ϴû°ɣȥɡ˵һλԼʮ1.8ĸӰԲŴͷһİ̡
Ǹϴһľ˵û£ûȶࡣ
кܶĳ㡣Ǹһֱû뿪
ûϵ㿴Ǹ𣿡
ˣ˭
ɱ֣Ҳ֪ʲôֻ֪С׷ꡰ׷ɱͱ̣˭ҲӲһСæǷһ飬һʱϲ̫ƽҰҰƽǵĵˣ˳㱣ҡ˵عЦ
վ¥ǳϵɱ˲Χ۾΢΢𣬺һţ˵ǳˣŮԵټ
վסһڱڶһҾͿǹˡ
һЦЦȥŮ켸¥ֻһӰٵ׹䡣ݺݵض½ŷܡ
ϴһȺߵ˳ߣһСڵĴ˳ţϴ»˻ר˳һɱΧӿ׷Ѹٵͳǹ۾ƺעǰ
ХıڲסƤѥ̤صÿһƺ̤˵ϣ˴˴Źʮĵطվ
ʲôϴ˳ʵ
סһɳ͸Ųɣϴˢһ±ɷס
ǹףһǻֵʵ
ǡܼ򵥵Ļش
׷ɱڻԣƾһɱôˣǶǹʲôûС
ס˵ˡû˵ֻתתͬʱ΢΢һʮһû
˭˵ֻǹɱˣ治֪ôġӰʧںҹʱֻʮ˫ֶʹסԼĺѪȴ˳ָ컺˳ʮ˫۾ҹգ嵹صҲ죬ӭǻֵĺףȴŻֵ˺ڰ


3 ո
ոһɱ֯
19631122ճɹĲ߻˶Ե35ͳϵİɱӴ˵춨ɱ֯һλá
ʿĴУλϲһׯ԰һʮ˹ܼ߽˱Ķ¥鷿˵үүѾ˻ˣȥɡŶ֪ȥɡ
үᰧ˳㡣˵űߣת˳ȥ
үԼհķ˹ĺ̸ֵѾ70꣬ҪҵΨһĶСհķ˹ġȴйԼһɱ֯ոߵĻ죬ֻϹܼһ֪ĶӶ֪û뵽ոĶȴɱֵϣѵ⣿
Լߵ¥£ˮǰƽţ·һ²ʮָ꣬ĦŶӺ˿ڣһ˲ɱΧӣĿϵɨΧһȺ£Ѿ˶нľˣֻλ߲еϡ
ôȥйģ
ϹܼҵүǰȥйִȻǵİ񣬿ݱ¶йΧ׷һԺڻĺڰϴүү͵ɻعΪԺڻĻ˲õ˱׷ɱǰһܵʿٱѣһǰżȻүү֪ºȥйɱĶͷ
Լ̧ͷ˵ѵûȥ
ܼ΢΢ˣɻûǵ˳ү͡
ԼҰСʱ뵱ɱ֣Ǹ֣ÿζǰаţһδεĳɹҲ߰ԴԸʵһ֣ɾ붥⻹úԶ鵽˭ɵ𣿡
ү鵽һй׵йɱָɵġ
Լ𣿡
ûУ˺˺þҲûҵκϣϹܼҹش𵽡
Լ֪ͨ˸ҵ룬֪ͨո߿ǧ׷ɱ
үϹܼ˳ȥ


4 ɱ
ɱ֣¡
Ϊûʧ֣Ϊûгɹ߻ʮŴΰɱʧܶա
ԳǹרңըרҡÿƵǹըȥִʱ򣬲ǹըűĿı׷ɱըʱըǰըըԼÿλ˺ۡҲΪ˰ЦȻҪΪɫɱִֵ׽ȴĲ
ŦԼٴƵһʿͣǰͯĴ˳Ŵӳһλ30ҵĻӣŵͷһƽ۾һɰɵϵƤЬȴմ˳
Ǹɱ¡
ȵվ˵ҿ˿Ȼ̧ͷͦش̤߽϶ٴƵꡣ
Сסꡣ
ʣԤ𣿡λԸеǰ̨Ա˳
У1211ŷ˵Ӱͳ֤ݸ˷Ա
ѸٵĵǣڷԱĴŵ12¥11ŷ䡣ϣס졣Ա˵˳˷䡣
εĿһŮǣΪʶһѷ֡ǰѷŭĹӶɱְɱӶû˽ֶȴ˵Ľӵ
ϣܹɹ˵վҿûˡȻ߳䣬˶1212ŷҲĿҪסķ䡣
Ӷóһһϸ˿1.2.3һٵƿ߽ţĳ˿
ߵſڵΧ˿ЦЦڵϴӶͳһԲ˵Ķϱ߻ͭߣִժµӱ򿪸ǰ߽ͭڵӱϣķڴվûʲô©ٵ߳š
ɹˡ
ûϲõЦʧֻһ죬ըը÷飬ը˰Ƴ׶ԶϵըһһͷըĻս
ըոչȥûӣȾͷһҵĽŲԶٵɲʱ12¥Ҳ߳˷俴׷ʲô£һƬҡ
ÿǾƵ걣
˽ǸùˣͷĶ̽̽Ϣ˵ûſоȻһͳֻ˼ȵ绰
ʱִһŲǾ졣һʮ꾯ͳ֤ô£꾴ʵ֪Ϊʲô·˱ըһش
ҽˣһ˹
һҽ
ȺһüҽͷҽԸʿ̧ϵһ·Сߵ°Ŧܿ쵽һ¥߳˴ţһѹ۾ֱֱضһٴʧܵٴƵ꣬۾αˮ


5 ̾1
̾ܲλﰺɺϣһɫ׳ص岣áﰺĽͷ԰ԶӳţýһǳˮУ׸ߵĻǽ;عܵդƣö˵͸ļӰڸλ¥һŶеƣڲԱôƬĵ֤ܴͨ򿪣ÿ˳ŵݶ¼ڵСҪǰһڻ黤սһаȫ󷽿ɹԱڡ
̾֯1923꣬Ϊ̾ίԱᣬܲڰµ׶άҲɡսڼ䣬֯Ǩ¹׶֣һɴ֯ơս󣬸ָ֯תܲǨ衣1956꣬֯Ϊ¾֯ƹ̾֯1989꣬֯ܲǨﰺ
̾֯ȫᡢִίԱᡢ鴦͹ľ֡ȫΪȨأɸԱɣִίԱɴѡ13ԱĴɣලִ׼Ĺճ̡ල鳤Ĺȣ鴦鳤͸֯ļԱɣִдִίľ顢༭ֿͨӷȣľǸ֯ڸĳҪͬ̾֯Ա֮ĺ20059£̾֯182Ա̾֯ܲһ150ﷸϵϵһԼҼм֤ȯαʵҡ͵Ĺֱ֪ͨԺ졢̡ɫʾػ⡣̾֯ĵʼϵͳÿɴ100ⰢġӢġĺĵĸ֡ͨС¾ۡÿ10ڣ͡αҺαڿ
ּ̾֯Ǳ֤ʹٽԱ¾첿Ԥʹ·﷽ĺҪǻ㼯˹ʷϣоԲߣͬԱ֮鱨Ѽ·ﰸָơƬͨҪͨ׷ҪﷸҪӣдй·﷽ϵȡ
̾֯ÿٿһȫᣬиֹԻֻᡣ֯ճľֱйϵ֯׷ɫͨǸ֯ڴʷʹõһֽͨ
й1984̾֯ͬ齨̾֯йľ֡1995꣬̾֯64ڱСйʼ֮̾֯䱣еĺϵ


6 ̾2
̾ܲԱһƬæµһ17.8Ů磬һɫĹȹԲԲӽ촽ϵľ֡Ҫɰжɰ۾ŵĻָٵڼûţͺʮֻСϱ衣ͻȻĻһƬڰŮ۾ŵضŵĻһĻһֵĻ档һͷһѵѪѪ֡ոߡ
 ŶҮɹ˺ǺǡŮ˷ܵվ£ԭתһȦֻ۵С߬ȭͷʹػšͻȻһƬʱŮŷ쳣һܣеԶŴ죬Ŵ۾ˮһءŮһƤͷͷȻͻȻ̧ͷ׺ݵ˵ʲôûŮ̧ȭͷڿл£ڿҾǡߣ˵ߺߵ
ôˣ˭ǵСˡԶ˵һλһţխŮӣ17ҵĸӣͷڼϣ°ͣ۾˵ĸоӢвʧġŶˣɫɫ۹⿴ҡߣ˵ֺһ
ǰɫǡ˵Լ칫ǰŮ˽г־죬ԭй̾γɫϹ̾̾֯աǽýݵ֣ǹֵǹ͹˵ͷԶͬء
ǸŮаաСõԣ14ΪĵԺڿͣŮμڿʹսFBLϵͳ̱֮˶ΪŮ̾֯ա
˷ܵصڹոߵڲϵͳ
Ŷôҿҵ죡ܲٸֶûгɹȻɹˡ˸˵İͷߣǵȻ˭ҿš
ǺǵЦŵĻȻüͷտźô˺㣿üͷ㿴˳źĿ⿴ĻͻȻŴ캰һҵǣȻǧİ׷ɱһйˣǸɱ֡
¹ڿ鷳ˣôɱһӿйǳӲɡ룬ҵ֪ͨڡ˵˳ȥ
й־ֳ칫ңһ򼱴ٵĵ绰˾ֳĹ־ֳ˵绰ͲﴫöʲôǡŶС찡ʲô𣿡磬鷳˺Ǻǡѽ鷳㻹Цʲô鷳˵ɣ־ε˵ǺҵõϢովǧ𰵻ɱһй׵йɱ֡
Ŷף룺֪ˡֹҶ˵绰


7 1
2000꣬һʡУйֻҡ
һƬƣйֳŷŻϷŵʮð׽ɵС糤ģģϱ߿šס֡
ɱŷ̧ͷ̾ӵĴӳϷɡ
ǰ˼ɡһСһ˵һ䣬ɱ˶ô߼ð׽Ҳֵˡ˷һЦ
ŷ˵סǵ϶ˣһɱõըǸϷˣһֱΪǷӣһ̵ķšڶɱˣõľѻǹĿһλʡĸ߹٣֮Ҫɱɳ˾ӵľӢ侯ʮСʱˣǵĲ㱣»ǱɱˡõӵҲǰ׽ġǰѵͷȥ⣬ֵͷκһǹ֧ȻƵġ֤огߵݡյһżϱλ߹ٵ̰֤ݣʵ̰޴ôҲβǵʧְÿһɱ˶֪ͨǣ˵ʲô˵ʾ˵꿴±ŵŮ̾˵СǶԹ׿˵һֻ֪һ˽⣬Ǵ˵һ˵ɡ
룺˽Ҳ࣬һֱڲʵݡһҪιȥҶ֪ÿһŹߣͷܳ17ҵĸͷ70ңβֲݡ˵Ṧ
̷ɽӹͷǰɣṦļٵġϾ÷ɵɱ˻ǵ֮ڣͨŬʱϰҲпܴﵽ÷ɵɱ˵ЧṦΪС˵
һϷɽ˵ҪۿҲšǵʱڹóõ¥ۿӽӽ׵¥ȥ⻹м٣
ţƾôôᣬôССɱˣһô׼ҾšʱһڰǹֳȴûпǹĺۼҲ˵ûлῪǹֳҲûܶܵĺۼɱҲҪҵطأǱܷӳȴվԭûҲ˵ʮһɱǸ˾С͸ķ統׼ȷʺҲ̶ֳȡҲ˵ӵͨûеƾʲôץǹҲûãǻҲһɱֹ
ŷ΢΢ЦЦǷɱģûоɱĶʲôôûһǺöͨε֪ˣǷӣţƸ֣һְָȻ˭Ҳϻֲָ֡òʵͷ˵꿴һΧ̾ǽ˵Ӹ˵ĽǶ˵ҲϣץȻŪûͷɱЩûһˣεĻԱ˭ҲˡҲΪˡǴӷɵĽǶ˵Ϊ˹ҺͷɵϣֲòŬץҲѽĻһȫйɫľ졣˵̾˿


8 2
ŷһ˵ǵأǰεİӡҪƶһжҪʱʲôֲһʱҪооƵ꣬ݣⷿԼԱе顣վվɻǿԹԱϸµļ顣һҪڵϵЩˣҪ£ң˭ʱ£һץһ˭ҲҪҶšŷеһ㲣󰸶͹йأһûС
̫Ѩһһڣ󰸵ڻһڵѹܴ󰡣ǾưȻûڣƲ˰Ļûˡ
ֳһֱڲʵݣʲô鲻Ҿǲ鵽ǵʵ˵ץס𣿡Ϸ˵ŷε˵ϱ߻㱨һ£취ɸǡϷɳһ£ǽסĵջʵֳǹǸ֯ŷûл 𣬶վɢɡһҪϻ㱨ǻȥԺϽж
ͬһʱ䣬һеƵԱᣬһ17.8ڴϣݶͻȻһ绰һ£عһ䣺һӴ绰˽ɤʵ˭ҪûкõɵĻҲ˺㡣
ٺ١绰ﴫ˷ǳЦϴң㡣
ֵܲڵɫŻûʵʲô˵
ϴ󣬻ͷĿɵİɡ
ôˣ˷ܵĽ˵Ǹûᰡϴȥǵĵ̻ʡġ
ȥɡƽ˵ôѵУȻУܽڵҡһʮˣѹܴ󡣿Ǳˣת޲ðǳˣץһأ˭ڳͷ˭ù
Ŷô˵һ˭㣬֪ɱɱģһҲ֪ӡ
˺˲˵ˣҾͲӦô绰ñ˵绰ﴫһæ
СͲһ绰һᣬйһƵ飿١
վߣ򿪴һ󺮷紵ʱ˾һ񡣽ִӻóһε׹һö׹һСкһСŮƬƬСкȻͨĺ㣬СŮȴܿɰЦӺϻСѡ㻹ģ֪Ϊ豨ˣиǼйص˶ɱˡ߾ͺˣһܸ˵ġ뵽̧ͷȺĴк˵һЩףĻŽյЦݡ˻䡣


9 ˵1
ҽСҫסһ㷱ҲƶһʯɽСϣشʡжʯɽһСأɽ102кᴩĳƽС
ҫļסӵߣһڹžжû֪ҫүү˵СʱѾڡʮ˼Ҷ档Ҳڹžıҫһݴ˵ھסһΪֱͨǶڹʱ´󺵣ֻ˳ȫǵ͡ÿɺĴ񶼻ɱɰʵֻǴ˵ûš˵ȴһһ
ڡҫ죬һ¼ϡʱһڴſ棬һֻĺųھ߷裬Ͼ̨׷׷źߣھк̦ܶ޺һ˳ž߾ͻȥͨһˮҫʹԽŬ³Խ죬ҫ˻ԣҲ֪˶ãһ𡣡ɡ͸ŲϣŶңԶ
Сҫ˹ԼһڵĵطʲôҲСҫܺ²ʣ˭ǸϵңԶĵطҾǵ˴˵滹ûг֮ǰʹڵ
СҫƽҲں£۵ʵ𣿡
УҲֻǸ壬ܿıԭ֮Ҳ֮ﶼǴ޵ĳ֣֮Կһеʲôط
ġڼǰ֮ĳһ򣬵ʱࡣɾݱ䣬ԽԽ࣬γϵÿϵָ֮źңԶľ룬ʱţϵϲҺģҾͱɲͬÿεһ˵ϵ˵ҿǿ࣬ǿһǿԿƵ绽ꡣҾͱģڵεһסĵطһȪۣȻ޵Ҿס˽ȥ֪˶סһһഫһ´󺵣Ҳ̿ࡣұӣΪʩƲꡣ


10 ˵2
ԺֻҪ󺵣ǾͻɱɰңҾͻǡŶԭĴ˵ġΪʲôˣ
ɱͿ̿ҲڿҾȪ״һռͨ뿪û뵽Ҵ򿪵Ŀռ仹ûйرաʱ˵ͨ򿪵Ŀռ𣿡СҫµʵûУҪ˵ȷʵѾˡ
ôȥᵣҵġºӣһȥ˳ǸռͨʱСҫожΧ壬һůůĺСҫı۾˯˹ȥ֪ů֮ڵѾ֮ը飬ҲʧĴﵽ
ιСҫѣô˯ġСҫ۾һλ׷ԲԵĿүүˮѽǰ˯ģؼ˯ȥ
֪үү˵һүүͷ˸ıܻ˼ҡүүεҡҡͷֹһ䣺⺢ӡ
һˡСҫˡҫĸĸͨũĸڼũְɽϵĲʯȻ׬Ǯһۣһĺܿ֡
ͷСҫһۣôĸոջ·Ūࡣ˵
Ҳ֪Һھ˯ˣʱŪࡣô˯ΣգԺˡ˵ݸСҫһɾ·ϡ
Ŷ֪ˡȻ˵ҺһΡμҵ˾λҡ
𣿡СҫͷҵĶڳˣˡ
СӾС۷ʲôĶܿ졣ʱšһСҫһΣμһܸߴһ߶೤Ľ⣬һ߲ʹâĸͷվһƬɵĿռһľǰ߲ʹĸͷݺݵǰȥǵ߲ʹǰȥŨ߼ˣһԶɢǳ֣·һϱиɽϱ߱ܡʱһŮߣʦʦ˵ﻹȱ㡣ǰͿˡ˵վһߡֻǸŮӴóһɵĶĴָָָָһһѪɵĶϣɵĶ·С㣬һСһСˣŮȥ䵽̧ͷϵˣȻǿͷ˵ʲôʦҵѾɣȥʦ߰ɡ˵˵Ӱʧ


11 ھ
һҫڷ仯ԽԽȻܾģʮĶǶ˵СҫԺ϶ܳΪʿһֱܵģôСܾôصĶǲʲôְȴ˵ʲôС׳أģʮʲôԺҶӻҪģǧĶȥμӰ˻ְ⣬˵ЦŰСҫϺݺݵһڡ
ȥ˵ʲôǣģǧĶ㵱ʲôػ˵ֽ˵ôȥҽԺ
ְֿ˿裺ʲôǾһȥҵܡһ۰ְ֡ڶҫȥĴҽԺȫ飬ڰʲôҲûУҽ˵⺢׳ͷţõĺܣķİɡҽĻŰķ£ĵĴ˼ҡ
һһĹȥҫҵĺԺھӣһĸŮаƣĺƯƤĺܺãһʮŮˣиôŮŮаҫСһꡣС裬ԲԲ°ɣһ°ɫȹ۾۽ëЦСѣɰˡ
ĸŮĵһ죬͵ҫšŮ˺̸ܽһͺ账ĸ׽һ̸飬Ҳʣû֪ǴҫﴮǣԺӹĺƽŮСҵ˹һС͹ﵱԱ迴ǹ¶ĸĲףͰӡӴԺҫĺ߾ͶһСβ͡ҫҫĽҫȥ档
һ׶Բһؼңһ棬˴ľͺһһҫŮ˽а裬Ҳҫ衣
ǻˣʲôö
ҽǰӡ˵ԽӸ˵ıһ˫Сָ˵˵ϲԽˣ̫ˡСèЦ˵
迴СЦ˵Сҫ㣬費Сߵʱ᲻չ˺ðð
ġСҫݺݵصһͷ˵˵ͷ룺Ҫõšһ½ŹЦСҫŰЦӣ΢΢ҡҡͷ˵˰˿
һ㶣


12 
һꡱ8꣬7ꡣ
һꡱСѧ
һꡱҺͰͷһѡ
һꡱһһ޷ǡ
ѧУʶѣһвڣһгǱֵܣǸ磬ǵܵܡڵļסİְ賤⣬԰ľ˾˼ңҲǳҡͳһ顣һܰµСûҲҪҵ£û˸ʦ칫ҳͷһرС˵ܴҲ죬ʲôѧϰÿһοԶܿǰ
ҺͰû˸۸Ϊǳɰӣ꼶ĸ㻹ʶʦϲǵССΪڸѧʱڰͬѧ鷳鷳ʱ򣬱Һݺݵһ١СӢ۵ʱȻҲӢۡұǿԴӱҺݺݵһٺͳҵС࣬˳ҲõѡǳԺʼֵܡӴҺͰҾͶԻȵˣһ𡣰軻ĸŪԵġ
ǸĸҼ棬ȻְּҴҵܽܡ
ʲôѽôż׷ʲôˣû˵
ٳɼͷ󺺡ٳɾҫİְ֡ô㵽˵ѽô˵СƵģ྿İͰ͵ġû˵ٳɴ˿ˡƳˣܳʲôѽ軳ɵʵ
ˣǱɱġغһȻһȥһܻһ߶ôܣôõŮôأһŪˣһŪˡһܻһİοԼ
ڰְ˵ܴҫͳһۡȻҫŰŲھȥϾͿǸС͹ǰΧˣŸոշ顣ԼԼͣ˼ͱϾС˺ôż˽ȥͿں;˵ʲôҫߣ̧ͷҫǣС᲻Խô˿ȥʱֿܵʵǲˣ㣬ȾɣԺҲˣҲˣܹԣܹԵģû裬ģû˰ְ֣ûˣȻܿġ


13 
˵Ǹľ죬קһ߿һ˵Ⱦɣû衣Ǹľϵ˵СûǸ裬ӦһץסǸΪ豨𡣡
ʱһλҽ˳ɫһλʮľ˵ߵϢвľӣһǱּٵĸˣʱסϢֻǳýһʬģ˵ץҾͰƤһλŮݺݵ˵
Ǹ˵Ů㿴͹ݵϰ𣿡
ûпסʲôûˣˡ
ˣüͷӺйأʹûϵ϶Ҳ֪ʲôҪȻܡ¸չȥӦܲԶȥ֪ͨо֣ǲеĽͨ·ڣæץˣһҪ졣õ֪˵򾯳Ż𼲳۶ȥ
鷳ˡ˵ҵĹҵϣ鷳ҡһҾ֪϶ֳˣҵϣǹûзҽֹǰ̧߰ɣȥԺʬɡ˵һ䣬ޡ
һһɫ˹ӳſֵķ̧Ƶĵ߽һ̧Űײİ˳Ǳ߱˵̫ˣ쵰ץסӦǹС
ߵԱߣƿڰϵİײ˰һۣĬĬ˻ʱϵ裬һǸĻ򵣼ȥһߵ豧˻ʹһ߿һ˵ſңҪˣҲˡǶǻǰߣģû衣޺˵Ļʹ§ڻʧʹޡ޺Χûвġ
ƣص˼ʱ˼ռǣ֪Ĺȥ
ҹһ϶جΣһֱ衣ڶûѧҺͳѧУҲûȥϿΡѧУߵС֣ҿ˵Ǻ𣿡ڵ۾˵ǵȻұ軹á˿û˵ֻʹص˵ͷҫȭͷݺݵ˵ǺǷĳҪΪ豨ɱǡ˵˳ȥҲ˳һ
ڵ˭Ҳû˵ͻȻ˵ҪǾҵô죬ǾͲΪ豨ˡ


14 ʧ
ûϵǸ˵ûҲ˰ɡǺĸˣֻһ϶Ǳ̣ǽ˼ҲҪȥɱǡ
ԴӰ֮ôǰϲֲߡǰҲûЦҲǰǸúöСˣ֪ǰİҲˡȻССû˰ְ֣ĸŮΪ뵽ڰеĵλжˡĸŮΪĸ鲻ģֱʹҲһ
˭ӣۡӾһһĹȥĸ˻ǰһһѧѧһؼҡǰͬǰҲǵĺҫҫĽˣҲһˣÿһ춼ڼȥյʱǰҵҲһһģһǰڰյʱһ͸ҵġϱδֵ׹׹־ͻҺͰƬǴСһθû뵽ҲһΡӴҲֻڼڼµġҲ֪޾ǣǾҪ衣
Сŵƽʣһ찲ȻԸµҪȥС
СﲻԶ˭ҲûʲôҶܸˡӣʮӣʮӡСֻмӵ·̣ǶʮӶûлʱҲôôûûҸϽȥңҳݾСȥСİ̿ûС˵ˣ궫ˣ뿪һˣһ֪Ҫˣɿܻؼҡ
ˣСİ˵һˡͰְһˣżķĻȥ绰Ǳһӵ绰Ҿż˵ˣͲڿһ仰Ҳû˵ͷ˵绰Ҿڼǡ
һڵһܽҾʣô᲻أô£һ仰Ҳû˵ֻѯʵҫ߰һһ˵ȥղȥСҲûҰְȥַھˣھȥǳȥĵط
ܿͺˣǻѰңֻҪпȥĵطǶˣûҵǱһ˿ϣҲְҵھڼǳҹ


15 
ƣ˫ȻصͿְķһƬȥͰȥʱյġƬϰЦݻġǵĸоͺǵûȥһƬž治ʱı롣
迴Ƭϵİһߵһ˵ҶԲѽûչ˺ҰŪˡģϴѧֱΪֹҲʶһ˵ſڰְֵļʹޡ
ְļο˵ҪˣΣյġ˷ӣôƯôɰͰˡȥɳþҡֻҪһҵġ
˵ˡճʱû˰ְ֣ĸŮΪӻûϼ죬ƾͳ顣ڲ֪ĸɱǧİˣҪǴô졣ôСүҪԶٿſϰݣҲ̫ƽˡ
ְ˵Ļ̾˿籾ûйƽԡôСͳ˹¶Ҳ֪ʲôʱҵ˵꿴ͲڣǸ绰ͲҪȥˣðŪˡ
˷˭Ҳû鿴ᡣһˣҶר˱ѡҲ֪˶ãܼıǶ֪һҪȥˣµһϾҪ١ھҪȥһ﷢ô飬һֲ׵ĸо
ڶǴҷͷжְֺȥɳҺͳڣǼڴѰңƬ˾ʡһδεʣһδεĻشһδεʧ
һȥˣȥˡһ£¹ȥˡְѾˡ˻ڼѰңΪ֪ѰһϣǾϣûˡϣͲܹʵ֡
ȥŴĹȥӭ졣˺Ҳòˡ
ڷѧңл˵ŷѧѧһѷƵܳ˴š󡣡ϴʲô£ǵ㡣ʵûлشĻǿ˳ʵ˵ǳƾʲôΪ豨Ǹ𣿡
˵ȥѧɣһõġ˸˵Ľеðϲˡȥ°ɣ书֡ȥĵط


16 Ӣ
˵ͻȻԴ֨ˡڵʵô˵ˣ̾˿ǻѧôͬȥѧ䡣
ЦЦԴϺݺݵһƣôô˭˵ֻ²ܹѧġ˵ȥҲֻѧЩӣûõġҪѧһЩʵõļɡ
۾һһԴһɵɵʵȥѧû˵ֻ۾ҡ
ҫ룺ʶүү𣿡ʻ˵ʶǲǾǸͷװ׵ģĺӣȻеȳһǼǰСڵĴʯϣŸ㲥ͷ
ҫ˵ͷԣүүǸϰ·յʱӣ꿹սʱ񵳡μӹԽսͿԮһֹһĽѵҩûˣƴ̵ֱԮĵһ˶һһǶˣӦ֪ɡҪĻˡսжǰսϣţ֤սõĶɱ˵ļɣǺʵáû䣬ھҺͳҼҵķȥ
үүһסûˡܹˣ·еȳ㣬Խַھڷʱ򣬶Щܼ¡
ڿԮʱȱըըˣڵƬûȡʹүүΪʲôȥҽԺѵƬȡүүȴ˵ŰɣжֵܺһսսûлҳЩսѣҲҪǡүүҽǰ£ҫĸҿõѫ£ϵ˰̡
ССҺһλӢۣһλӢۡ
ΪЩսϵǰĬ
ڰոհʱ˵үүһλ¹ˣͳүүһЩϴϴ·үүԼһ
үү˵Ժ󣬾;һ͵͵Ŀޡһ߶˵ǸùﰡôˡôΪʲôûõͷȥ˵֪˭һǹǡүүս˵ʱûᣬȴΪ͵͵Ŀޡ
үүҵĴ⣬ͿүүٸԺֵ߲˽ˮ


17 үү
ûԺҫͳɤӺүүˡ˵߽ԺүүߣˮҨӣˮͰҨˮͰүү԰ӡͲүүβݡ
үүЦ˵Сҫˣʲôѽ
ҫƲƲ죺үүͲܰȥСҫֲ̫ࡣ˵û¾Ͳ
үүЦе˵СһβͣҾ֪ʲôʺûͷӣǲŹˡ
үүȷʵе¡Ҹ˵үү͹Ц㿴㿴Ҿ֪С£˵ʲô¡ǲҸľͷǹ档
үүⶼʲôһľͷǹ棬ñЦСʱ򻹲ҸܡҫεͷʱǻС¡
үүЦ˵˵ʲô¡ҫСʵүү𣿡ҫŵؿүүش˵ᡣ
үүһһ㶣ʵô¡ѧһĶսɱ˵Ĺ򣬶ûá
һ¶ϲ˷ܵ˵ãǾҪѧֹ򡣡
үүûɵǣѧֹ򡣸ʲôɱˣҫҡҡͷǲ٣ɱ˵һˡΪ豨ֻѧֹá֪˵ƭүүֻʵʵ˵С
үүüͷ˺þò˵֪ɱǷģҲܰơǻС£Ժ붼롣ڱ𣬵ȾץǣȻҲͱˡͲ¶ʧı顣
үү֪𣿰ǵĺþ͸һͷĵȳҪΪ豨𡣾ǣҲôֻûаգֻѧĹгɹϣ̲Ҳıǵ뷨ھҲôģһϢûУֻпԼС
үүúܸӵǰļСһ⻹һС˵ûүү˳˼ǵĶĳˡǲϣĻش𡣹˺ܾãҪүүվǣǶΪүү˯ˡֹһᣬүү̾˿ðɣǵѡҳȫǣʵɱǰ˵Ĳֻǣҡǵİ費ֻǺãҲһҪͶҲȵڣҲͲȵǳܱ𡣻СѾͷǳһҪҵҲ֪һܻܲſȻȥɣ糿ĵҡ


18 ּ
ڶϣûĵҫˣɵġ·Ժʵôʲô컹ûءүүӦҪҽ糿ĵȥҡ۾ֵؿһۣ߶ûʲôѧʲô˵۾˸˯
үүӦҫ˷ܵһҹû˯áźȦܵүүҡҫΪ͹ˣүүҾͿͲѾվԺˡû뵽ıһ硣ҫʶͷͲڵм䣬̧ͷһүүʱѾûƽʱͰ׵ɢֻǿ߲еСһе㺦¡
үүҫ˵˵ͷ˵ǱҪ磬ܺáϣ컹׼ʱҪ˵ѧǺܿģϣֵܼҪ;ϡҪǵ˵ǿּֽǶָһսʿһйʷֱڿԮʱڵĲйһսֲӣҵĲμϮŵսۡǿĵӰϮǸǵıġ
ҫǲ֪ԭүүֱμôսۡ˵۾ﶼðСǡĸӲӢۣĸӲΪӢء
뵽үү˵ҔǵĶһɱɣҪѧּɺͷӳǾҪҪӵгǿݵķӦ͹˵ͷԡڿʼһԴֱһԴǣԴһ
СʱСʱһȻѵֻܲԳ֮ģ۵ùǺ
ֹͣѵүү˵ⲻѵֻܽл塣쿪ʼҾҪʵʩѵһһ⻹ѵүүû˵ҪսϻҪԿ࣬ѵܱԲ˿Բҿɲ뺦㣬˳𷴶˸ɱˡǽҪԵĲֻЩɱǰĳˣ϶ǲ֪鷢ǵϡֻѵ˲ܱסǵС
ͷ˵үү˵͵⡣ǾͲҪˣúϢĵ׼ʱ⣬Ҫٵ˵óһСӣݸҫҴ书ؼȥɡһ˵书ؼһӴҫ˹ȥҫɻʵүү书ؼ𣿻ڹ
ȻУ͸ľǡΪʲôүүٺһЦҵȻˡôûڹүү̾һûɣ֪żҴȵںûɵġ


19 书ؼ
ʧ۾Ǳ˵书ؼ飬ĵݸҫҫӹ飺үүȻɣ㻹
ֻ֪ⱾؼǲģǾģûҡǾǼٵģⱾؼ͸ҲνүүЦ˵ҿүүЦҲûǰô˳ۣôôϺꡣ
Сʣүү˰ɡүү۾һɣ̧־ڲڵͷһ£˵ʲôСӾȻ˵ҼҴ书ؼˡүүͯӣ治Ÿղѵʱôࡣ
ίԴôϲҵͷұ͹ˣҾıɵˡ
үүεҡҡͷ˫֣תŷСȥСһ˴˿˶ԷһۣȻҫͳڵϵһӻλƵһҫȥ
ȵҡںıɵˣҫͳ߳˴ŲŻع
ҫСݣڿҫó˵үү洫书ؼǿֿҲûʲôá
ʵҪҫ˵ͷˡһָˣǸöˬ
ӴԺ˾͹ˮȵÿ糿ѧǰͷѧ󣬶׼ʱĵүүұÿϻؼҺҪүү书ؼÿѵ궼ۣǳͲڣÿʱ޾ҪӡҫǲͬǣÿѵȻۣɵڶϵʱһ¶ûСҫ춼ӣүүǵġгͲҲÿҫҫǸǽͣСʱʾͺҲûʲôġ
ɵڶʱүүǼͲҲÿҫҲĸǽ͡ҲΪÿѵ֮ǰ顣
ˣѵĹϵ˶˺ܶ࣬ǲڳֵĸͷﵽ17ࡣѵ֮࣬үү˺ܶϡǹ֧Ĺ죬ô۽⣬ôװըͶʱըй׵ơ
𡣡ʱ䵽࿼ʦ˵꣬첽ߵ߿ʼվ
ҫ˸վȥ뿪档һ۾ͿͲҫ첽ߵߣôͬʱ˵ͷԡһû⡣˵
ҵǲģҵĵǲڣһôѧϰͷҾͷˡ


20 Ĺȥ1
ƽĹ˼졣ǷӣһȥѧУ˷ϣһһСҫͳ֮е飬ɲڿ˾˺ܳԾˡ
һصҫļҡǸСݣ˵ĻˡҫүүǱ书ؼôҲá
ڿҫǱ书ؼƳƳ˵ʲôôǼٵġһͷƭǵģѰġʲôоûУƨûÿôʱ˵ûɣЦежɶǲˣʱ仹MM졣
Ҳŵ˵ͷǰЩͷѧĶˣڵġҲҵھϸܵİţ豨Ӧûġǲ֪Щģôܲ鵽ǡ
ҫϵؼⱾؼӦģүүûбҪƭǡǼٵģҲһֱƵˡһֱûԷԣûиоǲͲɣԡ
ҫ˵ڰĳҵ֪һһżʵ֪˭˵ҫͷ˼ֲҴţڵֱתȦصߡҫεҡҡͷǻǵʱ򿴼Ǽռ𣿡
˵ͷ˵ǵãһ귢ԶҲǡǼռǣһû˭ǹôռǡ
ǰ꿪ʼдһֱдµǰһ졣ᵽһˣʡҵǧĶӣӵʲϰڡ˳˺²ɣʲôɡԺζľûɵģһںǰʶ˰裬Ҳһֱ׷衣֪ΪˣôܴӦ׷ֻ֮гѧ㿪ľ
ʵļҲһģֻûҵ󡣰ǰϼŶ³ŮһֱѰ޸ýҵĲϼšǰ費ͬ⣬ˣҲͲ֮
ѧУʶ˰İְֶǴʶ֪మһֱһ𡣱ҵһعǻعģǰͲͬһԭǶũˣʹǶѧҲɫѧϰɼͳģһֱ׬ǮͽѧաôܰŮ޸һ⵰أ


21 Ĺȥ2
ع󣬰һֱðȥӶ˿Ųȥһº󰲽˽ԵΪ趩˻飬һֱһ죬֪¡Ӷðȥϡûа취ֻаѰǰ̧־͸˰һơ԰˵ģģ͵ҵġȥ·Ϻȥ˶Ѿˡ
űỻ·Ͱ¥¡ܣϲѽǼŵķչǲ˵һͺʮӡһȺ˸͵ǰܣҪչǰһߵͷһǫ˵һ˵Ȼǫı˭ܿó
迴һ񣺡αͷһ۰裺ȥɣһҪʼˡ
̧ۿȺһ۾ͿվȺ̸ЦŲ鸡ۿݣ۹һȡ迴˱ӡߵݹľƱ߽еͷһǰƣ˵˵ˡ֪ܼ޸ңжĽҡ˵˳ָΧȺ
һл˵˵ߵĽ˹˵ΪʲôǲңǲܵġʲôҺҾҲ޸ģİɡ
˰ĻҲĶ˵֪֪ϵŮˣûеòģҲҪõҲҪҵϡ
ó汰ɡ𣿱ɣôһǻĺúõģ߻Ҫ޸ɵ˱ѹ¡˵عЦת߻Ⱥ
ݺݵذѾƱĺƹʳ;ˮһƿƣһ˵ȥɡһͷͿһƿǰԽԽһһƬž۾Ű裬д˲˼⡣
Ļ赹֣ת򰲽ʱİ𾪣⻹ҵŮ𣿾Ȼôƿ˼ҵͷ
ûлعƽ˵ģģⲻ٣ûܷϡСҶģһβˡȻơһʲôҸȻҼ޸ҾܸǮ;ĹߣֻǮֲŵܵҳ뿪㣬ҲûšĺڵʱûһߣһֱǸŮ²ܣҲ֪赱ʱ뿪ʱĸܡֱһ´ﻬ䵽ϵˮ˵ӴԺ㰲ҵĸףҲŮǲκιϸ𡣡
˵󲽵ȥƿվ̨ϣ۾˿ûκε̨ʧҹ
ҫ˰軹һʱĿӣ˳Ĭ
Ͳڵͷžû̧ͷҫֵʵôˣô˵ˡ
ˣҲ֪ûСҫļο˵ҪˣҲ밲ˣ費ˡǻа취ҵġ㻹ǽ˵˵ôˣôġ
ҫʰһ˵뿪Һҵ˶֪ôǰǲ׷ŹġǸ˰ǳ˽⣬ɱ˷ŻʲôɵóܴүүǿһսۣպյϽȻڼңӰû˸ҺӡھвٵĽϲ£ڶǿǶһŶΪʹɱˣҲ˸ƨɡԺڻ˵ɡ
һãȻȴ˷ܵ˵˵ģ̫ţˡǰֻһС졣һλƴоǵϴڸƴɱλϴǳͰߡһϴ󷷶̣λʱǿƵֻֻ֣ʮ˾һʱ䣬ͿĽݵ֮ȥֿ꣬ĵҵż񰡡
ҫЦе˵żֻһԡû֧֣ͱˣǻĽ졣㲻ҪĽҲҪԼҪչԺڻǵһҪĿꡣҰҲйϵ
ҫŽĹȥͶصĹһꡣ軳Уǲò붭ϼҲԶһСﰲ˼ҡﶭҵһݲĹ˾˷˳ȻǴ󸻴󣬵ҲСˡڰҪ죬ڹ˾˼٣뵽ҽԺ㰲裬û뵽ȥҽԺ·ϳ˳
ǺһײֳΪǸ˾Ⱦƣе軳ⲻ⣬˸ɵģڱָʹ뿪˼ңˡֱ꣬ﰲ˼ҡˣڰµǰһ£Ժڻ˲͹ݳԷʱͶΪԺڻû˭֪ԺڻûٿԺڻһº󣬰ͳˡ


22 ľ
ʵԺڻôԷ
ÿ׳յ׳հ102߾д͹ݾ102ߵıϡԺڻϳڽܲҲǻ·Էû뵽Ϳ˰衣Ҳ⡣
˵ô죿
ҫ룺ٵȵȰɣ룬ǵԼڵҪ뱨𻹲úԶܺĶġһͨ졣ʶ˵Ϊڵһܱأû뵽ô󡣡
ҫЦЦ𲻺ʶʵ뱨ҲǲܵģֻҪǹүүǵķܵİţоѻҲɱֻҲ̫ʹ죬ҪǸе־壬епɽɱ˲˸ƨҵҪжҾҪսǣĿɽҿܰô
Ͳڿҫ˵ֱ㶡ҫֵʵôǣҡҡͷû˵ȴ˵ҿϴҵϴ㲻֪ղ˵ӣƣҸղŶҴĴǴ˵еɱɡ
ҫûͷһ£ɱأҵһٳ˵־֡ڿҫ־֣æ˵ϣҡ˫֣ááϴҴ˻Ұɣ㲻֪־ж󡣸ղűһµڻǰءٱһҾĲûˡ
ôһ㣬ղųƵһٶաҫڿϵ书ؼ˵һָоһɵġƳƳ죬ŷ˷ۡǵҫû˵ǵŰɣǾĽɡУͲһָ
ҫһֺǿҵĸоʲôǱؼҫ߳˷ҲԶСɽϣǰķ֪˶ãһֺϤĸطҫһϲû뵽ĳɹˡǹԽԽֱҫоʹֹͣĻһֱԶȥֻԺһԺһƬհסȻͿһƬǿգϵ̹ſ죬ŮˡŹŴѽŲȷɽˡ֡
ҫ۾һƽһšҹգԶͺһĲݴҶоܹءҫ֪Сʱζģ޵Ķļ䡣ֻڵ廹̫ܳ޵ƾڵʵȻ޵УҪݺҲǴ´ࡣҫ֪Ͽ϶һЩӵ˴ڡ
ҫؼʱڿؼʱ򣬽ϸղԺֵ֣֪书ؼһķֲֻܹ֮Ҳûо
ҫ̧ͷĿ⿴ԶҹḧӵĸоһХ쳹ķѾ˼ʮ⣬ٶԶĸɽȥһӰҹգ·һǣգۼɽ¡ɽһ顱塣һԽȥҪʱ򣬽ż±Խȥɽ
վɽ۾չ˫ָɽĺХֱһӵصĸо۾衱һɫ͸ڵϡֻʮһʯϢɽ紵ʯʯۣƮɢ
ǡ顱г˺飬ȡûͣ£µĿгһХ쳹ɽȣ˲ء
ڶϣҫڿϣ顱֮ëſеγСУͨëӿ֪˶ãʵ޷ܣͣҫֻ֪ʹá衱ıԴȵ衱֮峹ںϵʱ򡣾ʹؼеʱɱ񣬷ؼ˭
ҫ˷ܵ˵ϣһЦЦʲôЦСӾͷ裬һСǲҴ򰡡ʱͼŲ˵Ų߽òһҫͷ£ҫЦȻֹűõԴͲ㡣ôԽԽˣһ㶼СʱʱˣСϰҸСš
С㻹Ҵ򡣡˵ž;ĲףҪͷáҫһߴ
ӵͣ˿У۾ףأ
ҫߺĻһ㣬ʱϰֲԽԽ㣬ȻϰĵʱҸС޶ˡ
ͨҫӰʧ˴⡣Сܵĵ죬һҲСʱˣһ쵽ľ֪˵˵ףʲôʱܳȥģôûѵһҲ𣿡ɵҡҡͷ
ҫүүǱؼݸүүɵĽ˹ȥʵôˣ
ҫһ
үү̾˿ǰͲɡ˵꣬һҲûʲôоż汲ǼٵģǱϾģ᲻ӡʵһֱǼٵģ͸ǣǿûǷݻԵʵҫ֪ⱾؼǼٵģ֮ԺڿⱾؼʱ򣬾֪ǼٵˡⱾؼĳķⱾؼ֮СҪҫⱾؼ֮Ҳֵô磬ΪⱾؼҫ֮õ˸ӦŻֵġ


23 ֵ
үүԽԽԵĲϵҫƭүү֪ⱾؼǼٵģҽҪʵˡүү˵ˣ˫ץҫļһҡΣһʣ𣿡ҫүүӣʹص˵ͷ
үүǱؼݺᣬʵôɵģǲʲôܡҫҡҡͷûʲôܣʱҵͻȻһӴҲ֪ôֵġҫȻֻ֮ܰ˵Ȿؼ
֮ڿǱؼʱˣⲢ书ؼʲôүүżʵһ֮Ҳ֮дķʹܳҪҲûġлԵܵõĹɵĻǾܳͬ٣ңؼˡ
үү̾˿ûǸඣҲԵ֡˵ŰǱؼݸҫ㻹Űɣ޶ŮҲûá֮ѽⱲûϣˡ˵εҡҡͷȻʧϵıȴǺܸˡΪҸˡ
ͻȻүүߵűߣ濴һۣͰŹˡȻϴͶҫС˵ܲҿʲôӵġҫǹӣǿЦáͷô˺Ļô󡣲Ҳܹ֮ѽ˭Ҳûм˭뿴ͷ汲˭ҲûɹȻ뿴֮ʲôӡ
ϣӣҫ˵ͷһ衱֮ӿֻ֣һɫֱСȻ󼱾ӤȭͷСΪֹͷǸ򣬼غֱֻõɷҫ˵ͷжӵǰߵɽϣôɽͻʧͷŵһ飬˵㻹ǰŪû˰ɣСŪˣҵͽˡüһȵ
һһʧӰ١ҫͷүүⲻʲôҵСúܡ˵ĻǿɽתƣһֵǵĵʧͷʵˣУûǰҲǲŵġˣһڣֻǲ֪ΪʲôڵʧֻеȵԺȥѰˡ
үүļң˴ϣϡϡ伸ֵˣеһġǰΪ˸豨ƴϰүүĸȻͷȥġɵʱúܳʵͻȻôǿȴеһ顣
վڴ룬ȥ֪ɹ˵ĻǸʲôı飬ĺڴžһɵЦʱǳƯŮӶ˹ҫɵЦӣһŰɫȹŮ˵ϧˡһŮֵʵʲôϧˣ㿴Ǹ˳˧ģôǸɵأһŮͷһ£Ȼͬĵ˵ͷŶ˧ģϧǸɵӡ˵ͬʱҡҡͷ
˵ԶԶĴеЦõĸоЦþôɵӣܱŮ˵˧ΪҸеϧҫﻹܸеһ㰲οġ
İְǹԱＸûˡҲ֪СûڼҡǼҵſڣͿŹšûҾ֪ڼңܻû
ڴʹ˼£ûлʹ˼¡һ洫һͷˣˣʲôãʹô󾢣ûѽһǲڵôܻһǻŴأŪˡ
֨һ򿪣˭ѽô磬á˳ŴŷͿҫվڴ⣬û˵Ӳ˻ȥϴ㰡ǺǡһЦҲ֪ԭ¡ǿɶЦҫôһȭڿҫվɫƣͷ˵ϴСӻûȥ˵һ̵ܻ
ӣҫһƣôͽôѡֱǳ谡
Ϳڴ·վڿر׿ӡվڿصıϣͻȻӿ뷨ҫЦе˵ôҪǣҰүүǵؼɹˡ˵ûһ㷴Ӧøʲôڸʲôҫһʧûعһʲô˵ϣҫͷһֻͶصſ˵ϣһֻȻڽţûдϡһЦڰϵ鷢йˡ
̧ͷޣ˼¡ϴҰˣҲûɵ۹⿴ҫҫص˵ͷڷɿվϿӡΧҫתȦµĴߴﹾתҫû̧žһ¡һ˹ȥٺٵЦ˵ϴ㲻ƭǵİɣôҲ˵ĸо
ҫ˿ϣ˵ˣϡӣҲˡҵҪǺܼ򵥵顣ҪĲǼ򵥵ˡһҪչԼû˸۸ǻǵļˡ·ôߵģҪ׼һ·ûͷˡҲ˵ʲôϾھһС졣ķڣĲҪʺ·ͬͷԴѧϰֺãǰ;ҪˡǰǼΪûаձʵǰǼӽǵϣҲȻүүĶǣҲﵽһֱĻʣɱϾûоʵսǹҲûıڿɶˣǾɱǽԵҲֹ


24 Ϸʦ
ʵҲ˵ĴҲס˵Ϊһ˾ͿԱˣûбҪڰ㳶ǲҲֻƺڵɱһ˾Ϳˡ˺ܾã˵ǻֵ𣿡ҫ˵ͷȻǡǣԺǣԶǡ
ȻֵҸʲô㲻ҪǿǷĵģȴˣȻ˵Լȥ𣬲ڿƺڵҵʲôˣֵܵľͲҪ˵Щ˵ڿǸ֣ҺʲôʹǵɽֵҲҪһһ׷ɱ𣿡
˵Ļҫһжվصֵܣ˵ôôģԺֵܾһһһˣֵܡ˵֣ͲҲ֡Ҳ˵ǵֽһ
ƽһҫ˵ʱˡһ˵飬ż˵ϴˣΪʲôˣǲ书ؾҸտʼʱҲ֪ǵɵʱٿдЩ֣ҾˡҪ֮ſԡ
Ҳ٣£氡ǿֻС˵ϲеģĴ𣿡ڻɵʵҫ˵ͷУһ취ģҲܹϾֻгΪǿߣǲܻĸá
쿪ѧˣһʱҫһֱԺļ䡣һʺϳͲĹҪ棬ǰǱ֮壬еĹˡҲͨ˲ֻҪУȻҫԺкܶ񵤵ķȥЩҩġεҡҡͷ̾˿ô湦ôķȴΰֻеȵ֮ȫں֮󣬿ܲܰˡ
ѧҫ˸߲ҵѧУҫǲûøĸ͡ϾСﲢԶҲʮˣûбҪøĸ͡Сʱͺְܶ趼ܷġǲڵĵ̣Ϥ˳ֱһȥУſڶԶͿУſͣźܶҳ˽ҳе͵ĶУԿչˡ
߽УţͿٳˡҳѧŴСվţһȺһġеһвصѧأѧҳԴרһϣҲֹЩҳ̸ˣʶģǲʶġ
ֵˣóѧ֪ͨݸ˸Űѧʦѧѣǩͱһ۾ʮŮʦҡҫֵ¥512ţͲǱֵ¥ҫһңͿѾͬѧȵˣ̡죬ͬʱͷҫһĺܸߴ󣬺˧кߵߣ˵ãҽƣܸʶ㣬ǾһҵֵˡҫҲ֣ãҽҫҲܸʶ㡣
ҫҽܣͷָһź۾ĺСк˵г¶Ҳһҵġ¶ҫ˵ͷû˵һһ˵ֻ֪鱾ӡƿû˵ЦЦ˵˵˵һ仰⡣ҫЦЦûʲôһҪõֵܣҲһ˵Ѿϰˡ
ƹЦͺá˵žͽӹҫϵŵһſŵĴϣæ̡ոհѵĴáҵһһ߿žͿһĺܴ׳кһ˽ʮ17׶ĸͷֱͲеһƴ߽Ҿʹɤ˵ҺãҽԬҰҲǱֵңϣԺҶա
ֻĽһ飬ϵرԬҰҫһũˡƵļҾסǲסУġ˵ҪҪò˵ĸסУڳ¶û˵£Ҳûʡ
ҫõĴӽ쿪ʼҪˡҲýˣǱҲѾ˺ܾ˰ɡҲ֪Ǳ߼ûУûм᲻µҪǰǲЩģΪҲйꡣǵҽˡ衰ļ֮󣬾֪ˣϲй꣬ɡ
ڶ죬糿ԺһṦģʱ򣬲ŷԭⲻڼЦҡҡͷԺɾͲˡ벻취εվ˰ɡھǲ衱֮Ҳĺںϣֻûںϵÿ졣ǰ⼸ϰ߳ȥܲɡ
ң¥¡յĳ紵ϣ˸еһˬһߵ˲ٳıԵ˲ٵʦѧڳϴô⣿ҫͷһԭǳͲڴҺ˹
ôͲ⣿ôô磬ԴͷѵǿʼǾûôڲʶͷǸջ˸Ӧ˯žһû˯á
ϻǲϴ˯ŵĵطϡˡһ˵俪ġû뵽ڿҵӣϽӹͷ˵ϴͲҪ˵ˣǻܲɡ˵ǰ߸ոܹȥƯŮ˹ȥҺͳһۣͬʱЦҡҡͷ׷ȥ


25 ְ
ԶԶľ˵Ůʶһ£ҽвڣҶҽӣأʲôһһɫ˶װԸЩŮЦ˵вѽڵ˵ͷ˵ѽأǸŮ˵ҽҶʦɡûλ÷ǳСʦѻ˵ꡣͿƨ˻ƵǰȥŲܵԶȥıӰλʦһ㶣˲뵽ʲôƵĺһλŮһۣЦ
ҫͿҲ۾ͬʱЦһ뵽࣬MMȻݵʦϣ˵ߣҲǰ޹ˡ
һĺصһȻûߣëȥϴּˢϴȻȥʳó͡һĴžͿѾڵˡ£ʱ仹磬˺٣һЩʦѧһھͶ˻ŵϣҫŲڵӣ۾Ц⡣
ڿҫһֱʱסˣƨŤŤȥġ˿ûʲôԵĵطɵʵϴǿҸʲôһ᲻ʶġ
ҫһЦе˵㻹᲻ʶԺҪϴˣԺϴMMȻݵʦϣڿҵż񰡡ǿҫ˵Ϸ顣ˡһ£ѸոպȽĶӶǡЦ
ʱȫ˶濴ߣһһСŮҲߡһ۾Ϳ˲ڣ֪˵ʲôƵģϵļⶼڳ鴤Ư۾гһ죬һǿЦ⡣
˵ϵ¿˵ϴͲҪڿˣò׷ŮҪú÷չչġ˭֪ʦҪ֪ʦǽҲҰ
ӹͷ˵ˣ˲˵ǻԺôɡҫ˵ҲЦˡ룺Ѿˣȶһʱ䣬Ǵһ£︽˭ϴǰλƽݵĵһҪɿһȷѡǾҪѸײڶٶȴԺڻһֲӦʱͲô׵ˡ
ǵȶ֮Ļϴ󣬲Ҫĳǰɱ֮һݱ¶϶ᱻ׷Ҫ·ĻһҪڻҵĺܣĳǰ̨ҵһ¶ͻ˳ϲ鵽㣬鵽ҵĹϵǾͻǵǵѪͻһҪ·Ҳܵǣһ·ĺɲ뿴һǵĺ·̺òУǲŻûк֮ǡһֱû˵ҫ˵㣬ҲȥǲҪչڵϵ׵ϵҲҪûǮǲеġǽҪ˾˾׬Ǯڵڵϵû취չģҿɲմϻơġ
Ͳˣͬʱ˵ͷ˵һɱһҪμӵģΪ豨һӶ᲻ġҲֱͷҫ˵ãû⡣ҪӦңʲôҵģһ˳棬ںҾСҿɲǱ¶ݡͲ˵꣬ͬʱ˵û⡣
飬͸ظҡҫ鲻ƿŽݣҵ˶ˡƿҫ˵ôȥˣǵһȥءˡҵǣѾһˡȥɣǲʶǵôáҫЦ˵ûʲôҲǸûھ͵һᡣȻˣǾȥ˰ԭҰ˵ҫ˵ͷȥɡǺȥԷҵǻȻһȥٳŷְࡣ˵һ߳ҡ
˳ȥҫһڴϣƻԺİšҾԲôʹġҫ뵽
ܿǷ˰࣬ҫİ࣬һ࣬ࡣ˵ƺԬҰҷİ࣬¶ȴһ࣬ͳһࡣȥ༶·ԬҰ§ҵļ˵ҫӣԺʲô֨һҰƽ˭˳۾Ѿģ˵Ķ԰󡣡˵ͷһơƾȭͷݺݵ˵ҰڽҾѾġԬҰ˿ƾȭͷȻԼȭͷı˱ȣƳƳ˵Ӻһ𣿽ʲôа㼱ʲô˵˾ССȵĻң
˵ţ˵š¶첲ӵľȱ˭ҫˣЦ˵ǾͱˣˣǾͳһϣʦںأ¿ѧһͰKĻ͵͵ĻͷһۣʦûעŷġͬʱԷߡͬʱһƲһߣ˭Ҳ˭ҫСӵӣֻпЦ
༶λãʦͽˡǵİһʮߡˣݵӣ۾ͷԺ󣬴һװһͺֲʧĸоǷڱ˵ϣҲһָĸоǷϣЭ
ʦߵ˽̨ϣҽܡͬѧǺáʱ֪˭һʦáʦЦ˵ͬѧˡʱͬѧͬغΪ񡣡һƬЦʦŵһЦ˵ˣˡЦ⡣ҽκǵӢʦҲǵİΡӽ쿪ʼҽʹһ߹ϣܹҲҪҵʦǿ԰ҵǵѡʲôѧϰϵ⣬ǽ˵ҡʲôģĵҲңһϣǵ֪ѡ˵վڽ̨ǾһʦĻʦǾϹһƬ


26 ϱ
ĵΪʦƣΪǴûǸʦѧϹôѧġκʦòϢҲܸжǰ˰ֽ˵ллǵ˵ر˾ԼԺҲҪѧءڿʼ
ԸաһӺվٻһ󡣾Ϳʼ·λҵͬһλǳʵŮ۾ͷһţзСӡе龫ֵģܲˡ
ĵһڿΣġʦһλʮͷϼһʽĺڿ۾һʮ꣬һ̬ӵӣܾߵ̨ϣȭͷڽϡһݺݵһ¡˵ҵĿҪúҪҡȻĻǵԴӲҵȭͷӲҫڵ͵͵Цһ£ͷͦʶ
ҫͬҶԺҶҶӡιҫҫһĽҫҫͷû˵СϵѾʮˣ㷳ҶӲʶЦЦû˵ֻǲͷһֱҫӣ۾ߴﹾת˺ͷۡŮرҫһٿһ˵ҶӵĿңģᰮҵġҶ˵Ļʱſ˿ϣͣʶںһЦ˳ȻϽ죬Ѿˡʦվڽ̨ߣָƣ㡭ʲôţԶƣվʲô˵˵˵Ҳһˣˡ
վӣ޹ҫһ¡Χͬѧҫ˵Ļǵùӣ죬ЦֲЦ
ʦûи˵顣
Цʲô֧֧˵ͨ죬˰˵ҸղȳţʦҸղȳ̲סԲźһԲʦҴͬѧˡ˵껹ؿ˿ΧͬѧʦɵĴһƣûʲôֻ˵Ժע㣬°ɡҽŽΡ
һȥˣÿһڿζᷢһʶ飬Һϲָо
ϰٻҵ·ϣҫһֱ뷢Լϵ顣ٷٵʱһֱûп顣鿴ʱ򣬾ͷ˲ͬۿʲôֶӡӡӡڴһˣһϲû뵽֮йĿı졣
Ժѧϰе֪ʶѧǾ£ǹըõǾŹƽĹ˼죬ո¿ҫͿվڽ֡ѧ¥ĺߡصڶͳһ̣ݸһƤЦĳҫ˵ϴҲһʲôʱѧˣٺ١ʵͻˡ
ҫÿɷĽӹ̵֣𡱡ڿҫӣٺ١һЦϴԭҲᰡ˰죬Ҳûҵ𡣻ͷ˿Ҳҡҡͷתͷʼ磬ҲûҫһԴͻȻָϴܳһƻ硣һæϸֲˣҫɵؿʵǿʲôڿĿİͰ͵˵ϡϡϴҺ񿴼ŻˡҲ˵ͷ
Ҳ٣Ϊҿۻˡҫо˰ָȴʲôҲû֡ͻȻԺһ˿оһţȴץסʱѡ֮ȫһ𡱣ͻȻɫĻ沼ȫһӣһɫĻһϻǿһմϻʧˡ֮ʧԭˡҫ˷ܵĹЦˣˡ
Ͳڣŵôģ۾ɵԲһ׳Ŀҫԭ֮Ѿںϵ˿ԿˣֻǿƵķΧСҫһ˷ܾͺѩֻƬѩƾճ֮һӾ½˼ʮȣ˲Ͻ˼ıµͻȻ½ѳͲڱʮԶŸоõ㡣ꡱûж̧ͷϿһˮͷ˳ſ˽ȥȡȡȡһĿԾҵĳͲڡ
ͲڿҫһǱӣЦЦڵϣһֻ֣žžŵϣһָֻҫ㡭㡭㡭ţôôǱ̾һǲаȫơҫε˵
˵ɣҸʲôֹͣЦѾˣ⸽ϴһбΰˣ˶ϱߡʮ꣬˺ܽǰһֵܽҶƽʧ֣һŪˡΰͰеĻóҶƽ·û뵽ǣǸй־ֳСӡҶƽ·ϣͱץˡھﱻһϣҶƽȥʼҲû˵һ֡
ڶ챻ųͽҽԺֱһºŻָԺҶƽһಡĸ׺һͲáôһֱչˣ춼ȥҶƽæɻûһϹҫ˵˲ˡϾȥ


27 շ
λڽб·һҴKTV㳡ÿ󣬳ϡ֪ΪʲôֻͣKTVĴ棬վż18920ˡͷȾɫϴŶĹĵĺżһ
һȺˣֻһ30˵蹷˵ĻõãôʲôҵĳӣңΪϱ߻㣿
ʱǸ20վŹͷһצβһ̵ֱǰֳӣǰ̽ͷϱ˵ڵ˭֪ҷ蹷ԩˣҵ棬ͻȻͲˣҲûˡ˵ûйϵҸϱߣҵĻ˭̵ġӦ뿪УٻҾ͵ʲôҲûȻ˵ָϱʮˣ˵ȻҲųȥ˵꣬ϱԵһֵվغģ蹷Ϊ˭ѽ߸ʱĻɿءǻ㰡ڵϻ˭Ļ˭֪߸ӲմģȻǵĳ棬ǳĵİɡ
蹷۾ݵĿһţС־͸˶Էһ⡣ָıӣϼѽϴ̸飬˵÷ݡ
һϱȫվϳһ߶೤Ŀ蹷ҲϳͶԷӡһʱﾲÿ£ŵ˴
žžžһİƵӴŴԶˣڴĵƹܰ˵ݡֻһЦ𣬡ְǵһͿôõϷǮֱˡ˵ǰɡ˵ͷһۡ
ǰʱ˫˲ſ಻178ꡣȻᣬǸһԨͤĸоͷǸˣɱ֮ԾȻ΢۾кⲻʱÿ˶ͣ
ˣ蹷һʹһɫǸŸֹܳ˹һһģСӣ¡ͷǸǰֹ§ͷֹܻƿš
һҪ˵ԴϣʹҲȥۿֹܾҪԴϡǸһҪϱͻȻһɱΪɵˡѾվȥϱ֪˲ô򵥵ġһĳ˿ҲԶԶģοôСǡ
ȻڸֹҪԴϵ˲䣬ǸıȽϸߴкͻȻܳӳһץסŸֹܵһǸ󺺾͸оǺҪ۶ƵʹһɸֹܵһأǸкһ󺺵˳ккк̧ȣһ˴󺺵ؿϣֻһҽУһع۶ϵ˵Ķһ󺺱һ߷׶ԶڵϣһĻ˹ȥ
ﾲÿ¡еҲ̫˰ɡȻǸкĺܸߴ󣬿ɺͱſµĴ󺺱ֱ֮𡣽ӽ׵ߣ200һŸ߷ˡһŵö
Ǹͷˣ۾΢΢һ١ߵϱһŵ˵ҶվŸʲôлú˵αضǹأ˵̧ͷ蹷з蹷蹷û˵ʵֵأһЦû£ˣֻ˯һ蹷˵ֵû£ŰķȻ֪˯һʲôʶ˾Ǳˡ
˵ҽϱߵģһ飬û뵽Ҳ⡣Ǿһɡϱߺͷ蹷ûɵʲôѽֲʶ˺͸ǵ£΢ŵЦ⣬˵һڻΪʲô飬ֲʶ
ϱߺͷ蹷ͬʱһ˺ÿµĹ۲տʱɢƣ˴̫ˣԺǧҪΪС
ҽҫ˵ͷվŵˣָ˵ҵֵܣǸӽвڣǶڡһгҽӡ
ҪԸһˣӦ˵ɣԺڻĻϰ壬˵ҲӦ֪ɡҽǾǸңĺڵԺڻҵĿꡣ˵ſ蹷˵ʵҽҪҵϱߣ蹷ҵļƻ֮ڡһϱߴӦң һҪģȻǷз
蹷⣬ˢһ亹˳޽蹷ɵȻܹΪУôһǲҲȥҪҡ뵽һ蹷ȥˡ̧ͷϱߣҲûиտʼš
ϱüͷʵʲôԸܶԸ˵ġҿɲ
û˵ֻץһֵͻȻоŵĿһɴߣݡһɵǸ˵ǰôͣڿС˿һĻֻоһɺ˳żǳԣͷƤһ飬ͷҲ̫ˣ˻ǹѽǸ˿ǵӣ֪ʲôһЦһЦ⣬˸еůղŵĹݶʱ޴棬ųĳ˿ֻǸϸ޳֣סѣһѵƬƮڿУ˳һӼХۡۡۡеƬǼԶĴʧ


28 ɱʱ˷
˿ⲻ˼һĻŴ죬۾ҡ˹ƵĿ־塣ҿϱߣʵôǺʻϱ߲ѹЦ˵ҲӦ֪飬ǻ뿪ĻشЦˡֿ蹷蹷հѿջأͿѯʵ۹⿴ûʡ͵˵ͷ˵û˵Ժ͸ˡ
ǴӦ˿ǲӦһ治֪ô죬ѵɱǣ뵽Ҷ˵ǽȥҷз£ӦʧɡȹǵҪûĴԶ쵽ʲôȵҳֶԸʱһ֪ͨǣһ֡
ͽˣҪʧʲôˣȥһҡ˵վſȥ棬ʵҹգ¹ϴһ泩ߵû˵طüͷңϴǷ蹷ɲһˡʻ˵û£ʵʹһУҽôţΪǣǲҲ
˵ǰСﴫԼԼĺǶһۣǰСȥСͿͣһܳվˡţ͸ԼĿһ˺һŮ˵·͸Ŵ򿪵ĳ˳ģӣӿĸȻô֪ôӾͰˣĻ߲ˡ
ҿǸŮֻץųʹһҡΡŮ˰ͷƴ⣬žľһʹ˰ʱǲҲҵгɱ۾΢΢𣬺һͲڱɢɱƵһֱ˵СڡһȻؿңûҷôĻ
ʱվڳߵ˸еһ˿ΣյϢǿһ޷ܵѹǴѾҡΣߵĳͬʱ򿪡ǸŮ³ƴһӶҵץסҵ½ǲɿһתͷŮˣޣԵľޡ17ߣ㷢ɢڼϣ۾޻ױҲβס¶Сģųȹ΢β޳Ĵȴźɫ˿ࡣֻţҲڷʱŪˡԸУȫ˳Ұοץ·˵û¡Ҳе˰ȫ岻ٷɿһֱץ·֡
תͷӳǸˣ40ꡣһװС촽΢СС۾ƮС壬е΢ӣҪжߵǰԶĵطǸŵ˵˭ѽëûأѧ˼Ӣ۾ǲ˵ߵ˺ǻվŸʲôһǮǾǿֵģȥҷˡһҪأһҪǸӣġʱûɵңղΧһεѹСкɢģܣ϶̫ɹˡ
һͻȻٵұȭͷһƬӰֱҵʺâһȻҪҵЩƽʱûɱˡԭʧɱٴγ֡žһ̧һסȭͷ֣ҵĸоǸ֣ٶȺܿ죬ܴ󡣲ұúԶͲڴƽ֡ҽȭͷһûѣ̧ҵ̫Ѩɿ֣ٵץסĽһֻһֵϥǡһҽУһѵ̧һɲֱɳ׶Զһǽϣػڵϣҽжûͻ˹ȥ
̧ͷʣˣʱһ֪ҵĶ֣ͳǹָ˵㲻ҪȻҪǹˡû˵ֻؿһ顱һǹ졣ǸŮһУеָǰһȦһɫĹĻǰӵײڹĻϿٵתֹͣǰӵֹͣתͣڿС
һĻǸǹڲͣĲ˵Ҫ㲻Ҫ۾΢΢ϵɱԽԽʢָڵͷһ㣬ǿŵͷ˲䵹ɻȥ۵һüģһ˵ϡ˵һɱеʣŻ¡ҿǳʵѪ˷ܣȻһֿѪĿС
Ǹ˿һУڲͣضǳ־ҡҿǿ־۾һ٣΢΢һЦҵЦݣ񿴼ħһͨһﲻͣغҪɱң㲻ҪɱҡҪʲôҶ㣬ǮкܶܶǮҪҶ㣬ֻ㲻Ҫɱҡҿӣһ˷ܣĸоҺϲֲ˶ϲǮϲȨǮͨȨȨձ˵ϵĹ򣬼ʹ㷴Ҳ޷ı䡣
ߵǰĸ˳ĸĲϡƽ˵֪޵ľǿ飬Ϊһ׽Ů˾Ǳɱģ˵ҵһһ˲ӣͷһߣѪ˳


29 һʧ
վߵߣӴ򿪵ĳűҵһ˫Ůʿ߸ЬȥߵǸҴıߣûһѵɫĳһӣʺ󳤵ʧǸŮ˵ߣǸŮĿҡҿЬݸ˵СˣϣԺҪһϳ˵ҶµĴСһߵĵΣ¶ѩ׵ظĶȹһӣ¶洩ŵĺɫڿ㡣
ڸղŵľźͺ£ûע⵽ڵжô˷µĴɵĵͷԼͻȻһУͨ졣һֻסǰһֳֻĶȹ
ҿӣ۾Ц⡣Ц˵ʲôСɫǡȻ֪ʵж󣬵ǿҲ278ˣ˵ӾȻں
ҿӣЦһųͲվŵĵطȥһû߳Զ󺰵ιȵҡͣ½ŲͷɻؿܵߣʶĶ˵ܲһؼңҡҺ¡ҿһֱǰһַֻڶȹϲͣسţִٲؿҡεҡҡͷϵ·ϡһۣ˸м˵һлл
û˵ǰȥͲڵߣʲôҲûʡһͷǸŮʵģȥһۣĬĬߵǰߴ·һ·Ϻƽûڷʲô£˰СʱСӱϵıȺͣת˵ҵļҵˣллҡҽк磬ʲôԸЦЦҽҫ֪ɱǸ˭ִ̧Ļ˵Ҳ˭ɱ˾ɱˡҲǸʲôϵо鵽㣬˵֪ǰѾ뿪ˡҺ˺ܴľģݺݵص˵ͷ˵ģǴңҲ˵ġ
΢΢һЦתȥͻȻ뵽ʲôҵıӰסԺܼûлͷҲûлشĻֻ̧˻ӣ뿪
߽Ϳһ30꣬ĳŮص߶ĽǸŮ̧ͷǺ磬չŵüͷĳ˿Թ˵ȥˣôŻ˵ͻȻ˺һ˵£ϱŪ˵ױɵʣ˭·ôŪģǲǳʲôˣ
ע⵽·ûлǸҫкǸŮʣҡҡͷ˵¶¶û£㲻Ҫģȥ˯ɡҺۣϴ裬ҲҪȥ˯ˡʲô˵
¶¶㻳ɵؿû£ˣˣˡû£ģȥ˯ɡ˵Ͱ¶¶Ƶ¥ǰתԡҡ¶¶֪˵£Ҳ˵ģֻеȵ˵ˣεҡҡͷ¥ȥߵһ룬ԡﻩˮ溰磬ݳѾźˣȥţ⼸ҪúõϢ
֪ˣ¶¶㣬Æ°ȥ˯ɡ¶¶Цһ£ε¥صԼķ䡣
ϼҾڽݣĸס͵ĳУǡ17ȦĿİ߹11ꡣ޹Ц˺ܶ࣬нĳɾ͡Ҫճʱ¶Ҳ¶¶㣬Ͳǽˡʲô¶ţԴԼһҲû¶ҲܴϣǲҪġСʱеһǵ룬Լȥ롣
ˣ˵ʱЩŹӶǳ֮ģЩŹ˵ǼƷ׷ˮˣǸôʼնûͣǵ׷Ҳû֪ǲΪϲ׷ģΪƯҪĲǵǺẉ̂һమˣȻӣƽƽĹһӡǸ˺ͨûǮûҲںֻҪమ͹ˡ
ԡҵŴ򿪣Χԡ˳صҡǼ£ŽϷ飬гɻǸҫкʲôأǹʱΪһΪᣬɵڿȷǸڣʱ׷ʲôǰѵɫĳôֵģôʧأɱ˵ʱ侲˸е£ǵһɱˡЦȴ˸еůҶı󣬸ܵɢϢаȫС
뵽⣬վߵؾǰ⿪ԡԡ˳ǸԲ廬䵽˵ذϡԼǿģƯز޳ԸеĴȣгԺҪԶһöð뵽ϸеһաͻȻסԼ૵˵簡磬治֪ô࣬ôܡҪǲܵġ
ɵ˴ϣ˫Ĵ۾컨壬Ǹк޷˯˻ͷǿԼȥɵһ۾ԺͻȻĺƽһ˫۾ȴµĺӡ


30 뽩
һʧˣ28һʧߣֱ賿Ժ˯š
ڶ죬110ġ
һ󼱴ٵĵ绰𣬻Ա绰ã110ģʲôͲﴫһӵ˵˵ʲô˵ķλáҼˣﲻҪǵϹȥ˽ллĺ
йֵңһ󼱴ٵĵ绰ֵԱΡԺ绰ι˭ѽ110ģոսӵ绰λڱ·ͨ·500׵С﷢ϣǾϵֳŶ֪ˡµ绰һͻȻһվʲôϽߵ˯ɳϵͬߣιѣûӦ٣˯ĸƵģѣûӦϷŵĲ豭˿߻вˮ˳Ĳ쵹ȥ
һ۾ŭ𣬷ŭغСӴķʲô硣ٺٵЦ˵𷢻𣬸ոսӵ110ĵĵ绰˵Ǳ·ôҲв㣬ⲻ뵽취
˵ˡ֪ë˯ܳǰ̧ȥǹ֪վ绰ֳ֪ͨȻ󼱴Ҵҵ˳ȥ
һ󾯵Ƕͣ˽ŲפۿԶԶľͿʮžƵľԶХҿƣ׷ײ²⵽׷ʲô£һʱ۷׷ס
ǸСվ˿ֵˣԶһļɲȻ顭顭顭سŵ
ǿˣ׷óһþȥ߽СͿֳ쿴ֳԱվһ˵ʲôԸԱֳȻŹͷҽмԱֳߡ˵ȵˡʲôֵ˵ͷȻ˵˳ߣһǱߣ˵ָָǽߵһߡ˵ֳֻ֣ߵĽӡûеĸ˵ġ
˵꿴Ǹҽ˵㿴ɣͽˡƴ򿪹䣬ףȡ˽ʬĹߣװ֤˷ϴߵ˵¼ֵ˵ͷǰ塣˵ǹɱ˿üģһǹû˿ڡȻǹ˿ڸҵ˵ǡ
ߵͷ­ȡͷϸؿ˿͵ǶԱһ£üͷһߣ쿴ߡּһ顣
˵¼ֵ˵ͷȫ˿ڣֹǶѣƱִϡ
վߵǽǸߵʬԣż顰˵ϥǶѣɲˣʺиϡ
վߵ˵Ӳưֳûд򶷵ĺۼȻǸ֣ûзУƾװŵǺӵĴӽ˵ӵһŵǹġͺܹˣԲɱɱĻ˿ھͻˡڽ뿪ǹǹĻս˿ڣȻߵ˿û˵ĺۼҺܷѽ⡣ֻҵĲ²⣬ֻеȵԺȷ
ʵ᲻ɱ֮󣬰ǹϵġ
üͷ˵ųֿܣҪҵĻҲôûκ塣ǹô֣õȥɱˣǹĻܲǹһǹһɾ㣬ǹ£ȥɱǲܵġ
˵ͷڳϲɼƵԱ˵ôʲôûУ
Ա˵ûУƲѾˣڳֻ˼ͷȻŮ˵ġ
ĻЦһ˵ô߼ܳбڣôûŮأ
⣬˻˵Ҫ˵ˣ֪ͨǹݰʬŪߣնӰɡ
Уй֣ڣһƬž
ֳԴ룬ʵ鵽ߵ
˵ͷ˵鵽ˣǸ40ۺ尲еĵܵܣıڡ
ɻġʵô
ŵ׷źġڷǳĵӰ״˵ŮݣǳźŮϲǵ飬ԭǽˣĸĸڻסλعҪڱݳᣬ˳ؽݿĸĸ
ʵ绹ڱ
ڣסСӱߵıС
ȥ˽һֳûĽӡҲ֮߱ǰѾ뿪ˡ
ʵ˵᲻ɱϾ׷˺ܶࡣ޵ĸңкܶĸ׷ȻǺᣬҲ˻йǣ֮ͲһˡЩĺʲôҲǡ
˵ͷû˵
ʱ칫ҵű졣񺰵
һŮһļ˽˵ָ֣ƱȶԽѾˡ˵ļǰת˳ȥ
ļһ߿һüͷļݸ


31 Ƶ
ˣָԾǺģûʲôǿӵȻõǹǺϣе˵ȥˡƷԲɱǹֲֵġӵôԼԴأ
ͬһʱ䣬סլ¶¶һ𾪵ʵ˵ģ
˵ͷ¶¶վһȥġֹô죬鵽ġ翴¶¶ӣһЦ˳¶¶һ΢ŭ˵㻹ЦôȻЦó
¶¶ߣο˵ûµģ鵽ôûɱˡ
¶¶ô˵΢ķ˵ģɻǵĵ˵Ļǣģ㿴ֵӣ᲻ɱڣ
˵ģҪɱҵĻϾɱˣαҪȵ鵽֮أ˵ˣˣҾ˵Ǹ쵰֮ǰ뿪ˡûֳ֤֤ô
ʡʡһ¶¶ߵű͸ӼһǾ죬ƯСɷסĳź˵Ǿ찡Ҵߡ
¶¶ļ˵ûµģҪ򾲣ҪǿƶԸǡ
˵ž΢ľ˵ǺСɡ
˵ͷ˵ǣʲô
Ǹ˵СãҽΣйǽ˽
磺Ŷ˵˵ÿǽȥֻǸйᾯ죬ͳʺͱõǰͷ˵С㣬ҷǳϲݵĵӰĸ裬ҿĳ˿ǩɡݺݵص˹һۣû˵
翴ǵӣЦӹʺͱһǩһ˵ûġ
ǩֺ翴ʵ˽ʲô£ڿ˵ˡ
Сʶ𣿺˵ͷʶôˣźûʲôŵϱɱˡ
һɳϱһԾʲôɱˣǻһԷءԱ͸Ĳ֪ǵġ
˰Ҳûʳʲôֻεվ˵ллĺС㡣˵ҲóʺͱЦĵݸ磬ŮŶϲ㣬Ҳǩɡ
ӣƲ죬Űۡ
߳󣬿ﴫһЦ
˰˽֡
峿һеĲٳѾвڳҸո경վڲٳԵЩ۵ŮͻȻҸоҿұ۾ܵϤϢ΢΢ЦˣƺԬҰСӡ
һӰ˵ڵأѹҵϡ
ԬҰҵͷǰ棬ҵĶݺݵ˵СӣЩصģϵȥˣôŻ˵ǲȥMMˣʵȻźϻ֮ɱʱ˷ܵĸое㺦¡ҾȻϲɱʱҴĿСҺһʧȥǣߵӿɱǵƺԬҰһֵʱҵȻʣҫԺ󲻹ܱʲôԶҲӿɱġֺһĸоҸеܰɱʱĸоȻͬΪ˺Ѹ£Դ˾ҪѪǸе£е־塣ǿΪ㸶ġ
뵽⣬ҹЦһץסԬҰҶ֣һֻȥѹϵơҵؿڸее֣ϸ
ͻȻһӴؿڣĿ־塣˵ҫӣǲܵģҿһˣϲŮˡԬҰƵĻҲһܵԶԶġ
ƵĻһ㶣˲ͨʶҴӵûһš˵ҲˣҲϲŮˡֻôû
ҵĻҲˣ˵ҿΨһţôܺЩͨһ
ҺԬҰˣñӵͬʱָ
ƺûǵӣ˵ҵĸĸҳʱҵҽû֪ܣҵǳؿұߵġ
ԬҰˣֵƵؿڡסģô
ôܡ
ƣûʲôܵģ೤ұߵȻ࣬ҲС
ʱУ߹һȺѧͷһСӣһȸߣ۾ССģ·һҡεģһͲʲôöߣͳ˵㣬ôͷʲôӼĵһͿ㲻˳ۣϣɹǡ
ƿǳˣһӵҵǰ棬˵벩㣬ҿɲ㡣ΪǸг͵۸ˡ
벩ָƵıƣϼҵٹܡӲһСֳǺԣҪǶ£һʰ
ٺ١һЦ벩С治ԣϴһû㡣ǲƤˣҸֹֹ˵궯һ塣
벩ŵúͷļˣöӣ˻˵㲻ҪΪܴҾ㣬ܴĹôˣ
ưȻ˵Կ


32 
벩ɷףҧźߵһ˵ϣҺݺݵش򣬳Ҷš벩ô˵һΧ뷴иĶţʲô
ؿǣûǶ֣һʹ˷벩ǰһȭ°ϡ벩еԴ˵һǰһھʲôҲˣƳûӦһߣԴϣͼ벩˫طһͷ˵ϡڱǴѪһ
ҵĸо磬ʽͣһܵСû뵽ƻһ֡
ԬҰĿˮһأ㶵վǲ֪ʲô
֣תҵߣΧǵָ˹˵˭ҲУȺŹҲС
Щ˿ɫɷף࿴һۣǼ򣬻ߣԥվš
ʱڵϵķ벩ߡһ˻Դվƺ˵ƣĸҵţûꡣ˵ҲЩˣתУȥ
Щ˿ǶˣǻʲôѵŰ᣿ƶôοһһ߻ġ뵽һɢ˿ŷ벩ʧķȥ
뿪Ƶļ˵аӡȻһ֣ô
ҵĻФĿһۣƨ˵˵ţܹͨġ˷˷û
ԬҰٺЦţƨ˵ǰǰƸ˭ѽǿϴܲ
ҿԬҰӣεҡҡͷ˵ѽ˿޳ܣ޳̶ֳܵȵˣһû
ôˣϺƸˡһҪ־ͷҪ¸ҵȥƨʲôƾôĿͷѹҲѹһͨĵĽ
ѧҺƻԬҰ߳˽ҡԶԶľͿͲ¥ݿ֣ҿ첽˹ȥʣʲô£
˵蹷ˣҪ㡣һˣ϶ǹڷз¡
һͷƺԬҰ˵Ȼȥɣһе顣
ƻɵ˵ʲô£ҪҰæ𣿡ҡҡͷá
һУžͿһŵĽγͣУ⡣ͼ蹷վڱ۳Աߣվ˶ʮˡķװī
ߵ˷蹷ߣ蹷ôų
蹷ε˵ⲻ𣬵ȻҪӡһͷָЩֵˣĶ˵㿴ҿɲ뱻ǵࡣԺҪˣҲϲʲô£蹷æĵ˵ͷ˵з㡣˵ΪҴ˳ţһͷר˽ȥͲҲ˳
蹷ÿСȥߵĳΪǿôڰʾҵġ
Щֵѧһ۷׷ף˭ѽôųǻİɡиѧ˵ʶͷһǳϺϴз蹷øǸģղϳĺѧУѧΪʲô蹷ôһؼҵҴ硣û뵽ѧУô
ٺܿ죬һ˱ɽݡ蹷ͣ³ٵΪҴ򿪳š˳ߵ̨ϣ蹷˵з˵ӦǸɣ
һзȻҵ۾΢΢ϵƶʱͷؿŷ蹷۾ĺⲻʱ
蹷ϵѹô΢΢۾ĺ⡣蹷оҵɱ⣬۾ͫһ亹˳޽Ǿ
ת˵蹷סû̸ܹҪҵȨ߷зҪôңҪô̸ʸڲټˣҸһʱ䣬ҡӦԺֵܣӦһʧ
ԶȥıӰ΢紵蹷˸ս̫ˣʲôˣƾ˸е־塣֮󣬷蹷лɱҡǽˣûлᣬеֻ·һԺ蹷һֱĹҲûġ
ϣҵҫӣзӦĻҪɱ
ҵ˵ͷҪǲӦǱʧȻǶԻﶯֵʱɾǷߵըʱп˵ǡ
˵ţ˵ţߵĵһҵסլСһ20סլ¥վˣЩС̷Ҳˣ̧ͷʲôۣ˭ҰôûˣôСĺڼⲻ𡣴绰쵽ҲûҲ֪ô¡СҪǵǻܻһ˵°ʱ·Ͽ϶³첻ôġ
ǵۣҲ̧ͷϿһɲǶһֻһġСſ¥߲㣬һ˼ҵĴϣϰ̽˳ֻҪǰһ㣬ͻ
ڼֱţϴ취ѽûˣ쵽ҲûָˡôСĺʲôҲһġ
˵ͼСӵְŴǽǰ̽һ㡣Σģ鲻Խĺ˳ͺСüһ
ҿΣգ˳ԱߵС̯ϣһϡҿɲ˿ҵݡȺǰ棬¥¡


33 尲
ȫ֮żһ棬ȥʱִ¥Ĵ̨ϣֱһ˼סʵʵþȫĻһϵ¥Ļ¥µ˲ҵɹŹ֡Ҳ׵ˡ
¥һƬ˺쿴ȥˡҵģǸ˭ѽôǲǴ˵Ṧʱһ۷Ź˵һָ֣ĸɵĴˣҲǣ֣䵱ɽɵġС˵ˣĺ˵˵
ۿͽӽǸСˣҸеһ˿ΣգǶҵģǸСġͻȻ¥һƬˡһְֻŴ̨һֻֿٵץССʱƮһ㣬ҾȻûץãɿ˰ڴ̨ϵ֣ŵȥҵСصĶ࣬ԺܿͺСƽ⣬һ־ͰС˻ӲŤ壬һֻϲ˵ɫ۵һָ嵽ǽڿС
¥µ˿⾪յһĻȫססͣ۾ɵôĿڿеҡ
ҵͷеСкֻú۾ңĵոպú氡һӦǾ仰֪
ҿа۾εҡҡͷֱһ˼ףżһǽ棬˳ſŵĴרСкͿذ϶ߣ·һӣӵ滹һСʡСһﵹֲͦϡ
Ҷ壬СкԴ˵СܵԺǧҪˣΣյģ֪ҿСк¶񣬾֪Ұ˵ˡ
֮£ֻվȫĴһлͿСкڵذϣŪߣһۡ
ҿЦһ£˳ȥŹغá¥ݿڣ¥ݿڵĴȥŶǺķ׹Ĵ̼ҵһ泩أûκε
ժ߲ڻת¥ǰһ۾ͿͲվԭûжߣĳͲڵļȻ߳С
ԶԶľһƯŮؿڣ۾Сǣ˵ôѽһ뿴ʲôءҲ֪ûŮѣûеĻһ޸
һ˵˵㣿˼ܿ㣬㿴ôûŮѣǴպϴպϣ˵ô
У㣿ҿ˰ɣʡΡ
Щ۵΢΢Цһ¡̾һǻֵ˵Ϊʲô˵ĲأŮϲʲôоһˬɡҲ֪ʲôʱʱҾͰеƯMMϸ飬Ǹöˬ
ҺͳĻԶԶġ±֪ʶ񾭲
ǺܿĻصѧУҾͿƺԬҰûгȥ¶Ҳڿ顣֪ǵңڵһҺܸж
ǿһһߣ§ҵļ˵ҫӣǲֵܣ
û˵ֻǵ˵ͷƼҵͷŵȻֵܣʲô¾ͲҪֻҪܰæģһԬҰˣҲͷ˵ǰʲô˵Ҳ̣ʲô¶۾뿪飬ңֻ˵һ仰ңȻڲ֪
˵˵ĻҶˣ蹷Ǹˣ֪ĺʲôɵóʲô£
Ƶļ˵ǵˣҲǲ㣬ְǹֳЩ鲻֪̫࣬ǲ㣬Ϊѡֻܸ蹷ϱҵ£ȥзֻ˵ôࡣ
ҵĻóԾңǲ˵Ļ
ҿǵӣʼ磺ǰŲš
ƿҵ۾һ˵һС˵ҲʲôֻҪסֵܾУֻҪǲ᲻ܵġ
ҹһЦҲסԶҫֵܣֻҪֵҫԹۡ
ûԣһϡ
ڶ죬Ҹո¿Σڽѧ¥Ĵſڣϱߵһ¡֪ϱߵ½ĵܺãҳֺܿ죬ֺݡϱµĵһͽҿˣ֪鷢ˡ
Ȼҳ͹Ľеҫ硣˵Ұ˰֣һû˵ĵطȻ˵
ҫ磬ǱϴģˡյϢ尲ٵĵܵﱻɱˣǱͺͻϵδٶྫΪĵܱܵ𣬿ֲ֪˭ɱġĴԶ˵Ǹɵģڽ϶Ƕ֡зȴͶǡ
ĻЦһԶڽ赶ɱˡҶԸǣ¾鷳ڼȻ˳ͷȻҪá˵ûٵĵܵӦɱġ
˵Ȼȥϱߺͷ蹷ټǵֵܣҪ޻ءпǽҲһˡһڶԸʱǺһжԸģڿǵȲǸʱˡӽϿʼǾҪʵֵһĿ꣬ͳһݵĵǻҪͳһйĵҪµߡ


34 
ҵĻһѪڡ֪Ҳſں˵ΪʵһڶҷǳĳݣȻȥ˵Ļ
˷ܵ˵ҫ磬ӽ쿪ʼˡһһֱĸ㣬ȥʵǵ롣
賿һ㣬·һҹKTV㳡ϱߵÿڡ
һƬžߵһʩȫ۳ԵÿյġſţҶſǰ棬ڡϱ߻з蹷ҵԱߣǵĺߣվϱߺͷ蹷ȫ£һ߶೤ĿһƬɱ֮
蹷Ľ֪ǽܲ΢΢һЦһģҪż
˵꣬Ҹоɱҵ۾΢΢ĺһš˸оϵı仯֪ǵĵ˾Ҫˡ
һᣬԶԶĴĺ˲͵ſڣһ̶ɲȻ顭顭顭ŵ
߽ġˣͷһʮˣθߴ۾һɱԱһλʮӣ17ĸͷȴнӽ300ء·Σͺں·Ȼû˭һӣ֪Ƿз
Ƕ˽Ҳͷʣ׼
ϱߵ˵ͷ׼ˡĻشվһţֻŻһ
ŵ΢΢һֻ˲ͻָ򾲡
зһĻңǸʮؿ˷зһۡзеĿɱһսһɺֵ͸ĵסзæĳ°һ֣ܻĺʲôţôѵǣҿ˽Ȼͬı֣һпĺͻ
Ǹʮߵǵߣ˵ҽ٣ҵĵܵﱻɱˣǸɵİɡҿ΢΢۾ǳŪ֪ǰɱһˣڡҲ֪ǲĵܵܡ
ҵĻϵļһĶԶȻûƭң֪֪ҾôһˡֵܴСΪôɱˡ
ĻһЦЦҪ׼ͲҪ졣
Ҳûп̫ӳҲò࿴˭֪ɱԼ׵ܵܵĳ˾ǰ𵶾ͿķӦʵ̫ƽˣƽе¡־ˣ˶ˣѾ͸ڵȻ˳ޣɵϰߣ㿴κεӦһ仰ŭ
µģԶҲ֪ʲô˴򽻵㲻֪ʲôʱˣʲôʱ򲻸ˡ˵ߣԶĵģ֪ʲôʱڶЦҪСĻ֮һܱȵġھԵǰĻıҲûá
ҵĻ۾âһһһ֡ɱ
 ֻ´ӻƵƶʱһǡһķװһһѵءֲ尲ܳưۣ˵һӵһȺ£Ҳʵ֡ٿзǰ£ʲôĶУֹܣӣ߰㣬廨šͿרҵͲרҵĺͻ
ķ蹷һٺɱҲһɱеĳȳȥ˲ںϵһڴܴ󣬽ǧ˵ɱоӵһʱ亰ɱҽϡѪɺҲΪ
΢΢۾ؿһСʱһƵĴɱҵǰƵڵѪ͸㣬͸ɱϵ·ѪȻ˰ɫؿʣǵϴ
ϼѽҺҫô˵ڽӹͷǸ󺺰ȻһЦ尲ɱֽ
˵꣬û˵ƵһҵͷֻһڽһһĶ𻨲֣ÿһ硣˲˿ٵķֿԿеĳȱڡ֡˵أŶԷһ
ĺĽ٣һ¡ܺͲڴƽ֣ڿǴСͽֱѵġܹưҲǽҡ
ʱˣһڵļ򣬲ھ𳤵ס˿һѵճһһ֨֨Ĵ̶ڷĵѾѹ˲ڵļϣȻûжԷ󡣲ҧҧٵĻԷʺͬʱһҺߣɫҰףɼǵ˿ڿԷ
õŵ棬ǰĲڣ۾ǲʡһ˵ϣʱѪ˳˿ӿ˳
ˣ첽ߵԷϣߵһСܣٵΪ˿ڡ
Ҳؿ˲һ˵֪֪ΣգˣǱΧͻ⡣
ںĺٺһЦû£һһֵˡû̧ͷս΢΢üͷȻǵ˶࣬Ϻ尲˲̫࣬Ѿ·磬ĿҵߡԽԽ٣ΧҵǰԷѾֹͣ˽


35 ϱ߱ץ
蹷ͷҽصҫߣ⵲һ
˷蹷ĻһЦߣôס˭Ҳ߳ȥзķ⣬˵СӽڣȻҸ㣬ҲëûС
ķ蹷ļߵȺǰ棬ϱߡ蹷вųҵ󡣡΢΢۾Ķ˵ɱңҸһᡣһ֣ϵһѳ˵һɵҵϡ
ɱӣóȥϵشһ𻨣ӲĴʯ汻⻮ĵۡʮԶʱͻȻѵ˦˳ȥڳĺ棬һƬӰֻǰѵᴩһ󺺵ؿڡץסѣ̧һŰ˳ȥγ˳Աһ󺺵ʺŵصѪ˳
ɱ˵ʱǲŷӦеĵҳٵסҵһһŰ߷ɡһһ˵ĲϣѪͷ­𣬽ǡڵҾͺħһոǵҳȺϱҲɱ˹
ʱһĹȥΧҵԽԽ١ǿ춥סˣ߰ɣԺлڸ籨ˣǸħ
ûκα飬ֻ̾һ˵ֵǶˣ尲ҲˣһŸʲôԴʮھ˶ٵٵĴ˶˹û뵽ȴҺֵһȥɣֵܻҪһء߰ɣûбҪǸٵĻû뿪Ƶսš
һ˵ص˳šǻѪվעӶʣµļʮˣǶǷз¡
尲ûһ˵ģҺзվȴŶ£ͣĲͺ֧ŲסǷֵ壬Ҫ۶һ־ؿҡ
ٵ˵Ը𣿡ҽҫԽҹס˵꣬ĳһЦҿЦݣоΣաѸٵذ֮ȫ
ֻͻȻӻͳһǹǴھɳĮ֮ӥȫһ£۾ͫһ蹷һ䣬ȻǹҪǱǹһ£ǲҪҲҪС
ǹָҵԴûκα顣ƽ˵û뵽ôܴһˣһѵɱôֵܡ㲻Ҫˣϻһǹĵڿ죬ܿùǹ
ҿ٣Ҳ㣬ǹԸͨҲáһˣǹûκвġ
Ŷô˵ˣҾͲϻǹˣ˵âһһǹ죬ĿͷɳĹ켣ֱҵԴ𳤵ǰһͷײ˵ϣӦϡͷһ˵ϣصϿУԭԾһϵֻϵһ٣ۡؿڡٵͷؿĶϵĲ˼⡣ָ̧ң˵ʲô˵۵һ³һѪͨһ˵ϡ
תͷзҸᣬûаסⲻܹҡ
 з֪ǲܻ뿪ˣǹΪұɣû뵽ܵסӵͷºһɱǰֵ˭Ҳûж֪ȥҲվҲлĻᡣзû˶ܻĺģ˵ǰǲƽʱ˵εĽڿǾȻȣҿǡЩֵĻĵͷɻû˶
蹷˵ĻϷʣҪ˵Ļĺܿ£ܿġҲ֪˴˭ʱȴһֿ־УûֻкôȻ˭ҲȲ㡣
з뵽ﲻɵúڣкҩɳԡ֪Ҳٺ£˵֪ҽ첻ܻ뿪ˣܷܲŹҵļˣҪ˺ǣ
û˵ֻؿзûҵĻش𣬲ɲȻһЦ
з𵶾Ҫɱȵϱں溰һ˵ҫ磬ɣǶһУǰûʲôԹ˵Ϸ˺ܽģͷŹһذɡϱ߿˿صʬ壬ֵܵ˵ѾˣͲҪˡ
蹷ϱߵĻҲ˵ͷ˵ǰҫ磬ͷŹһΰɡͲҲεҡ
ε̾˿˵ðɣǵһΣϣҲһΡҪˣ尲̨׼õĳˡֵÿ˸20İҷѣǵļչˡзϵÿ10򣬰ǰǵĳԺͲҪǳȥˡ˵ÿ2ڴҿж˵ֵ͵ҽԺû˵ֳһҪ죬һ鷳ˡ
з֪СǱסˡǰһ˵ҫ磬ӽԺϷʵģԺбú
û˵ֻǵ˵ͷȻͳֵܰѲ͵ҽԺ˿ڣȻ˿ںû̫⡣


36 
ǴҽԺʱѾҽԺĽѾС
ǻصѧУʱøϣϵһڿΡһûƺԬҰһҾͼʣȥˣһ϶ûǶܵ㡣
ǵļ˵û£ȥ˵飬ǲҪġ
ʱϿεֿʼһĿγ̡
ոϿûжãýҵǡʦһҵŴ򿪣û뵽ȻһͦװʹۣҲ̫ӣôô졣
Ķʦ˵ʦãһҫǵʦӻɵʵ˭ʲô£
ҸϽվ˵ʦұ磬¡
ʦ˵ͷ˵ȥɣҪ㣬ҪϿء
ϣ˵ҫˡǰֵ͵ҽԺû뵽ҽԺȻ˾ڱ߸Ƕھ֣ô졣
Ļ룬üͷ˵û£û֤ݣܰôҲǰǰմܶŹȻȥֵǣҷѧ
صңֻưæˣȥӡ
ϰ֣ʲôǲǳʲôˣֵʡ
ҡҡͷ˵ûУҼе£ֻҪҼУһ̸ġ
ûгɣʲôҲûʣתȥǳУţһ⳵ܿ͵ҡƵļͨͨңû̫װޣаʮƽֻеӣ仹һܾɵɳ
ǵҵʱְָո°ࡣڿ￴ӣǽܿظСͬѧˣô˳ˮʲôûС
ƺٺһЦûǸǣġһе飬ȳȥˣ˵ʹ˸ɫ
ҽæһЦ˵ɣʲô£ǲʲô鷳ˣ˵ɣֻҪΥܰһ
˵ʶϱ
˵ϱǲǸģ
ҵ˵ͷԡ챻ץˡ
ʱıͻȻʣôйϵ顣
ҡҡͷ˵һӲմơġλһ
ʣôϱλֲǲ֪ʡһҶ󣬿ˣǲ˵ˣƾϱߵǵλⲻЦ
΢΢һЦ˵ټϷ蹷ͷзأҾͲʰԶֻҪϱλݵĶԻֹڻƺͶֻҪǲմǾûˡڱǾǾˡ
ô˵첻ڻƴڶԸһˣ˭ô£ǵʲôϵǰѻÿڸˣԺڻܲ𣿻Ǹˣѵǲ֪Ǹ˵ֻ϶硭
˵뵽ʲôͻȻסڲ˵˻ɵʣѵҪԸ
ҹһЦǸɾģһ¾ͲµˣҪԸҲ˵ӦҲ˵ȥһһ㡣
Ǹ˭ҪԸ϶һˣֻҪ˭ҪԸһῼ˵顣
ҡҡͷ˵˵ЩѾҵļˣҲ˵ˡ
һþ죬ǸʲôҲ˵Ҳ֪ȻҪԸǺͲ֮һѣǶкô
һýһọ̃ʱһһĹȥֱʣµǰȫꡣͷݺݵ̻Ҹ˵ãҴӦ㣬Ҫĸɾ㣬ҪǣǾ죬Ҫǹ
˵Ǹʲôʱ֣Ժڻô죬ϱܶԸԺڻ
΢΢һЦ˵壬ģǸ˶ֵʱͻһжԺڻһͶûĳʲôҲǡӦв֤ݰɣֻҪһǲĻ
һЦ㵽ǺƣǶƽȥˡ
Ц˵壬Ǹͻᶯ֣ǵ˿ãҪǲ֡
İɣ齻ҡ
Ǹ˵꣬˿Ŵ򿪵Žһλ긾Ů40ңĺܺãԵúᣬƯŮӦþƵɡ
Ȼ񿴼Ůˣͳ˵ҸǽܽܡСƵͬѧҫ
վһ̡ţãҪϾ԰ɣҪȥˡ˵꿴˿˵ףСأͬѧôڼңҰȥˡ
ҸϽӹ˵е³ȥһ£һͻҾͲˣһȥҪϰƻǸ˵һˣˣ˵վȥҺСصһҾ֪ͨǷųҪǺú׼һ£ҪӣȻ˭Ҳﲻǡ
û˵ֻǵ˵ͷ
⺢ӣϿҲһ졣һôܲء
ҡҡ˵鷳˰̡Ƽң¥¡ҾͿƶһС̽ͷ̽Ե


37 ·
ҳʣôҰְִӦ
ҵ˵ͷ˵ӦˡϻѧУ
ƵȥˣڼסһǺãһеȻȥˡ
ƿҪߣҪʲôû˵ڡ
ҿӣο˵㲻ҪʲôҲ˵ġҲҪģҲеôС
˵һԱߵСȻת뿪
ƻûʲôʶһ΢紵ͿǿСȻ˷ĩ紵ɢڿСƾԾص۾վһ
ϣҵ绰ͤ˵绰ѾҡȻҴһ绰ͲϵϱߵKTVҡ
ʱм˴ҵĶ߹һǺȸˣʱĻϼ䡣ϵ˿ǵӣ¶ı飬ߡߵҶʱ۾ЦеĿǡ
еһ˿ЦָģСǲҴ򰡣ȻЦǡʣµļһ˵ͳˡ
Ǿȭͷ붯֣ҾͿϱߵZ8߻żǷ蹷ͷз¡
֨һѳͣҵߣһŵӳʮˣվһҫ硣
Щ˿ƣ˾ȭͷվﲻ֪롣ǸͷĿվǰߵˣˢһ±ף亹˳޽Ǿȶ³һƬ˭Ĵͷƴô˭ʶǰ˻ǳӵģû뵽Ȼߵ塣
ǵӾ֪ʲô£ߵǵǰʲôǲǣȻҫ綯֡
Ǹͷز˵磬ԲҲʶҫ磬ðԭ¡
ô˵ͶһţߵڵģðҶνǶҫͲУ˵̧žһߡ
εҡҡͷ˰˵Ҫڴˣû£˵ܰô
ô˵ͣݺݵ˵ģԺ۾㣬˭ǵġ
ת˳߰ɣҪڵʱˣǻҪȥֽϱǳ
һۣǾ˳
Щ˿ԶȥߵڵǸߣʵϴ˭ѽǲǲ㣬һǵӣﶼȶʹûһȻڶ¡Ҳŵ˵ͷ
ϴЦŵߵˣҿûü֣ȻôĶ֪ϱߡ蹷ͷз˵ɡǼ˵˵ͷ˵
ҵǸ˾ϱµĵһŴ֣վߵǷ蹷ͷз£еκһ˶ǵġ
ǿųйִԺһŵĺµ˷׷ײĿǸ³ͿϱǴ߳߻ʹľ죬ǳĺ֣Ȼת˻ȥ
Ҵ򿪳֣ϱ߿ĳϣ첽˹򿪳˳蹷ͷзϱߵĳ϶ϳϱߵĳܳûжλӣֻԼĳˡ
Ҷ˵ߣǵÿڡӻؿ˹ִԺKTVȥ
ǵĳӸոͣ£ͿվʮС죬ǿǵĳٵ߹Ǵ򿪳ţڳĽһҫ硣
Ҷǵ˵ͷͷ˽ȥǵУһĴڡһս˺̵ӡһˣһѵ˼ˣҾȻõסӵ˵Ҿܡ
¥İҿ˵ɸȥӺӽҪ˵
˵ͷ˳ȥҸ˵Ϳ˻ųͲڡҿǣЦ˵ĵ죬ҸսȥǣǾ͵ˡɣҶڣ顣
ҿǶŵҪͻ￪սˣȥʡԸҵϢǱһ֣Ǿжûﳹ׵ʧ
Ҫ˻ÿڣ˷ܡĦȭƵģ޲ϾͶ֡ԶôԺڻЩǳţѹģǿνǸŭԡлᱨ˭ݺݵҧһڣ
ϱµڵʵҪԸԶû⣬Ǿô죿Ժڻ˻Ǹʲôʤ㡣
ô˵΢΢һЦѾкֻҪһûʲô⡣ԺڻҺٺһЦһֻҪˣû˿ɽ˵Ź
蹷ȥɿ£ʣµ˾ͽϱߺͷзš
ϱŪըҩһҪߵĿɽһϲԶǵסҡס
ֶųͲ˵쿪ʼǾҪһ·׼
Ͳںƽص˵ͷڼǰ׼ˣΪһǳ˶ٿࡣҲҪ˵ʲôˣֵԶһ


38 ʼ
ϱվ˵ҫڵھըҩҴȥҾͿǽŸָǹ֧ʮӵסҵм仹ĻѳͲڿ۾ɵö󡣲ڽͰ͵ʣ˵ϱߣǺỹǱ
ϱߵЦ˵ôɣЩɶԼġǴӲơġǮܻڻǿǣ
Ҷϱߵһ˵ȥŪɫĲƿɫĸֱˮӱ
ϱҪЩɻؿңҹһЦû˵ʲô
蹷ҵЦͻȻһսҲ֪˼ӸܱҫôǣʹҲô׵ġ
ϵĸֹܿ˿Ҳ֪ҿƵĻܲڻƺһһɫĻðŵĸֹܷŵϣͿֹڻˮȻֳʮ飬γСָϸ糤Сֹܡ
ͲڿһеûʲôоΪǿöˡϱǿһоͲôˣһҡõûг嶯ȻĻͷʣ¡
ʱǸСܰҪĶҽӹݹĲƿողŵİ취ְʮͬСĲܡ
ҿһĵ˵ͷըҩͷҵķװֹܣÿֹֽϻơ졭ֲͬɫͭߣɫͬڲҼһϸͭ˿ֻҪȥ۾ȥͿȻÿֹһѿڷסڰ߽ͭڵӱϡ
ܣɫֱˮˮҳɵɫ벣ͭߣѿڷϡܺ͸ֹһÿֹܺͲΪһ飬ҵըˡ
ڿҰѲܽըɻʣʲôãڳֲʵ⡣
΢΢һ˵ûá
ǽϸʲô
ҽ˵ҰըϣҺըֻҪбʮȽǾͻᱬը˵ǻô룬ǻҶ
ڳһԭŻõġû뵽ƽʱҫ磬⺢һ档
ҺͳڴKTVѾ賿һˡϱסûͬ⣬Ͼ̫ˣʲô°ǣȥݱ¶е鷳ˡ
ڶϱҸҽǿ˲١Ǻͷ蹷ʮֵֺֻܣǹ׻ըֱȥ
Զ˸ٽĸСʱ͵⻷蹷ʵҫ磬ȵס»ж
ҡҡͷ˵ʱȥΧһȦҵŵĵطȻȥ䣬ж
ǿųΧ˰죬ҵ˼ĹɱĸˣҪǷֱڶطﰴ΢͵Զ̼ͷǻصѡãٹ·һطšغãȻ󿪳ȥס
ʵôǶֲ죬ôܴ䣿
Ⲣʲô£ôʶ˿϶١ˣȻʵʵĴڼҲ²ӦþȥֳֻҪЩطȥһܴϢ
蹷ﻹǱȽϤġ˳ĻֱÿֵİѳλнֽֿڵõƵꡣ
õƵʼ1985꣬еһҺҵһⷹ꣬иĸ￪ųڱ־Խ
һ¥ķԱʮɫ׺Ĵ󺺣׷ײ²˭ѽȻôıڡүʱҲûôš뵫һλǳƯŮԱ첽ӭߵǰҷ˸üʵҪס޻ģ
һֵһҸ˵ǿ߼׷Ҫסޡ
ƯŮԱһۣȻĶ˵ȵ̨ǼǣȻڴȥͷҵ˵ͷ
蹷ҵͷеƤǸֵܣȥǼǡ
Ƿֳס˽ȥҸϢȥҹܻ
ҹܿ٣õƵ߲㣨20㣩ǺӾȡDJĺšЩι״ű¶ŮŤ壬Եεҡҡͷڵ˰Ȼ׹䵽̶ֳȡ
ڵǶһкܸȤֻζ۾ƮЩű¶Ů˻Ů
Ҫһİߵװ֮Һͳڸе𺳡
蹷£Եúƽûʲô飬ȻѾֲˡ
Ǹո£Ϳһ40˽ǹصãľӭǺӾȣʲôҪԷԸҡ
ҳ蹷ʹ˸ɫ蹷ҵʶŵ˵ģ˵һһƯԽ⣬㡣
˷蹷Ļ΢΢һЦλģķ񲻸˵ȫʡһǿǾԵһָ


39 
˵˳ȥһŹ̺;ˮ߸һλ30ĳ17׵ĸͷϻŵױ˵ĸоǶׯֵš
ûаһָоŮ˾֪Ϣ
ǸŮ˵۹ܶһм䣬֪Щ˵ͷһ˿ȵı飬Ȼû뵽һôᡣ
֮˵ãҽн٣Ƕٽ㣬䡣
Ŷԭ䣬ʡֳ䶼ͱĵطͬȻôƯ˿˺һһ뷹ŮŨױĨģ˿¡
˵ݸһᣬһɵĴһȫŮ˵ƬƬд֡ΧߡأЦЦݸ˷蹷˵ֵԼɡ
˵Ұ˹Ķֹһ䣬˵ŲҪκ˽ڴֵܰǵͳȡһϢһȷסǾж
˵ͷżֵ֣Ը˼䣬Ȼ˳ȥ
ҵûЦݣ࣬Щֵܸоϵı仯Ҳ۷׷סֵֶܰڲŲ輸ϣȻߵű߰ϣվûж
ٿǵĶҲ֪ǲģϵЦûˣȡЦݵȴǿ־壬֪ʲô·ϡ
ҿ־ı˵㲻£һ¡
˵ڷ蹷ŵİȡһǮʮһ˵ɣֻҪסЩǮġ
ٸ˵Ұ˰ִ˵㲻Ҫ㲻ʶҸоõʶһ졣
ٳĬһʲô
ҡҡͷ˵㲻ҪʣҲ֪ˡôס޷ȷÿĹҹԽô߼ֳܲġȻǺɫԸ񣬲ܲӴǡ
ҿһ۵ʱҾ֪ôƯŮˣôܷŹ㡣ֻҪЩǮġ
ҡҡͷҲܸǣ֪ҪԸҲ֪ǲͨˡȻܶԸǾ֤ǵСʲôǿһ֮ҲУûôҵļ˶Уˣйϵɱȫҵġжǲ֪ܲǲġ
ЦЦ˵㲻õᱨ㣬ֻĹ˿ͣ˭֪ǽ˵Ļɱ㣬Ͳɱ㣿
˵Һ˵ô࣬㲻ҺһŹļҲŹ˵ԭǡԴѾԼֵһΪԴ˾Ҫ飬Ҫֶε
ļںܰȫҪǲھ߲
Ҹ˵꣬֨һ򿪣ͼֵż˽
Ҿʣҫô
ָָٵ˵˵ô죿
˵ĻصһѳڵϣһߵӶ˳кãѡóֵغá
ٳԾؿһУǹԴ˵㲻˵ھ
̱˵ϣĿҡ
İŻˣҶ˻֡
ҵƣǹվһߡ
輸ϵǮӵ˽ٵϣص˵ǲҲ´ݾߣӵ
˵Ǯģߡ˵ǮҲģǸȫᡣ
ٿ˿ϵǮֿ˿ûκα˳Ư˵ܱҺҵļ
ҵ˵ͷ˵ģ˻˭ᱨ㡣ļҪҵҲǣˡ
ٵ˵ͷ˵ãҸǡסլϽһׯ԰ȥһױ幫·̣סҲȷڲ
վߵǰְ˵֪ҲǳʹҲɱûǸʵ͵
ٳԾؿңô֪ʲô
΢΢һЦ˵ʱҾ￴ȻһֱЦһֱڲʲôѱϣһֱв㣬޷˵
ղһֱںϷ˵ϱʱȻһ˿˷ܵĿ⣬Ȼֻһɲûӹҵ۾ʵϣ㣬տʼ˵ƲϵһĲйأҲидʣ˵㱻Ƶģ
˵Ļ޷ݡҸĸоǿ£̫ˣĻĿⶾҲ֪ôôһˣ쿪ۣҲн졣
뵽Ҳûиղֺµı飬ƽɳϣ輸һ̣߳һŵȼһ˵ʵҵĲҵΪҵĴڸǴ˲ٵ⡣ҸʱֻǸͨķԱһһǳҵѡһ棬ңͰҸǿˣԽ˵Խ


40 
Ҳ֪ȥû뵽ҲûлԺҾͳ׬ǮĹߣ뱨ûǸʵĻ䣬뿪ʱȻвңҪ뿪ɱȫҡޣʲô鶼ɵó
ⶼҲǸŮˣҲûΪ
ʣܴܲң뿴
ҡҡͷ˵УǣͲٻˣǵ粻ʺŮˣˡסǽֻģʲôҲûʣʲôҲû˵
ҵĻһʧվϵǮԥһ£ȻǮݸҡ
ҡҡͷ˵ͳĶûջʱ㲻ҪͰӵ
ûԥǮ˳ȥû뵽ǣʱѾһй˾ܣۼʮڡ
վ˵ȻȥϢ賿һжȥ̽̽·סĵط뾯ֶԶ쵽ٶҪ೤ʱ䡣ҪԷһ
ĺһϵɱΧӣ˵ô꣬ڵȵ˽죬Ҫ֪ʹڴҲӲˡ
賿һ㣬ıһٶԶĵطһת䴦ͣ
ҸоõвٵҲǲȻҪô˱΢΢һЦһٶ˱Ҳ޷עˡ
˶ڿңʵھж
ҵ˵ͷ蹷żˣšץԺȥӦǡ
ǻûгɹˣ⵲һ󣬲򲻵ѾҪɱ졣
蹷˵ͷû˵
ҴˣĵĽӽĴšſվǣһһġιƣ˵үôСģǸҪط˭ҶңүүӾôһӡ
ϺҲǲ֪үǸʲôˣƽʱ˻ҪϻţҲ졣϶жҲŻⱣһҪǲˣҲˣﲢʺҡĵǸʱҲùĳҿ϶вټңֻǰϵûжѡ
˵ͷʱһߵģĿΪˡʱһǸСϣүɱǸŮˣ湻ġʵһֱھΣûֹǡ
ϺҲ˵ˣҲҪھΣǸֹ
Ϻô˵ֻ˿̣Ȼ˳ȥǰƮɢеɡ
˵Ҳ֪Ᵽһ˵ǶԻǴ
˶˳Ĭ
ԶԶľǵ̸һϲǾȻ֪豻顣˻еġǲ֪ǣеȴǵ
ҴǴξʱǸߣڴ˸ơ˵ͷȻͳذ׺һĵǽӽ
Ϻôое㲻ԣʲôҪ˵꾯ػͷǵʱѾˡ
ҺͲͬʱȥڿеʱûһذסǸ뿪ǹѾǵǰҿٵ֣һץסǹһʹסǹ˵ϡһתı뺰ҾͰذ׾ͼĲϣ˵Ȼˡ
ͬʱҲһԾڿаеذ˦ذһײϺеǹϡϺ͸еһɴײǹϣֱǹϴһץסϺһתϺ̧첲һײײϺ̫ѨϡϺ͸еԴ˵һǰһƬڣ˹ȥ
ҺͲڰϽŲڵŪлҪڵ˵ͷһϺؿϣϺۡһ³һѪһĿ£۾ãĿһС
ʵǰǸСϣ˭ǿǸŮ˵顣
˭Ҳû˵ֻǵ۾ҡǵ￴˲оǿ
ҽŵ֪ǶľˣصҲǾˡ֪ΪһˣԵ˾Ҫֲľ񡣿ûȴΪֵֵһ죬ͻһ˱˺ż˶캦飬ѵǲ֪Ҫǽǵ̸һģѾǾʬ塣
ҵĻһԥ
ϺͻȻ̧ͷ˵ܶԸ
ĻЦЦ˵һҲǼĳ˭
Ϻ˼һҸԣҪӦһ¡
ҵ˵ͷ˵ɣʲô¡
Ϻ˲ǼˣʣµϣܷŹǣǶһˣеĻǼΨһˣȫҶҪչˡ㲻ӦɱңҲ˵
˵Źǵǿԣô˶û£ȴʧˣôҺ;콻


41 һ
ð죬ȥ֪ͨǲҪֻҪǴУǿǹ˶ԣǲ
ҵ˵ͷ˵ԣ㲻֪ͨǡ̫֪飬㣬Ƕûкôһ©ϢǶ鷳
ֻҪ˭סľͿԣһ˿Ը㶨ʵҪɱǺܼ򵥣һ˾СҴôսǲˡ˵ҹЦһ£ŵһԺһϷ
ҴߣϺҵϵЦȴͬʱ˸ս뵽˵˭ôôа
ϺǣһʮǰǿǸŮ˵סĸڣǶϺģϵıڣ֮Ǿ͸רŸ𱣻
ĻٺһЦϺڣǿǴ˵е
ϢϢˣ˵껹ûеǷӦͰǴȥ
ҺͲǵţһ˾͹ˡûȲںͳ˵ҾһԾһƬӰҹԺתһȦٶ̫죬Ժıֻоһ΢紵ȻǲһʹǰһڣʲôҲ֪ˡ123278Ӧڡ
ֻҪҼĴģȫ裬ҲûŹ
ûֱͣǰһײ˽ȥ
ʲô£˺
ʱĵƹֻһӰĴ߾Ȼͻ˹ȥ
νϺˡ
һ˶¥۾ϸϸֿұߵĵһˣ΢ٻȻӦûṦ
Ӧþǣǰûκεԥ̧š顰һ߿ٵķڴņֶ̀׼ңϸϸشң侲˵˭
һЦҽйףǵȥ
װŪȥɣûκεԥ顭顭һǹ졣
ΪһڣǾҪһевǹȫĿꡣǴӽϺʼͱôϰߣϰҲǲٴεһʧˡ
ֻҵǰˣһɫĹĻʮŵͷﲻǰһ
ǿһĻûһе֣ɫǳصĿң˵ߣ
˵
ģ˲𰡡ҵģ˵ǸһΣͻȻҵǰ
׻ȭȭͷһƬ⣬з֮ʮŵͷȭͷϵĻ˲䷮һһײǰĹĻϡ
ֻĻһ˸عƽ
ٽֻɫصĿң˵ǵһܵסȫֵˡӦò֮˭
˵ҽйףû뵽Ҳߡ
ǲǣõǹһŵ75ˡ
û뵽йֶһ룬ҲûʲôСʱϵ˼ö࣬οֻһˡ
뵽۾΢΢ϵƶʱһǣ֮ȫǸպɵĴ󴲣ҵѹÿֱ졣顭һ죬һʩܲסѹȫѡ
˱ѹôǿһľҿ⡣Ѫ˳ǵ£ȻǲҵĶ֣ܲסƵѹˡ
ͻȻÿڵﲿλһ£ʱһǣһǣԭһȦϵ·ը÷飬ƮɢڿС
Ǳ任λӰΧм䣬صСӣȷʵǿ󣬲ֻҪֵ֣ˡ
һЦҵҪôҪ
ǲ˵࿴һۣ׻ͻȻʧȥӰһƬɫĻȻһסеҳܲסͺҵʱᱻճɻҽʱһҶҶĤֱ죬ͷۻһµ𣬲ϵǣʱпܱ𱬡
ģȻô
һЦòǴ˵еϺڣǾǿҵʵҰ֮ᵽ˶㣬һѵɫҵУݺݵĻ棬һɲͬ˲ײһĶ¥ըӰУ˷档
˱÷ɳʮԶͨڵϣȻ
վû̧ͷҹգͷ΢Ʈ
ѵ𣿲ģĵȴôôʹ죬һû湻е㲻ġ
һ߲Զ˳ķȥһҵĽ´߿±ըˮתͷ¶һѪģҲҲ֪
һְץ˳˺۵壺ȻôôըûըҲ֪˻Ĳҡ
ͲԶԶľͿһɵɫһɰɫ𣬱Ķ¥źһɷ棬֪ʲô飬˾˹蹷ҲųϹ


42 Ϸ1
ǰһУ˶࣬˵԰쵽ǰԸ˵ֶΣͽһȣֱС׼ףûñȡ
ҶȥûУûͰ̧ϳ뿪ղŶôһ˷ֵģžܿͻˡ
ߵ߿˿Һҫ磬ǻûֻǻ˹ȥ
Ҷ˻֣æ˰̧ϡ
Ҳ˳ϣŷ蹷˵һĿ̫󣬷ֿߣȴһֵ˻ȥҴһ·ȥѡõķϹϡ
蹷ɻʣҫ磬Ϊʲôɱˣֱӻȥ
һЦһû湻ôܾȥ˵Ҫսҵܰô
蹷ʣкһֵϳȥ
Ҵһֵ෴ķȥǻصʱѾֶǾ죬ȫװ侯ÿһ·ڶ·ϣʱĺХϵ۷׷ף֪ʲô¡
ĳϣ磺ҫȼ֮Ҫ÷蹷ȴȥǽ鷳ˡ
˵ͷǰǻǵ͹ҵȻܵ侯Ҳ֪ҫ絽ʲô
İɱ磬ǿˣ֪ʲôʵֻҪҫǻʲô
̾˿ϣ˰ɡ
ҫǰ侯飬ô죿
ǼˣûʲôΥƷʲô
ͣһ侯߹ó
Ҵ򿪳˵ԲǽӵϢгǹͽܵУǽܼ飬Ǵ㣬½⡣лл
΢΢һЦûϵҲӦġΪһλ񣬾ӦϾҲΪܸһг˵ллӦǡ
˵Ҵͷ˳֤˳ݸǣǿ˿Ȼڳϼһ飬ûʲôɵĵط֤ҡ
ϳʱмĶ˵ллϣôǮ˺ܶ࣬ôǮôǵȴ٣㲻֪ǰ˶
ĻЦ˵ʵÿ˶ͬǲǣҲʲô£һ鵱ʱ䣬ŻԹģҲܹģ˵ǽϰҪٵʲôҪĻҪǵܲ
Ǹôһ˵Ȼǰôû뵽
˳ֱϹȥ
ƾɵĳ蹷ڵǡ
ǽæ߹ʣҫôŻһΪǳˣȫˣô졣
ʲôɣ¼ˣһ̨ʣµֵǷɢؾƵϢͲҪˡ
ȻаţҪģһϲ
蹷ҵĻˣʣµķԸǻؾƵ꣬˭ҲԸߡ
ҿǵֵʣôߣ
еһλֵ˵ҫ磬ǻôʱ䣬ûоôĳ档ԴӸ֪ʲôĺᣬʲôŽд̼㲻֪ܸ£ֵжôĽͲҪǻȥˣ˾һ𣬳Ҫǲɼ£ǿǰ׻ˡ
ĻֻεҡҡͷǴӦǡ
ҹܿ٣йֻҵƻͨ
ŷֳüͷʵϣ
̾Ӷӳ̷ɵʲôûУֳһƬңĶ¥٣һƬ档֪ʲôɵģըҩ
ֳԵҲˣʲôֻ֪˵˴ġûˣֻʧ١
֪ǵʲôҪǮڻûϢɱûеɱˣǰǰߣе벻ͨ
ŷ˵ûа취ֻеȡʲôĿģϢġ
ʱԺһļɲһһλʮ߽˻ңװɫ󣬸ͿһʮˣԱ߸һλ긾ŮģƤ𪣬һְҵװšȻһǳעرŮˣֻĽ
˾ĸĸǧ绪
绪ʣŷҶôϢûУ
ŷ𿴵Ǿվ˵̫̫ôˣҲ֪ͨһҺȥǡ
绪˵ʲôǧ˰˵ŷֳÿһ˵һ¡
ȻʹһùŻݸŷҸղڼ죬Ӷȥŵʱ򣬾ͿŻҽӵһ绰ҪһϷϷʱ䶨8㣬ҿѰκεİ죬侯ԡ
˵꿴˿ǿôƵֱ˵ӡ
ȻָŻŻڵĲַϰҺ嶨ʱըһϵըĸСʱըڶСʱǰ˸Сʱ
ǰջϵ˳ңֻҪһ˱ըͻҶӵһָǾȲͻɱҶӡ


43 Ϸ2
ŷĻϸϸĴŻһŻǻɸɫķɣڶŻīʻһĳŻһǳƯʹıһ˫׵ĳ򣬾ƮڿСһСŮͷ˫֣ͺҪͶʹĻ
ŷüͷʣǾȳһˣʲô
ǧֻȳһˣͻڸһŻŻҶӵĲַ
顱һ̷ɺݺݵ˻ϣһģ񾭲ҪץȻҰƤȻôˣǡ
ŷЦһûа취ϣֻհ졣ϣŻҵȳˡҲϣŵԣ˷ˡ
Ĺһ̨ʼǱ԰ڵϣԵĻʾ˵ĵط
ҫǸʲô
һЦȥĶʱըϣȻ͵ط
˵ͷ˳ȥܿըݵҵϡڵߣ˵ĺˣΪըҸҺըֻҪбʮȽǾͻᱬըұ֤ԻըûҷͷʣǿҪСĵ㣬ҪҶ
۾ɵԲҪҳһ
ҿǵӣ΢΢һ٣аһЦ֪ǲҲ֪ʲôǲ룬ҰըϣȻǾͺͬھ
ûлģӦ֪ըҸûвѾ֪֪ͨͨ侯ǣǻлŵĻᣬô벻
ҲʲôӳͰըϡʵûвˣֻ֪ǲ֮ǰҪ汳ġֻҪ֪ǻлŵϣôǾͻץסᣬ֡
һУҷԸֵܰ͵ѡõĵطǣǰͷ£ԺըĶʱߵǸΪĸСʱߵǸΪСʱߵǸΪ˸СʱҪôЩġ
˵ҿ˿ֱʮӰ˵㡣˵ǰ뾯ڲվûӰ˵㣬ָһü̷һ
йһƬңһλŮңصֳǵڲվ˹ȫ޷ʹã滹һȥɡ
ŷææ˳ȥ΢ҡͿĻʾһ֡
װľͬ־ǺãҽСסǧѾ˰ɣ˵ĻѾǣǰ˵ϷڿʼӮ䣬
ŷ˻ص˰칫ңеĻݸ˴˵ĻѾˣǺúÿʲôʾ˶˻жһ뷨Ǿǻ⻭˾Ǵʦθзͨһ˿˾ͻУһʵĸо
ʱһһĹȥۿĸСʱҪȥֳȫͨĶŻǲôǺ
̷εİѻ˻ϣֱ˵ʱͿ쵽ˣǻʲôûСģǲˣ棬ûаʲôַ
˵һͷͿŮ̾ſڻ˯ˣٿŷͨĿһͱͱιѣιѡ
ɵ۾̷ɵʲô
̷ɵڰҹɺþȻ˯
̷ڻϵĻ˵ûʲôַֻǿģʲô˯ʬɡûһöˣá
Ż۾һɣԺͻȻһվǷҿԭӣûһ仯
ôһڣѴҵעϡ
̷ֵʵһһէĸʲô
ͷ˼˵ҸղԺĺ񿴵ʲô
̷ûĵ˰ɣΰɡ
˸۵һۣʲôΰҸղĿˡ
ΪʲôûأôһɢͻȻһֳ֣
˷ܵһУ֪ˣ֪ˣά廭
ŷĻվžһϵĲ豭˵ڶϡǸīˮĻˮŪһƬģе˶ɵۡ
ŷҲɵۣô죬һһڶͱŪһƬģ
ŷֻһͷӦ˵˾ͻ˰ɣȰǷҿ
æеĻݵŷϣŷŻ˵ţǸšͨĲʱʾȻܻά廭
̷ż˵ֳҪڸ̾ˣǻǿ㰴յַȥ˰ɡ
ŷ̾˿ûʱˣӣ͵12ˡ
Ĺ԰ǰ
ĶΪʲôץ㣬ҿԸˡΪƣΪ˸ҵꡣ
ԭΪ˰ƣ֪֪Ҷһʲô
һЦɱһţʲôƾңұ
ҸҪµĻͰɱˣҲȵڡȻ뿪Ʋǰﾯ죬ƾǸͲܲ鵽ҡ


44 Ϸ3
ͻῴǸڱ͵ȥڡ
ո˵꣬ͼĻϣǸƱϵըʱһһԽ
Ǹɫ԰ףŤҪѰڹϣ˶ôѡ
Ǹں㺦ңҪôн졣
Ȼͷ૵˵ĲһûлͻȻεΡʱһ죬Ǹ˿־庰ҪҲ
һһŻڿն𣬰ըʯ׷ɡһʱ̳ĻʲôҲ̳ɢʱ򣬾ͿǸڱըöһ飬һĶǡ
ɫ԰׵ĿһУ岻ͣضĿ־ԽԽʢʱŸоôĽ
ûŷ蹷ǱѾȼ˰ɣ֪ͨϱʱˣĸСʱһиýˡ
λڻӱϵһڣƻͨԺڻĸڿ
ҴˣڽΪˡоһ˵ΪǮѰ
Ժڻüͷ˵ѰΪʲôûеɱǰˡ
Ǹû˵ܸӡ
Ժڻܹҿ⣬ԷСпܱһҪ󣬲Ȼ˭Ҷ
ʱһ󼱴ٵĵ绰ԺڻĻ
һλһ̵ĺ绰ιʲô£
˵ʲô
粻ˣǱ߳ˡ
Ժڻɻʵʲô£
ǵÿڱϱߺͷзΧ춥סˡǱԮ˹ȥ
ǲˣ绰ǣǶһᣬСʱ͵ȻվߵһλСܵȥټˣҪ죬ϳ˵վȥ
ȵȻ㲻ܻȥ
Ժڻͣ½ŲʵСΪʲôܻȥ
СнԺڻңʮ꣬˹˹ģһ۾˵Ժڻн죬һΪ֧֣һΪнĴڡ
ԺڻɻؿŽĻش
㲻ܻȥȥˣпܻزˡû´ĻǱѾڵ㡣
һ룬ôɵ顣һ£ǱߵÿھͱΧߵ˭֪Ǹģ۸ʲô˵£ǳ档гҪԸҲһǸҪԸĿꡣ
жǱ˭ȻܶԸҡҪǾ͸һȺûʲô
ߵڣеһ˾ǣǺһʧ٣ҵжʵ
Ժڻʵô죿ѵҪҷŽİ᣿
ԺڻĻԥĵԣȻ˭ҲӲҸҿ϶һĿ㣬һҪ뿪ȥһʱ䡣
һƬž˶ڵԺڻľ
ĬһᣬԺڻʵһҪȥ
ԣôڹ㵽ʲôطǲȫġֻйõѡţýϾߡ
ô죿ǰô죿
㲻ҪˣĸֻҪˣڶǶ֡
Ժڻԥص˵ͷ˵ðɣھߡ˵ԸߵһСܣ绰ûȥķɻ
һǸСܻ˵磬һСʱһķɻ
Ժڻ˵ͷŽ͵˵Ժ󣬰ͽˡһҾ˱ΰǸСľȻҶҶֱ֣ǻˡ
Ļ˵ʲôջû˵ڡ
Ϊ֪ԺڻʲôʱɡԺڻܹĻȥ⣬ΪûгÿһζԺڻôλһ޶ȵġԺڻ뿪һʱԣǲܵģᱻɡ
Զȥĳβƣ૵˵磬һΰ㡣ҪΪ˱ľ֮Ӧ뿪ˡϣҵģԶҪ
תߵĵ˵̣ˣҲ뿪ˣԺͿˡ
Ļһ㶣һϲ߾߰ɣ粻٣û㣬ӽԺҾϴ˭ҲҵӾ
Ȼô룬ϻ¶˺ܼı飺Ҫȥģˣô죬ô죿
ʲô̵ܿĿڲġҪⶼԺڻҲôĵڶѽΣһ֮£֮ϡ
ŵıݣֻ΢΢һЦ˵˭뿪˭һţҲһ֮ͽˡмסҵĻҪúõ°һ죬ͱ뿪ԶҪ
˵꽭ļת˳ȥʧҹĻ
й֣ŷŻ̷ʵôֳʲôûУ
̷ɵûУֻǸڱը֧飬ĺܲҡ
ŷűˮŪ˵Ļɬ˵ʣ°СʱˣҲˡҲ֪Ǹ֣ҡ


45 Ϸ4
Щ㲵ŷ˵ֳͲҪˣⲻĴҪǸôĻ£˲õˣôн졣
ŷĻû˵ʲôֻε̾˿
ʱһһĹȥŷĵŻȴʱĵȥʬ
ͻȻŷָо˻ϺЩطԾϸϸĴûпʲôȻȥָоָͨĴԡ
ŷ֪ܾ⣬˼⵽ô¡ͻȻ۾һ̷ǰĲ豭Ѳˮ˻ϡ
˶־ֳǸʲôûʣͿˮĵط¶һɫ
ŷ˷ܷԸһԱȥһˮһǸԱˮŷŻߣѻˮػζ
˾ȵˣŻֽī֭Ⱦ˺ɫֻмĵط¶˼֣е
˶ͬһ⣬ô£Ϊʲôѻˮͻּ
ŷЦſ˿ֱˣû뵽Ҹôľ죬⻹ǵһһﷸˣתҸеôҲǵһ˴ܸС
̷ʵֳô£
ŷ⼸дģͷǳĹ⻬ī֭棬һմˮī֭ͻû͵ĵطͻᱻī֭Ⱦɺɫʱͻῴдˡ
̷ɿǷһ˵Ų£µһƵšģó
̷˵뵽ʲôְֳǰ˷ֱڶߵķϹ᲻һϱ߻߱ߡ
ŷĻһ˵԰пܡ
˵Ը̷ɣȥټоԱϳȷеĽͨϵ侯ЭǡҪϱеķϳѲ飬ҾͲܷˡ
ҿŵĻһ˺ֱը飬ȴû̫ĲԵúƽ
еֵܶվҵĺߣŵĻ棬˷ܵر顣
ת˵Ǹˣ뿪
ҵĻȫһ㶣蹷ʵ뿪⣿ǲȵһ˱ը
ҡҡͷ첻̫ĻһµǾ⸽һ˲صʣµϱߺͱߡϾҪˣǱˡ
ϴȥģؽ𣿲ʵ
˵ǲܻȥǼȻµǲĵطͻڸ·迨ס
ȥģ
Ц˵Ϸûнôܻȥأǲ뵽Ǹһȥ˵һͷһۣаЦһ¡
ҵЦݣѾƽһ󷢺֪ʲô·ϡ
һУһֵܺʣµİƿƷɵҵϡתǰ죬ͰѾࡣ
ǺһͿȣͨ죬˳ְ衣ڵҲûյĲһѱĹһſҵĽ¡
Ҷһֵ˵ȥϵ·һ£ŪɾڰŪҵĳھߡ
ܿ˻سǵĸٹ·ԶԶؾͿǰʮ;ӭߺХ
Ѿ賿ڸ·ϻûгǵĳʱַǳۡ
ѾȥľͻȻͷ׷
ųʵҫ磬׷ô죿
΢΢һЦû¼
ܿǣͣǰԶӳ죬ԶԶؾǰ֣ͣ
ͣǵߣҴ򿪳Цʵͬ־ʲô
һλľǳŵ˵³ó֤Ҫ顣
Ц˳صѵǾôûòϰ˵ôšΪһƤ˲ǿɲﷸ˵ÿ㡣
һλ΢ʹľ쿴ҷЦǺǵĳԲողμӹãʲôԵĵطԭ¡
΢΢һЦ춼£ЩϰҲôǾˡ
ʱվڳߵһ˹Ҿ͹һЦԭѽԵ
̧ͷһԭǰ죬Ц˵ǰԵû뵽㡣
ȥˣô˲Ż
ȥݰ£ոպƲŻⲻϻкȵĻԲѵءй˾㲻ãܸʲô£ھ̸Ȼͱ°ɡ
Ǹ̽ͷһɾ˱ǶüͷһۻԵεҡҡͷǸʹľ˵üˣʱҾͼˣûġ
Ǹʹľ˵ͷת򾯳
ʵǸʲôʲôǾ죬侯ġѵ˵Щﷸûץ
Ц˵ɲЩ쵰̫ĽƻˣѲһ죬ֱ賿ҲûϢ
ⲻǸոյңͽӵ˵ǾͶڽ侯Ѳ顣ò˻ˣȥǰɡ
ҹһЦǰǹģǹҵľ춼ְصģǿɾϰյĸඡ
ʶҡҡͷʲôþ죬ֻȻ¶ѣûʲôġ


46 Ϸ5
ҲˣһҪȥִԺʲôԵȥңҽܡ
ҽҫҽˣʲô˵һȥ㣬ֻҪƲͨСϰվС
ĵһЦôأѿҵң˵ת˾
оյĹȥǺܿĽ
ʵҫȥģ
⸽н֡
УϹãġȥǸʲô
ҿһۻԲѵ˵ŵʱǴԶȻҪˣôĬĬŵģȻĺҡ
йֻңһ󼱴ٵĵ绰ŷ绰ͲﴫĵϢֳҵˣڱǱʵϰҺըǲҶɸרʱ䲻ˡ
ŷ˷ܵصģϾ͵Ⱦȳ֮Ҹ빦
Ǳʱεδ죬˶ԶԶأŵؿŲרæ
ʣµˣټϽŵĶȹһһҹѾڵòΡڿҵˣһӾͷ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶࡣ
̷ɺͲרߣ̷ɾʵ֪֪ǲص㿴ﷸǵжˣ
ǸרҿЦŵ˵ϣ㻹ǵҰըʰɣʣµʱ䲻ˣ˵㿴ڵӻܻشʻ
̷ɿεص˵ͷ
רϸؿŰǰըһЦŶվߵ̷ɵֱˣˣֻͨĶʱըʲôҺըͷǳˣк졭ơɫߣֻҪɫˡ
̷ɵаﷸɲƽȥô˵ǸҲǳĽƻñ̬һҲģȻǶܲµһ˻ᱻصϱ߽벻ġѾĻİⳡϷǻô©ôֲᷢأ
Ϊʲôһ˹ҵһʲôǲ֪ԭ
רЦ˵ͷİɣʲôʱʧ֡˵ֻ򵥵Ķʱը㿴ֻɫͭըʱϵģֻҪɫͭ߾һOKˡ
˵ô˵ɻϸϸһᣬûʲôó׼ɫͭߡ
תͷ̷ɵȻаգԷһ㻹Զ㡣
̷Ļ˵Сĵ㣬Ȼ߳ʮԶŵվ￴
һɫͭ߱ϣʱεһֹͣ
˿ȫһ̷˹⿪Ǹڵ˵ԼըɣȻͲרȥ
߳Զһεε죬ǸרҺһӳ𱬣˵һǰ˫ֻͷſ
̷ɵķӳҲͬʱǸרһſһ
ոſ¾䡰һһ˰Ƴ˼ԶһжƽԺǲǱվ󻹻ۡ
̷ʵû˰ɡ
û£Ǻ󱳺еۣûʲô⡣
˵Цһ˵û뵽ο﷭˴Ҿ벻ףը߱ˣΪʲôӳ𱬣
̷űʹףΪʲôһҵˡ
Ϊʲô
ʾΪ֪ǸܰըʹҵˣҲǱɣǻϵõʲô
̫ˣ֪ʧٿʼǾһֱǣűߡÿһ뵽ǵǰ棬ʹ
ŷը˾˹ʵôû˰ɡ
̷ҡҡͷûСˣֻǵˣҵɵϽҲʲôⳡνϷˣҲ֪ˣֳɲýѽ
ŷ̷ɵĻ̾һҲûа취Ȼ˾ҪʵҲҵôһαһﷸˣתֺް취
Ǹרҽ˵һ飬ӳ𱬵ַҲû£ҪȻҸոռǸߵʱҾͻǸһըǶǡ
Ϲãʮ׸ߵĽöһʮּʮּܵվˣһһ
־ؿңʵ㵽ʲôҪʲôҶԸ㣬ֻҪŹҡǮȨԣֻҪҪһҶ㡣
һЦǮȨƾҵʵЩֻҪҪֿɵãα
Ҫľ
֪ҪɱңҲùҲŹġ
𣿿һбڸڣҵҪôΪ㱨
˵һְ·ʮּϡ
߽˵ӽõĵطһĸζָоһ
ͳһ׼˵ģϸϸ˷ϹܣǰѽεģһЦ˵Ұ˷Ϲܲ嵽ʺѪһһεʲôܡ


47 ɫ
ſ־۾ǰƵ˷Ϲܣ˻ɤ㲻쵰ҾҲŹġ
ȵ˹˵ɡ
˵âһϵɱ˲Χ
ݺݵذе˷ϹܲʺͷѪ˳˷Ϲһһεڵϡ
־Ť壬ʹԽѪԽ졣뺰ֻȴһҲֹֻͣеĶ
ҿӣһ˷ܣ˵ɣôˣǺǡԽѪԽ죬ҲԽ졣
˵ǲǺʴȣŪϵĵطܹϣ˼ܾһϵ˼Һϲˣ᲻˵ˡ
˵̧ͷս˵㿴վ˭ǰƣ쿴ѽڿء
ڿ־ѾˣѪԭɫѾ˰ɫ۾ҲԽԽ
㿴ѾûлˡúõؿɣɾĳУٵʱͻڰ
ؿĶߣҪˣɣϣ漣֮֡ǰһһҪ㣬һ绰ǧ׼ʮǮңɿȴʬ壬˵ʲôı飿
ĺڴ
ҵĻԭѾͻȻ˺ܶ࣬˵ʲôȴһ˿ֻǳ޵ҡ
֪𣿵ɱƵһ쿪ʼѾע˽ˣûܾȵ㣬Ŀɽ
˵Ծ䵽˵ϣŷ蹷ʵڹʻ
蹷˵ͷУʿʻзĶԼһ·һһ·Ļܹõõ
ã˺ŸңǺҪҾȼþȼǡ
סլˡ
ŷĶһλͷ׷ˣȻȥѾʮ꣬ɢƾоõһλɱȨλߡ
ֻӥһŷ˵ңǻ
ŷЦ˵϶ԲҲ֪ղѾľֺܽƻҲûκ
ʱĵ绰Ǯ绰ʵι˭
ͲﴫɳƵǧҾ㣬ǹףҪӻĻ׼ʮڰСʱ˺ţȻһ֡
ʲôʮڣˣҵ
ʮڡ
ûС
ʮڡ
ͲﴫһЦǧ㲻ҪѣСʱ֮ҪŪǮǺ׵¡㲻Ҫʱˣڻжʮӣʮ֮ҪǿǮĶʬɡ
ھͬ־Ѿ׷ٶλ˰ɣҾֻ˵ټˣסʮڣһֶС
ཡһæžһǧŭذѵ绰ˤ˵ϡģ쵰ǧҪץ㡣
Ͽŷô׷ٵ
ŷҡҡͷûУֻҪӾ׷ٵõ
˴ǧȥ׼ǮͨлȥֻҪСû£ʣµҪ㡣
վƵ꣬ͳ׷Ĵͳģһǵ̸

蹷żֵ˽
һҷ蹷˷ܵصҫ磬Ǯˡû뵽ôô̵ʱھͳﵽʮڣʱ仹ܰǮȥǲǡ
΢΢һЦȻҪȻƾʲôưԶʡ˵һ
ҳɵ˵ҫ磬ôǲΥϵĹأҪǮӦðˣȻɱͲӦҪǮôõϵ֪ǻ˹أᱻżġ
֪ǶԸңǾпԸǡ
˴ߣļ˵ɴ߲Сڣ仰ɡסҵĻҪ£ͲҪǰǺ»ġϱûʲôΪƶ˹ǿ˲ҷֻȥء
Ǿǿߣƶ˻ҪǿΪʲôҪرƶĹ
ҾҪƶǵĹñȥأ
ҵĻݵؿң蹷˷ܵصҫ磬˵öԣƶǵĹñȥأ
˵һ˷ܵĴЦ
˵ⲻǲ𣿴ӦյǮͷˣǰ˸ɱˣԺ˻ǵĻ
㲻ҪʲôˣǿǻҪ
㲻Ҫǵĵ˲ҪáֻҪΪ˴ﵽĿǿԲֶΣֱǵĵΪֹ
˼һᶨĶ˵ҫ磬ˣ˵öԣǻûбҪЩƹء
ϹãϹ⼸æʲôǲʲôİӣǵĻ㶼Ƴˡ


48 
ٺ١ŶԲⲻһľûλ
㻹ЦҪƳ˻Ҳôȥҽúʦˡ
Ůһ˵һ̨ףͻȻʵϹǲǵˣ
˵ʲôأǲλûأʲô갡
ǵô˵ûأ˿ָôǺɫģ
ʲôɫģ
㿴Ǻɫġ
ôܣˣذɣ
ģ㿴˵˰޳ָ
˿һץסִյģѪ
˵̨ףתõĶֻʮּϰһˣԴͷſݣá
ææܵԱߵĵ绰ͤԱߣιͷΣϹã﷢
顭Ѿһһҹûк۵ŷոһص־һ
ŷָ̫Ѩص
Ϸ˽˵ֳѾ鵽Ǹ绰ˣϹøһõ绰ͤġθոմ绰˵Ϲ÷õĵ绰Ǹõͬһһ߾
ôܣҲǸѵðɱˣڵϲһĵĹأֻҪͲ˺Ʊ
Ϸҡҡͷ˸ͲóжϣʧٿʼҲ֪Ϊʲôô
͸벻ˡҪǳɱĻȴʲôϷҪΪǮѾˣǰ˸ɱˡ
ŷվ˵ˣȥ֪ˡ
ٶԶҲȲϼߣõĹ㳡ѾΧˡое̨ļߺͱļߣųǹڵ㡣
ԶʮХһɲŷϷ˳ԸԱֳ
Ȼѵȵļǰʵģ
ָŽõĶ˵ǡ
ŷϷ̧ͷϿȥԴ˰ʮּϡ
ϷģôŪȥģϷɷԸȥӰæһ
һһ˹ݡ
ϷɷԸȥŪʱһ㲻ţ
ֳ鷳ˣִˣʹҲУȫǼߣ벻Сʱȫʡ֪ɱӰܴҲý
ܻ˭Ѽ߽ģ
ҡҡͷ֪Һδ޵ʱһûУҸոո绰ѾмˣȴԽԽࡣ
ʱϷɿһλ֣ͬѧ˵Ĺϵһֱܺá
Ϸ˹ȥ˵ͬѧǼߵϢǵĻͨȻȵ
϶ӳͲҪڿˣҳԵľздŵȻȻĻнˮ
˵ϣܸܲǲ
Ϸһʵô֪
λһ˷ܵ˵û뵽ģտʼӵ绰Ϊ˿ЦءϼΨһĽӰ˱ɱǴǡ
Ϸ˵Ļɻʵǽӵ绰ģ
ǰڰСʱǰ˴绰˵﷢ǧĶ
أϷָȺʵҲǽӵ绰ģ
ǰɣӵĶͬһ˴ĵ绰
Ϸģ϶ɵģʲôɱ˾ȻŪ÷зġ
λһǰһʵ˵˭ܲ͸¶Ϣҡ
Ϸû˵ûУҪϢԼȥ˵˻ȥ
ҽڽʬ죬Ϸʵôʲô
ҽҡҡͷ˵ûԵ˺ۣǱöǹˡʧѪ࣬˵ӽƤʺгһϹܡ
㿴־ʺĴѪʧʧѪ
Ҳֺ֪ʲôޣȻַɱˡ˵˺²ɣʣµʲôɣҲǱӦ
˵ʬ巭תʬʱһŰɫֽĿ㶵˳
ϷɼͿϱдż֣ͬ־Ǻãں޲ҳ˰ɡõȵץ˵ɡ
ⳡϷˣˣҲҪҡллǧҵǮǮ˾ǲһֻ͸ʮڣԺҪȱǮһȥ
һҸ棬ԺǧҪһﷸĻΪǻԲҪ
Ϸɿֽϵ֣һڵϷߺ޵زһšڶͳһ̣һȼݺݵһڡ
ְűòӵֽߵԶŷ˵ֳ㿴ɣҲ̫ˣûǷ
ŷЦ˵ǷͲôˡûа취ȷʵŵıǮ˭ץˣת
֪ͨ
֪ͨˣҲ֪֪ѶʲôӦ


49 
סլǧûֱ£žһĲ豭ˤ˵ϣ֣鲻ܾˣСܾôװ׵ˡǰﾯץ׵ģֻпԼˡ
ϵվһˣһʦһ·ñӿԴϣ
˵ȥɣ˲򵥣ҲӦҲһߣһŵֵʲôʵҷǳȻô׵رץߣԱȥҲ˵ʱûκβǵӺϳɵһ
ǧĻ۾һ˵˵־ȥɣֻҪҾͲͷˡ
ȭͷֱϵѪһ͹𣬱۾˵ҵõ
黹ֺ޲˵ͬһˣֻҪǧ֮ҾܸоõϢ
ȥɣһᰲֱһҵҵ֮ץҵҪǲͷۣıӵĸɱΨһӡ
Ҹոԡҳ˷ܵغϴ쿴ˣ˵ĺҵġ
ƽɳϣ輸ϵ̣ȼһڡҲ֪ʲôʱѾϲ̵ĸо
ڲţƯŮֳλڴҺãϹã賿ӵĵĹڴ绰﷢ǸʱѾΧˣݾ͸¶ϢϼΨһļ̳
ɱ
Ѿûٿȥˣңعص˵˵֪ͨ蹷ǣǸˣһжˡ
и߷蹷¼ˣﲼ°߼ӻʲô춯֪ͨǡ·ȥ֮һĿԺڻ
ڵ˵ͷȥ֪ͨ蹷
һǵһƬڣ
Ǯ㿴ǸˣǱӦ
ǮЦ˵ǰôĻ£Ӧ⵽Ӧˡ
ʱΧ˵£ȫΧ˹
һʵǮǾ죬Ӧ֪һЩǲ֪Ϣɣ͸¶͸¶
Ǯ˵ǵȻҲԣǵ¼塣
˵Ҫ壬ȫתҪߡ
ǮˣιǲˣǮͱǺˣ㲻µĳ˻ˣƷ̫ɲҲ档
Ǯż˵ôûһ̣ǻӦĻǾˡ
ʱһʮͷ˺˵ã£˵ãһ̣ܶˡ
ǮĵҶ˵ɱһй׵ɱָɵģȫˡ
ıǱըըģϹöʮּϣϲһ˷ϹܣѪһһεʧѪġ
ŶŶһղŴӦͷ˵ǮҸողŮŮҪԲˣ㻹ұ˰ɣ˵תܡ
ǮĻܻĺõϼһôûҶ˵ȥҡ
һ̯ǰͣż⳵˾̸ϵš
һλȥֻжʮ˵֪ǰϳʱ·ıԶԶؾһȻͿһɫɫĹâ֮Ķ¥ͱ˷棬ۿ˱ը÷ɳʮԶһվڷϣץһˣһͷȻ˵ϡҵʱû̫Ǹ˵ĳࡣ
һĻЦ˵СִţΪС˵Ǻģ˻ɡôϣȫˡ
˹ЦԼɣǸȥȻˣ˵꼸վ򳵱ߡ
С˼غһû˵أôˡ
һЦ˵㻹Ǹõ˵ɡ
Сֹĵһ˵ģûдţôͲأ
˵꿴˿ôˣȥء
æ˳һɫİťͼǰĳһһ鳵ƺ˵ϻƾͿˣǧҳٵӵһವһ˳ȥֻӾʧڽֵľͷ
ܿ⻷һ󾯵ﴫ˺
A44558Ѿ٣ܼͣ顣
ô죬ʲôʱô֡ץңٺ١ɡ
˵갴һºɫİťֻܴܳһŻ棬ټһǰת䴦һƯƯƣʧ֮ڡ
ûмӣСͿǰͣż񳵡վһȺźɫĴ󺺣ȫŵؿǰ档
С첻֪ʲô飬˳٣ͣ
ǵĳƽȵʻţųʵҫ߸ٻ߹
ұ۾˵߹ɣˣѾǺܾˡ
ɻص˭Ǻܾˡ
һڴܾõĶ֣һû˵ĵطͣ
Ҵ˳ʵҫҪæ
ҡҡͷǰﲻæģͬһˣȥҲ
ʱͷһֱĺһֱܾͷơ


50 ͽ
΢΢һЦȻ˾ɣѾڴܾˡ
һɫӰٵ׹䣬һڵϣֻˮ·档ҸоϳϢһҲ֪
һ˷ܣҵһߣҵҪҵʵжǿ
ûκβǹװɣҽ顣ԴҵԺûһ˸սҵȨǵһкöûгˣҵҲҡ
Цɳ͸Ϊùңû뵽һҪ
ߣЦɣЦѾûлЦˣֻչ˫˵
ʱҸоҲܶˣһʹʲôҪ͸⵽ʲôȻס˵ꡣȥˣæ֮֮ȫһɫֳҵΧ
𣿲ˣ˵ûһ˹ȥٶ̫죬ĦһƬ棬Х̶
ǰͻȻһźɫ֣Ҿݺݵȥһһɴӿ岻ıʮԶһڵϣؿһơ۵һ³һѪ
˫е󵹷ɶȥӲˮ·汻˫Ӳг׶ڶʮ״ͣ
һһȥ黹Ǻ޲˵ȷʵǿ󣬾ȻܹҵȻһ
㿴ҵռ䣬һεӿͻȻҵΧˣһƬ죬ûκε֮ȫǸõʬԶһͷѪѪ죬һȳ֮˱Ƕ
ʱеʬվ
֮ǵʱҲŷ֣᲻һ˿Ȼһʧļ⵽ô¡
ҵĿռ䣬Ҿ㲻ҪٷˣûõġᱻռգֱȻЩʬһҲҪΪҷ
ҵĴԾһ̨һٵתһζļһͻȻһοھҵԺٻ㣬͸񷣬ߵǬ֮⡭
ǿһ˿֮ٻѨҵƽֱֹ͸񷣬ٿգһƬڡ˲ɢ¶һƬǿգһԲ¸߹աʱԲ֮һ׹ҵϣҸоһӴȫ˫ֲԾĿһӡһеʱѿڶ֮⡣
Ӵͨëϸ͸ɫǵĹâռ䣬ɫĿռһĲơһǰеһжʧյϻȣ·ղŷһжֻǻþ
ȫ¾ͺһѪ˳ϸС˿͸ܵģôҵռ䣬⵽ʲô
һЦ۾ĺһ˵
ҵĻͨһ˵ϡ
֪֮⣬Լý飬ǿ˲Ĺ֮⣬֮Ϳ
ڵʵ̫СˣܹǿɱһССߡһεսȴҵһ࣬ŹҾȫں֮ˡ
С쿴һз·Σô£ǰ죬ɸղΪʲôҹǣ
һƬɫĹʲôΪʲôϻһ׹ǻĴһǵһο뵽ǰһѵɣ
صĻˣһҪΪʦһɵ񫣬ٺ١һɵЦ
еֵܶڽŵؿҶԵУ˭Ҳûע⵽СѾǵ
һжˣǲһתϳͿСˮһأǺٺٵɵЦ
ߵСߣļСʲô
Сŵһ£æֱһǵĿˮͷ˵磬Ҫʦܲܰ˵˵
ʦɻʵ
ǰǴߵǸˣҾҪΪʦ̫ˣҪѧһ㱾Ǿ͡ٺһ
ĻеֵһЦЦе˵ݣ֪˭
Сҡҡͷ
ԶԶǵЦһһ粽͵ǵʵô£ҲҵĵһôǾܹʹ
蹷Ҹ˵ͨһС˵ʦͽһݡ
ҿСʦôˣһһɵɫЦ˵Ϊʦ
СôҲȥֻվͷϿҵ˵ԣΪʦ
ôҲĳϿģ۾ʱԴͻһΣߴﹾתҺҶӡ
ΪʦԣҪΪҰһҾʹӦ㣬ô
СҵĻ۾һ˷ܵ˵ʦҪʲôҲҪɡ
ȲҪʦҲҪӦôʹ죬ָ˵㿴Ǹ
С˵ͷ
ҽ˵飬ıѾˡҵˣɱҵġΪɱġ


51 ϵ
СҵĻվﲻ֪룬𾪲ݡһΪأû뵽ɱҰ鿴ҲôðģҸǰΪʦԺôĶ֪ҲӦǻ᲻ɱڣСվＱͷ󺹣֪ô죬޲óԼ⡣ͻȻСǰһôôǼȻܹ׵ɱôǵԲСղŵƴɱ˾ͺ˻ǱɱˣԺʹôҵܴĹ˵˸ҵĸһҵǱĬĬŵĻһǿҲֵˣǾһ죬ٻܲ
ҿվͷ󺹵Ĳ˵Ҿ֪ʲô΢΢һЦӯӯؿĺ֪ôѡš
ʱҿСüᶨޱȵ˵ҾˣΪʦ
һ￴ϣָʬ˵ȥӵҵĴſھͿˣô
СҵĻֱˣֱؿңͰ͵˵ʦʦɣⲻǽȥ
ߣЦݣغһʲôѾµˣҲһСҡ㲻ȥԼ
С쿴ұ뵽ô˵ͱ
뵽ݺ˺ģðȥȻͦصʬȥ
һͿСѾĿʬ˻򿪺˽ȥڳߴһҿ˵ʦˣҪһزɱˣһΪұ𰡣Ҳʦͽһ
ҿ˵껹װģĨĨ᣺һȥɣסô֪ɣҰ˳ǣٺ١һЦŵҾͻɱɱˡҵѾˣܵĺҲûãҲץ
߰ɣǻ㣬СʱǾͻ뿪
С˵꣬ٺ١һЦʦҴţйһû֣СʱңֻҪʮҾͻ
˵ͷר򿪳ҽ˵ʦɱƭңһҪҡһͲﴩһŻ棬ವһ˳ȥգ١
һĹûӰתͷ˵ҫ翴˻еȡ֮ڳⷽһ֡
Ҷ˵˵ﻰҵͦģ˵ԵõӺСͨղŵ鿴ĵӲСҪǻκһ˿ĳ棬ܵûӰˣܴҪΪʦ˵ĵӲֵôСܴ󣬴ûߡҪȻǸ׳գôҲһˣǱһЩ˻Ҫ
蹷ʵҫĴͽܣ
ҵ˵ͷͨεĽ֣ҵѾһȵҵȫں֮ΪǷϴﵽ֮棬ڵȲˣ˻кܶ࣬бǿ˴ڡǵʵ̫Сˣһǵĵ˶ֻе
ȻΪ棬ҿ԰Ǵͨ䣬Ժܹ֮ס
С쿪ųŽͨסլ23ԶĵطͣڳӣҪҪʬӵٽһ㡣뻹ҡҡͷĻˣҪǲСıҴǿɾԩˡ˳˿ûˣ򿪺ק˳ڵϣȻϳܵӰ١
סլԴԺǧһֱģڴص߶
Ͽǧӣüͷ˵תʲôô˻סȥ绪ôˣԴСһֱûгԶ˵Сһֱ޵ڣҲ֪ôˡ
˵̾˿ҲңҪһֱСҲн³ҲܣֱܹˡһҲ֪˭ôǿĵˡ
Ǯɳϣе㵣ģܲɱ˹ס
ո˵Ϳһ˽ǧ˵ˣǵǼ200׵ĵطϱڵʬ塣
ǧವһվ˵ʲôҰְֵıˣ
ˣ۵һ³һѪ˹ȥ
һƬĻңǧӶ˺оȻ
ҽԺңվˡʶʶĶˣܺ׽Ļɲࡣ
ҵĵˣһҽ˳ǧæ˹ȥʵҽôҸû°ɡ
ҽҡҡͷԲϵ̫󣬼ŭ֮µ˥ߡѾˣȥһɣʱѾˣϺлҪ˵
ǧһץסҽ캰˵ʲô˵һ飬ŲһѻҽԺ
绪һקסǧصʲôǻǸϽȥװɣʲôҪԸǵġ
߼߳ƵһϢڳ˶еµµ޳һꡣ
ǧߵǰѶϵߣ˵ҵ˼ʮıڹжҪɱҶûгɹΪĴڡô꣬ʵҺھҲ׸ɱˣǻʲôС𡣴ǧסҵĻҪΪСˣǶġһУҾͻϡ


52 һеĻ
ǧϵĻһǳ޵ŭϨǰˣĿɽԼϸҲ뿪һʲô˼Ҷ׵ʵݶ֪ڵǧ·ϵʮ꣬ĹͷϻһĺڷѾ˰ɫҲǰ緢մȨʱģڲߣעŸԼһܲĲƸȨϸ׳Ĭ
ݱ·ϱߵڣǵĳһͣǰۼֵܿڳ˷ܵתƿžȥ֪ͨϱǡ
Ҹոմ򿪳žͿϱߺͷз󲽵˳ǾһЦ
ҫڻˣһڵǡϿ˵ˣҾ֪ǳɹˡϵھ͵ǻ칦ء
ϱߵĻ΢΢һЦȲ˵Щôǵֵ󲻴
зЦ˵ҫİɣֻмʮֵˡֻ֣ҪԺڻ˻ԶǵĶ֡տʼʱ˵ֿ˺ǵֵԽԽͣ仨ˮӵӣĽԶҲɱˡ
Ǿͺãúð˵ֵܣǲܿǣǮ⣬ҿŪһʴġ
Ҵûкȹƣȴ˺ܶ࣬ԭǰĳڱˣĵӣҺ˺ܶƣҡһͿֱڶҲѹ
ԼԴϴּˮϴ˰˹
ðˣƿžͿֵţҸмǵļ˵ллǡ
ֵܼ˵ҫ磬Ϊſǵң㲻Ҫ
ЦЦ˵ȥϱҪ˵
ת߽ͿͲҲˣôһκȾƾͺôʲôо
˵ܣԺҲôˣͷأ
һϱߺͷ蹷ǾˣҾʣҫʲô£
ҿǶ˵˵
ҽ˵ҽҪǣҪǹԺߵʱܹԱ֮
蹷µûʲôϾѾ˵ˡϱߺͷзͲͬˣ˵Ҫ˷ܵһվҫ磬Ҫǣ
ҵ˵ͷ
ƽһᣬз˿Լķ˵ҫ㿴Ÿѧ𣿿Ҳôˡ
ڳ˷зĻٿӣһЦ蹷ŷзĶЦ˵ϷʰģҾӦظʡ
з̧žһĵ˷蹷ӵ֣û˵أʲô㰡˰Ҳ͵ҡ
Цžִǵĺ֣ҵĿ˿ȱһˣʱҲյͽû
ϱʵҵǸͽأ
ȶ˯
ȥиȥʡЩֵȫ˵ͷ˳ȥ
ұ۾ŴϢҪԼһķ̸ǡϵֽͱʰĿھֽϣºһ飬ûʲô©ŷ±ʡԼĽо⣬Ҫʲôأ˺þҲٴдĸ֡һУ̧ͷע⵽Ѿˡ
ҿ˵ӦøǵİˣӦýʲôһһģһġ
˷ܵĺͽɡ
ƳƳҡͷ˵̫û⡣
ڲ˵˵˵Ӧýʲôһ
ʱ˵ͽСˡɡ
ǰһ׷׵ͷͬ⡣
΢΢۾ɨһȦ˵ϱ·ĸãִáɱáúͳá
蹷ִõִɱõŶǵĵ˽аɱзõһж䡣ڳһûʺϵѡǰ˭ҪΪǰһеϢ鱨Ҫȥ̽һҪһ˼άݣͷ侲˲С
ڳֵҵĻ¶һϣ۾ŵؿҡΪ˭֪һλǿɾһ죬һ֮£֮ϣҲÿĿġ
ϱ߿˵ҫɣϾнһִٳɵģûҲн졣ڳõһʡ
˵Цָ˵һС
ҡҡͷ˵˭Ҳٰţҵһ¶ͻཨİһǲðա
ʵҲ֪ӵͷʣбҪӷչ׵ϵ⣬һŪʮڣʲôⶼˡ
ϱ˵Ūʮȫɴ۾ңСĿİͰ͵˵ʦʦ㲻˵İɣʮڣǧ㣿㻹ıӸɱˡ
ҹһЦ㲻Ҫ˵ʱҵϣǧ֪ҰɱˣҪǮҲ
ӣǾͳ˾


53 صѧУ
ɵصҲ
˵Уʲôȱǲȱ˲ţ˾ʱȥ˲гм㡣˵˲ʮûʲô˵ģûȥŪ
һȻϱ߿Ц˵ҫҲ㲻ʮڷҺͷ蹷зļҵ׶һҲûгǧʮ˵ŪŪҲ˵⻰
ȹ˾ˣɷƽ֡
ϱҡҡͷⲻУнѾ֪˻Ҫʲôɷݰ
еֵܶĵͷȻͬϱߵ˵
Ұ˰֣Ҫ˵ˣǰǮͶҪٷ֮ʮһϱ߰ٷ֮ʮĴвںӸٷ֮壬ʣµΪĽֻҪΪ˹ľͽҪ
ϱǶҡҡͷ˵û
ǻõ˭ɣѡ
з˵ҫҵһ˵ʺϣ֪вС
Ұ˰֣ûʲôвеģԼֵܣֻҪʾ˵˵Ϊô
з˼һ£ж䣬Ʒû˵۵ľˣһǷĳֲӵֻһȱ̫ˡȥձѣȻԼǮó˼ңȥȻվмȰܡҫ˵𣿳Щɾ鰡Щڶȥ
˷зĻЦ˵˼ڻˣٺʲˣȥձѣȥˣӦûʲô⡣˵Ǹ鱨ģӦöϱȤ
ģҪ
зҵĳȥԸԶûţ¡
ȥ
˵ͷ˳ȥ
ҶС˵Ҫȸͨ˭Ψһͽأ
С˵Ҫȴͨľֹߵ˵ʦллҺá
Ұ˰֣ûʲô˭ǵһΰ˴ͨأҲҪԼˣ˵л˵ǰҵĺͽܡ
ʦǰɣʵ飿ҿΨһͽܣŪˣ㵽ﻹҵôõͽѽ˵˼һץסԱߵһλֵܵǰ
ٺ١ʦ㻹ɣ㿴ǿ׳Ķ࣬һǿ
΢΢һЦһ£λֵʹ˸ɫλֵܿҵɫ΢΢һСץ֣һߡֶСһץС͸о岻ܿƵҷ
һץסСļʵʵ⣬Ȼܵġ
Сεı˵ذֹĵڰΪʦ֪ʲôʱͱʦŪˡ
ڳĻȫЦ
ôʦеίˣҲұСȴҪʦͦίġ˵ҹ̾˿˵ˣ߰ɣеίһСİŪˣҵһӸеģôһλҵ
СҵĻͷңͿһؿǿЦ
С켱æҹǵʦдԭҸղŵʧԡ
˵һЦʦһǷϻͯ˵ҵүүͻأҪȻôô
ꡭڳ̲סЦ˳ЦģСӱһҪ
ҿЦҡҡͷðɣ˵ġ
Сı󣬱۾šй·ߣͻȻ۾һһţ֮ȫ˫ֵСıһӴֱͨ۴С塣
ʼʱСоͺֻķǳܣһĸоʧˡ֮ȴǸʹ࣬ԽԽ࣬ڸ֮תͺʱҪű
ڵСڻ¯֮Уͨ죬ˮһʣ˲ͻᱻϵĸڳ
Соʹܲ˿ҪȥʱǹֱԼʡ䡰һֱͻѨ
СһʹȵĸоͻȻʧ֮ȴǻɣǳǹ˳ͻѨתһȦڵ
Сһ۾չ˫ϵĹǽһžž죬΢΢һվ
С쿴Һٺ١һЦʦҸоõڻȭ˵һȭҴ
̧֣ĴָصȭͷϣС͸оһɴӿ岻ȥ顰һ˶ǽϣػ˵ϣ
˵ʦͲ㣬ôôصְһĹͷƵۡ
غһû
վļЦ˵˵ʦֶ㻹ûѧߣܣôСȻҶʦ֣ˡ
СûĵιƾʲôʦֶҺ㻹ɡ
ںٺ١թһЦڳ˶ʦҫ磬˵ǲǱС
Сһ
ʱ˽ĺ߸һˣһ߶ĸͷЩڣ˫۾һ࣬һַǳĸо


54 а
ҵǰ˵ҫǶ䡣
ҵ˵ͷ
ҽ㵱õȥձѣȥˡѵһˣռ鱨Ϣô
ҵĻǰһ˵ҫ˵ģ
ҵ˵ͷȻ
ͬ⣬ҵ֮ˡ
ʱǾͨȻóһĺƤɵᣬҳЩƣȻѾЩԶƤд֡һ
ҰŵݸѵģȻѾˣڱǡֵǰȻٵǧȥǻʦŵĻǻ鷳ġ
˹ȥݸԱߵһλֵ˵ǶҫĻˣϿȻٵ
λֵܵ˵ͷ˹ȥ
ְѡݸϱߣӡݣÿһݡסǧҪȥ
ôҪԼȥˣҶԹҲû̫о
˵ҶųͲڵȻѧУϿΣ죬ûȥϿΡ
ǵ˵ͷ
ϤѧУϤĽңϤͬѧڽʦΣһƬ
ι⼸ȥˣôûϿΣҲûϿˣ֪ʲô£
ϤҶС
ôѾûϿˣܰӿοɲԸ
ǰһΪˣһӿأ
ҶӵĻһ뵽ѵʲôˣƴӿεġ
ʵҶӣ
֪û١ԬҰǸɵҲ֪ΪʲôûϿΡ
ƵԸǲһ٣ôȻǲˣֻһǾǼˡ᲻ǰϱǵ鷳ôĶû֪ҵȥҿΪҵ۵ǡ
յش½ǣȵһ˿ҸոߵУſڣں溰ңҫһ£Һһȥ֪ԬҰǸɵ
ô֪ȥģ
ҶӸҵģ˵ѧҪȥƼҡ
ôûȥϿΣ
ٺ١㲻ڵ⼸ҲμУӣиѧѵһ죬ˡ
У˳⳵ֱӵƼҵ¥£˳Ϳ¥¶һȺһʲô
ԼԼ֣ǳˡ
ţƵ迪šﾲĵģһڼҡڵ̺ҵһμʱֱˡҵͷڼϣɫƣ˫񡣰˽ɳ㶵ĳһ仰Ҳ˵
ǲǼʲôˣûȥϿΣ
̧ͷ״εĵʲôʱģûɣȥСƳȥһˣҲûˣһᣬȥ
˵վȥ
æ̣ǳ˲鷳ˡ
ʱ򣬿ŵ˽ֻ㲣ϵ·Ͱ͵ģҲûǰ˧ģ
һʵôˣ
ҡҡͷǲʲô£ңҲܰ
ҵ˵Ұְֱ˫ˡ
ʲôȻѾµˣһѵΪǰ۵
ûκεı飺˵ɵô£
Ҳ֪ǰʡ˵Ұְ̰ۣ⣬Ұְָ˫ˡ⼸һֱҰְֵѰæûһԸңǮҲͲȥ
˵žһһƺݺݵǰĲ輸ģ˵Ұְûǰֵܵģڳ£ĶԶԶأվüǡ
ְֻ̰
ҡҡͷᣬҰʲôҺ˭ôܻ̰ۡǻ˵Ұ⣬ǿЦҰһֱܰ裬ôŮˣҲš
ҳ˼һƽ˵鲻ô򵥣ݺ塣ݺʵһܴ󣬴󵽺ܶ˶˵һֱǰѣȻǲѵûҹϵõͬ£Ȼǰﲻæһ֪ʲôֻҪ֪ԭ򣬾һܾȳ塣
Դյ˵ôû뵽
ƼվȥΣҰְֹϵãһ֪ʲôġ
˵ҺԬҰվ͸ߣʱڳ˳ȥģ
ȥ壬һְ֪Ϊʲô˫档
ǳ극ȥ
Ұ˰֣ˣʱԽԽҪ֪򣬲ܰͳ
˵˳ȥ
ĵǸӰҶûа취ʲô취ȥҲܹ漣˵ɳϣ㶵ĳ񣬲֪ʲô
ܿεļŵһλʮ긾ŮͨòЩ΢֣Ĵ飬ȴ˳ݡǽʱͿڿһһڵ̣Ҳĳݡ


55 ǿ
ǽȵصСôˣ°ɣ˵
Ķֱʵ㣬ҰְǲǱݺģһ֪ԭҡ
γһ֪ԭҲûа취ģݺְֵ˲ܹĶġЩҲһֱ˰æ˭Ҳﲻǡ
ɻʵô˵˵ܴ󡣲һ㲻ףȻǹֳвΪʲôҪݺ塣
ο˿û˭ӦҺһĹϵɡ
˵ͳˣǰǾһ̾гٺ鿡˵ôǰ;ˣѧߣһľˣưǳǿڵ֮ǰиһϵͨ죬һֱڵһɱֱоҲû֡û뵽ӸѣΪǼӵʡҹɵġ֪ɵҲû֣һֱռ֤ݡ֤ռȫȥԺڷԺõյͱ衣ʱԼһõڣϻһѵԱһŮӣҲǳ壬˺ۣǿޡʹ󺰣
ʱһȺ촳˽ץߣǿ飬18ꡣ
Ƕ֪ݺûа취û֤֤޹ġ֮ôĶΪʡһλ߹ҪشϵĴ˰
ˣԭǰİǵûû´гٺ鿡ľӦþǵ걧Ǹˡû뵽ΪһŵȻҵңݺ˼
輸ϵ̵ȼһڣ۾ɳ뵽ԽԽˣȻΪһŵŲϧļͳݵôһҪȳ
ʱν˵ʵһֱûзռ֤ݣȴʱΪٺ鿡ǰ˵һɱָɱˣǶΪˡȻˣôҪΪٺ鿡Ͳˡ־Ͱռ֤͵˷ԺҪǴ˰û뵽ǣڵʡ˵˫ˡ
ҵһλҹϵһֱܺãʡѲ֪ǴΪʲôλλȨصĸ߹Ҫݺ֡˵ɬЦһ½ŵΪҪ룬ڶпˡҪ濼˵֪ǰһִٳԩ˵лǨȻԩڵĵλûʲôвϵͲˡ
ҪΪٺ鿡ɹǾв棬ôܲ취ֹ
˵ӦˣȻǸհ֤͵˷Ժô֪ˣһгƲǻ˭أ
ҿƣҡҡͷ
ֿΣοЦһҲҡҡͷ
Ҷ˵ǼȻֻ֪ȥҷԺԺˣһ֪
ε֪Ҳܸǵġ
΢΢۾Ц˵˵ġ
οҵЦͻȻ˸ս뵽˭ЦݾȻҸоΣգ£˷ǳĿ£Ͳһѧ
Ժ˵סģҪȥݷܹȥݷҲҡ
ôĻƺԬҰЦЦû˵ʲôεĸоȴһû˵⻰жͺ˵⻰Ӧһ
վˣԬҰƻؼҡ
ȥģʵ
ҪȥݷԺˣкϢġ
վҲһȥ
Ұ˰֣ˣﲻæģ㲻Ҫʲôˡ
ȥ
ο˳ȥʵСͬѧ
Ƶ˵ͷȻǿõֵܡ
ֵܲ򵥰СҪúðסԺҪʲô飬Ҳõİ֡ڸղŵһ˲ҵĸоǿԴ󣬻ҲҪľϵ˲Һӵƣƾҵֻǿ߲ܹӵС
Ļ㶣ȥз˵Ļ¥һƸ𺳵ͷ˵ǰӴʱԽԽ͸һжһաЩҪֻ֪õֵܾˡ棬ҰְֵһܹϿκ϶ûеš
һĵĴЦЩһοĵЦΪһֱ͵ֶһλѶˣҲΪҵĳָǼ쵼Ҳѵһ˿ϣġ
ҳС˴ϣƵ·ҳӰȵ±ҹҹȡֶһԶ£վϴͷ͸ǰű¶ݺЩ˧С̧ۡͷûһ˿Ʋʵҹг˺飬˭ֻҪҵĵҶὫǲڽ¡
ṩĵַзԺԺסլ¥£̧ͷ¥ĴŵƣǾԺļҡ
ͳظԽԽϲϵĸоذϣһηһϷȥϢ¥̨ϡڴϣһưɫĻ˲ڻһ˽ȥ̧ͷܣԭһ鷿鷿ſţȻ˸ոճȥﴫ˵ӳӵϣȴҪȵ˳֡


56 Ҷϱߵ
һһλʮ꣬ͷѾЩ׵˽ʱȻһܿͻָ򾲣óϵʵ˭ôҼңôģ
΢΢һЦһ£ɳƵɤ˵㲻Ҫ˭֪˭ûкô֪ҿԸ㣬ҽСס
ס
ǲǶֺϤ
㡭ǹףҲûиղŵĴݵɫ԰ףʵ
㲻Ҫ£ֻҪһ飬ֻҪʵʵĻشҲôġ
ԺԺеΪҲһλʵȨ
ϵĲ豭ǰɳ˵ʲô˵ɡ
Ϊģң˭ĳң˭ڱƲǸһݺ
ΪҵĻһʵʲôϵ
ҺûйϵطĹٳ̫ڰˣڰþ˫Ҳһ⡣ϰյпһľ죬ڱһֱܺãò׳һλù٣ôЩݺ
˼һ̧ͷ˵̰ۣ粻Ĺע˫ġûĳңҲûݺ
һЦֻ˲ҾЦݣƳ䡣
Ϊֻо¶ͻȻ½˺ܶ࡭
ߡغһ˵Ϊ㲻Ҫҵɰ׳գڹٳϵһףҪҶ㶯֡ﲻ㣬Ϊ㻹Ҷ㶯֡ʵʵĻشҵ⣬Ȼ͵ûгֹڶȻһļʧ
ûκθΪһֱһ£Ĳ豭žһ˵ϣˤ÷飬򾲵ҲβסĿ־塣
̱ɳ˵ðɣҸ㡣ûκιϵ
Ƿ븱гģһ飬ʲôǶҪ㱨쵼һģҪΪͬ·Ѿλ棬븱гôܲ㱨أ
Ŷԭˣô˵ǰٺ鿡ݺҲǷ븱гйˣ
ԣ쵼ľˣʱϵ֮صطһֱϵչˣнĵλ
ͷ븱гʲôҾͲˡ
Ҫˣʲôڵܲµһ㡣
վߵǰ˵ҽڶ͵û
ҵĻ˵ͷ
΢΢һЦǰʧ
Ϊ񿴵Ҿƾʧһ£۾ܣַտҲûҵӰɻָݺݵһ´ȣʱһʹԣŸղŲΡ
ʱΪ͸оһ飬һɺ˳żֱͷͷһ亹˳޽£૵˵˻ǹôͻȻʧˣ
˵ҡҡͷôй̫ˡ
ڿһ粽ڰ׿ڵϣֻ͵ϱߵÿڡ
ҹܻſվżСܣ˼æӭؽеҫ磬ˡ
ţһʵϱ
ڣ߸¥Ϣһûˡ
ЦЦˣŰɣһȥǡ
ǣҫߡ
ҵ˵ͷ˽ȥ
Сɸ磬˭ѽôק㻹ôһλԼ167ʵ
žһСɸ˵Ǹͷһ˵Сƨһ֪ʲôոң֪ĲҪ˵ԺһҪ֪𣿱˵ңǱ߸硭蹷绹ззҲҪĽҫ硣
˵ݵĽŵҲֻ֪֪Ҫû߸Ҳܰѻÿͳһеĵ
һ͸о֣ôûʱҾһŮӵļȻǡžһåԶ㡣
ģȻҴң֪˭ҹҹҾ͵ʲôҲûȻÿ
ǸŮӵüͷôô죿ҿ첽˽ȥͿΧ˿ֵˣ̨ŮСΧš
һλͷŮһŮǰһŮвɿЦһǵĵ治СŮӾ͸ҵ档
뵽Ҹȥ¥ݿڴϱһ治֪˭ҵҪ첻ҹҰô
ǸͷŮϱ߾ͺ磬ôҪһͿˡ
ʱΧ¥ݿڵԶóһϱǹȥͬʱڳû뵽ŮǱϴã⼸Ҫùˣ¿ֿˡ
Ȼ̨ǸͷĻǰ̧һĶϣֻ顰һɳ׶Զ̨ͨ¡ŰĭѪ˿Ŷ﷭
һ£ܿͻָ˹û뵽һô
ϱߵǸŮǰͷЦ˵СҶӣôһҪһλֵܼң֪Ҫ顣Ҫǳˣô罻


57 ֮
ҶӾ˵ô֪ﻹ˸ҵҰ
ϱЦʵô˵ɣհ졣
ҶϱߵĻ˲С۾ݺݵ˵ǵצӶˣʡĵȥ۸Ůӡ
ڳһ뵽ģԺŮԶ㣬ǧҪ
ϱ߶µֵܵûȥǵֶˣȻӳȥ
ְ̨ǸͷĻץȻĶλֵܣλֵܰ˫ְ̨ıԵһλֵܵݹĳȥ
ǾǸ켱غȵȣ֪˭ǸҶң˭Ҳòˡ
Ѿ𵶵һԥҪһĻ챻ѹҪ˫֣Ϳźˡ˺侲ûһ˿µı飬͸¶Ÿ߰
̧ͷϱߡ
ϱüͷ蹷ͷз
蹷ͷзͬʱҡҡͷС˵Ҳûмʶ
ʱǸһĴЦĵôҶˣǿء
Ļһ䡣ߣغһ˵ôû˸вҵֵܡ
˵ǣһεɢһ׿⣬Ⱥȥ
ϱǿˣȫһ
Ҷӿңغҫôˡ
Ұ˰ûлشĻߵǸ˵ߣ΢۾˵Ҳ˭ﻹû˸вǡ
˵˫֣˳ҲˣҵҪܰô
ҵĻԥ𵶺ݺݵȥֻһһһţײĳ
͸£ǾȻҶǫ̈̄ͻȻһһɫµˡ
ЦˣЦĲãҲûиղֱϢ
ҵЦȴλ˸оΣգذγʿ΢΢һһƬӰҳ˹
ǰʿҪ䵽ҵͷϵʱָһһǰѴƳɵʿƬ˵ϡ
֪ãż棬ƮȥԶĵطɫصĿңﻹǰѾûеĵѡ
ҺǺǡһЦǴ˵еձ߰ɣйʲôأ
ʲôܸ˭
Ҳһ˾ͷǣҪ֪ɲҵĶŶ֪߶Ҫλɲһ㱣Ҳߵǲǣ
λһԥ˵ձ᳤۵Ķӣһɡ
Ǻǡ˼ձҲˡ
峡·ˣеˡ
ֵ˵Ļ۾һ뵽д·ˣҫҪˣֻҪҫ磬̼Զϡһӵվȴķչ
˷ܵضڳ˴˵λеҪ죬λ뿪ϵȫ⣬ʵڱǸ
ȻǲԸ뿪û˸ҷԣֻĥĥ䣬ֹ˳ȥ
Ҷϱʹ˸ɫϱߵ˵ͷһֵܵȥͻؼҡ
ҶӲ˵صҪ߰һҪء
ϱ߶ʱ˵ŮӼҼҵģκʲôؼҡ
ȻҶƽʱϱߣǵϱ߰ʱеġûлأֻо䣬λֵ뿪
ϱεҡҡͷһЦ
ֻһֵܰѾֻʣˣ˴˵ضš
˵ǵССĳʲôͼ㲻Ҫǵεģķ羰Ȼɻûù˵εĵز
λߺԥ˵ɱǣҲ˵ġ
Ŷ۾ͻȻʧ˲ͳǰ
û뵽ķӳҲһǰ׵Ʈˡ˵ͬʱ΢΢һ㺮Хҷ
΢΢һЦǰһǼ㺮ʱҪٶطȥ
ۡ
Ǽ㺮Ȼ֫תһȦ֫ǽϡֻͨһǸߵ̨Ե
ߵǰ΢΢۾˵˵˵أ
ɫɷף۾һԡ
ãߣȻô̡
ҵͻȻһѵɫذף֪йǧԹıƹַʤҾ㳢ĲƸ
˵ҵֿٵϻ˼ٵֻѪ˿˳ϸϸĵ˳岻סĲʱҲûзһ˿
Ҳòߵе̾
ʱһ˿ȻĹâҿһٵ죬ֻһŻƶСĺɫҩ˳
Һٺ١һЦҵ㻹ûлشôס
۹ܹɱ˵ĻѾɱˡ


58 
ҲõһЦ˵ġ
˲õЦݣȻ¶һ˿ֵ֣̿ǿҲһͻ˸սֻ뵽ձҪùˡ
̧ͷһֵܷԸȥŪۣץֻҪ֪ʲô
Ȼλֵ֪ܲҪЩʲôǵ˵ͷż˳ȥ
븱гԭ顣
ι쵼Ƿ飬ϵѾˣѾǸɱˣǲûҵǶʧĶǰǸȥٺ鿡Ӧ֪ǶʧĶġ
ĬһᣬһϲЩϵ˹ȥҲǵˣһҪ˿ҵǶʧĶȥ˭ҲӲˣñǹС
ŵʵڲоڡ
֪İɣͽҡ
һֵɫ͸ƿ˻Ҷ·ѷͿϡ
һеʱװϵĲƿ΢΢һٹЦһµ֪֪п̷ù߶˵ƻǴݲ˵顣
Ҷƿǵʱֵ̿غ͸£ҪʲôǴձʿǲġ
𣿺ٺ١ҰЩϷŵϣ˵ʲôܣǻͿ۵Ƥеʼʱ㲢е̫ʹרĵԻΪجΡоʹʱҲ㼴մʱ
͸£ǵҪɱ㡣˵˫פؾԱߵһλֵһŲϣֻǰɡһ۶ϵһƺһ˿Ѫ˳˳
㲻˵ҰϵϣЩϾ͸ȫѹѹһƬҪϸͻɳɳľ׽
ĥûܵס岻סŤֵİס֫һŤ͹Ѫĩһ
˻ɤ΢˵ɱҡ
ȤĿҡҡͷΪʲô
˵ϣܸһʹ졣
ҲÿɷһЦһһ㵭ɫļ棬ЩĵϺ
ֻһɣסṮ̌˵ϡ
ǽӵɱһˡ
Ŷɱ˭
һС͵˵һǳ͵˲ٵĴ󰸣ûʧֹûֻ֪֣֪Ž
ΪʲôҪɱ
͵һҪļǽӵϧһдɱҵǷļ
ڱɱ
ɱˡ
ҵǷļ
ûС
üͷʵǷļձ͵ģ
ǣһλ
Ҫ˵ỵǵĴµġ
ҵһ䣬ɱתͷżһ˵㲻һ͸ұ죬Ȼһ
һɻһ£ر첻ٿ
˵
Ƿļйһλ߹ٶʧġ
ҵüͷøԽԽ䣬ѾԼ֪˴šǾλ߹֪ʲôԭλ͵ݻļߡ֪ͨձˣҵļɱڡ
λ߹˭ҵɱ
ֻ֪ǽӵġ
վ򼪴һɣ㲻֪Ӧ֪ġ
վͬʱֱһӣǰѵɫذ׻ʺ
λ߹˭
һȻ죬ȴһ˿־塣
΢΢һЦֻҪ˵Ҿͷ㣬ǡ
˵ֵָָǹָԴĺԱ
һЩɶԥһµ˵ķң
Ȼй˵ᷴڡ
һɿ£һ˿ݶĹâҿԣǲܷǡ
ŶĻеʵǲΪʲôҪɱǣ
һҡҡͷǲҵ£Ҹģй¶ܻȥһҸ׵ġȻĶӣҲᱻ洦
ǹԵĴͺڰײϰԼĶӷ˰涼Ҫ
˵Ҷµֵܻ˻֡
飡
ǹ죬ǼĺԱԴϽһƬѪѪԽ˳ŵŲ˼ǵүص˵ϡ
Ұǽˣ˵ˡ
һһ˸Ǻ˺ģʡκǿ
ʲôһȵվôôɣȻ
û뵽Ϊ£Ȼǣô£ԽԽˡ
Ҷɱ
һҵĻһ£˻йĺ㲻ǴӦңֻҪ˵ͲɱҵΪʲô㲻
΢΢۾һЦΪձˣ㻹ҵĵˣôܷ㣿
Ǹ׳գȻһ˵ĻסĻҪ׵κ˵Ļ
ҵĻѾĳݺ¡


59 Ψһ
һ־غ
һͷ­Ĺ䣬ʺѪҺһ
ںĺٺ١һЦģʹ޵ľСձүүүүүүүүүүүүСձΪǱˡ
ļ̾ŵΪҸеңһΪ⼸үүĬġ
۾һɣʲô⼸үүСǲҴ
ƳƳ죺㣿ԡ
ûǵĺ֣Ըֵܰʬ崦վԭһ˼
˸е˿ռһѹ֣ͶҲˣһؿҡ
̧ͷǵǼסǧҪ©ϢĸһʡȻֵ֪ܼͨˣձˣǵǵĵطʧһġտʼʱô֪Щձ˱⣬һ©ϢֹǱҪȫĽ䱸
һֱΪֻһ̰٣ΪԼȥݺһЩ谭չˡû뵽ǣôߵλϾȻԼĹҡţǶǹһжΣû֪
Ȼǻ̵ĴڡǸҼס̵ľǿԳңԳֵܣԳˣǲܳҡһҷ˭ΪԼңͲҪҷ顣
ϱһĶ˵İҫ磬ȻǻģҲ֪ʲôʲô
ҵ˵ͷǾͺãԸֵпܵĻҵǷļ˭ҵ˾ҡ
ڳֵҵĻһ˷ܣҪҵǷļҫԻ벻ĺô
ҪץεܸѾǣ棬ԵĶֿԵĺڰ֯ᣬκǿ᲻ڱͱӻ˵ֻбøǿܸõıԼ
蹷СձҪɣѵǻǲɣһɱһ޻ء
ЦЦȻǵĵ̣ǧܴ⣬˭Ҳ˽⣬ܻܿԿ
˵ڶͳֻмҳֽСӣӸϱߣǼʽԺԸߵʱиİա
ɽڶ
һصŴ˿ߺżٺ鿡һ侯
ļѾĥƽǣڲģŴͷڣֻȴһֶǾǰ
ٺ鿡侯һ˵ʲô£
Ҫ㡣
˭Ҫң
ôʲôȥ˾֪ˡ
桭
һ˳
֨ѽһ򿪣侯˽ȥ棬˳ٺ鿡
ţȳȥɡ
˵һλʮˣͷߣ172ңͣ۹Ϭļγ䡣
γһٺ鿡ǳٺ鿡
ٺ鿡һ㶣ܿķӳǡ
֪ʲô
ٺ鿡ҡҡͷ֪
㣺ǰǲһ㣿
ǡ
˵Щʲô
ٺ鿡һ뵽ҵֵܳˣǼ¶ˡ
ȻûκγɣʲôҲû˵ǴСһ𳤴ģѾܶûˣ˵ҳҵġ
ŶֵǸʲô㲻᲻֪ɡ
Ѿʮûˣһ治֪һֱʲô
Ҹ㣬ǰҲǾ죬Ӧ˵ɣֵܡǹҶʧһݷǳҪļλֵܸɵġѾˣǷļȴ䲻
ʲôѾˣôģҡ
Ӧ֪ģǲǸǷļϣ˵
ٺ鿡ȭͷָžžֱ죬һķڣֵܣҵĺֵܣΪҵȻˣôԵ㡣
ٺ鿡ûлشһĽ˵ٺ鿡㲻Ҫˣһ죬һôôҵһУѵ㲻֪ļǹҷǳҪ
һĻᣬֻҪ˵ͻм̵Ļᣬѵ㲻ȥ
Ļٺ鿡˿ſȭͷ֣һЦĲ֪ʲôҲû˵
žһγһ˰칫˵ٺ鿡㲻ҪִԲѾǳǸǷļĲش˵һ󹦣˵ϼ
ٺ鿡վﲻ˵ۺγôʣôвǲ˵һ仰
γܻĺ
֨ѽһ򿪽һλ30ˣͦεˣ18ĸͷһ
ʲô£
γƽһŭ˵ȥ
ǡ
߳Զĳٺ鿡ļ˵ֵ֪ǱݺģôǸ˵ģʲô鶼óҪСĵ㡣
ٺ鿡ЦŵΨһѣһҸ棬ԺγԶ㣬Ҫߵ̫
İɣҿһֱûøС֪Ϊʲô˵Щ


60 
ٺ鿡ҡҡͷЩ鲻֪Ҫ֪ãҲԺ֪ġ
ûֻĬĬǰߡ
쵽෿ʱ򣬳ٺ鿡ͻȻͣûſĶС˵ҵϼڻʹ壬ڴͷһϻһҳȥȡͻ֪ʲôˣסûʲôǰǧҪȥȡ
ɻʵΪʲô
ٺ鿡һؿ㣬ҸЩŵһļʲôҲһкҪϢΪѾΪǷļˣҲ뺦㡣ȥȡʱһҪСģҪκ֪׽ˡ
Ȼﻹɻ󣬿ɻǵ˵ͷһİɡ
ʱһϵصĻ˹
һͿ侯ѹһ˴߹˳ľһ׶ߣٶأ·̤طˡ顰졣ߵߵʱ򣬿һ۹Ķųٺ鿡һЦ
Ǹ˵ıӰٺ鿡ֻüͷɵǸ˾Ȼ7żĺһͻѵ
ûȥֻһЦĵĻԼȥɡ
û˵ֻЦŵ˵ͷ
ٺ鿡ص7żʱͿԭһݵķ˶ˣֻиոտǸڡٺ鿡ߵԼĴǰһ棬۾
ﾲÿ¡
֪˶೤ʱ䣬ҵͻȻ򿪣ٺ鿡۾ȥֻ˽ÿ˶һĺ⣬ϲһ˰ɼ
ڼܹŰһεˣһ˵һ
ٺ鿡֪Ҫ鷢ˣġٺ鿡ûаĸ˷ɱ
ٺ鿡ֻ۾һۣȻְ۾ϣ
һɽ˿˳ٺ鿡ӵһŭȭͷ߹ȥʱߵһץסصʱ仹û㼱ʲô

ϴ˰֣˲Ҫ˵ˣ֪ô졣϶㣬Ҫ¡
˵ͷû˵϶һϵ˰̺͸Եɲ
ϴ˵ֻһŴٺ鿡һǱĿ
ʮƽļһƬž˭֪ƽıɱʱʧҪ١
ԷˣԷˡһƬҺĳ
ߺżʼû򿪴ţʧԶʱȽǸ˲ųصĲˡߵ˳ٺ鿡ߵСӲҪװ˯ˣҽҪɱ㡣
ٺ鿡۾ؿһ˵ƾ㣿ʸɱҡ
ǣǸϴ󺰵
ĸҲУȰòҪ֣Ȼ˭ҲȲǡ
Ǹ붯֣ڻ˵ȻŹֻڿ㶵ͳһˢˢһͷĥ˼ͣԵúܷһ絽˴ǰ̧ŵˢݺݵ´ȥ
ٺ鿡ڴϣٵ̧һץסһֻֿĸ첲ϣֻһͷ۶ϵٺ鿡͵һĶϱۺݺݵһ̧ǰˢ谭Ĵʺ
졭׼ֱӵеսһɱļɡ
죬ľվߵǸ˻ûӦǸѾɱ
ٺ鿡˳´һѳѽγɵİΧȦ
һֱû˵϶ɤӺѪʺʱ۾ѪĶųٺ鿡һһٵĵɱһ
ٺ鿡ЦһĲ֪ʲôζ
϶һϴͬʱ˵ͷͳˢһ˳ٺ鿡ǸȴԱ߿֡
ٺ鿡˹壬һĨһ㺮˳ƻ϶ʺٵĻʺȻҽһ棬һתò˼鶯תϴһץסϴͷĲһȦûκԥٵȥ󱳿ǽϣûκθֱĿ⿴ǡ
ϴǸ϶ʺò˼Ŀ⿴ųٺ鿡૵ʵô㵽˭ΪʲôҪɱ㣿
ٺ鿡صҪ˭ҲΪʲôɱңΪ㻹ʸ֪ɱңҲӲˡ
һӣһԶҲȥĿӣȴǵľֻ
̡̡Ѫ˳ָһһԽԽͨͨ˴뿪磬Ŵ۾Ŀ
ٺ鿡תͷǸ˵õˣһһÿ̤һǸ˵Ͷһ£ͺ̤һ
ٺ鿡ԶʱǸ˼æҡ˵㲻ҪҿɲʲôӴȻɱģҿɲɱ
ٺ鿡վȤĿ㲻ɱˣ
ԴһһΣڲɱˣҲɱ㡣
ٺ鿡ЦЦֻ֣ĴָָһƬƬĵڵƹź⡣


61 а
֪ѵƬҵѾʮˣҴûóǳԷ˯Ҳһʦңʲô£һ˶ҪбĶڣҰֱ졣û뵽ɵóʦȻûƭҡ
Ǹ˵۾ųٺ鿡ŵĵƬ˼ĵ㡭ɱǣ
ҵʵǲõƬҲܹɱǣֻһЩпˡ˵ٺ鿡һΣǰѵƬʧ
㲻˵ȥɡ
ᣬһûô˵ڰɱˣҲӲǻᰴɱ̵ģֺαضһ١
û뵽㿴ͦģȴܾɱңʲôô
ǴӦֻҪɱ㣬͸Ҽ̡
ٺ鿡һЦո˵㾫ôҲţұɱˣҲᱻڣЩԽ֪Խȫ᲻ף
˳Ҳˣһ㰲Ÿʧ
ôܣҲŵġʲô֪ΪʲôҪɱڣ
㲻ţǾ͵ƣʱ䲻̫ͻ֪𰸡
Ǹƽһѵ㲻
£ô᲻ÿ˶ҲһֻôֻҪ뵽˭ҲӲǣҲӲˡ
ϱߵÿڣҿһж϶ϱǵǸ˵
ϢҾͿںС컹˾վҫôǲʲô飿
ҵ˵ͷˡ
Ƶİְ֣ʲô°
˫ˡ
˵궼е𾪡
üͷû뵽һ淢ô顣ľȻİࡣô죿Ƚ黹취Ȱȳ
ȲǷļ֪ģҵļʲô˵ڵ֮Ȱˣʱ䳤ҹζࡣ
ȥǵгˣκǿһģҲзݣҲһ֪Ƿļ飬˳Ū
ҵĻ˼һȥûʲô⣬˶ֻҪвͻĻ鲢ʲô£ԡסȥһԹԵ취ŪǹǷļɾͲ˵ˣϾǵԴġл᲻ݾߣ
վ˰ֵʱ˵ɣھȥ
ҸߵſھС캰ʦȵҡ
ͣ½Ųͷʵ£
СԴ֧֧˵ʦһȥ
ûתȥС쿴ûվﲻ֪롣
ҿûиû˵Ÿʲôȥ
СҵĻһ£ܿ췴ӳ˹˵رߺ֣ʦҡ
εҡҡͷ
С쿪ĺܷҪǸߣϻû˸ĳ
ֻһգ۵Ĺ͵˻شԺСļ򣺰ѳͣԶһ㡣
վڷסլǰ̧ͷıС¥ɫ㣬ԺһС԰Żһʯ̾͵СֱͨǰСŴ
ĺõطȻһλԱס˸еСֹ
Ѿ賿Сĵġ
ҶСҶϣ˵Ҵߡ
СЦЦóһߴϣ׼ˣΪסͽôûߴǲǶ˼ҵ
̨ףǰָһ㡣ǡһش򿪡
Сҵĺ棬ͷԵĶ
ߵǰ޵ĴϢŮӵ
飡
̧šһߴһŮ˵ʻ˭ѽǲСôʲô£
û˵š˽ȥٻɫĵƹ⣬̧ۿȥˣŮ30ͣɢͷñסؿڣ¶װ׵ļϸϸĺ顣Ȼոսҵ˶Եġ
˿ȥŮ˴ö࣬ͷһ룬㶵ؿ߽ǡ
ŮһУѸٰѱڹֻ¶ͷþֵĿ⿴ߵ˽
˭Ҽʲô֪˭ϣϵҲβסһ˿
ǺǡЦͳɳ͸Ź죺ҵȻ֪˭ȻҲһƨɽǸŮ˴ϣָϸŮ˻Ŀ־ȴֲҷͻȻһ˿аͷֱһץסŮ˵زһִûйĸоһ˷ܣһְѹµĳ嶯
һУһ֮˲䲼ȫһ˿Ϣ˳žαȫѹȼյ𡣾һ亹ҪǸղŮ˵һУһħ
쵰ʲôԳҪ˺


62 гǲǳΰ
һ΢΢Цһ³Ůز֣ģҶŮûȤġ
Ӧ˵ҵ֣ҽСס
ǡסȻҵŵǵĸгˡ
СվＱ˵㻹֪ҵְɣҾ˼˰أŮΪ֮ͽ˵ؿһۣû
ŵҽⲻʲôɣ
ʲôϵ
ʻ˵ΪͬʻͬĻشȴڲ֮ͬ
ҺûϵҲҪΪʲôҪֻҪ취ŪУǸٵûʲô
ҡҡͷԲûа취ϱڵ飬ҹСᣬﲻ
ҵ˲һ䣺㲻Ҫҵɰ׳գ㲻ļʧʵʵĸҰá
ͷһ˵ƬмǸкҾ𲻾ǰΪҳͷǸкԭǷĶӷ벩
ǺǡĶӣɣ㲻ûа취ǿϷô
棬˵ҪϷԥľܾ
ôң
뿪ЦϷҵĶӻ٣ôǱˣ
㻹йҸ˼ʮ㻹ǰɱˡ
ûκԥľܾٺ١һЦĺûкϷ㶼ܾ
΢΢һ٣Цһ
ŷЩ΢Ŀӿͷ˵˷ܡ
ŷ΢΢۾ŵ棿ûѡŵȨֻ·ߣһǰҰǺһϷӮĶӻ˵ĻҲڱΪҰ¡ĶӾͻʧҸӵʱѡš
ʱһһȥϸܵĺ˳ӻ䣬֪ô졣Ϊһгʲôʱܹ裬޲һǹǰһǳҶûа취οһССг
ʱ䵽ˣҴ𰸡
鿴Ҿͺħ˵ðɣ취ŪҪصԭĹλǲˡ
Ļش𣬹ıһʧ㲻ûа취ҺʧΪѡŵڶľҪƽµĻصûɣ
˵ͷ
վȥһɣڰˣɻûҵʧҡŶһ˻˵һһˡ
ɻؿҡ
ߵ˵͵ǷļӦ֪ɡ
ʲôһӾҲӣӴйصô֪飿
һİŵòᣬɫ԰ף亹˳޽ǻ䡣
ʲôôҾǵõǷļҲôġֻ뷢һСƶѣõҲǣʡǵȥңֶΪأ
ҲʲôˣֻǮȤ
֪˵Ҳ޷ˣ˵ҪҰͱȥ˭Ҳܲˡ
Էɿתſŵʧ˺ģƴ˸Ҳһ洫˵˾Ǹ񾭲һţǼˡҪǲ֪ҺҼ˸ɳʲôҪãҪһαһ˵
뵽˵ͷȥһгٺ鿡ķˣ˾ɽڶ̡
Ļ뵽ôҲٺ鿡йϵ˼ԽԽ˼ˡ
˵ҧгݵĽʵܸܲ˭ģ
΢۾֪
˵ͷ
Ķ˵ձ˸ҵġ
ʲôһ૵صܣԲܣôܳǡ
ҹһЦûʲôǲܷġ
ҵĻ޺޵˵ģ
ǣǣˡ
Ϊʲôˣ
ǰˣߵġ
ɫ࣬ȻŭѾﵽ˶㣬žһ˴ϣҺûꡣ
΢΢۾Ц˵ûꣿˣѾˡѾɱˣ˵ǲӦллң
ʱķѾ޻˵ֹǸ񾭲ֱǸħȻԺЦе˵ɱˡ
ķļǲǾǸ񾭲ǳаǸħ
ʶĵ˵ͷ
Ͷˡ
˵ٴεվűߣߵűߵʱͻȻͷ˵
鿴ͻȻͷŵ˵㻹ôʲôˣ㻹ʲôһ˵ֻҪܰһ졣
ҿһ󱯰ǵгȻµ̶ֳȣҪڶսʱһǸ顣ŶԣھǸˡ


63 ֱʱ˸
ҶһЦг㣬ǲǳΰ磬ôˣôԺʱ˶ΰǸɲܶԣȻġ
Ҹ˵С۵һЦ˳
ҵĻһΣͨ졣
ҿǵӣж˷ˣܹһλгˣһƢûУҲʵְɡ
뵽һЦתͷ˳ȥ
ʧӰص˿ص˴ϡ
ʧӰŮԼؿڳпʵϷ˭ô¡
˰ֵ㲻ҪˣǧҪ˵ȥȻǾͻ鷳
Ůһص˵ϷңǲǸʲô˵飬ġ
˵㲻Ҫˣ֮أ㲻Ҫκ˵ڶ
һ᣺УѼĴתƵ⣬ڰͶӶȥ⡣
ô
̾˿ضǷǳأǷļҪ롰סþ˵ǣôҶû¡ҪãǾֻе
ʲôôذôҸô飬Ҫǳˣô찡ء˵СĿ
ķͷĺ˲Ҫˣһûءͺߣҿ˵ĵ˲ʰĵزһȥǡ
ŮĻֹͣ˵Ŀȥκʡһģܼȵġ
κǿһɬЦҪ¶ˣѱܹ˵ңҪҲн졣
ϱǶÿڽصҵϢһ˼ʵҫô
ЦЦû˵С˵ȻˣҺʦʲô˵ġ
ͰľͼӴ׵˵һ顣
ʵô˵Ƿļٺ鿡Ӧ֪ģ
ҵ˵ͷԣȻһ֪ʲôϵڵĴǳΣաǼȻ֪ȥǾͻ취˵Ƿļ䡣ʹٺ鿡˵ҲյɱڣǷļԶʧ
ϱʵô죿
ô죿ߣغһͳ
ȥϢʱżƻжҲԽԽá
ϱǵ˵ͷ˳ȥ
һصѧУϿΣսҾͿҶ¶ŲЦݣŴ۾ңֱë
˹ȥ£û˵ʲôô˧
ҶЦеʵôȥҹܻģбߴΪʲôôĻǲǺһʲôˡ˵ȻҸʦ˵μӺᡣ
Ŷͷеһ汦ĺҲ̫ˣо֪ôŪʱ򣬾Ϳ˽Ȼ˳ȥ
ҺٺһЦˣ£ȳȥһ£Ժ˵
㡭һҲüûϿˣǵڸʲôûúݺݵض½ţſɰС˵ԶҲڿǰ೤ôʰ㡣
ҳʱ򣬾Ϳơ¶ԬҰڲٳԱߵһϻµҡ
ߵǵǰ͸оеѹֵ֣ʵôˣôоǽֵֹġ
վҾһ˵ҫлл㣬֪ҰְܹæҲ˵ʲôҼˡ
ҿӣ̧־ʹһȭȻɻǰһģٸףҪҵֵܾͲҪЩ˵ɰʲô£
ƿˣűҴʹҫӣͲ㣬۰ߡһдء
ʱ¶ҵļҫӣͲҪˣҪתѧϷϼˡ
һ㶣ôҪϷϼңΪʲô㲻úܺ
һȻĵҰְֽ賿ͻˣ汾ƽеģڵʲôˡ˵ٳˮ̫ʺԾϼС⣬Ҳͬˡ
ƵĻ˵û뵽黹еģȥʲôҲĨɱ
Ƶļ˵Ҳõѡţʲôʱߣȥ㡣
ҡҡͷˣҲֱֵܷʱˡ
ҵ˵ͷǵãţлǻȥ㡣
ţлҲģﻹҵֵǡ
ʵô֣µлҰְַԸģ֪ŪģңҪûܳ
Ŷô֪鲻ܸġ
ҡҡͷҲ֪
ˣ˵ôˣһȥˣסģԶֵܣʲô˵ǵҡ
˵תȥתһ˲Ҿ͸оһֽ˸еĶҵʡ
߳ԶҾ˽Ų¶ԬҰܵҵߣĬĬظҵķȥ


64 1
ǰ棬ҵûлȥϿΣֱ˶¥̨ȻҲ˹
ҿʵôȥϿΣ
¶ֻҡҡͷԬҰķ
̨ߵĻԶСС塣Žѧ¥ٳٵĲȥ
˺һżתУţǹµįӰҸеһᣬֻΪףϣԺܹһ˳
Ż˫ڿն˻ϣ˫ڿУ쿪˫ۣ۾յ΢˴һ˿
¶ҵ⣬Ҳ編Ƶһ
ԬҰǶţҲ̧һɵ±ߵʱһ¡¥¿˿һҧȳ˻Ȼһƨ¥ıԵ˫ȴĿ϶
Һͳ¶ӣ˴˶һۣЦû뵽ƽʱɵ󵨵ԬҰҲеСʱ
Ҵó̵ݸһһȻȼһڡ
ԬҰ̿ʵҫӣܸܲü첻Ͽεڸʲôôȳģ
¶ҲһɻؿҵȴҵĻش
˿ҡҡͷֵǾͲҪˣҵ粻ʺǣ˽Խ˵ԽΣա
ǡ
¶˻ʻԬҰҰˣȻҫô˵˾ͲҪˣ˵ĵʲô֧ǣÿ˶Լܵġ
ԬҰεص˵ͷ
˭Ҳ˵ֱ콥İǲ֪Ȼһ죬У԰һƬĵģʱҲϻҪҪ
ҴƳĬ˵ȥһҪҲõҡ
˵һԾȥԬҰҵȥŵñ۾һС
۾ʱͿҶǻ˻ͷҲûصУš
ԬҰŴ۾ҵıӰһĲš
¶۾Ȼżعâ
Ȼǳ¶عԬҰļ˰ɣҾ֪ҫӲһͨˣڸʲôҪΪģʵԼ
ԬҰع૵˵һֱһΪƵģû뵽ҫӾȻƻôȥȻʲô¶ûУôģ
¶ץŻ˻ԬҰϲ˼̫࣬ʲô鶼֪
ǵӰʧ¥ݿڡʱԬҰͷͻָᷢոճ¶ץøֹܺɵĻѾΣָۡ
ҸߵҹܻſڣͿһλСڶĿ
ˣææ˹ҫ磬ô߸ضȼˣȥɡ
ЦЦֲʲô¡˵ҾƵ˽ȥ
ԶԶҾλСֹĵС£ҫҫ磬С£Ҳ֪ʲôǴ¡
߶ٺ١һɵЦҪҸű죬治֪ô顣ĽϿкˣҲ֪ܲܲμӡ
룬̾˿ƾҵĵλôȥμôҪжܹ֪飬ѾǰҵĸˣԺһлġ
ž˻ȥһλСʵСɸ磬ǲʲôҪ͸¶Ϣҡ
СžһһǸСܵͷϵҲǺ˵𣿸֪ģȻ㣬֪ģͲҪʡ
λСԴһίصôǴҵͷɵˡ
Сɶ˷ۣΪܴ
һϢҾͿϱǶصңȫ˿
ˣҪٲǾȥˡ
ɳ輸ϵ̵ȼһڵжҲ賿
һͷϱ߽˵ʲôƻ𣿺˵˵
ϱ߿ЦŵûУ㲻һ׶ûУǻʲôƻ
üͷʵѵһ׼ûУ͵
ϱߵУʱȥĸ۲һµΣһż׵ĵͼ
ţ͹ˣüͷ꣺ɽڶڽ·жΣɽշվֻ500ס
ҶŶʵж侯پ죿
붼ûɽڶʲôֻ̼һŵ侯פأٶԱٶ̡ܽ
ŵͼ˳˼һʱϢһƬž
̧ͷϱ˵׼ըҩҪѼΧǽըȻըȱڽȥҼǹõֵܣڼΧľ¥¥Һþѻоѻǳɹ˾ȳʱ׷͸ɵȻǹ뿪
˵ҹЦһ£Ϻ··ֻ֣취ŪʮͬĳעѳжȻȫϺ·ҲῪͬĳǻͣȻɢ룬ҵҪ컹侯ôܹô೵ҵǽˡ
תͷСС죬㿪ĳ102ߵңһ˦ȥϣȻߡҲ͵ģֻҪȫУûɣ


65 2
Сһ˷ܵ˵İʦ֤
ţгȥ͵ȥԾǲԼģҲԼֵܣȥˣǮʹĥǱץҲвǡ
ϱ߸μжֵܴǮһж۳ɹǸ뿪Ҫٻǵȥܱܣȷȥ֮ٻ
ΪκɱһڴҲֻڵطϿһЩǽѾ˹ҵĵߣŪþͻᾪ棬ĻҪԵĿɲһССҿԱȵģǿҡ
һҪССģκεʧһ©ҵǾֻˡ
˵ҹһЦҲ֪µʱ˭ĹˣֳһոǾ͸һݴϣܳܵסҪǻûȺˤǿɾˡ
蹷Ц˵ù˭ʱء
˳ȥʱһһĹȥǶڵȴ
ڿ쵽賿ʱˣĺ߸λСɵСܡ
ߵҵǰǸС˵Сɿҫ硣
ǸСɵСܿ첽ߵҵǰ˵ҫãȻתϱǰŸʺá
ɻؿ
ҵɻЦŵҫŪ27ȫǰ˳µɣɡ⻹СɣʶٵС͵мǵĸ֡
Ǽ͵أס
˵ͷİҫ磬ѾһǮ뿪ˡ
ѻأź
ѾźˣҲҵˣλֵҲˣȷٻ
ҵ˵ͷС˵㲻μεж𣿼ȻôĹҾ͸λᣬһж
СҵĻһ㶣СһĿϲ۾ǿ
Сɵ㻹ллҫ磬жŶûлء
СɶһؾϹл
ҿ˿ʱ˵040Ҫ賿2жҶȥ׼׼ôĶŲҪˡҪи׼οɱϴȥԸΣյĶࡣ
ɽڶ̼ңٺ鿡ڵϿλˡ
κƵ֣ô
Ŀ˵ĳٺ鿡ʲôãǱǣߡʵҵʱ֪죬û뵽ôԩΪʲô֪
ʵҲû뵽ĸôû͸Ҷִǹ
ܸܲΪʲôĻǵҪɱڣҲҪס
ٺ鿡Ļâһض۾
κʾĿһ
һٺ鿡̾˿˵㲻ʲôϷģҲܸ˵̫ࡣʵ֪Ҳ࣬ҵһҪļҵһѽҵģʲôҲ
ΪǾҪɱڣʲôҲ֪ҲŹ
⻹ǷļһʲôǳҪϢϵǵǲŲ˺ɱڡ
ѵǾͲˣǷļ˵õ
Ҳûа취ѾҵĹȥ˵飬ǳΡΪһֱľӢ̿Ǿѵģҵͳ鱨ǻ˵㡣ǲյɱڣϣǷļʹʧҲҹζ࣬ʲôʧ
ҵŻһ򿪣ƿƺͼС˽
ٺ鿡˺ǺǡһЦˣͲ
ɫеȻߡǰСǸҰôҲûк󡭡
˵ͻȻͣ˲˵ˣɱ֤ȷ䣬Ҳûа취Ȼ֪һֲ߻ģû֤֤ݺ㡣
ǸеģǴûкȹƣҪúõغһ١鲻꣬ΪҲ㱳źڹôˡ㽻ҵһףҲ֪ΪʲôҪɱ㡣
˵Աߵĺ˵ҲȵɣԺҲûл
û˵м䣬һһĺʱһһĹȥ˭Ҳûʱʧ
κȵֿ࣬Ц˵ԼĹȥٺ鿡ĬĬţԩģ˭Ҳûд˵Ҳһǰ˵˰ɡ
ʱͻȻһը죬һȻǾ𣬽ܼǹ˹
ô£һվ
棬Ҳ֪ʲô飬ըըǹ
֪Ǳըǹȥʲô顣
ǡ
칫ңô£γڵһվææſڡ
ûžһ桰
γžͿһ侯սʿżѪ˳ָɫ԰ףֵ̿˵׳ˣ˽ǵĻͣǵĵҩ࣬춥סˣǾͿˡ
ʲô˽γˣһºûڵϡģˣˣʲôˣȻ˸ҽ


66 3
˵һתæܵ칫ǰ绰ֲͨо֡
ལ
졭졭졭ӰԽԽǹͷ󺹣ʮȻû˽ӡ쵰ʲôȥˡ
ֲһ룬κܿ˽˵绰һ˹ô˴ʲô绰Ҫ110˵Ͳﴫһæ
γһ㶣һŭģ֪˭Ȼһǹ㡣
ûа취ôǲܴ110ģֻһεĲͨ˵绰Ǹͷĵû갡˵Ҫ110γͨ죺ģ쵰ţɽڶγ䣬вװǿ춥סˣ֧Ԯ
Ҳ裬ȻңװΪݵӰҪһгء
ʱһ칫ҵűһ߿߽һŹߵˡĺ߸ʮĴ󺺣͸һɱȫ΢壬ûκθĿؿûҪԮ˼
ֻλŹߵˣɳϣ΢ŵ۾ﲻʱһƺ⣬ǺǡһЦɳɤ˵ҲԮֻǵԽ࣬Խ˼
γĻһ뷨ǣ˲ǸӣǸ׳գǲ
Ͳﴫһ˽ȻžһҶ˵绰
Ȼ˺γǵ̸ϱ߱ȥˡ
γ»ͲһסЩŵʵʲô
ˣʲôѵ㻹
ﵱȻǽѵ
γʵ˭
֪˭
γ˵ͷ
Ȼô֪˭ƫ㡣
治ǹ֪ǵѾźγҳٺ鿡
ԭΪģ֪֪ôΪУȰǹͶһ򷨹ٸ飬Ȼֻ·һ
Ҳ֪ΪҹǲǵӰöˡǽмԴģ浱ǰ׳հ
˵ҵһ䣺ҳٺ鿡
Ҳģ֧ԮǵϾͻصܲġ
ҾܲҲɱ㣬˵ͳһѡɳĮ֮ӥԴϡ
˵û뵽ǸϼһﱻɱˣȴôöǾ˳Ӧ֪ɡ
ǺǡҺϲԴĸо顰һԴͻѣѪԽ𣬾ǽ̻һã˲˴һԵ˷ܡ
˿ֱŵ㻹вһӵʱ俼ǣĻشͻʱ򿴵˲
˵ûκβƽþûһ졣
Ǻγ˻˸ս֪ⲻǿЦҽٻʲôҸɵġ亹˳޽ֻǼӵʱ·ͱˮ͸һҶǱǹڶԴϣһԴ򱬡
ؿʱ䵽ˣûжʱڵˣ˵˵
ҹŰָһսγۿҿŰָͻȻ˵ڱ̼ҡ
ҵ΢΢һ٣Ҫ˵αطôߴȥ
ǹֹͣˣ˿ΪѾסˣ͵֪׷ʲô¡
ǽźȡ
ٺ鿡ֵʵ淢Сôȥ
ƳƳ˵ƨ£ְֻֻҪܺҵˡʹ˽Ҳγ䶥ţҪһвĵףһġ
ô˵γܲİ
ֹǲģǶͷPSû˸˵ʲôһ뿪Ҫûº֣Ұ˵
˵һҵĽŲûκηӳͿǵĶͷ˾γ䱻ǹԴ˽
һȺǹİˣɻؿԴĺγ䡣
γɥǽ
ʲôһ²ֹһٺ鿡ͺζе𾪡
Цɳ͸һɿǽٸ𣿸ʲôôԾ
ٺ鿡ڵ״̫ððôվҪȥ
ңٺ鿡ؿҡ
Ծ㣬ߡ
վڳٺ鿡ǰʲô
ûųٺ鿡˵㻹ǵСǸʧȥСŮ
ٺ鿡ָң㡭㡭ǡ
Ұ˰ִĻߣһжס
ٺ鿡ڳɣΪ֪ҲȻ֪ҺǸСŮʲôϵһԭΨһܹųȥᡣ
ٺ鿡ߵʱҶźγصлл˵һŰ˳ȥԴһǹ顰һ˵һԴһѪԽĵǡ
ûκԤ׵ľͰѺγɱˣٺ鿡ûʲôӳϾһˣڵʱεִйɱ˶˵ѾǼҳ㷹


67 4
Ƕͺ˵ǲ˼ˣݺ񣬳˾ǿ־塣
ûκԥ̧ǹ׼Ҫǹʱ򣬳ٺ鿡סǹ֣Ҫɱҵѡ
û˵ֻǰ˰֣ߣʱ䲻ˣ֧Ԯ˿쵽ˡ
Ǹոתβһߡ
һͷؿһֲۣκθͱĿ⣬ĺδ˸ս˼ǽ־ؿҡ
ٺ鿡оϵɱæ˵߰ɣмǣ޹ġ
ǣҵİɡ
ҵĻٺ鿡һ㶣Ц˵ȻҲ֪˭˸ҵĸо̫ˣ֪ľͲµĽ
ҿ˿ʱʱ䲻ˣȥ˵ȻǱΧ˭Ҳܲ
Ҵֵܿٵߣٺ鿡ɵ˵ĺ˵ߣ
Ŷлл㣬㲻ҪȥǷļˣǶ˵ǴҲǻлټġ
˵겻ԥŻûдӾлعĺ׷˹
Ҹմ߳߶ﴫҫ磬һ㣬ոսӵӾֵֵܴϢﻹ߷ӵ·̡
һƬңֻҪûвģȫûʧȥɣܿһƬ
ûЩſѺ侯ֵܺ죬սǵ뿪ԽԽãʱˡ
ѾԼĴ˹һֵܶ˵ҫ磬ǲǰѼķ˷ųңϣĶࡣ
ûͣ½Ųɵ˵УЩùĻϰա
ѸٵͨըȱڣСɣȥ
ȻŶ˵ѻ֣עѻЩ죬ֻҪӾУɹӵϷɢ뿪
ҫ磬İɡ
ţСĵ㡣
ֵֶ˵뿪ҲɢߣףǺˡ
һֵܴЦ˵ҫ磬ǻûкһ湻أô
˳ɢ˷롣
û뵽Сɿһס
䣡
ǲԶĵطһŻ𣬶ﴫһ˷ܵģҴ䣬Ĺ񫡣
ણ
ӵ鳵󴰵ĲҵĶ߷ɹ
ٺ鿡ͺſڳϺо׷ˡ
ٺ鿡źǺؾ
Сŷ̵Ѿ˺ɫѾе԰ף򾲡Ͼ컹һС죬׷ɱӵ߷ɹıѾܲˡ
ļЦ˵ĳǡ
ǹԲ˼ĶڱƵĳ˳ȥ
վںϣǰһŵɫܣ̧ǹ׼˿Ǹ˾΢΢һʹЦһ¡
ѾǳĽ˾ҹЦͻȻһ£Ա߻ڶҿǹؾ죬ɱ
ո˵ǾͿ˹һĻֻҵǰ˵ͷɿĳҲûܰѵͷ˦ڵϣƯڿУŷɳ۵ǰ
ҿǲ˼Ŀ⣬ǰ˰˵һ䣺ټ
۶˰һֻؾһΣԴһѪ˷絲ϣͷشȥſ˷ϡ
ڳ̫죬·ߵ·̧һӣǰĵͷٵķ
䣡
һŻ⣬һ˵ϡ
׷ǵĳҴ˶˿
ҸոسͿǰ·ںҶС˵ͣ
ꡭ̶ɲ𣬳ĦһƬŨ̡
һ°Сߣڼʻλϣỵ̂һ㵭ɫס
ʱͷֱһѩ׵ĵƹ˳ϡ
ţѾΧ³ͶΨһĳ·
ֱָ̽ٺ١Ͷǻ˵㡣
ջ壬Ͳţವһ˳ȥֱײ·ڵ
վʮ죬ŶĳҪײɫɷףһ΢ľ쾪ŵĺǹ쿪ǹ
飡
ͷڳһ󶣶Ȼڵϡ
ԽԽĳǸʹľģǵǷʮѸٵ߹ȥ
䣡һһܽӴݺݵײһ𡣲ŵײߡֻ΢ͣһ£ͳ˹ȥ
ֱһֱǵͷͣǺ
ǸͲػǹŷŭĻ࣬ͷһڳϡ
ǵĳھ͵װ׳ʲôǹ˵ûκв
Ѿ۾ˣǹһûʲôоڿٵķɳۡ
۾ٺ鿡ɻʵô£ǵĳô̰ɣػǹ͸


68 5
ļӳǿʲôǵػǹ͸
֪ԲǷٺõĳٺõķְҲܵסػǹӵ
ӳǲûը
Уסլ¥̫Ūþͻ˵޹ǾͻԲ˶ߣ˭ҲΡ
ģʲô°
ûа취ǲﷸһûκι˼㿪ǹǾˣҪǱϰյİȫȶˣȴ֧Ԯ
ٺ١ˣҵҪôҡ
ʲôˣٺ鿡ɻʵ
һ֪ˡ
һƯƮƣսϺ·ָǰֻʮͬĳͣٺ鿡ͺοֱۣ֪ô¡
һɲͣ˶ʮм䣬ųٺ鿡˵죬³
ٺ鿡ͺȻ֪ΪʲôҪ³ǹԹԵĴ򿪳
ҴԱһĳţְ濪Сק˳ָǵĳ˵ȥ
һ£˳
˳ٺ鿡ǽҲ˽
͵ذȣžҹԶһһѻӦһƬ
һٵĿϺ·һ֡һһĿ뿪˷
Ҽм䣬ٵ102ʻȥ
ģôôͬĳӳô죬Ǹ֪׷ٵϡ
λӳŵôͬĳ˷ĿϣһжʧˣȻνѾ߻˺ܾˡ
ֱͨ׷ľҲɵۡģô
֪ͨؾҪ׷Щûõˡ·迨ǡ
ͷûô˰ܶס·ڵġ
ûа취ɡ
һһ·Ͽٵر102ʱ֮һɫӰվ·룬Լ۵ľһ
ô£·мôˣ
ͷе㲻Ծôвõĸо
ǰҲе֣ôôˣվ·롣
һ飬Ҫͣȥ
̫죬ʹɲҲˡײǸӰʱֻӰȭͷݺݵ˳ͷ
ʱΨһ뷨˷ˣûǻع顰һǸӰȭͷص˳ϡ
˾͸оһȻͷһķһ׳˵ϡ
ȻǸӰһΣԾʮ׸ߣٵȥǡ顰һ˳ϡ
˵棬ǸӰվ૵˵Ļпܱȡ
̧ͷԶʻһŵҫӣҲ֪ΪʲôҪðôȥȻͬһˣһֵܣ㡣Ҳֻܰ㵽ˡ
˵˫΢΢͵Ծʮĵطֻʧҹɫ
ҿӰһϳǳ¶
ҿųٵľΪֻһĳûᡣ
ܿ˳ǣֱ102߶ȥ
ԶԶؾͿСĳͣ·ߣС콹·ȥ
һɲͣߣˣæ˵ʦˣ춼ˣڲҶ֪ôˡ
˲Ҫ˵ˣϳ뿪
˿ٵϳָСųٺ鿡˵ͽܣ͵ȫĵطס͵ʲôطûҵɣǶ¶档
ٺ鿡˵ͷף֪˭
Ұ˰֣ȥ֮һȥ㣬ʱˡ
г㻹ʲô֪Ƿļ䡣
ʲôٺ鿡һô֪ļ飬ǲ֪ļʲô
Ҳ֪ļʲôܲµһЩ˵ǷļǣǵĹҶǳҪҲϵһЩ˵Ҳϵǹҵ档Ե֪Ƿļ֮󣬾֪ΣգҲôðôķ㡣
ôôӣһֱΪǷļֻһЩ̰ٵ̰֤ݣû뵽ϵŹҵ档
ٴεİ˰֣ˣʲôԺ˵һʲô֪Ƿļ䡣
ٺ鿡һ˵ڼҺȾƵǸ
üͷôġ
ٺ鿡İɣֵΡ
ҵ˵ͷС˻֣߰ɣҲʱҪ
ʦСĵ㣬ֵô󣬲׵ؾ͹ȥġ
˲Ҫ˵ˣ߰ɣԽԽΣա
С첻˵һһХ˳ȥֻ˲βƾʧ֮⡣
Сɵ۾Ŵŵ˵ҫ磬Ƿɻ
Դ߰ɣлԸһ¡
СɵԴҡþ˹һһûǡ
ҫ磬ǻȥ
㿪ȥɣҿɲ鷳
ǡôȥ߻ȥɡ
߻ȥ
ҫ磬߻ȥ
ûߵߣһѵɫذ׳Уһ˳ѷ˳Զ졣


69 е
ͳ̣Ĵָ̺еײһ̻Ļ׼ȷСȻ׸ԱߵСɣСɽӹҲһ̵Ƕ̺еˣҲûɳҲʶͷεЦЦ
ֻọ́óҵȼȻٸԼϡ
ժߺСɻλƵȥ
߳ʮ׿ʱͷҲûصİͷȥͷһǻ𣬻Ż˻ʵϡһ𣬲һʹ˱ըһŻ
У賿ըʱһƬֻšըǹСҶڲ룬ǲǴˣ˴ˣСձˡ
еſڴϾͿֻееĳ棬ը׷ǰĳǹϵĳ洦ɼ
ǻصʱѾˡһжԵúƽͺʲôûһҺ֡ôôһ㶯ûУ
ҶСɵҸطȥ㡣
Сɵ˵ͷҴȥطܲģҾȥ
߹հ˹յһСڣֻи¶С̯ʮӡȻڻûʱ򣬿Ѿ˰˳ˡ
ߵһſŵӱСɳһλʹԼʮ˺Դү붹˿ڱ
Դү̧ͷСЦе˵Сɰôü춼ûˡǲȥǰˡ˵㣬ô˸ҷĹˣҪϹ죬ȻļҺù޸㡣
СŸһߣ˵ԴүϾͲҪϹˣҽǴһģǺߡ
Դүε̾˿ҡͷ˵ÿһ˵㣬ܡ
ˣǾسšͻȻһ30˵ι֪֪賿ʲô£
һ˻شҲ֪ʲô飬賿ըǹҾô¡
һһģݵӰһĴ̼
û˵һλ˽ŵҲˣۿһըһһ׷һҼ¥¹һ׷һ߿ǹģľݵӰһ
ЦЦҲڳˣСɸʡ
˳ԭ·ߣСʵҫ磬ȥģ
ÿڣҲֵ֪Ƕôˡ
ȥ·ϣŹڽ賿
·һ⳵ܿͻصҹܻᡣ
ϢңͿϱǶȻڵһ
ϱ߿һʵҫûôûɡ
ߵɳѾˣǵôϢ
ϱߵ˵ͷ˵ոսӵǵϢû˹ңֻмֵˡ
šǵȥҡһȥ
ȥˣǸߣǾȥ˱ɽݣ뵽Ūµģû뵽ɽҲڣſ˺ȾơɣоֵľֳФҲڡ
˵Цŵҫ磬㲻֪ӵ绰ʱӣһƨ˵ϣȻ˳ȥ
зƳƳ治֪ôǸλӵģΪֳһ򾲹ûУȻų
ЦЦ֪Ϊʲôǳȥҡ
ȫҡҡͷ
̾˿ǾͲܶӣô飬ץˣһҵصĺڰ￪ҪĿǡǳȥҡвڳ֤ݣܹ֤ǵʱû˲СǱץˣҲֻǱؼѡ
з蹷ҫ磬ûμжĿصģȻԹ
ٺ١ҫԶô벻أ˵겻ʶͷ
ϡϡϣǵķ蹷Ȼв˼ʱټ
ЦŰ˰˵ˣȥϢɣʲô˵
ϱüͷ˵ҫ磬㲻𣿷ôȻһ㶯ûУʲôûһ
ҵ˵ͷеŹ֣˵ôƽġ
ʱ֪˭ѵӴˣһλƯŮڲš
λڴҺãرĿǽӵڴ绰ѯʽ賿ʲô顣
Ŀϵ˸¼ĸй־ֳФ硣
һλ40˳ھͷУֵЩͺС۾зţ촽һͲһö˶Щһһҹû˯
λҺãίؾίУ˵賿顣
ֲ֯ԽԽⱣ賿йֺؾԿֲ֯ʵϰ
Ц˶ϱ˵һ顣
ûͷûԵĻȫɻؿҡ
蹷ʵҫ磬ʲôˣ
Цŵ9ꣿ
һǸͿˣ蹷98갡ôˣ
Ͷˣ97ۻع飬99Żع顣


70 ѹ
һʱ䣬Żع顣ĸҷ飬ûС
ôһع⣬ϻܱԹǲĵĽ׷ֻае顣
ͬһʱ䣬йֻҡ
ʡһ˵ҽӵԵӡ
ֻ֣ڵӰвھȻߡ˵ǽûз飬ѾԹҹвǾưץⱵķӣشϵĴǰһѹأǾǰҪع飬ǻܴĵ׷ֻܰе顣
Фͬ־ʱְֹͣҴ
ҪǶԱһкᱳ˽е飬ǵͷߣӦû֪һû˲뵽С
˭˽й¶ϢͲҪ֮ͬ顭
ҿ˵ǵ£Ҫʱǡ˵ǰӿ˲֪ϰգĹԱǺڵĸСᣬսսȴĽ
˭֪ԱһһˣΪûнץһЩڵϵ˵˭˭ץǾͿ˭ĺ̨Ӳ˭ʵˡΪ籾ǿʳ磬ֻҪʵܺܺõıԼ
ȥ֮ҪúԼǣҪץȥ˭Ҳﲻֻе
˴Ҷȥɣȥ֮ڰһж
Ŷ˶ȥκǿҪˣǰѳٺ鿡˳һжġˣһоͰˡ
˵ͷ˵ھȥ
һֱû˵ĳͲ˵һȥϿΰɣʱҪˡ
վ˳ȥڸǵĺߡ
ɣǲûܵ賿Ӱ졣
ǻصѧУպϰʱ䡣߽ңλϣҶӿʵһʲôȥˣûϿΣ
Ŷͷε˵Ҷӣ֪֪̫Ầ˵ġ
Ҷͷ۾һգһգĿң˵ҫǲҺᰡ˵˵Ȧһ죬˳۽ǻ䡣
һˣ飬ûע˿һҾһС˵̣ҰɣваҪǽ˿ΪҰôƵģô˵尡
Ҹ˵꣬ͼҶصĿ޳һŽһŵµȻԽԽơ
һס죺С̣кðɣҪˣˣҸ㻹
ģҶĨͻȻʧˣ۾΢΢΢΢ţЦеĿҡ
㶵ؿ治֪Ǹÿ޻ǸЦ仯Ҳ̫˰ɡᣬҡסݺһȻһСëѾͷƭˡ
ָ޺޵ص㡭㡭㣬ݡ
һЦҵͷҫ㲻Ƿ˰ɡҿɸ㣬ҿɲǺǵģҪǸҷڡ
ߺߡ˵˼Сȭͷǰ˻Ρ
˵ðɣҸ㡣תѧˣȥ
ʲôתѧˣΪʲô
ô֪ȥˡ
ҫˣߡ
ʱƽţĩˣҲѵһʱû̫飬ӹú⡣ÿϿξȥϱûʲôҪϢ
ҫ磬ʼʡǼֵܣѾ˻ǴϢ˵Ժڻˡ
ϱߵĻһҲû⣺Ժڻܹͳζڵô꣬Ҳǽҡһһڸıߡ
ϱߵ˵ͷǣǸ˽нԺڻҡԺڻ·ŵģȻҲʧˡ
ǸһµˣһԺڻǵڣҲˣڱԼ
Ժڻһģһֽģôأ
й֣ҡ
žһϵļˤ˻ϣˣȻһûУǸʲôԵġץЩʲôãʲô֪
Ѿڸµʱ䣬ٲưǶ̸ǹؼҰɡ
µˣȫɵˣһ뵽ģһﷸûץȥ
ʲôͻȻʵǲ鵽ʲô˹ӶЩ˿
棬˶ڿֻӲͷƤ˵鵽ˣǸ˽ǸС죬ƽʱ͵ʲôɡ
ץ
ЦŵѾˡ
ѵûȥļˣһ£
ٴεĿЦȥˣǸ¶ʲôû鵽
һ˿ϣоһ㲣ȥͨͨҾͲ굽ȥ
澯ľӢȫֲɫȻҲ۵ùǺ
Ķ˵ԵĶֿ˵Ƿǳ£ÿη鵽󶼻ϵ˵߻ˣ߼˼άѾﵽͨ˲ܴﵽĸ߶ȡ˼֮ϸ˸еĺ


71 ְȨ
ʵ˵ҲһսҲǼǾʱҲ˵ֻ̫࣬ϣܹľȥưѹŰɡ
˵ɬһЦ˵ﻰѾǵĶִûˡ
塭塭¿ҸվͿͲҡ
£
˵û£һȥԷ
һʳȥ
ӣ׾ôˣڼˣ
˷ܵصѾĲˣ˵һߵǽڣһǳǳӡǽϡĶһЦ
أڼˡ
Ʋ˲һ˵Ų㡣
ҳԾؿųڸŴ죬һԾ
Ͱ͵˵ӣ㲻ҪƭҰҿܲôĴ
һۣбҪƭ
ãӣû뵽ô죬ֻҪͻƵʮ㣬ܴﵽ֮壬ʱͿˡ
˵ͷȻʵҫӣ˵ôܴﵽѧ۷壿
ĻҲ˶䡣
ϵѧԸΪǿΪǸչӲֻۣиᲢòܴﵽѧ۷塣
ڵ˵һ仰˵Ψ첻
Ц˵Ψ첻ƣʵָͨߡ˵ٿٶȣھԵǰҲûá
Ͳͬʱĵ˵ͷ
סңҫӣ㿴Ǳߡǲ󲮼ҵĴô⣿ǲʲôģ
̧ͷһǡҳ˹ȥôˣǲǼʲôˣ
Ȧһ죺Сܣǳˡ
һһæʵôˣ
󲮻жǴ򹤵ʯĳ˸ϰ壬Ѿûˡǰ󲮻гĹȥǣΪʲôǮ
û뵽ôһȺ˴˳ʱǳĻңвˣأΣա
ǻԣ˭£ƽǼҡ
ԽɫԽ䣬ϲԾɢɱ
ҽܵı仯һĿңСôˣ
ҿ㾪ŵӣŷֲԣһѵû˱
ˣǾ첻ܣǡ⳥ʲôʧΪʲô⳥ǰ
ô飬ôҡ
˲㣬˵֪Ҳﲻæ㵣ģӰѧϰ
ôˣ
Ϊ֪ģСʱͺܴһܽġ㡣
㣬ô꣬û뵽㻹ô˽ҡ
ǽܸôãʲôҲ֪ġ
㲻֪ġ
óϱΪ˷ϵֻ
˵ϱߣˡҼ˵£мֵܺһȥҪѪˡ
ϱһ͸ŭشȥ׼ʲôʱߣ
ڡ
֪ҡ
ԽԽžһոµֻ˸顣
һĵؿʵСܣڸ˭绰
ʱ˵㣬İɣûµġ
˵ͷðɣҲˣǡ
һҾͷ֣ڲٳѧУſһЩʦ⡣
̧ͷһͼʮͣУſڣͷһ¿ıۡӳһ۾ͿվڲٳϡҰ˰֣Ȼ˳
ıۻʻУţͣҵߡ򿪳˵ҫ磬Ǳ߸Ǹġ
ҵ˵ͷ˵ԺҪڸҿˣϾˣǰǡԺС첻ھСɿɡ
һ˵ҫ磬ûûҵĽ죬жֵ㿪ûлء
Цŵ˵ͷϳɣһȥ
ȻųͲ˵ǻȥ
ڻû˵꣬˳Ȼȥ
εҡҡͷҲ˳
źĳӻ뿪У԰һƬڡ
ģ˭ѽôקȻ¿ĴӣҪأһڵϿ
ԶԶ¥ϣһȴĺվһӰҫӣˡ񲢲ʲô£ҲҪҰ˰ɡ˵ˣ񲢲ҪҰæ
Ǻǡô㶼԰ƽοκʲô£ҾͲˣףˡ
102ϼۣǿ˾ôˣ
һʱ䣬ǲŲʣ͹źҶӴûȡ
ûа취̫ˣԴӲ֪һ쵽ʲôĴûߣ⣬ҪǲشһʲôŹֵİ취㡣
⻹ҵһοЦ
Ц˵û뵽ϻˣеôεġСҶҲ̹ǹġ
Ϣһ½ŵº㲻Ǿѹ˾𣿾չһЩҵ¸ְڶѾˣͶ˲ʮڡ
ô죿
ǰҲû뵽ô죬һȫˣʱǶΪٵðء
ߡô飬ͶʸҲأǵͶôĻҳÿҪҪڳʲô飬ҲͿԸ¸ˡ


72 в
˵ͷǰҪû֮ǰǵôǲΪŹ֡
СҽԺһͨڡ
ޱվڲߣһ˵ٳͬ־칤ôլ˻һƷѾ˷
ھ͵ڱҽ˺֮ǻǻҪ˵˺һƷ⳥
˵ͳҪʱڲ˲ˣţʲôûˡ˵ͰΧ
һȵʲô췴ǣִ֪֪Ƿ
ʱһ˵ǲְֻ֪֪Ȩ֪
ͻȻͺʱֹͣ˶̧ͷſڣֻһ167˽ĺ߸ʮźµĴ󺺡
վſڵ˳ʮȿȥһһվˣŵйˡȫһɫĺ£վ͸͸˸еĲơ
ߵ׵Ĳߣ岼˺ۣŭֱͷǿѹеɱʵ֣оô
ɫ԰ףصְû²Ҫģôˣ˭
Ҫǽңһ֪ô顣Ҫǲô˼Ҷⲻ𣬾ʹǵһǿ׳
˵ָ˽˵ҵѣθǰǽġ
ûʣΪ֪ĶӴӺСͺܶ£ºзִ磬
̧ͷڲһһֱĸףͷң۾ףɫ㲣ȻѾû˯ˡ
ҵԽԽ䣬ڵĵλȻҵļ˶ˣӵеһлʲôá
ߵߣͷҵϵ裬ûµģѾˣͽңһֻع
˵Сҫô˼ǮƵġ󲮻ְֵЩѣ춼ץȥˡ
裬İɡûʲôӲ飬ҲûӰ첻˵飬ҵֻСѡ
žһΪЦ˵⺢ӣͻᴵţ
̧ͷŲ˵λ󲮴裬ҫллִܹԣһסǵ顣
Цǰ˵ҪΪƤͲϰշΪΪǸȨǴһƽģ۸ǵġҽ첻ΪǣǻȥǸҰְֵǸϰ壬ҲжӲĺ̨6֮ǰһȻ̫
ұĻͬʱ˸ս뵽˭ȻͲ󣬿ɢһ㲻ɿܵо˵ĻģŻ㡣
ղ˵Ǹ˵ʲôǿ죬û˵
ʼû˵ĸ첲˸ɫȻת˳ȥǲſվµĴ󺺣ɢεɱ֪ƣǾԾ˲ӵеġ
˵ѹûܹᣬ亹˳޽£˫ȣǿ˳ȥ
濴ǺͣĿһۡ
߳ŵʱ򣬻̲סͷһͣ
ֵܣͱѣ¶סǸҲҪùˡ
һüͷ˵ǰЩ˵ƣ֪ܶ˵ġǸˣʱȻ˵ûСʲôʱôôû
˲Ҫôˣֻ£Щ˲Ϊǵġ˵Ҳк̨ģ黹ûееôء
ߡ̨ĺ̨Ҳ֪ܱܲס˵Щ˾֪ͷСǻǿҵǰѻȻؼҰѵ绰߰εҲˣʹҲûκιϵ
˵Ķԣôɡ˲Ϊ𣬹
һҽкʾ¥İżˡ
Ҹ϶ȵ㡣ǿǱңεǶˡ
֪Ǹŵ϶ԺҾ֪һᱻҲ¶˰ɡԺǿҪǮ׬˵ǲǡ
ϵ˵öԣҾҪǮ׬ЩµҶץˣʧҪǲǮŰɣ˭Ĺ˭ӣһβǣ
һǵ̸

ǻˣôˡ
ûɡ
˵˵ǰǰô¶첻ãǻܰʲô
ǰ첻ãǰ첻ˡ
Ŷô첻ˣƾЩð谭ִɣ
ǲң˸ҡ
žһһϣֵһ󶶶˭˭ĸҺԣǲǡ
ٳɵĶӻˣһٶˣҸϰһ仰
۾һ˵ϼһٶˣѵһǸҴ˵˵Ǵʲôҡ


73 ҫĻû˸Һ
Ҹ㣬ڽ6֮ǰһȻ̫
žһֵһϣһһϵıӣϣˤ÷顣
췴ˣȻҵžвûˡ
Ǹ˵һһ£΢΢ҡҡͷ
ٺ١һЦҳô󣬻û˸вҡԼͲġ
3㿪ʼҽԺſھ;ۼһȺС졣ڽӽ6ʱѾۼ23ˣȫÿֹơ
ҽԺҽʿв˺ͼ˭Ҳ֪ʲô顣ڸտʼʱѾ˱˾ǵھ춼ûСĲ˺ͼӺ͵͵ˣһҲѲŲϡ
վڴǰ΢΢Цˣ˵ֳôĶǲһ
ƳƳ죺ģⲻ
ЦŶ˵ȥĻһ£Ǿ
˵ͷ˳ȥ
˵ҫòҪֵ̫ǵǼ黹ûȥڷԽԽȻǲ£ִˣ᲻ʰ
ûзִ磬һûǷ
ǾͺãиС
ꡭһɲһµͣҽԺſڡӳźһһˡԼ30꣬ī·һҡεģһ֪ʲôö
ǣȺͷֳǺ硣
šԺϰ˵Ƕк
Ⱥ˷ֱܵУ׷׵ĺллϰ壬ллϰ塣
ǰ棬ߵǰͱһλֵסˡ
۾һɣģҸʲô
λֵЦЦǲǽ
Ҿ
ȻҫѾڵˣɡ
һһ˽˼ĸһ𣬸˻ҡ
һŵСӾң˵6֮ǰ㻹Ҽ̫ϼëûءƫƫ6ܰô
۾ﺮâһͻȻ̧ܳһĶϣͨһŶӹѸոճԵĶȫ˳
һŻ飬ȻͲǹˡ
Ǹ߸Ӵ°Χӿһ㶣ϸϸؿһ£ɫһ䡣ס˸붯£͵͵ضһС˵֪ͨǵˣ뿪
С컳ɵؿΪʲô
Ӱ˰С˵ڲҪʣǳȥ˵
ţĵ˳ȥЦˣ֪ǲǳȥ˶ˡ
ӴԼֵһ·ܳȥԶͣ
ʲôôˣ㲻˵Ժк
ģû
ʵǵûв˵顣
УСߴżֵܴġ
Ҳ٣绰磬ϣܰǡ
絽ôˣҪ棬㵹˵
棿Ҳܰǡ֪Ǹī˭
ûȻشͽ˵ڷͷġˡϴ½ǸǰϴͶ40ڿ˹˾ȥףأǸʱҼġ
Щ˿ɶĺɱ˲գ۵ģЩСǵֻ϶磬ôô
ͨˡ

Ͳﴫһŭ˭֪ˬ
ܽˡ
ʲô˵£ʱ绰
ǰ졭
ʲô˵Ǹǲֻ167ӣ17ҵĸͷҫ
ԡ
٣ľͻ鷳ο鷳ˡҲﲻǣ֪Ǹ˭
ܽ˺Ļɫʱò԰ף亹˵֪
Ǹ˾ϴҪô㡣ǰ˼ҵϰִƤŹ֡
һҪңȻҾˡ
һĬðɣǼ˵СӽҶ˵˵ֻҪܴӦҲͻת粻æǾ͵ɣ˵žһҶ˵绰
ܽŵ绰㶵վǣ֪ô졣
֪˶ã绰ͻȻܽһõǰһæ½ô
翴ҵ˵԰㣬Ҫ˽Ȼûܹ㣬ұϴҲûá
֪֪Ĩһͷϵ亹һ
žͶǸºСȥˣץĲ㱻
Ǹµ˵ͷæżֵȥˡΪ֪Ȼºû̫ĹϵƾЩµֶΣҪҲˣҲûкùӳԡ
ͺûпΧЩˣĶû˸Ҷҫô˵ǵһ
˵ͳǹ׼Դҫ˵Ļû˸Һӣ˵̫һ


74 Ϸ
ΧС쿴ͳǹȫɫһ䣬˼
Ǹ߸ϴˣٺ١һЦľǹ˵Ҳͳǹ׼Դ
ʮֵҲȫͳǹ׼ǡʱ·ֹһǸϴŲϸܵĺ飬΢΢Ǽ¸ǲȫ³һšʲôʱƣôǹָͷ
ǸϴʱҲˣЩ˸ͲԿġΪôһܽ⣬ǿڵƾǴٶҲûá
ȫǹô滹нӽһأûаɡʲô˼ҶƾǰںĻпֹܣ
ҲûһۣĿ۶ʱ
üͷ
һֵƿ˽˵ҫ磬һŮ˴һСŮҪ
ʲôˣ
֪
ǽɡ
ٴεĴ򿪣߽һŮ˺һСŮǸŮ˿ǹָͷһ㶣ͻȻһУһƿǰС죬ͨһǰŵ㲻ҪɱǼҲûǸСŮˣҲſޡ
ǸŮ˿ſţžһ͸һɱǧģִ֪ȥ£ҼæϹֹ㣬⵽˱Ӧ˰ɡ
˵عͷסĴȿŵ㲻ҪɱԺһܺġ
üͷҡ
ǸСŮܻ飬֪˵㣬˹ҵ˵㲻ҪɱҰְ֣ҲûаְֵģȻһܿġ
СŮĻһ̫ˣͺٺ鿡һұ۾ֵصȥ
һĽСŮĿһƬǱ˳ȥ
ļߵǰ
ڵѾûиղŵţеֻǿ־壬ڶףֻһͨũҵĺôô
һУһСŵĿɵҵУ˳һһȻһҽУһ첲ҿ
Ѫ˳ŵһһµ䣬ҿɫ԰׵˵ȢһλŻ˸Ůǵĳ־㡣һҪ´ЩһȻһʵҵŵԣΪ֮
һҰѵ˵ϣ̧ͷɨһǼС죺ǻ̧ȥȣ
ЩС쿴ֵǹȫ˿͵͵ͷĨһѺ̧˳ȥҽҽһ󺰴С
ҶȥɳѱץŪЩ˿ɶʵʵͨũûʲôǵóԿ
߳ţ̧ͷϷﴫһɽаѹ
ߵҵǰ˵ҫӣǻԶѾоѹ˺ǿ
ҵ˵ͷ
塭绰ιʲôձˣ
Ļɫһ䣬ҫӣӵǲձ˵ĸ֣
пܡ
ڵ˵ʲôôʲô
ɵĵûо
Ұ˰û˵ȥûֲΣоġ
˵ͷһȥȰ˾ȳȻߡ
šֻˣӼסҪӲƴסһȥʵڲжԶӶԶ
İɣӰǧѾˣʹ򲻹ҪҲû⡣
Ҫ⣬ͨղŸоǹ˾Գǿ
֪˵һΣٶ̫죬ĦһƬХʧҵǰ
ΧҽԺСмͺ񱻻ײһ£ɳʮԶͨڵϻ˹ȥ΢ԶһıŪöᣬͷת
ɳ칫ҡ
ٺ١СңҲġ
һͲ֪Ƥ
ٺ١㲻˵Ҳ˵˭ĸҽ
ȻϤϤȻһĴϢ
Ҫ󱬷ʱ򣬾һű߿ŵһ£Լ϶ְһûӦȻŵˡû̧ͷһķŭغ˭Ҳ
˵һӲİѻ˻ȥŽļˣͷһ167꣬΢΢۾Це´
ǸŮʱŷӦһУŰ׻ƨɣͷӰ칤æ·ͷ̫ûпݡ
·̧ͷʱȻһϾȻôŮˡĵȷܰǿͲҹάˣȸߣ촽Ϳ޺ɫĿں죬ôôŤ
ɳϣȼһ̣һڣЦе˴Ĵָ۹ⲻҼŮˡ
ǸŮͨ죬ҵĻɫȴŭؿҡ


75 ¥
·ǿѹŭʣ˭
ǱһȺСΧ˱˾ǾʼûһΪľ춼ˣԭأ
ҵĻһ㡭ǡ
ԣҡ
ô
û
ʲô
Цݣ۾΢΢صʲôץô޹ˣ˵ʲô
۾оһ˿Σգ칫ĳȥ
ҿĶûֹ
ǱǹѣŸоȫץˣôǷ˷ҾȨץǡ
ķ˷
˵ǷǷ
Ŷ˵Ҳԣ˵ʲôʲôඡҽǺģ˵ġ
ˣΪ˭˵žͷš
ϵһվ칫
ڱҵѹôÿ̤һľ;ҵһ£ֲ˺ˮ˫һ˿֡
ߵǰ˫פϣǰ̽˵Ҫ˵ôķϻҸ·ߡ
һˣǴల£㻹һϷ
һ˵Ϸֵǰһ˷ܡ
ǸŮʱл˵ͷǲФϷΪǶһСӰ㻹ǻؼҳȥɣǴдһʶġ
ﺮâһؿһۡ
ûκθɱŵһ岻ȥ
˵ñ죬ȻɱŮ˿ɲҲŮˡ
תͷŵһϷ֮ˣץҡҲ뿪УѰκΰץҡ
ץӮһԸһܣܹƽƣ˵Ǿֳʡλ㶼ֿɵá
ҪץңҰ˾ȳȥʱڡ
˵ЩϵѹԽԽʢ
ھǿ־壬ε޷ܡ΢΢زϸܵĺӿֶͷǹһٶɾûó
绰ͻȻŵһ£أһ绰Ͱųɴؼƨ۵ˡ
˵ͳ绰˽
Ļɫҧҧվִӳóǹָҵͷ۷ߺ޵ĺҲ裬Ҿǲô
ʱѵ绰ݵҵǰҫ磬Сĵ绰
Ҷ˵ǰǹÿɣֶֻŻŻСӣҸʱ俼ǣûдһѡŵڶ
˵ӹĵ绰ιʲô£
ҫ磬˲һֵܵ£ǲ֪飬ϣܷŹǣڴ˵ЩСǽһҫ磬еΪѾ͵û˵һľ
䰡ǼȻֵܾͲҪ˵ôϻİɣҲǣ޹ġ
Ĭһᣬеʣллҫ硣
Ұѵ绰ݸתͷ˵ʱ䵽ˣҴ𰸡
ǹѾеϵĺһһŵµ䣬۾ҲûлشҵĻ
ȻشҾΪѡ˵ڶ׼֮һ
Ҹתһǹ죬žһ۶ϵȻһҽС
һƬңһ߿ʮֵǹ˽ָ
ļֵѹż죬ûȫ˿
һͷͿץֵ״ϾȻ۶ϣǰǹѾ˵ϡ
Ҷֵǻ˻֣û£ȳȥ
ſץ֣˵ҵ԰ѱ۶ϵ־ֵؿҡ
ߵǰɱԽԽʢ˫ٴפϣкһţĶ˵֪Ȼôҳȫ㡣
˵ͳǰɳĮ֮ӥ׼Դ
۶ٿǳɱ֪ҲڿЦһῪǹ
һɧζ˳Ȼŵ˿Ӳ˵ҡҷˣ㲻Ҫɱҡ
Ļ̧žظһƣѪ˳£ģث֣Ĳ䵱졣
ǹתȥԸ¼ֵܱҵļˣ˵ǼС죬һѵˡ
˵ͷס
˳ȥһ˵ϣ˵ֱð亹Ҳ֪۵Ļŵġ
ǸŮƹߵǰһҽУ㡣
ǸŮҲŰһָ㿴
̧ͷһһȥӡһӡ૵˵Ǵʯ棬ôܡ
ܣܣһҡͷһȥĪӡոϵĶһ˵ϣŴʯ˷ĩƮɢڿС


76 Ӱǧն
һһ°ڻ˹ȥ
ǻŸʲôæ
ղűץļĥĥ˹ȥһһ룺ģôһǹ㣬ǵã㺦ǡ
֣һѵء
һ칫ҵűһ߿һԲĴ󺺣ӽ׵ߣһ˫۾⡣
ͺ鳤о
üͷ˵СӾͲţҰ칫ҵŶʮˡ
𲻺˼ͷ鳤ⲻǼ𣿸ղǹа̫ǿˡ
վߵ߿򶫱˵㲻Ϥ
˵Ҹоˣǲ֪
ڡ
ˣձڡ
ԣؿڵ˺ۣôѹֻڵĴ¥
٣Ϲѵûôйģ
ŭС⻹ôšȴŵıǮǹҺûмԺġ
ô죿й϶û£ѵôȥ
ȥºǺһȥ򲻵ѲҪǲĶ֡
¶һڴһصĿ棺ĺҫӵÿڣôô̬ĵˣ
¹ҵһɫķ´ϣ򿪴ȥתա
ҹܻĴʮΧϱǻʮֵܡǲԶĵطվһߣձͳĺͷѩ׵ͷŷϵݣ۾˸Ĺâɢѹϱ޷
ߡһߣ˵˭ɱ˼һɣ
֪蹷ѵ˵ȫĹǹѹ
¥˵˵һ̣֡
ʮ߾ߵһǿȥ
ϱǱ¥ѹ޷ۿһֻб۾
ʱֻһһζǧƽ׵Ĵʯȫ𣬼ٵķ¥Щߡ
¥ϳһȦɫס壬һȦһĴʯȫʯۣƮڵϡ
ûЩ߷ӦЩʯȫǵϡһҽУ˵ˡ
ϱǿŴֻһµӰȭͷڵϣһƽվ
¥û뵽һСձȻҵйҰΪйû
¥ûЩһۣߡСֻһССߣȻ
Ǿ㿴ССߵռ䣬֮ħ
ʮ֮ڵĿռͺʯѹһһݣǸ˾ȭͷֻȭͷһ˸ɫݺݵ˵ϡ
ݵĵͻȻͻʯɵļ̣¥
޴ѹֻ¥΢Ķ˶٣˫ָָ֣أǰһһѪɱ֮ɫǰһϢӭļ̡
ۣ
еļ̱ƣ顭һײǸ˵ؿڣ屻ײɣһײǽϣǽȻ¥һҡΡҿǽ治ǳǽ¥ûе
ؿʯվ۵һ³һѪɫ԰׵Ŀ¥
¥۾ɫâ֧һȺ棬ôɱôɱ
ϱǴʮֵܵߣ¥
蹷ݺݵ˵ģǳľǹʺ
Ȼתͷź˵ллֵܣǺϻԸɱҲҪҧһڳ
˲һǵѪЦ˵лңҫӵֵܣҽг¶Ҳ֪ϱǷʲôȻʶ׶༪٣ҵСҪˡ
ҫֵܣúãˣǾɱСձ
ߡײĲᡣ
ҳȫǣ֧֪ʲô졣
¥˫а֣һɫĳǰĺâֵΧһȦɫıɢһѪɱ֮
ϻƺܾûˣеòˡ
ǰѵĻһĲڶ
¥ٵʮ־а׷ꡭ
ǰѵͻȻʧۿɼֵֻĺɫѪϱƮ
ʮֵûа취ֻͳǹѪһǹǹӵȴʯ󺣣ûκϢ
ȫĹһѪһƬХֻѪ˵һ죬ԱȸղŸٶƮ
ѪɢѪ֮ŻһҽУվǰһֵܸձѪմͻһ̲Ѫˮ
蹷һˡ
һߵֵһȥмֵ˼˲ͱѪġ


77 а
ҲСձӺƴˣ蹷ͻȻܳѪ
¶һקסһ˵Ҹоһǿǿпҫӻˡ
Ļǰһľ棬ڼȻϣǿһ˿Ѫ
¥Ц˶Ĥûõģаǧǰձʦа˵ӡŰ֨ѪǱаɱ֮˵ľѪγɣɷ֮ǿǿ
¥ٵ˸־ѪͻȻɢǰаĺâǵͷ
ۿѪҪġ
ҹܻ¥¥ݿͻȻƾճˣһŮźСοĴ򶷡
̲סˣҪǸձϹ
ǸŮһקסС˵㲻ˣĹ
¥âһͷ˭
ʱŴһ󺰣ֵˣӰǧնֻӰһѳ¥
ߡС¥˸־ǰаâʢ˸оǰһƬããһа֮͸롣
аһһ֮һѣԲɢ֮Ӱȫʧ
飡
еĲ飬ȫ־ٳǰݺݵ¡һɫĵâٵǰȥâ֮߷ֿڳ߻
վϵ·޷Զ죬۾ע¥
¥˵˭
˳
¥ǿɱ˼һɣ
ǣΪɱҲûϵ
úãȻ˳ϣҾȥ
˵۾æʢ˫ֿٵ־ؼװΧۡ
һвٵȣȫгĹǰѳһâ˸âչʮ׳һ׶
˫յݺݵ¥նâɳһƬХâ֮Ӳһһ׿Ŀռѷ죬һֱ¥
¥ߵԽԽ࣬һ˸γһӤȭͷС
СС򣬾ΪߵǼֵܣҲоǿԻص
¡һҪֹȻлᱻըûҷ
ˡ
һЦҪǺе֧һȥҵӡ
˵չ˫Ʈٵײâ
һ˲ײںһռѷ챻ںϵǿһӿһɸΪɲΪһɢռѷԽԽ
һҡΣһƬң˵ˡܳͿһ߲ʹâһ޴ĺɫն
˶оϢ˿־壬е˹ǹ˿ֲҪɢҵʱͻȻʧˣһжָƽҲҡΣͺʲôû
¥ԼĽ̵Цˣһ˲ƾܣոʧ͸оײһǽһֳڵϡ
ڳ˶Ѿ۾ˣǹһе˺ĸоȴûзһжָƽ
ɻ۾ͿΧһƬڰûκĿ¡ͻȻԶʳһ㵭ɫ⣬ǵԽԽķɢǹ˺ܾҲһ˲类ǵɫĹâ¿ȥֻȫվ֮У̧ͷϿɫĹĻ֮һƬǿա
һУĶͬ⣺
ʱһߣϤǵĶߣߵй߾ߵĵط
¥̧ͷķֻһŹߵ֮Уһֿѹ֮Ƴռ䣬־޴ѹûġʱһƺ⣬һһÿ̤һʹ˵һֱࡣ
¥ԪֿεѹʱŷŬڵԪһ
ǸԽԽѹ֮ԽԽǿۣܲסѹ³һѪѾϵݸӲ˺ܶࡣ
¥԰ɫʵ˭һûκη֮Ķ֡
ߡһߣձаޣй˵ѾﵽԪӤڣֲøҵйҰɳ͸һɱϢ
¥һ㡭㡭ߣй粻Ѿʧǧ
ʧֲôɱ޹й˲˿ԭΪʧˣûܶԸ
¥Ƿ޷ݣй߾Ȼûʧ
ҿ¥ͣ任ɫ˵ձΪƾǵй͵ѧ͸߰ԴĿˡ
ҽ첻ɱ㣬뿪ȥձĸɣ˭ҵйҲʲôֻҪ̤йһҾͻȥձš


78 Ż
˵һץˣһ죬ǰаҵУˡһԾҪѡҸоһǿа˵ѵӡһǿа
¥ҾȻĿռѵȥһ֣̿ô֪ѵĴڵģ
ߡҵĿռûκζأ˵һͷһۡԶŵһŮ˸սֳ
Ҷǵǿ˰ɣǻȥ
ȵǰǸŮӼæ
û̧һӣ͸оǰһȻǰһѾصԭĵطŲԶѾһƬҹܻڻһۣǷ𾪾¥ǸŮ˵˭ôǿҵܾȻû뵽ߣһֱΪֻǸ˵
㶵ؿƬͷΧŵȺ૵˵˭̫ǿ̫ˣôֲȻôˡҿйҪձǹҾˡ
ȻҲ𾪲ȴβסϵ˷ܣ˭ֻҪԼ˾СҪǰ£һ飬ĿǸҵеơ
ÿ׳һµǰ׳գ£߰ǿǴ˵еĴڣ˵££ġ
ŵ˲Ҫ˵ˣǻǿȥ㱨鳤Ǹ¥ǲҲѲƤ
ЦѲƤǸСձˣ˼ɢƶܲסܵˣ
һץһץ˵һߣʧӰ١
˸־ǰѵϣֻǰѻаҵϡ
¥۾ݶĹâһţݺݵ˵аڵ֮ȥˣڲŹ㣬һġ
Źңðҡסû¹˭ȻôһȫǡѵȻǵ֮ҸһᣬĽ죬ڳ֮۾սӮѵ黹㣬ҵҲģҵġ
Ŷ˼һʲôˣ
ҵӣǼΨһļ̳ˡ
Ŷ𣿹ֲҪԭҪΪһɱ𰡡
һɱģҸıˣǾսҪҲҪһ˺ᡣ
ҵĻ¥ҧĿֱ죬۾ǳ޵ŭ𣺰˸£ԭɱҵӣһɱ㡣
ðҲǸڲҵĶ֣ϣ̧֮һ¥ʧ˵ǰ
ռҫ۵İ׹⣬׹ʧҷѾصҹܻ᲻Զĵط
蹷ߵҵ˵ҫΪʲôɱǺüֵܶУҪ˶ᱻСձɱˡ
ҿЦһ£һĿ飬ɫ԰׵˵ҺγɱֻѾûɱˡȻԪѹƣǵҲѹˣа޵ǿôɱڵʵʩչ򣬿ôֲûа취ֹֻǿ֮򿪿ռǹյҵ
ѾҵļޣҪڶɱͻʱǱѹƵԪͻָǿľѾ˰ٷ֮ʮ˭Ķ֡
ʱ¶˹˵ҫӣô˵ղŻ
ҿ¶Ц˵Ȼû뵽Ҳߣôûо
¶˾죺ҲҲûоҲ𣿡
һлл㣬ҪѾվˡ
¶ָ˭ʶֵܵģҲ˭
˵ҫӡѵǾô
ҵ۾΢΢𣺡ţȻᣬԿɲҵԸձÿɶձӰӣսʱ¥һûɱйˡȻǻûʵձ翹⣬ձ鷳ǿԵġ
⻰ǰһ蹷˷ܵ˵ҫ硱˵ô죬ʹСձ
˵˺֮Ҳ÷żˣȰѳٺ鿡ǷļﵽʲôκǿҾɱȻǾȥձǲϲΰݾǾͰѾըˣսʱйʵ飬ҾҪǳߡҪ֪˭ҵ鷳ġ
̧ͷҹܻΧΧȺڵ鱬ըԭתͷϱ˵ŪôĶѾȥˡһҵ㣬ȥʵڲоǮסǵ졣ǰҪǵĻհȽ˹ڵȥձǵ鷳һҪŪһδġ
ϱߵ˵ͷҾȥ졣ǵÿڱը˷ȥģ
뿴зֵĲε壬ȻѾ붬ˣڻͷ󺹵ġ
Ц˵ȥϷǰɣʱš
¶ûʲô˶˵ҫ֡ûȻѧУˣȥձҪ˽ңôôԲȥһûгġ


79 Ů
ȵңһȥҺܾûȥϿˡ
¥ɢâʱ˸ͷƻɺĳУ԰׵Ѿɫݺݵ˵סҪ֪ҵĺ
¥ٻȥйɱйߣûѾûеٻȥˡ֪ǸסʵȥҲй߲ûʧҪҪϢձֻеȴٱ֮ǵȵڱ
뵽óԹ۹⿴һĳУȻ̹һʧ
һֱڷзÿˣԴϴκԾҵΪһԺҲûԵĽû뵽εĽϴλҪ
Ĵ˳ȥмֵ棬ҳ˵ҫ硱˺ˡ
ţˣ߼ˣ
Ѿˣ߸Ƕȥ˾ˣҪǳ֪ͨǡ
Ұ˰֣ˣ֪ͨСɰѳҪȥ硣
¥´ҸеʣŮεҡҡͷ߳վ̨ϸѾЩҹﲻЩˣĳˣȴûκϢôʱҲ֪ôˡͳ̵ȼһڣ̧ͷԶҹգһķꡣ
Сɿͣҵߣ򿪳˳˵ҫ硱ȥ
ҡҡͷˣֻȥתתûʲô¡
ҿųĵĴתƣʱ֪ΪʲôҺȵơ˺ܾڿһҲľưɣѳͣǰһͯٵ˹ſҾ˵á
ҰѳԿ׵ݸѳͣãȻͳǮҲû͵ݸ
㶵ؿǮ̧ͷʧſڵıӰһ󷢴
һͯ˹ȥļеʼɵ˵СӽôãôǮүСѵмǧɣĹˣϵ͡
ĻŻعһ˷ܣûѸ缸ϣȥ󸻺
һưɾ͸оĲͬȻ󣬵װ޸һּҵĸо¡̨ұһС̨һƯŮӵŸ٣ŵĸ鲻һ
ߵ̨ǰϣžƱ˵ͷ
ƱҺʲôҵĻһѻ˻ȥ΢Ц˵ԲûжͷǺȵİɡ
üͷûУȥ
ƱҵĻɫﲻ־ƣҪȾ͵ȥ
̧ͷ˵ŶҪǷǵأ
òҪ£ﲻҰĵط
һЦͳ̵ȼ˿ڣ΢΢۾СҿԸлûҲȥĵطҲûʲôҲǵá
ô£һŮ˵ҵᣬԴɳƣջ
һ˲䱾Щӵľư˼žɻתתӳһ˫覵ţֺӨ͸ɫĸ߸ϡĽ꣬Ҫ˵кܶԸⱻ˫ŲҲ˻ɡ
ҵ۾Ͽһ˫Ĵ˸žӨĹϸ޳᲻ûаϾ񱣬һȹͺһƷŵҵǰ
Ͽ֬һ׵ĸ첲ϸ޳ָɫָףŵضһơ
¶ıģؿص¶ѩ׵Ĳֵ鹵۾޶ˣ󵫲촽ͿŵĴʣĶ̷Եþֲʧ졣
30ңһϣľû뵽ϾģŮˡ
Ů˿ư˶ؿɵһЦȻ龰ǵһη
ŻڴؿľƱ˵Сô£
Ů˵ʻŻعɫһ졣ޡһ˵ƽˣС㲻ڣǳȥˡ
۾һɱŭ˵Ҫô£ôǿģ
鷳ġ
Ŷɻ۾ҡ
ҵһŮ̫ջˣȻеѳֲסæ֮תȫѹһ˿ؿƽ˵ȾƣǾȻ˵ûУȻûлʲôưɡ
Ů˿峺۾ƽݣȻӿĸоû顣ʲô˿һɫԵı飬޲һ¾Ͱ̵к̫ˣϾȻʱô侲
ܺ棬΢΢һЦʲôƣûУ
Цݣҵıޱ仯˵ͷ
ҵĻһ㶣žһЦǺǡ涺ô߼ľưɺȶͷҲֻ˲Ʒζ
תͷС˵ȻλҪǾҪ㣬ȥҪλúõغȼ
ƱСһۣ鲻Ը˳ȥ
ʱưŮ˵ҪҺȾƣˢˢؿҡ͸ŲͬĿ⣬еĶʼɣеķŭеΡ


80 ô
ߵҶһ޳˵ʶһҽƣԽƽ㡣ʲô
ס޹ǵ֣ҽҫе᲻÷ſָһ죬ֳ˳ȥ
΢΢һЦ֪Ҫĸо
Ǻǡȴһֺرĸо
Ŷôر𡣡
ң۾һգգӶ˵ǳջҧһ촽˵ưɵһײ洳ʮˡͷһ40ˣһĸͷĺ⣬һֱҵ޽ǣ͸׹⡣
˹һק̧־һƣžһƵϳֺİӡѪ˳
ĳӣﱪҪǿͰˣܵȵ졣ȻСǸëûġ
ҿһвû˵ǸƱСվﱪԱߣؿĺһš
ƱС⿴Ŀ⣬˸ս˵Ⱥĺ
Ư۾ŭȦתӲûеתͷؿңǿ
ƯϺӡûܹܾվ۾΢΢𣬶ﱪ˵ſҿԵʲô¶û
һĴЦС˵ʲô˵һ飬û塣˵һЦ
ҵԽԽ䣬ϵɱԽԽءоҵı仯ЦȻֹ
Һ׵һĶϣ˷ɳ׶Զһһϡ
һ§ҵĻŸովﱪ˵ҫĶû˸ҶοҵŮˡ
ҵĻֻԾȣû˵ʲôҸ§壬ɢĵ㣬ҾҪΪŮˡ
ư˿ΣȫվС˳ȥԶԶؿ֡
ȿȡһǵѪ˫ѪСӣĻǲǣ
ŶºĻŸʲôҷˡ
ʮ˺һ°Χӱͳ߶೤Ŀ¿
ƿóŵһУ۾¸ͣǵһȴûжɻ۾ͿҵһѴھɳĮ֮ӥָﱪԴ
Ƶɴ۾ԾؿңȻֿǰǹٿﱪ˫ֽץҵĸ첲
ﱪѪ۾ģðѼǹŻҰǻŸʲôǰǹǼٵĸҷ
һǹ죬ﱪһҽУͨһ˵ϣһȱ޴ɳĮ֮ӥϥǴϡѪ˳ŶȴӿذϴĿġưﾲÿ£ֻﱪĲҽܻص
ॡһ󶣶죬ʮ˰еĿڵϣ˫֣־ؿҡ
ҵһǹͻȻʧҪﱪĲҽ˶ǲΡ
ҵ§Ƶ˵ѵ绰һ£Ҵ绰ص˵ͷСͳֻݸҡ
ιҫ
ҫ磬ģ
תͷʵưɽʲô֣
ҵ˵󡣡
ҵ˵ͷŻͲ˵ֵܵ·ư顣
֪ҫ磬ϵ
ʱưɵŴ߽ˣͷһλ40ҵĺӣһװ˶ĸͷģ߸һǳƯŮˡ
ƿǾɿҵ֣һ㡱˹ȥһѱסǸŮʧʹޡ
ǸŮƵĺ˵Сôˣ˭۸ˣҡ۸ͷˡ
ڳĻһ񺮣ģ˵˲ҹά
Ļֹͣ˿˾ֹ˵˻
תϣһУ̨һƿXOɵҵϣ򿪸ĺһڡ
Ǹߵﱪߣüͷ˿˿ڣŻھֵʮ˵ڸʲô͵ҽԺ
ʮ˿û˸Ҷ
ߣغһҽԺҲӦ˭ҶǸע⵽ң̧ͷʵ˭
к˿ھ˵ҽҫ
˵ﱪ
ԣҶҵŮˣûɱѾǶĶˡ
ƺǸŮ˵껰˹ҵĻһߵҵ˵Ҫ˵˵˭Ůˡ
ҺǺǡһЦղôûԣڷЧһѰҵ¡
˼ûѾͲֻø۹⿴ҡ
ǸŮ˿ǵӣĵһЦСƿĸãﱪ쵰ȻҴ㲻ΪˣҪȥҽԺ
üͷ˵֪ʲôﱪҲ˳ۣǵҪ⣬ùĻǡ
˵˵ССӲߣһҪﱪһ


81 
ԥһ£ᶨ˵ΪҲµģҪһɡ
ǺǡǵĶԻЦˣƵļ˵ᣬҵֵû֣Ҿ졣Ҳ˭Ҫû˸
Ǹ翴˵СҲ֪˭Ҫ̫ǹʵǹмӵʮ˰һΧ㻹·һһڵ˭û
˵ŵȻΪãһģڵ϶ٻеӡ
ǰһ˵˵лл磿ǹ֪ҲǸ򵥵ˣھΪҵģҲǹҰɡ
ڻûз֪ѾռġҲ֪ǵͲô࣬ᰮҡڵֻǵҵ
΢΢ЦЦû˵
ҵӣȭͷĴһ£΢ŭ˵ôҪ㻹ɪˡ
ʱһεĴ򿪣żֵ˽Ǹ翴˹ȥһЦû뵽ô죬һûü֪ͨء
˵㰡ĳӣ
ǰɣźúϻ￪ġ
Ŷ֪ͨʲô£
һ㶣㲻Ϊﱪģ
ĻҲһ㶣ﱪǣ˵ģôˣ
ﱪ¿ˣ¶ϲı飬һ¾ͰΧ˵ˣҪٲͼˡ
ſԵﱪ˹ȥѾǽ٣ɫ԰סһѾԼµ˺йء
һĽţ˵˵ģںڵкܴҲÿɫƽŵֹô죬ô졣
ûзӦִһ£ҵվҵС˵ߣǴӺܡ
ҿŵЦˣû뵽ôɰ
̧ͷܣڰ̨ǰһƯò񻰵Ů˿ҵϡ
ƾѾ׷ʲô£ﱪԸǳǾǺɫͷﱪһ˵һ䣺ĸ
Ļһ˵ʲôͿƿﱪЩ˹ȥֵܸ
֣ĵ˵˵ȻǸСӾ군ˡ
˵ͷ߹ȥͿ𾪵һĻһĻﱪ¸е־塣
˹ƽŵץҵֹ֣˵ô죬ô졣ˣˡ
ЦЦҵ˵û£ҰôһýҴ硣
ĵһ˵ʱ㻹鿪Ц
żֵҵ룬Ǽֵܹؽеҫ硣
ҵ˵ͷ˵ҫ磬ǲΪﱪ
ǶôƾȵŴС죬ǰһĻҿʵﱪ£
˵ͷ
ҿͷ˵Ȼ£ҷŹֵȥҽԺ
ҵĻԸﱪ°͵ҽԺЩȫ˿ϵ·Ѿ亹͸
ǿǶô֪ˣߵˣΪǲҲѲƤû뵽Ҿô׷ŹǡҿǼ̧ﱪˣǸƱҲߣغһ˵ǸƱץ
һֵҵĻСһѾƱץ˹
ؿǸƱ˵֪ͨﱪ
Ʊ³һţ־ؿң˵ͷû˵
еĺһ
ƸоҵɱŻعҵ˵ҫŹɣҲǱõġ
ҿЦЦ㰤˴㻹
ҡҡҵĸ첲СŮƵĺͷŹɣֲ
εҡҡͷĶžƱ˵Ҹһ·ߣ뿪УҪ￴㣬һʧ
ô˵תȥһᷴڡ
վ˿ھƣ§˵øĸˣȶͷûС
ꡭЦû˸ղŵĽţֶָֻ˵Ů˷ϣĴһ£㻹˵ҪҪʲôͷҲᷢ顣
û˸ղ˵ı飬˿Цʵҫ磬λСǣ
ʻһ΢΢Цһ˵ǵĴɩ
ҵĻǰһЦŶֵ˵ǻŸʲôдɩ
ɩãֵܹ
һ죬һ£֪˵˵˭ǵĴɩ
ɩӣͲҪˡҫΪ˳ͷģҪǵɩӣҫŲء
΢΢һЦûзĻѾʵȻ£


82 ֧
˵ͷԣܸҫⱲΨһֵýһ¡
Ļ˵ǲҵ£ҵֵܣסֵܡ
û˵ֻǵ˵ͷ۾ȴβסǷݸж
§˵߰ɺؼҡ
§֣ȥȻȥˣͽ㡣
ĲŴлָƵĻĵһЦĶ˵СƣοҪץסᰡ㶼ʮˣ˾ı̫ˣҪǵʱƯҲûҪˡ
Ƶһεĺһ˵ͲҪҿˣҲ178꣬ǵô࣬ôأ
ǺǡһЦĶˣƽʱǺܴ󷽵ģ˵Ȼ졣Ͳ⣬ֻҪϲУġΣôƯˣ
˵̾˿ŵŮ˳ƯҲһ鷳СӣôΪƯ˶鷳粻ÿζܰ㣬Ժ˾Խ췢鿴ݾԲ򵥡ô˭鷳
ƳĬһ˵ɡȻתſȥ
վھưɵǰͳ̵ȼһڣȻֺ˿ھƣȴ˳
һһŮеҹ紫ҵıߵҵ˵ôң߻ȥɡ
ҺǺǡһЦ§ס߻ȥһ᲻ء
ƴŸ߸ЬվһͷȻһߣҺơ
ʱǸͯҵĳ˹ͣҵߣ˳¥۾ǾȣûǸƱһҳ˵ӡ
ҺܾȣһߵƯŮˣ仹ǷǳϤƯŮˣһİ§вʼɵġ
ϳɣŸʲô
ĳ
ǣڴϼġ
Ǻǡô񲻵
Ц˵߰ɣȥҹȻؼңôûɡ
ص˵ͷҳʲô
֪ˡ
תǸͯʵʲô
ҽг
ļ򣺡ҽҫԺҪ첻ȥʲô½˵ңҲҾȥҵ־ͿˣΪ
ǵĳʧŻعҸղŵĻе㼤
һͯ˹˵ޡмǮ𣿾Ȼƽʲô
ļ˵СĻӿڳղžư﷢Ҳûﱪһǹˣǵ룿˵ƽôƯһŮ˴ȱ׷ߣЩ׷ĶǮĸӣôῴˣ㻹ʡʡɣҪûµʱСˣɾͲֵˡ
Ǹͯ˳Ļղŷǣɫһ䣬͵͵Ĵһܷû˲˿
ưһƬž˶ڲ²Ǹ˵ݡֿ˵зǳûм˲֪ھҪǸô𾴣֪Ǹж
ߵǰɻʵ˭ôôͣһû˵ȥ
һЦҵĴɩã
һ˵ǰɣŵĺýãڳ̫ƯһЩûа취ãЩ˶ٶ㡣
Ŷ㻹Լɣ㣬ҿɲ˵ǿһˣԺʲôҡ
뿪һӵɻ
˵磬ҪˣСƾ֪ˡǺǡҿ˭ҴСƵĻ⣬ý췢鿴Ҫǻ˸ҾСƣǸ˵ƢǵƤŹ֡
ʻ·ϣưͷҵļ˵ѾһСʱˣҪҵʲôʱ򣿡
Ϊʲôʲôˣ
̾˿˵Ҫ˵ҲͻңҪǲ˵ҾҲ˵Һαضһ١
ЦЦû˵һ·ߵĴŵǰͣƵɴ۾㲻ҳЩɣǵһҳԷôСɡ
û뵽ŵ⻹ͦôʮ塭˾ųɡǰѳͣ³ʱ˶ǡ
Ȼ˧ְһе˲Һӣ۾ܹסĿ⡣Ů˵ʱ򣬱˵һ¾;һƬ
һû˵ʵȾ𣿡
Ȼȣǲ顣
ã顣
ûпѹʲôһһĺšֱҵͷе裬˵Ѿ̫ˣƯһƬ̺죬ҵ۾ˮľͺܵˮ
һ˻ͷԼһ£ϰˡ
һʮ顣
ϰ㲻˰ɡ
ǸϰҵĻż˵ڼ۸ϿǺʵݵģôأ
ǺǡҡŽվЦ˵ϰ壬˵Ҫˣ˵ҪˡǮûط㲻Ҫ㣬ˡ


83 ǵ
ӣЦ˵㲻ҪڿˣҲͽ鲻ôãǸͯǧСѣƽʱҿɽڼĺܡ
ʲôֻƳԾԱϳҹ˶ܳԾģǮ˾ǲһСѶǼǧĸǻȻԣ˱˵
ͳһŰԪݸǸϰ˵ˣĲ˲Ժһ᳣ġ
˵§ߵ߰˳
ҸϳһƬ˭ű۴ôƯŮֵطԷ
ͣƼҵ¥£ҷ¥˽ȥļҲʮƽңһһװ޺ŮԻռԷۺɫΪ
ɳƶ˵ϣȥϴ裬һͺá
ҵ˵ͷ۾֣֪ҾȻ˯ˡ
֪˶ãҾ͸оһ忿ҵϡеʪʪɢһϴˮζ۾ͿֻΧԡҵߣͷҵļϣڿӡ
ҵ嶯˶Ʋŷˣֱ˵ô˯᣿
ǺǡиŮҵԱǻ˯Ű
ƽĵһۣ輸ϵƻҵ֪˵˵Ȱϣ㻹˵
Ȼվ˵֧ɡ
ĻεһЦҲ衣
ٺ١һϴɡ
ưһֹһ䣺Сɫǡԡ˳ȥ
ҿûзԣٺһЦƮڵϣԡҡ
޵糿ҵľˬҺƻ·¥°ѳԿӸ㿪ϰɣͲҪˣñ˳ԶҪϲ⳵ڸŪһϲġ
Ǻǡ㵹ͦ󷽣⳵Ͳûˣ¿ıۣкһɡ
֪ϱŪģҶԳġ㲻絽ҵĹ˾ȥɡ
һ㶣Ĺ˾㻹й˾
ҵһЦȻͲܿ˾
ǺǡƤ˾ƭ˵İɡ
ҷ˸ۣ֪ҫ輯𣿡
ɻ˵֪ҫעʽ50ڣһ˽ҵֵͷһʲôϵ
ҫϰ˵ûйϵ
һᣬ̾˿˵ԽԽ͸ˣ㵽жҲ֪ġֻǸɱ֣ȴû˵ΪʲôҪɱ֣ôĺġ
Ƹҵŵ֪ɱ˶ǻˣԵɱֵʱҲû˵ʲôĺܵ㣬¡
һЦһɿϢΧĿռ䣬Ƹоµƣȫǰ
£ϻûҳ¡
˵ı˵㲻ҪģҲµģϹҿɲͨˡЩһģϰҪٵˣ߰ɡ
šɵص˵ͷȥѧУɣȻϰࡣ
һЦ˵ҵǰСŮеʱӦõҵӦñǡ
Ǻǡû˵еŮ̶ߵġ
εҡҡͷ
ƿҡͷĴһ£˵ҡʲôͷϳҪٵˡ
߰ߣȥưɽ㡣
ðɣˣȻٵµĽˡ
ˣῪ𣿡
ƵؿһۣȻʮмˣ֤ʻŶ
ҿǵӣЦ˵߰ɣá
Ҹ˵͸оһʹҵļϺݺݵҧһڣȻٵ˳ȥлصЦ
ʧĳӰεҡҡͷѵ
ڻУ·ϣЩ΢ϾҪˣҲýˡ
ߵ绰ͤԸ˸绰ϵС죬⼸쿼Ծȥ
˷ܵ˵ҫ磬Ҫж𣿡
ԣ鲻ˣʱԽб䡣СʲôϢ𣿡
أС绰˵κǿҪܣѾĶӺŮŪձȥѧˡ
ţСҶǧҪˡõǷļ浽ʲô˵κǿǻҪûһȥɱ
һصѧУѾ˵һڿΣҶӿǣߡһû˵ҿɸеˡÿһϿһ٣ôˣ
ֵʵҶӣô˵ɲ㰡ѵŮˣ
ߡ㣬Ҫ˵
ѵ˭ǵˣܰȻСӣɻǺƯģԵҲܺãû˻
Ц˵Ҷӣ˭ˣңҰ


84 ޳
عͷңĹĵ˵ǵˡ
ŶͷɻʵҶҺû㰡
ˣ첻ϿΣһΪ£ǽϣ·õ԰СһƯŮһˡ
ҵ죬ŶͷЦ˵Ҷ㲻ǳԴ˰ɣǿǸǡ
ҶҵĻһ˵ǰǸǣҲǵ㰡һǸŮ˾ͲǺˡ
ЦеĿ
ҵˣĴһ£û˵˵ˣûñ
һҺҶӵսнصͿԬҰķ¶ڴϿ顣
ǿҽԭҰֻǿһۣû˵췢¶ŬŬٺһЦҫǵֵʧˣζûϡ
Ŷ𣿡
ߵԬҰļЦ˵ֵܣҪˣŮ𣬵Ǻα벻أܸõģô
ԬҰ˶飬̾˿п˵ҫҵĳûʼͽˡ
¶һЦǽеһֱ˼תѧ㶼û˵ϲ涼ǲǸˣһֱǸɵ󵨣Ҳ֪ôˡ
ԬҰų¶ָ˭˵Ҳң˵ˣ᲻ߡ
ҫ𣿻ôҪˡ
ЦЦ˵ˣҪ˵ˣȥɣ롣
ԬҰ˵룬һ±˵֣ߣԷ˳ȥ
ıһ㶣ôոջҪģһԷ;ˡ
¶Ʋ˵ǵУһ治֪ܲҵš
¥³¶ʵҫǲǸýˡ
ɻʵ֪
ҫӣôһֱѰͬ࣬ûҵΪֻһ࣬һֱԼ±˷ҺǵĲͬҵɹֱߵҲ֪ҲµҲȥˣһһСæȻҲ֪Ϊʲôðôգ֪һɡ
˻кֻܶ࣬ǲ׺һ
¶ͬĵ˵ͷǰԴ֪ˡǣǼֵҲǣȻǵǿ󣬵ѾҺ˷ˡ
˵һŭ˵ĻǸСձı̬пжʱǵýҡ
ʱǰԬҰعͷֹʲôأ㣬Ҷˡ
¶˵СӾ֪ԡ
ԬҰ˸ãŶվԱ߰ɡεҡҡͷͳ¶վٳ϶˵Ȼȥɣһ¡
ԬҰһ˵ȥ棿Ҳȥҽ鲻ҪҡǲҪ벻¥ǻڵġ
Сӻ벻ʱ
Ц˵߰ɣҴȥһˡ
˭ͬʵ
Һٺ١һЦţǵĴɩ
˳ԾؿңԬҰˮһء
߰ɲҪˡ
ԬҰĿİͰ͵˵ϡϡϴ㲻ǿЦɣдɩˣ
Һͳ¶ûȥ
⳵ͣ˾ưɵſڣһ³Ǹͯ˹˵ҫ磬ˣƽѾܾˡ
ţҵ˵ͷ˽ȥ
ưɵⲢûܵӰ죬˻ôࡣڰ̨ǰϣԼơ
ŵıӰרעҵһ첽˹ȥԱЦ˵ˡ
̧ͷ΢΢һЦָľƱ˵ĽаƵļһ
˵ָҽŵѽҫ
˵ҫãϣա
ָ˵ϰ壬˵Ĳô㣿
һЦˣ㲻Ҫˡҵľô˵ѾƱݸҡ
һɵ˵ţᶾ˰ɡ
ƵһۣĴһ£ȰɣҵľƳȹ㻹ǵһ
¶ԭҰں۾ɵöĿǣ˺һǲŻعԭҰߵҵЦ˵ϴλɩӰɡ
û˵СӾĶ˵ɩãҽԬҰϴͬѧ
΢΢һЦֺһ˵ãϣ㳣ľˮȫѡ
ɩӣ̫ˣһһ㡣
Ǻǡʲô£˵ɡ
ԬҰü۵ĿҺͳ¶һۣٺһЦ˵ôƯѣܸܲҽһһΪɩԶƯ
¶Ļ˷ֹһ䣺޳ܡ
һЦ˵û⣬ֻҪԸ⡣


85 Ϲ㱧ȥϴ
ٺллɩӡ
Сʲôôİ
ˡǺǡûʲôСҫͬѧҸŮأ
ŶɵҸƯһġ
ߵǰ˵ã
վ˵ҪǿһˣһҪллôչСأ
ֵģտʼһһţҵĻһЦһˡ
Ц˵ǲҪ˵ˣһûгԷأ綼ˡ
ʱȻżֵ˽˵ʱ򣬲ٷԡ
εվǵҪѪˣ߰ǡ
ʵҫȥĳԣ
Ư۾ЦеĿң֪ҪȥģһϷı顣
Һ˵ȥеһֺţòܺóԵġ
ֹô֪طǸֺţ
ꡭֹ̲סЦ˳
ɩЦʲôֺŵķ
ƿҵĸ첲Ц˵㻹ϴɣҿɲ֪
ҽӹƵݹĳԿ˳¶ԬҰҲǵĳ
ǵ£ʻǸŵ
ڴŵǰԶĵطͣ˶˳ǰŵʱɵۡ
ƺǺǡһЦ˵ֺš˵ҵĸ첲һ¡
۾˵ҫ㲻ǳԴŵɣ
ҿЦ˵ôԸ⣿룬Ǿȥɽݡ
ͷҡþ˹Ƶ˵ɣ԰ײԡ
˵֪ɣ֪֪ǵһҳԷԵġ
ЦŵﶼһֲûԹ˵ͷ
˵Ц˹ȥ߽ŵͿһȺСһȾơӻȭһƬҺġ
ŵ˿һƬྲ۾ƺ
һСٺһЦģ椳òǺһ
Աߵһ˻ͷǣžһ͸һĸұ졣
ǸС챻һ㶣˵ɸ磬ôң
ģ㻹ġ˵վ˵ҫ磬磬ôˣ
ҾͲ
Сɲ˼˵ǣֻôԶ
ûôȥĵط𣿻ðʵݡ
ЦŴһ˵Ҹط°ɣһأ
Ǹֵϰ˹ˣѾ׼һŴӡ
ҵ˵ͷС˵С
ҫ磬ʲô£
ָԱߵ˵ɩҰ쿪ʼ㸺𿪳ϰࡣ
ҵĻ˵ˣֲǲῪ͵ġ
ҡҡͷУд鷢Ҳ㡣СɺܻģҲõ㡣
һץҵĸ첲ʲô£йأܲܲȥ
ץҸ첲ְο˵û£㲻õģҪϵźܶ˵ˣҲϵǹҵˡ
û˵ֻǵ˵ͷҶС˵ɩӵİȫͽˣûɡ
С˵ҫ磬İɣɩӽңҾԲܵһ˿˺
ſҵϣû˵֪ڵ˵
ҽ˵Сʱ򡭡
һ˵һСʱſҵϾš
ҵĹȥһĬһĵ˵ô˵Ǵ˵еߣΪ˸豨ųΪɱ֡
ԣһһ㻹ǵüǰɽ𣿡
ǵãǲϰ𣿡
ߡϰֻƭƭЩʲô֪ϰա
ѵĽ
ģһġ
ƳԾؿң۾ɵԲŵҵ˵㲻Ҫ˵Ҫ˵ġ
ÿЦ˵ţҼǵҸɱֵʱҲûô°
ǲͬģ֪ɱĶǻˣǽ鰡
ǰ󣬿֪֪ıһ飬Ҳòô
ɻʵʲôðôȥ
˿˵ҾȵǸˣһļǷļиܡ
ʲôܣ
ǷļпܼǹҵĻܻǱʲô
ôˣôô૵߶š
Ҹǹļ򣬰ο˵û£ǷļǵϣѾǵĹҹʲôвˡ


86 ĸ
Ϊʲôùҳ治Ǹã
ıЦ˵ɵ椣˭ҵĻ˵ݺ⣬ǹҿǸ߹٣ǣĹԱһ٣Ҫ©Ҳֻ
̧ͷҵؿҼᶨ˵Ϲ֧㣬һһ
İɣû˭ɱҡ
ƿĵһЦ¶ĵһЦݣֻ˵Ϲ㱧ȥϴ衣
ƵĻҺٺ١һЦһѹ£һĲࡣ˺һᣬƴϢƿңˣСɫǿȥϴ裬ˡ
ұ߽ԡңˮƵļкͽЦһԡﴫһ
峿˯㣬һŪѣڳ˭
һС˵ɩϰࡣ
ôô簡ûԷɣԵɡ
òãҳˡ
Ҵ·ͿСɳϡҳվеҫ硣
ҵ˵ͷôô簡
ٺ١ɩϰٵԾ
ʱƴ˯£Χȹʹӳ˳ŵ˵ԷɣСҲԵ㡣
ҶŻԥС˵ʲôɣԺ췹ɡ
Ϲôʱ㶼ûϿˣ쿼𣿡
С˼ҿš
ƿҵӣЦŴһ˵ˣʲô԰ɡ
¥Сͳֻݸ˵ģʡҲ㡣
ҵ˵ͷ˹˵ҲˣȥѧУҡ
ţƵ˵ͷ˳
ҶѧУס˿ԾǺͼֵϹ죬ԴԺĴʼտšڴϿԬҰʰ׼ؼҶ¶ûж֪ڵʲô
ԬҰʰ󿴼ûжɻʵôʰؼˣ
¶˵ҲȥˣеҪ졣
Ŷϴ󣿡
΢΢һЦ˵Ҳȥˣһȥվ
ԬҰ˵ǲʲôҰ
ߵļ˵ҰӣЩǲܸ㣬ҵˣҪǿϺõĴѧһһС
ԬҰ˵ͷֵܣʲôҶ֧ǡ
ȥ¥¾ͿУͣŵĳƴīվڳű֡
ԬҰٺ١һЦϴɩˡû壬û뵽ɩôƯҵôߴϽҽһ
¶žһĺƲ˵㻹û壿۾ֱˡ
˲Ҫˣ߰ɡ
ߣƶ΢΢һЦߵҵǰҵĲӾһǡȻǺǡһЦ
ҸϽĴһ£һɲҪһֻǲԶĵطΧһȺˣָָ㣬һƬ˵
ǳ磬ѧ࣬ҲûʦѧļҳƵЦһͷϵ亹Ц˵˰ɡ
ƺǺЦ˵Ҿ֪ҵģ˭Ҳ
ε˳ͷ¶ԭҰվ﷢ԬҰһصĿˮɵɵؿҺơ
û˵ǻŸʲôϳ
Ŷɵɵ˳Ҳûע⵽ȺĺһįӰ˳۽ǻ䣬һ˫Сֽץ½ǣҧ촽ųʧڽֵľͷȻת૵˵ҫϲ㣬Ҳĸǡ
ԬҰصóϺˮų¶˵ﲻҪ
¶˵ͷɳ϶˵ҫӣʲôʱжĻҵԱߣš
˵ɣԽԽãҹζࡣ
ʲô£ô㻹Ҫðôսʵһֱ㣬һֱûлᡣ
֪ϢǵʡκǿҡҾȵǸгٺ鿡Ͼκǿ֤ݣҵʱȥٺ鿡ͻᱻڡ
˵κǿȵŴ˵˵һλ߹û˵˭Ҳûʣû뵽õһʡ֮Ȼ
¶üͷ˵ǰôߵλϣǹҵΣɲС
ȥÿڰһ£СҲȥʱסǡ
ǵĳͣÿڵǰվǰСܿҵĳæ˹򿪳˵ҫá
ţз𣿡
зͷ蹷ڣϴڹ˾ûл
ҵ˵ͷѳԿӸ§˽ȥ
ڻûʱ䣬ҹܻ˲࣬ǽеֵվʺáʲôŮˣģҲ⡣Щ˶ôԺ
ʱ¥˵ҫôǶܾˡ
¥һ蹷ͷзڣû뵽ͲҲˡ
ǿ§һλƯò񻰵Ů˽۾ңЦ˵Ҿ֪ǻķӦ
§ָ˵ǳǲǴСһ𳤴


87 ˸
ƴ󷽵˵ǺҫŮѽơ
عһ£ڸǲ㶵ؿֿƣӲ֡ƿһЦãҫ˵ǣΪӵѸеˡ
˵ߵ蹷ǰ˵ǾǷ蹷ͷзɣʶǺܸˡ
蹷ֺһ£зǰϸ޳֣˼ЦЦǷֵϲ˲һ˵ɩҷзˣڸ־ˡ
蹷ֱͷ
ЦЦҶ
ǶʵϵС𣿡
ϵˣСϼңԶܰȫ
ʵܸܲ㵽ֻ͵ȥ⣿
蹷ɻ˵ҫ磬Ҫ͵ȥ⣿
ҡҡͷ˵ǣٺ鿡ǣ·ֵܵȥչǵĵ̡һ·Ҳиŵĵطиõĵطȥ뿪
תͷȥϵ·ֵܵϢһȷҪ߾Ҫϻ
˵ͷ˳ȥ
Ҷŷ蹷ͷз˵ȥϵͷϢͬʱͷ
ʣµĶȥϢɣǾߡ
˵̾˿һʱָò̫ƽˡ
ҺзΪ׼ķ䣬ڴϣưͷҵؿ˵ϹҲҪȥ
Сûκԥľܾ
ô˵ûие⣬̧ͷ˵һΣһҪȥΪҵ㣬ֻҲŻеİ
ᶨҾ֪ҷҲšû취ֻεص˵ͷ
ƿҵͷ˵غǺǡһЦҵһڣ˵ҵ˾١
ڶոҾͱƽѡ
ϹȥͣȻ㻹Ҫҵ˾ȥأ
۾վڴߣҡҵĸ첲΢΢һЦˣҪٻˣʲô
ǳ¥¾ͿϱѾѾˣһӵġ
ҹһЦôô磿
ϱЦѾкóʱûлˣ֪жҵȻ˷ܡ
̧ͷʷ蹷ҵ𣿡
ҵˣϾдȥ̨壬Ȼ˽Ӧȥ
Уߡȡļٺ鿡ݾпܱ¶ܵȵ졣
蹷˵ͷȥԸˣϺϵ׼ǿɿ𣿡
ٺ١蹷һЦҫİɣԱҲɿǶǻûǸӡ
ţȥ˾һˣҪһȥߣ102ҡעⲻҪһߣڳǵ·һվڷûһҪСģҪǲϣ鷳
תͷųͲ˵Ǻߡ
˵ͷСӴͶҷۣҲ֪Դʲôҩ
СɣȥС˷ܵ˳ȥ
Сӽôôˣɻ˵
һЦСӣһ˵ɩҲȥҲܸţȻˡ
ߣ˵վŵ¶һ߰ɡ߳ʱСѾڵˡ
¶ǰ棬Ϊƴ򿪳ţһЦ˽ȥҪƹ˾ʱС˵ҫ磬ڸǣô죿
صҪߡ
ȵͣ˽𶦴ǰʵһȥ𣿡
ˣʱܽһҪꡣ
ţƵ˵ͷ˳յһ¥˺Сƽȵҡ
ƻͷͿһǳƯŮǰ˿˵ôߵô찡
ƺǺǡһЦСͲŮһ·ÿζģԺ޲ȥô졣
ߡСסƵĸ첲Сɿɰıһһ˵С㻹ϡ޸Щأ
ָ˵ĶͷѽѵҪһϹţ
СФ˵͵ʲô
ǺǡˣͲҪӲˣ߰ɣҽٵġ
ŶСӦһܿ˷ܵ˵Сƽ㣬ղҿһ۳ô£ǲѰ
ٺ١˵һЦСƽ㣬صĺýǲ߰ǽ˭ҲûƯǲῴǵģ㲻õġһҪܸǣǽðѰѹءȻҪһǳҪŶǾǱǳԴ͡
ĻЦҡҡͷѽҲ֪СԴһ쵽ĶЩʲô˵ǺһЦ
СŴ۾ɻʵСƽЦʲôʲô˵


88 
;ȥŵİãЦСʻ˵ûʲôûʲô˵ǳԴ;û⣬ʱһǴһ
ո߽ݾСһ˵Сƽ㣬˸ˡ
ûһͷʲô´Сֵģһ
Сͷ˵ƽ㣬ߣǸǻˡҿߵ磬Ȼֱˡ
ŶüͷҪ˵Ҵְˡ
ŶС˵ͷҽ֪𣿡
С˵סԺʱǧǸӾҵ顣
СɻʵΪʲôôСΪ㳳ܰɡ
˵ҳܻˣ֪ɱǸӡ
ɣƽҿЦģ㲻Ҫҡ
Ȼ֪ûк㿪Цˡ
С˵ǿЦƯĴ۾Ȼһ˿ʣҽǸʲôģǺɡǿҵҲǲ𰡡
ʱݶһͣƼҴҵ˳ȥ˵ˣҵʱܽԺ֪ġ
˵߽˲Զһ칫ҡ
Сƽôôǲʲô°˵ľȻҲһλŮ
ٿʮԱȻȫŮڻûеʽϰʱ䣬ߴߴҳһƬҪ֪乫˾ϰǸŮˣ˭˶ΪϰǸɫǡ
Сص˵ǰƽˣǽȥ¡
ǲȥǼǽɣ˵˫ؿһȫСǡ
˵ҪƽһƯͺˣôǮ׷ҾͲ๤ˡ
СǺǡһЦա
ŲԶͣС׺ݵĹâһҫ磬ǰʹɩϰʱǾһֱţȻǸɩӵģҪҪֵܸһѵ
ҡҡͷڲµʱȰҪǲᡣ
˵Ϳ˳
˳ҶСɵ߰ɣȥϱǻϡ
ܿĳ˳ǣǵͻȻٳǣ·м䵲סǵȥ·ĳͬʱ򿪣˸ˡ
վǰʮ꣬ӲߣͷϴŷͺҪˮһɫװ
һ˿⣬ʵʶ𣿡
Ƹоϵı仯رҵĸ첲еŵ˵ʶǴ˼ſǫĶӡпТѾҺܳʱˡ
ô˵
ҡƵͷС˵ִ󡣡
Сɰѳͣ򿪳˳ƽҵԱߣҵĸ첲С˹ȥǲ˭ĳ㶼
Ǹ˿Сһۣһ°û˦һͷһһճָƼɤ˵ŮˣҿТܿĸȻô֪ôɸһëûСӣҲҡ
˵һ㲻ãô˧˵껹Ťһһ¼ͦһءС壬ôҲǵ˧˵˵ʱ˶˸սֵĸеһġС˺һ־ָ˵ģģû뵽ǸԶ㣬Ȼ㡣
ꡭЦ˳ƵЦԶɱģЦݽŵնʱ߽⡣
ТָСɣ㡭㡭Ȼ˵˼ˣҲɡ
˵ͷЩ˵ﻹŸʲôȥҽѵһ١
ЩĵɫǮƾҪ֣Сɡ
¶ǰæסҡҡͷ
Сɺٺ١һЦһξ顱顱Ӱ󵹷ɶȥͨڵϡ
СɿҲûɵˣָŴĿТıŵ˵ģһϣҴ
Ц˵ʱûٲ
СɵعЦЦһЦȻֹֻТǹָ
ƿǹһУץҸ첲ģû¡
Сͷðһϸܵĺ飬һҶվ
Ц˻ܣһ㼦Ƥ񣺡СӣŰǵǹ
¶üͷߵǵǰ˵ǹɣûõġ˵ߵǵĳߣֻҽһ˸͵򳵵ĵֻ̡顱һһ˼׸ߣڿһ·˹Եũǡ顱һ˵ϡ
¶תؿǣǱ¶ĿһɨԾĴ˸սűһ߳ȥһƬհס𾪣˵ֱǲ˼⡣


89 
ͨТһ˵ϣǹһֱڶ¡˹ȥЦ⣬ſТסҵŮˣڸȥһ
վһεѵǰıڷֿһѵɫĳҵϣźâϢǸе־塣
һӣâֱ·ϵâǿѳһΪ߷ȥ顱顱ͬʱڵϱ˷ϵĳ֮ʧ
ʱТıڲ֪һǸǲ˵ǲй˹ӴĻҲҲܺǿ⡣
תź⣬ȴЦݣЦеĶſТ˵סҽ˵ĻȻһӡ
㶵ؿųߺХһ󺮷磬ǲ˸սʱǲŷ֣ϵ·Ѿˮ͸
ʵ𾪵ĲֻǿТǡƣ૵ʵѵǳ̫ˣʲôҵĵǶࡣôصȻһŸ߷ˣôһͰ롣
ҹһЦܣºҾ͸ͨ䡱
ǰһ˷ܵ˵𣿡
ֻҪŬȻԡ
Ү̫ˣʱ˭ҾңҾͰˡߺߡ˵ݺݵĺ
һ񺮣СɿųһҡΣ·ߵĹ¶ͷϵ亹û˵
ҿЦ˵Сƣɲ㰡ŮŮ󡣡
Ĵһ£ôҿЦ԰˵ͷҵļϣһҸ
ôʱˣǣСʵ
Ҳе֣绰ʣͿǰͣʮ
¶˵ҫӣǾǰ档ҵ˵ͷ
ͣߣϱ˵ҫô
Сɽӹ˵һ׷ɩǻڰ·鷳
蹷һ۾һɣ裬Ȼ˸Ҵɩ鷳һȥ
΢΢һЦˣѾˣڲˡ
ãҵҪжĵӡ
ֵʵôˣô죿й˾
ϱЦ˵ӴҪҪǩֵʱȥҾǴһЩС¡˵ڹ˾Ѿ죬ƸЩ߲㣬ǻõġ
εҡҡͷֿ蹷ͷзأҲټҵ𣿺ͳٺ鿡ߡ
蹷ͷҫ磬ǶѾźˣֻҪ绰ѹȥǵĴͻᵽ
˵ͷָŷзŵҲϷǵø
з۾һɺֻ蹷ƾʲôȥҾͲȥǲܰ
蹷˵һ˵ˣҪȻѾźˣͶȥɡǰ·һʱܽ
ٵڹϷɳۣҵﶼһʣǾǷļﵽʲôܡ
ֱ⻷򱱽ʻȥ³תһ·򱱣˵һСʱ͵ڼҷҲСϼҡԶԶľͿһ⳵ͣڽ·ڣСվڳص߶Ȼܽ
ʮʻʱ֪ˣͣû³Ҵ򿪳˵ǰ·ȵ˵С˵ͷ
СļʽķӣԺﳤ˻ĲݣһǺóʱûסˡûпٺ鿡ǸΣɻؿС졣
С쿴ɻĿٺ١һЦʦ㻹û˭أǲʦĸ˵ָߵơ
΢΢һЦ˵ҽƣҪʦĸƽС
Сһ˵ǿɲУȻʦҵƤ
ƯĴ۾һɵңҪǽʦĸͺҶƵġ
ҼæǣǲҪ˵ˣСȥٺ鿡
С˵ͷԺߵԺǽĵطǿݴ¶һʯ塣Сʯÿһ¶˳͸ĵƹ⣬Ӱɼ
˾ĺ˭
ٴңʦǿ˵ҽŵʦԭǼҹʱ˵ĵؽѣǾţֻϲų͸͸Ҳ湻Ϊǵġ
ʱٺ鿡ͺСĻЦ˵ⲻʲôΪһįܲסʲôֱ
ҿεʱͲһˣ˺ܶ࣬ɫе԰ף·еΣȻʱȳٺ鿡˺ܶࡣ


90 ӷ
ͻȻӰһﺮһһһӰҷһסĲʵ˭ʲô
С쿴ݸϽ˵ʦԼˡСĻɿ֡
ȿȡڵشһ󼱿ɫͨС˵֪Ҫߣһߡ
С˵ôĸʲô
磬ôˣҲҽ
ʦұܣһʱ䶼·̽ϢǲŶ˼εĴѲ顣
ҵ˵ͷ뿪ʲô˵
Сԥһ¶ҵıӰ˵ʦٵ¡
ûлͷԼŰ졣
С˵͹˵𣿡
˵ˣҲͬҳȥ˵ġ
Ҷ˵СĳҪ̸Ƶ˵ͷСĳ
ܿĳС򣬳ٺ鿡ҵԱʵ㵽ʲôˣѵĽΪǷļžҵģ
ļֻԭһ֣㻹ǵǰСϵɱ𣿡
ٺ鿡Щն૵˵ǵãⱲӶǸСŮ
ǰҲǡ
ǸСŮйϵ
ֹйϵͳ˲һֱŵݸ㻹ǵõʱǸСŮһȥСк𣿡
ٺ鿡˵ͷɻ˵ѵеһ˵׹һϤҶ
ûлشĻΪѾ֪˴𰸡ٺ鿡׹ƬĬһ˵һľҵԭΪСŮ
ô˵֪Ϊ˵һŵݺ˼Ҿ;Ūû뵽ǣΪ˸㷭Ҳ˽ȥ˫档
ʲôһץסҵļ˵ֱ˫ˣ
ЦЦҪѾˣҪҲǣô飬Ҳ֪Ƿļϡ
ٺ鿡ɿץҼ֣ƽһ飺ģ
Ļ䣬Ѿż˻ϼˡ
Ĭһٺ鿡˵Ϊʲôȥ֣
Ҳ⣬ΪĶҵͬѧҲõѡ
ٺ鿡ЩȻ˵ҵֵѾΪˣٳ£Ĳ֪ļˡ
ֹΪǷļŰŻعʱԽԽķԽԽ˵뿪йȥһһϣܰڹⷢչ춼׼·һ·Ҳиŵĵط
ٺ鿡û˵ͳ̵ݸһȻԼȼһһڣиõȥҲ㣬뿪
һƳٺ鿡üͷҵⲻʲô⣬һһλĸ¡ҪҲһ˰ˣһţҲ
ҹһЦҪģһ˼ҽӵ
ٺ鿡ûٳɵ˵ͷһߣ
ǣвμӽ·ֵܣ˽Ͼߡ
Уĸһ档
УҵΧһо׵㣬ȥͶڹվסţһᰲ˼ҳžۡ
ٺ鿡һЦðɣģԺҵϰˡû뵽̶̼ʱ䣬СкȻӵôҺܲ
ЦЦǵСкڵĹף㶼еǸǳеľ塣Ӧý硣
ٺ鿡ЦҡҡͷڿɲǾˣӷ
ǣжԶ
Զˣʯɽµ򱱻15
ŶҼҲԶ
磬ʹ塣
֪طܿ˵򱱶ȥȫ·ݲƽǳһ·̳
̫ĺܿ죬ڵҲ磬ߵѾһƬĽӽС壬ͷ׵ĵطͣ
ͲҪȥˣСȥСĵ㡣˭Ҳû³СɾĴܣڵǿô
ո¾˵ԶСסɶԽԽӰ
лҸղź
ǲˣô˭Ƶط
л˵˵Ҳ湻ģȻҽһ˸ˣ̫ˡ
ǰҵ˼ʮľ⻹ǵһ
л˵Ǹгٺ鿡ǰҲǾ죬ʲô˲űݺȥ𣿡
ΪвҲץ˲ˡһķͽҲûץ
Ҫ̾лЩ鲻ЩСܹܵģֻҪ¾СղųڴڣǸϽڿɣҪ׿Ӷ˼µͷ˼ӰûǿɾЦˡ


91 Ҫʵå
˵ѾĽӽСɲǿɴʱлͻȻͣס˽Ų˵Сȵȡ
СͣסŲɻʵлôˣһһըġ
лüͷ˵ûôԶľ֤һ١ҪЩٷ˺Ǹгٺ鿡ӷǾȥ𣿡
Сɫһ䣺ǿȥϼһ˶
л˵ͷ˵ȥˣﶢſʲô
Сת߳ûһƺߣȻͨһ嵹صС͵תͿһӰǰ뺰ûȳ͸оһʹǰһڻ˹ȥ
СһаԵľϵ·ߣͳذΧϴ̣ͻȻСɸоذ״̲ȥˣиӲĶ赲ذ׵̽
Сɺٺ١һЦҵˡ˵ذװڿȡһдæİƽȥ
˳Ѷݸңҽӵ˵߻ȥ
Сʱǻص˷зÿڣϢҸ£һƬҺ壬蹷һıԹҫ磬ȥһʲôҲûɳɡ
ҵߺǺǡһЦʲô
蹷ƵĻû˵ȥЦЦûʲô£ҲȥǷǵøŹʲô¡
˶һֹͣ˵ϱ߿Цŵ԰ҫҲûȥǷǵøţܹ˭
ûǴһļУҴļпݵʱɱһĿĵ֣һ˷ָ飬и߿ƼĻܣԽ¿ϵɱԽʢ
ϱѾоҵŭû˸˵ȫ룺ҫ緢ôĻصľԲֹһЩܣһʲôŻ
Ұ忿ɳϣļݸٺ鿡㿴ɣǵĸĸ٣ȫһȺޡ
ٺ鿡ſš顱һһȭɲ輸Ҹ飬۾ѪһƬҲģȫ
˵̧ͷңҫ硣̧ĻҪҫ磬ҫҫӶС
ٺ鿡ҡҡͷУѾǾ죬ȻҪչȻôܹڣ
ûзԽŵҲˣҪһЩ˶ɱˡ
ҡҡͷߣ˵ֻСආֻҪɱˣǾͲҲԺãһҶǶ̸еĳ롣
蹷Ｑץ뿴ֲãҿӰļݸҶɣҪ©Ϣȥͻǳ𣬴ҿڶ
ļڴϴ˸飬֮ȫ۾Ѫ죬ɱƣžһļ˵ϴôǻ𣿷ͨ졣
ԸеĴȣ֪Ϊʲôֻһˣһ󲿷ֲ֪顣
ϱüͷ˵û뵽ǵʡȻձˣҪҵĸ߲㣬ǹҾΣˡ
ǰձ֮Ĳսսôձ˵ĺһЦǾȻôߵλӣǹҵԱѵǰ׳գй˺ձ˶鲻
˵ձս֮ǰѾļƻһսǾͻЩˣ߽ڲҪ˽룬ھվȨʲôĺ
ϱͳ̷һȦȻҵȼԼֵһһڣĺܽңһͨǣôıҪȻ롣
ҿɳϱ۾飬ϱʵҫ磬ô죿
۾˿˵κǿˣµЩ˲ܺձϵϵձҲǣǹҲûжв߼ձعҵҲʧҲ
Ҽڵϵļҳκǿ̰۵ļ¼˵û뵽ǹҾôǮȥձҪ³ҪµѪ
ҰļݸϱߣЩļֿã̰۵֤ݵɱκǿͼĸ֪֡ҡסӲɱ޹ǿļǶҵ׷Ҳɺܶࡣ
ҿ˿ʱ˵ǵֵʲôطʱˣˡ
˵ҫ磬Ǿֻûһȥϵǡ
ţҪǹˣǷɢߣֱȥԼõĵطϡ
ҿ蹷ϵͷǣһСʱ͵


92 
վϱǮ׼𣿡
׼ˣѾᵽ˻ˡ˵ڶóһſƬݸٺ鿡˵˻롣
ٺ鿡˹ڶŷ蹷˳ȥϱʵҫ磬ȥ𣿡
ҡҡͷҲȥˣûǱҪҲҪȥˣһ㡣ϱߵ˵ͷҵĶ档
·Ǳߵÿھ쵽ҲûǴӽ
û˵ըԭûҪһʱ䣬ҿǰһʱҰѵ±ŲߣȻǵ鷳ɴˡ
ǵĻն˰ɡ
ˡ
ţȽκǿȻǾߡ
ǹЩձô죬Ƚǣ
УھͶֻǹҲձҽڹۣǹҡҰžҪع飬ǹҾͻܱһ֪ͨС䣬ֵܿţ԰ż⼸ձ˾ʲôԹҲľͽһҪСĲҪݾߣз
ȥձֶһпܾͰЩǹձĸŮȳѶȺܸߣǲ֪ǱʲôطͰżֺõֵȥձϢһҪȥңһҪϱ˵һҪֵȥɿЦһҫ磬Ҫлֵܣ˼һǻ죿ҵȥҰ
ҲɿЦһҪֵǵʸȥˣúõѧĻҪåҲҪʵåҲҪչģûĻôС
һЦåͷӣлûҵأ˵˼ûĻҵʶһģһ㣬ΪǸ࣬ǳձˡǸŻ߸ҵԣ˵Ҳ֣СʱֻоԼ˰ǹŵùǺԺҪǼ˿ţʲôأ
Ŷˣϵ𣿡
ܣҸô绰ǱеҪҲõȵ졣
УңϱȥŰɡ
˵Ҷһֱû˵ĳͲڵһѧûлؼˣǲؼҿ
ʵ㲻ȥ𣿡
Һȥﰲһ£Ǿж̾˿ָ̫Ѩ˵治֪ô췢顣
ˣȥϢɣʲô˵ҫ˰˵վߣͿڶҫŰۡ
ҫûĴһ£СӽôˣԴҩˣ۾ë
һЦ˵ɩӣҪҸŮˣȻﻵġҫӣҲǣɩôƯŮҲһܺ𣿡
ڵʱϾȻЦݣƤЦ˵ɩӣҵҸͿˣҪֵܡ
ƿһЦû⣬ǹ˾ɶŮʱҴȥ֤⡣
صңһ¾Ͱҫ˵ڴϣݺݵȥҫ͸оҪȼգ͵ܣ·һѽҫƿϣһЦԡԡң⼸첻㡣˵ҫ˸ǣȻ˳ȥ
ҫͷεһЦôˣô죬ׯʹһӾͱħŮ
ڴϾű飬Լ侲˺һŰѸղűѹ¡֪˶һе˹§ҫĲ˵Ϲ㲻ôСɣˣ
ƵزģǸϴĹϵеķǳôǲǽϾͰľͨ䡣
𣿡һһ˷ܵʵ
˷ܵӾ֪Ӳˣϥáҫ˵
еţҫЦ˵û²ýţһͺá
ţɵص˵ͷҫ̧˫֣һɫĹĻϣĹסƵ塣
ʱ͸оһ˿˿Ϣͨȫë굽ھ֮ߡָо̫ˣͺҪƮһƶˡ֪˶ãǹҺھڵ
ҫ֮۾ƻһƬʥ࣬΢ЦһĶ
һ۾һɫĹâؿҫϹҸоһǿǲǾС˵˵
ҫҡҡͷǣҴģ֮ҪǿĶࡣ
˵ҫ۾ļ䣬ҪƴһʺĹ书ʱһһȥ֪飬һֱû˵ֻĿ⿴ҡ


93 С
۾һЦָĶͷһ㵭ɫĹâʧüġƸоŵɫĹâԣһһֳԺɼ
ƺ˵Ϲ̫ˣʲô书ؼôġ
Ҹոѧһǰ֪ϢֱӴĴԣ㲻ͨ۾ȥ䣬ܹӡԺԶǡ
գŴ۾ֻҪھ𣿡
ԣҲ֪ӵ֮㣬ʲôĽǻ£ĺڴأ
ᣬȻʵ顣˵Ĵһ¡
һ°ҵĻɵϣ˯ɣ컹ء
ſҵϣһûҵͬ´绰أǰԼˣͿˡ
ڶ峿ұһǿѣͿһ׵Ĺâɫâ͸һ˿ɫ߹ʥ࣬ͺϵŮ˲¡
ô£ɫʲôҿ֮ںȻ鷳ˡһ۾˷ܵغϹˡһĵĴЦ
ĺ⣬Ȼһʹﵽ˶壬ҲҰ֮Һ廯ĹϵɡҪͻƴﵽ֮壬Ͳô׵ˡô˵ֵø˵顣
Һٺ١һЦǸšϵǸ𣿡
ϵˣ˵ʱܵڼҵŰɡ
ϰࣿ
ǰ춼һˣٲϰͲˡ
ðɣȥǸ̬鷳֪ͨҡ
ţ鷳ˣôһţеҵˡʱϱǶѾˡ
ǿƵʱһ뵽ɩôһˣǰȻƯׯҲûнָ߹ʡ
ܿҶعǽеҫ磬ɩ
ŷ蹷˵ҫ磬Ѿˣոսӵ绰Ѿ̨壬Ǳߵ˾ͻ뿪ȥ
ҵ˵ͷǶ𣿡
ûУҲǸոʹɩһȥء
߰ɣһỹǴɩϰࡣʱ˽ż̧ŵϱһˡ
ҵǰ˵ҫ磬Ҵﱪ쵰ɩ񡣡
˵ƽŵɩӣﱪҸˣҪɱҪ㣬ֻҪܳ
ͷڵϵﱪغһ㻹ҹѵ
ֵܰѵܷŵϣȱҴϣû˷ţﱪֻһһǵǰһ˿ֻšſ˵ҫ磬Ĳ֪ݣҲ֪ǴɩҸᣬԺúõΪµġ
ұûлشĻæתͷƼ˵ɩĲ֪ݰһֱҲû˵Ҫ֪ҼҲҰ˵˵žȻ˼ᡣ
ƿȴ˿ڣΪղžҵжѾѪе㲻ģ˵ϹȥɣҪ׷ˣ𣿡
̾˿¾ȥɣڹ˾һһ
ҵĻ˵ͷﱪǾϲллҫ磬ллɩʵ͵ҽԺ쿪ʼľһֱţһֱڿֻжȹ֪Լܷһ٣ÿ춼ǻ̻̲ա
ϷŹɩڰɲС¡ǲҲѲƤϳᡣѾǸзϣûʲôıϳỹ˵ĺãһЩ֪ǿ
û뵽Ȼôȥˣһڹ˾ܲϲ˸м
һ֮ϰ࣬ͣ¥ЦеĿң㲻ȥǹ˾ȫŮ
Цҡҡͷ
Ĳȥһҡͷ
ĲȥɲҪŶ
ҿЦ˵ȥɣȻٵˣµĽûˡ
ҵĻһۣҲŲںǵ㽱ء
ҵģ㲻ٵ±۽ôַˡ
ڲһλǮϹ𣿻ںǵ㽱𣿡˵Цеһ£ؿһۣ򿪳˳˾ȥ
ҿıӰεĿЦҡҡͷħŮôǰׯŵȥˡ
Ǻǡֻ֪ǰŻֵСӡҲ˵СеŮ˶Լǰɡ
˿ʱ绹磬ҿųڴĿصתţҲ֪ȥġ
˾һ˿һ㶣СһӦܵ˵ƽ㣬һ첻ôñǰƯ˰ѵܹ˱ø
ĵһЦַգĽôԼһ
ƽôƯһǮϹŬѰҡߺߡǮ˧ǵţҪһ򾡡˵ȭͷһݺݵı顣


94 С
ĻǺǡһЦҸһôֵҲǹ˾Ĺɶռаٷ֮Ĺɷݡ
ٷ֮壿Сҡҡͷˣʲô˾ҵǹ˾ﶼһָģֵŹڡٷ֮ôҲŲɣ·ġ
ЦеĿĲɣɲҪڡ
УҲŲء
㲻ԸҾȥһͬġ˵ֹ˵һ䣺ԭҫɶǮٵģͷҡҡͷ
ʲôСƽղ˵ʲô˵ʲôҫ裿
û˵ʲôһˡƵЦ⡣
СҡƵĸ첲ûһ˵ˣҡ
˵룬е㲻ʹǼǲס˵ԴС
СƵӣƵݺݵ˵Сơ㡭ٲ˵Ҿ͸ݡ
ƿһЦץסС˫֣˺ˣ˵ҫĹɶвڡ
Ƹ˵С͵ŵżܵ칤ǰСһķҡûҵһĶ˳ֻױƷʲôС
ɻؿͼСҵںһױƷһֲºֻһȫСѰһܹקƵĸ첲ߡ
ȵȡСҪȥģ
ȥǸвڵĹɶôǮȥҪǽбô졣ҫĹɶȻ˵ֻǰٷ֮ĹɷݣҲǼڵ۰˵ȫСǣ·ǰһѶѵĳƱ˷ܵСͨ졣
ƿЦõ˵㲻ϰˣ
ʲôడֻҪץסģǮҹܡٺ١
ˣҪˣ㲻ϰһҪأ粻𣿵ʱһȥ
СƵĻһʧܿ˷ܵʵСƽ㣬˧˧߶٣ˡ
һŪͷͿЦ˵˧ӽһװˣ䵽ǲ󣬿ʮɡ
ʮꣿ۾һȭͷ˵СкãֻҪʩչһ˼Ӳҵġߺߡ
ƹһЦСɲƭСĲҪƭˣʱ޶
Сһִֵ˵û£ﻹûԹء
ǲӦøŵ·̳ʻһҽꡣոչһһΣҿЦһ׷βˡ򿪳˳Ϳһֳ·ߣǷƷ
һ긾ŮϴЩƵİɫްǳɫĿӣǺɫ޲ЬﱧһСкСͲ󣬶Ҳʮꡣڵļǲ͵ʾļࡣ
ź㶵ؿűײóβɫЩ԰ףˮ˳۽ǻ䣬¶ű
ʲôʱй˶֣ⲻȺѸٵΧ˹һۣôôСĵ㰡ôĳײǰҲⲻ𰡡ǰǰָͬ˵ʲôĶС
ָŮ˸Ե
ߵֳ߰ѳãȻְѷƷһŵϡ˿Ҷһ㶣֪ҪʲôѻȸĿҡ
һ΢ЦŶŮ˵ɩԺһҪСĵ㣬ײûʲôҪײ˺ھˡ
СЩɰСһﳤһҪúõТ衣
̧ͷŮˣɩȥɣѺӶˡ
˵תϳͨһͷһͼŮ˹ڵ˵ллллǸˣ˶кñġ
Ҽæ˹ȥɩסԺǧҪ¹򣬲ҪԼϡ
Ů˱ҷм˵ˣƷ׬ǮҡǮ˶ƲЩˣǵһǵǮˡ˵ľһ
ɩסҲϣҪͦˣʹҲҪþʡҪǮ˵ͷΪǲǸ߹١
žžžǰһλǳƯŮҵĻȹһƬ
˳ѳǰҸ߽ž˺ȵȡ
һͷ󣬾ͿոմͷƵǸŮ˽ļߣܲɷһ𣿡
Բûʱ䡣˵̨
ͼӣⲢʲô顣ظҵûû˵߶
СҲûʲôֵɷõģһҪΪŮ㲻ҪٸҺ𣿡
̨ǰһȦҲûģ߻һβ͡ûꡱͻȻת͸оһײҵĻǺ˵ĴӡҵϡʱͺֹһŲ˼Ĵ۾ңҵ۾΢΢Ц⡣ķԱȫͣЦֲЦֻڵܿŮʱľͷ
һһƿңå
Це˵С㣬һֱҵĺ棬˵ҵĻģҲҵģôˣ


95 ӻ
㣡Сͨ졣
ߵǰ壬һҾǰһһֱˣֱ޿ˣ󱳿ڹ̨ϡ
㡭ʲôҪǹϣҪҿɾͺˡҵԽԽŵĽ˵ҡұˡ
аЦԽԽеĻţ˵СҪڸңҾǿ㡣
ŵҵĴЦת߾ͿŵĹ̨ڷһһʯõ廨׹źɫĲ꣬һɫĲ꣬߹ֲʧš
ҵˣˡ
ŮҵĻһУٹıˣڰó绰һ˻Ρ
С˵ʲô´ƲƲ죺Ϊǿ㰡ҪûҪƨûƨɣ˭ϡ
˵ɫһһ죬ҵϻ˹ŭغ쵰ȥ
žһץס˴ҵֺٺ١һЦǧҪҼŭȻһʵҵŵԡȻҪʲôûʲôǿԽܵġ
ſң쵰һ˵һʹ
Ҹɿץ֣ȥܵű߻ͷݺݵ˵쵰Һû꣬һᱨ
ʧӰЦҡҡͷۻԱ˵СǮҪˡ
ǺǡǷƷչʾġ
ŶȻҪһҪأ
һ΢Ц˵ԲĲѡİɡǸǱĽ꣬ȫǹں͹鱦ʦƷ
ҡҡͷǾϰҾͲŻкǮȥġ
⡭룺ðɣϰ⣬ȥȻǾҲġ
ʱ䲻Ϳһλ40˹һ㶲ָܿһЦ۹⣬һһһ鱦ġк֮ǣһλ۸ΪӴģڹ˾ӪƲó
Ϊһҽ꣬ҪûһĶôУҪΪõģȻҪҾ᲻ҲҪҺǺǡһЦʶң
ҾǲʶԼĵҲʶҿԲκ˵ӣҵø
Ŷ⻰ô˵ȤĿ
ҪõѣھưΪСһǹﱪˣҿɶˡͳݺ飬֮͸Σ͵ҽѡҪ͸Сɡ
ҵ˵ͷȻô˵ҾͲˣҲԿҲҪ˵ҶǮ˵ɡ
ۻԱѺ֮˳Сķŵ̨ϡ˵ǧһʯһǧ߰ʮ˿꣬ʮźɫĲ꣬⻨ɫıʯǺ֮ǣ856ȻıʯҲᳬʮţ֮ļ۸ٰʮ𡣡
΢΢һЦҪľǶһ޶
˵ﻰҲֻС
Ҹİ𣬸Ұáһ飬Ժʲô˵ҡ
ʧӰһλŮʵ㲻˵ôˣ
˵һ䣺ôСôôǮ
㲻׵ģܴ󣬴Ҷ롣֮ͥ¾͸Ұǹˣұ˵Ǹ˾ﱪ˭ҲҡԾһֲ׬ҲΪ顣
ŮЩԾﱪһȣ
ԣ
Ҫ飬Ȼûʲô飬˭Ҳܱ֤ԶҲ鷳
Ұѳͣƹ˾¥¸˸绰һԷʱ䲻˳ˣһһŮŮĶʮ곤úƯеĶʮ߰꣬Ÿ۾Ӳ̫ߣ˹˹ĵġ
ڳû³ǸŮȴ򿪺˳˳ϾЦ˵ʶܸˣ˵ҪƽԴͣҲűڸǺǡ㲻ҵڰɡʱƺǸҲ˳
һͷЦ˵ᣬӭ
㣡Ļû˵ҹһЦҵôôСǰɡ㲻ҲôظɣҪС𣿡
˼ЦЦ⵹ǡ
ЦŶ˵λŮǶСλ˧ĸӻԣҺ㻹˵λž
֣мҪæ
ӻ΢΢һЦҵֽһ𣺡ãֻҪܰæһ
ת˵ǵ»ȥ˵ȥԷ
ڴ󸻺ǰͣ£һӭС˹˵ãʼλ
λҸᡣӭС㱧Ǹ˵Բûˣֻɢ̨
Ҹתߣһסң˾Եɣŵ㶼ܳԣںɢ̨
ֻ֮и˽ȥ󸻺һҾƵ꣬𱬵ĳ̶ľû緹ʱ򣬰λûˣɢ̨Ҳɡ


96 Σ
ڿһ£һԱŲ˹˵ڵ˻ǹһ㣿
ƽӹ˵ڵ㣬Ǿĸˡ˵ѲƵݸ̽˵ɣ㲻һֱҪǻᡣ
̴򿪲ƵˣſҶֹһ䡣۾һģЦŵ˵ͷ
ó绰ţ󸻺Էء
̧ͷŷԱ˵ʲϺСֻѣ㣬˱Щɣһ㡣
ĿʵСЩܳԵñ𣿡
ͷԵĿ˿С˵Сƽ㣬ЩǰֻûԹнҵȻĴ𣬺úõѪ
ĻЦе˵㣬Ҫǲڽŵ㡣
Ǻǡǹ󷽡ƿҵЦݾ֪ûſҵĶЦ˵ʲôˡ
ʱͿվſڶƿ˶֡
ƣҸǽһ£λǲڣλŮǹ˾Ưġ
ٷԵе죬ƽʱֵĲֻͷԣҲ˵ˣռҵʱߴߴġ
ҿƣҲڿЦ⡣ʱСͻȻһСƽˣհ㲻ﶼûɡ
еңôôҿѪȻıѾͷЦˡΪЦ˵ôᣬѾ͸ˡ
Ŷ𣿲СƽΰɡǲЦݸеһΡ
óݸ˵տ֡
ƿóһ㶣һŻع۾Щ΢죺лл˵걧סҺݺݵҵϣʱֹ㰲˶ߡ
˺һɿң۰׵Ⱦһ˿ۺ죬һĶһۣС޸ǳôƯŮһǵһô͸ˣҲûСʲôõģĻҡٺ١ڴϿǺģ֤
ɫԽԽ䣬žһѾƱ˵վҲģȫұ졣
˰ֻһЦһƬм˹ŲıĳģȻҹǵ¡
˵ЦĶ˵С椸Ұɣұ֤ٻܲαظСӡ
ԷĴǮƣŮ˴Ķ·ҴֻǼʮһװЩǾôƵǡ˵ȻȥƵûж㣬ĿſΪ֪ҵƢ˽ǲҲҪѲƤ΢΢۾Ƶ˵÷֣صλȥŮѵҲ¡
Ҳ٣СϼôļһĺôЦС椲ĵطҲһˬ
Ľ֪ô졣ӻȴһķŭȭͷֻҪһƵͻԥĳ֡
˭Ҳû˵ؿƵĶͷۿѾƵӻԸվ
ĺһһץסƵְϣϵĿӺݺݵĴȥһҽУӴ͸棬ֶϡһץסԴײӡ顱һ̫ӳܲסڵϡ
ƺСһվ㵽һߡ
ûץסͷһžϣһƺ˷ͨײӲŵڵϣѪģһ󰧺ţϵֱ¶˹ͷѪδδ˳˿
ڿҳְץӺݺݵһ˵ԴžѣһʣµİذװİӶֱǡתһһ˵Ķӣ顱һ˳ȥһŵתһȦһ̧ۡһץİӺݺݵش˵˵ؿڡ嵹ڵϺǲҽеһ˳
ӻһ˷ܣСŲڵȴСǣûһ㺦µı顣
ߵǸǰ˵𣿽ŮѵգҲѪľҲġվ̧Ÿȥ˹˵ϹˣҪˣġֵܸҸӣˡһλʮЩ˹߸ڡ
۾һɣϼӡľȻҴɩ鷳Ҫǲǣǻô졣
ĸڵĻһҪ֣Ņֹ̀ǣСֵܻҪôҽжԪǴ󸻺ϰ壬ú˵αҪأ
΢΢۾ϰҪǶצӶֶţ㻹̸ҪĶ
Ҳõ˽ѵˣǻôأѵɱǣ


97 ӢĹ
һ΢΢ЦˣԪҵЦݾȻ˸ս뵽Цôô죬ҸоõǸΣ
Ԫң۾ͫһıҲоһ˿Σգһ͵˶Ԫǰں档
ǲҪţȻϰ˵ôܲأ˵̧źݺݵزȥһһҽǸȱӲȶϡ
㡭ԪƿǰıָңҫĿӲѻ˻ȥ
ҫ̧ͷܣǾͰͷ΢΢ĵ²ҺĿӣղ˵ĺˬ𣿲ǽˣΪŮѵգҲִԽ͵ΪֹĸҼסԺƯŮøұǵ졣
ڳҫ޸һԷԵһҲڳԣȫڵϰŲҽеļ㶵ĳ
Ԫüͷ˵СֵҲ֪ʲôˣǴʱĳҲǳԲ˶߰ɡ
ҫüͷֽ˲֣Ȼֽڵƽ˵ϰ壬ҸӣڴȻΪһųȥҪΪ˵ĻǿЦҫͲѵ˿Ц
˵ùƷЦ˵ղΪʲô֣ڵҪɱ͸һֻûʲô
ó۹⿴ңߣ֪һᱣҵġ˵ҫգһ۾ƤһЦ˵㲻˵ұһҪŮôôأ
ҫЦҡҡͷ򿪺óʱСһ֮ǣŴҲһƬŮ˵ľ
ҫź֮ǣ͸ҫ۵Ĺâɻ˵к𣿡
ƿ֮һϲģʲôŮ˶ʯͷȤ
ҫĻһЦֹ϶ġǿŽк֮ǵɫʯ
Ŷô˵һİ𲻿ҸϡҰƵĲϣҸĹâ
һЩҫó绰ҫСöʮ򵽴󸻺ҡ
ҫǲǳʲôˣûм۵ĶҸˡ
ص绰ʱ䲻һļɲȻͿСһɫСƤ˽߸ʮֵܡ
ߵҫǰƤݸڵļʵҫô£
ɩӵ鷳㴦һ¡
Сһð׹ң٣ġץϵ棬Ǹݺݵȥ顱һϣҿ治ʵľģȻһ¾Ҫ
ҫƤڵϣʮİԪһأ˿Щ䣬ס˸սϰ壬ҽҫǶʮǵҽƷѣʣµľ͵ʧɡ뱨𣬾ǵϾ·ҡ
Ȼ§ƶŲ˵㿪ɩӺСǹ˾ϰ࣬·Сĵ㡣ȻСʮֵܽ˵ҲȥҪ鷳˵Ҳ֪ôɡ
ǣҫ硣
Ϊҫ֪ò͵˶ǮƣﲻҶ˭Ҳܱ֤ǲڰ·֡ƻżֵǧҵΣò
ʧӰһըˣ˭ѽȻǧһЦ
ʱһŮ˵㿴˼ңڿ㣬šҲ٣ҪǧȢ㣿
˵ʲôǸ˵һ顣㣬ҴˣҴ˻ְ
ԪüͷԸڣȥгȥҽԺ˿ĻǵҲá
һɫص˵磬˲򵥰ҸоɱȻֻһ˲䡣֪Ҫ棬ĻɱСӡ
Ԫ˵ͷܹóǧ͸ԼŮˣܼ˵֮ǿԬıжûɾô׵Ҳ˵Ԭ֪ĵϸﲻܹԬҵָҪԬһ˵ĵϸľȻóʮһӣѵǮϵģ
ҫӻԻص˺ҲǷзÿڣڵſǾʣҫ磬û°ɡ
û¡ȥǷļ˵ͷ
¥ϢңҪҫ˵һ˹̺ϡ
ʱ䲻ļ˽ҫӹļݸӻԣȿȻڸҪʲô
ӻԽӹļҫ˿һڣ۾ɳϡҫһÿһļ˶һǻŭӻô˹ĵҲڴֻҲģ쵰Ҹʲô˵ֻҪܰ쵽С
ᣬһ߸ҵԡ
ǾͺãҪҵֵȥձȥѰѱǹͬȳҾͻȥǣȻһж
ӻվ˵ãձˣȥðɱ⡣


98 ˵еϰ
˵оӻ˵о̸ϣֻ˵ǰá
ҪһѾѻǹκιҶͬӵҪ׽ģܰ쵽𣿡ҫ˵
ӻûκԥû⣬С˼ҺҪܲ΢ըԽСԽá
ӻ˵Ŧը·ϵŦ۴С࣬󡣡
Ҫըһ¥Ҫը
ӻ룺ҪٲģҪǶʮҪʮʮš
ţŪ㣬ԽԽãһŪ𣿡
ֻҪжеİæû⡣
ãееǡȻ̧ͷ˵ȥǵıʲôҪһҪ쵽
վ֪İҫ磬ͽҡ˵˳ȥӻҲվߡ
ҫɳԺ˯ˣ֪˶ã͸оڽС۾Ϳߣҡҫĸ첲
Ϲǻȥ˯ɡ
ţҫ˵ͷ㻹ûɣȥС
ˣҲȥ˯ɡ
صƻһ·ԡȥԡңҸںŽԡңƶſʵʲô
ҫٺ١һЦɫԵ˵Ǻþûһϴˣһɡ
Ʒ˸ۣ˵һŹϡҫֻεĴ򿪵ӣĵĿЩ硣
ҫĸûڵϣ۾ʱһԡңһƺϹҲ±
ҫһվˡ޵һĻԡݣһҹҫԸӢĹ仰һ㲻٣û뵽ҫҲôŮ˵塣
ڶ峿Ƴһֻ첲§ҫĲӣһȴϣں˯
ҫ˶壬û뵽ѡ۽ë˶ɵ۾Ϲˣô˯һ᣿
ҫظް㾫µҡҡͷ˵˯ˣҪؼȥȥ𣿡
ȥڻʱ򣬵ѧȥҲ١
ҲãҪȥˣϰ費˵ʲôǻˡھӿͲˣԷĶãɲԸġ
ţҲҪˣ컹ϰࡣ
˫㻹ϰࣿǰ⼸æӰġ˵긧ҫ˵ϹһҪСĵ㡣
ҫ˵ͷ·¥£ϱǶڣɳϵһһڣϱߣǹ˾ûм֣ҫʵ
ϱ룺ûУǵļһ㡣ֵʵҼָʲô
ҫ΢΢һٹһЦձǮȥձȻܰȥձֲɵӣô׵ǰǮߣһ׷Ǯ䣬һҪǮϴ塣Ǯ˺ŵʱǾͱЩǮǮΪʰͶУƱڻʲôУ֮ҪǮʧǲ鲻ȹһʱʱЩǮǸɾģǵġ
ҫĻﶼһ뷨ǾǿձˡЦ˵ҫӣŪôǶǮ
Ǯձڵ㴢ǧڣҪں񲻶ɡ
ۣͨһƨ˵ϣ蹷ѸոպȽơȫ˳з㶵ؿңͷð麹ϱߺͳһЦ
һЦҫĶͷҲûհѵ㻹ûѣΣ
ҫһץס֣Ҳ㻳ҵĻ˵Ļû˻ɹϱĵ˵ͷ
ƿĶҲЦˣ㴢ǻ𣿡
ҫ΢΢۾ЦЦǻģҫ˭ҪǮû˸ҾܾձҲ⣬һһֲٵĸҡ
˵ȻôҾ֧㡣֧ңô֧ҡ
Ǻǡ㲻ҪҼǸ˾ǰ
㣿һͷȻǳһ˵ҹŮ񡣡
ҫһЦҹŮˡҡҡͷǣҹŮˡҹһ˽Ůĺڿͣ˼ǲ֪ݵһֱΪ˻Ƿޡ
ţСˣû뵽ҵô
ưȻ˵ǵȻУͽˡҫվ˵ϱȥ˾һ£һҪҿɿˣǧܳ¶ȻǾͻæһ
ҫ輯ܲһ18Ľҫ輯šĸɫĴ¥롣һҫ޾пһеھȻҹڣӵһн˲һʱ䡣
ҫг˽ȥһž͸о˴ĺˮƣɼ˵Ĵʯ棬ǽɫΪǽϹƯĽӴԱվڴĮ̇档
ҫ߽ʱӴԱŵļλºͲִֵж³һλ˵ĺܾȡ
ܿķӦĹĺ߶¶Ǻá


99 
˵ͷϱߡţһǺá
ʧڵӰСٻ˵Ǹ˭ôǼŵļλ¶ôĸں档
ûлشĻֻǺŴ۾ѾرյĵšŵݵָʾһһԾڵʮ˲ͣʱŻشĻ˵ǼŻһλصĴɶҲϰ壬˵᲻Ǵ˵еϰ塣İ칫Ҿڵʮ˲㣬ûгֹ
ǲ񰡣ôСûҴءС¶ҲڿǼţ˱߶Щ߲ĸʹ󣿡
ţҲǣҪǿҫĸ߲㶼ٶҲŲءһյ
Ǻǡѽ˼һῴ㣿ҪˣǺúøɻɡ
Сٻ㣬˵Ҫϰ壬ͻȻˣǲζǼʲô鷢
Сٻҡҡͷô֪ȴ¶һ˿ģΪҵõĹɶнˮߡҪΪʲôݹûˣǶϧ
߲18㣬ϱ˵ҫ磬һΪŵġһ䶭³칫ңһϢһԡҺͽ
ҫ칫ңٶƽĳ칫ؿǰһϬţƤϰΣľ칫
ϱߴ򿪾ƹóһƿЦ˵ƿѾһλϵ͵ģ1982ƹűҫ糢ô˵ѾƱݸңȻֵһݸơ
ɩƿģɽҫ˹˾Ҿͽ軨׷𡣡
ػ˻ξƱźɫҺھƱתȻŷŵ΢΢ĺһڣһ£ȷ82ƹűǼǰһͬѧҵϺȹ־ƣǲ82Ķ90ģȲ˺ܶࡣ
˵ͿҫһڰѾƺȹ⣬Ц˵ϹƲȵġ
ҫ˵ֻ֪ǿڿʣʶѡ
蹷Ͳ˵־ȴûкȹ־ϱһζ˹ȥЦ˵ǲҪһƿǺǾţĵϹˡɩɣ־ֻлƷ˲ʸȡ
˶Դ˵ˡҪ͸ҫһȵǲݵģ͸ƵģһͲ˼ˡ
ƿǵЦ˵͸һ˵һɣȻǽ˯ˡ
ϱҡҡͷУҶûúȣôܱǡҫſտյľƱվشǰȺ㶵ĳ
ߵ˵ʲôǲʲô£
ҫҡҡͷϰô졣ҵʲô鶼ûҪ
ҫû˵ֻЩƮ죬ĥ֪ʲôһҫ˵ţȥǵжƻһ£ӡļƵ˵ͷϱߵĴ˳ȥ
ҫ˵ҫӣǽǲǻؼȥǼ󣬼Ҳ֪ôˡ
Ұ鰲˾ͻȥ蹷ǻͶ˹ĺڴо𣿡ҫʵ
ûˣԴǹ˾Ͳˡ蹷ش
ҫ룺ȥϵǣҪۻٴ֮ڱҸ㵽
蹷ûκεĳɣУȥ졣ţҪСĵ㡣ҫ˵
蹷˵ͷ˳ȥʱ䲻ƺϱ˽һļҫֽӹƵݸļ˿ϱ˵ϱߣͶʲľɿ𣿡
ɿҵֵΡؼڹ㶫ɽǹѧûбҵΪڹⱻкЩĹѧƲԾͻˣ˵۵ĶԼйˡһĻͬѧҲǹ˾дʱǿΪ˾˲ٹڹȦ˲Ǯʮڡ
ŶôࣿǺϱ߿˿ʱ˵Ӧöϰˣȥ
ţȼҲãϾͶʲµ˶˽⣬μжԱѡ
ϱ칤ϵڲ绰Ǳΰ18һˡ
Ͷʲ칫ңһ̣ȴڰ칫ϣŸ裬ǳܵӡ
𣬡غ߶ȥ18¥
ţ֪ˡŮ黹û߳ȥͨһͷһͼֵڵϳѽʵղ˵ʲôǱ߶ȥ18¥ԣգŴ۾һЦֲЦӡ
һתվһ·ȥһ߻һֹ18¥ѵǴPSˣң
Խӽҫİ칫ҾԽţ֪ҫ輯ſкᱳǰҲ첻µز£ǿλһǼʮϰǰӵģһ࣬˿˾֪Ǻö˭˭ȶתе°ʱ䳤˶ϱ˽ˣͲˡһβͬϰˣҪҲ֪ʲô£ܲ˵ƽʱλĶλصϰǳɴ˿ԿǶôµһ
ҫ칫˾ⱻֵס˭ŶҽأǱ߶ġػش


100 ǲ
ȵȣ˵ƿ˽ȥҫ磬һص˵Ǳ߸ţҫûлͷ˵
˽λ¶ʵʵվһλȥǳıӰվشǰ棬һλǳƯŮˣ
ϱ߿ؽһЦϵҸһ¡λǼŵĶ³ҫָҫıӰ˵
ҫתؿҫһ㶣û뵽ǵĶ³ôᡣҫɢеһѹȸС
һҪ졣ҫ˵ҫһ¾ͷ³˵ʲôҶᾡá
ҫ˰֣㲻ҪŴӦңȿļ˵ϵļ
ɻĴļԽԽ𾪣ֱϻôˡ𾪹Ȼһ˷ܵĹâ˿ļŵϣҴ˰ЩǮϴɾ
ԣˣ˴ǡ˭زغ
ңƴӦ㣿𣿡΢΢һЦҹУǾ͸С
ҹôôϤ˵ʲôҹؽ˵ܵĴ̼̫ˣеܲס
ܲҫ˵ҡҡͷ³
ҫ˰֣ԺҾֵˣҪٽж³ͽҫɡҫĻ˵ҫ磬Ժصġһλҫһ仰ˡ
ʵزɵӣΪһ仰Ͱˡ֪ǻᣬһɻڴĻᡣԺһҪǰڹȫһ
ؿҫ˵ҫ磬ʲôʱжҺ׼
⼸죬Ҽŵù˰һ¡ҪʲôɩҪһμƻ
ɩɻؿơЦŵ˵ͷԣҡ
ҫ˵ס鲻Ҫκ˵ѡе£ʣµľ͸Ƿż٣©Ϣǹտ
ãȥš˵칫ϵļ˳ȥػصͶʲһλʮ˵νϸ缸ҵİ칫º˵Ȼת߻Լİ칫ҡ
ʱ䲻һŮ䶼ĸкһǸղҵǸΣһлһһҦԶŮν࣬Ƕһڹѧ
ԼĹңй˵ﶼӣ˶ĸоûбҵһعԺһҪǿһҪЩһѵ֪й˲Ƕǲ
νڹʶΨһŮͬνȴǸ۲۵ķࡣ۾緢˹һʵʲô£
ذļݸ˵ν㿴ɣǲ˵Ҫڻˡ
ģν࿴һĲšǽӹνݹļҲǺɻôܣѵǵĶ³Ǹӣͬʱ뵽
һЦȭͷ˷ܵ˵ȻģҲӦøоǼкᱳһǺǿ֡Ҳ֪ΪʲôҪձˣ֪ǾԲΪǮô򵥡
ΪǮΪʲôѵǲ֪ĺѵǻܻŻο˵
εĻҲһأҲΪǸЦȥҲܻŻǼҫͲôˡ
صЩƮ죬˵ҵĸоǿֻλձ˲еѹҴһᵽһϢһѪȵζֻɱ˲еѪ
صĻĬĬͬʱ뵽Ǹʲôˣƽʱ첻µزµ˵Щ
ҫվڴǰ˵ϱߣҽҪؼҿ㵽ȥһˣӻЩըװңװá
תͷƣͽˣʲôҪϱߡ
Ƶ˵ͷ˵ҪСĵ㡣
ҫЦЦﻹû˵ҡ˵кͲȥ
ʯɽļɫŶܽŽϵұۿܽ˵㻹ҡΪʲôܣ
ܽ˿ڶóһǮžһڲ輸ϣЩǮǵĺôѣһֲٵĻ㣬塣Ժ㲻ҪңҲ㡣˵վȥ
ȵȣܽͷû˵ȴʡ
ܽɲԸ񣬵ֵǮͣΪʲôʵ
Ǯ֣û˵˵ϰܲ뱨ټҲæֵܷȰһ䣬鵽ΪֹҪٴټҵ⣬ҲҪ뱨Ǹ⳥ѾܴӣйҲ˵ʲôʡû˰㡣
ܽĻЩţȻеľڻе¡ʲһ첲ϣھǽˣԺҲǷһ


101 С˾
ΪֻҪǮͿ˶ԸҫͲŰǮҳȥû˳Ըܽı֪ţ㲻Ҳûа취סҵĻ㱨ټҵʱΪȫ׼°ɡ
ܽ˵֪ʲôˣʲôô
ܽһ£ǲҲǲ𡣾ϴϴҪɫ£ֻ˵㿴Űɡ
ҧ˵أҾͲﶼԸ
Ҫ֪ݲ㣬ܵı˭졣ܽЦ˵˵ĿȻôĲФ˾͸оһЩС󣬲ֵһᡣ
տʼЩûȥȴһ
Ĭþã˵Ķģ
ϰ忴㻹ǲŰбҪƭǸʲôҲ֪ﲻɳӵ첻˷ˣһôĿǵһ㶯ûУѵ㻹ô£ǰȥûмһڶ㣬Ϊ֪֮Ҳ
ܽÿһ仰һشؿڣһơĴڱҲ֪²ΪΪ֮ǾѰ·һʱȥټңÿһȥ˶˵ڣΪɺϡǽܽĻ֪ǲɺϣǹ
૵˵ѵˣʲ
ߣҪǲʲҲʡǸ˿ɲЩС죬ҪԸ˭ҲͿϵ첲ȡҪԸ˭Ǿǳ׵öԶʧɱǾ͸һֻûʲô𡣡ܽ˵˵Ҳûķӳȥ
һɳϣĿ۾ֱֱضݶҲ֪Щʲô
һˡҫһԺӾͺһ·СܵҫߣžһԴСӣڿϻˡ˵һ±ס˱ߵҫ۾һᡣ
ҫ֪費ĶǸˣԲûżٺ١ⲻǻʲôҫЦ˵
ߣСӣٸƤЦġ˵żٶôŻ
ǽ˵ɣҰأȥ󲮼ˣôء˵˴˾һ˰ˣô˵¡
ŶҫЦݣɫ˲ñ䣺ûһҫ˵
貢ûиоҫ˲ı仯ֻҡҡͷ˵ûУߺǾͻ϶ˡе챻Ǹ˵´ãûסԺͱץˡʱû˵ĳҲһˣƤˣءһھﰤˡ
ҫ˵⴫һ˵ҵĽŲԶͷһͿٳɺҫĴ󲮻һЩ챻ùһ˽
ٳɵƻûȫָɫЩ԰ףһԺӾͿҫվɫһϲ˵Сҫº˵
ٳɿҫʵһĶʲôˣ˵ĸ첲ˣǸɵİɡ
˶ڵŵĻشҫһ˼˺һƽ˵֣󲮻иλ壬ǶǿҳģˡҪ쿳첲Ҹɵġ
ʲôٳɲŵغҫվû˵ϲԾɢƣ˲һִǾǰҫʮĴкһλսɳĽɱߵϢ˺Ľ
ٳɲŵؿҫ⻹Ķ𣿽ʱͱİٳ̾˿ߵҫļ򣺡С㳤ˣְ㣬ʲôҶ֧㡣
ҫҲоղԣٺ١һЦص˵ϰ֣ҸһܡҫٺٵЦƲ٣һᣬ˺ܻɸղһ˲ĸоǲġ
ٳһ㶽һЦСҲ̫˰ɣղΪĳˣڿ㻹СӰ
ϰ֣СˡʵҶҶԶСӡٳһЦ˵ʲô˵ɣš
ҫ˵ҳһҹ˾ⲻ赽ȥס
һЦСƭǿģмＸһ֪˾ΪҼҰ˵Ϳ
ҫû˵ֻһؿٳɡ
˵ģҲôĹ˾Ϊ֪㲻ʲôΥ顣ٳɵ˵ͷ˵
ҫһЦ뵽ΥŹ֣֯ڰɱǼ鲻Ǿ󰸣жԴġЩǴҲ˵
ֵʵ㿪ʲô˾Ҳ֪ģеȴǲФСܿʲô˾һƭ˵ġ
ҫһתƭǣһ˵Ҳ֪Сʱүү顣ȫ˵ͷ
ҫǵͷ˵ҸոѧãһżȻĻҾһܵĸΪ˱ҸһǮҾǮ˹˾


102 
ٳ˿Ȼ˵֪ҫǮ˾ﻹǵҫʲôΥ飬ڷˡ
ٳЦʵ㵽׿ʲô˾ҫ輯šҫƽ˵
ôС;ԼС˾֧㡣һ40곤Щ˵
ҫĻȫɴ۾𾪵ɫԱôܣҫ輯šǿһ˽ҵȫʡֵڡҪǶһǶһѰ
ҪǱʲôǸ֪ҲעЩΪǳϹϵֻ֪ɻûǮҺڣۻһҲ׬˶١׬ǮҪôһǮҪ롣
ֻҫ輯ǿǷǳϤΪΨһһҴͼҵ㲥չʲôҵְ˶¸ְ־ȥǮϣСѧ벻֪С
ʱݺòݸˣһ䲻ʱ˵Ļ˸ոպȽĲˮۡһȫ˳ͺһëëꡣ
˵СӲ֪ͲҪ˵ҫ輯ŻС˾㵹˵˵ʲôǴ˾˵һλɫڳˣҶڰҫ塣
ǸϹİСټ˳ûǸŮԸ޸ԵڻϹһ
ڰĻգգС۾ɻ˵С˾𣿺ٺҲ֪
ٳɴлָСҫģҫ輯ģԣȫҵģֻĹɶҫ˵
ðɽڳһǮˣһ󸻺ԺܲͿˣСҫһ˵ҫҵھӣкδɣһλĵˣҲǰܺ˲
ҫվŵĹâ˵ͷİɣһʱҾͻͶʣҪǳΪũҵңΪĽǮˡ
˵ʵ壬½ҵ˰ɡ
ţа꣬궼˵Ҫ׬ǮŮҲܲˡ˵ʱȻ̾ȴǽı顣Ҳѹֺ¿СʮΨһһλƴѧģһǹѧ󡣽ѧãֽ֤˭Ů˭
ҫЦ˵Ⱥ½ҵҹ˾Ͷʵú½ܡ
δǰһģǿ̫ˣҿҪлл㡣
ҫˬһЦҲú½Ըа
δɸ˵溰ϴˡû˾ͽںҲ˽
ٳɺͽе壬Ǻá
ãǶˡٳЦ˵ո˵һȻǹسŵ
͸棬ͼƤǰ棬ĺżˣһ֪Ǹ죬·һҡΣŸԴ߸˸޵ġ
˿ɫһ䣬ˢˢؿҫ
ҫ΢΢һЦݸϣò鷳ġ
վĵĲСȻҵҲһû˵ʲô
ļҲ˽վűߡ۾׹⣬һԲϾͶֵļơ
һݾͿҫɫһ䣬һ˿޵Ĺâҫıȫ΢΢һЦϰʲô𣿡
ָܿ˹εĹһЦϵҲڰǾͺ˵ˡǰǸ粻ԣǷǣǸλˡ
˵Ƥݸһ˽򿪽˵ʮ򣬸λĹǮҽƷѣϣλ˲С˹ԭ¡
Ļȫӣġǰ컹ҹҪ⳥˵͸ǿӲǲû뵽żǮˣܲ˻ʲôıһεİĿͶҫǵУҫǵĹǡ
ҫһЦȻϰôг⣬Ǿȴ֮ˡͷڣӣҪϰһƬ⡣
ںٺ١һЦǮڰǮߣеһۣǿʮ򰡡żЩӲǮ㲻㣬û뵽Ը˾Ȼڼҡ
űɲзϵұ۶ҫЦ˵ȻֵܰǮˣҲˡ˵תȥתͬʱ޵Ĺâһ
ҫ΢΢۾ɱһţЦ˵ϰҪߣ˵ĵȻҪ͡
첽׷ȥץĸ첲ߣ֪һΪǶ겻ѡǰҫԴ򿪳ţ˽ȥ
ҫЦЦ̽￿Ķ˵ϰ壬֪ܲ뱨ңҪǵҼҾҪ˵ƽûκεĸ鲨ֱĺֱ͸ĵףԾĴ˸ս
ҫƽɱĻĵðһɺȻǶ죬Ƕͷĺ˳ʣȴȥ


103 
ҫ˵ȥҫıӰʱܽΪʲô˵ЩҽԺûиоҫĿ£һֱΪҫľɽоˣоϢ
뵽ܽ˵ĻҪǲʲҲʡܽǳ˸мͬʱҲеңʱĵ⳥Ȼ뵽ﲻ롣ղǿµɱֲԽĴ˸ս
æĶ˾˻˵ȥ
ҫصЦ˵ˣҲҪڸˣ˭ҲǷ˭ˡӰǮλ壬Լְɡ
Ǯҫлϲ̵ǮԻ˼ҡ
迴ҫŴĹâ
û뵽ǮǰǿӲأ˵ʲôһֲô͸أ˹ˡٳɻ˵
֣ȻǮˣˣôʲôҫЦ˵ٳ˵ͷҲǣʲôıǲ
ҫЦ֮۾˵֣ͷİɣû˸˺ǡ
ٳɵ˵ͷĶ˵⻰ǿΪǴҽԺоҫĲ֪ͬ˶ҫ輯ŵϰ壬͸κ顣
֣סôģҫʵ
ٳ룺ǲȥˣס˼ʮַ꣬ھӶϤˣ᲻뿪˵ˣȻã˭ҲʶǶôġ
ǺðɣȥͲȥɣҾͰǼҵķˡһúõ
ľˣڷӾˣﻹסˣ˶ϧҲǸŵͷ
ʱ˵壬ǾͲҪ˵ˣҫڲȱǼǮҺͲڶǼڵۣΪϰסķҪ֪ˣ˵Т
ôҲǹɶٳЦ˵
ٺ١һɵЦ壬ϴǵģҪȻʲôɷݰ
ãáǴСһ𳤴󣬾ֵһҿΪǸеˡٳЦ˵
ϸ˳ҹ̸ֱԺ˯˹ȥҫоǸ˯žںϴˣ컹ء
ûҫ·ͿڷĴ˽СôʲôͲҶ˯᣿ҫû˵
ǳ˽˵Ҫ˯ˣո绰ûдͨʹ˵ҪĶ׼ˣ͵ȥء
ҫ绰һԭûػˣֲôͨ·˵֣蹫˾£ȥܼʱ䣬ҪúõչԼ
Ǻǡ⺢ӣǲ㵣ģͿȥɣҪ¡ٳЦ˵
迴ҫһ˵ҪСĵ㣬Ҫ˼ƭˡ
Ļǽ˽һЦ˳ͷİɣֻҪϴƭ˭ƭ
ٳҲЦ˵ˣҪ˵ˣӳˣôĹ˾϶æġʵҲΪҫǳȥؼҵɡ
Сڣмֵĵšҫ˵ҫ磬Ѿ׼ˡĸİȫͽǰɣѾ˼ǸˣֻҪʲô춯ҾͻԳ󻼡
ţλֵˣʲôҪȥϱߣǵġҫ˵
ҫ˳ֱӻصһͿϱǶڣӻڰһѾѻǹҫվ˵ҫˣ
ҸʲôǶû𣿡
蹷ͷ첻Ҫȥʡѵȥ
Ǻǡֻȥɱһˣȥô˸ʲô
ŶֻǷ蹷ʧĶһʧı顣ҫΧֵʵأôû
Ŷɩһȥ˹˾˵豸ҪװҪŵ㲻Ҫʲô©ϱߴ
ӻԵڲл˵㿴вУоģ޵Ǿѻǹ1800ڲܵκηٵӰ죬ҺС
ҫӹݹǹ˿۾һЦ˵ҲǹһЩоǹҪõϾԻһǹͼֽ𣿡
ڡӻԵ˵ͷ˵
ҫ룺ãлͰ׸ҰɣǹҪľЩ
ȻֵӻԣΪʲôҵоأоԿкܺõķչ
ӻҡҡͷſȵĿ⿴ҫȻϲоɻûﵽΪְҵĵزƽʺң׷Ǽ飬Ϊ˸Ҳڡ
ҫӻǿȵĿЦ˵Ѿҵ𣿶Ѿˡ
ӻһ˵㣬ϣңҺһҵҲ
ҫˬһЦվס֣ӭļ룬ҵֵܣ벻ʧġ˵ֽţһֵӻԼ嶼е
ӻƽһ飬ڶŰɫľѻǹͷ޵ǾѻǹӵҪð׽ġ


104 ɱ1
ҫӹͷʱ̧ͷ俴鶯һ£ҫĵͷһʹı顣
ҫ۾Ц˵ôо㿴ŵͷ۰ûʲôٺûʲôٺЦ˵
ûʲôһΪӵİ׽˽˵ģһ벹أȻ˵ûʲôǾˡ
һˣҫ磬ǿҵļǧأȻҪңҾȴ֮ˡ˵ǺٺһЦ
ѵûȥ򣬻ҪģҫֵʵãͰҵȥˡߵָӻ˵
ӻԺǺһЦСӾ֪ɣĶǿ㣬Ҳ֪ӵҪɱʲôˣӦøеԺôҪ
ӻԵĻ˶ͷ蹷Ц˵˵Сӿ治Ҫôõ黹Ҫ˶һһĿʼй
䣬ֻƲƲ췭Ű˵˵ĺǻǵǮ
СڶмڵˣôΪ˼ǧҪҲ˵ĳڡϱЦ˵
վﲻô˵ҲҲһҾҪܰôı顣
ҫЦеĿǣӻԺ˵ĹϵòҪȻӻҲ˵٩Ļ
ҫ뵽˵˴ҲҪˣϽҪ⼸ɼɱõֵעĶһκǿɱϢĶԻܡ֪һ٣п֪һЩʲôܣˣֹ˾ɱ
˵ͷȥ֡ϱ͸飬ҪǣһҪһIP蹷ӻȥձҪסһҪӻԵİţҪʲôҵ˵зڼϱߣһҪѼغãֵʱǧҪʲôӣκǿһһ𣬲ǽҫ˵
ĵͷ蹷ȴһ˷ܡҫĬȻĳ¶˵¶ȥձȻǴ̽ϢΣһڣǵİȫͿˣǧҪ⡣
¶û˵ֻŵĿҫǳģͬʱҲǳڼ˵أҺӸʲôû˵ֻǿҫĻش
ҫ룺ҲȥձȥҾ͸ġ蹷˷ܹɵ˵ҫһ㣬֪ò˵
ҫһЦСʲôʱ˵ôµģл˵蹷˼ͷʣǵɱһ˺ףΪʲôǹҪôӡ
ҫЦˣĲףֻǷ蹷˳ͳ¶˶˵ͷҲеɻֻûʣȻ蹷ˣ֪𰸡
ҫվ΢΢۾˵ҵɱǺףǲҪģҪǹ̡һʵĵӰҾ͵ݣҪɱ˰춼ԱһһİҪߵ·˭ʤ˭ֻ˵㣬˭͵һпһеĸо
ͳûÿ˵ģ𺳾Եÿжһ뷨ǾɺΪҲҪҫΪУǵǾǶΡ
۳ƽȵʻڸ·ϣһˡСɿųҫһ⣬ǰ˵мҪˣκǿҾԲ99ꡣԺ˴̽һϢκǿס⼸ûʲôҪμӵĻõʱ֡һһҪսһ¾죬ûʲô
ҫĻСͬʱ˸£Цһ뵽ǰﾯҪùˣϴ黹ûнˡҲ֪ôײλôǡ
ʵҫҪǡҪɱǲܵģǰһֱ̻ûưһֱڻȻлҪһǡ
ƮϸϸѩǽĵһѩԵҹɫһصɫʡƽȵͣõƵǰҫ˳΢ͷͺɫķű衣
̧ͷһ¸ո뿪һĵطвһĸпһ˽ȥͼֵܸں棬Сɿ첽̨Ҫ׷
ԻصԼķϢҫվڴǰŵѩЩƮ֪Щʲô
ڶ峿绰ϵκǿ£Ȼżֵ˳ȥλʡ¥ԶһҲڣīµĴ󺺡ʱ仹ûʲôˣ˺ŷԱĲ裬ʱ̧ͷ⣬ڵˡ
߸磬˵ҫűǲҪˡϱߵǸʵ
ţ˾ŲʮȻ粻ôǣҫҲСűԺҪʣ֪ǣ֪Ҳ˵Сŵ˵ͷ
߸̧ͷ⣬ͿżڽֵĶ˹Сűˡͬʱߵ⡣
ǾʣһʱǸʲôûУûУԴźԺûκζ߸ش


105 ɱ2
صλϣСŷԸԱϲˣһ߳һСĽ̸Ŀġ
߸С˵ҴϢڹǰһκǿҪԺοʣֵĻᡣ
ʲôطߣԺжԶʵԺжʮӵ·̣⻹ǲڶ³£ҪǶ³Ͳ˵ˡ߸ش
Ļشֽ˲˵ߣȥԺ·߿ʲôطʺ֡
߸ԥһʵ֪ͨһҫѰҾѻص㲻Ǹ𣿡ȿ˵ʱ֪ͨһҫˡЦ˵
϶ǲɹˣȥԺ·ߣһһߴܡڿ쵽ﾴԺʱҲûҵʺϾѻĵص㣬ֻεߡʱصõƵ꣬һþͿҫеڴԱߵɳϿ
˹ȥҫû̧ͷ˵ôʲôϢ𣿡ҡҡͷҫԱߣϢ˵κǿǰһҪľԺοʣ·˰Ҳûʺϵľɱص㡣
ҫЦЦѱֽݸ˵㿴Ҳ٣ܰˡֽдţκǿڴǰϦοʾԺıһ
ʵûǸҪȥʲôѻ㣬ҪɱĶСҫ˵꣬ͿСŸ˽
ҫ磬ˡҫӹСɵݹİվݡ
ɻؿСɣʲôСЦ˵ҫ粻֪ˡ
Ҳ٣СӾȻˣҴ򰡡˵һ¡СתܣһܻһߺҴңҾȥҫ˵۸ҡ
ܽݿЦһֹСôСǰġ
ҫص򿪰һ̨ʼǱԣ򿪵һٹЦһ¡Сɺǰŵ˽ҫŪʵҫʲô𣿡
õȻãҪ֪ͨ챣κǿκǿɱԺ˵ǻʲôķӳҺڴ˵һЦ
ҲЦ˵һͰˣתҲûз׷㣬һҪһ·ǰŪ費ɡ
ҫϵЦԽԽ죺죬ߣһˣҲõ˽ѵһ뵽̻ҾҪԺ׵־Ͷ¡˵ҫָɿڼû
ͬһʱйֹ
ͷżˣڵȥһλ20̾ʵϷЦ˵ûãɩؼҹ꣬ҶʮҪֵȥ˰
ͷ⻹Ϊѣҹһͷ׷澫ȫ㣬ֵ಻ˡǰɩӣ˵Ѿûлعˣÿȥûʱ䡣źӻȥһڼңĲ㣬ÿ궼ûȥɡ̾˵
ϷЦеĿС֮ⲻھưɣʮһֵĺ
ͷôô˵ңΪļͥҸҾһҲûϵ˭ǿֵءЦ˵
УһȾơ˵Զ΢ҴһƬǵվˡž˺ףô
Ϸ֣һһվ΢ȥһ΢ҾͿеĻʾһŹߣС֡
Ϸɿ첽ߵǰĻ·дţͬ־ǺãǹּˣǴǲ˼ҪһҵϢ֮Ҫɱκǿӽ12㿪ʼʮ12ҪúõıǧҪɱˣȻһƲǾ졣
һϷɰǰ˳ȥ쵰һץ㡣ͷһŮ˵㻹ŸʲôȥѾֳ
ŶŮӦһ˳ȥʱ䲻ŷ𼱴Ҵҵ˽ŵϵһ󷢴һŻعһ˵һǺˣϷϿ֪ͨŴȥ侯Ӵ绰Ԯȥʡκʡ㱨һȡ⼸ļƻš
ȵȣϷɸߵſڣŷ𺰵Ϸתֳʲô£
Ҵ绰һȥŷ˵
Ϸ룺ô飬ǲʡ㱨һ¡ŷϷɵĻ˵ͷ
ʡʡ칫ңκǿվڴǰ棬Ϊҹѩ׵磬ŲײĻ̿֡
ôʱǷļû䣬ҲûץҵѾ¶ŵĵ͹һ䣺ҵ֪ͨձҡת绰뵽ѵҵĴˣôôͿʡôĵ绰
ͻȻ칫ҵű죬κǿһһһŭûзϣϵ˵͸ղŵıˣֱ˲š
˽˵κʡйֵŷֳˣ˵мҪ
κǿһüͷʲôܿع˵ԴǷļʧľһֱţĵǲġ


106 ɱ3
ŷϷ߽칫ҼκǿҲûзϻ˵κʡҽӵϢҪϣȡ⼸г̰š
ҪҲʲô֪𣿡κǿûκαϵ˵
һй׵ɱ˵Ҫ֮ɱһʱϣܹǵİš
׵֣κǿ岻Եһ˵İſȡǺȥοʾԺȴС
ʱʡ˽ɫе԰㲵ĲӣڵĹǺ
ŷϷɿĴкˡ
ǿһЦһκǿ˵κʡղŽӵŷֳĵ绰ҾˡѾź˾һҲһᱣİȫѾ֪ͨˣϾͻϻڹǲܴ⣬̫ǻĿ
ŷεص˵ͷҰ²ûץŻн顣
˰֣ȲҪ˵ЩˣֻҪ˾СҲ֪һôˣд鷢
κǿǵĻ˵С黹ûüĿ𣿡ûһûУЩ˾ͺƾʧˣӰա
ҵûбҪǣôæһֱãҪΪҵģﲻܰκǿ˵
һЦ˵Ķκô˵Ļһôʱ䣬ǿ赺ϰʲôʧһ50˽ȻЦ˵ϵϺɢƣһ۾˿һλȨλߡ
ŶǶˣáŷ˵˵ôšŷ룺Ѿźˣʡ¥·ܵĲ˱»ؾִڡղѾ侯ӴкϾͻЭǱκʡİȫһɸ24Сʱ
˵ǧҪκʡĳʲôǶĿɲǵҲߡ
˵İǣǾҲóѵġţ仰Ҿͷˣɽİ𣿡ʵ
ε˵ûУһֱ׷ͽΪʲôðôȥһﷸҾԵѵءҲ˳ٺ鿡ϻкйϵˡϵõսѸûʱҲһֱҲĵط
ȷ°ɣΪŻعư鷳Ҳ֪ԲûиޡΨһҪľǱκʡȫ
Ͽʼ˾ܿʡʡ¥һ·ͻȻ˲ˣÿӾͨһΣ侯ؾɼͨĳҪ飬ɵҲҪ֤ҪûǾ㵽ȥһˣ֪ͨ㡣ŵЩ֣̿ӿ˲Ͻ뿪Ƿ֮أͬʱҲ뵽ַʲô顣
ҫվʡ¥治Զһ¥·һЦŶС˵û뵽ǵĶô졣
ߣغһǲɱʱͺܱˣùǺٲǾĸûؼұˡ
ǰκǿô˵Ҳһʡ֮һĴԱҪ׵رɱˣҲùǹҲʡûа취κǿĴڶǹҵΣ̫ˡҫ˵
ҫ׼ʲôʱ֣ܣɱеѡ˵
ҫȻһЦô˵ɱκǿͻ졣⻰ҪǱΪ˵󻰣ʵʡСɵĶӦõġ
ǻȥɣʮ12ҾɱκǿҫĻ˰š
йֻңʡо־ֳŷ̾ӳϷɻмӵľӢһ
оһ£׻ʲôʱʲôط֣ǺҪʵι׵ĳҲץĻᡣŷ˵
ϷɿΧͬһ˵ڶκʡķǳܣָܡΨһĻǺκʡȥοʾԺʱ˺ܶ࣬ҳû֡
ΨһŮԣ˼Ҳϸ壬ϷɵĻÿɷ˵ҲһǸͲóжҵĸоǸӡΪȫĵطпܳ¡
Ļ˵ͷ˵һ㱨ҵǸ̵ﷸǧ򲻿ɴ⡣
˵ɣҲȫİ취ǺȥԺ·ϣȻ˵Ժ䣬κ˿
ŷ˵ͷȻûбİ취ֻôˡ֪ͨսͬ־һҪְ񱣻κʡİȫǲˣҲ䲻ˡ
ŷĻһƬĬû˵ﶼһ뷨Ǿκ͹׵Ľ仹ӮﶼûסǻһǾϴıɱǸе޵ݣԶϣι׶ƵĻܹץóһڶ
ŷ𿴼ûʲôӳҲ֪ʲôֻɢᡣ
ڶ峿κǿͿһҹ侯սʿ졣˵ͬ־ˡ


107 ɱ4
侯սʿ˵࣬׳ǻ᲻ϧһд۱İȫ
ããΪκǿЦݵ˵
720ŷ׼ʱκǿļǾ⼸Աκǿ˵κʡѾźˣﵽʡĵ·Ѿ϶ӳԴѲߣûġ
Ϊκǿ˵ͷˡӦġŷ˵
¥£ֻκǿרվŶʮǹʵ侯սʿǰΧʵʵһٴеơ
κǿ侯սʿѸٰΧĴܿٵߵǰ͵侯Ҳ˳
һ󾯵һ·ʣµߺͺ汣侯սʿҲһϷɿӳԽλע⣬ʡרѾܷ·ڣ緢ֿԱУԭشԷֹͻ¼
ǣԽﴫһĻش
·ͲƽʱҲֻʮӵ·̣ڵ·ٺܿ죬ֻӾ͵ʡ
κǿ˰칫ҵʱŷĳ˿һʱǹˡ
ҫСɴżֵվȺпٴеȴǲФʱ䲻·Ƕֳۣʲôǣ˭֪зʲô衣
ҫҲص˾Ƶ꣬Ц˵ҫ翴ĺˣȻѵ·ˣκǿΧɭϣʮôж
˵ΪκǿοʾԺʱõĻᡣҫҡҡͷ첻Ǳ뵽Ҳһ뵽ȥһʧ֡һڵأҲΪܵʱ͵ص֡
ôʵҫһٹЦһ£ǹҸô
ǺܺߵҫǰֻһֹҫԸǵĻЦ˵ҫȷæģϾޣôһһ˽ʱǵķͻȱڡ
ԣһǻ֮ǰκǿҫһ⣬ŵ˵ʲôʱжʵ
ж֮ǰǾͰҰŵȥСĲҪ˿ȻͲˡҫ˵
ŷƽذκǿ͵źһлص칫ŷ˵ûг֣Ŀܾ죬һҪһ־ץס
˵ȥţҪ¶ƶ˵굱˳ȥ
ҫŴϰʮըЦŶ˵ЩæˣǷѾҵЩըǼٵģ˵ǻʲôı顣
һѿЦ˵˺ˣҶȥϢɣǻҪȥ֡
ʮǳĺ䣬ϵȺϹŽյϲȥԺ·Ȼһ֪ûصܡκǿĳֻһţһ·УֱԺҲûʲô£ŷһš
˳ԺԵúƽֻԺԱվڴſڻӭκǿϷɴһŷһһҹû˯ֳѾźˣѻѾλ侯ؾѾãֻҪ׳ӲϷɵĻŷԵطġ
һֱοʽصκǿļҲûʲô£һֲõĸоŷüͷ˵̫ܲˣôõĻᶼ֡ѵ˵
һĬ˵ô˵ʱʣһˣһҪӽ䱸Ҫлɳˡ
12֮ǰ֣ŵѵǾϷʵ
ŷЦ˵û취˸Ͳóƶϣһֱ²͸ΪʲôҪɱκʡѵΪսǣ
һʲôĿģֻǲ֪ѡҡͷ˵
ؼһ죬ϷһҪ⡣ŷϷ˵
İɾֳΧļСǵˣֻҪпɵ˳ǻһʱץץҲŹ
˵ͷԣץˣºǸҲҪΣս͡
ʮϡϡıҫͿСɻмֵڳ͡
ҫ˹ȥŵ˵ǸҲǸֵüӣߵǾһ̰ɡ
û˵ҫ˵̳24СʱӪҵ֮ͲҪˣֱƷǮɹ˾
ҫͽ˲վ߰ɣȥǳ˵·ߣúðһ¡СȥѼκǿֵһɣˣǻжپ侯
Сɵ˵ͷҫ˳֡ҫмֵڽһ죬ĸ̳˸顣ֱŻصƵ꣬СɺͼκǿǼֵѾܳʱˣ͵ҫ㱨˷ҫ˿ʱ䣺820֣ǻСʱʱ䰲šǽȥЩ̳㶼סˣ
˵ͷҺֵж֮ǰᰴʱİЩըŵЩ̳ģİҫ硣


108 ɱ5
ҫŶʵ˵˵Ƕﲼ֡һֵܹ˵ҫҺͼֵܶǷֿⷿסģʡ¥Χ߸Сǰ쿪ʼÿС侯Ѳߡʱ̫Ϊˣ׷ѵ˺ܶ࣬ҲܰĲ飬ֻҪϾͻϣֻҪȥͱ֤ûеľҪ֪ͨˡ
ţ֪ˣһҲһж֮뿪102ǻ͡Ͼ԰ʡ¥ֻ֣С㿪ҡ
˵꿴˿ʱ˵вСʱжɣɹ֪֮ͨҡ
վװըƤ䣬ըָˣһ飬һСʱ֮ڱȻ򳵵ͣҪ˻˵˵ͷ˳ȥ
ٰŶҲûţڽʮϽֿ񻶵ر࣬ҲǴ˲鷳ŷȺüͷ˶ź𣿡
źˣİɣû⡱Ϸ˵üͷ˵Ҹղź©ϸ벻˵̧ͷܣͻȻκǿӰڴǰɫ䣺˵ʲôطԣǿָŴ˵
ŷϷһһô᷸ôĴ󡣡Ϸκʡ뿪Ǽӣ̫Σˡŷ𺰵
˼¥ݿڡûõģûּ¥иص𣿾ÿ䷿дǶһһһ˵
ô죿ŷ𽹼˵ǰϷɾһã侯һ˴˸ɫžǹһСߵűʵ˭
ŷ𣬿쿪šŷֳ˿ǹκǿ鷿κǿڹûдţϷѸٵϴȻȥѴϡ
صŷ˵ҲУֻҪľѻһжϳĿλӵġοԵĻһǳƻµĶ֣ƾѲ
ϷҲһˣԷѻа취Ķһվŵһ˵СȥмǸСŵ˵ͷʱ䲻˻ż侯
ϷɷԸǼ侯һվǰѴס12֮ǰǧҪܹĵ
ӵ೤һ׳ģ֤񡣡ԸϷɵ˳ȥŷҲ¥һȦվűֱӰ
ŷ˿ʱ䣺СʱҪˣҲǿǵʱҲץϣǵĲòҪ֣Ҳϣŵԡ
СɰѳͣϾ԰·ڣҫڳһ̣۾ȴϢ1130һ绰ҫ绰½ֻǡţһû˵绰һЦС˵Ѿըŵ˸̳֪̳ͨĸ˸̳ը뾯ܿͻӵġ
ŷĴѲߣۿʱֻʣСʱȴԽԽǸоҪʲô鷢
ŷĲ˵˵ŷֳôˣôܲƵģѾʱ첻ˡ
ŷҡҡͷһֲõĸоʲôҪһЦİɣµģǵ˶ΧļСˣǲϳҲܷɽ
ŷ˵绰绰ιͲﴫһ󽹼ֳˣոսӵ110ĵĵ绰ʮҴֶ̳ʱը
ʲôŷغӵʮҴֶ̳ʱըظ˵һ顣
ŷɫɷףķµ绰ôŷһʵʲôˡ
ոսӵʮֶ̳ʱըҲ٣ô
ŷԽϷϵһˡ
ʱ䲻ϷɵӰŷǰֳʲô£ˣոսӵʮֶ̳ʱը
ʲôϷһֹ֯ȥȻµġŷ˵ֳǵ˶˴ô졣
ܲôˣǾ͵û·ˡ˵Һء
Ϸתϳͷʵʮ̳Ҳܴ˰Ұŷ͵ԼĶͷģҾ͹żûʡʱһ󾯵ѺԶ·ϵȺ׷ױãһƯ˦βͣŷǰ򿪳һ˳һֳֽǱʮ̳ĵַ
ŷһֽҲûݸϷɣȥһӾͻΣգȥϵЩ̳ɳɳɢȺֳ
û˵˾ٴ̥ĥشһƬŨʧ˵ǰϷ˳һ߿һ߶ŶԽ֡
ŷҲûţѸٳΧ侯ؾǰʡ¥ڵС
ۿʱӽ12㣬ʮҪ죬ŷһɣΪײٳˣΨһǵĵϷ֪ըûвıըô˭Ҳò˶óΪǧˣС


109 ɱ6
ʱŷֲĸоͻȻ֣ԽԽǿҡʱŷĵ绰𣺡ιô𣿡ͲﴫϷֳܻϵˣЩըȫǼٵġ
ŷķµ绰˵ϵˣըǼٵģô˭ʱǿġ˵ŷ뵽ʲô̧ͷʱҲڿͬʱһ뺰ѵǹףתκǿסլ
ҫЦеĿһ߾һ⡣һƤסլ¥£ˣһνż棬ڿն𡣿Ҫʱһǽ棬ֻһ͵¥
վ¥ıԵκǿסլֻĴŴֱӰɼ
ҫƤ䣬ѾѻǹװãóŰ׽ӵЦЦĴָڵͷϣɫĹâһŵͷϳˡס֡
ҫվ۾κǿڷ龰Ժ۾ʱĺһ˵ܵķҲ©˵óֻһ롣
ŷκǿ鷿ڹһжô˻ô컹ʮڻмĺ쵼ͬʱ˾ΣܸĴҲҪİȫ
κǿȥôƽһֱڻ̿жȹκǿҲǾ˳ΣյǳȻѾӽ涨޵󼸷ӣѾᵽϢǳǸж£ǸصػǸʲôˣҲɾһˣҲ׸ɱˣɼΡ
ŷҲûڳȥվضŴ⡣Ϊը֪׽һ֣ڲ侯ؾ׸ܴ洳Ψһİ취ԶĽоѻ
侯嵲ס˴׾Ҳܽоɱɱأŷ뵽
ʱκǿϵĵ绰ȫһκǿƽһ飬绰ικǿ
κô£Ҹղſ¥µľôôࣿŶǰûʲôղŽӵ˵ʮ̳жʱըκ˵ʲôôôûһ㱨ûκǿ˵꣬Ǿڵ绰ﺰ˳
İɣ龪һЩըȫǼٵģһǾͻˡŶǾͺãǾͺáκҪСĵ㣬Ǹײ򵥰İɣ׾ǳ˳ҲɲҪ⣬Ҳ˵ˡκǿµ绰˿
ոշĵ绰ι㻹ʲô𣿡
һɳƵЦκʡðɳƵκǿĶͺǹħ˭
˭ǺǡҪˡ֪Ϊʲôɱ𣿡ΪʲôκǿǿѹסĿ־ƽʵ
Ϊձˡκǿһ˵ʲô
һܻɽ˭ɵİɣҸңǷļҵϣҪȥǵʣǸʲôմ
˵ʲôļϣκǿ͵վѾϢһ亹
Ǻǡ˸£װκʡټŷκǿվɫһ亰áոտһžһվڴߵ侯͸оವһж˹ȥͬʱκǿԴϱһѪ
κǿſϵ壬Դϵĵ׻ѪŷɵۣһƬž
ǽϹϵĹ洫˻ͱŷɫɷףһԽƵĺλעκʡɱ־¥·˹ȥһҪץסҪˡ
ҫվ¥һƬң΢΢۾һЦ˵һ绰žһ飬ӵ¥¡
ϵľѻǹ૵صǹĲϧˡϵɫĻһǰǹʧ硣
תȥ˱ԵȥתʧȺ
죡ⶰ¥ϣ侯Ѹٰⶰ¥Χؾٵ¥ݿȥտҲ¥¥һŰɫĵͷԶƹű⡣һԱ߹ȥͷ滹һֽͿдż֡ͬ־ˣҺʧӳ㿴Աֽ͵ͷһݸվǰߵһؾӳӹֻɨֽϵ֣Ȼѵͷ̯ϸϸĴ
һ᳤̾һѵͷ˵նӡ
ҫСɵĳ߰ɣˣҲûȥˡܿ쳵˳Ǻ͡ոͣںǰͿһվ۵ľơҫ³ɿ˹ȥһѱסݺݵȥ
ֱе㴭Ʋ̧ͷڻˡҫƵĺЦ˵߰ɽȥ˵
Ϣϱ˵ҫ磬蹷Ѿձǻûʲôûϵеģôй˲û֪ġҪĶ׼ҳߡҫ˵
ˣҪĶûУ蹷ɳǸ»ûл㲻˵ҵˣ蹷˵ȥôûȥҫüͷ˵


110 ô
ǺǡȥҲûʲô׵һֱ֡Ŷϵʲôʱ
Ѿ绰ˣ˵֮ھͻΪֶȺͺ˵ͷҪѸ㡣
ҫԱߵʵ׼ôˣûˣ͵жˡĵ˵
ϱ߷ʲô𣿡ûУûõκǿɱϢϱ˵
ˣһҪİɣѾԸˡϱߵ˵ͷ˵
ҫ̧֣˴ҶȥϢɡ˵§վҡһҹ޻ڶ峿ҫͱһѣԱߵЦ˵һͲ˯Ⱦ
Ǻǡɣôһ¡ƴ·žͿϱǶվ棺ûǰɡɫһЦ˵ʲôô簡
쿴ŰɣڲκǿɱϢҫɳϴ򿪵ӡ
ͬһʱڿɫ԰ףôѵݱ¶ˣᰡҪǱ¶һܴҲаɱǹףһɵģǷļ϶ϡвڹˣ̫Σˡվʰ̧ͷǳ̫ˡ
绰ιչ˾ȥĻƱ𣿡ԲûУм£ȵۣ賿һȥŦԼĹʺࡣǾȥתʲôʱɣ1030ֺ7㶼УʲôʱĻƱ
ߵġûκԥ˵ʵھ뿪֪ǰ죬гʶ˿ɲ٣Ҫ˿ڻǻˣûа취ֻеȡ
ڿ˵һƬңСﶼǾ;ˣҪ˵ҪĽͨ·ڣֻҪߵ˶Ҫֻ֤Ҫ˾ͻᱻֲ鿴˽зǰƵû˵ȾûеҲҪϸѯʲô
ǴݻСõ꣬ÿСʱͻһηŪĻ̻̣֪ʲô¡ֱǲڵֲ֪ǰǷ·ǽϵģԭҪɱʡҾôܵı»˸ɱˣ̫˼ˡϢͺ˳һȫأÿÿط顣
һʱɱ־ͳ˵żе˵õٵûһöɱ˾ɱˡе˵ٵҲȫǸܣϾùٻռġ
Ҳ֪ǸʲôԵģô˻ؾ侯Э˸ɱˣʧһλҡͷ˵
йֻңһУŷϵĿ˲ֱӣͷ˭Ҳû˵
㿴ǹǸʲôһʡ֮׵ظɱˣǹҵˡ飬һרС龡ưҹǮѧ˵ϵûÿ˵ģҳ
Ǯѧվǰһļŷͬ־ͬ־ְͣ񣬽֯ĵ顣ǵְɡʱһǮѧǵĻüͷԻŭ
һŮӵؿһǮѧǣߵŷС˵ֳոսӵһݿݣҪǩ֡
ŷ˿Ǯѧǣͷǩ֡Ůǩ˳ȥŴϿŸʵزˡ
ŷ򿪿һһļļԽɫԽءļݸǮѧǣ㿴ɡ
ǮѧɻĴļı鲻ŷõȥžһļѵģ
ٲˣڼǰͰźͺˣǻΪĶŮȥѧĸ׵ĲĲȥģû뵽ô£ѾǮˡŷ˵
Ǯѧǰ˰֣Ҫô¶ۣ黹Ҫ飬ҰѸղŵĻջŷǸһ㱨
ŷ𿴼ļʱ֪ǼٶҪȥ飬ΪΨһĻᣬȻվ֪ļȻͻȻԺ͹Ѳ˸ϵЩû˵Ӹλ˶֪һйĸ߹ǾǲܽҪŵȻͻǻ
һʹɫҲ֪ҪʵҵģҪǲƾʡְλڱְͣ
ͬʱվȥոߵȵľͷϷɺֳҺһȥϷɸ˵Ҳ˳ˣһǵһμô쵼
ŷǣǶˣϼһû˵ʲôͬʱҡҡͷ߰ɣǻҪҪ˻ᷢʲô顣ߴٵ
ʡ¥ΧȺ˴æ˳Ⱥһ쿴ӭ˹ֳôˣǿ𣿡
ŷ˰֣ûȥֳûУ֮һֱֳ
ţͺȥκ˶Ҫǽȥ֪𣿡ŷһ˵ǣֳ


111 ձ֮1
κǿķСʱʲôҲûз֡κǿ鷿һ󷢴ŷֱֱضϵѪѵǷļǼٵģΪʲôôûɰ
˭ɻʵϷɺҲŷŷһĬǺվͬһߣļһʲôӦúҲпرľ棬뵽ŷ˵ļӦǹ׼ģʱģ˰ȴʲôҲûз֡
ôһﷸüͷ۾һգգĿŷŷЦЦΨһĻᡣȻܱ֤ǲ֣ܵᱻְ
̾˿û˵Ϸ̧ͷǹϵĹӳ񡣵δ𣡵δʱָʮָʮ죬Ϸһվܵǽ߰ѹժ
ֻǽϳһķСţ򿪰ذڷʮƱϱһЩΣһǼֵơ
ŷ۾һҲæ˹ȥκǮ˳û뵽滹һ˱¼ÿһ룬Ǯ䣬ɲûл˵֡ŷǮʮҪټЩôҲùŷЦҲ˿Щŵ˱ǵӾͺùˡ
ϷʰһǻȥصоһλŮ̾ǻĵ˵ֳǮڻأɫҪСĵ㡣ŷ˵ͷ
ǻˣôʲôûУϵǵĶŷ˵㿴ɡŵĺɫӺǱ˲ݸǮѧǡ
ŴǮλ˲̾˿һҪñܹкܶɵҪ֤˭ļΪʲôκǿҪǮձӺͶŮձձʲôס鲻ô򵥣ļݲЩһиҪġֻҵʼļ˲֪
˵ͣһ£˵Ȼ๼ɱϾǹҵĸ߲ɲһҪץʱưҪˣ㱨Ǯѧվ·һ²˺ܶࡣһʡȻ̰ʮڣйְܻߵģǸ쵼ﶼܡ
ʡίǰ칫ңԣô飿ǮѧʵǮҵʧְû뵽һֱɼκǿҲסջ˴󣬲ѾûˣͲҪֵ׷ˣ㱨һ¿ô˵ɡޱȵĳء
Ҳֻˣκǿ⻹кܶ࣬Ҫȥ㱨ˣͲҪˡǮѧ˵
ŷ͸Ǹְɣ⼸Ѿ˵
԰㻹ǸĲ˻̵Ըİһ˵ġ
Ϻ칫ңһλϵĺļǮһҪӰСķΧļȻձϵУǰһЩй¶᲻κǿйؽһҪһ֪ͨЭǣϣҵ
Ϊκǿıɱ˲ٵ⣬йְܲձһʱ֪ͨκǿɱҲ˸ֵϣҵǸɱ֣Ϊ֪ǷļҪйûǺùӳԡ
һԭκǿɱǵʧȻܴ󣬿Щǻ˲ٵ˺ܶйĹԱΪһǷļйõǾͻ᳹׵ǰûһصأɲҪġǲϧһдҲҪǷļҵ
ڸưӿʱһըԵŴ˳г鱻ɱ˻һȻܡıɱİ˸鷳˭֪κǿİйأһ֪ʲôȻҲκǿոձɱʱ·ĿܾǱڡɵסʲôҲûҵһûСҾӶҲѾ͸õԱ϶κǿͷĹϵ򵥡ھŬưͬʱҲϵ̾ЭҵʼǷļˣϣҵͻƿڡ
йձڲѰʼٸȴձ
ʻҫһͿ蹷ӻԴֵǡ˳ҫʵôû
ھƵ꣬ѾҵŮˣҰǾ˳Σǡ蹷˵
ձ˼پƵҫһձԱĶǾϹãӭ˿پƵꡣȻܹһıɫȴûӹҫ۾Ϊ֪蹷йձйûʲôλԡҫֻЦЦûͣ˹ȥ
ޣСձӰɱ⣬ȻƲǡҫ㲻֪ʱСձǽʲô֧ҪӻԸһ֪أġ
ҫЦ˵û°ɡٺ١ûУûС蹷Դ˵
ӻƲƲ죺ҪǶءŷ蹷Це˵˵㲻ҧǰ蹷׽ˡ
ۣС̲סЦ˳СɺֵȴЦͨ졣蹷ŭϱСǲҴ򡣡ҫЦЦ˲Ҫﲻڹڡ


112 ձ֮2
ӻԴ򿪷Ųһͺϴˡ¶ͳ˵ͷǴкⷿﻹŮ˲ӦŮһ178꣬һ20ꡣȻᵫɫܲ԰ףĲӣȻ˲ٿҲ˲
ҫߵǰһ˿֣߿˿ĿǸŮļ˵Ҫ£ҫǵͷҲӪǵġ˵ɱҧ˵ձ˶ĸҫʲôʱжΪͬʱˡ
Ǻǡǰ˾ȵòʱͶ֣ڹڵƿɽúأκǿıɱձҲȥģƻǼʮྭӪļƻҪĻǱᣬǲҵôģܲ𣿡
ҫŮ˵ǲҪ£Ҿǻعġ֪֪һձĻжˣ
ҫĻŮˢһ˳۽ǻ䣬һŮ˵лл㣬ĺҡҫûдǣǷйһҲá
һỹǸŮ˵ǰ͵ģһһʮˣҲ֪ҺСһֱһÿ춼˿ţҪǲӿ;ʹǣǽӿͿ˲⻹ǰеʱ򻹲Ƿԡ
أôûȳҫ蹷ǸŮӹ˵ˣܵʱץĴһ˲ͱӵ֪Ҳˡ
ҫ߬ȭͷһɱΧӣŮֵؿǵӺҫ硣
ҫĻɢȥϵɱץС죬ÿģѲ˸ϵ
ֽ˵ҶȥϢɣ쿪ʼɻһҹ޻ڶ峿еֵܾۼҫķ䡣
¶ֵȥץˣȥһŶĵͼеʩıע蹷ĴֵȥһĹȳ¶ץ֮ȥǽãǧҪСģǲưոݵġ
ûҪжֻʵʵĵ˵ͷ
˷ɢжҫҵ֣ϢȺиοʾķ
ҫԸжĵһĿꡣҷɢ̲飬ûйˣеĻж֮ǰŪҿɲ뱳
СʱʮڽֵһͷͣôжйˣǸղһһʮѧӶࡣ˵
ţ﹤𣿡ˣġ
˵һ־Խȥ￴ҫ˵ӻ⳵ֱ֥԰˳̧ͷŸʮױȷİƶʮףųһĸҫЦˣЦ˿˵
˵Ҫǰըձ᲻ǮҫĻҡҡͷǰըձ˺޲óǣôǮ
Ǻǡ˵öԡҪټֻо磬ɳ۵ĵҪĶ˵ǻͬ𣿡
Ļ˸ս˵Ҫûը֮ǰǻͬġûͣ೤ʱ䣬˶ǧɭϵľüͷ˵ҫλôôܰըŽȥ
ҫЦЦףֻҪǰѰߵļ¥ըˣͻһƬңʱǾͳŻҰըŽȥ
ʱĵ绰µ绰˵ҫ磬¶Ѿͷ蹷ڶһĹˡ
ô죿Ǻ߰ɡѵַӻԣָ»˼εĹŵĿĵء
ӻû뵽ôϤҫЦ˵
Ҹյʱ⳵ʱѶת˸飬ҪûһϤ·ǻܱ
ǰĹ·ϲʱȻǳôƧĵطܻɡһǾǺᣬĻҶ£㻹Ͳſ뿪ΪձǺ£ձкӰӡձڿжԶԶǻ
ĳͿ蹷Ƕ¶Ľ¹ˣ˵֪ץС졣
ҫٺ١һЦץǾȻץ񰡡һ㶣Ϊҫ˵ľȻӻһתЦ˵ץһҪǲСŪһǻȥץǶ°ڶץһŪʣһز𣿡
蹷ͳ¶ЩֵȻ֪˵ʲôɿӻԲСԻʱɫĲ԰ף֪û˵ʲôû
ҫߵҲûϻ΢۾һʵÿģͷĿ˭˵˾ͷߡ
컥࿴һվͱ蹷һֹȥʹֱð亹ŭŷ蹷ߺ޵һ䣺йȻй˵еɻסҲľȻңͷӲ蹷һǸСԴϣһ˺ŷ˳ȥһŵɲܹܵģԴѾȥѪԽһء
蹷Щ˿ɰɱ˲ûأ˾ɱˣ͵͵ؿһҫû˼˿ǸСҲû뵽ֻһ˵Ļɱ֮


113 ձ֮3
ʣµһŵɫ԰ףһض¡һɧζ˳ҫһһƬˮȻŵ˿ӡҫЦˣЦ˿˺ů֪˶Цݱġҫߵǰ壺Һÿں͸˭ǾͿˡ
ҫЦݳһ£ķߣȻй˵㻰С쿴ҫԽԽõЦݣڷ˿־ģƽһ˵һ˷ŭ˵󵺾ųйͷҪ˵СҰ᳤Źģȫҡ
ҫؿ˵ǸС죬ɱĻ͸ұ졣йȻеձҺ鷳ǲ֪
ǺǡҲ֪֪ˡ˵סĲһǰһӱӲϣѪ˳ǵ䡣ɿʬصڵϡҫתûκα˵ûκ˴˵ˣ˵ɣ˵Ϳ뿪
Ϊ󵺾Сոշɵ۾־Ķҫ˼ֱħûκε׾Ͱ˸ɱˣɱ˵ʱȻЦеġҫ־ı˵ֻҪңҾͻ뿪
һԥǿ־սʤǣ˵ᶫÿޣһұ˾кȫձģ糤СҰһŵСҰһĺǺ᳤ĸÿȥһǧһҹܻᣬһŮ˿ġλþڱȫ˾б档
ҫվ˵Щûбˣúûˡ
Уһӣʤѧ顣ƽʱбڱš
ˡ˵˻æǰ˼ȻվŴȥۿܳŻ룬йôȻİҷˣɵ˻˵ôѵвᡣһȥСҰ糤Щй͵ɡ
ҫԽԽԶӰͷһ۳¶¶˵ͷһһɫεڴ󵺵һ
ﻹڸܳˣֻҪȥɱҲûôˡʱ󵺸оһͨһϰ˵ϿֲȻǰܡŬ̧ͷ˳ԼͨͨһһµԼֲͫķŴʮӺŷһҽСſ־۾󻹲Լˣ۾˿־廹вġ
ҫû˵ȥ蹷Ըֵܰʬ崦һ·ôʵһͻˡһֵף蹷û뵽һȻǺֱϵԱ蹷߳ԶĻ˻˺Ƶ·¶壬һĳԱֱֻϵԱſֲһôӲ蹷ҫѾ߳Ž˵˿Ǵǻȥˡ
ŷ蹷ǿĳصƵ꣬ڵ蹷ֵʵҫ磬ôġҫЦЦóͼŴݸ蹷ѧġ蹷ŻʹŴһ㶡
صѾڵǣôϢ𣿡ʵ
ţϳ¶蹷Ǵֵȥޣ˭СҰһסע㲻Ҫ¶ݣпܵĻͰץ
ŮأҫŲʵ˯ǳ˲ٿࡣ˵
Ϣһ磬Ϸ蹷ͳ¶ֵ˳ȥֱŻҫӹ蹷ݹʮƬҫ磬ָһʮӣӲ۾ϸƬϾܸоݡСҰһһֱŶʮڡǸһϣûл֡
ӻĵĴ򿪵ӣڲûöҲûԸ⿴ӻȴĽζʵԺôع뵽ʱǻǸۿڶǸȥ
ҫüͷû˵ضŵӡüͷչЦӻԸո˵ʲôǡӻҫĻȻ֪ʲô˼֪ҫȻô˵һĵ
˵Ϊ׼ҵĴҪձձʽ磩кӻԵüͷţҫ˵Ϊ˵ͨҼǵǹȥй۵̸Ҫ󽵼۰ٷ֮ʮɲ֪ΪʲôĿҵ˾ȴЭֻ۰ٷ֮ʮǹұֻͬЭ飬ɽߵһ̸ʲôǲʲôı
Ǻǡǹҿ˵ǵУʮǻչ¹˭ʲôıǼȻ˾ǸǮˡǮ蹷ɻʵ
ҫЦЦûӻ˵ӻȥһͼʱ䲻ӻһͼҫӹ̯ŵذϿһ˵ˡָͨйһħСС涼ǰκδһĴֻֻܿСϵ
蹷֪ͨϱһƬ򣬵֪֮ͨǡü𣿡ļǰǾѾˣûǵĽӦôȥ蹷û˳ȥ
ôЩʵȻȻýǻȥĻٳַɻ˳Ū㻨ǮСȽǮ֮ϱ߽ӦǵĴ뿪


114 ձ֮4
ӻԽȥܷɻʲôʱ뿪¶㸺𱣻ӻԡھȥӻԺͳ¶˵ͷվȥ
˴ҶȥϢǾͿʼжʱ䲻̫ˡҫ˵ʱ蹷˽ҫ磬Ѿͱϴϵˣǻг̾ͻᵽƬ򡣡
ûǧҪߴ·ȻĻǾ鷳ˡҫЦ˵˵ˣǸǰȥ
ϴҫķ䣬蹷սձĶѳԣձŮ˻ûһϲġһЦ蹷ȥŮҲкֵһ
㣿˰ɴȥҫ绹ðҵƤ蹷Ʋ˵ȳŮҲڷ˳ϢѾָ١ɫҲ٣˵
ҫ˵ӻԴ𣿡ˣСձĺڣҪһǧ𡣡ӻԲ
Ǻǡ˵˵ʲôʱߡ죬830ɻɡҲֻʱ䡣
ҫվǴȥԷСɣСǾʹڼչָŮ˵Сû˵СȻԸⲻûа취֪ҫ˵һֻʵʵĴڷ䡣
һ˺ƺƵĳ˾Ƶ꣬˵ſ˳ڳ¶ָޡޣж֮ƣǨ룬深٣ѳΪҪҵͰ칫ġλĵ޳վǻ㼯JRɹ糵Ӫţ˽ʮ糵ձŦվÿ˿Ͷ80˴Σվڽڼ࣬ҵʩΪһ壬һ޴Թ
޳վƼձٻ̵꼰ҵʩ̶ϢŨھһָֽ࣬輿ǳҹȥһжף̼ĳСÿձںߵǰ۹⡣
һձ꣬治Ŀռȴܴ󡣽һϯضӻйķԱźͷŮ˵ˣҶûձӻѾһʱ˵˾ˣʲôͳʲôɡ
Ȳʮ˷ֳձƣձġ˭Ҳûж顣ԱߣӻŸһͺһײһ𣺡˸£·û۾𣿡˵һʮҵӣ¶ءǰ̧־ӻϻȥžձ˾ͿǰӰһͱһֻץסʹһû֪˭ɽ龮һſҡֵûжֻؿ
ҫﺮһ˵ſߡֵɿץ֣˻ʱһӿ˶ʮˣϴô£һ˰֣Ӳйʵйˣ


115 ձ֮5
ҫһû˳ȥһҲûš洫һЦйô
ҫ˴ſڳ˿滺һеϴΪʲôѵһ١ʵˣҲ֦ǵĿǺᡣҫ䣬Ҳܷŭ飬סձڰǺĹϵܺãÿξѡı󣬶ɽʽѡƱڶսԺ˳ʷ̨ںձֻвĳԱⶼǱձ֪ʵձʵǿڰﻹǺᡣΪѾ͸еĳԱվȨǾкӰӡձĺڰڵڰҲ׵ȥǺᡣ
ձҪʲô˵Ĺú棬ҲҫϺԭ
ǧһҹܻᡣ
ҫűеĺƣע̨ϳŸһӡǺģȻ˹壬СҰһһһǳ޵Ůȥ§һǡСҰһһЦ
ϴ㳪ãǰϴһסȺȾһڳСҰһ§ǸŮˣλƵ
ҫһٶųͳ¶ЦЦѾƱŵվȥֵǸں棬ͳ¶ûж˻žƱźƣ۾ܵӡһ紵ҫִ̧˸ָ
žžžһֵȫѣȻڰѵĵƬһƬңһƬ˵ȻֹڴڰһӦƾǸոȶһļ쳹˳żеȥһŮ̱ڵϣʮ˻ſɳϡÿ˶ʺиѪ˳˿һءʺѪôĴ۶˿־塣ʮʬмļŮɫ԰ף۾ǿ־壬ֱĶһ
Ŀ£žһƬңȺŴȥ
ûܵű߾͸оһζȻһ죬¥Ũ̳𣬴Ҳ˳֮걻ѹ˷¡
ҫֵһ˵С￴ԶըĴ¥˵ֻǸոտʼҫɢѪȵϢĻɱøոѹСҰһ˸սϾǺ⻹Ų
ҫǰͳ¶ץСҰһǺĳԱСҰǰƾ֪һزùйˣҫܲ죺û뵽й˵ôáСҰûлشҫĻֻʵץʲô¾˵ɣ֪޲ԡй˵úãǰ
СҰ˵ݶթĹâһȻһб򾲵ıεĺܺáƭǰˣҫܱƭҫ΢΢һЦ뵽СձĽƻ˵ú֪޲ԣǼپͲ֪ˡ
ձ˶йİйĻоô͸ǺǾȻᶼйѧôá
ԶԼԼĿ޺СҰûκηӦҫĻľһе˸ֻһ˲飬ָܿû˵ΪԷĿģԶʧĵ֪ġ
Ǻʱô򾲡˵ɫһǱϢСҰһ˵йŪôŮ˶͵޸顣
˵ʲôŮҲ֪ŪˡСҰƽ˵ҫ۾΢΢𣬡˵ûйϵ˵ģ̇ͷ蹷蹷ˣǧҪʧ֡蹷һˣ˷ܵشӦһһץסСҰĸ첲СһСҰС档ͨһ˵ϣѪ˳˳СҰλƵվݶĹâ߶һĶŷ蹷˸֧ȻԴң᲻Źģܵձĺڵͻ׷ɱ㵽
ٺ١ҷ蹷û¹˭Сձһû˵һʹ죬Ҫǲ˵ܵġ蹷Ц˵һ˵һСҰСҰŷ蹷һһЦһѪ˵ձʿô֧ͷ˵һε˷蹷ǰ˫һ蹷̫Ѩ
ٶ̫ĦһƬХ蹷һЦ׳աžһֿһץסСҰҽŽ󡣷蹷һ飬ľȻôĸоһŵжûκεԥ̧һСҰɲһСҰ֮⡣˫ɲڵϴ۵ͷ亹ҧһûԡ
ٺ١ģȷӣһʹ졣˸£֧ҪϵõʲôϢСҰɫ԰۾Ѫĵŷ蹷ߣ˵ġͷ󺰵˰
ֵѸٵ˹һһץСҰĸ첲СҰŷ蹷յıһͻ͸оãʹ£ץֻ־ǯһһʱףЩСආҲԿģһľ
ڿʼСҰûоΪǿֵڴ߶ΣҪ֪ھĶΡΪƾźڴ߶εʵܻûģղŵһžĸְҲۣû뵽ôһ˼һֻ׵Ľס˲ˡھСආֶֻѲܲ


116 ձ֮6
ٺ١蹷һЦһóһذףҫ˵ĻûвˣҲû˲졣ǾͿֶܲöָе£оĿ־塣
蹷СҰǰǺٺһЦذ׵Ĺâ˼ȻʧСҰɻؿŷ蹷ʲôϷʱСҰоұһרĵʹԣͷͿֲһĻֱֻϵһƬһƬµʣͷǰֱ޷ܵʹټôֲһĻԼϣǿڲҲ޷ܣҽոմһֵס
ٺ١˵ɣ˵˾ͲȻһ蹷Ц˵СҰ챻סֻصֵܷſСҰҧǿͦ˵˸£֧Ǿ߲ձ
蹷ð׹ذһӣĵâǼոյһγСҰǰһСҰѾﵽޣҽһͻ˹ȥûͻ˹ȥ蹷һ䣬Ҳ˭ܳܵˣСҰֵ֧ھͲˡҪǻ˲Ҳˡ
Ūѡ蹷ֵ˵üͷ蹷ŵ㲻ҪŪˡİ
ֵ˷蹷ĻٺһЦɿץСҰ֣СҰصڵϡɿ¿ӾСҰϽСҰܲסʹĿ־˹ȥ֪˶þ͸оȺģһζ۾ͿϽ򣬿жѾûзֻ÷ŭ۾ŷ蹷ǡ
˵ûϵ棬˻бˡ᲻ֹһ֪ɣ˵㻹һ顣ҫ۾˹˵
СҰҫĶӣйƤ򣬡ǵôĶΨһߣ֪ƾЩ˵ֶ˵ҲˡҫҲ֪һĹͷӲƾ蹷̲˿죬ֻץס߲С
ûõ˵ˣҲҶӣһҪѹСҰ˵ѹҫǰһ鲻ЩŮŪŮô򵥡Ǻǡ˵ӻлŵϣ㲻˵ˡǵֶҲˣһʹ𣿡ȻҫЦ˵˭оɱ
СҰһֱ˵벻˵ֻǻҧҧ˵һ˵ɣܰõһӦ㡣ҫ˵ҸҶӴ绰С蹷һڻؾ
СҰû蹷ֻ۾ضҫΪ֪˲ǵ졣ҫ˵ԣ㲻Ҫû˵֮ǰܣҵһֱڶֻҪһ춯ҵ˾ͻɱ˵һҵ˳
СҰһϣŵԣŹҶӡҲСҰ֮١ҫ˵һ˵һ˵ӻлŵĿܡҵĵ绰ڶóֵСҰĶ﷭绰ݸСҰ
СҰϲ԰Թ޵ĿһֱûҲš89172767386ʱֵܺſСҰѾûˡһЦ˺͵СҰĶߡ
绰ͨ㲻Ҫ˵˵Էʵôˣǲǳʲôˡû˵˦ߵıڡȥĸףԶҪҶԲžֵܹҶ˵绰
˵ɣÿ㡣һĶӳڻҵûյͻɱҫв˵
ϣϣŵԣһ˲ڹ˾ıչ߼⼸еĽ׼¼ȻֵܷסСҰѪСҰʹԽԽ
ҫ¶ȥһ˰ɣСĵ㲻Ҫ¶ݡ蹷СҰ˵չԿף롣¶ƲƲ죬ãϻûҴ򲻿ıչ񡣡˵һʧԭء
ȴСҰ˵ѰʱԽԽھҫ³֪ܡû˱ٻ˭Ҳô
Ŷʮҳ¶ˣһ˲ݸҫҫӹûпݸӻԣӻԣû⡣ҫһʱѧϰ˵öǲϵձ֡
ӻûпôѪȵĳ棬ɫе԰ףϵɫȴ˷ܡӻüͷһҳһҳĿ˿ġ
ҫ˵ͷ蹷߰ɣȻϳǻһҪ졣˵תСȥ蹷ٺһЦذСҰôã㻹û³
ҫͷ΢΢һЦҸûȥӣĿˡҫĻո˵ꡣ蹷ץСҰͷеذʺһζѪСҰ˿ڼͨ蹷ڵϡСҰ۾صŷ蹷鴤¼Ȼ
СҰһձڵһ֣Ĳס߳Ƶŷ蹷һΪ
˳蹷ʵҫ磬ǸʲôҫԱߵӻ˵˵Щʲôҫ磬ЩЩŮֻмŪҹܻᣬʣµĶ͵һ»ءǰЩŮ͵»ظʲôѵοӻԻɵ˵
ҫѾ뵽ʲôüͷ˵սʱи731Ƕ֪ɡûǻش˵ǸʱСձоѧǺںֺ֧֣йأ»пܾܵо


117 ձ֮7
ձڻйˣȫӻԷŭ߰ȥıȫ˾¥ը˻ٵһ֤ݣȻǷôҪһ˲ᶪһǿǾ˺ܲ
ҫֵվھ⿴űըٵĴ¥һЦ¶蹷Ǵżֵжɣ10ӽȻֱӻؾƵꡣ
ҫת죬ձǵܾʡ˵ͣڲԶĳȥ
һʮĴ¥¶ͷ蹷ֵܶӼأѸٵǱ¥¥ݿڴһ¥700ƽף¥ݿھڴҲ࿿ųǽ
ڳ¶һΣԴ¥Ĳ˽һ㣬ڴǼңÿ¥ݵתǶͷÿ¥ѲߡֻҪıͿԣըڴǽϾͨһΣڶ¥һ¥ٶҲҪʮ롣һжӽұʼװը룬һʮ֮ɡ¶˵
¶ֱв˷ӡ˵ŵһɫĶͳ΢͵Ŧըֹģӻţ˷ը춼鲻һֹһ߷ָˣܶȴһ㣬ÿһװһȥ˵˵ͷ
¶ʱһδһƬӰգ۵˼ҵǰסĶ洫ֵ¶Ҳ֪˵ʲôԼʮ泳ֵͻȻֹͣһԻ
ٴδֵʱ¶һ߿Ŵ˽ȥ˸£ʲôˣվץԱߵľʵ¶ûκԥͻȻʧԭأֻѵӰٴγֵʱԴվȻǵĲӱ¶ӲŤϣſ־塣
¶߳˼ң¥ݿڴķ蹷Ǵ˸ƣѾֱʱͨͨﵹص
¶վ￴ʱ䣬ӷ蹷Ѿվߣûзϻٵ˳ȥȺȻѾȴԽԽҲټϾȻе̨ĲɷóñܿĴַǳӵ£Ҳ¶蹷ǵĳѡ
ϵ˭ҲûעǶĴ¥бĴ¥߳ļӣ⼸ӻǴһѡ¶üͷһ߿ٵǰһ߿ֱ蹷磬Ǹ߳ʮԶʮʱͱ𱬡벢ȫûʲô⣬أ
蹷ЦЦû⡣Ȼ˵Ż·ٶȲûļĸ˷ײ˶һƬô£Ͷ̥һĹǵĶҲ٣йˡ蹷ݺݵһ
ʱ¶һͣԱԾȥһ°ǸŮѹ¡ʲôûȰѻ˵꣬һ죬һʯ̳¶ػסµǸŮó¶ֱ졣ŮˣڽҾŪ㡣¶̧ͷ˻ԴѳʯŪݺݵ˵ȻֹµŮ˿Ŀ
ǸŮվ蹷ѾŻҵȺܣûκԥҲȺܡ¶ŵŮɫ԰Ѿûκ˼άֻǱĸų¶ܡܵͷҫǵĳֱԶ޺
ҫĳʻһһĿʻ΢΢һЦձ˺һģõϢҲж˰ɡӻ૵˵ҫǸջصƵ߽䣬蹷ֵ߽˾ƵĴţ¶ǸŮں档ǸŮֱ߽ݲŻָ鶯˶ŷֱһİĵطŷ蹷ֵɷһ˿֡ؿڿڵʵʲôˣΪʲôҴ
¶ֻǿһۣûͻȻܵŴź蹷һѰק˻ס죺ǣٺҾɱ㡣ءŮ˵챻ס˵ֻʹֺֻҵĴ蹷ͻȻŮֹͣжʵʵվͷҿ蹷
¶Ц⣬蹷ذ׵Ů˵ؿڻͷԹ˵¶СӰҲˣʲôⲻ𡣡˵ϱץѪۡŴ򿪣ʵ㣬òҪҺ蹷ݺݵ˵
Ѿӽ賿ûˣŮȵ뷨գֻʵʵıҫķ䡣˿ǴһŮе֣ڿ蹷ԱŮָ׻ƵѪ۶ǳؿЦ
蹷СӵʲôʱҲŮˣôǲǶ˼ҷűץӻԵ٩˵˿蹷ԱӹЦ
蹷ƲƲ죬ܹ𣿻ǳ¶СӸɵĺ¡йϴ¥Ҫǲˡ¶ޱ˵
ǺǡĲΪŮʼû̧ͷҫŮ˵Ķһ飬̫Ϥˣεʱ򶼺޵ģʱ޿̶űֲ֪˭ס
Ůٺ£̸֪˺̧ͷҫȫŭ𣬡˵ԭ㡣ҫһϸشǰŮˣһٹЦһ£ԭŮ߰˵һԼ˵ѵҳú˧׷ձ


118 ձ֮8
ޣεģڵϿձ⵽ֲϮȥɷáû뵽ôùЩ˵ûˣһҲûˡ˵̧ͷŭҫȻֶŷ蹷
蹷Ҳ۾ҪǾ㣬㻹վ˵ŮƲ죬λСܾܵң˵⻰ҲӺ
ͨ־µСҫЦ˵Ů˵Ҫô³Ȼ׷ҲȢġ㡭ָҫ˵˰˵ҪҲûҪġ
ҫû˵ڵʱܽӻԣ¶ȥ»صλãʣµú㾫׼ж
ҫ磬ǼܷɻǺ830ü𣿡ʵ֮ǰȿסɻʲôʱ߾ʲôʱߡҫ˵
ʲôٳַɻ֪֪ʲôŮԾʵҫüͷСɺС˵ãҪܡ˵ͷȥȥĸһ˯ҪܣȻҲᷴ԰ӴӳȥСһҲûϧĸоһѰڴϵŮߡ
Ůվķ䣬ǸŮվһһҪȥֳǷҳȥ
ôϻСץĸ첲Ͻ䣬ιʲôǷǷнǷҪǡҳȥ쵰顣飡顭û˶ݺݵ˼ţεɳϡ
ŮʹŮ˵СǺˣǲ˺ġ
ǺˣͷЦǺ˻ҪٳַɻҹͻȻ˵վܵűߣѶȻ˻Ůߣóһ֧ʣЦǲǱƵģ˵ʵûϵҰ˵Ļ¼ҵǳȥٺ١ƾЩܸǣΡ
ԡһ¼ʡǺˣǱձǾǡ⼸ѰĽã׼Ǿȳ
Ů߻ɵʵģţСŮص˵ͷôĵ˴ϡ
һҹ޻ڶӻҫķ䣬ŮĹĵĿǡô˲ϵľ»λģҫʵҫӣǾ»ءҺͳ¶Ǳȥһµס²һȴܣ̫´ݾûĽȥ˵
Ҫ˶೤ʱܰ˾ȳҫʵ룬ûи֣ҪֻܾҺͳ¶ԡҪǶĻûа취չˡ
ҫû˵ŵذϵĶͼʩıע˵ǿ˵ľ»أǾǳɹ˾ȳҲܲԶǻһʱѵ·˵͸ΣաҪǵɹֻһ취ˮ
 ̧ͷһ۽˵ˮ»ԶȻָָһߣǻҪ˳ͨˮҲôףˮͨڲͨһѾҲѲҸʮˣһҪ峿ϵûɡ˵ͷ
¶üͷ˵»80๫½ҲҪ8СʱοЩŮˮߣѱ֤ڹ涨ʱﵽҫ˿ʱ䣬ʮ֣жﲻҪŶֵҵϢáͳ¶վʮֺõֵ˳ȥ
Ů˵Ҫ»Ĳ˼飬ʱҲĵ˵ġǻŭҲƽϢˣ֮ȷǵģų˳ȥغȵǲȥ
ͣסŲɻĻͷŮ߿˶һ˵ǲȥ⼸˲𡣡
蹷ֹû뵽㻹ͦġ˵ʲôŮ۾һ˵Ȼ֪ЩǸʲôģ֪Բ˺ԵҲ
ҫЦЦų˵߰ɲҪעⰲȫҿɲʬȥһλֵܹЦһİҫ磬ǸѧĶҲǰѧģûСձ˵ǸҲһĴγ£İɡ
ССǴֵܣϱȥһǳɹٳַɻǾǿеǻҪʲô֪ССɴӦһ
ŮҪٳַɻ˵ҪٳַɻǻԼߡٺ١鷳ټټһ˵һűŲŲ
ոŲű߾ͱһֵҫ˵㻹ʵʵĺһߣȵ˹Ȼ뿪ȻǾֻɱڡ
Ŷʵʵ˻ɳһԡҫʵ˵Ҳж϶ߡصķһĺɫ˻ҫ綼ţ߰ɡ̧ͷС˵СɣúõؿŮˣҪǲ˵һӴӳȥİҫ磬ܲˡ
˳˾Ƶ綼׼õĳ㸺˰˵ĵطըըŵĵطһҪأҪ˷֡ÿһطҪ˵ҵϢһӵҵĵ绰𱬣Ȼ뿪ȥ͡סҪ˰ǵͬǧҪ˿ɵĵطӦһ


119 ձ֮9
ӻܲõ԰ֻźӣõԵļʱͨѶͶԷͨӻ룬Ӧÿԣõģֻ룬ȻձͨѶǣǵźӵֻϣһߣֻҪֻֻԶֻҪ뿪ձͨԾܺͶԷͨ
ǣ𣿡ҫʵǺǡҪǾҿ϶УֻдǸŮܰ쵽ֻͨѶһԡãͽ㡣˵ڳóʼǱԽ˵ģõҲ֪вС
ӻԽӹԴ˵УٶȺܿ졣ȹڵЩƶǿˡʱһȥѾ˳ʼж
ҫҲѳͣ˵վ⣬ӻԵָڼϿٵûҫʵӻôҪ೤ʱܳɹѾҫˡÿӻԵĻشǿˡ
ҫ˿ϵıѾСʱˣӻǵʱ䲻ˣ¶ӦõǸ»ءڸ15ӵʱ䣬Ҫǲоͷӻðϸܵĺ飬СʱûָЩʹһֱ߶һɹģ죡죡һ㡣
ҫ۾һֱû뿪ֱӡӵʱܿ͹ȥӻԷɣжҫ˵ԼֻóһԼĺ롣ɹˡӻ˷ܵЦ
ҫҲЦˣӻԣжǸҹǣͨ24СʱСЩҵҲ24СʱӪҵȻǶ죬ȴ٣һЩִʸʴˡһЩǰձĹѹ̫󣬳ѰҴ̼⾫ϵѹҲѰһҹİ¡
˳Ͽīס·ʱ򻹵ͷ˭ҲݡȻ˿Щ˻īе֣ûû鷳ȥʡոƱͿʻվ̨ҫ蹷ʣµļֵ˵ҸλһվµʮˣץһŮͷŮŮҧ촽ᣬֻûп޳ֻ÷ŭ޵۹ⶢǡ
ϴֻһƨ͸㣬Ҫ֪ǵйŮ˵ζһܺáǸϴһѰŮ§˹ֵſåŮһһžһƴŮϣѪ˳˳һӡӡž°ϡ
ڿʼʱǷŭĿ⣬һйϻһ飬ȫֻǿ֣е˾ȻƺáǸϴ˺ãӵĵ⡣һŮ·ơ
ҫܿһйɫһ䡣蹷ڿ֣ӻȭͷСĸ蹷롣蹷һͼˣûҫķԸֲҶ»˴¡µļֵҲǴ
ҫϵɱԽԽʢվ˵ֵǸɻˡһħƵڿռó߰ǹֵָܣǹݸӻԣһɳĮ֮ӥ˷蹷ӻȥңסѳᵽߡӻԵ˵ͷֵǰȥ
˿óǹȫһ㶣ʱȫޡ蹷ٺһЦǹߵǸϴǰǹָԴϲ۸й𣿡ǸϴָԴǳ־壬蹷˵ʲô
ҫǸŮ˵ߣ·ѾûˡŮϤĻŷ˭ȻЩǹ֪Щ˲˺ΪˣֵܡʱŮʹ޳
ҫ§ļͷſļϣ۾һжȥŮſļϱ۾򲢲ȴо˴ûйİȫů
蹷ҪϻǣǸɻˡҫ仰ûŮһָܿ§ֱ۸蹷ٺ١һЦСձټ飡һûǸϴô£͸оԴ񱻸ʻײһ£屻ӵǿĳײɡԴˤϱѪԽԶ
ŷ蹷ǹ죬ļֵҲ˻һǹʮҲ˵ϡһƬûҶȫԴڵϡ
ҫһ˵蹷ֵܵûй˴ȥ㡣
ûǸŮͷ§ȥÿ϶ǹûдȥỹְܰʱ䲢ڵվʱûͣٶԽԽ죬ɧҡҫûֱ̫߽˿ңӻԿҫ˵ҫ磬ѾŪˡ
ҫ˵ͷֻڵϣ򿪵Ժͳϵ˵жסӻԣѸȫ򿪣ѴӻԿ˿̨ĸְťָɫİťϡ
һиո蹷Ǿʹ˺һŮ˹ЩձôôСֻǵûͣˣÿڳɵʵ
ҫˣһ40꣬ʣµһһŮˣҲ20ꡣ§һ𣬲ͣڰοﱻŻŮˣȻҲܺ¡Ǹ͵˵ʵʲôˣΪʲôץҪǿͬ


120 ձ֮10
ǺǡҫЦ˵ΪǵͬҲҵ°Ǵû̫Ľ͡
뵽ղŮһĻҫųձûһ˿֮ġһһɫĿռѷǰһһһôĸƿϣûκεıע˵
±˨š·ţһ˿ɫƮ˳˳ŷ˳ȥȻѿҵ
Ǹʮ˳ԾʵǵʲôǶʲô蹷ƽ˵㣡ǿֲӣһƽıʧ֮ǿֻšһֱΪЩͨĽٷˣȻɱҲ޷ΪǮҪһǴҶйˣֻҪʵʵҪǮǮûġ
ڲͬ˿ֲӶǳĲ̣ҪûϣˡĻвµģ嶼³һš蹷Ʋ˵ղſ»ô򾲣һͦģڿǿˡ
һһŮȴںˣƽĶҫ˵ҲŻŵϣˣϣǰʬŵһ𡣡ҫûлشֻƽվߵǸŮô˵㲻ɱ㣿Ůҡҡͷ˵£ǲ˺ǵġҪɱҲô°ҾҵǰǴ
ҫһĵĴЦסЦ˵˵ĶҲ˺ǣΪͬǾ˾ֵܽáŮҫˬЦŸ۾ЩˡôǿֲأһĴкôһԭģҴǸоȳ¥ʱҾ֪Ҳһֱڴİӡ뵽һôˣǲܵǸˣҲ˽Ǿûټûˡ˻ԴʹԼһ£Լں˼ȥ
 ҫ˵򿪿ҵţٶ̫ѾÿСʱ400๫һǿӿ˽ڲĿγСҫͷ蹷ȵվ½ǶûƮ𡣾ֵҲǿ紵˼һŮرߵһֵܲ֡ӻҲץŷ蹷ĸ첲ǸŮվҫߣûбνķӰ졣ֻ֪վк߲ŰȫҲֻкܱ
ҫļֵ˵ûаȥˣûҫ硣Ļش
ҫ˵ͷ蹷ӻԾͽˡ˵һ֣ɿҴǳȥѾɫ԰ףڷ̫Ͳܿ˵˶ҡͷҫһǲ־͵־ܻšǸŮһ֣ǿķһͷɵҫߡֵǵҫ߾Ȼоһ磬˿Ůû¶ɿ֡ҫǻһɵɫĹĻסǣȻûҫƮ˳ȥĸ˲ĸҫƮ˳⡣Ƿ蹷ӻ˳ȻǼֵܣȻеǱûˡ
һŮǸŮڿԼȻƮⶼŵñ۾ɵ˰Ҳûʹĸо۾ķԼţѾӰա
ҫ͵ش򿪵Բͨ˹ڵĵ绰ιѾʼжǱ׼𣿡
Ϲ뿪һǾû뿪˾͵ϢﴫԴɳƵãעⲻҪץסѱҫ˵ţСĵ㡣ȻǵУҫһ仰˶Сžϵҫվ˵ߣôʱԻֵüһ졣
ҫ鹫˾Ϣң߳˿Ͷʲؿ˽۾һʵɩӣǲǱ߿ʼжˣΪǲμôܵжϱҲǼԼˣҲǽɩӡ
ţؽɻˡ˵֡˷ܵı˳ȥʱ䲻˻ΣңԶνࡣ˶˷ܣûƷԸǰ򿪻ŵĻȴ˷ܵһ̡
ձܵģԱһƬҡһʮ꣬ͺͳձվڵĻǰʱٳ400гŵĺҲ˲ò⵽ô£Ϊʲôͣʱ300ȴﵽ400࣬˭ܸҵ׷ʲô˻ߵĺе
糤Ҳ֪ʲô£Ѿ˵·ϵгȫ˳·ֻ취гͣٶ๫յ㣬ٶֻвһСʱʱ취ûа취ֹû˵꣬ÿ˶׺
ҫվڽֱ߻ͷһ۵ĳڣЦһ£ĸˣסҪҪ˵ȥǾͻ鷳пؼҲҪձд鷢Σա
Ǹʹ˿ҫгҿ˲˼һĻ֪ǶͨˡҲ֪ΪʲôôձҲкˡ񡭡
û˵ҫ˰˵ûк˻ֻ֣֮еˡĿҲ˵ҲûбҪ֪ҸȻǸ񲻿۵ĻŵģȷѪ
ҫĻȻؾһˣΪͬеԺ˵תͷҲûصˡһһŮɻǵĶԻҲҫǾ仰ʲô˼Ǹʲôǿҫһû˵Ҳתˡ췢һҲ޷гһĻҫԼĿռóǲƮΧŵĵɫĻǸе˼顣


121 ձ֮11
ΪʲôߣҫǰŮʵҿ𣿡Ů˵ҫЦȻīڵסЦݳŮЩˡ
ҫҡҡͷŮʧɻǲܸܲ֡һᣬҫеǳ
ҫǺǡһЦҽҫȰ㻹ǻعɣﲻʺǣָָ򶫷ǵļҡ˵תոտĳ
ιҫҽһĻϣڹڻлҲġҫ壬װ
ʧڽֵľͷ˹ϵ·૵˵Ĵкǰˡ
ҫ򿪵ϵʵж𣿡ҫ磬Ѿжش
ãϾȥҡҫϵԡܿ͵ԶͿĳͣ·ߡҫ򿪳ĳ֡򿪳˳ҫĳ
Ͼŵʮ֣ɶʻڶۡбһͣҫڳ￴ۡ۾΢΢һٹһЦϷڿʼ
ۡۡ4šۡ2׶ߵˮΧǽװ4ߣһֻС棬ҲԶ졣ɭϣʱͻῴѲ߶ſھ
19987¸ոյѡСԨ߲İ칫Ұ칫Ķڻ㱨£йڶѾ缸ŴЭ飬ƸڸйʩѹʹǴӦ
ô׵ģ˭ҲòǼ򵥵Ĵǵľþܽġ˵йķչżȻǱȻ˭ҲûֹЩҲǺöйͻǳΪвǣЩııǹʹСԨüͷ˵
ǵ㵺ô껹ûа취ҲйôǿӲ鼪С˵
ϣ˰ɣ˺˻ȥϢɡõ£ҲϢ˵꼪СȥͻȻ绰Сת˻ôʱ˰ѵ绰绰ι칫ҡ
ã¡Դɳơ˭𣿡СвõĸоΪܰѵ绰ļڸԱΪ˭̫İˡ
˭ҪΪǷҵǮСһŭˣ֪˵ĻҪεġ
ô£СԨʵ˵ǷǮѵ绰ҡСԨù绰˭
СԨࣿ绰һı䣬ûΪԽӵĵ绰κεı仯
ԣҾձСԨСԨ˿ֱѾе㲻ͷϾһҵ쵼ˣôʻǵһΡһԭ绰ֻձڸĳԱ֪˼Ȼ֤Ĳ򵥡
Ǿͺҵľ㣬ҪڣԪ𡣡֪֪ʲôΪҿھʹ㡣СԨ˵
ңӭͿձľû㲻Ҫžܾңһһݴ񡣵ӵʱڿ˵Ļཡ绰ﴫһæ
£˶ȫв֪ͨǿûСԨ˵СɼҴҵ˳ȥ
Īĵ绰üСɸеܲҪ߳˭ҲȲһԭձҪ⵽ɱձİ˰ҲֲܵӵϮձʵִ⵽ֲӵİ㡣ڶսձϮμұɱ¼ŷ1975616գΪǰйʱ׼ӭӹǻҵľ౻ͽŹ197812Ŀƽ⵽Ϯǧһ֮ʣѸٴ˷ˡˣձĹۡһֱձص㱣
ձ۸Ľ̿飬ʵ޶ڶսʱԵĹҶǲʱľͻյֲӵĿţǰǶоգȴͬܵ绰˼֪ˣǿֲΣˡ
ҫϵԶ˵ֵܶ֡˵ͷһ롣
Ƕҵ֣ȻѾӽʮҲܺ䣬ǹֵȴûΪʱ١һֵڳ͸ؿȺһǵңĶʱĿϵֱ
ʱһĦгĺԶʮĦгٵļۡÿĺ涼һˣŸֹ·ߵˡҵͱʹһƬĦгϵŸֹ˷ܵļС
ֵɱһĸֹԼĳһûһ죬ԶҲ˾޼ɵΪ˵ձ޿ɾҩ춼ǷȻҵֳ֣ûмʱֹ
ͻȻ绰۾һ½ι硣Сˣº뿪ؾƵ꣬Сһߡ


122 ձ֮12
סѵ绰ӵϣĴָһɫİťϣԶȺɳһЦСձһɻ˵ݺݵİȥ
䣡䣡䡭ϵرըűըض΢Ĳ
ŴصĲըıըҵߵ̵Ĳѩ衣֮ǱըƷɵͻ࣬ЩĲƬɱҲСʮɳ׵屻ڿеĲƬǣеùıƺ˵ҲˣϲƬ
׷ոսӽҵ־ͿǿֲһĻһɲͣϵľɫ԰ףһض£Ȼǰ龰ŵòᡣҵ־˼һǱըը˵˺ĴܵȺߵͺһƬѪֵСγɵˮˮ
СǰһоͺһĻ૵˵ϴĶǺãôСըȻôҪЩըޣڽͻΪձʷ˭Ҳûע۵ĽγʻԶ
پôˣǵĵ˹ձ𣿡Сд壬顭鳤ǿֲ֯ɵģ㱨ܲɫ԰׶촽˵
ŶԣԡдԽһض£Խֵȥʮζûסҧ̧ȭͷ顱һڷ絲ϣĵѪӡ˲ϡϴľʹȶһЩҲٶ¡
ܲܲҵľԱ5438λҵ﷢ը¼ǿֲϮ֧Ԯ֧Ԯ
ֵĵ绰Ѿƣȫ񱨰ĵ绰ܼܾࣨ־ֳһ˵ʲôҵַըǵľӳһǿֲΪһٴ
𣿡һըΪֻͨըϮȻľ򾲡УܴҵֶըϮٵĻǳĵͳȻǳĳء
ʲôҵ֣һɫոҪվ˻ȥǰڸоؿڷƣؿڿɻǴٿһɫ԰ףؿھ֪ಡˡæ߹ȥڽһĿڴҵҩι¡
һᣬһŽָϴȥֳ֪ͨҽԺߡҪȥࡣ˵ҲĲʸмæվ̫һײ칫ϣ䴫һʹһֻһüͷʹæ˳ȥųֱۡ
ӵСĵ绰ҫ磬ǱѾˡҫ˵ͷһߴ򿪵һ˵СԨܹ˵Ļˡ
ʱҫһٵʻһ̶ɲĦһƬ̡һһݺݵĹϳţ쿪ǽһмҪСԨࡣһӳʲôˣҪһһ˵һߴ򿪵š
ǺǡԸˣѾ˵ˡҫЦǺǵ˵
ҫձܴӦǵʵģһᡣ㲻Ҫ˻һ˼۵Ķ޷ͣгǲĳ롣˵꿴˿ϵֱ˵ʱ񲻶ˣвСʱгͻᵽյ㡣һгյ޷أǲǮǺ޵ǣǾ͵òʧˡһҪгյ֮ǰòС
СԨһҴҵ˽ȻǶȴͷ󺹣ϵ·Ѿˮ͸
£⵽ըϮҵȻûбըɷ棬ҲˡûͳơһһСԨͼæ˵
СԨһκûȥŭֱͷ˸£ôѵǶǳԸɷ𣿾ȻÿֲӰҵָըˣôձ񽻴ôʱ½ŭ¥㶼
СԨƽһ飬֪ҪǴãոȺҲˡ뵽żС˵֪ͨڸ󳼵¡Ӧһæ˳ȥ
һ֪ͨ˵ġСԨĻû˵绰СԨԵһһ绰û˵ʮǰеһδǷݴյ˰ɣҵӦ𣿲ҪžܾңΪһݴ㡣ʮӺͻһʱٳİٹĵյ㣬ҵǵԶɲϵͳѾʧ顣ɳƵôƽûһ˿
㣿СԨסͳ˵ңʮ֮ҪûпǮٺ١ЦСԨһ
20֮ڿǮʲôҲ˵ҲӦ֪ϣȡѵҪҵĻɶ߷磬¼ֻǸոտʼСԨһѶͷϵ亹ҵʱ䣬ڲܾġ
ʱֻжʮӡᶨûκءã㲻Ҫҵ绰ʱϵڸϾ͵ֻǵͷС
Ǻǡϣǿʱɲˡãããû⣬ҲЦġ˵Žһʹ˸ɫһص˵ͷת˳ȥ


123 ձ֮13
һոճȥС˽˵СԨҡҡͷŻͲ˵ӵΣģϾ͹ȥ
ۡһΣģһǧƽסǰһ鳬ĵĻձľǺͼǣձҪڲӡһʮ̨ԣʮľӢΣĵĹԱæµֻҪձش¼ﴦ
СԨʱʡĴ󳼶Ѿ롣׷ٵźλ𣿡СԨʵ£Ѿ׷ٵźԴһܲźһֱڿٵƶźԴǳڵ¡һվش
Ҫô࣬ԼĹС˵꿴һȦˣ˵λѾ֪ıըһҪһǾֲ𡣡Ͼը˹ܣǴձ۹ôֲӵͷҪǸձͲҪ̧ͷˡ˵ǿǽӽ㴢ʮ֮һôһĿûȨӦǵҲӦġСȪһɵϸС۾˵
СȪ㲻Ҫ¶ۡΪһҪСԨ˵
ʲô飿ҪץЩֲӺʹ顣СȪһƽ˵СԨ޵ģ֪ҪΪ̨ôпܵѡľСȪ쵰ոյѡʱΪ˻ͺйĽŹϵû쵰ԲûгɹǸ۲۵ӣձ֧֣Ҫ֧߾عУ໥˾
ձӰĴ֧֣֪ʵжڸ󳼣䡣СȪһһֱֻʵڸŵ֧´۸ʷ̿顣ҲھŰѡаܸСԨҪԭ
ЩձҲĻݣӺ̨ǰ̨ݸּҽɫһ棬һЩ˾֯ձҵ˾Ķ³ұһ塰ձ顱Ļ᳤ձ顱ķֻᡰ顱ĺĳԱҲԴҵһ棬һЩԻƵͷ¶棬༫š
ձýʿ໥ᣬֱǰ̨ͼձԶ֮ձýʿӵ8000ԪծȯΪ룬˵ձķȨƣ贬ҪԱʩѹƣھ巽ʽ𣬵ձδҪƶá
ڶսڼ䣬ձǷ˹սЩڶսȴûб٣󲿷ֶ˾ʵսЩźҵΪ֯ľúܣЩ֯ȡʱ
Щŵ֧֣ձԽԽߴԵľСȪһ쵼񵳡СԨ뵽һЦСȪЩֲ֪𣿡ûСȪһ˵˵Ҹ㣬һʻĵϡгʱѾİٶ๫гԶϵͳѾʧ顣ҪǲӦֻ֪ܸжʮӵʱǷӦǵҪ󡣿˿ʱ䣬Ѿʮˡ
СȪһû˵ȻɵӣҪʱ򷴶ԣôҲͽˡ
˵˵ô졣СȪһתʵһֱȴ˵ͨ׷źţЩֲӻгϣֻȴӦǵҪȻǰгͣжץˡ
ѵûбİ취ˣƬɽ֮ʵƬɽ֮󳼣СȪһʵ֧ߡһҡҡͷϵܵģ˵һ취յ500״һֿɲϵͳֻгʱٹЧгʱѾİٹǽðΣȥ⶯ǸբҲֻǼһ³ٶѣ˵ûκô
һ˻˵Ψһİ취ǴӦǵסǣյǮһѵͣȻյǮܰԼҲϣһ취ѡɾӺͷؾеĵڣǾҲ·ߡҪѾһгϵвǣѾҪˣֻҪǰгͣǾеʱ취
û˵СԨ˵һʲôûǾͰİ취ִССȪһ˵Щֲĸ֯ǵ𣿡һҡҡͷǻûнӴ֪ĸ֯һǳֻܶǵߡ
СȪһû˵ʲôСԨ˵ɣûʱˡϵǡϵУϳＯʽ𡣽ʾ㸺𡣡
˿ֱ˵ҫʣʮˣǻͬǵҪ𣿡ûġҲѹ𣬲ĸҶ״Ӧġ
ҫ΢΢һЦôôס˵ǻӦġûȰѻ˵һΣΣΡ졣ǺǡⲻǮ𣿡
СԨǺ𣿡ҫ˵ǴӦҪ󣬵һNONONOСԨûк̸ʸΨһľǰǮ㵽ҵ˻гϵǻͿܲʮӵʱǮϣǲҪ˷ʱ䡣ڰ˺Ÿ㣬ϣǵס


124 ձ֮14
Ȼһһĺ봫СԨĶУʮ˻룬Ǯֱ㵽ʮ˻Ϊ˱ҵĳһгٶȣϣҲгⲻҪʧ
ӻԣг᲻ָʱͣҫʵӻ˵ҵԶͣϵͳֻҪСձûͣʱгӦڼ١
СԨʮ˻ƻĻ쵰Ȼսձ۹ȨֻҪѳͣǮ³ȻԸ˿Ǯȥ
СȪһֻĿСԨ뵽ɣֻҪһڳ⣬ҾͲ㻹̨
йҫ鼯ڵǰ۾ʼû뿪Ļӿʼ˷ܵڵʧ˭ﶼûе׶һ⣬ǾѾСʱûжǲжѾʧܡ
ƵҲȴƽݶˣǮˣϴǳɹˡν˷ܵغ
ָڼһûҰǮȻͶУ׷ٵס˷ܵĴӦһ
ۡΣģСԨվʵô׷ٵǮûУ׷ٵˣȫ˻ո˵Ϳ춯ôֱˡûȰѻ˵꣬ɫͻȻЩ԰׼غô£Ǯôʧˡ
⻰СԨǰһһΣҿļСһѷסʱһ첽˻˷ܵ˵¸ոսӵĵĵ绰гļ١ʱ㣬ڵյ׼ʱͣѾ˾ӺͷؾյĵȫΧһֻӬҲɳȥ
СȪһ˵ǱǮͻȻʧ¶˲ײЦݡǽһĵָһˮ֪Ǯʧټϵ޷ͣһСԨ̨Ļᡣ
СԨһĻ㱨ٸеһ㣬ͷųĵĻϣʾǰĻµص㣬Ҫ쵰ôܡһ˵Ҫȥָӣóʲô¶СԨ˵ͷû˵
ҫ߲ǾľȻ̹ˣһ΢΢Цһ£û뵽ǾȻôǣȻ̹˶ˡͷ蹷ҲһЦ
߰ɣҲ֪ǰ˾ȳûУжͻСܶࡣҫ˵ȥģӻʵ
ȥȵ￴Ρʻȥʱ蹷ĵ绰ι蹷ɫһ䣬ѵ绰ݸҫҫ磬ӵĵ绰Ǻ鷳ҫӹ绰ӳʲôˣͲﴫһ󽹼ҫɫҲ΢΢һ䣺һҪǣϾ͹ȥҫҶϵ绰ŭﵽ˶㣬ϳɱ˵ȥǸ»أҪ졣
һϵյվʱгѾͣʮˡվȫÿڶ̹˶ʮѻѾڸԵľѻ׼
ǻֲԻûвȡжһУٺʮһ£ͷ׵ķֶԱһָӳԱожƻ
һУǰʵôûжУǽһʻһ棬һֲǻûкϵǲ֪óȻжожƻ
ţãһĻȽ˵ôоһҲҪˡУ˵ͷ˵ֻһ취˽ӽгЩֲӽӴпڱ֤ʵİȫ»ǡ
ͰõļƻʵʩжɣһҪɵƯ㣬ͨǿɿأֻҪʰȫĽȳǾӢۡ˽һĻУһͦǱ֤񡣡˵ͷʮֶԱ˵ж
ʮ־ӢĽӽгǰĶӳһֲĸо̫ƽˣе졣˵Ѿ˵ĽӽгϵĿֲӲֲܷǡΪʲôһ㶯ûС뵽ִ̧˸ֹͣǰƣվ۲졣һüͷԱ˻ȥ
ԱཻųSгӽǵгһڳĺ棬ҲûзпֲӵľǹɻĻ࿴һۣ˵ͷСƵһڳĳŴͨſʮʬ塣ʮʬ۾͵һһ±ò԰סʬӷǳĿֲеԼĲӣ۾ͻѪеȫǺɫİߵ㣬áеѹ·ץȫѪۣⶼץȻЩʱǳʹࡣ
һڳһڳῴȥһֱͷĿûһˣӴͬС졣ҲûзֲֿӵӰ棬гûзֲֿӣȫˡﴫЩ
Уָӹٺͽһһ㶣ȫˣֲӲгϣһɫһŭغܣͨʱ򣬼⵽źŵԴгϣô᲻ˣôʻгô³ѵǳ˳ˣ


125 ձ֮15
ӳǵı棬ѸٵĴгԱѾӴ򿪵Ŀ˳ȿǲźŵƻ˸ĵ绰һԱӿҺ͵һڳţŵһһɵζ
ŵɶصζͻȻ̹ٺ˵ĻһҪסһضַտյļŵ޷ȷʲôζʱһҪסѸ뿪ΪζпҪĶ
뵽ٿʬӾ֪жһ۾˳ȥѾˡ˾͸о˫ͨͨڵϡ¶ֳѪɫİߵ㣬̣̲סȥץͼָ֮Ѫһһĵ
Ȼ˶Ǿѵľˣ־֮ǿ˿ɱȡɿôֲ鷢Լϣڼǿ־Ҳ赲˿־ӡҲ̲סֿ־ҽг˶о˺ѣ۾ͻɵöϿʼѪѾʼõ˫ԼĲӣҪܸԼܹ˳һ㡣
ҽͨ˳ȥȷӦĸӳô£ǵ׷ʲôһߺһ߼ҿٶгȥ
ӦλУָӹٺͽһһùԽʵ׷ʲô£ҽеԽԽû
ĸӳشҲ֪ʲôǺ˳ͳˡ˵ﴫ΢ӡӳҪж
ͣ£ˡӳæѾӽгĶԱæ˻ӳ˵гжѾͣ˽Ųһ˵˵Ļͣ
شش𡣡ûκεӳ֪ѿ׶༪١ֻ֮ȥȥڣصָӳǰͿУͽһ۷ֱɫ
ôָӹٸ¡ӳʵʻ˲һعһ͸оһû촽ɣͷɬ촽˵ô죬ȥҶרңǹѶų
ЩרҴŷŸ߽ȥʱ򣬽һŵ绰СԨ㱨95һζɱ˰ұһλҪصöࡣϴֻ12ȫ˶ˡֵгнӽŰˡڹ˭ࣿһ뵽ɬһЦֻˡ
СԨµ绰۾ֱĶŵĻλϵڸȻû绰ݣǿСԨı֪⡣
СԨת˵ҽӵĻ㱨ûзֲֿӡгжͳ891˿һȫѡ
СȪһǵЦͻȻʧҲû뵽ôءҪľͲСԨһ˵ˣڸҲѲΣڵۻѹ
ѾҪ취ߵļһҪƵİãҪֳ˷ֳҪκ˽ӽǼҲСҪסۣȻǾĻᱻڵĭСȪһ侲˵
һҪǾ˭鸺ҪûһǵӲùƬɽ֮˵
ֻҪ߼ֳ©ϢûǸҪɡһڸ󳼲Ф˵
ߣûҪ㿴ɡƬɽָ֮ŵĻ˵˿Ļɫ÷ǳѿֻĻһƪңӰ˵ǣһЩͨΧۡ
űΧŵĽһ϶ĪһЦȻû˰ѻ˭֪һѾ
һӳXX̨ļߣʿֲǷѾƷ߱УǷȫ
һӳXXļߣըǲҲЩֲӸɵģǰ޵ըǲǺҲйأһӳXX̨ļߣʡǡǡֳĻýһһͷ󣬡λѣ黹ڴûа취شǵ⣬ȻȥЩ˭ģǴҪڳ㶫ôġܱ඼˵ˣ˭ڵҪµ׽𷭱˭Ǯȥ
ʱ֪˭һ䣬쿴˳ˡһΧڽһȺȫɢˣΧǼרҵߣʲôǵװӦǶרңгǲжûָˮһλרӿЩרҿɲںʲôձɲйҪû˸˵ձ˵ǱȽɵġһר˵гǶսʱ¹ĺϳɰһйĻѧоģ˵Ҳħڶսʱֶʹ130ܵѧս˺9ҴԼ60%˲뿪ӡֺϳɰԷǳҪ⻹п棬ڷյĿռûˡ
ȺһƬǴŰֲôѶձģѵǹҵİȫŶǳʺģǵİȫ֤ˣ˰ЩѾ˿ʼŭˡ
ѾʧأΧͨĻۡеڴ绰֪ͨˣԽԽ࣬еڸһɫһ䣬βһģ쵰²ࡣ˵ָӹ˵죡˰ɢȻǾһµģҲ޷ơ


126 ձ֮16
УҲƵĲͨѶɢȺû뵽һ͸ӼŭȺʿ;Ѿ֫ϵĽӴЩͨǾ˺;Ķ֣ɧĵõ˿ơʱһǹ죬һͨѪС
ǹ㳡е˶һƬļžһУǹɫɷ뵽ˡǸ쵰ǹһŭغ
ǹڵϣؿϵ˿ѪѾûлŵĿˡһŮڵϱʧʹޡ
ʿ;췢˭ǹûпǹʱ򡣲ֻǰѵ绰һԴϣžһѪ˳űҵ˿챻ңȺзһŭ𣬷ӵ򾯲ʿȥ
ͻѾɧҲɱ⡣ųͻ˿ʼˣѾֹһУҲû⡣ȺΧһʹ⡣ΨһûвľЩߡɳɳͣ
ǴţȥǱߡһ߷Ըͻصĵطȥ˶ûע⣬һҵȺߡǸȺһעĽ䣬վЦſ֡
ҫǿһϳǸըֵСصƵġ·ʱͿٵȺͿҵһĻھЩ˵ѹƽϢļ
СôȥΨ²ҡôõĻᵽȥңһҪڻһûбס֮ǰڼӰѻڰһǹȻ˫Ϊǹ𾪵ʱȺóֻ˳ȥǰһԴϣ˫ս
СŻĵ˳ȺԶͣĵطһһЦ˳Ƶ귽ʻȥ
һСʱǰձ»ءһŵıÿӾͻѲߡϱĸ¥ǿ̽յÿӽ䡣»صĲٳûκǡ
ͳ¶ֵǱڻ棬˭Ƶģûǣǲǿ¶ʵ¶ҲǸûЩձ˷
ų¶Цһ£ҡҡͷѵǵٶӻҪǿѵǵûģ
¶Ʋû˵ʱӵҫжĵ绰ߵһֵ˵ͳϵֵһӦǡֵܲԸĵ˵ͷãжʮĽӽΧ
Χǽ˵ע̽յƽʱʱжҲҪһжױ¶̽յһνɨȥһԽΧǽһƬӰ¥İӰȴ͡
ʱ䲻˶˳ߣ¶һġһ£ĸӦһΧֵܾܴǸֲ
ͳ¶һ¥ǰڼȥҰھûйŮ˰ɡžЩ黹ǲҪʵúã鷳ʲôطӦ֪ЩŮżУҪҪ©Ϣ˭ҲȲ㡣Ұ˵
ҰھףӪѾˣҲ֪ʲôûŮ˵ѰЩйŮ˵˲˹ĿžܡűԹ˵
ҵ֪һ㡣˵ܿ˿ûˣСĽ˵оĶͻйܣҪǱ֪ǹҽоǾпܳΪĵˣǵҲǡ
ƲƲ߰˵оɹ𣿵ʱǷʥսʱҪǰûɵʹǹȦ
Ұÿ׳յһۣоɹԵսûĸҿԿ⡣㲻Ҫˣһк䡣ΪӵЩͳ磿ΪУ
˸˵͸оһ΢紵˹ټ΢ԽĴ˸սһֹ䰡˵ͿӰվǰһ㶵Ĺͱһֻס˲ӣСձټֻ˵ԴһߣѪ˳ǵδδҲ֪ôġ
ͳ¶ձʬ忿ŵߣȻ˽˴¥ڲ¥Ѿû˷ܿÿǶмͷ˵ûκвǵٶͷͲ׽ǵӰ
ٶͨǼͷȣȵľͷǵݵڣźǽһģǸӲȵϽ𡣿ұһְһʶϵͳмһſĲס
ЦЦų¶˸ƣ¶ҡҡͷָųûԥΪ֪һӾͶһΣա
óһذףذźâɵذϽĵŸһ˴СĶݵĿռܴʮˣʮ˽ȥѾû˵ĲʵǾôŵȥ᲻ᾪˣ
ͳ¶ֵؿŲڣЦ˵û뵽ҲᶯԽ˼ˡһƲƲ죬ǰǲԸķͷҡͷû˵ڵݵĵײذ׸һ˳Ŷ¿ľףǾ˳ŵݵĵȥͱ˱ֵĿܡ˵


127 ձ֮17
¶ûŵֱȥȻͲһǵӰʮֵͽŵҲҲʮʱ¶͸о˫˵ϣųҲߣʮֵܡ
¶ѶڵͣһС˵ˣǾȥ𣿡ûа취ѾֻӲˣҲû뵽ô滹ˡüͷ˵
¶˵ͷȭͷһâ˸ȥͱֹסˣȵȣпܴɡ
˵óذŪ˸ĴָСĿףһ˳С˽˳С׿棬ֻʮŰ״Ӵſֵһƽ̨æʲôƽ̨һˣӦ˵Ѿˣȫֻͷ߰˸ߣһǸͷһӣһ˵ϽӹһоƬĶֲϡ
ذذŸС˵¶ܲǷӳ֮ǰǽ¶ŵ˵û⡣˵ͷĺϽְһһһı˳ڳѸְÿһ˲¶˳ȥһƬӰڳ¶ж֮ǰͲھ׼Էб䡣
Щ˱˸˵ػӵ˵ʲôȻ¶ǿҲ֪ףʵĳɹ
ʲôˣһ˷ӳǳ죬ͳǹų¶飡飡ǹٶ̫죬ǹȫ˿մ¶ûκԥȭͷһƬХſǹǸ˶ȥ
˸¡Ǹձ弱ˣں˵ͬʱ˼ǹ¶׷ٶûûָֻײӵƸٶԱߵȺȥ
ۣۣۣûǷӦô£վΧѾڵĵϣüϵĵѪһ˿ɫҺ塣ʣµȫͳǹǿĺӰû˸ҿǹղŵһĻǸе־塣
û뵽Ǹ֡¶ٶͻȻٶ̫ĦһΧȼһŻ档
˸£йˡǸձһ˵ȴеġҲû뵽ԼǹûаѵɱԼȴֺ֪ǿûã԰ǹӵԷȭͷϴĿֲûȥӣ˵ٶҲԽԽ졣ۿҪ˵ǣ˾ͻȻʧ
¶һ㶾ʱƿ֮ûлȥƲǽһ˲䣬ڿնһ˫ŵǽϣϽǽӲı̤Ľӡڿתֻһһߵ˳¶ȭͷϡ
žһѵǰߵƬһһӰ˳ȥ¶˫ؿǸӰ
Ӱվ۵һһѪѪ˳ؿڡ¶˵ߣȻӲһȭûӦøеԺʱдХֻһӰһţʮǹձ˻ûӦ͸оһһҺ˳
ʮ˲ԼͬȥһѪҺմ˫֡ſ־۾Ҫ죬ֻͨͨʮ嵹־ȴһ˿ʡ
¶Ҫϻ˿ɱǵʱޡϵذ׻ڵѪ˵˸£֧Ҫ鸶ۡ˵һЦǸƽְ̨һɫİťϣǿǴձ۹оɹͳ¶ĻͫһͬʱоΣա
ֹںͬʱһƬӰǸձߡǺ֮ǰ͸оһ˿ڳͳ¶ոʱѾǸߵǰ
ôҲѾˣǸձ߹һЦֺݺݵİ˰ťϡһһưߵؿڣǸ߾͸о񱻻ײһ£ɳȥʮԶһײǽϣؿһơۡ³һѪűࡣ
ǺǡȻЦе죬Ǿ͵ɡʱƽ̨һһɲɿܵӴռ䣬ӿˡæںͳ¶Ѿٵȥ
䣡һһ˵ͺҪһСͲڼæס壬¶˸ɫĹâ
䣡䣡䣡ʵһըеƷסӴѹȫѣϽǽҲŤƬһлָƽǸոջƽ̨ϵƯڿС
վʮֵǰ棬ûܵȻǿըǰǲҲˡģʲôô
ȣȣȣǸ߾ȻûѾûĵط첲ȱƬɼΣһֲĿֻͷû˲ڡòǿ־˸еֲ
ȣȣһɱǡȻڳ˶
ǣͨûκβ𣬾ûκθ鲨ʵѾ˵ˣӦǻ˸С


128 ձ֮18
ǸشϽŵһɣ֪ɹˣȣȣѪ˳£֧ǵɡ˵û
ͳ¶һۣĿҪˣСձôоôڵ۾ƮڿеĻˡɫأڶ¥ʱûиֲɿܵĸоһ̫ǿˡǸûʤ㣬סҸҫӴ绰ֻҫӲܶԸó绰ͬʱͻȻʧûǷӦͳڳ¶ǰ¶Ӧν죬Ǳһȭؿڡ顱һǿó¶վסֱӷ˳ȥǡ顱һײǽϣϽǽȥ
ǿһȭó¶ؿһƣûȥͺȼշǳܡȭͷϴŵĻ·յȫǿҿȭͷûϵʱס壬Ȼһ¾Ҫ
¶վĨһǵѪģôֶԸáڴӦһȴϵણણણһǹֻ˵ðһƬǣȻһۼûУûнͷҲûκˡ
žģı̬ڰǹڵϣݺݵһ䡣Ǻǡȣȣ¶ؿڵʹЦ˵ǹǶûãοһˡû°ɡʵ
û£ˣ˵Ĳᡣ¶˵ǹҵȻûãǶź˵һ¿ɰµĲᡣģȻö˵Ļڲ˼˵
Ȼұ࣬ǵ۹ұôǿҪѵ۹еĵ˶ɱ⡣Ҳ٣ܻʲô𡣡ڳԾ˵ĵ绰ûд򣬳ԾؿŻˣüͷ˵ɴˣܻ˻¡ձ˱Լ˼άжϵҡΨһƻӦļϵͳûйȥļ䣬ڴֻһϢЧձˡǸղſֲоƬпܾĹܡǸоƬʲôҾͲ֪ˡǸŮˡ˵ڽ˵˭ǸŮˡ
ǵ֪ͬ𣿡Դŭʲôڲŵغ֪ǰЩŮŪʵģɹ˾ͻ˲˹ΪɹֻСձȻйˣȫɱϵɱԽԽءʮֵҲɱ
ʱͻȻģǱˡɱСӱˣǵʱ̫ˡ˵
˵𣿾߰ɣòǰ˵ԽԽԻղûжΪںʹоƬںϡ
뵽ų¶˵ô𣿡û⣬ôõĶ־صҲҪ񫡣
ãתͷֵ˵ȥһ£ǵͬûлŵġĻֵܿٵȥһСſšΨһܹĵط˲صգ֪й¶ܡ
¶սһ˶㣬һ˸óһѶ̵â£ˡʣµļֵܺվһ𣬰ǹڵҲó̵Ϊǹ˵ûκôֻܷӳǿսһһ棬˱ˡǵһѾôɣⶼҫǴͨʱ֮ǵĺô
ƮڿУ׼˰ɣǾȥɡȫŽӦ˵һսףεװΣͻȻļɳǵһһһץסм֣⵶ֶڿмٵתһ۵Ĺâѵǿɢâ֮ϽǽڶɵĴݻ٣ͺĩ١
¶֪ٲǶýռ䣬֮ƣһ׳ȭתųˡǿתΧеƷںϵǵ档Ҳȫ뵶âǺݺݵȥնâХ֮ƿնȥ
ʹնȳ̫࣬ҪǳʹҪʮϡԲ˵ѾǼޡǼֵҲһ񵶾
˵ĵ֮ƮڿеĻˡ˵ǵĳּͬһʱ䡣˲伸ǿײһ𣬺䣡һĿ߲ʹâ̻Ĺâܹеһдݻ١
һҡΣղһĵ绰룬ܻһеըɫһ䡣ǿسһְ˱ܹһеըǰ񱩷ϵһСʱб˺Ŀܡ
һ˲ǿײϣۣ³һѪɫһ˸ۿžҪֲ֧סһֻıһ˿ڣֲԭǲۿðһ֮
¶ǿˣڵɫֳɫı֡Ǽֵվһţִǰֵܵĺ󱳣һһȦɫĹ֡ʱǰȫˣΪǿһɢ˭Ҳ֪Ƿܹͦȥ˭Ҳûֵ֪ܺҪȵܷҪȱԼԼȹһء


129 ձ֮19
ص棬ͻȻ𡣡棡ٽ£ǻرǱ룬Ѿɱ˵ʲôǱ룿һҪõˡһٽ
رǿ䣬硣һǹʵʿѸٵļᣬΧˮйͨٽָӡǶܵĴ¥ٽɫһ任Ϊ֪һй¶ձϽᴦʲôľأ
ξ˽ȥֵ˸ɱۡǣٽ¡һǹ˨ʮѸ¥Ǳȥ
ʱ˸оصҡΣӵص׳һɫâ͸ոսӽ¥ʮ˵塣ǵͻȻѣըȻЩֱԽԽܼĲɫâ͸ըûҷʧ
¥˲壬۵Ĺâ𡣲֪˶õһлָƽʱǶ¥ΪĳԲɢֻʣΧһЩеһжʧ
еձ˰ٽɫ԰ףʲôǺ˵Ҳû
ղǿֲһĻٽԽĴ˸սˮ͸·ȻǶҲûоĺ䡣ԼòڻΧзȻǾͻʮһըûҷ
һȫŽƮڿУ۾źɫĹâǺǿ󣬵Ǿͱ
ٽ۾һ뵽ѵɹˣػһض¡ԱߵļٸտʼǳԾؿƯڿеĻˣٽˣǵɹˡô£Щʿ֪۾Ŷδ֪Ŀ־壬ŵǹŻˡ
ϲ԰ףǹһ˿Ѫ˿ƯڿеĻˡÿ˶ˣ֪һǿĹˣһӴǲܻôˡ
ʱǲԶĵ桰顱һһ׼θְ¶һڡֵ˳ǵһȺŮˣ壬ɫƣ;ͺʧȥꡣ
˿Ƕǰһ˿ǻϵһʱͻȻһŮ˿гԾغôˣΪЩһѾˣû뵽㻹ţܻؼˡ˵˳۽ǻ䡣ŮĻ۾һЩ̧ͷС
֪ЩŮܹǶôˣ˵ı˭õʲôĥѲܻ
ƮڿпǣԻ󣬡£ٽңǰ㲻ϵǶǱģǰ㱻ձץΪҲˣû뵽㻹ãҪؼˣǾˣҪؼˣ˵˵صĿĿһƬ
۾Щʪֵ۾Ѫͷձˣɱ˲ӡ֪ʱˣ֪ͨҫӽӦǣȻ˵ǴЩŮߣųȥҲǳѡٴó绰ҫĵ绰
Ļûлشֻ۾ĺѾ֮ã˭ҽ£Ҳҽһšҽ£ҽһţҽһţҽ¡ҵͷۣ˭ҵ˭
˵绰˿ֻҪҫһǾͰȫˡһ㶣һϲ
Сձʵ黹©ΪαĻ˲뵽ŻڿǸŮ˵ѾǵĽˣձ˻ˣǰ飬Ҳỻļа
Ů˵˵ͷ㻹ǵСݰ㿴˵ߵһŮߣ㻹ǵ𣿱ձץߵģȥġ㻹ǵ𣿡
½㣬㻹ǵǵˣһֱ˵ҲǵһǵģˣǿԻؼˡںսǵ·Ͳ࣬һøûʲô
Ҳûа취ԼֵҲʮ·ʮˣû֡
һµߵǰˣ˵ǿԻؼˣ˳۽ǵ䡣
һ§ס½ĿԻؼˡͻȻסͷҵͷʹʹһŤ֡
½ôˣҪҰһ߿һ߱¡һ͸оúˡ˵һסٵˡ¶ͲڻʮֵĻְһȺŮ˱ȥ
֪ˣƭҡҲʲô£ҽһţձЧҵǴձʡһǿɢ
վһŰһȺŮ˵ź½ûƭ㣬һؼҡ
ߣǻƭңȫȥɡ沨ȭһʮ׳Ļǣ˵ܼٵɢ汻ϳĺ֮һƬڡ
ȫɫһ䣬¶Цһڽӡ˵ҲǾȭͷݺݵڵ棬䣡һ󲨶һʮ׺ǽǰЩŮ˱ʮֱֵһɫְ档֪¶ǵǽǿǰͲһοˡ


130 ձ֮20
ٵѹԽԽѹҲԽԽ죬ȼյĿͺҪڻʱ䣡һʮ׺ǽ˲¶ǿɼʮԶ飡һڵϣ£˰
ϵ·Ȼȼգ˱֡һί٣Ҫǲڵ֮ڵѾΪ˻ҽ
Ҳ޷ǿѾ״̬ڱڵٶѾ޷ݵĵزǿҪɵʱͻȻٻѨӿȥ䣡һһƬ
ۣ֮û뵽ôǿ¾Ȼﵽ֮ѾתҺչ˫ۣһɫĻǰת˵ʵһ˲顣
ʱǵǿײ˵ɫĹĻûеղըֻĻͻȻ飬ǵҲʧ˼˵һ³һѪٵĵΧؼ޲ľȻڳɹͻ֮ɱϾˣûüˣ͵ǿһڸϼ˽ϡ
¶ǿʹϵĻ̱ڵϡǻ㣬̿ҿ֮壬ûбǿԻһеˣҲܵġ
ߣȻܵסһһξûôˡƮ۾ĺԽԽչ˫һ΢𶯣ۿɼһ죬ɢ汻سһơ
ǿһ޷ܵĸоѹǴҲо޷⡣ʮֵѾˣЩŮĿ־壬ֻ˵ԲˣΨһеοǣҲ˵һֽѡ
ǻһеӴҪûǵʱһϤĵɫǵӹ˲ײ䣡һڲռһŤһ׳Ŀռѷ˱ըʱӴռѷԽԽһɸΪֲڻۡѷǹɿֲһһ
Щձ˸еĩյ٣һƬĻҡеѾʼ׼ܣеŵ˿̱ڵϣÿ˵϶ǿ־ı顣ٽҲǵſ־۾ǵռѷ죬Ҳо١
ʱһɫӰǵѷǰһɫסѷ죬ǿֲѷҲĺ£
ջָǸӰͻȻʧ˲ڳǰҫӣˡ˵ͨһڵϻ˹ȥ
ҫֵ̧ɫڳͲڻг¶ϣ˾͸оһɷǳ͵޲ǵ塣Ǿ͸оСʱĸ׵ĻһԽ
ʱ䲻һԾ𣬾Ҫǿͳ¶ǰѪڻ˭ҲǸղôصˡʱŸоЩ䡣ͷһһ䣬Ҳ٣ôæסͷЩŮˡ̧ͷգûдӾлع˿
ҫ΢΢һ٣Ц⡣ʮֵЦֲЦͨ졣ͳ¶ɲЩָŲڵһЦɫһ죬۾һе߳ŭĺЦʲôЦǲܣ˵õ㣬ôһͳ¶Цĸ
ҫЦ˵˭Ķ࣬һһֵЦһ޷µݸڡֵܱЦ־ֵܼæһ˹ȥ
ҫĵûѹԲʱ˵ЦҫЦתؿ£ҿԸ㣬һйˣʲôձˡҲܻļֻ㣬ΪĴڻǵжǵĹҲвȻǸֻҪвҰȫҾͻʧ
ãҵҪôʧ˵ȭͷȭͷҫ۵Ĺâһ˸ǿҫҲɫݡȻȸղŵǿʮ
ƿգҫ۵ĹâֶԲ֮ڵĿռٵâۡĻۣռһڶʱâͻȻһǿֲֿɢɢռڶԽԽࡣ
˵ʱ֪ղγֶûȫҪǵһξһǸͲֵܵҪҫǾûеǰֻǱըʱ΢ǱƬռγɵĺڶǿѹһ³֪жôֲ
ʵڶһеҲҫе˼Ȼÿռγɺڶȴڶա
ձٽôֲһĻûκԥϳ쳷Щձ¾Ȼû˽еǹƵԶȥٽͨѶ֧Ԯ
ͨѶŹЦݣҲûиղžʧ־ݣ˸£ձ۹ꡣαǻ˭ȥʱǾ͵øƨɡǰûɵԸǵɣǹȦǶôֵý顣˵һЦ


131 ձ֮21
ɢʣΧͻȻʧҫԽԽԶձһЦߣܣǿǰܵ𣿡˵ͼг˱仯ЩûвĺڶͻȻһ˲ںһ޴ĺڶڿСı仯ҫҲеֲ۹ؼڶӿȥγһ޴С
Щձ˸ûӦʲô¾ͱǿʧںڶӡ¶ձ˵³˵ձ˻ǵϵҲȾ̫աû˵ͬص˵ͷ
ҫƮڿе¸е˼⣬ȻܹκӰ졣ҫҡҡͷ벻ԭͲˣֻҪһж
ΪⲢըʱĺڶҫ˵в¥ҲɵĽĳ档ҫת֮ͺڶؼΧҲγһССһһγĶԱȡҫֹ̧ͣʳָָһɫֱƮڿе¡
ߣҲңɣܣ˫һһԲιܶƳǰɫ˲ûеըֻܶپĲһһѣ²˼ĿԼ壬һһƮɢͷ¶˽ѵЦݣˣйˣллҽѡ˵ʧڿСʧǹǿҲ죬ڶҲĺ£ʧ
½㣬㲻ǻһؼأĿᣬҫҲоһ˿ʹ
һжָƽһɫľڿлڵϡҫ˹ȥϸϸĴоƬĴС֪ʲôӲȷǳߡ˹˿ҫеоƬձֲоƬ
߰ɣǵʱ̫ˡôĶձһģǰԭƻжɡ
ҫó绰蹷ǡӵҫĵ绰蹷˿ղǿֲʮⶼоΣաӦǵǼֵھʱͳ˳ҫǾ֪ͨȥͷ蹷ϲűסȻǾͻձһĳ
ŹʮӼٵʻҫԸǿϳڳٺܼҫϳ͸оһ΢Ĳߴüͷһ̧ͷǰǰгӣܿձӡߣҺͷ蹷ǡ
ã˵ͷֵ˳ҫǵĳʧһͷ˳ЩСձǣȻߡʱ䲻ʮɵĳӼٵʻ
棡ǰ˰״ͣǣָʾͷһձͨѶϼ档Ҫǹȥһϵף
ҫһЦһ£ǿǹȻߡһֵܴ򿪳ԽԽľٺһЦ̧ǹ飡飡ǹֻһһ·ҡγ·ߵĹ
һɲʮͣȫװľ˳һǹҫ˵һ㵭ɫѼ档飡飡顭˵ףͷһ־ֹͣǰ
˸£׷һձָӹܻغҫȥģֵʵȥ˶ࡣȻһ˦ȥΪʲôֱӸɵǣ蹷ɻʵҫһЦǸҪҪձ˵עȡʱ䡣ȴ档
ͻͻͻһװֱ蹷ݺݵһણણડ飡飡ػǹóһ졣٣蹷һ䡣򿪳óǰɳĮ֮ӥֱһǹǺǡ蹷ǹ̫ˣӻЦ˵ֱϵļʻԱһЦ׳գǹɻણણડ蹷һӣ٣ˡһһۡһ˺ۻѪ
ҫ蹷һ˵ǹҡ蹷Ŷһǹݸҫӹǹǹڳ΢бǹ
ɻðһŨҡҡλε׹ڲԶĵط䣡һҫһһЦ㿪Ҫǰ׷ˡ
˸£Ҵݺݵش򣬲ҪˡԽǺһֱǣƾǵľ׷㿴ʼû뿪ǵߣһǻʲôĿġһУ˵
ǻʲôĿأԽԮ˵رϮǲûеؾͿǡǵĵطزԶɲûǹҲûнӵһԮϢ
˼˵ԣһ36Ѿ˲⡣ԽĻһͻҲо˲36ŸܡǹһֱûͣԽǰ汻׷Ѿһо˼飬û̫࣬Ϊ˾ûбԻܡ˵Ҳ֪36ʲôձľˣôô̵ʱͱأǱǵж˲ܰ쵽ȵȣѵΪˡ˵ɫò԰׷ǳѿ


132 ձ֮22
Խ˵ľЩڻǵ˳룬пϵˡ˸£ǿȥʵعһЩ϶ʧôձٲľء
ôʱˣǾǻȥҲ׷ٵЩˡΨһҪľ֪ͨ࣬еĽͨҪܳȥһҪץǰĵˣҪġ
ҫ磬ǿˣô죿λֵʵҫͷ˿׷ǵձˣǹͻȻͣǺǡҲҪץˡ˼ӿٶȿû´ʱ䲻̫ĸ·ھͻһҪձ˷֮ͨǰ
ͻȻӿٶú׷ձһ㶣Խͨ죬ӿٶȲҪˡͨű֪֧ͨԮһҪǰ
ۡСԨڸ㶵ؿŵĻ亹˳޽ǻ䣬СȪһɶо̬أѾԤϡȻѾɳ˷ ӣѾõ˿ƣӰܴһǰδеѹǸоΣʱ绰ͻȻ
СԨѾ˾֮Ե绰ǳС绰һһ£ŵ˶һ֪д鷢ˡСԨܲԸ绰Ϊⲿ绰һַ֪˴¡ûа취Ҳýӣ绰ͲﴫԽ£Ƕ˾ԽһСʱǰҽӵԮ绰36⵽Ϯ׷ˣпܻͬнͨ
СԨ˫һһϣΪձôʧ̬ӴûǸո⵽ֲϮСԨҲûеһʵôˣû㱨ڻص
绰΢ĳĬһ££Ҳ²36пѾˡԮ绰ûѶôϵ޷ͨ36ŵĵ绰
һСԨһ˻ϣһСȪһɵ۽һüͷСԨ˸£ѵ֪36Ŷձζʲôǵ鱨ϵͳǸʲôԵģ36ձĲӣܰǵö˲ܰ쵽ôĵǾȻûз֣ձ˵ĳҲձĳ衣˵СԨ
£ڲ׷εʱӦнͨҪõˡǻϣץǡ֪֪ڵĶһƬң⵽ֲӵըϮгϾŰٶ񱻶ϮҷͨǲĻң
£36ִеʲôҸ˾ǳоĶȥģ޿ɵǶѾߡձʮоɹ׷زֻһΪձˣЩڸҲѲΡ
㣡СԨеһðɣ´ûȴԽش͹Ҷ˵绰
ҸһҵϢղСԨͨʱֻƬ֪ʲôˣֻ֪36ŵôˡ36⵽ϮҪĸλСԨһֱû˵ķ󳼳Ұ˵36пѾЩںܿѾ붫ڱнͨӳȥСԨĻȻ׼ɻǺ𾪣ͬʱ¶˲˼顣
󳼳ҰվھͻȥҪָӡҲûСԨĴ𸴾ͼææ˳ȥɿ·еҡξ֪ڳž޴ѹ
СȪһüͷɭС۾ţˣеһжıʲôըϮеЩֻ˶ĿģĿʵ36š
⻰ǰһ˲ͰȥڲѾˡƬ֮˵ǵпмҪȻ֪36ŵܡ
СԨüͷŽ췢飬鿴ûйϸ뻹СȪһ˵ۡСȪһɿСԨ˵йܲڲΪҪڲйҲȵ졣ǶһǾЩ˲ǿֲӡʵĿֲҲܰôڳҪ36Ϣֻ˵ǸЦЩ˾Ҳ²пĳҵ֯ҪǱһǿĹһ֧֣Ͳôˡ
ǱҪĲ鵽˭йܣֻǲ֪Щ˵·ȻǲܸõӦйܸǴΣСԨ˵
СȪһ˵ʵ鲻Ѳ鵽ĻǾһƬ֮˵СȪʲô죿ʱ˵̫ҪˡСȪһɵ˵ͷ֪36ܵĳ߲㻹֪һǺ䣬һҲпܵһκǿ
 κǿ˶֪˶ձҪԣǰñɱˡĿԾ⡣СȪ˼˵ЩйˣСԨɻʵԣֿйܵĿܲΪûк֧ǵʵҲܽеô˳κǿѾɱпѾ¶йһϢ˵йʲôӦ


133 ձ֮23
κǿЩҲûб¶ݣֻǸһЩ鱨Ʒ36ŵ֪ܲôйܣСԨɻʵ
ǲ֪йһ֪ǰйļѾʮˡôߵλӣǻ޶κǿʱ֤ݣйһʱ֪ͨļһֱκǿӴľǺᡣ
˵СȪһɻһܽ˵ֻҪ֪κǿһֱǺͺӴӴ˾СҰһôûʲôܿԡǰıȫ˾ըȫ˾糤СҰһʧͺ˵⡣
Ƭ֮СȪһɵĻ˵κǿ˵ĴʮŬһҪɹɾʱɱѵɺҿɲΪɺϡ
СԨͻȻ뵽һ˵ǻǲǵһǰĶȥйûлѶȫޣѾ׶༪١йܵԴӦڼһɵϡ
ѾԽԽû䣬һһҪǱǸϼһţһֱִƺᣬΪֱǳ롣һڸеֻ˵
СȪһ룬黹ССԨ˵ͷվߵļС˵֪ͨ䵽ۡһˡ¡Сת˳ȥ
ʱ䲻С˽һʮ겻ˡŴͳձ۾˵ĺ⣬һɫװҪ֪˭ҲܰͺĻ᳤ϵһ
˽ͶСԨһϹá˵ֶĸλ󳼾Ϲʺáôô͵ˣСȪһʵ
ۡ·ģڹӵ֪ͨ˵ų¾ͻˡ֮ҾСԨ֪Ϊ˱ȫ˾飬֪Ϊ˱ȫ˾飬һ㻹֪ҿԸ㡣ǵʵұϮпеʵ϶ʧĿǰǰܵеĽͨҪЩ˶36Żصǻ֪ѾҪˡҪľҪ鵽Щ˵ȻӦԻй¶׼
ʵǻ֪ضѾʧ϶ʧҲû֤ձҾ徵Ļʵ顣ҫҲû£ΪԱձЩŮ˺
ɫһ䣬ΪЩ鶼ӰΪҲܴĴۡȫ˾ըеһжһСҰһĵȫɱһȻǸΪСҰһҲʧˡеһж˵һ⣬ǻѾй¶
֪ͨСԨȫ˾ʵҵһЩϺκǿĽ׼¼ûбҪˣʲôѾˡ
СԨ˵ȥйûϢ𣿡СԨĻʹ֮ɫһѾһȥĸҲһʧ١ǰһʱҸ״˲ٸȥйֻһ˻û̤йһ
𾪾Ե𾪣ը͵ϵĶҪǲšʲôڣͺйһ׽羴¥Ȼû˵ֻʱһһ֣йһŵıʧ˾Ȼ䲻Ҫ̤ййʲôȻ˵ĻȻﶼɻ󣬵û˸ҴΪʲôڴ𾪵ʱ򣬵绰ô飬36ŶпܱˣʲôСԨٴ绰Ѿûľĸо绰ιСԨǳҰѾѽͨȫҲֱǾǳ˳ҲɲȥѾȥ36ŻأһͻϢǱҲ˳ȷһǧһʮˣӽǧˣ˾ʹﵽ˰˰ˣʧ٣ʧȷЩƣձʮĺƽ٣һСԨȨͻΣ
СԨķµ绰ͷĻɧѾסˣվĹ㳡ֹͣһƬʬ壬ȫðײšߴըԱ˳ȷһǧһʮˣӽǧˣ˾ʹﵽ˰˰ˣʧ٣ʧȷ
Ȼ׼ôһôô񽻴̧ͷڿĻ㳡ʬǵŭ𣬺޲ðЩֲԣе޿κΡСȪһҲоĿǰƵϾҲûСԨˡձѾΣֻоĽ飬һС
붫ʮĹ·ϣʮ׷һʻʱմһֱͻͻ蹷ͷ̽վȻֱֻ׷ǣûй蹷ͷ˻װֱ
ҫûκεı˵ڼǣ°׷ˡܿĽ˶·ûüӻЦ˵
Ұ˫ĿһգգضŵĻϵһʻԶԶĽʮֱϵĵӼشĻ棬ҰͨѶɽУŹ·һɫԽҰճ


134 ձ֮24
ոճŹ·ͼԱߵ·ڳּüճβžҰݺһһȺͨѶܻĺһҪץǣȻǾ͵Ͼ·ͥɡɽƵģļӦÿǽ֮ǰصû뵽Էĳô죬Ѿ󡣲˳ҰвĻҲҺӡϾǶͷPS˵ĻҪŪһ仰⣿ձЩֲŪһƬңͺĩһЩﶼ۾Ҫһñ˵ЩСආҲù
ɽ뵽ҧҧ˵׷ӿٶȡҪϾ·֮ͥǰȰǰˡ
ʿͲţ淢һĦ淢̶Աߵһʿҫǵĳ־һɨ䣬ҫڳͷڳ
ģ겻ɢ蹷ݺݵ˵һֵóǹ򿪳źĳǹɽ۾Ѫǰĳ졣ʱʿоԴͺͷݺݵһ£ԴһȻųĹһͷײ˷ϡʺѪŰɫԽ˳üĵĵ˳
һ·ҡγ·ߣô£һֱڿǹûע⿪ʿѾе̥Ҳ򱬡ٵĳ·ߵ·ɽڻô¾͸оڿնһתһڵϣžǺһһŻ档
̶ļɲ𣬺һͣʿٵըѾըûа취ֻվﲻ֪롣ļûͣڼ׷ٶѾĽ
ҰѾΣɫ˫ȭֱð˸¡蹷һȭͷֵܡ˵ͷʵҫ磬ҪҪļһ
ҫҡҡͷͷβѾ˦˵ûǸҪǻкܶҪѾȻѾ賿࣬ǵʾеȺ
ҫ΢΢һٹһЦѳͣ·ߣǻȺܲͣ·ߣ˳ҫ̧ͷͷֱʾԵĻ˻֡Ȼ󼸸˻Ⱥʧ
¥Ⱥֱû취ͿշУҰֻӰڳһ˶Ļ֡һһȭڰ칫ϣͨѶ32ŵ˳еȺȥץǣעⲻҪȺע⡣
סĻͻȻʮźµĴ󺺣ѸȺ£ȻǷӳܿ죬ҪôȺҵ˸ܣҲ֪Щ˵òЩҰҲѾʧ˺Ҫҵ˱ȴ뻹ҪѡֱڿѾʧȥá֮³ҰֻǷ
ҫż˳һӰרͷֻڶҫһЦЦ۾СһȺת
蹷˹ҫ磬ˡ˵ɻ˳ҫĿ⿴ʵҫڿʲôС󡣡
С󣿡蹷ǲסӻԵǿôЦ˵Ǽ·ǡ蹷ϸؿȺȻ˼Ⱥﶫġ
߰ɡһһСĽ˵蹷龰áӻ֪ͨڶ;ֵܣ취ŪըʱӻԵ˵ͷûЩʲôáɷ蹷ȴ̲סʵҫ磬Щʲô𣿡
ǺǡȻãЩɶǮǮǮ蹷˼˵ȻһǮҪǰһĳ淢ϣձᷢʲô蹷ûסӻȴǰһȷʵ׬Ǯ֪ͨ׼˵ó绰ֵ֪ͨܣȻŴڡ
ҫ˿ֱǸȥˣˣʱ䲻ˡڸ·ڶѾˣܳȥѵҲˮ蹷һƬ͵һ˵ˮǾҲҪߡҫЦ˵
֪ˣֻҪǳǾͿˡ蹷˵겻˼ӣٺһЦе㲻ܡôܣҾǵǳԺȥҫŷ蹷Ц˵
蹷ŴôҲ벻ҫͬ˵İ취˵Ƿ蹷벻ͨӻ̵˶סûץ֮ǰձ˸ͲܰѾӳߣҫȻô˵ܰ쵽ôձ˳ߣֻԼ֪ˣû˲µõ
ҫЦЦ˵ʵܼ򵥣һձôӣڶҲ̫ࡣڷͨǶеֽšҪǰѶ;ըֽŵ»ô˵￴˿ǽ˵һȺֻץձͻڵΣʱձһᵹ̨Ҫձ˹ǾͻȥʱȻͻȱڣǾͿԴҡڵ뿪˵ձôѵĻ޴ֻץǣձĲƲȫҪҲ޻˵
۾ԽԽӻԿЦ˵ҫ磬ԭСձרСձ֪ǸҲòרȻץǶ˵ҪǵλøҪ


135 ձ֮25
ͬʱ뵽ҫĻ̫ˣձҪ֪ǼһйΪһŮ˲ǳôɷǣ֪ʲô롣뷨ĲֻӻԣЩֵҲ롣
˵ͿǰһȺձˣԴϲŰײŷıҪ¼㵺֧СȪһɲΰݾ硣ҫɫ÷ǳѿ蹷ȭͷձȻ룬ҫɵǡӻҲǷŭ˵ҫ磬Щȫɱǡֵܾ͵ҫһ仰׼ж
ҫͳ̵ȼһڣһŭ˿ʱ˵ǵʱ䲻ˣҪʱɱǣǵݾͻᱩ¶Ȼǲµһ鷳ȥɡ
٣ˡ蹷źӻҲʧ׻ҪûҪΪЩС鵱ʱ䡣ʧͻڲܵʱҫߵһС׼ֵ֪ͨжʱͿǰ˹Ĳ֪ڸʲô
ҫ˰ֲ˵ֻǺؿʲô˸Ͳ֪ǲԶİмڿǡȻ˵Сҫ
Ҷ޵ӾձˣЩӡǸɵôǸӵ˵ӣڹɱǸ۸СĻ쵰ΪС˳Ҷ͵ѵģɲˣȻ˭Ҳﲻǡ
꣬˵ĶѵģνΪЩ˾ӦȻձΪһй˿Ҫһй˵Ѫԡ˺þã޵ҷ겻ҪĻͲһɵǸ쵰ҲձѾ˾֮һһʵǿĿֲ֯ɵģձҲûץˣϮˣǾͻΪ򣬸ûĿܡ
ҫǵĻһ΢΢һЦС˵񲻴µеѪԡ˼άϸܣе˼ӻû˵ֻǵ˵ͷͬҫ˵Ļ
Ҷ޵룬˵ô죿ô񣿡ûа취ֻҪһеͱɡ϶˵ӵɫͨ죬ǲԼȥɣʲô˲ġҶ޵Ҳ˵ҶһֱѹţְѺӸɱˣǺһΨһļ̳ˡҰڹڵѹһСҲŹǵġҵҲ˵Ҳ֪ᱻץҲʱҸܱסҵһ޿ɡֵľҲҪһ𣬱ץǳȥҲΪʲôǲΪأ˳ҲΪԼ
ЦˬͿǻֻꡣãȻô˵Ǿһȥɡ
ҫ۾һǷ蹷˵ĵǴʱ˰ַڻ˳ȥЩʾȺǰ͸£ʲôˣҲҪȻڻͳǹָͷǸձˣٺһЦСձȥɡ飡飡顭һǹһƬ¹ڳ˻ЩⱦŮˣ޲ͷܡŮ˵ļоͺּһ̶
ԶӿȺ軺˾ٶȡȺмǽӽҫɫһ˵죡Ǵߣһֵǳ֡
֣蹷˷ܵس˳ȥֵҲ˳ȥӻֵ֪ͨжǸˡӻԵ˵ͷó绰ֵ֪ͨȻҫȺ
ǹڼһѾɱۣǹʱ˵£ĶЩʾӡǼ˻࿴һۣͨϵͨ㱨棬Ƿֲӣǹɱеֳû취ǡ
Ұ˻㱨ץģ֪¸ǡļûκԥͳǹܿҵȺѰҿǹĻᡣ̫൱ǵߣ쿪һǹſ¡
ǹɫһ䣬ͷͿǼ֪ãԱߵҶ޵ŷ꺰ߣعûлͷӾܡ飡飡飡ʱһǹȻӺܴ󣬿ɱϾͨˣֻƾһǻѪǹûſ±ܿǱԴǰͬʱ뵽ˣôܼǹôľǹõҲܴǣοع
ǸеʱͻȻǰӰһ͸оһߡһſڵϵȺһûǻعһǳٶܼǹվͿǼ˻µ塣
ǲԶĵطվˣŵľǵת첽ǰ˵Сӣߡ
꿴ӺҶ޵һۣǵ˵ͷŷ蹷ߣûκԥǲ£ֻֻеЩҲлȥϣҪЩйˡ
ҫڲԶǻ֣˻ҫ˵߰ɡһֵЦ˵򵥡·ߵһǰȭͷųһȭһѣȥŴʻһĹĵ𡣼˳ҫ˵ȥ


136 ձ֮26
ۡСԨЩ󳼶ֱؿŵĻ
СԨŲ˼۾ŵĻϣһǿƵСȪһɶɫ԰ף˵Щˡ
СȪһĿαϣ۾ɫ԰ףըձ˵ľ类ը˵ǲСĴһٵļֲΰݾձ˵һֶԾ˾صõǸ֧֣Լϵĳ룬ʲôûˣǰŬȫ
ɲըͶ¼ܹҪǽǶпܱϷͥҪĽ飬ĸӰ졣뵽۾˵СԨҪǴ;类ը顣˵꿴ŵĻѾ˼صʬ塣˵סİţɼѪ㳡û˵վԶؿǰոշһУնһûꡣ
αըը˼ʮʬ顣СȪһɿ龰Ѿû˿ȥ۾˵ѷ·ԱֳȻԱѾûѡˡ
СԨտʼʱֻǱŪ˸ֲȫ˿ĸλ˵Щֲһֲò˳ߡһӣһǲòĿӡӿʼһֱǣűߣıըõϵĶڡǻΪæµʱǹ36ŵʵңȻ¼ǵעڻͬﳷߡǷͨʱȴը˶;磬ǲòͨԱȫ֧Ԯ;ȻǾͻҡڵ뿪
Ƭ֮һСȪһɣ߻̫ˣǴһʼͱˣһһǸںõĿӡھ֪ǻڶֺް취ֻܰƺõ·ߡ
СȪһɰ˰֣СԨϿ֪ͨҰ˸˵߼Ȼͨýȫձͨ£ǧҪֻš
СԨ˵ͷ绰ҰûСԨ˵Ұ˵СԨҸոսӵ;类ըŽǡ
ҰϳͨԱֳ£Ա߼ǧҪĿֻţо취СԨ
Ұµ绰վŵ˫Щ˫Ű칫˿Ż˳ȥԸҪȥ
СԨͷһ۵ĻͷЩ۾Ѫ˿һ۾תͷ˵ڷͷжҪȥֳ¡СȪȺںýͽˣϣǰǹͬЭĽ
СȪһɵ˵ͷСԨ㾡ܷѾͨĿֲϮˣձսһҪһĽ˵⻰Ҳ֮٣ֲץôܸĽһһϣܹ߳֡
СԨĻĵ˵ͷҲֻкܸøĽ¡Ǻã仰ҾͷˣǴҷͷж˵СԨ˳ȥСȪһɺĴ󳼽ں棬æ뿪
ȥʱ䲻ͿһӶӵӺ;ȫ룬ֻһСά򡣷蹷һЦ˵СձǱǣűߣ˵ǹЦ
Ҷ޵Ӳ֪蹷˵ʲô˼ղžǵʱ֪Щһ򵥣ЩŵһѪζϵɱǷǳڡһˣǸзкԾؿҫ۾ɵô˵
ҫЦ˵¶ˣЩ鶼ġҺǣϣܸҡǲԸ⣬ȵ˰ȫĵطһ뿪⻹ҫһ˵һˣ蹷ӻԺֵؿû˵ʲô
ҫǺһЦҪңѵ˵ǻûи֮ǰǻһȥ𣿡蹷ҡҡͷӻԸֱӵ˵Ҳûһ֪ôɡ
ôɵҲôˣҶ޵Ӳ˼ĿǣôҲŰձĩһȻЩˡǻ˵ҪЩйǾҲҪǸһ£ھǰȻеεĸо˵˷ܡ
ʹص˵ͷ۾ԽԽ˫ֶ֪ˡһƽɵ˵ڻع𣿡ҫ˵ͷǣǻкܶҪ
Ҷ޵ей˵ǻزȥڹɱˣǵܴ󣬾ڹҲһù׷ҪǻعǾˡ
蹷һЦǷİɣֻҪǣڹû˸ҶǡҶ޵˲뵽ǵʲôأȻձҸǸλϣԹڵĸָƣôû˵ڹһ֯ءҡҡͷ벻׾Ͳˣһ֪ġóЩ˾ɳΣҵ飬һ͹ˣֵ׷档뵽ȭͷģòҪץʲôѱȻһ֪ҶҲǺǵġ


137 ձ֮27
ҫȭͷҧгݵĺǺһЦôǲ뵽Ǹˣ˵ļ˵İɣ˵ǸΥ鲻жҶԸҪΪϰհµĺù٣ֻ˵Բܰ㣬ֻܱƽ
ƲƲ˵ǺҪǺùйûиܵĹԱˣֻû֤ݶѡ꿴˿ҫ˵֤Ҳܰôٹ̫ˡҶ˵һźͶ׳ѾǷ֤ݣǵ̫һǣ̫࣬γܲ࣬²ÿƣһֱûжǡ
ҫĻһЦЦǶǸ߸ӵܣӺٺһЦ˵ǰɣֻ޵Ǵ壬ϰֺͷҲϰֻͨɲҶͷ廹Ұְֶһط¹磬үүҲһ𵱹ա˴Сһ𳤴󡣡
Ŷԭҫ˵ȥģҶ޵ʵعҫ۾ش
عôȥȻձ˰ѷ·ӳˣڻ͸ۿǲܲϼӷģǾ͵ɶܡɻ˵
蹷һƲ˵ô߾ߣձǣǻ˵㡣ѧ˵ɡ
ͬһʱһ乫Ԣڣڴҵ¡ʱͻȻ򿪣߽Ůڴ˿
üͷԹ˵ôڲŻôҲ֪ʲôҶˡ
ˣҵֱըˣ˵˷˶˵Ҳܵ㣬û¾ͷˡոǻ·˵;Ҳըˡ˵ĸʵظ˵̫ˣȫʾȺûгŻġ
һŮЩСĶ̷۾ȻƯһ򿪵һšţ˵ͷ
Ůŵձҵĳе£һǿֲӸɵġ˵ǸСŮ˵У˭֪˵ŷôǺ԰Ѿͷôʰ㡣˵˫ֻ˻ΣٺһЦ
ûκζŷ簡һУ㵽˵㿴۸ңʰ΢΢һЦûƽʱһһֱŵӣһǸɵģǵձʲôĿأΪʲôձ
ŷֵؿôˣʲô𣿡عЦ˵ҪعﲻȫҲһȥɣȻҲǡʱ绰绰ιŷ壬ţŷĵ绰ŷӹ绰ϰ֣ôʱҴ绰عձпܻжңΣաŶ֪ϰ֣Ҳ˵ҪعأƱȥİɡ˵ҲȶԷ˵͹˵绰ˣʰǻعϰ˵пܻжҾһУ̫ȫˡҲ˵ͰԼĶȫ˳ҵƤ
Ѿ¹ƣĸҵ˶Ҫϸļ顣뿪ձ̫࣬еΪ㳡ȺҲձ˲С鷳
ͣ˻Χһ·ϣ·Ծˮҫ˳˿ɫߵˮüͷ˵Ҳõˣ蹷ȥӦǡ
蹷Ӧһ̧һŲھǵıԵֻžķһ˼ԶĵطҶ޵ͷ۾ֱˣһٶľǾɵһŸȷɣĶ
蹷ȥԼԼŲˮǻҡ蹷̧ͷҫˡҫҲ˵ͷ
ʱ䲻¶һϴһȳζ蹷æĶ㿪Ų˵ҿζˡ¶һ°ۣСӾ֪˵ôһߣûˡ
˵ĹֵȻЩŮһǳͲڡЩŮˣɻҫ΢΢һЦǺôôŮˡ
ûεĵ˵ͷҶ޵ЩŮǲձŮţȥAƬġҫ̾˿ЩŮϧҲûյıɱǵͬǵĽãǵˡձҪǾǣ˳ѵһձˣ֪й˵³˵ϧѾ֮ǿ񱩵ɱϢڳ˲˸ս
ǳ˹ҫļ򣬡ҫˣҲжҫ˳ųָķȥʮһܿͻʻȥΧѾӽϣһֻӬҲɽȥѲǡҫ΢΢۾һٹЦһ£ţӣӳ¶ߡ˵һӣıһӣ߷ֿ
ҫһʧԭأ¶Ͳڽȥ蹷˺ȵҲȥ˵׷˹ȥ
Աо߹ι΢磬̧ͷܿʲôûзֵ֣ҡҡͷҫһ¥ͣŷ蹷Ҳû˵ʲô˴ҡڵƵǰ棬мŹĹԱæµ


138 ձ֮28
ҫʵʲôˣôҫ΢΢һЦȥǵմ
ձһ㶣ǰļͻȻʧû뵽ô£ߴǰһȻ͸оԴʹؿһƣǰһھʧȥ֪ǾҲ֪ΪʲôģҲԩġ
죡ǵ·Ϲ䡣ҫ˵굱Ȼ˹ϵĹñѹõ͵͵ȥҲҫһĺ档
˹ӭٴձ˵һӰСֵձˡNONOǲˣձΰ̫˲ˡ
ˣؾ˸˹˵Ķԣֻ⣬ǵĺǺҲǵܸձһĽץЩֲӣձһƽ͵ᣬҲʵĽڼṩͶʻ
εĺһͬĵ˲йͬ档´ҪձĳˣҲϣǻкĻᡣ˹ˣҵ˾ɶͬʱҲ֧ߡ
йڶҵڶӣйľ÷ٵŷҺܴѹձѰͻƿڣйһ˵ĺǺ˵Ĳйһı
Ҫûҫĳ֣ǵıͻᰴռƻʵʩйԺļӶùڵйǷٷչĹؼʱڣйչҪһ֣Ҫñĵ£йľһܴĴ
ҫĳҲ⣬ȻȫƻǵļƻΪҫ֮ͣǼƻƳټʮꡣҲܹйһȲչĻᣬʮǵļƻʵʩʱйѾӦΣ
ʮھͷ˷ɻҲʮ˴Ľмκһ˳£пܸдһ
￴˷ɻֵϾȻһ˿ŭҲûиղְĵģ޺޵һ䣬͸£߰ԴУһձҪвڽ¡
ҲƾձСڽ¡˵ձ˸߰ԴǶ̧ǡӦ˵ԲУձһֱΪǲΨһĸ߹֡ÿ˶ᵱձС󣬰ǵүүһеͻϴĸ˵ƨߣ˵ƨۡ
ﻹֵʱ򣬾һʣʲôˣҫٺһЦЦóǲ˸սǷɻάԱܷɻеСϣҪάޡñѹĺܵͣձ˿ò˭оǰĵЦݡ
͸£ǸʲôԵģڲάޡ֪֪ɻ϶ʲôˣǵʱ䶼ܱ󣬵һӶǺܴʧ˾ѵûиЩ˺ҪɻҪʱ𣿡
ЩܹеûйأҫĳָйŭĻᡣҫ˹һЦͷĳϴ󣬡Բ𣬶ԲǵĹ̫æǵʧԭ£ڻǾذѷɻ޺ãȻɾˣҪǳ¹˭˵𣿡
ʹĻһķһȥվʲôҫͷ˹ȥϷɻݡ﷢йһ˺ܶ࣬ƽղŵԽԽ⡣ɻһά޶ǽԺͽά޵ģɷɻѾͣ죬ôŷ⡣
뵽ɫһѾҪſڵҫվǵ֤Ҫ顣ҫûһμʹܽ˻գͳ¶蹷ҲҫٵĽգڵſڵʱͷǹЦһ£ȻڱñסݣĹЦݿһͻ֪ܻĺ죬ȥץסǡ
վߵһҲ֪ãˣ飡飡ǹ죬Ȼǿ綥Ů質ҵļȻǼǹ죬Ȼֹ
һз̫ˣûЩձжѾ亹˳䣬˫һضҪߵӰסѾ˵ϡ֪ˣЩһֱСĹ³ִŬûаװ׵ĸõ˾ʶְܲŵĸ߹ܡ
ӴЩŷҵҪɽ˴һˡĴܰ
ʱųһˣǸղŶܹǸˣñѾժϴſīǹ˵˵֮⣬Ҫͼʣһ˳ڰ֮Ҿͻɱһʡ
㵽ҪʲôҿԸ㣬ֻҪ˷ɻϵʣʲôҶԴӦ㡣Ѿûа취ֻסЩֲӣȻ취ʡ
ҫûлشĻ˵Ҹӵʱ䣬Ҫ֮û˵֮⣬Ҿͻɱһʡ˿ֱڿʼ
ﻹ˵ʲôǸձӵľһץסĸ첲תȥЩʿˡ֪ҪǲЩֲ˵İ죬һǹɱʣΪҫֵһ˲͸оһɱѪȵϢ˵˫־մѪȣǿ֮ԡ


139 ձ֮29
ҫЦеĿǣûһڰ֮ڡһƨڵϣȻǶɻͷ󺹡˿죬֪ͨпֲӽٻЭǾذʾȳ
ܿıԱѻȫάľӽӵ֪ͨѸٵĵϽʡ
СԨӵ˽ٻϢǻЩҲûˡֻ֪ͨڵվĽһϵָӽʵжһӵ˿ոհһٴڳȻʱסˣԽԽ֪࣬һỹʲô鷢һӵͿٵ뿪Ƿ֮ء
һ·ԽԽʾȺ˸ֵĳٺǻĵ黹ǳˣѾ˼ͽ¼鲻ܾƽϢ֪¼ԽԽңܿͻϯȫ
˲ϵ亹óֻͨСԨĵ绰£ҽפ֧ԮѾ˱ͽ¼Ҫǲֹܿؾͻϯȫ
СԨѾڸ·ϣǽһ㱨Ҳ˼𡣿ûа취㾯פûȥֹһ˵פ֧Ԯ͵һţô򵥵ôû뵽ʵ벻ֻǾıըңһֱô飬ûⷽ롣
СԨ绰֪ͨ붫פ֧ԮȻפٶҲҪӽһСʱʱ䣬һСʱҲ󵽲ɿơ绰СԨ˿
￴һͺ׵ᶼˣһҪѷɻϵʰȫľͳ
һοļ򣬡ģһ˾ͳġĸҷɻжˣЩֲʲôҪûС
ûУǽٳַɻԺ˵֮⣬Ȼûκζˡ˵ŶһЩֲôʱ仹ûҪ󣬾֪ЩֲĿġҫһֱûжʵһֱڵȴըͶֵܣΪǵ·̱ȽԶһҪıܿûȫߵľӡ
ʲôˣҪǮǿҪ󡣡Ǻǲ˹ʲôûбҪֻ֪Ҫ֪ʲô˾ˡǮǵȻܾҪǵķɻ뿪ձֻҪʵʵҲΪǡҪʲôľٶҲұ֤ǵİȫ
˹ɫƽһ˼ı飬һ˵ձıըͶİɡҫ۾΢΢һƺһ˹ЩԼ֪ˣαҪ˵أ̫˻ö䣬͸һɱ⡣ò˹ԽĴ˸սһ˿־塣е˼飬Ͻҡҡͷһ˿־ѹȥǱͷһֱûʧ͸ɱеϢ
ֿ־ԽԽǿңѾоԽԽͺѾŵĲϣֻҪһͿȥϵˡʱ˹Ѿû˸տʼʱִ䲻ƽðһϸܵĺ飬ſ־Ĺâ
ɻϵЩĸڸԹҲǺ绽ĽɫǹҵͳǶøӡŷ޺ֵĽ̸ȻǳɹƯ⡣ɱ˶˵ҲǼҳ㷹ЩڴﴳˣҫƵѹ֮£ҳ
ǵЩڶǸҵֱҪǶμӹսЩŷҷǳЩḻǵΪӵǣЩٲ±ܣǵһգѡЩֵͿֲЩֱǰֻ϶硣Щѵصľˣ˶ľˣԼǧųǹĵ˶û¹ľˡɽҫǰûһ˿
˵¡µҲûЩֱ˵һ衣һֱѰһᣬѰһĻᡣϹսľ˶ԼٵΣһֱǵĻ˵Сָоֻһξȹǵǳ׼ȷ
ɽָоǲҶֱǣֻҪһǾͻᱻ˲ɱ
ǰǶֱǳΣɽȴһ˿ҡ⼸ֲӸͿʲôΣգɱŨصѪϢ˶ľ˵С˼ŵǵСӵǹûʲô
Ϊʲôһһֱھǣ⼸˺ΣղҪʹ⼸ֲӱǣҲûӮġʮڻĿһۣͬʱڸԵ￴𾪡ʮֱҪһСӣսϾܰһӪǶĸֲȴûκʤİա
ǵӻ͵͵ضʹɫǿֽ⼸ֲӡЩǵıڳģ⼸ֲӸͶǹвɲ֪ΪʲôҲڳ֣еǲǵıѾǳЩֲǺûþ޶


140 ձ֮30
ЩѾע⵽ӻɵĿ⣬ҧҧ쵽˻ס˱ǹʱҫתǣһЦô̲סˣаɱ𣿺ǺǡȰǲҪѰ·ûнǵΪǻʸвǡ
ȻҫЦݣЦеӣôҲôǿһɺķſеִӻ˳ʱ蹷ĵ绰ιţ֪ˡ
蹷ҫ˵ҫ磬ĵ绰ֵѾˣǲǸðСɺСǽˡüͷѾӺ;˵£ǸͲܵһþпܱץ
ûô鷳¶ǣҪǸҷͰǶɱˣһǮǿҪɲҪҪǷɻҿɲǸҡ¶Ͳڵ˵ͷ
˵ʻգһһ߶Ÿķ蹷˵蹷绰˹ɣСĵ㲻Ҫ⡣
ڼʻտػԱмճԱҫ˽˵ҫӣôֵܻ𣿡
ˣ˭ǻָһʮ꣬ϵһ˵ǡǺǡҫһЦݣ˵ҽָ̨ͨлл
ҫЦݣŷŭĿ⣬û˵ҲûжǺǡ֪㲻ҲΪǰЩɣҵʱޡϣܰ˵ȥҾΪǡҪȻ
˵ץһս㣬ǹָԴ˵һɱˣȻǰЩһЩ񿴿ǴֲӻǴӢۡ
ƯԸеĿսɫ԰ףÿ־ŻǰٿĿճԱȫǰ⼸ε̾˿ǲЩ˲Ӧǻкܳ·Ҫߣôܺͷӱȡ
һε̾Ϣ̨ϵͨѶָ̨MG818³˹ɻϵĿֲͨ
һָ̨ȴЩֲϵɻϢһͨãձӳһǧҪ˺ʣʲôҪǻᾡŬǡ
һӳϰ˳ǻڣҵ˻ﾭҪʮ֮ҿǣҾͻǹɱʡ֪ͨͣƺϵľӣҵ˲ҪľٶȻءɳƣ͸ɱ⡣
һû뵽ﻹǵˣһ뵽һǳµĺҪںֽţ뵽亹˳޽ȻձŶսΣǱϾձԼ顣ںٷ֮ʮˣҪ£ձԲĺѾˣΨһĽ취ǸϿ찴ЩֲӵҪǷŽȥȻٶԺϸµųһпֵܳΣա
蹷绰Сɣעǻڣһ쳷Ǿǻ͡蹷˵ͷ绰Сɡ
һӵ蹷ĵ绰ٺ١һЦ磬ҫѾٳ˷ɻ߰ɡ˵ͷֵ˵һҪǣҲҪǴعǵ˶ˣҲûбҪŻȥˣҲûȥĻֵ¶˼飬ԼϵȻѸٵɢЩŮΧм䡣
ӻȻǸţǰʮлĬĬšкܶĻΪľӢ˲ţȴĬĬŵĻšΪһֱһ룬Ǿ뵱һˣһսֻ룬׾ǲ˾ҲսĻᣬǺƽսκ˵̫ңԶˡ
ӵõĵ绰ɼܲסĥӲֻдӦû뵽֮Ȼôľϲ˽ҫһкʼûƽ֪Ȼҫǻڵģÿ˵жһ˵׼˵ǻڵ˵һȺִͣά塣
뵽￴˿екЩֵܺη񣬺һЦֵǣ𣿡£ҪͲҫֵܡ͸⴫Զ
ãǵĽãǻؼˡֻҪܹŻȥһ빦˵ͷɻȥ
һֱţǽһһȥָ̨ûӦҪۿŰ˾ͳŷġʱѾȥܳˣ˫ûвȡжԽԽѾֹһεʺ˽һڰ˴Ů
ʵڵĽһҲǺƣһֱЩֲǣűߣް취бƵĲУȭͷ޲õѷɻըŽޡֻҪôɣҲϷͥˣֱӾ͵ñǹС
̰һʱͻȻһȺĲǼܷɻȥǵмһȺŮˡ￴Щ˾֪һͿֲйأӲûκжֻǶǹŵĽ䱸
ǿ϶ǿֲһģΪʲôȥץסǣվʲôŭĺСǸһֱ𱣻Ӿÿ׳յжǹȥ


141 ձ֮31
͸£ѵǺͿֲǱΪ飿ҪǣǷȫǹСѾɥʧǣ˵ڲԡ
ĻѾЩ˵Ĳȫ÷ŭҪǻЩ˲ѲƤŹ֡
Ǹѹеŭ𣬡Ҫǲںʵİȫҿ԰˵ж˵ЩٿǷŭɱ֪ԼˣеڣҲе㺦¡ȻǲܰɱˣҪһ٣ٴҲǰװ
ûǵͻȻɢǾǹ䱸šֵվڲߣȻЩŮ˰˷ɻ
ЩֲЩûһ˿⡣۽͵һ£һֻþһ˫۾ڶֻҪ춯ͻ⵽뵽ղȻԱ࣬Ĳ˭ɱơ˵ĸоǾԲֲͨô򵥣ͺѵصľˣսԵʱѪɱ֮õ˵
ûҶֻĿЩֲʧ֮ڣȫ˷ɻЩֲ˷ɻϵָоҲͻȻʧһ紵ԽĴ˸սʱ֪Ѿˮ͸Щ̫ˣһָоҪĺЩֲӷͻЩ˻ŵϣ
СɺСīŮˡʱСӵ˷蹷ĵ绰׼ãһǻڵľ쳷ߡոչҶϵ绰ʱ䲻Ϳһڵľ쳷롣
СɿСһЦ˵߰ɣûؼˡȵŮܼ˳۽ǸŮ˵Ҫˣǻؼҡ§СɵС档
ʱһɧңһŮŭغʲôǵ֤û⣬ΪʲôҪץǡѵձԴ˵СɺСǸŮˣоеϤԾĻͷ
ͿһϤ׺ƯŮձֱǹţľȥιʲôǵʱ䲻ˣ߲Ҫ¡С˵
Ů۾һɣû˵ʲôǸץߵˣһʶҵͬѧ鷳ˣһҪǡ
СƲƲ죬ҵ£ΪʲôҪǡ㡭ã㲻ǰɡȥҾ͸ٵǸСӣ˵ȣ鷳Ļǵͬôߡ
Сû뵽ʦ˵ĻӲ˻ȥѾͷݡСЦеĿСԱӣŮǺǵЦѾ߳Ӱ
СٵǼձȥ̫౻С켷öᣬһƬ
еۼ⣬Сǹ뵽ղ˵пֲӽٻ͹ԹԵر죬ԶȥǼ컹ûʶΣѾ٣Ů׺ݵţβס
ǷŮͱһȥŮ֤֪й˺󣬾͸޼ɵץֲӣǰ⼸ŮߣҲû˸˵ʲô׼Ů֮ڰɱˣȻ˵ǿֲӣʵĹݱ¶ϮӢµİŮֲӻСǲʲô鷳пΪ
ղŮȥңôŪǲŸˬʱͻȻͣ岻ԽĲһ£ͷðһϸܵĺ顣
ǰļɻĻͷһ첻ʵ鴨ٸʲôôˣ⼸йŮһǿֲӣǻҪȥأҪϿܴը
Ա߿ֵ˱ĵؿ⼸죬˭֪ձ˵ԡôŮҲǿֲӰмߴ͵Ӣ۾ǿһͻȻߵһıеԺ⼸һͷûκԥȥԶԶ뿪㵽Ⱥĺ档
ٺ١СձǺƯҪߣǲ᲻ͬɡ˵СѲͷ̽˳ʱǰļձ֪ǵͬΪʲôˡȻ֪С˵ʲôСаЦݣ֪⡣ͬʱоСϵɱȻǹȴûһ㰲ȫУоСħһЦ
СʱҲ˹Ů˵ԲǱˡڸ߰ɣʵ㲻ȻһɱǡŮֵؿСɣձȡǻ֪ҪСĳǽıҺ
Ů־ʱŮ߿첽˹޺޵صһСɣȻһŮ
Ů۾һݣôȻ˿СɺС죬ɫ˲ֱò԰ףݣ㲻ᱻǰ˰ɡû˵Ǳǰˡ˵󣬾ǻڴȥ
оϸİʾȻɻ󲻹ûʲô˳ӵıߡŷ翴ʶǸŮҲûκԥĸں档ʱԶľӷѸٵķֳѸո߳ȥǱ˻


142 ձ֮32
ʮǹСɺС죬ò԰ףŮرһ𣬶³һšСɺСƽİǹ׼ԴС˵ǲĻͰǹ¡
ĻԷЩ쵽еţǹָǵֶеΡЩӾԵúƽСüͷ˵ǣǹ£Ȼһɱ졣˵ǹʹĶ˶Դ
Ȼǹָŵ첻С˵ʲôɿСɵĶ֪Դʱᱻӵ򱬡⼸춼бǰҲûٸɡĶһЩûǮûƵŮˣйŮ˾ӶࡣԿļϣһֻ۱һֻֻۣҪֳ̫Ҳûܰô޼ɵԸܺڸղΪʲôƯŮ˾̲ס˫һԴ򱬿־ԽԽǿңȻ͸оһһɧζſܡ
СɵͷһʪһƬȻŵ˿ӡģСձûá꿴˿ݻվﾪֵؿЩձǹǣûС˵Ļ
СɿıЦһºŮˣʲôأƽʱǶŸҲû¹ôСձˣСɵĺŵһ£ͷСں˵ǿ򾲵˵£ҲŲء
СûкϻСձǰǹ£Ȼһɱ졣Ҳ֪ϵʱԽǾԽΣաһһ¿־ǷȻɱǸ졣
ǵˣɻԥǲǷʱǵŭغѵûнӵҸղŵ𣿷뿪һ֪ǵָӹٽһ
ͷһˣǷͦˡҪȻķǹսùĻЩվǰľ졣ЩûҲֻͦţЩСɲǡ
Щ˵ܷǶǴֻҪܱסС׷׵İǹӵϣ˵һߡЩӵľȴе㲻ģûа취ȻһǾˣָӹ٣˵Ļεķָ߾ٹͷóһͨ
Сǹ˵ԴȻһͷ֪Сɵ˼˫ǻȥߵߵʱС˵Ǹҵ󡣡СֶʣµȻһ¡쿴СƹԹԵľ֣ݵ
ЩӿС߹ʱ裬ŭı޲ð˺÷顣ҲܹЩӣռƵʱȴҪӵͶκξ˵裬οԸԴձˡ
С߹ߵʱƵĶͷָͻȻһɧһϵĿɨǣذһҲûа취Ҳץסֲӣ֪Ҫץסˣǹսɱ⡣
ںȫˣһǹսǲƺĶ֣ҲòǷɻʵİȫȫˣҲǿֲνΪĸҶпֲӣǲɱġһͨ⽻ֶΣù۵֧֡ɷɻϵʲܳ£ֻҪһ˳⣬˭ҵձͶʡ
ҪһǣЩڸԹҶǷǳзˡյĽǮҪͶгͿһЩչйҵĽơҲ֪һǳǹ˾ĹƱһ»ĺж𵴣̡ǣһȫŷҾпܻᷢΣĺûܳܡ
ЩձֲǹɱŷһŹձɵӶ֪ܡһձĺһܲˣձҲܲˡһɵΪ뵽ĺĿСɺСҡڵ뿪ް취
߳ǻСɾͿȫװƲƲ죬ҡڵ߹ݺŮȴľսսĽСɵЩձĿߴҡڵ˹ȥ沿Ծʣһһ任ͣ
ɫ࣬ȭͷŭصЩ޶ԵӡҪ֪򲻹Щˣȭͷȥһٳ
￴Сǽٳּݽնٷŭغ͸£Ϊʲôץסǣſֲߴҡڵ߹ȥǶȫΣڷ
Ѿûںֻƽ˵ץסǣ԰ǻСûһжɻϵʻʲôҲʡ˵ͲֻǽŵضŷɻϵĶ
еһҪԱߵӲ̱ڵˡ֪ˣǰеŬΪȫʧȥһ¾͵˵ʧȥָȨ˲ԼֻĬĬسܽ
ҫСŮһ㶣ǺһЦû뵽ǻ档Ծؿҫô㣿Ϊʲôңҫ٩˵ҫЦеĿûɵһ죬СĸͨͨһͬʱҲһֱŵġ


143 ձ֮33
ݳԾؿҫĸ첲㵽һôҫʶġݵ˸ǰ˸Ӵţôʶأ
ҫûǣС˵⼸Сձô£СɾͰѸղں˵һ顣ŶҫĴձ졣
쿴ҫؿǣԽĴ˸ս˸Һҫӡ˸ҫ֪⼸СձץŮԲġ
ߵǰʵңץΪʲôҪҵɰ׳˵ǿֲӡҫ񣬺ɱȻûеŮֻǿ־ؿҫû˵
ҫûǵĻش𣬻ͷ˿ƯŮѾµ⼸ձΪʲôץˡ˵⼸ձˣκ˿˶᲻һҫ뵽Ҳûںǆ¶վӡҶ޵ͷ˵ɱǣȻӳȥǸˡ
һ㶲ûκεԥӹֵܵݹߵձǰձ쿴ǹ˹֪ǵĩյˡһľſ־ĹâͨĸͬʱĹ˵ϣ³һţҪɱңҪɱңǲҪɱҡ
ӾٻڵȴΪֲ׵ѡʱɻϴǹ죬ȻͿľʬ˳
һͫһֱĶŷɻ϶ľʬ塣һͷһ˹ȥΨһд뷨ǣˡ
Ӿ֪ãֲǹɱˡžͿľʬ屻˳ͨ汨ֲǹɱʣָʾ
ղŵͻ¼۷׷סе뵽ղҪ˫ǹսôǾп⵽֮꣬ʱ֪£ɫ԰סеǷǳźûп𱬵ĳ档
һں֯ŲǷըֻһжڰнСڽһŴ᲻ᱻЩֲӰըóʱﴫһݾ͸оǰһڣһҡΣ˫طαϡĴһڱ֤ʵİȫ£ǿеǻʣЩֲӡ
˽һĻһǳտûʲô壬ⲻǽȥ˵ֻҪһɻϵĿֲӾĿǣЩȫɱ˲Ź֡
ʾ֭ôֲܲӷֵ½ӽɻʱ򣬾̧ͷһɻѾһҲ˷ɻĺɫһҲ˲ôûըˣæǻһɻѾڰ׵ĸ߿ˡ
һûо㶵ؿԽԽԶķɻó˵绰СԨ£ֲѾٳַɻ롣ǻɱʡʲô͸£ֲӽٳַɻˣɱʣСԨԴֱ죬ոսӵ˵֧ԮӻûɧѾʼеѾұϡ桭ԡʮҲ˱ҡСԨ֪ձиڵ
ɻЩڴ໹ЩڣȫʵʵϲҶڸղۿЩֲӺԤ׵ǹɱձ졣Ѫȵĳ棬еûѪǸе־塣
ݺŷĬ۾Ų˼Ŀ⿴һƽҫ
ĸŮ£Ķͬ⣬Ǹʲôأɱʱ飬ȴôĺǿֲӣȴðΣյձЩձҵŮˡǵǻӢۣǸеã
ҫȻ֪ʲôλ϶ӻ˵ӻԣϺϱϵʲôλáӻԴ򿪵ԣͨϵϱߣϱӻԣʲôλӣϱߺˬЦͨԵɻÿ˵ĶУڵȵǵϢˣԤصʮ庣ĵط
ӻƽ˵ǵǶλϵͳסϱߴĬɻϵȫ˳ĬЩ³˹ڶΪҫǻĳ䣬ǻһϣϣձڷɻеһʱ֪ͨǵĹӪǡڿЩֲһжԤıģͲǹӪǵĻᡣ뵽ɫûҰףϵ۱ЩֲӲᵽصɱǡ
³˹ȴеɻЩֲӵҪʲôղͨĵصҪںϻͣôô·ɻأȻɻ󣬲ûϱֳ
ʱ˵ﴫղǺˬλϵͳѾӡã֮ϵǡ˵ӻڼһãĻϳͼһйԶһƬ˸ҫ硣
ҫ˿ЦŶ³˹˵ʽ֪ͨѷɻɵ˵ָָĻ˸ĺ㡣³˹ɫһ䣬ԥľܾУƫ뺽ΣյءҫЦݣ˵㲻ǻΣաҫ񣬳ɱĻղǹɱձʱҫѪȡ³˹֪ûѡҪǼԼõЩ˻ɳʲôεվʻңӻŵԸ


144 ձ֮34
ҫվ΢΢۾Щ˵Ůʿǣڸǽ׵ʱˡҫĻЩһ㶣֪ҫ˵Ļʲô˼Ͼ˷ӳЩֲӽٳַɻ޷ǾΪǮ
Ȼҫ˵ʮ֮ڣÿ˸˺Żʮڡ˵ҫһ롣һը˹ܣô̵ʱǸóôǮ
ҫĶ˵ǸˣÿһڣûѡšҪǻһٴμ롣ҫĻû˸ҷģֻ˵˾仰ͷһҪ˵Ǿ͵Ʋ
û˵һʱžĿ£ֻзɻʱҫʱ䣬蹷ʱ䵽֮ûǮ˻ͰȫɱˡûüֵûбҪǻš蹷ٺһЦżֵʹ˸ɫǹ˨ûһ
ҫߵʻңӻԣͨڡӻԵ˵ͷҫ輯šɩɹˣ˷ܵعЦνͻҲ˷顣𰡣Ҳβһϻ׬ڡ΢΢һЦˣһˣ˶ŵ㣬ĶȥϢɡ
Ǹû˯⣬ȫﶥŵĻһЦҡҡͷȥոߵſھ绰ٵƼ˻֪ʱ绰һҫбˡ
绰Ϥеڶ𣬡ţô˳𣿡һ˳İɣʲôʱ˵ǻҪ죬ȥʱ仹ȷҲ̫֪ͨעǵ˺ţһỹмǮеǮ֮ǰͶгȫջءעĹţҶ˾ͨӢ˾¹ʮ˾ĹƱ춯ҾȫȦǮһձĽгֶǾͰЩǮȫͶձгѹԪҪձľ嵽ʮ֮Ҳ޷ָ
˵ҪǿЩǮʮҹ˾ȦǮû⣬ǴѹԪǮ̫ࡣİɣ֪ձҵѾвձʡձ⵽ֲϮбҵع⣬ձĽгһܵжͶӣϵж١еһǿǷǳֲ֡ǿɶһȺѪֻҪһǣͷжһǺ档ʱձ㴢ڶ࣬ҲǺһġ
ǰһҪô˵ӦÿԣϺоһ£һս
绰ܴ󣬾Ʋ˵ҲƷµ绰ʱǵ۾ľǧȵĵݣ˷ܵؿơվ˴˫صԭתƣٺ١ɩǶˣ˵ôɡ¿ˬˡ
Ц˵ӦǲŶԣǲרҵԱֻǺٺɵЦν෭˷۵һأɩɵˣǲһôжɡҫ˼ʱܽû̫ʱ׼ġ
εһЦһƨתתһȦҪľǰѷɢʽȫ£ôӴʽҪջ˷ѶȺܴ󰡡ָԼԴȻ̧ͷνǡ
һֱû˵Ļ˼һۣʽ̫Ӵ󣬶ǵʱֲ࣬£ʽʱ򻹲֮ܲеѶȡûвǵֻۣڵԼһûȻŵĻһתת˵Ȼ£ʽױ¶ǾȲɻؿԣȲҫ˵עʮҹ˾ĹƱйţ˵ǹ˾һᷢʲô顣ûзʮҹ˾ǿҵҶŷҵǧ˿Ƶϵ
ҦԶֵʵʲôϵϵɴˣǿָŵĻЦ˵ҦԶؿǰĵĻغξҲԴ˹ȥԽ۾Խν˷ܵ˵ˣʮҹ˾Ķǰȥձ̸飬Ҫձ˵飬ôŷ޵ĽгһֶǾͿ԰Ͷеʽŵŷ޵ĽгôһʽͶȥʲô֪һܶࡣʱǾͿ֪İʽȫ£
˵ͿĻһţձ⵽ֲϮ˾ͨӢ˾¹ʮҶձҵ֮ձֲӽٳ֡
ؿŹЦһҫǸɵģȻŻûע⣬ҲţҫǻкǰĹƱ׵ʱ䲻ˡ
صĻ˿ٵĻصԼλϣһæµһ߽۹Ʊһעźŷ޽гơ
ҫͨϢȥ΢΢һЦӻԣСʱƵȥʱŷ޵ĽгֹŹˡǵſϷɣһܾʡ
³˹һЩֲ̫ˡǱЩֻ֪㱬ըϮĿֲӿµ̫ˣƻûȡձ쿪ʼһֱעЩֲӵһһӵһըϮڽٻ뿪ձٴεǱܵϢŷ޵Ľгڷ籩еȻձֻ˽˱棬³˹òЩֲӵĿֲ֮ÿһǻۣûձһ㴭ϢĻᡣҪ֪ҫ԰ֻʱ⣬Ҳ֪кθ롣


145 ձ֮35
ҫ˿ʱ䣬Ҳ֪ЩϼһҪǮҪ˵վȥ蹷ҫ˵ҫʱ䵽ˣЩкȻûһ˸ǻǮ
ҫ˷蹷Ļһ٣΢΢۾һ˫ɳɤ˵ŮʿǣȻǲϺֻк˵ǸǶ˵ûκεüֵټ˵ɱĶŷ蹷һ֣ɱǡ
蹷ٺһЦеҫɱ˸ɱٿ蹷аЦݺͼֵ΢΢۶ָͷ亹ŮŻ˹ȥĿ־֪һоԲŻǣҪǲӦЩֲӾԻԥɱǡ
蹷ֵǽ۰ָԽԽܲסѹ˹ȶסĿ־庰ҪǹҸǮ˵óֻҫʾǷԴ绰
ҫ˹ȴ˽֣˿ҪҲǮҫ治֪ǲɱǡЩҲҪˣȻеһӦģʣµľͺðˡҫŲ˹˵ʾԴ绰ҫһȫó绰ϵ˾ĸˣ׼һ㵽ָ˻
Ǵ绰ҫһЦͶˣôǮʲô˵ҲǱ˱ˣʲôòղҪʹʹĸǮֺα˺أڶðǮ˵طǾͻǰȫ뿪ǱסҲõӦõõǮ˭ҲûʧԴϲҫĻЩŷ޿˵Ǻ绽ļһѪ
ڽŵ۹Ʊһֱûзɹ۲šʱνͻȻһסС۾˼עŵĻ
νô˴СֵġҦԶû˵ǿǲۻˡôôǮ㵽ǵ˻ν۾ŵ˵
νĻҦԶ̽ͷһָνǰĵĻ⣡⣡ô£ǳԾıغΡסˣһ˹ȥʲôԾ
ǵ˻ͻȻֵһ֣ȿĿİͰ͵˵⣡⣡ǶǮһǧڡƽ˵Ȼƽǿ֪ƽǿżġ
һغ죡Ǯʱ˲ŷӦҪǱ׷ٵ鷳ʹˡղҫ˵ҪһǮû뵽ôࡣȻǮǹģһ͸ղŸעŷʮҳйأֻоذǮزС
һæµϰٸ˺ţȻǮȫתơ缸ʮһȦŰǮת˿˵ģΣաҪɩӰæοɾΣˣû뵽ôβҧǲš
ԷЩȫǸ֣ʱ䳤һҵǵġνൣǵ˵һЦҪģôף׷ٵҲҪ̵ʱ䡣ʱǵǮѾͶŷ޵Ľгֻиɵ۵ķݡ
FBIܲһɭϵôʮڵǰæµʮ˶ŷĶڿ͡˹FBIֳΪձʮǰ֪ͨפմʹ˹Ϊ׵ʮ±ֲӽٳ֡ȻձѾŬʣЩֲ̫ƻǽٳַɻѡ
ʵձڸո⵽ըϮʱҾѾ֪ͨͬϢҵȫǳעһֱûзɶձƵĹ۲졣Ѿ޷Ƶľ棬Ϊ׵ŷ˻޵ĹңȫձҵԱٻأʽձ˵Ĵû뵽Ϊ˴йձǺ˾ȻܣЩԸԴ˵޷̵ġǶǵƣˡ
FBIЩֲӵݺ޽һĪչʱ򣬾ȻʮӴʽ˷ܼһΪ֪ЩǮһֻҪ׷ٵЩǮ򣬾ֲ֪ӵݡ
˹Ƿܹ׷ٵǮʱͻȻžһһ˵ô£ͷʧˡԷȻǸ֣һȦǱǮʧˣ׷ٵ˺ŻIPַȫǼٵġǰļѾҵ÷飬۾ŭ⻹һʧ֣ұ˼ˣתת
ʮȫεؿŹ𣬶Щڿ˵һĴڡÿжǳɵɣȴúܲҡ
ƽһϵɫȴ޷Σ˹˵ˣúܲҡղΪҵʵIPַǷԼIPַʲôʱǵվ˺ţǾȻһûУ˵һδͷ
˹еһFBIʧܵһжҲΪһĳ衣FBI˵ǷǳǿһһĸҶǿŸеͷʹЩҵľعFBIϵĲֻҪôصҲΡЩʵǿĺֵǿ˼ɵǹɱ죬ǶFBIȴĳ־壬жԶԶ


146 ձ֮36
һ˳־صĹһÿжȴƽʱǸФһ˵Ŀֲ
ʱһУ˽һļУ˹ʱפձʹݸոմϢ˹һֽ˹ϸϸķķ涼ձֲϮϸݺͿֲӵĴòûʵԵϢеʧֵðο֪ЩֲǻɫˣҲС˵ķΧ
˹У˵ټ˵ңȻ֪ͨ üǼӱٳֵķɻ۸ĴҲҪ˾ȳȻ󡣡˵ȥ˹ôҲ벻Щֲӵĵ飬ѡ˹֪Щֲݵʱȴһľ
Сʱ֮ӻ԰ҫǶƵϣƵ缸ԭӵÿطըһѸٵɢıǷǳµأŷû뵽ЩֲôȻѽٳַɻƵϡ
տʼʱһֱЩֲӰƵϵĿʲôʱƣǷ𾪵ʵƵʮҹƱĹ˿ֻšΪ˭Ҳ֪ʮҹ˾Ķ»᲻ᰲȫػҪǱֲǹɱôǵĹ˾᲻Ϊǵֻҡ
еĹѾеĹƱֻдڹʵЩ˶ǳǣΪһֱڻƵʵԡʱ䲻һϢϣϢ⵽ܻҪ𾪡ÿҹ˾Ȼ˰Ҫ֪Щ˾ǿҵһ˵ҲӴһʽͻȻ֮ôǮԹ˾˵ģһʽѺ޷
ϢµĺǿʮҹƱѾ޷Ƶľ档ŷ޵ĽгʮҹƱĴ£Сʱʱµٷֵ㡣ۿŷ޵ĽгҪʮصĹ֣ȷӦľ
Ѹٵټ֤ŷ޳ֵĽڷ籩ۣЭ̵ĽǣͶһǧԪС
оЭ̵ʱйҫ鼯Ͷʲ˷ܵĺˣŷ޵Ľг˿صĻν༸ȫŷ޽гƲֹۡ
ɻûǵƽʱͶһǧԪеŷŷ޵Ľгһ˿ŷ֮ѾƽơûκεԥȫչʮҹƱȻȫȥ
סν˹˽гվȺĴû˵ȫϣľܰѹȶûʧ׹˶Խڷ籩ж˵ʱ򡣹оѾȶƣù񿴵ϣ
ʱоȻΪѾһǧͶгСоĹ񿴳˲
ͬһʱͶʹ˾һİ칫ڣһʮ߰жһƣϰϿŵĻһ¶Цݡⳡڷ籩ǲɱˣʱˡ˵һں±еĺƣȻ˿ʱüͷõֹôôʱ仹û
绰ŵһʮҵĻŮ˽˵鵽ˡһʳǧʽڴѹУʽûв鵽ǺǡЩˣֲǾ죬ֻҪ֪ʽĶУǲš
˵վ棬һ칫ڰڷʮ̨ԣÿ̨ǰ˶ŵضŵĻŵͷǱ˵˽˵ãղмʽǲǸжˣ˵õ˵ͷȻȫա
ҫ鼯ţ˿û뵽ôһᣬô˽ƺǺһЦŰɣò˶೤ʱ䣬ʽԽԽࡣǿǷǳֲ֣ͶǮֻǲ׺һ
νŵضŵĻô죿ǸղΪ˴ѹУֻʮӾʧٶڡǲҲýˣʧ̻ңԶҲŵͷϾνûľôһʽҲġֻʮӾûٶڣ붼Ĳ
Σ˹ͶĲǧڣյʽҲһǧڡôĹģսôǽšغٺһЦڽǶԵģգڽվ͵ɱһǧھʽһȶġչƱ׵ǲѸղʧǮ̻׬һʵġͶһǧչƱʣµչеĹƱǾеʱȫ׵дѹ
صĻ۾һСôɣĻȫԽΣǹҲпܵν໹û׹ʵֻȦǮѣΪʲôдѹеĹƱЦ˵ҲУһְάֽϵͳȶеʱеĹƱҲˮĻʲôνû˵ˡ


147 ձ֮37
һйƱµͻвΣǾͻǮȫȡڼᰲһЩҪǳûа취ƵĻΨһİ취ԪֵԪòֵʱҲǽΣ󱬷ʱ
ûڷϻռƻжƿûиǵжϾǲרҵԱǸʲôҪǣֻܸõҫ顣
ǽܹĵİѴʽͶгʱľʽѾһǧͶ룬ȶŷ˿Ҳù񿴵ϣ
ʽͶеʱӢ͵¹ƹҲ˾ʽСžһ˵úݺݵذľƱˤ˵ϣģôǱʽôͻȻгǵʲô˵Ѿʧȥƽʱ侲ŭ˲λǫı˵
˵ã̫侲ˣɲƽʱ㡣ѵ㻹ûׯҵĿͶôһʽôͷβˣһʧôǮŰɣϷںͷء˵Ĳְᣬͱ˵Ǵѧͬѧϵһֱܺá˵ڳٽͶʹ˾ʱ򣬾밲빫˾ϯ֣ٷ֮ʮĹɷݡʱǴ漣ڰĴ¡ǴʮעС˾ӵйʽĴͽͶʹ˾ڻǳ
˵˰Ļƽ˺ܶ࣬ᣬô죿ͶôǻһУϾ޶ծЩҵںϾһ𣬵ʱǻԴͷǵĿͻôǰǮзͶʣǱҪΡ
Ĭһ˵˵ã𣿡˵˰Ļһ˵ʲôʱ˵ˣҪûǵĹ˾ҲڵĻԻ͡
ῴű˵΢΢һЦҾͺãûбѡֻм֣ȴᡣаׯһ𣿡˵˵ûУֱһж
ѾУӢ͵¹һЩƹҲͶ˴ʽоСȻׯͶ˹ǧڵʽ𣬿ôܺͼҹڵĽڴԿ
˵ãֻһֶѣǮҲµòׯһжġ˵⣬˺ᣬ쿴ڴ۹еĹƱ
۾һתŵĻ˷ܵ˵˵Ҳµûһׯҿʼжˡ
˹˽ڽгŹƱһ·¶ЦУⳡûγɹģĽΣһȥġɻûǵЦʧͿеĹƱһ·µǵĿֻšҪǵգǵǮô죿
зӦȾȥǮеһͻеڶСʱſھ˳ض飬еֽпʼֳ֡ҲӦĻһ߳ǰʼеĹƱŷ޸һƬңǱߺһƬҵľ
ʱ˿ʼע⵽Ѿйʳҿʼ׿ԪҲû뵽ᷢչô죬Щʳһʱ֡
ŷ޵ĸңѾʶⳡΣڱݣⳡΣѾɱ⡣Ͽеڹȥ߸СʱѾʷ͵7000㡣
׶һׯ԰ڣһʮڵĻǰ۾ǵĹâ˵ʷ˹һΪʲôôɡֹ˵游ôһɣֻǺ档ϾǹҺ˹νΣӢҲɱ⡣
˳Ĭһ˵ڱǰӢ⵽˹ľѻ׿ӢʹӢ˳ŷ޻ϵǹҵĳ衣
˹Ϊûйϵʷ˹˵Ϊûйϵǻ̫ᣬûпĹؼΪ˹Ҫûڱʹô𣿡˵ͷǽ˵ǲ鵽ׯ𣿡
ʷ˹͸ͬʱҡҡͷ˵ûСָ˼һ˵ΪʲôҪŷ޵Ľгѵ˹һΪǮΪ˵ҡҡͷǾòô򵥡ԺһϸһץסΣѵˣΪʲôǾ鲻ô򵥣벻أֹ
˳˼ʱűüͷһʮҵ˽ףҸոյõϢձ⵽ֲϮձпĻ˾³ķɻٳ֡
Ļ۾һ˵֪ˣׯҵĿĲŷ޶ձ˵㿪ҳͿɻ⵽ٳֵƵǶÿ˸˳˼һ˵ⱳׯһͿֲйأɪ˵˵ձڵǸ˳˼һ˵ʮǰǵձϢ˵ձڷģıҡֲڵͶ붾Űٶȫձҵֱը١ձ;˵ľ类ըձѾϢҲ޷ӡǵͨǵ绰ǴݵϢձѾȫ̱ΨһľǹС


148 ձ֮38
룬֪Щֲӵ𣿡ǵͨһձĸ߹˵ЩֲпˣųǳΪҡҡͷ˵ձ̫߿ˡ˵Ǹֲ֯ܰձ˵ܵ
ûش˵ûУղ˵Ϣ׼ȷĻЩ˵Ŀ³̶ȲܹġձֲжĲ߻ߣ˾ǸΣյҿҪԸձҪӢһĿֲжӢҲֻܸɵۣҲûһ취
ɪ˵˵ٳַɻĿֲӺϮձĿֲûпһ֯ΪǺЦЦɪûпܣǸͬһˡûв´Ļǽٳַɻֻ˵ʱ⣬ЩùļһﵽձȥʲôͶʺ
ô죿ɪ˵ȻҲ֪ΪʲôҪԸձˣЩҪҪⳡձĿֲжûнҲܸں׬һʡ۾ǵĹâЦǺǵ˵Ҳڵܺá
游ѵֲӻձпֲϮɻ˵ǺǣƽʱĴȥˣֲӶձĿֲжŷ޽гľѻЩֻ׼ѡĿǾѻԪʹձľõˡ˺ܿ϶˵
ǺǾѻŷ޵Ľгʲôϵ˵ԭܶ࣬Ҳʲôǲ֪أһȷձΨһһ޹ңձֻǱֲϮʲôжֻܷǴǿֲҪѻԪһȫ֧ձ˵ڿֲҪǾѻԪԹ˲Ͼ»ܰձ𣿡
游һô죿ʵ˴Ŀ˵ʷ˹ⱲӵĽǵĸǿ̫ࡣ˵꿴һ۰ɪ˵һׯҺҪѻԪǼȻ͸ǵĿôҲø׬һʡξͽǸ𣬿ǵôܲܽǼҵ˶Ǹ׵־ֲڴˣǼԺͿˡ˵ЩȻʱǶô߳Ƶ˵ʹ˾еĵĸо
ɪеǸȻ׶Բ𡭡˰˰ִĻ̾˿Ҳ㣬ڵĳɾҲ⡣Ҫ뵱һϸͣͱ벻ֶεĴĵˡ㻹̫ˣе㵣ҲˣܲߵĸԶ
˵˺ǺһЦͺʲôҲû֣ʷ˹Ըȥ鵽ЩֲӵʵݡסǲǵݿɲȥǣǼסǵӲҪΪС
˵Ϳֺʷ˹ܲüͷ˵ǲҪƾЩ˰ձŪڹ֮УͲܿġһֱЩ˲ĿֲӡǵݾͿȥˡ
ɻѾڹϿĸСʱӻߵգҫ磬ɻûˣ˵ܷʮӡҫû˵վʻҡȽǸСϡ
ʲô³˹ڵһλվ˵ЩӣֻǸ˵СûܵǶǸСĵһ֪ҪȽȫ֪ȫ³˹ɫͨ죬
Ǻǡ㲻ҪľҲġҼȻȽΪǲ³˹˵ʲôɿҫɱڷ˿˵ӣȫǷӡ
üͷŵĻ߾ǸոտϵFBIֳɭ˹
ǵʲôѾڿȦĸСʱˡɭ˹ɻ˵Ҳĵɻ󣬡һʲôĿģֻǻ֪֪ɻȼͿҪվˣŻܷʮӡǸûлǵĻҲ÷ʮӡѵɱϮձжŵôܣ֤Ѿ·ѡɱ
ʱͨǴźţĻϵķɻڽ䡣ʲôԾغ棬Ǽ˷ɻеĹ켣ǵ·иСɻӦýСϡ
Сзɻܵ𣿡ɭ˹겻ʵǸղͨƬ۲죬ֻǸĵ˽ʯľûпɹɻĵط
ɭ˹۾ɵöŵĻϵķɻ½䣬ɻ˲䵽ʱͿһƬӴصĻأǰĦһ⡣
˶۾૵˵ˣȫˡЩ쵰ҲŹǵģһǺڽ顣ɭ˹Ѿʧȥ侲ҲԸʧ̬Щ˿ɶ˵һʮһľҲһοЩ˻û뵽ôˡ
ͻȻһܣôɭ˹̧ͷĻҲԾصɴ۾˵ͨǻͿһʮ׿һٶ׳ײϺۡ˲˼ǣɻôǿĹײ¾Ȼͣһʯ¡


149 ع1
̫˼ˣɻôǿײ¾Ȼû壬ôġ૵˵һƬžû˵ȫ㶵ؿŵĻصĴϢš֪˶ɭ˹һع죬ȥһСƬǸûнͧǽʣǧҪÿֲˡ
ɻȫ䣬ǿײɻϵȫɫ԰סȻŰȫôǿҵײҲܲȥеѾŵʧ˽Ѭ졣ҫųͳ¶˵ôûʲôɡ˵ûʲô⣬е治˸ɵĻ
ʦ´黹ԼɣǿɲСλ˵ҫ΢΢һЦǱɻҪײĽ壬Ͱ۳ǻúúȻԺҪĵˣֲǾֻеˡ
ӡҶ޵ͷ껹ЩŮȫɫҰ뵽ǵʲôأǵӵʲô÷ɻĵطȽ
Ǻ˼ʱӻ˵ҫ磬ǲ֪ͨϴӦǣҫҡҡͷãôķɻֲԶһ֪ǣ벻̫ʱǾͻˡ
أӻָűղȽʱŵõڻûعЩʵǺǵȻǷǣǲܲáͰǲǵ𣿡ӻֹ˵
ҫЦſһۣ֪ΪʲôҪһֱȦ𣿡û֪ĻȫҡҡͷݰһƲ˵˭֪ʲô¡˵껹˵ʲôקק½ǣݲԸı졣
ݵȻСôסЩ˵Ķ䡣ĻȫһЦڵ۾˵ǱͲǺˣɻº˵ҪûЩܻڣ綼ձըըˡ
㣡ĻȭͷŲڱȻҪôܱըըˣҪˣǸˡҲˣȦʱļһֱǵͷǡҲµòڸĽͧӪǵġ
ҫ˵Щ˵ʲôɳȴֻǿҫһһϡЩҫʱȫҫǣȴĻɢߴǳ͵ǵӣǡһһڶظ
³˹ϾǾˣ͵ڶʱ֪ˡûǼоֿҫĴߡҪͨĴƾ³˹ѵǿľͲܰߡ³˹оһһڶĴԾһһĻĻɢҫǵҲıģѾڴЩֲӵòȫʧֱһƬհס
ҫ˵߰ɣǲټǵǵˡݿЩߵУֱؿǣ۾ɳԾʵʲôôӡ
ҫû˵ߣǵӣҲ뱻鷳ɡ˵ҫĺ߳˻աѾˣĺ纮̹ǡ
ҫ̧ͷ˿죬סգѩϡϡƮͷЩŮ˶÷ɫֵ˵ǰ·Ǵϡǣҫ硣ʮֵܹشװЩŮڼϡ
ллллмصл˷Щƽʱֻ֪ɱɱĴүޱȵ㡣Ͼûҫ֮ǰֻǸĻ졣ϰյǾ棬֮졣
ҲѪ䣬˭뵱Ӣۣһǳ׵׵ĵһӢۡ˸мǴе˷ܣ·Ҳƽʱ˺ܶࡣҫǵҡҡͷСƽʱ·һҡΣŸ۾߸˸޵ġͲдǻˡ쵹˹ˣ·̧ͦͷģҲ롣ѵŮôħСӸıԸҫ뵽ߵСıԵعż׸ߵĺˣһ
ʱԶͻͻƹ⻮ҹź˵ƹ˸ˡҫͳ˵ŹʮӣԽԽ밶ʮԶʱҫˡ
źҾͧ˰ߣͧˡϱǰ棬ҫҾ֪ǻɹġǺǡϱߣϴ˵ɡ˵ͧͣŵĵطȥ
˵ϴôѴŪ⼸Ѿͧ蹷˵㶮øƨΧȫǰ󴬳ˮ̫״ҪײǾֻﵱҰˡϱû˵
ݿСͧźӵʵôߣ᲻ᷭҿɲ蹷һۣҪϴźˡ
ݾȭͷŷ蹷˻ӣӺιҿŮͲҵ㣿һ˵ķȶûС˵˵˾ͧȻְŷ
ĸŮ˴ץŴϲҶһ²СĵȥʣµЩȳŮ˱ֵǺܺõı


150 ع2
ڻȥ·û˵˵ĺҲҫЩֵ˵龰ûκвЩŮ˾Ͳͬˣŵɫ԰ףһѩ˴Ѿһ㱡ټź¼һһѵ§һ
ʱ䲻ͿԶͣһҳǧֵĴ洬ͧ洬ͣʱ洬Ҿͧȥϱ¾ͧȻҫһʮȴ˼æ˹ϴô˰ɡ
ⲮİɣҸҫ磬Ҳϴζձж߻ġ
ⲮϱߵĻ´һҫЦץסҫ˵СӲɸй˳˿ڶҪҲһȥҸ׺ĸ׾ձԵʱЩӸɱġʱһСձɨʱĸ׾ͰҲ˿Ҳӹһ١һֱ뱨𣬿û뵽СձͶҾû˻ᡣ
ŶҫĻΪʲôͷôġе㲻ϱôͷϹϵģ˵ôͲܺͺᳶϹϵ
ҫɻؿϱߣϱҫ˼Ц˵ⲮĶһһʱ䣬ȥˡСѧϰǷǳãɾΪ̫ʵǱ۸һμСȥ鷳СӲ֪שͷѴͷСҳˡǸС̨Ӳû취ֻ·û뵽Ȼܵﵱ˷ҫǰҲ֪ҴƶĶġ˵ҲҲÿڣ֪СۣС֪ˣ͸ΪºǴҿͦͰߡ˵飬ҸоҪȥһͰ˻ƽû뵽СӵȻڵ꿼˱󣬽Ѿ˰ɡ仰Ⲯġ
Ⲯ˵ͷм˵ҪûбϴһҶùǼС֮Щ˾һֱҵ鷳ͷľоǼҵ飬ȾһȺСʲôʲô˵Ⲯεҡҡͷ
뵽ʱⲮǸмϱߣҪûϱߵĳǼһ֪ôĶⱲҲͻˡ⼸ʼûжϵֻҪϱǾǲۿ۵İæûʹΪʲô
ϱҲǳεҲûⲮⲮæϱҲΪεһǾû뵽ⲮûκԥʹӦˣˡ
ŶҫŶһ˵Ⲯ鷳ȥϢɣǳ˺ܶࡣⲮҲ֪ЩŮ˵վںвⷢӣһĶͷ˵ŮɣҴȥϢ̾˿СձȫӦ˵𡣡СձͶʮˣүӶձ˵ĳ޻ûз¡
Ⲯǽ˷䣬ڴϵķޣֻʱ޵ļľŴȻܼҲǺˡǽڴ㶵ĳһֱģҪؼˡǻؼˣĻؼˡһֻʮ߰Ů˵˵ʹ޳
ʱһƬҫվڼװϣŻҰĴ󺣡Ŀһֵܵͳ˵ǵĿֻڷй⼸ձ˴ϵ˺ǶԻؼҵĿǻǵһ˲˵ллȻɱ˵ллΪʲôȻձĨȥеļ䣬ʼûһйˣվŵĽˡǸСŮ˵ĻԶҲǣµŮһֱŹһ˾ǻؼңǵĳΪĽǿϣȻˣҿ˲ǽѣмжЩϦദĽøе˵ЦݣһжΪ֮жŮӦԶļסҸоΪһй˵ĽжΡ
˶û˵Ҳûҫ۽µһᣬѩڼװϡݺŷٻûȥϢһֱҫվڼװϡȻҫ˵Ĳ࣬Ҳ֪ձ˶ǵĽãǵͬЩʲôҫôŭһԿ϶ձЩŮһ˷ָҫձɱ䣬ϧѪȾ
ҫԶ΢ͷɫķź裬˷·ͺҹΪһ壬ϳŰֵǣε˵ձ֮ĲǹҲܰôǻǣǾԼͷǡΪǮҲΪԼΪǵϺǧǧֵܽáҪСձԶļסǣҪԶĳΪձ˵جΡĻռ䣬ںҹлصŭĺҲ赲
ֵǿҫıӰǲߴ·أҫܵ񡣶ǵҲȷˣҫǿÿΰѵŪڹ֮䣬һж˵ҫѾΪĴڣǿҫ۹˾ηǳݡ
Ҷ޵ǵȴ𺳣ȻûһʼͲжҫ̸ֻƬ֮о˽ţһ֤֯ǿǿ˲ĵزҪ֪ŷ޷ĽΣҲҫǸģ֪θ룬ѾǸе˷ˡһǵļҪܵõ֯İæǾԵ绢Ҫ֯ԹҺҳϾԲûɣҲԺ̣ظҫԭ


151 ع3
ŮҲóݵ۹⿴ҲΪɱ޹ĻĿеӢۡ
ʱ洬ʻ򶫷ĸСʱһѲ󽢺һ棡˶ǰʮ庣ﴦǱΪħССΧȫǰֻг۲ܵС
˶˵ͷСϵǲϵԺǧҪСġЩ˾Բǿֲô򵥣һĳҵֱ֯Ҫϧһд۰ʾȳǣ˳ȥ
ϣЩвᱻЩֲɱڣȻͻд鷳ˡ˶֪Ѿһ鷳С
ʱһУı˵˶ǵ״ĸСʱǰ洬йУ᲻ǽӦֲӵ洬˶Ļüͷȥ׷ҲѾˣǺܿͻй캣ҪҪ֪ͨйĺء
˵ǻûЩֲӵıûйӰӡû֤֮ǰǵκжǴ鷳
Ȼ˶˵Ѿ϶洬ԺͿֲйءֲֻӲ֪ǻô죬ûǹɱڡ
Ҳжϵۣոյ½СսԱϢ˵ȫȫûзֲֿӵټǲҪС˶˿ֻҪЩûз⣬ڿֲ˾˰ɣⲻǹܡҪҲǰ쵰FBI飬ˣҲµûֲѾ뿪ˡ
йֻңֳ־˵ǶձĿֲϮʲô֣鱨֣ͨл˵ֳҷձοֲϮпǶձıΪԭǻûвһֵûɵλڶʮ幫ﴦձһŵפϮпȫ𡣾ǵ˴Ϣפձ36ţųձĲӡоǸ»пձоǵӽûгɹοֲձĿֲжûʲô·ըϮһǵĿľо
֣鱨֣Զ˵ŷΣǷڱݣڴŷҵľáׯһ᲻Ϳֲʲôϵ־üͷ˵Ҫһ֯ôôĿʲô
Զ˵ŷոշΣʱоҪ¼һ֯ڱݣֻһǵĿػձ
־û˵Ͼôλϵô벻ĹؼĳĬһ־ڳóһļݸл˵㿴ļİӺͿֲӶձĿֲжʲôʶĵط
лûзֻǰļֵݸԶһԶļϿһл˵⼸ӵֿ˵Ǹţ˼ά߼Ѿﵽ˲˼ĵزÿжûκε©˵жƻǳͿֲձĿֲƻһޡ
л˵ͷҲ뷨ֳ˼˵ձĿֲϮй׵ɱйأҲֻǻɣҪ׸ɵģҾͲǹʲôľٶˣǾ͵ſСձְɡ
˲ų־Ļһͬʱ˵Ϊʲô׾ǸΣ־ǺһЦ˵ûпɱĶʲô𣿿˵⼸ﶼǹϺˣҪΪһֱѹţҶˡΨһһɵκǿǹҺܶй¶Ǿǲ鲻˭ڼ顣һй¼κǿйأҲйе飬ʲôûܹ⿪ֵľֻףһ֪ʲôŻκǿ֡ҲҹרϵͳķרҺȷ˵ײΪǮʲôɵѪɱ֣ÿһ鶼Ǻԡͨ⼸Ӿ֤ɱ֮˶Ǹɱɱκǿ֤κǿҲܴ⡣
л˵̾׾ǲɿһΣҺ飬ʱǾͻкܴ鷳˵Σҵ飬ֻѧҵĲ²⡣ҿΣպͲɿҪϹлǳ˵Щ
־лȻеƫҲûе˵ҲеǻȥԺ˵׵ݡһǧܴݾߣͰչҪǲоʧɡκǿĵҲܷɣǵС˺ܶ࣬˵Ҳһ¡
һֱû˵ԶЦ˵أûձĿֲϮҪĺйأһֲ߻ж˵ֶܲзһܱ֤ڹһձĿֲж
Զ˵òҫȷ˷ԲڹڸʲôֲϮ߬㹻̸г룬ҲŹһ̸СһԭҪ鵽ʵҲôף˭ỳһѧǸɱ֣һݱ¶ҫòѵҲ̸ƾʵ˭κεƨˡ


152 㵺֮ս1
Щֵ˵Ȼ֪лԶĻһ˵⵹Ǹ鷳Ǻ֣˾ԲöԸŪûǻҪĵ˲ɿƵľҾͻһȥִ񡣡
Ǻǡ˺Ҫ𰡡ԶЦ˵лԶһ˵ôһ޷Ƶˣ仹ôµĴڣѵ㲻оںһܣ
־ЦЦ˵ɡ˵꿴˿ֱڶ賿ˣ⼸Ƕ̫ˣȥϢɡһҪעձŷʽ仯
ɭ˿վԱں˶ͨѾȫȫȣһõϢҪ㣬Ǻǲֲӵģˡҿֲ֮ǰѾ뿪й캣ķ򡣡˶еֻ˵ϾеԱFBIֺ£ܹͨǳԱǺ⿴ġ
ɭ˿ָ˶ı޿κεı͡ɭ˿˵û˵ܹסҲΪ˶øӣ˭֪ʲôʱᱻһӵĸ߼ȴʣֻҪҲңFBIҲҲҵͷϡҷ˷ҲֲFBIץң˶ɭ˿˵ʱ̫
ɭ˿ѹѹ˵Ϊʲôȥ׷Щֲӣɭ˿ʱѾ뿪ĸСʱǾ׷ǣʱѾй캣ѵս
˶ԱӵʱŴ˶üͷõ˵ʲô£潫ǵ״ո̽⵽λڵ㵺һձսн߮ǲǰ洬
׳ա˶˵ʲôˣֻʵǷձİ
ô᲻֪˶ʲôʵҲϲɭ˿һ򽻵ʱܶ࣬ôҲøӡȻԺʲô˼ҵͷǲæֵľˡ
뵽˵˶ڴֲǾ˵ְϵձľǽء˶ֻжϺǵͨ˵ϵձľ洬пܲпֲӣҾϮձǰһ֪һصġ
ձСӥսнǰһձ洬ںй洬ӣй洬ļװվʮˣһǾѧձ洬ҲվһȺˡ
֧˵㵺Ǵձ۹뿪ȻǾͻȡж
ǿô죿ǺоҲĲ˺ǿǹ˵һ۾÷ǳˡ
ǿη˵ˣƲƲ죬֪Сձ½㵺һ
ǿȻһЦ˵СձҿǹģƽҪǸҿͲ⽻ܹˡȻһٵ˵Ҫƽ𣬵ҪŹҹòġҪ飬ձԲкùӳԣǲɵĶǿǹ
Ǵˣձ˵Ȼǿǹɶ洬ϵձбǶձӣξҪõ㵺˸йķһѵҲҺձԡ
ձսнǻǵģһͻйĺĻϻ뿪ڿǹֻҪûпǹȫһ⡣˫ƽձƽǹ⵽ʱô˵˵㣿
ձƵĺܺã㲻㣬ƻûб仯Ҳ⣬ձ˵ùҲЩѧ˻عҫ
ҫ磬ղǵ״﷢ֵ㵺дֻǷȥҫϱߵĻ˵㵺ǻǾعɣкܶûдأ
ϱԥ˵ҫ磬Ⲯ˵㵺дֻձ˾йˡ⼸ʮǳĵطڲѪ½㵺ձʾձҲʱʱĵ½㵺һλڵձ졣͸Ӿ˫ĳͻÿγͻǳԿⲮǵֺձһˣǲȥǵ˳Կ
ҫ룬ţ˵ҲǡôСǹҺСձִ˼ʮ꣬ȥˣֻһֱûлᡣȻⲮ˵ǵ˺Сձгͻ·ȥɡ
ʱձսнСҲӵµı棬У£ǵ״﷢һй洬㵺ʻ
Сݳ㣬С۾һգһգյĹâݺݵ˵ɣɱһҲɱҲɱں༸ˣֻҪйĺʲô
ʱһ±棬У£Ǹոսӵ̫ƽָ߽ӹ˶Ϣһй洬пֲӣпܾϮĿֲ֯ϣǽء
С۾һĻˣֻҪǾǴձӢۡעȫһս״̬ҪЩ֧ȫҲҪҽˣ˵ЩйѧӦֲӵģǷֲ𡣡


153 㵺֮ս2
洬ǶԶʲôλã棬ڵλڱγ782543543105ǻһʮ
СɭɭѲĿ꣬ͨԷͨҪͶԷͨϣܹͶȻԶʧƬ򡣡
ⲮҴҵܽ˴գɫ԰׵˵ϴ󲻺ˣڵ㵺һձղ֪ͨͶȻõǵĴըô죿
ҫվվ߳գվڼװӭӳĳϱֵܸվվĺ棬ҫƵ˵ǰǵ㵺ˣйǰǣǣҲǣΪӵзḻʯԴձһֱڴ⣬96ʱձӲǹ䣬ǿеϵ㵺˵ձ졣ձǵȺΧٺ򣬶ձ캣Χǹ꣬㵺丽йейάȨľǲɶҡġΪǹһֱźƽڶԴ㵺⣬ֻܲͣڹϺǵеĻ£ǱĹ̨ϣǸûѡǰѧԷԾ֯˱֯ǵϵ㵺ʱȴձǷڱǷڼ仹ܵ˵ǶйصַҲǶйȨӣǶǵ裬ǵĸˡǵֵܽˣǵӢҲˣ
ǲ봵սغŽǣֻ̫ˣصκһ쵼˶Ҫ˼ǻսдһµĻԻͣǻΪйʷˣһãʹձλϴ֧£ǹƵı䱾޼ɵ
ձǸֿɱ壬Դǿ߱ϥԴֺձжǰСձûͷǳ˸ưͿǻǲ֪ôٸһѵҫͣһ¶ӻ˵ӻԣûаոı䵼ķй켣ӻ˵ûɹֻҪסǵָϵͳ޸ĶԷݲСֻڶԷϿ˿ǰǿкͶԷָȨĲͶԷпȨᡣһҪǶԷҲⷽĸҾаնÿȨʱҲá
ҫüͷ˵ѵûа취ӻ΢΢һЦ˵УԶ̿ƵģֻҪǾ֪ܲ޸ǲı䵼й켣û
ӻ˵꿴ҫ˵ҫ磬ʵһ˿԰ҡҫһЦ˵ƣӻصͷֻдɩܰҡÿٶ幫㵺Ż170Ҳ˵Ҳֻʮʱ䡣
ҫüͷôʱ䣿ҲаʮӣֻҪϹʮӾͿԡӻԼᶨ˵
ҫվû˵ɼⲮһɣСձ˵ֻӵʱ俼ǣҪʱһǻûͶǾͷ䵼
ҫЦһսʱ˾ԭӵŻǣҲԭӵЩо͹ԹԵرֻ͡Ǹѵܰô
˵ʻձ߱˵ӻԣϵƣһжҪʮڸ㶨ߣ޸ĵй켣ǾҪǳԼζ
СѾûĵȥˣܻ͸£ȻǾƲԳԷƣµɡС䵼ߵʹһɳƵձˣ
Сһû뵽ʱոյʱ򣬶ԷȻͨˡ͸£ʲôˣͶǺǡйձ˾ĸҲ˹ʹԼȻϮй𣿡
֧ˣ͸£յϢǿֲӣϮ˶Ǵձ۹ǲˡЩ֧˵ģͶܴձ۹С
ɳƿЦÿ˵飬ձ£ҺҺ˵֧֣Ϊָۡɱ
СûɵĴ˸սеһ󲻰ǿ򶨵˵͸£֧˾ͻ˵𣿾һͻ˵飬ȫһȺųܵų򡣡
㵺Ŷʮ֤йԵ㵺ĹȨȨʯй֣һǡ
ձ洬ӣձĸ糤Ц˵ץסЩ֧ˣĿǰʯ顣ձ糤ԪЦ˵֧˾ͻΌ飬ձ½㵺֧˵ȨƨЩ֧˾ͻڹ̨ϽɺǰǸ𣿾ǣҲΪǴձ۹ʿҳϵʿ
һձĳԱеǣ֧ȫйѧʱһйŮˣǲץǻǡ޴ҪйǴձ۹ɳ綼˺ƬˡйŮˬ
ߣһӵؿŶ洬ϵйѧй˾ǱﲻһˣȫǷٵǰǴˣɱôеɾ𣿻Ǿ֪ڹ̨Ͽ飿
˫ֻǸżԶЩձ˵Ļ˸һȫŷŭ۾ȭͷֻܰΪձӾȻóǹǡ


154 Թ޻
֧û뵽ǾȻöôǲǸеܷŭ˵洬ϵĸѹˮǹȺѧһ䣬ǿей洬
Щıѧˮԥ̫ˮѹܸߣһʹǿ۾Ÿȭͷ飡һǹ죬ǿ˼װϣСѪֱɾҲûһҧ޵ĿŸ
ﱻǿĿ⿴Ĵ˸սܿعһ䡣͸£ôᱻ֧ŵһǿǰ֧㲻˵ǹѶǿԴһҡѪǿ͸оԴһۣͺҪըһ
ʮѧڷŭѪ۾٣㣡СձӾҲҪǵ汳˵굱ȳȥǡ飡һǹ죬һĵ˼װϡؿڱѪȾһƬŲձˡ
ǿһʹ͵վ壬Сȵ˴һʹͨһȥ
ԭһŲĴЦձ۹ʿǲҪٿǹˣҪȫǻô棬ȫץ档
Щѧôܴùһٶˣܿͻ˵ı˵㵺ϡ
ƾЩʯͷ֤㵺֧˵ģǽҪȫ顣һȺձӣǷƵģʯһҡÿһʯǾ;ֱֳЦͺһȺҷҰ˵ĻĵҴܡ
ǿЩѧǰһεı۾ʡͻȻѪ۾ǰһЩȻһЦ΢˵ǿӣ󣬾ȻûǺǡȿȣһҵĿ˿һʹϸܵĺ鲼ͷ
۾ϲؿ㻹̫ˣ㲻Ҫ˿ڶ񻯡Щֵܱһɬ˵ʧˣȻСձмƻģǻŵϣ󡣡
˵꿴ԶСձ˵ǹҾĲͦѵһСձĺʧĻ۾һû˵ǿ˿ڵʹ̧ͷŶ˵ΪĴˣΪһйҴӲҽһУҲܿ£ҪôΪԹ޻ڡ
ձӷʯС˵ЩйĻԺ󣬾͵ŶԷķӦǵһԷȻûеֲĸоԽԽǿңСҧ˵Ŀ귢䡣
ʱҫȻվڼװϣŵ㵺ķһ΢΢۾ڸղŽӵƵĵ绰Ѿ˶ԷĲϵͳ޸˲ҫûбҪٺСձ»ص˼װϡ
ӻ֪ͨƣձ˷䵼ǵʱƲϵͳǵĵը㵺ϵĵɱӻԵͷָٵڼһû
һŻڿնʱС¶ʤЦݡΪԷֻһ洬ûбҪķջȴֻбըķɻ𣬱ɡ
ձʱ򣬼ͦͻȻ𼱴ٵĵεΣɫһ˸ô£Сɫһǿ򶨵غ
һңСʻһ԰ش棬ǵĵϵͳ޷ղŷĵпܱ޸˲ԽĿꡣҲԼĵǻвʮʱͻᱻԼĵС
ʱһŵڿն𣬷ǵ㵺Сһڵϣ˫ûɣ૵˵ôôҲ˵Ŵȥ
ձͷӬ㵽Ҵܣһӿ˲šеʱڵϱԴŵ˿ֹ֪˵ʲô
գգգеձܲĿ־壬վЦųǹһɨ䡣ǹѪɽոܵűߵСͻȻо岻ܿƵһ󶶶ȻͿԼʮѪڹཹཱུ˼תͷѾҵǱΪӢĺӾˡ
ʱ䣡һǰããһƬ͸оһҡΣ屻ǿ˺ƬһŻʧããĴ󺣡
ЩձӻڷʯĴЦͻȻеЦȻֹ־ؿաһХ˵㵺˵ĶǿҲãȻؿա
˲伸ĵһŻ⣬һֵſڵԴظƽǻûڵʱʱЩӸֵ鷢ˣձҲͻȻ⣬˲䱻˺ɷ飬ûȥޱߵİҹ֦ѡ
ձԱȫ³һţô԰૵˵֪˭һ䣬ǵӾˣйˣǾҪˡ壡⺰ձĳԱһҡ
ԭǿ򶨵ĺҲҪ£óǴձ۹ʿǵó׼簮úƽ˿й޳ܵ͵Ϯǵġ֪йв۾ԲǿѨ硣
عձ캰ԣ֧ȫǵСƽǸǸ˹ʽı𣿡


155 ս
ǿҲعЦǵˣСձ񡣡ǿ쿴ЩձСǵĩյˡѾԼεըѣͿձ˾ʧӡ
ҫؿǰԶĵ㵺Ļ⻹ҵȼաҾȴѾʧЩŮȫ˼ĿһСҶ޵ǣ𺳵ĸоǵþòƽ
ǿǵЦձӵע⣬ǿغСձĩյˣǵĺǵľըˣǻ
͸£ŭգǹ׼ǿҪ۶ǿ۾֪ˣɵһȻûǹ۾˼ĿͷһѪſ־Ͳɵͨһ˵ϡ
ѻ֣ԭ԰˵ʱһԱָź˵糤㿴ԭ˳ָŵķ򿴵һ洬㵺
˫Ĺ洬˰һȵ˵㵺һȺóǹĴ󺺣һȺŮˡ
ԭˣ۽΢΢һ£ҲһһɱѪ֮ԭ֪Щ˾˫մѪȡ
˵Щ˾ҫǣҫϵ㵺Ϳʯл˵İꡣҫ΢΢۾һš
ҫĿɨЩձӣһձԱоҫĿ⿴һһֲֻԾıҫ΢΢һЦץõʲô
ٵ˹ȥ㣡㣡ʲôձƽҪǸ˺ǣձ۹ǵģǵĹҲ⵽ձ۹ıٺһЦȥģձвҡһһĶϣһҽУһ߳һ׶Զͨڵϡɫ԰Ŷӣ۵亹ֱ
һڲԶ߹ȥصҫߵݸҫϵӰ˻طšԽɫԽ䵽ɱ
˵ɱǡЩŮ˵ݵĴ°Щѧ⿪ӣǰ˿ڡֻʣһصǿ֪ô죬ʱҫ˵ҪɱЩձˣٵ˹˵ǲɱˣǱϾƽôɱ޹
ҫؿ˵ƽ޹ģҫЦ˷ŭ㿴ǶЩʲôָʯЩ˵ѧŭ˵ΪֻʯˣйϣȨǡʮ׻İЩʯǿл񹲺͹ĹǵǺ죬йǧǧѪĳ൨ģ˵ƽ޹𣿡
㶵ؿҫû˵뷴֪˵κλԵò԰ҫ˵ÿһ仰ʵֻĬĬ˵һᣬΪЩձ˶Ϊҫղ˵ÿһ仰
ҫһ˵ڶսʱǹ˶ѣǵֵܽ˶ٵ衣ΪһˣеѾǶβǵūʷϾɱ731ӡˣǽٿǾȻл֮ĲйǵֵܡЩʯðΣշģǶӢۣӦΪˡҫ﷢ģձЩӡӣֻҪҷлԶҪΪҵĴڶ
ĺ׳ЩֵѪڣлߣԶԶֱҰ¡¡ĺҲ˰۷ǰδеƽ
Щѧҫһ˷ܣѪҺҪȼһվȭͷЩֵܸȻǻ֪Щ˵ǿЩ˵ƺ;ǶܸоѪϢ֪Щ˾ɱˣҲͷǸˣϢɢǾͺѹһɽһִĸоԲǺ˵˵ҪǸһ߸˲۾ǵǾ͵ŭĻȼذɡһĵյķǣһʣ
ձȫɵˣ糤ԭӲͷƤеҲҪţǲɱǣ˱ǰձ۹ǲЩҳϵʿģͦšԼǣǴձ۹ʿ
ҫ΢΢۾ؿǣߵѾ˵ĸ߼ձ졣һһ˺÷顣ձĳԱۿԼϺ͹챻̤̲ס֧ˣȻǵĹ졣
ҫﺮһ˵СձҺȻҶ˵֧ˡ֪֪ǱǼ̤ϵ֧ǹ֧ʲôҸ㡣ǣ۽Ҿ֪ŭ۵³
ҫ˵ָǸղ˵˫ȷȴŬͦŵձĳԱ˵蹷Ұ㣬úһȤ


156 Ƶ1
蹷ٺټЦߵձ˵ߣСһ˵ǰó΢ЦλʿֽŽҽûͣͼ蹷ձ˵Ŀӣһ飬һĲҺʱݰһУɫ԰׵ĺ̬Զ㡣
蹷ٺһЦѾԻѪձ˾ߵһʯ棬֮ĲһһԱߴʯ˳
ûоˣ޷ֻھеѪȵĳ棬ͳǰЩձĳԱȫ˫ȴſ־۾ǰħ
ҫձԱѪɫͷϴ磬ʤĲ˵µĲӣҲɷϡѾûһ˿ʿҪǲûʣӦͦսɡǵѪ֤Ǵ¸ҡ
ǽѾܻ߳㵺ҸǲҪƽڿϡѡΪԵ㵺ͷӵʱ򣬾Ѿ˾˵ӡǡûнܹѵûǾѾΪйĵˡ
ҫһЦͦǵţΪǴϣΪʿ˫սɡ˵һӣɱ
ҫһȣʮֵܷ³ǹŵձԱȺСһɱչĻĲҽ쳹㵺ϿգϵĿÿ䡣
ЩŮ˰ЩѧȫⳡɱˡҫֵǾ׼һɱձĳԱ˵һֱϣսǴձ۹һֱҪָǹȦǲһֱйҲڽǱҪ߹·ûѡ񡣡
ֵɢž˵ɱձԱѾû棬Ǻڵ㵺ϱͷܡΪԺʿձ˵Ľձ˵ͳͳˡ
ϱһųһ߹ЦʲôóʿƴҽлڼɱûֹͣͦסĿ־޺źҪɱңǲҪɱҡ
飡һϱһŰĵձ߳׶ԶĸվǵʿȥˣҽһսɡҪͷϴŵͷ
ӻҫݸһ˿İⳡɱȫĵձ˱ɱĳ棬ֵȴûһھͷֻ֡ܿѪֱ磬ձСһɱѪȾ˼׷Բ
ձ糤ſ־۾ͷŶϻûаγĳ̧ͷ۾Ѿûһ˿ԵǶôֲǸὲʲôȨֱһȺħ
ҫתЩѧ嵲סЩŮ˵ߣȻȫɫ԰ףеʼŻ¡ǵûһ˿µɫһñĿС
ҫĵ˵ͷȻְת˻ȥʱǰѾûһŵձˡ
ŻѪֵҫ˵ձӵʿĹȣӵعӵĵ۹ѾįˡԱԼټĵˣȻûһҾ¸ҵĽսġҲ˾ӣһ˲ò˼һˡ
˵쵱ͣڰߵ洬ȥǽй캣ʱѾǵڶ峿ӻ߽ҫķ䣬ϱǡҫ磬ɩ֪ͨңѾʽ𳷳ŷ޽гѾ׼ȫʽ𣬾͵ǵϢˡ
ҫЦЦʵŷ޽ڵôѵûʲôӦӻЩ˵ѾǰͶһǧУڹʳҴʽѹ¸ûκáҲ˵ⳡΣѾɱ⣬׷ⳡΣпܴһ⵽ǹҲܱ⡣
ҫЦҡҡͷû뵽ô⣬ǹҲܵ˵귿һƬžһҫ˵ûа취ʱǾֻа׬ǮȫͶУС
ӻüͷ˵γôĿǾưոݵģҲ֪ôνΣ˵ĿܾԪֵ
ҫҡҡͷܣоôĻǵʧ޷˵Ļӻ˵лôνΣ
ϱǲҫӻ˵Щʲôġҫͷų˵ӣʲôЦ˵мȲԿֲԪֵǾֻһ취
ŶҫŶһ˵˵΢΢һЦ˵սһǿľϳ䵱羯Ľɫ˭֪Щ޳ܵʲôĸͼ޳ܵѰŵɷսսӶԴ
ӻ˳ĻȻغһһ˵Ҿˣڶսʱ򳢵ͷʮԼʮҷʮսĲ
蹷ɻ˵սѵǲ𣿲ҪǮΪʲôǷսĲɲûش𡣲ҫӻԣΪֻʸش
ӻ˵սεǾںñȷĿģЩĿ֮ڿڣҪ͸󿴱ʣʲôľ棬뿪һͻᱻսԻǽʮʱ½׶ΣĹ漯ΪӴʲҽʲƷ˱ӵҰȨҰȨݾάֹʱĵάҰȨ˹ʱתӴʲôôʲĭΣڱʹ볤˥ˡһδɩǵжôһǰľĭԣҪǲԪֵʹ˥ˣܲȡΨһֶξٷһսԴʱתơ


157 Ƶ2
ϱ߷蹷ҡҡͷסҫһЦ׾ˣЩҲûʲôáǻ˵˵ôжɣҪձ
ϱǵˣ蹷˷ܵ˵ҫѵǻȥڸһΣ
˳ϱ߶ñӵĿ⿴ô֪ɱɱģղӻԲ˵𣬾þһҵĸҪһȾҪǵľáҪûǮܸʲô
ҫЦ˵ϱ˵ĶԣεжҪձĽг˵ӻԽ˵ӻԣձ͵㵺Ƶһ£ȥƵһ硣
ʱʮйϺ̨ŲһŮĵڵǰţϣҵϢѾȥСʱˣȫĵİš
ε˸ѩ׵СԸеĶ¶˳Ա߼ͬ¿ˮֱŮɫЦе˵ûҪûҰ·Ǻúõؿ
ɫǸͷܿķӦ˵ʲôҲûЦ˭֪Ųλ̵ƢЦһ޺ӣͷԣҰʮ¥ȥɲģɹغԼСæ壬ĿбӾͺΨһ˾ӣŮջФһˡ
ŮЦЦ˵ǰͻȻпһƵܣձ⵽ֲϮڵ㵺⵽ɱٿϴʱ䣬ʮ㣬Ҳ˵ոմûйȥӡЦЦΪǸĵļһﴫƭ˵ģҲû⡣
ǹһǲ̤ʵεֹ˻ǿ˭ŪƵɣǸһŪôûеרҵˮ׼ŵ㿪ƵĲšʼһƬڣȷʵһƬң˵ûһЦû뵽һﻹͦרҵģȻΪƭ˻רձ
ϾΪ̨ŲԱÿҵԶԣȻܾ֪ͨһձ˵һͨķ룬ձ˵ĿﻹкܴĲġһ֪ձ¼
Źʮ룬ͻȻһǳϤĵطձΪԭ򾭳ձÿȥձҪȥԶǷǳϤ
ҵ֣ȴһƬ档ҵȺըòȱȫʬ洦ɼը˵˰ʹޣ汻ѪȾɴĿĵİɫʱĻϳһ֣ձըɷ棬ꡣ
Żһһ㳡ʬ壬ձ;ͻĳ档Ļֳһֲ֣öϮϽӽŰ˿ȫŮһ󼤶Ѿ֪ģ˷ܵͨ졣۾һգգضŵĻ´ʲôʵĵط
ľǶ;类ըķ棬ĻҲһĻܡȻǶҵĳ档
ʱĻ˺ڰûżڵȡɫʼնڹ۲λŮӽס棬һʵѩ㿴ʲôأô˷ܡ
ѩʣ˷ܵ˵ҷ˴ţձ⵽ֲϮо类ըɷ棬ϱ˶ӽŰȫһ⡣
ĻȫЦѩҲţЩû¸ɵŪüƵѩ˵˵˳һȻȫöѩŵ˼ԽɫԽѿ·۰׵СɫСȭͷյýģָشģҲ֪ʹ
ЩɫҲЩձйˡоһǳͨվ飡һһŰ߷٣СձҪȫˡ
ΧȫȺͷĶ׼˶棬洬վһȺˣϴˣò˵й֪йˡһ˫˳ͻ
ʱЩɫȫվ˺ѩĺŵؿŻ档ΪıһСһɼ붼֪ǵ㵺ھͷȺ˵йˣһԷ֯ıꡣܲԼͬİȫ𣿶ҿǱѹˮǹòӣȫսȭͷ޲÷ɹȥЩŵձˡҲΪǹͬģſźѩᡣ
ŻһͿЩ걻һ𡣶ձŴ˷ܵʯÿ˶оһ󱯰衣ȫĬĬı۾ٿȥˡ
ֻкѩǿĿŻ棬ͻȻѩһУ쿴ѩľȫ۾ĻֻԶһƬ⣬Ȼձ˾ŵĺйˣ֪ԭбըġ
ɻĶӼۣѵǹɺȥˣܰɻʱ򣬾ͿһתһĻ𾪵ĻǰһձһƬ⣬ը÷ʧڴ˿ű˴𾪵ɫȫɵˡ
ʱһתͿһ˫޳֣ձһ˺ɷ顣ȻһɱƵΨһһ֮ԣһйȻֻ˵һ̶̵֣һֵڵǰĺѩҲоֱɱǲԽĴ˸ս


158 Ƶ3
һ䣬ͼѪܹϿµЩձӵĲҽаţϡúѩڳ˿ڶҲһֱŵġΪ֪ǵͬþˣǵѾûв
ⳡһֱʮӵĴɱǵõ˴ûй𺳡𾪸޷ݡȻ֪ɱձ˵˭Ϳ͸űźĳɱձʱһǰƣ֪Щ˾㲻ǾˣҲԲְҵ˲
ѩ૵˵Щʲôˣƾô˺ĽɱҲǾˡ޵ڻڸղƵ𾪵СѩĻŻع˿˵ǲǾ˲Ҫ֪һйˣȻڵ㵺ɱձˡ
˵ʱ䣬ѾˡƵ򣬼ǧԡһڲϵĿˢ֮С
һԵһҹǵѣСձοǻš
ߣձ㵺ԶǵģҪǻڵ¼㵺ǻȫɱ⣡
Ӣۣй˵Ľ
ɱúã˭˵йûѪԡ
ʱвͬˣһСKѵķ߿Ǹ䵱ӢۣǾһȺһȺֻ֪ɱħ
ͬʱм˵Ƿ˹ҺǴǡձǵھӣǵѣôɱǡ
СBǣ㵺ձģ˼ұ㵺ӦõģȻ⵽ɱǾǿ
ԾԭӵըһѸٵɢǾͱģ
Ǿǵĺ飬ҪҵǣȻӰȫҸɵ
ҳˢ£ֻǲСʱʱ䣬Ѿ˼
ѩһζѪڵԣָڼһû
ܷܷĳЩ˵ǵȷħǾй˵ĽǵӢۡ
ҲɷǵֶȷʵѪȣǶԴһ֮Ĳϵе˾ҪѪѪҪ֪йѾ𣬾Ѿڷɡ
ܷܷҲǺѩѵĹĶ
йϺŻңǧƽĻǽϹųĵĻǶ𾪵Ƶ
ǧƽĻֻжʮڿᣬȻ٣ȴѹ֡
һλʮϵɨһȦŵˣ¶һ˿ЦݣӦñȿƵʲô
ŵ˭Ҳû˵Ϊȷ͸һ˿졣һᱱ˾̷˵ϯҿ㵺¼ձֲϮӦһˡձֲϮĿҾͲ֪ˣϳ̸зȨ㵺ֻ˵ǸɵúãǺݺݵĳ˿
ĻȫƲƲ죬ո·ɻϾ˾Ц˵̷⻰û˵һȴͬĻҿɱ˺ܾˣڳ˿ڶձгǷε㵺ϵĽѵܹСձͣһʱˡ
ϯεЦЦֻǿıڵ㵺ȨֻڹϺǻǲ£Ǵⳡսһս⼸ʮŬ
˵꿴ŵŵȫĽǣᶨĽ˵ʮֻ꣬Ҫڸʮ꣬Ҹ˵ʱǲھκһսڲУǾǿԲ˺ĴһִսдʷĻԻͻǳΪʷ˶ԤϣĸλΪʷ˰ɡ
ĬһĬЩÿһ˶мЩжԹһ֮±һأҲֻλѳйֺ˲ܱѣһƽԴÿһ顣
ϯԱһֱû˵˳Ĭ˵ǻ˵˵Ǵ鷳ɡ˭Щйˣ˭ǲǹҵ֯ǾˡܿձͻǸЩˣôӦ԰ɡ
˵Цһ˵οˮսҪܾˣҪ׼־ҲһɬЦݣһɱɱɡʲôҪƵŪϣǺܱ治֪ЩΪļһôġ
ͬһʱձѾָ򣬸ץץðİձҲŵһĽСԨڸһƣĻصۡʱһ𾪵ϢǼɱ㵺һٶԱɱҲһᡣһǰѶֲϮ͵㵺¼ȫƵйϵĻᡣ
СԨ˵Ǵձ۹⵽ʷصΣЩЩɶй˸ɵġǵڵ㵺й޹ɱҲй֯Ϯǵľڵ㵺й͵ϮӢµĴձȫѡǴĳ裬һҪֻعǵһ֧ǵģҪй֡
ɱƵҲձ˺Ȼ󲨣ձ˷СۿԼֵܱ˼õһһɱһɱۿЩƽʱǴʿΪ˴ձ۹Ϊ˻ָǹȦӢµ


159 
أɿЩԳƴձ۹ʿԵ˵һ˿ûУ¶˱ĿԵ˲󲻹ݵĹġʲôʿʲôʿֱձĳ衣
ƵЩձľǰǰĵҵȻȥձָǵıʲôӣʲôĵ۹ʿʲôİӢȫǷƨձ˵ˡ
׹Ҳڽмдᣬͳֶڽм˵⵽ΣǲԴСղһƵҺ𾪣ǵձǵ㵺⵽ɱCIA飬㵺¼ձֲϮĿֲ֯йڱ֧֡Ƕձз˹ʽıУӦ簮úƽ񲻻Ӧϣйܹ֣ձ簮úƽһ
ͬһʱй⽻Ҳ˼ҵĻӦ㵺ձйڱйȨйκǿȨЭձ⵽ֲϮڵ㵺ձƽ⵽ɱҲеźͷ߿
ǲҪûκε֤£źйҲڽĵֲ֯ڴֲ֯йǶһйĳЩңǽǿҵǴ𡣡ͳֶڷ˵֮ͻص׹н飬͹͵Աȫϯһҵ֮ȫƱͨ˷սԴ⾭Σľѹ
ҫҳһţЦ˵ӻԣСӿɸ˴鷳ˡȥԺҶʵһ㣬û´ֻǹǣձҲعǡ
ӻԺٺһЦ˵ҫ磬ܸо˵ǸɱʱƣҪҲϼֱһź
ϱҲǸ͵ͷҫε˵鷳ҪֻҪصĺãûܲһҵѹʹˡǿŶ೤ʱ䣬оͱQˡҪΪ˽Σвңѵ߽ųˡ
˵˵Сձ֪йˣҪûǵӳҲұQ
ӻԾ˵Ż۾Ҳһֱû뿪Ļձеͼ˵ҫ磬ԪһֱµҲ֪ɩǿʼжûС
ⲻ룬ǲġָձһݴҲ֪ձҪ֪Ǹɵģʲôĸ롣ҫĻ˷һЦ
ҫ硣ϱʱ˵ǹ˵ѧһƺءӵֻм֣ܻڼֱ漣ҪǲϿ취ʱΣա
ҫһ¶ͷҪ˵ҵˡ˵ͷų˵ͽˣƾڵӦܽ
üͷ룬ûаգ԰ɣʵڲоֻˡ˵Ҳûҫ˵˳ȥ
ϱߣ蹷мֵҲȥ֣뿴ôӵȡϾڵΪֹֻܰѪʧѪ⡣
Щѧסķ䣬Ҳûãֱ˽ȥû뵽ЩѧȻһȫݵĿǿ˭֪ȥҪ˵ǿҲ֪ܹܲŻص
ѪɫڴϻԲѣǳ΢ʱпʧȥѾе˾ֻ챣ܹ֧ȥ
Ȼ˵ʱŵȫתͷȥͼ˽滹żˡ
Щѧ˵Ҵе˶͸һ˿ءе㵺϶ձ˵ɱǸе𺳡һֱڲ²Щ˵ݣû˵ʱһۡľҫڵ㵺ҫձʱƣ˵ЩǻѪڡǶҫĳݼﵽĤݵĳ̶ȡǹɱȴǸоҲ˿־ɱǲҿĿеӢۡ
ʱǾ;һǿķ䡣һչǣ顣û뵽ֻһʱѪľȴıǵһ
Ƕָ˵ҪΪȡͷûаաпܻΣգǼȻͬѧҪǵ
ʮͬʱĿһߴкȻúܸߴͣȴһ۾Եе㲻ײࡣǿһȺ˶֤Щѧĵλ͡˵ҽһ£ҽйطǱЭĸ᳤Ҫллǵľ֮ҪûûлˡǵõϢ˵СձҪ¼㵺Э֯˵㵺ֹձ˵¼ǵ˭Ҳû뵽ձ˵ı˵ųǾһ
û˵طվֱ˵ûǵǾȵġ˵ʵѾǻŵϣˡҪܹǾȻҹطԺǵġ
γЦˣСӵеѪԡҲҪûѪôҪûѪðΣֹûԵձ˵¼㵺𣿡κˣǲͬһˡǻȷǽӡǶһͬ˵Լؿڽ˵ĻԵʱĺ顣ҲǣЩûκѧ˵ձ˵ǹʱȻûǸеο˳ĻһȺһЦĳ嶯ϾǵͻСȻ˵ϳɵĻôôŤ


160 δ
ȴûЦ㵺ۿС˻ųնɱձʱĺ飬Ǹе
⵽һʲô֯ǵӵʲôΪʲôɱô˻ôƽ
Ȼ֪ʲôȻͬԼæȡͷûʲô˵ˣֱߵĴߣĸ˿ϡ
طһֱֳʲôû׼ҪȡͷҲҪð֮Ķڿֻǰַؿڴڸʲôǲ֪ûɻһգգĿų
۾һ˳͸壬оͷֻмסҲڵͷعǣʹͷ΢ƫһ㣬ҪȻҲȲ
˿СĵؿѵͷסͻȻ۾һطǿһĹâһϸһʲôûˣΪۻҲûϸ롣ȴǵľþ޷ƽͺһŮϴ裬ͻȻи˴˽һҾɫǵģ𾪡
ֻؿڵȻһӣһѪƵ̧ûκԥѸٵ˿ڴ˼㣬Ȼ̧һץסеһɫ塣˿СӵʱǱסˣסڻع֮ǰΣˡ
˵ע˰ϱ߶Ŵ죬㶵ؿϱǳԾǳʲô磬ȻܰӵЩЭѧ͸ǲѾ߸ǵ֪
ѵ˵еָĴҪǲڿɸղʵͳԼǰֲܲš
ְǿŵͷȡ˳ĵŵͷŵͷţлỹձˡ˵˳װ¶
ҵȫˣչǣʣµĸԻȥɣҪϢ˵ȥ
ЭѧԶһۣط˵ͷȵȡͷû˵˼ڵ˵
طһ£ҧҧ˵Ҳ֪ǵʲô֪֯ǾԲ˵ǻҪǵ֯
ط˵￴ţҲû˹ǽ˵Ȼûصдͷԡ֯ҲҪ˰ɡ
ֵؿǣֱطǸеִٲʱ˵Ҫ֪Ǹɵ鶼Ǽ˵ġ˵Ѿĵˣһй¶ͻᱻ׷ɱڹҲ֮ء
˳Ļһ㶣뵽ΪĵˡЦɱձֻҪڹھСձ֪ô˹׷ɱɲҪйоǸղųǿȡӵʱ¶ķ˵Ǹձ׷ɱôֳˣҪ˵ģǾĻʱС͵Ҫ˼Ȼз˻𣿴һĲ١
Ĭ˳صĺĺ̾˿˳ȥϱҡҡͷһһ̾˵Щ˿ɶ˲ŰԵ˵ǹȴ޾ɫоǾ߱һİѪ
εЦЦ˵߸磬Ҳ֪ЩղҺ˵Щֻ侲һ£úеϵֻһʱ嶯ҪǵģҪһݱ¶ҲͻǴ鷳
ϱ˵ҲǣҪóȻİչҪһҲǶ֣ǻǲȷء黹Ǹҫ˵˵һ֪ôġ
û˵صҫķ䣬ոѸղŵ˵һ£ŵЦ˵û뵽ǻô죬Ҳ˵ˣԼ˵ɡҫվűߵһֵܵ˵ͷʾŴ򿪡طվţĺʮЭĳԱû뵽ǾȻǿҲ̧˹
ҫ΢Цؿǣ֪ΪʲôһЩšҲ㵺ϣҫɢɱλߵǵڻ̴档
طԥ˽ҫ˵μǵ֯ҫûκβ˵ɡطһ£û뵽ҫôֱӡҲû˵ǲôӹӹµµĻţ֪ǾһΪ˹Լ֯ҲμӵҪɣϾǺǶһͬ룬Ϊ˹ҸǿͳһԺԥ
Щҫʵط˵ͷȴû˵ǿҲϣĿҫ¶˶ҫݵĿȡڵ㵺ҫӡ̵ģޱߵɱձְһеİɱһеһжʹǿе𺳡һֱҪһҪǸһҵĴ¡
ʵʱÿ˶ƽǳӢۡЩܹߵȽĴѧҲˡƬŻкежȾͷϴ˶ƬΪνˡ


161 ڶ˹ж¼
ЩѧȻҲֶǳǡڴǴǰͨ顣еʱȴһЩǮƵĲڽ£Щ˿ڷ֮ϡҲЩûĴѧеãҲӵԼܹ²ƽ¡
 ڻˣǿôܴȻղ˵ǻǿȴûаѳĻϡⲢ˵ǲţǸͲ⡣Ϊ֪Щ˾ͨô򵥣ƾղǸ˸ȡӵʱķڵ㵺ʮȴһٶձɱɾȴûһһˡ֤֯һǳǿǿ˲ǵֻһ뷨ֻҪЩ˵ĽŲߣôǾһһʵ
ʱһһĹȥ˲֪ҫվߵߣĴ˵ȻˣҿԴӦǡҫĻǿ԰ûѪɫͻȻú
ʱҫ˵ʵձ֮ǰԺ·ڵĵ˲ĳǿĸ˻֯ʮҡǰʮ϶ǳӰһÿһڴǱҵһһǧټƵ׷ǣȻбҪδѣڻûб¶֮ǰҪʵ
˭Ҳ֪ҫ˵Щʲô⣬ܸʲôָŹطʵǵȻǴɱɱǿΪȦǮǸʲôҪûǮȫ׳ҪûǮҲֻܰ򡣡
˵תŹط˵ȥ֮һÿΪʽǿڲΥǮκ飬ֻҪ׬ǮС
ҫǽ˵ҪԼľõ۹Ҫ֪Щ飬ǵĶ˵ǲԭµģǺ޲ðǴҡЩ֪һжΪ˹ңξΣûԽǵһ©ЩŪûͷĶ־ͻ᲻ϧһдۺʩѹʱЩ뱣ҲܣһǶ֣ϵѹ
ҫ˵Щȫ¶һ˿ǣ˳˼ϱ˵ҫ磬ﲻк͹̸еĳĶڹ˵ǷǳҪѵЩ𣿡
ҫ΢΢һЦǻ۵ĹâҪжֻձƾĶһЭ㲻Ҫˣλ˳ǣְЩУǱĹһɲձСԱġһ֪ǵݣǹʩѹڴĳҲܱסǡֻзչ׳ǵľʵڹҶǶֵʱ˼ɡǵľʵԽǿ󣬹ҶǵĹǾͻԽࡣ
˵ͷǵľʵǿһ̶ȵʱһǳ£ҫ輯ſ̨ôҵľҲܵЩҲ뿴ɡԸѹҲԼҵľܵõĶࡣ
ʵһû˵ҫ˵ŶʲôЦʵ֪ȻЩıƣҫ̫ࡣҲ֪СӵԴôģСʱôûء
㲻ҪǸոճҫ輯ŵʱչЩǰ˽¸ְҪǹҶǶҫˣ˵Щ¸ְոȶĹȻʧȥˡʲôЩҲúúÿǿǴ鷳ǵĴߵģڹǸнˮҲŵϺšǿǾһ¸ˣҪھһκǷǳĿ¡
ҫĻȫ˸սϱЩֵ˵ҫÿжܵļƻѾֲˣǲ֪ҫĿ֮һֱΪҫǰ¸ְֻΪ£û뵽ΪԺǣƹҡ뵽Ĩһ¶ͷϵ亹
طҲ룬ҫ̫ˣôҲһʮ߰ꡣʮѾɾ˵ͷȻѹҶˡﵹǺ˷ܣ֤ûѡ󣬸һˣͲõԺԿ
ҫ΢΢۾˵˹ж¼壬˷ŵ壬ĦӦ˵ɡ˹ж¼һǰԻһʱƿ羭Ȼһַ˷ŵĦѣݺݵͱһʧءǰ֮ȻѾû˰ǰĻԻͣҲ˷ŵĦܱġ˹ж¼ļ壬ͲǸҿԿƵģǵľǿŷЩҸе£һֱ𣬿˹ж¼صŷ޹Ͷ˵ҫͣһ£ɨһȦ˵Ҹ˵Щ֪þǿǾҪΪڶ˹ж¼塣ǣָŹطǣһΪڶ˷ŵĦ壬ǼסҿɲǱңҲǲᱻǮɱΡ
Щһ˵ѪڣǰҪһ컹˭طһ̬ҲҫɣֻҪΣ棬Ƿľᱳ㡣ЩЭѧҲ׷ױ̬˭ҲȻֻҫһƻͨ˽⣬ҫ˵Щ޵ķʸʵֽ˵Ļ


162 
¶ϵһֱû˵ҫ˵Ļһ˵ҫӣ˵ЩҺͬǾǾʵ˹ж¼壬ǵĸ̫ǳܺͰȵġ˵ģЩصʵɶǷǳֲģԾЩǿǣҲҶ֡ǲУһܿȻκζֶ£һһһԤϡ
ҫЦЦЩҲ뵽ˣҸղ˵ЩֻǼƻһ֡νδѣпܷĺҪǡȥ֮һаţֻҪǮʲô鲻ܰ쵽ļƻֻаӻˡ
ӻűʼǱǿţҫĻ̧ͷɻ˵ңʲôõҰ
ǺǣҫǺһЦרҲֻоֻҪпܾԭӵҲԸŪ
ǵ˿ԭӵҵҲ롣ҪԼĺʱ˭ӻԿЦһ£ҫ磬ҵˣԭӵ㻹ɱˡ˵ٺһЦ˵ԭӵȻܣǰͼ־ͬϵֵоһ
һ㶷蹷ʵ磬оѵԭӵӻЦ˵о˵Ӧñԭӵ˺ûκɱ
ӻԵĻȫһ㶣蹷Ʋ˵磬ǲǿİûκɱԭӵӻҡҡͷִսʲô˵꿴һۡ
طʱҲЦ˵Сѧִ֪սþǵϢսҪûЩôҾӵúܲҡ
ӻ˵ԣϢоľܹݻһе豸ӻô˵ȫȻݡӻԽ˵ܹоƽͶŵ̫գܹݻκһǡ˻š
ȫһӻԣҫҲһ𣬡ӻԣʲôȻôֵоɹ𣿡
ϸҶоӦ˽չҪоɹٵʮʮꡣҺҵļֵڶеʱѧУʵҿʼоģǺڱҵĹϵֹͣˡǽ嵯һ˲䱬ǿĴܲʲô߿Ƽ豸˲ݻ١ӻ˵
㻹û˵оɹ𣿡蹷æʵӻԿЦһûУѾһЩؼݣֻҪʱһܳɹ
ҫ˵Ҫ೤ʱ䣿һӵȽʵңгʽ꣬Ǿоɹ
ãȥ֮ҾͰšǮ⣬Ƚȥ֮취˵ҫӣǲӦһԼĻأʱҲи·ʵҲӦ÷ŵأȽϰȫ
ҫ˵ͷѾ뵽ˣؾԲܷŵκιҡϾǵ̫ˣûԼװ֮ǰŵﶼȫӦѰһĵȻԼ
ҫ˵˳˼˭Ҳû˵һҫ˵˵һʱ亣ǳⱣϸÿͶ˴ĺѰǵϳûһҵõֵǺúѧϰѧϰˡ
ҫ磬еѶȡΪЩûĻأǶǴλġӻЦ˵
˵ˡһԼܻأҪȻڲô졣ǾԲٻشţҪǱֶ˵ģһʱĻأν߾
˵ϱ߽˵ȥ֮ϱϵʵĺ֯ҪǺṩκβҪṩأҲҪһΧڻǡͣһ¶ŷ蹷˵蹷ȥ֮ȥ˹ϵսĵ³򡣸ҪǳڵĺǮԲ⡣˳˵һ£ҪпҾ档
ȫɴ۾ҫڿĿİͰ͵˵ϡϴ棿˼Ҿܸ㵽Ҳ
蹷˵ҺǺһʱˣ֪սڶ˹Һͺ³ĶӰҹϵһֱаҵŮѾǶ˹̫ƽ󽢶ŵϽŮҪһ91֮ľѾڱıԵѾû֧ľѿ֧һֱԸ㡣ڽǰӼֱ˷Ϊ̫ܹʮҺĸƷǹҾҡȻѾȥ߰꣬Ǿӵ״ûиĹۡҺ˵вǵװ֮⣬ʲôһЩвװ֮ҲʵЩװһֱȱǮûѾˣֻһġҪҲףҲܱĿǿοȱǮ˵ǾҾֻҪ漰еǺǱͧû⡣
˽蹷ֵֵܶؿϱ߹Ц˵蹷ôûû뵽Ȼ֪ôࡣҲ֪˼飬ǲ˼顣˵껹ҡͷԵĺٺֱЦ


163 Э
蹷ϱһǷĵû˵ѵҾͲ֪ЩΪɵģǺֲȥ˽ǵı
ҫЦ˵ˣҶȥϢɣǾӦϰˡҫȫЦ˳ȥ˷ܵӦþǿطЩЭѧεĻ˵ת۵㣬ҲǻԻ㡣
ҹĵ٣ҫ߳վڴͷӭźһƬͳ̵ȼһڣͷֵסķ䣬ҰǴ·Ҳ֪ҫܴ߶ԶϣܹһֱȥֱվĶ壬ʱҲܸһˡ
ǵҹգ¡¡ĺҹ紵ҫ΢ͷɫķ±紵΢΢졣ȻһϳһĻ
ҫ룬ԶԺһӰĳ֣СԺʹЦʱεľѿɰ쳣۽ë۾һգһգƼĿǿһкҫǳȥɣ˵ȥ׽ġ
ҫ͵˦˦ͷһ̾Ϣ㵽ģ֪Ƕ㣬㻹ǵҫ𣿡
һ΢ĽŲ˹ҹһƮڶ𣬡ôˣû˯
ҫջ˼ǺЦ˵㲻Ҳû˯ô˯ţҡҡͷǰǲ̤ʵ˯š˵Ͳ֪˵ʲôˣеΡ
͵͵̧۴ǰˣӦ˵кǸʲôأһкһַǳ˽ĳ嶯
ҫûֵתͷ˫һգգĿҫһֵӣɫһͷ˵ллΣҪ㣬ھͲˡ
ҫ΢΢һЦ˵ֻǾ֮ͣûʲôлġ˵ȥձձ˵鷳ģ㲻ҲӲˡ˵ҫɱһš
ҫɱһܿͻָΪʲôҪôܳձ𣿡
ߣҫغһЩô˽⣿ҲЩ绹õģЩһһ֮Ĳձսʱ731Ӹǵȱ˺ǲܹġɾսܼʮĽ죬Ȼһ731ӳˡЩһŮ˾Ǳȥʵġ
ҫĻ޷ݡͲģʵǰòҫĻ
ɺ޵ǣǵĸĸپȻΪǮԼ꣬ԼڡǵĽձʵ顣ȥձΪ˾ǳȻձһʹĽѵСձԶļסҪٰצ쵽Ӧ쵽ĵطһҾͶһΣҫɣмᶨ˻ɣҪձץѱôձͻٴ⵽ҫԵϮ
һε˳Ĭһǿҵĺ紵ԽĴ˸սɫЩ԰ס
ҫӣϣˣ䣬ȥϢɡһůһЩжζ̳
ţصͷҲȥɣҪ˵˽ҫϻµ·һ˲еϢһ٣Ϳһۺɫ֬۵ķ·ܵˮ
ҫФӰʧεҡҡͷתԶ˼ֻص˴ǰ
йҫ輯Ͷʲ˸Ц˵ջСǾսʱˡ˿ǾĶǡû뵽Сձٶ⵽ԵĿֲϮԺ󣬻ͶʽСҪٽҪĹͷͻȻһӴͶʽ¹˭ֻ治һڱеʮӵʱձĻӿ˳ڵͶʽ𡣰ձ˸ֲСձʧء
ϺǸ־Ǹ˵ϯǵĵ顣ЩֲĿʵǴԪձֲϮֻΪԪơŷ޵ľΣҲǸģΪǣΪ׵ŷ޹ңǴԪʱձݽձĻҲ֪һΪʲôҪƵˣΪձͶ̣ǶձľеֻţȻʡԴձľС
һƬžȫ˼Ŀų־ɼǿɶйһţйò˳־ĻﶼԾһҪģЩ˿ɾ̫ˡҿЩ˵жǷǳģȻҪǺͶͻǶԹҵвɾʹˡ
ϯԱߵ˼˺þ˵ǲ鵽Щ˵ǲйˣ־˵Щ˵ľݻûв鵽Ǽ쵽һӴĳǧʽڹһȦӿձĽгͨ׷ǷֱׯҾڹڣǺû׷ٵȷеַ
ϯָû棬ǸӴ֯ǾʵǳǿǵѾܹвҵİȫˡǹһ֯ܲһԹһĿֲжܳܵ𣿡


164 ڷ籩1
־ϯĻĨһ¶ͷ亹˵һᾡȫ飬ǾȴЦЦҪģֻܼӣǧҪǲȡκжϾڿǻûΪеļ󣬶֯ɲǶͻЩں֮ڿԱģҪǰǱƼ˺Ԥϡ
ϯͷϵ¶һ˿Цݣ鵽֮һҪǣпܿԺȡϵҪжĲ߻ߣ˾ǲɶõ˲šҪܹΪҳڲΣ£ԴӦκҪ󡣡
־һ˿˵Ҳһ֯ӲӲ˭Ȼһһ˵ǿ֯Ҳ¡һķͻʧǲɱġοԱɲκԸġΪϯЩűĶҫЭ
־óһļ˵ǵ˵õ鱨еļ󡣵õ鱨֮ǽϸµķ뷢һսΣǵľѹǵĿ˹򡣡
˵־Աһλʮ꣬۾΢ݵ˵ϣʣµľ˵ɡǱϵʿʦ֪ڷרҡϿɲЩڵϿ̸ȴûһ˵׼һȺݰרҿɱȵġ
ϯųЦ˵ϳ¿ƽʱ붼벻ĹͣҾ֪顣ϺǺһЦϯҪҵȥҾԲܾϴƿƻû꣬ǵţЩ˯˯ãԼһ˰Ѿƺˡ
ﴫһƬЦΪϵһϯ˻գϯЦ˵ǰƿҿΪأȽȥҼңǺúõغһ
Ц˵ãҾڴŴϯ˵ɫһ˵һǳҪ˵뵥㱨ġ·ֳ̾ͺһˡ
ϯ˰֣ϳ£һ֪㣬Ҫ˵ɡȫ˴ԺԺʿйίԱûʲô㲻֪ġ
ϳ˵ŷ޽ΣѾɱ⣬ҵķȫԽΣֻʱ⡣ΪǽΣҲʮʮ죬ɽձͻȻӿ˴ĹʣʶѾǸΣյźšҸȷ֮޾ͻΪձеĶڷ籩ǹҲɱ⡣ҪӦνΣ׼ʧٵ͡
ϵĻȫһ࣬վ˵ϵҰ칫ңоһӦνΣ
칫ңԸ飬С֪ͨгܼҽгг䣬С׾֪ˡ
ٽͶʹ˾῿α˵˵ãοջСû뵽ׯҸôĶΪ˾ѻԲ̾˿Ƿֵ̫ˣҷڹʳҹͶʽձе£ձܼʱ䣬Ҫ׼úõظׯҺһʡ
˵óϿҵ˵ҶǰĲΪǸԲ𡣡Ǻǡ˵ãڴѧʱǷǳõѣһ˽Ҫǻһ˶ҳˡ
˵ЦЦᣬе㲻⣬ձӵǧڵ㴢ձľϵҲǳ̣ǹйڵͶʽԪձҲֻܾǼ찡
ָҡҡҪǰҪ˵ֻͶʽ𣬾ڶһҲձֵ˺ôڲͬձ⵽ֲϮ˾֪δ콫дĹʽձԹ˲Ͼ»ܰûԮ£δձľѾע˱Ľ֡
׶ػׯ԰˴ĿűϹϾվǰӣúܺáεĽڷ籩ϯȫ򲻿ɱ⣬ҪԪû⵽ѻڷ籩ȻᲨޣ̫ء
ʷ˹͸ֹվ˵ǲ鵽ׯҵ𣿡ֹĻش游׷鵽Ǳʻ򶫷ǸϵĹҡֻһȦͶձС
۾һ֯йˣǾ;ϵǡǿԺǺΪһͬĵˡʷ˹͸һ㶣ʷ˹˵游ֻһȺֲӣǺ𣿡
ﾫһϵ˵ʷ˹˵Ǽʵôʷ˹Ȼش游ѵ˵÷ֻ֪ܺǿ⡣˹ж¼廹ûаĻҲһ
̾ҡҡͷʷ˹㻹̫ˣסҵĻϣصļ̫ˡǧҪСκˣǵĶ֡˹ж¼Ȼ䣬صԲСҪڰǰȫʢʱڣڵҲжǸϵ壬ǧ ʷаǧļǲ֪١
˵˿ʷ˹͸ֽ˵ǸңҪǼձʵһοֲϮɹϣж١
Ҫʷ˹Եóö侲˵游ҪǼҲɹҪǺ˵ĻͲܣǵʧһС΢΢һЦοصͷʾͬ


165 ڷ籩2
ʷ˹ķô֪ûˣûʧأ΢΢һЦФ˵ʷ˹Сʱ򲻹ʲô㶼ۣһӮǺܼ򵥵⣬ձҪܶѹҪǰЩֲץסǻУһҲĵԴڴǵѹ㿴ձֻȴʲô취ҲûСֻ˵˼ҵëû
ʷ˹˰˵һ䣬ֻöѡһ˿ãﳰ˼ԽԽǿҡ
ε˵ˣǰ˵ȥɣϵǡûԶļ壬һǿļԽǿĵ˾ͻԽࡣֻѰһǿѣѵʱѰпܶȹѹء
ʷ˹͸ּ˱۾˵˹ľһĵ˵ű߰Ŵ򿪣ת߳ȥ˺ȵȡ
ֺʷ˹ͣ½Ų֯ҪйˣǿǵжȻһЩʿ޷ڷ籩ʱйҲɱ⡣һԼĹҶȹѹأҪǽˣҪԳ⣬ڽΣʱǰһѡҪںʧ٣ֻҪܵõǵξС֪ɺǽ˼ʮ꣬ǿȽȴӵص
ʷ˹ȴû˵Ȼ¶˵游ҶԺЩй˽ûʲôǶ֪ɶûа취𣿡
һ˿âйصĹϹȣ˽ֻǱ档˵˳Ĭ֪˶òŽ˵һλʼʶһˣҲ֪ʵ֣Ҷɪ
ɪֺʷ˹˳ԾغȻ֪һԾʱҲǾ˵
ǴκɪִʲôӢŮΪٰᡣμǴĶӢҳԱ÷Ӣϵļ壬ʱӢŮ˵ĸףʱ˵ĸѾѼ崫ˡʱ÷峤ҵĲμǴᣬҲ֪һЩΪ֪ܡ
 ûǵĳԾ˵Һɪ˺ѣһ֪ɶҶ֣ɪҡǴ֪ɶ˶ʮӵĽڣɪֻƾһѽһѴ˵е֮һ֮Ϊ֮ɫһҫ۵İ׹ռ䡣ҵʱֻб۾ҵ廹ǸоǹɿֲͺҪռ˺顣Ҹоǹʧ۵ʱЩ֪ɵĽѾʧ
ֺʷ˹𾪵Ŵ˵Ҫ֪˲ƭǣôҲġ˵е֮ɪǴӢ۹˵еû뵽ʹ˵˵˳
˵ӵ˺ܶ࣬˶Ϊߡ˵ϸҶˣеĹ֯ΪҷйǹصĹңߵĽءΪǸصĶŹǵǿѾӵ˽ӽ
ڸֺʷ˹Ѿûй˵뷨ˣ˽˵ĻǴʶǸƤ۾塣
˿˵ЩǸǺ֯˵ֵõġû´֯һߴڣӦþĵõǵκͰʹûʲôҪǰĵطΪԺܵõǵİھҪʾá
ص˵ͷʷ˹Ҳͬ˵Ļ˵ٴεı۾˼ûлҪ˵˳ȥ
콥ձûпţ˳Ķ顣̶̰ʱ䣬վָٷ֮ʮߣͻһǧءα泬27ĭ˼ձԣԼǮͻȻ֮䷭˼˷ܵĿѾǰ춫⵽ֲϮձԱڵ㵺ɱ顣
Щ˿һ˿ͬѰȻոտ̲Сʱվָ10%ʱ̡ͣ
ǵڶˣձڲû̫࣬ΪֻǱ֮830ֿ̡ձ񾪿ֵ鷢ˣոտ̲һСʱվָͱ25%ʱ̡ͣ縴̺ڲһСʱڱ30%ٴ̡ͣ
վָµ70%ֵˮ55%ھ󲿷ձﻹǷǳֹۡضԴб
ڴ󲿷ձͶߵ˵ʲĭ˳ȥֻǺ¡еͶ뵽֮бǡŹɼ۵ȵסֹ̬ȵͶ߿ʼ볡ס
СԨڸ󳼻ձڼϵͳصעǹУȴǻСڹ̵ͣʱ򣬻гСȵĲȴûע⡣
вһڵģȴӰ죬໥áվָȻᵼԪʵҲʹʹԭϵļ۸ǣҵӯȵĽ͡һĵ¹еıγ˶ѭ
ڵձѾΪ˹ʳҵΪЩͶṩ˱ĻᡣձҪȶг
⼸СԨӶ飬Ūýͷö˿ѾûյĹʡһ̣ͣСԨٿڸ顣ֳ̨άгʱߡ
ԷӿĽгձҲû̫ǰ취ֻ㴢ʽоСӿĹʳңǮǱˮнΨһİ취Щų֣Ȼձľòͻ


166 ս1
˿һҲû۳ýνΣİ취СȪһ˵ھȱʱ䣬ΣüޡǸų־УɳＯʽҲҪʱ䡣ҪǲУڹͶߴǮ£ǵ㴢͵ӽ󺣣һ㲨ˡȴǵľǾñձٲ
СԨȫû⣬СȪһô˵֪һ뵽˰취æʵСȪʲô취
ڸԱȫСȪһɣͣ죬֮ǾŬＯʽʡͨ棬޸㵺ըٵĵεĻ̽һйڵ㵺̬ȡ
СԨһ˵ͣû⣬ʧٴҲȾñõĶࡣʱڣ޸㵺ĵ᲻йǿҷҪʱ³ͻǺܲ
СȪһ˵СԨйҶ㲻Ҫǻһǿѣ㵺һ֧ǵġйҪĸвǵѲӦҪйѵ㵺ͼҲԸ⿴鷢Ǵձڵ㵺⵽ɱйѲ˹ϵձѾȵףҪǲжȽΣһǼԵľձСҲϴˢǴձ۹Ψһһλᡣ
СԨû˵ڸԱһ±ִͨС430֣ʡһձ޸㵺ϱըٵĵ
һһ߶ȹעʡСʱձڼϵͳСձкͻнͣ졣йڵ㵺ò˭ֻһش𲻻ᡣսӰÿ˵С
žһټĻһƬžϯһ˻ϡձǲҶ𣿡˾ŻЦ˵ڵ㵺ҪǱֳĬ͵⽻شòҲڳձԵ㵺ϽȨҪǷǴԵ㵺ûκΰձ˵档Ψһİ취ʵ塣
ٴ˼žϯƽһŭ˵ǲ㵺⣬ֻǴҪǮһ߻ʽǺܲ
̾һؼǻû׼ãʱҰϯѾûеڶ·ˣΨһİ취ȻǶĿɲǹҵϡŻˡ
ϯĬ˺ܾãȫеĿλйһˡֻҪλһͷôյľ½ͻʱϯͻȻվϵ˵֪ͨ⽻5֮ǰȡٿŷᡣձҹַΪձҪչϵţձһǲ㵺⡣
λ۾ɵö˷֮ԱйЩ״ζԴ⽻ǿӲ˵ȻҪٿŷᣬҪǿӲһ㣬Ҫ²ġ
Ż˵ձ̫ˣʱȻҶǽơΪͲˣߣ׼˹о´Ҳ
530й⽻׼ʱڼдֳǿӲ⽻ձһҹй㵺⣬Ӽйһս
սӰٴչϵȻšһƬȻвΪղΪ㵺Ȩⷢ³ͻɻеΪй⽻һֱº͵ģһֱźƽ𡣵ձȻйĵߣҪձȻִڵ㵺йòսһᱬ˫ᾡƣͻģ̫󡣡йսһйһƬڣڷǳֹ֧Ҵ˴εľжЩѪϽУ׷׾֧֡йڸվ͵̨̨һϵейڽ㵺Ͷר֮󣬽̨һϵдʩ̼йãӦԼľΣ
й֮󣬶ۡ4ң19ңǱͧ26ңǱͧ2ңӵе½ͧͧ׿ͧǱͧɨ׽ͧ콢ͧսͧ300ңԼ615ֺţ302ţ̴ȴСͱ佢ͧ170ҡ
ίʽĸ½սӪıƣ齨½սӵ3áӿձʦһըʦһսʦԼһճɱ߻ըʦ⻹һѵźһֱӡսǼ7ˮԼȥ۵ġɱ߻ըӵĵ½֧ӵ4072ʹ̹˵½
ϺӺͱҲڶۺ󣬷׷ۿ̫ƽ򡣶߽ӽԼӡΪ߽ӣййƵͺǱͧͧΪ133ףӵе12ڿЯš2͡Ǳ޼ʵʹȽġǱͧϣҲҪ
ձ֪ͱѣû뵽йڶԴ㵺ôȻйеĺǸеһ˿ţûа취Ȼߵһֻнȥ
ձй֮Ҳ˰˽ӿڵ֪ձȻô޴Ϊʱŭ𡣿Ϊ޹̺Ϸòӳ׹ձѣй˹ʵ塢ձľ³ͻвƽȶ̫ƽ߽άƽ


167 ս2
Ϊ˶ԿֵľжѾӰĺƽԼӶ˽о´ɷӽפ֡
ϸҶƵĵԷͻ¼ڵ磬˵Ϊձ޴ΪսӰСһС˸оսҪˣоĩվҪ٣ֻӡ
ɻд󲿷˾ս˹ľжԤϺܿͻ˶뵽վ³ͻ
һķ³ͻôΪձѡǲսǲսսʤ㵽ж󣿸ݡհԼȷ涨ձ⵽´Эձб֮Сйṥձڶ塣ʱͻսս˲˵ξء
һƬΪ뵽վ³ͻǳĲǡܵʱǲսսòʲôô
ɿֶٸû⣬ûս̫ƽֻ߽Ϊйֶٺ͹ԱɵӣôΪձģսǿо¶ԿοҪ˽о´ڿԴҲս
ڶͻȻһƬƽŷ޹Ҳѵõĳ˷ƽ˾оȻеǵơ˭֪ƽıž޴ķ籩ЩͶ߻ϸڽŵع۲ŵľơҲ֪ǹ⻹Ǹû˵£Ȼûȥע˵ľ´ȫĿۼ˶̫ƽ
һӻԾͼææܵҫķ䣬ҫˣԼɡ˵ѵԵݸҫ
ҫüͷû˵ʱϱȫ˹ӻ˵֪ʲô¾˹
ձҪ޽㵺ϵĵʲôСձȻҴ㵺⡣ǻȥɱ⡣蹷ҫĻغ
ӻԿЦҡҡͷѾӣҪ㵺⡣Ȼһţ̫ƽ߽ӡ˵ʲôҪάƽʵҹʩѹ
ߣҫغһΪԼϴ˭ʹ˭ǸҪǲǵ̫ˣȻǹڹ;ϺһĲ࣬ǾôķչĳЩǺҲǲҪĴҲԿЩҪǰ׳յĻǾԲһǿֲսġοǻҪ˽о´սжĵӡСձǸһȺСռоơ
ܸʲôܲΪ¡ϱ˵ҫǺһЦڲҪʲôֻеȡڷ籩ıʱֻҪܰŹҶȹѹؾˡ
2㶫ӵ˵㵺򣬶ձ˰˽Ҳ㵺200ĵطֹͣǰǱսȫս׼ֻҪ⽻̸ûдЭ飬һӵվ³ͻͻᱬ
Ϻ2Żңϯй˾ѾһҹһֱоԲߣҲڵȴ̸еĽ
ڵĹƷǳӣձгеڹʽгʱƽһձ¿Уڷ籩һ֮Ѿ˽о´˹æѹѾϺǱҲһƬңսڼձ³ͻ᲻ʲôӰ죿Ż˵
ӰһУκεľ³ͻиӰ졣ǻձбϣģսĽ˭޷ܡⲻҪҪһǺձ̸޹£ӮⳡսϯǵĹâ
ϯΧһ۽˵ʲôսսֻھϡֻҪܴ˵ķʽսս޴ڡձ޳ܵĹңҪҪ׵İֻۡǸез֮ʹЧ
ЩҪǺǽ˵һѣϯ˵սֻھϣе㲻ˡ
ֻϯĻϯ֪ʲôҪھϴձҪܳʱ׼ڵľѾû̫ʱˡ
ϯЦЦŵ˵ʱǻеģǺձ̸жʱǲнġ
ŶȫɻؿλǵˡձֻһȺС󣬲Ϊ壬ǵĵʵձδ̺ܺðκձĳͻסǵֽţ÷ſֽʰ˹ٶɶ˹ľ´ʵҲǵĻᣬձ»أôҲҪζͻǣϾ˹ǺǱȽѺõģǾǰԼ˵ĵ˾ѡҪﵽĿľҪձ˴ʹ
ϯĻĽǶȻ򣬴ձľҪȾ´ҪձԳܡ
Ц˵Ҳй뷨뵽ʱͷˡղϯĿģʱͲˡ
ʵǲҪ׼ʲôձѾ˾޴֮СѾھѻԲֻҪڱһѾˡǲֱӲ룬Ȼ⵽ձֱϯ˵


168 ս3
ŻͻȻǰֳ־ֳ˵飺ϯ˵ھѻԲǲǺǰһʱϵǶƵйأ
ϯ˵ͷ˵û´ձڵЩӦúͿֲһ֯ġǻйˡ
ϯĻˣǰֻǲ²⣬ϯÿ϶˵붼𺳡
ϯ΢΢һЦ˵տʼ־˵֯пܾǹڵģ˵ﻰҸе˲Ϊǿ޷ĵز
ϯ˵￴һ۽˵һֱо֯ձͶŶʼ㵺ɱձԺͻȻʧٵھѻԲǸһָоЩй˾ֻǹ˲ŻôձˣֻзŻƺ顣֯죬ҲòձĿֲϮڵĽΣºɣȴָۡĻձ
Ż˵ϯҲܱǲΣҡǵΣճ̶ѾﵽSSSܲһжԹҲΪǽ޷ơ
ϯ΢΢һЦ˵еûСΪй˶Щʲô˲ŻôձأֻЩѪ꣬׻ŻôձˡǾһҿñԼҪһȺôԹҲ
ϯͣһ½˵ձھһ󵰸⣬ЩͶڶǡձг¿̣ټǺձ³ͻû˻ῴձһӾձľøձҲûˮ̵ʱЩͶ߾ľôߣǻ۹ⶢ޽гҲ⡣ʱһֲ߻ڷ籩Ļ֣һְ߳ΣҪ޶ԡ
˵ϯͻȻһʢﾫâһضҲҪǾϧһдۣҲҪ𡣡
һʱڿµƽжȹ⽻ձһĿˮ̣ɶڵ㵺⻹ûнҲӡ֤ϯĲ²⡣
ʢ٣ֶٿ׹顣ҰȫίԱᡭͳùίԱᡭԤ칫ҡо칫ҡվ½֡սָġһְܲϯ˴˴λ顣
λǵձйв̫ƽ߽Ҳ⵽йϺӺͱءйͻȻǿƣѾвǹҵ档ҽٿ׹оΣǶ˾жʽԤ㡣ֶ˵
ɵϽ˵йȻѾ²⵽ǵĿģǽ趫ΣǣסййҲ˻ǵֽšǰ֧ձйҲ԰֧˹
鱨־ֳ˹˵ǵزܣ鱨©Ϣйô֪ڰձ
ֶһе㲻˹⿴̫򵥣жأһҵսȴûκܿԡձ˵޷ǳҪľ»ء£ôй˻벻𣿡
ǾԲձⳡս֪ǺձսԺ顣ձıǲⳡսǣҪйӮⳡս֤ǵľʵԺ⣬߹ϵĵλͶߡĹսܵɡĶ⵽޷ָ𡣡ҰȫίԱᰬϿϽ˵
ܾù޵²ʿ˵йٵķչɱ⣬2020йȡΪйӿҵṹԽԽĹʱӿйֹ۵ĹҲᳬ2030꣬йȡΪȫг
йĸٷչձ뾡һа취ֹйչϴĵλ
˵ʮʮһйʱֻЦЦһЦйٵķչ۵Ѿʵô˾ֺ¡
йִйв۵۵е˶ڹעΣҲԽΪйľ¹ĶԿ
ͻȻһۣ¼ҵ顣Ǿй᲻ǰһչȫ澺Ǵڶս
ֶ˵ҲйΪ澺нĹҡҵĵйǾȻйӺ̫ƽ߽ӶӣйҪձǸûвվ³ͻɡйǰȻһֱ躹ޣȴǴˡйһֱֱӶԿڹʳʾԸǹͬά򡣡
˵ε̾˿йȫǴ̵ȴ㣬޴ʹ
˹֪ղſֶѾΪڿֶе˵ֻнձ⵽ֲϮ飬йڹϵĵλ󡣡
ֶ۾һ΢Цŵ˵ͷȻ⸣˹ٴεľ˷ִ죬ΰìͷֱӶ׼й
εĴ󺣣ҹϴҾźԶǵ㵺СйԶʹҪǲջأôлϽȻ޴档


169 ս4
񶫺˾ɹ͹ĺսǻż춫ӭսˡΪ˾Ӧ˾ָӺ潢ӺǱͧսж뵽ձ˰˽ӾսͰѲıҲûôʲô
һ峿ϯѾҹûϢЩ㲣ȴʢΪξжܵݣϯƽ
һСʱǰһվ˹̨Ҫǽֲӡ˵ǰӿֲӣֲжĻ֡˭ܸоϯŭ
ǽձ⵽ֲϮڹϵĵλˮԴﵽǲɸ˵Ŀġϯ˵
Ż˵ѵˮ̾ͺһֱȥձ̸Ҳ޽չһ춼ڳƤ
֪ͨ⽻㵺ҹҹСʱ󣬶Ե㵺ʵʩȨϯϵ´
⽻ӵԺ֪ͨίίԱǩйԵ㵺ʵʩȨ
һСʱ⽻ٿдᣬĽǧءڶΣֵʱй
Խ߽дֳǧߡ̧ѹѹе㳳ӵĻྲ
Һûӭŷģй⽻ԽйίйίԱǩҹڱʱ1Ե㵺ʵʩȨ
һƬȻ
£ʣǲйսԡ
йǲͨ㵺⡣
ʲ˽⣬̫ƽ߽ѾаմӮⳡսô
Խûлشߵʣʾྲֳƽ˵֪㵺ʷϻδл岻ɷָַʥձĽ㵺黹ҹҹռԵ㵺ϽȨɵһзǷЭ顣ձ۸ʷܲʷʵҷֹͣԵ㵺Ȩκ̸кعӼʱҹȨҹ캣⵽ַǽһֶδߡ
ԽھĻ뿪ѾһƬŷġ
ʱڵӻǰĹڿ϶˼ʮڣζȫֱȫ硣˭Ҳû뵽йڸո̸в̸ֹСйǿӲĺ׵Ե㵺ʹȨմֲ
йǿӲ̬˳ϣйŭвⷢսѾɱ⡣
ձۡСԨٿ飬սһó㵺СԨ˵
˭óСԨͲϣй³ͻСԨҲѾûк·ߣҪڰѺôСԨʧȥģձڹϵĵλҲȵףĺ˭Ҳ޷ܡСԨСȪһɺ޵Ҫô޴Ľ顣
СȪһҲû뵽һº͵йηӳôǿң̬ôǿӲھҪǿе½ռ㵺ֻ֧йǻܼ98ԪȽǼٵģ
ձԺȫƱͨСȪһɵսƻСԨ´սԱձվͰ˰˽Эͬսǿе½ռ㵺
ձսԱһ´ձӷǳ˷ܡȫܿеӰ֧Ǿӣ֧ǱָǹȦı
׹ֶйͻȻ÷ǳû뵽ǰѷìͷָйƵֹͣձ̸УôǿӲľ
ֶʯͷԼĽšйϵĵλйԵ㵺жʱ䣬ٶȽ˹ȻعͷԸййѾʶıͲǴˮ̣ͨսӦåΪ
û֤ݱֲӺййأҲڶй޿κεԭ򡣶˹ľжѾüޣ̫ƽ߽ȴ޷
ɵ˵йûдձǸûвսɣҲΪձ뵽վ³ͻȥձܴⳡս䲻Ǹ䲻Ψһİ취ֻгǱͧͻйķߣаձйӡ
վ֧ձ˵ûκԡηֲܷձôѡ
Ԥ˲սսξءֶε˵ǰվ³ͻûκԡ˭֪ձǵѣҪձӮⳡսʲô˵ҪսԺҵսԻأйսĿ꽫Զʵ֡
ɵ˵棡棡ǰĿǳΨͼļһʲôսĿġֻ֪һսܸǴ롣
ֶ˵ҲһģսȻйھº͹ϺвСò࣬һӵкĴȫ֮ǴһսȲȥʤΣǺҲ޷ܡľֻа֧ձӮⳡս
վڼʻԶĵ㵺˵ΣûĴӮⳡսźζӸıΪ42Ķٽı˵йټġ
źһսɡҴûձȻаǲȽǻ𣿡


170 ս5
ǺǡһЦҪУձʵϲǣڵϢǻвġ
棡һǵ̸˾Աͬ־硣
ίίϯǩӵ½㵺ڱʱһԵ㵺ʻȨַҹգ캣߼ڴ
һ˷ܵĴЦãˡ˵صսָ̨½սӵ3һӪս㵺һʻȨǱͶŸ캣춯޾źǱͧ緢캣߼𡭡һ´Ѿս׼
Ǳͧͧʵġˮ½ӡ18꿼ǱͧѧԺ26굣Ǳͧ30Ǳͧͧ׫дġǱ䵼Ӿ๥о8ƪں񽱡Ҳһ۲۵սӡ
ӵԵúƽȴ˷ܵĺܡѸǱĿ귽λȷĿꡢ趨׵ռλһս
޾ǱͧͧҲ´սжƻǱй캣߽硣
սʣձ˰˽Ҳӵսȫ㵺ʻսһ
ֱ𺽣ſս㵺
ٶйȫװڻװɡ˷ܵıԱģһҪСձһĽѵһ½սӶԱ˵
βʽ򿪣ϯ롣һӪӪվű߽ȭͷ¡ɫƹжԱվųɵݶվ
ҰԱĽɡûĴָжԱҲĴָʾû⡣ߵűվڵһλһļ˵ͷ
·羵ȥҿż׹ӰһսȭͷĶԱԼ2ӵʱһ
ԶֱϵսԱҲ͸羵ǸСһпǰСȷʵǵ֮أһ֣ɷָһ֡
ҧҧ֮ǸٴҲҵ϶
ȫսԱȫָص䣬Ⱥ͸ӪⳤָԱĲϡ½ĶԱѾպɡߣ齨ɢߡ
һ½ǰָص㽨壬һ׼ʱ졣ڶ潨£Сձп½㵺㸺ˮ½ʯΪ̹սϰͨ㸺ˮըֹձˮͻϮ
ŶԱԤĿȥһнһըԷֹձͻΧߡָص㣬Ը塣ͨűںͨߣڵͨŵ̨
·ѾͨˣӪڣ̨ȥ
Ӫһ
֪СӡЩոյõϢյǴƬʮǰձսȺֱҷнս׼Сӵ½㵺
ǣ֤񡣡
»ͲڼϵͻǹԸս׼֣СӳˡҲ֪ǻܻܲŻȥ칦ơ
Ǻǡô¹СӲҲˡϣϺΰһ
Ǻǡ˵ЩɥˣʮձȺͻᵽģɣСձξ޻ء˵ݺݵ˿̸
һӵϢս׼뺣̲300״ɽϣ΢͵ضԿ״սԱŵضԿյص
йƵĵضԿշص̴ﵽ5000ףﵽ3500ס̴ﵽ8000סܹԸͧķ̹˵
⴦ɽ150״ǾѻСͻǹԶ񵯷ǵ̲½ձӡ
ѻС黹һǸЭָӣڱҪʱп뺣֧ԮΪըսָĿꡣ
㵺50ĺ£һֱվָ̨ǰһ˼ȡǰӵ˶˾ս緢ֵǱͧԹ
㵺ٺձ˰˽˾Ұ쳣ǱɻɣͶ˴ɸꡣ
һ죬սǱ̴ٵľǱͧڵľ޾Ǳ
ҴϢǰ800ﴦձŹǱͧڵλѱ
侲´жקʽɣͣˮһƬž15ٶȾʽǰʽˮ𶯣ȡǶתܡһٵ´
ڼѾǱ680סǱͧѹѾ˿ֲ֨֨Ǳͧѹھ޴ˮѹѾΡ
һƽȷĿ귽λȷĿꡢ趨׵׼ļʮ뽫㡱ŵ
֣ͧȻģСӲ֪ߵغΪܹǡȴ¶Ŀꡣ
棡ѾˮöײգŻߣĵĲƼٵĻձŹǱͧ
Ц˵Ҳ֪Сձյǵʲôı飬᲻еϲ


171 ս6
ԼӺ󣬴ƵıըĻϳһĹ硣ģСձȻܿö׵Ĺ֣Ȼһ
ͻȻĻֳһ㣬֣Ȼͬʱɫһ䡣ģըڶϷǵǱͧ
ǴͼһʹࡣۿձǱڳͿշתͶʮöǱըΪ
ƯһЩǱͧƬͼ£ˮѾȷɻ;ͧϾԮ
ʱںӵĵطһҺǱͧԽ˺档ͧ߸Խ45ȵǳˮǰͧ¶ڿС漴½ˮ
ɫǳѿ֣Ȼʹ˵Ǿ޾ţϷˡ
ִϢձǱͧϸӡ
ҧ˵ӣôסĿꡣ
Ŀ54321䣡Ǳ䵼ӦХŴƺ档
ҷԶһȭͷߵʯϣѪ˳ָµҲʹһʹһỬ¡
ⳤҧɿ˽Űָǿûʧȥơ
е㼤ģǵսأɻǶڸʲô
Ͽ㣬սֻҪսͻĺ˵
Ӫ쿴ӷ򡣡һսԱ
СӺǱͧҷŭ
ֻһβͲðŨ̵ձǱͧԽ棬滹ûƽձǱͧȻΣգ׼ٴǱ
ʱձǱͧԼ300ٺﴦһöƺ𣬴ˡջĻߺХŷ
䣡һҫ۵İ׹⣬ͳĺ˽֯һ𣬶źǱͧûӦͱըƬź潥ƽǱըǱͧƬ
仯̫ͻȻǻڷ㶣Ա۲ŷӦĸС군ˡһĵĴЦ
Ǳ䵼ǺĲҾĺⳤ˷ܵ˵
棡ձȺǻʮǧףս߶3000ֱ߶150ﴫ
Һⳤɫһ䣬ԶֻһȺڵ㣬ֱͺš
Ӫ״ʾAH-64װֱF4-սֱѾֹͣǰ100׸߿ͣ
ֹͣüͷȷһ¡˷ﴫȷĻش𣺡ԣֹͣ
Ӫֱ½ڸ߶ȴԼ뺣25ҡҺⳤһͬʱ˵ˡ
ӪֱԷʣµļڳ㵺Ⱥ240½ҷϡ
׼սѻСעоɡע̲½ֲӡһأһʱ׼ʱ졣ԭط֧Ԯȥоѻ񡣡˵뿪أɽСȥ
ǵĻƶĺڵ㣬ҾսȺɣزҪˡյл׼䡣
˾Աͬ־ҿվߣɱ߻ȺжѾڻɣʮӺ󵽴ҾϿա
ڱ̺ĿУ߻жڳĴ£簿еӥڿл򶫺С
01ӺǾͻ͵лս׼Сĵ㣬ȥ֮ǻҪһ칦ƣҿɲϣǵʬȥ
İͷǻûСӷιܽ޻ء
ҪУС޴ף
ҵԤص㣬һʯֱĺԽԽǿһ㱨
ǻ׼ʱ졣
㱨
ȫλлѰҽ㽵䡣
׼սѻѰָӹٴ
ף
ԶģСӾȻûѡɡѡŻ
ļAH-64ֱ䣬ɳ̵ĺˮÿҵеģ
Ŵ򿪡ձͻԱֳĶ뿪ֱѸٷɢΣγһɢߡ
ߣСѵУܵλҲǺšⳤ˿ҵĻһЦԶϸ۲ձͻӵĶΡ
ʱⳤ۾һϿҷСձָӹ١
˵ṩѻ׼ȷλá
ѻֵָ֣ӹ١400ףߵӷλ3
ɽϵľѻֽӵϢ΢׼þѻλáͨѻһձٶǱǰ
ѻ΢΢һЦҵĿ꣬Ƿɱ
ﴫǹѻɫһ䣬ָߵ飡һڹ۲ձָӹ٣ԴͻȻѪɽͨһ˵ڵϡ
Ϯձָӹٷӳܿ죬Ѹٵҵ忿һʯ󡣾ʱһڵХָӹٵſ־۾е
䣡һʯ׷ɣձָӹپ͸оһɿֲУȻͱǹ˺顣
ʱҾܼĻǹ񵯷ʱƵ졣ܼĴ£ձͻԱʧءҵѾʮʬ塣
ʱֱѾɣػǹŻ࣬Ҳɽһɨ䡣


172 ս7
ֱϿصսԱػņ̀ͷſϵǹʱƻ
ձͻڻػǹڻڴ˿һ
ðŻ溰Ҵֱ
˵꣬ɽ̣βķյٷҾɨֱ
ö˸ոһֱûձԱӳͶŵͱյ˸ܽӴ
䣡䣡ҵıըž޴Ļ档ǼܸոֱԱӳܿ죬Ͷһöŵ֮ݸˣֱԴȵĹܶҷöյֱײ
һɵֱܵùڸղǼֱܶԺ󡣱¶λãöյֱײϡ
䣡һֱ˲䱻ըƬֱըʱƬ·ɢڵսձͻԱеͻȻŪôֲ·ɢĸƬĵƬոǵ
һձͻԱɵƵվҲ·ɽķɻкƬͻǹӵŸղŻĶѣеѾû˺еڵһƬհס
ʱһѺپſ¡ͻԱãȻĻعͷ˺ĶһۡعͷһǾͿһƬ޴ķûع͸оһᣬȻͿԼûԴѪһ׶ߡ
ָоáְҺǣҺؼҡһԴڵձķ򣬵Ųʵ۾żҵķ
͵ĻһȭͷģģСڲ񡣡
һٵֱձԱɫ԰׵Ŀŵսһţֱӣ⵽֧Ԯ֧Ԯ
һף㳷սЩɶ֧ˡ
սĻش˿˾ŵձԱһݸֱ󺣷ȥҲ̲ܺձ˵
Ѿɱ۾˺ǼֱܵҴոսӵϢղձֱһɨ䣬ѾսʮսѸˡôܲÿҷŭ
öصͬʱɽ𣬷ֳβܵǼֱȥ
ձԱžֵ۾źɫԤƼһţұصŶ
䣡ҫ۵İ׹֣һŻ׹󺣡
ձսӣһսȺ㵺ȥֱԱ־Ľͷɻըŭ˵ɶ֧ˣһǸ۵ġ
ûȿҸ˵غԶʴսĺⳤͿҶһۣɫͬʱһ䡣
Ӫ״ʾһսҷǻ15ǧס
˵һF4-սڲ800׸߿տٷɹĺ˶ֱ졣ձͻӿսһƬ
ɿȴɫǳѿȻеضԿշյֵʽյҪԸװֱû⣬Ҫսǿǳ˵Ρ
ڵĵ㵺˷ɻĺձͻӵĻģҺݺݵһһȺûЧķʲôɵӶ֪
ձսԱЦſŵ㵺֧ˣȥָѾ˵
ʱԤˣˣˣһ죬ɫĵƹԤʾѾԶĺͻȻһƬڣһöôɻнǶȣҲ޷ѵ׷١ּӣоͱһŻ⣬ɻʧڿС
ЩձͻԱȻֹ㶵ؿŸղŷɻʧĵطҺݺݵغ򣡸Һݺݵش򡣡
ӵѻְŸĵǹӵ񵯾ҪǮƵҡҰγսǹܳ壬̲ȥ
ϿҸɡⳤǹձ˺ûκԥ˳ȥ
սѾӽβǹϣ䡣¶Сٴε㵺սձĸж235˱ȫ߶ա
ִսòǹƼ;ʵоϢ
Ǳͧսû֪ǵ㵺սȴû취ܡ
ڵ㵺ս첻10ӣϳһ˵Ϣ
ձźǱͧйǱͧվļAH-װֱF4-սһܡձͻַ㵺ȫߡ
Ϣݲ࣬ԾˡϢһϣ֤սѾĴһƬڡ
ӣվýתš׷׷ն³ͻۡ²սս
ʱҫѾͷӭЩɪɪĺ磬쿴ͷһźķз˵Ϸʣôûʲôɡ
ҫ磬İɣû¡ɩ⼸һֱͶʲæûôϢ˵Ͷʲ⼸飬зüɫġ
ҫЦЦ߰ɣڹҺձսҲҪʲôˣϾһжΪǶ𡣡˵ͣǰıۡ


173 ս8
ҫ磬ô죿ָ󶳵ЩŮˡ
ҫ̾˿˻ȥǶؼҰɣס⼸췢鲻Ҫ˵ȥ͵ʲôûˡ
תͷ˵ϱߣȥȡǮǣ·ĻؼҡϱߵͷֵרһＲ۶ȥ
ʱ䲻ϱһɫƤ˳ߵݵǰ˵С㣬ʮҰǮЩ˽ˣϣܰǰȫͻؼҡ˵Ƥݸݡ
㶵Ľӹϱ߻صҫ߲Żع˵ͲҰǮ˽ˣ
ϱЦ˵㲻ᣬȻԸҲˣ֪ĵغһǻҪ˽ǵʲô㡣
ϱߵһţ۾һ죬ǿûʮɲǸСĿͽôжоЩЩ˵ձ֪ҫȥǵġ
㶵ؿҫ˵Ƿİɣһᰲȫİÿͻؼҡ
ҫһЦŮҿ治ϰߡѧ˼ôŮһ۾ȥɣ쵰
ݵЦһƬҲٳƣҫЦ˵Ͷˣ˵ߵһר˽ȥ
˵ЦѵõСһ죬һЦ˳ߵ˵˵һҲŮ𣿡
һûȵشɻתͷͿҧ촽Сֽȭͷ۾ڳҫܽšҧҧ첽ҫĳ
ҫ˵ͣոĳͣܵҫĳû˵
ҫɻʵ㻹ʲô𣿡ԥһ˵ܸܲϵʽ˵ҫĻش
ҫЦЦóʺֽдԼĵ绰룬ԺҪʲô鷳ңֻҪܰﵽģһӹдŵ绰ֽ߬ݺݵص˵ͷ
ʮٵʧǵߡߵļ򣬹Ц˵㲻ῴС˰ɡ
ûлشݿӰԼ˵˵ﻰҺܳ˵СʱлӢһġҲᰮΪǸͲһˡһжڣӢɫʡ͵ڰʹ࣬Σաһ仰ûݵ̫ɡ
ĳĻĬĬҡҡͷ૵˵ݣ㲻˽ġڵϾҵʱ򣬵ұڻҿϵʱֱ˲ܸҵİȫУ޷ǣԽԽ
˵Щ䣬˳˼ûдһ̾˿˵İɣ֪ԼڸʲôһŮԼ˶ȥǶô
Ҳ̾˿ڸ鷽Ҫ¸ҵĶ֧࣬㣬ϣܵõҪҸ
һָ顣۽ë˶۾ƤĶգգǺЦ˵ݣһ޸Ҳи顣
һ첻ȴǿӲ˵ðֻҪ㲻Դףνһ֡
ŷٻû갡䰡ҳ߰ɣܲ
ǺǡһЦŷٻεط˷ۡ
Сʱҫһ·ǿȫеˣϴӡйĳеľ񴰻̨Ʈ޵Ǻ졣
ʵȫйһģ˶ͣĹ򶫷ֱվšҵѧУҽԺ̳֡˹ɡе׻żɡ̤ϵĽģͬʱĸ
лŮڴʱѪڡ׻ڴʱͦءĳ裬ǧĶԹڵ˽ʱˡ
ʱһֱսָûжŵĻϣּ롢״㣬ӦںϺǰս
棡ʶˣձ˰˽ӡ
˵ѷλϢһԤҿվһжӺͶжӶձ˰˽ʵʩджӶձսȺأҪˡ
ϢϣѾ´սϢʾ2Ļϡ
ͷл2Ļ
ҿվӵҾϿգн25765Ҿ120
ҾѾҾϿա
սȺҾϿա
һжӣжӼǰʮӽս׶ΡԤʮӺ󵽴﹥ص㡣
ϵԤΪһжӺͶжṩϢ֧֡
ԤѾӣڵսͨƵ
ԤѾָӡ
תϢݣսʾ4Ļϡ
ĻֵĻ棬˿
ź׼䣬ӵʱ
ӵʱ
Ŀ꣬һӵʱ
109876䡣
һŻ12öԶ̷յٷձսȺձ12սԱɫһ䣬ɫԤһ˸


174 ս9
͸£ұ
ұ
дǶȹܡ뿪н״̽򡣡F4-սȽһ֣Ҫ˭ʹá
12սٵ߿ֳ12дǶȹܡ
䣡䣡䣡7ձսУ2500׸߿ձըļսڳĴӳ׷١
վжӶӳԬ־ǿ˵λֵܣˡҪˡעĿ泤ж
ף
Ԭ־ǿץݸˣָѾ˵䰴ťϡ
һŻĿꡣ
ŻĿꡭ
Ԭ־ǿЩţϾⲻϰʵʵڵսҧҧ䣡
͸£֧˵ļ߻û˵ͿԶͬʻսһŻ⡣Ҳһۡ
Ԭ־ǿû뵽ձ˾ô򵥵ıҰҰеδ˼Ѿɣ뷵
棡ж󷵺
Է
ŵĻϵսǺһЦСεĿɳԴˡ
źЦ˵СձǵʵƲ㣬Ǹû뵽ǹһоԤȻҡڵĽҷ򡣡
˵Ǳ¶еʵҲ֪ǺǻϾձĶ֣ĺ滹һåء
ûа취սҪǲóȫʵⳡսǸͲܴӮҲòǺ£Ǳ¶ʵҲЩǵĳЩһ塣ź˵
ձ˰˽˾űһֱûеףͲսûа취ȻѾӵսҪִС
ڽӵսűͨһֶλȡйͶ붫ľͲ𡣿ǵõ鱨ȴ൱ޣȷĶźǱͧһйǱͧ⣬ǱձǱͶըйǱͧ
˵ձ鱨ţ鱨Ҳ㲻йͶ˶ǱͧԼ岿
鱨ŸձṩһǳҪϢйһܷǳȽĺǱͧͨṩ鱨űѾȷŵľҺǱͧ
йϵĽӣűŲģĵˮµвֻмǿǱ
нطǱֳӣûмϵĳ120ΧͨγɷǱϣҷҲקʽɣǿǱȡһսӺͽıΪɢķǱ͡
űŲԿевÿձ˵ձ˰˽ӵķϲǵһҲڵڶټϽ½غڻձ˰˽޾һָ
űſйĿվͺձûǸձ˰˽ʵʩдǵվʱűŻģйվľô󵨡űſɱûʲô
ҷ𽢵״ԤͬʱֵлȺűûκԥ´˷սǶôȽսǷͻư˰˽ӵķջ
ԤòֻӿлĿꡣоǿ״ȵ豸ϢΪṩƵϢĿָ꣬ɻִս
һԤлǿͷǺˮΪǰҾָṩϣձЭ顣ձ120ö׼-3ս275ö׼-6յôлǿš
ʱһһȥձ˰˽ԽԽ
״Ŀ꣬30빥׶Ρлǿ´
ע⣬׼30롣ڲӦձս£ΪζձӣʵʩдĶӳ񶫳е˲лǿĹ
棡һָԱͬ־ѱл״һʮ뵼ͻԤ
лǿһԶģʽתֶ20֮
һʮ롣
1098765
ɣ롣
ӴԤڿлƯĻߣͷҿվط
ս޷ܷյɡ
01ףɻ
02ףɻ
03ס
Ʋݸˣս͵¸塣Żηֿų
Ҫܷյõİ취ڵĩԵǰ뿪״̽ԳͿշ뿪ս
񶫷ǳףֻʵʩͿտдǲлнյôŵԭֻһİ£ոɡսձ˰˽ӷϵͳ߱Эͬս
Ҫǹ񶫾ԲսѵЦôðաҲ񶫸еҡ
񶫽ץžҶĲݸˣٱѾʾ1350ٸ£ɻѾܲסٷеѹεεţԤʾŷɻʱнĿܡ
0103ɻҶ15ͻ塣
ǰããһƬΪٶ̫죬ѾäֻһˣжԱֻпżǿʣӲļ


175 ս10
ע⣬01緢ַɻ쳣ɡ
ձ˰˽˾űſ״Ļʾ12ƶ㣬Ĳ˼顣
棡״ѾĿꡣ
䣡űҧ
ͻȻ״ԤʲôҲֻƾžע⣬ͶŸŵӺ䵼롣
ӵɡûɡľô뿪ǶѾ΢֪ٲɡˡҧҧɡťһгһɫɡɡͬʱսҲѡɡ
Լķɻ׹գ۵Ĺ򣬷ɻͱһŻ⡣ܷɻҲûѽˡ
ĬĬı۾ﲻסĳʹܷɻĺһһֱھĵĹû뵽аԼӶһ졣
񶫵Ķﴫ03ɡ0607ɡ漴ը
񶫽ץŲݸ䣬ǶȹܣͿ롣˵˵͵һݸˣͬʱҲķ棬ս220׸߿180ȵתڵнϿԹһöյڻХ
սսٶ񶫻ָ01
02һ
05һ
08һ
һ󲻰غ0409ش0409ش𣡡
ֻսȴûеȵ0409Ļش
ʱﴫлǿ01ҿվڶжѾսϿգʣµľͽǡлǿĬһ£óʹ˵0409Ѿ
񶫻۾ǰһĻĻٺ١ͷŮѴӦңսһǾͽ顣ˣ׷꣬ڴӦ޸ˡ
ͷҪˣǸӡ˵ˣȺһɵҪ׼á
ģ񶫵ߣΪ͹ľˣΪɱ⡣˵ĸȴ޷ᡣ񶫺жѳսķ˸ׯϵľ񡣡ע⣬׼
սѾûκⳡս˽ĸСʱ˵Ԥϡ
˵ձʧأձĸͻжӱȫߣһսȫû˰˽ӣһҺǱͧҵ𽢣һһʣµĽֻҲ˺ۣʧȥսò˳ս
εս˵˶۾ҲһЩĹҡڹ̨ξжйĳЩңҲԹԵر͡
͵һȭͷЦģйˡ
棡˾Աͬ־ոǴƬʾձɴľӡ
ߣձ˻ǲİһ˵
źüͷ˵ѵձһģսսһձǶûкôǵҪʲô
ЩǾͲҪˣǰϢرЩͷӾɡ˵
ţʲô˼ɡ
ձӵʱйȴһƬڡȻսûĽѾҪ
˳һ˸߹һˣеձƷڹ㳡飬߷աǹӪ˽Ӫ̼ңȫȡձеĻҲڲֿⲻۡ
йʮ˿ڣѴձΣʱйηжڱԵձһѻձøҡҡ׹
12㣬̨׷ٱѧ廪ѧѧȶߵԺУĽ2ѧ֯мɵ߳Уţ찲Ź㳡ƺƴл
·ϣȺԷж顣侯Ѹٳ;þߡȰ賵СάжȺڵȫ
Сʱ찲Ź㳡Ѿۼ45ѧȺڡʱƣȻȺڴ˷ûбûгͻйزŵ֯£ϰѧ˫ַǰĬĬΪǰԡѪսع͹ʿף
ʱ찲Ź㳡һƬžȰ塢ȰĻĶŮӡķʽİ顣
ڲǱĴأе׻ﶼͷʢлϾʮԷսϾɱѵͬ㶫ں͸ոջعۣ̽ʿԷΪÿһУÿһط飬ʤö١
սĿʼڶ̶СʱйĵʮѪͬɽıչȫǰ
þӺĻˣҲд͵ļСʱͳＯһλйŮֳɷʱһžĸ˻档һԶڶսʱսþӢ60ϱר̴Ӳϵ׶أһĻӢŴλϱ뿪ʱŲɷŮ˵һ仰ܹʮ꣬һΪձƴһ
ƬعڣϵϳֵʱһƬ顣󺰣й꣬ףǿʢһֵľȳ
ΪƬȫĻ˶סŮߣס֡ѩ


176 ս11
аСʱйǺͻڵ㵺ϿƮʱй⽻Խһվŷֳ
ǧ֪ýߣԽ˵Һãӭýһŷֳ
Խûκεķϻҽܶʡˣ֪лǧǱǡƽѺʿĳ
ӹйһֱƽҲŬάƽҲһֱʵж֤йԸԺƽѺõķʽѺùչ⽻ϵƽóȵĻΪƽ١ƽȵ˲иŬǣǾ̹ȨַܵһЩΪлԾԵսʤһַлȨϵǿУѪ档û˴Խм߶æż¼
ҷԵ㵺ʩȨձҷ棬Ȼҹ캣գҹӾӷ³ͻҹǱͧҹɻҹʿΪ˺ȨϣҹӶչΪֹҾѼҹ캣ձ˰˽ӣźǱͧһһҵ𽢡ҿվձսӹ12սڵ㵺սУҺ½սȫձĸͻӹ235ˡļAH-64װ
ЩȻͨ˽սĽչǶϸȴ̫ԽĻȫͣ±ʣԽͶȥɻͻɵĿ⡣
˶֪սйձ򣬶Ǻκ˶û뵽ձȻܵôô죬ʧô
Խûڳļ߽˵ںҹա캣սУҾս䣬һҺǱͧ㵺սУսԱսʿΪҹӢµĽžսʿĬӡ
йȫվ۾ΪҹӢӢĬ
ӺԽһĸղº͵˵Ҵййٴؾ¶˵ձַֹ֣ͣҹľжѸٻҹ캣յľձִԲ򣬼ַҹ캣գҾԼ
Խϯ̨뿪ŷֳʱ򣬵µļ߲ŷӦ
Ϻ2Żϯһļ˵ҸոյļѵݸձıΪ378սƻҪսƻҪǺձսʱģ90Ѿˡ̨ս̫ƽ߽ӵĴжҪǵĿվͺÿ15սƻҹչսƻһֱھļҪṩձǻܵõ
Żļ˵Ҫ²ˣȻҪ̨սǻܱ
ձǴúܲңȴɴľΪսƻϯ˵
ȻСгǾʹΪֹŻ΢Ц˵
ϯ˵ͷ֪ͨսսƻ²Ҷ·
׹ֶٸոսӵCIA鱨378սƻҪй¶ÿֶǳ𾪡ֶһԸFBIй¼һԲߡ
ֶɫǳѿǿŭ˵ձ˾ȻôܣôܵսƻҪҲܱ
ɵ˵ⳡսɣڴȥûκ塣ʱҾͷ԰սƻṩձһΪֻҪսƻձһӮûУսƻǵսرǵĿдƶġձóǷȱд޷ҾᲢۡձ378սƻжղЧ⵽йȫ淴ձ䣬һĺܳס
ɵϿһ۽˵ձ378սƻըйֱĿꡣйٻᶯͬȹģ̺ʽʽըձʱǲսǲսահԼ涨ձ⵽´Эձб֮Сйս𣿶ձȴйΥˡƽܷǲսԵľ۵ѹҪǲսѵۿձйըɷ棿ܲսǲսǶòκκô
ɵϵĻֳ˲ֳͬӪЩսЩȴַ
ֶͨɵϵķԥ˺þþͰЩսĽܾ߳֡һģսһǿֱӶԿ˹ľжѾ˵ʱսǿҲ޷ܡ


177 Ǳͧײ1
óֹۣձһйľжص̸Ͻ㵺⡣
ձսȴ˵ĽгήҵĹھáߵʧҵʡˮḣܵڸȫձڲض󡣶ٴαձúȥδӣ
Сʱǰҹ߾580׵ˮ£ڽһĶǵˮ½ҹƵͺܼǱͧˮ½мǱͧˮ»
һֱ߶ȾУ빥͵Ƶͧɣ͡ƵϵͳԼΣǱͧԼƤȥ
ͻȻԵĶﴫһ΢쳣죬ϼŬȥ쳣ĴŷԴΪһɱҪΪͧľṩϡ
Ը߶ȼоϸ˼֮󣬸ʾȷ쳣ķԴӦһ˶սԹǱͧ
Խָͨң棡ǰһ˶սԹǱͧҶƶ
΢΢һЦע⣬ǵǰ棬һĶ˶սԺǱͧ򶫺һҪס
޲˶Ǳͧͧӵ֧Ԯձ˰˽Ӵйӵʱ򣬶ʱ˷һֱΪǱͧõǱͧˮߵˮйǱͧˮͲһ
û뵽Ǳͧոսӽ߾ͱйǱ֣ͧеɥйǱͧľٶȴŭ˸߰ԴС
޲֪ȻѾ¶Ŀ꣬ҲΨһľǺݺݵĽѵһйˡ֪
棡Եı棬ǱͧѾһôѵĸҷ׹ǣͲս˵ǱͧȥǽѵѵЩ߰С
޲ؽӵɱ棬ͧǵǱͧأĿǰʮÿСʱʮĺٳʻĿǰĺÿСʱʮ庣ǽһСʱʮԷͷ
˫غǱͧڱӦٶԷʻȥ˫еˣڸ߶Ƚжȹ
棡ǺǱͧ40ͷ
棡жʮӡ
棡ʮӡ
˫ĺǱͧ뻹⽣ŵʱ޲ؽӵ̫ƽ߽˾˶ҪйǱͧͻҲҪйǱͧļ֧Ԯձ
޲ʺȻѵһйǱͧǽӵӡ
޲Ǳͧת15ȽǷ
ﴫԵ棡˶ÿ15Ƚǵзڷ
üͷֹѵѲߣܰʱڣȻǱͧһʲôı
뵽ͣ򿪷״رɼʮӺ׷ɡ
޲ؽӵ棬йǱͧȡ˶ǵĸ٣Ҳȡ˶ǵļء޲˿ǰܼйǱͧĶ򡣡
СʱûнӵйǱͧжļ޲زķ38ȣ65ٶǱҪйǱͧӳʱͻйķﶫ򡣡
ͧ˶ת亽ĿҶ㵺򡣡۾һһҹ캣档ûлӦк
ڵǷǳ˷ܣ֪оȽǱͧڶྺӱϺܼǱ֮ͧͧһֱڴһԸõ˶Ǳͧһ˻ᣬôܷ
ʱƣԽ㣬Է10Էʼûм⵽ǵĸ١
棡˶Ѿҹ캣
ӣ캣50ر׷ɣɼ档
޲һƣЦ˵й˾ǴȻô򵥾ͱƭȥˡû޲صЦʧɱ棺棡йǱֻͧ10
žһ޲ľƱ˵ϣôܣйǱͧôܶǵļ
޲ƽһ𾪵ҧҧҪǣ80ڣǱͧը
ͧ״ﲶ׽Ŀ꣬޷޲һѵйо˷״ϵͳ
ͧйǱͧҺ庣85ĺٳʻδɱı洫޲صĶУָȫ˿
Ͼ״޷ԷʱǾֻһǵȴԷը޲ֺ٣й˲ҹǡ
˫Ǳͧľ5һһ1500ף1500ױ800
˫ľֻʣ700ʱͻȻЦһȫͧԱ´زע⣬ϼǱͧĿǰǱȣ
һ֮󣬸״ʿ䱨ͧǱͧĿǰǱΪ300Ϊ80ڡҷǱͧͨʻ˴˾55085ĺٽӽ110֮ײ


178 Ǳͧײ2
˷ܵѹղע⣬ϼѹϸǱ250ľ룬ֻź򡢺ٲ䣬Ǵͷȥ
ȫжڱ˴˾300ҵʱ򡣸պϵȶԷ߳50ȣٶȫٳǰȥ
ԣǲ̫ðˡͧ˵
ҾҪѵѵЩУ֪йʵ
Цҡҡͷ뵽һôҪҲ֪ʲôʱ͹ˡΪʲôʱҪ֧ͧľ
ͧҷǱͧǱ300йǱͧǱ250ԷϷ85ĺٿʻ˴ÿ780ٶȽӽУ˴֮ľ240ͧ㽫30֮
޲üͷ֪ЩйڸʲôΪ˶սԺǱͧͧһֱںǰĺǱͧˮ½Ⲣսľ˸еһ˿ţɱ˵ȫˮס壬ϻкܴĲ
ʱҲ´λע⣬סΣǱͧܵһǿҵˮ
ֻͧʣ100ʱ򣬡ܡǱָͧҵĻ㱨ͧǺͶ˶ž100ףʮ֮󽻻㣬ԷûκηӦ
رһüͷЩĲ𣿡
1098714ڣҷÿ115׵ٶԷӽԵĻͧ͵ҡһ£ʹͧ˶һִǿҵеĸо
ģоȻĲȭͷ
ǺǣЦ˵в֪ǲʱĻô
˶Ÿܵ˸ҵػζû˸еţɼԼϵĹ⾪ĶǵĽ꣬ڶԷԽȥ֮˲Եһ
޲ҲûиտʼʱĿֻ취йǱͧļӣȻ뿪й
ǱͧܺȫٵǰС˶źȴǱͧԽԽԶ
20ӺԵָ𣺡棡˶Ǻ55ﴦ٣ʱֹͣ
ע⣬ٻȥ35ڵٶǰ
ͻȻһ˵ĹϾ𣺡棡ǵ״ϵͳֹϣޡ
ʲôɫһ䡣
޲ͻȻ״ı棺ͧǵ״ѾԲ׽ǱͧǷ
޲һ㶣ܿͷӦ˷ܵ˵ײţϴβ׷ܣ
޲ضݺݵ˵ҽڿҺݡ޲غ޵ҧĿ죬ҲԷҪҪܣԶľ룬ͶԷеٶ޿κΡ
һֱţйʲôʱоôȽĺǱͧڿйǱ̫ͧкܴȱݡ
ʱ״ı棺棡ⷢ֡Ǳͧβ׷ܣ
һţʧȥ״ϵͳѾûκơںͶԷվͬһϣܺп
󸱣սеԱע⡣һս״̬ù׼ôֹΪϾֻҪǱͧϳйˡûбҪһ衣
΢΢һЦû£ҵĴж޼ʵǣ
ɫһ˵ˣܴ鷳ġ
ôǰǺ»ġȽĺǱͧƤ²˼ʮ꣬ڸǲһˡ㲻Ҫǵ캣
û˵Ĭ
޲β׷ܣʵĺͶԷһǱͧսֻŶԷΪԼصӣһ֡
ʱ޲ػй˾ʧӣһմմϲɾʱұһӴõ˵
ͧйܼսԹǱͧ˶е侮Ѿı˺35ڵĺʻ
åйʲôʱôåˡҵ޲صǷϵ˼㣬ǳףԼǾ԰ⲻһˡ
ʱһԵ٣޲СʵǲҪΪ׹ܼѹйȷˣ
޲Ļɫϱڣ亹˳޽ָİ׳հ֪Ǳͧжٺ˵𣿻ûǰѶԷǱͧǵĺ˵ѾɵʢϿˣ
޲ر׷ܣǱ550ףȫٷ
棡˶Ѿر׷ܣǱ85ڵٶȷԵı棬һɡȫóݵ䣬⼸ʮйںϴûվϷ硣ȴѿˣⲻֻйǱͧʤҲйһʤ
΢Ц˵ȻˣͲ׵֪ܵͨǵĽͧӣǱͧλýء
˵ֺݺݵֹ˲ҲˣҪһ̵Ľѵ֪ʲôʹ
˶һƬ鶼ǳơʱɱͧǰʮ庣ﴦֲͧӣΪйӣԼʮϡǵıɲûи֪Է̽ΪǷ񱻷δ֪޲ɱıųһ亹


179 ⵽شĶ˶
ܿ侲ֻע⣬ߺ٣С죡Ҽǿ̽ⷶΧֽͧһϱ棡
޲Ψһ뷨й·֮ǰй캣ܳȥ޲һ׶ûС
ʱ޲ͻȻ𣬾ڼǰƬ򡣾һʺǱͧĺܹй̽⡣뵽޲һ϶ɱ´̽⸽׵ƣѵͼָҡ
޲ؽŵضŵĻҴļʱΣΨһܹŻȥĻᡣѾΪйҰôˡƷǵǲɡ
޲ػԼǲǼǴ˵ʱǰһϤĵͼһܲ۵ĺ׻³ڵĻϡ
޲Ǳͧ٣ϰѵκ400ס
˶ڹ۲⴦ûܿôԲԱߵĲıϸĹ۲ΣܿͿĲͬ⴦˵޲ؽλÿԲѾ800ݶ˶ǱͧļǱӦ650סǸλã²ȥ
޲һЦ˵ϻƸҿ20ˣҺܹµǸλã
ȷǵǱͧǱǸλ𣿡ıɵ˵
޲ɫһ˵˵УҪ˵ĻҲǱͧϣҲҲԼЦ
ıףȻǳðգڱйֵͧΣճ̶˵ôɸȫ
ǣı˵һܰǰǱͧغˣܴǰȫ뿪
ܿ޲´ȫǱͧжǱͧĽӽĿԽԽʱͧصĻҲԽԽһԼٶ׳ĺۣڴǰΪ˶һҪǿȥκ豸ǾԲֵܷģ
ǱͧǱԽԽǱͧʼһǵĽĦȻ˶Ѿڳ״̬ΪǱͧˮ˭֪һﵽˡ˶Ǳͧĳܼޣпܻһֻһ˲䱬ѣ
޲غûǱͧΣյźţ侲ָǱͧӽֻۡͷ󺹣СĲ
ǱͧͣԤص㣬ĸĽĦҲʧ˶ɵ˿涼֪ǱͧǱ800ףΣʱпܷ
棡ǰж˶ͻȻʧǾ̽⣬ûзĿشڣ
ͬʱнͧյһϢ˶žȻԼƤʧˡ
üͷһ֪ͨҽͧӣȫʻнͧʧȫǸҾͲܷˡ
нָͧ򾭹СʱҲûзֶ˶š
ϷǳѿҪǾôԺͲٻˡ֪Ǳͧһĸδ֪򡣿ɾ
ҧҧ֪ͨǱͧӣԶ˶ʧиʽըͶˮը
´䣡䣡һ졣˶űǿˮþҵػζٴηǿҵǸĦ
һըǱͧ޲ضϲ԰סʱ޲Ҳ֪йοķˡ
Ǳͧȶ޲ԱѸټ顢ͨ
棡ֻյһ·ӿڶѣˮܲڵĺˮѾֻա
һˮըըһǱͧѾ˫ȴɫ԰ףˮܲڵĺˮִֻգܲסĿ־壬񾭳׵ı
Ϊά޵ֱ˵˲ͨǰĴкֻ©ˮˣǱͧ챻ѹˣǸϿȥȻȫ
ͻָڵһ˻û뿪򣬻ڶԷļ֮Сʱڱ־ĬѾûκЧˡ޲غԥͨʺұ졣
ıѸٳָңֻܽտֻǲһͨˮܲյĵѣͲǱͧİȫʲôвҪľǾؿסѾʧȥǵǱͧ죡
ȻıһǹǱϾǾмôֱۣǱͧľݺݵȥȻ³ʲô⣬Ǳͧ˸ʵҲµʵʵ
ıһУرй¶ߵķţĺˮŷŵĹرͣ
棡ҷ4ﴦ쳣춯ˮ˵Եıָҡ
һ㶣ܿع΢΢һЦ˵ǲôˣԭǲû뵽̽ⲻĵطǾ˵Ҳ700׵ȡ
˵´֪ͨͧӣڸղƬһθʽը
ԣ˵˰֣еǱͧܽʵοôĺףˮըֻը500550ףһȾԶ߱ǿˮѹѹˡֻܸ˶˺ȴܰըֻһʹĽѵҲ
´ȸղŻܼˮըڶ˶Ϸը˶ŶھҵҡΡǿµĽĦĶҪǱͧΣյرԵͧѾΣʱбѵĿܡըӣֹͣ


180 ǰ
ʱӵ棺棡״ϵͳѾ޸һϲ״ϵͳ֪ͨͧӳ롣ҪǼ͵뿪
˶ٴͦһѹأ޲˿
ͧǵļйǱͧѾ롣
ͧϻ㱨
ܿŷͧû̫⡣ŵĻ㱨޲ڷŵġ
ܺãСǣȻжʧˣɶǵıҷǳ⡣עⱣֳ״̬һ״ϻ
ڶ˶žĬȴйǱͧԶʱָǽϵط羯Ȼ˸
ɫľƹâ˵Ŀ⣬޲صһӦС쵰Ǳͧպ˷Ӧѷй¶޲ز˵ΪǱͧ˭֪ʲôҲζʲô
ıٵķӦһ˵̨˽رնղŵİťҪǲرնţȾͻ鼰ȫ֣ʱҪйʰǣǾ͵ȫ
ı½رնŰť󣬶ŲûڵĹرϣƻ˸ıˢһ±ò԰ף鷳ˡǱͧΣ޷رա
Ϸ˷ѲŹϡ
һ󸱿ٵ˳ȥܿ˻˵˷Ѿˮ޷ʹˡ
޲һһΣϵһӱ⡣ԱߵĲıۼֿһѷס޲أû°ɡ
ǱͧЩף֪Ϊ˹ңΪ˸˵赹ЩǱͧô˽Ҳûȫ뵽޲ӿһС
ݺảô꣬ǰôǿȽǱͧʮҲûɽȴһƲйһĪ
޲ԼĶͷ´ȫϸй
ıźһӲϼʮ޲˵޲ذ˰ִĻִ
һִУй캣йζʲôζǽǳսһˡ
棡Եıָ𣬡˶ϸ
ʲôЩڸʲôɻֹһ䡣
ܿ´ܼأȫϸ
й캣߾150ﴦˮһڣһ˶սԺǱͧĸˮ档
100״һйܼսԺǱͧҲˮ档
棡˶ͧ޲ͨ
ɻͨã޲ؽӭй͡
ãҴ˶ȫǱͧ˶ź˷Ӧѷй©޲صйɬǿö
һ˷Ӧй©ҪǲʱôƬ򽫳Ϊشʮڶ
˵һ˽ϴǱͧոǡ
Ļ޲طӦǿϾܾУֻҪ˷
Ҳ֪Ľһ˽Ǳͧڲ˭֪ᷢʲôǱͧڲһЩĻôܱ¶ڵ˵Ƥ¡
͸һ˿ƻĹâôõĻôܷŹǲܰѺǱͧŪҲҪץȥǧѷĺûᡣܴڹϵĵλ
뵽һЦ޲ؽһⶼûƾʲôҪǣ
޲ԥһ£֪Ҳƽ޹ʵȥԼĵˣһΪʡ
޲صĻ޲ؽûɣʣǲΪйǰˡ
޲ҧÿֱ죬벻һеķװѶǰåɵôľͲҪ״ܰѶԷǱͧĺҲų󺣡
޲ε̾˿ͶһЦһۡʱҲ˷ܵؿ
ҽǵͶһ仰ǱͧĽʤա
˶ǱͧıΪ֮һһǿľΪòϣйѾЩ͸е֡ҲЩ߰սɹԹԵر͡
ģŻ͵Ļȭͷϯ΢΢һЦ˵ʤˣҲ˵ǵǱͧѾԺ⡣巽ǺĲ໹ǺܴġںĽ棬ͽԽɡ
ʱ1250֣ոջһƬڵйͻȻ˼ž˶ͷŸĴĻڵҲ򿪵ӡأҽԺЩҲ֯
ϴһֱӻһƬ󺣣Զǵ㵺ڵ㵺Χγɾߡе侮Ѿ򿪣Է˵Ĵ


181 ڱս1
ȫڴĿУʱһûмĹ裬ֻ¡¡ĺֱɫйȫǺСϣȽȽ
ԽλѴҺãҴйίйίԱӼл񹲺͹Ե㵺ʹȨһЩʿûоҹԵ½㵺ΪΪҹȨл񹲺͹ɽС
ϢһлӭһƬڡǱظףһʷʱ̡
ձʱ˳ָйΪ塣
׹˷֮ĳͻص߽ӡҲϵ㵺й
òһƬȻҲڳνУڳսһΰܸйҲ֤йѾڷɵĲûֹܹ
ֶɫ࣬˶žȻĳ衣ڹϵһǧɡ
ɵϵɫҲÿֻо˹о´ָܻϵĵλ
˵ɵϿһۣݵĽ˵ǿԽŴ˹ĻᣬйЩƤһɫ
һйıʹչйȴ޷
ҫڵӻǰЦ˵ο˵ǺݺݵشһơǹӮˣӮøɾӮйڿüˡͿǵˣҲʧձǵϳ׳١
Ц˵ҫ磬İɣǻСձͽ
ǸߵҹĴأе׻ﶼףʤ
һҹû˯ûһƣȫۼҫ輯Ͷʲβס˷ܡڵձг¿С
ձϵ˹ڼҴͲţ˾׼һѸ볡
820֣˶Ŀۼձг
830֣ձ׼ʱСһлûһ㲨оȻ03ٷֵ㡣˭ֻ֪ǱٵǰϦձе
ձп̣һĻ
ҫ磡Ƿ֡˵
ҫ΢΢һЦ
ص˵ͷɫûУǵȴʱ
˰Ŀۼձгʱ˭ûע⵽йгһ˿
ʱν˵أ㿴ڹ쳣
üͷνǰĵĻ֣˵ЩʳҶӦðĿձΪʲô˰ո߿ƼƱ
ҫ˵ҹĽгձгкܴ𡣶ӵǿصǹҵĽгǡСǡгСضԽгӰԶԶгڽΣй֮ǰһʱг衢صҵؾסڽгƵǮ⡣ȫΣûб֮ǰҹûй֮ǰǮûдٽ룬Ȼֻ̽ԵĹ򡣡
صͷͬ˵ҫȴ΢۾˭Ҳ֪ʲôһ˵е
кƽȣûʲôν˵ꡣźԣҡʽ󣬶ҺܷɢԲԣҪǲϸ濴
ҫ˵ıǹҵıҲ֪СӻжǶˡ
ƿҫץ֣һ飬һձĻоʽͶйСƽʱôᣬôڳ˿֮޶ԵġһҹľãԴй
Ҫú׼׼ˣп߲ưҫ˵˵ţ⼸ʽԴҪǡ
Ƶͷָڼһûһһ˿˵鵽ˣӻ𡣡
ҫһ㶣˹ԣƵͷ˵
鷳ˡҫûŶͷ˵
ƵĻǰһ˹˭ǿǸš1969꽨ӻŵҵƽÿ35%ۺϳɳʣеͶרҶĪһֳܵг
˵ǸᣬһھͷĻᡣôܲ˷ܡ
˹Ҫνڷ籩ĻһѩǰܣԴָ97۰ܱʧȥ˵
ҫһҲ΢΢һЦʲô취ֹ𣿡
˵ΪʲôҪֹҪǺ˹һνԲ䡣һ㲻ܺԿʧܴ󡣡˵ٺһЦȻɽķҪģǺβԱ֮֮
ŶҪôҫЦʵ
žش˸ָܼ򵥣ԪսŲ˹˴ʧˡһԪµ˹ͶʻͻˮǺһ㣬ҲҪģǵжһĹͶʽ
ҫ͵ĵ˵ͷĴ󵨵ķʩΪһơ˵۾΢΢𡣿ҫӣҶ֪Ҫùˡ


182 ڱս2
Ȼҫ˵Ҳ֪ٺ鿡ôˡϱϵȥϱߵͷ˳ȥ
ʱ˵׼ãձгǰʮӳ֡
СԨڸһֱעеĽոտ̣ձڳ֣ʽͶձУСʱվָѾͻ13800ء˿ٵ߸ߣСԨڸ¶΢Ц
СԨ£10Ӿˡһȹѹصġ˵ձС̫ɡ
СԨЦ˵μ׼Ͷ1500УЧǺܺáո˵ꡣͿվָͻȻµֻѾ13000¡
СԨڸȫģ̶̼ӾһŬձ1247㡣վָȫµ42%ɽƽʱշŴ17ﵽ67500Ԫ
⾪ĶǵʮӣСԨڸ󳼴˲СĳСԨڳܲסĽۣһ³һѪ赹ĵϡһæңСԨ͵ҽԺȡ
ձڼܻݣ̶ʮӣԪʶԪ۴127һ·134ձʽﵽ3750Ԫ
ŦԼĶԳӻ𡱵ܲ˹ϣһƣĺһڡ
磬ͻȻӵͳֶٵ롣
˹ֶٵʱ򣬿ֶûκηϻ˹ǰ췢ڶӦ֪ɡ
˹һ㶣˵ͷ֪ͳֻ֪ʲô顣ľͲҪ˵ˣҵʱܱ󡣡
˹Ļûÿֶһ˿Σ΢΢һЦ˹ΪͳЩǲԸȥΪ޷ˡ
ֶ˵꿴˿˹ķӳ˵йĽŲѾ޷赲ΪҪֹйչھûκйսҲйģսҪľǽνΣıйľáֻ
˹û˵ֻڶͳѩѶԿֶʾǷ̡
ֶ΢΢һЦ˵ͷ
ʱֹһֶҲֻƽؿ˹֪˹һӦCIA˹ڰǰѾ׼ڰŻعʱ򣬾ѻҡֻǰ¶ѡҪľǵȴ˹
˹һֱڳ˼ڿܸʲôôĵ
ʱ˹оָһʹһѩ˵ϡ̧ͷǸĶԿֶЦЦ֪ôܸҴʲô
ֻҪӦʮڲӻκεĵͼأлṩ500ڵ800Ϣйľô޳ṩǧ𡣡
˹һӻĲ״̫á97ڷ籩ʱ޶Ǿ˽ǧڣһս۰ܱ˽һʽȵףǳջһֱѰһйһνûָʧȥֻＯʽ𲢲⣬̫ˣƾʽҪ㴢ڵĹҶԿǲܣֻǷ̫Ѿʧˡ
뵽˹һЦͳҴӦҪ󡣡
˵ֽһһЦЦݾֻ꿴ڴѾõһնֽƻ
˹ջ˼ȴʱеһʲôҪ͵ҡҡͷֲĸоɢԳһЦѵˣôָоϻ˭Ҹеġ
йеβ̫Ե춯ȴûӹ֤ļأ˾ԸϵԺ㱨
г쳣ڴҡ
˻㱨ϴȥϯϯڹʳҶĿۼձ£ιڻе쳣ȻǹĳЩǵһıŽڷ籩Ļҹá
ϯ˼һᣬʲôʱȻŶԸǡѵǾͲȫԽΣȫԾñҪǲù͵ùŰӹˡ
˵Ľ壬ûвһֱڿٵȻⲻĭãĽϵǰ㲻ʲôνսޣȫԾñ˵ӰҲ̫ǿһ㣬Ż޼ɵЩ˲顣
ķ˵һѪϯͷ֪ͨȥӦԽΣ׼ʵʱҹľмƻ֪ܼͨعͨ磬عܼйڷͶʻ˾ҪһΥΣ棬ල鱨ſ԰ѹ͵۴ϯ־鱨жȨޡ
غٺһЦСҪ군ˣֻǿʼǮͻͶձձôģһ뾡취С
ʱϱ˽ѵ绰ݸҫҫ磬ٺ鿡ϵˡ
ҫù绰һЦٴ磡ڹô
ҫ磬ĻУЩֵܵҵ̫ˣѾ˽վס˽ţʮСڰ˽֮ǿ˽ŦԼһĵ̡ŦԼ˹ǴѹСս˼ʮΡٺ鿡ôĳ


183 ڱս3
ҫ˼˺ܾã֪鵽ҪҪȥ졣Ҫóٺ鿡ȥ죬ٺ鿡һɵĴӦձٺ鿡ЩֵܲȫأҫɲΪԼֵȥˡ
ٺ鿡оҫĳ˵ҫ磬ʲô˵ɡҵȵģʲô˵ġ
ʱΪ˾ȳٺ鿡кܶԭģΪ˾ԭٺ鿡֪ģȴ˵Ļܲҫһȣٴ㵺Ӧ֪˰ɡ
֪һǮȫ˳ȥϣ㲻Ҫҡ
ô㣬ҲڼΣ׼šΪ˹ҿ԰ҵȫҴȥҲϧ
绰ͲҲһЦҫ磬֪Ϊʲôԥĸ𣿡
ҫ΢Цû˵ٺ鿡˵ΪǿģġΪ׻ܹ㶼ȥˣԵԼģԵлʮ񡣼ȻΪ˹ô࣬ΪʲôأҪҲˣΪʲôΪ˱ȻҺ鵱˾죬ʼնûһ˵ʹǾΪ˹Һսסкϧ
ٴ磡ڹڻڴңǸΣյźšȻڽνΣҹľãҲĻĺ־Ǵ˹Ҳ֪˹һֱǷǳġı˵ûӰӡ
˼Щ飬ڵĿֻšýĽгȡ
ҫû뵽ٺ鿡ӳô죬΢Ц˵ԣֻ˵һ롣оҪսתƵҪǹڱսӮǶԹҵʧǷǳĴ󡣶һǰսתƵһһǮ뿪ޣǺĽгٽΣԹڵѹǴ޷ĺô
ҫ磬˵ɣô
ҫ˼һ£οֲϮЩСܷңװҡЩ֮ǰһҪź·鱨֯ɲ޴ձ鱨֯ôܣҪע⣬һݱ¶Ҫ뿪
ٺ鿡һ˵ҫ磬ȥԸԼĹңǻ᲻ỵ¡Լɡ
ҫǺһЦٴ磬㻹סһûʷĹңһҡԼûйеģǵֻ棬ЩͶˡֻҪ㹻棬ǾͻԹԵ
ٺ鿡µ绰һֱ˼ҫ˵ĺ塣Խ۾Խǰû˾֡ǿľͽϵվĶˣһֱϴԾӡһڷǽľܱǣڽΣʱȻУЧûʲôת
һȫɵĹңһûеĹң£ֻҪȼһôͻ᳹ȼա
ʱٺ鿡һˣ͵ɵʱȵһ˹ӡĬĬ¡
ݼ͸¶ǻ֯Ա߻ֲжʧܺݱ¶FBI׷ɱҺͶ·ٺ鿡żһ
ٺ鿡뵽Ҫܹͻ֯ϵϣǶж˵°빦Ժһ벻ĺôڶ죬ЩͶѾᵽ˽ǮζһֱڽеȴׯС̵ֱʱҲûпׯеļǺʧɾǰʮӵʱׯͻȻ֣ձһֲ
ջļڣȫһձг830ձиոտ̡ϴӿձгվָµֻСʱͱ̡ͣ翪Ҳûкתܿ͵10000ءźʮҴͲŽ4500ھСȶ9800̡
СԨסԺСȪһ񡣡ձʽǳϾձľ⵽شЩǿǴձ۹Բԭ¡
СȪһɵĻŵڸȫΪȻԭôѵܰȫץǹУ
СȪһ˵仰ʱҲоûа취˵ĻҪ˵ҪľǣŬȶгȻӽ;绹жסձġҪձ֪ձ۹ǲսʤġһѽǿܡǵʣմڱǡ
عЦ˵ҫ磬ձĩյˡҸұ֤죬ձ໹֧졣
ҫ΢΢һЦǲҪĿȫձһҪעڽгı仯ǱߣҲҪ׼˵ͷϱ˵ϱߣϵܹϵϵļ šڹʻûдӿҹ֮ǰܹﵽʽȫҽУѹ
ϱߵͷ˳ȥ
գձոտ̣վָһ·»ձôŬѴľʽͶУҲֹµĽŲվָѾ8000ءձڸеֻšۿԼԪҪһѷֽ͵翪ԪԪ
е˶֪ձľˡձһոʱôǸġЩʳһֱѰһĿꡣѾйгһ˿ĿȫּйĽгھû֮ǰǲġ


184 ڱս4
8㣬СȪһɷһϵеϢӽֲƻҵ֡硢Ѿ4500ڣС
һϵеϢձڿһ˿ϣ
830֣ձ̡ΪСʱǰձϢк͹ȲձڿϣʱһӴʽӿ룬еĳ֪ˡڵձ
վָ¬˲´죬ǰСʱͣ7300ϡѾձõĵߡҪǵ7000㣬ôձľþͻ᳹ױҵƲᳬ75%ʧҵʽᳬ93%ձƲ֣·ĩյ١ձڽϣʬ⡣ձĽ״һƬڵǵմϣܶȹΣ
ǵûոտ̲СʱվָѾ7000ءձڿϣ׷װԪ׳һԪҲļձõıǰһСʱ6280㣬ͣڵͣϡ
ϣձǧҴСҵƲֻ⡢֥ȼҴͲǿά֡
ºͳƣձʳ19ǧڡ97궫ǽڷ籩6000ڡ
Ϊʧҵ¥ɱľһǧˣձһƬСԨϢܲסڵ645֣Ч
λӵľСȪһɣ׻ʹ޵Сڵʷ̨
ձľñЩʳ˵ѾͼͰĿ׼йгĹʳңѾסˡ
йѾϵձñ󣬹Ǯ뿪եһ͵ձӿйгΪƶһϵеľߡǿڼܡٽг죬й˾ߣȴٳûйʩйùͶʻָģǰ볡׳ʹǮһٴݻйĽг
йȷ̬ȣЩʳҲóȻʽͶйг
˹صӣйһȷʵݣʳóȻڸߵλʱУʧС£ЩðСҿ϶ᱻΣʹʽйĸ볡ҪһʧĹʴȻϮҵĽгʱȫԽΣҲͱˡʱ򣬳йȱǮ֮⣬Ҷ㴢ȱ
ûнйתҵĽгʱչţ߾óױ죬ԾΣҲͲԶˡй˹ڽгƾҵṹĸΣΣй˵Ѿ΢΢ȻЩǹûмƣΪͶߵѡĿĵء˹뵽̾˿һЩʳһ᲻ƨɺйĽгأϾ˭ɵӡ˹ΨһľǾ볡йгûγɸǿ֮ǰ׵İ
й˹Ϊ׵ڳң˼ɣİõӶѪǮ𣿲ᣬȻᡣ
ʱ8㣬˹̩ɽѹ֮ƣٽйСҡڻµӰҲһ·»
ҫ輯ŵĴ£ʮҴͼͶ볬8ǧʽȫҽС
ίĹӪҵҲȺָϵ͵ʱͶ7ǧڹʹƱСͶʻͶ˴1ǧڣӪҵͶʽҲ6ǧڡۺͶ볬22ǧڡ
Ǯڴǰֻǲ׺һ˴ͷãʽͶС
Ϻ3Żң˵ϣôڵʽ
ڵʽֹۣǱĲйг;ãлĸδʱ֤ˡ
ոտ̣֤ͨ80ֻƱǧڽⶳС
йʱͶ12000㴢оС
йľжͻȻһһ·ʱйֱָ143%ܳɽǰһշŴ43ﵽ˵104240ڡеĻҲ932һ1Ԫ817һ1Ԫ
йξжȻ˹͹ʳҴֲ˹ģڹʵǿ˭
ڶϣҫͶʲһžͿϱѾˡҶ޵ӡ껹йط硢ǿЩѧҲͶʲ
ɫе԰ףȻϵ˻ûáǿɫܺãͷʮ㡣
⼸˵ǿ۽ˣǿЩ֮ӣ˷ܵ˯áʲôнսŽнսгѻԪձʹ侭ñٵĽڱսһ붼ͷǵǰ
ھƹƿƣڱݸվڴǰҫڵʲôǶѾź𣿡
ҫҡžƱĺһڣĿͣص˵ǲһֱɻΪʲôж
صͷллб˹͹ʳѹ̧ͷһ·µʱؾ밴ռƻгѻԪǱҫֻǿطҲɻѳʱܹ˹һֲԹԵذѴȥֻҪ˹볡ôЩֻûٵĹʳֻܸ볡йĽгѪ޹顣


185 ڱս5
ҫ΢΢һЦʵڵȴͶ㴢ʽСҲ֪ǹ14ǧڵ㴢ʽ㴢һоѻԪԪһˮǹҵ㴢ǱعҲҪˮ֮һࡣǶǮǿǹҼĹֵ
ҫôһ˵˲׹һĲһǾӮˣҲ˵һǧ˰١
ǺǣʵֻҪܱסйľòʳҳıʧٶҲֵõġⲻµԭǼȻҪʲô鶼ҪҪӮҲҪӮƯ˵һǧ˰ٵǲȥġ
˼ĵ˵ͷϱид
ҫһ۽˵ʵĵʽܲܺԪκϴȫͬЩʳȫĿۼܲܵͷһĽгһӿҹгʽɱǣܲܶסδ֪
ضҫգգ۾Ц˵ҫ磬㲻ǰź뿪̻һʱ䣬ǿţûĴϢ
ҫ΢΢һЦˣܲܳɹǶҪж
ʱ򣬳ٺ鿡ǰվһˡСӵĸӣڵףݵۿ˾ĬĬµü
ﰲŵôˣٺ鿡ʵ
Ѿźˡֻжǵ챾лл֧֣ϣǻкĻᡣᱣġȻ˵еţǿö
ٺ鿡һЦһлġڴı˰ҵһͱһѺõ̸ġ
˶һۣͬʱЦ
ʱ8㣬ոտ̣˹Ĵ¹ʳҷҡĿյӦӲϾָµٶľ
Ϻ3Żңǿ춥סˡͳƣڸոչȥСʱʱ䣬ӿҹгѾӽ2ڡ
üͷͨĵĻʾн૵˵Ǹ˻ڵʲôѵĲ˹棿ۿŹҵľñıѵĲ´ˣ
ʱ־æ˽ˡ˹˽⵽ֲըϮʮˡ׹һҿ͵Ҳ⵽ըϮʱͲ͵˲࣬ûԱͬըϮŦԼͬĵطʮ𡣡
һ΢΢һЦҪˣԤƵĺ̫һ
ʱ־ĵ绰ͻȻó绰ؿһۡûвõı飬˿½ιţʲô֪ˡ
ոռ⵽һʳ4000ԪʽӿУС־˵Ϳ΢ЦŶŵĻ
ڳˡ
ҫ輯ͶʲؽŵĻ˵ҫ磬ٵˡҪǱ̾ˡ
ʱҫĵ绰һЦˣ½ֻһ͹Ҷ˵绰أٴϢѾףҲжˡ
زûж˵ҫ磬С
Ŷҫ˵ţʽԴ
Ƶ˵ͷָڼһٵûܿʽ׷鵽˶ԷIPӢ
˵ͿĻ·һԻ򡣡𾴵йãֻ͸ǵйо仰˵úã˵ĵ˾ѣ˵𣿡
ҫŶԻڵ仰룬һЦţӭй͡
ʱӢһׯ԰ڣһڵǰŵĻʾһ֣ҲǹһЦ
ֺʷ˹վʷ˹ŭЩƤǰôæȻллû˵
ؿʷ˹һۣû˵ʲôֻʷ˹еŭȭͷһҵ˾ϡǰŵˣܿͷ뷨
ε̾˿ʷ˹ôô嶯ʲôҪӡ˵Ҫ˵̫Ҫ˵ллҵǵεĸ׷ˡֻ˵лȥ֤ͣѾǵĺ⡣ǺõĿʼ
йгڹʳ纣Хĳͦ˹ȫ˿˭֪ڽгӭҵĳ
Ϻ3ŻңһƬžһأιǰδеΣҪӮ˽ŽгػĹʣᰲȫĶȹ羭ñӭһڷɡҪˣǾʲô˵ˣйٲľء
Ļصÿ˵ϣȫԼͬĿϡ
üͷεĽΣ͡ӿҹĹʣ97޽ΣͶʽܺͻҪࡣҷ˹ıվŵ볹׵ҹľñҪľǮֻͶ㴢ȼĽг
˵ô࣬û˵ʲôʵԵĽ취ҲǺΣİ취ҲˣҲˣûǮʲôˡֻϣܹ漣
ʱһŲңϯ˽վϯ˰ָ֣ӣҶԽһϲͨλӻɡ


186 ڱս6
ϯԱߵλ˵ǻ֪ݵСѳ˰ɡ
ͷͶʽС4ǧڡڵʽֻݻߵҪ̸ܡ
ϯ΢΢һЦ˵һ䣺ҵġ
ǳ֣ϯΪ˽Σ飬Բ˯ãһ켸ʮ绰ѯķչôˣ
ϯ˵ɻ󣬶ų־˵С̣˵˵ǵСһôж
־ԥһ˵ϵҲһֱоµķ¼ƻܣۡǻһص㣬ơÿÿ鶼벻ȴ˸е𾪡
ϯ΢Цվһ˵˵öԣǵСǲơǼȻ־֤ǶԹһǺиģҲԲֻǮô򵥡ŰɣǵСѻǾϲģһĽҪùˣոշĿֲϮǵַҲҲĵԭ򡣡˵ϯ̤߳ҡ
λ˼ᶨʧǰͦεӰ˳ĬĻϯ˵𣿺ܿǾͿ˽Ҳòλ˵ǣ鿴ô͸ҲҪС¶ףôйҾͺĸйڷɡ
ոտ̣ӭ纣Хĳ
˹һ裬ĺһڣйļƷȷǺö˾صĹȣҲҪҵϡ֪йǰйĽгһӮˡ
ЦݻûʧͿŶû˽˹ڴԪԪĻѾµ3ٷֵ㣬ͶйгʽҲˮ13%
˹һ£̵ĲˮֱҲ֪ۡϢȻġʱӻϯ޵ɫ԰׵˽˵˹ǵĵԱڿ͹Ѿȫ̱
žһ豭˵ϣ˹һӺϵʮꡣλڽڽ绽ĴУʶˡ̾˿ˣͨǵʽȫջ
ʳʱͻȻ֣ˡ˹ͻȻ볡ЩֲЩʽڳҲֻʹ볡һȴЩСңۿŴׯڷ׷׸볡ǵʽȴйĽг졣
ʧصĹʳֻǰĿڶ΢ͣһ£Ͷ׼
ڹʳʧأּ̻йгʧǮеǮͶ˽ȥñ̫ȶгѩϼ˪
ضĴָǴҹҪ㣬ǾӮҲôɡ
ֻЦЦؿҫС˺ܶˣѾ޷԰Ρ
ҫڿϣ۾ϢͻȻ˵أǵʽȫͶڻгƽ𡣡
ҫͷβĻһ㶣ܿع˷ܵ˵ôû뵽ԪֵΪΨһֵĻƽЩдˣôܲһƽһƽһ߸ߡֿԴ׬һʡ
Ǻǣ׬ܣֻ˵׬㻨ǮΪΨһͨһңҪǲ취ԪʧȥáйҾͻῼǻǲԪΪ㴢һ˵ǿµĴҪ־ϴĵλҲˡ
ӻ˵ҫ磬ΣԪֵ˹жԤѾ4800Ԫ⻹ǱعơƸսķչԤ㻹ҪӡγгĹʳҿɲǰжʱֻвĹʳҸ硣ڿǳڵĽгôѵ뷢ծȯñ˰򵥡ûĸһôɵɡ
ҫҡҡͷᣬҲµûһĦ˷ռˮģҲֻʵνΣһЭ飬ĽгͻȶôЩʳҾͻĿ׼ǣʱڷ籩ͻ١˵ͶڻгʽҪĳ׼Ͷ붫ǣǷƵĵط
ҫ˵ֱ۾һʱ̫ˡй߳˽Σ󡣹ҪѧˣҲúúϢˡʣµľȥڰɡ
Ϻ3Żң˰ڿŵĻ־˵Ǹող鵽ξѻҵ˹
ջؿŵĻĿ⣺˹
־ͷ˵鱨ԱͻϢ˹
û˵Աߵ졣
æ˵ӿҹгߴﵽ23500ڡ30ǰʳͻȻ볡ǵ鷢ھѻԪҲЩʳͻȻ볡ԭ򡣡
һֱɻۿйĽгҪ̡Ϊʲô˹ʧͻȻ볡ڲ֪ԭھѻԪеĺԺʧ˹ֻܰȥȻ
ʵҪƺӻ磬˹ҲôҪʱ볡Ҫ֪ڽսϣÿһӶҪʤҲһӡӻ类ڡ˹ֻεĳؼʽ𣬰ʧ͡


187 ף1
΢΢һЦǵСĸһϲĺ߷ŻڻȡһΣĵֵЩϼһѧϰˡ
йĽгѾȶȫŬ£ѾȲڶиոտ̣1600֧Ʊȫǣ350֧Ʊ̡ͣ20ӣӦԱǴĳʱָ֤98%ָ109%ѾӽΣǰĽ׶
ȴ˼¸ߣҲԤе顣ڹʳҶԪĳʹԪֵϴ˶ңԪ
֤ͳݣ콻׶ﵽ3820ڡйĽгʽһƬáڵĻоҫ˵һڷ׷Ԫƽе˻һңȷǮˮ
ֶٳüչڰ칫ԥ˺ܾòŷԸϰĦ廹˷ռ峤档
ȻĦ˷ռһġǾʮķչ׳ѾѳĿơҪǳ͵øܵĴۣûа취ڿֶѾûѡ
Ħ塢˷ռЭ顣ʲôۣ˫û֪ó15000ڣܹ30000ڽСһϢһгֹͣµٻֶ˿
ʳеʱ͸огѾͼͰĿ׼˶ǡҲйĴͳԪڣΣʽȻνΣ97ĻҪͣʧҪءڸѾ׼ûԾñסһ˿Ԫ
ºΣڹȥгָƽ޶ǸܽΣӰȽСŷһЩңһƬ
γԱȵľй٣ڽΣ֮й̨һϵеߡʹģŻݵ˸ĹͶߡֹ֧Ӫҵſߡ
ʱҫѾڲ߻Ժչ·ߣ蹷ȥ˶˹Ͷ˹̫ƽ󽢶˾ŵϽɾЭ顣ŵϽӦҵ𽢣һЩѾжȻʣµֻǿտǣֻҪӻϣҫ֪ӻһ°װ
ϱϵ׺ϿһŻЭÿṩ500ľ𡣶ṩһأ𱣻صİȫӻԴŶڽأٺ鿡Ѿڻ·ϡ
һֱѰ֯ǾͺͻȻʧһô鶼ûһ˿־еǳѿȻһһֱû𡣵Ϊһҵİȫţ鱨֯Ȼһֲ֯鲻ôеѿ
ҫҫ輯ʮ˲Լİ칫ڣŪŰ칫ϵʮһö׽ɵĹͷ롣ϱ߻㱨һʱĽչط硢ǿЩѧҶ޵Ҳڡ
ϱ߻㱨ҫͷһʱ鶼չķǳ˳ҶúϢϢɡ˵ͷ˿ԼǰɵĹͷЦ˵ǲǺɻЩʲôã
ϱ߿˿Լǰ׽ͷطǺҶ޵ǰʱҲһöͷ롣ǻƽġҲʾ˼Ĳͬ
ҫЦЦ֯չĻܿ죬ǵ˻鲼ءͷݵҲʶݵһְ취һֵ鷳ֻҪö룬֯˾Ҫİ
ϱ˵⵹Ҫǵĸֵܳ⣬붪ʧô죿
ѵûעıǵֺͱһǵֵܳ⣬붪ʧǿ֪ͨŵĸ֪ͨȥֻҪŶʧ֯ǵĵˡ
ϱժ뿴棬ֺһ2ıšһûע⣬ȻҾͲˡ
ҫŹط˵Ҹû֧ƱǸȥչֻҪϿɵĳɼʮһö׽һ͵С
ʮһ˷ǳ˷ܣͨһʱġй˵֯˵ǳǿҲǳҵʱӢľ
ǿȷƾ֯ǿͲκܶ飬һչб
ҫҶ޵ӡҰɡǺҵһָоԺһǶϣʱһ
Ҷ޵˵˵ͷҫǳݵĲˡǺҫ൱һѰӢ۳Ӣ۵䡣ҫǵĸоǿ󣬲սʤ
ҫվŹط˵ǿˣʲôɿܵϵϴ󡣡ʮͬʱͷת߳˻ҡǰ붼·Ƿ۷վĶ˾ͿԼˡ
˳ȥҫ˵߰ɣȥͶʲĽ飬һĹǡ
ؼ˸ոջһʽںףҫоеΡϾϰʱ䡣ʹҪףҲҪ°ϲС̫˷ˡѻԪձã˹סйĽгļ鲻ǾסȻ˲֪˭ݳɾ͸ҲǸе


188 ף2
ҫЦ˵ףô֪ͨһȻԸϱֵܣҪǺһ
ҫô˵ǲ˿Ц˵Ѵɩһף
ҫεҡҡͷǴɩ˾ϰˣ벻Ҿǲɡ
ʱֵܰѾƱġҫϱߺһ£ֻǳǳĺһڡ
վشǰľɫҫһп̶һʱĳɾͣһֲʵĸоС
ϱ߸ее˵ҫ磬⼸ôû¶ӡ
Ǻǣͳ¶ǺѧǻȥѧˡһһɩӵĹ˾
ҫĻֹϱ֣Ҳ֡ȥʲô
ϱ̲סʵȥɩӹ˾ʲô
ҫЦ˵̸ˣŮҲϤ
˭˺ʵ
ӻԵá
һţͷ̫ûˣӢ档ôͶҲǵģƫƫϲǸɵ
νǺһЦأä˭ϲ㰡˵˼Ҳڿǹ˾Ķ£ٶ𣬾ѡҲѡ㡣
νĻǰشĵһͿ
Ѿ˽ҫԸ񣬶ԴԼû˵ǳ͡£ֻҪǴǴǳԼֵܣҲֻ˵䣺ûϵ´Сĵ㡣
˵㣺ҫ磡ͿҰɣȰнˮͽңҪͲǸɵ
νƲ죺ˣѰɡҪˡ
ҫһڰĺȹ΢Ц˵УҸ㡣нˮͽжǵĺ
ϰ壬̫ˡν
ҫ磬٣һֱû˵ҦԶʵ
ȫڴҫ֪ҫܴ󷽵ġȻ;Բ١
ҫָ˻Ρ
۾һ򣿡99꣬Ѿˡ
ҫҡҡͷ
еʧ˵ǧ
ҫҡҡͷ
ν˵ϰ壬ɣôšٿĺ
ҫ۾Цҡͷ
ҦԶɵ˵ҫ磬20ɡ
ҫһЦÿô𣿡
žһȻͨһҦԶľƱڵϣ˶ŵĶ󡣶ҫ˵ʱ򣬸ǲһƨ˵ϡνС΢ţƯ۾һգգĿҫڵǰŵĻһͦһ
Ͷʲҫϱȫʯһ˺óʱؽͰ͵˵ҦҦԶûɣҫղ˵𣿻Ǹǵĺ
ҦԶ͵ػһԴأû塣
תͷν˵ν࣬𣿡
νͷߵߡݺݵһءһҽСŭνҸʲô
ν࿪ĵ˵ûΣġϰ˵ǺǷˣҪ򳵣ҪӣҪö໯ױƷ
ν࿪ĵЦлعغҫ磬̫ΰˡ
ǲɣҿԸǣԺǧڣࡣ
ǵͷҫĻЩ
ҫתľɫЩƮ죺Ҫס˿żƮһҪ̤ʵأȻݺݵˤ
˵ҫ磬İɣ֪ôȫͷ
ҫϱ˵ϱߣѶøǡ
ϱó׽ݸǡؼ۾һǰǾ˵֯ĳԱһöݵĹͷĽ֯ĳԱܹġȻβμ֯жûǼ뷨һֱʧ䡣
쿴ϱһֱõĶֱ¡صһöǰҫ磬ллôǡȻһǸʲô֪֯ǾŴһʹְԹ֮ʢΪΡһˣһȺˡܼһ֯Ҹеҡ
ҫЦЦ˵ĶԣǾһȺִֻͣҪҺǵͬΣյıԵǾͻԥͦʹٴĴҲϧ
ν࿪һЦҫ˵ǽϰ壬һϴҫ硣Ů˵֯ڸе˷ܵͬʱе̼ڼǰ˵ңԶȴС̼ǣ֯ĺᣬֻź£ȴһǿĿֲ֯Ŀֲ֯кܴĿֲ֯ΪԼڵģҫȴΪ˹Һڵġ
ҫЦ˵ҶûҪ󣬾ǽҵҲûϵô㡣
ǺǣһǽϰɣҸо㡣˵ߵǰףǼ֯ںһ
νƱʱпĻһţձһǧ׷X֯Ϣ


189 Ҷӵ
νֵ˵ˣX֯ôû˵ȻձͬʱһǧֻΪ˵õ֯һϢ
ߵǰ˿üͷ˵X֯û´ӦǡʱֻձôĶղֻ֪֯X档
ҫ΢΢۾ز²ȷοİСӺɽķƼˡȻôֱʣһǧֻΪ˵õǵһϢҲǽˡ
˵΢ŵ۾һ⣬ԺǶжʱ򣬾X֡һ
ԥ˵ҫ磬ҵΪǮ֯
ҫһЦһ֣ģ֪жֵܶ֯ĺĳԱǺҳôʱ䣬֯
ҫ̾˿ҲȥѧУˡѧһˣٲȥ˵ȥˡ˵˳ȥ
ڶҫѧУ߽ұֵܳĽͻȻҶӿҫӰڽҵʱ۾һЦĸϡֻһ˲۾ҫֿĵЦҲʧ
ʱԬҰ໣һܵҫǰϴڻˣһΪʲôء
ҫûĴһȭܳʲô£СӾͲ˵õģ
ԬҰٺһɵЦſҫС˵ϴҶһʱе㲻ԡʹǲǼ﷢ʲôˣҲ˵ľ㱡
ҫͷߵԼλƫͷҶӡҫ̶̵ֻһڣҶӺ˺ܶ࣬Ҳ㲺ܶࡣҲûǰ鶯ֻǺܰҫĵҲŲʣɲԾһҫһߴߴ˵ͣ鷳յǺܹˣûзġ
˲ҫһͲɵҶһʱ֣Ѿô¡
һҫ̾˿˺ܴľҶӣ֪ʲôϷѧʱһСȴܵͳ
ҶҫĻ͵һתͷˮֻǿûеѾҪ׿ھܾΪʲôҪô̡ѵͲܸҵϣǲϲҲҪܾҡǸŮĺƯ
һʱҶӶڻûʧҫҲƽѧҶ߳ңУſڵҫԶԶľͿҫ˹ĬĬǰߣ˭Ҳû˵ûעǺĸӰ
˵ϴôԴҶӣ𣿡С˵
ԬҰãȻҡҡͷ֪ʵҶҲƯҪϴͰˡ
һ˵ӣѵ㶮ĸƨǲǿġ˵ͷųͳ¶˵˵ǲǣ
¶ûдֻĬĬ˵ôʱ䣬ҶӺһǵһǴҵĿĹ˭۸ҵһӦҫӺ£ҲΪĲϣҶܵ˺
Ц˵ǷİɣǲϣҶܵ˺ҫҲ˺Ҷӵġᴦ¡
ں̧ͷҫǿȥ
ҫû˵ҶӡҶһû˵
Ҷӣ˼ûǵͻС㳤һ죬ᷢʱҵĸǶôĿЦɡ
ҶתϹˮҫϲ㣬Ҷ֪ʲôʱʼġΪһֱ㵱ǡһҿһƯŮӵǵʱ㲻֪ҵжʹֱҲҰˣѾ޷԰Ρ
ҫҧԼ´԰Щ㲵Ϲˮﲻһʹץס˫֣һѰ§ڻҶӣȵѧҵһ㻹ûθ飬һȢ㡣
ҫᶨĻҶҲ̲סۣʧʹޡҫļһҴйʱίһᣬҶӿЦһѰƿȻתܡ˼ͷĵغҫжŮˣҶں㲻Ҫ˽ĳŵȻҺһӡ
ҫҶӻЦݣ֪ǰҶֻˡڸոܵ·ڵʱҫɫһ亰ҶСİ
飡һһʻ֣ܳҶӵ׵˿СѪĻ䡣
ҫһʹһʧԭء˲Ҷӵ·һѰӵ
Χǿ£ȫΧ˹ŵϣˡ
ǰϧͻôС
ף԰Сôֵôû尡
һ˵Ҳע⵽ʲôʱֵģ
ҫѾ˲þףְҶӵؿڣ֮һɫĹâ˸סҶӵ
ʱ򣬲ڡ໣һ󺰣Ҷӳ˿ȥ
ԭҰڵļ́µĵصܡ͸оӰһ΢Ʈ¶вڵӰѾʧ
ѧУ·ΧŵͻȻоһ¡ȻͿǰˡ
˺ģҲ̫аˡ⼸Сôġ
Ӷĳ£ȻǶ죬̫ϻǺů͵ġһɺΧſֵȺеͷƤ飬ͷһ𣬶Ծˡ


190 1
˽ؿҫûдʱҫʶ̽Ҷӵ塣
ҶҫԺʱҫѾ˰ءҶȫĹûһȫλһšֻദ֮ţ΢
ʶҶӴԺ̨ʱͻȻ˼¡ֻΧһźɫ壬ɢ΢Ϣ
ô£ҫѰŴеϢ֪ǣΪ꣬꣬ض˸˫ꡣ徫ڣศɡȱһɡҶӽʣһǡΨһ˵ǣʣһꡣҪ겻٣ôضҲͻʧ겻ھҫл֮ҲزҶעˡ
ڵҲҫüչʧضǵȥңҶѾƲ壬ûҩͲ޸
ҫļѰŽ취ʱܳĸˣһŮͷǸӣһƣϴĴָϸĽϵľѬŻ§ԱŨױĨǸŮˡ˿Ǳڣ·һܺá
ҫǰϸС۾Ŭĵţָҫŵ˵СӣûУҪû͸ϿҪһǮİѡ˵ͳһǮһӣҫԴϡһ󺮷紵ɫֽƬ裬һء
ӵΪǵΧֵȺһŭɿײ˻ţ֪ǮơԷŭŭû˸ǿͷǻ
ҫ۾һһšҫ۾ͬʱΧĿռ¶˲½ϢΧȺԽ˸ս˹£ֵֹףôͻȻ½ôࣿԤ˵ֻ¼𣿡
磡Աߵһ˴˸˵ģ˭֪䰡
¶Ͳڸоҫɱ۾ѪӡһӵǰָŲ˵СӣȰ㲻Ҫ鷳ȻҵϰǮ͸Ͻ뿪ǵϰ岻ˣ˵ǮҲȥ
ߵǰ׵̧ţһ˵ؿϡڵշ飡һڲԶܳķ絲ϡ絲ײ÷飬ͨһ廬ڵϡǹѪ˿һҲ֪ǻ
ڵĽص˲䣬ڿնڿйתһ£ȺݺݵĿһڵĲϡûڷӳͺŷ˳ȥ飡һԴºݺݵ˵ϡھǲ°뱲Ҳڴˡ
ȺͻȻһɧд˶Ĥɱˣɱˣ
еľ§ŵǸŮˣʱǸӾһ롣³һţָŲڿ־˵ʲô֪˭𣿡
վﲢûжؿʱǸͻȻһָ֮ͦǰģžһǸŮһƣӣʲôС
˵ָŲŵ˵Сӣһһӡ
һɲ𣬡ô£˭ľ
ǸӺұľ
ƿȺ˽һ㶣ͷЦ˵ϣⲻǺǴ˾ҵǼ档ôʲô鷳ˣ
ͷûһ˵٣ǰҵıڴˣ֪㿴Űɡĺˣһҽ֪ġ첻á˵غһ
ӵΪûúٸеһ˿ΣΪһλᡣ
˿˵ûɹʲô£ҪĽʡƾɵЩ£ǹжġЩûκιϵֻҪˣסĴȣԺûлͷ
뵽Ц˵ӣġͽңһΪá
˵ͷľԱ˵Ƕϴߡ
һľԱ˺Ļһüͷӳǳֳ黹ûе֮ǰͰ˴ߺ񲻺ðɡ
˵ʲôֳôûҲû˱ֻǷ˹
Цˣ٣˵öԡǸŮˤˣȻ⼸СӾͰҵĳ˵ײãǮҵ͸һ飬ٻҵıڴ֪
ʱҫҶ˹ҶӵѪȾǰһƬ졣ҶӲ԰׺ѪɫһµĿ顣㻹ɣϣҵŮû£Ȼһȫᡣ˭ҲȲ㣬ܵϣһקƽڳÿ˶оֱֺ͸ĵס
һЦ٣˰ɡвأ
һ˵Լˤ˾թթɾȻвǳʺ𣿰ȫߣǸŮûУҪ˽л᳡ĳϻ𻯡ĻʱȺһɧԾǹٷ˹ᡣ


191 2
󿴼Ⱥɧʲôѵ뱩ִйûµȫɢøʲôʲôȥ
һԱԱ߼ͬһۣǸûж˼뵽ģװʲôơȻôУôץ˼ұ뵽ͳЦڣɷ˵ľҪѲڿϡ
žһһƺݺݵԱϡһƴùݣѪ˳ߡ
Աû뵽ôĵӣȻҴ򾯲졣ûӦ
ڵһ£ɰ˶һ˭Ҳû뵽ȻϮһôݡ
ʱԬҰ˹ʵôҶû°ɡ˵ע⵽ֳе㲻ԡ۾ҫһҶӣ˲ò԰૵صôղŻúõء
ûԬҰҫŭѾﵽ˶㣬ɱΧӡ׵ľǺҫɢɱϵ·˲ͱ亹͸ʱŸоǰĿ¡
ӳЩ鲢ֵܹġȰ㲻Ҫ£ҪܣҲûǸʵҫ˵תҽ˵㣬һȥġ
ҫûǣҶӴ뿪ǽ󡣲߳ͣѪɫûȥͷ˵ӣҵ£һɱ㡣˵ֿ˺һۡ͸о񱻶߶һ־塣
ҫԶȥıӰҷŭغЩ춼ǸʲôԵģôˣ
ںûڴһֱ룬⼸굽˭ֻɢƣе־塣ЩմѪȵĺˣò٣ץҲ١ûһֲɿܵĸо
׷ҫʵҫӣҶô
ܲãϹͷûһõģȫλҶ˶ǡ
гԾʱھ˵֪лǵĴڣΪѾﵽ֮һֻѾ̤޵⣬ҫҪ̵öࡣԽ˽⣬Խеɲ⡣
ô죿ʵ
ҫ̧ͷһգҪ󣬽ǳ֮޲Ҷӵ塣лᦣٻضʧĻǡ
ɫһ䣺ҫӣʱһֱҵ淨Խ룬ԽǸоѲ⡣ÿ˵˶ӲҪ£ǿиıҶӵˡǻܵǴġ
ҫһЦͷգӣ˵ǿߣĹôڿʼǾһΣҺΡһҪ֮ϣҲҪ߽֮вա
ֻεҡҡͷҪʲôſԳ
ҫŻѪҶӻصʱеֵܶһҶӳ£ֵܸϽ绰֪ͨϱߡ
ʱ䲻ϱߴżֵܳæ˻ҫɫ˵ҫ磬Ҷأôˣ
Ҫģ˭ҲܰҶӴǵߣүҲС
ʱƿ˽СҫѾҶӵ·ˣڵƻȶҪǲ취˭Ҳ֪ܳŶá˵ҫԱߣһĵؿҫ
ҫ΢΢һЦ㲻ҪģѾ뵽취ˡСɺ˵ǳȥ׼߰ײʮֻкëסһҪɫҲҪûһë˵ͷ˳ȥ
ҲȻȥɣһҪҪҡϱҫĻҲ˳ȥ
ƿҫɡ
ҫҡҡͷﲻæģǻȥɡ
ҫȫȥˣڵذϡڿһԼĿռóǰа
аҫϵʱ򣬺ʢһһɴӿҪҫĿơѪ֮ԽԽʢһĽ
ߣҫغһҴûԡ˵ʶסа˫ִ־ԽԽ죬ֻһƬӰһӡٷа
ӡаֲָƽһ־ҫָһһ㵭ɫĻ˲丽ϵ
ɣĽһδһһһֹƻĵҫñֽסڲԽԽ
ҫʶа֮־ӿٶȡֹƻĵĽʧҲٲ
ʱҫ֪ӡǸѾѵҲı仯״ߴ糤һѽҫ˿ջ֪ʲôĻ棬̧ۿƯڿС͸Ľŵɫĺ⣬͸һ˿ԡ
ҫ΢΢һЦһ񡣡ǾļѰϹŴ֮ǰҲûĲϣΪҶӵСûа취ֻаڵ֮һáԼҲܲôˡ
ҫ˫ֿٵĵ󷨣뽣һУһ˶ö쳹Ұһɫ𡣾ȻҫĽ磬ƿݶֱơ


192 3
ǰѽͷҫһݣһСϸϸĴǷ񶼲ǡ˵ö¯ơҫղýƣΪ¯𣬸߼ɵۼǿٻֻдñڵС
оضһپͻή١ʵǿǿôͻֵס׵Ĺ֮ͱ״ûҷԴ˵֮١
ҫεҡҡͷ벻׾Ͳˣ˵ͽâɡ˵һâʧСʶ̨â
ҫ۾˿ʱվ档
ϱȫţҫʵҫ磡ڳˡҶӵܲá
û£˵꿴һСɺС죺ҪĶǶ׼𣿡
ʦ׼ˡǸëʮӣ򵽡С˵
ҫͷѶţȥ̨˵߽Ҷӵķ䣬̨ȥ
ʱҶ޵ǻءν༸˸ڹ˾˵ϴó£°˹
ǿҫûһϢҶӣﶼһ˻ܾȻ𣿴ʣһ̨
ҫذҶӷڵϣ̧ͷ˵Ǿƹ˼ļ任½֪ǶָΪ죡ָΪģָΪָΪǴ֮ʱҲǱ΢ʱҲҶ˼ְա
ҫķԸʮŸ򣬰ձǷλںáÿλ߸һС״ϱңӦ
ҫ԰һ΢ҶӵͷǰΪҪڵıơҲл֮ʱΪ֮ãָʧĻҵ塣
ǧǰһоŶݼףŰóɹʩĹУΪͻȻϨܴɡԺҲûܹó˶ֻǵһ˵Ҳһǧ֮ա
ҫǸļ䲼õҪȵƵöࡣɱϾǵһΣûһաֻϸİմļһǷĵطź
ûʲô׵ĵطҫ߰ײУײڿƽתûһĻءҶ޵Ǹе˼顣
ҫһУֻëųҫСʳָڹĲһһѪ
ҫ֮˫ڿһȻѪξһڿֵķţڰײ֮ϡһкϱߣҶӵǶ٣
ϱûκԥ˵ʮ塢ʱϱߵĻҫ촽һ˶дʲ֪˵Щʲô
˫ʮָһ󼱵ʮŵƮʮŸһʮŸͬʱȼ𣬻һ߶ߣ˲ͻָʳָѱƵȼΪýԵΪҺл꣡
ʱ˾͸оƽ̨ͻȻһ磬֮ڵ֮СǲԽĴսҫͷлתԽԽ죬Ѫɫ˷
ҶͷıһԾ𲻶һž죬ͻȻ𡣶ȼյٶԽԽ졣
ȹ龰ʲôʱ򿴵Ϊ侲ľǳ¶ơ첻µزµĲڶеɫҪ˵Ҷ޵ˡνһһ㿿ƣһѰ§ס֡
΢΢һЦС˵û£Ҫ¡νŵɫ԰ףưοĻҲûлĿ־塣ƼЦŰ§ڻ
ʱƻͻȻб졣ҫͷлҲƶڼԶĵطͣҡڣͺѰʲôһͣҶӵķƮƵĻҲлͣҶϿյʱ򣬱Ҳָ
ҫһ΢΢һЦ˫ִ˸־ҶӵһָλлᦻҶӵϡ
һлָƽҫ˿һѰл˳ȥʶҶӵĺ̨鿴߸Χźɫ壬ɢ΢Ϣҫ֪ҶӵҪǲָܻɢ
ϱ߿ҫ۾ϳЦ΢һ㣬ҫ磡ô
ҫͷɹٻضʧĻǣҶеġ˵̧ͷ˿գԲС
ҫ˵һ̾ʱҾҪǳ֮ΪҶ޲塣죬ү׵ĳɹʱ֮һ鷢ڻᷢʲôҲ֪ҰʩĹУ۷ʲô鶼Ҫ֡˵ָűƣסʱ۷ʲô飬ҪյϨֻҪƲǾлᣬҪ˾ʲôˡ
µ˵ƽңһᱣ𡣡
ҫϱǣʮŸͽǣһҪסǲҪһϨͻһ֡
ѵȼҲòڵˡҫȳһ绤סƣгڻţͲõĻϨȻϱߡ¶ǸԻ߸


193 4
ҫͷ޾Ĳ񷣬ɢųİҫҪУ㶷һ
ҫվҶӵߣ˫ӡͣǱ任ͻȻҫü֮ɳһɫĹâڿһȦͣҫͷſһСɵĶ̽ҫ־ԽԽ죬ǰѶ̽ʼתתһȦâͻ쳤һֱ֡޷֮ʱȴͻȻֹͣʱѾǵߣһֱָơ
ûע⣬ʱâһöͻȻ45ȽֱָҹգҵĲĿʼҡڡͺѰҵһƴ
ҫͻȻ۾˫缤ƵĹâ̧ͷ򽣼ָŵķλâָķ뱱ңӦ
âĿ꣬ҫһϲ֪ǸõĿʼܿ侲Ǿܸܲӻ˵ҫѾ¶ģʵڲоǿǳ֮ҫһжΪҶӵˣҶѾͱǽ
âָʱ򣬱һ𲻶ƺ˺ܶࡣӦҶӵıȴܶࡣ֮ǱʱҶӵıƾͻᰵ
ķ֮󣬱΢ȴûƶСһ΢⡣ͬʱâԽԽңһӴѹ
ҫ֪ǱǾľ棬Ҫͼ£ǿǳ֮ҫǼϲòҲغҶӵˣҲûѡš
һҧղͨƽеһ̽Ҫȫ淢󡣿ϵǾϹŴ
ҫ˵ͷҪһҪסҪϨ𡣡
صͷվԼλϣ߸һۿǽΧʮŸΧ
ҫԥ˫־ֻһӰǰ衣ʱػͻȻƮ棬ɢԭǳĿռЩʡʱҪڿиͻᷢʮŸɵıйɵתռ䱻һ֣Ե÷ǳ׳ۡ
˻ûüʱֻҫӡ˫ͻȻһͣâѾеҡҡ׹ҫֹͣ˲䡣һâʢǿѹ˻ȥ
ڵҲԽԽŨڵλɢȴĽ絲ס޷ʱҫ֪Լ˸صĴ󣬲Ѿûʱ䲼ˡæӣ硣
ʱҲ֪鲻ԣ硣ѱƸ֮󣬲پ£ɢֱûͻȻʮŸʢҲԾţɢ߲ʹâĿռ䣬ƽһׯϵɫʡ
ʱ鷢ˣֻһ󷭹໣һ쳹Ϊ֮ɫ䡣֮һɫڿնצڿٻʲôƵ֮һһ
ɫУзַ˱仯ȻλۡʮŸĴ̼»ʢžҹӳͨ졣˼۾ˣ֪ʲô鷢
ҫҲûʧ˫ֿٵӡͻȻûڶɫΧɫʧĺӣڿһ˷ܡ
ƮĻǵϡɫϼ£Ŀѣԡ
໣ɫһСƣΧűƣƻáɫХͬʱԪ˧´﹥ʿ𣬷򱱶ǡ
ҫ֪ԭɫǱƵĻޡǧǰڵںܴȱݣԲҪȥơ֮ҲΪҪûޱƣƾôܺ춷
ʧǰʱҫע⵽һ˸𲻶ð޹⡣
˶ڵģ֮ҪǾô졣ҫģϾϹĶ֮Ҫͨ˶ܿ˰ʩü󷨵ı仯ЩϹͲֻǴ˵ˡ
ֻڵǲſüͨǿֻʮΧżʮװŪѡ
йһ飬һͷ׷ѩ׵ĳƮǰŻɫۡһ΢紵·ˣҪȥ
վ¥űǡվ˵ߡǵվżˡ
˵ǰǳǲҪʲô·
ҡҡͷǣںͱǾ
Ծİһôһϴλϣʲôûûɽ˵Ļ𾪵˵
˺һᣬŻعű૵˵ʲôôǿȻԺͱǾ⡣
˵ӦþǴ˵ߣֻǲʵ
ǰ˵߲ѾʧǧôͻȻ֣һںͱǾ
ҡҡͷҲǵķӳӦǿ


194 5
ɻ˵һ䡣
ԣǴһļﶬҲ˵ϲֻҪʵ˷ǳ֮Ϳ
һУ˵ǷǳơȻһٵʧ̬˭˵ҲܱƽġҪκ˵⻰ҲšǶˣȴֲòš
˵ʼû뿪ǣããɵ޴Ѱ׷Ѱ˰ҲɵáҪҵ˽⿪еɻҲһϣ
һ˵ǰѵ²޵һ𣿡
һռ˿˿ɱȡҲ͵ܺʦ⡣׷ѰɵʦҲɵá
ʱǷ˱仯ֻǾȻ˼£ȻԽԽ֮һһ
飡ԵúܼҪ뿪ȥˡ
¥ɫؿǣձСڣɫصĿűǡҿ׽޵֮˾ͲزˣаǸ֧߲Ǻ֮Լҿ֮˵ɡڲվ뿪ȻмҲ뿪
¥ɫؿǣĿһټйձĿֲϮ˳аΪͲйߵĴڡҫֻǸ⣬йΨһڵߡֻҪɱйûκ̣ƾձȡᡣ
ɾǴЭʱ򣬾Ȼ⡣ǵ״йƾǿǳ֮Ȼ֪Ϊʲôôƾʵձ޵Ҳᱻ˼һ˲
¥ֻεķѾ˱֮ġֻеȵڶа
Ӣ׶һׯ԰ڣںȲһ˺ǺһЦɪйĲԡ
ɪ΢΢һЦǰйǸصĹȣǧɲ˽͸ġ
ͻȻɪվ̧ͷҹգɫ
˿ɪ쳣ɻʵɪôˣʲôˣ
ɪû˵ʻֻ૵˵йķ̫ˡЩ쵰ͣȻ쵽йҵֹǣȻ
ɪû룬кûͼ뿪֪һǳʲô£ɪô뿪̧ͷҹգղûʲôֻͬҡҡͷ
ɼһũׯһİĵҡһɫ۵ĵʿϣӡͷŵסһƳƮǰФӤڵйҴ硣
ͻȻ۾ɢǿƣΧռĵյ˫Ĺâ򶫷û뵽ϣħ֮⻹ߵĴڡ©֮㲻ֹһʶ˲ҫڡ󣿾ȻСӵ󡣲ԣҪڵǿöࡣ
ʱͻȻһ𣬵ʶҪһ̽ʱȴһӴķ֮˻
һ˸ʶѰһᡣɾʱһӴѹֲϢɫһ䡣˲ջʶɢҲʧͺʲôûһ
ҫվУʧʡǱð޹⣬ȴԽԽʱһѹѹҫ໣໣ʴѹ˻
ͬʱǼٵ˸֮գƽʱҪࡣȴ
ҫȫ֮˫ӡٵı任ֻβӼٵתڿɢҫ۵Ľ⡣תٶԽԽһİԳڿС
ҫӡ˫ԽԽ죬֮ӿԡӿ룬ԽԽ󣬾Ȼյơ
ҫ˫ͻȻһֲָͣǬһָââһԡ԰˫Ϊᣬʱһʱתͬʱ˫ڰâֱָǡ
ҫѹʱһᣬƻָ̧ͷ򱱶ٴαð޹⡣
ʱҫԺһߣһۺңԶ޵Ĵҫоıһ˿ƣһ˿Ρ
СӣΪ޵֮ˣѵǿǳ֮Υ⵽Ǵ
ҫһϲǾҽҲ֪ҵ⡣Сָ飬ϣǾк֮£ŴȱĳСӸӡ
ȱΪ㻹޵֮ˣѵ㲻ȫյĹޣȴŵиǿôӡ
Ǿô˵˶ŮСӵӣıôۿҵǰ
ҫ˺þþȻûеȵӦһ˿ŭ˫ǽɫĿʼת˫ĺڰʵʣڳ˶ܸоܻص


195 1
ʱһ˸ȸղְ˼֡ҫһֱڿı仯ҪǾһ塣
ȻҫԺһ󲨶Сӣ֪ʲôǴ𣿲ҪΪԼʵǿᣬͿ򡣲Ҫ˵㣬ҲΥֻƾɲĵУ۲Ӷѡ
ҫȻһЦǾҫ޵֮ˣ֪ǴΪȻֺֻ֪УֻҪܸСӸӣԺСӶк󱨡
Ĭһ᣺Сӣһǿǳ֮ǴͻᵽΪ֮
Ǿ˵⻰ҫǳף˼Ҵ򲻹㣬ǿǳ֮ұǾ޹ءȻǴҲǾ
ʱҫоһᣬûκѹȻǾͼҫԿ
ҫ˫ֿٵĴӡֻ˸£ԽԽ֮һһγһ֮ơмΪ壬һ
ʱͻȻ磬վסţ屻紵һҡΡ˱̩ɽʮŸûһ˿ҡ
ʶ²ΪͻȻʧͻȻȥҲͻɡ˸оЩãҪǽºһ㳾Ϊֻ˸Ρ
ΪѾȥ鷢ո˿͸оմһӴֲѹңԶƮƣŵ⡣ֻգ֮͵ҫͷ
˿е󣬶֪ᷢʲô顣ֻго˺̺֮ſµɫһʧҫӣС١˵׼ҫסʱʩԮ֡
˳Ļȫɫһ䡣ʲôǲ֪ǿпµ龰ڿò԰׵ɫҲ֪ʲô¡
ƼֱţСҫоǽ顣ȻЦɢҫû¹ʲôΣҾҪڽ¡
ƺоҫӣԽԽǹɿµѹҫеһֲɿܵСڱǵҶϵʱ򡣺֮һ첲ϸ׻ҫ
ҫ˫ٵı任⣬˫ۺڰס˲䱬ҫ۵߲ʹâûκҫ͸оؿһˣ类شݺݵһ¡һѪӿУѪ˿˳ԡžһֵѺۡâһҡҡ׹
ҫû뵽پȻ˿£һ׾ԳܡǽɱⲢûҫеһ˿¡Ǽеһɺ顣
˫ٴοٵӡؼӿԡâõȶ
ʱ֮оһɢҫ۵İ׹⣬ҫǰããһƬ򼱾£¡һͻȻһȸղŴϼֱӻԡ
䣡һ˲ʧâһڵϣȫʧҫ͸оһҡΣһ˫¥֮СһѪûһۡɢ˼һ᲻һ˿
û˷ӳ׽Ӷ¡ҫЦһģû뵽ٵô׶ֵס
Ѿʱһֱɫϣײסһȴܹ죬ɫ׽Ӵ˲䣬Ǽٵ˸£ҶϵĹͻȻʧ׺ɫҲͬʱʧ
Ҫǿɢȥĺƻҫ԰׵ΪһǳΡ
˻㶵ĳ񣬾΢˵ģ
ڳͬʱڵϵҶӣȫϲɫֻҶȻûʲô仯ȴһ˵Ķ߹֮дһ˿ţȴ峾ס
ҫվߵ߽ץ˵ҶӸоô
ҶӿǰҫͻȻҫôҲˡ
꣡ЦҶû£Ҷı˻ڷ½ŵ飬Ц˵ɵѾͷҫСǿģôôأ
ҶӿǰƯЩ񻰵Ůˡôô죿ͻȻⲻǺҫǵǸŮ
оԼֻҫץţæ˻ŵ˵㣬ңҺҫûʲôģ㲻Ҫᡣ
ҫɫһڣεҡҡͷҶӵ֣ſĶ˵ʲôͼҶӵͷͨ죬ֲԾ½ǡ
ϱ߲˵Ĳ˽Ҷӣû°ɣоôˣҪǳʲô£ô轻
Ҷɫ糺˵ߴ磬ûˣ㲻Ҫġ
˺ˣû´ҶȥɡҫЦ˵
˵ͿغҶ޵ûжҫĿͺɫǿŮһð⡣
νȫСǣЩ˷ܵ˵ϰ壬̫ˡҪۿҶġҪѧˣܲǺϰ̽ҰɣԺ˭۸ҡ˵꿴һۣʾԵľСȭͷ˻Ρ
ҫ΢΢һЦǽ첻˵ҲǰšΪ֯ԵĶǷǳǿĵˣҪԼûбʵʱܵв
˶ʹصͷӳɵʵҫ磬书𣿿ô֪Ĳһ


196 2
֯Щֵǹ䣬Ҳ˵书ĵʲôҲ֪칦ܺ޵һְɡֻѾ̤޵
۾ԽԽҫ磬˵޵ǲǴ˵пɵĹʱõɳ
ҫ̧ͷ޾Ĳ񷣬Ʈ죬Ѳ⣬Ҫô׵ġ
˵ǰԴ̤֮ҫӸҵ湦Ҿ͸о֮£˵С飬Ϊ޹Ҳ仰ĺ塣˳Ļ˶Ĭղ˷֮Ҳ˲ʧ
ҫͻȻһɺ飺Ѳ⣬ҲҪڽ¡˾Ҫ֮ˣҲҪ֮ɡ
ʱúܿ죬תһѾȥһʱ˾´ڼڸϱνҶȴƸ
һҫ÷ǳ⣬ŶתӻҲϢǵоѾ˳ĳɹ蹷Ҳ˽չ˹̫ƽ󽢶˾ŵӦԳһҺǱͧһЩǰɶֵܽѾȥ˶˹ܶ˹ѵ
һ£ͷһС飬ҫеޱơ
Ҷӵգһĵҫһ˿ȥ̳ΪҶѡΪѮתů죬ϵˡЩǰ¶Ůųȹ¶Ű׻ĴȣԵĿ⣬ҫҲסٺһ߿һʹ̼Լصľɫ
ҫεҡҡͷֹŮ˰ǲ˼Ķôˡ
ҫ۾һȹŮʱûע⵽·ںѾ𡣾飡һһΡ
ҫɫһ¾Ϳջˮ仰һ㶼١æ򿪳˳ԼĳǰһɣܽӴ
ɣһһŮ20꣬Ůһͷ̷һߣƽЬɫ𪣬ԲӰһֽСɢŸϢ
еĿ࣬ӽһ׾ŵߣͷʱһŭģôġ˲𰡣Ǹսͬµĳ
ҫЦ˵磬˼ҳ˵Ǯǰûаó
û뵽ҫ̬ôãӡЩǮĶɶǷǳŰġڵе㲻˼
ɿҫʼûڶó͸оãСӿű۲ûǮɡȻҫС˵磬ûֽܲˢ
꣡ǸŮЦСܵܣôˢҫҲεһЦ
ʱߴһѵҫͷһ߶˺ܳһﳵеƿڴҫֹһûʡ
ŮûһЦСܵܣ˵໰ŶҫֱؿŮɫһ䡣
ŮҫЦѵѵСɫǡɿҫ峺񣬸Ͳ˿ʱų
Ǹ˿ҫ޹˼ɵĿĿеŮŭȼաƸ뷢ѾҫתȾܣһһߺ磬ѳҫ輯ţȥǮɡ
ҫѳˣǰһһŮŪסˡûǻع˵С㣡ʾǵļա
ҫܵԭܼ򵥣ûмգ˻ɵӡҪǱֵ֪һڵϴ󣬾ȻΪûмձ֣񲻳Ц
ĻѼ˳Ů˵ͬ־ûмա
ʲôûмգûм㻹Ұѳ˵
Ǻǣͬ־⳵ҵģǸղ·Ǹ˵ġŮ۽ǳЦ⣬ڲ֪ղСһûмգ˲·ġ
ҫˣһλֵаáһž͸ое㲻ԡһ޵ɱӡ
ҫܣĴεһݲʲô֪γУôôˣ
ҫע⵽ЩɢѪȵϢϢҫ̫Ϥˡֻ˫մѪȵ˲ŻС·ƣǾˣһпǹӶ۴ʲôλӣԼڲصĺܺáÿλλʱ򣬶Ѱǡ
ҫһ㵽ĺ棬ó绰ϱߣϱߣҪ˵˵ϴʮֺõֵܣϼһﵽаҪ£ԽԽá֮ҪңֱӰ˷ɢڸ¥㡣ֻ𶯣Զŵķʽϵ˵ѵ绰Ҷϣȴķչ
һᣬҫͿϱߴһȺֵ˽ϱĴ˿ûзҫӰҲע⵽е㲻ԣֱӴ˶¥
ʱҫĵ绰һ˶绰һϱ߷ϢҫѾˣҾڶ¥ķԸ˷ɢڸ¥㣬ÿ¥ˡ
ҫظһ¥ˣϢ
ʱǲûʶΣգϹЦݣСܣһѱסһ󿩿Ц
ҫоڻûжڵʲôҪĵ۾ʼû뿪šȻʱ䲻Ϳһ˴Ž˿۾һͷĽɫ̷Фһɫ˽


197 ξֳ
һڴЩѸٵ¥ݣֻ߸ˡߵ߸ǰһ˵ʲô˵˵ͷͷ˴˸ơߵſڣʣµĸ˷ɢͬʱѷڻ˳ÿ˵ϺȻһɳĮ֮ӥ
ֻ飡飡飡һǹ죬¥ҲһǹʱһƬң־ļһƬ
ҫڳ棬һѰѳ˺һϣͷʱ߶ˣһŮ
ҫ΢̧ͷһˣû뵽еһһŮȻǸղűײˡ
һȻܽšʼû뿪ˣһֱڸ߶ȵľ֮С
ҫһ΢΢Цһ£֪пǾ졣ļһﻹǸ¶
˿ҵĳüͷӹ˵ݹǹſҪܳſڵһ˾һǹ
һǹ죬Ǹ˺ıһѪתŲŵ˰һۣŲʵڵϡ
ҫﲻüͷûж˲߸Уܱ֤ϱͬʱЩˡҪǳһã¥ϵʾͻǳΣաûаյҫǾԲȥġ
ҫ̵ܹסҲһô侲ؿ⡣
Ա߶ŵǸˣİַ뻳ҫͿһʸڹǹϡˣݺݵҧҧһȥ
ҫһѰסļɳ˵ʲô
Ǹ˾͸оһɽѹţôҲáŲ˼ҫǾ죬ϷſҡȻҸ񡣡
ҫ΢΢۾˵ҪȥҲܣûСô嶯Ầܶˣ
ʱԱߵǸŮС˵գҪ嶯ǻ֪ЩʲôĿأ¥ϻǵˣʱֲẦԼẦʡ
ذǹŻػô죿Ѿɱһˡ
ҫ˵û£ֻ˵Ǹ˱ɱáҲµûǵĿꡣ
ҫĻĿ⡣Ůֵʵôҿôô죿Ǿ죬ֻһξܿҫǺһЦЩֲӿҳñ˧ʼȻɱˡ
Ů˸ЦͼæԼסһǹ죬óž
û̧ͷŶһᣬǸ˺ʿ˵λǣŮʿǣҺáҽ޲ǶɹŹ;йץֵܡֻҪҪǺйЭ飬Ҿͻ뿪
ҫһ䣺ģʲôƨ;Ƕͻֲ𣬻˵ôһй˵ĵͦ
ﵹиʣͻ֯ô𣿾ȻЩʷӡйʲôطץ˶ͻ֯ԱΪʲôЩ˻ж
ҫɻöǸŮ˿СĽ͵ƽţйһǿӲĶԹñͻ֯ĳЩҵ֧£ԱοֲϮжǰһ죬о׵ʱ򣬱ҹȫȫץû뵽ǣȻ㡣һǶͻĶһṩǾ¾̵ĶӡһֱܵѺɽŮһֱǰһܽ顣ƾŮ˵ֱҫǳΣԼ֪ȫ˵˳
ҫüͷЩ֣ǾԲǶͻ֯ˡӦǸ̵ˣӪӵġΪʲôͻ֯ûг֣ǵĶ챻ץ֪ܲôأ
ҫĻӣ֪ҫ˵Щʲôá
ʱҫͻȻһ䣬ղ˵ڹѺɽŮãȻصͷ
죡취֪ͨǵˣû´ͻЩ˾עġ
ֹһɣǶͻڲҲûеȻ֪ǰɽ飬ıǰ
Ů˵ɫһ䣬Ϊǰɽ£ڻûһó绰밴²ͨҫһѰץסС˵öš
ʱŮ˲ע⵽ﲻ֪ʲôʱ򣬶һ̨ǽӦǽػϢõġæԡ
Ů˸мؿҫһۣһһ˲Сӣַſ
ŮҲǲؿһۣûС˵Ҫ˵˵ʱйƤûκƢԴһԡҫЦǹ˼ڵʽǿûЦ
Ů̧ͷֲæѵ绰Դһ
Զְѵ绰˳ҫ΢΢һ࣬סŮ˵塣Ů΢΢һЦٵİŰʱؿֳ
ʱ䲻ͼŮ˳ҫ΢΢صͷʱ洫һ󾯵ȻسŻܲ
ոεо־ֳžӵаñֲӽٳǸƾͲ˵ˡǶµĵط껻ξֳһαһ鷳ֵˣҲ֪λá


198 ȴ
뵽ղί㱨ʱʡίǴĵ绰žǵľӢɲԵҳҷǳΡһҪڱ֤İȫ£ѿֲ
žֻ˵֤ȴһֱڴġҪ֪ĸмܰѿֲģųƹʾɽķҲǱڵĽͷöͷ
Ҫ֪ЩֲӿǿüǧʣҪ֤ʵİȫҪֲӡ̸ףֻһһˡ
Ҳ֪ǸᣬҪǰ;һƬ̹;ҪǽҲ˵Լ̸ǹ
žһ³Ϳ̾Ӷӳμæ˹ֳǵˡղŸҷϢ˵ЩֲǶͻֵ֯ӪȰ˹ĪľġĿֲпǹӶԲȫˣǲ²⣬һҪȥǲҪעȫҪĻɽ
žֱðȻйӶĵ˵ҪйӶɾ鷳ˡЩ˿ȫֱս档ƾ侯Ӧ𣿡
ʱؾӶӳ½߹˵žֳϰ㱨˵ٵĻԸӶְֻҵˣǶСӲͷƤҲֻ
žԥ˵ڻȷĿֲǲְҵӶҪǵĻǵӻ˻ġ
½ļЦֳ˵֪˵ǸûȨĹ𣿿㲻ҪԼļңԼƾʲôҪ˵ɫԷɻڵĵֲӣѵͲǵӣ
ʱҲ˵ֳӳ˵öԡҪ㱨ôǵ£ֻҪԼξˡӾͰŵ⣬ҵҪӶʲô̶ȡ
½Ц˵ӳҪ治ɾӣǾҺһ⡣һν¼ЩؾҲ̧ͷҪˣҲָܱҵĻźá
žҧҧ˵ȻǾôߣΪǵֱ쵼ô̰ҿɱǶ20꣬Ҳֵá
ž˵˱˴˶һۣһЦκ½϶ž࿴ɲһй־ֳίίȻܺһƴⲻܲǸе⡣
ʱͿԿһûˣžûκԥ˵㱨ȿס棬ͬ־ȡϵܵϸ˽һ¡
˵ָӳʱε绰½δչһɫһ䣬ָӳҪͨţֲǽǵźš
ԱߵľԱϹرͨϵͳ߼ͨž㱨յһожסֲӣһҪ֤Ⱥڵȫ
Ů˷Ϣʱ򣬿¥ʮˡһ̧ľ䡣Ǹǰǰľպ۾Ŵ죬ŵؿšŮҲʧȥ˸ղŵ򶨣ɫɷס
ҫһ߿óĶһֹһ䡢ƽûǹͦЯʽܣضԿյö翸ʽͲöMP7ͻǹG4ըҩӵ
Ҫ˵ˣŮеܲסӾѵǴһս
ǺǣҲ˵һսҫЦ˵
Сӣ㻹ЦóعŶŮ˵֪ͨӣ㱨
ͷó绰뷢ϢͱҫֹһۣСʲô
ˡʱεһ졣ǽĿֲ˵Ѿƽͨǵ룬еϢǶܼصĵ
ܻҫ˼ֻҪ귢ͶšԷͻϢػ˵ǷǳΣյġ
꿴ҫ˵ô죿Ҫ֪ͨȥǵһԴġ
ھնû⣬۰Ͱ͵Ŀҫϣ취
ҫεҡҡͷûа취ֻܵȣķչǷƲ
˲һĽӴ֪˾򵥡һʱ䳤ˣ᲻ԾĶΡ
ֺǣʼɻˡҪйСǡֻҪɹ˾ȳǾͿˣһεӶǻˡ
ʮֲӲû˵ֻĬĬļԼֲG4ըҩڴǽϡ
϶Ч˵ԼͨѶ豸ӱλá
Ķﴫһ׼ѻѾλ
׼ѻѾλ
׼ѻѾλ
Ķӡӡ
žѾ׼˵ϵ𣿡
ɫصҡҡͷûлһֲ̫õĸо


199 ע
ʱǿֲӼһʬ˳ͨһʬڵϡһһMP7ʬ壬̧еǹͻͻͻһɨ䡣ǾʬһӵѪģ
žüͷѾѪ˿κ½Ҳòȥץеǹ΢΢˭óǿеķŭ
еľԱ侯ƣŵɫ԰סҪмɺ;ˡ
һĴЦ˹ĵһʱȴԵйѣҽ޲̸֮ǰ͸ǵҵҪܼ򵥣ͷŰ˹ĪľҪּۻۣûѡš
ֳô죿ʵ
ʱ䣬ȴ
ֻеͷǻῼǵģ뱣֤˺ʡNONONOûкּ۵ȨǿԿǣʱǧҪ̫һÿʮǹɱһʡ
Ҫ㱨һⶼûУô̸У
ûгⲢҪҪǽʲôʱǵ˵㣬ʲôʱǹɱ˵㡣йǣҲɱˡ˵ֲ߽á
٣Уӳôˣʲôʱжߵǰʵ
˵ҪУ𣿡˵̧첲չʾļ⡣
εҡͷ˵ðɣðɣңӳôˡ
˵аСʱǾͻжȫй;ӵע
еǹһɨ䣬ǶڴʯöֵļһƬ
ſ־ļһЦУйϷһսɡһӶŵֽ硣ķҫüͷ˹ġǸӣ̬һ̶ȡ˷ǳΣգԶҲ²ʲô
Ҳ¶һģ̧ͷҫ΢΢ҡͷҲû˵ʲô
ģ쵰ڸʲôžɫһ䡣
һ½ǹ˨׼жơ޷豸˵ǳ
ɾʱǹͻȻֹͣ˭Ҳ֪浽׷ʲô벻˺ķţ
ɵǷ˵뷨һԷػϢͻ͵ΣյıԵ޷ϢݳӦЧҲá
žߵָӳѯǷɱɵȵĻشȴǻо
žɫ࣬ģţʲôʱˡооȥģϰյûǵǰ;ֵǮ
ҡҡͷֳָǲˡǸͲЩǹӶ˭ҲԸ⵫Ρ
ô죿ǼǧֵܽáһžһԱߵĳϣɫͨ졣
ֳðȻжǺܲ½˵
žƽһ飬Բ̫侲ˡοЦҡҡͷǺγˡ
ǹֹͣڵƽ־ȴÿڣ˭Ҳ֪Լ᲻ղǸһһǹ
ۣʱһӤĿͻȻڸոհĴԵ÷ǳ̶һλٵһסӵ죬ŵؿѾˡŲ̬ЦߵĸǰŮ˵ƯҲܿɰķҾҪȥϵۡ
ҪҪҪ˺ҵĺӣҪʲôҶ㣬ҪǮŮŻĺӲ֡۾ֵؿ
һһ˿žһһƴŮ˵ӤŮ˱סĴȿźҪɱҵĺӣԸҵҵĺӡ
ҫһ˿ɱɢűϢͻȻоһֿµϢǰɢ˵һԽ˸ս˴˶һۣڶԷ￴һ˿ɫ
Ӥһ̬ĿЦӤҲоΣյٽҲǸоԽԽ
ӤĿŮĽкԽе˷ܡͻȻӤУǹҪ
ҲסͳǹվͿǰһǰǸͻȻʧȥӰ

飡飡飡
MP7ſ׹Ӥе䡣Ů˼һͺһӱɣ۾Ѫֱؿ
Ů˷Ƶһץסǹĸ첲ݺһҧȥʹĲҽһһŮϡ
ŮͬʱƺһŮͷɢڵϣų޵Ŀ⣬
ӡӡߡﻹҧһ⡣Ѫ˳Ҳ֪Ļġ
첲ϱӲҧһ⣬ѪȾѩ׵·ñһԵÿɲҪɱ㡣
ɾǹʱ򣬸о˲ԡΪûӤص̧ͷɻؿСͫһ󼱾һִûйĿ־ӡ


200 X
һվͷһӤ䡣ӵҲӽӤܹؿͷתĹ켣
ֻǸְӤڻһץͷһС
˶һĻЩֲӾǹˣǹ˫ȴ΢΢ĶһֱѪ棬ԶڼĵҲû¹ֻһˣȴǸе˿־壬е֮ɢϢҲ˵ϤѪȵϢҲϢû˵Ũҡ
һ˷ܵĹâʲôˣѵָ֣ȻţǰһĻȴǲòšҫһҪΪʦ
ҴǶµˣֻ˲˺޹йһսҲ֡ȴһԶҲûлڸĵĴ㲻ɱ޹ǹɱһӤΪעˡ
ɳƵƽûκβͺһ˵Ǽ΢顣˭óɱ
Ҳܲס־ѹֲƲյûз
ǹɱȥɡ
飡飡飡
ણણ
ʱǹһƬҫ΢΢۾˵ϱ߶һ˵ܳһɫסеͷ
ϱߺЩֵԺҫ׼õûκԥͻȻڿлһƬӰзӦĿֲӣſлӰһɨ䡣ֻ˼ǹ͸оǰһһͻȻʧеǹǧ֮أ꣡꣡һɺɫҺʺ籡
ӵеǹ˫Ųӡſ־岻ŵվڲԶļйˡڸղЩй˻׸һ˳ȴñǡ
Ųʵͨͨڵϣһ鴤ƽͬڼ¥֮ݡûǷӳѾ
Щɫװذ׵Ĵ󺺣˭šƾذװЩóǹĿֲӸɱˣЩֲûһ˿֮
ʱֵǵԺҫȥɽ鷳ֵûԥһʧԭء
žǹ͸еһǹʱ䲢ȻֹͺһȺڸ¸½еѼӣͬһʱŤϲӣ˸еͻȻ
žκ½ɻǹôôͻȻʧʱ򣬾ͿһҲ޷ǵ龰
죬Ȼǲڵϵžž
̧ͷϿֻÿ¥ͬʱشѡʮɫӰͻȻܳڿйת˸żһǽֻ͵¥ʧǵǰ
˶Ŵ쿴ⲻ˼һĻ˺һᣬ½һһ˿ĭҸղſʲô˵̧ͷգ̫ôо巢䡣
ҫǰĵͷǹûκôû˿Ըıˡ
ʺһֲҲܲסδ֪Ŀ־壬Ͳҫȥɡ
ֲӸ۶ͿصļһͻȻʧȻֳԭءЩͷҲڵϡ
һͻȻվֵܣÿ־ЦЦ˵ǿʲôǿֵܡôҲ˵ֻðһһɵѪĭ
ʱžֵķ֣ͷȻת󡣿־ͷӣǰľɫûɫŬ۾Ŀ磬ǲĵڰͨһֱͦͦĵڵϡ
˶ֲһĻ΢΢ĶҲû˿ǹ
ҫǣˣһ̡Ҫס±ӲҪٵйͨ˵ã˵ǵҾո񡣡
˵ӣһɫзЩֲӡžʮ嵹ص
ʣˣУΪǵ죬Ӧ
Уҫ񣬾ȻЦˣ¶һѩ׵ݣе׼ԼԴѣ˵ĶԣǲйԹʮĵˣû¹Ϊ֪ƾҵʵ԰ȫɱ󡣿㣬ȴûһ˿ܸܲ˭
Ĭ˶֪⡣˵˭ϾȻôֲˡŶ˵֪˵ݿǺҪ
Xᣬȴ
Уһ㶣ܿһ˿򣺡û뵽ǾȻ˴Xòԩ˵ָһһУԥĿǹɱ
ҫŵڵУֵҵأУ
û뵽йΪɵ񣬿ȴX֯ձûͷǿ֯
ͻȻЦ֪֪ȫɱˡǶӳҲҲ㣬ƽͻΪĶ󡣡


201 
ǺǣвҶ𣿵㻹ʸҿԺܸĸ㣬ҵѾȥɽǵĶӳܿͻǼ档´º󻼣նݳ˵׼򡣡˵ûκβ˭˶֪ЩֲѾע
ʱϵһŵͷͻȻתüġۣԴұϣ׵ԽѪҺɽĴǡ
ձһҾҪ𡣡ҫһƽƽڳ˸е䣬һɺ
ҫͷŻӤ˯ϸؿŷཱུСͻȻһ㶡֮壡ʶӤڼһ飬ȷ֮塣
Ǻǣû뵽СһȻܵչˡûжߵڷ㶵ǸŮǰɩҸиôɰĶӡ
ŮϸؿӤֲûܵʲô˺˳۽£СĽӹӡ
ۣӤͻȻ˹Сֽץҫ䲻ɿŮ˽ŵİ˻ȥֵӤҲֹͣ˿ԲС۾ҫͻȻЦȻתͷԼ衣
Ůٴ˫֣ҫĻӹӤСһﵹûٿޣֻץҫֻûɿ
ҫ룬Ȼַʽ棬֤Ե˵ָӤͷһ㣬ɫĹâһ˲ʧ͵͸ɡϣԺɾ͡Ӥ峺С۾ҫһſץ֡
ҫǰѹͷժݸŮˣҵúղǧҪˡԺΣջ߲ܽ飬ֻҪǰͬˣͿæһȫǽ
Ů˼ز˫ֽӹ룬Сķźá֪öʲôʼĲߣҲܺߡۿҫһȻȻҲӵвһ塣
ͨһŮ˹ڵ˵ллԺлᣬһҶӱľ֮
ҫһ˿ȥ̧һӡŮ˾͸оһεɩҲйˣôῴ۸ֵܽöܣǲ飬Ҳǻ뿪
鷢ĺͻȻʱǲŷӦǵþˡ¥Ҳ¡¡ȺӿſڡҫŮ˳ɢ
ҫҲ˻ᣬȺ뿪۾һֱûҫӰ뿪æȥȺſڣۿҫӰҪߣֱšҿ˿ҧҧϢӡݺش

һأ˳ȥջǺ˹⡣
ܳȺ˶סˣ˵ô£
žȷӦϷԸκ½֯άûҵȺ̤
ܳͶѰҫӰҪʱ۽ǶüһӰһʧڶĽֽǡ
ҫţոתֽ߳Զһ󼱴ٵĽŲ˹ͣ½ŲûлͷһӰԺС
˼߸Ь˽š˫ߴ糤ϸ˽һнˮģҲ˲ۣ󲽾׷һתֽǾͿԶվӰ֪Ҫһ
Ǻǣô׷ң£
վﴭ˼ƽһΪұܶҪؿڵ࣬ʵز˿ǷǡſԸе촽˵Ϊʦϣҡ
ҸɣҲԵ޹ʵͽܡ
һͷǾ죬Ҳ֪Ҫþ죬úԶҲ˵ʲôͼ񣬱ĿջҪӵиҾͻܶ顣
ûش𣬽ŵؿŲԶͦεıӰ
Ҳ֪ã˷ܲѵҿԴӦ㣬4㣬ɽɽҡҪͷĿͷԵļһҲȥǺһɡ
겻ҫ˵ͷĿ˭ͿӰһͻȻʧתҪߵʱ򣬷ֽֽ¶ԴͷԵ꣡Ц֪ҫ˵ԭա
ҫӦԭܼ򵥣ҪԼˡҪΪԼ֯ʲôֻҪֵûΥ鷳ʱְæС
½ؾӿס˻ҵĳ棬ɢȺžϸÿˣ浽׷ʲô¡ĽǸеľ
Ȼһ뿪ΪܵźܳʱΪӵ˵Ⱥڡ
ʱžӵϢѾִӣʮӺͻᵽϣž׼Ϻж
žƽһ¿Ҫŭһ˵ˣĳѾסֱֲӸɽҪǵĵط
ʲôѾס˳棿
žͺûʻžһѵ绰Ҷϡ˲ɫ÷ǳѿǿѹµŭͻȻһһŴڳϣģšҪЩͻȻְæԤϡ


202 ȴ֧Ԯ1
ȺѾȫɢ濴ֵȺȴԽԽࡣžƽһ飬Ը֯Χ۵ȺɢԸת½߽á
һۿľʮ߱ȵѪģʬ塣ǿЩɫ˲ò԰ס
žǰضԿյвԶͦƽػǹ˵½壬ǺˡҪЩͻȻ֣֪Ƕýڿĸеһ˿¡
½֣ȼһ̣һڣž˵ĶԣˡǼġ
ž˿ˣԸȥֳЩݵ
½˵ž֣ô죿Щ˵װԿסҪҪȥ֧Ԯ
֧ԮƨڵһʱҾͰ㱨ˣʱ䣬ûйϵʱܵǵҲ󣬺αȥѾֱϲϵ˾Ϳˡ
½Ҳž˵еûбҪΪ泶Ƥĺȥͷȥֳ
ɽµεϿʼ͸еҪ鷢һֱڰ칫
㶳ʱ򣬵绰ͻȻŵһ¡绰ιһľϢ
ʡίոսӵϢһֲҪһҪǿ䱸ϵѾɳֲ֧Ԯǡ40Ӻ󵽴ǵ֮ǰ۸Щֲӵ֡ȻΪʡ
ǣ֤񡣡ΪˣְҲȴᵽһ˿Ϣʡֱ֤ľǿֲô򵥡𺣷µ绰˳ȥ
֪ʲôʱƸգûһ˿΢硣ȵ˴˶ڲٳϷŷ硣ȵһ˿ꡣ
ģʲôһ˶ǽһ߳һֵ˵
Ҫˣ֮ǰǷǳƽġ
ͻȻڼϿһӶȫװվڲٳϡȴ̸ܽϻ˼ҡ
²ڸҴϷ˲²ҪһεЩе˷˺þãҲ̸˺þáеԣȳԺͼ֯
ȴһЦ֪һ֯˭ܼġǲеġ
ڼû˹ܡǴûз顣
ѹѹƲԽԽͻȻһ绮ʡ¡ôط·ڲ
һŻߴְƳɵļţžһڵϡ
һ𣬽̧ͷգͫһһöضԵس浼βڸ¥ϡ䣡һ죬ֽˮɵĸ¥۶ϣȻʱҲ
Ļס˽ߣߴһϾʱƽľˣȻѾӵϢ׼ǿĻŪôֲ
ણણ
䣡䣡
ػǹͻк£ſڵϺԵԵڿտĲٳϣôǿ£ԵûκôЩʿոػǹǴѪģŻ߲֫ϱ۷ա
۾Ѫ죬һŭҲģǹһɨ䡣Ҳʼ
ӳЩй˸ͲһȫŪ˷ǵʱ䡣
ά˹ﴫ˵𣡱ĳ죬Сͷά˹Ҳû뵽й˻ôǲ֪йļؾˣӣҲװ죬׳侯ȻǾˣҰսӻúԶ
ԽԽ󣬽𺣿ߵսһ£һʹˣվﲢûбӵС
ģڿһԽҰһ˼Ÿƽػǹɨ䡣
𺣲˶ಷɹӵ侲ľǹ۶飡һǹ죬ػǹȻֹ
ԴϱһѪͱ񱩵ˮˢӰ١
ά˹ͻȻû˹ЦػǹҲͻȻʧתͷͼͷſڳ
ά˹ŭغ쵰Сĵ㣬ǲȻЩй˸ͷΪľˣ齨һӶ𣬾һֱѪ֮ǻѾľɽȴŭˣΪһֱй
ԱߵĻͲǰһйپǹվά˹һЦȥɣйˡ
ԱһʿͻȻСİ𺣾ͱ˵ڵأıѹ档
䣡ıըýԴˡһ·ڰʲôҲûСֻܸоԼһ΢ȵҺ˳
ʱƽɢѾֹ̫ͣߵŮҿɫɴ¶ЦڴأȴĳѪɺӣƵ壬ߵ˿˴Ŀľ
ܼǹңԶʴߣԽԽֱȫָһ
ᱧڵһʿϻһ˿΢Цһֱһ糤ĵƬĺԡըʱյһƬڡģ˽𺣵˫ָۣӣӣйƵһ󺰣ȴܼǹڸǡ


203 ȴ֧Ԯ2
ô죿Ƕסˣǻ̫ǿ취ɡҪȻֵȫһУẰ
𺣱Уһ󺰾ѣع֪ڲĵʱҧ˵ÿ·ǹȥǶסţȴ֧Ԯ
ά˹й߳ˣŴһȻ֪Щй˵ͼûзϡҼȻܹҲɵĴȥ
ά˹Ҫҵ˹Īľ
һڣ˹Ц˵Īľ˵Ҹһҵġ˰ɣ⶯һǹӶ
ĪľӲߣϸС۾ﲻʱһ˿ɫޱ˵˹ǵǳȥ˵ɡ
䣡ըһŨ̼ŻҩζƮҡ
Īľˡ˵ͿԲʷ˳⡣һޱľǹһǹ䡣
˹үˣ߰ɡ
˹һѰ˵˱סû뵽
һЦ˹ֹˣǶӳҲˡǻ߰ɣлǰȫ˵
ά˹ĶԱѰ˹Īľ˳һӱ˹ӸҳȥЩ쵰ţҪ⡣ҿɲǰйЩ˸Դ
ӳİɣǿɲǹǸ
ҸЩйһݴ˵𵥱β200Զļš
𺣿ǸֲӼ𵼵ʱ򣬾֪ˡ˶оϢڷͽ͵ģֻܱ۾
ѾʱͻȻһǹ𺣵һ۾Ϳһŵĳ档ֻʮվڲٳ룬ǹŵŵ䡣
ͨ˿ԿеĹ켣ҪǹѵǾһЦΪƶٶȸͲܸϵеٶȡ
200׵ľ룬ܻĿꡣɾ̶ʱ˸оոշͱһŻ⣬һ죬ضҡһ¡һ۵İ׹ҫ۾ۣ˵æ۾
һлָƽ˶۾Ϳʮ˻վͷըǾȻûܵһ˿Ӱ졣
ά˹Ȼе˼飬ֱЩ˺Σաûκԥ´ǹ
һֱսеĹӶ֪սʲô鶼пܷԵЩǹֻеһ˿ȣû̫ࡣ
ɽǸе˴ûйĿ־塣ǼлԺ˿ǹʱЩͻȻɢһֵ·
ܼĻ£Щ˾ȻûһСЩÿһͻῪһǹÿһǹߵһֵܾͻᱻͷ
ά˹һԴ򱬵ֵܣӿһСָоеֻš֪ľͨˣˡ
ǹѾֹͣά˹Ѿûлŵˡ˻ɤ˵𣿡ӳʣˡ֪ͨѰһ뿪йԺҪ̤йһ
ӳҸղѾϵˣϵѾΣաЩ˸Ͳˣħ˵
ά˹ڳһºϳŰ˹ȥڻǡ
ӳ㡱һǹ졣ά˹һ
Ѿȥãһ˹һڶǹڶԴϡ
ά˹һ⣬ӵǹ֡ͻȻά˹ԴһΣ㿪ǹڡһһѾڻУٵĴԷؿڡ
һά˹ľжԷؿʱһ죬Ҳֺ̲ͷһԷ֪ʲôʱ򣬰ǹؿڴ
ʱʮǹһָԴά˹֪Ȼλᣬٶֻȡ衣Թӵ˫֡
ϱߣſǱ߳СҴ˷ǹ˵һߡֵߵԶһϣѰ˹Īľ˹
˹Ѿû˸ղŵĿеľǿ־塣Ϊ֪ӲȥȴҲĪľһĮҲκα顣
ά˹̧ͷһ˳ǰؿǹӶά˹ͷһӶҫɻĻͷϱߡ
ϱһЦһӶǰʮֱֻӳά˹ñֲӽ̹١֪ʲôԭɱ˾˱һɹԽټԱ齨һӶšȫֱɣҴμӹսսǿÿν񶼻ǳɣǵֺܿʹ硣
ά˹һ㶣֪ά˹˺ܶ࣬йȴϸ֪ϣе⡣
ϱߵĻûие⡣ܰ˶Ūй֤ǲ򵥡
ҫߵ˹Īľǰؿһۡ˹оԷ񣬾ͺһûһ˿ĸ顣ĶҪᣬ岻ԽĲ


204 ȴ֧Ԯ3
ҫĪľŸоһ㡣Īľ
ǣɱңȰ㻹ǷͷҪϣҵ֯Ź㡣ûκβ۾ҫ
Ǻǣ֯һȺں֮ڡ
ĺܿ棬û˸ǡĪľЩ䡣
ҫ΢΢۾񲻿Ҫʵ˵ģX֯Ҫ˭ûܹӵͻҪʵʵشɹţҲ鷳Ҫٸҵϸ£һ᳹װĨԶʧ
ҫĻĪľıһ˿仯һͣı任Ծ˵X֯
ĪľеԾά˹Ҳе𶯡û뵽Щ˾X֯Աձûͷ֯Ȼˣһ̾
ҫûĪľͷά˹˵ά˹ֻҪӦһͿԻ뿪
ά˹˵ʲô
ҵ֯齨һӶţΪҵ
ʲôôά˹Ϊ˵
Ǻǣôĺôܹš
ά˹Ȩһ£֪ûѡ񣬳ǼX֯Ҳ֪ƾX֯ڱ֧֣ԺһӶŽǰǵһҲ롣ά˹뵽ֻܵͷӦ
ãйо׻ʶʱΪܡά˹ӳǾһԼĻԻͰɡ
ά˹ҫ仰˵е㼤ΪɫľˣܺܺÿԼҺڴһ졣
ϱߴά˹߰ɣٲ鷳ˡ
ά˹Ҵߡ㲻Ҫ¡˹˻źĪľתͷФĿһۣ˹ʡʡɣά˹ѱôܹ˵㣿ˡĪľҲû뵽XǸĿֲ֪֯ͨXԼ¹򣬾ΣԼĹҡҲΪͻδġ
ΪЦǣǰǻX֯ΪѧϰĿ꣬һֱоX֯ձĿֲжƻϣһܹﵽXĸ߶ȡԱĿֲжƻģXձֲϮʱķ
Xһǿ֯ңνʥսֶܼã
˹źЩһʧά˹˫ȷͨһڵϡ
黹û֮ǰһֱûжһֱڵȴһչȵǣЩ˾֮󣬲֪˵ЩʲôȻͻȻʧˡҪǿصǹ֧ҩʬ壬ǲһΡ
ʱ𺣶ԼԼ۾һĺ죡лŵġ˵һ˳ȥ
ͻͻͻһͣ½Ų̧ͷԶաװֱͣϿգŻ򿪡һȫװʿ˳ݿٻ䣬ص˲ɢŴн
ӷɻ棬ɢֻ˲30롣ԶԶؽ𺣾͸еȺ˵ڲͬɱ֮â¶е𺳡жѸݣSн·ǹ׼ǡջǷ׼κˡ
ʱ䲻ϱߴά˹˽ҫϣش˵ҫ磬ǻˡҫһе̣תתת
ά˹ǰŵʵϰ壿
ҫ΢΢΢΢һЦ񣿡
NONONOά˹æҡͷֻû뵽X֯Ȼᡣ
ǺǣˣûбҪ˵ȥֻҪסXԱΪ֯ڵġҪ˵ĻʵǶˡ
˵ҫĵ绰ͻȻ绰½ţ£ϱ߿ҫüͷ˵ţ֪ˣȥ㡣
ҫµ绰ڳóһöƽϣֻ֯ҪǴ˶Լֵܡ˭ֻҪҵ㣬㶼ҪҲˣʲô˵飬Ҳǡ
˵ϱ˵ϱߣֻҪά˹ҪĶҪаָ֯һڲһ£ȳȥһ¡
վһֵ˵֪ͨСɿ¥µҡ
ҫͿСɿһɳͣҫ磬ĳأôû
ҫǺһЦ⣺гͲˣҵĳʲô
ƳŶˬС˵
ˣҼǵ㲻һôû
СӲûлشҫЦеĿ˵Ƕ˰ɡ
СƲ죺˭͵ҵĳˡ
ĳأôûˣҫЦԽԽʢ
СɿԿ˵
ˣ͸ԼŮʲôġ
ô֪Сֵ˵û˭
ʲôסҰǸŮӲҪúðסҵһİ˲ףϧĸ顣
Сɵͷ˵ҫ磡лл㡣ҫóСɻĸ顣
ҫһֵ˵лʲô
Сû˵ֻſҫ΢΢һЦ˶ԼܣȻԸ˵Ȼʡ


205 ׳
һ·û˵ܿͣƹ˾¥¡ҫһ³ͿһܳͣԱ߳λϡôô죿ٿƻȻ
ҫ۾΢΢𣺡û鷳㵽ˡˡ
Сҫֹʵҫôˣ
ɩС鷳С۾һɣģ˭ҰƤ
ҫļ绰ơ
ư칫Ķһӣһõ廨ԱżС졣
СվǰĹĵ˵ӣ㻹İɡƽôῴ㣿Ҫҽ֪ˣܰһƤ
ҶŷֵЦһҿϵŮ˭Һţǻſš
ԱһЦ˵ȻС㣬ϰ忴ĸֻҪͷٻ󻹲㣿αػС˾򹤡
صͷСͶȥ͵Ŀ⡣
СһЦ˵һ绰ӲҪ˵ĻϣҭܡֲҷŭΪϰ忴ϵŮ˵绰ˡ
绰ϤһЦ㻹ɣҳȥ
һЦǸ۾ֱһ˿ĭ
üͷؿһۣƢ̫ãȰ㻹뿪
ƵĻҲİŲãҵҪ˭еŮˡ
εҡҡͷСȴɼ£ںҫһμԷʱǸϷƵ³жҡ
ҫε˳Сɸں߽˴áǹ˾Ϳư칫ΧһȺƯŮȫһĽһ۾ʮǳʵŮصţô
㣬춼ǺһģǻĸһȥƽȳŮߺ˵̧꣬޳ĴšɫȹһӾϣ¶ɫ˿Сڿ㡣
ԱһŮһѰס˵Сٻ߹ˡ
Сٻһ̧ȣӲ˵ʲôǶŮˡȻϲҲûŵ
ǳüչʱʵڱ𣺡λŮллôơ
ȫͷ˵ˣͿߵǰ˵˿Ͷʮ˾꣬ɿŴֺжʮꡣ
۾ɻʵǣ
ǺǣƵѡҽȥһ°ɡ
ͷһÿ·ЩŮҲû˵ֻǺؿҫ
ҫšһ°֣û򿪡
Сٻ˵ǰŷˣȥ
ҫлһЦС˵ҫ磬ÿ
ҫõһߣС̧һӦ
ƿ߽ҫ˵ˡСһܵҫץĸ첲ˡѾƽóʱˣƽ㲻˵Ӳ֪ô
εҡҡͷСѾͷԴӺͲһԺ󣬺һ½˺öࡣҫվһ˭ҲҫϺüꡣãҫǸ硣
ҫû˵תЦ˵ּˡûȥ㣬û뵽ȴȳˡ
ҫĻһ˵Сҫʶ
ҫ΢΢۾ңʶҶӾײãô᲻ʶأ
˭Ҹϰô˵Сӷ㡣ղ˵Сŵ˵
Ҳû뵽Ƶ˵ѾȻСӣվŵĲǲ˿˵СӵȣȻӳȥҶš
ҫЦеĿ㶥ţ㶥
ǼСߵҫǰСӣ֪ϰŮʲô³
СһҫǰĻǰɣȻҸҫô˵
衱û˵ӲȥָСɵһض¡Сǰ룬亹˳޽
һСһŰ˳ȥĸ˭
ȣȣȣŶǿʹվ˵磬Ҹǿ磡
ǿ磿ĸǿ硣Сüͷ˵
ϴǸŷзġ
Ŷʶ𣿡С˵ͬʱҡͷ
סҽԽɣ֪ĺ٣ǶСɡ
Ƿɸ磿С˫ȿʼԾĲɫ԰סɸ磬Ҳ֪˲С˹ŹһΡ˵žһԼһ͡Сû˵ҧҧ˫ҿݺݵѪ˳
һĻһȺŮĿɿڴֱԼ۾һղŻһŵĲˣڱ˼һ仰ųСɵ
ò԰ףﲻ֪롣
е㲻̣üͷ˵Сɡ
СƵĻ˵ˣҪˡͣŰʵʵվ
ҫ磬ôСʵ


206 ׳2
ҫ۾˵˫˫ӳȥ˵Ҷӵ鲻ôˡȻײˣһɡ
ҫĻСɵ۾˵ûУֽŴӳȥ
СûκԥתңܶԲˡ
ʲôҪʲôˣҪǸҶҡҲǣϴҲǡǿ򶨵˵
Ʋ˵Сҫ
ҫͷǺһЦŲҪҿЦġͷתʱ򣬿ҿƵһ˿ݡ
ҫɫ˲§ƵȥһֻڱСɴ˸ơ
СɺٺһЦҫ磬ߣһе¡С˵£ƵȻ֪СҪʲôҫԸ˭϶˭ҲֹˡƸղֹֻǲٹ˾ͬ¿ôѪȳ棬ڵ氮ôôӮɣҲܲˣοҲܡ
Сɿҫ뿪ζĿһۣȻ뿪ǼСһۣͬʱͷС
˶ˣҷһŭ𣬡ҲģӲôˣҵŮˣû˸Һ˵ӵĻݺݲŲ뿪
СƲƲ죺׳գҪƽ飬°뱲Ӷվ·
СǸк˭ƽ𣿡
ǰǰСղǺ簡ǼåҴʲô˰˶ˣŮӲ˿ʿˡ
С˵֪
ˣͲҪˣ˵ɣȻСĽǴź򡣡Сٻ˫־ҪС
СһЦ˵˵ǲҪ
˵˵
ƽҫ鼯ŵĻϰ壬ǸСɵСǹ˾Ķ¡
˶ƯĴ۾СԸеСųO͡Ҳǲ˼ĿСǶ֪ƵǮû뵽ôǮҫ鼯ŵϰ塣
СٻԳԵ˵СλɵƽܵģҲҫĶ°ɡ
С۾һ̣Це˵ǰĽɡ
УСٻһҲŮָֹܿҲҪƽ㡣
СһϳͿǼСǼҸʲôͷǸԥһ˵ɸ㡣
ңҵ˺ܶ࣬ƾʲôǣҸɡС˵ǻش𣬿ɾʱ˳
Сɿһۣϳ
С켱æ˳Сɿųҡ
ץŷ̵ֱðֱӿűСŭѾʧȥǡҿϵŮ˶ҪǼ
ոͷѳͣó绰ǿǼ½ҡĲ˰ɡ
ܣ⻰ô˵ġǼСӸҼ꣬һֱǵĸܱҡ
˼ƭ㣿ǿҪҸȻûӹǿӲ˵
ͲһĬܣ˵Ҫʵһ
ã仰ԺѡһҪȥʮɱˡһ˿
ͲһĬûش𣬽˵һֻҪ
û⡣˵˭
ˣһҲ֪֣ʮ߰꣬ʮҡһԽɣ˵˶
û˵꣬ͲﴫཱུǿҶ˵绰
һ¾ŵ绰֪ʲô¡һᣬҲŷӦҲģ͵·ɡǿݺݵ˵
˵Լĳհѳӷ绰һǳǿģ¶ЦݡģһΪĲ
ǿղô£
ղ˵ʲôûǴʶϣԺҪڴ绰ž͹˵绰
ҽĵ绰ڷ絲ϣ绰ˤ÷顣ƽһ·ŭ飬ſų뿪
űСԶＸˡ򷿵ȫǮˣϲ徻
ҳòǺܿ죬ͻȻһɳس˹ȥ·롣
һɲͣˬأȻ򿪳³ģ᲻ῪȻҵӵ·衱ˣӲİѻȥ
ǺǣܣּˡСЦǺǵ˵ĺǼС졣
ɫһ䣺ʲô
ǺǣܣҴҪʧҸһ̡ϣ۾㣬ҪȥЩͲǵˡ
˵ͳҫ͸ɳĮ֮ӥͷӸǸͷС죬˵ɱԺǾ͸ҡȻת˳
Сǹ֪룬ҪõԥȥҪǹȥɱ˺еѶȡ
žҧߵǰǹ׼Դ
³һţ֪Сɵ˾Ǻô򵥡ΪûǸ˸ǹɱˡУڰֻҪеλ˶֪ĺ̨ڶԷɱ֤ĺ̨ã˼ҸͲ¡


207 X1
Ҳ˵ǷңҪǮҶ㡣
ǮҺϲҲС飡ҵԴ񱻴ϣѪ׵ԽɢɽСһ
ɳĮ֮ӥǿҷֵһ׶ԶȻһڵϡС˫һͨһڵϣɫ԰һŻ
С³ǰļ򣺡Ժͻϰˡ˵ǹӸǼС죺һ˸һǹ
飡飡飡ǹ죬ǳ׸磬һ
СǸո뿪ã˷ҵʬ屨˾
ž˵췢һ޷Ӿô꣬ûôҵ顣ʰһļ°࣬˽˵ž֣ŷǹɱϳȥȥ
ǹɱôôܲȥžվȥ
ֹǹɱҪǰȷʵǴ󰸣Ǻͽ췢Ͳʲôˡ
ֳѾɳ񾯱ž˳θں棬һҽʬ졣
һᷨҽվž˵žֳǹͷһǹͷ˵֤ݸžȡĵͷҵ֤
οûԴʵ˭
ҽժ¿Цˣҡ
žһһ£Ц˵˺ãӦˡžһû˵
ҽ˵ӦƲ˰һѹԺӿɲù
صᣬһҫɳϢŵƷ˵ЪŰɣȥϴ衣챻ҶǸӲŹ˰֣ˡ˵ԡҡ
۾Ժ͸оƹһ۾һʱɵöƴһ͸ĺɫ¶ȹ°ڸոյϥǴĺɫ˿Ը޳Ĵȡϴźɫ˿ϸϡŵƹ⣬֡
ҫӣ㴩ͲҰˣ
СɫǣҴΪ㡣ʡ㵽黨ǲݡߵҫǰתһȦô𣿡һƨҫϡ
Ǻǣɲ㣬ҶӵǸɵóҫЦе˵
޳ָһҫĶͷ㵹Ǻ˽ҶѾͷȥ֣·˵̫ģҴƯʡűŮˡ
ҫһί˵ôɫ𣿳ҺûҹŮˡ
зδȻҲҶС˵е
ҫһѰƱǾôңô㡣Ʊ۾һξժӡ
ȫڰһ޵ĴϢ˵
ڶ賿ĵ㣬ҫ۾תͷȫ§˯𣬰ϸ۵ļĹ
ҫŲ§֣ͱƽ§סôʲôһ˿塣
ҫεḧ壺ͽܣԼý4ȥǡ
Ŷȥɣ˯һᡣ˵귭˸ûҫҡҡͷ·ϴ˳ȥ
ɽɽԼӰһ˵꣡˵ǵ˿һСʱˡ
ǹģѾҺüˡ3㲻ˣԼʱ仹мأ
ߣſ˵ԭǼȻҸʲôһߣɳƵ
۾һͷͿһŹߵվҪǸͲ֪߶һˡ
˵˵ʦˡ
ʦһûأȽˡҫһЦ˵
ҲҪʦжһ˵
ҫ˵ڿ԰ʦˡ
ŶҪݣǲҪͷ˵
ҫһ˿ζЦ⣺ûչŮͽܣͲعˡݾߵ֮񡣡
ʲô̫ƫ˰ɡΪŮˣƯ˵ҲǷ޷޲ƽӡ
ðȻǲԸǾˣһýǡڿ뿪ˡ
ҫô˵˲鲻ԸĹڵϣҫͷҪۿҫĪǲŲôͷ
ҫǿͷҲ˵ĻӦˣҲѾ֪ҵݡھX֯죬ĳЩҾǳֲӣ񲻿۵ĻһЩȫΪ˹Һ壬ʮֵܽáνԽҲԽϣѧҽ̸ǵĶҪԼʲôˡˣҾ˵ôࡣãҪΪǴͨ
˷ܵ۾˵ʦõǴ˵е书𣿡
ԣ
ҫ϶Ļش𣬾ն˸ղƵ顣ڵϣá
ҫҪͨȫסվ̧˫֣һɫָȫ
˾͸оһ˿ϢģϢٶԽԽ졣γӴйɵѭҪըһǸеʹ̡
˭ҲҶֻҧšΪҪ˵ʱǹͻȻԡֻԺһͺͷݺһ£Щȥǹҵؼҵ·ȫӿ̨γһתȻһ˿˿ķɢȥѭ


208 X2
̵ʹ˲ʧ֮ľһִûйĸо̩ƮƮɡ
ͬʱ۾ҫ˷ܵɫ
Ѿͨ˵ȫ˵óǰֻҪͿˣԺʹͬ书˾ǵʦֵܡҪǷ˷ǿǣҲŻҪûз鷳ǾͰǽһ¡
˵İʦ֪ô졣
ˣǾɣԺÿ춼һˣΪǽ׵ĵط˵һʧԭء
ʱúܿ죬ת۾͵9958šһʱúƽǻ4ɽ
ɽĴ˿ſˮֱŵСģųţȹԸж޳ĴȲǷǡֻҪԴһͻῴɫСڿ㡣
ֱؿ꣬۾һգգһĿˮһյԴʲôɣȻʦˣҪŰˡ
տԼ۾һƮȥ˵꣬촩ʲô
һͷ˵ҾͲҵ粻ʦҪժʲôӣǲǺ˧
ߵ˵˧ƨһǸͷӣһӡ
˲Ҫ˵ˣʦҪˡ˵
4ҫ׼ʱɽĴŸе֣û̫ࡣϾŮ˶ŮҲˣҲѲ˰ԡ
һʱ䣬ǵ츳ҵ֮⣬Ȼ˵㡣ûʲôҪʵģоͿ˵ûҾˡ
ͦŸʵأ͹ɼèҫʦҽƯ𣿡˵ҫ
˫§ҫĲҫЦеĿһҲΪ޵ĳһ˿Ķ
ʱһ˿ϲɫ§ҫͻȻһͰҫժɻû˿òҫһˣֵϣֻûӰ߶˻ϡ
ЦݻûʧпտҲʦʲôʽôûн̹ǣ
ǺǣʤУǵϷҲƭңʱҫĵ绰ͻȻó绰ι
ҫ磡ǳٺ鿢ڸղըй˹Ĵʹݣһڱ
ҫɫһ䣬֪ˣ鲻ǲǹģҶǺڡ˵Ҷϵ绰
ҸýǵĶˣԺҲˡһжҪԼŬ
һ㶣˵ʦǲǷʲôˣҪǰæ𣿡
ҫҡҡͷǰﲻˡ
۾Щʪ󣬡ǻл𣿡
ԵԻ档˵꿴һۣǺΪ֮ͻȻʧǰ
˺þãһ󳿷ŰǴѡҲʦˡ˵
һֱĬֻЩ˸С˵ģָоԺǻʦġ
ҫصᣬͰϱټҸյϢȻҹ˹ʹݸըˣҾʵʩϮ
˶һ˷ܵı飬˵ʱɰǱﻵˡǻв˷ܵġҫĻʱйƤ
ǺǣǸʲôǲԳ֡
ϱ˵ô죿
ҫ۾ˣϴγٴҵˣǻԸΪЧ͡
ҫ磡˵ǣС˵
ԣǿԸжƻǵȥ
ϱߵͷȷҪǱǵĻûʲô⡣
ҫ绰ٺ鿢ٴ磬ҫܲϵϱǡ
ҫ磡ھϵҵ绰˵Ҷϵ绰
Ҷھĵţʱһһȥȵ˶ʧȥġ٣ŵˣȥĸСʱˣôûϢС첻ͷ˵
ո˵꣬ҫĵ绰绰½û뵽ľȻӲйҫãܸʶ㡣
ҲܸʶҫЦ˵
Һܸˣллϴṩǵ
أϾиͬĵˡйо׻˵úã˵ĵ˾ѡ˵أ
ԣԣԣ˵ĵ˾ѣ˵̫ˣҵѡ
ҪοֲϮҪİæҿԸṩһϸжƻǾִߡɹ֮һٴṩ
ҫX֯ҿɷǳжƻҶšһֱڴǵĺһһҪЩһĽѵ
˵öԣһҾͻҵ°жƻϣǾ찲ж
û⣬ϣǺ졣˵͹Ҷϵ绰
ҫдͨ˳ٺ鿢ĵ绰ٴ磬ѾͱϵˡҸжƻȻʽ֯
֪˵ҫ硣
ʮӣҫŷµ绰һƬž۾ҫС˵ʦ̫ˣҪǱôһ£һˡ
ҫ۾һ˭ֻҪ£Ҫµĺ˵վȥ˾ڿʼX֯Ҫս


209 
һƬڣеĶ顣ŷ۹塢򵽰Ȩҵı
ҫһ˾ͶʲҲڿţһϳŷŭı顣
ҫ۾һ˵ҫ磬ˡ̫ˣӦøһѵ
ǺǣҽΪġ˵ڵǰһIPַվ仰
X֯Ȼըй˹ʹݣ֯бԿֲϮ
仰ԭӵһϱըѸɢйվٶȿþˡ
һЩ˷ܵļֱֱУʵһֱڴXܹ֯֡û뵽ôϢЩΪͲX֯ӣһЩĵİϷ
ʲôڴX֯ж
һϢŵĲˡȫвȫ졣ֻҪˣڵ֮ڡ
ƽĹ£йעһ¼ˣΪϢһЩĵİϷҲɾ裬ΪX֯ǾǿսѾοֲж
йЩڴѪڵǰϣX֯ٴηһĽʱȥܾãһϢûС
ǿҪʧȥϣʱһϢѸϴļ񺽺౻ͬʱٳ֣ײλŦԼٵóģһϮ׶ʢڵǴ¥óĵ110Ħ¥⵽̵Ǵ¥⵽ֲƻ
磬һƬ衣׹һս״̬Ļı
ոշһСʱ˳϶Դ鸺𡣿˶֪ǻ֯ɵģ벻ĿֲжƻȴX֯Ӱӡ
йЩѪڳ˿׷ԱʾԶ֧X֯
˵¼йʩѹй뽻X֯Ǹеǣʱ֯Ȼ϶Դ鸺ֻܵתìͷָǡ
һЩϢŪýͷöڰһڣҲûҵǲ֮º˻
Ϊ˾Ҫ911ʱǰ꣬λֵܲҪ档
911¼֮⣬ûиǴʲôӰ졣ǽƱ˵ըйʹݣԸ⳥һʧ
Ȼһ˵йڲţǶй˵ѾõĽˡ
1999ƽйȥ2000Ҫ졣蹷ڻˣӻȴ绰˵ǵо׶Σˡ
ҫаֵưɾۻᣬѾþûˣվڰ̨Ϊҫơڴ˸߲ҵʱ򣬶ĵ绰ͻȻ𡣶绰˳ȥʱ䲻ͼһϲɫ˻ҫ˵ҫ磬ںڻԵ׵ֵϢԺڻˡ
ŶҫһںΪľƣû뵽һ
˵λֵ˵һˣǸɱ֣
ҫڰ֣˭ˣû˾ȵ
ҫ磬һʡﱻǸ÷ণһֱϲ顣Ҫʱȥ鷳㣬ʹסƵ˻ɡϱ˵
ҫһЦܺð죬ڲкܶѧ׬ѧҲҸɸɣҲ˳ѹѧ׬
ôһ˵˷ܵ˵⵹Ҳȥͳ¶Ҳͷ˵Ҳȥ
ȥԣҪһһ˾ˡ˵վǺȰɣҳȥߡƿҫ˳ȥҶӼæ׷ȥһһҵĿҫĸ첲˭Ҳû˵һֱڴߣͺҪߵ羡ͷͣЪ
飡һ졣ҫջ˼ϲǣϡ
ҫӣû뵽Ȼᡣóʱ䣬һȥ֪֡һ¡ϴԺڻɱˡ
ҫǰ⼸һڴ׬ǮѧЦ˵ֻǸоеۣԾһ˻˯ˡ
ҿһ˵ϦҹȻ˯ţ㡣˵һӵݸǸĳԵġ˼ɡ
ҫӹһȻǽӣЩм˵лл
ǻ˵лл㡣
ҫҲϴ֣ͳԣһ߳һ˵ţ㡣
ǵȻҽӡ˺óʱӣ򵽵ġ
ҫԵø˵ʱ򣬵绰ι
ҫ磡ǳٺ鿢֡
ǺǣǲˣҫЦ˵
е㣬мҪ㡣յϢ4ϯϷǣһЩҪɱϯ
ҫüͷҶϵ绰Ц뵽һЩ˲֪Ҫһˡ
ɽɽǧɽѩɽ޾֮һɽȡɽϷƣȴһļ紺滨ݱضǡ
ȵһ̻Ի͵ĽһŮӴŰɫŴ·Ӱվھ֮ϡ
վһͷ췢һϮɫʮŮˡֻߵŮߣḧͷնʮˡΪʦɽΣѾͰɽϣ㲻Ϊʦɡ
Ůҡҡͷʦôأ
ˣҪ̫࣬˵ֻҪؾͿɽô꣬һֱ߶һ˵֣ɽ֮Ϳȥˡ
ʱһʦãҪɽôһֻӰɽһգۼߡ
ŮЦЦʦˣҾҪɽˣǻûʲôҪȥģ
ǺǣǲǾҪҫܸ˰һСɰŮӵЦ˵
ʦ㣬ǲǻһӸҪֳҲʧ
ˣҪˡɽԺΪʦȥһ飬Ը⣿
ʦ˵ɣʲôҶõġ˵
ţʵǻиʦΪ˾˳ϡиŮ޸һ̡ǷڼǰѾȥµʦΨһĹѪ鷳ǰϢϣҰʹˣɽ߶ɽȥһ°ɡ
ͷðɣɽԺȥȻٻؼҡ
ʦãǰɽϰָҵǮȫڿȥɡһŮ˵һ㶼ûп
лл㣡ʦ㡣
ˣɽɡ
ȵȣʦһɽʦ˵Ȼóһ·߰ɡ
һװͤͤվ᲻Ծ˵Ǿͻġ
˶ҵҫͰҲǲǺ˧ʦ޳ˡ
߰ɡ
תһһͷҧҧż棬ڿնֻʧǰ
ݼٺ٣йСӣҪװӰƨɾûСһ˶ڼﺰ
йСӿȥȻÿڴϣûж
ˣŪ
һЦߵ´ǰһѰ˿¡
ʱ˵㾫񣬾ҵķš٣Сӻҷ𣿡˵һȭͷµĶϡ
ʵͷ˵ƨɡ
¸оǰδеķŭҵҪȼһͻȻһﱬһ͸
һҽǸ﷢ֵؿ¡
ڵȫ棬˹ҪһСû뵽ҾȻǸߡ쵰ȥɡӶ˫֣һƬɢ֮ȫΪҽ
ʧӰ٣ڿ뿪طˡ˵ϻγһϯ
ݼͻȻʧڵϣҲһδ֮ա
йһƫƧСɽ壬һһ£΢˵Ҫˣ֮ͻȥ㸸ס᲻ġ
裡ҾҪҲȥѾҸסҺһӡ
˿ᣬĵر۾
ĸ뿪Сɽ壬һоһʮӡǸ˸һеߣǱҲַǰ˷ǳˡҪѴеܴػҡ
ҷ硢ơҶƮײ˭ǸԻֳɱ֡
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================