==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
äɩ
ߣ
ݼ飺ϲŮΪɩӣӶһ͵񳱡 ͸òͷţ۾ʧˣԻ˸Դ    ǸѡԼ壬ǸμԦ


1 ǻ
ʮɽũ塣
ĴɽһһСӣʮ໧˼ңһŴӺͨɽһ·һ峺СӣɽһƬ԰
¾ʹƬ԰˵
԰˽ïӣӽ󹷣ʮ꣬һľǸǷҾߣһïֻҪ˵ⲻ˺ܵ⣬Сӽʮ֣꣬һǰƬ԰аʱû˸ҳаïа԰
ɽŮһ㵽ʮ߰˾Ϳʼ飬˶ʮһнģ󹷵˶ʮ껹ûн飿Ҫ˵һĺñ£ȢϱӦòѣ˵ýĲͰżȶˣһԭ򣬴󹷵ͷߣŮޣûпϣԼˣҲѶˡ
һףϴûмȢ϶ͲܼȢɶи󵽣Ҳ⡣
һæŸ˸ǷӣҾߣïˣ԰԰Ļ·Ȼ䵽˶ϣǳݣʩʣ֦޽ӣҩɵľֻеӳʱһ˶԰æժӡ
ũ£԰һˣÿϵ֦ͷ֦ⶼ˷ۺɫһɷǺÿЩһ˺ö۷䣬ڻﴩ衣
һڸÿһ׳ȫͺڵǹߴȥкӣƽҡ
ʱ԰ھһƺĻ˵һһˣһ뿴һʹԼ裬ƺûһզȡһӵ֣˵ģȡֵʱҲû࿼ǣͽˡӺ˲֮Եһһˣһͳһ¡
һ촩һǳɫ£һɫĽӣ¶毺õġ԰һƬһľˣ˫֣۾תȦȥժһһû뵽һ۷һ£ɡһüͷ
һͺӶˣӣ֮䣬ӿһͳ˹ȥܾסӣѾˡӳ嵽ߣŰɭɭݣš˲俴׺ݵȻһӾŹȣһ൹ڵϡ
æ˹ǳӣӺ֪Լ˴󣬹ɵضһߡߣɫ԰ף˫Ŀգ鼱֮Уһ˹æӣһͶӵĺ촽ȥڰ͵ʱ򣬶Լȫһ𣬾һ㡣ӵţû˽ӴŮˣľҪɤˡ
һԲؿŶڸʲô


2 ƯŮ޽
ѹһ˱ԼԼ죬һƿ˳һƾʹڶϡ
һµåҪɳץΡ
Żί˵㣬𱨣Ҳˣåھ㡣
Ӳŵؿ˵ңǹҲǺö
Цһ£Ů޷ôÿ۾Բ촽Ƿ˵ԲĹҴǸϣ˲ƹĹұ֤һˡ
Цס˵ҿԭǶûлģҲԭ㡣ȥ͵Űɡ
ż˵ĲǹģǾ㣬ˣҪҸ˹ڻѲأľ˰
֪Լ˿˵˼ɶرѻ𡣵ҲҪ֣˼⿴һһǹɶ˵˵ȥ㲻ġ
²ˣе⣺ɶҼҵ԰㣬ɶ
޻˵ˣֲ˼ңҪԼҸڣҽӣһ
ͷЦţӣӣЦˡ
еż˵㲻ˣˣˣһӶ㡣
Ҫߣǰվǰ˵ӣ£Ĳ˼ҽжȽˣӡ
һ£˵Ǻðɣҵġ
Ӹղŵľһɨգһ״˿˿оת˼϶Ż˽ŲźܺÿĲǰȥ
ӵӰʧ԰ڻζŸղŻʱĸо
ÿÿһҪҵϱӣٺ٣զأӣһɶͽԵ֡
ڵϣϵļҲоˣղǷĸоˡû˼ȥˣҪһղŵ飬ҪӺÿ
֪˶ãӶˣΧ֨֨ţͷḧźӹ⻬ļм˵ӣǺģҪû㣬Ҳʶӡйطˣȥͽ㡣
ҵԼ·԰Сӵϣкӣ˳԰ȥ
һ˼ҵķ岼һһңְӣҼҶһСԺʯڳΧǽ߹ӼǰӶһǰԷ
ӴкӣԵɶ
Ӱķº˵滨һ룿
Цһ˵㻹֪ҵķҪǳˣһ˻Ӱ
滨Ժæ˵磬ؼҰԵ㷹߰ɣ
ܿ滨Ŀ˵ˣѷҲˣҵøϽȥӣûµ԰Ұæ


3 
æ뿪ܳһ·ܵ£Ծ£ǰȥ
ӿ滨˵ɶؿ˼Զˡ
滨û˵磬˵ɶأǶˡ
Цһ£ɶ绹֪Сûס磬Ҫϲæ㴰ֽͱƣզ
滨Цһ£ҲŲҪء
ļһƽ̨ϣݺǴɽһɽȪɽǰӵһһƬ֣ǰʯɵ̨ס߷Աһһţڲţˣ˷Ų̵ĵط䷿ĸĸסмһľڳС䣬󹷺Ͷ˯һ䡣
ǰȪˮϴһȻصСԺ󹷶ԺԷ˵ضһ䣺ɻԵ硣ͷҲû̧˵ȥȥٸҪȥƺɻӹڴǰ棬ÿӼһڰգӸ߸Ծǿڿ
صïϣĸ׼ֲڹͷҨïһۣû˵ڣĸ˵裬¡
ֲѷݸȳԷ극˵
Թ󣬴󹷾װԼЩľߣóѵˣһ·ƺȥˡ
ֲڹͷæϴ̹룬ȸïź󣬾ֲ˵˵Լ¡
ԥһ˵裬Ҫϱ
ֲû˵ԹˣϽȥ԰Щꡣ
ˣ˵裬ҪϱӺͬ꣬˼ҽҪˣҵϱ֪Ķ
ֲʱˣЦһ˵°أȰĻ½ˣ͸ޡ
˵˵ý˸Ҹ˵˶ϱˣǲҪҪϱҶˣȸ˵
ֲ˵զУϴϴûզܽɻȥ
ʹسӣźȥ԰
һ֣ʵŽһ˫ۣƤ˵ܸɣⶼһѺ֡óľ˵ýڷԲʮ˵˺üԣýţ˷ڣҲյٵĵġ
ֲ󹷵Ļ¾ͷۣ֪ĸ⣬Ƕ²żϻһҪϱˣӰ˶ҲСˣⲻ͸Լˡ
ֲţȥԼֶϱϱֶϱ⣬˵һȥ󹷺Ͷһỹˡ
кһֲͳȥˣֲԺвë
Ц˵զʱ䵽ҼŰ
ֲ̾һ꣬ﷳ


4 Ҫϱ
Цţɶģ԰һöǮһļϣҹ˭Ľ
ֲҡҡͷﷳģǴ󹷵ϱϱһ첻ţһ첻ðİ
һ˵ҲǣʮĴСӣûϱǸ⡣ҪģҲǻˣ۴۳г࣬գȢϱ˵ȥˡ
ֲһݣ˵뵽⣬뵽û˴һܰ
οˣ¶춨ģԵûȵԵ֣Ȼͳˡ
ֲȦ죬ί˵˵ģ˸˵ľǲͷʼ˼Ҽ棬һ˵棬͸˼հˣͷ̫ˡ
һ˵ǲǴвɶ̼
ֲѰ˼ţᰡûɶë
ͷͺð죬Ҳ̫żˣɽ⣬ʮûϱ˶ء
ֲץ֣ý˵úãһ£ĶкʵŮޣ˵һ㲻֪ںߴء
Цһ£ͷİɣţٴһ۴˵һϱ
ֲ¶ЦǾͺãҾͷˡ
źӵ԰ҳһ飬ĸɻƤĸ˵Լ£ĸһ仰Ͱ˵ˡûн飬Ͳܽ顣˭ĹذһӲ飬ôһӹ
԰СӣϡʮͷСӣѪգǶŮ˳غͿ䡣
Ծ䣬ӣӵ龰
ɵͺһһŤر״ſǶŴ
ï԰˫ѰҶӭΧתïûпе
СĶںԼţ׵ŻܿϨˣһµСӡ˵֣զˣ
ïָż˵⼸ɵĻⲻĥǸԼҸɻǸӸɻ
ͷЦһ£֣ģĥ󿳲񹤣˾񣬸о
ïûأһ֪ˣ͵ɻɶʱʵھͺˡ
˵֣ƫҸ磬һɵĻҲ٣ʹû˵Һá
ʻïˣһ¿һûкʵܸȣһۼҪǮ˶Ǯ
ҺҸֿ˭˭˵Լ뷨
ïǺּңŶûУ˵㡣ɻȥ
ҵǣߵһï԰ĴߣһЩ֦ڼϻȥˡ


5 ü
󹷸ƺһ˸ǷӣľһЩĻ·ö˶æ죬ӵľܾͳˣʯǽЩ󹷲øɣæȥŴ
ӵĸвҲ˰æʹæ˵󹷣Ҷ˵СﲻСС;գ˭ҵŮܼ޸Ժ϶˵ģ⣬вƾԼŮӡ
оûѧʮ꣬ûɶ˵ģ񻨶һϸ÷ʵķʣݵݡֻҪһϾͺдʯһѴҵ۾ת
е˾˵ӳĶ۰ɽﶼϧˡ
Ҳе˵֪˭ԺиȢӵϱҾµ׳ˡ
˺ÿŮӣ˵ýȻͶࡣ
вö⣬ҪŮõһ̸һЩý֪вƵ˼Ҳ֪˭ȢӣҪһʷĲȰЩ˵ýзû꣬ͱǸӵĻҲ͸ˡ
в˵󹷻ûȢϱ˼ͶˡؼҰ¸ϼ˵ˡ
ϼһ£󹷺Ǻã˵ͷߣһܿŮӰ
вƲͬĿף˵ģۼҵŮӳĶðǸ˼˲ӣŮӾǼһҸɲԿ˵ˡ
ϼ˵˵ɾͳɣҸý˵˵
вҡͷ㲻ýȥ˵ýǲŮӵҪôý
ϼЦţܣɶ취ţ
в˵ۼҲҪһ𣿵ȴ嶫ͷǼҷӸǺˣͰѴ뵽ۼȸӽӴӴ
ϼͷǺã졣ŮӼ޳ȥҲͲˡ
ֹ˼죬󹷵Ļ·ˣʰùߣҽ˹ǮҪؼˡһ죬Ҫĸˣúд󹷣ɽлˡвˣʹ˵ԼҪӵ¡
ڴӦҳԱˣ͸вȥҡ
󹷵вƼңвƸ˵˹ӵĴС״˼ľͷԺ￪ʼ塣
ºϴ·ȥˣϴ·صԺӣ˴һ¡ڸɻ̧ͷӣһŮ̫ÿˣԼôûȢϱĪרΪ˵˼ת˱𴦣Ӳ;⵽ָ
ֻһۣͻؼȥˡӲ֪θװѴ󹷽Ϊ˸ԼһŮ
ⷽԲǶһ仰µĴУķ磬ƺĹɡ¡붼һµĴرǴаһ߶೤޸Ӵ֣˼ҶԴУ˶ٳõɽߵĵطһһļη磬ҷرһͲˡ
Ӽҿʼӣʱ䣬ӾĲˣǸҲһʻõˣһһ󹷸磬еô󹷶֪ϵرˣϾʹľ


6 ̽
֮ǰ󹷶ûһӡ󣬲ʶҲѹ֣Լü꣬ԼϳеʱӻСѧϵ˳УѾ뿪ѧУѧľˡﲻԹЩýˣԼôĶ󣬾û˸ӡ
ʱ򣬵ﻹеũвƾͽϼȥ˵ϼ˵˼󹷺ӴһദĻᡣµص·ϣϼвƣ˵󹷻ῴӲ
вг˵ͷİɣû죬󹷿񣿡
ϼ˵ҾͷˣۼҲСˣҪܳɣǶһ졣
в˵ھҪŮԲԣľС
ϼع˵զɶһ𣬾ͲŮӳԿУҵûȥǡ
вһס˵㣬˵꣬ģܸɶɶҲ£췹󹷲ҪС߰ɣ
вϼȥɻȥˡ
ľ۾ȴͣ׷ӵӰӵĸĸµȥˣʣĲ˼ڹ̨æһչһߦ棬ߦʱһһεģô󹷵Ŀһ
󹷿æˣˮҲտˣҲߦˣԼæ
ӣϡ
Цع˫ַһľ壬ҧżŶӣһСľ嶤ϡ
һ߸ɻһ߸ӣ㵽ʱˣױʱ˵һҾ㣬֤ʱµӡ
Цţлл㣬һ֪żĶҶǹء
Цһ˵ôŮˣûżңҲš
˵ģҲЦҾûżҡ
ⶺǣôŮޣˣһ§ţǲŽء
㻵˵ˡӵһں߱úġ
󹷿ĿɰӣĿˮˣ뱧һ¡ɿ֣վߡ
һģ֪Ƭ԰˭ҵİɣ˶ߵļҲûʶ֡
Ц˵Ҽҵİզӣû⣬ʱˣҸһ𡣡
˷ҵİ㻹һܵǰɣһһڹкӣ԰ɣ
԰԰Щզ֪ģЦ˵
һ£Լºˡ󹷸磬ܵܽɶְ
е㵣ģʶ
һ԰飬һ죺ֻһ棬ܵܺܺЦҲܻ


7 Ҹæ
һЦ˵ˣƽûٳ졣ͦá
ȥ˹һѲ̣תֱؿеЦţЩ˶զͰ˼ҡ
󹷸ղһֱ붺ӣû뵽ƫˣѻת˻ӣ˻ؼ˵ɶµĴУķ磬ĹɣŮ𣿡
˵˵еա⻰˼ʮˣ˭֪զ£Ҹ˵Ů޿ˡ
󹷼ˣֻ˳Ļ˵ӣһɶŮ˵˵æ
һ£˵˲㣬ÿҰֵġ
ŶһʱвƺϼµػԺвƴһźϼݡ
һûлһȥ˵·̣߿ҲСʱܸϵصһˣûɶ˼ڶ컹øϹ˵ﻹһֱӡ
в󹷣ҲûƴǣϼʰССյĴӣô˯
ӵĵܵСգϵĳѧŻƽԷ˯ѧУ
˯ķҲһǽ֮һ󹷼û˯ţһֱŸڵӣ·塣һСӾǣһϾȥ˺ü˲ÿȥϲҪȥעһӵķ䡣
˯ݵвƺϼҲû˯þÿδ󹷿ŹϲʱвƶץץϼʾֳȥˡϼЦһ£ʱҲ
ڴ˯žʱҲû˯ţҲһˡŵǶ԰﷢飬ŶԼԼ¡֪ͷ֣־;úЦһд󹷣һжﻹһôôĹ빷Ե֡
˵ڶ죬вƺϼú磬һæʰһæԺĻ춯ҲˣϴͿʼڹտˮ
۾˷ӣǶˣ˵Ƕڿ죬ôˡ
ϼЦһ˵˯ĻðɣҪڶ˯һᡣ
˵ˣҪϽɻȡꡣ
Ӷһϴˮѷë˹˵󹷸磬ҵë
Ķһ£ӹëڱӵһ˵㣡
ϼԱ߿ˣ΢΢Цһ£вƴ߻вʹɫעһ´󹷺ӡ
εʱ򣬴󹷾͸еĻһƯĹӾвƸ˵˵󹷣治ԺǮء
Цһ£壬ԺҪɶӸС
в˵ǵȻԺٲҪ鷳㡣󹷣ѹǮһ£ҸѹǮˡ
󹷼æƴǣ壬Ƕ絳Ҳ㱾£æɶǮҪˡ
в˵ⲻɣæ⼸죬Ҳܰɻ󹷣Ǯ˵


8 
һʰԼĹһ˵壬ĲҪ˵ǮҾ͸㼱ˡ
ϼһЦ˵Ǹޣ󹷣ҪߣҲˣ㡣ӣϹæˣ󹷸硣
ӷĻ˵󹷸磬߰ɡ
ʵл˵ϼȥʹ󹷣úԼ˼ͺʹ󹷳š
˵˴⣬ǰһɽ·߳ïܵׯڣͣԼ½ǣ˵󹷸磬о仰һֱ˵˵ɱЦҡ
󹷸˵˵ʵҲо仰˵˵ɡ
е㺦ߣǹ˵󹷸磬ĵܵܣȥ˵ҸýҼңס
ԭΪӻ˵ϲԼû뵽˵ⷬ˰أε˵ãҰѻ
̧ͷ˵лл㣬󹷸磬ղŲ˵л˵˵ɡ
󹷻æ˵ûˣŶӣذɣҲˡ
ԼĹ߰ҲƵ뿪ˡǶһ£˵ţýװɣҲ㺦ˡ
󹷴ƺ¹߰ȥĸ׼ֲӸ˵Ǿ仰ûȥҪѻһӾҪˡð죬Ů˲á
óһǮ˼ֲ裬θɻǮ¡
ֲǮǮ趼úñţȢϱʱá
裬ƺǷһŮޣӣҵϱ˵
ֲ˴仰жˣͨˣϲŮˣ˵˵ģðֻҪϲҾɩӸ˵ý
һ˵裬ȲҪͶ˵ɩ֪С
ֲʵΪɶ
˵裬ҲΪɶˣͰ˵İ죬ԺҺӵ¶˵
ֲЦ˵ãã㣬ȥɩӡ
ֲߺ󣬴Լķ棬ڿϣӴͷβһ飬ԽԽ
ֲȥڼˢЦ˵¸ֵ·ˣƺһŮޣӣϲˡ
ʵģڿˣ
ֲĻϲ˵ǰһֱ£ȢϱºˣܿϵŮˡ
һ£ҵ˵޳òҲԣɾһ㣬ܲɣŪ׹
ֲĵ˵զŮżˣ
ҡҡͷǵǣǸԣһֱǮҾҪǮࡣ
ֲЦһ£ȥ˵̽̽Ŀڷ磬󹷺ò׿ŮޣҪ˵ɣԺֲҪϱˡ
ʰù룬Χ˵Ҿȥƺ
滨ĵ˶ңҶ仰ûпӣ֪ȥ԰׼뿪ֲ
滨Ҳ
滨ЦţҶģҾͲˡ
ֲЦ˵滨ȥ԰ȥ԰
滨Ӧһˡ
ֲܿСϲĿҲãǸŮޣҪԺܼ޸ϱҲһ¡
⼸鲻ãɶ޾ɵġҲֻĸ׼ֲ֪ˣ֪ҪϱˣǴ󹷵ϱûȢֻܵšڴ󹷵üĿҲŮϲðֲ
˺԰ɻ滨ˡ滨ͺӺ죬˺ӾӭȥΧ
˵滨ˣ㲻׼׼
滨˵ֲҽ飬ҲŲżء
Цһ˵Ůˣ
滨Цһ£磬㿴Ҹ飬Ͳż
˵żɹżɶãҸ粻ȢϱҾȢɣŰɡ
滨˵󹷸һӲȢϱҲһӲȢϱǲ۴ǸϹˣ
滨˵˶£
滨ߵǰͦһţ˵㲻żŮ޾ûˣʱ򣬿զ졣
еķȥȥë֪ɶ
滨˵˼ҲСˣϰ˼ҵСӡ
˵ˣؼȥɣȥˣСʰ㡣
滨˵ң磬һɶϱܸܲ˵һ£
ӣһ滨Ƚϣһ㣬һ㣬۾ڴһ㡣
滨Ը˵ҺĿеǸŮ˾Ͳôడҳȥ˭˵滨ĺÿˡ
滨԰Ӹ˼滨ͷǳһӻص˶ߡ
˵ڶ죬һų·Ժιһкȥƺһˡ
һ֪ȥ˵ϱ
ƺһвƼҵĵַвƼҡ
żɽ˵һģרŮ˵ý
ڷǳˣһͨͨǵ̸
вƺϼˮϼץһѰǡ
вЦ˵Ǵ󹷰ɣû뵽ôˡ
Ц˵˵󹷻ҴӣҲˣСﾫܸɣգʮŮ޶޸
в˵ŮҲȻ˵ýסҵ£ȰǮ˵á
Ц˵˵
вһ˵һǧһǧ²̸
ȵ˵Ӵôడǰ˵ɹ٣һٰ˵УĵУҲٰˣǼŮӣŮӣ壬ԺҪӣҪ롣
в˵Ӧ˵û⣬²˵ˣ㿴ŮԺܲۡ
վ壬ȱһȥȸһ£߼һ㣬Ǳ߼һ㣬¾ͳˡ
һߣӾʹӷ˵˵֣ýǸ˵ýǸ˵ý
вƲʵզи˭
ӱһĲˣҪǶҾͬ⣬ҪǴ󹷣Ҳͬ⣡
в˵ҿеľǴ󹷣£ͬҲͬ⣬ͬҲͬ⡣
صһȥ˴󹷼ңô󹷺ͼֲڣͰвƵ˼˵ˣвƣǸϲԣһŮӣŮӵýû취˵ˡ
ֲһݣŴ˵󹷣ҿ˰ɣԺɩӸһ
ҲвƵʵڷŲӣ˵裬Ǯҳˣɩӣ鷳ȥһƺǣǮҸҪ顣
˵ˣ˵ôýûġȥھȥ
ڶӼң¸вƣвЦһӣ˵˵Ҿ˵ܳɣŮӣֵۡ
вƺϼӦ˼ΣڰܳˣвƽǮʽΪδŵϱˡ
֪û취ˣ־öԲûиκεĳŵһεļ֮ף϶ԼǶˡ
ӰԼڷһһҹûгţϼ˷Ҳû˼ԡ
ȥҶϡԼٺͰһ֣ܸıûţȥɶ˼
뵽ӳһգвƺϼڼҵʱ͵͵ţһ·һ
ԶԶƬ԰žܼˣһᣬţ磬ˡ
Ӻܿ߹һɽ·԰ûȿѾ˹κӶֵúѺãʱ򻹹ӡӺԶźӵ԰Сǰ˶ԼŸ
ӵ˶ߣ֨֨ţʾˡתһݵӣϲؽһӣզˣ
ӶŶЦһ£˵硣
ĸӣ˹ӣզˣǲ۸ˣ
ί᣺磬Ҫ۸ңզ죿
˵˭۸㣬Ҿʰ˵˭۸ˣ
ҲƲסһͷ߬СȭͷŶʵţ˵㣬۸ң˵զ죿
һͷˮǲǻΪϴε¼ǺԼԼһӣʹŵסļ˵ӣҲãԺһãˣ۾޺ˡ


9 
ӳţһһʡ˵ϴαңң͵ûһٲˣ
һֻ˵ӣһ¸𣬸𵽵ףģԺҰȢŵϱһӡ
еĶ֪ϲģһԼѾʹ󹷶ף˵ϲңΪɶȥҼף
ε˵ӣ㲻֪ҼҵҸûн飬ҾͲܽ飬˭϶أҸ˻飬Ҿýˡ
ӱݵ˵ҪȵýˣܵȣܵӻýףΪɶ޶ԣ
ɵˣ˵Ҹû˵
ӿЦעģҲԹң㲻ýˣýȴˣҰѾͬˡ
ӡ̡һԾ˵ɶҸý˵ˣ
ӽƽ˵֪ҲûãһˣǸһԺҾɩˡ
غһУҵŮˣ˭ߡ
͵رסӣҲɿˡԼһҲˡСݵſڣý߿Žȥӷŵϣһ˫ͨ۾ӡ
ӱľٶŻˣҡͷŲ
ڱһǻŭյ޷ƣ˹Ͷסӵ죬ӵ£ſӹϡ
Ӷſڣһ˫۾Եؿǡ
˼£Ͳٶˣһ˫۾¶ӵı飬ĺìܣһԸܶһųŶ
ߡһʶôڲôѶԼȻûƶصһɽѹԼ
鼱֮УӴһѰɣɩӣ
仰Ȼãһ£ֹͣеĶʧطſӣ̶Цɩӣɩӣôɩӣ
˼ſӣѾٿˣֻֻק·ǿԻסǰء
Сݣæ뿪ǸΣյط˳˵ӣңһһ
ţ첽ܳ԰û԰ȶȻ˴԰ؼȥˡ
԰ܳʱֻһͷǾҵ󹷣ΪɶҪԼĻûдΪɶ֪Լӵ»ҪȥӼסһţӲ֪ɶ£Ҳš
ܻ˼ңһ˫۾Ҵ󹷡
ֲ⸱ӣʵզ˴ˣ
˵ھ˴һܣ裬Ҹأ
󹷴ӺԺ˵ҪˣҪȥæȥȥ
һȭڴϣû˸ţһۡ
ˣɶң
ڶȭֲæڶм䣬Ŵ󹷣˵Ǹɶɶܺú˵
ŭŴ󹷣˵
ֲת󹷣ʵ󹷣⵽զ°˵趼Ҫˣ
Ű˵ûһΪӣҲˡ
˵Ҹ㣬ҵϱҪȻײϡ
ֲ˸ţضԶ˵˵ϱףͱˡ
û˵裬ʶӣҲӦ޸ҡ
ֲ˵ΪһŮŪȥ˼ЦҶϲ壬ȥ
ֲߣͳȥʹ˺һ󹷲ܿ죬ͰѴ󹷷ŵڵϣϡ
˵󹷣ӻΪɶ˵
ԼҲĲ壬Ϊӣǰ϶һٱҲˡ˵Ǹ滨úۣҲϲ㣬ǾǺܺõһԣˣͱˡ
ȭͷͣڰգ˵˵滨ãȢвУȢ滨Ȣӣва
Цһ£ѾѪ˵ϲ㲻٣ָҪӼ޸ңһܹ𣿡
һ£˵ģ
ȻЦţô󣬸ɶʱƭˣҪǲȢӣȥԣӻ᲻޸㣿
ӴͻȻίشïҴҽһľŶĵؿޣΪ󹷴˶ľͷŴһ
󹷱е֣Ҹɶҽզôùģ
ï˵㵱Ҳ֪ŶΪɶҪ
ֲһԱֺͿˣ˵ˡ
˵֣ҲãңԺһŶлˣ˴ɷ򺰽ɶأ
һᣬţ֣ܰ
ï˵ˣˣǿȢϱˣҲȢϱ֪ϱţ־͸ϱ
ʱ˵ɶʣưͳԻп˵ˡ֪ѳ˶֣ӻ԰ͳţֱ԰ȥˡǸ֪˵ܿһϷҲȥ԰
԰ѾӵӰ԰ܺ˼ӣӣ
һһȭߣֱֱѪŰ֡
죬ӽ飬˶æȻٲ˴󹷺Ͷˡһ裬һӣϰʮʱòȥˣϰֹã˾ôϹŵңûͬ⡣ʱ滨СɶũϹӽˣϹͺ


10 »
ӵϱиС䣬ʮ߼ϵˣ˵ýСһֵũŮޣ˵ǺƯҲѿ
ʼﻹʮ⣬Լֹ裬С䳤ĲÿҲҪ
˵ȢϱǹӣҪôÿĸɶҪһÿģǽϵĻÿ𣿡
˵ԺҪһӣҵȻȢһÿϱ
˵˶һһ۵ģɶÿÿģԺ㿴˾;úÿˡ
˺ӺСӴˣ˳ۣԼϱͦͿġ
С˵ӣǽɡʱզզ
ӵȻˣС˵˽ӡ
ӵķֳɵģˣ´¿ںɽһǽˢˣô˼Ҿߣ滨ŷһ±죬¾㱸͵Žӵĵ
죬ӼԺȫǰæˣӴŴＸСӰС˻һֱţһֱŽ飬Ž飬Ԥ룬˵һˣϱûأզˣҪգ˴ˡ
СǰԼˣϱģҲӵһƻеŮȥҧǸƻϱһ׸ҲˡС䵣ģʱզùȥ
˻ƻʱߵûˣæ˶Լȥк絳ۻˣҸطú˯һص·Լϱж
С䣺С䣬һڣˣϱľˣʱǧա
СЦһ£Ҳա
滨⽶˽СԣɩӣȳԱ˵ϻ֪ڵɶʱȥ
Смس滨Цһ£滨һң⣬ҾͲˡ
˵ǲУЩ˵໰滨զܵˣ滨һͶԶԶġ
滨Ц˵֪ģҲǵǽ
ʱСѾˣΧſڣӺСǡǰ˵ȥȥСëɶ
һС˵ˣϱ
ȥȥСˣɶϱһϱҲˣŻǡ
Сܵſڣӻص˷ӣΧſڡʱ򣬴ļСӾˣ󹷴ͷ߸Žǿȼ⼸ˣͰЩСӺˣ˷ţЩСſ˴⣬ĴֽССӸͱˣһС۾ġ
ЩУʹǿǽģҲˣǵϱ֪Щ˲ưոݣҪԼϱһȥɣʮֵĲԸЦǡ
ϣСڿǣСš
С亦ߵضǼ˵Ƕһ㣬Ӷڲ֡
˵С䣬ģȸҪǲµóұ֤϶顣
СӾϿ˵Ҫ
һɤ˵ʶ죬ˮ͡£
СһӺˣͷˣЦŽţС䣬Ҫǲ²ҪҵĽĿˡ
ʹСĶС˵ϰⶼ²С̡
СŻȻ򣬸ղ֪⼸ûûһӾƫˣ˵Ҳ³ˣǸС̡
㣬ӸģڸһӲ֪
һԾԾԣ˵˵һѵģ֤С²
һһ˵һͷëһͷ⣬춯һðĭۡ
û˵꣬С͡ѽһҿǡСӻЦǿţС䣬°Ҫǲ²Ҫˡ
Сֱ˵С䣬²˰ɣ˵զ죿
С˵ܲ³Ҳ˵
塣
һ԰󣺡ˣΪСˡ
ǿ˵ӣû£ʵǡ
Сһᣬ˵˵ˣ˵Ƕһ㡣
ؿС䣬˶ߴС䲻˼С˵ţǸǶС
ǼЦ˾˵С䣬´ˣ˵զ㣿
Ӳ˵ɲˣС³ˣ㻹ҪΪ̫˼ˡ
ô󹷴ǿǾһ£Ұյ˵ǿǲС´ˡҵյ׾ǡˢ
һƬЦţҲܳ˭¶ƫˡ
ţС´ˣ˵㣬С䣬ҪװҪ
󹷣ǽһĿҺСϡ
˵ǺãҼ
һָֻ󹷵ݹװģһ飺ǿˣ߸ھͰŽСĿӰ߸һٵҳһУ˵զ
ǿȽкããӣˡ
󹷺ͽ˵طСߣСͨ죬ҿҡ
˵ӣĿ꣬ǾͲӰӵĺˣ㰣ӣСҵĻ
СʱѾˣǿŻҪװһνӡС˵ĿãһĿ
˵һĿ̼ҪǾͻ
С䲻֪ǻɶһ˵ǾͲˡԼš
۰Ͱ͵ؿŴ󹷣󹷸磬СԼŰɣ
Ц˵ǺãСԼš
ڸСʱٸһСҲû飬ӹͷŽԼĿԥһ£һֻ־˽ȥҵһҵСüͷѾšӵѰŻҳ


11 滨Χ
һŻһ˵ˣ˰ɣ
Ż˵߸ӣúңҲĿ͹ȥˣôǿ׼һĿ
Ӽæ˵ˣĿҵһˡ
Ӹ˵óǸݸ󹷡˵Ͳһӣϸң깹սǶҪҵ
ӵСţûҵָ쵽˲ȥĵطСһɫúѿ
ӳ֣ʧ˵󹷸磬ûҵǹвУ
󹷼Ӽˣϱ󹷵ǸĿסӣӰ󹷣ءûȴ󹷷ǿŲУҪҲһҪĽĿ
ʱûע⵽ССѾίᣬǿ󹷻λС䲻֪ǿҪɶһӣ˼סǿ
Ҳ֪С˼û취סЩˡԼˣǿϱʱ˼Ҳͦȵģʼû
ǿЦؿС䣬˵С䣬ø籧㡣
ǿ쿪ֱ۱סС䣬С£ûдǿֻð
СȥǿûС˵˵ˣڲ֣˭ҪǶҸ˭
ǿЦ˵ģҾԶڣ֡
С⻰Էģû뵽ǿ˵꣬;ʹСϣС˵ɶҲ˻ȥֻܽͣҡ°ͣ˦ǿɴǿֻҪݵ˦һһճϡ
ǿſС䣬ưһͷ˵㣬㡣
ԾԾԣһһ˫СĻŵһ£û뵽ŵǸˡǸɿС䣬˫ԼĶһ࣬һ԰
ļ˴һ£ʱСڵӵؿ
ǿ˵ӣŪɶأϱҲ̫ˣˡ
æЦԲʵǲ˼ˣզˣզˣ
С⻰¶Ц
Ц˵⻹࣬С䣬ˣǸϲ£һޣɨ˰ø㡣
վѴǿСԼǸλá
ݵ滨Ҳû˯ʰŹưһЩʣµˣ滨һ滨ˣüͷʱĵؿȽյš
裬ǼӲ֪ɶɩզܵˣ滨̲ס˶ĸ˵
̾ˣȥ
ǲУҪȥȰȰǣٲȰǳ²ɡ
滨ſţţ쿪ţ
ǿŴһ죬滨ȥ滨ɶ£
滨һֻ쵽뼷ţҽȥҸɩ˵仰
ǿûдӦɶ˵ɣɩء
滨ʹŽȥſŵļˣСΧм䣬СĿ滨ΪҲ棬ûп΢οһ㡣
滨û˵ˣϱ۸ˡҪˣסǣҾ⿴ţզˣ
˵滨绰ȥ
滨ûж˵ˣϱɶ˵ģҲʶ۽硣
ǿ˵滨Ǽ˵£㲻ܿȥ
Сֹסţ滨ߡ
һֱû֪ûϷˣ˵ˣĽĿ˽Ҳøһʱ䣬ǻذɡ
ȻﲻԸ⣬Ҳûбĺð취ֻһӿҵԼЬӣ뿪
ǸСһŵСһ뿪ʱû˵ӣҽϱˣ̫ˡ
ʱС䵨Ӵ˵ã
ЩˣЩСҲһɢ
뿪Смض滨˵лл㣬滨
滨Цһ£û£ɩӣæɶԺһҪҰæءʱ䲻ˣ˯ɡ
滨ͦ˵ضС伷һ۾ˡֻʣСӣСղܵίڲ뷢й˿Ӵ˼¡
С˵ӣղǼզˣҵģҲţҲϱƵġ
Ц˵ҰȢ⼸˳ҪˣϱҪţǻ˵С۰
С䲻˵˵ҲܿŲܣϱˣԺɶ£㻹ӣǶҵİ
ӱһ£ǲһԺһչ㣬ģܿ࣬Ҳܿࡣ
СŤţͻƭ˼ңԺɶŮ㶼סû
˵סˣС䣬˯ɡ
˵ֹ꣬ص˵ơ
԰һѾлˣ֦ͷ֦ȫǱ̵Ҷӡź԰һЩ֦Χ԰ʵȱڡ԰һ󻶣شڶԱߡ
ͷؿ԰ڣ˹ȥһͺ滨ˡ
滨˵˵磬Ҳ԰
ûп˵ɶ£
滨û˵û¾Ͳ㰡㲻֪ǴǼСӻأˣϱɩӶˣˡ
һæĻһ˵۴㿴Ҳû취
滨һ£Ц˵զû㰡
Եúܵ䣬β˵û顣
滨ǰ֦ר˵̬Ȱ磬˭ˣҲòŸ
ת滨һŮ޼ңûңͲ´˵ɶ
滨˵ɶµģ˭˵˵ȥǶ˵ϲ㡣
ҡͷЦһ£ŮӣԺ㻹Ҫˣлզ˰
滨˵Ӱ㣬Ժ˵ϱɣ磬˼Ҷ˵ҾͿǸ󱿵
ͷǴ󱿵Ķ
滨ߵصͷһ£Լɣ磬Һóʱ䶼ûȥˣɶʱȥתתɡ
Ϊѵأ⣬Ҵȥʣ滨һæţͱˡ
滨֦㲻ӦңҾͲɻ
ε˵ðɣԺҲżңɱԹҡ
滨˵˵ԹǼٵģҪûżң㲻ɡ
һæŲΧǽȱڣ滨һԸ֦һСָ֦ϵĴһ£һָԳʹӡ
æùָţ۵ָϳһѪ顣ĵ˵զôСİ۲ۣ
滨ŶһԼĵӣϲȴ˵ôһ¿۲ۣѽۡ
ָ滨ָѪĵط˵һ£ϾͲˡ
滨ָ˺óʱɿָ֣ϵĳѪѾֹסˡ˵ѾˣЩɵģȥɡ
滨ûжղŶԼĹģָʱеҸΪԼùôָеңָö˺óʱ䣬ԼĹġ
滨Ա߿ŶɻԵòȻˡ
عͷЦһ£滨ûˣȥɡ
滨ЦӯӯҾϲ㡣
û˵ҵĻȥһԷҵͲÿˡ
滨˵Ļ磬סӦҵ£ʱˣһȥ档
滨뿪԰ıӰҡҡͷ˵滨ҵ֪Ҳܽ㰡
Դ԰ҹ֪˶ĶԼͿʼ͸ĸţҪʹ󹷻ڻ顣
ӾʽвһֱŻᣬв鲻͸˵֣Ҹ˵¡
ɶ˵ɡ
вչ󹷵һǧǮǮ̵ģڴҲֱͦˣ˵Ҳֱ׳ˡֻ֪ǸʼԺǮԼŮӻԼҡǮ˵Ҳˡ
һ˵֣Ҳ޸󹷡
вһ⻰ͼˣ˵ǵ㲻ãⷽԲһȴ󹷺õ𣿡
ίصͷҸ˵һܸоűŤ


12 ӿ
вû˵ɶҺʱ򣬾͸èһǰһ֪ǹⲻô껹ǹˣ
ӲͷƤ˵֣ⲻһɶ᣿ڵɶˣҪԼһ
вĴӵۣУɶ¶㶨⻹ˣ¾ôˣҾͿ󹷺á
Թ˵֣㿴ã޸Ҳϲ
вˣ²ЬҪӡӼæһߣ㿪
ϼŮԽԽߣæõвֻЬڵϣ˵֣ŪɶŮӶˣ㻹
ί˵Ұִ򣬴ʡǷ
в˵˵˭Ůӳ˲ˣգǮðһֱȥһ˼ңҵˣҺнţһ㶼֪á
ϼȰ˺ˣѾˣ˵ҲɶãԼŮ˵˵ȥ㻹ͺһʶøɶɶȥ
ϼвƳţߵߣ˵ӣúõģ˵Щɶ
Եúί裬ҾǲϲȰȰҰ֣ý˰˰ɡ
ϼ˵㻹֪ɶˣǲǮֿڴóǸҪࡣ
һת׹˵˵裬Ҳ޸󹷣֤ҰЩǮ㿴զ
ϼŵ˵ӣû°ɣⲻǰΰɣ
ϲ˵裬󹷻һܵܣжϲҲϲңҪǼ޸˶ǮͲˡ裬͸Ұ˵˵ɡ
ϼһĲף˵Ļ°˵ͬ£ͬ£
ӻϲ˵裬㲻զ֪²У
ϼҡҡͷզҪŮӣȱ˵̫磬Һ˵˵һؾͲù
ӳϼЦһ£裬֪а취סҰ֣Ҿ͵ĺϢɡ
ӻϲ뿪ˡϼҡҡͷ˵Ҫ˶ôùЦˡ
ϣϼв굽һ
ϼõвƷϵһֻ֣˵֣£
в⻰ûûƨʱ˻ɶӷȣҲӷˣ
ϼšһ£˵ұô˵˵ˣϲ˴󹷵ĵܵܣֻҪǼûǮˡ
вӷķ˵ƨĻһ쾹ɣŪɣҿеľǴ󹷣¾ôˣ˭ı䡣
һֱվڷź߹עŻϸĸĶ⻰ʹϷš
ϼԹвƣôɶлͲܺú˵
вԼ̴ڿϿĵ̻ңһҶźݺһڡ
в³һԼҲǺÿϼæء
ϼ˵֣Ҿ¿УҪȥýˣȰ˵һ£
вִֵ˵ϹˣҲǴȢǼӣܳǮҪǸ˵ء¾ôˣ廨黨ˡ
ϼ£˵ҵûɶﲻܡ
в˵Ժ޸˴󹷣Ͷһң˭ø˭ȥ
ϼһţԼŮӣ˵ɶأ˯һѣһȥ
ϼӣԼһвǶ볶ıӣɱӱϼѹסֻһ˯£һ䣺š
˵ڶ죬вԺӸһ裬еӣݺ˳
ݵûҲвƵ˰ûеȵѸղŵĻظһߣӻû
ве㲻ˣص˵ӣҸ˵أûզأ
˵ֲѾߣҪȲԼȥ
в˵ޣզ˵
ӻ䲻ȵ˵һԼҵĸܣ⻰Ǻġ
вƱӶһһ㶵ģֻ˵ããҲҪݲ裬ˣҸ˵޹ȥ
ϼҪϴ·ºȥϴӰвƵ·ȫ˳·ȥ˺
вƿһӵŽյķˣԡ֪۵ˡ
ϼæֹ֣ԼŮĻô㣬°ŮӵˣԺָ˭ȥ
вƺϼһʱӶϼһһ裬ЦӭţǸǸһвƾһɫ
⼸ûвƣвƾǴ⣬ӷǼ޴󹷲ɡ˺ϼȰӣӣˣҿҪ޸󹷣˰ɡ
Ĺĵ˵ҰֵСžһ֪ҵҡǮѴ󹷵ǮĹߡ
ϼ˵ҲΪã˭ŮһбµˣҲܿԺǸɴµˣԳԲ˿
˵裬ǷŲ¶
ϼ׷ʵӣú˵˵զ£
һ죬ең˵裬Ҿ͸һ档
ϼ˵ͼһ棿費ţҪҪ޸ǲǸɶ
Ӻߵ˵裬뵽ĶȥˣŮ𣿡
ϼŷûоͺã費˵ˣԺٲˣ̣Ҿˡ
Թ˵һӣ뿴һЦģˣ˭ҵء
Ӽתֵ˼ҲֻաӾķ뵽תת
ȥҴļŮ飬ûڣһ£Ҳ飬;һȥϼҪ˶ʮǮϼҪΣһϴ·ۣӴӦһȥˡ
ƺа·ҪһԱ߹ߵһʱ򣬺ȥ԰ʹ԰ߣûпҲûпӣʧ뿪԰
Ӿһʱ򣬺Ȼ뵽Ǹý˲һԼβȥҪȥ󹷼ҵ˵˵˵ܸıԼˣ뵽ﻶϲ
ӴҪýˣһʵļҡһûмӣͻؼôˮŮޣ档
ӵļң˰ͰʳԺ׼ιӼæĻЦӯӯǰк
Ӱզˣû󹷼ȥ
Цһ£һ̡
Ц˵ڽ̣󹷽ˣ͸øĿڽɩˡ
ߺ²ˣ֪󹷺İ౲
ﺰһι
ӣģÿ࿴ۣˣ۾һۣʵʳȥȦ
ӵ˵ӣ
£Եенһ˫ֲ֪Ķšһ˵ɩҿ㣬ǳĺÿһѴԵҲŶӣû˵׼ɶʱ鰡
죬˵û˵ڡ
˵ӣɶ͸ɩ˵Լˣúߡ
ӸԼ˵ɩӣǣҾ˵ˣҲ޸󹷡
¸ֵˣͰûϣɶ㲻޸󹷣
˵ɩӣ󹷺˵˵ܲܡ
ղŵ龢ûˣ˵ӣզܿôЦҺ˵ˣǮˣͲϯˣզ˵ھͷڣ
Ӽæ˵ɩӣ룬޸鷳ɩӣȥ˵˵вС
˵ֳЦģ˵ӣҸʹ˵ýզְѶˣ
ûп񣬰תһ˵ҺͶʶ磬ɩӣ¾Ͱˡ
̾˵˵ôýû£ӣɩӲҴӦ³ɲɣҿԸȣˣˣɣ㻹Ǵδŵϱ
ӼæЦ˵ллɩӣҾ͵Ļػˡ
ߺͰ¸˵ˡ
˵ŮǴ󹷵ϱû뵽󹷻ȢôƯŮޣСӹ󡣡
һۣզҲˣԺӣѧûϢӣӵİӸ磬Ժ˼Ц㡣
ﲻں˵Ͷ࿴һĴ׾Ҳ̫ˡ
׼ţ˵ʹԺܲܳɣһءȥ󹷼ˡ
ëˢɨһϵĳȥ󹷼ҡ


13 
ïͼֲڼڵûжũһæպϣʱ䶼ڼ˸˻˵мôȥҾߣڼʰߡ
ˣһž˵󹷣ղӵҼȥˣû
˷ɩӣӻȥ
˵ˣ󹷣ҪæȥæɣҺֺ˵仰
󹷱˹߰ţûߣߣ֪˵ӵ£
˵Ƿһһʮïͼֲ˵֣ǿզ찡
ïһ˵²󹷲СˣòײŮޣҪϱզ죿
ֲҲ˵ֲã󹷺ͶΪӵ֣Ժӹţֳ֪ɶˡ
ï˵󹷺ӵĻ²ˣɶʱȥƺһˣ޽˵һ¡
˵Ҳ˵²ɣǣҳɶˣһˣѴ󹷺ӵȶ
ţĴ󹷣һĺʧ
˵󹷣㻹û߰ղŵĻ㶼ˣ
˵ȫˣû뵽һһȴҡ
ʱïͼֲ
ï˵˵㣬ģҸӻϱ
ֲҲ˵󹷣ĸɻȥ㱣֤ϱ˭ȥ
ϵĹ߰˵ˡ
ʹＸҵʱ򣬰Ҫ޸¸˵˳һ󴫵Ӷ֪滨һֱϲŶҲ͸©滨ġ
Լû˵滨Ǵӱ˿֪£һ͵Ÿ
⼸죬С滨õĸһһһ޻˵滨ܳһ£Լܲܰ
С滨滨զ˭Ǯˣ
滨ҡͷǮ˰
С˵ģһΪ˭Ǯˣǲɩӵˣ
滨ƴҡͷίᡣ
С붺ģ˵滨ɩ˵˵ɶ²˰
滨㿪˵ɩӣͱˣﲻˡ
滨ȥҶҪ׿֤ʵһ£ǲϲӡ
ź԰æţȥ֦϶ӣΪӳøһ㡣
һֻҰôܽ԰úӷˣһ˳ȥۿžҪ׷ҰˣҰһɲѺ˦ǰߣ˸ͷǽˡвʵΧǽת˼ȦصĽ
˹û׷ҰãοˣһֻҰ׷ûϵҪΪģҪ˵ģұġ
һһص԰ʱ滨ý԰ˣװûӴǰк滨ֱʾá
滨˶ɻ½ţ㻹ӣ֪ˣ㿴һۡ
˵滨ûæ𣿡
滨û˵л㡣
ߵ滨ǰ˵˵ɡ
滨˵ǲһŮģ
⻰Ц㵱ȻŮˣŮզ
滨һ£㻹֪Ůİÿκһ𣬶ûйӦ
˵ӦɶӦ
滨ˣ㻹װͿǲǾҵĸͷûӵĸߣ۾ûӵĴǰɣ
˵ӣզ֪ӵģ˭˵ģҸϱҳһɶ
滨ί˵ӵɶˣýˣҪ޸㣿
һ£üͷǴĶģ
滨˵˶֪ˣ㻹װ㣬ǲǺɶˣ
æ⣺¿ɲ˵Һûɶ¡
滨׷ʵûɶΪɶָҪ޸㣿
˵滨ͱˣºûϵ㱣֤ɩӣܴզ˵Ҫš
滨װͰ͵ӣŶЦһ£ðɣˡ磬Ҳϱÿǿ˰ɣ
˵Ҹ˵ɡ
滨еżǸľ˼Ҷ˵ٸҿҲٸӡ
е㲻ˣҺͺӱȣǹˡ
滨˵ǲӣӼҶ֪ҡβͣһ㶼ġ
Ѻӽ˹ӹȻΧ滨ҡβͣһȵӡ˵ϲӣҲϲ㣬ⲻˣɶɶȥ
滨ˣ˵⻰˵ģԺȢϱɱҡ
滨뿪԰Ӱ͵԰ſڣַ˶ߡӣΪҲ㰡ûа취ˣҶԲˡ
ڶ죬ȥƺӵĸĸӺʹ󹷽¡
в˼ţû
еż˵壬Ҳ֪󹷲Сˣ궼ʮˣǣôģ޶ڵء


14 ľѳ
вƲ˵󹷲СˣСʮ꣬䣬֤첻
Ц˵壬ɶˣզôϹŶȰѻϯˣԺ󣬵ȥ֤޶ã޵ĻҲһˣõ°
£ϼͲˣв˵
вΪѵ˵СԿ
Ц˵壬޳ԵĺúȵĺãӴҲ࣬˵ʮ˾꣬϶ʮˣ㿴ӣΣ˭ܰʮĹ˵ҽʱҲʮ꣬ˣ
вЦ˵Ҫٵ꣬ǽ顣
˵вƣż˵壬Ҫꣿ㲻֪ᷢɶ°죬Ӿȥˣ˵˶ӲҪȥҴҵ˵㿴ޣ˲Ĳ
вˣ˵̫ˣأ
ϼ˵ȥ椼ˣˣˡ
˵壬úÿһ£ܵȣ󹷲ܵȣ㲻Ӧ飬Ժ淢ɶÿ飬Ŀɲһҵˡ
вվ˵ɩӣȻȥ֪ˣҿǺˣȥ㡣
û취ֻȻһȥˡ
вǶӵ̴ڿϲͣţ˵㿴ҪŮӣ˶ҶһȥˣԺĶ飿
ϼ˵ҪʹӦǣӽ顣
в˵УҪóٿǮ
ϼƵ˵ǮǮ֪ҪǮٿǮɲǸСĿզ˼ڡ
в˵㲻˵ȥ˵
ϼСһ䣺һӶǮҪ
ڴ˵£ͻ̽ϢѾˡ
֣裬˵ˣ˵ɶˣ
вӣϼҲæԼ£ӽҲ
ӿǸе顣˵զý˵˵ɶˣ
˵ɶˣ˵ʹ󹷽飬ûӦϼﲻס˵
ﰵˣΪϰֻתˣ˵˵ǾͺãΪҰһߵأ֣Ҿ֪ŮȲ費Ҹݺȥ
вŷˣӣȱæݲ裬ûӦʹ󹷽飬̫СɴǱߴߵĽҺһ£ֻҪóٿǮǽ顣
һ仰˵ӵˣû˵֪ҪǮǮҪҶӦ顣
вƳ𣺡˵ǽǾ͵ý飬ֻҪܰǮ͵ý飡
ӻ˵ɶϼˣӣ죬ֵƢҶ㣬طȥ
Ӷţҵģ˭ͼ˭
仰вû壬Ҫ˿϶ҪһͨƢ
˼죬¹߰ȥҡ⼸һֱĲɣӵ¡
󹷿Ȳʵɩӣȥûȥƺ
˵ȥˣҲ֪զģ˵ӻСҪſǽ顣
ż˵ɶҪꣿҺӾͳˡɩӣҪȥӼһΣǺú˵˵
˵ְǮֻҪûǮһؾͺùɩһ䣬ǻÿԼ
󹷳˼һ£ǮҲ£ҶӼˡ˵զ죿
˵ɩӽ̰ϲӣ֪ڣﶼ֪˾Ͳ֪
ͷеΪѣҲ̫
еżͲ췹˵㱿㻹е㱿
´󹷸Ϳˣ˵ɩӣƽǻ
ˣ˵ͿװͿ˺Ůǵ£㶼ˣɩӾ͸˵⣬ʣµԼĥȥɡ
ĥ͸ˣ̵֪İ취취鲻飬Ҫȥһԡ뵽ԼҪǸﻹǺܼ
رȥһϣӺӵĸĸһѵĲϣȥƺ󹷳һۣרŵȵڵʱ뿪һŵƺȫˣԼõĻӼҹҹ˵ܰӵԼ췹ˡ
󹷵ӼңóԼĲϣӣӵĸĸԴ󹷺飬ϼŲԼϱȻȻ˼ɰ
󹷺вڻϣŻ󹷸вƵ̴װһҶصݸָŻ
˰ѻ󹷺ӽˡ
в˵󹷣֪һŮӲףһڣԵĺȵĴģǵ㲻ҵǮ
˵ֻ֣ҪӦҺӽ飬ҪǮҸ
вЦ˵⻰ҾͷˣҪ飬ҲţóٿǮ
󹷰ûٿǮǸСĿҪһʱó׵£ϴＯһǧǮǮù˼Ǯڴ˺üҡ
вƿɫ˵ûǰɣûоͱ˵⻰ˡ
˵֣ǮУģȵ԰ˣҼҾǮˣʱҸ͹
вƸ˵˵ãҾ͵仰
һûߣԹɰڻϣӣ췹¡۰Ͱͳӵķţ˵֣ӡ룬˵Ự
вƺܴȵ˵ȥȥɣڷ
ԺӾͶ㵽ȥ˵Ļȫˣ˿ñסͷ˯
ӵķţƿžͽȥˣȻϷš߲˯ţϵıҲûڸסߣĴ󹷲١
ӣӣ˿ߣš
ûж²Ь˿ԼĽ̽ӵıԡ
Ӹоˣе㲻ˡ˵ɶ
еţ˵ӣ˵Ự
ӿǽϣ˫۱ǰû˵л˵ƨͷţ
˵۰Ѿͬǽˡ
˵£һûͬء
һ촽˵֪ҶԺ󲻺ãģԺǮ㣬ֻ֤һ˺á
ޱ˵˵ЩҶϡ
ŲŲ˵ǶĲãԸ˵һġ
ӿЦһ£ҰѾһõŮˣǶãҾǶûо
вƺϼǵ̸ʱвİϼһߣ˵Ҫת䣬¾鷳ˡ
ϼС˵˵զ죿
в˵ǴȥǶ˵˵Ͱӵ˵ˡ
вϼݣֻʣӺʹˡ
һвƺϼ뿪ң߹˷ţЩ󹷶ˡӵķηηβǣŲֽţӵĸĸ뿪˼ңܵ˹裬ӱĴ
̽ŲŲӷͼֺһξ롣
ڨڨ˵ӣҵϱôŸɶ
Ӿɶ
󹷲ȻЦһ£룬뱧㡣
ӵһۣû˵ڻϱЩ߰¡
еż۰ֶͬǽˣҵϱʹӦұɡ
˵֪Ұְˣ첲šȣҲû취û飬ͱ롣
һʼǺˣһ˫ֲҶôˣ㻹Ҫ̵ɶʱȥӣˣұһ£˵
Ӹое㷴˵ҾͲˡ
󹷶ӵȰýȥһ첲§סӵ˵ӣ§һᣬһСᶼС
󹷵ĸ첲Ӻʱһţ㿪󹷵һֻ§סǰ
ε˵˵ãͱһ¡
̤ʵˣæ˵ͱһ¡
󹷱ӣһţߡ
Ӿһ󹷣˵Ҳ㱧ˡ
ʹԼһ˫첲󹷵Ȼ֣Ͼʹˡ
󹷼æ˵ӣ⽨ϱûʱ򣬶
û˵˼˼ңҡҷ⽨һ⽨ȥ
һֱ췹£ӵĸĸڣҪڵȥǻˣ¾ˡ
˵ӣģҾһ£㲻֪èץһٲӦҾҪˡ
ӰɿڣȦȥϵĻ࣬ǸǸ
󹷻Ŭ˵ţˣһ£Ҫǽһ£ҲңͲԿˡ
ӵַԼϣ񴥵һæֳּ˵ˣզ˵źãһӵĻˮˮ˭Ҽ޸㵱ϱ
Ц˵˶һҳ˭飿˭˲Ū£ҾͲˡ
ڸղţӵִǶʱӵͻӿһ״ĸоһңּЩ˷ܡָо԰Ͷйһֱζ˺þá
ӺԼʹȥʧȥǣ˵ˣҰˣҲȥ˯ɡ
һֱӣһ¶һֿͰ͵
˵ӣ˵һ£ӦңֻҪһҾ͹ȥ˯
ںԼŶ֪ǲǸôӦԥһ¡ݼŵı仯󹷲׽ˣæǰٴαסӣֱ⡣
ڱץסһ˲һеĸоˮĲһһȦһȦȫǰ㣬е䱻Ϊ˼
ʱߴ򿪷ŵ˹вƵ޼ҵĹ¹ˣʱۼҴһ
ϼҪѹ޴ͱԷˣԵǷݸԡ
ݵһӻ񣬼æѴ󹷵ִԼˣС˵Ұˣȥ˯
󹷰ӵĶϣȴһѹ˵ҲȥϾ˯⡣
۾˵ȥҪ治ˡ
С˵һ룡


15 ĸ
б۾𱸵ؿ˵㲻Ժͱˡ
⻰˵ããҹȥˡ
¿ҵЬϣĻظڵķ˯һϣһֱû˯þȥӣ˵һ䣺Ůá
û˯ãͬҲû˯ãԼզԼǲϲΪɶͻӦԼǲǺܼѴ󹷺Ͷ˴ĸоȽһ£Ȼе㲻̫һǶԵġ
˵ڶ죬оԼƤеҲеǣҴϴвƺϼҲˣвסæ󹷵Ժвƾ˹ȥ
֣ﻹлôû£Ҹɡ
вЦһ˵ʱ仹磬ȥ˯ᡣ
˵ڼҲô磬ʱһ˯ˣ֣ˣɵ
вЦȫӣ˵ǸڿޣãӸܲɻȦˣȥ
˵ɾ͸ɣӣһǾͽȦͷ棬󹷽ߺ߼˦ӾͿʼɻˣоʹľ
Ӵ·þһ£Цһ¡صشһɫӣִһǳɫ£ӿ˼£˲ųԼķ䡣
ϼһۣһ͵͵Цˡ
ϴϼ裬զûȥ
ϼ˵զȥڸۼȦأӣ˵ǸŮǧںнˡ
˵˵þͺãɶ취˭ǵŮء
ϼ˵һģͲ֪ߵغˣöŮ޼Դ޸ƫƫϲ㣬ܼ޸ĸ
ӹȥϼæջ˵裬Ǹǻڻ˵
ϼ˵˵˵ɶأ׼˵ЩĻ
ӵԺﺰвƺʹ󹷳Է󹷿ӳЦһ¡ӵȦԱ߿棬̱ǵζæסӡ
˵ӣţ
˵ˣԷ
˵Ͼ͸ˡ
˵ڸˣɶ㰡ҵĻڶԺզ죿
˵⻰Цһ£ͻȥˡ󹷿ıӰһ£仰ѾѾԼɸ治췹ӵ˩סˡ
󹷳극˲ϢʣµĻҲˣвƿŸˣϼҲֿ˻˸˻һԭ򣬾ܿӶԴ̬˵ĸı䣬ǰһ󹷾ͺˡ
˻ƻʱ򣬴ҪߡϼŬʾ⡣
˵㡣
ϼ˼סһ⻰Ѿ˵˿ڣҲû취ıˣֻ˳ӵ˼˵󹷣ȥ
вƺϼѴ͵ſھͻȥˣӺʹ߳˴ӣ˴ڡ
ؿ˵ӣȵҼ԰ˣǾͽ顣
û˵
˵ӣңʱһġ
ˣӼңڳԵһŶ裬ҪΪٿǮˡ
󹷻ïͼֲ˵ӰֻҪٿǮŴӦ£ïͼֲ˵ϼһǮˣ˵˵óＯ׼ٿǮٰѽھϯǮȥûһǧǮ¾û졣
ȱ֤ԼһʱٿǮ˵߰·ݣٶǮʣİٿǮû¼ҡ
ïĶϰӵǮýϾ԰ﾭţüֲҸȸ˵˵
ֲȶ԰׼÷ˣ˵ȥӼ˵£ҪٿǮǮ˲ŴӦǽ顣
һ߳һ˵ۼǮ˼Ҫ͸˼ҡ
ֲЦ˵ۼϻ⣬ĶǮҺֺϼƹýӵǮ㿴
վ˵ȢϱֲǸȢϱǮһҪȢϱء
һͷߣӽ
ֲż˵ȱѻ˵꣬ӵǮȸ磬ԺȢϱʱڰ㡭
ѾߵǰԺſڣ˵һ䡰Ҳ£ҵҲҪܡȻʹźˡ
ֲҵïѶ̬ȸ˵ˡïһ£˵ˣҸ˵ֻҪ֣ɶ¶˵ҪǲңҰȥ
ֲȰ컹£ǺͶٺú˵˵ǧΪŪôЦ
ΪǮձ˹߰ߴܻ˸ǷӴҾߣʱëǮĻҲϣװһͷѣһǰɶġÿ춼һɣǰǱȥ˼ҡ³ȥ˱úݣïͼֲһᡣ
ֲȰŴ󹷣󹷣ǮҪһͷڲһھȥɻŵ㣬ΪǮɶˡ
Цһ£裬֪ˣһ뵽ܰȢۼȫʹľ
һ£԰ˡÿ϶ӣֱˮʱ򣬶Ҫס԰ȥֹһЩС͵ӡ


16 
԰˵ӣһֱģ˵Ļˣӡ֪ӲˣǴδŵϱ͵ܹǮ飬԰ŶѪͺˮӵǮҪȥȢϱȢĻȢӣľת䡣
󹷻æһïͼֲ԰Ͷһժװöϵļȥ꣬ӵ¶Ǵ󹷺Ͷȥɣ˻һ˸ǷӾʣ¶һˡ
죬һժӣ˵ӳ԰׼ȥϵļУӸ԰ſڣǳ԰ï԰
˴ڣԶԶͿ滨źÿ·վ·ߵ
滨ߣ˵滨˰
滨Ц˵㣬磬Һһȥϡ
һûˣŷĺ滨˵滨ϸңô˿˲á
滨ȻЦ˵ɶõģҾҪһȥӣһզæùҰǮ
˵Ĳ˿
滨˵զǰֲûһ磬Ҷ£ɶҸһȥɡ
ԥһ˵ǰСðɣ˵硣
滨ŸŶɽһ·ȥС
˵Сڽֵռһط𣬶ժ²ñҡϵ˻̫࣬ǰ̯æ׼滨ԵúܸˣɶЦ
Աһ̯ģʮͣ͸ˡ
˵Сӣ治󣬸񣬽Ǯɣ
Ժ˵ǰͿܲüǮ
˵Ӱɣ
һ滨Ц˵ӡ
˵Сһ;ԣԺҸ˵żҡ
滨һ˵ⱲӲҪżңҸ硣
滨˵꿴һ۶е㲻Ȼˣ˵Ⱳǲˣ㣬˭Ҫ
ϵ˽ˣǵӣһּۻۣɽǳӣ滨һæǮ˴ʱѾòˣȵĶź
滨µһſӿˣԼæûзб۾滨·￴ȥæջĿ⡣
С滨µĿӿۺá
滨ͷˣѽĽһȺˣæۺǿſӣһҲ
ֱӣ滨û˵һ仰ʱ͵͵һۣ漴תĿ⡣
óͷݸ滨滨æһ죬˰ɣԵ㶫
滨ӹͷҧһڣͷһʴ󷽵滨
ñⵣˣ滨ǻȥɡ
˵壬ˣҪȥˣټ
뿪С̤˷һɽ·
滨ڶһ·滨˼˵磬ղڼϣ㶼ˣ
һʱûع˵ɶˣ
滨еԹϲģ˵ѽ֪ʡ
Цһ˵û±˿
滨һ˵磬֪ϲҵģȻΪɶҡ
æ滨ˣ¡
滨˵ǣǣϲң˼˵˵˺ðɣ滨ϲ㡣
û취ֻ˵ˣôŮˣ˵⻰ҲӺҶ졣
滨Ц˵ûбˣҲ¡磬컹㵽ӡ
ǲУҪ֪ˣΪզء
滨˵ͱˣһΪ
̫ߵɽ£ճһƬ쵵ϼƲʱ任ŸͼɷǺÿ
ͷ滨˵߰ɣһ·ôʱ䣬ڸϲȥˡ
˼ӿ˽Ųһȥ
˵ڶ죬͸ĸժӣȻñⵣţȥ滨ߵڵʱһ£ȻСȥ
ŵӣ쵽Сʱ滨һ·С׷ڸϵüһСͮͮġ
滨˶ؽһһ¡
һüͷֻͣת˵滨Ҳǲզˣ
滨û˵ֵҵİͲˣ˵ĺúõģΪɶң
˵·û㣬Ϊ¡
滨û˵һֱ·ڵ㣬ǲǹ㿪ң
ֺõЦţûУˣȻˣ͸һȥɡ
滨죬һЦˣ˵⻹࣬ԺڸҶèèզʰ㡣
滨һЦ϶ȥСС
˵˼УǸطں̯ӣʼ׼ӡӸζ𣬳Թ˶֪Ҳ࣬һһǮ
̫˵ϣϵĺ鲻ͣ¹䣬滨һԼϵĺָʼʱ򻹶󲻽˾


17 
ӶǮһ
⻰һᵽɤ̧ۣͷӣҲŶ˾ô˶š
滨СӣͷϵĲñס˴ɵҲϼ۶֭Ӿ͹ʼǮ̧ͷӣһ³ˡ
ĬĬаӣӶԷ۾˶˼
滨˶쳣飬˳߿ȥһŮޣ۶ۿ𾢣ﲻˣָ˵㿴ɶأСİӵˡ
ջĿ⣬Цһ£ӣҲϽˣҼҵӣԡ
ӿ滨ʵŮ˭
Ȼ˵Ŷ滨һģҽи磬ûҰæ
һ˿ʣ˵һͦģ֪˻ΪСء
ʱڴ滨˵ӣ룬ǲܵġ
滨е㲻ˣ˵Ӱſ㣬治ֲðѴ󹷸綼Եߵġ
ӵͲ滨µͷ˵ˡ
æӽΧ滨˵ɶأӣһô˵⡣
Цһ£û£æɣҸûȥˡ
æùһӣװʮӣƴǲҪһ󣬶ӲǸװӡ
Ӷ˵Ŀ⣬˵滨æһȥˡ
ת뿪׷ӵıӰֱӵӰûȺ
滨С˵һûˣˣҪҪ
һƽϢ˵滨ƽûڲŷô
滨˵˵ǸͷҸ۾ҴӰҿҲһ
æӣڲˣ滨˵ɶҲĻ硣
ӣ˳ɽߣǲ˵滨е㼱ˣ˵磬쿴ˣ˰һֱŸ
˵ɩӣˣ˵вУ
滨Цһ˵㿴ɩֵܿɩӰ
û˵Ҫզҿװſ
滨˵治֪һզģÿŮ˾࿴ۡ
˵ŮҲһÿҲ뿴ۣ
滨Ц˵磬ҿɲģֻϲһˡ㣬ûúÿҡ
˵˺ˣȥˣҶҲ徲һ¡
滨˵ǲУҪǲȥǸҪȥˣĻ깴ˣҪǡ
Цһ£ҸӾҪˣ͵ӵǮأһ˵ġ
滨ô˵һ˵Ҿ͸ӦȥˣӣȢҲͳǷˡ
ڵʱ滨صӲڼңҲȥˡС˷滨ߵʱԵķͶһʱ⶷ˣûϳԣӹֱУҲԼĳÿÿ̻ʵذѷꡣ
СĶѾ˱仯΢΢һ·ͦСʰ꣬滨æȥæˢ롣
滨һ߸Żһ˵ɩӣҸһϡģզҸסģ
СЦһ£Ⱑȥ
滨Ц˵ҸҲ˵ɩӣ͸Ұɣˡ
СЦȸɩӣ㿴˭ˣ
滨˵һСûпϵˡ
С˵Ǿ͵Ժܿϵˣٸ㡣
滨ҲھҪң͸˵˵ɡ
Сԥһ˵⣬ˣ˵ڡ
滨æĻСĲӣ˵㲻˵Ҿ㡣
СЦͣæģˣҸ㣬ϲ
滨һ£ԼӵһȽϣԼĻûӵĴеʧ˵ɩӣõɶ취ҵеС̫ۡ
С˵ڻСԺһܸɩӵġ
滨˵˲˵ˣҵˡɩӣ˵⻰ǧ߱ˣҪҾûˡ
СЦ˵ģɩӻ㱣ܵġ
Թ͵԰ïȥïӵȻˡź԰һȦһΧ԰ܵǽͻص԰Сڡ
ϵ龰֮ԼصطŵϣţְӴͷһ顣
һ˯ú˯֮󣬾һΣһӳŮˡ
ǰöĴΣŮ߰ģûһʶģȴôһһܻȻһֵ뷨ǲǲʱҲźһΣ
֮һֱû˯ţֱĸѾ԰׼ժˡߵ춯ȥһɻɸоеǶû
ïеɻˡ
ֲȰö˯һᣬ⼸ÿ춼Ҫȥӣۻˣӣժ
߰ǣһ⻰ˡ
ֲ˵֣滨æҿŮϲ۶ˡ
ï˵滨Ŷ󰡣
ֲ˵Сˣ滨õģӦʮ˰ɣܳˣҾͰӷˡ
ïһͿģϲӣϱȴ󹷺ӽˣҲ͸ˡ
˵Ļӣ˸
ʱ滨԰Χתвƺͼֲк壬
ֲЦţ滨û¾͸æȥӣһѡ
滨ЦţллҶأ
ֲ˵̫ƨˣ˯Żûأȥ
ȥˣ滨˵С˹
ŲæץԼĿӴϣ滨ƿŽڴӡ
滨Ŷʵţﲻһ롣
£˵滨զ԰ˣ
滨˵㲻Ҫȥˣ磬ղ˵ˣҸһȥӣӦӸһء
Щۣһüͷ˵ǺðɣסˣֻӣҪ˵
滨˵˵ţģǸ㣬Ҷٺ˵ˡ
ԹС˵㣬ֺ˵ǲһǧǸӡ
˶ʱ˶æòֺ滨Ľ¾ͶһţһĶһӵ˿˼￴һ£Ⱥţ˭ţ۵ˣ˭ţۣ
˵һ䣺ûҪԼȥҵţãһֵ˶Ǯġ
û˿滨Ҳˣûҿ۶Ǹ˰ţװԼİ
ղǸ˼ߵİۣˣ̲סЦ
滨磬Цɶأ
ָһ漴ջЦ˵ղţǸİɣ
滨㣬˵ҾͲˡ
òסЦ˵ˣЦˣ滨ģզ취ģ
滨ͷתһ飬еˡ
ˣʰö׼ؼң滨ɫ磬ڼתתԶ˵磬תתɣҺóʱ䶼ûתֵˡ
˵ðɡ
ѱⵣһԱ˿ţͺ滨˴֡
滨С̯ĶоʣɶҪһ£Ŷ߿һ£Ǳ߿һ£ǲ
е㲻䷳˵滨ϲɶҸȥɶʱǸͷ
滨Ц˵磬ø
˵ǵȻ˵ҪɶֻҪҿڴǮС
滨˵˰ɣǮҪأ仰͹ˣҲѹ
ʱ򣬸ղŻʵղƣƷţһȺںڵȺϱ˹һգе㵣ĵ˵滨Ҫˣǻذɡ
滨ٿû£¾°ɣٹ䡣
֣æصⵣĵطϵߵĲˣ̯˼ʰñⵣ𣬺滨뿪˼С
˽ߣߵˣƶڵϣһų˵Ҳ˲٣·ԵİҶϣеİҶӶˡԽԽܣߵһ֯ǰ׻һƬǰߵĵ·
˵϶ʪˣȫϡ滨֣мҵһĵطǰ˼·ԲԶĵطһȥɽ£æ˹ȥ
̧ͷߵĴ꣬ʱԽԽԶԶļɽ
˵滨µ꣬治˼
滨Цһ˵ֲģɶ˼ģ
滨óԼͷϵˮšϵˮּš滨ݸҲɡ
عͷһ滨ȫʪ͸ˣһͷںڵͷ׵黨ĳϣɶ࿴ۡ
滨ʶעԼ˵ûͬ⣬ҿ
Ҳתͷ˵ҲʵҲҲ֪
滨׷ʣ֪ɶǲ㿴ӵģ
ͷӵķ羰Ѫ٣æסԼ˵滨˵ûС
滨˵֪ΪɶϲӲϲңΪҵûӵĴ󡣡
˵滨СĲֻ֪һ棬զҿĶ
滨ģ˵Ķģ
һ䣺԰һʱ԰һû
滨˵ǼһϲҲš
ţû˵ڡ
滨˵һͰԳҪɶˣһӶˡ磬ҪҰɡ


18 µʱ
滨˵滨һֱ㵱һ磬ǺúõвУ
滨ͻȻס˵ҲҪãҪŮˡ
һŮôرţǵһΣ⼤Ŭţַ滨Ҫ˼ɻᷢһȥԼ¡
ȡ滨֣˵滨ǺúõвУͣˣǾͻȥ
滨ĿûдﵽȻϴӦڹִҪŶ磬ôңǲǾҺܼǰģ磬ǰĵӶĶȥˣңΪɶСأ
ο˵滨ԺҪżңҪˣ˵ˣ۸㣬Ҳ
Խܾ滨ԽҪ֡滨ǲϣɴԼ¿
滨˵磬ҰɣԺͻסˣͲŮˡ
ʱѪˣ־ٺõ˵мܰסģ
滨ȷ֧Ųסǰһ㣬صڶĻر滨ͿһƬ죬ü۾ţСͻţңҡ
ʱߵͣˣ˻ڿУûзѾͣ£ֱ·ϴ˵˵ŷſ滨滨еδûа취ڼȥˣֻԳһͷۺ·һУѾ˴ǲԶ·߹лһһ¡
Ÿһһеۣ˵滨߰ɣ
滨Цһ£磬ԺˣҲñңҲŮˡ
ʱ֪ϲǰûڣ鼫Ϊӣ˵ͣˣǿȥɡ
·滨ÿҲһտƣȻȴϰ£һֱһµĺһ滨զЦ
滨û˵磬զǲóԿˣ
˵滨£Ժ󶼲Ҫˣ͵û¡
滨˵׼ˣû£ʽ˵ⱲӾŮˡ
滨˵꣬Ըˡ
̾Ϣһҡҡͷһȥ
԰ˣʣһ㣬ïöҼһ˼԰ҲǶţһѷˣ̸ǻص˼
ïͼֲӵǮʹǮóһ£߰ٶ飬ͼƻ׼ٿǮƺв͹ȥ˳Ӷ
ڼң˵֣裬Ҫ԰ǮǸ˵һ°ɡ
ï˵ȥ
󹷰Ѷ˻һ
ï˵԰ɵܹ࣬İٶǮҺˣҪ飬Ǯ㿴
Ƶβ˵ҸȢϱǴ£Ҳǵĺȡ
ïżֲһЦï˵˵ͶˣҺ֪ǸޣϲǾ˵ˣǮãԺȢϱǮá
ֲ˵˵ϱţ޸ϱ
վһ䣺һӲҪϱˡȻͳˡ
ղŶţһɨ
ï˵󹷣ȥɩӣҪһ¡
󹷴Ӧһˡ
ʹǿϱӵϱС䣬˨Сϴ·Сһļ峺ףܿü㣬ӱߵܰͷѲŲݴķɳ档
Ůȣ¶׻ĴȣʯͷϣȽںʹ·
˨˵ϱ鲻ĸ£Ӿˣ°ţţܸ
СͷЦһ£ҪһŮޣž͸ˡ
Ц˵Ůɶ㻹ᣬԺҾͲһѵġ
˵Ҫ˵žͺˣǸͷ̥һŮޣյŸ˭ǷǮƵġ
ӶǲԶǣǸʮ꣬СʱͷعͷҲûͷһӺһͷǲ֣ӡΪһӺͷϵĸ񣬵ȢϱȻ󲻺ãܽȫŮ̲סۣһӡ
Ƕʼ˭û֣ԱߵĲݴһ
˶ӣţӣŪɶأ
վЦ˵ϴ·ûǣɶҹ
һʯͷզҪҾʯͷˡ
ӵŮ˿ģһ⻰æ˵ҹҹڲݴ˼ߵԶһ㡣
Ů˿ĵЦ˨˵ӣûŮˣĸ˫Ƥġ
Ц˵ղǶӿһ¶ӱ۸ˡ
˵ҳҪ


19 һϲһ
ϴ·˵Ů֮ĻܿϴˡСһֻ˺ӵ̻شȥ
صϴõ·ɹϣ󹷺˵һֱڼ㡣
Ц˵󹷣ɩɶ£
˵ҰȥȥӼ˵˵Һӽ¡
Ц˵ðýˣɩӾ͵źϲƣȹȥɩӰ⼸·Һþȥ
ȥӼңٿǮһţвЦ۾гһߣܿʹӦӺʹ󹷽£˵ӣ813աʣ²һµʱ䣬ü׼
ʼɶ⣬ʼվԱţˮ˵ӵʱҲûзԣһæӼҵˣһȥˡ
Ƕˣһ˿ʼæ׼ֲ˨ȼŮ󹷷±ӣ󹷽˴ǿæʰӣһ׼ˣüľͷһһױ̨װܿ˵ˮˢҾߣԼŴҲˢµġ
һ꣬Ӿʣʱˡ󹷿ڴװ˼̣ڴһ⣬һֱЦŵӾԪﳤ˾ͷһ̣˵ԼӣҪǰ쵽ִ¡
ԽɫԽѿ֪զģҲֺٸӴƴ
ڼ˳Ѷˤ죬ïͼֲҲӽˣںͶֳɶǵﶼܽ
滨֪˴Ҫ£Ҳ˵˶˳һ˭˼Ҵһܣȥ
֮󣬶Ͳ԰˯ˣ滨ȥΣûˣҲ֪ȥĶ滨еż
⼸ʱ䣬ȥ˴ɽһݣ棬۾ɽԼգһͷӥеڰл裬ѰԼ
滨Ѵ깶ұˣûҵҵɽԶԶͿ˹
Ҳû۾ա
滨˵㵽ɶ
ޱ˵˭Ҳû㣬ϲһ˴⡣
滨תŶ۾˵ɶΪҲ֪ѴҶɹˣ
˵ɶûϵ
滨ί˵ҾйϵڻӶԲԣ󹷸ϾҪӽˣﲻʹǰɣΪɶҪ
е㷳˵ˣҾˣٹҵ¡
滨ίỨ˵ǰҹܲţҲĹ㣬ڲУȨ㡣ȥģҲܣҲܣ֪𣿡
滨˶ϣһεǣ̵ζ˵滨డ
滨˵Ŀ֪ΪҵҲ࣬ϲ˲ϲԼɶģ磬ɣҶϣǰǸ
۾ģܿµԶ
滨ס˵磬һжʵˣ㲻ܸıˣο໹Ҫӣĥ㣬ҲĥңĥҰ
ת۾ˮȻЦһ£˵滨û£һûȢϱأҵŹһ룬һúûȥġ
滨ƴͷЦţ˱һ
죬Ǵ󹷺ӽӣ˼ȫæˣûܹ󹷵ĶݣټԺҪ󹷵գȥ
кǿϹ޵ȼˣڼ棬ҪȥƺӼҰױӭȢӡߵʱ򣬼ֲҪáݡ˼һȥ󲻺뿪
ݡбҪһ£ũ嶼ϰߣǰһЩӲúֽˣǮһӼң˼ҪˣŮǰŮЬˣѴȥ̧ױıⵣ߾͵áݡ߰ʮũġݡĺ٣ڣһ־Ҫʮһٻ򼸰١
һеӼң˱кǰǿӾͰѴΧסЬӼԵҲ棬˷˸һӣʣ󹷳Եһͷ󺹣겻ѡ
ӵһЩɩӺʰӡӴһɫ£ɫĿӣǵ壬һɩڸӱ黨ӣƤˡ
ɩЦ˵ӣ˵һˣϱûأ㺦²
Цһ£ҲŲǣҪǰˣˣҾ͸Ƿ
˵ǿɲңǴģǺú˵ҪǷЦˡ
˵ģ
ɩӺʰͣСһЩױװϣ԰ױļ˶һСĵ㣬Ķ
һ꣬˹ϴ󹷣Ӹвƺϼ񡣴󹷸һ뿪ǿӵıмŮס󹷣ѵ˴󹷵ֻЬ
ǿȥǼŮּۻۣǶʮݣǲŰѲЬ˴󹷡
ʱвƺϼϣ󹷺ϹӺϼһ¡ӱޡ


20 
ϼæ˵ӣĺӣǧ򲻸ҿޣˣ߰ɡ
⻰Ӳǰȥˣһ澵ӣŴȥױļ̧ŻӡľӣҲ˴ӣ󣬻ʮ˵׶飬ӵҪ󹷼ңԹϯŻ
Ȣ׵ĵ˰ڴǿĳ£ױͣ˵߲ˣҪӳ׸ߡ׵ĶںҲͣǰ߹
󹷹ڵظǷ̵̧żױ̣ɴǿӲһףҪӳ衣
ܵӸǰ˵ᳪ裬˵㳪ɶ趼С
Ӿ͸ǳһѧϰ׷ðǿӼˣ̧ױ·
Ȣ׵Ķһ壬ܻش󹷼һ㱨󹷼ҵſվһˣһС׼˱ڣӵˣ͵˱ڣžžУӶŽ˴󹷵ļš
ïͼֲѾͿ˺죬æк׵Ķ飬õϯϡ
ï۾һֱȺѰһֱûпӰֲأĶȥˣ
ֲ˵Ҿûˣޣ˶æˣһ㶼ż
ʱ԰һֱҡҲԼҲڴ󹷽ֳͺԼƲסԼʱһ˳ӣͶ㵽԰ˡ
ʼС˯󹷺ӽ壬ʱСͺһעŴӵķ
һܨϣһֱעŴķʱ䣬Ӷˣ֨֨ţΧת޶ԣȥôæ˿۾
󹷼Ժӣ׵һԵԲǵĻȥˣҲһ룬һЩæִæͼҾߣ꣬һҲߵĲˡ
һֱ·һֱһ߽Ժӣ뿴û·͸һҲûп֪ȥҲ֪׷ʲô¡ɩӣ˨о䣬ʣʲڣôڷʱ䡣
ڵʱ򣬾˼ıˣϱӴⶺǿҲˣһɾҪڽˣˣӡ
˿ǽǣǿӼҲ˿Χסӡ
ڿǵ·æ˽Ц˵컹ûڣǾˣߣ߸ҺȾȥ
ǿţ˭Ⱦư󹷣ɱϱϱûϵˣˡ
ӽţ󹷣ȥûϵ
˰ѴƳţְŹϡ߽ţûſڴϽţǶŵ㣬ˣˡ
ǿ˵󹷣ģˣ
֪ǿסˣ⼸Ҳûкõİ취˵ǿŹɩӣɩԺһ˫Ь档
ǿЦţھǴӦһ˫Ь涼ˣӣɶ˵ˣզ˵զ
۾һֱӣֲˣӵִеżӣ㲻ϣͱˡ
ʱ򣬺ӴܽԺӣѾŵ˻ζԺѰǳʣµĹͷҲԺӣ·ڽɫѿԽӡ
ڰҵ˳ԵģҨ˰ʣˣͷڵϾͳïһͷŤһߡ
ֲһܵĶȥˣɶģһ¡
˵á
³꣬˴󹷣˵ɶǶˣϱأ㲻ȥ
󹷿Цһ£ӣզ
һ£㲻ȥȥ
ʱ·ڣӴǿϹ޼ΧӣӵѾӵ·棬Ť㿪Χû취㡣Ӽ
ӵĽæȥţڵ˵ţţ
ǿӣǶ
һ£Ǽ
֪ߣֿʼĶˣ֪⼸զˣŪӣʹײţһ˫ţ۾ǣ˵ˣûУˣ˸Ͻߣ
ǿӵȼؿŶ
˵ãǰһֵ֣ˣɩҲġ
Ӱ˵˵ĻûǶϱȥˣϱȥ
ǿЦţˣ󹷲ż㼱ɶӦǾ仰ʵ۲̫༱
ǿҲǷа˿ӣϹޣҸطˣȥ
¿ߵߣļ򣺡Ƕˣúˣɡ
һߵĸɾӺͶĿš
ߣǿǼɴǿֻ߲Ъǿص·ǶۣЦһ£Ƕˣ˺áûҲȥ˯ɡ
Ŀ⣬ת˷ӡ󹷹ȥϷţɷѾöղŸײˣһ䣺ӡһľסš
ñӣ˿ڿǣһֱûжһ£ûж
˵ӣǶˣ˯ɡ
˵㻹֪ϱˣղŸɶȥˣ


21 һҹĳͷ
ãȻ˵ףˣС
˵ң˵˵꣬һӣԼʵʵعס
Ϊ󹷸ղûбñӰԼʵʵҲѹ֣κһ󷽵˶󷽳ǸӣԼϱü˺ҪǶʱ֣֪ɶӡ
ȥԼǴ󹷵ϱˣɴ󹷶ԼνһǸԼģºҪһ´󹷡
ҿ֪һʮѪյСӣͶǷˣһҲҹҲΣ˺ӽ飬ˣϱҲˣԼųһ϶żû뵽Ӳ
һͰ͵鰧ţӣǸɶҽȥ
ӻǾ仰˵
˵źûӻɶˣҸǸԺһ粽㣬һ˳㡣
ûжģ˯ɣ㲻˯һ˯
ӱŴ󹷣ӿǽ۾ӵıӣûͰԼӵıû뵽һ£󹷰ѽһֳ
еգӣǸɶҰ
˵㶼ģٸҺզ㡣
󹷳ûˣһкöëëϲ֪ĸطץץǸܾٱˡ
ַɻֻǶԼž벻߶ʮһһӲϹһӣԺ⣬̰ɡ
ֻøű§סӣӶһ£ûдĶ§ӡ
˯ˣһƽȵĺ˯ֲ࣬һһĽҿӵıӡ
һᣬ󹷿˯Ļ𣬵Ӵһ㣬ӵ¡
˹һʱˣܿۺ¿ӣû˵󹷣ɶҪ
εЦһ£ʵ̲סˡӣͱĥˡ
˵˵ɶ˰ɣ˵ϲоͲС
˵ҪȵϰⱻɱһܣɴɱҰɡ
ϱӸס壺ʮ궼ںһʱ䣿ҾҪë
³ģ˵úãģġ
һƣ±Ŵ˯¡̾ϢһҲ˯
ߴ󹷺û˯ãڵĶҲû˯á֮һľ壬ϸСܴķڡ
һֱעŴ󹷷Ķ˵֪ˣ˴͵͵ĶӣӷˣӻûдӦ󹷡ﲻֹһε˵ӦӦ
Ǳߵĵˣ˶˯ˡŵһҲصǻ
ʱĵʹͽڴ󹷣ǱٻиͷͷûУ˵ǸˣЩնҵ΢飬˼лһֱΪŮˣǴ󹷶ӦŮˡڣֻܰ
ԺӻţջҪӣ治֪Լܿƶá
·﷢£ڶһö˶֪ˣ滨ͨСҲ֪ˡ
ӻͰѶǸϳ¸С䡣
СЦ˵ҿǻãˣϱҪһ㣬ǼûƵģ޲һڰ˼ҳˡ
˵ˣզˣģҲ˭ָ㰡
С˵ҲˣҾͿȥˣӡ
˵ӣˮ飬͸ź죬۾ͣ˰յĻš
СŮˣﲻˣõԼϵ֣Ӻǰɣȥϻɶ
֪Լ˵ˣæĿڣǺãðĶȥ
СŸ⻹࣬㣬ԺӿɱɵСӿ
˵ڶ죬С滨һʱСͶ滨˵˶ѴǿǸϳ¡
滨Цһ£̶˵ɩӣһǴ󹷵ϱҸˣϱŶɶˣ
С˵㲻֪⼸ˣϱϱˣ޾Ͳ֣˭ܵˣҿöԡ
滨ҿǹ󣬶£
С䲻أ滨Ǵ׸øһˣҪȥ˭Ҽ޵۴Ŷ˼ˡ
滨죺ҿһﻹһлᣬҷҪ
ĺ磬ʰĨѼСҾ߶һ飬ïͼֲţ϶Ц
󹷻ڴϲӹȥ󹷵־ץӶ㿪˵󹷣һ˶ˣ㻹˯ڿϣһᣬˡ
˵һҾ
ˣ˵С㣬۰أҪҵˡ
ӳϵıӣ󹷹¶˳ӿһۼæջĿ⣬ѱӵá
ֻ˿ȥӣ֪뷨Ѿȥˡ


22 
źȥ˴⣬ԼҵİȳզҲڵͷŽˮãȳƲĻ⡣
ǰȥ滨վڲԶΧ滨ԾֱΧתȦȦͣҡβ͡
滨Ҳʾãļ˵ӣ㻹ģȶǿˡ
滨һֱŶϣҲԼܹ
滨򵥺ʹ˽̸һӣӹʾ滨Ǳߣ޶ԣͺ뿪
滨ˣһ
ͣµ滨
滨Թ飬˵л㡣
˵˵ɡ
滨Թ˵㲻Ӣ۾˶˵ˡ
ʵ˵ɶˣ
滨û˵˵ɶ˵ɩӣ˼ˣϱ󹷸綼żż㣬ǲﻹ
еЩ˳Ա˳ŵģǰ˵ɶ˵ɶȥ
滨˵ǲɩӣ
Цһ£զ򷭴̳ˣҾҲֲ
滨ί飺ûģҺ޲ðͳԣůġ
һܣСأ˵ɶСñ
滨˵ҾҪҾҪ˼֪㶼ˣңúӳˡ
ˣ滨Ǽ㻹ŰǴҪģȴң˰
滨˵ҲҪʣҪҺã֪ǰӵ£Ѿʹ󹷸ˣɩӣѾˣ㲻ҪţǺòã
˵ҺǲܣǸܣԺڲҪвӣߣ
źȥ滨Ƕ죬ίޡ
صķףŮڽĵڶҪȥлšϾҪϻڼſڻҪһʯͷϱʯͷؼң˵ϱܰżҹˡ
Ӵɨǰݵϯʣˣ˳ˡûһ´󹷣أ
󹷳Ŷ˵޹ȥˡ
ӰСϵĲ˶ŵ
󹷲أӣһûأ
˵Щԡ
Щ⣬¿ӣ˵ɶ˵θڣճԳ˸ζͲ˳ˡ
ڷﻻһǳɫ·׼ţ󹷽
˵󹷣Ҫȥһҡ
ﲻ⣺ɶŶöȥ
Ƴһۣ˵ģʱڡ
󹷼æסһ˫ϣֺõ˵ӣˣ㣬˵ģ˽Ҷ
ȡ֣ˣ֪¹ϡ
ӻ·Լķţֲкһͺʹ󹷳ݡǰһʯףӣЦŴȤ󹷣ϱȢôÿϱͷȥ
ӵͷû˵
˵ҷأѾҵˣ߶ԶҶ¡
˳˴ڣ϶ͺӹ㵽һߡ
ûҿ񣺡ȺõķˣȥϽ԰ɡ
Ŷһͺͺˡ
˵󹷣Ҳȥɡ
󹷻ŶıӰת˵ӣܿСӣﻹ㡣
һ£еԹ˵ɶأܵܰˣҲɫġ
˵Ǿͺã߰ɣȥء
·ˣһֱӵıӰ˼عͷ󹷻վǶԼڰ֣ʾȥˣվһᣬתؼȥ
󹷵ϱˣïͼֲһһ£ھʣ¶ˡ˿Ŷ˭˳۵ӣе㼱ŸϿҲһϱ˨ס
ֲï˵滨֣㿴滨զ
ïһ£޵ǸޣһģԺŪòˡ
ֲЦ˵ģһզסĽԺ໥ĵ㡣
ï˵˵þͺãû滨զ
ֲЦţ˺أû滨һ첻޶ˣϽҪҸýˣѻ¶
ïһ£һȥ˵κð죬޶Ը⣬ʹýˡ
ֲͷæգȥ˵
˵󹷣һֱǾ仰ϾͿظԼɵˣͰͰ͵̫òߵ˻ƻ裬һţĶӺ˨Ķ׼һʯͷڴ󹷼ſڡ
Цһ£Ϲôһʯͷϱզö
С޾ˡȥ˴ڣվһһ£뿴ӣһᣬûд˹æһߣЦ
Լϼ˷һ˳ˣȻָϼҧһ䣬˵һЩСˣϱ¡
ϼӣ˵զԺǣҪú˵˵ǲɡ
Цţﶼ˵˭ȥǸײŽǶˡ
ϼЦһ£˵ӣԺǧǸɫҪȻڼͺѺദˣУǴ󹷵ϱǧͶ
Թ˵裬뵽ĶȥˣŮֺ𣿡
ϼЦţ֪ǣˣʱ䲻ˣҲûȥˡ
ϼ͵ſڡ
еᣬ˵裬治뿪㣬ס˼ңһ㶼ϰߡ
ϼЦһ£˵ɵˣ˼ҵˣզܻסۼңԺˣ㻹Իס졣
ᱧһϼתˡ
ƺһҪܳһɽ·Ҫһ˶ǰȵصС·ӽŵţǶɽ·С·
·ûһˣз紵Ҷֱ죬ػͷһ£ҲûˣԼ׳׳ǰȥԼӦ󹷵£ŵ²ɼӿˡ
ӾͿҪС·ʱ򣬺ȻӰȵһˣúڲͷֻ¶ֻ۾һסӡ
ŵȷվס˵㣬˭ûǮ
Ҳ˵ȵʹ̵ľʹˣɾѲǸ˵һֻ־ǯһ㣬ץۡ
ӽţɶûǮſҡ
ǸҲ˵˰ȵأſ֣ҪתܣǸִסһӰŵڵأȻϡ
˿ʼӵ·ӵ˫ֻ赲ûãܿͰӵ£ĺڲһǣ¶ͣӹ
ӵһ˫ʹƿû鼱֮£ĲץһѡǸֻץӵ֣ʹڵϣ칰һŪӵǰϵǿˮ
һ˫۾ǸˣʱԺһͷ˻᲻Ƕͷһֹͣ˳
ʱ˺ӵĽ֪ͺӰ룬ȷԼ뷨϶ͷǶ룬ǺοأɩӰԵ
߽еĸˣ˰ȵˣʹ˽ϵǸڽӵ·߽еʱһ£ûаֵ˼ĶûӽŴھͳ˹
˼æȵȥں߽׷ţǸ˼һ˺ӵǰȣӲҽһһȻصߡ
Ѿ£һĻţӹΧתȦʱ뵽ղŵǸ˲ǶǶҲҧҲӡ
һԼɢҵͷۺԼ£ͺӵС·ңǺӼʱϵǸ˵óˣͲˣһӶ̧ͷˡ
ͺӰ룬ӵ⣬᲻Ҳ⸽¿ţûпȻһʧС
ûпͺһȥӺͺӸ߲ԶʹӰȵһԹ飬ǣȻԶظǺߡ
ڴڵһߵӣܹţʹһȣҲΡΡعš
󹷸˵˵ӣզŻɫզã
ӿһۺӣ˵û£·ϣһͷҰ˳һ
ѣڰȵ£ֻкӺǸ֪Ǹ˲˵Ҳ˵
󹷰ûڵ˵֪ҾӦȥԶһ㡣
ӻعͷһۣûˣŴ˵ûˣͷҰҲһܵĲ֪Ӱˡǻذɡ
󹷺ȥӻĶ󹷽˼Ӷûȴ󹷺߽˴ӣ̤ţͺһؼȥˡ
ɫһʹɽһһƬɫ֮УҼһ˵ƹ⡣
һյ25Wĵƣ谵ĵƹںڵïͼֲû˯һڿ棬һڿͷ˵¡ιͷҲԼķ䡣
ѾԼѹˣڿϣӣһֱæţһˮൽ˺ʣµĿˮҨһЩˮ˵Լķ
ݵʱ򣬴Ѿżˣ˵£һżû취Ӳòߵӽݡ
˵ӣɶôĻ㲻֪°
˵ɶ취ڿͷϣɶɣָˡ
󹷲أһˮɶ
˵ϴԼҲϴϴҸɾˣͰ˯
е㲻Ը»Ҫϴǲ鷳ˡ
Լһëë·һɾǸͷϵĿˮ
˵㲻ϴҲǿ㣬ٵһ
µ㵽˴󹷵ʹæ¿æ˵ϴϴĸɸɾġ
ӿģæһԡȴϴˣӰˮõߣԼִһˮ¶ϴϴϴʱ򣬴һֻ첲ͷ
󹷺òߵϿһѱס˱ѡ
һæңš


23 ǽǱ
˵һ㱿ˡ
ż˵ǵһΣ˭ᰡ
ӰһŶ
ǱһֱߵĶŴ󹷺һ龰оر꣬һУͱ÷һ˺ԼͷҧȫһʹԼȡ
ԼžִͨͨͨԼƽĬĬԼˣɴ಻ˣէÿһһּҧűǷֲ޵
ڰǴصĺҲƽ߶ҵҲƽϢ
Ǳûˣ˯ˣԼȴ˯ţӣ԰һΡǴԺÿϣϣٴǸΣһֱûгԼ
һҲԺ˯ȥˡ
쵽ʱں˯Ķֱͨͨͨѹһ˫۾
ţ˿졣
Թǲ
󹷶϶Ұѣⲹϡ
Ųһطͨͨһ֮Űбۿһ´⣬ֳ˻ҰɫϾҪˡ˵һʲôζ̾ϢһҪ˯ţǺˡ
ӻĺ磬һæĨӲӣɨԺϵںһûӰ졣󹷿ûľãһֱ˯˯ڿϣҲɾȫ붯
ʰͻص䣬һ۴󹷣˵󹷣۰趼ȥˣ㻹ڿϣСǻ㡣
һ˵ҰôöˣĲУ˯һᡣ
û˵ãöġˣô˵㡣
ãã𡣡
ҵԼ·ϡ
˵ۼҰûУ
˵Ҳ֪۰赽￴ȥˣҿûڣǰȥˡ
˿ӣܿϴ˵Ҫȥһ¡
˵Ҳȥ
󹷺ӵ˵رߣǶҧԼβͣҧתȦȦ󹷺ӣӭȵȰȰȵһȴӰȵƳ˴󹷺һۣŵˣҲ뿪
Ӹղſ﷢飬ͷ󹷺ӵ˰ȵأïͼֲ
ֲЦ˵ӣǾˣµء
˵裬ڼû£ǵ
󹷶Цһ£ӣ㰡
һᣬֲ˵ӣؼҰɣȥء
Ӧһһ۴󹷣ʹȵأ·ȥֻһһ߸·ֻ۾ͣӵϣһ㣬ɥȵȥ
ڴ󹷿ʱһȶ뿪ųһæ˰ȵء
˶صѾ˷ϴ֣ÿ˶һ뷹ïŷԺţſȥԡڼԷһ󹷺ȵһҲ˷뵽ߡ
˵극㻹лأͱϢˡ
˵ɶ
ƵĿһۣ㶮µĻҳˣ㻹ϽϣȻϾ͵ȥˡ
Цһ£֪ҳ극ȥ
󹷳˷Լ䣬ҳĺЩװ˰ں⣬ҳõĺԭλãһְֱæ
󹷻ú˵ºˣڶȥˡ
ӺһЦԺʹô󾢣˵ܲˣҲܲˡ
󹷹һ˵Ǯһɴ˯ϲŽһ
߹˶סŶԶһЦˡ
Ӷ˵Ҿ͵˯ĵɴ
󹷿ӣӣϣһ롣
ӵһۣЪŰɣ㲻ҪһҪ㻹µ԰
Цһ£ɶסͷţʵء
һȥ˵ïֲ˰⣬󹷺Ͷ˵·Σû˵һ仰ĶصİȺܿͰˣﵹһѡ
ïͼֲڰȶѰȣİҶӣѰȱɴӡïд󹷶ҲȣûӦ
ïеջ𣺡ѰȰͲˣϼһĻˣ
͹һ߰ȡ
˨ïк˨˵ï磬Ȳø޸첲һ
ïԼ̴ݸ˨壬̡˨װһ̣˵զûأҸӾ仰ϸǷӣôȥ
󹷴ӷ˵˨壬⼸첻æ𣬵ȹ˵ɡ
˨˵˼ҲܵȰ׼ˣ£һ¡
ï˵ȥǮɵ˵ˣأһ˸ɣȥ


24 ø
󹷿ӡ
˵󹷣ȥɣǮգ룬Ҫûգǻզ죿
˵˨壬ȥ
һʮӣܲԸû취黨ȫĻڴ˼ٿ飬ҪȥûһӦ󹷸ʾ⣬طӣӺûһͷæŰȡ
ֲ˴󹷵ЦŶ˵ӣæһˣط˯ȥЩһҲ꣬Һ
ӴӦһվȥϴ֣طȥˡ󹷻ϲĻŭţæ˽ȥ
ڶ죬󹷾ԼĹȥϸǷȥˣϸԶʮ֮⣬Ͳܻϴ󹷾ͺ˰ҹԼʵǴ˲Ű֡
ˣﻹʣһĶȣïͼֲ壬һصһʱŸꡣ
ҪæڸˣʰأʱҪˡ
ڵɻͳԵġ
˸ЦɩӸɶԵİ
˵һ䣺ɡ
Цţɩӵİɴô
Ͳ˵͵͵һۡ
ģͷ˵
˵ȥȥ˵
Ц˵󹷲ڣСӻˣ˸ɩůůš
͵͵ӣӵеҲסˡ
˵ɩӣ˿Цȥ
˵㻹˵һֱΪǸư͡
æŸɻʱŶͲʧʱƳһۣ¶ķ羰Ѫӿͷ
Ӻʹ󹷽󣬶һֱû˵һʱ򣬸оܱŤҲͶһĻᣬӻͻȻɶľٶ
ɽֵضľ磬ǰһţһ˷ţڵﻮһէĹȻ棬ðӰƽǴ󹷺Ͷ磬ïں߷š󹷲ڣֻʣ¶һˣͱȽϳ
ӿˣһ˩ͷͶһ档
ïԭӷʱ򣬶ţ棬ﶼһӣϰߣñӵˣ󹷶ʱҲһӣΪһЦ
ڶ磬ï˼ñˣӵ˱ӣľͲָӣбб
ƫˣïͻ˺е㲻ͷˡ
˵֣㻹ǰѱŰɣҾˡ
ӴûֵҲҪűӣʶ۰ҪӸɶ
˵۰ֵϹëñӲ硣
ֵؿ죬ֻһˣĻʣϵǶѰȣïͼֲһʱûҲǲ֡
ïͼֲ˵滨£һ߰Űȣһ˵
ï˵裬ҲˣҲˣɶʱȥ˵˵¡
ֲ˵һʱ䣬զû滨ۼ
ï˵æ
ֲ˵ȥ
һ˵裬滨ǲǰҵǸŮޣ
ֲ˵ԶԣǼ
˵Ͷһҡ
ֲЦ˵滨Ǹޣ翴ˣͦϲģҪܳɣǶõ°
ï˵Ǻ£Ͳ֪զġ
ֲ˵զ룿滨ܼ޸ĸ
ߵĻӾûȥһ뵽Ҫ滨˵ף֪զأоġ
ûڼң˺ȥ˴ߡʱҰأͺɽҰáǺӼҰֱҰĵ
ܨܨһҰϱ߹Ĵָ޵Ұ棬ԼȳһţᣬȥԴժװ·ڴ
һվ쵽ֻҰãҰý壬ĽĲˣ۲ܳԵ⡣
صӵϣһõӣѿڴҰͳʢ˶ӣȥץһѣȻøӡ
֪ժ棬Ѳֱˮԭڼﵱʱ򣬾ͺʹСȥܨժԣ´ЦûȥץһҧһڣƷζŶЦһ¡
Ƕ涼˵Լķȥˡ
Ц˵֣ˣ쵽ֻҰáҸʰʰޣ󵽹
ï˵˵ҰɶԵģõȥˣܻǮ
˵֣ܻǮˡ
ï˵һ쾹ıˣɶʱҾͷˡ
ˣ˵ɶҸãԺҸȥ
ֲ˵Ļҩζˣæ˵˱˵ˣҵ˼ӶЩɻأ˾ͳ԰ɣԺҪ쵽ӣȥǮ
⻰Ÿ֣ԺҪѧ裬Ǯ
ֻӣ԰ǰҰõһϣһõĵƬҰõĲӣ˫קҰƤʹһƤѾȲصԱߣҰٿЩ˲ܳԵӸ˺ӡ
ɽȪ߰Ұϴɾˣ˹һᣬͷཱུ죬Ӷ㡣
ˣƿǣһȣſҧӿĳ࣬͵͵Цˡֲʣµг飬һͷˣϵϣ࣬Ū˶ӡ
ֲʢ˰⣬˵Ҫøҹϵܽïİֺү׵֣ˣƽиɶҲģҪ˵ϱֲͽ⣬ȥ˵˵滨¡
Ժϴ·˵ϵ·Ҹϴϴ
˵ˣܴ
˵ɶܴԶųζˣѡ
ѣǶԥ
Ӱһۣǲµ鰡Ժٸժ油ˡ
ˣ·ӸӣԼ
˵Ҳ֪ϲ棬Ҹժ㡣
˵Ժ󣬳ȥҪСĵ㣬𷭵
оһ˿ůҲģ˵֪
ŵһۣ˵ˣȥҼ·
ػȥˡ
һ˯ԼǱߵϣһֱӣ֪ϲ棬ԼͰְֶ㶣ԸӣҲܳ⡣
ԴӴߺ󣬶ûڷ䴫ͨͨͨ죬ʱϣǰͷ꣬˴ܣԼҲ֡
ӽԼķ䣬ɨӵէ䣬סϸŸڷκϸ΢졣
һĶӸϿˣˣ굽˱ˡ
һϸС⣬ľǽǰûУߵһͷӵķڣߣŸڷ䡣
˿ֻһͷľǽߣ۾յǵߵĸ뿴ڷ龰ľǽһľɶˣ¶ϸСķ϶Ҫ϶ڷһУǺѡѾֻܿһĵط
ей任һǶȣǿ龰ֻûصϣ˱
Цһ£ԼΪеЦҲе߳ܣԼϴһƣ˵ҪԼɩӶ͵Ժٲˡ
һֱǵߣ߸һϣһο֪Ϊɶ˯صƣɶ᲻ԳЦһ£Ϊɶ㰡ҪҲֻ󹷰
˺þãһûˣ˵ƣһƬڣʱоʧ䣬µʧ䣬ҲһƬ
СĶԽԽˣѾ߸£ʼ׼С滨ȵغͶһ棬һֱƲ֣ʱСһЦʱҲǿ
С֪滨£ú̸̸
죬С䵽滨䣬滨ڿߣͷڱϣС滨ֱӡ
С£˵滨ЩɩӿЩԾˣզ°
滨Цһ£ɩӣҺأûɶ
С˵ƭɩˣ¶ءɩ˵ǲΪ˶
滨˵еίǿװЦ˵ûУɶҸûš
С֪û˵ﻰЦһ£Ĳں
滨ĵ˵Ҿںɶ취ûҡ
С򱧲ƽ̫ˣҪǼҪú˵˵ɡ
滨æ˵Ҫ˵͸ˡ
СЦһ£Ҫɩզ㣿
滨˵ɩӣﲻңÿԼ
С˵һҪĵ㣬ɩӿüģɩӵҲһˡ
滨ЦЦɩӣΪҵģû£һֻҪҵСֶչ˺þС
죬Ӽң˵滨Ͷ¡
Цһ仨˵㱨ϲˡ
Цţ֪ŮҪޣҸϲǡ
˵Ǵϲ£ҽ˵һ˿滨ˡ
Цţ˭ĸģ
Ц˵۴ģ
֪滨ȥҶûⷽէһе㾪ȣ˵һģܸоŤ
˵һզһľͲܽˣԺ޵³ˣ㿴ã뵽ŮӼңŮ밾ң·͵ˡ
˼ת˵þͺãֻҪ滨ûҾû
˵˵ͺãҸ˵綼ϲˣھԺ޲Ҹ
˵ããĺá˵û
ʱ滨ڼңСҲǺʱģĿˣǸ滨Ͷ˵סҲ滨ˣ֪滨֪Ϣжˡ
滨û滨˵£СͰ滨Լ䣬ϲظ滨˵¡
СЦ˵滨Ŷҽý˹ˡ
滨Žɣ˵ҲŲţǺҿİɣ


25 
С˵ģɩզƭ㣿ɩģ˰ɣ
滨ȫǻϲ㺦ߣ˵һΪǼҰء
С˵ļԲȶһ켱ģʱȻý˵ţйŮģ
滨˵ˣɩӣЦ˼ˡ
˵ңʱںïͼֲˣƢǴֲ֪滨˵׵ģص
˵裬˭ɩӵ滨ȥˣһû¡
ֲãȻ˵զϴСģøȢϱˣ˵滨£Ƕɶˣ
˵Һ滨Уܸҵϱ
ï˵˵զˣ㲻ϲ滨ǰɣ㲻ϲΪɶ
˵Ķˣû֤ݣͲܺ˵
ï˵Ҫ֤ݣҸ֤ݣ滨첻һ𣿡
û˵˼ӣҾͷǵȢϱ
ïôӵۣҿоУһ滨ˣ㵱ϱɡ
˵ˣӡ
ͼ˵ʱһֱԼţʼʱֲï˵滨£ﻹᣬҲͨˣԼʹ󹷽˻飬ҲҪȢϱԼԵӴװǸ滨ȷʵ΢ʰһ£˭˵ǸƯŮӣҪܼ޸ԼЩԶλܼһ㡣
ֲ˵զǰֻҪϱڸ˵ϱȴġ
ïָָӵķ䣬ѹ裬Ĳ㻹֪
ֲǵأզˣϱøϽ˵ʡԺ鷳
ֲ仰ˣ²ïǾ˵ɶǺԼйϵĻŻкʵĻᣬ˵˵Ӧ滨¡
磬һ˳Թïͼֲͳȥţڼ̹ҲҪȥӽסһ¡
ľ׮һͣ
Χϲһ֣ߵ˵л㡣
˵ɶ𣿡
˵滨£ΪɶԸ⣿滨õŮްǵ䲻ˣ
˵ɶϵ
˵㲻ˣ滨һĶãȴˣ˼ң˵岻Ҫ粻Ը⣬͸˼˵һ컹һ𣿡
˵Ҹ˵ɶ취
˵Ѿһ۰Ҳϲ滨ΪɶӦ£һ˶߸˵ģ
תһߣͲϲŮޡ
˵˵㵽ϲŮޣ
תͷӣԥһ˵ϲģǺһŮޡ
˵ˡӴӶ仰Լûģﲻ֪զģ鶼һԼѾˣһɩӣզת䰡
źţվϱߣ±߲ԶмŮϴ·һŮ˿˶ţǿɶأ
ߣһŮ˽ţϱˣϱɩӸ˵һ
Ըǣתߣԩ·խ滨滨˰·Ҫºȥϴ
ͷȥ滨ȥ
滨е㲻ˣ磬ɶҪңҲ˵
˵ңûС
滨˵磬ɩѾҼȥˣѾͬˣø˰ɣ
Цã˵£һûǺãԺ˵ɡ
滨ˣ˵⻰ɶ˼ҲҪң
뿪˵Ҳǣ˵壬Ժ˵ɡ
ȶ뿪滨ŶıӰһ䣺㲻ˣӶ硣
滨Ҳû˼ϴ·ˣ̻صң۵һӵϣԼ䣬˵ίؿ
С˼æĸ첲ʵ滨滨զ˭ˣ
滨ҭţһһأ˵˵ûǺãûǺýɶ˶֪ˣɩ˵ýˣ˵Ժզ˰
СҲڻðο滨˵Ƥۣ㻹Ҫһһϲ㰡Ҷͬˣ˵ɶ
滨ӣڳҭţ˵ҺˣԺҾǰԼιҲմһڡ
СЦ˵˺ˣңΪ¿ޱӣ֪ˣѿ޵˶Цˣ
滨ίţСͷᡣСļ
죬źȥɽҰã׷ֻҰãǻģһˣһҰõĺȣһϣ˳ɽš
ڻؼңϲ棬ժһ㡣ܨܨϵе̫СҲ󣬷ֻʣƤͼšһطһҰ˷Ұ棬ſŷʴ
ҿһ·ڰϣ޷ȥҲûвȽŵĵطҪժѡùģһ뵽˵Ǿ仰Ժٸժ油ˡ¾ģжѣҪժ档


26 ǽϵĶ
׼λã˳ҰλȥòҰĸҰֿɼժһųһ£𣬱ϴժ滹óԣҿժ
ĸ첲϶̵ĻۣеĵطѪˣΪժ棬Щ˺۶˵ɶ
첲ϸҰܲѾɶˣûзϣժҵ棬ʱҰεˣҰͶһ䵽ɽ¡Ұһ̣ȫоۡ
һֱϱ߿ժҰ棬û뵽Ұһȥæ£ߣ֨֨ؽţİȴ޴צ
һһȡϵ֦εϵ̣źӿЦӣͷԴˡ
վһ¾ȫʹͣ뿪ʱ򣬿Ұϻкܶ棬Ѫ֣ժ˺ö࣬뿪
ӻص˼ïͼֲڣҰùǽϵһľϣȥһӣ·ӿڴ涼ͳŽӽݣ棬ϲؽһͰӱڻ
Ӹһ棬ЦЦӲػӦһЦ
ŷ˶ϲϵĻۣԾ˵զ˵ôأ
Цһ˵ûɶһ𷭵ȥˡ
ежǸɶΪժЩҰ棬ͲҪˣ
˵㲻ǰ𣿿ڰϣû취ˣ˵Щˡ
ӱһᣬ˵ɵ
˵ڣûˣʡŵԡ
˵ˣһ棬ﲻζΪԼһ仰öôûԼΪɶҪ˵Լϲ档
ӰõԼķ䣬ϣ棬ŶԼⱲôƫƫҪնҵĹϵһ룬ܶԼզ룬ԼٺãҪסִ磬ܺͶ߳ܵ顣
˳ݺһС·ȥ˰ɽ£źǶһᣬϲлۣ˶飬ԱߣһֻƵıϣûз
ڵʱ򣬶ŴźӻؼңڰïûƣûܿϲϵĻۡι˺ɣԼķ䡣
ڹջܳӳ˵ģǺÿ⿴Ŷȥֱ˷䡣
Ⱥɣкܲ˿ïͼֲһ㣬Լһ㣬һɡ
ڷ˵һ䣺Ҳԡ
Ӳٽ˲룬һɵԼķ䡣ƣڿ߳ŶԲСһһǰͷĿͷ
ӳ꣬ž˯ˡ󹷲ڼҵʱһֱŵ˯ֱһҪصơΪ⣬ïûٺͼֲ߶Ҳû˵
ڿϣĵطеۣҷǶһš
ǱֿǵӷĹߣһֱǵߣ˵ֻһߣ˵ãṳ̊ʵ
һµϵ˺Ҳˣǽ£۾ǵ϶˵ؿӣӴһĺë£ëµʱ򣬰洩һ´¶һƬ羰
ĺṾһһĭܿ죬ѵë£Ѿĳ˱ѣǰʲôûˡ
û뿪ǽǶţüһᣬϣܿӣû
ʧ뿪ľǽ»صϣԼ˯ţ۱۶ӵͺħһǰơӣԼһκϴһΡ
֪˶೤ʱ䣬ǵûˣ֪˯ˣԼҲоҲԺ˯ȥˡ
ڶ첻ïֻҰȥϼУڴ
һɲһֻҲûлۣǮʣµֻӲˣ˾͸һǮ˵úõʱһ壬ïҪǮɡ˼ɢʱûȥû취һֻһǻǮˡ
뿪Ҳʮˣߵʱ˵¾ܻһŴ󹷻źʹ󹷵Щ£ͷԼʱû£һ¼¾͹ȥˣڲˣ£ʱŻһΡ
󹷹˵Ǹʱ䣬ûлӾеżʱĲɣûĵſվһᣬһʯͨڵС·ûп󹷵ӰϾͻ¶ʧ顣
죬Ӵſڻʼֲ裬ǷҪ೤ʱ䰡
ֲ⻰֪ˣЦ˵ӣô죬Ҳûˡ
һͲ˵ˡ˼ȫ˴ϵʱ򣬶˼Ҳûţĥľǽǵ͸ķ϶
죬ȼû˵ʱ͵͵ȥһӵķ䣬ҵǸ͸ķ϶λеߣ϶Сͨ϶
ֻصԼķǸѣָᶯһ£Ǹûж˼ڤţȡǸѡ
һŶӣǿŶҽȻҡŶӣǸɶˣһʹҴСڱȡһţƵģæǸַŻԭλá
ӻῴѷ˱仯ֽһӵķ䣬ѣԭһһһȡѣ߻᲻֣ᷢãľǽϵѣǿȥңѷ֡
ûм뿪ڿϣ˯ĸλãűͷζïֲ߽Ժŵżæ뿪ӵķ䡣
ڣҪһ˯󿻣ԾԾͻ󹷣˯š෴ڣںͿ͸ǸС͵˯ҪԴСȥЧ
Ӹһ׼˳Եģïͼֲ˯ˣݵĵƣӽԼķӣϷţҲصķڡ
ûпƣҲûмϿ˯ǽȡǸľУ۾ȥ
һϣǸ￴ӣʧˣһ䣬ëҲûѾ˱ѣöջϲһǴѿȥǱߴܿզ˵ҲһСջ
ӹڱ˯ţȻűӣܿµ
ûп뿴ĶǸѣ˿˯
˵ڶʱ򣬴Źߣ糾͵߽˴壬ԽԼҵԺӡ
󹷽ţӣӣ
ڷ󹷵ĺæſϲؿŴ󹷣󹷣ˡ
󹷹¹߰뱧ӣӴ֣ʾﻹˡ
󹷽ݣͼֲһк裬һˣҰֺͶأ
ֲЦһ˵ִȥˣ˺ȥˡһθǷզôʱ䣿
˵Ҹ˷ּһţŵڡ
ֲ˵ô·˰ɣŪԵġ
һֱЦؿӣ֪лԼ˵˵裬ɣȥЪš
ֲ˵ãŪԵģȥɩӼȥ
ֲ˵ˣϴ֣׼ߦ档ӱסһ˫־ʹëµ
Ӷһ£˵󹷣ɶȸ
ż˵Ȳæôû㣬Ҷˡ
Ц˵˻
˵Ҳ²ˣû취
󹷴Ѿо±˱仯һӾͼӿˡ
˵ڲУһ˻֪˲á
󹷿ɲһף˵طȥл˵
ֻ֪Ҫ˷䣬Ͳֹ˵ô򵥣˵л˵ɡ
żӣҶﱬըˣȾҰɡ
һ㶼ż˵ϰɣڴĲá
󹷹ִ˵ڣϻϵ¡ӣˣ߰ɡ
ûؿһۣ˵㻹µ԰һٶУ
֣ק˵ȳԷҪ첻ҳԷУ첻ǿɲС
ӱ˷ӣýŹϷţͱӣҪӶһûж㿪ͱˡ
ӱ۾оһɻ磬ǻ罥ԽԽѳֲסˣҲˣϿ
󹷰£ڿϣȥ¡
Ӻ˵㣬Ǵβ㣬ÿζûԱһ
Ц˵ӣȥɣĶˣϺһ뿪ˮһɣ綼ˡ
ϣ˵һΪ¾ͳԲóԷˡ
ȥߣڷһ£ָһ·ݡ
ϴɾ֣ʼߦ棬һԿ˵ӣȥϸ룬һϳеͬѧ
һ˵úÿ𣿡
Цһ˵еģúڲء
ŷЦһ£ߦ档
󹷴ŵߴչ˵ͬѧѧǲզûƵгϢˣԼһӣڳǴ¥ء
˵զۺˣ۱ۺ˼ңһǮˡ
˵˵أҳҲɲˣҪҵĽӸɻһǮ룬һһ壬ϹЩɲĹˡ
Ķˣ˵ôడզģ
˵Ҳȥ᲻㣬ûӦ
˵ңͱǮˣûһϢ
˷˸˴󹷣һ¾ͳһ뷹˵һ롣
ïͼֲïǷ£󹷼Ҫ˵ˡ˵ͬѧҪȥسǸǴ¥¡
ï˵˵Ǻ°ȥﲻȥȥûء
󹷵ͷԥţسǿԶأȥ˾Ҫסǣһµı


27 е
ïûصһۣ᲻ǻ᲻ϱ
⻰æ㿪
ֲø첲ͱͱï۾ʾӻڣ˵ע㡣
²˾ģ˵ٿǿǡ
ïżأ㻹Ǹƨ㿼Ǻˣƻ˶ˡҵ˼ȥ
ֲ˵󹷲ŻȥҲЪ졣
ͺãû쵽ҰãͺӶͷɥĻص˴ӡߵʱ滨վŵһͷ滨Ҫߵģͣ
ܹţΧ滨ҡβͣӼ滨߹ţ滨ߡ
滨ǵ㿼ǵզˣ
еţ˵ңһûǡ
滨˵ɩȥҼҸ˵ý˶֪ˣ˵զ죿
˵ȱҪӴЦ˵㲻ͬҡ
滨ί˵˵⻰ɶ˼Ҳͬ㣬̣ˣԺɶȥ
˵滨ҶԲ㣬㣬ԺڲҪˡ
滨˵ǲУǼĵһˣԺ󲻻õڶ˿ˣҪǼ޲㣬һӶˡ
滨˵ˣҵվǶһᣬźͺӻؼҡսԺţ˵֪󹷻ˣ뵽Ǹܣһ󼤶
ûïֿտջͲˣ
˵һ£Ҹ档
ջ𣬲һˮͿˣҿǣһŰɫ˿УݶɢˣһĢһڰץһӵ˹ÿӽһ£Ϲǡ
棬Ҩ˫ֵݸ˶ڽʱӵ֣Ӽæ֣Ŀһ۴󹷣ãûעǡ
Լ䣬ûпƣڿϣǵߡ
ǵˣڶĿϣסʼŸڵ졣
ǽ˷ӣ˿Ӷһˮ
˵󹷣ϴϴ˯ɡ
еᷳϴϴ
˵Ҹˮ˹ˡ
˵ԼϴɣҲ붯
е㲻ˣˣ治Ҹϴ
⻰æ˿ȡǸľУ۾Ƕֻڿߣȵ棬Ӷڵϸϴš
еʧջĿ⣬ľǽϣһĿ
Ǳߴϴ˽ţ»صϣӰˮߣصţ˿
ڵϣ۾ǸڣѾʵ·˱ѡ
󹷱˵ӣҪȥسǣһ¼㣬զ죿
˵ֻҪܿҾܿ
˵ھͰιʡԺû취
Ц˵˵ΪңȴΪ㡣
˵ϾͰҹܱ
Ӳŵ˵ѾһΣڻҪ
˵ǵȻиͷھҪ
һ
˵󹷣ѵƹ˰ɣΪˡ
˵صŪɶ
˵ƣ߾һƬڣֻü˺Ĵͨͨͨ򺻵
𾢣û뵽һ仰˵꣬ƾˣʲôҲˣʧ뿪Ǹڣǽϣֻǻŵ˵ŨŨĺζǱһֱţһֱǽš
˺þãǱ߲ƽϢһ˵ƣǵ䵽˶ߡߣæ۾ǸСϡ
һУ˿һֽ˺öֽ˿ϱӣһһűùֽʹӱӵ˳
ƽڱڴ󹷵ļϡ
˵ӣҸ˵Ц
Цһ£㣬˵Цǰ˵ãҶЦҿҪ㡣
һ˵Ҫǰ㶺Цˣ˵զ죿
Դһ˵ҪҶЦˣ˵զզ졣
һɤӣ˵ˣееܵܽëëȢһϱ˯ʱëëȥ͵ëëɩ˵ëëֿëë⻰Ͳģߺţ磬ǧɩӵĻܰҷֿ
˵ʱѾЦ
˵Цˣ˵զ죿
Լղźʹ󹷴ģӦסģ˵˵զ죿ҪһΣ
˵ܴͣȴͲȸǷϣʱоڸҼϡ
Ǳ߸ղ˴˵Цʼ˵ܵǽһ¾ͳԽˣ˵ëëֿĻԼҲ̲סЦæס͡ǸСֿһ£ѾûнĿˣҲ˵ˣ뿪ǽĵضǸС׻ص˿ϡ
ƽţǱͲ񣬿ȴǶûطͣܡû취ȥСһ£ֱͦͦĶ


28 ȥ
죬󹷲ŴҪȥسǸͬѧïһֱЦһȥ󹷻Ǯ˵ҲûӣÿζԼŰ֡
ҪȥسǵˣӶ֪ˣҴ󹷡
˵󹷣ڵûˣҲ뵽㻨ǮͬѧĽӣ˵ϻҲȥɣ
ͦΪѵģ˵⣬ͬѧֻȥҪǰҲȥⲻ̫ðɣ
ż˵󹷣㿴ϵǮܿҪɣ
Ҳ˵ǣȰǴȥͬѧҪǲҪǣҲ㣬ٻˣ
˵Ǻãǻȥʰһ¶һߡ
ӻϲصˡ
ӻصңС䣬˵˵С䣬Ҫ󹷽سǵȥˡ
С䲻ŵ˵İ㻹Ȿ£
ԺأѻƺӿһˣϺҲƽԵģԺҵǮ·
СЦ˵һҪµǮңҸ㱣ܡ
˵ǵȻС䣬һߣҺóʱ䶼ˣͦŴӣе㲻ġ
С˫ֱԼĶӣ˵ģһСĵģ˵滨أµġ
˵¾ҪˣʱҾͻ
СЦ˵ţסӣʱһҪҺ£ҪǲߣҾ͸ˡ
С׼Ķ滨˵˵磬˵еӰҺɩȥɣ
һ·Ŵ·һ壬Ƕʱ޽˾ȥϽһӰ
ЦţӰǺðóʱûϵӰˣû˵ŵɶƬӣ
滨˵˵ˣûסһ̵Ƭӡ磬Ǿ˵ˣȥ
˵һŮ޼ңƵģϺɶأɩӲ㣬ڵϹģҪһզ죿ȥ
滨ȥ谧󣺡裬ȥɣһûŵӰˣٲȥҲˡ
˵ȥУɩӲȥ
滨ӸǰЦţ磬ɩӲȥˣȥɣ
Цţ㲻϶ȥ
滨ûأǸûĵģҾһȥҲȥ磬ҳȥҼˣһȥ
滨뵽Ҫȥ϶ȥӣ¸һ˵Ҳ֪ˡ
滨˴󹷼ңֲԺ滨ЦŴкڰ
ֲ˵˵滨ڼңȥȥ
滨˵Ҳɩӵġ
滨ͽݣ滨һۣͽӵķ䡣
һЦ˵滨ܳʱû㵽ҼˣˣˣɩӶ˵˵
滨һĻ˵۾С죬һŶûˣӱĲ
滨˵ɩӣ뿴ӰŵӰһȥɡ
Ķˣȥ˭ȥ
滨˵ҸɩӣɩȥˣҸҲͲȥˣȥ
ӺȻһ£Լʹ󹷽Ŵһ·ȵصʱ򣬳ǸˣǴԺֻҪһǸͷӡ
ҡҡͷ˵ǻǲȥ˰ɡ
һӵ֣˵ɩӣҪǲȥԺûлˣȥϧ͸ȥɡ
һ˵ŮȥҪǰ·զ죿ҪȥҲһڡ
滨תһ£˵أϴ󹷸һȥ㿴զ
˵󹷸ʱ俴ӰҪȥжֻҪ϶ȥѺҲϣͲ»ˡ
滨ԥһ£ɩӣ˵ɡ
Цһ£˵զģ㲻˵˵
ӵݣŶ˵滨ҪȥӰȥȥ
˵ȥҲ뿴Ӱ
滨⻰ֿ˻զ˵ܺͶһȥ忴ӰˣԼܺͶ仰༸ϲ
滨ϲ˵Ǻãڴڵǡ
滨뿪ӲûмŻط䣬֪ԼվǶ󷽵
ڵʱӸ˵Լ滨һȥ忴Ӱ󹷱ȥסһ󣬾ʹӦˣӸ߸˵ȥ滨ҡ
滨ƽʱŴһ·׼ţˡ
滨ЦŽеһɩӣ׼ȥأأ
һ˵ˣȥڵ֪ȥ϶ȥġ
滨Цһ£˵߰ɡ
һ滨һ·˴ӣţŵһߵŶٳٲ滨еżˣһ˫üëšһĲͷ
滨ż˵ɩӣզ˵õ£զ
һЦ˵滨㱣֤Իġ
˵ţͳڴڣһţһ˹
滨˶˵£ɩӣˡ
һҲЦ˵˵ֻҪȥ϶ȥ


29 Ӱ
ߵߣЦһ£Ǹòǵȼ˰ɣ
һ˵滨ȼˣҪǲ滨ҪﾾĶɡ
滨ŽԹ˵ɩӣͰ˼ҿġȻ˵ţﻹǺϲġ
ȻЦһ£߰ɡ
·ϵʱӺ滨ǰߣ˿ʼһ˵ľ룬˵ŻͰýˣҲ֣˵ЦšһֱԶǺߣһʵıһֻĿʱϡ
ɽϣȫʱ򣬾͵塣ǿСһطУҲ·󣬾͵һ󳡡
󳡵һѾ˰ɫĻǰˡмһӣŵӰĻϡԱ߻ûˣƷŵӰ˻ڽҳԷ
󳡵Χкöݶ⣬һЩСϲݶϡһвݶĵطŵӰӳ
Ӻ滨վһ˵Żһ˵һЦվǺߣҲûעǶ˵Щʲôǰ߲ԶмҲΧһСӾǸǰգû´
һСﵽ滨Ӹǰʵӣĸģǰզûǰ
еĻţͷ滨˵ĸõŸ㱨𣿡
СЦһ˵ϣ䲻ƢСզ
滨˵ϡ
С˵ӣô˳˵ߵ·ҪأѣԺɶѴ˾ңզ
滨е˵Ϲ߿
ǸС־滨զأң˵զ죿
滨ߵ˵á
Ӽ˲滨¹ŶһǶ˵ŻӼæеһ¡
æ֪զ£ǸСǰһվ˵ܰߣȥ
ǸСӿԼûøߣҲû׳ͻˡ
滨˵滨ûԿɣ
滨أҪһͳԿˣǽǸɶģĲӰ
Ц˵ˣĶȥˣ㡣
滨Ÿˣվڶߣʱ̧ͷһ۶Цһ¡
ʱ򣬷ŵӰ˵˴мԣʼŪһһԲһĶתţһǿӻͶŵĻϡӰʼˡ
ŵĵӰǺӣӰſ󣬶רĿ˵ӰվڶԱߵ滨Сĵץס˶֣ˣҲû˵ɶ滨ִŵץסĸ첲һ£滨ָһ£ʵٶˡ
б۾һĻģ۾ŵӰȴ˼룬󱻵Ӱסˣһһ⿴ϵӰ˵ӰǸСﳪСóѿʱӿĸˣ߳š
滨ĶԶ˵ȥһ¡
滨ɿ˶ĸ첲Զ󳡵صʱһһŮ§һףֻ·ٿæصһĵط¿ڶߣץĸ첲
ӰˣĵƹˣӰ˷ɢȥһЩС˶Ｗȥ°Ӻ滨ɢˣһ滨һӣؼҵ·ȥ
ʼʱе㲻Ȼö֣һΣŰֵݸС·ϣ˽ˣӲŰֳղŶֵʱľͿգ֪Լˣãûܿ
˳·ߣҪһطϴ滨꣬滨Ͷĵطط滨ͻ龰
ǵ˴ڣüм˵ĵƻţҲԼŵƹ⣬Ǵ󹷵ķ䣬Ŵ󹷵ʱû˯϶ڵӣﲻֿ
滨Ͷӷ֣ؼȥˡ
ͨԼʯ·쵽ſڵʱ򣬶ĽŲͣӸоˣҲͣ˶û˵Ŷ
վ⣬ûŽȥһ¡̾Ϣһ֪̾ϢݣͣȥˣƿŽȥ󣬶Ҳ˽ȥ
һǰһݣߵ˸Էſڣʶؿһ۶Ҳ
ӣˣɶӰڿʵ
Ӽæ߽Լķ䣬ϷţʧصԼķ䡣
˵ǺӣǴ̵ģһŮģкӢ˫ֶǹ
󹷸˵أôŮ˰
һ·һ˵аһȺ˶ӢĻһͽ룬ѺӢˣ˰ؽ˼
˵⻰ʱ򣬶ǱѾεľǽľӣ۾ǸСڿߡ
£˵Ӣһģ˰ѺӢ˳ȥңҸ˵
˵˵ӰˣҪߣιιҡ
е㲻Ը󹷣⼸㵹ͣûУˣϾˣ˾컹Ҫ·ء
˵ͱˣ룬һߣһ¶ز㻹ҹܱզУ


30 󹷽
˵ҵûɶܲˡ
˵İɣһûǸŪ¸Ūġ
û˵úãɣжپȫʹԶ౥ͳԶ౥
Ǳ۾գһ¿ߣԼѪţԼһҲڰʹž
󹷺ظֱˮǹйƤһûֻ̱ʣ³ûнˣ߶Ҳһһ۵ȫɢ˼ӡ
˿λûлعȻȤУԺȫǴ󹷺һĳ档
ճ룬˺Ůһôܻǿ϶ܻҪΪɶִ˲ƣԼӡôܣԼɩˣǺͱҲܺӣզ
󹷺˯ڿϣӲ˯ţ󹷴§󹷱һˣһӣӱûҰףϾҪˣȥ˻§ӡ
˵˯ȥˡ󹷸յͷϣ˯ˣְԼĶķŽȥᶯӱˣﲻˣҲû취ֻʱҲһ¡
ݵļֲ·˿Ŵ󹷵ķӺһ󹷣ˣ
˵ˣĿĴﵽˣ
ͣһ²ŷſӣ·Ҳ·˿˵ݣֲڸԵġȥһéϴϴ֡
Ӹֲæһߦ棬һչܿ˷󹷳ŷӺͽ͹ˡ
ֲӰѴ͵ڣСҲվڴͽӡ󹷺ţһ·ȥϡ
·ϿЦߵúܿ죬ϣȥسǵİ೵˶û˯ãæŸԼŮ˲ΣȳӶˣҡǶо룬۾˯
೵سǣ˳վƱԱŰѴǽѡ˱Լ̸Ǿ˳վ
һϣǸеɶ棬һ˫۾Ů˸Ŀӭ͹ȥ
󹷰ͬѧǿĵַسǵһ֣سǱϣǿĽӡӺͽڴſڵţԼȥˡ
˼ˣҵǿķ䡣ǿԼķŶȣԱ߻һʮŮޣ÷üȥһ֪˵Ĺϵܲһ㡣
󹷽ǿ˸˵ӭץŴ󹷵һֻҡţ󹷣֪ģ˾ͺãܺúðˡ
Цţǿһˣһģϵ㿴
ǿ˵ǻ᲻ǽ֪ҾǸɲˡ
˵ģƽ˼ҸǷӵʱҲйǣû⡣
ǿЦ˵ϣǣǵĹûĸߡֻܸǿÿǮ˵˵ɾ£ɾˡ
˵ǺãǾڴſڣȥ
󹷵˴ſڣ¸˵ˡ
˵飬һҲʮ飬Ҹɣ
ʽɲɣ
һ£ȻˣͲȥˣɰɡ
˵ǾͺãǸȥͬѧ
ǿ÷Ŵȥᣬһܴķӣһ̣ͨѾûйˣϹȥˡ
÷˵Ǿ˯ɣͲϹˣٸɻ
÷˵ˡһֱ÷󹷿ˣ˵ŮǿŮˣǿɱ⡣
Цһ˵ֻǿǸҲûǸ
ǰԼı̺ãϡ˵첻øɻú˯һ
Цţ;˼Σ
ζһ£һΡأ
˵ǸӣҲϣզҲΪ밡
ʴ󹷣󹷣˼Σ
˵˵ĺòãԺӻţŮ˹ϣզɻ
˵ڼԼŮˣҲǸϹ󹷣Ҹұ֤Ϻһҹû˯
Ц˵˵ģǶֲġ
˵ҪŮˣһɶɣ͸¡
һǣ˵㲻Ҫˣûȥͼˡ
˯һᣬ÷ˣŴ˵󹷸磬ϰȥһ¡
󹷸÷󣬵˽ӴſڣǿѾ
ǿ˵󹷣ߣȥȼ
˵ҲȾƣͲȥˡ
ǿЦţ˲ȾզУǺ÷˾ƳȾƣ߰ɣһ¸˵ء
÷ÿЦţ󹷣òŮ˰ɣ
󹷸ǿ÷سǵһҷݡǿҷݳԷҷݵ˺죬˽˰䣬÷ȥˣǿʹ˵
ǿ˵󹷣Ҹɽˣ˵ǮСС֣Щ޲ĻҪһ¥û˲С
˵Ѿܲˣұǿˣ뿪ѧУѧգҲǸ˼ҴҾߣǸӣһ꿴ҲææµµǮ
ǿ˴һ¼򣺡ˣҵǣ֪ɶĴͬģǹģֹģι潵ģǾͬģæԺ͸ҽӴˣҲǮˡ
Ա½Ѳ˶ִһƿƣǿţƵƣ
󹷶һƣ˵ǺãͬѧһҾͺˡ
ǿ÷Ʊһ£һ
ǿϾƣ˵󹷣㵽ҵĽӣҵĵ֣ԺЩˣҪˣ㵱ͷǡ󹷣ֻҪǮǲġ
ܸˣ˵ǿôңҴ󹷻˵ɶأģһɺõġ
ǿ΢΢ͷǾͺã÷󹷸羴һ
÷ضһƣ˴ǰ˵󹷸磬ҪǿӣͰƺˡ
󹷽ӹƣ˵ӣ˵⻰ͼˣǿѣҲҴ󹷵ѣԺõҵĵطܿڡ
һǿ÷һЦ
÷ȥϴּ䣬͵͵ǿͬѧ÷ɶϵ
ǿЦһ£ҵĸӣҶãһֱҡ
˵֪
ǿ˵֪󹷣һҪұܣԺҪǼˣǧ˵ȥ
Цţģһ㱣ܵġͬѧ㲻һ޹ˣһӸɲࡣ
ǿ˵ԺǮˣҲǮ⣬ǺöǮͿ£棬ζ
÷Ц˵ǿ˵ɶأ
ǿ˵û˵ɶŶȥˣǸˡ
뿪˷ݣ󹷺һƣŵƮƮģ˵˽ӣǿ˵󹷣ȥϢɣҺͺ÷ˣ죬Ҵȥء
ǿӷƳԼĦгĦг÷б뿪˽ӡ󹷿ǿԶŻصᡣ
ڽصŴ󹷣ѾļꤡеĹŷȥӵʳȥ򷹣Ҳ׼ȥ
˵󹷣ܵĶȥˣǵҲ㡣
˵ȥԷɣѾԹˡ
˵㲻˵ȥԷˡ
ˣϣ˵ӽҴ󹷾ҪΪһˣԺһҪǮӣңǮҾϺӡ
ڶ죬ͽڷóԹĹ˳극½ȥ˹أǿǿĦг÷ˣ÷ֻһ·һҺļпˣһţп㣬ۡ
󹷵ǿߣ˵ǿȥذɡ
ӵ۾÷÷ҲǣЦһ¡
ǿ˵ҵĽڸǳ๤̣˵УҴȥЩǺú˵һ¡
˵ǰǵũķӣⲻһȥ˵
ǿͷǺðɣߣ÷ȥ칫ҽӵ绰ңСʱ
ǿŴ˴ԼʮӾ͵˹أǽ˰˶ߣеĹ˺ɰеĹש飬еĹæǽǿɢĹϱڿ
ǿŽ˵ȥǱɸɰӣɸúóתɰ⡣
ӦһȥԼĻˡ
ǿŴ󹷣ڹתһȦ󹷻רſ˼ǽĹˣˮƽֱ߲͹ȥһ£ǽмͰȥôһڡ
˵һΣɰһ㣬β
ߵһǽǣһһשͷһֻ۾һ£˵һҪƫ˰빤֡
һĹ˲ˣ˵Ǹɶģ˵ǲǾͲ𰡣
ǿѵ˵ɶĹͷ󹷣ĻҵĻϾͲ𡣡
˵ֻǽƫ˰빤֣Ҫǵϱ߾Ϳƫϼ֣ǽƣҲܹε
ض߼˵𣬻Ÿɶǰ׸ˡ
ǿʹߺͼֹɶ𣬵ȷ˹զʰ㡣
ǿְѴ󹷽ܸĹˣȻˡ
ǿһߣ˾͵˴󹷵ǰһƵӡ
ƤЦⲻЦ˵ͽд󹷰ϰɶϵ͸ǵĻ汾ôҲܲܵͷ
Цһ˵㲻Ǿͱһ£Ұͷø㣬ҪˣԺ͹ԹԵҵĻ
˵Ǻãǽһĸ߶ȣҲñ˹שɰһɣ˭ڵ룬ڵĿ죬ȱ˭
˵Ⱦͱȣ˲ˣ
Ĺ˶ͣĻǱվԱߣΪ󹷺ż͡
˾Ϳʼ󹷺˷ֱͺɰש˵ǽ¡
ǽʱ򣬴󹷵ƾ˳ÿΰɰשϣҺɰשֻǽϷţֻ·ɣһͷźһţֿʼڶǽǱߵĹ˺ͣѾ˺ôһأۿǸϲˡ


31 ȱ˭
ͣ˵󹷣ұȲ㣬ӮˣԺġ
Ц˵Ƕǳ¿ǮģֻҪѻɺãǿýС
˵ֵӣԺ󻹵ѧѧ£ǧҴŰ
Ц˵˵ģֻҪõҵĵطܿڡ
󹷴ӽ𣬺ͽһȥظɻϾסڽǼǿԭĲµľǹ˴󹷶ڹͷˣȥϣһ÷һ벻ˮӡ
һ죬ϵĲϲˣʮҪͣ󹷾ͼæصǿǿڣʳǿסĵطȥ
ҵǿסĵطǿسǽֵһ񷿣ǿ÷ס䷿ӣÿ¸ʮǮ
󹷵ſڣһţǿӦ˭
˵ң󹷣
ǿţһֻſӣû·վſڣʵɶż£㻹ҵˣ
ƳһŴ󴲣÷ڱԱ߷÷ĿӺ¡˵ûˣʮûЪţ㿴
ǿе㲻ԸǺãȥɣҾȥ绰͵ϡ
ȥ˹ء
ǿصϷţ˵ɨˣյˣˡ
÷ӱ¶ͷ˵ȥ绰㡣
ǿ˵Ұǵ¸꣬ȥ绰ɡ
ǿ£ſ÷Ϣ
÷˵ǿҺûũźã
ǿ˵Ȼˣũ͵ģһӲ
÷òãǽ飬ҾͿԸˡ
ǿҵ·ţ˵ҼˣҸ˭չ˰ͦõ𣿡
÷˵һ㶼ãҶӸˣֲѼˣҲӣҲ뵱衣
ǿѾ·˴Ьӣˣһں˼ˣúڼҴţȥ绰ˡ
ǿųȥ÷˵˵ÿζͬ⡣
¾͹ȥˣ󹷺ͽӰڹظɻϾ˵ŹŮ˵Цʮ죬ôѰģÿΣҪǿ÷Ҫ·һǶף÷ǿŮˣֻܿܶ
Դ˵󹷣ǳôʱˣؼȥޡ
Цţ㵽ǿ޻ǿ谡
Ц˵һ
˵ûϢ˵ŮҲ룬ǳǮˣһǵ£զǮ⼸·ţȹ˵ɡ
˵˵󹷣Ҫȱ˲ſϷǻȥ
Цţ˺ˣæʱ䣬Ҹȥ١
ӣϡ˵ӣû뵽㻹ܳס
˵Ҳϱһ£ҪˡҪǮģҪϿǮ
ЦţҸսȥϸ˸Ƿһ߾ǰ£ζ֪Ҳȥû취벻ˣϾҪ϶ˣҪ϶֮ǰֽꡣ
˵ǿḶ́żɶŮˣҲһ¡
󹷲˵˵˵ǷƨĻŮ˲Ƕ˵һ¾һ°˭һԸⲻ
սͲ˵ˣҲ۾
÷ƿŽŴ󹷣ﻹкü˶Ȥ
һ˵ϰԽԽˮˣﶼðˡ
÷ûأð𲻾ˡ
һ˵ϰһϰӰģҲΪǿһ°Ƕûˡ
÷Ӻһ˵ð죬ͷһĸܸܲ⡣
⼸˶صԼϡ÷˴󹷸ǰ˵󹷣ǿȥ
ʵɶ°
÷˵֪ȥ˲֪ˡ
÷뿪ᡣС˵ӣ˵ǲ÷Ƕдȥ
˵ǿôȥģ÷ֻǸȵģ˵󹷵ϱÿܿ÷
˵ⲻǼٺÿҲԶˮⲻ˽ʰ
󹷸÷ǿİ칫ҡ
ǿڴ绰ʾ£ǿŵ绰Ͳ˵ſƳһҪȥζҪӣǺã¥ã
ǿµ绰Ӱ칫˳Ŵ˵󹷣ҽԼ˹ֵ̾ſƳԷˮ೧ש⳧ЩԺõţҲʶһ¡
Ϊѵأ˼ҶһЩͷɶҾͲȥˡ
ǿ𱸵˵˵ģҵĹͷҵĶ֣ҲǸ˵ʶЩˣԺɶҲ㣬߰ɡ
󹷲ƴˣʹӦǿ÷ˡ˵˴¥ֱ˶¥ᡣⴺ¥سǵĵشνϸߣԷҲܶ࣬ĶһЩͷ
ǿǵ˰£һʮ߰СŮ޷ԱŲ˵ǵˣǿ˵ż˵쵼ûȰѲˮ


32 Ů
˵ǿسж󰡣
ǿЦһ˵㻹ûúùسǰɣǱ߿ú÷úô䡣
Ц˵һǰسǣû뵽سǷչô죬еϲˡ
ǿЦ˵㿴ɶչ죿¥зչĿռһɣ꣬ǾǮ
ܵ˹裬˵ðҸɡ
÷˵Աߣǿʹ󹷡ʱˮ೧ש⳧ˣǿæվ֡
ǿ˵˵ţͣǶҵĹͣ
Ŵ󹷣˭ǽһ°ɡ
ǿ˵Ҹǽһ£ҳʱͬѧ󹷣ҵĹͷ󹷣λλ⳧
վЦЦ˵Ժ󣬻ҪǶæ
⳧һԶ÷÷ûԽԽƯˡ
÷Цһ£ҵ󳧳ͻҿģƯҲ
⳧˵Ҷ⣬ֻҪǿԸ⣬ھͰߡ
һЦ
˵ǿİſƳ뵽ˣ
ǿǶһָ֧̣󹷵һ̣ҡ֣ǿẈ̂˵ģ˵뵽ſƳһ
ЦţֵӴϴſƳԷһ¾Զˣ˵ɶҪͳԶٷǻӰ
⳧˵ǣǸûᣬǳ극ٴȥ齫˳ϸ͵
ǿЦ˵ǿɲ԰ſƳƣȥͽſƳˡ
Цţ˵ģǵ֣˭˭ֵôɶֵԺַ˵ϣ㻹ϸһڷ԰
˵Цţ÷ʹ󹷲岻죬һԿ˵ʱſƳˣſƳк
ſƳʮ꣬İװ֣Ц۾гһߡ
ſƳЦ˵û뵽ܼô⳧һᣬҪҺúúȼ
ǿڸſƳϾƣſƳǲ飬һҪȣҪȺá
ſƳ÷ߴ˴գ˭ǿզҽһ£
ǿ˵ſƳҼ̫ˣ˸ܣλҵĸ÷÷ſƳơ
÷վһЦ˵ſƳӾģһҪȡ
ſƳЦţȣҪһȣľҲ
÷ΪѵأſƳĲȣҰɡ
ſƳ˵ǲУ㲻ɶ˼Ȱɡ
÷ؿǿǿͷ÷ƱЦţſƳһ£Ӿͺһ˵Ҿͺȡ
ſƳžƱһ£ȰⱭ˵
÷û취ֻúˣʵܺһ㣬Ҳһ಻ľ÷꣬Ц
һһྴƣȰƣţǿȴһͨأҲһͨأ⳧ľãԷأֵſƳ߹أſƳȭĺãӮǿ⳧Ըȭ͸ĳϻӡ
⼸÷Ҳ屭ƣСͮͮģһ˫۾ţͷе㲻ʹǰӰֱơ
ſƳ÷ˣŴЦžƱҪ󹷼æ˹Ʊˡ
ǿŴ˵󹷣÷ٺˣȰͻȥ
ſƳԸ⣬˵ⲻУƻû꣬˲ߡ
ǿЦţſƳԺǻҪȥ齫Ǹ׸߰ɡ
ſƳǿͬ⣬󹷿ǿʾ⣬æ÷һֻ첲뿪˰ᡣ
Ŷ÷˴¥ſڱһ·򣬾ʹǿסĵطȥ÷һƾˣȫһվȣû취ֻðһֻ첲ԼĲϡ
󹷵Ĳɾˣ˵ǿסţûƿ÷ҪԿף÷˵һĻû취󹷾ͷ÷·ڴ
÷¿ڴûҵԿףְ쵽ĿӿڴһȥһһĿ˷Կס
Կ׵е£˺ô󾢲ŰԿײ˿ŽȥһƬڣ÷˵ƿ˵ƣ÷ŵ˴ϡ
ʱ÷θһӿһθҺŸղųµĲ˳ǰϵ³Ķ󹷵һֻ첲Ҳմˡ
󹷱Ҫ뿪һվסˣ÷һզ˯һ֪ˣԹԼһ룬÷ǿŮˣǿڣҪǸ÷·ǿ֪Ժզس찡
ΪѣһԿ÷мӣ÷ڴϣ۾ǻŸղ¹ĶʹԴ󹷻ǿҵջ󣬴󹷿ںԼ˼붷
ᷢʲôȰ÷һɾ·˵
󹷵÷ߣɢһɴ̱ǵζסһ
÷ɾ·׼ϣǰϻ¹գִһˮʪëذظϴţֻǰһ󼤶


33 ƺϴ
÷һ󹷵ּæ뿪ϱӣѻ·ӽˮ裬ſڣعһۣ뿪
󹷻صᣬеĹ˻û˯һ˵ŮˡŸղź÷һĻ
۾Ժ˵󹷣ˣզŻ
󹷴ӦһҲûнĻţ÷Ҫѹ϶֪ѵ·һŮˣ᲻Լְ᲻˵ǿ
󹷻̿ԼղǼ£治£ëȥϵա
뵽⣬󹷱ĻѾĴ㣬÷ǿ;̸ǻһ
˵ڶ죬󹷺͹ճȥʳô򷹣Էʱ򣬽׵Աߡ
һ˵󹷣͵ȥˣô
û˵ȥȥ˵
˵ɫðǲμˣ˵˵ǲμˣǶŪɶˣ
׼Խ𣬿ǿ÷˹ʱ
󹷺ͽԷһֱ׷ʴûμӣ֪ţʱǿ÷˹Ҳˣæ뵽һߡ
վǹ÷컻һɵ˶£һ˫ɫ˶Ь֣ɶ·϶ôÿ
ǿЦһ˵󹷣զˣ⼸ûȥûУ
˵ڸһ죬Ӧûˡ
ǿһ¼򣺡úøɣ˴ȸһĿǡ
˵ǺðЩûء
ǿȥ˵÷΢ЦſŴ󹷣˵󹷣ĵӲС
֪˵ϵ£ε˵ңԺˡ
÷С˵û㣬סֻ֪
ãȻ˵Ŷ֪ˡ
ǿ˵껰кһ÷˾ˡ󹷴÷ıӰĥղ˵Ļ룺ǲΪĶʲôѽҾǸһӰҪΪԼɶ£ԩˡ
զ˵󹷴ϾͿʼĵΣѾȥˣ÷ûйԼҲûа˵ǿֿ̤̤ʵʵڽӸɻˡ
극󣬴󹷺ͽȥ˹ء
󹷸Ƿ˻·Լʹż˿ʼǽһֱɸɰӺɰĻ಻˵ҲЩߵǽĹ١Ӹ˵»һ֡
죬˴󹷸ǰָ˵¡
˵󹷣ϴǸ˵µզˣȥûУ
һ߸Żһ˵Ϊ˭ҺһҲǸɻ¿ģҲҾûйʡ˵£ҪǿͬС
ǿϵأ˵һ²ˣ
˵⻰˵ҲҪҸʵĳϣϾˣ˵ȵһ̣ұ֤Ӷߵ
˵˵̫ˣ󹷣ǧˡ
ЦſҲҶˣû°ǽļ
˵ˡ
һ磬ǰǽˣ󹷰֧Ÿģ壬Թԣ˵ǿһë˾͵ûߺŹ˰ʮ䳧ĸģ嶼źá
󹷺ͽߣ˵󹷣̫ˣ֧ŸģһĻôҰ͸ˣڱûУ
Цһ˵ˡ
Թ˵㻹ôҸɣǸǿɣֲԼ£ô棿
ҲЦţ󹷣ΪһˣһƬ
˵ֻѻɺãĹܡ˵һ죬Ҳȥһ졣
ЦţҿǸǿúö㣬ôģǲǣ
Цһ£뵽ĶȥˣǿҵͬѧôңҵȻҪúøˡ
ֹ߰죬ֽŴ꣬ǿ˽˹ʣ˾͸ǿҪؼȥǿ׼ˣҲ׼ȥ
ҵ󹷣˵󹷣ܻȥˣզ㶯
ҲеżѾǿ˵һˣǿͬ⣬˵ֽմ꣬Ҫÿ춼Ҫȥ鿴
󹷳Ƶ˵Ȼذɣͻȥ
ʵⶼһˣǶﻵˣ㻹ܱأһȥɣ
ӣؼҵԸǿ˵ǵţȥǿ˵˵
ǿİ칫ҵ÷Ҳڡ˵ǿҲؼҿڼЪ㿴
ǿЦ˵󹷣ϱˣģٵȼ죬һ취ŧˮˮˡ
÷һۣǿ˵ɶ˵һ㣿
˵ǶȥҪٲȥϱ֪զģ㻹߰ɡ
ǿ˵󹷣ҲߣЩоĹ˶ˣǱ߲Ŵֽûһеǣһƣѷ죬Ǿͽ˲ˣҲҪΪ밣󹷣ˡ
󹷳˼Ƕԥǿ÷ʹһɫ÷΢Ц˵󹷸磬Ͱǰɣǿºˣǵ²ܺãҪˣǶˡ󹷸磡
̧ͷһ÷ֵֹĶ÷ƺ飬˵Ǻðɣ
ǿ˵˵󹷣ȹ⼸죬й˻Ħг㡣
뿪ǿ칫ңصᡣɫ֪󹷵ļûɡ
˵ˣ㲻ȥǸ÷⣬ǲȥû˸ǽ
е˵ų죬Ժ˵ע㣬Ҹ÷һ𡣡
һֻЦţԺҺ÷һҾԲ˵졣
󹷵һۣһ·òĶȥ
˾Ц
˵ڶ죬ӾҪ뿪ӻһȥˡ󹷸Ҫȥһˣӣ˵߲ȹһؼҡ
ˣ󲿷ֹ˶˶̼٣ʣ´󹷺һͷͷļҾسǲԶ극ͻȥˣ󣬴󹷾ͲҪԼͷͲˣԼ㷹պһ¡
죬ҪȥǶֽķϲݴӣˮܸݴϽˮˮܹĵطˮͰˮʪݴӣÿ춼ҪΡ
󹷻ص˽ӣɳˣͻصᣬһϡ˶ʱ򣬺ͱ˵˵ʱܿ͹ȥˣټһʣһˣе˼įӡ
һ£˱ǸڶϣҪ˯һķƿˣŤͷһ÷վſڡ
󹷼æ÷ѾߵԱߡͷ÷
÷˵ûһˡ
˵ǣǿأ
÷˵һˣ˵Ǻɽߴȥˣ˭֪ȥԻƭҵġҪȥá
˵
÷ߣ˵һ˼Ҹ˵˵ȥûؼң͹ˡǸͷأ
Ա˵ȥˣһ˵ķԼһ¾ˡ
÷˵ǱҲһˣҪǶԡ
еңæ˵ˣһ
÷Цһ£ɶǳԶٷ¶ҸҳԶٷ
룬Ҫǲ⣬ԺҲû˵ˣæ˵÷ʵϣҶûɶġ
÷Цĸˣ˵Ҳ㣬Ҳôš
˵ûоûУûУֲֵ¡
÷˵ʲô
˵ˣµϵǣҰ·ʪëɾҾЩ
÷ŵأЩҶѹˣ㻹̵סǲ˰
˵ҲûУǿŮˣҾҲܶ
÷˵ԩˣڲ
˵Һڣˡ
÷Цһ£󹷣ҪҸڲϣҲҪ
󹷾㵵ؿ÷ҡͷҲҪ˵ĺڲ˵ĺڣҺϲȥҲø
÷ˣ͵վ˵󹷣Ұ㵱ˣ˭֪Ͳˡ
÷˴Ǿ仰¾ˣſȥʱڴϲһţѽһ÷һ۳ˡ
˼£ӿһ£Ƥˣ˵һ䣺Ů˷ˣ治ǡ
˯ˡ
÷صԼסŽȥԼŵڴϣŴ󹷵Ҳѹ֣뵹󹷣˸ƨɣԵԼǸŮˡ
÷ԽԽ⼸꣬ǿΧж˰ȨģƵģģ˧ģһȴǿû۹ûĹԼ󹷽һ⣬˭֪ȴ̬ȡ
÷룬զԼƯǲ˰⣿
÷ϸһ£һԼˣëԼӣԼŪûŪ˵壬һԿ϶Լ
ȻԼʱûˣԼ˯һͿΪɶһ
÷˴󹷣ţԺ˻ᣬǳɡ
÷һᣬ˳ԷʱҲԼȥһСݣһó棬СػصԼ˯
˻ƻʱǿһֽӻˡ÷һۣ˯
ǿֽӣ͹÷
÷˵ң˯ء
ǿҿӣ֫ѣ㷹һкÿĶ㿴
÷һĲˣ㲻Ǵȥ𣿴ԻܰŰµĶأ
ǿ˵ڱˣţ˵ܽ赽ǹȥǹëûС
÷һ죬ɶȥˣ
ǿЦһ£㣬񹫰ˣҺ￴¼һʱ䡣ҸղűǸֽӣ¼֪ϲ¼񣬾͸ˡ


34 ˵㻰
÷ʱ¶Цģ¼񰡣ðõɶӣû󷢵ģ
ǿЦţȻˣģ֤㿴Ĺ񫡣ȥ
÷˴ϴ֣ʼ˺档
÷Ȳ˵ǿȸ۷ţһһ߿
ǿЦţУСĵˡ
ǿʱһ̨ڰ׵ӻ¼ϵԴ¼ϵӻ˼΢óһ¼һ£ֻһУŽʱӻͳ˻档
÷ҲˣҪ¼񡣡
ǿЦ˵ȥ뿴Ϳ飬͵Ӳһ
÷ȥ۾ȴŵӻ¶ֱ飬ϲĽŵĵǵľµģһɰӡ
ǿӣҲܸˣ÷Ҿ֪ϲ¼ҾרŸ¼ֻϧǼҵǺڰ׵ģҪǴʵ磬ǿء
ǿ˵ɶ÷һ䶼ûȥһ굽¼ȥˡ÷˷һ뷹ǿ
÷˵ڱˣҪ¼ˡ
ǿŷһ۾ɣϣһиÿ㿴
һ̴ӿ꣬Ѿȫǿ˴ӣϴؽţó¼óһдӷŽ
ǿ˴е÷Ҳ
ǿһӣ÷ɵߣŵӻʱӻ⣬һһŮ˵Ļ
÷˵ɶػһ̡
ǿ˵ٵһ£Ͼкÿˡ
÷˵ƭҰ
÷û˵꣬ӻ˿δҵĿʼţŶԷ
÷۾Ťͷ˵ɶզôҪģ»˿
ǿͷŵӻ÷ɣ
÷۾Ҳ̫ѿˡ
ǿ˵ɶĸеŮĲ£¿ǻжأû
÷۾ָſһ죬۾͸ָ쿴ŵӻһ£־ȡҲҴ󷽷ȥˣһģҲӿˡ
ǿ÷ı飬Цһ£˵÷ûƭɣÿɣ
÷˵۾ŵӻ
ǿ˵÷㿴Щ治ˣöð
÷ҧһ촽û
÷תͷģ룬ǿ˵ǿ¼˰ɣҲˡ
ǿ˵ÿţզˣ
÷أ˼Ժ뿴ٿɡ
ǿæ˵ããˡ
ǿȥ¼ص÷÷ķӦرǿңرǿ
ǿѾǣ÷ϣʼǿĶ
¼ʱ򣬾͸ԼһӵĻû뵽÷ϣҲû취֮ʧˡ
˵ڶ죬÷۾ǿͲˣϿ¼Щ⣬ٿԼȥ¼Ū˴춼ûˣֻˡ·ʼʰӡ
ǿȥ˽Ҵ󹷣ûҵ֪ȥ½ĳȥ
ڸϱŵĲݴӽˮǿ˳˳ߵ˴ߣóһ̵ݸ󹷣ҡͷԼһϡ
ǿʣ󹷣զˣ
ˮܣ˵أ⼸ÿ춼ʱˮҶˣûƵġ
ǿ˵˵󹷣Ҿ֪ɶ¶棬ллˡ
Цһ˵˵ģ˭˭ҲǻУ
ǿ˵ϾҪˣ߽˹ǱҪһĲİ칫¥úðңҲġ
󹷵ͷһ¡
ǿ²͸ɶ˵󹷣ǲҸ㿪ĹʵͣģȵǱߣÿ㿪߿ǮߵĹˡ
˵ðǮãȢϱֵ԰ӵǮһֱֱŤҵĹʸߣǮˣֵܸܰǵǮϡ
ǿ˵ϱһûզ
ʱ˵ĸӰԱһҼŮУûбĺõġ
ǿһ£˵ʹɡ
˵ǿϱˣһȥһΰɡ
ǿһüͷЦ˵У죬Ħгȥ
󹷺ٺЦţǿһ£˵Ҫ
ǿҲ˵Ц˵Ҫ˵ҰѺ÷ø㣬֤¡
ڷϣسǷ
ǿп˵󹷣ȫسǵ¥һ˸ˡһ˲УֻҪϰңһܳΪһϰ壬һϰġ
󹷿һ£û˵
ȥسǽʱľʹźȥɽ﹵Ұãûпջصģ쵽ҰãïõϼȥˡɽũУҶ¿ïͼֲϼƣѶ滨ᵽ˵˵
ŤԸ滨ɶҲ֪һֱΪֻҪ˵ϱͲٺˡһȥ滨ң滨˵һΣ滨Ҳû˾²Ϳˡ


35 ջϲ
ֲΪרȥȥ
ֲ˵ϴȥ滨ң滨˵˶滨£»ȥ˵˵Ǯ٣ɶʱܶ顣
Ц˵ȥ˵û⣬˵ˣ滨ֱŤ֪滨ﵽզģ
ֲ˵զ룿滨ܸҲί˵ˣǸң˵㣿ǲԸ⣬Ҳɲ
˵仰Ҿͷˣһȥ
ȼֲߺȥ滨ҡСĶԽԽˣԺһӣ滨æ
ˣߣ滨滨˵滨ȥ椼Ҵȥˣ˵СĶӡ
Сһӿˮݸ˵ɩӣˮ
˵С䣬ɩӿӵ״ģ϶һޡ
СЦ˵ʵϲŮޣͷ̥ŮޣԺܰҸɻչ˵ܵܡ
Цţ˵Ҳǰڸƻڶ̥һ̥ޣҾͶˡ
С˵ԺҶޣȢϱˡȢϱȥڰ
滨ɿһ˵ⲻ㿼ǵ⣬ȸұ֤һ˵
С֪̫̫ϲԼĻҲͲ˵ˡ
˵ϣǶ滨£ҲҹˣһǮ˵ɶʱ޶飬㿴
滨һ£ߵô滨Сܲڷһꣿ
˵滨СˣʮˣֻǶ飬ȶ飬ҴҲͲˣȽʱ򣬶궼ԡ
Сһ˵裬ɩ˵Ķأۼ滨Ҳϲû˾ȥ˵лˣڸǶˣ˻˵ɶ
Ҳ˵С˵еˣ˭˼ұ˵ɶûɶ£μӴ˵ͱζˣνҲҪΪ滨һ밡
滨˵Ǻðɣ˵оУû
滨˵㿴Ǯ
滨˵˼Ҷ٣Ǯˣ˼˵滨ֵǮҲûܿ𡣡
һ£˵˵㿴զ
滨ԥһ˵˵ˣҲǳ˵ýģïѻ˵͸һģŪݱòˣôЦС
Цһ˵ͷİɣﶼˣҲǽģɶġ
滨˵ǾͺãӣǣӶˣ˵һС
վ˵С䣬æҪȥ˵˵
滨Сͳſڡ
滨˵С䣬˵滨Ͷզ
СЦ˵裬İɣ滨֪һҲϲ滨û⡣
滨˵Ҿͷˣ޴˾˲ġ
һᣬӾͻˣС滨æŸӺһ뿪ˮЪһᣬ˵裬С䣬ȥ󹷼˵仰
С˵ʹ󹷻û˵갡Ͼͺˣȥˡ
ߵſ˵ûҸӾ仰
С˵ȥ˱ͣϾͺˡ
ӳС伷һ۾Ц˵֪˵껰ͻ
ڼʹǿϱ˵ŻӺͽŴȥ˳Ľӣǿһû¸ɣֺУͲˣҲȥǮʱ˾ӡ
ӰѴǿһ͸˵ôǿŴȥ¡
Ц˵ȴ󹷻ˣҸ˵˵
˵һţⶫһû¸ɣҿŶżķ
˵Ҫˣһ¼ָˡ
Цһ˵ҲŲӣ˵󹷲ڣ
˵ҲŲ㲻֪ڼҵʱ򣬰һ췳ģҵ
˵Цţʱˡ֪Ҳˣ͸һ˵һˡ
ӿӣһ£û󹷣ӣˣզأ
˵󹷻£߲Ҹ˵һܻ
ӱӵʱϲ֪Ҳû뵽Ӹ˵仰ʱ͸еίʧ䣬ԼЦһ˵û£ֻҪúõҾͷˡ
ӿһһ˵ӣǣһȥˡ
ߺӱӷᣬۿᣬӲûֲïص
ï˵ҷˣȸ˻飬Һɣ
ֲ˵ǮеȢС˶Ǯ
ï˵ɶ۴ȥسǮأں⼸Ǯ˵ۼ԰һҲϺü٣ֻҪܳɣǮҶԸ⡣
ֲԲ˵ǲƶжǮȢϱµǮڻûء
ïָָӵķ䣬˵ǮɶǮϵĹ裬û˻ˡ
ֲСˣ˵һ滨ŮӣҲϲѾ滨⻰˵ˣ۲զҲð˸סҲ˵ˡ
ӴӷҲû˵Ϳʼ׼ïʾֲȥӰæ
ֲЦһ˵ӣ׼ɶ
˵ߦ档
ֲһӵɫˣƣ˵ȥЪţɡ
ӷ裬ȥˮ׼չ
źӻشʱ˽˵س£Ҳţ߰óʱ䲻ˣһһᡣ
֪Ҳ뵽ϾнĿˣﲻɻϲŽ˵һˣˣҪȥԷ
뿪Ƕˣͺص¿һ£ûп󹷣ġＸ˵ɫһأ֪ɶˡ
һ£˵ˣզûҸأ
ïе֣˵㿴ˣ
˵ڴͼҵء
ïĿͶӣʵӣûӻ
˵ˣ˵æùܻ
ʱֲ֪ΪɶﲻˣЦ˵͹죬ɶ˼ҵ£˭ķҪ˭תûɶ
ղŵĻϲҲ֮ʧˣ֪ûϷˡ
ï˵ɩȥ滨ˣ滨˵ˣǮӣ͸Ƕ顣
һ⻰Ͳˣɩȥ˵ʹûУһɶ¶ǣҲԸ⡣
ï˵СӣӲ˲ֵˣǰֻҪϱҪ˵ϱˣȴԸˣ
˵ɶʱɶʱ˵ҪͲҪ
ïӴȥźߵһӣӸ߸߾ҴĶ
ֲһ˫֣æסï˵ǸɶлͲܺú˵ˣ
վҲ㣬վŶҲһۡ
ïҪùӴ㲻дȻӢ۸ӣֲæסï
ӿŶԹ֪ô󲻿ϴӦ滨飬Ĳ⡣˵ԺҪȢϱҪȢģѾļ
ï¹ӣȥںˣզҪôһˡ֪Сʱ
ֲ˶ߣ˵ϸ㿴ɶˣ
˵ҵġ
ïҪȥǸӣһõӣһӾӵ˴ߡ
ï˵ֻҪһţͲɣ滨ҪԸ⣬ʹһӹ
׼䣬ӹ˵ˣ۰˵ˣ滨ҲæһʱȷһţԺ˵ɣ
仰Ͱߵſڣȥ
ֲ˵Ͼͺˣɶȥ
Ѿߵ⣬˵Ҳˣˡ
ï˵ߣһһҰ󣬵ˣ֪һ
С滨˷滨Ҳص˼Ӹ˵ؽţ磬ɶʱģöûУ
˵ҸɩӶûֵ㰡
滨죺ûĵģȥسǣԺ㲻
Ц˵滨ϾҪ˼ҵϱˣӰҸ˵һ䣬ͲҪˡ
滨յ˵ҸǸûĵһ𳶡
˵οûƭ㣬ɩˣ衣
滨Цһ£˵Ҳʣ磬ɩզ˵ģ
˵Ҳ֪ɩ֪ȥ
СһԽţԷ滨ɩ˵ҪͶأǮ˵ˡ
Сﻶϲȴ˵ţһǸͷ
滨˲⣬ʵ滨㲻ϲǸզ˵ãͶû飬ȳԹȥɩӣϽˡ
滨Թ˵裬˵ɶ˭ˣԷɡ
ӺС䶼Ц
滨迴ǣãȻأ⵽զ°
극һֱ￴С䣬۾ֱˡ滨ҲƫƫСһʣɩӣ˵ǮǮǶٰ
С˵զɩӷһ㰡
滨ͷЦһ£Ҿֵôһ㰡
һ˵ΪֵǮˡ
滨عͷһۣȥȥҺɩ˵ٲ졣
е㼱˵滨ҲȥתתǸˣȥ
滨ЦţҸϳȥɩȺƫȥ
ڣ滨˿˯£ǹͷſֻҪջǿȣ˯ϱƨɡ滨ҲԼķ䡣˿С䣬СһʰͣҲص˷ӡ
˵С䣬һû㣬ˣһ㶼ż
СЦһ£С˵С㣬˯£滨ǱߵҲءҲǰ룬ӣɶŪɣ
˵첻ұҲа
С˿ɵԱߡ
ӰڻС˵ңСĶ㡣


36 ӺС
˵Ӹҹӵ£С䣬㲻֪ЩڳɻϾ㣬ЩɻĹˣ˴һЩŮˣ۾ˣһһ
СЦţ۾ụ̂һ֪㣬Ů˾ͲҪˡ
˵Ҳֻ㣬㲻֪ϰһŮˣ˵ĸӣʵһˣǲŽкÿ
СʵĶÿˣ
˵Ҳ˵ǹζũ˾ûУϵ͸
Се㲻ĵ˵ӣԺ㵽˳ЩŮɱҿҪǸҸҺҾĲ㡣
˵ģҾһϵ
С˵ӣСһﲻˣ첲ȵģ
һ£ѶĶš
Сʣɶˣ
뿪Ķӣ˵Ұְˡ
СЦţȥȥôСְְܽӣҪŮզ죿⼸һֱ¡
§˵޲ˣ
С˵Ȿ£ϰȣָų
˵Ӿû⣬ҪһŮޣزС
Сȡӵ֣˵أô˵ͱˡ
˵úãҲ˵ˡ
С˵һҪһޣҲ룬Ҳұ֤ʱҪһŮޣҪҳ
˵УŮޣðҽа֡
һ죬˺ȥ˴ߵɽӾĵط˼ף˿סҰá˼ӣɽЪϢ
էһ£ɽһ˹ȥƣ׼ȥʱӺ滨ɽǱ߹ˡ
һƨţ滨ɶˣ
滨˶ߣЦ˵磬˺ðҵ⡣
˵Ūɶ
滨ȻЦţ˰뵽ȥ㣬˶࣬˵˵Ҳû˵û쵽Ӱ
һְۣĿƿԶ˵Ӷˡ
滨˵û¾ͻңҪٳҸһҿզӡ
˵ǲУҪǿˣá
滨Ц¶һڰ˵˵ģϱ˭˵ɶ˵Ҳ¡
Ц˵滨ô˵ǵ£󻹲֪զأҪǳɲˣ㻹Ҫء
滨Ц磬㻹֪ɣɩȥҼˣǮ˵ˣ͵ǶءֵǮ
ҲЦסˣ˵ûһͷţֵǮ
滨ˣǰŶ˵˵ҺţȽϣ˵ûţֵǮԺȢһͷţϱӡ
滨Ͷɽ˵Żޱˣ滨Ƕһֱ滨˵ɶš
滨˵磬ﵽզģ벻˼Ұ˼ҿĳԲ·˯ž
Цһ˵滨զҵģĶˣ
滨˵㻵֪˼㣬㻹ʡ
˵滨ˣ㿴ңһũһӶɽɶϢԺңֻ
滨ץĸ첲˵ҲܣҾϲ㡣
˵Ҫ㣬Ҿͼ޵ɽȥɽǮӹıãð
滨˵ٺҲȥҾϲһ磬˵ĵ㲻ã㿴ϣ
˵ǶãĺãҲɣ˭˵ǸŮޣ
滨˵ǲģ֪˶ϲģǲǰ㿴󲻴ҵģ֪ҵĴС˵
˵Ҽģû˵ģզ֪һһС
滨һ˵㲻ʵ㻹һ˵ģǲ˵ģҵĿ϶᳤ĸһġ
ʱԺ԰Լӣŵ԰Сӿϵ龰һ󼤶漴˵滨ǲ˵˺òãҪһˣ˵⻰̲סˡ
滨Цһ˵Ҫǻզ
֪滨ԼסΪһŮˣӣÿģκŮˡ
˵滨Щ˵˵ûɶǧٸ˵ǿɲôʵ
滨һֻ첲һ£˵˵ɶ⻰ܸ˵ֲˡĻ㻹ûشأ˵
˵ǻˣϣҰզ
滨ȻЦһ˵˰ң˵
˵滨һ¡˵Ҿ͸¡
滨ɫе㷢գ滨׷ʣ°֣һ£Ǳһ£ǣ
֪治֪װ֪еţ˵˱ˣ˺Ů˵¡
滨ĵЦ˵Ҳ찡ҷ㻹ͦĶѧģ


37 ɽҰ
˵ˣվ˭֪滨סĸ첲ֻ˵滨һмûأҵøϽźá
滨˵ʱأüúҡ
滨ĸ첲һĸ첲ϣɶ£ԼЦһ¡
ʱһֱԱߺܰĺӾעԶȻǰȥһգܽһͿˡ
˵ӣҲȥ
滨˶ĸ첲ƨɺ߿մŶһ·Сȥˡ
ܵÿ죬滨˼ܲˣںߣżţеȵң
վǶߣǰ첽ȥ˵˹ûпӣ´
˵һṦ򣬺ܵĶȥҲܵģӶ׷ϡ
滨˵׷˾Ͱ߻ˡ
˻ɽһطһСԱߵϵĺۼæС߷ӡ
滨Ա߿ɻ˵˿ȦȦòܴסӰ
Цһ˵㲻ѽŷȥ
滨Цҡͷҿɲҡ
ǰȥɽҶ˺һ㣬ȥġ
滨˵ɽ᲻߰ɶ£ˡ
˵⵨ӣӣûߣҲ䣬˶죬ﶬߣ˴ůˣų
滨˵ҾͲˡ
˵ûߣǰ˶죬ЩǶˣɶɶҪǼ㣬ϸƤģء
滨ֿʼ˵Ұ𣿡
˵ȥҼһΣһ̣ǶţվǶҶˣ꣬óɴˡ
滨ĵ˵㣬ԺˣҪǣǾΣˡ
˵û£ҲǻкܸҰæˣҲܶԸ
滨Цһ˵ˣӺݰʱǺԸ㡣
ҲЦ˵ҡӺǶˡأ컹òˣ
˵ǣ滨˶ߣץסĸ첲ǰһأʱ򣬶ſ˺ӣͶӼҵĻ̸˵ڻӺϣƨɿٵ˶š
뵲ס滨ߣһĻѾˡ
滨Ҳǣϲؽţӣ
滨һ׹˵ǵ˭֪㵽ˡ
嵲ס滨ߣˣŮ޼Ҳܿ
滨˵˵ģܿҾͲܿˣզҡ
滨źӺͻǶ£Ѽֲˣ滨ϵı飬ģҲôˣòˡ˵滨ˣ²ܿ
滨ջĿ⣬һûع֪˵ɶãŶЦһ£ЦҲԣæ˵ˣȥǷֿǽϺ߰ɡ
źӽеӣӣ
ʱǿߣˣءСζѹſڵϣǿ֧źӷʴֹһᣬӲŰ£ӻɣһˡ
̧ͷŻ뿪ķһ󣬲Żصߡ
ѵźӣ˵Ҵɶˣȴⶪ˵£ͱԶˡ
滨Цţ磬˵ˣ߰ɡ
滨źӷأ滨ߵ˸ղŶ׵ǸСڣһȵϣ滨һϣ˿ףû뵽˿ԽԽ
æһ£˵զôСİӵģû뵽סˡ
滨۵һˣᶼˣĴŶŪҵĽſˡ
Сȡ滨ϵ˿˵զ۲ۣ
滨һ£˵һ¾֪۲ˣϣۡ
վ滨ֻŲŵأһŵأ۵졣
ˣ˵զȥ
滨˵¶㣬㱳һȥ
ȵ˵ұ㣿һ˱㣿Ҫñ˿զ찡
滨˵㲻ҲУҾͲȥˣιˡ
Ű취ȥҲֻбȥˡ˵ұУֻܰ㱳ڡ
滨˵ұڣؼҰ
˵ؼңֻеȵˡ
滨˵ҲУϣۣ챳ҡ
滨ſϣһ˫첲Ӻס滨
滨ɽȥ滨оǳıϣһ˫첲һĲϣһ£¶Ц
滨һ·ͣͣڵʱ˴ڡ滨ڶıϣֿ˻ȴ֪ܵһˮȴһַˣȴ
滨վڴڣŴﻹ߶ûж滨һֱ΢ЦŶֿ˻ҲЦһ仨
ʵ滨Ż۲


38 
滨˵ڲˣǽŲ·¶㣬Ժ뵽Ķȥ㱳ҡ
ЦզôСģûססˡ
滨˵ҲСģҪǸӣԺҪòˣҪңһӺòˣҪһӡ
˵滨ˡ
滨Цţ˵ⱲӸˣ˦ҡ
һ´˼Ҳ඼˵ƹ⣬˵ûˣҷȥɡ
滨ҲһҪ㱳ҡ
˵ôԶ·Ұ㱳ҪˣҰɡ
滨Ť壬˵ҲҾҪ㱳ҡ
û취ֻöӣ滨ϲıϣסĲӡ滨˴ӣһֱ滨ſڣڴûˡ
滨˵ſˣһ˻ȥɡ
滨˵ͻؼҰɡ
˵¼ˣˣ㺰һɩӣȥˡ
Ҫߣ滨ס磬һ£Ҹ˵仰ͷ
ΪҪ˵ɶĻ͵ͷ滨Сȥһ£滨˵磬ڿˡ
ű׹İˡ滨ƿԺţֻ˵Ľţһֻűıػص
滨С俴һΧ˹
С伱æ滨쿴ֻ˵Ľţ˵滨զ
滨캰ۣ˵ϣˣҽȥ˹û뵽˿Ȧ
滨ŮæƿӣÿȥպһЩͿĽϣ˵˭û¸˰Щ˿ףȥ
滨Ц˵裬ڶſȻ˵ġ
滨ҲЦһ£Ƕۻá
СҲ滨Цţ˵ûžͺһ߲߰
滨˼˵ɩӣ˵ˣ㿴ҶˣһͬĶûС
С˵úãͬ㣬ߣҷӡ
С滨˷ӣ滨뿪СС滨Ͷһ춼һ𰡣Ƕɶˣ
滨Ϊ˵ɶûɣɩӣҽڹ￴öˣ㱣֤û
СȤʵɶö
滨Ц˵ǺӺͻӣһ¡ɩӣ㿴ûУ
СЦһ˵Ͷһ𿴰㿴զģ
滨˵ɶҲû룬ҿ˵Ů޼ҿ˲ãҲŲһء
С˵ǶûǸ
滨ˣ˵ɩӣ˵ɶûҲԸ⡣ҿһľͷ˵ӣ쿴ӦǾ仰ˡ
Сùֵֹģ˵˵ˣ˵ɩ˵ǲǸ
滨ҡͷ˵ɩӣ˵ˣҲŲҲõȵԺˣҲС
С滨ֻŷŵϣϱӡǱߺС䣬СӦһҪߡ
滨סСĸ첲˵ɩӣһᣬһл˵ء
С˵ء
滨˵ٵȵȡɩӣо仰˵㣬ǧ߱˰ҸҲ˵
Сڿߣ˵˵ɣɩӸ㱣ܡ
滨һ£˵ˣǲ˵ˡ
С䲻ˣȥץ˵ǲУǸҲɣ˵
滨ЦŶţС伸ζץ滨˵˺ˣҸ˵ˡ
滨Сͣ˵֪ҵĽզ˵İҹȵ˿ġ
С䲻ʵϰզ
滨۾ţ¶Щɬ˵ҾöңÿμҶû취ҿӶڵ˿ףͲȥˡ
Сеж˵㶼ˣڲϲ㣬治ˡ
滨˷ܵ˵û취ˣֻñңıϵζѬˡ
СЦ˵أ
滨˵ңһҪͣЪһᣬʼΪң֪ԭǻ°
С˵ͣʵ˵ǻ°
滨ԼЦֱȻţ˵ҿĿôһ
СҲЦЦһšڸںС䣬ȥ˯
滨Ÿڴţ磬ͱˣɩӽϺ˯
СЦһ˵滨ңҪȥˡ
滨üŪ۵˵ȥɣҪСĵ㣬𾪶ֶ
СЦŵһۣ˵˵
Сˣ滨£Ž췢£Цһ£ܽŶһ»ۣġ
ص˼ïͼֲڿϣҲԼķƿҳԵġˣӷʼչ档
ïֿտջе㲻ˣ˵զû쵽ӣӾ˻ˣ
˵ʮӣܼӡ
ï˵Щӹòã
˵֪ˡ
ֲ˵ҲǸ취εҸ˵һߵʱҲϡ
˵ҲȥҲſǵǮ
ï˵ҸˣǸȥȵֻҪһͷǮǿˡ
˵˵˲ȥ˭ȥ˭ȥҲȥ
ï뷢𣬼ֲڱýŵïһ£ïͰǾ仰ȥˡ
Ӻܿºʢһ룬ȥ룬Ͻʹףһ߳ԷֲҪһȣӿʼˢȻŶֻ꣬Ҳϴˡ
ɸӳԡïͼֲ˵𣬺һһ˶Եö࣬Ҫһɡ
ιԵģͰѺ˩ãԼķȥˡʰù룬һˮԼķϷšï˵ƣҲ˯ˡ
ûмϿľǽȡǸľѣ۾ǸСӷ龰
۾ǸСڣϴϴʱˮָմˮĦڼϵ֨֨ʱʱ򣬶ͺһεģġ
ϴˣˮŵǽ£Ȼ˽ȥֿһᣬƽ˯ţûжĶϿ˯
˯ڿϣһʱ˯ţӴͷһ飬Ǳû˹Ű˯ˡ
ڶһ˳緹ʱ򣬴󹷻ˡǿĦаѴ͵ŵһߣҪȥǿûȥ˵ҪŸϻسǣǿߺ󣬴󹷾ȥ
·˾ԶͶЦţ˸ǰ˵󹷣ˣͺã㶼ˡ
Цһ˵ˡ
㼸ʱ߰
˵ɣﻹɶߡ
Ц˵ûɶˣƬػţҪúʰʰޡ
ҲЦ˵ģƬҪǳˣ˵һ
ЦŴһ£˵󹷣ߵʱ򣬰ѴǿҲϣһȥسǡ
˵ǿһϣզܵˣ
˵ӶˣզܲˣˣҲˣؼҸӺúȥɡ
߽ԺӣϾܼӣżһ۾ͿӣЦһ£Ȼïͼֲк
˵֣裬һˡ
ֲæ˵󹷣ûԷɣɶȥ
۾ӣһ۾żֲ˵裬ɶС
ïڿߣ˵󹷣ڳɵզ
˵أҸǿĽӵͷǿ˵ˣ´ȥͰҵĹǵÿ߿Ǯ
ïֺǺǵ˵ððҾ֪б£󹷣ǸͷǸĹֵٰ¹ܶ˰
Цţ֣Ҳɶ٣Ĺ˶ҹܡ
ïˣ˵پͲСˣû뵽ǼҼ˶ũ񣬵һһٵġ
ֲ˰߿ʼ׼һ߸æ
ֲС˵ӣȥʹ˵˵
Цһ˵裬ˣ졣
ֲ˵ȥɣʹһûˣ˵˵ȥ
Ӳټ֣͵˴ߣЦһ¡󹷸ʾȥӺؽ˷䣬һᣬҲ˽űϡӿˣȥְŴ򿪡
󹷹סӣ˲Ҵ˵һᡣȥӣͶͣͷ
۾ʾⷿţ˼ſţ󹷲һףһ£󹷼æͶϡ
ͷڴ󹷵ĶϣС˵۰أǸɶ˵ɡ
ҲС˵ҵȲˣھҪ
ҡͷС˵ѧҪҾͳȥˡ
ֻ˵Ǻðɣȥұš
󹷽ӣͣ±ѾˣӵĶӣҲͦŶӣҶĥǶ
ֲ߽һ󹷣ˣԷɡ
󹷴Ӧһӵһ˫첲ûɿ
Ӽæѿ˵ˣȥԷɡ
ȳȥˣľͷƤãһ·Ҳݡ
ïѾȥˣֲ˷ʢϽʹףѷ˵ǰ
ֲ˵ԣȥɩʾ仰ֲ˵Ҳˡ
ֻʣ´󹷺ӣ󹷶ŷ룬һۣ·룬ӡ
ЦŶ㿪˵ɶѽԷɡ
ż˵Ȱ£Է㣬ˡ
Ӱ˵ȳԷϰ¡
û취ֻùȥ¶룬ӺٺЦ˼£ſʼԷ
һ߿Ц˵ɵ˰ϿԷ
󹷷ƺܿ˷һĨٺЦŹӣû취š
˵ôܰĻǹװģ
󹷼е˵˵ģװӣˡ


39 󹷻
ӣߣȹţ󹷱ӵ˷䣬ڿϣȵڰա
۾ȥڡϱһᣬת±ߣĿӣ˫ϥӵȣԼǶȥ
þã󹷲ŷſӣԼҲ۵ȫһߺ
һ˫첲˵ˣ㻹һ
Ц˵ϣҲԸ⡣
ӳһֽȥߵĲһᣬͷ˵Ҳˣߣ˼˵һ굽
˵˭˵˭Ū£
˵ˣһңȥ㶫ȥҰ衣
˵аӣϣٺúˣˣҺúù񫡣
ӿһۣ˵㻹µ԰㿴ӣﻹо񰡣
Ц˵ܣҵ£֤С
˵ĳˣһ㶼֪ˡ
󹷹ס˵ɶ㲻֪еһϸԼҪΣҸǱˡ
Ӳŵأһ϶˯ˣҲš
˵㲻ǰɣԣϼΡ
ȡ֣һ߿˵Ҳ㱾£Σ㶼۵ĸһͷһ
죬˺ȥɽʮӣȥ׵ûС
һ·鿴еӻڣеѾˣҪӴˣ˸ǰӣţһɽҵסӣӻţȲ㶼նˡ
ȡӣ·źãֵһط鿴ҵһܸˣúܺãԺ취ҲʡԼͺɽȥˡ
ӣһľţʹźӻشˡ˴Χӣ¶һĲࡣ
Ϲ˵첻Ūҵȥզ
˵Ҷûڸԣֵ԰ҰҪõȥġ
Ϲ˵־ͰǮ˶ϧҪⱾ£Ūȫˡ
ڸ˵߽˴רƵӼңûڼңС滨ڡ
Се滨ˡ
滨ϣһ⻰˵һȳЦ˵磬ˣѽ׵ˡ
ȡһֻӷڵϣ˵滨ֻܴӣҲĹͣҸһֻɱˣ㡣
滨ЦеŶ磬ﻹҰλģһ߰ɣ
˵ˣһҪȥ
С˵˵ˣûɣ
һ⻰ﶯһ£ŵϾܿýĿˣѪһĿˣ˵ŶûУͻȥ滨һȥˡ
˺ֻӻؼȥˡ
ص˼һ˶ڣһ۴󹷣û˵Ͱӹҵǽϡ󹷱Ц˵ɼӣݵʱӾעʹ֮΢飬ﲻһ
ïЦǺǵع˳ƣЦ˵ֻʣҪȥ׼üǮֻɱˣǳ⡣
Դ˵֣㲻ǰǮ𣿽զóӰ
ïûζЦţ粻ǻɱ˳⣬Ҳһ¡
˵ڶ죬ǿĦгһ˴󹷼ң󹷺кǿ
ǿӣҲӵƯ˵󹷣ȷʵÿǿˡ
⻰ͷ˵ǳˡ
˵ǿһ㵽㲻զسǸˣ
ǿҡҡͷ˵㲻֪˼ǩ˳нͬϾҪں̣ܶû취ֻؽˡ
˵զôģŻҪٹҸϹȥ
ǿ˵󹷣ȥ춼У㲻Укö¶Ҫô๤Ҫ㲻ȥ̾Ϳˣ󹷣Ҳ֪һû棬Ƕ죬ʵû취ˡ
󹷿ӣﲻˡ
Цһ˵󹷣ȻǱҪȥȥɡ
Ƕβ˵
ǿ˵󹷣Ƿ飬Ժлһ㲹ϡ
ε˵ǿĽӣҪϱ˵ģ̧̧Ҷȥ
ǿ˵󹷣ι̴ȥӺͽҲϣ˳㿴ˣ˭Ըȥȥ
˵ðɣȥʡ
ֲӸǿïǶǿ˵ŻϷһ⣬ïóƿ׾ƣǿȾơ
ȥ˴ȥ˽ӼңǸϿʰ׼ȥسǣȥ˴ǿҡ
ǿһԺɹ̫ˣæþһ豭
ǿ˵󹷣㲻ڼӣզʱŰ
˵ϾҪȥسˣϴξ˵ߵʱ㣬ǿԸԸȥ


40 ҵ
ǿЦ˵Ը⣬󹷣ȥ칫ҰҸ
û˵дǻ㣿칫ңҶû칫ҡ
ǿ˵ҵظɻ̫ˣһ
վ˵ҿ᲻ţ㲻ȥˣ۴ö˶ȥء
æ˵󹷣ǿȥ߶Ҫȥأϸʰ
Ц˵ǺãһᵽҼڼҵ㡣
ȥϹ޼ңϹҲԸȥ˶Ըȥӣһϵ߰˸ˡ
󹷻صֲӰѷҲˣкǿԷ
󹷸˵˵ǿڴһȦ߰˸ˣǶԸȥ
ǿҲܸˣ˵ðǽӾ׳ˡ
˵ȳԹĦгߣʹЩһȥ֤ڸϵسǡ
ǿ˵á
ǿԹ󹷰ǿ͹ţĦг뿪󹷻صïͼֲڼңˢ
һ䣺۰أ
˵ȥˡ
˵ǿջҽȥ
˵Ҳߣɶ취ԺԼĽӣ˽ӵͷڼҴʹ졣
һ˵ԼĽӣӣһ仰ңԺҲҪһӣҵϰ塣
Ц˵ֻ˵˵ˣⱾ𣿡
˵¶˸ɵģǿУΪɶУȥҪģҪԼϵһҪԼĽӡ
ӹ˵󹷣ԼĽӣ
ͷȻˣһ²Ǯǿ˹ʣһ²ٿǮǿϰ壬һҪüʮһҪϰ塣
Ҳ˷ܵأǺðҪ˽ӣϰ壬ҲкöǮġ
󹷱סӣ˵ԺǮ͸سӣסسȥسǵˡ
Ц˵ǵȻˣҲһ£ȵһ˵ɡ
һ˵ӣϾҪˣڴһ°ɣ
§û˵ûԹ
˵иͷϳԹˣ컹ԡڼûˣڳһΡ
ﲻԸ˵ģ˰ɣ
󹷻ĥӲţһ߲֪ɶʱܻʹӦҰɣ
û취˵ֻҪܳסҪҾ͸㡣
𾢣ǿ߽Ժӣţ󹷣󹷣
æҲæ·Ǳ·ǿѾݡ
ȳȥ˵ͦ׼ʱİ𣿡
ǿ£˵ˣߦƬӣ롣
Цһ£Ա˾ͺãһ£۴˶ˣһߡ
ӴӷЦһ˵ǿˡ
ǿЦ˵󹷣ҪϱĶȥһ
˵ϱܵ԰һҪҵզŮճһ𣿡
ǿ˵Ҿ͵ģȥ»زһˣĶð죬Ǽܲˡ
Цţ벻ҿ㻹Ǳȥˡ
ǿ˵Ҫǲȥֻ
˵ţ˵˴󹷼ſڣ˵Ż
ˣ˵˶ˣҲˡ
󹷴ǿӳԺţǼ˱̸Ǿվڴſڡ
˵Ƕ׼ˣ
˶˵ˡ
˵˭ȣϿȥһ¡
˾Ц
һ˵󹷣²㶣̣ð¶ˡ
ЦţͺãʡȥһģӣŴߡ
кһŴˡ
󹷿ӣ飬˵ӣңҲæʱҾͻ
ӵͷҵ㡣
˵ȹʱһ
󹷹һӣȻ˦һʯס
һֱӰҡţ˵󹷣ŮٺãҲϡڼҵ
󹷻عͷҡҡ֣Ȼǰߵ˸ȥ
վǶȿˣջĿ⣬תصԼķ䣬ɵϡԹǿҪղźʹ󹷾Ͱ°ˣڲ۲ģһѰѡ
ïͼֲߡ
ֲ˵öȥһܳȥˣڼܸоġ
ï˵ˣȥҲȥܳɸɶ
ӳ˷ţ˵֣裬ǻˡ
ֲӵɫ̫ã˵ӣǸۼǮȥˣܳȥ˵б£Ҫ뿪
Цһ˵裬ûɶ
ֲ˵ûɶͺãسҲԶͻȥ
˵裬߸ɴ£Ҳĺȡ
ֲ˵˵ͺãǸޣгϢˣԺҲܹϺˡ


41 ʧ
˵ɶӲӵģֻҪƽƽľͺá
һ˵֣裬һˣʹ˵ˣ׼һȥ˭֪ˣؼҿҰ衣
ֲ˵ȥɣڼҲûס졣ӣ׼ɶʱȥ
˵ɣһҾߡ
ï˵ҪܴӣҲ
ʱ򣬶ˣֻӣûп󹷣ʼֲ֪󹷺ʹü˶ȥسǵĽˡ
ïӣ˵ͦʵģӱˣӸȥ
Ӧһңûһ
ӴӷЦһ£˵ȥŪԵġ
ջ𣬶һȥιӡ飬ӵգúȥ̡
ˣӰѷ˵ǰ˵ˣ԰ɡ
ӹ룬˼£һѼסһӣҲڿæͷ
ïԺһֻЩ﷭ţֲһˮŬŬ졣
ïһۣС˵һû¡
ֲС˵Ҫȥţڼˡ
ï˵֪ˣ㡣
ֻʣӺʹ󹷣׼ˢ˷ڹ̨ϡ
һ˵׼ʱߣ
ӰŽʼˢϴ룬˵һ硣
˵㡣
˵תˣӿһ£Ҳû˵ɶˢ
ֲ˨ҳ滨裬Цŵ˸ǰ˵⼸æɶأҲ㵽ҼҴܸţ
滨ҲЦ˵һæСˣֲڣһþš
ֲ˵أϾҪˣСĸµģ
滨˵ʹС䣬ӣµġ
ֲ˵µĺã޶и
滨Ц˵ũ壬һӾһũĸҪڳǮ˼ңǲŽиءզˣ
ֲ˵ûȥˣӣе㵣ģ
滨˵˵ģŮ˼զޣҲ̫żˣʱȻͻġ
ֲ˵զܲżҲܷġ⼸û滨ﻹģʱ䵽Ҽ
滨˵滨ҾȥҲȥ˵˵滨Ͷ飬֪ïûУ
ֲ̾˵ҪھϯҲ̫ˡҼҲŸ󹷽飬µծû꣬ȼ΢ԣ㣬͸޶顣
滨˵˵ҲǰҾͲżˡ
ϣԼķ䣬ţǱߵĶǸС͸֪ӽˣǽ£ȡǸľУ۾СǱ
ӽϲûڴ˿·˱ϴ󹷺ûŪ£ڵĽǶɢˣһ춼˯
һûÿģͰǸľзŻصԭԼҲ˿˯
ݵïͼֲ˯ڿϣ߶š
ֲ˵֣ҽ滨ˣɶʱ滨顣
ï˵զ˵ģ
ֲ˵һզ˵˵ǼţǮڸ޶飬滨⻰Ҳˡ
ï˵治ǶҪǰ¸ˣһӶȢϱˡ
ֲѹ˵֣ҿĻǺأڴ󹷲ڼңһŪɶ˵¿զ찡
ï˵ңҪŪ£ҲƤġ
ֲæ˵ߺɤģͲ˵Ļ
˲˵ˡï仰ӺͶˣǶ֪ïΪɶǷ𣬲²˵⻰Լйء
˵ڶ죬ʰöһװֻӣٳŵʱһ۶ķţŽգ֪˯ǳȥˣ˵ҪԼĻҡҡͷͳˡ
ӳ˴壬ͨƺС·¿һ£ܿռûӰϴһС·Ǹˣһ£ãﶼ磬زסˡ
ǰһᣬ˺ԶԶӭ˹Ӿϲؽһӣ¿ţ⣬һҲ⡣
һ˳
ӿ˶ͷһ£˹ȥ˵һΪ˵ء
һۼæĿתһߣ˵Ļ
˵㼸ʱģ
˵Ҿ͹ˡ
ӹĶһ˵Żһǰȥ
˵ɵô죬ôɶ
˵㣬һ·̫ˣһҪиˣզ죿
˵м˵ˣǲ˵˰ɡ
Цһ˵ɶҸ˵ɡ
ӿһ˵˵ģ˵Ͳܸ˵ˣǺãҾ͸㣬һҴƺһˡ
ĵʵˣզһˣû۸ɣ
ҡͷúڲͷҪǺӣһ֪զأ¡
ߵ˵ҪǰǶšɡ
˵˰ɣԺСĵġҸ綼û˵ԺҲ˵
˵֪
ӵͷɶ£ͣŶ˵һв
һ󼤶һ£ڴ˵ɶ£˵ɡ
˵ҪȴӦҲ˵
˵ģֻҪ˵ģҶӦ˵ɶ£
ǰţ˵滨ǸŮޣҵĴ˶ͬˣҲһ㣬ͬ˰ɣ
ɳ˵£ɶҶ㡣
˵㲻ͬ£۰費ˣ滨ˣҲˡ
˵ⱲӲȢϱˣһ˹һӡ
еż˵ΪɶǲΪңҪΪңҵʹˡ
˵ɩӣǲ˵𣿡
һ⻰һ£ʶǶɩˣ˵ɩˣ㻹֪ɩӰ֮ⱲӶнˣΪúˡ
Цһ£֪ǲнҲǿ㣬ҾֻҪúþС
˵Żߵú·ܿˣϾҪƺˣͣ˵͵ɡ
Ķݸӣ˵ɶʱؼңȻȥʱ㡣
˵λңס죬ˡ
ĵ˵ǲУһҪ㡣
һ˵ǺðɣҾͻȥʱ㵽·ҡڻȥɡ
һۣϺӣź˳ԭ·ˡӸоģƵģ˵ΪɶȶߺҲתԼļȥ
صͬһڼѰӵӰûпӻȥˣʱоյģƽʱڼ￴ӣ͸оʵˣҲˡ
ڼҲվҲǣïæõĲɣӲֱϣïһ١
Ҳû죬ƽ᲻ôӣξӺӵĵ˺һţӽίضһߡ
ϣ˯ԼĿϣߣʧһƬڣԼҲ˺ڰԨˡ
ӻصңвƺϼǳˣвƿӴֻӣ˵ֻõǮϼͲˣ˵Ǯۡ
Ц˵֣ҰרԵģҪȥˣҰ֪զ˵㡣
в˵Ǿˣǳв˵ȥɱá
ϼʵզסģ
˵Ƕסģİ취ɶˣù쵽ӣ˿Ҳסӡ
ϼ˵ʵڼǸദզ
˵ʼΪ飬ʱ䳤˾ͺðˡ
ϼŶһ˵ͺãɶģͲͶһ˵ȥسˣسզ
˵󹷣Ӿ¶Ц˵裬أǸͬѧģͬѧͷѹҲˡ
ϼЦ˵ͺãӣҺֵ޸ûɣҲ룬˭ҸĸԼ޹ӵģ
Цһ£裬֪ǲẦң鶼ȥˣǲ˵ˡ
ϼ˵裬Щø㽻ڴ󹷲ڣ㲻ܸɫ㵱ɩӵļ
˵裬֪˲ŮҲ𣿡
ϼЦ˵ţҪŮһܲ˽⣿Ǹѡ
˵裬ﻹɶ·һϴϴ
ϼ˵ϴ˵
вɱӣӻ˵ƤأҸƤӵˣһƤñӡ
һһ˳⣬һᣬӾͻԼķ˯ˡڿϣ˴Ҿʱ龰Цˡ
˵ڶ죬ӳԹ󣬾ȥ˴ҪõĻŮһ˵ؾͱһ¡
Ů˵ӣ˾Ͱˣϲ˲ɣ
Ц˵ɶ˲˵ģ˵ĶŮⲻǻרġ
Ů¿˵һˣǲһˡ
ӿ˿Լ˵ɶһˣһǸǰһ
Ůҡͷǰһڱˡ
⻰ˣǰŰŮ˵˵˵
ŮЦһţæ˵Ҳ˵ˣְͣɡ
ϣŮһë£Ӹëһֻֿҡš
˵ŮŮĶ˵˵
Ůҡͷû㳤ĺÿ˭ҪҰҵڻûŮء


42 
˵Ҳţǲͷ̫ˣ˵ҪһɶŮҸһңԺҲܳˡ
ŮЦһ˵ģ֪ŮˣǮҪ󹷣𣿡
ҲЦ˵ֻҪܿû
˲ë£һ𡣰Ů˵ӣһԺҪˣͺ£˵˵˵զ°
˵
Ůͷ˵ǹϵ͸˵˵𣬵զ°
˵סˣ˵˰ɣ˵ڡ
Ů§Ĳӣˣ͸˵˵ɡ
һ˵㲻ӺҾ˵ˣŮ˼ʵǺ˯ʼʱҲ£ңû취ڸ˼ҵϱ˼ҶզУ
Ů۾ţͣæߴ٣˵
˵ֻôӦˣһҲ£֪ɶ£۾ȥڣһһ㣬Ҳˡ
Ů˵Ŷ
ӿŰŮ˵ǲҲˣҪ룬ϿҸ˼ˡ
ŮҡͷҪһʵ˲ףҵǼ棬Щ˾Ͳ˳ۣĽ㰡
Цһ£ĽңһĽأڻǹû˹ܶð뵽ĶĶҲû˵
˵Цţʱúܿ졣˿׼뿪Ů͵⡣
Ů˵ӣȥ˯
˵ðǵںúҡ
ӻصϼѾ˷Ӽ򵥳һ㣬Ҳˢϴ룬ϼȥһС
ӻҪţϼסӣˣȥˡ
Ӧһ˵Ҿǰſڡ
ӳţ˿ΧŻһ£Ŷòã˳һɫˣҸظݣʱ򣬰ŮˣӺһ
Ůвϼкͺӽķ䡣ŮϷţһӣ˱ѡе䣬˽һ𣬲һᱻѾůˡ
Ů˵ӣ˵󹷻һֵܣжǰɣ
˵ﲻɻ˵ǽжզ
ŮЦһ˵ҿ˵ˣǰѰ˼ѰҪºˣզԸ
Ӽװ˵˵ҿɲˡ
Ů˵Ǹܲܽʶһ°
һ˵ʶû⣬Ҳұ֤ǵܳɡ
Ů§Ĳ˵Ǻýã˵˵ûва
˵ΪǺýãҲŸ˵ʵĲУǴһŮ޽滨ϲҵĴ˶ͬˣ͵Ӷء
Ůеź˵Ǿˡ
˵ŮҪ뵽һȥǶûȢϱģҰš
Ůҡͷе˸У˵ллˣ²ˡ
ӿŮˣһ£Ц˵ŮҽϾ͵һˣҪҪ
ŮЦˣ˵ҪҵҪզˡ
ӱЦ˵Ҿˡ
űĳ£ֻһӣͷ˯˯£˯һᣬŮ͹˯һͷ
Ӹһط˵Ůզˣ
Ů˵һ˵˯һͷ˵㡣
ƽţŮ˯ţͷͷŮһֱֻ۴ϣӸоϰߣֱȡ
ŮЦţӣʹ˯§ɣ
Ӳ˼Цţ§Ҳ§˯Ų̤ʵ
Ůֵֹ˵ղţ㻹Ҫˣ§һ¡
û˵Ů־ʹϣָ϶ţһӵһӵӽţָо
ӱ۾ϳ˺ΣҲˡ
Ů촽ͷӣհӵ촽ӾͼһսһڰѰŮƿʶؿ
Ӿ㵵ؿŰŮŮǸɶ
Ů˼˵զӣôӦǲǺý𣿡
˵ýҲҲϰߡ
ŮЦ˵ˣ㲻ϲҾͲˣ˯ɡ
˵㱣֤˯ʵһ㡣
ŮЦ˵ŵģǶŮˣܰզˣұ֤˯ʵ˯ɡ
һ˫Լǰϣѣ԰ŮһֱŽġŮʵˣӱž롣
һֱ˯ܺƤֱܣһֱǿԼ۾ȰŮ˯Ժŷ˯ˡ
һŮԼ˯㣬һַֻԼϣȡ°Ů֣·ŰŮҡͷ
Ϊӻңڻ̿ʧжȹһ죬ӺͶԼһ죬ת뿪˼ңźӳ塣
ڴ˾˴ǿҲŴȥ˳ʣһޡ


43 ڴ
ޣס˶ȥæŲһӡžңǸӿǽߣ£Ҫߵһȥ
˹ǰߣץסԣľɵģе˵ͦģһ˰᲻Ҫȥһˡ
˵ڴ˶ˣҪҸ˻治ð죬Ҹ֡
ޣæ˷˺ôľŰᶯ˹ӣƴѹӰ˷ڣԼҲŪĻͷ
һˮöϴֺһˢˢϵĻҳʱ޴޴æޣ·ι̡
ëп˾ǶһۡҲ˶ڿԼûлرܣֻЦһ¡
ջĿ⣬˵ɶôûҾˡ
Цһ˵ûˣлл㰡
ͺӳ˾ҵţֱȥ̤ͨƺС
·ûˣźӵƺĴǶͣһɽîµȴʼ·ϵʱ򣬶ú䣬ͣղųĵطܣòԭػš
һֱۿ̫Ӷͷƫߣӿʼ๾Ҳò֨֨Ŵȥ
ɽîͷǰߵС·ûгӵӰ۰Ͱ͵С·һͷӦǾ
ֵһᣬ̫ѾߵɽУûпӣǲǽ첻ȥˣȥˣһͷһٸԼٵһ¡
겻ʱӳС·Ǳߣ¶΢ЦҲһɨ⣬۾һֱӺÿӰҡ˹
ӭȥԼ忿ӣӹˣŶЦһ¡
˵һΪ첻ȥˡ
óһݸ˰ɣ԰ɡ
ӹЦһ̻Цţԣû˸
̧ͷӣ˵˸ԵˣίˣȻؼڳ԰ɡ
ӶͺС·
˵ô·ڰ·ϵžУզˣ
˼˵Ҳ֪ž͵ˡ
Цһ˵ãû˿Ҫô˿ǲ֪˵ɶˡ
˵Ǵ˿Ҳ£ûϵҡ
˵ûϵ㣬֪ĴءǴһŮ޽аŮ֪㣬ҽʶ
˵ʱͷŶķӦЦһ˵ʶҸɶ
˵㰡Ҹ˵ˣǴ滨ϾҪ㶩ˣŰ
еķң˵Һ滨ܣǶҺһ𳶣ҾǴһӹҲ滨ġ
Դ𱸵˵˵ִҪôԺͲˡ
˵ǶҸ滨飬ҵĸûУҺǶˣҲҸαҪ˺
һ˵Ҫûе԰ҪǸû棬Ҫϸûң᲻Ȣ滨˵
Ĭˣش
˵֪ɶڲˣɩӣǴ󹷵ϱ㲻ҪţǼòã
̾˵ұ㻹ǲܣҺ滨ҲܣҵǶҪ˺òã
Ҳе˵Ҳ㣬Ĺ㡣ߣҲҪңһϵ·ã㲻ߣ㲻Ҫҡ
˦ǰȥԭشһ£ӿӣֿ֪ǸղźúõģΪɶһӾֿˣԶȻȥ
ӽ˴壬վӼæƤЦ˵ӣɶȥ˰զң
ӿͷ飬㿪˵һҡ
Ӹӣ壬ư˵ӣ󹷲ڣû˸ůѣһ˯Ŷû˼һˣҲһˣʱպһва
ӿ˸ԱߵĻӣû˵Ӵպϰɣң㡣
ӸѾˣ˵ӣ˼ˣˮס˰ɣҪҪҸͱͱģĻҸɲˣǰʽ
еż˵ٲҾͺˡ
Цһ˵ӣҶ¹˭ˣ㺰˭˶˹ȥ˳ʣһܰզ
ʱ˹Ӽ˾ŵ֨֨ҽУӿӣ֪ڲԶЦ˵ӣ֣˾ϲΪ֣ԺҪҰæ˽һ浽
˵⻰æˡӸղŻŵһֱͨȶһߣŷһӣͺȥ
滨һֱڼϵʹˣһ½ҲҲȵˣһľԺӣԺŵ˴
滨ľһȳһ˵˶ң뿴ֲ˸˵֣ǣĽôˣ滨û˵Ƕ˿Ūã˵ԼС˽š
滨ʼֲһɩأ
ֲЦ˵ȥˣ˵һͻˣ˾ͲҪˣһóԵĸԡ
滨һ˵Ƕأ
ֲ˵һͲմݣһͲˣ滨ߣȥ
滨еʧ˵ҾͲˣһȥˡ
ֲ˵滨Ȼ˾ͱߣúߣȥ
滨˵һɩӻɣˡ
滨ľſڣֲһֱͳ⣬滨ʯ׵ʱһٶСһ㡣
ֲҡҡͷõŮްɶ֪ɶ죬ǲҪɶʱ˳İ
ӻˣӸ󣬼ֲӺһģʵӣĶĺӣ
еңæ˵һڴ￴ģͰˡ
ֲ·ˣ˵ӣû
ڹȡһɣֳӸӣżֲ˵Ұ嶼ء
ֲ˵㻹ûԷɣ㷹ϲɶ
һ߶źһ˵裬ҳԹˣ㷹ûԡ
˵⻰͸о˵ĲãûԷզ֪ⲻŸֲ˵͵͵һ¼ֲֲּһ
ֲȥ˰߿ʼ棬ι˺ӣϴֲֹæֲ˼һ£˵ˣ
˵ӶˣҲû˰ɡ
ֲҡͷ˵˲ٲģ˵滨Ƕõһ԰ǲͬ⣬ӣʱҲúȰȰ
һ߸ɻһ˵ҰֵĻҵĻ
ֲ˵ǰĻˣ˶ܱ۾ˡ
ʱţһǶӿһۣæȥɻ
ֲ˵滨ˣ˵ģ˽ţʱȥ
˷ɫ磬׼šֲסﻹм滨ϡ
û˵˭˵Ҫȥ滨ˣ˭ȥ˭ȥ
˵ˣӼæֲһ̾ӹֲһˮ
ȰοֲЦЦ˵裬ǸƢˣȥȥ
ֲ£ίޣ˵ӣ㲻֪ǰҺΪ󹷵Ļģʹ󹷽ˣû뵽ֳҵզôģ
˵裬һʱת䣬ʱ䳤˾ͺˣȥ滨ңȥ
ֲ۾ӣ˵ȥͺãúø滨˵˵ס滨ģߣ˵
һʮţ滨ȥˣС滨ڣкӡ
滨õļ˵ɩӣüɶ
Цһ˵øģڽˣԱˣҪúòӪöƤۣҾˡ
滨Цһ˵˾ŪģҼզ˵
Ӳ˵ĽŪ˵ģ̫Сˣ滨ģɩӻȥ˵ġ
СһһˮˮӰǣӺһڣЦ˵С䣬ɶʱ
СһԼĶӣ˵ˣһ¡ӣզ
Ц˵أҽ£ô찡
С俴ӵĶӣһ£Ц˵ʹ󹷿Ҫӽɵűء
˵Ǽ㼱ţҲż
滨еԹ˵һɩӣǸľͷһ㶼ˣʱ˵ӣǲӡ
Цһ£滨ҲżɶҲ˵ˣ£ɩӸƱһɵġ
滨ӣȻںܿıԼĴö࣬ٿ۵ˮһ˫۾鶯˵һ촽һֱǺģһûˣ۹Ҳ
һ֪滨ɶе㷢Цһ˵滨զ㲻ɩӰ
滨æ˵ţţɩӣллˡ
СЦһ˵˳˵׷ŮɽŮ׷иɴ˵Ӧû⣬滨һͲҪҵˡ
滨˼Цһ˵ҲģҪңҲܼ޳ȥ
СгȥˣֻʣӺС䡣
ӿ滨ԶˣС䣺С䣬Ҳ֪զŪģʹ󹷽鶼ˣûϡ
С˵ǸŰ
е㵣ģţǲ׼ʱ¾ǰ˼죬ʵûɶҰ˵ҡ
С䰲οҲżٿ˵Ѿء
С䰥һŶЦ˵Сһﲻ֣ڣҪˡ
ҲЦţðϾܵˣҸ
С˵Ҹʱﻹء
ӿ˵С䣬ҸûȥˣûµҼȥţһû¸Ҳ
С͵ſڣӾͻؼȥˡ


44 ǲ
ïһ䣬ëͷˣͣؿԣʱһϲˣֲȭͷʹĺ󱳡
ï΢Լֲڰ֣ˣˡ˯Ȼ𿻣ȥǣ̫ˣӡ
ֲ˵ӣ㲻Ӧ
ï˵ɽﵽ˶ر䣬νӶˡҵģȥӡ
ֲӦһ˰ˮʳˮƿˮƿǣˮƿӸӱѷһѷһ
ӻˣïͼֲ֣裬ǻɶ
ï˵أɶ͸Ū㡣
ҲȥˮˮţҲˮˣһˮԼķ䣬ﱻѾůˣæЬϿһŵˮƿæˮƿڻů֡
룬ôģسզɻҪ³ѩͺˣѩˣ󹷸ɲɻͻˡ
ůһ֣ͰˮƿŽѣ˿ȥé﷽㣬һéޣͷˣæ˳ߣһʹéһſӡ
ĻŻŵͷȥȶéޣԼȥûм뿪Ķéһߣ滩ˮˮҪʱ򣬲żæ뿪
뿪ʱ򷢳ĽŲһС֪˶û뿪ߣæϿӣۺƤԼ裬æé޻ȥˡ
ӻصԼ䣬ϷţĻûƽϢԼؿڣ˼Ÿоһ㡣˿ǽϣͷһľǽǱߵĶʲô
Ǳ󣬹ϷţҲûƣƽľӷĶӽݺȡǸľУ۾ǸСϣǱӹ˷ţڷԼ֪Ҫʲô۾գһ¹ע
˿ǽϣ֪ûкÿĶˣ׼뿪Ƕͷת˹ľǽеţǲӷСæǸľзŻԭ˿
ݵï˲Ŀ˫ס䣬ïСȡ˫֣ʱѾůˣѵëë㣬˱ѡ
ţԴԼ󣬶ƽԼʵֵģҲ͵͵û뵽ϻԺӳˣ֪ɶҪĶԼɶðզ죿
զܴӦҪĸҺ͸˺ƤïֲԼԲ󹷵
һԺһ˯ˡ
˵ڶ죬Ӵ·ϴˢɨï˯ڻϣ嶯˼£˼ʾԼѾˡ
ſ֨֨ţȡһӸӣӲŰ֨ѽһ£ӷѰӵӰջĿ⣬ҵ裬Ҩһưˮ׼ϴ
ˮˮȻ뿪ϴֿһӵӰ˨ӵ׼š
˵Ե㶫߰ɡ
͵Ӻܿڹɣ˰ˣɺ˵ݸ
ïӱ̽ͷ˵ɶȥˣһֻҲûڲȥӣͲҪԷˡ
ɺ£˵㵱Щİܱ֤ÿ춼ܴ
ï˵Ҿ˵²ȵˣȥسȥ
վ˵ҵϳأȥȥҲȥ˭ܰұȥ
ïеһֻ첲ҵһûҵ˵յģñûѧ£ѧ˶ˡ
۾ʾ뿪æˡ
󹷴Ŵ߰˸˵سǣȥǿĽӴȥﰲסԼȥѰǿ
ǿڽ󹷳˽ȥסĵط
һ̿÷һҺ£һšǿԺ󣬾ûڻû˴˯һȻѣ¸ԼŪһԵģҲ˯ˡ
÷¼뿴¼ˣϴŪ¼ûųɣǿŵʱһԿţ֪զŪͲõԴ
ζ˼̹Ƭַ֮Žȥһ̣˭֪þһˣĴӣտһ۾صûйأɵϿ
һᣬͲͣüͷĵֱθĶҪ³ӲǿԼȥڿһᣬͱĶסˣоԼˣĻˡ
÷ǿҪڣԼⷬʱˡһϲһĶҪˣ֪ǿˣæ£ŽŴš
÷Цסˣվſڡ÷ΪѣҲǣҲǣӻˣء
˵Ŷ÷ǿ
÷ְϣ˵ǿһֱûûڽӰ
ӻŮ˿Կߴߴ֪÷ɶһ£˵ûڰզ˵


45 
÷е飬Цһ˵ҿ¼񣬲ԣǿӣǿȥ㡣
һ˵ǺðɣȻؽˡ
󹷸ת÷ͰŹˣϳһȻŽѾ˴һ֣ղЩ߰ͷ˲ûˣȥ¼ţҪô󹷿Լⶫ֪ɶˡ
ڵʱǿŻһİ
÷е㲻ˣ˵һ춼Ūɶˣ֪
ǿЦһ˵ҲҪæˣҸ㱨һ£Ħгȥ˴󹷼ңڸҼˣûϳԣȥϵ̿£ͼֽûˣɻеط
÷˵ҿӸýɢˣͼֽɶ¥
ǿ˵дɶⶼˡ
÷˵ɶ󹷣һҪǲˣզ죿
ǿЦ˵󹷺ҹϵأ⽨ӻԽԽǮҲԽԽࡣ
÷ЦЦ˵ղŴˣȻؽˡ
ǿеԹ˵㰡һ㶼£Ҫ󹷣Ͳסһ㣿զ˵źá
÷Ҳʾ˵ŶΪĽӣͰȥ֪˵һĻ͸󹷡
ǿЦ˵˵ģզ㰡˵ˣһȥҴ󹷣Զٷϼһ쿪¡
ǿһֱ·Ǹİһ·ȥˡ˵˽ӣѾȫ
ǿ÷߽˴ᣬʮеѾ˯ˣеڴϴ˿ˣ󹷺ӽţ˵ŸǴ¥¡
ǿ󹷣Цһ£󹷣㼸ʱģ˼ˣ
վǿ÷ЦЦ˵絽ģ˰˸ˡ
ǿ˵˵ߣǳȥ¸˵
󹷴ްǿ÷뿪ᡣ
ź÷űӣ˵󹷣ɶζôţ˶Ѭˣһզ˯
Цһ˵ɶζζǶŹˣš
ǿ˵󹷣۽ӻпշӣһ䷿ӣ칫˯һͽˡ÷¾ͽˡ
˳˽ӣʣǿȥĶ
ǿ˵Ҹطȵƣ˳ºϼһ¡
󹷼æ˵ҲȾƣһȾƾͷ
÷һԳԳֱЦ
ǿ˵ȾҲУȵ衣
˵һҷݣһᣬ£ǿҪһˮԱҪǵ裬ǿȥ÷豭ﵹϲˮ
ǿ˵󹷣Ұͼֽùˣȿûв׵ĵط
ǿӰóͼֽڷϣ󹷿һ£ֱȻţʱšüë˼˵ͼֽͦбµģṹܺǳķӼܽԼɱҿõĿռҲ󡣡
ǿЦ˵󹷣ܿͼֽ
˵ûԹ⣬Ҳ·бߣݱעĶԣҪҲܾ壬üȼɰǸͺŸֽ˵ĺףû⡣
ǿߺһԱ
ԱƿŽֱվ㻹Ҫɶ
ǿ˵ϲˣȲˣһƿ50ϵİ׾ơ
󹷼æסǿ˵ǿǲ˵˲ȾҲҪˡ
ǿ˵˵ǲУҽˣȾˣһҪҺȼ÷һҲҪȡ
һƲ˾ˣǿšƿǣȸ󹷵һ˵󹷣ҵĽԺ˥趼ˣһȾ㡣
ǿҲԼһŴΪѵӣľƱ͵ϣ˵һ˲ȾզУҾ㡣
ǿԼȺˣſձô󹷿û취ƱҲȥ
÷ùƿϾƣ˵󹷣һӾģһҪȡ
֣˵ĲܺȣٺȾҪˡ
ǿһЦ˵㰡̲Ⱦƣ˶繷Ҫ˵ӣȰɡ
÷һֱžƱ˵󹷣ǿСðɣ㲻Ҿһֱţ㲻Сð
û취ֻýӹ÷ľƣӺˡ
÷ѿӵݸ󹷣ԳԲˣѾѹһ¡
󹷰ԼľƱ˵Ⱦͺȣҿһ㶼ˡ
˳źţ󹷵Ǻ˼ƣ뿪ݵʱ򣬽ŵƮƮģǿ÷һΣͷֻؽȥˡ
ǿ÷ص÷ҲеΣһҾʹɵϣǿһӸϡ
ǿܿ÷ߣ÷̲ס촽ȥ
ʼ÷Ǳǿţһͱ첲ǿĲӡ
ǿһ߻ָ÷Ķ
ǿЦһ˵÷զԱ˰ɣ
÷ⶺ˵Ȿ£ҳԱոչ졣
ǿס˵ҶҪˣ㻹˵ҾԱ
÷һֻƿЦ˵ˣ㿪ЦģҶҪˡ


46 
˵ڶ죬ǿʹ󹷴Ŷʮ˸ϵ˹أǿ򵥸˽˼仰ǶԱ󹷸ݹҪǽзֹС飬ָ˼˵鳤Ȼʼɻ
󹷺ǿͼֽźߣָ̨ھڵػǿ󹷽ùϵ£Ȼȥϵȥˡ
һֱڹϼ鹤̵ǰũǷӱȽϼ򵥣ָôĹ˸ĲߵĴ¥ҲеţÿҪԹĿ飬һ۵Ķ˵
÷ȥ˽ӣڳһ䷿ӣһЩɱֽǽ֧˴壬ȻȥѴ󹷵ı˹ţԿ׽ŵһͷԿ׸󹷡
󹷺͹˻ص˽ӣӿͷԿףȻصԼķڿһ£ڴϣоǲһ÷Ů˻ϸĵġ
ʮ󣬵ػˣԸߵһƬæµľһ˹أװһֽ˾ҵ˴󹷣³
ϸ鿴˸ֽͺţоԣ˵òŪˣ⳵ֽͺеУ
˾˵ˣǿġϿ³ɣ𵢸ҵʱ䡣
˵ȱ³ҵǿʡ
󹷷˾ţ֮ҵǿǿ׼һ˳Էסǿ˵ǿղϵĸֽ԰ǲǼǴˣ
ǿһС˵󹷣ûù³ͷڸ˵¡
󹷻Ҫ˵ǿѾͷˣû취ֻˡ
󹷻ص˹أü˰ǳֽһߡ
ӹ˵󹷣ô棿ǿģɶϣǾɶϡ
ﲻ˵ͼֽעõĸֽҪֵĶֽ࣬Ǵ¥ԺҪǳզ죿
˵и߸Ӷأǿ˼ǩĺֻܸͬɻ
Ӹɻȥˣ󹷿һѸֽһֱ벻ͨҲûǰôˡ
ǿǸ˳˷͸ϵ˹أˮƽ߲ػˮƽǿһ󹷰ˮƽ߽Աߵһˣǿǰ
ǿЦ˵󹷣ɵզ
˵ڴػǿһֽ¡
ǿ˵Ҿ֪㻹ûͨרˣߣǵǱ˵ȥ
˵˹رϣǿóһ̸󹷣ҡͷǿԼһϡǿ˵󹷣ҵұۣҹϵɶҲ㣬ֽ£һСͺŵġ
󹷲˵Ϊɶ㲻Ǻӹ𣿻СͺŵģԺզ죿
ǿں˵ܳɶⰡ󹷣СͺŵģҾ׬Ǯ׬ǮɶǷǮ
˵ǿҪɣɣҲˣҵЩ˳
ǿæ˵󹷣ˣզôʵڸ˵ҽԷǸˣǹܻģҸǻӣͬˣҲһôҰѻ˵ˣ˰
Ʋֵ˵ǿҲҲȰҪѸֽɴͺŵģˡ
ǿеֲܷЦһ˵󹷣Ȳ˵ˣߣҸطԷ
˵Ҳȥǿú룬ҵĻ
˵͵ȥˣǿصŴ󹷵ıӰˡ
ǿصԼסķ䣬÷ڼңƤ˵ˡ
÷ʵզ˭ˣ
ǿ˵Ǹ󹷣ҽϾˡ
÷˵𣿻ܲģ
ǿ˵ܸɳɴ£ҽһֽ˵ֽͺŲԣҪ˵ǲǶ·簡
÷˵ǲԼˣҪ˾ͻˣ
ǿ˵ɶģǸֽһãҪԣ÷Ҫһȥˡ
÷һ˵ǿڻܵ󹷣̸տʼҪˣٰЩ˴ߣզ찡
ǿ˵Ҳ뵽һ㣬Ҫиɶ취ôصظҾͺˣ÷Ҳ취
÷Ӻһ˵ܸɶ취ҪͰ˵ģѸֽ
ǿҡͷǲУѾܻİǮ͹ˣҪǰѸֽһÿˣڻұأã¥ûˡ
÷һ˵Ҫԣܲ˵
ǿ˵˵Ҫ˵Ǿ̫ˣֻҪ˳˳ң¥ǺãҴȥʡǸΡ
÷˵˵ðҾ͵仰ء
ϣ÷ȥ˽ӣ󹷵ķŵƹţſڣûƿŽȥûڷ䡣
÷ߵŴ󹷣һ󹷻ûлеżſߣûд󹷵ӰӣڴЩһ𣬾ֻص˷䣬ɴӣ˴ѽȥ
֪˶೤ʱ䣬󹷲Żˣһ俴÷ȵ˵÷զ
÷Цһ˵զķһˣȥĶ
󹷺ٺЦţڴǺҡ
÷˵ǴһɶǲŮˣ
һͷЦţǸϹ񫡣
÷ڴ󹷵Ĵϣû˼վԱߣҲվҲǡ
÷˵⻹к㰡
󹷾н˵ҲҾվ⡣
÷Цһ£ֲϻŵá󹷣ǲǺǿìˣ
˵ҲìܣΪֽ¡
÷˵У֪飬ڸ㽨ٲˮ֣ǻɶǮ֪ǿȡ⹤̻˶ǮǮҽȥˡ󹷣Ҫʵ⹤̾Ǯ˵ҪⱾء
˵ҲԴγð¥ԺҪиҡһ£ǻˣ
÷ЦһĵضŴ󹷣˵˵ģ⻹ܷ𣿾еǿɶ°Ҳǵҡġ
˵÷ܾ²ףҪǿµġ
÷һ´󹷵ĸ첲˵󹷣ɣһĻվŶ۰
ȴеˣ˴ߣһ÷æջĿ⡣
÷յǰЦ˵㶼ҿˣҺѿ𣿡
е㲻Ȼ˵ûУܺÿ
÷˵ϴʱأϴζҶҿ˼ٲٰ
󹷾ִٵ˵÷ϴε£ĲģԲ㡣
÷Цеؿ˵Ҳ㣬ϴңռҵıˣˣҿûһоңҲоһ¡
󹷵һӴ˵УҲˡ
÷۾ֵֹؿŴ󹷣˵°ģ󹷣㲻˵Ҳ˵˭֪ģҾ˵ȥġ
վԱ߻ûжؿ÷촽еɣ˵÷ǿŮˣҺǿϵôãҲܶԲ
÷еգ˵˭Ҳǣҵģ󹷣ʶôҾͰϴε¸ǿ
վǶһʱ֪Ǻã÷һַֻԼϰѹһ˫۾ճյؿŴ󹷡
÷Ц˵󹷣զоòã
ֳ÷ץ֡
÷ЦŴ󹷣ȫڴ
һֱֲ̿ŵ˵÷Ҫǿ֪ҶҪ군ˡ
÷˵ô࣬󹷣ˣҡ
󹷲һĶ˵÷Ǿ͵ɣҲˡҲܶԲסǿҲܶԲš
÷Ŵ˵ǲУҵĻˣ㲻ܲҡ
Լ֣ȻЦһ˵÷ңѾܺˣһסҵĺõģʱ䲻ˣҲûȥˡ
뿪˴ߣվǽ°ֱںߣԼ̲סֻȥ
÷޷Թ˵󹷣Ѿ㲻ҪԺҪˡ
󹷸м˵֪ҵĺһӶˣ¶ð죬ҲܴӦ㡣
÷һ˵󹷣һ£Ӧҡ
붼û˵ɶ˵ɣҴӦ㡣
÷˴ӣЬ˴󹷸ǰܽؿ˵ǿǴ¥
ԥһ˵ðɣ¥ûǺ֮ǰҲ뿪÷Ҳֻ˵ҲŻҪǿ˵ҲӦġ
÷Цһ£첲ס󹷣˵󹷣Ҿͷˡ󹷣ϢɣҲûȥˣҪȥˣҾûˡ
ֱһ£÷ŷſ󹷣ߵſڻعͷЦһ£뿪ˡ
÷ߺ󣬴ߣԼֿ˿ŵӵţҡҡͷ˵÷ԺҪˣ̲סˣҪɶ˵£զǿզԵӣ
ɵϣԼ±ǶͷûгԵԼҲ˲Ƕˣϱͷ˯
÷صǿæʵ÷ʹ˵զ
÷Цţҳ㲻ˣӦ㡣
ǿЦ˵ðҾͷˡ÷õɶ취Ҹ˵˵Ը⣬㼸仰Ͱ˵ˣ
÷Ц˵զ㻳ҸˣզҾǸ˯ˣԴˣ
ǿ˵˵ģܿЦҲá
÷˵⻹࣬Ҳ֪Ǹ󹷾ҵĻҸ˵жѣϵжãԺ󷢲˲ҺöĭӣŴӦˡ
ǿп˵÷ȥҴ󹷣Ҳûа취İ취ԺҲίˣǮҰҾ͸飬ǽ顣
÷һ˵˵һ
ǿ͵ذ÷ѹڴϣЦ˵˵
ԴӺ÷º󣬴Ҫ뿪ӵͷһһǿŹǸɻûкǿֹӦ˳˵˵ֶǾ仰


47 
ԴԴϵ͵˹أһֲͼֽϱעı׼Ҳٺǿ˵ˣָ߹ɵظ
ָʮ죬Ѿ˰˶ߣԽԽ䣬󹷿еˮɰһͳ˷ĩɵ
󹷵ߣǽȵͷ󺹣¶סˡһ̵ɰָͷɷĩ˵ӣˣȥǰ취ɰҪӷ
˵󹷣ǿǵ£ֻܸɻ
ȫĹ˵Ҷˣżٰ죬ȥǿɰӷ
⻰Ļ׼뿪
ǿ˵󹷣ؼһˣ١
û˵զϴܲס϶ˣ㿴ңǸǺһģҶס̲סˣҪؼҵԺ˵
󹷷˹ˣȥǿһһûǿȥңŽ÷Ҳڣͻ˽ӡ
ǿĦгȥ˹أһϳһ˿ŹأĹ˶ˣһʲ֪󹷰ѹ˽Էˣһӻðɡ
ǿĦг˽ӣý߿󹷵ķţ˯ǿɫã˵զ̫զģ
ǿ뷢𣬵סˣ˵󹷣ѹ˷ŵģ
󹷵ͷ˵ǰ˵¡
ǿû˵һӾͰѶʮ˷ˣҪʧٰҪǸϲϹ̽ȣʧ󡣡
ָŴ£Ȼ˵ֻǰʧҪǴ¥ǺԺظǣʧжѾ϶ˣɰ̲ˣҲͣģ˵һַԼɰͲӰˡ
ǿһ˵󹷣֪ǺģҲ˵ͣͣسûУҪʡȥңҪ೤ʱ䣿
˵û취ȥҷ˷ڿ
ǿε˵㲻ʵǸˣãҾһأھȥʡǣܲҵ
ǿԺ󣬴¡
ǿصһĲˣ÷ѾˣǶŪ¼
÷ţǿٽ輸дȥЩӷȥҶ˺üˡ
ǿһ·װ˵Ǯ˵ʱ䰡ϳˣ󹷸˷żˣҽȥھ͵ߡ
÷һ⻰˵˵ðҲҪȥ
ǿ˵ǳŰ£ֲǹ۹ΣԺʱרŴȥˣϰŹغãҪˡ
÷˵ɶʱ
ǿ˵Ҫ˳ܻҪǲ˳͵õ졣
÷˵˰һڼ
ǿο˵ˣҰιñģ㻹ɶģû˵ȥЩǵļҵඣ˶
÷ǿͳſڣǿߺصɶûоǳġˣȥӰڵӰԺﻹܴһʱ⣬Ӱһȥû˼Ҫϴ󹷡
÷뵽˾ֻڡ
ʱ÷޷㣬ֶžӸ촽Ϳһں죬žЦһ£Ҹоãʹųȥˡ
÷ȥ˽ӣڴ󹷵ķûҵеż¹ţһˣæһ´󹷣һ󹷾͹ˡ
󹷿һ۾Ͳٿˣ˵÷զˣ
÷ļǵ˵ɶȥ˰ʱ쵽ˣҶˡ
󹷲ʵɶʱ쵽ˣ
÷ż˵ȸߣ·ڸ˵
󹷸÷˽ӣ˴֡Żûн⿪Ǹɶȥ
÷ʱЦһ˵ȥӰզ㲻˵˵ɶ㶼Ӧ𣿾°ŵã߰ɡ
θ÷˴֣سû·ƣ̵ֻĹֵԵúܻ谵
ӰԺȥһᣬ÷Ϳץסĸ첲һţ÷
÷ʹקһ˵ɶûʶǵˡ
󹷾ץԼĸ첲ڽţһˣҲӿˡ͵͵һ÷÷Ҳ÷Цһ¡
˵˵ӰԺſڣкöΧڴǰӰƱƱ˿ʼ÷ڰóһŴŽ˵ȥƱ
ûнǮȥ˹Ʊڣƾ˸󣬺ܿ켷˴ǰǮһֻ˴ڣһš
Ʊڸղӵһĺ˸ղ÷ĵطûп÷´ţûпﲻż
ʱ÷һӹ˵󹷣Ʊˣ
ĵӰƱ˵ˣɶȥˣ
÷˵ȥһӣǽȥɡ
˵ſڣ󹷰ѵӰƱݸƱĹԱԱɵĿһ£˺¸Ʊ󹷡
÷С˵ǲӡ
󹷺÷˵ӰԺ棬λ˺ܶ࣬Ӱ˶ǰţ÷Ŵ󹷵˺ߡһǵλ÷󹷷һѹӣ˳Źӡ


48 
÷˵󹷣ǰ⿴ӰûУ
Цһ˵ûУǰӰǵҰ￴
÷һ߿ŹӣµƤ˵Ǹо￴һԺ뿴Ҵ
еţǲУӦúǿ
÷°˵һæĹʱҰԺҾҪһ
ʱ򣬴󹷿һһŮҲ˺£ɶǶ࿴˼ۣ󹷿һһŮº󲻾ã˵־ڶԷС÷˵㿴ˡ
÷һ۰ʹڴ󹷶䣬˵Ǻһǲϰ塣
󹷲仰˼ʵɶвϰ尡
÷ȡЦ˵㱿ˣⶼǲӵ˼㿴ǣＱģڼ
ͬصͷʱӰԺĵƹȫˣǽϷӳһĻϣӰʼˡղһԿһۣ΢Ĺ߿ǸŮѾǸ˵Ļ
󹷺÷ŵӰϷӳСһ˫۾ֱŵӰһЦһ£һŴ͡
÷һ۲Цһ£С˵󹷣㿴ӰǸŮ˳ĺÿҪ굽Ӱȥ
ƫһͷ˵Ǽٵġ
÷ץס˵Ҫ㻹ȥ˼ǵӰԱ˼Ҳ˼ҶҪ
˵ӰԱҲ˰һӲҲˡ
÷ŵӰȵӰƯŮԱ˵󹷣˵Һÿÿ
һ˵Ȼÿ
÷Ļϲ˵⻹ࡣ
˿ŵӰ˵ţʱúܿ졣ȵӰɢ󹷺÷ȥʱ򣬴󹷿ӺͽҲ˴󹷡
Ӹ˵ؽһ󹷣ڽӵ㣬һӰҲ㣬û뵽Ҳˡ
ең˵Ҳˣ
÷Ц˵󹷣б£ϰһӰ
÷󷽵Цһ˵ɶ´ҿӰ㣬һ
ӳ󹷰һŽȺͲˡ
µ˵÷ϹˣӺͽˡ
÷ΪȻ˵ŵãǾǿһӰֲڴץסˣ㵨Ūɶ£
˳˵ӰԺȥ֣߳һСܱһƬ
÷ץŴ󹷵ĸ첲ʱ򣬴󹷵ʼȥʱôˡ
󹷰÷͵ſڣ÷ţĵơ
˵÷㵽ˣһȥˡ
÷æſ˵˼ſڲզУȱˮůһߡ
ԥ˵˰ɣ̫ˡ
÷Цһ˵ɶģأɡ
û취ֻý̿յ÷Ϸţѵ޷һһ£󹷵һˮ
ϣӹˮһˮһ½û뵽ˮ̣÷ľ̬Ц
Ҳ˼ЦЦ˵÷Цÿ
÷Цɫ˵ǿڣҰᶨһҾϹˡ
̲סЦ˵Ҳ㣬ա
÷רעؿŴ󹷣Ĵ﷢ë󹷿ʼ˵÷ңҸˡ
վߵſڣ÷ס˵󹷣Ҳ֪ΪɶҲһϹŮˣҼͲˣ󹷣˵Ϊɶ
ţֱģæ˵÷ҪǶúõģǿţҸţòã
÷˵ǿֻҪĶҺãͻũ飬Ҹˣÿ˵£Ҵ󹷣Һǿ᳤õģ㲻Ҫ
󹷶±ߵĶһ£һһͷѰǶ÷ϣ̧ͷһ˫ˮ۾Ŵ󹷣˵󹷣֪ˣ㵽һˣûŮˣǺοడ
󹷿˵÷ΪҺãҲŲˣҸûȥˡ
ƿ÷ţһƬڰ֮Уһǳһȥ
÷Ϸţϣеģ˵զ˼ҶҪĲֵǮ𣿴󹷣Ǹ˵
󹷻ص˽ӣԼķ䣬ڱ䷿û¯ӣһһŸղŵ£Ҫ÷ɶ£÷ʮֵԸ˵ģһ£ŮˡûУԼֿһΣס÷ա
ӣڻ᲻ҲûšȻһͷ᲻ӵ⣿ӱʶ磬ҲֻҪ޸ڼǻ᲻ᰡ
뵽ýؼȥӣ˼ʹడ
˵ڶ죬ûпǿӳﻹûлȥʳóԹ緹ӺͽЦš


49 һæ
󹷿Ӿһס˵˵ɶ
Ц˵󹷣ǸϰˣզܲǺȿ
һӣ˵㻹ʳϴˮȣҸǣҺͺ÷ɶûУٸҸҺզʰǡ
æ˵Ҳ˵ˣԺ˵ͺ÷ɶûва
˵ҲУ˵˼һᰡԺнɶ˵
һֱһЦţҲ廰
󹷿һ˵ЦҲǺö
˵󹷣ҿû˵ɶҧ
ԼЦһ£˵ȥأ˭ȥ
˵ӸȥҸղһλû꣬Ӱҳˣҵûȥꡣ
Цһ˵ǲŮˣûϢ
ȥ˴ᣬ󹷺һ·ȥ˹ء
СоСһﶯĺʱҲ쵽ˣ滨˵𣬿ܾһҪˡ
˨üϱӹ滨ȵ˨˵СһҪ˵ٲҪ鷳˨ڴӦ
С˿оеۣ滨˯һ滨ҲӦ
С˵裬ȥ˯ɣ滨ء
滨Ҳ˵裬ûµģҪɩӿˣҺ㡣
滨費ĵȥ˯ȥˡ
滨С£滨˵ɩӣ㺦²
С˵е㺦£ҪҾͲˡ
滨С䱧ƽ˵ҸҲǵģ֪⼸ҪҲҷҪú˵˵
СЦһ£æţҲ滨˯ɡ
滨Ц˵ɩӣоԾ˾ͽҡ
˰ҹʱСĶӿʼһӾͰˣŶӣоСһﶯĺСȭͷС滨
滨۾ʵɩӣǲҪˣ
Сͷϸܵĺ飬˵ˣȥ衣
滨æݣ滨ѣ裬ɩҪˡ
滨輱æ˵ҸղһΣμһ˴ǼҵĴ˽滨¿죬ȥ˨
滨Ӧһæ뿪ȥ˨滨赽С䷿䣬С俪ʼС
滨еʣС䣬զˣ
Сʹ˵裬Ƕۣ裬һˡ
滨谲ο滨ȥ˨ˣģֻҪŮ˶ҪһأҵʱҲģͦȥͺˡ
Сʱ۵ܣͣţ滨˨ˡ
˨ҿСıӿһ£˵Ҫˣˮˣȥյˮ
滨ȥˮ¼˵ֽ˷䡣˨Сֿһ£ŵ˵滨裬𵢸ʱˣ͡
滨ż˵զ°
˨˵Ǹӣ±ߣŪûµġ
滨赣ĵ˵զ滨ȥˣɩ͡
滨æݣ뵽ûˣȥ˶ң˳һʯ׼ȥһһĴŻԺȽï˯ĵطӷĵҲ
ïţ滨վſڣż˵壬ɩӿˣöȥæ
ïĪ˵ɩܰɶæȥ
滨ż˵ǵģɩӣҪͣö
ï˵Ŷȥж
ïصʹŶţСҪˣҪ͵ȥ𡣡
ȶѾ·˷䣬Ҳˡ
˵ɶȥڵϹģ·塣
˵һ˶һҲȥ˵ܰæ
ӳţïһ䣺·Сĵ㡣
һʯ׵ʱ򣬲ˤһӣæһѣ˵ɩӣ̫ˣȥ˰ɣ
˵Уҵȥ
˵滨ԺӣʱҲǶжһŰ壬滨СŰϣ滨豧һӸСϡͶ̧Űȥ
ӴֵͲߣҲںߣ滨ȥȥԼһЩǮһǳһ׷
С仹ڸһһţӺС߰οţ˵ټһ¾͵ˡ
һ·ϲҵ飬Сʱ͵СԺԺֵ໤ʿϴ˯滨ţʿɩҪˣ쿪š
ʿԸشţ˰С̧˽ȥʿһ£ʵզ°ɶ
СŶӻڽš滨ż˵ɩҪˣǸӣҽ
ʿһ䷿ţĵƣ˵ȰѲȥھȥҽ
滨Ŷ㻹Ÿɶ챧
عС䵽ķ䣬Сŵ˲ϣӺ滨Сϱӡֵ⣬ҵҽҽ۾˵عˡ
ҽ˲ȿһС˵˭ǲļȥٿǮ


50 С䵱
СóһǮĶ磬ȥǮ
ҽͻʿʼС۵ܲ˴ţӿȥ˾ȥ⣬Ͷǵ⡣
ҽһæһ˵㺰ɶغ֪ˣۣǰͱܻ
Сҧˣҽ±æţһæ˺һСӲˣСȫ¶úˮʪ͸ˡҽСûޣҽСӵƨϴһƣСӲ۵ؿ
ʿСԺ󣬾滨СޱС
Сʵ޻Ůޣ
滨˵رС˵ɩӣǸޡ
С԰׵¶΢ЦͺãЩûܡ
ҽһȡ齺ףϴԼ֣˵Щˣզô⽨ģޣԺǵȢϱˡ
СֻЦЦҲûںҽ˵滨һԱСؿС
С˵滨ҿһ¡
滨ССߣС俴һСЦһ˵զôѿģ
ҽ˵ûʿȥ
ʱһСһ£˵С䣬б£һ̥һСӣ£ܸ
˰Сᵽ˲ﻹһǸһŮԱҲûչСһкǳĽʿСϵˡ
С⼸˵϶ˣӻúллǡ
Ц˵лɶأǹϵôõģ˭
滨˵磬ɩӣɩӣûˣȻȥɡ
Ц˵ɶˣҲòôˣǾȻȥˡ
ӿһ۶˵һһС䣬߰ɡ
˵Ҳߣҵ㡣
˶һۣ˵ǺãǾˡ
ˣǳţ滨׷ֵͲǣǴš
С˯ڲϣͷСͷһֱԱߡ滨Ŷ˵ϾҪˣҲûط˯ǵϽһ°ɡ
Сһ£˵ϲ
˵úܣ㲻ȥҸ
滨ȥߣڻʿһ裬ӿڷ˵ȥһ£СҪ㡣
ŻعæȥӺ滨˰æСС꣬滨˱ȥߡ
滨վ⣬˵ڿԽȥˡ
Ӧһȥ档
СӿӰССԱ߷£˵С䣬޿ǶˣˮûУ
С˵ûôɣ
ԱߵĲ˵ҪԺŻˮ⻹кǣιһˮ
С˵лл㰡
ӹȥȡһǣ˿ˮ˼£СӸССӻԣۿţĵظСιźˮһԿҲӿһů
滨ΧСţ滨˵СӸСЦ˵С
ֹһᣬˣһҹû˯Եöʱ滨ˣСƿǡ滨迴Ŷһ滨ƣ˵æһҹˣտǶȥɡ
ӣ˵ǾͻȥˣҪͽһ
ӺͶ뿪˷䣬û߳Ժţ滨˳˵Һһȥ
ӡ滨ϻصһҲһ·£صӣ滨ص˼ӸһξҲصԼ
ֲʵӣСûУ
ӴŹǷ˵ˣǸޡ
ֲ˵˵ͺãͺã
ֲһ̾ϢǸԼ̻Ҳû˵ɶͻصԼķ䣬·¡һɣҲ˷˯¡
ֲգȥܴţҲȥˣóһЬ׿ʼЬףһ߸ɻһ۾š
滨ص˼˹رԺţ͵Լķ䣬ɶˣ˯һ뿪Сʱһ뵽Ҫһ𣬲ʱҪһ
һ·˶˵滨ȻﻹǺܸˣ˯ڿϣ˺Ůһ飬ޣúԼЦһ£ܿͽ硣
ûˣֻмֻеڴʳʱһӰúڲͷسڴ·ݺǽţ滨ſڣ¿һ£滨Ժš
˽滨ңէһ£ûκӴƿ滨ķŽȥ
滨˯㣬ϸűӣһֻ첲ڱߡߵ˿ߣһ滨ȻŲ滨ֱۣҿ滨ıӡ
˿滨˯ţһֻ֣š滨һ£һæӣڿ¡滨һ˯ûѹ
˶һ£ûжվµ滨ߣ⿪·
滨˹ʶһ۸Լﺦ¼ˣɫɷףͻͻ۾Ѱ˼ŶԲߣ۾˻˵Լ


51 ֳ
ʱ滨֪ĶľһžͰ˵ŵ˿£ȫһ˰
ͷŵأˤ˸ðǣ滨һŵòˣܣ滨¿ӣں߾׷Ǹ˳ҵԺӣ滨׷ԺţѾǸ˵Ӱˡ
ʱ滨¼ί뵽ˣ᲻ͣص˷룬Ҹ˵˵뵽ӣȥ˶ҡ
滨ֲڿЬף滨ȻЦЦͽӵķ䡣ӻڷ˯ţ滨æҡ
滨ﻹſ־壬˵ɩӣɩӣѡ
۾ѹ˵滨զˣ
滨ſ˵ɩӣղţղһ˵Ҽңҡ
Ӵ񣬼æʵĸˣ
滨ᣬ־˵Ҳ֪úڲͷֻ¶۾
Ӿ㵵˵ˣֳˣ
滨ӵĸ첲µ˵ɩӣҸզ찡˶ˣԺ󻹻ҵģ˵զ찡
Ӱο˵£ҲǶһˣҲһΣ滨Ҷ취
滨ͷ
Դ滨ӷʱѾѹˣ˵ȫˣʱȥʵզ£ʱ˵Ҫ취˿ݡ
ֲ˵滨ˣ˵˵
ֲ˵߻ȥˡ滨ӳݣ˵ǸҪֳˣȥ滨ң͡ӣҲ˴סȻԺҪˡ
ߵ˵̫ɺˣҪץסǰƤɡ
滨˶ָеί˵˵̫ˣ͸һҪץס
һ˵ȷһˣҵ滨ȥҾ;ˡ
Ӿȵ˵Ǵˣ
˵Ҳһ룬Ҫˣզ֪滨ֻ滨һˣҲֻǴˣ֪СԺӣȥչСˡ
滨ŵ˵ǣǻ˭
˵ȰǴһ£һһϹһϹޣжӣеº壬Ҷӣʣ߸ˣЩСƨǲ㣬ǿЩм˭пܣ
˵ų
滨˵ǼСҲųǶС
ָͷţ˵Ҳʣĸˣһᣬȥתתȥĸ˵˭ˡ
滨˵ҲһؼȥҾ͸ɩӴһ𡣡
źӳţȥ˵ºңºԺɹ̫ͣؿţһһ
߽Ժӣ˵º壬ԵզôģҲûȥҽҩ
º֣˵˶ͳˣһëǰɲ֥˶á
˵壬ڣҲû£תת
º˵һ仰ԼԵòУһǻӦǾ仰
뿪˵ºңȥϹңϹҲڼæк
ϹЦ˵ƽʱҼզˣ
ڿϣĴţϹûжٰҾߣ߰ģͷŻ𿻣ݽǷһźİ塣
һ߿һĲɵ˵壬ҾҸңҲ֪Щ˶Ҹȥˣȥûˣǰ͵
Ϲҡͷ˵ҪἸ꣬Ҳ͸һȥˡ
ֿһ£ûɶ˵壬ûҾ㣬ɶúõģҾͷˣ˵ǴˣһҪ˯ѵ㡣
һ˵һ߶ϹԹɫ
ϹЦţ㿴ҼֵǮļҵǰ͵
˵ɲһɶ͵ɶúڲͷӾǲ͵Ŷˡ
Ϲˣ˵°һ˯ҪŹغãллҡ
վ˵ǺãҾˡ
ϹѶ͵⣬ź뿪ˡĥº岻ܣβһͿԣϹȫݵûˣǵ㾫Ͳˣǻ˼ŮˣھʣϹ޺Ͷˡ
ȥϹ޼ǰûȥңԶϹһȥ̶Ụ̄æȥ˵׼
ϹЦһ˵ǰ𣿡
˵ûǡϹ޽ڼ𣿡
Ϲ˵ڣղŻȥ
˵֪ղϹȥˣ
Ϲ˵Ҳ֪һĶҲ˵ϹǽߵСӴڼҲ˵˵Ҳȥسզ
Цһ˵Ҹˣȥ˵ȥɣҲûɶ£תơ
Ϲȥˡ뵽Ϲ޺ǸˣղŲŻؼңȥ滨ҾǸղŷ°ǰ󲻵һСʱû֤ݻ½ۡ


52 
ʣǸӣȥ˶ӼſڣϹһ֪ĶȥˣԺǰŷԺյģӵֻڡ
ĥӻ᲻Ǹ˰ղŴ滨˳ȥ᲻ŵҶһ˰
ڴתһȦҲеջصӺ滨æ
˵ȥ˵ºϹңҲˣºǶԸͣϹҲ񡣡
üͷš
滨ѿڶǾʣϹ޺ͶˣҿˣҪҪ͵ɳȥ
һ˵ֻǻǣû֤ݣҪóȻȥǲɳҲ˵
滨ż˵զ찡ܲ˰ɣ
Цһ£ȻˣǸ˽ûдﵽĿģ˵ϻҪȥ滨ңǶ滨ңˣץס˵ɶ
Ӹ˵˵취ã
滨Ϊѵ˵㰡Һ¡
˵ģ㣬ҶҪץסͷİɡ
˵滨Ҳȥһ˰æץǸҪץҪ˺Ժ󻹸Һɲ
г˵취ˣ滨ȥ˵˵ɩӺϲڼңǸҪ֪ˣϾͻȥ
滨˵ܰ쵽
ˣԵúܴ̼˷ܡ滨ն˵˼ȥ˴
滨ŴļŮһң˵С޵£˵ԺչС䡣Ů˶Сб£ͷһ̥һޡ
滨صȥϹ޼ſڣϹ˵£ϹһҲˡ滨͵͵Ϲޣûɶ滨ȥ˶ӼſڣϵǰѾˣ￴ιԡ
滨ûͣæص˼ʱɫ磬滨Լһ뷹ˣһľԼź󣬾͵ڡ
ɫӸֲ˵Լȥ滨˯ˣһ£˨˺ӣҲ뿪˼ҡӺͶȺ滨ңغԺţֻ滨ӵĵš
Сһ£˯滨䣬˯滨Ŀϣֻ
ӺͶڣ滨Եеš
滨˵ɩӣҪǸզ찡
Ӱο˵ǲǲץ֪˭ԺǾͲĵˡ
滨˵˵ǸĻ𣿡
Цһ˵ҲһǾʹסá
˶û˯⣬˯һͷС˵Ż
滨һ˵ɩӣһ£ܸ𣿡
˵ɶ°ֻҪ֪Ҿ͸㡣
滨ҡһͷ˵ˣһǲˣҲ˵
ڿϣ˫ֳͷ滨˵滨˵ģզ᲻˵أɶ°
滨Цһ˵ˣɩӣͶզʶģ
ͷһ漴Цһ˵˵ģҼ޸˴󹷣Ҳʶ˶ɶ
滨Цһ£֪ûи˵ʵҲ˵Ҵü꣬Сʱͺչңñ۸ңʱҾ룬ҳԺһҪ޸
ȡЦ˵ʱ֪ϲˣ
滨ĵ˵Сʱϲڵϲһûһʱĺܣľͷһһ¡
˵Щզ˵
滨ĵ˵Ҿ˵ҲһһĶϣȴڱϡ
ﶯһ£̽˵˵ϲű˰
滨ЦЦ˵ˣǲ˵ˣ˵ûĵܡɩӣ˵Ҳˣզ°
˵Ǻýã˵ҲЦҽǴΣҴƺҪһƬȵأǸ˾ʹӰȵȵקҪǺӣҾǸ˸̣ˡ
滨ߺ޵˵ɩӣӵĶˣզǶ
Ҳһ£˵Ҳ֪ôɣҶûҸ󹷸˵˵塣滨Ҳ˵
滨˵ɩӣ㳤ÿѹô˶ϲ㡣
ӿЦ˵֪˭ϲҰ
滨Ա˵ҪˣҲϲġ
ˣ˼Цţû
ߵǷſС˵ˣ˵ˣһ㣬ôǸ˻զ
˵ֻصȥˡ
Ӻ滨Цһ£˲˵ˡ˸ղŵ˷ܾûˣ˯˾˯
滨˵ɩӣ˯ɡ
˵Ƕ˯жء
滨˵ǵҪҪذ
˵˰ɣŵƣǸ˼Ҳˡ
滨̧˵ƣ˽˯ˡ
ݵĶһֱ񾭣滨˵˲˵ˣעԺĶǿ񣬸ŴӿԺ
֪˶೤ʱ䣬ʵڳŲȥˣƤܳأԺͻȻԺһ춯Ƭѵʱ˿һľվſڡ
Ӻ滨Ҳ˸ղŵ죬˵ƣֹѾˡ˴·˷ţ˶ߣڽţᶶš
һϢˣֵһ£ûƿţʾ⣬طȥţԺĴһ£ԺммƬʱûУƸղ˴ǽӽġ
صӺ滨ץֽ׳
ţС˵ղ˸ԺһƬ˵ƣǸ˿ˣҹϲˡ
滨ʵզ찡
˵Ѿнˣˣ¿Է˯ˡ
Ӻ滨˷䣬ɵϣ˻ţͱˡ˯ݵĿϣһ˯ˡ
Ӻ滨˯ڿûӸ滨˵һȻȥˡ滨˿ߣŶ˯ĺ㣬ܾȵĺ
滨ͷһ¶հ촽ʱͣ뵽ΪɶǸͷĻ˶ҵ⣬ǲ룬㵽ǲ˰
滨뵽ʱԶеҡҡ˵ˣ̫ɹƨˡ
˹滨˵ˣҵøϽȥ
Լ·һ滨еΪѣ˵զ·
滨û˵ɶÿģҿҶ
滨һתͷȥæ·˿
滨˵һ£ҸԵ߰ɡ
˵ˣһҹûؼңҪҰҾû취˵ˡ
滨˵Ҫզ˵
˵˵ҹһҹ滨ˡ
˵ˣ滨ıӰԺţеʧ䣬ʱ滨ˡ
滨СԺ¡
滨˵ɶţʹҽҽ˵ԳԺҽԺסһҪһǮǰɩӽӻ
滨˵ͳԺ
滨˵ͽԺȥҶһӳԹȥ
滨˵ҪΪɩӣҲȥ
滨迴ɫ˵ģզͶֱŤˣ
滨˵ǵûУҾǲ뿴Ǹ
滨һ˵ĲϲǾͲҪΪԼˣȹ⼸죬ȥɩӣ˵Ͷûˡ
滨˵Ҫȥ˺Ͷ£һ¾ͼˣ˵裬ÿζģ˭˵Ҳϲˣ
滨Цһ˵˺ˣ֪ˣȥҶһȥɩӡ
滨Цˣ˵裬ȥˡ
˵صѾʼʰˣֲڱЬףȷſ˺ӣҳԵġ
ֲ˵ϸɶȥ˰һҹû
ιŶ˵Ŷ£иȥæȥˡ
ֲ׷ʵ˰æĶˣ
˵ģ˵Ҳʶ
ӵĵؿһ۶ּæŸɻ
ֲ˵ɶæҲһ϶˶İ
˵ɶòĵģһ˼һ˭ȥ
˺׼뿪滨ˡ滨ȸֲӴһкͶŶ˵ɩӽһæɡ
еΪѣ˵⣬һ˽ɩӻ˿಻˼
ֲ˵滨Ҫȥȥɶ˼˼ģȥ
Ӧһ滨˵滨ȻȥϾ͹ȥ
Ӱ滨͵Ժſֻ˵һ£ҸŪԵġ
ȡɴмпﵹͣȺƬŽŪȣø˶˵ȣ԰ɡ
ܿƬ˵裬ȥˡ˵ֿ꣬һӣ뿪˼ҡ
滨ң滨Ц˵ӲڼңֻҪ鷳ˡ
˵˵ˣæɶ
Ժȡ¿ǽϵļӳϳ֣滨ʰöԺ
滨˵裬Ǿȥˡ
˼ӳ滨Աߣ˳ԺţȥŮվǶЦš
ߣͷ˵滨ǰǴкǶⰡ
һŮ˵Ǹɶȥ
滨Ц˵ɩӽԺȥɩӡ
һŮ˵滨ǿȥɣŻ˵һǶҪϲǡ
滨Ц˵û⣬֤ǵϲǳԣڣˡ
Ѿ߳˺Զ滨ӿŲ˹ȥ滨ԼԼŮ˵ͶǶõһԣЦˣڶԱߣ˴ӣţȥ
һֱû˵һᣬ滨Թ˵զ˵ǲưˣ
ֻżӳ˵˵ɣ
滨û˵һľͷ׮˵ȥǸ˵Ҽȥҿһ㶼ңҪǻϱˣ㻹֪Ҫզء


53 Сؼ
˵ҵİȻϻᵽȥǸˣ
滨һ˵ҰҲǸ˵װզˣӣûһϵһǸİզˣҲż
ͣ滨е˵Ǹİզ˰
滨ʣ˵һΪ㲻أڸ㣬Ǹûզ÷ˡ
˳Ļ˵ͺãԺҪСĵ㡣
滨˼תһ£˵߲ˣҪڳϣҪҡ
˵ˣú·
滨վԭز˵߲ˣۣҾҪӡ
ε˵úãɴˣԼСӣϳɡ
滨Ц˵㻹֪ҳɴѽϰҵСӣ㣬ҲСˡ
滨Żϲ˼ӳǰȥ滨ڼӳϣ˫ַߵĳϡ
滨һ飬ԼЦһ£ŶıӰϳźΡס˵Ǳﲻסˣ˵ԺҪɩˣһҪżӳҡ
һ£˵滨ǰҽж磬զˣ
滨Цţϲ֣Ͻ磬˵ҳ󡣡
˵ϵԺѼӳͣڲſڣ滨Ͷȥ˲Сһ˯ˡ
СЦһ˵ˣԺˣϾߡ
滨С΢Цţ˵ùùñСһ˯ˣһ֪˯
СŴ˴üͷһ£ȽҲ㣬ԱǸǡС˵ɩӣҪȥˣһģԺʱ˵Ҽȥš
Цһ£Ժʱ˵ãһޣɶĶòˣҵզôġ
С䰲ο˵ɩӣҲżԺ޵ģڣˡ
滨Сʰ˱ţѱڳȻСһֻ֣˳£Ǻ˱ӣСҪ滨Сڳ滨౧һ¡
żӳ滨С뿪Ժһȥˡ
ȵ滨ſڣ滨һ滨輱æԺſڵһѻ滨С˹ȥСҲ˻ȽȥˡѼӳԺǽϣж³ַźã׼뿪
滨һˮ˵һ£ȿˮ߰ɡ
ͷҲûأ˵һˡ˾ˡ
滨صСѾ˿ϣϲŵӣůģСźССѾѹˣԼСָһ˫С۾Ҳˣת鿴С䡣
С˵ؽе裬滨ǿӵ۾ˣҲָͷˡ
滨趼˷䣬΢ЦſСһ
滨Ц˵ɩӣСһɰ§˯
СҲЦ˵СҪҪȣҪʺ򣬲ֻҪ㲻鷳§˯һ˯þ
ֲʮС䣬ڿߺС˼䣬滨ͳȥˡ
ֲ˵С䣬ְֵĶӣҲż˵˵˵ɶʱҲܸһӣҾͷˡ
СЦţϱˣûӱҲ̫ļˣȵʱ䣬Ȼͻġ
ֲҡͷ˵˵ҿĶһֱż
滨˵ڶˣСˮû޶ֱлûɶ޳ԡ
ֲ˵ǵڶ찡Ҽǵ󹷵ʱ򣬵ȵ˵ˮ˵Ҳ̣Сԣ̾Ϳ㡣
滨ҡͷֲ꣬ûɱ㰡˼ģ
滨Ժ׷һֻĸ۵ץֻĸ滨滨ɱ滨˵ɶң滨ĸһľϣ۾˼ͷ
Ȱѿϴõĸ¹滨ڹ˻𣬹˶೤ʱ䣬˵ڷ￻ϵСҲŵ¶΢Ц
ȥӣûǰӶˣΪïû˵Ҳ⣬ï˵ʱ͵ûȥï߶һҲͲ˵ˡ
һ죬һַһ£ñƽһƽˡ
һ翪ԺţСӻĿ˯ʰһԺӣûڴϹתƣӸԱߣ˾ſڣƳɨԺӣıӰ˺ںӱ߿龰
һ£˾ҹԺţѻӹ⡣
͵ؿһ˵ӣҼ˲ڣɶ
ƤЦشž˵㰡˲ڼңһܲܣҪҪҰæ
˵˵Щ軰ܹܲɶ°
ӿ˵֪ˣ㡣
ʹӣӶţץס㣬͵һͰѾߣһھͱס
һ˫ֻţץ˶ӵţſңҪģӣſҡ


54 
ʹסֻ첲һ˫־Ͷˣһ͹˾ϣס͡鼱ҧͷӽһǻûſһһ߾ȥ¿ӡ
±⿪ˣûа취뺰ֺɣ붯ֶˣĲ֪զźãŶ۸Լ
ӸղŽŵʱѻӹ⣬ʼʱһ󣬰첻ӳֻצӰżؽ
ºǰ˻Ƕţо֣͹ŷ濴˶ӱסɻ£Ҳûȥ˼ˣˣҲǼ˵˾ſڡ
Ļ̵˵ӣҪôǿ֪ˣҶˡ
ӻزžһ˵ֻҪӦңҸɶУ㲻˵Ҳ˵˭֪
ʱ򣬶Ѿſڣʹţţţ쿪ţ
ŵò㱳ȥɿ˾һֻס£ܹȥţȼ˳Ժ˶Ӿʹ򣬲֪˭ڶӵĿһţһҽоͶڵϣֱۡ
ſһŮ˵ļӯӯǸŮ˰ο
ӣҿǻˣŮˣҲ˭Ů˶͵ţȴǿƤ
һڵϻĵ˵ǶŮˣΪɶûУҲ˰
ȭͷӣ˵㻹죬Ҳ㣡
ΧڶߣؿһĻ
һ䣺
ſڣһˡ͵ºˣŮˣȰһֱֹסŮ˲ˡ
ڴﴫ˿ö˶֪ˣҲïֲصï˵֪ӵ𣿡
˵ҵʱڳͰѶӸˣ̫ˣҪȥһ͸̣ˡ
ï޺޵˵͸úúʰʰǿȥ˳ҪǾɶ£󻹲Թ簡
ˣ˵ɶ죬סˡ
ֲ˵զҲܴ˰ҪѶӴǣԼզ찡
˵裬ͱģסҲɫԺ󻹻µġ
ֲ˵ˣҲûˡ
ԼЦһ£ˣۿؽˣǸûˡ
ֲ˵ӣʱȥ˵һ飬Щɶ¸ඣһ㣬ǧٳɶˡ
Ӧһ裬ȥ
ӳţȥ˾ңѾƽϢһֱûгţˣ˵һɩӣˡ
Ӱο˵ɩӣ¹ȥˣˣǸ̫ˣԺǶ
ί˵ӣԺզż˰һͷˡ
˵ɩӣ˭֪ǸŮˣǸ̫ˣûйϵǧҪ뿪㡣
ĵ˵˵ɴ˲һô룬˵ˣزסˡ
˵ɩӣô˵˶ӣǴ˶أǵ߸ǮǾҪǷģզҪԼף
ͷסӣɩһ强󹷲ڣ벻
ĵأ˵밡컹ùһ㣬ϾҲǰ룬ûʱͻġɩӣǿ
ͷЦһ£Ҳ룬ϾҪˣǵҲûˡ
˵ǰǶûˣɩӣԺʱȥҼҴţҲýơ
ͷš
ӻصҲã滨͹ˣӵķ䣬˾һߴ˵
֮ǰ滨һֱĴ٣ΪͶ֮ǵ£ԸСӻһȥСһֱæǰæ󣬵󣬳ǸˣֺһզǸˣ˾ͳ޻̸ĺˡ
滨һ첻͸оյģһĿģҪһĿ
滨ûӷ䣬˵˶ӵ¡
滨Цһ˵ɩӣ֪˶ӵ𣿡
ӵͷ˵֪ˣҸղŻȥң̫Ƕˣ˾Ҹղȥң޿䣬˵ûˡ
滨Ц˵һ˵ͼ˴˶ӣ֪˭ڶǶһ£Ͱ̫߳ˡ
ҲֿЦİϹ͸̫ࡣ
滨ŶЦЦ֮˵һֱ룬Ǹ˾Ƕӣ룬ô˭
ӵͷôһ˵Ҳ
滨˵ζӰ˴ԺͻᰲˣǾͲúˡ
˼һ˵ҪǸ˲Ƕأ֪ǾͲˣǲ´ˡ
滨Ц˵ɩӣģҸұ֤˾ǶӣζѵԺǶߡ


55 Сķ
ЦţҵʱûڳڳҾͻץƶӵ
滨˵˵ɩӣɩӵĶԺ޶Ҳġ
һ˵˵ģҪ޻ء
滨˵磬ҸɩûǾһˣ˸¾ˣӣʹ󹷸鵽Ҳˣɩӣ㻳ûУ
ҡҡͷûУҲ֪զ£Ǹǳټ缸죬Ϊ£趼ˡ
滨Цţģһῴ࣬ҿƾΣʮ˸ġ
ӾЦ滨˵Ҫô࣬ˡ
滨ֹסЦ˵ҳʱ̫ˣҲûȥˣû˾͵Ҽȥš
滨뿪ӷ䣬Ӱ͵Ժſڡ
һԹţïסɶȥ
Ҳûֻߡ
ֲ˵ָ˵ء
˵ҳȥתת
ï˵أߺڵϹģתɶأúôڼ
û磬ǳȥˡï䣬ûڣԼȿԸͣ
ֲ˵֣ˣ޴ˣʱ򻹵
ïһֿԽ˵ߵģɶ¶Ҫϼһɶ
뿪˼ңڴתһȦ͵˶Ӽ⣬һʯͷڽ£ǽͷ뿴϶ɶ
ӼҵƻţŶȻָιһ㶫˿һƾˡһ£ûɶã뿪ǽͷȻڴתһᡣ
ȥ˽ſڣϱɻѾ˷˯ˣȥ˾ңþرյԺŴˣ裬ԶһӰһһ˭
˵ɩӱ£Ƕ
˵ô㲻ڼ˯ڴתɶأ
˵ɩӣü˶Ҹȥˣе㲻ģ˵ңͳתת
˵ŶҲͰ㵱ɻˣôģ㵽ɡ
æ˵ˣæģȥطתתɩӣסһҪغţҪɶ£ͺ
˵֪ˣȥæɡ
뿪뵽ڵϹĸɶأȥé裬صԺԺţоգֶһľӣȥˡ
ڴת˺ü飬ȴ˼ҵĵƻϨˣȥ߽ԺӣӷĵƻţŽԼķ䣬ϷţҲûпƣǵС͸Ĺоůġ
߽ľǽȡǸСľ۾ǸСӵķ俴һ£Ѿ˯˱һͷںڵĳЦһ£Сľźãص˯ˡ
һ滨Сһֱ⣬׽࣬ͱˣ˵ͨͨģü˴˵
滨֪²ԣֲܲС䣬˾ôϡͿ˹һ
˵ڶ죬滨ˣСһۣС仹۾˯ĺ㣬滨С䣬˶ãСҲѹˣ˶һЦ
滨˵ɩӣ¸оզ
СЦ˵öˣеһԹٿ
滨С˵ɩӣǧñ֪ҲܸҸ˵ҪȻҵġ
СЦһ˵ǵȻܣ˭ܸߡ
滨ҲСЦţ˵ɩӣ˵ǲǱϹˣ
С䲻˼˵ɶûɶ˵£⣬Ϲ
滨˵˵ǾͲˣɩӣҪҰæ˾ܿһҸ粻ڣֻҸæˡ
С˵滨Ҫϻ˯
滨˵ңҵȻҪʱ䲻ˣ趼ˣҲˡ
滨һԼ»ڸڵķĵ·صԼķ䣬·
滨һ뼦¼˲𣬿滨˵滨ɩզﲻ
滨ϴ˵ںöˣ裬ϾҪˣҸզ
滨˵Ҳ֪Ӧÿˣǲ·
滨˵ɩӣǻ˵ϹҰ裬Ҫ·
滨˵ںͶȻû飬ǴҶ֪£ҿ·ö򡣡
滨Цһ˵ָ·Ҿֻйƨˡ
СҲˣͷݣ⻰Ц˵滨ǲҪƨɰģ㲻˼˵ȥ˵·
滨æ˵ɩӣǧ˵Ҽ޲ȥ˷Ҫһ
滨ҲЦЦ˵ҿ
滨˵˵裬ɩЦңզҲЦңǶ۸ҡ
滨˵˲˵ˣС䣬㻹ûӣҪ¿Ͽ쵽ȥ𿻻ůţȥ
СӦһԼ䱧ССѾѹˣС۾ĴţСϾ¶ĸ׶ԶеĴȰ飬СݣС


56 
滨С˵Сһ򰡣˹ùñ㡣
С͵˳滨Ľϣ滨еС㣬ôģҽˣְֻÿһ˫Ь
СЦ滨봩ЬˣɩӸ򡣡
С䱧С˻𿻣СŴĹһ˫С趯šСɺӱǰСС䶯ţˮ
滨Ҳ˻𿻣СԱߣСӳ̡
滨һĲЬݸ滨˵滨ЬţһҪѧŸɵȻԺżңɲ˻˼˵
滨˵裬ڶЬ˭ĲЬɩӣ˵ǲǣ
С첻˵СӱˮǺסˣۿС䱧Сӣ˼£ְͷС
滨ȥһ⣬ģƮѩص˵ѩˣȥɲȥ
滨˵ؽеѩˣðϲѩˣҪȥ
滨˻𿻣ЬӾ͵ԺѩƮſ˫ۣһӣеѩ䵽ϣģ˲ͻСˮ顣
滨һݸ˵㻹㵱СӰȥȥ
滨ȥݺĲ̶һȸˣװһص˼
滨ӹѼ˳˼ڣϽͷŵϣ˵С䣬ȿ԰ɡ
С˵裬ҲԣԼ԰ɡ
滨˵ڲҪӪ԰ɡ
滨Ц˵һ뼦ǻȥɩӣ԰ɡ
Сüͷ˵滨ˣ⼦Ǹ԰ɡ
滨𼦵ݸ滨裬˵裬ɩӵ֪ĲҪӪˣ㻹԰ɡ
滨˵趼ˣҪɶӪɩӲԣԡ
СЦţ裬˭˵˾ͲҪӪˣ԰ɡ
滨˵ãҳԣҪǲԼҾͲŪˡ
ߵѩµԽԽ󣬴￴ȥǴƬƬѩһϾ˱һ㡣滨һᣬľסˡ
滨˵裬ҳȥһ¡
滨˵ôѩɶȥ
滨˵ȥӼҴȥ
滨׷ӰͶû飬Ҳ°ȥˡ
滨ѾԶˣ滨̾ص
СЦһ˵裬ͱˣȥĶȥĶֶˡ
滨ҡͷ˵Сɴˣע⣬Ҫ˵лǾͲˡ
С˵裬ҲصﰡȥӣֲҶͷİɡ
滨˼žȥһʯ׵ʱ򣬽´򻬲ˤһӣ˶ңһ˶ڣֲ滨ȫЦֻһۣͰһߣιԡ
ֲ滨ĵϵѩЦ˵滨˾ͱߣɩӶһڼԷ
滨Цһ˵ˣҾͺɩһһҪؼء
滨ӽӷ䣬˿ϵĵһֱţůͣ˽ŵŽš
滨ͷҲһ˫ĲЬһ˵ɩӣİɡ
Цһ˵ҲԭҼҲѧһû£͵Ļء
滨ָЬϴһ£˵󹷸紩ôЬ
˵ĽŶ󡣡
滨˵Ҳһ˫ЬвУ
Ц˵ɶеģֳɵģѧǶҸ˵
ߵĻѩԽԽˣȥװ׵һƬӿŴ⣬һ£ָ
滨ӵ˵ɩӣǲҴ󹷸ˣ
˵ôѩ֪سûУسҲˣ󹷸ǾͲܸɻˣҲûˡ
ݵļֲʼˣ˵滨ţҵȥæ
滨Ҳ˿˵ô͵ʱˣҲҪȥ
˵ݣ滨˵壬һȥˡ
ֲóһ˫֣˵滨ȥˣҼҳԷӣ滨Ͽȥһˡ
滨æ˵ˣһҪȥæأˡ
滨ŻѩԺӣŲѩϷ֨֨죬˦Ÿ첲ƽ⣬
滨ߺ󣬼ֲ˵滨Ҳ湻ġ
˵㶼ûסһס
ת͵Цһ£תһ۶ӦƵҲһۣæ㿪Ŀ⣬ȥֲȥˡ
ʱСֱۣͱСԼ䣬С˯ˣ滨軹СĽ滨ԼķָָԼ滨С˼ĹϷţ˾˿
سҲ˴ѩرͣˡ󹷺ǿһ£ⳡѩͣ»Ҫȼ죬ѩͣҲܿϵɰȫסˣټؿ쵽ˣ;˷ż١
ǿ÷һɫƤ˽ӣѹ˶еһ׼˷ʣ÷õĹʣǰ˹ʱһ˵֣ȻǮǣǩԼ֡


57 ÷
ǿ˵꿪ʱ䣬ǵʱһصȹɢȥֻʣ´󹷵ʱ÷Ÿ󹷷˹ʣǿóһ󹷡
ǿ˵Һͺ÷һ⣬Ǯֻ࣬ٿǮţ˿ʱЩ˸Ҵ
÷ЦؿŴ󹷣˵󹷣ǿզѰɣ
󹷸ж˵ǶҶãǿģզҶ㣬ɶ˵ˣҾǺúøɡ
ǿڴ󹷵ļͷһ£Ц˵ͶˣǮˣȥϸ㶫Ҳ˸ˡ
Цһ˵Ǹø㶫ˣУǿһȥɡ
ǿ˵һе£ú÷ȥɡ÷󹷺úתת㶫ҪǮԼõǮǾˡ
÷ŴЦһ˵󹷣߰ɣ
ҲȻЦһ£˵Ҫ㵽ſڵһ£Ҹǽһ¡
ȥ˴ᣬö๤˶ʰġҵӣҲʰСһСװ
˵ӣҪȥ㶫Ȼȥң
˵һϽ֣ٲɹ㶫
Ц˵󹷺÷һȥ˼Ļ˵ȥ˻Ǹ˼ҵݡ
Цһ䣺ͱζˣǲȥҡ
˵㰡֪һûŮˣؼҡ
˵֤ǶܱԼţȥˡ
󹷳˽Ӵţ÷ڴſڣ˼粢ż뿪ǶŻѩ˴֣ٽأֵϵ˺ܶ࣬е̵Ʒڵ˴ϣԼƷźŴ˦
󹷿ɶʣǶ˶͵Ƕšһֻڴ߬Ǯµˡ
÷˵󹷣㵽ɶǸ˭򰡣Ҳøı
˵ǸϱҲ֪ɶã÷Ůˣ֪Ů˶ϲɶ˵ɶã
÷һ˵Ǻã߰ɡ
󹷸÷һµ̵ꡣ
÷Цһ£˵󹷣ǲⶫզ
һ£˵ࡣ
÷ĵسЦһ£˵Ҿ֪ˣǵ̨ȥ
˵˹ϣ׼Ǯ÷ѾǮˡ
˳̵꣬˵÷զ㸶ǮأǮҰǮ㡣
÷Цһ˵󹷣㻹ҿҸﲻӦðûȥˣ˵ľС
ҲЦ˵÷Ҳ˵ġ
÷˵Ů˼һϲױƷҴȥ㻯ױƷ
˵ŴױױƷ˰ɣ
÷˵ҪҪڸһ·
˵а㿴ɶ·ÿһ
ֵµ̵꣬÷һѩɫףô󹷿Ҳϲ÷Լ޷ǼԴһ£оã·İȥǮʱ˵ɶҲԸˣ÷ô󹷿Ǯ
󣬴ָïһñӣֲһ˫Ь˶סˣһƤ˶˾ߣ쵽ӵʱҪ·÷ĽŲ
÷˵󹷣˵ﻰ治ȥҲ֪զһ뵽ôʱ㣬ܡ
˵÷ɲ룬֪ҺãǣǿҲϱԺ󶼺úõģòã
÷ȦˣȻЦһ£˵ãģ󹷣ȥúù꣬ǧˣǺϱһҲҪسﻹ㡣
󹷺شӦһ˵ˡ
Ķ첽ȥ÷̾ϢһҲԼȥˡ
ȴ󹷵ᣬطĹ˶ˣʣŴ弸⼸˿ʼסˣߣ󹷻صᣬҲŰ˶ϼ򵥵˽ӣһ·ȥվ
˳ﻹżλʹǿͣߴ˾˾ûа취ֻô˷γһڳ˳վ
ȽγسǣʻСٶȲſѩţ磬γС򡣴󹷺ͼ˳һ·˵Цһȥ
˹Ƽ·ߵúܿ죬Сʱ͵˴ڣǿŴﺰһǻˡ
Ц˵ǿǸҰ˴кĵػȥ˵ܰҰ˴ף
˾Цǿ˵ŲҰء
Ц˵Ȼصɵĵһ¶ɶ
˵ҶˣȳƬӡ
ǿ˵ɶȸ˯һһûţһʱ䶼˶ﻵˡ
Ц˵Цž͹ţһӣ˾ͷͷؼˡ
ʵĺʹǿһûдǿһˣĺڷŪ£һ϶Ҳס
󹷽ݣïͼֲڿϣҲԼķ䣬ï˴󹷸˵ؽһ󹷣ˣ·Ϻú߰ɣ


58 ģҲ
˵ˣæ˷䣬ŴɵɵЦš󹷰ûİ򿪣ѸͶĶָǣȻݸӣһ۾˵õȥ
ӾͰѶý˷䣬һֳˣ˵󹷣Ҹԡ
һ˫ص˵ˣһҪԵ㡣
ֲҲ˵裬æȥ
ֲ˵ܿһ㡣󹷣ȥůһ½š
˵󹷣ǱߵҲţ۷俻ȥһ᷹ˣҸ˹ȥ
󹷸˵˵Ŷȥˣúܣȶˣůů
Ӻͼֲ󹷾͵Լڣһ£ůͣЬӵ˿ϣڱϣӣϹ΢Ц
һӶһͽˣ˵󹷣ǰҵθڵģȳҪȱɶȥٸӵ㡣
󹷶˹˵ء
ӿԵĲ࣬Цһ£ԣû˸
һ߳ŷ˵ӣ±䣬Ҳ
˵ˣ꣬ڸʢһ롣
һֶһסӣ˵һ͹ˣһкö㿴
󹷳ŷ˵Ѹղýİ򿪣ǲǺö
Ӵ򿪰óǼѩɫףϲؽţİ̫ÿˡ
󹷸˵ЦţȻǸģȴ
վѵߵ£·ǰҿ˿˵Сպʣ󹷣лл㡣
Ц˵㴩·͸ÿˣҪǵسǣڴϣ˭㵱ˡ
ó£ԣԸ⡣
ЦĲѷˣ˵㰡һӶˣ˾ʹ
һ΢Ц˵󹷣Ǽ˴˵ǲˣ
󹷼æͣ˵ŮզῴӰǿ̵ģش˼ҴĺÿŸġ
ӻǲˣ˵˵˵ȥǿ˼Ҵһڼ㣬˭֪ڳû˿˼ģء
еί鶯ţͿˡ
󹷱벩һϲû뵽ʵ䷴æ˵ӣĶȥˣǸģǼٵģģ̵Ķ⣬ǿҲɶá
Ӳ˵˵ģҲܿ
Ц˵úã㲻ҿҾͲˣԺ̵Ҿͱ۾ˣˣҸջͲܸһЦģЦһ£
һЦˣ˵ϽԷȥʢһ롣
󹷺ܿʣµķ˵ҳһ͹ˣӣȥˣһ£кö໰˵
ûģ׼¿˵ǵīˮ˵ɶûȥѹʰ
ӾͶ˿ȥݣֲʰ룬ԼҪˢֲ˵ӣϴˣȥ󹷡
ӷֻص˷ӣվڵϣ˵󹷣㲻кö໰Ҫ˵˵ɡ
󹷿һţ˵űϣⶼĻü˶
С˵ҲҲŲĵĶ಻ãȵ˵ɡ
еż˵Ͽ±̫ˡ
ïһԺɨѩɨ˼¾Ϳͱȥһ˵ˣдţɨѩ
ԼķûжҲûлӦĻ
ïͿʼˣ㻹ιһͷιһͷһ굽ͷҲܸһǮ
ïﲻŴ˵󹷣۰һԺɨѩأȥæ
һǻ˼ȫϣèץһأ˵ȥҲȥ
Ц˵治ȥҵĻˣҪǲҵĻԺҲĻҾϲѩˣȥѩ˰ɡ
ץŴ󹷵ӲǰָЬӣ˵ԺҵɨѺǣǸ˴󹷣ǰ߲ţɨš
ï˵󹷣ŻЪţѩһ˾ɨˡ
Ѿ㵽ſڣ⻰ذڵϣֻȥˡ
ïָţ˵ǿӣҽ˰첻ѣճһûֻȥˡ
˵֣ҲøˣҺʹ󹷸ɣȥɡ
Ҳ˵֣岻ãˣӵĻȥɡ
ïҡͷ˵ͶҺģզû뵽ͲôԶĸӣӸͬǸɣҾͻȥˡ
ӺʹԺӲѩɨѩܿԺĻѩɨһѣ˶ܸˣҪԺмһѩˣ󹷾ܿͶѳһѩˣúѩ˵۾һܲѩ˵ıӣԶһ¡
˽ЦŸ˻ԼĽо⡣
ЦſŴ󹷣˵󹷣ԺÿѩҶҪҶѩˡ
󹷵ͷ˵ģÿ궼㣬һѩˡ
ӺʹһЦ󹷴һ磬ӹе˵ѽǲǸðˣݰɣңҪŶѩˣҲ
󹷽Ц˵׳أһͷţһɶ
˵дˣдţˡ
ЦС˵ӣզڰˣϣҪ㴩ҸҪҺúÿ
ҲС˵ҲҺģȽϣ˭֪㻹ɶ취ҡ
ԾС˵ӣһ㣬Ҿ̲סˣǶˣϣҪúҳԱǷһµĶ
ˣߵ˵Ǵ㶼˵󻹲һξͰιˣ
ֲţ󹷣ӣѩɨˣѩɶϿؼҰɡ
󹷺Цһ£˾ͻصﶼͰ͵ڣ˵ﶼܿԶԷڴ
˵ӻص˼СѾˣһޣ˵ĺϲ£죬ȰСͣ˵ţаְ֣аְ֣Ժ󣬰챧㡣
СЦţôСаְ
˵ɶʱа֣ҶȲˡ
һ滨Ц˵ҲҪȵ꣬Сʱɶһˡ
滨˵裬һǶ󰡣
滨˵磬㿴Ǳ촽˵˵ӣ֪˵硣
˵滨һţջ˵˵ҧ棬ȹӽдӣ׷Ҫӣ˵ѴҶЦˡ
滨滨˷滨ȸʢһ룬Ҳһ㡣극滨ʰ룬С䱧С͵Լ䣬Ӹ˽ȥ
С˿ϣС˵ӣЩ㲻ڣɰˡ
Ц˵ôҰ
Сһ˵˵ɶأҲûô죬㲻ڣ㲻֪ܣµ£ȴһˮû޶ֱޣˡ
˵С䣬ܵЩԺҺúö㣬ӡ
˿ߣССĵذСŵһߣϣ˵㲻ڵʱ㣬㣬ʱҿЩҪǶðҾܷɵȥһ𡣡
Ҳˣ˵Ҳ㣬һסȫˣһϾ˵Ůˣ˵һ˵ŮˣҾ㡣
СЦ˵ЩûϢ첻Ů˾ͳˣ
˵ЩûܹҸ˵ʱŮˣǶ֧ˣһ㶼
С˵ҪиŮ£㻹ĸɰ
˵˵ģôõ£˭ҪҪɲС䣬Ůһ˵Щɶû˵˰
СЦһ˵ǲŲ˵أЩɶ˵ģ
˵һ𣬶ǹأ˵һЩԼԼһˣ£Ҳ˵ͱŮˣ֪ǶǴţ
СЦţҾܽˣ
˵ԽԽܣǸϹǶ
Сһ˵òҲ˵ɣ
Цһ˵Ȼˣ˵ȥ±Цһ˵£Ҿǲ˵
С˵ʵҪԺҪŪɶҾͲӦˡ
˵С䣬Ҫˣɶʱȥϰ
С˵ԼҲܰˣҪȥϣ滨ȥ
˵󹷣󹷺ɨԺĻѩ˻ص˼Ͼ£Ӿ˿ϣһֻЬţ󹷺ïֲ˵һỰҲص˷˿ϣߡ
˵Զ㣬Сˡ
󹷴˲Ь˵ǮˣԺЬˡ
ӿһ˵ǵǮж٣ЬûǮأ
˵ŶҰǮˣ豣ܡһһ㣬׼㡣
ƣ˵ж٣
󹷴ӿڴóһǮӡһһһߣְǮѹǽǿϯ¡
˵ǮҲԣʱ򣬻˺öǮȰծˣڻܵȢϱá
󹷵ͷ˵滨զˣ
˵ɩȥ滨˵͵ŶӶ飬ɲ֪զˣǲٺˣΪ£۰û˵
һ£˵˵ҿĻ⡣
ӵһţС˵С㣬˵󹷣һ˵ʵ滨أǵýң滨һֱҶˡ
ѹ˵ҪĶɶ˼զ죿
е˵ôʱˣҶһһ⣬ȴңҪǹȥɶ˼ɴˡ
󹷼æ˵Ҳ˼ӣˣúãҲ˵ˡ
Ӻʹ˶ڣµڿ˯ˣ콥ˣѩţڷļѩʱïͼֲ˯ˣҲһֱԼķûг
Ժ󣬴۾һƬڣ˾˵ƣӣѹһ۾¿Ѿ


59 󹷽
˵ɶʱˣһ˯㡣
˵ˣ۰趼˯ˣҲ˯ˣǾͱ˯ˡ
ó˵ҸӺͿôϣҿɶӡ
Ϊ˵Ҳ㰡Ͼ͸ûһ
˵ʹɣҿ˼ģشϿɺÿˣһҿɶо
е㲻Ըûڷԣ˵ͻˡ
Ӱ·Ťһ£˵󹷣ⶫ̫ˣҵĻﻵˡ
Ц˵֪ɶܱĶҪӣԺⴹϣһǲѿء
Ц˵Ž˼سǣѧĶٰ˭˵ģ
˵©죬æ˵˵ģӣпã㴩Ͽ
Ӱȴӱȡڱϣ˵Ҵ
ӿһ£Ц˵㻹ͦ۹ģСպãϾǺÿ
ҲЦ˵ǵȻĶĶĶĶݣҶ֪ĵȻҪˡҪ̵һվˡ
Цţñ˿Ű
˵ҵ᲻ˣֻҿ㴩·ñ˿ﶼԸ⡣
վŤ˼£ϴźɫ£ͺǻĸˡ
ӣ֪һҲӣʹ󹷼ͬʱѹǱߵ˿ľǽߣȡǸľУ۾Ǹ
󹷺Ӿδ棬˶ˮĵ̰һҪһţ˴ر˷ţҪһ¶硣
۾գһ£ŴߣѪÿˣͷ۾ﶼѪ˿ˡȴǱҲһƨ˵ϣоԼ󹷻ۣƽϢżٵĺ
ֿһ£󹷺һֽˣ˶ɻص˱§˵кÿˣǸľзŻԭ˿ɽ
һ˵ԼμһΣ԰Ǵһ˵˼ҹΣ仰һ㶼飬ÿ쿴ӣӣμҲֻһΡ
󹷺Ǳ߻û˯˵Ļ˵һЦһᡣ˵ɶǵСû취
ڸ˵ڽӹЦĸ첲רעš
˵㻹ڸ˵һ
ӵͷЦеؿ˵˵Ҿ
һ˵һӣһĶӣ죬ʣСӲ˯£û취ͰѶӷߡɵС˵ȥȥеİͷӣҺ裬õָ𣿡
ҲЦ˵ǹզüģ
˵ӵȻˣǶӿһСƶһֻӴǸƶɽȥַɳһַɽȥ˵ֻӡ
ȭͷڴһ£Ц˵ҲܱЩǳû¸ˡ
˵㻹
˵ֹ²»һ˼ġ
Ц˵⻹һ£֤Цһ˸żֻȥס꣬ǸŮˣ˾Ůˡ
û˵꣬ӾʹĻ˵ˣ仰뱾Уһ˵˵ˡǺأ
˵£Ǻʹ֪ߵ¡
󹷶һ˵Ů˾˵һ͸һֻǸ᲻Ů˰£ԥһ¾ʹӦˡһ߻һֻֻֻһᣬͣˣŮܲˣΪɶͣ˰յ˵ûˣŮ˵ûаһҾһֻǸ˲ԼҪ˻Ů˺ö򡣡
Цĺϲ£죬Ц˵˵ŮˣڳԿҲԿ
˵Ϊ˶밡ŮҲ밡ʵŮ˱˸ܻ˵ǲǣ
˵˵Ů˲Ųء
˵˵Ͳ룬ӣ˯ˣ˯ˣ˯ɡ
Ц˵㻹˵ҪҰǷһµĶһͲˣ
˵ҰɣĲˣ˯һ˵ɡ
ֹ˵ƣ§˯ˡ
ֹһ죬ѩͣˣɽԶĴɽȥããһƬ̫ˣ԰Ĺ⣬Ҳоů
мҪˣһ˼ҶæŲɰ׼꣬󹷺Ҳ׼ȥһϣ
ӽصش˴󹷴Ǽѩɫףá˵֣裬Һ׼ȥϣǿҪɶ
ï˵⣬ƽأҲɶϡģ㣬ˣ㿴򣬼סҪһڣʮŷţͼ
ֲ˵Ŷۼҵûжˣס㣬Ρ
Ǽ·һֱïͼֲ򣬵ȴ󹷺ߺïң·ֵǮһޣ֪˼Ǯôõ·򡣡


60 Ȥ
ˣҴ󹷺Ͷæɱ
˵ï磬ҽɱɱˣһȡ
ï˵ѽҲ֪Ҫɱ󹷺Ӹߣһϸ⣬׷ȥ˵һ
ֲӦһæˡ
ï˵һҳԲˣǸҴˡ
Ц˵û⣬ָı죬û⣬һῪһһ顣
ˣҡβ͸ں棬ңҲڣһɱǸɱһľһֻһһ߶೤Ĵ˶ˣ͵Ȧ
ȦſڣɱסĲӣͺ˶ȦǰĶ䣬һβͣԺѹһֳϡ
ţ
æһݸӵ±ߣɱŴ׼λãһͲֹ˼£γ˵ӣǺںɫѪ֮УĲҽɸߵͣû죬˼ºȣһˡ
֧һڴˮѾյðˣɱһˮ£ּһˮ˹µĻ˰ƹ̧µ˹
һᣬëܰˣɱͼڹԱ߰ëɱóһƤӣţڱѩס
ë˵Ĳˣɱͼ˰ӹ˳̧ðúܽм䣬ȹѾ˨õϣΧë
ɱóһСȳһСڣһһ׶೤ĸֽͨ˳СͱȥȫͨˣȻϵǸСһʹһߴȫ
ʣɱĻˣԱ߿ţóһ̣ݸҷ
ɱȸϽˮóһС¹ëεѩףûһëɱóһ󿳵βʹ˳ŶӸȥɸӽסһߡ
ɱݣӸΧԱߵһСǸСݴˣӰѿס
߿ı챡ɱȥһ߿ʼˮˡһֱɱɱˮҵƤӸӣһڽסһ߳
ȥдˣôҶ⣬ʱϵʹַݶһһˣһһߣҶ
˷˴⣬ʣСһ룬ͿɢȥڴҲ⡣
ʱûïȥöؼң˵ûǮҲˡ
ʮһֲæŶܲڣߦһ棬ƿӸѹɽƤ˰ʱֲöæû󹷾͹æ
ïڻϣԶסˣһһؿšӰĲˣӾջ
Ƚˣֲһֻ˼ӣϱ߷˫ӣϾ󹷵үţȻïʢһ룬Ҳˡ
ï˵һΪ㲻ˡ
˵Ϊɶԣֵʱҳ󡣡
ֲѹ˵ĻЦţԣԣӦöԵ㣬˵һӶҲġ
רߣһӿһïïתӻʣһ룬üֲˣӵųԵڶġ
ʱ򣬴žžķïͶԴ˵󹷣ſڰڷˣϸϻ
һڵſڣ˵һ£ҲȥӲ֣͸Ŵ󹷳ȥˡ
뿪ŵʱ򣬶ͿǣӼһӣҲſˣûŽߺ󣬲ҪԽˡ龰ïţҡҡͷ̾Ϣһ
󹷺ӵԺߣѱڷ˵ϣ󹷻˻׼㣬Ӹͷ˻˵ҳô󣬻ûŹأҲһΡ
󹷰ѻݸ˵Сĵ㣬ը㡣
Ӷ£˻쵽ϣͲôһ㣬ŵòҿǰֻ˵ڶ񣬻ǲҵ㣬󹷺һըˡ
Ӿ;ŵؽһæܿˣͷһڻûţװ˵󹷣ɶ˼ұ͵С㻹ңСҲ㡣
Ц˵ڱ˵£ɡ
Ҫ˻񣬹ȥڣӶ㵽ſڣ˫Ŷ䣬ڵˣžžͣӲȡ֡
ſںģݣס˵ӣֶĺܣůһ֡
󹷰Ӷ㿪˵ݰɣûû綼롣
Ȼص󹷹ԺŸҲص
ڶǴһɽ˼ҹ꣬Ͼͳһ棬С·ߣǼҴܴܡ
ĺ磬ͼֲһ˳Թ󣬾ûˡӸ˵׼ɶȥʱ滨·ˡ
滨ȸïͼֲк˾ãȥӡ滨һӾ͸˵滨㴩·ÿ
Ц˵ӣǿ滨˺ÿأǿ·ÿ
ӶŴ˵Ů˵ٲ졣ҵȻǿ滨˳ĺÿˡ
滨Ц˵ɩӣȡЦˣǴҪ˵ÿ㳤ÿҪȻҴ󹷸զôء
˵һ꣬滨ˣҲ˵ˡ
滨˵ڼƵûţҸɩҲˣҾˣɩӣǴ˿զ
һ˵˵ððû˿˰
滨ӿڴó˿ˣ˵׼ˣǴɶƣ
˵ҾͻɴҪĸˣˣѶҲй滨ȥж
滨˵˲мӿɴˣҽвɩӣȥаɡ
ӿһ۴󹷣˵󹷣ȥаɡ
󹷾ͳšӺ滨˿ϣӿʼϴơ滨ϴǼףʵɩӣҴ󹷸·Ǯ
Цһ£˵Ҳ֪سġ
滨Ľ˵Ҵ󹷸á
Цһ˵滨ԺͶ³ˣǾһˣʱɱ۸ҡ
滨ҡͷһ˿˵ɩӣҵڻ֪զģ˵ûҰɣһ㣬˵аַŲ˼ˡ
˵滨ģɩӻ㣬һ취Ȣ㣬ƾˣ
ʱ򣬴󹷺Ͷ滨˵䣬ɡ
Ϊѵ˵⣿ͷһ±߾ˡ
滨˵զҰ˰ģҲϻġ
Ҳ˵ɣ滨㲻˼ҶûӰ
Ѿ˿ϣ˵ɣȻء
ͲټˣЬ˿滨ŵѣ󹷺ŵѣ˵ĽŶڱĽŲ֪˭Ľţæ˻
ϴƣƷڱϣ˵˵ˣ˭ȴKӮ˵˭Ҫզ죿
滨Ц˵ɩӣģҺͶ֤ӮҴ󹷸ˣǾһ¡
һ˵ҪˣҲҪһ£㵽ʱ𷴻ھС
滨һ۶ͷ滨˵ˣҪǲңҾһ£ǿզ
Ц˵ðô졣
ĸ˿ʼƣһֱܾнʱһۣæ㿪һֱĲɳƣмŶˡ
滨ص˶һţ͵ŵ˶м˵ǹưǲ㰡úôơ
عơЦ˵滨ҿͶ䶨ˣһƺܺã󹷸磬һ˶ܰ䡣
滨һƣգ۾滨żˣýŵ׹ҲԼһƣ˱˸űĻһơ
ƾһˣҲ࣬滨ĴһѹȻѴ󹷺Ӵˡ
ӲˣӴ󹷲úϣ˵󹷣ɶôõƶӮٲģҾͻˣ滨ȥӽ㵱ˡ
޹˵أƲãһһӮ
ݵïͼֲһüߴֵҲ˵֣ĸǱˣأðһ˰
ï˵ҪǲԸ滨ҲǺ¡
ֲȵ˵֣˵ɶأզܻ˵Ǻ£ҿ滨ҪǱˣҪˡ
ï˵ҵ˼˵Ͳ˼滨ûһӣÿ˶ǷǮһ˭ë˳
ֲ˵ҲʹȢ£ҪǷҲһ㵱ģڱ쿴Ŷ˳ˣлúø˵
ï˵Ҫզú˵ǲҲҪиɶ
ֲһ˵㣬˵ˣһû˺˵˵ˣҪüԺ󶼲ˡ
ï˵ǲҲ£ֻҪҾС
⼸ţ滨ѾJ󹷺ӻ9ֶǾҪKˣۿŴ󹷺Ҫ䡣
滨ǳ˷ܣ滨һѺƣƶ࣬СҲֻҪѴĴгǾҪˣʱ˴󹷳ƣ滨Ӷߴ
еż˵󹷣զ°׻᲻ư
滨˷ܵ˵ɩӣҺͶ͵ſϷˣզ졣
⻰ȻζˣղϻЦ⣬һˡ󹷳һƣ滨˵滨أС
Ƶʱ򣬶ƣȴһŸƣҲûע⡣滨ֽһȦ󹷵Ĵڱסˣ滨˵㵸Ҳ̾
ÿֻʣˣ滨ﻹһСϾӮˣʱӷ˶ﻹһƣƲģ˵ղŽʱľǸƣðˣһӮ
滨Ŷ˵զ°Ӯƣˣ


61 ѩ
滨ԹҲӦ󹷺ҲˣӮ˼ѣȴK滨Ͷˡ
Ц˵滨ǹȣͶˣҪ׶һ£װɡ
滨ģЦһ˵β㣬ǶҪ䣬ٴһΣҾͰ˵İ졣
ǵģ˼죬ǵɩӵģզ˵УҪ滨׶һ£˵滨ҿ䣬ҲΪһ£һ°ɡ
滨⻰ʱоůģȴ˵ҲʹҲŲ
滨Ц˵ǲУ˵õ£ҪҺ󹷸綼㣬󹷣㱧Ŷұ滨죬Ҫһ²ɡ
滨Цţϻһߵı飬˵ɩӣûͷ͵װһߣ˰ɡ
ʱ򣬼ֲˣЦĸˣ˵զˣ˭Ӯˣ
˵裬ˣãɶһû˼ˡ
ֲЦһ˵Ҿߣ滨һԷͲҪȥˣԷ
滨⾪һ˵ѽæŴưʱ䶼ˣҲҪȥ
滨ӱ¿ҵԼЬӡ
ֲ˵滨ģһٷɣɩأͱȥˡ
滨˿ϾԵòˣҲæ¿
һúõüֲˣҲ˵ɶ滨˵滨ղ˵ǷŰʱڸϡ
Ҳ¿׼滨ֲʵ滨ǷɶˣҪ滨˵ˣûˡ
˶˶Ц
ȳ˷ţӶżֲЦ˵裬㲻֪ͱˣ滨Ƿⶫ˭˵飬Ҫϡ
Ӱ滨͵Ժ⣬˵滨ʱ
滨Ӧһ뿪ˡӻصͺͼֲʼһ㶫ιˣһëˢˢźϵë
˳һ˾Ϳʼˣ󹷺Ҳ׼ȥƺӵңǰȥϵʱѾһƿİ׾ƣһеģ˵ö⣬Ҳͬˡ
˰ѶװһɫĿģϱӡű찲ţְʱУǶְб
󹷺һߣͱ˵ïҲ˵һ˶ġ
ҲˣС仹û£ܸһȥһߣ滨СĿС仳ӹСԼС档
С˵ˣҲܺú徲һ¡
滨Ц˵ɩӣǰҸûڼңҸŻ죬ͷˣ
Сҡͷ˵㲻֪磬һǷ˾ȥҲȥ⿻ϣеˡ
滨ҡС˵ɩӣҸϲ㣬㻹֪㰡ҪҸˣ͵Цء
С˵ҲǸˣɩӲῴ˵ģԺǽ˻飬Ҳúġ
滨س˼һ˵ɩӣҲԤķչ˭֪Ժզء
С˵۴ЩŮޣһ㳤ĺÿҲҲܱÿģɶӵģҪǿ㣬ϹˣҪһӹˡ
滨˵Ҿûһɩӳĺÿ
С䲻˵ӽ˰զȰ˵ûĹޡ
滨еᣬ˵˵ҺÿҲԼѿǶǲϲҡ
Сһˣ滨æСݸС䣬˵ɩӣ޶ˣι㡣
һᣬ滨˵Ǹˣ滨˵ɩӣ㻹֪۴һˣúڲͷֻ¶ֻ۾ˣŮˡ
Сǵһ˵£ȵ˵°˭
滨˵һƭ㣿˶ûԺŸɶһҪע⣬˾С
С俴һ滨˵զ֪ģ
滨﷢飬æ˵ңҲ˵ģôˣԺעˡ
С˵۴զ˰ôģӦɳİץؽȥ
ڼеˣʹźӳţԭͽǻһˣ󣬾ǶϱԼǹһòˣͺٺһˡ
ͨС·ɨ˻ѩźӳ˴壬Ҳ֪ԼҪȥ˳С·һֱߣ˴壬·ϵĻѩûɨˣڻѩϽֱ򻬡
ӺüûŶˣŻѩȥӺȻɽܻضߣ̧ͷעԶɽ
֪ӷʲôҲԶɽһ£ɽϳ˻ѩľɶûСȥĻѩܺеĵطȥȥѩϥǶסˡ
ͺӺò׵ɽǱߣϸһ£ѩмжצӡ⣬ɶûˡ쿴צӡצӡֲǹģжϳצӡǵģһֹһֻϣֻ
뵽ͷƤ䣬ͷųһҲֱƤ񡣻һǰɽһֻǣû뵽ɽô࣬ôʱѩҲˣѰʳˡ


62 һ
ͻȻһս󹷺ӽȥƺһС·ǳ·û˼ңҪɽɽҪֻǣǾ鷳ˡ
뵽һڣϺӣæСƺС·ȥ
ʱ򣬶һֱĶӣΣաû뵽ҲΣ֮УҪͺȺЩǺöûнʳˣײ쳣ͺӸ޷ֵ
һһΪ󹷺ӵǣһͻһӣˤѩϣһüͷ۵ҧӲŻ˽ŲС·һȥ
һֻڿϣʹ߳һ·¿ţûп󹷺ӵӰҲûпȺӰԷˣǰţԽǰܵĻԽо˺£·һСʹȥңȨ
һ󣬺ǰȥ֪˲ϿۣҲӿ˽Ų˵ҵĽӡҲϤצӡ̧ͷһԶѩһֻɫıһ¾ˡ
Ӻʹ󹷵ӵҳݣЩ֮⣬󹷻вһٿǮвƼǮۿӺʹ󹷷ǳ飬ʹڿϣ˵˵ǡ
ܵСѧϰɼС˵ϸûһ⣬ӾúѧӦҪǿϸо͸ʮǮٸһ·
ϼصŪĸˣĸȲˣ˳ԷʱһһвƻϼȡƿҪʹ󹷺Ⱦơ
󹷲ȾƣãвִҪȣû취ֻöƱ
вЦ˵󹷣ҼɶˣⷽԲһģȢҼӣҲиԺҪӺһ㣬ǧί
Ц˵֣ûȾƾˣԼŮġ
Цһ˵֣裬ģҲίģҲúТǵġ
вƶƱʹ󹷵ľƱһ£˵ǾͺãѾƺˡ
󹷺вһֺ˼
вƸƱﵹϾƣ˵Ҳϲƾƣǻȭ˭˭ȡ˵֣ҲỮȭ
в˵߸£ȾƻȭզУ㡣
Цţ֣ͱΪˣĲȾƣˣǾͻزȥˡ
ϼҲ˵֣ͱΪˣôˣǲԾ͹źȾˣԲˡ
вƸԼһ˵Ǻãһ˺ȡ
ȳԹ󹷾һֱʾҪһװûȰϼʰù룬Ͷϼ˵裬·Ҳߣھͻȥ
ϼ˵Ǻðɣ·Сĵ㡣
ӰѱĶ˳ϣʹ󹷳ӣвƺϼӴ͵Ժ⡣
󹷺Ӿ뿪ƺ̤ͨһС·󹷺һƣһΣǾƾͷˣоͷκģͷؽᣬžͺ޻ϡ
Цſ˵զź˶پƾͳˣ
ɵЦſӣͷеӲ˵ӣû£ܻȥ
Ӳס˵㲻ȾƾͱܣҼûࡣ
һѾƺˣߵһ߶ɽС·ϣʱӿһһĶһֱǣû⣬һǹһĶĽˣſǶβǴģʶһֻǡ
ӾŵضŴ˵󹷣㿴һֻһֱǣզ찡
󹷺ں˵˵ɶأûˣ㿴ۻˣѹˡ
ӿֻŵ˵ģ˵βǴģ㿴β;Ǵġ
ͣ»عͷϸһ£һս˵İӣǣ£ǲ˺Ҳ˺ǣǵġ
ں£еʼŴ󹷣嶼ڴϣǴ󹷲ߣ˶˼ʮԶֻǻǣҪߵһٻ··ûһˣ󹷿ʼˡ
ͣ۾㵵ؿǰߣǰһһҶֻСһǣĵ۾ǣ󹷻ͷһһֱǵֻǻںߣŻˡ
Ҳǰֻǣ۾ȫǿ־壬ȫɶ˵󹷣ϾҪǵˡ
Ҳ˼ŶԲߣҪ˵һֻǣǿԶԸǰֻζӲˡ
С˵ӣܰɣһһ
˵꣬Ӿ·ߵɽȥӼϵı˵ϡ˸ܳʮԶֻǾ׷˹
󹷺ӱһ£ֻ׷۾ǣſ¶˰ɭɭݡ󹷿ԱһæţеǱǲ㣬ǲǵĶ֣ǲ㣬Ҳǡ
Ӷ˴󹷵󣬶ҿһǰǡ
ֻڴ󹷺ǰεţܹ˼ɴ֦û뿪˼һֱŽĻᡣ
ʱһֻ뿪ˣһƵϱߣӸ¿Ŵ󹷺ӣʱĿܡҲͷϵֻǣֻҪͬʱ˹Ǿˡ
ǰֻǿ󹷻ֵ֦ǣʱͷϵֻǴӸߴһ¾ͰѴ˵ˣ󹷺ֻǲһ𷭹ţһֻǹѰһҧ󹷣һֻ߽ӡ
ӹ˲ԼߵΣգǰ˼޺ţ󹷣󹷣
ϵ·Ѿһֻ˺ˣһֻҧס˴󹷵룬ӿӵǸ֦ץͶҧȵֻǴһ¡ֻǱŭˣɿ˴󹷣ſҧ˹
ӳڱ̧һֻ첲סԼʱ򣬺ӳ˹ſҧסֻǵĲӣӺֻһ𷭹ţֻǼѺӣɺӾһһֻǹսҧס˺ӵȡ
Ҳˣӿ˺ӺͶϲؽе硣
ֻӣ嵽ںʹ˺ֻߣԲľͷϣǽһɿ˴󹷣ѽĿת˶ſ˹
ͦǸľųֻſֻͣľʹǵֻؽһﻹǸľͷˡ
ͺӲֻǣˣҲߣǺӻҧһֻǵĲֻѵӣϵƤë˺ˣֻ׷ֻľǣһͲӰˡ
󹷻ڵϣϥ˼˴ߣͷŵؽе󹷣󹷣զˣǧҰ
۾ӣЦһ˵ӣֻҪû¾ͺá
ӽŵ˵ʱ㻹˼ЦզˣҧûУ
²鿴Ŵ·ƵĵطѪĵ˵󹷣Ѫˣ˵ͷûУ
վһ˵û˵ͷеۣû¡
ʱ򣬺֨֨ţ۵ضںߣӵĺƤë˺ˣѪ
󹷺ӵ˺Ӹǰ˵զ
ĵ˵ˡ
ӱסӵͷźӵͷ˵ӣҪ㣬ǾͰҧˣллӡ
˵ͺզ⣿
ָźӵļ˵ûº͵ˡ
վԼ洩ĳ³һס˵ȡù˵ɡ
Сòס˵ĺȣղϾѪ˳˵ôأҲܣ˵ӣȻȥˣҸԺóԵģúչ㡣
˵ذɣСǼֻٻ
źǰߣӲŴ󹷸ںߣС·ϣֻڱڵϣԼϣӺˣߵúҲͷ˽Ų
ǿ쵽ӵʱ콥˽˴壬˴ǿǿһñӣ˫ͲЦ˵ѽ󹷣ȥţѶҲˣ
û˵ɶƨأҺӻˣǹˡ
ǿȵ˵ǼǰҪǰǴˣŪǺúùһˡ
˵б£զȥأ˵ˣҵҧһڣˣҪϿȥ
ǿҪ滻ӣ˵ұŴ󹷡
˵ˣ·͵ˡˣҲؼȥɣҾ˵һ£ϰŹغãǶˣ˵ͻ塣
˺ˣӷŴ󹷻ؼңһʯףص˼
ïɶȥˣһ춼ˣ˷㣬ˤһӡҪǣҾͰƤˡ
ҲҳԵġ
˵֣ˣҪҺӽ춼Ƕˡ
ïͼֲʱע⵽ϵˣæô󹷻˷ɵ˴ϡ
ˣɵ˴ϣïͼֲΧŴ󹷣ƣһܹеӣҲû˵ҩɼû취ֻñ취˿Ϳһ͡
˶ˣ󹷺ǾĶǵһĻе¡
§˵ӣʱһֻҧ㣬ԼˣӴҧҵֻǣҪǰҧզ죿
ͷڴϣ˵ҵʱҲ֪զģһ㣬ҧҲܰҧˡ
һ£˵ŮӣҪǻˣһҲû˼ˡ
󹷰ߺһѹ˴˵ȣеˣֻȳӡ
һ˵ӣ˼İɣǶѹѹ
ӹִ˵УϲУ㶼ˣզڣЪһɡ
Ӿ£뵽˶Ҫźһȥʹ󹷶ǵˣףģרȥǵġǴһллĻûУе㿴ߡ
󹷲ӵĺڷ¶һӣ˵ӣɶأ
˵һֻǡ
˵ˣͦµģ˯ɡ
˵ڶ죬֪˵˶󹷣еĻüһᣬ󹷺ӾͰѵʱ˵һ顣
󶼸е˺£ඣһ˱ԶţҪغš
£ӶԶͺһмԭǶչ˺ӣûҲȥչ˺ӣ͵͵ιԡ


63 󹷵Ұ
滨Ҳˣ֮󣬾ҵԹ˵֪ǻһôԶ·Ͳǰˣ
Цһ˵ⲻǺúõǼҾܣǸҳҰ
滨û˵Ǻݰ˵ĻҪǳ㻹˵Ժһ˱ٳȥˣϽΪ㵣ġ
˵ˣԺһ˲ȥˡ
ڿ˼죬ɲסˣ¿ȥתӲ¿˵Ȼû䣬ͱȥתˡ
˵ڼˣӽҡ
˵һưȥˣȫˣǲȥҲȥ
󹷾ͲȥˣڿϣŲЬ󹷸£ʱ䡣
һֱֻǵ£ֻǣˣܸˣһ֣ȥ˴ǿôǿһȥֻǣǿͷҡ˹ģ˵ɶȥ¾͸ˡ
£콥ůĻѩˣ磬̫¾ʹסˣۿŴǼ͵˸ȥسǵʱˡ
ӹȺӿЦ˵ӣҶ˵Ƕȵģզлľ˰
Цһ˵ҵ£զлҪ˵
˵ŶҾ֪ˣ󹷲ڣѶкãɲ
ӿŴϹҲסˣ˵˵ɶأ²û˵һһҪݲˮھͱˡ
˵ӣ֪Ӷ죬ɶ£˵ɡ
˵ʱǿǶ˵˵ȥ㿴ɶʱ߰
˵ǸˣҴǸǿɣҲǵһ¥Ҳһˡ
ӲʵΪɶǸɵúúõģΪɶԺͲˣ
󹷿˵ӣǿզ
һ˵Űб£ԹҲãû˵ġ
ҡͷ˵ǿˣǲ˲ʵڣø¥õЩ˵õһ붼ϱ׼Ժǳ²ɣҲŴ֣ҲǶȥ
ȴ󹷺˵ˣӾͲˣ󹷺ӶһˮȻ󾲾ԱߣŲЬ
˵󹷣˵զ죿ܲѵɽﰡ
Ц˵ǵȻˣӣһֱţһӣǺúøɣسкöҲ˸ɣǿĽӿСǾʹСʼɣһܸɳõġ
Ӹ˵ؽе󹷣ûͦҰĵİ
󹷵˵û˵뵱ʿͲкʿ𣿡
˵⻰㶼֪ҷˣǾô˵ˣڶȥǿˣھͳӡ
ҡͷ˵ڻУǼǸɻģ첻˹ˣѧ㾭飬߹ϵûͨ˵ڻܸǿ˺¥͸ɢҲ˵ȥ
˷ܵ˵УǶġ
Ц˵νǣҾ͸Ǽѹһ£Ƕõģúѧ㱾£ҪģУȲҪʹǿ˵Ҳǿֻ֪֪С
ӵͷ˵ģСҲ˵ġ󹷣Ǽʱ߰
˵ɣ˺һߣŶǼ˵һɶ¸Ͻꡣ
Цһ£ɶ£Ǻǵ°ǼӰӵɣʡԺ˼Ůš
һ£˵Ůţȥץ㡣
վ˵ҲˣҲҪץʱ䰡
ӳŴЦһ¾ˡ
˵󹷣Ҫ߰
˵ǰˣҪˣǿ˼ǩ˺ͬ˹ڡ
ӷ²Ь˴ߣͷϣ˵һ˵ҪߣҵͻŻŵģҲ˵Ϊɶ
ֱסӣ˵ҲһҾһӶһ𣬿ǣҪǮǮܹϺӡ
ӵڴϣ˵ֻҪһ𣬹ɶҶԸ⡣
˫ӵҡҡ˵ǲУ˵ҪӣҲ˵ӣ֪զأھ롣
ֶס죬С˵С㣬ﻹء
ѹ˵Ҳܣھˣøҡ
˿Ϸţ˿˳ɵߣ˵զˣ
ʱӵһ£ǺӵĽ
ͣһᣬûˣ˵ǶˣǼ
صïͼֲڣ󹷵ķŽգ֪ǿ϶ϷͻصԼķľǽסһ£ԼԼʳæȡľӣ۾Ǹڣ߿š
󹷺˵ҪȥسǣһϾҪˣ̲סӴ֪˷䣬ǲ֪ͨǽϵǸСܿǡ
æţǱ߿ĶﶼҪðˣ۾գһ¿ţжֱը


64 滨ǿ
󹷸һͣϴ
С˵˾Ƥϻ߰
󹷷ɵһߣ˵ۻˣû뵽Ūô˵ģһˡ
Цһ£֪ÿλ㼱ģԺ˵⻰ҾͲ㶯ˡ
ͣһ˵ӣ˵ˣ˵ҪӣǾһɡ
˵ΪҲ밡СһޣҲˣɲ֪զˣǽôʱ䣬Ҿǻϡ
󹷺ӽ󣬶뿪ǸСǸСľзźãĿԼųȥˡ
ſڿϣ˵ϣûŪ£˵ܻˣӣǲɶвҴȥϵԺ
Ӳ˵˵вأҴСð˼Ҷܼ壬Ĳ
󹷳˼һ˵Ǿ͹ˣ鼸¹ȥˣ㻳ϣ˵û취ǴҲ˵ġ
һ˵˵զ죿ÿŪҶû㣬һϱҡ
Цһ£Ҳû˵㣬ҲŬ㣬ȡ㻳ޡ
˸е˵զŬҪˣһ¼棬ҸŬ
§Цһ˵ģȥѻٺ󣬽ʱͻ˵ǿĦг˻ף
˵ʣʱˣʱץ㣬˵ܻϡ
˵֪һץġ
Ӱ·Ӹ󹷣˵Ҳɣ۰ҪǻӾͲÿˡ
ȥߣԺĲһ£վԺſڣ˶һ£ȵͷ
˵쵱棬û˼˵л㣬죬Ҫ㣬Һιˣлл㡣
˵ɶҾκ˶ġ
˵֪רȥģĲңȥǶģҼĺãԺһúöġ
⻰ůģ˵Ժº˵ֻҪɶãҾˡ
ӣӴӦһСԶ˵滨ǸŮޣˣӦˣϿѻ¶
ɫúѿ˵ҵ£Ҫܡ
˵ʹź뿪ˡ̾Ϣһȥˡ
ڴһȦѺҪȥسǵ¸ǿǼ˵ˣȻͻص˼
С䱧С滨С棬һţСͰСݸ˵û˾ȥй䣬Ҳһ¡
ӽޱڻҡ˵й䰡Ǹɶʱȥ
С˵ûУ
˵ˣߡ
Се㲻ʹ죬˵ô죿һ߶೤ʱ䣿
˵Ҳֻ֪ҪȥˣһʱͻزҹҲҪʱ򣬾Ҳ룬˵ҪʮǮĳء
滨Ц˵ҸҪˣǿ϶кöĻҪ˵޸ңʱ䡣
ӰСݸ滨Ц˵ҺɩиɶĻߣš
滨Сſڣ˵ҲŲǵĵأ˵ǵģұ޳ȥתת
滨ŵ˴ֲһŮ˵˹ȥֲرСһ˼£ǶһС˵ӳã滨滨ޱ˳æޱ˹ȥ
滨˵裬ڱһᣬһûء
滨˵ôģŷ磬޶զ죿ðʧ
滨豧Сͻؼȥˡ滨ûͼֲ˵һ仰ˣֲе㲻Ȼ滨˵滨ҶˣҰˣɶʱһԵȥ
滨Цһ˵̫ˣͲˣ˵Ϊɶƽ޹ʲأ
ֲ˵滨ģҺ˵һ仰һŶӣͶ²ˣůˣҸϼƺϼƣ͸Ƕ顣
滨е㺦ߣԼĽż˵ǺðɣңҾˡ
滨뿪˼ֲǣ߳ԶͿ˺ӣźȵ滨ǰȵĦ滨ȡ
滨֪⣬пⲻԶһºӵͷ˵ӣڳˣҽûóԵģ´ΣһóԵġ
滨ڲԶеһ¡
滨˶˵Ҹ˵ϾҪȥسˣʱȥȥ
˵ȥǵģҲŲŴ֡
滨Ц˵㲻ȥãҾܿˡղ˵ˣ˵Ҫ飬Ҫ޸ġ
˵ҲǸ˵ԺҪ޵ɽȥ޸ңֻһӴɽ
滨˵ҾϲһҾԸһӴһ
˵㰮һ˭Ҳס㣬ǵͱָˣһӶȢϱˣҪִҪһϵͷֻ°㵢ˡ
滨⻰ղŵϲȫʧͱߣ˵ס⻰˵ģԺǰԼι㶼մһڡ


65 滨
滨˵ˣӲؿ滨뿪̧ͷŶ㲻զˡһ󣬽Ϻ뿪
滨صͰԼڷԽԽģ̲סӿ˶ڣ࿴ţҲ֪ɶ¡
滨赣ĵС䣺С䣬滨զղŻúõģŶ󹦷򰡣Ϳˣ
Сһ滨յķţ˵裬Ҳ֪ȥ
Сȥ滨ķţŴţСе滨ɶأɩӿš
滨һ߿һ˵û£һ˴š
Сŷ˵滨ɶ˵ģɩӰŴ򿪣ɶίɩ˵˵˭۸㣬ɩӰ
滨ŹӣСƿŽȥ滨ڱϿţίһһʵġ
С滨ߣСʵ滨ǲǼˣ˵ɶˣ
滨һѱʹһ˦Աߵһ˵ɩӣǸ˵ˣһӶ
СЦһ˵滨Ƕ㰡˵ЩȥҪȢˣֵϴ󹷣أͱˣ
滨޵ıӺģһһʵģ˵ɩӣ˵ˣǲ޸ģû־Ҳû־ǰôá
滨ڷޣС˵ίߵ滨ԭίʱѻﱧŵСݸӣҪȥҶ˵
滨˵Ȣ滨Ҳң벻Ҫ滨Ҳңǵɶˣ滨ɶˣҪǴȥǼզ˰ҽȥï˵˵ȥɣ
ߵſڵס裬ż˵裬ȥãҪȥˣ¾ͳˡ
滨˵˾ˣұûŰ滨޸Ѿһö˶ˣһɶ
С⻰Ҳˣ滨ĸ첲˵裬ǧȥ滨Ͷʹӣͺˣһȥˣͷ˶üˣ滨ҲԹһӵġ
滨費ȥˣſڵĵϣ˫ֱϥǣ̾˵յģһ㶼֪ãɩףɩ˵ɶҾɶָҹϵܴãû뵽ôߣⲻ۸滨𣿡
ӰСݸС䣬˵裬ͱˣ滨ƢҲǲ֪û˵Ĳǣ˵¾͹滨
С˵ӣ죬һȥ裬滨۴һģ⼸壬ҲҲ滨ôˮģ滨޸µ׳ˣģʱһ滨޸ġ
滨軹̾ˣǶҸǰ˵ػҲˣǼ۸滨ڶԺҪǹţզҷĵ£
СЦţ裬ͱˣʱ˼ҹ˼ҵӣǾͲˡ㱧ޣȥ滨˵˵ȥ
С޸滨裬滨迴Сཿɰӣһ룬Ҳ¶Ц
Сطְοһ滨ֱ滨Цˣˡ
˵ֲصï͸˵滨¡
ֲ˵֣ղҼ滨ˣ˵ˣҸʱ͸Ͷ飬㿴զ
ï³һ̵˵ҿԣ⹷յ˨סʡһнš
ֲ˵˵Ǻã㿴ŵʣ
ï˵⻹ɶҰͲýǶ飬춼С
ֲõï׼˵˵Ǻãھȥˣ˵˵ȣѶӶ
ֲȥңں˵ҪҲŴ󹷽ȥԥֲЦذѼֲý
Ц˵ں˵Ŵ󹷽Ǯȥȥ
ֲЦһ˵ȥǮأ޻С޳ˣ֪Ǯĵطˡ
˵ǣȥҲȥȥҲȥɶʱ߰
ֲ˵˵ǺɣǺ졣
Ц˵һøֵȥ˵һߵʱϡ
ֲ˵ˣһȥ˵һУҪȣȥ滨ҰѶ滨Ӷ
ЦţҲ˼ǾͺãҲŶ滨㶩飬ǶԼˣЩһ˵ҲģĻһֱǣҪǸ˻飬Ҳܷˡ
ֲ̾˵ɲΪ£Һģ¶ɶ粻˳٣ץ졣
һɫ˵ˣһ磬Ҿȥ
ֲЦţúãҾ͵ĺϢæҾͻȥˡ
ѼֲͳԶţֻص
˵Һ˵ˣȥ˵һôߵʱ㣬¾ˡ
һĲˣ˵óŲϹڼңҲȥ
˵Ϊɶȥ㿴˼ҽӣдǿһȥϱǣѴѵǮϽ˶ۺһѵɶϢ
˵һ굽ͷҲǮ
˵ڱˣһͷͷ˶ǮԵҶٰȣ˵ˣÿζҪңһû㻹ࡣ
ﻹǲʹ죬˵˵ɶҶȥ
˵㲻ȥǰɣ㲻ȥͱڼҲҵĿ
ֻ׳ɱﵣס
˵Ҿ᲻룬Ҫȥˣóʱز㣬ǻˣ
⻰һЦˣ˵ԭΪ°ûϢӣ˼Ҵ󹷲źӽ飬˵һ˾ˣ˼զģ㣬޶ôˣ¹ϣ߲߰
ЦţͬҲȥˣ
˵ǲУȥɣҪǲȥԶ붺ҡ
˵㻹иɶⶫõķģȥҴӦȥ𣿡
Цˣ˵˵Ͷˣģߣϣұ֤ܱ
˵ڶ죬ȥ滨ңӺС仹û滨ڹǰæ滨æһˮһǡ
Цţӣûǰôˡ
滨ͣĻ˵ǰСһأһ˶͵Ĳð
һ滨˵һ꣬滨ֳĺÿˣ滨ɩӸóϲˡ
滨ߵصͷ˵ɩӣ㿪Цأɶϲ¸ǰ
ЦţǸ㱨ϲģҹң˵ҪͶ飬ⲻϲ𣿡
滨˵±ˣҼ滨ʲҪ˵££Ҫ˵£û򡣡
ϹҲסˣЦ˵˵ģ滨ҪҪΣ߳ȥ˭˵ðɶʲʵģ˵ˣǰͬˣҲû
滨˵ҾͿˣ绨ȥԺ¾ʹ˴ס͵û¡
滨ż˵裬զɩ˵أ
ȻЦһ˵ҪɶˣǶѻ˵͸ҽǴģ겻һȥû
滨˵͸ïֲ˵˵ҲͬˣҲûһǮҲûȹһˮǷҵġ
˵ҲΪ޵Ҹһ£˵ˣ滨Ͷ£˭֪˵ȥˣ滨Ҳð
滨˵ҲҪ˼Ҫ̣أɶ취һ߸˵ûһûҭ㣬ŵ˭˭ҲܲˡˣҸ˵̫ˣȥɡ
εЦЦ˵Ǻãʱ
ߺ滨ͶƢ˵裬ǸɶɩӺ˵£Ҫɩ˵Щ
滨˵ҾͿ߶ɶһףﻹɩӣˡ
滨˵˵裬˵ɶأûݵĻ㲻Ҫ˵
ʱСӳ˷ţ˵ЩǶˡ
С˵裬˵滨Ͷ͹ȥˣ㻹ˣҪˣ滨ԹһӲɡ
Ҳ˵裬Ͳö£滨һϲ㲻֧֣ƫҪɢǡ
滨費ˣ˵滨ϲҪϲ컹Ż˵޶ˣ
Ц˵裬滨һʱҲܵ棿滨ԸԸ޸
滨һԻ˵裬ȥɩӵǸȥ˵Щ̫ûˮƽˣɩӻûȥңϽ˵˵û˵Ϳ˵ġ
滨˵治֪һ춼Ūɶأһ᲻һֱˣͿˡ
С滨˶Թ滨裬滨ҲԼĹ˵㣬֪滨ϲ¾еˣæ׷ȥ
滨һû߳Զ滨һ·С׷ţһ¡
Ÿզֲػȥ滨ں߽ͣ滨裬Цһ˵ǲҰҶ͵ˣҪˣ
滨һ£Цţ˵ɶղͷϣ˵Ļǧȥ
˵ûȥǳҼҲܵ𡣾滨Ͷ£û˵
滨Цţ˵ղ˵Ļ滨Ͷ£ͬ⡣
˵˵ģ̫ˣ·ˣ˵ô˵ý˵һһĻ˵ɵģ
滨ҲЦ˵죬ʺ˵ýǺãҲܰ˵һȥ
Ц˵˵ģⱾ£ҾͲһˣȥרſһ˵ýĵ꣬Ǯȥˡ
˵Цţ˵صˡ˵أɶʱ޶飬˵㡣
滨һ˵ӲҪӶ飬Ĳⲻʰɣ˵ˣҪھϯɣ絳ˣҪɣ
˵˵أҪȥ˵˵ôȥ죬ȰѶ滨°˺ߣУھϯҪ׼һҲ͹ˡ


66 
滨ָͷӣߣţ˳˵ųߣǾͷڴզ
˵ãããǾͷڳţȥ˵߸֪֪ͨͨݣҾ͹ȥˡ
滨ȫЦ˵ʱúл㡣
滨ֺûԼңֱȥ˶ң˶ԺӣźȹȻָ
ֲæʵզӶûУ
Ц˵ˣͷڴˣ滨Ҫô߼죬Ҫڼϯ
ï˵ţðǸӣô졣
󹷺ӹֲк˵¶ܸˡ
ï˵󹷣ߣȶ滨ߣӰɶɣ
Ҳܸˣ˵Ӱ죬ҪǿҾ˵Ҹֵܶ顣֣¸զкһ졣
֪ɶ£һէŶ
ï˵˲ˣһЩõĲвУǻԹģѽǿǽйеºЩ˶Ҫеġ
ֲʵ׼˭˰
˵裬ɩӲúãҰѾɻйǼɩӴ־ˡ
Ц˵Լﳴ˻УҪд˾òˣ뿴˭
ï˵Ǵô󣬻˭ͱƴˣһ磬󹷽Ͻȥˡ
ؿǼ˵ɶɶ°
Ц˵ɶ£滨鰡£ø˰ɡ
ż˵֣裬ǱæˣҲԸ⡣
ï˵滨ôõŮޣΪɶԸ⣿¾ôˡ
ײï˵ҾǲԸ⣬Ǹøɶɶȥæˡ
ïˣ˵֣˵㣬ٸҺṣ̌Ҳȴϡ
һӵݸï˵ھʹǰҵȴϣҲԸ⡣
ïϱһûȥæŸУҲе㺦ˣ˵֣զˣ֣ˡ
ֲĵ˵岻ãͲҪˣҲΪãˡ
ï϶˵ҪǣӦ͹ҲӣϹ
ȰŶˣ滨õŮްҪǲԸ⣬ûˡ
ֲ˵ʹӦɣҪǲӦǣҾˡ
ӣ¶ε飬ӿһۣæͷ
˵ҴӦҴӦˣզŪզŪ
˵ʹ뿪ӣһһïָοı飬˵ͰǸղ˵ģͷ׼ȥɡ
ϣҪͶȥ滨ҹ񣬶զ˵ȥֲͣȰȰȥۿͽˡ
ֲï˵֣˵ãȰȰϿȥ
ï˵ùӸ˵ǸӸҡ
󹷺æסïӲ϶ĸ첲ݡ
Ͷȥ滨ңһ·ϻסȰãﲻԸ⣬Ǹ滨ҡԭ˵õǮѰǮĺ滨衣
˵׼ҸǮ
滨ϲЦһ£æͶϲˮʼ滨ûϳͷֵֹģëһͲ࿴˼ۣ滨⣬Ϊϲˡ
ӰóʮǮݸ˵ʮǮΪϻȥ
˵󷽣ôడ
滨Цһ˵£Цȥ׼ң߸֪ͨĶ֪ͨˣ׼ʱ
վ˵Ǻã͹ȥˣһͱŻȥ
æҲվ˵ɩӣһ£Ҳȥ
С滨Ц
滨Ц˵ǽߵСˣƨһϲûȥˣ
滨˵滨ú˵ԺͶҪûûСˣҪһ㡣
׼˳죬һƬæµľ󣬴ö˶æïԭûԤôľϯ֪˶æټ滨ҵ󹷼ҵ˰Ե뾻Ӹɡ
滨Լļϯĺܺÿͷǵģ֣һ;ˣ·ҲģϺܵ壬һֱЦš
Ͳһˣֲҳһ·Ҳ춼Ҳȥ滨ҵݾƣ˶ïҲû취˵ֻһ۾
Ӿɻں߸æһʼ˿ЦϵЦݾͲȻˣƤˣ֪զģίû˵ĵطһ
ӽǺìܵģһϣ滨ܳɣһȴ滨ĴףȻ޸˴󹷣ﻹжӰӣĨˡ


67 ӵĳ
ãûеᣬв˵ʱ˼êָһߣͲвˡ
ٵʱС˵ӣզ滨飬Ӧø˰
ǿЦһ˵ǰҸء
˵Ϊҿúõģñ˿
˵ɩӣҲ֪զģܡ
˵ʹ󹷶ˣ󹷶զ޲ðǿȥҲܿأԺܹϺӣͰǰ˰ɡ
˵ɩӣ֪֪Ժզİɡ
Ц˵Ҿͷˣˣ˵㣬þɻǿ
Ժϯͻؼȥˣʣ´Щæģ͵ȡЦï˵С׼㶫ˡ
ï˵˵˼ҽûƵҶپϯѴûкãǷҵģԺһϣԲϡ
滨Ͷ˻飬ïͼֲһĲŷŻصզ˵иˣҲͲ¶ֳɶ
˷ˣ滨ҲˣǶδŵϱŬûа׷ѣҲˡ
һڸ滨ĵڶ죬ȥسǣҲȥˡЩ˵˴ڣϱǶУඣţһߣЩϱһ϶¶˸е顣
ֹһЩӣůҪʼæ԰ˣҪ֦ʱ䣬Ҫ԰ȥ
ԴӺ滨󣬱ͻĶóĬںïͼֲҲ˵Ӿ͸˵ˡ
԰ʼ֦Ӳҡͺһʱ͸˵˵ů͵磬һҲ磬ӻᱻĴǮҲᱻĶࡣȻ֪˵ɶ˼Ҳװģһš
ڼ˷ֻŲſڿΣûص˵裬ʱˣ˷ʱˡ
ïȼֲ˵˵ˣǳǵġ
ӿżֲֲЦһ˵ܽŸɻˣҪǳǵģһ͵԰ȥ
ӾͰѹˮտƬµƬȸïʢһ롣
˵裬ȥ԰ͷҰȳš
ֲһ£˵ҲȳԣȥͰɡ
˵óʱûȥۼ԰ˣҲȥɶʱһܿ
ʢһ棬ϵͣɣͳˡïߺ˵裬Ϊɶӣզͷ԰ûȥҪǡ
ֲû˵˵ģӾȥ͸ŪɶһҿţʵأͰװȥɡ
Ӷһ뷹˴԰ȥ̫ůģС·Ե֦ϵѿˣϵҲˣǰǿտĴɽӵȻˡ
԰¿һ£ûпӰͽţӣӣ
һ˹ΧתȦӲӵȣͷӵ֣Ӱ־ٵøһ㡣
˵ӣأ
ǰȥӾ͸źӣһᣬſվһľϣüӼ֦
ӽеʱ㻹֪Է
ӣߣӹڵϾʹڴڳһͷ飬ιӳԡ
ӱŶʧʱسһڷһӵıӰӰɿӵУӸ߸Ծ׼ȷ̵ɿ飬ӾЦһӵЦදЩˡ
ӵ԰޾ܿɶιˣӻûԱվǰ뿪ֹӵֵ֣ģһ¾ͷȥˣֽ˼æ֡
һԿҲ̲סٺЦӼæסЦһӡ
˵ж೤ʱһܿˣ
˵һһӾȥһʱӵ龰ең˵ŶһҪõϸ¡
ӿ飬֪˼ˣ˵ˣʰԹ룬Ҫ뿪
˼˵ӣһˣ㻹
⻰Ȧһ죬ӷᣬͷû˵ҿһҪġ
Ӽæ԰뿪ˣһֱӵıӰֱˣ̾Ϣһ
˸е˵һһˣһɺȥ꿴һһˡ
⼸죬ӸоԼܣʱʹټ¡
ϣϴ֮˿ѾǲסˣһһıӸϡղϴʱֹסһ˿ֿʼˣüͷҲ±ߣ
߿ţ֪ڸɶ֪Ϊ˲ſ٣һ˵ĸܣ첱Ӵ֣Ҳˡ
ЩҪˣͷľǽײһ£˺뵽ˣ۾ǸСڣӻָƽ˱ӣ۾ɵؿľǽֺܿ˵ơ
뿪ľǽûԼһ£ղѣص˿ϡ
˵ڶ죬ӣӵˢؾͺˣǲӷԼ͵Ҫ鷳ˣԺԼûлῴÿĶˡװһøɶɶȥˣϺӣæȥ԰
ӸоԼȣһ¹Ȼ̺أԼŪЩǲǶ֪ˣҪ֪ˣԺզ찡
ʵҲŪԼΪɶᷢ뵽С䣬֪뵽⣬͸ֲ˵һ˵ȥСˣͳȥ滨ҡ
滨Ӻܸˣɷ˵ͱס
˷ֿ滨Ц˵ɩӣҺöûˣˡ
Цһ˵㻹ȥ㲻ȥֻˡ
滨˵ȥǲ˼ȥĴˣ˼һˣ˿Ҳá
˵ߺһ꣬ˣôࡣ滨ͷÿǰ黨Ӻÿˡ
滨Ц˵ǵȻϵģʮǮ˵ҺüСʱɩӣһͼƬϣкöÿķأҪǰͷˣ϶ÿ
˵ҲŲ˿˸˭
滨Ʋһ˵Ų뿴أǸԼŮ𣬾ҪԼĺÿһ㣬˵ǰɣ
Ӻ滨˵ŻС䱧СˡСЦһ˵ӣˣ˵滨ӵˮȥ
Ӽæ˵ˣڼƨɶˣС䣬㣬˵¡
С˵ɶ°
ӿһ滨˵滨Һɩ˵ˣ԰ȥȥ
滨Цţ˵ɶôصģƫߡ
Ц˵ŮɶܣȥɣҪߣԺɩӲæˡ
滨Ц˵Ǻãߡ
滨һ뿪ӡӺССķ䣬ССŵϣСϱӡ
С˵ӣɶ°ôصģð滨߲˵
Ϊ˵ǣǣ⼸ܣݺֿټ£Ҳ֪զ㡣
С̲סЦǰϵģ˵ӣ֪Ϊɶˣˡ
һ˵Ҹ˵ģȴ˵˵Ҫ֪Ͳ˵ˡ
СʱֹסЦ˵ղǿЦģӣǰҲйǷˣҪȥҸҽһ׵ҩһҩˮϴһϴͻõġ
˵úõզᷢأ
С˵ŮֻҪǽˣⶫ׷ףû£С⣬Ҫġ
˵ȥϿûȥС䣬ȥɣ
Сԥһ˵⣬Ҫأ滨ȥɡ
˵ЩҺ滨˵Ͱʱ䣬㻹Ǹȥɣˣ滨ԥˣ߰ɡ
ССԱˣͰСݸӱԼʰһ£ͷͷںһβͣʹӻӹСӳ˷䡣
С滨˵裬Ҫȥϰ£²ͣͻ裬ɶ
滨ӹС˵ǿȥءҪǮõ㡣
С˵ͲǮˡ
ЦţǾˡ
СӳԺţ˵Ц뿪ˣţ̤ͨСɽ·˴壬·ֻʣϻӾʹˡ
˵С䣬ǰʱզģ
СЦ˵˵ҲЦҺŪ磬ûһˣæù㡣ʵڲˣȥϵԺ˵ҩ˼ξͺˡ
ܵ˵治ܵģһ¾ȥˣһоӴ¡
СЦ˵ǿɲңҪǴզ죿ԺҪ˻ץϹ
˵С뿪˼Ҿȥ԰ԴӺͶûʱҲȥתתһ뵽ںǰһˣûȥ԰ǼõĻᡣ
滨԰ڸ֦еض滨Ĺӿվֵߡ
滨˵滨զˣ
滨Цһ˵զæ𣿡
˵ء
滨˵ô֦ϧҪٽӰ
˵ͲˣЩǶ֦ҪǲԺӸСҲóԣϺüǮ
滨һ˵ЪһټɣһʱҲɲꡣ
˵Ъʱ䰡⼸Ҫ԰ȫꡣ
滨˵ܸɶæ
˵ⶼǼﲻæ
滨¿ţµ֦ӵĵǣ˵ҲŻûҸɵĻˣҰЩ֦
˵ǺðɣЩ֦ʰСǡ
滨Ӧһȥÿ¼֦һ£ϵСǰһᣬϾͳˣѵߴıްһĺë¡
Զ滨߿һۣҡͷŻ


68 ԰
滨˶ߵ£ͷŶ˵ǱߵˣҲЪᣬ˵˵
˵˵ɶ˵ɣ
滨е㲻ˣ˵ҰôҲû˵һģҪ˵
û֦һ֦䵽滨ͷϣ滨ѽһסһ滨ʹ˵ɶ㲻ллҾˣҲҰ
֪滨˵жأæ滨ǰż˵滨զˣҲǹģĲǹġ
õ滨ϵ֣滨һһӡӣε˵滨ʵڶԲҲСģ㻹۲ۣ
滨һ˵ϱҪôҵûУ
˵ûƣһӡӡ
滨˵ҪǰˣҲǰɣ˵ỰУ
æ˵ǵģҪ㣬Ҿ㡣
滨ϻۣǶܴҲ֪ˡ滨Сǰһľͷ˵ɡ
滨Сǰ£滨һξ룬滨һ£Ŷ
ен¿һ£˵ҪΪǸɶء
˵Աһ£滨סĸ첲˵ɶϱ˭Ҳ¡
滨ץĸ첲ûзſ˵ӵʱһҪȥ
ȥ˵Ӳֲһ䡣ӿأҲԿࡣ
滨⻰һ󼤶֪ˣ˵˵Ҹ㣬ɶʱ³ԿˣֻҪܸһ𣬳Կˡ
˵ŮӣŸ֪
滨Ц˵㻹ӻ·𣿡
Ժ˲ֳ˶¶꣬滨ʱһҲͣ˵£㻹ŰҲãҲ㣬ԺҲˡ
滨һ£˵ɵû㣬ڻ
滨滨ץĸ첲û취ֻ£˵滨£˰ɣúõģȥɻɡ
滨˵ӣ㵽벻룿Ĳˣ
ᶯһ£˵ңҲ롣
滨˵뿴ûˣ㿴һв
ȶ滨ͽԼë£ڶǰ˵㿴ǲǱǰˣ㿴
һĭָͷһ£˳嶯סˣ˳˵ǰˣǰˡ
滨˾ͺãԺ󻹻᳤ģһ᳤ĺӵһҲͲϡˡ
ɫ˵˵Ӹɶӵڴɶϵ
˵뿪Ƕ滨֪Լ˵˵ˣ뷴Ҳˣë£һֻһԼͣ쾻¡
滨ҲŶһ£˵ˣԺ˰ɣЦһ
˵û滨ʱ䲻ˣûȥˡ
滨˵Ǻðɣ
滨Ļϲػص˼С䣬滨豧źţСѾ˯ˡ
滨迴滨˵ĶҲȥˣҲҿޣ˨ȥæֻ߲ˡ
滨ȥСЦ˵裬ɩӺ˵£ˣأ
滨û˵ȥˣһ֪䣬˯ˣ޷ŵȥעˡ
滨˵꣬ëˢˢһϵĳ뿪˼ҡ滨ССŵ˿ϣЦе˵Сһûˣֻʣһ˿㣬͹Ե㣬ú˯һ
滨ԼҲѵЬСԱߣС˯ĺԼԺҲͶСЦˡ
С˯һᣬ滨ҲԶߣֻԱСһᣬСѹˣ۴ޡ
滨æССС֮󣬻Ǵ޲ѣ滨æССҳԵģ˰ƿ̣ССǲԣǿ޸ͣ
滨С軹ճסˣС޵ģһСˣżˣţŶɶأ˭費أ̣ûˮι㣬ҸǰɶƢ
滨ƿһ£ССճһڣͰ³ˣֿʼ
滨û˵̰԰ɣȥҾҪˡ
Сզǲϳƿ̣滨СתԺҡţСǿޡ
滨˵˵СһôСƢô󣬳˻˰
滨ʵûˣһԼ·СһͦģһӾŵ㣬ſСʹ˱š
Сˣֹͣ˿ֻæ˱ƣ滨ȴͣüͷܵ졣
滨ʵ̲סˣƿСԱߵݽȥƿ滻ˣСβųƿˮ
滨ģĿţ˵һָоСԱˣĵĿ껹ûƽϢ


69 ȥҽԺ
ӺС䵽ϣȥԺڹҺŵʱӲ֪ɶţҺŵӵõɶӻû˵Ⱥˣ֧Ųûش𣬻С˵һ䣬ҸƣŹ˺š
ӺС䵽˸ߣǰ߻мˣеŮ˻ͦŴӣӾȣȵӣͽȥˡ
ҽӼСӵʱСġҽӡΪĺÿŮˡ
ҽЦһ˵㰡ɶ
ӾִٵЦһ˵ң
ҽ˵ģɵϱȥҿ
ӿһԱߵĲԥһûжԳΪѵ顣
ҽ齺ףعͷӻЦһ˵զѿˣɵϱȥ
ĥߵ˲ߣԸذѿӺ߿
ҽӻſãҡҡͷ˵㲻뿴Ķ
ֻҽ˵ҽҲϲƯÿŮޣкøУİ۾£͸죬ĺøּ˼֡
ҽһֵͲǶ̽š
ҽһһʵ۲ۣ
üͷҡҡͷҽһ䣬ҡҡͷ
ʱһðʧŽ˲ӣ˵̲סˡ
ҽһ˵ɶûɶˣߵš
Ƕһۣųȥˡ
ҽȡ齺ף˰칫ǰӻǶҽ˵һ䣺ɡ
ӼæӲ·ҽĶ档ʱﻹͦŵġ
ҽʵ೤ʱˣ
ӻصа˰ɡ
ҽдŲʵÿ¾
˵ãһ죬һ죬
ҽ˵ģǷˣû£Ҹ㿪ҩʱҩٸ㿪һϴҩסÿϴһΣҪڻ¡
һ˵ҽңһʣҽôʱ䣬Ϊɶϰǲɶ⣿
ҽ˵Ҹղſ˵Ӧòģ豸٣ҪʡǴҽԺܲ塣
ҽд˲˴ݸӣȥȡҩɡȥߵĽн
վȥ˼;±߹ܵģһɶûȡҽסˣŰѵߵǸŮ˽нȥߵϡ
С˵ӣզ
ɫʹ˵ҽ˵û£һҩ
СЦһ˵Ǽһ£ܵģûǾߡ
ӺС뿪˸ƣ߻ȡҩȻ˵СֵС˵ˣǿȥɡ
˵Ǻò׳һΣڽֵϺúתתҪĺöûС
Сĸ첲˽֣СżĲޣ뼱Żȥţû취ֻøڽֵתơʱоɶˣҲЦģ
첻꼯ûа̯ģҲǺֻܶ࣬תĴ̵꣬ҲȥһЩ廧С̵ꡣ
һ̵һۻԱСкС䣬˾Ͱ˰ϲϽ֣ߺȱˮզ
Сеңæ˵ˣһҪϽȥء
Ǹ˰Ŀֶӿ˼£Ӹоȫˣæһ߿̨Ʒ
ǸеĶС˵С䣬˭ôˮģ۽һвУ
С˵Ѿˡ
ӹС˵С䣬߰ɡ
ߵſڣǸеĺţС䣬´һˮ
ӺС䵽ߣ˵С䣬˭ͦġ
С䲻Ȼ˵죬ǰͼסˡ
˵ҿ˲öԺ
С˵֪ʶأһ仰ͻؾˡ
˵һҸ廧̵꣬ӿһͷõķУʹۣҪǮӻۻһ壬һ¾СһС䲻ҪӲ
Ц˵С䣬һϰɡ
˳СߡߵʱˣüͷϵļⶼŤˣţû취ˣָͷ˼¡
С俴Ц˵ӣզˣ
ܵ˵ҪָͷҾͰõˣˡ
С˵ȥϽҩˣҩˮϴϴͻõġ
ţӸоһֱһˣͷһɶûУе㺦ˣ˵С䣬㷢ֺûУ
СعͷһۣЦ˵Ķ˰㿴˰ɣ
е㺦£ӵ˵ģҾǸоһˣһҲûˡ
С˵᲻ǹ
Ӿ˵˵ˣҵС¹ˡ
СЦһ˵ǹģйҲţ˵ˣҪйҲҳԼԼˡ
˵ҲţǰһΣɵˣҺʹһŮ޶ѧȥ磬컹ţߵһɽڣһµˣܿӣûͷŵøϽܣһҲˡ
СҲ˼Ƥ˵ò˵°ɣ
˵Լֻҡͷ˵ĿˣС䣬ǲ˵˰ɣȶеˡ
С˵ӱ£ҪǺйǣҲҸǴȥˣǴһôһƬ԰ⶫ
Էһ㣬ûһͷС伱æȥӺСԶˣһ˵Ӱ¶˳˺ڲͷֻ¶ֻ۾̰ؿӺСıӰ˾Ǹͷĺˡ
ӺС˴ͷָظˡӻصܿóֲеˣæЦ˵裬ǻûԷɣȥ
ֲ˵Ķȥˣһζ㣿ҪָͶˡ
̣Ӳ˵ҺСȥҽԺˣզˣȥҽԺҲȥˣ
ֲһ⻰ЦݳˣҲˣе˵ӣҽû˵Ķ⣿
˵û⣬Ϳ˵ҩͺˡ
ֲ˵û⣿û⿪ҩɶ˵ＱĻջˣĲˣҲܱˡ
׼ֲ˵ɶ˼û˵裬뵽Ķȥˣⲡ㱧ûϵʹҽҽ˵Ҷء
ֲͿˣ˼˵㶼ţ㶼Ϊɶް
Ӳͷ˵֪˵⣬ɶ¶Ұ
ֲ˵ɶԼҩݣEһϷţѼֲ⡣
ïˣֲɫ˵֣ҿǾͱָűˡ
ï˵զ°
ֲïһߣС˵ǰһֱӲĶ⣬СȥһҽԺ˵ҽ˵ģǶأ۶ӵ⣬룬һ˻ɶⰡ
ïһ˵˵ƭǵģֻ˵Ů⣬û˵˻⣬ҪǲǳԿͳԴˡ
ֲü˵ǰ취ܲȢƿɣ
ïͼֲ˵Ӳ£˾;ѻػ˵ãһʱҲް취
ֲڴһӵĿˮ˵˵ӹŶˣ˵ӦûˣӻǲӦҺﶼż
Цһ˵¼ãʱ򣬿϶ܻϡ
ֲ˵ʱ򣬵ɶʱ򰡣ܲܵҺֶ˹ײſɣ˵һ𣬷ʱ˵˵ҪвҲ»ǮȰѲá
һ˵⻰˵ģʱȥɶ
ֲżһЦ˵ͺãҾͷˡ
ӳҩͳԼӣеˣϵڻûԶ͵˰Ҷԣ˰ˣųһɡ
ɫˣï˿ֲҲˣû˵ֲ˵һֱ԰Ҳˣι˵ԵģͰѺ˩ſڡ
˰ˮտˣһˮԼķ䡣
üպܳƣֲ˵裬զ
ֲ˵ɶզ
˵ǲǺɩӳˣ
ֲһӵķţ˵˭˭Ҹ찡첻̧һ£û˵ɶ͸ҼˣҿԺû˵ĵطˡ
˵裬ɩʵҲףƽչ˵ĶܺãͲҪˡ
ֲ˵һ£ֻҪ¾Ͱӷˡ
ïڿϣ˵û˵ͷ㻹Ǵͷ㣿˵ɩӰˣϽ˯ȥ
Ͳ˵ˣԼ䣬ûƣڿϿӷ͸ǵһӿ˯µʱȡǸľп
ӹؽţһˮﵹˮţóһƽʱӵµ裬浹ϿˮһЩɫ״ҩŽˮϾͱϺɫ
ڵĶߵˮѾӿˣȡľǽϵǸľУ۾С
ӣĺŶöһУ˱ӣȥǽϡ
۾ľǽϵСϣղӺ߶ʱͷһ˭ͷһһ¾Ͱˣ˱Ž
Ǳû޵ĳǴľǽǶߣϣܿɶٶ
ڿţ뿴᲻ᶯһ£ȴ˯һһоеʧ֪ٲкÿˣǸľзŻԭԼҲ˿ɽ
ӷĹٴϷյһߵǽϣһֱ۾˯ˡ
˵ڶ죬˵㶫Ҳιһɣʹȥ԰ïû粻֪ɶȥˡͷѵҩˮȥϴ
ֲԺɨԺӣӣҲû˵һֻĸԺеѰʳȥڵ˵һԣóԵţǲһ


70 ˵
ӿʼû⣬ҲûĻѰ˼ֲ⻰˵ģһӾܲˣίᵽۿӲǸȥˡ
ʱˣԺֲкʹڼͽӡ
Ӳ˵ڷһ΢Ц˵ɩӣˣҸ㵹ˮȥ
ӵЦ˵ˣӣɩ˵仰֪һߣʣҸޣһҲ
˵ɩӣû¾ҼҴš
Ц˵Ҳ֪һڼզܴסӺãѹִôϲġ
ӿЦ˵Ҿ̫ˣ˭۸һǵүžɻǵ⡣
Цţ˵ģϱ˭˵ð˭۸㣿
˵˵ҺãҸ˼ޣ˼ҾͿҲ˳ۣҸϳȥȢһ
ӵ֣˵ӣ϶ˣʵڴһֱǸϱأ˵ôõϱĶҵ
ί˵ɩӣ㲻֪ղţأ˵һԺõģǲµʵûˡ
һ⻰оеˣοӣӣҪô˵Ҿ͸ȥҪǸ
Ȧˣ˼£˵ɩӣҲ£˵˵ȥһȢҾߣҳȫ
ӵ˵ӣڱ˵ɵˣ˭Ҳ᲻ߣɩӽ˵˵ﻰˣɩҲż⵽զ°
˸е˵Ҳ֪ǰţֻҪ˾ܻϣ˭֪¡
һ˵ɩ㣬ʹ󹷽ǲû㰡
˵զأҪǲҴôʱ䣿ɶʱҪҾɶʱû£սһ£ûҰ
˼ţҾͲˣӣҸʱȥҽԺ˼ҽզ˵ġ
ӴԼ֣ڱǸ²һ˵ɩӣȥҽԺˣʹҽҽ˵ɶţⲻҲһ˵°󹷾⡣
˵ӣˣҪҲã˭Ĳ˭ĲҽѧôпõĲ
Ӷеο˵Ҿǿǣⶼһϣûһϵ˵£Թһ˶ɶã
Ц˵˵ĶأڲڳȥҽԺҲ㣬ȥسˣ͸󹷴ȥҽԺ￴
˵ȥسҴ󹷣Ҹ˵
˵Ҳãȴ󹷿˲ھ۾ۣ˵ξܻϡ
˵Żӵöˣ׼ߣӰ͵Ժſڣʱ򣬾ʧæܹ˵ӣˣִӹϹˣɵײˡ
ɫˣ˵ɩӣȥ԰жȥ˵һ
԰˹ȥ԰Ѿ۵ˣͣ˼԰ﺰţ
԰һߴӦһӾĵطСŹȥӭָ԰ȥӿ˶˵
ӣһģŶĿ⡣ĿƵӵϣ˵ɩӣզˣ
Ӷ϶˵۰ִɽϹˣöˣ㣬ȥ
ղſﻹһ˿⣬ͻïɽˤʱͽȾ԰ȥӲ֪ɶ£ҲŶԶˡ
ӽһһ¡
û˵꣬ͲˣҲܳ԰
ö˶˵ģïզɽϹأ˵ϸùһͳţȥׯڵ￴ƣߵһɽϣһɫСҲˣԲС۾·ߡïϲˣץס
СïҲ£ǰԶﵽ·ԱߵɽïɽԿһ£СɽһϣƵĿ
ïԼͣͯĴ𣬾ץһµǿϣŲϣ־ȥץֻСû뵽ʱСܲСһ䵽ˡ
⹵ԼʮïˤȥڹϿ˼£˻壬ˤ˹ףͷҲˣҲˤˣãֻ붯һ£Ѿʹˡ
ïֻС󻹴ڲԶˣץһСʯСҲû򵽣Сܿˡ
ï˼طһ·Ҫû˵ɤҲû˷֣û˷ɽЩͳˣʱ뵽ˣǰҲ뵽û뵽Լַȥ
˲ãһ̴ɽϹï·˼£ŷ²̵˹׿һ£ܵȥˡ
ʱ˹ѾΧ˼Ůˣïû
ŵ˵֣զˣĶۣ
ïʹ˵ͷۣۣȶˡ


71 òʧ
˨˵챳ҽԺ͡
ʱҲ˹һͨͨģְ˽Űïϡ
ֲҲһǳһŹˣæ˵ͷӣզˣ
ï˵ģˡ
˵裬ҰˤˣҪҽԺͣȥõǮӣȥϽ׼ӳ
ֲˣïһͱˣЪһ£ҧǰߣص˴ӣѾ׺˼ӳֲ׼˱춫ڼӳＸ˶
ïŵżӳߣں߷żӳæżӳֲںߡ
С򣬶ѼӳԺȥҺţӹï
ҽһïƣԶ˵ͷ˲ҪһƤҪȲȰѲͷ˴һ¡
ҽïͷ˴þƾ󣬷ҩɴҽһ͸ӵĵӣöïȥ͸ӣïȶʯࡣ
ҽһУ˵ҪסԺȥסԺɡ
ùҽĵ˵ȥ
ӰסԺ󣬺Ͷֲïȥ˲ï˲ϡ
ֲ²ŷˣ˵֣ɶȥİզܴɽϷȥأû۾
ï˵ҿһС󣬾סû뵽ͷȥˡ
һ͵͵Ц
ֲе˵ˣС󣬻㵱СӰºˣǮ˵ˣ
ï˵Ҫ֪ҶȥСˣҲòôˣ⣬Ӷȥɡ
˵֣չɡ
ï˵㱿ֱŵģչ˸ˣ˵԰ﻹأ¸ɺþС
˵裬ҽԺأ˷ʱȥϸҰֺ򷹡
ֲ˵Ŷ֪˽һ죬һʱҲòˣҽԺסһʱ䣬ȺõĲˣǾͳԺ
˵ǺãǾͻȥˣ֣㡣
˵ˣҲ뿪˲ߺ󣬼ֲС˵֣⣬ʣˣզе㲻İ
ï˵ǸңҪɶ£ҾͰǵȴϡ
Աߴϵ˲ؿǣֲ۾ïʾ⣬ïŵïС˵ģˣǲġ
żӳӳԺʵɩӣ㻹ɶ
˵ˣǻȥɡ
˾̤˻һ·һ·˼û˵żӳǰߣӸںߣһֱ˴塣
滨衢滨˼æ滨ʵզˣ
˵Ұȹˣʯ࣬ҪסԺ
滨һЦš
滨һüͷ˵ڻҽ
ˣ˵ңԺġ
ӹˣ滨վһ˵ɩӣҺ׼ȥҽԺˣʱȥɡ
˵˾û˸ˣҹȥɡ
˼ӳ뿪ˣ˵滨һȥˣڻûԷأûµˣ
Ӹ϶ȥ滨ӺͶıӰġ
صԺΧתתѼӳǽϣѼӳϵжݣϴֺһɣ׼ͺ뿪
˵ȱߣ㷹߰ɡ
ҧһ˵ˣȥ԰ڻԷɡ
ʱѾӣ̫ѾƫˣۿžҪɽˣߺӾͿʼ׼￴ïͼֲӸоǳɣǳ죬һֱ΢Цţŵӡ
ߦ棬տ˹ˮûл͵Ժ⿴һ£ûжӰеżˣ֪զģһֵֹֹĸо˶Զڵڴ
ӿһҪǰ뿪ſڻȥˡߵɫѾںģ˵ƣ¼һѲ̣Ļð˰
˺ӵæſڣܻصΧӣţûԺ￴Եúʧ֪Ϊɶûл
ӺʧʱԺһ£ԺŹϣ˹ӿɾϲ΢ЦſߵĽˣ뿪ſڡ
ݣһϣӿʼ桢棬ʼûп۹Ͼû뿪
ʢһ棬ŵ˹̨ϣ˵ɡ
˷룬ϵ˵ͣȻڵϿʼһԵš˼ڣûгԣ˵զأ
˵ԱԺڳԡ
ŵϣ㲻Ҳˣұˡ
Ӽæ˵԰ɣ͸Լ档
¶ºԼʢһ룬Ȼһ߳пһ۶ЦţæͷЦɶ˼̧ͷ
˳˷ûмŻԼ䣬ϣ˳źϵëϴ̹룬֮һˮԼȥˡ
ӽ˷䣬ƷºϷţ忿źּһȷûˣŻص˿ߡ
ӸоĻŻŵģƽˮﵹһˮ׼ҩóӵǸ裬浹ϰ迪ˮɫĿ״ҩŽ
ߵƿذһ֪ߵĵƹˣԺӵĴûϣͼæȥϴʱһ£ǹŵ֪طˡ
룬ʣͶˣȻԼ뷨ҹҪţԼ϶ûֿ
һ룬ģզ˵ԼǶɩӣܲܲҪԼɩŪ°ɣ϶ģԼԼˡ
Ӳٺ˼ˣȳ˿ڷҩ
ڵĶѾˣԲ۾ͨСӣס˹ߣĲǺС
ӣǽϣһ˫ÿ۾ſݶֻڱûж
￴ţ۾ʼû뿪ǸС´˺ÿĶ
ʱ̾Ϣһͷһֳֻͷ۾Ŷߵľǽ
оѾ۾ˣæ뿪ǸСľǽҲҳһᣬֵǸСڣӣӻǸƣ۾ľǽҲӡ
֪ǲǷӵıҪԼ۾ΪɶûзӦ˵ûпȴһֱͣľǽСһ
ڣӷһľǽ¸Ҫˣİ¶˳ҲûϱӸס
۾գһ¿ߣһᣬһֻ첲ϱӣסԼ¶ߵҲ˱ѣֱʧռˡ
׼뿪ǸСˣȥһ½һڼ󣬶ԼŵʱͷϸСľٶ֪ȥԺˣæһǣԺĶɶҲûǺˮƽĴһ㡣
صݣûмŻԼȥʹصӵķſڣһᣬʱìܣ֪ԼΪʲôϸԼҲԼҪȥˣӲܾģҲ뵽ӵķŻûǾ֤ǸԼŷš
̧һֱֱۣһӵķţûƿѷŽţ¶ʧˣ̧֣׼ţһ£ָ̧ûȥ
һֱעŶĶſоˣһᵽɤۣñӰԼһӣ岻š
һ˫۾Լķţᶯһ£֪Լķţӽˣ֪ʲôҲͣţãĽŲ뿪ԼſڣԼȥˡ
һҲɳȶǱ߹ϷŵڷĵͬʱеһĪʧ䡣
һӷȥû˯ţǱҲշתΣӺͶǵһ϶еţȴеǷǣܸоһԸδˡ
ѹˣûжڱһϵ£ǱߴϤϤ·֪ˣҲ·
ӺͶͬʱķţ˶һ£æƿĿ⣬˵ݶеͣΪ϶û˯õԵʡ
ﵹˮ׼ϴӸһˮ
ȶϴ죬˵컹ȥ԰𣿡
˵ȥܼˡ
˵һ£Ҹȵɣߡ
ӺܿҲϴڹɣȺˣָ˰ˣһ߳ţӿʼιӳԶкϺ׼ߡ
˵緹ʱԻҸ͵԰ȥ
˵һ԰ɡ
˵ʹźˣӿʼʰӣԼıӵǰҩˮԺÿˮһŵӵ£ɨһ顣
ʰһУֽ˶ķ䡣һνķ䣬ܶûڣеšһеҲûѳһڿϣӶһֵζ
ʹ˼±ӣųζֵζʹ󹷵ֲͬ
̫Ѿˣ֪һͰѶıõԺɹһ£˯Ҳ˱죬ˡ
ӸոõıӣЦ˵ӣǸ찡
ˣ˵ǣǸģһóʱû̫ˣ췢ùˡ
һС˵˻ﰡ
˵ȥ԰ˡ
˵סԺҽԺչ֣ʣ˰Ҫɩ㣬ɩӾ͹
Цһ˵ɩӣˡ
Цһ˵ӣɩһ仰Ҳ֣Ǹûզɣ


72 ˵ҹ
һüͷ˵ɩӣ˵ɶǽһңء
˵ͺãɩһֱ£ǰһȢ㣬Ҳһ޸ⶼȥˣֻҪǰĶúùӾС
˵ɩӣģ㱣֤ڼ˴󹷣ֻдˣڸˣǶɶ뷨ҲӦġ
Цӵ˵û㣬ӣͿһޣˣ滨ҲˣҺ趼ˣǼԺӻԽԽõġ
Ц˵ɩӣȥɡ
˵ˣҴǰ˾˵仰ʱ˵Ҽȥš
˵ˣ̾һĥղ˵˼ţҲ㶣̣Ҳɳ˵¡
˫ûĲЬſڵСϳӣ̫ůģӿʱˣͿʼ˲ˣϴкãͿʼˣһ˫ţţסͿʼˮˮտˣûлӸ¼Ӻọ̀͵Ժ⣬ſվһᡣ
˺ӣһ˹׽ĥȣֱæ֣۹ƵԶĶϡ
ߵúܿ죬͵ԺſڣӻվǶ߹ȥҲûãǲŽȥˡ
Ӹڶ˵զôģǲ滨Ҳ԰
ص˵ûУ˵Ҫһȥ۰𣿹ڻûлء
˵㻹ôģ㲻һء
˵´һ㡣
Ժɹı죬˼ϸܣԼıóɹоůġ
˵ɩӣҵı࣬Ժˡ
һ˵ʱϴһ£±߶ùζˣڲɹһ£ҲҪùˡ
˻صﵹˮϴ֣ѾߦˣԾջ
ӵ˰ǰ棬˵Ƭ
˵Уϲɶͳɶ
ӿչ˵ǰչûУ
¼Ӳ̣˵ûУǵһչ
˵滨ˣҪ滨չˡ
˵ˣɫúѿ֪Լ˵Ļеڡ
ӾͰߦõгȻһѸ棬˫ֶ˼£ŵϵİѾð˳ӽҿǣµָϹǡ
ˣȸʢһ룬ԼҲʢһ룬׵ſڣŶһ̧ͷͿӵļӰ
ӳ˼˵극Һһȥ԰
˵԰أ㲻Ҫȥˣ˵ȥҲﲻæ
˵쿪˰ɣ
˵ûУҪõʮ졣
һ˵ʱҼ㴻ϵ㴻ˣҼǵһ굽ʱСһ㴻Һ㴻ϴгС飬ӣأһˮ
˵Ǽû㴻Ҫϲ㴻취Ū㡣
תͷŶ˵û㴻㵽ĶŪ㴻ȥ
ܿ˵ͱˣ֤㴻
ѷŵϣĨһ죬ȥһľһ˿һһСһ߹̶ľϣһӣߡ
Ӽæ˵ųһ뷹극ȥɣ
˵ҳԱˡ
ӿˣҲæȥ
֪ǸԼ㴻ȥˣû뵽Լһ˵ˣȥԼ˵ϲ棬󹷾͸ժ˺ö棬Լȥˣ뵽¶Ц
˲ãһ㴻ˣ˰ϣӿ˸˵˵㻹ҵ㴻ˣ
˵⻹ȱֶֻҪϲԣ֤춼ϡ
Ӷһ˿ж˵ɶ㶼ܸҵҪҪϵǣզ죿
һ˵ֻҪ㿪ڣժҲҪ취
Ӳ˵ˣ֪զıһᣬᣬתŶղԼԹĿ룬ȥʢһ棬ڵϳ
Էһ߸ʰԵģ飬ŵʳҨһ˼£ӿʼһ˺ӣܵ³²໽˼ȥˡ
źӳȥ԰ߵ˶ӣӴŻӣڴεһֱɶӾǸˣûкøУҲ
ӵĶӴһѹޣǺӵĹͣӳģҪסˣӼ˻ӣ׽Ӳ㣬æ˶
Ӽ˶˵סԺˣʣɩˣð²§ͷ˯ˣ§ɩ˯
û˵ɶƨأֻ
Цһ˵ҪɩӣǲŲأо仰զ˵ģֵܲɩϲ棬ɩӾõֵܵģҪǲ棬Ǿ̫ϧˡ


73 
ˣ˵ӣ˵ЩǲǳԴˣ
˵ֻʣɩˣϴһأ˭֪ŪɶǰѿŪҲû֪
Ҳ̲סˣǰץסӵ죬ȭͷ˵ӣٸҺ˵һԣҲͷšߡ
Ӻˣæ˵ᣬˣҲ˵˰ɣ
ɿӵ˵ʶ࣬ԺҶߣСҲ
뿪˶ӣӻӲһᣬͷкϺӣ뿪Ƕ
ӵȶԶˣӣ˵ɶţҲҸǰţϱƨҷһ
滨һȥϿï滨Ͷ˻飬ïסԺ滨費ȥ˵ȥˣ˻˵ͨϣ滨̵һ⣬Ӱǣ˾ȥҽԺ
滨ڲϺͼֲïгһᣬ˵ïȣ˵һļҳ̣󳶵ϣ滨ȥһˮͿſ˵
ֲ˵׼ң˵ҵ¶ͷˣ÷ˣҲʡİ
滨⻰ģΪ˵ӺͶ£š
滨˵Ƕõϱ㻹Ҿ滨Ժҵţļҽ̶࣬Ķ˳զ죿
ֲЦһ˵׼ңˣ˵ӵڶϣҺֶвȴ˵вⲻ̧𣿰Ҷˡ
滨˵˭Ĳһ²͵ˣ˳ȵðٲֻҪûǮܿãʱ㱧ӡ
ֲҲЦ˵˵ż滨ҪǲһҪָˡ
滨ߵصͷ⻰á
ֲ滨ֳ˼䣬վ˵׼ңûҾҪ滨ȥˣ϶ŲܶԺõ㣬Ժ
ïЦ˵Ҳȥڼһ
ֲ˵׼ңҪ㡣
滨£˵ϵ·ˣڣҾˡ
滨ïͼֲЦһ£͸뿪˲
滨ϻصһʱǺˣ滨ؼң滨ȻȥԼȥ԰֪ʱ϶԰ûڸ˵˵
滨԰תһȦûп;֣԰·ôģ԰ɻȥĶأ᲻ڼﰡھʣˣŻɴڼɶ
滨뵽⣬ԽԽһ˾һʯףԺŽţľᵽɤۣĹŸɶƿţŽԺӣ·èһᣬһֱﶼû졣
ûڼңƶҲûڼң滨ӵķ䣬ӱſ˯ߵߺһˣȻЦؿ
ҲǸ˯²ãղԺɹıˣ̺ӣƽ˱ӣһ£̫»ڣůģ¶һ˿ЦŶ˯϶
æһУͻԼ˿Ӹ˯˯ȥû뵽滨ˡ
ӼЦһ˵ŮӣҪҰɶʱģ
滨˵ջģɩӣզأ
˵ջҶ԰ȥɡ
滨˵Ҹմ԰û԰Ҳڡ
ƣ԰ȥˣҪţϾͻˣʱǵģҸ·
滨˵ҲŲϡңרģɩӣɩ˵ȥҽԺˣûУ
˵⻰ɩӶ˵ˣɩ͸һһ㶼Ѳסţ滨ⲡɶ󲡣Եҩϴϴͺˣⶼˣƿˡ
滨˵ͺãҽԺ˵£˵㻳ϣвˣ²ˣҲͷˡ
Цһ˵˵ⰡǷû󹷸¡
滨˵Ҳв
˵룬һҪϹϹӣָܳׯһòݶ
滨Դһ£˵˵Ҳе
һ˿˵ǾǲӲ˵ҵĲҰִҽԺҾȥسҴ򹷣ǶȥҽԺ˭Ĳ
Ӻ滨˵Żʱ䣬һߵɫҲûƣڷ
滨˵ɩӣ˵զģӣҾǲ²͸һɶ
Цһ˵զ˵ɩӰһ¡
滨죬ԥһ˵ңȴˣ治֪զġ
Ӿȵ˵ˣ
滨һȵı飬о˵ǰȥӵʱǴϻ·ˣ¶꣬Ͷҡ


74 ̽
ʧ룬˵⣬ңզأ̫Ƕˡ
滨˸е˵ûˣ綼ģҾͿԺҲ붯ˣûһʱơ
ģţеʧ̬˵滨ڣٶ㣬ǰɣ
滨˵Ҿܣһ˵ģ˵ܲܰɩӣ˵⻰ɱЦңҸɩӶû˵ǧҪұܰ
˵Ҳ˵ģ滨Ҹ⣬ÿԼ
ʱԶʧ˾ͲǶԼˣŸ˶þ滨ˡ
ӻûƣڵɫѿ滨ῴɫ
Ժһ£ܻŶҲԺš
˵滨ˡ
滨תһ£ЦɩӣȴڷŶһ£͵ſϷɡ
Ӳ֪滨զҲûҲǺһƬսݣûüĵƣ滨ʹӷס˶һ˫첲ŶĲӡ
һӻ֪滨ΪӣһĲҪĳɤˣŵ˵ң֡
滨Ҳ˵Ŷ;ʹ˹
¶ˣһֻ滨û뵽أ¸ˣæ֣һֱվͷҡŶ滨
һԿһĻڲ滨˼װ̽һ¶ԼûһϵѾͷ̫ˡ滨Ҳܿ׶Լզˡ
Ӻ¶ϵҪǶһ㣬Ͷ˵ˣͼæ˵ƣںԼҪˣҪӦ滨ʱˣǰԼĲӶ滨
еæ˦滨˵滨ɶ
滨ȴĵشЦЦţ˵ûŰɣʵң㿪ʼǲǰҵɩˣ
û˵զҲϲˣһʼҾ֪㡣
滨Ц˵Ȿ°ҪǸղԱһ£һ£Ҫˡɩӣ˵ǲǰ
һԲȻЦһ£˵Ƿǵģҡ
滨˵ǻҲԣʼʱͰ滨ˣզһԼûԷ˼˺óԵһʳԼղסˣҪſˣӺ滨ýɺ
滨Ŷ˵զûع
ЦЦһĵĽţ˵滨ɶأҶҪˣ⣬ҽҪߦ档
滨˵һûʽ޸㣬ƾɶҪɩӣ˵Բԣ
챿һǷϻֻ˵㲻ˣԣ¿˰ɣ
滨Цţ˰ɣһǻɶҺɩȥԡ
Ӻ滨֣һ˵Żһһ᷹ˣ滨ʢһ˶˸
滨˵㳢һ£ɶٸȥ
һڣ˵أҵĿζ
Ӻ滨Ҳŷ
˵滨ߦģԺӳء
˵滨Ժˣȥҡ
滨Ц˵ƾɶҪȥҼҳ԰ֵصʱҼҰæ𣿡
شӰΧ˵㲻ȥ滨ң滨ˣδŵϱҲΪ
ӺͶദʱ˱ŤҲ˵ϼ仰滨Ͷ˵ĻͶˣҲû˾
Թ滨Ӻܿʰù롣滨˵ɩӣҪȥˣȥˣҪ˵ˡ
Ц˵˵ģҰɣ
滨˵ˣҪȥˣڡ
ӶŶ˵滨Ҫȥȥ滨
վ滨ߣ滨Ӱһ֣Цһ£߽Ժһӣ˼˵Ͼͻͼæ滨ȥ
Ժţ˵滨߰ɡ
滨ˣ˵Ҽһһ·أͷһ˻ȥҪǰ·Ǹ˳ˣһɶ£ҵûɶԿͲң
˵Ǻã㣬߰ɡ
һʯ׵ʱ滨һӣѽһ˳ƿ˶ϣװʹ˵ңҵĽˡ
û취ֻ÷滨˵զôСĵģ˼žˣ
滨˵ֲңôڣզ̨֪ô߰ҡ
һַֻ滨ĸ첲滨һֻǰߣʯףһС·Ҫ滨ſˣ滨ͣˡ
滨˵һ°ɡ
Լ˵ôˣ㲻ȥᵣĵģȻȥ
滨ͷڶϣһ˫첲§Ŷĺ˵ҲҾһᡣ
˵ôˣҪ˿ͲˣȻȥɶ˵ɡ
滨˵ҾͲôڣĶˣͻҡ
ﻹӣڻȥż˵Ҳǣ滨Ϊã㻹СҲû飬ңһҪ̲סˣɶǰ㺦ˣ
滨仰ϲ˵ˣ
о滨Ѿ˷ˣæ˵ǣֻǴȷˣʱˣҪȥˣҲؼȥɡ
滨ڶǰϣǲ˵ٵһҾһ𡣡
ʹ滨֣ƿ˵滨ؼҰɣٲȥҪѰˣˣ
滨û취ˣֻһȣ˼ſڣһ־Ҫߡ
滨˵ȥ˯һҪңҲġ
ܵ˵ذɣһġ
ȶߺ滨ȣЦһ£˫ȵ˼ſڣƿŽȥ
ŻȥͨľǽǸС͵ӣ»ȥɶˣææ˼ңԺţصˮ򷿼ߡ
ͣ˵滨͵ˣ
˵͵ԺſڣճǼʯ׵ʱĽˡ
˵滨Ūɶ¶Ƶģղڼʱûɣ
˵ˣһΪ֪
е㲻Ȼ˵Ҳһ£զ
ԳЦһ˵ҲͻȻ㷿ûƣֱܷ
˵ãǶûжҪɶ滨
˵ŶãֻŴˡ
һ£˵滨ȥ԰ҹ㣬˵û԰һεȥĶˣ
ʶһȥ˵ңû԰ȥ㴻ˣûҵ
ӼȸжԹ˵ǼЩ͹ˣ²ɣƫƫȥûõ£첻׼ˡ
ͷ˵֪ˣ˯ɣҲ˯ˡ
ȽԼ䣬ϷţӿŶķţϳ˺ܸӵı飬ݵĵƣſˮԼķ䡣
ӵ˷Ϸţ¿ˮ˿ߣϵ췢£϶Լţһ󼤶ԥһ£ſڣţؿߡ
ʱѾغľǽǸСڿߣȥѾˣǸɶӸţͷԶ˷ˣͻͻͣ
ڿߣһᣬֵűߣף⿪ţȻǼ򵥵ҲǾһʹսʤ˳嶯ر׼ķš
廬ϱľǽʹ˺ԼͷһʮĽ׳ĺţһˣͶŮ˳ǿҵĿټŮˣÿôеؿһһɾǲܶʹζ֪ˡ
ȶҲƽˣǸľзŻصǽϣ뿪˿ɽů͵ı
۾ŵĶӵĴ鲪öĶ
Ǳŵ˯ˣ˯ĺҲ˯ˡ
һˣһŮˣŮ˺ܳӣ滨Ǿͱһ
ú磬ճæŴɨҲҵ·ϡ
˷ţӵӰŮ˱ȽϣĵȨǸŮ˾Ӱɣô೤ʱ䣬һֱûгڹһξͺܲˡ
ϴҿǡϵ裬ҵɳ伢ûҵ֪ˣкϺ׼ȥ԰
˵ȥɣһͰã͵԰ȥ
Ӧһź뿪ˡţ˶ӼҵֻҲԶ¿һ£ûӣŷˣӹȥڻӵǰ˼£кһӣӲܵ߸ˡ
ӿѾˣͿʼ׼ɣˮϻ𣬾Ͱѽ浹ڰϣҨ˼浹ڽϿʼţһǰһζš
ɣŵȥ¼ϲһ󣬿Źܶð˰һͲˡ
пﱻһţŶһ㶼֪ãӶȥӣӣ˱һѾ˵ĶλεĹ⣬ֻһ£֪ɶˡ
뵽Ƕ˯µģһ죬ҲŻһ룬һ£Űѱӵ룬ͳ˶ķ䡣
԰̤ϸ֦۾һֱ԰ڣӻͳԵһֱûӵӰ


75 Ҫ֤
û滨ȴˣԶԶͿ滨ղŵĺʱûˣһֱæŸɻҲûикǺԶԶȥӭ滨ָ滨˶Աߡ
滨û˵¶һЦŶһ£˵ˡ
һ˵滨㲻ǽҿ·ߵͦõģһ㶼
滨һ£漴Ц˵ҵĽź㲻˰㲻˵˽ҪҵվôզҰ
ɻ˵վôߣӰ˵˵ɶ˵ɣ
滨Ѱ˼ŸúͶ˵ɶתһ£˵ϻȥңûУ
˵ˡ
滨Ц˵ˣ˵զҵģ
仰治ûش˵զ㣿
滨һ˵Ҫ˯žһֱң˯μҡ
ǸֵΣ˵ҾģҲμ㡣
滨Ȥ˵˵˵˵ﶼɶˣû۸ң
Ȼ˵ԼǸ滨Ů˸ɵ£˵μˣǺɽһСӽģǸСӺܰ䡣
滨е㲻ˣ˵զΰҺͱ˽飬ûżҺǶİɵñҺͱ˽飬ûţ
оܵ⣬˵ʵǲһģǱ˵ϱҺûһϵҪ㣬ǻ˼Ұȴ˰
滨˵Ҿ֪㲻ϲңҼ޵ɽȥﶼҺͱ˽飬ûģ㲻ˡ
ĵЦ滨ԽԽżԽģԼ磬˵滨ֻΣ㵱ˣˣˡ
滨Լʾ֭ϲǶԼһ㶼ģѾίۿᣬŲûס
һ滨ĵĿˣЦˣæ滨߰ο˵滨ôˣްˣҾͼŮ˿ޡ
滨Լᣬ˵ûңҼ޵ɽȥҲǰͲӰˡ
˵ǲΣҲ氡˵ˣκʵ෴ģΣ֤㣬˵ǰɣ
滨⻰ȶ˵˵㣬Ҫ֤һ¡
˵滨Ҫզ֤ſţ
滨òֹסᣬ۾ģ۾Ŷ˵ҪңҲĻ
ΪҪǷŵˣ˵ıɶǲ滨ɶԥ˵滨Ҫ˰ɣ¶㲻ãҲռˡ
滨˵˵˵ȥ㻹ǲϲҡôģԸģ۸ңҲռұˣʹӦҰɡ
滨˵껹ͦţ۾ŶȫǶĹеƲסˡ
滨ܿ첶׽˶˲ı仯æץһַֻŵԼǰϣŶԼʱĸо
ʱ߽԰ͺͳԵģͺ߽˶滨һʱ˵жܣһ£ֲߣǴкҲ˼
Ƕȿӣæִ滨ǰһƨɣҵ˵ɩӣˡ
ӲȻ˵û£ǼˣҸ͵ԵģǳԱҲоˡ
滨ˣַͶ֮£һ£漴ǿЦ˵ɩӣ˰˳Եģöˣɩҡ
ӺͶһۣԼԹæͷ
ӷ滨˵滨Ҫ֪԰ҾͲˣ治˼
滨ȥӹɣд㴻ζˮˣ˵˵ɩӣ˵ģɶģˣ˵ɶʱˣҲңҼе㺦ˡ
ʱֲκνͣĺ޲ҸضȥԹ滨˵˵˵滨㻰ôģ㲻Ƕǻ԰
滨һɣ㴻ݸ˵԰ɣɩãִԲģ׼óԡ
滨ּһӣɩӣҲһɣ
ҡͷҲͶɻ࣬ǿ԰ɡ
滨һ۶޴飬ȴµСһͷֻųɡӿһǣȥ
˵Ҳǵˣһȥˡ
˵뿪ˣߺ󣬶Թ˵滨ղź˵ɶأĶҪˣɩզң
滨Ц˵զôɩզģǵ£զզ롣
˵ԺҾͲˡ
滨˵ǲǺɩӰ


76 滨Ц
˵˵ģҸҪҾǾʣԺˡ
滨ں˵ҲҾϲҡ
ȺֺЦ˵治֪һզģϱӵɶ˰Ҫһˣǿ϶һɻҪһŮˣһǷŵˡ
滨²ˣø첲ײһ˵ѽ˼˵ôģҾǸôģҪǻһˣ࿴һ۶С˼Ҷã㻹˵˼ңûġ
Цһ˵֪ˣҪҺãԺͱˣҶӲˣǻĥҡ
滨Ц˵İ㶺ӲˣҲţҿ
ˣ˵˱ˣԱҲûȥˡ
滨һ£˵ˣҳô󣬻ûǶɶҿһۣͿһۣòá
û뵽ҪԼĶȻԸˣ˵ܿСʱҵģ翴ˡ
滨ĸ첲˵綼ˣ㻹ҿһ°ɡҪӳԿǿԽҲ㿴ҵġ
վ˵˺ˣҪɻˣû¸ɣҼ֦ϵСȥ
Ųһλã̤ӣʼ֦滨޼ƿʩˣֲߣ˵ɩӸ˵һЦҸ˵ҪЦˣʹӦҵ£զ
˵㻹ὲЦ
滨˵ǵȻ˵ваҪǰ㶺ЦˣҪӦҿһ¡
˵ǺðɣҪǶЦңԺҡ
滨ԼЦһ£˵ģһСŮޣС޶ǸСԼûУͿˣΪɶޣСŮ޾˵ûǸС˵ûУ㳤ˣҪپж١
滨˵꿴Ŷƽؼ֦滨˵ˣ˵
滨й˵˵ˣզЦ
˵ɶЦܰҶЦˣǹףȣԺٷˡ
滨æ˵㣬ٸ˵һǰ˵
˵ǺãһҪǻЦңԺ͸Һúõġ
滨ʾ֭Ц뵽һ˵˵ˣˣǰһСڸս飬еһֵܣëëһϣëëڴ͵˵һëëɩ˵ëëֿ˵϶ëëͿȥ裬¸˵ˣҲˣ˵ϴս鼸죬϶ֿڹȥСڽ£С˵û˼˵˵¡
ЦˣǿԼס˵滨ЦǴĶģԺɲܸ˺ҽˣҪ˵ˣǶ˵в
滨һֱ۲Ŷı飬ûЦйˣ˵㲻ЦˣɩӽģԺһиЦЦ֤ܰ㶺Ц
滨ûˣֻȥɻ滨뿪ˣﲻסЦˡ
˵ӻصһ·أȻǰ滨˵ʱֻ˵ӦǺܴ߻Űɣۿˣװˡ
صԺͽԼ䣬ȥڱϣﻹµûţ֪Ϊɶ˵滨Ͷɶû£ǲˡ
һֱڿϣŶ滨԰ɶŸղԼǣڻ᲻ԽԽң˷ʱҲû
ӻӵֵſڣҲݣһģ֪ˣûȥһɳ
ƽһ飬˿ͷҵһ£ԼȦе㷢죬¾ӣ˷䡣
̧ͷһӣ˵ɩӣղţ԰滨Ūҵģĵġ
ǿЦ˵˵ЩɶŪɶŪɶɶϵ
֪˵˵ɩӣңҲ֪滨ÿ춼ңŷңʵû취ˣɩӣұ֤Ժˡ
֪Լٽ棬֤ԼﻹϲŶܻ⣬ͺԤˣЦһ˵˺ˣøұ֤ҿã˻أ˯ͷˣھȥ
ӰѶҧһڵˣȥˣһߵϣ˳¡
Ŀ׷ӵӰ;úܳʵůҲоʱ䳤ҲϰˣѾΪȻˡ
˵ɩӣ춼ȥˣ֪۰ϵ˺õզˣ
ڰߦ棬˵ҽ˵ʯҪܻҩզȥҽԺȥ
˵԰Ļܸˣ԰Ļˣȥ۰֡
Ŷһ˵ȥʱ򣬽ңҲȥ
һ˵۰ȺŵʱڼͿҲ˳ۣ֪ҵģҸ粻ڣҾҪһ㣬ʡ˵Ӷˡ


77 ѹ
˵ͶˣһһֱǺ۰֣ǰҲԹǣҪǡǣȥ»˵ɶˮհ
⻰˶ʹɫúѿ˵û취˭ģԺҪ˶ŮҾͲǵĻ
ӸˮԾչ
˳Թ󣬶Լһ£ӰԼıӵ룬ԼĶһ£ǶҪӷǾͲˡ
˵ıˣҪϴˣ⻹һ±ӣŰɡ
һ⻰ģ֪ǷֱϵĶˣһ쵽˶˵ȥԼ䣬һ±ӵ˶䡣
æ˵ɩӣˣ±ӣϲʣùȥ
Ӱѱӷڿϣ˵ɶʵģ˵ʾͺʡ
ӸӵݵӼҪ£š
е㼱ˣ˵ٲҪҾˣ֡
û취ֻɿ֣Ӱѱӷ£һ౻ӾˣڴϣӵǴ±Ӹϣͷڱʹһ£оһõ廨ζ
֪ⱻӸǹģָϣˡ
һڿ֮󣬾˿ɽĴŻıˣӵűӣǷǣⱻӵ龰Ҳ˴󹷺ⱻµ龰һԼŪˡ
Ǳߵĵƻţһ͸ľǽѶĻòˣڲ˯ûУû˯ɶڸɶ
ϴֹ£һѾԸԼˣҲһ˲£ԼҪһŶ룬ǲܾġ
֪ĻԺ󻹻᲻УһΣһٴġ
˵ڶ죬ȥ԰ҪڼӰѾȡ԰Ļ꣬ܺһȥҽԺˡ뵽Ҫһ߹ǳɽ·ͳڴͻ롣
滨Ҳ԰ܸˣ԰ܺͶ޾˵ҲѾ˶ģֻҪһŬͻӦú£ͳһŶˡ
滨ʱ򣬻׼ԣԶԶͽ
һüҲû滨ߣ˵滨զˣ
滨ᷳı飬Ц˵ҸóԵģɡ
˵ѾԹˣԼ԰ɡ
滨ó˵רŸļҪҾˡ
û취ֻӣ滨ߣ滨Цһ˵⻹࣬ԺҪҵĻɶ͵øɶҾͻάġ
ЦҲҪȥ
滨һۣ˵Ҫôһ죬Ҳ£Լȥ԰ɣء
һȸ˺ӳˣȻԼԵڶ
滨һ˵ɶ˼Һĺ˼ȴӳˣԺ󻹸óԵĲ
˵͵ҳˣ㲻˵һ𣿸ӳҲ
滨ﲻסЦ˵㵱ҪкӶһãҾˡ
ˣ׼Ӹɻ滨˵׼ɶʱȥϰҲȥȥʱҺòã
ˣ׼һȥҽԺҪ滨ͽԼͲܺһȥˣŮ˴׾ܴһﲻ
˵Ŷ°æ԰Ļ˵
滨תһ˵һ죬Һ裬һȥҽԺ˵ɩģ벻
һ˵˵ɶˣ
滨˵˵ɩӲɩӽôʱˣûлϣǵط⡣
滨˵⻰ԼҲеԾԼΪɶҪ⻰˵Ѿ˵ˣ˵¿ܻǴ󹷵⡣
Ӻʹ󹷽ˣԼƤҲûŪ£ӵĶȻûж滨˵ĻҲԣ¶滨˵滨˵͵У⻰ٲܸ˵ˡ
滨˵ҵȻ˵ˣֻΪɩӸеϧⲡҪǿãǾ鷳ˡ
˵ˣⲻǸòĵ£ҪɻˣҲţЩ֦ϵСǱȥ
滨˵ҪöףȻúÿҲֻһƿѣҪƶӵǵ룬һһⰮԼ
滨ƲĻԶ˵ȴͷһڵӣũһŮҪǲǾһԺԶ̧ͷˡ滨һûһظ˵ҲĻӦˡ
˳Էʱ䣬滨˵զ
˵ҸûȥԷˣ滨Ƕȥɡ
滨Цһ˵ҰһεĻͲһȥһԣ
˵ϳţȥȥɣðɩһ
滨˵ˣһҼҳ԰ɣһȥѷˣʡҶ֣극һ
ʰö˵㰮
ŵСڣ滨԰ȥ滨һ԰˴ӣ˾ͷˣظҡ
鷳Ƶػص˼Ѿߦ棬տһˮŶһӣͼæչ
ӣѹɫҲÿӺܿºʢһ˸˵ӣ˵զ滨ȥûȥ԰ǲˣ
ҡһͷ˵ȥ԰ˣûҡ
ӲԸ⿴ӣ˵զһ㶼ˡ
һڷһѿЦ˵ûɶҸء
֪£֪ɶ£ɶ˵Ҳû취˵ûɶͺã԰ɡ
˵滨˵ҲȥϣһûӦ
ЦǺðһȥи顣
Ͳ˵ˣܿ˼ȥԼʢһûнԼĻͿһۡ
ŶǲǲԸһȥ̽ʵŶȥԺʱһȥ
æ˵˵õģȥȹ滨һȥ
ӵĶһ£ܿԼʢ˷һЩ㴻ſڳ֪ʱ׼ῴԷĶš
˶ŷû˵Եúܳơ˵԰Ļ˰ɣ
˵ŶʣˣԹȥɻˡ
극󣬶Լ䣬컹˱ӣҲĺƽ˿ӸԼϣһֻűǣĦš
ﻹ滨˵ǷӲ£ܣ֪֪֪£ƽ˵ʱ˵ЦʱЦ֪ǿװĻģ͸ˡ
һͷԺ˲һ£ӲҪǸ£Ҳɶȫһ£ΪͷѣΪԼ뷨еզԼ˺ӵ£Լڿܡ
ʰ룬ͰѲıӷŵõԺСˮ̶ȥϴˡ
ˮ̶ˮ峺ףǶݺɽеȪˮģƽ˾ͳˮҵļ˼Ҳˮ
ϴţһˮͱˣ˵湻ģⱻûϴˣһıҲ˯ţ
ҵ˶ǿطͿһʹϴţ֪ⶫϴǰ󹷲СϾϴϴ֮һƬգÿʹµʱҪСġ
ڷһ£һ¾ˣû·ӷſʱ߿һۣƳƽǸɫӷڿͷϣһÿʱźɫӵ龰
⿴һۣӲԺæӷ䣬ץǸɫӣڱǸţϱ߻õ廨ζ㣬ʹűӣ۾ƺһ
춯æǺɫӷŻԭӷ䣬ſڿӶһϴõĶԺɹϡ
ӿæ˵Ÿɶæ
æߣ֪ӽûǸӣصǰϿһۣϴõĶϡӳЦһ£ҲӦһЦ
˵лл
Ӵ۾һ˵лɶҴȳһûúлء
е㶯˵׼զлң
һ죬˼Ŀ⿴˵Ҫզл㣿
ˣͷȻ˵˵ģһҪлҰˣҸȥ԰ˡ
ԺţҲԶεӿȥкӴһڣӲͣˡ
¿һ£ûпӣԷֻصԺӻǶ˵ɩӣ⼸ûӰɣ
Ӳ˵ûУɶ
ĵ˵ҿ˶Ӽҵֻ춼Ǽſڣɧ㣬һڼҪСһ㡣
˵ҪӣͺˣӶϾ뵽Ǹˣڻûǲһˣ˿£Ҳͦµġ
뵽˶ӴȥңžҪŪ£Ҫ˷ˣǻöӵóˣ
ӽһ£漴ЦЦ˵֪ˣҵۼҪˣһԸġ
еģ˵Ҿˣͺ˾ͻġ
˵ˣȶߺӵſڣŶͺ뿪Ŀɨһ飬Ȼ˻ӣӳģҲԶûпӣ񾭱̫ˣӶС֡


78 
ӸоеˣëѾסˣͻص˵ë£ҵ˫ĲЬſڿʼ˫Ьóʱˣ룬˾ͷˡֻҪȴ´λϴˡ
С޽ˣﻹһСһСӼæ
Ц˵óʱûˣ⼸æɶأ
˵Ĳ̣ûˣӣ㰢⼸զˣûȥ
Цһ˵һǰҰȥҽԺҪúһʱ䣬ˣҪ㣬Ұڻ֪զˡ
˵ɶ˭ҲҪ˵ģ⼸㰢Ųڣ˰
˵ǺǰһøɶɶûаţǿڣǲŽѡ
Ц˵ѣˣûˣû˵û§ţ컹ùһ㣬ʹһʱʹ򷢹ȥˣǲŽء
Ц˵û뵽ôģŪ»ܲ˰
˵е㣬ӣ˵˲զģ
˵ɶ˾Ͽ˯ͷͷ˯ˣһ˯
ЦţϺôʵģû뵽ôᴵţӣ󹷲ڣǻжæ
Ӳ˵˵˵ˣ²ҿЦ˵˵ҪǴƤ˵ܲˡ
˵ŶҲ˵ˣӣڵˣкöҰˣųµԣܰӣóأȥȥ
˵ҲȥûҲϴ˱죬ɹ˻Ҫأȥɡ
˵Ǻðɣæˣӣסû˵ҼȥԴ㵽һҼҾȥһΣһֱء
Цһ˵ãʱȥ㡣
һᣬӹȥϵĶѾˣԺһŴϯͿʼ챻ˡ
˿ڵʱӲŰѱӺӷˣʱ򣬺ӺͶҲ԰ˡ
ŷõıصԼķڣӵǴӣ뻹ӣſֱˣôѱӻӡ
ӾԺ«ϯһˣӷźãѾӷˣûпԼıͻصһ£Ҳû⡣
˵Ժжϴ˸˵һϱˣһҪԼʰĸɾһ㡣
˴Թ֮Ѿȫˡ
˵ԺŹûУ
˵ûУȥء
ȥԺԺţŲػصѾһֻˮԼķߡ
Цһ˵һˣҲ˯ɡ
ӦһӺÿӰ˷ţ˲ˣӣıʧصݵĵƣҲصԼķ䡣
ص䣬ͼɴľǽȡǽǸСľӣ۾СڿǱߡ
۾ӣеƲסԼˡ
ӸһЩˮŶߣڵϣëպˮʼϴԼӡ
ãӲϴˣվ˿ϱӸסԼһǽϣȴ֪ѶˣһߵĶѴˮ֮С
ĶױˣɫҰףȫ̱˳ľǽﵽϣһŻǱѾûˣСľŻԭСľѾˮʪˡ
˿ԼصطŵϣӵıӱڻʱʹľҪˡ
󣬶Ժ˯ˡ
˰ҹʱ˯㣬ǽһС¶һë׵СԴ¿һ£˳ԭһֻС
ֻСڵϵţѰʳӵЬϿ˼£ûпжֵ˿ߣ˳ſ˿ӵıȫδڷֺ˯ţСڱ꣬ϡ
Ӹоȥ٣Сë׵ĸоһӰӾѹһҿӣСѾӰˡ
Żˣһľţ֪ղűɶһѣڿǣٽš
ӵĽһµ֪߷ʲôæ¿ųԼķ䣬ȥӷţһûƿʹײţ˽ȥ
δڷֺӣ룬ʵӣզ
ԼŵöҪˣֵ˵ұжж
ڵϲ鿴ţʱһӣ˵£ҿɶ
ڵûɶȥӵıӣʱӲʶԼûд·æһ»סǰأǻϱߣȴ¶±ߡ
ڵ϶˶ûзֶб۾֮䣬˵㿴ûУɶ
ûȶŵ˵û壬ҵˣëˡ
ѱӷŻصϣο˵ûˣѾˣ˯ɡ


79 ȥ
ӰѱԼϣʱ廹΢΢ţ˵ҵҪȻ˯ġ
˵£һֻ󣬵죬Ұⷿ󶴶ͳˣ˯ɡ
Ӷеˣ˵󰡣Ҳ£һҪ󶴶ˣǧˡ
ߵűߣһһ¿ܲϣ˵ɩӣѾˣȥһӣҰװϡ
Ƕû˵Ŷɣȥ˯ɡ
˷ţԼȥˡ
صûϿľǽߣȡǸСľ۾Сڿߡ
𽥴ӿֻ˳ŬʹԼ֪ԼˣҲû·˿һȷˣһľǽе㵣Ķ˼һ£ȥѷϹϡ
һ߿ӳӵ龰һң˿ñӸסȫ뿪ǸСص˿ϡ
ڶ죬ȥ԰ɻͶ˯һᣬѾˣæţɨָιԵģӺͺ߶ɶԼҲЦˡ
һоǳ⣬ԶͺˣҪ˲ͽҲҪκţǸжð
⺰һϿ̫ƨˣ˽Ҫȥء
Ӧһʼ·ϣӣѾȺɣ˰˺㴻һСϡ
ܿСԱߣӿϱӻûеЦһ˵ϰ߿ɲãÿӣԺ滨ˣզʰ㡣
˵ҴСݵʱҵ
ӽ˶ȥӣԼõı˿ԱߣԼıӣЦһ£ܿ˱ӣ׼Լ䣬˲ָ⣬ѱӷ
ɣ˵ɩӣҲԵɡ
˵ŶҾˡ
ӹһɣһЩ㴻뿪СſڣСͶšһ߳һ߿ӺÿӰ
˵ҰӾ仰۰סԺˣҰӦȥһ£ȥ˼һЦġ
˵ŶǾȥϣҪǿˣӾ仰ʵûɶ
Ӱɿţһ˵ȳˣߣ˴ڵţǶҡ
˵֪ˡ
ܿˣһ˰뿪ˮѺ˨ſڣ׼ߡ˵ɩӣȥˣҲһ㡣
ͷ˵ע㣬ô˿
ĵЦһ˵֪ˡ
ӿŶԺţһСԼ䣬СӿʼʰͷϴκСȥСʱǸдϣͿһѩ࣬ںȾ촽һַˡ
ӶžԼЦһ£¶źĽ׵оˣŷ¾ӣҳһܺ´ϡ
˷ţï׼ϴ·ͳˣźԺţһʯףҿû˿æȥ
ӹţվǶһ䣺˿û
˵ûУǴСϱƹģ˿ġ
Цһ˵ɵôԶ·ˣ߰ɡ
˵ǰȥ󣬺ʼձһ׶Զľ룬ܺȻӵıӰڶƨɡ
ȥСɽ·˾Ͳ˿ˣӷŻȶߣ˵·أ˵˵ɡ
ен˵а˵ɶ˵ɣء
˵Ҫ㣬ҾֻˣҲ̫ˣȻܽҵıˡ
˵ˣҶԡ
Цһ˵ұɶóԵģ
Ц˵ֻһֻ󡣡
֪˵ɶһֱٸԼЦЦһ˵˵ɶأֻϧǰӣ㵱ʱû·ûУ
֪ʣԼôʱ䶼ῴġ
оԼĿˣ˵ֻһۣҲûŶҲǹġ
˵ȥسǣ۰趼ݣҾ´˵ɶлɩ㣬ǧҪ˼롣
˵֪ɩӣǰһˣҲġ
ӷ˵ͺã滨˵ȥһˣĶꣿ
е㲻Ȼˣǰ˵ǰ߲Զո͵ˣǶһ¡
ֻһһᣬ˾͵Ǹµĵط±߿˼ۣͱû滨¶龰ӻɶãֻǿ˼ۣǰˡ
˵СȥԺïڵĲïڲϲֲܶһߣǿͬʱ˻ȿһֿۣٿӣ뿴ɶһ
ǿĻܣï·վһԡ
˵֣оզˣ
ï˵Ȳˣǲܶʺ򶼵źš
˵ҽû˵ɶʱܺðԺ᲻ɶ֢
ï˵ǵû˵ֻǼסţסɶʱǸͷÿ컨ǮܣǮ࣬ؼȥ
˵֣ҽ˵ĻҪҽɶʱɶʱߣǮ£ȽˣǾǮˣ˵ҸسǮأǼһ»Ǯ
ֲ˵Ҳ˵ģ춼ҪԺҶ췳ˡ
˵֣裬ⲡãҪţȺڳԺʡԺº֢
ï˵ˣֲ˵أ˵˵ȥڲܶɶ»Ҫǵģ
ï˵ɶŰɣ
˵أͲҪˣһһȰѲ˵
ֲ˵ǾͺãڼңҾͷˡҲûɶˣȥɡ
˵żһҰ֣ǰҰ쿴Ҳ˳ۣҾ䣬ڻúúñְ
ï˵˵Сӣֵ㼸䣬㻹ҼŰǲҲҪ֣ҲҪң߰ɡ
ӿïˣæЦ˵֣ûǾˣҪɶ͸ӻǸ
ͺ뿪˲ߺ󣬼ֲС˵֣˵ڼ᲻ɶ˵°
ïû˵ˣ˵ǲңǲţһӿǸҲ
ֲ˵ɶģ͵ֻҪǶֵܰ㣬ҶԸ⡣
˵ӺͶȥСֵ첻꼯ûжˣĴţ뿴Ҵˣûһ
˵ɩӣȥһӰɣ
˽˹Ĵ̵꣬˼ûҵʵģͽϴӺСȥǼңǸȿӣ鼫ˣ˵ˣˮߺȱˮզ
üͷһ˵ʣ
ǣ֪ɶϵҲ˵ɶ
˵ҪɶҰ㿴
˵Ҫֻ㿴æȥɡ
ŷֶԭһ·ģ¶ʵɫ˵ɣҿզҪǼˣһҪһйģģð
²ˣ˵ÿһŮ޶ɣĻȥС쵼㹤ʡ
ӺͶ˳Ź̨һȦﻹûкʵӣʱӵ۾һ˫סˣһ֪˭ҳ
ˣһŮޣĺܺÿ۾ŶʾҪ˵ͲˡǸڹ̨һֱǡ
۾ϵ֣عͷһԭǰŮЦһ°Ů˵㰡ˣӴİôÿģ
ŮЦ˵ҴӴģӣǻȥɶʱģҲȥģ˭Ҳҽһ£
߶һ䣺ӣӰֹֺġ
˵ǶҴģҹϵõģаŮ
ŮͶ֣˼Լͷӡ
ŮЦ˵զˣûһ˻ôСġ
˵ңȥӡ
ȶ뿪ӺͰŮҲ˹磬˴ϡŮһֱӵ֣˵ӣ󹷲ڣ԰ŶˣӦǾ仰ģŹġ
Цһ˵컹ˣҰˤˣҽԺסԺģǧ롣
Ů˵˭ź㰢㲻ɣ
˵źء
ŮЦ˵ǺðʣͶˣ첻յزܣǻˣ
˵ˣҲ˵ƫ
Ůһ˵ӣû㣬ˣҽ첻شˣȥңϺúҡ
Ϊѵ˵ⰡǺðɡ
ӺͰŮڴ˵ŻŶŮԸʣһ˵һЦģǵù˶࿴ǼۣŮҲ⡣
һ̵ҵ˺ӷһӣ̵ţԿ׻жһѣװ·ڴ£һеš
ӺͰŮվڴһߣߵߡ
ʵ𣿡
˵ˣϵһģһ
תŮ˵ŮҪûǾ߰ɡ
ŮԶЦ˵Ҫȥ㻶ӭҲ


80 ޵Ŀ
ȻЦһ˵ӭ
˵Ůˣʵڣǲ˵Ⱑ
Ů˵᲻ᣬҾϲʵڵģ߰ɡ
С̤ȥһɽ·һ·ϣŮ˵ŻԵ÷ǳܣһֱ󣬿ıӰһȽϣûӺÿ
һ󣬰ŮͣŶ˵˵㶩ˣƯ𣿡
˵ɡ
Ů˵ϣǸɶҳƯҲţȥһҪ˵ˣҪûҳƯҾҪˡ
ˣ˵⣬ⲻа
ŮʹЦеѿӼæΧ˵ŮΪѶˣƽʱŮһ˵ͺ죬ôģҪˡ
ŮЦ˵ǺãһҾ㡣
˵ûҴӦðҽиŶԡ
ŮЦ˵û⣬Ҫﰡ׼ɶ
ָסˣ֧Ųûش
Ů˵ҲҪ㻨Ǯҽһ磬һզ
æ˵ⲻУһǸɡ
ŮŶеܺЦͶңԼȥңкöᣬҲܸˡ
˻صһаŮţӺͶҲˣ˨к˾ͻ˶ҡ
߽ԺӣӿŮͺһϵëˣŮһ˳ƾͿڶϣ§Ĳӣ˵⹷ôģҧ˲
źӺǳһӲŹԹԵԵſڣŮڶݡ
˵⹷ͨأֻҪãͻá
Ů˵ҪǶãҺòã
ŰŮĿ⣬˵ⲻһ
Ц˵Ů㲻֪ҵһμӵʱ򣬰Ҷιȥˣڣҿɺˣ˵㶼ţȹһء
Ů£ӸŮһˮŮ˵Ŷӻľ˰˵˵զ£
˵Һʹȥţʱֻǣ쵽ˣҪǺӣҺʹ󹷶˶ǵˡ
Ůȵ˵ԹԣҪˣǾǵĶˡ
˵ҪСģֻǻûһתأ˵͵סˡ
Ůϱɫ˵ˣԺҲһôԶ·ˡ
óȥӵϻܿ컻ˣԿſһ£ͰԿ׷ӷڵϡ
ŮЦ˵ӣѶ̵ָĿ԰ɶɡ
˵ɶһ˷ֵôĻУ
Ů˵԰һ˲˵һ˶ڹ˭Զԣ˵ǲ
ӵ˰ŮһۣȻЦ˵ˣں˵ҾͲˣöúýѵһ¡
Ůߴ˵ŻñŤ͵ſڣ˩ںӲϵ׼ȥ
ӳŶ˵Ҫˣ㡣
ӦһˣŮö뿪붺Ҳûסеʧ
˵Ůɶҽúдһ¡
Ů˵ҴԳԵĲֻҪҴþУɶҾͳɶ
Ц˵ô㻹û䣬ߴôãߴɶòǲİɣ
Ů˵˯һ㿴ӣɣеˡ
˵úãҵĿˣҲܰˡ
ӾȥŮ֣ܿߦ棬ϾҪԷˣеż
ղųţȥݺɽһȦɽϵѾˣȥģĴţɽ²ݵϣһݾţ۾ơ
һᣬڴǰԿףó￴ţȻֻһͨԿףȴ˺ܶͻ룬гһõС
ţԿףͿʱˡ뵽⣬ﲻɼ
ӹŸоˣҲһȥԱĲӲݵͺһؼȥˡ
˳Թߵͽ˵ƣȥԺŻ׼Լȥ˯
Ůס˵ôզ˯Űһҡ
˵ңҪ˯ˡ
Ů˵Ůɶ˼ǲӷ·Ұиһûأ磬ʹӦҰɡ
վǶ֪ǺãӣЦһ˵ŮҪңͺҡ
˵ðɡ
ŮȽӵķ䣬ҲȥˣߵĻû꣬ϴˢŹ룬һֱķİŮͶ֪Ů裬Ҫɶľٶмܡ
Ӽæϴˢù룬ݵĵƽԼķ䣬ãŮأڿߣվſڣ˸һԶľ롣
ŮЦ˵ӣǾ͵ˣ㲻ǳϷûˡ
Цǵģɶǰֻܰǵ¡
ŮЦһ˵Ŷ˵ˣûУϿһ̨Ϸӿ
Ů˿ӣѵף洩ۺɫĳ£ǳ˵ϰŸɶ
Ȼˣִٵ˵ϱߣҾվ±ߡ
ŮЦţôСһ㶼ûϢҺԭ˵޸㵱أҪ㶩ˣҿ϶ܵţǻеԵ֣ôģ
˵ŮΪˣȥ˯ɣҲܷſ˵ǰɣ
⻰ŮЦһ¾ʹˡ
Ůһˣҡ˼£˵ӣ뻵ҵĺ£ҲܣˣҪúҡ
Ц˵úãҰˣǸ
صԼ䣬û˯ȥǵľǽǶȡǸСľҪͨСúÿӺͰŮ
۾ǸСϣסߣӺͰŮ˿ǽţŮ棬ӿߣ˵Ż
ʰŮŮ˵¶ûУ
Ů˵ˣ˵ˣɽģҲϲû취Ұ趼Ը⣬ҲԸҲˡ
Ц˵ɽĺðɽ˶ǮܹϺӣΪɶԸأ
Ů̾˵ã˵ҲЦǸͷģ˺ü꣬һޣ˵ɶðôˮһͷ̣˵𣿡
Ҳͦܵģ˵ʵˣʹ꣬󹷱Ҵüأˣ
Ů˵ǲһǸϹҵһŪ£һӣҽ飬ҾǲӦڿšҲŲҵĵһνһҲϲˣҪȻҾͿˡ
˵ŮҲˣϹ˵кأǰ·أ˭ԶԺ˵㻹ء
ŮԼЦһ£˵˵˵ӣ·Ҳ˰ɣ˵
ϴҺͰŮ˯һ龰ﲻһ·˱ѡ
ӺͰŮ˯ڱʼŮʵ˵ŻҲڱûҶһᣬŮ־͵ӵϡ
Ӿëëһܲڣֲ˼˵üͷš
Ů˵ӣû뵽ϻôģһĨɶأ
Цһ˵ֲǳˣϡĸĨֻҪжĨͺܲˡ
ŮץӵַŵԼϣ˵ԣϾûϻ
ӷһ£漴˵ҲҲͦġ
Ůֵϣϻƶţ˵ӣ󹷲ڣһզģһ˯Ű
Ӻֻ֣Աһ˵ɶʱ򣬻һ˯ţô궼ȥˣɶȥģ
Ů˵ⲻһ˺û£ӣˣҪңһ˯ǻҪˣҾȥԼһҰˡ
Ц˵ôϲŪµģ㻹飿
Ůҡһͷ˵Լϲһǲ˼ǸͷӣһĶܲء
Ц˵㲻զ֪˵㣬ڻǸҵôеġ
ŮڵӵıԵϣ˵ӣ㲻ֻ֪Ҫһһֳ嶯Ҳ֪Ϊɶ
⻰ľһ񣬼æ˵ŮˣǶŮģŪɶ°ú˯ɡ
ŮһˣҲùֵֹģָϻԲȦд֣дɶֻ֪˵˭˵Ů˾ͲŪˣ㲻ţԡ
˵⻰е㶯ˣ־̫ˣ˵УŪɣǺú˯ɡ
￴ӺͰŮ˵ҲеŮ˵⻰˼飬ĺģǣǾɵɶ
ŮЦһ£˵ֻҪǲ˵ȥ˭֪ӣҪԾ֪ˡ
ӻΪţܰŮĻѾ˯ëë棬ǲϴӦ
Ůʱܿ˵Լĳ£ֳ飬б۾ӡ
ʱ򣬰ŮƵ˸ϵıӣӲ֪ҪɶһŮֻ־ߡ
˵ŲҪûƾ˼ëëȫֵĸоҲˡ
ղŶĻ񫣬¿ĸˡ
ľˣȫ˶ĴڣҲȴ벻ͨǸСⶼһ


81 Ů˵
˵ŮǴĶѧģû뵽ͦһ׵ġ
ŮЦ˵Ȿ»ѧʦͨûЩèģʱû˽Ūúã˵ˡ
˸ղȵóһڸоеˣϱӸסˡ
˵ûн飬ҲûԼŰɣ
Ů˵ֻܹ񫣬ӣһ£ӦӦ
Ӳ֪ŮҪˣɶ˵˵ɶ£
ŮľǽǱŬһ˵Ǳ߲иֳɵģҪйúˣˣ
⻰һĶҪˣź˵
Ӽæ˵զУҾ֪ϹϹӣɩӰɩӺֵŪ£ɶˣС
ŮЦһ˵㰡ŲԼɣ㲻Ը⣬ȥզҾˣҪҸˣڽǰҪԼĵһν
סż˵ҲУѾˣҪǸ£滨զ죿˯ɣ˼ˡ
Ůû˵ƺŮްǵϴͳˣû˼˵ƺĹߣֻҪƺģ˼Ҿûö䱳ڹſҵӡ
˵Ƕ˼Һ˵ģҪǲˣǻӦǾ仰˯ɡ
ŮƹˣһƬڣŮ˯ˡ
ˣǸСľŻԭóʱľǽǶ۵ֻۣȶˣһֽţ¸ܣţԺһ£»صϿ˯
ûǵӷĹ⣬ое㲻ϰˣãˣղһȷˣһ˯ˡ
˵ڶ죬˹ᴩ·˿ݡʰȥԺ￪ţϴڹɣ׼㡣
ʱˣ˵ӣһûأҼҸҰæȥ
Ӹ¼һѲ̣Ц˵ɩӣɶæ
˵Ұë²ϴˣ´һǲë»ȥҴ롣
˵ðɣ߰ɡ
ߵſڣĵؿһԼķͶյķţˡ
Ӹ߲ʱ䣬Ů˱ѣһ׳ȥˡ
ȽˣŮŷԺûйأҺûˣſͣ˽ŲŶŵķţת鷭һƤȥƶķš
˯ţŮһͿ絽ϣ˶ı˯㣬һӾͱˣȵؿŰŮԼñӰѰŮ¶ߡ
ŮŶЦ˵զ˰ɣһ˯ţˣŵãֲϻ
ܿ쿴˰Ůһۣ˵ŮǸɶȥ
ŮȻЦ˵ϣ湻ԵģҰ͸㶼ҪòǸаɣģԸģôõ¹ûˣɡ
һ£֪ԼôҪˣԲӣҲԲ滨
˵Ҳ룬ȥɩӾߣҪ˵ˡ
Ů˵ģɩӲڼңҲûϵİҽȥ
ʹ߬űǲ֣Ůеżˣڶϡ
ʱ滨ſڣʶɶʱȥϵģû԰Ŷ˶ҿţ֪Ӹɶȥˣͽһ
ɩӣ滨˵꼸͵˶ſڣһ׹Ůڶϣһ¾ˡ
滨һå˭㶼ˣ
滨ȶ˵תͿܳš
滨Ľˣһ¾ͼˣһѰѰŮƿغǸɶ㻹ҲûҪŮˡ
˵ͺܿ촩Լ·Ůίۿתתҭ˵ǹҧʶģҺĺ⵹㣬㲻мң㵽ǲ˰
˿Ҳھر࣬رᣬ˵ǲ˹ɶ°Ҳٿˡ
˷ӣҲûϴһ̳ˡ
ŮӲûЦ˼£صӷ䣬˵ǲҪŮҾԼĵһνϲˣⶼҲ湻ģ˼˼ҶҪ
Ůһһ˵ҲֻǸȥ̣ˡ
ŮҵԼ·һһϣʱƺȥɽǼӻ˵Լͬˡ
ӣþãӲŻˣŮɫԣ֪ɶ¡
ЦʵŮզһģ˰˭ģ
Ůһ΢Ц˵ûɶûң˵ĶԣҾСѾߵԼ࣬еģû㲻õҡ


82 Ĳ˵
˵㰡ҿһ쿪ĵģﲻװ£ͱôˣһ˵һĻúõİ
Ů˵Һأӣ׼ȥˣ˵һ㻹ɶ֣Ҹȥ
ŰŮ˵߰ɣٺúҡ
Ů˵ˣһؼһأԺʱ㣬ӣģҾǰԼҲˣõѡ
⻰еж˵ҲġҪߣҾͲˣҰ仰˵ҰסԺˣʱȥϿûɶˡ
Ů˵ģһѻġ
ŮһӣȻſ˵ˡ
˵׼·ȥ
Ů˵ȻС·զ
е㵣˵С·ںߣ߹·أҪߴ·ɣ
ŮЦһ˵˭ܰզ˭Ū˭һȥˡ
ûصһ˵ﰡ¾Ҫƹˤˣ˵ģҪ˰С·ϻ˵ҪǼֻǰסˣǿɲһס
Ů˵ǣȷе㺦£˵ңˣͻȥһˣһ߰ɣ죬á
Цһ˵ǲרְıöɣȥ
Ů˵ˣ벻һ߰ɡ
ȥ˶䣬ûп˵һĶȥˣŮһ£ȥȥ
ŮصӳȥҶԺ¿ţ˶ݺɽ£֣ͺˡ
ȻݣŶҲˣ˵ŮҪƺȥסһ͵ڡ
ҲûŮ˵߰ɡ
ŮЦһ£һ֣ȥ˩ſڵĺӣϺӸϰŮˡ
ӿŰŮͶ뿪ŮϸԼ£ҡҡͷ
ȴ˵滨ڶҿһŮſ˶ϣ֪ӣ¾ˣһ·ܻ˼ңԼڷһһؿ
滨С䶼ˣ֪ɶ£滨ȥûÿʾСš
СѱŻڳ̵Сţ˵滨զɩӿš
滨˵Ƕҵ²Ҫǹܡ
Сţ˵滨ɶɩ˵ɩӶŲˣ滨ɶɩӻģŴ򿪰ɡ
滨ûпţ滨赽ſ˵滨֪Ƕ۸ˣȥҶǺúɡ
滨⻰ŰŴ򿪣۾ͷģ˵裬ȥңҲˡ
滨輱æʵ滨˵զ°趼Ҫˣ˵ǲǶɶˣ֪ɶöȥˡ
С˵裬֪ģæȥҺ滨ú˵˵
СС޵ݸ裬§滨˷䣬滨ʾСŹϣСЦһ¹Ϸţߣ滨һίˣС伱æ§ļͷο
С˵滨׷ɶˣĳˣ
滨̧һ죬û˵СĻؿ
СļСһ˵滨Ĺϵˣǿ޻˵㲻˵ڶǻӵġ
滨ҭ˵ɩӣĲ˵˵ͱˡ
С˫̧滨ϵᣬ˵ôÿһ޾Ͳÿˣ滨úõĲˣɩӾͲˡ
滨ʼ磬˵ҲˣҺúõģɩӣסһҪˣǶҵġ
Сˣ˵úõɶѽѽģԺٲ˵Ļˣզûŵϱֱ׳ģڲҪҲˡ
滨ӣڻΪŮӣ£˭ܸߵģ޻˵СҲܸߣ¾Ѿ˶ˡ
ͰŮ˴ӣͨƺС··˶ӣӾؿŰŮͶ߹Ŀ뿪㲻ÿŮ˭пãƵ߶ŮΧš
ͰŮС·˭û˵оΣֻкӻǰСš
Ҫƺʱ򣬰Ů˵˵һ仰˵ϵ治˼Ҳûлģ㲻Ҫҡ
˵ȥˣ˵ɶҲ㡣
Ů˵ǸŮ˭ǲǸ滨
ޱ˵
Ů˵Ϲˣúýһ£˵ɶҲûҪʱȥ͡
˵ˣԽԽ˵壬ʵҲãһҲܷ˵ģҾ徲ˡ


83 ɽ
Ů⻰սһ˿⣬ЦǣܷǲϲˣǸɶҪ鰡
̾˵û취ǶңҪǲ滨飬һҪҪġ
ŮϳЦݣҲȻ˵ǰ˵㣬ʱҾզһˣˣеĲ࣬ʵﻹǻϲġ
Цһ£һũɶõģɽǸ˺ãˣǼ޸ɽǸ˰ɡ
Ůȵ˵ҵզ֪ģ
һ˵©죬æ˵ңǲµġ
ŮԼϺӵ˵ö͵ˣԼضҲ֪ˣһ¾ͺˣȻЦһ˵㻹ɶˣҺǺýãǹϵܺõģǧ밡
˵ģĺˡ
ŮŰѻصϣ˵ҪǲԸ滨Ҳ̫ΪԼˣȢһԼϲŮˣӲζ
̾˵ԼϲŮĶ
Ů΢ЦſŶ˵㿴Һÿÿĺòãһ֯ë£öŮ˻ҶᣬֻҪܸ㵱ϱұ֤ÿ춼֡
æĻ˵㻹滨أˣǲ˵ˣϾҪˣҲûȥˡ
ŮͻȻס˵㲻ԸҲûϵұһ£û˿һԸҲá
վǶðŮš
ȴ˵ŮŶû뵽˷ӦоǸԶѾϣİŮֶһ£͵͵Цˡ
ŮԼĺţŶʯĳԼҲᶯĵģŮſ˵ɶɶˣ
ε˵ŶûɶˣҲˣûȥˡ
Ůһ˫첲ŶĲӣ۾գһ˵ûɶ֪ɶˣ㲻ϲңⶫΪɶҪһ˾ͲҪΪԼˣҸ㡣
ԶŮ˵Ůǲ£ĲܣҲʶôвУҪȥˡ
Ůһֻ첲־ȥץͼæ㿪ˣųһ亹˵ŮˣȥɣˣԺʱ䵽Ҽˣ
˵꣬æת·ȥҲһ·Сˡ
ŮŶ뿪Ӱص̾ϢһǹɻҲ˲ϨˣͻȻоһ飬ԼѾԼһŲ˫Ȼشȥˡ
ص˴Լңһ·׼ȥϴӵǺɫҲ棬һĭ
˵ϵ·һҪϴ·˳Ҳϴˡ
˵ˣ·ܴ
Цһ˵˾Ͳ֪ãĸɸɾģǰҲȥ
ͲˣԼ䣬·ӣ»һ·æţ·õԺŽ
ӵ¾Ͷˣͷһæûгæŵ˱ӵʹţʱѾſڣһÿˡ
һͻͻţûȶ¿ã˹˵׼˳Եģȥ԰ɡ
֪ӿ㶯Ӧһȥˣֵ׷ŶӰȶصȥԺˮ̶ϡ
ˮ̶ϴ·Ϲ޹ˮˮͰվһ߿ϴ·Ӻÿһһģ˳￴
ʶϹ͵˵Ϲޣˮ˻߰ǲǼͰ
Ϲ˵ɩӣ㳤ÿҳôûпÿģҸұ֤ÿŮˣÿĶ˭
⻰ȴܸϹ޺ɫ˵һûСԺҲϱ
ϹЦ˵ɩӣûϱֻҪֵһ£һӲҪϱ
ɫˣվ˵Ϲޣ˵һ䣬Ҿöʰ㡣
Ϲ˵ɩӣ𼱰ҿͯӣ㲻Կģզһ󹷸粻ڣػɶ𣿡
滨¸ˣҲĻԺﺰһ
Ϲ޼æˮͰˮһˣӵĺԺţϹ޵ıӰ˵ɶ£
˵û£ȥæɡ
֪ɶ˼Լгûˣֻֻȥˡ
ͰŮӲ֪滨Ҳ֪滨ü첻ҲҶӾ;֡
죬ڴӱϿ滨ԶԶؽ滨ûһԽߵԽˣ֪զ£ԼĶ滨ˣ


84 ̫С
ӻصﻹ£ȶ˾滨ûУ
˵ûУզ
˵⼸һֱ滨ۼˣҽڴ￴滨ˣңȥ벻ĶˣǲǸˣ
滨ײԼͰŮڿϵ£﷢飬֪滨ѰŮӣ˵û죬Ҳ֪զ¡
Ӳ˵Ǿ͹ˣû£ʱȥú˵˵֪զˡ
ȣֻһǳɫĳ£򼸺ҪѳµĿˣһ۴ĳ·￴˰׻һѣæջĿ⣬ٿˡ
ʵûȥ԰һûУ
˵ˣһˣӶŵõһһˣҸ˵
һ
һ˵ɩӣ⻱ˣɽҰģ׻һƬǻζ·߶зŷء
Ӹ˵˵ðȥ
һߵɫ˵ڿü׼ܸϻҪԻ۵㻱ǲŽкóء
Ӹ˵Сޣ˵ððҰԻǾȥɡ
˵ֹǵ˵ǴĶɽ˻᲻ῴҲǿ
˵ģݺϾɽ֤˶
һֱԱߣһȥӰѺӽнţúһȥ
ӺͶݺɽ£ɽеĵط·ܶȥһֵֻݸһѣɽ£Ǻܴһµأϱ߳͵Ĳݣõӡ
ߣһƬï֣ܵ´˿ǣæŶߣ˺ܿС
һᣬתһɽ£ӾͿһƬ֣ȫѩ׵ĻȥѩһŻζзæŲɻ۷䡣
һЦĸһʹűӣſ˫ۣͷſһҪˡ
ӿЦ˵̫ˣ̫׳ˣôõĵطզ
Ҳ˸Ⱦ˵ϵ·ˣԺʱˣɣȥ۵㻱
һߣֿɼĻŽһ߶򣬾ɶʣˣ˾͹ۻ˼ѣһֻ۷ͳ۵ָһ¡
Ӱһֳʹɫæʵզ
һֻǸ˵ָüͷ˵Ϲ۷һ£ˡ
æӵǸ۵ָţָϻźɫĴ棬˵զôСĵģ
˵۷զ㰡Ϲ۷Ҳͷӣ󣬹۸ҡ
ָס۷̰˳عĵط˲һѪ顣
üͷţѽѪˣ
æӵָŵԼʹ˼£ӴؿŶ󵨵Ķ
ӵ֣Լڵϣ˵¾ûˣ⣬ˡ
˶·ϣȷֵúܿŶɻ¶׳ļ⣬Ӱʹ˱Ƚϣöǿˣһ£ˡ
±ߵĵطӵȶʱͳЦһЦָָۣţָղŶƹϱ߻ŶҺһ󼤶
һᣬһߣ֮俴һ£һ糤ǻɶ˵ɩӣЩˣǻȥɡ
վһûһֵֻݸһѡ
Լ·˴ߣ߲ɽ·ģһ̤ղ㷭ȥ˶һ
ɴߣһûöץ֣˳֣Ѿҹڴͻ롣
һصԺѵȵòͷˣڶǰԺţȥ˶·Լ˾ͽݡ
ӰѶ·˶˵㻹ҾͰѻˡ
һõ˵ɣҲ
ӷ˶Ŀ⣬ص˵˯ɡ
ӦһͻԼȥˣһˮݵĵƻصԼ䡣
˵ƣϷţ͸ﵹ˰ˮȻڿߵˮЩڷҩϴҩЧٲЩˡ
ʱѾȡľǽϵСľߣÿͨСѾ״򲻶ˣÿζԼĻȥ˯
ӵöŶ۾Сڡ
۾ţ˷Ӧ
æһУͰǽϿһ£¡Ƕ⼸ǰǰĺͶйص¶һ飬Լķ䣬ԼıӲ뻹͵͵ԼţײԼšȥ֪Ͷɸɾֶܱá


85 
ԼϣЩͶú죬̸һһһǸоǳʹûָо
Ҳ֪ԴӼ޸һͶ֮ͳˣǶɩӣһϵһ޷Խĺ蹵һȻÿ쿴ŶԷȴһˡ
뵽Щ˸У̾Ϣһ֪ɶΪûį˲̾Ϣ
ӦӣҪѷ󶴶ȥϣȥͰŮֺһɽ¸ˣֻ󣬶емֻɰϻ᲻ӵıѡ
Ť˼»˱ѣҲñӸסˣÿĶҲûиղô˷ˣСľŻԭ뿪ľǽ˿ϡ
˵ڶ죬ú磬ѻЩ棬ŵȥ˺ȥתơ
˴ǿˣҴҵߣһǿզˣҸûУ
ǿ˵Һӡˣϻ·ֻһ죬ǹͷ߰
˵ǺãȥɣЩ죬Сӿ˰ɣϿȥһ£Сıըˡ
ǿҲĻæȥûеʧ󹷻ܿ󹷺һ
ʱҲһֵ뷨󹷺һ𣬾ͺԼĶһÿŪһ£ԼĶͻһ㡣
ӽŵʱ滨趼ڼң滨ȥ˺ӱϴ·ȥ˵أֻСڼ￴ޡ
С俴ӣе㲻Լ۾ΪΣ˵ӣ𣿡
ӽ¿滨趼ûڼң±סС䣬˵һ˭С䣬ˡ
Сţ˵͵ܻģզŶʹסˣԺ˼ҪǲҪզ죿
ӶסС조С䣬ǵȥ
Сһ˵ĲУһ滨ͻˣײ˲á
ӵȻģ͵˷һСû취ܾˡ
ʱ滨ϴ·ˣʼŸԺӾͷβԣŵſڣǴ򺻵զ뵽磬Ǹ˵Ƚֺ¡
滨è·һݣźһľ͵СķſڣеؿһĻ֪СһĹ۵˵أһ켱æԼ䣬ͻͻš
صӺС䶼ˣ滨һ£С伱æӣС˵ӣ滨ˣղŶˣ
ӻڶţ˵Ͼͺˣٵһ¡
Се㲻ˣƿδɫúѿ˵Ǹɶˣզ˵㣬˾Ͳˣ
СЦһ˵첻ߣһʱ䣬㻹ɶ
ӱסС䣬ߣСѿݣǸӷŻصű滨ķſһ£ԼҲеˡ
ͺӻصѾѻˣȸʢһ룬˵˰ɣ԰ɡ
ӵڿĺܵͣһ۾Ϳ·ķ羰һĭ
ӹ˵ҿǿˣӽˡ
ϵŴ⣬ܻҲܻɵļһ¡
ȴ˵˵ǻˣŴҲͻˣϾܺˣˣʱһϲãĵ
Ӹ˵ӣ˵ɩӣǿ˵Ҹǹͷ߲û
Ӿ㵵˵û˼Ҷܻﵽզģûң
֪Ӻˣɴ󹷲Ҳû취ο˵ɩӣߣҸӻҸͻġ
ʧ˵ˣȻͻɶ˼ңҲ
ܿһ뻱ŵ˰ϡ
ʱˣûп󹷣ֵ˵ӣҲûզŪģҿˡ
Ӽһ΢Ц˵ɩӣûУ
˵ûУ֪Ūɶأ˼Ҷܻܻߵʱ򣬻˵᲻᲻ң˵ĶǼٻ
˵ɩӣǻز϶߲㲻˵ɶʱҪȥسʱǾܼˡ
˵Ҳãӣ׼ɶʱߣ
һ˵Ҫˣû˸ˣǵҰֳԺȥɣ㿴
˵Ҳã͵ֳԺȥȼǣҪú˵˵ǣӣڣҾͻȥˡ
ס˵ɩӣҲĻһ߰ɣ
Ц˵⻱ֲɶϡĶȥ۵㣬Ҳˡ


86 滨Ҫ˻
˵ˣϵЦ˲ûˡ
ﲻ̣˵ɩӣȥȥɣһС
˵ǲУǵ۰ֳԺߡ
˵۰˵˹ͷһʱܺã۰ֳԺҪȵɶʱ򰡣㻹Ǻɩȥɡ
ҡͷ˵ⶨˣ͵۰ֳԺȥ⼸û滨ۼҲ˵ǲȥϵ֪ˣ滨¶࣬ȥ˵˵û
˵ҲŰҲȥ
Ӱһ˵УϾδŵϱǧֱŤɩӵĻȥ滨
ԸȥǶ
˵滨ۼҵˣڸҼ涼˵㿴ΰǵΪȥ
⻰پܾˣվ˵ɩӣȥˡ
ӿŶţίһӱŷˣߵһ˳Լ䣬ڱϿ޳
滨ſڣ˼ȥſתţӿɲһף滨ſвȥĵͷҡӾͽȥˣҲû滨˺Ҳͳˡ
С滨ӱ޶ţӽ͵滨ߣȣû뵽滨
СЦ˵ˣ˰ɣ滨ҵԵġ
滨û˵ͶǺö˻á
Цһ˵滨զ㲻Ǻϲڶˣ˵Ļ
滨˵ԺǱ־ͶģԺ޲˵ء
С˵滨ɲˣСƢˣͶ죬϶ǹ㣬ҵɩӵĿҪ˵㼸䣬ԺҪһ㣬ٲһˡ
滨ż˵ɩӣ㲻֪飬ĴᣬҲƲۡ
˵滨иɶˣ˵ߣȥ˵ǲɶ¶ûˣ
滨˵ҲŲȥξҪһɫҪȻĵӾԽԽˡ
С²滨˵⻰˼ԼЦһ£Ҳû˵ơ
Ҳ׹˵滨ҪҾҪ˵˵ˣզǻû飬ͲŪ£ȥ˵˵ȥ
滨ӻ˼żˣŽ˵Ǹɶ˭˵ҪŪˣŲ㡣
ӿ滨ˣЦ˵㻹ȥ㲻ȥҾҪȥˣ֪⵱ļ˶׼ûû
滨˵Ǹ첲գԼ˰ˣûˣȥɡ
滨ͺӳԺţվڲԶĵطһֱ۾滨˵㻹ɶﲻɶԺˡ
ΪԼһȥϵߵ滨˵滨ǰҺɩȥϿҰ֣ߵļû㣬ϴ
滨û˵ŪɶŪɶɶϵ
˵ȥˣȥˣҲҪɩӵ
滨ǿ׺һ˵б°ˣҲԺݵò
֪滨˵ˣ˵ǰȰ㣬㲻׹˾ͺãҪ˼ȥɩ˵˻ҲС
滨¸ˣ̧ʹڶϲһ£ĵ˵ðԭ˼ˣֲҺӸɲҪ£Һˡ
滨˵ܻؼȥˣŽ۵죬滨˵⻰˼ͣ滨ѾȥˣԺšһûֻúͺӻؼȥ
ԼԺӣӵĿż˼ӷſڣڱϿӣҲ˵ɩӣզˣҸ粻Ƕ´λҰ
Ӽæһᣬһһʵģ˵û£ҡ
ỨӣˣӸ͸ˣӸܡ
ƽ˵滨ûУ
һ˵Ҽˣ˵Ҫ˵Һ£ҲҽͣҪˡ
Լίż˵ô˵滨ҪǺ˵ҲȥզҲ˵УҪ͡
ԥһ˵ɩӣ滨ˣһ˯ڿϣŮﵽҷ䣬ӲҪңûдӦϣ滨ˣ϶ǰѰŮ㡣
Ӿ㵵سţȶ˵꣬˵Ůˣզ¾Ǹ滨ͣҲˡ
ż˵զ죿ܾܲȥɣ
˵»ÿ㣬滨ϲ㣬һֱҸú˵һ£ˣ˵Ҳ滨ˡ
ﲻԸǳ취ûиõİ취ˣֻ˵Ǻðɣ磬ȥ԰취š
һ˵ȥҲʣɩȥ˵զ°Ҫ֪ҾͲðŮۼˡ
ȴ˵滨ȥһζͿ޵һ˭ȰˣԼڷӺСַţ˵źûûܽп滨š
޼ƿʩɼû취һţӺС䣬û˵Ц
СҲЦŸݵӵˮ˵С䣬ģ˲һ¾ͻ㣬ĵｽˮð˭ǿӣûҡ
Ц˵ɩӣأ߶㡣
˵ػûңβ͸ˡ
СҲЦ˵ɩӣµǮһܸôѴѵǮ͵Ǯɡ
Цһ£һûһǮ˵ˣ滨أ
滨ˣֹס˿ݶˣû뵽ôˣʱҪǰݺҧһڲŹ֡
СЦ˵ɩӣ滨ڷȥг
Сȥ˼ţ˵滨ɩˣ쿪ų
滨˵ҲȥҪ˻飬˻飬˻飬˽飬ҾͲû˿ҡ
һ⻰ˣСӻ࿴һ£ϵЦݶסˡ
˵զ£úõɶأ
С䲻ȻЦһ˵ɩӣ⣬滨ͶˣҪ˻飬ɩӣ滨˵Ļ
Цһ˵ֲҪ滨滨ǧ򲻸ͷʵϲģҸ˵ǳԹȥ԰԰㡣
˵һ£滨ûţӺС˵ˣӺСͳԺš
滨󼸾仰ŷԭ˵˻£ģˣŶ԰ﲻ˷
滨ųӺС͹ûص
Цס˵滨ɩ˵԰㣬ղŻҪŸ˻飬ǶɵţҪȥˡ
滨˵ҵ£ȥȥȥǰ̧̧Ҷȥ
СЦ˵滨μ˶úø˵ԺڲҪìˣֿˣҶð
滨ǶһЦ˵ҪҸúõģҪı֣ҪٸҾҪ˻ˡ
û˵꣬滨ʹӵˣҲܸˣ˵ӣ˾ͺãһٺóԵģɶ
˵Լˣ裬̯ԡ
Сӻȥ滨æ滨ϻۣ۾ͱͷģһֱҺ档
Թ󣬻ĥŲȥ԰Ӵߴ˵ʱˣȥɣҪ滨ȼˣָˡ
֪Լȥ滨ⲻҪȥʾãһ뵽Ͳʹ죬˵ɩӣ֪滨ܷ˵ġ
ʵҲԸǶѾ˻飬ɶҲ޷ֹ˵ɶɶ͸ɶס˰Ǽ½Уȥɡ
Լ˴ֿһӣһӵı飬̾ӣĸԺž԰ȥ
һ·϶ûˣС·ֱͨ԰ģ԰һһۺɫĻ٣һҪˣ˵һ˻Ҫġ
԰ת˼Ȧҵһ俪˵һӴȥֻ˻٣еʧ԰СǰһѼ֦ԼǵˣɵʹСţȡӣ߿ʼ
һᣬ滨ˣһֱǰ˶ЦվڶԱߣһ˫µĿڴ棬˵԰ɶ
Цһ˵һΪ㲻ˣ滨˵Ļ˵еˣȥ
滨˵ҸûûûҾˡ
˵ʵҲûɶ¡
û˵꣬滨ת԰ߣе㼱ˣæƲ¸滨ߣ˵滨ûɶ¾Ͳܼˣ˵Ựɡ
滨ű˵ģȻԼɩŪ£ҪǴȥô˵ĭˡ
զܰѻ˵滨æ˵滨ˣǸŮĲɩӡ
滨Ŷ˵ƭֻɩӣɩӻ˭
˵ĲɩӣСϣɩӴһŮޣӲҪҼңˣ˭뵽ˡ
滨Ц˵͸ұ࣬ɶడ


87 취ͦ
еżѿڶ˵˭Ҫ˵ٻƭӣ˰ɣ
滨Цסˣ˵Ϊţ˵ԼӣҾ͸ˡ
˵ңһ֤ˣǸŮߣӿˣ㲻ȥʡ
滨˵ҶӣͲ̣ˣ⻰㶼˵㲻ϧһ˼ɶأȥ
ס滨˵滨ˣҾϹҲܸɩŪ°Ұɡ
滨ˣ˶˵ĻǻǸŮһ˵ûкɩŪ£ǸŮŪҲУһǲԭ㡣£ˡ
һֻ˵Ҫٷһģյҷ䣬ˣʱŻˣǻŪ£ûС
滨ŶʵûźŪҪȥһᣬǾͻῪʼˡ
˵ǲȥҲŪģҿ˭˭ѹ˰ڵҶġ
滨׷˵ģûУ˵ûУ
ż˵û룬ûУͷŹҰɣŮǳɶӶ֪
滨ĵ˵û룿ﻹˣһǲ㡣
˵滨ҪһӲӲҪⶼӲǻǾͳ̫ˡ滨㶺ңӲӲ
滨⻰ˣײӺСһ𣬵ʱŪһþöûعһֱŮ֮ǵ¡
Զӵĺȫˣ¶˲õЦŶڴŶɶ˭֪ûжԹ˵һľͷÿζҪ
޴룬ҵ˵ҪզҶ²ᰡ
滨溬˵ҰǹҲ֪Ů˸զòǹװİɣ
̧һֻ֣ǰٳû֣˵滨ҪˣҪˣ
滨˵憪£ģզɡ
־͵滨ϣ滨ˣҲˣؿŶվˡ
滨ʲôԼԽˡ
滨ץԼ˵滨ǣҪǰǸǼˣɲú壬ſ
滨ûɿ˵ģҪǼˣҰ֤ܰԡ
ȡ滨֣˵滨Ǿ͵ɣҲ֪ҵĶһÿľͻӲ͹ˣ֤ûƭˡ
滨еż˵㻹Ǹ˰˵ϻ밡
ĿĴﵽˣý͵Ѿ滨ˣͲٸȥˣ˵滨շûʱ䣿ûн飬һӸˣǻô˳Ц˵룬ұ㻹룬Ƕŵ㣬ǧɵ¡
һ˵滨еˣ˵û뵽㻹ͦǰ㣬Ҫǰˡ
е㲻ˣ˵Һһ𳶣˵ҺܣӰһǶŪ£Ժͱ˼ˡ
滨Цһ˵ð⻰˵ģԺס˵⻰ҵģ˭ܸ
ЦˣҰˣģûˣҲԻȥˡ
滨˵أ㲻ҾͲء
˵ҼȻˣЩ꣬ҲУֻҪֵС
滨Ц˵ð㡣
Ƕ滨Ա߿һᣬԼЦһ£֪ɶҲȥ
ڵʱ滨ˣ˼˵ЦҲЦţͦŤģ֪Ѿˡ
⼸죬԰ܣڹעһɶʱ򿪣԰￴˻٣һҪˣ֪ϲһһԸ
źӵ԰Ļ٣ܸˣҪ˶೤ʱһͻῪˣһϿһ˶һֻôһ䣬ӭŭţæһժ
ֻһ˼ǰһ͸ӣһ¡Сһźȥ
ӻݣŴ󹷣ǲǰԼˣ˶ܻܻǰڼҵʱ򣬼춼ҪԼһһôʱ䣬ô׿ȥ
һֱֻں棬˳ؽˣӲǰˣɫ¶һ˿΢Ц
˵ˣҪǶȳһɣϾ
Ц˵ҲɩӣҸһ֤ϲ
Ϸ⣬˵˵ܸҴɶöóҿ
ϷƵĴóǶһǰ˵ɩӣ㿴ɶ
Ӹ˵˵һ԰һҪȥ
˵԰Ϳһ䣬ҰժˣҪһٵ죬԰һȫˡ
һڱӵһ£˵㰡ֻϧˣѻժͻٽһӡ
Ц˵ǼһƬ԰ںһӰʱҪж١
˵ȴܿģһԼ䣬һ嵽ͷϣϵ澵ӣҿһְһȡ𽥺


88 
ӳ˷䣬ղͷϲһʱ򣬶ſű߿Ҫˣͼæǰϡ
˵ȥɶ
˵ɶС
Цһ˵˵Ҳְ
˵ֻҪķҶϲԡ
һ£Цȥ˰׼Ŀܿ춨ϡ
ʱ˨ˣվſ˵Ҹӻ˵ܳԺżӳȥ
ſ˵壬ɡ
˨˵ˣһҪȥأһӣҪϿϡ
صȻģҪȥˣ趼Ҫˣ֮΢ĹϵҪˣҲôˡ
һߦһ˵۰ҪԺ֪õզˣ˵˽һ죬жʮ찡
ӵĻҲӲϲһ󼤶˵ԺҪº֢ǾС
磬ӱгȥˣʣ¶ˡһֱƵģѹһʯͷһӹͬȹһˣһ뵽ͱ
óӷǰԿ׿˿û˾óһ£ڱĥӵķſţ͹ȥϣǰԿ״˷ţ߽ӵķ䡣
ӵķ࣬ϵıӵķ񶹸һҲƽߣڿϣӵһֻͷͷϣģɶֻͷҲ˰⡣
ʱǰԶһëȤæǸëţëĶģ׹
һ˷Ǹëҿ֣ڿĴѰţܲҵһǳûҵ
ԼƶĶŻԭۼȻǸëӷ䣬ﵽţҵһԱëĶҵһƵ飬Ǹë棬ȻŵԼ±ߡ
еοëԺӵʱóٿ
ӻûлﾲصһ뵽ҪľͲɵ÷겻
оԼиֹһйһͷǾҪһ𣬽ϾõĻᣬҲĻˡ
ͣظԼԼǺ£ҲĶӸ󣬰ܲӻڣ˭ҲûʧɶңôʱûŪ£ˡ
һ룬ǸͷͿˣռӣǵһԵò԰ˡ
Ժ⣬žҵķûпӵӰŮɶ˵Ļڻ
ڵʱӲŻˣԺţ۾µصӣûо쵽µ
˵û˯ɣǻҪȥϽ۰ء
һûжתĿӣһˮԼȥ
ʼһֱԥţҪˣ˺ô󾢲ſ˵ɩӣҡ
Цһ˵զ˵
۾ı°ջĿ⣬˵ңûɶҲ˯ɡ
ӳŶЦһ£ˮԼȥˣӹϷţһ죬еĻ붼ûˣղŻŹ۾û谵ԼҲ˸Ĺһɥ
عæݵĵƣٶȻصԼ䣬ľǽԱߣȡǸСľ۾ȥ
ȸﵹϿˮѿˮŵϣϵǶһŵӵһһΪʧȥˮеˣɫܺÿ
ӿһľǽߣЦһ£ǶһժˮƯŷۺɫĻ꣬Ǻÿ
߿ţЦһ£Ҳˣ
ŪһУ׼˯ˡ
ɽ˱ѣèץһһǻ˼ȫǶ֪ĻᣬҪǴˣͲˣܿҵǰԿףĳԼķš
źŵſڣǰԿףԿ׿ֶú˺ô󾢲Ųȥ
ҪתԿ׵ʱ򣬴ӺŴһ磬һҲһˣæԿ׿γԿףԼ䡣


89 ˶
ԿײԿ׿﷢΢ԼˣûȷǲԿײ׵Ǳ߿һۣԿ״γĺУһӱý
ñӽסԼŵؿ֪˶ԼϵԿףղţզǸԼ֤զ뷨
ãûдţֻصȥˣӵԷһ뵽ԼϵԿףԺͲˣʱܽÿզܷ˯
¿ɲС飬ԼһҪ취ԿҪԼϵԿײڶ
զ죿ѾſһˣҪǵ˺ҹԼ˯˶ŽǺ֪뵽⣬Ӻܿ˿ӶϣǶԿ״ţҪƿҲס
һУŷ˿ȥ˯ľǽǸСڿţ϶ӶϣǲǷԼŵ£
˵Լ˼ӻɶ˰һ컹զ棿ȫͰûڣݺԼһ£ԼǶ
ǸСľŻԭһɥػص˿ϣԿװؿڴ˯
˵ڶ죬վú磬һʰһ߿Ŷյķţ߸ɻҲ·ݡ
Ѱ˼Կ׵£˶˵һԿװ
׼ȥϴһ⻰һţæ˵ŶİԿףզ
֪û˵ʵҲû˵ûɶֻʣϴɡ
ϴﻹţ֪ӷԿ׿ŵ£εһضȥ
˵ûгԵģȥ׼ӳ۰ֽӻһԡ
Ŷһȥ׼ӳˣƽÿ϶Լ׼ԵģǲΪϵ£ŶԼˣ㣬˭Ƿӵķ䡣
ȥϵ·϶û˵еڣϲʶԿ׵£ֵ˶˼˼˵ֻͷҲͲ˵ˡ
˵ȥҽԺïͼֲѾ˳ԺڲｹصȴԹڻʱӺͶˡ
˵֣Ⱥõզˣס˶೤ʱҪԺ裬ҲȰȰҰ֡
ֲ̾˵Ȱˣ־ͲҲߵӣҪԺɡ
ïæ˵סҽԺ͸ڼһ˿ˣҪôǮһ춼ȥˡ
˵֣ȻԺҲû취㣬ԺҪɶ£ɱԹǡ
ïˣ˵ԹǸɶһиɶ£һͰϻ
ֲæ˵ҽ˵ˣֻ·ֱӳȥ
ïߵļӳϣӺܿʰöֲһҩӳ˾뿪Ժ
˻صһ˼ïȥֲӾͿʼʰѾǰĶҪճһˣųԷ
˳ŷӻſǸλãһ߳ŷһ͵ӣʱˡ
Ӽæý˵ɩӣҲʢһ뷹԰ɣ
Ц˵ǿ԰ɣԹˣֻˣ͹
ߣïֲ˵Ż˵֣ҲãɶУչҲ㣬úüƽţһˣö㱧ȥ
ïЦ˵֪ûȻ治Уһ¿
Ц˵Ͷˣ֣Һ˵ˣҪسȥһˣ͵ԺڻˣǾˡ
ֲ˵ǣҪȥسǰ
˵ȥسǲ棬أȥҴ󹷣һȥҽԺ
ֲŸ˵ããȥȥˡ
˵ӣ㿴ߣ
˵춼УҲûɶ׼ģʱһ
ߺӾʰһïͼֲ·׼õȥϴȥߵ
ӳˣ˵ɩӣ׼ɶʱȥسǰ
ӵˮ̶ߣʼϴ·˵һɣզ
һ˵԰һ쿪ˣܲܵȿһȥ
һϴ·˵Ǻðɣһһ
˵ھȥ԰￴
˵ȥ԰ˣӿһ۶ıӰ˵ɶζһ˫·


90 һ
ȥ԰һ첻˺ܶı仯ЩСٳˣţһЩϿΪһһˮժ˺üһ
ֵȥ԰ӵĵطǶ˫ſ԰趯ӣָ۷ˣӳȥˣӻ˹
뵽Цһ£Ƶ죬һͻῪĲˣʱһܿӿһʱϲıˡ
Ǽһţ뵽Ͼܿûˮϴ龰ɼ
һص׼ȥ԰滨ղȥˮ̶߿ӣӾ͸˵ȥ԰漴԰߹ˡ
滨Цţ˵զôͻˣõɶ
زסˣóһ˵ժ˼һ
滨ϲõ˵Ǹժİɣһÿлл˰
ȶ˵һѴùһŵӵţϲ˵㰡лл
еż⻨רΪժģǻ¶ż飬˵ϲһôడϼˡ
滨ĥ˼˵㻹׼˭ǲǸɩӣ
˵ɩǴˣǻ˼滨Լûġ
滨˵ͼһ㶼᲻øңˣҶҪˣȥɡ
滨һݸ˵ԭ˵ȥϵģһֱû֣Ҹ׼ɶʱȥ
˵ȥϣȹ˵ɡ
滨һ죬Ц˵Ǻðɣҵ㡣ҪȥҰɡ
¿һ£˵ڴڣ˿˲ãҪȥˡ
滨˵˵ŵãҺһ˭˵ɶ˵㵨ӴɣȴС󵨣˵㵨Сɣ㵨Ӵܸӡ
Цһ˵滨һۻ٣ˣˡ
˵һ뿪ˣ滨滨Ҳ÷ڿŶ뿪оû˼ˣҲؼȥˡ
˼ſڣӻˮ̶ߣϴˣĵһһӵˮ̶ӿˮƯһ֪ǶɵģЦһ£ϴ·
˵ɩӣһȫˣȸժһ㣬⡣
Ҳûͷ˵ǰɡ
һߣվֱͬʱĿ˳ӵĲӿȥߵķ羰һ£ܿջĿ뿪ӡ
ϴ·Ȱһ˷źãȻԺ·ͳţȥҴܴš
ïסԺʱٳţһʯïͼֲˣǸεĴųͱˣڼʹסˡ
˲ʱ䣬Ҳоû˼һһŵζҲźӳȥˡ
ֲ·ʱ򣬿ϵıûеͽӣһȵĲæ˷ӣï˵֣ûˣˣզ
ï̧ͷ˵զɶ°
ֲض˵쵣£쵣ģ㻹˵û£˯һȥˣǼզֳܳ°
ïҲһ˵˵˯һȥˣ
ֲż˵һ˵ٻӵ±ڶĿأ˵ǻ˯һѰذðˣզ찡
ïҲž˵յģ˱ӵˣҰһҪúýѵѵ
ֲܵĲҪˣ˵֣ҳ󲻿ﰡǧ򲻸ҴҪñ֪£ǼҾͻ˰
ïֱ£˵˵ˣǻСˣ
ֲ˵֣ţ˺ʵʱںúø˵ҲǸƲ磬Ҫ˳ë涣ҪǰǼˣǻˡ
ï̾Ϣһ˵զҪҪĶ֪ʱͰˡ
ǿʱʰһԵģߺ˿˯һǰҹû취˯ǿͣҪŪ£һһһŪûûˡ
˯һȻѲŪ˵Եģʱˣæ£ȥӵˮ
˵ųԹõˮˣ˵ϲҴţҽרˡ
Ц˵ðϡͣҰˣҸ㵹һˮ졣


91 ҳ󲻿
Сһҡεߣץӵ֣˵ŻӸ˵ض
˵Сһﲻ
˵ǣһȥϣһգ۾ͲˣˣԭһŮ󣬰˼ҵˣ˵ϲϡ
Ц˵ð޳˲ŻгϢ
Ц˵ɽиƨϢ󻹲ģһǸġ
˵Ů֮Ļʱúܿ죬һߵɫ˵ˣҪȥˣԺʱ䵽ȥš
ް͵ſڣӾͻؼȥˣ·ϼ˨屧һСޣë׵ĶúܿɰЦ˼£Լ˵壬ǴĶİ
˨忴Źޣ˳ۣ˵˵ǶӼҵģҺӸģ㿴ϻкӵء
Ŷһǹﹰţһæѹ޻˨屧Ź޻ȥˡ
ţһöûУԼŪ˶ٴ˶ûãӸһˣһҪȥ͸һȥҽԺ˼ҶСеż
ӻصϷţ˵ơ
˷ϵЩһЦһ˹ȥڱӵţ뵽˵԰һܿˣ˷
ֵһᣬȫˣųȥһˮоպѹֲ֣ڿߣһ࣬һߣ˰һﾲĵһ붼
Ҳȥ룬˿ˮͽԼ䣬ӻطˣҲԼ䡣
ֲӺͶķţذһ˵Ժզżǡ
˼ֲ仰ĥ仰˼ȥ仰Լ̣˵ôʱ仳ޣüֲûżˣʱأֲ¼䣬סˣֻǾί
ڿߣζûһ£Ѱ˼ż˴󹷣ҪԼίúõһϱˡ
ǱغľǽǸСϣһֱڿߣеżˡ
һ鲻ãڿһ£˿˯߿һᣬûкÿģҲͰǸСľŻԭϿ˯
ӵıӸԼϣűӵȻⱻӲٸˣҪ֪ˣǻ밡豾ͶĴ˼ɣߵýˡ
˵ɣİѱӻӡ֪Ѿ£һ˺ܴᣬһʱˡ
ڶ죬ͺȥһ԰Ԥϵһ԰һһҹ֮ѾʢˣǷۺһ涷ޣһЩһƬƬһչԼ
ʱ԰ɾһ㣬԰ŵüһζöҲˡ
Ļϲشţһˣһˣ
ٳ԰һ·СŻص˴ӣӲҲŻ˼Ѿæţֲ۾ʾ⡣
ӿһۼֲСŶ˵𣿡
ȫ˷ܵı飬Ҳѹ˵ˣȫˡ
¶ЦֲŬŬ죬ŶС˵һȥ
ֲԼԼ˵û壬ǼüŪ۵ӣͲһһ߸Żһעǡ
ȫӿһ£ûע⵽ѾһС˵ЦӵͷȻͳӣŲ԰ȥ
һ£ʰӣԼ䣬һɫ£Ҳˡ
ֲߺ󣬶ï˵֣ҸоҪ£Ӷˡ
ï˯ڿϣ˵ܳɶ£һͻԼԼ
ֲ˵ûղһ˵Ļ˶ˣУҵÿȥ
ֲ˵꣬ͳţԺһÿӵıӰȥ԰С·ԶԶӣҪȥץǸУúһӡ
˵ȥ԰԰ӣһᣬһֿ˲٣еĻϻմž¶飬ϱߣɷǺÿ
صһʱˣԶԶһϾһֱЦţ԰ܵһԼҲЦһ仨
̲סˣ˷ܵſ˫ۣ԰תţţЦţţΪһһһҪ顣
һĿû¶棬ͻȻӰ쵽ӣʧȥÿʱ򣬵ӿҪתʱĶ㿪ˣص


92 һ
ֲӽ԰뿴ӵǸɶˣһֱɶӵ԰ɼ˵£԰ƵӣʹΪ
תˣͣеĻ꣬һͼһѡ󣬿Ӷڵϵӡ
ӿ˼ֲ֪ɶҪǲк̫ˣȥЦ˵裬Ҳһģ㿴һĶð̫ÿˡ
ֲȻЦһ˵ŶҲһģû
¿һ˵ûа˵԰һˣһģأ
ֲ˵ڲ֪ܵĶȥˣҪٿᣬҪȥˡ
֪϶Ҳ԰ǼֲˣͲ˼԰ˣ˵裬Ҹȥɡ
߬һһĻ꣬żֲ԰ҪС·ʱͷһŸżֲˡ
˳ӸˣʧˣԹ裬úõͽŪɶ
ȥһ԰ȻصѵȵĲͷˣһӾ˵ӣȥĶˣһȥسǣ㲻ôʱ䣬ֻȥҲϳˡ
ЦǺǵ˵ɩӣȥ԰ˣ˸˵ˣһ߰ɡ
һӣ漴ЦţҵûɶֻҪһˡ
˵ϡңһϡŪɶһһ죬ɩӣ˵ˣߣûг
ȥֲ˵ҺȥسǣСҳԷ
ֲ˵ðС˵ãѧҼҡ
ߺ󣬼ֲ˵ӣȥسǣҽԺúü飬һҪѲãҲŻڴǶס졣
˵ȥ˵ȻҪˣ㶣̡
ֲһ£Ͳ˵ˣ̾Ϣһ
ӻصԼ䣬ţ¶飬Ż𿻾ڹͷߣïʺڿϣԺ˻զԵýȥ
ֲȥűӱӵ£զ˵ģϣԺҲˡ
Ӵӷֲ˵ӣıզڶﰡ
΢΢һ죬˵ŶҰѶıӲϴˣûɶǣҾͰҵıӽˣ裬զ
ֲЦһ˵ûɶһţɶʱϴ죬ϴ˸ãӶǸɾģͰıӱ㷿ȥɡ
˵ȥ
ȥ䱧Լıӣص˷䣬ѱµһ£ڱϸһ£ûǶλˣӺܸɾ
԰ӵǿ££ȥʱ԰һ龰ĿһˣҲ԰һˣǺȥ龰ȴһˡ
ȥڿһã԰ҹһΣǴζʧȥǣӵСֱӺһɩӣͣסˡ
뵽⣬۽ᣬ˶ϣͻȻһһȭߣϵĻһʧʹ
Ӳ֪ɶ£ܶµشһߣؿóڴǰԿףЦһ£˵ҵɩӣʹԿףţզ
˵ְ̧꣬ǰԿ˳ȥԿڿлһߣ԰ûĿ׷˹ȥҲûԿ
һᣬӸţıǣɽۻĺöﻹģȻʶǰԿײӣ˵Ժϣͼæ˳ղԿ׵ķ˹ȥ
ԿôСһʱỹҵһƬһƬҹȥܽԿװӵϣͻ룬ҪûһľͲ֡
˺ôһᣬſǰԿڲݴԣԿ״һץ¶ЦһҲ
ղſӼ񻨰龰֪ܿϺöˣɸԺ˵ӣǻؼң
Ӻ˵ˣ׼ҪȥسǣһžҪˣĵ˷ܺͼ
һˮˮˣһˮԼȥϷšһᣬҲԼȥˡ
ûпƣȡǸСľӵķ䡣ܺãﻹ˵ĸﵹϿˮѼһȻ׼
ϴվص˿ϣӣԥһ£˶Щ˯Ǵӣ˱
ʱſӸǵıӣͷԼϿһֻۣʣԼıˣ֪ӰԼıӱˣȻʧһ룬ԼǹıָϣһС
Ӱ˯ţŶߣӺܿҪ˯ˡ


93 ڼ
˽ϵĹΣǸСľŻԭҲص˿ϣ죬ӾҪˣһ뵽ӾҪȥسǣʹһͱÿꡣ
̫ƽˣզŪӶУʱһŪüΣһεĻᶼûУͬˣϴ϶ͲôԶ
˵ڶ죬߽ţѾˣܿȥţӺܿϴ˵ѹ³˯ˡ
ʱѾѹˣ˵ɶӺ̫ˣûж
ӰԼϲһ·װڰֲ˵һ裬Һɩˡ
˵꣬һ۶ķţ͸ˡ
ڿϣԺűϵĻҲһ
Ӻȵϣȥسǵİ೵ӵˣóϺüҲˣһֱų⡣
12ҵʱӺسǣǳ˳վһ·һǿĽ˹
ʱӸտǺĹǶԺԷһ߳Էһ߿Ů˵Цʱ߽˽ӵĴţһԺӵĹԺԷһ¾ɵˣ֪զˡ
ȿӺţ󹷣ˡ
վſڿһۣӺվֿ˻һӣ˹ȥ
ҲٺЦŸڶ
Цؿӣ˵ӣզˣ
ҲЦһ漴˵զӭҪӭҺɩϾߡ
󹷼æ˵ӭӭûԷȥȥ
ʱӺͽ뷹˹Цؿӡ
е㲻˼˵զ֪Цˡ
˵ӣ˾ͺã󹷶ëˣĸ˫ƤģڲŷţҪȥĸȥˡ
ЦûûԷȥ
Ӻͽ˺󣬴˵ߣҷȥ磬ɩҲһȥɡ
Ц˵ˣСл˵Һԡ
Ҳټˣŷ룬Ӿ͵Լķڡһţ󹷾ýŹϷš
ӿһ˵ĹŸɶ˼ҿ˻ΪǸɶأŴ򿪰ɡ
Ц˵ҾҪŹϣЩ˿㣬ӣ˰ɣԷɡ
Цһ£Ҳԡ
󹷺ٺٵЦţҳԱˣҿԣӣҲ
ӳһڷе㺦ߵ˵룬Ҳ
˵룬Ҳ롣
˵˻ȥ˼Ӵǿн֪ȥ㲻ȥ㱾´󰡣ǻܿ
˵Ҳȥ߲аʮˣÿǵĹҪţԲˡ
һ˵󹷣۰ֵˣסԺѾԺˡ
еż˵۰ˣզӻںõûУ
˵ǲ㵣ںõˣǲܶҪڿţиʮ¾¿ˡ
ŷ˵ͺá
Ӻܿ˷˵󹷣Ķϴ밡ȥϴ롣
˵ϴɶ밡ҶҪˣĶȥҡ
˵ӣӺǺЦţ
˵úõģģҪ˭ײͲˡ
˵ͱˣûġ
ʵҲˣͲ˵ˣһ
ЦŽһ£˵󹷣ɶ
Ƶϣ˵ӣզôģĨɶˣ
Ц˵Ǽ԰һˣһˮϴģզŰɣ
˵ţģ취ˡ
߹˳ӵӴӿǶӴȥ˵ӣҪȥϹˣһҪȥϰһ»·
§ɿ˵ҲҲߡ
ֺܿ춯˼£˵ģҰ·ͻڷš
ӵԸӻǶ֫գŸղʱĸо
󹷿Ƕһۣ˵ιˣҸȥˣңæ˾ͻ㡣
˵󹷣ɶʱȥҽԺ
󹷲˵úõȥҽԺŪɶĶˣ
˵ôʱ仹ûϣȥϵҽԺˣҽ˵û⣬ȥϵҽԺٿ˳Ҳ
Ц˵զҪˣʵֻҪӰҪҪ޶ûϵ
еż˵ǲУҲޣҲֻŮˣ㲻˵˵ңҾҪһޣǡ
˵ҪȥҽԺҲõȥúô⣬һ


94 ñʤ»
Ӳ֪Ķų˷ȥ˽ԺһԺûˣĴתš
ǸͷӳʵŮӣĶģ˭
Цһ˵壬Ǵ󹷵ϱûһʮҵŮ𣿡
ͷָָᣬ˵Ŷ棬㲻ܽȥأЩɻҲʮµļԼŮˣͶܹǳԵģŮҾû취ˣ
ӳͷЦЦ壬ллˡ
ͷҲЦһ˵ŮӣûУ
˵Ҽˣȥˣڷڣȥˡ
ȥǼᣬһûƿһȴӵ濴һЦһ£Ҳû˵뿪
ûطȥˣֻֻص˴󹷵ķڣһӣ˼£ԭǴдռǣһȤ˴ǽϣһҳһҳš
ӿһ¾ЦȫǴдԼĻ˵вٵĴ֣滹ᵽһ÷Ůˣһ½
Ŵզд÷ģ˵ǿŮˣҲúܺÿǿɣǲźÿӿЦˣŵҲɳ
Ŵдռǣţ֣Ӽæ˴
˵ӣأ
ղźڴ龰Цһ˵ȥˣɩӣأ
˵Ҳȥˣӣȥˣ˵һ
Ӽæ˵ɩӣҪ߰Ҳ磿
Ц˵ôᣬĶסҪ˯ǣЩ˻˺ˣҼ˾ˣҼһ̯أ˵СһڼҲģŻȥסߡ
˵˾ʣһˣûңҪҲȥ
˵㻹أʹȥҽԺ飬ɩӵĻ˭ⶼҪȡѲá
˵֪ˣҪߣȥ㡣
Ӱ͵ӴſڣͲˣһȥ˳վŵͷſĴ¿ӡǰһٶԶ¿ͻؽȥˡ
ӻص˷շռǿ˼ҳ󹷾ͼҴҸ˻һŹź˴һѰӱסûһҶӺխ˲£Ӿ˴󹷵Ļ
ﻹǱӿţЦ˵󹷣ⶼдİû뵽㻹дռǰ
󹷵˵СˣһǳбҵɣڲдռǻɣЩ̹ҵʦˣ
Ц˵дɶɶ˵Ӳ˵ģЩдҪñ˿˵Ǹåˣ
˵ɶдԼģʱ̫ˣⱾдٿߣ⣬һһ񣿡
Ӹղûз⣬һ£ʼû壬һӺˣ˵󹷣ſ͸ˣǸϹⶼˣ
Цһ˵ҿ񿴵һҾ˯ˣӣử㻭һҵǸզ
ɫ˵ȥȥҲŲ
ϣӻڸղŵ˷Уһģ󹷾;ò˼Ⱥƽ˵󹷣ǴĶѧģ
Ц˵ǿҿ¼¼кöදʱһһ֤ˡ
˵û¸ˣ¼ѧҲŲ衣
˵лˣҲ¼Щû¸ɣһרо
һ˵ǿ¼ʱǸ÷ڳ𣿡
󹷼æ˵զܣҪڳǻˣֻҺǿˣʱˣҴȥ÷˰Ͳˡ
˵ռд˺ü÷֣ǲϲˣ
ең§һ˵˵ģǿŮ˰ҾǱ˶Ҵ⣬ͲҪ˼ˡ
ͷһ˵Ҳ˵Ҳҡ
ǿ˵ˣʹ÷Ҵ󹷺ӣǵ˽Ӵסķſڣǿһţ˵󹷣ǿ˵ˣʹź÷ˡ
󹷺ڷǿţӦһæ·һʱæң˴·˴ţǿ÷ٺЦ˼
ǿЦ˵󹷣æŰǲǴˣҪǼҺͺ÷һ


95 ӽӷ
ǿ٩󹷣÷ҲЦеؿ˶֪ôʱûпţ϶¡
е㲻˼ˣæ˵ûУǶڴϣ˵ء
Ӻǿ÷ȥϻһЩûʰҪǿͲˣʱҲˣǿЦһ˵ǿˡ
ǿĿתϣ˵ӣҲ˵һҺͺ÷˵ˣ⣬ȥ¥ӷϴúףһǷۡ
Цһ˵ˣһ춼æˡ
÷һֱӣһθӼ棬ǰǿ˵ӳúƯһȻÿòͷɫԼ֮ϣֻϴ·еҪǴʱһ㣬Щ˸ˡ
ӷ÷һֱڴԼѺõЦһ¡
÷Ц˵Ӱˣ˾ͺãҪŻȥǸ飬úˣ졣
ǿæ˵ԶԣҺʹһæкӾͽˣһҪˣĿġ
˵ǿˣһ죬Ӿͻȥˡ
ǿŴ󹷵˵ӵһҵһҪﵽھȥ¥úúȼƣ÷һߡ
ӿŴ󹷣ʵڲԸȥҡͷ֪˼ǿʢڲȥ̫Ӳˣ˵Ǻãȥ
û취ܾˣֻ˵ǵһ£һطü
߽ӦһæҵĴʰ룬Ŵųǿ÷˵ˣˡ
ǿʹǰߣ˿˼Ц˵Ϲϵˣ÷ںߣϲӣƯŮ˲ϲŮҲϲء
÷Ц˵ӣû뵽ôÿŮޣɽﶼϧˡ
Ц˵÷㣬ųĺÿϻ֣˵ɶ
÷Ц¶һڽ׵ݣ˵ɶǽʣֶҪӣҪʣ͸ˡ
˵ⶫҪ
÷˵ǵȻˣ򵥵˵Ǹ߰һ㣬һ㣬˶㣬Ҫ㣬Ǹ߸ϣˣ̧ͦͷ
ͦأоͦΪѵģ˵ͦôߣôģѿˡ
÷Цˣ˵ɶⶫǵŮ˵ıǮͦԽԽÿϲ˶࣬͸˵ǸֵǮ
ĸ˵ǿȥǼҾ¥˶¥İ䣬Ա˽ǿܿ˲ˣӵһνôߵľ¥ɵ´
ǿһߺʹ˵Ż۾ͣӣ⶯÷ˣеӲǿһš
ǿѽһ÷˵÷ɶң
÷˵Ҳ˵һӲȵģ۾ӶٴˣôϲӰ
ǿ˼Ц˵￴˰ԩˡ
һӺ˼ЦЦ˵÷㣬ǿЦвУ˵һҲûɶ
ҲЦ˵ǿţ۾ıѡ
ʱԱʼϲˣһ°һǿһƿƣϵСӵϾƣһŵǰߣȻ˵ҶƱΪӺʹ󹷷ۣǸһ
ӽŵ˵ҲȰĲȡ
ǿ˵ǲУǣ㲻ȾУһû¡
ӴԲ˵ǿûȹƣɡ
ǿ˵ҪӲȾ㰡Һͺ÷һаɣ
÷˵ãððǺһ󹷺
󹷰ǰߵľƱõԼǰ˵ô죬ҽˣͶȵơ
ӵĵؿŴ˵󹷣ҲȾƣˡ
ǿЦ˵ӣͷģһʱ䣬ѾѴ󹷴ˣܺȾƣҺȵĺܲϵµġ
Ӻ˾Ͳ˵ˣ÷Цһ˵ӣȾƣǳԲˣӳԲ˰ɡ
ǿʹ󹷶ƣһȥǴ󹷺ˣһƿƾʣ֮һˣһ⣬Աߵ÷ֱӣӾһԺٺЦš
ǿžƿҪ󹷵ƣ÷һƿ˵ˣϻأզУһ㶼ˣھƲˣԵˡ
ĸ˾㷹׼뿪ӿϻʣźöˣߣһ£С˵Ҫˡ˾¥֣˲·ڣǿͣ¡


96 Ҫ
ǿ˵ӣʹ󹷵Ǽȥɣ
Ŵ󹷵ĸ첲֪զش𣬴󹷴ž˵ȥˣһȥӻҪء
˿ǣӼæһ´󹷣˵˵ɶƺȶˡ
ǿЦһ˵ǺãǾͻȥ󹷣ӣȥӦš
÷ҲЦ˵ӣˣ
ӳ÷Цһ£˵һʹ£Թðɣ
÷˵Уʹ߰ɡ
ӷŴ󹷵ĸ첲ȥһ·϶Թ󹷣˵úôƣڴô࣬ܲסԼͺ˵˵
쵽ӵʱӿ·һС̵꣬ͽȥһֽҸ£Ŵ߽˽Ӵš
˻طڣôڴϣԼ赽һЩˮʪë󹷿ֻɵЦţҲЦ
ûˣȾƻô࣬˵ҪҰ£ӻզҰ£
ϼ⶯һ˵У㲻ھ
ûָһˮܺ˸ι˼ˮ
ڣ󹷵ľƾ˵ĲˣʶҲѹӽʹǿһᣬӿһЦ
Ц˵󹷣ǽϴզһͨ˭˯
ֱҡ֣˵ƽҽǴƣǸˣƫƫˣⲻĥ𣿿˯ȥ
˵󹷣ǻȥզ˯Ű⣬һᡣ
վ䣬˵ǻȥһˣһأȥ˯
ӼԸˣ󹷹ţڴϵӣһʳ˹ȥͰסˡ
ӣһſЦһһһûƿҲͲˡ
󹷾ϲ˵ӣǶˣֻʣˡ
еˣ˵㻹밡ˣûˣϺú˯컹ҪȥҽԺء
˵и˵·ҵɶ̯ܣĵġ
Ц˵㰡շûˣʱҵģǺú˯ɡ
˵ȥ̣̫СˣҪ˻еţӣͿˡ
󹷽ҿӣɴ۾ӣЦ˵զֲûңң󹷣ҿ񣬾ʱǼֻǣˡ
󹷹ſ˫צӣץӣ˵ҾһֻǣҪ㡣
˵ⴲ̫Сˣǲ˯£һ˯ϡ
Ц˵û˵һⵣϻ˯أڸõطú˯ɡ
Ųһ££ţ̲סһЦˣŴҲЦ
һ첲§ӵϣ˵ӣһ˲
ӷĵ˵ˡ
˵ڸǵ¥Ѿ˵ڶˣ¾ܸ꣬ʱҾ뿪ǿĽˡ
˵֪ĽӣҲһ׵£У㻹ǿɡ
˵Ҹǿɣ˴Ǯ˵ҪӣûǮզУ
˵ҵĲֻŸܹϰȵӾУҲ̫ΪԼˣж£ͳɶľ
Цһ˵֪ӣԺǮˣҾسӣһסسͱسǵˣһžϴ֣ܿӰǶð
˵ҲŲϡɶˣҿһͦõİɽˮģһƬ԰Ⱑ
󹷿Ӹоǿϻͣضţ˵զҶġ
ǿԼţ˵ˣֱˣҪǰˣֲðˡ
⻰˵ҾҪ㣬Ҿ벻
û˵˺ˣ˭ҰԼģϰɣҲܰ˯ˡ
º󣬻§˯ӻ˵仰ɿƤûſڣһҲ˯ˡ
˺ҹӱһˣæ֪ԺéĶæѴҡѣ˵󹷣éĶҪ򡣡
۾Ҳûһ䣺⣬ˡ
Ӽæ󹷵ӣԺﾲĵģԶһյƵĵƣ¿һ£ûпéޣܣֻõ˷Աߵ½ûſǶŵͷһֱû˯Ӷˡ
֮оһɣȻص˷ڼ˯
д𴲣ˣʱ䲻ˣҲˡ
Ӻʹ󹷳˷ӣ÷ţһЦſȥ
ŵǸͷӷ￴ǹæ۾ӣ˵󹷣ϱ
󹷿һԺ˵壬ϱӡ
ͷЦһ˵ãá
󹷾ͺ뿪ſˣͷһֱӰڶư˵Ůÿ


97 
󹷺뿪˽ӣ˴֣תֵ͵ҽԺҽԺſ˺ܶ࣬ģ׼Ժģ˽СޣһƬӡ
ӴӿڴóǮǮȥҺŴŶӣԶԶվһԵҲһŶӵģһʮˣԼĸ첲һӣӿʼû֪⣬Ͷ㿪
ˣǮݽ˴ڣ˵һƣڹһпơ
˲ͷ˵ûпƣ뻹Ҫɶƣ
Ӽæ˵ŶǸ˿޵Ĳ㿴ĸƺʾ͹ĸơ
˲ŵؿһӣӺ˵ôŮ޶ˣ˵ֲȥưɡ
Ų׼뿪ڣǸվûõû취ֻбӴǸԼ˳æ뿪
˴󹷣Ѵ󹷵Ųݸ˵Ҹҵƣȥưɡ
˵ȥȸ㿴ȥ
Цһ˵ǲ׼˽ȥģǸģҲʡʱ䣬˭磬ҽԺſڵȡ
˵ͺʹ󹷷֣¥ݿڵָʾƣ֪ƾڶ¥ȥ˶¥ãǰֻˣܿͻᵽˣһŮ¡
ŮǸӣ߰˸ˣĽؿĴӣԼҪͺˣеĸ¶ˡ
ǸŮ˶Цһ˵Сɶģ
һ̬˵㣬ҲСˣҶˣǿ޵Ĳ
ǸŮ˵û㶼ˣˣ
˵ϾͶʮˡ
ǸŮ˵ʮͽ鰡̫СˣŮޣ˶ʮŽ顣
˵㣬ҿѾˣ㻹ɶ
ǸŮ˵̥λģÿһڶҪһΣŶˣٵһ£ҽȥˡ
ǸŮƿƵŽȥˣ̧һƨǰһλãŮˣ˾ţ˭Ҳû˵
һᣬǸŮ˴ıЦһ˵Сãˣȥɡ
ҲһЦæ߽˸档ӽȥ´ţҽһһᣬÿֻסҲһӣһ֧ܣСԺĲࡣ
Ǹϵҽ˵ɶأ⣡
ҽ棬˸һӣҽʵĶˣ
˵ҽˣǻޣĶ⡣
ҽŵؿһֿۣϵǼǵ䣬ҡҡͷ˵ɵŴȥ
˾飬ҽԼ˿ӿãɵ˴ϣȼ֧ܵϡҽһλνˡ
ҽʱǸľվԱ߿šҽָָ㣬ڸ˵ɶĲͣͷ
ҽ˵һ£˵һ
еëëŵĶӼ飬֮ҽͷ
ҽĲ棬ѹСʵ۲ۣ
˵ۡ
ҽ˵ÿ¼¾׼ʱ
ӻصÿ¶ĺģһǳһ졣
ҽʵÿ಻ࣿɫɶɫģ첻죿
ӵһûҽظһ飬˵ԣɫǺܺ죬һ㷢ڡ
ӿҽ뿪ŴӣԱߣڲд֣Ӳ֪òǸĳӽһɣˡ
Ͽÿӣҽǰ£ҽڲдˣ˵ҽ㿴𣿡
ҽ˵ڻ˵ۿһ£˹е֢⣬ŶƬȥһ£ҡ
ӿϷһСεĲƬϱһճҺССƬͳ˸ơ
ߺҽҡͷ˵ղŮޱ𿴳úã̫ˣҲ£Ͽ϶üˡ
Ŀ˵ɶ취ҪǺڣ˭Ҳף
ӵ˻⣬СƬݽ˴ڣȻԱߵϵȡ
ӵ鵽ڻţҽûиһ׼ڻȷǲ⣬ܾԺܲ
Ҫ⣬զ찡Ѿ˵ˣֻҪӰŪ£ҪҪ޶ûϵ˵ﲻ֪զģд裬һؾ͹ˡ
дզģ˵Ĺüۣ¿൰ˣ޶ǻǵĭˣ
һ뵽ҽԺˣǲ飬Ҳȷǲ˭ëƭҲƭȥﻹһ㡣


98 Ů
˼ʱĻ鵥ˣһſֵŮڴڽӣæȥѻ鵥ڵЦ˵㣬⻯û
˵أȥҽɡ
ŷģø·ŵҲˣæ˸ƣҵǸҽѻ鵥ǰ
ҽ鵥һ£˵ӻ鵥ϵͳûɶë㰡СС;̰ˣˣҪһ䣬ǧ򲻸̫ˣŪ³ŵ㡣
Ӹ˵˵֪ˡ
ҽ˵㻳ϣⲻһԭҽǸνҲȥһ£û⡣⣬ڸ㿪ҩǱ̲ģкô
΢Ц˵ðɣҶء
ҽĴͲõ뿪˸ƣһҽϸҽ˵һû⣬Իϡ
ûãӵĸ˾ûˣû⣬ǻһϣǵ裬ھҪ󹷵ļˡ
ҽԺҵƣ濴˼ۣûп󹷣еŮĶУŴ󹷻ᵽĶȥأ
ûҵ󹷣ȥҽԺſڵˣͼæ¥ݣҽԺſڣ¿һ£ûп󹷣еżˡ
ԹŴ󹷣ź˵õ£զܲˣʱֿ˸ղڹҺŴվǸˣؿý
ſ񲻰صŴ󹷣һǸˣǸ˾ֱؿҿǸˣûˣǸҪˣåͲˡ
ʱ򣬴󹷴ҽԺ߹ˣӿˣ˵󹷣ɶȥˣɵȡ
󹷼һЦ˵Ұæȥˣղһˣҽˣ͵ߵȥˡ
Ӳ˵ҽˣ¾ôģɶ˰
˵һкüˣ˵µȻȥڸ˵ھȥ顣
Ӳ˵ôһΣ㻹û鰡һͷֲͷͷأæҿȥȥˡ
ֺõ˵ӣ˵ˣô˸Ӱɣˣһȥɡ
Ӹϴ󹷣¥ݣ˶¥ȵһࡣ
Ļϲ˵󹷣ҵļѾˣǶúõģɶⶼûУھͿˡ
ɵ˵û⣬Ҿ͸ûˣҪ⣬컹ͷİɣ飬Ҳֻ߹̡
Цһ˵û¾ͺãǶû¡
˵⣬˵ӣߵţúܣܿͳˡ
󹷽ƣѲݸҽҽǸеģԱ߻һŮ֣ſֻ֣¶һ˫۾
ҽһ²˵뿴ɶ
󹷿һԱߵŮ֣е㲻˼˵ңҺϱˣûϣһ£ǲҵë
ҽ˵ѿˣվǰȥ
󹷵ǽߣǿǸŮֻڷڣе㲻˼ٳٲѿӡ
Ůֿ˴󹷵˼˵ѰɣǶһ쿴Ĳ¼ʮûߣ㵹ˣ
Ůţ󹷼æȥȵѾȵĲͷˣվţǽϵͼƬ󹷹ߡ
Ӽæʵ󹷣զˣҽզ˵ģ
󹷰ѺŮֵûҶ˵˵ҽҪǶǶһ㶼ûУû취ˣȻȥɡ
Ӳ˵صһ˵㣬㶯ƫרſģ鲻ˣһˡ
Цһ˵ⶫһȱԶˣûɣȥɡ
Цһ˵û취һΣǰҽҶ㶯ˡ
ӸŴ󹷳ҽԺʱоеˣ·һСԵģ󹷵·˵󹷣ǳԵ㶫ٻȥɣеˡ
С̯ǰҪ붹ԣɣӿܶ࣬˴󹷡
һ߳һʵ󹷣㻹û˵Ǹզ£Ҫȥ̰
ЦһԵĶ˳æֽһ£˵˶࣬˵һڸ˵
󹷳ˣԱߵӣֽһ죬˵Ҳˣ߰ɡ
󹷿ʣ뿪С̯˴֣ӿһģع£±ߴһӣһ˵󹷣ϴ˵ģؾⶫҲ·ѿ
Ц˵ֲˣûϵ
ϴδ󹷻ؼ˵ģص£Ϊˣ²Цһ£ⶫȥ


99 ӿ۽
Ц˵ӣЦɶأ
˵ЦأҪʱ䳤˲ң᲻϶Ҳİһģأ˯§š
˵ɶ˼Ӳġ
ţӾؽȥ˵󹷣ǻȥɣҲתֵˡ
˵Ǻðɣ÷ʱˣЩúʰһ£ϵĶϲźÿء
ϴ£ˣ˵ǲģ
󹷼æ˵ǵģ뵽Ķȥˣ㻹ҵˮƽҪţھʹȥ
Ц˵㼱ģȥɣһ˵Ǹȥ̸ɶ
󹷻һЦӴ֣ȥ
󹷺˹˽ˣ󹷵һֻ첲ʹӵļϣȣӲӦæ˦´󹷵ĸ첲
Ӱһ˵󹷣Ǹɶ˿㲻ӶһӶء
ں˵ɶ˶Ų־§ż磬ԺҲҪˣȸš
Ӳĸ첲§Լ˵õ㲻ѧѧͦġ
¿һ£˵ǺŰ˭˵ɶ
Ц˵ˣˣˣûˣ˵˵ǸˣΪɶҽԺȥ̣
¶Ц˵˵˻ǵ絳أϵˣԼһӳ䣬һĳ
Ȥһ˵ǵ˰˵£ˡ
˵ҽԺ׼˰̧˽զһӣһզ±Ƕһ˿ǶͷͷѪˣɫһܲˡ
ӲĻ˵˵ɶأڹҲܰ˿ϵǰ
˵ƭɶҽҲûޣֲܰǶһ⣬ȥ취
׷ʵأȡûУ
üɫ˵̣Ǹ˵Ķϵ˿̨ǯϣһѸ־⿪ʼ⣬һ˿ͷˣյֱУһ߾һ߸ϱ߽ˮòײŰ˿ˡ
һֱǸ˵ģʱŷ˵Ҳ֪զģɶҪ˿ϵǶ³ɴˡ
˵Ҳ£Ųã˲˿û뵽ȥףȡѡӣԺҪǲҶҲһ˿
ЦţֻҪϼϼҲŲ㡣
˵⻰ܿߵ˴ſڣŵվǶӭһŵĳһ˵ǻˣղź÷ҹˣ˻˵˽ӣһȥԡ
󹷸˵˵ºˣܳϽˣӣǸϽȥ
ûж˴һ˵˰ɣƽ޹ʳ˼ҷմ鰡ҪԽˣҸ
˵ҺǿɶϵͬѧӸǣ԰ײԣҲ׳ԣ߰ɣ
Ϊѵ˵Ѿˣզ˼ȥ˼ңȥ˰ɣ
Ц˵㲻˽ǿҪǸֵô壬أ˵ҸأһҲûɶ߰ɡ
ͷЦǺǵ˵˵Ķأǿʹ󹷱ǹƤûţɶ֡
⻰˵Ǻðɣȥϸéޡ
󹷺ȥ棬ͷϿİ׹Ķһֱӡ
÷ǿһߣ𴲣ȥ˲г;²ˣһٽ󹷺ԣһӣϲøһر죬ӦǾϧĻ
׼ˣȥ˽ӣûŴ󹷺ӣ͸ŵͷ˻ֻصסĵط¼һнεѵĴӣһ߿һ߿ʼߦƤˡ
̨¼ǿģԭ̨ǽģǼҷһ˼ҾҪȥˣ÷ӿû˼Ҫǿ¼ʵǿҲʱһ̴ӣ¼Լһ̨Ҳ㡣
һдû꣬󹷺Ӿˣ÷ýϴָæ󹷾ͰڴϿ¼
һ߰Žһ˵÷㣬զûǿأ
÷Ц˵ֻҪһžߵķݣƮĶĶ˲Żǲȳԡ
˵ƽʱһڼҰ
÷˵һˣʱģ˾ͺãÿͿԶˡ
˵ҲǳסģһҾҪȥˡ
÷еż˵ľҪȥסЩʱɣ󹷣ǧӷŻȥʱҪˡ


100 Ů
Цһ˵÷㣬ˣߣûȥ
÷ҡͷ˵Ҿúˣ죬Ҫˣһе㣬˵ˣ׼½Ӱɡ
÷ȥ½ӣӾ͹ȥʰ룬һӺˣӶһӵݸ˴󹷣ԼҲһ룬һ߳һ߿¼
󹷳ԱˣһãĶ˵÷Ľ㣬Ժԡ
÷˵רдӵģմĹˣҪһߣͱҵĽˡ
Ҳ˵ԶԣմӵĹˣҪȥˣӣû¾ͺͺ÷ңҪؽӣҸһԿס
Ӧһ¼ߣӹȡԿף˵ȥæɣҰЩͻȥ
ߺ÷Ҳȥʰ룬߿¼񣬿ֵʱеģˡ
÷Цһ˵¶˱ģо仰˵úϷɵӣϷǹӣǾ͵֣̫ˡ
Цһ˵ҲûɶǾŮ̫ˣôƯŮޣӦúϲһ𡣡
÷˵ӣװһУ˵һԴϲģ֤Цˡ
Щ¼÷רŸӷŵģһţһˣҲЦˡ
ȿֵʱ÷С˵ӣиÿģ뿴
˵ɶÿģĻǹսģҾϲġ
÷˵ǣ˺ŮһģŹء
ѽһ˵⻹ˣ»ĳ¼˼ҿˡ
÷Ц˵ЩҲҪǮǮײͬ£Ū˾˸Ǯ
Ц˵ǮҲҪҪЩ˰ǮҪˡ
÷˵û͵۽զ˺Ů˵ģҲŮ˺Ů˵ģǰǿûһдӣ˺͹ģ߰ģɶУ뿴
еˣǲ˼˵˵ҪͷŰɡ
÷һţغûУȥϴŰ¼ڷŵĴ˳ڷصĵطóдӣһ°һд˴
÷ͼˣѵӻСߣӿʼ˼ؾרעؿ÷͵͵ƳһӣЦһ¡
ӿһ£úģһͻͻëëֿʼҲġ
÷һֱעӵķӦ˵ӣզÿ
Ӧһ䣬˵ЩզˣЩŮҲܵģһԸˡ
Ӻ÷¼һ͸оˣһ󹷾͸οΣֳ嶯
ӵֱ仯÷Ȼ֪˵ӣڿǺڰ׵ģҪǻɲʵ翴Ǿ͸ÿˣҸǿ˵˶Σһ̨ʵ磬һæûʱ䣬˲ʵ磬һ𿴡
˵Ŷͦõİ
Ӻ÷һ¼ӾͲ뿴ˣ˵÷㣬ǲ˰ɣ
÷˵զ㲻ϲ
Ϊ˵Ҳǣǰ˿ܵģҳȥְɣ
÷Цһ£԰ӣȥ򼸼·úðʰһ¡
÷ȥѴ˳ϵӻҳһɵĺɫ´ϣɫţп㣬رÿ
Цһ˵÷㣬ÿ
÷˵˵ÿ㱻ҺÿӣҪǴʱ·Ǿ͸ÿˣҪҪԣ
˵Ҫ˰ɣ·ϺÿϾͲÿˡ
÷˵ǲһ·ԡ
÷˵꣬ѵԼ·Ϳӣֻ£Ƿۺɫߵ֣ϸƤرƯ
ӿˣû취ֻԼ·¶˺ɫ£÷΢΢һЦֱӵҪĴ
ȴţп㣬ȣѽʱ÷һӣղſ¼ʱӦͦǿҵġ
Ӵˣ÷Ц˵ӣ·ϾǺÿһ˾ͱˣ·͸ˡ
Ӽæƴǣ˵УҲҪĶҸ
·÷æס˵ӣ󹷺ǿ֣ôָɶ˵ˣ·ֵ˶Ǯˡ
ֻ˵Ǻðɣ÷㣬ǷһˣԺлҲ㡣
÷ſӣԼղűӵʱﲻһ˷ܣ֪ߣУ˵ɶ鲻ģֻҪԺýþС
÷¹óһ·ϣźǰһӣҲܸˣ˵ӣ߰ɡ
÷˽֣òһ䲢һ˺ö˵Ŀ⣬÷Ѿֲˣÿ˿Ŀ⣬᲻˼ͷ
һһֱ÷·û뵽һͷײ˵ϣĽһԴæˡ
÷ù̲סǺЦС÷㣬Цɶأ
÷ţ˵ղһˣһֱ㣬һײϵˣӣ֪Լ˰ɣ
ӻعͷ׷Ǹ˱ӰһۣЦ˵÷㣬ڿ㣬ô
÷˵ӣ˵ĻҺÿҪվһѡ˿϶Ҫ㡣
Цһ˵÷㣬˵ˣ߰ɡ
ʱӦҲ÷̧ͦͷ˿ĿҲرˡ
ȵ˷װ꣬ﶼļװɫֿʽȹӣ÷ľͶˣۻԱóϱȻţԼ
ڸʱҪֲֻˣ˵÷㣬ͷô󹷰Ǯ㡣
÷װ˵˵ӣҲ㵱ˣ㻹ôģᵽǮҾߣȥױƷ̵䡣
÷һױУһ׻ױƷӲڿˣͦм÷ġ
˶תһᣬеˣȥ
˵÷㣬Ĳˣǻȥɡ
÷Ц˵ȥɣġ
˵ˣҪؽȥ˵󹷶ȥˡ
÷˵Ǻðɣʹ£Ҳܴǣȥ˺ú˾ҡ
Ӷ߳˼÷ֹס˵ӣ㣬һȥϴ衣
Ǹɾˣ⼸ϵǴ󹷵߰Ķһ⻰͸ˣ˵ðҡ
˷ֺӾʹֻص˽ӣ쵽˴ſڵʱǸŵͷţſڡ
ӵ˸ǰͷɫԵس˵ŶˣղһûϳΪǺ÷ˡ
ӳͷЦһ£˵壬Һͺ÷Ͻȥˣû󹷻ûУ
ͷЦ˵Ŷûƿ˰ɣɣ
ûͷ룬˵ˣһطȥȴ󹷡
ӻص˴סķ䣬÷ĶڴϣóǸױд򿪿ţһСӣ˸ɫһСëˢ
ǸСëˢպһɫĨԼͿɵɫ촽ͿϺɫȦͿɵɫžӿһ£ԼЦС
ʱ򣬴ƿŽΪ÷һ£ſӣЦ˵ӣզѺ÷·ˣһΪء
תЦ˵󹷣㿴Һÿÿ
󹷿ŶЦӲˣһ˵˵ҵ׺ÿÿ
󹷻Цţᶼˣ˵ӣѿ޵ĶܶЦˡ
ӵһۣ˵ÿҾȥϴˣôĻǸ㿴ģ˭뵽ô˵Ժٲ㻭ˡ
󹷱ס˵ÿÿϴˣʵҿ͹ֵֹģͦÿġ
Цһ£˵⻹ࡣ
󹷱ӣ÷·Ӿ÷һ嶯Ƕϡ
ӸоǶعͷ˵󹷣ȥҽԺûҽ飬ˣ
˵ϲ㰡һʮ춼룬ӣӦҺò
û˵ǲУ㲻ҪһҪأٲˡ
󹷣˴ϣȹӣһǰɫģһǷۺɫģ˵󹷣㿴ȹӺÿ
˵÷ϵĶû⣬ھʹҿ
ӿŻţ˵Źϡ
ȴ󹷰ŹغԺӻǼɫȹӣڵתһȦȹҲתһһ
۾ɵֱֱĿӣ˷ܵ˵ӣ㴩ȹӾǺÿЩŮվһǻǱˡ
ͣߣ˵ҺÿɶãҲߡ
첲ס˵ӣͶס죬Żȥ
˵ͻȥٺãҲҴĵط
ϵЦͣסˣż˵ô찡Ӧڶס죬һ㡭һûء
ӿŴ˵ǻнһһϣϣզˣҶ㡣
⻰Ҫˣرס
ϣ÷һСӣװϴõĶӡ


101 ü
󹷺ӻڷţ÷ſһţ˼æֿһеҵͷקק½ǡ
÷Ц˵ŶǲĲʱ򰡣Ҫߵһ¡
󹷼æ˵ûУûУڷ˵
Ц˵÷㣬ھ𣿡
˵ӣôǸɶȥ
÷˵󹷣Ӹ˯ǽкö໰Ҫ˵أһ§ͷ˯ɡ
еżæ˵ǲУ⵹˵ǿûط˯ˣӣȥ˰ɣ
һԳԳԵЦš
÷ȻżˣЦ˵ŵãҺȥϴ裬ģϴҾͻġ
ŷˣЦһ˵Ǻãȥɣ·Сĵ㡣
÷ӳ˽ӣ˴֣ʱ·ƣ̵ĵƹ䵽·ϣе̵˸޺ƣϵ˲Ǻܶࡣ
÷ӹ֣еļ˵÷㣬ϴĵطû
÷Цһ˵쵽ˣģҲ˵ģҴӦҪ㻹ȥҪǶˣզ󹷽
ЦһҲû˵߹һֵʱſϴĵط˽ţ÷ȥǮ˾˶¥
÷ӣӣϲϴػǰ䣿
һ˵ϴɣҲϲ˶ࡣ
÷Ц˵Ҳãˣû˴š
˵棬÷ʷԱҪȶ೤ʱ󣬷Ա˵Ͼͻõģ˾ԱߵϵȣʱһеһŮģҲǵԱߵš
ӿǸŮһֱͷԼæһߣǸеĿһ÷ֿһӣűȽϡ
һᣬͬʱˣ˳Ա÷ӽ˿ķ䣬ղߵһŮԱߵķ䡣
÷ؽţͿʼ·ֽ·ϵĿӣڳš
÷Цһ˵ӣզѰ㰡ŤŤľСȽȥˡ
÷ſˮͷˮ£굽ˮ£ʱҲ·èֽˡ
÷˵óʱûϴˣ̫ˣǶŮģ߳
ɿ±ߵֱֻ֣굽ˮ±ߡ
˵÷㣬೤ʱϴһ谡
÷˵ҰһھҪϴһΣҪǲϴϾˡ
˵ǣҪϴֻˮڷϴ
÷Ȼ˵ˣɶ
Ӳ⣬ʵ÷㣬զ
÷˵͸ղ߼ˣǲǷޣǰµģһ£ǰµ
Ӳŵ˵ɣզôģԡҲһ£
÷Цһ˵ԡصֲǾ죬ôɶ˵ˣҪǲǮء
˵Żڷʹ˺žž
÷Цؿ˵ӣ˵ûɣһŮľ͸ýˡ
һ£ȻǸŮСֵֹֹĸо
÷ֲ֣˵ڳ¶ˣǣϴǵġӣݵզˣ걳
÷͵ߣţӵϺܸɾûд¶ණ
˵÷㣬ûУҪǺˣҸһ¡
÷˵ӣǰҪҪҴһ£
û룬˵ǰԼܹţˣɡ
ڷžžѾûˣ÷һ£ǳʮӣЦһ˵еĻͦģһ˵ＸӾͽˣʮӡ
Ц˵÷㣬֪ôడǲǺǿҲˣ
÷˵һæҲˣ͸һΣԺÿζһģϴĴأȫŮˣǲŽкÿء
Ц˵Ů˿Ůˣɶÿģҿ㣬ǰǸˡ
÷ⶺ˵ҪǸ˾ͺˣͺúһ㡣
ҲЦ˵ϧǸŮˡ
ӳϵϸ裬ת÷˵÷㣬Ҹɡ
÷Цһ˵ðһ£ٳ塣
÷ú˫ֳǽϣЦһ£Ϳʼ꼹
ʱӽ´򻬣˫ּæ§÷ӵ˵ϣ÷ҲƵϣ㣬ûЦˡ
÷ӣ˻Цţ÷ͻȻЦˣӣʱ˵ģݰ״죬ÿİ÷ˡ
ҲЦˣ˵÷㣬զ


102 Ӱ
÷˵ӣھ뱧һ£ұһ°ɡ
һ£û뵽÷ԼҪһ˰ŮŮҲ÷ܺãû취ܾ
Ҳû˵ͷ÷õ׿ϣſ˫۾ͱסӣûжվǶ÷ⱧҲҶš
ʱ÷ͻȻһϢĳǣ÷뿪ˣŴڴ
÷˫Ҳſģ˵ӣң˭㳤ôÿأڲ֪Ϊɶôˡ
һ˵÷㣬Ҳ㣬ǶŮˣ۸ҡ
÷мضЦһ£˵лл㣬һ񾢹ȥˣǿϴɣȻߵ˸ôˡ
˿ʼϴ裬ͷϴϴϴͷָ֮ȫĨӱ÷ֶϴϴȻˮϵĭëϵˮ飬ȥ·ˡ
˸մ·߾˴ˣЦһ£ųȥߣڵһŮҲˣ÷ǸŮЦһ£ǸŮ˼æͷҿ÷￪ļˡ
˳ϴĵطߡ˵÷㣬һܻȥҲȥɡ
÷Цһ˵ȥɣ˵Ҫ㻹󹷣·˭ҪǰˣҪҿûɶ
ӾͲ˵ˣ÷ǰȥӸо÷ֲɿܵĻ˵ղϴ跿һ
Ӻ÷ȥϴ裬ڷţٳٲżˣǼʹ󹷶ʱ÷ӻˣӽ˷䣬÷ͻȥˡ
ӿطСԼ˴ӣϻǼɫȹӣ¶˳æȹڸס˴ȣźһСȻ¶档
ҪôһȥȾơ
˵ˣ˯ˣҲȥ˯ɡ
Цһ˯ˣƫߣбӰǾ͵Ӱ
󹷴һ½˵˵Ͳܺ㣿ôʱˣ˵
˵۱Ǵˣ˵֣ӣ˵ǲǣ
󹷰Ƴţ˵߰ɣҲȾˣ˯ȥ
ߺ󣬴󹷹Ϸţӻڴϣ¶Ҳˡ
˵ȥȾƣ㲻ȥ಻ð
˵Ҫˣզ߰һһ˵ܱҪ㡣
⻰ܸжܵ˵֪᲻ңұȥ۰ֻڿţϴһ̯£һæ
˵֪ԺǮˣˣͲˣʱһ𡣡
˴ϣ˵ԺҪҡ
§˵㣬ÿ϶㡣
Цһ£֪
Ц˵仰ҾͷˣӣⱲȢ㵱ϱϱġ
˵Ż౧Ŷˣ󹷵ʹյӵϣһ¡
󹷺ҪҪʱ򣬴󹷷ǶһӰͷڴϣŵ濴š
º󣬴˺Ƿ춯عͷһ˭
Ҳһæץ󹷵Ŀӻסǰأ󹷹˲ϴ·ܳţƹ䷿ݵԼ¿һ£ûˡ
󹷻ص˷Ϸţӽŵʵ󹷣˭ߣ
ҡͷ˵ûˣЩˣЩ˼ԼŮˣǻϷŹᰡܱһ۸ҲͲˡ
ӰѵϵĿû˵Щˣ治֪һɶأ¶Ҫ͵
Ц˵ǿȥòߣºˣǹ˵˯ɡ
˵һ£Ҫȥ㡣
˴ŵߣֵǶһ£֮󣬾ͷȹӻطȥˡ
˴¡
첲Ҫƣ˵ƣϵ˯ţҪŵ˯
˯һͷ˵ǱùҪ
󹷰ѱӺͱùӣЦ˵ӣử뻭ɶ
ڴϣѱӷҧűͷһ£ܿڱϻš
󹷺ͷͷһ𣬿
ˣȻһˣԱдϴ󹷡˵һôѿģôѿ𣿡
ӶЦ˵˺ˣһûء
ǸԱ߻һŮˣú棬Ů˺ܺÿָŮСԲ˾ˣԱдӡ
ӷһƽڴϣԼƷؿţҲһ
ù˵ͦҪ㾦㿴˰
ùʣǸдŴ󹷵˻һдӵ˵һֻּӳˣŴ󹷡˵ºˣô޸һ£ƷֵǮˣҪȥһüǮ
Ӽװˣ˵ɶúõİһĶ̣ˣⶫզóȥ˿
һ˵ܣռǱŻҶúñţҪ˾óһ¡
˵ǧñ˿Ҳ붪ˡ
˵֪˯ɡ
˯²ã󹷷ǶֹһӰİڴǰŷ棬󹷺Ѿ˯ˣеʧ
֪˶ãǱߴ˵˳㣬Ӱæˡ
󹷾ˣӵϱӣ˯ĺЦһ£ȥʳô򷹡
·ϣе֪ԼǶһ㣬ȥʳãŶӣֱӽȥһˣ˼ɳЦſ
û˵ЦɶأʶҰ
Ц˵󹷣Ҹұ֤ͼˣҸһ£϶ؼ˼
Ա߼˾Ц󹷵һۣ˵Ӻ˵ҲŲûϢ˭û˭
˵ԼЦˣ뿪ʳûصԼסĵطʱѾˣ÷͸·ͷϴ˴ߡ
˵ˣ԰ɡ
˵Ҳ԰ɣ󹷣ϾҪˣȥ÷кɺ´ҾͲȥˣͷ˵һ
˵У꣬ȥվ
һ߳ţһ£˵󹷣Ҹʱ䣬ȥҽԺһ£ǲĲ
ҽԺǸŮ֣Цһ˵ģһȥģȹ⼸ȥҪȻһûж顣
̧ͷЦһ£Ҳ˵ˣܿͳһɣȻԼĶװһŴ󹷡
󹷸һһЩˣ˵߰ɣȥܸͷ˳
ӵİһֻһɣӳ˷䣬˴ſڣǸŵͷվſڣĿ⿴ǹְߡ
󹷰͵˳վȥСĳ˻ûƱԱſˣ󹷺˳ų£һ¡
һһŮ䶼СسϸеѧҲҪСȥͷͷ˵Ļ
˵󹷣㻹£ͱʱˣ߰ɡ
˵ɶǿտأȳߡ
һ˵ɶʱܻһȥ
˵ӻ˵ʱ󣬵ʱҺǾͶȥˡӣҲʱ䣬ܿͻȥġ
˵ץӵ֣߬Լ
˵°ôʱ䡣
˷ܵ˵ŵʱ򣬹ϵĻˣҾͻ뿪ǿĽӣҾҪԼĽˡ
ӳЦһ˵ҲԣǲҪǿŪ̫ˣ˳˵ļʯҵģͺ÷˺ܺã÷ôණǰѹϵþС
˵ϸϸģܺǰ˾˵
˵֪ģһѹϵõġ
ʱˣλƱԱҲˣ󹷼æЦһ˵ӣˣҰ
ӳЦһ£ҡһ֣³ֵ˳⣬һǵĶתˡ
ӵߺܿһʮˣӿһۣͰĿת˳⡣
Ȱ೵뿪˳վ֣ͳСķʻȥ
ͨСĴ·ϵһ󲿷˶˯⣬αϱ۾˯
˯ţԱߵǸֻ첲ǰأо첲Լüͷ򳵴ƶһ¡
Ӻŵѧͷͷ˵Ļעһ£ǸеĸǸŮĽЦ
ǸеС˵һʦڽ̨ϽΣһŮѧ±˯ˣǸʦͺ˵۵Ҫȴ±һҲͰˣһ㷴ӦûУҪûɱʦ
еĸ˵꣬ǸŮľʹһǸеģЦ˵˵ɶⲻ̣𣿡
˼ҲЦһ£ѧ湻ģô˻ôȣʱϳУŮ˵
еĲ˵ˣѻȸû˯ãʱҲˣ۾˯һᡣ


103 ɽ·
ԱߵǸ˿˯ˣ⿴ų⣬ʵһֱעӵ˯̤ʵˣø첲ᰤӣ೵һ£Ͱʵһ㡣
СӲ˹ԱǸˣԼĶ³ͨһ·
ʼ·ϻܿˣ˿һʱ·Ͼʣһˣ·ɽܣϴκСһϻʱһֱоһ˸ǣе㺦ˡ
Ӳɽŵ¼ӿ˽ŲҪжͺˣɶֲɣҲ֪ġ
˳˵³йʭ仰ӦϡûãԸо˸˻᲻ͬ·һͷͿǸˡ
ﺦ£ߵøˣʱǸ˵ĽŲˣͷһ£ǸҲûлرιȥ
ϴúݣûڲͬĵطͷȴúڲţֻ¶ֻ۾˫۾ӡ
ʱŰ
ǰţǸں߽׷ţۿҪ˶滨ĵطˡ
ӾŵĶ޳ˣʼ˵ţÿҵΣʱ㶼ҵģ˶
˾ԽԽˣӼŵϵĳζ˶滨ĵطǸѾһ֮ң
ŵᶼҪŵţȶˣ˵Ұ
ʱǸѾӣһץס׽СһӾһˣȫţŵؿˣƺںڲЦš
Ҳ˵Ͱ·ߵʹŽţᰧţˣŹҰɣҰɡ
Ǹ˸ӵİ۾Ĺ⣬ӣһĭ
ӵһֻץסԱߵһС󺣵ץסһһ֡
ˣ˳̾קӵһֻ첲ץŵǿСεˣʱµĿӵ˼ţӼ˵Ұԡ
ӱ£ߵĴ·ʮף·ϵ˲ǿ￴ǲᷢġ
˿̱ӣڿ˵ˣѹ˵ϴˣӺˣûôõˣǹԹԵķңҴԺأ
ȫţб۾ˣѾˣ֪Լܲˡ
˺ٺЦߡ
һ㶼żȥӵĿӣʹŤӣ˽ⲻˣӵϺݺݴһƣֻһֻһǰһڣҪιȥ
ҧţŬʹԼѵͷԣڽ⿪ӵĿӵţпխϣһʱҲ
ӵĿӵʱ򣬺Ӻ˹һæӣɽϱȥէһӣԼ۾ȿˣѺӱڻ
ӵˣźӵļ˵ӣллˣ־һΡ
Ҳˣŭգ˳ߵķ׷һǸӽҲټˣŻصߡ
ӻڱźӣǿЦҲشӷйվԱߵǡ
վЦЦ˵ãҪͺӣҾṆ̀ˣлл㣡
ǰһְۣͷתһߣ˵ɩӣ·ðɡ
ŷԼȫ¶ߣæºͿӣ˼ضԶЦһ¡
Լ·Ŷͺӵ·ϣʱδҪǶͺ漣سͻṆ̀òˡ
ӽ϶µ˵ҪͺӣҪṆ̀ˣҾͻˡ
˵ģҲŹģҪҵҾͲж
ӿһ۶˵զⰡ
Դߺ󣬶ͱû겻һûͷĲӬһĶסӳûпӣŴ󹷺һòˣ͸żˡ
ϣϰԵصľǽǶȡСľӵķ䣬һƬڿϣӣͰӿϼ񵽵Ǹë￴ϡͿһҹ
ϣѰ˼ӽ᲻Ҫǻһ˾Ҫɽ·͵ǣˣ絽·ϵӡ
Ҳģ˳ӿӾҪŪʱ򣬺ȳˡ
˵û£ʹ˺תƣǡ¡


104 ɶ
˵ĺܼ򵥣ԼӵĹĺɴˣӲ룬һδһˣйǴΣֻǰʹ󹷱ƽɽΣһβǶģ
ӴһůмԺԼһҪһ㣬ѶĲ
˵˴ڣͣˣ˵ɩӣȻذɣҵһٻȥ
֪⣬Цһ˵ǺãҲȵ̫ˣһȥûԡ
ҲЦһ£ͷӱŰ˫ǰأ͹ȥһֱעӵıӰţпرÿ
ӸһţͽԼ䣬˼ſӵ¡
ʪëһһղ˴һ»ۣþһûɶرˣͳ˷š
ֲӺŽ˵ӣˣզˣ
˵ˣҾû
ֲŰɣ˵ûûզϰ
ϴ׼ȥ˵ҵļ鵥ǣԼȥ뱧ӣԺ˵ˣ˵ȥ
ֲеοֻҪӵͺð죬˵㼱Żɶʹ󹷶Щ죬˵ͻˡ
˵ҴȥˣûˣҪٻϣ㲻˵ҶҪ˵ɶ
δسǻֱ׳ˣҲ¼ֲ˵Ǹµĸˣһ¾ҪѹȥʡԺ˵¡
ֲȻˣ˵˭ĲֻҪκþУŻЪţȥ
ֲ˷ӣصǰʼ棬Ӵ˻һ͵ߣĥȣҲˣϣȥӡ
һ˶ŷïڿϣʱһƨųֲһۡ
ïصһ˵Էǣ˷ƨסˣ
ſڵĵϳԷ⻰Ƕһ£ˣҲЦһ¡һ˳극ʰùȥС䣬˵һ˵¡
ӵ滨ң滨ԶԶ˹Цű˵ɩӣҿˣٲҾҪȥسˡ
һЦ˵ͻˣƤӣɩڼ𣿡
滨˵ڣҲǸմӵġ
滨ֽݣССι̣С۾תţһ˫Сֺץţһɰӡ
С俴ӣҲܸˣ˵ӣ˵ȥسˣΪҪڴסʮµģû뵽ôͻˣð
˵ɶ᲻õģһһһ徲
ʱСѾԱˣӻЦţ˵ŻӾϲˣСﱧӣСʹš
ӰСС䣬˵С䣬滨ǸֳˣεӴ󣬾Ǵȥϵ·ϡ
滨һţ˵ɩӣˣ
Ӱ˰קµ²˵˵ҽϻ͸ҺߣŻˣŻģԺǿɲһȥˡ
Сûˣ˵רŵŮ˰
˵⹷˱ûŮˣ˭Ǿܲˡ
С˵㻹ˣ
Ӽæ˵һõ㣬ǵϴǴСϻҾ;ú˸ǣǲš
С˵ˣԺҪȥϣǾʹ飬Ҳ¡
˵ǣʱˣһҪɻ˵˵Сˡ
滨ϴǸ˶Ҫһţ˵զأҲ˷ǳ˵´ҪǸͰʡԺڻŮˡ
˵һỰ滨˵ɩӣȥ԰ûǣȥ˼Ҳûڣȥ𣿡
˵ŶҸղųŵʱڼң滨԰һզˣ⼸͵һˡ
滨Ц˵ϲһһأȥһȥ
Ӹ˵˵ðС䣬һȥɡ
Сԥһ˵ȥҾͲȥˡ
С˵߰ɣڼɶ˼ȥתתͺˡ
С䱧СӺ滨ӣ͵˴ȥ԰С·˵Цţǿġ
ʱ滨·߲йɵضţէŶһ£С˵˭Ūأ
ӺСҲһ£񣬰ѲݶŪֱ죬ľͻͻ
С˵߰ɣ˼Һ¡
滨˵Ĺȥ˭ҪŪ¡
СҲܺ棬ʾӹȥ˾İ˲ݶ⣬뿴


105 㱻
С滨˽ȥ԰һ·ԵĲݶŪ£Ǿȥ͵һ¡
ǽǰˣɴʧ˶ﲻסЦԭǺӺͻڻӱϣظɻ
滨һΣʸҲûˣӺСȴǵһμ࿴һᣬӿź˵ӣ϶ˣΪеߡ
˵עҲ˼ˣӻӱ
еŽŴ˵ӣôҪģԺ㲻
Ӽﶼһֵֹֹĸо඼ҿһ¡ʱһߣֺƵĿϡ
˵ӣؼȥˡ
û취ֻͷؼȥˡ
Ӳ˼СЦһ£˵û취һϢûУһסˡ
滨Ц˵ɶһʱҲ°˶֪ԼȢϱͲܸԼҸõ
˵Цžȥ԰죬һĸïʢˣۺһ֦ϣ涷ޡӸ˼ˣܵ¿ֵǿ¿¶˽Ц
滨Ҳܸˣ˵ɩӣôϲһ
һܿĵı飬˵ǵȻˣҵ־ͽӣһȻйϵˡ
滨ǰ԰ؼżһʱͻɶǸӴģ˵Ӳϲһ뵽Թˣﻹӡ
Ӳ֪滨ɶ˵滨զ㲻ϲһ𣿡
滨˵Ҳϲһϲǰ컹רժ˼һ˵Լˣ
Ҳ⣬滨ֵһ£СҲ˹
Ц˵һȥһĸˣÿˡ
滨ģ˵ҾûãҪȥһͺˡ
֪滨˵ɶŶǲǰԼ԰¸滨ˣ¾Ͳ˵ˣĶ˵¶죬滨Ҳɡ
԰һᣬСҪؼң滨ҲҪȥû취ˣֻø˳԰
ӽԺţӾԶԶӭһ˺ӺͻŪµ龰˵ӣǰĿǸӢۣȴ˴󻵵
ӽݣֲڿ߻ï˵ŻӻǾͣ²˵ˣӲ֪ǲ˵ԼͽԼ䡣
ҲˣԼ䣬ֲס˵˼Ҳ඼ѵسˣǼҵﻹûȥ԰ĻҲˣû¾ͱ԰ܣǼҵĲҲ
˵裬Ҳڵݵûˣ
ֲ˵ڼź֣ȥ
˵һȥݰɡ
ӳ˷˵裬Ҳȥݰɡ
ïʹһֲ˵Ŷӣȥͱȥˡ
һӻ֪ڻǲͶһ˵Ǻãڼء
һԼڷ׼Լúϴϴ
ѾغľǽǸСˣÿһϸСĶӲ۾ûˣ;ú˺óʱһ
ӰŵľǸСеԶҲеƫǺܴͰ۾Сϣ࿴һ㡣
ϴˣվӰȡ÷ȹӣȴɫģϾƮƮģû·һЦһ£ֻһȹӡ
ȹڿúܵͣһּʽģԺ󣬾͸еȹӲʺڵصˣӿһ£뵽ũҪǰȹӴǻ˿ˣ·ֻҪѹˡ
ӰȹǼɫһ˷Žڵ˼Ȼ˿˱ѡ
ȫעӵʱ򣬼ֲѶƿˣܰԼվľǽߣţѵôڵİǸɶ
ŵò궼ûˣǸСף˵裬ûɶɶ£
ֲ˵ѵ㷿Ҽ
æ˵Ŷȳȥһ£û·
ֲЦ˵軹ôߵģǺãһ£㡣
ֲڵջȥˣűϣæǸСľǸСϣϿ˱ѣ̧˵ơ
˵裬Խˡ
ֲڷĹսǷһ£һ·ȥˣϷţæϵƣʱųһ
뿴ӣ˿ȰŹؽȻ͵ǸСڣȡǸСľ۾ȥʱѾڱˣֻܿӵͷʧذСľŽȥ˿˯
˵ڶ죬ڿ˯ţֲݽţȥݡ
˸ڿϣһ䣺˯㣬ˡ
ֲţûƿ˵һˣ̫ûɵ
û취ֻ·˵˵֪ˣ
ݣһ۾Ѿ׼˳Եģϴһˣſڵĳͷݡ
һ£ҵһѳͷûҵʵ裬ۼһгͷ𣿡


106 ĸо
ڼûҵͷʼֲﻹûгͷҲ뵽ȥݡ
ֲ˵һѣѵˣжȥͱȥ˰ɣ
˵ڼţȥɵѵĲݳɾˣܸˡ
ֲ˵˵ҲԣȥɩӼҽһѳͷҵĲݳˡ
һͳȥˡ
ųͷس˴ӣӸɽĵضµأҶСƬƬɽĵһƽճҲûɽĵغáɽĵ٣Ͱؿĺܽׯڶˡ
ͺһ󣬾ͿҪԼصʱ򣬶˻ڲԶӿ߲ˡ֣զأ
ɻ󣬿ԶӾƨڲݴһŪɶأ͹ȥƨϲһš
ӼæҪ𣬼ЦС˵ɶˣ
ûأһŪɶأװ
ֺõ˵С㣬㿴һö֤û㳯Ǳ߿
˳Ŷָķ򿴹ȥԶһŮ˶Ƕ㣬ԼԼܿǾС˨һϡ
ãһһŶƨɾһţţģһͰŪûõ¡
˶ǳӵ֪զ£æϿӣͷأҵİѼ綼ˡ
ӿɥ˵Ǳ֪㼸ͻһŮˣһ굽ͷŲŮζ֪۸ҡ
ȭͷ˵㻹˵Ҳ㡣
Ӽæ뿪ΧŻӣɧ飬͹ȥ˺һţ˵ģһ֪ŻӣԺҪҿڸɧ飬ҲƤ
һӣƤˣߡ
ŴŻˣӿŻˣȥǳһӲŴͷ
Լ׼ݣһôһƬأͷҪˣҲû취ֻء
ʱӵվ˳˵ķ򿴹ȥӼϿһѳͷڸԶľк
Ц˵ôģڿ˰
˵ӣզˣ㶼ǸˣҲࣿ
˵ɶ˲˵ģǸũ񣬻ܲµͶǻ˼Ұ۳˰
ӣ͸ˣһأȫʹľӺ;˵껰˶ߡ
˵ɩӣզˣ費ǲҪ𣿡
˵ҪǲɻԺԷɫ˵һƬأҪһ˳꣬Ҫȵɶʱ򰡣
Цһ˵ǲɻۼҲԵġ
ӾЦһ£ųͷأӴھͺܵˣƳһۣһĭҲʼء
ӳ˼£ֱ˵Ҹտˣûɣ
˵ûһţһﲻǶǱ߽⣬ڲݴ͵Ҫҹ˵ɶء
˵ͦģҪиŮ˾Ͳˡ
˵ӣĸŮܿɩӣǸ˾㿴᲻Ǹ˰
һ˵Ǹ˸ͷӲ࣬񣬱࣬һζ궼ûϴ裬ӦòǶӡ
˵˭أ⸽û˵˰
˵˵ˣǳذɡ
ܿ쿴һۣĻŻصʱ򣬳˼硣
ǱߵСû취ֻñС˳ͷ׼ȥӴкӣ޶ˣҵûȥŪԵģڡ
վֱ˵ðɣһһ
˵û⣬ɩãСǵˡ
Ц˵ȥȥҲ㿪ЦҲҿЦϿȥɡ
һߣʣӺͶˣʱûˣͷֻųأ뷨͸ղŴһˣһЩߣЩţЩۡ
Ҳûţʱ̧ͷէţʱŻţûӰ쵽΢ĸܡ
˺þã󹷲˵ɩӣȥسǣȥҽԺ𣿡
Ӽأ˵ȥˡ
̽ʵǼզ
һ죬⻰Ӷ˵ܸоֵֹģ˵Һأе⡣
˵Ǿͺá
Ӳؿ˵ҲΪã
ʵ˼˵Ǿ仰˼ֲֿܷش𣬼ôһ˵Ҳоʣæ˵ɩӣᣬ˵žͺá


107 ͷ۵Ů
ӰЦһ£˵զôҰ
ͷ˼˵⻹ʣۼҵˣҵȻҪˡ
Цһ£˵ҪҵˣͲˣ
ż˵ǵģҪҼҵˣһӹġŶɩӣᣬ˵⻰Ǻ˵ġ
Ӳ˵ˣͷأĶܿ죬趯š
̫ϸˣȵеܲˣ£һģ͵͵Ƴһۣ׳ĸ첲еңæջĿ⣬Ӹտ͵ϣ㿴һ£ҿһ¡
˻͵ţ߾һˣּæͷɻ˳˵Ůɻۣ仰һ㶼٣ֻʱúܿ죬һƬһС붼ˡ
ӸоȵʵڲˣҲ˷ʱˣ˵ǻȥɣ̫ˣҲûȥԷˡ
һ˵ðɣǰߣҸںߡ
֪⣬˿һʵղѾþˣܳɻģ˻˵ɶ˵ǺðɣҲؼҰɡ
ǰţĿһֱϣһȥӣһֵһ¶һ·һˡ
˵ڶ죬;ȥ˵ȶ˵Ѿʣ²ˣоڵӼ˵ˣȷʱƬؾͳˣ׼ȥɽתתʹźˡ
ֹʮ죬ïʵڿɲסˣö˿һվͲöˣԼߵſڣû뵽żʱ򣬽û̧һӣïʹؽһ˵ϣ˶ͷѵ
ȥҽҽҲû취ˣһֱ˿ϣǳױˡ
·ݣǿнĲ칫¥Ѿⶥˡ죬ǿǳˣԸʳö೴ЩˣοЩˣ÷Ŵӡȼȥ˾¥ף
˾ϣǿԸ÷˶Ͼƣ÷ĺƯصػױ촽ͿĺģǼһȹӣڿĺܵͣ˿Ѫš
ÿǰ˾ƱǿƱ˵лλǽ¥ⶥȫλҵ֧֣ûɶ˵ģǮˣҲǮˣԺ󣬴ҸҸɣôҳԿģȾƣ
һ־ͺ꣬÷ָϾƣֿǾûȶ٣һеˡ
ǿֶڶƣ˵ⱭƣҾֵܵģҪûûǿĽ죬ԺҳԵģֵܳԵģ󹷣ľƱ
󹷼æƱ˵ǿҰӦõġ
÷һֱЦؿŴ󹷣ˣָһԼľƣЦ˵󹷣лл㣬Ҳһ
󹷼æ˵ǿһӣѾȹľˣ˰ɣ
÷˵ǲУⱭҵ⣬Ҫǲȣǿң󹷣㻹ϲɩˣ
û취ˣֻú÷Ǳƣ˶ˣͷ壬˵÷󹷳Ҳûţ㲻һ£ҲҪǺһ
÷Ц˵ҿҹǿҺȾơ
ǿ˵ˣ÷ľǻ֪˰ɣ߸ͨأÿһơ
ǿ˻ֻͬ⣬һӺȵĶᣬǿûȵİؽȥˡ
ǿʹ󹷡÷˾¥ǿ˵÷ȻȥɣҺʹȥˣˣ
÷ĵ˵ǿǧȥֵط
ǿЦ˵˵ģҺʹ󹷶ˣ˵ˣǵطŮ㳤Ư𣿶Լһòã
÷˵Ǻðɣȥء
÷ߺǿŴҧŶ䣬˵󹷣ôһֱ࣬һֱǷģ죬Ҵȥһõطúˣˣ
Ѿ³˵ɶط˵ǿطҴȥҲȥȰҲҪȥ
ǿ˵󹷣ϴǰ㹻ܿˣⲻΪҸ˵Ůޣ绨ģҺܻˣأǿЩ¼ĶǸȥɣ
˵ˣҲȥֵطΪ˺÷ãԺҲȥ
ǿû취ˣֻ˵ããģ¿Ŀеָߴ˲٣ȥҸطȲզ
˵УãҲ¸˵
ǿŴ󹷶գ͵˴ԱߵһĵĲ¥һţһʮ˾Ůкǣϰ壬¥
ǿЦһ£Сţ첻ԽԽƯˡ
СĵЦһ˵ϰ壬ͻҿģ˵ƯҲ㳣Ұ
СŴǿʹ¥ǿ˵Сţҽ첻𣿻ҵĺøǣҰܸզ
СЦ˵ðҡ
˵¥ϣСſһ䷿ӣǿʹ󹷽ȥһɳɳϡ
ǿ˵СţϺƽȵ
СųЦһ£Ȼʹˡһߣǿ˵󹷣զϲĿζ
˵ˣȲģֲˣ޵ģզ޹ء
ǿָЦ˵󹷣ҷˣҪţ̫߱ίԼóԳԣúȺȣˣˣĶ۰
˵ˣ˵ˣȲǺȲɡ
ʱСŶһǿʹ󹷵ϲˮȻǿߣǿʾߡ
Сûȿ󹷣󹷾վ˵ӣлҪ˵㻹ȥߵȰɡ
СŲ˵سȥˣǿЦ˵󹷣㰡һŮ㶼ˣһϵ˵ɶ˵ɣ
󹷶豭һ˵ǿ뿪ӡ
ǿȵ˵ɶ뿪ңĶ㲻ˣ⽨Ȼҵģɸɶ𣿡
󹷲˼Цһ˵ǿҺû˵ģߴߣˮʹԼɣ
ǿеżʧЦ˵󹷣֪б£ԼɣãѴһ⽨ӻɢ˼ӣϻҪһϴθɵĻҪզ죿
˵˵ǰҾ뿪ˣΪ£¥߰ɣҶԲвУ
ǿеˣǻܶԴ󹷷𣬲ȻЦһ˵󹷣ǽ첻˵⻰ˣǾˣģҪˣĸˣһ£ȥˡ
ǿվ⣬һСžͽˣЦе˴ߣ˵簡ɶ²ˣͶ˵ɣܲ㿪ģ
Աһ£˵ǿأ
С˵ɶүһɶ˼磬뿪˾͸˵һ֤
ֻһСžվСŹסĸ첲ǸЦеӣ˵磬߰ҪˣҾû취ϰ彻ϰǸҸǮģھˡ
ľûС⣬ʵӣҪˣǮҲˣ˺ò°
СŻ֣Ӷˣ˵磬㲻ӻأ͸Ӱæɡ
С˵꿴Ŵ󹷣һֵֻԼϡ
󹷿Ƕһ£ʧˣæվ˵СţĲܶ㣬Ҫˡ
С²ˣһ˫첲§סĲӣ˵磬ҪǲҪңԺϰͲˣˡ
żСƤһȥƣӦˣæ˵ӣúǣл˵òã
СЦ˵߰Ҿͺúõġ
ε˵ҲߣҾţҲǡ
£СſڴߣѾѾзӦˣﰵԸˣ˵磬㿴㻹˵Լ룬ֵܺܵίûɶ㲻ֵҲί
˵һȥˣ˵İɣСţĶ
СŲ⣬˵ҼԶأʮ˼Ҷ˵ʮ˵Ĺһ仨˵һ仨
˵񣬱Ȼÿ
СŸ˵˵㻹ϲң磬ˣĺܣܼܲȰɣ
»ˣСһֱһʱѲ˵ӣûôذɣ
СſŴ˵˼ҵĶҪˣ
СžͰԼ͵˴󹷵ϣһҲ絽˴ϣƣҪˡ
󹷶һ˵ӣŪҲˣţȥϸϾͻ
СˣӴ˵˵ǺãȥӶȲˡ
󹷼æɳż¥ݣһ̾ͳĵ˴ϣŷŸϽȻصȥԼҪ뿪ºӺϼһ¡
ǿû뿪ĵһȲ裬СҪǰѴһˣ˵ͻ뿪ͷţСſɥͽˡ
ǿЦ˵զûŵŮζˣ¹˰ɣ
СŲ˵˵ɶģҪһ;ˣҰѳ̾ʹˣǲģƭ˵ȥˡ
ǿյվ˵󹷣̫ʶ̧ˣҺĺ⣬飬ֱͲǸˡ


108 ˵÷
С˵磬ˣҰɣ
ǿһƿСţ˵ˣҽû飬ԺҸ㡣
ǿ˵꣬ͺܿ뿪˷䡣
СŶһ䣺ɶɶӰһզ𣿡
ǿһ·϶ֱԼסĵط˴ϣ÷ʰ磬׼ţǿɫãҲȥˣߡ
÷˵ǿզʹ󹷳ȥһˣͳˣ
ǿ˵㲻֪󹷣ǸǣҶôõģͲ͸ˣ⡣
÷Цһ˵Ҳô鰡զ°Ϊɶìˣ
ǿ˵զӲˣ뿪Լ߽ӣⲻǲҵ̨ҶŸ˵ˣҪһ̣զ죿
÷֪Ǵ£ҲЦˣ˵ϴߣ취סҪסҹˡ
ǿ˵÷ϴסĻȥԣֻҪܰѴԺզզ
÷˵㶼סһɶ취ˣȻסˣ߰ɡ
ǿ˵ҪˣԺզа̣һӹ˭취ֻҪסɶԸԡ
÷˵͸ԸǿҲ㱾£ҿ˰ɣû˴󹷣Լĵ㲻ˣ
ǿǶ̺óһ̣ź˼һ£˵÷һ취˵ס
÷˵˵˵ɶ취
ǿ÷˵˼ƣȰĹסϾöԲסǣǷһ飬ҲͲˣ㿴
÷²ˣ˵ƨû¾ˣﻹûУҿİŰôҲ˵ģҲɣ
ǿļο˵÷ⲻǷ곡ϷֲģģզҶ㣬ˣˣ͵һвУ
÷˦Լϵֻ֣˵ⲻܣˡ
ǿȰվ˵ǺãôߣҲҪˣϾɢһϼȥ¼ҡ
÷ᶼˣ˵ǿֱͲˣʮ㣬ڼˣΪҶ˼̥ƭ˵͸ҽ飬ⶼˣ˵ɶûУҪ˦ˣûôף
ǿڰǸ̳꣬ס÷˵÷Ҳ˼ҪʹһҲܣ󹷻ɱˣҸŮ˾ͰƽˣǲһףܿϲģԲš
÷ֹסᣬ˵ǿұ֤ҪǸɶ£㲻ҡ
ǿ˵ǵȻҷģһӾϲһˣҪ˵ٻҲú
÷˵Ǻðɣ˵զҾզ죬ˣզϹϲˡ
󹷻ص˽ӣͰӽʹǿ˳еԼ䣬󣬴˵ҰǼй˵һ飬׼뿪ǿˡ
Ӻ֪󹷵Ĵ㣬ʱ򲢲ȣʹǿ۾Ĵģе㲻֪롣
˵󹷣ⲻǿЦɣɵúúõģΪɶҪ߰Ҫٻһȥ
Цһ˵ȻͲٻȥˣǸɴ飬뿪ǿȻԼĽӣǿզ
ǿ˵˵ðŸ˵ɾ͸ɣҾ˫޳ɡ
ЦеؿŴ˵󹷣뿪ǿͼ÷ˣ
󹷵һ˵˵ɶأңƨϵ
ǿ˷ܵ˵ǮûŮ˰ʱӰǶܹҵ֣զˣզˣ
Ц˵ǿ㿴˼Ӱľ͵˵ӰˣҪһ˵û¾ˡ
ǿ˵ҪһӰǣҾͲõʵʵһ㶼˷ѵġ
󹷰˵˵ɶ˵˵أˣҽѾǿ˵ˣһҪߣȥҸŵĵطȻȥ˰ִգҿզ
˵ȥסĵط
󹷸˵˵ǾҵסĵطǾߣŶдǼˣȥ˵һ£סĵģһ﹤֪ˡ
˵ˣ϶¶˷ܵ飬Ҫţ÷ſţȻվſڣӼæ÷ȥ
÷վſ˵󹷣湻˼ԭұ֤ɶˣŶ죬ˣҿ컹繴ӡ
󹷲˼Цһ£˵÷ҪǴҹңʱҾˣ¥ѾⶥˣҲߵʱˣҪɶԲסĻͦൣ


109 ˼
÷Цһ˵˭ţúܰɶԲסҵĵطҺǿԲסɣ
Цһ˵ǲǣֻԼһҵҾˣԺǿҪҰæˣҲ浽ġ
÷ǿ׺һ漴Цһ˵ʱֻҲˣ󹷣֪ȥѶҲûס㣬ǿ㣬ȾƣҲúϺɢ
˵ðɣĶ
÷˵Ҽ׼˼ˣѾˣ͵ء
˵ǺðɣȥŶߣ͵
ʱ÷³һԼ£¶˺ɫӣ󹷲࿴˼ۣһӴﶯһ¡
÷Цһ£˵ǺãȹȥˣҺǿڼҵ㡣
÷֮󣬴ûмȥڴһ£˺÷ĺö
ǵʱ÷߽Ҫ׽һƺȶˣŻؼңӣһӰһΣⷿڣ÷һЩ£󹷵ľˡ
콥󹷴Ӵȥǿˣզǿת䣬ͬԼˣپȥȡ
һ·ԼҪ뿪ǿ÷ˣҲζһĸ˾Ȼ޴ˡ
ǿſڣţ÷Цվ棬˽ȥ
ǿɶ¶ûһظк󹷣ŪɶأҺͺ÷ɵ㣿
һô飬Լе㲻˼ˣ˵ǿҪһ٣ﻹܵ㣬ԽͲܡ
ǿŴΧС£˵۵˵⻰ɶɶ˵Ⱦơ
÷æǼ̲˶²̵ʱ¶⾰󹷲ʧʱƳһۡ
ǿ򿪾ƣ󹷵һƣ˵󹷣׼͸ſƳģһֱҲûͳȥ֪һƿǮһǺ
еж˵ǿ㻹ŰɣǺǮľƾˡ
ǿЦ˵˵ģǾͲܺȺþˣɶܣͽܣ÷𣿾͵ˡ
÷һ̲˹˴󹷶棬´ֻҪ̧ͷܿˣûȾƾеˡ
÷Ц˵Ǻǵģ󹷣㻹ûԹĲ˰ɣڣζզ
󹷳һ£˵Ĳ˺óԡ
÷Цţֻӣǻ˷ﰡ
ǿƱ˵󹷣ǴѧʱʮĽ˰ɣΪ⽻飬ǺȾơ
һ£һ÷ƿƣڸƵʱվڣĴ󹷾ܲˡ
ǿֶƱ˵󹷣Դ㵽ҵĽӣҰ˴æһƣҸлģһҪȡ
󹷶Ʊһ
ǿе÷󱭣ҽҪʹһݡ
÷ȡǿƿﵹƣ˵󹷣ֵֵˣ֪ס㣬ˮ̶ǳ㣬ԸԺɵıһãȾƣ
ʱ˵ɶ˼ô㣬㻹̧٣ҪߣҪߵģƱ˵ǿɶ˵ˣھ
󹷶Ʊһڣƾһ³嵽˴ԣеκˡ
ǿ÷ʹɫ÷СƱЦ˵󹷣Ӿһ
󹷶Ʊ˵ðҺȣ˵ˣҪǺˣҪһȥ
÷Ц˵ģҪˣ㡣
ֺ÷һ£һεøˣͷʼˣ˵񶼲ˡ
ǿŻˣԼľƱ˵ʣˣһڸˣҺͺ÷ȥ
ⱭƼǿȥ󹷺ͲˣɵЦ˵ǶҹˣңҪȥ
󹷻û˵ſ˷ϣ÷ǿѴ̧˴ϡ
ǿŴ˵󹷣治ǶҼõ벻ãҰŶˣҪٲҾ͸ûˡ
÷е˵ǿ˵ɶأҪǷڻüҲԸ¡
ǿ÷ЦЦ˵÷Ҳ˼ˣҲˣҸˡ
÷סǿ˵һ£ҿôɵģԼŸˣһ㶼ܰ
ǿ˵㻹ҪҿްˣǵҵҪԺҪǮûд󹷿ɲУˣˣʣ¾Ҫˡ
ǿ˵žˣ÷ŵڴһͷĴ󹷣һĪչҡҡͷ̾Ϣһ
÷űŹʵûУܿʰСϵĲʣˣȻԼﵹˮԼϴһ£һ£ûҪϴһ£ţø
÷˴˴󹷵ߣȻ˯ţѴԼȥ취̫ʵˣ󹷵ϣһġ
÷Ű취Ȼ¼￴ЩͷһϲôƽţԼ˴ϣȻһ۳
󹷱ҡĽеʶˣ۾иŮˣ۾Ŀˣһӣɶ
÷֪ϴˣҲãʡԼȥ˵󹷣Ҿӣˣ۾˵
󹷾ͱ۾һʶûˣεһͿ÷û˹˼ɣˡ
˺üӣ÷оȫë׶˷ܵĸоҪˡ
ºſڴϻ˼һߣڴߡ˵ƣ˯ˡ
˺ҹ󹷱һˣ۾ŵűߣžͿʼΪԼķġ
÷Ҳˣſüͷ󹷸ɶզ
ˣֻص˷ţϴһˣģһһ˹е˭զҷ
÷ʱžĵƣ󹷿÷һë⣬ʲôûһﲻԼķ䣬÷һһ
÷Ц˵󹷣զʶˣ
ʹҡͷԼѹ˵÷⣬զ£զ˭Ĵϣǿأ
÷Цţ˵զ£ƺȶˣ˵ϲңǿˣȥҵط˯ˡ
󹷼æԼ·ҵشȥ˵÷ЦˣҪϽߡ
÷߱סٴδ˵÷ҪˣңҸղţûɶɣ
÷װеί˵ղžһһһ㲻ҵ㿴˵ɶûУ
÷˵꣬͸Լһƣ˵÷ҶԲס㣬ҪҪ㣬ǧܸǿ˵
÷˵Ѿˣղ㷢ʱǿԱߣȥ˲ߵģ󹷣˵ǿò˵һϲңͰ͸ˡ
һ´סˣβ˵ǿû˵ģҴ磬ŪԺզǰ
÷˵Ƕ˵û֪󹷣͵Ϊң㲻ҪвУҪǲߣԺʱҪҶģòð
÷˵Щ󹷾ƺȶ˵ϲʲô󹷺һʱǿߵȶٳӵģһӾͰѴסˣȥһԱЩ͵ݶҪˡ
վԼĿӣ봩ſˣѾˣٴȥˡ
÷ߣæȡ¹ë͹˵󹷣ʱ뵽Ķȥ
׼Ͽӣ˵һؽȥ
÷סĿӣ˵ôˣ㻹ȥɶ˵һҲǳԣҲǳԣѾˣںɶˡ
󹷺ԼĿӣ˵Ҳ˯⣬÷߰ɣЩҪúһ¡
÷˵˵󹷣ǿˣ̫ˣ
˵Ƿǿ̫ˣҪôƨһߣԺզˣ
÷ԼЦһ仨Ŵ󹷵ĲӣԼڴϣ˵󹷣û㣬Ҿ֪һˣлл㣡
Ϲ÷˷ԼƲסˣæ˵÷ſңҴӦ㣬Ǻúõҡ
÷˵ðð϶˯ˣһҹ
÷ſ˴󹷣Լ˴棬ʱ˿ӣ˴µϡ
÷ȵؿ˵󹷣׼һϰɡ
˵Ҿ棬ǸӣԼ̲סˡ
÷Цһ˵ҲǸո˵𣿳һںͳһģҶ⣬㻹ôģ
󹷻ǲϴ˵÷Ҿ±ߣŶҿ㴩Ǽɫӣϰɡ
÷Цһ£ҵڴŵǼɫӣһ׶ӵһģһ֪ϲרȥ̵ġ
÷ֱں߿ſӣûϣŴ˵󹷣һ¡
ûԥ͹ȥ˺ߵĿӣ˳˳Ĳȥһһĭ
󹷸ۺ˿ӣֻص÷һĻһ
÷ͷЦеؿ˵󹷣ϲ𣿡
Ц˵ϲС⴩رÿ
÷˼ͣڳ˵Ƹչţ󹷿һָоѪ٣еԿˡ


110 
÷ǽϣ΢Ц˵󹷣֪ϲרȥ˻׼ϸ㿴ġ
仰еж˵÷лл㡣
÷Цһ£˵ҵһμ㣬;رһ˵׽УҪʶ㣬Ͳǿˡ
󹷳˼һ˵ǿء
÷΢Ц˵Ͽͦõģ˭֪զģ飬ǲϣҸȥ°
󹷲ûش˵ҪްɣҪޣͰ˩סˡ
÷һ⻰Ȧˣ˸е˵ǲϸҪޣ˼ˣҵĵһҪڶ׶԰ˡ
󹷲֪զο˵ڻᣬԺ󻹻ġ
÷ȻЦˣ˵󹷣Ҫǻ˿϶ޣһ
󹷻˵÷ӦúǿޣҪǸ°
÷˷ܵ˵ҲҾҪһǿֻҪǶ˵Ҳ֪
Ϊ÷󵨵뷨Ҳһ£˵÷ҪѾԲסǿˣڶԲ
÷ִ˵ҵģǿɶϲһޣ˭Ҳף
¼ĲԼ˵÷ǳõŮˣҲҵЩõġ
÷Цţ˵󹷣ˣ㻹±߰ɣ뿿㡣
󹷳˵⣿һ±߰ɡ
÷ˣס󹷵ĸ첲Ӳק˴ӣ˲һ÷ڴ󹷵ļϣоرܰҸ
󹷵ͻͻͣζ뵽÷һҹǰֻ֪һÿĺܷŮˣͨ˽ʵĸܷḻҲϸ壬һӵĿˮ
ʱ𣬴󹷰ԼԺҪҪһ㡣
ʱѾǺҹˣ˶˷ܣû˿˯⣬Ҳ֪ҹ˵ܶ࣬ǵһΣҲһˣ͸ϧ
һᣬϾͽˣϾҪˣ÷ͻȻס󹷣뿪Լ
÷˵󹷣ϾҪˣ᲻ߡ
§ļ˵ҲߣϾҵĵطҲҵţôһҹѾ֪ˡ
÷§Ŵ󹷵ţŴ˵󹷣㻹Ҫ𣿡
Ķһ£漴侲˵ѾˣǲҪ˰ɣ
÷˵ƭˣղһʱ㻹أһ㶼ûоڻеʱ䣬㲹ϰɣ
˵ҲҪˣǶҪˣ§űá
÷˵㲻ˣ룬ܣң㰡
ûжЦһ˵ϲŮˣҾϲ㣬ҲðˣһģͲٺˡ
÷еżˣ֪аСʱˣʱ󹷾ͻߵģľͷһڴǰҪѣͷΪԼˡ
һ£ʼŴ󹷣󹷿ʼ㿪÷ֱͷ޴ɶ㣬ˡ
÷ȥ󹷵Ŀӣ󹷲Ѿ˷Ӧ÷еؿ˵㲻˵㲻ǸҪίԼˣɡ
󹷻ţ÷ԼϷ裬һ˫񣬵ڲܣе࣬˸ӱ֤ЩԼܣҲڷˡ
£ŽӣŸɻЩˣһӣԼСʱ£һйȻܺá
÷оĶȻˣԾؿ˵󹷣ɶأզ
˵л˵
÷æ´ЬҵԼϣ˵÷ˣҪȥˡ
÷еδε˵㰡û취߰ɡ˴󹷣㲻ϲҵĽ
˵ʱ˵ɣҪȥ˯һᣬˣ˵˵Ƕ
÷΢Ц˵󹷣ԺĻҲͶˣΪǿ룬Ϊһ£㶼Ӧ
ҲЦһ£Ȼˣ÷ԼصطŵڴϣЦ
ȴ󹷻صӣˣûд÷ζлعǿ÷ԼôõģԼҪ뿪ǣǾ̫Բˡ
󹷻Լ䣬µڴϣһҹû˯̫ˣƤһ𼷣ɶ¶Ҫˣ˯һ˵
˯ԺʱһţѹеˣţҪһӴǿվſڣ˵ɶǽ


111 ˷۱
ǿһûɫ˵󹷣ɶȥˣǼü˶ûҵ㣿
е飬˵ҳȥ£˺ҹŻġ
ǿ˵㹻˲ʱƭǣǵſڣǸŵͷǣ˲Żġ
Ҳˣ˵ȥĶõŸٰ
æ˴ԲǺЦ˵ˣС£лú˵
˵ɶ£˵
Ц˵Ŷ󹷣Ѿסĵطҵˣһɳ˼ͬļ䷿ӣҿǵطΪǵĴӪͦõģ⣬ǷͷǼ˵ˣ޳ӣͿɶʱˡ
󹷷˵Ժ˵ǽøɶɶȥ
ǿʵ󹷣զզ˵ģ޲ϾߣҶŸǮأһҹͱˣ
˵ڵʱ죬µԺ˵
һû˵ǿл鲻ס˵Ŷһҹû֪ɶȥˣǲȥ÷ȥˣˣǻأǶߣҲһ¡
˵ǿɶƨأ㰮߲ߣһҲС
ǿ˵ãߡ
һ´ǿļ˵ǿȻţҸ˵˵
ǿشˡ
̽ʵ󹷣ǰ˵˵ҪԼĽӣôһĺģҲ˵ˣΪɶֲˣ׷ɶˣ
󹷿˵ӣֻǾöԲסǿ÷ںΪѡ
˵ǲǸһǸɶôֲˣ
ҡҡͷ˵ˣĺΪѣҪȻȥٺúÿһ¡
վ˵ˣѴҴģҵϣءǵĻ
ߺ󣬴󹷵ڴϣղŻһ˯ⶼûˣ·ȥһ飬ԥţ뿪ǿһ˵ľ񰡡
ʱӴǿдЩ˾վڴ󹷷䲻ԶעŴ󹷵ķţеĻ̸ǿϣʱ׼Ŵ뿪
˴ԼСʱʱ䣬󹷵ķŴˣվŵĵ֣һӸж
ӵΧ󹷣ǵզ찡߻󹷣ǻ߰ɣΪͷΪβ󹷣߻£Ƕ㣡
󹷵ȦʪˣѹѹʾҰȻ˵ǣҺܸмҶôңΪ˸ұһǰ̣Ҿˡߣ
һﶼ˵ؽǿͽȼѴ̧ڿţЦǺǵؿǡ
󹷺ܿصʰԼĶǿæ̸ǵߡ
ǰߣЩߣһ·˵Цšų˽ӵĴţǸͷȵؿǣҲûԼǸСӡ
˽Ӵţ󹷻عŽӴԺ֪һߣԺ󴳲ãصˣҲ֪һߣԲǿԲ÷ˣԺڴһӣҲǰˡ
ЩѾߵǰȥˣתæ׷ȥ
10ǿŻصݣԼˣ󹷺÷ûһֱšصû󹷣ֻ÷ڴϡ
ǿҿ÷ıӣ˯㡣
ǿ쵽һ÷˹һ䣺ңһҹû˯
ǿﷺһ⣬Ц˵ǣǸͦбµģˣһҹ
÷˯һᣬе㷳˵˵ɶأ˵һҹĻûҡ
ǿ¾ŵ˵û㣿˵⻰ţǻһиһҲᶯĵģ˵ˣ˵ҲԴףҲûҪƭҡ
÷˫ֱǰ󹷾ͱȱ⣬˵ûûѾˣӦˡ
ǿĵ£仰˵Ĳ˵̫ˣб¡÷˵û㣬񫶼ˣһ󹦳
÷ǿԼ·æ˵˺ˣûû綼룬Ҹ˵ˣԣҲҪ׼ˣȻȥѴһ¡
ǿ÷һͨ˵ȥˣֻ˵Ǻðɣ˵ˣҪңһ߿¼һŪ
÷û˵˵һһžͱҡ
÷ߴһ£һɫĿӣ˴һϴϴԺ󣬾һˡ
÷ߺǿ͵˴Ĵ鿴ţûɶֵ±ߣŹսǿһֽ˺һ£ϱѾ˵Ķְֽһ


112 ֵ
ǿߵȼһ̳ţڵ˵÷ʹŪ˾ŪˣƭҸɶҵӰ
˶ã÷Ųˣõľ²˺ȡʼ׼ˡ
÷һæһ˵ǿھȥд󹷰ɣܿͻõġ
ǿվһ÷˵ȥȥǰѵĸɶһ󹷱ǿˣԽӾܳϡ
÷һЦ˵զԴ󹷵Ĵˣȥ
ǿҲûųȥ÷һƳŹսǵֽѽһæȥֽӽ¯ˡ
ǿ˽ӣǸŵͷ翴ˣͳſڣǿǵͷǹǿֻһ£ȥ󹷷Ƕˡ
ǿһţûжʹ˼£ţ󹷣û˯ѰȥԽӡ
滹ûǿˣſǶһ£ԣһ̣洲Ͽյģ˵󹷣󹷵̸Ƕˡ
ǿԼ˵ǿƣȥԼƽȥҲûѴסӦǾϻ˷۱
ǿߵ˴ſڣǸͷվǶкû˵ǿ͵۾˵һǸɶԵģŶã
ͷɶͷԣ˵ϰ壬ңû
ǿһû˵ǴأЩأǶ˳ˣ
ͷͷðźͰ͵˵ϰ壬Ƕ˰ȣҪߣҲס
ǿ˵ԺõģҪ˶;̸ˡ
ǿ˵ͼҴˣҪϽȥ÷˵úúõ£զֱˣ
÷ĵذŽӣԼʹ󹷵ǵ£̲סЦľͷˣԼ˵һΣͲԺûеڶεˡ
ţǿؽ÷ЩӣͲһȥһ¾ͰЩӵˡ
÷㵵ؿ˵ǿ˰úõĽӣǸɶ˵㲻ģôɶ
ǿʱɫȿ޻ѿ˵ʹզ˵ģ˵ӦѾǰ뿪ˣĳɼ
÷Ҳˣ˵˵Ѿˣ
ǿߣóһź˵⻹м٣ԼҲˣҵʮҲˣɶ𣿼ֱСˡ
÷ʱҲܣղŵϲþһɨգ˵ǿȥڸ˵˵ܻܲ
ǿָԼͷ˵ͷѾһñˣҿˣԼŰ͸ˣŪһ£÷Ҹ㣬ԺǸҪҿһ֪ҵƢ
÷ڴһԣر޴󹷣ʹҪߣҲƭǿܲˣҲܲˡ
ǿƵس˼̣ԼǺᣬ˵÷ɣߣǶѾ御ˣԺ󣬾ûѡ
÷ʱееԲסǿ˵ǿҲãûף
ǿ޷޵˵ûϵǴ̫ƻˣҪӣҵҪû¡
˵󹷵뿪˽ӣȥסǼ䷿ӣ󹷿һ£ú⣬ѼȰӵ黹ôסһ䣬˼һ
ȴҶæµ󣬴󹷰Ӵǿеһų콨ӵ¡
˵˷ܵ˵סĵطˣԺǵĴӪҪǽһ֣ҿԽúһ¡
Ҿ˵еһӣед󹷽ӣŶûͬ⡣
˵ˣѾˣͽд󻪽զؾҴ󹷵Ĵ󣬻ؾлĻţư
Ӹ˵˵ֲӵ֡
˵һҾҪȥҹֵ̾ſƳӪҵִգִǾͿԿˡ
˵ǾߵҪö豸ּܣܰģ棬ЩǶûа
һ仰ѴҵĶ˵ˣһˡ
Цһ˵ЩûУԺ󶼻еģǾʹС̿ʼѩһͻԽԽ󣬴ҿզ
ָֻģ˵ҿУ󹷣͸Ͻȥִգ⼸µĹʶװأЩǮ㶼ȥá
󹷸˵˵ллңԺ󻪽Ҫǳ򣬴ҶǹӣȰѴҵǮյһ飬ʣԺǵĲˡ
󹷰ﰲͣȥſƳˡſƳһμǿľϣʱû˵ϼ仰ּһΡȥſƳûף֪ſƳܸܲæ
ȵ˹̾ſڣ̵һ̴ڿڴŽ˹ִ̾š
󹷺òҵſƳİ칫ңŽȥſƳڰ칫棬һϣζû̧ͷ˼죬ûҴ
ֹһᣬſƳſ˵ɶ£
󹷼æվſƳһ֧̣ڵظϻ˵ſƳ㲻ǵˣҽд󹷰ǿĽġ
ſƳ¶һ˿Ц˵󹷣ˣɶ£ǿզ
󹷼æ˵ſƳæ߲ҾˣһִգԼӣҵ룬֤ӡ
ſƳѶ￴һ£Ц˵󹷣θڲСӿɲģжעʽжټԱû
ֺõЦ˵ſƳģǰⶥ¥ҴŹ˸ǵģʽڳڳ
ſƳ˵ǺðɣѶŵ⣬оٸ𸴡
ڵЦţ˵ллſƳˣæˡ
ȴߺſƳѴ󹷵Щӵǽǣм˵ɶ𣬾ƾҲӣ
󹷻صԼסĵطǶΧ˹ѯʰִյ¡
󹷸˵˵ҼſƳҲƾĹϵһͻõġ
Ӹ˵˵ͺãִգǾܸɻˡ
ǿ˵ǸɻҲҪִհҺû֤˯һ𣬻һޣ˭ҹܰ
Ц˵ⲻһûִգǾͽӲǻҪ𣿾ͱ˷ʱˣҶˣؼȥһسǣִˣһȥǡ
һ⻰˵ĲϾҪȥ
˵󹷣һسв
˵ɶеģ˽죬ȥһſƳ˵ִվˣʱڻȥǡ
ǿ˵˵󹷣Ӣо仰˵úãĥ󿳲񹤣ǻȥȥĥء
Цһ˵ӣĲ󳼵զ˶Ǯˣ
˵ֻһ˲ԸǮóĶ⣬׼ȴ浽ȥõʱȣ
˵ãһȥŵ㣬ǵˣɻء
Ц
󹷼˵һм˵˵ǳӣǰңҪöǮȥԺ󶼰Լѹ׵ǮóԼûж٣ȥŲڵ㣬ǵ˳ˣǮˣڷָҸ˼һˡ
ʰö׼ˣһֱѴ͵ſڣߺصԼķ䣬оģǰųӣһɵ飬û뵽Ҫ»治ٰ
һӣϱддϼŽӵ£ѾܰģЩĶһ£ûǮ²ģЩ˾ۼ˳һǮĶŪ
ϵʱ򣬴󹷵ߵСʳãҪһˣʮͷ˳ڴһȦͻסĵطȥˡ
߽ɳţͿԺվһȹӵŮˣϸһ£÷վǶ
е㲻˼ʱ˳ȥѾˣӲͷƤ˹ȥ˵÷զˣطԼҲҵ
÷һ˪صŴ󹷣˵󹷣զұ֤ģզϿӾͲˣ
󹷲Ŀ⣬˵⣬֪Բ㣬Բǿû취£ұҪߡ
÷ʱίۿˮ죬˵󹷣˵ΪɶҪߣҰԼˣס𣿡
󹷽ŵ¿һ£ԶǶ￴ţһס÷ĸ첲˵÷ȥ˵
󹷺÷˷䣬ƣ÷ˮˮǿյģ˼˵㿴ˮûС
÷˴󹷷ϵͷ˵ͳ
˵Ծͺܲˣ÷ǿ֪𣿡
÷ѾˣǻûЦݣ˵֪𣿾ͺ£Ѿˡ
˵÷ҶԲ㡣
÷ȻЦһ£˵Ѿһˣ˵Բɶã֪ǲϻͷˣ㡣
Цһ˵㿴ɶûУ͸һҪĲࡣ
÷Ҳ¿һ£˵طͦģסĲãԺʹסϡ
Цһ˵ȡЦˣ÷ҽȥſƳִˣ˵оԺҴ𸴡
÷˵ҹִһ¶ò˵о㲻ôܸо
˵˼Ҫ񣿡


113 ĵĽ
÷Ҳ˵ҪһȥʣˣǮҲʡˡ
˵ŻоܱŤ֣ɫˣ÷û뿪˼
˵÷ʱ䲻ˣǿڼء
÷˵ߵʱˣ˭֪ϼȥҲңߡ
վ˵Ǻã㡣
÷һ۴󹷣˵󹷣ԺҪ˾ңܰϵľ㡣
󹷵ͷллʶã߰ɡ
÷е㲻Ըس˷䣬󹷸˳˴ţ÷סĵطȥһ·ϣ÷ͷһƲֵӣ󹷿ͦܵģҲʵĻο
ͿҪ÷סĵطˣͣһקŴ󹷵·ߵĺڰ䣬˵󹷣һ£Ҳôȥ
˵÷ѾˣȥϢɣ
÷ͻȻס󹷣˵ҲܣҾҪһ𡣡
վǶҶең˵ٲˣǿҲӣԺ󶼺úõвұ󣬾͵ɡ
÷˵ҲҪ磬ҾҪ㡣
󹷽ŵ˵еͣ÷ˣĲȥˣҪǿ֪ˣǶˡ
÷о󹷵ı仯ͻȻеĿӵ
ˣ˵÷ؼҰɣҲûȥˡ
÷е˵զ°ǲˣҪǲӦϾڴһˡ
󹷻ԥţ˵ˣˣ㵽ſڣڻȥ
ʱ÷˵ƹյĵطһʮˣͽԼȹӣ¶ȣ˵磬벻
Ǹһ£¿ˣѾˡ󹷿״æȥ÷ڰ
˵÷ǸɶⲻԼ̣Լ𣿡
Ǹ˿˴󹷣֪ڸɶȦףæ뿪
÷˵˭㿴ңҪǲϲһҾȥˣҾͲû˿ҡ
󹷷ſ÷˵֪ҺãǿŮˣѾԲˣٶԲˣҵĸɡ
÷Ц˵ҵĸ磿û뵽ôһ磿˵ҶɶˣܶӸ𣿡
󹷲˵ˣ÷ϣ֪ٺ÷ȥˣһֻ첲ȥ÷ţû󹷵ôקſڡ
ʱ÷ĻȵѾñֻÿŻؼȥˣ˿Ҳæˡ
ͬһʱ䣬ǿſƳĵȲ裬кǵĻǸСţſƳһ˫۾һֱСǰţС﷢ëȸϲˮȥϲˡ
ſƳЦе˵ϰ壬ҽеֻô򵥰ɣ
ǿЦţſƳȻǣһſƳæء
ſƳЦɶסϰģ
ǿӿڴóһŷ⣬ſƳǰ˵ſƳһС˼Цɣ
ſƳƴһ£Ͱŷװϣ˵ϰ壬һôģɶ˵ɣ
ǿ˵ſƳ¶˵˵Ǿ֮ͣûִհɣ
ſƳЦ˵ˣȥҵңϰ壬ģһҾо£һִհ
ǿصЦţһָҡţ˵˵Ĳ˼ִգһȺں֮ڣҪǮûǮҪûɶʸӰ
ſƳ׹ˣЦ˵Ŷ˼ˣģҲִյģûһǷҪġ
ǿ˵˵ͶˣſƳԺɶҪæģܿһǿӲ
ſƳҲ˵˵ѣҽˣԲƣǸһ
ǿЦеؿ˵ſƳǲϲղǸС椰ȥһ£
ſƳ¶ϲɫ̶ҡ˵²ʣˣˡ
ǿ˵оԣʳɫҲֻҪˣƯŮ˭İ㻹ҿɶأȥ
ſƳæס˵ǿֵ˵ʵҲҲŪǹԱŪ³ɺͳԺл˵˵ɡ
ǿźǺЦ˵ˣԺҸ㴴ᣬֻҪһǲŽǿǿ֣޼᲻ݡ
ֶһᣬ뿪ĵǿſƳǾ仰˶һſƳߺЦһ£ҲԼȥˡ
һʧˣһ췢˺ö£ÿ¶ѣ֪÷ϲɶôĸԸҪԼãӣ飬ѾһҪɶ£ͺԤˡ


114 а
˺ҹʱ򣬴󹷲Ժ˯ȥˡ
ڶһ磬󹷾ˣϴԺҪһ뿪ˮͷͳԺţȥ̾ټſƳִյ¡
󹷵˹̾ſƳſڣһŽգҲûӦһֱſڣȥϲ̵ĴҲ̣ԼСʱ󣬴󹷲ſſƳһƣعˣͼæӭȥ
Ц˵ſƳæ
ſƳؿһۣ˵󹷣ɶ
Ц˵ſƳʣҵǸӪҵִգоզˣ
ſƳŶӣ˵оˣûһǷģһЩӣһ㼼ûУɶӰ
󹷼æ˵ſƳģǸǹĲߵĴ¥мҿöͼֽˣǰִհɣ
ſƳͷ˵զأ¹عɣҿɲҿЦԺˡ
һ¾ɵˣͺ˸ͷһһ˺þãŻعųصĽŲ߳˹ִ̾š
磬ǿʹſƳõϢ˵Ǵ󹷰ִյˣֵƨƨߵģһصͰ¸÷˵ˡ
ǿ˵÷ҽſƳˣû󹷰ִգ˵󹷣һ㽨Ӱգ
÷ȵ˵ſƳû󹷰죿զ㲻ǺſƳϵ𣬸˵һ͵ˣ
ǿһ£÷˵ûհɣҸſƳ˵һͲòأºˣûطȥˣûҡ
÷²֪ſƳû󹷰ִգǿĹ˵СˣΪ£Ͳø󹷰ִˣ˼꣬ڲ㿴ˡ
ǿ÷һ£˵÷Ǹɶ󹷶ҪҶҪΪһ˷ŸֱŤ𣿡
÷˵˵ˣǰھ㻹ʹ󹷳ֵܣھͷˣ
ǿЦһ˵Ҳ󹷸ȣҾͲԼͳˣɻ򲻵ģ˵ܲ𣿺ˣ¾ȥˡ
÷ڴϣ컹ǲˡ
ǿеˣ˵ŶҼ꣬ס󹷸һϰŮ㶹ģ˭ո˭ף
ǿ˵ʹˣ÷Ҳǿ˵ɶھ͵Ĵ󹷵ִգҪòִգһжˡ
÷һᣬȥſƳȥ󹷰ִհˣ֪ſƳõɶԼȥⲻҪӴˣֻҪܸ󹷰ִհſƳҪҲֵˡ
뵽⣬÷򵥰Լʰһ£ϻ˵ױǼڿĺܵ͵ȹӣͳţֱȥ̾ˡ
ûſƳ칫˴¥˺üˣʵطЩ˶÷Ĵָֻţ˽֪ſƳզʶôƯ޵Ůˡ
÷ƿſƳķţЦһ£漴ֹ˷ţ˷ʱ˲١ǽǴ󹷵Ƿ֤ӡҲû
ſƳ˵Цţ۾гһ죬ˣ÷֣˵Ǻ÷ɶ㴵ˣ㲻֪⼸һֱ㣬ټ㣬ɾǼ
÷ܺÿ΢Цţ۾˵ƵĿſƳſƳ㲻ˣҲһֱҵְ
ſƳŷſ÷֣˵Ŷ㿴Ҽ˵ģ¶ˣ
÷ſƳ칫ϣſƳصλϣӸ¿÷ķ羰ˮˣղЦһߵҲԲˡ
һеȻûӹ÷۾Цһ˵ſƳ֪һˣѴˣæ㲻᲻Ұɣ
ſƳ˵ǵȻǵȻ¾ҵ£һģ˵ɶ£
÷ˣ˫۱ǰЦһ˵¶˵̫ˣſƳҰһӪҵִգ㿴
ſƳЦ˵÷㿪ЦأҪִոɶ
÷˵ͱˣſƳ˵СһҰ컹ǲ찡
ſƳһĭ˵죬ȻˣܸãѰִյϸʱԸ졣
÷ЦѾˡ
÷ǽǣſƳȥǽǵĶ֪ſƳ϶ῴıӰͣһ²żǷվѶŵſƳİ칫ϡ
÷Ц˵Ѿˣ㿴Űɡ
ſƳһΪˣ֪÷˵Ǵ󹷵£ѾǿºڣƱ󹷰ִյģû뵽÷Ҫ󹷰ִա
÷ſƳΪѣǰ̽̽ͣǶԼǰض¶ſƳˣ˵ſƳҪǰҵæҲģ㿴


115 
ſƳ÷ǰݺһۣ˵÷²Ҳ죬ؼǿҹңһҪ죬һҪ죬ҵ˭İ
÷ǷתӵһߣſƳĥſƳʴһ˵ſƳôĻɶʱҵĻŵȥˣҪǸҰæһúллġ
ſƳȫһæ˵ǺãǺã÷Ҹ£㲻˵һҪллҡ
÷ֻصǰ棬˵˵ģִգִңҲʧġ
÷˵˾׼뿪ˣſƳæλ÷ߣ뱧ֲңǵͨ죬˵Ǻãȵϰ˵㣬ȥӰԺſڵңһִȥġ
÷Ц˵Ǿ˵ˣɢ
÷ţŤųſƳӣſƳͿıӰ뿪βŻع
÷뿪¾׼ȥҴ󹷣Ϣһ룬ȱŸõִգڸһͻȻϲ
ϣ÷ǿûؼң뿪˼ңڴתһ£쵽˰˵ʱ򣬾ȥ˵ӰԺſڣվڵӰԺĶŵſƳ
ӰԺŵӰߵʮǶѽˣʱһС굽÷ߣΧתһȦ˵Ů㿴Ӱզ
÷Ƴһۣ߰˵ԲѾԼˡ
С껹ģ˵ûϵȵ˲ǻûȽȥҪӰҲˣҸطԷ㡣
÷˵ɶö࣬Ų㶼װȥ
ǸС겻˵ĴȹӰֶסĴ󡣡
÷ǸСߺһʱѾ˼ӣ¿һûſƳҲ¶ɫ
ʱſƳĵߣһͷһС˵÷˵͸ߡ
÷æſƳ֣ſƳһС磬Ҳ˽ȥſƳſڵһ˵һͷֱ˶¥÷Ҳ˶¥ſƳһ䷿ڡ
÷ս˷ӣſƳ͹ţ첲뱧÷÷Сһ˵ſƳȰִóҿ
ſƳæǸȡִյ˵÷ҴӦ¾Ի쵽ģͿզлˣ
÷ùִϸһ£ϱд󹷵֣̤ʵˣִճſƳЦһ£˵ſƳңҲ˵ģզ
ſƳǺЦţһ˺һŮ˻զȻˣĥˣɡ
÷˵ǿôãͲ¶Բס𣿡
ſƳЦ˵ˣɶǸƨˣ˭֪ˣ˵ˣǿˣŮˣĿɻˣ㷸ŸŰ
÷￩һ£ԭ֪ǿһֱϲһܲţ˼ԭ䣬ҪŮǾ̫ˡ
뵽⣬һᣬΪ˴󹷣ҲΪ˱ǿ˼ɶأ˳Ƶ˴ϣſƳŴ죬ֻ־ˡ
÷ԭſƳԼܳʱ䣬Ӿˣ÷ɫȿ޻ѿ
÷ȹӣ˵ſƳǷˣңҲ㣬ԺǶ¡
ſƳĵ˵÷̫ˣûˣãٸһλᣬҺúù񫡣
÷Ӵִգ˵£Լû£ˣҪˣټ
ſƳ۰Ͱ͵ؿ÷뿪յԼһ⣬ϿҲ˷䡣
ߣ÷Ļŭţզ˵Լõִգ󹷾ͿԷſֽŴһˣţҪǿִգ˳ɶء뵽⣬ѸղźſƳǵҲ׵Ժˡ
󹷽ſƳͰԼڷʼŽ£ظ˵һִܰգû뵽ϼƺ˵ۿžҪˡ
ûȥǣҲûһȥҪ˵ٻصǿǶ͸Ըˣ˳˵Իͷݣ䵽ҪһҲȥǿ
󹷺ܷ꣬ҲûʳһֱڴûԶ˺ʱ˯һһֱ˹ˣҲо˶ˣæץһͷ
ȥԺһݣòǳȥǻطӼ˯ʱ÷ˡ
΢΢һ£÷ѲѾȷ֮䲻ˣɶ
÷ϳ˴󹷣ϲ˹˵󹷣һ㲻أллء
ƽ˵÷Ҳ˵ԺҪң㻹Ҹɶ
÷ҲûȻЦ˵㱨ϲģߣǻطȥҸ㿴һö


116 
󹷸÷ķڣʵ÷ˣҿɶöأ
÷ֱ΢Цſ˵£Ҫǲ³Ҿ͸㣬Ҫǲ²ͱҪˡ
ͷ˰죬˵Ҳ²
÷ִӱ˳һչڴǰ˵󹷣úÿɶ
󹷿һ£ϲؽţҵӪҵִգſƳˣզأ̫ˣ÷лл㣡
رס÷˵ԣ÷ɫƽеţûһ㷴Ӧ
󹷾Լʧ̬ˣæſ÷˵÷ڸղţһò⣬֪ԼԺøɶأҪǸ㲻ӣ׼ȥҪˣºˣҵĽоˡ
÷Цһ£˵󹷣¾ͿˣҪǸɲˣ÷Ĳ㡣
󹷰ִС˵÷ģһúøɵģҾͻȥб
÷һ˵Ҫǻȥˣʺã˵ҺԺسǣһҪȥҡ
˵û⣬÷ȥҹſƳ̬ȺܼΪɶˣ˻˹
÷ȻЦһ£˵ͱôˣҪִգִѾõˣͶˡ
󹷶÷ʵǲǿȥſƳ˵飿Ҫȥлл
÷æ˵ŶҴ֪ſƳԸִգȥҵſƳҲǿ˵¡
ʱȫǶ÷ĸмԼϾܾ̫е㲻ˣһƬģģԼһӡ
󹷿÷۾˵÷ôãһģ治Ƕ
÷Цһ£˵ûɶ̫ˣʵ뿪ǿҲǶԵģ˭ԼһƬأû㰡
˵ûҾͺã÷ҪǲŻȥ룬Զٷȥ𣿡
÷˵˵ðöˣȥ߳ԡ
󹷺÷뿪˾ɳ˴ϣڴʮ࣬һЩСԵˣֶûҵԷĵط
ʱӹţһʱͳһͷִհûˣúóһ١
һСһСҪţ󹷺÷æȥϰÿһó档
˶ӣ󹷾Ҫ÷ؼң÷ҪԼ׽龰ͻȻһڴĸо
ߵǸط÷Ѿ£ûһ㷴Ӧ÷ſڲԶ󹷿Ҵŵƹ⣬ǿڼңͲܵſȥˡ
˵÷ǿڼأҾͰ͵ɡ
÷˵ǺðɣҲȥϢǵü˵Һ
÷˵Լſȥſڻعͷ󹷻վǶҡҡ֣ŽȥˣŻԼסȥˡ
÷ţǿĵؿ¼񣬵ӻĻŮѽѽģеعȥصӻû˵㷦ζһû¸ˣ֪
ǿе㲻ˣ˵ôˣɶȥˣ
÷˵ȥɶҪٰɶˣб飬ҽ˻ڹҡ
ǿ÷һԼ˵Ҳ֪ﺦɶ˵÷û㰡ǲΪ󹷰ִյˣ㿴㣬ɶΪֱŤֵ
÷ǿ˵ҲΪ£ҽ˵ˣˣˣͦģû뵽㻹ڰҪܽ⣬ͲҪˣԺͱٶҡ
ǿ⻰ȵز֪˵ɶãĵĻһ÷Цһ˵÷˭˵ģ°ʱҲ㣬Ҽÿһ춼Ҫ㣬ǻоˣް
÷Ʋһ죬Цһ˵˱ŮޣúܣŪҡ
ǿ˵÷˵ûоûУ㲻Ҳû취ѾˣҪ¡
÷ñӰԼס˵Լȥɣûҵ¡
ǿղſһͨ¼Լܲˣָ÷û뵽÷ӣһ¾ͼˣ˵ǲУ˵ҪŪһҪŪ
ǿ˵žѵԼ·÷ıӣ÷һ㶼ϣקűǲ֡
÷ʹȣ˵ǿ˵оǲС
ǿڵһ¾ˣſϣ÷¼ˣ˵ǿǿȣڲ֣ȥ㣬þץΡ
ǿǺЦ˵Ƕ˯ˣҲûңˣɶЦúõģ
÷ʱѱӱǰ˵ǿҽǸģ˭֪ŮˣϵûвһҴȾأ붯ҡ


117 ˭
ǿʱֻһ˼÷ϰǹŧˮˮˣǹ÷ɶһץűӵ˵ϣµص÷ڵ˵÷㲻ϲ𣿽զôģϵ׸ɶȥˣǲȥҴˣ
÷е㺦£˵ûУ˵
ǿЦţ˵˵ûУҿ㵽ûиŪ
÷´뿪ʱǿһ÷ţ÷ΪǸڸŮû뵽Ҳһ˭ŪˣǲǴ󹷣˵
÷Ϊ˸󹷰ӪҵִգȥſƳҲСʱǿϸһӾͿˣ°ûڲѣ֪ǿúõġ
÷˵ˣҸû󹷡
ǿ˵Ǵ󹷣˭ǰǸ˸˵ɣ˵
÷ǿװ򶨵˵ûУ˵ûоûУҳϡ
ǿ߳ŭ˵һҵĺҵģҵģҪɶû㣿͵ˣҽҪúýѵ㲻ɣ
ǿ߬ȭͷ÷ʱͣסˣʵڲĴ˵÷Ҳ㣬סԭˣϣǵһΣҲһΡ
ڸղǿȭͷʱ÷ţֻҪȭͷϣǿ֮ǳˣһȭͷͿܰԼĸûˣãûдһַˡ
ǿſ÷һ߿ʼ̣һƣҲܿա
÷һᣬǿ鵽ĸ̵ʱȥ̴˵ǿˣ˯ɡ
ǿ˵ﷳ˯š
÷˵㻹ҵǿңҪǼҲ׵һҪǻϲңԺ󶼺úõģҪߺɣðɣ
ǿ˴ӣڴϣ˵÷Ǵϲ㣬Ҫˣ֮󣬾Ͳߵģ治ɶ¡
÷ͷǿϣ˵֪ҵֳŵҵ£Ҷ㻹ģܶ೤ʱҶȵġ
ǿס÷Цһ£˵Ҽأǵʮ꣬Ҷ㲹Ͻ֤ġ
˽һǿ˵÷ˣ㻹
÷Цţ밡Ҿ͸㣬㲻ϲ¼Ūȥ¼򿪡
ղŷﻹ̣Ҵɫˡ
ȿһ¼񣬺ܿ˷ˣ÷˵ǿզˣ
ǿ˵Ҳˣˣҡ
÷˵滵ˣ˻붯Ȿ˵ĻҪǾͲˣˡ
ǿЦ˵˵ģھǲˣҲ˯ţҪǲˣϾ͹ȥˡ
÷˵ҽһģҸ˲ŴӦ㡣
ǿЦ˵ҽ㣬װţզ
÷΢Цſ˵У
ǿһ˵װӣ˰ɣ
÷ҡͷ˵һ⣬롣
ǿһ˵Ǻãҽһòãװĺ÷㣬ͿɣҶȲˡ
÷˵⻹࣬ˣýæýúˣˣ㡣
ǿر۾ǻһ˿΢Ц
÷ǿϷ˵ˣҡҹͷҪɢˣ֪ô۵ģҶˣˡ
ǿ§˵˵ģԺҪ˾ͱ
÷ƽ˵ǿҪȥʡǣһҪȥ
ǿ˵ȥʡǣȥʡǸɶ
÷еšһ£˵ôˣԭӦң˵ǵ¥ⶥ󣬾ʹȥʡǸεġ
ǿ˵ҴӦ㣬æһʱȥðɣ
÷˵ǲУˣҪȹӣ㿴ҲϹͺͺģѿҾҪȥӦҰɣ
÷ǿԥţץסЦ˵ӦҪǲӦҾˡ
ǿ˵֣ˣҴӦ㣬ȥ
÷ŷǶ˵˵̫ˣҪһʮK׹ӴһģKˣ㿴ָϸװҪһָͺˡ
ǿ§ĲӣЦ˵ããֻҪĻ⣬Ҷ򡣡
˵ڶ죬ǿʹ÷ȥʡǣǧǮ÷һΣ÷ʱʹˣͺܺÿ⣬ˡ
ʱǿ÷Żصسǣջصס׼Ъһᣬһ˾ҵ˵Ҫؼȥ˵˶Ҫߣǿסˣ뵽󹷴һ๤ˣЩ˵˼Ҳˡ


118 󹷻ؼ
÷˵ضžԼǿ˵÷Ҫȥ˽ӣЩ˶ȥˣȥЩ˵£ף
ǿȥ˽ӣ˴ᣬͼڴϴ˿ˣеϻֽм˻ѱ춼ˣʱ׼ߡ
ǿһͼʰ̯˵ڶû˰һеģ˿ˣ㿴Ǽ̸Ƕˣˣ
Цһ˵ϰ壬²û𣿴Ҷɷɡ
ǿ˵ϾлˣȥУЩԺţ⣬Ҿһˡ
¸ˣ˵ҶˣԺϰ岻ڣǶҪҵġ
һЦ˵㵱ǵͷû˵ҪǺȾư
ǿӿڴóٿǮЦ˵ŴȥȾƣһҪȺãУǺȾƵģǧǮȥŮˡ
˾ʹЦ˵ǮǲȾˣȥŮˣǶҪըˡ
˵Ҷؾص㣬ϰ˵ˣҺȾƣˣŮ˵ġ
ǿЩ˸˾ԼҲЦˣ˵ˣЩ˵ȥɣҲûȥˡ
緹ʱ򣬴󹷻صһһ·Ƽŵߵúܿ죬žҪˣ޲˫ɻصߡ
ӽǱ죬ǻʱӾȥʹӸӣ󹷵ڳִգȰ˾ͻģӾͶԴ󹷸˼ˡ
ҪԼӵڴﴫˣԼҲ֪ûڼţֲһȦö˶˵£Ѵ󹷿һ仨̵ֲġ
ֲһصͺï˵£˵֣֪ɣҪԼ㽨ˣǵĶҪϰˡ
ïڴϣֵúϲ죬˵Ҿ֪СУСʱҾͿˣǸɴµϡ
ֲЦ˵㿴ĶӲɣ
ï˵ĶӰҵĶӣҪҸǿ֣ӣ
ֲҲ˵˵ҪأĶ˵˵ȥ󹷻ҵĶӡ
һ˳˶ܸˣ֪ɶԽԵб£ïԽƲ϶ͺïǰƣ˳Է˯ڼң󲿷ʱȥ԰
԰ϽСĴָСӣЩС͸ˣŵ·ݣȥˣȥ滨ȥģ֪ӻ᲻ȥ
Ŵȥسǵ˶ˣԭŴҲܻһԼϾܿһŪˣһ뵽⣬Եúܼ
󹷻ص˴ӣûȵſڣͱΧסˣŸ˵ͺǿ״Ԫһ
󹷸˵˵ҶðҴӳ˶ȥҲȥԺǴ¥ˣһҪһЩˡ
һŮ˵󹷣㽨ҪŮ˲
Ц˵զȥֻҪЩ˰˺ƬƬȥ
ҾһЦ
󹷻صһԺӾͺţӣӣһˣ
ӵſڣϲŴ󹷣˵󹷣˰ݡ
󹷽ݣïڴϣ˿ߣص˵֣ȡ㻹µذ
ïЦǺǵ˵ˣˣҲûɶˣ󹷣˵ˣҪӣ𣿡
˵ģִնˣλǮȻѴһȥ
ï˵˵ͺãҾͷˣӣŸɶȥʰ޳Եȥ
Ӹ˵ذһȥæˣֲҲݣӰæһᣬӾͰһƬ˵˴
һ߳ŷһ˵֣γӣҪöණҪöǮۼһжǮ
ֲ˵ҲˣȢϱʱˣòײŸ˼һˣĶǮ
ïһۼֲ˵㣬ǮֻҪĿڴͱٳˣǰ£Ǵ£ѼǵǮȫó
ֲ˵ǵǮҪȫ㡣
һԳ˼ţ˵󹷣ҪǮ
Цһ˵ڳһ򣬻򡣡
Ӿȵ˵զôడ
󹷰ο˵ӣģͶʣֻҪǰ¹̣ЩǮһ׬ˡ
󹷳˷·ͽԼ䣬һϴŹһ߻Ŵ˵Ǿ仰ǮĶ


119 
ļǵӣһӾͽˣæϷţһѰӱڻ˵ӣ̫ˡ
ӲһϵĿˮЦ˵ɶúõġ
§˵ӣسǣһϣ㡣
˵ӣˡ
Ϊѵ˵ģ۰軹˵ǰȵ˵
е˵ҵȲˣӣӦҰɡ
ε˵ȼһ£ˡ
⻰˵ĲҪ
˼ӣ£ˣЦݣȥЩȥɻ˼˵Ӫҵִհ£ĶץǮ
ڵʱ򣬴󹷲Żص˼ڷ˿Ŵ󹷡ȿ󹷻˵ĶҪˣ߸ïͼֲкͽԼ䡣
ιԵģ󹷽ʱҲû󹷽Լ󣬶סˣȥѺ˩ãҪԼ䡣
ïס˶˵һ£л˵
еżǵïĿߣ˵֣ɶͿ˵ɡ
ï˵ˣҪӣҵĴ°Ƕĺȡ
˵أɶϵ
ï˵˵˵⻰һ㶼ҪöǮۼһһ㣬ԭ׼Ÿ滨õģȥã㿴
Ӳ˵͵һӺˣø
˵ͻԼȥˣïһûʹţǺˣֲæ
ֲ˵Ƕɶأһ͸ˣ
ïڲˣ˵ӣҳ綼ģզҪ
Լ䣬ܿϷţ͵ľǽǶȡǸСľ͸СӷǱߣʱڿϣ·룬ؾ˵Ż
ʵ󹷣ȥ˵զˣ
˵Ƕ˵ЩŮ˲Ը⣬֪ǴЩŮˣ˽˳ģҪǮǿڴó̫ˡ
ӹе˵զ찡ҪŪǮ⽨ӾûŪˡ
˵˵ЩŮˣֻܿҵĽӰǶǮˣ⽨Ҫˣֻڵųˡ
һ߿ţ󹷺ֻ˵ˣһ㶼ֿ˼²żӣеżˣţ찡찡
˵󹷣һˡ
󹷲˵ҸջҪȥңⲻǹ𣿲׼ȥ
Цһ˵㼱ģⲻǮһҸҵǮȥ֪ҼһеǮ취Ұó㿴
´󹷸˻ˣ˵˵ӣллֻҪǮҪ⽨Ӿûˡ
ˣæ۾ľǽСϡ
˫ֲͣץţֻǶţЦţ󹷺ܿӵ¿ӣԼӵϡ
ҲˣŴ󹷵ͷ˵󹷣ȱ˵̫磬ҰְǮúأҪǮҪҲһ׵¡
̧ͷ˵զ죿
Цһ˵ҰָҪȥһ£һҾȥ
˵ȥ˸۰ֺú˵˵˵ǽǵģҪϢҲУԺǻ໹
˵˵ǮҲҪϢ
Ц˵ǾͲ˵ϢˣԺǮ۰һ㲻ˣôÿŮӶøңǮҲҵġ
ӱӺߺЦţ˵һȥ
һ˵찡ҪմＯʵǮ߲һ˲ȥ
Ӽæ˵һ˲ȥңҺǡ
Ц˵û£һȥ
˵һ䣺аɡ
俴ǣ仰һˣȥƺˣ͵Цһ£ǡ
ͻȻ˵󹷣ڳȥûȥҽԺ鰡
æţ˵һ䣺æûȥ
Թ˵жæǴ°֪㲻ȥ飬ǻϹӵư׷ˣ
˵Ƕ˰ˣȥ˳һȥ飬ڱҡ
˾Ҷ߿˷ӣһԼ
ԼĪ߰˷ӹȥˣ󹷺Ӳͣ˻§š
Ҫȥصƣӵס˵ȱأ֪ҹ˵˯ž˯ڹصưɡ
˶ˣһ˯ˣӿӣЦһ£ϱӣԼҲ˯ˡ
ÿϣ󹷺һ𣬿ɿ󹷺Ӷȥ˯ɰĸģܸоһԸδˣǸСִһᣬŰ߬ǸСľŻԭصȥˡ


120 ȥƺ
ڶӾˣ·ݣʰӶֱ֨֨УȡһɣӲŰ
֪ҪȥƺҲˣϴʰóԵģŶ˵û
æ˵Ŷû£զ
˵ȥƺ㿴
סĵļ˵ðȥ
ӳЦһ˵ţڹȳ԰ɡ
ȥ˳ӻԼ䣬󹷻ڿ˯ӸϱӸס
Ӷžʰ磬ͷϷУóױУֻ촽Ϳһ죬о˷¾ӡ
󹷶һ£۾˵ӣھȥһ£ȥ㡣
Цţ˯Ϳˣ˵˵ģ£öȥңˣ
ˣ˵Ŷȥɣɲɣ϶Ҫ
Цһ˵֪㲻ô磬˯ᣬˡ
ӵݣѾԺˣֲڿϣӾͶ˵裬һһˣܻ
ֲ˵·Сĵ㡣
˵û£жȥء
ӿһ۶ߵ⿪˨ſڵĺӣһǰһԺš
ʼ˻żԶľ룬ǰߣ󣬵ȥƺС·ӷ˽ŲŶ˾ͺܽһ
˵Ҫˣִնˣ͵Ǯء
һû˵
Ӽ˵ĽŪˣҲȥ硣
˵ҲŲȥأﻹ԰еҪ֣Ҿڼ
˵ЩæˣͿȥˡ
˵ȥȥ
һ˵ңڳߣҲȥ
˵Ҳȥ
Ӳ˵ˣ֪ڼ֪ɶûнģѾظ˴󹷣ںͶɶˣֻǾһ˵ܡ
˵ƺĴڣ˵ͺȺòãҲҼ֪һġ
˵аҾȡ
Ӿͽ˴壬мΧһ˵Ż˵Ů͹ȥк
Ц˵ɩӣǶڰ
ӽǸŮ˵ӰˣôʱûӣӸÿˡ
Цһ˵˵ģôÿҸղ˵ŮŮûУ
ǸŮ˵ˣǸ˹˲һ˾ˣǸ˵Ǵ˺üˣҰŮɰŮû⡣
Ӿȵ˵ŮˣܵĶȥأ
ӽɩӵǸŮ˵ҿŮ˾͹ͷŮҪǿģֳĺãٿǸˣģŮզܿ
ӽǸŮ˵ҲӦ¡˼Ұɣͬ˵˼һ̲ȴܵĲӰˡ
˵ҲְŮŮ˵Ըˣ¸Ǹˡ
ǸŮ˵ڰŮǸˣҲˣǸ˸һΣҪҰˣȻҪ˲񣬰鷳ˡ
ӼҪؼȥЦ˵ڣһҪؼȥ˰
ţŮ̫ˣﲻԸͱ˼ҽ飬ܵĲӰǸ˼Ůûǻˣ뵽Цһ£æȥ
ӽ˼ţвƲڼϼż·ӹһ裡
ϼһ漴Ц˵ϣŮӣһզˣ
Ӹ˵˵裬ˣ㡣Ұأ
ϼ˵⼸ѧ齫ˣû˾ȥＸ˴齫һ²ɣŪ¡
Ц˵ҰϲȥֻҪǮС
ϼ˵˭ܱ֤ӮǮˣԡ
˵裬ҲԷˣҸղڴ˵Ů˵鲻һھˣﻹڵء
ϼ˵Ů˶˵أõ°ǲϧ˵߻һˣǸǸܵģξһҲҪˡ
˵ɣŮû¡
ϼ˵Ǽ٣ԺҪǼϹˣҲӰˡ
ӵͷȻ˵裬һ£һҪӦҡ
ϼ˵ɶ°Ҫ
˵裬󹷳һӣҪϰˣҪһǮ֪ۼУ͸óӦӦ


121 Ů
ϼüͷ˵ⰡǮǣҹƣֲģͲҪˡ
żˣ˵裬ǽҵǮֲǰҪԺ׬Ǯˣһва
ϼ˵⣬ȥֻ˵
Ц˵裬ȥڼҵš
ϼţţϰµģֻ֪᲻Ǯоڿˣһˮˣֺ˰ˮ
һᣬвƺϼͻˣЦǺǵذӭ
в˵ӣڵģզˣ
Ц˵֣ŮӰ÷ڲܻˣͻ
в˵ˣҿǼǮˡ
˵֣趼˵˰󹷸һӣǮ֪ۼһеǮó֧ԮһԺҪ׬Ǯ㰡˵ǲǣ
ве㲻ˣ˵ԭָŰŮӸܸȥˣûǮڷҪǮ
Цӯӯ˵֣ʵˣǲ裬ҪǰѴɶ˳ˣǮ§Ҷһ˲˵Т㡣
вƿɶˣ˵ǺðɣЩǮ׼СȢϱõģʱһҪһϡ
Ӹ˵˵֣СȢϱǮǶˣԺնҺʹ󹷣Ͼͷİɡ
һϯв˵üЦ˵裬ȥȡǮ
ϼȥĹǮӸ˵صһϼͳˣóһòɵСóһǮ
ϼǮݸӣ˵ǧٿ飬㣬һ㶼ûˣȴǮȰۼǮˡ
ӰǮװڴ˵˵裬ͷİɣ֣ھҪȥڼء
вƺϼͳԺţӾͼæȥ
ڴڵɽȵĲͷˣʱһ´ӹһͺӲŵ·ߡ
ʵɩӣ°ˣ
˵ˣǻȥɡ
·һһֱŰŮ£˵㻹ǵõۼҵǸŮ𣿡
˵ǵãզ
˵ˣûһڣˣһŮ޼ңҪܶﰡ
˵ŮԸ񣬵Ķܲ
һ·СӾеǣղڼһˮߵļҲûڼڱʼţʵ̲סˡ¿ţѰһܵסӰĵط
һ߶µأزסˣеżÿһܣˣҪǶԱߣĻôǰֱӾͽˡ
ӵˣ˵ɩӣ˰ɣתˡ
еΪѣ˵һ̣ǰ߿
˵ɶأ˵Ͳȥɡ
˵꣬Ͷ·ߵͷӼæԱߵɽ߳˼ԶʱĿŶߣͦʵģһֱЦһ¡
ӽһ˶ߣЦһ˵ˣ߰ɡ
վӼǰȥﰵЦһ£˵ÿ϶ܿӣʹһ𶼿üǻںⰡ
һСʱ·̣˺ܿˣ˴ڣ˵ɩӣȻȥɣȥ԰תת
˵ͣϵھͳɣֻˣһȥ
ӻص󹷻ûֲкȥԼ䣬Ǯѹӵ£ݾͿʼϴ
ûȷã󹷾ȻˣӸ˵ʵӣָǮ𣿡
Ц˵ˣǧ塣ø˰ɣ
˵զǧ尡ҾôǮ
ӿ⣬˵ҼֲǲƶжǮҰܰǮͺܲˣ֪㣬Ҫ٣ͻȥ
󹷵һ߼ƻŻǮ˿ߣï˵֣ڰѰ취ˣɻһǮ
ïʵզ죿
󹷳˼һ˵֣и취ۼҵ԰ˣ԰Ǯ㿴
˶ï˵԰԰Ǯ˵һ򰡣
һһ˵󹷣԰취
˵ҵⶨˣھȥ
һֳȥˣӾ԰²ףֲܵס󹷣ż֪ǳϲ԰԰Ҳи飬Ҫһû԰Ͷܽܵġ
ȥˣ˼Ҷҵ԰Ȥȥ˨塣
˨ԺﶼŪСޣͶԱߣ˵壬û뵽ôϲС޵ģ


122 ܽӴ
˨Ц˵ǵȻҰҲˡ
˵壬벻ҪҼƬ԰
˨循ȵ˵զƬ԰ֵҡǮˣ
˵Ҳû취ҵĽҪǮ壬ҪҪ԰ˣ˵ۣˣ԰ˡ
˨ֺǺǵ˵аƬ԰ԭ˺ϹۣҲᳬǧ飬ܽܣǾͳɽ
һ˵壬һӾ߰˰٣˵԰һƬˣжĶأֲˣ԰ϲˣһϳǧ飬ǧҲ̫˰ɣ
˨˵˭㣬ɸֵĽӲֵͭҪ˻һǮò֣󹷣ǧ飬Ը£Ը˾͵ҷƨ
˨壺壬ټӵɣǧʵеˡ
˨˵ҲǸʹˣҪҸټӶٿ飬͸׼Ǯȥ
ûֻ˵ǺðɣϽǮǮ԰ˡ
˷󹷺Ͷˣ˶û԰£ȶˣʹźӾˡ
ïʴ󹷣󹷣԰ҵ𣿡
˵˨ҪǮ̸ˣֻǧһǮˡ
ï˵ϲģˣǮ
˵֣Ҳֻˣܱ˹˶ҪҲֻҪ԰
ï̾Ϣһ˵հհգҲֻˣ󹷣ȲҪ˵³ˣֻҲû취ˡ
˵֪԰һȥԼֵܿסңҵ¾ܺð㡣
ïͷ˵ãȥæɡ
ӵȴ󹷺ï˵껰Ͱ˵˵󹷣԰ô£Ҳһ£Ҫͬզ죿
Ц˵ͷİɣ۰ֶͬˣ˵ɶǮһ֣ҾҪȥسˣúøһһ
ӻе㵣ģ˵Ҿ¶¿Ƣˣʱ˭ϡ
˵磬ܰҳˣ˵Ҹ㽨ӣΪ룿ƾ԰ǵǮ˶ˣ
˵Ĵأɶ˵ҪɲˣǲǺһңȫ˶ġ
󹷰ο˵ͷİɣϺı㻹֪ŪɶɶܰҵĽŪúġ
Цһ˵Ҳ֪ڿǵ㱾£ˣ¶࣬ȥæɡ
˵˨ҪܰǮҪߣϣҺúˣˣ
ӵһ漴Ц˵ֻҪоʮΰ˴ˡ
źӳţ˴Ϳ滨ˣüûо˲٣Ͽ뿪û뵽ҡܵ滨ǰȣ滨Ҳ㿪Ҳˡ
滨Цżæ˹˵󹷸Ҫ콨ӣǹˣͦİ
䲻ȵ˵£޹ء
滨˵δ󹷸ȥسǣȥȥ
˵ð̧̧ҶȥһҪչ԰ء
滨ŷˣЦ˵㶼ȥ˵ʱһһȥӡ
ĵľ£˵ʱ˵ɣŶҪȥ԰Ҹˡ
滨˵Ҳȥ
û취ֻô滨ͺһȥ԰滨һ԰ϽСӣ͸˵ؽţ϶ˡ
˵ӱȥĽĻҪ࣬Ҫȥӣܵˡ
滨Ц˵˼ҸһˣֻҪܸһҾͿġ
滨һ֦ϽŵСһ𣬸оر棬ժ˼ûţеңҪժӡ
һ£˵ӳôߣզŰ˰ɡ
滨˵ҲҾҪ㶼ﲻң㻹ܸɶ㰡
¿ţŰ취˵һ£ȥСȥ
滨һת˵㱿ϲܹ𣿿㣡
Ϊţ滨̫ܵĽӴ滨ɶ취û취ܾˣֻöӣ滨ﵽĲϡ滨ȼס˶ĲӺ󣬶ľͻŻ
滨ȼһ¶Ĳӣ˵Сĵ㣬ˤҡ
ֻץ滨Ľţˣվֱ壬Ƶ˳Źӵĵط滨һ־ժǿӡ
滨ժӣԸ˵㣬԰תת
˵ٱˣҪ˿Ͳˡ
滨˵԰˭˵˾˿Ҳ£δŵϱ˭˵ɶ


123 ԰ҵ
滨˵ҡӣһݼݵؽţзӦˡ
æ£滨滨˫ȼŶĲӣŶͷûˣزԸ
滨˵ﰡ˼һûﹻء
첲滨ĸ֫滨Ӳȡ˵滨úõģٺˡ
滨һӣ˵㲻㱧ңܸаɣ
æ˵զðͷˣǻû飬ɶ¶ܸɣˣǻȥɡ
滨˵˵˵ģǰֲûң㱧
滨ſ˫ۣͦţŶȥ
Цһ˵Ǻã۾ǧˣ
滨Цţ۾ˣ뿪ˣ߳ʮԶ滨ŷ˶Ѿˣһž׷˹˵Ǹ󻵵֪ƭҡ
滨԰˨԰滨е㺦ߣæͷ
˵壬ӻûأ⿴ɶأĸԡ
˨廹ڿ԰棬˵˵ŶƬ԰Ĳʱӡ
Ϊ˨˵ˣҲ⣬˵壬߰ɣ԰ûɶɿģȥɡ
˨˵ŶȻȥһҪһ£԰ﶼЩɶˡ
¶ζԣæ˵壬˵ɶأҼҵ԰զֲ˰
˨Ц˵ģҵˣ԰ˣһȥǮˣ԰ҵˡ
¶żˣ˵壬㲻ǿЦɣ԰ˣզһ㶼֪
˨˵ЦܿЦ𣿺ˣҲûȥˣҾȥӣܸϡ
սȭͷҸ˴һܣƲ滨ȥ滨ͺӼæȵ˴ڣܵĲӰˡ
һţ͵Ŵ󹷣Լķڿϣ˨ǮһͲһ˵󹷣ǲ԰ˣ
еӣ˵۰ͬģû԰һȥسǣǮȥ
ȴ˵꣬Ͱӿ̧־͸һȭ˵ƨ԰ҵģ˭Ҳ
󹷳Ҳʾһȭ˵ɶ԰԰ۼҵģһ˵ġ
ӺͼֲæȰܣ滨Ҳ˽˿󹷺ͶŤһһȭһȭģĲɿҲ޷ȥǣż
ʱ򣬶Ѵˤڵϣϣһͨȭţ󹷿ڱѪ
ֲ滨˰ѶǿѶ棬ְѴ󹷷ϡģȥ߿Ŵ󹷡
ݿϵïѾȫţץһͷ˹˵һûֲڼɣҹ
ʱ˨һǮ׼󹷸Ǯһƣ֪԰ˣ̾˵˺ˣԼҵ֣˺԰ҲҪˣǰ׸ҶҪˡ
˨˵ˣ滨ͼֲѶƵ滨ŶȥӴԼķȥ󹷡
Ļû꣬嵽󹷷ȥڸٸһ̣滨סߡ
ش˵˭԰԰ȿȭͷӦӦ
滨ڿϣ˵㹻ûУҰˣ㻹ĵզ
ľǽţ󹷣Ѿ̹һˣͷʺǮ𣿾Ϊ˲𰡣
滨˵ˣ˵ˣ󹷸Ǳ߶ˣզ°ҾͲˡ
ڷ󹷲űϵѪ˵ڻ۲
󹷳˿ﻹ˵ۣôΪҺ𣿺ĵ¿ηˣûֶ
˵˺ˣԼ˷ƢҲƽϡ
˵ԺصҹҵĶľţǾˮˮ
˵˵⻰ְ¹ȥ͹ȥˣˡ
󹷺һ˵Ұܵܣҵ𣿺ߣһˡ
˵ˣͺӰǴȳģҪǱ˿ˣ˱СǼġ
˵մĹ⣬ⶼ˵Ҽǳ𣬾ΪȢ㣬һӶͷ֮ˡ
Ӵһ˵ֺ˵ˣŲˣˣʰһ˯ɡ
̾Ϣһ˵԰Ǯָסˣҵس취ɡ
滨ڶڣĻȥˣԱߣһֻ§ͷϡ


124 ӵİο
˾һᣬ滨˵԰ģ˨岻ˣĿĴﵽˣҲˡ
˵滨ҲˣҲûȥˡ
滨˵Ҳһһᡣ
˵ȥˣ˸òˡ
滨˵ǺãģҲҪһ䣬ǧ򲻸Ҹ󹷸ˣһҪúõİ
ͷ˵ģ˴û˼ȥɡ
滨ߺ󣬶Ϸţ˿ͷ˯ڶûǱߺŪˣҲû˼ȥ͵ˡ
˵ڶ죬ȥ˴ЩԸһȥ˶һк˵ߣЩȥ
Ӹ׼һԵģûȴ󹷳꣬ӾдˣѾ֪˴󹷺ͶΪ԰ܵ£Ҳܡ
󹷳ˣӰѳＯЩǮװһݸ󹷣˵ϴôǮ·һҪСġ
Цһ˵ģС͵͵ȥˣǮ͵ȥ
˵Ǻãߣȥǡ
ӰѴ󹷺͵ǶС䱧СѾ׼ӣŮ˿˹ţʧɽ·ϣת׼ȥ
С仳ﱧС˵ӣӦǾ仰Ǯʺѳԣ㿴Ǯѵģ
˵ǣһߣеĲӣ˵˵ףҪŪһ׵¡
СЦһ˵ǴȥɶϢҰĿ
˵˵ҲԣզЩڵųԵǿ
˷֣ظȥˡ
ֲûڼңïڿϸһһҪ򣬶ԼҲʼӻΪûڣһ˵۰ֺ𣿡
û˵ңһɶ
е˵㲻ˣզ˵ĳɵ˿ϣ㲻ܲܰɣ
˵ôͷң˭ҵֵôĺݵģ
ïڿϻںţӣұﲻסˣӶҪըˣ˵Ҿ͵ûӣȥȥ
һ㵽׹ܲ۰֣
˵Ҳܡ
û취ֻܳȥҼֲת˼Ҳҵһص˼ֲ赽˿ϣïѱﲻסˣϣԶԶľŵļһŵ
ïֲһ쵽ɶأҶ֪
ֲ˵˵Ҿһᣬͱﲻסˣڼȡ谡
ï˵ҾûӣҾҲӡ
ֲ̾Ϣһ˵ۼҵײ·ˣۼڵòð⻹Ҫ˻
ʱӷ׼ȥֲס˵ŵְզ
˵裬Ұ֣ҵˤˣ˭ҽԺģôͷңߣǰˡ
ߵſڣӽһȥ
˵ңˡ
ȶߺ󣬼ֲڰ꣬˵һ԰𣬶ô𣿡
ï˵Ӿû⣬һֱ˳ǰˣŪĶɶ𡣡
һ£˵֣裬ȥҶ˵˵ܲܰ˼˵ͨ
ֲ˵ú˵˵ǰˣĻ
ӳԺţŶȥ԰ȥ԰԰תһȦȥСݿ˿ûӰѰ˼ŶȥĶأ
뵽һطݺƬɽ£һ˵ʱ᳣ȥ˵Ƕ
Ӽæߣ쵽ҵʱһɽȥƵݺƬɽϣûӰ
ɽһ£Ŷȥ뵽һطǺͶۻɽ£һϲ϶ͼæɽƬ֣һɽȥ
ɽ£ȿ˺ӣ֪һҲ⸽ӹȣӷźӣ̧ͷŶ
˵ӣأ
̧ͷһһ£˳ȥķһۣڲԶɽϣѾ֪Լˣǲ
Ӽ˹ȥ˵Ÿɶأȥ԰ûҵҵˡ
鷳Ƶ˵Ҹɶ㻹Ҳ
˵㷳ɶأռ˱ﻹǴأ
˵ҵϱء
û˵ڰﻰ˵ˣΪ£ôҶԲ㣬ҶǷǰɣҪզܺúõģ


125 ǿ
˵ԴҸһҾ֪һȫˣҸоȥû˼ˣʱҸû˵ĵطˡ
е䣬ĵ˵ǧô룬Ȼϱ滨˲ǳϲ㣬ҲҸġ
ʹ˵ⲻһһ㶼ϲɾǰѲңϲ˾ǰȴɶĥ˵ģ
ӵĲ˵Ҫģڸ㣬ֻԺ
һվʶؿӣ˵ӣ˵ɶ
⿪µĿӣŶ˵㲻ھ͸㣬һΣԺ࿴һ۶У
ɽ£ӽ⿪Լ£ҪԼԼĶھǰôֿɼˣһʱȴ
˵զ㲻Ҫզְ
ع˹һ§סӣ޲ðһ̽
ӱ۾ʱһ㶼˷ܲӦһȫû˺ʹһַ񾢡
һˮ˶ϣ̧ͷֻ˳ӵչһˡ
ȵ˵ӣզˣ
ί˵ңֻҪУɶͣˣ
֪Ȼ˵ԸģҪĲˣģԸղŵľٶеûڣûҰ˵ˣ·ãҲ
ӵ»ſţ˵ΨһᣬҪǴԺҸ㣬
뿪ӵǰ˵ˣ㴩·ɣˡ
˵仰ת˻֣ʱ·뿪ˣӿһӣæ϶ˡ
ûߣһûϣſţһ£Ѿˣڻ벻ףղΪɶͻȻͣΪԼ𣿿ղžǲܿסԼᣬҲ㲻ԼΪɶ
ֹһᣬӲſۺ¿ӣֻϴ˼£Żȥˡ
ӻصѾˣ˿һۣоΪ飬ӡ
ïڿֿʼˣ裬裿ȡ衣
ӿһ۶ͽԼȥˡֲæȡȥù˵裬ȥźҰְɡ
ֲϲ˵ððȥ
˿˵֣Ӳһ¡
ïӣ飬Ҳû˵ȥé޵ˡ
ֲЦŶï˵֣ź㣬Ҳ˵ģԽ
ïϺܿģ˵ˣƽʱһ̫߳ˣ
ֲӵķŬŬ˵Ӹ˵ģӵĻ
ïһ£Ӻһ˵ĻӵģһǰӰ
ֲû˵㰡̫֪ˣͺܲˣԺ㻹Ҫǧ򲻸ٰѹϵŪˡ
죬ǿӴ۸һӻðˣصץסʵҲڼǲҰˣ
ɶͷԣ˵˵ɶզⲻҪ£
ǿ˵㻹ϣ˶˵ˣһǮ㣬ȴŪⶪ˵ˣ
ί˵ûУ˺˵˼ҵĻҲţ˭˵ģǵȥʡ
ǿſ˵㱳ţͷ࣬˵Ͷûǻ£˵
˵㲻ڼҵʱ򣬶ӵۼңˣѶӴһ٣Ӿˡ
ǿ˵Щզ˵㻹ȥ
˶ˣ˵ûռұˣҸ˵⻰Ūɶ鶼ȥôʱˣ㻹ôġ
ǿźһӣߣڵ˵۸ңҰȴϣԺ󻹸Ҳҡ
æ˳ȥ˵ǿǧ򲻸ȥǴˣǱһ£ûŪ£ȥ˰
ǿľӼȥȰסǿȥҴˣæ˵ˣȥŴǿ
ӸճԼԺţӭ濴ǿľ˹һβԣ֪ǳԼģæݣԺţһľӶϡ
ǿſڣʹţеӣб°Ŵ򿪣Ҳȴϡ
վԺŵ˵ǿǶ൱ģɶú˵
ǿ˵˵ɶ˵ģ쿪ţҪȻһѻķӡ
˵ǿһģզµְȻȥֵǶˣͷҸͷϴ
ǿʹ˼ţ˵Ҫھ͸ҿͷϴ˽Ҽһһ٣ǰɡ
ʱ򣬶˨塢ȼ˺;˹ڵϱŴǿȣҲɿˡ
˵ǿ鶼ȥôʱˣһģ㻹ֻɶأȥɡ
ǿ˵˵ɣ˭ҪǰŪˣż
˵ǿ鲻ģʱڳӾǱһ¾ֲŪˣʱҲѵͲҪˡ
ԺﺰţǿҴˣҰүвУүԺٲˣҰɡ
ȰŴǿ˵ǿûУӶˣ˵Ժٲˣɡ
Ҳ˵Ӱ㶼үˣ㻹ɶģȥɡ
ǿʱҲþգ˵ǼϣҾ˶ΣҪ´ٸҶԾֶţҾͰֿ
˺ʹǿ뿪˶Ӽſڣ˺ð죬ӲŴųΧûųһ˵˵һ١б¾ͱȥسǣſסߣơ
ïʺݵĻϽУĿѾˣҹͷŻ𿻣ر𰮸ɾʵܲˣÿµķʣоرġ
Ӿ¸˵˵ܲиɶ취ıһ£Թţͽ߼ȥȵԺ⣬һһ£л˵
ͣ£˵ɶ˵ɡ
ӹ˵۰סĵطһ£㿴
һ⻰æ˵
ż˵û۰ɶ¶ڻϣﶼɶζˣ͸һһķզԵĽȥ㲻Ӷİ
˵⻰Ҳԣ⼸һֱųζǸï˿û취͵ˣ˵취ҷ˯ˣ˯𿻡
Ӳˣ˵۰˵˯ȥȻԺķҾͲˡ
Ǵ󷿵ԱߣǰţõģţˣͶѷŲ̡
һ£˯˲񷿣ƱҲҪȥźôһӾֻˣΪе㼤˵ȥԣͲ֪۰ɶ˼ˡ
صͣһ£ï˵֣ûŵԷ˶ˡ
ï˵ɶ˼ȥڸӰˡ
ոï˵һ䣬ïĻˣæ˵֣Ұѻ˵вУʺ⿻ϣһķ˻ܳȥҪԸ⣬ػط˯
ֲԱߣ֪ð˭˵ֿǸ
ï˵ҲȥҲҪϡ
˵㰮ȥȥӵ˼˼˵˵Լǰɡ
ï²ˣֲ˵֣˵⻰أҪǻһط
ï˵Ķȥ
æ˵ȥѲʰһ£סˣŶûпһᾡͰѿŪˡ
ïŶ˵ɶû˵ڣ̾Ϣһ
ֲ˵ʵûˣֻˣѲʰˣҺ־Ͱȥ
Ÿæȥ׼ӳȥɽſڣӣЦһ£˵ɩӣ۰ͬˣȰѲ񷿵ĿŪãǾͰȥ
Ҳ˵˵̫ˣҾ֪һ˵׼ͬ⡣
˵ҵĻãǰ۰ֲû˵ˣȥ
˵Ҳȥ
żӳǸ˵ǶװӵصԺ˼о๻ˣͿʼࡣ
һֱԱ߰Ŷɻʱ¶羰Լʱ򣬾ͼæץסῴһۡ
ӿʼûо˶͵ſҲоԼ̫Ƶˣ쵽ˣͰٿ
Ժֲ࣬ïĻϣŴӾܿǡïһ£С˵ԺǾҪסȥˣôһӣʣˣ˲İ
ֲ˵˵զ죿ȥҲ°Ǹɾˣ˵Բ·ҲԲȥ
ï˵ͰɣҾһ£ŶһˣΪǮҪŪɶͶԲסˡ
ֲ˵ûѰţɶ¶µģɶ취ôˡ
ʱӺͶ߸ɻ˹ŽѾӿʼϽ㣬һһӿһ¾̲סЦһЦˣҲЦˡ


126 Ѱ
һЦïͼֲסˣüͷ
ïе˵㿴ģȥǳ²ɡ
ֲ̾Ϣһ˵ԺǷһ㣬ⷽ˼С
˻ƻ裬û򹻣ֱ˵˰ɣٴȥϴϴɡ
˵ǺðɣҲһȥߵȪˮϴϴ
ʰԺĶЬһȥԺˮ̶ʼˮ̶ϴʱöֱһ۸
±Ŀӣֻһãȫϴһ飬ϴ󱳣ҪӸϴһ£һû취ſڣſҲһӦֻˡ
ӿֻſãͲҿˣæϴ˽ţЬӻԺȥˣһߣĽžûˣܿϴˣҲص
ڣصԼ䣬ȡǸСľ׼͵ӣû뵽ӽ˷䣬һëһͳȥˣ֪ȥɶˣһᣬûеż
ǸСڵȴϷȴ֪ʱѾĳԺţˮ̶ǶҪҹɫˮ̶ϴһ衣
¿һ£һƬںģŵʱﲻˣͺܿѵԼȫ·µˮ̶
ˮ̶ˮǺֻϥӣˮϣϴϣ÷ǳ⣬Ʋϣ׹⣬ر𾲼ţֻõȪˮϸ΢ˮ
ϴ֮󣬴·ĽԺӣԺţصԼķ䡣
һֱɵɵصľǽǸСǶ֪ӻʪͷ֪Ѿȥߵˮ̶ϴˣɰûҪ֪ȥˮ̶Աߣܿϴʱ龰ˡ
ӹؽţһëͷȻ·˿һӣ䣬ʹȶ¶ߣʱ͵ɴ鿴ӡ
һֱû˯ڵԼͷɺ˯ڿ£һ¶ϲɫһüͷ̾Ϣһ
֪ɶ˵ʱԼҲܿģӷҲͷˡ
ӿǽϱ۾󹷲֪˯ûУһֱóʱ䶼ûӶһ£֪˯ˣ˵Ҫ˯Ҳ˯˯ܲܰ
оһ˿⣬ֱǷƤֱһ𼷣ͰǸСľŻԭص˯ȥˡ
˵ڶ죬Ӽ˺ʱʹˣȥ˲񷿣ĲŪԺúôɨһʰɾˡ
ֹ죬ԺѾˣ󹷾ʼڲһֱԱ߰æһʱ䣬ֲ͹һ£Ҳû롣
һж󣬶صï˵֣ĿѾŪˣɶʱȥ
ï˵ھͰȥ
ֲæ˵ʪ̫أֲãٵɡ
ӱԱţһֲ⻰ͻԼ䣬۵һϷšֲïһۣ֪е㲻Ը⡣
ï˵ɶʪʪģҶһˣ£ھͰȥҰˣǿҲͲķˡ
˵֣ʵҪȥȥϻ𣬵ڰȥ
ͳţȥ˲տȥˡ
ϣïͰᵽ˲񷿣ӿϵïһӾ;ˬŴ򿪣÷紵һɧҲرãֻصïסԺʱӶദǶ
ĿԣЦһ£ӸЦһ£;òʣæЦͷתһߡڲܸɫֻʣҪǸɫ⣬Ҫ˼˰
ӣ֪զģզֻҪû˴ӾУֻҪÿܿӾ㡣
ϣӺʹ˯ڸԵĿϣȥߡӲˣ£Լ£Ŵ󹷿ȥҽԺκòʱܻӡ
ȴǰڻʱ£ѾӦԼˣҪԼǵˣ֪Ժûֺ£ˣǴôɵˡ
һһΣμԼһݺƬɽϣһﶼЦˡ
󹷺ȵسǣȥһƵ̵꣬һ׵׺ֵľӣſڹҵ֣ӿŴ󻪽ӣȻǿӻصסĵط
󹷺Ӱľӹҵ˴סǼ䷿⣬˿ģģ˵Ĳˡ
˵ǽӣûףأҲ̫ˣӣȥڣŷţͼ


127 
Ӿȥ˱ڻǰˣžžɳļһ֪ǹӿҵǵϲ
˻ص˷һ£˵ǾǮҲڣȽǰҪ򡣡
˵ûваɣּûваɣ
˵ԻɰּܱҪУȥϵȥϵ·ȹǶˣǾܸɻˡ
˵룬ǻװһ绰ϵҲ㣬㿴
Ц˵ðϰһ绰ϰҲˣȥϵ
Ժ󣬾ͳ˴󻪽ӣͷȥɷֺõ¡ȥ˺üطѯʹµûл·ǣԼӪҵִøǿһҵлǲĴ󹷣Ҳû˵󻪽ӵ֣ΪƭӣͰˡ
ȥһҵλһˣҵλİ칫ΣǿһϳԹ󹷿ˣǳˣ˵Σðóʱûˡ
ˣЦ˵㰡Ҫȥǿæҵλķӷһ£С·˾ͺãȥú˵˵
󹷼æ˵ΣȥǿˣҾˣҲһӣСҶɡ
θ˵˵Ǻðȴȥһ»·
δŴ󹷵Ժʮ߷ѾбˣƬɢĵǡ
˵·쵼˵ˣҲǧǮϣҪ޺ãɵƯһ㣬㿴զ
󹷲ҵӣæ˵û⣬Ҿʹ֤ѻɵƯƯ
ϸһ£޷ǮõǧǮңԼ׬ǧ飬Ͼĵһ⣬һҪ˼á
Ц˵Ǿ˵ˣϣԴõ㣬ȻˣʣµǮһ㡣
뿪Ƕæص˴󻪽ӣӻûֵһ£ӲŻˡ
˵ȥܰĵط˼ûҪлҸ˼ҽ˶𣬵绰˼˵װ
󹷸˵شһȭ˵ðҲһϢˣһҵλ޷ݣǧ顣
Ӻһ˵ǧǲеˣ
˵ˣǲſʼǮǮС£һҪǵͷȥԺǾܽӵˣҺ˼˵ˣʹ˽ء
˵ʱǲеǵǻҪ׼ϣܲܶ໺죿
˵Ѿ˼˵ʱ䣬⣬ⲻǻʱ׼ϣ˺׼ʱء
˵ǿڼһ§أҪɻˡ
Ц˵ɰɣˣǮˣȾơ
˵ڶ죬󹷺ӾͿʼæµˡȥǧǮͺӿʼɹˮɰӵȲϣæһʱ䡣
Щæˣ۵صţһȫɢ˼ӣҲоˡ
ڴϣ˳һţɣ˽ȥһʼǮ˼һҪ壬󹷼æӳ
˵󹷣ɶ˼ǽȥ˲Գɶ
˵Ҳ̫ˣһ⣬ǳһ⻮㻹ǳһɻ㣿ߣҴȥóȥ
ȥ˴󹷺÷ԳǸطط£󹷾˺÷Ǹҹڸɶ
ÿ˳һ볶棬ѶˣСݣصסĵط֪ڶҪɻˣҲ˯ˡ
˵ڶʱ򣬴ǿǲŵ˴ǰҵľӣ˷ܣ󹷺Ӿ͵
ЦøɻøɻҶȥ׼һ£ϾͽأǸҸɣǸǴҸɣǧĥ󹤡
ȥ˷䣬װŻϴ·İ׼Լߵȹߡ
󹷰ѹǴ˹أע˻·Ȼͺʹ˦Ӹ
磬ǿĦгڴΣͣĦгк˵Σ⼸æɶأҲֵܣ
˵쵼÷޷أһǶ๤
ǿһۣʵ޷ӣ·󲻴󣿡
˵ûٻʮ䣬֪㿴·͸ˡ
ǿżˣ˵˭˵ҿˣҾǲģ͵æҲҪɻզܸأ˵ûִգֻһȺ㹤ģһ㶼氡
˵󹷻Ǻ͸һҿ󹷵ӪҵִգϱдŴ󻪽ӣ˾󹷡
ǿ㵵˵Σûɣ󹷲ִյġ
Цһ˵ڲ֣⼸ֻϵõģԴˣǿȥæɣҲҪȥˡ


128 С
ǿԽԽԾæĦг˹̾ȥſƳҪ⵽զ¡
ǿܿ˶¥ûֱƿſƳķŽȥſƳڰ칫һļǿ˵ſƳӦҵզܱأ
ſƳǺЦ˵ǿ˵󹷵İִյ°Ҳ죬ɲû취쵼ˣҸҵɴñЦ𣿺ˣµΪֹ
ǿ˵ſƳǸһְԺĻզɣ
ſƳЦ˵ϰ壬ҪԼİǸӴܳɶ򣿲ܰܣʱɢҪԼɢ
ǿЦһ˵ſƳˣɶ˵ˣԺҪĶ֧֣Ҳˡ
ſƳǿ͵ſڣԼЦһ£˵˭÷򲻵һ
ǿҪȥ뼸˳Է̸̸ԼҪаĻ·һ鶼ûˣĦгصԼסĵط
һţ÷ʰ磬Ҫڿúܵ͵ȹӣ϶Ϲ˽Ӳӵ
÷˵㲻˵˳ԷϵûУ
ǿ˵ϵƨ󹷵ִհˣҲ˻Ժզس㰡
÷Ц˵ɶģģˮˮƽ
ǿ˵ȥҹſƳ˵쵼ˣŸ󹷰ִգ󹷼ʱ˺ˣֵ̾쵼ͽˣҪԺզ죿
÷Цһ£ţſƳҲģ¸鵽쵼ͷȥˣ˵ԺҪԴ󹷿㣬Ҫëˣ˵治ûˡ
ǿ˵һ治аҵҪʹ󹷱һȸߵͣ˭Ц󡣡
󹷴һ˹̽еú˳ڴ󹷵ָҪ£Ҳû˵οź⡣
ô˳Էͳ⣬Ǽһٱһٵģ󹷾ԼǱ߰һҵĳԷҲˡ
ֶ䷿׼Ϊʳã۴ףư裬һ׼󣬾һˡ
˸˼ȥңûкʵģ¸סھɳһ˵ˣԼһġ
Ҳˬ죬˵ԼʶһʮСϱʰĸɾɻҲ䣬ɶ
󹷺ܸˣǸСϱϽǸ˵˹ʣֻҪǸСϱúãһ¸һٿĹʡ
˵ڶ죬СϱҴˣһͿˣСϱ˳úܰ׾ҲŸɾ·һ˾Ц¶һڰװ׵ݡ
ʵɶְԺͺýˡ
СϱЦһ˵ϰ壬⣬СԺͽСˡ
Цһ˵զôһ֣
СЦ˵ҰϲҰŸôһֲ֡𣿡
󹷼æ˵úãֺöˣǾʮˣһٷҲҪɶرõģҳ㷹ˣ㿴զ
С˵ʮ˰ôզĹ
˵ǲǲԸⰡ
Сæ˵ŶԸԸ⣬ҽͿʼɡ
󹷰С쵽Աߵķ䣬ᣬҪʲôС֮ͦģ˵ҾͿʼˣȥæɡ
죬󹷺ǰ﹤˻һܳϷˣ˻ˣǿͽСͣҲ˵ǰڡ
󹷿Цһ£Ѵǿͽеߣ˵զСˣǣ˭ע⡣
ǿЦ˵󹷣ǲǸҵ˰
󹷰˵ƨСǸģҪǰˣԺͱԷˡ
ƤЦ˵вУ
Ц˵ҲУǣǧԼĶܺˣҪǷһû˾㡣
ʮ󣬴󹷰ʮ䷿Ѿϣȥνˡ
ΰ칫ң˵󹷣Ϊ㣬Ұǿˡ
Ц˵ллΣΪˡ
˵ŪɶװŸո𲽣͵֧ˣ⣬һҰʣµǮ㡣
󹷼æһӣΰһǮ˴󹷣ָպĭһ飬ţЦ˵ΣЩǮȥԷ
μæƴ˵ʹãϡ
󹷻ڼţ˵ҰôæһֱûԷһҪϣԺл·˾͸˵һⲻ˻Ҫ鷳㡣
û취ֻðǼǮװ˵󹷣ģسʶѶ࣬л·ˣһæܡ
Щ󣬴󹷺Ĺû¸ˣǳżһ쵢ҪʧǮӳȥæϵ·


129 ǿ
ǿû˾͵СæһһСţСЦˡ
С˵ǽдǿɣҿҴ󰡣զҽн㣿
ǿһ߰ɻ˵о׽ϲҽ㣬ҽҲС
С˵ˣˣ־С
ǿʵҾͽˣСŪɶģ
С˵ع·ˣһ굽ͷΡ
ǿﰵˣ˵ϲͲˣ
С˵밡Ҳǰ룬û취ʱ䳤Ҳϰˡ
ǿ˵Ҫ㣬ҾܲˣǸԼҸҰ˲ɡ
С˵ǿ磬˵ɶҪں˵ԺͲˡ
˵ڶ죬ԾɳȥһãеҪǳΪҲӷӪҵִվˡ
⳧ĸСԴ󻪽ӻ˽⣬Ҳû֣
˵Ҫǲţҿ԰ǴҸɹĵطȥҲǹʮ䳧Ҫǿ˾ͷˡ
󣬴󹷴ųСȥһΰǿǵĳ󹷸˵ʱʩСúϸҵλһЩ
С÷ˣץŴ󹷵˵ҿˣȥ͸쵼飬ǵĳʩĿ󻪽ӡ
󹷻صӣϢǣһܸˡ
˷ܵ˵Ϲ̿ҪʮǮǽӵĵһʴ󹤳̣һҪîžɺã⹤̽ǵľȫˡ
˵󹷣ǸӣӦһǲ
˵Ӧøһ£С˵ɶˣǲǸһٻȥžһ°
Ц˵Ҷ⿸ţܸһ˸⣬˵ǰɣҵ˼ϸ⣬ôһ١
Цһ˵⹷⣬ǵ⣬ͬˣӣǮȥ⡣
ϣȴҶ˯º󣬴ҲصԼ䣬׼˯·׼£ΪǹˣҲû·ͿţվСæ˵һ£Ҵ·
󹷴·˵СԽˡ
С˷˵ϰ壬ң롭
󹷼æ˵ôģɶҪǰֿ鷳ˣǧ򲻸Һ˼룬Ͻȥ˯ȥ
Сеż˵ϰ壬˵ɶ˴绰
°ѴŪһ˼˵Ŷɡ
ڴߣһݱֽҷţֽõˡ
Сץ绰Ͳһ۴󹷣Ϊѵ˵ϰ壬⣬˵㰡
վ˵Ŷȥߣûɡ
ȥߣԺһ£û˼ˣͳ˴ȥתơ
СǸ˴绰ʼСܿƣžͿһ߿һС˵
С˵㰡һϾ§ţѹҡ
ôǿһˣ󹷷˵էһ£Ů˵ĿȤ͵˴͵С˵Щ˵Щ黰
ǿ˴ƿһζ˵󹷣˵С׼ô뷨ԼŪˣ㻹𣿡
ǿҲûĻ˯ȥˡ
ȴ󹷴תһȦС绰ĵ绰ѣƿŽȥ˵Сû갡Ǹ˭İ
Сŵ绰Ͳ˵һҪˡ
СŴЦЦ˵ϰ壬Ǹ˴绰عٻңˣ͸绰˵˵ﻰ
˵Ǵ𣿴˾ͻȥ˯ɣ컹Ҫء
С˵ϰ壬ȥˡ
С֮󣬴۵˵صĵ绰Ҫٵ绰Ѱ˰ɡ
˵ڶ죬󹷻ûȵǼҵλĵ绰еż10࣬ʵڵȲȥˣ͵Сûãһͷ뿪
Сæ˵ϰ壬Ͼͺˣͷˡ
˵мҪȥһᣬûʱȳԷˡ
󹷸ߣǿĽˣվС󣬿ıӰֻ־ͷˣҲóȻС֡
СЦһ˵ǿ磬ɶҶæɶˣ⵲·
ǿ˵СǿæŸæġ
С˵Ͻ¼ӵú
ǿһúվСߣб۾˵ӣʹ󹷵£Ҷ֪Ͳͣ
Сһ£֪˵ɶһѽһ˵ǿ磬˵ɶں˵ҾͲˡ


130 㰮Ų
ǿСżˣﰵԵ⣬˵ģҸ˭û˵лһ£Ҿ͸Ǳܡ
Сеˣ˵ǿ磬ɶܲܵģҺϰɶ¶ûУ˵˵
ǿС˵СҶ˵ˣ˵Ҿ㣬§ţѹţ㻹˵ûУ
Сˣ˵ǿչ֣ĵģϰ巿Ϻ绰ЩǸϺ˵ģʱϰûڷ㲻Ӻȥ͵
ǿЦһ˵С㻹ͦµİҸ㱣֤ˣҲ˵ȥģ˾͵ûҲ¡
Сżضˣ˵㰮Ųţʵ㲻ˣ˵Ͼߡ
ǿ¸żˣ˵Сǧߣ͵ҷƨòãᣬҪ˭Ϊ۸ء
С˵ƨˣԺͱٺ˵ȻϾߡ
ǿ˵ӣģԺǿϰһҲ˵ˡ
С˵˵ɶզܺϰһ𣿺ˣⲻҪæˣȥɡ
ǿû취ֻ뿪СģСڴ󹷷£ס
ȥǼҵλҵһȥǹĳСż˵¸磬ɶʱܰѹ̸Ұ
С˵ϰ壬ʵڲ˼ѾˣǳƼĽнɲ֪զģǳѡǿĽӡ
󹷼æ˵¸磬Ͱ⹤̸ǰɣҵĽһᱣ֤ġ
Сһ̯ε˵ֻ֪ˡ
˵¸磬㿴ܲɶ취ȥǳ˵˵
С˵ûõģѾˣ˭Уʵڲ˼ԺйٸϵŶһ£ȥæɡ
󹷺˪һҵλԭĺ鵴Ȼ޴ˣ̶˵ҪҪòͻҵĻԣԭһϵмƻҲ֮ա
󹷻ص˽ӣӽǿ˾ͰΧסˡ
˵󹷣ɶʱأҶеûš
˵󹷣զȥһˣͳˣ
󹷿Цһ£˵ϾҪˣȹæڽذɡ
ǿ˵˵ǺðǷż٣Ƕܻȥˡ
ȴǿߺӸо²Ծʴ󹷣󹷣⵽զ°
˵ǵǿˣ̣˼ָǿ
˵˵ԣڴȥʰԺǶߡ
󹷼æס˵֣ǧ򲻸̫ˣǵ⣬ҡ
˵Ҿʲ˳Ҫ㡣
˵ӣȥ˵һϾҪæˣȰѴҷˣӴ
˵Ŷȥ
˵ҾȥҲܻȥسǣȸһ˾лˡ
һ´󹷵ļ˵󹷣һͷڲһھҲ̫żˣ
Цһ˵֪ȻһҲᵱͷڹġ
æʰ׼ؼңеĻȥسǣһЩæõũߣʱ򣬾ȫˣ⽨ʣ´󹷺Сˡ
󹷻ԼŽ飬Сøɸɾ˴󹷷䡣ΪҪ绰˵绰ǣɡ
СЦһ˵ϰ壬Ҳ绰˰߸ɻϲŻסĵطϰ壬һ£Ƕˣ߲ߣ
˵𣿡
СŤһ˵ûУҼûеأҲ󡣡
˵ŶԼؼҲУҲС
С˵˵ϰ壬㲻ȥҲȥҸ
˵Ǻðɣûˣȥɡ
Сûжһ˵ϰ壬ǿû˵ɶɣ
󹷲˵ûаզ
С˵û˵ͺãϰ壬ˣ÷㡣
Сߺ󣬴ҡҡͷ˵С˵ɶ
ǿѾǩ˳нһ칫¥ĺͬ׼ùأʱ˴󹷵Ĵ󻪽Ҫ⳧ʮĳ˵ѾЩСˣǸоȥר˺⳧ĳ
ǿ˳˵˴󹷸ûȰҪѹ̽󹷣Ǹ˵ˣʱ⣬̸ǿ
ǿرˣص˼Ͱ¸÷˵ˣ÷Ūˣ̫ˣҪȾơ
÷Ц˵զ񵽽שˣ


131 Сչ
ǿ˵ȼ񵽽שˣ󹷺òһ·ҸŪǵˡ
÷￩һ£˵ǿզ㲻Ǵ󹷾ͻǲ
ǿ÷°һ˵ǵңǷҵ̫ˣھҪҾҪسվסţһȥ
÷˵ǿ˴ˣƼˣͲǽˣڹ̾к̨ء
ǿ˵Ҳ£ǮһǮƽ˵÷˻˰
÷û˵û˵
ǿ汧ס˵÷ҵţҪңǮܹӣԺŴˣ˵ֵ
÷˵ҲǰҲҾǾ̫ˣǿй̣ǻڳȥɱģ
ǿ˵ͱˣһתȥһܴмǮ÷ҶˣȥˣҺȾơ
÷ȡǿ֣ȥһ߳ˣţզܰȡյðˣûע⵽
÷Ū˲ˣŵСϣǿţͲˡ
÷ǿˣʵǿ׼תȥ̣Ǹ
ǿҲû룬˵Ǻеģզɶ
÷Цһ˵û£ʡ
ǿԹ󣬾ȥ˽ӣص£ǰǿصǴ󹷣ڴŻֻܿˡ
һϹëǿ˵һܺȾƣҲϲˣŮˣǿֻҪȥȾƣٸһŮˣͻǿĹǿԾ׿
ǿѹϵ˵ˣʹŹ˽أȻ뿪˽ӣһ¼ҪȥǰѴӴǱʹ̣Ҹ¼תȥ
ǿߺ÷ڼҲסˣŴ󹷵£ӸճֵĹǿˣһԹǿ̫ˣȥǸ⳧ĳܲܰ̸ȡ
÷֮ͳţȥ˺⳧˳˺üˣ˵ûû취ֻ뿪׼ʱ
÷ڴӺͽǿ÷ȴװû÷æȥЦŽеӣɶ
û˵׼ؼˣúõ£˸ˣû취˰
÷˵Ѿ֪ˣ취
˵ƨ취ȥǿҪǰǱƼˣǾȥʰʱҲŹ
÷˵ҪûɣԻǿĽӣҸ˵˵û⡣
˵˵ɣҪǿȥǶǰŪһզ
Ӽæֹ͸ɾ㣬÷ŶǻҪȥϳ˾ϳˡ
÷˵ˣߺζƿζҲԼȥˡ
˵ȥ˺üҵλ˼ҶûʩĿû취ֻûԼסĵطȥˣСѾ˷ڽصԡ
С˵ϰ壬˰ɣϿԷɡ
󹷸СȥСʢһ뷹ÿӷ˼м⣬˵С췹ⰡãҶԵ㡣
СЦ˵֪ϲ⣬ǰԷ˶࣬һҲǶٲԣǶˣܳԺüء
˵Ҳ԰Ժ˾ͱңʱòס֪ɶʱ
СЦһ˵ϰ壬զУģҪźá
󹷶극׼ߣС˵ϰ壬һҪϴ·ϴ˰ɡ
˵Ŷˣ·ܴ졣
С˵ţ϶ζˣȥ㵱¿ˣ˭㵱ϰ尡תɾզУ
Цһ˵ɶϰ尡ҪĲ࣬Ǻðɣһϴϴллˡ
˵ˣСЦһ¡
󹷵Լóһйؽ鿴ţշ˼ҳСͽˣ»һ·ֱ
󹷿һۣ·쿪úܴܿüŰ׵ļ⣬æĿ⣬˵Сھϴ
СЦһ˵ھϴѰɡ
󹷺ܿ£Ҳˣս⿪СԱߣСЦһ£˵Сߵһᡣ
СҲЦһ£ȥ⣬󹷺ܿ˿ӣ´һ·ѻ·õߣݸС
˵С鷳ˡ
СЦ˵˵ģһܰɶæôġ


132 
飬Сϴ·վӴ￴ߵСܿ˷Ӧ󹷼æߣ
󹷿һ飬ϵĵ绰һ£һ˵С绰µ绰Ͳȥ߽ССѾϴ·ԺȥСķҡ
ƿţС˯ڴϣһ˫Լǰ˳Ѿˡ
С󹷽æקϳ£ģ˼˵ϰ壬㣬ɶ£
˵С˸绰ȥһ¡
Сæҿۺ˳ϵĿӣڽſ¿۴һ·Ӹˣ˵Ŷȥ
С˷ȥӵ绰ĻŻŵš
Сڴ󹷷ӵ绰󹷾վڴⲻԶСڵ绰˵Ļ
С˵ôʱ䶼ҵû˰
绰һ˵һ£С˵㲻ҸѸɶҲ˰Ҳ밡ǲզ찡
СŻͲһ˵Ů˺ð죬Լͽˣզ죿ҵ˱ùˡ
һᣬ֪СˣŮ˶ʮͣǿ䣬ƫƫ˲ߣܹҲͦġ
С˵绰Ӵ󹷷󹷾ڴⲻԶԼղ˵Ļˣһ죬е㺦ˡ
С˼˵ϰ壬ղ㶼˵ĻˣҶǺ˵ģҸϺƽʱģְ
Цһ˵ûУûУȥæɡ
ϣ󹷹ϷţҪ׼˯Сţһ»ǴţʵС㻹绰ɡ
Сһֻһֱһֻ۾˵Ҳ绰۾ɽȥһСӣܵúܣԼû취ȡҿһ¡
˵Ҹ㿴
С˴ߣŵƹ⣬󹷴չС۾һֻ۾ˮһֻ۾Ҳţ˳˳ӿȥֱˮ
С˵ϰ壬С𣿡
󹷼æߴƵ۾ϣָֿƤһֻɫСմ۽ǵĺϣ˵ˣզŪ
Сߴ˴գ˵㴵ʹ
󹷾ͶС۾ʹţһᣬǸСˣС˼۾Цһ˵ˡ
˷ӦСߣ˵ûˣȥ˯ˡ
С˵һ˯ţ˵Ựɡ
ĻŻ˵Ŷ̫ˣһһŮģ̫ã㣬㻹ǹȥ˯ɡ
Сǵûߣ˴ߣ˵ϰ壬ôСһû㣬ˣ
󹷲ȻЦһ˵û㣬Ҳ˯ˡ
С˵Ц˵ҲŮ˰ɣϰ壬ôʱûؼңţͲ
˵밡զܲ룿ҲȥûãҾͲܻȥ
Сһ˵ϰ壬ҪҪҰһ°
󹷼æ˵Ҫˣ˺Ů˾ͺñһܲһӣ˭ܰæ߰ɡ
СͻȻס󹷣˵Ҳߣ㲻ҪҰæҪҰæҽҪ˯һ𡣡
СͻȻס˴󹷣󹷴벻æСһֻһæ֡
󹷽ŵ˵Сʣ֡
СǱִ˵ҾͲ֣ҾҪ˯
ż˵ޣ°ҾŮˣҲܸ㰡ſҪҾˡ
С˵ҲܣˣҷҪ㲻ɡ
ˣ˵ɲɣڲɿҾҪˡ
СɿʶƵؿ˵󹷸磬డҺһͼһΣһô죬˵ҿĺ˰
󹷴ؿСβ˵֪Щ࣬ţҲ࣬඼ܲˣ㵱ΪɶҪ޸
Сӯӯţ˵󹷸磬ֻҪҪңҸмһӣ˭˵˭֪ġ
˵С㲻˵Ҳ˵ǵ²ȥĥһӵģˣȥ˯ɣҲҪ˯ˡ
Сߣ˵󹷸磬֪ˣΪɶҪΪԼ㲻˯ǲҳòƯ
Ц˵ǵģ㳤ĺܺÿˣˣȥ˯ɣߣȥ
СЦţ˵ϰ壬˵˵ȥ㻹ǿң㿴ң˿ңڴתһȦܴüˣû㣬


133 ÷ٳ
С˴󹷷䣬ߣ󹷸о鲻ԣæ׷˼Ӻһѱסķ䡣Сﲻֵصȣ
СţſңңܲˣҪȥˣſҡ
󹷰Сڴϣ˵СǺοడ̣Լ֪
СɵЦţҲܣҾҪҾҪˡ
͵صߣѹϣݺݵ˵㲻ҪҸ㣡
С˳һСƾ󹷴ֱŪţһҶȻַſվ˵ˣֻܸ㣬ҲܶԲԼš
˵ͳţҨһưˮԼͷϣʹ˦˼ͷȻԺڷǰ̨ϡ
СӴ￴Ŵ󹷣ŻҲϨˣͷѳµĿӿϣߵ˴ߣ˵ϰ壬ȥ˯ɣ
վЦЦ˵ŶҾͻȥСԺϰˣʵҾһ¿ģҴ󹷸ɶá
С˵ðҾͽ󹷸磬󹷸磬ϵǧ⣬ȻԺûˡ
Ц˵᲻ᣬ˵ģֻ֪ˣǶ˯ɡ
СЦһ£˵һͻԼȥˡͣһᣬҲطȥˡ
˵ڶ죬ԹȥسǣԼӪҵִռһλһλܣ˼ʱûлĿ󹷾˽ӵĵ绰Ȼָȥһλ
ǿҪ÷һȥزμӿʽ÷ѳԼûȥǿߺ򵥰Լʰһ£ƯĻȹӾͳˣֱȥ˺е
÷ˣڰ칫ŽȥЦؿų
ؿ˵Сǣ
÷ְԼǰ촽˵ҵĴ󳧳㲻ʶңҿʶ㰡㰮˵ҸʱͬѧҾͬѧ㣬˵ΪΣҵʱţһȻû˵
һ⻰һ÷˵ˣ˭ɶ£
÷Ц˵ҽ÷ǿϱ
˵˵ʧʧԭ˵ǿһλòһֱûл㣬ҽ̫ˡ
÷Цһ˵ҽ˵һ£һΪǿãһҲΪá
˵÷Сͽ̡
÷˵޽Ĺ̸Ҽǿ˵ӦøлŶԣ㲻֪飬ǿŽһ¥Ḷ́ڸûн㳧ĳ׼תûмһЩɣ룬ҪЩɻܱ֤𣿡
ͷ˵⻰ҪǱ˵ҲţǴ˵Ҳòˣ˵Ҿͷ˴ˣлл㣡
÷Цһ˵ҸƼһˣ󹷣ǰǿĽﵱͷԼһӣҪǰѹ̽ҸҸ㱣֤һġ
˵ǰ󻪽ӽӴѹ̽ǵģǿ֪զˡ
÷վЦ˵ǺãҾͲˡ
÷͵ſڣ˵ӭԺ
÷ߺƣ˵÷զģ˵ӦðǿӦð¸ҰɶĿģһҪл
˰칫ǰ绰һͨ˵³㵽Ұ칫һ¡
˴λûϵƣػص˽ӣСŹİ͵ſڣæ˹ȥ˵³զˣ쵽
С˵Ҹ˺üε绰û˽ӣû취ֻˡ
󹷶Сķ亰Сˮ
󹷴źͳСԼ䣬˵³㿴̫ªˣЦˡ
С˵ûɶֻҪĻɵƯС
Сһˮºˡ
˵³ҶûУֻȰ׿ˮˣԺǮ
С˵˵ð󹷣ҽǸ㱨ϲģǳӦѽĹ̽ˡ
󹷾ȵزԼĶ䣬˵³㲻ҿİɣ
СЦ˴һ£˵ܿЦҽרŸ˵µġ
Լͷ̶˵˵̫ˣ̫ˣ³ģһѻɺá
С˵ǺãҸʱȥңѺͬǩһ£Ŷɶʱܽذ
˵Ѿѹ˷ˣ󣬵ҾʹŹ˽أ㿴զ
Сվ˵ǾҲˣҰ
󹷰ѳСһֱͳ⣬˵ػصԼķ䣬һֱЦС󹷺ܸˣЦ˵󹷸磬ɶ°˳ˣ


134 
˷ܵ˵ҵĽлˣҾͲõȥһˣСҶˣɶ
С˵ƽϲԵķ档
󹷸˵˵ðҪ롣
ǿĦгص˼һžذƤˤϣ˵ˣЩ˵һ㶼ţСˣȫСˣ
÷Ҫ˵ɶ֪˵ǿզ˭ˣ
ǿӵ˳С֪ͨ˵ȡĽӳнЭ飬ʱͻðɣһػص˼Ѻ⳧ĳһͨ
ǿ˵Ѿ޽Ĺ̸ң˵ˣⲻǲ𣿡
÷Цһ˵ǿˣСڻܿϣ˵ˣﲻ¥ĹһһȰãƾʵԺҲɣ
ǿһ㣬˵⳧Ĺ̸˱ҲˣҾ벻ͨǾȻ⹤̸˴󹷡
÷Ц˵ǿզ˵Ҳ㣬Ҳĵ֣ϢҲʰ
ǿ޺޵˵ƨ֣ҵĳˣسǣңҳҪġ
÷֪ԼȰǿ̬ȣ磬˵ˣ˾ǿУҿԴҾĺԺҲҡ
ǿЦŹ˵÷˵ɶأզ㣿ʼһ˰ŶԺǧٱ󹷣˲ǡ
ǿߺ÷֪Լûа׷ѣڵõ˺⳧Ǳʹ̣̴ҪسʱˣҲϣĽԽԽá
ˮϴһ裬Ȼ׼˯ˡСһ裬һɣöû˯һþˣ˯
˿׼˯Сһˮ󹷼æӸס
СЦһ˵󹷸磬㻹ҪɶҪҪɶͺһ
˵ŶҪˣҲ˯ɣҰϣҾͲȥˡ
Сһųȥˣһ˲䣬ðһ󵨵뷨ŵʱûаȻͻصԼȥˡ
󹷿һ飬оƤرֹ˵ƣ˯ˣһǰ˯ģȴֵ
Сڴһֱû˯ţܷ꣬۱۶Ǵ󹷵Ӱӣôʹ󹷵ĽӴﲻ֪ϲ˴󹷣оر׽һرġ
Сʱͻ룬ԼϱӺʹǲһ԰ǣ˴զô˷أ
Ǳߵ˹СЦˣŴ󹷺Լ˶ëһ˯ͻ˿ʼһʱ򻹲ϰ͵˯žĵزˡ
Сֵһᣬôȷʵ˯ˣ˴Լķţŵè·һ˴󹷵ķǰʱرţһ¿һ£ƿ󹷵ķŽȥ
һƬСŵ˴󹷵ĴǰŴ˴󹷵ȡ
Сԥţеˣ뿪Լȥﻹһͷִ
ڼ̵ԥ֮ǸͷռϷ磬˴󹷵Ĵڴ󹷵
СʼһҶ´˵䣬ߣ;š
ʱСͺ֪ˣúҸˣڿһϲˣ͵͵Цˡ
һᣬ󹷷һССæóһطԼҲƽʶذһֻ첲СϣʱСҳһ
˯ú֪һŮˣֻ첲ѹŮ˵š
Сһᣬе㲻ˣƶŴ󹷵ֻ֣ƵԼϡʱСˣһСһ
ʱ˯еĴһʶоĶܵץ˼£ֲˡ
Сĸӽˣ֪ǲѹˣֲˣĲŷŻضŴ󹷵ٶ£ѹ鸴Ӽˡ
С֪Ҳֻܺʹˣ󹷵Ϊ֪ԼһҲѹͲÿˣᣬԽ˴ųȥˡ
СصԼķ䣬ɵ˴ϣڻζŸղźʹһܣΪϵ鼤ѣ̼һֱ˷š
ţϣ͵͵󹷵ķ䣬˯һ뵽⣬ָЦš
˵ڶ죬Сú磬Ҫȥ׼ԵĶϵºСɳĮɺԵСݵõ¶һ˾ϷźΣ۾Ҳ


135 ܺÿ
׼Ժ󣬿󹷻ûȥ˴󹷵ķſڣ˵󹷸磬緹ˣ԰ɡ
ûСּӴһ飬󹷲Ŷһ󹷴·СЦһ£뿪˴ſڡ
һߴ·һߴӷС˵һ˯㣬һ´˯Ҫңһ˯ͷ
СЦһ˵˯Ҫ˰̧ȥ㶼֪
ҲЦһ˵ǵģиë˿Լ켸ҹ˯ûҲ˯ϼ켸ҹ
С˵緹ˣԷɡ
ҵϴСæëˢӣˢϼ˵ԼɣֲҵѾߣøҸЩ
С˵ҲѾߣӸЩӦð
ϴˢСְˮѶýķ˵󹷸磬Էɡ
󹷿Сһۣر𣬱ƽʱÿˣͲ࿴˼ۡ
СԼܸˣ˵󹷸磬㿴Ҹɶкڰ
󹷼æ˵Ŷǵģҿ쳤ĺÿԲŶ࿴ۡ
СЦһ˵ҽÿǰͲÿˣ
˵ÿÿ
Сʧʱ˵ϲˣ
˵ϲ㣬ϲһǧᣬˣҽд󹷸磬ӣϲӵϲ
Сⰵһ£˲˵󹷸磬ϲֻҪϲҾУ仰Ҿͺˡ
󹷺СһԷ˵ҵĹˣسǾûˣؼȥ
С˵󹷸磬Ҫؼȥ㲻ȥв
˵ҼﻹأҰȻˣ²˵أʣҵˣҪϻȥæ
СԵò˵˵ɶʱ߰ɶʱ
Ц˵Ŷҽ컹Ҫȥǩͬߣˣʱ䲻̫ġ
Сͷ˵Ŵ󹷾ҪˣͼˣϣҪ͵͵ȥ󹷵ķ䣬һº˯һĸо
󹷳Թ緹󣬾ʹԿ׻ȡһԼϵԿףС˵Ҫȥһ£绰
СùԿԵúܸˣСװ¶˵󹷸磬Ҫ˵绰զ˵
˵˼ģɶ飬ҵģ˵ҳȥˣٴǰѶԷĵ绰һڸ˼Ҵȥ
С˵ô鷳¸ˡ
Ц˵ûôأҲһе绰Ҿˡ
ȥ˺⳧ҵ˳СǩнЭ飬Сóһ׼õЭ飬ô󹷿һ£ûϱǩԼ֣ϴ󻪽ӵԲӡ
õЭ飬һһرˣ˺⳧ʱ仹磬ڴתһ£·ӰԺʱ򣬿ӳһӰ
뵽һͻһӴһȥŮƷ̵꣬󿴵һ˫Ьͦÿģ
ߺСʹڴ󹷵ķڣĨӣѱµһ£ѴƽչչģԼ͵͵˯ڴߵ£Цˣ˵湻ģԼ˯ôʱû
Сڴͷ·Ǹӣ˼£дռǣһȤȥһҳһҳؿ
Сռ֪˴󹷵ϱӣҲ֪һܺÿŮˣܿ󹷺ϲм䶼Ƕ˼
ַҳ˴󹷰Ѻһ¶дˣдúϸһʱ࣬Ҳͻͻɶ˻롣
СдֵЩˣֿ˴󹷻ĻЦֻŻŵܡ
Сѱѹͷ±ߣ˵һΪǸأû뵽ҲͦϲµİΪɶͶһ㲻أϲһ˰
СͦĽӵģԼҪǴ󹷵Ǹжð˼һֱ󹷻
һЬӣСһ˵˵󹷸磬ɶҿ
Ц˵Ŷһ˫Ь
СùЬӣһһ˫ɫЬܿԼЬԼϣϲ˵󹷸磬զ֪ҴôЬأллҵ
󹷱ǸģСˣҲ˵ƣһ˫ЬҲֵ˶Ǯϲ͸ˣԼȥʱȥһ˫˳Ļ˵ǲµģϲ𣿡
С񵽽שһˣ˵ϲ̫ϲˣлл󹷸硣


136 ܱ
СͻȻס˴󹷣Ϻݺһ£֮Ҳоеˣ˼Ц˵󹷸磬̫ˣҰ
󹷸ղҲһ㶣֪룬Сܿſ˵ŮӣԺɲˣҪ˿ƺӶϴˡ
Сһͷ˵Ҽסˣ²Ϊ󹷸磬ߺһֱŵ绰ⶫû
˵ûͺãŶ㻹Ұѷʰ˰
СЦ˵ɶҲѾߣҲӰɶ
Цһ£˵仰㻹ǵãǺãӽʽҵˡ
С˵󹷸磬˵˵ɩӵ°ɣ
󹷾ȵ˵զ֪ϱӵģ
Сʱе˵仰æ˵Ŷңҿдռǡ
е㲻ˣ˵ҵĶզҷǸǲܿģ
Сµĺһ˵Բҿʼ֪дܣҳ̲סҪ¿󹷸磬ģԺٲˡ
ԼҲеΪ飬֪Լдɶ⣬˵ˣѾˣһ˵ɶأֻ㿴֮󣬱統һˡ
Сæ˵ģģ󹷸磬㲻
˵ɶãˣ˵ô໰ҶҪˣӵĶ֪ҵˮ
СæһˮЦ˵ӸҸ絹ˮȰɡ
󹷺һˮˮ̵죬һֱܵ꣬˵СҪҰ
СҲܺÿЦ˵˭ôżģ󹷸磬㻹û˵ɩأ˵˵һɶ˰
¶飬˵ÿŮˣҲ϶õŮˡ
С˵ҪǻһɩӸÿĸõŮˣ᲻ϲ
˵Ůֻ²ˣûУһֻһˣ˵ˣҲȥæɡ
С˵Ựߣû취ֻ˵ˣɶȥ
˵㿴ɡ
Сϲش˫Ь뿪ˣզﶼܸˣ󹷸˵Ѿ˵ôģʱһͻԼ˸飬ʱԼˡ
ڵʱ򣬴󹷵ſӰ׼ҵС˵СҪȥһᣬʰʰһ˯ɡ
СЦһ˵󹷸磬ɶȥв
˵ǲУҳȥ㣬Ҫ˿ͻ˵ǵĹϵ㻹Ǵɡ
Сż˵һ˴⻹˸磬ȥɣû˿ǵģ˵سûˣʹȥɡ
˵ⲻǹֵȥӰ㻹Ǳȥˡ
С˵ȥӰ˵Ҫ˵˵ððҾϲӰҸһȥһ£ȥ·
Сȥ·ҲûأһתͷͿȫûҶ࿴͵һߣһᣬСһʱе·ˣ·ƽû󹷿˲ǰһ
СŵسЦһ˵󹷸磬զȥᶪ˰ɣ
ﰵ̾СŮˣʰÿЦһ˵㲻ҵˣҿɶˡ
С˵󹷸磬㲻֪Һ˽ʱ򣬺ö˶˵ңһʻ嵽ţء
󹷿Ц˵ţడ
С˵ᣬţأʻ̲ţϣҲҪҲ塣
˵Żͳ˽ӵĴţ쵽ֵʱ򣬴󹷿վǶСҲû⣬ͺС˴֡
󹷺С˵ӰԺſڣѾۼ˺öˣʱӰֻܶ࣬ҪӳӰ˾رࡣ
˵СңȥӰƱ
漴ƱĶУʮƱӵһŮҲŶƱкüС⼷ǸСŮ޸ˡ
󹷺ò׼ƱڣǮƱڣ˵ӰƱһˮصСߡ
С˵󹷸磬Ʊû
Ц˵һ򲻵Ʊߣȥɡ
󹷺С˵Ӱ֮;ȫǴɱɱģüΪһȥֳ˺ö֮󣬻ΪЩ˸еֵ
СܿģϾܳʱûпӰˣҪ˵һӰúʹ׽˲١
ӰɢСŴ󹷵½ǣ˵ӰԺ˴ϣСһŮǸŮĿеĵĸ첲Ҳˣץס˴󹷵ӡ


137 
ûио˼첲˦ͷˣСһۣСæɿ֣һ
Ц˵߰ɣϽȥɡ
󹷺Сǰȥ߹֣ʯͷߵסҲ˵˯ܶģҺ·ƽǰȥС㱻µһʯһӣѽһ󹷼æס
С˳ƾͿס˴󹷵ĸ첲š£˼ɿҲҡ˴󹷵ĸ첲£˼ǲ
ûˣֻŸ첲һƬڣҲ˿һǰ߳㣬СˣץŴ󹷵ĸ첲
ҲˣЦ˵£˳̡
С΢һ£ߵʱǱ˵סˡ
˵ǣɶ
һӰ˵ǽ󹷰ɣ
˵ǽ󹷣˭
Ӱ˵ҵľ㣬һ첻úùסԼĶţ㳢Ҵ򣡡
ȴ˵Ӱȭͷͷ˹һӰһ˴󹷵±ߣһƺߣ۵Ӷˡ
СŻˣһԶţһĻ˵СŽţˣˡ
Ӱţ򣬰Ϲ򣡡
һӰӵһשͷݺ˴󹷵ͷϣͷһͷϵѪӿ˳ϵǣصˡ
С֪󹷵ȫľһ˰ɱˣ
סе˵ƣû˸ҳӰæˡ
̱ڵϣͷϵ˿ڣѪ˳ָ˳һϵѪ˵СңҲˡ
С˵󹷸磬㲻µģҲģھʹȥҽԺ
СŴ󹷵˴֣˵ײײҽԺȥ쵽ҽԺʱ򣬴Ѫ̫࣬ȷŵѾ·ˣҪȥˡ
СһŴ󹷣ţ󹷸磬ǧҪסϾҪҽԺˣٳһ£󹷸磬۾ܱϣ·
ͷϵִֻҲʹˣССţ󹷸磬㲻ˣ㻹ҪɴأϾҪҽԺˣټһ£󹷸磡
󹷺СһˤڵϣСŴ󹷵һֻ첲һһҽԺſקȥ
СڰѴϵҽԺſڣˣ´󹷼æ˹ȥǸ˵ĸ첲˵磬˰ҸҪˡ
˼æС˴ߣѴһ̧ҽԺļСĴҽҽˣԱߣеؿš
ҽһ£˵Ѫ̫ˣҪϽѪǲ˵ļɣȥҽԺѪ⡣
ҽܿдһӣɼһЩ󹷵Ѫͬһ𽻸С˵ȥѪͣȻŻ鵥ȥѪ⡣
СҽԺţȥ˻飬¥ݣȥѪ⣬ѪûֵԱֵԱʱ֪ľòֻһͷ㣬Ȼ󹷡
СòҵѪֵԱѻ鵥ǸֵԱ˯ۿһ£˵ûѪ͵Ѫ
Сһ⻰ͼˣǸֵԱţҽԺզûѪǾˣ취
ǸֵԱëˣ˵СҽԺ˭֪ҪѪǰ׼ãҡ
С֪˵ȥֻ˷ʱ䣬æܻ˼ңҵǸҽ˵ҽҽԺѪûѪͣ˵զ찡
ҽ˵ֻ˹ѪˣôȥĶȥѪԴ׶༪ˡ
Сһ۴󹷵Լӣ˵ҽҵѪɡ
ҽҡҡͷ˵ѪͲһã˵ʽѪˣ彡Ӱ졣
С˵ֻҪҵѪãҶ¡
ҽ˵ģǺðɣȥѪͣѪһͿԸ䡣
飬СѪͺʹ󹷵ǡһ¶ο΢ЦڿΪʲôˡŻ鵥˵ܵ˼ңҽҽ֮˵׼Ѫ
Сɵ˴ߵĴϣԼѪҺͨܽ뵽󹷵ڣ¶΢Ц
󹷵ָһ£һӣ
СЦ˵󹷸磬ڻӰ
ѪС˴ߣͻȻеһѣһᣬ˴ȥչ˴󹷣һһԵڵϣʿæ˴ϣ˵𶯣㲻Ҫˣ
СڴϣӿŴ󹷣Ѿѹˣ۾ŽϷ飬˵ССĶ


138 
С˵˵󹷸磬ߣҿء
תͷС˵СΪɶҲ˴ûУ
СЦ˵û£˯ܿ㰡
ʿ˵զŪģô˻ܰҪϱѪھ͵Ǳȥˡ
󹷳СЦһ˵СѪлл㣡
СƤ˵ϱôãǵѪһȻҪ군ˡ
ʿ󹷲õ룬˵죬ȥסԺҾֵңɶºһ
ʿߺ󣬴˵СզøôѪ
С˵ɵҲѪͻģҾԼҲҪȥ
һж˵Сûӡ
С˵û˼һʿղ˵ɶ˵ӣղզ˼ҽӰ
˵ϱӶһҵˡ
С˵󹷸磬ڳɶǶΪɶôݰ
һ˵û˭˵ҹ˵ϱ㿴𣿡
Сڴϣ˫ֳ˵ҿ񡣡
󹷳˼һ˵Сʶ𣿡
СЦ˵˵ģզʶǣҪʶǣҲǴ㰡Ǵ㣬Ҳ㰡
˵˵ҹ˵ţ⼸Ҿ͸һǲˣŶˣͷۣԺСĵˡ
Сί˵󹷸磬˵⻰ɶ˼㻹ǲҡ
˵㣬ţСǺ˵ģ⣬Ѫúòһ¡
С˵ҲòϵѪ࣬ÿ»ҪأԺÿ㡣
´ЦǣͷϵˣѽһСЦ˵˭Цˣ˰ɣá
˺ҹʱ򣬴С͵ȥһڼ⣬һͷϾ۵ǰڣһѣһ¡
СҲû˯ʵæ˵󹷸磬ɶȥ
˵ȥϲ
С˴ס󹷵ĸ첲˵ҷȥ
˵ⲻ㣬һȥɡ
С˵ɶģǲˣҪչˣ߰ɡ
󹷲ټˣرû˷ʱпܵСŴ󹷣˼ҵţȥ˲
ûһˣȿĵطСѴ󹷷˲в棬һνвޣһĪļ
˵ȥߵҡ
С棬ôһ˵ֻóвſڵ
ǰֱðǣѵؽ⿪ڻеۣСӱܣȴ򲻳ŵ㣬һһֻջǵʹ
еżżҲû취ֻܵţһᣬٻһڼ⡣
СߵȲˣߴ˵󹷸磬򳤽ƺӰôʱ仹ûð
˵ҵĶ򲻳ֻܿյ㣬һţڻܡ
С߽в󹷼æת˵ɶߵҡ
С˵ҿզ¡
˵ֲҽܿɶãˣȥٵһᣬϾͺá
һаСʱвޣС˼ң˴չɺá
˵Ҫҽȥˡ
С˵Ҳ湻ĺڵģⲻҪҪǰ̫߳զ죿
󹷿Цһ˵ôذɣסԺҸҽ˵ͿҩͲҪˡ
СҲԼǱߵĴ˵ֻˣмСʱ㻹˯һᣬ˯ɡ
ʱȴû˯⣬С˵Ự˵СԭҴһؼңû뵽ù£ǻزȥˡ
СЦһ˵㶼ɶˣȥúסԺɡ
˵Ұͻؽȥ
Сæ˵˵ôأûչզУչ㣬ֱԺ
˵ⲻʣһеģһŮģչҲ㣬˵ˣΪҳôѪҲҪúϢ
С˵ɶģˣҲߵģ󹷸磬ôã͸һֵĻɡ
󹷾Ͳ˵ˣůůġ
ڶϣС¥¥ţ󹷰סԺ߽˲ڲϡҽ鷿һ´󹷵ƣעϢ󹷾͸ҽ˵Լµ¡


139 һԼٷ
ҽѿӽǸó˼£˵ƣȥƿһ°ɡ
ԼϴȥƼǸŮ֣ԼҪȥƻܲټ
󹷺СȫѪڶϺɫһѪζˡ
Сҽ귿˵󹷸磬·ûȥϴϴٸһɾ·
󹷿Сܺÿ·Ѿˣⲻȥ˵СҳԺҸһ·
С˵˵ǺðǧҪסʱҪ˸ҿɲ㡣
ѵϵ·ֻʣһͷ˱ʱʿҵ룬һ󹷹ģüͷ˵ɶĲ·
Сæ˵Ŷ·ˣͻȥȡ·
СŴЦһ˵󹷸磬ңҺܿͻġ
С˴󹷵·ص˽ӣȽԼ䣬ѵѪ·ԼϻѪ͵һˮϴɾˣȻһɾ·
ֺܿԼ·ʹ󹷵·ϴɾˣ׵ʱ䳤ˣʱ۷ڣһѣ˵ϣһŻסǽվ·ڷ򿪴󹷷ţһ·Ȼ׼ˡ
Ժһ˿С˵Сզûأ
С˵£û
Ǹص˵С˵Ǵ˴ˣѪĿɺˣǲǴ󹷰
С˵ϱ˴ˣûˣסҽԺ
Ǹ˵ڻ˶࣬٣åܰԺϳһҪСġ
СصҽԺҽԺſڣС̯ǰһ㶫һ붹һɣ˲ĸɾ·˴󹷣ڱﻻ·ͰԵĸ
˵Сûȳ԰ɡ
СЦһ˵԰ɣҳԹˡ
󹷵һֱֻۻŵ룬㣬СһһιŴ󹷳ԣһЦ
ȴ󹷳ˣСһˮëϴŴϲϵѪգһһˮͱˡ
С˵˶ѪһóԵ㶼
Цһ˵û£׳ĸһͷţһԺõҲܲҪԵõġ
С˵˵ѪأòŮ˵ĲһˣҲԱˣú˯һȵˣȥлʿ
˵һȥơ
С˵֪ҲҪȥˣ˯ɡ
Ա߻סһвˣһֱСչ˴󹷣ʱ˵ֵܣϱ治
Ҫ˵С˵ɶӾҪչˣԺˣҲչҵġ
С˵ŴЦһ£ҲЦһ¡
ϵʱǿ÷˯ڴϣˣǿյ˵˭ôŰ˯˯ˣ
÷˯췭һԺ˵˭
ǿһߴ·һ˵϶ǰ﹤ˣȥͳˣɶ¶ҪҰ
ǿ÷¶ڱߣѱקקȻȥš
ǿһվˣҲûǽţŵߣеյ˵զҵˣҲ˵ȥզˣ
һ˵ϰ壬ԸǸҺ𣿰ƽˣҲѲƤ
һָͷ˼£һǮĶ˵ϰ壬Ӧǵأ
ǿ¶óһǮǣ˵һܿǰȥȾȥ
һӹǮ˦˼£˵ϰ壬ˬ죬Ժ¸˵һһá
ߺǿͣһ£Żص˷˴ߣóһ̵ţ¶һ˿Ц⡣
Ǻ÷õǿϵ̣˵һͳ̣㻹˯ղ˭
ǿĵĻң˵Ŷˣϵ£ͱˣ˯ɡ
÷£˵ôڣ˻˯ѾˣȥؿǸһ㶼ġ
ǿվ˵ããȥװģһߡ
ǿչ÷ϰһ£Ȼ뿪˼ҡ÷ʱ˯ˣȥѵӻ򿪣ǿѾﻻһ̨ʵ磬һʱȥӣĹ涼һ
ܹƿ룬ƿʱСӾͿʼˣ£û취ȥ
󹷶һ£˵СҩƿӣҪȥ
Сѵƿȡ߸߾ٹͷŴ󹷳˲ţȥȵĲ˲һǺ˵ĳζӭ˶ҪϢˣ󹷰ҩƿСӹ˲˿ϡ


140 Ůֿ
˵СѬˣ㵽ȥ
Сߺ󣬴󹷾ͿʼˣǶ䣬һһģƵʹһųҪʹһߵŵ㡣
һλ˰Сʱˣ󹷲ˣŵƿҩˮֻʣ°ƿˣȥҽ
˲Լڴĵ룬С˼æ˵󹷸磬Ǹɶҩˮû꣬ⶼǮϧϧ
˵һ򲻳ǲŽȥƣҽȥ
С˵һȥ
Ц˵ȥˣһ·ûˣ⼸·ȥˡ
󹷳˲˼ͷǽЪһᣬƣʱ򿴲ѾûˣԭǸҽѾˣֻǸŮһ顣
˵ҽ
Ůû̧ͷ˵ɶһˣҿ
˵ⲡ㿴ˣ㻹ȥҽɡ
Ůʱ̧ͷϸһ۴󹷣Ѿϳˣͷϲɴ˵㰡ͷզ
󹷲˼˵û£ײǽˡ
ŮЦ˵һǿŮˣײ˻á
ҲЦ˵ǻãŮİզطϰأ
Ůֿһ˵ģ⽨ģŮľͲϰˣĲеģҲŮİǵҽľͲ⵱£һ쿴Ķˣ񾭶ľˡ
󹷺ٺЦ˵⹤ͦõģԺҪܵҽ͵ġ
Ůְ˵˼ɲˣǸ˿ⲡ˵ʹ࣬⵱ɶˣ
˵úã˼벻Ҳ˵ˡ
Ůɫ͹˵ǿϴֲҸ̵İ취ѧûУ
󹷲˼˵ǰ취ҾûùǿⲡģǱһţ򲻳һβ͵ðСʱ۵úܣˡ
Ů˵ɶԵģզСİ¿ҿ
ûϴôˣܿ˿ӣǸŮִ齺ףſ˼£˵дˣҲɶ⣬Ҹ㿪ҩָ
´ÿӣŮԱߣ˵ǰֶһǶҾͻзӦզһ㷴Ӧûˣ
Ůд˴˵Ŷ鷳ˣǴ˺Ժٿʱҡ
˴ŮЦһ˵鷳ˣлл
ŮЦţÿŶסǸʱȥ㡣
˵36ˡ
ȥȡҩпڷģҲͿģ˵飬˲Сڲ
С£˵󹷸磬զϲذ
˵ҽ˵أͻԶãҿһҩ
Сһˮݸ˵ǿȰҩˡ
󹷳˿ڷҩԼͿһҩСߣе㲻˼׼ɶʱڵʱͿ
÷ڴϿŵӣ10˴·ϴϣϲţ׼ȥг˻
˲г÷׼ˣ̯ǰŮһ˵ʼûע⣬д˼䣬˵
һʹŮ˵֪һ˱˴ˣѪѽֵȾˣˡ
һŮʵĶģΪɶ°
Ǹ˵Ҳ֪˵ģǸũģسǸǷӣѧȥ˼ŮˣŪ£ʱ䳤˹Ʊﲻסˣºˣȥˡ
÷ֱģũǷӵģ᲻Ǵ󹷰æǸŮ˵ĸ첲˵̣˵Ķܵģ
ǸŮ˾˵ŶʯͷǸѪģ˶ûˣͲ󣬾ô군ˡ
÷Խżˣ󹷵ĽӾʯͷ︽˵Ļ᲻Ǵ󹷰뵽⣬˲ˣŲʯͷⷽ˹
һᣬ÷ͿϲѪˣѪȥ󹷵ĽӵģӽˣĬĬ˵ţǴ󹷣
ȵ˴ϱĵطֿһ̯ѪǰûˣﵣŴ󹷣ǻĴһ˿ңŲǴ󹷡÷ȥ󹷵ס
÷һ·Сŵ˴󹷵סʹŷţŴ󹷵֣ûӦ䷿ţûӦ÷Ҫˡ
ʱԺһ䷿Ŵ򿪣һˣ´÷˵Ҵǰɣ˲ڡ
÷Ǹǰż˵壬֪ȥĶˣǲǻũȥˣ
Ǹһ˵Ķϱ˴ˣھû


141 ͻȻҽԺ
÷żˣ˵壬ҪĶ
Ǹ˵ϸŮ˻ʹ˵סԺˡ
÷æ˵ллˡ
÷˵һ·Сžͳ˴ţǸ÷ıӰ˵˭Ǵ󹷵Űɣ
÷һ·СŵҽԺԼ۵ϵ˿֪ɶˡ
÷סԺһһ䲡ҹȥƿһ䲡ţ˴󹷣ڴϣͷϲɴСԱߣСһƻгС飬һһιŴ󹷳ԣʱŷ
÷˽˴˵󹷣˭㣿ΪɶҪ㰡
Сվ÷ЦЦվһߡ
˵Ҳʶǣ˭֪Ϊɶ
÷˴󹷴ߣеؿ˵ôˣôĵġ
Цһ˵÷զ֪µģ
÷˵ȥгˣ˵˵ģǶ˵˻ˣҾ㣬ȥĽӣ֪סҽԺˡ
Ц˵ģⲻǺúõҽд󹷣оˡ
÷ҲЦˣ˵˼Ҷ˵èоǹ˵ѽѽ㲻֪ҸղŲ㶼Ҫˣڻ˼Ц
Сһ˵㣬˿ˣ˴󹷸ʹ򣬻һһש˴󹷸ͷϣ󹷸ˡ
÷ʱվС˵˭ɶ
С÷ﺬŵ⣬һ˵˭󹷸Ҹ磬ӣզ
÷ͷת˴󹷣˵󹷣˭
Ц˵ŶСҽģϾҡ
÷ͷתСӺһ˵Ǹİ㻹˴󹷵Ҫ㣬󹷾Ͳ¡
Сί˵˵⻰ɶ˼˵˴Ĵ󹷸磿ɶ֤ô˵
÷һöĹһ˴ˣǺñȴһưոݣ˵˵󹷺ͱŮ˲˴ģӾܸɳɶ
󹷰˴÷ⶼСϣСھҲͲ壬һӾˡ
󹷼æ˵÷侲һòãұ˴ˣ˺öѪС͵ҽԺģѪҪ컹ܼҰúõвУ
÷СˣҲ֪Լ˵̫ˣЦһ˵СҸղ˵ȥ˴󹷣лл㡣
Сί˵˵Ϲû˵ˣ˳ί˭˵
÷ȥ§һС˵СҶⲻˣͱԹ˺òҲǵĴ󹷰ˣޱˡ
С˵Ǯ˾ǿ¿ģҲǡ
÷ЦţС˵ģҪϸզҽʮˣˣ
С˵ұꡣ
÷˵˵ԺҵĸɽˣС㣬ϸѪȥúϢһ£չˡ
С˵û£Ҿչ˴󹷸硣
÷¶óǮ˵С㣬Ǯϣȥֻһʹ󹷺úòһ¡
СǮ˵Ǯװϰɡ÷չһ£ȥѼ㡣
󹷸ղſ˽ŵģϾҪˣҲżڿ˺ͺˣ˵˵С÷ǮϰɣҪãⲻȥ
СŽǮ˵󹷸磬÷ڣҺܿͻġ
СˣԱ߲ϵǸҲȥˣʣ´󹷺÷÷ȥѲűϣ˴󹷴ߡ
÷˵󹷣б°Ķģ
˵Ǳ˽ģզҿ˵һͲܸúõģ
÷һЦ˵ҳԴˣӣҲڸ˵Ů˺á
˵ˣŮ˵Ĵ׾Ǵ󣬳ӣҲκŮ˺õģ˵ӣУǸŮܿϰ
÷󹷻˼Լųˣ˵˾壬ҶôõģҲΧ
Цһ˵ˣһһţѣҶӾﰡԺզ֪ء
÷ĵ˵ҿ
󹷼æסӣ˵㲻ܿǸط¹ȥҲˣƫط̫ˡ
÷˵ʶǲ
˵զʶǼҾǲǴ󹷣Ȼ˵һ첻úùסԼĶţͷһٴҵڻŪ¡


142 Դ
÷˵˵㹴ţûܺԼǶô˵Сˣ
ż˵ԩңҳ˸й£Ů˴ûС
÷һ˵ǻ᲻ǿ
Ц˵ˣǿںңҲ˴ңǿ˰
÷Цһ˵Ҳ£ҲͬģˣҲãԺ֪˭ɵģҶŹǡ
˵ҿˣЩ˵ĵϸ֪ҲǣƵģģԵûɶ
÷˵˾ͺ˵Ҫİ㶫߻ˣԺզ죿ǻһһˣ
Ц˵ⶫզ׻أҽҿҩгԵĨģһͺˡ
÷˵ڸϱͿҩ
󹷼æס˵Լɣ÷˵ỰʱС
󹷺÷һǿ֪ĹѾˣܸˣ˵ǿб£һٵǮֻܴһϺף⻹ҵ
÷˵Ǹտʼûϵɹһӣ˾ڼﶼɻġ
С뿪ҽԺȥũóгֻɱõļͻ˽ӣܿͰֻ˹úͻصԼ䣬ڴһ¡
ϵûټһӸ󹷳ôѪеܲˣеˣ˯һᡣ
û˯ʵŹﻹŶȥѾ˵ζˣϵϣȻѼ⼦ҨһĹ޹Ź޹ȥҽԺ
СҽԺ÷ûߣڴ󹷴ߣʹ˵һЦһСȥԺҲûǣѼ⼦ʢŵ˴󹷴ߵĴͷϡ
÷˵󹷣ιɡ
СԱߣ󹷾ò˼˵ҵֺֻأɡ
÷Ҳû֣ݸ󹷣һԿ꣬˵󹷣СˣҲûȥˣʱ㡣
Ц˵Ŷ߰ɣСȥͺ÷
С÷ͳţص˵󹷸磬÷ͦõİ˭
˵ǿţŶǿǰϰ塣
С˵ҿϲˣҪȻҲô㡣
˵£ɶϲϲģǾһѣСϲˣһѡ
СѴ󹷴ӴЦ˵պ˾һڶﶼ治¡
СҪŴȥϲ˵ˣһȥ
÷ص˼ǿѾڼˣбڴϿŵӣǿһе㲻ˣ˵ɶȥˣҶҪˣҲ֪
÷˵ȥҽԺˡ
ǿ˵ȥҽԺɶǲֻˣ˵ٴΣǰҩǰҩǲ
÷˵£ǴסԺˣȥ
ǿתһ˵סԺˣզ֪ģ˵ȥզȥ
÷һ˵˴ˣ޵һȦֻˣ˳Ҳȥ𣿡
ǿ˵˭󹷣û¾ͱţ˼ң㿴Ŷ೤ʱͳˡ
÷ǿǰ˵ǿºйϵ𣿡
ǿЦһ˵˵ģզܺйϵٶԲңҲ˴զ˵ǹһȥ㿴զ
÷˵治㣿
ǿ˵治ң÷ͲҪҲˣȥһȥɡ
÷˵ȥҺܸˣϣԺһദ㲻ǻûȸŪԵġ
÷ǿԹ˾ȥҽԺҽԺſڣˮģǿ÷һ㽶ͼƻȻȥҽԺ
ڴ˯С£˱šǿ÷˶ûзǿñЦһ÷Ҳо
÷һ£Сʹ󹷶ѹСæ´һ˿Ρ
ڴЦ˵ǿһ¶࣬ɶ
ǿЦһ˵ҵֵסԺˣҲ˵˵˵ҷǸɡ
˵ʱڣҲû˵ĳ࣬ǿһ̣¹ȥˣˡ
ǿˬ˵ǲУҵֵܣǴңҷǰ²ˮʯɡ
÷һƣʱ˵ǿզ֪˴˴أ


143 Ů̽
÷˼ܣǿղǾ仰û˵Ǽ˴󹷣զ֪˴һ䡣
ǿең漴Ц˵ҲǲµģһĻôĵӰ˵һҲ򲻹󹷣󹷣˵ǰɣ
ЦЦ˵Ҳأƾ壬Ҫһ̷ˡǿؿˣչ˳˳
ǿ˵㶼ˣ˵˳˳ǸһҪ˵£ֻϵЬ
󹷲˼Цһ˵ǿҵĹ̵æڿ⼸ͷϵ˲ҪˣȥＸæզ
ǿæ˵ϰˣզ𰡣ҵܣ˭ûס㰡
Цһ£˵ǿ㲻һͲǰɣ
÷һߺСС˵ŻСҽԺչ˴󹷣ˣȴ󹷳Ժȥúġ
С˵࣬źԷҲûɶġ
ʱǿҪߣ˵󹷣֪ϲſ鲻٣ҪȥúסҽԺˣǮ˸ҿһҾˡ
´ǿ˵ҾͲˣ㡣
ǿڴ˵ɶأǲˣúţҪҰɶæֻܿڡ÷ߣ
÷Цһ˵󹷣Ǿˣʱ㡣
󹷳ǵͷǿ÷ˡ
С˵󹷸磬ղ˯㴲ϣǶˣǻ᲻˵ɶ
˵Ժעˡ
ʹסһǸ˰˳ԺʰԼĶ׼ˡ
Ǹ˵ֵܣҪˣ㲻ˣúסţȰߡ
󹷳ǸЦһ˵˰ܳԺˣҵﻹûܹء
Ǹ˵һס⣬ûţҪһңסһҶԸ⡣
Ц˵ϸῪЦһӣԺҪ뵽ɻҡ
Ǹ˵ðҰѵĻʰ˾㡣Ҫ˵ܸϼأǶǸɻİʽ
¸ˣ˵̫ˣҵĽӾʯͷǣ㵽һʾҵˡ
ǸԼĶһС˵ͳŵϱһҪǺãҲûȥˡ
˵ߣСȥʹ硣
Сͳſھͻص˵󹷸磬ⲡʣˣû˴ˡ
ûؿһ˵ɶˣ룬磬ӡ
Сһ˵˵˼벻ǰɣ˵Ͼ˯þˣһ¾뵽Ķȥˣ˼벻
󹷱п˵˵ֻܺٺЦţ˵úã˼벻Ҳú롣
˵ŻƵǸŮֹˣһܺÿȹӣ˴˵Թҩڸоզˣ
󹷼æ˵õˣǺ˳
Ů˵ȡҿ
еΪѣһС˵Сȳȥһ¡
СԸسţŮֲؿСŴ˵ǸŮ˭Ű
˵Ŷӣũģû棬֡
ŮЦһ˵˳Ĳ
ʱ󹷽¿ӣŮָͷһ£ָ£˵סҸ㿪ҩʱϣƵͻúܶࡣ
󹷰ѿϵϣ˵ллרŹҡ
Ů˵ɶҲҵĲ˰ҲĲ㿴á
˵ָܲܰңԺҲý㰡
ŮЦһ£¶һڽݣ˵զ׷ҰҲûϵţˣҸȥϰˣɶ¾ȥҡ
Ůߺ󣬴߶һ䣺ĸְǴ㣬ӵࣿޣ
С죬˵󹷸磬ղǸŮǸɶģ˵뿴Ϳ㰡զô󷽵ģ
Цһ˵ղǸŮҽҽȥĲ˼ҵҽİͲһ£صġ
Сǲˣ˵治һŮĿУҪ֪ˣ϶ͲҪˡ
˵ˣǾͲҪ˼ҵˣǿͺ÷õ㽶һ㡣
Сһ㽶ƤһԼҲһ￴һ£ЦˣȻŰƤſҧһڡ
󹷿СЦ㽶ȥ˵Сɶˣ
С˵Ҳܸ㡣
˵ɶܸܰ˵
СǸ㽶˵󹷸磬㿴㽶ɶ񣿡
󹷿һԼ㽶˵㽶񰡡
СЦȻС˵˵ɲЦң㽶ǳ񣬴ִֵģģƤܰ
ɫ˵Сֺ˵ˣŮһҪׯһ㣬ȥҪñˣ㵱ɶ
Сһ˵Ҳ˵˵ģ˵Ҳׯأ⻰Ҳֻ˵˰ԴҶ˵ġ
磬Сһνӣʣµļˣü⼦һ棬Լһ㣬ʣµĸ󹷴ҽԺ
ʿڸ󹷲Ѫѹһ˼¼ʿС˵ǸѪİúϢɶأ㲻Ҫˣ
СЦһ˵Ŷû£ϺúϢ
Ȼʿߺ󣬴˵С㲻Ҫˣɶȥʳ㲻ˣ
Сݸ󹷣Ц˵ʳķĺó԰棬Ⱥأ԰ɡ
󹷳һڣ˵˵óԣóԡ
СؿŴ˵Ժԡ
ϣȥһ˲˳һ㣬ǻеۣص˲˴¡ԱߵĲţСʼ죬ѱӶ׼˯
󹷿һ˵СҽԺı࣬㻹ǻȥ˯ɡ
С˵ûʿ˵׼Һϵµģû˯ã˯þɡ
˵Ǻðɣȥ˯
С˴ӶŴߣ󹷿ǰһſûпۣæջĿ⡣
С˵󹷸磬˯˯˵ˣڵҴҪȻҾͺ
ŶЦһ˵⻰Ӧø˵ŶԣģҲ㴲ģҲҵĴ
СƵ˵û뵽û뵽Һ˯һҪǴ˶˵Һһ˯һҰ
˵Ǿͱ֪ˣǶ˵ˣ˯ɡ
СŴߣЩɫ©ҲˣûһŴ˵󹷸磬˯ʱ仹ţզ˯ţ˵
û취ˣֻ˵úã˵˵ɶ˵ɣ
ֿСһĭǶ΢һ£ž͸оĵʹɰѽһ
С˴󹷵Ľ֪ɶ£æ˴˴󹷵Ĵߣеʵ󹷸磬զĶ
󹷸ղ۹ȥˣһ˵ңҵͷۣڲҪˡ
СͷŴͷϲŵɴڵľɫþڴ󹷵ǰƣѪڣüͷ
С»ˣ˵󹷸磬ȥҽɣҽ
˵ýУңһҾͺˣϴȥ
Сֱ󹷵һˮڴͷϣ˵󹷸磬ȿˮɡ
󹷶ˮһڣ˵лл㣬ںöˣصȥ˯
С˴ǲŴߣֻһûҿƽ۾˵СҪ˯ˣ˯ͷͲˡ
С˵˯ɣɶ˽ҡ
СŴ󹷱۾Ҳƽһ˯ˡ
˵ڶ죬󹷹˵룬ȥǶΪɶһ̼ͻĵۣСҪȥûá
󹷵ƣǸҽҲڣ󹷿ڸһŮż飬ҽǳһ󹷣ȥߵȡ
عͷ˴󹷣ЦЦ˵һ£Ͼͺá
󹷵⣬ǸŮ˳󣬾˽ȥǸҽʵ㿴ɶͷϵȥơ
Ц˵ʦҵĲˣɡ
ҽЦһ˵ǺãҲ°ˣһ
ҽѵ״ӣϴֺ󣬾һ뿪ˡһǽϵĹӣϾҪ12ˣ˵󹷣Ƕզˣ
˵ͻȻ۵óһ亹
˵զɶ̼𣿡
˵Ҳûɶ̼ȻˣǶһ£˭֪ʣ⵽զ°Ժ᲻
ȥƷŹϣ˵ɵȥڿ°ˣû˴ţҸһϸµļ顣
ɵ˿ǽߵһŴϣĿһ¡
󹷿һõ·촦Ƕᶯһֿʼˣҧ촽Ǻ
һ۴󹷵ɫ˵զⶫһзӦͿʼǰɣ
󹷵ͷ˵ţҽ˵ⲡզ°ԺҪǻҪҵ
ָ˼£˵滹д棬һ˵Ĳᰡǧ񾭣㲻øⶫͳ̫ˡ
е㺦£˵ҽ취һҪκⲡκⲡҺúл㡣
˵Ҳֻܾˣɣ⼸ȲҪ˼룬ܴ̼˿Ȭٿ


144 ܴ̼
󹷵ǶҪ˵ٵһ£ҸͿҩ
һСҩƿһպҩˮȻͿڴ󹷵Ƕϣ󹷽ŲԼ˼룬ɻûסնһ£Ͱ۵Ĳ㺰
Цһ˵û뵽㷴ӦôģǰҸһ˼飬û뵽žһ͵ˣһ¾ˣһƣŴȥˡ
Цһ˵ҽҪ᲻һư
΢е㺦ߣ֪Ǵ󹷹ⶺû˵϶򰡣Ҫǲ򣬻Щ˵Ϲëˡˣڿˡ
˴ϵÿ˵ҽԺʱԷ
Цһ˵ԷԣɱҵⰡ㣬һŷǶ壬õľǳˡ
Цһ˵ôÿŮޣҪǲ˶ϧ
Цţ˵ҲŲޣЩˡ󹷣˵Ǹ㽨İԲԣ
˵ԣһӣûɣԺҽܵɣҸɡ
Ц˵ҼлɣҪһѣզ
ͷ˵Ѱ
Ц˵㿪Цģһܰæ㣬Ұ־ڹ̾ԺɶѰ£ҿԸæ
󹷸˵˵ڹ̾ﰡ̫ˣţǲſƳרŹִܰյģ
Ц˵ǰǾҰ֣˵Ҹܲܰæ
˷ܵ˵ܣ̫ˣҪʶͺˣǸҰִգлл֡
Цˣ˵лҰֵȥлŶĽĶԺʱ˿ȥ㡣
˵ʯͷǣҵĺܣ˼ҵķӰ칫ԺǮˣͰЩЦҰҵĽӲŸո𲽡
Цһ˵ЦɶأտʼԺͻһϰ壬Ǯˣ˿ɱװſ
󹷼æ˵᲻ᣬֻҪܿҾС
󹷿һǽϵĹӣϾҪ1ˣæ˵Ŷʱ찡ԷˣҲҪزȥ
˵ðɣӹƶżˣȥɡ
󹷺ٺЦһ£Ʒţæزȥˡ
󹷻ص˲СŽղȥ˼ӣһûŴ󹷣ȥ˭֪ŹţҲûͣͻˡ
Сһ˵˵󹷸磬ȥĶˣǲǸŮҽĻ깴ˣ
Цһ˵˵ģ˼ǳĴС㣬զܿӰ𣿡
С˵ҳԹˣ԰ɣڵģرóԣЩҪǲȥ򡣡
󹷼æߣŽӣ˵óԣóʱûԵˣһλں÷Թ
СԹ˵÷ˣ֪Ҳˡ
˵˶ٴװզôģ⻹˳Բ
С˵ûŶٴװٳҪҶ˳ȥصһ¡
Ц˵ûŶٴզôģ
С֪˴˵Դףһ˵ᣬôӻ²ס찡ԡ
󹷳˼ڽӣ˵СҸղȥҽ˵ڲܴ̼ԺͲҪ̼ˡ
СؿŴ󹷣˵Ķ̼ˣû
һ˵壬˵ˣ̼̼ңԼƵˡ
Թһʿһôȥҩ
СŴȥƻҩķ䣬ʿѾ׼˵ȡ˴󹷲ͷϵɴͷϵ˿þƾָ˿ҩ²һɴ
ʵʿɶʱܳԺ
ʿû˵סԺ㲻Ҫˣ
˵ҽԺסϰߣȥ͸͸
ʿ˵Ժתת
󹷺Сص˲С˵󹷸磬ʿ˵ˣ㻹ܳԺͺúôŰɡ
һ˵ҼҵӸˣһزȥһæﲻϣż
Щ˻صһûп󹷣֪ɶ£ǽȥ
ӼңӣӣǶˣզûɶˣ
Ӳӹ£˵æˣôһӣȥ
ʵǴҶˣΪɶ
ֻ˵ڳϵһ̣˵úúõģֲˣû취
ͦĴ󹷵Ľӣ˵Ҫ󹷵Ľզ찡
Ц˵ӣģĻأֻҪɣûлֻʱ⣬Ҳ̫ˡ
С䱧С˵ӣԵ㷹ɣ


145 ӿ
˵ˣҲûȥˡ
С˵ӣǸްˣһ¡
ӷһ˵ãֺãڣҪȥˡ
ӳţС̾Ϣһ˵Դ󣬾ûʹ󹷺úôο˼Ҷˣˡ
ӱԹʰù룬ʱʹԼ˫ЬͲһֻҪˣû߻
ڳڴﴫˣе˻Ŷһ󹷣˵ѴŴҵǮˮƯ档
ҲˣܲζӳݲչģҲͦܵģ⼸Ӻ˯ˣľǽСǾͿӵĺöˡ
һ˯Լϣ˯ţԼӷ俻ϼ񵽵ǸëȻȤ˵ƣͷóǱ飬Ǹë
ǸëӣһͰԼˡ
ͻȻ䣬˴ӷ䴫ӵĿʼΪˣϸһ£ӿûæ¿ľǽСǶȡǸСľ
ӹڿϣӴ䣬öľǽߣᣬһһʵġ
֪ɶ£żżû취ҲܹȥȰȰ
ſһᣬƽţʱѾֹס˿ǻίӳ鴤š
ģ϶ˣǿ˻ûлĵġر޴󹷣һλû
һᣬͰСľŻԭص˿ϣ˼ڻǸëˡ
ʱоǿһ̲סһ磬ºˣڻǸëһӾͲӰ٣¶żڿĴţѿÿһĵطұˣûҵ
ееľɥԼϳһ£Լ粻磬磬ƫƫȷǸëŴ磬ҪҵǸë̫ˡ
ûˣֻѰ˼Ūһëŵ˻ᣬýһӵķ䣬ȥĿңõĻҵ
˵ڶ죬ݵϣҲˣţӺ֪һҲûгţһֱԼķ
ﲻɰżҪȥܴŸжðƽСû¾ӣɽûһС
ֲҲţҲԼķӵĿ⿴Ŷ˵ƽڼʹס𣬽զȥˣ
˵Ŷҵһųȥ
ֲ˵ȥ۵ҲӻûС
˵أڴ죬ۼûִ󣬵ӻ˵ʱһĵġ
ֲӵţ˵ɩӻڷﰡ
һ
ֲС˵ɩ⼸첻ˣ֪Ϊɶ𣿡
˵ΪɶΪ˴󹷰˼Ҷˣ˭İ
ֲ˵Ϊ°ڳأزôզô˷ĵġ
˵裬ҸĽӿˣڳ»û취ô˻ˡ
ֲԾŴͣ˵ɶˣôǮզ찡
˵ɩӦҲ֪ˣɩӻ˼ǧǮҸĽˣ˵ǮҲܣɩǮҸ𻹡
ֲҲˣվŵģе㷢һطͣţ˵ԭָ⽨ܺǮû뵽ҵզôġ
˵Ƕ˵Ҹб𣿶ԺҸߣǰָˣԺ󻹵ָҡ
ֲĵ˵ҺָղŻ˵˵ĽҪ֣æһȥû뵽
˵裬Ҹ罨£ȲҪҰ˵ʡһϲˡ
ֲͷ˵Ҳ˵ɶ˵ҲǵģӸɲˣͻڳɶľһҲǮأһıߣֽģЩʵʵˡ
磬һŮӣһſھ˵ӣڿ쵽æˣҼҪǮأҼҵǮҡ
Ӽһ˿Ц˵ɩӣЩǮ󹷶õȥˣһǮûУ˵ˣ˵Ǽʰ콨ӣҲĸԸǮ󹷵ġ
ǸŮ˵콨ӣ˸ɶð˸Ŵ˼ëǮҼҵǮȥˣ⽨ǲŪˣھҪǮ
˵ɩӣ˾ǲμӽˣҲõȴ󹷻ʴҪǮǮ㰡
ŮЦ˵˵ĺҪһӲǮҲͲˣҲܣҽõǮɡ
ż˵ɩӣⲻǱûǮ
Ů˲ĵ˵ҲܣǴ󹷵ţ͸øǮ㲻ǮҽͲˡ


146 а취
ŮЬҲûѾɵӿϡ
żίĲ㶼ˣ˵ɩӣˣûǮܻܲϼ죬Ҹ취
Ů⻰˵ӣ˵ģҪǲǮҾ͸ûꡣ
Ů˿ӷ䡣ʱ򣬶ˣǸŮ뿪˼ҡ
ڷĨᣬ͵ſ˵ɩӣղŪɶ
Ӽæһ۾˵û£ҪӼʵǮ
˵ԸǮóģҸǮڿҸĽӲˣҪǮ°
˵Ҳû취˾ˣû˾ߡ
˵˿Ҳʰʺιȥ
Ӽæ˵ǧܺզ˵˼ҵǮΪ磬취ǮԺȥ罨ӣǮϡ
˵Ҹµ£취ҲܣҲûܡ
ΪǮ·ǼҪʵٿǮȥĶٿǮ
û취ȥӺС취¸˵ˣӵʱͻðɣ˵ҪЩǮ˶ھͽȥǮҪԺҪӶҪˡ
˵취զܸ˼ҴչǮ
˵ȥȥͷɣɶŵģһ㣬㣬үǵˡ
˵ͳȥǼˡ
С俴ӳݽӣο˵ӣҲżǶ취һ취ġ
ӷ˵ɣҪǮզ죿ǼʶˣЬӶѾҵĿ´ҪòǮҿǸҿ𲻿ɡ
С˼ţ˵ӣһǮȽ㣬㿴
ҡͷ˵ҾǵǮϴȫˣС䣬ʶܽҵǮ𣿾͵æզ
С˼ڤţ뵽һˣ˵ӣǵǴȥϹǸ𣿡
˵ǵãǸˣһͲǺöզ
СЦһ˵ſǮ˵٣һǧҲġ
˵զ֪ģ
СЦһ˵ǹְÿ¶йʣڽʱ򻹵̵죬вǮء
һ˵С䣬찡ɶϵ𣿡
Сһ죬죬˵һ飬ֻ˵ӣҸ˵ˣǧҪܰ
ͷ˵С䣬Ҳ㵱ˣ㻹ҵ˰ģһ㱣ܡ
С˵Ǹ˽зţҺûʶǰ͸ʶˣȥϣҽȥˮһȥǾˣǲͳˣ˵ƷУûӦ
ӹе˵С䣬ûǸɣ
Сҡͷæ˵ûУͱң׹ҡЩӣǧ˵ȥҪȻӷǴҲɡ
ӱСһ£˵С䣬һٶʮģ˭˵ġС䣬˵ҪǮ𣿡
Сͷ˵ģһϹëϲÿŮˣôÿģſڣ˻ء
һ˵С䣬ҲǮˡ
С䲻˵㲻ǼǮզֲǮˣ
˵еǮҪզ찡
С˵ֻҪ㲻Ը⣬ҲҰզһһҲԿԼ⡣
Ƕһ£ʱӻˣһݵӡ
Ӽæʵӣ˼˵զˣ
óǰŷ磬˵һûôҵˣҪǮƨҷţҿǮøҡ
С⻰ӣһ£Сһͷ
СЦ˵ӣҺȥϰ£һС˵һ
˵ȥϰɶ£Ҫȥ
СЦһ˵Ůһ˵Ҳ㣬㵱ݣˣӣ߰ɡ
ӸСԺţ̤ţ·ڣеӣ˵С䣬ҪǸզ죿
СûˣûôǣЦ˵զ죿裬ҾͲԸһһж
Цһ˵˵󻰣ˣȾˡ
С˵ӣˣǸ˲ģˣ˵ˣǿ߰ɡ
Ӳ˵ˣСһǰţߵϴ˰קµǸط￴һۣоϵĺëҪˣٿˣСǰȥ
ߵÿ죬ûõСʱ͵Сû˼תֱӾȥǼҴ磬ȥǸзţˡ


147 Ը
죬ţڹ̨Сӽеţ⿴Ź̨ĶţǣЦһ£ֳС伷һ۾
Сû˵ҿˣˮ
ţæЦ˵ǺðҸݲȡ
Сŷţȥ˹̨棬һߵǷţķ䡣ӿСȥСûнûиȥ
СڷţĴϣŷӵܣţһˮһߣЦеؿС䡣
ţ˵С䣬û˼ͺٵˣǴһΣҽ㻹ңİ˰
Сһ˵Ͳúÿ˰񣬺Ҫ˳һ˭
ţǻ˵ɶҾǰˣ󻹻³ëġ
С˵Ҿ㲻զ죿
ţСԱߣִСϣСԱһ£ţŲһ£ֻֻС䡣
Сˣ˵ţǸɶҪ˽˶಻ð
ţ˵ط˭ģͷİɡ
С˵ҽæġ
ţ⻰ʱĻŭţЦ˵ҾŸæ㲻һڡ
С仹㣬ûж㿪÷ţסͷ˾һ
Сеˣһ˵ˣӻߵأ¸˵
ţ˵ⲻ𣿡
С䲻ˣ׼תš
ţæ˵С䣬ɶ˵ɣһæ
С˵ҵ£ӵ£еѣһǮܲܰһ£
ţЦ˵ƯŮ˰æˣ˵٣ʮһ٣
С˵Ҫ㣬ǻôԶ·𣿡
ţ˵٣
С˵٣費裿
ţһΪ˵ôడôǮµĹʰ
Сһ˵ŵãǽǮֲǰǮ㺦˰
ţ˵С䣬Ǯҽ˵ҸæҲҪҰһæ
С伱æ˵ţˣɶ˰컹ѡ
ţ˵Ǿû취ˣҶæˣҰæ˵ùȥҪǮҶûУˣҸóȥϰˡ
С伱æſڣͦŵס˷ţ˵æҲðҲð
ţʧʱץС䣬˵С䣬ⲻǱ𣿡
СҲ㣬ŷţ˵ҵĺýã͵ڰң㿼ǣԺҲ
СѷţſڣҲ˼ֻץԼһţµеˣСŮԺٲˣһŻɶ˼
ţæ˵С䣬⣬ȥ˵˵ҵԽһ㣬Ҳ͵ҵæò
СʱЦһ˵˵˵ΪҾȥ˵
ţһ˵ұף㿴в
С˵˾Ǽˣȥ˵˵
һǰһ˷䣬ţһһ˿ѾȲˣҪæȥ򷢹˿͡
С俴ӻһߵͷװģŹ̨Ʒһ֣Ӿ͹ˣСһסͽ˹̨ȥ˷ţķڡ
ӿС䣬ͷţһˣˣоֵֹģ˵С䣬ӦǮ𣿡
С˵Ӧˣ뱧㣬ҪǴӦϾ͸ǮѰ˼һ¡
Ϊѵ˵˵˾ͱһ°
СЦһ˵ͱһ£ͷİɣģܰզҪǲԸ⣬ҲӲ֣Լǰɡ
ʱùˣԥ˵С䣬ǣǻǻȥɣҲˡ
Сû˵ǸɶôԶǸɶˣ˵㲻ԸˣҲ㣬ǰأˣȥ˻Ǹĸϻء
е㶯ˣ̹ǸøǮ֪զأε˵ǺðɣС䣬ȥʹ⡣
СЦˣ˵Ǻãȥ
Сȥѷţн˵ţͬˣǮɡ
ţϲ˵ðӣ͸Ǯ
ţ򿪰칫ϵӣóʮʮԪĳƱݸӣ˵ӣܸæҵĸְǮװϣԺҪҰæˣֻҡ
ùǮæ˵һΣԺǮ˾ͻ㻹ϡ
ţѾɴˣСʹɫ˼ȥҲС䣬ߡ
СЦһ˵ȥϸţӵС
С˵ˣϷšţӣĿˮˣͱ


148 ͵ӷ
û취ֻţţְʹչӣŷţͷȴţݹһһᣬţ־ӵ˹
Ӽæ㿪ϵ˵Ŀˮֱһ˵ˣֻˣҪ붯Ǯϲˡ
ţδ˵ӣ˵õ£զܷأҵǮˣ㲻ˣҰ
Ӱ˵С˵ľǱһ£㻹ңѾˣҸˡ
˵ž͵ſڣ˷ţСڷ⣬æС֣ҵس˹̨˴ϡ
ʱƽеԹ˵С䣬˵ڷңզˣ
СЦ˵ҪǴڷ˼𣿺ˣ˵ˣǵĿҲﵽˣ¸ˣǻذɡ
˵ţԺٲҼˣͺ¡
ӺСȥϣԶԶǣҲ֪ȥɶʼе㵣ҪǶγɽ·һˣǸ˵ٴҲ֣ȥӵķ䣬ҵһοë
ص˼ӵķŽǰԿףһĴӵķ䣬ȥϡ
ʱغãӵ¹淭ţҵӲ̫ȹӣϣ󿴵һãæڱţ۾һܵӣȻְЩŻԭ
ӵĿȥͷϣϸűӣŵļ˿˿ĴڿѰҵһ紵ߵǸë
򲻸ˣҵһСذһߣǸë˯ڿϣ§ӵıӣ˯ڿϵ龰һͰԼ˷ˡ
춯̤̤ĽŲ˷ſڣˣʹҲҳڿϡ
ֲ߿ʼţ˵ӣ˯ˣ
ֲһ˼ţ˵զ˯ôģȥ͵ţ˰ӣ˯ɶأ˯ûԽ˯Խˡ
ֲֵһ£ûӦ˵˵Ůӣûڷﰡ첻˯Ǻ䣬һ¶ɡ
̤̤ĽŲԶˣŵƽæӿҵǸëȻӵųȥϣغǸë¶ɫȥ԰ˡ
ӺСصһѾ쵽ˡ˼ҿǣҲûе㲻ˣֻȥһɿ
ֲصһĲˣ˵ӣȥĶˣʱҲһ
û˵´Ҫǳȥȸ٣׼ߡ
ֲӲӲһ£˵Ҳ˼ȥôʱ䣬˵㰡
˵ȥǮˣ˼ҵǮ˼Ҫ˵ҲǮ𣿡
ֲʵǣ赽Ǯ𣿡
˵赽ˣһ͸˼͹ȥ
ֲ̾Ϣһ˵ڴѴǶǰӣΪˡ
ҲˣųʣµİɣԼķŽȥϸĵһ۾Ϳķ˽ˣӺͷƶλãѰ˼š
ţ˭ķأߵʱúúõİǼֲ𣿿ûԼŵԿװˣǶԿףɶԼɶأ
ӿһ¿ѹӡۣ֪ɹǺǺЦ˵Ǻοأ֪ɶҰѻˣ㲻ԸⰡ
̾Ϣһ°Ѵƽѱã˿ڴװٿǮΪٿǮû취ùǸ˱һ£ֻС֪СǸ֮Ҳ˵壬˵ȥģԿһ㡣
ǮװԼϣҪϽǸŮ͹ȥʡԼ鷳
뵽ͳȥˣҵǼŮˣٿǮǼŮõǮüЦӽѽѽ׽ûȥˡ
ϣ˷ïһ룬ïԣֲͳˣӺͶԷ
˵ҽ赽ǮˣѾ˼һˡ
Ŷһ˵¸ɶб¾ȥҸҪǮȥ
˵ҪǮһ£Һ粻ôֵġ
˵ǵҡ
˵ҲԾǺԣԺҪٶɫ
˵һӣҪҵůȣɽǽϹûšҶã±Ӱɡ
˵Ǻðб£ˣ㶼Ҵ磬ҲҺˡ
˵Ҹ¡
еһ˵ۼˣ͵ҵķӣб£ץף
ӰԼ˵öȥץһʱ֪뿪ӷʱ̫ģ¶˺ۼӿˡ


149 
ĵĻң˵ӹģ춼ҽǶɶûУ
ӿɫ˵ҪǶ˶ҾȥɳˣֻҪҷٸҽҵķ䣬Ҿþץ
ڨڨЦһ˵ԣԣǸץɩӣûˣȥ˯ˡ
æȥԼ䣬˷šʱĵ̲סЦᶼЦˣҲЦĲˡ
ʰù룬ݷţϵƣһˮȥԼ䡣ӿǸ˼£иťԴ淴ͷš
ϿϴûмȥϴڿϣŶ湻ûϢģԼûڼң͵͵ԼЦˡ
ѾľǽϵСڣߣȥȫ·ɵϺȫѪ٣˷󿴵Цţ֪ɶˣҲЦһ¡
һᣬӾ˿ڵˮߣëˮպʪ˾ͿʼϴӲľǽֻܿĲ棬Ҳͦġ
Ӻܿϴˣ壬˿һӸϣһֱֻ۾£óʱŶһ¡
һᣬòɶرˣͰǸСľС뿪ľǽԼϡ
ڿϣ˽ӿҵǸë뿴һ˵ƣͷóǱ飬˼ëĵطϸţֱֻһһһ£ЦһЦ
ղ˵Ƿ֪͵ķ䣬Ż˵ĹϸģԼСģˣԼԺҪСˣ֡
󣬶Ǳ飬ѹͷ£˵ƣ΢Ц˯ˡ
תֹ˼죬ѾˣѾ˿ʼˣֲöȥԼҵ￴˵أֲе㲻ģȥһ˵֮󣬹һܸˡ
ֲصҵöѵƬĥĥûͳˣֲû취ֻԼȥĥƬ
ĵ԰԰ѾкҴСˣҪǲȥ԰￴ţЩСëӾ԰ժӡ
ȥ԰˯뵽ҪһϸôԶе㲻Ը⣬ĿӣÿϿԵȿ֮ȥ԰
ʰԼı죬׼űȥ԰
ӿ˵ȥɶ
˵ӴˣЩë͵ӳԣ˯԰ȥ
˵ÿ㶼ȥ԰𣿲ȥа
˵ȥУҪ԰˯Ϻü£һֱȵ꣬ȥˡ
˵ͱűˣŶ뿪ıӰȻһʧУҲ֪Ϊɶ
ű쵽԰һ԰Ӿ͵СݵŴ򿪣ʰһͰѱ̺ãһʰ֮󣬾ͳСţ԰Ĵתš
Ӷһط˼žʹܹȥһСĿæס˺ӣ˹ȥ
һӶϣﻹһӣ¶ĹҵģװӣΧ¶ɭɭС
ӲŰǸСϷ˵ôСܳⲻ̣һһǮǼȻҪǮȥ
ŵòҿˣ۾ӵؿŶ˵ҲҪǮȥ
˵Ժ󻹸͵𣿡
˵ˣˡ
˵ԺҪǻ͵ӣҾúҧ㣬ûУ
ǸСˣǺЦ˵յģѧһ֪ˡ
˳Էʱ䣬Żص˼ڰֲҲϹӰæϵųԷ
ֲ˵˵԰ȥ˯ˣһǾҪˣ
˵ˡ
ֲ˵ӣǰ𣿡
һ˵һΰҵĽӸˣͲȥˡ
ֲ˵ҪڼҺͶȥ󡣡
һ뵽ԼҪڼҪźïæ˵裬һȥɣʹˣȥ˼һ˵ҵġ
ֲЦһ˵Ǻðɣɶ¶ǿͷѣɣһ˳ˡ
˷ֲïһ룬ſڱ߳Ƕ棬һڿһӣӿʼԵĺܿ죬˶עԼͳԵһ㡣
ϣûߣιԵģڷţһֱߺȥԺţ˺óʱ䶼еˡ
ʵ㲻Ҫȥ˯԰զ߰
˵Ŷҵһȥ
Ӳ֪«ɶҩ˵㻹ɶ𣿡
˵ûУҲȥ̫磬øɶɶҡ


150 Ц
Цһ˵ҲǸߣǵŹԺأҪ˯ˣһ˭ԺŰ
û˵ˣԼ̴ˣ⼸Ҫ뿴Ǿ̫ˣԼ԰վε˵Ǻðɣȥ԰ԺŰɡ
źӳţӸ󣬵ȶԺţ۵Ĺоһ˲ԼӵľԶˣعͷһ۽յԺţ̾Ϣһͺ뿪ˡ
ȶߺӻصû˶˫۾оˣǲܸɶ˼ˣԼ䣬еһɡ
ӽԼ䣬ŹϣԼԼĶˡ
Լĳ࣬һҪҳһÿĻ治ףټѩ󻬣ѹЩ˼Ů÷Ů˸һ𶼿ƲסԼ
Цһ£ҡҡͷ̾Ϣһ˵ôɶãڻûû˰󹷣Ҫҵɶʱܻ
һ󣬳һ󣬹һᣬᾹȻŴ󹷣һڼﲻˣҲ̫˰ɣҪңҾȥҰˣڲڣ
ƽһ£òֲţһڿϣһϥǾͿҪԼ°ˡ
ڶ죬Ժţֲˣȥţһ·ϻ죬˯ֲţˣȥţŻţһߵš
ֲӴ£ڿϣҲǱӣ¶Ķ¶棬üͷ˵զ˯Ҳѿӣţ컹Ҫµظء
һ˵ŶϾ
ӺܿԼ·ϣ˿ȥţӿһۣȥ
˵һ£ʰԵģ߰ɡ
˵ȥϾˣ裬ҰѺ˩԰ˣȻȥõԵġ
ˣӺܿϴˮɡ
˴ӣкö˶ʼ󣬾ڵ󣬶ûпǿʵզûǿأ
ֱ˵ڱˣڻڱ˯أҶˡ
Ц˵ǻûϲ㱻ѣ
һ˵Ϲһ򶼲ɩӿЦҲѧ컬ˣСҸ滨˵㻵
˵ɩӣо仰𣬽˲ڣŮ˲׷˲Ů˲ǿôϹģ㻹ϡģǲǰ
ǺЦ˵ͻ۸ңĸһɩ˵㵽ɶأ
˵ˣ˵ˣ㶼ŵһƬˣҲÿʼɻˡ
Լҵ￪ʼֱֻ죬ܿ͸һƬһᣬӾɲˣһк͵˶ߡ
˵ȳԵ㶫ٸɻɡ
Ļæ꣬ϣȡɲóһɣﻹųЦһ£ſҧһڡ
ӿЦһ˵զóԲ
ͷһȥӣץһӣһĺСģӣ̲סЦ
ܿɣ˵ɩӣЪţһ˸ɾ͹ˡ
Цһ˵Ҷɵͻٸɵ㣬ģҸԼֵġ
˵ҿӾ㺦£ЪһͰɵǵӳˡ
˵ҲҲҪѧ꣬Ҹͻúá
ͲȰˣǰӣ۾һбͿڵľɫ
һͱĲһС͸ϣһһֻֽ˿ڣѪ˳
ֱˣæеʵզզôСĵģ˵Ǹʽҿ㻹ҡ
Цһ£û£һͺˡ
һżɫ˵˵û£ѪɶˣҪҸһ¡
Ӽм¿ţҵһڵĲû취ˣԼĳ°ǳһ
æס˵ҳϳɡ
ż˵ѽɶʱˣɶҵģ
˵ʹԼĳϳһùֻ˵֣òϸĲʱ򣬶ʹؿӵ˳ӿȥһ󼤶Ṿһ
Ӹ˿ڣ˶ĭ̧ͷһۣһɺˣ˵۾ĶأСİӵˡ
æջĿ⣬Ȼ˵ûǲСĿģҡ
ӺܺÿЦ˵˺ˣ㿴㻹ܸɻҪǸɲȻȥ
ӵ˵ܸɣСɶǰͷҲʮ·ء
Ц˵˵ܵģҪԣͷ˿߼·
ֻЦţֻ˸ӣܿ˦¼ԶӼӿٶ׷֪ͼҲӿٶȣ˦ĸԶˣһ죬һۣҲˡ
˵ҽһЦ˱֤Ц
˵ð˵˵
˵һŮĴĶһȥ󣬶밡Ҳռˣҽģ˸һᣬӾ˵裬ҵҪ۶ˣ˵СǶָԼ˵裬ɶطľ˵ǲм䡭
û˵꣬Ц˼ʾһЦܺЦ˵ҶЦˡ
˵һû˵أ˸ӣߵ·ϣûۼأӾ˵ҷмˡһ⻰æȥ˵ڵм䵽ûҵ׷϶˵мûĶˣָԼ˵أͺ˵ϱأզ˵м䰡Ӿ˵㲻˵С޾û𣿡
˵꣬ͿŵЦ˵ȷǺЦû뵽㻹ὲ°ɶڽһ
ʵм£Ǵ󹷸ģܽ˵ûˣй𣿡
һ˵һ֪Ц£ǰũ˶һֻһӣ˭˭
Ц˵ҲţҲһֻܴһӰƽʱڼզ죿
˵ɶһ˲ɶ
ӴӶ⻰ĶԼɫ˵˵ˣҲˡ
ֻ˵˵Ͳ˵ˣԺҶ˵ġ
ӿˣ˵˵һ̫־С
Ȥ˼뵽һԼЦ˼£˵һܼƻĸɲũ飬һũ񣬾֪ټƻ£ʵ壬֪ΪɶܽǸũ˵һ䣬֪ȻͺٺЦţβŲ˼˵̫ˣ˼֡
ӵ˵Цúϲ£죬˵ũҲǵģզ˵
Ǳ˶ӵЦһ˵ӣͶ˵ɶأǻ˳ˣ
Ӵ˵أЪһ¹Ǻúҡ
Ц˵ҲȥҵȺţҹȥ˻Ǹǵѽ
Ц˵ҪȺˣȥզ
˵ҿɲңҪǰѶ㻹ܸ갡
˵ҪϲͰѶȥһһˣ˯Ŷ
࿪ЦһһԼ˽ȥﻶϲҲֻŸ
Ц˵ӣ㿴ֵܶôûŮɶζأǵɩӵģչһ¶
ˣûϻ·磬ʹ˵ɩӣͿֵһ£ֵܳŮ˵ɶζ
ˣ¸ˣ˵ɩӾģҲûǮҪôÿģ㶼ˡ
ӺͶ໥һۣо˲˼ʼ󣬶Ҳ˵ˣֻ˸
Ǳ߼ӺͶӻˣĺܵ⣬Цһ£Ҳʼ
˳緹ʱӺʹ󹷲ŻصֲѾ˷͵Ŷ˻ԡ
ֲ˶ָæ˵զûֵģܸɶء
Ц˵裬û˼˵ģĶǻˮģΪҸĺòŻ֡
ֲ˵ԺСĵ㣬Ӹզˣ
˵Ŷһξܸˡ
ֲ˵ۼҲûԤһҵ˨ȥʣ⼸զ
˵裬ûߵ̫ͶɹĶ갡ԼԼˡ
ֲ˵СĵãۼҾָˣҪܵ꣬һ궼Ҫѿѿˡ
˷ͽԼһ£ûʵҲԼ䣬һµӿ˿ľǽСǶȡǸСľӵķ䡣
ź󣬾ȥëˮ˼£ëšɣѵԼ¿ʼϴܾľǽԶҲǱľǽĲǺܹ񫡣
ϧӾתһ߲ţľǽߣľǽɶӾ뿪ľǽϵ¼һ´ϡ
Ӵ·Ҳɵ˿ϣͷڱϣ۾Ŵ⣬ֻܿӵıӰ


151 ׽
һᣬûɶÿˣͰСľŻԭص˿ϡ
Цһ£һᣬӷ춯֪˿žͳ䡣
ӵ˶ſ˵ȥˣ˯һ
˿˷˵ŶҸһȥ
ͷһñ˵ɩӣϣٻ̫ܵ
Цһ˵ϰɡ
Ѳñͷ˵ˣɹ˲Ҫܰɹˡ
ӳŶмЦһ£˵лл߰ɡ
עһӣһխСĳ£ǰ괩ģϣͲ࿴˼ۡ
Цһ˵զҴ·ְܹɣûǰ·˹ֿϧģʹ˹Ͷܴ
˵أеСˡ
ӳݣͳĵȥ·Ͽӻд˶Ǵкͺȥ˵
ȵ˵ϻоԱߵĵɻûټһƬɽֻӺͶˣе˷ˡ
ӿʼɻ˶˵ˣܿ͸һƬӡվֱһһϵĺˮ
˵ɩӣ㿴ũ಻ࣿ
Цһ˵ɶ취Ǿũɶ
̽˵Ժ㵽سȥҸ磬ͲûˣҲͲõũˡ
Цһ˵ϴȥسǣǿϱͲҪһһǻˣҾϲ뵱ˡ
ܸˣ˵ǣҲãҾͰ⡣
ʱԱ߲ݴﴫƵĽرӲ˵ˣľһ£ϲ˵ڽС
˵ɩӣϲҪϲҸץȥ
Ӹ˵˵ţϲƲץץ
˵ֻҪץĶûץסģţȥץ
ȥ˵رߵĲݴСѰƣҲŽż˹Եúܽš
С˵ץʱСĵ㣬ǧŪȡ
ͷû˵ͿʼڲݴϸţղƻеͦģʱһԣҪҵ治ףƵԻǲãȶҪߵʱͳסˣԱ߱ȥ
¶Ŀ꣬ǰһˣûץ׷ƣαһأ˵ڵأ˫ֽסƣϥһʯͷ۵졣
ӼæЦһ仨˵˵ץס𣿡
ϥǺۣʱҲЦ˵ץסˣģֻҪϲĶҶҪŪ
ӵ˸ǰЦ˵ҿϲеƣҪǲеģͷץһ
˵ģֻǻеġ
ֻһ뿴ͰѺһſһ죬Ǹ¶ͷæֺ֡
˵ҸطװɣǻҪɻأܲһֱŰɣ
¿һ£˵а취ˣѱһӣƷŽȥơ
˫һ𣬶СƷŽһ۵ʱԵú˷ܣһĸſ
ƵﲻͣţһܵĿЦţüͷ˵ҧأˣҲҪˡ
æ˵һ£Ͼͺá
ϣܿһѣ룬ӡǰûֻǼùƾ֪զ࣬Щһ趯š
ߣ˫ֽһһһ죬һһüŶӡ
ﲻͣţ̧ͷһӣӾͶЦЦ͸оһһȫ̵ġ
ܿӣӰװӣֻƣرˡ
Ъˣʼʹľ·ţһ͸һƬվֱһعͷһӣҲվЦЦ
ĵʱ򣬶ӸƬӣ˾ͻؼˣǸӣһֱЦݣϲһСһ
˻صֲѾ˷ӾͰӹҵԼָ˰شҶһƣƻǲС
ֲ߲˵ˣˣƣԷ
ӳŷ˻࿴һۣ͵Цһ¡ֲû飬Ҫβɡ
ֲ˵ȥ˨ʹˣ˵꣬ǰһصӣԹҪͣˣȰ
˵˵裬һӣҪ۶ˣǻӣ


152 Ӳ
ֲ˵Ķ
ʱӸ˵ǸЦЦĲѷˣҲЦ
ֲ˵ЦɶЦ˵Ĳ԰ڶʳһ㶼ҵ飬Ъһ£
˵裬ڱ˨˵ˣĶðꣿ˵ˣԤǴ׼Щɹһ죬
ֲ˵û˼ңСĸɶһӶĲˣͱˣ˾ȥӡ
û취ˣֻ˵ǺðɣȥҪˣ㻹һӣҰԺ͸ɡ
ԹҶͣȥ˱ⵣӾߡӼæ룬˹
˵ɩӣ·ϲߣͱȥˡ
˵û£ɽ·ߵùߣȥҲܸæ߰ɡ
˵˵ʹǿҲæӣʹǿкͿʼӰȻñⵣߡ
ӲڵʰӣŶڵʱѾһˣʵڿˣ˲Żؼȥ
԰ĺӣһ춼ûˣ͸˵Եģæȥ԰
ӹԺŻصԼ䣬ӣЦһ£ȥһ£ѾѴҶ˴룬ƣһֱûС
һ첲ȶˣ˯һʱ˯·ϰߣʹһˣҲϸǶܿ˯ˡ
˵ڶһ磬ӻûֲţ½ӣҪˣ۵ﻹء
һµϿӺͳ£һ߿ų¿Ӿ͵ߣſһɫģһźƮ
˵裬𣿡
ֲ˵⹷һ㶼ģڿܻ˯أȥ԰
ֲæȥ԰ڰ˶ͺһˣҲ׼һⵣȥﲻԸ⣬Ҳû˵
һ·ߵúܿ죬ȵ˵ǿҵѾˣʣǼҵİӰڵҲżæӡ
һӣ˼ͷӣıȶ٣Եúܳ˵ɩӣͱˣҶһؾ͸ϳˡ
Цһ˵û£Ҿ͵أ߰ɡ
˵Ļصʱ򣬸ӣѾͷϣѾ͸һ˿⣬Ŷ
еɩӣˣҪȥˣǿЩӼ
æŰʣ²ӱ˹ߵһô£ڵһ𣬵æˣµĸˣڿ֯ϸܵڵγһˮ˶㵽˴£ͷ·ȫʪ͸ˡ
գ˵⹷յԤͦ׼İ˵Ҫ꣬ˡ
ֱ󣬿˵Ҫ磬ˣˡ
оеˣعͷ˵ɩӣ䲻
˵е㣬ҪͣǾܻȥˡ
ӣϵ·ϣ͸·üʵľɫе˷ˣ۾ҲŹ⣬ӾдʯһĿ⡣
ʶڿԼɶҲû㣬Ҳûأֻţеҡ
촽˵ɩӣ㣬ÿ
Ӱ˶һۣʼˣ˵۾ÿĵط
ȻЦһ£˵ɩӣСͿ㶼ˡ
Ӱ˵ⲻС㲻ӦÿתͷȥȻҾ͵ȥˡ
û취ˣֻջĿ⣬ȲһᣬĿȥӣȫǿ˼˶Ȼʳһ
üȥ᲻ɶʧȥǵľٶת˴һߣϡ
תȥҲϣֱֺӵ־Ͳôһ룬Ҫǰһ㣬ӵ֣ƶһ֣ͿҪӵʱûȥ֡
˵ɩӣץֻƣûУ
˵ûУһ϶ûУץֻǹĻĸİ
˵ƸͷС巢̣ץֻǹơ
˵ŶǹİҪǲУҾͲҪˡ
˵ǧӣֻҪƶеģֻǲеģ˾ţ»ŲУٵȵȡ
˵ŻߵýˣŲһߣб۾ӵǰأӷҲ˵Żתע
˵ɶʱͣµôģҪǲͣǶûȥˡ
Ŀǰƿߵ˵һʱͣˣóʱûˣһξͶ»ᡣ
ӿ˶һۣ˵㻹Ŷ»ᰡ㲻ȥˣ
˵⣬Ҳͦ˼ġ
ӾͲ˵ˣ̧ۿֹһ磬Ʈϣ˶е˺䣬Ӱ˫۱ǰһ
бĿ⿴ᶯһ£һĭ
ûı飬߻ɵգ΢΢ţ˵û뵽Ҫܿϻͺˡ
һӵ촽ķˣ˵ɩӣô꣬զ찡
Цһ˵û£ܼ֣ͣʱ򣬵ȻصϱҪú˯һ
ԼҪǱӣͻһůԼı˵ԼһƣȥǲҪðա
˴£ԼȥСʱСһ㣬Ҳηˣϵ·ʪģ⻹û
˵ɩӣСˣǻذɣ
ӵͷ˵Уܿ㡣
ǰ˼Ӹ󣬵ϵˮݣѾ࣬ȥѽճסˣҴ򻬣ԲעͻỬһӡ
Ӱѽһһ򣬶æץסĸ첲ץ֣ɽ··ϲźһ㣬·ϵĶɰʯɶץӵûзſû취ֻץš
쵽˴ڣŷſӵ֣˺ܿ쵽˼ſڣֲżصǶǻˣŷ
ֲ˵϶һᣬҲͲˣﻹʣ¶ˣ
˵ˣŵ¡
Ӵһ磬æܻԼ䣬ֲͶҲݡ
ӹϷţѵʪ·ëͷϵˮ飬ʱֽ˼磬æһ·˽ȥ
ֲݽеӣҰѷˣԷɡ
ڱﻹ䣬˵Ҳˣǳ԰ɡ
˵꣬͸оԼζģͷеۣ֪Լðˡ
ʱѾ˯һðûйȥеأҷˣϹ̵̹ģȫûһͷε
һ
һֱݣ֪ӲˣҲӣӽæӦһ˵ɩӣڣðõûУ
ϸϸ˵һ¡
õ룬æƿŽӷ䣬ӵ飬ɴһ
ӵķ䣬ڿϣһͨͨģһ۾Ϳĺأæ˵ɩӣզˣզܻ
˵Ҳ֪ҸоϺ䡣
ߣһӵĶͷż˵ɩӣ㷢ˣȥҽ
˵߻꣬ȥ˰ɣǸðһ¾ͻȥģ˵ҽ
˵ͱˣϾͻ
˵·Сһ㡣
ݣҵһñͷϾͳݣˮһҽ󲡿ˣһЩͷȵĻܶԸƽвˣȥ￴
ܿ͵ˮ壬ҵǸҽļҡҽļڴߣҽг£ʮ꣬ĸȺ˲ˣһֵܱţƽų¸˿ٻе롣
˳¼ңż˵ҽҼиˣյĺأϿȥһ¡
¼˶֪Ϊɶе㾪ţ˲˵µôģզȥ˵
˵ȲãɩӲĺأھҪȥ
⻰Ŷһϸһ¶˵һİɣ
Ц˵ԶԣҾһģжʶҰ
µһ˵ңզʶ㰡һ£ʰһҩ͸ȥ
һԵţߵ˴⿴ţԶԶüһɽ·һͨСϵ·һС·ţ뿪˴ӣѾʰˡ
һɡҩ˵߰ɡ
뿪ˮһɽ·عͷһˮ¼ңѾһƬ֮ˡ
˵һİи󹷵֪
Цһ˵զʶ
˵˵һľȥسˣ˵ȢһƯš
˵Ŷ󹷾Ҹ磬ҽжӾɩӡ
µͷ˵Ŷͦбµ
ð굽һ˶ҡеɩӣҰҽˡ
ų½ӷ䣬Цһ£·ҩ䣬˿ߣӵƤһ£³ͷһ£óһ¼ƣҸ¡
һ˵ҽɩӲز
˵յĺˣҪһᣬͻġ
⻰Ҳ¶Ц


153 ʪҽ
´ҩóһڲϣһֻһˣ·ӵǰš
ʱðֲֻܷųµӵƶ
´Ҹȡ¼ƣһ£˵Ŷ¶39ˣҪ롣ȥһ뿪ˮ
ȥݣһ飬еţȶſˮʱ򣬳Ѿȡ
°Žҩ䣬óעڿˮóƿעҩˮ˵ŶڿϣѿĨ
ӷһ˿ϣڷڣеΪ飬˵ȥɡ
ʵĳ£ȥҲû취ֻõ⡣
ӿȥˣżԸ¿ӣ¿˲һĭ
ţһӵƨϲ˼£עͷȥעƵúӶеżˣֲܴߴֻţӣ²ע䣬һڸղĵط˵ˡ
ӼæϿӣɽڿϣ˵һܺ𣿡
ʰҩ䣬ӼҩƿﵹһЩɫҩƬֳɼС˵յĺأһզܺðҪ죬ٹЩҩһճΣÿһһƬ
ԿóܲãҪߣ˵ȥҽ
ѳ͵⣬ߺ󣬶صӷ䣬˵ɩӣҽҿռˡ
Цһ˵ҽģ㲻ҪˣܸҰҽллˡ
˵Ҿ㲡
˵Ѿˣܿͺģûˣȥɡ
ڷû
˵ɶأ㲻ߣҪ迴ˣ˵ǰ
վ˵вչ㡣
˵ҲҪչˣҵһ뿪ˮͳȥɡ
ӵһ뿪ˮһ۾ͳȥˣصԼ䣬ڿһ£˿ȡľǽϵСľ͸ǸСǱߡ
˼СֺֽҩƬȻһˮоˮˣͷҩƬ
ʱ򣬹ڷһֱϽеֻƣؽһһӸϲؽţƽˣƽˣ
ҲƽӸ˵ӣԼҲЦš
ϣ߻꣬һֱֲ˵ϲȥ԰ˣ
˵ŶҲȥˣô꣬ȥ͵ӵġ
ֲ˵ı춼԰ϸɶ
ڷǵ˵˵裬㵽ҷҵıӸùȥ
ֲ˵ɩӵıӶǸɾģϰѽźúϴһ£Ū˱ӡ
ֲȥӷ䣬ִӶͷһ£˵ӣǴͷզô̵İ
˵ҽ˵Ҫأǵһ죬Ļôİ裬û£ġ
ֲ˵û¾ͺãϢ˲¿
ֲһӳȥ˵ϴš
ֲïڲһһؽͼæݣȥ˲񷿡
ѱӱԼ䣬ȥϴ˽ţӵķŻţȥϷš
˵ܣһҪ
ŶһͻԼˣʱ˿Ǹоȫûͷؽģһ˫Ⱥ֧ס壬ű߷סſЪϢһ£Ȼݡ
ȥ˺ſڣǶһȻȥ˰ͷҵһԵģճһھͷθҲˣصԼ䣬÷ţص˿ϡ
ӿǽϣԼɴ󹷲չԽԽģ᲻š
ǱӵĳæȡľǽϵСľߣ֪ΪɶֿˣģɵҲ
ֿһᣬֱӲˣɽ˱ѣ뿪ľǽص˿ϣһ죬ҲоˣԺ˯ȥˡ
˰ҹӵĽѹǱ߽ţң
һµ߻ӽԼȫëϸѪܶ˷ˡ
Ǳ߽ԼӦһ˵ɩӣҹˡ
˵꣬ȥԼѰ˼һ£־òʣҹģӻţԼȥ϶Լ¡
ʵɩӣɶ°
ӻ˵ңҿҪˣ
⻰żӷǰһûƿ˵ɩӣҰŴ򿪡


154 
˵ңҶˣȫûһ㾢㣬㲻Կ𣿡
룬ֻصԼ䣬ϵԿף鼱֮ûҵһ£Լһ·ҵԿףȥӵķš
ڴϣһͨͨģһԶܸеɢæ˵ɩӣֿʼˣţȥҽ
ҡһͷ˵ҹģȥ˼˼δؿҰһʪëҶͷϡ
æëˮպһˮšɺɳӵĶͷϡ
ӻűӣͰıɢȣӴų³㣬ڵĿӽ⿪ţ¶ˡ
һת鿴ŶҪֹӣû˵
ֻϿһۣͼæջĿ⣬ͷϵëһṤëͱȺģæȥˮһëַӶͷϡ
ʵۼо𣿡
˵ɩӣҪƸɶ
˵˵þƲһ壬ҲԽµġ
æ˵ŶҸ۰ľƣʣƿȥҿ
ȥݣһᣬҵǰƿƣõӷ䣬˵ɩӣҰѾˣ˵զ죿
˵һɴҹС
ȥӵĹӣһõ廨˱Ƕһڣҵɴ˺һ˵ɩӣɴˡ
˵ɴϵϾơ
ӵķԸɴϵ˾ƣݸӡ
˵ûһ㾢Ҳɡ
еɣܿ˵õģĶ
˵䣬ӣҸ¡ǶܲͲǶ
˿ߣʼɴӵĶ䣬ֲӵĲӣ۾̲סƵӣое˷ˡ
Ų˵ɩӣ֫Ѳ
˵Ҹ첲̧·һ¡
ķԸ첲ƵͷŰĳʱӾȫ¶һĭ
ӿı飬Ҳе˼˵ɶ۾ϣܿ
æ˵ңҲҰ۾ϡ
۾ɴƾŸоӵҸ£Ȼţһᣬֵһߣֲһᡣ
ڸӲʱ˷Ӧ
ȫ۾ŶҲķӦʱе㵣ǣ¶ƲסԼɶľٶ
۾ڱţӲҸ£ӵĳ۾оһ˵϶ð˺
˵ɩӣˣоõûУ
ӳ΢Цһ£˵öˣҶͷϵëٻһ¡
ȡӶͷϵëպһˮšɺڷŵӵĶͷϣ˵ҽզԹҩˣҲˣûˣˣҪú˵˵
˵β̫ˣС󣬶ûҪ㣬һ֪ܻܲȥˡ
Цһ˵ɩӣ˵ģһˣչӦõġ
˵֪զˣҲҪڣͲ鷳ˡ
˵Ҷ˵ˣҸ粻ڣһչģ˲ҾʹȥҽԺ
Цһ˵Ҹооˣöˣû˯ϾҪˣȥ˯һᡣ
˵Ҳ˯տ㡣
˵ȥɣڲҪˣٽ㣬
û취ֻվſڣعͷһӣҲڿųȥӴϷš
ʱ꽥ͣˣϻµˮΣȥ˺һǶӲģϷصԼ䣬ɵ˿ϡ
ԼʱӸţ˵ԼϵԿףѾ֪ˣԿ׾ûˣ߬Կף˼ǧ
һᣬʵĻᣬԿ׻ӣǰгһԿ״ӵķ䣬ȥ£ֻԺ󲻻ˡ
һǷҹһֱæչӣڸоˣƤһţӵıӣһ±ɢζ۾˯ˡ
ڶ죬ú磬ӵĲӷ˯ˣһӤһϵĺѾˣ˿ߣӡ
һᣬӸоˣ۾壬ǰ˼£һ˯š
Цһ£קϱǣȥ԰ˣӻ԰֪զˣǣúιԵġ
磬׼ʱҩˣһԺţӾ񿴼˳һ˹ѳŵֱУæѺ
˵ҽ˰ɣ
²ͷϵĺˮڻ£˵ҵѽ⹷̫ˣҲҧˡ
Ѻ˩ԺϣӻĶų¿ţǳ˺Ӽ£ӲŰȶ뿪ֱÿ
ųµӷ䣬ӿǽϣЦһ£˵˰
·ҩʵڸоզˣ
˵ںöˣյĺ
ó¼ƣ˦˦˵ŶҩˣҸټһҩһ¡
ӽӹ¼ƣҸ¡
˵Ȼ˵Ǽ򵥵ĸðҪץΣͻᷢչɷףǰһˣûмʱΣѷζջˣ͵˼Ҷգˡ
ȵ˵ôذҪҴɩȥҽԺסԺȥ
Цһ˵ҲСѲңģһɩӵĲκõġ
ӴҸ°¼ȡ˳£ʵٰ
¿һ˵Ŷ375Ѿӽˣٴͻ
´ҩ䣬һһ뿪ˮԱߣ¸עҩˮһߡ
ӿŶ˵ȥɡ
ĵؿһ۳£ȥݡ
ȶߺӲߣԼĿӡ
¿ӣע
±쳣˷һ£ͰעͷȥһæŸӴ룬һ߻ͷб۾ӡ
ЩӵȻ֪ˣüͷŴʹãƵúһһָţܼһʹ
ʱ滨ˣóʱûûеݵĶһкͽӷ䡣
¼ˣæվֱӣܿ룬滨һۣͼæͷȥҩҩ䡣
滨ߣϿӣú˵ɩӣû㣬˭뵽㲡ˣ
Цһ˵꣬һ꣬͸ðˡûˡ
滨˵ж𣬻µذզŪģȥ˵䡣
ס˵ģûϵ˾ͱߣҺú˵˵
ʱʰҩ䣬˵Ŷˣʱ
³˷䵽ݣȥ˵Ժӳųʹţ˩ڲϵӶˡ
¿˺һۣӵ˵⹷ӭҰ
Цһ˵ŶǸ죬컶Ͳҧˡ
ѳ͵Ժ⣬ŻصԺ˺ӡź˵ӣɶ˭ǻ˻ҪǳˣҾͰɱ˳⡣
ֺƵΧŶת˼Ȧ֨֨˼Ű
滨ڷ˵Ż滨˵ҽĶİզֵֹģ
˵ȥˮҽ˵ֵ֣Ķˣ
滨Ѱ˼ţ˵Ҳ˵ֵֹܾģö
Цһ˵Ϳã˶ˣûҽǵòˣǻ
滨ٺЦţ˵˵Ҳǣɩӣϣ˯һ𣬾չˡ
Цһ˵ð붼벻Ǿ˵ˡ
ʱֲ滨˵˵滨˰˾ͲҪߣȥȥ
滨վ΢Ц˵ŶҲߣȥһ
ֲ˵ˣɩӣͼ˵ķһˣɩ춼ûúóԶˣɫһ㣬ͶԵ㡣ӣɶ
˵һ档
ֲ˵Ҿȥ档
ȼֲߺ滨Ц˵ɩӣҿͦģɶҪ㰡
˵вҿ㣬ԺţͲҵˡ
滨Цһ˵ģԺҪǵˣһź㡣
ʱƽ˼ְ滨ӣϲعȥţ˵ɩӣɶʱץư
΢Ц˵ŶǰûʱҺͶȥɻֻƣץġ
滨ﷺ⣬漴Ц˵Ҳץһֻ
˵һỰƵ˿ߣ˵滨Ҫȥéҷӵһ¡
ӳ˷䣬Ժ̫ˣһӸоˣԺéһ򣬵վʱǰðŽǣһѣæסǽڡ
һᣬоһˣվֱ壬ϵÿӳӵߣΧתȦ強ӡ
˵ӣúõģңڷҶܴ


155 滨
ӻصֲѾѷˣ滨ʢһ뷹˸ӣ˵ɩӣǰҵĿζģҪǸоĿζڸһ¡
ӳһڣЦ˵أպãҲ԰
ȳԹ滨һμңԼӼ˯¸˵ˣھ͹ˡ
֪滨Ҫ˯չӣҲͷˣȥ԰˯
滨ſ˵ôڵģ㻹ȥĶ
˵Ŷȥ԰
滨˵㻹Ӱģû͵ġ
滨ϣȥ԰ڷ˵Ͼͱȥˣ滨Ҳڼң㻹ܸ˵˵
˵滨Ҳȥˣϰɩչ˺ãȥ˯ˡ
صԼ䣬Ϸš
滨ﲻˣû˵û˼ֲϻܰ˰
滨صӷ䣬ϻһƲֵ顣
ӲԹɫ˵滨զˣ
滨˵ҾԺҪ飬ҪһӣҵͷҪˣˡ
Цһ˵滨˵ĲĻɣ
滨˵ҪҪھͰˡ
滨ӵһ뿪ˮѿڷҩֺ÷ԱߣȻ˿ߡ
滨˵ɩӣĶҸ󡣡
Ӹ˵˵ðֺֻúȫץץ
ǱӺ滨˵ʱӿľǽǶȡǸСľ۾СϣרעؿǱߡ
ڿϣ滨ߣֻץӵıһᱳֵȫ
滨ҲĶˣָ˴ȣˣ˵ȫҹһ飬ǰ߻󲻣
ӼæһöӦ滨Ϳʼǰߡ
Ǳ߿ţ˵һ˷ţҲҳ۾Сڼǡ
ʱ滨ˣӸ滨ˣ滨оųŲ񫣬æ³£ڿϣ߸ż
С滨ͣߴӾЦ˵滨ûҪѶй󣿡
滨˵ҿͷθ
滨һƽڿϣǰߡ
һᣬϿȥ˯ˣ죬ҪȥЩŵµˡ
󹷻סҽԺͷϵ˺õĲˣҲòɴˣ±߻⣬ڿˣҲûƸУż̼ܵҲǰˣһֱͦ
Ƶҽ󣬽ԳԺˣһȥԺ
죬ȥƶûˣ֪ϢͲȥˣڲϡ
ԱߵĴסһˣһʮ߰Ůѧѧʱгһ£ȹˣҽϴʯֻܾ࣬ţչ
Свһ·ȥˮͷϴһ¾;úܷζǸŮѧҪͳ˲ҽԺſתơ
ʱһۺɫĶȹ˹ҲԶͳЦţߵߣЦ˵󹷣ɫ𣿻ָͦġ
Цһ˵ͷϵ˿ںˣҽһͳԺ
Ŷһ˵±զˣ
˵ǲУҹҪ̫ˡ
һ˵ûˣȥҸٿܲɶõư취
󹷸˵˵ллˡ
Цһ˵ƶˣɡ
󹷸ҽԺ¥ƣţ˽ȥֹϷš
һžͽ⿪Ƥ׼ѿӡ
Цһ£˵ôＱһ¶УȻ⿪˾ɵȥ
ɵ˴ϣһۣȥ齺ף漴ְȡ˴ߣڴߵһϣȻ󹷵ϸš
Ŵ˵󹷣һ㷴Ӧû𣿡
ʹһ¾ûзӦ˵ûС
˵ŵ龰ûзӦ
󹷱۾źһ龰ź÷һ龰뷨ˣǻǺ
ε˵ˣûж
ϻڶţ˵㻻һһ룬лǸŮˣھźǸŮһ𡣡
ԼЩӰԼĵӰԱһ±΢һ£һɫ漴Դ
˵ǲаԺ᲻ͱˣ
˵ȱйˣڿźһҺ˯һզû˷
˵е˷ˣû˷Ҳǰ״


156 󹷵Ļ
û˵ҿûˣ󹷣ɡ
һץס˵ԺҪǱǻɱңҽа취ģٺú취
ҡͷ˵ƽڸһЩ˼ʱֻҪһңֶһǾͻзӦ㣬Ҷյˣ㻹һһɶ취
ô˵еģ˵ҵĲ濴ãԺզȥţզԵֻܸˡ
˵ųĺƯɣ
˵ÿŮˣϲ᲻ұԺզȥ
˵ڵʹ࣬ģ취ȡܸ
󹷻ڴϣ˵ܲ
˵żˣżҸ취Ŷһϱ߶һЩ̨Ĵǣ㿴ǣڸ㶯һ£ûЧ
ȥ˰칫һӰȫһЩӰǵĲգù˴󹷣󹷷˼ҳϱмڵӰһƯģϸţš
˴ߣ˵󹷣оզ
˵ⲻʵǲС
Ц˵󹷣ⲡдߵģ㲻Ҫô߰ҪУС
󹷰ѻŵһ˵ҵУЩûһ
˼һ˵󹷣Ҫңʵһ㣬㿴զ
󹷼æ˵ãҽǲˣҲռˣ˵ˣ㻹һû飬Ҳá
˵˭ҸôͶԵأˣҽҪҽĻɡ
󹷵ֶһ£쵽ǰʱ˻ȥ˵ҿˣⲡ㿴ˣԺлǸҽ
еżˣùԼǰ˵ˣүأզôģ
󹷵ָȹţоеԣָкüˣɱתΪ
۾Ŵ󹷣һ˵󹷣Ǹû뵽ô˵ģƫƫԵˡ
һᣬ󹷸оԼĵطһ忪ˣĶˣ̶̧ͦͷһ߰Ľһ
ǿҷӦ˵˵󹷣ˣ㿴ǰǲ
˷ܵ˵ˣˣԺһˣлл㡣
󹷵ɿӴ͵ͷŴ󹷣ǵô󹷿ҪϢˡ
һᣬɿ󹷣վһߣƽϢԼ飬˵󹷣ڿˡ
󹷴Ӵϵÿӣ˵лл㣬һӶġ
˵Һ˵ģǶҪˣ͵ûҡ
󹷲˵ΪɶôãҪһĻᰡ
ת۾Ѿʪˣ˵Ұ㣬ţܲܲɢļͥɣ
󹷰û˵˵ллһӣУɶûУͻǷӣҲֵôá
˵Ҳ֪զˣʹãߣҪߣҾ̲סˡ
󹷿һĶҪˣ̾ߵſڣָŰϣ˹ס
תҲסһ
鼱оȥ󹷵ĿԿײ׵󹷼æſȥԼϵ
˸ոշֿƵǸҽˣһʹ棬е㾪ȣ˵ǣɶ
˼˵ŶʦҽϢû¹ȡһû뵽˸ˣ˵ɶߣᡣ
ҽؿŴ󹷣˵ɶϴ绰
ʹɫϿߡ󹷻عæ뿪ƣ⣬æѸղһϣԼȥˡ
󹷻ص˲СԼϣ˵󹷸磬Ұұ˶ûҵ㣬ȥĶ
󹷿СˣЦ˵Ŷû£ȥתת
СҲڷƢˣӴ˵ȥҲ˵һ֪Ҷ㰡
˵ⲻǺúõ𣿺ˣ㻹ûԷɣȥһԷ
С˵⻹ࡣ
ԱڲϵǸŮЦؿǡ
Ц˵СãЦɶ
ǸŮ˵ôҼҰ־裬۾һɣҰ־ҲˣҲӡ
󹷿һС˵СôףСöЦˡ
СЦ˵ҪţҪǲܣ͸ϷˣӣԺҪżңǧ򲻸Ҷ˷ŵ̫ˡ


157 ǳȥ
СŮһ˵㰡һСأżǻء
˵С߰ɣ
󹷺С뿪˲ҽԺߵĴϡ
˵С˼ҶˣҲҪҽͣҪǴ˶Ҿ鷳ˡ
СЦ˵զ׼һϱ˰
˵ϱҪôϱŪɶ
СЦ˵㿴ϷɣϷЩʵҪжŰԼæˣһ˯˯꣬еҹƻʵ۶вءһžӶ˰
û˵զܺͻʵأҾôһţһӾ֪ˡ
Сһ˵Ҳܣ˼ҶҵˣҾҪţʵڲУСҲС
Ц˵ûȾưɣ㵱ҵСţɶˣСϺ
СҲЦ˵ӦˣһǸһʱ࣬Ϻһʱ٣㻹ռء
˵˺ˣЦ鿪ЦԺǶҪһ㣬ٹ죬Щ˶ҪˣǿɶЦǡ
˵Цŵһݣϲó棬Ҫһó棬СҪһؽӣСŷһֱЦģԵرġ
Թ󣬴ҪҽԺȥСûˣʹڴתת˵󹷸磬ҽԺưǾƾζȥתתɡ
˵⼸֣תתȥɶ˼ȥ˰ɣ
С˵Ҳȥң㲻תֵȥسתתǶһɽһӣɽˮģ϶ܺ档
󹷻ԥţ˵ȥ˰ɣǻȥòã
СС죬˵ҾҪȥȥɣˡ
ûˣֻ˵ðɣȥ
˳سǣسǶһߵɽźܶľһСӴɽɫˣȷһĵط
ԶΪԶ˭֪˺óʱ䶼ûߵеڳСºܸߣһֱĶߣֻǰȥ
ɽ˵ȵɽ£˿һСʱߵһ˫Ŷˣæһʯͷ£˵С㵱ˣΪ˵˶·Ҫˡ
СҲܸˣ˵󹷸磬㿴طܿľɫҲֵˡ
˵ˣˣˣɣǻҪϻȥء
С˵ǸոŻȥżһỹҪɽء
󹷿һɫ˵̫ȥˣϾҪˣ㻹Ҫɽ˰ɡ
С˵ǲУҺòװקˣͲܻȥЪҪЪǾ߰ɡ
ֻվ˵Сˣˣɽ
Сӣ˳Сϱȥһᣬ˿һˮ̶ˮ̶峺ɼףεżС㣬ˮ̶߳Ũܵˮݡ
С˵ؽеѽط̫ˣ󹷸磬ܿⶫҴɣ
˵ɶǣˮ̶
С˵ҿǵһμϼҶǻĹҰݣûкӣҲ꣬ǳˮһǾмʮˮԵرһļϴһ裬Ҽˮرϲ
˵С˰߰ɡ
Сˮ̶ˮˣ˵󹷸磬ȥˣˣһȥɡ
˵ȥˣǾԱˣˣˡ
Сִ˵ҾҪȥ㲻Լȥ
С˵꣬Ҳܴ󹷾Ϳʼѵ£һԼĴͷˮ̶ȥ
󹷿һۣҲû취ֲߣվǶֲʣΪţСѾˮ̶һһˮ̶мȥ
Сعͷе󹷸磬Ҳɡ
󹷿С׹ģе˷ˣԱߵʯͷϣ˵Ҳ£Ҳ
СתһЦһ߸ϻˮ󹷶ܲϽ˲ˮҲȤˮ̶߸Сˮ˿ʼˮ̡
Сˮ̶ţ󹷸磬㹻ˣɡ
ԥţʱС˵ˮ̶û̶ף³ˣӾһ˫첲ţ˼ˮ
󹷿ʼΪˣˮǺЦţ漴鲻ԾͼæԼ¿ӣˮ̶Сߣһץסĸ첲ˮ̶ק
СŴ󹷵ߣһ֧첲ס˴󹷵Ĳӡ


158 ˮ̶ߵķ
󹷰Сקˮ̶ǳˮСվֱӣĴͷѾϥǶʱŻһһЦ󹷿С±ߣһ󼤶ղŰȥĶ궯
СԼĿͷеԹ˵Ҳ㶼ˣ㻹ЦԺڲˡ
Цһ˵㲻Ӿ㻹ˮ
С˵󹷸磬㿴±ռұˣУûҡ
Ц˵ǿҾ۾ҲаҲˣҲ·
Сˮ̶ϱߣûмŴ·˵󹷸磬㻹ҵѾ㵱ˣҾãǲԸ⡣
˵С֪ҺãҲ£ҲܶԲ㣬ҲܶԲš
һʯϣС·Ӹ˼·С·ӿˣ˴ߡ
С˵ҲԸԸ⣬ˣҵѪ˦ˣԺ󣬲ߵĶҶҪ㡣
˵֪ģܵĶҲġ
СŴ˵ԺҪңҾҪѪųҵģҲҵѪһҲõϡ
⻰һǶһ£漴˵С֪һõġ
СˣЦ˵Ҿ֪һˣ󹷸磬ûУ
֪С뷨æ˵ŶûУǲ
СЦţǸŮҽû£βĲб£ΰɡ
󹷼æ˵ŶֲҽβˣҲûȥˣȥ·
СЦһ˵ҲҽҲκⲡžԣǰ˵ˣҪǰκ˲Ҫúллҡ
󹷲ںСȥվ˵ϾҪˣٲɽͿ·ˣȥ·ߡ
Сס˵ǲУ㻹ûӦҵأԣҪβãǾͻȥ
еˣ˵Сˣȥ·
СڿɲǰԼѪȹټһʱʹദѾˣǰŴ󹷣ڴϣǲ
󹷷ˣ˵Сզſϴ·ߣ
С̧ͷ˵Ҿã˵ǶУҲż󹷸磬ҿ˵һа취
СоˣϲؿŴ˵󹷸磬Ķ˰ǸԵ֣ŮҽûκõĲҼ仰˵˰
Цһ˵Ըˣ˵ҵĲҪǺ˾ʹ·ؼңſңȥ·ɣ
Сǿ˵ҲҸɿˣһֱ˵ҪллңллңܲлҰҪʵж
ʱеƲסԼˣҲСǵѪҺ֣еܳ嶯˵СңĲҲҲĲǣǻǺúõģԺҲˡ
СЦһ˵󹷸磬˵ɶ㵽벻밡¾ͻĲˣĶ۰Ҳ˵ɶҾҪ㡣
ںԼ˼Ŷڿ࿹ţһѾӦСһһֱţԸԼһֱصķߡ
󹷵̧СȫҸһֱĶϾҪʵˣ˷ܵ޷ݣ޷ơ
󹷸оԼʹħһʹһһС˹Ϳ쵽СߵʱһĴֵָߴԱߵĲݴ˳˹ȥ
һⶫоµһӵ˺Ķ죬ͷˣָСֵ˵ߣߣ
СûпԱߵߣЦе˵󹷣ۻ˰ɣߣҲŮߣɶ
󹷿߾ҪСˣһȥߵβͣʹ˦˼£һӽˮ̶ˮ﷭һ£ͷڶˮ̶ζţܿ쵽ˮ̶һߡ
СߣҲųһ亹ȵĻһȴˣ㵽˴󣬻΢΢
󹷻ع˵Сɽ߶࣬˵һỹǸϿ߰ɡ
СͷȥԼ·Ŵ󹷣˳ʱ·ɽȥ˵ɽ£ղſµһĻ¡
Ϊ˻˵СҸղſ㣬㻹˵ԼһŮߣһΪ㲻أ˭뵽Ҳ³ˡ
СЦһ˵ǸҿЦģ㶼³զܲ£
˵֪ϲɶˣ
Сһ˵ϲܣ󡣡
˵߻ϲ궴ղŹǣ˵²£
Сһ²˵£ˡ
ʱѾ·ϺߣСҲù˼ɣץŴ󹷵ĸ첲š
һᣬһСԱߣСö˼Ѿ˵ơ
Сץһ´󹷵ĸ첲˵󹷸磬߲ˣȥһҹٻȥɣ
󹷼æ˵ǲУҪɶϵզ˼˵


159 Ҫ
С˵˵һԷޣûʶǡ
˵ƭǣҲһпеķӸסϽȥɡ
С˵˵߲ˣ߰ŻˣȻġ
˵߲ˣұ㡣
С⻰ָ˵ððھ߲ˣھҪ㱳ҡ
û취ֻöС˴ϣ˫§סĲӡ
վ˵һСأ˵СҸһûţȴˡ
СЦ˵ǱҸˣڸһ㻹ܱҡ
˵СҪһҪӦҡ
С˷ܵ˵һֱ͵˵仰ǲ˵ºˣڿˡ
֪ƫˣæ˵Ҳ˼˵ǼȻãǾӦõӣԺǶһ㣬ǧɶ
С²ӦˣϺҶţҡţ˵󹷸磬ҲҪɶƨãҾҪСš
󹷱ҡĶᣬ˵С˵ģ˽ϣԺҾҪҵļˣҲܸȥˡ
С˵˵⻰ƭ˵ģղɽ±߶ˣеĶģ˵ǲǰ㵱Ӧ𣿡
󹷱˵Ĳ˼ҲˣС˵ҲӦԺҲˡ
С˵ҲŲЩˣҾСţ˭ѵҲҲô˵
ͻطС˵ģȻһˣҲһˣҵעⶨˡ
Сһ£оرίﶼˣβ˵󹷸磬ղ˵𣿡
󹷵ͷ˵ģ˽Ǿˡ
СЦһ˵˵Ҫ
̾˵˵Ļһ
С˵Ǿͺã˵ģ˽ǲãٽҵģҪúң͵ˡ
󹷲˵ˣСŴ󹷵֣ܿǰȥҲ֪СҪɶֱģղС˵Լȷ߲ˣȫǾ
˵СɣҶˡ
СӲ˵ҾҪ߿㣬ֻһϵˣһһҶܱ󡣡
˵СǲҪò
СЦ˵Ǵˣ˵ĻҪԺ󿴲㣬ɶ˵ˣ͸ߡ
СŴ󹷣سǣʼСҽԺķߣߵָ⣬ʯͷｨǸߡ
󹷿һܣоԣ˵СҽԺǱߣȥĶ
С˵ܲܵŲǸСŮ޸Ū°ɣҴؽȥ
˵С㻹°ǻҽԺȥòãҽҪ鷿Ҳڣͻ˵ҵġ
Сû˵ǸŮҽȥ鷿Ҳɣ죬ĸҽ鷿ȥ
С˵Ŵ󹷼ӷȥŽҪʹһȫë׶˷
СŴ󹷻ص˽ӣԺﾲĵģֻһȴŵƹ⣬˴ǰȴȥԿ׿ţСԼһԿ״ţŴ󹷽ȥ
˽ȥС漴Ϸţ˾͹ҵ˴ϣһ߶ţһ߾ȥƵĿء
Сæ˵ƣ˼ǻͦõġ
С˵˴󹷵졣
󹷱˴ϣһ˫ִ±ߣʱһŮˣСһö궼ûŵŮζһôļʺͿ񱩡
СҿԼϵĿӣŻɴ󹷵漴뿪ˣСеԹҲˣȫǿԼȥ
ﱾ͸Ĳ˻ǣȼˣһԽԽʼС壬
Сһϣ˽һˡ󹷰С£صѹóСڽѹӱǿ﷢ߺߵ죬˳ˡ
ʮӺ󣬴СС§Ĳӣ뿪ʮһʮһֱѹСϣûѹ
˵Ϣƽеİû˸ղŵ˷ܣС˵СԲ𡣡
С˵ΪɶҪ˵Բ𣿡
˵Ҿ۸㣬Բ㡣
СЦ˵۸ң۸㣬ҪģϣҲžԼһŮˡ
˵ſңҪҪȻѹˡ
С˵ŮѹģզѹҾҪѹҡ
û취ˣֻϡ
С˵󹷸磬𣿡


160 
˵ŶûУɶ
С˵ΪɶҪһ
˵ҲҪһɾҪˣû취
С˵ǲǶⰡҪҪޣ㻹Ҫɶ飬Ҹޡ
⻰е㲻֣Сֱۣɵһ˵զҶģο޲ë
С§Ŵ󹷣˵㲻ϲ˵£ҾͲ˵ˣ֪㰮ţ͵ҸղǺ˵˵
˵СҸ£Ѿ˴ˣˣˣǸûҽԺȥˡ
Сæ˵˵ҵģھأĶȥʹ⡣
еż˵ղţҲǸ㻹Ҫɶ
СЦһ˵͸һ°ҸճζûˣĹһҪһΣһβҪΣһֱϡ
󹷾ȵ˵С㲻ҪһҪأһˣܲˡ
С˵ܸɶ㱾°ҺϺһһ඼ĴΣڶûһҪҪġ
˵ϺզܱȵùϺãԺͱ˼ˣϺúùӰɡ
С˵˵⻰̫ˣѾҶˣզúøϺӰԺҪǱ仵˾㡣
˵СҲ仵ҺӣúúõģˣǸûҽԺˡ
Сڴ˵ҲҾͲߡ
˵ˣˣһסԺһˣϰ˵ˣôѪҲǰˣҪ˵Ūһذⴲϣ˷ˣҲʰɣ
С˵û˵ôأкöûŪŪġ
һ˵СĲˣҪҸ㻹ɶǶ߰ɣ
С˵ҴӦҲУҲҪӦһ¡
˵˵ɶ£
С˵ҲӣҾСţԺҲ㣬ˣŮ˾͸˵һвУ
ñӳһڳզҲ뵽СôѲԼǰһ취ûУ˵ǺðɣԺ˵ɡ
С⻰¸˵ǾһΪԺҾСţܵСš
󹷿Ц˵ֻܵСϺˡ
󹷷СźȥԼ·ҵһӣɴԼϣЦһ˵СģֲҴأ·
С˵ҲҪҴ
Ц˵Ϻһ£Ҳ㴩
С˵ǵȻҵСϺ˾Ҫҷ񡣡
󹷺ܿԼ·û취ȥС·˿ͷϿӣٸϳ£СִػҪ󹷸Ͽӣ󹷲ۡ
С˵㲻ҿۣҾһֱţñ˿ռ˰
ΪС˵ЦģҲû⣬ĳ˷ӣţ뿪˴Ժ˴ϣ΢Ĺ⣬󹷿С»ţ˵СûۿӰ
С˵ҿ㲻ҪǲۣҾһֱš
󹷿Цһ˵úãˣϡ
СҽԺȥҽԺſڣҽԺѾˣʹ˼䣬˲ӷǸɶģ󹷸˵ԼסԺģǸ˲ſ˴š
󹷺С߽ҽԺסԺһڰĽ䣬Сֺʹ󹷱һᣬŻزȥˡ
˲ǸСŮ˯ڴ󹷲ϣ󹷺Сˣæ۾˵ŶǻˣղһŮ㣬û˾ˡ
£ʵǸŮ˳ɶͣ
󹷺СصҽԺסŵĲ˼͸ߴһŮҹ󹷣󹷾ǸŮ˳ɶ͡
ǸŮһ˵Ͳ󣬶ʮңͦÿġ
һ£Ż᲻÷ֻˡ
С˴һ˵󹷸磬û뵽ôŮĹ㰡ҳȥˣĺµ˰ɣ
С˵˵ɶôĺ£Сö˯ˣǱһŴպ˯һɡ
СЦһ˵ˣҲ˵ˣġ
Сȥ˲ĵƣͱû谵ȴ˯ºҲĴָһ½ŵ£˯СԸ⣬ӲǸ˯һͷ
խСŻ湻ŵģͽһ𣬴󹷱۾˯С˯ţӿһ󹷣Цһ˯ˡ
˵ڶ죬ҽԺϰСȥ󹷰Ժʱ˴󹷲


161 ѰŮ
ʵ󹷣ϸɶȥˣô㻹û
Цһ˵Ŷϻؽȥˣ°
˵û¾Ͳ㰡
ͷٺЦţ˵ܣӭԺҽȥҡ
Цһ˵һȥģԺ
˵ҽԺӸҰԺȥˡ
˵Ӱզһ㶼񰡣
󹷲Ȼ˵Ŷӣ첻ϰ𣿡
˵רģϾȥϰˣ󹷣е绰ɣѺңʱ˸绰
һ֧ʣûҵֽƣ󹷾Ͱѵ绰дϡ
һԼƣЦһ˵Ҽסˣһ绰ģˡ
ʱС˳ԺһۣߺԴ˵󹷸磬Ǹҽɶ
˵˵仰
С׷ʵ˵ɶ
˵ˣͱˣˣǾ߰ɡ
Сʹ򲡴ϵСŮ޵ͷԼĶ뿪˲ҽԺߣ󹷳һ˵ߵĿãߣǻȥ
˴֣󹷿һͷŲɫ۾Ůˣое죬ɶ࿴˼ۡ
Сˣһ´˵󹷸磬ɶÿŮ߲ˣ
Цһ˵˵ģǸŮҺĶԶ࿴ۡ
С˵󹷸磬ŮԵˡ
ǸŮ˱ûע⵽󹷺СС˵󹷣עǣȻЦŹժ۾ԭǺһİŮ˵󹷣ڳһڼŮ˺ˣ
󹷻Ѱ˼Ů˭˵ӣҲЦ˵ŶˣаŮҽģС
ŮСԵصһͷȻ˵ûطȥأºˣҿȥ㽨סһϡ
˵Ů㲻ȥˣ
Ů˵һĶȥƺҲܻȥνǸҸܻȥˣҼˣҲϲͳˣǸңǶصģºˣеطȥˡ
С⻰Բˣ˵󹷸磬ûطס
˵Ŷһϣպһ£Ů߰ɡ
Ů۾¿һ£˵ߡ
˻ص˽ӣŮŴ󹷵ķӣС¶ȥˡ
Ůһ·ӣ˵С˵㣬ס󹷣б£ԼĽˣԺܸˡ
Цһ˵ɶģӣѱˣسǺҪĲࡣ
Ů˵󹷣ҿ͸ղǸŮĹϵ¶ҪӿͳˣҪҪҸ㱣ܰ
󹷼æ˵ŶŮ룬ʵɶϵûУ˵һ˵£åˣ˺öѪҪѪˣ˵ҵľء
ŮЦ˵ͦ˵ģˣҸ㱣ܡ
ЦЦ˵лл㣬ŮҶأԺɶ㰡
ŮЦһ£Ҳ֪سǲܴˣ׼ȥʡǣ˾Ҳˡ
˵û뵽ߵһˡ
Ů˵ûӵãû취ֻһһˣһʵ߲ȥˣһҩͽˡ
󹷼æ˵Ůôģզ뷨أǧ򲻸ȥ
Ů˵뿪ˣɶûԹɶûܹҶûԹΪһɣ˯ԣڰɶ뿪ˡ
ͦͬŮģһ˵ŮȻϲˣ飬һϲ˺úùӣҲôˡ
Ů˵㲻֪Ҽ˼ҵǮҰֿˣҪЩǮ͵û˼ңھǮööǮǮҲܽҵ¡
Сպ˿ˮһˮˡվҪŮˮŮõ˿ˮ˵󹷣
Ůȸ󹷵һˮȻԼһ¿һ£˵󹷣ⷿզôȰ
˵Ŷ⼸ȵʱ򣬲Ѿϰˡ
Ů⿪Լſӣ󹷿һۼæű𴦣Ů΢΢Цһ£˵󹷣೤ʱûȥˣ
˵Ŷһ°ɡ
ŮЦ˵ͲӣҲܹģӵĺýãң󹷣ҪŮˣͱҿ
󹷼æ˵Ůզ밡Ҵ󹷵ɶˣҾŮˣҲġ
ŮЦ˵㿪ЦŵãŪ£ҲӦġ


162 ɧŵ绰
ʱСվſڣ˵ˣ԰ɡ
СһƳŮʹôģﲻζϵЦ˲ʧˡ
磬ҪȥϽ֣ʰŮȥȥŮȥСҪˣ͸ˡ
Ůڴ󹷷͹Ϸţӵˮʹϴһ衣
Լţ̰⻬𪣬Լϴ֣ѷڳκһŮˣɾǻ˭磬е߷߲ƽоԲԼ
ԼߵһΪǰ̰ͼ˼ҵǮƣͰһϲˣһŮˣҪıһСڣ֮⣬ûһ㱾ǮžģҪԼȥʵԼ롣
ŮȥʡǣǮ˶ֻ࣬Ҫͻˮһڿ˵޷ˣȥʡǵĳƱ
ˣʹӴ󹷿ʼ嵽ֵǮҲԴӴ뵽⣬Ŵ
Ůһֱڴ󹷷һСʱŮСˣ͸ӿŰӲˣһͻԼȥˡ
ŮŴΪɶȥĶأȥС뵽Լһֱе⣬ʹͷ
쵽ڵʱ򣬴󹷲ŻˣóԿ״ԼţӹߺܰԼŮڴϣûȥ
վſ˵Ůһˡ
Ů˵ǽվſڸɶ
˵ȴ·ڽŶȥС˯һ䡣
Ůûȥ·˵󹷣ǸŮӲϲңҲ˯Ƚ
ͣһ˵˯⣬ȥҼõꡣ
Ů⻰æӴһץס˴󹷵ֱ˵󹷣ҺǺýã˯ҲԲסӣͱˡ
Ů֣ɰŮץĸ첲еżˣ˵ŮʹãĲУ֣ߡ
Ůǲ֣˵ȽҰѻ˵꣬ҪҲ㡣
ֻý˷䣬ŮܿϷţҲûƣǰס˴󹷡
󹷼æ˵Ůʹãʹãɿ
ŮŴ󹷣˵󹷣㻹ǲ˰Ҷˣ㻹ĵģ𰡣
ľżһֱͦͦվＱûջǣѰ˼İ취˵Ůɶ˵ȷſҺò
Ů˵֪ɶҲӺÿǰɣûƣ㿴ңͰҵӺò
󹷹ִ˵ǲһ㲻ӣҲԼƭԼˣſң·Ǻú˵Ự
Ů֣ʱߴ˵Ůʹ󹷰ǰŮûɿ
һᣬ˵ʧˣŲԶˣһ£Ů첲ּһ
˵Ů㵽զ
Ů˵Ҿã˽ҾҪȥʡˣһҲˣԺҲģ㻹ɶ
˵£ǣ°ֻǺһģǾͼһ棬Ҳھңڽ
Ů󹷻̬ȣҲˣ˵󹷣Ѿҵɹˣ֪ǸɶֱһˣǸľͷ
Ů˵꣬ſ˴󹷣˴ϣܿ촩Լ·Լİײ˴һ¾Ҫš
һסŮż˵ŮôҪȥ
Ů˵һܵĶȥûҵĵطֻȥ˯·ˡ
󹷿ˣ˵һŮޣ˯·İҪˣǻ°
ŮӺһ£˵ɶʮ˸Ҿһ⣬ǰզˣզˣŪ˾͵˯ˡ
˵ŮȻҾͲߣҪҲҪȵߣҴȥС˯ȥ
Ů֪һȻܾԼͲܸԼˣ˵󹷣һˣɶ˵ˣȥ˯ˡ
ŮŴ󹷵СſڣŵƣСû˯ţǰš
С˵󹷸硣
Цһ˵СŮϸ˯
СŮЦһ£˵Ŷɣһֱڷ㣬ûȵһΪϲء
ȰŮ˷䣬С˷ţҲԼȥˡ
󹷸ɵϲã绰ˣһ䣺ô˭绰˵ץ绰Ͳ
ʵ˭
Էһܱͨ׼Ů˵ϼįҪҪ㰡
˵ŶҲҪզҵõ绰룿
Է˵ôҪҪңʮӾܸϵֲ֤˼ô
˵ллĺ⣬ҲҪˣҪҵ绰
Էæ˵ҵĺø磬㲻Ҫҵ绰Һܱ˵ģʮǮһϣʹӦҰɡ
û˵ѵҶҪ㻹ҪǮǶرǰɣ˽߻˻ģ
ԷЦס˵ǰǺرģ벻ʶһ°֤ûĶ磬ʮǮð
󹷲Ůĥȥˣ˵ˣҲ⣬Ҫҵ绰ˡ
¶Էżˣ˵ؿ˵󹷣զ°ļ䣬ôͷģ
һ£ȵʵ㵽˭զ֪ҵ֣
ԷԳԵЦ˵ֵȻҵģ˲ˣ
ҲٺЦ˵˵ͨô£һӾͰҸͿˣզʱҴ绰ˣ
˵ڼƵûţҸģ뵽ˣԺͷû۰ɣ
һԼͷ˵ллģҵͷѾˡ
Цһ˵Ҳ˵ϱߵǸͷ˵±ߵǸͷ
ҲЦһ˵û˴̼ңզ۰
˵ҪҸһ̼
˵զҴ̼ڵ绰𣿡
˵绰ﵱȻˣҪ뷨ҿȥ㣬զ
뵽ﻹŮˣҪˣǻˣæ˵Ŷôˣһİȫء
˵ͦҵ𣬺ˣѾϴ˯ˣԺҪ棬ǰ绰Լá
˵ðú˯ɣҲ˯ˡ
ͲࣵһڻͲһ£Ȼûˣ󹷷µ绰΢Цţ˵ͨ˵ôõģϲԱˡ
ҽԺƣΪԼ±߶£ԼǸˣ鲻ԽһҪǸҽϣԼ˵ͺŪˡ
ҪŮˣ󹷾ͲΪİְǹ̾ǸſƳΪֹϵ󹷼һĪĳ嶯ȷһǿҵռ
󹷸㲻ԼΪɶ˵ǱǰͽᣬǶ߶УżȻѾԸԼԼһˣƷġ
СߺͰŮһ˯ڴһͷ˱űʼ˶û˵Ҳû˯š
һᣬŮ˵С˭󰡣
С˵ҽʮˡ
Ůȵ˵㶼ʮˣ濴ҿʼһۣ㵱ʮ˾ŵĹˡ
СЦʮ˾ҰˣŮ˵ͲֵǮˡ
Ů˵ҽʮţҽˣС㣬𣿡
С˵ˣɸûһ
Ůϵıӻ˵С㣬⻰զ˵ģǽ飬ûû顣
Сø첲ͷ˵ҽ鶼ˣϺ·ϹһͻһΣ˾ʹô죬˵ҽǲǸûһ
Ů˵ˣ
С˵룬Ҳǰ룬˵ˣ˵˵ɣ
ŮС˵С㣬ǶҪ˯ˣһͨ˵
ŮСʼСеΪ飬ܿϰˡ
С˵ŮĽ㰡ôģҪôᣬҾټһˡ
ŮЦ˵УŮ¼޴ɣҺһҲ޴ˣⲻ˳
С˵Ҳˣɶӵİ
Ů̾˵ľͷǸͷҴ˺ü꣬һӣһҲͷˣҾܳˡ
Сһ˵ǿ˰ŮզôģЩ˶±ӣҲŮˡ
˵һỰо˲٣еĸҲûˡһᣬоеˣ˵
С˵Ů˯ɣ˵Ҳ㡣
Ůһֱ˯һͷֲ˼Сô˵ܸˣæСߣ˯һͷ
ӺխС˯һ尤壬оһֵֹֹĸо˿һ£һЦ̶ˡ
С˵ŮÿϾţһְֻģһڵ㶼ûС
ŮЦһ˵Ĳʮߵˣէһʮ˾ŵĹޡ
Ů۾Сһ£С΢һ£ǹֵֹĸоֳˡ
Ůı飬̽ţǻˣ˵С㣬оզû
СܵЦһ˵ǲһһоŮҺò
Ů˵զ㲻ϲ𣿡
Сߵ˵ǶŮ˰Ҳϰģ㣬Ҫһ˾ͺˣҪˣҾŪҡ
ŮЦһ£˵ŮզŮҲֵܿġ


163 Ů˹
Се㶯ˣ˵ŮҲְܿҲš
ŮСĻѾԸˣͲסĵļԼҲ˷˵㲻ǰɣһˡ
Сʱ鲻Խرס˰ŮŮ˽رһ
˶˷ˣһᣬС˷ȹȥˣŰŮҲȥˣ˲ŰŴ϶ʪģ֪˭ĺˮ
С˵Ůа취ûˣҲ㡣
ŮЦһ£Щˣ򻹲תˣǻ˵𣿡
С˵ˣϾ͸һ𳩿죬Ǻοأڷ˯һˣҪſˣҲˡ
Ů˵С㣬ʹû£
С˵ûУ˺ܹ֣ҪǻˣԼˣûҵŮһ
ŮЦһ˵˵⻰ţҲ㣬ҾȥӸһ⣬պˮţƤһ͸ˮò룬ǰǲǺа
СЦһ£뵽ܴ󹷰ٰܾǸ£ԼǱȰŮǿˣ˵һ𣬾ǰҹҲ¡
˵Żһ˯ˣ˵ƻ§˯ˡ
ڶһ磬ŮˣС˯㣬Ҳûн˷ȥд󹷷š
󹷴·򿪷ţŮȥϴûҵӾָ££ͷ
Ůʰ˵󹷣ҾҪˣ𡣡
˵Ŷȥ㡣
Ů˵Ҫˣһ£ûǮˣʮǮԺҪ㣬ͰǮ㣬취ӡ
óʮǮ˰Ů˵ʮǮɶأֻҪܰϵģһġ
ŮӹǮЦһ£ǰ͵رס󹷣һ£Ȧˣ˵󹷣лл㣬Ǹˣûˣϵ£ȥ
󹷾ִٵ˵˵ģӵѣզȥأϣԺӹĺһ㣬ٲҪĺˡ
Ůſ󹷣Ц˵ĻҼأˣңߡ
Ů˵걳Լİ뿪ˣ󹷵˷ſڿŰŮıӰֱ˴ŲŻصԼķ䣬̾Ϣһһʱ仹˯ᣬɵ˴ϡ
һ£뵽ӣżҲˣЩҲˣҪܻؼһΣǸжð
һ뵽ؼңһµӴСǰţСȥȻƿŽȥ
Сڴڴ£ܿۺ˿ӣŰȴӸǵĴһӣȻ˴
С˵󹷸磬˰ɣԵһ£Ҿȥ
˵Сؼȥ뿴ûУȻһ
С￩һ£æ˵Ҫȥ׼ȥ죿
˵ܿģֻҪҵӶˣ
Сɫ˵֪ˣҪؾͻذɣţȥȥ
󹷻صԼ䣬ϴ˴ߣһ뵽Ҫˣޱȵļ˷ܣʱСڳﰥѽһ󹷲֪ɶ£æ˹ȥ
󹷵ſڣСԼһָѪ˵ϣ¶ʹɫ
󹷼æСʵСѽѪˣɶˣ
Сü˵вˣû뵽˵еָˡ
󹷹е˵զôСأе
С˵ָͷҪеˣҪһ㶼ۡ
˵ʮָģզܲ۰Ҵȥһ¡
Сĸ첲ܿ쵽˴ϣҵһҽС˵ָһҩȻɴȰԺ˻ص˽ӡ
С˵󹷸磬컹ҪȥҸϽȥ
۵˵ֶˣզȥɡ
Сŵ˵㻹
Ц˵ûԹ⣬Ҳ·Ҳ͵ѧģȻûĺã֤һܳԡ
Сһֱŵ̲סЦָ£һʳ
˳극󹷻صԼ䣬ûжСȥ󹷸磬˵ؼȥզ߰
˵Ҳȥˡ
С˵˵ĺúõڼ㰡Ͳ
Ц˵Ҫˣ˭ˣԱҲ㲻ܰɣ
С⻰ظˣЦ˵лл󹷸磬㲻ȥӣأﲻס
󹷼æ˵С˵ɶˣһԺǾˣҲŪˡ


164 ÷
СЦ˵ɶòõģ˻Ů洺ͷãǲŪ𣿻˵˸Ӷ򲻵ã˵оУ󹷸磬ɶʱ˰
˵ˣСˣȥ㷿ϢһҲҪȥһ¡
С˵󹷸磬ǲȥǸŮҽܿϲǶŮˣΪɶƫİ
Цһ˵ҲȥȻҲȥˣȥ㳡ȥ
Сû취ˣֻ˵ǺðɣȥأҸԡ
˵ˣһץʱãͰҽˣȥ
Сߺ󣬴ڷһ£һʱ䣬ͻһ·ţСȥˡ
÷ڻ˯ڴϣǿһҹûһӻȥǶˣŮˣǿ޵ġ
ûȵǿȿһӣоζִ¼ЩŮľʱݣԼϲȥ²ܵĺ޲ְԼǶץϡã˺ҹ˯ˡ
ʱǿŽҲһľ⣬÷˯ڴϣҲûԱߺ£۾ú˯һ
÷һ£߶һˣ۾ǿҡǿ˵ǿѣ㻹֪ȥɶˣ
ǿͷ˵齫ȥˣңҪ˯
÷ҡ˵ѻ˵ͱ˯˭齫ˣ˵ȥǣ˵Ļƭҡ
ǿе㷳˵һȥʣ滹Ķ飿˵ܣҪ˯ˡ
÷ݣ˵㷦Ͽ϶ˣŮȥˣҴñӣҲˡ
ǿ˵˵ɶأǶˣŮȥˣ
÷˵ȻûȥˣŮޣǺãˣˣһ¡
ǿ㶼Ҫˣ˵ҵĺ÷أһҹû˯ľ񰡣Ұɡ
÷Цţأܸ˵ȥ齫ˣҪˣǾ֤ȥˣŮˡ
ǿЦ˵ˣҪԼҿû񡣡
ǿ˵꣬ƽڴϣ÷Цһ£ܿѵºͿӣȻһ˫һţǿ۾˯
÷Цһ£˵ʱ㻹˯ҿզ˯
÷ǰ㣬ͣĦţǿһ޶Եӡ
÷еգ˵ǿܲһҪ㣬綼̲סˣһ㶼ûӦ㻹˵ûˣŮȥ
ǿǲ˵Ż΢÷ˣǿĶһȻ˵ǿ֤ˣϾȥˣŮȥˣҪȻҲ
ǿ۾˵ͱˣĺ˯һզˣС
һߣԼģеˣ˴󹷣һԼ£ˡ󹷻סҽԺզˣ
÷뵽⣬Ҹʱȥ󹷣ҵԼȹӴϣ˴ʼϴ磬ʱűߴţ˵Ŷǿ˯أɡ
ͷ̽￴һǿ˯㣬Ž۾÷˳¿Ҳ¶˲Ц
÷飬еæһֻסӣ˵զ߰
С˵÷ģζμˣǶŪˡ
÷˵ˣ˵ûˢǰɣզһӴζ˵ֻСҶ㲻
÷סˣæ˵ããҲ˵ˣǿˣ˵ҹ
÷ߺ󣬹Ϸţ˵ɶҲգռҵıˡ
򵥸ԼŪһԵģͳţֱҽԺȥҽԺסԺ˴סǸԭסĲһˣ֪ѾԺˡ
÷ȥ˴󹷵ĽӣǶô󹷵ķţûˣСӷ÷˵÷Ҵ󹷰
÷Цһ˵С㣬أ
С˵Ͻȥˣ°
÷еʧ˵Ҳû£Ҿ뿴֪ûС
С˵ˣллô
÷һ⻰ģ˵ҹӦõģҪл㣬ҪҽԺôչҲָô졣
С˵ҸӦչ÷ɣ
÷Цһ˵ŶڣҾͲˣ֪سǾУС㣬Ҿˡ
Сһ˵߰Ҳˡ
÷ûŴ󹷣鲻̫ãƵڴϣתһȦܲ󹷣Ҳûû취ˣֻصԼ


165 һ
÷˼ңǿѾ˯ѹ÷˵ǿղˣǲǹɶ°ȥ
ǿ·˵һһһʱ̶벻ңһ㶼á
÷˵ɶ취أܱûǿ
ǿһ÷װ˵ȥ˰
÷˵ǰͦʬһ˯ţҲȥڼ㰡
ǿëһһɣҪš
÷˵ǿϻ㣬㻹ǷһأϣղŻҾ͸ûˡ
ǿ˵ˣһҪŪֱΪֹˣˡ
ǿ˵ʹˣ÷ƵذЬ˦˴£ڴϷȥģԵļˡ
÷Լһӹƽζһ˼ûУԼһƿһǸǿõģ˰Լһ£ԼҲǰ룬飬顣
ڴϣڣǿֻкŪ£ԼоԼĴڡ
磬÷ӴԼʰһԵģһʱ䣬ŵϾҪǿŪˣȥϴϴ裬ԼϴøɸɾģŪҲˬ졣
ʰϴƷųȥ˴ϣˣоԼЩ˲һϣһЩþһ
÷ϴ󣬸оˬ࣬ص˼ǿûл򿪵ӣһʱĦзЦһ¡
ǿŽ˵÷һˣҸһȥԷŴӦ¾ͻؾ
÷˵˵⻹࣬ǣҸŪˣơ
÷ܿŪ˲ˣǿСϣ˺žƣǿȤͣ÷žƣ÷Ҳƴǣ¶ǣ÷еˣǿֱЦ
ǿ÷ŵ˴ϣȻԼҲ˴ʵӣ̼˷
ǰǿ÷һʱ򣬶ѵ״̬£÷˼ƣԺǿһ˿ʸУʹ̼˷
÷ĸһ̲һӲܶһʶǿû취ֻܾȥڡ
ǿˣ۵ȫĹͷҪɢˣһߴڴڴ÷Ű۾˯ȥˣǿһۣٺһ£һëϣԼҲ˵˯ˡ
һҲ˯ˣС棬һĲ裬˵С˼ҺԼ˼һӣС軹ãСʱ򵽾˼ȥС
Խ˵Խһֱ˳Էʱ䣬СȥԷ˾ȥСݣҪˣ׾ƣԱ˲ŷ֡
ڴɵ˴ϣ绰绰Ҳ붺ûĵ绰룬ֻˡ
СԼķҲû˯ţ󹷻ʱĴ˽ĵԵʣûа÷ҹ¸ȴ˯ºԼʹҪûһΣͲٺ˼ˡ
ҲΪһΰԼĶ׸ͷųˣ޷Ƶĵز
СԼȥһδ󹷷䣬һһô׾뿪ˡС뵽⣬޷ݣ͵ŴǱߵ
һᣬǱ߻ǷǳС͵Ȳסˣ˴󹷷ϵǰԿףĵ˴󹷴£ĵѾˣ˯˻ţֵһᣬûж˴󹷵ķţ˽ȥ
Сŵ˴󹷴ߣû˴ǽ߲
ƽţֻһͷСһŵǹ˵ζͺ˾һˣֱ˴ϣ˯㣬һоûУĵӾʹһ㡣
ţС߸ͦţһ󼤶һ£Ϊɶǲ֪Լ˯ţװ˯
ֲҶˣͣһᣬ󹷷˺ܾȵĺһ֪˯Цһ£ϵĶ
Ҫʲô˹ȻԼһˣһ첲ͰС˴¡
Сˤڵϣ۵ýһ󹷼æƣСŵڵϣ¶ʹɫ
󹷼æ˴С˵Сզҷ䣿
Сʹ˵ңҲ֪զģεİɣôصģһ㶼֪ˡ
˵ҲǹģҲ֪㰡ˤ˰ɣ
С˴ߣȻţ˵ôߵĴˤ˵۲ۣ
Ǹε˵ԲˣСôˣϽ㷿ȥɣҪǴԺ˿ˣǾ˵ˡ
С˵Ҳȥ󹷸磬㲻˵ҺرͲ𣿡
Ķһ£漴ƽ˵ĶٺãҲң˵һԺǾˣҲٺˣ˵㻰
Сż˵ΪɶˣҲŮˣΪɶҪôĥԼ
˵뵱һˣ߳ȥ˵㣬뱻˿𣬲뵽Ͼ˯žԲסˣҲԲסӡ
Сˣίسš
ˣæ˵Сǧ򲻸ҿޣҹģҪ˼Ҿûϻˡ
СɲЩ޳˵ҲܣҾ֪ҪãҪŮˣһˡ
鼱֮סС죬Сڴҧһ£󹷼æԼ֣С˵СΪҲ밡ǲңҪңͻȥ
С¸ˣ̧һʶƵؿŴ󹷣ߵ˵󹷣һȥҶôãȴңڲ㿴ˣҲòŵȵ죬ھߡ
СڴץԼĿӣҲϾߣ󹷼æסС˵С˵Ҳ˼ǧߡ
Сתڴ󹷻Ŵ󹷣˵֪㲻ߵģҺܷǰɣģԺҲڷˣңҲڷˡ
С˵ͷſ󹷣ųȥҲ˳ȥСԼ䣬һ
󹷹ϷŻص˴ϣŸղŵ£ԼղҪǷСװ˯ˣһˣ֪ǰûڻңúܷꡣ
󹷵ǶҲƽզСԼ֤ˣ˵Ժ󲻻ٷˣҲİõغСദȥˡ
СصԼ䣬ǳ䣬û뵽󹷻ԭԼѪֹϵԼܵĹϵԼ˲ڵĿհףû뵽ֻǰԼһҪֻܸһãǻɶ˼
ǻˣԼҪ󹷲Ҫ⽨ﻹ˰˿ɲôɵ뵽⣬СҲȻˣٹ죬Щ˾ҪˣԼҪǺ˺ˣú󹷡
Сһᣬ΢һ㣬ԼοԼܿ˯ˡ
˵ڶ죬СһƯTɫĿӣصشϴ󹷸˫Ьͷˮģо˲ųš
ѾˣȥСҲûЦһ£ԼĻ󹷿һСоһƵء
С˴ڿͦء
˼ͿʼæˣСҲǻӦ
˸˷׼ԷԺ󹷺СһֻӴǿʮ߽Ժӡ
ǿţ󹷣ûУǶˡ
󹷸˵˵ǲ֪ҪԷԼ֡
ӹ˵󹷣ǰѼӶˣҲҾͰѴҴˣھͿԴһˡ
˵úãͺãҲߴһϢ⳧Ḷָ́ȡˡ
ʱ򶼹ǿͽѴ̧м˹Ѵӵ˿УһûнסѴˤ˵ϣ۵죬ҶЦ
ǿСǰ˵СҶˣզ찡
С˲ԶĴ󹷣˵ǿԽĴɰɣ
ǿͣæ˵ԶԣҾĴɡ
С˵
СȽǿԥţ˴ȤȥԼһ˽ȥһᣬǿһɴҧһڣߵĹ˶Ц
ʼҲڵС̫񣬿ҲЦ
˵һʱ䣬ڼæԼƤǵһɿܲ˰ɣ죬ҺúϢһ죬죬͸ҽء
˵꣬˵ӣһ¡
󹷺ӵ˷£˵ûȥ˵ûУ
˵˵û˵ܣһˣӲҪ˼ʵٿǮҾû
̾Ϣһ˵ҶԲӣû취ߺĴһسǵλܱˣҿʱ򣬳漣⳧ˡ
˵˴󹷣УӲһΣĺء
סˣվţ˵˰ǲУҪϻȥ
ӿ˵˵ҪأզܻȥڲѾˣͱˣԺ˳ڻȥ
Ȧˣ˵ӲˣҲչһǸ𣿡
һ˵󹷣Ϊ˽ӣΪ˴£ܿˡ
˵һ£ֻ˵һ֪Ҳ֪ɶˣǴңһשͷͷˣҪСҾͼˣԺǸɶ¶ҪСĵ㡣


166 
ӹһ´ͷϵƣͷϵ˰̾һ򼣬߷߲ƽ˵󹷣Ҳ̫۸ˣʲȥҴϴǿȥ
󹷰Ӱ£˵˭˰ڰ˳˵ǹ׶㣬ѷǲͲҪȥǣҵģȥˡ
СҪȥˣԺﺰһ˭ȥæ
һڣΧĸˣǿ˼Ƶ˵СæҵרǶС㣬߰ɡ
СЦһ˵ǿлл㣬Ժÿ˶ҪҰæ𣿡
ǿæ˵⣬̫ˡ
Сһ£ʹǿ˽Ժӣȥгȥˡ
󹷻ڷص¡
˵һǴ󹤳̣ǰѸ뵽ĶҪ뵽ʱǧæңⱾϼһ㣬ȿ
һӵݸӣӿһЦ˵󹷣ϱдɶզ߰ģ
ùһ£е㲻˼ⱾдռǣæһӸӣЦһ˵ôˣ㿴
ùӿһ£˵ͦϸģ
˵ʱûнһãҲûУϾͿ˹ˣֻǴҪһ㡣
˵ҵĸɾأ۵ɶİɡ
˵ǾͺãһϢ㲻ϢһȥѲϲɹãҪĲ϶˵أҪйֵ࣬ͷ֡
󹷺ӷͷжȥϵɹɰʯˮ׻ңȥשϵ˺שԭļܰҲ˵˹أһ׼ˣҲæĹͷҪɢˡ
ȵ磬ӾͶڹϣ½ĲϣһһĿðѲˣǼǺˣ˹ϡ󹷻ص˽ӣһ㶫һ˸͵Եġ
Ϊ·ȥңһţһţ˼ҸôḶ́Ҫ˹ɰһǷʱһǷҽ費ȡ
ȥֻȥǿˣ֪ǿĹֻ˶ʮˣһ̨㹻ˣȥǿ裬ûա
󣬴󹷻ǾܽΣȥǿԡ
ȥǿĹأߵĴ¥ػѾˣʮæש顣󹷿һ֣к
ʵͦ
Цһ˵첻а׾Ҫⶥ
󹷿һ̨ѾͣˣĶһ£˵һ̨õù𣿡
Ц˵һ̨ˣ̨ǻ˷ˡ
´ˣڹûǿ뵽ȥ˵æҾͲˣԺʱԷ
ͣ㾶ֱȥǿңţ÷ţЦһ仨˵˵󹷣զˣ
󹷵棬ûпǿϣ÷󹷵һˮ󹷿ϴĺ٣һܱ͸СģһƬƤ¶˳±ߴһ̿㣬˭һǷǡ
󹷼æĿ÷ƿ˵÷զûǿأ
÷΢ЦţŶȥˣһʱġ
վ˵ŶڹûڣҾͲˣһȥ
÷һ˿ʧ˵㲻ҵİûڣͲܶң
󹷿һ÷˵ҵĹȫˣҪе㼱£Ĳܵˡ
÷Ŵ£ԼҲ˴ǣŴ˵ǿڹϣ㵽Ķȥ˲ˣ㻹
ԥһ£˵Ǻðɡ
÷˵ȥҽԺҹ㣬֪ԺˣȥĽӣҲû㣬Сû˵ȥҹ𣿡
󹷺һˮ˵Ŷû˵
÷Цһ£СҵɵˣСͦĵģûģ
󹷲ȻЦһ£˵Ҷ˭ᶯĵģǸɻģզܶ˼ͲҪˡ
÷Цһ£˵Ǿͺã󹷣ԴԺһֱ㣬ûң
󹷶÷Ŀ⣬˵
÷ĵ˵⻹࣬ģðһ£òð
ˣеţ˵÷һΣҺڵû˵ˣǶúõģԺҲü档
÷۾һ۴󹷣˵ˣڲԸǰɣѾˣԺˣô˵£
˵÷Ҳ˺㣬ģǴϲģѾ㵱ҵˣǲҪŪˡ
÷֪˵ȥֻ˷ĭվ˴󹷵ϣ§Ĳӡ


167 ɲ
÷˵˵Ͳˣأ
еܲˣţ˵ã÷
÷ʱǿģŴĴϣ§Ŵ󹷵Ĳӡ
󹷵ֻ첲ɵҲס÷ϸ
÷Ĳѱ׵ȼˣձȫڴ󹷵Ļ¶š
Ħзеţ˵÷ǿˣ
÷ڶţ˵һûأҪͣ
ĽŲæ÷һƿã÷Ҳæ˶̿㣬˴ߡ
ԿײףŷŴˣǿ˽ȵؿŴ󹷣ֿһ÷ŶԴЦ󹷣˰ϡϡͣ÷󹷵ˮ
÷ҵƽ˵զôģ
ǿ˵һȡ㶫ûӰ쵽𣿡
󹷲Ȼ˵ǿῪЦʵġ
÷󹷱ˮǿҲһˮ˵ҲǸˣ󹷣ɶ¾͸ǿ˵ɡ
Цһ£Ȼ˵ǿģҵĹ˾Ҫˣûнһʱ䣬㿴
ǿʼЦţЦݾͽסˣȴ˵˵󹷣ҲæҵĹţҲӰ˹̽ȣʵڲ˼
ż˵ǿȥĹϿֻһ̨̨Ҳţе룬Ҳ˴æʺʭһð
ǿЦǺǵ˵󹷣ҪǿûĲܽ裬һҾȥйˣ̨ҲҪˣ⣬Լȥ취Ҳһ¡
Цһ£˵ллˣǺãҾͲˣҪȥˡ
ߺ÷ǿ˵ǿСһ̨ˡ
ǿһ˵ҽҵľ֣Ӳˣˣǿȥˡ
÷˵㻹Ŵһ쵹ùŸ˰
ǿ˵ùҵȻˣ˭ôԣɶζ
ǿ˼±ӣŵ˷һֵֹֹζ÷﷢飬Цһ˵Ŷҵļ·ûϴһҾȥϴ
ǿһ£˵ȥѴ򿪣ҾŲζ
ǿˮڳҵһͼֽװ˵÷ȥˣҸ˵һ飬ǸԺҪˣҪҷһ֪
÷ź󣬳һŸղŵ£ǿץסˣھеźԼͲôһͳȥˣǿһϣֵˡ
󹷻ص˽ӣǿͽ
ǿ˵󹷣ʵûУ
˵ûУ˼ңȥǿһھͻؾˣ⣬׻ҵļģ˭ͬأ
ǿţǿǸ˵һʵˣ˵ѽ͹ء
˵һ£˵˵ûнأҪҲ³Կ࣬ˣǾͻԼĽˡ
˵·˼Ҿ˼ҰǴˡ
Ц˵ˣ·ǰЩܵģֻҪǲйŬһɹġ
ϣȱĹ˯֮󣬴󹷵Ժһ˴˺ܳʱ䣬Žӵ£¡
СڷҲû˯ţűߴŷ￴ԺĴ󹷣֪ɶҲûȥ
ڹ˶ˣСעӰ죬ǰʹģҲ͵͵󹷵ķȥ
űһֱŴ󹷣ŴܷڵķţᵽԺһᣬͻԼȥˣС˷š
˵ڶ죬Сú磬֪칤Ҫʼɻˣȥϵ˻ûкãҼˮɻ䣬ż
ʱ򣬴ǿĽˣ˵С㣬æҸɶ
СЦһ˵ȥצϴɾ˵
ǿٺЦһ˵ɶ˭ɲû
Сһ˵ǳҲԣǲӣȥϴ֡
ǿ˵ȥϴ
ǿԱߵˮϴ֣͹ʼСϴвˣ˲վڰߣǿĸͷСĸߣӸб۾˳濴
Сˣ˵ǿۣСĵˡ
ǿЦһ˵С㣬֣զеģǲҲ۰˵㿴ɶöˣ
СЦû˵ǰ˵ؼȥСߣв˵ʱ˼êò˵֡


168 㰡
С˵ǿզҪæҪ˯˯һᰡ
ǿЦţ˵С㣬֪զģҾϲһ𣬿ǲңҵĺƵ˿Уһţˤ˵ϡ
СЦ˵˵ԺҲʹɫˡ
ǿ˵ǾͺãԺ˰ҰˣǱҶҪɡ
С˵˵İԺˡ
ǿ˵Ӻ˵׷
СҲ˵ϿɻȻ͸ˡ
ܿһˣһҲ˹ߴߺŹ߾ˣһϴһ߿ŴҰЦСҲֲ
СʼǴˣĴųһӣ꣬һ߽ţСҪɡ
СЦһ˵жθڰҪһܳ
󹷺͹˳Թ󣬾ʹŹȥ˹ˣﰲСʰù룬Կ׿˴󹷷ţıµһ£ȻĴϣͷҵǱռǱֿһ顣
һᣬСԺм˽æ˴˷䣬ʹһסԺǸ˴ˣűվԺ˽ãʰׯڻ󣬾ʹ⼸Ҵˡ
С˵˵磬㰡
Ҳ˵˵СզûأǼרġ
СЦһ˵磬ˣҸ磬ոմŹȥˣûԹɣȳԵ㶫Ҵȥ
˵ǶԹˣھʹȥҴ󹷺òã
С˵˵ðȰѶŽɻļһϣʹȥҴ󹷡
ǰѶŽ˴󹷷䣬СǰߣȥءС˵ԼĺÿЦһ¡
ȵ˹أ󹷿ãǳˣ˵磬ʱ򣬻Ҵˣ̫лˡ
Цһ˵󹷣ҲΪǮȻ⣬ͷģǼǸɻİʽһѻƯƯġ
󹷵Ĺ̽չĺ˳ػԺСרŵؿһ£Թ⣬󹷳˵ָһ£ȥϵϲɹˡ
ʮȥˣһһ콨ۼþҪӽβˣæһ̡
˵˵˳Ҫһ¥ͶҪһٰʮ򣬴󹷵ľͶˣõ֡
󹷸ӽһ£𳧷ϵ£Լһһȥܼ¥ʹˡ
רȥһε˳˵˳һܻǮԼλǮ˽ܣԼн¥
Ǯ˵˼ҽӶ˵̹ĵҵ棬ǻؿǵģԽӵʽеУȻóķ
ǫ˵Ǯҳбҵһֱڸ㽨Ҳʮʱˣһľ飬һᱣ֤ġ
ǮЦһ£ǺðɣǾͰѴ󻪽ʱǿμӾꡣ
뿪˵˳ûףȻ˵ǮӦԼһ𾺱꣬ԼĽӸո𲽣ĽеûУܾҽӰ
һٰʮļ¥̣Դ̫ˣ˳õ̣ⰴ깤سվסˣҲԺӻ࿹ˡ
󹷷һ£Լڹļҽӣǿǿһ֣һ˽ӣҲһľ֣ҪκһҶϼѡ
ейˣԼôȥسǸһ޲ĻһЩƲϵĻˣе㲻İ̾һһĴֱˮ
ֹ˼죬˵ǼҽΧŵ˳תԷȾƣæĲֺеסˡ
ӻ󣬴󹷰еԼķ䣬˵˵˳¥̵¡
˵ӣ˳¥ĹϾҪбˣӶڵæǲҲûһ£
˵û⣿
һ˵ǮԶٷϵ
˵ԷҿڶǮҪ͵Ǯզ
˵ҲôǮǳǮһƻҪ;ء
˵˵ҲԣЩòôզѹ̸أ
˵Ҫǳһٷ׽̽̽ڷ磬ʨӴſڣҪ̫ˣûǾ֣㿴
˵ҿУץɡ
Цһ˵ӣǱٵģ㣬ǧ©
˵ͷİɣұȸҼҸǷӻġ


169 󹷣ﹷ
󹷺ˣϵĵ绰˳绰Էһֱû˽ֲһ飬ˣ󹷼æ˵ǮǴ󻪽ӵľҽ󹷣ȥ
ǮЦ˵ðɶ𣿡
˵ǮֵԶٷϰɣѴ޳Ҳϣ顣
Ǯ˵治ɣ£޳ҲԼˣ治ȥ⣬ԺʱˣԷټ
󹷶ŻͲֺһ䣬ͲﴫཱུäֻðѻͲ£̾˵ӣ˼ҳԷ˼ҸͲѰˡ
Ҳǳü˵سزģҸ˵һ¶ûУ󹷣ҿûϣˡ
ɵ˴ϣϸһ£˵ӣڳﻹһˣһҾȥûа취
Ÿ˵ͺãֻҪˣܸǮ˵ϻ¾ͳһˡ
ߺ󣬴˰Ͱˮڷϴһ裬Ȼһɾ·⡣
С˹˵󹷸磬Ҫȥ
˵Ŷҳȥ£עҷ绰
뿪˽ӣ˴֣ſҪʱ͵ҽԺſڣһᣬͿȹˡ
ӭȥЦ˵ð
ҲЦ˵㰡רŵҵ𣿡
˵ǵģ⼸һֱæţýпգӦԷûأˡ
ĵЦţð׼ҳɶ
ͷ˵Ҳ֪ϲɶʹȥ
˵Ҫ㺣Σ𣿡
˵аֻҪϲԵģ㣬߰ɡ
󹷺һҷݣһ󹷲ˣͰѲ˵ݸ˼ˣҪ˼ƿơơ
˵ⶼǺòˣڵ㼸ɣ
˵ˣֲǴԺǮˣȥʡǳԷھ͸Լһ㡣
ʱ䣬Ա˺ơƣԱߺơƣ˵󹷣ƽʱȾƣơҲȣҽҪúúȺȡ
󹷶Ʊ˵ҲϲȾƣһŮ˶ܺȣҸӦúˡ
žƱʹ󹷵ľƱһ£˵һΪǵԵ֣ɣ
һֻ꣬ǺһСڣ¾Ʊ˿ӣŲˡ
˵ʶ㣬ĺܸˣܸѡ
Ц˵ҲǣֻϣԺǻһ𣬻ôľС
Цһ£ģǵͷ̫̫ǶǺѡ
ежȦˣ󹷱ϾƣݵԼľƱ˵󹷣Ϊղ仰һ
һȸ˱еľƣе㾪ȣһֱ
Ц˵󹷣ҰǲҺܷ裿
ҡͷ˵ǲǣǺ㣬˵ҵسʶʣĶŮˡ
ͷ˵׷ˣ
󹷼æϵ˵ˣҵľˣҲҶɶ뷨
Ц˵ЦģһӾûˣǺȾƣˡ
󹷺˵ѻת˵ҵĹ̿Ҫˣûˣ˵һһ̣Ǹѡ
Ц˵ûУǹɶð뵱ҵĳﹷ
˵ֻҪҪҰͲõĳﹷԭ˵ڹ̾ﵱƳ϶вٵĹϵҰæˡ
Цһ˵Ҿ֪㲻ǳҵģԭĿİ
˵ҲǳĵģæҲǳĵģڳûˣ¶ҷǳҪҪõ̣ҾͿԼȥҪòҺпܾͻȥˡ
˵̵ɶ̰
˵ǵ˳ļ¥̡
һ˵㲻Ҫˣ֪Ѿõˡ
󹷾ȵ˵ɶ˭Ǹӣ
˵˽ӣ˽ӵľǵ˳ƳСӣ˻ϣ𣿡
ż˵Ǯ˵Ҫб꣬ͨб꣬զܰѹ̾͸أ
žƱҡһ£˵ϰҲţֻǸӣƭƭЩ˵ģʵ£Ǽ˾ͶˣˣͷɶҸš
⻰һӾˡ
󹷾ɥ˵˵ûϣ𣿡
ŴǸӣЦˣ˵ĶôҪ
Сһͷ˵ǵȻǳҪ


170 
һ£˵˵Ұֺ͵˳Ĵ޳ͬѧĶӴ޽Ҳһֱ׷ңҿҴ˵ܰȡ
⻰ӹŹһȦֻص˵˵̫ˣҾ֪а취
ЦеؿŴ󹷣˵󹷣ҪǸ°ˣզлҰ
ͷ˵ңҾ͵ĳﹷ
ĵЦڴ˵ðǳԹ󣬾ȥҵǸѿ
ҲȾˣܿߴ󹷳Ժ˷ǰ̨Ҫȥˣãʣ˳˷ݡ
ʱɫѾԵ·ƷƵĵƹ⣬ѾûжˣղźһЩƣһͷеΣŰҽһ£һ򣬴󹷼æǰһס
΢Цſ˴һۣɿ˼ЦЦ
˵󹷣ھȥסǸط
˵ȥ
ǰţ󹷼æ֣߽һСҹյģԻһһ¥ǰ󹷸¥ݣ˶¥ȡԿ״ţ˽ȥ
򿪵ƣôɳϣԼȥ䣬ܿгˮ󹷴ŷӣһС͵һ70ƽףʰúܸɾڷŵĶҲŮԡ
󹷵һˮ˵ҵļңһס㿴զ
˵ͦģسôһ׷ӣ治򵥰
˵ˣǵһҵλͬ¶û󹷣ܴ˵湻˵ġ
󹷼æ˵лл㡣
˵󹷣ϲȥ𣿡
֪˼ҹΪ˵õǱʹֻ̣İţοҲ뷨漴Цһ˵ҲȥԣͲ֪㲻
ЦţȻ˵ɶģҼˣû֪طͷİɡ
˵ǾͺãǾͺá
ĵ˵һᣬҸȥϴˮ
ȥ䣬žʹˮһ˵Ѿˣȥɡ
ѾǼϲòˣһҪֳܸ˵ӣվһЦȥ䡣
󹷺ܿѹ·վˮ棬´һ䣬Ѿ׼ëϴˮ֮ĶһϷżùһ£ַŻصԭ
ʱŽһԡݸʶһֻסˣܺÿЦһ£ҡҡͷֳȥˡҲЦһ£Լⶫ֪˶ٴˣԼղ⶯ȷʵܶࡣ
Ϳ³һ壬ëϵˮ飬ԡΧ˳
ѾһۺɫĿ˯£ɳϣȴ󹷳ˣվӭ΢Ц˵󹷣˵ҵĳﹷҵġ
󹷿鶯ıڿյתһȦ˵֪һҵġ
һ£ңĴϣȻԼҲ˴ϡ
˽һһֱͣ·˼£ΧԡѾˣܿϴ˯£ֺʹ󹷱һ
ߺţҵػӦŴ󹷣ҪһһѰƿ
˵㲻Ҫô𣬵һ¡
Ī֪뷨ܿ˴ҵԼİóһС˺װȡһ齺״ĶȻԸϡ
ʮӺ󣬴󹷲ˣˮһ壬Ȼصңʹ󹷲ڴϡ
󹷶˵ллĵһθңһԶסһġ
⻰ԳЦ˵󹷣ɵͽҲզ֪ǵһΰ
󹷺ٺЦ˵û飬⵱Ȼǵһΰզ˵Ĳ𣿡
ҲͣЦһ˵ŵһզģ
һ˵һ
˵ŵһҲģûоýȥŪûѪɶģ
һ£ҡһͷ˵ûУŪզѪǻˡ
Ц˵˵ɵɣɵĿɰҸ㣬Ůû֮ǰһ㱡Ķţ£ͻǲĤŪƣͻѪģûĤܿٸ֮ǰͱŪˡ󹷣˵⻰ɱİ
󹷸ղŻܿģھû˵
˵󹷣ɶ˰֪ҾͲ˵Щˡ
󹷿Цһ˵ģҵţҲǵһˣ


171 
˵Ҳ㣬ϸʱҺһͬѧమˣǾŪ£ǸͬѧһƴѧͲˣҺеˣҲŴ⣬һӶˡ
ͬ˵е治Ǹզ
Цһ˵Ұ¿͸ˣǼٵģҺ㣬ٵĶ̫ˡ
ﶯһ£漴˵ҲǼٵˣ
Цţ˵ǲһҼһʱ򣬾һʶĸооԼ˷ܣܳ嶯˵Ҹ㿴˵ҿһҾ˻пɰĵط
˵Ҫţһȥ
˵ֻҪܺһϣҾ֪ˡ
󹷼æ˵ģֻһϵģԺֻҪңϾͻġ
ܺÿЦϰ˴ϣ˵仰ҾͺҸˣ󹷣ҲһĶҺãҾİˣ죬ҾȥҰ֣취ѹõ֡
˵ڶ죬°ʱרŻһԼļҡ֮ǰѾִ绰˵¸˵ſƳܸˣΪͬ˺͵˳޳ӵĻ£ص
ڷϣͣſƳŲˣһֱЦţ˵֣һʱס棬ˡ
ſƳֻһۣæܿ˵ȻˣǻҪס氡Һ裬Ͱסɡ
˵һסϰˣⲻǻ𣿰֣˵£һҪӦҰ
˵ǾʱŽ˺ཱུС죬һܿɰӡ
ſƳЦ˵ͬˣͺãҺ쵣Ļ£ֻҪӦ飬Ҹ׼һݷļױ
һۣ漴Цţ֣ôŰҼ޳ȥһûˣأ顣
ſƳ˵ʮüĹˣûˣֵģҼ壬͸˵ͽ¡
˵֣ǻû˽⹻أٵһʱɣҵʱ䣬ٺúÿǿǡ
ſƳ˵Ҫ˵ɶ£
ĸʰȥ˳ſƳ£Ц˵֣ҰһæһѣǸ㽨ģ˵˳ҪǼ¥аһæɣ
ſƳü˵°ҪǸѰӪҵִգ˵㣬ʵ̫Ѱˡ
ſƳż˵ģҪǺð죬ɶ֣Ͱæɡ
ſƳΪѵ˵ȷʵð죬ҺϵٺãҲ˼ڡ
ſƳ˵ԼİſھߣˣæӺ߱סſƳ˵֣㲻ӦͲߡ
ſƳоԼ˺ϣһ£æ˵֣²ôףſ֣Ҫȥϰˡ
ǵûſøˣŤһ壬˵֣㲻ӦҾͲߡ
ſƳûˣֻ˵ٿǿǣȺʵĻڸ˵С㶼ڴˣұˡ
ɿſƳЦһ˵֣ɣҪҴ˵ҪȻˡ
ſƳ˵һ˵ģˣҲȥϰࡣ
죬ǿҲΪ˳¥ԲǸ̫ǿˣϣǸ󹷣ҲգҪ˽裬Ҳڣĵľ˽ӡ
Ӷ෽ˣ˵ϰǵ˳ƳСӣÿϺͲƳ˯ţͷ紵ţѹ̸˰
ǿȥ޳Ǯ͹ÿ˸һԪǸǿëˡ
ǿҲҹһɲԼȥҴ޳Ľһģ˼Ҫͨбȷӡ
ǿ죬ûܳɶüĿصݲչģ̣ͣɫҲÿ
÷֪£ʵǿɶ°ˣ
ǿķ˵Ǽ¥̵£ۿ⹤̾Ҫˣż
÷˵ͷйôྫȥа̰
ǿ˵⹤һһٰʮĴ󹤳̣ͳϵã󻹿׷ӣһⰡզܲ۲أ
÷һ˵ڰ£ǮҲ첻£취
ǿϲץס÷˵÷ɶð취
÷˵㶼벻취İ취ҿõ־õ֣òҲǿ󡣡
ǿ˵˵⻰û˵һؼõ֣ҪõˣǾͿسˣαסڱ˼ǸĦгҲҪˣһСҴ㵽磬Ƕ
÷ٺЦţ˵ΰˣˣȥϿǸһֱġ


172 
ǿ˵ȥһȥתתɣ
÷˵ϵˮ׻ңζǺˣҲȥˡ
ǿ÷һ£ͳȥˡǿߣ÷ʰһ£һȹҲˡ
÷ųžȥҴ󹷣ļǵģĴ֪̲¾취ܸܲ㵽֡
ȥ˴󹷵Ľӣ󹷷ŽգùţûˣСӷ
÷æȥһĽ˵С㣬֪ȥĶм¡
С䲻ȵ˵˶м£ԴϵڣҾûˡ
÷ż˵м£͸ɡ
С˵Ҳ㣬Ĳ֪Ҫȥҿ
÷˵Ǻãȥҡ
÷ת߲ԶСͶһ䣺Ƕ˰ɣ˲ȥ٣ҪҴ󹷰
÷ææȥ˴󹷵ĹأԶԶһ£ûп󹷵Ӱеżˣӿ˹
Ц˵÷˰Ҵ󹷰ɣ
÷е˵м£û𣿡
˵ûУϾûҪȻȥҿȥ㣬㿴զ
÷Цһ˵ǺðɣҾȻȥˡ
÷תһһûҵ󹷣ƣػص˼Լȵĳһȹӣֻڴϡ
Ƕһ£ЦΪǿҲûôż֪ľǹĴ󹷣ܳɣ˵ǿĺǿģǿľƫ󹷡
ʱ򣬴󹷵˹أӸ˵÷£Ҳϣ÷ҲûɶҪ£ԼҪŪ£ԼţҲûоԸͲȥ
˵ȥͦżģ˵ɶˡ
һµͷ뿪˹أһ·÷ȵſڣûпſڵĦг֪ǿûڼңȥš
÷һ˭
󹷻ص󹷣
÷һǴ󹷣Ҳø·ˣæ˴ţһѰѴȥ˷š
÷żص˵һ춼æɶҶˣɾҲˡ
󹷿һ£±Ƕһ£漴ָֻ˵Ŷȥϵˣɶ£
÷˵֪˳ǱʹͲõ
˵֪Ҳõզܵõ
÷һ˵զ˵źã㲻ȥȡզ֪ò֣ǿ˵кüӶʹ̣ûУ
˵ʵκһҶܰҴϡãʱǾ
÷˵뵱ʿǺʿ뷨ûУɴɶˣȥˡ
⻰һжͰ취˵סˣ˵÷ȷʵû취ǮǣûǮû취
÷Ĭһ£˵󹷣취ɡ
֪÷ã÷Ϊɶа취Ϊɶǿȡ
뵽˵÷ĺˣ²ͷ㣬ллˣǱ߻£Ҫˡ
÷æ˵󹷣İģҧʶġ
˵ž͵ſڣعͷЦһ˵զ˵ҶҪлл㣬÷лл
˵ˣ÷յϣԼ˵󹷣Ұܳˣզң
ϣǿˣһɥӣ÷æϲˮ
ǿ˵ؼʱûһܰңЩѶһЩѣԺҲˡ
÷˵黹ǲ˳
ǿ˵˳ƨûϷˣǿͷԴˡ
÷һѰ˼ţǿ׼Ǯ⹤õ֣
ǿ˵ҲںǸ˵ϰɶⰡҸɽӵʱˣأǿ⣬ߡ
÷˼һ˵զʹ˼ȥˣ
ǿ߷߲ƽ˵Ǹ˼أͳĲƳӣϵ˭ܾ
÷Цһ˵̯ϵĲǸƳҪ̯˳ֻҪ˵һ仰ǻɣ
ǿȤ˵÷а취
÷˵ǮҪǰɣȥͣұ֤£ֻҪǮǲӦˡ
ǿ˷ܵ˵ѽֻҪܰ°ɣǿĹʱɶҪҶӦ㲻ҽˣϸ飬顣


173 ÷ӧ
÷ûбֳǿڴ˷ܣֻǱӺһ£˵ܺҽˣΪɶٳٲϽأ˵ҽ顣
ǿЦ˵뵽ĶȥˣҲҪȻᣬģֻҪҰ£˵ĻԶ֡
÷Ƴǿһۣ̽˵ҪǸһ˼ƣ㿴զ
ǿӸˣһĴ˵仰أȥҶû˵ڣ÷ƾΣ֤Ǹ޳ˣ˵Ǯʡˡ
÷ǿ仰ˣЦ˵û뵽ô˵һҪȥǿ׼Ǯɣھȥ
ǿæһóһǮ˵Ǯ㿴
÷Ǯװ˵ˣǸסĶھȥ
ǿæ˵ȥ
÷վһȹӣȻױ̨ǶϸشţüëߣһۣȻ˫Ϳһ㵭ĺ죬촽ͿϿں졣
÷һлعͷǿ˵ǿƯ𣿡
ǿ˵Ư̫Ưˡ
÷Цһ£˵ôƯģ˼̣Ͳۣ
ǿæ˵զô˵أ˵ˣ˺Ů˾ǻ£ӻһë٣ҪǸУ㻹ܶһ¡
÷Ҳ̲סˣ˳ֳǿһ⣬˵Ҽ޳ܵģûô޳ܵġ
ǿһ£ҲûҶ÷Ц˵ǰȵĺֻҪγܰɣٳ¡
÷˵ˣװǮİ˵Ҵ㻹߰ɡ
ǿȡĦг˻÷ĦгϣǿĦг÷ˡ
޳ļسߵһҶԺӴ޽ũվϰ࣬Ϻٻ޳һֱв׵񷢸⣬ʮ˿ȥʮ꣬ʱ䶼ڴϣˡ
ǿ÷˴޳ſڣ÷ĦУʾǿԶ㣬ȻȥţһᣬŴˣ޳վ÷Ц˵޳ðô㣬治˼
޳һ÷ʶʵ˭ɶ£
÷Ц˵޳÷ˣǳԹʱɶ㡣
޳ϸһκ÷Թ벻˵˼ˡ
÷ȻЦ˵ǹ˶°ǴΣͺüأҿʼ壬㲻ãҰи磬𣿡
ʵЩ÷ߵģΪ˽ӽ޳һõӡ󣬲ʱһΣŴ޳߳ԷϿ϶ٲŮˣһ¹ȻЧˣ޳ذ÷˽ȥǵصĴ¹ˡ
Զǿһֱעߣ÷ȥˣ˵һֻȭͷһϣȻĦгϾȡ
÷Ŵ޳ݣر𽲾һǽϹżֻǽ߰һɳһ̨ƺƴʵ硣
޳÷õɳ£´һ÷۾Ц˵С㣬ܵҼҼ԰
÷Цһ˵޳æģװæġ
޳Це˵ֻҪܸСЧͣҵҡ
÷ѰǮ˳˲輸ϣ˵һС˼޳¡
޳һְֻཱུ÷ϣ˵С㣬㻹ûңҰʲôæأ
÷Լ֣Ц˵޳ˣΪ˼¥Ǳʹ̡
޳Ϊѵ˵̫ܲð죬С㣬Ҳ͹ǮһǮûҪȷʵΪѡ
÷޳߿˿˵Ҫټأ
޳´һ÷۾Цһߣ˵
÷˵˵Ҿ֪޳Ӧҵģڣ²ɣҪǻʱ䣬طвУ
޳˵˵СܵǾɣʱ䣬ʮ㣬㵽ҳǰңҽһȥԶһĵطúˣ죬㿴զ
÷վ˵Ҿ͹ˣʮ㣬ɢ
޳˵ɢߣ㡣
޳÷Ժûеƹ⣬޳಻ס÷һ¡
÷˵޳滵
޳ٺЦ§ס÷÷Ƶؽ£Լ˷ܣͬʱҲץһ´޳Ȼ˴޳Ļſڡ
޳Ļձˣ÷ʹСһˣèץһܡ
÷ſţ޳һǣͳ˴ţʧҹĻˡ޳һ£ȥ˷ţȥˣƽϴ޳Ҫʧˡ


174 ǿ
÷ǿߣĦг
ǿʵ÷զ
÷˵ǮͳȥˣҪ죬ʮڳſڵںڻü
ǿ޷˵϶Ҳ£ͣڲ˼µģ͵ΪңίˣԺᲹġ
÷һ˵ɲҲұ֤ҾŬɣǻء
ǿĦгƣȻĦг÷سǷʻȥ
ǿ÷ص÷ڴϣ򿪵ӻšǿ÷Ҫȥ޳ˣǹɻڹóƿཹེ˼ھƣ˵÷ϡ
÷˼£˵˵ǿɶúõģҪӡ
ǿµص÷˵ҵŮˣҪȥǸ϶ˣҪúˣˣ㣬Ǹ϶һȥ
÷ܵ˺ԴǿӦȥʹ˼ƣһֱƲ֣غǿ˸ңȻһųԸԼ
÷˵ǿ㻹˲ǣҲԸ⣬ͱ붯ҡ
ǿɲЩһקס÷Ӳġ
÷ʹǿôҲƲ˵ǿҾǲԸ⣬ҪӲǿңȥ㣬һһ׼
ǿס÷Ц˵һ𶼼ˣѾγʵˣǸҷԺҲ÷ҿʡ
÷û˵ҿһ̬զܱˣ
ǿϼŶ˵ұȥҲ˰췴ԽҾԽ˷ܡ
÷ַ˼£ǲóѡ
˶Ŵһһ֣һҪ
ǿ˫ѹ÷ֻ֣÷ϣŤš
֪ȥֻԼҲĬˡ֮Ҳûǿ۾˯ˡ
ǿ÷˵ỰҲӦоû˼ˣԼҲ˯ˡ
˵ڶ죬ǿ÷÷˯ˣ˽컹ء
÷û˵֪æȥ
ǿ÷·ϣ˵㻹ҪǲϲԺͲˣЦһ
÷ûЦ˵˷Լ
÷ȹӣ˴ȥһϴǿһʱ䣬ڻŵ㣬ʱ仹һ㣬˵÷ɶҸȥ򡣡
÷ͷͷһβͣ˵̫߳˰ƽզûôң
ǿЦһ˵ȥǰ°׳ʿҲø׳ǲǣ
÷û˵ǿҿҾͲţ׬ǮĹˡ
ǿæ˵˵ôǮ㲻ҲǮˣǮܣʱϣȥС̯Ե㶫ҲС
÷ױ̨ǰԼƯˣ˵ǿ춼ڼңû˹㣬ֿԳȥˡ
ǿ˵֪ҲһڣҾϲһҪϱǺţǺŻڲ
÷˵ҪԾҾǰ˨ڿզҪˡ
ǿ˵Ħг㡣
ǿƳĦг÷˴֣С̯ǰһ㶫÷͵˵˳ǰ
÷һ´ſڣнˣû޳ǿ˵ǿȥɣڵһ¡
ǿЦЦ˵÷ϼһõֶΣȡסȹ̵ˣͲˣף쿪ʤɹ
÷Եظҡҡ֣ǿĦг뿪ˣǿʱ䲻޳Ϳһճˣ˵ڶഺһԵø⾫񣬳÷Цһ£һ֣÷ȥ󣬼ճﳾȥ
󹷸һ绰ѯʽչ˵Ѿ¸˵ˣϢ
ǳ⳧ʩѽӽβˣһ̻ûõ֣ͨ绰΢һ㣬ûõ˳Ǳʹ̵ϣ
СԳգСǳ⣬͸С˵˵£СҲˬ죬ӦԺ͸ˡ
󹷺ܸˣõʹ̿ͿԹˣЩڽ¶棬ȺС̸֮󣬾ͻһ˽ӣúЪЪһС档
󹷻ص˽ӣմԼķţС͹ˡ
С˵󹷸磬⼸춼æɶأһֱӰ
Цһ˵ϵ£Ŷһ棬óʱûԣﻹġ
СԹƵ˵氡Ͳɶ
֪˼Цһ˵Ҿ棬Ҷˣȥɣ˯һᣬ㷹˹ҡ


175 Сĵ绰
Сߺ󣬴󹷾ɵ˴ϣһ˯ˡС÷߽һ󹷣ûƿ󹷵Ž˯㣬ԭˣ
СŴ󹷣һֳ嶯°ѹᣬ󹷻˯ţǾСòˣ߸ͦǶ
ˣ۾һУæ
󹷾ȵ˵СǸɶ
С˷ܵ˵󹷸磬ˣʵܲˣҰڹ˶ڣð
Լ±ȡС֣˵˵ɶˣ˵Ժٲˣզǰ
С˵Ҽǲ˵ɶˣֻǵ˵ԺҪҺãҾΪֻˣҺá
˴ЬӣվǻͦţӺѿ˵СˣԺҪŪˣǰһв
СȲ˵ҺˣҾҪ㣬ھҪ㣬㿴ѾˣҰȥв
󹷼˵¶˵£ܴӦ
С⻰оرίۿתת˵󹷣զģզҵģûôˡ
˵Ҿ飬Ϊϲ㣬ҲŲˣҶˣҪȥԷˡ
С˵Ұѷιˣûķݡ
Цһ˵ǾιֻɣˣҪǿˣñ˿ΪҰզˣȥԷ
Сһ۾ԼµĿӣŬԼƽ˵ˣȥ԰ɡ
ʱϵĵ绰ˣץһ£ԷҪСӵ绰һ£ͲС˵СǸˣġ
СæӴùͲһ£˸ģ׼ȥСһֻס󹷣۾ʾȥֻ¡
СŻͲ˵Ҵ绰ɶãΪɶ
ԷǸε˵СҲȥһǼ٣Ҳ߰Ǹ绰Ҳ㣬һطҵ绰ܸ绰
Сί˵㲻һػѣ㻹ɱˡ
Է˵СȹʱһһҾͰǷĶ㲹ϡ
С˵һ궼ԷȻһٰвУҲܣھҪ㣬ٲҾȥҰˣñӡ
Էû˵
С˵㵹˵ûϢģҲ˵󷽻
Էص˵СҶԲ㣬ҪʵܲˣȥҰˣģҲƽϵģֻҪ㲻飬զУһǰϲġ
Сĵ˵ҾҪ仰ͿΪҪȥҰ˰Ҳ˵˵Ͱųˣ
Է˵˵Сҵģ̫ˣŻˡ
С˵Ǳ𣿡
Է˵һˣأ
Сһ۴󹷣˵Ҳһˣ֪ҲŮˣһ˵Լһ¡
ŻͲʹ˿ԿСһţҲùֵֹġ
С˵λһ˵ˡ
С˵ĻڷסˣվűߣСһ߶ŻͲ˵ĻҲſڵס˴󹷣ȥ۾ʾ¡
Ϊתעһ鿴ţûע⵽鶼÷ˡ
Ͳһڳһ˵СѾˣզˣ
С˵찡ҵƻ˾Уҹȥûϵϰˡ
Է˵һỹҪȥҰ⹤ܻصӪأԺʱڸͨ绰СҪˡ
С»Ͳһľɥį
󹷿һۣеͬ˸е˵СƽʱͺⰡ
СЦһ£취զʱĽЩѽѽģ߳ܣҲɶϵ
˵ӻȥģиӰ˵еģţ̻еģһжеģټһ䣬˻еġ
СЦһ£˵˻еģϲ˾ǰΪˣҪʱҺ޲Լˣţأܹҵסľˡ
һԼĺܶԲվСߣ뱧ɻûȥ˵СҺܲҲھΣҲǸˣֵôҺá
С˵ˣ˵ˣôʱ䣬ȥԷɡ
Сʹ뿪˷䣬ȥСܿ棬ʢһݸ


176 ר
СԵĺ㣬Цһ˵󹷸磬Թ󻹳ȥ𣿡
󹷰ȥ˵һҪȥڹϾҪ깤ˣһ̻û䣬ҵþҵɡ
󹷳극ˣСʰù룬һʱ䣬ŹǾҪˣͿʼһ׼˻ˡߴӵ˵ЩѾصԺӡ
ǿһ߽С˵С㣬ǳɶ
С˵Сɶ
ǿЦ˵ҵȻСĴˡ
Сû˵ѾˣǱ߷أԼü
ǿ˵С㣬Ǳߵϱûи񰡣ϲ㣬ҾϱСĴɡ
С˵û°ԺȥŸ
ǿСߴһ£˳¿Сˣתһǿ˵С㣬Сҿֲٸë
Сװ˵Ҿǲ㿴Ϲëˣߵȥ
ǿȥ˵С㣬ҰҴ򷹣ܳ˰ɣ
СЦһ£˵ǺðɣȥצϴɾôҶˡ
ǿȥϴ֣Լ·ϲɾСָһξĿ˼ѣСתæְȥˡ
С˵ǿɶأ
ǿٺЦ˵Ŷûɶɶûɣ׼æء
С˵æͺúðæ廨黨¡
ǿЦ˵֪Ǵרõģ˭û
С⻰ˣŲ˵ŻŴǿڵ˵˵˵Ҳͷ
ǿæתԶԶĶЦţС׷ſھͲ׷ˣò˵ָŴǿ˵һ٣´λ˵
˿ˣЦΧŴ󹷴Ȥǿʱͺ޲Ҹȥ
һֱŵ˳Ǳʹ̣뿪˽ӾȥҽԺȻͨ绰һ棬˵˵
󹷵ҽԺ¥ƣſڻˣæţϰʱ䣬üȥҺţȻҲſڵš
ȵ˴ˣ󹷽ȥǸҽҲڣһ۴󹷣ٶеӡ˵ɶ
󹷿ſæţ˵ңҽҿ
ҽ˵ְҾͲܸ㿴ˣ÷һŮҽȥҸ㿴
ʱ˵˴˹ȡ¿˵ʦҵĲˣɡ
ҽ˵ǺðɣҲһˣһעһҪٸҲ㣬ʹ绰
Цһ˵İɣ֪
ҽ°״ӣϴֺˣؽţ˵󹷣զҵˣҺˣ
˵Բ˵ܺõ㡣
Ц˵ȻҵĲˣѿ⿪
Ҳѿһ¡
˵Ǳʹ̵զˣ
˵ԷʱһؼһˣʹҰ֣Ұ˵ϸ޳绰޳ʾΪѣҲҰָ绰һֱûͨûڳҲûڼ
󹷵ĵ˵ô˵ʹûϣˣ
Цһ˵Ҳ̫ˣƾҰֺʹ޳Ĺϵ벻ɶģⲻǵ绰ûͨҰţڸ˵˵
⻰ŵ滺˵Ҿͷˣ㲻֪Ϊ¶Ҫˡ
Ц˵𷢳Ҹæ𣿡
ʱ򣬴ͦҲò˼ˣ˵㿴̫ˣ֡
˵Ҫǻϱˣⶫ׼ƣ᲻ôҵıء
¿һ£洰Ӵ󿪣Ҳûд¥ϵ͸Ӿܿǣҧһ촽Ѱ˼ţ˵ǽȥ
ȵǽǣǽϣߴ¥ϵ˾ûˣ漴˹һ
Це˵ҽǲˣû뵽㵨ôģҺҽ¡
Ц˵ܺ߰˵ίұίˡ
˵㻹һεҽԺҪ飬ȥһ㶫𣿡
˵զأҴǸӣңҵʱŻˣţҽԺҽզأ
Цһ˵˿ûҲһˡ
󹷿һʱ䣬˵쵽°ʱˣҲûȥˡ
˵ðɣϣһؼȥҰںú˵˵ȡѴ޳


177 Ļ
󹷸˵˵ллˣģõ̣ǮҺúлл㣬ȥҪɶҾ͸ɶ
Цһ˵ðҾ͵һء
󹷿ţߣͷҡҡ֣˻һЦ󹷲뿪һ¥ȥ
˵÷ڴ߳ļճϣ˳سǵĹ·Ҳ֪޳ҪȥĶڰͰµ˵ľѾɼˣֻܸ
ɽׯľһߵķ紵оر⣬÷ĳβͷƮ
޳ºܸߣ˵СǰС𣿡
÷ͷܺÿЦһ˵ǹСǵһ
޳һ߰ŷһ˵Сɣ
÷˳˵񫣬壬û뵽㻹Ὺ˲𡣡
޳ЦţɶС˵ǰҽˣզֽˣ
÷˼Цһ£˵ңˣҽ޸硣
޳˵˵Զԣͽд޸磬УҲԵᣬˣСɶְ
÷С޸磬ҽ÷Ҹ˵ģǿ֪ɣϱ
޳µһͣ¼ճȵ˵ǿϱ⹷յãȢôˮƯš
÷Ц˵л޸佱
޳˵÷ǿϱҴȥʣǻǵͷȥɡ
÷˵޸磬զ뵽ĶȥˣҸԸģɶʲʵġ
޳˵㵽Ҽң֪Ϊ̣ЩǮҿˣǿҿԿǣҲܴȥǿҲͷˣҸһ治ʡ
÷Цһ£˵޸磬ˣ͵лòãҪ̫ˣҳ㿪ĵģ߰ɡ
޳̽ʵ˵ȥʣ
÷Ц˵ʣɶʵģ⼸÷ˣҲɢɢģҳⲻһ߰ɡ
޳·ˣ˵˵ߣҴȥһĵطúÿĿġ
޳ϣ¹ϵճǰʻȥ
ԼĪһСʱ󣬼ճ˳ɽ·һɽǰͣ£˴Ӽճ÷´һ£۶Ǳ̵Ĵɽ˸ʽľɽ»һټ˹Ʈżδ
÷̾˵ط̫ˣ̫Ưˡ
޳ЦֻҪϲͺã˾Ҫúˣˣڻȥ÷ȥǵǼǷȥ
÷˵شӦһȥ˱ݣһһ
޳˵ɽأأ
÷˵Ҫȵϣȥɽ
޳˵˵㣬ھȥ
޳÷˺ߣһδСƺƵģ÷ŵɫˣһ˫ֽץס˴޳Ц
÷˼˵޸磬˼ҾǺôЦ˼Ұ
޳ӿˣŴ˺ģҲٻˣСƮţ÷ʱԴһ㣬Ҳûиղôˡ
÷˵޸磬ڼεˣ
޳˵ҵöˣŮǵһΡ
÷װһ˵޸磬ͻƭңôģ϶öŮ޶
޳ЦЦ˵ģҲϲŮޣǲˣģΣ˼ˡ
÷˵ʹ˼ˣͻԩ˼ҡ
޳Ц˵㲻㣬Ҹ㽲һӣ˵սһԼ˱ץסˣþͱųˣ֯˵ϻʣûУҹˮһûУʹ˼ƣҾͽƾͼˡ
÷Цͣӻһ£Сҡ£һ޳æǰץס
޳е˵÷á
÷£һԼؿ˵ˣҪҾҪιˣҵľˣҪúлл㡣
޳Ц˵ҴģȻҪΪ㸺
һᣬ÷ܲСҡΣɫҲò԰ףæ˵޸磬ǻȥɣǺѼӣСһҡҾ£Ҳˡ
޳𴬽ҡСص˺ߣ޳÷С˳źߵС·ص˱ݡ
һ·÷ָֻ˺Σ˾񣬵˷ſڣ˴޳һۣһЦ򿪷Žȥ
һ䣬Ŵѩ׵ĴԱߵĹϷһ̨Сʵ磬ﻹһϴ䡣
÷˴ߣбڴϡ
޳಻ס÷
÷鸴ӵЦһ£˵޸磬㣬̫ˡ


178 ûŪ
޳Цţ˵úãģһһ㣬о仰˵úãҲ𣿡
÷Цһ˵޸磬㲻Ҹ԰˼ĵҲ
޳Ц˵һһ
÷ɵ˴ϣһë̺ԼϣŴ޳
޳ԼһȡһװҩƬٳҩȻŵ˴ϡ
÷ʵ޸磬Եɶҩ
޳ë̺Цһ˵ŶеѪѹǽѹõģûϵġ
޳˵꣬һ˫־͵÷ϡ
꿴һӾʱ䣬÷ظһȥһ裬Ŵ޳Ҳ衣
÷߷䣬򿪴޳Ǹ˸ղȥҩƬװҩƬʣ¼һ²ԭ޳ղųµҩɶѹҩӳʱһ׳ҩ
÷ɵ˴ϣֱ޳϶Լ˻ҩˣװɶ¶ûһ
޳ɵ÷ߣϻ֣÷еǲܷ𣬻ҪװһЦ
÷Ц˵޸磬˰ɣ
޳˵⣬⣬̫ˡ
÷˵ˣҵ㿼ǵզˣ
޳˵ģ̸˭˭һ仰£͸ǿˣȥ͸ǿǩͬ
÷޵Ц˵޸磬ŪˣǸǿǸ󹷡
´޳Ŵͣûϣһ˵÷Ū˰ɣǮ⹤㲻Ϊǿȡ𣿡
÷ڴ޳һ£˵޸磬ûŪŪˣҾҪѹ̸󹷣˴󹷣ԺҪҪˣһģ㿴
޳ǺЦţ˵ǺãǺãǿ󹷶һҾͰ˵ģ˴ˣ˵ҲҪ˵
÷¿ĵ˵ǵȻǾЭҪأУǽ£Ҫѹ̸󹷵£˭˵õ
޳˵ĺٺЦţ˵ģƵġ
һӾֿˣ÷˵޸磬ղ̫ˣϢһɣҪˡ
޳˵úãȷʵˣһ˿Ҫ˯ˡ
޳±˯һ΢÷һۣһüϲģ·ģģ·ͱ⸱УҪ£ء
˵ڶ죬޳Ҫ÷ȥɽ÷öȥ޳Ӧˡ
˻صسǣʮʱ䣬޳÷ŵ˴ϣԼͿسȥˡ
÷صûǿһϵı죬Լʱӣ֪ǿϸûڼ˯ǿ޺޲ѡ
һֱſƳ绰ϵϵϴ޳ſƳص绰˵Ǵ޳Ѿȷ𸴣¥Ĺ̸˴󹷵Ĵ󻪽ӡ
⻰һ߸ߣˣ󹷴绰ǴûڽӣžϢ߸󹷣Ҳһ¡
磬ָ󹷴һε绰Ǵ󹷽ӵĵ绰˵˵󹷣Ҹ˵£֪û
˵Ǻ»ǻ£˵ɣβˡ
Ц˵Ҿ˵Ҹϲҵ£Ҹˣ˳Ǳʹ̣ˡ
Ǳ߲ŵ˵˵ɶ˵һ顣
˵һ飺˵ǣ˳Ǳʹ̹ˡ
˷ܵˣ˵ؽţ̫ˣ̫ϲˣҪ㣬˵Ҫզл㣿
Դһ£Ц˵һٷ̫ˣˣҪҵĳﹷҪһӶҵĳﹷ
Ц˵û⣬Ҿĳﹷֱ㲻ҪΪֹ
˵㣬Ⱦƣףһ¡
˵ǺðɣھȥҽԺſڽ㡣
һʱ䣬˵ڲУϰ࣬ϰɣ㣬㵽ҽԺſڵңɢ
ǿܿʹ֪˵˳Ǳʹ̸˴󻪽ӣʼΪ˸ЦڵõȷϺҪˡ
Ħгٶȸϻص˼ڴϵ÷ݺݵصһ˫۾ˣ÷ɵĺ£
÷Ѿ֪ԭ򣬻֪˵զ﷢ôĻ𣿡
ǿʱһ˸Ĺһץ񣬴զҵǮȥ󹷰£զҲǮˣҲˣվͻҽͣ⵽զ£
÷ȵ˵ᰡ޳Ӧˣѹ̸ǣǴĶģ


179 ŭ÷
ǿҪð˵ᣬ˵ˣϢԿɿǲҵǮҵȥ󹷰£ǲǰ
÷֪ʱܵӣȻ֤Լ飬ᱻǿҲ̧˵ǿ㻹˲ǣΪҰԼȥˣڻ˵Ļɲɹƨ°Լû£ֵͷˡ
ǿŭˣһץס÷ĽŲ˹÷˼⣬һӾͰ÷ˣ˵ļŮӲҽ첻㡣
÷Ѫ¶˿־飬ȫţǿ
ǿķŭûзйֻ꣬ȭͷ÷ϣץͷʹһק÷һҽУͷϽһۣһӷڵϡ
÷ڵϣֵذǿǿˣңˣܲˣҰ
ǿݺ÷ţһ÷Сϣһ²ȥûɫò԰ףŰۣһ̲ۼòˡ
÷ڵϣڱǳѪֻгûнʼǿţΪװģһᣬŷֲˣ鿴÷
ڵϣ÷ŵؽţ÷զˣɲҰǧҪˣǿͳɱ˷ˣѣ÷÷
ǿҡ÷һᣬ÷˹˼һƿǿվϺܶطĵۣò˵ϡ
ǿѹ¶Цϲ˵÷û¾ͺã̫ˣɵȥϢһᡣ
÷ıĮûǿһ£ǿҪְƿȻ˴˴ϡ
ǿߣе˵÷ʵڶԲҸղţҲ֪ԼզҶǸ㿴ôϣһҪԭһΡ
÷ޱ飬۹ãȻؿһߵĴ
ǿһëҪǱǸµѪ÷һץëӵǽǡ
ǿʹĵ˵÷ҲˣδˣԺٲˣ㱣֤ԺԲ㡣
÷һëϣǿ
ǿת飬Ѱ˼źİ취˵÷ˣ죬Ҵȥ򼸼·
÷û˫۾͵ؿŴ⣬۾ûգһ¡
ǿ̾˵ǺðɣúϢҾͲˣ֪ڲңҲңҾʹǰʧٻ
ǿ˵ͳ˷ţѷŴϣžĦг漴Զȥˡ
÷һ£ž۵죬ɵý˼ƽղǿʱһƬհףʶǿǿ
÷뵽˴󹷣Լ֮⵽ǿĶȫΪ˴󹷣ֻҪ̣ܰسվȽŸٴĿ࣬Ը⡣
÷ĬĬ߶ţ󹷣ôΪ㣬֪ΪҰǿµģܵЩ࣬㶼֪𣿡
ʱ򣬴²վҽԺſڵһᣬͿ˳ӭȥ˵Ư
Цһ˵ŶǰƯ𣿡
󹷲˼Цţ˵Ҳ˼Ҿл㡣
ȻЦţ˵ðҵлңڵԷʱˣȥԷ
˵ð극һȥǸѣ㻹Ҫȥ𣿡
ЦݣϺʹһ飬е㼤һ촽˵ȥ
˵ȥҾһ𡣡
һܣҺûˣ˵ҪȥҾʹȥȥԷ
һǰһڴϣѴ󹷴һҪһܿİ䣬ȻˣҪһƿѾơ
ƱﵹѾƣ˵󹷣ףõһ󹤳̣Ϊҵϸɱ
󹷶ƱЦ˵ҲΪԶôƯɱ
һЦһ
󹷲ͣظŲˣ˵Ĳţܵọ̃ҵĹԺҪǳǿԪѫ
Цһ˵һѹկأʵҿʼʱҲҶ±ϣΪɣû뵽ֻһ죬ת
󹷸˵˵ָҰæǶҵĹˡ
˴󹷵ϣ󹷼æһֻ첲§ס
˵֪ͺãԺˣһжҸģҪǸ壬Ҿ˰ˣһ̫ࡣ
һ±Ҳһ£æ˵ģҾǰԼˣġ
Цһ£˵⻹࣬ǺȾưɡ


180 ڸ
ԼȺһڣѾƺȻŴ󹷵졣
󹷸о棬Ҳܴ̼Լɴ಻˾ƱˣιȾơ
̧ͷٺЦţ˵ҲܺˣٺȾҪˡ
ͷϣǿϷ֣Ц˵󹷣ɶҪǺˣҰ㱳ؼȥ
ʱ˼æֿãԱˣǻҪҪʳڰ˵ҪˣԱ˳ȥˡ
󹷺һЦ˵ǸղţҪñ˷֣Ǿ̫ѿˡ
˵ɶԸ˭Ҳ˵ϡ
ָ˼ڲˣ˵Ե㶫ɣôǮĲˣҪǲ̫ϧˡ
˳Թ뿪˰䣬ȥʣ߳˷꣬˴ϣѾˡ
һ󣬴󹷾ںһֱǣعͷһûӰ﷢顣
ı飬ʵ󹷣զġ
˵Ҿһֱڸǡ
عͷϸһ£û˸ǣЦһ˵ĶаţԼŪһҧʮ¾Ƶء
˵㲻֪һβˣҪ˶ϣĻˣǻСΪ
Цһ˵һͷһٶʮġ
󹷻ǲĵţһСظһξ롣
ӣȺֺЦɴߵߣĸ첲˵ͱˣ㣬Ҹڣ֤˲ë
˵㲻֪ҵõ˼¥̣ܶ˶أǺ޲һ¾ͰŪˣǲõ֡
Ц˵˵ɣСسǣôĺ᣿
˵զ˵СΪϡ
ĸ첲ǰţ˵Ͼ͵ҵסˣ˸ǣҲˡ
ʧںڰСУһӰһʧȥĿ꣬´ţԥһ£ת뿪ˡ
ǿ뿪ҺĦгȥ˹أѹϵ¸һ飬ȻĦеسǴֵĵܷ꣬Ҹ˽ƣ뵽ĵǸСš
ǿĵſڣͣĦг߽˴ţСźһŮɳϣŮ޳µģСŲࡣСſǿ˵վк
СЦ˵ϰ壬ҸղŴһ磬˭أû뵽ˣϰҺá
ǿСŻһɢȥһ룬һ˵Сţ˵Ҽ㣬֪զģǸˡ
Сǿĸ첲ҡ£˵㻹չҵ⣬֪⼸ǮҪˡ
ǿЦ˵СţզӰɶˣֻܸ˵
С˵ллϰ壬ȸһĦɡߣҴ¥
СŲǿ¥ݣ¥ݵĹУǿø첲ⰤСţ˵Сţûⶫֱ˰
Сŵ˵ǣҾ֪ϰϲ⣬Ҿ㳤զɣ
ǿһ˵⣬̫ˡ
˵Ż˶¥СŴһ䷿ţǿȥֻһŴ棬ǿ˳ƱסСž͵ڴϣڴϷ
Сźò״ǿĻѳ˵ϰ壬ȱȥݺȥţϾ
СŴųȥˣǿڴϣȡһ̵ţһڣ˼ȦһȦɢʱСŶһˡ
Сڴϣùǿ̣Լϣһڣǿ
ǿ§Сŵ˵СţﷳһҪø翪ġ
СЦ˵ϰ壬Ǵû㿪İͷİɣȸĦȥȥƣ͡
ǿһ˴ϣСŴһţжȹԱߣǿͷͿķۺɫﲻɶһ¡
СſʼǿĦʮָͷǿıţţһʵϰ壬ҵ־զ
ǿһֻСŵĴȣ˵ոպá
СŸǿ˺󱳣ƽţָǰߣǿѾͦСſˣ͵Цһ£װû
ǿ˵Сţ˰ɣҸ˰ɣ
С˵ôУҵĿͻҾҪú÷񣬲ȻôҷСѰ
֮ǿڴߣһ̳š
ǿСҪ·һס˵ҡ
С˵ϰ壬Եһ£ȥϸܿͻ
Сźܿ촩·ǿЦһ¾ͳȥˣǿ̣ûСŻˣǮ˾Ǯ˾ˣ´ΣӾġ


181 ÷ʹ
ǿ·˷ţ¥ʱСһǸŮޣһӣСأ
Ů˵Ŷղһˣȥˡ
ǿЦһ£ҪǮҪӣҲˣ´չ⡣
ŮЦһ˵ԲֻСŸ¡
ǿ˵㲻ϲǮӣǮǺöǮɶˣ·ܳԺõģΪɶأ
Ů޲䲻ȵ˵ÿ˶ҪǮҪģˣһ£ûʱģ߰ɡ
ǿŪһţԽԽջ𣬱Ѱĵģû뵽һӻСԽԽȤԼҪСðƽˡ
ǿصҵʱѾϰ˵ˣţ÷ڴϣûҲûгԹ
ǿ˴ߣһ÷˵÷Ե㶫˯
÷۾ţʱ۾
ǿ˵ϲɶҳȥ򣿡
÷һԡ
ǿǿѹŻ˵÷㲻ԷզУǻ˰ܸ˵仰ɣ
÷һ˵ǿѾͷˣְɡ
ǿ˴ߣ˵÷˵ɶ˳˵һշްնǶĸˣզ˵Ļ
÷Цһ£˵նͰҵҪˣҴûôݹҵʱզǷޣŮˣ
ǿֺõЦ˵÷ҴˣҸǸԺҲˣǼ£ҲˣЩǮ𣬾͵Ҵ齫ˣҲ⣬ҲҪⰡ
÷˵㲻ˣ⣬ĻȥҲϲ˯⣬ҴôݣҸղžˣһǾ˵ߡ
ǿ⻰һӻˣͨһڵϣ÷˵÷㲻ߣҲû㣬ϲİ÷ˣҪңҶУֻҪ뿪ҡ
÷ؿǿ˵ӣӣֻƲ㡣˵ɶûˣҾߡ
ǿ˴ӣ÷÷Թһ÷÷Ͱһʹüͷ
ǿſ÷ȥ÷ȹӣǰҪ÷͸÷һ£Ͱˣûа취ˣֻ鲻顣
÷һ˫۱ǰ˵ǿ㻹˲ˣұ㻹ŹңҪǸӲһġ
ǿ֪нǲˣ˵÷֪ң뿪ңǲ뿪ҵģҵˣҵĹһӶҵŮˡ
÷˵Ǿһ
ǿ̧ͷ÷Цһ˵һúúõģΪɶҪȥҲҲҪ˵Ҫ飬һͻ飬Ҿͻһϼң飬Ȼ͸顣
÷˵롣
ǿ˵÷Ҿ벻ˣǰҪ飬զ
÷˵ǰûǸɶڿˣҲһġ
ǿٺЦ˵˵úãҲǺöҳҲǸɶöҲɶö֮ǰŮϵͺܻңҲֻҰ㵱ģԺʹǰǣ㻹ӣһЦѻڡ
÷Ȼһһʵġ
ǿ֪Լ÷ʹﰵЦ˵÷ǾôŰɣԺظңǮҲͷˣţ˭㰡˭Ľ㰡
÷ڿţߵһʼ޳
ǿһ첲÷ϣ÷ֻſޣҲ˵Ҿû뵽δҴôݣŶ¡
ǿ˵ҵʱȷˣǮҵۣ㰡Ǹ˵̣㲻֪жܣ
÷˵ҿǮ
ǿ÷תһߣ˵÷¾ȥˣˣԺǶúùӣԺҪء
÷˵㿿Ҹǰɣ롣
ǿЦ˵ģԺҲȥˣңҲκˣˣЦһ
÷Цǿ÷÷ǲЦǿԱһֻʣ˹۾Ӻͣ÷Ƕһ£÷ڱЦˡ


182 в绰
˵󹷣ʱסողŽһⲫսʤա
ʱߵĵ绰˵绰
ͷڴϣ˵ӣ绰֪ģһͲˡ
˵Ҫִأ˵Ǹǹ̵£ȥӡ
Ը˴ȥ߿ߵ˵绰绰
Էһѹݺݵ˵ɣǸûĴǰɣ
ʵ˭զ֪ҵ֣
Է˵һûѴŪ˭뵽ëַˣǣ˳Ӿ仰˵ҳҪĹ
һ䣺ι˭ΪɶҪʹ󹷹ȥ
ԷѾҶ˵绰Ͳﴫཱུ죬÷Ҷϵ绰صңԵء
󹷿ɫæʵ˭ĵ绰
ҡһͷ˵֪ǸˣвԺСһ㣬ҹƺϴδйء
Խţ˵ǣզֶˣûǰ
ɵ˴ߣ˵˵˵Ҫ󹷣ҿٵˣǱɣ
˵⣬ҪǾˣǾ˵ˣȲҪԺСһ㣬ҲҪСһ㡣
˼ţҾˣզ֪ĵ绰ղȷʵ˸ٹǣҵĵ绰Щ治򵥰
ץԱߵ·˵ҲܴˣҪҹȥҲ㡣
æ˵Ѿˣڳȥǰ͸ǣ߰ɣʱ˶࣬ҲҰզ
⻰·£˼š
˵󹷣ûУ˭ôݵİ
˵벻Դӵسǣû˭զܸҳôģ
˵벻ͱˣԺţҾͲǵĺβͲ¶
ʱߵĵ绰Ƶ˵ǣȥӵ绰
ϣ˵ǲӵ绰Ҳûˣ㲻˵ղ˷ʱ̫ҸڲһΣһΡ
˵꣬־͵˴ʹţ󹷱Ѿ̱Ķ
ߵĵ绰廹ţе㷳ˣ˴Ҵҵߵ绰Աߣץ绰һ䣺㻹û갡ɧңϴ绰
û뵽ſƳǱ߾ȵ˵֣ղ˭ɧˣҪ绰
æ˵֣ûɧңղһ˵绰ˣҶ˵ˣǴˣû¡
ſƳ˵û¾ͺá
ʵ֣ôˣ绰ɶ°
ſƳ˵Ŷںһ˵ôȥǩͬզʶ󹷵ģ
˵֣ѽܵģͱôˣлл֡
ſƳæ˵Źҹص绰Һ˵ˣ׼ͽ飬Ӷˡ
¸żˣæ˵֣ô£զһ𣿡
ſƳ˵ԹŮ¶ǸĸҪǸҪϵ°ˡ
˵ϼ䣬ſƳѾѵ绰ˣû취ֻùϵ绰صң˴ڴϣԼϾҪ˶飬Լɵʱ䲻ˣԽԽܣͼæ˴ʹ󹷽һ
Եôɴ
һᣬ󹷾;ԼҪˣţͣһ£Ъһ¡
ڼ˵ҲۣҲЪ
ڿƲסˣˮǹоˣ˼£Ÿڴϣ
˵󹷣ϾҪˣԺҪټ棬Ǿ̫ˡ
һ£˵㲻˵һӶôҪ˰
˵ղǸ绰Ұִģʹ޳һ˵ȥ˳ǩͬҺʹ޳ĶӶҪǻؾˣĹҲ군ˡ
󹷾ȵ˵ǣҪѹ̺ĻΪ
оˣ۾ʪˣ˵ô˵ɣֻҪܾ⹤̾ͻˡ
ż˵ҪǲϲǸ޽ھʹ绰֣ϲҪ⹤̣Ҳί㡣
ͱһ£˵ʵûɶ˭Ǽޣ˭ǹӣɶϲϲģ
˵֪㲻ϲ޽첻ȥǩͬҲΪһҸ롣
Ŵ󹷣˵󹷣ģһٰʮḶ́⹤̵ˣسվסˣҪǧҪ
Ҳ˵Ҫǩ˺ͬզ죿Ҫ޸޽զܹȥһǴ𣬻ϡ
Ŵ󹷣˵ûɶûɶ㲻Ҫ̫ˣסһȥҴ޳ǩͬ
󹷷һѹ£˵ҲȥǴҲȥҲΪԼ㡣


183 Ҫ
Цһ£ϻᵰ˵󹷣ɵˣǶôѵõĻᣬҪǷˣһӶˡ
˵ҵԼҲҪܡ
̾Ϣһס˴󹷣漴ַſ˵󹷣Ӧҵ£ҵĳﹷһӶҵĳﹷҪҵĻȥǩͬȥ
Ҳˮ˵ҶΨҲģͲҪ˺òã
˵󹷣ȥɣֻǺ飬ҲĩյˣҺԺ鲻黹ҵģǽˣĲãһˣ¾ôˡ
󹷰û˵§ͷ˵ϾҪ˼ҶˣԺ󲻿ܴҡڵصҲȥĽˡ
̧ͷż˵զ죿
Цһ˵ɵҽǲˣ˾ȥҽԺﰡ
Ҳ¶Ц˵ֻҪһܼͺá
˵㲻ңҶҪ취ȥ㣬㶼ҵģҵĳﹷ
⻰Цһ£ѧŹеͿЦ
˵˺ˣڰҶ˷ˣû񣬵ͷһǶ˯ã
˵ģֻҪҪңҾûҶҪ㡣
˵ڶ죬ȥһ㣬˶ڳҵס
Цһ˵㲻Զ˰Ҫǲԣš
˵Ҿ㡣
ЦţǺãңԺͱԷˡˣȥ·ڿңϾͺá
󹷷ſȥߣһᣬ㣬˵ɳԵĲ輸ϣ󹷴·ϴɳϣһ
󹷼һ弦˵԰ɣ˻Ҫȥǩͬء
󹷿м˵ԺҪǮˣ˴ϰ壬һҪ㡣
һЦˣ˵ѸлϣҪԺʵж԰ɡ
󹷲˼Цһ£˵ģһʵжġ
˳ȥңһȹӳʹ󹷳ţ¥ݵʱ߳ʮ׺󣬴󹷲ųŶعͷЦһ£Ҳ΢Ц˲ʶ߳СȻһȥҽԺһ˽ӡ
󹷸߽ӣ͸оҺģǿһţôǿȥҴ󹷣ǿԸȥڽϾ
߹ȥ˵Ǻɶľôɤţ
Ӹ˵˵󹷣ɻˣҶҪˣһϲҶ㰡
ǿ˵˵󹷣̫˼ˣĶȥˣŮˣΪ㵣µġ
󹷵˴ǿһۣû˵˵ɶأǸȥܹĿˣ˼ҺȲ裬ȥ裬ȥƣΪԸ
˵󹷣нûУ
˷ܵ˵Ȼˣ޳Ͼ͹ȥǩͬһٰʮĴ󹤳̰һ궼ɲ꣬ҾͲûˡ
ǿҲ˷ܵؽе󹷣аûСӻⱾ¡
󹷵˵ûⱾ£ҽд𣿡
˵󹷣ղź⳧绰ǸϿȥˡ
󹷸˵˵̫ˣҾ͵Ǯأӣһһȥȥ⳧ǮȻȥ˳ǩͬ
ȥԼ䣬ʱСһˣɽ˵󹷸磬⼸æģæҲæǧۿ˰Ե㶫ɡ
룬ŽӵĹ¡˽£˵ŶѾԹˡ
С˵ҸģԹҲóһ㡣
ҵ˶ջعͷЦһ˵ãҳһ㡣
˴ߣӺɣһ˵óԣҪһ㡣
Сŵһˮζʹ˼ڣζԴȵؿŴ󹷣˵󹷣ϸɶȥˣ
˵զôң˴齫ˣզ
СŽţѴɺͿӶˣ˵ϺŮһȫŮ˵ζһ㵱үţ߶ɶˣ
Сŵ˴ϵŮζһӲ˴ĿӺɣһɧ
󹷼æ͵СǧᣬϴʱһŮţϵζϵġ
С˵߾Ͱζ˰Ҳţ˵ǲϺǸŮһˣ
Цһ˵˵ģҾǸŮһ˼ҲҪҰΪŪ¾ô׵ģˣѿӸңٳڡ


184 ƻûб仯
С˵ҾͲԣб͵ԣԺ˾ͱķ
ʱӽС˵С˵ɶأ
Сһ죬˵ҺĺϰͳԵ˵߳ԹˣҵһƬĶϹˡ
Ц˵ԾͲԣҲûҪô󹷣׼׼Ǿ߰ɡ
СŲŰɳ˷ӣʰöһ뿪˷䡣
󹷺ȥ˺⳧С˺ܿʣ󹷴һӣݸС͵Ǯ
С֮ҡҡͷ˵󹷣첻ǮҪ˰ֵ˲ⲻҪ˰Ҫ
ż˵ǰǮģͱ˺ò
СЦһ˵ʵҲףȥ˰ֿһŷƱҼƱϸ㸶Ǯ
˵ƱǲǻҪ˰Ҿôһ㣬Ҫ˰ðˣܱܲҪƱˣ
С˵ǿɲУ󹷣ҵҪǰӽˣᱻģ˵İɡ
û취ӳ˺⳧˶Ʋֵġ
ԹҾ͸˵⳧۸ƫͣǲڻҪƱ˰ǻ׬Ǯ
˵ңǰǸɻͲڿƱ˰£û뵽ǻҪƱԺ೤ۣҪƱĵλǾͰ˰ȥξ͵ѧˡ
˵ǻָǮҪ˰ҹǵļƻҪˡ
һ˵ȥ˰Ʊ˼Ҷ˵˵ûһһ㣬ȥ˳Ҵ޳ǩͬ
󹷼ҴҸϵ˵˳ûŴ޳ҵǮ˵ǩͬ£Ǯȵ˵󹷣ǩɶͬû޳˵ǲŪˣ
󹷼æ˵ģǴ޳׿˵ҽǩͬģ޳أȥʡ
Ǯ˵ȥˣвû
˵ȥ
Ǯ˵ҹȥҲûã㻹Ǳȥˣȴ޳ˣ˵ˣǩͬ١
󹷼˵棬ֻ˵˳оر˵õ£զͻȻأż֣զ¡
󹷺ܿ쵽ҽԺҲûйҺţֱȥ˶¥ƣƿŰ˳˵ҽȥ˵˳ǩͬǴ޳ûȥǸǮҲ֪£˵⵽զ°
˵ȱ𼱣ҸҰִ绰ʡ
ƣ󹷸˽ȥ泤һŮڴϣҲûʱˣǰ绰
绰֮ͨԹ˵֣⵽զ°
ſƳʵɶզ°
˵˵£󹷽ȥҴǩͬŲ¶棬ǸǮһ壬ܡ
ſƳȵ˵ްӣ˵õ£׽ɶԲأżҸ绰
µ绰Ŵ˵Ұִ绰ϵȵţһ绰ͻعˡ
˵Ŷҵš
ʱڲϵǸŮ˽һ˵ҽ°ûУ˾͸Ͻҿ
˵ŶϾˣ󹷣㵽ȥȡ
ȥߣʼŮ˼飬绰ˣæȥӵ绰
ʵ֣鵽զˣ
ſƳ˵ûɶðˣûȥϰ࣬˵˾ȥϰ࣬ʱôȥǩͬ
˵˵ǾͺãҾҹζ࣬ߴߴ壬ϽѺͬǩˣҾͷˡ
ſƳ˵Ҳ˵ˣµʮŸͽ飬и˼׼
ͷ˵֪ˣǺãһϰ࣬ҵ绰ˡ
ڲϵǸŮ˽пˣҽ㵽׹ҲҰ
æµ绰˵ˡ
Ůߣ˼飬˴ȥȡҩŮߺ󣬴󹷼æ
˵绰عˣ
Ц˵عˣðˣûȥϰ࣬ˣҲһ£ҽȵ磬ȥҸ͵ðҩĲͻõĿһ㡣
󹷸˵˵ͺãҾͷˡ
һʱ䣬˵ϾҪ°ˣȥҩõðҩȥҲȥɡ
˵ãһȥҵϢ
ȥҽԺҩһЩðҩ뿪ҽԺ޳ȥҺ󣬿޳ɳϣͷϷһëһӡ
޳֣˵զˣ⡣
޳˵壬զôصģҸһðҩϽˡ


185 󹷵ռ
ȡĸðҩݸ˴޳ˮ˵ЩҩθðҩЧܺõģЩ꣬ĸðͻõġ
޳п˵ãСʱ򣬳ľ۵һ㣬ʱһӣˣȻôÿġ
Цţлл佱
޳˵Сʱûٱ㣬һңұһ㻹һӣ㻹ǵ𣿡
һ죬˼˵ŶҶˣ壬£
޳˵˵£ҶأģҴӦһ쵽ġ
޳˵ͷ߿һ£б۾ȹڵĵط
â̱оڣһֻڴЦ˵лл塣
޳Ĵһ£˵ָʮĽˣ˵ˣϾҪͽ飬Ǻܿͳһˣ£ҵȻҪˡ
޳ֻԼĴǶе㲻˼˵壬֣
޳Լȡ£Цһ˵ŶҶ˵㣬˵һӷ㲻ȢһʱǼ𣿡
˵һ칤æҲûʱ䣬ԡ
޳˵Сᣬ㲻һ춼æɶأ⣬Ҹ˵˵ȥ㡣
˵ǺðɣȥҽԺң壬㰴ʱҩҲˡ
޳һ£˳ץһ£˵ȻˣͶһ
о޳־һһţ˵жྪźᣬæվ˵壬£绹кüˣҪȥ׼
޳Ц˵ҾͲˣԺ޵ҼҪв˾ͲȥҽԺˣð
ȻЦһ˵ǰˣע壬ðˣҾȥǩͬ
޳͵ſڣͼҴ뿪˴޳ң˴Ųųһ
󹷻ص˽ӣѾˣȥ˰Ʊ˰˰ǧǮ˵ˣѴ۵ģû취˭˼ء
һеʱ䣬͸С˵绰ڳţһгܿȥ˺⳧ʣµǮ˳ȥǮĲϿص˽ӡ
󹷰ӽеԼ䣬ϷŻʣµǮ˵ӣʣôˣҺϼһ£Ǿȥʡǡ
˵ԴӴɻûһǮĹʣҪȷһǮůůġ
һ£˵Ǿÿȷ٣ʣµǷţȰѼ¥Ĺ̰õԤ˵
˵ҲֻˣҸһʱȻѴҽй
õ˹ʣǳˣúһÿֻõһٶǮĹʡ
Ӵûùʣ֪ڽ豸ȱǮһᣬǿԼ쵽ֵĹָͻˡ
ǿ˵󹷣֪أǮȷǣԺԣٸǡ
󹷸˵˵ллǣǸҳôʱ䣬ҲõǮˣǲҲҪǮǮţˡ
˵󹷣ͱǿˣѴǴҰһһ㣬ǮǲҪ
󹷼˵úãҵĺֵܣǮţֻҪˣûлɣ׬Ǯллҡ
ʱ߰˸˶ˣԼĹʶ˴󹷣ⳡô󹷸ж˲֪˵ɶá
󹷿Ŵ˵ǷģҴҪǲɳҾͶԲңͽЩԺ˾Ľˡ
Ҷɢ˳ȥҲˣڷ£ͷҳдռǵǸӣ˼ţЦһ£˿հ״óд
ӣ뿪˰ɣʱȥģҵĹ̳һ⣬òװѹȡˣԼһ£ҺҸͦˣҲȥҲҲ㣬ʵ߲Ӹ𲽣кöҪͽ죬Ұѹʶ˴ɴָ˻ƾһ㣬ҷһҪɳãһ
ӣһһ⣬һҽ˵һϣŮҪģΪɶûм찡ҽǰǲѾбˣһֱͶǲڽǰͶѾҲҪˣֻģǲǣҶǰϲ㡣
д꣬ռǱѹͷ£ڴϣ̾һ˵ӣڸɶأǼҵӿ˰ɣǼҵӣǲͶһȥˣǸ˲İ
ϣǿͽҪϽ֣ûȥСһ㣬ߺ󣬴ȥ߶һˮڷϴһ衣
ϴ꣬СͽˣС˵󹷸磬Ҫǰ


186 С̫ƫ
һ߲ͷ˵һȥȥ;զ
С˵Ҳȥ
󹷼æ˵ǲУҺȥ£㲻׸ˣ˵㻹Ҫأ㲻ǳɶ
С˵һʱ䣬ɣǳ̲˾ɣҳô󣬻ûȥʡأʹȥɡ
˵ˣԺʱˣרŴȥһΣһͱˡ
Сģ˵˵Ҿ֪㲻ͬģ˵ԺҪרȥһΣɱˡ
˵ˣûȥϢɣҲҪϢˡ
С˵ôģզ˯Ű
˵Ҫ磬Ҫ˯һ㣬СҺò
С˵ǺðɣҲ㣬ȥ˯ˡ
Сߺ󣬴ҡҡͷЦһ£˴
˵ڶ죬󹷺ȥվȥʡǵĳһ·Եúܸˣһֱ˵ЦţȽ˳ǣ˾ѽ˴԰һоɶ档
˵ӣ˳žسǲֵһˣԺҪǰѽӿʡж
Цţ־¾ɣֻҪŬһῪʡġ
ҵ˳۽еĹ˾һʮ˾ŵ˵ͨŮϲ󹷽ܻеܼ۸񣬴رɽĴһ㣬һˡ
ѡͺţ󹷲̫ǸСŮ޸ƼѡͺţǸŮȥǮ˵Ƿ
󹷺Ӱ£ڴһ£СһС֪˺˵ҲͲˣ̤˷سǵİ೵
ڴ󹷺ߺСǿ˴඼ȥϽˣеȥӰеȥҪǿһȥ¼񣬴ǿȥû취ȥˡ
СʰԼ·׼ȥϴִ˴󹷵ķţµ·ԺˮͷϿʼϴ·
ǿһԺûˣ͵Сߣ˵С㣬㣬ڿ죬ϴ·ˡ
СЦ˵ɶ˾ҪԼҵһŻг
ǿ˵С㣬˵㻹ѪҪ㣬󹷾ˣǰɣ
Сһϴ·˵ûôأˡ
ǿ˵ʹ󹷣û£
С˵ǿ㵽˵ɶҺʹˮˣҲ˽⣬㻹˽ˣ룬ҲģԺٰҺһ𳶡
ǿͷ˵ûоͺãûоͺãС㣬Ҿ֪ǸˣҲ㡣
СЦ˵֪ͺã仰ɶ·ϴһ¡
ǿ˵˵ãУȥȣ
һᣬǿһһڿ˵ллСˡ
Сڿüͷ˵ǿڿҲҪϴҸϴڿԼȥϴ
˵С㣬ϴĸɾˣ͸ϴɡ
С˵Ұϴ·һԭ򣬾ǲϴڿ㣬㿴Űɡ
ǿһд󹷵һڿ㣬æ˵С㣬ƫģ㲻ϴΪɶҪϴ
Сһʱ˵ϰ壬ǻƣҵȻҪϰϴˡ
ʱ򣬴󹷷ĵ绰Сæϲһ֣СŽ˴󹷷䣬ץ绰˵ι˭
绰ǵ˳Ǯģ˵ǵ˳ģǮҴ󻪽ӵ󹷣绰
С˵󹷲ڣȥˣɶ£ٴ
ǮԲ˵ȥˣ粻ǣƫƫʱǣǺðɣһ絽˳ҡ
С˵ðɣҾ˵
Сϵ绰׼ţǿվſڣסС
С˵ǿɶÿ
ǿ˵С㣬֪Ҳܣأһ궼ϼΣҲ˰ɣС㣬Ұһ°ɡ
ǿ˵꣬ͱסССһͷ
ǿһԺûˣеƲסˣС˴󹷷䣬绰֮رסСˡ
Сʼһ̶Ѵǿ§ţ˵ǿŪɶſҡ
ǿ˵ˣ˵С㣬ˣҲŮˣǸȡ裬æɶõģ
С߬ȭͷŴǿ˵ҾˣҲģſҪȻҾҪˡ
ǿС˵С㣬𺰣һˣͼӰӦңˣʵ̲סˡ
ǿ˵꣬һֻ־СT棬СŵĲ֪룬ʹŴǿ


187 ˾ͻ
СǺ˵ǿɶأƽҿģģ˭뵽ˣ
ǿٺЦ˵֪װģˣŪ㣬ͱװˣզզαҪӻأ
СڰѴǿƿˣ˵ǿپһΣٸҶҲòҾ͸ûꡣ
ǿЦһ£˵С㣬һ㶼󹷲ܸҶܸ㣬һһǿ֤Ծ֪ˡ
С˵ſڣҪųȥǿֱס͵˴ߡ
ǿţС㣬ͼӣӾˣʹӦ˰ɡ
ǿСŵڴߣۿСĿϾҪ⿪ˣ鼱֮дǣ˰
´ǿˣ֪ԺûˣǺܽţæſСȳȥˡ
СһĻŻŵģҪɤ΢ƽϢһ£ų˴󹷷䣬ǿһ˶ǰ
Сǰ߹ȥҲûⲻ
ǿСţС㣬ңҸղŴˣ̲סˣԭңҰ趼Уǧ˵
С˵ҪҸ˲ˡ
ǿæ˵˸˵ǲ˸˵أ
С˵ô´֪Ҿ͸˵Ϲë
ǿ㴷أɥ˵ˣҪǸ˵ˣþ̸ǹС㣬ˣǧ˵ԺҸɶУҰ㶼С
Сһۣ˵Ǻðɣıֺ֣ҾͲ˵ҪȻ͵Űɣߡ
Сϴ·ϴ·ǿǰܺæСˣ˵ǿǰˣǼˣҷǸ˵ɡ
ǿæ˵ãʧ
СһתǿͲˣ͵Цһ£Լȥˡ
ʱ򣬴󹷺ӲŴʡǻˣСȥ˵󹷸磬һǮ˸绰㲻ڣҾٴɡ
żʵǮģ˵ĵ绰Ҫڵ绰ﶼ˵ɶˣҡ
СҪ󹷣˵Ŷ˵ɶҺú룬һ˵ô࣬զܼǵ
ţС˵㰡㰡һ㶼ã绰㶼ˣֱҪˡ
СӣĵĲˣϲ¶һɫ˵󹷸磬ż˵˼һ˾ˡ
һ˿ϣæߣ˵Сզˣ
СͷָԼ˵һ£һҾ͸㡣
󹷿һûˣţ˵һ°
Сͷ˵һ£㰡ҪȻҾͼˡ
󹷼æСһ¡
СָԼ˵㣬Ľ찡
û취ֻСͣСټȥѾˡ
˵ºˣ˵ɣҶҪˡ
СЦһ˵㼱ģɶ¶ûôˣҾ͸ɣˣ׼ûУ
󹷿Цã˵ҵѽƽʱûôµģ˵ɡ
С˵Ǯ˵ȥ˳ǩͬǩɶͬ
󹷼ıС˼£ϲ˵̫ˣҾҪǩͬˣʹҴ󹷵ˣ£˭Ҳȥˡ
СŴ˷ܵӣһֱţղԼǿǿģ仰͸˳ˣ
󹷷ſС˵˵Сȥ׼ˣҪȾƣҪһȾƣأȥơ
һ󹷺͹ԴȣȾƣÿ˶ȹƣԼˣӺͽѴ󹷷ص˷һմϴͺ˯ˡ
˰ҹʮӣžˣһ߸һ㣬һӰһ㣬ĺ֣ÿ˴󹷵ķţһ죬ƾȫˡ
գһ۾ǣ˵Ǻڰ޳𣿺ڰ޳û˵İ
߸˵ٷϻ𣿡
󹷾ŵصͷ˵Ҿ󹷣ʣ澯컹Ǽپ죿
־һȭ˵㿴澯컹Ǽپ죿мپ𣿡
һȭ˴󹷵ϣʵӵӵ˵ǣɶ°
߸Ӹµ˵һǰʯͷǴܶŹ𣿡
·ˣ˵Ѿȥˣû㱨鷳
־Цһ˵㲻ȥ㲻˱ˣһ˰ɡ
󹷾ȵ˵ңҸȥĶ


188 
־˵Ȼȥĵط߰ɡ
˵ңܺߣӦȥץҵˣǸɶҲȥ
߸óһ˻Σ˵ɲ㣬ܺҲգҲգȥһʣ֪ˡ
־ڴƨһţ˵ĥɶأߣ
ֻø쵽⣬ʱǿÿǣϹʵ˭ҹĸɶ
߸˵ɳģȥһӡ
ǿһˣ˵ɳľͺ˲𰡣˭㲻ܴߡ
־˵СӣǲҲɳˣǾһ߰ɡ
ǿƢˣ˵Ҹǰɶأë˰Ƥġ
²ˣ첲ǿһȭǿһץסֵȭͷʹһš־ѽѽ۵ö˵ϣ߸ĺܿóѴǿס
ǿǣ۸
ǿһʮżһˣһӰѰֺ͸߸Χм䡣
ֺ͸߸סˣ߸Цһ£˵ǣִйһ£Ǵ󹷻ȥֻ¼ȻͰѴ󹷷ŻˣҲҪᡣ
ǿҿǺʹ󹷵һģǱѴ󹷴ߣȻǾ͸ƴˡ
߸ЦҲҪᣬǾ죬ֻǴ¼󹷣Ĺ˵һǧҪŪˡ
󹷰û˵ˣһ߸ĻҲԣԼҪǺɳ˶ˣԺûӹˣŴ˵һﶼȥ˯ɣҸλֵȥɳ죬һͻȥ
ɢŴ뿪˽ӣӽϽǿ˵ԶԶţǰѴ󹷴ȥˡ
ǿӴӦһæӴȥ
ǿһֱ죬ǰѴ󹷴ɳǿͻȥˣɳſڣעĶ
־͸߸Ѵ󹷴ɳһ䷿
óڴỊ̇óһݸ߸죬߸һѴ˵ϣ뷢һЦ˵ͬ־̾Ʋּǰҵ£զ˵Ҳøлһ¡
߸˵ʵǣɶ˵ɶ
û취ֻһϡ߸ʻ־һż¼
߸ʵһǰʯͷǴܶŹ𣿡
󹷼æ˵鲻ģǱ˴ģͰҵҪˣһһߵҵҪͰ̫߳ˡ
߸˵ɶͻشɶûͲҪشҸղʵģǴδܶŹ𣿡
˵Уǡ
߸ʵ˵˵ʱһҪʵش𡣡
һ˵ǣҿӰؽӣߵʯͷǶ˶סˣһǲǴ󹷣Ҹ˵һǣǾͿʼˣһһһשԴϣѪ
߸˵˵˵˵Աߣְҵ
˵ĲʶǣҲûǵĳְ࣬ҵҲ֪ͷһһ㣬һһ㣬͸β࡭
߸˵˵ˣ
󹷼æ˵ǣǣǾһһһһ
߸ʵ˵˵
˵ұ˺󣬾ͷֲ嶫ˣ˰͵ҽԺסʮҽԺٺҾͳԺˣٺ
߸ϴ󹷵Ļ˵˭ͽҽԺģ
ʵҲҪ˵𣿡
߸˵ƨȻҪ˵ˣҪ֤ˣҪȡ֤˵˵
˵Сҽӵġ
߸˵ǸŮİʱڳֵ㣿
˵ʱڳ
߸ˣֵ˵ҪҼడһ˵һ䣬ղΪɶʵ˵
˵ұϻɶ˵ɶ𣿡
߸˵㻹ˣĶţҪҪҸһȥѱʵˡ
־ˣҪ󹷴
󹷼æ˵Ҵӣʵ˵ǻ֪ɶʰɡ
߸־һͷ־뿪˴󹷣ص˰칫
߸ʵ֪㻹ɶǣϸ룬ɶûġ
һվ˵ûˣҿԻȥ
߸ʾã˵Ϊɶ㣿
˵Ҳ֪Ĳ֪ǼҾʹҸʶǡ
߸Цһ˵ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣûйڣզ㰡


189 һҹ
˵治֪Ҫ֪ԭ򣬰ץһ²֪ˡ
߸˵զõ̰˵㷸Ůϵ˿ˣŴ㣬ǲ
ʹҡͷ˵ûУûе£ˣ˵ġ
߸־ʹһɫ־ֹˣô󹷿š
߸˵󹷣治һ֣㲻ʵͱˣϣ
־첻˴󹷰󣬲ɷֲ˵͸˱ʹһˣ첲Ҫˡ
߸ʵ㵽ûзŮϵ˭
˵ǵɶûУǱ˵
߸Цһ˵ҿ㻹ӲҪҪҸ첲мټһש˵ˣǶܹȥ㲻˵Ǿȥ
ͷϵͷϵĺˮˣҧ˵ûУֻŷŮϵǿңʴܶŹµģѾ˵ˣǿҡ
߸Ű־˵ûҪһ˷ʱˣȥϢɣټ󡣡
󹷽ţȥϢҵǿ˵ģҲǣǸҽ⿪
߸Ц˵󹷣ǲǲ˯̤ʵˣ룬㽻Ǿͷ㣬ǾͰصȥ
˵ˣŪԼıԽԽҲͰ
Ѱ˼ţΪɶҪǱԼŮϵƣԼҪǲ˵һɶǲ׷Լģ˵ɣ˵˭أ
ԴӽǺ󣬺÷йСйֺйЩ˶дģǴܰ˵ȥġ
ԼһҪȥ˳ǩͬˣԼѲǵҲһ뿪ҪǩͬǾȫˡƾ죬粻ȥȥƫƫȵؼʱȥԼ
һ£˭챨أһָ˵ԼŮϵα᲻ǩͬйذ˻᲻ϴδԼйذ
뵽ҳһӽ뵽ⱨ˼пܾǴԼˣǲǣҲйء
ԭǼ¹ȥ˾ˣû뵽ôֱҪԼأԽԽ£죬˳űҵݺԼˡ
󹷴ӵſڣͷţţ죬»㱨»㱨ǿ
һֱûг֣ʹͷţԼŶ񣬻ûйˣֻеȵ˵
Ӻʹǿһ϶û˯˾͸ϵɳſڣɳŻûпǶ
˵˵ܿͻ˴󹷵ģΪɶڻŰ컹Ҫȥ˳ǩͬҪȥˣ˼ҪǱզ죿˼ˡ
ǿ˵ȴſˣǷɶ˵ҪǲˣҾʹȥ
Ӽæ˵Ǿ찡ǧ
ɳڴˣһƫĦг˳ȥӺʹǿ棬ûп󹷣ҵһˢľʵʦǴĶأ
Ǹˢ˵һɶ̧ͷڰĭ˵ǸɶģȥȥǱߵţڻûϰʱ䡣
û취ֻúʹǿһߵǽµţӿǸæˣ߹ȥСʵʦǴĶҪ
Ǹָһ˵Ǹǿš
ʱ򣬷Ĵӵţӣ⣬ȥ죬˵л˵
Ӻһ󹷣ţϾȥҡ
¥¥µܣҵ죬ż˵ͬ־˵л˵ǿȥɡ
߸Цһ˵һҹʵˣߣȥɶеġ
־ҲЦ˵ǿӲĶԲ˱ҷⶫɣ߰ɣкϷˡ
߸һЦ˵ǿ¼
߸Ͱ־򿪹Ŵ󹷵Ǽţ棬ȥ߸쵲⣬漴¹ˡ
һûϢãһɫͷٺۣͷµġ
߸Ц˵ǺοţҪˣòˡ
˵ˣϿϵӴ򿪣Ҷ֪첲ǲҵġ
߸һͷ˵򿪡
־ȥ󹷴˫첲ͺʧȥ֧һһӴ˵档
˰칫ʵļơʵ󹷣ǸŮ˷Ůϵˣ󣬽ɶ֣ƯƯ


190 
󹷿Цһ˵磬ûⷽ£ṩһϢǱˣܾܿǴҵˣ˳ߣץˡ
߸Ͱֶһۣһӣ󹷣㵽ڻǲǰ˵ҪǣҪйӣֲˣǵˣ˰
һ˵Ҹأûɶеģⷽ£϶ˣõһϵ𣿡
߸˵󹷣Ҫ翹ȥ𣿡
˵Ҳ룬ûɶаǣǾͰҵһƨ˰ɡ
Цţ컬ģã㲻ҲУǲѿˣȰ͵ȥ15죬ʱ˵ˡ
ϥһͨ˵ϣүأҽкҪ£ǲܹңҳȥ
߸˵󹷣ɶҲУͰ׼ȥɡ
߸Ͱ׼ţ󹷳еӣȥҽԺƣҵҪ죡
˴󹷵ĺе󹷣ţȥ
ôǿͽɳԼɳţһ·Сž͵ҽԺʱѾ۵ˣЪϢæ˶¥ţһƿʹ˽ȥ
ſ֣ҽڸһŮ˿ӴѼ˶һҽ׼ǳӣ˵Ǹм
ȡ¿֣е˵ɶ£
ӴڴڴίĶˣ˵󹷣þץȥˣǻҪ͵ȥϾҪȥǩͬ˳㿴զ찡
ȵ˵þץˣЩ죬û£ȥ
ҽ˵ʦѳһ£ҪϽȥ
漴ð칫ϵĵ绰ִһ绰˵֣ڹֲԵ޹ʱɳСˣ˸ɳк
°״ӣȻӵȣһһ˽ʵɶʱǴߵģ
˵ʮࡣ
ʵǾû˵ɶ£Ͱ˴ˣ
˵˵ˣ˵һǰʯͷǣ󹷺˴ܶŹ˵Ǵȥ¼˭֪˾Ͳˡ
һ໰Ȼ˵ģֻҪȥˣǾͻѴ󹷷˵ġ
˼ҴҴ֣Լʮӵ·̣˵ɳ߸Ͱָ󹷴׼ǿͽߣ˫ֵòɿ
˵Ǿͺ˲ץҲҪ֤ݣ֤ûУ͸Ͽˡ
ֺ͸߸ƻסˣ֪·ɣ࿴һۡ߸˵ʣǸɶģ
˵ǸɶģҾһ仰֤ûûУ͸Ͽˡ
˵Ҫǲأ
Цţ㲻ңͲҸְ֪Ȩ𣿡
߸Ͱ⻰ԥ࿴һ£Ѱ˼ŶԲߡ
ʱһø߸ȥӵ绰߸˵绰˵쵼ˣǷˡ
ָ󹷽⿪Цһ˵󹷣С󣬰쵼ˣˣھͿˡ
˵𼱣ǵץˣܸиɣܲǵ˾߰ɣ
С˵߰ɣЩǲ𡣡
˵ǰ˶ˣ㻹զ
˵Ǹ󹷵ǸǸº˵Ȼҷȥǲɡ
߸ûκΣ˵ãţǸǸԲ¸˰ɣ
˵Ժץ˶೤۾ÿ˶ץģ󹷣ߡ
˳ɳţ󹷶˵̫лˣҪ棬Ҫǹصȥˡ
Цһ£˵󹷼סԺЩƷǧǣˣȥ°ɣҲûҽԺȥˡ
˵꣬󹷺ܺÿЦһ£Ȼˡ
ǿ˵Թԣŵһ¾ͰСסˣ󹷣ɶʱչģҲһ°
û˵һҹڶûˣͽȥҺȥ˳ǩͬ
󹷺ӴŹ˽£ͣ˳ȵ˵˳칫ң޳ǮԼǿǸ˽ӵϰ嶼Ƕ
ڸղţǿʹ޳࣬˵󹷲ţԲˣҪ޳Ѽ¥Ĺø
Ǹ˽ӵϰҲʾǿòɿ޳ѹŻԹŴ󹷡
ʱ򣬴󹷺Ӹˣ󹷼æ˵Բ·һˣ˵˼仰øǩͬ
ǿ㵵ؿŴ󹷣ȻɫץԼƤæˣǸ˽ӵϰҲ߷߲ƽصŴһۣһ뿪˰칫ҡ
޳Բ˵զŪģ컹רǮ֪ͨˣ㻹ٵҪ֪һᣬҾͰ⹤̸ˡ
Ц˵޳Ǯʵǲ˼ԲˣھͿʼǩͬɡ
Ǯһݺͬݸ󹷣˵ȿһºͬûǾǩˡ
ùͬһ£˵ͬܺãϸ˫Ȩζеĺһһ£ǰÿεԤһ㣬̵ܱ֤Ľȣǿ
޳Ц˵ð죬㿴Ӷٺʣ
һ£˵ΪӵʮΪʡ
޳Ǯ˶һ£һͷ޳˵ǺãͰʮ򣬵һԤΪʮԺ󰴹̽ȷֱԤǩͬɡ
󹷵ǮĹԼղ󣬸˵ǩԼ֣ϴ󻪽ӵĹºԼ˽£ʹ޳Ǯһһ֡
󹷸˵˵޳ģҴ󹷻ʮֵľ̣ʱ鹤ף졣
ԼǷݺͬ뿪˵˳˵˴ϡ󹷿һһһ£ӵ˸ǰʵ磬զ
˵ëһӿˣҪһ㣿
ץһӣҲϱߵëҧһڣͷ˵𣬸ҳ
֪ʵˣΪ˽ӣü¶ܻؼң˺üεŴӣȦˡ
ӣݸһ˵ԣء
˵󹷣˰ɣҪȥ죬ȥ
󹷲ȻЦһ˵ҲܻȥǲŽʴ󹤳̣кöҪ׼ˣԳӾˡ
ô˵ţӣǼҵҲ˰ɣǼҵӱȴҪóԶˡ
԰Ѿȫˣÿ϶˶ӣһӶ˲ѡ
ժ˰ӣᵽ˴˭͸˭һǳԹ֮˵ִ࣬ζĻҪ
ʣ²Ӵ˼ңʮ˼
Ӹ˵˵Ǽ԰Ӱû뵽ôģóԲóԣ
Ц˵óԲóԣ㳢һ֪ˡ
һӣһ£ſҧһСڣ׽ţζȻסͷڴڵس˵óԣóԣб¡
Цţ˵ɶ£ϽģֻҪϲԣۼ԰ء
˵׼ɶʱȥӰ
˵ɣҾȥӡ
һ˵Ҳȥ
˵һȻȥ԰ˡ
Դҹ󣬶һֱ˯԰ϣӶҪ֮ǰţȻŻ˯ܳʱ䶼ûдľǽϵǸСˣ滳ǰǶõӡ
ڶ죬԰ӻû˯ѣǼֲš˼ӳӳȻżӳȥ԰׼ȥժӣһֱΧǰܺŻ
ʱӹˣ˳ԵģɣһЦһ£һܿͳˡ
Ц˵û˸ųԣСҭסˡ
ٺЦ˵û£ȥժߴӣժʹӡ
˵꣬һСܿϣվڸߴܿժ˺üŵһСڵժţпһӣԼλã׾ʹӴȥ
ɿĴˣ˼һӻصԼͨľǽСʱģԼ±ȥӣ·ûдκ·һ
ժ˼ӣŽӳعͷվϷһɶզժˣ
ӵĽŻع˵ŶϾժ
ܿժһӣ˼ӳԣӷŽҲæ˵ֲͣӣȥץͬһӣץ磬ղס֣ץϡ
ѽһæ֣һ΢΢ˣҲ뿪˼ӳһȥժȥˡ
׷ӵıӰһ£ܲζ۾ղŵĹֱûҰ
˶˵ˣܿժӡ
˵ɩӣȥһ£㿴Ҫǲȥͱȥ˰
˵ǲȥɣ㲻ȥҾͲȥˡ


191 ţ
æ˵ǲǣܲࡣ
˵ΪǧС㰡ģֻҪܵĿ࣬Ҷˡ
˵ˣѺ˩Ȼӳ԰ӽںߣ·ʱһѣ뿪԰˴ڣʱ滨ſԶԶǣضһ½žͻؼȥˡ
żӳȥϵɽ·ϣϴԼСȥϽţٿǮԼڻûиϣҪȥͲ˼ˡ
˵ǽЩǮ
˵Ǯã߰ʮǮ
һ˵ǴǸϴαҪ˼ʵٿǮû취ǽ˼ҵģڻûء
˵ҸҪǮ
˵ҪǮ綼ĻˣɩӵǮȸ٣Ҹ˼Ȼϣ㿴
˵ҪҸ˵⻰ҲӦģǮҸ㡣
Ӹ˵˵лл
˵ϣ磬ϵ˻Ǻܶ࣬ҺλãȻ͵һۿԼԸǸţһڼתƣæתŴ֡
ţƫƫߵǰһʵӶǮһ
˵ë
ţһ£˵̫ˣ˵в
˵ۣȿ
ţһ¶оĶˣӰŮȥ̵ת۾¿ţȻ˶һ߱ӣﰵˡ
ţ˵˵ëëҳ
˵ؽһţϾͺá
æŸţӣţһߣӣӿŶ㲻ȥˣֻվεЦЦ
ţҲ˵ֻǰڶ˼ͷʾȥԼ̵ҡҡͷţеżƣʾٿǮӾͷţŸ
Ѿƺӣ˷ţǮ˵һߺáţ뿪ʱڸʾ
ţߺӶԶ˵ڻûˣҵ̵תתȥ
Ц˵ȥɣһæù
ص˷ţĴ̵ţѾȵĲͷˣ˵ӣôʱզҰ
˵ҽǮûչ˼㡣
ţ˵ǮɶֻҪܼңУߣȱˮ
֪ɶ˵ҲʣҲȥ
ţ˵ӣզأҰæ㲻ܹӲŰ
˵ҽǮҸ㻹ǮͲҪˡ
ţ˵ҲϡǮϡˣ֪ģֻҪҺãٿǮɶҲҪˣӽǮΪġ
˵Ѿ˵ˣһ㻹Ǯġ
ţ˺˵ɶʱһǮ˵׼
һ˵ʮ֮ڰɣʮ֮һǮϡ
ţε˵Ǻðɣʮ֮ڣҪǳʮ죬Ҿ͸ϵȥҪǮʱϢҪϡ
˵ǾҪȥæˡ
˵ˣţ뿪èץһܣԺԼûԵˣԼ̾˼
ӻص˶ӵĵطʱϵ˽ˣǵӸɫãˣö˶ʼۣеӹһˣеĸּۻۣëɽˡ
æˣǮǮܿһ߳͹ȥˣЪϢһ¡
һӵݸӣ˵ڿ˰ɣһʡ
ӽӹְŽ˵⻹ҪǮأҲԡ
⻰ҲŽ˿
ĵӣѾˣʰһ£żӳء
ڻȥɽ·ϣʵɤӶҪðˣӿ϶ҲڿʣҵȪˮʣһţһɽϴţһʱ䣬Ȫˮͣ
˵ɩӣȥȵȪˮɣҶҪˡ
ƣ˵ðɡ
Ѽӳͣ·ߣӲӲݣɽ£ͿɽһɽȪµˮ
ӿһ˵ô߰Ҳȥˡ
˵£ȥ
֣һ£ǰֵݸ˶ץסӵ֣ϵ˰ɽ£˶ŵȪˮȪˮ˳˵°˲ӣ·Ūʪˡ
Ӹպ꣬ͷһֻͷԶֻС۾ɼһ˽˶Ļ
ӿͷһֻªĿֲ󡣬˾ţ鼱֮бס˶
Ҳӣŵļӵͣ¿һ£æʵɩӣզ


192 Υ˵͵
ɿ˶תͷֻ󡣬¶µ˵ǣ󡣬̫ˣǸϽߡ
Ҳֻ󡣬ΪգЦ˵󡻹⣿Ĺġ
⻰Цһ£˵ʱ㻹鿪ЦҶҪˡ
ӵһֻ֣ɽ£˻صɽ·ϣϼӳߡ
˵ɩӣӣܴչٿǮˣʱ˼ҰǮܻˡ
˵ţǮҽģǮҾͻ㡣
˵һˣҵľģɶģԺ˵ôĻ
⻰ܸˣ˵ӵǮŸȢϱõģǮȢϱզ죿
Цһ˵Һ滨Ժ󻹲֪զء
˵滨ãǧİģһȢġ
˵żӳŵ¼ӿٶȣһӰ˦һأ֪ﲻ̾һæȥ
˻ص˼ֲѾ˷˶ˣͳ
ֲʵզһǮ
һ߳ŷһ˵ϵӾǼҵĺãʼһﶼëǮ˺󳡣ǼŻëһˡ
ֲЦ˵ǾͺãһˣԹȥ˯˯Ъһᡣ
ӳ˷ֲҪȥˢ룬ӲãֲˡԼ䣬ɵ˿ϡ
߽ţȱ˯ҰѹϴˣѽյǮ㡣
˵ɩӣˣǮţչ٣ٰǮҶС
˵Ͳ̰۰
Цһ˵㰮̰۶پ̰۶٣ԺϱҪϡ
ӾͲ˵ˣæŵӣǲǻˣŲԸԼڰûڡ
ʱӶһˮ䣬һµӿľǽǶȡǸСľ۾ȥ͸Сӷ
ӽȥһϣǺˮǻҳģȫòһɾˣʱúϴϴ
һˮصԼ䣬ѷŴ淴ϣ׵ˮԱߣëˮʪˣʼ
ӶµĵطľǽСԶľǽöһС
ӱ۾ԼƵأʹţֱֻ˲ͣίر죬ϾҪˡ
һĶһ񣬲֪ӻ᲻޳ãӺܿƽëϴϴȻվȩ̈һ˿¡
һֱǸСڣߣɵ˿ϣľǽߣֻܿӵıӰɽһøߴߣõʹͣ˵жˡ
һᣬղ˷ܾˣһܵĹһɥǸСľŻصԭص˿
۾ƽţԼ±ǸĶЦһ£˵ƣû취ֻίˣԺҪ˺óԵģһξԸ
˯˿ڵʱһˣһ۴ɫ뵽ԼҪȥ԰ˣ͸Ͻ˿˼һ£æȡľǽϵСľ۾ȥѾķˣͰǸСľźá
ݣҲûݣѰ˼ӿܻȥĶأɫͳӣԺ⣬һͷ˲ͳԼ⣬ûһæɲסˣǶװȥ˳ȥ
éˣ߽ûлԼĶװؿæ԰ȥ˴壬ȥ԰С·վ·ˡ
һţһŸղŵ£Цһ£ˣȥ԰
԰԰СǰӭΧźӵĹ⻬ı˵ӣ˵԰û͵ǵӰ
صؽ˼˵ûǰɣûоͺã⼸ˣúøǰ԰ף
˵꣬ͽСӣҲûеƣȥ˿ϣһһ첲ģ⻬ģһӾͷƤˡ
е˭
һŮЦ˵Ǻ꾫֪һ̫įˣרģ㺦𣿡
滨ųһ˵滨ɶҲˡ
Ů滨һֵͲ򿪺Ŷ˵Ҳ滨ҾǺ꾫
ѩĹյ۾æ˵滨ˣզⰡ
滨ʱֵͲű𴦣˵զҰ㣬ֻˡ


193 
ڿŻû뵽һ滨ǹģæ֣֪ϵ״û·ɴ಻һˡ˵滨Ҷ೤ʱˣ
滨˵ȥ˯
æ˵զ˵ģҺ˯Ǹ˯ġ
滨Цһ˵㼱ģǲˣ
˵ء
滨˵ȥˣ˯㣬ľ͸˵صţһû㣬ſڴϿɩӹģڿϣҲ˯㣬Ǹɶôģ
˵ɶͱζˣǽȥˣ߰ɽ·˵
滨˵һȥˣ
û˵滨ͱ˵˵ˣȥӣֲǹֵ
滨˵˵ȥ겻Ұ𣿽զ˰ɩӣͰøɸɾˡ
˵ǵģɩҪȥܲܲȥɣ
滨˵ҲҪȥҸȥӣұɩӻĺá
ͷ˵û飬ߵĲҪ̫ˣҪ˼һ˵лġ
滨˵Ͳ˼˵ɩһҲܣҪȥ
ֲֻ˵Ǻðɣһڴڵȣһȥôˣȥɡ
滨Ը˵ҲҺܳʱ䶼ûһˣҾҪ㡣
˵㲻ȥҲУһᣬҪ·ϡ
滨һЦˣ˵զ֪ûͲ뿴ûӣ
˵Ҳ뿴촩á
滨ֵͲԼϣ˵㲻뿴ƫҪ㿴㿴զģûɩӳĺá
滨ô˵æͷתһߣ滨ǺЦţ˵ô¿Ұ
˵ңҲǺ£Ҳܣ滨촩ϡ
滨Ц˵ǵ㵨Ӱ㣬Ҵأ뿴ûӣҶ㿴ġ
˵Ҳţ㻹Ǵϰɡ
滨е㲻ˣ˵զ£Ϊ·ѵİ㲻㿴֪ˣҵ״·û·
תֵͲ滨һ±ߴһ̿㣬ԼղĹ첲ûɺٺЦ˵Ĵ·ŰҸղŻΪɶûأžͺá
滨˵ڲ˰Ǿɡ
˴ߣ˵Ҿɶ˵ɡ
滨Ųһ£óһط˵ɣֲϻÿμҶų
ûж˵ǣһ⣬һ㡣
滨еˣһסӲǰק˵һ㶼ʶȤߣǸӣҪ
Σֻ˿ǽϣ滨ǽϣ²Ÿˡ
滨һֱֵͲͣش򿪿أ漴ֹϣ˵ˡ
⻰һţڲ˵滨զôֵͷ
滨˵ʮˣҲʮˣ飬զ˵뷨أǲǲҽ飿
æεŶǵģǶСûķ䣬飬֤˵ˣ鷳ģҪ׼öණأҼҲûķӣˣûסĵط
滨첲šһ£˵˵һ䣬˵ôһѰҿˣǲҽ顣
۵ýһһֻֿŵ滨šĵط˵զǹ˻ҧأ
滨ֵͲŶ˵Ӽ˶ҧأ˵ˣ˵㵽벻ҽ飿
һֵֻ۾ϣ˵л˵в滨һûôûߵŮޣôҪġ
滨ץţż˵˵˵
˫˵ˣͶͶ
滨ã˵ЦңҾˡ
˵˵˵ΪɶôҪ飿
滨˶һ£˼˵ᣬ˼ÿҪãҪһ㶼ûڣҪǽˣͿԹһ𡣡
ﶯһ£˵֪ԺҪɶ
滨һ£˵Ҹ̴ҸϴУҸ㵹ˮֺãһԸϴš
ⶺ˵ЩЩ˶ܸɣҪĶû˵Ҫǲ˵ԺͲ顣
滨֪˵ɶһ£˵治֪֪͸


194 滨ʹ
ȡЦ˵㻹鰡ˣԺڸ˵
滨Ƶǽˣֻ˵˵ˣɲЦң˺Ů˽飬Ҫһ£Ů˲ޡ
Ц˵һΪ㲻֪
滨˵ӣɵӣ֪զ֪ܲ
˵֪ӣͲ֪£˯һɶ죬йӵİеżˣһ취Ūˡ
滨æʵɶ취˵
ӣ˵²ܸ˵֪˲á
滨в˵˵˵㲻˵Ҿšˡ
˵˵˵˵·ѹˣӰһ𣬽һ룬еƨһ£еľǰͦһ£˺ü£ǹӾͦ£ˣеҲ֪ǰͦˡ
滨Ц˼˵ҿǸӶ磬ǸӶ֪ͦ£ǲᡣ
Ц˵Ժˣ֪ǲǲˡ
滨˵㻰˵ˣҪ㡣
˵Ķ˵ˣ
滨˵Ժ϶ܽ飬զ˵簡ǲҽǲǰѻ˵ˣҸò÷㰡
һ£ԼͲ滨飬˵˳滨ȷʵԼ˵ˣЦһ˵˼Ϸզң
滨ͷһ£˵Ҫú÷һ£±𶯣㣬ǧ򲻿ɷ
Цסˣ˵㷣ҰֱǽңǻһʽҰɡ
滨˵֪㲻ңԽǲңҾԽҪ㣬񫣬ˡ
滨˵ͱס˶ͷ˶ϣŶˡ
ţһֱţ滨еżƶؼţڰѶ͸ˣȻһ
оԼ˷ӦǶߵһŵ˴Ϣѹͷ˼£ҪˡﰵԼ˵ţǧҪˣ滨ˣ֪һɶأϿȥ
滨뿪˶Ц˵±ɶˡ
˵ϣҺܰ
滨˵Ҿϲ˵±ǶΪɶ
˵Ҳ֪
滨Ц˵㲻˼˵Ҿ˵ɣǶˣǲǰ˵һҸˣͰչһ¡
ǱѾзӦ˵û룬ֻҪǶͲˡ
滨ƨڶǶתţ˵ҾͲҾҪࡣ
˵滨ϿҪͱҲˡ
滨һ¶ţЦ˵ҾͲҿզҲ
˫ֱס滨һ°ƷϣȻԼ˿滨ԭΪᰴԸУһ㣬ĶѾ˼׼û뵽˿Ȼͷƽ˾
滨ʧ˵˵ɶ
Ϊ滨ΪԼƵԼ˵˭㲻ûŪ𣿡
滨仰һӱˣװʹ˵ǰŪˣҵһӶҪˣϣˡ
ŵ˵滨ɣҾʹһ㾢զܰŪأ
滨ʹغţ˵㲻ţһ¾֪ˣϣˣǲӶˡ
ߵߣе˵ƭҰҿ
滨ںڰѾ⿪ԼĶĿӣԼǶ
һһţû뵽滨תһʹĶ˵һȫһ¡
м볷Լֻ֣ȴ滨ס
æ˵滨ɿ֣ҲҲ۸ˡ
滨żţ˵Ըġ
ǶֺֻԼһ滨У滨Ƶš
滨Ŷذ˦˵Ҷˣ㻹ܳס˻ľͷ
˵ͰҵľͷòãҾһľͷⷽĲУҲ֪ˣԺͱˡ
滨ߵ˵㡭вҸΣһβĲӶ֪£ܱȹǿɣҾͲèԽӡ
滨ǰһ£ס˵ſڡ
˵滨ôʱˣҲûȥˡ
滨˵һȥȥңܲš
˵ҪǻȥˣҪˣǻȥɣߣȥ㡣


195 ӵ
滨˿˵ӦңҸһȥӡ
Цһ˵ֻҪȥһͲأѵĳҲҪҲǹء
ֵͲһ滨Ŀӻûϣæֵ򵽱𴦣˵׼ȥ
滨˵Ҿ׼ȥզ±˿˳Կ
˵˿㣬ֲǿңҳɶ迴ˣ˵ˣϰɡ
滨˶ϵĿӣŶĸ첲˵ҪסһҵģһҲҵģ˭ȥ
Ц˵ǰߵ·أ˭ԶҾڴӦ㣬Ҫһ췭ȥˣǳˣǵɶβõĲʱɶˣҲ˵ֻˡ
滨š˶һ£˵ǹӰ˵Ļôģ˵ֲĻ
ֵͲ滨ĸ첲˳԰԰ͨС·ϣ쵽ڵʱ滨ĥŲˡ
С˵滨զ߰
滨˵һһᡣ
˵ȥɣ컹ء
滨˵˰ϣ㡣
滨ɿ˶ĸ첲ԼȥֵͲһֱֵ͵ſڣŲת԰ȥ
˵ڶϣˣ׼ժӣʱ滨԰˵˵㡣
˵Ҳڴڵ˾ͺãժ
滨һһӣ˵󰡣ϡ
ʵɶˣ
滨ԼǰȻһ£˵㿴ӺҵģǸһ㣿
̲סЦ˵ӳĴԼ̫Сˡ
滨ˣ˵Ҿ֪ϲģɩӵĴ˼𣿾⣬СոպãҪȡЦңԺͱˡ
˵ˣЦαôģĴ˭ȲģǴŮһ˰ɣ
滨ЦһЦ˵⻹࣬ˣժӣҽš
߽԰滨ԶԶˣתһ£С档ûп滨һżĸ˶˵ɻţ԰ɡ
ӹɣ¿Ų滨ΪȥĶȥˣҲû⣬óһɣСǰ飬ιźӡ
ʱ滨СĿӻûϣһ۾һߴŹǷӣŵؿϿӣ˼˵ɩӣ㣬˰
Цһ˵Ŷ滨һ硣
滨Ц˵Ҷ˰ҹûȥ˯ˡ
¸Ӿˣ˵˯Ƕأ
滨Ц˵Ȼ˯һɩӣǶϱ˯һǻû飬һҪɩӸұܣɩӶôõģһӦҵġ
ʱ֪զģƽˮӽһʯӣһӾˣ˵ŶһǱܵġ
滨Ц˵ɩӣһһȥӣȥǾʱúˡ
Ӽæ˵Ŷҽ岻ҰժӺȥҾͲȥˡ
滨ֿ˻˵˵ɩӣȥժӰɡ
滨ӵ˶ߣʱѾˣ˿ʼժӣ滨Ͷúܽͣظ˵ŻЦţӾԶǣһժӡ
ȰѼӳժˣӾ˵滨һȥҾͲȥˡ
ؿӣ˵ǲ˵ĺúõ𣿽һȥզֲȥˣ
ӿ滨һۣ˵岻ȥˣ˵滨ȥҲ뵱ǵĵݣˣȻȥˡ
˵ͼҴҴ԰ؼȥˣ벻ͨҡҡͷղ滨Сſ˵ɶԼҲûʵ滨ղźɩ˵ɶˣ
滨˵˵ĶŮ֮ĻҪˣҵ·ڸ˵
˵ɶھͲ˵ˣ
滨˵ɩɶʱǸҸ˵ǰ
׷ʵ˭ôصģ
滨һЦˣ˵ǸɵϣŮÿ¶ҪһǸʱطˣˣԺҪʱ뿴Ҿ㿴һ£Ůһ㶼֪
һ㣬ԼҵéʱܿɫֽһһģǾ滨˵Ůÿ¶ǶͷЦһ˵滨ɶģ֪٣ʵҶŮ˽Ķء
滨Цһ˵ϣ˵ܵģ㻹˽öడ˵˵Ů˶ɶ


196 ͷ
˵ͷϱ˶೤еģŮ˾ûС
滨ǺЦţ˵ܵģŮ˾ͱǿŮ˻ޣ˻𣿡
˵ûˣŮһԡ
滨һ˵զ˵ŮҪ֪˻Ůġ
һʱϻβ˵˾󣬸ɴֻػˣŮ˶Ҫ
滨Ц˵ˣҲЩˣɣʱˣҲˡ
ȥӳ滨Ա߷ų˳԰˴ڡͣ˵滨һ£һؼװһƿˮʡõϿڿʡ
߳˼Զ滨ŶıӰ˵ǲ𣬿ڿ˳ԸӲˣ˵㻹ϣǸޡ
˼ûӵӰƳһķţڿϣŲ¶˳˼һ£ҵһƿӣˮšƿǡ
ߵſڣͣ˵ɩӣĶҸҩ
ûж˵ؿڲҩˣȥӰɡ
˵ŶϢɣˡ
ţذһֻͷ˵ϡ
ڷһᣬ鷳꼫ˡ԰滨ϺͶһ˯ţ͸оرޣ˳һܣԼҲ֪Ϊɶ˵滨ܸɶûķݣܡ
ԼͶһ龰һ飬Լ԰һμ棬ȥһΣǴΣҪԼܣԼ͸ˣ뵽⣬һ˿ڡ
ٺڰȵڴϻ·ϾҪǶԼǸ˸̣ˣУʱʹ󹷴һֻǣҪǶԼιˡ
ïסԺһʱ䣬ԼͶദķǳ죬һʱܸܵԼĳȸ飬ҹ͵͵ԿԼţҪԼԱʾһ£ͿܸԼذˡ
ѾѶԼˣƫƫ滨ڶ滨Ĺϵϣì֮УһŶȢ滨Ůޣһֽųţϣߵһ
ǰ˵˶滨ӻ·ϣ꣬滨ʱģһʱ俪Ĳû뵽ڱӣ滨ûһˣһʱԽʵ
ݼֲżֲſڣûȥӣȵ˵ףӣզûȥӰ
˵Ŷ滨Ͷȥˡ
ֲЦ˵ǾͺãһΪ滨µأֻҪһţҲͷˡ
˵Ǳͺأɶ
ֲ˵ڼҾͺãһɣȥϴ·
ʱ򣬴ģö˴˵оĿӲ֪ɶ£æ˿š
ӵԺ⣬һʯ׵˴ͷɢһһţһ˨æʵɶˣ
˨С˵ëˣʹڴǰұˣûҵ
ӵ˾ߣĸ첲˵ˣҪȥҰɡ
˵ҶһˣҵĵطұˣҲҪëɶ£Ҿͻˡ
Ӱο˵ǴôأҲõģԶ·ҡ
ڵϣ˵ˣٸңҪҵëǾҵĴˣҾţˡ
еĹοһͷͷȥˡ
ӰѾѾĸһӲһʯͷϡ
ĵ˵ϣëˣڼʰӣһᣬҳëҲˣһṦ򰡣ңҪǲëžͺˡ
Ӱο˵ģḛ̈ˣĶˣȥˣ˵Լͻˡ
Ȼסӣŵ˵ûбޣ͵ޣģûм˵Ǵ
˵ûаһֱû˵б޵ģͷİɡ
ƽһ£ͻȻֵֽ˵ǣǰֻǻûдҼë᲻ᱻǳ˰
⻰Ҳһţװɵ˵˼ˣ˶죬ûжԲŻ죬׳ġ
ʵ˵ҪȥëھҪȥҪȥ
˵꣬ӣӱ߷ȥӽһɶ£æ׷ȥ
˶ȥëˣҲѰëһżӣҲżﲻͣظԼ˵ţզҪҵëһҪҵë
ûкʹһ·˳һɽ·ȥңһһߺţë躰ؼҳԷأë躰ؼҳԷأ
Ӳ߳·ûëӰӣԽԽˣܶǰ˸ߵĹľԣзŰ쵵ĺвʱӲҲ
Ӵùģ׼˳ԭ·صʱ˵ϵһһ£ëƽˣģһ˾񣬸ţë躰ؼҳԷˣë躰ؼҳԷˣ
ǰһ·ӥǣڿëëһСڣһë׵Ķţæ˹ȥһѰëڻ
ë˵ңһҪֻСء
һСһֻë׹һСզйް᲻ǰһ뵽⣬ʱŵͷëתȾܡ
һѣһС̣ƳȥʳȥˣҪëӲˡ
ӱëһܳ˰أ۵һˣͣڼţһֱܵ˴ߣһ˿˶ӺëΧ˹
Ϲ˵ӣĶҵëǶҲҵˣǲëˣ
Ӳ˵˵ȥȥȥ˵ȥɽߣӥǲҵëģëһˣҰëˡ
һ˵ӰǲˣҪǳˣҪ˰һﶼϼһȥӴ
Ӽæ˵壬ĸǲڣҪǴӣǻĸǽ³ˣҪǱ֪˭Ҫˡ
һ˵˵ҲԣǶȥЩˣãֻҪĸܾС
кһؼ裬һȥɽӱëȥҡѾӺӱ߻ˣʧǵԺ
ӱë˾Ժӣëëһ裬˹ȥ
ͻؿëģؿëֱëĻһѱסëϲؽţëܵȥˣ趼˰
ʹëЦǿ޵ģһߺٺЦš
˶ӣһ˵ӣɶ
Ҳͣתͳˡ
ë˵裬ۼǰˣһֻȥ׷ɻǲץ׷׷׷ɽҿһֱСޣҾ͸Сˣ
Լëϲ˼£˵ԺٲˣҪϲ˵һ׽ȥ
ë˵裬ǶӰұģҪһܸС޶ˣһᡣ
ȵ˵㱳ģۼҵĶͷղŻզ
ʱ˨塢Ϲͼ֪ëҵˣ˾ңǡ
˨˵ζ˶ˣҪëˡ
ϹҲ˵ëӥǣѣĸǲڣҪȥһᣬĸǻëιˡ
һ£סëŶӣԼҵëǷһ飬ڸղţ˼ңѰ˼զȥӵǸզȥ顣
ߺ󣬾ëʰһԵģԼͻһÿ·ͷҲˣ׼ȥҶӵǸ
ߵſڣһ뵽ǴԺﱧסҪŪ£ԥɶˣԼôһȥӴ򹷣ǲԸ
׼ȥӵǸߵſԥԼӴ򹷣װԼˣһ췢ԼԺ£ľ;һ񣬵ҪǲȥԼ²ȥ
զ˵һëǼҵĴˣԼöҪȥġ
뵽⣬ӲͷƤţһ·Ӽ˶Ӽſڣ¿˿뿴һˣһ˶ûУʱ򣬾ͺԼ²ܣҪǽһͺˡ
Ȼ˼ſڣȥͲˣӵ߽˶ӼҵԺӣӳ͹ҡβ͡
ӵĽſڣﻹһשһӲɳţ˾еܳĸоæ˵զ㰡
ߵǰȻЦһ˵ӣллһëҲ֪㣬Ⱑ
Ц˵ûɶǴ£һ̹ء
һ죬˵ôûģרлģȴǿˣúлл㡣
ǿ֣ɫˣæ˵Ҫǧҿͷë
ǱЦһ£˵㻹´ǿģξëëľˣǿġ


197 
Ӳ˼Цţɶģŵ˭ģҸ㵹ˮȡ
̤˶ӼţҵһϵǶһŵĵطûУϰ˹ư裬϶һű죬ɢһζ
ӺٺЦţԼһʲ˲ֱ˵ɣҸ㵹ˮȥ
ûһӣ˵ӣһզʰأˡ
˵ûŮˣʰɶðһֻҪгкȾˡ
˵ʼʰɢڵϵũ߼Ҿ߶ǽߣѰϵĹư趼һûϴĸϴˣȻָѱӵ
ɵɵؿžæµţһᣬħƵأʰɾˡ
˵ӣ²סĵطԺͰ׼ʰǧҷŶˡ
ӿž۾Ȼϣ˵ңġ
ֱĿ⿴Լһ£˵ҾͲͣˣñ˿˵лˡ
ӵеˣ˵Ҫߣæ˵ϲ˾Ͷһᡣ
Цһ˵Ժʱˣˡ
Ӿɥ˵ҼҶ궼ûŮˣܸˣס㣬߾߰ɣ㡣
⻰ӸеᣬЦһ£תţӽͳԺţԶˣվſڿıӰ
ʱ򣬶滨ϼӣѾһ룬ʼǶߺţ滨Ҳߺȣ˿滨ߺȵĺر𣬾ͱ˹úܿ졣
滨ڿˣһҧһڣһݸ˶ûҪҵԼƿˮһͺȵ˰ƿ
ʱ򣬶˵滨һ£ȥҩҩ
滨˵Ҳȥ
˵⿴Ŷһͻˣתֵһȥ
˹һҩ꣬ڹ̨￴ţһҩۻԱʵɶҩ
˵ŶҲ֪ؿۣ㿴ɶҩܺõÿһ㡣
ۻԱʵǸİɣ
˵ǣҸӵģˡ
ۻԱ˵ҩҪݱ˵֢״ȷһҩҪôˣǿҪµģûͱ˰ɣ
æ˵ǲУҸ˵˵˵ڸҩðɣһŮˣ䲻󣬾ؿۣ㿴ɶҩܺһ㣿
ۻԱһ£˵Ůˣؿۣҩǲ㣬ȥҽԺֻҩҪǳҩԳ⣬ҩ͵ùˡ
û취ֻ뿪ҩ꣬ʱ˵ؿۣҩȥҩļ
滨Ƕ˵滨㲻ȥתתȥɣҿŶ
滨˵ö˭Ҫһȥɡ
˵һҪ˭Ѽӳˣզ죿һȥɡ
滨ϵģ㲻Ҳȥˣû˼ˣؼҰɡ
ȥ˼ӳǰţ滨ںߣ̧ͣ۾ŶԶе㲻
Ϲëʵë㻰Ҫ˵滰˭˯һ𰡣
ë˼˵Ұ
Ϲ޼ʵֻʱ˭˯
ë˵ϹҲ˵
Ϲڱһ£߬ȭͷȭͷëǰ˵ҪǸ˵ˣһǣ͸ԡ
ëʹϹ޵֣û
Ϲ˵ëֻҪ˵ֺզ˯ģǾ͹ˡ
ëĶˣ˵Ҹ㣬ͰǸҡ
Ϲ¸ˣ˵ð˵ֺզ˯ģ˭氡
ʱ򣬶ӹˣվһԣЦؿǡ
ëϡϹǿ飬˵±ߣҰϱߡ
Ϲ˷ܵ˵ϱ߸ɶ
ë˵Ұϱߣƣ軹С˵ˣǸҡ
ϹʱſëһɶûУίĿԺëĿæ˳ϹʱͶˣ޴վ
˶ӣ˵ӣǲëˣëޣޣӺ
˵Ϲޣƭë˵ǳԣë˵ʹǿ˯£ë˵ˣϹֲǣͿˡ
һ˵Ϲޣ治ǶСԺȢϱ
Ҫߣһ˵ӣҵ̧һ¹Ӱɡ
Ӹ˵˵ðð
Цһ˵æ˳ˣ߰ɡ


198 Ǹɶ
ëȥӽ󣬵˾Һ󣬾ë˵ëȥԺˣȥԶˡ
Ӵһ¾ң˵̧һӣ
˵̧ӣҲһɣɵġ
ܿ˰ƹƬɶ˵˶ߣ˵ǳ԰ɡ
ӿ˴һۣɺ;һȽϣ˵ĴִԲóԡ
뵽˱𴦣е㺦ߣ˵ֻܳԣ˼롣
ɣ˼£Եʱͷһ£һͲˡ
ղǶĶҲ˵ɶԵڶ˵԰
ӺٺЦ˵᲻óԣҴȥԡ
Цһ˵㣬һûԵģԱߵʱٸ
Ӻܿг˵ڶһãžЦһ¡
˵ԺҪǶˣҼҳԣҼûж٣ǹ㼸ٷܹܵġ
ڵϵİϣһ߻ţë˽˾Ļ˵ëˣ߲߰
ëɲܣѾ·ӿ⣬Ѫڡ
æ·ëƨϴ˼£˵ˣҲ㡣
ë˴žޣӼæë˻˵ŪɶôСģ֪ɶˣëˡ
Ӱë˲ëȻڶͷϴţеݣݣˣŶŶˡ
һԿţҲ˵Ц˵ëˡ
ëӶӵĲϱëûﹻԸʹŶӵͷ
ӸæëӲȡھëһ˲䣬ӵ˾Ƕеһȫһ
Ҳоˣëŵ˵ϣ˵ëȥԺˣȥ
ëıĵԺ£һͷһ۶ӣе㺦ߣҲһ¡
ͷ˵ӣԺⲻҪæ㵽ʱŲ
Ӹ˵˵ԺˣҪҰɶæ˵
˵ҵһȥһӣɶʱʱ˸һһ顣
˵ھͿԻ
һ˵˵Ժ󣬵Ȼʱȥ㡣
Ӹ˵˵Уһû¸ɣɶʱɶʱ
˵ллˡ
˵лɶأ˭أҲỻأҪлˣ͸ţұ֤⡣
ҧһ촽˵ǸֲڼңԺҪˣһҪע⣬ǧ˼ҿˡ
ͷЦ˵֪֪Ժʱ򣬾͵͵˿ġ
˵ھͻȥɣע㰡
˵ߣҳע⣬㿴ɶʱأ
Ťһ˵ȥɣסҲǧ
Ѷ͵Ժȶߺ󣬾ͻصɵ˿ϣζŸղŶӵʱĸо
һǿԼ⿻ϵ龰ǿһҰһҰֿʱʱ
˴ǿһӣԺﱧס˵ɶĶȴǿţͰԼ˷ˡ
滨ص˴滨֣Ѽӳ԰鿴һ԰û͵ӣص˼
Ѿ˷ͼæʢ˵Էɡ
ѽӵǮó˵ɩӣǽǮɡ
˵ǣҪʱҪ
˵Űɣȴչٿ飬˵һ
Ǯӣ룬˵ҽȥҩˣ˼ҩ˲ҩûɡ
Ӳ˵Һúõģҩɶ
̧ͷ˵ߵʱ㲻˵ؿ𣿡
ЦûЦежԼ˵һ仰û뵽ôģ̾˵ллˣѾˡ
Цһ˵˾ͺãһĶզ
ҲЦһ˵ԣڸʢҵëһܵɽȥˣӥˣѾˡ
˵ëôСģܵǶȥҪ˰
˵˭֪ǶӰëһģӿëʱëһˣҺĸǲڡ
ȵ˵ӥǰ鷳ˣҼȥǴȻԺͲðˡ
Ц˵İɣ˨ŴˣѾˡ
˵ǸһҲңڸˣʱ䲻ֻģԺһǧš
˵ôҰҪ滨֪ˣ͸óԴˡ
Ķһ£˵ƾɶԴףҪǳԴףҾŽϼ켸ҹ
ɫƽ˵룬滨СˣҲýˡ
˵ɩӣͻȻզ˵⻰ˣҴûǹ飬ǴζҶԸ⡣
˵Ƕˣǳ²ɣʱŪɶôЦˣǽ˺á
Цһ˵ǻŪɶҿһӶˡ
Ӳŵ˵˵⻰ļٵģ
˵ûҪ˵ٻҾ˼Ժš
һ˵ϣ滨զ£
˼һ£е㲻˵˵ϣϵ滨ˣ滨һһ㶼Ѳסš
ô˵һ£̶Թ˵㻹˵ûƭңⲻƭɶ
æǾһ£ɶ¶ûɣģǧ滨˵Ѿͷأ㳯ͳˡ
˵û£
˵ûУҪҸ㷢ģҪǸɶ£ҡ
Цһ´˵˺ˣΪ·ŷģ˵ˣδŵϱɶҲ֡
˷ùĿ룬ָʢһ룬ڸʱ򣬶ͬӵֺ뱧һ
һûһ۶˵Ǹɶ֣Ҫ迴˵ˡ
ɿӵ֣ӹ˵ӣ˵ĻҲġ
Ӿŵ˵㣬˵ɶ
˵˵ĻˣҿûһӶġ
ܿķѷطϣתȥˡߺӻڿ˼ڤţ˵Ǿ仰˺ð춼֪Ǿ仰ɴͲˡ
컹û԰ĺιԵģëͿˣߵʱҲûӴԵģʱö໽ˡ
ӼæɣͳšֲԺϴõ·ʵǸɶȥ
˵ҵڻûιأӹƶˡ
ֲæ˵զôĵģӿǶӣҪǰѺӶˣֿ޵Ļܣȥ
Ӽæ԰ûû԰ԶԶ˺ӵĽӿ˽ŲСǰ˩ǶתȦȦ
ӹںǰóɣιźӣ˵ӣԲˣҵľˣҽ˰ģԺҲˣһ׼ʱιԵġ
һ߳ŶһӵĻһŽǰȴӵļͷϣͷӵ
Ӹоģеˣһ˵Ӻúõģ֪ȣˣˣúóԡ
˵ڶ죬ӰŶժӣ滨ˡӿ滨Цһ˵滨û˯
滨һ۶˼Цһ˵ɩӣȡЦˣǸ㿪ЦģҺͶû飬զ˯һأ
˵ɶûһ˯ĶأԸģ˭ɶ취
滨һժӣһЦ˵ɩӣڱ˵ˣҪ˵ҾҪҸضȥˡ
ӾͲ˵ˣֻǾЦ˺ܿժװϼӳ
滨˵ɩӣһȥɣȥҲ˵˵
˵һ϶кö໰Ҫ˵ҲŲǵء
滨Ц˵Ůһ˵Ͳӣɸһ鳴򲻳һƨûָ˵ɩӣ㲻ȥǾҪˡ
滨˶ȥӣӺһ·˴ڣˣŻؼҲû£ȥСġ
ӽСԺӣС䱧С˵С䣬⼸æɶأҲȥţ
СЦ˵һ¶ģҲȥˣ˾ͺãǺúҡ
ӶСǰߣһСţţ˵С䣬ıǮСԺ϶кöŮϲ
СЦ˵Ժ󰡣ֻҪȢϱҾոˡ
ֶ£˵ϣţţԽԽӲˡ
ʱʼˣӶһЦ˵һһϴ·
СҲЦ˵ãھѣѹ⣬Ҹⶼϴˡ


199 ˿
ЦһŬһ죬ʵƹأ
С˵ȥˣû˯˯˯ɣû취
˵С䣬һʱȥҹǸţ𣿡
С伱æ˵ûûУûɶӣˣ
˵ǰ죬ҺͶȥӣ̯ǰ˼Ҫҵ̵ˮҲȥƣ˼ҽǮû취˾ȥˡ
С鸴ӵ˵ȥ˾ȥˣôʱ䲻ҲӿˣΪɶֻ׼ǴҰʳͲŮ˴Ұʳ
ӴһС䣬һ˵С䣬˵ɶأɶҰʳҰʳģҰѻ˵ȥ̵꣬ȥȥ˵ǷǮǮҼɣǸţҲû취
СЦһ˵°ѷţˣ㹳˩㣬û뵽ˣˡ
ҲЦһ£˵¹ǮǮ˭ôడӲá
С˵ӣôʱ䲻Ͳˣ˭
˵㶼ܿҾͲܿҲУûҲԣҿһ˻ңڣˣ췳㣬˯þС
˵һỰ˵һЦһᣬĵĲˣ滨ˣվһҪߡ
滨˵ӣ˵ǵģ߰
˵Ҳûȥˣָ˵ˡ
滨˵ͲˣС䣬ȥӡ
С͵ſڣ˻һ֣Ӿͻؼȥˡ
죬ȥһζӼңңӻԼʰӣЦһ˵ӣԺţʰĸɾˣŮ˿㡣
ЦţһӣֻҪˡ
˵ܱŮ˿Ͽ㣬ԼȲҪй
һԼͷ˼˵㿴ͷһͷĸ񣬻˼˰
˵ɶŮǿԷǿ³ԷֻҪڿһ㣬ӹˣ˵Ů˿ء
Ӹ˵ĺٺֱЦ˵ҪŮˣɶɣһ쵱žš
˵ֻҪӹˣԺ˵һŮˡ
˷ܵ˵ð⻰ҼţʱҾҪŮˡ
Ц˵˵أҽȥҿϻȿıզ
˵û⣬ȿҵĿһģȥ˶û
˵ȹȥˣͣ͹ȥ
ߺ󣬶Ӹ˵﷭һͷͷ˵ϣ۵ðǣԴЦţ˵رһͷһŮһͷ˼£һӡ
ҳһɾһ·ϣͳȥˣ·ͣŴˣãû˿
ӵ˾ңëˣܹëת˼Ȧë£˵ëԼˣȥҪɻˡ
ëصԺȥˣ˵ӣȸŪԵڸɻɣ
˵Ȱѻڳ԰ɡ
ӵ˾ķ䣬˽ȥѱҵϯ¶˿棬м˺ôһƬ
Ӷȡ˻ĺ˵ʵģǰⶼŪˣ˶ľ
һ˵Ļƨٷš
ӰĺãȻȥߺһ࣬ѿĨƽˣ˵ˣԺϯ
һˮŵϣöϴ֣ӿڣĶţһֵֹֹ뷨
ϴ֣ϣž˵󡣡
һԼĶ˶һۣ˵۾ĶٺҾͰӿ
Ц˵󰡣ҵڻ
еˣ˵ӣ컹ǹӣ˵Ļզôں˵ҾҪˡ
ƤЦӣ˵Ҳ˵ˣҪ˵仰һӳ⣬ĻûжŮˡ
Ļһ˵˵Ĳԣ費㰡
ӺٺЦ˵ɶʱ°ʮǰˣһɶˣ˵ڡ
˵ӣ֪һһ𣿡
Ӿ˵ɶ˰
Ŷ˵治֪Ҳû˵ģǸˣúڲͷֻ¶ֻ۾ר·ϵŮˡ
˵°˵Ҳ̫ˣҪץס˻
Цһ˵ӵĵҲС
⻰ž۹䵽ϣһպղűһˣֳ


200 Ҫȫ
ӳճžһ˫۾˵ĺŮ˰ͣұһɣ
æ˵ӣǧ룬Ҳ㱧ģұٺóԵģھͱָˣȥɡ
Ӵ˹˵ͱһ£һҾߣ˵
ӵŶ˵ɶëַˣһɫ뿪Ⱦ
ӵֻ۾һڵ˾ǰһѾסĸ첲ľһͺˡ
Ӵ˵ͱһ£һ£ǧˣҪ˵ˡ
öӱ˸ϲˣǻڿţӣȷſңѾˣ֡
ͶӻžԼҲ˵ӣǹĲ˳ʺҺĺ㣬û뵽㿴Ժ㲻
˵۴Ů˾ҺãֻҪҺãҸ㵱ţ
˵룬Ժ뿴ҵЦѣҵĻϿ֣˵Ժһá
⻰һ˵ĻɶʱҺð
˵Ҹ˵ʱ˵ȷſҡ
ɿ˾һߣϵһ͹ŶӣӱˣϽŶš
˵Ұͣ¡
˵ҽˣåҽˣåԺ󻹸Ҳˣåˡ
Ժȥû뵽żʱһ£һģԺʱһʺվſڣ˵ĹЦԼᶼЦˡ
Ǳ˼ЦЦ˵ҼĻأˣҾ㡣
˵㻹°Ժٱˣҽ취ҪŮˣѻ§ڻҲһ
Ц˵ǹզܺ͹£ˣסһġ
ߺ󣬾ζûȻţԼͶһŪ£󱻴ǿˣǿŵѶɱˣҪɱԼ
һ˵ܣǧܸɵ£ԼˣҲܺͶӺ
ȥˣÿ滨ȥӣ˾ͰǮӣûʹ˶Ǯûٿˡ
ӼӹǮһ֣ʣµĻ˵ҲҪôˣѾٿˡ
ûȥǮ˵װŰɣЩǮһ·
˵·أĶ·УһֱŸһɡ
˵ˣɶһǮҲҪ
һ˵ǺðɣװϣٿǮԺˣҪǮ͸㻹ϡ
˵˵⻰ˣҪ˵ǷҸǷҵĻҪȫϡ
ӾͲ˵ˣȶ˷ȥˢһֱӵӰҲ֪š
ˢ룬˵һȱȥ԰ϵ·ȫǺζҸϴϴ
ϵĳ£ģĶ
ӿ˵ĿӾͲϴ˰ѿҲ
˵ɩӣӾͱϴ˰ɣ
˵ϵζѬˣȥӣӵζסˣ˭򰡣
˼˵Ǻãѣһ¡
ȥԼ䣬˿ӣ»һӣžɿӳˣŽС
Ӷ裬ϴ·۾ȥԺȥϴˡһ⣬͵͵ӷ䣬оһرĻ㣬ʹűӡ
¹񣬿¹Ӽ··Ǽɫ£һӴʱ龰ûȾƶһ
Сȡ˳ԼǰȻţֻʣһտǣϣŵġ
СŻص¹ֵӿϣڿɨһ£ӵĿϺܸɾûҪҵĶӿˣͳӵķš
Ѿϴ˶·Žż·ɹϣſڣ
⿴˶˵죬Ҫһȥϣȥ˼ҰǮˡ
˵ŶҾȥ滨˵һ£ȥˡ
Цһ˵һȥȥ㲻ȥҲɰ
˵ġ
˵·һʱҲɲˣ磬Ҹӵ԰ȥ
˵ҲУҾˣ԰벻ˣ춼˽԰ˣ͵˺ö࣬ȹȥš
˵ȥɣŸõԵġ
԰ȸιԵģʹź԰תһȦȻͻصСſڣѺ˨
ʱ滨ˣżż˶˵ˣҾ͸һ԰ɡ
˵ڼճԹһ㶼ǰɡ
滨˵˲ʶ˾Һĺˣ㻹ԣҪǲԣҾιˡ
æ˵ҳҳԡ
һżھͳˣ˵ҳˣιˡ
滨Ц˵ιιӶһι·أզ
˵ҵ·ϴˣûɡ
滨ŶԵ˵ǲɩӸϴ˰ɩӶͦĵ
˵ɶ㻹ϴ·ˣ
滨˵ⲻһԺ·ϴҪɩӸϴҾͳԴס
Ц˵Ҳ̫ԴˣҼﻹһͣаʹأб¾Ͱꡣ
Ӷһ½ţ˶Ľϣ۵ñڵתһȦ
滨˵Ҹ˵£ͻҺ֪ǰҸɩ˵ɶһ˵ͲˣΪɶ˰˵й
æ˵˵ɶأɩ˵ɶˣ
滨˵˵ҸˣɩͲˣƵأ˵ҪûΪɶ˰
ż˵滨Ҫ˵ɶһɹģ˵ꡣ
滨ʵ˵ɩ֮ûɶˣ
˵˵Ҿ
滨Цһ˵һ䣬ΪɶԸҺأ
˵Ҹء
滨Թ˵˵ĺһֺã˺Ůһֺá
еˣ˵ǣǻûҪǰĶŪˣ㻹զˣ
滨ɫ糺죬е㺦ߵ˵˵ɶźãһ㶼Ůˣÿ¶мİȫڣڰȫŪǲỳϵģ𣿡
滨һϯͿˣ˵ɶȫȫģҾ֪˺Ůһ𣬾ͻỳС
滨Ц˵Ů˵զ֪˵ȫͰȫ֤ɶ֢ġ㣬⼸ҵİȫڡ
ͷ֪˵˵ɶ
滨²ˣ˵˵㱿㻹汿ҪզѰҪٸװͿ㿴զʰ㡣
˵ˣļѾԹˣҲˣûȥˣҲ˯ˣӣͿͣ
ҡһβͣ滨ߣӾǵ滨ߡ
滨˵ż㰡͸ߣƫߣһҪһ𡣶Ҹղ˵ĻȥûУ
˵֪⼸İȫڣˣɶ
滨˵ǹҵģҪǸŮˣǾһŮˣ˭֣㲻ŮˣԵúܲ
˵ҪǸˣǾǸˣһ첻Ū¾͹ȥԷһһҪüβС
滨Цһ˵ҪǸˣǸŮˣզʰ㣬㲻ĲŹء
˵ϧ㲻ǸˣҲǸŮˣ滨ԺͲҪҳˣòã
滨˵ңҾͲԽҾԽ㲻ģֱΪֹ
˵㻹ɶĵģҶ㶼ˣ˸ˣһɹˡ
滨˵ҾͲɩӣǰùڴ󹷸粻ڣҪˣ˭ܿסǰ
˵һĶɶɩӣǰһˣھѹ˰ڵǰҶɶ뷨ģ˵ǲᡣ
滨ִ˵ΪɶŰΪ˭
Цһ˵˵ģˣ˭ҲΪ˭ţҸ¡
滨Ц˵ˣզ죿
û˵Ҳ룬ˣҲġ
滨΢Ц˵ɶкһҲкҪ˶ˡ
˵һû˵ҲŪ¡
滨ǰһ˵ǲѾˣͲһϯˣھϯֻǸʽѣզôִģ㲻һŮ޼𣿡
滨Ʊ˵ƣһ˵滨ǶҪ˳Ȼòã
滨˵ã˵Ⱳӻ׼Ū²ҪŪ㻹Ƕ羾ιˡ


201 ͻȻĽ
˵˭˵ҲŪˣֻûʱ䡣
滨˵˵һ׼ɶʱ͵ʱˡ
˼˵ȣǽ󡣡
滨ûغһ˵仰Ҫ˵仰ҽϾͲˣҷĿϲɡ
˵˯ҿϣҲᶯġ
滨Ц£˵ǺãҾĿ˯һϣֻҪܱ֤ңԺ͸úõģҲˡ
æ˵ЦˣһŮ޼ңҿ˯ǳɶˣȥɣ㡣
滨ǵûߣ˶СݣӽҪ˯ڶĿˡЦãȥֲҽȥⷢ㶡
滨˵㻹׼ߴһϰ㲻˯ҿҪ˯ˡ
˵˯ɣٴһᡣ
滨Ҳˣɵ˿ϣֵͲߵĶһһصģоܺ棬Цš
ߣһӰźӣ˳£һէһܵĶ
滨ֵͲˣһ£оû˼ˣ͹ֵͲڿϣţ
ûӦźӣƵظ˵Ż
滨ţҶˣ˯ˣɡ
˵˯ɣ˯Ҿͽˡ
滨һǷ˵˯ˣ˯˰һŰҽѰ
һ£˵˯ɣ˯ʱ㡣
ߣоˣһһ򣬻ſڣ滨棬ͣһֵ˺ߣֳͷһ
֪˶ãѾԺ˯ȥˣͻȻСﴫ滨ļһӰѶѹæС棬滨ڽš
ŵ˵滨զ
滨ʹ˵⿻ЫӰˣҪˡ
Цһ˵һֻЫӰųҪһֻǻˣû£һͲˡ
滨ͣذţ˵ĺ۰ջǵģҿզܲ۰
ֵͲڿϲ鿴һ£ûпЫӣ˵滨ЫӰĶˣ
滨ӣ˵ЫӰҵƨˣûҪҰ쿴
ֵͲ滨һ£ƨһһѪ㣬ѪΧѾһС
ֵ򵽱𴦣˵û£һͲˡ
滨Ťų˵ĺ۰취۵ģҪңЫصĿ㰡㲻塣
Цһ˵Ҫզ죿
滨˵ЫӶҪȻҾͻжġ
Ц˵죿ǴҶɡ
滨ܵ˵㲻ָҼЫĶԺܴҪжˣԺɾûˡ
ԥһ˵ǺðɣҸּܲҾͲ֪ˡ
滨¿ӣֵͲһ£Ѫӿ±ǶҲ̧ͷˡ
æֵͲǸСʹһ¡
滨۵ýһ˵ǸɶЫһۣͲ𣿡
˵ãһ㡣
˼£滨ٺˣ˵滨¸оզ۲Ҫ۾˵һ
滨ڿϣ˵㲻Ҫ⼷Ҳ࣬׵ĵطȥ
˼£˵ˣܵĴˣںú˯ȥתתȥ
滨Ҫߣæסĸ첲˵ߣҪˣһȺЫզ죿ҳ˰
Ц˵ģղǼҽУЫˣ˯ɣҳȥվڷڡ
滨ץסĸ첲˵ҾǲߣңҪˣҲȥ㲻˯Ҳ˯
˵˯ɣҲȥˣ㡣
滨˵ҪҲŷġ
Ьӵ˿ϣ滨˵ҵĻҲŸˣԺ󲻹ɶ㶼Ҫҵġ
˲£о滨Ŀӻûϥ϶ǹģ˵滨ѿӴãٳһЫӣ굽ǰˣզ죿
滨˵˵Ҳ£ء
ʱѾ˺ҹˣɽҹǺģӣ滨ϣ滨˯ʣ˯뵽ͶĻ᲻࣬ϧ
滨űӣߣ滨˵ҲϱӰɣ䡣
˵Ƥ񣬲䣬Ҳҹ
滨֪ԸԼһӣе㲻ˣӸϣƵӣ滨æס


202 
滨˵ɶ˼ôҵģҲˣҶˣҿ
Ͱ˺ϸһӣ滨ŶַϣоȽ˷ܣһ
滨˵ҵĺҪĳˣ㿴һ¡
˵ҪǲǲϹˡ
ûȥ滨Ŷһֻ֣ŵԼϣһĶһţæ˵ҸоˣǺ
滨еʧ˵ûúҲһ¡
滨˵꣬־͵˶ϣһ£оûԼĿ졣
˵ˣˣַú˯
滨ּţЦ˵Ҳ
˵ˣĺˣ컹Ҫȥأٲ˯ɶɲˣ˯ˣҪ˯ˡ
滨˵˯Ű
˵ֱҶҾ˯š
˵֪ԼҪ˯Ѿˣ˯滨滨Ƥһ
滨Ŷһȴ˶ϣϥ˶֪ɶ͵Цһ˵˰ɣ
˵ûУҾ˯
滨ϥ˵ûңզ㶼ˣ˵ңƭҿԣԼƭ
æ˵ңҾġ
滨һЦ˵㲻һҵġ
˵ƨϲ˰ҿ㻹Ыһܰ滨ˣ˯ˡ
滨ͷϣЦ˵㲻ҸˣϾͱ˯
ʱ򣬿Ѿ˼ˡ
˵滨ˣٶҾͲˣҪɶɱԹҰ
滨仰Ͳأ˵ҵҪզҲ
̲סˣȶ滨š
滨һֱֻŶĲӣһ߸ţʹԼ
ʱ򣬺߿
ӵĽһѹǹɻ˲ûˣæſ滨׼¿
滨ճһͷϷߣһס˵ɶȥ
˵߽أ˽԰ˣҵùȥ
滨ץ˵ͼӣ˭͵͵ȥҪҪȥˡ
滨˵ȥܿͻ
ֵͲ뿪Сݣ԰תһȦûз˵԰ƸղźӵĽ͵ӵˡ
һ£⣬Ƕʧȥð
滨ղžոƶˣĸУû뵽ƲˣŪϲȥ²ƵأжˣŶ˼͵ӣҲڰôҪĹˡ
ڿϣǹɾûŤ˼һ˫ȵŵֱֱģתһ
滨ŶɶǲӰèץһ³˶ܰû취
ûСȥŶѾ˻Ұɫ֪ϾҪˣ԰
滨ʼûеȵԼҲڵˣͰ˯ˡ
ŵСݣ滨۾˯ţ۽ǻһӿᣬϰ¶ڱ棬µĿȫš
űǣ滨ϱӣ滨һ£ﶼɶһֲ˯ţһ¶棬ƨɶ¶ˣöŶ
ѩ׵ƨɣһƨϱЫعĵطѾˣǻһС㣬һ뷨뿴滨±߳ɶ˯ģԼҲ֪
ǷаռϷ磬ͷ
ʱ԰˽ŲûнУ֪ˣһ滨˯࣬ҪӿˣԼû˵ˣм滨ϱӣøס滨һֻѹ˱ϣ˼¶û
ʹһקӣ滨ѹˣһ۾˯Ŷ˵ɶĶȥˣզڲŻ
æ˵滨ɶ˵ˣϽ·ҪȻˡ
滨ڿµĿӣʵɶüģɶˣ
һ߰ſһ˵ôˣϽ
ʱѾСſڣιɿ飬˵ӣ˰ɣҵľˣǰҶˣҲܰ˰ͶԵ㣬Ҫȥˣһ춼㣬ͶԵɡ
һ߸ιɿ飬һСݣе棬ڻûϿҰ·ˣҪժء
滨ϵſӵ˵æסͣС˵ǧ˵ɩ֪˯⣬ҳȥɩժӣ㵽԰ȥһȦٹ
滨ȶɿҲС˵ΪɶôɩӵģƫҾҪ֪ϸһˡ


203 ȹŮ
ʱѾ߽жˣߴӦһ滨С˵滨ҵĻҪԺҾͲˡ
滨˵ǺðɣҪţǻһҪҪûأǷţ˻һøҲϡ
żţ˵ðɣǷϣס˵Ļȳȥˡ
˵͵ߣӵӣһȺſһһҲȣˣɴͷ
Ѿιˣо˶󣬻عͷЦһ˵ˣ
˵ɩӣ㣬簡
ӺܺÿЦһ˵·촩ϡ
ӹ·ڱӵһ£ЦЦ˵ɩӣ㡣
һ£˵˵ɶأ
˼ؼæ⣬˵Ŷû˵㣬˵ϴ·㣬ٺ١
Цһ˵ѧƶˣϿժӰɣ滨û
ʶС￴һۣ漴˵Ŷҹˣժɡ
ѼӳźһæŸɻ͵һ£ѼӳԶСݵ£ȻͿʼժˡ
Ӹ˹æժӣӾСĵطŽʱöѪӿ
뿪Сݺ滨͵ſ̽ͷ̽¿һ£ԶˣСţȵݺһȻϵϿӣûһƵ԰ſڣߵ԰
滨ԶԶ˶ӣӴźƯİȹӣٿһԼһԱĸоʱת뿪ȥˣһ룬ԼˣǾ͸Ǵ»𣿲Ųأ뵽⣬Цȥ
滨˶˸ǰʱǻûз滨滨һˣŪɶأ
ӱһعͷһ滨ԼؿڣԹЦ˵ŮӣҪҰǶ˰ˣզ
滨ͶЦһ£˵ɩӣ⼸ÿ춼ҪȥȥӣҪˣһڼ帣ôƯģ̫ƽ˰ɣ
Цһ˵ȥ㲻ҪȥȻˣҾһȥ
滨ţððȥӣҲӣøƣ棬˭ҪӰëǮһȥϴ·ϻ§˯
û滨˵꣬ЦŴһ˵Ůӣһû㲻úðͽңԺͶ˻飬Ҽңզúʰ㡣
Ů˽ϻˣͲ˵ˣæŸɻŮ˶ȡЦЦЦһ¡
˲һժӣȥСȥ·
滨Ľؿ˵ɩӣ㴩ȹÿ԰һŮһ
Ц˵ҪǲȹӣǾͲÿ˰
滨æ˵ǲǣ㴩ȹӶÿҪɶǾ͸ÿˡ
˵С㣬˵ǧö
滨СǱ߿һۣѾ·˹滨С˵ɩӣҾͲ˵ˣŵϣҳԺóԵģ⼸죬ˣÿζǶŶӻ
Цһ˵ţǮΪȢ㣿
ˣ˵ɩӣ滨߰ɡ
˼ӳӺ滨ںߣ԰ȥϵɽ·ǰţӺ滨ں˵Ż·ϸϼˣӺ滨ǲסǿ
˵ϣҵλ÷ź˼ӳӻԼҪȥţǮ£ڽֵϵ˻Ǻܶ࣬ȥҷţ
˵滨ţȥ˼ҰǮϡ
һͷ˵ȥɣǮװãС͵͵ˡ
ӾʹֵţĹȥֵ̯߰˶ĻӣӭߣҲо˴Ҷڿʼ˼÷˵Ļ̧ͦͷǵעĿ˹ȥ
Լۣ˵ĶŮްôÿģûУû˵˭ôÿŮްŮ޶ˡ
Ҳ⣬ǶһЦûЦһֱߵ˷ţĹ
ţһվڹ̨ڹŴŮˣǰһӽˣӽģһŴˣûϡ
ӵ˷ţǰ˵ţҸ㻹Ǯˡ
ţһ°ͣ۾ֱؿӣ˵Ӱ촩ȹӣҲϲˣÿ̫ÿˣһûôÿŮޡ
Ӱɫ⻰оЦһ˵ͦ˵İǮңллҰæ
ţЦ˵ߣҷȥᡣ
ӲȥһţѾȥˣ߬ǮתѰ˼ţֲܰǮŵ̨ϣû취ֻø˽ȥ


204 ҷţǮ
ķţӣӽˣӶЦˣ˵ӣҸ㵹ˮ
ӰǮϣ˵ҽٿǮ
ţаЦ˵ɶأҲűˣˣʵԭûָһǮ뽻ѡ
Ӱ˵ǮǮӦǲҪҲҪ㻹ģˣǱ߻£ˡ
תһֻſ絽⣬ֻŻţסˣæסӵ֣Ӳǰק˷
ţ˵ӣȻ˾ͺȱˮɡ
е㲻ˣˣ˵ģҲˮҪˡ
ţ˵ӣ˲Ҹ㲻ʶҰٿǮ㣬˵ϲ㰡ˣھ벻ˣⲻǹӲ𣿡
˵űߣ˵Ǯܸм㣬ллˣڿ˰ɣ
ţߣżǰһ͵رסӣ˵ұߡ
ѽĽһ˼˵ſҪǸҺҾͽˡ
ţﰮӣھǴҪӣ˵ˣ˶ɶô˺ð죬ŮˣԺզˣұһ£ߡ
û취ˣֻ˵ͱһ£ѾˣԷſˡ
ţӣӵ׵죬Ӷ㿪ˣţĶӨ͸ſ;ҧˡ
һľһ񣬲֪ţһզҲ
ţһ߱ӣʹŤӣѷţ§κβ廹ƿ֮С
ţӱӣ컹ҧӵĶ˫־צһշţľ飬κŮ˶Ĺ
ӹȻеܲˣ۾ִҲˡ
ţﰵϲͰ˳ӵȹȥ
ӱţǮ뿪û뵽ţסˣַҧĶһӰǵǸˣʱѾ˵ֿȫ̱
˫ֳڴϣǱʶ֪򲻿ɣʱ񱻱˸һѾˣţҪҪûбκεĿܺ
ӱܵһ˵ţң㲻ܶҡ
ţ˷ܵ춼ˣһſˮŵ˵ӣ͵ҵܿͺˡ
ʱ˶еأҪĶȥˣ
ͷһըףһ˹һƿţվԼȹӣŭŷţ
ţ˲ӣæԼĶѵװؿæߡ
ߴţ˵㲻úվ̨ɶȥˣǲ˰
ţ﷢飬ŵ˵Ŷ˰ɶ
˵ҸղֲˣԺúվ̨С쵼㿪ˡ
˵꣬Ƶı´һ¾뿪˹硣
ţȶһߣŷӣͼæص˷䣬ʱѾһˣ뵽ղ뿪ǻѾӺˣ⵽ֵСѼָˣûڵԼһơ
ӼҴҸϻصӵĵطֻ滨ǣûл֪ʵ滨զأ
滨˵ȥéˣһߣҲˣһ˶ҪæˣѼˣҰæ
Ӱһʰſӣһȹھͳ˺ö࣬ӵʰӣֱϳ
ڽߵ۹һƳҲӲĴ⣬һӾ͹˺üˣΧӣһʰӣһȿֺӡ
ʱˣȥӣʰӣȻֱǹӡ
һ˹ȥˣ˵ɩӣղŸɶȥˣզȥôʱ䰡
Ӷ㿪ĺɵ˵ȥ˼һǮȥˣ˼Ҳڣֵһ¡
˵ǣǮ𣿡
Ҫ׷ʣæ˵ˣˣ˼ҹӡ
ʱϵ˽ǵ̯ǰΧ˲ٵӣææңǸڲԶһҵ̯ȴ壬ҵĽؿǡ
ĵʱǵѾˣʰ̯ӣӺ滨æ
пһӵǰǵĵططɫ̫һԿץĺۼ￩һ£ʱˡ
ӽ԰ʱطֹһεؿʱطѩѩ׵ģȴӣ˭ط
оʱͷ۵öҪѿˣԽͷԽۣﷳ꼫ˣҪ滨ߣץʸףǸҳҲ


205 ö
滨Цض˵ɩӣ˰ɣȥƤɣȥȥ㲻ȥǿҪȥˡ
ذڰ˵û飬ȥ԰ɡ
滨ӵ֣ȥ˲ԶһƤС̯ǰ£ҪƤ
ƵڼӳԯϣŴʱ˭˳ۣ˭һ٣۾µصţζգһ¡
Ӻ滨ˣҲû飬Ӻ滨࿴һۣе㲻⡣
滨˵զ˭ˣ
˵˭Ҫңһſɣҷǰʺɡ
һ⻰Ķ֪ͷţ£ҧһߵ촽ת飬һĵӡ
滨֪˵ˣ˭Ȼֻţ˭㣿ˣǻȥɣ̫İҶɹˡ
Ҳ˵ӳߣڴϰһһ£Ǹ˱뷢𣬿ɷӣͼнͲҳˡӺ滨ŶС
˻һ·ϣҲһԲżӳ˭ƵģҲӺ滨ǰͷˡ
ʼʱ滨ӻŶ󿴵ûеǵ˼˵ĽŲ
滨˵񾭣û˵ɶɶҪҺֱһŮһ
ӿôģˣڷţ䣬Ӻ뿪ʱ򣬶ͷţ˵ɶҲ֪Ѿ֪ͷţ¡
ȫǰûںΣ֪ȥզⲻҪָ𣬻иĵ뵽ﺦҲû滨˵һֱԼ¡
滨ӵĸ첲˵ɩӣˣǸ裬Ҳ֪ľ仰˵ˣѾˣĻ˵˵˵Ժٲ˰
滨˵ɶЦһԼĽźͻң˵һ˵˶û
滨Űɵ˵Ҫͺˣǰûأ溦¡
ӲȻЦЦ˵ҲģҲƢȻȥûˡ
滨˵ֻҪҲԸ⣬˭ôϲأˣ˰Ҳ޲
˵ѾԶˣ߿׷ɡ
Ӻ滨˼ӿŲǰȥתһ仹ûӰӣ֪ѾԶˣղŵһйˣŵ
Ӻ滨˴ڣߵۣ˵滨˵ɩӣҪȥˣҲذɡ
΢Цŵͷͺ滨֣Լһʯ׵ʱĿʼȥԶˡ
ӲͷƤ߽ԺӣѾˣµСһȽֺ£ӲͷƤߵ
Ƶϣһ飬ӽˣһۣ˵ɩӣһ£ʵ˵
⻰Ҫˣ˵ãʰɣʵ˵
ԼŭŻ˵ɩӣҸզþͺãþͲãʵ˵
ӴӶĻԼǶԵģѾˣǻԼɶ£Ҳû˵˵ͷ
˵ҶզʻȥˣԼ˵²ʣ˵ΪɶҪԵ˭
ӵ˵ûУ˵ɶ
˵㻹ϣǲҪ˵ųϰӣ㣬̫ʧˡ
ۿֱתת˵ҾûУ㲻ˮҡ
ӶˣеĲ̣˵¾ôȥˣԺҲϣٷ£У֪ˣҪɱ˵ġ
˳Ŷί˵˵ûоûУ㲻ԩˣҾǸ˭¼˵£Ҳֲѵҡ
˵⻰ͽԼ䣬һϷţȻڿؿ
ӵĿԼһʱ£̫ˣϼǴ󹷵ţǸ˭Ҳֲʰеˡ
ǣֲ¼ȥĿУǼֱŮûɶݲһ˿һ۵㣬ǻԼҪҲܵκεί
һ룬ԼĶţްɣ޹úһ£ԺͲ᷸Ϳˡ
ӵĿԽԽСˣ𽥷ʱӹæһ컹ûгԷȥҿǿһ£ֲһʲʢһ룬Ͷӵķš
˵ɩӣԷʲóԵúܣԵ㡣
ӲˣҲ


206 Ů˵Ļ
ţ˵ɩӣˣղ˵Ļ̫ˣ⣬ҸⲻǣԷò
һ£ӻûҲͲˣ׵Ϻܿһ뷹Ĩһ죬ӷһۣͳȥˡ
ڿϣղŶŵʱһ£ԼҪô׸һ̨£Ժ󻹲֪զأҪǿȹԼεķϣͲճˡ
˷ȥˣڿѰ˼Ž£ǴĶԼˣѽԼţԺÿϸڶһ飬Ǹţ
·ţܶԶ˵Ҫˣʱܰѷţſˣţû˵û׼զϵİӰ˼⡣
˽ţԼһУһһֵֹֹĸо
ƽԼȻԼȹںڵӡӣæ
ӵ˴ǰϸֿһ£ȷɫӡӣǸ˵ţְԼȹӶŪˣҲϸĵĶǿŻԼġ
뵽Цһ£˵Ǹ˰ɣҲ̫ϸˣܿ
æȹӣһ䣬һɫıӴϣǼȹӽ衣
ʱоȷʵеˣͳݣһʲҲûʲôˣԼǼȹϴˣϡ
չҺȹӣСͱˣС˵ӣ˵ȥˣզҰ
Цһ˵Ҳ֪ҪȥȥǸţǮˣһ¡
СŶһ鸴ӵ˵Ҳãʡ춼£㣬ûűģ
ӿһ²Ƕ˵ߣǵҷȥ
˵ӵķ䣬Ӱ˹СڿϣСһӸ˵㵸һ˫ʹӵϲš
С˵ӣҸղ㣬Ǹţû㶯ֶţ
һ˵ûУҰǮˡ
С俴ӵ۾е㺦ߣͷԼЦһ˵ɶϵ˾У˵ҲûϵҰҺ¶˵㻹
˵ûУͱˡС䣬˵ǲǾ§§ô򵥣
С˵ɶ˵ɶ㲻ģǶұ£ûӦ
һ˵ţԸŮһףҹˣŮ˲
С׷һ˵˵ɶ취أ
֪СĻһ˵㻹ҰˣͲ֪
СЦ˵ҿûһ𣬸ӺҪǷҸǵһΣң
ӻһԼʹ󹷵ĵһΣʵһκԺɶһģ˾ôģ֪Ůǵڼˣ
С˵㲻֪Щ˹أŮ˵һεģһҪռǵĵһβ㣬Ҿǰҵĵһθӵġ
СתͷԹɫؿӣ̽ʵӣĵһǲҲ˴󹷰
ӲȻЦһ˵ǵȻˣҵĵһˣֱˣʱ治Ůˡ
СЦ˵զǵɶһѪˣĻޣ룬ôĶֱҪѿˣҾһԺǴҶˡ
˵Żͺ˵ƣС䱧վ˵ӣˣҲûȥˡ
˵Ǻãȥ㡣
ӰС͵Ժſڣ˵Ժû˳
С䱧ߺӹԺţصţȥһϣϵǺͻҳǸţҧմٵĭһֱܡ
һˮ˵Լ䣬˷ţһë׵ˮ߾ͿʼϴϴúϸϴͶ䣬ϴ˲ӣⶫţҲϴĺϸ
ϴ֮˿ϣѰ˼ŸղźС̸ףԼĵһȷʵǸ˴󹷣Ŵûо쵽ǰû˵ǲ֤û
ĵһϡͿһѧʱͬѧʱѧУһһŮϲѣһġ
ͬѧϵһɲҲú˧ΪӴĶ࣬ȱܶ࣬һд飬ǿİ鹥ơ
ʱɶҲ֪ɶа飬ֻǾͬѧ˧㣬˵䷢˵ᰮһӣԺϸУϴѧ飬һʱͺܿ֡
Ǿ͵͵һԼˣӺܵޱ۵ĳһʱ䣬Ҹˡ
λͬѧİְȥʡǣҲҪˣ뿪һϣԼõѧУΧǽһ


207 ļ
ͬѧҲԸ֣˶棬ɫǵһ֣ǵһνһ͵˽һ̣ӸʹŵĸоѾԼˡ
˵ڶ죬ͬѧˣ˿Σȥɽߵ·ϵΪУֻһ棬ֻһճȥͬѧ˳ҡ֡
һʱ䣬ʹʱڣճ棬ʧǣĺǸͬѧˣѧϰɼҲһǧɣԾԵûпϸУǸͬѧҲ·ʧһûидţԺûκϢ
ʹһʱ󣬰βΪ֪͵͵ˣļгĨˡ
뵽⣬ӵ۽ˮ˺Ƕγþõļ䣬ǸˣŪĸļһԼ֪ûڲѡ
ҪΪԼҲСһԺͿ԰ĵһظ˴󹷡
֫յ˯ţĵˮعƽоһ˿˯⣬һǣ۾˯ˡ
һһֵΣε󹷻ˣűͦƤЬص˼ԼĮûǰͲŸԼȵ龰һʧˡ
󹷸Լ̯ˣ飬˵ԼҪˡͬҪԼ飬ɴһŮˣڸ֮ǰ͸˱ˣûһŮ˸һ
ԼȻһϯУ˭ĻһȺھϯϣҲ£ЩΧҲ˵
ʱˣֱҿƣӿǸǴ󹷣ǸһܺÿŮˡ
Ӿú֣ҲǰŴ󹷣޴֣޺˵ԼǴ󹷵ϱȢǸŮˡ
󹷲ʶƵƿǸŮ˸ҿƣӴǰǸŮ˰Ѵ󹷻ǸŮ˲Ļ
󹷿ǸŮˣˣ˳ȥ˰ӴߣʹһɫͿʼӵ·ܿͰӰǹˡ
֪ɶڵǷŹټ˵ˣȥ󹷡
˳Ц˵գƾҲ뵱󹷵ˡ˵žͿʼַ
ӴģίŭһӿͷʱĶˡ
޽Ŵ󹷣ž󹷹ˣһУźӸ˴Ž
һнˣ󹷺˶ˣ뵽ֻϴˢԼ衣ŲԼȣѵϱߣһͷȥ
ʱӿ˹ֵ¿һ£ķ䣬۾ﵽڻˮղĵطҲʪʪһƬ
֪ԼˣеοղǸȴ̫ˣǴ󹷺ͱŮ˽飬¡
Ŵ󹷣кüûˣԼûѵһθǲˣϲˣǲڳŮˣŻΣ
뵽⣬ɵ뵽ڼҵʱ򣬼϶Ҫһ߾ͺü£ܿҪǲŮ˲Źء
Ӹе˺ίһᣬӿһᣬ۾ģգһ۾
ӷڱӿ
˵ڶ죬ڿһֱûѾѹˣ۾Ŵӣ䣬ΪǸġ
̫Ӵ˽һӱϵʱ䣬Ѿ˰˵ˣûȥͳԵģһµһĶ䣬ϿӾ˿
һӿˮͳţԺﻹԼǼȹӣΪȹϵӡԼ漴ӵģ¼ԥ
Ӿݵԥ֮󣬻ŶԺţֱ԰ȥ԰ûп滨ӰӳѾˣ֪Ѿȥϡ
ûԼˣûиϸͳԵģ˵Ϊ£ټϽûеȵͳԵģԹԼء
ӵĽæȥȡԼɣ飬ʼιźӣɿӵУӸ߸ԾһȥƽͳԳЦͣȴզЦɿӵλã׼ȷ̵ɿ顣
԰·ϣӿԵİȳа˸ˣһ¾ˣʱ򣬴һʹһģͷˡ
һ죬󹷺ӿʼﱸ˳¥ĹˣǺǮȥ˳ز鿴һ£ӲݴһƬܶûס
ؾһ¹̵ȷһ¹صķΧһǣ㣬ץɳһ¡
վǮ˵ǮΪȷһʿ̽רңһ⣬ȷǵػڵȡ


208 Ļ
Ǯ˵ððȷмңզš
Цһ˵ǮҪһʷãԤû뻹ãѼⱨ潻ҾС
Ǯ¶ɫ˵ǲҪвУ
˵ҪǻϱĽӣҲͲˣǣΪȷ̵һҪ⡣
Ǯ˼һ˵Ǻðɣһȥڸ޳һ£ͬ⣬Ǿȥרҡ
˾йع̵һ£Ȼ뿪Ǯֵʱ򣬴ִҪǮԷǮ˵Լ£ͼҴˣ󹷺ӻص˽ӡ
ǿ˶Ҫȥ죬⼸칤̻ûԼӾ㹻׼ˣ͸Ƿ١
ЩһֵƨƨߵģԹʰ˶һ׼뿪ˡ
ǿҵ˵󹷣ǶܻȥӻҪ⣬ɶӣҸȥ
һ˵ҪˣҪʱҲȥһˣǿȥ˾ɳŵ㣬ˡ
ҶЦǿҲЦһ˵ģɲסǺãǶˡ
Ц˵߰߰ɣһ뵽ܼԼŮˣһϡ
ȴߺ󣬴󹷰ӽеԼ䣬˵ӣ㻹ǵϴȥɳҾȳǸ𣿡
˵ҽԺǸŮҽզ
˵ӣܰ󹤳̣ȫæ˵ǵĴ󹦳ǵĴˣǶ
ӵͷ˵֪ˡ
˵죬ҪˣҪ͸һݺһᣬٿǮȥ
վ˵ھȥ
˵ǺðɣȥϾ͸͹ȥ
ߺóһЩϷţСˣϣһԴ۾Ŵ󹷡
˵С绰ǰɣǽɡ
С绰Ҳ֪ڵλĶ绰Ƕ٣˴󹷵Ļﶯһ£˵Ҿ绰ɾ´㡣
Цһ˵û£ɡ
СԱߣһ۴󹷣Եͷϣץ绰Ͳָڵ绰㰴˼£Ȼ˵ûȥûȥͺã˵Щﻰ
Сһ£˵˼Ҿ㲻֪컹ùһ㣬Ǹܾ㲻Ů㵱Ȼ֪ˡ
Сһߴŵ绰һͷŴ󹷣󹷻һһ⿴ϣСһ㣬Ѵ󹷵ע
С˵ǲͲﳤ
С۾һ´󹷣ִ仰һ㴥ͳȴ˵˼Ҿ͵ͱء
󹷰ϷŽ˳վߣû뵽Сȵűߵס˵󹷣ɶȥ
ڨڨЦһ˵绰Ҳ⣬ҳȥתһȦ
Сذѵ绰Ͳ£˵ΪҸ˴绰ʵղЩǸ˵ģһ㶼ȥ𣿡
һ£ָԼıǼ⾪㵵˵㣬ղЩǸ˵İ
СŴ˵Ϊأһʱæ˶ڣҲ㣬ڹ˶ˣܸñʾһ˰ɣ
֪ʵ˵ұʾɶҪɶӸȥ򡣡
С˵ĳҲҪھѸѪҪҪ֪ңҲŲԼȥ㡣
󹷵Ĺⰵص˴ߣ˵С֪ҺãҪû㣬ûҴˣĴһһӵġ
СŴ˵˵˵զԴľ˵ģ
˵ҵӣԺ󣬲ߵĶҶҪңҲԿˣһϺӵġ
Сί˵˵ҲҪƨãҾҪŮˣҲɶֻ֣ҪܸһУ˵ҪҹϺӣҲԲ󴩣úøҡ㶼ܴӦ
С˵ᾹȻˡ
󹷿СˣһӻֽţһëСһץëԼ£ëĨһѱ顣
˵Сң˵ɶװѾ㵱ˣզܻ
Сί˵ǰʱզӰѾˣ˵⻰Ѿˡ
󹷱ͷԵúܰûڵӣ̧ͷ˵С£˵ɶҶӦ˵ҪҸɶ
С˵ҳҪŮ⣬ɶҪ
ʹҡ˼ͷҪеķն˦һ˵⣬ҶҪң治֪ԼҪզ˰
С˴ߣԱŲһ£Сһ£˵󹷣㲻˵ҺرҸұ֤Ů˶ûⱾ£ѵͲ𣿡


209 
⻰Ժ˲Сһ龰ζǶﲻһ
˵ңȷʵϲ㣬ҡ
СŴ󹷵ĸ첲˵ⲻͶˣϲңҲϲ㣬ţҲңǿʱպһңð
⻰Щţæ˵ⲻܣĲС
С˶Σ˵͵͵һһÿ˰ɣ
ȡСץ첲ϵ֣˵ҪϣҪ飬ȱ𼱣˼飬Ȼȥġ
С⻰ĸŴ󹷣һϵŴ飬˺Σ˵жĽޣ΢Ц˵Ǻãϣ㡣
󹷼æ˵ϰϲУҪȥһҪˡ
СЦ˵ܶҶģ󹷸磬æȥˡ
Сߺ󣬴ҡҡͷû취
ϵĵ绰һ绰ҵҽԺӵ绰Ǹҽ
˵Ŷѣ鷳һ¡
ҽ˵충飬٣զ㻹ѣ֪𣿡
󹷼æ˵Ŷ֪֪лл
ֲĵ绰Ǳߴ˹ʵ˭
˵Ǵ󹷣㡣
Ǳ˵ǺðɣߵԺ㵽ҵĹ
ϲ˵һȥҡ
Ͼܺһȫë˷ܵĶſˣѴӦСԺ󣬿һʱ䣬ڲĵ࣬еȲˡ
õ˴󹷷䣬һһõĻױƷ˶ٶ飬һǮͲ⣬˵ӣõѣﲻΣûбģ
˵󹷣ˣСسǣˮƽٶĶˣⶫϵΣڸٿǮǮ¸˰ɣ
Ц˵ⲻô졣
˵һҪȥõģҸɶ
˵øɶɶҲż٣Ҫæˣȥú÷һ¡
ӿЦһ˵Ҹ˭ɰ˰ɣԱ˾ȥ˯
˵ӣզǵͷˣҲùһˡ
ҡ˵ҲȥʰȥԼᣬʰƨãһȥɡ
˵߰ɣֿи꣬Ů޳ĺÿȥ۾Ҳа߰ġ
󹷺ӳţСкһȥ˽ֿڵǼ꣬ǰŮջ࣬곤һԼʮ߰ˣСܣҲͶʮճͷ
Ů޶Ŷ䣬̵ȹӣȫཱུģһͻǷǡ
󹷺ӽţСЦӯӯذкȥ˵λ˹£Сܣλ絹ˮ
СܾͺӯȥˮŴЦЦˮߵĵϡ
˵Сզ
СЦ˵磬Ƕչǣǵզܺð죬Ͷչһ¡
Ц˵Ҳһı׼ܲηǻչɶ
С˵󹷣óʱ䲻Ȼ֪ˣиϴͷаĦ֮󣬱֤һƣͶӰˡ
˵Ǻã͸һȫ׵ġ
С˵˵̫ˣˬˣСܣλһȫ׵ġ
󹷺˴ǰϣ󹷰СøӣССܿʼ˸ϴͷȸͷĨϴ࣬Ȼϱߵһˮץţһ˵ͷϾȫĭ
ССܸһ󣬾ȥߵˮͷ˳ͷȻصϡ
˵С˰ɣ
СЦһ˵磬ļ˰ɣǻûͷĦأżϾͻõġ
ССܸ˲ͷž˵ͷֱǵϣȻָǰͷ
󹷺б۾һ£Цһ£оϴͷоȷʵôһͷϼѹǵţȻ֣ܶĴȷʵˡ
ʵСÿϴͷǶǰĦ𣿡
СЦһ˵Ǹǵر˸ϴ˺󣬸ǳϴˡ
С󹷼ͷָ˺ӣžӿһ£Ȼ˺ܶࡣ
С˵磬ȥڸһȫİĦǸоźء
˵ӣȥĦȻȥˡ
˵㲻Ҳ
С˵磬ղŻ˵Ҫչҵ⣬զ˵أȥɣ
󹷿һʱ䣬˵Ǻðɣȥ
󹷺ӸССܵ棬ŴӣŰ״˴ϣССܸ˿ʼĦű
С˼ЦŶԴ˵磬־زأ
˵ԣ㾡ܰɡ
ǱСܸӰţһֱܽţǷǡ
ССܸǰ˱棬Ƿһƽְһǰ棬۾һֱСܣˡ
Сܲ˼˵磬˼кڰô˼ҡ
Цһû˵Ц˵ӣֵܿΪ㳤ĺÿü¶ûŵŮζˣ㵱Ȼϲ
СЦŶԴ˵磬㿴˼ҶຬģҾһ㶼ģ
˵ҲֻҪѸ簴ĦˣԺչ⡣
С˵˵ǺðҸ㰴ôģ㻹㻹զ˵һ
Ǳ˵СֻҪǹŧˮˮųǲ⡣
С˼˵ҿɰ첻Ҫˣҵĵ˰
˵ģұ֤Ҳ
Сһֱ˵ҲԣĸӰţӵע»صСϣС˵ӣͷСһ˫Сϲͣţ˷Ӧ
СܸӰ˴ӿǶ¡һ֪զ£ˣЦЦһۡ
Ӳ˼ЦЦ˵Сܣ˰ɣ
С˵ģûֲã˭ܿϰ
˵˭˵㳤Ĳˣҿͦÿġ
С˵˵ҺÿֲȢҡ
Ǳ˵СܣҪϲֵܣ͸ţһ¡
СЦ˵Ҫ󷿣Ҫ˶ǻ
ӿСܵĴǰֱƣԼҲһ룬̲ס־ǰһ㣬ĴϣоĴȺܹ⻬
Сܿʼûȥ֪ӹĴȣϼӰ
ӽһСܣһ㣬ıɱ׷򰡣
Сܺ˵ַźãҪٲأҾҪˡ
Ǳ߹Ц˵ӣСܲˣҪϲСܣģҸ㱣ܡ
Ӳ˼˵Ķе°ҶǿЦģ档
ССܸ˰Ħڴϲ˵Сܣһѡ
С첲ӣûһſϣСܼæ˵˵磬ɶ㲻Ҫòã
󹷿һʱ䣬Ѿˣ˵ӣʱˣ⣬ҿҪˡ
˵Ҳߡ
ССǮ
СЦ˵ʮǮ
óһʮĵݸС˵ˣԺλֵܷþУˡ
ȴ󹷺ߺСܲ˵ضһ䣬˵㣬ӵᣬ۾һֱңҵĴȣ´ڲĦˡ
С˵Щ˾ǮѰĵģǧʹɫסˣֻҪǾУܷŶ࿪ͷŶ࿪Щ˵˩סǲǮ
󹷺ӻص˽ӣԼ䣬һɾ·׻ױƷУȥǸѡˡ
˽ߵʱ򣬴ס壬ӷè￴Ǵ󹷣æŴ򿪡
˵˵󹷣
һѷŹϣһѾͰ˻һϢĳǡ
˳ƹ˴󹷵ϣһֲϣڿתһȦȻŷ
˷ܵ˵öûˣеˡ
˵ⲻҪˣҸˣǸ㿴ϲ
ùĻױƷϲ˵ѽưٴû򣬴󹷣лл㡣
Ц˵ֻҪϲͺãĺӣզôİ
˵ǸȫˣʶĲʶĶˣҶˣûġ
󹷷ĵ˵Ǿͺãû˴ˡ
˵󹷣ûɶ°ɣ
Ķһ£˵զû£Ǹ°ڻҪһ¡
Цһ˵Ҿ֪ǻǸ꣬ûģˣȲ˰ɣԼȥɡ
һſڣܿԼ·ţſˮͷˮ£굽ˮ档
ϴţ䷿ſˣˣҲ굽ˮ棬΢Ц˵󹷣ӭ


210 ײ
Ц˵ҵզܲӭ
Ц˵ЦĻϼţǴϰˣզܵҵĳﹷ
˵ҿɲǿЦģҪ㣬ĻҴ󹷵Ľ찡ˮھˣһӶġ
ο˵лл㡣
˵󹷣ǵȥɡ
һ£ܿˮͷһëһ壬ͺᱧ䵽ң˴ϡ
ſϣҪֱ룬ʱһӽ֪ܿؿ
˵˭Ű
ҲԵúܽţ˴˵Ǵ޽طҴ󹷣Ͽ
󹷹ӣĴѰܲĵطż˵ңҲĶ
һ¹ӣ˵㵽ȥס淢ɶ£㶼ܳ
ߵ󹷾ŵ¹漴¹Źϣ׼ȥţ˿ˣ·̿㣬æһ
ſڣ͸èһȻǴ޽ţŴ޽漴ְŹϡ
޽һ⣬ģִ޳һģһѹϲ¿һ£ɵ˵ɶأǲǼﻹбˣ
ĵĻңЦ˵˵ɶϾҪˣ㻹ôңͲҪˡ
޽棬һĴţ˵һѵĹĸɶأ
˵Ҳϴһ裬׼˯û뵽ţ㲻ڼкˣɶ
޽ʱ۹Żصϣ壬С۾ԲˣЦ˵˰ѹⲻӭߣǵȥˣˣ
ڵĴ󹷻¹У˫۱ǰԸ˵ɣҽ岻
޽ַŵץһѣ˵ǰɣȸˣ˾ˣ߰ɣֲûйСƵػŤˣ
ǱϻЦţ˵Ͳܸ˼Һú˵
޽м˵һ˵õô˵ѧĽԼһ𻹲飿
˵ǻɶ
޽Цһ˵ղŻ˵Լ岻ھȲ˰
޽˵֣ңĵؿһ¹¹ŽţԷһ㡣
޽ܿͱס죬㵽һߡ
޽˵զ
˵㲻ǻɶ
޽˵ͻȻԼ˰Ǻð죬Ҹ㡣
Ϊô޽£ܿŵ޽ȻӾˡ
޽ºûͳһ̵ţһѰ̶˵ⷿڴӲ˳̵̣ȥ
޽û취ˣ·˵ãߣߣûͰϹסˣԺ󻹲ﵽͷһȥˣ죬Ư㣬ӡ
Ҳû·Ѵ޽͵ſڣ¶Դ˵߰ɣҾͲˡ
Ϸţ²ųһæң¹񣬴󹷲ͣŴС˵𣿿ˡ
󹷺һսô޽һӣȴ޽ݲߺȥϴһ£ʹɱ
Ŵ󹷣˻࿴ţţſ˼ɵЦ󹷲֪ЦɶҲЦ
Ŵ󹷣ֹסЦ˵󹷣֪ΪɶЦ𣿡
˵Ҳ֪ΪɶҪЦ
ĵЦ˵Ц޽Ǹ˵ɵӣղŸû뵽Ͷ¹Ҫ֪ˣˡ
ҲЦһ£˵ǲǶԽƽ
ֵؿŴ󹷣ʶһ˵󹷣˵⻰ɶ˼ѵ㲻ϲ𣿡
󹷼æ˵ǵģҲ˼˾͵û˵
̾˵޽Ͳϲˣǰ׷ңģҪǻϱйˣһôƤҪΪ˰õ̣ҲŲء
󹷸м˵֪ΪҺá
ͻȻ˵ҾҪãҪ޽ҪñӣұȴҪ޸ҹƽ𣿴󹷣Ժ㲻Ҫ˵Ǿ仰붼Ҫˡ
˵Ҳ˵ˣҲˣԺġ
˵ͺãԺҪˣҪ浽µӣ㶼Ҫס𣿡
˵Ҽסˣ֤浽
Цˣ˵󹷣ʱԼ벻ףΪɶϲ㣬Ƿϲ㣬ϵɶ˵ĵطɶŵ㰡


211 
󹷺ٺЦ˵ɶŵ㶼ûУũһ㵽ϲɶ
̾˵ž˵ԵְɣҺرͶԵϱӲǷޣ±һǷޣⱲӣɷˡ
仰رжַŵ±ߣԼĸ첲ϣ˵Ϊ仰Ҵ󹷾һӵĳﹷ
˵󹷣ԺٳﹷﹷģǸ㿪ЦģԺעᷢģΪһǮĴϰ壬߿϶ٲŮˣǰˣҲġ
̧ͷ˵ģҴһ֪ͼˣģһӶá
Цһ˵仰Ҿͺ֪ˣϻȥȥҾ㡣
ʵмˣ
˵оŵ˰ɣزأ
һ˵Ҫ飬϶кܶҪͲˣһǻȥɡ
˵ǺðɣҲûǸȥǣȴҰ迴ң϶ˡ
ĴԼ··ҳ󹷴·ֱһ¡
ɬЦһ£˵Ҷ²Ը⣬һȥװһ˵Ѱ
˵ҺܲģĲ޸޽ڷڻüҲҪˡ
һ۴󹷣˵˵˵ɶ⹤ȡˣûϢԺٲ˵Ļˡ
˵ֻǲ뿴ܡ
Цһ˵˭˵ˣҲ˰ɣҺһҲԺΪҵˣɶأһһĹþС
󹷵ͷ˵֪ˡ
ܺÿЦһ£˵߰ɣҹҰڶҪˣȥɡ
ʱԼҪ£ӿڴóٿǮ˵ҪǸȥӵģȻͲȥˣҵһ⣬ϡ
ƾŲգЦ˵ǸɶǺ㻹ô׵ģҲҪ
˵ΪǺѣһҪ¡
ЦЦ˵ҵСˣҪҷСѰЩǮɲ
ҲЦ˵Ƿöˣһȫ㲹ϡ´Σˡ
˵꣬ͰٿǮ·ҡҡͷǮȡ˵ллˡ
ţȳȥ̽ͷ¿һ£ûˣ߳Ŷ漴Ҳ˹
ŻƵ·ƣм˳˵ͷܿߴҲûǶע⣬ߵֿڣҪˣе顣
˸е˵֪´ɶʱܼ㡣
ȦҲˣ˵һسǣ滹װ˵ˣ㲻ǻвҽʱ
󹷱ĻЦˣ˵ԶԣĲˣ˾ȥҽԺ㡣أ
ҡ˼£˵Ҳء
˵תˣһֱıӰֱӰʧںڰУŻתʯͷǶĽȥ
󹷻ص˽ӣͳԿ״ԼķŽȥŵ˵ƣС˯ԼĴϣ¾Ȳѡ
СտŵʱѾѹˣȡ¸ϵıǣǶ۾װ˯Ҫ󹷿
󹷿СĶһ£˴ߣϵĿлȻܿͿסԼĸ飬˵ſڣȥһϡ
СһֱעŴ󹷣оſˣæӴЬſڣѴ󹷿¹ϣԼϣŴ󹷡
󹷿۾˵СǸɶҪô㷿ȥ˯Ҫôȥ˯
С˵ҲߣҲߡ
û˵СͲҪ˺òã컹кҪ£Һò
Сִ˵ھкҪ£ҵ°첻ãͱ˯
û취˴ߣҳһ̣ҴûҵСҵһл˸̡
С˵󹷸磬Ҿǲа̶ѣ˯ɡ
һ̣ԼǺԣƽͲϲ̣װһΪкˣ鷳˾鼸ڡ
Сụ̀ϵ̸һ첲ס˴󹷵Ĳ˵ˣ㲻˵컹Ǿϴ˯ɡ
˵⣬զ˯
СЦһ˵ģа취֤˯ģǲǺܷҰϾͲᷳˡ
󹷲֪ɶ⣬˵ˣСҽĲˣһ¶м첻еģҲаȹ˽˵ɡ
СЦӯӯ˵󹷣ƭˣҲ㵱ģҾҪңҪȻҾҪˡ


212 СĹ
СŴͣҪ󺰴У󹷼æס죬˵ҵأҵĿǰ˺ˣģҴӦò
СﵽĿģҲܴԸⲻԸ⣬˹ȥ
ʱ򣬴󹷾վ±һеرţæ˵СĲˣŹҰɣ˽ϣ˵զզ
Сһ˵ҲŲĹҽҪǷŹ㣬Ժ㻹仰
Ź˶ʮӣСеˣ󹷰СϷ˲ţС˵СֱҪҵ
СıЦţܰסˣɲ˵Ļ
û˵˰ɣ˾͸Ͻ˯ȥƤֱܣ˯
С죬˵⣬ͲⰡһһˣ߰
ʱˣɥ˵С¶ˣ㻹զ
СŴӣúܺ棬ЦЦ˵һ˵Ự˾˯Ů˾˵˵˵˵в
˵˯ˣ㲻ߡ
СٺЦ˵ðɣߣҲˣ󹷣סˣٸҡ
Сڴһ£˴һֻץԼ·ųȥˡ
󹷳̾һҵŰȥզܵ˰һϸһ£ҾҪŮ˵ĶƤˡ
˵ڶ죬󹷻˯ţһ˭
˵󹷣ûˣǽ컹кöҪأϿ
̧ͷһӱѾŵˣæ˵ظһ;ϥǷ͹˵ϣͷվһᣬŴš
ӽˣŴе㲻ˣ˵󹷣Щ߰Ҳܣ£֪ҵϣء
󹷲˼˵ƨɶˣ֪һøɶøɶ
Ӳ˵ϸɶˣСҶ֪ˣӶҡˣҪҪҸӰ
󹷿æ˵ӣǧҪҺСңȷʵû취֪֪ǧκˣȻġ
˵ǺðɣԺע㣬Ҹ㱣ܣϿʰһ³Ե㶫ǻҪȥϵˮ¡
󹷵ͷ˵Ͼͺã㵽ȥȡ
ϴϣȥһ㶫СһƵģüҶЦ󹷿һûһȥߣڵϾͳ
󹷺ȥ˵֡ˮ˾ȥϵˮ£˵˾һͰˮͨϣȥһ˵˳ҵǮҵרҿ̽ûнչ
Ǯǣ޳Ѿ绰ϵʡǵĵַרңͻġ
󹷷ǳˣ˵˼лĻȻͣȥϵھ׼һоܿڵػ
¾㱸ֻǷ磬¥ĹϾҪˣǿӳнĲ¥ҲҪⶥˡ
ǿһʱһֱжȹǮٰ÷ϣһٰʮĹ̻Ǹ˴󹷣һֱʲ
ǿǴκ÷ַ˾ܸ֮һ㶫ûǰô׽ˣܱ˶ܿԽǿ˾ԽñŤ
ǿʱͽӦ꣬÷һڼȥĵСѰģԴǴǸŮԺͶ᲻ˣشƾĸоŮ޵ڻǹޣǿ͸ˡ
֪ǸŮ޵֣棬ʮ꣬ģÿȥҪĿľӽ棬޴֣Ͱǿϲȥ²
һڵʱǿѹϵæ󣬻һμң÷ڴϿӣ˵÷Ҫȥкˣܻһ㣬˯ɡ
÷۾ʼû뿪ӫ˵һ䣺ţȥɡ
ǿˣĦгֱȥĵĵĴţͿɳϣһڿţ˹ȥ
ûƨԱƣԼ¡
ǿַϣЦһ˵ӣƯ⼸죬һֱ㣬ר㣬ͲܶԸЦһ𣿡
滹û˦ǿ֣վһСţĿˡ
СŲ֪ϲæ£ʱһȹӴǿЦ˵ϰ壬˰ߣȥ
ǿвʵؿһۣС˵զôģȥզⰡ
СЦ˵С˿ˣǸ㲻죬ŻģֻҪˣͻġ
ǿС˶¥һ䷿ڣһϯ˼棬ǿСߡ


213 ǿ
ǿСŵһѣ˵ϲ
СŶһ£ЦЦ˵ɴȢؼңҴòãÿ춼ܸһզզ
ǿ˵ǲУ˵ҴŲͬ⣬ҵСҲͬģҿͦõġ
СŹ˵ͻˣƤӣ˵ϲЩƭҵģû
ǿóһ̣Сżæҵϣǿһڣһ絽СϣСžͿŵ˼¡
С˵磬ͻŪ˼ңĦأ°
ǿ˵ĦѸ簴Ħˣڰ¡
Сŵһ˫־ǿץǿеܲˣӵ̣СƷ
Сʹؽһ˵磬һ㶼֪ˡ
ǿ⻰ղŵĳ嶯ʱûˣſС˵ǺãϧһΣɶˣ˵
Сżæ˵磬еģɣҵĹ˿ͣ˿ϵۣզ𣿡
ǿȡƤУóһʮԪĳƱӸС˵Сһֲġ
СŸ˵˵лл磬ҵĲү
ǿС§ڻú۵˼˵СţҿϲǮ
СЦЦ˵ǮǺö˭ϲ
ǿ˵Ǹ棬զأǲҲ
С˵ֻĦĲզ˼ˣ
ǿ˵ڻǹɣ
С˵ӦǰɣɶãŲһ˸СѶˣǲɡ
ǿ˵СţֻҪҺ˵ɣֻҪǹԸһǧȻҲٲĺô
Сžȵ˵һǧôֵǮģϧҵĵһΣһǮûϡͿ˱ˣ磬ģ°ϣȥϰ˵һ˵а취
ǿ˵ϰʶ𣿡
С˵ڣջģҴȥ
ĵϰһʮŮˣ˵ϺƯǺʣװֳĺܸ̬ǿЦ˵ϰ壬ðչ⣬û뵽к˰
ϰЦ˵ϰ޲£ǸͷһѵǵġСţϰ嵹衣
СŽһˮֳȥˡ
ǿ˵ϰ壬ҵ˶ٴˣͿǸģǲԸ⣬ϰ壬㿴
ϰЦЦ˵ϰ壬۹⣬Ư崿Ŀûвϲģǲ£Ҹ˵˶ٱ飬ȥ뿪ˡ
ǿĵ˵Ŷ˼˵һϣû𣿡
ϰЦ˵Ҳûһϣ˳˵¶ĥֻҪĳϣһӮ˵ķġ
ǿ˵ϰ壬¾ͰˣҪǴŮҪǴŮҲôģ
ϰЦ˵ҲֻܾľˣҪͬ⣬ǾҲû취ðɣզ
ǿ˵ϰ壬֪а취㿪ⲻһˣǸŮ޵⣬֣ҡǮˡ
ϰЦǺǵ˵ϰ壬ҿЩˣһǮյģŮˣˣڻҪˣûˣʵǻ¡
ǿЦ˵ϰ壬ѵ㲻Ǯ׼һǧ飬ĵһΣҪǰҰˣҲһǧ㲻ҵӣܸÿǮӰɣ
ϰЦ˵ɣұ֤ԸҼʱ䣬Һúÿ
ǿͷЦЦȻ¥ȥˣ滹һ¥ɳţ˹ȥ˵ӣԽ͸ԽͶԵʹӦɣ
˵ϰ壬ء
ǿЦ˵ãأأټݡ
ʱǿǿ̸ģǿڣ÷һڼңһƨճϾͲˡ
÷ڴϿŵӣڼҲǣҲǣر꣬۾ŵӻ۾
˵÷ι˳ⶥҿǸǿ˺͵ģһֱ˵Ҫúлҵġ
÷Ӻһ£һм˵Ǻðúлл㡣
ڨڨЦһ˵÷ʵ֪ҵҿһֱ㰡
÷Цһ£лл㻹ܳǿҷϣû뵽ôҰ
򴲱ƣ˵ҲǿЦģһŵ㣬ǶģǿôҵģԺ͸ɵˣǮ
÷ϺЦĳ棬Цһ£˵ǸǿǮɣм
ЦţǲǿǮİ
÷˵ģҵģһ˯ҿʡ


214 
ϵļһ£˵÷Ҹ㿪ʣһв
÷˵ɶں˵ҾҪϳȥˣҵɶˣ
ȻЦЦ͵ҷƨòã
÷˵ǿʱ򲻻ҲȲסˣɶ˵ɡ
Ըվ÷˵ǺãȻȥˣԺɶҪæˣܿڣˡ
÷´÷ûƨɣֻÿųȥ
÷ߺ󣬲˵ǿֱһ֮ѡ
ʱ䲻߾ĦгſϨ˻𣬽ţǿһĶŽǿżһζüͷʵղ˭ˣ
÷˵ģ·û
ǿ˵ôɶ
÷˵˵£һʲ֪ˣզ㻹Һɶˣ
ǿȻЦһ£˵ûУûУϹë࣬ԺˣҪ㡣
÷һ˵㻹ˣõɶ
ǿǸ˵˵÷ղȥһдӣ˵ܺÿģǺúÿ
÷˵ûһ¼е˵һɶ춼Щûõ£Ҫ㿴Ҳ
ǿֺõ˵÷Ҿ㿪ǰҲͦϲⶫզϲˣ
÷˵ȥЩ£ɶÿģҿԺɽӣȥ¼ˡ
ǿЦ˵Ҫ¼񣬱¼Щ˻ˣҪҽϸʾһ£
÷æסĻ˵ҲܲڣʾˣȥЩɽȥƷ
ǿ˵ˣĸɽӰڳҾһŮˣһԼԼˣˣҪصˡ
÷æס˵ٵһ£ҰЩꡣ
ǿ˵õӾɶÿģһ¼񣬿¼Źأ˵̴ӣʡǴģ´ӣӹӻģ֤˹񫡣
ǿ˵꣬ʹ¼Ѵ˽ȥڵӻϵһ£¼Ļͳˡ
ȻǿһӾɵˣĶ뿴ƬӰһݵӢ۱ɫ÷ǿӣɹЦ
ǿյ˵ҰѴôˣҪȥ
÷Ц˵ͺأر˧Ҿϲȥˣʱˣȥ˼Ҳ̫ҿ
ǿ÷һ£˵ӦҺúˣһ£
÷˵Ĵûˣˣ㻹ôģҶе㲻ϰˡ
ǿٺЦ˵ǺãԺҾͲˣˣϲ󷢣Ҿ㿴󷢡
ǿ˴ӣ÷Աߣ÷𾢣۾רעؿŵӣǿûôרģһžǺ÷£ҲʵҶ
÷˵ǿúõģҿ¼񡣡
ǿ˵㿴ģˣҵġ
÷˵ô˼ң˼˼¼񰡣
ǿЦһ£˵÷ǲˣҪҾͿʼˡ
÷϶˵ǿˡ
ǿ˵ҽһġ
÷˵ǿ硣
ǿЦһ£˵Уؽһ
÷һ˵װġ
ǿ첻˵ҲС
÷ʵ벻ɶģ˵˵Ұɶ
ǿſЦ˵ұǰɣҽиɰ֡
÷˵˵Ҳˡ
ǿЦ˵㲻ǰɣҲˣ㿴ĵӣ˯ҵľ㼸ʱˣͽҡ
÷һ⻰æԼϣ˵ҽҽУǸ̬ҽ˰
ǿŶаء
÷죬ǽвڣǿæСеɰ֣
ǿŸã˵ˣøɰҺúøæ
˴߰˷ӵʱ䣬÷Ц˵סˣǧߺҪȾɶҴȾˣҾ͸Ѫһ𡣡
ǿ˵ģũǸţҾˣڸŮ˺ˣũǸҲ֪ҸģǼҲûɶͷİɡ
÷ʱҲû˼¼ˣǿı˳һèһƷǿϣ˵֪ƭҵģϲ仰ǿԺǶúõģҲϣˡ


215 ˣ
ǿ§˵ģһúðģ÷˵ĵһεզģ
÷˵Ҳ˵ȥǶҪ˺ò
ǿЦһ˵ҲԹ㣬Ҳ㣬˭ʶʶ̫أҾ֪һε£ͺ
÷˵Ҫ֪ߵһҾͰҵĵһθţϧ˭֪ԼԺ·զġ
ǿ˵ҲǵģҪ֪ӣҾͲũŽˡ
÷˵ũŲйһʵÿŮ˵ĵһζһġ
ǿЦһ£ǵĵһΰϡͿģҺ˾ƣڿɶ¶֪ˣǵĵһѾˡ
÷Ц˵û뵽λͦ͵ͺ˶ϷŹǸ䡣
ǿ˵ǮˣҾǲ֪Ǹɶζÿ뵽£͸оˣ˭硣
÷⣬һ˵ɶ˼õһﰡ㻹ȥ̣һޣ
ǿЦЦ÷̫ˣֻ˵˵Ķаǻһ
÷ǶԼڻԼûѵһθղŵϲþˡ
÷һ˵ǿôϲŮ˵ĵһΰҪҸ취
ǿüЦ˵ððɶ취˵
÷̽ģû뵽ǿ֪ǳ˳ˣΪΪԼ룬˵ܸһޣ̵ˡ
÷ɫȻˣ̧־͸ǿһͣһ°ǿˣǿŰ˵÷ɶ˰
÷˵Ҵ㻹ģڰﻰ˵˰ɣ˵ɶһһϲңҿϲޣڷһްڵ⣬㻹ˣ
ǿٺЦţʵҾ֪ǿЦģҲǿЦģզԣһһ£ұ֤
÷һ˵Ҹô꣬һ֪ɶʽ㣬Ժɶˣ㿴զ㡣
ǿһ÷˵ģûУҪ˾㣬ʵһѾ㹻ˣզˣ㶼˳ңһɶģ
÷ɫͣ˵⻹࣬ȥҰѴӵһ£ղһζûϡ
ǿе㲻Ը⣬˵˰ɣ
÷˵ȥȥ㶼Ը˵ˣ㿴Űɡ
ǿֻ˵ȥȥ
˵ڶ죬ǿ÷˯㣬ľճԡĹһŮ˸ԼҲͦġ
ûг÷ĴųȥˣĦȵ˹أ½˹ϣʼæµ
ǿߣ˵ϰ壬м죬Ĺ̾ȫˣһɶ㣿
ǿ˵˳Ĺǵģû뵽˴ǮǾҪʧҵˡ
˵ǣҪǷһʱļ٣мкüﲻסˣϵܣҸŮˡ
ǿӺһ˵Щ˵ûŮܱȰĻ˵У磬ؽˣԷ
÷Ҳᵽģ˵˵û⣬ȾˣʱúúȺȡ
磬ǿȥ˾¥˵طû÷رʧ䣬еĲ
̽ʵϰ壬ˣ
ǿ˵ˣרŸлģҺȲ˶پƣͷſȡ
Ա˾ƲˣǿԸ˾ƣЦ˵Ǹ˵ǿٶģⱭƣǾģɣ
ȸ˱ľƣһ°˵ϰ壬ǸȷʵãҶۺˣû뵽Ǳ㣬Ƕȥ
ǿƱϾƣ˵˺İңҾͲͳ¾Ʋˣ˵ˣҾ
˳˼ڲˣƱ˵ϰ壬ģһӸˣİɣжģҶжģᱳģҾ㡣
ǿ¾ƣ˵ãҾϲˣֻҪúøңǰ;ġ
æ˵ллϰ塣
ǿ̾Ϣһ˵ŴϾҪˣջǵģǵḶ֪́Ķ⣬ѻ𡣡
˵ŵ˵ʶɶϰ壬ͱˣƾʵҲ̣
ǿѾƿڷϺݺݶһ£˵ƨҾʲǿƾɶҪ󹷰ɶȥǸȵģҪƽƽˣ
ʼһԹɫ˵ϰ壬˵ĶԣϵЬǴ˴ˣô򣬴˻á
ǿ˵б£Ҷûб£ΪãζҸ£Ҳֻζѡ
֪˵ɶźãһڲ˳º󣬰β˵ˣһ˭Ҫ˭ꡣ
ǿһھƣ˵ǰи⣬и취԰ҽͷ֮ޣ˵µõʹ̣һֱ£ÿУҪһĵ졣
վ˵ϰģֻҪõңҾϵɽ͹Ҷգһ۾
ǿڰʾ£˵˵ͺãǳ극ҴȥطǺúˣˣȰǹŧˮˡ
ٺЦ˵ллϰ塣


216 ӲЦŮ
˳ԹǿȥĵĵţСźſڵɳϵȿˣСﻹһ̣Ȧһü춼û˯һǸ滹һױСγĶԱȡ
СſǿЦ͹˵磬ղҵƤһֱ֪ư°˾Ӧ仰ˡ
ǿһһԲɫ棬˵ȸĦҪ档
ǿ˵֣һۣ˵Ħԣ¥߰ɡ
СЦŶ˵СϰϲˣĲˣˣ㻨Ǯ
һ˫۾ͲֵСŵϳš
СźǰţǿǺ˶¥һڣźüŴӣǿ£СȻߣȥǿĦ
СŸŰĦ۾ааСţһ˫ҲСƢãҲض㿪
˵СţֲʧɶôС
СЦ˵ҸĦզҪ룬갴Ħȥһ䡣
˵Ԥһ£ҪԤȣܵÿ
СźһߴΣ߳ţǿһޱӡ
ǿ˵СûЦ𣿡
汾־òʣ˵ҲϲЦûɶҿЦġ
ǿ˵Ҹ㽲һЦҪǰ㶺ЦˣԺҲ
û˵СŸ˵ؽðð磬˵ϲЦˡ
ǿһɤ˵һسҹصѾ˯ˣŵĴϡͿİ飬óǮţ˵ǸСѣŽӹǮ˵ˣټһš
СȹЦ֦ҲǶûһ¡
ǿЦей˵ôЦ㶼ЦǲȱЦϸ
ƽ˵ɶЦһԵ񾭲Ǻö˻Żɶ˼
ǿ˵Ц˵һЦģҪǰ㶺Ц˵զ춼Уһӣر˯ˣ˰ҹͻȻһϹˣǸеɶӦ
붼û˵һٰ
ǿ˵ǻɶЦôһУž´˵ϹˣҶĶأ
滹ûЦǿоû˼ˣͲ˵ˣܿǿĦˣͳȥˮﵹˮȥˡ
ǿ˴˵棬զ°Ƕûɶëɣ
СЦ˵أ磬ļԲȶҹϵãиһֱأ֤ܿͰˡ
ǿ˵ллˣСţλҵĺֵܣúˬһ£СҸ˫ݵġ
ǿƤ50С·
СЦһ仨˵˵磬ҵı㻹֪ͷİɣұ֤λ⡣
СŰһ䣬һʹ˵ǿЦһ£һߣʱˮҲǱߵɺˣˮ뿪
ǿס˵棬ôżɶ˵Ựɡ
治䲻ȵ˵±߻£һ˺ˮɡ
ǿ˵ӣڶֵģû£ҪйһأҲͻģŮ˱˸
ϹҲסˣû˵Ժٸ˵ЩϹҲˡ
ǿӰ뿪ҡҡͷ˵һСϲ
ǿ̣ǱߵСǰĽһһģרдģҪԼһ¡
鵽̵ʱ򣬸Сŵûˣſӽˡ
ǿ΢Ц˵СŵĹզ
һƣ˵̫ˣˣˣһҲ̱Ƥˡ
ǿЦ˵Ҳãܰ㼸¶ŮˣˣˣҲˡ
ǿ¥ݣСŴӲܳ͵¥ſڣҡ˵磬ӭ´
죬󹷵Ĺ˶ˣŹ˽˹أʼ׼ǮҲ˼ⱨ棬¾㱸󹷴Źî㾢
ǿ˴󹷿ϢרĦг˹Զǣһһ׵ģ޺޲ѡ
æµָŹ˸ɻһ˿ǿ󹷶䣬תҲǿǿ˹ҪߵǿʱǿĦУһˡ
ǿԶȥӰЦһ£ҡͷ˵ǿڻ
ھʼڵػˣӺʹǿңָھһֹΧǽΧǽĴſǸһ乤
ϸϣκνĲ϶ҪǼǣرĲһҪע


217 ɱ
磬÷תһȦֵһţжȹͦģԴһ£Чȷʵоȹôһأһ˿ĳ࣬ص˼
󣬾ȲǼȹ˺˿࣬ϸ߸Ь˼ԼĶˣЦһ¡
£һЩƹƬ۽ǡϡ˵ƹƬݣƤϸҲԡ
˵ӻһȲϣζؿûãһƿŽˣһľб۾÷һֻ־ץ˹
÷һϵĻƹƬɢ䵽ϣЬӶûѾͶ㵽˴ϣ˵ɶ
ٺЦţûߣ򴲱߹˵£Ҿ棬ģŪģܲӻ
÷ǽϣȲ°ȹķⶼ¶ˣСۣȹķۺɫӿˣ˴ߣץס÷һȡ
÷һһֻŵЬŵϣеˣץסֻš
̰ؿȹ棬˵÷ͱˣƴƴǼҸɻܸúúллҰɣ
÷˵ſңҪǮð죬ǿǮ
Ц˵ǮǺöҲϡҾϡ㣬ֻҪӦңұ֤ԺǿɣǼǮ
÷ʹţûαţܶ˴ſĽѹ÷ϡ
÷ܲ㶼ҪϢȥˣһ˫ʹǲܰƷĴУǷֻ֪üұ֤㡣
Ŵ˵֮ǰɱҶˣ𷴿ˣڲҪԻҪˡ
ƿ÷T÷ĶҪ޳ˣۿתתʹ˵㲻ˣҪɱ㣬Ҫɱ㣡
ʱǿƿ˷ţվֻ棬ûǿ
ǿһӣһֱŭϵˣһ˫۾µţ޿ˣһɶ
һſ÷һµ˴˵ϰ壬ԲҲǹģҺ˵ƣͿƲסԼˣŹһأ´ٲˡ
÷ǿ޵øˣ˵ǿûˣ˵۸ˣҲˡ
ǿŭ˵զұĵģҲܵҼ˯ҵŮˣˣȴ󹷸ߣԶԶģԺٿ㣡
仰ǿţǿο÷˵÷Ǹ˵ûզɣ
÷˽ǿίؿ˵ҪһҾ̣ˣǿ۽ӲҪˣߡ
ǿܼ˵ãģ۽ӲҪˣԺǮǽӽɢˣҶҪˣˡ
÷ֹס˿һһʵģǿ
÷ί˵ǿԺһڼˣҡ
ǿˬ˵ģǵĹϾˣҵڻûϵµḶ́˵ˣҲҪǼƱҲҪߣۼҵĽӣۿžҪɢˣеʱ㡣
÷̧һ˵ҪɢˣǾͲһЩ˰ũĸأȥũ˰
ǿſ÷˵һȥģΨһҪģǰѹõ֡ģǿƽԵģسǽҵһһѽΣ
÷ʱǿ¶һ΢Ц˵֪еģǧҪɶ¶Ҫְҵ¡
ǿЦЦ˵ģԺӵ£Ҷģ㲻ͬҾͲզ
÷Цһ˵ҹܲô࣬㻹ûԷɣҸȥ
ǿ˵һ˵һеˣߦһ棬ģҿθ
÷Цһ£ӴȥϴһȻͿʼ׼
ǿڴߣ÷ţжȹͺ˿࣬ղעû⣬ڿ˸һĸоһ÷ҪԸжԸС
÷ߣ̲ס˼ѣ˵÷㴩ͦÿ
÷عͷЦһ˵Ǵ㿴ģû뵽Ǹһ£ҵĺ鶼Ūûˡ
ǿ˷ܵ˵һ飬ڵüˣ÷ˣҺúһ¡


218 Ͷ
ǿ÷š
÷Цһ˵ղŲ˵ܶ𣿱ң
ǿǱ˵Կԣ²ŪɲУˣˣһȥԡ
÷û˵ˣզ˵Ķ಻ã˵ɡ
ǿǲ֣˵˭㴩أѾܲˣʹҴӦˣǶҲӦ
÷Ӻһ˵ҲŲĵأ˺ˣ㵽ǿȥҸ
ǿʱ񿴼һզõֵ߰رס÷˵÷ˣʹӦҰɣҪǰұﻵˣԺҲˡ
÷Цˣ˵˵ɶأ»ܰ˱ﻵˣ
ǿ˵㲻֪Ǿһˣûŵ棬İؼ·һֱţû±Ǿͱһ񣬻ҽҽû취һǸȥ
÷Ц˵ͻңҲŲء
ǿ˵ҶôʱˣĿܰ㲻˵Ժø㻹ô鰡
÷ٺ˵㲻ʱؾˣúǣȳ˷ٺúˣ
÷ⶨˣʹǿĻ˰ϿʼǿܸоǼûһֱ졣
뿪ǿҺ󣬾ֱȥ˴󹷵ĹȥæĽͷöŹϵ飬һԵ
ӿЦ˵ⲻǿĴ𣿽զʱ䵽
˼˵ֵܣңұǿϳˣû취ֻ£ֿڷԡ
˵Բǲˡ
˵˵仰ҪǲҪңˣҼ󹷰ɡ
Ӳ˵˵ϰæأʱϻ߰ɡ
ʱ򣬴󹷿Ļ˵զˣ쵽ӣȥкһ¹أҺúҡ
󹷰˹£һ׿ˮóһ̵ݸ˵ǿǱߵĹզˣ
˼˵ѾⶥˣŶڲǿǸˣϳˡ
󹷾ȵ˵ϳˣǿզ°
һ죬˼˵ҲңҺһƣȥûڣҿ÷ͿƲסˣ˭֪ǿϻˣǻҺˡ
˵Ҳ뵽÷Լôãžȥ۸զܰɫһʱúѿ
˵Ҳûǰôˣ˵治Ǹզܸûõ£ǿã˳Ҫǻң͵ɳŹء
ûڵ˵ǣҶҪˣɶģûҩģ󹷣֪ûõģɣ㿴ǰֵϣҰɡ
ԥţ˼һ£ڴĿ⣬˵֪Һǿ΢ĹϵҪ㣬϶ˣ㵽ϣҲܰܵ⣬°ɡ
м˵ллϰ壬˸һ˸һڣҵĴһӶǵģģһúøɵġ
ϴһ£Ц˵ɶģԺúøɾУ⼸칤æţȰӴǣ˳ˣҸ㰲֣һ٣ȥɡ
ֵƨƨߵˣ棬ܷң÷˺һЩ飬Ѿóʱûˣȷʵеˡ
̾һ˰ɣҪȥ÷һǿ֪ˣ÷ҲãǿͻӺ
ҵҪӴǿܶ࣬Ŷˣչĺ˳ҲһЩʧ󣬺ܿ죬Ӵ󹷶ļ϶ûˣ˳ֵܴһƬ
ӿЦ˵˵Ǳǿϳģɶԭ򰡣˵˵ɣ
˼Ц˵˵ˣ˵ˡ
Ӳ˵ɶ˵ģǵ˭ûж°˵ôҿһզ
ٺЦ˵ңϴܲס϶ˣ˵ƣ÷ŵˣǿ˳ҵĺ£ͱϳˡ
Цһ˵С֣ǿŶϣɶŪģ
ǿ˷ͷϣʵ㵽ûУ˵˵Ҳ񫡣
µˣ˵Ұѹˣûֱǰ׻ˡ
ǿư˵˵Ķܲˣأ


219 Ȱ
һĭҫһ£û뵽ԼҲ˵˷ˣŴǿĻ˵ʹһȹӣ洩һۺɫĿãҸұ֤Ѿ˷ˣҪһǿͻˡ
ǿʧ˵ǿǲɫһ¶ð
˵Ҫټһ£Ҿ͡
ʱ󹷵ߣǼüɫûз֣ﲻˣ˵˵ɶأĶ»˼ŪԺ׼˵ˣҪ㿴զʰ㡣
æ˵ããҲ˵ˡ
˵˸ҿ㣬ǧɶ©ˣȥ¡
һߣ̲סЦ
˵ĵСź棬ĵⲻã浹νСżڴɳϾסˡ
СŲ˵˵棬˵Щ˽춼զˣһˣҪǻú簡
û˵˲㻹˰ԼҲЪ죬ȥ군ġ
СЦ˵˵ģôᣬôƯģôõԴúһ£̫ϧˣ
˵˼̫ˣԺզ޵óȥ
С˵Ҿǳ̵ǮˣжûܿˣǮͲû˿ҡʱŶ
˵Ҳû˼
Сŵһ£Ц˵û棬ʵô£ǶһһǮǮװͼӵ飬Ǯ͵ˣ°ظлҰ裬ŮģҪǰеģڻȥܿˣ
ҡҡͷӺһ£˵Ǯǵˣ˸ȴûˣû˸񣬻Żʬ⣿
СЦһ˵˸ǮһﰡֻҪǮ׬ҲŲܹƨ˸ģ棬ǺýãҾͲˣǸϰ壬ˡ
˵мǮҲ
Сſ˵˵ˣֻҪӦ͸һǧһǧҲ϶죬զͼӵ£һǧǮ͵ˣɲɣ
澪ȵŴ˵Թԣһǧ鰡
Сſı飬֪Ķˣͳȴ˵ϰǸˬˣǳ󷽣ֻҪˣ˵һǧǧզ㿼һ°ɣ
һǧǮȷʵСڰʮĩһǧǮͺñڵһǮһҪôǮĻȥܸ迴ˡ
һܴͳŮޣҪԼȥЩǮֽܲˣ˼̵ԥ֮˵ͱ˵ˣҲͬģǸһɽҲͬ⡣
Сż˵棬ɶҪһ֮أһ仰ͼӵ£¾ôˡ
漱æС˵ĲܴӦԺ˵ˡ
Сϧ˵⣬㻹ܸźȿû뵽ôִģˣٿǿǣȿǺ˸ظ
Сȥϰ壬Լ˵Ļ˵һ飬˵棬ùסˣõ°ɾǲϣĽ
ϰ˵ԽԽֵǮҲֻСˣ¼ã취ȥɡ
ϣСһˣѿ˷ˣصᣬڴϿһС˵ùС˵һ£˵ɶʵģڻ鿴鰡ʱ࿼ǿ°ɡ
˵ҲÿǣڲӦԺҲӦ
СŰС˵棬Աߣһ˵㲻֪ҸղŵǸˣ
һ±˵ɶζ
С˵ɶζ˵ζզϲ𣿡
Цһ£˵ˣҿ춼һҹҹǶҹ۲۰
СЦ˵ɶĿ˰ǵŮ˵ĶãǮҲˣ棬һ仰Žһɰɣұ֤һȥܳԪ
۾ϣ޷ģҲⶪ˵¡
Сתһ£˵棬ˣúң֪զûŪľḻ͸ú˵˵
滹뿴飬ȴСˣûֻ˵˵
˲£С˵Ҽˣиָģ࣬ȥ˲١
澪ȵ˵ôడСŽ㣬ˣһһֻҪ˭Ǯ˭ϰ
СЦ˵󰡣е˼¾ˣеľŪûû˵ģʱ򣬾͵취£ҪĿǮܡ


220 رֶ
Цһ˵õɶ취
С˵ѧˣѿҷóҪˣҪߺװһ˷ܵӣ̼˺ܿͲˡ
Ц˵˵Ǯǰ׻ˣ
С˵£취ʹˣŰԺ󱣲׼ҲϣƾƯΣһ취˾ͻܿˡ
治˼Цһ˵㣬ͻȡЦ˼ңһӶˡ
Сſֵֹ˵Ĳ°ʵºܺģҪһκ󣬾ǲˣ㶼鲻ˡ
Ա߶һ˵ҾһζŪҲʡԺ˸鲻¡
СżɻصԼλϣ˵㰡ӲʱͲˣһϲˣզ죬ˣˣҪ˯ˡ
Сſȷʵˣͷͷ˯ˣҵԼǱ飬
ܿ¾͹ȥˣһϣǿĵСҪкǿûҪ棬ԼĦСﲻ⣬װһЦģɳƵǿߡ
ǿ˶¥ڣǿɵ˴ϣ棬ϬĺҪ·һͻſ갴Ħˡ
ǿְϣ漱æ㿪ˣؿһۣǿͰ
ĦϺǿûм뿪ĵȥϰ壬ϰ忴飬¡
ǿȼһ˵㣬ˣ絶갡ٰ°첻ãҾ
ϰЦ˵ˣȥܲܰڴϰɣҪҲҰ
ǿ˵˭֪ӴϱҪȻҲҿޱⰡ㣬֪а취ͱĥˡ
ϰЦЦ˵һƬķϣҾͰæˣɱлҰ
ǿƵشɳ˵˵̫ˣģ˵ĻӲڣһǧǮҵСѣһǧǮĺôѡ
ϰЦϰƴֲ֣ãţϾ³ɡ
ϰ˵꣬ԼһСóһܰװҩƬ˵Ϊ̯Ѫˣ˴ʡҩֻҪһƬ֤ǿӲŮ޶Ҫܲˡ
ǿϰùҩƬһ£˷ܵ˵Ǻöϰ壬лˡ
ϰЦ˵һ£Ұҩ취ȸСȥ
ǿϰߺҲվҲǣ޴룬һһܵõĶȫë׶˷ܵſˡ
һᣬϰˣǿæӭǰȥʵ㣬զˣ
ϰЦǺǵ˵ҰģѾҩƬ͵͵ŽСѾȥˣھͿȥˡ
ǿߵſ˻ĵ˵㣬ﰲȫɣɶ°
ϰûذڰ˵㲻˵ϱ㻹³˰ģû꣬Ͳڱչﻹȫȥɡ
ǿŷĵسˣᣬƿŽȥ濴΢΢һ
ǿЦſ棬Źϣ˹ȥ˵ӣˡ
汾ܵһ˵ô㲻ȥɶߣҲҪ
ǿ£Ц˵ģֻǸҲ㶯ֶŵģ˵
浣ĵ˵ǺãͰǣҪǸҺҾͺˡ
ǿʱ䣬óһ̵ȡ˵в
һĵ׿ǿ˵Ҹ̿ԣߣҲҪ˯ˡ
ǿզ죬Цţ˵úãҳ֧̾ߣϢ
ǿ̣һڣŶһȦȦƮˡ
ְǴȦɢеǺˣ̵֪ɱ㲻ˣҡ
ǿһЦ˵ͦҵлˡ
ͷóԼǱС˵˺ǿ̸С˵ζؿ
ǿһ̣滹һɶ¶ûеӣͰżµҩƬãҪ̫˷Ѹˣһֵ̳꣬ȼһĬţ㣬㣡
ǿ̳鵽һʱҩƬڿʼˣʼ˺ΣоһֵֹֹĶ˵Ƕץֲ֪ȥץĶŤ˼¡
ǿһֱע棬ӣ֪ҩƬѾˣɼԼʱͻ˳ӵģһֻȥ


221 Ÿ
ԼĳطһСӸˣĴţÿһǵطͣͣС±߾ͲˣڼͷŤĥ档
ʱһ˴һᣬǸСӣֺúÿٿĵطѾоǿĴȣʶоǰΣգȫ˵ϰ塭㣬ңߡ
ǿϲ˵ӣզǲǺܰҪҪһ£ܣ˵
ʹ˦ͷܾ˦ߣǹɾѾڣǵû߻ˣ˵ҲҪߡ
ǿٺЦţһ£ȹǶ˳ȹţһѰϡ
ǿһʱ׽ȥҲżһ£ס
壬һ£Ҳûйķǿ˳ȥ
滹һʶţզΪɶǸƽôԴԼԼΪɶúҪҪȥ
ǿʱѾˣƽǲܵ£иµһѪһŵѪζѾˡ
ⲻ£뵽СŸ˵һҩ˳Թ֮󣬾ͻἤ˵ŮڸһСһˣԼǲǳҩղǱϣ
ǱǵĻһ뵽⣬һϰǿµȦףԼԲǵóѣһߺħͷţһѰ˼İ취
ǿֿʼȹӣ֪ʱٵȴˣҪǳȥԼͺѰѵˡ
洭˵磬ңܵúܣ룬롭
ǿ˷ܵ˵֪ˣϾ͸㣬ҵģʣµľͽˣһġ
İ취˵磬ȥϲСӶҪˣһ
ǿ˵һȥ
ΪԼΥĵǿһ£˵磬Ҳģһæأӣӣϻ
ǿ·ˣ˵ȥء
վһоģ֪ԼĻᣬ뿪Լ˫뿪˷ӣ¥ݣһ¥СҲ˵ȥ
Сſ棬ס˵棬ɶȥ
żϻ¶Цһ˵ϰȥ㶫Ҫˡ
СŰŰɵ˵ŶɶҪֶС
ĵţҲ涫ȾֻһͷԶһ㣬ǧ׷ѾĻյĽŲͣ
ǿڷ˼ӣûеȵо鲻ԣͼæߵ䣬͵ţһŮޣһǿֳϰ巿
ǿ˵㰡С椰ҷŸˣ˵զɣ
ϰ循ȵ˵զأ
ǿ޷޵˵Ѿͷ˵ϲͲˣҹ޼һޣˡ
ϰ˵ѾͷĵˣҪǰһҷԵͷɣϰ壬ʵڶԲﻹмޣ㣬ͽ˰һ
ϰߵǰ绰һ룬˵϶иˣϿ˸һǸޣǸģϴһǸȥһ
ǿ˵ȥˣɨˡ
ϰЦ˵ģǮķϣҲҪһѾȥˣôسǣܵĶȥģʱ䲻ͻͻġ
˵ڴһ۵ڵŻǵûϨ𣬴ԭ֮ƣ⽻ƣҸطúϢһ£֪ϰ壬Ҫһȥˣ³õģһ˫ȼǰš
˲ãͷڴĴ鿴ţеһ֪Ǹ˽϶ֽ϶Ҳرڣĵϰйϵһľᵽɤϡ
㿪϶Ǹ˾ͷ棬׷˹ѽһʹ̾
ǰиСͬ˺ͬͬرڣòû뵽һͷײһ˵ϣ˵Բ𣬾ߡ
Ǵ󹷣ǮҾסͬһһƿƸǮ˵˵ϵ£档
ĸ첲˵զ£ײ˾ô߰
氧˵磬׷ңҪץסˣҾͻˣȾҰɡ


222 
ϲ£رϲΪŮ£ûµĺеĺȻ˵£أǲզġ
㵽˴󹷵ţһֻŴ󹷵°ڣʱ϶һѾ׷˺ͬڣ˽˴󹷺档
϶ߵ˴ߣ˵ֵܣŮϱҳˣҪȥ
棺˵𣿡
ʹҡͷ˵磬˵Ҹʶǣå
ԼΣգǰһӢۣҲѧѧӢ۾ǰ˵˵ʶǣֻҪڣǾͱߡ
϶˵ϣĸаҲǰúҲɶΪϼʶͰŮ޸ңҪСһʰ
ԱߵǸɿ˵ϴһأСӷߣƫŹء
ſ˫ۻס棬˵ҪͿûˣ
϶ԥţҲ󹷵·ԱߵǸе磬ϻˣȰСӷŷ˵
϶һ֣Ǹ˾˹ϴα˴ˣóʱ䶼Լûл֣ҪĻ֣Լ˵ԲôĿûôɵˣ˲
󹷾ľոӵģе˶ԴҲ·磬˫˼ȭ϶һǸϱ󹷴һ£ջӻһѵӣ̽˴󹷵ĸ
Ÿ൹ˣһֱԱ߿ţŴܴåû뵽åһŶɱ˰
ǮⲻԶ˳϶Ǹһˣæˡ
Ǯ˴һǴ󹷣ȵ˵󹷣զ㰡˭㣿
ʹ˵Ǯå
Ǯ˵Ұ͵ҽԺȥ㡣
ǮӼƳһֳѴ̧˳ǮֳڳϣѴ󹷵ͷϣһ·ҽԺ
ҽԺſڣŹ濴˫Ŀգɫ԰ף磬ûзӦɿ
ǮѴ󹷱˼ңʱỹûɣϹᵰæҽ
ҽϴθȵǸ˴һ£˵զϴβ군ˣŪ£ⲻ𣿡
ǮҽϤæ˵ҽǴ󻪽ӵϰ壬󹷣ǳ̣ǧҪȹ
ҽ鿴һ´󹷵ƣַһ£˵ƺأȥơ
ǮǾ仰ãҽһͨ绰ѺüҽʿӼæ׼ˣžͰѴƽҡ
Ǯ⣬˶ԵúܽǵĴ󹷵զ˵ǴΪåһŴƽ
Ǯ˵Ůӣʹɶϵôģ
˵壬ǲʶå׷ң󹷸絲סåҪһĿܾҡ
Ǯͷ˵ô˵ǼΪˣǸСŮӣ󹷾㣬Ҫúллˣչ
漱æ˵壬İɣһ粽չ
󹷵СʱҽˣǮ漱ӭȥ
Ǯ˵ҽզ
ҽժ¿֣˵ܳɹѾΣգȥһʿϵһ²
Ǯ˵˵̫ˣллҽ
¶ѵõЦݣЦʱرԳСѣ¶һŽ׵ݣ߻С
ʿѴ󹷵ĵܴ˳ǮŴ󹷣˲СĵذѴ󹷴ӵܴת˲ϡ
ϵҩڣԻԲѣǮ˴һۣ˵Сӻ󣬰ˣú˯ɡ
Ǯת棬˵Ůӣڻţ߲ˣúչһ¡
漱æ˵壬ô˵ҵǴ󹷸ģչӦġ
Ǯͷ˵Ҿͷˣ⣬Ҿͻȥˡ
Ǯߺһ˴ԱߣеעŽ췢ϷԵһУ˰زʶ˩һԼΣջûȥĵǴ󹷡
һֱǶе˯ˣǲҺۣʵڲˣָװԼһ£ŬԼš


223 Уǧ
˺ҹ󹷵ȶһ£ŽҲһ£濴˼ˣСţ󹷣󹷸磿ѣ
󹷵Ͷһ£漱æ˰뱭ˮιţ󹷱۾ſͣһڣ;ͱˡ
˵󹷸磬ѣڻ۲
󹷵۾ˣȿѩ׵ݶתһͷ棬˵ﰡ˭զ⣿
Цſ˵ҽ棬󹷸磬ҽԺΪ˾ңåһҽԺѾˣѹͺá
һ£׽Ϸ£˵ллˡ
漱æ˵磬ǧô˵Ҫ˵лӦøлŶԡ
˵ûˣ㲻ңؼȥɡ
˸е˵سǣûмңĵģһ˳ǵץȥûطȥ
˵ؼȥǮϣԺĵֵطǧȥˡ
˵һȥԺߡ
˵죬չˣһӣҵĵ֣Ƕչҵġ
ִ˵Ϊ˵ģһҪԺߣңҲŲߵġ
̾˵Ǻðɣ˵
һֱŵƿڲ˼ƿҺ壬ЩҺڶ㼯Сˣ嶯˼¡
漱æ˵磬ǲ
˵ϲһѡ
ְ˵ҽˣ⼸㶼ܶҪȻ˿ھˣ𶯣취
濴һ裬ҿ˽ȥ˵
󹷼æ˵ʹãʹãȥ
˵磬ǲˣǧܶһҪҵģ˵ʹþʹá
ȥնһ˿ھĵɰѽһͷϵĺðˣͷصطͷϡ
濴ı飬˼̵ԥ֮󣬰ȥ󹷵Ŀ
岻ܶ˵棬ⲻʣһŮޣһүǣ㲻ҡ
ڱţ˵磬ɶҵĶˣ㶼ܰҳɶˣű𶯡
󹷵ĿѾ⿪ˣŰѴ󹷵Ŀ˼£Ŀͷ
ڴɲһ׵£ͼһѶȶӸնһ£˿˺ѷε
󹷰յ˵ˣˣܰҶƲб¡
治Ըʹ飬˵磬ɡ
˵仰Ҳǹ˺ܴǺСʱ򣬼лǶԳһֱû˵ȥץˣƣòѡˡ
󹷼æ˵Уǧ𶯡
ûһֻ˱ҵǸС⣬ŵϣʱľһ糺糺ģԼоϷˣתһߣô󹷿ߵӡ
󹷱˺óʱ䣬ʱǶһ£ͿʼɿˣҲֵֹģ˵ʱ򣬻ͦͦˣãû
оˣ־ͷſӱӳģҲûҿһۣȻӼæȥ˲
˲裬ϴֺ󣬲ûмڻزͣһᣬǽϵԼǿƽԼڷȣһٸԼϿ찲ô󹷿Լˡ
ʵѾ֪ˣʱתҿֻֻ΢ţôʱûл󹷾Ů̫ˣûӴˣղҲ̫Ϊˡ
ʱ򣬴뵽ˣǶ̧һͷ뵽Լǧܺ˼룬˵ɶ£һ¶Ƿôһ룬ͷշһСѿˣǶƵصͷ
Լƽˣſӽ˲ӷŵ˴£˴ߵĵϡ
˵棬һҪߣźĲʺ㣬ҽҵѹ
΢Ц˵źĲðĶԸ˵ǧߡ
һ˵¾͵ΪֹˣҲ˵ɶľˣ͵ҽԺѾˣ죬һߣˣĵǻء
˵ҲܣҾҪź㣬ң˰ץȥ
ʵĵɵĺúõģΪɶҪܰΪɶҪץ㰡
죬ԥһ˵ǺðɣҾ͸㣬һϰ壬һǧǮҪһϣСźϰַȰ˵ңҶûӦϰҵҩǸϰˣҲҾ˳
ߵһȭ˴˵Щ


224 ı¶
һϯŭգ̲סһȭ˴ϣǣ˿ڣ۵
еվ˵磬զˣҵ£ǧ
һ£۹ȥˣ˵ЩǮк̨޷ˣܶˣҷȥǲɡ
漱æ˵磬Щǲǲ𻹶㲻ˣߴ·ˣԺǾˡ
˵Ҿ̲ˣȷһţԺ˵ɣ棬㵽ڶûˣ˯һ°ɡ
ЦЦ˵ҲҪ˯ţҾ˵
˵ɶģ͵ҹϵ£ҵĹڴػҲֳе㲻ġ
һ˵󹷸磬ԭ˵֣룬ŶˣǸϰһ˵¡
󹷾ȵ˵Ǹϰǲǽǿ
˼˵û˵ϰԼʮͣİװ׾߸ݵģ˵ǿǲ˰
˾񣬼æ˵Զԣղ˵ϰϹû뵽Ū°ԺҼҪú˵˵ɡ
˵Ҳʶˣ鷳ˣ˵£˵Ҫ취Ը㣬ҪĹɶֽš
ɲסˣĵ˵ɶʱ˵ģ
˵ͼǰ
󹷲ŵ˵ܰҺǿǶͷڸҸɻզһ𰡣˵ˣ۸ǿţǿ˳զһ룬ǲǰǰ£
˵ҼǵǼǰ£һԵùϵܺã˵󹷸磬ҪҪСˡ
ˣߵ˵ǿ̫ˣǸˣһưҪ˵ҾҪˣлл档
û뵽ԼҲи󹷰æʱ򣬺ܺÿЦһ˵ղ㻹ҪߣҪˣ˹զ죿㻹𣿡
ץ֣һ˵ţ㣬ʵǰԼ
漱æִӴ󹷵˳ֿʼˣɬصͷ˵챣ӣһ׸ﳪģһƽǺˣͻһƽ
뵽һ£æ˵棬һһ£Ҫҡ
̧ͷ˵磬˵ɣһ쵽
˵ҹڴػǸ£ҪɶֽţǷʤһ磬ȥһҵĹأһӵˣϽҽԺҡ
ӦУû⣬Ҿ͹ȥ
ʱļǣ޲ðھҹӰһ£ǲĿ뿪ӡ
˯ţû˯һ˵Żһߵ߸עһ´ӣߵɵģϾҪˡ
վ˵󹷸磬ȥˣҹĶ
˵Ŷسֿڣ˽ֿһֱߣ߰ؾܿҵĹˡ
˵Ҽסˣȥˡ
󹷺Ȼһ£ס˵棬һ£㲻ȥһȥɡ
漱æ˵²ܵ飬ȥˣ˵Ķһ˰
ʵҲż˵Ȼڻܳţåûץȥ˵ҽԺſڣһȥǰ׸ˣ
Ҳǹ£ô󹷵±ҪˣҪǵˣ˵Ҫɶأ˵磬İɣһСĵġ
˵ͳˣں߽˼һ·СѾԶˡ
浽˴ſڣ¿һ£ûп϶ӰŴŵӵ˴ϣȻ󹷸˵Ǹȥ
Ҵҵ˹أһһƬţſڵǸˣ˽ȥ˯⣬ǻؽȥˣʱû
ʹţţ𣿿һŰ
ﻹڴϣһŮ˵˵˭
˵ӣǴġ
⻰һſһ´ſ棬һƯŮޣֵ˵ӣǴģ󹷲Ǻһ𣿸ɶð
浽棬е˵סԺˣҵӣҽԺȥȥ˾Ҫ¡
ﾪȵ˵ȻᣬɶסԺˣ
ż˵ϴåһסҽԺӸϽȥ𣿡
˵ˣסԺˣȥˣɣû
漱ĶŽ˵壬ĲҵˣͰҿҵӰɡ
ʱҲżˣ֪ܲᷢɶ£ʹסԺ¾Ͳҵ飬˵һᣬȥӣ˵
ʱӴǿһ๤˵˵ЦЦˣ˵ˣȥӡ


225 ʵ
ȥӽ˽˵Ůӣӡ
漱æ˵Ӹ磬ϽȥҽԺҪ졣
˵ȥҽԺҽԺɶǲȥǸŮҽˣûǶæɶˣ˼ȥ£Ҳȥ
ż˵˵ɶסԺˣҪ˵ȥ˾Ϳܷ飬ȸ߰ɣȥ֪ˡ
˵ȥŸɶ
Ӷ˵Ǻðɣǿߡ
Ӻ˹Ӱһ˼˵Ŀ⣬ҲӺ߿˹һߣ漴ͷˡ
ıӰѰ˼ţŮӣǿϲĺܰզʹйϵˣҺǿĵĦ˵ûܹҪ̸й©󹷣ǡ
һԼǿļıҪô֪ˣЩˣǿԼ˺Ƭˣڻлᣬ󹷲֪ɶȥˣһҹδ飬ָˣزܿԼлᣬǾͶһѰɡ
Ź˻һ֣ǣϵĻ·ǳҪҷǳ˵ģھͿʼɻ
ϾͿʼæˣʮ˰İţŵظ
Ӻ漱ҴҵҽԺ˴󹷵Ĳҽղ귿󹷿ӣοЦһ¡
ҽߺ˴ߣ˵󹷣⵽զ£˭˵㣿ûУ
ż˵ЩԺٸ㣬⼸칤˭ɶֵľٶ𣿡
˵һֱڸ𣬱ǿܣ֣ɴǿԹ̲Ϥ͸ˣզ
һ⻰żؾ´˿һʹһֻ˿˵ӣˣǸǿǵģ˵ǵĹѾֽţҪȥĶ
漱æס˵󹷸磬ǧܶҪ˿ڣǾ鷳ˣ¡
˵󹷣˵ģǸͶǵģ
˵аˣɼǰǿĵ棬˵ĻˣҪ棬Ǹˡ
ʱҲż˵ҪɶֽţҲ֪Ҫɶ󹷣㲻ȥأ˵զ죬ȥ
һ˵ҷһʱڴػпûаͼֽƱ׼ȥһֿܣ͵ϡ
ߵ˵˵Ҳ̫ˣͻȥץôҴһ٣
ҡһ˵ҪǾԶ֪Ķֽţȥ취Լ˵ҵ⣬ʱ벹ȵĴʩ
վ˵ҪϽȥˣȰѹͣ
˵ȥɣסҪţĽУҪ˺ɽƵأѴҶϴġ
ӵһͷͳˣһ˵棬ϲˡ
漱æӴȡ裬˱ϵİ취
󹷼æץס˵ˣڿԼˣɡ
治˼Цһ£˵ңһΪԼͺãһرһ¡
ӼҴһص˹أȰѴǿн˹ֹһȻǿߣҵ˵ӽȥ¡
˵ãȥ
û뵽ôͻˣĥɶԭǸ᲻ԼҪ֪һУ鷳ˣҪһѣ治˵¡
ӲͷƤ߽˹Ƕһëˣ˵ӣɶ£Ǳء
Ц˵Ƕ㲻û뵽ǵģ˵ǿɶôˣǣ
˵ӣ㣬˵ɶأզһ㶼װЦˣǱĺæ
ǿסȥ·ǯһ˫ְϣ˵ʵţǿ£Ƕ֪ˣǿ˯ţľˣ
ɫˣŵ˵ǿûŪɣǿΪǼ£ŰҸϳģǲҪԩ˰
Ц컹Ӳذģ˵㣬Ҫǲ˵󹷵Ƣ֪ģʱף
ӵؿһ۴ǿ˵ֵܣǶֵܰǧܺҸҲģǲҰ
˵㻹ǲ˵ǺãҳȥתתǿҾͽˡ


226 ˽蹫
ǿӵϼһľһţһߵվſȥƣŵò˿ˣ֪Ҫ˵ˣЩδ
׳ŵ˵ĶҪȥ󹷡
ߵ˵治֪װ֪ϴǿ˴һ㲻֪ܲɣ
ղûиǿ˵˭˴󹷣ԼҲ֪ǿھͺˡ
ǿһ⻰ʱ̲סˣľ͹ˣĺ󱳾һľƵͷˣõҲҾͲдǿ
һľɱһ˵Ҷ˵Ҷ˵
ǿǲϰݣľٴ£Ӽæסľ˹
ǿģӶˣٵң˭Ҹ˭ſ
һŵȫţ˵ǿǿֵܣл˵˳˵Ӷڲ֣𷢻ˡ
Ҳеˣ˵ǿҵĻͣ£ҪȻ;̸ˡ
ӺʹǿһһܿͰˣ˵ţɹӣﰵԵ⡣
һͷϵĺŴǿˣͶһ䣺˽蹫ãǷġ
ǿľͲˣ˵һԣ
£˵˵˵զֽŵģ
ҿǿͷתӣһͷϵĺˮģңҰǿ˼ѵػĳߴС˶ʮ֡
ǿӶһۣﶼе˺£ǿһȥѵǸľּŵѽһ˫ֱסͷ
ǿľŻһְľˣ˵ǿ治ǶһӴ
Ӱڰ֣ʾǿʵɶͲӣȫɡ
˵Уڴˮʱùֻһĸֽȵǵʱ򣬾ȥٱ͵ϣǱһһӶծ񣬳״ǡ
⻰ͷϵ亹ðˣǿѹŭ˵ǺϵզӺǣ
˵ⶼǿŵģӦңҪ£ĽӾ͸һ룬÷
ǿߵ˵ʱǸﰡҸµĶһӶˡ
˵鶼ˣǳ׺ǿ˺ˣڵػҪҪǮҪǿó
ǿ˵ԣȥҹǿȥĽӲˣǮó
˵ȱ𼱣ȥҴһ£Ȼȿǧˡ
ӵߣùǰѹͣǶ⣬ҲͣǵػȻͣȥҽԺ
ʱѾ˵룬ȥҽԺſڵС̯һ붹һɣ˻Ҫι󹷣󹷲ãҪιɣҲͲټˣһιһ߳Ц
ӵ˲ſڣܰһĻҲûȥǣιˣ˽ȥ
󹷿Ӽæʵӣզˣ
صͷ˵ϣػʱ͵͵С˳ߴ磬˶ʮ֣⵽ϱ߾ûȥˣУʱٷһĸֽ
󹷰ûڵ˵ⶼңôˣ̫ˡ
˵бµģҪǵĲʱ򣬾ȥٱǣȻҪΣʱǾҪʮծ񡣡
󹷵Բ۾ŭ˵ǿںңҲûҪⱰӵֶԸҰ
ӿŴ˵ѾùͣˣҪػǾͰװҽȥҪǿǡ
󹷳˼ţ뵽÷Լĺã̾˵ӣ˰ɣһǵһǣԺǶ೤۰ɡ
Ӿ㵵ؿŴ󹷣˵󹷣ˣ򰡣֤ݣǿˣǸɶǴҵѪǮ
󹷰һ˵ҲۣҲ֪򣬿ԩ˽ⲻ˽ᣬҲԸǿŪð׵ӽȥ쵶ӳԺǻҪ棬Ҫǿȥĸȫ⿪ˡ
ŭ˵ҿ᲻Ǹ÷ǮǴҵģһ˵ģ˵˾˰Уʹȥǿȥ
˵ˣ󹷼´סɸһ˿ھ;һֻ˿ڣʹ˵ӣ㣬ǧȥ
漱æס󹷵ִ˿ȡֱֻѪȾˣ˿ڲλѪ


227 ʧ
󹷵˿ڱˣѪ˳ŵɫˣæ£͹ȥҽˡҽͻʿˣ鿴һ´󹷵ƣŴ
ȴҽ˵ҿǲˣһ׾Ƣ࣬ƺأҪǲע⣬Σյġ
ڨڨЦһ˵ԲԺעġ
ҽͷת˵զ˵ģһ㶼ģҪٳһΣҾͲˡ
˵ҽһעģٲҶˣллˡ
ҽŻʿ뿪ˣ濴ŴЦһ˵󹷸磬˭㲻úõģҶ㰤ѵˡ
˵ίˣ棬ûˣҲԻؼȥˡ
˵Ҳߣ˵ҪԺԺߣӣզĵ°ˣ˭չ㰡
󹷴ӿڴͳһǮмٿ飬ݸ˵ϾôǮˣȥվϿߣ
ûȥǮ廹һ˵˵߾Ͳߣð̧̧ҶߣߣҵģȰãʱҶסˡ
Ǯ̾˵զôģǺðɣҾͺúߡ
¸˴ߣЦ˵ҪúôСҸ磬͵ңҪҵĻ
ʱ쵽˲ϴһһǮ˰˽
ϴ̹ǵ﷢ӣ鶼Ȼ
߸˵󹷣£ǽӵ˵åõ㣬͹
˵ûɶֻҪ˾У鷳ˡ
˵²˵棬˵ӦñǾܼʱץˡ
˵ңֲǶ£ûҪ
һ˵һֱԲѣæžˣǹ˵ϱô࣬˵ʧְ
߸һ棬˵ɶ֣ɶϵ
˵ҽ棬ӣզ
úʹͬգ˵ӾҲˣ߸˵˵С޲ɶ죿̸
óһӣ׼¼߸ʵ鷢ɶʱ򣿵ʱզģ
󹷲þ֪ĵµģ˵Ͼŵ࣬ڴߣåȥǽ˭֪ǾͶ֣һһõһ¡
߸˵һ˵
˵ʱһͬû·ƣǸ߰ݶ塣
߸˵Ҫټǻϳ𣿡
˵ǵֻҪǿ˵Ҿ
߸˵ǺãԺɶǻ㱨̫٣Ҫץס̫ˣˣϢǾͲˡ
߸˵ͺͰ뿪˲
Цһ˵󹷸磬Ҹղ˵㲻ɣ
ҲЦһ˵ɶұͱҸҲԿ
˵Ҽϴ±߻һܵܣҾһжðҾɶĶˡ󹷸磬ҵ磬ӦӦ
˵ðҾͺ統Ĳְ
濪ĵЦ˵ֻҪҺþУԺҾиˣ˭Ҫ۸ˣҾҸʰ
Ц˵ҿ㲻Ҹ磬һڡ
Ц˵һ磬ԺҲˣ͸չ㣬ĶҾ͸Ķ
⻰뵽ԼԺ鷳ˣҪ˵ǶСǶȥеڸղ˵Ļˡ
濴Ŵ󹷵ı飬̽ʵ磬ɶأ
󹷼æ˵ŶûɶͻȻôһƯӣˡ
濪ǵһ󹷿ƯܲõЦ˵׼һƯãõ°㻹͸ߡ
󹷸˾󣬾͵ˣߵʱ˵ҪȥǿҪǮûס֪ʱզˣﰵ߶ţǧ¡
˵ӻص˹أǲ֪ɶ£һ۷׷ף²ţһֱûм󹷵ˣǲֳɶ¡
ӻƻûɢ˹أǶΧ˹ʷɶ¡
ߵ˵ǣǿǹˣԵף޸ǵͼڴʱûа׼Ҫôʱ䶼׸ˣʧôĲϣ˵ܴӦ𣿡
⻰ը˹һһʱԽʵĦȭƣǿȥƴ
һʵӣǴأȥǿȥ
˵ҽԺå˴󹷣õҪһɣҲǿɵġ
һ˽еӣ󹷲ڣͷɣȥǿԴšߡ
һ˽еأǣǴ
̧ѹѹҰɤ˵ҵģھȥǿ˭Ըȥ͸
ӿѾѹǵŭȼˣܸˣʹһ﹤˾Ҫȥǿ
ǿһֱʱ˹˵ӣҲȥǿˣȥǸǳ
˵ǵ֤ݣֻҪɶҪĶȥͿǧˡ
ǿε˵Ǻðɣģܲˡ
ӴŹ˳˹أеĹ˴ߵ£Щһ·ƺƵ˴֣·˲Ŀ֪ɶ£Ǹü۵ģóһ
ӶŽ˵żȥǿĹأҴȥĽӣסֻǿĹ£͸ӻ
һ˱·ͷȥǿ
ڹ￴ʵˣһһֱѰ˼ӵİ취
óڴỊ̇ǿһ̣һֱ᲻ó飬óȡһݸ˴ǿֺõ˵ǿ̣һ̾һëء
ǿһۣӹ̵ǣ˵ٸڵҳ飬ҷ㣬ŶûС
æϣĵЦ˵Ҳܣһĸ飬զΪ˵ˣɱûݵǿ£Ҳ£Ҳܡ
ǿһ̣˵ͺˣúø֤ǿ˳˳Ǯ˵һ˾Ͳ׷ˡ
˵ǣǣҲ뾡˽£Ǯģ޻ſڵȷء
ǿ˵˵÷£˵һô󹷸ȥˣڴ󹷲ڣ͸Һú˵˵
ﰵˣֺô󹷵ĺûᣬȻϡԼμӴ׸һֻͨҪˣ˵ܰԼˡ
뵽˵㲻֪÷ǣ͸Ǹ槼һ˭˭ţһرϲ£һ첻ܵĲˡ
󹷽ζţһ䣺һ˵ģ˵ͦõģ
һ촽˵һμңһԹ۸ۣҾ֪ǿûι빴ˣⲻãҲǼûؼңûŵŮζˣǰҽһ⣬ʡҸС㷢Сˡ
ǿڴϣһֲ©˵飬һ˵˵£զû
ٺЦ˵ã㿴ʱԱأҲһ۾Ϭˣҳһգǿڼңȥˡ
һ˵һ͵͵עŴǿѾˣ˵ҵҺ÷һ裬ʱ˼Ȳ谡һҵĶҪˡ
˵˵ԼҲ뵽˽ɫôһһԼҲ˵˷˵ǰסǣһƿңΪͻȻˣò⣬˭뵽ǹȥŹϣž˵ϣſ;һҧ
ǿӴĻ˵˵ˣ˵Ҷܲˣȥ򣬵һ˵
ǿߵſڣعͷĵ˵СǧܰҪץҾͰµǸ⾾ι
ǷǷЦ˵ҲܣһŸ㽲ء
⻹ࡣǿ˵꣬Ȼͳ˹һ˵ĵط
һǿȥˣ˷ܵĻŭţæ˹ſڣ³һ£ǿŵ˴ſڣȻܵ˰׿⣬ǿŷѾˣ׷Ѿˡ
ڼҵǿ߷¸Ӧİ취֪ӴȥǿˣغͽȥǿҲǶ뵽һطǾĵȥ
ĵڴСţæʵСţϰڲ棿
С۾ŵ磬˵㲻ҵİ磬þûˣȥչһҵɡ
ż˵ҶҪˣҪ£ҡ
С΢Ц˵ϼһֱû
⻰ŤͷߣСһֱ׷ſڣڽţ磬ɶôŵģ㲻ң´Ҳˡ


228 ǿ̸
޼ƿʩֻ׳ŵǿȥ֪һҲǿԼһҪһ㣬ҵǿ֮ǰҵǿȹ˽٣˵ǿΰ²
ǿҲԶĵطӴҲǿҸæ㵽һ˺עߵ
ǿĹغͽӶûҵʹŹҸ˹һܶסǿ
ѾǿſͣŵĦгһǿڼأȥԺǧܺҵġ
ʮ˰ǿΧӾȥţеǿţ
÷ţһӴôվſڣ֪ɶ£ŵ˵ӣǸɶôǿǰɣ
ӿ÷˵÷ǿ̸£ҽȥ
÷˵һ˽˵ߡ
תŹ˵ˣȥǿ̸УûҵĻǧܺ
˵ͽ÷ң÷°Źϡӿǿڴߣһ̣ĵĽš
ǿ˵ӣզôæģ㻹ʱҰɶ˵ɡ
ؿǿ˵ǿǾͱˣ˵ˣ㿴զ죿
ǿһ£漴Ц˵˵ɶˣ˵Ҳڵʱ۸÷Ѿˣ˵ɶˣ𣿡
Цһ˵ǿǶӰǷֵ磬㲻˵˵ˣ󹷣ʵȥǣ´󹷲ţ÷һƣǲ
÷ȵǿ˵ǿ⵽զ£
ǿһ̯˵˵ǻ°ӣ㲻ſڴƻ˵Ƿ޹ϵ
Ӻһ˵ϧ÷Ϲˣ˵
ǿ̲ס㣬ˣˣǿҲƽԵģëˣҪǹһȥ
˵˵ﻰ˰ɣһֱǸϻһȥĵֶΣ͵͵С˵ػĳߴ磬ʱٷһĸֽ׼ԺٱǣҲó
ǿʵ˵˵˵УҲΪ޹ء
Цţ֤ݣǲ
ǿ˵ˣǷ蹷ҧǱģҺʹͬѧǺѣҲẦġ
˵ǿ˵õģҽģǵĹΪֻƵҪʧǮǮǣɶƽϣԺѡ
ǿӵĻЦһ˵Цǹ̳⣬Ǯ𣿱˵򣬾ǮǶ롣
Цһ˵ǿڹȥҲŸ˵ҲſڴڿߣҪ֪ŭѷҪɶ£㵽ʱԹûѹ㰡
ǿѾе㺦ˣϻһϰļƣ˵ǿǳԷģŴģɶ£ó
÷һԿһһۿҪʧˣæЦ˵ӣǿǶ˵£ǧѽɱѽģһɶ¶ܲˣ˵
ǿ£˭˭صһۡ
÷һˮݸӣЦ˵ӣզûأ
ӱߵ˵ϱ˴һˣҽԺסš
ǿ÷⻰һ
÷ȵ˵סԺˣ˭ɵģ
ӿǿ˵ǿ֪ˡ
ǿʧЦ˵ңզ֪СģɶϵǶҸɶҾٺҲҪġ
һֱĵſܲܰһǸ϶ǻˣûںϰ˵ʱһ㣬˵϶Ϊ»һˡ
ͻȻ˵Ǵ󹷣֪Ǵ󹷻ĺ£Ǹ漫пھҽԺԽ˴󹷡
ǿĥ£÷ؿţҺԼӣԽӵĻ
÷ŭ˵ǿ˵йϵûУ˵
ǿ˵ûУûйϵ˵Ҳɱ˵ģҲɱ˰Ҫ뾯飬ңΰǹҶˡ
˵û˺󹷣Ǯզ죿ھ͵һ仰ɶ˵ԺѣֵܣҪǲ⣬Ҿ޷Ԥˡ
ǿóһ̵ţڽŵؿš
÷ﵣŴ󹷣ǿ֮䷢ɶ£ر𽹼Ȱǿ˵ǿҪʹӦɣ
ǿµصһ÷ߵ˵ҵŻǴ󹷵ţΪɶϰ
վ˵ǿҿûǮˣҸ˵˰ڶţˣãݣˡ
ʱӹȥţǿվſڣ˵ӣӣˣ


229 Һһ
ǿ˵ˣһӾһ͵򱻲ȱһһץס󹷵ӣߵ˵ǸɶԵģƽԼߴ˴󣬵˹ؼʱ͵ӣ²Ķһȥզʰ㡣
ǿ˵Ѿˣﰵϲû֤ݣҲԼôˡ
ӻعͷһǿһظӣһ˵ϰ壬²꣬ǻġ
ǿؽһͣ
ӳһ֣͹뿪ǿſڡ
ǿӣɥ˵ӣҾͳȥСӾͲˣ¹ңˡ
û˵ǱǿҪǮһܣǿһˣǰզ㰡˶Ҫˡ
ǿ˵ģǴܵģҾǰسǷҲҪ˵ҵ
˵ڻҵξˣԺĵ㣬ŴȻؽȥȥҽԺ󹷡
Ҳ뵽ҽԺȥ󹷣Ӿʹһȥˡ
ʱ򣬴ҽԺһֱĲӣȥǿ£Ӻͼ˶ˣ󹷿ǣæʵӣղҽΪɶͣ£ȥǿ𣿡
汾ڴ󹷴ߣһôˣȥˡ
ӵһͷ˵ǿϣҲûסҪǮ͸ˡ
󹷷˵ֻҪҶû¾ͺãǮ֮ȥģûǮǾ͵һ㡣
˵ɴҶʲң˻ǿŪµģһҪǷŹǾ̫ˡ
Цһ˵Ǵˣ˲ǿµ֣åǲҪɶ¶ǿͷϸ顣
˵ǵĹզ죿
˵̲ͣȰڵĵػȫƵȻͼı׼һҪѺùأһ׶ܲ
˵ģͻȥټˡ
˵˵Ϊ˰⼸ĹڸҪӰӵ㣬ǵһ󹤳̣Ҳǵ幤̣һҪɣԺܴܲ򿪾棬ҪŶ¥ǵƯƯˡ
ӵͷ˵ǺãȥˣҪҪɶǸŮ޸ӻ
˵ȻȥɣŶ˵һ£סԺ£ǧСҪȻҪźˣʱԲˡ
ߺˣʵ磬ղЩ˶Ĺ˰
˵ǰǶҴӼģңҰѽӸɵĺһ㡣
˵ģҲȥӸɻ㿴զ
󹷹Ц˵ȥĻ˸ɵģɵİ˵ˣЩ˺ü¼ԼŮˣһء
ץŴ󹷵ĸ첲ҡ˵ԸҰһʺҸɵĻˡ
˵ĲУƤô۵ģڹϼȥͱɳ˹ˣҲȥ㡣
˵ԶҽԺ
󹷲˵Ϊɶ㵱ӵĲճԺһҽԺﰡ
ͷЦһ£˵ңҾԺҪ
仰ظж벻СŮ޶Լôģһ˵ǲУҳԺؼȥϴ󰡣ְ裬еܵܣǶڵȥ
Ȼ˵˵ҰҪҼˣҲԸųģҪǻȥ˾͵ý顣
Цһ˵ǸŮ޲鰡˵ˣֲɶµ£ֻҪŮ˶Ҫһġ
żص˵ңҲϲǸеģұ˵Ҳ˵˵ĵһ𣬰ΰεĶ˵ǻ˱ˡ
Цһ£ҿĻͦ𣿡
ҲЦһ˵ǿ˭ˣҸһ˵ĻһͲ˵
ﶯһ£ĪҪСԼˣҪҪˣ˵棬ʵ˺ܻģֵҺã㿪ʼкøУʱһͷкܶϹë
˵ҲܣϹëҲҪ㡣
˵Ǹϰ廵ʵʶǰǺѣɣҺһ˰ɣ
Ŵͣȵؿ˵һҲš
˵㲻ǰɣûҪƭ㰡ǸĵǰҲȥģǲһСŰ
ʱɫβ˵оƭˣ˺ܴίһһʱܲ˴˵ЩȥĵЩƲƾǮͿŪŮˣһֱЩˡ


230 Ҳ
󹷼Լ˵Ļãͼ˵棬˰ɣǾͲҴҽԺˣھ߰ɡ
鸴ӵؿһ۴󹷣۾ʪˣѵ˵磬ƭҵĶԲҲǸϰһǺˣҪҲҡ
󹷼Լ˵Ļ˵ҿһŮ޲žģҪǻһеģŲȥġ
ˣû뵽󹷻˵Ļ󹷾кøУҪмرû뵽ˣҲԼĿģȻһֱƭУޡ
ǿԼˮ˵󹷣Ҫǲ˵һƭˣû뵽ҲģңһӶˡ
ʱҲģʵڲԸ棬ԸԼӣһӹҸƲסԼĸ飬һֵɽѾܶԲˣԸԲӵ¡
󹷱һ촽˵ӣ˾ͺã¿˰ɣ
վ˵󹷣ҪߣԼذɡ
󹷼æ˵һ¡
һ˿οҲһ˿ʧ䣬ڴӦˣο£ܿȡһǮ˵ЩǮϣ·õš
ԥһ£˵ллԼǮ
תСųȣ¥ݵʱĽŲ԰󹷸ղΪɶͻȻԼ˵ǷǸԼԼҪˣǻĵˣ
ƾĸо󹷾ԲˣƾżԼûлģаԼһ翴õ񣬴⼸ܶ϶ֻˣԼô󹷸ƭȥˡ
뵽⣬ûɵչЦݣת¥ݣСһܹȣһЦݵس˴󹷵Ĳſڡ
󹷺Ȼ棬ȵ˵棿զֻˣ
΢ЦŽ˵磬ҲŲĻأΪ˸߲ô˵ģҪˣǻŮˣ
󹷿ЦãٺЦ˵ңû취ԺҸզ찡
Ц˵ɶզģҵðˣˣڶ˰ɣɶҸȥ
˵Խӣ𣿡
⴫һŮ˵˵󹷣һģһ̵ģŮԵզôõģ
󹷺⻰һСһ˵վſڣ۾ǡ治֪󹷺СĹϵæվһߣ޴վ
Сûн٩˵ǼǲҴǵĺ£ԲˣҪ֪ˣһαؼҴҸϹ
󹷼æ˵С˵ģɶ˵ôģҲһ£ҵզˣ
С˽һ˵ӣһ棬ŵ˵ǱᣬƯֲ㼸켸ҹȥ
治֪СĵϸΪǴ󹷵ţЦ˵㣬ᣬҺʹ֮ûɶ󹷸ˣûչˣҾ͡
Сһ˵ô˵һøлˣ
治֪˵ɶźãŴ󹷣ϣܸԼΧ
˵Сֹ˰ɣֹ˾ͰåһҪڻܸ˵
СϾ㣬ô˵ˣҲֻ˳¿Цһ˵ӣղǿЦģȥ˴󹷣ллˡ
治ȻЦһ˵ûɶģȾң㣬ȻˣҲͲˣңһ߰ɡ
澡ܲԸߣСĻԸԼ⣬ͶŴ˵磬úˣԺˡ
ż˵棬һ¡
תС˵СҽԺ벻ˣҪչңЩ˳Էզ죿˵ˣƽһ˸ʮͲ۰զ
⻰¶΢ЦС˵㣬һǰڼﾭҰɡ
С˵󹷸綼ˣһ˵⼸Ǿչ˴󹷸磬ҿ극͹㡣
濪ĵعС֣Ц˵ллС㡣
СҲЦ˵ӣо仰Ҳò˵󹷸ϲƯŮޣԺҪ谡ռı˾С
ˣͷ˵С㣬ģһעģһҵҶá
ҲЦһ£˵С滹С˵ЩɶˣҲ˸ʱˣȴȥǽϤһ¡
С˵뿪˲
˵û£߰ɡ


231 ס
浽˴󹷴߰һ˵磬ǾˣǱҾ͹չ㡣
󹷿߳⣬һ£æס˵棬·Сһ㣬ǧå㰡
˵İɣһСĵģңҲǣˣ磬˰
ŴЦһ£ŸС뿪˲
С˽ӣ˿ʼãҲرСĴæˣС潥˺øУʱҲЦЦ
׼˷ˣǻûл˾͵Сڴ¡
С˵Ժ˾͸סһᣬⴲеСȽţҾҪȥҽԺչ˴󹷣˯ҵĴϡ
е㾪ȣΪСǴ󹷵ţ˵ʹ󹷸粻˯һ𰡣
СЦһ£Ȼ˵Ҿ˯һҲðҲţֻһġ
Сһ£Ц˵С㣬һΪǴ󹷸ţղҽԺӣȷʵסˡ
СЦһ˵ʱȷʵǸһֱҸǰװͻؿһ𣬷ŵ˭
Цһ˵ܿʹ󹷸Ĺϵһ㣬ǲǶ˰
С˵˵ϵô˵ҸģҵѪǷСӾͱˡ
²⵽СϸҶ˵Ѿ¶֮϶ɶ˵Сϲ󹷣ҲͲˡ
һᣬҽԺȥ˵С㣬󹷸ûˣ뵽ҽԺȥ
С˵ӵ㷹翪ҵҽԺ㡣
ҽԺҽ˵󻪽ӵϰˣסҽԺ˵ǸϰСåԴףåˣͳһѰ˼Ż᲻Ǵ󹷰
һֱĲ£ҽһкȥƵĲһʿ֤ʵסԺľ󹷣ļǵص˴󹷵Ĳ
ڲϵĴ󹷣ŵ˵󹷣һɶˣǸˣһ㰲ȫʶûУ˲İ
Ц˵ⲻǺúõˡ
˵󹷣ǲΪһСŮ޸СåԴײų£
˵˭˵ģ
£˵˭˵ģ˵ûУ
Цһ£´Ļͦģå۸һŮޣˣҾ˵䣬⣬ɶԴ׵ģ㿴𣿡
˵ûоͺãöûˣ֪æ̵£Ҳû绰զˣ
˵أһС⣬Һܿᴦõģллҡ
ץŴ󹷵˵ұôģֻҪûͺá
󹷿ȹµĴȣ˵ôզģǸ޽ûȥ𣿡
˵ÿһ绰ҶҪˣȥǣҾûӦǵĹѣֻȥ
󹷵ֵϣĦһ£˵ûң
˵ÿ϶㣬мҶμˣְûιң
˵ңûУԲס㰡
Цһ˵ʵѻ˵˵ιҲ֪Ҿϲʵ
󹷺ٺЦ˵Ȼûμ㣬㣬һҾͺ˷ܣҲ֪զŪġ
Ķһ£һɬŴ˵ûҰ
˵˵˲㣬㶯֪ˡ
Ķ߸ͦţЦһ˵ⶫ˵ˡ
ɫ糺죬Ѿ˷ˣ˵󹷣Ҫ
˵ҽ˵´һ
˵Ҳҽ˵ڻһ£
˵ҽĻҲҲ
Цһ£϶øˣ󹷸о˿һʹһ⣬ΪԼѴ󹷸ˣ΢Цſϼš
󹷵˿۵øˣæ˵֣Ҳˡ
Ц˵ǲǿҪ˰Ǿͳɡ
˵ǵģҵ˿ڣ˿۵Ҫٶˡ
ͣϵĶִӱ˳˵㲻˵㲻ҪҰ㣬Ұɡ
˵զ㣿


232 㻹Ұ
ܿһſڣȥѷŷϣȻ˴ͷߡ
ʱŷе˲šһŰûšŽе磬磬ɶô򲻿ˣ
æƽ·뿪˲ſڴš
һĺɣ´ʵ˭Ļŷϣɶ
Ȼ˵ҽԺҽҵĲˣСѾͷôôģ
治˵ص棬ѷзŵ˹ϣ˴һۣҲе㲻ˡ
ŴЦ˵󹷣ȥæˣʱ㡣
ߺϻһӣ˵磬ҽզ񰡣
Цһ˵ҽҲҵѣ˵סԺˣ͹ҡ
˵ѰǸղŸɶˣ
ֺֺЦ˵ɶûɣܸɶأСԹһ춼ɶأˣҶˣҳԵ㶫
˵Ҹ磬ҵȻҪˣҾͿŮ߰¡
һ߳ŷһ˵Ҳ˰øԺһ˻ţզܣ
˵ǲǻչ㡣
󹷿Цһ˵ЩܰңЩﲻңˣǲ˵ˣҰѷꡣ
󹷺ܿԺ˷ѷѴ󹷸ϵıӵڱϣһѱһ۾Ϳ󹷿ӵˣиСһСͷ¶ߡ
ѽĽһˣæתһߣ˵磬Ͽϡ
ŷԼĿûϣæҪѹ濴ˣǾ͸˼ˡ
⿴ת˱ӣһֱͷǺġ
͵͵һ棬ߵʱÿͲ࿴˼ۣо͵Ҳû˵š
˱ӣѴ󹷷ϰϣоﲻɶһ£žͰˡ
ѱӵ˴ڱϣʵղŴ󹷵尤ʱҲоˣΪĶûк죬ҪȻô󹷿˾Ϊˡ
˵棬˰
ͷЦһ£¡
˵ҹ㲻ʮʮҲµĶԲ԰
Цͦһ˵˶٣Ҿ͸ɣҽʮˣʮ˵Ĺһ仨㿴һ仨
󹷺ٺЦ˵̫ˣβͻ
߾ȭͷװһ˵㣬βͻôÿҪǹβͻҲƯĹβͻ
ЦЦ˵Ů޶ϲ˼ҿƯԺÿ춼һΣƯŮޣ˭˶ϲģԺһǮ˧ѡ
汻ֿЦͣ˵˾˵磬ôÿңܵ˰磬Ұҵˣ㻹ûأ
˵ңұꡣ
澪ȵ˵濴Ҵô࣬𣿡
˵˰ٲ飬˼һΪв
ϵ΢Цˣ˵Ҫô簡㿴ңͲŽ飬ҪҵһϲķģҶĵˣһҪҲҾһӲ顣
ȡЦ˵㲻飬Ϲ޶޲ȥ
˵Żоʱúܿ죬ߵɫȥѲĵˡ
˵磬һСˣ˵һ£չòãҲؽȥ
˵⣬Ϊɶ˵
˵˵Ļ˵ɡ
Цһ˵˵ĻҲһСƢģʱҶҪ˳
һ˵㶼ҪģܿСϲ㰡Ҫ㲻ϲ£ҲҪ˳
֪뵽ϣ˵ҪɶˣҪǳԭ£ҵȻ˳ˡ
ŷĵص˵ͷһɵӣʱ󹷶˼£æʵ磬զ
˵ˣѱӸҸϡ
ıȡ˴ϣȻóµ˱ѡ
Сˣ˼δδû죬󹷵һͷ˼˵Լˣӱ˳裬Ȼȥ䡣
صСѾˣڴߣ˵Ż
˵С㣬˰


233 Ҫ
Сһͷͼ˵Ż˵Ҹʱӵһ绰שģɶʱשҼĵ绰룬ٸص绰
˵ڴػսȥӣשظ绰˵һںڿʼͰɡ
С˵ǶԹˣʰһ͸Ϲˣչ㣬Իȥˡ
ƵŴ󹷣۾󹷳Цһ£Ҳû˵
СӿڴóԿף˵棬һԿģһǴ󹷸緿ģҪע绰ǷҲûˣþ˯ǡ
治ؽӹԿף˵ðɣɶģ
С˵סĶˣһһһҪغţǽȥˡ
ȭͷ˵ǸңҪ˭ҽȥһȭͷͰſˣС㣬磬ˡ
˵·Сĵ㣬Сȥ
С͵ҽԺſڣֶһ飬ŷصСϷţ˴ߵĵϡ
С˵󹷸磬ⲻ꣬סԺ㲻åԵҽԺҲԵԺЩåǧ򲻸ˣһΣҹˡ
˵ģһˡ
Сһ˵棬һզ죿㻹ǲˣɶ¶Ҫһ£ӷɶˡ
˵γԺȥһԵģԺɶøɶøɡ
С˵ԵģҸˣһӾһҪƽŮԶһ㡣
Цһ˵ڲ
СһЦ˵ȻˣˣǱһһ˭ܰǷֿġ
ȡЦ˵ҪǸˣһ
С˵ᣬҲа취㣬ȻȥˣҪġ
Сʹ˵һỰ󹷾˯ˣʵﻹŴλϱûбӣСŸ˯һŴϡ
С˵󹷣óһطòܲڵһϰ
еΪѣ֪С滻ȥ£˵СǲŴϱ߽һϰɡ
Сһ˵ûϱӶûУ붳Ұ
˵ȥһʿӻʿһӲˣ
Сﲻȥ˵󹷣˾ô֣ǲûһ˯һװɶƫҾҪ˯һ𡣡
󹷿Цһ˵С㿴˳Ҳһ£զڰҪ˿ѿҪˡ
СɿˣҲˣ˵ֻҪӦҸ˯һŴϣұ֤㣬˯һþ
ҡҡͷ̾˵ǺðɣסĻҪǸһŰŵȥ
󹷸СóһطСſϷţ˴ϣ󹷺ϸһӣ΢Ц
ʱС˵˭ʱ
Ȱ˵ȥɣĿ϶ʶǵġ
СԸ˵ҪǸŮҽҾͲš
Сȥţ󹷼æαװһ±ӣ˿СŴԼıȥġ
СţӺʹǿˣæý
ǿЦ˵ûʽ붴ˣզ˵ҲǺȶپư
СΪȻһ˵ǿôģɶ붴ģҪСȥչҡ
󹷴˵󹷣Ұѵػһߣ˵ģʮ֣ùǰѵˣܲꡣ
˵һð亹Ҫ¸˵ˣڻڹǴҶˡ
ǿЦ˵˭ɶΣ£ŮȣǾûˡ
˵ǽӣѾӦˣԺСǰ˵ӣǶܺԼ˭Ҫ۸Ҿ͸ƴ
ǿ˵֪Ǹģ˭Ҳ£㶫ģҪæõǸæզ
˵ǿ㲻ܲסǶ춼ܲס滹С
ǿٺЦţһ߲˵ˡ
˵С⣬ҲģϢɣҺʹǿͻȥˡ
˵㶢㣬ǧٳ©ˣСȥǡ
С˵Ƕʶ·ҪͰԸ߲ˣ
Ӻʹǿ뿪˲Сȥ·ϣ˴󹷵Ĵ˱ŴЦ


234 ѪԵϵ
ҡҡͷ˵û취Ҫ֪ǵ£ҿզ졣
СЦ˵ǳܣǲ˵ģˣһͱ˵θڡ
˵˲˵ˣú˯ɡ
󹷱۾뾡˯ţС˷ţһ˯ⶼûУ˵˵
С˯ţŴ˵󹷸磬Ҫ˯ô˵Ů˯ߣ˯𣿡
˵ɶҲ㵱Ů˾У˯š
С¶˵óⶫ±ǶҾͿզ˯
󹷸оûط㣬˵ղ˵˯һ𣬱֤ңզˣ
СЦ˵ԼҲԣҪҡ
˵˵˵ȥһҶ㣬ĻԼ˭˭ú˯
С˵ַϣץ˯Ҫͱ˯
󹷲붯СãַԼϣŵЦһ¡
С˵˼ⶫĶˮأҶ͵ֱˣ㻹ĵģǲ̫ˣŸоû˼
󹷵ַϣҲû˵ǲǣҾǾãŪ²ʣǰ˵ǲãûѪԵϵѪǲǾѪԵϵ𣿡
С촽Цһ£漴˵ҲѪԵϵһǵһ˵ҷãԴҸѪ֮󣬼һ˷ܵĸо
˵ԺҪԶˣʡñ۸ˡ
Сȭͷ󹷣󹷶һ£СЦְȭͷЦ˵Ҳ᲻ôأ󹷸磬Ǹɶ㶯ַǾͲˣ
󹷷ܵض˼£˵ͺܲˣƽǺٸŮĦġ
Сһת˵·ǽջϵģҰ·ŪˣҰˡ
󹷿׹ļ˵·զ˯
С˵㲻㻹ɶͰҵһ˺ˣ󹷸磬ҰѺߵĿɿ
󹷾ȵ˵զ·ͿˣⶫҲҪȡ˯ԱߣҪҵˣ
СعͷЦһ£ôԿҪ
˵Ҳ⣬Ҳ˯°ɡ
СݸһЦ˵㲻ҵǰɣǺãһһĵء
˵ʹӱŴ󹷵ҲţԽǶ㣬ͲԽ
̧ϰѹϣ˺ôľûаƿ˵СҰԶ㣬Ҵ
󹷲ſͣͷתһߣڴں˼£˵Сɶıɱ׷򰡣
СٺЦţⶫҪܳΪɱ˵Ǿ˲ˣզ벻
󹷼æ˵Ҫˣҷˣˣ˰ɣˣ˾ú˯
С˵ɶйŸտʼ棬˷ܣҸˣҡҾͷŹ㡣
û˵СҪҽԺչңҾסһ˶òˣ⡣
С⻰æﵽð˵ͻңˣҲˣ˯˯ɡ
󹷱۾СЦһ£һֻ첲§ǰϣҲ۾˯˯š
֪Ҳû˯ţ۾ԲԼ˵ˣоû˼ˣֻñ۾˯ȥ
˯˰ҹСô󹷸ҡˣ۾˵ɶ°ǲ˰̫˯ˣ˵ɡ
˵˵ɶˣһӣȡ㰡ҿﲻסˡ
С˼۾ԼѹȡǸӡ
СһֱעǶˣҪװȥҪʱһֻץס˴󹷵֣ϡ
СץŴ󹷵֣ҪϣСҪһ£󹷵˿
ᰥһ˵СǸɶһڣ˿ڿʼˣҪչһ̼ҵģ
СЦ˵óʱûҿҲаҶô󷽵ģһ˻ôС
û˵ɶÿģֲûˣ֣ҪȻˡ
Сɿ˵û˼̫ˣ㲻ҿҲϡԺҿҶˡ
СŴ£󹷺ܿԼѱӸСϣС̧첲ͰѱӻְԼ¶
Ц˵תҿɶӣ˺ÿػЦÿ
Сǲ§˿ǲƽţѱӸϡ


235 Ķ
˵棬뿪ҽԺص˽ӣԺкüˣϡؿͷߣ˴󹷵ķ˽ȥ
ȥأеĹ˼֪Ǹɶģڼ˽ӣŴ󹷷ϵԿףͿʼҲ²ˡ
ƣһ´󹷵ķ䣬һһһŴǽһӷ裬ɶûˣԵرª
˴ߣһᣬɵ˴ϣ쵽»һ£Ҫ󹷣϶ĵԼпܾǸϰ̣ˡ
벻ףΪɶǶϲްϰǮΪԼŪ£ϳһǧ飬ҪǷŵСǣ֪ءܸǮµġ
ĵ˳һֱûطȥ˵ҪϼңϻûгѣܵĴæеһǮûϡĵǮ٣ǸĦǮҪϰֳɣСŻ£󷽵Ŀ˾ͻǮ
ںˣѾӦڽˣԺСԼסĵطһҲˡ
ĲԼһ͸ͶԵͺԼĴһİСãզզģѾѴ󹷵ԼĴˣһð
ϲ飬Ǳĵˣ˯ǰһѾϰˣ֪󹷷û鰡ϴ֣ƽ鰡أҿ
˴ڴ󹷷ϵĳţҵ˼ȫǽ鼮һ㶼Ȥʧػص˴ϣ˶ͷͷ´󹷵ǸռǱ
һȤǱռǱţռǱ¼Ŵ󹷶Ҫ˵Ļȫǹ̵˼һ߿һ͵͵Ц֪һũŽӣҲ֪Ưм䶼ܿ󹷺ܰš
ţɺˣдɶ߰ģԼŵ¶д档治뿴ˣռǱֱܿˣռǱ
ϸϸǼռǣһһ׽ƷеζЦҲЦһ£˷ܣǰδԹŮ£ĵС˵ǰҲŮһ£ɽϴ󹷵ռǴĸоǰĶһ
󿴵˴󹷸дǶλдӵĵһûи¶ԴŮĿ濴Ĳɿһ¡
󹷸źʱǵһΰզأ಻ƽӣզ£զԴ󹷸أ󹷸ƢãŶˣš
ҪǴڿ¶֪Ů˵ĵһզ£ӣһ¶֪ˡ
ȻºԼôһֱĺǻʥأҪԼвУǧС
пһ󣬰Լģʹҡ˼ͷԼǸͷռǱͷ£ŬԼƽһ£˯ˡ
˯£ϵĵ绰СĶæ˵绰
Էһˣе˵ιǱһС
˵Ŷڣɶҿת档
Сһ˵ڣСôˣզϰķ㣬ǲǸɶϵˣ
ȺЦֺ˵ĲСҵֽ棬Ĳڡ
յ˵ɶٵģҿС㲻Ҫƭˣ˵ʵ˾ͿҸˣӦңΪɶҪҰ
治ԸȥҶϵ绰һ룬ԼҪǲҪСìܣ˵磬ĲС㣬զôִأ
΢侲һ£˵治ǰСɶȥˣ
·Цһ˵СȥҽԺˣϲŻɶҲ绰
Ҫҵ绰һСȥҽԺֺ˼˵úõȥҽԺɶǲǲˣõɶ
˵ûϰ岡ˡ
⻰˿ˣ˵ϰ岡ȥҽԺһ϶ҽԺˣ˲İϰƷզ᲻С˼
ٺЦ˵磬Լ㻹˽ⰡϰƷû˵ͲҪ˼ˣˣҪҵ绰ˡ
һ䣺ò׳ûᣬƫƫ˲ڣҰɡ
˵绰»ص˴ϣЦ£Լ˯һþ
죬漸ûú˯ȷʵƣˣͷͷһ˯ˡ


236 ұǿ
˵ڶһ磬滹˯УͱһˣæʶԼ·ãӿ۵úúõģȻһ䣺˭ѽ
С߽ţ棬̫ɹƨˣ㻹û緹
㣬磬һ¡˵꣬˴š
Сվſ˵棬˯оզ
Цһ˵ûɶоͷͷ˯ˡ
СЦţ˯ڴ󹷵ĴϾû밡
ҡҡͷ˵ɶ
С˵û˵㻹СˣϽȥϴҰæһЩӾ͸úߺҪˡ
Ӧһ˵С㣬ибĸ绰ҵ㣬զ˵š
СûЦһ£˵ɻ۹ˣҵҪú˵˵
С˵æȥϴҲȥСʼϴвˣհѻµԺѾй࿪ŴҰЦ
ǵЦˣС˵С㣬Щզ˵ֱһ䶼ȥ
СЦϰߣʱ䳤˾ͺˣЩ˰һﲻ̣ŮˣǾҪˣȥһһȨǷƨˡ
ǿ˽һ棬ˮ漱æͷתһߡ
ǿ˵С㣬˰ˣԺ㻹ҪҪҰæ
С˵ˣæǻֽˢŰҲ
ǿСЦռıˣԱߣɶÿˣڨڨЦ˼ͳȥˡ
ǿ˷½ϹȥˣСҪæ׼ķֿʼæµˡ
˵С㣬ȥҽԺˣҸһ˻ҽԺء
С˵Ҹ硱ģеôȣ˴ƿһҲ÷ùй˵Եģ磬ȥʳøӣҸʱ䳤ˣ֪ϲԽӡ
滶شӦһȰѷķװãŷˡ
ܿ쵽ҽԺ߽˴󹷵ĲڴϣżĲ֪զźã´ֲ£Ȳ
˴ߣ·йе˵磬զ
һˣܵ˵ңȡµ裬ɾǹţһᣬҾҪ򵽿ˡ
˵ҰС㿪󣬾ͽܸģһ
ȡ˴µ裬˱棬˫ڱһæžˮϵ
һɵ˵ζ治ܣо仰л˻ˡ
ӱó裬˲˲Լ˲ˣϴȻص˲
󹷽ҿУ˼ڲˣ˵óԣǰĲζ
˷ܵЦ˵磬ģ㿴ҵղɣԺˣҸС
󹷰ķȥ˵ллˡ
һ̽ʵ磬ɩķóԲó԰
һ£˵ҲóԣϧڳԲķ
˵ǣɩӾһƯŮˣ԰ɣ
󹷵Ц˵ǵȻƯҵţ˵ƯҪǸվһ԰ܱȥ
ѿڶǱƯһܰȥ
̧ͷﻹһ˵ɶ
汾˵ԼǴŮǣ𣬻ֱˣ˵ұᰡ
󹷺ܿķЦһ˵ǲ֪Ǳ󣬿Ҳ˶١
˵磬˵ΪɶܿŮ˵ĵһΰǵһΣ˾Ͳϲ𣿡
һ˵ɵӣɶһβһεģʵһ㻹С
Ƥ˵ҲСˣʮˣ۹ҹ涨ʮľͳˣڣѾһŮˣǵصصŮˡ
󹷲Ĳ˳ЦͣŮ˰صصģҸ˵ûģͲŮˣֻŮˡ
˵ЦңһᵱһŮ˵ġ
ҽԺŴ󹷣һдİС˵ҹ֮ơζؿš
ʱҽͻʿˣ漱æ
ҽִڿڴʵ󹷣оզˣ˿ǻ۲ۣ
˵Ŷһҹúõģˡ
ҽ˵һȥҩҰҩˡ
ʿóһ¼ƣӵҽͻʿ뿪ˡ
󹷰¼Ҹ£ø첲Աߡһᣬ󹷰¼˳˿˵ء
˵磬Ҵȥҩɣ
˵ȹ˭˵ɣ߲˼·˷Źȥ
Цһ˵Ұҷȥ
Ц˵㰡ôҰ㲻ѹſ²Ź֡
˵أ׼ܷ㣬Ծ֪ˡ


237 
˵꣬ȥŴ󹷵ĸ첲˴ߣȻŲ˴£Ьӣĸ첲ݵ˲ϣžʹ󹷾վˡ
󹷵ĸ첲Ĳϣץţĸ첲һ˶о˲˼Ҳû룬ͷŴ󹷳˲
˵ȣȷ˻ҩҵķ򣬾Żҩ˹ʼǸ첲ᰤ棬һ˿еۣһȾͲ̫תһ㣬ֻ첲ѹʵһ㡣
һţһ͵͵棬ԼһаĶûУ;Լе̫Ǹˣ˵棬Ъһɡ
Ц˵Ҳۣ߰ɡ
˻ҩſڣƿŽȥһŮʿðѴ󹷷˴ϣذѴ󹷷˴ϡ
ʿ˵Ůӣǲɶ˰
˵ãզ
ʿ˵㵽ȥڽ
ô鷳ġﶼһ䣬˵ͳȥˡ
ʿô󹷽⿪ѿĶƤ˳ȡСǶɴþƾ󣬸˿ϷҩȻɴͽ
ʿ˵ˣˡ
仰ƿŽˣҪѴ󹷷󹷵Ŀţɵؿһ۴󹷺ͻʿʣͻҩ𣬻ý
˴ȳ˻ҩңʵ磬Ǹʿɫ
Цһ˵˵ɶأզ˵˼Ұ
˵ǵģڶƤϣȴҪ⿪˵Ϊɶ
Ц˵㰡˲һ춼Щɶĵط̫СˣԲġ
˵Һ˼룬ҿͲҪһŮˣлʿҩҲ
󹷿˵ҲҪĶҪ˶Ƥ£⿪զҩˣ߰ɡ
ûиղôõĸ첲һֱ棬Ҳûǿ󣬾ص˲
˲ʿ󹷹˵룬;ذڲϣ濴һ飬һ˵ĺٺֱЦһüͷһܵĵӣĴۿﶼˣԶԶžӨ͸ġ
󹷿Ĳ̣˵棬㿴鶼㿴ˣǾͱ˰ɡ
治˼زһᣬЦ˵ÿҿеŮģȥģᣬ߲һҾż
˵˰Ҽᣬ˵˵
飬ϵѧһרעŴ󹷣˵˵ɣ
˵˵˵˵¡
˵Ҳ£һͷ
˵ɶģ˵ɶѸ԰
˵ߵʱ軹ţԭҼ޳ȥòǮ迴û뵽˳֪զˡ
󹷹е˵дʰ
ҡҡͷ˵ҲдҲ֪Ķ
˵㻹һӲȥ˰ôûǲ֪жż㻹˵㳤ˣҿһ㶼¡
汻󹷼仰˵Զԣһ˵磬ģȥдţһˣһݹǷġ
󹷸˵Цţͷ˵Ͷˣھȥȥ
վͻȻ䱧סһ£ȻͻСһɳ˲
󹷴һ£Լϱ׹ĵطҡҡͷЦˡ
˴֣ҵʾ֣ʾŷֽдһţдһЩļ˵Ļð豣壬õܵܺúѧϰ˵ԼһжãһˣһݺܲĹü˲Ҫġ
ŷַʱһ£Ͱѽӵĵַд棬ƱŷͶͲ
ڻҽԺ·Ͽһ̯˹ȥ̯ϻһ顶εѡǳ
һ·һ߷飬û뵽ˣ϶ˣ϶һīؿܣĵظ档
һ߷һǰţûע⵽϶쵽ҽԺʱ飬һۣ϶غëһĸ
϶Լͼӿ˽Ų˹ŵɫˣҲæӿŲǰȥ
浽ҽԺſڣû߽ȥ϶֪˴סҽԺԴ󹷲ʹҽԺſ߹ǰţԽǰߴϵ˾Խ٣Խ¡
뵽ԼҪǱ϶ץڰĵͳˣֻϵһ׸ˣͣ߶ţץܣܵԽԶԽá
϶ϵͿʼ˹濴Ҳ·ϵ˲֪ɶ£Ŀǡ
϶ܿ׷棬һץסĸ첲澪һѣ϶ǯһ޷ѡ


238 ԩ·խ
϶˵ɶأôҵİҶˡ
żţһֵһҲ˵磬ҰɣˣҲȥĵˡ
϶ٺЦ˵Ǵ˳ȥ㵹ңˣɰӺˣھ쵽ӣԼļҶزˣ˵զ죿
ŵ˵磬ز˼ңҲﲻ㣬߰ɣңҲ˵˵ȥġ
϶޷޵˵ӷ㣿ҷҾͳˣңϰǸ˽ɶ
治Ѵ󹷵˵˵ҲʶˣҲˡ
϶һ㾢˵㻹˵ǰɣͱһء
ˣĽһ˵磬Ĳ֪زģҲʶǴҲ֪
϶еգ˵ɶұǰɣңҲֻܰˣңв
治˵æܰɶæ
϶˵ֻҪܵɳѰӳˣͲץˣӣˣңĶ
ʹ˦һ֣϶ͷſ˵̬ҰϹӦþץȥ
϶ϵ¶˳˵˵ɶ˵һ鿴Ҳ㣿Ǻúø˵ʶʹȥҪȻҾõӻƯ
澪˺һӵ˵ɶ취㶼ʹɣҲ֪Ƕ֪Ҳȥġ
϶飺Ųϣզʰ㡣
⻰תûܳ϶׷ݺݵ˵ܰǳܣҲץ㡣
ֱۻԼǰϣֻŵ˵ſңҪȻҺˡ
϶Ц˵б㺰ĸҪǲð˭ðӣȥɣҲẦģֻҡ
ӲͷƤ˵ңҲȥġ
϶ʹһ£˵ͬⲻͬ⣿Ҫͬ⣬ҾͰⶫץɽڡ
оĵʹü˵磬ץˣҶҪˣ˶ˣ֡
϶ũǲԶƵؿǣͳǺһû
϶˵ӣһûˣһΣʹӦҰɣ
˵Ȱҷſ
϶˵ҷſԣܡ
϶ɿˣصһۣԼͷƽ£Ȼ˵ҾǴҵ˼ҲһԸæ
϶⻰ϣѿЦЦ˵ӣͲˣһӦģֻܴȥˡ
оڻۣһ˵Ҳ̫ˣģŶġ
϶ªЦţ˵ӣҸ˵ԲˣֻҪҰ°ɣԺұ㣬Ҫ˸۸㣬͸˵һҰʰ
û˵ȴԼ⡣
϶һ£Ȼָ̧Լ⣬˵ӣ˰ɣ˾ͺãȥɡ
϶ҽԺſڣȥ
϶ȻԼһ£뵽סҽԺˣҪҵҲ⼸ˡ
˵˻Ͷÿ춼ҽԺץźء
϶¿˼ۣȻҽԺסԺ¥ݣȣ˴󹷲ſڡ
󹷿Цһ£棬ż˰
ͷ϶̽ͷŴЦһ¡
󹷿϶һӱý˵㣬զˣҽԺҪٸ۸ӣҾ͸ơ
϶˽ǫ˵磬ʵڶԲסˣһСķһᣬҵСֵ̫ðʧˣϣ˲С˹Ρ
⻰񾭲ɳ˵ʵûɶǶ̫ˡ
϶æ˵磬ģԺٲ鷳ˣֻҪܷŹǣԺ˭鷳ǿԸͷسֻҪһ϶˶øӡ
󹷰һ˵ˣԺԺ˵ɣɶ
϶ЦЦ˵磬һ㣬ǸϸֵһæȥɳѰӳˣֵҲؼ⡣
˵ңûˣˣ˰ұģȻ˵ǶþգҴӦȥӣϣԺɵ£ٱŪЩɱɱˡ
϶мĲ֪˵ɶźãץŴ󹷵˵磬̫ллˣģֵԺһĻ˾һë壬ԺǾˣɶѴֻܿڡ
˵˺ˣҲԺˣ߶ˣҾȥɳûˣҲ߰ɡ
϶лһ£Ȼֵƨƨߵˡ


239 ´˾ͷ
˴Ա˵磬ˣѧ̫ˣ㻹ôĻ
˵զǲǸԼһͷڽ¿þգԺΪˡ
治˵ĺã͸ղţڴ׷ң󻹰ﶼץˡ
ƳһۣҲеˣ˵˵ԺΪˣզˣҪҪȥͿҩ
ҡҡͷ˵ˣҪȥҽһŮҽ˵ҪһҽҪǲΪˣ
Цһ£˼ҽȨ˵ˣ˼Ҳ⵱һ¡
˵ҽҲУ壬ֻϲ˿
Цһ˵Сʱûɿˣ
ˣ˼˵磬˵ˣ˼Ҷˣʱ֪ɶ˼ҿҲ֪ߡ
󹷺ٺЦ˵ˣˣ´һ£
ȥŴ󹷵ĸ첲˴վڴ΢һֽţüͷһ¡
ĵ˵磬ǲҪͲҪˣϴȥ
˵һ㣬ҪＱ⼸첻֪զˣҲǹ˵һȥ
˵ϼӸ磬æúܣϻߵ硣
˵ǶæżӰ࣬˵ĹڸϳΪˡæȴҽԺ帣治ζ
ЦţզȥذȰ˵ɡ
󹷻һ£Լȥһɲ˲ſڣŴһæ˽ȥʹվڲϵԼĿϵ˿ص˲
˵磬˵㲻Уƫ˵УͰܣҪ˿ѿˣ͵öס졣
˵ûˣ˯һᣬ㲻ǲһԼȥɡ
˵ذһóǱζؿ
죬÷һδ֣ԼһײˮʪĻױƷȻͻص˼Կ״һǿڼڿ¼񡣿һɫԵӣͲһ
Ǵ˵ǿݺ󹷣ǿԹˣǴžƾԼҲǰŵġ
£ǿ䷢˵ûУҲû쿴һ𣬶һ¼жͿ֪ˡ
÷ӻƳһۣĳ治Ŀһȥص˵ӻǺǸɶҪҪ㻹еҼ
÷һеסˣվȻЦһ˵÷˰ϴ£ǸҾƺȶˣԭҺòã
÷յ˵ֶҿ˾ͶģҲˣϽ
ؿǿԼ˵仰
ǿװ˵÷˵ûУѾǸˣ㻹û갡
÷˵Ҿû꣬ˣһӶԭµģҲǺö㻹ϡˣҪϡߡ
ǿ˵ȻؽȥѾϵ˹̣Ҫ޼ޣȸŰɣʹŹȥɻ
ͷ˵ˡ
ߺ÷ڴߣǿ˵ǿϴβǰϳզͻˣ
ǿ˵û취ֻܰҴˣڴǸһΣ˼ҲҪˣҾˣ÷Ǽ¶ȥôʱˣ㻹Ű
÷˵ҸһӣԭŶûС
ǿЦһ°οˣǴΣҲûҲõô
÷˵Ͳôһ㣬ҪһͣǿҿŰôȵģôˣһ˼ɶأԺ˭Ҫ϶ɣſǮˡ
ǿߣ˵÷ҲӦҵţҵȻˣˣҲˣԺͱڼǺˣɶã㲻ãҪĳ
÷ԼˣҲþգ˵ҪҲУֻҪԺ̤žС
ǿ÷ɿˣ˵˵úãұ֤Ժ󲻻ᵽۼ磬ҲЦһ𣿡
÷סЦǿ֫ţЦһ£˵ˣˣͲҸһģ
ǿ˵ҽ̴ӸҪˣһ𿴿զ
÷æ˳վһ˵Ҫһ˿Ҳһ𿴵ġ
ǿ˵ǰǺϲզͻȻϲ˰
÷˵Ժⶫ㿴ⶫ󻹲Ұ
󣬴󹷵˺õĲˣҽ鷿ʱҪԺҽԺʹӦˣȥҪúעϢ
ܸˣҩкһʱ䣬ҹΣСڣڣһֱûкú˵仰
ʰԼȥȥûǸҽҽ޽ȥˡ
⻰оζһҲͨˣϾ˼ѾˣýȢ֣ԼɶϵԶ̫֣ɶɳǵĴף
ص˲Ѿ˳Ժʰ˶ڽص
濴󹷲˵ӣͲµûˣ˵զǸŮҽڰ
˵ŶȥˣûǾ߰ɡ
濴Ŵ˵ҪǵһǸŮҽ
Цһ£˵õˣ˵ɶˣ˲ôӵģΪôİ
˵ƾҵĸоŮҽϵһ㣬Ҫǲ´ˣզС
󹷺ٺЦ˵Ĳ´ˣ˵Ҹզ㣿
Цһ£Ҫ֤ʵһ£˵ûϵûϵĲ´ˣڷҡ
˵֪զ𣿡
ת飬һ˵˲ҳԷУ˯Ҹϴ·ӣС
һֱЦſ˵˾˵ѾˣԺ׼顣
ż˵ǲУ㻹緣Ҹ㵱Ѿء
𼸼˵ˣ߰ɣȻصȥҽԺȷʵˣСء
ùԼϣͺʹ󹷳˲뿪ҽԺص˽ӡ
Сǻ˵ӭӹϵĶ˵ǻҲ˵һҺȥǰ
΢Ц˵ûɶĶܻС㣬ɶóԵҶˡ
С˵˺⡣
˵ⰡҲϲԣԼԳһӣҪΣ̲𣿡
С˵У棬͹һţһϱߵ֣ģڴ󹷵ķ
˷ܵؽеҵţһҼ˸Ҽĵġ
ܽ˴󹷷䣬ϵǷţ򿪿һ£ղ˷ܵı˲Ӱˣۿᡣ
˽ӣе˵棬զ϶дɶ
ĵ˵裬סԺˣҪҸϽȥҪңҪҴǧǮĶôǮ

ļ򣬰ο˵棬żһ취һкð취ġ
˴ϣšüëǧǮһС֣Ըó棬ҲӦզ찡
ĵŴ˵磬ҲΪ㣬취ɡ
˵ɶð취
˵ٻĵȥһȥǸϰ壬ӦңֻҪҴӦ£͸һǧǮ
󹷴Ļ˵ȻҪĵΪɶҪܳһһﵽզģ
˵һɶ취ҳԼɶûˣΪôĿ࣬סԺҪûǮֻܵҪˣһŻɶ˼
˵㲻ǻ취ɡ
һ˿ϣ̶ʧ˵磬ҪǼٿǮҾſҪˣǧ鰡ôǮզ˼Ҫ
վ˵ѾˣӻҾиȡǮ죬ǮҸ㡣
¶Цһͷ˽󹷵Ļţ磬̫ллˡ
󹷱һ漴ֿ˵ˣȥ˵㡣
ԼЦһ£Ȼȥϴ
СŰˣһ˵飬˵զһžĨ᣿棬ɶˣ
ЦЦС㣬ûɶ£㲻òġ
С˵ǾͺãϾҪˣȥһ£󹷣԰ɣ֪ϲ⡣
Сߺ󣬴󹷳˼ڣѿӷϣ˴¡ղӦ˸Ǯͬⲻͬ⻹£Ҫͬ⣬ûˡ
һᣬǶˣ֪˴󹷳Ժˣ˵صһﶼˣŴûˣġȹˣ
˵ӣ¡
Цһ˵󹷣ҿģɶͰŰɣհˡ
˵סԺˣҪǧǮԹȥȡǧǮ
ãȻؿŴ˵󹷣㲡ûðɣ⻰ҲŰͲǸƭӰ
ЦЦ˵ӣ˵ƾôദ˽⣬ԲƭӣдţǮȥҪǻȥˣͱסˡ


240 ĸԸ
ȻʧЦָָ˵㰡̫ŮƭˣƯŮ˵ĵⲻǸƭ𣿾㿴ǲǷɶˣǵǮ
˵ɶƭ֣ƾҶ˽⣬ǲƭҵģӣе㰮ĺòãͰɡ
˵ҲҪȰȰ㣬ͷԲҪˣΪһɵŮˣͰôǮˣҲͬ⡣
󹷽ڷ̯˵ӣûУҪ棬ڻ֪ǿıҪʧٰһӾҪǵˣǧǮ͵ĽһΪǧ鲻ࡣ
ӿ˵󹷣ģϰ壬һ㶼˵㣬;ˣɶأ
Ц˵ӣֵܣҵĽ벻㣬ȻҪͬ⣬ԹȥУסֻ֪С
ӿЦ˵ǿ˵ҪͲҪˣһ֣ǧҲ֪⹤ǻܲ׬Ǯˣĭˣˡ
ӳԹȥУȡǧǮǮˤڴ󹷵ϣͺ͹ϹȥˣСҪϽˣһȥżķ£Ҳûȥ
ȴҶߺ󣬽ʣ´󹷺ˡ
󹷰еԼڣ˵棬ǮѾȡˣǮϽؼҰɡ
濴ϵǮм˵磬զлźð
ЦЦ˵õŸлȥ裬ãȰĲ˵Ժˣ绶ӭˣŸˡ
۾ʪˣ˵磬ģҴü£һġ
˵ǻɶǮϽ˰ɣ
һץϵǮߵſڣŲתŴ󹷣
˴ߣſ˫۱ס˴󹷣˴˵磬һһᡣ
ţеţæ˵˺ˣǱһ𲻺ʣɿ֡
ûɿ֣øˣ˵ҲҾҪ㣬ұ˵磬һ仰һҪʵʵ˵
ִͷ㵽һ˵ʣһʵʵ˵
Ŵ˵磬ɩʱǲѾǴŮ˰
һ漴˵զͻȻ⻰ˣûϵҲܸ˵
һ½˵֪ĵһûи㣬㲻ƽ磬ǲǺҪһŮ˵ʵ
ƿĸ첲ʹˣ̾˵ʵ¿úܿɶһβһεģԸ˵һˣҲˡ
˵ⲻĻÿ˶ϡģ˵ϡǲҲҪ
˼ең˵ӣ˵⻰ɶ˼
涯˵磬ʶУõһҲϲһѾţΪһ͵͵޹֪ⱲӲܽˣҾҵĵһθ㣬磬ҪҰɡ
󹷼æ˵У뷨̫ˣ磬£棬㲻Ҫ˼ˣſңҲˡ
˵磬ѾˣҪǲҪҾͲߵģǮҲҪġ
󹷽˵棬զˣզƵ뷨軹ҽԺأ㲻ŻȥĥɶأҸ㣬ҲӦģ㲻ߣҾ˰̧վȥ
Ÿڴ󹷵촽һ£Ȼ˵磬ҵѾҿС˵̫ԵʣҿΪȥֻҪҾ£˭Ҳܸı䡣
Ѱ˼ӦĶԲߣ뷨̫ͻȻˣһֲѾԲˣԸκζԲӵ£˺ܵ档
û֮ǰɶһεڶεĸûɶ˵˾ǻ£Ҳ̫ᣬҪԼĵһ͸޷Ӧˡ
Ͱһ´󹷵촽˼ʵ磬㲻õɶĸԸġ
ƿָһ֫ľͿ˵棬ԺҪˣҪ飬ûԲǸ𣿡
ִ˵˵ҪҵĵһθϲˣǣҲٴˣ磬ʹӦҰɣȻǲߵġ
Цһ£棬㲻˵㻹Ҫ¼ãǸҪҲҪȵ´˵ɣòã
û취ֻһ֮ƣԸ飬˳˳뿪
洹Ƥһ£Ȼ˵ҲУڵñʾһ£ҲŰ
˵㻹Ҫզʾ
˵㵽ڻû׹ңҪһ£Ҳܷġ
ΪѾͷѲСҪѲԼҪǲ˵ȥĲߵġ
˵Ǻðɣһ£Ҫ˵


241 ұʾ
￪ļˣŸ۾Լĺ촽󹷿촽еĶˣͷԼ촽촽
󹷿һԼðͷȥ˵ˣԸˣˡ
һ̫ˣ˵磬Ľ찡С࣬Ҫ
Ц˵찡˵զף
ģе㺦ˣһ˵ҪſͷҪͷ棬
˵꣬ſͣͷ̽˳¶¡
󹷿ͷͷ˳ٰȥǸͷǿӲظԡ
˵ǺðɣҶУͽ̽ң죬ɶС
촽ʪģӨ͸رˣ˵׼ˣʼɡ
ٴŸ۾Ҳˣ󹷲ˣͷ촽촽ǡ
һκܽӴӦرǿңҲ´šֻ첲ڴ󹷵ϣʱŴ󹷣˽һ
һȫ󹷵Ͽĸ첲ſ˴󹷣ץ˼£ץ󹷵һַֻԼϡ
󹷵ָһоһּæ˻ץ֣һηŵϡ
󹷾Ǹͷ¶˳ʶ֪򲻿ɣҲȥˣæƿ档
˵棬ˣǵΪֹɡ
۾ճյŴ󹷣˵磬զ
ûҰ˵˵õģףѾ׹ˣȥˣˣȥվ
ż˵磬ΪɶҪ֪ͣˣҸоˣΪɶҪΪԼ
ʱʹ࣬ǰֿɵ˵Сһǲ룬ǲܣѾӦĸ磬Ͳȥ۸ѵ˵棬ͱˣĲܡ
ʱһ˿һ˿Թ˴һۣѵԼ£ȻֱںȥϵĿӡ
󹷾ȵؿع赲޴֣æ˵棬Ǹɶ촩ϣ
ѾϵĿӣԼѣ׵ķ¡չָ˴󹷡
˵磬ҳ綼ģڻھȥɡ
һ˴ϣľˣ۾ҲĿƿ۾ǲָӡ
˵棬ҲܣĲܣҪ㣬Һǿɶһӵġ
˦һͷ˵磬ʵģҪñ˵õˣҲŻǺһӵģ磬ԥˡ
˵㲻Ҫ˵ˣҲҪģ㴩·ھȥվ
˴󹷵ߣί˵磬ǲ¼ĵֵطҲͶϱߣ˭ûҪ¼޻˵ҲӣǮҲҪˣߣӴǲҪټˡ
󹷼æ˵棬Ҳ˼ԶģκŮ˶Ȳ㡣
۾ʪˣ죬ڴ̼һҪˣ˵磬仰Ҿͺ֪ˣ첻ҪҾ͸ţһҪҵĵһ㡣
鸴ӵ˵Ǻðɣڿ촩·ϽȥվҪˣ͸ϲϳˡ
Ȧˮһ۾˳վ
Цһ˵˵ЦЦ˵޾ͿޣⱾܵӰԱˣҪǵԱǻһԱء
ţ󹷸洩£ǰĿӣָһ£ӿٶȺܿͿۺ˿ӣ˵ˣȥҪˡ
ҵëһϻһίı飬һ۾Ϳſ޹ӡ
󹷵ǰ°ͷôÿģɲ˿޹˰ЦһЦһ
ûЦ˵ԺӦңڸЦɡ
쵽Ҹ£˵ЦЦҾͲ㲻ЦЦˣЦˡ
汻Цˣ˵磬˵ʵԴҵسԺ󣬼ûЦǶΪͲЦҲ֪զˣرģЦ
˵û֣ЦʱܺÿССѣСԺҪ񣬸㶨ۣһǧ飬һǧ飬˭롣
һͷ˵ǧôడǳ˭ҲûǮȢˣҾ͵Ȣҡ
˵޼֮ǧɶˣĶһ£Ҳˡ
ǮװԼһڼϣŴ󹷵һͷ˵ˣ߰ɡ
󹷺˷ţ󹷺һСǱûӦ֪˻ûлԼţ˽Ӵţվȥ


242 ͸
һ·涼˵ܾģһԸδˣԸд󹷵ϲɣѾ¸ҵһ󲽣ڴŴ󹷣ʱȴˡ
οǴͬºصʱڴӦҪĳŵﻹһͷ
˵˳վȥʡǵĳֻмˣ˾ƱԱӰ󹷺˳ںһλá
濴һԱߵλ˵磬أһ°ɡ
˳ӵţ˵ԶɣҪ೤ʱĳܵ
˵ʡǳվȻҪȥվҪСʱĳܵǵسǣҪҪСʱ·̲ܵϡ
˵ôԶҪȥ㣬ǻ·ˣ
˷ܵ˵磬ȥңȥˣҾǰسǽ㣬㶪˵ġ
ЦЦҲ˵˵һ·һҪСģúǮص͸дţƽ
ͻȻץס󹷵ĸ첲е˵磬ҲȥˣҰǮĻؼҾˣھ³
󹷰λϣ˵Ѿϳˣզ˵ͱ䰡˵ˣסԺûһչզأһҪؼҡ
ͷڴ󹷸첲ϣ˵Ҿ᲻֪ɶʱǲܼ氡һ뵽ô춼㣬һ֪жܰ
̾Ϣһ˵ȥˣɶҪˣһİĲκãǮ͸дţˣҲνһʱдžС
涯˵磬һģһһûأһġ
󹷺ڳϣ˾ͺһѷᣬһֱһֻץŴ󹷵ĸ첲ȥ
ϵ˽˾ƱԱҲ˳ϾҪˣ󹷲˼ռλվ³
˵ϾҪˣһ·أҲȥˡ
ͷڴ󹷻һ˫첲˵磬ҲߣҪһߣҼȥڻ
󹷺˵棬ҪǸˣЩǲңǻˣҪȥңզͣզ룿ǻˣ㲻ǻҪ𣬵ˣܼǰɣˣſҡ
ˣСƢǲ֣˵Ǿٱ㡣
˾Ѿ˷ƱԱк׼ˣ󹷵ͷ˵棬Ҫˣٲ߾ˣˣ
ɿ˴󹷣Ȼһ£ĵ˵磬ܵɶʱ㶼ӣҪӣֻȥˡ
Ȧˣ˵ģӵģһ·ء
˳Ĵڲͣҡ֣վҲƴ֡
ͳˣվſڿȥƿͷ⣬ҡ֣׷ſͳŴ󹷣һֻʹҧԼ֣ŬԼ޳
ͳ˳վԶȥˣ󹷽Լﻹˮоģѹһʯͷһ
󹷻ص˽ӣһֱܷƣԼ˷ɵ˴ϣźһ龰һ۾ֱģ
С˷ţ˵󹷣Ҹһ棬Ͻ԰ɡ
󹷿һԼ˴ëһŵëһɵ㣬֪ëһʱһֱţͰëڱӵ£ʹڣȻҺë˷䡣
СѾ˵ϣݵ˵ȳϿζٸ
󹷸ճڣͰݸС˵Ҳˡ
Сȵ˵զϵڶûԶͲǲ̫ⷹѳˣ
ҡҡͷ˵ǣûθڣҶˣҾҪԵġ
С˵󹷣ǲˣﲻʹ찡ôĵģ
˵˵ˣ߲ߺҳԷûϵˣæȥɡ
˵ͻص˷䣬ڴ¡
ûãСŽˣ˴ߣԹɫ˵סԺ仯ͦͻһƵأǲǺɶˣ
û˵Ҹɶأ˼һСŮޣ˵˺òã
Сһ֣ʱί˵֪㷳ˣ֪֮ˣȲˣ㿴Ҳ˳ˣǺãߣ
󹷿Цһ˵ҵأٲҪҺòãҽҳԺƫҪܲҰһ£
С˵Ҫߣ᲻ᷳҿ㹴ӶЦأûһöĳŹģ͸ĲóԣƫҪ͵ųԲ㡭
˵СԵӴװҸûɶɶˣֵõԴ𣿡
СԶ˵ƾɶƾҸѪҾҵģǸ޻˵棬ͱ㡣
󹷿Цãˣëˣǰ˽ⲻڲŷˣ㣬Ҫ֪ϻˣˣܰһ㡣
ʱǻˣԺѴһⵣһҪԷС
С˵Щ˾Ѱˣһ֪ĿడҲ˵ˣҪȥιȥˡ
СߣӾͽˣô󹷵ëһתŴ˵󹷣죬ػȫˣǾˡ
˵ð죬ȥϿȥһ͹ǶˣǶĹʣҲ˸ˡ
˵ǼӰûԹԣɾǶп
󹷲˵ɶ
˵ǿǷǵǮһ仰˵ҪͲҪˣǶ˵÷£˵߻ߵģҲ̫˵㡣
ûκЦһ˵Щ˵˵һ˵˵ȥҪˣǻԽԽڣ˵զģ
˵Ҳ벻ͨǸֻصǿĽӣ⻹˵ɶ˵ݺǣԩͷ
˵ӣҲһºò޴Ҫǿţôһ̯ӣɶ¶ҪһΪ룬ϹʱҲк¡
˵Ҿɶ취İ˼ңҾǰһҲҪôɡ
ӼһȭЦЦ˵㲻֣벻ͨһҪͨҪǸű壬ҿ⽨ӳҪɢˣȥ²ˣԺһСĵġ
ߺ󣬴ӣǷţһ£ŵݣֵ֪ĿּȴۣܴʵģǷպãŽ˳
ڣ󹷸оˣСʰ룬ڰųԵġ
С˵ɶ붼ϴˣûԵġ
󹷺ٺЦ˵С㻹ҵ
С˵˶иԣиƢĺ棬һ㶼飬Ժ˱ˡ
ƤЦ˵Ҳ˭Ҫұˣ㻹ԴװղأҾϲ档
С˵ι
Ҳֺõ˵Ҳǹզιأ
С⻰ﲻסЦˣ˵˰ҸŰأطһ£Ҹ͹ȥ
󹷻ص˷䣬ϵĵ绰绰ȥҹûˣļ䡣
󹷲ͨ˵绰Ǳʵιλ
󹷸˵˵Ǵ󹷣ҳԺˣȥҹ㣬Ǹҽ˵ȥˡ
һ£˵ŶðɣһҸȥ
󹷶һ£ཱུäǱѾѵ绰ˣη˵绰벻ͨƽʱ绰Ե÷ǳ飬ǳˣզô䵭İ
󹷲еһʧˣڴϣΪ벻ͨ˵һڸʵ׷ɶˡ
ƣСͰѺɸ˹ҲûĻ¾ˣҲһƽС䣬û¶Ҫһӣ̫߳˰
󹷺ܿˣĨһ죬һ۵绰ɵ绰شǶһֱ
󹷰ƽڴϣϱӣ۾ݶݽһһ֩ϱ߷ɿţץסһϵСɳ棬Сɳ£ܿ͵֩Ķˡ
󹷿һĻ˯˯һᣬ绰ˣһµѵ绰ڻͲ˶ߣеʵι𣿡
Եܵ䣬е㲻ͨտ޹һ˵󹷣ǵô޽֪ˣղҴһܡ
󹷻һŵ˵ûɣ
˼²˵ûУ˵û꣬Ҳ֪Ժզ죬󹷣Һܺ¡
ʱҲܺ£ÿηʱ򣬲ֹһε뵽޷ԼŪ¾һ˵һΣͻŵڶεΡ
תŰοĻ˵£ûеץסǣ͸ˣҲû취
˵޽˱أûץס˿ˣ˵ˣͱңҲ˵ͷԼĸ첲ʵڲĿˣ˵ˡ
󹷰˵ڽ˼š
Ǳʵ󹷣£ºûϵ
󹷻ع˵죬Ǽһ棬úһ£Ҳ̫żˣʯͷصʱܻнİ취
˵ǺðɣҲϢҽԺϰװ࣬㵽ҽԺҡ
󹷵Ҷϵ绰Ҳ˵绰ѵ绰ŵϣŵû̾һԼ̫Сˣզñ˷أ
һԼȥң˸ٹǣ˭ڸأ˸绰뿪绰˭أ
զںһǺ⼸Ůˣ̹ŮˣĴæκ£ǳɶͦȥš
һշת˯ûйص£һֱ˺ҹʱ򣬲Ժ˯ȥˡ


243 ȥҽԺ
˵ڶ죬󹷱ߵˣΧһ緹ӹ˴ǰҧһɣһģýķţ첻ؽһ󹷣Է
ϴ󣬾ԺСѾһˣϱ߷ɡ
󹷺Χһ𣬴˵Թȥأһе£Ҿ͹ȥ
˵ɶأ㻹ûȥȥУŶˣҪһصģһæ
˵һˣչģҶҪؼңһʣ취
ȳˣ˵ԣҺ͹ȥˣ⼸춼ǼӰӵģʧ
󹷵һͷ˵ðɣùעⰲȫûаȫñģ˭ȥһ¡
˵ڻòţõʱ˵Ǻã˰
ŹǶˣһȻͰѿ˽
СæţҪ뿪Ŵ˵󹷣һأû𣿡
˵˰զ
С˵ûҽƽղһ𣿡
󹷴һ£Ц˵һɶһģ
Сͦһţ۾˵û𣿡
˵㰡ܱɱ˰𵢸ʱ䣬Ҫˡ
Сһվֱ˵ǹҰҽ컯ױ˰һ㶼û𣿡
ϸһ£ŷ촽ģŶЦ˵Ϳ˿ں찡һѪܵģҿ㲻Ϳں컹ÿ㡣
Сһ½˵ЩǶ˵Һÿƫ˵ѿ֪רΪ㻭ģԺٲˡ
˵ÿÿСӰˣԺ컭
˵ͳˣСһ䣺˵Ĳﻰһ֪˭ء
뿪˽ӣһ·ҽԺҽԺ;ֱȥƣ͸ŷ죬Ǹҽڣͷſڣһ֣ͳˡ
ժ˿ֹ֣һߵĶϣ˵󹷣˰
¿һ£ϵ˺ܶ࣬˵Ƨĵط𣿡
˵
󹷸һҽֵңⷿںǰ󹷸Ҳ󹷵óԼǶҪѻĶȡԴ󹷺˶
ϷţһӱϣϻǸ飬˵󹷣лл㻹ҡ
˵Ͻĵ绰һֱ˯žΪԺġ
˵û£޽ҰզģҾһЬ᲻ҡ
ص˵ԲҺ㡣
˵Ұ룬˭ǵǸ˴޽ɶĿģһƨˣ
˵㻹ǵøǵǸ𣿻Ǹ绰ҹƾĹ
ߵ˵Ҫɶ
˵ҹƣĿ겻㣬ҡ
ȵ˵Ը㣿ΪɶҪԸ㰡
˵ҵõ˼¥Ṇ̀һˣҲ֪ҰæõģԾʹ֣ʹ޽Ȼô޳ѹڸǡ
ȻʧЦҪ룬̫ˣѾ͵˳ǩ˺ͬΥԼҪ⳥ģ޳ôϰɣ
˵ҪǴ޳ʹӣ˳ǲҪ˳⳥
ͷôһ˵éٿˣ󹷣ȡḶܾ́ô˰
󹷵ͷ˵ǵȻˣҪ޽ְǵ¶˳Ҿǲ˳ˡ
˵һȥҲҪһ㣬˼Ȼôı㣬һвУɶ취Ը㡣
˵һעģԺ󡭡
Ŵ˵޽Ѿ֪ǵ£⼸ȥҼѾȥˣкʵʱټɡ
󹷸м˵лл㣬ҪСĵ㣬ô޽ˣ֪ľˡ
ߵ˴ߣ첲§ס˴󹷵ĺ˴󹷵ϣС˵󹷣֪һСĵģһӣ㣬Ҳϣҡ
Ҳ§ס˵ģǰѵҵĲϣҶġ
̧һ˫۾˵йǼΣѾ֪ˡ
󹷵ͷ£˵Ҳ֪զˣһ˷ܣ¡
ӺһЦ˵˰ۣͲ´޽
˵ֻҪܺ㣬һżֵ
˵ҽԺ㡣
˵ˣҽҵĲҪ㿴أã˻Ķˡ


244 ˣ
˵ɶ¶Կǰ˵ˣ£ҪȻ˾Ͳÿˡ
󹷸һоС˿еˣûнҲҧۻڼš
Ƴһϵı˵󹷣Ѿʱˡ
˵ı׼ġ
Ͳ˵ˣȫĸо
󹷾ÿˣһ죬Ҷ
ڷҵһѻĶӵ棬̧ͷһ۴󹷣󹷵һĶˣ͵Цһ¡
˵ȻˣҴ绰ΪԼĶû⡣
˵Ҳⶫû⣬ҪȻ󹷣ⶫҪĲУզ죿
̾Ϣһ˵һһܵܣġ
԰Ѿˣߵٿ飬ǧǮѰ˼ţһ̨ӻ
ҲûͼȥһϣİٶǮһ̨ڰ׵ӻ߸˵ػص˼
ѵӻŵӿ˾ϲ˵ӻ˰ԺǾܿˡ
˵ǰΪ˿ӣһܵ忴˼ҾˣʱѰ˼ţǮԼһ̨
˵˵ӻȻˣǮŸȢϱõģҪ֪ˣզ˵㡣
ٺЦ˵ҪңѾˣԺҲȢϱ˵ȢϱҲǮ
ѵӻݵϣӺߣš˼£ûͼȫѩ㡣
˵ʹӻģ˵յźŰΪɶûأ
˵ǲ̫ˣҿһң߶ܵȥˣҪҲܵȥԡ
˺⣬ܨϾһ߼ܵںʲˣߣߣ߼ܵϡ
˵ɩӣȥ￴һµӻûͼ񡣡
ӵš˼£ߺûУšһ·򡣡
ӻû˵꣬ͼͳˣϲسߺһˣˡ
߹̶ߣصһµӣ˵˵еӿˡ
ֲղӵĽкɶ£һӻȻˣԹ˵ǮյܰǲӻˣҪǮ
Ц˵裬ӻɶУ㲻ǺҰϲǻϷУʱ䣬Ұ
ֲ˵ӻǮõ绹ûǮмǮڡ
Ц˵裬ӻΪТҰֵģͱ˵˰ɡ
ֲһô˵ˣҲԹ˵ˣһ˵ɶأЩɱɱҺֶǻϷڽǡ
ֲ˵ˣӺͶһЦ
м˵ɩӣҪ㣬ǵ˵һٲɣӴһ仰Ͳˣллˡ
˵ҿûٰңҪ˵ллʮΰ˴ζлꡣ˰ɣҸȥ
ȥＸ˵ӻңŵӸоϡ棬мûӣеĻ˵ϻôСģզȥģҾһЦ
һˣһˣԵر֣󣬾滨ҲˣӵķˣôҳԷ˾Ͷˡ
滨ҲҪߣӲԷһ߿ŵһ߳Էܸˡ
ϣҸˣ˴СΧڵӻǰкǣЩһ߿һţое㷳ˣֲ˵ɶֻõŵӿꡣ
ڵӻټ֣˲ˣʰӣһЩשŻԭҲæ
˵ӻǸģû뵽һˣ˷ˡ
˵׵ģ㲻ǻ˵ˣʾûˣǾͲˡ
˵ҾͲϲ˶ࡣ
ӿһۣû֪ϣֻˣԸб˴š
æˣһ۶˵ôˣ㻹ȥ˯
˵Ŷȥ˯
ȥţͻԼ䣬һ£ȥְŴ򿪡԰˯ʱÿϷţڶˣùŲʡ
һûԼ˯ˣҲûúÿˣԽر𼤶رڴ
ʰݣԼ䣬غ˷ţ˱Ӿ˽ȥ
ѾغľǽǸСڣ뿴ѹ·ӣɽûпӴ·ɽ˱ѣƽʱ˰
رʧֻһ£ûпÿĶ֪ɶÿˣͰǸСľŽľǽϣصԼϡ
ţզ·ǲľǽܣ֪͵ԼˣҪԺͱ뿴ˣ̫ˡ


245 ֮ûɶ
˵ڶ죬ӵĵܵСӼңһǡ
˵Сգ۰嶼ðɣ
С˵أҷ٣ڼû£ˡ
˵ҼǵҪˣûУ
Сյ˵ҪǿϣǾûܿˣҿصУȿѧ󣬾ҪسϸС
Ӹ˵˵Ҿ֪УԺ󣬵سѧһҪúѧ۰趼ָˡ
С˵ҵأУһҪѧȥ﹤
Ц˵ðС־ȽǿˣСգڳѧȥˣһҪȥ
С˵ǵȻҽǴϰˣҪǮ
˵ˣһˣûҼĹһǮڳҪĲࡣ
źӻˣӾ͸ܣҵܣСգ꿼صˣ㿴զ
˵ܵѧԺǴѧˣҪúðͽһ¡
һ˷䣬һٿǮҪСգСգǸļ񣬿װϡ
Сհֲ˵ҲҪ
˵Ҳ̫ˣٸɡ
ǮӲС˵ֵܣϰɣԺسѧǮĵطء
СտӣǮòã
Цһ˵СգҲˣŰɡ
СŽǮٺٳŶЦţ磬лл㡣磬⹷磬ҲϲҰֲ
˵⹷кӣбˣҪܹˣȥˡ
С˵磬Ҹһ죬ò
˵аȺ飬ҪȻĻ
һԿŶСպܿͻˣʱЦһ£˵СգӻȹأҺۼһֻǣҿӼʱϵǣȾʱҧ˵ġ
Сվȵţ˵ģ˲ҪĹð
˵ҪϲӣͶס죬ͺˣˣ
˵Сգȥɽ档
Сճ˵㣬ҺͶȥ˰
źӺͶݺɽϣɽϣСմźɽŽţرģˣ˶ߡ
С˵磬ҽҶ֪û̫ϧˡ
һЦһ˵Сգ¶ȥˣܸҵɩҲ
С˵磬ңڻϲҽ㲻
˸ǵ˵Ŷ㲻ͱˡ
С˵ҽˣҵĻһҪǻϲҽ㣬Ҹ˵һ£֤ܽ㡣
Ķһ£Ц˵СգզܣҵɩӣҾϲҲȻ
Сհ˸Ц˵ôϲҽģҽҲϲ㣬ҽڣҾͲûһ𡣡
֪˵ɶźã̾һ˵Сգ⻰˵Һ֮ûɶҪȥ֪ˡ
СЦţһʵģƭңҾҽһӶˡ
СպͶͶԵɽµĲݴϣоʶܾõһܿ޻̸ˡ
˵Сգ˵˵Сʱ¡
СЦ˵ղŻ˵ϲҽ㣬㻹Сʱ¸Ŷ֪ˣķǣﻹϲҽġ
˼ЦЦǰɣôÿģ˭˲ϲСգ͵ˣ˵˵ɡ
СЦ˵ǾͿϲҽķϣҸ͸©һҽǰ¡ҽСʱͳľͺܺÿ˭˶ϲޣűҽ㽥ˣ͸ÿˡ
СյĻζ˵ѧʱɼզզҲûϸа
Сһ˵иܣҽ㲻ø˵ģ֪ȥҽɡ
˵СգҪǸ߸磬籣֤㣬ԺɶҪֻܸ˵һ쵽
С˵ǺðɣҾͳҽˣҽϳеʱ̸Ϊ£ӰѧϰûϸС
ǵһǰ̸£һϳеʱ򣬲⾪ʹ˵ǣΪɶûɰ
С˵Ǹеȥ˳ûϵҽ㣬ҽһѧϰɼҲˡҽҲˡ
һֱΪǵһӴӵˣû뵽֮ǰһˣǸ˻§ľͷǳܡ
˵ǸûɣҪȻҲҵɩӡ
СЦЦ˵磬ʵﵹϣҽ޸㣬ǲһԡ
ȻЦŸģܸм㣬Һ£Ҳû취ˡ
С˵ҽֻҪãҲͻã˵Ҳô˵ҾǾӦһġ磬й֧㡣
Цҡҡͷ˵ˣ˵Ҫ˯žˣ죬ȥӣԺڻܲ׷ӡ
Сո˵˵ððһΪ


246 
˻صӵķѾˣֲïһݷ˾ˣӺͶССϳԷ
˵СգҿװǼһҸʮˣ㶼ûôס
СպٺЦ˵㣬˵һȥأҾܺúˣˣˡ
ӶŶ˵ǧСճ軵˰ɶ¶ġ
˵ҲûɶϾҪѧˣҲú÷һ£쵽ӣܸСٺóԵġ
С˵㣬綼ӦˣͱˣҪҰǰ鶼Ҷ˵
Ӽæ˵Сգǧ˵˵Ҳûɶ¡ˣҲˣȥȥɣҪСһ㣬ǾС
ϣѾۼ˼ˣſӾ磬Ǵ򿪵ӣǼһ߿ŵһ߳ġ
СҲϲӣЩһϾʶ㣬˿ĵط͸һ£һܲ͸ߵľ顣
ﻹһŮޣ㣬Ҳʮ߰ͣûȥǲ˵Ҳˡ㿪ʼŵӣͿСգѾסˡ
ȵӽ󣬴˶ˣںߣС仰СոûͼֻŴˡ
ѴͳԺţغŻص
ӶС˵СգϺ˯ȥĳϴˡ
С˵ðҺͶкö໰Ҫ˵ء
Цһ£˵ԣ˵̫ࡣ
СպͶ˯һӱһԼ±ӹŵ˶Ĵϡ
˵Сգ˯簡
С˱˵İɣȥҪ˯ˡ
ߺ󣬶˵СգҲ˯ˣú˵˵˵˵¡
СЦţզҽȥأ
˵ⲻҪȥʣ϶˵ҵģΪɶĿء
С˵ңǲҲҽɶĿİҰ㲻ˣо˵У֪ҽ㵽ж
˵Ҫ˵ûУ϶˵ƭ㣬͵аɡ
СЦһ˵⻹࣬˵㻹һˣҽģ˵ǧһһ̫ˣûһ˼ĵġ
ӹ壬̲ס˵ǣɶʱôõģ
Сһ˵Ҳϳ̸ʱ򣬼ֱһһģ֮ǰһȡЦ˵ǷɻԺǸ˻ϲ
̾ϢһǺǸе̸ⲻģͶͿʼʹ
С˵磬զ
æ˵ûɶˡ
ʱӷ˻ˮ֪ӿʼϴˣСԱţ޷ȥ͵ＱèצһͲ˵ˣš
СҲˮһ۶˵磬ҽǱϴˣǲ͵
æ˵ûûУСգ¡
СչصЦţ˵ˣдأҽڣҶ֪ҽôʱզģ͸һľǽҽǱߵ㶼˾Ͳİ
˵䲻̫ãǱߵ˵ˣһ˵أ˵ɡ
Сջصϣ˵ҽϲĵڶˣҽһ޸㣬ý˵ȴҽҽΪ¸Ұ֣ûнϲȴ޷һ𣬻ɶʹİ
˵˵֪Ѿҵɩˣû취
С˵ԼȱйᶼǿԼȡģҲֻܸ˵ôˣȻΪҰҽһ
˵ǣҪȥ㣬զ
С˵֪Ϳˣˣ˵ҽܽ㣬ã˵ơ
˵ǻ˰ɣҲŲȥðء
˵һỰС˯ˣ˵ƣһֱǱߣ֪ڸɶ
ҡҡСգСûӦѾ뵽ȥˡ˴ľǽǶһСգСջ˯ţͷˣȡǸСľ۾˹ȥ
ѾϴˣڿϣһǣľǽߣѰ׹ı¶ߡ
Բ۾ӵģھԶĲǺУʱСշһѶһҳСհæźСľĻص˿ϡ
˺ҹһˣԺͰʱӵһ£ţӹ˳ҲߵԺ۾Ժģֱ˹
ӿҪߵߵʱ򣬶æ㵽һߣס˵ϣãûзֶ
ӻصԼϷţվ͸ղһ˲䣬ļҪɤʱ߻ˮ
Ȼʧػصӵķ¶һղڹŵʱûйһμ


247 ˭ҽˣ
СԺӵķ¶һ죬ţﲻɼȥ
ʹӵſڣƿһ㣬ֻƽڿϣ۾Ѿ˯ˣһض¶ߣöһ
˴ӵķȥһֻ̧ֻҪصʱֱˣæֻջȥ
ϷţȻ뿪صԼķ䣬Сջ˯ţӵζıӣһҸӡ
˿ϣԼıѣʱ˼ǧӣ˯ӣӣһһ߶ӵ֣ÿֻҪӣҪһδÿοһӣҪһĥ
ղԺԼ𣿾ڣôˣῴܿզͿԼأǲѾװû
뵽⣬ѪӿǰѾɶ˼ˣѾŻԼԥɶأԼ̫Сˣ֪˶ٴλᣬչȥܿܵȵͶͱġһأ˼ǰ󣬱ܰ塣
˵ڶ죬СˣŶҲˣ˴ˣݣæŸ׼Եġ
СЦеؿŶ˵磬˵λˣҪҪ˵
ʱӺͶԵúܽţһۡ
æֺõ˵Сգ˯ģ˵λСգ˵ɶλˣӣ
ʵ飬Ҳ֪Լǲ˵λˣ˵ɶ˵ĻҪǵӵС˵϶Ҳס
СЦЦ˵磬Ҿ˵ǲ˵ģҪ˵˰
С˵꣬Ŷӵı顣
Ӱ˵Сգˣ㿴ɶˣˣȥϴ
СտӸΧͺǺЦ˵Ҿôһ˵˶ʼˣʵɶû˵ҹթģӣҾͲµð˾Ųʮˡ
ģЦ˵Сգ㲻զŪأ
ҲЦЦ˵˭ˣС㲻˽ҿ˽⣬Ͳ̫ˡ
˵СգüƻȡˣĶȥˡ
Сżˣ˵磬ˣҵǸԺҶúõģѿȫ˭Ҳߣ˰ɣ
˵ǺðɣסԺæˣǧҪӦ
Сվֱ˵û⣬ֻҪҰ£һǡ
ЦЦ˵ˣ԰ɣɿҪˡ
СճŶӹȥιԵģˣֱͷӵӼæ㿪
źӺСճԺţվڲԶһֱߴţСճͶЦЦҲòضЦЦȻͺСˡ
㿴СյıӰ뿪ʧıҲˡ˲ԶͿϹޣϹһûˣ˹
ϹЦ˵㣬Ҹղȥһû㰡û뵽⡣
Ҳ˵ͷ뿪
Ϲ޼æǰס˵߰Ҹղŵȥ㣬ҸطҰɡ
е㺦ߣ˵Ҳҡ
Ϲĸ첲˵ɶ㣬μˣͲ֪ɶˣ
еżæ˵ϹޣҲϹΪɶҪμҰ
Ϲ޵Цţ˵ɵҰ벻֪ﶼɶˣ֪͸߰ɡ
㱾ȥ֪εԼɶˣһģ󣬵ȵ˴ڣ壬Ͳˡ
˵Ϲޣ˵ɡ
Ϲ޿һܣǰ߲Զһܨ˵Ƕȥɡ
Ϲȥܨ£û취ֻøǶھˣҲˡ
ż˵Ϲޣ˵ɣ˵һҪؼء
Ϲһ˵ҸϰһºòҪһ¡
˵զϰ
Ϲ޹㣬촽һ£²ˣʹԱ߶㿪һ
㲻˵˵Ϲ˭Ժڲˡ
ϹЦһ£Щ¶Ǽٵģ㣬Ǵ壬ǵ࣬ͼ޸ҵźòã
˵㲻ߣ⻰˵ڣҪý˵ģ˵ˣӣҲϡ
Ϲ˵զɶզģ˭ҽ˰ģֻҪҵţԺɶ¶Ҫɣڼ˯˯˳ԡ
˵ҲŲأԺԺҼȥңҲ޸ġ
Ϲ˵˵Ժһɶˣ
Сգ˵ģ˵ģɶãŮ˿ĵģһģŮ˵ģУǮġ
Ϲ޾ȵ˵ҪôõİӣһˣҿһӶҲˣ㻹ظҰɡ
Ϲ㾯˺һ˵ɶ°Ҫؼˡ
˵ܨϹû취ˣյ˵㣬ҵΣҪε㣬Ҫ졣


248 Ů黳
Сմźɽ˴춼ûӵټһϣӷһֻӣͼһ˹ȥӿʼܣСں׷š
ܹһɽӻˣһͷɥӣ֪û׷ӣͷ˵ӣ֪ܹˣʹϾû׷ûϵԺ׷
Сո˹۵˵磬û׷ϰӣզôģҶ࿴㰡ȴһֻӶ׷ϣ̫ʧˡ
˵˵ˣѾˣˣǽֻ޹ˡ
Сմźӻص˼һֿտգ˵Ҿ֪׷ӣȻ
С˵㣬Ǻ̫ûˣһֻСӶ׷ϣԺҪһҪһӻҪõĹ
ڵʱһ˶ӣ˵㣬ڵӾ绹ûһЩŶƬģϲЩ
˵ҵȡ
Сӵķ˵ŻӳȥæˣҲų㣬Ҳû⡣
СЦЦСպܿתȥˣֻ΢Цٴת˼ˣС滨ɻϹ޶Ӷˣѵӻǰģ˵ˡ
˵滨㿴ðûž͸ѵӻˡ
滨Ц˵Ǹ򰡣һܿ˾Ͳҿˡ
˾ԱߣʼСֻҪӱȥСʱֹ˾ֻǵһۣɶû˵
ӱСȴžһ˿ĸоǿóʱûˣŮ˸̲ס˰ɣԼҪȥҪ᲻Ӧ
ھԳǸ㲻֪ɶʱҲŲСߣӵ˽飬һûһţȴúϸСոӳˡ
ӰѵӶø˴վڴ󣬿˵ĵطһЦŰĿͶӻϡ
һһЦ滨ûз˵ڶΣͱ滨пˣʱζƿζˣ͵͵עһǣǻ滨ˡ
滨˼Ѿڿˣôˣֲ÷վС˵ɩӣҿȥˣҪȥˣ㻹
С䲻˵أɶ˰ҪȻأٿһᡣ
滨˭Ҳſȥ˵滨զˣȥ
æ滨Ժſڲ׷滨֪滨ˣɲ֪Ķʵ滨զ˭û㣬Ϊɶˣ
滨û˵ôˣ۵ӣû˻˯һ˰
ģ˵滨Һ˭˰㶯øר˺㰡
滨˵ӣվںߣһӾͿһ¶Էȫ˼Ҵû
ʱ֪滨ԭҲԼղ̫ˣ鲻ԽЦţȷʵղģ滨˵һ㶼ԩܶ滨˵Լܡ
˵˵ģ˭ͲҶ˭Цһ°㿴ЩԱ§һ𣬻صԼŴͷѪ
滨˵Һ𤣬£ҾͿӲԾ
˵⻰˵Ҳ㣬ҪǴӱ˵ңҷǵá
滨߿˿˵զˣȴԡ
оԱһ˵զô㰡ֻǴȷ滨ҵıԺٱ˵ˣñǻٵĶˡ
滨˵ҪǸŪģҲ㿴ҵģһӶҵģҲŮȣҲŮЦ
˵һӣҹصˡ
滨˵Ҫǿסˣ͵һӣһι㡣
滨òˣҲͷˣ˵㻹ȥа뼯
滨˵ȥˣҸղŵô˵Ҳ뿴ˣҪڽȥ˼Цһȥˡ
˵Ǻðɣ·㡣
滨һʯףͻȥˣԶҲص˼Ӽӹ棬ӵ˾Ͳˣһһž̨
ʱ򣬶Ѿͷˣ֪˯ˣôڼֲø˼ߣҲżһ취͵͵˺ԺѵµբˣʱһƬڡ
ص˵ҿˣբջˣ޹֮ڿɡ
һСѾڶӵĻ˯ˣҪСԼӱСû˼ԸسӣѴͳԺţغŻص
Ӽúڣֲָ͸оŻŵܣÿ϶ϰ߿ŵ˯Žզ˯ҵһл񣬲ͣػš
Сսе㣬ǸɶһлϾˡ
˵㲻֪ɶ£ºڣҪǿǻɱˡ
µӵоرζȻϨ󣬶˵ɩӣղţҹբµģھȥơ
ȥբСղ˵㣬զڿŰͰբˣ˵բջˣ
һ£ǿԼղſڴ˯ӣŹբôҿӰ쵽ԼоȺģ΢΢Цһ£˵Ҳ֪˭֪һ춼Щɶ
ĵӾϲؽһ£˫ڵתһȦŶͽ
ӿĵӣҲܸˡ
Ц˵Ժɲˣۼһɶһ̨ӻҪôҿɣҪȻѴ˾͵ˡ
ڨڨЦһ˵Ժ󲻻ˣа뼯Ӿ磬㻹뿴𣿡
˵ˣ˯뿴Լɡ
Сհû˵ǣʱ˵ҰӣҶжˡ
ӵСһۣЦ˵ɶأеܵ˵ԼİˣҲ˯ȥɡ
һల£ܿ͵˵ڶ졣
ڶһ磬˶Сն˵㣬ҪȥˣмҪѧˣһ׼׼
˵ŴҪ߰ٻȥɡ
С˵Ժʱ㣬Ҫȥˡ
˵ҸҲûСգҪذɣ
Сճһ۾ЦЦ˵Ҫȥˣ磬ҽڣͰҽչ˺ãˡ
ӼСȥѾֻ˵Ǻðɣȥ㡣
ӺСյ˴ڣСͣ˵㣬͵ɣذɡ
еģ˵ҪȥسϸУʣ۰ˣҪиͷȵģǶߣе㲻İ
С˵ûɶģܻչˣ㣬ҵǷĲ㡣
ӿɬЦһ˵ɶأԺȲģģԺѧУͺúѧ۰
Сյͷ˵ҼأҵĿǿϴѧȥ۰趼ȥ
ӺܺÿЦһ£֪еģǺðɣ߰ɡ
Сתһ£Ȼɿ˵㣬ǰСʱ㾭ңǶûңҾ뱧һ¡
ȦʪˣסСգ˵ϲý㱧Ͷ౧㡣
˷ֿСոж˵лл㣬Ŷˣʵϲģڻϲ㣬ҿ鷳ˡ
ӹȵ˵𣿿ѾɩˣһӶһˡ
С˵ԼԼþУҪˣౣء
С˵תˣӸ֣Ҳתشȥˡ쵽Լſڵʱӿһ˫Ьվ
ӳЦЦ׼뿪סˡ
˵ӽ㣬һ¡
վסЦ˵㣬𣿡
óЬ棬ߵ˵ӽ㣬Ь棬ҹģòãЦ룬͸ܵܣ鷳תһ¡
Ӿȵ˵ҹİɣҵѾˣҪ͸ԼȥͰ
ɫˣ˵Ѿ˰һ׷𣿡
ţϲСˣСѧ̸˵СҲʣ˽СգĸԿġ
뵽⣬˵Ѿ׷ˣ㣬Слл㣬Ժлᣬڵ潻ɡ
㲻˵ˣתԼȥ
ıӰ̾һҡҡͷԼȥˡ
ӻصһصӣˣ̽һ䣺ɩӣզ˰
ЦЦŶû£ղҿˡ
˵զ
˵ҹһ˫Ь棬ҸСգϲСգǸܣܡ
Цһ˵ɶоͲУѵÿϲ˭һҪ޸˭
Ȼ뵽ԼϵЦûˣ˵ңϲˣûܼ޸һ
ӴŶĿԣдʯһŶԷþöû뿪


249 Ҫͦס
һȥ˹أǸɾǣ̽չú˳رˣ˿ʱʱеۣڹæµһ죬˿λʵ۵ܲˣͣ
ϻصӣ󹷸оرƣҲԣú˯һСѷ˶˵󹷿һ·ˣûһʳûӡ
С˵Ե㶫ɣǸ֣һٲԶûţһĻԷզأҪιԡ
󹷼æ˵ˣҪԼģû˸Ҵ绰𣿡
С˵˵ˣ˴ǸŮģΣɶ£Ҳû˵֣Ҳû˵
Ѱ˼һ˵ǻ˭أɣ
Сؿһ˵棬㣬󹷣ߵмŮ˰
Цһ£ˣˣҪϢһᣬ۹ͷˣСеܡ
С˵£ҿ㰴Ħһ¡
󹷼æ˵ҪˣԼһ¾ͺˣȥæɡ
С˵ɶ󹷸ڰֻ֣뿪ˡ
ڴϣŽ˭ĵ绰棬ܾˣΪ÷ûĵ绰롣
绰˹ȥǱû˽һᣬֲһΣǱ߻û˽ûصסĵط¡
ƿŽ̸̸ϵ£ƣر۾˯ڴϣûֳȥˡ
һᣬߵɫϵĲɳ˼ڣоóԣͷˣʱ򣬵绰æץ绰е˵ҸղŸȥ㲻ڡ
绰˵󹷣Ļˡ
󹷽ŵ˵ɶģǲûⰡһǰɣ
ͣһ£˵˵һҪͦס˵෴ȫģһӶԼĶˡ
һӾˣǰ²Լ⣬Ҳֻǲ²ѣڱʵԽܡ
Ǳ˵󹷣㻹𣿡
󹷼˵ǣ׼׼
˵ʡǵһʱҾڵģ󹷣һҪ뿪Ժ˺ʵĻᣬһСҽԺⷽܰ㡣
󹷿Цһ££Ժ˵ɣУ㣬³֪˭ܸߣһҪұܡ
˵ģҽԺҽʦ֪ʵû˻֪ġ
˵һ죬ϢˣԺڸȥټ
󹷷µ绰͸ˣԺûԼӣȱ֣֮󰡣뵽ӣӶôϣкӰܰԲˣԺ󣬲Լټҵû˼̳УôǮɶãһӾĻ
ˮھҸû˵ĵطһһˣʪһƬͷ
ͻȻ˻ߵغţզģģһеġ
һһعȥˣ󹷵ϺٳЦݣһӳ࣬ٺĹǻ࿪Цˣƽ˼ϣǿʼе
ˣ绰Ǳߵææµµӣû˵仰ͼŹҵ绰ˡ
󹷹ҲĥˣһЩʱ⣬񻹷һ͸ˣ֪ΪɶϵҶǰġ
󹷾ȥﲻóȻǰȥ޽ȥҽԺ
죬ѹϵ½ӺʹǿһȥҽԺҽԺصعһţһһŶӵȺ
ȵʱŽȥǸҽڣĮԴһʶĲһ
˵Ķ
ָָԼģһ˫۾Ͱ͵Ǹҽ֪ˣվϲ뿪˷䡣
ҽߺ󣬴󹷼еʵ׷ɶˣΪɶˣ
ֶûժ˵ͱˣԺǲҪΪá
ʹĵ˵Ϊɶˣĳﹷ㻹Ҫ浽㲻Ҵ绰ҴҲͷӣ׷ɶˣ
˵ѾȥˣԺ𡭡
ǰһժĿ֣۾˵ûйȥһأѾˣô˦Ұ
Ȧˣ˵󹷣ǵȷټˣΪãҲΪҺãǾͰѹȥЩ¶˰ɡ
˵벻ҲУø˵ԭ򣬲Ȼ쵽


250 ϵĽ
ԥһ˵ǺðɣҸ㣬޽Ѿ֪ǵˣҰ˵Ҫֹĺͬ
һ˵޳զ֪µģ
˵޽Լ£˵ģҹǴӱǵõϢǸǵˣǴ绰ǸһɣĹ
˵Ҫ֪˭Ĳ޳ֹͬҪΥԼεġ
ûЦһ£˵ΥԼΣ˾ͼǮںЩǮΪ£ҰֲͲˣ˵ҪҺϢעӪҵִա
̾Ϣһ˵ԭ
˵ԺǾͲҪˣʡñĵ˷¡
ż˵ǲУҪզ죿
Цһ˵Ҳܼ棬ǵԼ£Ҫ绰Ҫ棬¡
˵سﲻܼ棬ǿԵʡȥʱˣҴȥʡǣȥݣʱ˭Ҳˡ
Цһ£ҲˣΪ㣬ҲΪңԺˣòã
󹷿һֱŪĸооŭæشվȥסʵ˵ҲܣҵģԶҵġ
ʹɾƲæ˵󹷣úõģǰ칫ң߻вˣſҡ
󹷷ǵûſԽԽʹ˹
ͽţûԸתĿתȥ
ֱ۱󹷱ţŤѴ󹷣ɴ󹷵첲ǯһ޷ѡ
е󹷣ĶˣԴĶ壬ſңҲԸ⣬ҪǿǾǷ
Цһ£ٴˣںһҪҵĶˣַֻˡ
ɿ˱ֱۣһֻȥȹӣһָֻֻɣ漴ʹ˴һǶ⡣
ջԼֻ֣ؿʶ˵զҰ
Լ󹷵ֻ֣һ£ûڵ˵󹷣ұģǲ˵ģǵøҲԸ£Ҫզ
Ĺ˲ûҰףһĻ˵úãһưҳ״ˣ㿪ʼͰҵˣˣ˾һŰ߿û֪֮ûȤãߣԺҲˡ
˵תųȥ৵ؾ
ʵҲͦίģıⲢҪ˦󹷣ڵƲسδȣö˶ڵĹ̶ûжٱϵðա
Ǹ޽ԼѾΣԼȥҲҪǲԸ⣬ʹ󹷵´̼Ѿ޽˱֤Ժ󲻻ٺʹ󹷼棬ٷԼʹ󹷻ֹϵһưոݵġ
ҲŲ´󹷣˵ʹһͺ˷ܣҪ˵ײ󹷣ҲԸ⣬źʹһһΣʵڴһΣɶˡ
һᣬ齥ƽæĹȥˡ
󹷵ܲãص˽ӣ룬Ƿţ˼ˣʧʱ͸ˡ
ԴߺһֱûϢ¹ȥˣ˵ĲúˣӦˣɾǲӰһ绰һŶûУôܲʹ졣
ӽ˴󹷵˼˵Ͳɣǧ飬͵ǳԿϵˡ
˵ҲںǮҪ棬Ǽʮ򶼵ҽȥǧǮɶūҺģԺٲǧǮ¡
Ǹǵ¥һߣʱҲܿšʮ·ݣеĹҲԼˣżİȣ󣬶ô󹷷ż٣ȥѵĻ꣬ǶҸ󹷿ڡ
ǰԼ뷨˵ˣȥ˵Ҳ⹤ǣȥҴ󹷡
˵󹷣Ҷũģﶼǵȥ죬㿴
Ӳ˵ǵɶǵŮǲɣҿŶƤǵڹţܻȥ
˵˵ɲǻȥ˵ȥĥ󿳲񹤣ǻȥ죬ڼӰɣܡ
˵ƨҴ󹷱Ƕٻؼңһͦˣǵŧˮˮܰ˱˵ܻؾͲܻأȥ˵˵
̾˵ðɣȥ˵
ߺ󣬴ղԼ˵Ļûȥǰ÷С⣬ûȥ÷ҲûϵСԼûжȤˡ
Դ˵ԼԺˣûȤûǰôˡ
ҲкüûؼûˣöԲȥˣզȥֻģ֪Լ¡


251 ɶϵ
ϣһȥ˴֣˳ŽֵĿĵţֻǲһƵŴϵĵƹˣˡ
ĲɵţһŮ˶ǰ뷢𣬵ȿ˭ʱȵ˵÷ôɰ
óʱû÷󹷷ϵûˣȡ֮һֳ죬զ䣬ôƯôˡ
÷˸е˵󹷣һѰ
󹷲ȻЦЦ˵ǰæǿ𣿡
÷ܵЦЦ˵󹷣Ĺ̽еĻ˳ɣ
󹷺һ£ǿչң˵˳޲һӰҴ
÷ǳ鶯һ£˵Ǽ£ǿĴҸǸ
˵ºûϵ㲻õǸǿ仰ڹȥҸķϣĹңڵӲû죬ڱʹˡ
÷˵Ҹ˵ǲǴ³ԺûɶԲס¡
˵ͺãֻҪǿܷŹңҲǺģôˣ㻹ȥĶ
÷˵ǿڼңƵûţͳߣأ
˵ҲƣҪˣǶסˣؼȥǹأǾֻ
÷˵󹷣ҪҸطɣкö໰Ҫ˵ģ˵ܺ
˵⣬Ҫǿ֪ˣҶãǾ˵˵ɡ
÷Цһ£ûͷۣզ֪߰ɡ
󹷻ԥţ÷Ŵ󹷵ĸ첲ˡ
ղ˵ʱӵĵܵСվǵĲԶѾسѧ˿һˣһֱҽȥɾǲ֪طϺһͬѧˣ˴󹷣ȥɿһŮһ˵ûҴš
󹷺÷ߺСշֹŮ˭զܺͽô׽İǵɶϵǲǽıˣڳ˱ŮˣСվŪһУǸͬѧȻѧУȥԼ͵͵˴󹷺÷ĺߡ
÷ʹ߹ϴĵط÷Ķˣ˵󹷣Ҫһȥϴ裬Ƚ徲Ҳܺúþһۡ
󹷼æ˵ǲУǻһطɡ
÷˵ɶûʶǵģǽȥˣһС䣬һأð
˵Ҳȥһϴ費ʣҲˣǾҸط˵˵֪һط߰ɡ
ϴطǰͣһᣬȻˣСղ֪˵ɶǵͶ²⣬ǸŮҪȥϴ裬ͬ⣬ˡ
СжϳŮ˵Ĺϵһ㣬һ֪Ϊ˽ҸһҪȥŪҪɶ
󹷴÷һҷݣ˴£Ҫˣһƿơơ
÷Զط⣬ֲ󹷣ֻСҲĽǲԶһطҪһֹ棬һ߹עŴ󹷺÷̸
˵÷ҲȾƣҪһƿơƣܺȾͶȵ㣬㡣
÷˵һǧˣɶ¶룬ǿǸңʵڲȥˡ
˵ô룬ǿզĵģһӣԼĺõ˲࣬һҪϧ
÷Ʊʹһ£Ц˵ɶжҺãΪ˵ọ̃ȥ˼ңҺ𣿡
󹷷¾Ʊ˵ǿ˵
÷ơһȸɣ˵Ϊס㣬ȥ㣬Һ𣿡
÷Լֵһ๾ȸɣЦ˵Ҫˣ裬ҪˣͰһڼҺ𣿡
󹷸˵˵Щ£ȷʵӦãǣѾô꣬ٻи鰡
÷Цţ飿ָи飿Ǿ̫ɵˣڻƯܸƣôٹ꣬ˣûˣͻһŰ߿Ʒ̫ˣҵզûأ
һƿơƼȫ÷ˣ㣬ҪƿҲû󹷵
󹷿÷ٺˣȰ÷ȾˣԵ˰ɣ
÷˵ңҾҪȾƣɶ¶룬ɶǳնûˣҪȡ
÷ƿƺȥѾˣ󹷱޴֪÷զ죬ʺ÷ԥһ£һַҡҡλεس˷ݡ
СտǳȥˣҲæ˷ݣСտŶǸŮˣһ·ȥԹһ˺һŮˣûйϵô𣿾ûйϵţϵ


252 ƺ
󹷲֪Сոţ÷ǰȥֻ÷ͻؼ÷м⣬Ҳ󹷽ܽӴһ£;װһͿһ޻ȫ䵽˴󹷵ϡ
󹷼÷һ첲ŵԼĲϣѴ󹷵Ūϰµġ
һ·еԲˣͷ÷·Ϣ÷վȣ󹷵һֻ첲§䣬§һ¡
󹷰Լǧܺ˼룬ܶ÷ɶ÷ͬ÷ǿŮˣûжֿˡ
ЪϢһᣬͷ÷ǰߣ÷Ȼе⣬һʶһ𣬾Ͳؼң·Եı־֪ؼңͲˡ
÷۾˵ңҲȥҲؼңȥǣһ𡣡
󹷴˵УҪؼңҪ㽻ǿ
÷۾˵ҾͲȥһȥҲǶؿշˣ㣬Ҳȥ
һȥһҪͻȥ§·÷ûֹ󹷣ҡǿ
Сһֱǣһ§§ܲζԼĽһũӣɴȴڳȥһ٣ѹŭǡ
ҪǿſڵʱˣһĦгĵƹ˴󹷺÷ϣʼ󹷻û⣬ǵƹһֱϣʶĦǿæɿ÷һ֣÷뵹ֻð÷סˡ
ǿͣĦгߵ˴ߣݺݵؿŴ󹷣ˣƹϣԵúֲܿ˵󹷣Ǹɶ§§ģ
󹷰÷Ƶǿߣǿûȥ÷ۿžҪԵڵˣְ÷ס
˵·÷ģ˺öƣˣͰͻˡ
ǿ˵ͦİһ𶼲ȾƣϾͺˣһƫƫˣˣҲְԼȥģǷŰҲ
Ҳˣ˵ƨҲҪåզ죿
ǿ˵ûϵҵţֲ֣åˣҲܱǿ
˵úãţҹܲϣҹҸͻˣ˵壬ˡ
ٴΰ÷Ƶǿߣ÷ſǿϣ˵󹷣Ҫ㣬ңţ˯
ʱ޲Ҹضȥ˵ǿȶˣ⣬ɶ˵档
ǿյ˵ԣ÷ҺñӪһֱǣҲͣһȥզʰ
ǿֱ÷÷ˤǿһ첲һ㶼֪ϧһԼſڡ
󹷿Դ÷ܼˣ˼οڶû˵ǽţ¹رϣ󹷵ĺ÷һʱƬ
һתǿĦгһţԼĽˣһֻת˰ȦȻʧȥ
Сһֱںڰ۲ǣڴ֪˼˵ĹϵǸ÷ŮĦг˵ţ÷һֱҪ˯ɴȴһֱûдӦ󻹱ˡ
ȴߺСղŴӺڰ˳Ÿղŷ£ԴһøУһ룬÷ûл󹷺ǸŮ˽ݣ᲻ᷢɶ£ͺ˵ˡ
զ󹷽Ծ㼰СοЦһ£̤ҹɫѧУȥˡ
ǿ÷Ͻӵ˴ϣеƻûɢȥһ̬Ʒй
ڴϣ÷·÷ٺЦţ˵󹷣㣬ûôֱģϲ
ǿ÷ڻŴ󹷵֣һ¾Ͱŭˡ
ǿбţеҾǴ󹷣㲻ҪҾ͸㣬ҪŪ㣡
ǿҪµʱ÷ľƾˣǿҰȻһų⡣
÷ţǿɶ˰
ǿﻹţҲǿǴ󹷣㲻ϲҾ͸㵱󹷣ʡŴ󹷡
÷ѵǿסԼ˵ǿ˵ɶզһ˵˼ˣ
ǿղڹе˵Ǽƺȶˣô˻һֱҪ˯˼ﻹ仰˵զ£
÷ʱղѣ޹ܲסԼ˾ƣ˵ǿҾ˵˵ǿɵЩ¡
ǿ˵Ҹɶˣץס𣿡
÷б۾ץ֪ȥĵС㣬ƺݺ󹷣ƽȥ˸ɵ𣿡


253 Ҫʼ
÷ѹǿʾ˲٣ղŭĶҲ𽥻ָǰӣ˵÷˵ٹܡ
÷˵ԺҲٹܡ
ǿյ˵Ů˺˲һҪǸߺ
÷һ˵Ҿ͵仰Ųߣھ͹
÷ʰ˼·š
ǿһֱ÷ڵæţʰҪߵʱ򣬼æ˴ס÷ĸ첲һӰˤ˴ϣ˵ɶȥ
÷վ˵㲻ҹҸɶ
ǿ˵ô뿪Ұ㣬ҵˣҵĹ뿪ңŶûС
÷Цб°ߣǿʹһαҪһϵ
ǿȻЦ˵˭ôϲأҾϲ㣬Ⱳ˸ңͲбˣҪȻҵòĶҲñ˵õģ˵óó
÷һħħ㲻ҲУֻҪҸ˯֪һ죬Եķжҩ˯ˣҾͻɱġ
ǿ÷ÿ÷ܺ÷һŪ֮һˮˣɶûˣʼݡ
÷һ˵ſңҿͶġ
ǿƤЦ˵ھöģһͿˣģҶţ׼˺üĶˣϾȫ㣬֤⣬֤ġ
ǿ±÷
÷Լעת˱𴦣һںΪӡ
ǿ÷ԼϾˣǾ˾һĻˡ
˽һᣬһһﵽԼĿģɵ÷ǼֲסˣĹķ߱ˣĻǱ˻磬ȼ
ǿ÷ı仯ͳȴ
÷ɱΪְǿͷʱͦͷǿĸоȫ΢
ǿƵ˳ѹ
֮÷ϻŴ飬¶飬ǿؿԼ취ЧˣղŸԼײָԼһˡ
󹷵Ĺ̽չú˳붬ʱѾ˵㣬еû£ܲˣؼȡ¡
󹷵ķһú¯ӣ¯Ϸһˮ¯ӱ߿ȡů
˵󹷣ԽԽˣϴ죬û£ô죬Ҿʹ㣬ҪҪǻؼȥȡ°
󹷳˼һ£˵ϾҪˣ϶ǵĹ̾Ҫͣ˵˵ڼְ£Ҿ͸ҷż١
Ӳ˵󹷣⣬ҲҪһ£ȥǰѴұƼ˲ɡ
˵⻹Ϊ˴룿һǵĹҪǳ⣬ϲϹ̽ȣʧԺզس㣿Ѷ˷ˣզɴ£
˵ȥ˵˵
󹷽סӣѴҵĹһ㣬ȸÿ˷һ㣬Ѵҵůһů
˵һֱûõʣӦøҷˣȥ졣
ߺСһë½ˣһҺްԵúӷףϸǹĹҵģһһ
С˵󹷣ëզ
ʵİ
СЦһ˵Ҿ򣬿Ķİһһģԣ
󹷳ЦЦһůˣô๤˶ţգ͸ÿ˶һɡ
СƳһ˵ֲǵŮˣƾɶǴë£һë£Ұϴ򣬷Ұµʱ䣬ҪҪ㲻ҪҾȥˡ
󹷼æ˵ҪҪ
󹷰ëõ֣վѵ£Ǽë´ϣСʣ˵˵ոպãСզ֪Ҵôģ
СЦ˵ôʱ䣬һ֪ĸ߰ݰǶҶ֪û֮ǰж󣬱֮ж󡣡
󹷺ٺЦ˵զһҪлл㡣
С΢Ц˵Դϴθº󣬵ж೤ʱûһˣǶٲãͶ۵ĲˣҪлңл㡣
󹷼æ˵ǧЩǴûؼˣûǿ۾ˣҪһȥǷˣǻҶˣ
СЦһ˵ǵ£޹أ˵Լ벻룿ҪˣǧΪԼ


254 
˵Сллë£ģҲˣˣҷʱ乻ˣùǿɶ
Сε˵ðɣȥˣȹϹʱ㡣
Сߺ󣬴ϵë£ԼЦһ£СԼһƬڶԲӣԲˣÿζֻΥľܾˡ
Ǹߺ󣬵¹ȥˣһֱûϢûоûаɣҪȥԼֻҪܻÿҸУҲͷˡ
ֹ˰£Ѿ£ۿžҪˣȴ붬ĵһѩѩţţһݶһѩϵˮɱ̱ͣ
ǾۼΧһֻ¯ȡů࿪Ц˵ŸԼŮŪµ龰һ˵꣬һ˵ŮˣŮˣؼȥ
󹷴ʱķŹǷżٵ¡
˵һѩµúãǵĵҪһѩҪȻӾҪˡ
˵ѩ꣬ũ˵ҪľǷ˳ڹͣˣϾҪˣҶؼң㿴
˵ǸôһȥˣҪǻȥˣѩɽȥزȥˡӣҹؼңϣǮȥѴҵĹһ㣬ʣĶҰɡ
Ϊѵ˵һԤ֮ǮûǴûǮˣкöǶˣҲٴǸ
󹷾ȵ˵˵ǰӦøǴΪɶڻûд򰡣
˵ȥҹǮΣ˵ڴ޳ˣ˵ǳʽղûǮǡ
ߵ˵ްӣǸǩͬģզҵȥ
˵ðɣȥҴ޳ȸҰѹʱˣǮϣҾȥȡǮ
˵꣬ͼæ˷䣬뿪˽ӣһ·˳ϵĻѩѾܺˣлƮѩӣʱڲͣ뵽ԼĹ˵Ǯؼңżˡ
󹷵˵˳޳ķŽֻȥǮǮڣһ˵ǮǵڶεԤΪɶûѾ˰ʱˣҵĺö϶ˣϾҪˣǴҪǮҵĹҲŹʻؼҹꡣ
Ǯ˼˵⣬ҲҪǣǳʮղǣҲʱʱģȿ꣬һǮǴȥ
˵ûǮ궼ûզܵȵꣿϸ磬кãҰɡ
ǮЦһ˵󹷣Ҳ㣬ҲѴ취Ҳô޳ͬ⣬ְѴ𣿡
˵ǺãȥҴ޳ϸ磬˵Ķҵ
Ǯ˵Ҳ֪춼ûˣȥɡ
󹷲ͣæðѩȥ޳ң·Ͻһ̵꣬һһƿþƣȻ͵˴޳ſڡ
޳ĴŽգţûӦƣûƿŴź˼滹ûзӦ󹷽ſڵһ£Ȳס˾뿪ȥ
ȵϣٴ˴޳ſڣ·̫żһСˤһӣ°Ѿƿˤˣ˫ְѾƿڻԼصˤ˵ϣ۵ģβ
̧۵ĸ첲ţûÿźſڵš֪˶ãĶ䡢һ˫ŶˣŶ䣬ʹŽţܻ⺮䡣
ʱ򣬴޳ŻѩŲɵĸˣǸ·ߵҰ㲻Ҫɣɰײɡ
һ˾ȫܾһ׵ԺǰһЦ˵޳ɻˣڰλˡ
޳Ǵ󹷣õ˵ôˣ㻹Ҹɶɶ
ŵ̾ƣЦ˵޳ϾҪˣǰݸꡣ
޳϶һ£˵Ǻðɣңˡ
󹷼æ˵޳һһ㣬Ѿ˵ˣԤֻһΣ˵ڶԤڰǰӦôϣɵڻûкöϣҶˣ׷ҪϿЩ˺ü¶ûõʣ޳ǲǰǮǣ
޳һ˵ҲѴҾ㣬ҲûǮµԺ˵ɡ
޳˵꣬ŽԺӣ󹷼æ˽ȥ


255 ô󹷸ж
˴޳޳ɳϣ󹷰ѶźãվԱߣ޳ʾ£û
޳˵󹷣⣬£û취ڸһʱ䣬һһֲٰǮ㡣
󹷿˵޳ˣûЩǮ궼ûҵЩ˾ָҸǷأҪòǮǶˣ޳ҪȸҴǮȰѹ˵Ĺʸˡ
޳Цһ˵󹷣ڰ̸㣬ҪǸ˱ˣǾеʵҲҪǮˡ
վǶЦ˵ǵĹҸ˵һġ
޳˵󹷣˵Ǹǵ¥Ͳסˣ£Ҳûãôڣ㻹߰ɣҲҪϢˡ
Ĳʵ˵޳ڸ취ʵڹȥˣˡ
޳վһͿ͵˵ˣ̸͵⣬˵һºһº󣬾ʳԣ߰ɡ
û취ֻЦЦ˵Ǻðɣлл޳ңȥ취
ߵſڣ޳˹Ȼɶ£˵󹷣Ǹ÷ɶϵ
˵ѣǰǿӵʱͦչҵġ
޳Цһ˵ҿûô򵥰ɣΪҰ̸㣬˲ٵæҵʱ֣ǿȴ㣿Ů˲صҰôæºӵʧһҲˣҪǼҡ
󹷾ȵز֪˵ɶźãһ˵ң˵⹤õģ
޳Цһ˵Ӧô˵ҾͲ˵ˣҸиĻһҪҴɣ㡣
ϡͿ뿪˴޳ңһ·ϻŴ޳˵Щô˵⹤÷ԼõֵģΪɶǿڶ÷˸жǸжڼ
󹷼ҴҴֹϵǿſڣ÷ǿ˵ЦղŻȵȴϾ÷ǿŮˣܺ÷ߵô
ûл÷ˣ죬лᣬ÷лһ£Ӵ޳޳÷ͦкøеģ˵÷˵˵ͻӦԼˡ
뵽⣬󹷵𽥿ǿҴֿӰֱø̾һתʯͷｨȥ
󹷻صӣͳԿҪţӴǿ֪ˣæߴСҲû˯ţһֱڵŴ󹷣֪ˣﰵԸˣڴ󹷷ˣȥֻסӵš
һ䣬ϵѩ¯Աߣֽţţ䣬ҵĶͽŶҪˡ
Ӽæʵ󹷣޳𣿡
˵ˡ
ǿʵɶʱӦǮ
˵һº󡣡
ǿްӣ治ǸҪŸǮǹզ찡ҿ˵ˣ͸ϳˡ
󹷼æ˵ǿٸˣһ취
ǿ˵òǮɶؼҰԼŶû취ҪǵǮҽˣ㿴ɶ취Ǯ
˵ȥ˵˵죬һôõǮؼҹ꣬ˣȥ˯ɣҪϴ˯ˡ
ӵĵ˵죿а𣿡
˵ڻûУ죬һ취ģˣǹȥ˯ɡ
Ӻʹǿߺ󣬴󹷵ſڹϷţ¯ԱߣЬѶľ˫ŷ¯Ͽһᣬǲܻ⣬˫źԼһûио뿪¯ӣ˴һ±ѣСѾ̺˴̣˵ӣůͣЦһ£˴
ʱ򣬷ĴˣС˽Źϡ
󹷿˵Сʱ㻹˯
СߣЦ˵ⲻڵ㲻զ˯
Ŀ⣬˵ë£ҪȻҽǶ˲ɣһûôҵĽŶԼˡ
Сæ˵Ҹůů
˵Ҫˣͦů͵ģһͺˡ
Сִ˵УҾҪůůҪǶˣԺ굽˶죬ŶҪ˵ġ
С˵꣬˴󹷽µĴϣץŴ󹷵Ľţһѽľʯͷһ㻹Ҫů
󹷺ٺЦ˵ɶһͺˡ
СмѰ˼զѽŲůȣԼ·⿪ĽŷԼϡ


256 ĳͷ
ͼæѽųȥСס˫ţҲˡ
ż˵СʹãҰѽůˣǶˣ֡
ڴ󹷵ĽŰסСϵһ˲䣬Ǳĸоʹɴһ󹷵һ˫ŰȫˣЦ˵󹷣ûµģͱѽѽġ
󹷵ĽŵСϣŸоůͣҲһůм˵С֪ҺãԽǶҺãԽܣԺңҪȻһӶûˡ
СЦ˵ҲҪ㱨ҾҪǷҵģŲңҪһӶҡ
󹷵Ľ֪˫ŵǸо̫ˣżᶯ˼£ЦſС
СЦŵһۣ˵úõİҰ㣬ʹҼǵһԢԹ£˵һũߵĹ£ҿߡ
Цһ£ǲһ˵ߣũ˻ֻҵһ˫š
Сģƽ˼ģЦһ˵˼ұ㰡ұҲУҾС߲Źҡ
Ķһ£ԼٺСȥˣæа˵ˣҵĽѾůˣſҰѽŷ
Сſ˴󹷵ĽţûмſԼµĿӣ˵󹷣˸Ҵ绰ˣ˵⼸
Ц˵ðǷ޾žˣʱҸ˽ӷ磬ٰ붴
Сýʹ˴һ£˵ˣҸ˵أ͸Һ˵˵ûУҪǻˣǻһ㶼ż
󹷲˵żɶǺ°Ҹ˻ء
Сʹ˴һ£һµ˴м䣬󹷰ѽһʹˣ˵Сɶ˻ҲòôҰ
Сڸղŵʱ򣬽ŰҲо˵˲õŵĵطһʹӣҲܰûڣæ˵󹷸磬ҲǴĵģ۰ɣҿ
С˵˴Ҫ쿴󹷵һֻֽԼСѴ󹷵ÿҲס
ʹᣬ˵ˣÿˣںöˣզ˵źã½ôصģҲͳ̫ˡ
СЦ˵󹷣˭˵˵Ƕĳͷ
Сʹ󹷲һ¿ӿţø첲˵󹷣˾Ҫˣһ㶼ż
˵Ҳżͻɣɶ
С˵ˣǾͲһˣ㻹װ⼸ʱ䣬㻹úҰ
󹷺һЦţķģ鰡ǮҪҵǮؼҹ꣬ҪǮҾܽˡ
С˵ϧҲǮҪǮȫ㣬ķҸƣͲˡ
˵ǶڣҪŪɶ֪ˣǻéըˣ
СЦһ£ԸģǾ֪զÿ㶼ǰϻǵģûˬһΡ
˵㲻룬Щ˰ûؼңŮ۾ˣһѸɲ񣬲ұĽȥһǣҵģȹȥһ죬ȹǶˣʱ˵
С˴һ£˵ҲҾƭҡ
˵˵Բƭ㣬ȹȥɡ
СԸ˵ҪˣҲ㣬϶õĻᰡ󹷣ɣ
Ц˵˵оͲУȹȥ˻ҲҳᣬˣϽ߰ɣЩ˵۾ǣٲ߾Ҫˡ
Сĥ˴ѿӿϣݸһЦ˵ҹȥˣ˵ĻˣһߣҾ㡣
Сųȥ󹷲ظ÷Ҫǽ޳˵˵÷ԼһֱڹҪȥ÷զ˵᲻ԼæȥҴ޳
ߵѩţûͣ˼ѩµԽ󣬴󹷵ԽţҪǮٵһ죬ǾͲܻȥˣ죬Ҫ㵽Ǯ
˵ڶһ磬󹷾ˣţһɺ˳·꣬ӲͷƤ˷ѩ棬뿪˽ӣһ·÷ȥ
÷ҲԶûóȻȥţǿڼңһֱⲻԶ


257 ˵о
һȥ÷гϰ춼ûھ˳ţ½صȴšһᣬ÷ҵŴˣǿһƤпˣһñӳˣ󹷿ǿæͷתǿԶˣæ÷ſڣš
÷˵㲻ԿɶŰ
С˵÷ң󹷡
źܿˣ÷ŽѾվ첲һѰѴȥ漴Ϸš
÷ϲ˵󹷣ôѩզˣ
󹷿һ÷ڼŸԼţûд£æ˵ϴСİ㶳ˡ
÷˴ڴ˵ǿߣҪһˣá
˵ߵ˿һСʱˣǿҲġ
÷һЦ˵Ϊˣһ滹治ףǿȥҪˣһʱزҲվţůأɡ
˴ߣ÷˵÷̫ллˡ
÷Цһ£ɶⴲӱһ룬ֻ㲻ϰˣֻҪϣʱӭ
󹷼æ˵˵Ĳ˼ҴӴ޳֪ڹ̾ʱҰ˴æ÷ΪɶǿҪҰ
÷Цݣ˵Ҳ֪Լզˣ㣬ǿǮȥ޳ô޳ѹ̸ģ󹷣Ѿȥˣˡ
󹷾ȵŴͣβ˵ǿûԹ㣿
÷Цһ£ֹԹҪҵȥˡˣ̣ԺĽӻԽԽõġ
󹷼Ĳ֪˵ɶźãץס÷һֻ֣˵÷ôңզźð
÷ҡҡͷ˵㱨ǿĹֽţʧ¾㳶ƽˡ
˵£ңһҪģҹһҪúлл㡣
÷˵զ㹤ɶˣ
󹷷ſ˵ڶԤô޳סˣҵĹ˵Żؼҹ꣬ѩµĲͣҪǽòǮǾȫز˼ˡ
÷һᵽ˴޳ϾԼǸɽ﷢£ǴλԺûȥҹ޳ҲˣŴ˵󹷣żǮġ
˵ǵ¹ûǮЩ˻ҺˣԺզǸҸɻ
÷һ˵ҪǮ
˵ǮҾܰЩ°ƽˡ
÷˼ţôడ󹷣Ǯ취
¶ϲɫ÷а취ܽ赽Ǯܸҽ赽ǮҸϢԲ˼ҳԿ
÷Цһ˵Ϣˣһ˽Ǯƽڼģǿ֪ɣ磬ҰǮﹻȡˡ
վ˵ǺãҾͻȥˣȵ
÷ߣʧһת˵󹷣ƾɶҪæɶϵôǮ˵͸㰡
⻰￩һ£æ˵÷ǲǲˣ
÷ƽ˵ԣ㵽ֳҾ㣬Ҳûˡ
Ц˵÷ң˰һֱ㵱׽ˣǧᡣ
÷۾һߵĴӣ˵Ϊɶ㻹ҪҰק𣿡
Ϊѵ˵⣿ģҪǿͻȻڴϣǻ˰
÷˵Ҹ˵ҪȥˣСʱ㻹ɶҪﻹ÷ҪȻԺͱҵš
ԥһ£Ь˴÷һ𣬸һͲɼ
÷Цһ£󹷣㴩ôɶߵ·˰ɣ㲻ѣҰѰɡ
󹷼æ˵Ǿᣬ·ġ
÷۴飬˴һ˵ǺóʱûһˣˣͲܰҴԸ
󹷽ŵ˵Ҿ£ģǾȫˣǻǲҪòã
÷ѾʼµĿˣ˵˵оУͱˣˣǮ£г񣬲µġ
󹷿˴ϣ÷˵ë£ְ½¶˴󹷵ϰ
÷Ƭ죬Ҳ


258 ͦ˵
÷ţһĶҪɳˡ
ʮӺ󣬴󹷺÷ˣ˰÷ڴ󹷵ߣָỮţ󹷼·÷סˡ
һֱţ˵÷Ƕ·ҪȻǿһţǾȫˡ
÷Цһ˵ôǿģҿɲߺͲҺˣ
˵÷żǱߵĹ˻ǮȥأҪ߲ˣ߶߲ˡ
÷˵㲻ҪǮѾӦˣ㻹ɶ㲻⣬ǮҲ㡣
󹷰סĵĽ˵÷ҪѾˣ㻹ɶģҪٸһΣȻǮߣʵûʱȥˡ
÷һЦˣ˵ڻо濴ˣҲΪˣȥиǮ
⻰ظܿ촩·˴µ÷÷ë£ߴһɫ޷ӹóһŴִۣӶ䲱ָժ½ָ
÷ŴЦһ˵ˣ߰ɡ
󹷲˵÷ﲻŶָȡɶ
÷˵ͱôˣҸչǮУ߰ɣȻǿĻžˡ
÷ʹ󹷳ţŷѩ˴֣ȥУ÷ȡһǮȻֺʹ󹷵һ¥ǰ
÷˵󹷣һ£Ͼͻ
󹷵һͷ÷߽˴¥Ȼ£ȴ÷Լʮӣ÷Ӵ¥ˣ󹷼æӭȥ
÷óһֽ˵󹷣һţ򣬿û취ˣһϰɡ
󹷸տʼͻ÷ȥԼΣŲˣ˵÷ǮҲãϿ
÷Цһ£󹷣ڲǼҪǮǮ˻ԥɶǮǽģԺһˣһΣð
󹷼˵÷ΪңԼİζˣǮզ˼ðҪǮҴ󹷻𣿡
÷Ц˵զˣղͦ˵ģǮŵҲûôȥԺڻңˣϡ
󹷽ӹǮ۾ʪˣ˵÷ǮˣҴȥʡǣһΡ
÷ЦţðҾ͵һ죬ȥɣЩ˹Ƶȼˡ
󹷵ͷǰһס÷˵÷лл㣬Ҵ󹷵ĹˣԺҪǸɳãһúñġ
÷۾ҲʪˣЦһ˵󹷣ɶ𲻱ģúø£ֻҪɳˣҾˣ߰ɡ
󹷷ſ÷ͷȻת뿪ˣ÷۾ˮ˵󹷣Ϊɶʶôٰ
󹷻ص˽ӣɫأӰѴҽеԼ䣬óõĹʱǮѹ档
󹷿һ´ңһһٵ˵ǣҶԲˣҸҳƴΪǮҺڣǵԤûõ֣Ϊôһȥһ꣬ȥ޳ûã˽һǮҷˡ
ҶŴ󹷣û˵
˵Ǯ͸ϽؼҰɣѩµģƲͣٲȥѩҪɽˣӣҷǮ
ӵߣʱŹ˵֣Ǯ˴ңȹǮ뿪˴󹷷䣬ֻʣӺʹˡ
˵󹷣Ҳʰһ¶һȥɡ
˵ʵҲȥҲߣϾҪˣһҪһЩµȥ꣬Ҳúü졣ӣ߰ɡ
ż˵ҪǲߣͻزȥˣӷֿһˣסأҲ룿
󹷿Цһ˵ˣҵģԺǸɳãҾͰʱǺ˰˶һҸдţҴ
̾˵ðɣȥʰˣһҹš
ߺ󣬴ߣſϸдţдֽ֮һŷ⣬װȥס˿ڡ
Ѿʰ˶Ժų˷䣬Ƕͣѩ￴Ŵ󹷡
Ц˵һȥúù꣬Ұ£Ҿ͸ϻȥ
ӹ˵󹷣ܻȥžͲҪ˰ɣ
С˵ҸղŸڷզ˵ģҹҰ¾߲ˣסȿůˣѴҶҴ
˵ģµģˡ
ţװ˿ڴԺĹһ˽ԺӣȹǶߺ󣬴󹷲Żص˷䡣


259 ˵㻰
СһֱŹ뿪ȹߺ͵˴󹷵ķ䣬Цӯӯ˵󹷣Ҿ֪ģùˣ»ᣬºˣʣˣҲ¹˵ˡ
󹷿Цһ£Сһͱˡ
С˵Զɲ꣬ǵ¾Ͳ˵ɶҶˣҾҪ粽ظ㡣
˵кöҪȥ죬ҪˣҪȥһЩҪŵ쵼ȥ꣬һһҪü졣
С˵Ҹһȥ
˵ˣȥ񣬴զ£ͺúôڼ˻
СȻһ£˵ϾҪˣǵʱ䲻ˣ󹷣Ҳ㣬ɵϣٲܾܾˡ
˵Ұһ죬˵ϻоҺúϢϢܲһ
СЦһ˵ûǰɣа취оˣȥæȥɣ㡣
װϷʣµļǧǮȻͳȥˣЩЩ̾ƾˣе˲Ҫ̾ƣøǰһ˼ſڣһҵˡ
ʮһ࣬󹷲ͳȥݣֶƣ˫Ȼص˽ӣСһֱû˯ڴ󹷵ķŴ󹷡
Сеʵ󹷣զôģûԷɣȥ׼ȥ
󹷵һͷ˵ҶҪˣ棬ŵ⡣
󹷸ϴﵽһˮѼ˫ŷŽˮʹ˼£˫Ž֪Ȼڴϣůͣо⡣
óһСӣһЩ˶ǰҪȥģűϴһ棬˵Ѿ͵ˣһʣµˣʮˡ
󹷷±̾Ϣһ꣬ǹ꣬ҿǹѰ
ҪЩ˵ȫ͵޷ȥˣһ뵽⣬͸еܣӿһʱûˣóڼȥҪǿ˶ȥˣûԼ˵ҪĵĿˡ
ʱõˣӸյԼˣҪǿţ֪Լ֪ԼҪѲȥҪԼжð
󹷱۾ӣźһ龰͸оŻŵģ÷һΣﻹ˶Ů˵ĿרŶӵġ
Ŵ򿪣Сһӯ˽ݸ˴󹷣ȻЦԱߡһṤ»һ·һͷ촽Ϳһں졣
󹷵ͷԵζûС΢Сı仯һ룬ŵ˵ҳԱˣߡ
Сͷ˵󹷣㲻ûУڸ㲹ϡ
󹷲˵ɶ
СЦ˵㲻ûУа
ǰ˵һ飬ǸЦģû뵽ˣ뿪Ц˵ⲻУҪǳԽ˻ɶǸŰɡ
СŴ˵ֻҪԣֵõ˰ɣҸ㡣
󹷶㿪˵˰ɣһˣ۵ľ˯ǻоЭˮˮզ
С΢Ц˵޲ŵˣӦҵ£զ˵Ծͱԣ
װģһ£˵ңӦզǲˣ
Сû˵ǰɣ
С˵Լ¿ӡ󹷿˼æ˵СǸɶ
СŴ˵󹷣㲻㲻룬ǿˡ
󹷰Լֲڱ˵Ҳᶯģ
СؿŴ󹷣·ܵ˺ί˵󹷣զһ¶ԸˣҾôģ㻹˵ԺҪҺãҳԿҺõģ
СһϯƵǽǣ֪զӦԣβ˵С˵ĺãֺãǧҪᡣ
С˵ҾΪֺòǶã¶զҺãھһ仰㶯ǲ
Ϊѵ˵ңҲ룬ϾҪˣǶúõģҶһϣȻҼ̧ͷ
СˣһֿڣƨҪҪϹɶˣڲңңƲңﷳˡ
󹷵ִӱȥοһС˵Сû㣬Ҳûз㣬֪ģһ㵱ҵӣëһͺ·һô˵𣿡


260 
Сһ˵ɶҾ㲻ԸҺã󹷣˵Ǿ仰ҲˣҪǰǼˣҲġ
գһ۾ʵ˵Ǿ仰
С˵ϵѪҵģҪǸңҾͰѪŵ
Сȷʵ˵⻰̾˵СڵѪǰɣҪھͿûȥ
Сί˵󹷣ɶʱ˵ҺˣΪ˾㣬ԼҪǴθѪԼأҴûڹΪˣҲˣ⻰ҵĶˣҺˡ
Сۿᣬڵƹӳ¾Ө͸ģ۾Ҫգһ£ͻ
֪ԼǶ㲻ˣԼҪǲ׽һ£һһᷢɶأ˵С˵ˣҵǸҲ㣬Ҫɡ
СղŻһ࣬⻰¶Цݣ˳Сȭͷڴ˼£˵ᣬҾ˭˼
ִ£תͷ˵СǶסˡ
СЦһ˵ôѩôģϲģզǲǣ
˵Ȼˣ͵ţ
СЦţ󹷣Ҹ㣬˱һͰͷģһҲҶִģҰѵ׸㽻ˣڲ˰ɣ
ҲЦһ£˵ǽӼ˻ҧأ͵ţ˶мѪԣҪˣ㵽ʱ˭
Сһ˵Ǹ⣬ҲԣҲԸ⣬òҪ飬ҲʡΪѡ
󹷺ٺЦţСҪǲҰ˶ˣҸģһŮռˣϹʱǸŮʵˡ
СҲҸ飬ŵ󹷵˵󹷣ͲҸˣһţ߻һˣû´ĻֹһͲˣ
һ£ҳûˣԩҡ
СЦ˵⻰ɱ˿ԣҶţǸ÷˵û£ǸŮҽҿǹģ϶Ҳм˵¡
ָϹһ£˵⻰ɲ˵˲Ҫ˼ҵ
С˵ûаɣ󹷣ʱ䲻ˣǱŶˣ˯ɡ
󹷿С˵Ҫ˯ﰡ
С˵˶㴲ˣǼٵ𣿺ˣ˯ɡ
󹷷ƽ첲ְֵֻؿԼ࣬һ׼ȥСҪ˯ӣСȻţһ첲ڴ§ڼһֱġ
С˵󹷣׼˯һϰ
˵԰ǻҪզ˯
С˵ǾͲɵɶ𣿡
˵ɶ°
Сָһ£˵ܸɶ£˺Ůǵ㻹ҽ㰡
˵ɣûˣͷһͷ˯ˡ
С˵ðɣ˯ɣֻҪ˯Ҳб¡
Ļ۾
Сرѻ𣬶Ķһȴ۾˵󹷣˯ŰҶһûˣ˯Ҫ˯զ
˵棬ﶯһ£漴˵С㳶Ķȥˣզһ˯⣿
С˵ɶܵģ˵ʵҪ˯⣬᲻޶ԣ
˵ô˵ģҸұ֤һӡ
СŴ󹷵ı飬صЦ˵Ǻðھ棬Ͱҵˣ磬棬ˣҪ㡭
С˵ѧʹ˴󹷵Ķߣظ˵ţо˴󹷵Ķ˷ӦǶͷ
е㲻˼˵СˣúõвУ
С˵һû˵أ㶼ûӦҾ˵˼棬ķӦôǿҵģ㻹ڿ˵զ˵զ£
˵зӦûϵ룬ңץңҾһҲзӦģⶼΪ㡣
СЦһ˵ΪҰǺðҾⶫһϲأֻҪⶫҾͲû¸ˡ
˵Ǻðɣ˯ҵľ¡


261 汻ס
Сż˵ǲУܹҶ㰡˷ӦͲˣҪֻ׷ǣԼˣҲܣ𣿡
󹷿Ц˵úúá
СʱڵĻѾȼ߰˷ӹСеˣſڴЪϢһ£ǺĶ죬϶˺ˮ
СŴ󹷺ٺЦЦ˵󹷣֪զأֻҪһҾ;ú˷ܡ
˵˷ˣÿζĥĽƣ
С˵ǲΪɶ㰡
˵±Ҹ㵱ˣҵţһܲˡ
С˵õ±ӣ±˵ѽѽģܼ涼һҾҪⱲӸҺúˣˣ
ԼȰСо˴󹷵ı仯δ˼£ֱʹƿŴӴ
˶ûиǱӣ֫һĿһ£СЦЦŴҲЦˡ
СŴ˵󹷣Ҿ;øһˣĹ񫣬ûû˾ˣȥ
˵ˣʱզ
Сһͷ̶ҡͷ˵û취ȣֲͬĸоһϲᣬһϲζζȴͬ
Ц˵˾ҪˣʱˣͰԺȥˣɶģ˵
С˵󹷣ҪǻҸҴƱҸҵ㣬Ϳû
󹷺ٺЦţֺˣϻûֶŮˣͲ㰡
СЦ˵а취סˣϲңҲɶ£ң顣
ʵΪɶ
С˵ΪɶΪҳƯ£ϲҳƯҪǸˣⱲӾҲҲŮˡ
˶оеˣ󹷸ϱӣСڱŴ󹷡
󹷽סղŵĻ˵ҲΪϲͺ
С˵㻹ûشҵʻأҸղ˵ҸңҲҰ
˵Ҳңҵ˵档
СЦţҾ֪ô˵ûϢ˻ûϢ
󹷳һϵӱ˵ϣʮˣС˯ɣһء
С˵˵ỰɣҾ˵˯ðɣ
˵Ҫ˯ˣƤֱܣ컹кöҪ죬ڲ˯϶Ҫµġ
С˵˯ɣҲˣҿ˯˯˯
󹷿һ˵Ҫ˯Ⱑ
СһãȻ˵ȻҪ˯ȥ
˵Ȼǻ㷿ȥ˯ҲˣȥҾ˯һþˡ
С˵Ҳһûкúøһ˯һϣҸ˯һϰɣ֪һʱ䶼һ˯и˯ߣ§ұңҲ˯һȾ
̾˵СҾ˭ס˯һ㰲ˣ̤ʵˣȴĵģҵĻǻ㷿˯ɣ
Сر˵ƫ˵㵨ĵС˵㵨Сĵܸӣ㵽˭Ҹ㣬ôͻģͷһٶʮİɡ
˵ǺðɣҪ˶סǰ˵ã㸺˽͡
С¶Ц˵ˣģұ֤¾У˯ɡ
첲˵ƣһڣСƽţ§һ˯ĺ㣬ˣѴ󹷾ˣæȡСԼϵһ첲ʵ˭ѽ
һ˵ңСġ
´йʭ󹷾СͻȻǶڷȻͱˣæСҡѣСſҪ˵ͣС˵˻ˣ⣬˵զ찡
С˯Ժ˯ģһ󹷵Ļ˹תһ£õϵ֣С˵£˵ҳȥˣȰ֧
󹷴˵ŶСڣϽȥˣȥתһȦٻҲͻˡ
˵磬ķӶûˣܲˣܲȽȥůһ£
СС˵С߰˵զ찡
Сתһ£˵˵㷿Ůˣ㣬ȥһȦ
С˵⣿ⲻǲ𣿿취
߰ţ磬ʮ೵ڰˣǶŷѩʮزŸϻˣһû˯ֶˣҽȥůһ°ɡ


262 ģ
СĻԼˣۿֱתתԼ˼ڼԼðѩʮ·ȴʹһ𣬾úܶԲʹһ´󹷣۾Ŵ󹷡
ۣҲҴҧʹţС˵˵զ찡
Сѹ˵ҷԿ״Ӵϵݸȥҵķȡ
ⲻæСĿҵԿף˵Ŷһ£ҰСԿ׸㣬ȥţ߸ڷ䡣
󹷰ѴӴһ죬Կ׵ݸϸ룬˵ллȥСķŽȥˡ
󹷳һ˵Сȥˣզ氡˵ȥˣһ綼ûУզŰ
С˵Ͳùˣа취ţ󹷣ˣҾͲĿŵˣڻеʱ䣬Ҫץᣬûˡ
˵˻ˣȥɣǵԺ˵
С롣
󹷳ЦЦ˵С˻һĶڵأȥɡ
С˵꣬ߵ˴ߣһ˵󹷣ҹȥˣ⼸첻أҲأһ㣬ҺһʱǧԴװ
Ц˵ģҲԴ׵ģϽ취˼棬ǧɶУȥɡ
СŴ󹷸мЦһ£ȻţźϷš󹷵Լһ£ղǿŽĺֻصǻˡ
Сèһͷ˳ǽﵽ˽ӴſڣȻ̧ͦͷӴſ˽ھ󹷷Զĵطţϰ壬ȥˣһ˵ĶûУﻹмŴײˡ
Цס˵ײ˾ʹײˣ䣬طůһ¡СˣҰԿ׸ˣ
С˴ϸҪһ仰˵󻹻ỳɶģʱԼķŴˣϲվſڡ
СҲϲؽţ𣿡
СߣһӾͰ˻Ͽ˼£Ц˵Ҫǳ˰Ǿܼˣҹҹţڼˣ̫ˡ
С˵˵ҲͺãҲҪֿˣҲһ˶ˡ
ͷֿԺҲֿˣ䣬һطȥ
Сֵ˷棬ϷţٴΰСڻϸ˵СҺúÿ㣬ûС
СЦţұûУǲǱ˱ѿˣ
˵ûУ㻹ӣôƯС˵ɣ̫ˡ
С˵ҪȸŪԵģ
˵ˣҾͲˡ
СЦ˵Ҿ֪Ȱ±ߵˣڽ͵⡣
СǱߵ˴󹷵ķʼסһԽԽ󣬴ҡĿ֨֨죬СһһĽһô
֪Сǹװһ˷ܵӣǹиģڸղС˵£СԴףһʱﻹǷ˴⡣
󹷰ͷסʵ̫ˣǹִشĶҲ֪һ೤ʱܽԸĥˣܿ촩·ŵߣ˽Ӵſڣѩվһᡣ
µѾǴƬƬѩˣһϸСĿڵϷɳɳ죬ϵĻѩѾһէˣһ龰ڼңӿ϶Ҫȥѩˡ
ҵһǣԺ￪ʼѩˣСûͣϢ·ţܿ죬һѩ˵ĳξγˡ
ʱСﴫСĿĻͣ۾СĴҲ²СΪɶް󵽵жСĿ
С֮սѾˣڴϣСӿţСذο
С˵㻹ɶ㲻Ҿ͵ûˣҾ͵ߣһ˷ڼһžһ࣬һʱǾܼһ棬鵽˭˭ܵ˰
˵СģԺҲһ˶ˣȹ꣬ҾʹһȥѾλ쵼˵ˣһʱǾһˡ
Сϲ˵İ̫ˣòǺҿƭҵİɣ
Ц˵ҧһԼ֣ҪǸо˾ġ
СͻȻץ֣ҧһ£۵ýһСһᣬĵЦ˵ǰɣҲ֤ģҪǸƭңҾͰֻҧ
˵Сģ꣬ҾʹߣҪóԿ׼ǹɲ칫ҵģһļڻ⣬Ҿ°Ưɹˡ
СЦ˵ֻҪܸһӣԿҲ£˰ɣǱ𾹹˵ˣŪԵġ
Ц˵ҾͲˣСʰһ¶ǻؼҰɣصԡ
Сһͷ˵˵ãҸؼҡ
СʰСԺ󹷶ѩ˵ղŵĸ˾Ȼûˣ˵ǲܻȥﻹһأҪˣ˰


263 ˭ôҪ
˵˭ôҪģ
С˵ҵϰ尡ڹǶżˣЩû꣬ڽҪˣԲϡ
˿˵ԺλԲϷɶ£ϰǮ˿ȥݳԷ
СЦ˵ɶģһغòǶȥˣ⣬ɶʱɶʱؼңҪ꣬Ҳ꣬òã
ɫúѿ˵ôɶôˣָɶôˣ
С˵ռҳǲСƾΣƾĶҲˣҾ㣬ίӲǸţҪǺ˵˵ʮ˸ҰˣҸҴĲ
󿴵Сˣæ˵ˣ˵вűˣ겻ؼңզҲ˵ȥﻹˣ꣬°
С˵㿴ҪôңҪôȥ衣
˼һ˵ǺðɣǰҪؼһˣðһ۰裬ֲǣӵġ
С²¶Ц˵ͶˣҲøϰȥк˲ģ⼸ҪһװѣϤϤ
С˷ӣŴ󹷽еϰ壬°ѩģϺ󡣡
󹷹ЦЦ˵ãС˵㣬˾ͺãС
ҲЦ˵ϰãллչС
˵ʵչңŶغóԣҾϲ棬ŵնȢһŰ
СЦһ˵ģȥˡ
˵ȥҷɣҷů͵㡣
Ŵ󹷵˴󹷷ó˵ŶҲ̡
Լһȼ˵ǰҲ̵ģҪӦ̲꣬ȾƲУϹëմˡ
˵һỰͶԽ˵ԽȺ󱻴Сһ꣬۹һһ󹷸磬˾ͺʶܾõһ
˵󹷸磬ҺСţ֯ŮĿӾҪˣ꣬ҾҪСһǵλȥҺ쵼˵ˣһʱ
⻰һ㶣̶Ц˵ǺðǷ޾ܳһˣǰȹϲˡ
˵죬ҺСؼһˣǼﻹˣҪСһؼҹģûԣִҪꡣ
󹷵˼ղ˵ҪСߵĻ˵Щûȥ·˵ððá
˵ûһ˼е㲻ˣ̸˵󹷸磬ţȥ˲
˵ŶȥɣԺӹս·Сĵ㡣
ȥ˲Сܿ˵أ
˵ȥéˡСղɶһǽ֪ΪڽУ֪ĻΪһֻСء
Сһݸ󹷣Ц˵զҲҾҪģܵ
Цһ˵ȷʵˣͦ͵㶼ŪˣһǱȲ
Сһ⣬С˵ص㣬ǿ쵶ն͵ģϸ͵ģҶϲ
˵飬ڵʱԺС㣬ҵĴڣҲһҵĸܾС
СƳһۼ̶Ц˵Ȩ޷Χ˰ɣҺ˵£òָӰɣҪˣģ˯Ҿ͵͵㡣
󹷼æ˵ɲңٵҲң㻹һһϺþС
Сſڣ˵ɶ󹷺һС˰æĿ˵ϰ壬԰ɣٸ¡
˽Сŵ棬ȥӣ˵ңҵǰĶҪճһˡ
Сϴһ˵ȥϴ֣éϴ־Է಻డ
ЦȥǶϴ֣Сӹ룬
˵Сȷʵĸϸ⣬⣬üһԺԼһݣר棬ҹƣһܻ𱬵ġ
СЦ˵ҪǰݿԺ͵ҵȥ棬ұ֤Ǯ
˵ǲУÿ춼ȥ㲻Ǯ㻹ⱾզأҲȥԡ


264 Ҫ
ԹͻСȥˣҲ׼ţԼأʮƷҪͳȥ꣬ȥվлϵĳһȥ
С룬Ҫ˵»û갡ЩˣҲˣΪɶǵҪ񰡣
˵ͬˣȨͲԺ΢һ£ǾҵúȰһҾ͵Ц졣
СС˵ҵĽˣ㲻ڣ
󹷾ȵس˵զǻҪ
СЦ˵ǲҪˣаҪǲܱǰ
󹷸п˵ҷˣˣֻҪסѷӲ˾УˣҲˣ°ʱ䣬Ƕڼ
˵͵ſڣСһס˳ְŹϣ漴ͱס˴󹷡
еţæ˵С˾ڸڣſңǧ֮ɶ£Ȼġ
С˴󹷵ͣ˼£˵󹷣Ҹһҵﻹ㣬۾ŸһĲˣ㡣ҵ𣿡
󹷶˵ףСʵϲ㣬ϲһҽǶôʵһ˰ôãҾ͸оԲԼǸ
С˵ô˵ϲңϲ㣬ϲ£ùܶԵ˭ֻҪܶԵԼС
˵֪ˣСҪˣȥɡ
˷ֿ߽ѩСվڴ󹷵ķſڣһֱŴ󹷵ıӰֱıӰʧڴſڣ̾һ˴󹷵Ŀȥˡ
󹷵ǲ̫ãʮһ࣬ͳļңؼҵļƻˡ
רȥһ˳վվʣ޼ļȫͨʡǵģȥϵĳϾͣˣֻسˣŲܻؼҺͼžۣܡ
󹷻ص˽ӣСûŵƹ⣬СѾ˯ˣԼţ˵ƣһĬĬ˻¯ǰįʹһӿͷоԼһˣˡ
һᣬɽ컨壬ݶǸ֩ǰĴһ㣬һֻʴ֩밲ϡ
֩룬оԼڵճϵСɳ棬üįʹΧţҲ޷ˡ
СǱߵǽڣСһ龰Ȼһ뷨Сܹøµļįʹ࣬ǣԼʼûϣʼûг֡
˼켸ҹĴѩһɽִׯһƬѩףһ޴ıѣǶ
ǻصһʱѾʱˣһȺ˵˵ЦЦĻˣŰĴһһӣȥӼңŴӵǷţ˲ܻһҪ
붬ԺӼÿ춼ԼĿϣˮɱڵϸܴһʰ޳Թ˿ȡů󣬶Ͱѵӻᵽӷ䣬ִⲻϣïͼֲ˵ɶǰѵӻӷ䡣
ӻӷ󣬴˼ͲˣҲֻС滨ӵĴϣ˵ЦſţǸ˵ҲͻȻĽ
ӷС滨ʱ򣬶ӣֻʣһ˵ʱ򣬶ͲȥˣʱӵŶһŵӡ
ûѹڷϴʼʱ״򲻶͸ľǽǸСߣһʱ䣬оûкÿĶˣҲȥˡ
ôһ͹ˣⳡѩտʼµʱӵľͿʼڵŴ󹷣Ŵջ˭֪ⳡѩûûˣԽĴˡ
һ죬һڴϣǽϿŵӣ۾ڵӻϣһƮˣŴ󹷣Լˣֿһӡ
һѩ׵˴ϵѩţҵ谡ôѩҪһͻزˣӣӣ
ӵΪǴ󹷺һˣæ˴ϲصݣֻһˣһ£漴ʵӣأ
˵ǽߵʱ˵û꣬Ҫ鼸죬ѩµģҹҲزˡ
⻰һ¾ˣί˵ɶ»ܱȻؼҪӣ˵ǲǲҪˣҪˣ
ʱ򣬶ҲԼķվһԿǡ


265 
Ӽæ˵ӣǧ˼룬£ǽӵϰ壬ҪΪӲģҪˣһЩҪŵ쵼Ҫȥ˼Ұֻ꣬Ҫ͹ˣԺǲŻչ˴󹷣˵𣿡
ʹ˦ͷ˵ҲףҾ֪ҪˣҪˣԴϴߺ󣬿һʱûҪңﻹңæܻ󹷣Һ㣡
Ӽĳ֪Լ޷Ȱ˵ӣ̾˵ӣҸһţ㿴ɡ
ӽӹźЪ˹˵Ҫ˻Ҫɶð
˵꣬¾Ͱ˺Ƭ˵ϣȻʧʹ
εضŶ˵ȰȰӰɣҲûȥˡ
ߣӻСؿţҲоܣ˵ɩӣˣǿϹ۾ҸҲܻˣطȥɡ
̧һϵģҪȥ磬ھҪȥ
˵ſȥæһץסӵһֻ첲˵ɩӣѾˣѩôĶȥسǵĳ侲òã
Ӹ첲ʹž֣˵ҲܣҾҪسȥſңſң
ʹһͰ˶嵽Ժæ׷ȥסӣصš
ڸղŶӵʱӳһʱƾţû뵽³çҲûд󺰴У¾˲ïͼֲ
˵ɩӣȥسǣҪһٶ·㵽سǣҪ·ˣҸǸûĵĶֵ𣿡
ί˵ΪɶǲǲҪ˰ǲϲسŮ˰
ο˵ɩӣģҸˣΪ˽ӵ£ԹҪ㽨ӵʱΪɶ
ӽֹסޣŵƬæԼ˵Ķݸӣ߬һƬصԼ䡣
ӵķûйϣҲûиȥͻķ䡣
ӰЩƬ˿ϣȻϸĵ£һ𣬼ѵؿݣŴд˺ܶԲӵĻһҪԭԼ˵Ժɶˣһȥ
ﻹ˵ˣȥҽԺˣҽ˵û⣬Ժ󻹿ޣҪӸ˵ڵϰ壬ԺܶǮϱߵ
ӿſһ룬ŴڳҲףز򲻵ѵ£Լղŵɵ͵͵Ц
ȷʵˣ䵽˶
ũо仰жĲմ˼ǵ˶˺Ů˶һ𣬵һ𣬿Ӳܶ춼һˣһʮŮζܵġ
ڸղţԼҪȥسҴ󹷣Ϊ赲ľͻͻþûôˣէһȫ
Ǵ󹷵ţֻôȥڣ˴󹷣κε˶ȥֻۿԼഺװʧȥ
ţЩֽƬһֽСطŽһȻȥϷţɻص˴ϡ
ʱʹľǽСϿߣղʧأһֱӣɶľٶź¶ЦҲͷˡ
Ҫ뿪ǸСڣ۾ӹϷɵ˿ϣͶһᣬӣ֪ɶ
ѵϵ޿㣬ֻű߿㣬ɽů͵ıӻڿţŵһϺ̲ӵעѾڵӻǶˡ
Ӹղöһ£ģĸоһֱѲ
ʱ򣬶۾Сϣżؿӡ
˲˳죬ˣԵĸܣñȰһ޴֮УֻԽԽ԰ˡ
Լ£ľƽĺͶһʯӣǸо·ˮһһȦһȦӿȫ
ǱߵĶױˣµпˣؿǱߣĺǱߣﲻֹһ˵ţӣҪУֻҪһģһȴøõġ
ϵĶûнϱߵĳ䣬û뵽Ҳ±ߵĳ䣬һֻ±ߣմȫͲһ£ԥţһָ뿪
ҧ촽Լ࿹ţ˵ҲҲһŮˣҲֿɳܵ顣
˵ԼӣҪǲܶ˭ܶҶˣ˭֪̲סˣҪȥⲻԲ󹷣֪ˣҲҵġ


266 Ȱ
ǱȻʵĶѾ֪ڸɶӽʱŴͼҲҪŴѹԼŻ𣬿ŻȴϽһ㣬ԽԽˡ
ǱڽˣȣƽǶ
ǱһֱؿӣӰԼ˿Уص˵棬ɶһֱŻţһɶֱһͻƿڳ
ǸСľŻصǸСȻػصϣɽԼı䣬Ƕȴһֱȣ֪ⶫҪȶòſȥ
˱ӣŬ˯ţȴһֱ޷˯۾۾ǸղӵӰӣڱ龰ҹѰġ
Ȼӷĳһ£סϸһ£ӵĳеش˹զզֿˣ
ﲻ˿ľǽǶȡǸСľ۾ȥţ߷˯ţܿӵÿһ£Ӿ͸Ŷһ¡
ľˣţӿ϶ˣܻɴ󹷻زΪĵġ
ģҲģŴ󹷣Ϊ˶ǲ֪ϧӣǸƽӲԸԺҪǼǸȭͷɡ
ӳûˣļһһʵģҲûɣͷµѾʪ˺ôһƬ
ģҪһԭ˴˵ޣĸԣһļ߲Ҫһ޶ðҲܰ򷢵һЩʱ䡣
ǣ󹷲޶ûֵأҪ󹷵ӣΪˡ
ƽҲͻصǻСľŻԭɵ˿ϣһޣҲͰˣҲܰ˯ˡ
˵ڶ죬жȥæɱŴȥسǽӣڼҲûţιһͷϾҪˣɱˣڴ㣬õȥ
˲ãСˣרӰĵģӻصӵ¸С˵ˣҸʱ˵˵
˯ʱûСߴţ۾ʵ˭ôģ˯
СЦ˵Ұӣûˣ˯档
ڱһһ¿ڴһǷ˵һ£Ҹ㿪š
Ӹһ˿СţȻֻص˿ϣ·ţ˵С䣬ӻˣ㲻ڼôģ㻹
СЦ˵㲻ӭǰɣӭҾˡ
Ӽæ˵ӭӭ±䣬Ͽɡ
С˵⿻ôɾģ¸Ūˣһ±߰ɡ
Цһ˵С䣬һɶֲûҿůһ¡
СЬ˿˽ŵŽţСʵӣû
˵ˣ˵ȥɱ⼸ѩ궼ûúùˣԡ
С˵ڣ˵ܷſˣӣδûӶ˵ˣسȷʵҪ죬ô죬һسǣûչˣҲܵģװ
˵ǮǮ˻ûŮ˰ҹʱ§Ů˻û˯ء
С˵ӣô˵˵ˣڸ̣˼ҰǮסˣһҪùʣǴĴģĶǮ
Ӵһ˵û˵˭ģ
СЦ˵Ǹ÷ӣ˵ϵ÷ҪҲǰᵽ÷˭
һ£漴ȻЦһ˵ŶǿţǰǿĽɣҸģһܲŮˡ
С˵ͺã˵ˣڽţسö˶󹷣Ѵ󹷴壬ɴ󹷻ͦסˣӣǵŮ˵ģһĺȣ˵ǲ
ЦЦ˵⻰˵أҲȵġ
С˵ȴ󹷵ĽӸˣ´Ǯˣʱ󹷵ϰ壬ϰԷϷݣ˯ϱݣСǶⰡ
ӿЦ˵ЩҲӸ˵ģسôʱ䣬Ҳųʶˣð˵ЩҶϲǴԺǮˣĶȥʹһ
С˵ӣæŲٲȥզްǽһˣиˣȿˣҪȥ
˵С䣬Ϣ󹷸ҵ˵ȥҽԺˣһԺܻ޵ġ


267 ϴ
Сѽ˵˵̫ˣǻץҸ˵䣬޵䣬ԺҪ޾Ҫˡ
˵Ҳץɴ󹷲Ҹ˭ȥ
С뿪ӵЦ˵ӣҸ⣬󹷻زǻж𣿷ҵ֣һ֣զ
ӵˣСһۣЦ˵Ҳһɶð취أСԺˡ
С˵Ҳ˵ˣʵǾ£һȢһţ˼궼ޣŮĵ⣬һ飬ŮɶţǸŮҪ飬һСɵˣ취
գһ۾ʵǸŮĿ϶ͬ¡
С˵˵ˣǸŮͬˣеҪһˣ˰뵽˼дȻȥ˯һβУ˯˼ΣǸŮ˹Ȼˡ
Ц˵զˣ
СЦЦ˵ӣҪĸ󹷼棬ȷʵǸ⣬ҪǸˡ
ԴԹ˵С䣬ǧ˵ˣǿЦҪǴ˶Ҿûˡ
С˵˺ˣҲ˵ˣֻҪʹ󹷵ļҾ߶û⣬ǳ¡
˵׼
СЦ˵ǲ׼ˣӻҪһŮӣ˵ɶһһŮɣ޲ҪﲻҪܣ˵ۣҲŲԸء
ӿСֵֹЦһ˵Ҳû취Ӳģʱˡ
С˵ҵĶң˵Ͳ
Ц˵˵Ͳ㣬һ㻹ܲŪ
С䱻˵ˣҲһֵֹֹĸо˵סջҲ滨û˯ͱסҪҺ˵˵УˣŰˡ
ĵ˵Ľ㰡ӻ㣬ҼҴ󹷾Ͳˡ
С俴ӱòˣ˵ӣɶȿ꣬󹷲ȥǷĶ
ҡͷ˵ҪˣԼͻҲŲԸȥء
СŲƨɣһ˵ӣôˮŮˣզܲأⳡѩµᣬҪѩ󹷰һܻ
ӿСϣ˵ϲѩϲѩˣҪǴڣǿ϶вסܶϺüѩˡ
С˵ӣҪһѩˣ
ӿЦһ˵ˣɶɣǾ˵˵ɡ
С֪ӻûŴ󹷣һֱڴûؼҵӰУһ˵ӣüҲǹһ죬Ҳǹһ죬ǻ翪Ĺһء
ӵͷѾСǰˣ˵Ҿ뿪ģҲĲ
С˵һᣬһʱЩˣ˵ҳʱ䳤ˣˣҸûȥˡ
Լһϣ˵Ҳˣȥ㡣
СŲ˿ߣԼЬӣס˵ӣ䣬㻹Ǳ¿˰
˵û£Ҳˣ˯ȥŸˡ
СߺҲܿ촩·ͷݣϴ󣬸о۾еһ۾ʹ˼£۾ɶﻩĲ۾һ¡
Ժһ£æߵ˴ſڣһ⣬ŷѩˣһӾϲĿˣæţ˽Ժ͵˴ߣһѱסִ
ǿЦ˵󹷣㲻˵㲻ҪҰ֪ж˵벻ң߾һʱ䣬һ㶼𣿡
ӱǶǴ󹷣ɱ˳һ⣬ҲۻˣѶ˴󹷣һ˵ô໰
Ƕ֪ӦӣԼǶǴ󹷣Ǿʹһϲ֮顣
̵ʱ뵽ˣզԼϳ˴󹷣˵ѵӹԼϴˣҲӴȥǻզأ
˼һ£֪θ˵ֻǴš
̧ͷŶˣŵ˲Ǵ󹷣Ƕ󹷵ĸͷûжĸߣûж׳ƫƫϴˣæɿһȫߺˣҲûͣתܽӡ
ͣһ£ǵ⣬Żص


268 ֻΪһЦ
ӰţԼһĻѣҧԼ촽ԸղðʧľٶûڲѣԼʹ󹷹ôʱ䣬ͶҲ棬զϴأöզ밡ҪǰԼһḡŮˣԺǰ̧ͷˡ
զ»һ£ҪȻԼģ뵽⣬ƽһ飬Լգǹ̵ģû취ϵȶȽӲͷƤ˷䡣
ǵ⹳ҵ˿Уֹ̣⿴ӳ˷ţҺú˵ɩӣҸ
Цһ˵ղŵ£ǧȥ̫ˣңҵ۾ղˣû㣬ǧᡣ
Цһ£ɩӣ˵ģҲģҲȥҲ̫ˡ
ӸмضЦЦ˵Ǿͺãлл
˵ϾҪˣѩµģ뵽ϰȥˣֻýһˣãЩ⣬պһ¡
Ӽæ˵ͺܲˣǼһܲУʰһܰӣӣܹꡣ
˵һ˵ȥؽܲ
˵Ҹһȥ
ؽںԺһһ˶ĵؽѣƽﴢһЩܲɶģڵؽܶЩʱա
󹷺ȥ˺Ժĵؽѣӵϱߣµ˵ؽܿʰһܲݵ˵ؽѿڣץᵽϱߣϵؽѵʱӸһֻֻ֣һ£ץסˡ
һʹѶȥɶһʮأĶ˶һʹӰһУ͵˵ؽ
ؽﱾͺСӵȻ䵽˶Ļˤӣһѱסһֻ첲ƨϣҲȻذѸ첲§˶Ĳϡ
Ӻܿعʹһ£ʹӶĻŶ˵ɶ˼ҺĺҪȥʹԺöò
æ͵ң治ǹģҲû뵽
Ŀռʹ˰úܽǾҪˣӲģһӣ˵ϽŪȥʱˣ跢ˣǻɶ°㡣
˵ŶǺãȷȥ
ũĵؽѣڵĶ߶Ŀѣ͸ղӲҲȥһԸһԸţͳ£ڻһҲһ˳ЩȥǲԸ⣬öȥ
Ȼ֮ˣһӵʹ϶ţʱԵúܱأͲôһ㣬ʲȥеżһӶ˵ؽѡ
˵ؽѣܲˣһûӰֻòЩ˵ؽѡ
һ죬һ˼켸ҹĴѩͣˣɨԺĻѩǻѩĸɨֻǲǰ߲ںɨ
˵᲻ѩ˰
عͷЦӯӯ˵Ȼˣզϲѩˣ
˵ȥڵʱ򣬾ͰҶѹһɽزܺһѩˡ
Ц˵Ҹ粻ڣǻ𣿡
ô˵е㲻˼˵˵ѩˣǾͶѰɣҪѵúãѵúá
˵˵ɩӣſˣҿ϶Ҹѵúá
˵ɾ͸ɣǰϲѩˣǺʹСʱˣѩʱ򣬴󹷺ò׶һѩˣ͵ѺõʱһŸߵʱ򲻹󹷣ÿʹ֮ⲻô󹷴һ١
ڣΪӣȴҪѩˣΪģֻΪܲһЦرģҲرԼӵһǻ˼ȫ˶ѩˡ
һᣬͶѳһѩ˵ĳΣȻȥѩ϶ĵطѩ˵𽥳רĵԱ߿ţһᣬ͸оѩһŮˣѩ˼°͡
Ц˵ѩ˭İզһŮġ
Żһ˵ɩӣ㿴˭
šüë˵ѩˣ϶滨ġ
˵ɩӣΪɶ뵽
Ӳ˼˵Ϊɶδŵϱ϶һ㣬Ȼѩӡ
Цһ£ҲͣĹƷѩ۾ӣͣѩ˸Ưˡ
˵ɩӣѩҪǴ·Ǿ͸ÿˣ㿴Ҷѵѩ˺ÿҸѵѩ˺ÿ
֪ѵѩˣԼģǸж漴˵ѵúÿѩˣҪúñš
˵˴ůѩ˻Ҫģϲ궼ѩˡ
ʱ򣬼ֲӲ˲ɨԺĻѩѩˣһ£ԽԽǿغһ£˵ôˣ˼ˣǸϿɻ
ӶŶһͷæȥ㣬ʼɨ˵ϵĻѩҲżֲЦһ£ʼ


269 ˭˭һ
ۿŹһһˣΪȱ˴󹷣ӵʱʱͻ֪󹷣ͺֲ˵𣬾ǰ󹷡
˳ϦһïĻϣǽţӺͼֲæŰӡ
ï˵ÿι궼Ҫڵģɽûһ죬갡
˵ţï̲סһƨͼֲˣ̲סЦӱʹţû˼Ц
Ц˵֣Ѿˣˡ
ï˵ӣͰֿģҪţѹĶ׼ˣҲòô塣
ֲ˴󹷣æ˵ⲻѩµôѩ˭ȥܳϽӾ㲻ˣ㻹ĵġ
ïʵ꣬һˣҰӶͿˡ
˵֣꣬90ˣӦǵˡ
ï˵Σμһƥɫģͳ˹μˣ˲ܻͲӷ𣿰ҿ
ӶһۣǸӴһţһ˺ˣƴһ𣬿ŵݣ˵ӵģ˭˶ʡ
˵֣ûţֻ˻Ϻú壬˵æˣרŻ衣
ïһ䣺ӣʹ˻ѧˣֶдˣԺҷǵúúɡ
˵䣬С滨ˣӺͼֲæкǡ滨æϴ֣Ӱӡ
ֲ˵滨С䣬һҼҳԽӡ
滨Ц˵裬ǶԹˣӵģϵĵӿ϶ÿ
ֲ˵ǿȥӣһ˾ͺˡ
Ӹ滨ʹɫ趼ˣ߰ɣȥ
滨ֲЦһ£裬Ƕȥ
滨Сȥӷ䣬Ӵ򿪵ӻûͼ񣬶ݺӻˣûͼ󰡣
һ£ڵӻššģûͼ˵ҹϵѩѹˣǵһ£ȥ
С˵ôڵģΣհǶˣȥˡ
˵û£أһͺá
ҲͦĶģ˵ȥްɣϻűȥ
˵Ͽɶ
滨˵ǲĸ𣿿Դư
С˵ԶԣϲˣƽϴղϹ꣬Ǿͺúˣˣ
ӿŶ˵Ƕƣ򲻴򣿡
ͷΪѵ˵һˣǼŮ˴ƣû˼
滨Ŷ˵㿴ҺСɩרŹģھܾû˼ˣ˿˿ʼɡ
˵ɶˣֻͬ⣬ڷ﷭䵹˿ƣ˿ƻȥʱ򣬺ʹ滨һģǲ֪Ƕʵ֪˿Ƕǲ˵Ҫ˵ˣǵôһɰ
ҵ˿ƣһҵˣʼɣǴҲ򡣡
滨˵ǺãҺСɩһңһң˭ʤ
ӿһ۶е㲻Ȼæ˵滨ҿ㻹ǺͶһң綼һңһʣҺСһңС䣬㿴զ
СǺЦţҸ˭һ
滨ţҾ͸ɩӣһҴһҡ
Ӱ۹Ͷʵ㿴滨㵱һˣҵһң
Ц˵һҾ͵һңҽǰıӹɡ
ӵĿһֱŵӣůͣ滨ȥˣСҲȥˣŲȥ
滨ţզôûϢģ˶Ͼϣû͵ϾС
ø첲滨˼˵С㣬ݵļֲïЦĻǾͲˡ
ȥˣĸ˰ȵڱм䣬ֻ֪˭Ľˣմ˼ƣֲͰѽˣ߽ôҳȥԽӣһúõƾָˡ
滨СҲ뿪˷䵽ݣӺͼֲҪʢӳԣִⲻԣҪȥզסͶ͵ԺſڣԺŻص
Ӷ˽ӻصԼ䣬ճ˼ڽӾͳԲȥˣ˴󹷣ȥʱ򣬴󹷾ͺһ𣬹Ķ࿪İɽʣһˣô尡
ڣܳһӣɴһڴسզģܲܳһӰٻܺͼһ𣬿һ˰뵽⣬Խ˼ˡ
ţ󣬴ܻҪ̫æزһҪȥسúĿ࣬úòǷĶԼĵϡ


270 ѵ
Сȥ죬ߵʱС׼˳Եģ˳ԷʱڹȾˣߺ󣬴󹷾ȥ˳վ뿴ûлȥĳվ˸ȥɽĳȫˡ
󹷻ģ˻ϵıؾ֮·ûлϵ˳ûдҲаѩվСʱûһֻûȥˡ
󹷼ڷûȥ
һ˵ʱ򣬾͸оرį䵽˹ʱرӣˣһѩؼҵ·س
ϵĵ绰öζ绰绰㲻棬һҽԺ˵ЩͷˡҪǰȣûпˡ
̾Ϣһ÷÷ĴҲòĶȥ÷˾ƣǿ˵Ҫ˯ǿʱˣǿ϶÷˲ٿͷ
Ҫ˵Բ𣬴Բһˣӣ÷ˣ÷ǿûһ취˵ûУҲֻΪˡ
󣬴棬һŮޣӴʱ̣ǶӰȴܴһϣϡͿˣ棬ҿǿıҪ棬Ǻˡ
Ҳ꼻һһܿʧˣʧôףͺϴûһ
һ棬󹷵ʹ̫ϲŮˣһ崿ľɽҰŵһ乷βͻôϣһ绰дһҲð
ڴϣ⼸ߵŮˣһũӣܵõôŮ˵ϲӦ֪ˡ
ϣС˽ӣʱĥŲС󹷵ĳԺȣĲִҪֻø˹
С֮󣬿ԼĳԵĴû֪켢һٱһٹģ͸Ͻʰһ棬󹷶˵˷䡣
ʱ䣬ô󹷸ܵ¶įĿ£Сһһ߳ŷһ߳Цš
˵Сȥǲˡ
СЦ˵ô밡Ҫǲˣ᲻Ұ
˵ֹ㣬㲻ҾҪˡ
Сߣĵ˵󹷣ȹ꣬ҾҪˣԺҪ棬ǲˡ
ͣԷĶ˵Ҳû취ҾҲסٹţ֯ŮˣҪȥȥɡ
СŴ˵ڻûҪҪȥ
󹷲˵Ϊɶ㲻춼źһڻˣȴԥˣ
С˵һ𣬿ҲһҺΪѣ󹷣ȥȥø⡣
æ˼ڷȻ˵С£ԼǣȰ㻹ȥԺǾܾһˣʡô
СҪ˵ԱߵķССӦһԴ˵ȹȥˣʱ㡣
Сߺ󣬴󹷺ܿ˷ûúóԹһٷоرóԡ
СǱ߷ﴫЦԼϻĺ˫ŶҪˣСԼ˫§ĻȡůﲻˣԺҲˡ
һ˯˰ҹоſˣ۾Ƿڣɶһ˭
һӰߣһ˫СϣС˵󹷣˯ˣǳųĻˡ
С˵ҪҲզ죿ȥɡ
С˵һҪ˯ˣȥҶҪˡ
󹷸СóһطС˴ڴߡ
˵ĵ湻ģ˾ڸڣ㻹ҸϹ
С˵һǿ㰡ôˣҲûһû㣬󹷣˰ɣ
˵ң⣬Ҳ밡
С˵ɶģֻҪ룬Ҿ͸㣬ڲڵģһᣬС㣬ѾС
С˵ŻھСˣС͵͵ܽ˴󹷵ķô󹷸о̼е㶯ˡ
СеԹ˵󹷣զǸľͷ˰㻹
˵ҾеţһѹҲ㣬Ǿ鷳ˡ
˶˷ˣˣʱڸڽһСС


271 ղȥˣ
С˵˵ûµģզôģɶ͵ֲ͵ˣɶ
󹷺СĶסˣС˵Сȥɣˣء
С˫§Ŵ󹷵ǲ֣˵Ҳȥ
˵ҪǲȥϾҪˣȥһᣬˣ
С˵ҹȥȰ˯ţȻһ
С˵ſ󹷣ȴ󹷴´󹷵ķųȥˡ
ʱ䣬ڷʹ˵˵ס˵
˵СҹģŪɶȥˣȥ˶೤ʱˣ
С˵˵ɶ˼ȥҲҪʾܵҲ̫˰ɣ
˵ﲻ㻹ܵȥ򰡣ͲӰ㶳ˡ
С˵ӷζ㵽˵ɶҸ˵˰ɣ㻳ȥ󹷷ˣǲǣ
ͻͻԹС˵㣬⻰˵ⲻǲǸСۣ²
˵СҲ˼Ҿ
Сŵ˵⻹࣬ҪǸίҾͲȥˣԺ˭˭
ֺõ˵СզίأģԺɶ͸ɶֻҪϲͺãҲ㡣
С˵ðǺãҸоһҳԿһˣ㿴
˵Сզ뷨һ⼸죬һ²˳㣿ͱ˼ˡ
СЦ˵ҾǸ㿪Цŵãˣ˯ɣ˯ˡ
˵˯һ˵ˣ˵˵ɡ
§СץȻȵ˵Сʵ˵ղȥĶˣ
⻰ҲŽһ¡
󹷲СΪָһͻĶ¶СģЩСղڴ󹷷ڣԤϰʱµġ
Сô龫ֵİһתæ˵˼Ծͣва
һҲԣСǡôѻ˵޷ģֻЦЦ˵⼸㻹ûԱ㣬Ͳһ£
СҪԼĻѻ˵Բ㣬˵զˣ㲻룬һʮ죬Ͱһ㣬ҪٴΣλŸҶٴΣǷҶٴΣ
Ц˵ô㣬û㻹ˣǷ̫ˣҪҾ취㣬ͬˣͬ⻹Ȼ
С˵ҿǹͷпãڶʮʮ꣬ǻզð
˵ģʱ֤¡
С˵ǰ˵ãҪҵ£ҸñӰ
˵ЦţŵĿܿ컺ǱҲһ۾˯Сղ˵Ǿ˯˾͹Ļܸомûշתģ˯š
󹷵˺óʱ䣬СǱѾû˵֪˯ˣһĵССûʵڵȲסˣı۾˯ˡ
˵ڶ죬ҲǴʮú磬Ժһ£Ҳ˷䣬˴к
˵ֵܣû뵽ǽҪˣúúллСҪǣþ̫û˼ˡ
ЦЦ˵ɶڼҲǹ꣬Ҳǹֻ꣬ҪҼСˣզС
˵Сû˵ģҹ꣬ίǣǻҪֵģ磬ǳˣȵƣҲհ
˵磬ȾҿаȾƣҺȵˡ
ʱСʰˣӷúƯһŸ·еĸˡ
С˷Ц˵ȾǰɣҸ׼¾Ʋȥ
ĿС˵磬˳壬ҺСҪˣøһˡ
˵ҳԹСķҪһСģ治ҡ
˵Ǿû취ˣҸһ£ǴԸģҸһ
˵Ǻð
С˲ˣ˽˴󹷷һӣк˷䣬óһƿƣҧƿǣﵹϾơ
æ˵磬òܺȣ㡣


272 
˵ϴģզȾأͼ˸գȵզأǰҲȾƣ˾Ƴ㲻Ⱦ̸£˼Ҿ˵ûڶĶܺȵˡ
СҲ˵󣬴ͺȵɣѧûϢӡ
ֻ˵ǺãҾٺȵ㡣
󹷺ʼȾˣ󹷲ͣضƱȣȾҲͦʵģֻҪľƣͻȵܶࡣСȥ˲ˣ˵ȥϲҲȥˡ
ſڣС󹷣˵󹷣ǲ˹
󹷼æ˵ûûУֻ˸ˡ
С󹷼һ۾Цһ˵ʵҲã˾ú˯һ㿴أ
Ķһ£˵£Ȱҹˡ
С˵ǾͿ˭õ㡣
˵˵˯˾ңզûأ
С˵˯ˣɰұأѣզȥ㰡ļ˺Ȳ˶پƣټӰѾˡ
󹷳СЦһ£һһ̲ˣһﻹװģſһǰһ˴󹷷䡣
СҲԼһСƣСƱƱһ£Ц˵󣬽ϰľƣҲףһ£ףԺҲֿˣˡ
ƱһΪѵ˵ôưզȵ˰
Сװ˵˵ɨ˰ҵľ㶼ȣ㲻һˣԺһ㻹Ұ
һȰ󣬺˰ɣСľƣ㲻Ⱦ˵ȥˡ
ӲͷƤ˵Һȡ
Сľƺ꣬漴ϰ뱭˵ϰҲǵһκȾƣһԵ֣Ҳһɡ
󹷼æ˵ԶԣʶλֵܣҺܸˣҲһɡ
Ƶ˵磬òܺˣҪȾˣ˻࣬ǻǱ˰ɣ
󹷿С˵СֵܲӰ
С۾˵ҴǶˣⱭҪȲˣ͸Ͽȥⶪۡ
˵ĻԲСĻҲֻöƱ˵ӣͻȥˣֻҪˣҾ͸ȸʹ졣
뱭ȥǰӰֱƣɶиӰоͷؽģӾͳŲסͷˣһ£ʵڼֲȥˣһͷԵϡ
󹷺СһЦһ죬һ˽һ˶Ƿݴ̼ţ˷ܡ
󹷿ŵϵ˵Сզ죿
С˵ˣզ죿ܲ˰ɣҰ̧Ҵȥ
ŶһȥСȥæ̧ȣƫݣ̧е˷̧˸СĴϣ˱ӡ
СعͷŴ󹷣¶ϲõ΢ЦȻ˽˴󹷻ϡ
С˵Сǳȥ۾ˡ
ֳС䣬Ȼ˴󹷷䣬СϷţٴ˽˴󹷵Ļ˾һᡣ
С˵󹷣м죬ҾҪˣԺҲˣֻҪ£˵жܡ
˵ʵߵġ
СŤһ˵ûģҶ᲻뿪㣬ȴߡ
󹷿۾˵ߣҲĿһһڵϣһôѵģԷˣҪŴ绰⣬Ӷ˵̫ˣҲԸܿ࣬Բߡ
С˵ңҾ᲻㰡Ժ󣬼ˣҲ֪һզ
˵СҵĻ֮󣬾Ͱˣ˵ﻰûɶõģһĳëҪû࣬˵ǮڻǷһƨծûɶõģԺͱˡ
С˵㲻Ҫ㣬˵ԺҲ˰ɣҪǼң᲻ң
һ˵һġ
Сˣ˵ô򵥵㶼Ҫǣ˵㻹ǲԸң󹷣˵ҵĶرģҽ͸ټһӡԺԶҡ
˵СǾ˵˵˵˵µ£Ƕһ£òã
СֵؿŴ˵󹷣զûɣʱ˵ˣ㻹ϧ
ţңҡ
С֪󹷵ëҲϻˣ˴󹷣һ


273 㵽˭
󹷿ʼһľ׮һǾסСѾȼա
ʼСԼֹ̲סгֱҧһӡ󣬻ǽгҲ˲ȥֹˡ
Сűǿ׺ûдӸղ޷ݵĸо߳ϸϸƷָо
󹷰·ϣ˵С촩·֤ݡ
Сһż˵󹷣˺㲻һҺֻй£Žܡ
Цһ£ˣһĶɶһģǲҵĶҲر𰡣
Сһ·˵ҲҪ飬оɶоûУ
ֻֻһ£˵ûаֲִڵģľһ
СЦ˵˵ˣҪԣǿ϶һ˵˼˰ɣҺˣͺñֺ֡
С·һ¡սѷɶ¶ûһ󹷲ɲСϸġ
˵СȥɣѹûС
С˵ֻҪ˾ƣûмСʱھǰ̧ȥ˯úһ
˵СⱲ㣬Ҵ󹷵ĸ֣м죬ˣߣֲߣΪˡ
СĶһ£˵󹷣òԸߣҾ
ҡͷ˵ⲻܣҪһߣǱѾ˵ˣȥһõĹͻȻȥˣ϶Ӧ
С˵ֻҪһ仰£Ҿ£ͲҪˡ
˵С᲻ߣɻߣߡ
˵ỰΪС뿪ԽԽ˶оеϧ̣Сȥ˯㣬ֻص˴󹷷䣬˽ŵŽ˴ϡ
ϣ˴˷ıСæ˴˵Ŷ󹷣ǴʮðٽӳԵģҶ׼ˣȥ
Ҳ˴˵һһұڣȥԺˣͼ
˳˷䣬Сȥ˱ڷԺѩϵȼžž
ѹ۾һѾϣһĨûСˣæ˴˷ţһСС
С̽һͷ˵ɶأϴ˿Ұæ
Ƚ˳˶Žڴ󹷵ķš
˵磬ôƣզһ¶ûУһ˯ģ˯ϣϾû˯ˡ
С˵û˯Ҳ˯ȻҪˡ
Сһۣ˵С绹⣬˵Ҳ̫Ǹˣ磬֣С
󹷳Ž˵Сղ˵ɶˣû
СЦϰûҪҪ˵һ鰡
æ˵СҲһܣ˵Ҫָϣôģ绹ΪӶˡ
֪󹷺СĹϵԿСڴǰ˵ܷ͸оܲʣһ˵Ҫע⡣
󹷳ע⣬͸СʹһɫС׹Ҳע˺ö࣬˵ǰôˡ
˽ӣͻСȥˣСȥʰڻ¯ߣŻ
ʱϵĵ绰һϲòİɣæץ˵绰ʵιλ
һѹ˵Ǵ󹷰ɣ˹꣬ҵһˣȸݸꡣ
ЦЦллף֡
绰Ǳߵ˺ٺЦһ£˵󹷣ףóѹˤһˤ㣬Է㣬ˮ㣬춼ùˡ
ɫˣŻͲţ˭Ϊɶôҵģ㵽ɶ
Ǹ˵󹷣һӶ֪˭һʱʱ̹̿עģùҾͺùˣֻ㲻ùҲܺùסǵ»ûꡣ
󹷼˵ҪǸˣͰֱҴ󹷸س죬˭Ầµġ
ԷҶ˵绰Ҳ˵绰ģһһ£Ѵ󹷵ĺһӸûˡ
󹷴˴ߣ˼ţ绰˻˭ǿǴ޽ˣ
֪绰˵ʵõ㣬Ƕйϵ˼һһ¹ϵ˸˼õôѣԺڸԼʹ˾УѾ˼˲¶࣬뻨Ǯƽû취֡
سˮԼƾżسվȽŸƴһҵ治װ
˵ڶ죬һҹû˯ãͱС˵ˡ


274 ˭ס
С˵£ȴӦңòã
˵˵ɶ£
С˵ңȥˣҵطϰߡ
˵мҪˣٸҿЦˡ
С첲Ĳϣ˵ҲǿЦģǺظ̸µģòȥˣҾͦõģǣĹҰݵģǻũһˣʹӦҰɣ
סˣ˦С˵Сɶ˼ǰŵȥҰһжˣǾҪˣֱ⣿
С˵ҾӾͦõģʱϣɼ˾ϡĲˣñʤ»仰զ˵ģ˭ôð֪ôãĽ˰
ͻȻС˵ԼˣһӾˣ֪һʱԽܡ
ż˵С㻹úõģҪһߣһҹͱˣ˭Իҩզģ
С˵ҵ⣬Ǹ㵽ͬⲻͬⰡ
յ˵Ҳͬ⣬˵ɶҶҪߣûŵĿܹˣҲˡ
Сһۣ˵о˼𣿡
Ц˵û˼ŰҴ쾭ģô˼ﵽզģ
С˵˼ǰģһǲܸߣҾڼһ굽ͷͻҲǿȣ
˵УСˣ㲻ߣǵɶ˰ɣ˵ǸǸɶģɶ֣ȥжͣĶ˩סˡ
С˵ƨҿʺӣСߵöеϹҵŶûС
˵СӲðģ㲻߾֤йֽס㲻˵³ģʱ㿴զ
СԵúίβ˵ɣ˻飬ǾͶˡ
һ˵飿զͷⱲҶġ
С˵˵һûˣΪ˲㣬ǻΪá
ץС죬˵С̫ˣ˵飬Ͳ飬ⱲŮˣ˭õ
СǶһ£Ӻһ˵զſϸ飿
˵զҶģңһҪߣ
СѰ˼ţ˵һֱ㣬ʵҶԲ㣬˶Բ£Ҹ˯һֹһΣǸϹŮˣֵң㻹Ǹɡ
⻰ˣһĴҲˣСòǷ˰ɣҰ¶æ˴˷䣬Сǰš
Сţ󹷽ȥˣô˵ĳɶسɶܺú˵
󱯷ߵ˵磬˾ͺãúøС˵ĺúõģȹһߣ˯һҹͱˣˣ˵ýˣҪ顣
󹷰ĿͶСܸӣ֪С󳳼ܵԭҪǲߣߣ˵ȥ˵С㲻źһڻˣզֲȥˣúõİ
Сίᶼˣ˵ǲ֪Ҹģͺ˵ң˵ҵĸˣһ˵Ҫġ
˵㲻й
˵˺ˣӰûû˭˵ģЦˣ׼ߣ
˵ԭƻǹ˳ߡ
󹷿С˵ߣǻмʱС˳͸ߣʱϳ
С˵Ҫ顣
С˵ûţ
˵Сúõģģ˵˸ĻһʱպϵһˣҲúúùһ갡˵ǲ
Ц˵ԶԣȥæС߰
Сһ۾վȥæȥæ
ٷǳĸˣڴ󹷵ķԣóʣµİƿƣٺһ㣬˵ɶˣ󹷾͸Լһ㡣
СóһСƱԼһƣʹһ˵ϰ壬ף֡
һЦȸ˾ƣ;òֲ˵ɶֻǳԷ
εǶŴ󹷺С˵Цģ;Լһģֲߣ극Ķӹһ죬žͷһƨ
󿴼С۾бԼվ˵Ŷȳԣȥһ¡
Сû˵ȥɣȥ徲


275 ҩ
ߺ󣬴󹷿һ۴⣬֤ʵȷʵȥ˲С˵С󲻸ˣҶȥ㻹°
С˵Ҳˣ᲻ңǿ£Ҳû취
˵ҲУͦʵģͦϲģ㲻۸Ͳˡ
С˴һۣ˵󹷣˵ģһˣĶԼ˼룬ԼֻҪԸ£ͺûϵ
˵Ϻ֣ȥʵﶼ֪ΪҺãǱϾܳãҲܸɶ֣עкýģȰ㣬һҪúõģ˳壬͸һߡ
С˵˵˵Ҫߣе᲻ðһԺ㣬ͻŻŵܡ
˵Դ绰ǰզ绰ģˣҲǰ
һ°С˵ˣЦһ˵ԺҲֻ취ˣ󹷣⻹ʣʱ䣬һú㡣
˵ٰܲɣղţһξƶˡ
С˵취ֻҪ룬˭ף
Ӳߵſڻñؿһ£˼Լˣţ£˵磬Се㲻һҪȥҩ
С˵ģզܿŰҲǵģʱ䡣
˵Сȳ극ȥң˵š
С˵ǻϽԷһֱźңû뵽źˡ
ܿ˼ڲˣ˵ҳԺˣ߰ɡ
СվſڣعͷԴЦһ£˵ˣҡ
С˵һ仰ʱѹּһ۾Ȼ뿪ˡ
Ѱ˼СղŵǾ仰ɶ˼Լţˣž͵ţԼĶ׼ȥ
СȥسǴ֣Ϻˣ̻̼ȫˣ˶ؼҹˣҵҲš
С˵㿴˰ûˣ㵽ȥҩ
˵û취ȥɣŶϲˣȸһ
Сҵ˲ڲߣһᣬɫƵģСæʵզ˴ˣ
˵ҰѳӼˣСܵúܣȥҽԺҪҲ֪õˡ
Се˵զǻ£ߣҴȥҽԺ
˵ҽԺҺһֵҽҽԼ֢״ҽ˵ģˣ㿪ҩ˾ͻõġ
С˼תһ£Ц˵ҽ˯ţܸܲҿƬҩ
ҽؿСľ˯žˣ
СÿسҽЦţҲ֪զŪģ˯ţˣ͸ҿƬɣͼƬ
ҽܲסСһЦ˵ǺãҩʱһҪע⣬ΣƬ͹ˣöˣͻġ
СȡҩҽԺҪһˮһҩһᣬоľˣ뿪ҽԺ
ڻؽӵ·ϣС˵ڻܲ
˵е㡣
СЦһ˵ҿǻãҽ˵ˣԴͣûУô죬Źء
󲻷˵ÿĶƤû࣬զû°
СЦ˵ҵզҲһϿ߰ɣ䡣
һ˵СҼղҩˣɶ
Сһ̶ۣЦ˵զҾ͸㣬ҩǸģ͵͵ȥһţݰˡ
ؿС˵СҩҰ
Сû˵ˣŵɫˣǸԼģ˯ţϰƬ˯þˡ
󲻺˼Цһ£ҩͦ˵ģǲ˺ò˵ˣҲû˯žë
С˵ÿ˯˴࣬զ˯ŰһԼ׼㰲ҩУ
ЦЦ˯ˣҲ֪Լû࣬СģԺÿҵ˯˯
Сһ⻰еż˵ⲻǰҩզզˣ˵ͷˣ˵˸Ͻȥ
С˵ǰȥæ˻ص˽ӣʱˡ


276 Сж
û£һԺһѩˣǰһھǸѩ˵Աڶһ󹷿ǻˣʹһкѩˡ
Сص䣬кɵϢһ׿ˮŵԱߣ˵úţҵԺˣѩȥ
ץסС˵ô˻ˣѩȥˣҰɣ
Сѵ֣ЦЦ˵Ժ춼һ𣬻ûʱ䰡ҿϰǶѩˣҾСʱѩ˵ȥˣˣܿͻˡ
С뿪˷䣬˴󹷶ѩ˵ĵط˵󹷣û뵽Ҳϲѩ˰
Ц˵ҶѵòÿǵȥڼҺӾͶһֻѺãױˡ
С˵ڲڣױ¾ͽˣұ֤Ҫŵĺá
Сһܲѩ˵ıӣúѩ˵۾һ£һѩ˵ͣһᣬѩ˾ͱΩΩФ
Сؽţ󹷣㿴Ҹѩװզ
󹷸˵˵ѩͣģĨ˿ںһˡ
СʱɰСŮһΧѩ˿Цţţ󹷿ˡ
󹷴˵Сÿ
СߣһЦӯӯ飬˵󹷣զʶҰ
˵ǰ;ÿɽ췢رÿĵطһ棬ܿɰ
СеˣٴӴĿ佱˵ҺÿûĶ
˵ҵһֱţھú
С˵˴󹷻˵󹷣ԽԽ᲻뿪㣬Ǿֻܼʱˣ˵Ǹզ찡
ı˵ǻʱǻܼ档
СŴ󹷣˵ܿУֻиһҲŸоԼʵġ
̾Ϣһ˵С̫ˣڲԼ㣬˾ߡ
С˵󹷣ܣ취Ҿ͵㷿䣬ģһȥ
۾һ£˵СУͱ̫ðˣҲҪǿ󡣡
С˵һСĵģˣڲܸʱȻԴ׵ģۺУ
󹷷ſСͷ˵ȥɣҵ㡣
С뿪˴󹷣صԼ䣬ڴϣ֪˯˻š
СϵСҩƬĵؿһֵҩƬ漴Ƶ˻վǶҧ촽ԥţҡҡ󣬽ţ󣿡
ûжҲûСһ䣺ô˯ˣһ̽ͷһ۾˫Ŀգ֪ȷʵ˯ˣŴŵӰϵҩ򿪣ԼڴҩƬ˽ȥ
СһУϳһԼǰظ˸ŵƽ
ڣѹˣʵ¿һ£ûСʹţСС
Сſڣæ˵󣬺ɶأ
˵ŶھͺãһΣμһˣզ㶼㲻֪ʱҾ͸˺ѷһĶˣãֻΡ
С⻰ежͷԼӤһ˵󣬿˵ģǷޣֻܸ㣬զܸ˰һ첻ҪԼԼˡ
󼤶˵仰ҾˣСⱲϱ֪ˣһˣⱲӶˡ
Сҩһۣԥ˵󣬺˵ɶأܻһ꣬Ƕܻһ꣬һǻᣬǻҪһ
ͷ뿪Сţ˵ҵˮҪҩˡ
СԥţڶӻܲҪǲ˾ͱҩ˰
Ц˵ҩˣզܲأҵˮ
Сĥȥһˮϣϵҩ𿪣ֳҪԵļƬҩСһֱĶֶ
ѷֳҩƬȻһˮСЦЦ˵СҳҩܹԵģСʱ岻ãޣҩ񡣡
Сʱ֪զˣޣƴŲᣬЦЦ˵Ҿϲ㣬㲻ĻҲҵĻԺҸȥҾĻ೤Ҳˡ
Ƥֱһ𼷣СЦţãǸˣҪˣζ뵱ˡ
Сס˵զǲ˯ˣ
ٺЦţң˯Ҿ˯С˯ˣұ֤࣬˯ˡ
СĻ˯ˣһʹ˺࣬С󣬸קñӣȻԱߣؿ
ʱСŸоǰǧ˿ƵĹϵ˵һ֣ԺҪ߹ḷ́ҪúðˣҲᵽ˰ζ


277 õ
֪˶೤ʱ䣬Сһǧ˿ƹϵߵˣǾǴ󹷣ķԼһ뵽СͱòԼˡ
СһȻߵűųȥߵĺͷ侲ڴ󹷵ķſԥһ£Ȼƿ˴󹷵ķš
һֱû˯ڵСȷСǲкõĻ֪Сһð취ģжҪȥ
Сˣӯص˴󹷵Ĵߣ첲סСͳĻ
С˵С˯˰ɣ
Сﲻ죬ûЦݣ˵˯ˡ
˼£Сûб飬󹷲˵Сզˣ
С˵ܣޡ
˵ǲҪˣܵģԺǿԴ绰𣿺ˣЦһ
СȻЦһ£˵󹷣ܣΪΪҾԼе֣ҾǿƲסԼ
⻰ȵһӱñ˵СǱʹˣͶˣǽϣǲҪ˰ɡ
Сһ⻰ͼˣæ˵󹷣ǵʱ䲻ˣͽȡģǧҪùġ
˵ǡ
С˵ûпǣģɶҪˣһſģһԶסҵġ
ìܣ֪׸ò£СĻһֵɽһҲڣҲڡ
˵С˵Ự
С§Ĳ˵ҲҾһˣӦҵ²˵ͱ䡣
˵лú˵
󹷸óһطС£Сϣ˾һᣬ˴Է
С˵󹷣ʱ䲻ˣǾȥҲ̫˷ʱ˰ɣ
֪С˼˵СʵţҾ;ͦõġ
СһЦţҾ֪ÿ㶼ҲңȻһһӵġ
С˵꣬Ѿʼжǿ󹷻ﲻ˵󹷣զѰ
˵СǻǱ𡭡
Сæ˵㲻ǰɣ㲻㶯֡
СԼæóһһ󹷻ӣˣ˵󹷣㻹ǲ˰ǲҲС¼Ҳ¼ɣ㵽
󹷿Сˣæ˵СС㣬ڻأû˵Ҳ
Сһ˵ҵҪզҡ
С˵£Ȼ۾Ŵ󹷣ĻһӾͱ
ȴԼĶ󣬷Сϣ˽رš
С˵󹷣»𣿡
˵ǲҲġ
Сšһ˵ҾҪļ䣬еŮжõģ˵ǲõģ
˵õģҲͦ
Сšһ£˵ҪŰ㣬ǲõģ
˵ţõġ
СЦһ£ʵ˵ʵĶã
һ£˵㳤Ư飬˵һ죬һڡ
СЦ˵۹⡱
˵㵽ôʱˣ˸ѹˣ㻹ǹȥɡ
Сڴϵĸ첲˵ҲĶȥҪ˯⡣
󹷵ĵ˵Ǽþհɣ˻û֣㻹ǹȥɣղеҾͺ°ѹ
СЦһ£˵ģǾǰѷӲˣѹġ
󹷲˵Ϊɶ˵ˣӦ˯һ˰
СһЦţõûϢˣҲܴӦԼŮ˸˰
˵ɶ취˵ɡ
С˵ʱҪܣҪǸ˵ˣͲˣ󹷣ˣϣһܹ㡣
¸ôˣ֪Сɶ취˯ˣСǲ˵ҲͲˡ
˵СϱҪķˣ˷ǵ£ҪԲ˶ˡ
СЦ˵Ҹұ֤Ҿаգķŵؿɡ󹷣һϲŮˣ᲻Ȣ


278 ɶ
˵Ҳզڽ鰡ǻػˣ
С˵ûҵ˼ҵȻʸ񣬼棬һ޸㣬Ҳرϲ᲻飬鰡
˵ᣡ
С˵붼û˵᣿õŮްǸ˼˲ϲ˵㲻ϲ
˵ϲͽ£ϲ˲һҪ飬ҺҺϲ㣬ǶԼ˺ţǲҪġ
С˵󹷣˾ãҪּһһһһͲˡ
˵Ҿ˺ãÿһ˶ãĶÿһˣôҶúһ㣬ûҪǸˣҲҾС
СЦ˵ıǺõģϵ̫ˣ˳˵֮ĲУ֮ĲޣԺһҪС⣬Щ㡣
󹷸м˵ллѣһעġ
˵һỰ˯ˣ˯ˣС§ļҲ˯ˣû뵽һͨߵͲסˣ˺ҹʱúжˡ
󹷺Сˣһ;ûģ˯ȥˡһú¯ͨߵͲסˣһ̼˷Ŵգúжˡ
˹ﱧһʱһһعȥˣצǱƽˣ·ҪͷŮ
ڵһˣоͷʹͷһûС̾Ϣһ֪ɶ£ҡҡͷȻ˴򿪷ŵߡ
оĺ⣬֮ûмŻطȥǵ˴󹷵ķſڡ
󹷷ĵƹ⻹ţӺֽ龰֪Сھ棬ͺʹ˯һһ뵽⣬͵Ѫίŭץ񣬿û˿İ취
һûѪԵˣΪСȥɱˣΪСҲֻҪСϲģܡ
ͨˣķŭ𽥵ˣȥǣװɶҲ֪죬Сصߵġ
Ҫ뿪󹷴ڵʱһۣզһ㶯ûУˣСҲûԼ䣬˯ڴ󹷵ķﰡ󹷷¯ӣ᲻ˣ
һ뵽⣬żŴ󹷷ţզţ涼ûзӦԽӡ֤Լ뷨żˣʹţ淴ţƾûƿ
Сʹ̵ľײŷţײ֮󣬷ڱײˣһ䣬ŵһɴ̱ǵζһϣ󹷺С˱һ£룬ȥȰСŵ˷⣬Żص䣬뱧󹷣һû⡣
Ѵϵıӱ⣬˷Ž˻Բѣ޴С֣ҡСǲ
ʼС˹һȻСͣʹȥûЧͿʼѹСߵţһᣬСһ¡
ϲ˵Сˣ˾ͺãҶҪˡ
Сת֫ͷҪѿһʹ˵ɶ㲻Һʹ󹷻ˣҪɱɱңŹ󹷰ɡ
󼤶˵С˵ɶʹúжˣҪ군ˡ
СһߵĴ󹷣ǻԲѣæ˵ǧҵĴҶˣһҪѴ󹷾Ȼ
˵㻹ɶϵţ˻ã
С˵ˣһҪȹҪˣҲͲˡ
̾˵ҿˣ˼ҵţһҪ˼ҰæСҪϲ㣬ҲŲŪ˵¡
˵꣬Ϳʼ󹷵У˹óʱ󹷲˳۾š
С˵СûˣˣҰ㱧ȥһ¡
˵꣬ͱСصС䣬Ž˱Ȼȥ󹷷С·ȡ˹СһֱҶĿ⡣
СһᣬϽ£ǽţС˵ǣɡ
Сߣ˵СզˣǴҶġ
С˵ң˶Բ£ûڸȥˡ
ʹ˵ɶҶû㣬ΪܰҵĶƬˣ˭ôϲ㰡СҲģ£ֻҪϲҶġ
С⻰иһ̧ۣ˵ԽҵľԽҼ£Ҽ£ﻹܵ㡣
ƣСһ۾ҿֻžһԼϣС۾ؿ


279 С
С˵Ǹɶ
˵СҵִģҾˣҲֻܴˣԼС¾ȥˣԺ˭Ҫˣòã
СͻȻ˽ĻС˵ҶԲ㣬Ҵˣ֪²ҾǿƲסԼҲһŮˣԭҰɡ
С⻬ļ˵СĿУԶǺŮˣܸ˺ã˵Ĳã˩סģԺҪӰ㣬Զһˡ
Сʹͷ˵ţģԺֻһ͸һˡ
رС˾һᡣ
˵Сȥ󹷣ѹˣ취Ūȥˡ
С˵ȥɣǺûϵ
ͷ˵ģҲզģңϻ
󹷻ڵϵıѾѹˣɾûֻ鿴Сڷ̸ˣҲܺڣöԲСԲ󣬿ѾˣںҲˣһΣǰСôΣզذ
Ц˵󹷣첻ҪҪһҹ
˵ֵܣҶԲס㣬ҪɱҪ㡣
ҧ˵󹷣ɱˣ֪ĳɶɱ֮𣬶֮ޣ˵ʸզ㣿
˵˵զզ졣
Цһ˵Ǿ֮֮˯ţҲҪ˯ţ㿴㹫ƽɣ
Ƕ˼£˵ֵܣ˵֣ҾǲܴӦ㣬ҪǮҪǮ
ڵ˵󹷣ΪǮΪȱǮǮ˵ҪҪأ˯žǶҲأԺԱһ㣬Ǹɨ
󹷺˵ֵܣѵöԣԺҴ󹷻֪զ˵ġ
Сڷѵ󹷣ﲻ̣˵ɶб»ѵҡ
Цһ˵󹷣ʹɶħά㣬ˣҲ˵ˣŪȥС󰡣ȴˡ
󹷣ȰѴŪ˴ϣˮˮ¯ӣȻŻصС䡣
С˵ã͸ߡ
˵˵С˵ߣ̫ˣٻһ˼ңڸ۰һ棬ȻǾ뿪⡣
Сͷ˵Ժģ˵ɶ͸ɶҸ㵱һϱҲˡ
˵ڶ죬СʰԼļ·һװˣȻ˴󹷷䣬Ѿˣڷ¯ӣﵽ̣Ǻ۾
С˵󹷣ҽҪˣġ
ؿβ˵ã˺ãˣСһ£ҰĹʸ㡣
룬ûǮԼļڴ﷭ţһҵٶǮȵЦЦ˵С治˼ֻôǮˣǷٶǮԺҸĹȥ
Сʵ󹷣ʣôǮˣ
󹷲˼ЦЦʣôˣģǷһġ
С˵󹷣ЩǮңզǮҲҪװɡ
󹷼æ˵ҵܣǮӦøģϡ
СûнǮһ˵Ժɴϰ壬ǮˣڸҼĹȥ󹷣Ҫˣౣء
󹷸˵˵ҲౣأСȥǡ
󹷰С͵˽Ӵſڣ˷ڼӵĻҪ˵Աߣ˵˶ͷ·ֲʱ࿴һۣ۾ȫǻ
˽ӴſڣСͣ˵󹷣ˣȥɣҲˡ
˵Сȥվϳ
СЦһ˵治ˣȻؼҴ죬ȻߣʣһˣѽѽģԼޣˣǱмݣζҲġ
󹷾Լ˵ллСһȥġ
С󣬳󹷼һ۾ЦЦ˵˴绰ټ
С뿪ˣһֱСıӰСˣԼҲˣоԼıģ۾ˣӲŰۿˮ˻ȥ̾һؽȥˡ
ȵСķ䣬СĴһ£źСһ£ĶҪˡ
ѾںСһ𣬿ɱϾ˸飬˵߾ߣһյģӦˡ
źйϵ⼸ŮˣС˵һҪһŮˣġ
һᣬӴڷ¿ţյģСôߵĶˡ


280 Ƽ
ص룬ǷţǷţͲɵ棬ΪɶԼдţ绰
˵ⲻԸôԼģߵʱִĵһθûҪզҪԼϵİƫƫûдţû绰
û¯ӵһղһ¯ѾϨˣСˣ鲻ã¯Ҳԡ
󹷷˺ôľŰ¯ˣȻ¯ӱߣɮ뾲һ㣬ζһ£ʱզȹûСֻԼȥˣȹʱҪһģҪңһ͵ģԼ˵ġ
һڽһʱ⣬ȥһ˳վ˳վˣ˵ȥϵĳͨˣͳ״ؼҵĴ㡣
˳ʮˣ̫ˣĻѩڻ򻹺ܺ䣬󹷵Ҳһһ˿⣬ٹ죬˵нɽĳˣʱͿԻȥˣܼˡ
СԼѾˣ⼸죬Է⣬󲻵ϽȥѰǼ˵ݣǼǰһţݵϰؼҹ껹û
֣߱ҵһҿԳԷĵطҪһɣ˶ӣûмŻؽӣȥһ˳վվ˻ǸͬĴ𸴣ȥϵ·ͨû취ֻֻص˽ӡ
߹˼죬ʵڳŲȥˣ˻ϵ·ڣվ·ߣź磬ϣܿһͨСĳ
ֵСʱ󣬴󹷿һַཱུؿ˹ȥСķ򣬴󹷾ϲ쳣̼ܶûܡ󹷵˴·м䣬ʹ֡
ַͣˣ˾²ϵİʵʵΧ˵ƣɶ
ſҪЦ˵ʦȥϣһҪǮҸ㡣
˾˵ƣҲȥϣһغ壬ϻʮ·ء
󹷼æ˵ʦӵҲУҿߵȥллʦˡ
Ҳ˾ӦֽŲ˳ᣬȻڳţʦԿˡ
˾һƣˣҪˡ
ַཽţðһɺǰȥ߰װĻѩߵȥϺ䣬ܺãԻؼˣļԽԽˣ˳ϾͿԼ˼ĺˡ
˾һ߿һ߻عͷ˵ƣĶİ
˵һġ
˾˵һ֪һرóԣȥȥϣһһӣһξʮӸζطûа
󹷸˵˵ʦӾҼҵģҼһʮĶ԰
˾Ȥ˵Ŷҵİƣв
˵а˵ɡ
˾˵ȥӵʱ򣬼ӵŮޣˮ飬һֵܣûжֵܸܲܽһ
Ц˵ʦаŮ޶ˡ
˾˵ˣǾû취ˣֻҵܵûڸˡ
˵ʦ˵Ůޣһţһҵܵδŵϱ
˾ư˵ƣиȢôˮŮˣҪúô
˴ԼСʱһ涸£·ȫǱѩˮģ·ϴ򻬣˾Ұŷ򣬾ȥ
˾еƣִ򻬣߲ˣȥæһ¡
󹷽һ³ᣬüʹųᣬڶˣϿȥȴ󹷰϶£һĺˮ˳ᣬֿʼǰˡ
ʱ˺壬˾еƣҵˣô죬ҼůůͰɣ
³ᣬЦ˵ʦ鷳ˣһҪŸ·أҪȵϣϣҼһжʮ·أͣˣллʦ
˾˵ƣ߰ɣ꣬һҪȥҵӣҳˡ
˵磬ӣҴ󹷵ֵ֣ܾͲҪǮˡ
˾ǺЦ˵а˵ʱһȥ߰ɣֻܰӵˡ
󹷺˾˳Ź·ǰУղŻֱ£һ·Ͼůˣͷ϶ðٶȥϾܵˣһܼӣĶҪˡ
󹷵ϳӿ˽Ųһصӡ


281 ڻؼ
ڵʱ򣬴߽һʱ˫ǦһأÿһоѣǸ˻
˼ſڣŽգѾˣϤĻϾҪˣּĴŻ
Ѿ˯ˣڿϿӣʼûĴŻȹһ£ĴŻԽԽˣһ䣺ôˣ˭
ӼԸ˿޷ԺߵԺſڣʵ˭
ӵ˵˲˵ӣӣң󹷰ҿţ
һһûعʵ˵ɶ˵˭
⼱е˵ӣǴ󹷣˴󹷰쿪Űɡ
һǰҪŵʱͣˣί˵㲻ˣˣߣ
֪ˣ˵ӣҲã֪ˣҲðһ˷żôʱ䣬ҲǶҽȥֻҪҶС
ίˣ˵ûңңûˣóĻ۾ˣóЩƯŮ˰ѻ깴ˣǻǵҰ
˸е˵ӣҶԲ㣬һʱ䣬һֱŻûлĳ˽죬һַӵ˺磬Ҳһһ˻ӣǧҵĴֶҽȥɡ
仰ˣתţһţ󹷾˽ӱ˻
һŴ󹷻ص˼ĽŲӯһֱ¶Ц
˵ӣ۰趼˯˰ɣȥǡ
Це˵˯磬ڹȥ
󹷿һ¶ķţŽգҲûȥŶϣӸһˮݸ˵Ⱥȵˮůһ£ȥ
󹷵۾һֱ׷ӵӰ˶һ£ĵЦһ£Ӻܿߦһ棬ȻˮҲˣԱߡ
˵ӣҲ
ӹ˵롣
˵Ҳš
Цһ£ǲ롱
ҲЦ˵Ҳţ϶ˡ
˵ÿ춼㣬ɶãĶĽǶܼҰ
󹷸¼һѲ̣˵ӣӲףܼңһЩ˸һ߻һһæŽӵ£һ߻ǣںöˣҳаһ󹤳̸̣ˣҾسվסˡ
ˮˣ˳Źðˮȡˮˮﶼһ߹ˮһ˵ʵСı˰ˣ䲻ܶ˵ɶţ¶Ҫ೤ۣھ
˵ҽ˺öѧѣҲѧˣ˭ƭûôס
˵Դޣһˮȥ¶ϴɾȻϾͱҡ
󹷼æ˵ãġ
˵ۼ˵ӣҷأȥϴ˾ͰѵӴ򿪿ţҷ˸˹ȥ
һˮһˮԼ䣬ӳ۾ľ̨ӻ߹ȥڵӻ˼£Цһ£Ȼ˵ӡ
󹷻ʱ򣬶֪ˣ˷ܣͬ˷ܣһӾܿӸ˶Ҳ͸ˣһֻףǾܿ󹷺ˡ
ڸڷϴû¿Ҫһӽ˷䣬ǲŻкÿģڴرС
Ƭ˶˵˷ݸ˴˵󹷣԰ɣڸ¡
󹷽ӹһڣư˵ķǺóԣһ벻ҪԼ롣
˿ʹ󹷽ŵŽţһ߳ŷŻ֣ϵš
ϼӿ˶ʣµİƬٽ׽ȥˣȻŵԱߣ˵ҳԺˣӣɡ
ӿһ۰뿪ķţ˵ȥѷŹϡ
Ӻܿ˿ЬŽѾſڹϷţȻӯ˿˴󹷵Աߡ
Ǳһֱ۾סߵĶ˵Ǿ仰֪ϷϾҪˣһµӿ˿͵ǸСڣȡľӣ۾յǸСϡ
һ첲§סӣ˵ӣӻǮǮӻ𣿡
۾ŵӣͻͻ˵ǮûǮӻǶӵǮģ󹷣λ˶ǮҼǼǧǮȻϡ
εЦЦλûдǮ̵ǮûҸҷʶǽģȥˣǮܵλʱҸͻ
Цţɴϰˣ˭뵽һ⵰
Ҳε˵ʱģԺһкܶܶǮʱϲֽһǮС
ӱЦˣ˵ܣɶ¶ûУдţı¡


282 㻳ˣ
󹷿һ۵ཱུСͣ˵ӣˡ
߿ʼ˶ǱżΪ󹷺ϸűӣУֻƾԼ²Ǳݡ
󹷺ӽˣǱҲȻȤˣǸСľźãȻͻص˿ϡ
󹷲˵ӣɣǶúû
ʱģһ¯һˣ˵һ£㲻ҪһǾͶһ¡
⻰ղŵ˷ܺϲһӵȻ޴ˣ֪ԼѾûˣ󶼲ԼŮˣӣԼû⣬ԺҪüŮֻƭƭӶѡ
󹷲ȻЦЦǰҺҪһӣѾˣҪˡ
Ц˵һզܹҪ༸Σű
˵ģһҪס죬ů˲ߣʱ㣬ǰ˵ãҸʱǧƾܰ
촽˵ģһһֱ㣬ֻҪҪˣҶģΣһҪҰ³ɣ㲻֪ҿСޣҾҪǵޡ
ε˵ӣҲãǰҲ㣬ûӡ
ЦЦ˵ǿʼ軹Ժļָɣ˵ǲµĸͲ˵ˣ֪Ҳ㻳Уӣڼһ߿յûţͲһСˡ
󹷷ɵһ࣬˵ӣԺ˶ӾͲ˵ˣûжӣ㲻Ұɣ
˵ûжӣһŮҲаֻҪһܹȥŮν
֪ӰԼ˼ˣҲȥЦЦ˵ǣŮһ
̧ͷŵӣڲ岥棬Ŵ˵󹷣һ£һҪӦҡ
˵Ц˵ɶ°
û˵λסЩʱ䣬һϺߣ㿴զ
תһ£ȻЦ˵⣬ס߰죬ҾҪسȥ߰ʱ㹻ˣұ֤㻳ϡ
˵꣬Цһ£ڻⱾѾɥʧˣѾ̣˵⻰ֻǺӿİˡ
ӿĵЦһ£˵ҲģǶû⣬ҾͲһϡ
˵ӣ˯Ҫ˯Ƕ˯ɡ
˵Ҳ˯кö໰Ҫ˵أզ˯ˣ˯ˣһǶûϣһ˯УҲ˯Ҫҡ
˵ããҲ˯˵ӣ֪ϲ£Ҿ͸㽲һ£֤Ц
ӸȤ˵㽲ɣ
󹷸ӽЦ˵Ц𣿡
˵һ˽Լɶù£Ҳ˵
ҡҡͷ˵ûй£㲻ˣǾ˵İɡ
󹷺Ȼһ£˵ӣ˵Ů˵ĵһզİԺһһ
˵£￩һ£ɫȻ˵󹷣Ӧ֪ģզˣ
˵ˣզǵŮ˵Ƕˣ͸˵˵ɡ
˵ʵһġ
˵˵Ů˵ĵһζҪģǵĵһκûа⵽զ£
Ӽæ˵⣬Ҳ֪ǰٷְٵŮ˶Ҫģ󹷣ǲǻˣңǸɴˡ
¸ֵżˣ˵ûûУֻʣǧȥҲ˵ˡ
΢Цתӣ󹷴߱סر۾ˡ
˵ӣû˼ʣʵҴɶںֻҪܸһӣܿһӾС
ӻûˣת飬ܰӺ忪ĵİ취
ӲǰӵƽЦ˵ӣˣˣЦһԺٲ˵ֻˡ
˵󹷣㻳ûҵĵһθǰɣҪǻɣǹȥû˼ˡ
ֺõ˵ûɣôֵŮޣզأǶǵһΣܶԵԷӣô˵øЦЦ˰ɣ
ӱסЦˣ˵⻹࣬Ժٲ˵˵ˣˣ˯ˣǶ˯ɡ
˵ͱ۾Ӳ׼ٺʹ˵ɶˣҲ׼˯
󹷻ŸղӵķӦΪɶԼһ˵£ӾͺĽҲŷô˵ڸǰø£ôǲ졣
˻˭أǶˣǶǾ鷳ˣԼһûڼңǻ鸴ڼﻹذģ
òǶǧǶǱ˻˵һ㣬Ӻ׼棬Ҳ˼ɣͲᵽһ
Ȼ۾ȴ˯ˣ˺ܾȵĺ˯ľӤһ־ú㣬һһÿţɶ֪İɣǵһξͲǵһΣǰĲ˵ˣԺֻҪһһԼˡ
뵽⣬󹷵𽥺תȻ۾Ҳ˯ˡ


283 ѱ
˵ڶ죬ӻ˯ţ󹷾ˣûгӣߣȿԺӽŵһѩˣЦһ£æѩԱߣϸѩˡ
ѩϣܿһӵӰӣѩ̫ˣԼҲû£˵ˣѩ˿϶Ƕģ֪ϲѩ棬һһѩˣһѩӵģͿʼʹˡ
һ˷ڼ̫ΣˣҪʱ䳤ˣѱɶ浽һǿ޶޲ᣬȹԼߵʱ򣬾ʹһߡ
ȥ˲񷿼Լİ裬죬ïïҪز˯ְȥˡïڿϣֲѾˣû¿ïԱߡ
ƿŽȥһ֣裡
ֲ̫ã谵ûǴ󹷻Ƕ˵զ˯ˣôɶ
Ц˵裬Ǵ󹷰ϸǲǴ󹷣
ֲһ¾ϲؽţǴ󹷣Ǵ󹷣֣󹷻ˡ
ïż˵˵󹷣ӣɶʱģôʱ䲻ؼңҲӸţ˶Ǯˣ
˿ߣЦ˵֣˺öǮˣüأ˼һûң֣·ϣСĶˡ
ï˷ܵ˵üҪװˣãҶгϢǮˣ˰
˵֣ȻҪ
ï˵۲ģǶˣˣûɶźģ󹷣úøɣһҪɳã
˵֣ڳһ󹤳̣һٶأҪܸ֣꣬ʱˣҰʡȥ취װһȣͿ¿·ˡ
ï˵Ҳȥһ񵽲ϵˣǮɶҸ㰡ǮǧܺɣҪֵַģѧһЩϹë
˵֣ͷİɣһũ񣬻ѧɶϹë֪ӡ
ֲЦţ󹷣ջİɣŸ˵ȥϱ
˵裬ϾͻˣӼˣҿǶ˯ˣûǣ˵С
ïͶ˵ǱѾˣԱûд󹷣۾˿ݡû󹷣֪ȥ˲񷿣Ϳʼʰˡ
ӶˣͣӽţӾɣںԱߣιźӡ
ӸһЩɣȺ˾ͰѴ󹷽˹󹷻صķŻţһˣɩɣԵ㡣
˵ҡ
󹷾Сԣһ˶˹Сϣһ߳һ˵󹷣ûҲûȥҳţˣûе㵽ȥһˣ㿴
˵аǲֹܿȥ񡣡
˵ȥ·ϵǸӣһСȥ㶫ˡ
˵Сɶöȥ̫ˣҪҽȥϣ̺þƣȥҡ
Ц˵ȥؾСڣɶòõģֻҪ˵УҵģС㶫
󹷺ӳ꣬˾׼ˣ´һ£촽Ϳһں죬Ǽɫ޷һɫխͲӣóƽʱ᲻ôƤЬϣʰ磬ʱ䣬Ĵ󹷶е㷢ˡ
ӿһЦ˵ɶأûҰ
˵ӣԼûжÿ𣿿ҵĶҪˡ
˵ûϢӣ˺ÿŮ˾ǳÿŮ˶ˣ㿴ÿһŮ˶
󹷼æ˵ÿŮˣôÿţŮ˶ǳ˹֡
ЦЦǰ㱿챿ģڱû˵˰ҾЩŮˣǶһ֧˵ǳ˹ء
˵ᣬԶᣬʰˣʰǾ߰ɡ
Ӻʹ󹷳˷䣬ſڣӶŶķ亰һҺȥƺˣɣͳԵ㣬ˡ
󹷺뿪ˣ˯һϴڹɣһӵķſţ뵽ȥ
ſڣǶһ£񷿵Žţ費ģͻصĽӵķ䡣
ӵķƽʱûɶʰú࣬úƽ´ţ龰˱ӣ뿴ϻɶۼûС
ůͣЬӣ˿ҿӿŴһһѰţ뷢һЩĶ
ѾɨˣûڴĶ


284 Ѿͷ
ӵķ˺óʱ䣬ſ쵽˳緹ʱˣ׼¿ѿϵıƽѷĶָԭ뿪ӵķ䡣
ֲ֪Ӻʹȥƺʱ͹ˣ˰Ȼʢһï˹ȥܿһ룬üûˣʹźӳȥޡ
мСڶµѩϻѩʱЦźݺƬɽ¡
ɽȫѩ̫һգѩϷ۵Ĺ⣬ѩܺеĵطЬѩҲܲظŶ
ĿĵһᣬоˣͣϢعͷ⻬ƽѩͺӲȹĺۼۿȥķԺ価۵ףעһ滨ҵķݣ滨ҲĵģԺûˡ
ſ˫ۣŴﺰ˼м˿Ͳˣѩһᣬоˣȥˡ
źɽ£˴滨˹߿㣬ܿ滨Ǻû־滨˹ȥҡβͣΧ
滨һһ¡
û취ֻͣˣվǵš
滨˶ǰЦһ˵ղɽϱȥˣˣһǲˣ
˵ˣҲûԣҸղȥɽϿһ£ѩ̫ˣǷˣҲû취׷
滨գһ۾˵ųⰡ⣬Բԣ
˵ɶ⣿
滨Цһ˵ɶ㻹֪⣬ԵˣԲ
һµ˵ˣСҰϳԵĺȫ³ˣҸûȥˡ
滨˵˹ǰɣŸ˵˼仰ͼ߰
û˵˵ɶأ˭һˣô죬վ˵ڰǻҶӲˡ
滨˵ȥҼңҷůˣզ
֣ȥҪȥˣɩӻҵС͵
滨Ц˵Ҫ͵ǵȻҪˣ㲻ȥҼңȥҡ
˵˰ɣ˵ĲˣҸûȥˡ
滨˵˹꣬ҪȻզŻȥ
һ˵˭ûУҸɩȥƺˣ˭ܹңһ˵
滨ȵ˵󹷸ˣǺðȴ󹷸ɩӻһƣڼû˹û˺ãҾҪȥҡ
˵ȥҼҸɶû¸ɾͱȥˣˣҸˣҲûؼˡ
滨æס˵զôҵģ뵽ȥ̬Ȱһûлӭҵ˼ɶϵ
˵֪ȥ㣬Ҫ֪ˣûɶ£˻ɸɶˡ
滨˵һŮ޼Ҷ£һ˼ɶ³Կǰɣ£ԿҲң˵ȥȥ
סˣȷʵ滨ͻȻɶ벻棬Ҫǲ滨ȥ滨϶ġĥһ£ֻ˵Ǻðɣȥȥϳţס㡣
滨²ŸˣҪڴпܾͻסģŶ˶ҡ
滨һ˵ӵģô죬Ҳզ
˵һľ̿𣬷ڲҰˣ䰡㻹Ҫ
滨Ѱ˼һ£̶ż˵㿻ϲů裿ȥð
ԥţ˵⣬̫ðɡ
滨˵ɶõģ˭֪δŵϱ˭֪˵ɶֲûһ˯㵨СģϻƵء
˵㲻֪ϻ£Ҫϻ˵һϻſ£Ͳܴ򡣡
滨Цһ˵㻹뵱ǰɣɽӢۺúն߰ңɩǲϹЩ𣿡
һɣ滨ϾϵɺɩˣѾͷģ˵˵ˣⶼǼٵģϿȥϿϸͻ
滨æס˵ҲߣҪˣͲˣһɶ˼
˵ȥϲӣҶŲˣ
滨һۺţ˵ȥǣҾͲˡ
һ˵滨ˣȿ˻ΣúãҾȥſڣعͷȥ͵ҡ
ȥ˺Ƕعͷ滨滨ͷĲɵ¿ţæ顣
ȶºص滨ۿЦЦ˵СģôһС⣬˿˵ûҼĴ󡣡
ҲۣȥԼ䣬滨˽ȥ谵滨˳־˵ƣڱһ£ģ˵ô죬㲻õӰզ˯
˵ҶϰˣҪõӣǻϻ𰡣˯һᱻůˡ
滨˵û뵽㻹ͦӵģˣҶҪˣϽҪȥůһ¡
滨Ь˿һ˫˱ѣŶڵϣ˵ɶզ
˵棬ͺˣһ˵
滨е㲻ˣ˵û˼Ҷ㻹棿ģҲզģŵã
õ滨ı֤Գһ£Ь˿úԶҲš


285 ԭ
滨ʼ⣬ֻҪԼȡһɼˣЦ˵ҵֺܱůһ°ɣ
˵ڱůа
滨˵ﻹûϵ࣬ůһˣɶ»㰡ʹӦҰɡ
֪滨Ĺһһͳˣǻܾ˵ů͡
滨˶һ˵Ҿ㻹ĵģԺҪ£Ըˣˣʧ
滨еˣ˵úãҴӦ㣬զůˡ
滨Цˣ˼Ų˶ԱߣԼһ˫˶档
оֵıһ滨զôģȥˣûУ˾͸Ͻȡ
滨Цţ˵أģҲůֵģһҾͻرġ
ˣæ˵ҲҪرǸ޳ġ
滨Ӷ±߳˫֣Ц˵ǲУҾҪر㣬㲻ӦҲС
滨û취˵Ҫզرң
滨˶һۣܿͽԼµĿӣ¶洩һ£ܿ¹Բ˵ҸҲůһ֣ɱůͶˡ
۾ȵ˵滨ҰʽвУ
滨ϲüЦ˵ﰡŶǿɲУط㶯ͺܲˣǵԺǽ˲ܸ㡣
滨ѶƵǽǣöǲ¸ȥԺ󲻺ð
ԥţ˵滨û飬²ʣò룬滨Ҳ˺òã
滨˵ãΪɶôҰҪǻϱˣǻһ˵˵ԭֻҪ˵ңԺͲˡ
˵һԭû飬¾Ͳʡ
滨Ц˵Ҳһԭδŵţ綼Ҫģǻһ£ʡðװ˷ʱ䡣
˵滨㲻֪ΪɶҾҪ̲סˣֲԸ˰ɣһˣ
滨ô˵ﶯһ£Ҳ߿˿˵룿
æ˵ûûУֻǴȷǧܸɵģҲ룬£ͻỳУû飬ҰӸˣզż˰
滨е㺦ˣˣʱͦ˵ģѶĶ겻ˣ滨˵ӣҪǰҶӸˣǾͿ飬˭˵ɶˣ
æ˵ڶܽ飬ǧ
滨˵Ϊɶ궼׼飬һӶ׼ҽˣǲǴûҪҽ飿
˵ǵǣҲ룬鷳ģҼһҪʰӣܾܲͰӵСɣ
滨һ·ܣ˵ͦģֻҪҽ飬ҲطãԺа취ˣٸӡ
˵ֻŰѷӸǺˣʱڽ飬İȢţҲ˼Цð
滨ʵɶʱ׼Ƿӣ
Ϊѵ˵ھǷӣһǷӵׯضûУҪׯ˵ɡ
滨û˵˵Щһ붼ûУ̫ңԶˣҲзûӣ벻ҽ飬ⱲŮˣϵĳһⱲӱ˦ˡ
Ƕ滨һţŻع˵ɶ
滨е˵˵ĻûУҲܣǶɶ£ҵĶӸˣҲģһԼ취㿴Űɡ
˵˵ˣҾֻ㣬Ƕһ㣬ǧɶֵ¡
滨ɿˣȻЦһ˵Ҳ¡
滨˵꣬ͰԼʱ򻹸£ֻܿһŵߵ˹ϡ
滨ʹյ˶ǰúף滨޵죬Ҳͷʹȥ滨־˶ϡ
æ˵滨ɶ֡
滨ִ˵ҵĶҾͲ֡
ʹ滨֣ñӰԼס˵͵⣬ȥһҪˣˣҲûȥˡ
滨ס˵ҾͲҲߣںˣȴͣˣ㲻֪жܣ㲻֪ôզġ


286 
滨Խ˵ԽѹЩԴҸɩӼһҲңҷ䣬ҲУ˾ܣҾÿζǰģû裬ҾҪȷˡ
һ滨ţβ˵滨ÿʱһȥ紵һ£ϴһԼ侲һ£³Ҫϵģɲڡ
滨˵Ҫұ֤һӶҵģϲһԺĻ
˼һȻ˵滨㱣֤һӶģ¸ҵ˰ɣ
滨˵ﶼĶ˵ģԺҸɶҶɡ
滨£ȻָһһؿϵĿӣ滨ͷ˿ӡ
Цһ˵滨ںúţղǲĶҪˣ˵İɡ
滨˵ҵܾȥˣ֪ܾȥûУǱܷſˣɵ£Ϸ⽨ظǲԸ⣬ǾˣҲᰭűɶµģ˲ʹ졣
˵ˣܵʱˣѾϰˡ
滨˵ԺҪ˾͸˵һһģ浽òð
˵׳嶯һһôܿס滨ǵĵһζǽһʱھˣ˵
滨һɬ˵һ죬
˵㶼ΪɶͲҳ㣬ܺ˭
滨ĿעľǽǱߣ˵˭£ɩ㡣
һеۣ˵滨ⲻܵģǰϲǰˣǵɩӣҪǺɩɶ£ĭ˰ҶڲǶҲɶµġ
滨ЦţһܺÿЦӭŶ˵Ҿͳ׷ˣ֪ǸɶˣҸϲˡ
˵˶ˣԺ͸Һúõģˡ
˵Żֲ滨Ͷڷ˵ʱ̵ģҲûǣ
滨ߵĶһͷ֪Ͷ˵Ļжüֲˣæ˿ߣżֲ˵裬ɡ
ֲЦ˵ãȥŶ˵ͼ˵ķϾͺá
滨̽ʵ裬ҺͶ˵Ļ㶼𣿡
ֲЦʵǶ˵ɶˣܲҲ˵˵
滨Ǻģһ߰żֲˣ˼˵˵ģûһûͺá
ֲЦ˵ˣ۾ʹ䶼ʹˣԺҪ˵Ҫ㡣
滨·ˣͶ˵Ļõ֪ģüֲûϵĺνˣһһżֲ
ú󣬼ֲ뷹ȥ˲񷿣Ҳӷ滨ͶСԳԷ
滨һ߳Էһʵ˵Ķ䲻ʹļٵģ
˵۾ʹɶأһڵϣҲ
滨ѽһеˡ
˵ɶˣ
滨еţ˵ڷ˵ĻȥˣѽԺզ谡
һ£˵ݺǶ˵ɶˣŶҶΪˣԺ󻹸˵
滨ҧһ촽Ѱ˼һ£˵Ҳû취ˣԺעˣզŪ˸£滮ˡ
˳Թ滨ȥïͼֲķ룬ϴˢ˹룬Ȼûлȥ˼
˵滨һ춼ûڼңҲ˵㣿ȥɡ
滨˵˼Ҿһᣬ˼ҸߣǺðɣһؼȥס˽˵Ļˡ
ͷ˵ģһûϰʮģˣذɡ
滨ҲŶЦһ£תŵĲ뿪ˣıӰסҡͷ̾һ
࣬󹷺ӲŴƺˣڴ˴ǿǿӲקŴȥҺȾƣȥӵŶûԷûȥȻˡ
ӻصӾ͸ͷӵ֣ŪģǳӲŶ׵һ߰
ӿе۰ԹɶҸȥ
˵Թˣ滨ķ
һ⻰Īеһ˿⣬֪զģֻҪ滨ͶߵýˣͻԴף̫СԵʰɣԸ⿴滨һȡ


287 𼱻
滨ԸӶе˽⣬Ҫ˭û취һ𶼸ɶˣ
˵Ҫ֪滨ˣҲἱŸϻûɶʱ鰡ҪǽˣͲһˡ
ӵĻǴģæ˵ŶԺ˭飬һء
˵ΪɶǶ˰
˵˶ģɶ˵˾ˡ
ӾͲ˵ˣɫȥé裬ߵԺûϵϽҲе⣬ŵ´򻬣ʵʵˤһӣļһԶ
ӼеʱѾʶˤˣûκεԥͼæ˿ܿţʹصڵϣ˼¶û
ߣסӵĸ첲˵ɩӣզôСĵģҪ
ֳʹ飬˵ˤƨˣ۵ǲҶ
ҡ֣۵ģѰ˼һ£첲ӵ䣬һӾͰӱӵĸ첲˳ƹ˶Ĳϡ
ӱ˷ڣŽ˱ѣӵƨɻǲҰſֻܲţһֱʹ飬öҲż
Ӱڰ˵˯һᣬû뵽ôùģƽƽ·ˤӣˤÿɲᣬϣƨɵˤİˡ
˵ɩӣһ£Ҹһƿ컨ȥ
æ뿪ӣԺţ˨һƿ컨ͣϽҪϣһܼʹࡣ
ȥ˨ң˨岻ڣ˨ȥҡ
˨һ߷䵹ţһѶŵģֲɶԪŵҶҲ˭ˤˣ
Ž˵ɩӡ
ã˨ҵ˺컨ͣһ»жƿ˵˼ŻҰ
һù컨˵Ժȥϸһƿµģˡ
˵꣬Ѿ⣬˨ŶʧæıӰҡҡͷ˵ɩˤˣøɶһ
ҴҸϻص˼ӷ䣬ƿ컨͵ݸӣ˵ɩӣҸ˺컨ͣרε˵ģϽĨһ㡣
Ӹм˵ллˣѺ컨ͷǾˡ
˵ϿĨһĨͲˡ
Цסˣ˵զĨڲˣȥɣŶҰϡ
󹷲˼ЦЦһͷȻ͵ſڣųȥˡûгӣԼٶȻصԼ䣬ľǽǶȡǸСľɴ۾ߡ
һ߰ѽţĨ֮ȻţӸס
ڣǿ϶Ǵ󹷸Ĩ컨ͣǶôõһܰϧԼû֡
һᣬͰǸСľźã뿪ľǽݣӵķţ֪ڵ͹ȥš
˵ɡ
ƿŽȥϻʹı飬ʵɩӣںõûУ
ЦЦ漴һüͷ˵ôģŲͲˡ
˵Ǿͺãű𶯣úЪţŶ軹ԺҸ
Ӽæ˵裬ģ費ʡ
ſڣ˵ɶʵģ㲻ǲҸ粻֪ҰĶȥˣ֪ҪȵɶʱҪզ죿
ӾͲ˵ˣﻹͦмģɶ¶ΪԼôܵ˵ϵĽ
˵ɩӣҪҪҸɶˣͺһȳȥˡ
˵һ£Ұѵӻ򿪣뿴ӡ
ȥ򿪵ӻȻš
˵㲻ϲϺ̲ʣ󼸼ˣҪǿӰɡ
ԥһ˵˰ɣǱҲܲ³ˡ
ȶߺ¶ϲõı飬Ҫж󹷲ʱòͦÿο͸еʵеο
ӿ˰뼯Ӿʱ򣬴󹷴һľˣһӾɵЦţ˵ţһˡ
Ӳصһ˵㻹֪ȳɶˣҶˤˡ
󹷴˵ңһҪһ𡣡
˵ҡ
һ·һ˵ҲܣҾҪ㣬ţզܾզ
˵Լһӣ˿˹
Ӿŵض˵󹷣һºòòУ˽˵ò


288 
˵УһҶûߣҪǷĶϣǷҵҲҪҲϣ
˵꣬˾ʧȥ֧һѹϣӵƨܵһӾ
ʹؽһȻʹѴƿߵ˵󹷣㻹˲Ҷˣ㻹Źң
б۾˵ӣզ㲻ͦϲֲԸˣ
Ӱһ˵㻹˲˰ҸղԺﻬˤһӣҪˤѿˣһ£զܾڰ
գ۾ӣֶ˶ŵ˵ˤһӣôصģ¶û취ˣ
û˵ƭɶ͹źȾˣҪǲȥȾƣҲˤӡ
һ룬˵ҿ
󹷽ҿӿ˿˵ò
˵ȻˣϾͰĹҸߣú˯˭˭
󹷺ٺЦ˵ң˰Ƿ̫˰ץʱ仹ɶʱܻ尡
˵ǾͲˣϿ˯ɣ˯ɶˡ
󹷼զӦҲֻա
˵ڶ죬Ӹоʹˣ˿ǽ˼ǻǿšۣǿܶˣǼʧҪˤ˹裬Ǿ鷳ˡ
ڶԹ󣬴󹷾ȥɶʱȥ£ӵȴߺ󣬾ͷǽԺ̫ůͣݶϵĻѩʼڻˣˮ˳ŷܵδδ졣
Ҳûӵ⣬͸Ͻһӷŵߣ˵ɩӣɹɹ̫ɡ
ӸмЦЦлл
С£ӹˣӽ£ӵͷ˵кأæȥɡ
һû߿˵Ǹ컨ͣҪǲãȥϣҩ
ЦЦǸ컨ͦõģϻĨһ飬ллˣæȥɡ
˵ǺðɣעϢǧںˣ˵
˵ˣӻζŶ˵Ǿһ˫صĻеˣ˵⻰˵ϴ󹷺Լ˵Ļöˣ뵽ľͨͨ
Ǹľǽ̫ˣԼߵ춼ܴȥǰԼʹ˵Щ죬뵽⣬ӵͻŻŵģڵԼԶѾûܿˡ
ϣѾ÷ǽ·ˣѾǺˣԹͻص䣬򿪵ӻ˿
Ҳˣһžӣӣ㻹۲ۣӰ첻Ӱǵ£
ӱӺһ£˵һ㶼ң͹¡
Цһ˵զܲ㰡ⲻǵ𣿡
˵ңҶ˳ˣҲңһ춼ûˣһžͲӰ¡
󹷺ٺЦ˵ҵ»£ҲǹҺ˵ˣٹ죬ǴҾͶҪˣ˵ֻʣʱˣ˵ܲץ𣿡
Ӽе˵Ҫ߰㲻˵λҪżʱ䰡˵ˣҿһŮˡ
ǰ˵⼸ůˣϾҪˣǸ˼ǩ˺ͬģҪǵһ죬ҪöǮأⶼǼҵǮ۲
˵ҿǰǮңһߣɶʱǲܼ氡⼸죬Ҳ֪ûгɣҲߡ
˵ⲻǻϽ죬ץʱ䣬һܳɹġ
Ͻıͣ˵Ǻðɣ¾ͿıˣʱһϣĲ㡣
˵ǻɶʱܱģץɡ
˴󹷻æӿľǽǶȡľרעؿߡ뼫˵ĶǱӸϣûа취塣
żеŭˣֻܷǿķ뿪ľǽǶϿ˯ȥˡ
˵ӣһ¡
˵ɶ°Լˣôģ
˵θһȥسǣǾ;һˣ㿴զ
һ˵ҺȥҲȥ
ż˵Ϊɶﻹɶϡ𣿡
ӳһ˵˵ģ۰ȲµأҲãһ;ҪңҪˣ˭չ۰谡
˵ȷʵǸ⣬ұһȥسǣǾ춼һȥˣҪ֯Ůţˡ
˵سǵҲͰʮ·ֻҪʱܻҪȥˣҲʱȥһǵҪһ𣬷ֿʱ䳤ˣȣо仰оñʤ»飬˵ǲǣ
˵˵һһȥˣԺˣǶ飬ˣڸȥ
˵ʱ˵ɡ
˵ӣѵӻˣ˯ɣ
˵˯˯һҪʣһ꣬ϾҪˣһܵ顣
˵˯˰Ҳ˯
˵꣬һͷ΢


289 
ƳһۺͶľǽЦһ£Լղźʹ󹷵Щ춯һȫȥˣҲû취˭ľǽأԼһ£ڸղеʱһͷеһ㣬ö
һ뵽⣬ӵеˣҲ֪ղԼΪɶҪôǽˣҲûɶƳһ۴󹷣۹ȣƣ˯š
Ӱ˼ֻص˵ϣһᣬӾˣ˵ӣȻ˱ѣŴ󹷵˯ˡ
ߵ⼸죬󹷺Ӽû¿˳Էϲ⣬ʱ䶼һ
˼ûӣҲûķӣֻҪǱ˶¸ˣͨľǽϵǸСŴߵĴ⡣
һ죬󹷺Ӷú磬ΪҪˣҪʰ޳ԵģӸߦƬô󹷳Եñĺ·
ʵ󹷣һߣɶʱܻ
󹷳ŷ˵ӣʱҿܻ͸һˡ
˵ʱĸ£һ30죬ĸ¾120죬ô찡
Цһ˵ӣɶأĸºܿͻȥģʱһˣͶס졣
˵ôʱ䣬զȥ󹷣дţ˲ֻҪŻҲҿţ񿴵һ֤ҪдŰ
˵ð죬ģһسǾ͸дţȻһ¾͸дһ⡣
˵һдһ̫ˣҪ¾͸дһ⣬ҼţҾ͸дţûˣǰóð
е˸У˵ðɣҾͰ¸дţרдģǧñ˿ˣǵܾй¶ˡ
Цһ˵û˿ģ͵żΥģ˭͵𰡣дɶдɶ
󹷳ˣ뿴ӣߵʱ˶еᣬδ󹷻죬ʱ˵̫ˣһζһӸǰסӣס
˵󹷣ҲߣһɣˣҪвУ
˵ǲУѾ˵ˣߡ
ίĶˣ˵󹷣òߣǷֿʱ̫ˣһҪֿҸ㻹ûأȥһ죬ߡ
˵ӣģʱҾ취ҵţһдŵġ
˵ϵһ˵ӣҪˣౣء
ӵˢؾˣȥץסİ֣ҲŰ˽ž
󹷱һᣬ۾ɬû۾ᣬ˵ӣҪˣǹڶˣ߰ɣ
ɿ֣󹷾ͰѰ˼ϣȥӼæȥ˵󹷣ȥ㡣
ӸŴ󹷳ԺţһʯףȻȥ˴ڣǣѾվʮˣǿǶڣǵȵòͷˣۡ
󹷺ӹˣǶ
ǿɤţ󹷣ǵ˰СʱˣܶڼȺ̫ƽ˰ɣٲǾҪˡ
ЦЦ˵ⲻ𣿴Ҷ׼˰ɣǾ·
ת˵ӣˣȥɣŵҵţȥ˾͸дš
ʹͷñĿŴ󹷣ת׷Щˣתһɽ䣬һͿˣ૵˵󹷣ҵ㣬
󹷺ǵϣǰһ죬СȥسǵĹѾͨˣʮһȥһģϾͿˡ
·еĵطѩûߵúȵسǣѾʮˣһ·˵Цŵ˽ӣһţǾͿ󹷵ķſһСŮޣһƣ飬ϸһǲ˭
Ҳǣվôˣֻдһˣϲܵ˴ǰЦţȴ
ͱţһίӣ˵󹷸磬ҿɰˡ
󹷾ȵ˵զ㰡ɶʱģ
˵ǰ͹ˣ⣬ǵŶţҾŵȣһֱ죬ûǣҽȡ
Ĺ˶ȥ˴ᣬܰ
˵˾ͺãȥҷůһ¡
󹷿ԼţȥĻ¯Ϩˣ䣬󹷿洩úܵӣϵӣ
˵棬סĶĶԷ
˵һ˼ңҸ˽ǼҳԷǼ˯
󹷿ʱܼһֱΪһٲῴˣû뵽Ϳ棬ġ
˵棬ʼҺ˵㣬ӻ˵Ժ󲻻ˣҲ̫ˡ
Ƥ˵磬ʱһ᲻ƭӰƭǮͲˣ磬ǵڳզ˵ģҺ㻹һûأզܲ


290 ج
ʱо˿˿ģʵĲõզˣ
˵ĲͺˣʱҾǳһ⣬Բϵڣһֱ㣬ҹҹɾ߲ˡ
󹷹еʵ棬׷ɶˣ
һ죬Цһ˵ûɶɶˣȥľȥɣԺɶǳûˣɶҲúˡ
󹷲һʱ϶ɶ£ܵ׷ʵ棬㲻˵绹㵣ģ׷ɶ£Ը绹ɶ˵𣿡
ԥһȻ˵ңҾ͸˵˰ɣǴβĺأûȥǧǮû취Ұ־ͰҼˣҶҪһǮѲúҶҾʹҽ飬ҲӦǾͰ˹ȥ
󹷽ŵ˵ɶǻ˰𣿡
ͷ˵Ǿʽ˾ϯǽˣǰҿúһֱûӳҸд˺öţܹȥңɾûε㣬ʱҾţҪӲҿ϶ҵġ
󹷴֪ԭίҲ֪ںǰһˣڽˣӳģǰǸܵСŮˡ
󹷲˵дˣһŶûյǲд˭ˣ
Ѱ˼ţܣдŶñӵʾֵģҹǲҰżĳȥġ
˵棬һǮ˾ͰˣʱΪɶҰ
ỨɻЦ˵㣬һ룬ܸǧǮѾܲˣҲſˡ
˵㲻һ˭ҿûҵ硣
漱æҡͷ˵磬ģ֪Ҳͦѵģٸ鷳ˣԺ͸㣬ߵĶҾ͸Ķ
˵ðСˣһģ̫ˣǴҶܳϷˡ
澪ȵ˵СΪɶҪ߰Ǹ飬ڶû˼
˵С˻ˣͰСȥˣԺСˣԸ绰
˵ҽøɻˣǶˣϾ͵óԷҾҪȥ׼һ¡
˵Ǹһ£ҲҪϢڿɣůһᣬȥߣһ¡
˵˵磬Ҫȥ¹Ӱ̫ˣҿҪúóһ١
˵ɻᣬȥ˵¡
ȴߺůͣһҵ˼ҵĸоϴ뿪󹷺ͺһجһڼ˴󹷣جˡ
󹷵ĳ룬ҵһ鿴ϰ߻ûı䣬ϲ飬رϲдİС˵һ룬ͷ˳СǸӣһ£
ûҵϲ飬еʧڴһ£һԼһҪ񣬾ǰԼ󹷣Ϊ˱˶˶ٴ򣬿Ǹ󹷱ˡ
ҪԼ뿪ʱ򣬴ҪԼͲΪ˱ⶫĵˣɴ󹷾ǲĻɵˣû취
󹷺͹ǽ͹ˣһ˵磬ǲɩˣ
Цһ£ûаҼҰвҲãɩҪڼϴչˡ
һ⻰ˣ룬óǸӾ˵˭Ķɩûǿ϶ǱŮ˵ˣ磬ǲСĶ
ˣһǸӣ˵զҷҵĶⶫ˭Ĳɻ˾С
ί˵ǴߵʱҪңǲҪһΪǸ˾ӣû뵽㱳ɩӸŮˣ˯ҲܣҾ벻ͨΪɶҪǰװ
󹷼æϷţָ촽˵С㣬棬£զһˣҲˣʱҲŮ˵ģɩӲߣ˵զ죿Ҳһºò
˵ǰҲܣԺҾҪܣ˵ˣҲŮ˵ʱ򣬵ŮˣȥŮˣǶɾҡ
⻰֪˵ɶźã˵棬ˣӰãòһģȥұŮˣҲġ
治ˣ˵ǲΪҳòƯǲΪҶ㲻ãΪɶ
˵ǣ˭Ҫ˵㳤òƯϾûƯŮˣҪ˵Ҳã˭жãǵģҾ㵱ҵãҺú㣬չ㣬Ҹ
ִ˵ҲҪҲҪܸϼ·㣬Ұɶ͸ˣɶ뿪ˣһӾ͸ˣɩˣҲҶô˵
·ˣһСķ棬СԼСˣһ棬ԼվѲŮԵǲҪҲƯŮ˲Լ
˵ǲ˵ˣ˰ɣ˾͸ȥԷɣ극ٸȥ㶫Сķ˱ɶûˣ·Ҳůͣȥһ¡
Цˣ˴Ь˳Ʊ˴һ£һ£Ȼͳ˷ӡϱ׹ĵطһ£漴ˡ


291 ر
󹷴ȥ˴֣ˣʮҲˣˣ˼ҶʼæµˣһҼҵ̻ݶʼӪҵˣһƬľ
ڴ󹷵رãζ뵽ܿ棬ǰһӶټˣһźһʹںˣ·ֳҰˣǸźǸʹˡ
ڴϣǻụ࿴һۣԷʱ˾ͻᷢĵЦϲõЦǴĵ﷢ģȾŶԷ
˵棬ɶ
ܿĵЦ˵磬ϲɶҾϲɶ
˵ϲ⣬ϲԲ
Ϊѵ˵Ҿ³⣬ԶˣҾͻ᳤ֵģϲԣҲϲԡ
˵̫ƫˣҪǹ綼ܰεһĺá
Ц˵ҲҲϲ֣ˣ·ҲÿҾͿڸոպá磬㿴ģÿһҶܡ
󹷴һ£ȴǲĺȳƣһжǡô˭һȻĶ
󹷾˵ãϲģҲϲ㲻ϲ⣬ǶɺУȥصġ
󹷴ȥһҷݣ˸λ£ҪزˣҪһƿơơ
Ҫ浹ơƣֲҪ󹷾˵棬ٺȵɣӺر𣬿˵ֵףһӣҺܸˣŸɡ
Ųټˣȴ󹷵˾ƣ˶˾ƱŶԷƱһ¡
˵ӣΪٴμ棬ɱ
Цһ˵ΪԺٲ룬ɱ
һ漴üͷһܵӣŴֻЦ˵磬ơ̫Ѻˣɶζ
Ц˵ѾҪǸĺѾզ
Ц˵ѾƿԣϲѾơ
󹷶ŷԱһԱһƿѾơ
һᣬԱͰѾˣԱҪǵƣˣžƿ浹Ͼơ
˵棬ѾȻζãܺ˵ģٺȵɡ
ʱ߽˷ݣҽԺ·ҷݣԵ㶫һߣ׼Ҫһӽ棬˴󹷺һȾơ˵Цӣһʱо
ǰʹҲԹҲȹƣ龰£ڴ󹷻Ǵ󹷣ߵŮȴ˱ˡ
˼ǧ̾һ÷ԱŴ󹷷ϵĲ˸һݣҲҪһƿѾƣǱߺһͺһԵضŴ󹷵Ƿپٱ
ŴǿҪʱ򣬾ȥ̨˵ͬǱߵҲˣȻ뿪˷ݡ
󹷺Ƕһƣ˫˺ΣһԺڱʯһĴţĵô󹷿һһβɾͱסˡ
淢˴ڴؿЦһ£˵磬˼кǰɣ
󹷼æ˵ûûС
滹ǺܺÿЦ˵ɶô˼Ұ
ջĿⲻȻ˵Ŷ˵ƣеʧ̬ǧȥ
濩Цţŵģû㣬ϲͿɣҸ翴ңզզҪǱͿˡ
Ҳ˼Цһ£˵ԺҾͲˣұ֤Ժ˰ɣԺҲˡ
һͷվͻȻоͷΣŶͷ
󹷹еʵ棬Ҫɣ
ЦЦһ̬˵û£еͷΣ߰ɡ
վһ;ͷؽᣬź޻ϣһץס˴󹷵ĸ첲ץţ˰̨ǣķԱˡ
Ա˵ղѾǰʽˣ㲻ýˡ
󹷾ȵ˵ɣû˰ǲǸ˰룬᲻ˡ
ԱЦ˵ģһŮģŶʮ꣬ҪĲ˺;ƣһģһģߵʱʽˡ
Ѱ˼ţʮŮģǻ˭÷ҪǿԼ϶кģֻܾûԼϵˣڶԼأǻ˭أ˭ԺȻ֪ġ
󹷶ŷԱЦЦŶǾͺãˡ
һֻץסĸ첲߳˷ݣһݣһƾͷˣһ˫ŶָˣҪǴ󹷷ʱܵڵϡ
˵Ȱô࣬ǲڳɶˣһһ
ֻЦţҲ˵ӰѴ󹷶Цˡ


292 Ѿ
˵棬һ£ȥ·ٸ㷿ˢë
˵ˣ磬ҪƯ·
Ц˵һ˵·ˣ̵꣬Ҷ˾С
󹷿һµ̵꣬ȥˣ󹷿һɫ޷ź͵ëë죬оܲ·İǼ޷ȡ
ȥ¼ȥ·˴󹷵ĲŶû취ֻôȥ¼䡣
󹷹¼ţ˵棬ϴǻ·С
ЦЦͷԼȥϵĿӣ˫־ǲʹ˰춼ûһеżԼȥĿӡ
ڴȥӵʱһĵɼһţε¼䣬ȥһƯŮ޽ӣⱾͳ˴̼
󹷰ѵ£滹һë£ë½ϣһڵĭһ˵Ҹһĥ˵İ塣
Ǽɫ޷Ҫ洩ϣû뵽ʶﻹҪ·ץԼëµ°ڣһãû뵽洩һҲˣ´һ¾ɵˡ
󹷼æëסĿĶ۾ƮߵĻֻˣæ˵棬ѵ¾ˣòë¡
ʱʶȫޣֻǶŴ󹷺ٺЦţ󹷰˰ɫ޷ܽĵѩ׵޷˵жÿжදˣ󹷿Լġ
˵ã·רΪģ̫ÿˣˡ
󹷸··ϣѾ·װ˴ϣȻʣ˳˳µꡣ˳˵˿汾ˮÿٴ߹·ԽԵóˡ
Ľŵ»䣬ʱžͻסҽţ󹷻ò棬Ҹ£Ǹо˷ּȥϴƷɫ磬Ҫؽӣùǿˣǻ˵ǰҸطٴڻؽȥ
ڴϣѰ˼Ķʱ䰡ǰ߲Զһ¼ǰϲȥʱ⣬һֱûȥǶϼСʱľƾҲѹˣڻؽӾͲ˵ˡ
󹷴浽¼ſڣ¼һס䷿Ӹװģſһľ壬дɶʼʦ֣֮ſڵ˽ԪǮͺȥˡ
Űӣˣеģ󹷺һȥ˴ҵĿ⡣ǰһʵ磬¼ݣһŮİеĴڵأ¼ǽ
һʣһ滹ȣһֻ־ͷĺϡ
һᣬǹս¼ˣһ˺÷һģҲų¼˹ôҰҪźÿģÿ˻ҪһǮҶԸ⽻ǮҲǮ
¼ݺǰĲһˣ߶Ⱥܴ
治˼ҲΪԼ¼ģͶС˵棬¼ʺ㿴ǻǻȥɣ
û˵ɶʺϵģûϵǣɡ
¼ҪǳŮһ龰͵ͷȹȥ˲̧ͷҲܻˣҲͷŵĻ
һֱŵĻȴǰ߲Զһ˺֣۲һ£ֻҪӻЩͷֽžͺܿŵضţһǰʹֱˣһ龵ͷȥˣ˾ͻָȵӻٴγЩͷֿʼˡ
һ´󹷣󹷲֪⣬Ҳһ£۾ʾעһǰߵǸˣ󹷲ŰĿתǸϡ
󹷿һǸˣ֪ԭίɵЦסˣְĿͶӻϡ
߽󹷿һ۴ɫС˵ˣǻȥɣ
ʱţһ˫۾ڵӻϣ˵ûأ߰ɡ
ʱƾѾȫˣ󹷵ֻ§ţҲ⣬ֿһᣬֱƬӿˣ󹷲ߡ
󹷺ĶߣҪŴ󹷵ĸ첲󹷲ã˫ֿסĸ첲˦ͺˣֻԼĸ첲
˵棬ӣǲ̫Ⱥˣңһڡ
˵ˣˡ
˵Ҿǲ룬Ҳڣˣǲʶʶңǻġ


293 ɸ
Ц˵磬ôڵģҲ£ǿ
˵ȥǧ˭˵ȥ¼£ûɶЩ֪ˣǻΪǶɶϹˡ
Цһ˵磬˼֪ȥ¼ˣ㻹ȥǲɶ뷨ˣȸҴԤ밡
ȻԼˣæ˵棬ʵҲ֪¼¼Ҵȥû˼ĥһʱ䣬ǧᡣ
Ц˵磬ŵģģҲģ˭Ӱ
˵㻹ǲңˣҽˣȥ˲ȥĵطԺұ֤ٴȥˡ
˵ҲҪ㱣֤ʵϿ¼ͦÿģҲûɶҪǶһģϾһ˼ûˣ˵ǲ
˵㻹Сû飬¼񲻺ʣǻϹˣ
治˵˭˵û飿ѾйˣҲ֪Ů֮£ϰҵСŮޣѾˡ
һ⻰һһ£Ҫ˵ϡǼٵģҲϴߵʱûнһ֮ĵһξѩڻһûˡ
˵ڴûҴʼ磬ԺҪĻ˵㲻ȥͲȥ
˵һ˿϶ȥҾ뿴ҲҪȥ
˵㻹ϲ磿
Ƥ˵Ȼϰǲҵ˶Уǵĩգ㶼Ҹ硣
˵仰Ҿͷˣҵеӣ㵱ӵҪеӵӣɲ˰౲
Ц˵ǵȻˣһ죬ҪǲģҲŲء
ô˵еģ漴ֺˣһϯȷԺĹϵǾǴãҪСԼˡ
˵Ż͵˽ˣǵĴﳳţһ˵Ůĭܷɵݶȥ󹷺˶ûţĴ˴󹷵ķŽȥ
ƣڳҵСϵԿףݸ棺ǸڷԿףȥʰһ£˯ɡ
ûȥԿף˵磬һ˯ᡣ
󹷰Կ׷ϣ¯ϵˮˣˮൽˮƿȻˮڷ˼ϣ˴ߡ
˵磬лл·ҳô·ÿҲһһúϧġ
ЦЦɶԺǮˣƯ·ƯƯġ
һ˵磬ȥ¼ûŮˣ
󹷾ȵ˵ûУûУǿģ˾͹ȥˣɶİ
˵֪ˣܿʱˣҪ˾͸˵һûܰ㣬ǸŮˣ»ܰ㡣
󹷼æ˵棬ǲԼԺˣҵҪеӣ㵱ӵҪеӵӣǧܺ
ż˵ⲻìܣⲻӰҵ磬Ҹ㵱ӣֻҸɸ磬ֲ׸磬ϼо仰иɸӣһӣҲզģѾˣҾҪˡ
ֿ˵ŮޣҪܾҪرӣ֪Ѿǰ뿪ʱǸˣǸʱֻŮˣѾһŮˣ﷢̫£˵ģѾˣѾˡ
ҪȴԥһֱϣһŮ޵ӣҲһ۰ӣҪ£Ǿȫˣͺȫζˡ
󹷺Լһᣬסö⣬˵棬ǵ統ӵĲģԺһᵱһøģʱ䲻ˣҲùȥˡ
˵磬òҰ
ҡͷ˵ò롣
˵ҾҪˣﲻ룬Ҵǵطȥˣ˵զɣ
󹷿һ˵ҲãҲðǵطȥԺ󲻴ȥвˣǶ˯ˣȥɡ
ǵߣ˴󹷵Ĵߣӣǵһ˵ɣ˵ҿҿˣȥӣھһ£ͬ⣬ҾͲߡ
Աһ˵棬զ԰Ļˣ


294 һ˵
˵ĻҪҲҪɶĻҲҪҵĻ
˵⻰ҲĻҪڣҲڵġ
ͷ˵ɶɶɺڵģηôľ㣬ҪҸģҪǺڣǻɶ
һ˵㲻֪˺Ůһ𵽵жڶˣ㻹֪ܲ˵˾ǻ£ûɶòõġ
˵ǰϯˣûҲҪһ¾֪ˡ
´󹷾ˣ˵Ƕˣôʱ䣬ǶûҲ̫췽ҹ̷˰ɣ
еί˵ûӲңҲԸ⣬ţҰסˣҪǿҾв˾ûҶңңͷңڻµḬ̇ء
˵꣬޷ëºͳ£ϹȻһ̺ۡ
˵㿴ͷµỊ̇ҪΪ㣬ô𣿡
۾ɬˣȥë£޷Ȼ˵棬ܿˣҲ̫ɵˣ˼ҽˣ˼Ҷ˼զܲ
ĵ˵ҪϴҪңզôࣿ㲻ͬңôģҵĶ͸ˣ֪Ҿ͸Ǹ˹ȥˣҲôԶ·㡣
˵ӣллˣģôһӣ˯˶ЦĻȹȥշԺ˵ɣò
˵ٱʾһ°μ棬ôֵģզ㰡
Ϊѵ˵զʾ
˵ң֤гģҲĻ
˵ǺðɣҪ˵
濪ĵЦһ£˵һ˵
˵߿˿׵׼󹷿űûȥſڰѷȻ»صԱߣᱧ棬͡
󹷣ǴȻצƵģڻǱȽǣܾ档
Žţ˵磬㲻ңԺҲ㣬ϲӦԺһа취Ӧҵġ
˵꣬ϵԿ׺ԼĶҲ޷ųȥˣ󹷸⣬򿪸ڵķŽȥһԼȥˡ
˵ڶ죬ú磬ſѾˣȥɨ󹷸ͶˣҲûвˣ˵棬һҸ˸һȥɹʮ㣬Ҫʱ
˵ҪһȥҲҪ
˵һҪҪҰæܰﵹæôǿȥզ
˵ǺðɣʰҾȥ
ȥߣеĹѾϴˢûпǿ͵˴ᣬǿڴ˯ý˵ǿɶڻû
ǿһµһ۾˵ɶء
ЦţϽȥ
ǿһߴ·˵ŶզҰ
˵Ҫ粻Էͱȥˣ°
뿪˴ᣬҵӣһ½Ļ·һûɻ֪զأȰѹ˴ȥһ¹أ׼һЩϣʽˡ
󹷺ȥ˹أǿ棬ʰͻǼ޷ϣǿ۾һӾˣеԹԣĶŮôÿģ
濴ɵЦЦ˵ǿ磬ɶأûŮ
ǿһ۾˵ģŮûŮæɶ˵ˣĸԸԺɶҸˡ
˵ллˡ
ǿ˵лңܹܲлɣһʵж
תһ飬˵Ҫɶʵж
ǿ˷ܵ˵Ĳ˵ˣаɣ
˵ǿ磬Ҹϴ·û⣬ҪⷽģŶûУҸҾͰ¸˵զʰ㣡
ǿæ˵ӣ͵ҷŸƨòãǧô֪Ҫ֪ˣʰҲɣˡ
ŵЦ˵Ҳ˵ҲУԺǰ˵ɲܺ˵ҪȻߣ֪
ǿ˵ðɣԺһܺԼ죬ܺԼ֣ȥϽְɣǸȥˡ
ǰߣǿ۾ʼû뿪档


295 ̫ϲ
󹷵Ĺؿˣһжת棬һδ޳ѵڶԤҲ󹷾͵Ҫ÷Ǯˡ
ӴȡǮñֽˣȻȥ÷÷һţҪһǧǮΪ÷ĸлѡ
ȵ÷ſڣóȻȥǿ÷Ͳˣһֱſڣ˰Сʱ÷һ÷æ˹
÷С˵󹷣һʱȥ˻⣿
˵һֱس˳ʮŻؼһˣҲǲģ÷ǿڼ𣿡
÷˵ڣҲȥˣûɶ°ɣ
óҸµıֽ˵ҵǮǮˣ㻹ϡ
÷˵һͻһžˡ
󹷼æ˵ǲУôæһǧǮɶϰɣڿͼˡ
÷һ˵ǮȷǣҪҪ
󹷼æ˵զУŰɡ
÷Цһ£ģ˵ǿڼңҲܰǮûؼȥ͵Ǳš
˵ǺðɣǮһϢģɶʱȡУ÷һʱ䣬ǿզ
÷۹ⰵЦһ˵ϰˡ
󹷵ĵ˵ûˣǿʹûУ
÷˵һͷˣ׷ҵεĶȥˣ˵ٵˣָͬȫˣҲۣɹȥˡ
һ˵˵ʱ䣬Ҵȥʡǣһס
÷Цһ£ڻУͻȻҪⶫĶģզ˵ڲ򣬵Ժ˺Ūİ취򲻳١
˵ǾɣǿڼңҲҾǶе绰Ҫʱ͸Ҵ绰
óһ֧ԲʣҵһֽƬѵ绰дϣڴûС
÷ƣ˵дϰɡ
󹷾֬⻬С֣дԼĵ绰룬˵Ҽڷ䣬ҪǷ㣬͸Ҵ绰
÷ͷ˵Ǻã߰ɣҲûȥˣǿڼأȥҪˡ
÷ŴЦһ£Ȼתˣһֱ÷ıӰֱıӰʧ뿪
ȥУǮ˽ȥȻȥ˹أڹѲһ£Ӻʹǿٵģһ¹̵Ǵ뿪ء
ڹһж˳ˣжʱϵ˼ı̸ԺϵḶ́ʱ˼˵˾ֱͦˡ
󹷵˴ϣ׼ȥǽһλֳûԼҪɵĻһһ£һ󹷣
һعͷһˣǸҹ׷棬Լ϶ȻЦţ㰡óʱûˣĵ𣿡
϶ѿЦ˵磬ĵҵĸɽ㿪ģû˲ŸæɸӪû˸ҪҰҲֻþȥˡ
óٿǮݸ϶˵Ǯֵ࣬򼸰̳顣
϶æ˵Ǹɶ϶˵ûǮҲ֪޹»ҲǮ
󹷹˵ֵܣ㲻þǰҵˣϴѾˣҴ󹷰ڵֵܣϰɡ
϶ӹǮ˵磬壬ǮˣԺҪɶ£˵ģֻܷԸҴ˵仰سӡ
󹷺ٺЦ˵ţԺⲻҪæǾɣԺʱġ
󹷺϶ֺ󣬾ȥ˳ǽ֣ͳǽֵλֳһǸֳ˵滹ûɶ滮Ժлˣڸϵǧл˵˺öлˡ
˳ǽ֣˴ϣһ̯ϲ飬˹ȥΧ̯һ£飬ǡһƬơ͡ΡԵһһ˷ˡ
飬ͼϻؽø棬ţҪǿ飬֪˳ɶӵġ
ԭҲİС˵˶پˣҲ׷󴿽మ䣬ȤȴһˣһˣһĨģΪ˵ġ
󹷻ص˽ӣ滹æţʼʱе㲻Ӧô˵ķæҵģòãǲò㣬ЩũĹ˶ԳԲǺܽ죬úˡ
濴˴󹷻ͳк磬ˣ˰ɣȸ׼Եġ
Ц˵ãһһԣҸ˺ö㱣֤ϲ
󹷹²¡


296 ʹ
ȻܸˣסĶôĽӴôһ
ż˵磬Ұɣ
Ц˵Ȳ£³ڸ㣬ҪȻ͸ɵŰɡ
ſ󹷣ת˵ҲˣǻױƷԣǸ·ǲǰҰɡ
Ц˵´ˣҾͲܸ㡣
һ½ţţ磬ңҶҪˣٲңҾҪˡ
˵ֱ꣬˴󹷣һ˫ץŴ󹷱һ˫֣һ󹷸ƽּӿֻ˵˺ˣſңҰѶ㡣
ſ˴󹷣󹷰Ѳó濴飬һ˵е̫ˣ鿴ˣ磬̫ϲˡ
ЦǺǵ˵ôϲ鰡ֻҪϲԺ͸ҪǲдˣͰרΪд顣
ЦţҪɰ̲Уƾ㣬Ҿϲ㡣
˵ֻҪϲģ취Ū
⻰һ˿ů
˵磬ڻˣ𣿡
˵ⲻ𣿡
Цһ£ߣһطȥ
󹷲֪ɶһƣҪɶ취ԼվǶû˷ӣվߡ
ʱڷһʹ˵磬磬ҿҪˡ
󹷱طȥû뵽ţ˵ԼҪˣ֪ɶ£æ˷䡣
󹷿һŶӣڵϣһʹæʵ棬զ
Ŷʹ˵磬ҵĶۣˣϣ۰
󹷿ӣװģе˵棬һ£ȥҽԺҽզ¡
üʹ࣬һӣ˭˶ģҧ촽˵磬ҲȥҽԺ´롣
󹷹ȥ˴ϣ˵һᣬȥ绰оȻ
£ץס󹷵֣ҡҡͷ˵磬ߣһ£˵һͺˡ
Ա˵棬в˾ҪȥզܺðȥоȻȥҽԺȿò˵
滹ü˵ˣںöˣһ£˵ȫˡ
˵꣬ŶӣֻһۣͼæƿĿⲻٿˡ
˵ȥ㵹һοˮȵ㿪ˮ
󹷳ȥһ˰뿪ˮص淿䣬˵ȵ㿪ˮɡ
һ첲󣬰ˮ˵ߣ˼ڿˮ¡
˵磬ںöùˡ
ƳһǶƴСһƬ¶ߣɹһĭĿͶϡ
˵ڲˣҪһզ죿ҵģһǿҴȥҽԺ
Ҳ˼ɴܿԼ˵磬úȥҽԺںöˣҪ࣬һ¾ͻõġ
⻰Ŵͣ㵵˵棬ⲻʰɣһģզܸӰԼࡣ
ִ˵ҵû磬ӣ㺦ɶֲ࣬˵ɶ
ҡ֣˵вУҪ£ûǧУˣţҪˣȥǿ
˵ȥɡ
˵𣿡
Ѿˣ˵УѾˣȥ
˴üëһ£Цһ£Ȼͳ˷䣬ȥ
󹷸˷䣬еעǵŵȸǿһҪȥҽԺ
ǳŻˣһֱ£ȥ꣬ǰŶӣ󹷵棬ȥæ򷹡
ǿ򷹵ʱ򣬴ǿ˵󹷣߸ţԺϹˣҸæϰµİ
Ц˵Ϊϰװһźǡ
ΧԺԷ󹷸ԼҲʢһ뷹Ȼϴ΢Цܸоǻʱʱһ£żͺܿ˷꣬ȥҽԺ
˵棬Ժ𣿳Ժ˾͸ߡ
˵ȥĶ
˵ȻȥҽԺˣвûҽ֪ˡ
˵ҲȥҾ´롣
󹷰˵±ҵģϵøߡ
治ˣֻ˵ǺðɣȥҪǴ룬ҾͲ򡣡
Цһ˵ȥҽһҪ룬ܳҩãˣ߰ɡ
ҵӣ˵ӣ극ùϢһ£ŹȥأҺȥ¡
˵ðɣϴСҸѹţǧŪɶС
û˵˵ɶأҶµģˣˡ


297 
Ŵ󹷳˽ӣ˴֣˲ʱ䣬Ķͣ·ߣʹѹСӣܵöˡ
żˣæ˵棬㶼ˣȥҽԺ㻹ȥզ˷ĵ°㻹߲ҪȻ㣿
üͷ˵Ҫ㱳ҡ
¿һ£ģûˣ棬û˵ҷ߰ɣЪЪټһ¾͵ˡ
󹷹ȥ첲ǰȥܽһֱǰ޲һߵҽԺʹ࣬б۾Ŵ󹷣о̵ġ
ȵҽԺȥҺţҺŵ֢״͸һƣҺź󣬴˲˶¥ȥơ
ҽԺҲڶ¥һ󹷾ͻҪǷŵǰȥ˵һصĵطȺһ£ڲˣײˣΪ󹷻˺óʱ䡣
˸ſڣ󹷵ߣ˲ȥе㺦£Ųȥ
еż˵ȥ
˵е£طһǵһһȥɡ
󹷿Цһ˵Ǹưϱ߶дʿֹզܽȥȥߵ㡣
ֻýȥˣһһŮҽǰӵسƣǸģ˻ȡЦӣͼ˶˯
ҽһ棬£ùĲ׼дʵŮӣĶ
˵ҵĶۡ
ҽʵ𣿡
˵ˣŶûᡣ
ҽе㲻ˣ˵ôˣⶼ㲻壿ǽ˻û᣿
еţ˵ϯû
ҽ˵
е㺦ߣ˵²ġ
ҽ˵ɵŴȥøһ¡
ɵ˿ǽһŴϣҽ˶ϣǸСϣһᣬȻָѹС
ҽ˵ˣɡ
ظҽĶ棬ʵҽҵĲҪ
ҽͷдŲ˵ûɶ󲡣ʹһŮ˶ⲡģԵҩעˣס¾ڼǧˮҪȻʹˡ
ϲ΢Цˣٲôˣҽд˲˴Ų˸ƣһֱ⣬æӭȥ
ʵ棬զ
Ц˵û£ҽ˵ʹ¾ڼ䲻ˮԵҩô롣
˵ѽɶʱ¾ⶫ˾Ҫ˵һҾͲˣ췹ˡ
治˼˵磬զ˼˵ǰڼҴûƽϹⶫˮʱû۹
󹷺¥ݣ˵ǰһҪע⣬Ժ¾ˣ͸˵Ұ
˵ûôģγҩԺ󲻻ˣ㱣֤
˵ǲУһҪ˵ҪȻҾͲˡ
Цһ£˵Ҫǲ˵ɶ취֪ܼܲɣ
˵ȻУһа취֪ģ򵥵һ㣬Ƕ¶ʮ¸ʱ䣬׼ʱ
濴ҽܻûҩСǶʹ˲٣ʹ˵Ц¥һ¥ȡҩȻͳҽԺš
˴ſڣһ۾Ϳ˹㿪ѾˣֻӲͷƤ˹ȥղҽԺ¥ʱû뵽ڴſˡ
˴󹷺һﷺᣬֱߵǰЩ˼Ҳˣ˵ⲻϰϰ˰СõҽԺˣ
󹷲Ȼ˵ðóʱûˣһ滹治ס
һۣ˵ӳò˭Ҳһ£
˵Ŷӣ棬ڸҽ
һ˵ϣģΪɶÿĶôƯİǸСأ
˵ˣǼʮҪԷأԡ
һֱẈ̂˵һģһ̵ģϰͦٲŮ顣
εЦЦ˵ģһӣɶģĢ́ңԺ󣬻ٲҪæ
˵æҪҵ飬ȻæҪ鲻ã˹̣Ҳܸġ
󹷵·ʹɫ˼ߡ
õǸϱдĸ˵ҲͲˣ˵󹷣аСϸˣôһ仨ҲĴݲа
󹷼æ˵˵ɶأزģܲܲܰɣ뵽ȥˣ
ɫ˵󹷣Ȱ㻹ǺΪ֮ԼҵŮϣʱ˱ӦС
˵Ťˡ


298 ӻ
̲סˣί˵Ǹҽɶʸ˵⻰Ҿ̣ҲĸԸģֵõѵǣ
󹷿ο˵ӣ˾춹ģ˵Ҳûɶ
˵磬㵽ɶѱô
ЦЦ˵˵ģɶѱﰡǰҽԺĴˣʶˣæǷһ飬˵ô塣
˵Ů̫ˣԺٲˡ
˵ڸһذɡ
󹷺ò˵治ίˣͺʯͷｨȥ˻ص˽ӣЩѾȥˣ󹷰˷ţһķ䡣
˴ߣ󹷸һˮҩ
˵棬ϿҩˣĲͺõÿһ㡣
ȡҩֺ˺󿴵СĺüƬü˵磬ôҩҲˡ
󹷼æ˵ǲУҩĲզܺðҩˣզܲ԰ҩƬŵۣһˮͳȥˣһ㶼ࡣ
΢ЦſŴ˵ҡ
ûκΣЦ˵ãҰ㣬ҵ̫ˣſͣҸҩƬ
ſͣͷһ£Ȼ¶˺һƬҩŽһڿˮһͰҩƬȥˡ
󹷰ʣµļƬҩȫιȥˣ˵ҪӣҲŲźأһҪźҡ
Цһ˵磬㵽ڻҵӰ
󹷼æĿ˵Ȼӣɱӻף棬Ժչ˺Լһ̯أչ˺ˣǸæǣва
˵ҴӦԣԺҾУҪǰˣҾͲˡ
˵ģҾԲ㣬ҲԼ£ҪԷҪ㿴òã
濴󹷻˼ż˵磬ˣ˵Ĳ˼˵ң£
˵һˣҩϢһ£Ŷأúÿ顣
˴£ϱӣȻԱС˵ݵ
˵㿴ɣȥתת
漱æ˵磬㲻ҪߣҪˣҵĶӾͻۡ
Цһ˵ģúÿ飬㿴ˣڸҽĹ£ҪȥϿֻҪһȥأǾû˸ĥˣˣҪˡ
̾һ˵ȥɣס㡣
ЦЦԼԿ׻жһԿף˨Կ׻ϣ˵ҷԿףҲڣ绰Ҫȥӵ绰ҪҪ£ͰѶԷĵ绰Ҫһڸ˼Ҵȥˣˡ
ߺڴϿС˵һᣬ뵽󹷵ķȥĴϿ飬һ˵绰Ҳ㣬뵽˴Լȥ˴󹷷䡣
浽˴󹷷䣬ıɵϣŵ󹷱һֵ˵ζζһܽͺ˾һˣʹ˼±ӣ¶˺ܺÿЦ
ȥ˹أڹѲһ£ȻӴǿһ£棬ֶˡ
󹷻صţ˵Ķӻ۲
˵öˣллҡ
˵ǾͺãԺвǧ򲻸ӲСܿɶһҪ˵
Ƥ˵Ҹ˵ˣ᲻Ұ
˵ǵȻˣҲ㻹ñ˰㰡ǱҶġ
濪ĵЦţ˵˵İӺɷһԳ׷ԺҪæǧҪƴǡ
һһůˣܿһ¾͹ȥˣ̫ůڵģѾסˣ£һҺɫıëЩ˵ĵת
Ҳ⣬ÿοǵ͸оܵ⣬ţЩĶɶԼΪɶֻô롣
⼸칤ϵ¶࣬󹷺ڽǸŹһͬȥһͬϣ󹷾ͺӴǿһ˵Ž¡⼸촩Ǹһ׶ǽγĵúҸ󹷽Ӵһ£һֱûкʵĻᡣ
ԼķŴ󹷷ǱǴ˵ŻЦţͺܷӺʹǿشȥ˯һ˵Ļǲߡ
û취ˣֻԼ˯ˣѰ˼զܴʹ󹷵һĻᡣ


299 Ҫݰ
˵ڶ죬󹷳˷ҪŹһ뿪漱æе󹷸磬һ£һæ
󹷾ͣˣ˵ȥɣһڹȥ
ǿе棬զҸæأұ֤ñ󹷻á
治˵ȥȥæʱȻæģȰڵ¸ɺá
ӺʹǿǶˣߵ˵棬ɶ£
Цһ˵⼸æģû˵˵æ˵˵
󹷿Цã˵Ⱑ⼸칤ϵ¶࣬ҶҪæˣ£ҾҪˡ
漱æ˵磬һ£㵽ҷкö㿴
Ŵ󹷵֣Լ䣬ȻϷţź
ãȻ˵ҿĺöأ
Ц˵ǾҰ磬ǰһ׶ҴϺǺÿһζû벻뿴
Ϊѵ˵棬⣬֪㴩ϺÿҾͲˣ˵ˣҿҲʣֻ˿
Ƥ˵ҵ˰
󹷿Цһ£˵˵ģ㶼ˣϯˣ˵ģֻ硣
治˵˵磬㻹ͻصǸȥͲĥҰϴ㿴ϵ˰̣Ͳȫ̳
˵ˣԺ˵ģֻʸ㡣
˵ѾҵȥˣˣһӶټ˵ġ
˵ʹãţģǸܽ飬ܵɶʱҶ硣
ִ˵ҲܣҲ飬ҲҪ飬ҾҪ㡣
Źϻкö¸ɣȥæ˵棬ҪˣٲȥҪµġ
ʹźûߵ˼˵Ҳܣ㲻ҵģҲģ㲻Ӧңͱߡ
ĸ첲˵СƵˣƢҪ£ҪȥˣǾҪµġ
ŲϵææĿڻûﵽҲܣ˵֪ҵ˰ɣ㲻Ӧңͱߡ
Эˣ˵˵զſߣ
˵⻹򵥣Ҿ㿴⣬ŵãΪҪһ
˵ǾͿɣҪȥˡ
ЦЦ˵ҪӦңǾͲ˷ʱˣԵһ¡
վ˴ǰ
󹷿һ£ȷʵÿȻĶԼЦһ˵ⶫΪƵģˣҲˣҪˡ
漱æ˵ô򵥰ֻһ۾˵ãǻǷң
˵㲻ǾҿѾˣ㻹㰡
Ц˵˵Ŀǿˣ£Һúøһ¡
󹷲˵զ㻹Ҫݰɶ
Ц˵谡ϧû֣Ҫ̨¼ͺˣҲᳪ裬ûܺÿء
Ȥ˴ߣ뿴զݡ
һͿʼһ˫н趯ţһֱ΢ЦſŴ󹷣跨󹷻ǵһοһӾͱסˡ
һᣬͣϺģʵ磬úÿ
˷ܵ˵ÿɶ谡Ķѧģ
˵ǰĵһѽҵģҴûҵһڣϲԺᾭġ
˵ǺðԺʱҪ·ϡ
Ц˵磬ʱ򣬾Ҫġ
˵ԺͲҪˣҸо費ʡ
Ц˵磬ģֻһ˿ģ뿴ŶûС
վ˵ԺҲˣҸˣҪȥˣӴǿ˵ˡ
ڴ뿪ʱһһӾͻˣ˲ǱˣӵĵܵСա
СسĸѧѾѧöˣΣ󹷣һԺӣ䶼Ŵգͽ磬磿СգǸ䰡
С˵棬Ͽ·ãҪˣǾͳˡ
ãȻʵ˭磬ǲܵˣ
󹷼æ˵ŵĵܵܣҪǿҺһ𣬸㣬һл·𣿿촩ϡ


300 ӵ
ѾСյҲæҵذһжʰãСѾȥһ䷿ˣ󹷽ŵĲ⣬ߵſڣ׼ȥš
еȵȣ
׼ŵͣعͷĿѯ
˵ţҲ㣬Ȼͻˣһڣôʱûţɰ
һҲԣĺڷ˵ĶţעߵСա
Сڼţͨת淿ʱ򣬴һ棬㵽ź
Сտһ£һ䣺˶Ķȥˣ
Сûˣֻɨ˵뿪˽ӣţŷ￴Сˣ²ųһ
˵棬ͳˣԺǧˣҪȻһҪ£ˣҸˡ
Цһ˵ҸоŴ̼Ҫ߾߰ɣҲˡ
󹷳淿䣬¿һ£ͦ˽Ӵţһ·򹤵ȥ·ϴ󹷻ţҪһ̨¼˾͸ȥһ̨ø˸ˡ
󹷻ζղŸ裬ͲЦˣŤÿ䴩ԼеܲˣԺ뿴ˣֻҪԼ˵һ϶ġ
ᣬһֱԼһǰڹûнڻˣֱԥԥ²ʣһ˾ĸ硣
󹷵˹أ˶æţţСƳɰ˵ǽ£Ž˾ϣǽĹҲڽæµظŻ
ӿ˴󹷣æ˹˵󹷣զղž˵⣬ѴҶˡ
ɨһ۾˵Ǻúõ𣿡
˵Һʹǿ˾ţ֮޺õģ󹷣ԺĲٵòã
˵ӣҲһĵģǶзֹԼ£Ǹ˰Ѹ˵¸ɺþС
ûκε˵úãҲ㣬㣬⽨ģҲǴģ㲻ܲһ¡
죬һʲһ͵˽ӣдģǷſϱ߾ּ²Ż˭дأ𿪿ûȥ
ȴ󹷻ͰŸ˴󹷣Ҳû뿪һ֪ݡ
Ȳزŷ⣬źɴһ˵ˣԼѾʧȥզеģ
ڴߺӵÿ˵ʱ䣬ɾûզƽÿ¶׼ʱģ¶ˣզû
Ů˷ͷˣⶫҲҪĶ⣬ŮҪ˸ӵö࣬һ̨ܵԲעͻ⡣
ֵ죬ǲⶫе㵣ˣɶ¶ĲɵģԼǶ⡣
ӵķգҲˣ֪ӵ׷ɶ£ֲʣﰵΪż
ĬĬעӣӴڷﰦ̾ͨľǽǸСԽԽż֪ɶ취Ӹ
ȵʱҲûķ䣬ĶӹֱУҲ˼ȥȥɳˡ
ӳȥһéصһԳɺŰ׿ˮ˵ˣϾ
˵ɩӣҿﲻʹ죬ǲǷɶˣ
һ湻ϸĵģԼ⼸¶סû취˵˵û£ҵôࡣ
Ͳ˵ˣת۹׷ӵӰϿ׷ɶ¡
ӵµع˼죬ʵڵȲȥˣ¸ףС飬ӣľ࣬ҪһӺϵҪãѾ޻̸ĵزȥʡ
ӵСңС滨ڣǸСѾڵվˣڶСһ棬Ӿ͸к
СЦ˵ӣóʱ䲻ҼˣһΪ㲻ϵҼҵˡ
Ц˵ҲûɶģҾ䣬ԸţҲ滨㱧ȥˣˣҸɩ˵Ự
滨Ը˵ɩӣɶһ
ЦЦ滨Ƶſ˵ҺɩҲûɶܣɩӵģȴȥһ¡
滨ߺСʵӣɶ°Ūôصģ
£˵С䣬⼸췳öҪϵˡ
Сŵʵӣ׷ɶˣǲͶ


301 ĸ
˵뵽ĶȥˣҸ˵£ϸˣڶ˺üˣǲǲǶгˣ
СѰ˼˵ǻɶⰡģⶫô׳ġ
ü˵㲻֪󹷹Ǽ죬ûңҾڵҳ⡣
СЦ˵˵ģⶫôױڻŵãġ
˵ʶģ˵˵⵽զ£
Сһ£Ȼ˵ؽеӣǺ£°
ãȻ˵ҶҪˣ㻹˵Ǻ£ɶ°òƭҵİɣ
С˷ܵ˵Ǻ£ӣҹǻˣˡ
ʶһԼĶӣŽɵ˵һˣûˣ
С˵ӦǻˣҼǵҵʱҲ˺ü춼ȥԺҽһ£֤һˣҵһģһǲǻ˻ɶ
ˣ˵رסС䣬һ£ţС䣬̫ˣҿԵˣԼĶˡ
Ӹ˵Ķᣬʹ󹷽ʼԼвУޱν̬ȣʱ䳤ˣֲ뱧ӣԺ׷ĸƮǲµĸʱľͱʹˡ
󹷳ʱ䲻ʹĹ¶ͼįУҪһСǸöð˼ͻתƵСϣ˼Ҳ˼С
Ϊ⣬ȥϵԺҽԺҽ˵һŮˣĶӾûӦһˣԼһӲԼĺˣΪⲻ֪޹ٻء
ӽ͵Сôһ˵զܲզܲ˷ء
С˵ӣȻֻǹƣûȥϵҽԺһ飬ͷˡ
Ӹ˵˵ȥɣС䣬ȥɣ
СЦţúãȥ̫ˣȥ
˵Ǻãһҹ㡣
ӻϲ뿪Сңڻؼҵ·춼ԲסһֱЦ⼸һֱΪ·գڿˡ
˼ʼյ΢Ц˱ǸϺ̲
źȥһ԰԰֦Ѿˣʱ䲻ͻᷢѿٹ죬԰лˣҪ޼һ֦
ӵı仯ԼҲˣѰ˼ӳһţôı仯⼸Ϊɶ²ĵģ
Ц˵˰ɶɩӸȥ
˵ɶҾͳɶ
Цû޹ҾȥˣˣҪȥһϣҪɶ𣿡
һ뵽ɽ·͵ӣ˵һȥҪҪȥ
˵ˣѾСȥ
˵ŶҲãɽ·ҪСһ㣬Ǹ˵ڻûץסҪСĵ
Ӻܸм˵ллģһСĵģҺСһġ
˵ǾͺãҲҪɶȥˣ۰ӼƬʪҩ
˵զ۰ֵ֪ˣ
˵Ķأ۰ֵȲˣһ죬粿Ҳʼˡ
˵㻹ǵϴεۼҵǸҽԼԼǵ˵룬۰룬˵۰ֵȾܺԺվء
һ£ǸҽⱾ𣿡
ЦЦ˵ûҲа˵κأʱ䣬ȥ
˵Ǻðɣˣȥ
˲ˣϴֺȥߦ棬ϣζ壬һ롣ܸоϬĿ⣬û취ֻš
ԹͺˣӺ͹ԺţڵҿӵļûˣʱһҲԾˣڴӡ
һ䣬ͶľǽǸСڣغһһȴ֣ڰ͵ѾһҪĹֻҪӽķ䣬ҪͨǸС
Ϳ˺ֵһĻһͷԼ·¶׹ĶӣͷڶƤϣһӰͷ̶סȻ·
Ǳ߲Ǹɶǿϲõı飬ǰüģҲͲ̫ˡ
ͦŴȥŶӣʱĸԱˣһĴȰ֮飬¡ĵطͷһİĺһ
һᣬӰѶϵͷȡһСһ˻ҡţӤ˯һ
߿һᣬ֪̫һˣͻȻģҲˣĶ˵ⷽû취Լ̫ˣһ㶼ﲻӡ


302 
λص˿ϣѾкþûεˣ˳˵˼ҹΣܰ컹ǺҹӣӾǲԸܵԼ
˵ڶ죬˴һ澵ţͷϴȻ޷š
Ӳ֪Ҫɶȥһֱ׷ʯ£ת˼ȥӲվǶˡ
ȥ滨ң滨ѾԺţʰԺӸһкͽ滨û˯ſţӾƿŽȥˡ
ӿ滨˯ţЦһ£ͰԼһֱıѣ滨һ˹һӣЦɩӣ㰡һ
Ц˵˯Ŷأǵ˭ǰɣ
滨˵ɩӣҾǲţҲû˽ҵžǹصýأȥ
ӲֶֻȥˣץһЦ˵˵˵
мӵֶץ滨ϵ⣬ǵ滨ģæģ˵˺ˣɩӣҲ˵ˣҰɡ
Ӱִӱȡ˳˵滨ҽҪСȥϣ鷳չһǺܿͻġ
滨׼£˵ҲȥҺóʱ䶼ûȥˡ
˵ˣԺȥ£ɩӶˣ˭ܣȥɩûС
뿪滨䣬ƿС䷿䣬СѾ·˯㣬С˵С䣬Աû
СҲС˵ոոһ̣Ű˯ˣһ£ϴǾߡ
˵ݣСȥϴһԵ滨ˣǣ¶õ飬С˵С䣬ɶȥ
С˵裬Ա˯ˣȥȥϰ£һͻ
Ӷ滨Ц˵Ǻܿͻġ
滨˵ǺðɣСƢأһ᲻ͻޣ㡣
Сӳݣ뿪˴ӣȥϵ·
˵ϴ˵ǸطӻǱ߿һۣͻͻ
¿ţŵ˵С䣬㵽²£
СЦ˵ɶµģûǣӣɶ°ųˣ
˵ȥҴسһ˻Ǹˣڶµġ
Сɨһ£Ȼ˵ûզ
˵Ͳôһ㣬һֱ׷ң˸ղھ׷ˣʹ򹵵קҪǺӣҾ͡
С˵ͦͨԵģ˹ؼʱܰ㣬Ƕû
ҡһͷûУС䣬ѾˣģˣûУ
СЦЦ˵ҲƯģģǰ׸ˣһҪ
˵㻹鿪Ц˺˱ûŮһֻҪŮҪǻƯƯģԺɲҴˣҪˣŪ˲˵ססһء
С˵ðԺҪСˡ
˵ԺţҪи飬Ͳˡ
˵Żŵߵúܿ죬˳緹ʱ͵ϣ˽ϵԺСǰⷽļ飬о飬ʹӹ˺ţȥ˸ơ
Сߣƿȥơ
ƵλҽӡҲкøУһ¶΢Ц˵㰡ϴ㿴ǲûУ
ЦЦ˵Ѿˣ㿪ҩá
ҽ£˵ǣǿɶ
еţ˵ңµٲѾˣûҾ
ҽ˵ɵȥҸһ顣
֪ƶҪּģԱߵĴϣҽҽ顣
ҽûö೤ʱͼˣ˵ܹ⻬ɶëһ죬ǲǻˡ
ҽһŵӣݸ˵ȥȻȥ顣
վһ˵ллͳȥˡ
źСѾȵòͷˣ˵ӣɶôʱ䣿ǲҽеˣ
˵ǸŮģһ¼飬һᡣ
С˵ҽģͻ黳Уõ鰡ҿҽ⡣
ЦЦ˵ˣھȥ飬ߣһȥ
ȥ˻飬ѻݽ˻ҴڣȻСߵϵȽһֱϰµģԵ÷ǳţ֪ԼǲûˣŻ鵥ܾһҸʹࡣ


303 鵥
С俴Цһ˵ӣõô𣿡
ӰַԼؿڣǶúѹǶҪѹȥһ˵ҾǺҪǻˣҾͲˡ
СЦŰο˵һҲҪôģԺлᣬܻϰ
ӿС䣬ȫǰ󣬺СеĴȨһ˵С䣬ҽ궼ˣϲڼҾҪһңҪǻϣҲ֪Լܲͦùȥ
Сץӵĸ첲Ц˵ӣȱ֢״Ѿǰ˾Ųʮˣٵһ£鵥˾֪ˡ
ֵһᣬ鵥Ӵڵ˳Ӽæѻ鵥õ֣һϲãдɶС俴һ¡
СϾǹˣ֪ϱԵ˼˵˵ӣ㻳ˣˡ
Ӿϲ˵ûˣ̫ˣȥҽզ˵
˻鵥ȥҽѻ鵥˫ֵݸҽֻ΢ţȻεҽ
ҽһ£˵ˣ㻳ˣԺע㣬еǰһ£ͬ˿ĺһ²ͬһҪסҵĻ
ϲõ˵ллҽ֪ˣұ֤ͬڣˡ
ӳС䣬˵ᶼˣ͵رסС䣬˵С䣬һˣԼˣҲܵˡ
С˵˺ˣ˵ģŮ˶ỳеģǱ߶˿ˣ߰ɡ
ӷſС䣬һᣬǻЦúϲ£죬˵С䣬ҪϢߴ󹷣ھҸ󹷼ȥ
С֣ҽԺСֵ·ţ̵ʱûſڶֱͣȥʵ
ʵһֽһŷ⣬һƱȻдţʱ䳤˲дֶ֣еˣãЩ򵥵ֻѲܿдţֽװŷ⣬ƱŽͲ
С䵣ҪҪȣͼȥ˵ӣ߰ɣڼﶼˡ
˵ٵһ£ȥ̨ʡ
ӵ˹̨ǶĹԱͬ־żܵسǣ
˵Ŷ첻ܵˣܵ
еż˵Ҫȵ簡ôģ
Сӵĸ첲˵ˣܵѾܲˣϿ߰ɡ
˽ֵ˶еˣţԱһƤ̯͹ȥһ˳һƤֽһ죬һ£һЦͣ
С䲻ʵӣЦɶأ
˵һٸ˵
뿪ֵ˻һĴ·
СʵӣղųƤ˵ģ㵽׿ɶЦĶˣ
ԼЦ˼£Ȼ˵һЦһụ̃˵ģũ˵Ǹˣȥúӣֽӣֽˣֽˣ˵ЦЦ
СЦЦ˵Ǵ󹷸˵İ
˵˵ǹ²Ϲأ˵ڡ
С첲˵Ĺϵ㻹ɶ˵ڵģ͸˵˵ɡ
˵ǸӱĹ£һû˵ڣ˵ˣԺʱڸ˵һ˵²
С˵ǻˣ˵ڽʮסһ𣬵Ͼһһ£˭˵˾Ͳ˭˯Щ¶߰ģˡ
˵ǾͲ˵ˣҪ·˭ˣΪвˣ߿㣬ȥˣŸ˵ˡ
С˵˵㣬϶˵ҵģϱŮ𰡣Ҫ滨Ұһ죬Ͳ˵
ЦЦ˵㻹ãһţţޣҾ͵ԺҪһŮޣ軹ҳˡ
С˵ڳǮأôϡģ˭˵㰡ҿڼƹģ˭Ļ
Ц˵˵ģɶµƹģһǸܿģлˣȥɣ
С˵ҪֵȻţǾͲµˣڲźԺҪźˣ
ӺȻ£һˣҸƬҩզ¸ģȥզ˵
Сعͷ˵ɶ˾ˣԺлȥڸ򰡣ڸϽûȥƶ޹ˡ
Ϊѵ˵ҪȻȥȥ˸ҩӺ㡣
С˵ˣһ˻ɽ·أһȥɣûҩҲģ߰ɡ
ӺСţܸоûҩ鲻ԣ⻹ǵһ£û뵽Ͱ˼ˡ


304 ˭˴󹷣
ӺСһ·ϵģ˰ʱϻһһ·ϵҲల£˴˷֣ӻص˼
ͺԺһԺӣӾΧȥ忸Ӷˡ
ӽһҲǳһӣӲŰ
˵ɩӣˡ
Ӽæ˵Ŷҩˣţ⼸˭Ҫȥϣӻ
˵û£ҩ֪ôҲǻˡ
˵ûȥǸҽ
˵ȥˣҽûڼңҸ˻ʱ˹
һ˵۰Թû
˵Թˣ˷ﻹУûԸϽȥԡ
ӽݣϴһϻģ·ߵüһˮϵϸ趼ˣúϴϴûϴģڼң㡣
ӽҿǣֲǼ˿ˮˮ㣬˳ԵĽԼ䣬Ͼ˿պˮˮڴڳ
ӽ˽ʮ·Ъһ£ǦһȶӶ˷һӣɵ˯ˡ
ϣֲʹ滨֪ӻе£һֵ˶Цúϲ£죬һ˫ССŻص˼ƿӵķš
˯㣬ϲֲӼæ۾˵裬˰
ֲЦڿߣӵ˵ӣ㻳ô£զ˵أ軹Ǵ֪ģӦ֪Ҳ˸ˡ
ӴӼֲԼ˵裬ȹڸ˵ʵҲûɶǻŮ˶Ҫеġ
ֲЦе˵ζһ찡ںˣˣԺͺúϢţúñţǧ̥ܶЩͲҪˣ
˵裬һûôЩһܸɡ
ֲ˵ǲУڻܸɶͶɵ㣬죬öɱֻúø㲹ӪˣӪһҪϡ
ֲӣţ
ʱŵԺ˵裬զ
ֲЦ˵磬ۼ«ɱˣɩӺúòӡ
仰Цˣֻ«ϴμֲֻ
磬󹷽ӵӵǷţñȰ˵ͷһһһӾͱˣӻУԼʧȥˣզܻأӵаֽдȷʵǻˣΨһܽµģǾӺͱйϵˡ
󹷸о裬о˷ŭñ˴ñӵζܲܰ
ҲǱӦǿһñӣ޽һñӣһñӣֵ˸ñˡ
ʱ˵Ůһʱ򣬸оش̼˷ܣҸֵˣһӾ͵ʹԨ֮У˴һܣеıй
󹷰Լڷ˼ţƶӸ֮ǰͱйϵˣڽʱûаԼؽڣֱ䱾Ǹ˵ˡ
˻˭أһģ˳˵ֽס𣬾Ǻһģܸе紵ݶûһⷽϢӴģĹܵģԼúÿడ
ҲɣʶԼ磬԰棬ΪֵҪҪģҪԼȡӾͲԼˣںԼ֮ǰ˵ֹϵˡ
Լ߸Ƿں˳ü£һĻزһμңڼûԼ˵̰ˣҪӻ޾Ƕˡ
ţͷ۵ÿҪѿˣ˭ԲӶԲԲе˶ںӣ޶еˡ
ĵᣬȪˮһզҲֹסûҿ޳¸ڵ¹ʹֻ
ˣӶޣ˭ģֻҪĿͷϣޣͰ󹷽а֡
ɶ¶иǰģ㻹оԿ˰
뵽⣬еȻղôʹˣܷɶ£黹ҪӻҪ̫Ҫճ󹷲ϿοԼԼ
󹷿ŵʱһֱߣ֪дɶƳ˼ۣ֪ӻе£ϲǿ󹷵ɫѿˡ


305 ֵܵĸ
󹷴ӴȥϴһϵСӿһ£Լ۾ƤҲˣһܿԼոտ޹զ˼Ű˼ҿԼһ˻޳ȥ˶Цˣ
ڴԼ侲ţȥӺйص£콥ˣҲûƣʱ򣬷ſˣϢ˽һˣﻹŴ󹷷ϵԿס
濴˴󹷵۾ȵ˵磬զ˭ˣ
󹷹װɵ˵˵ģ˭ҰҴǱ˵ġ
治ŵ˵ƭңû㣬զ޳ˣ۾ˣǲɩӵǷţˣ
󹷲ȻЦţɩǸұϲģզİˣˣ۾£ǧ߱ˣһͺˡ
浣ĵ˵磬׷ɶˣҶ˵𣿡
Ц˵ûɶ£ˣ棬˵ϲ¼Ҿ͸
˵˵̫ˣҵĺø磬㲻֪ϲ¼ˣܸ¼裬ܸ裬磬Ҫ¼ҾͶѧ׸裬ˡ
󹷹һ±ӣ˵һ˵¼㿴˵ģˣҴӦ¼㲻Ҫ۾׵¸߱˰
Ц˵ǵȻ磬Щڶ˯ˣû˴ˣһ°ɣ
˵ѾˣȥϢҲҪϢˣ㲻Ҫ¼ǾҪҵĻϿȥ
淴˴ߣ˵磬ڻأÿΪɶ°ģ죬㻹㣬һңǶٰëġ
˵һŮģҵ۾أڵҷ˵˿
Ц˵ղעˣû˿ҽġ
˵ҲУ磬ҵĻҪھ͹ȥ
վץĸ첲һ͵űߡ
治߶ˣ˵磬ߣߣģúϢǱС
ŵʱ򣬻󹷰һƤһͷŴųȥˡ
¹غţص˴ϣɶˣ˯˯ˣЩʹķյĶŻԶ
ǽЦһ£ţѾͷڻְҲǽ£Ǳ߻Ӧ£Ҳ£ǱߵͲˡ
˯ˣǱҲ۾ݶϵǸϲ֪ɶʱֶ˺üС֩룬ΧǸ֩Աߡ
󹷿Цһ£Ǹ֩붼磬Ǹ֩ٻԼŮϡͿԼޣɻ֪װ˭
˵ڶ죬һǳԹ󣬾ͳȺȥ˹أӹŴ󹷣ûȥص˼˵󹷣ȥȥأ
˵Ŷ߰ɣȻȥ
̾˵󹷣Сһֱ㣬㣬ĻŴҳɻҶܸˣӣҶîžɣɳɡ
ЦЦ˵Ҷ֪ǶҵĺֵܣҷˣҶŷƣҲ˴ҵġ
˵㣬Ҳô̫ʧˡ
һ£˵ɶ˼ڳаسḶ́ۺǣɶʧģ
˵˵Ĳ˼ǰǸСҾͿ˳ۣòˣ棬ֻǵ㣬ɥ־¸ˡ
ɫ˵ӣҺС£Ҳ㣬Һ棬զóһֱӣӣԺ˵ֻҪ˵Ҷ㲻
վ˵ֻ㣬ֻҪܰӣҲУɶ£Ȼû˵ġ
ߺ󣬴һȭҵϣƵ˵ˡ
󹷳˷䣬ûȥأ˴֣ҵһҵĴ̵꣬ȥĻϰһֿʽ¼һŮСǹ£Ҳ֪һ¼ųģͰסˡ
ʵͬ־¼զ
˰һ̨¼ϵťšһ£ղǳСǹ¶ŮСܶ࣬˵еŵģģ˫ģ۸񲻵ȣͿҪһ֡
ְѻϵ¼һ飬۾ˣ˵ҶҲҽһ¡
˵֣ŵģֻܷŴŴ¼ģˣֵģ¼ܷţ̨ҪһٰʮԪٿ̨˫ģǹܾ͸ˣ¼Ҳ̨ȣЧ͸ˣֿʽúܻҽ㻹̨
˵ãҾҪ̨ˣǮ
˵ģڱ̵ûǮҪҸȡһ̨
ҧҧ˵ãҪˣڸü̴ӣһ֡


306 
һ󹷵Ļ۾м󣬾ȵؿ˵ֵܣǸɶİĶܿⶫ
󹷼æ˵Ҳ֪Ҿϲ뿴ⶫǰɣ
˵ֻ˵ûһ־͹˻ģ˭뿴
ЦЦ˵˵öԣ˵öԡ
˺ʹ׽˲٣˺ü̴ŴһЩиģ˵ʱ򣬻Żһ㡣
˵ֵܣҿǸԺ֪Ƕⶫϸ˵һϸҲȥۡ
˵û⣬ԺҪ֪Ƕⶫһϸ磬ˡ
¼ǼдŴ̵뿪̵ꡣ
󹷻ص˽ӣҪ淿ſڵʱ򣬴¼Ǽҵżĳʡ
æͻȻʱ˷֪󹷸Ѿõ¼ˣĻͳ˵Ǳġ
漸͵˴ߣ˵磬¼ˣ̫ˡ
󹷿ϲõı飬ҲЦ˵ǵȻֻҪϲģζҪ
Լ¼֣˵磬ҪҪϵզ죿
һ£̶Ц˵ǸҲа취һӣһȥժǡ
ǺЦ˵磬˵ģɶʱȥˣһҪһȥ
ķ䣬¼һϣ¼ĵԴϣȻС˵Ҹ¼ˣҪȥϿԼɶ˾ͷɶˡ
Ŵ˵磬ҵоˣҺúø裬òð
Ķһ£ʵٿӣǱϻҪװһνӣ˵˰ɣԺ˵ɣҪȥˣҪȥˣָ˵ˡ
˵磬㲻Ǵϰ𣬻ôӰ
ЦЦ˵ⲻ£ֻҪ˵öԣҾҪҲС°ЩˣһָǸҸɻء
˵ҪߣҲں⼸Ӱһ£ҽһڵģ֤ϲ
Ϊѵ˵⣿ҪˣǾͲˡ
Ц˵ɶ褴ƸǣһԸһԸ˭˵ɶˣ£Ҫʼˡ
Ŵ˴ߣȥѴŴµһ£ٴʱ͸Ľ࿪ʼ
࣬ϴεĸоһˣ˷ܣһӾͰѴ󹷸סˡ
ְڶѾʣ޼
󹷿ᶯһ£һĭ۾ҲգƵʣӵؿ档
Цһ£˴󹷵ı飬֪ɶˣȵضš
ҡһͷ˼۾ŬԼ˹æ˵棬ͺˣ±߾ͱˡ
ûĻǼţ°Ѵ󹷿Ѫˡ
󹷾ԼѾòʶⲻٿȥˣڶеѳֲסԼˣ˵ɶٶ
󹷹ص¼û֣ĶͶʹ˶һ
վֱӣعͷؿŴʵ磬զúõΪɶ¼ˣ
˵͵Ϊֹûʱ俴ˣҪϽȥˡ
ɥ˵磬ҲŸյͷϣһ㶼ҵĸܡ
˵ԺʱأʱҲҲ
涼˵㲻ɶ˼Ҿ㿴ģ磬㲻ϲ𣿡
󹷰·ݸ棬˵Ȱ⴩ϣСĸðˡ
˵Ǻðɣ£ҾͲǿˣԺ˿У㿴
󹷿洩ˣ˵ڣҾˡ
Ժ¼ﻻһˮһĴӣһ׸Ժﻹлû꣬ȥ
죬СѧУˣ˴֣ϴҴûҵ
Сյ˽ӣһԺӾ֮ĸһӾˣʱѧУĴʱҲһЩиûŹֲĸ
СյķǰǴⷿﴫģ;ֱ˽ȥ
ڷæĻϴһ˴ߣһС˵ҪʱСսˡ
һСգʶʵι˭ɶ
ܿƯŮޣСҲܾȣ֪ĽΪɶŮģһôڣ֪ĵϸҲû˵Լʵݡ


307 ̽
С˵ҹģ⽨ӻҪҪ˰
ܺÿЦһ˵ôСƨҲҹ⽨Ļɵ𣿡
Сղ˵ҳݣҾ񹻣ǵɶû⡣
Ц˵ҪڽɻҪҰͽãȻйҲġ
С֪ƯСŮǸɶģΪɶڽ˵ҰͽԣҪף㵽Ǹɶģ
Цһ˵˵㡣
СȤ׷ʵ˵׻᲻ˡ
Դһһٵ˵Ҿǽϰ󹷵ġãݲ㡣
СѰ˼һ£ԼĽ͵ͻȻðһð᲻ǽһС˰뵽⣬С˵ҿ㲻ϰá
˵˵Ǿǣ˵ǾͲǣ󹷸Լ˵ˣҸãڽҹͽҾҲ
С˵ããҰͽԣҪզͽ㣿
ͷһ£Ц˵ڻ벻ǷҵģԺҪˣڰͽҡ
СŪ󹷺Ĺϵ˵û⣬Ҫ鷳ϰǰ˵˵ûﻹûװǸϰ᲻İ
˵СֵܣڻҰҸҸӦܸ£㿴ǽϹҵ·ٶడϰģ˰ɣ
¸СճԾˣ󹷹󷽵ģһӾͻôǮŮ·Ҫûֹϵ·СմһǼ·ȷʵܻģ˵ϰͦ󷽵ġ
浭һЦ˵ǶҺã·¼ֻҪϲĶģ˰ɣ
Сյͷư˵ţӣúÿǳԵ㣬ҪǸŮģҲôÿһ첻ɻҲǮ
ԼúÿܸˣҲȥϸƷζĻ˵Ӱҿ㻹ûҴأӦðҽн㡣
С˵ҪǱҴҾͰн㣬ûҴԺ㻹ðҽи硣
ʵǰ˵ɶģ
С˵ģأ
Ц˵˵ұɣģñһ꣬ڣҪҽн㰡
СͷЦͱҴһҰн㣬ҲףҵĹٺãҾͰн㡣
Сպ˵һỰ˺ö࣬ĵҲ˲٣洲ͷС˵һ£˵Ҳϲ鰡
濿˵զҲϲ
С˵ǰ࣬һбҶȥŶӿŶӶŵܺˣô̫࣬ˡ
СһˣͰԼݸ¶ˣϲطС˵˱һ
澪ȵؿ˵զ㻹ѧ鲻ʺѧģѧúѧϰҹ
СЦһ˵ҲûɶѧͲܿˣѧͲܳҹˣ
˵㲻úѧͲ㰡ĻԺúѧҲҹˡ
С˵ʵ˵ģҹġ
˵˵İղŻƭôࣿˣ̫ʵˣߣûҪҵˡ
СտˣǸˣôĺÿ࿴ۣһᣬû뵽˵ʵСȴˣһͿ͵ӡ
æ˵㣬ٵһᣬǵڶˣһҪҵҶһɡ
˵˵Ҫҵɶˣ
С˵ǺϵõǸϰ塣
治˵ܰɣҸզѣòƭ˰ɣ
Сռæ˵ģҾ͸˵ʵɣǸҵĽϴûҵ͹ˡ
ǰ裬ʱиţ󹷸˾ŵĵܵģŵöź󲻸ţԭǸ˾ǰСë
ֳЦݣϵСѺֵģ˵ȻҸĵܵܣպˣҾͲˣҷţҸȥæˣҷĶǧҶ
ȥСշһС˵ŵһɵζʹ˼±ӣϵɡ
СŸղźһ龰ЦˣС̫Ưˣ̫ɰˣϵɢһ˵ĶѧУҲкÿŮǶûôˡ
Сջ֪֣Լ񣬸ղʣһ˻ᣬһҪʳ֡
¼ǸŮǳˮһĸСգŮģ۾ţ·߸һ˳һ


308 д
˳ӵ˵ЩǴӹϻˣС˴󹷵æķ󹷺͹˵Ż˹ҲЦ
󹷸˵˵Сգɶʱģ
СЦЦ˵һᣬϴûҵˡ
С˵㵽سѧⶼǵڶѧˣһֱûҹңҪǹȥ˵㣬ҹ㻹ҵģ˾ͺã㵽ȥԷ
Сﻹ棬˵磬ҾԷɡ
󹷲֪Сյ˵ϲ˸ҪȥԶٺõģˡ
Сմⲻȥ˵磬Ժ᳣߶ģ㻹ÿζȥ߳԰ҾϳԣǳɶҾͳɶ
˵Ǻãȥҷȥһ£û⣬㿪硣
󹷴ţСսԼ䣬ԼȥղС˵ʱ䣬ڻڹﳴˣҡ϶ġ
濴󹷣Ц˵磬Ұæ
󹷽ӹڹﳴˣý⿴һ棬һƬ¶˳ˮˣмε䵽ˡ
󹷳˲ˣˮϹǣ˶æµˡ˵棬޵ˣûɶóԵģ
Ŵ۾˵޵ǸСͷʼƭң˵ҹģҵĻҿһ֡
󹷸ղŽԺӵʱ򣬿Сմķ֪߳Ѿˣ⻰һ˵û˵ǵ𣿡
ãȻ˵ɶˣŵģҸɶ¶û˵˵Ҹ硣
ŷģ˵Զԣ֮ȷʵûɶ޵ܣѧϰɼܺãԺܿϴѧǸٵĲء
Ц˵ҿҲǸأٱǿ
󹷲˵⻰զ˵ģǶˣ𣿡
Цúϲ£죬òͣ˵磬˵ģһզ󰮰󰮣ҲӦġ
Ц˵һզ˵ˣ
˵ҲϲЩС˵˵ǰֻһöŶӿϲС˵Ķ֣Ҿһ
󹷺ߺЦ˼˵ԭˣ׼ɣЩ˶ˣڲǳԣǾҪ췴ˡ
濪ʼ棬ЩưŶҵ˰⣬˵˵кöдҵĹˡ
һѶ룬˵˭ܳԣǸŵġ
󹷰˵棬ҲˣøҵĹԣԺˣҪò
һ˵Ǻðɣϣ͸ǸСֳ԰ɣȹȥɣһˣҸǰѲ˺˵ȥ
󹷻صԼ䣬Сոһ룬Լĳﻹһ˵ĶСǼӣҪˣԼ÷Ѱ͡
󹷼æѳƽȥ˵涼һЩϣûɶÿġ
Сתһ飬˵磬ҽڼܵɶ㻹ڳСŮޣԵҽ𣿡
´ˣȻЦЦ˵Сգ˵ɶˣ´ɵģ˵ˣһæſҲʱ䰡
СմŴ˵磬ڵҲûãǸСŮްɶ˵ˣ˵զɡ
󹷻Թɶ¶˵ҲһºЦЦ˵Сգ˵ϲţ˵ǽһһ˵ʮ㳯ͳ
СЦƴס˵磬ҷɲ˵ٻҪҽ˵զ죿Ҫһؼһˣһһʮҽ㽻ˣҽզɡ
󹷼æ˵СգǧҪæҪһ޲зǻʱȥһСʱ϶Ҫˣ㻹˸ɣ緢ģûɶ
С΢΢ͷ˵ҪҲԣͰһ£Ҿ㡣
󹷿תķһ룬˵æǿǸ߲嵶ģ˵ɣܰ쵽Ҫ죬ܰ쵽ҲҪ졣
СЦˣ˵磬Ǹ棬ҽһ£ʶ
󹷾ȵؿС˵Сգǲʶǲϲˣ
Сеˣ˵Ҳ˵Ҿǿеر㲻֪жɰһͱסˣ磬˵æﲻ
رӣС˵ɰҲᣬҪǰܸСգе᲻ã˵Сգ¸Ҫˣѧѧ޾ҪúѧզЩ߰뷨ҪӰѧϰӰǰ;һˣ
ЩȻ˽ģԴǵģС˵޵ˡ


309 ʶ
С˵磬ҶҾѣһҾͺܿģ˷ܣ룬ֻҪҵѣӰѧϰģܸѧϰĶ
󹷰˵ºð죬ҲܴӦ
Сձ˵ҿԼϲ˰ѣҪȻҲô˵ңٹ˽ˡ
˵Ҫô˵ҾͰ¸˵ˣҹܲ㣬㡣
ֵСżˣ˵磬£ǧҽ֪£㲻Լȥ취
˵Сգ̫˽ˣҸ˵˵°ɣ󣬶Ѿˣܲȥ׷һŮ˰ɣϲҲϲ㡣
Сһ£һӰˣ˵˰
󹷴ԼһҲеܵ˵ǰǰͽˣ˵ϾҪˣСգʵɣԺٱˣúѧϰϴѧҲƯŮѰ
Сմõϣһӻص˲пʵһʱԽʵ˵磬֪ˣ֪ԼզҪûðҾͲܼ棬Ͳô뷨Ҳִܵ磬̫ĥˡ
Сռͷһ£Һ׾ͻⳡΣЦ˵ûɶģ㻹СԺеǻᣬҺʱҶʮˣڲŶ㰡
ʱǴ˷ŷ˽˴󹷵ķ䣬Ц˵˵ɶأѳԷ˰԰ɡ
Сմע棬ЦݺϵСѣСҲźˡ
·ˣ˵ǿԣڸ׼СܣԵ㣬ȳȥˡ
󹷿Сʧ̬ı飬ЦЦ˵СգԶˣأԷɣղŸ˵Щ㶼ˣ
Сնŷһһڳŷһͷᣬ۾ˣΪ˲ô󹷿תһߡ
˷С˵磬뿴㣬ɶţҲͷˣھͻѧУȥ
˵첻ֲϿΣɶˣߡ
СЦЦ˵磬ҪȥѧϰˣЩʱõѧϰȥȡϴѧ
󹷳ЦЦȻӿڴóһٿǮ˵Ǯϣѧϰõš
СսӹǮ˵лл磬ˡ
󹷰СͳӴţ˵СգԺҪǮˣҪæˣֻңѧУķ˲ˣ͹㿪С
СЦЦ˵֪ˣˣҲȥɡ
С˵Ϳ첽ˣһֱСյıӰֱԶ˲תߡ
СˣһӰѴ󹷶ӵİٰǣ˳СյϡܿӵӰӣ͹ӵ˼
ǺӵģӸдǷţ߸ǸϢʵԽܣڲԭԭӵˣܽʵ
Ȼص˷䣬ʰ꣬˵磬զ˰˵ҪҵС˵أҲûߡ
˵Ŷ˵ҪȥѧϰأԺʱ˻ģ棬ղŶ˵ɶˣ
ЦЦû˵ɶŶҸ˵ˣҸ磬Ҫҹ͵ðͽңûɶˡ
Цһ£Сգ˿Цã˵ˣ˵ǵ¸˵ˣҪҸȥ㣬ŵû궼ûˡ
Ц˵һǵ¸˵ֲǹӣûթ
˵£ڲҲ˵ģǵܣ˭֪
˻һЦϴһΣӵĶˣ󹷿ﲻһ漴ջĿ⣬о˿˿ģߣһۣڷܿ
һǱ˯ˣ¼ڴϿ飬Ҳ˴ӣϵº˳һжͰ࣬ٲٶˣú˯һ
ϴãϵĵ绰ˣæץ绰һ˲ðһͷ᲻ĵ绰ܼˣǸٷһΡ
ͲͲûС˵ǲ㰡ҪͿ˵
⻰һڣԷͰѵ绰ˣ󹷿ͲѰ˼ţ⵽˭ͨ˵绰զ˵أֻðѵ绰£׼˯ûͷͷϣ绰ץ˵绰ͣһ£ûҡҡͷѵ绰¡
еˣһ໰˵˯вٷң˳ŵ绰߹ȥһ١
£ģĪĵ绰ɧŵ鶼ˣȻڹʱӵǸ绰Ǹ绰Ķͷģ绰᲻İһ뵽⣬˯ȫŲ
˼ӣϵǸ绰ˣ´һֱŵ绰ûȥӣһֱʮ룬󹷲ץ绰غвҹĴ绰绰ֲͨ˵ٴ绰Ҿͱˡ
󹷵Ļ˵꣬׼µ绰Ͳû뵽绰ǱˣһŮ
绰Ǳ˵󹷣ǸɶѣҲòŷôĻ𰡣


310 ĥ˵ĵ绰
Цˣ˵СզҴ绰ʵڶԲҲ㷢ģղҽ˼绰绰ͨȴ˵ɧŵ˯ɡ
СǱЦ˵ҲҴģ˭һӵ绰˵֣һ͹ġλûûҪ
󹷼æ˵ģСôʱû绰һΪǶûװ绰أȥֲ֪ĺ룬ʵﻹء
С˵һǼң
˵ȻˣʱӶˣߦ档
С˵Ͷ˲Ұûҵ˰˵ģٻҲ
ͣһ£漴˵ˣС˵С㣬
СЦ˵ģҪҲҸ绰ģûڼңҲл绰Ƕ˵˵
˵ھͺã㵽Ǳ߻ϰ߲
С˵쵼һŮˣңʮȫˣǱȽӵ˻ˣ쿪ҵЦԲעǾҪռҵıˡ
˵ҪСһˣǿƤӵ¡
С˵֪һӣҲֻһ㣬һˡߵʱԼҪ绰ģûɣ
˵Ȼˣһֱĵ绰
СٺٵЦ󹷣лл㰡
˵Ŷ㻹ҿ
СЦ˵ҵȻˣԺҷˣҪ绰
˵û⣬ˣ˯ҲҪ˯ˣһᣬ֪Ҫٵĵ绰ѣˣԺʱİɡ
СǱ߻µ绰ɴѾѵ绰ˣǱߵǽʹ˴ǽ£ѶǽϣǱߵĶǱߺܰûУֻֻص˴ϡ
һշת˯ܸомûŻŵģҵģʮ࣬Ƥˣű۾ȥ˯ˡ
˵ڶ죬󹷻ڻ˯ţͱǱ߼ҵˣһӱѾ˸𴲵ʱˣ·µϴ
ŵߣȥĴ¶һ£滹ڷû뵽ʱˡ
˵磬ô簡ǲҷ¼ˣ˯ᣬȥ¼ˣ㡣
ЦЦ˵û£ͦġ
صЦһ˵磬Ҷˣ㵽ҵĴ£ǲǻ͵Ұ
󹷽ŵ¿һ£æ˵С㣬ǧ˵
Ц˵ŵģ磬ʵ뿴ˣҲòôģ
˵粻͵㣬Ҳ⵽㴰µģ̫ˣˣզˣ
˵ϺãǳԷģ磬ڣȥˡ
תȥչһ¸첲Ť˼һ£һṤǶˣ˵ӣѺζˡ
󹷿Ц˵Ƕɶ֣ҿǾͶŶƤϵǵһϸԺզǰ˵£ԺҪǽʡˣʱҪǸŮ裬ǻץϹ
ǿͷٺЦ˵󹷣ԺҪǴҴʡȥ
˵զ㲻ȥʱǴҶȥ
˵󹷣ǰû㴵ţڴöðȥʡǣ밡Ҫȥʡǣǻɽлˣ
ЦЦ˵磬ţ񫣬Ҳ֪Ȿ£ֻҪܰسطסͰӷˡ
浽ſڣãеˣˡ
ſںܿһ飬ǿæȥӣûֻվ˶β˵Ҳȥˣǳɶ
Ц˵ǿզŶˣûɶģԵ磬Ҿ͵ȵԡ
Ҷ˷ΧԺԷʱԺſ߽һŮˣҶʶ̧ͷš
ӼæǰкЦ˵զˣڷҴȥɡ
󹷺涼ķǳŷÿӼһִҪι󹷳ԣ󹷲ιŵֻſͣס˷һˡ
ûѷȫԼſס˷һˣЦеؿ˶ŷ;ԽԽˣʱӴ˷䡣


311 ķ
󹷺һæ˷˶һ漱æ˷䡣
󹷺Ц˵ɣ㻹ûԷɣӣȥ򷹡
ӴӦһæȥˡ
һֱŴ󹷣ղһĻѾˣ˵ǣֱĿҶˣ֪ⶫҾͲˡ
ӣֺõϱ߲˲µСһ˵ɣҽ͡
˵Ҷ㻹ɶ󹷣ˣԺҲˡ
תͳ˴󹷷䣬ſȥ󹷽һ׷˳ȥԺΧһԷĹǿǣ֪ɶ£ʼ
һС˵˭ʹ󹷸ռͳܣ
ǿ˵Դˣļ׻ҵģŮһܲ𣿡
˵ķɻ²ס찡
󲽳˽Ӵţ󹷽׷˴ſڣ󹷾׷һסĸ첲˦һ°Ѵ󹷵˦˵󹷣ҡ
˵˵ղ㿴Ǹӣƽ㣬̫ˡ
мغһ˵ƭ˿ԣƭ𣿡
˵ѾҵˣҲòҲãѾ͹ˡ
˵Ѿûϵˣ󹷣˵ôˣԺҲˣҲȥˣǣ͵һΡ
һ⻰оϾҪʧȥˣʵڲķֵŮˣ˺ѷһʹ࣬鼱֮а§˻뿪Լ
㵵ؿŴ󹷣Ŵ󹷣ȭͷŴ󹷣ɴ󹷾ǲɿе󹷣Ǹɶſҡ
۾ɬɬģۿӿˮǲ֣˵ҲſˣԺҲ䵭ˣٻصǰٻصǵĹȥǰҵִյҲãֹ˺ͬҲãֻҪܸһɶҪˡ
һжˣˣƾ󹷱˵󹷣֪ϲңûһ𣬴󹷣ΪҲ㶼ҪˣҽҪ㣬ѾҽԺ﹤ˡ
ʱЩǳ˷½ӴһСĿ󹷺һ𣬼æ˻ȥż˶˳ȵؿŴ󹷺
۾⿴˹ǳ嶯һС˵󹷣ǳˣſңǶˣɿ
ûɿ֣˵ҲɿҾҪ֪ϲŮ˭£ǲҶզġ
ţû뵽󹷽ᵱô˵汧ס֣˵ĻЦЦ˵ֻҪ㲻£ҾͲ¡
ߵ󹷺ߣǶģ۾ֱǰ·߾ûд󹷺һȹ߹ߣ󹷲ŷſŹǵıӰЩû˵ûֱۣǶ·
ȵ˵ǣû𣿡
ο˵ҵֵܣǺҵģ˵Ҫ뿪ҽԺҪȥ
˵ԼҪģҰְˣҵĹʡǵҽԺҪһȫµĻȥȥ
ż˵ҪˣΪɶǰ˵˵
һЦ˵ҵʡȥΪ˶㿪㣬Ϊ˶㿪޽ʵڲԸңȥҷ˲ɣʡǣҲ㡣
˵Ҳе˵ǣԺȥʡ㡣
˵Ҫˣû뵽սžͿǸŮģ˵Ĳ
ЦЦ˵ˣҲǸ𣬱ˣҪߣ㻹úҰ
Цһ˵ҪúģûˣԺ˵ɡ
˵Ǵ󹷰⻹ܲ԰㲻ˣզ߰һȥɣ
˵ȥǰǲ㣬ǸСŮ޻ڣҪ֪һǻ
˵ģϾҪȥˣһߣ⽨ֻʣˣǰѷӲˣû˹ܡ
ＤҲ˺Σ˵Ǻðɣġ
Ŵ󹷻ص˽ӴԺ˴󹷵ķ䣬˴ߣ´һ£Ц˵󹷣ģҪúܶࡣ
󹷸һˮ˵ɶõģ̫ˣһŴһŰ칫ţȥ
ˮͷЦһ¡


312 ˭ʧԼ
󹷳˷䣬淿ſڣţе棬𣿿һš
ʱڷţղ뿪ʱ󹷸׷˳ȥͲ⣬û뵽󹷺ǸŮֻˣô󹷺ͱŮ
溰һûڡ
˵ûڰûҾˡ
ߵſţ˵㲻ȥǸŮˣҸɶ
ЦЦ˵զ˭ˣٵ˨ͷ¿ˣȥ˰ɣ⣬üûˡ
˵֪ɶ֧ߣȥǸŮˣǲƫߡ
󹷹˵ССһ쾹ɶˣҵѣϾҪˣҵģ˵仰ȥ
ˣߺ󣬴󹷻صԼ
˵ȥѹѰãԺʱȥңʱ˭ܲǡ
󹷸˵˵ðҾһء
˵һĲʡҽԺǶרҶ࣬Ҹ֣̽̽ȡĲκá
󹷸м˵лл㣬ⲡҲֻܿˣ㿴ҵĲҾԼĶˡ
˵꣬Ȼӻе£ﱻһ£ôذӣӸһӶˣզܲأ
ЦЦ˵ҲҪȥʡҽԺһԭǶҽѧҽ豸ҲȽҵİ취ġ
˵˵Ҿͷˣ㲻֪ǴθҴ绰˵Ժ󲻻ԼĺˣĶˣϣˣҪúøҵҵˡ
˵ҰôæҰ㣬Ժ˴ϰ壬ɲܲˡ
֣˵ģԺ󲻹жǮզϰ壬Ҷ᲻ģҪƭ㣬ڱ⵰ȥ
Ц˵֪㲻ģˣҳʱ乻ˣҲûȥ׼׼ˡ
˵Ǻã㡣
󹷺ճ˴󹷷䣬һ˵Ժе磬һ£ҵĸ첲Ҫˡ
󹷼æȥӹĲԲǺأЦһ˵һΪжأúãҰᵽȥ
濴һѺõЦһ£һ͸Ŵȥ
󹷷²Ҫߣס˵磬ǸŮûɣ
󹷹˵˵ɶأ㿴Ǻ𣿡
˵֪㲻ǣɲұ֤ǣҪǸҺɶҼӦ㡣
󹷾ȭͷǰϻ˻˵ٸҹܸ£Ĳ㡣
Ҳȭͷȭͷһ£˵ұҸŮ˺ãҲ㡣
˶Цһ£󹷾ͳţȲס󹷣Ѿߵ˴ſڣڴſǶŴ󹷣æ׷ȥ
˵СѾͷϲҰղŻ۾ҡ
Ц˵ûɶ޼ҾãĵƫҲҪҵĸӣӦС
Цһ˵УҾԺӣǻҰ
󹷼æ˵᲻ᣬģҸ㱣֤ҾͰԼ˶ġ
˵˴ϣ˽ˣеţͣ¿ţ˵󹷣ǲһҪҽԺȥǶҪһЩæİɡ
ͣ˵õģ켸ߣȥ㡣
˵ǵˣд޽ңסѾǵĹѰᵽʡˣǸûйɲС
󹷸м˵ģǸҲֻһֻҲѱĹȥ
ŴЦЦ˵Լ˭ʧԼˣҰһаãһ绰ġ
ؿ˴һۣŵתǰȥ󹷴ǶһֱӰ־ǰҡţܿ죬ӰȺˣ󹷸оʧ䣬µʧ䣬öκŮ˵ķֱÿһζһֱŮ˦˵ĸо
󹷴ʧĸо򹤵ȥ֪ЩզѾ֪Ĺϵʱû˵ɶұ֤û˵ɶҪҪסǵĿڣܰϢһȥ
ֻʣ棬Դ󹷵ĻŽɣģΪҪԼ󹷣󹷶ûҪ϶һɵˣΪԸ˹϶ͱ˲һԸղǸŮ̫ˡ
Ŵ󹷷Կ״ķţҪȥúüһ£ûɶ˿Ѱ


313 
һ䣬˴߿˿̣ⴲмطȥĺۼ˿ҲûɶֵûɵģڵϿ˿Ҳûɶеˡ
濴󹷻ļ·ǶϴϴǼ·˴󹷵һͷЦһ£ҡҡͷ˳ְ·Ž󹷵˴󹷷䡣
浽ˮͷ￪ʼϴ·ϴ󹷵Ŀͷʱ򣬲ɾԼҽԺź󹷵ʱҲ
һֵֹֹĸоҲˣܿϴǼͷɹϣæصԼķȥˡ
ԼӺܺÿģԼе㶯ˣǰ֪ԼúÿЩܰΧԼתƲЩˡ
Դʶ˴󹷺󣬾ϵ˳˴󹷣ľûкˣרΪһһΪ˴׼ţɴ󹷶ԼΪɶôĮ
žԼüŪۣŹͷ¶ţЦ˾ӣ˵Ҿôÿ˭Ҳû취˴󹷣ĸ˶ҡ
¼洫Ǹܰ˺˯ŵĸСǹ¶࣬ϲ֣㵽Сջر࡭Ҳų
󹷵˹أڹмһȦûй˸Ц˵һӵ£ѹûһеοǰ˵һṤϵ¡
˹˵󹷣զܴڴſھͺ§ˣ
Цţ˿˰һǶûء
û˵㣬ҪҶн͵ģǰСҸӣһҲˣһ࣬ͷҪ֪ˣǻ˰
˵òΪ˽ӺãǶæҪǲͽãн𣿡
˵ô˵㻹ˣҪرǿԻʽǵҪһҿҲڣٹ˽
˵ӣ»ҪұܣǧܴһȥܴӵĶʱ˵˵
յ˵û£Ҫ֪ûв͸ǽֽסһʱһӳҪ֪ģʱզ
˵ֻҪǸһ˼סӣҲȲѵģҲһҲܱզ룬һҪһġ
ӵһ˵ҪǸһģղŹܲ˵㣿ôұģǰ¹ȥˣԺٲ뿴Щ¡
˵úãģԺûˣȥɻɣҲҪˡ
˵ȥɶ
˵ȥҴ޳ʱûԶٷ
ӵͷ˵ֻҪҲ㣬ֻҪȥЩûõ¾ͺãȥɻˡ
ӳ˹󹷵һ䣺ɶΪϼҵˣҪҴ㻹һأߣ¡
Ӿôһһȥˣת۾͵·ݣߵĹְθһأ󹷿Ŵ¥ĹҪˣпʼˡ
ˣζҪʧҵˣüϵһ̣˺üҵλ˼Ҷûй̸ȥ˳ǽ֣ǽֵλֳǾ仰Ĺ滮ûš
죬󹷾˵ǿӳǽõس·Ḷ́Ҫһٶʮ°ѴˣϷŰǸֳˡ
󹷲֪ǿߵ·ӣԼӹ굽ûٸǸֳǮ꣬ƽͳԷûһƿһȥТϳֵܵģ˵⹤զҲøɽɵˡ
ǿѾõˣûǳǽһкüḶ́òԺĹܸһҲھŪǿߵ·ð·
뵽⣬󹷾ȥ÷Ҳֻд÷Ū£Դӹ÷æ飬ûȥҹһ÷Ͳɼ
ǰ÷һھεĸоڲһˣú÷һ𣬿ԱǿԱӣܰӣӶԲֻҪͱŮһƽһ㡣
뿪죬ӦдţɵһŶûдΪӵǷţΪӸ˻ޣһۣ˼תȥ


314 ÷
ȥ÷ңſûǿĦг֪ǿûڼʹŵӵſڣŽգʹţû˿
ſڶһ£ֲߣŰ취ʱǿķˣ󹷼æȥ˵̣֪ǿɶȥˣ
һʮŮˣһӣһ´ʵǸɶģ
Ц˵Ŷǿѣǰģҵģǿ˵¡
˵ŶǸԶԣд󹷣㻹֪ǿһǰ˷ˡ
󹷼æ˵֪ǰᵽĶȥ𣿡
˼һ˵Լ˷ӣĶأ㿴ԣǸ˵ģҾǼǲСӣʵڰﲻˡ
ЦЦ˵ûɶлл̣ˡ
󹷿һⷿӣûκֻ뿪Ƕǿ˼ңֲ֪ĶҪҵ÷Ѿˣ÷ҲøԼ˵һⲻڰԼ
һαʧڵ׼ø꣬ŭҸ˷йһ£й
ڴĿĵһȦؽȥűӺú˯һ˽ӣý߿ţϷţЬҲѾ͵˴ϣϱӣ˯
󹷻ʱ̽ͷһۣЦЦɴ󹷸ûע⵽˼һ£Ŵզǰû°֪ɶ£Ҳͦŵġ
£ɻҲסˣ˼Ŵ󹷣˵ָĻ˴󹷵ſƿŽȥ
ߵߣСţ磿磿
۾˵ң˯һᡣ
ҧ촽תһ飬漴Ц˵磬˭ˣզأ
˵ˣûңˣȥɡ
濴󹷵Ьûѣ͹ȥЬɴ˼һŵȥõϣ氥һ˵ϣίᶼ
˳˵磬ɶ
֪Լ̫ˣæ˴˵棬ʵڶԲңҲģȷʵʹ죬˰ɣ
˦һ¸첲˵磬Ьˣ㣬㻹ôңǵ˰
رڣѰ˼զ治ˣ˵ӣҴˣ˰ҲңҪҼ³
ỨӭŴ󹷣ȭͷҪµʱȴ˻ȥ˵᲻ô㣬ҲޣɾǿƲԼ
鷳ҵĴ˼ŭһţŵڵأһίؿ
󹷰οһ潥ֹסޣļһһʵģ滨һЦǿޣô˵ģίʱ򣬸Ķ̲ס뱧
󹷵ֶĺˣͲôһܱסɵʱԥ쵽ߵִȥ˵棬ģԺٲô쵰ˣҲ㶯ֶˡ
ܸо뱧һֱڵȴû뵽ˣﰵԹСңûɶɹ˼ɵģһתͰԼͶ˴󹷵Ļ첲ס
磬ûҪֻҺáڴ󹷵ϣŴ󹷵Ҳܸһɶֻ֣Ҫ㣬ԶС
󹷵˵Ҳ㣬Ժ󶼸ҡ
̫ˡϵỹûɣѾ¶˿ĵ΢ЦղǶʹ˲Ҳʧˣ̧һźܺÿŴ󹷡
Цֲϵᣬ˵ҸղŰ𣿡
Ц˵˵أҲ۾ڻء
˵ǻ᳤۾ǳ۾ҲǼۣˣſңҸˡ
رס󹷣˵ҲҾҪ㣬ң㲻ңòұˣҲŲô׷ſ㡣
˵ôʱˣñ˰ɣɿңҪȥˡ
ұ¡滹ǲɿ
Сһ˵룬м¾Ҫ깤ˣ׼һ̰ɣҪȻҶҪʧҵˣǺ«
С˵˵ðһҪһǺ«
ָͷŵ촽ѹһ£Ц˵ˣˣſңҪˡ
ſ˴󹷣˵߰ɣҪ㣬ȥǸŮҽҿͷ
ЦЦ˵ģѾسˣʡǵҽԺҾҪҲҲ
˵ǺðҾͷˣȥɣȥĶȥĶҲõˡ
˵Ůӣһ쾻ˣ߶ˡ


315 ؼ
ֹʮ죬سǱϵӿʼˣÿ춼Ľ˵񣬲һ˻治֪Ľи˵˵ǺǰһƶжʮĶӣӻ˵ʱǲżҪһ죬û뵽һ磬䵽ƶ¾ˣͱֻ񣬸ǲҪ͸ڸ
һ󹷵Щ˾סˣԼЩӣֹɶʱ󹷲ܸǷżǻȥ
ʱ򣬴Ϳʼˣ˵ˣȵӻƵʱͻؼȥһֱΪԥڵĶӸô˰ɣһ£ǲȥĺã۲ĲʡÿӵĶԼ
⣬;ȥˣسǱϵǿʼʱ򣬴󹷾ӰѴҽеһ˵һʱ䣬Ҷ࣬ѹ̽ȶϳˣڵæҼﶼӣҲ뵢ңҷʮļ١
Ҷȥ˴һ¶ϾҪߡ
ӸŴ󹷵ķ䣬ʵǶˣɶʱȥ
˵㿴ܻȥ𣿽ӻôһ̯£տҪϵ̣ҺǲһܻȥҲܻȥ˵Ҽﻹж󣬲ȥС
˵ǣܸûȥӰɣ
󹷿Цһ˵ΪҲȥʵұǶ룬Ҹ˵ºͽӵ±Ǿͳ֥ˣȻҸңҾҪѽӵ¸ˣҲˡ
ӻе㲻ģ˵ɶû˵̾˵Ϳ컯ˡ
󹷲ʵ˭컯
˵ŶûɶˣӣڰѴҴ
ߵſڣһлˣ˵дӵĶ˲ȥܸÿ԰ɡ
˵ˣģҪл˵Լдʾָʹȥ߰ɡ
Ӵǿһ˶ˣʣ´󹷺ˣ˶øɻٺͶ˵˼һϲԵķˣ˵˴󹷷
ڿһ鼮ñһϻͼĥ⣬˵ɶôģ
˵߶˼ˣ͸棬ûСպã㽫ų԰ɡ
󹷽ӹһڣƷһ˵СζԺΡ
濪ĵЦ˵ֻҪ˵þУԺ˾͸˵һұ֤⡣
ЦϿһ£СѻڣһСѺֵģоܺ棬ûȶ࿴ۣͱһƬ׹סˡ
촩һۺɫĳ£·ܿõ棬󹷵۾ͣһ£һĭæջĿ⿪ʼԷ
ڴ󹷿ʱҲ֪˴ڿûио˼Űһ£ӣоܸˡ
󹷳극˵Ҫȥһˣúôڼ
˵Ҳһڼƣһȥɣ磬㻹ϴǸ¼һȥ¼񡣡
ЦЦ˵û뵽㿴ˣⶫһˣٿȥܵˣҽҲûʱȥҪ¡
˵ô°ȥұ֤Ӱ㡣
˵ǲУҪȥһˣҪߣû˵ˣˣҪˡ
涼ţҺòŹǶˣ㻹Ҫһ⣬û˼
󹷻һɾT°Եúܾһֱеˡ
˵磬ÿ
ЦЦ˵ȥȥ綼ϳɶˣ˵ÿ
Ц˵˲ζ˵㻹Ǻϣ˵ոպá
󹷰·ˣ׼ţ˵ˣҺòײŴסĵط취һҪˣҪǻˣԼԣҡ
ʱѾԻˣСǶһͻͻĶ
ԴӻȷԼкһֱ۵Ҹ֮УԱŮ˵ƽ£˵شһʱԼһܷԼĺӶʧˣĵȷȷˡ
ʱòԾʱȥҹС䣬С˵˿ǻ˵ʱϲ񣬻صﻹϰһͷԼʱ龰ÿÿһ뵽⣬ͻ̲סЦ
ϾҪæˣ󹷾ͻÿ춼ڼʱ䣬һŴ󹷻һŴ󹷻ˣⲻɶԼӰ˶С
ï̱ڿϣֲźæָסˣҲܸػܻǵĻͲˡ
ӻСЦӯӯģӸˣҲ͸ˣ˴󹷵СӦһ˵ѻ𣬵ֻҪӸ͸ˡ


316 ݾ
죬˺ȥתһȦӵĳƣмˣȥӸµظģͲˣҪǴܻͺˣǻزҲµصġ
ص˴ӹĹ¿ţȻܿͽ˾ҡ
Ѱ˼ӵҸɶȥˣզ⸱ģ͵˶ӡǰӶԾֶŵģǿ֪ȥֻͳ£ŪøƵأֱӾ˾ޣϵűˡ
Ҳû룬źӾͻؼˣҪţصӵĶһۡ
˵ɩӣʯ׵ʱСһ㡣
ЦЦ˵֪гԵģһڸȥС˵˵
û˾ȥСңСޣ࣬עɶעɶ֪ö֪࣬㡣
СĿͷϣ滨迴ˣͱȥˣ滨ûڼң˵Ͳùˡ
ַԼĶϣ˵ڴӶˣ㿴ϵ⣬һСĿӶܵˡ
СЦţʱҲģӸһ󵵿㣬ϲ󹷲ڣöһ
ҡҡͷ˵զ˼˵ô󹷾ҪˣȥңС䣬һһЩС·ҲҰæ
С˵ûⰡžͲ𣿡
˵Ҳʱ˹ȥңҽ̡̽
С˵ðæˣҾȥ㡣
˵һỰСʱˣ˵õʱˣҪȥˣӣȥˣҼҳԡ
˿˵ˣҲҪȥأˡ
С͵ſڣӾͻؼȥˡ
һ磬ӴǿǻˣԶԶǹţŴҲܻˣﲻ֪Ǹ˻į
Ȼһ£ȥ˾ң£ǡôǿסˣǿţƢˣĻжӵĻ
һ뵽⣬Ϊӵģæһ·Сţȥһݾߣӻھңͳһǣö˴ǿ
˾ңŽţһûƿˣӡ֤Լ뷨ĹŸɶ鰡
ʹţţţ쿪Ű
ϡ˴ǿǽ˵żˣʹţǶ쿪Ű
ֹһӣԺ˾ˣĺɶأлأ
ţĶԴ˵ɶҼҵŶҪһˣ
ͷɢţ·ϵĿӶбˣ֪Ͷ£е㿴ˣƲһ˵˵һǿˣϾ͵ˡ
ûֳңЦ˵ˣ˾ͺãĶ
⿴˴ǿѾˣ˵󡣺ˣǼˣҾͲˡ
ǿŶ˵ſˣͽȥɣ
ЦЦ˵ˣӸռ棬զ˼ˣڣҸûȥˡ
ЦЦˡ
ţզģ˰ţſ˾˵ҪˣһΪҪ趫ء
ǿ˵ģŸɶ
ʹǿ߽Ժӣ˵Һ˯ŻŴ󿪰
ǿעһ¾ͷ·ˣ˵㿴㣬·ӶбˣòﻹһҰ˰ɣ
Цһ˵˵ɶأһ˲٣ҰģӰ˯һԴܲӵĴ׶԰ɣ
ǿҲĻȽѰţĹͶ쿴ˣ˺Ժҡ
˵ǿɶأ㻹ΪҰ˰ҵɶˣ
ǿûҵˣ˵Ҳ˵զۼˣ磬øŪԵˡ
ص˼ӳʵɩӣզҸأ
ƽ˵ʹӣ˵æûҲûŻ
˵ͲûһˣģǵҸɵˡ
̾Թ˵ұ֤ģ˵ʱһ˵Ļզܲ
ܣҲο˵ɩӣ˵㣬ڲһˣһ˵㣬ԶҲкô
˵Ҳ֪ﻹûң˵õȥسҪдŵģһŶûдǻҲûţһ쵽жæ
˵ǻһչ˺õģҪ˾ͽһ


317 ҽ
⻰һжȷʵû˵ģ֪ϲ㴻¾͵㴻һʱÿ춼һʮ·ˣժ档
ӵĹĺչˣ˵Ǿľ޿޵ģǾһˣû취棬ڴ󹷲ܻ鲻ܣͰﲻ
Ǹгµҽïˣһʱ䣬ÿ춼ҪһΣ˵ïϣκõģҲï˱֤ïվ
µ˵һȷʵһӣ¹ȥˣïӣͶԳʧȥˡ
ïʼָٴµ·ڿɵ̫ˣζµߣ¹ȥˣȻûоҲʧȥģ˵ҪǸˡ
͸˼빤˵ҽĻòװï˼˵ת
ÿһΣ˾ȥ񷿣ïˣڶͣʼһǮٸǮҪ˵ֻҪïĲòˣһǮա
һȥģºͶӶˣïȥͶ˵һỰҲһˮ
һ¸ï͵˴ݣڣֻڼҡ
¿ӵĶӣ˵ӣϲ޻Ůޣ
˵ɲңʱɶɶŮҶϲ
ż˵զ˵أũ尡ƻôģһ̥ȻҪˣЩеŮкȥBҪһŮޣ취ˣȻһ̥
˵ûŮ˵һ
Ц˵ǶǸBһһŮľˣһޣ¾ˡ
ӽŵ˵°ǸBҲ׼
Цһ˵ǣʱҲҸŮ˿ӣʮа˾Ŷ׼ˡ
еĶʵ㻹Ȿ°㡭
ӱ˵ó¸Ҳ־Ϊ飬°ػ˻ȥ
Цһ£ӵѾòˣȻ˵Ůνͦںģ˵ӣǲҲ㿴
ˣ˵զ
˵ҪӣӤ״ȷ޻Ůޡ
ӿһ⣬ûе㵣ģó¿еԥ
˵Ǿˡ
Цһ˵㰡ô⽨ģҽͲŮҵĲˣͲ֪㻳޻Ůޣ
еǿס⻰֪Լĺ޻Ůޣ˵㿴һҪұܡ
ﰵϲ˵ǵȻˣҽҲҽ£˱ܾҪҽ£ģҾõ֪ġ
ӿһ£Ѱŵطڴ¶ͻȻÿ˵Ǻãҷȥ
ȥԼķ䣬˽ȥҪϷţûأѷſôģҲûִҪϷţӷи⡣
ɵ˿ϣ¼ֶˣ˿ߣһֻ־ͷŵӵĶϡ
µӵĶƤţ۾ӵɽ壬˵һ
Ӿһʱ򣬾ͦϵ·ſˣ²ʧʱ˳·￴
еƲסԼˣֻѾƫӵĶƤСһһ㷢չȥӵһĶˣ֪һҪɶԼôʴӦ¸еܺڡ
ʱ򣬺ӵԺ¶ԺӵĽŲУһӾˣеңæȡ£˵Ŷ㻳еʱ仹̣û취ٹһ¿ɡ
û˵꣬ѾվӵķſڣͣŰɭɭݣͷš
еţæ˵ӣҵס
ϵϿźӽһӾ뿪ſڣתţʱ򣬶Ҳ߽Ժӡ
ºӴķһǰһ˳ɵؿǣʵǸɶأ
²ȻЦһ˵ûɶ˵е㲻ҸѰ
ְѯʵĿͶӡ
˵ؿеۣóҽһ£ûɶ⡣
ŷˣһ˫ص˵û¾ͺãҽ𣿡
¼æ˵ˣҸˣ⹷զ£˶ٴˣ޲ҧһڣԺҪˣҧˡ
ס˵ģҧ˵ģ㡣
¼æԼҩţͷҲصˡ


318 զ£
˵ҽҲɶˣ˼̬ȣô೤ʱ۰붼ҪǮһ֣˼Ժզ˼
˵ҾǷĲ
ӵһЦ˵ֲСռұ˰Ժɲˡ
ﲻˣ˵Ŷ֪ˣԺҾͶ㡣
˵ԺҪŮޣ˵۰᲻˵Ұ
ο˵ɶ˭ұ֤һްɶ޾ɶޣ۰ԺҪ˵㣬ء
ϲ˵Ǿͺá
˵ϾҪˣҵ׼һ£꣬ͲҪµˣһµؾˡ
Ӽæ˵զУôӣһҪɶʱȥ£µġ
˵˵оͲУ㲻µأǵӣҶһͰǷݼӳˣˣ¾ôˡ
ҵѵƬĥʯĥһ飬ıⵣҵˣźߡæЩʱӾȥ
æһУӵķҲˣȸʢһ룬Ŷ˷ï͹ȥ
˼ڣӹˣ˵ɩӣ֪ɶ𣿡
Ѱ˼һҡҡͷ˵ûɶ°ǿǻɶ°
˵ұ˵ģɾֳɶһֱ£ʱˣȥҾӡ
ӸãȻˣʵɶǿɶˣ
˵ҿˣڴǿ죬ҿӹȥ˾ңһ;ɶ£ǿˣһרȥҴţǵ³һ壬ôǿˡ
Ӿȵ˵°ͦʵģզŪ°ǿƢֲǲ֪ˣǶȱȣ첲㿴²ĵġ
˵ڲһ£ǳ²ɣȥҾ˵˵лҲ˵˵
ӵͷ˵ţȳԷɡ
ڣҪȥ԰˯ˣ԰ѾкҴˣʱ͵˿ţһЩСȥ̣
ߵʱ˵ɩӣϰŹغã˯һ㣬Ҫɶͺ
˵ȥɣɶµģ˵ˣҲû˵
ȶߺӹԺţԺͰһͻطˣһӣԺ˯ˡ
˺ҹʱһӰĵشӼݺɽӼǰӰһƬᲦӼҵԺţڱˣӰˡ
ӰԺӴĵƹӰóģ˴£۾ڴʱԿͷϴһɫӣֻ۾¶档
˯Ĵϣ۾Ź⣬תţ¶̰Ĺ⣬ĺᶯһ£һĭ
˴˼ӣԥһ£Ȼŵ˵ǰ£ûƿóǰѵƬᲦţ˺þûвеżˣһʹƬϳء
ûˣûڵ̾Ϣһ׼ȥӵĴ¿һ£ʱ򿴵Ա߲񷿵ĵˣæԺſڣԺ뿪ˡ
ĵƹϨˣһжƽ
˵ڶһ磬԰׼ţԺűţһƾƿˣо֣ǲӺ翪ţҲûж롣
ǰûƿţеɩӣɩӣ
һᣬ·ŷŴˣǰصƬ˵ϣӶˡ
ǰصƬһ˵զаصƬ
۾˵Ҳ֪
˵ҸղŻԺûйأһΪѾˣǲ˽ۼˣ
ҡһͷ˵ģҹԺŵģ˽ۼҵġ
˼һ£쿴һţűõӲĺۼ˵Ŷû£迪˹أˣҪµȥˣúôڼ
Ӽæ˵һ£Ҹһȥ
˵ǲУڲ㣬ǵضµأ䲻ȥ
Զһ˿м˵ôӣһҪɶʱȥ
˵粻ˣܶһ㣬ˡ
˵ȥ˷͵ȥ
ȥкö˼Ҳʼȥˣһֱ£ҲøǴк


319 Ϲ
ղڼûк˵Ǽϵȷ˽ȥˣһõƬԺţڲŵʱƬˣһ뵽⣬ͶǸҽҵ߲ѣӵˡ
˼ȻѾӵˣûеóѣԺ󻹻ȥģѾ֪˭ʤҪ֪ݣġ
˽һãȡץס˭
˵տ۰Ϳʼˣû˿ɽï²˵أ󹷸ָסӲµأЩˣЪϢ
ȥһӵ龰Ǻһһ꣬Ƕʪˣӻһ󲡣Լ˺ü졣
èӣ˸ӵΪˣһϲعһȴ滨漴ϲþûˡ
滨ҵĵزⰡ˵
滨̧ͷŸӣЦ˵զӭ׸ɻҪҾҪˡ
˵Ҿͼݲ𡣡
滨Ѹӷŵϣ˵ڻҵˣɶʱſϰҵϱɩ²˵أһģ˭֪㻹ҧ
ȻЦһ˵ҽ˲ҵϱӣô˿ˣ˵㻹ǸҸȥɡ
滨˵ɶҿ㲻´˵Ӱ㣬ڴ˭֪ϱ㲻ҵϱ
˵滨㿴ԩˣǲ˵Ժһ飬ûǰǶҪúõģǲ
滨һ߸һ˵ҾĻһʱûȥ㣬ɵ˸ӵʱҲܿһ˸ɻҼҸɩӸҲŹġ
˸һᣬ̫ϸˣо˿ڿʣʵ滨ȥŪȪˮ
滨վֱ¿һ£˵ȪˮУҲû취Ҵ
˵֪⹵Ȫˮ
滨˵Һһȥ
滨ҲܶԸⲻԸ͸򹵵ȥĴӲݹľû·ߣǰţ滨µ˹ףȻһ۸첲ֵȪˮ
˺Ȫˮ˹Ѿվŵ·Ĳɣȿ˶ЦЦ滨ͷð˳Ц˲ʧˡ
Ӿȵ˵ǣ
еΣ˵Ŷ滨ۼҰæģȥ׺˵ˮ
滨Ц˵ɩӣҪһǾͲµȥˡ
ӵһԼ˵滨лл㰡
滨Ц˵ûɶģҲĿŶһ˸ɻɩӣģЩӽҺͶˡ
˵ŶȸӣɩӺúл㣬ȥһ·
滨˵Ͳ˵⻰ϰҵˣɩӣ̫㻹ǸϽȥɡ
˻һᣬ滨⣬Ͳˣ˵ǺðɣڣȻȥˣ滨ɩӸƤԣһҪȥԷ
滨ļ룬ӺͶ֮ĬӺͶо˲죬Ҳû취滨æ˳£ЦŸл
ϣȥ԰ȥ˯԰һᣬѺ˩ſڵһϣͳ԰ĻصԼҸɽ±ߵĲݴ
죬ľ࣬Ŵɽóܶ࣬ˣЩó治ͣ϶ҧһȥܴ򵽺üֻӣţΪץסˣΪԺڵ£ܶĿԸ⡣
۾һֱעǰԶĵطŹһ㶯ɾûп˵Ӱ
ţ˻᲻᲻ˣҪǲԼغһҹǾпͷˣһԼߺǸˣǺͲˣٵһᣬȥ
һֱ˵ԼȥֱߵճǰףϾҪˣ˲ˣƣػ԰һ˯ˡ
˵ڶ죬滨ȥ˵һӣҵȶûеżˣŶզ°˶ˣǲˣҪú˵˵
ͳԵģҲܾ棬ʵ滨أ
滨һãȻ˵㲻֪һΪڼ˯أһɶô˻˲ġ
˵⼸һֱ˯԰Ҳ֪Ϊɶû
˵ţˣ˼˵˯ͷˣʵڲ˼
滨ͦʦһ˵ʵ˵ϸɶȥˣ
˵ûɶһֱ԰զ
滨˵ϸɶ¶˿ˣھͿʵʵҪǲ˵ʵҺɩӶ㡣
һ޹˵ԩˣ˯úúõģһֱ԰Ķûȥ滨Ҫզ˵ţ


320 
滨ǶŴ󹷣һãȻؿǣҲ֪ϸɶȥˣʵĿ⿴Ŷ
滨ͱ˵˵ɶ˿ˣ㻹ʵ˵ǸĻᣬԼ˵ﻹһ㣬ҪȻԺҡɩӶˡ
һ׾˵ķȻܹãһӾͽ֪Լϴݺǲ濴ˣԼ˵˳İ
ˣ˵ûɶ԰˯أҪžȥʺӣԸ֤
滨Ц˵Ҿȥʺӣӻ˵𣿺ˣŵģթģ˾ͺúøɻɡ
ҲЦһ£˵滨֡ˣҸˡ
滨⣬ӾͲˣ˵뿪ˡ
һҹûϢãڻ޾ɵģǻҪǿɻжˡ
滨ϸĵһ˰˶ƣ˵ӲˣȥһᣬϢڸɻ
ȻЦЦ˵û£ôһƬӣץɶʱ갡С
滨ǰץ˵ˣϸɶҲˣھҵģúȥ˯
ЦЦ˵ðɣˣȥһᡣ
ȥԱߵһ£һӣȥţǸûг֣һȥģһץסھҪ˾񣬶ܿ˯ˡ
滨ڲԶ˼ţϵ׸ɶˣܰӣ˽ϣҪȥһҪ⿪յףڸɶ
ڴ˯滨ӣۣܺҲûͣЪһᣬҪѶĻϳ
˴1ҵʱ򣬶ѹˣ˯һָ˲٣һһ۾һ̫æ滨ߡ
ҵԼ˵滨˯ͷˣզҰ
滨˵Ҿ˯һᣬһѲң˯𣿡
˵ںöˣ滨ллҰæӡ
滨Цһ˵лɶڸԼɻҽˣһ԰Ȱ
Ͳ˵ˣʼ滨ǰ߲ԶҲʼɻ
̫ɽʱ򣬶滨ڸһƬӣ˶۵վֱˣ滨˲ɵϢԱߡ
滨˵˯һϲȥˡ
˵Ͳ˳㰡
滨˵ǻ˯⣬㲻㻹붪һˣ
Цһ£ǵǣˣˣǸûȥˡ
滨Ͷص˴Ҫ滨ȥҳԷ滨ûȥ˵ԼҪȥú˯ˣصѾ˷Թȥ԰
ź԰תһȦȻͰѺ˩СſڵϣصСһ£ʱˣ˳԰ǽĳ԰غǸط
һϣӵȶߺ󣬹ԺţصԼһӣϵֶӱˣúϴһ裬ůߵǸˮ̶ˣϴʲˡ
ӵʱ䣬ŵӣӿŴ˶˯ˣܿϴˣëű¿㵽Ժųȥ
ӵ⣬һܣҹɫɽ˼ңֻм˼ҵĵƹţ˵ˡӷˮ̶ߣһˮ¶ȣһĸоǿ϶µˮ̶
Ժ춯ʱѾˣҪǸ֮ǵץסû߳ԣͿӵӰˮ̶ߣæ˻ص
ղƲһƬڣڴƲ¶˰¹£ľҲͲʮԶĺС
Ӷˮ̶˿һͷźһֱˮϻţÿһ¶ǣŶ񾭣ҳŵؿӵһһ
ϴʮӣųˮ̶ëϵˮ飬ʱصƲˣˣʧԹԹƲ㡣
ٴδƲ¶ʱˮ̶ѾûӵӰˣһ£֪ѾԺŻȥˣζպòϴʱ龰
ʱһӰӶԶ˳ӰҪȥȥץסû뵽Ӱ˵ˡ
ҪҪΪɶأû뵽͵ɩϴ裿


321 
滨һֱԶϵ¹ڻĸɶȥ԰ʱҲ˹ȥȶ뿪԰ʱ͸ˣ˶ϴһĻ
С˵滨С㣬¸ء
滨־͸һƣߵ˵°ҽ㿴ˣͲˣԺҲˡ
滨˵ͿˣŻæ׷ȥ滨ܵúܿ죬ûҵķȥɽһС·żˣ滨ңҪɶǸˣǾҪµġ
˲ûᾪˣţ滨һ£ҽͣôҪȥĶؼҰɡ
滨޵ңȥɩȥ
滨ŵװˤһӣ׷滨һס滨ţһֻˣָһơ
˵滨侲һºòϲҪӵģҲ֪ӻȥˮ̶ϴ裬ڵһˣǸˣ
滨Ļ廹ھŤţӶĻѳĵ˵ҲŲĹϾǿӣûϲңһϻɶ˼ˡ
滨滨һֱţѿˣ˵滨ģֳˣȥҼңõƬҼҵԺţҪǵƬˣͽȥˣҪǲץסԺͲ֪˭Ҫˡ
滨Ť˵Ϊ˵ЩҾ𣿾˵ģ㿴ӣҶԭġ
滨̧һֻźݺݲ˶Ľϣ۵ģûɿ滨Ϊ滨Ƶ滨ϣᶯ˼£Դ滨
滨Ȼί˵˼Ҷðţȥӣ㷦˾ȥ˯һ˸ӣ˯ᣬ޲ðͳˣĻ⡣
˵ҺҵȻ֪ҾľͷҲио滨ģңһʵҵĳŵġ
滨˸оü˵㿴զ죿
æ˵ңұ֤´ٲˡ
滨˵˵һҶӦ㻹´ΰҪѿĶȫˣһ㶼¡
˵ҴӦ㣬ҰѸղſĶˡ
ⶫ˵ǶѽϿĶˣǰôĶզˣ滨Ҳ֪˵Ļ⻰ˣתڶϺһᡣ
滨˵ղҴ£ڻ۲ۣ
˵Ҳߴ򰡣һˣһߴһСû˿
滨Ц˵ҵִ֪ҵԺڸңһҪ㡣
˵ˣǲ㻹㲻ˡ
滨Ҫ˵ңҪǶңǲء
˵ôˣûȥˣ߰ɡ
滨˵㲻ǽϻҪȥץǸˣҸһȥ
ſ滨˵ղһ֣˻ȥ𣿽ϴҶ˯һȾˣذɡ
˵˴滨˵ղɩˮ̶ϴ裬㿴ͦģҲҪȥϴ裬Ҳ
æ˵ǸɶôˣϽؼ˯ɣϴԺеʱ䣬ߣؼȥ
滨˵ɩˮ̶ϴ裬Ϊɶܣܿɩϴ裬ΪɶͲܿϴ谡
ץĸ첲˵ˣˣؼҰɣߣ㡣
滨͵ſڣ滨Ÿ˶һ²ŽȥԺŹϣŻ԰ȥ˯
˵ڶϣСݣڵϣ²ԵúܣæȥԱһ⣬κѾһ룬۹⿴Ŷ
Ҫ鵽ƽʱѾӵΧˣɽǶûͷ̧ܳԣ˸¶ˡ
ŵ˵ӣզ˭Ե⣿˭Ҫ㣿
ؽҪ˭Ե⣬ɶ֪¶˭
æ˺ӣһ·СȥʮأͦģСһ·͸оһ˫첲ܣ˫ǦһأҧӲţȡһʱ䣬ӾͶһϣ
˼ſڣţ裬ӣ裬ӣ
ӺͼֲͬʱԼȵؿŶ
㶼޳裬ӣӱҩˣϿŪ̶ˮ˺Ӿûˡ


322 ӱ¶
Ů˶ʼæµӺܵĺӵһμӣӾͰιȥˣʱܺȻɺź󣬺ӾͳõѣֹһξȹҪǺ⣬ܽܡ
Ӻͼ̶ֲг˷ĩˮ˸˶ͺһֱԺ£ɾ²ûˣֻܲš
һֱģһ۾͵һᣬѺӵſŬ̶ˮȥɺӾǲϣȥ̶ˮӺӵ˳
ؽеӣȰ㲻Ҫ𣿿찡
ӵҲܣһֱԱ߿ţźӣҲܵޡ
˵Ұ㡣
˵꣬ѺӵͷԼĻȻֻʹӵͣ¶ͺ׸ӹ̶ˮˣһٲ˳ϵ·Ūˡ
ӹ̶ˮڵһֻһ˫۾Ŷû뿪Ҳû뿪ǶܵĺӵİΣ
յ˵ң˯̫ˣ˭԰˶Ҷ֪Ҽˣʱӽ̫˾ûҪɶ£һӶԭԼˡ
Ӹ˵˵㲻Ҫ̫ѹˣӸһͦȥġ
ߵ˵ԺҪ֪˭ҩҷǰɣ
һ˵˭ô޺ӵأҲ̫Ƕˣɶ˵һȥ𣿡
˵һģֻҪңһӾͱ밲ˡ
ïѾˣ͸ӿԺȼֲʵ裬զ°
ֲ̾һ˵˭ҩˣڸӹ̶ˮӣƺûˡ
ï⿴һۣ˵ҶûԺôùһ˾ˣԺһƤëܸһƤӡ
ֲ˵⻰ײ˵ϺͿˣϲӰ˵ڻûҲĹƤӡ
һֱںӵߣӻһһ˫۾ٿӣסĨᣬҲۿתת
˵ɩӣȥɣһˡ
˵ȺӺõڻȥ
˵ȥȥϢҲûãҾˣȥɡ
ӾͻȥˣһԼţҲû黻·ˣ̲סˣ˳ֱ
ȻһͨԣΪ˾ǰҧˣڻһȳһ˵ģˣؼʱ̾ӣΣգȴ޼ƿʹֻĬĬùӺƽˡ
ʱ򣬺ӵ۾ˣʧס˺ӣ㴷ۿ
ԼķȻ˶Ŀæ͸ӿԺ׺ˣƲסˣؿ
˺óʱ䣬ĿͣˣںӵԱߣֻ۾ؿźӣ˵̫ˣǰ˺ӣʱͺӾӰ룬ѾһˣںȴˣǱ˺ģڳĻġ
ߵ˶ߣ˵Ѿˣ㲻Ҫ̫ˣȥϢһ°ɡ
û˵һǶ
˵ˣҲģȥһõĵطѺ˰ɣԺʱ˾ȥ
̧ͷӣϵỹûɣ˵ɩӣҲӣҾ
Ӱο˵֪ܣȥҲǰ취죬Ų˼ģȥ˰ɡ
뵽һط˵ǾǼҺɽϣԺ뿴Ҳ㡣
վ̫ˣȶˣһ£׼ߣïڴǴŶ
ï˵֣ɶ£
ï˵˰ǲ
˵˻
ï˵˶ϧ㿴ƤëһֱźӵƤëƤӡ
˵˵˵ɶأҲİ
ï˵ɶһ˵ˣƤë˹ֿϧģϿҰѺӵƤë
ˣ˵˭ҪǰƤզģһԶûС
ïû˵㣬ӣզܸ˵ңҪ㡣
ïץһͷӴӳдţȥԼϣ˼
˵ãȻˡ
ïڴﲻģеǰѺˣҶҪѺٳúӵƤëӲɣ


323 ⲻΰɣ
ݺɽ£Һһĵط׼Ѻ
طԭïԼ󹷶˵ԼͰǶһïҪѺӵƤëӣïѺ⣬ȸѵطռ˵
ܿһӣѿڵĺܴ󣬾Ѻģïٳ
ղŶߺҲصˮ׼ϴһ裬ɸɾ뿪
һˮԺʱϲؿźӣѾʼˣվû¾ǶӵͷҰڶţؽ
۵һ˵ϣܵ˺ԱߣְźӵͷͷڻԼźӵͷ
ϲõᶼˣ˵˵ӣˣûˣб£ӣզܸǿôЦأ㲻֪˶᣿
ӻӦͷӵֺҲܣš
˷ܵ˵ӣҸղˣˣӣ˰ɣҸŪԵȥҾʹȥҶһϲ
ӼæŪһԵģһֱںߣӳԹ󽥽ָվǺȺ߶ˣӸ˵˵ӣҴȥҶ
ïǱҲ˺վһֱ벻զ£ԼĹƤˣܻҲͦ˵ģԺ⹷Ƥӻϣ
ӴźӳԺţݺɽµС·û˼ζûȥӾʹӺɽ¡
Ӵźӵɽ棬ԶԶͿǶſӣ˵ؽһ
عͷȿ˺ӣϲ˵ӣˣӣ
Ʋ£˹Ҳʹҡβ˹ȥڵһѱסӣںӵϣͣĦţ˷ܵ˵ӣⲻΰɣ
Ҳ˹Цſ˵ϣΰ
ٺЦ˵̫ˣҵĺӻˣӣԺһúչ㣬ٲˣߣҴȥתת
»ؼȥ˺ȥɽ﹵ʹţЦŽţֱǲŻصļҡ
һѺ˼Լȥ԰кڼ˽ԺӣкڣҲɶµġ
˵ڶ죬ЩŴ󹷸ɻ˶ҰæӣӺ滨кŴңεʱȫˣڴˣӿ˼
ˣЩ˾ҪȥˣдһţӴ˵ɶãʱдŸ˵˵ڳ¡
죬óʱ䲻ĳ±ҩˣһžͿһӵĴӺţȻ͵˲
ïڿϣ˳˵զˣ
ЦЦ˵иϺвˣ˳㡣
ïʵǸϺ
˵ҽв֣иŮޣ㡣
ï˵вϲģС꣬׳ĸţһû뵽Ҳ
´ҩóһĶ˿ϣ˵壬ҽ롣
ôʱ䣬Ȼûоï֣˵ǲǰ׻᲻ῴ
ҲգЦЦ˵壬ҽԺﶼû취κãҲֻǾҵǰҸһùҲκá
ï˵ҾϹӵư׷͡
¿ʼï룬˵壬Ǵô֣룬˵һ㻹վء
ï˵ζһ찡Ҫվˣúл㣬ٸһҡ
æţһïʧȥ֪ϣ˵ûڼҰ
ï˵ҵĺѪͷȥ԰ˣһ쿴ﻹܺܵ㡣
Ժһ£ԺƳһۣӻˣͺܿʣµļ˵壬ȥﵹˮһ롣
Ӹմ滨һСڷһᣬʱ˾ͻؼˣϴ֣¾ͽˡ
ӿ˵˰Ұ𣿡
˵ոãȵˮ
Ӽæȡһ룬浹Ͽˮݸ˳£˵ҼûҶֻܺȰ׿ˮˡ
ϣһ߿˵ӣ⼸զûɶģ
ӸоĿ⣬ͷҲû˵أлл
ЦЦǾͺãϴҸ㿴뿴ӵŮ㻳ʱ̣ڹƲˣҪҪڸ㿴


324 ò
ϴγ¸£ˣæ˵Ŷˡ
˵զûǣԺҪһŮޣզ㰡
˵Ůһϵǽ϶д仰أŮޣҲϲ
ЦЦǽдĶƭ˵ģŮŮũ壬ֲ̥ҪŮޣԺŮҪ޵ģ߻ûԼĶŮ㶼
˵ҶڼŮޣҲģǻɶ˵Ͳˣˮ𣿺˾͹ȥҰ֡
̾˵ֻˣæҹȥˡ
ȳߺȫſʼȻҲҽֵֹģ˵֣Ҳ˼һƬģԼ̫˰ɡ
˷±ҩߵſڣкӿһ˵´Ե㷹ɣ
˵Ŷˣһ͸ϻȥˡ
ʱźӽԺţ¾ͽæҩ㿪ӣԺſȥ
ӿ˳£¶ɭɭݵͺţæסӣºȥ
ЦŸ´к´û£ֻ㣬ҧģ߰ɡ
ȳߺ󣬶ɿ˺ӣص˵Ǹҽ˰۰ֲ˵𣿡
˵Ҳ֪
Ѱ˼һ˵û㿴
Цһ˵ҺúõĿɶأ
һ˵ͺá
תһʵܿ㲻ϲҽǲǣ
˵ҲϲҲϲǼôˣÿκӿģҪڣ˵Ͱҧˡ
˵ˣҪҽȥǳ󻹲֪զأڸ۰룬ҲֻչһεǮզ˵ͦõġ
˵˵þͺã˰ȸʢһ룬ҶҪˡ
ʢһ뷹˵ȥ۰ֶȥһٳԡ
˵أȥ۰ֿҲ˳ۣҲü
˵赽ڻû֪˭ҴȥˣȰѷ۰͹ȥ
û취ֻøï˷صѾѷʢˣڣһʵϴȥҾȥ𣿡
˵ŶûУզ
˵ҸտӴӾҳˣӣ˰ۣǿǣҿǲҪˡ
Ӿȵ˵ȥˣ̫˰ɣ˵ȥæµġ
һ˵ɶ㻹֪ȥ˾һк£Ϊ˾ã㻹ȥҸ˵˵ԺǶˡ
һ˵Ǻðɣȥ˵ҾͺúȰȰ
˵ȥ˾ңһ߽ԺӾͽž֣û͵Ժ
ӾЦ˵Ӱ೤ʱûҼˣһΪ㲻ϵҼҵˣ쵽
ӽݣ¿һ˵Сأ
˵ˣȥˣҸ㵹ˮȥ
£ȾһСʣһ˵Ľ㰡æǿӣæ˾ȥǮð
Ʋһ˵ɶĽģҪ˵ĽĽأ󹷵ϰ壬ǮףԺ͵ɡ
ЦЦ˵ǿȥ˳ʹڳҲףЩϱģһҪտüңҲͰˡ
˵⻰أǰѼҹܺˣҲͷˡ
Ѱ˼զܰѻתϣ˵ϴҲСˣѴҶŻˣ󻹶˶ӣ˻Ǻܻġ
Ц˵ǰҪСǳ²ɣ£Ҫл
ӿž˵лҪлģŮ˵ģһҪע㣬ǧ˼˵л
˵զ˵ҺͶɶϹĹۣҺͶˣ˭ҪˮҾ˺ĳ졣
е㲻ȻˣЦЦ˵𼤶ҶˣǸӲǶɶ¶Ҫע㣬ûУ˼ϳţܶס
е˵ӣǲ˼˵ɶˣ
˵е㣬ҪȻҲ˵ЩǿڼңǶӲҪߵ̫ˣô˵ɶǿƢأҪǴ˰
ҧ촽һ£˵ӣģҲԲסҼҴǿģԺҲöӽҼˡ
ЦЦ˵Ժû˶ȥҼתתɶҪæľȥж
Ц˵һģллˡ


325 С
Ӹое㲻վ˵ҲˣϾҪˣһȥҪء
ӻص˵ȥˣ˵£Ͷ֮ûɶ£ͲҪɹġ
˵Ҳֻǵģûоͺá
ӽԼ䣬˴ϣǶǲе㵣ˣŶﰵ˵ţүңǧ򲻸ҳɶ飬һһ޶ѵģһҪĸƽ
ڣѺ˨Ӵ£ӽһɩӣȥ԰ˣŹһ¡
Ӵӷ˺ӣ˵ѺӴȥɣ԰طҰɶºӻܰ㡣
˵ˣһɶˣˣѺӸš
˵ˣȥԺţ˺ӸǰͷӵһȺȥˣŹȥ
˵ӣúõģ˾ˣסˣԺֻܳۼ˸ιĶһβѴҶˣҪһΣûôˡ
ӺĻ֨֨˼ͷЦЦͻȥˡ
ӹţʱӴǹνһ磬۵һӵķŷסˣӷŵԿ׶ڷʹţɾƲеżˣ򲻿˯ˡ
ӰղѣѰ˼Ű취ҪǶھͺðˣа취򿪷ŵģɶѾȥ԰ȥˣҪǽԼķţֻڶķպһˡ
Ǹɾˣңڶķ˯һҲܵģɳ취ûİ취ˣЦһ£ֻȥ˶ķ䡣
ķһƬڣһߴľǽǱӾͶһۣҲûƣ۾յǵ߶ڣԼ￴һ£ֻܿϱխխһ㣬Цһ£ⶴҪһ㣬Ǿܿˡ
ڶ᲻֪ҲΪڿȥӵȻ֪СϵǸСľȡҪȡСľĲϱߵһˡ
˵ƣҲû·ڿǣѶ·ֳ׼·ϴˣȻ
ͻȻڶĿ˯оֵֹģͷڶͷϣŵõͷϵһζ˵ţҲǶ㣬ͷҲòϴˡ
һ£ȻⲻһԿԼզⶼû뵽ҵԿףԼܻطȥˡ
ӸĴţӵͷǱﶼұˣûҵԿףӿ˶Ƕ·͹ȥ·ڴţͿҪйʱһڴҵǰԿףͳһ
ӰѶķһ£ǰԿ׹˵ƣԼǰǰԿ״ţԿѰ˼ţԿҪŻضĿڴǸûˣ
Ӵ⣬ǰԿ׸ŻȥԺԼ򲻿ˣҲԿ׿ţҲԿڶʼǸˡӾԿף¸˻ȥ
ӹϷţûмϿǵľǽǶҵǸ͸ߵСףС׺ΣҪԼȥ˶䣬治׷ľǽϻСס
Ӵ˵ӻ˿վڿϣղŴӶǱ͸СĵطȻһ£ԼŸǱҲֻܿԼͷҪ뿴ϵĶ̫ˣҲͲȥˡ
ȥ򿪵ӻ۾עŵӻһõӾľסˣһһ⿴˵ӡ
ӿ˵Ӿ磬˵ӣ˯ˡ
˺ҹӱ÷겻иͣҲѹˣ˴ڣţߺģɶҲ
ʱ򣬼ֲǱߵĵҲ˲񷿵ųӴ˵ӣû
۾˵裬Ӱҳˣɶ°
ֲ˵Ҳ֪ӽеô׵ģǲˣ
˵ɣǼûɶֵǮĶ͵ɶ˵ˣۼкӣ𣿡
ʱ򣬼ֲ²һĶһһ⣬еӣôõһ⣬զøӳ԰ûȥϴɾ˸˳ԡ
⻰һץһ·ͳ˷ţߣŵ˵裬ûι԰ϴκӾǳ¶⣬ˣ϶Ǹ¶ġ
ֲǿ⣬һ⻰ƵذӳԶߵ˵˭ɥҪӰҵȥʮ˴ڶð


326 ľͷҲ
˵ҪȥһˣʵҪȥ÷ģҵ÷֪ǿߵ·ӺͳǽֳָĹϵȡ·ϣԼڳǽֵõһЩĹ̡
⻹һ˼ʱܳûˣֻҪһèץһԴӸд˵ԺӵǷ齥ˣ÷ˡ
ǿسǶһסլ¥Ұѷ֤÷֣÷˵òˣװ޺˾Ͱ˽ȥ
󹷵÷¥£һ¥ȥײǿԥǡ÷һ˻ˣ󹷼æ˹ȥ
Ц˵÷Ҳ˵һҪģǰһʱһȥǰסǸطҹ㡣
÷ЦЦ˵ǿĹϵãҲܸ˵ҪҪȥ
󹷵ȻȥǿͻȻ˵ȥҲ̫㣬ȥҸطɡ
÷˵Ҳãǰ߲Զи˺٣һһ˵
˵ðɡ
÷Ŵ󹷵˴֣˲Զһ˳÷ſڵ˽ǮȻʹ˽ȥ
ߺܰܰڷΣмϷżתĲʵƣɫĹʮˣеĲ࣬мм䱧һ衣
÷ʹһؿ棬ֵطǵһòĶˡʱһֽ裬ĲΪ
÷ЦЦ󹷣զ
󹷼æ˵ŶҲᣬûϸС
÷˵Ǻðɣ󹷣զͻȻˣ
˵æģȥ˺üγǽ֣ԭǸֳӦҹ̣ѹ̸ǿ
÷Ϊѵ˵°󹷣æҿ°ﲻˡ
˵÷ҲҪǿĹҾ֪ǿߵ·ӣҲȥߡ
÷һЦ˵ںٸ˵£Ҳ£һ治֪
󹷿Ͱ͵˵÷ǰѣҵģڲæºسˣҵĹ̾Ҫˣɴӳǽọ̀ҵĽӾҪɢˡ
÷еʵôأ
Ҳͷ˵һƭ㣿һҪңҹҾˡ
÷˼Ų˵ҲͲ˵ˣһһֿʼˣʱһ˵÷ߣһֻ֣÷վŴ˵һ¡
÷ԼֵݸǸˣǸץ÷֣סĽ÷ÿĴ󹷶ˡ
󹷵۾һֱ÷Ǹ裬תߵʱ÷ͶŴЦЦҲͷ
һ÷صߣ˵󹷣㿴զ
ЦЦ˵ͦģʶǸ˰
÷ҡҡͷʶʶĲ࣬Ůģʱ䳤Ҳʶˡ
ǲԶĵطһŮ󹷽Ż谵ĵƹ⿴Ǻǣ˱ŮˣŮ˵ͷϣȾˣһֱиصĵط÷۾ۣ÷ȴĲϲµġ
һᣬϿյĲʵƹˣ߸ˣ滺ˣ÷Ŵ󹷣˵Ȼһɡ
󹷾ִٵ˵治ᣬ²Ľš
÷Ц˵ûɶܼ򵥵ģ㡣
󹷸÷÷Ȼرס˴󹷵󹷿Ա߸ղſһҲˣߣһᶯš
С˵㿴ǡ
÷ЦЦ˵˵Ҳ㱧ң
󹷱÷˾ҡţʼ󹷻Ȳϣ÷ĽŶסˣܿͺˣоܴܹ񫣬÷ѡ
˷Ӧ˱úܽ÷Цһ˵󹷣ɶúõİ
˵úõģǲҵĻбȥ
÷˵ѧӣлڰ㡣
˵ɶʱлᰡ
÷ЦЦǰզģ㣬û뵽ڽ˲ٰҲ֪ˣ
ЦЦ裬ľͷҲᶯĵġ
÷˵ǰһΪľͷأֻҪܶľͺá


327 λҪȡ
󹷹ͦŶӣ˵ҸղŸ˵զ죿ɶʱܰʳ
÷ûˣ˵ɣȻ˵ˣҪʳ͸绰
˵ΪɶҪ绰Ǽ˵Ҳˣ
÷˵㲻֪ǿҸˣҪ֪ˣǾҪˣҲһºòã
˵Ǹͬѧզ˵źãⱲǸҳɶͷˣھǰĸҲûˡ
÷Цһ˵Բ㣬ҲԲ㳶ƽˣҵϣͱǺˡ
һ˵ǲǺδܷŹңұ˴þץңҸҴ绰вңҹƶĹ
÷ȵ˵󹷣˵ɶأǿٺ㣬Ҳµģǧԩ
ЦЦ˵Ҳ벻ɳôһѣǵϵģұҽ£һҪǿǿզ죿Ҿû֡
÷ĵ˵󹷣ǧǲǿ뿴ҵϲҪ˺ǿ
ʹһ㾢˵ģǿڻҲ˺ģҪ㣬ҾͲ
÷ǳǳһЦ˵лл˴󹷡
뿪أ÷˵ʱǿˣҸûȥˣϢҾ͸绰طԺ档
󹷵ͷ˵ǺðɣȥҲˣҵĵ绰
죬÷ʹǿ̽˴Ҫ֪ڵ绰Ժﰵϲ˵ǿ·ӣҲߣҾͰ·Ժ˭
ǿſƳ·ӣϵֻҪִһ绰ſƳԼ°Ϊѵǣȥ˳û绰޷ϵ
»ҪӳˣȲȥ¹򣬼һǽܺüˣλֳԷȲ裬λֳʵڷˣʹӦ¸һԪĽˮĹ̡
򣬲զжͷԺϵˣڸϵϡ
˾·ݣ󹷵ĽѾʮˣ̽չҲ˳һ¹̾Ҫⶥˣһ̿ˣҪϵһ̣ʮʧҵ
һϣ󹷳ԹҪ׼ȥǽȥѾͳǽֵλֳ˵ˣȥǩһǮĽسˮḶ̴ܹ́СֻҪʰǲˣȰ˵
ڴҪŵʱ򣬰칫ϵĵ绰ˡ
˵绰ʵιãλ
ǱЦһ£˵󹷣Ұû뵽ӵ绰Ҳˣ
˵Ҳ˵ûԹҲ·ҽǿˣȻҪнզ¹ȥˣżҴ绰
˵ҵ˳кöҪҪӪǸѣڲʱ
һ˵Ǹѣһ󼤶˵Ҿ͵仰أǸûйɲС
Ц˵Ѿˣֽзơ
һ£漴˵զԼһҪﹷ˰
ǱЦû֦Ҳ˵ԴˣԴ˾˵ңھ͹ҪȻλþҪȡˡ
󹷿һϵӱ˵Ҫȥǽ֣һǮĿңҰ£ȥ㣬ء
ˣ˵󹷣ΪǮĿͲҵĻˣҪԺͲˡ
˼һ˵ȥòã
ż˵ãھҪˣھȥվһСʱڳĳվȥ㣬ɢ
󹷼æ˵òУ
ŻͲ̾ǱѾҶ˵绰ΪǽֵλֳҵҲﲻ𣬰ͽǽǱߵҲͽˣȥʡǼɡ
ö⣬һ·˷䣬һǶȥˣҵ棬мҪȥʡǣ˵һҵϾͻ
˵˵ððȥ·һȥ
󹷼æ˵ȥʡҪ£ɶ£˵ˣһ⼸ʮ˻ú簡
˵ŶǻǳԷġ


328 ҲҾ
ӵĹ˶󣬴ֶ˼䷿ӣһģʮŮˣҶ
˵ҲУô˵ķһզæùȥ
治˵˵ȥͲȥô׵ĸ𣿲ҪӦңԺʱһҪȥʡǡ
˵Ժ˵ɣˣúôڼ
˵ͼҴȥ˳վһʡǵİ೵˳վƱԱųߺ˿ͣһȥûλڷϡ
һ·ϣ󹷵黹ò˵ǸƵ£ƻզһأզְܽҪǻ£̫ˡ
೵ʻһ͵վ˳վȥĴ뿴ӰӣҪ˾ˡ
˳վڣͣˣѰӰԼĪʮӣû󹷾еסˣԼ챾Ҫȥǽȥǩͬû뵽һ绰Լ͵ˣûԼֲأô׾Ļ
ԼٶҪӴ֪ˣǻǰ󹷰˵ٵӣһڲϾϷسǵİ೵
ӹȥˣʮӹȥˣû¶ľģǴصһֱŪĸоԼ̫̫Ů˵Ļˣһɴ³ɴµ˰
ڴ󹷰ûڲѵʱʱ˵ȹ˺򳵴Ҳ´ţȿȻӶֱ۽ţ⣡
ߵһЦ˵ȼ˰ɣ˼߰ɡ
˵ղҵһۿ㣬㣬˳Ǳ仯󰡡
ԼϿһ˵Ķ˰ҿһӡ
ЦЦ˵ǱˣһˣһҸһӡ
ЦЦ˵˵ģٱҲǰǸǮ⣬òԹҰɣ
󹷿Цһ˵ǰŵĳﹷ浽ûŵ㣬ŵһġ
ͷ˵ģԲʧġ
һ˵Żһ߳˳վ첲һ⳵кŴ˳⳵ϡ
ŵϵˮζʹһ±ӣ˵ȥĶ
ЦЦ˵Ȼȥ￴ˡ
˵Ǹƣ˵ŶǸ𣿡
˵Ȼˣڼңڿܶȼˡ
󹷾ִٲæ˵ڰǻǲȥˣҸطһ߳Էһ˵˵ˡ
˴󹷵˼ԳЦ˵ô·ưȥ֮˭ʤҾ͸˭á
˵ҪɣҪֳ˭ãǻǱȥ˺ò
Ķ󹷣סЦ˵ǲУҽǸɶģǾģ˭ãҺõһʸҵĳﹷզ
󹷲ȻЦЦ˵ûУȻô˵ҾȥһҪǸƴſڵأ
һЦ˵ˣ˵طڿıˡ
⳵ҹյģѴ󹷶תˣһСͣ£ﴣסլ¥ǳƯ󹷶ĽǳȤһ³ͿʼЩ¥Ⱥ
һ¸첲˵߰ɣɶÿģƻϱߵء
󹷿һ¥ϣӲͷƤ˵ðɣ߰ɡ
󹷸󣬵¥˷ŵ棬󹷸˽ȥеŵشš
ʱһë׵İɫСһ˹˻е˰ɣһ£Ҹ˵ˮ͸ιԵġ
ŪһǸСȻͷ˵ϣȥ󹷵ˮǸС׷ܣϻһСͷܶ
ˮ˲輸ϣ󹷻վǶ˵Ҽɳƨˣ
󹷵񾭻ûɳɳϣ۾ļţڵǸƣʵû˰Ǹأ
Ц˵󹷣˵ҲҸƾ
󹷹˵ȻˣҪȻһĿŵҽǴɣúø֤һ£ϲ㻹ϲ㡣
˵仰͹ˣ㲻Ǻƣ󹷸硣


329 ҲͶ
ʱһֱŵµСĻŴ󹷽
󹷾̶ʧЦ˵ķưһ
ѷƱͷ˵ҽԺһ͸ҵģҾ͸֣զ㿴治
˵ǲԺз飬Ҳͷˡ
˵ɶĵģȥұ˰û뵽˵۶ôСġ
󹷼æ˵ǲǣį˷ƣܿˣȥˣʸ𣿡
Ц˵⻹࣬ϲɵˡ
¿һ·䣬Ǹ㽨ģԷĹƷǳȤⷿӱسǵǸǿˣرƺܴ˵ⷿİɣֵǮɣ
ҡҡͷЦ˵ǮסôõķӰģԺһҪһķء
󹷼ŷ䣬˵
һ۴󹷣˵󹷣ԺǮˣ᲻һ׷ӣ
󹷻عͷ˵ֻҪǮˣҾһ׷ӡ
¿Ŵһ˵ҲĴӦҵĻƭҵģҶ㣬Ҿ͵סķˡ
󹷸ղ⻰Ҳ˵˵ģ֪ԼûʵӣʡһķӣûʮǮӰԼһ˵ȴΪˣеڸղ˵Ǿ仰
󹷿Цһ˵Ҫȳ˴ϰ˵
˵Ϊյϴϰ壬öŵԣϣҪȥһˡ
󹷴һ˵ȥϻҪϻȥأǸ˻ǲ˰ɣ
˵ҺòײԼȻᣬȥϽ֣·úðװһ£Ҹˣ˵εķΣǧҶӰ
ԥ˵ңǲȥ֪ҹһ̯أҪȥǽֵˣҪһǮĹ̡
˵ǲУΪҿǷ˾ţ֮ҪҾ̫ʧˡ
̽ʵ˵ˣɶ˰һǵü
ЦЦ˵ȻкôΪɶСзưһԢģǿԺܷƣƣ˾Ĳү
˵Ҽҵȡ
Ц˵Ͷˣҵİţȥϴ裬ú˯һڳȥ
󹷶ʱĻŭţ˵ؽеãҾ͵仰أȥϴˡ
Цһ£ȥɣϴҵ㡣
ʱߵܿϴˣųȥڿûп᲻Ѿȥˣͼæȥңûпеżˡ
󹷴ţ
ûش𣬴󹷹ȥˣûˣֻɵȥһë̺ԼסȻ
ﲻ죬Թȥϴ裬ĲѵȼˣȴòӰⲻĥ𣿻ãҪģһҪúˡ
Ѱ˼ղ˵ҪȥǸˣŮզĲүܸԼĹʡˡ
һᣬԺ˯ϯ˼ϣú˯һղûǶѻ𽥽Ϩˣ˯ˣһͽ硣
ԼĪСʱˣһװһƤЬӣƿæӭȥѷװӷɳϣһҵţƳ˯㣬Цһ£ȥ
ңڴ˯㣬ǳǳЦһ£Ҳûҵĳȥˡ
˿ɳ£˳ֱ˷ƣȻ˿ĵӻͣȻѡ˽Ŀר־ؿ
콥ˣҲһǽϵĹӣѾһ̣æ·ƣ򿪵ƣŴ󹷡
˹һѾϣ˵ȥôʱ䰡ɶȥˣɵȡ
Ц˵ˣ߿ӡ
˵ΪɶңҺúøˣˣ
˵ʱˣϿȥǸˡ
˴ǰǸСβҡţҲ߾ͱס˵ҲȥˣӦҵ²ƭңھҪҡ
ץ֣Ҷ˵˺ˣȥǾҪµģϿ촩·ߣŶҸ·Ҹȥȣ
˴ϣܿǸװ·Ĵӣȥȡ˳װƤƤЬŵ˴ϡ
󹷾˵һ¾ôණҪǮ
ЦЦ˵Ͷʰţθ·ɲǰģԺҪ򱶵Ϣһղ˵Ǿ仰ˣԺ͵סķأ촩ϰɡ


330 ȥ
ȴ󹷴˿Ӻ˸Ǽ£ϣĲϵ
Ц˵Ǹɶúõĸ˨һӣҪϰ
û˵㻹㵱Ҫ㰡ƷζеλˣסǧҶ˰
󹷴ǼɫװԼҲоһˣ˵ǰҿ˴װͦģԼҲڳţ˭ҰҿһУ
ЦЦ˵Ұ߰װˣ㵽ʱ˼˵һҪעⰡǧǰ﹤˵סԶʧ˵
˵ǻұˣҼˣɶ˰˵˵и˼׼
˵ҲǸ˵Ĳү㷢ƵġˣװˣҲû·
¹ҵһɫףϡ
󹷿̵˵㴩·ҪǸڴϣ˭˵һ԰
ɫ˵󹷣һզЦԣǧܿЦܱ¶ĹϵҸ˵ֻһõѣסֻҵѡ
ƶǶͷ˵Ŷ֪ˡ
Цһ˵Ǻã߰ɣƣҺ󹷸ȥ£һ˴ڼɣһݣ
󹷺⣬¥˴֣ҹĻ٣˸޺ƣ˺ܶ࣬æµһ죬ֿʼԼҹˡ
󹷺˴֣ǰʡǵʱǰģûпϵҹܿôԵ޺Ƹסˣҹ̾ѡ
סһ⳵Ŵ󹷵˳˺˾һ䣬ȳ⳵󣬶ŴЦ˵󹷣оզ
˵ͦġ
Ц˵ǿһǿУ
ҲЦЦ˵УҪǿƯ
󹷵ֵϣԱ߶һ£۾ʾôЦһ£ҲͰˡ
ţҪȥ˻զһˣȻ˵Ĳүǿ϶Լҵķչкôؼʱܰˡ
˵ȥĶ
ЦЦ˵ض꣬ϾҪˡ
ԼĪʮӺ󣬳⳵ͣ˷ſڣ³˷棬Ŵֱ˶¥
󹷻ǵһν߼ķ꣬´ţĴæһ£Ĵ
е飬С˵һٷҪǮҴǮ
ЦЦ˵ǾͰ˿˱ˣٷǮֻųԾˡ
˵զ˼˼ҵģ಻ð
Ц˵ǵǮжٰ˼һأ߰ɣ˾ϣ˾ˡ
һſڣǰվһԱ˰Ѿһˣ˶ʮ꣬ӢȲ
Ц˵ܣõˣղǳٵˣ˼
վظһ˵ҲǸյλǣ
ЦЦҸǽһ£λǴ󻪽ӵľ󹷣λϪˮ԰ز˾ĸ޸ա
޸պʹһ֣˵ʶܸˣ°ɡ
޸շԸ÷ԱϲˣȻ˵ҽ˵㣬˵سǳнסլ¥֣ͦ˲ġ
ЦЦ˵ܼЦˣǿҰæԺ󣬻Ҫ֧ܶ֡
޸պʹ󹷵ϾƣЦ˵ڿʮĶķزʱûĹ̰Ҫྴܼ
޸Ц˵ǰǰûʡչ
󹷼ȥʡɸоңɼ飬ڻǰһҪסæ˵ȻԸ⣬ԺҪ֧ܶ֡
޸Ц˵Ǻãǹ˾Ĺ̺ܶ࣬ǶҪһЩʵĽ˾Ҫʡע˾һЩصú󣬵ǹ˾Ǣ̸нͬ
ʾ󹷶Ʊ˵㻹ллܣ
󹷶Ʊллܣһȥϼһ£ϾͰص
޸շֺ󣬴󹷺˳⳵󹷵ڻѣ˳ϣץ֣һûץš
󹷸˵˵û뵽ˣҵĲүԺҾҪѽӿʱǼĻͶˡ
Ц˵ᣬк̨ģȻҲΪܣ㵽˳úøɣ꣬ܳΪ̡
˵ðǸƣӦˣԺҪˣҪΪϰˡ
˵Ҫҿ԰㣬Ұмʡǣҿǰæ
˵ѣҵĹ˰
˵ֻҪܼסҵĺþУ˴ϰ󣬱ҾС
С˵˵ģھͻȥҸúñһ¡


331 úñ
˵ҽҹ࣬ȰͻȥһҪҽԺȥء
еʧ˵ȥ𣿡
Цһ˵治УʡǵҽԺسǵҽԺһҪرϣʮˣҪǣˣԺҪפˣûл᣿
⳵ס¥ǰóһԿ׸˴󹷣˵¥ϢɣҪˡ
˳˵ðɣҵ
صҹϷţڻĲԼû뵽νǻôջ񣬱ҪͨǽֳָĹϵûҪˡ
˵ڶ죬󹷻ڴûѾˣ󹷴һ㣬˯㣬Ҳûɴ˶ѹˣһѾͰקë̺
һзƽ˾ҲӺˮһȫʪܵģ˾Ƕָڴϻš
Ŵ󹷵ı˵ǲǸоˣ
ЦЦ˵ûУŽ¡
˵¿ͷѣֻҪ˾ģ¸ҵ˵һԺ¾Ͷӭж⡣
̾Ϣһô˵һ߰Ҫʡǿ˾ǼֱҲûɶ̣ʽ𣬼֣Щý
ЦЦο˵Щ⣬ǾһһؽǺúóﻮһ£˵˵̰ɣҪӵԼķڳ̫ˣһһͱˣⷿӰ칫ʱ䣬ҿȥкʵľͶ
󹷵ͷ˵ʽأҪעһ˾ûʮаɣ
˵жʮɣʮܸаɣʣµǿȥʱйϵȡ
˷ܵ˵ЩˣǼأ
˵ǿƸԸнƸһЩԱҲһЩԱְЩ⡣
󹷼رסʹ˼˵̫ˣЩĥ˴ҹûͷôһ˵еˣҵĹ˾ǾǸǺúøһһ
׵ĿϢȥˣɿ󳤳һ˵Ҳϡĸʱһ׷ӾС
󹷸˵˵ҵ˶ģ˵ˣģҵľģǺúøɡ
ʵسǵĹզˣ
˵һ¾ܷⶥˣʱҾʡ㡣
˵ʱˣسǵ°źã취Ȱѹ˾Ǳ߽ˣڰѹ˳㿴
Ƿ˵ô죬ھͻȥ
Ц˵ټҲһᣬҰɡ
󹷺嵽10ֲ׼ȥˡȥ¥˴֡
ܿģȥվ·ϣһֱŴ˵Цţ󹷴װƤЬоررţҲԼˣٲȻһһ
˷ֵʱ˵󹷣Ǳߵ¾찲źãҲ׼ҵ㡣
ЦЦ˵ģһᾡ찲źõģˡ
󹷵ȥسǵİ೵ӻ֣೵ʻ˳վųĸ¥óȺɸпǧǰҲ뵽ҪһˣҪʵˡ
ȵسǣ󹷼ҴҸϵ˽ӣ濴ʼûϳҲûȴߵýˣϳˡ
澪ϲؽе磬㰡㴩Ҷˡ
ЦЦ˵㿴·զϰ壿
˵˵̫ˣ˭Ҫ˵ҸǸϰ壬ҶҪˣûԷɣҸ׼ȥ
˵Ŷڲǻһԡ
תһ˵磬զأɵȣסˣȥʡǼûǸŮҽ
ЦЦ˵ô⣬Ȼشһ㣬סǱݣҲûȥǸŮҽ𣿡
濪ĵ˵ͺãҾȥǸŮҽ磬и˸˺üε绰˵ɶǽֵģȥ
֪ǸǽֳָģǸԪḶ́ûȥʡ֮ǰں̵ģڲһˣǮĹ̶Ѿûˡ
˵֪ˣʱҾȥ
ƤضЦЦ˵磬ˣȥЪŰɣȥæȥˡ
󹷻صԼ䣬ϵĵ绰Ͳͨ˳ǽֵĵ绰ˣ뻹˰ɣûʱȥˮˣĿǳЩ¥á
ղŶ˵ĻԼЦһ£ǰƭˣһһǶ˵ѻôȻⱾҲҪԺ̫ܶʵˣʵ˾ͳԿԴ


332 Ҫͷ
ӻ󹷰ӽнԼ䣬˵ӣһҪ˵
ӿĴ˵Ȼᣬ󹷣ûһγǣһˣװˣһҲװȥ
ЦЦ˵ң˵أȥһˣǹ˰ҪҰǵĽӿʡȥ˵Ҫĸ֣ɶɶ޹˾ӣǾҪȥʡǴˡ
ûдڴ˷ܣ˵Ҳȥж;ͳɶľֻҪŪþͲˣҪȥҲȥ
ż˵ӣǺ°ûߴߣˮʹ仰Ǯǲȥӻˮˣ
Ŵ˵󹷣ȥǲȥˣʵ˵
󹷹ؽС˵ӣǸɶҲ㣬ȥһλˣ˼Ƿز˾ܣмǧĿأǾǰϸһҲɲ꣬㻹ȥ
˵˸ĸһʡǣ˼Ұ㻹˼Ǯأҵ⣬سǸɰȡ
еˣ˵ӣǴһȣǸᣬǲȥƴһ£һӶͷ㿴س⻷˭֣߳ﶼڸʹӣҪߣԼɢҲǸɢˡ
˵󹷣˵滰㵽ʡΪǸΪ˴
󹷿Цһ˵ҵȻΪ˴ﰡҴǮǮҲҪôǮһ˵ҰǴʡȥɴˡ
ԥ˵ɣҶûԶţ֪ҵ˼أ
ЦЦ˵ǵ˼ֻ֪Ҫ˵ȥʡǣһ˵ģֻҪһĸңû⡣
˵ǺðɣҴӦ㣬ôӦһǧٸǸˣȥӡ
󹷺ٺЦ˵˵ģţҵȻţôģǲҲˣģһ˵İ졣
Цˣڴϴһ˵󹷣ģҴӦȥǺúô˵ܴһҸ㡣
󹷰һЦ·üأŪⲻģֻ֪ҲҪ˵ȰЩڸ˵ڣۿʱȥǱߵ¡
һĺҲȻ˵ǾҪȥʡˣҪɴˡ
ѷˣǶ˷ΧԺԷ󹷺˵𾢶˳Էˣһ뷹ƿŽ
˵磬˵ɶôȺģˣԷɡ
־ȥ룬˵㣬ҳԡ
ûķݣѷݸ󹷣˵ǸҸģķԼȥ򡣡
εЦЦ˵棬ɶʱԴôþˡ
˵Űɣ㵽Ӱ˵
ҡҡͷȥˡ
ڴ˵磬˵㴩·ɶ
ЦЦ˵ϰ壿
ҡͷЦ˵ҿɡ
󹷲ķ˳Ц˵ɰȥϿЩʮͷɰ
˵磬˵ɡ
󹷵ͷ˵úãҾٵһɣ˭أ
ЦŲ˵϶¶ɬ˼ͲԶˡ
󹷳극˿ȥˣ󹷿ıӰЦһ˵СѾͷһɶأ
ǳԹϢȥˡ
ӹ˴󹷷ſʵ󹷣ȥȥأ
˵ȥɣȥҴ޳һ͸Ǵ
˵Ǻðɣˡ
󹷵һˮ֮һȸɣϵװʹˡ
˵磬ȥ
˵Ŷҳȥ¡
˵һ£ӷš
ܿ죬һõŹ˵磬Ҹд˷ţܺãǲҪˣ鷳ˡ
Ц˵ðɣɶʱؼȥ͸˵һ
ͷ˵һӶȥˣԺߵҾ͸ǡ
ЦЦ˵Ժզ죿ҲҪҰ
˵˰һҶҪˣԺҲˣһҪչء
󹷰ŷװ·ڴ˵Ҫˣúôڼע绰
ȴߺʰù󣬻صԼϷţ¼ɵ˴ϣߵİС˵ڶηⱾС˵ˣȻǿڶΣûǽζġ
ʱķǷһ䣺˭


333 Ҿϲ
ʱķǷһ䣺˭
С˵棬Сգˡ
һµӴ˵ؽе̫ˣһ£Ҹ㿪š
ţС˼վһӾͰ˵˵ðȫϲģЩˡ
Сռæ˵ǲУЩ鶼ҽ˵ģʱҪ˼ҵġ
˵ҸǴϰ壬ʱǮ
СЦ˵˵Ǵ󹷰ɣӦҸɣ
˵Ҹ磬硣Сգרҵİɣ
СЦЦ˵ǣҸģڣҾ͸к
˵ҪʮӾܼˣˣҸ粻ڣкɣɡ
汧صСո˽ȥ
Щѹͷ£±һȻ˴˵첻찡զʱ
СЦЦ˵ΣҾ͵ܳˡ
濴վǶС˵㻹ôŵģģôҲߵġ
Сղ˼ЦЦִٵһߵϣֻԵúܶ࣬ŵĶоʡ
濴Ц˵еŮİզôߵģ
С˵ңҸŮһ
Цһ˵ҲǸ˵ұ󣬻˵ŮްŮˡ
С漴ЦЦ˵һŮİ
ܿɰ˵һǰҸ˵ֻŮˣѾŮˡ
С˵Ѿˣ֤ʵһ£˵棬ô󣬻ûɣ
һӾ뵽˴󹷣˵ж󡣡
Сվȵ˵Ѿ˰ûɣ
תţЦʵɶǲ׷ҰСܵܣⱲˣҵ⡣
Сղ˼˵аһ˵ȨֻҪ㻹û飬ҾͿ׷㡣
㻵˵ˡżˣϲѾӦҸˣһӲ˵ġ
Сվȵ˵˲ɶϵ˻ͷͬⰡ
촽һ˵˵壬ˣ˵ˣ̸̸ѧУ°ɡ
С˵ûɶ̸ģ
̽ʵǣѧУûŮϲ㰡
С˵һܿϲңҲϲǶѧ̸ġ
˵òÿ
Сҡҡͷ˵ǵǣǰÿÿǺÿûо
˵ôƯŮ㶼ûоԺ׼ɡ
Сճ˵棬ԭҸ˵˻飬˺ü죬һֱû̲סˣ뿴㣬û飬ͷˡ
ĥСյĻ˵Сգ⻰ɶ˼Ҿҵ⣬㻹
Сռæ˵֮飬Ϊɶϲ㣿
˵ѾϲˣҾͲñϲңͦģզװ
С棬Ҳ˺óʱ䣬òռǼ飬ΪĽڣרŵȵǺʹ󹷲ڵʱһһ£û뵽̫ʧˡ
С˸е˵㲻ϲ˵ϲǸ˭Ĳҿ˳
˼һ˵ڻܸ㣬ȻѣǻһѰ
Се㼤˵ҲҪһѣҾҪѣ֪һʱܵĿϿ˯㣬Ҳ֪Լզ㲻Ҹ׼Ҳ֪Լܲܳȥ
еˣҲû뵽Сջ飬ûд󹷣ҲͻӦСգ̫СˣֻҪװȥһˣͲװڶˡ
Сգڻѧ˼룬Ӱѧϰġϸϸ˵
Сյеʧˣ˵ҲܣҲԼԺڣҾҪԼϲ£棬ʹӦҰɣ
С˵ʱԱÿͰ͵ģе㰧ĳɷڡ
治ȥˣ˵Сգθ˰ɣҲˣ߰ɣЩ飬һᾡ쿴ģȣ
ӴվͿ͵˼ûСһ׼Сզ׾뿪
СճÿӣǺ촽ľͻͻվ󣬸Ҳһ֮ң֪Ķǰһͱס棬;촽ϡ


334 
汻СͻأľٶŻˣһŤͷСգһʹСգֱ޹ǵģСƿöҪˡ
ͷ㿪С˵Сգ㣬ɶ죬ſҡ
СհͷһֵֶĳǣһֻˣֱСϴһ⡣
Сշſ棬Լ棬ί˵棬ĴҰ
еԼֶģԼС¿϶ᣬǻܷǿӲ˵Ҵ㻹ģ˭۸ҡ
Сȡϵֻ֣ܿİ϶ˣЦЦ˵棬Ȼң㣬һ׬ˣԺٲô³çˣлл棬ҸϿȥˡ
Сߺ͵ذŹϣص˴£ʱĻƽŽզզᷢ°ƽ޹ʾСˣ˵׾װ
ǰԼ˵Ⱳӳ˴󹷣ǲñģɽСˣ˰ղѡ
Ҳˣں˭Թ˭޲ԼԺСĵˣҪһ㣬ǰϡǸ˴󹷣ʡҹζ࣬Ҫñ˵ȥˣͺڵ˵ˡ
⣬Ҫ󹷣һԸ뷨ԼҪ󹷲ҪҲȻ˳ˡ
ڸĹźȥ˴޳ʣԤպͬһԤҪڹܴ̿ɴ󹷼ǮʡҪ˾ҪҪöǮ
޳Ŷе㲻ˣ˵ϵְɣǺͬϰֽдҪȵ깤ܰʣǮ㣬ںû깤ɣ
Ц˵޳ûǴĻҲйΥͬģڹʱƳٸҴһˣ㶼ˣҲû˵ɶ
޳ǺЦţǸ˰ҪҪҸ⸶ΥԼ𰡣
Ц˵޳ǵˣѣһҵĴˣҴһӶģȻҲĺôѿһδңҸһǮĳ㿴
޳üЦ˵󹷣Ǯ綼ģɶҪôżڵ£ҲһǮ
󹷿޳ǲԸԼﰵżȻһһ˿ϣЦ˵޳ҿԸڸһ֤⡣
޳ȤʵŶ˵˵
󹷿Ŵ޳ı˵޳㲻һҿ԰ԼԼ
޳תһ£˵˵÷Բԣ
󹷸˵˵޳ģһ¾Ͳ³ˣզҰԼǼҴ¸û˰ɣ
޳ȻԸ󹷴ʵ̫ˣ󹷸һǮΪлټ÷ûɲӦˣЦЦ˵󹷣°֮ϸ
·ˣͷ˵˵İ죬ڣұ֤÷Լ÷͸Ҵ
޳ʱҲˣ˵ģҲһˬˣԵѣҾͶԵѣҾ͵ĺϢˡ
뿪˴޳Ƕ˴ϣҲԼղզ޳˵÷£ҪѴ޳ˣܴӦԼ޳Ǯģ鼱֮¾Ͱ÷̧ˡ
Ҳ֪޳÷ɶҲԼôص÷һ뵽ʡҪµĹ˾ڼǮã͹˲ôˡ
ڼ÷Լʱ棬ٰѴ޳ԼһͿˣңҪװԼѵӣô÷ģĸԸԼæ
ȥ÷¥£һûеȵֲȥңһ뵽ϴ÷ȥǸ˵÷û¾ȥ裬ȥҲá
󹷵ƹܰжʮˣе裬еڱϵɳС˵
ȴ۾Ӧ˹ߣţϣܿ÷Ӱɵ÷û£ɺȥһ󣬾վ뿪
ҪߵʱһʮҵŮЦߵߣݳһֻ֣֪Ůˡ
󹷼æ˵Բ˵ģҲ衣
ǸŮ¶һڽ׵Ц˵ҿԽȵûҲ㰡
ǸŮ˵֣Ů˵ֺܹ⻬ûйͷһȴ߽Ůˣ͸оŮ˲ٵˮѬ˶Ҫˡ
Ů˴ȵԵʣڿúܵͣѴ󹷵ĶòĲð


335 ÷
裬мΰŮ˵ĽŶˣŮҲ⣬ѺõЦЦ
ŮЦЦ˵Ǹλϰʱ䣬Ҳҵֵط
˵û
ŮһЦˣ˵˭㿴ûʵ˵˵ûϵֻ衣
Ҳٽͣ۾ű𴦣Ů˻ĥһĸ첲Ѵòķҵġ
ƵظǸŮ裬ɿǸŮˣ˵ҵȵ˻ûҪˣˣɡ
ǸŮδ׽ɴתѾſȥˡ
ſڣһڸоˬЩЩˣǳԱ˳ŵġ
Ѿ㣬󹷸Լ˾ģ첻ܶҪ÷÷ܾҵĳɰܣֻҪ÷Ӧæ˳˳ȥ޳õ޳ǱǮʡǵĹ˾ܿˡ
һʱ䣬ȥ÷ҵ¥£Ƕһûܵȵ÷ɾɥְֺޣǰԼ㲻Ҫһզôѵģ
оˣȥ˴һݣһó棬˰Ȼֵ˴ϡûҵ÷˵ȥģǾȥɡ
ڴﵽϣоʱ˾ȥſڣ˿ʼȥˣмŮ˿˴󹷣ô˧ӸסˣѺõЦš
һŮ˿һˣȥأȽȥɣ
˵ŶȥɣҪˡ
Ů˺ܴ󷽣Ц˵Ʊɣһȥ衣
˵û⡣
󹷾ȥǼŮƱǼŮ˶ܸˣߴߴ˵Цžͽȥˡ
󹷵ʮӣ÷ԽԽˣ÷Ҳֻһ취ˣϣֱȥ÷ˣֻܵȣһ˿ϣܷ
ֹ˼ӣ÷źܵ·ŵ˹һʹӰӰ˳˷ܵؽе÷⡣
÷ҲܸˣЦЦ˵󹷣զˣҲİ
󹷼æ˵ڶҪˣǻ谡רġ
÷ĵʵŶɶˣ
˵Ҹط˵
÷¿һ£кöطҲܴˣ˵˳ȥسǣǶӣȥӱ߰ɡ
󹷺÷Сӱߣˮ󣬻ˮʱöһЩС̸Ҳ˼ɸһ죬󹷻ȥǿ˵ˣר⿴󾰡
ڵ˾ʮ·ݣˣ˾ͺ٣Ͼûˣӷ˳δϻģ÷Ĳ࣬о䣬Ͱ˫۱ǰȡů
ҪǷǰ÷ͻᱧŴȡůԴǿ˷֮ǿԼǰеɣԴҲֶˡ
÷˵󹷣ڿ˵ˣ׷ɶ°
ϷƵ̾ϢһȻ˵޳ֿˣڼҪҴһѣһУǲҴҵĲϿû취壬ǳҪߣ϶ҳһˡ
÷˵һ䣺ްӣզҹûУ
ż˵üˣøãҺ޲ðиүϽǮңɣҵĽҪˡ
÷ԵúżѰ˼Ű취˵󹷣żܻа취ġ
ץ÷ĸ첲Ͱ͵˵÷ҵѴҵģ֪Ҳ᲻ҵģһҪҡ
÷˵а취զ㣿
¶ϲɫ˵ްӲͣ㣬кøУ֪¥ȡֵģ˾Ͱﵽףȥްӣ˵˵ûȡҴ
÷֪Լȥ޳׼û£һü춼θüͷ˵ǸްӺģҲȥ취
󹷱÷˵÷û취ˣһҪңҪȻҵĽӾˣҺҵЩǶùһȥˣڰһΰɡ
÷ԥΪǿȥҴ޳ǿһƣɴ󹷾ͲһˣѾΪ󹷸˺ܶ࣬һ£Ҫȥ޳²ġ
󹷿÷ԥżˣ÷˵÷Ȼ㲻ԸȥǾˣҾ;̸ǻһȥңҾ᲻㰡


336 ·
󹷵仰÷ԥˣ˵󹷣żģȥްӣȡ
÷󹷴ʱĹЦҪȻģ󹷽÷ֻҪӦȥ޳һмƻϣھͺ÷̵Ķ
󹷱÷ֿʼǰ÷֮õģѾϡˡ
ס·Ժ󣬶ΰģԺٲԲǿˣӦȥ޳ΥԼԡ
÷˵󹷣ǲҪòһ¾ˣ
󹷶÷ֱ仯ܲ⣬üγζʱ;ԼʧܣҸ˷й
ҲоԼ˺ö࣬ı仯Ϊ˶ԲģصĲͷϵǴˣǴβȥһ磬ҲǴΪ˾氤һӶ˺
ڸǰ͸£Ī˸˶ӣһҪڹ˶ģ󹷵Ծͱ˺ܶ࣬ǰΪˡ
ϴܵ˴̼÷ܾˣ÷ǰϡģʱŶӵǷݸ飬¶ԲӣԾͶģ뿪ˣ÷զ
󹷰˼⣬˵ʵ÷ǰֲûйզֲԸˣ
÷˵ǰǰڣɶ¶ģԺͺúõв˵ָõĹϵò
Цһ˵Уǰ˵ϱǷޣǷģⱲҪ㣬ʹӦҡ
÷Ϊʵڲľܾ󹷣ĶҪˣ˵ǺðɣҴӦ㣬Ҫסһˡ
󹷺һ˵һξһΣҪ֪ұǿǿü
󹷵õ÷ɣҲںӵͿʼ

˻һûɿһᣬ÷ϸϸ˵󹷣ɶأǲǾöԲӰ
󹷿Цһ˵ûУֻŶԲ㡣
仰˵ﻰΪ˳ʡǿ˾õ޳Ǳʹ̿ΰ÷˽÷һֱչôϲ÷ǰ÷Ƹ˴޳
÷һЦ˵˵ģûжԲңҸһĸԸġ
˵죬ҾȥԼ޳㿴ԼĶʣ
÷һ˵10㵽ң嵽Ķ
󹷸˵˵Ǻã˵ˡ
÷˵󹷣ڻеʱ䣬ȥɣ
ЦЦ˵ȶˣĻо谡ȥȥ
÷ҲЦ˵ղŻ˵αǿҿҲ㱾£߰ɡ
һ뿪˺ӵ̣˳·سǣ÷һֱŴ󹷵ĸ첲ȵ˴ϲɿˣ󹷰÷͵ſڡ
Ц˵÷ȥɣúˣˣ
÷ЦŵͷãȥϢɡ
˵ס10㡣
÷һЦ˵ģذɡ
󹷿÷߽Ȼһɵ뿪Ƕ첽ȥ
û߳ԶӰӰӰ˳ס˴󹷵ȥ·һˣһ¾;ͷ
˲ǱˣһǰʯͷǲҪ˴󹷵̫ˡ
󹷹˵ɶϴεҲ׷ˣǾͱҵ鷳ˡ
߸Ц˵ϰ壬ϴ£ͻ˽ѵסԼû뵽ϴ󻹹ܲס
˵ɶˣΪɶҪҹȥ
ٺЦ˵йޣ֪źߣһƽ¾ͻ֣ҪҪõһZ
ĵľţ¿һ£ûע⵽ǣ׶༪ˣЦ˵λ磬ȥ¾ȥɣҲϲѵģǲʶԺ󽻸Ҳá
߸м˵ɶѣ˵ղźǸŮ˸ɶȥˣ
ʱǵڲҲҳϣЦ˵˵ЦˣҵѣֵǿţҾʮҲҰ
߸һ˵ǿֵܣЦզû˵
еϻһʵˡ
˺һæ˵λ磬лǧ֡
һǰһѴΧסĦȭƵĺܿҪˡ


337 ּ
תѰ˼İ취ղŴӸ߸Ļ˿϶ǿˣϴ˴ʮа˾žǿģһ뵽ǿӺˡ
˵Һǿ֮еᣬʱȥͣλ磬ǾͷŹңǺȾơ
߸ʱʶԼղǾ仰˵©ˣæεƨǿ˭Ǽʰϻˣж첲жȰ
󹷹ţ뿴Ա˹ʱԼҲһʱ䣬Ц˵磬Ǹ㽨ģûи첲զаȸҪˣҪûȣһզһ𰡣Ҫǿһģ
߸ĻЦˣ˵ʱŸŪ°˵жɶأ
󹷼æ˵ͷҪüҪָҲУ㶯֣ҸǼ
Ѿͷˣ˵磬˷ϻϰɣж첲ȥǮ
߸óһѵӣ󹷱˹ţһתҲһѵӣŽ·ӣӦּǾ仰ۿϾҪ군ˡ
󹷺÷ֺ׼ؽӣϴδˣ˾һ˶ԼֺأҪһιƻкõĽ
ˬɴͷѾģۿ˳λεĵӱƽˣԼûİ취Ҫ˵Ľɡ
ã󹷵ӻûһ뵽϶϶سǺϴڴǮ϶ʹӦԺɶ¿æ϶֪֪ҲܽڵΣ
뵽ǿװЦЦ˵ǣʶ϶
߸Ͱ⻰һ£ͣһۣ仰ͦõġ
߸ʵ϶ҵĸǣǵȻʶˣզʰ㰡Ҫˣûˡ
⻰Ц˵ͺˣ϶ҲҵĸǣǴˮһҲһˣѵСİԼָˡ
߸ͰûˣѵһãȻ
߸˵϶զѣòƭǵİɣ
󹷴ŵĸ߸ļЦ˵ֵܣզƭأ϶ҵѣ˵ɶҰæңҪǸ϶Ҳǵġ
߸Ц˵磬ð㣬ʵڲ˼ǸǸϴε»нΣǧҪ϶˵
ЦЦ˵Ȼ˵˴ҶѣҲ˵϶ġûԷɣҸǮȥԶٷ
˵ʹӿڴóʮҪǡ
߸æ˵磬ӦǲŶԣǮǴҲҪ㣬Ǹ
ӲǮ߸˵ȻѣͱҿȥȾưɣҲȥˣ߰ɡ
߸ǮЦЦ˵磬Ǿ͹ˣԺɶ˲ͷ϶˵һˣǺãˡ
뿪󹷲Ųһͷϵ亹Ҫ̧϶ϻ֪ɶأˣϴβҪĹһģûԺˣһҪܵһ
֪ˣȥʯͷǶǿһְŵģԼҹɳҲǿɵģԺԼԼ绰в˵ҲɵģǿΪɶͶԼôް
֪˶˭ͺðˣڻܰǿզǿڳʱ䳤ˣ̸ڵĹϵԼвͰԼȥˣ»ôӳ顣
󹷽Ϻ÷һټһ龪һеˣҪڴϺú˯һûָһȥ
˽ӣЩǵĳӴſھ˵Ů˵Ļ⣬Цһ£ЩŮ˾û˵ˡ
洰ϵĵƹҲţĸﴫ¼С߳ţ󹷵洰£濴һ£ҲûóԿ׿ԼŽȥˡ
󹷰Լŵ˴ϣӰһŽ췢һУһΰȥ˴޳Ϊ˵õ޳Ǳʿȥ÷÷ϰԼڸھˡ
֮ǵļһҪԼ϶ƣԼ˵סҽԺȥس̫նˣǳ뿪ĺá
Ǳ󹷻ˣԿ״˴󹷵Žʵ磬զôģûԷҸ׼ȥ
ЦЦ˵ŶˣҳԹˣ˯ɡ


338 ᲻Ұ
ûߣ۾ֱĿŴ˵磬զˣ
󹷸оϺǿ㣬һ±˵Ŷˣˣ˯Ҳȥ˯ɡ
ЦЦ˵磬⼸һֱæûʱú˵仰˵˵ɡ
󹷿Цһ˵ɣʱú㡣
СӲˣ˵Ŷ磬Сˣ˼顣
ղŴ󹷻һ⣬⻰ȫˣ˵СգûϿΰ´μҪú˵˵
汾˵˵С˵ϲЩһ⻰ʱô֪˵˵ΣҪˡ
ݵ˵ɶҪԺ󿼴ѧﻹأСգһ㶼ҵĻôҪģҪҰ̯ӸԺ˱ûȤ˾Ͳˡ
Ӵ⻰ǸСԼʱڴ̼̼˵磬㲻֪ǸСջҺ˵ء
󹷼æʵ˵ɶˣ
ɬ˵˲˵ˣ˼Ҳ˼
󹷼֪Сն˵ɶ˵˵磬ɶ˼ģ
濴һ۴˵˵˵ϲңҪѡ
¹Ȼ̼˴󹷣һȭϣ涼һ˵Сգ̫ˣҸ߹ѧҪúѧϰЩа£ǲ
⼫ˣסЦ˵磬ҿСͦģԺܿϴѧкùҪŮѣԺҸˣ˵ǲ
󹷸Ӽˣæ˵ⲻܣСѧԺҪϴѧ̸̫ˣ˵СҲʣ󣬻ǽˣСҲƽ
Ц˵磬һ˵⻰ͼˣǲ᲻Ұ
󹷱˵£¶ɫЦЦ˵棬ӣҵȻϣԺҸģԺһҸżҵġ
²ЦˣŴ˵磬ܿϲңΪɶ˵㣬ҽģǲҪ㵽ɶ
˵棬Ҿ㵱ҵĺӣҲ뵱һø磬Ժ⻰ڲҪ˵ˡ
еż˵ҲҲ뵱ӣҾҪˣ֪Ҳܿ࣬ЩǼԼֿҶˣҲûɩӣһ㶼𣿡
˵룬ұǶ룬ܿסҪǶƲסˣǻһˣˣǲ˵ˡ
вʣԴӴϻѰ˼Ҹᣬɴڻ˼զܲżأ
磬ڲҪԺҪ˾ûˡеί˵Լǰɡ
˵꣬תųȥˣҲû󹷴š
̾Ϣһҡҡͷǲϲ棬ҲǶû뷨ҲǲϡǸһΣȥȵʵʱֶһˣǲصĶûˣҲͼˣҪػ棬ҪʱҪ
󹷹ȥϷţѵ·ɵ˴ϣݶЩС֩볤ˣ뿪֩룬ĵط֯Щ֩һ󾰹ۣʱǾͻǲһĵĿ飬һֱûȡ
ţ÷Ҫȥ޳ˣҵĳɹʧܣȡ÷ˡ
˵ڶ죬æϴˢͳȥˣҪȥҴ޳÷Լ10ȥ¸
ֱȥ˴޳ң޳ҵĴŻûҲûţվڴȺ򣬹˶ã֨ѽһˣ޳ų˵ߵĴ󹷣¶֮ɫ
ֺõЦ˵޳ҰҪҰ°ˣ÷ѾӦˡ
޳üЦ˵̫ˣĶ
˵10׼ʱ㣬ȥǼ
޳˵˵úã10׼ʱȥ
󹷹صЦЦ˵޳Ҿȹϲˡ
޳Ц˵󹷣¿ɲ˵ҾǸ÷ͶԵģҪǴ˶ǸǿҰ
˵ԶԣģģҸ㱣ܣԱܣˣҾͲˣҵĺϢ
֪ͨ˴޳е㲻ģȥţ˲ܷġ
ڴϳ㣬Աһʱ䣬˸9һ㣬ȥ


339 в鿴
ʱĲոܶ˰ѻ赱һʱУ翪ţһֱ12ԺֹͣӪҵǻǶԴִ˲ƣ·òľΪԼȥĺ磬ɵѾʮˡ
󹷽û˼裬һŮûи˼ӣһλ˲ʱ䣬󹷾Ϳ˴޳ˣô޳ԼͰתһߣע档
޳һĿĵطһԽۿŮˣͣؿϵֱ10㣬޳û÷еסˣ۾ſڡ
޳ţţ÷ҪʧԼͰѴ޳׸ˣ˵ǰʱ䶼һܸļƻҪˡ
105֣÷ϵ·ſڣ޳ʹʱһ
޳æվ÷ߣЦеؿ˵÷ˣղء
÷Цһ£Բҳٵˣ޳ȻǾɣ
޳˵˵úã֮á
һտʼã޳һƣȻ÷ߵУִ÷˾
󹷿ѾˣղĵĻصǻҲûˣ˳ǽﵽſڣ
޳𿴸ͷߣɳһӣں÷ʱǶƤͰ÷÷ܲԸ⣬Ҳû취޳ŵƹ谵Ҳ§÷ֲֻ
÷װ˴޳һۣ޳ֻǶЦЦҲûа̧
÷Ц˵޳û裬㲻ռ˼ұ˰
޳һ¿ˮ˵÷鲻Խ鲻ԽԴȥһκû㣬ȥĶˣҪڼզôѵģ
÷ЦЦ˵ĲϣĳϣǾͻҵġ
޳˵ԩˣҶһƬģҸ£ܲٲ˰ɣ
÷Ц˵ҵĳˣһģզٴ㰡˵ˣЩֻҪõǸŮˣǾûʸˣҪȥ㣬ǻûȤ
޳Ц˵÷˵ЦˣԶʸС
˼޳еܲˣ§÷ڷ֣ƽٶЩܿͳԲˣϺģ÷ܿġ
޳ԱߵɳϺ˵÷ֱ˸ɵĻҲˡ
÷£Ц˵޳㱾°ҲŸո񫣬ɣ
޳ַ÷Ĵϣ˵÷һỹнĿʡɡ
÷´޳ֻ֣˵޳ûˣ㻹ɶ
޳÷ԼĦţ˵÷ҿǰҲҲ㣬ֻҰҲ̫˰ɣ
÷֪ԼαҪ޳Ȼ׾ʹӦ󹷴£˵޳̰Ĳ㣬ҴӦУҲҪӦң󹷴Ǳ߶Ҳˣва
޳Ц˵˵˵ģҪҵˣȥҸطúˣˣ㿴
÷˵سкʵĵطҿǷģԺлٻ㡣
޳Ц˵ҴǷʵģеط߾ˡ
޳ץ÷֣һǰһ˴ϣ޳ϳʹһɫ۾÷뿪ˡ
ȥ˹أڹѲһ£̽չú˳һܷⶥˡ
󹷺ӻص˹ڣӸ󹷵һˮҲûȡ
ӿɫʵ󹷣ȥҴ޳ǲǰˣ
󹷸˵˵ǵȻҳа첻˵£⼸ţǵǮûУˣȸ򡣡
е㵣ģ˵ǣЩǮõϵģҪǰǮˣĹզ죿
˵һῼǵģͰ˵İУʡĹ˾ˣʱǮͲǮˣֱǼǮˮͷšͻĸǮ
˵ǺãҾ¡
󹷴Ļ˵¸Ұɶƻˣ͵Ÿҷˣ㶢㣬ʡĶʡһ㣬ˡ
ӰѴͳشţȴת̾һ


340 Ѽ
ϣ󹷻ص˽ӣ͸˵һŮ˴һ绰󹷵һӦ뵽æʵ绰զ˵ģǲҪȥʡǣ
һ˵͵ȥʡǰڵ绰˵ˣ޳Ƕ°ˣġ
󹷳һЦ˵ͺã棬ȥŪˣҪӺȾơŶӸҽ
æȥˣ󹷽Լ䣬Ļŭˣ޳Ƕ°ˣĵһƻͳɹˣҪȺȾƣúףһ¡
ӽˣʵ󹷣ɶ£
󹷸˵˵޳ѾӦǴˣȥŪˣǺúúȼ
˵°ϲѾ˵ֵô𣿡
󹷱ӲӲضһ£ﲻˣҪװһ˵˵ȻˣЩǮǾܷſֽŴһˡҪȣҪȸһݡ
һᣬͰѲŪˣһ˿һ̷һ̼˵˴󹷷ϣڴ󹷷ҵһƿƣ򿪺ﵹϡ
ղ泴˵ʱ󹷽Ϳʼעˣһֱſڴ⣬ŵ˾ζҲ̲סˣƿŽ
ǿߺɤ˵󹷣ǺȾҲǣ̫˼˰
Ц˵Ǹɻһ¶˳ԿȾ˾ǰ˾ͺúúȾƣϲ˾ͱ뿪ҵķ䡣
һ˵ģĸ˶ˣǷǽλƳ˴󹷷䣬һʹ
ʰʣˣ·ûѱӶû˯ڴϣҡҡͷ˵զȳˣǾƲˮȶ˻ġ
ϵ·ӣϱӡ
Ҫߵʱ򣬴ﶼһ䣺ߣҡ
仰һ𣬾ϲػعͷһ۴󹷣۾˯ţЦһЦ˵Ҿ֪ˣȳզ
˷ţĵ˴£Ŵ󹷵к磬ģЦһ£ͷ˴󹷵ϣĥĥ§š
ʱ漤һĶҪˣڿԺİһΪһ֪˶ٴΣ˶ôã˵磬ڿϽˣлл㡣
˯úҲˣŴ󹷱˯ţϣѹɴһ㶼ˣ˯š
ҡŴ󹷣Сţ磿磿ѣѡ
ûѹеʧǨŭӴǿǣҪǣҲôƣҲһͿû취ֻܵȥˣŴ˵ɡ
һֱעŴ󹷣ûѹ˼ҲͰԼ˼ֻܵŴҲŴ˯ˡ
˰ҹʱ򣬴󹷱һ˹ԺĴһ£һе˯һˣһŮˣһӾˣ򿪵һԭ档
һ˴ӣؿ棬㲻զһϵ£Լˣ˯ˣæһԼãûʲô¡
Сǵȥһ½ڼ⣬صԼ棬˯ţһ˯ӤһֱŴɴѹȴ˯ġ
ߵ˴ߣҿӿ˯ˣţҪֽӴʱ򣬴󹷵ͣסˡ
󹷾ڻʱܶɶľٶСŮѾˣǸߵģѼӳԼģҲôż
˯ڴ󹷴ϣȥˣ͸ϱӣĳ˷ţȥķպһҹķûƿżˡ
Կ׺Կ׶ԼķԼڹȥҪţ϶ᾪЩǣԼаҲ˵ˣˣѾ˺ҹҸطһºܿˡ
ĵһŰֳͷǿԼ˯ţ˯ʵ̫ˣԼզ˵ҲǸϰ壬ŪǱ¡
ʱѹˣÿ춼ʱѹģҪ۾Ӧһ²֪Լ˯˴󹷵ķɴأ
æ·ųŵԼķ䣬ϴ⣬Լ˯ڴ󹷵ĴϣȥĶأûԼɶ
оһ£ûзɶ֪ûԼɶһ˿οҲһ˿ûڣԼϣ뿪ˣɶԴ󹷵Ϊֶ˼־塣


341 ĵ绰
ȥ׼æһֱסԼҪһ㣬һںģûŵͺһ˲һѽһһ˵ϡ
Ǵ󹷣æ˵ƣɫ԰ף̱ڵϼ˹ȥæţ棿棡
ò׻СȭͷùһڴôţԹ˵磬ɶúõĶɶͰˡ
ЦЦ˵ûطȥһϵһûء
ͣˣЦûЦ˵ãźúõĴӲ˯ƫҪ
˵ҲƵģҺҹû˯ã˯һþˣҪȥ˯ˡ
Ȼ˽󹷻˫ִӺ߱ס˴󹷵˵磬Ϊɶң
еţ˿⣬Һùڶ˿ǵģ˵ҽɶ˯ôģզĽ㰡
˵ҿ㻹ǲϲңҪȻߣ㶼޶ԣǲҳòÿĿϲŮˣ
ЦЦ˵˵ɶأҾΪ˲ܵģ˭Ҫ˵㳤òÿ۾Ϲˡ
濪Ц˵㶯˻ܰ㲻ﵽզģ磬ֻҪܶҶģҾͺˣڲҪܵȣһȵҪҵһ졣
󹷶˵ڻſңùǰ
ϲõصͷһͷſ˴󹷣Ӵ󹷵Ļ˴ҲϲĬղŵ飬ͷˡ
ıͷϹһ£ЦЦͳȥˣһԼıӣŴ󹷵ıӰһͿʼæˡ
7ң󹷽ӵĵ绰Ѿһطڽ·һҴ¥¥⣬Ѿ˼ҽǧǮĶǮȥ¥
żʵҪǮ
˵Ҫ˼ҸҸ˼˵ˣ飬Ҫ˼ǩͬ𡣡
󹷾ȵ˵ôడûôǮ
˵Ѿ˵ģҪ⣬мҹ˾ҪأϿɣҵǧǮ˼ء
󹷼æ˵⣬⣬ҽȥǮҵǮҾȥ
󹷷µ绰ȥ˴ᣬЩееĻڱ󹷹ȥǶˣûӣȥߣÿӴӲһסӽԼ䡣
С˵ӣŴ绰˵һطҪҪϻжǮ
Ϊѵ˵Ÿ˼һֲϿûˣҪȵȣȴ޳Ǯ˵ɡ
ż˵ܵٵȥƻ˶ˣҲܣڸϽǮһҪ졣
˵и취
˷ܵ˵ɶ취˵
ЦЦ˵ֻȥˡôǮĶҰҪǵǿΪǮżѵͲ֪˻Ƕš
󹷵üͷչˣ˵ؽеǮˣҽȥѷ
ᵽǿϾ뵽÷ߵǮ÷ڲżǮԺ취ϡ
ЩӲ֪˵ĶǮզ֪
˵ŶǮ÷ģϴһûҪţԺǮٻϵ㶢ţһҪȥʡǣǹ˾ĴӪȰ
ߺ󣬴Ҳ׼ȥȡǮˣûȳţͽˡ
˵磬ǲȥﰡοԴҲ
Сһ˵ȥ£㲻㣬úôڼӳóԵġ
С첻˵˵ֲȥɶʱſϴҽǰ
󹷵ЦЦ˵ˣһ£ǶҪᵽȥҪסڳˣ˲
˵ıţ˸ˣԺסڳð̫ˡ
˳һ£˵ǴҶҪȥˣûʱˣҪˡ
治˼Цһ˵ŶһΪסڳأôһһȥ
˵ȸұܣߵʱڸ֪ͨûʱˣҪˡ
˵뿪˷䣬վһ£¶Цզ˵ԺܺʹһȥⱾ͹ġ
ȵ9࣬һȥ˴֣Ҫȥһϣ׼ķʱãҪȥģȥϿɢɢģԼȥˡ
浽һҵζ˶ҲûŻؽȥڴһ£̧ۿŴ̵Ķ


342 뿪ʼĵط
תһᣬͻȻ˵ӰһӾᵽɤۣһֱķ£»Ƿˡ
濴˲ǱˣһǸνˣ̵ﲻҳŲǣڴתţĿԾˡ
Ѱ˼ţԼϼкü·أզҵģԭԼ㵽ǾһҲҵû뵽Źȥ˼Ǿҵˡ
ҪǱǷ֣ǴȥһӾˣҪ˼һˣϴǶԼŲ˼ҶԼţҪǴȥǿ϶Ǳסˡ
߹ǰĲ˴ֵһߣС̵꣬Ȼһ·СŻؽȥ
溹ص˽ӣ˷ѷŹϣʱһĻţҵ
Ҫ߸׳Ҫ󹷱ɴȥʡˣЩҲȥ˹أһʱˣǰѺҲ޼¡
ԹˣһҴ󹷣Ǵģɴ󹷾ǲҪһԼ˴ˣҪ޴һӡ
ӴǿԺԺûˣ˻ܿҵģǼȻᷢ⽨ģȽϴ󹷻ԼζҪô󹷽ԼԺź
˵󹷵ʡǣһ뿪վȥңЩطңۿ쵽ˣҲżû취ֻûǮһ⳵˼Ұ͵¥¡
󹷰ҵ壬Цһ£˵һֱڼ㣬
󹷵˿ɳϣƵ˴󹷽£˵զôģҴֲˣҪ߻Ǯ»û취ˡ
һˮ˴Ա˵˵ҵİЧʸط˺ܶ࣬ǸԺŰѰ¸㶨ˡ
ЦЦ˵İңһɶ°첻ɵģ
˵󹷣ⲻǰ㣬ҰԼΪҵ׷ڷܶأ㵱ϰ壬ǮһҪĳŵȻҾͰԭΡ
ĺһ£漴ЦЦ˵ģǮһҪɶʱߣ
˵ŶЪһ£ȻҴȥط
˷ƣǸƲֵ϶ţŪģͰѷƷŵϲˡ
󹷿еˣ֪ɶֻںܺÿͺƯƽ˼޺ģﲻһŲŲ˰һ
󹷵ϣ˳ƾͿ˴󹷵ļϣ˳쿴ȥָͶ㿪ˡ
󹷲˵զ°Ҷöˣ
ЦЦ˵ҪˣŪʱϲ²õģˣҲЪˣһ߰ɡ
вʵ˵Ͳˣ㿴ңܳ𣿡
󹷵ĴЦ˵㰡ûϢԼŰ죬ˣˡ
һһ·Ѿűߣ˳뿪ˡ
Ŵһ˺ܶ࣬λѾˣмĹ϶վˣ󹷾վ
ȹվˣʹ˳˰վ·Ŵ󹷵һߵĴ¥ǰ˵ˣ¥õǵڶ㣬ɣƺŶ༪88ţ㣬￪˾ԵôϵΡ
˷ܵ˵۹⣬¥Ͽȥ
Ŵ˶¥мһȣ߶Ƿ䣬ƿһ䷿ӣ˵˼ѾװˣǰãҪһЩ칫Ρ
ߵǰƿӣ˵±߾Ǵ֣㿴۽
󹷵߿Ŵ⣬Ե˵طȷʵ뿪ʼĵطлл㣬Ҫû㣬Ҫʡ˾Ǽֱˡ
ЦЦ˵лĻͱ˵ˣ϶Ƥˣǿȥǩͬɡ
Ŵ󹷵һ¥һ칫ңŽȥһʮŮޣʵһ£ڲǩͬġ
ǸСŮ˵ŶðûҪ
ŴЦЦ˵û취ˣֻʡסһˡ
󹷿ҲǻһЦ˵ˣҲˣ߰ɣ
ϵ࣬ŴʡĴתתѳļطתˣȥ칫԰ȥ˴طǵȶҪˡ
ʹڳǽЪϢŴЦţ󹷣쿪۽˰ɣسǲһɣ


343 ̿е
ȷʵۻˣҡ˵ǿ۽ˣҲˣǸһҲû۰
һЦ˵мվ··Ͱ۳ˣ壬ԺŮ߾ͱˡ
ҲЦ˵ҪǸһҵˣҪǵԾ֪ˡ
˵㻹һ˯ɣҪҹࡣ
󹷼װ˵ҪҶؿշôģܲ˭㻻డ
ЦЦ˵ˣҸյҽԺҪעأզô°Ϻú˯ȥ¡
˵ǺãסڸҲΡ
û˵ϵǵ£ɶʱܲĴ°
˵ҵĴţֻС
֪صҪĻģԲŶôģֻˣŻһһæ
Цһ£Ȼҡͷ˵û취˭ħأЪЪǾߡ
󹷸˴֣Ϊ˾ôӦʡȥ˲¥ȥ˿OK󹷿˲ٵ۽硣
һֱ磬˼򵥳һ㷹Կ׽󹷣ԼȥȥҽԺϰࡣ
ڳɿˣԴڴпǸ˵ŵûɢģص˽ԼŻƽһ춼ڻ̿жȹŴ󹷿
ɫӽˣ۾һֱŴ⣬ӦǾ仰ˣɾǲ󹷵ӰӣɫԽԽֱȵȫҲûȵ󹷡
ʧˣ״󹷽ϲˣͿʼ˼Ŵ󹷻᲻ȥǸŮҽһȥ˳û˵Լסڱ׾˴󹷵ĻˣȥȥǸŮҽġ
뵽⣬ίĿҪˣԹŴ󹷣ȻŮˣΪɶƫƫҪܵȥԼƲۣ˵ֻҪϲҪԼʱģȥұŮˡ
ڷ˼ԼҴǲ̫ɵˣûһģ˼·ƽԼĺöǼٵģװġ
įɵ˴ϣˣҲĿˣСϴǼҪˣԵð
ЩǶû˯Цţм仹żֻеĻᵽ֣֪ʱԺҲʣһŮˣЩ˯ҲЦ
Ȼ뵽ҪЩһҪԼԼ͸Ŵ򿪣ռռˣԼĺǻĶ˭У˭ôôϧء
뷨Ҳһ£ԼΪɶô밡ǲΪ˱󹷰㲻ҪҪ㲻ϡϡĲˣʱҪڣһӶڡ
Цһ£ԼȻô룬ǾôզҪ󹷣ˣԺҪզԺˡ
ôշת࣬ߣԼ£ɵᶼˡ
ʱҲû˯ţȴԼԺڳ￪˴˾˲ǮɣʱѾ䲻ˣǸҲ㲻ϺãȻԼ˲ٵæڸԼµʱѾǵһˣڿľŮ
Ǵ˵º¾͹ڻӲǣ÷ǣ͸̸ˣΪһˣһûܵһʱܱ۾
ҲֻˣСŮ޶ԼһֱҪ綼ҪˣһֱûҪһֱ˵Ҫĸ磬Ҫ׸һҲԼΪɶҪ
ǮʹĥԺǮˣҪõⶫ𣿱˵һʮ˸Ķܵõʱںúһӣĵһθ˭ĺӵǸ˭ġ
˵ڶ죬·ϴϣɳϣڵ
һƣػص˼ŴֱǷһҹû˯ãЦЦ˵һˣһڵˣˣú˯һ
żⷿǩͬ£æ˵Ҫϴһ£
ڰ˵ˣǻ£Ͽȥ°ɡ
ʹȥ˽·ǸѾˣѴ󹷽ܸȻͺǩ˺ͬ˰𣬴󹷰ǧǮһԿף˶¥俴һ顣
һҵİ칫ڣ˵˵䲻ø㵱칫ң߰һϰһƤɳ߷ʻǽһֻϰƾˡ
˷ܵؿָֻ˵ţ۶Źˣ˵ʱţӦЩɶ


344 汻
Ŵ󹷽ң˵ﵱȻҪһŴˣҪһ¹ֺɫʵľҾߣŶ궼̭
û˵꣬󹷾ʹסЦ˵ؼû˵ﲻ㰡
Цţһ˫Ѵ󹷵ȡɾȡ˵ɶĶ㶼ƲסԼԺʡŮˣ㻹æ˰
ҧĶ˵Ҿϲһ𡣡
һӾȥˣһ˵ⲻУ˿ǡ
˵ɶҵİ칫ңҾǰŪˣ˭ҲܲϣܾҺòã
һʹɫϨ˴ǵа𣬿ɴ󹷸һס
Ťһ£˵󹷺úõģҲһõĻõպõ飬°Ҽͬ⡣
ֻҪ˷ˣ϶ͬģûĻֱӾͶˡ
ˣ󹷲˵˵զ°˵ͬͲͬ⣬㻹Ҫ˵Ļһ㶼˰
ڨڨЦţŶżġ
ڻ治ҵڳҵֻûһƲö»Ҫˣ˷Լǰ̾ͻΪˡ
Ҳ֪ԼӲ˵㣬漴ЦЦ˵ɲأԺеʱͻᣬαһʱأˣ߰ɡ
˳˴¥󹷻عͷϲؿŶ¥һĴźı飬ֱߴ뿪
Ѵ͵˳վȴ˳Żؼȥˡ˳ϣ˷ܵĻŭˣû뵽ǣһʱĽ﷢ˡ
ӴǿǳԹȥ˹أҲؼȥˣֻʣһ˵ʱ浣ĵڷˣǸ˺һ˷档
죬Ѿ󹷵ӣһֱţϸóȻߵ˽Ž֪˹Ϲ󣬽ûˣĵȴš
զ֪سǣһڴ󹷵ﰡͻǰһʱôӵǷţ¼˹Ѵ󹷽ӵĵַҲд˽ȥŵʱҲž
õźͺԼһֱسǣȻĴʯͷｨӵĵַ˽Χˣȷ˽һʮҳúƯŮޣľͷˡ
ϣЩǶ˽ӴţøԼͬǸװȥϲһأȷûˣŴŵӵ˽
ǰ˷һľˣֵǡ
˿Ц˵棬һˣҺҰҼѴйұˣΪҲҵˣ֪𣿡
˵ҸɶˣҳȣҸȥĶҪ𣿡
һӾͼˣ˵ǲУҰϯ飬ҵϱǰҲ㣬һȥ
˵Ҳȥ
˵ϻ˶Ǯ˰ܲҼɵɣ
浭˵ãûԸ飬Ҫҽġ
²Ӧˣż˵˵ҵǮͬǽġ
˵ҰͬģǮҲҰõģȥҸ
һǸ̲ȥˣһ˵磬ɶأȴȥ˵ǣɷǷģԲԲġ
˵Ǹң
ëˣһӻˣ˵ɶҵģţɶϣ˭ܹңߣ
˹ץס֣ʹоˣʹţţûκһӾͰԱߡ
ץ֣֪Ӳȥˣϵ̨¼鼱֮°Ǹɫ¼¼޺˵󹷣ĶȥˣΪɶһȥʡǰʧȥ˻ᣬҪһӵģҵˣҪһȥҪˣһӶˣ󹷣Һ㣬Һ޲
һקһ߶ԱǸ˺Ÿɶæ
Ǹԥһǰץĸ첲˰קſڣʹץſͣһָ׶ˣѪ
ﺰţ磬ҰҰ
汻ǿˣôϣʱһ˳Ժɽ֣ûһˣ汻ԺӣʯͷǶкöˣĿ⿴ǣЩһǣҶ£Ծ·


345 
泹ʧˣˣʱѾˣɫûҰף͵קţعͷŽӴţ֪һˣҲܻصˣҲܼˡ
ʱСճǰ߲ԶȡǼģߵʯͷֿڣͿקˣʱӾͷˣվǰ
ͻؿСգͺˮ˿һһеؽţСգң
Сռ˵ǸɶģҲ˰ǾͲ𣿡
˷ſ棬ߵСǰ˵ǸɶģϱҴϱؼңɻأ𹷴Ӷ¡
ί˵˵Ҳϱ
Сֲͦ𵥱˵˵ϱǸϿſҪȻ˭ߡ
˿СССëӶҹ£ͲһǰץסСյҡ˼£ҧгݵ˵ҹӵ£ҿСǲˡ
˵ʹһƣС򼸲˵ϣСŭﶼˡ
棬Ǹ׼뿪
عͷСգһţСգȥˣҴǿȥ
˵⻰˾ǰȥʹ˫ţû취˵ա
Сմӵʱֻһͷ˰ߣҪȥϽˣ˦Ųʹ֣󹷵Ĺȥ
תһ䣬ʱǰһûյĸӳСũóһ¾ͰСչҵˣӳͣûͣһˡ
Сڵϣ¶ʹ飬·˺ˣϵۣʱеͷҪѿһľһɣɵ˵ϣʱĺѪ
Сմڴڴؽţ죬ȥȥˡ
С˵꣬Ƥˡ
˵Сߣ˿ˣеԶԶһۣҲˣһֳɨֵ˿СգæСյıϢţ˰˰
һ˹ɨֵ˰ֳǸ˰Сֳ̧ɨֳֵɿҽԺȥ
󹷻صسǵʱѾʮˣ˽ӣԺۣʴҵ׷ɶ£Ҳû˵Ѵڡ
󹷽˵ӣ׷ɶˣ
ɫأ˵棬˸һȥˡ
󹷵¾ͼˣץܻ˵ǶǸɶģô˻˼ҰˣͰһǷͰЩҪǻɶã
ޱ˵ǵʱڹϣֻһڽǻˣʯͷ˵û棬֪¡
󹷷ſӣŴ˵ôģҵˣҴһȥҲȫң
ӿ󹷾Ҫȥæס˵󹷣˰ҪЩ·ϴȥ֪ط𣿡
侲˵Ǿôˣ
˵˵㲻ĻΪһŮˣ淸˾ˣǴһġ
ѿڶƨôӣҪһҸģˣֻصǸȥļˣǸ갡զĿ
Ҳ˵͵ҷƨѾһˣǾҲû취Ժ취ɡ
˵ˣ֪Լʹ˵ȥû壬ǵô󹷸ӼһҲ侲Ŀһ㡣
뿪˺ʶһ뿪ΪҲˣ漣سǰʱоɶõģ̿ûһƣ;Ҹ;̤ʵͻûˣо춼°
Լķһ£վ뵽ķȻѾˣɴķ䣬һϢܿοһ˼ı֮顣
ķ䣬жڣǼ޷ǽϡĴͷµǼ顣
һ鷭˷£ϵ¼˲龰ԺҲˣͷʼʹŬʹԼȥÿɰһ棬صпʵ
¼ţ֣ǴŴѾˣѴŴһΣȻ˷˵˻˯Ů˳ţǰֳģӰӡ
󹷵۾ˮ棬ʱ¼ͻȻ汻ʱ¼˵Щ󹷵һӱˣ¼ڻһ


346 
ȴЩЩһӱˣʱѾˣ߬ȭͷʹϣϵĶ
󹷱ߵ˵棬ҶԲ㣬Һ㰡ҪҴӦһߣͲˣ棬Һ˰
󹷵ԺĹ˴󲿷ֶˣǶû۾ŴߣǵҲܣڽӶ̶̼ÿ˶ܺãԴ󹷵Ƿݸ飬Ƕ֪ڴĳǶ⡣
þã󹷲ųķ䣬һƵأѾ࣬۾Ѿˣ˭һܿոտ޹Щ˿ӣһҲ̾ģûο´󹷸Ƿ𣬶Ľ˴ᡣ
ʱһѧܽ˽ӴԺŴµһǴ󹷣
һ£ʶˣʵ˭Ҵɶ£
Ǹѧ˵СյͬѧСһײˣһֱԵڣ˵ǰС˵Ľ⣬Ҿ͹ˡ
´żˣһסǸѧ˵ȥ
Ǹѧ˵ѾͽҽԺˣߡ
󹷿Ժһгȥгͳ˽ԺӣӺʹǿǸѧʹ󹷵̸ᣬСҽԺȥ
ȵҽԺггӵһߣܽ˼ңкüҽΧŲڸż飬󹷵ߣһҽСɫ԰ף۽գһӾˡ
ץСսţСգѰǧ򲻸ҳɶ£㻹ҪѧİӣҸզ
һҽʶ󹷣˵󹷣ߵļɣ侲һ£ЩҪ̸
ǸҽŴ󹷵˰칫ңҽ˵󹷣ߵܲãѾ˸ҵҽ˻˵ͷڻûΣڡ
󹷳ص˵ҽˣһҪȻܻǮҶԸ⡣
ҽͷ˵ʡҽԺһѾˣҪɹİջܴ㣬Ҫһѡ
̧ͷҽãȻأһʣж٣
ҽ˵򣡡
󹷾㵵˵ôడ
ҽ˵ǻܱ֤ǲָܻǰӣ϶Ӱ죬Ҳֲܱˡ
󹷸ղǷʱص૵˵ôǮǻܱ֤κãǻôǮɶãҪЩҽɶã
ҽȻЦЦ˵ϸͻήҲֹͣһ˿ϣһ˿ϣûˣԼǰɡ
˵ðɣһҪȥǮ߾찲
ҽͷ˵ãȥ׼ǮλˣǾϿʼ
󹷳ҽ칫ңӺʹǸ˹ɫ࣬ʴСյҲ³ˡ
󹷶˵ӣ޳ǮڵǮá
˵ѾˣϷǼ£һûü˵
󹷼æ˵Ǻãھ͸ȥȡǮǿҽԺտСա
һ߸Ŵߣһʵ󹷣ҪǮ
һ߼һ˵򣡡
߳ţӻͣ󹷻عͷһ˵ӣ޺޵զļĻջǵģ㻹ĥ䣿
Ҳʾ˵󹷣ǮǴҵǮһ˵Ǯ˵զզǰǿ̣һ仰ҪͲҪˣǶ㣬ٲˡ
󹷼ĶҪˣ˵ӣģóǮСվҪģǮûǻˣӦһȥȡǮɣ
ӻԥţ˵󹷣㿼ǹûУҪûǮڵܷܲⶥ˵УʡǵǸ˾ǻҪܶǮҪͶҸһʱˣ˶ǮĹʰЩ㶼ûУ
󹷶˵ϣ˵»Ѿ˼˵ˣյץԼͷͣ˼š
˵ҹܲôˣֻȾˣҪСճ£һӶ̤һһˣɶ˵ˣ͵ҰҵæȰСվȻ˵
󹷲˵ɶӾߣҵггӾӸϡ
˽ӣóȡǮõ֧Ʊӡһ֧Ʊӡ˵ȥȡǮȥҽԺҡ
гһ̳˽Ӿˣ̾ϢһҡҡͷҲ˴ȥҽԺ
ҽԺҽ׼кˣǸҽصŴ󹷣ӺʹǿҲͣҽԺſ
ҽӸǰ˵ǲǺʹһģ
˵Զԣɶ£
ҽ˵զģ˻ҪʱܳΣա


347 ´
Ц˵ѾȥȡǮˣ˵ڸõˣҪڽѡ
ҽӲ˵˵ɣⲻǸСĿ˭ԺҲģȥȥ
˶ԵúżӸղŸ˵ҪǮǿҲʹ죬ܿȻˣϾǾˣĻ˵ǮɶǮϵĹ裬˵ġ
ӽ˵ȥ󹷣ҽϾͻ
ӳҽԺţҴȥȵũſڣû󹷵Ӱ˴û󹷵ӰӾˣ·һֱţû󹷰˵Ķȥˣ
ţǲһ·ѾϵҽԺˣûͣͼҴҸϻҽԺǿǶš
ǿ˵ӣأ˼ҽˣڲǮûˡ
Ӿȵ˵û𣿾ǲҲˣοгأ󹷵Ķȥˣ
Ӻʹǿֵһᣬǲ󹷸ϹѴ󹷵ʮ˱ڶˡ
ʱǸҽ˵󹷻ûû͸仰׼°ɡ
һζԣæ˵˵⻰ɶ˼ǲ׼ˣ
ҽҡҡͷ˵Ѿ˿СʱˣɾûǮѾˣȥ׼°ɡ
Ǽһһˣ˵Сնõް˵ھͲˣҪ֪Ϣ˰
ҽߺ󣬴ǿ˵һҴ󹷣Ƕңҷǰɣӳ
ʱ򣬴г˹һģϵ·ʪ͸ˣһֽеĶǮ
ǿ˫ͨ죬ס󹷾ϴһȭѴ󹷴ðǣӻۡ
ŭˣ˵ǿ˰ɶң
ǿס󹷵ӣµصŴ˵󹷣㲻ˣСյǮƫƫʱ䣬ȡǮôСʱжˣ㵽װɶİ
󹷰˵ûʱͣȥǮˣСյء
󹷣Թ˵󹷣ΪˣСѾˣҽ׼£㿴զӽ¡
⻰ıֽ˵ϣʧȥ֧һ̱ڵϣ˵ңңҷ´ˣҺСգҸզ찡
ǿؿŴ˵è޺ӣ
Ӷ׵˴ߣصʵ󹷣׷ɶˣΪɶôŹ
ʹĵ˵ȥУǰкöŶӣһ˶ӣǩ֧Ʊݽڣ˲˵ũҵеģҼæȥũҵУôһھˣû뵽һô£զӽ
ߵ˴һ䣺һֱ磬Ͳ֪ǿĶͲϵ֧Ʊϵְ
һ˵ҵʱżʱ俴ְоܣ˭֪лּҰ
˵ʧʹǼҲȻ¡
Ȱ˵Ŵ˵ˣˣҲȫ㣬ģСյã취ײСյǸ˾ȡǶõһЩҲи
ǿղŵҲȥˣ˵󹷣ղţҴ㣬ʱˣ˰ɣ
󹷺һ˵ҵۣСճ£զӽզӵİ轻
˵󹷣ô£סҲףҪ׼Сյĺ¡
󹷰ڰ˵ҵҳһˣ㿴ŰŰɡ
ӵͷŴǿ˵ϿȥһײģֳɵãСմȥ
ǿҽԺȥҹײˡ
ӿ̱ڵϵĴ˵󹷣ܸ㻹Ҫڰ˳䣬ӵİ֪£⣬Ҫ취ס
̧ʧĿ⣬ʵҪסΪɶ
˵ڴŶӣҪ֪£ǻ°ԺСˣҸʵĻ
ʵصͷ˵Զԣô죬ǧ֪ǴЩˣ˵˵˭ܰ͸©ȥ
ӰѴ˵ؽȥɣǼȥЪţɶ¶ˡ
󹷰ǱֽǮӣҡҡͷ˵ЩǮҪøСյģѾòˣҸʱǮŽаɣСջ⣬Ķȥȥ̫ƽ
ӽӹǮ˵ðɣ̫ˣע壬ȥˡ


348 
ųصĽŲ̫ƽ䣬Сڴϣϻôۣ۾ҲˣһСǰӣֹס
磬ӵˣСգ˴һЩ飬ɶ֪Ǿץ˾СյҲһο
СѧУУʦͬѧˣǸأСյϹ
ǿͽ˹ײģЩ˰СյװˣڶϹײĸǵʱ򣬴󹷷Źǲö
һһֱСգӹҪ滻ûӦƽϲԵĽӣûһ̫ƽһֱСա
˵ڶ죬ǰСյĹײ̧һСȻ׼뿪ҲҪСյĹײĻȥס
˵󹷣ʱ㲻ܻȥȻ㺦Сգӵİһϣʱ㲻ãԺǵˣڻȥǡ
ĵ˵ҲСջȥҵĲңҸСһȥĸҪңҲӦõġ
˵󹷣˵еȥʡٳɶ飬ˣؽȥҪˡ
ϳżʻ˾һСͿˣ󹷵ȷʱпϣһһֱڴߣŴˤ
󹷺ͼʯͷȥʱŮۣ˵棬󹷾Ͷעһ£ȻȥߵŮߡ
ʵ㣬Ƕ˰
һŮ˵ˣ˼һŮޣˣǸŮ޲ߣž
󹷱ߵ˵ǵʱû˹ܰ
һŮ˵˭ҹܰͷϵһƬҶԼԴˣһСӲ֪סǡ
󹷼æʵһСӣɶ
ղ˵Ů˵ͷôߣðװ׾ģݣǸŮްСӽСգԭʶֲøǿͷ
󹷾㵵˵ɶ
ǸŮ˵ʶǸŮĽСӿȥˣǸСӾͷɿˣ֪СŮզˡ
ʱһȺӬһ˿һ£૵˵Сգɶ˭ˣҪǼȥˣǻ°Сգ˵׻Һ㰡
ʱûڵû˵ˣҪڽ¸Ͳܷ֪Щ£Լܰĸ
󹷰̾Լһʡǣû뵽ͷô£ʡϾҪˣо˵ˣһس˽ӣߵĴ¥ھҪʡǿ˾ˣû뵽үƫƫôһЦ
ҧﰵģԺ󲻹ܻɶѣԼһһҪɳãҪǮҪе˶ĽΪʵĴϰ壬ϴζ
뵽ϵľͷˣŵҲ˾ʮ֧䣬Ҫȥһ绰ϵˣæע¹˾ʡǵĹ˾
ǰСյĹľͻصƺСͣвƼǰв֪˳װСյĹľʱͿ˹ȥϼҲ޵òʡ£˶Χ˹м˰вƺϼ̧ص
вڴһֱţæңеĸУеĿٽģв˹һѹֶ㴷صģƴһѹϼǱιȥŮæŰϼŪѹ
ôǿ£ȻȥˣǿͣʹɫߣӶû˲֪ԭίΪһ˺Сգһ壬ö˶ѴǿΧ
ǿһԣæȺŵĨ˳ȥӽŵһô˸סˡ
Ӽæ˵Ƿſңɶú˵һģǴҰͻġ
һ˽еΪɶСյզģ˵ͱ뿪
һ˻ţԣ
ʱвת˰вߣвʶӣָӱ˵㣬˵ҼСզģ
ί˵ҵĺأҺĺСͻǴȴߣ°˵˵ߡ
вָָ˵㣬㻹ûشҵأ˵Сզģ
˵һײģ֪ϢСѾ͵ҽԺȥˡ
в˵ǴأΪɶܰڳզۿС˵ģҪȥһӡ
˵壬ǶˣֻСյ̫ˣܲãܸһ壬ڴСյĺҪ


349 
Ǳϼ˹һһؿڳûвġ
קӵĸ첲вǰڰ֣˵޹أĲ˴󹷣úտСգСզóײ˰ҾһӰԺտ˭
ӵһ˫ָֻɣһֱ˵壬ģӺʹأǻյġ
в¿˵أأ
һŮ˵Ϳ˰ڴŶӣСǧ֪
вʵ˵Զԣ֪˭ܰ͸¶ȥ
вһӾͲ֧֧࣬ȻûˣһڿϲˣæСյĺ£ӾԼҲûˣҲûвƸ͵͵뿪ƺһ·һ
һСջЩصһǺóʱûˣһ嶼ţ˵Ҳ֪ȥɶˣһ˻ûԼţתѰԼš
ǿҲˣ֪ӱƺ˿סˣﵣӵİΣû취Ӿȳҽһ¡
ǿ˽ԺӣŹţ֪ͺɻŪ£һӾżˣǰʹţе
治Ըؽһǿ㲻ؼҸɶ
ǿ쿪ţƺ˿סˣϿ취
ţ˵զ£û
ǿ˵ƨƺЩΪǺСգҪץסСյҿҽŵˣӻϿߣҪȥˣӾûˡ
ʱɻݳȵʵСզ˭Сպˣ
ɻһ䣺˼˵Ůٲ졣
ʹǿԺǿһľһѸӣ˾ţɻһ֪׼ȥƴæ˳һѰѽסˡ
ɻ˵㲻ȥ£ˡ
˵ſңȥӣȥӾûˡ
ɻͨһ͸ˣͰ͵˵˱ȥһȥǴ˾Ǳ˴Ϳңǧȥ
ǿеżˣ˵զ£һŮ˼ķģҼҾҹҵ£
仰̼˽˦ɻʹǿԺţɻһӾżˣܳԶţһǿͽżһȥұˣû̫࣬Ӽȥ
ɻʧæӼſڣŵؽţӣӣˣϿȥҪȻҪˡ
С·ɻĽͦŶӴʵɻɶˣ
ɻӣȾˣ˵ӣƺ˿סˣ˵ҪСյǿͽľͷҪȥˣҪȥˣ֪ҪأӣϿȥסǡ
һæ˵ɻ˵ɶҪСյ
ɻ˵ǰӣҪȥ֪˭ҪأҪи̣ҲͲˡ
統ͷһһӾˣ૵˵СˣСˣ˭СպģҪƴ
˺ԼͷſһҲܺɻˣȾԺȥ̨׵ʱ򣬽ŵ²ȿˣһˤڵأʯϹ˼Ӹо˺ѰʹţоȺĶ˳һ۾ͷһ
ӴȸǶĿѾѪȾˣվɾվѾľˣźţŶɻ˳ӣҲŻˣʧؿӡ
ӰԹؽеɻȥ˰жȥ
ɻ֪ԼˣæȥҶûڼң˺ȥɽˣɻŶôļ˰Ҷ
˺ŹֲҲ˳һӣʧɫ˰ӷһվȸǶѪ˳Ŵ
ӿ޵ǿ취ҵްǶ˰Ͽ취
ż˵ӣż˰͵ҽԺ޲µġ
Ȼô˵ôѪƶǱסˡ
ǿͽк߰˸ˣﶼżһî˾Сƺȥаأǿӭ˹ŲҲͣ
Ӳؿ˵ǲڼţżһɶȥ
ǿգ۾˵ӣǷ㰡
˵ǲҪҸɶҪҲ˶ǮϿȥɣץʱţʡԺ˳ҪҪġ
˶ɵЦӻһȥڿҪʱӼģͶӼȥ


350 
Ӽſڣۣ˵֪ܵ£һżʯˤһӣ˺ܶѪƶޱסˡ
ɫڸļɨţ޺޵˵ǣĸûŵģͱ˳ȥ
ǿͽ飬ӵĿ͵ͷ
ߵ˵ֱǶȵ˳ôʰ
ʱһ˻ӽ󣬶ſڵˣܻصڿϣһʹĵӣϹᵰ޵ˣֲСΧӣһĪչ
ӷ䣬ɫѿżֲ𣺡裬զɩӰΪɶҽԺô˶ˡ
ֲҽӶĻ˼æȥ׼ˡ
ԺӺʹǿѾ׺˼ӳصӷ䣬ֲٽӵ£һӾͰӵһ˫첲ס˶ĲӣƨһƬӶѪȾˣµѪ
ֲѾӳź˱죬ӷŽ˳ȻżӳȥӴǿڼӳ󣬵ʯǣ̧ӳʯ·ȵ·ϣӳС
ֲںһ͸ˣֻСš
һСһ˵ӺòײŻˣҪɶ̣ǻҪӵ
С˵ǰúõģզܳ£
˵ӵĵܵСճˣһϢܲˣ̨׵ʱˤˣ̥ôѪǵҽԺҲסˡ
Сߵ˵˭СճµģҲ̫ȱˣ
˵˭ɻ
Сݵ˵ȻҲ˺ĳ졣
żӳɽ·Ͽ񱼣Ӻʹǿ۵϶ĽŲˣ뻻һ¶ûᡣ
ڼӳɫ׵һֽһ촽ûһѪɫˣĶԽԽˣʼҪ촽ţ̲ס˾ͺ
ŵûͣ˵ɩӣڼһ£Ͼ͵ҽԺˡ
ʹ˵ͣ£ңֲ֧ҽԺˡ
ˮ˵ɩӣйܸϵҽԺ㲻µģҲҵСֶ£ԺһҪȥɽء
ӵҲӿ˳˵ҵܵСճˣҵĺҲûˣ˵ҵզôģһϻɶ˼
һСճˣˮȶûˣҧ·棬ǰȥСճˣӳ£ΪСֶӳ¡
ɻҵĻص˼֪Լ´ˣһֱףҪӶĺӱסˣֲ󹷺ĲҲҲŹԼġ
ɻ·ĩһڼֲ̿ˣ۾µصźɻ
ɻ˵㣬ˣҸղš
Բ۾ɻ尡ɶ¾ͷֲأ¸Ҹ˵𣿡
ɻӵ˵ңһǳţֻӲȰסǣͣȥ
̧־͸˺ɻһͣǾûӰֳҪŮ˹ܰ
ɻۣһӿ
ŭڸϿû£Ҫɶ£ҾͰƤġ
˵ˣɻʱңȫ˹ͷһ̱Ƕˡ
ɻҵһҩ򿪿˿˵ҪεޱסԼûˣýԼҩ˰ӣһҪúõģҪ£Ҿͻˡ
żӳɽ·Ͽ񱼣ӾԼС˺һۣһһؽţοӣ֪ӿ첻ˣСûֻԹԼȡ
ͻȻһžʹͣ¼ӳתӡ
˵ӣզ
ӱؿ޵ҵĺûˣҵĺӵ
һȫչľûˣص˵ӣûˣԺ󻹻ỳϵģǧҪأҪǳɶ£Ҫˡ
ؿʱӺʹǿ˹СҲ׷ˣ˶۵ġ
С³ˣﶼ
ֲһ֪ԼСûˣ˵ӣûɶɽڣûգһصģ㻹ܻϣޱˣӣʱһҪƽϺõģҪٿȥ۾ġ
ӿ˵裬ҲˣҲ˰
С˵ӣڱ˵ˣôᣬأǧ򲻸Һ˼밡


351 İο
Ҳοӣ˭һϣûѵģѾҪҪİɩӵĻͦȥԺɶġ
ڵ죬һ˫ͨͨġ
˵ϿɩҽԺȥҽһ£Сɩӡ
˼ӳǰȥ
żֲ˵ҰֻأȥɣҸȥչӣǶȥɡ
СҽԺȥƴǸҽʶӣСˣҲѹο
ҽһæŸӴһ˵ûɶģ㻹ôᣬԺŮķӻ𣿲˵ǰ߶һһŮˡ
ӱ˵ҽҵһһֱûϣò׻ˣ˭֪͡
˵Ҫˡ
ߣץӵ˵ӣҪǰãȴٻһΣܾͻˣ㶼һˣԺ󻳲ϣɩӸ㿴࣬һһŮ룬ԺжŮģΧת˵ҸҸ
ӵ齥ƽϢСգ̲ס޵ҰֻһӣԺ˭ܰҿĵܵܣѧϰôõģԺҪѧҪģ˵ûоûˡ
̾Ϣһ˵ӣⶼû취ģ˭㵽ԺТ˳Т˳ˡ
ĵ˵ڶ֪ҰզˣȥǣҲȥСա
ҽ̾˵࣬ӣСˣǧ򲻸ҶģһԺһҪע⣬ҪȻԴġ
ҽ˼򵥵ָӿһҩע壬뿪ˡ
Ӻصһӷ˷ɽ￻ϵӼֲѾˣӻ͹һ߰οӡ
Ѿˣ˵裬ɩӣǶ߰ɣ˯һᡣ
ֲ˵Ǻðɣɶͽҡ
˵ӣɩӸ˵ĻǧˣһҪע尡Ժɶú˯ɣɩ㡣
ͼֲ̾Ϣһ뿪ӷ䡣ſڣͰԺ⡣
˵óԵģںҪӪﻹйɱһֻɩӳԡ
̧۾ԺһֻŵĹͷ˵ɩӣȥɱ
ץֻֻڰͷһв˵Ժ
˹Ľ֪׼ɱؽţɱֻСţɱ
ûģѹͷһľϣ˵ȥǹͷ͵ˣһѪ˶ˣſ˹ֻûͷĹڵţһͲˡ
ѹÿˮ̹֮ëܿͰѹϴɾˣµ˹ϻһŹһ߳ӵķţܳأһֱӡ
ɻСϢˣû˺ӣ϶ϷйԼܶ㲻һٴ뵽⣬óǰҩؿš
ɻԥľϣҪԼ¾ûȻԼҪӣɱϾԼɴզ찡Ȼǲȣ
ɻ˽ĽŲһӾͽ͸ŷ쿴ԺɶһľɻľһӾˣſǰҩ̽һˮ
ˣ˺ɻŭźɻ˵ɻӵĺûˣ˵զ죿
ɻЦ˵ҵĴҲˣܸһ˰ɣ
˵ʱ㻹˼ЦҲ㡣
ɻЦ˵ңҲģҸûչ˺ãҲһϱԺϣһҺõϱ
ɻһ仰û˵꣬Ͼ¶ʹ飬Ķջǵģ﷭඼λˣĵ
һ㶣ľ۵һ˵ϣæźɻеɻզҰ
ɻһЦ˵㲻ҪҾ㿴ҾҪˣңҲˡ
Ƴ˵ϰҩֽ׷ɶ£ŵغţɻզôɵҾǴһ٣ҲܺҩҪզ찡
ºɻһܵԺ⣬ţ˰ϱҩˣǿ˰
ǿڴ˽ĺæ˹ǽݣɻڵϣŰĭǸ޴롣


352 Ѱ̼
öҪˣеǿ취ϱ첻ˣ취˰
˵Ͽȥҵ̶гĩɻ̶ˮ
æŪ̶ˮŸɻ˽ȥ
ǿ˵ӣ̶ˮãҽҽԺ͡
ʵǰѺɻ͵ҽԺҲˣҩɶʱģ
˵ǰģһֱûã˭֪ˡ
ɻ̶ˮﲻڷˣ۾Ҳˣֵ̿ǰӰ
ϲ˵ˣѹˣɻզôϵģúõĺɶҩأҩŵʱ䳤ҪȻǻС
ɻ˵ˣҸɶǾǰҾȻҲҵģɡ
˵ֻ˵˵ôϡģզô㰡ţǧ˵ɶѽѽġ
˵ɻɰѴŻˣԺúõģǧɵˣˣû˴Ҳͷˣ߰ɣ˼˵˵Ļ
˵кϴǿˡ
źɻɵЦɻû뵽ôģҩҺȰˡ
ɻ̾Ϣһ˵Ҳʶˣû뵽Ƣô˵ģĵġ
ЦЦ˵Ҳˣ˵Ҳ󹷶Ϊô㰡ء
ɻ˵͵ӣҾͻˣԺңȥȥ
ЦЦ˵һ˵ҵǻһûأǸսһ룬ôǿˣøҲϡ
ɻ˵һҩζͲжҶﻹأҡΣһ˵ɡ
˵˼⣬˵ϣʢһͽ˷ӻڿϣûӽع¶ġ
Сӽ£˵ɩӣԵ㶫ɡ
ûҲû˵ֻص̾Ϣһ
򿻱ߴ˴գ˵ɩӣԵ㶫ɣôѪҪúòҪȻġ
ӿ˶һۣģ۾ӿˮ촽˼£˵˵ҵզôģҵܵûˣҶĺҲûˣһ֮Ҿʧȥλˣɶ£үҪôͷң
˵ɩӣѾˣǾҲûˣĵľ㣬ɩӣԵ㶫ɡ
˵ȥȥСզģúտСգСջǳˣҪΪɶûտСա
۾Ҳɬˣ˵ɩӣ˵ǽͨ¹ʣֲҸģɶ룬úýϢ塣
ǰ˵ݣӻû֣СҨһ׼͵ߣû죬С촽ӲŰſһڡ
ڿߣһһιżҲûоΪ飬С뼦һͷϱߵȡιӡ
ֲǱŵ˼ζ͹׼Ӷһ룬һ˳ӵķſȥڿϣڴ߸ιԣ˵һɶζȥǣö뿪ӷ䣬ûȥ̾Ϣһ뿪
˵ˣҲȥԵ㶫ɡ
˵Ҳ
˵ҷĲҰ裬Ҳ֪СڵĹشûУȥ
æ˵ɩӣӣզܳŰɩӽڸһһ㲻ܳȥģһȥƺȥɶҪæûС
˵鷳ˡ
ӿ˵ɩӣȥˣһҪúõģٱ˲ˡ
΢΢ͷ˵ȥɣû¡
룬ȡһëݸӣϵһתԼ͵æӷ䣬ſҲ̲סˣ˼ᱼӿ
Ѻ˼Լƺȥˣһ·ߵúܿ죬һֱСգȥСסһҹͶԵҪӣ˵˺öӵ£ʱͷǳϲСգû뵽ôһ˵ûоûˣ˵ӣҲܽʵ
һߣڴһֱᣬС滨ӣȰӱˣӲȰѣԽȰԽ޵
С˸е˵ӣ㲻ȥˣӣٿȥǿ޻۾ɡ
滨˵ɩӣȰɣȥզܰİ
ӳ˵ңܣҲޣɾ̲סûɶϹ£үΪɶҪңҲ̫ƽ˰ɣ
滨˵ɩӣү˶ǹƽģʧȥ٣үͻᲹ٣ôõˣүһ油ġ


353 ȵ
޴Ц˵ңҪҵܵܣҶӣ쵽ҲүˣҲᾴˣһƭӣƭӣ˭ԽãԽ۸˭
С˵ӣ˵ˣүأ˭ɶ£˵ɶ֪أ˱ˣȥҪ۾ģʱҪǱϹզ찡
˵үƽǻҪɶô
С滨ȰһӣСһҪߣæ˴죬ûúһɫ˾˵ӣú˯ɣҺ滨Ȼȥˡ
С滨ˣʣһˣСһСգһᡣ
ڵʱƺӼһƬƲﲻʱвƺϼĿ˻Ӽæš
ͣСյĹľһľɱſڹľʧ˶ʶȵؿ
һȰסСӣģ
һ˵һģж
в֪⻰˵ɶ˭ģ
˵Ҹ粻ڣҾ͹ˣ壬Сգߵʱһ̡
в˵ģС£֪ûУǧҪӰ
ܣвڻ֪Ѿ֪£ѾСˣǱߵǧв֪ҪȻǴ̫ˡ
ҡҡͷ˵壬Ӳ֪Ҷ
в̾˵ãɥӰԺҺ˶ûգעһҪܿˡ
˵壬СղˣҾĶӣˣһչǵģǰ֮һյġ
в̾Ϣһҡҡͷ˵ҵȴ仰㲻ŮҲ鷳ġ
˵壬ô˵ҺСպͶԵǾ׵һСղˣҾͰСǷε壬һչ˺ǵġ
вƿ̾һ˵ģͺ֪ˣҪ㣬ԣ㲻Ǻɣ
˵壬ǶȥˣǺɶӵˣҲҵˣģһչ˺ǵġ
һϣӼŵڶСᣬũķףһװľҪһʱ䣬СǺģ˵嶼ܽҲ϶ˣвƺͼһ£׼ڶˡ
һ˯ǰ˯ķڿϣ͵ıӣһ뵽ǰ˯ĵطǹıӣе㼤ȫǱˣرأǵ¶һ㣬漴Ϩˡ
˵ڶһ磬˿СյĹľȥĹأвƺϼں߿У׷ͺڷˣ˿ҵĳûһġ
СյĹľ󣬶ҲûͣвƸһȥڵӡ
в˵ȥˣǧ˵°ŶӣҺ趼
ͷص˵壬ģҲ˵ӵģϾҪˣ壬˼岻ãʱæ
в˵ȥɣ󹷲ڼңǸӣҲҪأʱҪæͲˡ
뿪ƺ첽һȥ·ԵİѾһ˶ˣз紵Ҷ৵죬ȿ쵽һʱȵﴫ˼ٵĴ
Ųͣ½Ųŵ˸ǰϸһ£Ůһ˭Լȱ󿻵ĶðﻹҪȵأ
һµϣ֪ǴǿҵĵأǵŮ϶Ǵǿ;ˡЦһ£˵ǿˣ
Ҳû룬ܿ߹ȥˣ˴ҲûкͼҴԼȥ
ԺӣӵǰΧתȦȦصؽţ֪ӶˣֲûϸιԣӿһֱڿϣҲû취óԵġ
ȥ߸ɣɼںӵʳӼھͰɿԸɾˡ
ڷţ𣿡
ӷſڣ˵ɩӣңһˡ
Ӷһӣ˵Ұզ
ӷ˵㲣ܳȥһʱͻġ
Ӱ̾һ˵Ұ־ôһӣ˵ûоûˣŵ˭ܲˡ
˵Ҹ˵ˣԺҾĶӣǾҵĸĸһչǵģ֮һյġ
Ӹжؿ˶һۣ˵лл㣬չҰ裬ҾͷˣڿóԺָϴˣһҪס˵Ļ


354 ܻӭ
ͷ˾һ˵˵ĻһסģɩӣҿóϿ޹ˣΪɶҪĥԼҶȰúõģǲ
ĵ˵Ҳɾ̲ס˵˵ҲͲ˼ˣһ˵ʱ򣬾Сգδĺӣᶼˡ
ص˵ɩӣ鶼ȥˣҪôˣ£ҪȥҺС滨ˣǶ㡣
˵ˣ˻οңҵֹˣҾһôŰɡ
ƺȵ£˵ɩӣҸ˵£һеϡ档
ӹȻȤʵɶôϡģ
˵ڰȵһһŮѰҶӶŪûֱ죬²˭
Ƕһ£ЦûЦ˵˭ĻܵȵȥˣҪ˿ˣǻ˰
ӵˣҲе㼤˵ɩӣһ㶼²Ǵǿ;
ֶһ£һ˵ˣˣȵȥˣȾˣҪú
ҲЦһ˵˼ӣզˣզˣ˭Ҳκβˣһ˵ˣ͵Цɡ
ӿŶ˵Ҷˡ
æ˵ɩӣɶҸ׼ȥ
˵ȥɣм뼦С
˵ʵҲߦأ㳢ҵգ֤ĺóԡ
Ӿȵ˵û뵽㻹ǰզ˵Ҫǳȥϵûԡ
һͷ˵ңϲķڲ㣬ҸٻȥǻһˣҪȥȥˡ
ȶ뿪Ӹղ˲ĺûˣ̾ͷݶۿܿˮ
ԼĶӣǶɶûˣϣĿҸûˣ֪ԼԺܸܲԺӻأզȥ
ʵǿŸһ뷹ԡ
ʼ棬һͺˣֻ϶մ棬û취ȥȥߦֻøټۣʹһ£оˣŰˣסȻȥˡ
һæŻӵķſڣΪչͺܸ˺οˡ
ֲ˴ݣ˵ͽһֲչȥ
Ըһٷ첻ˣֲȥߦˣչ
ȷú󣬶Ӷ˷ȥû뵽ֲѾǰˣֱԹ£ֻԼ˷ȥԡ
ʱ򣬺ɻʮӼ˾۾ɻҲӣӶ߽ȥ
˵ɻɶˣߡ
ɻһЦЦѿ˵ңҷĲӣҽȥɡ
˵è޺ˣҪ㣬ɩҲҪǿڽϣҷʰ㲻ɣߣ
ɻǶҲҲǣΪѵ˵ҼҽߵʱҶһҪҹӣǣҽȥɡ
ߵ˵Ǿ˰㲻֪ɩжܣҪǻܵȥ̼ˣɩӿ㣬黹ܺܵ㡣
ڷ˶ͺɻ˵е˭˵Ƶûţɡ
еûˣںͺ˵
ɻſŶ˵ǧҵĴȥӰɣԭˣҲܵ㣬˶
ڷ˵ˣǺɻˣɡ
²Υˣ˵ɻ˵ע㣬Ҫǰɩǿˣզʰ㡣
ɻõ˶ͷһżͽӵķ䡣
ɻѼ£˿ߣǸε˵ӣҵʱ̫ˣһǿͽ˼һҪƺȥƴҵĶˣҲû룬סǣˣʱû̫࣬ӣǧҵĴҪҪС
쵭һЦ˵˵ģҪһֻ˵˴أ˵һҪлء
ɻץӵּæ˵ӣǧô˵ҪȻҾҪײǽˣҴˣֻҪԭңҪզС
ӿźɻ˵ѾȥˣԼСģզҲֲϣɻҲǺ㡣
ɻ¶Ц˵ӣȣԺҾǣҪҳҼ
˵ţվͻʵȥú˵˵˵û£ͷöȥڸ˵˵


355 ˼
ɻ˵ŶϾͺʹǿǽˣ˵ǹϵĹںܽҪӾɻ
ǳǳһЦ˵ŶҲǵģǱƵôò׻һˣǺŶһ
ɻЦǵûɶǿʹˣļ棬ţ֯Ůˡ
ϵЦģûˣ˵ѾϰˣҪȥ콨ӣҲ֧ģô£زҲû취ûɶ
ɻ˵ӣõˣ㵽سȥ㿴զ
ҡҡͷ˵ҲȥҪ˾ͻˣͳֲǸʮǧ˵ңȥҲû˼
ɻЦЦ˵û뵽󹷻ܿģôÿˮţһ㶼밡ҪǻҶС
ɫѿ˵ɶ취డҪܼһģҾոˡ
ɻԼϴһ£˵ӣ챿˵Ķ˵Ĳǧȥ
ǣǿЦЦ˵ɻû˵޴ˣߵʱдŸңɵڶûһֽƬ֣Ѿûˡ
ɻæ˵ӣǧô룬ʵܰģҪȻҲ뾡ǧټưȢ󹷺ͺܶŮ޶棬һƲۣΪ˵㰡
ӿЦһ˵Ϊ˵ңǵȵˣҵȵģ
ɻִӵ£ͲҶͣˣվ˵ӣҼŻţҶˣڣԺʱң˰
ǷǷ˵ɻҾͲˣҼмļߡ
ɻһ˵㻹ҿģͼ𣬺ˡ
ɻӷųһԹԼ̫ˣ˳ӵ˼˵ְӸˣûӵᶺҪȻʹˡ
ڿϣղźɻ˵һ仰ûģɲСˣ˵ڰȵһһŮ˵Ǵǿ;ɸղźɻ˵ǿȥسˣеĻ˭
Ӱ˼⣬ǲǾɣɴһԵŮû˰еĶȥسǸŴ󹷸¥ˣһԻ˭
һֱǣʶе
æڿϲ㣬һԶ룬ںԺ󴧸ɵ⣬ǰԺĥŸɵǣɶ˽
ӷ䣬ʵɩӣɶ£
˼˵˵ڰȵ
˵ģŮĺߺԲǺӺͻӡ
˵˿϶Ǵǿ;ǿһͺӽȥسˣզǴǿŮҲǾˡ
¸öˣͷ˵ǵǴǿҵİҲῴģǾ˭أɩӣˣŮ˿϶ǾǺߺ
˵¾ˣǿڣǾܺ˭һأҲǵģǿϾڼûιҪĵҲ̫ˣҲǿ˭ҪǷǿĶܻ
룬˵ɩӣ֪˭ˡ
Ӽæʵ˭
˵ˣǰ˵Ͷӵ£һҿӽ˾ңǿϾҪˣһȥһ£ȥҾ˵˵
΢΢ͷƤһ˵ɣȥʹ˵ĺܼ䷢˵Ͷɶûа
мЦһ˵ҳаҲ˵ģɩӣҸұ֤ǶӺ;ٷְپǡ
˵Ǻ˰ۣ˭Ů˶ǣͲ´ǿжһȣʱȥҶӣڸ˵˵ȥǾˡ
˵ⲻȥҪʰҪǹܲסԼϵǶҪˡ
һ˵ǧ°˵˾Ͷӵ£ҲֲܣǸ˵˵֡
˵ɣȥˣɶ½裬Һܿͻˡ
˵ͳȥˣԶӺ޵ģŶӵҳϺ;£ȴǿжȣͰѶӵжˡ
žȥҶˣӽɢļֻ͹ȥ׷ǼֻŵãһֻˣǳһӲŰ
ȥ˶ӼңԺűţƿŽȥŵ˻ӵϢһӾ˷񻨷۹һ磬۾ѰŻӣɾǲӵӰӡ
һӣӣ
ûڼƿŽȥ࣬ǰӼҾһһһζںöˣӰɾˡ


356 ֹס
ֻ뿪˶ӼңӻģûвƵأ߳ԶӲŸȥ
һŴϱߣӾ²ԶŲӽеӣ⻹һģժ
ժӣ˵ǸժԼư˵𰡣壬Ķа
ĺӶˣҰ۾ˣӶˣͿһ˭֪ˣҲˡ
˵ͱˣϽţ壬߰ڰæһԡ
ٲˣѾԶˣţҵ˼ӣСժ׼ĶСԡ
ӸӾܹˣһӾͰѻӸ£̶ŶԷβ͸ǣͻʱ򣬶Ϲˡ
ӿڨڨЦһ˵ͣû´ź
ץŶӵĸ첲˵ӣ㣬ȥûȥҵİȵ
һ˵ȥɶҾʺҲҪҵĵ
ʹһ㾢˵˵ʵȥûȥ
Ӹ첲ˣ˵ɶûɶҵ鷳ſҡ
һЦ˵ӣΪòŹģʵ˵ȥİȵûУ
ãȻ˵զҰȶ˰û͵Ҿ۰룬ҼҲаΪ뻮͵˵ˣȥңɶҳԣԼզСſҡ
û֣˵Ұû˶ˣӣ֪ǿƢ;ͣͲж𣿡
ɫˣ˵ɲҺ˵Һ;֮ûɶҪɶϰˡ
Ц˵ҿ㲻Ͳ˵ʵҸȭѡ
˵ȭͷӡ
Ӿ첲ϣæ˵ǧ֣զ˵Ҳ׼ҰӺͻӹϵôõģզĴҰ㿴ǶȰ
ƳӺͻ̸˵ѾϾҪ뵽ʵԽ׶ˣſӣȥǳźӣʱû飬Ŷ㲻׶զ
˵ӣҾһҪ뱣סȣԶһ㣬ҪȻȴǿжȣҾͰжˡ
˵ʹź뿪ˣһվǶûɵöѵһöˣʱо´ģ֪װ´Ѿϡˣ´Ūˣѻˡ
ڿϣƤе֪ԼˣƤҲеͣɫˣСҲŲ˿ߣȵЬȥ
еȶˣʹϾһ˫ž޻һסſ򣬻һ¾ͳԼӣԺԺһͰ컹ûȫ˼򣬾뵽éȥ
Ӹյ˴ſڣȽˣ̶Ҳˡ
ȵؿ˵ɩӣզ˰űϿطȥ
Сǵȥé޽˵û£ȥϲϾͻȥ
סӸ첲˵Ȼȥȥ衣
˵겻ɷ˵ƵſڣȻ󷵻ȥéޣȡӵŵӷ䣬ѾȲˣֶֻƤǣʱ̵Űѿ
ȥߣ˳ְӷŴϣûԶߣ˷ϣĶ
ˣ뿪˷ſڣˣȥԺţſǶűϣһҲţǰֻҪڴʱŴûϹӶ¼ֲï̫ࡣ
ι˳ԵģٺúӺͽԼ䣬źɵ˿ϣΪСպС£Ҳ㲵ģû˼͸ľǽСȥˣֻ˯
ԺһᣬǱӵĿ˯ȫסǱߵĶӾѹޣ³ߵĶ
סˣ˿ԼǱţķҵŰ취ȡľǽǸСľ۾ڶϣӲߵķ򣬿޵úģһһʵġ
һޣѶĸˣģӸոС˵ŮСͺһһҪƽϵģȥ۾ġ
Ѱ˼Ȱ˵Ӳ޵İ취ӷȥοȥˣԼŵӷǰƣûƿ֪ˣֻֻصԼȥˡ
ӵĿڣ޵ĶķҵģľǽĶǱһ£Ѿһλã˿ϣߣڿš


357 ޸
뿪˶ڣСľϣڷСĿռţͣذ̾ʵ벻취ֻ˿£ǱߵĿֹס
ӵĿͣͲ˯Ǳ߿޵ԽģԽǾģ֪Լû취ȰӲޣԼûá
˺ҹʱӵĿûˣԷ¿Ьûϴ͵ľǽǣȡСľǱߣƽǶȻˣֻ۾һͳ鶯һ¡
զ˵Ѿˣһ˯ˣ¶΢ЦҲܷ˯ˣ˵Щ²Ҫˣ˯ɣú˯һ˿˯ȥˣһ˯ˡ
ǱȻˣûͣѾˮʪˣ϶ᣬһϣӾ̲סСգδĺӣޣ̫Ŀ࣬Ҹһ£ɴ󹷲ߣû˵Ŀˮֻʣ¿ˡ
һֱŵƣԴӴһǰǺϿ˯ϰߣºڣ¿ܵĶïͼֲ۵ѣҲû취ֻ֮֮
ӱ۾ŬʹԼ˯ţ۱۾ﶼСյӰӣδСӰӣСҽԺǸҽԼóһĶʱһۣǾĺӰɱһѪģĶˣɱԼĺӰ
һ뵽ԼĺӱѪ飬Ӿ̲סϵⰡ⣬ɶûˡ
ҹӾͿ˴ҹʱڼû˹˼ɣίʹ඼޳˺ܳʱ䣬ֻҪ۾۾ͻӿöᣬûˣ֪ԼѾ޸ˡ
˺ҹʱӲ˯ˣ̫ˣ;񶼷ǳƣҪú˯һ
һ۾һڣɶҲˣͻŻŵܣǶҲûһ˿⣬ŻڰҹɣΪɶϨˣ
˵һµƻûʹ˼£ƻûżˣؽţ
ſڣ˵ɩӣզ
ż˵զͣ˰ҹģΪɶͣ簡ȥû˯ž
ʱվ⣬ӵĻܾȣѾ˰զ˵ڰҹأ˵ɩӣûͣ磬ҲǰҹѾˡ
ӱȣ˵˵ɶأھǰҹҷںģɶƵҲϿȥզ¡
βǾȣǺˣ֪ӷﵽ׷ɶ£æ˵ɩӣȰŴ򿪣ҽȥ
ҹģҪҷǶ಻ã˵㻹ǰѵ޺ãҷٽ
ţż˵ɩӣ̫ϸˣǻҹŴ򿪣㰡
֪ƭˣǿþҹģ⵽զ°ǸŴ˵ɡ
¿Ӷû룬˿ҵԼЬӴϣֻ˷Ŵˣû㿪ͽˣӿϡ
Ӹо˶һ˵￴Сĵ㡣
㵵ؿӣóӵǰ˻Σӵ۾գգһ£һӾʹˡ
ӿű˵Ķ㿴Ķ⣬ϿҰѵ޺á
Ĺ˵ǣһ£ˣһµˣʹ˵ɩӣûͣ磬۾ˡ
һ⻰ʹԼ۾Լ۾ŵ˵ģҵ۾ôզܿأң¿ǰҹҵĵƳë찡
˵󣬼öˣѾûˡ
ص˵ɩӣ۾ȷˣ£һȥҽһҪ۾õġ
ʧķһѷƵˣѴϵĶק˵ϣԼͷһţȻ˵Ͽ޽ţүɶˣҪͷң
ǰӣһӾͰִˣе߿Ҳ뿴㣬ѽѽզôģҵܵûˣҺûˣүˣΪɶϹ˰
һԴվһ£ȻȥѵڵϵӷѵϵĶʰ˿ϣһȥߣĸ첲ûмҵ˿ϡ


358 ۾
ӿ޺ţ۾Ѿûˣ۾ѾʧȥյĹʣûᣬɶȥ˳
ĵ˵ɩӣ۾Ѿˣٿˣúõİ⼸һֱڿޣŰ۾޳ӵģҪ취Ȱ۾˵
ֻڿץţץֱۣæԼֵݸʵ˵ҲҪϹӣȥҽҪҪ̫Ҫһұ˻ҪܣҰɣ
˵ɩӣģһȥҽģȥ׼߲·ȥ׼ӳ
ʱֲߵĶˣӻڿϿ޺ţǰץӵ˵ӣӣǧ򲻸ٿˣҵḶ́Ҹ˵ٱˣڿȥ۾ǿ޻ɡ
ӱ˵˵裬ҲˣһˣѾϹˣɶˣ˵Ҹզ찡
ֲץӵ֣һӻزӵ۾㵵˵˰Ůզôģզ찡ӣ۾ϹˣҲϹ˰
һͷֲĻֿһһģ޵裬˵Ҹզ찡ˣҲˣ裬һˣҲˡ
ֲˣĵ˵ӣˣҽѧôģֻҪǮܿãöȴȥҽԺҪǿãǾȥسǣسǿãǾȥʡǣܻǮҪ۾á
ǶѾ׺˼ӳһӵԺѱӷŽ̺ãֻصӷ䣬ӴЬ˿
˵裬Ҵɩȥϣҽ
ֲ˵ȥɣҪϧǮֻҪܿɩӵ۾ǻǮں
ӣСżȻ˼ӳԱߣ˯˼ӳקñӡӲ֪ɶ£ذһߣǸҲˡ
żֲ˵裬ˡ
ֲżӳ˵ߣҰ͵ڡ
żӳԺţСĵһʯףȻ˴һֱβǵ˴мŮվһģżӳΧ˹
һŮ˿˳ӣȵʵզ˰ҪĶȥ
ֲ涵˵ڱˣҼҵ˱ùˡ
ǸŮ׷ʵզ˰Ҫǰæ
ֲߩһѱ飬ϻմһ㣬Ĩ˳ϣ˵Ҽ۾ˣȥҽԺ˭֪ײ·ˣǼҺûʱ˵ˡ
ӵ˴ǣͷżֲ˵裬ȥɣҰֻء
ֲų˵ӣģǻ㿴۾ģ¶нİ취ǧͶȥɶǶǮҾʴҪ
ûпͱţϾҪ˵ӣֲĿģæת뿪ˣӸ˹üֲȥˡ
ȥϵɽ·һб£żӳбµʱоܳҧʹŽţʹ˳̵ľˣӳŻǰƶ
Ӹоб£Ҳ̧̧֪ܳͷ˵ͣ£ȥ
һżӳһ˵ɩӣű𶯣ȥ
˵бºܶģȥߣбӰɡ
ʹžżӳ˵ɩӣģе˵£ɽҶ
ӾͲ˵ˣɶڵֲָҹڶ۾жڣ̤ʵһ㡣
żӳб£ϵ·ȫúˮʪˣϹź飬ֻҪΪӣɶԸɣ˵Щֻ࣬Ҫҽ˵ܰ۾ӣẬ㡣
˵Ъɡ
˵û£Ҳۣһ㵽ҽԺһҽ۾һá
̾Ϣһ˵Ҫͺˡ
⻰һĥ˵⻰˼β˵ɩӣҸ粻ڣչӦõģǿ߰ɡ
ƽ·ϣżӳɶˣŵߵÿ㣬ʧһɽߡ
ӵСҽԺһסһ״ӵҽؽţҽҽɩ۾ˡ
Ǹҽ˶һ˵᲻ῴȥҺţȻ


359 
Ц˵ŶҼͿˣȥҺţʣǸƣ
ҽ˵㻹治ῴ۾ȻҪȥۿˣҺ˺žȥۿҡ
ЦЦȻȥҺţŹҺŵӺͲߣѾŴӼӳˣֻڿ̽ţץһ˵ϣǸ˱׼һһƯŮޣʱûˣЦЦ
æԼֵݸӣ˵ɩӣ⡣ҰѺŹҺˣȥɡ
ӵֵҽԺ¥ſڣǶм̨ף˵ɩӣҪ̨ˣСһ㣬̧ţãҽţԣһ׾͵ƽˣˣԷˡ
ӵۿƣǸҽڸһ˼۾ǰһܿ˶Ǹļ飬˵㿪һƿҩˮͺˡ
Ǹߺҽ£ӵƤһСֵͲӵ۾գֿһ۾ʵ۾զ
æ˵Ŷ޹Σ˯һͿˡ
ҽҡͷ̾Ϣϧ̫ϧˡ
Ӳ˵ɶϧˣ
ҽ˵۾ôôÿһ۾ϧ
˵ҽ㿴ɩ۾ܲܿð
ҽ˵ⲡ鷳ģĹĤҪָǰˡ
ƾŸоعͷŶ˵զ찡
е㼱ˣ˵ҽǿ𣿻ɶǲܿİϿ취
ҽε˵ЩܿãЩܿãɩǵʡҽԺû취
һĻһֻڿץţæԼһֵֻݸӼе˵զ찡ԺҪǿǱ˶Ҫܡ
ο˵ɩӣģ˵Ҫв˿ãҪЩҽԺЩҽɶã
Ǹҽ⻰ˣ˵Сզ˵ģб°ҽԺˣǶˣ
˵Ҳ˼ҽɶ취һ°
ҽ˵ģֻܸ㿪ҩˮȥԼעϢ۲һЩĦ˵һʱ仹Ḵġ
ҽ仰ӺͶϣϽӲıɶҲûиղôˡ
ҽӿҩŴǣӵֵߣкöˣóһȵؿǡȥȡҩӵ¥ߡ
˵ɩӣɵȥȸһҩˮɡ
һðɡ
ӵֱۣɽ˳Բ۾ҩˮ۾ǣұߵ۾һΣӵ۾ܵ˴̼ˣʣһֻ۾ûеϣӵ۾Ѿˡ
˵ɩӣֻ۾
ӻǽ˫ۣ촽˵һ£۾ܡ
ԥһ£ֵӵǶСӵƤϱߵһҩˮʵɩӣզ
ӱ۾˵еܣһͺˣǻؼҰɡ
żӳҽԺţС˻һɽ·ڳӳҡţƽ࣬ŬԼӦڵ״Ȼ۾ڿˣҽĻҪǿػȥ
ֻ۾뿴ǰһУǰǺںһƬ
˵˵˵ߵĶˣ·߶ɶ
ŲŻ˵ǵ˻ˣұɽǰȵء
˵⼾ڸ˰ɣˣ㿴ûС
Աߵĸɽ˵Ӧаɣɩӣһ£ȥɽȥڳ𶯣СļӳԸˡ
һ
ģѼӳɽµĵطͲõļӳᷭԱߵĹȥˣһ벻ԣҪɽϱ߹һʯͷǻҵӰаѼӳ˿ߵλãϸĵ˼ʯͷ˳ֵ£ӳͲԼƶˡ
ͷ쵽￴ӵ˵ɩӣԵһᣬȥȥ
ϸϸ˵ţҵȵ̫ˣһ˺£ԼҲСĵ㡣
ӵһ£˵ģʱߵģȥ˰
˵Աߵɽ£ĴѰ棬ǿмҰ棬û͸̫СˣҪִֺ棬ζҪҵ棬뵽ɽӭĵطС
˼ҵһ棬̺죬ЩĿˮˣæµ̰ժֱ̻ҲˣһͰڴװġ


360 ԺҾ۾
ժ棬µɽ׵ߣ˵ɩӣȼ˰ɣ
˵㲻ߣĻŻŵܡժûУ
΢΢һЦ˵Ҷժ棿Զپж٣ɩӣſҸš
ſ֣Ͷһ棬Ӹһţüͷ˵ᣬҪˡ
һ˵ɩӣǻǱ˰ɣӣԺҪ¸۲ǾͲˡ
˵ҲҾϲ棬ҪԺˣ취ˣ߰ɡ
żӳǰţڳ棬һͰµߣһûԶ·ȡû뵽һ˾͵£־͹ˣļܡ
һ˵һ¡
ͣ¼ӳعͷӣܷ˳쿴ǰߣæջĿ˵ɩӣզ
˵һ·ˣҲҳ
¼ӳ˳ǣ˵ɩӣ굽Ķȥ˰
ӽǰıӣ˵˳·굽ˣҼۣһ
ǰԥҪǷǰкܶ뷨ھôĲ£ôģҲܺ˼ˡ
ӵĸ첲µ˾䵽ƨɵ£˾ͼӵ˵ϣ˵ɩӣѾȡˣ°ɡ
£ӰЦһ£Ȼżӳǰߣǰߣ͸˵ΧĶ
·Գһ޵С컨˵ɩӣҿһСˣǺɫģܺÿҪҪ
Ӽæ˵ҪҪȥժ
¼ӳȥժ·ߵҰû뵽ûиµʯ飬ӳԼǰȥߵСԱߣӵһͷһӳѾüԶˣҷҡڲ·߾׶ܨҪǼӳܨ£Ǿ鷳ˡ
ʧһӣСģ
ڼӳҪ嵽ܨʱ򣬶˹ץס˳ԯʱӵľͣ
ųһ亹Թ˵ɶչҵİԺһզ㰡
æ˵Ҳã̫ˣԺһСġ
Ѽӳ·ϣʯó֣ȥժ·ߵǶС컨ݸӣ˵ɩӣҰѻժˡ
ӿɫѻڱǸһ£˵㣬Ҫܿð
˵ɩӣ㿴ֻʱģҽҲ˵ˣ۾ͻõģһʱ䣬Ҿ۾뿴ɶҸ˵뵽ĶҴȥĶ
Ӹм˵ллеĵط㲻ܴȥ
˵Ϊɶ
ǳЦ˵ҪȥéҲȥ
ҲЦЦ˵ģʱұ۾ˡ
һ˿Σ˵ҲУû۾Ҳ֪Щ˻أ͵ŮˣԺҪǸ͵ңĲ㡣
⻰˿˿ģ˵ɩӣģұأ˭ҿ㡣
˵˵ľ㣬˭͵Ұ
˵Żоʱúܿ죬ŵµ·Ҳ˺ܶ࣬תһɽͿһĴˡ
˵ɩӣϾҪˣŵʱ򣬻εú£һСĵġ
˵ţҲ¡
ӵ˴С䱧վڴڣ˶æӭȥ
С䵣ĵʵӣզˣҽզ˵ģ
Ӿװһɵ˵û£ҽ˵ܿˣһ˼û˶ȥҡ
С˵һȥ㣬ɩҪտãɩǰðɲûġ
˵֪
żӳصԺΧŶתˣֲ춯Ҳˣӵݣ£˱ӽӸϣϵ涼˳ͷԱߣͳȥˡ
ֲʵӣҽզ˵ģ
̾Ϣһ˵զ˵ҽ˵ϣһƿҩˮù쿴Ҳ֪Ժզ
ֲ̾Ϣһ˵զ޶ҪģһβкôԺҪڰ̾ģҲҪٿˣһޣĶˡ
˵裬ģԺ󲻻ٿˣ󹷲ˣһҪȥһñ˭Ҫá
ֲȻЦЦ˵ͺãͷˣ˰ɣԡ
ӵͷ˵ŶöˣҪԵ㡣


361 
ֲӷźöС·Щһһ߾ģһһ߶ӶδСİ֮飬ӳ֮󣬼ֲϸͰЩ˴˷䡣
ֲȥߵ棬Цһ£ץһζģóԡ
һ˯ˣڷֲҹˣֻҪо˾ͱ۾˯һӦԿĿ־нˡ
¿ţ˯ʱҲû·֪ڲ磬ĵϨˣڵƶ˵ѾûʵˣûжνɶԶ塣
ϻҪ͸ǸСأǱûеƹ⣬߿ȥģɶҲˣֻðǸСľŻԭţ˺ʵĻȥҪӵĵƴ򿪣Ӿһ㡣
ʱȻ뿴ӣ͹ȥʱѾ˱仯ֻǹӣٳ⣬ҪҪչϣȡؼ
˵ڶ죬ڴۣ˵󹷼һ£ïʧˤȣٺСˣˣ۾Ҳˣ˵Ǽа£ſԺ󻹻µġ
˵ģרҼֲֲ˵˵£ҲǰŰɵģţЩ¾ûͣҪûɶѧݡ
ҵֲ˵һηЩ£úûУǲеְ
ֲüͷ˵ɶ°
˵Ҳ˵ģִˤ̱ӣһֱУ˻ûסӵĵܵˣ۾Ҳˣ˵Щ²𣿡
ֲŵ˵е֣ЩզƫƫǶˣǲɶɾˣ
˵УޣһţһרŸ˿£Ҫڼ￴˵ֱء
ֲ˼һ˵ǣҪǮ
ЦЦ˵˶ǮģЩƱֻֽ󹫼˼ҰһУʮʮͿˡ
ֲͷ˵У˵Ͱ죬߲·ȥţھȥ
˵Ǻãͻң˼ڣ˰
ֲûï˵ҲûӶȥ·ߵ̵һЩƱֽڼǸŵ
ӵѾˣʱΪǰ죬ҲŵԺȥſϲ˴ҲϷ˯Ҳ͵ſéǣЩ·ǰߣƾŸоҵ
Ӿ͹˷ڷ˯һֱҩˮɻǿﲻżżҲû취ֻܵȥˣٲãҪ˵˵İ취ˡ
ǰµľǺҹһֱڵУ½һߴӦһĲܰ
ǸˣŴʮ꣬һӣ۾СԲžĹ⣬ܿ˵˼һЩߡ
ֲæõ˴һˮ
ſżֲ˵ӦһŮֻӣǸŮٻȥˡ
ֲæ˵Զԣڶ£һһŮ²һ¾ˣҲ֪
ŵͷ˵ϴԵһֱ˳һֱ˶ʮųɵļңԵ̫ǣǿˣģ
ֲһۣŸˣ˵£ҼϱԭҪ϶ģɾΪϴԵûԾȸϴ˻顣
˵һǰȥɽײԩͳˣ԰ɣ
ֲ˵ԶԣҼͷɽˤȥˣˤȣڻڿ̱ء
վ´ţֲͷëˡ
ֲ̽ʵ㿴ҼңûɶɾĶ
û˼ţ˵ɭɭģ϶ԩߣﻹҪĻ¡
ֲľ˵ɣɶ취ְ
ƶ˵Ҫһǰ϶ֱѣԺҲᷢЩˣҲƾҵķȫԸԩġ
һϯ˵ļֲľëȻܵԺٳɶ£˵ǸϿɣֻҪܱ֤ԩҺúл㡣


362 ֵס
˹˵ԩʱ̫ˣҪҪҺܶ๦ģ˭أİɣһᾡܣһԩ
ֲ⻰ֺõЦ˵Զԣķޱߣһԩġ
Ц˵ҾͷˣƱֽ͸Ͽɡ
㰸ϰ˼õĹ̸㣬ȻóǱľ趯ţдʣʼֲ˵ɶɶ飬ħֿΣ콫룬ĸＱһ𣬶աֲˡ
ץסһֻ˹ֻŷԺɱֻܵŶȻĽݿ
ľһŻƱֽȼʹһȼյĻƱֽ˿Уţľڿ˼̵ĶľһˮУһᣬˮͱˡ
ֲŵؿˮ˾Ȳѡ
͵͵Ƴһǣ˵ԩѾҴˣڷѪȰѪŸɣ군ˣԺɾˡ
ֲϲ˵̫ˣǼоˡ
˯һֲҹ֪Ǹɶܽţ¿ųöһķ˵Ǹɶ
ųӣȵǺˣ
һ漴ʵҵļңǸɶģ
Ŵһ˵һ϶вɾĶϣҪúÿ
Ӳ˵һأЩŻңҲŲһס
ɫˣżֲ˵ˣҵ׷ˣⲻҵˣҲû˼ˡ
ֲʰҪߣһۣ漴Цɰǧ֣Ҽϱ᲻£Ҫð㣬㻹Ҫԭ°
ҲЦ˵Ƕһģɮ濴棬Ϳҵıϱŭⷨ»Ҫȥһ£һĺ
˵꣬ȥӣûοһ˵ӣźģö˼Ĺ¶κõģǲţҲܵ˵ˣʹڷȥ
˵һŪɶأúõţûѹˡ
˵㻹˵ֻİˣҳȥˣ߸Ķ㶼䡣
ţѾʰ˶Ҫߣ͹ȥͼֲ˵˵Űˡ
̾˵ϵķϣҾͰѷ꣬ȥҵ㼦ѪһŷüѪ󹦸ˡ
ֲɱ
ֲһûţɶȥ˰һŵģզ
˵ȥ
ֲ˵ȥҶɱһᣬŶˣһĲˣûз˲˵ȥɱ˼ʢ˰뼦Ѫ
ŰѷѾˣֲÿŴ϶һȻżѪ洵˼ԺǰԺǽ½ﶼ˼ѪȻص
һ˵꣬ɰۻˣһطҪҵٵģй¶Һ͹ԣĶ£˭ء
ֲ֪ҪǮˣæȥȡʮǮţЦ˵ũûǮ͸ʮǮ٣ԺҼϴӳˣڵȥл㡣
ǮЦе˵ҲǸǮҾˣǺãˣסһҪÿŴϷ˰
ʰԼĶ˼ϳţͼֲһֱͳſڡ
ӵķţӴ˵˿ߣվſ˵ɩӣղһţװŪ𣿡
˵ҲţƭǮġ
˵й𣿡
˵ҲţǰһΣɵˣҺʹһŮ޶ѧȥ磬컹ţߵһɽڣһµˣܿӣûͷŵøϽܣһҲˡҲǼй¡
˵Ҳ£أһһˡ
ӶŶķ˵ԺԶˣҽʱҪӦңڿҪ㲻ߣҲźء
˵ģԺҲԶˣ֤浽


363 һ
˵Ǿͺãڵɶʱˣ
һ⣬˵ǰˣϾҪˡ
̾˵ڶֲҹˣΪղѾˣ˯һû˯ˡ
Цһ˵ûϵ˯˯ɩӣûͱ¿˼˵ӵŮҪڿһأż찡͵ܡ
Ӹ˵˵ǽӰ޶ûˣǸҵأûҾ߶һ£ڿƨɶˡ
ӷĵϨţŵԼҪǴľǽǸСҲ͹ȥ˼µͣڿλϡ
˵ƶûˣŹŶһǰ۰ӹ˯صƣûǵģòˣͰѵƹ˰ɡ
˵ŶܷѶٵ磿ϲŵƾͿŰɣ費˵ġ
һ˵ˣҰɣҲ뵽éȥˡ
˵Ҿȥ
˵ø趪˲
Цһ˵ɩӣûеˣΪҺܸˡ
΢΢һ˵ǧ˿滨Ҫ֪裬᲻˵ġ
˵ңҪΪ²ˣһӶˣˣȥˡ
ȥéӵ裬ŵгζȪˮŪ˵ˮϴɾˣȻص
Žӷ䣬˵ɩӣˣҳȥˡ
ӵͷ˵ȥɣŶҰŴϡ
űߣţһ죬ûԶСܣڴŷ͵һ£ܿΪԼ뷨еھΣӶˣԼЩа°
ӷܿʹСˮ˶ϣһӰŪķҵģǿԼȥЩ߰£ӷǶջ̫ǿˣʵǵֵסˡ
ĿƵӵķϣ˳ŷ쿴ȥˮţԽԽСˣӿˡ
ʱ򣬼ֲͻȻڶ󣬽һɶأ
ųһ亹æعͷ˵裬ûɶôɶһ
ֲ˵Ŷ˵˵ŻЩϿǼҵŴϣСŶҪϡ
е㲻⣬˵裬ⶼƭ˵ģڶɶˣ㻹Ҳ
ֲһ˵ۼҷô£Ͽȥڶ顣
˵УȥйˣͿЩܵ𣿡
ֲʻϿȥ
ֲ˵꣬һˮˣԸҵЩͿʼϴ
ڸղżֲݺһʱ򣬰ҲһſڲԶԼղСʱǲǾſ͵Ҳǵģ˶ռԺ󻹵öˡ
뵽⣬Цһ£óʱ䶼ûЦˣô춼һֱڳƲжȹģ뵽ź͵Լ£ͲЦˣǰɽϻֵʱ˹öɶˣȴŪûõ£˵Ů˵ĥ˵Ҳһĥ
ӹԼķûϣſڣϣȻûйϣȷ˸ղŵ뷨ҡҡͷŹԼԺĶˣԲע˲ÿĶ˵Ͱˡ
æЩƱֽķǰԺţïֲסĲϴһţ˴ݣݵŴˣӵĴϣһţһ͸
Ӱڿϣڱϣ˴ǶĶʶһϵ·Ȼ˵ɶأ
˵ŶøŴأ˯ɡ
˵˯ţ뿴ӣŶҿҲС
˵һҸȥ
˵ˣһῪæɡ
󣬲ûм뿪ڴǻһ£뾲һûҲһǿӣ˵ӻǶťֱͼ뿪˵ӻǶ
ȵӻ󣬾뿪Ӵ£ſڣһŷ˵ɩӣ˯עϴ
Ŷһ⼸Ͳ֪ɶʱ˰ɶʱϣҲûȥǸһѣ⼸촰ûϣ⼸ڷҲû˹·ֻʱ¿Сʱ˹ӣ᲻˿˿Ҳֻˡ


364 㲻Կ
룬ռ˱˻԰ҰѴϣԺ󻹿ĳɿˡ뵽⣬˿Ѵϣ֪뿴˸ôӴ͵ͨľǽǸСŴء
ͷߵ棬˼һ߽һŵӻҵĵطżˣ۾ôҲãеˣԼ۾
һᣬеɩӣ۾ҩˮûУ
һӴû۾ҩˮˣ˵Ŷˣھ͵㡣
ͷĴûҵҩˮһҲһ飬ûҵڿϼȫһ飬Ȼûһ䣺֣ҩˮͷԱˣɾҲܵĶȥأ
ʵɩӣզ
ӹڿϣȻ۾ʶ¿ţ˵ҵҩˮҲˣҰɡ
ûƿ˵ɩӣŴ򿪡
˵㲻Կ𣿡
ﶯһ£ԭ֪Կװһֱû˵Կ״ţԿѾϷˡ¿һ־ܴ򿪷ţƫƫöԿȥţʾԺͿԿ׿ˣѡ
һ鷳صԼ䣬Լе·ӣڿڴԿס
һӵķ÷紵ùˣϵԿףҹţ˵Ǵ͸øûˣɹʹģָŻˡ
ãҵǰԿף߬Ȼɿ˿ӷǰǰԿԿ׿ʱر𼤶Կܷӳˡ
˷ţ˽ȥʵɩӣˡ
ѾˣŶ˵ҩˮ
ͷ߿һûпڵңȻڿĵϿҩˮ˵ɩӣˣ£Ҹҩɡ
ӳһ˵ŶԼɣôˣϿȥ˯
еʧҩˮŽ˵ǺðɣҲϢҹȥˡ
˵ҰŹغãŷɶģҪ󣬰ˡ
˵ţ֪ˡ
˵֪ϵԿףǰŹһףҪ뵲סȴˣûôĵӣûǲ͵ġ
ȵڣǰԺţι˳ԵģͻصԼ䣬ûϿȡľǽϵСӣһǱߣѾҩˮ۾ͷڱϣӸ£·ϣǰҲֻǷһһû˼˾ͷźСľص˯ˡ
һҹ˯úܰǱûпܷľ˯ˡ˵ڶ죬˹˿ȵľǽǶ͸ǸСǱߣӻ˯ţıһѾ˵ϣкöطûϱӣųĿſŶûϣ¶ܶࡣ
Թӣúõ˯ﲻϱӰˣҪ˸ðզ찡ɶʱ˷İԼչɾû취չˣţͻᾡľİЩСãԲµġ
ϽԼ·һ¿ڴԿףӷǰóԿȴŽȥһ벻ԣԼҪôȥˣ֪ӻеΪģ˵ԼԿ׸ûˡ
̧ţеɩӣɩӣ
ӷһû˯ѣһ䣺ɶҹ㲻ú˯ˣ
Цһ˵ɩӣˣҪǲͼ˯ţ赹ˡ
ˣ˵Ŷ˰һ˯ģǺãɡ
˵ŹŰҽȥ
˵㲻Կ⻹㰡
õӵɣóԿ״ŽȥƳһӣӸһаĳ¿ӻûϣߵķ羰ȫ¶ˣζûסԼһĭ
ӺŶ߿һ£Ȼûѯʵ˼֪⹾һΪɶġ
۾ʼǰεţ˵ɩӣˣ˯ҪǺñӣǧˡ
Цһ˵û뵽㻹ͦ˵˯űӵģˣ߰ɣŸҳ尡ζˡ
ô뿪ӷ䣬ôһ˵סˣǶˣﻹţ˶ˮһϾôࣿ


365 ѱ
һֱҽǾ仰ָŹ۾ָܻû뵽ȥˣǰǺģеżˡ
ӰѶеߣʵҽ˵ҵ۾ͻõģɶȥ˺üˣΪɶûð
Ҳż˵ҪȥҽԺ
˵ҽŲ뵽سǵҽԺȥ
һ˵Ҳã廹û䣬Ҫٵɣ
ķҵ˵ھҪȥھ뿴ںĲְҹʵڹȥˣȥһġ
˵ɩӣܲ·
˵УֻҪܿҵ۾߶Զ·Ҷߡ
˵ǺðɣѾˣҴȥسǣ˳ȥҸ硣
Ӽæ˵ҲȥҲӣҵ۾ԺټС
ͷ˵㣬㣬ȥ
ӵĵʵ㻹Ǯ𣿡
˵УӵǮ⣬һǧǮأ
ĵ˵ǮǸ׼õģǮԺզ죿
ɵ˵ɶ㿴ҽҪ˵Ⱳӽ᲻黹һأ
ӳ˼ţ˵⻰ַĲˣܵ滨Ĺϵ˵չҺܸм㣬ʱ仹Ҫȥ滨⼸ûۼˣǲˣ
Цһ˵ɶ
˵ǶŮˣŮɶǶ֪һôչң滨϶ˣ㻹ǹȥɡ
˵滨ԴװãҪ˻飬û
Ӳ˵˵˵ɶأôˣ˵ӻ滨ɩųأǧҴⰡ
˵ɩӣǲ˵ˣԺһ˵һˣȥϢɣ¾ͽңҾԺġ
ȷʵ׼ˣ滨⼸ʼС䵽Ӽȥ˵չ˵ôϸ΢ģͲζˣ˵û˺ӣ۾ֿˣҪǲöչӣ˵ȥɶôչӣʱ䳤˻𻨰
滨һֱûݣԼС俪ʼûע⣬ŷ滨ˣ͵ġ
С˵滨ɶأҲȥ
滨ſڱϲ˵˵û顣
СЦЦ˵Ҳ²£ΪɶûģǲΪ⼸쿴չӣԴǰɣ
滨˵ûУҲŲԴأɩôģǸиչ
С˵ͦߵ㻹Ϊɶû鰡
滨˵룬ҪԺɩ۾ˣ᲻Ҳչɩչҡ
СЦ˵զȥڷûƳģɩӸ⣬ȥҶɶ¸˵˵
滨˵æģʱ˵һǻ˼ڶɩϣĻҰ
С˵ûȥզ֪ûʱأʱӦȥ֪ĴڣҲͲ˼ˡ
滨һ¶΢Ц˵ԣⲻø˵˵ɩҪչˣ飬ҾͿԺһչɩˡ
СһЦ˵ߣйԼҪİҪ飬Ҳö
滨СЦ˵ɩӣúõİûٰ㣬ҲңԺɶѴ˭
Цһ滨ĸǽ⿪ˣ׼ȥҶӵ۾ˣǸˣչӲ㣬ÿԸ飬ܲӦɣ
һ뵽Ҫˣ滨Ͼͷǰü뵹ŷӻŻ򶯶ģɶǲÿΰĲϲµģȽˣʱ˵û˵ˡ
Сߺ滨ڷԼʰһ£žҿ˲ͣ£һ΢·ϣԳȻͳ˷뿪˼ҡ
滨һ·Ÿ˶ңԺʰһֻ׼ʱãӹк滨һۼæĻ滨еһۡ
滨ȥ˲񷿣Ҫ飬벻ïͼֲֻ֧֣ҪǴӦˣǶɶ뷨Ҳá
ïϣֲϣռСߺܰһռ˲һλá
滨ֲ˵裬ˡ


366 й
ֲ滨ϲ¶Цæ˵Ŷˣ廹ðɣ
ïǷǷ˵滨˰˾˵˵
滨˵أ裬һչҰ֣Ҳͦģɩӣȷʵȱٸϴµ˰
ֲ˵ɲǰϴҾ͸Щ񣬰ҵҲһ첻һˣ£һӶˡ
滨Ѱ˼һ˵裬Ҫϴ£չɩӣ㿴òã
ֲ۷Ź˵⵱Ȼˣǲ֪ǵ˼
滨Ц˵иɶ˼ֻ˼˵ҺͶû飬סڼ˵лҪܺͶ飬Ǿɶˡ
ֲ˵˵Ըھͽ鰡̫ˣǸˣúãҪǺͶˣǼһˮˣ£Һֺúúϼƺϼƣǰ͸ǰ°ˡ
滨Цһ˵֣裬ȥɩȥˡ
滨ߺ󣬼ֲï˵֣һ滨ˣ滨ܵǼҵĸ
滨ԺǸߵǰ˵ûҽ
˵ˣæţˮԼȥ
滨˵ΪɶǶİͲܶҺõ㣿
ͷû̧˵զãҰ㹰ϰ
滨뷨漴Ц˵ڶҲãҽˣҺòãʱҲҾͲԷ
һ£漴˵飿ǻء
滨Ц˵ˣѾ۰˵ˣȱһϴµģҺ飬չɩˣ۰ֵ˼
½ˣ˵滨˵ɶأô£զ˵ͽأвС
滨²ˣ˵۰趼ͬˣ㻹ĵģһչɩӣﵽզİǲǻɶ뷨
˵һɶ뷨ڽ鲻죬Ҽӣ˭ٰ°ǰ˵ǽӶûУܲ˯ڹɣ
滨˵ҶԷӵûɶҪ˯ĶҾ˯ĶɩҪչˣҪˣҼ޹ãٲͬ⣬ֻ˵й
Ļ滨˵ɶ
滨˵ɶԼףֻҪϴӦҽ飬֤û
˵ҴӦ飬ҲڰôɶԺõʱȻġ
滨˵Ҳܣ۰趼Ӧˣ㲻ӦҲУʱҾͰһ˯
æֹ˵С㣬С۰ֺɩ㲻һء
滨ղ˵⻰˳ϣѿڶ⻰ӺǱߵļֲï϶ͺˣ˵ŶҲ˵ˣȥɩȥˡ
滨ıӰ˴˵Ůӣɶ˵
ԼҲվҲǣܽйôһ㿴ϣڽήţһ뵽Ҫôڵصȥզܵ˰
滨ԺͶ̸˸ţǾˣ֪滨ͼʱ;ûŻŵģھ۾һʱ䣬Ѿеһ֣ͻȻиŮҪֶ;ýš
滨ˣӾŵվ¶ֵ飬ǰǸƯŵӴһˣ֮ͬȻ
滨һɩӣ
滨ߵķЦЦ˵滨˰°ɣɩڿҪǵ㣬ǧְ
滨˵ɩӣô˵ӣﶼܣ۾ء
ӿЦһ£ڿץһ£滨æԼֵݸӣ滨ڿ˵滨ɩĿ˭֪Ҹû˵ĵطһ֪ԼڲٿˣҲû޲ˣܰ
滨˵ɩӣģ۾õģǴҶչġ
ӵͷ˵лл滨ǲͶ鰡
滨˵£΢΢һ죬ӿ˵Ҿչһչ㲻㣬ҪǺͶˣһܺúչˡ
΢΢һЦ˵ǣɶ˼
滨˵˭֪զģǲżʱ滳ǲˣÿμһоûУɩӣǰ˵Ҫҵģڸð˰ɣ
˵զ㣿


367 ɶ
滨ֺõ˵ɩӣĻˣȰȰҽɣʮСӣ絽˽ˣ˵˵
εЦЦ˵һҵĻ
滨ӵĸ첲˵ɩӣƭˣ㻰㻰ܿҪǸ˵ҽ飬϶ɩӣ˰
ӱû취ֻ˵Ǻðɣȸ˵˵ӦӦҿɲұ֤
滨ĵ˵ɩӣֻҪ˵һӦģҺͶˣһúøлġ
˵أԺûھ͸˵
滨˴һ˵ɩӣҲ˵ɣʡöΪ飬ɩӣˣҲˣҸѶнɡ
滨˵ˣԺŶ˵ɩӽء
ĻҪȥ
滨סС˵һ˵ɩӽ㣬㹴϶۾Ҫɶûˬ
˵ɩӣ⻰Ҳ˵ڰ㻹һͬûУ
滨˵ϣҾ˵⻰㼱ģҲ˵ˣϿȥɣɩҪɶ
ҲĻæȥˣ滨΢΢Цһ£Ժˡ
ӻڿϣ˷ſ˵ɩӣɶ£
˵ղ滨ˣ֪ɶ𣿡
װͿ˵ŶҲ֪˵ģûϼӾˣ˭֪һɶ
˵滨˵ˣ䲻СˣǲǸÿǿһǽˣ
˵ɩӣǼӣզܿǽ鰡Ҫ飬ҲҪ۾˵
̾˵ҵ۾ҪһӲã㻹һӲˣ鲻۾ûϵ滨ϲģİ
˵Ҫϲ˭ܸ˭ǲǣҪϲһˣҲܸǲǣ
֪ɶ˵滨Ѿˣǳ£ǼҪ滨㻹ˣܰǼңð
е㲻ˣ˵ɶ˶أҵԺܡ
Ӳ˵ˣֻ۾Բţζûգһ¡
Լ˵̫ˣæŻ˵ɩӣҲ˼ֻڲ飬ҪǸ㿴۾۾ûãɶ¶סɡ
ˣ֪ڻϣģȻӦ滨ȰȰﲻ֪զģһŶҪ滨飬ﻹһ˵ί
ãһڻؾˣԷһ㣬˾ô֣ٶһ˽ģڸⷽ棬Ըͱ˷
ҪȥسҽԺ۾һڿ˯ˣܿĵƻţǶôģΪܿӣֻҪܰ˯ܷˡ
һҹǱ˯ṳ́ʵȴշת˯ӿ۾£ӵ۾κãҲʹ֮ˡ
˵ڶ첻ˣ·ϴ󣬾ɣȻӷǰţӴӦһŹȥѹȡ˳Сϡ
ӳˣӵֵߣϴǣСԱߡ
˵ɩӣԵ㶫ɣҪȥسǡ
˵Ҳ԰ɡȥسҪܶǮɣǮ
һɵݸӣɩӣģǮЩǮˣҾȥҸҪ
еż˵ȥҲ֪۾¡
˵Ǹ㿴۾Ǵ£ǲҲϲ˵ˣûв͸ǽҸ֪ġ
̾Ϣһ˵ŶҲû취һʱһʱɡ
˳Թ˶ˣ˵ɩӣ߰ɡ
ӵͷվԼȥ˼öԼʱѾһľԼץŹӵһͷѹӵһͷݸӡ
ץ˹ӣ΢΢һЦȻ͸ŶӣԺӸҲһȥ˵Ժ⣬Ѻӹùȥ
һŻعͷӿŽµ·ʾиСӣǶиʯ飬עˤӡ
ڴûһˣеˣŹӣ´˿˻˵ǣҪǸղùӣӣǾһָоˡ
һֱߵú˴·ϣͲôˣɽ·ϳ£·浹Ǻƽ̹Ҳõӻˤˡ
̫Ӷߵɽ´ůģ˸оеˣɴӣ¶˿ţ϶ˣҲ⿪ڵſӡ
˵ɩӣ˰ɣҪҪЪ᣿
˵û£ǼŸϳأҪǴȥسǵͷ೵ˣǿ߰ɡ


368 ָоͦ
ľӣͨСɽ·ϣһ·˶Ÿ·ŵߵýϿ죬ߵһһʯͷһ£ˤһӣæתסӡ
ץסĸ첲۾˳ӿȥͽһҲͨͨ
˵ɩӣû°ɣ
˵û£ǿ߰ɡ
һ£ץסӵ֣ǰߡ
ֶ˼£ѳ˼ЦЦ˵㻹ùҰɣС˿
û취ֻðľһͷ͵ǰߣ˼Ѿˣǰʱζӵϡ
ȵСͨسǵİ೵Ƕæӵ˳ϣǰߵλѾˣǾڳ߿λϡ
ӣ򳵴ŲŲмóһСط˼öӵ˼Ҳû߿ȥ
һᣬһˣЩ˱űӿûλվڹϣ˿ӣӸ¿¶һ࣬۾͵ӵϲתš
ʼû˾۾һ£˲Ű۹ջȥˡ
ڿˣҡţӽĽһ㣬˰ţһҡΣ˾һ£ʱ͵ͷǰתǱߡ
һ󣬳˶˯ӵ˯ҲˣƤͣ³ںһ𣬶һֱţ˯ˣͷͣҡţͷԼϣ˯࣬ʱ͸оر
תһ䣬ӵζһ£ͷƫ˳ǱߣڳϿһ£°Ѷۻˣҡڲͷżԥһ£һ첲§סӡ
ʱ򣬶ľͨͨͨ§ӣܸеӵ嶯һ£žͰӵƤһ£ûϸСı仯׽ˣʱѵģûжԶʾܾ
΢Цһ£֪ѾĬԼӾʹһ㣬첲§־͵һܸ࣬оأһ㣬ˣҪôûǸоһѾܲˡ
ŹȥһСʱ۾ʶ¿˵Ķˣ
æԼֳ˵أ˯˯ɡ
˵Ҳ˯ˣ˵˵߶ɶ
۾ڳ⿴һۣջĿʱûǶһۣ˵߶ǴɽɽϳźöľЩľҶӺÿˣлƵĺ̵ģŶһЩ·±һСӡ
Ӹ˵˵ðð뿴
Ц˵ģȵҽԺ۾ʱܿˡ
ǹЦ˵ҪܿЩǸжð
˫Ⱨǰ˵۾ܿˣҴ˳һ·Ϻÿľɫڿһ顣
ʱ೵һ£ĸ첲ʵʵסӣ漴ֿˣ˲˺Σ򳵴߿һ£˫⻹ǰһĸоʱ·Ϻƽ̹ûٸᡣ
سǣͳ۾ߣ˵ˣô˰
˵سˣϾҪվˡ
˵ðǸϿȥҽԺҽԺҽҵ۾ҵ۾ܺˡ
˵ȵ˳վϾȥҽԺ
೵˳վ֮ͣ󣬳˶½˳ӵҲ˳ӳ˳վ˴֣һ·ҽԺȥ
ҽԺӰ£˵ɩӣһᣬȥҺš
˳£˵һ㣬ҵȵʱ̫ˣҺ¡
˵һܿġ
ȥҺŴڹҺţ쿴ر࣬ǰŶӵľһ󴮣ŶӵȺ򣬻ƳĿ⿴ǱߣܿӰܰġ
ȶţתͷӸղǸλãһʮŮˣѾˣ¿һ»ûпӣͷ̵һʹˡ
æӣһһˣǶ˵ûҪҵˣ۾ҲԶģԼҽԺļȶұˣûҵᵽĶȥأò˰ɣ
سҽԺ¥뵽ҽԺſҿſڣߴִţûӣöҪˣҪ߶ˣǱ˹ˣĶˡ
һƨ˵ϣͷں޲ѣһᣬ뵽ڻ᲻صղǸˣһ뵽˾񣬼æһ·СŽҽԺ¥


369 ۾
һܽҽԺ¥ϻûпӣղǶŮѾˣֻʣһſյӣĳˣһƬհףûӣҲӣû˽ûԼ
ʱһС˹ͻȻӣڰҹ⣬ϲصߡ
鲻ԽؽеӣȥĶˣҶˣҪҲ㣬ҾҪײǽȥˡ
Цһ˵˵ôصģղŵȲס㣬ϲСȥˡ
ʱܼ˵ɩӣҲӦýҴȥҪ߶ˣզ찡
ЦЦ˵ôˣ߶ˣˣȥҽɣ
˵ðɣԺһ벽ʡòҵ㡣
ӿԼôеģҲϲ˵żˣԲ
˵ûɶģ߰ɡ
ȥһ¥ۿƣҽѯһӵĲ飬һ̨ǰϸ۾ż飬еվԱߡ
ʵҽզܲκã
ҽ˵ϱĹȵʧģҲûкõİ취ھκãҪԼ϶ڣڸҩƣƳԺ˵ϣ
ҽ⻰̾һ˵ڻǲκðڵϹģզùȥ
˵żҪעҽ˵Ժϣõġ
˵զܲҪǻ㿴ż
ߵҽǰ˵ҽ˵л۾ģܲ
ҽʵզ۾Ҫ۾ϣˣҸǿҩȥɡ
ҽ˴ϴӳۿƣȥȡҩ߳ҽԺ¥
˵ҽ˵۾ĹȲſģԺֻҪһ㣬۾ܿԺٲˡ
һҲģ뵽Щ£Ͳҡ
˵˵զֻܸҪܸˣҸɶС
Цһ˵ˣҲΪˣֲ磬ҾҲʣ߰ɡ
Ͳ˵ˣǰܰӣЩ¾Ͱﲻϡ
ʵղҽ˵ϱզͰ
ٺЦһ˵ɶ͵ģҽֲʶǣҲûãڶ˰ɣҴȥҵطԵ㶫
˳ҽԺŵ˴ϣ˺ܶ࣬±˼Ӿ֣嵲ǰ󣬶Ӵϳһ㶫ʹһȥˡ
Сճº󣬴죬ҲԲȥ˶ˣͷģҲˣȰҲӴǿǴһûɵģ˴Ҳû˵
˵죬󹷲ŴӷǿȥһͷȻӣʹϵ£˻·ӾʹŹȥˡ
ߺ󣬴󹷵ʯͷǸ꣬ͷικӣССܶڣذѴȥ£Сܼæ󹷵һˮ
С˴ߣεε˵󹷸磬⼸æɶأҲչǵ⣿Ƕû˰
Ц˵ⲻ𣿸ͷٸҹικӡ
С˵磬ѶٰǵƳµķݣ̩ʽĦСˣԺСܸĦզ
󹷿СһۣСܶ΢Цţ󹷲ɶˣСܵ˵ǰǸĦ̩ʽĺǰɶһ
Сſڴ󹷼˵Ȼһˣ˾֪ͳһҲǻģ֤Сܸ㻹һΡ
󹷸˵˵ǺãȸκӣҾСܸĦ
СŴһǰóƼʼһᣬС͸ͷκ˺ӣ󹷿žԼоһˣ˺ܶࡣ
СеСܣȥϴϴͷ
СܹŴ󹷵ϴͷλãˮ£ͿʼϴͷָŴ󹷵ͷƤˮϴë󹷰ͷɾ
СЦӯӯ˵磬ҽȥɡ
һС䣬СܴŴ󹷽˷䣬ѷŲϣ󹷴һ·ڣ󴰵Ĵʵʵģݶϵһյƣһϯ˼档
˵СܣĶ
Сָϯ˼Ц˵氡ȥɡ
󹷾˴ϣصĵطһƯСŮ޴һоܽţ֪ν̩ʽĦɶ᲻°ڴҲܽš
󹷲˵Сܣﰲȫþץסˡ
СЦĻ֦Ҳ˵ɶĦֲǸɻ£ųˣ°ɡ


370 Ķÿ
ԳЦЦ漴СܹߣСܿʼĦŴ󹷵ĸ첲һڰѷԼϣһСϣаʹСֶܺϼѡ
СЦһ˵磬ɣѹܲ˰
ûСܵ۾˵ҾҪѹ㣬ѹģʱһġ
Сתһ˵磬㿴Ư𣿡
˵Ư۾˻ء
СŤһ˵ҵ۾ƯҵıӣͣͲÿ𣿡
󹷷СϣĻ˵ÿеĵطÿ
СܺЦһ˵Ժ;չҵ⡣
󹷵ͷڳһֵֻСܵϣӾҪץȥˡ
Сܼæ˵磬ǲУ𶯡
˵Ϊɶ㲻ҪԺܸһ°
Сܳ˼һ˵Ǻðɣ͸·һ£磬ҾͶһϣԺҾС
󹷵õСܵɣֲֻ䵽СܵϣС˺Σţ۾ųĹ⣬һ
󹷺Сȣľ˺֪ܶ࣬СѾ˷ˣһСܿ϶ܾģҲСߣСܱķһõĽ
һ߼ϵĶһ߿С˵Сܣܲ
СҲû˵ֻǵͷ
оܴ̼˷ܣ͸ˡСܸ˷ˡ
ﰵЦȥСܵ·СһѹԼ侲ֽץſôˡ
󹷲ʵСܣǸɶ֪ˣǾˣˣòã
Сܼæҡͷ磬ֻ㶯һ£Ҳ㶯
е㲻˵˵ΪɶӦˣˣҸǮвУ
СܰԼã˵磬治УֻܺѣҴӦģҲܶԲ
Ĳʵ˵ޣҲ̫ԽˣҺɶһģ˰ܸӰڰҶզ죿
С˵˭ˣ㶯ѾܲˣˣǸóȥˡ
סС˵Сܣ첻УԺҸòҴϲġ
Сܳ˼һ˵Ժ˵ɣֻҪǸ鵽λˣ»򵥣ˣĸóȥˡ
ֻվ˵ǺðɣСܣ´㣬һҪҰ
СһԼ£Ц˵´˵ɣȥ㵹ˮ
С˵ųȥˣղ£ѴŪҼˣһᣬСܽͳȥˡ
󹷵ߣСܿʼæ£Ŀ׷Сת
Сæк磬оզҪϲԺͳ
̾˵أһġ
СЦӯӯ˵лл磬ܳչǣǵĲү£Сܣ絹ˮ
Сܵһˮ󹷶СܣϺݺһۣСߺ󣬴󹷰Ѳ豭һߣӿڴóһǮһʮԪ̨棬վߡ
С׷磬һûǮأ
ͷҲû˵ˣСܷСѰɡ
СЦţ磬߰ӭ´
СѴߣʮԪǮ˳Сܸ˵˵Сܣ´ʱһҪźãǳԷԺͿˡ
С˵Ҳ˹ֵֹģ´ȥк
СȰο˵ģӣҾȥкҲƲҰҸ˵˶ٴˣ㵽ڻ벻ƯŮ˵ıǮڲãԺˣǮûˡ
󹷻ص˽ӣղСܸúܣھһŮ˺ú÷йһ£ûһŮˣԼҪõйǲϵҲǼŮˣӡ÷СЩŮڶߣҲֻ÷һ㡣
һ뵽÷ľͲǰ÷ͲһԴǿ÷˷Ժ÷˼صǿûҹ󹷣ô󹷺ʧ䡣
Լķһ£ҪҪȥ÷ںúˣˣ
طа뵽˭˭÷÷͵ʯͷˡ
Ҳ÷ʹһĵܵҪȢϱˣҪǮ÷ԼǮڴ⣬ҪǮˡ
÷󹷵ķſһ죬ƿŽȥˣʱˮ֮Уһ÷񿴵˾һ㣬һµӴ
󹷸̾Լ̫ˣͲȱŮˣɸ˵˵÷˺ðء


371 ÷
÷ЦЦ˵ôæģզʱҰ
󹷵÷ߣ첲§÷Ա߶һ£˵úõģ¡
ﲻãЦ˵÷զͻȻôֵģ
÷ЦЦ˵֣ԺҪúõģٲǰˡ
˵˭˭ϹϵˣǣһȥˣǶֹϵ
÷һüͷ˵󹷣ǰ¾ȥɣԺǶúõģ˵ãѡ
󹷲ʶƵؿ÷˵÷ǿɶҩˣôصظǰû£Ϊɶôģ
÷˵ǿǺܻҺܺãһӣҵһҺõҾͺ֪ˣ󹷣ǸܲŮˣúðɣǾһѣֺܵѾС
˵㲻һ㻹Ҹɶ
÷´˲ǮЦЦ˵󹷣㣬Ͳ˵˵С°ˣˣȡǮģҵܵҪˣǮá
һ£ǮѾŲˣϵǮǮҶҲ׼ȥʡǿ˾ڸɵҲǮãǮʵû취ˡ
ڨڨ˵÷ܲڻһʱ䣿ǮҲ㣬Ѿõȥˣʱ͸
÷ż˵󹷣ǮҿǷģզõȥأ޳ҲǮˣڲȱǮҲܣǮڱңҵܻܵڼء
Ц˵֪ҵǮڶǮ͸÷ģҼʱ䣬һǮ㡣
÷̾˵󹷣죬ҪȻҵϱˣ㡣
󹷿÷Ҫߣһס˵÷ǺóʱûˣͲܶһ£ˣߡ
÷˵£żػջǵģҵǮȡǮ
󹷸ղһֱ÷÷ǰզô뿪ҪԼܰ찡˵÷ĺ㣬ʹӦҰɣҴӦ㣬һΣԺҾԲˣ㿴ҵ£Ѿˡ
÷΢Ц˵󹷣ϴô޳æʱ˵ǵһΣզһԶûУ첻УһҪŻȥ
ǰһס÷;÷ϣƵ˵÷ʵ̲סˣҶ˺óʱˣһġ
÷һ߶Ŵ󹷵ͣһ˵󹷣ҵԸ㻹ֻ֪ҪҲԸ£ͱǿҡ
˵÷˵ɶˣ˭ôϲţԸⲻԸ⣬ҽ춼Ҫ¡
÷ߵ˵󹷣㻹ô㣬ȴң
󹷺ٺЦ˵Ҳ٣Ҳ뱨㰡Ǳ㡣
һŰѷŹϣ÷˴ߣѹڴߣſϡ
÷Ĳ㶼ˣ˵󹷣ſң㲻ңҶôãôæɻعͷң㻹˲
÷ֻŻڶţҲϹţͼѴ󹷴Ǵ󹷵κηͽ͵ġ
÷֪Ƕ㲻ȥˣҲûãֻ֮֮˵Ҳմ󹷣ǮڴأǮԼֹͣǶȵڴ¡
ʱǿǿôĻ£ַʽǿ̫ˣŶһ£౨ǿһ¡
ʮӺ󣬴ˣûԼ̫ˣԭƻСʱһСʱʮӰСʱҲУڿʱ䣬û뵽ôͽˡ
˴ߣ÷ţһֻ۾գš
÷ϿһۣЦ˵÷㲻Ǽڲżˣ
÷̾һ˵ŶҪңЩ˻Ҷɶ¡
ЦЦ˵÷ˣ˭˭Ⱳɷޣϱ±ǿ϶Ƿޣ˼Ϊ¸˿ɡ
󹷹ȥֻ֣һʹ£Ҫȥ¿ӣ÷ֵ
÷ۺ¿˵ˣԼ󹷣ȡǮ׼ãҵܵܵ¡
Ц˵ģ˵ģһ׼á
÷վãԼܣһüͷų˷䡣
󹷸÷ȥһ˵÷ߺãҲˡ
󹷻ص˷ڻζŸղŵ£ԼŮ˳ȿʱ÷ˣԼļʣǣ÷ȴҪǮֲ


372 
ϻжʮҪ÷óǮ£ҪǰǮ÷ҪӰļƻˣڳĹ˾ڼ¥ĹҲҪǮǮǸǲ
󹷴ӴڵţӷɿתţǮ÷ǮҲ˵ȥ˵ˣԼôæҪǮԼҪǲǻ÷˰
ǲòˣһ취óһöӲңòӲİ취Ծ£泯ϣǾͰǮ÷
һ뵽⣬󹷾ҳһöǮӲңҡҡ߸ȻӲǸ泯ϡ
һڵϵӲңӲҵϣղӲҵʱѾϣҪ÷ǮӲϣӲңһ䣺β㣬ʤ
һӲңӲҵ滹ϣⲻǴҪĽȥýŰӲߵ˴£˵զ°ѵҪ÷ǮǮ⹫˾ˣ˵ɡ
Ȼڸ÷Ǯԥı⻹ǲԸھ͸÷Ǯ÷ҵ
磬ЩǻˣһֱڲԵĹҲﲻסˣһ󹷲Ժ࿪ʼҿˣ˵˵ţ˵ˣС˵˳
ڷһ䣬һӾˣſ˴ǿһѰק˵ǿǶɶˣ
ǿ˵ûаɶ
󹷽˵Ǹղ˵ˣ˵ӵզˣ˵
ǿڰûڲѣͼԺ˵С£Ϊ󹷲ڷ˭뵽˵©ôˣתһЦ˵˵ӣ˵úÿǵŮ˶ÿ˵Щ
Ŵǿĸ첲֣˵ǲСˣҵĶû˰˵ǲһ˵
ǿ֪ҪסѾˣ˵󹷣˵ǧҪסСճº֪ˣһżʯ׵ʱˤһӣû뵽Сˡ
󹷷ſǿ˴ߣͷ˺Լͷʹļ׵˵찡ΪɶҪôңҺòԼĺӣȴҿջϲһҴ󹷵ɶ°
ǿ챿಻ᰲο󹷣˵󹷣û˾ûˣ´˵ˣĶȱⶫȱ𣿡
̧ͷµصŴǿ޷ƨҪһһֱϣò׻ȴСˣ˵Ѳҹ
ǿ첱Ӵֵ˵ãҹ̫ˣҹˡ
ǿߺ󣬴̧һȻ¶Ц˵ǱӦҲУˣ˺㣬ǵҲסүǳ۾أǶԲңүҲ˳ĵġ
꣬ȻЦϻᣬһЦһű˧ͱÿ
֪˴Ѿ֪С£ݺݰǼһ٣˵ǹܲסԼ죬ɶ¶ŪɣҴ󹷣밲ο䡣
ڵöˣоȻմմϲӽһʱӦ΢Ц
ӿ״̬Ϊ⣬˵󹷣ұͦģ̼ܲҾͷˡ
󹷻ع̾Ϣһ˵ų˵ӣû뵽ҵôģиͷûˣĲӰ֪ĳɶˡ
˵ڹûˣҶţȥúӼ졣
˵Ҳȥ㣬ʡզ죿ڵĵ绰أĵ绰һϾҪϹȥģܲΪ˵Ӱ˴ҵ°ɣ
˵ҵģͻȥ죬ĵ绰ˣ㣬ʱ䣬µġ
󹷻ѣһ뵽÷ҪԼҪǮˣ˵ǺðɣҾͻȥ죬˵ʵڵģͦӵģͦԲһҾͻȥ
Ŵ󹷵ļͷ˵Ͷˣ󹷣ҾͲˣϺú˯Ϣ˲о񣬻ȥӺúòΣҸȥˡ
ӷص˴ᣬΧӣզˣ
˵ûˣӦһȥӣһ棬ڴҸóԳԣúȺȣҡ
ǶģǿϽȥ¼Ӳȥǿͺͽȥˡ
˵ڶһ磬ӹȥô󹷵ķţ󹷣ûУ㣬ҪȻ͸ϲϳˡ
ˢţ첻˵ϵϣϾͺá
ӽ󹷴ĺȴˢ󣬾Ͱѹǽϵװȡݸ˵ӿ㴩װǸɶӣһԼҲһ¡


373 
󹷴װ˵úãģӣ㶢㣬ϾҪⶥˣǧɶ©Уע绰
Ц˵İɣµģλȥŻӴúòһ¡
̾Ϣһ˵ȥ˵ɣˣˡ
ԺĴǿ˴󹷣æ󹷣ؼҼӿҪŵ㰡
û˵ȥȥ˭㣬˾ûˣҪҪҸϰ
˾ЦҲЦЦͳ˴ţһ·ȥ˳վ
󹷵˳վ˳׼վˣһǿСϵģǰ棬һͨʡǵģͨСĳ˸ǰʱ򣬴ԥһ£Ϳˣͨʡǵĳǰһȥ
Сʱ󣬴ѾʡǵĴˣװڸ첲ϣѩ׵ĳ£һӣŮ˶̲סһۡ
ûмȥڴתţŵһ˵ԽУˣĹ˾ûţѾ˽·ǲ¥ھ͵Űִעṫ˾ˡ
Էʱ򣬴¥£֪ʱڼǰ塣
һʹţϲؽе󹷣զ㰡Ҳ뵽
ǸƸǰܺһСĲ
ЦЦ˵Ҿһϲû绰
󹷵˿ӹװ¼ϣһˮ
ɳϣ˳ְ£˵ûңҿǰҹ㰡
Цһ£ɶʱңҾɶʱˣ㻹ûԷɣҲûԣȥ㷹
ߣԼ˵𼱣ǺöûˣҺúøһ¡
˼˵ôԶ·úЪЪȳԹ˷Һú㣬ƣȥ󹷸硣
󹷵ץץͰÿվ𷢲ƷŽ󹷵Ļ
߳ԶعͷЦ˵󹷣ͷ棬ȥˡ
ɳϱŷƣ˵ƣһŮզģǲǸ˯һ𰡣ҵĺãÿ϶ŮϾһˣ㻻
Ʋ֪ǲĻ¡
¸ˣ𷢲ҡͷ˵ô˵ͬˣǾͺãҾȥŮ˯ˣֻôڽˡ
ΧΧȹӳ˵󹷣˭˵أ
󹷷·˵ŶҸ˵Ҹһʽףǽ׳ɹˡ
Ц˵զ뵱ƣ
Ц˵Ľÿ㣬Ҫġûϸ˯һ𰡣
һ˵˵ɶÿҰźãһƾҵıͦɾģڱʺ򡣡
Ц˵ͦɫ𣬿ŮżˣźˣҪȻˡ
˵ɶͱζˣˣϾͺˣϿϴ׼Է
ȥϴ֣Ѿ˲輸ϣ˵ֻܴպһ£óԲóӡ
󹷹¿һ˵ͦģҪ롣
棬˵԰ɣһأġ
ճһ棬͸о£ɫˣæŻ˼Ȼϴһ
󹷺ɵؿʵ㲻𣿡
ЦЦ˵ûɶģһûµġ
û˵꣬ǸŻ˼¡
ʵǲǻ˰
εЦһ˵˵ᰡûŻҹǻˡ
󹷵ɫ̶Цһ˵ϲˣɶʱ鰡
һڷָŻ˼£̧ͷһ۴󹷣˵飬ѶûУ鰡
󹷷һƤ̽ʵ޽㲻Ǹ𣿡
û˵㻹Ҹ黹Ϊ㣿Ϊ˶ŵʡģһӸ˭鶼пܣǸܡ
ãȻǺǷΣУֻ˵һ⣬һˣһֱϲֻãû뵽һʱоį
ڨڨЦ˵ԶԣǸ޽ȷʵ䲻㣬ʡǣӦһϲˡ
˵Ҳ밡ϲͽˣ飬ϰû취ֻɵš
˵㿴һˣ̫ίˡ
һЦ˵˲˵ˣԷɡ


374 ¼
󹷳˼ڷ˵С𣿡
̧ͷ˵𣿡
˵ҹ㰡
˵û飬ǻ°׼ѺӴ
󹷵ͷ˵Ǵ˺á
سһ뷹Ҳû˼ԵڶˣղŸ׽һ£ǸоҲûˣڻܸڻҪĹ˾Ҫ֧Ҫǰˣһжûˡ
ƺ˴󹷵˼Цһ˵󹷣ǲǳԴˣ㣬ڸⷽ治ǺˣǺҸûк˺ͱҲˡ
ҲЦЦ˵ŶҲ˼Ҳ˽Ҫ˾ȥңû˵ŮǾͲŮˡ
Ц˵󹷣ûŮ˻ôһ۰Ҳǵģ˵ŮˣǣӻŮ˾ͲͬˣҪһСˣĻŮˡ
˵ҾõһŮ˻Ǻá
ЦŮɶõģÿ¶Ǽ鷳£ԺҪޣҪչˣҪǻˣһҿ˺á
󹷸˵˵þͺãɶʱȥ̾עṫ˾ҶȲˡ
˵ҰֺõǸسܻżҲû취ֻܵˡ
˵Ҿ͵죬Ҿܺúˡ
˵Ͳ·ƳԴװ
󹷿һ۷˵ңҪҵŮˣֻңడ
ǺЦһ˵ϵǰװ࣬ϾҪߣһú㡣
ѷʰŽһ·󹷼æ߱ס
˵󹷣úõģûʱˣҪȥϰ࣬һԿףϽ˾ȥϽ˾ʹڼҪ˰
󹷱ס֣˵ҼӺòͼӡ
˵˺ˣܸɶһҹģҪˡ
֣һȡԼС˼ϣߵſڣҡҡžˡһƨɳϣԵð
ϴ󹷸ߣյʲ˵ţǺɻдģ˵СһֱĿһҹ۾ϹˣȥҽԺ֮ҲûáЩżˣæȥӡ
ĵ˵ӣû
ӿ⸱ЦЦ˵զ㿴󹷻ȥ˼Ҳˣɲܻȥ
æ˵˵ģǵĴ󹷻һȥɻдˣ˵ӵ۾ϹˣҪǴ󹷻صӣ컹
һ˵զ۾ϹˣԶԣѾˣڶȥСĳˣզ°ӣܵˣûס۾ҲϹˣЩզƫƫ䵽һͷϣ󹷻ȥһģɡ
Ĺ֪۾Ϲˣ겻ѣǶõһŮ˰۾ˣҲ̫пˡ
Ӷż˵ȴ󹷻ҶҪǰ˵ӣģ˭Ҫǲţһȥ
죬һֱʡ˫˫ܵӣٲȻһԷһǼҪ÷Ǯ£е㲻ԼŮˣƤ塣
ֻҪΣԼ¹˾ú棬ʱڶǮΪҲУҲ뵽ҪǸ÷Ǯ÷϶ģҲԼҲû취Ժٺúý͡
󹷲֪ʱ÷Ѿ˽ӣĴ
÷˽ӣӿ͸к÷˰Ҵ󹷵İ
÷˵ðҾҴ󹷵ģأ
˵治ɣǰͻһȥˡ
÷˵զ˵õ£զ˵أ°Һˡ
Ӳ˵զ°˵˵ܲܰ㣿
ǿ÷˵ܰɶæ˼Ҵܻģ̰Ѵļһܸ˼Ұɶæ
ӿ÷ΪˣŴǿѵһ䣺ȥȥ˵˵Ķ޶Ķˣȥ
ǿûߣ÷˵÷Ҫˣұȴ󹷵Ļ֤໵ĽС
÷ǿһϯ˵̧ͷˡ
ˣŴǿ˵ǿǲʰ㰡Զ㡣
ǿ²îˣתˡ
˵÷ǿӣǧ֣һزɶ¾͸˵ɡ
÷˵ڴǮ˵ɶʱãǰһˣ˵ʱûǮҽã˭֪ȴһȥˣ°Ҽˡ
˵÷żȴ󹷻Ҹ˵˵Ǯ㡣
÷ˣ˵͸ҵϱҹҪǮò֣ҵܵܵϱˣҼϣҵܵȢһϱףҪϱˣԺҪ˵ϱǾˡ
ü˵Ǵ£󹷣ߵʱզҽһ°


375 ˭
÷ڵһϣ⣬˵ӣ󹷲ڣ취ɣǮ֪ģѩ󹷺Ÿ˷ʣȥҵң֪°ɣ
˵֪ҪǮҪͬаҲ˽÷㻹ҪҵѴ
÷Ͱ͵˵ӣǰ󹷲æھǰһκòҽòǮҪˣӣˡ
Ϊѵ˵÷Ҳ㣬û󹷵ĻҲҸǮƢ֪ģƢײϣҪڵһ죬˾ͻǮġ
÷ż˵Ǵ󹷽첻ҾòǮ˰ǲҲһǮˣ
˵󹷲ˣͻ㻹Ǯġٵһ죬ҹһġ
÷ε˵Ǻðɣٵһ죬ζҪõǮ
÷תˣӰ͵ſھͻصԺǿϲüЦ۵عˡ
ǿٺЦ˵ӣզ˰󹷲ڣõĻᰡڷˣˣҸվڷڡŰȥ
û˵ȥȥ˭һƤ£׼ȥظɻ
һ죬ڵȵ˵λĵ绰һȥ˹֣ܴ̾󹷵ȫ˺ð£ܿͰעע˴󻪽޹˾
뿪˹֣̾󹷷ǳˣ˵Ҫȥˣһ뵽÷ܻسǵĽٵһȥ
һ磬Ŵڳﵽתţ˾ЩСһһ¾ڳ￪˾׬ǮĲȫûˣʲôСˣСˣЩº޹һźһĿʱ⡣
ףԼȻ˸ңʱȻеܺ飬Ҳûпܣһ·ˣղߵһ벻ԺԼɶ¶ˣܶһˣͻ뿪ġ
ԴĿǰıֺ⣬еĿհףرʹһʱر˷ܣر㣬Ҳ벻󹷵һҪԭ
ʱҲᷴ˼ԼԼΪɶԴһôģһ棬һԭһζĲһͶʣԼĳɹˣͻȡķ
ȵϣˣˣ׼ؼңϵ࣬Ѵ͵¥¾׼ȥҽԺûһҲϡˣˡ
ߺ󣬴¥һŹϷţȥһ裬Ȼصɵ˴ϣһûϣϽȥϴ
ڴһ£˯˯ţȻζұ鷭򿪴ĿûҵʱҵһĶǰûõֶ
󹷷ﲻͣ˼ţ뵽˳ûѣĴզֶĶֻ˵ѾֻˣԼͱϵڴĿеλý˲١
ڲѽµˣڴϷ߷߲ƽȻ֮ûʲôԼûʲôŵǷˣﻹǸеԽܣĿУѾŮˣ޵ľŮ˶ıѡ
óЩһ󣬻һߴôģһַŻصѺӷŻصڴϣ˼һ÷С棬ź÷Сһĳ漸ζҪĵһθûҪԼǸɵϡ
ʹйϵŮһ飬󣬴󹷾ԼȻû뵽ӣĿȻûûЩŮ˵λҪ󹷲ɿЦһ£ǰǰȱģҲֲԺǼ棬˵ģû˵ġ
ڴһᣬһ䣺զˣҲãҺú㡣
󹷸Χһȥţ˷ţվһʮҵˣ˿Ҳһ㶡
󹷾ȵʵ˭
Ǹ˲ʵ˭զ
˵ˣ˭
Ǹһһ¥ƣЦ˵ŶԲϱߡ
Ǹ˵¥ȥˡ
󹷲˵˵񾭲10µֲֶ塣
󹷹ϷŻصңΧĴ˴ϣղһڣˣں˳
漴뵽ߴ𣿻᲻İǿԼ֣ſں˵Լߴˣֱ̫ḡˣҪԺҪŲԸһˡ
ϡͿһҹˣҲû°ؼҺ𣬾뿪һسȥˡ


376 㻹
ȵسǣ󹷼ҴҸϵ˽ӴſڣӺЩ׼ȥأЦŴк׼Ժȥ
һֱĴ󹷻صһ֪Ϲܲˣһǲ⣬һסЩߺ˵󹷣ӵ£ǧȥڿԺκõģϵҽԺβãǾȥʡҽԺܻǮҪӰ۾á
Ц˵ӣ˵ɶأզԽԽͿɶˣ
˵Ӱ۾Ϲˣȥû𣿡
һ˵ɶӵ۾ϹˣɶʱϹģ˭ŪϹģ
˵ǿϹģȥû˰
󹷵һû˵һᣬ󹷲ųص˵۾ϹˣԺɶˣҵĿӰզôģһԺӣɺӻûմߣͿˣӣҶԲס㰡
ԼϳһƣŴ˵죬󹷣⼸Ķûһ𣿡
̧һ˵ûȥȥʡˡ
ˣץס󹷵˵󹷣㻹ôģȥЩɶ£ȥʡˣԵҸֵܣϹˡ
˵ӣΪҲȥΪҲҶ೤ʱûŵŮζ֪ȥʡǣΪ˿˾£˵ˣ˵ңҾί
һſ󹷣˵󹷣ӳǧܲҪҪ취κò
˵ԶԣҪβӣȱߣдţҼĳȥڸӼǧǮ
һ߸ŴԺһʵô£Ͳ׼ȥӣ
ͷҲû˵ôæģʱȥʡǵĹ˾Ѿעˣ¥ⶥǾҪȫȥʱߵÿ𣿡
Ӳõ˵ɣҲͦҪģܸûȥһ˰ɣһ죬˵˵强ҲǸο
Ѿ߳һԶ˵ҿԸдŰοһ£ڸĵǮİҵģѴġ
ӻ˵ŴѾ߳üԶˣ̾ҡҡͷ߽Ժӡ
ӸŴ󹷻ص˴󹷷ڣѵװȡ˵Ժ˨ˣˡ
˵󹷣м£÷ˣ˵Ǯ컹żá
󹷲ͷ˵֪ˣһǮɶǮã粻ٲⲻҪҵ𣿡
˵󹷣ǺܽţǮ÷ģȡǮǲ˵ȥ
˵ֲǮڸɴҪöǮҹһһֲٰǮģˣҪдš
ſڻ˵ɶһ̬ȣſ˻û˵ڣҡҡͷͳȥˡ
ҵֽ׼дţӷʱӦӸдţɵһֱûд˵æ٣æҲܼһʱдŰûидŵĳ嶯
ֽдһ֣װӣֱ˴꣬кö໰Ҫ˵СյҲãûչ˺ҪҪУӡǵĺҲûˣҺѹӣǶᣬûǻҪԺǻкöຢӵģһ̶޳ԡǧҪ壬ںæʵûؼȥ㣬Բˡ
дһΣԼٿоܲ⣬һźߣֿʼддû֣˺һӵ˵ϣһ£ֽϳҳհֽװһŷŷڷ
һֱڴŴ󹷣ʱ÷Ҵ߽Ժӣ̨ӭЦ˵÷˰
÷˼ʵӣ󹷻𣿡
˵ոջ˵ͨǰŽţžˣڷ
Ӵ÷߽˴󹷵ķ䣬Ӿȵؿ÷ҲʵĿ⿴ӣ󹷷յģһҲûС
ֵ˵أղŻﰡһת۾Ͳˣ
÷˵˵ӣզ£˵˻ˣأ
ãȻ˵Ҳ֪һİòɲӬ˰
÷յ˵ڲŰѴ󹷿ƭˣڶңһǮҽҪòǮҵܵܵϱˣԺûˣ󹷣̫Ƕˣզѣ
÷˵ۿǿתԲͻ
еż˵󹷲ǶҲҪ̫żˣǮֻǽģ㻹ģˡ


377 
÷˵û뵽Ұ˴ô࣬ȻңĺӣҾͲߣҾ
ֺõ˵÷˲ڣҲûãҪ㻹Ȼȥɣȴ󹷻ˣȥģ֤µġ
÷ֹסޣ˵ӣ¾Ͱˣһ˵ǮңǮмأԺҪҰæһһǻġ
ӵͷ˵û⣬ȻȥɣҼһѻҪǲ㻹Ǯһضˡ
÷վߵűߣعͷһۣ˵ӣһҪҰ
ӵͷ˵ȥɣһġ
÷ߺ𴲵ְѶڴµĴ˳û˵󹷣ɶأ㵽װӰ÷˾³ˣ˰Ǯ˼Ұ
ϵĳ˵ӣڻ˽ҰǮĲܻٹ죬ǾҪȥǰվˣǮҪǸˣǵĹ˾
˵㲻÷ԼǮôѵģҪǮǾ͸ûǰɣܹܲӲŰɣ
ЦЦ˵ӣҺúѧŵ㣬Ҫɴ£ҪСڣξ÷ְһΣǵĴ³ˣ˵һһúñģˣɶ˵ˣҼżǮȥɡ
ϵŷ⣬Ҫߡ
󹷽ס˵ӣǧ˵ſڴµ£ԺҪϰ壬ȥӰҵ󡣡
û˵ұ˵⵹ҡ
һЦϿȥ
ˣ󹷹Ϸţ˴ϣݶЩ֩ǵ֯ĸˣһֻ֩˳˿ܿ趯żֻŲ˿ȥˣ󹷸п뵽ԭֻŻסϼ꣬û뵽ôҪᵽʡȥˣȥסƯ¥ˡ
󹷻棬ӦŴһȥʡסûֶĳŵˣһ뵽棬ľһۣڵҪǵĵһΣôʱ䣬ĵһο϶ˣҵԼԼҲûǰôˡ
󹷽÷ԼߺʹһīĳȥˣߵʯͷſڣС濴˴󹷣سк
С΢Ц˵磬ȥĶСǰ㶼ᰡ
ժī¿һ£ȻС˵ȥɶöд𣿡
С˵ȻˣһòҶƷƷզɡ
һ뵽ԼҪ÷ûطȥأСϰҲǸСܣϴθԼǸɶ̩ʽģͦζģһ¡
߽꣬Сڸһ˼ͷͷкһ´󹷣󹷳ͷ
СС˵Сܣȥк磬ͷȥ
СܰƼݸС͵˴˵磬ͷüġ
Ц˵ϴθ˵ɶô˰
Сܼװ˼һ£˵ɶˣ˵Ժչҵ⣬ǲ仰
ķţʾ˵ڲչ𣿡
СܿͷǸ˸Ǯ뿪ˣ˵Сܣˣøɶɶȥ
Сĥһ£˵磬ɡ
󹷸СܽǼСڣδϴεĸоһˣһ㶼ˣȻɵ˴ϣСܸСܹߣʼ˫Ŵ󹷵塣
һ˫۾ֵضСܲţ뷨ԴϴСǵĶ⣬ûйˣһֻĵصСܵһ¡
СܶһЦ˵磬ɶӰ˼ҹ
ҲЦЦ˵ҲǹСܣôϲģͱˣøúöֻҪˣ͸෢Сѡ
С˵ҲУϴξռ˱ˣμ㶯ˡ
Ц˵ϴλ˵ɶˣ˵ξǸô˰ҿûһҪӦҡ
С˵˵Ĳ٣ҪǸ鵽λɶզռҵıˣ
˵˵զ鵽λ
Сͷ˵ͻߣҸҲŸˣҪǲˣҪˣ۶ҪңҪǲԸŪˣ붼ᶯҡ
󹷸Ȥ˵ѶôðǸɶģ
С˵ʵһũޣһʳﵱ¯ͷˡ
ʵǶ೤ʱһ棿
СܷһƤ˵ɣ͵͵ģûط棬ʮͻȥˡ


378 ˵û֪
˼һ£֪Сܵ˽ʵˣҪ𣿡
СᰴŴ󹷣޽ٵ˵ʱаɣ˾񼸱ûŮˣＱＱģҲҪ飬鲻ã붯һ¶С
˵զⴲϣ
СҪ˵عһ벻ԣ˵磬ҸҪ˵Щ㻹Ľζģ
ЦЦ˵Ҳûɶģ㲻Ը˵Ͳ˵ˣô۵ģҪЪ᣿
С˵ǿɲУеҲеְҵ£ҪҵڣãԲǵĳƱ
˵˵þͺãڲҰĦҸ㰴Ħˣ°ɣҸһ¡
СеΪѣ˵ⲻðɣǿˣҪǮģզ°˼ˣúҸϽꡣ
С£Ц˵°ɣҸúðĦһ£Ǯһոģ˵ġ
Сû취ֻ£ܽţǵһξһԼĦ״Ҫʲôöһ⣬붯ԣҪŶûУĵߡ
µˣһ˫СߣСܿʼ˫⻤ţһͰ˫۷ԼĴŴһԽԽ޼ɵ
Сֻܵ۾ˣҲźΣҲüСʱſʱҧţߺ
֪СѾ̼˷ˣҪҲЧټӰѾҲܰСܹơ
һ߿СܵҲһСһʹס˫ȣ󹷵һҲˡ
󹷿С˵ӣզɿø綯һ°
С۾ҡҡͷ˵У㶯㶯㶯㲻ܶ
󹷲ĵ˵Сܣ֪ˣҰһ°ɣͼӣòð
Сܻûзſȣ˵طֻѿԶ˾ǸһɽУ磬Ǿòãˡ
ейˣ˵Ҿǲף㶼Ҷϱˣզ±߿ôصģ£㲻˵Ҳ˵˭֪Ϊɶ벻
СŴ󹷵ֻ˵磬㲻׵ģţҪզ룿ѾܶԲˣѾˣҲٴȥڱһɡ
С˵һһףԼ˵Сܣ˵ĶԣҲãҲöǺúõġ
СЦЦԼµĿӿۺã˵磬Ͷˣ£ҸİĦûء
СܸһΣղŵЩаȫûˣСܸ˰ĦСﵽϣڰϣҲûһ㷴Ӧ
Сܸ˰ĦóһʮǮСܣСִⲻҪ󹷻ӲСܣȻǼСӣС΢Ц̽ѯĿǡ
СЦ˵磬ˣÿĲԺҪʱ˾ͶⰡ
һƽ˵Ժʱ˵ɣŶˣˡ
ߺС˵˰ºӣû֮ǰ룬ֺڵ˵ˡ
Сû˵㣬˵ɶɶֲֵģǸû¡
СЦ˵СܣֲɶƻŮ㵹װɶأ˾ˣҲЦģÿˣǷѷӶƷˡ
Сһ˵㣬ô˵˼Ұܲˣ˵ҾҪҸضȥˡ
Сʱī˴ϣڲڽҲڴϺתƣֻҪ㿪÷УһƧĵطĥһʱ䡣
û߶Զһ˾һ¼ͷе㣬ĲӰĶܣ
󹷳һعͷһԭ϶Ц˵㰡ֵܣҲóʱûˣߣҸطȥ
϶Ц˵ȾˣܺȾƣҾ㣬Ǿоƺˡ
󹷿϶˲һͷǿд̫ˣǰ϶سﶼԹͷˣھҪ뿪سˣܾô뿪Ҫг𱨳ԩԩ
ҪƶһܵļƻҪѺЩ˶òģͷ֮ޣЦ뿪سǣƻҪ裬Ҫ϶ϣԣҪ϶Ⱦƣʹ졣
󹷰϶سõһ¥һᣬҪ˼ˣһƿ׾ƣ˾һһغ
¶ǣ϶˵󹷸磬Ҹϸ磬û˵ģһ壬ֻ塣
󹷸϶Ͼ˵ֵܣһɶϲѣرϲѣǮǸɶǷֵֻܸģ˵԰ɣ


379 Ǹû
϶һ˱еľƣˬ˵磬ͶƢҲҪЬˣֻҪң˵ҸɶһȥҾͻȥˮȥҾˮȥ
󹷿Լڷϵīͽⷢ˵ֵܣô죬׸Ϊɶī𣿡
϶Դ˵֪ͼưɣ
̾Ϣһ˵ǻƣΪ˶˰
϶ŵ˵磬˵ЦˣسǣҲֻҵӴ󶯹ϸ磬˭е԰
˵ֻ֪һ֪˵䲻ЦĻһǰҽſڣ˶סˣǲҪҵһұһţڻ˻ҵĻ
һ˵Żһ߿϶ɫ϶ѾˣﰵԵ⣬뵽Ҳʶ϶ܸ϶ĹϵʤԼ˵ֵܣҲǺˣǺָʹˣֵܣɶ˵ˣǺȾƣ֪棬Ҳһ̣ǺȾơ
϶Լĺ˵£ǲ֪˭ָʹģ³סˣվ˵磬Сˣ죬Ҿͻ˭ָʹģͷл
󹷿ԼѾ϶ˣаϲ˵϶Ҳȥ˵鷳֪˭ԺҲŵ㣬ֻҪܰҰ쵽㣬Һúл㡣
϶˵磬զ͵ҵĺϢɡ
󹷶Ʊ϶һ£һѾƺȸ˵ûֵܣԺسҪǻӣԲĺôҾһʭӣҪһȡ
϶Ц˵Ǻã磬ɶ˵ˣʱҲˣҲæȥˡ
϶˰䣬˰̨ǽˣ˷ţ˾ͷͷˡ
ǿһεĹ˳˳ˮģӳǽ˼ʮĳи칤̣ǰ﹤˸ɵ𾢣ԼһûĦе硣ԴӸ÷س˷ӣ÷صظ˵Ĺϵ罺ǳͲ֤ˡ
ǿ߶ƿſ÷˵÷ˣԡ
÷˵ȥ߳԰ɣҲ
÷ķǿ÷զɲ㰡üģ˭ǷǮ˰
÷æЦһ˵ûûС
ǿ˵Ǿͺúõģ⸱ѸڷˣǹϵҲͺˣһҳԺõĴõģ㻹ɶģ
÷ڴûҪǮŵܵȢϱ£ǿڣǿܸܲ㣬˵ǿңһ¡
ǿɳϣóһ̣÷æŴϣǿһ÷˵˭˭ɶл˵ƨͷš
÷˵ҵܵҪȢϱǮҪĺܶ࣬ǰҹңҪǮǿܲܰһ£ҵǮ
ǿһ˵ҿԸӣ·㻨ٶǮĸԸҪ˻һǮŶûУ뵱ҵʱզҵģܵܲҪҳˣڻûء
÷ҡĸ첲˵Ƕȥˣ㻹ŰҵܵʱС֪ɶ⼸Ҳûٳû갡ҵǮòã
ǿվ˵˵оͲУ˵ɶûã㲻Ҿȥ߳ԡ
÷˵ߣһ£Ͼ͸ѷá
ǿЦˣð÷ǰ˵Ҹ㻨ǮϧǲԸ˻һǮҲҲԸۼҲȨԭҪͺãˣȥɣɻȥ
÷֪ǿòǮҲû취ˣֻȥ֪ǿǮǶҹӵĳ
÷뵽ԼӴûԼǮûϣˣҪûǮܵһӵҸҪˣҪõǮϽ͹ȥڸ˼Ů˵һЩûת
ǿǮҪ취õǿԿף͵͵õǮԺ󹷰ǮˣķŻȥ˵ɹȥ
һ뵽÷ڳ̲ˣ˵˿輸ϣҵһƿƣֻҪǿܺ˳õǿԿףõǮøܵͻȥ
÷ﰡѽѽĽ֪ǿûִ¼Щ˵¼üͷһ£˵ǿɶأûû翴ֶҳ̲ˣȺȾơ
ǿ˵÷Ѳ˶˽һ߿һߺȾơ
÷˵ҲǶĵĸɶһզԵĽȥϿ
ǿ˵ɶĵģźȾƲŴ˽
÷Լļƻƻǿڵĺ飬ֻðѾƲ˶˽һŵϡ


380 һҪס
ǿЦ˵÷㿴һˣöôʱˣûн˼
÷û˵˼ˣȻʱ䳤ˣ㣬ȥû¾Ͳˡ
ǿٺЦһ˵÷ңȳ극Ҹԣұ֤
÷ﵹϾƣѾƱݸǿ˵ȾưɣǶֿҸһ¡
ǿĿӵӻջͶ÷ϣղſһ¼ĻˣԽ÷Խÿ˾Цһ˵÷˵ﻰ㻹ǸˣǿⱲ֪ˡ
÷ǿƣЦЦ˵˾ͿҳúÿҾͳˡ
ǿ÷һ˵˵ģǵʮ꣬ÿŮˣˣȾƣһ𣬾Ҫĵģǰķ£ǶҪˡ
÷һʣµĶƿƶǿˣǿǿĶӣһƮǰĶʼˡ
ǿ˵ͷʹˣ˵÷ˣҪǺˣûˣˡ
÷ǿߣѾƿݸ˵ģˣһţ¡
ǿȤ˵Ǻðʡҵˡ
ǿٺЦţ˵ˣһƿƼȫĶӣŹأ۾ϣͷһˮȥˡ
÷˼½еǿǿ
÷ǿ֪һͿˣͷɿؽǿϵԿף¹Կ״ǮǸ룬żǮӣó򣬰ѳãԿ׷ŻصǿĿϡ
÷ȻԼǮǸоܽţţǿ˯ţԷӸǿϣȻǮװһС˷š
÷ŵ˴ϣסһ˵ĦУֱӾͻϵңԼļˣһ˸ͷɥģοһ£ǮǣǸϽȥý˵ͣԼҲûҶֳͣصسǡ
÷ص˼ѾˣǿѾڼˣĲѾˣǿѹԹ˲˳ȥˣզܵܵϱסˣǻҪҵ󹷣ҪԼǮǿǮϣҪʱһǿ֣Ǿ鷳ˡ
÷˴ϣ̾˵󹷰󹷣㵽ɶ˰ʶǶԻǴˣҰǶԻǴˣô㣬Ϊɶϰһ°ڵС߬أҪǲǮңǿңԼҪײǽˡ
죬󹷳н¥Ĺ̷ⶥˣ޳ǮſƳ˵˹أ󹷸ǼͷϿһȫñϵ¥ǽʩ޳Թ̵ͽȱʾ⡣
޳ǮſƳ˵˵ҿô󹷣ɾ˲ţҪ⹤̵˱ˣܱ֤𣿡
󹷼æ˵лл޳佱
ǮЦ˵ϰ壬ģɵò
˵ǮҪлʹ޳Ķ֧֣ҪȻҵĹҲô˳ġ
޳˵󹷣磬¥ھϯǺúһ¡
Ц˵޳ҪأǲͣǳļмҶϣǺúøһ¡
޳Ц˵ǸóһˣԴӰ⹤̸㣬ҳԹ㼸ٷ壬Ǿɣ׼ʱȥ
æŰ칦ƣ÷ǱȴûջǵģǿѾڹȡһǮˣʱǮ࣬ûǮҪȡһΣһᷢǮ£Ҫˣ϶ưոݵġ
ȥ󹷵Ľҹδ󹷣ÿζûҵҪҲòǮ÷Ĳ֪զˡ
÷ڽûҵ󹷣˵ϴ¥ⶥһڹϣΪҪǮ÷Ҳ˲ЩЩˣһ·򹤵
÷أôӴǿȥ¥ˣû󹷣磬أ
÷ͦкøеģ˵÷Ҵ󹷰ȥ¥ˣʹ޳һȾȥˡ
÷Ҫȥ¥ȥҴ󹷣һ޳֣Ͼ˼Ƥʵڲ뿴ˣǲȥ¥Ҳ󹷣죬Ҫҵ󹷾̫ˣ÷ԥһ£Ǿȥ¥ȥҴ󹷡
¥д޳ˣû뵽ǿҲдˣ˵ͷЦЦҲû˵оеΣҲϷ˳ȥʱ򶼲϶
󹷰Ŵ޳ţƲӸÿ˾ƱﵹϾƣƱ˵޳ǮſƳҴ󹷽ܺȾƣлǸλᣬҴ֮أ¥ⶥˣҾλһ
޳žƱ˵Ҳ˵һ䣬󹷣Ұ⹤̸㣬ҲвСĹǣһֱΪһѺڷˣ֤ҵѡǶԵģҲһ
˺Ÿɸɣȸ˱ľơ


381 
˵޳Ϊ̣Ҵ˲ٵĿͷһЩ˿Ҳ˳ۣ߻һȥʹУ˴ңλ˵ҵûˡ
³Ӵǿ֪⣬޳ǻǵһ˵޳ȵ˵󹷣˭
󹷺ٺЦЦ˵Ҳ˵ˣˣҾͽҹȥˣԺ˭ҪǶҴ󹷲ʣҾͻ壬Ҳһ۸Сˡ
ӶŴʹɫС˵󹷣ûȶɣҸˣЩû˼¡
ЦЦ˵޳۸ǣˣˣҲ˵ˣǽȾƣףǵĹ̳ɹⶥһҪԺúȺã顣
÷¥ûӰ֪ڰںȾأĽҪһţһע¥ǶȴŴ󹷡
÷һ棬ûȵ󹷣е㽹ˣֲ뿪õĻˣҪǴˣҵ󹷾ͺˣֻӲͷƤȥ
÷ֵ˰Сʱ󹷺ʹ޳бб¥ݣ÷æȥ޳˶
÷е󹷣һ£л˵
󹷿÷һʱ˲٣˵÷զⰡǿӣǺʹ޳ߣҺͺ÷˵仰
Ǻʹ޳ˣ֪ǿ¥ϣʱײǣûһرܵ˼һǿײǣǿһ̫ˣô̼һˡ
÷˵󹷣Ǵæ˰ôѵģ˵ĻΪɶ
˵÷˵ȷʵæģҴӦǮһģô࣬Ҷء
÷ί˵󹷣˵ıȳĻ˵һǮھ͸ңûʱˡ
󹷱¥ݣʱ䣬ǿ¥ʱ÷һ龰˵÷ż죬һ㻹ǮҰϢҲϡ
÷˵ҪϢղ󹷣ҽҪǮ㲻ҾͲ㣬ߵĶҾ͸ĶֱǮΪֹ
󹷿¥ϱߣ۲÷ɫʱ˵÷αأҳﵽǮϾ͸͹ȥˣңһ
󹷿÷ɫˣֵؿ׼뿪ˣ֪ǿһס÷˵÷˵һǿһǾȫˣҵĻ˵ܣ˭ܸߡ
÷ңһҪ̱ȥˣ󹷼æһס÷˵÷զǲǲ˰ȥҽԺ
ǿڴѾվһˣɫ࣬ʱҲ̲סˣһ󹷣̫ˣϷŪҵţ㲻˰
󹷷ſ÷תͷǿһۣǿߵı飬￪ļˣЦЦ˵ϻƣһúúõΪɶˣԽԽ󣬵Ҫעһ£¸ɵ̫ˣСİҹŰש
ǿ˵󹷣Ҷأ㻹ҵĶ֣ƾ㹴ţⱲӾ͸㶷ˣ㿴治㡣
ͦͦ˵ǿѾٴˣڲˣզҷ㵽ס
÷ǽߣղŻˣӶˣڿǿʹ˽ŵһ˻ߵ˵ǴɣǶɣҲ뿴ǣȥɶˡ
÷˵ܳ˷꣬ǿһƲԣŴ󹷶һ仰󹷣ơȻ׷˳ȥ
󹷿ǿǱӣ˼£ŹЦȻֿһԿֵļˣִҡڵس˷ꡣ
󹷽ǳˣڳͬʱ˺÷÷ʱңֻһͷǾҸܾĵطͷɢص˴ϣһӭײȥ˾һɲ÷ûײţȴ˾񾭲
ǿһĻ֣ţ÷÷ɶǧܸɵ°һҡ
÷Ѿʧȥǣڲ׽һĻǴ󹷾İŵģ󹷱֪ǿ¥ϣԼ¥ݿ˵ǿںʹţôŴ󹷣ɴȴզܲң
ǿ֪ʹһֱ壬һ֪Ǯ˴󹷣ԼڲҲ㲻ǿһٶǿ趾򣬻
ղɲûײ÷һ󿨳ӭˣŴ󿨳ײײӭȥ
ǿ÷ϾҪô󿨳ײˣҵؽһ÷վסɶ£Ҷԭģǧ߾·


382 ķ
ֻøµһ̶ɲ÷˴󿨳ǰ棬ǿæȥ÷÷һ£˹ȥͷ϶ˣѪ
ǿ֪ǲײ÷Ҳ֪÷ڵƵΣŵؽе˰˭ҽ120
Χǿ÷󹷸ղҲǿ׷÷һֱעǣ󿴵÷ͷɢҪȥײҲ÷һǰ£һһᵽɤۡ
ºڵҪû뵽ᷢչܸղžýʹ죬÷ҪµʱķˣӿŲ˹ֿȺǿߡ
ż˵ǿ˰Ѻ÷ͽҽԺȥ
ǿ÷û߳һ˵ϣȷʵڱ÷ˡ
÷۾ߵǿʹ󹷣һޣ˵ɣҾͿˣϹˣզϲǰҪȥҪȥԺȥȥɡ
ǿ˵÷ѹˣ˾ͺãֻҪû£ԺҾȫġ
÷һ۴󹷣ߵ˵󹷣㻹ɶҲ뿴㣬ߣۣ
󹷲Ȼ˵÷ֻҪû¾ͺá
÷ĵ˵ûºɶϵΪɶҪң㻹ԺҲ뿴ˡ
ǿŴ˵󹷣𣿺÷뿴㣬Ժٿ㡣
һһģεЦЦ˵ãߣϾߣ÷ȥúЪЪ塣
˵ͼȺˣΧ۵˿÷û£ҲûϷ¿ˣһɢˣղſǸ˾Ҳع÷ûˣҲҹˡ
˾˵磬㣬ҪȥҽԺ
÷վĿһƬ˺ˣѩ׵Ĵ¶ߣ˾˵ֵܣû£߰ɡ
лллл㡣˾õɣȻ˴󿨳ſ뿪ˡ
ǿ÷˴ֱϣ˵÷Ҫɶ£ǿզ
÷˵ǿΣ߻ŮˣԺһ
ǿЦЦ˵ҾҵһôƯİôҺõİҾϲ㣬ҾҪһ𡣡
÷ЦɻûЦһ˵ǿ˼ܣ㻹˼Ц˵Ժϻ᲻°̺۰Ҫа̺۾ͲƯˣǿ˵զ찡
ǿ˵û£ȥΰ̺۵ҩҪβã͸ɵӰ
÷˵ֿЦˣұɵӰǵҿ㲻ΪңΪԼЩӰǲ
ǿЦЦ˵ûûһüأǱˣȥҽԺ㴦һ˿ڡ
ǿ÷뿪
󹷽ǳҲʹ죬ǿ뱨ǲ꼰÷쿴Ϊ˲ԼǿһȥײˣϿԼģǲ̫ˣ
һ·ȥ˹أ·ţ÷ǶǮŲˣԼȱǮ취һֱϲŮȥˡ
󹷴⣬Լһɣж⼸ѹĳصİҲͦһˡ
󹷵˹أϵĹѾɨβ׶ΣӴǿǹʡٵ£һ̸ǼĹˮƽˣο
ӿ˴󹷣æ߽˹
Ӹ󹷵һ뿪ˮݸ˵󹷣ղ¥÷զ˵ģǸǿ¥ϣû÷°ɣ
˵ˡ
ż˵ⲻǺ÷զôСĵģ֪ǿ¥ϣΪɶ÷뿪ҿǴĵġ
󹷿Цһ˵ǴĵģҴôɶôԺ÷һ棬ǲˣô
˵˭֪һɶڶҪȥ˼󹷣÷Ǯǲˣ㻹ǸɣҪǿ֪£÷л·
˵Ѿ֪ˣӣ˵öԣȥǰѺ÷ǮɣõǮǿ˵ԭˡ
Ӳ˵˵ҪŰǮܳ𣿺÷ô㣬³󹷣治ˣԺҶզǡ
ӵļ˵ǵ֣뵽ĶȥˣԺһҪǴأӣһ£ڲȥ÷ȥȡǮ
Ӹ˵˵õģھȥ졣
󹷵ߺ󣬵˹Ĵһ£칤̾Ҫȫˣ޳˹Ҫһȥʡˣ뵽⣬󹷲ɸпǧ
ǿ÷ȥҽԺ÷ͷϵ˿ڣ˼򵥵İһҩͻؼˡ


383 ڻ飿
÷ɵ˴ϣоʱϵǿûж÷𣬻չһ̬÷ܲԼ˽ô˽ǮͷǿĴɣǮ˴󹷣ǿҪĵطκһǿԭġ
Ҫǿһٴһ٣÷Ҳ뿪ˣҲͲõˣǿǲ÷һֱϰµ㷲
ǿһˮƬֹҩ˴˵ϻ۰ɣϿҩ˰ɡ
÷˵ǿҶԲ㣬ңΪɶΪɶң
ǿЦһ˵˵ģɶ󹷵ôƴǮΪϺӣҵǮɶԺҪչˣզܴ㰡
÷ӿᣬǿļͷ˵ǿģԺҾ͸һˣҲ뿪ˣҲɵˡ
ǿ÷˵ˣ÷˲ǵǮҪ취ҪΪµˡ
÷ͷ涵˵ǿңһ㣬ԭ𣿡
ǿЦЦ˵ģɶҶԭġ
÷˵ңһǮ죬Ұˣ͵͵ǮҼң᲻ԹҰɣ
ǿЦЦ˵÷ǼѷǾۼҵǮþãҹ˿ɲӦã㣬ҹǮͲˣǷҵģòòҰ
÷ҲЦЦһЦǣͷϵ˿ۣ˵ǿڳˣܲھҪҲɣ
ǿЦ˵ھҪ㲹ңھ롣
÷˳һۣЦЦ˵ûϢɶʱ°˿û룬ҡ
ǿֲ·Ҷ˵˵㲻𣿵¾֪벻ˣһҡ
֮һֱһţʱǿһҪ죬æ·
ǿ˵÷Ҫȥǽֵ˳ԷҪ̸һʺͬúôڼһһԷ
÷˵Ǻãȥأž˻ؼҵˡ
ǿ·ȥˮͷϴȻһƤžˡ
ʱǮˣղһֱ¥µţǿһֱǿ뿪÷
÷죬һ䣺ôˣĵģϲԿ𣿻ɶ
÷ǿˣҲû·͵ſڰŴһ죬վ⣬ѽһţ˵ӣһ¡
÷æң£ææһµߴţЦ˵ӣ˼Ⱦˡ
ӿ÷ͷϲŵɴĵ˵ûɶ÷ͷǲǿģǿ̫Ƕˣȥ
÷æ˵ӣǿɡ
Ӹ÷˿ɳϣ÷æŸӵһ裬˳һ÷ĿӣܿûＱæջĿ⡣
˵÷ͷզ˵ģ
÷ЦЦ˵ҲСĿģӣҺǿڹϵܺã֪Һʹ󹷵£ҲûԹңҾһ٣ǿ²֡
ӵͷ˵Ҿͷˣ÷󹷻ȥ˵ˣ˵Բ㣬ûˣҸǮ˹Ǯ㡣
óֽǮŵ˲輸ϣ򿪱ֽ¶ʮԪǮ
÷ǮĵЦһ˵ллӣҪ㣬Ǯ֪ɶʱҪ˵ģҪмãǮҶ׼ʴҪˣҸ󹷵ģֹǮ
Ӹп˵ô࣬Ƕأ÷Ӧúúлл㣬δȷʵ̫ˣҶȥˡ
÷һЦ˵ʹ󹷹ϵôãҲм¸˵˵Ҳ޷ȡ¥̵ʱǿǮ˴޳ȡʹ̣Ϊ⣬ǿңǰǿԲ󹷣ЩӦܻծ˰ɣ
Ӿȵ˵÷Ǻοأ
÷һЦҶԴ󹷣Ļ𣿿ȷʵҺˣǮҵܵûϱ˵ˣӣˮɡ
Ҳ̾˵÷һȥú˵˵ǸҪǲŤ
÷ЦЦ˵ˣҲѴӣԺҪʹǿǰˣһҪǧܰ;ϡ
ӵͷ˵ģǻŴ󹷰ﵽ׵ģҲౣأǿúùӰɣˣҲˣڣˡ


384 ˭ƽˣ
վſڣ÷ߺ÷Żصɳ£Ų輸ϵǶǮҡҡͷ˵󹷣ҪҼҪǮǮұǸģ̫ʧˡ
һǿͳǽֵǸֳȥ˷ڷ̸ǵǱʹ̣㷹˷꣬Ǹֳ֮ǿ׼ؼȥˡ
ǿŰڴţղźһƣһӭ磬͸оͷε·ģһ˫žͺ޻ϡ
ȿ쵽˼ſֿڵʱû·ƣСһڣǿʹ۾뿴巽˳ȥʱӰΧסǿһȭߡ
ǿ첲ͷеֵܣңҪǮҸ
һѹ˵еǮϾѵһ£Ժúˣٺ˾С
һǿСӺݺһţǿһϲСӶ˵ϣ˵ˡ
ʱС˳Ӱкһܳˡ
ǿڵ϶һᣬòײŻǽվоԼ۾ۣҲۣҲۣﲻͣһȳһԼȥ
ǿţе÷÷ҡ
÷ڳˢϴ룬ǿˣǿӣŵܵǿߣеʵǿɶˣզӰ
ǿʹ˵ˣǶ˵Ϳʼҡ
÷˵㻹þץǡ
ǿ÷ɳǰ£˵ôڵģֲ֪˭ɶã
÷һʪëظǿͷϵѪۣ˵ôصģҪ֪˭ɵģҾŹǡ
ǿЦ˵ˣͷɶҾ˳ƽˡ
÷˵ƽˣ˭ƽˣǰҲ˵˭
ǿ˵˵ˣ˵û˼ˣŶȥϣҪ˯ˡ
÷ǿȥ˵ǿ˵ǲǴ󹷵˴㣿ǲ
ǿҲɵǴ󹷵ˣǰ˴󹷣ԸղŲ˵ͱ˳ƽˣ÷֪ǰ˴󹷵£ЦЦ˵󹷣զҺǺͬѧѣһɹӣںҲ˴ҵģˡ
÷˵ͺãҪ󹷣㿴զʰ
ǿ£÷ߣǿԳЦ˵÷զԱˣ֪˼ǣΪء
÷˵ԺǶúõģ浣°Ҫǳɶ£Ҿûˡ
ǿ§÷˵ôң
÷˵ڻңѾĽˣܸƽƽһӣǲҽ飬Ҳǿˡ
ǿһ˵÷Ҫްɡ
÷ŵ˵ǿ˵Ҫޣòҿİɣ
ǿЦЦ˵ǸиްҺһ𶼺üˣҲϴСˣûޣ㲻ƽǺúüƻһ£㿴ɶʱ޺ʣ
÷˵һ˵ɶʱ򶼺ʣǿԼˣ̫ˡ
ǿ˸ȾЦǺǵؿ÷˵զлҰ
÷ͷһ£ǿһЦӣָ˵㻵òҰǸɣҪЮң֪ӲԵġ
ǿЦЦ˵Ҳǿ㣬ҵԸģɶʱϲˣǸС
÷ǿǿر˧رζԼرףԼһֱ顣
ǿ÷ڼûгţͷ϶ˣóżˣڼ˵ĸ߼
ʱȴæųسǵ£ϵĹ깤ˣҲ˳ظ޳˹Щæ˴꣬˼ıŴܸǷż٣úûȥԼŮ˾۾ۡ
󹷾øõ˸˵ȥʡǿ˾ˣôҲŸ˸ˣӰеĹ˶еԺȻŴ˵ǣҸҴæһ࣬ڰѴ¥ˣ¥Ǹǵģ˵ţţ
ЦǺǵ˵ţ
еĹ˵Źֻ˵Ƕţţզܲţأ
Ц˵ţţسǸǴ¥ҿţҪȥʡǸǴ¥ǲŽţأǣڸһϢǴҶҪȥʡˣҪȥʡǴ¥ˣ˵òð
ˣ˼ţҪȥʡһ㶼֪˵󹷣ţˣسǸǴ¥ͺܲˣȥʡǣ㲻°Ѵ˶˰
ЦЦ˵磬βǴţģӣȥӪҵִùôҿ
ӻشӦһȥ˴󹷷Ӫҵִգݸ˴󹷡


385 ļ
󹷰Ӫҵִչٹͷ˵ҿɶ󻪽ι˾ַ·88ţˣ󹷣мʶֵİɣ¸˰ɣ
¸е󹷣Ǹȥǵûȥ˵˵ҪȻһһࡣ
ЦЦ˵ðͿʼż٣ҷ٣ȥúøž۾ۣҪ׼ʱϻ
˸߲Ҷȥ׼ؼˡ
ӸŴ󹷵ķ䣬ôһһȥԼûŻȥܲʹ죬˵󹷣զλȥ
ЦЦ˵ǻȥһ¡
²˵˵󹷣ѾûɶҪɵˣظ̯ӣ⿴žˣ㻹Ǹһȥɡ
˵ҲܻȥҪǰȥʡǣȰļҰãһЩ칫ļҾ߶ҪãһЩ׼Ҫǰ׼á
˵ٽҲ⼸죬ȥӣúСŮ˵Ūǲȥж֪𣿡
󹷳˵ӣҲȥ˭ûջǵģҪѹ˾ҪˣЩ¥ûǵķˣӣʡеһоҾͻȥӴһ£ú
˵㲻ȥ϶ˣ˵ĵģӸί
Ц˵˺ˣԺһ͵ģҲʰʰϿؼҰɡ
磬ߵֻʣ´һˣϷţ˯һ쵽ϵʱϵĵ绰ˣͲ˵˭
绰СģСû˵һЦЦ˲˵󹷣ôʱû绰᲻˰
ЦЦ˵զأʱһڴϣͻˣһأ˾ͰǼó
СЦ˵ôİⶫģ㿴ҡ
˵ڲڼҰ
С˵밡ҪڣҸҸ绰ߣҪһأʱڷ͸绰
˵ʵҲ绰㲻㡣𣿡
Сû˵
׷ʵСզΪɶ˵
С̾Ϣһ˵ܺõĶȥҵʼʸйȥˣ;ôرû˼ȥҰ˵ˣͬ⣬һŮһҪҪģҵһʹӦˡ
˵СúøӰɣǸܲˣһˡ
СЦЦ˵ģզҾզ󹷣೤ʱûȥˣͲ
̾˵밡һزȥӵ̫ˣҪһߣǻҳһѷˡ
С˵㲻ȥͲŮˣʵңߺ㻹ǸŮˣ
󹷼æ˵ûУһæýͷöģ˼°ͱԩˡ
СЦ˵ûоͺã벻Ů˰
˵Ҳǰ롣
С̾Ϣһ˵Ҫ߾ͺˣͲˡ
һ˵ǰԶˮʣҾҲû취Сھ͵ȥ
С˵󹷣ôģ
˵⻹м٣ҪһҪһӶҡ
ǱС˵ˣߵͲҲûʹ˼֪С˵绰ԹСզŪģ˵һͰѵ绰ˡ
󹷸Сͬͨһ绰˺һ飬СĶﲻɶŮ˿
£Ѱ˼ŽϸզȹȥҪӵĻһȥڸӶܼˣɾΪûȥŮ˵
ڴһᣬ˯˯ţ˴Ьӳ˷䣬ԺʱѾȫˣһ¹ǶҹģϾҪˣգˣеԼûؼȥ
ְֵզˣ廹𣿻ӡͶ׷ɶأ
˼ǧһر𷳣رա
سǿ۾ҲûسǶͣһȥˣص˼ƺ࣬سҽԺҽҲ˵ģҪע۾аӾԼһ㡣
ӵı仯ܸˣֻҪӲˣڱ࣬ģ۾ϣ͸ˡ
˼죬вӻ󹷵һźһŻ˶õźͻǳˣһֱϣд󹷵һţŸֺܴϣ
صӻڷţ˵ؽеɩӣɩӣҸˣ˻


386 
վϲõ˵ˣøҡ
æŷӣõŷ⣬˫ֶе㷢˵ôæģдŻҿдɶ
Ϊѵ˵ɩӣҸдţҲܿ涼дĻ
ЦЦ˵㲻զ֪ҶдЩɶܲܰøñ˸ɣ㡣
ùŷ⣬˵ǺðɣҾҪĸɡ
ŷ⣬óֽɳһҳֽһֶûУŵϸһ£ȷֽûһ֣ɴ
סŶţɵһûЦŴߴ˵զ˵ģǲǲ˼ûɶģɡ
ڲ²ŴΪɶһûдֵŸĻӴߴæ˵ǰǲ˼
ǰȥسǣдЩռǣд˺ܶԼ£ͼŴ᲻ҲдռǱݰ᲻ỹŵͼЩݣ˾Ͳˡ
һ˵絽дɶСզŮһôġ
Ϊѵ˵ҪҾˡ
ö⣬Ȼûд֣ƫҪֵ飬Ϊ˰οӣҪҪԴ󹷵Ŀ˵ɶأƽⷽ治̫óҪһʱ֯ô໰湻ѵġ
ЦЦ˵զ㲻ʶˣҲϹѧҶȲˡ
һɤ˵ɩӣҾҪˣעãʼˡ
ӿЦţϻֱ࣬ˣ
һӣڴı飬ǷûдֵţѳζŴ˳װӣ뿪һһ߾ǰ˸£ҪдŵģҵĹرæûидţ㲻Ұɣ
ЦһЦ˵֪æҲæԷéʱ䶼ûˣ˯ǰ˯һ¾ܸдţ㻹û׼дš
һӵɫûԷ˵ӣڹǵ¥֪ж߲أҪվ濴ϵСĸһɶʱлҴ㵽¥ڻأҪǵ꣬ʱˣڸдš
׼ʹ˽ˣһ˵ô࣬ϵĺˣӣϣԼղⳬķӡ
δŶ˵û˵զҵģãдҲã϶кöҵĻ
¶ץ֪˵ɶźˣǲ˵߹˹أҲǴĻЩҲܰοˣѻȥ
˶ֽ˵ӣʵҲȥ㣬ɾ߲Ҫˣ⽨Ӿˣ⽨ۼҵģҪŽӸۼǮأŴҶܻȥҲͦżġ
΢΢Цһ£廰һΪľͷأ˻
˵컹ùһ㣬ȥϸæɻһæ͹˲ˣϻصסĵطʣһˣҾͿʼˣӣ㲻֪һжܰ
˵ֽӽӣĿɿ۾˵һ˵ζĥ˰ÿһϣҾӰһһЩ龰ԽԽܡ
ӰţҲ˼ЩӶ˵ĸˣȶ˵ˣ̾˿˵𣿡
˵ˡ
˵ŸңҪúñţԺ۾ܿٺúÿ
ֽݸӣʱ۾ʪˣȥƶ޷סԼˡ
Сֽ۵װŷ⣬ŷŽͷ棬˵ĻǮ
˵ǧ
˵ŶôడҸʱǮȡǮ׼á
æ˵ɩӣҸĵǮǸ㿴۾ģҽ黹أϼҾܹˡ
Ӽ˵ⶼǼҵǮҵģҪô˵һôǮǲǸû㰡Ǯȡ˾ͷǣҪҪ
˵ǺðɣɩӣûϢɣҳȥˡ
뿪ӷ䣬ԺŶһᣬﻹ󹷵дžдţһûֵŰѵ֪۾ˣҲдˣ治Ǹ
ղڸŵʱ򣬵ǶΣ˵ĶԼﻰԼӵ˼˵˳һֱûлӱŵĻᣬ֪ûУ


387 ԽԽ
ӹ˳ڶߣźӹ⻬Ƥëӻعͷͷ֣ӣѸղŵĲӵԺ󣬸ˣš
ֲ߻˼۰ȣ˵ǼҵİϾҪˣˣɩӣҪȫˡ
˵裬ģæǼҵģҪȥɩӼҿȥҴӦǣҪȥæġ
ֲ̾˵ȥɣȥҲãɩһҲѵģҪŵ㣬Լۻˡ
ֲԺӣѰƤ׼롣
ԺӹǼ˵裬ɣȥҰȥ
ֲһʱԲˣﲻ죬̱һϹһҲûУһüֲӦӲϾҲûɵĻˡ
ѰϴϴŽ˹ˮһ棬ϻͿʼ˶ų˷ӣ˹
˵ɩӣɶҸҡ
Ѿ˶ߣ˵ջ𡣡
˵ЪţѬǵģ۾
˶ĸ첲˵ûµģôˣϵĶæЩŮ˼ҵĻŲʣ˵Ժʱ䳤ˣҲҪɵ
֣Ӳĸ첲Ҫֻվ˵ɩӣСһ㣬û֡
ӵͷ£ûԶͶעŲͽб۾ķ羰ӵϥϣöеܲˡ
ڹջ𣬶ûм߿ߣ۾ʱһӣ۹ʱӵÿһΣһδһ̫ˣֻҪǶͻᱻ塣
Ӳ֪ߣһŻһ£Ųֵ̣µĲûˣİԶĲȡ׹ŵĵط
̾Ϣһ¶˳ı飬ʱͽ֪£żû취
һᣬѾɢζˣվһˣ԰ɡ
֪ߣҲܸӦʱŵſڣȻ˽Ų֪ԼǲŴԺġ
˵ɩӣ˰㡣
ЦЦ˵ȸ۰õȥ
ҿǣӹ˰Ȼïֲ˹ȥܿͻˡ
һ룬̵òֻصš
æ˵ɩӣһ£һٳԣСˡ
ӾͰѰ£Ц˵ǼҵİȶɶʱȰ
˵죬ҹҵİҲˣǼҵģҾȥ
˵ллˡ
ЦЦ˵ɩӣÿζôģҲãôȥæӦõġ
磬Լһˮ׼ϴ裬Ѿʮûϴˣϻģһ궼ܴϸһɾˣˣ̫ˡ
ˮ֪Ҫɶһʱ鲻ãҲãҲû͵ҪϴˣŹûġ
ӶһˮԼȥƫһԶҲԼķţˮǽϣˮˣԼˣһ
һֱԱ߿ӣæ˵ɩӣСĵ㣬ҪҪҰһ£
ӸղˮʱеңʱЦЦ˵ˣһС
ӵһ·򣬶ˮ赽Լȥܿ˷ţŸһϣͼæԼ䣬ȡľǽϵСľ۾ȥߡ
ӵ˴ϴ÷ʵˣͿʼ˵ºͿӣ۾գһ¿ߣӹŵˮߵʱ򣬶Ҳҳ¾ӣľͿסĭṾ๾දš
Ӷ׵ˮߣʼϴϴúϸһһϴţʱץˣһֻ˯è˹צġ
ϴվëˮ飬֮һӣɽ˱
ӱ۾ѾѶĸˣǱߵˮ֮Уÿһ͵ӺҪһĥÿֿƲסԼҪȥ͵ӡ
СľŻǽУԼҲصطŵϣӣӣ֪ԼһƲסԼˣӵķţһеȥԼɵ¡
һӣԼĸˣʹԼȣӷǸ˦ƨɣţԼԽԽˡָоǰйĴζûôǿңôʹࡣ
Ѿˣ֨֨ؽţζ˶ķӶˣһֱԼţѸιʳ¸ˣӽҲԸ⶯
Ǳ߷һ£ӳĽŲһµ¿Լ䣬ŵ˰ߣҵһͷӼæߣ֡
Цһ˵ӣ˰Ƕ˸ιԵˣԹǰιԵġ
Ӱͷ飬ιźӣӳˣ㣬ʹӵ֡
˵ӣڳô࣬ۼҾˣģٳһڣܰţٸιһɡ
һֱվԼſڿӸιԣ۾ʼͣӵϡ
ӳԱ˰ԵſȥˣߵԼſڣԼȥˣ¹ˣһֱעӣ˷䣬ŹϣĿ⻹ͣϡ
ʱ򣬼ֲ˿վſڷ㶣һһ绹Ҫɻأ㲻ú˯ɶ
Ŷһ˵裬˯ţһ¡
ֲѶһߣСʵǲǶɩɶ뷨ˣǧ򲻸룬ۼҳˣҲˣҪںɩŪɶ£Һ־Ͷˡ
˵˵裬˵ɶأɩӰզܶ뷨
ֲ˵ûоͺã滨¿ǵզˣҪǿǺˣ͸¡
·˵裬ˣҺ滨ʹҪ飬ҪӰɣҪҾ߰ɣҪǮɣЩǶûУɶ鰡
ֲ˵ЩҪ㿼ǣʱһ취ģ滨ˣǼҳô£Ҳ½ǣ̫޵ģʱȥ˵˵ȡæ͸滨¡
˵ҵ²Ҫܣ˸ýʱұ˭ڱ·ҡ
˵ͻԼȥˣֲ̾ϢһһˮҲˡ
˿ϣֲͶ˵Ļˣֲܼѹǻˣ׶һֱϴӦ滨ɻ飬ҲԸôͽ飬ܾöԼ׽ԼģԸһŮ
ǶϾ滨飬ڲ飬һ껹Ҫģһ뵽;ĻŻŵġ
ӿЦһ£ԼզˣԼôԸ滨޸Ѿ˴󹷣ܲҲռŶɣԼⱲӲڸɶˣԼôų滨ǲӰ˶Ҹ
̾Ϣһզô˵ģ˵˲㣬ҪԼ
һȥû˯ãһֱӣ˺ҹʱ򣬲Ż˯ˡ
ӿŵһ´ôɶ᲻ȥԺ򰡣ﲻòȥԺﰡ
һһҲˣݣݵĵƣһˣڰһֵؿܣŵһͷҲ˵ϡ
ӣС˵ɩӣôɶ
Ƕ˵ҪµظɻʰһԵġ
ҵղŵµͷ˼ûţ˹ȥͷݵ˳ǰһۡ
˵ɩӣڻأȥ˯ɡ
ЦЦ˵˯ˣҵɣȥ˯ɣȸȺڽ㡣
˵Ҳ˯ˣɡ
Ӵ·ܵˣ͵ȡһ³˵ɩӣ·ɣСˡ
ӸмسЦЦ˵лл㣬Լɡ
ӽӹ·ϣڰѸ첲ӵʱǰؾͦǺ͹һ
˵㲻ңȥ˯ɣȺҾͽ㡣
˵ˣϾҪˣȥʰһ±ⵣ
Ӳ˵ˣѼͷŽ¿ʼһñⵣͿջ
ӳŶ˵ҰﲻæˣǵҪˣваУ滨æ
˵һУ˵滨ҲаأûҲæˡ
˵˵æˣǻ᲻
֪ʴܻܲ£˵˵ӦûģڴﶼʣһЩŮˣũû˸զУǻҸ˵Ҳͻˡ
ЦЦ˵˶żûңҲûңߺ󣬱˶ɾû
Ż𣬻ӳϣϱúͮͮģƽ˼ģãɰѶյġ


388 ڻ
˵ɩӣҸæزĻأģеµġ
ˮﹾӾͲˣһĵһ
˭ҵĹһȫĹ˷ؽҲˣһ˶ҡ˼βͣȥ忿ӡ
˵˰ɣ
˵ˣҲȥˡ
վȥ߽ҿǣȡͷһӣ˱ⵣšվſڣȻǵſ
ȥ˵￪ʼɻûʱϢҪŸԼ꣬ҪȥҰæɻҪԼļңӵİŵԺǵĶӡ
˴˵ڼסˣԺſڣŶȥſţ͹к
˵ӣſأȥ˵ﰡ
ЦЦ˵ɩӣİҲȥﰡ
˵ǰæˣ绹ûҲɲаӣҹһǾҪˣǾͷˡ
ӿЦһ˵Ҵܻɴ󹷲һǰŸдţ˵æأѾϰˡ
˵Щﲻ֪զģǵŮ˵ĶôѰģǾôܿģǮҪɼҲҪŰԺ˴󹷣Ҫú˵˵ɡ
ЦЦ˵ɩллˣ˵£ǵŮ˵Ĳĺȡ
˵Ǹˣû㣬ǺãЪҪȥˡ
ŶǣĴű˭˭˵˭ҵĹ׷˭ҵļһ˭ҵСˣ۾ˣȴʹˣֻҪ֪ܿǴĶģɶ¡
磬ӴǿǶˣЩһһŽţŹԼŮ˴кҲӵĶţϣҲȺм䡣
ӵԺſڣַſʯһС·ûнŲЩǵĽƽϢԼӻûʯµĽŲ֪ûлϵϲʧˡ
ſڵȴŴ󹷣龰ȴ·ĶӿˣվǶڵˣڵȴ󹷣ڿˣǼ˴Ҳֱ治ҪԼðһ´󹷣ٺ٣ǻզ
ӱԼ󵨵뷨һܲеͨӷԼǴ󹷣öסˣҲ첲˰ɡ
ӴҪߣǶдʯһţղǴ󵨵ͷԼؿӣ¿һ£Χޱˣڿܲסˣȥ
˽Ųէ˶ţ̶¶΢ЦŶЦţϲ˵󹷣𣿡
ѹ˵ӣǴ󹷣һˡ
Ӹ˵˵󹷣ڰλˡ
Ӿϲǰ˼ӷû˴󹷣¼ѣ߿˼סӡ
ӲαΪ˼ѾõĴ󹷻ˣһȫ̱ڶϡ
Ӽû£Ҷ
Ľһϣ󹷣ڴſڣС˿ǻȥ
¿һ£û˿ռһ±ˣ⻰ֵĻ궼ҪˣڿԲԼĺΣҲû˵͸ߡ
˴ݣ˳ֲţȻȲӵ䣬ѷŹϣգӵĵӾ͸ˣһӰӱڻ
ʱеԼԼˣ񱻱ʩħһԼ
Ӳ˵³ӵĿӵʱݷһӾͻˣ˲ήȥſӣ¿һĵط
һ£ûŶӣе󹷣󹷣ɶأǶˣġ
Ӿŵ˵ӣǧ˵ö֪⡣
Ӻɵ˵󹷣ɶ˼ô¶ģ
ʱ򣬶߼ţеɩӣ쿪ţǶҵһȻˡ
˿ӣҪȥ򿪷ţС˵ӣȥţҪǶ⣬Ҿûˡ
һ첲סǰأ˵㲻Ǵ󹷣˭ΪɶҪð󹷣
ӵӵ˵ǶӣӣҿſڵŴ󹷣㿴뱧㣬ҴˣҲҶУǧöңҪȻҵġ


389 ð
ˣңߵ˵ӣ۾ˣ㻹ô۸ң㻹𣿡
һŲӿţ͵ӵĴһ˵ӰӣںţһоǴ󹷣󹷻ˣֲӴŷš
û˵ˣ˱ûŮˣͼţҲȥҸɻ
ˣſʹһž߿ţһȵ˵ϣҨһưˮ˰ưӾߣߵſָı⣬󹷻ˣ˹˷Ū£ԼΪɶȥ
һ뵽⣬ղŻȫˣķµӣԼ䣬ȡľǽϵСľӷһĻһӾʹϸߣǸ˲Ǵ󹷣ǸĶӡ
æԼ䣬ӷſڣһţѹĵķŭ˵ɩӣŴ򿪣㷿ȡһ
ҪȥţӣСţӣǧҪţ͵һԺҲˣ㲻Ҫţ֪ңϾͻߵġ
ʹӣɶĸ첲ӲܶŶòȥ˵ָ»ˣʹһһ£ϸ㿪š
һ¾ͻˣѰŲĵط󿴵Ǹ·¹鼱֮˽ȥ
Ӵţæ˽ײһӻҵ˵˿ߣ˵ڷߡ
Ѫ۾ŷĿͣ¹ϣŴߵ¹ǰʹ¹ţŵȫ£Ҫˡ
ŭһӣͷéˣҵҼˣå
һ¹ڶ߰˵治ģһأԺҸ㵱ţУһΡ
ݺ˶һţ㣿´λ֪զأҪȥҹô˶֪Ǹɶ
ϥеߣ˵ӣǺˣ˵˵ûҰɣӣ˵ҵС߬أһҲܻӣˡ
һ˵θѵ´ξͺúõģϿɡ
⻰һ˲ʹӷ䣬һ̾Ͳˡ
µĿӶбˣ˵ɩӣͶզ£ǴڷŪɶ
ί˵ңΪ磬Ĳ֪ǶӣҪҡ
˵˵⻰㣬ѶӵҸˣҸˣ㻹֪ҸɶӣɶҿˣȻ˶ܿϡ
ӼæҡͷżؽͣģΪ磬ԩңҾͲˡ
˵ίľˡ
̾˵ðɣҾһΣ˵Ӱզˣ
ӱһ·˵ûûզ
Ӳ˵ʵ֪Ҫ֪˶ӸղŶԼЩҪȥҶӣԼҲῴģ˵ԺҲԼˡ
̾˵ǺðɣҾ˶ӣԺҪСһ㣬ҸˣȥǧҪɶ˵
˦仰ˣ²ŷŵҲƽʱŸղŵ£ﻹе£̫ˣľȻð󹷣ҪǶԼѾöӸŪˡ
뵽ղŶڱԼԼԼȷʵ˷ܣóʱ䶼ûĸоˣָ̫оˡ
ӹ˷ţ˿ϣ˳һӸϣһ˫޷ƵҪͷԼ
һӵָоڹȥˣͻȻ˵棬һ˫ֶżţҲ˳ָ
ֻһʱԼҵİȣȻֵصһȶѣֲ￪ʼϵҶӡ
ӻǱߣղŰԼһƬǽģϷ첲̧һ¶ûߵ춯ǿݣҲŰȡˮ裬ϴһ֣˰ȶԱ߿ʼ
ֲ˵ӣʹǼҵİȽˣöȥæ
˵裬ҲȥҺóʱûˣ֪Ұզˣȥǡ
ֲ˵ҪǿӣǻİǱȥΪá
ӿЦһ˵裬ôʱˣҰѾ֪۾Ϲ˵£ĶĹˣ˵Ҳסǣһȥһ˰ɡ


390 ߰
ֲ̾Ϣһ˵Ǻðɣж㣬Ҳͷˣȥ׼죿
˵ʱҼʱ
ֲ˵ǾͺãȥֺúģǶģԺɶǼӸУöȥæ
ӵͷ˵Ŷ֪ˡ
ʱ򣬹ŶҪˣֲ˷ѵİҲȫˣһɾǳǰĻһ͸ˣΪǸʱ価쵽Ӽȥæ
ڰȶϲŰȣһ߰һ͵͵ӣȷˣȥһ뷹ţֲ뷹ȥ˲ïԷʣ¶ˡ
ڹ³ŷ˼˵׼ɶʱȥҼҰæ
˵Ŷȥ
˵Ҹ˵ˣҸһȥҺóʱûҰˣǡ
ĵ˵ȥ˻𣿡
ЦЦ˵˵ģҼңҲŪɶǲ㲻һ
ҲЦЦ˵ǲǣ㲻ˡ
Ķһ˵ΪɶҲ
һʱ֪λشźãòײҪ˵ĻŶҲΪɶûչ㡣
һЦ˵ۼͻչҰǺãһҪϴ裬յˮŵҷȥԸⲻԸⰡ
æ˵ԸԸ⣬ھ͸ȥˮ
ӿЦ˵ȳԷɣȳ˷ϴ˹ȥҲ١
ȳ˷󹷺ܿϴ˹룬ȲظˮͿʼȥԼ䣬˿ڱ
պˮҨ˰裬ˮ£ָһˮϸƤģˮ̫ӣȻˮӷ䡣
ˮŵ˵ϣһۿϵ˵ɩӣˮ׼ˣϴɡ
ЦЦ˵ллȥɡ
ſڣͷֿһӣԼҪǹѷŹϣԼĶڷǲֵᷢģϴǲſУſù񫣬ͷֻһòô뿪ӷ˷š
˷Źϵ˿˵ԼºͿӿʼ׼ϴˡ
ӵˮ߿ʼϴѾǱľǽСڣ۾ţһϴţŸղŶԼˮ£ģԼûһ뵽¶΢Ц
ϴëϵˮ˿һӸϣ뵽ҪŶƺˣҪǴ˿Ͷһ𣬻᲻˵迴ӣզ밡
뵽ַǲզ춼Ҫһˣ裬̫ˡ
Ǳ߿˿Ҳ뿪СǶɵ˿ϣȻ뵽ԼͷǱﻹӵһͼæƣҵǱ鷭ãǸëڣġ
ָǸëţţЦһ£ȻǸëСĵ鱾ŵͷ£ҪȥƺˣҪú˯һ񣬵Ӽúøɻ
˵ڶ첻ӺͶˣһƺһСʱ·ҪϹȥ
˵ҸʰһԵİɣ
˵ˣһɾˡ
ЦЦ˵ǺðɣȵҼңڸ׼Եġ
ǸľǣӳӣӾ͸󣬵˴˻û˼ֻ⣬ûһˣȳ˴ͨƺɽ·ɫŽˡ
ɽ·Եһ˸ߵİȸˣľǣţʱ˵ǰߣʱִܽ˰ȵ׷ŵԾŵС
ߵİȵأЩ߰£ȵﰲˣĵѾûаˣҪȵ˭ҲģϴڴǿҵİȵϤϤ
Ӳ֪Щ﴿ľɽϱȪˮһֻһζظŶǰš
˵զ˵أô·˵·ԽԽˡ
˵ɩӣ˵ɶ˵ɣء
˵ǲǺ滨ìˣզһֱûȥǼأ
˵˭֪զŪģҵ徲
̾˵滨һֱ飬ΪɶԸ⣿
˵Ǵ£Ҫ˶ҪԸУҪȻԺ˶Ť˵ҸˣһӶѡɩӣϣҸ滨黹ǲ飿
Ӷ˶˵⣬ԼǣҲҸ⡣
һ·ϵʯһ£ˤˣæɿľס첲
ЦЦ˵ŶûˣԼС


391 
˵ɩӣһְɣҪȻ㻹ˤġ
е˵·ϣС˭˲ã㻹ľҰɡ
û취ֻɿӵĸ첲ľµݸӣǰȥ쵽ƺڵʱӵĽŲػعͷʵɩӣǲ߲ˣ
˵ǲǿ쵽ˣȿûУҪûڽ塣
һ£һڸһϼŰõİӣ˵ɩӣˣ߲ߣ
Ϊѵ˵Ǿ͵ȵȰɣڽ壬Ҳ˼ҿ
·ߣһһ´˻Ƕæţ˵ɩӣ˻ڣ߲ߣ
ԥһ˵߰ɣҪһ첻ߣǻһ첻ȥˣ˼ϳأʵҪ˵ɶҲף
һѹӵһͷݸӣȻ˴ӣڴ߹ʱǶȵؿӡǰǶ˵ӵ۾ϹˣͻȻӣǸеܾȡ
һ˵ӣ˰
ЦЦ˵ŶǶæŰҰ裬հġ
ǸЦ˵ҽİȳرһƵأֽԶˣ˶٣˾ͺãְܸæˡ
뿪ˣ˾Ϳʼ
һ˵ӵãżһбµˣܸɶĺûס۾ҲϹˣǰߵ·أɶ¶˵
һ˵ղǸ˾Ƕɣ˵أڴ󹷲ڼңû˹ǣǲˣ÷ء
һ˵ɶ˳˵ֵܲɩϲ棬ֵܸɩأ˵ˣˮզզȥ
ӽӼвƺϼȥ˵ûˡ
˵ɩӣҵĶȥɻɣ
˵Ҿ˵ҲҲȳԵ㶫ЪᣬҰˣڴȥ
ŵ˰ߣҵԵģû뵽ŵһСûܹӰһӣæߣҸ°һ첲ӡ
վˣҲоĸ첲סԼ΢΢һ죬ЦЦ˵óʱûؼң֪ﶫĶˣֱŵġ
˵ɩӣɶҡ
˵ͺҵԵģô·Ҳˡ
˵ɩӣǣҡ
ζŸղŸ첲ʱܣپů˿˿ģڰûҵԵģͽҿǣͷóְִͷ룬ͷűȽϣûӵĴ
Ӳ֪ɶʵҵûУ
һһͷ˵ҵˣͷְִģһóԡ
ЦЦ˵ÿͷʱͼʡ£Ͱͷر԰ɡ
һͷſݺҧһڣѰͷҧԼҭסˣòװͷȥ˵óԣɩӣҲһ
ӽסһ˵Ҳι㣬һʱҲöˡ
һ߳ͷһţµӰͷιźӣӳ˾ͷӵģӸоˣͿЦһЦǣ΢΢ţĶˡ
Ӹ˵ӣԼҲЦʱԺвƺϼ˵ӵſڣһ֣裡
ϼӣæߣס˵ӣզˣúÿ㣬޿ģ˼˵۾ˣΪҺûģզӰ
ί˵裬û£ѾϰˣҰ岻ãͲҪΪҲˣֻҪһ콡ģҲͷˡ
ϼſ˵ӣǸզ°ȢžͲˣǮôҪģһܿ࣬զȥأ
ĵ˵裬һæҲˣҵ۾ԺܿˣҾȥ
вƸһк˵ҵİû
ЦЦ˵ˣһѾˡ
вƵͷ˵˾ͺãŵЩզأŵǰЩҲڻ£ɽ갦ˡ
˵壬ھȥָָͷС
в˵żЪߡ
һˮ׼вȥˣӵӰؿһۣ͸вˡ


392 Ů
ϼһ˵Żȶߺϼ˵ӣǸզ
˵ͦİզ
ϼĵ˵Ҷ˼˵ˣ˵󹷲ڣͶˣͶû£
΢Ц˵裬һĵģǿҳģզҲҰǴ󹷵ϱզܻͶһ𰡣
ϼ˵ҾǶ̫˽ˣŵ㣬ָǿһӣƤҲñ˵ɶĻ󹷲ܿͿţס˾ȥǧ򲻸ɶ˵
Ӳ˵˵裬˵ɶҾˣҲܸɶ£ô˵ǵסû뵽ҲңҪҾͲˡ
ϼӵ˵ûоͺãԺҪ˸Һ˵㣬ͲˣͶס죬裬չ㡣
˵ˣѾϰˣ˵ڻҪչˣҪǰ۳˲զ죿չ˲ﶼͦεģǻչҰȵϣҾҪȥˡ
ϼ̾һ˵Ǻðɣǲ˵ˣɶˣȥ
˵Ҿߦĳ棬ҽҪ롣
ϼЦ˵ֻҪϲԣ㣬ţȥˡ
вưѶ˵˿˶͸вƴк
Ц˵вƸ磬˭òŮɣŮڣŮæˣ
вû˵²ҾһŮӣŮŮģǶҰæˡ
Ǹ˹ȵ˵ǶСӲúøɣѾָˣвƻŮӣϼһٸһϣвƵŮ
Ǹ˲ϤҲûȥĻ磬ͷֻŸɻһȻصӼңӣŪ˼ǸԼˣӾͳЦЦ
һӵЦݣʱʹľȥ˵
ʱ򣬶Ѿѵİȫˣ϶һȶӣвϼڰȶϰŰҶӣӺϼһ˵Ļ
żʱߵɫٵһҪˣҪǲߣϾ߲ˡ
ʵڵȲȥˣ˵ɩӣҪǲȥ˾ʹһٹ㡣
ʵذڼˣ
˵࣬ϾҪˡ
ѽһ˵˵ˣ֣裬ҪˣЩҺͶҪȥˡ
ϼԸھߣ˵ӣϲ˾Ͷס죬ú裬ȥвУ
ЦЦ˵裬ҵҩڼأҪǲȥҩ۾ͺõһ㣬Ժʱ֣裬ˡ
׼ʱǸľľһͷݸӣӵԺſڣвƺϼǡ
̤ͨһɽ·Ӳظǣ߳˰أӾէһ£Ŵܽǰߵİȵ
ӾܿĶرãˣ·ɶ£ĵʵӿɶˣ
ʱҲڽŵעܣ˵ʱû˰òǷˣ
һǣһʱŵò֪Ǻãȥʱʹڻһ·ֻǸˣ׷ɽҪǶͺӼʱϵǺпܾ͸ֻǹˡ
ӿ־˵զ찡ҪˣǻǶˣ
ʵҲܵģһܣʹӣûǵζɽܣǵζǳУڻûųǵζ˵ɩӣ£ˣҲõģҲأˣøҳ
˵ſĻʵҲܽţҪһֻǻöԸҪֻǽҪ鷳ˡ
ӸоԼȶеˣţ˵ҪǽϾͱȥ˰ɣһҪǾΣˣǻҼסһϣڻһȥ㿴в
ЦЦ˵ģˣҲҧġ
Ӷеˣڵźӣ˵ϿúӻɶΣյġ
һָŵ촽ϴһڣӴӰȵ˳Ŷ
ʱѾˣһ˫ȼˣطߣѾǰŴŵģҲȫ
ѾѾ߲·ˣ¹ӣѹӵĸ첲ǰȥ󣬼ߣ࣬һ߳ɭµɽ·ǰܿһˡ
һ˼Ѿ˵ĵƹ⣬ߵ˴ڣһȻӵ֣ȥʱȥǼҶ滨ӭˣɿӵѾˡ


393 Ҿ
滨㵵ؿǣ˵ǸɶȥˣڵϹģֲ֣ҽ飬ĵģԭѾˡ
ʱ֪ɶ£վһ޴롣
ż˵滨˵Ǵƺģɩ۾Ҫˤȥ
滨Ҫˣ˵Ҳͣ㲻ҽ飬˵ˣ̫û˼ˣԺϣҲˡ
˵滨֮ûɶǧǡ
滨˵ɩӣǰô㣬ϲ㣬û뵽ŮˣǶɩӣһ컹㻹Ҫ
⻰ˣ˵滨˵ɶأ˵ɩӣǵ˵ɩӡ
滨Цһ˵ߺ㻹˵ûк㻹ôҺԼϹۣһһϲ㣬㣬ɵͷ˸ɶǺȥɣǰզզȥԺҲˡ
滨˵ˣվûж
ӵĵ˵㻹Ÿɶȥ׷
һ˵׷ɶ˸ãʡԺҡ
ż˵˵ɶأϿȥ׷Ҫ滨»ˣԺҲˣϿȥ
⻰ҧҧԸ˵ãȥ׷ɩӣϾ͵Ǽſˣ̨׵ʱСһ㣬ȥˡ
˵ת滨Զȥķ׷ȥ滨ûлȥ˴ŵķ򣬶ԶԶͿӰվϣžµСӴɶߣҪ벻ȥҲˡ
˹е滨һ£л˵
滨ˣһѾ絽ŵĻϣеҪǸǰһϾʹȥ
ͣ½Ųŵؿ滨˵滨ǸɶɶǺһȥǻ
滨ߵ˵һֱܺ飬ܸӣԺӣأйûУȫӣĻ궼ˣһŻɶ˼Ż˺á
̽ǰһ˵滨ȷʵԩˣҽɩһȥƺҰæհȣˣľɩӵģ̫ڣˤɩӣ֮⣬ûɶˣҿԷġ
滨һ˵ҷģ㷢Ҿ𣿡
˵滨Ҫզſң
滨ʱһϣ˵Ӧҽ飬ֻҽˣҲɩ׵ġ
һ£Ȼ˵滨ҲԸ飬Ҽզ鰡ҪûӣҪǮûǮģ黹ίˣ˵ԺģͲܵ𣿡
滨ˣ˵Ժҽ飬Ҳ㣬㡭
׷ʵզ
滨˵Ҳܷģڲϸҽ飬ǺãҴӦȣҲҪӦңɶΪɣ
Ц˵滨㶼밡û飬Ҫ»۸㰡ǽԺǲҶˣˣôˣϿؼҰɡ
滨ʱˣ˹ȵ˶˵Ҿˣ͸ҰɣҸɩû鶼ܣΪɶܣ˵ԿҲҳԿ㺦ɶ
ڿ˼ڤѵİ취˵˸Ůһ£Ů˾ͻỳеģŶӣզż˰滨˰ɡ
滨ʱס˶˵ҲֻҪСһ㣬ỳеģʹˣһȥˣʹӦҰɣ
﷭ģһڿ滨һ߱滨յľҪӦˣ§滨ļͷ˵滨ΪҾͲǸ˲Ů˰Ů˻Ĳ£ͱв
滨ĵ˵УҾҪӦңҪǲӦһôȥҵԸ֪ģ˵һҪԾ֪ˡ
滨˵ҲȥģʹҪҲȥ滨ǶؼҰɣߣȥ
滨ͷڶϹһ˵㵽ɶ£ӦҲˣ˵Ů˱Ůҿ˵ˣŮᷢģʹӦҰɣ
滨عţѾзӦˣ滨ˣƨţ˵滨Ƕһ̵̣ǽһϣʱںúˣˣõĶǽһ죬ð
滨ǲϰݣ˵˵ɶûãͰ˵Ƕһ죬̫˲ˣǻڶԷʡԺ󶼺ڡ


394 ˵
滨˵ֱ˶ʱо˶Ĳһһϲһֻ쵽
æ滨գ˵滨֣ץˣԺҪھͷſ
滨ûзſץס˵ҵĶھҪ
ʱ滨û취ˣ˵滨ȷ֣ǺҪҲи鰡
滨ûз֣Ц˵ô˵ǴӦˣ
æ˵ȷſҪǲſһϣûˣҪȻҪˡ
滨ŷſԱŶ˵㻰ſˣڸôӦ˰ɣ
¿һ˵ֱ£զҪˣǾͲˡ
滨ϣˣ˵Ҿʱ򣬲ģ˵ɶǱһ˭ɶˣ
û˵滨ǿЦãǰǷˣⱲ㡣
滨ЦЦ˵֪ͺãҾҪⱲң˵զãġ
˵զ֪զðû£㲻Ҫ˵զþզ
滨ʱеɬˣúͨͨģҹɫڸϵĺΣԼоԼѾˣ˵˵ԣ˶ʱ򣬻еš
滨Ť˵ᣬզһŮ޼еģզզ
滨ʵ֪զӺʹѾѧ˱£Ϊһ滨һֱ滨Ҳˡ
滨еżˣ˵զ𣿾һֱҵĲһûϵˣûԹҲü·ɣ
滨ЦЦ˵ɣ˵˵զ
滨еˣ˵ҿĵңڸʱ䣬ûжҾҪˣ֪ҵԸҪǺһҹҺԡ
ȡЦ˵ҪҾͰ˵Ƕ֪ңĶ顣
滨ٺЦЦ˵Ҫ˵˭˵˭˵һϵƣ˭Ҳܲˣ㵽զİڻûжûĵȥˡ
˵ǾŲҹϣˣû˴ǽһҲ
滨˵ˣҪǼжҾ͸û꣬ǲ׼ˣ㲻ҾͲŰͷţˮͰȥ
滨˵Լ·ȻŴ󹷵ַŵԼϡ
󹷵ָһ滨ʹһһֻ֣滨סˣ뿪ˡ
еŵ˵滨ðɣܸо۸㣬Ҳ۸㣬Ǳòã
滨յ˵ɶƨأҾ۸ң۸ԽҾԽˣ۸Ұ
滨ŶЩڳ־ȥĿӣһ£滨û˵һүǣզôģ
˵ٵһᣬˣˣ
滨ĵ˵ˣȥɶ˼Ҫ㣬ϿǶҡ
Ϊûж
滨ȲˣܿԼĿӣ±ס˶һס滨Ͳͦ
ǵ̰ȱˣ˶ʮĺˮҪӾȱڱӿˣ͵ر滨
ʱ򣬶һ΢̾Ϣȵһڽ˱㣬̾Ϣ滨ģ̾Ϣʱ򣬶ңûڲѡ
滨˿ӣ˵滨ںˣǶؼҰɡ
滨˵զ£Ϊɶͣˣ
˵ʹҪ£ҲҪһһĵط°ǻӺͻһˣˣؼҰɡ
滨ۿԼŬҪˮˣвʵ˵㵽զ£㵽ɶ˵ҪǻҲ㣬ԼȥģΪɶͣˣ
ھ뼱Ű滨ߣ˵£Ժ˵ɣˣȥ
˵滨ߣ滨ԸŤһӣȻŶţ滨͵˼ԺŷȻ󼱴ҴҸϵ⡣
ѰţţɩӣɩӣĶ
ղˣһ̾Ϣӷģ̾ϢӲԸ滨£̾Ϣõһźţﻹϲ˷ܡ
ŵѰӣɾûӵӰе㵣ˣ۾ãܵ۾õڵϹĵطҲˤӣ˵ˡ


395 Ŀڲһ
ţɩӣĶ֪⣬ͱˣһؼҰɡ
ûӵĻϸһ飬ûҵӣǲڸղ滨ؼҵʱԼؼȥˣôԶ·ɫôڵģҪ·ˤզ죿
뵽ͼæȥƿԺţӵӰӳ˴ϣһĲŷЦһ£˵û뵽۾ˣŵ»ôġ
Ժ߽ӵķŻţܿڷ߶š
ӽеզˣզȥ滨
ͷٺЦ˵Ƣһһˣ˭ҪǸ棬һ컹ɩӣղǧȥ֪滨ԸҪǲ˵Ƥܲ
ЦЦ˵ҲȥԺ滨ҪúõģǧˣΪ滨룬ҪǻңҲģԺһҪעˣװԩ
˼˵Ŷ֪ˡ㻹ҪɶҪɶ͸˵һ
ӵſڣַסſ˵ҪˣһĻ˰ɣҲȥ˯ɡ
Ӧһû뿪ſڣѾѷŹˣſڴһᣬȻЦҡҡͷŻԼȥ
˳ִľǽϵǸСľɴ۾ӷһۣѾ˯ˣͰǸСľźãЬ˿Լͷ¡
ţŮ˵˼Ѳ°ԸԼ滨£˵һһ׵ģȰԼҪ滨úõģ͵ĿڲһӽܿԼҪľһ뵽⣬̵Цˡ
Ӻʹ˻һ⼸죬ȥ˳ҵһȥ˾˰칫ΣæƸ˵£ѹ˾ļ칫Ҷúˣ󹷵Ǽ䷿ﻹһŴ󴲣æһУ˶۵ɢ˼һ
˷ܵԼİ칫ţϰ칫ϣת˼£ԼĽŷŵϣһ̣һԵЦ˵ϰϻ𰡣
Цߣ˵һⶼûͰϰļӶ˰ҸϣϰҪԺⷽһҪúѵһ£ŪɶҪɶȻû˻㵱ϰġ
󹷺ݺһ̣Ȼ˼Ȧ˵ģҪϰǱϰ廹Ҫϰ壬ȳЩϰϰ塣
Ц˵Ǿͺã¾㱸ֻǷˣȵ죬ҾԼһܣ̸̸ǩͬ¡
󹷰˻һ˵ðǩ˺ͬҾͿԷִһˡ
Ӵ󹷵Ļﻬ˳˵󹷣æһˣҲҹܶٷ԰ҵǰĶסˡ
󹷴ǰת˵ҲˣøҳԳ˰ɣ
û͸˵⻰˼ЦЦ˵ǻߣ
󹷱סӵ棬˵㿴ŴǻûһϱɶζȰҹܱˣȥ߳Է
Ц˵ҪڶͷۻģоϹڰȥԷ극ںòð
ҡͷЦ˵ͼӣܿµġ
ҲԸⲻԸ⣬һӰŵڴϡ
ưЦ˵󹷣ˣ˵һ˶емܲסˣٸһ
ʱ¿ӱ˵˵ģҪ˱ˣɱԴװ
ŴЦ˵ҪҰԣҲ˰ӡ
֮ѹĴ˵鶼㻹Ųȥָûˡ
󹷴ΪȻ˵㲻Ǹ¹˵ⶫŮ˻У㻹ɶ
ʼ£˵ɶ鶼б仯ģǰҸϹɹôʱ䣬˵Ķֱ˰㻹ǵϴλе°ɣҸҿ϶ɵġ
һ£ҡͷ˵˵ɶأⱾ°ҾŮ˻жûⱾ£һ뿿ⲡκء
վ˵ûƭ㣬ԽǺҲֻиһйƫƫͻˣ㻹˭
󹷰Űɵ˵ĺˣһǲţҪɶʱȥ飬ġ
Ц˵ðɣˣȹ޸գҾʹȥҽԺ顣
ʱģˣ˵ԼǱ£ϴλǲҲԼİӻ޾Լˣզô˵ģ
¥˴ϡ


396 ˴ϰ
ĲɵӣЦʵ󹷣ɶأ
󹷻عЦЦ˵ŶҪⱾ£ǸöðҾԼĶˡ
һЦ˵ͻȥţϽǿزӣǲǰ
ϴ˵е£˵ϴβǻ𣿿϶ҵİ͸
Ц˵զܸӰֲǷޣ˵ˣҰǸѾˣԺһעģԼˡ
󹷲ȻЦЦ˵ˣҪӣȥţˣ˵ˣǳԷȥ
ȥ¥ʮǮ̽ӣڽ˵ʱ򣬴ֱҧ̽سҲʮǮ󷹵ȴҪô࣬汻˻
˳ԹѾˣڴһᣬŴԵ޺ơ
һΣͣ˵󹷣ȥɣҪ࣬ҪϽȥˣϾͿסĹ˾ˣȥҼˡ
˵ȥ㣿
˵յ·߲죬Ͷ˯˯ȥɣŻع˾·ɣ
¿һ£ŷЦЦ˵û̫ϱֲ·ڱӵ£һ
Ц˼˵㻹ǸӰôһ·ϲûȥ·ˣڱ֣վĹ͵˽·ˣһ䣬ϱܣ·Ǻҵġ
˵ãҼסˣˣҲϽȥϰɡ
˷ֺ󣬴󹷵һվ£·ȥ·ȹˣ˹
˽·Ƕ󹷵ȹվͣȺ˳һطԼĹ˾Ƕһվ·Լµ̫ˣһվ·߹ȥ͵һˡ
Կ˺öſڶվһŨױĨŮӣˣǶú٣еĻȹӣѰ׻Ĵȶ¶ߡ
ЩŮӸܴ󷽵ģе߹ĵ˾ڨҪҪͷҪҪĦе˾סǵ͸˽ȥ
ھһ·ʱ򣬾һƯŮӭסȥ·Ц˵磬ȥɣĦġ
󹷰ڰ˵һ£ұ˰ɡ
ǸŮ˵磬һǴϰ壬ͽȥɣ˶Ǯģչһǵɡ
󹷲ͷ˵˵Ҳȥҡ
˦ǸŮǰȥһſڣһŮ޸סˣǲȥĦ󹷲䷳˵զⰡҾȻȥģҡ
߳ԶǸŮһ䣺УǮ˶ܡ
ЦЦҲûԼĹ˾ȥȵ˹˾Ƕ˶¥Լİ칫ңڰ칫һᣬһϰףȻƿҵŽȥԼŵϯ˼ϡ
ԼٺЦ˵ҳɴϰˣԺҾǴϰˣҴҲܳΪϰ尡ǿɶأֻҪ˵б£ϵЬ䡣
˵ڶ죬󹷻˯Уͱѹˣһ䣺˭˾ûţ̸ҵ񡣡
ţ󹷣̫ɹƨˣûҪҪҽ㴩·
Ҳûд£ֻһͷţ˵˰һᣬϴ·
һ´󹷣Ц˵󹷣Ĺ׼ģȥģˡ
󹷺ܿ촩·˵һ£ȥϴ
ɳ£۾£ʹæһ죬ҹҲûϢãоԼ룬ú˯һ
ϴ˵ϸɶˣ㷦ˣ
۾Цһ˵ܸɶϢʱŲϢһ㶼֪Ůˡ
˵Ǻðıůأȥ˯һᣬϢٳȥ
ҡҡͷ˵ҪˣҪҸ޸մ绰ڹ˾أȥȡһĿЩҲлˡ
ְ˵ǾˣȰ°꣬ú˯
ûЦЦ˵ţҾ͸Ϣˣˣ߰ɡ
ʹ뿪˹˾¥´֣һ⳵˳⣬˾˵Ҫȥĵط⳵ͼ뵽˴ϵĳ֮С
ûף޸Ҳһ֮Եܴܲ޸ọ̃ҪҪǸ޸յɶϵƾһҽͻߵĹϵ޸վôװѹ̸Լ
ʼ󹷻ɹ޸£һ׽ˣﲻԸģǶԼҵаԼԺڳķչҲʮˣ˵ǺͺԼйֹϵ޸ƾɶ͸Լ̰


397 һصĻ
󹷵ĵĲ޵˵ȥọ̀⹫˾Ƥ˾ˣ
ЦЦ˵զںˣ̣ͻسȥ
˵ҲǿЦģҾ͵Ҳ޸ճԹһηǴλ˼͵ǮҪ޸ճԶٷ
˵˼ɽ亣ζɶûԹϡԷʱ䣬˼Ҳһʱ䡣
˵˵զ죿Ҫ͵Ǯ㿴ٺʣ
˵˼עصǹôһǮˣ󹷣Ҹ޸մƱ˵ڹû⣬ʱΪѾУˣǮ࣬ԺҶ·ˡ
ЦЦ˵û⣬ģ봩ɶҸȥ򡣡
󹷺˵Ż⳵Ѿ޸չ˾Ĵ¥ǰˣ˳߽˹˾¥Ϥ·ֱӴŴ󹷵¥޸յİ칫ҡ
˾Ҫ󹷵Ĺ˾ɶˣװ޵ĸûʵģҲܸɾذ嶼ճӰ޸հ칫ſڣţ޸սһƿźʹ󹷽ȥˡ
޸տǣЦʹ󹷺֣˵Ҹտļûеʱ䣬˵˵ǵ½չզˣ
˵ܣҵĹ˾Ѿˣڽ·88ţмҵĹ˾ȫϵҪĿġ
޸Լİ칫ȤŴ󹷵Ļ˵ð󹷣ҽǰ㴵ˣҰѹ̸㣬ǧܳһ©ҪȻҵơ
󹷼æ˵ܷģҲұ֤һᱣ֤ģͷİѹ̸Ұɡ
޸øֱӣ˵ϰ壬ͺãҰһºڸǩͬɣɣ׼ʱǩͬ˳ȥϿ
󹷼æ˵ðллܡ
ʱ޸BB޸óBBһϱߵĺ룬Ȼϵĵ绰˹ȥ˵ԷõˣҸͻҪ棬ˣ
û޸ողóǸú֣޸ٴ绰ʱͳûһ޸յİ칫ңڲǽϹһŻŻѣһ͸ӾˣŻﻭһŮˣŮԵúᣬۣҲʮ꣬Ů˳úӡ
עŻŮվߵŻǰϸţüë񣬻С죬ӼһģһҪǳ漣ĻŻӵġ
޸մ˵绰ǷҲ͸˹Ц˵ϰ壬ûŮƯ𣿡
Ե˵̫Ưˣܣ⻭Ů˭
޸ЦЦ˵˵ҲʶˣڻйҪɣҲͲˣԺٹ
˵ǺãǾͲˣллܣˡ
Ҳ޸ָ𣺡ܣǴæ˰ģæǾͲˡ
޸ЦЦ˵ǰ⹫˾ĴСҪһ㶼ȸʱˣһǳԷ
޸հѴ󹷺͵¥ݿھͻȥˣ󹷺¥ݣ˹˾ţȻûõͬǵõ޸յĳŵҲһСջ
˳˹˾¥˵󹷣ղΪɶôעǽϵǷ㲻֪ܲòġ
󹷲˵Ϊɶ֪ŻŮ˭ҿզ
˵ǰʹ޸գ˵ŮȥһͬѧǺమģصʡǣ͸ûмˣֻһƬ޸սŷƬһʱ󷢣Ƭ˺ˣΪ޸պŲûΪ޸ջģһңƴõƬ޸յİ칫
󹷵ĵ˵û˵Ů޽ɶ𣿡
˵ûУզŮôģ𣿡
󹷼æ˵ŶûûУֻǾŮ޳úÿŶûɶˣ߰ɡ
һ··һͨѶ̵꣬󹷿źöBBͣ½ŲǶ
˵ղ޸Ķɶð
ЦЦ˵ŶBBҪʱͨԶ̨˹̨ԺУҲԷϢʾͰѵ绰عȥզҲҪһ
˵ϰûⶫզУǮһһԺҪϵҲ㡣
˵˵ðҸһװҲøһˣߣǽȥ
ʱBBոտʼУÿBBļλǧǮϣͨҲҪһǧǮ󹷺ȥѡ˻ͣȥۻԱļǮһеˡ
Ϊѵ˵ô󰡣ôСģҪôǮܲ˵㣿


398 ģҸ㱣
ۻԱ˵ֱСɣӱֵǮBBʱ䣬Ժֱˣˣһ绰ʱҵ㣬ðǮǸɶŵĸҪ
󹷿һı飬ǿBB֣һҧ˵ðɣ㿪ƱȥǮ
󹷺̵꣬˷ܵؿŴ󹷵ĸ첲ҽԺBBҲôˣBBԺˣȵҽԺBBһǻĽˡ
󹷺һҰ̳ӣһ˳һ⽣ȰѶӹܱ˵
˵󹷣ûˣҪȥ˯ᣬҪȻϾû취ϰˣһᣬҸûȥˡ
˵һȥ
΢Цҡҡͷ˵ˣңҾû˯ˣ㻹ǻĹ˾ȥһҼȥôʱûŷˣҪˣɡ
˵㲻ңզùȥ
˵·м¼ȥĥһʱɣסˣЩǧȥ
󹷴Ӧһ˵ðɣȥɣ˯ˣ˾͹ҡ
˳˰̣һһͷˣ󹷻ص˽·ǶǴ죬ЩſվŵŮ޶ˣŽգҲŽȥ
浽ǸɶθѲȥԽôȥԽĺĹԼĹ˾ϣԼȥʱȥ
󹷲²⵽ǲܺŮҪҲ᲻ȥģѾйһΣŮ˵ĿûôǿˣǺúûع˾Ϣһ°ɡ
ڴϣʱһʱд۾ŮĸŴ󹷣һ߻˼ţȷǴ󹷺󣬽߼һ´򹷵ļͷ
Ͳһ£ԼҲһعͷһ޵ŮˣŮˣʵ𣿡
Ů˺ٺЦժ۾ЦؿŴ˵󹷣Ĳʶ˰
ϳˣŮ˾ǺһģһǰȥĽӣ߻ҪʮǮİŮû뵽һ겻棬Ůı仯ôˣֱˡ
󹷾ȵ˵ǣǰŮ԰ɣ㴩治ˡ
Ů˵˵󹷣զﰡ
˵˵զզﰡ
Ůָǰ߲Զһ¥˵Ҿ¥ϰ࣬ߣȥզ
˵аȥǶ
ŮŴ󹷽¥ҲһҺĵطģҪĴܶ࣬棬󹷿üŮ޶ĺ٣ֵͷ¶ˡ
Ůǰţ˵󹷣զˣҺóʱûﻹġ
˵ŶҲǹʱؼҹɶأлл㡣
󹷸ŰŮһխխȣһŮ޹ʹ󹷲ӱͨǸŮ޹Ŵ󹷣ȴ󹷴ӵʱ򣬹˴һ£üŪۡ
һţæϰŮ˹ȥŮһ䷿ӣʹ󹷽ȥ󹷴ŷڣһխխİĦˣŻ谵ĵƹ⣬ʵŮϰడ
Ů˵ǰţȥ㵹ˮ
˵ŶˣŮɶأ
ŮЦһ£˵С㰡Ҳ㣬ˣɶأڻᣬƯ׬Ǯ󹷣Цң£Ҳʵû취ˡ
óβ˵Ů㲻²ҵĹɸɣҲˣҵĻˡ
ŮȻЦЦ˵ΪҾϲʵû취˲Ÿµģ󹷣һ£ȥǧ˵ڳ£ҲǶ֪
󹷵ͷ˵ģһ㱣ܵġ
˴ߣóһ̣Ůϻ𣬵ȴһںùԼٳΣһȦ
Ů˵󹷣컹سȥˣЪٻȥ
˵лл㣬еطסҲϣǰ߲Զ88ǡ
ŮȤؿŴʵǸɶǵطûõ갡
ЦЦ˵Ҳסģǿ˾¥ҵģھռһ칫ңʮ䷿Ӷء
Ůɴ۾ȵ˵İ󹷣㿪˾˰˲𣬲Ժʱҳȥ㡣
˵զ㻹Ӫ鲻ٸˣҪһþסˣɲģúþհɡ
Ů˵ҲܸɶֲҪҡ
˵ڹ˾տţҪ֣Ҹ㿪ĹʵͣȥҵĹ˾æ


399 ҿ
Ů˵ļٵģҪȥĹ˾ϰ̫ࣿˣǮҶû˵ɶʱȥ
󹷿˵ʱӭ
Ů˷ܵԣס˴󹷣ʹҡ˵лл󹷣ڿԼһݹˣҽϾͰȥ
Ů˴󹷣һҡŮɲ
˵˺ˣſҰɣˣҪಡǾ͸óˡ
Ůſ˴󹷣Ц˵㶼ӦûؼҼˣͲҪŮˣҪŮˣⲻֳɵ絳ҸӵĹϵôõģǾͱѽѽô
󹷾ִٲ˵ŮΪӵĹϵãǲŲ£ˣס88Ŷ¥УңҲùȥˡ
ʱһ˽һŮ˿ˣҪӡ
ŮߺһŶϣұ˰ɡ
˵ŮҪæȥæɣæ˾ȥңҪˡ
Ůס˵ղȰҲҪˣȥȥ˰Ѿ˵ˣӣһˡ
󹷼æ˵ͱȥˣĲԸñ㣬ǺðɣǾң磬Ұһȥ
ŮЦ˵⻹࣬ǾŰȥȥ㵹ˮϾ͹
ŮŴݸһЦͳȥˣЬ˴ӣڴϣԼЦһ£û뵽ŮԺҪǵ˹˾ŮʹǿǶʡ͵ĵƣǧ򲻸ŪɶӾˡ
Ůһˮˣô̵ʱ⻻һ·̵ֺܶȹӣҲúܵͣ¶ߵķ羰
Ůˮŵ˴ߵĹϣŴ£Ц˵󹷣ûȼɣȥһ·㿴Ҵ·ÿɣ
Աһ£Ůóһط˵ģɶ·ÿ
Ů˵˵ֻҪÿУ֪ΪɶаŮ𣿡
ЦЦ˵ǲΪ㳤ð״ҲŽŮ
Ů٬һЦ˵ǳðףϸأ㿴жװ⻬ֶǲǺܻ
һԵ뷨ˣָնһ£ϾҪǶʱͣˣ˵ǻǲҪɣǾ˵˵ȵǾ͹ȥ
Ůһ˵ǸɶôõʱⲻϧǶϧ󹷣ͲҪԽˣʡǣӸ˶Զ㻹ָⰡ
󹷺ٺһЦ˵˵ĲԶˮǲʰѾϰˣһȶˣͰӽʱǾͲˡ
Ů˵Ժˣզ죿ȥҪ֪Ŷ岻õģ÷ɵʱҪɣ¿̫ˣˣҪ˵ӡ
󹷿ŰŮ˵˵˵˸ɶӵİ
Ůͷһ˵ǮŮˣȻԼԿˣĺöˣǾÿǮỨҪôǮɶ
ЦЦ˵ҪǶˣǾûˡ
Ů˵ǰ治࣬㲻ȥһˣǶ㡣
˵͵Ǹ˰ɡ
Ů˴߼˼ĴѾס˴ˣе㲻Ȼˣȥ
Ů̧һѹڴϣЦ˵󹷣ΪɶǶİȻûƯҲһ㶼û𣿡
еңæ˵ǵģӵѣӵϺǲµģͲҪˡ
Ů˵ҴûʧֹǰٵˣһҲڣҸʧǵģҾͲҽ򲻶ġ
󹷴⣬ԲܺͰŮ£ŮԺҪģһҪ˵©죬¸ӻԲҪˡ
˵Ůˣ׸ﳪŮϻˣŮ˱ϻҪզҶӦġ
ŮѹڴȵϥĥŪŴ󹷣һ̧ͷˣ΢ЦſŴ󹷣˵󹷣ҾͲʯͷˣʯͷҲ㶯ġ
󹷾ԼٺͰŮȥȥͺѿԼˣһµӴҵԼЬϣ˵ŮˣԺҶҰҹ˾ˣڣˡ
ŮһҪߣҲ˴ŽƬ˴ߣס˴󹷵ĸ첲Ͽ˹εε˵󹷣Ҫ߰㻹Ҫȥ㹫˾𣿡
˵ģҸҪţܸԺ˵ɡ
˰Ůŵߡ
ŮŽƬ׷⣬е󹷣󹷣һ°
󹷼ȵŮޣѾȥˡ
Ůҡҡͷ̾˵զ°͸Ҫǲ˰


400 Ů˾Կס
󹷳˰ŮڵǼ˴ϣͷһ´¥طԼĹ˾ȷʵܽҲһվ·ʮӵ·̣ҪŮԼĹ˾ȥ԰ŮеˣŮҪǵԼĹ˾ԼҪ֪һоˡ
󹷻ص˹˾˰칫ϵĵ绰һBBȻBBʾϳ˾ĵ绰룬ŵ绰ʾϵĺ˹ȥǶԷʾռߡ
󹷷µ绰һ䣺ɶظ绰ռߡ
˵ڶ죬󹷿쵽˺޸ԼʱˣǻûеżˣҴһ绰û˽ӣȥĶأҪûߣĺͬһõ֡
զ찡֪Ҫȥ޸ǩͬģΪɶٰڷţɳϷ겻òɶ𣿾ˣҲøԼ绰˵һ°
󹷴ɳվڷ˼ԼǸBB뵽ҲһղżͿˣզû뵽æץ绰ͨ˷̨Ա˵BB룬ԣԼϵ
һᣬϵĵ绰ץ绰æ˵Ķ
˵ܵĹ˾ǲҪǩͬѾˣߴĸϿɡ
²ŷˣ˵ǺðɣϾ͹ȥ
󹷣㹫˾Ӫҵִգ˰Ǽ֤ӡп˻붼ùǩͬʱҪá
˵õģҼסˡ
󹷼æҵ˵ǼװһȻ󼱴ҴҴˡ
󹷵޸յĹ˾ƿŽȥ޸ڰ칫ߣ˿ܣţǣԼҲоΪ飬˳ȥѾˡ
æ޸յߵЦЦ˵󹷣˰
޸Ҳ󹷴кϰ壬£һֱ𣿡
󹷼æ˵Ŷˡ
޸óһͼֽ˴£Լļָ˵һι¥Ķ¥ѾĽ˾ڰ¥Ĺ̸㡣
ͼֽϿһ˵ллܡ
޸˵ھͿʼǩͬһݹ˾õЭ飬ȷ˫ȨΣȿ
ϱһ˵ܿǵúϸպͬ˵İ졣
޸Ц˵ϰ壬ҽһֱñ߹ģ˵ʺһҪպͬȷ깤ҪһҪ̵֤ȻҶΡ
ЦЦ˵ܣİɣһ깤ȷ
޸˵ǾͺãͬһǩǾͳɺϵˣεĺҺڴκû©ĻԺһĺͬ
󹷸м˵ллܡ
һЦ˵󹷣ֻлһ˰˻ýأҪңʶ𣿡
󹷳ЦЦ˵ԶԣҪллλýˡ
󹷺޸ǩ˺֣ͬԼǷݺͬСװ˰
޸˵ϰ壬ҪȥϿϤһ¹صʱм·ȥһ²ɣҾһžȥ
˵ܣǴæˣæȥȥԺɶ̣ǺãǾˡ
Ŵ˵󹷣ȥɣҺܻе£æȥ㡣
󹷲ȻЦЦ˵ǺãҾͲˣڣˡ
뿪޸յİ칫ңһӱʧһֱ˫ԵģҵҲҪҪһϡͻȻ޸տˣԼԶˣһʱԽܡ
󹷵úܲã޸չ˾һλžȥ˹أ¥Ϊ£ѹһʯͷƣλžһʱһֱЦܲ졣
λžڹ˾¾ˣڹ˼飬ҲԼĹ˾ȥˡ
󹷽ң˴ϣﻹŽĲ죬һں޸һˡ
˵Ůˮ𿴸Լȣ󣬻˭Ǯ˭ߣǿ͸ˣԺԼˣһ㲻
ԼѾõ˺ͬһʡվȽŸģĬĬ߶ţӣǿ˭סˣֻܿˣڰһжˣ͵ˣҸ˵ҪңѾʱˣզǵӰ


401 Ů
ϵʱ򣬴󹷵BBһæϱߵĵ绰˹ȥӵ绰
󹷾Ҫװһ˵˵ԹûУûҹȥһԣ
˵ŶҸѾԹˣҸջصҽԺû˾͸˴㻹û԰ɣԼȥ԰ɡ
󹷶һ˵ܸɶȥˣһֱæϣ
Цһ˵զԴˣܳԴ˵ңЩ˰һСǼģҸ㣬ܵİвϵҽԺһҽֿȥˡ
²ŷˣЦЦ˵Ҿͷˣ㲻֪˵ҪҪȥ£һֱĵģһֱ˲ӦңԺòã
Ǳͣһû˵
˵ǲˣҪҾͲ˵ˡ
̾Ϣһ˵󹷣֮ûϣģܱĿǰֹϵͺܲˣҲɢļͥԺҲҵļͥⷽ棬㲻ҪָҺòã
εЦЦ˵Ŷ֪ˣҾ㣬Ѿ㵱ҵŮˣԺҪҶҪ飬Ҳ֪Լܲܽʵ
˵⣬飬Ը𣿡
󹷴û⣬ᷳӵʱ򣬶ûҪ飬ֻǲѣͻȻ⣬ֲûش
ǱЦЦ˵㻹ϲţҲΪˣڸϣǶҪԷǿԷ
鸴ӵ˵ðɣһעġ
˵㻹ûԷɣȥԷҲȥӰˣϵҪҵ绰ˡ
󹷹Ҷ˵绰һ˵ҪҸ㣬ԺҲҪң㵱ɶЬһҪڻ㣬㲻
󹷸ղŵĺ˲ûˣɳϣҲȥԷˮͷһ˰ˮȻصңɵ˴Ͽʼ˯ˡ
ʱ򣬴ϳһƯʱŮˣҹĻһŮ˸ǷǣŮţʮ꣬Ǻ氷ڰǰһйģ·дǶһ񷿣ϣžͳˡ
۾ŴߵĵˣһŰ˹ǰЦ˵磬ǴİɣסɣֱʵݣпյӣʮСʱˮ֤첻ꡣ
˴һţһӱʺòסˣ˵ԶԶ
źÿЦһ˵Զһվ·磬Ҵȥɡ
ĶˣڻŸƯŮ˽ϿܻᷢĹ£ҲͲˣһõĻ䡣ŵ۾
Ŵ߽һСյģԹһ·Ҳûˣ˾еˡ
˽Ųĵ˵ӣôԶˣûҲȥˡ
ŹǸ˵磬ɶϾ͵ˣģסﱣ֤⣬߰ɣ͵չӵ⡣
Ǹ˾ס˵Ǻðɣߡ
˺ںڰСϣ˲ţһûһǸˣǸ˱Ӱ壬Ǹڹ첲§סš
ŽЦһ£˵ᣬЩ˶ˣͰռ˼ұˡ
ǸЦ˵ӣɶ㲻һëģģֻҪ⣬еǮ
ԼǸ˵磬Ҿ֪㲻ӵġ
ŴǸڵסڣŽȥĳܼªһŴӣһӣһСһ¯ӡ
Ǹ˿Щ˵˵пյвʵ绹ʮСʱˮզ˯
Ц˵㻹𣿴磬ͱôˣһֵǧǿɡ
˻عٺЦ˵Զԣ㡣
˵ӵŵ˴ߣһ˫ҶţȻŵ¿ӣѹڴϡ
Źװһ˷ܵӣߺؽǸ˼æͶסŵ졣
˵ŲˣС˵ӣ𺰰ҪǰѾǾͶˡ
ŹһһӰŵĲ֪ǺãʧͿЦ˵⵨ӰСˣŮ˰ģڱչﻹȫǰѺƣҲġ
˵Ӵһ㣬ٴνʱѾˡ
Ѿ͵ضҲŵشʱ˾ҵźǸ˶һ󾪻š


402 ҪǮƽ
˽ŵ˵㣬㲻˵չ𣿾զңĶ㰡
Ҳɪɪ˵զ֪
˼봩·ӣ鼱֮УҲɵһ˴·ʱ򣬷űˣһֵ˴˽˾
˿Ϊò׶Ǳ¾죬ŵ˵ǵһΣԺٲˣϷ
ߣݺݵص˵ҵ˭ˣ֪˯˭˯ţͼܽҪСӵ
һ׶ӣ֪ղŮţһͰ͵˵磬治֪ŰҲȫңģ㲻ܴҰ
߳ŭ˵컹㵱Ҳɱ㰡㣬ӲŴӼɶ¶͸ˣɱٽһμ
˵ߣ˵ӣզܹҰ˵ûҰɡ
źһ˵զ£Ϻǰ͵ɳȥԼŰɡ
˼æ˵취УԸ˽ˣҪǮҸǮ
һЦ漴˵ôˮ⹷̣ˣûǧǮ¾ûƽԼŰɡ
һ⻰æ˵磬ӣγʹһǧ飬ҪȫǣҵǮ⣬Ƕȥɡ
˰ԼһǮ˳óǮǮһ飬ҲһǧǮһ㣬ŶǮ¶ϲɫ
ɫ˵⼸ǮЩǮһҲֵ̫Ǯ˰ɣϵǮȫó
˿ɥ˵磬ֻǮˣһȫģ磬кã͵ΰɣ
˵е´һ飬ǮûС
¿Ӵһ飬ҳʮǮ˵ʣʮˡ
˰˵ǮǾҰɣһؼһм·ûǮզؼҰ
Ŷ֮ģʮǮˣ˵ðɣǮϽ߰ɣϺû⣬Ͻ߰ɡ
˵ллллȻҲƵس˷䣬Ҫߵ־֩һҪѵ㹦
ϷţһǮʹ˦˦˵˵ţϷˣǲѴ֮ŪôǮ˵Ҳɣ
Ц˵ɶвҶˣҲٸˣһһþץסǾȫˡ
§˵ģֻҪǼƻܣ޷죬þץסģЩ˰˸ұˣͷĸҸɰɡ
ŴĻ˳վһ˵Ҳ֪ϲһǼϲңҪϲңЩ̣ңҿҡ
˵˵ģҲû취İ취ҪǮֻˣǮҾʹ磬ǲɹӰˣڸһʱ䣬Ǿͽϴ֡
˵˵ģȵ꣬ҾͲˡ
ߵߣס˵úãҴӦ㣬һ⣬ҶˣҰ˸ˣ㡣
Ťһ˵ڲңҪú˯
ٺЦţ㲻룿㲻Ǽٵģǰװ࣬Ұ񫣬ȥԺõġ
˵꣬ͺᱧӵ˴ϣȻѹȥһ¾ͲˣŤһ
˵ڶ죬˯һȻѣ˼صĶ˯磬þ棬ȫǾ
󹷵¥£һݣţ棬Ա˶ӣûʹ
󹷳ݵ˴һᵽ˰ŮڵǸ¥£̧ͷ¥ϣȥҰŮĥһʱ䣬һ뵽Ůķ辢ֻҪһմͶˣǱǵúãûнȥ˳ԭ·ˡ
󹷵һӡֲǰдӡƬԼҲӡһЩƬϰҪеϰͷƬŸһϰˡ
˽ȥһĹԱӡƬҪǮ
ǸԱ˵ƬôͣͿҪһֵġ
ϸŰŵЩָеһ˵ŶҾҪֵģȸӡһţԺҪӡ㿴ҪǮ


403 Ů
ǸԱ˵ҪӡһŵĻǾܹһ㣬һëǮٶҪӡϣһžëǮ㿴
˵ǾӡŰɡ
ǸԱóֽʣ˵ְλַ绰BB붼д棬Ͼ͸Ű档
ЦЦ˵겻дֶˣ˵дɣ󻪽ι˾ܾ󹷣绰ǡǡַڽ·88ţЩˡ
ǸԱ˵ǺðɣȽʮԪ𣬵ͿȡƬˡ
󹷰£ܵ⣬ԺҪǵ˳ϣͿԸ˷ƬˣܾβǸ޸ҲܾǳܣԺҲԼˡ
еϣٽֳƷʱż漸ƿơƹ۾̵һ·û뵽ʹײ˸ŵļƿơƵ˵ϣƿơƿˡ
ŵ۾˵զ°·զ۾أơơ
󹷿һţһƯŮޣⶺ˵û۾զҲ۾Ҫһˣ㻹Ҫײ
ñ鶯ţ˵ûôˣҵĶǸ㲻Ҷͱ뿪
ЦЦ˵Ǿ͵Һơƣ㲻ߣûطȥء
˵㵽ⲻ⣿Ҫ㣬Ҿͽʱⶼˡ
󹷻ֿ˵ӣôƯģƢô󣬲ƿơҸ⣬ֽɶĶסţ
û˵㾯찡ҵĻڣơǸ߸ˡ
󹷾Լ湻ˣ˵ðɣ㲻߾ͲߣߣҸơȥ
ŵʤһ¶Ц˵ôͶˡ
󹷿һţܺÿЦǾ͸û˵ˣŴŮ޾ǲһʱũŮ޸߶ˣҲζ
󹷵һ̵꣬ƿơƣЦ˵ŮӣԺܼܲ㰡
Цһ˵㻹Ұ´μңͲˡ
žƿתˣ󹷴ؿŵıӰ˵治ҪܺһˣˣǸж
󹷻ص˹˾¥£¥һȺ˳ţҪӣԶԶǿҪƴӲͣȰţ󹷽߼˹ȥʵǶ˰úõĸ˳ɶأ
ǿ˵Źۿ˵ͣǴþͲǽȥ
ſڵı˵Ҳ˵˭Ӳﴳһء
ЦЦ˵Ƕҵĵ֣ҵģԺǽͲҪţˣûˣҸ¥ȥúÿǵ¹˾
˵һߣӴǿǸŴ˶¥ǿ˶¥İ칫ң˵һӶӵ˼칫ңԼռš
Ц˵Щ칫ҶǵģǱˣǵĹλڹأЩ칫Ժб
ǿ˵󹷣ɶ˼ԿĻɣĲ¶ˣⲻôҺ𣿡
˵ǿ˵ɶأҪ칫ңҾֻҪѹϵĻɺþˣɵúãԺһɵòã㻹Ҫһȥ
ǿĹҲ˵ˣ϶ʱ
˵ʡǣǹ˾ǽӣһҪעעҪ̵򣬱ũЩϰˣǵǸ칫Ϣһ£Һ顣
ӸŴ󹷵˴󹷵İ칫ңɳ£Ӵһ·ڣ̾˵󹷣治һˣسĽǿˡ
󹷸п˵ǰߴߣˮʹǾҪԽԽãǮԽԽ࣬ҲҪԽԽã˵ҪŴҴһƬ£ҾҪ˵
Ӹ˵˵ģ˵զɾզɡ
˵Ѿǩһ¥ĺͬ͵ˣҪһ£ǽӵЩҵȫҪ˵ȥȻҪڿ⹫˾ܾһռӣһҪƸһЩбµˣǹ˾ȻȨܶ㸺𡣡
Ӽ˵ðҽͻȥȰǵļҵᵽȥƸһ¡
ֻͣسǣæŰسļҵᵽʡ󹷰Щ˰󣬾æƸˡ


404 ǹܾ
֮ǰ󹷺ʡб϶Ƹ£ϵʽһʱû˴绰Ҳû˵ãһӾѵЩ治뵽˾
֪Լı£ǵһӵϰ廹УҪһ˾ĻоܳһжûӣжīˮֻҪ뵽ˣԸ߹ʡ
ЩŰһסˣҲû󹷴кһһȺϽȥˣǼǵһνʡǣԴϵɶȤ۽硣
󹷽ûȵĵ绰ﲻʵ͸һһͰѵ绰عˡ
󹷽˵ҵЩǶˣƸĹԱûӰأڸզ찡
˵ңϾ͹ȥ
󹷷˵绰ͷˣⷽ棬ӱ˵ߵ켸Ĺ͡
һˣ˦߸Ьɳϣ˵Ҷˣ󹷣˵һ㵹ͼɶˣһԼġ
ֺõعż˵Һ֪ģҲˣ˵ԺҪһᱨġ
һ˵úøŶҵĴۣȡ
̧ȣ˴󹷻󹷿ʼĴȣԽԽʵһЦ˵ɶզôģúȡ
󹷵־ʵĴһץһ˵ⶼȥˣƸ˻ûţһ绰ĶûУżҪûˣ⹫˾ܿȥ𣿡
ЦЦ˵вˣǾɡ
˵ģ˵Ҫ˰Щ칫ҶյģܲҵЩ칫Ұɣ
˵ЩֻҪ㹤ϵ¸ɺþУ칫һ治ϣģһģҪûҾȥĹ˾ǽţ֤ܰ˾
󹷸˵˵Ҿ֪ɶ¶Ѳס㣬һоҵĹ˾׼ʽҵҪŪģڳûˣһĶûУͼЩͷ
Լȣ߿˿˵㰡Ҽֱ粽Уˣ˭ôϲأЩҶŪõġ
Ц˵ͺãҸԼӡһЩƬǴ󻪽޹˾ܾԷģҪҪҲӡƬ
ЦŴ˵ܾǸһɶͷΰ
˵ܾڹ˾Ҿˣһ֮¼ʮ֮ϣٲɣ
˵ҲŲأñһ֪飬ˣܾǹܾģҲҪӡƬˣֻҪҵĻˡ
˵ǵȻҲĻǻûͷĲӬˣҵƬҲӡˣȥȡһ£ýеʱ䣬Ҹ㵽ҽԺȥ顣
˵ðҵĽۣ÷ҡ
󹷸Ь˵û⣬ȥС
ЦһЦ˵ᣬɶʱûΣҪ֪ܾǴ󹷣Ҫעʡ
󹷺˴֣ӡƬǸ꣬ȡԼƬùϸţ⼫ˣȸһţ˵ҵƬָ̡
ٺЦ˵ǻǮӡİμ˾ͷұš
˵˹վ׼ʱ󹷱һŮסˣһ˫۾ʼնǸŮ߹Ů˲ǱˣʹײһµţסⲻԶ·ĳдǶ
ſߵߵʱ򣬴екߣŪˣʹͲȥˣ鼱֮˿ڴƬһӵ˵ϡ
ſ˵ڵϵƬһ£Ŵ΢ЦţȻƬ뿪ˡ
󹷵۾ĿŵıӰﾪ̾Ů˵ıӰôÿģ·ôĻģҪܸǲŽйء
һֱ·һߵŹͷ˴󹷵ӣ˳ĿȥŵıӰ˵󹷣ɶأÿŮ˶ˣ㿴ʱ䣬ǸϿȥ°ɡ
󹷸ҽԺż״ӵĴкҲùҺţֱӰѴ󹷴ơ
һҽһ棬ǸҽڣҵһѣǰسҽԺ飬ϳ٣ɻʵͣڼ顣
Ǹڵ˵Եһ£ȴˡ
㷲صǸߺԱߡ


405 ޷͵
ʵǶûɶӰɣ
󹷿һʾشڵĻ˵û⡣
˵Ҫ飬ȥȡ
վЦЦ͸Ŵ󹷳ơ
󹷻Ц˵Ҫ鰡ĶǶҪһ£
Ц˵ҰﲻˣԼɣǱߣһȡƿȥɣ㡣
ΣֻԼȡһȡƿ䣬˶ʮӺɫѿشߡ
һǸȡƿЦ˵󹷣Լаÿ鶼ôѵģ
ͷװ˵ǲ˷һΰԼŪˣ㲻һ𣿡
һ£˵ҵλô˵ҪñˣԺզ⹤ˣȥɡ
Ȼ鵥Ժ￴ţ˵ᰡҪѽˡ
󹷽ʵɶᰡҵĶв
üͷ˵⻯鵥ĶǲУǼզأˡ
󹷾ɥ˵Ҿ֪ҲУⱲˣԼĶˡ
˵ѹȥڣⷽרңһа취ġ
µƣѻ鵥ݸڣ˵ڣ⻯鵥ϵ˵ѻû޷ˡ
ڿһۻ鵥̧ͷ˵ɶ޷ͣ
ԥһ˵ⲻǰŮѻйǶΪѾˣ⻯鵥զͰ
˵鵥ϿȷʵûЩаٷ־ʮ϶⼸Ů˻еġ
󹷲˵ǻаٷ֮Ļ˵ֻҪһŵľŮ˻Уһаٷ֮İ
˵ͲˣҪŮ˵ӲܾУһĤЩҪĤӽϣУЩҪĤӾͻȥǰͺ̵ģǰߵµģߵȥֱĤ忪ٷ֮ľӸá
ͷ˵ⲻһ
ЦЦ˵һǺߵľӲǰ߾ӵʬȥľӶ鲻࣬ԲܳǲճĤܺˡ
벻Լе£ʵڣûгżȻһεżȻ᲻Ů˻а
˵ûУʺУ
󹷿е˵ڣܲܰκò̫ԼĶˣǽڣһа취ġ
˵ǰйһɹӣҪǿԼĵȣ̼ܳʳŶҪ̼ɾƣҪõĸϰߣȻڿһҩŻģܸԾֲĦЧһ㡣
󹷸м˵ллڣлл
Ҳ˵ллڡ
ڿ˴˴ȥȡҩҽԺ¥
˵ղź˵ǸżȻզ°ѾŮ˻ˣզܻżȻ
˵һλУżȻġ
˵żȻһΣ᲻ҲżȻһΰҲУ֪ԼûⱾ£һֱ˻ģΪһֱء
˵̫пˣϲˣɶʱ
Ȼ˵ƨСˣҲ֪´εżȻ᲻ˣڿҩ鲻
ͬ˵ڶᣬԺһлģҽԺеĽڣһῴĲġ
˵Ǿ仰ʵ˵ǸֲĦɶ˼զĦ㵽ʱ̽Һò
е㲻˼˵ҪˣҪĦģҲÿ춼ɣ
˵ܸý̻Ұ
Ц˵úã˭أʱҸ̡̽
˵ż˴󹷵ƬдǼ֣֪һһˣͳ΢Цһ¾ˣʱҲû룬װƬԼס񷿡
ŴһŵüһƬǽ壬˵ϣۿǶѪż߽ţ⵽զ£˭ˣ
һѪĭ˳Ц˵֪ҹǰģﲻˣ㲻ڣҪȻҲⲻһٴ򡣡


406 
źµ˵ǵ˶࣬طٴˣҪǻطɣ
ΪȻ˵£δĴˣ˸ͷԺ󲻻ˣİɣֻҪڣԿġ
ű˵ǲҪ˺òĵģ¾ץסЩοͱСòãԿҲ£ֻҪǶƽƽģӦҺò
Ц˵⣿ǮޱǮ죿ѾһˣһθʮһٴһǧɶֱԺҪݵģҲڶĴˡ
ŷſһƨ˵ϣӵ˵ĲˣĹҰɡ
ŵ°˵ţ˵ɶˣһϵƣ˭Ҳܲˣֻһߵڣǲг·ˡ
ŴǶԼĹȥźʶǸҹҹСˣЮֵһŶ£СҪַʱ콵ȭžʹǼС죬ͺˡ
⣬꣬Ǹʵڴȥˣתû£ͷ˽£ŵĳˡ
ŴѪЦţ˵ţɶأ
ų̾һ˵ؼˣһƽЩǮˣӦңǼþհɣһȥòã
ЦţĶȥؼҰǵſڣ˰ǶˣǸҲһˣһӣ͸ĺΪҰɡ
ŵϣˣЦһ˵Ҫ֪ҵ͸ǼСóˣҲóңǲ˵Ҳ˵һҵӣû뵽ʶ㣬һжˡ
סţôѪţŶƾûʵʵҧţŪϵѪΡ
˵ţô㣬޲Ϊȥ㻹˵ֻ̫Һˡ
˵ô˵㰮Ů͸ˣȥ̣Ҳа𣿡
ЦţǽаҶرİŮˣһֻܸңǸ飬ıҵģҶĶ⣬֪ΪˣǼҸɱ˵ġ
ſЦ˵ǰǷҪⱲҵզôడ
վҲ˵£ǵ⻹۾ҪһҪ׼Ŀ꣬һϰ壬Ǻúһ¡
ŵ˰ˮԼϴɾˣֺһˮѪζ˳µ
źһ˵ΪϰҰϰ嶼бǣܷŹǣ㻹ʡʡɡ
Ц˵˵ȥֻҪҵϰ壬ʣµ¾ͽˡ
ͷ˲˴󹷣ĿڴﻹװƬԴкøУѴϽ漴˵Ҫϰûд֣֪ĸϰĸǴ򹤵İ
˵˵ҲǣõģȲȵ㣬ĿЩǮĴϰϣŪһϰŪϼʮģŪϼǾ͹ˡ
˵ЩǮŪڣǱڣСԸͷ
˵ţ̫СˣֻҪҰ˴óˣʣµĲˣ⼸ȥȲȵ㣬ЩϰŪһһƱ
˵ǾͱˣʵܲˣЪ졣
ЦţðҲϧˣô㻹ûúңͰʱҰɡ
ſ˵㶼ɶˣúϢ°
˵ɶǰҴ˿һһ˵оУġ
˵ҲҪϣ£ҰϵѪβɾ
˴ϣŶˮͷϵѪΣǿģûһü
˵ҶˣȥԵİɡ
Ÿϱӣ˵ǺãϾ
ųȥڴϵС̯ǰһűֽ˵ݸš
Ŵصסȡ̻ʵسһ߻űͽ͸˵ıֽڱֽĽ￴˴ƸԱʾ
Ȥ˵˭
Ų֪ӱֽϿ󹷣ΪԼʹ󹷵£һţ˵󹷣˭
˵˵ţ㿴ûĿأ󹷾ǵĿ꣬ȥӴһ£ֻҪкøУϲ㣬ڸ£ҾͿ԰¡


407 󵨵ļƻ
ſһ±ֽϵƸ£ΪȻ˵ȻǴϰ壬Ĺ˾ſмǮҿ˰ɡ
һ߽һ˵ǿԷųߵ㰡ţиƻȥӦƸֻҪܸһʵĸλȡΣԺǾлŪǮˣûǮǾ͵׬Ǯ㿴ƻզ
Ҳ뾡Ŀǰֵµʽ˵ͷ˵е˼Ȿ£ܲӦƸϰ
ٺЦţҪɶ£ҲǸбҵҴô꣬治תǸ󹷣ͷİɡ
˵Ǻãȥԣɲɲұ֤
˵Լĺòã־ڱصãһҪɹȥһҪƸ㣬һҪһõĸλܸĲȨ
û˵ôǻģֻҪҾͰӷˡ
ڱϣһţ˵Ҫһ꣬⹫˾͹ˣ̫ˣ̫вˣţҸ˵úôһ£һҪƯһ㣬һӡ󡣡
˵ǰ˵ˣҪǸ£ɲҪԴװ
Цţ˵ģϹȥԼǲ˰ɣڵİ׵ĳĶ̵ɶûǴԹˣǰ£һûզզֻҪС
˵˾ᣬһǰʼüëĨһ㵭ں죬ٰ촽ͿɺɫģֻˮŴĴ۾ǳƯ
Żعͷʵզ
Ц˵ҶܲˣǸҲǷӣ㻹ܲİ㻹ɶÿ·ûУûоͳȥһס
Ŵһ﷭һ·ϱȻһ£о⣬ҳһһ괩ɫСװо࣬ѵ״ϡװϣһоһְҵŮԣһͻֳ¡ġ
תһ˵㿴զ
һ˵ʱ˹ʱˣû·ȥһףҪ¶һģһҪѴԵ
ŵһЦ˵Ҫ󹷾ͲҪˣ˲ţܸɹˣֲˣҾͲ
ʰͣͳӣ˴ϣŴ󹷵Ƭĵַˣ˽·88ţ˶¥Ҵˡ
ʱ䣬󹷻ûֻнһһ칫˼䷿Ŷûˣҵ˽칫ҡ
ţپǰһʵŮӣ˭
΢΢һЦ˵ұ󰡣㻹Ůӣϰģϰڲڣ
˵ϰ岻ڣɶ¸˵һ
Ц˵ǲаֻܸϰ˵ҴԺˣϿأ
˵ȥˣɡ
ʧ˵ŶллˣҾ
Ҫߣ˵ӣ߰ûİɡ
ųŽЦЦ˵ҵʱܱģⲻڣҪˡ
ŵתźܺÿĲˣǸ˳ţһֱŵıӰֱӰʧ¥תǡ
ûҵ󹷣оʧû뵽һμͳ˱Ÿһ¥ڴſڶһᣬ󹷻᲻ȥе㲻ġ
Ŵ󹷵ƬţŵĴ룬ͷһϲ²Ҳˣ˴ϣҵһҹõ绰ͤŴ󹷴ĺ벦һ飬Ȼ͵ڵ绰ԡ
һᣬ󹷵ĵ绰ͻعżæץ绰˵ϰ壬Ұ
ǱһһŮʵ˭ɶ£
ЦЦ˵ŶǿڱֽϵǵƸʾĹ˾뵽Ĺ˾ӦƸϰ壬ܸܲᰡ
󹷸˵˵֮ã£һʱ᲻ܻҪԼϼզ
Źװż˵ϰ壬ҶʧҵܾˣҲ϶ûˣҪɣҹܷ
һ˵Ǻðɣڰ칫ҵ㡣
ŷ˵绰˵ֻҪܼϴ󹷣а취ôϣʵʩļƻ
ʱ򣬴󹷻ص˹˾Ӵ绰˵ǽҲĻܹŶһ
˽Ҵ󹷵ǸŮˣ˵󹷣һŮҹ㣬˵ӦƸġ


408 զ㰡
˵Ůģû
˵˭֪ҪæɶˣǸ⣬󹷣㲻֪Ů˾Ưһ֤ϲ
û˵ȥȥ˼ӦƸǹģ뵽Ķȥˣһﶼɶһ㶼ˣĶ޶ĶˣȥһϢˡ
󹷵Լİ칫ңɵɳϣѵƤЬﶼųζҪϢˣһһỹһΪŮӦƸŮǰˣͼæһˮԼĳϴɾˣŴ򿪣Ŀˡ
˰칫ǸŮԼզ˵Ҫ˵ʡһ˵İ˶ϰӡ
󹷿ϣǰ˵С㣬Ķ˰ˣɶר
˵仰˵˼Се㲻ʣЩЩ˲ŽС㣬ƺãǽɶأӰɣҲһ㡣
һɤ˵ӣԺǹ˾һԱˣϣܺú÷سúΪ˾˾׬ǮˣҲлرˡ
ͷһ£Ķе㲻Ծ˼Ҳ԰һμôȵģ˼һ᲻Լ˼ѵģҪڳͺˡ
󹷿Цһ£˵ôˣٳӰɡ
󹷵һ̣һڣڵĻְˣ˵̼ɾƣкôһԼĶӣԺİ࣬˵ĻԲҽĻܲ
ʱǱߴһĸ߸ƤЬŵذͺڴ󹷵һеţ֪ǸصӦƸˡ
ԳЦһ£ԼǴϰˣԼģԼΪɶҪôŰƽϢһ½ŵ飬»ָţΣ
˵
ƿˣ΢Ц˽һţһӾȵվŮ˾ڴײ˵ǸƿơƴˣӲơƲſϰݡ
Ǹʱ򣬴󹷾;Ů˲һ㣬򵥣еϲˣǸֻƼˮֻ꣬ǲĹͶѣԺټһ涼ףû뵽ھվԼǰ
β˵û뵽㰡죬
ʵ֪ˣǻȵ˵ȷʵ벻ơƣǲ˼ĳ̬㶼ˣǸ
߳˰칫ңߣһƣûɶҾϲԸˣ£˵
֪ԼѾ˴󹷵ģµ㹦򣬴󹷾ͻԼڹ˾ˣ촽Ц˵ܣҲϲΪˣ⹫˾ÿ춼һġ
ʵѾƸˣЦЦ˵զôŵģ֪һƸ㣿
΢Ц˵ΪĹ˾ҪҰ
˵˵˵㵽˹˾ɶ
˵ڵĹ˾ո𲽣Ҫһ׺õĹƶȲУҪùƶȹˣ£˭Υ˹˾ƶȶҪĹ˾ܷչ׳󡣡
󹷸Ȥţ΢΢ͷ˵ɶϴ
Žʾ֭ѳζǣ֪һ֪ʶŴ󷢻ӳ˵˾ԱҪרŵѵÿԱ˾ƷƣҪ߹˾֪ȣҪĽ裬Ҫװװ֪𣿡
󹷶ˣʣǽߵһֽУ˵װǲǸֽһѶװ
ſЦ˵涺
󹷱Цסˣؿ˵Цɶ˵𣿡
ԼͣòֹסЦ˵˼˵ˣҪͨ棬ø֪ǵĹ˾ǺǵĹ˾ǿ
󹷶ŵЩ뷨ͣúԼһһŵļ룬еˣ˵˵ô࣬һ֪أ
ܹ˵ȻƸңҲûиֵıҪˣˣҲˣڰɣҸˡ
󹷼æ˵ѾͬƸˣӽϿʼҹ˾Աˣ죬Ϳϰ࣬Щ칫ң
΢ЦſŴ˵ϰ壬ҵ˾ɲһԱģҪʵҵֵҪһʵĸλҵһҪҹġ


409 ŮеŮ
ʱ뿪޲ðڻ˵˵ҪһɶĹ
̽˵˾ܣǳ֮⣬˾һҶҪʣҪ
Ϊѵ˵⣬ҵЩǿ²ˣ˾󣬸ĹְòãȴײóʵҵĵҲ㡣
ЦˣܴﵽĿģҲˣ⿪µſӣ¶һĹ¿һ˵ϰ壬զôȰ
ƳŵϣɵúһǷǶŷȻҲ˴һ仯˵ֻҪϲԺ¾ͺðˣ׵õԼͲֵǮˡ
ЦЦ˵ϰ壬զ
󹷲˼ЦЦ˵ûɶ㻹ûأϰ尡㲻ְܲɣ
ݸһЦ˵ҴˣҾҽһ°ɣСŮӽʮ꣬ţĻģŵţס·дǣվ·
Ц˵֣ţȡúã󹷣һ㶼ûĻζ
Ц˵б°ܿôĹ˾ܵϰ壬һɶأͷǸ˴򹤣˵ɫ
˵ģԺڹ˾˭ҪǸʹɫǾǸҹȥ
ʱ򣬴ϵĵ绰ˡ
վ˵ϰ壬ôˣҾͲˣҾ˾ϰࡣ
󹷾ú̸÷ǳͶô뿪Թ绰Ĳʱ򣬵ֲǿţҪǰסˣͼˣ˵ǺðɣȥúϢΣڹ˾㡣
󹷰ͳſڣźĽŲıӰԶˣŻص칫ӵ绰
绰ģͷ˵󹷣ɶô绰ǲǷŮ˰
󹷸˵˵иŮ˲٣ӦƸģԿ˾о飬˵һһ׵ģǸˣæԺɶˡ
˵ǸŮ˰Ư𣿡
˵Ưֱһëҿеı£һ֪ˡ
˵󹷣һ䣬ҪŮҸ㣬ǧŮ˵⣬ԽбµŮԽǣʵҾԿ
ں˵ͷİɣҲĵģ˵һҪעҵأһŮ˻һ˹˾
˵ͺãҴ绰㣬ҽҲˣһ˾ԱˣҸ˵㹫˾Ȱ˵ۣǶӦˣ󹷣զлң
ЦЦ˵ȥǣ˵զлҾզлһ㿴զ
æ˵˻ĥˣ̫ҪϢˣҪһ˰ˣҲϢɣݰݡ
Ҳ˵绰Ͳصң·ҲûѾɵ˴ϣŸղźһ龰˵Ů˰ŮеŮˣǰټˣզҲ뵽ɽˣȽԼӣͲڷˣ˯ɣú˯һ
˵Żصסڴϳ̵һʹӿе˵ţզˣ
˦߸Ь˴ϣóһϣ˵ˣȥϰࡣ
˵رţڵת˼Ȧ˵Ҿ֪ɹģѾܺõ˵һҪˣţûǸɣ
û˵Ϊ˸㰡˵ˣһǸ˼ҲҵɹŹأԺҾͲұ֤ˡ
ס˵ã񫣬Ҫúοһ£
ƿ˵˺ˣңԼҪ˰ɣҽۣǸˣˡ
æ˵ˣǻһȾ죬ǻҪҵŻûϿȰҵ˵
˵ĺβ¶˰ɣ㻹˵Ĵ󹦳Ҷܳˣ㻹Ҫĥң͹ˣΪ롣
ţˣǰѹڴϡ
֮Ѿһ˯ˣǳʹ죬֮󣬾͸оرʧ䣬ϣ§˵黰ûйÿζ¾ͺ˯


410 ûԺ
£Լ£ĲԼϲͣȴƫƫ˩һһֱϣһůļңԼİ˹Сӣɾ㶼㲻ˡ
ɣϲϲܲˣûᷢģһ⵽һɶİ
кüΣŶ˻ϼҵĴ㣬׼뿪صǰʽȥһ˺úùӣǰɵЩ£Ļˡ
ϼҼܻȥˣϼҵиֵ⣬ö˶Թǵİײк³ֻиǰȫģֻܸĴƯˡ
ȥ˴󹷣һ٩Ѵ󹷸סˣЩҲֻǰϼһ˾ʱѧģû뵽óǸ󹷻ѵˡ
Ӵ󹷵͸¶ϢԶ϶ѾϲˣԼòĺţϲԼ˵һˣԺͿⷢô󹷸ˡ
ҵǣԼȥ˴󹷵Ĺ˾ϰ࣬ʱһǰĵĹҲһŮһÿȥϰ࣬ϻԼˡ
뵽ԼҪȥϰˣҲҪ˯ˣҪȾسڴ󹷺ЩӵǰһҪһϲ
˵ڶ죬˴󹷵Ĺ˾ϼ׼ҵ£һѹ˰ලֵһЩԺҪ򽻵ĵλ쵼ˣЩУЩ뵽ЩҪȥ롣
Ҫˣſҵӣ˼ͷŵ죬Ҳü׼ɴһʮˣũиˣϹ򣬲鶼ҪѡţҲо仰ߣԽԽ𣬾;˷˺쿪ҵ
ʱһƤЬûذϤǸˣ¶΢ЦҲе㼤ˡ
߹ȵʱסڰ칫ҷЩǶ¶Դ뿴ǺηʥŻͷ̬Цˡ
ô󹷷ţȻͽȥˣŵسŴЦЦ˵ܣϰˡ
վ˵ŶҸǽһ£λҽԺҽλǹ˾ƸԱš
΢Ц˵һһᣬҽƯ
ղһֱţһЦ˵ҲƯȻ˹˾ͺúøɰɡ
ſһ˵ǲǴˣܣ˴ҵҵİ칫ȥҲˡ
ЦЦ˵̸ϴţ̸ҵ£ŶʱѾˣͷں죬£Ǵһһϸڡ
󹷿ֿţŮߣüˣԺÿֺҲ
Ҫߣ󹷣Ҫȥˣ˳ڸЩ˹ͨһ£һ£¸˵
󹷸ȣ뿪
ͷһ۴󹷵ķţȻһ˵󹷣զ
˵˵˺ö๫˾Ĺ飬Ҫҵ˰ԺҵĹ˾Ҫչÿıˡ
˵ҲôΪһ˵аܸоǹ˾ʣ󹷣ʹɣǲҪƸˡ
󹷲˵Ϊɶȥȱˣݲ£˭ǲΪƯŲҪ𣿡
û˵ƯƯɶˣ˾ѪҲҵѪҲǿľӪĹ˾ŮԤУǵĹ˾ȥҵĻߡ
ЦЦ˵̫ˣҺɶɣģھ㱣֤ҲĵģͲҪˣ𣿡
˵˾ģԼ⣬ѾѹˣԺ淢ɶ£ɱ˵ûѹ㰡ˣİ칫أˣϿȥɡ
˵Ǻãߡ
󹷰ߺص˰칫ңİ칫￴ǽϵһֻ󹷻ͳЦЦ
˵ܣ岻𣿡
Ī˵ûаզ
ЦЦ˵ûɶҿղǸҽ⣬Ϊ㿴ġ


411 θ
´󹷹Ц˵ҽԺҽûҵĺѣʡǿ˾һĹͣǧҽ˾Ҿ˵
Źȵ˵Ŷ濴һŮ˼ôǸĽɫ
˼ţ˾Ща취㶨ŮûףƯܴ˵ģɶŮ˲ãһŮ˵ĶʼɣԺŮҪСˡ
󹷸ŵһˮݸ˵ʱҶԺûǧ
ˮͷ˵ŶҲɶѱﰡĹ˾ֲģûҪ
Ȼ˵аѱһֱڰң˵ûûҵĽ죬Ƕء
̽˵ҿͦģûԺ飿
󹷼æ˵ⲻܣԼļͥҲҽ飬̸ֻĺѶѣ㲻֪ͱҲˡ
ĵϸеˣôһֱϴɶûԼУԼĶְ
ſ촽һСˮ⿴ڶԼͺܺÿЦһ£Ȼ̧ͷ˵ܣȥҵİ칫ҰɣҪʼˡ
Ц˵ðҾϲڷܾҵԱ죬Ͱϸ˵Щƶ˾ƶҪϸһ㣬Ҫƶȹˡ
Ҳˣ󿨳سǵļҵ˹ء󹷵Ĺ˾ڿҵˣ˲ǰصıͣϵˣһЩ˾ľܣЩ˶޸ˣ˴󹷵ӡ
ϯϣһֱڴ󹷵ߣλŮЦӯӯģҵʽɫ٣Щ˾ܸĽģƽȾƵĶ˾ƱλŮһ
Щ˶Ȱ󹷺Ⱦƣ󹷱ȵģӰ쵽ԼǽסȰ˵Ǻˣһ󹷾ˡһˣеżǿѴ󹷸ϽͻȥԼкЩˡ
뿪ˣſԼ̫ѺãԼҲˣҲ뿪ˡ
뿪˾Ƶ꣬Ѱ˼ŴںˣҪչˣԼǶڵĴûᣬͻص˹˾ǿѾѴ󹷷Żص칫ҵ׼Ȼ뿪ˡ
ѾһͿ˴ϼɶ֪ˣʱƿ˴󹷵ķţһӣŵһɴ̱ǵľζζϢˣסӾ뿪ˡ
ԥһ£ӲͷƤ˽ȥ˷Ŵÿζ΢һ㣬һˮ˴ߣҡŴ˵ܣܣȵˮϡһڵľƾ
۾۾úֻһŮǰ˭ֱ治ˣٺɵЦ˵˭ɶ
˵ܣˣҸ㵹һˮȵˮܺܵ㡣
󹷻Ǹŵ˵ҲҪˮҪŮˣҪҡ
ʱ˲ãǲԸ󹷣ǲô͸ҪθڣҪ󹷰æʱڸ˵ܣ֣ſҪȻҾˡ
󹷺ٺЦ˵ҾҪ˲źÿңҴӦӣһġ
һͷˮɶʱ˵ˣǲǰԼϴˣЦЦ˵ܣԱţģӣҲҪġ
ʱƤرأŵҲɿˣֻ˯˹ȥŷڴߵѹ
ƵǱɢˣЩͣҲҴҸϻص˹˾ܵĴ󹷣֪զˣȻص˹˾˴󹷵ķ䣬ڴ󹷵ĴߣͲζһˡ
վЦЦ˵ҽˣܸղѹһΣ˯ˡ
ѵԼ׹¼ϣٲȻŮһ˵Ŷллչ˴󹷣ûˣȥæɡ
ε˵Ǻðɣˡ
ųҵţ˵ɶһ˵̫ˣ˭Ц󡣡
ֹ죬󹷹˾ˣڹҲϰˣһ½Σһţ󹷿ǾͷǳˣƸˣǰѹ˾ļӴˡ
ŸЩƶȻûǰҲֻ֪ţҪŪĴʩΪˣԼİ취һʱ䣬ҹ˾˼ҹǽϵЩƶȶԼĥ޸һ£͸󹷽ˡ
Ӹϵ£⻹ӼܹءѾ˼򵥵ĹǿͽǶס˹ֻڹ˾Լİ칫ңһ½˾ʱ
ڹæʮ죬һжžˣϿʼˣʼر࣬۵öֱɤӶˡЩɢڹϡϡģЩ·Ų͸оԼĹеˡ
Ȼص˾󹷺˵£ץҲŰ취
˵ȥͲܰԤĹ깤ͬҪóʮ⳥Ҫǻϼңһˡ
˵ðڹ˾㲻òٶˣԻȥһˣȥбⶢš
˵һȥҪö죬Ҫɶզ죿ȥɣҸʱ䣬һҪеˡ
˵󹷣ͲˣȥӼɣûؼˣˣȥɡ
е㲻ˣ˵ܻܣҵĻ㶼ˣ
Ӽ󹷷ˣҲͲټˣ˵ɶʱߣ
󹷿һʱ˵ھܸϻȥʰһ¸Ͻ߰ɡ
Ҳûɶʰģ뿪˴󹷵İ칫ҾͼҴȥվȥˣڴ칫ͷαϻӣ¡
ƿŽˣӣʵܣɶأ
󹷿˾˵ŶŹϵ£ǲãӻϼȥˡ
Ц˵һʱæˣһȥϴ裬Ҹܳĵطһ¡
󹷸˵˵ðϾߡ
ץϵһƤ뿪Ӻų˰칫ҡ
źʹ󹷵˴֣ҵһҺܸߵķȸһֱվڴϸĵظʦָţ󹷵ǰһӣ۾һֱŲš
귢΢Ц˵ܣ㿴ǲǺܾˣ
󹷿һ¾Լ˵ǲԺߡ
ڸȥϴ˰ɣŻ᲻Լһȥϴ谡ԼͬأǼװܾأԼܾˣҲԺûĺûˡ
˴ĵһϴĵطһ·ϴ󹷵鶼ܼȽ˴˹̨˵Ҫһ䷿ӣҪ䷿ӣصسЦЦ
ʱԳЦˣһ·ΪҪԼϴῪһ䣬Ȼһϴԧ裬û뵽Լ⣬ΪԼһֱ뷨е˼
ϴߵɫѾڴûпţɳϵһᣬʪͷˣߡ
˵ܣȾ˰ɣ治˼
վ˵ҲһܣȥĶ
˵ǲ˵Ҫȥ𣿡
Ҫ裬§ˣּЦЦ˵ðǾʹ㡣
˸һǰϴԧ͵ǸϹĴʹŴȥǼ
سǵ˺ܶ࣬Ҳܶ࣬˶ҪϻơƣЩϺơƵļǮߵҪ߳üʱеĻĲϵ˹г
󹷺˵м䣬󹷵ִŵĺһ˲󹷵ͻͻָоþûйˣֻǺϲŮһŻָо
ŵ˺񾭹רҵѵһ󹷵һô§ԵúܼҲо˴󹷵ı仯ɫҪ󹷵θڣҪô󹷶Լ׳
гʱ򣬴󹷾Ͳˣվ߿ŤȫѽһŤ÷ǳÿǵô󹷲סĭ
ôҲŤǴŤײ࣬ûһУԼ˼ˣҡͷһ߼ŵˡ
ǰԹʱ裬룬ҪǸһǳÿŲ棬ΪԼǸġ
úܿģֱʮһûж˵ʱ򣬴󹷲Ҫȥˡ
еϣղ˳һĺ߸о˿˿⣬߳һ·˶û˵žһ
˵ţ濪ġ
£һԼͷЦЦ˵㿪ҾͿˡ
˵Ҫÿľͺˡ
ųԳЦ˵ʱ䣬һġ


412 ɶ
˵㻹û˵˵˵ﻹɶˣж𣿡
˵ŶҸ߲ɵͲ͵ģڻȻһŶһһ磬ڸ˼Ҵ򹤡
⻰һϲֻҪûû飬ԼԺлġ
˰ׯڻͻˣЩҲˣʣЩصŮˡ
ʱɽҰأЩҰãסˣźȥӣַĲӣһֱΪš
ӵ۾ûɫҲЩûõҩˣʱ䳤ˣƽԼҲûǰôˡ
ǰ˵ɩӣⲻ
һ⣬ĶҪˮˣЦ˵԰ץ𣿡
˵кأ׼ȥɽȥ˳ѿڷӣһץӵġ
˵ǾȥɣҪҵ۾ţҾ͸һȥ
˵ǣҵˣûտ㡣
ЦЦ˵ֲԶţԺҶȥչ˵ģȥӾȥɡ
ŷˣ˵һʹźӳˡ
ֲӴʵӣ˶˵ȥʡǿ˾ȥˣ֪𣿡
Ӿȵ˵ȥʡˣϴ˵سǰ󹷣һɶأǵ㱾£ȥʡڣʱ˼˼Ǯء
ֲȻԹŴ󹷣ﻹǴԺ˵󹷣ȥʡҲ˵˵Ҳ̫ˣҪǴ˵Ƕڻ֪ء
˵ʡǺԶҪ೤ʱĳܵһ͸ˡ
ֲο˵ӣֻҪгϢˣɴˣӦø˲Ŷ԰ЩڼڵٳԵĵˣɶ˼
Թ˵ҵЩڼ˺ãԼţҵզôģ˸ûɶ
ֲȰӣͻزȥˣǶñŴΪɶҪƭԼȥʡǶԼһ˵سǵĹ̵ʱ깤ʱܻˣǲԼ۾ϹԼˣ˲дҲƭԼ
뵽ͻŻŵģسĺÿŮ˶࣬ʡľͶˣԼҪϲŮզ찡벻Ů˵ˣȥˣզİ
ԭţԼ۾ԺȥسҴ󹷣۾ûãȥʡǣԼ͸ˣȻԼʹѾˣôңɼ
󹷵ñŮ˹ˣӾ̫ˣڵͬôȥɶӣ͸ڼ˶ŪûˣҪôǮɶð
ӵֱ÷겻ܺıͺ£ڸеҪʧȥˣӸе˹¶Ϳ־壬ʱôϣһ
ɽϵĲݶήˣһҶȥģ󹷴źɽӺþûôŻˣú˷ܣȫʹľڷһֻùҰã߶ź׷ȥ
ʹȫ׷ֻҰãۿҪ׷ˣҰúȻһɲѺ˦ǰ棬һתһȥȺӻתֻҰѾܳʮԶҪ׷ҰѾˡ
˹Ѿû취׷ˣʹһúӻӵ˶ǰ˺ܲ⡣
һºӵͷЦЦ˵ӣûϵû׷ȥңһҪ쵽һֻӣȻûɩӽˡ
ͺӼţʱէ侯ܵĶɶŷɿ±ȥ˺Ӻߡ
һΣûʧһֻҰûһʤĽһԺ˵ĺ˵ӣģҾ֪УֻӣǾͿԻؼˡ
ֻҰúͺӻص˼ң˶ӷ˵˵ɩӣ쵽ˣܳˡ
ûбֳľϲֻһ
ؿӵı飬֪ɶ£զֱòˣ̽ʵɩӣզĶ𣿡
̾ϢһԹ˵ûɶֻǾԼ̫ˣ˵ˣȥӰɣϴչ
Ӳʹ죬Ҳʹˣ˸е˵ɩӣ۾ֻʱģس￴ãҴȥʡǣһ۾õġ
һʡ֣Ϳһ£˲˴ȥʡǵ£˵ͿĶȥˣҵһϹӺˡ


413 
֪ԭί˵ɩӣҽã˼˵ģʱҰҵ۾㡣
Цһ£֪ⲻܣǸм˵лл㣬۾զ죿㲻֪жܣҪʧˣǶˣǻϹˣʱչ˶ûչˡ
˵ҲܣֻҪܿɶɣһᣬϾͰӡ
˵˼ֻӰ
˵һֻǳԡ
˵Ǿˣұ룬Ҫ쵽ֻ͸滨һֻȥԭ˵滨飬ִⲻͬ⣬滨ˡ
˵ɩӣһᴦõģͲҪˣҳȥˡ
⣬г飬ְһ˵棬ٵϵϣζɢˣֲïһȥ
ïǰˣԭԼµصһ죬û뵽ҲˣڿϣͿӴһƬ죬ﷳʱ򶼲ˡ
ïһ⣬ʵɶ⣿
˵⣬Һͺȥӡ
ïһ߳һŶôõզó԰Ϊɶõȥˣ滨飬˵ûûǮǮ̣ˣܼӰҪһҾʡĶˡ
˵˵Ҹãչ㡣
ïĺֱ£˭Ҫչˣ˲Ųˡ
ֲһȰ˵֣ǸɶĺŪ˺óԵģ㻹ⶼ²ס졣
˵Ҫǲȥӣ˲ԣҲðĳˣԺԼŪȥ
뿪˲񷿣ï⼸¾ٽȽ¶ȥ붼һ顣
ֲûϼڣïӣ˵ղŻҪǶʺû˸
ص˴СԣȻҲ붯ӣǵŶӲӣ˵ɩӣզأ԰
ЦЦ˵Ŷҵһԣ°ɡ
£Ӱһ˫ӵݸ˶˿ӣÿȥ⣬Ǽ˼ζûϣżˣԼÿӰһŵӿӵм䡣
ӸоˣЦЦ˵ûãС¶첻ãҪû㣬Ҫˡ
˵ɩӣҶӣҲӵġԺɶ˾͸˵һ취Ūġ
ƺо˶Ʊ˵Ŀ⣬һ£˵ɶ¶һһߴˣߵĶˡ
ϸϸƷζ⻰˼˵ɩӣ嶼ģҪ´ˣ
˵ЩҲζģ˵껹ӵķӦڴܰ⻰˼ȥ
Ƕôһ˰Ҳ˼һ˵ҲᣬҲɶġ
ջĿ⣬֪Լź˻˵һ壬ѧҿԽ㡣
ЦЦ˵ˣɶأϴθţϱ߾ûᵽҪȥʡǿ˾𣿡
һ£ûаҸȥʡˣ
ĵ˵ô£˶֪ˣңżˣﵽզİ
ʱΪɶˣ޷һ䣺ˣҲ̫Ƕˣ˼ҶܻͲڻԽԽԶˣԺҼһٲɡ
Ӽæ˵ɶҲãҲֲҪ֮ɶ°ԺһҪ侲㣬ٲҶˣˡ
˵Ҳܿί
̾Ϣһ˵ҵĺ֪лл㣬Щ㲻ˣ˵ˣȥʡǾȥﻹļңߵԶʱҪġ
˵ڳܿˡ
ЦЦ˵˵ģ֪װһأɶˣӣŮ˿𣿡
ٺЦһ˵˵Ҳǣȫ¶һζǸЩŮϵЬ˼ҶҪء
һʱ滨һֱŻŲģܸоźͶǼûﲻʵԼ飬ҲУȸԼ£ҲͲ¶ˣϣҪʼʱ򣬶ȴզҲˡ
滨֪ɶ˵ڶˣһеǻɶˣΪɶܿأǲǻ֪Ūжôˬ찡
滨ǰɶ¶С˵ģǲ˵СҲܿ£滨ñ֪׽СҲ֪


414 ѵ
滨һֱѰŽӽĻᣬֻҪһΣ֪жôԺͲôȥҶˣʱͻ٣ʱٿΰڲˡ
滨ѰŻᣬŲŲģڼչӣȥţҲûлᣬڣңҲ
һ뵽һ滨żһʼͶϲŶԷһӻˣɶԼٲܵȥˣһҪǵǰߣɡ
ɽǰ·滨ݵʱ򣬻ˣźȥɽҰˣǧѷĺûᰡҪǴˣԺ뵥͸ˡ
һ磬滨ţһ˳˴ȥɽϣǶӵıؾ֮·ͣԼզ춼ҪǼ顣
滨żصɽϵ̫ˣůůĶסˣͺӵӰӣͽԹŶɶõģͰԳԼҲΪɶͲܴ򶯶أ
˳緹ʱ򣬶û滨żˣʼļڽˣԥȥʱ˺滨һ¶΢Ц
滨һ£¶ı˷򣬻ŵȶߵʱͻȻվŶһ£˶ãȵ滨Աߣ滨ţͷ滨ֱۡ
ʱˣƺӵΪɶͣ滨Ͳ˳һžЦ
ȵ˵滨զ
滨Ц˵ΪɶﰡզôģҵСʱ㲻֪˷ѱ˵ʱıƺզҰ
˵ҿⲻҪϾɶ㰡㻹û˵Ūɶ
滨Ц˵ɵûһһ̫ˣֻ㰡ӣҰһ졣
˵ⷭɽģܸⲻɵĻϽȥ쵽ӣ͸һֻ
滨òײſ׼ᣬôʱ䣬զöһ仰˵ȥͻȥ˵ûأ˵ģҲȵģ׷ϣ𣿺ˣˣ˵ȥĶ߰ɣ
벻滨ȥˣֻ˵ǺðɣúøңСǰȥ
滨ĵ˵ҾֻǣҲŲأ߰ɡ
滨Ŷͺɽȥɽϣ׳ûڵϸ鿴ӵ㼣ͨ㼣⸽жֻӣӵǶӳȥ˻Ǵ
滨ôԶ·ȷʵеˣһƨһҶϣ˵߲ˣһ¡
滨ѾƬطǳƧ˲ܵһҶһһǳҪܺͶҲǸĵط
źӵͷҰõζ߳ʮԶȥ˵Ъᣬȥӿȥ
滨æ˵ֲǿ㣬һҪҾҪˡ
˳źӵķ˼˵Ŷһ£쵽Ӿ͹㡣
滨־ڱصã֪ԼѾûʱˣҪǵòץסģһ֮ɶҪõǾ̫ˣתһ£˵л˵
ͣǶ˵˵ƫҪզôġ
滨˵£㲻Ҿߣ12
û滨3滨˹ȥ˵úãҹɶ͸Ͽ˵ɣһҪء
滨ˣﻶϲߣĸ첲ԼߣŲŲ˵㼱ɶץҲû˹㣬ûˣͺúҡ
Цһ˵ⲻ𣿡
滨ԼզܰѻǷȥ˼ڤţ˻⣬ЦЦ˵ǵȥǿǳϷɣ
ãȻ˵ɶϷզǵˣ
滨һ˵ȼԴȥ⣬˺Ӻͻһ£㻹ҿأ㿴ǣˣöð
ȻʧЦ˵ⰡҲ㿴ΪãһŮ޼ҿɶô
滨ס˶ļͷ˵ΪɶܿŮ˾ͲܿŮƽȣҲ
Ѹоɽ壬Աƶһ£滨§ֻòˣ˵ǲһܴŮ𣿡
滨˵ɶҪ˵лŮУŮޣ


415 㻹ǲ
һ˵ûˣŮһԣ
滨˵ŮŮ˾ûһ춼ȥҪŮϴ£ҪŮ˰ǽ£ҪûŮˣ˻ܻȥ𣿡
滨Ҷϣ˵Ļһʱо׽࣬滨˵ĻҪϵǸ񾭣ҪýʱǼʥĻ
滨˵һĻе㺦ˣú˵ģ˿˿ģԽԽ뷨ӽʵˡ
˵滨˵ŮܰùˣûǣҲܡ
˵⻰ӣкüܵȥģʱʹϣְﲻϣԼıӻܣĸܡ
滨Ȼûй£ҲܹԶ仰ٷˣû۹⿴Ŷ˵Ů˾ͺãʱģһ¾ȥˣץɲ֪ȥץĶʱҪһˡ
ԶԶһֻӥڿл裬ԼӥһɵĶͷɵĶ滨˵ЩˣûɶӦ
滨ӣø첲˵ɶأ˵Ļ𣿡
ָֻӥ˵㿴ֻӥɵö
滨˵˵£˵ɶӥأɨˡ
Ŀջˣ⿴һ滨˵ղ˵ɶ˰
һͣ滨ղȵĶ˲٣Բˣ˵һû˵Ļҵļٵģ
ЦЦ˵զզ⻰ˣҸҪǼٵģܺ𣿡
滨˵žҺˣûҪǸϴϣǲǸˣΪɶˣ
ϵ£һԣ滨ܸоӲԸ滨£ͼԼĸ˵ǵطû͵һԺˣҲһһĵط
滨ϣˣһϸߣ첲Ŷ˵طɣݶص󿻣ûһǣҾ⽻㣬ԺҾŮˡ
Ķһ£˵û˿үүأҲɽҰݰԺ˺ʵĻᣬȥ㡣
滨Ѿ¶˾ģ²ɣզĻ뵽ͣһһڣ϶ĵˣ˵˵ɶûˣզģҶҪ㣬ʹӦҰɣ
ʱ뿪ͷ֪ڸ滨ȥûԼˣҪĸ滨£ֲԸ⣬˵滨¶㲻ãŮޣԿ㣬ɶǵҪ
滨ҡ˼˵ҲܣԸԿҾҪӦңҪǲӦңҲߵġ
滨ĥĸ첲ĸоѾĴˣŬſţԼǸշСѿסףӲϲͼҪ£ľͻһֱò
滨ſ˶Ƶ˶ǰ۾Ŷһ˫ԼµĿӡ
ŵ˵滨Ǹɶ
滨Ц˵ҪҵԼİˣдⰭ˭ˣҲɶүүģ˭͸˭
滨Լ£洩һСĽ°ѹס¶ĿĶöۻңƿĿ⣬ħһסߡ
滨Ϸ˳죬һ˫۾ҲͷһԼŶ˵㿴ⶫְ͵ģϲ𣿡
һĭ˵滨Ͽⶫ˿á
滨Ц˵˿ֲǸ˿Ҳ¼Ůˣ˭뿴ܿģǲǰҵ¼ŮˣҲǰģңһҷǷ˲ɡ
̧ͷգѰŸղſеֻӥֻӥѾˣĿͣ滨۾ϣ˵滨㲻ҪðɣɶҶӦģ㲻ҪҺ𣿡
滨ίöҪ޳ˣ˵һˣкü㶼ˣҶоˣΪɶҰǲǸӴӦɶһ𣿡
˵˵ɶְɩӳˣǵ£޹ء
滨ϥеǰ˵Ǿͺã㻹ɶ춯ҰˣһŮ˵ô˼𣿡
һ˫ûȥصЦЦ˵滨ҲҲ۸㡣
滨˵㲻ܶǰ㲻۸ңǰΪɶܶ㲻Ը£ֻһͣˡ


416 ҵĶ
ӣˣ˵ɶǰǳһ𰡣ǿһ˻զģɩӰ˲ŮҲȥŪԼɩӵġ
滨ߺЦ˵ûУұ֤ԺûУҺ㶩飬δŵϱҺ쾭ģ˭˵ɣֻкҲܷģҲ˯ž֪ҵһ˶Σܺһ𣬿Ϊɶ
滨ˣӨ͸ģһߵ̵ζ̼滨оԼ̫ˣ̿һǰһԼŶ
ɵڵϣ滨˵滨侲һ£˵
滨ŭŶ˵㻹붯ڸһʱ䣬Ҫǲ㿴զ죿
ĿţҲ˵ˣ˴Լһӵʱ䣬û滨¾ˣһ໽ţץԼץһѪۡ
æס滨ŵؽе滨ǸɶǧҪ˺Լ֪ҵжۣԼץˣҵѪ
滨ſ޽ţſңң㲻ϡⶫҪⶫɶãడҸ˭˵ɣ׽ˣҲңҪұƵ·ȥ
滨˵滨侲һ£֪ϲңҲϲ㰡ҴӦҪ飬һģΪɶͲܵȥҽʮģʮţǶСأͲٵꣿ
滨̧һŶ˵Ҳǲܵȣӣ°ǰ֪Ϊºʹ󹷸ܣҲɩ˵Ҫ㣬һ˵Ҳ𣿡
滨ļο˵滨ǶǹȥˣóȥˮջɩӣܸɩӺҾͲ´˵ĭһ˵ǣԼԼҲʹ졣
滨侲ˣǻڳţһһʵģ˵ˣͲŮһãҶңǹҧʶġ
滨˵飬ڻûһܲˣһģʱҾС
滨գһ۾˵ΪɶҪȰڲ𣿡
һ滨ıȡЦ˵һŮ޼£߲߰滨ղŰԼץˣڻ۲ۣ
滨ڶ˵ۡ
˵ҿҵĶҿɲƻˡ
滨ǻۣﻹǺܸˣͼöûЦЦ˵ûͬ⣬ƾɶ˵Ķ
˵ҿ˵زأ
滨뿪˶Ļ£СģǵѪӡڻѪ顣
˵滨ԼµȥôصְڻѪأԺ˺۵ģⶫ˰̺۶ѿ
滨˵˰̺Ҳ£ⶫֻһ˿ģֻҪ㲻С
¿һ£ĵ˵ҪֹסѪУа취ˣһ¡
վ˹ԵͷѰɶ滨֪ɽһ̵ִС̲ݣд̽˷˿ֹѪĹܣ϶ȥֶȥˡ
ȻժһСѴָ̽Ѵ̽ˣǶ滨Ѫ۵ĵط滨۵ģֱС
һҩο˵һᣬϾͺã֪˰ɣԺ󻹸ҲҪ˰̺ۣҿ˲ҪҪñ˿ˣզ˼ҽͰ
滨ʹᣬ˵˭бܿﰡ
˵ͲϴˣСͲῴ˰
滨Ц˵ɶ˵Լץİ
滨洩ǼСģЦ˵˵⻰ţǸɫǸץˡ
滨ڶ˵ɫǳûҾʵ˵Ҳ㶯ƫҪԴ󷢰ץ
ٺЦ˵̫ԩˣֱԩ滨Ժ󶼺úõģҲҪһҺɩˣĺûˣ۾ֿˣҪ˵ŮˣǲҪ˺òúչò
滨һ˵ģʱȥչɩӣ˳Ҳܼǡ
ʹ§һΪĳͷ漴ɿ˵ɶֺ˵ˣ
滨һ˵Ū˰ҾҪǣһ춼ڸɶҲڵʱ򣬶Ҽء
ЦЦ˵Ĺ갡ң˲£¹
滨ЦЦ˵ӰһСĵ㣬ҪɶúӿҵģʱҲġ


417 
˵ӣô೤ʱ仹Ҳ֪쵽Ұû˵滨ȥӰɣ׷ӣ͵͵ˡ
ס滨ְ滨ģղźͶһһ˷ˣһˣģƨɵµĿƴһƬʪʪĶմҶϵĳ濴ǳԣһ㶼
զ˵滨òˣղ滨Ӿ粡һҪû˼ֱͲܻˣȷʵѶҲŻˣں磬˼Ƿת˻
滨ѰźӣûзֺӵӰӣеˣܵĶȥأ첻Ҳû˰ָʹһڣѺٻɻǲӵӰ
еˣԼղæź滨ߵѺԺҪǺӳɶ£ǾҪˡ
滨֪ӶԶжôҪĵ˵Ķȥأ
ɫأעܵĹ˵⼸˵Զģȥ
滨ɽѰţһߴźкźӣתɽûзֺӵӰӣĳˣȶе㷢ˡ
滨Ҳܽţ˵󣬲µģһҵģԶˣԼҲϵûؼȥ·
˵ҲģҾ͵ȺǼֻûܷŲģҪ˭Сײǣڰ
滨˵Ǵ˶ڣͿզǰˣµԺ˵ɡ
ȷ¶ˣ뿪֮ȥˣû뵽ԽԽԶתһɽ﷢Ұã׷ȥ׷һɽҰѾˣ׼ԭ·أʱǰֻǡ
ӵ·ѾǶˣֻǴ󹷺ֻǶͺӴ棬һֻǲҧ˺ӵǰȣҲ˺һֻǾƤë·꣬ۺ졣
ǰΣգҪһһӾԲᵨӵģǰֻҲǵĶ֡Ӷǣϵëʾ
ֻ̹ӵҲóȻ˫ţȶɽǱߴ˺ڽкӵʱ򣬺ˣ뿪ˣֻǾͻ׷ȥԼͺܱˣ˵滨Σա
ڶֻȷʵã׺ӵ˾ڲԶֻǿʼҡˣղĿԥ˳˵˼ˣŲţ׼뿪ˡ
ӲȺССı仯ʧʱطһͺֻǲһŵתͷֻǿˣҲƨɺˡ
ӽΣգʹ˼Ȼ滨ķȥ
˺ӵĽһӸһӣҲ˹·ߣ˳ɽȥ˹ף˺ӣźӵͷͣظš
˵ӣɶȥˣˣԺҾͲˡ
ͷϹ˼£˼£߶ղŵԺעǣĻզ
滨ɽϵǣɶţҲܸˣźϵɽϣ滨Ц˵˵ûǰɣղŵڸɶȥ𣿡
˵ǵȻȻҪֻȥˣ쵽ӣҲ
滨ŶЦһ˵ҪܰĲˣȳǿˡ
ٺЦ˵滨仰뱾Уˣɫȥңûҵӡ
ʱɽǱ߲ݴ৶ţһ̳ͺӶˣ϶һֻʴҰãźӵƨɴ߶еӣȥϿȥ׷
ɺֻ̧ͷǵ̳ʼûжתͷΧŶתһȦ֨֨š
ϧؿֻҰԶˣź˵ӣզû۾û䣿ôûõģһҪɶ
Ӷ㵽滨һӻˡ
滨Ц˵ɶһֵֻ𣿺ˣҿӽҲˣҪȻȥȵٳզ
̾˵ֻӣӽզҵĻˣŪһֻдһ£ûָˡ
滨˵ϲҲҪѺۻˣǻȥɣ
˵ǺðɣʱҲûȥԷˡ
滨ź̤ɽС·ȥûȵڣﳳµ


418 
滨źӻص˴ֺ֪ϹڳܣϹһֱϲ㣬ȥȥ˵ָͬ⣬˵˺öĻϹܲˣ͸һҲһңòɿ
ȶǵ⣬ǵĳڼţҶȰһ£Ϲ޻ϡ㣬ҵĹϵŪˣӲǰȥˡ
ԱΧۿֵҲ׼ɢظˣû˵ЩզŪİͿǳҲܰԺҪǸ˳˭ǣ
ʱũĻ٣ֳܵ£ΧһȦţҲܵڿʱֻҧ̻һԺţŰʧʧģԽԽ
ص˼ӸղҲ˴ﳳܵſһûɶãͻȥˡ
ţʵղ˭ҳܰô׵ģ
˵Ϲ֣ϹȥףҲͬ⣬֪զ˵ĲˣһϹ޺͸ûϣˡ
˲ǰһ˫ЬСգѾϲСˣû뵽С󡭡ˡ
ӣӺȻɫͱˣæ˵ɩӣѾˣǣǳҲûϵ˵һʱҾͺˣֻҪϹҪãǼҴҲף
һԼ˵ǵģֻҪû˼ҾͱˣʡԺŪòҸ
뵽Լӣ˵⻰ǡˣҪҺӵİǣӾţõԼ͵Ǹﰡ
滨ĵ˵Լɶ£ǵǰ˵ЩȫˣɶħһǷݷǷ֮롣
Цһ˵ԺҪԼĶŮҾͲǵĻ£밮˭Ͱ˭
ӳŶЦЦ˵û뵽ô׵İԺŮ϶ҸģǸˡ
ʱïͼֲסǼˣ첲ֵľҵïЩƬҲҵùǺЩƬѼֲˣֲڲž
֪ɶ£æ뿪ȥһ񷿵ݶѾûˣţæȥƬаѼֲï˳ֲïͷ϶Ƭשˡ
Ѽֲ˲񷿣ŵʵ裬զˣҪ
ֲŻˣͶţͷӲˣ˵֣֣ȥȥ
ҲҽǰԶԶشǶһ䣺Сĵ㡣
˲Ӳԫϱаï˳Ժïͣغߺţ֪ïϵжأ˫ۣɫ࣬ʧţ֣֣۾˵仰
ֲ˹ţͷӣǧ򲻸㵹˵仰ŲˣүˣҪ֣߰ҪˣҲˡ
ӿߵ³˸ţæŵһӿˮڹżʱû̧һӣԺѸӵݹ˵ιˮɡ
ӹˮ׵ïߣؽҧû취ιˮ
ӽʵ۰զˣ
˵۾ûٵˣҪϽȥҽȥ
ï˴ŵ˿ϣһӸïϣŸļֲ˵տҰ֣ȥҽ
뿪ӾСϹһгڴϰﳵһ볡õĴµǶϹ޲䣬ббųײµϣǵһԿϡǹЦһƿϹޣгܡ
Ϲ޲֪ɶ£ţɶ㻹г
ͷҲû˵һ£һ͸㡣
ϹСгĸɶһ¶Ūˣ׷˼۵µ᲻ﳵˤˡ
ﳵΪ˽ԼʱϹ޵гţ·΢һ㣬Ϳг󵹾ҵղƽ⣬òײſƺгʹ˫ǰɱ
ˮܿ͵˳¼ңǰҽģڻԲѣҽˣû취
ڷһͷŵӣΪвȥʵɩզ
æ˵ҰשˣһֱԲѣϿȥ
ºܿǸͷҩƬ˵ÿΣÿƬסǿߡ
±ҩ䣬Ŷţг˴·гҪ£¸ȥгͶѳˤ
ƨˤˣ˵ɶû⼼ҲﳵӴˣҲˡ
˼ЦЦгͳһ첽
ʱ򣬶˺üˣ滨ˣˣҲˣ˵Ű취ֲѴ˵İ취ùˣжãֲԽԽïˡ
ųˣһӣôˣĿѰһӣӼʹڿˣÿĶͼ˷ܣӿҲоˣеִٲ
´ҩ䣬óһ׿õļһһïȻָһһѪѹ
һֱߣ˵е㻺ѪѹҲֳ˾ţҸѹ
͸ïʼעˣóüҩƿʼïҩ
ʱï˼۾ҲˣһΧˣ̾Ϣһ˵һˣҲˣǶˣ徲
ֲ˵ͷӣ˵ɶأҪǲˣʹһ߰ɡ䣬Ҳ˸ˡ
Ȱο˵֣ڴȥʡǵ˴ϰ壬յʱˣһѽѽģ󹷺ͶТ˳ҪҪģզ밡
ï̾Ϣһ˵㲻֪ţǰ޶ˣҾһգɶ²ˣɶ¶ˣˣϯƬӰһˡ
ҩĥŵߣҵעïǣʹŵ⿴ӡ
ï˵֣˵ʡǵҽԺأԺöȥʡһȣ㻹·ˣ֣ͺúõģǴҶܰˡ
ï̾Ϣһ˵û£ǶңǶææģؼȥɡ
;滨½ˣ°ĿջʼԼҩҲ׼뿪ˡ
˵ҽεҩһ£ҰǮ㡣
ЦЦ˵׵ģɶǮأæɣ԰ˣҼӳԾУˣҲûȥˡ
ֲŶ˵ͳҽ
¿һӣȻתҩ뿪ӣһֱԺʱ˳µţʱæס˺ӣ¼Ҵ뿪˶ҡ
񷿵ˣһʱǲïͼֲֻס˴˯ݵĴϣѾϰڴסӣȻ˵ﶼܱŤ
¶˵رעˣҲȥӿˣֲïͲģҪһǿɶҾҪˡ
ïڿϣֲߣ˵Żǰïڲˣ񷿵ʱһשҵļ׵Ҫһ׵Ǿ۵ܣû취ֻš
ǰïʺڿö˵ǰᵽ˲񷿣ڲˣְˣֲ͵ӲҲû˵ɶĻҲûʹɶɫ԰һ㡣
ԭǸģïֲݺͲ˼ˣ¼ֲ˵ϣ͵͵żֲעʱŰᵽӷȥ
ڷ˶ĽŲصЦһ£С˵ԺҪٸˣ迴˲á
Ҳ˵ĻһС˵û£費֪ġ
˵Ǳ˯𣿡
С˵ûУ۰˵ء
˵£˲ˣã۰û£Ҫ۰ѹǵģզ˵
˵˵ɶֲǰѲƵġ
ѹ˵۰ᵽ˯ģ⻹ȥʱҶ˵ˡ
ûѹס˵˵ɶˣ
һ˵ôɶȥѵӴ򿪣˵Ͳôˡ
Цһ£͹ȥ˵ӣšôģعͷ˵ɩӣզ
ӵͷ˵ˣ˵ˣˣ˵ǣǡ
׷ţ˵ɶˣ
ˣΪѵ˵°ҵʱͲˣҪȥʣֲȥˣ˵Լ˺˵˵
ҡҡͷЦЦ˵ɩӣЩ˵͵ǷƨҪǵˣǻֻҪߵöеǻ˵ɶ
˵۰Ҳãܶסǵˡ
ʱӻһ˺Ů׽ľͷŮ˻ŵĽӾͲ˵ˣһ󣬵ȥˣ˵㻹뿴Ӳ


419 һҵĸо
֪⻰˼˵Ŷÿţҿξߡ
˵˯ˣҪͿɣŵʱС㣬迴С
һ󼤶Ѿͬ￴ˣ˯ҲñŶˣһ룬ԥµ󣬳ӣȥСһ㣬Ȼ˿ϡ
˱ѣʵûж˯⣬۾ŵӻҲ棬ŸźͶһҵָоָоܿܡ
ǰܿʱ򣬶ⶼ͵ԼʱԼˣҪǿ͸޿ˣҪɣǲզ
ӰѱӸڶϣֻһ»ţ߸ߵ¡һ飬һ߿ŵһ߻عͷһӶÿˣעӡ
оԼĶҪˣһĭ
ĭˣӶһӣʾԼû˯ʵһӲţ˶һ¶ӵǰˣռˣԼڴӷû˼ˣ˵ӣųȥˡ
˵ڶ죬Ժˢźϵë滨ˡ
滨˵ϲ۰ֵµģϹ־̫ˣ۰զˣ
˵ڰˣѡ
滨˵զ°һֱúõģզ˵һɶˣⶼû
˵ж֪ͣ췿ӻ
滨һԱĲ񷿣˵ɵĲȥµĲطٸһ·ӣǴһģʱǵ·˵òð
Цһ˵ζҽ鰡飬óҶҲ˲鲻̫ˡ
ʱǵ˵ſڣ˵滨˰
滨¶ǰһܣ˵ɩӣˣ£Ҫɵɶɡ
ס滨֣Ц˵ûɶҪɣ˵˵С
滨˵ɩӣҰϴϴ·ɣ㰮ɾϴ·ˣԺÿ͹ϴһΡ
滨˵ɾ͸ɣܿڵһ·ӵĶģ˼ֲģѹһ˵ɩӣȥϴ·ˣˮ̶ǣԱߣҸ˵
滨ŶеҰ·ᵽ̶ȥ
һ滨ķԸȥˣ滨ӣԺſڡ
Ц˵滨Щ·Ҷߵˣſңߵˮ̶ȥ
滨ҲЦ˵ǲУҪǵˮ̶Ͳˣص㱣һ㶼ɶʧ
滨˵껹һԱ׼뿪Ķһۣ滨ͶŶһ滨׵ˮ̶߿ʼϴ·վԱߡ
ʱ򣬶óһӷ˵ɩӣҸһӣ°ɡ
滨ò˵ѵӸҡ
˵һ£ϸá
ӵݸ滨˵滨ɣվžС
滨æ˵ɩɣҸЦģһ¾;ÿġ
ӲȻЦһ£滨˵ĺɣģϲ˶ԶãҲ滨Ը񣬺ԺԶչ˲ܣöԿͷ
¾Ͳ˵ˣǶ
滨˵ɩӣԺҪǺͶˣһܵ÷ģ򶫣ģ˹ܲסˣҪϷߡ
滨ӽĻûеȵعͷһӣصģ˵ɩӣɶأ
ӻع˵ûɶһˣ󹷸ˡ
滨ЦЦ˵ǰҴ󹷸Ҳ̫Ӳ˵㣬Ҹ綼ˣйأҸ˵Ҫʹ󹷸һģɴ󹷸æʵ߲
ӱΪ˷滨˵˵ģ滨ôһ˵еܲˣɫһӱѿ˵ˣһҾۡ
ʱˣǺߵЩ̸ˣ滨ǵòˣԹˣ˵滨˵ǹһͲ֪ɶ˵ɶ˵
滨Ҳû뵽Լܼ򵥵һ仰ŪôĲ죬öԲӣģ߶ôάӣȻôĻί˵˵˻ҲôѵҰ
ˣ˵⻹ģôţԺ󻹸չɩ𣿡


420 ҴӦ
滨ί˵ǳĲչɩӣһ֪ɶ
˵滨㣬ֺ˵˲ǣɶʱ׵Ҷ룿
滨˵Żһ˾ͽŵĳ˻ҩζһԽŵز֪˵ɶźã֪滨ΪԼǿŪҲԸ⡣
˵滨Ǹɶͳǻڸǰﻹ𣿡
˵ˣԺȥˣ滨ڵϴ·˶·һӽˮ̶
滨ĵ˵ҾǸϴҲϴˡ
˵滨ˣ˰˵˵㣬Ǹ
滨˵ҲŲϡǸأͶҸǰĸһɩӣҲ˵զҾ;öҲģǸһɶ
̾Ϣһ˵滨û˵ɶʱ𣿡
滨˵˵ˣߣȥйˣɩӣǲҸǰ
ӿЦһҡҡͷ˵զأӷš
滨˼һ˵㿴զдְҪ˵дҵҲͦƯġ
ʵѾöдţ˵Ŷллˣһа취ġ
滨ϴߵЩ·µˮ̶Ѷ·Ҳϴˣϴʱ˵ξͱˣԺٸңһϴ·
滨ϴ··Ժɹϣ˶Ҳû˵ˣӵŸдŵ£ͻص˷ҳ뱾ֽһֱֻʡ
ӵſڽеһ¡
ֲڴĿϣ滨ʱԺţֱ滨˶ûѹӽжһ˹һ۾עſڵӣ֪ӽжɶ
ӿɲﻹ˫۾ȶˣ˵һæ
˵ͽԼȥˣһһ´ϵļֲԥһ»Ǹӷ䡣
ȶˣС˵Źϡ
Ͼˣ֪ҪɶģԼнҪŹϣǲ뷨ˣҪҪԼզ죿Լôһ죬һˣǸҴӦԼղŽʱ迴˰
һ˲ô࣬ǺعȥŹϣʱóֽͱʣҪԼæǰдŰɿЦãΪԼղתЩͷеƿЦ
˵ӻˣйˣһҪȥˣдţȥ
ǰžͷĵطֽ̿˸ֱʣ˵ɩӣдɶ
ӿԣ˵Ŷ㾡ּһŮдģ˵д𣿺Ҿ˵ˣ󹷣ǰյˣ˵㻹سĹҪŽǴǶ˵Ѿȥʡǿ˾ˣΪɶҪƭҰҵҼȻͬ㽨ӣҾͲĺȣֻҪɵ£Ǵ£Ҷ֧ġ
д˼оͣˣһδ󹷼ŰֽţЩݶſںģӸղ˵Щдȥǻȫ¶ˣԶԥţıҲͣˡ
˵һ仰ĸֱֽдֵ𣬲ʵզдˣ
̾ӵĶԼдæ˵Ŷ·ˣһ£ˣ˵ɡ
Ӷһ¼˵˶ܻؼԼžۣǻزͺܣ㣬㣬һ쵽жææؼҵĹûˣǲǰˣ˵Щ˰ڵˣ㲻֪ҹж࣬ҪߣǵĺҲµġ
ţ˵ҺˣҲˣҾ͵ϴûˡ
ؿӣ֪⼸仰òдȥ
˵˿ϣڱϵĵߣһ£ǻûСο˵ɩӣˣ㲻ҿޣ۾ûãڿȥͻԽԽˡ
ŬſԼòֹס˿˵ҲܣҲģȥдɡ
ߴݿŵļֲǼ仰ͻͻ֪ɶ£úõӸ﷢ôƢǲǶɶˣӾӤӤԼĲ²ǶԵģҲסˡ
ֲ˿ӵǰѶϣϸĶʱö⣬ӺͶ£Ͳˣһͷײǽˡ
ӵ˶ߣĴ£ҲĺȣֻϣҾУһڿ㣬ɶ¶ͣˣæˣͻ
˵꾲شǶ˼ɵԶɵ˴󹷵ߣڸʲôûһԼ
дЩûģͷһӣʱģȻĶ˵ɩӣ𣿡
̾Ϣһ˼ˣ˵ˣ˵ٶҲûãôɣһŷȥС䣬Ӵߡ
ҵһùŷ⣬𿪺󷭹ºˣѸղдǶŵװŷŵϣ˵ɩӣˡ
ȻһЦ˵лл㣬ûˣȥæɡ
˵ɩӣ㲻㣬ҰŸСȥɡ
˵ȥ·ܹȥ˵һСңûˣȥæɡ
۹ϻϣĿŵһһۣȻ뿪ӣ˷ţͻȻſڵļֲһֱſڣղԼ˵Ļ붼ˡ
æѼֲһߣС˵裬Ǹɶ
ֲһӵķţ˵˵һҪɶأģɩŪɶأذŹϣҪ谡
û˵裬˵ɶأɩҪҸдţҰдЩŰŹϵģ㣬һɶ°Ƕɶˣ
ֲ·ˣο˵ûоͺã㲻֪ĵģˣǡҪ꣬ͺúõġ
ʱǷŴˣſǰһǺߵ̸һ䣺˵ɶأ
ֲЦǺǵ˵Ŷӣû˵ɶԸ飬ҶҪˣ˵ء
ЦЦ˵Ǹúú˵˵裬ȥӼˡ
ֲ˵вöȥ
ѾźߵǸľ˵·Ѳסңˡ
ԽżȥԺľôŵ棬Ժˡ
ӣ˵裬ȥɩӣɩӵӼڻ
ֲ̾Ϣһ˵ȥɣȥɣۼҵײ·ˣЩ˳ĵ£ɶʱ
ľƾŹȥļľôŵ棬Ӽ˹ȥ׷˽ŲߵӵǰߣҪ·ϵʯӶӵһߣЩʯӰӡ
ЩӵȻ֪ˣľǰţû뵽ƫˣͲһȵ·ԵĹһֱעӣʱŵŵôģͺˣãԽûвȥµһ·ǰȥŰһ·Żصǻˡ
ӻ͵Ӽſڣ滨Լˡſ򣬿ӼԺš
СĶѾԺˣؿӣȻţ裬ãˡ
С滨ͬʱˣǿӣЦӭ˳һһߵ֡
СЦ˵ӣզˣզŪģҲô·
滨˵ǣ´μǺú˵˵ɡ
ЦЦ˵û£·ɶҪ·ǻɷˣڼҶˣ˵˵
滨һӷƨ£˵ɩӣд˰ҿ㶼󹷸д˵ɶ
Ӽæ˵滨ܿⶫզܿˣɩˡ
СҲЦ˵滨ӸдôĻҲֻдܿ㼱ɶ뿴ˣöдһȥ
滨֪ӿȻԼдˣŻöдģܿΪɶӻǸףһ뵽⣬һһ£ϵЦģҲûˡ
滨ԼǶģ˵˵Ҵȥˣˣùȥˡ
滨ߺСߣ˵ӣһʱզ
̾˵զѾϰˣܻɴ󹷾ǲǲ֪ڿˣҪһһɶ˼
Сӵ˵ӣǧ򲻸룬󹷶మİ޲ðǿȥզ㣿۾Ժлῴãˣ󹷶Ҫ㸺𵽵ס
ӿЦһ˵˶ϣɶ
С˵ӣһƯŮˣ󹷾ͺ㰡Ͱķŵȥ


421 һϣ
ҡҡͷ˵Ҿµɽÿ㲻֪ɽ˳ֶǺÿŮˣ󹷺ܲİ
С˵ģ󹷲ˣǼϣοӣͰӵȥʱǰﶼһ𡣡
С伸仰ӵ˼˵ת˹˵ЦţֻҪ󹷣ϾЦӯӯġ
ӺС˵һĻ滨裬滨ˣ滨æȥҪߡ
滨˵ӣ滨أ˷զȥȳ˷ߡ
Ц˵һȥˡ
滨ӵ˵ɩӣҼҾͱҲķóԲ
ЦЦ˵ҪȥˣС䣬ߵʱ˰Ÿڣˡ
滨ʵסӣ˵ɩӣȥ㡣
滨ӳԺţҲԶһϣԱߣڵˣⲻڵӵ˭ֲӲҳԷԭԼ˵İġ
滨һ˵ɩӣĵϸ΢
Ӳ֪Ա߲ԶЦЦ˵ǰǷ̫ˣⱲû취ˡ
վǡ
滨˵ѾˣҶȥˣȥɡ
ӳ滨ζȻЦһ˵ǺðɣҲȥɣԺû˼ɩӰ
֪Լزסˣ˵ɩӣǻȥɡ
һľһͷݸ˶ȥ滨ģֲˣضһСţתܻԼ
˨嵣һ̹ŵ¸һֻ⹷ǺӺͻӵĹޣʱѾˣ˶ӹµϢŶӡ
˨˵ɩ۾ð
˵سҽˣû취
˨˵һƫ˳˵ƫδ󲡣ҽԺЩҽõĲƫκء
ЦЦ˵壬ɶƫû
˨Ц˵Ķа˵иУǶвٵƫҽԺõĲǶùأ˵κ۲ƫ
æ˵壬ңסĶɶ֣
˨Ц˵Ҳ֪㵽ϴ˵ҵ
¶ЦֻҪϣҾа취ҳɩӣ۾ϣˡ
ҲЦЦ˵лл塣
˨嵣̣˵лֻҪܿӵ۾ͺãߣ
ӺǶŶԷŸ飬ǿ뿪
˨庰һ䣺ɶϵˣ°Ƕ߳󶼲ˣߣ
˨ƨһţ뿪˺ӣ˨뿪ˡ˨ߺ󣬶˵Ǿ仰仰Ȼ˵ͺӵģɶܾ˵Լһһ׵ġ
Ӷ˶ӣ˵߰
ľǰţ˵ɩӣȥǸУϲˣȥ
˵⽭ʮа˾Ŷƭ˵ģҵҲûãЩɶ
˵һϣҶҪȡϵƭҲûɶ֪㺦ºڣǰҹ˵磬㶼µòУ˵춼ˡ
Ӱһ˵ǰҾºڣ˯ŵƣԽºڣүƫƫһںڰ뿴ߵһа
˻صƼֲոոïʺﶼһŵʺζס˱ӣϽԼȥˡ
ǶΪζ뷢ֲܷԼİ裬ϲɾھǸɾˣï˯˴ϣʺҪڿϽЩզܵ˰
ǰŶˣеĴҲˣЩŵζϿߣǽûһ˿磬ǴŴûá
Ƶ˵ûˣһڲסţ˶ˡ
ֲ׼ԣ͹˵˵һɣҲɶ취
˵󹷲ڳﵱϰô󹷰ҰֽȥøҰְѼװϡ
ïðһ䣺ĶȥҼңҪ⣬㿴Ҳ˳۾Ͱһˡ
߼˵˻ҩζ͵ſڰסſ˵˵ˣ۰ֶˣͲһ𣿡
һ廰˾Ͷ˵ˣֲҲȥ˰߿ʼӹֲæ˹չ
ˣֲжԷţеýˣ˵Ժķˣֲ̾ԼҲûθڡ


422 ŷ
󹷿ݺּͷֹԼϴθӵɶҲûдզ˵ϴ˵ԼسɻԹԼʡǲЩּһ۾ܿǶдģЩԼĻ˵дģĻҲöд
󹷷ֽͷӿϣЩ飬ˣڳϹӣڸһɶӰ᲻ֻ۾ȥˣֻʣһۿˣҪǾ̫ˡ
ɷҪǱһ˹֣ǻԼԼǴϰˣԺҪںöĴҪǴһϹӣǻզ
󹷲ķǷ˳Ҳû׼дˣǸдҲ黹ܺһ㣬һȥ˹ˡ
󹷵ĹѾʮˣǿҪŹأڵóԸ˹ͷسһòѧ˲ٵı£ɴ󹷲ҷɣÿ춼Ҫڹ϶ţǶ⡣
󹷰켸ڹ˾һЩӵ绰һЩֵĹ䵽ϣʼڸЩ£ɹ;÷ˡ
󹷸ӷһܣǻܣɶǣһ칫Ҹ󹷽ӵ绰ϵģҪȥļƻɶʱлʵʩ
ŵİ칫ҺӵǸбţʱӺǸ½ͿʼĥˣԼɶʱܽǸ칫ҰֻеǸ칫ңԼļƻʵʩϣ
ţӶʼЩ·Ǹ½ùƾģɹһеģɶ¶ҪɣԼҪĽǸ칫ңԺ󻹵øǸ½θùϵС
ԼǸλãøЩ˵ʼ˵Ļˣ˾֧Ҳգȵһʱܰѹ˾ǮƿףҪҲһ׵£Ǵ󹷴ģӾΣںʹ󹷵Ĺϵ׹ӡ
кü춼ûŴˣÿϾˣֺŰ˼⣬Լ󹷵涼ϣզסԼ
˶æŹԼİ칫ĥס󹷵£û˾ԼŻţһ汾ˣһ汾еʱ䡣
һ°Żص˼Ż׺ơ۾ˤ¸߸Ьɵ˴ϣɧ˸ɵ°ﶼˡ
Цʵզ˼ûʸˣǸ󹷶զû㶯𣿡
û˵֣˶ˣ˭֪һ춼æɶڰ칫ؽ˼һҲˡ
ǺЦ˵ⲻǷųߵһ󹷣Ǹһ¶ǿŸոտʼû˰
˵ƻǺãڵλʵʩƻǸңֻҪ˲ңлӴ󹷵ЩʽĿ
˵ȥ˵
˵Ҿ˵Ҳ˰ѾҵˣǾͰҷųȥ˾ȥסҵĻܶһ㣬㿴
һ˵ģզðͷˣҪϲңǲҪҵС
˵˵ģҪ֪᲻סҰ᲻úײסǣ㻹Ǵˣͷͷضֲ㻹ס󹷰㲻ԸãҲС
ԥһ£Ц˵ţⲻϡҪ֪һ첻㣬ͺһһ˲ˣզܵ˰úãҴӦ㣬㲻Ҫҵ¡
źһЦţûϢ˶Ƥǵ£İɣ£Ǿ˵ˣͰ˾ȥף
˵ڶ죬ŸԼʰһ׼򵥵ıȥ˾ϰˣ칫ﰲһСǰ칫ˣϾ磬û󹷣ڲˣϣܼϡ
ŰѴ󹷰칫ɨɾˣЩҪ󹷿ļŵϣȥңҵһҡҡͷͰѱӵˣѴƽ
Щûɶɸˣ˲ſڣӺ½ǶææŶʣ˽ȥЦ˵ͦæİûܰϵģ
˵Ŷлл㣬ĵݷŵúңǶͿˣҪæǶҲˡ
˵Ӹ磬˼Һĺæһ㶼鰡İ
⻰˵½һ㼦Ƥ񣬼æ˵СǵˮȻͳȥǴæˡ
װ˵˵ǺðɣҪҰæ˾ͽһ
°ʱ򣬹˾½ˣ׼ȥԷŻڰ칫˵ţզȥ
Ц˵ûҰѱ춼ˣÿܣҪˣԺҾסڹ˾ˣӸ磬ҳԷллˡ
˵ǮԷҲ׼ȥ췹ԡ
˵ǹ˾ĲûǮ˭ǮôСҳԷզ
ӺٺЦһ£ģ˵ЩǮǹ˾ģҿڴʮǮõûУһƤƤ˾͸ߡ
Ÿ˵˵ðҾϲƤһ¡
ʰһ°칫Ȼһۺɫףų¥
ʱſվڴſڲԶ˾ţüͷɶŪӿ֪ǵǲϵϵǵļƻͻȫ̽䡣
㿪ѾֻóЦЦ˵Ŷţȥ
ſɻĿ⣬ЦЦ˵Ӹ磬Ҹǽһ£ұ磬磬ǹ˾Ĳӡ
ѺõسЦЦ˵ŶðҪȥԷҪҲһȥɣ
ŸʹɫʾҪȥ
ŵ˼ЦЦ˵ŶˣҲ·ģȥɣһ¡
һ־ͼҴˡ
һӻڿıӰЦ˵Ӹ磬ˣ߰ɡ
ӵͷͺˡ
źӳ˶컹ûڣع˾ȥ̳ӲȥûֻȥתһȦ
ſȥһƿˮҪԼŪȥ󹷣ȳ̳ѾȫˣӺžͻص˹˾
ŽԼİ칫ңȥȥӣȥһ칫ȥˣŹϷţôһ·оģ˵·ֻ´档
׼˰ˮ׼ϴϴ֪ϼ˴õòط׼һΪá
ϴˣԼղˮԼ˼¡
ű۾һζõ廨ζҪǷŵ죬ζư۷䶼о̫ˡ
ʱ˽Ųһܶ϶Ǵ󹷻ˣһϲæ£Ȼһеĺɫȹϣ˷š
ߵǰ˵ţô㻹ȥ
Ц˵ûطסˣֻð˾ס
ﶯһ£סڹ˾ϾͺԼһȣҪǸûпܣŮˣզ͸أ滳÷СˣǶͶͱֻһ͸㶨ˣҪõţǹѶˡ
ЦЦ˵ס˾ãʡܡ
ſ󹷵Ŀ䵽Լϣͦͦ˵զôģԹûУ
˵ŶҺһϰԷͻˣû£ȥæȥɡ
˵ʹԼİ칫ţתһ£ɲôô׾ͰˣѰ˼Žӽ󹷵İ취
ȴ󹷽˷䣬Ŷһˮƿ󹷵ķŽȥİѷŹϣûˣ׼ѹڷϴϴһͷţæѵĿ´ϡ
ŰĿͶ˵ܣҷûˮˣ⵹ˮ
󹷴˳£ɳ˵ŶǱߡ
ŵ˿ˮԱߣ˿ˮһߵſˮһѰ˼ţ˿ˮ͸˰զڴ󹷵ķأզܸӽأ
ʵ֪ˮʱ򣬴󹷵ĿͶϣҲô뿪䣬˶£ֻ㴰ֽûͱƶѡ
źܿתӣʱ뵽һпƣ鲻Ҫһ£ʱ۾ҧѿˮĿˮԼϣȵʹһˮ۵һ˵ϡ
󹷵һɳϵߣס֣ŵ˵ţզôСĵģ̳զ찡
Ҳû뵽ʹеˣԼһֻͨͨģۣüӶҪˣ˵ܣˣҽզôùģ
˵һ£˵˸Ϳ࣬ͲˣԺҲ°̺ۡ
ŵңڴߣܿһ࣬СͿŵϣ̧ͷŴ󹷣Ƿӡ


423 
Ϳˣ˵ţڻ۲ۣ
Ÿм˵õˣܣ̫ˣǰҲû˶ôùҪզлźã
ЦЦ˵˹ŮӦõģˣûˡ
˵ҾòһܣҺһ𣬾һ˵ĸоʶ̫ˡ
󹷾Ӹµؿţ۹Ȼ䵽ǵϣЦЦ˵ʶҲܸˡ
ܰֻ˶оӿ죬Ѫ٣֪õĻˣǰһܴﵽԼҪĽˡ
뵽͵˫۱ס˴󹷣˴󹷵˵ܣҲ֪ԼզˣԴҼһεʱ򣬾͸оر𣬾ʶ㣬Ծ͹ơƣԺҲ뿪ˡ
ͷԵ⣬һҲһˣһˣһϰ廹Ǻðֶܶ߹Ůˣ󶼻ͶԼġ
˵ţʵҲģҹⶺ㣬࿴㣬˵˵ߺҲˣϣ̤Ұ칫ҵһ̣㲻֪жˣ
Ÿо˴ţ˵ҲǣһҵĶҪģүǰŵһ̫ҸˣҾԼҸŮˡ
ڰͲסˣҲе˼ˣ뿪ŵ§Աߣһֻ첲Ȼ§ţ˵ţģһһҸŮ˵ġ
֪Լڴʱ̾Ҫˣǰܹܶˣֻнôţôǰ˿ԾԺˣԸĲƸҪúöԸ󹷣˨ס
߿˿˵ܣ˺ããģһֱѰԼһ룬ЩһûϣһûоֻмҲŷԼѾˣв԰ˡ
Ƕûıףźر𣬺ܴԼģЦЦ˵ţʵҲһҼ;رףǰʶģʶ㣬ǲܡ
źǺЦ˵˵ɣ컹ǣʶˣ˻ᣬܣԺҪúðңҪȻһȥġ
󹷵Ŀһ£˲ӣʵ̫ϲĺȫûйͷŮˣզ죿
ͷŴ󹷣΢ı仯ûˣ˵󹷸磬զ
ɿ§ֻ첲ص˵ţңҲܴӦ㣬ҼﻹţҲܺ㡣
ŽŴ˵ҲܣҲûţҶᰮģܸҽͽ飬᲻˻Ҿ͸㵱ˣһŮˡ
̾ϢһҪ˵᲻ãҲĲ̣ӦǾƲܼǾŻˣҪԼˣ÷ǿҲǲѡ
ЦЦ˵ţǶ̫ƽˡ
ҡͷǵͷ˵󹷣ҾҪֻҪܸ㣬ɶƽϣ󹷣˵Ҳģòð
רעؿţ¶΢Ц˵ͷŵõ˴󹷵ŵһֻСһٴͶ˴󹷵Ļ˾һᣬ§ļҡţۺҸ
һᣬƿ˴󹷣һۣͳţ󹷴֪ʱզͻȻıˣԼĻˣȴͻȻҪߣһԼ˰
ʱһ죬֪ˣ󹷵ĳˣɥ̾Թţʱſڳţſ˫ٴˣԭղȥ칫ȥˡ
첲ʹʹ󹷵һ𣬴Ҳˣķڲǲɵأſʹš
һսڽˣϺģˮһڴڵشżţϻ΢Ц
󹷵ʱһղûκε谭Ҳûзµĺ죬ѵҲǵһ
ǰ󹷶źڴģһܴĺŮˣܿһŮһŮһŮˣ˽һֱǸᣬʧˡ
һʵţǰй𣿡
ʶ仰֮ˣеңǰֹһй°֪жˣҪװװֻۣҪץס󹷵ġ
˲ԥһ£ͺߵ˵󹷸磬˼һǹﰡզܸй£ҵĵһˣҲһˣ⻰ɶ˼


424 Ҳ
󹷲˵ܰҽ˵Ů˵ĵһҪģһǲĤզɶûаţɲƭҡ
װί˵û뵽ˣӾͲˣǶƭ㰡ҸǵһΣ˵ǸɶģǸɶĤģҸͲ֪
󹷶˵ɣǰûŮ˶еģò˰ɣ
ǰŮ˵ֻҪŮ˶ⶫҲ˺Ƶģһ󹷵ɣ˵󹷣ǰϲ裬ѧרҵ赸Щ棬ȰģʱǶûˡ
ЦЦ˵̫ϧˣ
ĺϧܱĶŲŪûˣûܵƴǵź
ż󹷽Ӳɳˣ֪ѾԼ˵ᣬ˼ܵĸɶһ㻹˼ЦǸô𣿾ôҪϲҵ˻ϲǸ
˵ҵȻϲˣҲʣǧȥǶզûģҶһϲ㡣
˵ҵ˵ĺĲһô˵ֲˣͳԴˡ
ץץ˵˵ģ˵˵һһҪҵĹ˾Ҳģ˵ϲϲ㣬ǵڲ϶ô˵
Ц˵ţһǲ㣬û취Сģɶģ͵Ǹҽ
Ц˵㵣ɶ
˵ᣬ֪ʣҽôƯģְôæû£ҾȻˣҴ乬ˡ
˵ҲͲˣֹϵҲ㱣֤ԺһϣǲкýҲҪЩ£ֻҪҶþС
ŰѴ󹷵ִԼɴ󹷲Ըû˵ƯһȤһʱʸûˣ㻹˦ˣ
˵ţ㻹ҰŵǶŮ˺ãŮ˸𵽵ףһҶ㲻ˣ˦㣬զͷҶС
ŷһſڴϣͷŴ˵˵İʱҲãҾͰ㹫˾ȫǮŪߣٰͽһӶ
󹷺ٺЦţ˵ðʱҶ㲻ãҡ
˷ţֹЦ˲ͣ
˯ˣŵµݸ˵ʱ䲻ˣҲȥ˯ɡ
ŲؿŴ˵󹷣Ҫ߰
󹷺˵Ǹߣ˾ﻹˣǲ̫¶ˣһ֪ˣϰ廹զ
Ų˵˵ϰõǰҾͲߣҪ˯
Ȱ˵ڻ֪ĹϵҾ͸㵽һǻ˵ҰŶţˣҪ滹װȥ
ʼԼĶ˵ǺãģԺҲҪҵġ
󹷵ͷ˵ұһˣϿȥʱ䳤ˣǾͻĵġ
˴ȹҲôˣĵ˰칫ſڣ̽ͷҿһ£ﾲĵģеķŶţ˴󹷵İ칫ңŵԼſڣŽȥˡ
һ߽Լİ칫ң˷ܵؽû뵽㶨ôװԺ󹷾ͶƴˣҪһ꣬⹫˾ߣͳҺͶˡ
ɵ˴ϣ̫˷ˣ˯զҲ˯ţԺﲻʱźʹһ£ʱֿʼˣЩͿϵѾˣһӲ裬ȡ˽սЩѾֵˡ
˵ڶ죬˯˸Ȼѣ˴̨ôˣȵ˾ŵ࣬ϴױŴ˰칫ҵķš
ţȣ칫ҵԱæŹЦһ£úøɰɣһҪ󹷣Ҫ֪ǰҰ󹷵ǮԽ࣬ҵĳɹԽԻ͡
ϣ׼ȥǸУѯһκ۾ƫѾˣлԶ˵ǰڼֲï͸ŶԺſڡ
˵ɩӣȥɡ
˵ҵõҲ㶼ҪҽԺãж°
ο˵զǶҪһԣ˵ܿأڼСĵ㣬ԶţˣҸˡ
˵꣬һʯһ·˴Сȥżŵ磬Сʱ·һСʱˡ


425 ƫ
С򣬶ץϹˣС˵󲻴˵ССҪһ˻治ףҪ֪סĶҪҵ͸ˡʰɣֻҪ취ˡ
ȥЩ̯˸ǰȥʣ磬֪һ𣿡
Ǹҡҡͷ˵û˵ȥ˰ɡ
һ˼ˣǶ֪ˣżˣ˨˵ô϶оסСϣ˨岻ԼЦɣΪӣһϣҪȥ
Щ̯˲֪ȥЩ̵ˣЩ⿪ʱˣ˵֪ȥЩˡ
ûʳ˵ңǸ΢곤һĵϰ˵ˣǰͰˡ
ż˵壬զͰˣᵽĶȥˣ
Ǹ˼˵ϼȥˣⲻã첻סˣͻȥֵȥˣɶǲƭˣ
æ˵ǵģ˵пƫһƫģ壬֪ϼĶ𣿡
ǸЦЦ˵ǲϵпı°ǳŪǮвȥسҽԺɡ
˵壬سҽԺûã˵У͸ϼɶطɣԿϵˣզҶҪԡ
Ǹ˵ϼ˵ʱ̫ˣҺú룬Ŷˣϼڻպ˳ƺ϶㵽˻һʾʳ
˵˵лл壬ȥ
֪طСʮ·ҶС·ǳߣΪ˸ƫԶӡ
⣬Ϊ˸лˣصһ㸱ʳ׼еļȻ˲ýŰۣ򻢲ȥˡ
Ȼʮ·ĸСʱ˰ʱ򣬶Ѿߵ˻ˣӺСһɽҲͶʮ˼ң˴һݹ᾵ˣ˸ָָһҵͰ߷ͼæ϶ȥ
ȥ֮󣬿϶һﵷŪŲҩеطҰ
϶һӵʵ˭ɶ£
ĸ㸱ʳ˵ġ
϶ȶѻ˵꣬Ŷĸ˵ͲˣϿߡ
ż˵Ҽһʮ·أҺòײҵ⣬кãæһ°ɡ
϶̾˵ʵû¿ͰĥһƫҪǸ㿴ûɶҪǿãָ˵ƭˣҲƭ㣬㻹߰ɡ
һƨ˿ϣ˵Ҳû취ˣҽԺȥҽҲû취ֻҵˣģǿҲԹģ㿴ɣҪǮҶġ
϶˵ǺðɣҾһ˵˵ɶ
ϲ˵ллǸҿǸɩӣɩ۾ˣˣҿԸ˵˵ǰɩܿģһޣû뵽һֻ۾Ϳˣ㿴ɶƫ𣿡
϶һ˵û취ҲûҲҺҸ㿪ƫģ㻹ǻȥɡ
϶ˣæӿڴóʮǮڿϣƳһۣæóʮǮ˵򣬾ǿҲԹģˣһר̸лģʱһٿǮĺģ˵
϶Ķˣ˵˭ôأҾ͸һƫǰҾƫһ˵۾ȥԡ
϶˵꣬ҵֽͰǦʣд˼֣ݸ˶˵ҼֻЫӣֻ루ڻɺгɷĩ÷۽裬ɸҩƤϣ⣬¾ܺãºò˾ͲҪˣ˵۾ûˡ
ӹǰֽһۣСشڴ˵̫лˣɩӵ۾ˣҲҪҪͽ죬ǺãҾͲˣҪϽȥȥ
뿪˺϶ңòƫھϻؼȥ۾̫Ѿƫˣ뿪ǳԵĶֶֿô·ǦһأҸطúЪЪһ뵽ӣֳ
̧ͷһ̫ԼҪԭ·أȻصڻһǾҪһ·ҪߵҹȥˣǹƼ޲Ͼ͸ϻؼȥһ·ԥ;ʡһ·̡
սһС·˰Сʱ·ûˣ·ľͷصһƬľУҲ·еԼ̰ʱ䣬ߵСɽﳤֻҪܱϳ߲ɽ֡
ֲľǰȥ
ߺӾͿʼԶȥʼղϣҽԺҽãһоܿðǶִҪȥȰҲ̷˼ˡ
˳Էʱ䣬ӾŶûУĶҵǸ𣿾ûҵҲҪǧ˰
ʱ滨ˣȥҰϴ·ʱ˵ĲãȥͺˣԹԼʱ̫ˣ˽ûˣ͹˵˵ͺá
滨ӹЦ˵ɩӣˡ
滨˵ķЦЦ˵滨˾ͺãɡ
ֲڿϣͷһ˫ӣ滨˵滨۾߶ϣߴϡ
滨ӣ˵裬Ǹ˭Ӱ
ֲ˵Ӳˣܴ
滨Ц˵裬˭Ӱˣһȥ˫Ӹ
滨һ˵ŻǸֲߣȻ߻˼ֲ滨ɨһۣûпеʧӣɩӣأ
˵Ŷȥˣ˨˵һУƫκҵ۾ȥǸȥˡ
滨˵ȥҲ˵һҺһȥʱ򻹲ܲˡ
ЦЦ˵滨ģһġ
滨⣬ɫﲻɽ˵춼ˣҲǵģҵҲ˸Ȼ
滨˵춼ˣҲż˽Ϊɶ¶ģҪǽҲǸУͲ
ʱ򣬶Ѿ߽ɽˡֶɤӶҪðˣֻҪɽ͵һǵɽˡֲָҹҪɽȥȴһ׵£Ūþͻˤɽ¡
ʱֻһͷǾǸϿؼңϿӣƫĺϢҲŸһ¡һŬɽվڰɽѾܿһĵƻˡ
Ҫɽʱ򣬶²ŵһʯͷɶˣʧȥƽ⣬һӹȥʮɽɽϵʯͷ֦ĸ첲ȣͣʱȫۡ
ɽһ£ָվҡҡλεɽȥֻҪΪӺãɶͿ߳ɽߵСԱߡ
ںӱߣˮ˼ڣϴһȻ˳Сӱţеĵطû·ˣֻѵЬȣ߽ûϥˮУʮһ·ݵĺˮ̹ǣ˫һӾͶ÷ˡ
һˮ·ϵ˺ӱߣʱѾ˴ˣ˲ϵʹæȥ
ƿԺţӷĵƹ⣬ůģϵʹҲ˲٣ΧӴţԺ
Ӿϲʵ𣿡
ôԼģһӶеˣ˵ɩӣңҰƫˣ۾ܿˡ
Ӽæ˵˾ͺãϿؼңҸŪԵġ
ӻصֲӿ˵ƫ˰ɶƫ˵˵
˵ҪһЩЫӺ룬гĩ÷ɸҩƤϣǸҽ˵ˣҪ˰£ɩӵ۾ܿˡ
һֶ϶Ƥˣ˵զⶫ£ƫļٵİ
ϲ̵˵Ȼˣƫùһء
ֲü˵ô𣿲ֶĶаڶ붬ˣⶫֻʱҵҿǸиƭˡ
ӱҲͦ˵ģֲôһ˵һ¾ˣΪ˲öܣ˵裬ôʱ䶼ˣں⼸°ǵȵҲУƫͲˣЪţҸȷԡ
ʱڻ϶ҵʱû뵽ڻع˵裬ǲƭҵģҶҪһԣȻ붬ˣжңҶҪҵֶ
ֲ˷˵Ͽ˷˯ȥɣһҪ࿼ǿǣЩʵ¡
Ѿǰİźˣӹ̻˷ֲȥˢӻԼȥˣĿͽţҲͻصڡ
ʱŸоϵŵƹ⿴Լĸ첲һƤûˣ¶Ѫ⣬ϥǶҲˣϺöطˣаƿҩˮӷ򵥸Լһ¡


426 Ҿ˯
ŰӴӷǿһۣӷŽգֿһۻϣ軹û˯£бڿϺïС˵ɶ¾˼ֲȥӵķţҪǾԼ˵ˣֻصԼ档
ڿϷ˿ǶۣҪǲͿҩЩ˿ھҪõһ㣬˵ữŧģҪƫҪֶأզ찡
һľǽа취ˣֻ̧û˵ĸ첲ľǽ£ȻǱߵĻӦźѾȥˣһֱûеȵӸľǽ
˿ϣжˣԼȥľǽҪҩˮӻ᲻ỳɶͼԲŲҪ̫ˣԼղóȻȥľǽеûˡ
ڶղľǽʱӺеˣ΢ϣӽŶʱľǽɶǲ˯˼ģϲ٣ԼںҪҲʵҪͶ£ȴ򲻿ɡ
ӲȥˣȥȥԼҲûȤˣϣһҪѳסһɫԺͲʰˡ
ڿǿԼ˯ŸղǼ£ŶôʱԼôðԼİǷ뷨ԼԺ˵ģٽϲò
˼ǰǾˣ̽̽զģҪûõ£ԼڲУ뵽⣬˿ľǽϣ̧¡
Ǳ߱ѾĻˣɵ˿׼˯ʱľǽǶľǽӿϵľǽûľǽһӾͼ˲ûˣæ˿忿ľǽϡ
̧£Ǳ߻Ӧ£ǱĶҪˣڿˡǰһҲйʱ̣ǵһΣ˻ľǽúܴ̼˷ܡ
ţɩӣ㻹û˯𣿡
Ӷһ˵ûУΪɶҲ˯úõǽڸɶ
ľǽϣ֪ӾǱߣ͸ֵľǽ˵ɩӣ˯š
ĥ仰˼˯ǲԺ鷳ˣﻹǺܼһָоһһһ仰һ磬ǣŶԷһ
˵ɶأ
ʱ۹һȫ¶ǣ˵㰡ӽܲˣһ仰סˣ˵ûɶҴӹˤȥˣϿˣ㷿аƿҩˮҪ
żˣҲѹ˵Ҫһ£ھ͸ҩˮ͹ȥ
ŶǱҷɶ˵ˣһᣬӾԼķţˣһż˼ֲڿϣĵľǶҲȥֲˡ
ƿ˶ķţǰƿҩˮľǽǶ˵㶼˵Ķˣҿ
Լ۾ˣ鼱֮˵仰˵£ҸͿҩ
վǶôôж۾ʪˣ仰ɶģﻹİԼǰΪЩֵˡ
΢ЦſӣС˵ɩӣҾͿһƤͿҩûˣģͻõġ
ھһѵܵܵĿ˵һŪɶأզôСĵģô˻ܷȥ
ٺЦ˵ɩӣģû£Ϳҩˮɡ
ӹҩˮƿ˿ߣԼ˿ڴͿҩˮҩˮһ˿Ƕĵۣҷ˵ҧ˿Ϳҩˮ
ҪͿ±ˣеΪѣ±ߵļ˿Ҫ˿Ϳģӻվߣһ˫۾ȻǶ򣬶Ͳ˼˿ˡ
Ϊ˵ɩӣûˣȥ˯ɡ
ûж˵ͿڹȥͿɣҵ㡣
ԥһ£˵ҲѿӾѿӣҲ˵Ҳ֪Ұѿˡ
˿ӣ˿ϣ׼ȡϥǵȼ˿ͿҩˣտʼյֻͿҩ۾ƳվԱߵӣȼǶҪض˼£žǿͦ
С˵զ˵زأ
ӣ۵Ĳ˿ڣˣЦһ˵û£˼ӡ


427 Ѳµ
ӿӣҪȻẦߵûطˣ˵ǺðɣͱˣúϢ죬Ȱã˯ɣҹȥˡ
˵ŶǺãҲ˯
ߵſڣһɶָָľǽȻ뿪˶ķ䣬ȥˡ
ݵļֲһֱû˯ţղӽʱͿˣ㵵ؿӣ֪ȥɶ󿴵ķûйϣеģէǵ˵˴ţһֱţôģ˴һҪͻŪɶ
ֱ뿪˶ķ䣬ֲһĲŷŻɤ̾ϢһŰ˯ȥˡ
һߣǶȥûκֻȥĥߵʱָָľǽ˵ɶ˼̫ѲˣҪȥľǽ˼
Ѱ˼Ÿղָľǽ£²͸ͱˣһҲã˼׼˯ˣ컹лҪأǸƫҪֶ취һ
˵ڶ죬ǿŴӿЩ˿ֻеۣ˯һҹûмᣬˣ΢һ¶ĵۣЩ۶Զ˵ѾɶˣиҪµ
һиӵƿӣһСͷ׼ˣһҲ׼ŸŶȥ
ֲ˾ʵɶȥ
˵ȥЫӺ롣
ֲû˵ɵЩ˲ųôģЩȥˣ㵽ĶȥҰȥˡ
˵ǾҶҪڳˡ
ֲ˵һ궼˭ȥˣȥզ˰ǰ˵ǶëëҲ٣ӹãܲ
ŶͳˣɽǽµţֻҪһСʹ˰׶ҲûҵҪĶ
ûйţϹ޿˾͹ʵɶأ
˵ЫӺأû£ܰһڰ
ϹЦЦ˵ûˮɣĶŶҰңֵǮǰɣһЫǮ
˵ҪܸҵֶһֻʮǮզ
ϹЦ˵һֻʮǮҶҲ죬ҸңǮզ
û˵죬һõⶫ𣿾ҲŸǮû˱ҡ
Ϲһɶ뿪ˣţҲ˲ٵĶһֻûҵû취ֻøźӻȥˡ
صӺͼֲѾѷˣһ뷹ͷš
ֲֿտջ˵ûڵɣҸ˵ⶫңôżģͲܵȵ죿԰Щûأʱȥȥ
׶ǸԼƫõЫӺȥˣͦмģ˵˵ĶأʵҲͲҪˣôʱ䶼ˣ͵ɡ
ղŲԸֲӵĻܲӣ˵ҳԹȥңʵҲ͵ɡ
ֲ˵㻹Ҫȥȥ԰ɻȥŪЩûõ¡
Ͳ˵ˣΪɶԸɣںòƫۿžκӵ۾ˣզܲȥأھ˭˵ˣҲû죬Լɶȥɶֲܸƨɺ߿
죬滨賳һܣ滨⼸鲻ã軹ɻ滨䣬滨䣬˵飬ľͲˡ
滨;ίǱ߲Ը飬ֻҪһ£ЩѣҲ˵͸е˭ҪˣҶûĵطŤͷͳȥˡ
滨֪ȥҶҲǰ״ȥȥͶýˣæʱ˵Ͷ£ڶȥһˣȥȥ˵˵ϣ
滨ȥңڰʳ׼ι滨˵ɩӣҳܣˣûطסҾ˯ҡ
˵滨զ°賳ɶأȥңú˵˵ȥ
滨˵ȥҼˣȥ˵˵ɣҰú˵˵ҪǺͶˣɶⶼˣ
Ц˵ԭ˰˾͸ɩ˵ҲתĨǰԼȥ˵ɩæԼȥɡ
滨еż˵ɩӣ˵ûɩӣˣɶæҸæҪǲ˵ɶû취ˣɩӣȥ˵˵ɡ
ס滨ֻЦ˵úãȥ˵ٲˣҪǸˣҾܳˣģھȥ˵
滨Цˣ˵ҵȺϢ
ܿ쵽˶ң׼ţס˵һ£ɩء
ֲӿ˵ˣ
Ц˵첻ֱ˰ͷϵİͷôģŶ䰡ɲڲˡ
ֲ̾˵ⱲӾµɶ취أ㿴ҼҪ滨ҾͲòˡ
ЦŸкɩӣˣҪɶæöȥɩӰæȥ
ЦЦ˵Ҫöææﲻɣ滨ھҼң˵賳ˣǸǲܻȥˣûطȥסѰ˼ţҪ滨Ͷˣðܰˡ
⻰תߡ
˵ɩӵĻû˵أ滨ҲǶģ䶼Сˣӣýˡ
ֲ˵ǰǸýˣ̬׼ɶʱ滨飿
һӣʱִתֲ˵裬ڻ飬˵
ֲ˵ƨڲ飿ǰ͸˵ϱˣֲҪˣﵽ׺ɶ
˵ǰǰ£ڲһҲ˭Ҳҡ
ֲһ⻰˵ǲ˰ͲҪϱ㶼Ҫˣ㻹̬ȣ׶զ
˯ڻϵïʱ̲סˣҾûӣҲˡ
ȰïŶ˵ֶˣͲܿһɩ˵ĻɶʱϴӦ飿
һӣԥһᣬ˵ҪҽҲУһ
˵Ŀⶼת˶ͬ˵ɶ
ֿһ˵ҪҽҲУҪӵ۾ܿ˵
ֲʧ˵ɩӵ۾Ҫһӿ㻹һӶˣҲܴӦ
˶Ǿ仰ͦмģҲ̫һ㣬۾ãͲ飬᲻ΪɶҪԼѹֲּˡ
˵˵öأҵ۾ҪһӶòˣ㻹һӶ飿ҵ۾òãûϵýͽ飬ǧ۰ˡ
ܲ˵⻰֪ӲԸԼ滨飬ԸԼ滨£զô˵ǣҪһ̾ϢԼͺ滨ˣŪӵզġ
˵ҲܣҾǴӦҲãӦҲãҽ飬ɩӵ۾ˡ
ӵ۾òΪԼ滨Ķעӵ۾ÿ쿴ܵżҲӵ۾Ժῴãʹ⣬ӵ۾ˣһӾͲ飬ôźչ
ֲ˵ӣҵĻˣȰȰɣǼӣûϴµզаҲ滨޺ãҪǻɱˣֻҪ˻ˣ첻첻ģ滨İҪ˻ˣۼĶȥϱ
˵˵ĻϿӦ谡һ첻飬˶ѳ
˵ѾòˣҪǲӦԺҲˡ
˵ͳȥˣï̾ϢһֲҲһ԰οżֲ
˵ѹˣզ˵ѾӦ£ӵ۾ֲʧģһа취ӿ۾˹꣬ӵ۾ͻģʱ滨Ҳ͹ˣʱϱź㣬Ӿˡ
ֲһ˵ӣҲ۾ɾ۾һòˣԺզǸţֻҪԸ£˭Ҳû취
̾˵裬ɩӣǶˣҵ۾ܺãҲ滨ģǼҵӻԽԽõġ
滨һֱϢ֪ģҪǴӦ綼Ӧˣǻܵȵڰ
ˣ滨æӭȥеʵɩӣզ


428 㲻㹴
ЦЦȻ̾˵ǴӦˣһ㿴Ūãúõ£զô鷳
滨ֻҪӦ飬һɶʮ˸Ӧ˵ɩӣ̫ˣлл㰡
滨˵㻹ûҰѻ˵꣬Ǹ˵ֻеȵ۾ܿˣſϺ飬ɩӱ˵µģֲ㣬㿴
滨һ£ɫˣ˵˵Ǹ˵ɩӵ۾òˣ͹⵱ﻹǲԸҽ鰡ˣûйҡ
ЦЦ˵滨˵û㣬⻰˵Ĳԣǵӵ۾ãż˲ô˵ģ룬ɩӣд󹷹أһʱ䣬Ҫǰӽˣӵ￴ȥˣڵҽôģֲȱǮܿӵ۾
滨һϯ˵üЦˣ˵ԶԣҸҸдţ󹷸˵˵ô󹷸Ͽɩȥ￴۾ɩӵ۾ˣҲܽˡ
滨˵תߣҪŻȥдš
סЦ˵滨㲻˵ûطסøɩզ
滨˼˵Ҹ˯ߣɩӣллˣһȥˡ
磬ûȥ԰һЫӺ룬֪ûҵֶر䣬ֻȵʱŻҪҵֶ̫ˡ
ڵʱ򣬶޾ɻص˼ҿǿгԵģҲͳһ룬Ӵ׼ȷʱ򣬶Ѿȥһ롣
ֲڿͷϣ˵԰Ĳ𣿡
˵ûȥ԰
ֲ˵˵ûȥ԰ôһεʱȥĶҰȥˣզһ㶼
Ӳ˵ǲҺ滨ȥЫˣɩӵ۾ܿˣǵԸҲܴﵽˡ
ֲöôӲһ䣬û˵ˣ˶˵ҵ𣿡
˵Ķô׵ģҼ깹սǶٱˣûҵֻõȵˡ
˵ҵ²ҲС
һ˵ţȥ˯ˡ
صԼ䣬ڿһ£ӽ䣬ţɲסˣöûľǽǸС͵ˣ֪ˣһ㶼ᴩ·˯Ҳϴ裬͵Ҳɶö̲סľǽǶȡСľǱߴš
Ѿɵ˴ϣ泯˯ţζһ£ɶ£ڻɶأ󹷻̧ľǽӵķӦ
ľǽ£Ȼ۾СǶǱߡʱеţ泯ľǽߣȻ۾˫۾ߡ
ӱƽľһûвƵĺˮͶ˺ˮöʯӣһӵһ϶ľǽΪԼҪҩˮľǽΪɶ㲻㹴
Ժ˲üͷȥԼҲľǽǱûȤ˾ͲˣҪǲﲻģҪ⣬ΪѰ
ˣͰ۾ϣ˯һѾ˲Ǳװƽӡ
˯Ƕһģ۾ˣʧˣԭԼÿû˺ľǽϷ˻ãһĸоѾûпˡ
ֻðǸСľźãվ»ص˿֪˭ŵȴӣֻҪһŮӾ͵һԺˡ
ӷǱˮһµӿĺܼǣ϶ദ˿ڣ۵ģǺܿ쵽ľǽǶȡСľǱߣ뿴ӣټһļ䡣
ȶ֮󣬲ȻʧЦˣ򰡣ӿڿˣŸԼˮﵹһˮСеƣѶģɶҲû
ӵˮڿϣ£̾Ϣһڲ²ɶǧȥЩ°õ˳ĵ£ǾͲˡ
һˮˮ죬üʱţҪߣͲÿˮˣˮȣúùչᶼ


429 
һʱ󹷺̰ǵģһžȥҴ󹷣ķһ£Ȼ뿪
˵ڶԸ˷ȷʵһףÿζôһֺʵĸоôߵģʱ򣬴ֻˣҵѡĻԥѡš
ȻڶԴȫʱ򣬻òȥӦһǰ˵õģôţҲ£ãͷӦܼ
źԼսɿ̾һ仰˵ɶ磬Ůˣ仰ֱ̫ˣ̫ʲˡ
˼죬󹷺ŵ¾ӸˣϣϲͿŴ˯ƿ˴󹷵ţһӾ۾Ѱ˼Ůɶҹģȥ󹷷ɶ
߽˴󹷷ſڣű͵ĶЦŪµ̣һ߿ţŴӷﾾ
ʵȥˣصڷţķƽϢҲ̫Ƕˣǰ÷£Ѿ̹һˣСǣѾ޷ˣ󻹱䱾զЩŮҸ㣬ӷŵĶ
УڲôȥˣΪ˴ԼãҲΪӺãò˵ˣ죬һҪȥ˵˵ٺЩŮˡ
˵ڶ죬ȴ󹷴ӴӾȥô󹷵ķˣһ˭Ӵ˵һӣһߴ·󹷿˷š
ӽ˷ͰѷŹϣŴ˵󹷣㻹˲ǣΪɶҪȱµ£
󹷲˵զҸɶȱµˣ
˵ϸɶˣǸŶŪɶˣΪɶҪ£ΪɶҪԲסӣһ㻹ҪˣŮ˲Ⱑ
εЦЦ˵ӣ㶼֪˰𷢻Ǻúҡ
˦󹷴˵󹷣ûɶ˵ģҿǱˣٲǰǸˣĴ£ŵǴ£ӣһȰǸˣòãˡ
Գһ˿ŭ˵ӣҺ˭ãõѵҰۻģһŮ˶ûȨˣôǮɶãһŻɶ˼
⻰ˣ˵󹷣ҶʶˣôԵһ仰ҵĻ
Цһ˵ӣõֵܣڶвˣҲȷظ㣬˭ԲҪǲܲҪš
ӿŴ󹷣Ц˵󹷣ҿú꾫סˣãȰ㣬ҪţҾߣһĵǶߣҿĹ˾ȥ
»ˣæס˵ӣҵĺֵܣҪˣ⹫˾ˣ㣬ǧߣںòʡվס˽ŸҪչͼһҵզܲ˰
Ӳ˵Ҳ㣬·ԽԽխˣȥ⹫˾ñ˸㾺ԼҪѹ˾ˡ
󹷺ٺЦţһ裬˫ֵݸӣЦ˵ӣһŮ𣿿˵ôصģӲԶԶˮʣҪҸŮ˷һ£һը˰ҸֻǷ곡ϷģҰĻӡ
ӽӹ豭һ˵󹷣ô˵㻹ҪŮһ𹴴
Ц˵ӣ㲻֪Ůжð˭˯һģˣͱˣûЩϰģһûõģһզôеģҴӦ㣬һŮˣԺ󲻻Ůˡ
ת뿪ʹ˵ôϻǲţ˵󹷣ǹˣҪҲ˵ˣȥˣһһȥԺΪ֮ɡ
˵Ǵ󹷹ϣһ㣬ǧߣڸһ⼸Уǿȱۣһֻ֪ɻڹ˾ⷽһϲͨҲֻŵܰæˣҪһߣԺö¶޴֡
˵⻰˵ѾðˣѾǹ˾ܾˣһ˼ĽһܣҲѧϰӣڰϰļӣڸһµĵǰûа취
һǰߵסӣٺɵЦ˵ӣĲߣҪҴ󹷾͹㣬Ҳû˿ұ֤ԺҾһŮˣһ˵ˣʹӦҰɣ㲻Ӧˡ
ӿӣ̾˵󹷣ξԭˣס˵ĻһŮˣԺҪǷ㻹ȥұŮˣûѹ㰡
·ˣ˵ұƷˣˣҲֻ֪ȸţ磬ĶȥȾƣŸྴ
ڴһ£˵Ҷԭˣ㻹ң㲻Ұĳ´һȥ
Ц˵һûݰҲһܲˣˣûˣҸõϿȥˣסȾơ
ӻص˰칫ңû˵󹷣ﻹǲʹ죬½ο鲻ԣæһˮ
½˵ӣɶˣ
ҡҡͷ˵ûɶɡ
ʱ򣬵µıӵһţž滨дӵģ½ΪдģҪӴԺһ滨дģЦ˵ˣдģûɶÿġ
ӿţ滨Ҫ˵˵ô󹷰ӽӵʡ۾ľûˡ
ţҲúúùܹӵˡ۾ˣҲ͸дһţӼĵǧǮԼȥĵģ󹷶Ҳ̫һ㣬˵ȥ
ԼõǸ֣Ӳ׼ȥμӣһ뵽ҪȰ󹷽ӣʹȥ˷ϣһڸ˵˵ӵ¡
磬󹷴绰Žӵĵ绰˵ѾһسǷ207䣬һȥڷһ£ֻһ·͹ӡ
ŵӰ칫ǰ˵Ӹ磬󹷴˵绰һȥԷʰһǾ߰ɡ
ͷҲû̧˵֪ˣߵһ¡
½οһţС˵ӣŽ𰡣ÿνҶ½½ģǶͲһˣҪܽһθ磬Ҿ֪ˡ
û˵ȥȥ㶼Ľҹȥ˵˵㼸
½ΰڰ˵ȥģҲǷĵģˣҲǵĺˣϽȥɡ
ӳ˰칫ҵȣѾȵе㲻ͷˣӹ¶Цݡ
ӿŴ磬˳ƯȻһ㣬֪ѾˣƾԼļ仰զô󹷲ʹȤ˵СɩӣɶֶΰѴԳӵģ
ͻȻôƺʼһ׼ûУ֪Ѿ֪ʹ󹷵£е㺦ߣˣ֧֧˵ӣ˵ɶ
ӿһЦЦ˵ţͦбµģô󹷶ҷˣһҪһ䣬ԺҪŴ󹷾ͺúõģָָǣ
ŲȻЦЦ˵ӣҲû취ֻһ򹤵ģҪɶ취뿪˾ǣҺҪݹ
˵㲻ýˣ۸߹һŮۣܶ˵ֵϲĵطͺúϧɡ
Ż˵ɶһԱǾͶ˵ˣܿ¥ݣ˴ϡ
һ⳵˴󹷶سǷ207䣬Ѿϰ˼ˣһƿ׾ơ
˵󹷣ˣһСݾˣ㻹ôߵĵطǮյġ
кӺ£Ц˵ӣѾȹȥˣܾҪܣҪſƤúó԰ɣһ㣬Ͼˡ
Ŵ򿪾ƿӵơ
Ӽæƿ˵Сɩӣɲҵڸ˴󹷣ȥĹŮû˯һǾ۱ԺҪڸҪһӣǾ͸˲ˣĸ㵹ưԼ
˵󹷣ɶô۸ңҲһ£
󹷺ٺЦţֵܣҶû취סԺУҺȾơ
촽ϾƱü˵󹷣ɶⰡôģҲˣҰƺˡ
˳ӵض˾Ʊȸ˾ƣʱ͵ؿһӣ˵զ󹷻ǺҵĻġ
һᣬһŲͽֽȥϴּˡ
һлˣ˵󹷣滨дˣ˵ӵ۾һúܿ࣬Ҷϣӽӵ۾㿴ɶʱ׼ȥһ°
ϵЦݽסˣ˵ҲǸĹǮԼȥ
Ӳ˵˵˲ȥͼǵǮɶðӵ۾ڿһ㶼żŰզôͨԵģ


430 Сɩ
ɫѿܸӷǿĻ˵ӣҲȥ㿴ܻȥһ죬⹤Ͼͷǳ²ɣҲܿളĻҵ
Ӳ˵ҿ벻ŰɣŰϲҲɣڸһ׼ɶʱȥӣ
˵㻹ﲻѾˣҪǰӽǻȫ¶ˣӣĺףҲлл㴦Ϊ룬Ĳܰӽ
ʱŽˣЦ˵˵ɶأ
ЦЦ˵Ŷû˵ɶ¶Եˣӣղ˵¾ͲҪˣʱټĵǮˡ
ŰŴ£˵󹷣ղȥ䣬ҿһŮ˲ϴһƯҲҪ͸һ
°һ˵úãҸҪƯƯģҲҵ˰
ӿȥˣ˵ҳԺˣڣҪȥˡ
˵ǺãȻȥҺȥֵɶ¾͸Ҵ򴫺
ӻص˹˾֪ô󹷻ȥ۾ѾûпˣֻиĵǮȥͿһǧǮ֧Ʊ漴ȥȡǮȥһʾ֣ǮӼˡ
Ȼ󹷱ܣûв͸ǽû죬ǿ֪˴󹷺ŵ£һžƤЦؽСɩӣ֪Ǽʹ󹷵ĹϵǵգǿЦ
󹷾סˣô˶֪ŵ£ҪǴǴһȥԲ˶ˣ⼸˽еԼ칫ңҪ⼸˸ܣҲ棬˵Ųˮ
ǿЦ˵ܿԣҪǺȶپƣǷڰɡ
˵ȶپɶʮٶԣǧҪȥˡ
ţȾզаҪǵСɩӣҪиʽС
󹷿һţЦŶż˵ǹһ̧Ҿ֪Ҫɶʺˣڳũ׿ɲˣȾƾ˵ҴȥȾơ
ǿعЦ˵ȾǲԼȥҪŵǵСɩӣһؾͱ룬ţȸһԤ룬ˣϱǺܴҰģСĵ㰡
˵ǿǺȾƶаҵ飬ǱСɩСɩҽеģӰ󰡣˵ˣֲҪҽ飬ˣɶϱˡ
Ŵ󷽷˵ǿôһҺʹ󹷽ˣǰ˵ãզˣҶûвУ
ǿţûͽ˻һһϻҪ˯һȥʵޣǷˣɣ˵Բǲһ仰Ͱǵȥˡ
Ҳ˵ǣˣԺͱһ˯Ҫ˯Ǿֻ
żˣŴ˵󹷣㿴ǣզ˰
󹷺ٺЦ˵ǿҸᣬڣҪȵҪŽһ죬զˣզˣҴȥȾƣߣȥӡ
ǿ˴仰ҲһҪŽ飬զ죿󹷺һˣˣûϵҪߵ飬Žһǿ˴ˡ
ǿղǸЦЦɫ˵󹷣ˣ
˵ǿЦģզ˰ȥӣȥȾơ
˵Ŷһطȥ·
ŽԼ䣬棬̣һӾͽæϷ˵㵽ɶҪôǿǲȫ˰
Ц˵һ춼ȥⲻ⼸ʹˣͦİˣһûء
˵ڸϽߣʱҾͻȥ㣬Ϊ£СİǵĴ¸Ϲˡ
סţץ˼ѣ˵㲻Ǹ˵ı𣿾Ҳ£ͼӣϾߡ
üͷ˵զ°ôＱģ⼸󹷵ЩǶҵĲ磬Ҹ󹷺ãڰиʹӣһ£ô󹷰ȥ
ҧŵĶ˵ţòϲǸ˰ɣסˣһ𣬵Ҿ㰮ҪΥϷ򣬰Ǽһɱ˵ġ
Ŷͷ˵˵ɶأզܰˣֹˣϿ߰ɣҪȻ߶߲ˡ
ʱųߺһˣϺá
ʹС˵ǼҪȥȾƣûˣڲܳȥˣǶߺĳȥ
Ÿ󹷾һԿ״ŽŶжԷϵԿףųٳٳţͽˣҲ˶һ㶡


431 զôù
ſ󹷽ˣең漴ЦЦ˵ܣҸһ£Ҹ˵ұ磬ܡ
˵ŵı磿ðҲˣ׼ȥȾƣһȥɣ
ЦЦס˴󹷵֣ſ˵ãұã¾ȥɣҲˡţˣԺʱȥҰ
󹷰͵ſ˵磬Ժû³
ߺ󣬴󹷻صŷ䣬Ż·ǹϵҲñܻˣźܿѵȫ·ȻһϵȹӣϺһζ
΢Цſţ˵ţȥӰԱĿȥʱװģأȫҲһë̫ˡ
źŴ鿴˴һۣЦһ˵ͻҹԻҿĿеλñȲӣҲȲλҽ
˵˵ģûȣиζˣǿߣ±߸õȼˡ
Ŷžüָۣ촽Ϳſں졣
˵Ů˾鷳ôʱ䶼˶ӣԺʱɣ߰ɣ
źܿ컭촽Ŵչʾһ˵զÿ
§һ£˵ҵŮզܲÿ
Ӵǿ¥´ſѾȵòͷˣ˵˴󹷺ŵ¡
ǿ˵ӣ֪󹷺˯Ͳ֪󹷻׼Žء
Ӳŵ˵˵ɶأ󹷺ҲǷ곡Ϸһ⣬Ҫ˵飬զܰ
ǿ˵ʽǲԺҪŽ飿
ͷ˵˵Ҫ飬϶Ը⣬ͶӶһˣôõŮˣզð
ǿһ˵ǰˣû󹷣ǰǵǸ˶ĳϣҪǲһܣңǺÿզȵùŻˣ
ʱ¥߹ߣҲкæ뿪ˡ
ӿıӰǿ˵ǿ㿴ŵı磬Ժ˵Ҫ˴򽻵һˡ
ǿ׷ıӰ˵壬ҵĶ֡
ЦЦ˵֪ܣɶʱӣڱԵߵģǵһҪ壬øѾҪѡ
ʱ󹷺˵ЦӴ˳˵ӣ߰ɣǲ˭ߡ
󹷴ȥ˾Ƶ꣬һӲˣҪƿ׾ƣŲȣǿӲǸһ׾ƣźʹǿȹˣӺͽҲҪԼȣƲֻúˡ
Ǵһֱȵϰ˵࣬ƿ׾˺Ҫһƿֱѵƿ׾ƺ꣬˶ģǲŻ뿪˾Ƶꡣ
˵ڶ죬Ҫȥתˣſ˼æЦе˵Ӹ磬ȥĶҸһȥ
˵ŶȥУ߶䰡㻹Ǵڰ칫
˵Ҷˣ͸͸Ӹ磬һȥɣ͵Ҹ㵱զ
ӺٺЦ˵ҵڣҸ㵱ڰɣȥ׼ٵģҪٲƣҪɫˡ
Ц˵߰ɣҪɫҲ㡣
ӾǲųȥҲˣҲҪ󹷵ӣڷˣ뵽ȥˣˣզҲ뵽ǸҪϤһ²ϵҵ񣬺øԺ»
Ӻų˴ţ˴ϣоǹ˾վ·ľ룬Ҫ⣬ûͬ⣬˾Ͳȥ
߹һʮ֣Ѿܿдˣʱһ˹һţȻ˹
˿һߵ˵㻹ϵҰɣԩ·խû뵽ˡ
ף˿϶ǰԼģ׹ģǿװ򶨣˵˭զʶ㣿ϴ˰ɣ
Ӳ֪˺ɶϵվһԿǡ
´һţЦ˵ϴˣܻڻǵҵǮңǾ͵û£ϿһǮ
ˣڽҪӳҪ֪ǰǸɶģļƻҪˣ˵磬Ҹʶ㣬ϴˣһ£ӣߡ
Ҳϴˣ׼뿪û뵽˵סţסŵĸ첲
ŵĸ첲˵߰ûôףҵǧǮҡ
۹ӣ˵ӣϴˣҪһǮҾûùǮɶ
˵ֵܣſ֡
Ǹ˿ЦЦ˵ɶ˰ǲŮ˲Źϵİһ䣬ǧĵǵͱˣŮ˸һթƭǧǮҲ㴩ſͷˣҲΪֻҪҵǮϷߡ
һ˵ӣǧ˵Ҹʶ
˵ֵܣ˵ʶ㣬㻹ְҪҪȥſϷ֣
Ǹ˾ôһ˵Цˣ˵Ǻð仰ң㱨ɳþһɶˡ
ʱˣҪһ˳£ͻ취ȸ˰ǮϣûǮߣҪ£Ŭ׷ˡ
Ҫǵطզҽȥһͷ𣬾ס˼һզӴȫ˳ˣ
Űſ˵ӣҽզôùģ͵Ʋ֣Ӹ磬ȽǧǮڻ㡣
ʱѾˣ̽һţ˵ţûǮƾɶǮɳͽɳ˾쿴Һ˵
ż˵Ӹ磬Ҳ鷳£ǻҪأǮǿ߰ɡ
ӴӰóǮǧˣ˵Ǯˡ
ǸǮ˵ŰֲզܸأԺúõģһ˵Ҫ˵ģడ
ŶҪˣ˵Ǯ㻹ߣ
ǸߺŵˣѾˣǸģί˵˭˭ˣΪɶҰ˵ôģҸǮ
ЦЦ˵˺ˣǧǮԺСĵˣ߰ɡ
̧һͰ͵ӣ˵Ӹ磬һ£һҪӦҡ
˵ɶ˵
˵Ӹ磬󹷺ܰңҲҲô֪ǧ˵
ЦЦ˵С°ģҸ㱣ܣղŵǧǮҪŻҰȻҵʾͶԲסˡ
ŷ˵ллӸ磬ãҾ͸Ǯϡ
ŸǰȥղǼ̫Σˣզôɵİƫƫͻǰƭ˰ûⳡΣԼƭȥˣԺҪڴҡˣٳɶ⡣
ӺŴлһ·϶˵ȥֺӣҲֻǷܽš
ӻص˹˾칫ң½ϼʱ̧ͷһӣּĻҲûһ˼š
Żص˰칫ӺҲ£ӻ̬ȣܶ϶ѾˣȻԼ֤ѸղŴϵǼ˵󹷣ڲ˵Ժѱ˵
զ°ԼҲ̫СˣɶǵҪӳȥǸҲǵģǵóϰ
סˣѷƿһ쿴бӵİ칫ңһأƺɶʹˣԤеΣԤеƵļƻҪˡ
ţЦӯӯ߽ӵİ칫ңӵһˮ˵Ӹ磬˰ɣȵˮɡ
Ӷͷ˵ллԺôҺˮ˻Լġ
½οţȤ˵ţ仹һˣͿӰôõģǲͽ
Ц˵½͵ˮҲԴװǺãӸҲˮʡƽ⡣
˵ţˮȥæȥɣҪˡ
Ц˵Ӹ磬ǰ칫ȥ˵仰ѣֻˣ㻹ϣˣҲˣæɡ
ȥ˹ػûŴڷסˣȥѽ¸˵˵úúϼһ£ȡѽ»ˣӶԼĻɡ
ŻصԼ·дסǵطûֵ֪ȥȾˣ˴ϵ
һСʱŰƿػˣһţͺٺЦ˵ţڻˣҶˡ


432 
˴߾ѹŹһߣһգһ룬˵ţզ
ſڴϲ˵һ֪ȾŪ£ͺŪ㣬ˣ㻹¡
գ۾˵ɶˣ
Թصһ˵ɶ£ҽϽ֣ǰһˣϳˣһǮ˵Ҫɳȥӵʱߣڶʼˡ
¾ƾȫˣ˵ҿҲǰУС¶첻ã㿴⼴ֵļʮ򼸰Ҫˣզ˵źã
źһ˵㻹ˣҪŪ£ô취զܲӻɣͶϡ
ɵ˴ϣղһŻţҲûˣ߳Ѱ˼ŶԲߡ
Ѱ˼һᣬ˵ҪʹӣҲˮ
û˵⻰㶼˵һӦ㣬ҪӦ󹷣ټӣһ㻹Ҫһ˵ǸӿǸ˾ӣҪǶҲ취ҵɼˣ
˵զôѵģŶˣ㻹ǵǿɵ𣿡
ſЦһ˵˵£զӾˣ
üЦ˵Ǹ˽ɣɸѵһ٣ɰ¸߸ɣһȸ״˵ɵϷע˽ɾͲĻˣиǡҲˡ
˵ʱһֱЦţʱЦ˵Ӿϵڶˣ취УҸᣬ͸һϷô󹷲ӡ
ĵģƤǵ£š
ûʱϸ˵ҪͿ㣬˾ǻأҶôʱˣøϽȥ
ٺЦ˵ǰûôＱã˵զզǵĹҰˡ
ûö೤ʱʹˣ˵طǲסˣʱ䵽һ䷿ӣǰǵЩ
ں˵˭Ҳʺ
Ҳ˵ϴ˼Ŵǲ״˵ǻСĵΪãҪС黵ǵĴ飬˵ȥɡ
˵úãȥҷӣҺҾͰѼҰȥţڹ˾һҪСĽٲҳɶˡ
ŴӦһ뿪䣬ͻع˾ȥˣϳʹһɫ̫·ҲͷǰЩϳ
˻ƻ裬󹷴ӹϻˣһӾͽ˴󹷵İ칫ңԼ￴ӽȥˣڷ˵ɶžסˣæȥ󹷰칫ˡ
΢ЦŸ󹷴кܣ˰
һ˵Żӣ޸ȥˣǵĹͦģҪǼ֣ڹ̽Ҫٿ㣬ǵľֻһ̨ҪשϻϾ͵ͣ룬Ҫһ̨ɣ
һԸ˵ˮǵ̸
˵аϵʽ80򣬻תһ̨ȫԡ
󹷺һˮ˵Ǻã죬ȥ˾ͶɶûȥϢɡ
Ӵɳվһ۾תȥˡһ֣žͺ˳ӵ
§ȵ˵ţ⼸һֱڹϣûʱ㣬Ժɶ鶼˳ˣҾͺúòһ£ȥúתת
Цһ˵æĴ£ҲĺˣֻҪҾС
һ£˵ǵȻװģһʱͻϣҺú㡣
뵽ԼˣһΣѾһƬǽģȻ˵ҪȻⲻˣԼǳȥϴ裬֤
ȡ´󹷵ĸ첲˵󹷣ֻеϲңɶˣĹˣҲɡ
Ц˵ʵҲأõǮһ·ȥŶ״ģֺɫġ
վ˵ȳȥһ£㡣
ߺ󣬴ɳһ£һڵʱ򣬷һüնſڡ
Ц˵ܣǰû¶ҪأڼһѰ


433 ռȵ
վһˮ˵˵ģɶˣ
ŵ˷Ůζ˵ܣ㹻ٲŮˣζر𰡣ǲǸŵģ
ЦЦ˵ҵ飬һڹæĽͷöģ칫ҶŽӵ绰ζҲֻġ
һ˵˾Ͳ˰㲻ȥҾרˣ󹷣ҾͲˡ
Ц˵ð֮ãϴҽǸɶĦģææǶʱ䣬͸ҺúðĦһ¡
˵ǸĦЦЦ˵㻹ŰҪְĦҪȥҽԺҽԺҪշѵġ
§һ˵ôõģͲܸߺҾҪ
˵˵Ŷˣ౧һ͡
е˷ˣ˵󹷣ȥϰɡ
һֱ۳£һʹͰø첲Ŵ󹷵Ĳӣȥҡ󹷰ŵ˴ϣһ
һģ۾ﺬŴ鿴Ŵ󹷣źڴеı飬ϸϸ˵󹷣һʱûң
һһ˵ȻˣҲ֪һʱ乫˾رæȥҲѲŽզȥû뵽ˡ
˵Ҷģ֪ҪŮҾ͹ˣôһ죬ҪǺҪˣҲ᲻ͨȥҰ
ЦЦ˵ģҪҪ˾͸Ҵ򴫺һһϵ߸ġ
һ£漴˵Ҫ㲻°Ҳң˵˵
˵˵¡
Цһ첲һ°˵ˣҼǺš
󹷰뿪Ц˵˺Ůһ𣬲𣿾˯һɶ¶ûУڶ˼˵Һʹ˯һҹɶû˼⻰𣿡
ٺЦ˵˵󹷣𣿺ϰɡ
º󣬻§ڱ˵Ż
˵Ҽ޸ˣȥ˹أҰĹ̻⣬͵֮Ҫһĺͬʱ˵˵û
ָڴỬţ˵ڸʶ𣿵ʱֱӸǩͬ
˵ñ߹ģҲܷġ
ЦЦ˵ҸҲֻͨѣʱ˵ɣ̹һģ޸տز˵ﻹмĶأЩԺҪģûɣ
ȥ޸հ칫ңǽϿŻﲻֻҪʶӵ˶ΪŻӣӵĻզ޸˵ϵǸŮǰ޸ʶ˵ĹϵŮӣñӾʹ湻ԩġ
ʵ޸յǸɶģզô󰡣
˵ƾ޸յȻûⱾˣǸһ˺Ϲɵģû£Ǹ˿ͨ죬޸ֻǰ̨㶮𣿡
ƶǶصͷԺҪ޸ռҪ̽ŻŮǲӣǣҪŪ޸պӵɶϵǲӸԼ˻û
˵ҶˣǮȨ׬ǮףûǮûȨֻ׬Щ¿Ǯ׬ľ¿Ǯ
ʱ򣬷Կײ˺ĽŲæ˴󹷣ҳߵĶ֪ŽˣҲܽţŲ֪ϣղʱҲûŽжȡҪǴңⳡ̫ˡ
ΪֹŽ־棬溰һ˭ɶ
ţϴ裬Լʰˬˬģˮ׼Ϻú󹷣ҵķŶϺĳôԿ״˷ţȻŵ˽
溰һһ£֪ԼİզôһⲻǷϻתһ£漴ɳһŮʽߵŮʽ߸ƤЬһӾ׹һŮˣѾռλãֻҽڳȥˣʣµµڸ󹷺ú˵
źܻʹ棬˵ܣȡһļϵżãҪӰ࣬ûɣϢˡ
һ죬Ŵˣʱţظмţȴֶ£֪ϲ㣬ôһŷɣ氮ˡ
˵󹷣鵨ӹģôҽ㷿䰡
§§˵ɶû˵ҪһļϻҪӰɻ㿴ྴҵ
˵Ҳ˼˵ôҽ㷿䣬ͲĻ죿
󹷺ٺЦ˵㿴ҶʱиɶҵģҾˣǸߴһһŮˣҶᶯĵġ
Ц˵㻹˼»ݱȰҪǸһŮˣ˼ҸŪˣһ㣬Ů˼ԴӼһοһ۵ʱ򣬾;Ů˲򵥣ҪԺ϶鷳
ץ˼˵ģҲŮ˾ȥ㣬ֻҪܱ֤浽ҵ£ĸŮҶġ
ŻصԼ䣬˷ţ˴߻˵һףȴһףܺӱȣҽɶײ˾ȻԼ·󹷵û
Ը񣬾ڸղҪȥǸŮҽӴ󹷵ĴϾڸӣԺԼ𣬳׶˶ʹԺ·
ûôΪףֻǴ󹷷ڵĵλι̣ûлǰΣаѱץӵһʱը綼ըġ
ųһķٻǶµûţҲͨˣһ𣬲һģҲͷϵģкԼУԼҪ취Ըӡ
զԸӰٵȥˣʱ䳤ˣӸ˵Լ£ǾˣöԸһ׶϶У˵ӶԼĻɣҪ˵õ˽Ըɵְ취
ҪʵʩƻҲҪһʵʱлãûлᶼҪţӰզҰİ
˵ڶ첻ڴϾŮ˸߸Ь߹ȥǸŮҽ뿪ˣţڿ˵ϲҰң˭֪ҲǼһһҶĴʱ飬˭֪ˣƭҾҪ㸶ۡ
ϴȥ󹷴ɨ칫ҵ˯Ҳû
ߵ˵ţˣ
˵հ˵㣬˯˯һᡣ
·˵Ŷ˯ˣҽԼӣҪȥµ˯˯ɡ
˵󹷸磬˵õզ˰
󹷻ع˵ŶΪɶˣɶĹֲǺصġ
⻰Цã󹷾Ȼ˼˵˱˻ԣȻ϶ˣھͼȥ˵ˣûȥ㣬Ժеʱ䣬ţҪиʹС
ЦЦ˵аûȥнϾߡ
ŴӦһͳȥˣæϴˢȥסĵطûп󿴵ϵſ
ǰ΢Ц˵Ӹ磬ͦȥ칫ҡ
Ŷһ˵֪ˡ
ŵĽҪ󹷴ܳʱ䣬˵󹷣ЦЦ˵Ӹ磬Էúлл㡣
ȻʧЦ漴˵лɶģҴӦ»쵽ģҲҪΪ֮
Ÿм˵ллӸ磬ģһúлġ
߹ߣȻȥ˴󹷰칫ҡ
ӽˣŴ󹷵ıӰ˵󹷣ǲˣλŮദĲȻû
µˮعͷ˵Ǿû棬զܴԺĵ¾ˣǳҪײһģĵ»ںأ㿴Ҳʱ򡣡
ЦЦ˵ͶˣȻү̫ƽˡ
ʰһӰһ֣˾뿪ˣŴӰ칫Ŵ󹷺ӵıӰʧȵľͷ߽˲ҡ
½̯һ˺һݣ׼ˣ˵ţӸ粻ڣʧˡ
ŽЦ˵½ҿܳȥˣæģ˳ѧѧ֪ʶġ
½ЦЦ˵ܵĺˣõѧⰡһɶɣĴǺá
˵½ǰϲЦͦȤİɶ˲ˣҲɵܶͽܰɡ
½θ˵˵úãҾ㣬ǰѧ𣿡
Ц˵Ҽơ
½κǺЦ˵ô˵һƻ֪ʶûˣҾҪͷˣ㿴һƱݣЩƱǵƱݣЩ֧ƱݣЩͼǵ跽֧Щͼǵ𣿡
µͷ߶ţǵ跽֧ǵˡ


434 ŮĽ
ſʼˣ½վһ£˵ԺܸߣΪһûƵġ
ʱӲŻˣڰ칫ûп½ΣȴˣһӾͲˣȴţΣΣ½θɶȥˣզ뿪λأ
ſ˵Ӹ磬ˣ½ǰˡ
Ӳ˵զܲţڲҸɶ
ŻûӷôĻҲе㵨ˣ˵Ӹ磬ҽ½ѧˣҪţŰѽġ
ӹȥǰ˱͵ݣ˵զأԺûҵĻ㲻
վ˵Ӹ磬Ǳеû¸ɣѧ㱾£ɵᶼҰ
˵˺ˣصĹλȥԺҪѧ£ܸһ¹λ߰ɡ
Ʋֵس˲ţô缢ƿѧһ֪ʶҲΪԺļƻ̫ˣԺ󶼲׼ңڳʵʩƻϰˡ
ŻصԼİ칫ңһƨϣһĪչʾ֭Ѱ˼ŶԲߣզӶԼҪԼĻǾͳΪɼƻϰˡ
ſ˼ڤţǴ󹷴ũģһֱŴ󹷣Ǵ󹷵ұۣҪ治һ׵£ԶǵʹǸ˽ʽ˼Ʋˡ
˽˼զʹһֱڰ칫ţӲɶ˾𣿽й˾˿ӵɶɫ˵һͰϻũȥˡ
˾ȵһͷеߣŮұߣȥϲ׼ţͿҲȥ˶䣬תһ£Ʋ߾ˡ
Ů䣬˾ҲֻŮģһûϰ࣬һѾǰˣֻҪŮ䣬Ǿûٻȥˣ͸һչࡣ
ӵĽŲоҪˣеӸ磿Ӹ磡
´һ£ȷǴŮ﷢ˣŶԼ˵ţɶ°˵칫˵
ʱҲܽţ֪·չɶ飬Ϊ˴ﵽԼĿıô˵Ӹ磬˴ֽ鷳͵ֽ
Ϊѵ˵զˣСԸ͵
˵Ӹ磬СԲڣ鷳͹ɣӸ磬Ŀȥɣ
û˵ţϹ
аϲղӶûѣæ˿ӣװһӵĽŲ
ߵſڣһƬֽ˵ţҸſˣԼá
żæеӸ磬զ߼ҽһ¡
Ůи񵲣ֻҪŲῴ˵ģﲻԸ⣬棬ԼҪǲֽ治óˣ¿һ£Ҷڰ칫ӲͷƤ˽ȥ
ӵ棬ҲܽţһνŮ䣬滹һŮģС˵ţ
ʱȻ˸ϵţվ·ϥǣȫ¶ߣɨһۣæ̧Ŀ⣬ʱſƵؼһ̶ļһӰӸˣ˾˶ˡ
Ӿʧ˵ţզɶְûզ
ûϿӣסһУžίؿ»ˣæֽ뿪Ƿ֮أߵŮſڣ˾˾͹ˡ
Щʵզ˭氡
ӣ˼ҷ˻˼Ұˣ
һཱུģҲ˵ֿǼˣæԼ칫ȥˣ⼸˻ڹеˣʱһϵſһίؿţ˳
һţеĹеʣţӰզ
űؿˣ˵˵ЧҪã⼸ߴߴ²ţе˵ѾŸŪˣе˵ûУһУż밡ʱզ
ڰ칫﷢ЩԱߵͷҪըˣ쵽զ˰զҲǵģúõĿɶŰ˾ͿˣɶզûŪɶ
ӵȫ˾˾Ͷ֪ˣᴫȥ󹷺ܿҲͻ֪ˣŮˣ˵ЦŸЦǴ󹷵Ů˰ԼȥðʵѾˣϰµģ֪Ҫ֪»զ˵


435 ԸԳ
عһҹһֱ벻ֽͨģΪɶһ˲򿪸񵲵ţһ̶Ľױˣпԡ
˵ڶ죬ϰʱҶù۹⿴֪ҶѾпˣûֻͣԽԽڡ
½γٺֱ֣Ц˵ӣ೤ʱûؼҼˣﲻס˰ɣ
Ӻ˵û˵ȥȥҾһ겻ؼңҲŮˣû˼Ҳû뵽զ
½ιصЦ˵һһӸеͷת˰ɣסϸһ仰ÿĶﶾԺҪСˡ
ӵͷ˵ллѣһעġ
֪£ŸģûôɵҪ˵˴󹷣󹷾ͻΪӵĹϵ󹷴ӱЧһ㡣
󹷿ʼҲסؿЦţţӣɶŮˣ㶼һզŵأ
˰ӽеԼ칫ңǸ˵զ͵ϣû͵˶ӣ˾˵ŵˣǲɶ˼ˣ
Ӽæ˵ûУûУңԩˡ
󹷰˵ûУһ˵Ҳţô˵һܲҺŵѾ֪ˣŮҲ뵽ȥզ˵źá
Ӻ˵Լ˰ˣɾ˵˴󹷻Լ˵ʮҲ˵һ䰡ֻܰˣ˵˵оУҾŮˣһһһҪæˣһûС
󹷺ٺЦ˵˵ﻰǰɣ㻹ûһӣǹϵҵŮǧʵڿסˣҸһǰһаŮ㻹ǵðɣȫѩѩ׵ǸҲڳأϣûȥֻҪʮܰ⡣
û˵ҲͺǿڣҾԼҲȥģûɶҾˡ
˵ӣ˵£Ÿ˵ѧ㱾£㲻ͬ⣬Ҹ˵˵ѾӦˣȥɡ
˵Ҷˣ㻹ҰŵǰͲİǸˣ
Ц˵֪㣬⻰Żңˣɡ
ӳ˴󹷵ķ䳤һ´ûһϵȥˣǣԺҪһ칫ˣʱ䳤ˣѱɶ»ԼԺҪ
ӻص˰칫ңѾʰϵɢϵĵݶãڿĵطһһʰ칫ˬ˺ܶࡣ
ӺŶһۣоܱŤû뵽󹷸ո̸껰ѾȲϰˡ
Ų˼ЦһЦ˵Ӹ磬Ǽ£ĺܱǸҵʱ֪զ֮ͺˣû뵽ŪԲ𡣡
ЦЦ˵ûɶģҸûȥԺ˴ֽС
½νˣɨǣЦ˵˵˾ûɶˣԺһ칫ϰ࣬ŪôŤġ
˵ģţȻ˾͸κúѧɣԺָء
Ÿ˵˵ţһģʦǵѧʿǧҴţڸңҪǶˣһҪ˵˵ҡ
һǿͽӹϻˣֻҪ͡
ǿȤ˵ӣŵһˣûУ
û˵ȥȥҶùˡ
ٺЦţһæ㵽ͦģ⶯ɶǸŹء
治ˣ˵ں˵ҾͲˣһûˢˡ
ǿ˵㲻˵ҲУǺȾơ
˵ԶԣǺȺˣԺ֤˵
˵Ǻðɣǰ˵ҲΪǺȾưΪһһĲǺȾƣԺ󲻹ܷɶ£ǶﶷҪŴ󹷣ʵǵ롣
ӾôһһĹȥˣ󹷵Ĺ̽еú˳ҲԸƳؽ˲ң½θʦĲ֪ʶѧúܿ죬Ѿܿˡ
ͨ񱨱֪󹷵Ĺ˾ӪڻждЩǮ֧䣬Ҫ֪ľЩЩǮߣҲӻһˡ
ҪЩǮŪɲһ׵£Щ֧ƱڱչҲֻܴǸչһӾͿǩ֧ƱȡǮˣ֣Ҫǩ֡
ÿοǸչͿʼС̣ӹƨɺһԿ׶ĶѣҪƹչ񣬱ȡӵλòС
ѾˣһʱĴŷӣһ׵ԪһЩɼҾߣպŻã֮ҲͻһΣü춼ûţеżˣżģǱܡ
Žֲˣţһҹõ绰Ű칫Ҵһ绰ʱȥ
֪ΪˣԼҪǲкãŪ쵽˾ˣһûڣ͸˵һ뿪˹˾ؼȥˡ
ϴڴϳˣͳˣѧˣ۾ߵߵĵطҲôҡˣСʱͻص˼
еģɳϿŵӣ㬵˵ţȥ㣬ˣ㲻ؼҰ
ɳϣ˵ΪŰæǵĴأѾ˲ң֪˴󹷹˾Ĳ״ϴʮ򡣡
˵˵Ǻðʮ򣬲ˣЩŪǾԶ߸߷ɡ
Űһۣһ˵˵ɣȨ𣿾ǸӣÿҲֻȡһǮЩ֧ƱӡӵıչҿѰ
ż˵˵զ죿ǲܰôǹռ˱ˣɶ취ܰѴ󹷵ǮŪ
ſЦ˵ڹ˾ǱڼӽŰ취Ϊǵ°ҽлͷͷ㶼಻󹷵Ǯȥɡ
ٺЦ˵ţԺҲˣ˵˵ɶ취ܰѴ󹷵ǮŪ
Ƴһ˵һߣҵǸܣҾܽӴ˾֧Ʊӡ
ͷ˵ǵڶأ
ŷƤ˼һ£˵ڶ𣬻û֧Ʊӡô󹷵ǩȡֽ룬󹷲ɵӣǩ𣿡
صسһ˵զô鷳ģҪǲУǾȥҪѴ󹷵Ǯ
ſ˵ڲǮͳסˣҪЩǮڶһأ
ͣβ˵˵򣿡
Ц˵ԣ󹷵Ĺ˾ո𲽣ЩǮҲֻ˼ҴԤҪǵԺϵǮ˼ŪǲǸ㰡
Ц˵ԶǮٶ㣬취Ūڲ˵ЩˣȻˣȰҵ˵
Ķ궼Ҫһ㣬һһһҹ磬¾罵žƮǵѩϣѩԽԽˡ
һҹïһֱţһһĿһֱţһһϲɫֲһֱߣűʵڿԵĲˣȥһιȥïǲá
Ҳӷˣ˿ߣעï
ֲص˵ܲãһͿԣû뵽Եôģȥզ˰
˵裬ҰֻɶοԵҩûУ
ֲ˵˾ûҿզȥߵѩû
һѩ˵ԽԽˡ
ֲ̾Ϣһ꣬ⲻҪֵ𣿡
ʱïһһĿԣһ֮ïˣŽ󹷣Ķ
ֲͶïͷߣֲ˵֣ϺͿˣʡأأɶ¾͸˵
ïͲ˵ˣֿʼһȳѪͶȾˣ¼ֲͶˡ
ֲŵ˵֣úõģǧ򲻸ɶ°㿴ӣٿȥˣϿȥҽҪˣ־ûˡ
ŵ˵Ŷȥ
ʱݵ˵һ߿ϵĿӴӷ˳ͼڳŵĶһ£ס˵ɶȥ
˵ɩӣ۰ֿ첻ˣҪȥˮҽ
ӵĵ˵ôģôķ磬զȥһ£ҰñӸó
ӽԼ¹Ŷҵһ󹷴Ļͷñó˶˵Ͳˣ·ϻСĵ㣬ȥء
ӹñӿͷϣһų嵽ѩҹȥˡڶһ˲䣬һ˽Ҳһ£æš
ʱï˼ؽе󹷣л˵
ֲֽïȳѪص˵֣ɶҪˣҲҪ˵Ծٵ㡣
Ȼ֪ɶ£ŵվڿߡ
ï˵裬һˣҲˣֻԴ˵һ仰ңô󹷴ߣȥҲҪˡ
һ˵ֻ֣ҪúõģǾĻ
ï˼ѵ˵ӣҼҶԲ㰡ûô


436 ҪĶ
⻰˵֣˵ˣŴ󹷣ҳԿԸ⣬ֻҪúõģԺҪŴء
ï֪ǿ޻Ц˵ǵȲˣҶб£ڳɴأҾܱ۾ˡ
ֲ˵ͷӣ˵ɶأܵȵȰ죬Ҿô󹷽ǣװϼȣٸܿãʱ㵽䣬ûԹĺöһ顣
ï˵ˣҲˣ۾˯ˣֲĦؿڡ
ֲС˵ӣ˯ˣҲȥ˯ɡ
˵Ŷ裬һҰ֣ҹȥˡ
ѳˣ϶һѩЬ˿ϣҩ䣬óһ׼Ҿߣïزɫ漴ָïѪѹ
ĵʵ´Ұզ
˵ܲãĺֻܸһ룬ֵܼϣܻǾûˡ
һֱû˯ţˣҲ³ˣվһǵ̸
˵´һҪ취κҰֵĲ֪а취ǮҶԸ⡣
̾Ϣһ˵ֻܾκβ治ұ֤ȸһ뿴
ï˯øˣֲͶҲˣʰҩҪߡ
ֲ˵´򣬶ҹˣѩߣͱȥˣ߰ɣ
±ҩ˵û£ҹ·߹ˣһͻȥˣ塣
ֲм˵´Ǹ˰̫鷳ˡȥͳ´򡣡
ñ׼ͳ£¸ղһֱæŸïûϿһۣߵʱһۣЦЦ͸ӵſڣʱ򣬺һֱûгźߣʱͻȻվųµͺţ͵ؿӣһ
æס˺ӣǳ˺ӼӲŰ¼æŵԺһֱͳһŻ
˵ڶϣѩͣˣǵһĻѩô䣬ïĲ鲻ãԽԽˣһ̿𣬰ŴˣµĴҲˣ¶ȡ
ЩûïĲ飬ïһҵĿԹ³һѪͳˣȻ˿
ֲܵïһֱߣӣĺܽ涵˵֣ǧҰҪˣʣһզȥ
ï۾ѵ˵󹷣󹷡
ֲæŶ˵ֿ첻ˣϿȥ緢籨Ҫܻ˵ܼһ档
Ҳܳأïϲ󹷣۵ģïϾ֣ï֮ʣģֲæ˵裬ȥϷ籨
ſʼСҪյ籨ܸϻܼһ档
˵ïĲˣҲϹڿͷϰżֲչïһ߸ֲ˵ſĻο
ԺĺӽӵſںǳźӣӾͰų±ҩˣЦЦ˵лл㣬ҵٴˣӦʶ˰ÿμҶѺá
˵´¿ڵģллϹҰֵãϿȥ
°ҩŵ˿ϣ˿ïַƤһ£һ࣬˵ˣӣֵܼڣ͵ҽԺҽҲû취ǿ׼°ɡ
˵ʰҩ䣬׼ïˡ
ֲųµĸ첲˵˵´ҽզܼأϿȾɣڻûء
˵ҲȣûˣҾǴҲûˣץ׼°ɡ
ֲſ£ïϿ
ï۾ţӶ﷢ģֲѶߣֻï˵󹷣󹷡
ֲ˵֣Ѿ󹷷籨ȥˣϴ󹷾ܻҪ󹷣ͲҪǧҪ
ï﷢˻˻˵òײ˵ɶ˵󹷴ߣȥʡǣ滨飬ϰ飬һҪ
ֲʹͷ˵֪ģһģ֣ǧŴ󹷣Ҫ˰
ïֲ˵仰ƺģһûˣ۾Ҳˡ
ֲïӣ˯ַıǸһ£ѾûбϢˣ֪Ѿˣһҡïͷӣ㲻㲻Ҳ˰󹷻ûأզ֣զ찡


437 Ӳ
ֲôһһŵ˶վǶ
±ҩ˵ӣѾˣϿ˸׼°ɣûãһȥˡ
ûлشĻضŻ𿻵ķ򣬼ֲҵĿ˸У̾Ϣһ뿪ˡ
ϸ󹷷˵籨һ·СŻصһǶ죬ϵ·Ѿúˮʪ͸ˣûԼԺӣԺµһһĿ֪Ѿˣæܽ˼
ݣ˵˻۴ǰïʹ֮䣬ƫ̻󹷣ҲֻҪïҪײ䣬ïôӵ⣬ѾˣĶïĺá
۾ģں;üͷͷǰɫɴһڹɥµʱҪͷϴͷɫТһͷ˶ͷϣҲͷϰһ
ľҲûï׼ľïͻȻˣֳɵĹľûУʢ죬ֻðѵïϺĹľȰïʢˡ
ûжˣ˨塢ϹֺϹ޶æ˺ɽïĹѨĹѨïǰͿˣһκӲˣҪѺ⡣
˵ڶ죬󹷻ûлֲֹһʶ׸󹷰ѵ籨û󶼰ѶˣҲ޴󹷣ǰ˵æزˣ¶Ҫ
æǰæţ˼Ҳʴɶʱû˵Ұ־һӡ
æкңĹؼţϻҪïǰ飬۵ȫҪɢˣһ󹷻ˡ
һžïǰӱһ󹷵Ŀͳˣ˶û󹷡
һᣬ󹷲ֹס˿Ŷ˵զ°۰զģΪɶҽԺ
һӻ˵㻹˵⻰˶೤ʱˣ۰𣿻ڼչ۰֣۰ָֻŸɶ
˵ҲΪҺãʡǿ˾ˣһæùڼտ󻹰۰տˣ˵۰Т˳𣿶Ե۰𣿡
Դھݺʰһ٣ģ˵󹷣Щ˵㣬ҵȥ
е˵ɶ˵۰˵
˵˵ǮǮأ˶ǮִӼ˶٣۰в㲻ɩ۾Ҳ˵㻹𣿡
󹷿һԱվŵӣ۾Ȼˣ˿Ӱ˵ΪҲһȥ㽨ӣȥû˰ңΪұ˴򣬲سˣЩǶ֪𣿲ͦˣʡ￪˹˾˭Ȿ°϶ûУ
ӿʼ󹷵ʱܼƽˣҪïˣ󹷻ģﻹ֪û
˵ǰæûʱ۰֣ڻͺúø۰顣
˵ػԼȥˣ󹷵˻ԣԼֲ˵裬Ұ˰뱲ӣûϸڹ˾ˣҲǮˣҰȴˣ裬ҶԲҰְ
ֲ̾Ϣһ˵綼ˣһֱ߶ҪһˣһֱԣѪˣʱһֱ߶㣬һ氡
˵裬֪ҰֶҺãҰһֱҳɴ£ڳɴˣҰֿˡ
ֲ˵֪ɴϰˣԸѾˣߵʱһٸ˵ҪӴö滨飬Ըˣ󹷣һҪӦ
˵裬֪ˣҲϢɡ
ֲ˵ȥӺú˵˵Ƿӵ̫ˡ
󹷿һԵӣ仰ת˷䣬漴ѷŹϡ֪ˣæ˷ſڣţӣŰл˵
ӿĵ˵˭Ҳʶ㣬㵽ҼҸɶˣ
˵ӣ˵Ҳ£ӣǰ˵Ҹ㽨ӣ㲻ҵĺȣ֧ҵģڳɹˣӦøе˲Ŷ԰
Թ˵ɹɹ£޹ء
󹷶˶˵ӣҶԲ㣬ĺæǰ㽨ӣڿ˾ǰңкöµȥһ᲻ڶܳ£Ҹһ¾Ҫһ£ñЦҡ
û˵ǱߺæȹҪæҪ뿴ˣ򿪵ӾܿϣҪѰ
˵󹷣۰ɣҵķš
˵ӣҽȥл˵
˵л˵ɣҪ˯ˡ
û취ֻïǰֲûнпӵķţ۴󹷣ﲻæﰵż
˵ڶ죬Щæ˶ˣóкǣȻûи󹷿ţǴ󹷻ˣﻹǺ˷ܣѵÿһЦģ
ź˵ӿʼɵС;ǵ棬Ҳܺʹ̫Ťˣϵ»á󹷻⣬һ˸ˣǾ滨
ǰ󹷲ڣ滨ģڴ󹷳ߣ˺ܿһҲܴӵǵ룬ӱǴ󹷵Ű뷨զ
滨һ뷨ôλسȥӣͲҪˣ׶˶ͷͶ֮ûϰͶҲˮˡ
滨ʱͺʹ˵󹷸磬ɶʱ߰ȥʹɩӰɣȥʡɩӵ۾κãɩҲú
˵滨ǲԼȥҴȥӸ硣
滨ż˵󹷸磬˵ɩӣ˵Ұʵɩ綼һȥˣǲ󹷸磬ҪǲɩȥǴҶ㡣
һǵ̸е㲻˵˵滨ȥһһȥء
󹷼æ˵ӣҲ˼ҪȥȰ۰ֵɥ¹Ҵһȥ
Ҳ˵󹷣ðӴȥȸӰ۾κãȻ㹫˾㵱ϰ壬ӵϰõ°
󹷱ŵȹºӽȥ۾һ⻰ˣ۾úҪҪڹ˾Ҫ˶þͻŵ£ʱŮ˻֪Ҫֳɶء
ҪҪӽȥأ󹷱Ϊˡ
һ󹷺Ӷڴȼæ˶Ժ󣬴˷䣬ϴϴɵ˿ϣæߣͻص˷չϷţ󹷾ְ˿ϡ
Ӿһ˵󹷣ɶһ
󹷰§˻˵ӣ㲻֪ж㣬һεĻǷٴˣ˶㲻ˣϾҶɡ
ҪֳԼµӣڳϴûΪԴԺѾϲţһֶӵǸΡ
Ϲûô󹷽䣬ʱҲ£ôʱ䲻ؼͺˣδ󹷲һˣû˵ĿԸٹˣҪһ㣬ڼҪ󹷵һӣԲԼһĸ׵Ρ
ӹ˳ڴ󹷵Ļ˵󹷣ⲻôʱզģ
Цһ˵ӲŰЩǸɻһ۰¾ˣϾѰˣϲһԳ򣬷ɻص
ͷԹ˵ʱ㻹ƭҰôҵģͳ鲻һʱǵĺûˣ۾ˣһ㶼ң
̾˵ҵ㣬ܲˣҲһֱܻһ죬ǣҪʡ￪˾˼˵õ£Ҫ˾ûˣŵȹ˾˳Ժͻ㡣
˵ôڹ˾˳𣿡
˵˾տкöҪ˾ͷܣӣٹһʱ䣬ɶ¶˳ˣҾͽȥԺҲˡ
еܣλûдߣˣ˵󹷣֪ӶˣҾûҪȥҲȥ㵱ĴϰȥԺңңͻ˿
󹷱ҡţ˵һģԺһڳӣһСҿС棬ȥĶҾʹȥĶ
˵гﲻˣſСͲ·ȥҲСҲס¥ֻܰҵ۾ãҾºڣҹһȹһ껹
󹷱˵ģһῴ۾ģһȥȥҽԺʣǸҽԺкҽʺˣ㡣
ĸ񽥽⿪ˣüͷҲչǹŴ󹷣Ȱˣ˵󹷣ղŻＱＱģզֲˣ
˵밡ҶҪˡ
˵㻹ôϻǰҾǴ춼ҪӲģڵ˿ϻ
Цһ˵һҾˣǷҵĻ壬ͱ밲
뿪˴󹷵ĻʼµĿӣ¶˺ɫ£֪ϲⶫƽ᲻ô᲻ôģ͵Ŵ󹷻ڸ
һⶫǸűˣһӰӱ


438 Ķ
⼸۵ģ֪ϴ󹷺ӿ϶£ָոˣľͣߣҲûȥ͵󹷺һĳˣһУö۾Ҳ˯ˡ
Ǵ̼ãǷǳķ겻󹷲ڵһʱΪ˼ܣҲܣʱŴ󹷿ýӵ˼֮࣬ʱ´󹷻Ϊ󹷻ⲻҪӶһΣͺԼĶһĶͻһ㡣
Ǻߺ˶ߣñס䣬ǿĶ̲סˣ˿ȡľǽϵСľӷ
Ӻʹ󹷽˱ֻܿӵмĵطҵţʱż
󹷺Ǳڽˣ°§һ˵Ļľǽ˵ϣĿ껹ûƽϢп൹ʹû֪˿ԽԽˣֻܿİŮñȥռУһ취ûУɶİ
оˣղŵ˿רעȥ󹷺ӣ䣬һ´󹷺Ǳ߻˵˵ܵͣѾ˵ˣ˿ɽȥ
ͻȻԼˣֲϲϲŮҲϲһᣬۿᣬ˳˶
صĽïĹľͣſᣬ󹷻Ѿǵڶˣ쵱УïĹѨѾˣ͵ŵ˶һᡣ
ǰһ죬صؽĸųϷˣ˳ƹӣӻƻͿʼҼһҪ󹷼ֽǮïǰһ㣬мŮ˻ïľǰһ
ũɥ£ӵ˼Ҳ࣬˲ˣĸľڵش˼¼ˣںǰͬˣǴϰ壬ϰҪдϰɣɥҲ
ĸڱֽʱʹһΣ˺볡ĸͿʼϷˣĶǺϷҲ˲Ϻ䣬Ѵ󹷼ԺӼϷһЩˣ˴󹷼ҳϷҲ˹
һЩ˼ҾͺĽïˣ˵󹷸ïɥ¹ԼĶŮԺӹҲܸԼĸӣԼɥҲ÷ġ
һĸһֱ˺ҹճȴɢȥ󹷼ҲŰ˨Ϲ󹷶ϼ¡ïĹѨɽһѩ·ϺܻǧҪ̧ľˡ
˵ڶ죬һĶ鵽˺ɽ˰ïĹľµĹѨžͰΧ˽ȥһĹ񣬴ʱóһ̣Щæ˿ʼ̣˵ŸлĻ
ïˣ󹷾͸ȥʡȥˣڵĹ˾ţһ뵽ţȥʡǵ
磬˶½뿪ˣҲ󹷾Ѱ˼Ҫȥʡǵˣżֲ˵裬ȥһ̯أ⼸죬֪ҳɶˡ
ֲ˵˵ҪֹڲߣҪæȥɣ׼ɶʱߣ
˵ھߣϴһ˳ȥسǣʡǵĳࡣ
ֲһߵɫ˵ټҲʱ䰡˽˵ɡ
˵Ǻðɣһߡ
ֲ˵ʱһٸҽӽȥߵʱ򣬰Ҳϰɡ
һ˵⣬Ҹһ£ȥȥ
˵⻰ʱ򣬶Ҳˣĵľһ䣬ȥȥʡǣҲìܣŴȥˣȥʡҽԺ۾һ㿴۾ˣʡǣԺҲˡ
ֲŶ˵ѸֹõļҾ߶˻˰ɡ
һͱ˵һЩҾ߳ˡ
󹷻ص˷䣬ӴڿߣҲûһ£󹷿ӣӾܺܺÿ˫۾Ѿʧȥ˹ȥˣȥôʱ䣬۾ĺÿûδ֪ɶ˵ҪǿãԼҪһӣǲҪ
ﰵӺһȽϣڵѼһ룬ϴ͸һͼ˷ܣأѾûжټˣǸһҲֻǷǷѡ
ΪѼˣڴ벻ȡ
˵󹷣߰
˵ǰҲڹ˾Щ˾ͳûķˣһкöҪȥš
Ӷ˶˵˵ĻҶˡ
˵ӣ֪æģûʱչ㣬Ҫһͱȥ˰ɣԺʱˣרŻ㡣


439 ʵ
ӿЦһ˵֪ûҪȥҶˣʵҲûҪȥ
·ˣ˵λ۰ֹ´Ǯʣǧ࣬Ҷţ㣬ȥسǵҽԺ
ĵ˵ðɣ˵զզ㵽ʡǣҪע壬ԼۻˣУʱҶддţܽӵţͺһ
˵ģһдŵģϴдǷţǶдİɣ
˵ҿֻдˣԺˣҲע㣬ǧдЩĻö˲á
е㷺ᣬ漴ЦЦ˵֪ˡ
˵󹷣Ҫˣ´λͲ֪ɶʱˣٺú㣬ϴǵĺûˣһҪϡ
󹷶Լûò׼ǰ飬˵ѾʧȥһʱȴˣΪ˺óһʱ䣬Ҳ˵е£ȷģһӰѴŪġ
ЦЦ˵ӣģ˽һԼڸھ֤㻳С
һ˿΢Ц·Լ»е龰ԼĺӳЦһ˵ϴǶܻϣһܵģ󹷣һһĶӣԺ㵱ϰ塣
仰Ѵůһ£һ˵ܶӻŮӣֻҪǵޣԺ󶼻ϰġ
˼Ҿ߻󹷻ȥʡǣԺͲڿˣһֱµûţһֱһ
ϣֲһʣˣһ˳ԹͶ׼˯ˣ󹷺ӻصǵķ䣬˷ţǷһۣι˺ӣҲͻԼȥˡ
֪ϴ󹷺ӿ϶ģ˳ʱû棬δ󹷻˵һ⣬ļ϶һ𣬶ҲÿؿҲǿӵһˡ
Ϸž͵ľǽߣȡǸСľ۾ȥעӷĶ
һӺڴԺټϴ󹷣ٴλУźʹ󹷷ſ֪󹷸ֻڷֻΪ񣬶еˡ
ڱֻǺɫӺͿã֪ϲûȡô󹷰ԼѵһȤ
ߵɵߣϻһ£ûڴɴӾеżˡ
϶һ˵󹷣ɶ˯·˰ɡ
һ˵еˣٵһ¡
˵ҲϿ죬㿴Ҷ˰ϲҴҾ͸㴩㻹ϲ
һ첲§סӣԵץ˼£˵զܲϲģҽһġ
ӿŴ󹷻ûѵ㣬ɴ಻ˣԼ˴󹷵㣬еżˣ˵󹷣ǰҿɲ㵽զ°
Լ֪ɶԭԴźȻһųټˣ⼸ϺӵսʵеԲˡ
ӵȲ󹷵Ŀ籩꣬󹷸˵һ仰ҪŪµʱҪŵһ㣬ǸʵֵŮޣҪһ뵽󹷾Ҫˣһμ֪Ҫȵɶʱ
뵽⣬Ҳ͹˲ˣһʴ̼ģ˯ŵĶѹ
󹷿Ȼеܴ̼һߴؿȻ͵رסӡ
ߵһֻ۾еˣһ۾һֻ۾רעؿߣ´ÿһϸڡ
Ǳûûˣɿ˶ˣһѪˣզܲĲ飬ο˻İŮˣζƿһ̶ˡ
ĬĬţϿͣŪ˰ǶŪһ£ľͶһʹ࣬ϾͶһ˺ۣǴ󹷺զᵽڵ飬ܰͼͣأ
֪˶ã󹷺ͣˣڶ۵ɢ˼һǶһ
󹷺˶ˣǶĻȴԽԽˣˣ۾ģŴѰҵһйĶ
˷䣬ŵԺߺ䣬ŵĺ·棬ǻȵ彵£·Ժž͵˴
ʱһֻҰһڴţ֪զģȻ滨ſڣ̫һŮˣڸŪµҲֻ滨ˣ滨ζԼܾˣֻʵĿꡣ
滨ҴŽգǽͷϣ滨ĵƹ⻹ţ滨гȻ滨һأӸԼѾˣͻŴ뿪һ뿪ԼӵĻ볹ˡ


440 ǵòŶ
һʯͷӽ滨Ժӣϣ滨Ժܽ滨ˣֻҪ滨гϾͲˣСʯͷӽȥˣ滨ûзӦһᣬ滨ĵƹϨˣϣҲ֮Ϩˡ
뿪滨Ժǽ⣬صԼ󹷺ӷĵƹ⻹ţƹ⣬뵽󹷺һǻܺһ㡣
˵ڶ첻󹷺ӾˣӸʰһԵģҲûѼֲͺóˣѾ˹һֱעݵĶ뿪ݣһµæ·˿Ҳš
ȥӣԺڼӣٶ࿴һۣ߻ںģʮͿˣżʯףȥ˲ԶͿӵӰˡ
ӣ־ϲû߰˷ܵؽгɩӣզûҸһȥʡǰ
˵˭˵Ҫһ߰ôɶ
·ˣ˼Ц˵˯ţһ£ɩӣһؼҰɡ
ܵԼˣǸмǲɫ˵æҾȥҲûʱչң˵ǵԺɶ鶼˳ڽȥ
ŶһԺɶʱӣӻߣÿ쿴ӣɶãӵ۾ȥҪһӿˡ
˵Ҹ粻ȥ￴۾Ҵȥ
˵ڵȵȰɣ⼸Ҳۻˡ
ǰ߸ӿ·ӻص˼˵ֲڱ̽ͷӻˣһӾż
ֲ£˵ӣǺʹ˵𣬴󹷴һȥզߵˣ
˵˵æûʱչҡ
ֲ˿ѣЬ˵жææҲҪһȥǮôҪģߣȥ˵ɶҪȥ
ﰵԹ£ӲȥͲȥˣǵȥ󹷲ȥ۾ԼͲȥ
˵裬ȥҲȥҵͲҪˡ
ֲ˵ǲУǰզ˵ģ˵ô󹷴ȥ㵱ʱҲ˰զֵĻˣھ͸ߣ߿㻹׷ϴ󹷡
˵裬ɶʱȥԼ⣬ͲҪǵ˺òã
ֲ˵ӣ㲻۾ˣ
˵Ȼȹȥ
ֲ˵Ǵ󹷵ϱӦô󹷴ȥһɶ˼ұͶ˵ĵģǻҪһҪҰ
⻰Ͳ˵ˣԼſطȥˡ
һ˵裬Ǹɶզ˵Ļ
ֲȶһ¾ί˵Ҫҽû꣬ҲˣȥȥˣҪӸȥ滨飬һ첻ãҾĿ
˵ͳ壬תĨǣ˵㰮զզҰֺͿҲźͿҪҰֺͿǼԺ㴩Уͱˡ
ֲ˵ǲУҲܿǺɣֻҪһһڣҾҪǡ
ǣǲǸŴˣ滨Ҳǣû£ǰһ⣬дţô󹷻ӽߣûлδ󹷻ˣ˵ӸøŴһˣΪ¼ѡ
ҪˣͶ֮ǵϰûУҲȥӣҲ˳¸һˣΪ˺ü졣
һ磬Լʰһ£Ȼ͵˶ңȷһӵûߡһ߽ңӵķſţͿһ£û߰
滨ӷ䣬ڱ˵жŤڨڨһɩӣڰ
ЦЦһֻ֣ץ滨˵滨䣬ůһ¡
滨˿ߣ֣˵ɩӣզûŴ󹷸һ߰Ŵ󹷸Ǿܿ۾ˣ㣬㲻뿴ˣ
˵󹷸˵æûʱչңµԺ˵ɡ
滨ܣʱӺͶ£ԼԸŴȥģһǴ󹷵ϱҪǵòŶȥл
滨ܣ˵ĻͲ̫ˣ˵ɩӣ󹷸æûʱչ㣬ţöչ㣬󹷸Ҳĵ¶Ͳ¶۸㣿
滨⻰ǹģ˵滨Ҫǲϲöչңȥ˵ԺҲҪչ˾ǡ
滨˼ЦЦ˵ɩӣҲ˼Ҿ˵󹷸Ҳ̫ˣӦչģڶƸ˶ûɶҾ¶˻ġ


441 Ƿ̫
˵滨㻹˵ôģһ㶼˽⻹զҪˣ綼ˡ
ղźӻ󣬾˱˯һǱ˵ʱ򣬶ѹˡڱǱߵȻòǺУǻһ䡣
滨ˣôĸɶԼܵʱ򣬾ߣŻȴ󣬾ΪԼ뷨еЦ
ûа滨гҪ»һӰԸ滨£ԼҪ˳ӣӲԸɵͼܸɡ
ں˼ţűƿˣ滨һ˵վĿߣ֪滨ˣæ۾װ˯ţⷢĴ
滨Ӿ´ȡֻ˶ıȺȡů˵װ֪û˯ţ۾л˵
滨ȥץ±ߵĶæֻסʱװ˯ѾˣЦЦ˵ɶϿóȥ
滨ǵóϵţЦ˵ҾͲǰңΪɶͲܶ㰡
滨˵⻰Ǹڵ˵ģ֪ԼͶȵɶ̶ˣ֤ģ˭仰Ѷŵˣֲݣڸڣ滨仰Ƕˡ
æ˵滨ôɶͲ˵Ļ𣿡
滨Լִӱ˳ٺЦ˵ɶ˵Ķʵû죬󹷸ˣûɩߣ¸˰ɣ
û˵Ҹɶ˵
滨ߺ˵ɶһ֪ܲҶɩӵ۾ô󹷸ɩߣͲ
е㼱ˣ˵Ҳɩ۾ҿɶˣ
滨ر˵󹷸ûʱɩȥ۾Ҳ׼ɩӿ۾𣿡
ֻ첲ӱȡŵͷ˵ȹ⼸Ҿȥ
滨˶ҸµǺںڵëﶯһ£˵ȥʡǣôԶģҲɩһȥҪǣɶʱ߽һ
ط˵ȥ˻Ƕ˼ҳǮûȥרżǻզģ
滨Цһ˵ҾȥǣߣǾͲˣɶʱ߼סңҪ͵͵ˣ˵йˡ
Цã滨ˣһȥʡǣ۾ͬʱһ¸һദøо滨һӣҪһȥǻŤˡ
˵Ҫȥʡǣ㶪Թҡ
滨ˣ˿ߣЦ˵İɣҪǰҶˣ֤⣬Ҫǰɩӵ۾ˣǾܽˣζһء
˵ǴĶ˵𰡣ûӦҪھͽ鰡
滨ˣ˵˵Ļô˰ɩզ˵ģɩӵ۾ʹӦҽ飬˵⻰ûУ
ԼǸ˵˵ȡˡ
滨ЦͶɩӵ۾ˣǾͽ飬ˣڵĲǶ¸һ䷿ǾסǱߣ˵ûǮǽͰüһ㡣
˵˵Ǿ͸ǰǻһǣԺ˵ɣҪˡ
滨˵ģҸʹ󹷸ڳ¥ܸ˵һˣʱҸҸдţרŻǷӡզ㲻˯ˣ
£˵һզ˯Ҫȥ԰ȥ
滨˵Ҹһȥ
˿ӣ˿˵ҲﲻæǱȥˣ׼һʹɩȥʡǿ۾Ҫȥ㣬ʱ˵û˵
滨˵˵ţҼסˣһڴڵǡ
滨ߺ󣬶˺׼ȥһ£ӳţ֪л˵˵ɩӣ𣿡
˵˵ȥʡǣǲǰ
˿ϼֲһۣüֲҲڿͶ˵ɩӣ۾ٵˣǾȥʡǣ㿴ɶ׼Ľ׼һ¡
˵ǲ滨Ҳȥ
˵»ҪǲȥǣһﶼǸڣҳȥһ¡
Ӽæ˵Ŷһ£۾ҽԺˣҽ˵û취ȥʡҽԺǻǰ׻ǮҲȥˡ
ͼֲ⻰ﶼżͬ˵Ϊɶ
˵ҪʡҽԺҽҲô˵ҾͲˣҲôڵϹعһӣʹ졣
˵ɩӣģܻǮɶ취ҶҪ۾ãҪǿãҾͰҵ۾㡣
ֲʹһ˵˵ɶأ˵ͻҪ۾զ찡զ˵ǻǼЦˣ
ղ˵⻰鼱֮˵ģҲû˼ֲԱߣֲôһ˵Ҳо˵ĳϲԣ˵ɩӣģʡҽԺҽأпõòͷİɣȥһ۾õġ
ֲҲ˵ǰǰ۾ˣ͸ú滨ˣǾ˫ϲˡ
һǰԼ۾ܿˣ͸ú滨ˣ˵滨£˶ŶҪӦ鼱֮о
ӻصԼ䣬˿£ȻǴ󹷵ϱﻹжӰӣʱ󹷵ʱ򣬶ͻ˳֪ԼⱲǷ̫ˣûˣ±ӵĻ±˭ޣͼ޸
ûȥ԰ȥ񰡣źɽѩһҲûӵټͻص˴ӺɶݵĴȥҲҲ͸˹ȥ
Ƿ˻ӣֻһͷȣţƽǼĻᲢ࣬ҲܶԱ߾һ¡ỨӣӣϴλһѹޣĹ߰ģɶӵĶС
ѺӴߣʱݶ˵һһŮô죬˭Ⱑʹ˳˹ȥϹ޺ݶԱߣһ߷һֻ
ӿϰߣҲ뿴ڸɶǰһҵĸĸˣ˻һ𣬿ڼǲҴˣͶݶˡ
Ϲ޺ݶϣ˿úܽһֱͷһߵӣϹһֱֺ㡣
Ϲ˵㣬ģԺһõģ֤ܿ࣬ĻҶܸɣһ˯˯˳ԾС
ٺЦţһ˰ҺãҪĲֺãҪķˣҽ¶Ц֪ɽ£֪ԺҪ˾ͼ޵ɽȥһϹѧ֪ʶˡ
ﻹСյӰӣȻСѾˣһС˸ԼϹģզܿϰ
ϹЦЦ˵㲻֪ɽǺð찡ǽҴһȥسǴ򹤣Ǯȫ㱣ܣ˰ɣ
ż˵㻹˸ԶڻûӦ㴦Žˣΰɡ
Ϲ޲й˵Ҳаһȥ򹤣سһ䷿ӣסһ𣬵ԺǮˣڽ飬ð
ˣ뿪ϹŸ첲ֻˣ˵˲˵ˣЩûõ¡
ϹѾǷˣòװҪǷԺҪˣ˵㣬ڶɶˣ㻹ô⽨ģʵ㲻֪˺Ůһˣˣܻ̫̫أζûҪһΣԺ춼롣
ȥˣ쵽ˣһ뿪ϹץֲߣͼˣһҲûˣ˵ϹޣڲҾͺˣſҡ
ϹЦ˵㣬ǰ˺еνŮϹˣԺզżˣ⣬ģҲզġ
һ¾ߣϲӣͲˡҪߵʱϹ޺߷ͻ䣬ͣˣе㵣㣬Ϲ㲻õ
Ϲ޿㵨С£ͷͿʼˣʼĸ첲˺§ļһûѣҲͰ
㿴ŵϹ§Լֲֻ֣һֱ뵽ǰǶȥеˣ˵Ϲޣˣǧ
Ϲ̵˵㻹ɶأҶһ£Ҳɶ˵ԺҪ޸ңԺҪҶģΪɶǰһ°
ż˵ں˵ҪˣԺҲ޸ģСѧû꣬զˣҪˡ
Ϲʹ㣬˵㣬ĺϲ㣬ԺҪǼֻܼ޸ңҪ˭̸ҾͰǽ¾˵˭˭Ҫ㡣
㶼Ҫˣ˵ϹޣŹҰɣû㣬ΪɶҪҹȥ
Ϲ޺ٺЦ˵˭ôϲأҪҷŹҲУǾҶ㣬ұ֤Ժ㣬˵
ԥһ˵Уⶫ˭ҲûҲ㶯ģ˵ɶҶͬ⡣


442 С˭
Ϲ˵㲻ͬǰɣԺɱڣԺ˭ҪǸ˵żңҾ͸˵ҶˣҾ˵ŪˣһӶ޲ȥԼǰɡ
ʵû취ˣỤ̄û뵽ϹƤ˦ˣ첻Ϲ޶һ£ͲԼߣһ¾Ͷһ£ֻҪϹԺԼ鷳˵ȥˡ
ͷ˵˵ˣһ¡
Ϲ޸˵ĻŭţֻҪӦһ£а취УֻҪˣԺ󲻴ӦԼȥʱ䳤ˣǲ޸ˡ
Ϲ޵һָֻץ㣬ǱһҲû¶棬㺦ߣԺ󲻺üˣװûǵӣһԣϹŵüæſ㣬һˡ
ϹˣҲ㿴Լͼæ˺뿪˴󳡣ӲԸͻôͷ֣ǶҲû취ֻ㬸Ŷˡ
ص˼ֲ˴һιźӳԶ
ϣŵſڣһӾʹӷһְֻý˷ֲˣҲû˵ɶֻǰ̾һɶģ͵Ķɶ˵û취ˡ
Լ˷ţľǽЦһ£̧£Ǳ߻Ӧ£С˵ɩӣ˯ɣ컹Ҫء
Ҳѹ˵Ҳ˯ɣҽ㡣
һ˵ɩӣ¡
Ǳ߶һ£˵ɶ˵
ֲ˼˵ˣ̾˵˰ɣԺ˵˯ɡ
˵˰ػͲ˵ˣص˿ϣϱӾ׼˯ˣһֱĥŶ仰˼ҪԼɶ°զ˵һֲ˵ˣò°ɣһɶأ֪ⲻܣ˼ġ
˵ڶ컹ûѹˣҪӽȥ۾һ´ߵɫ֪ˣ·˿ľǽ£ǱҲ£Цһ¾͵ݣӴӷҲˡ
ֲĶת鿴һ´󹷣ֿһӣе㲻ĵ˵ھ߰ȥ滨˵Ҳȥ𣿡
֪赣ĵɶ˵裬滨ڴڵأģ滨ҪǲȥҲͲȥˡ
ֲ˵Ŷͺãȥ˰ǮװãҪС͵͵ˡ
һ䣺㲻ˣͲǮ
ǱѾʰˣ͵ͶԼֲ˵裬ˡ
ӵ⣬ߵĵܻ㻬һӣæסӵ֣˵ɩӣСĵ㡣
ӵ־ûɿֳǶûԸҲˣ˳Ժţ˴
С˵ҵ֣С˭
¿һ£˵ɩӣڴҶڱ˯أͷİɣ·Ҫǲ㣬ˤһզ죿
ӾͲ˵ˣöǰȥһȸһﻹҪ̤ʵߵĲǶǴ󹷵Ļ󹷶ûôϸģûôܵ
쵽ڵʱ򣬶ûп滨ӵһ£ûеżˣ˵滨զŪİ˵õڴڵǣզӰأ
˵Ҫȥȥ˵滨˯˯ͷˡ
˵˵ôģôһ㶼ģˣȥ
Ӽæ˵ⲻУ滨һȥҲ֪ˣҪǲ滨軹˵ǰҴĻһ𡣡
ε˵Ǻðɣھȥ滨
Ҵҵ滨ſڣҪȥţ滨ҵԺŴˣ滨˳Цһ˵߰ɡ
滨˴ڣ滨ӣСȥ·Ϻܻ˶Сţȵϣͨسǵİ೵ҪˣӺ滨ǰ׷Žţͣˡ
滨˳Ѿûλˣֻվڳ೵¿ĺˤͽߣ߻мˣס滨ߣһӵ֣˼Ҫ֣ûи
ûаֵݸ滨ȥŶڶϣһҸı飬˿е⡣
ʱһվľ˫ŷˣôܣҲģûа취λϵûʶģҲ˸һλҪ滨ʱ䣬ǾһϵϣҲˡ
쵽سǵʱһҪ³ˣæ󣬵ߺռסǸλǸλϡ滨ﲻˣزס£ϾͷӦϣ컹Ŷ


443 ȥס
˾ͳЦЦ滨ǿ滨ҲôŵӵŶ
˵سǳվҲûֱͣȥʡǵİ೵Ǽǵһȥʡǣ˷ֽţӾǶ滨ر࣬һ˵䣬һ˵䡣
ϴδӵسǣڳ˯ˣҡʱӣ§ԭƻôӽʡǿһһĸܣ滨ûˡ
滨ǰλһе§ŮģеĽˣŬʾǣȻðĿ⿴Ŷ˼öҲ§
ûжС˵滨úõģôզ§㰡һҵåˣ
ʵҲǽڣϴһ͸§ӣ滨ͲԸˣ§滨û§ָоöѣ滨զûж滨ֲˣŤһ߲ûãҵһµĻ⣬ЦŸ˵
ʱ򣬶滨Ÿϵʡǣ˳վҲˣ滨ӵֹ֣߶ˡ
ҽԺĶǷʶĸҽԺͻشˣ֪ʡҴҽԺÿҽԺ㲻壬˵˼Ҳû˵
ڴãȻһᣬʱһһȥﶼż滨Ϲȥĳ⳵еˣȥǮĳֱӰ͵ҽԺ͵ˣ
˵˵滨еôǾֳ
ǵ˴ֱߣѧ˵ų⳵ǰ߼ûͣеˣ߷߲ƽ˵ЩզҲ˰ǿũģ
滨ٺЦ˵ղǼ涼˰Ǳй
滨첲ų⳵һ⳵Աͣ£滨˵ҵı£ô𣿡
˳⳵˵ȥҽԺһҿĺþʹȥ
⳵ֹյģͣһҽԺſڣóǮ˵Ǯ
˾û˵ԪӢû⳵ʮ壡
Ŵ;ȵ˵ô󰡣ٰ
滨˵ʮʮ壬Ǹ㡣˼˵ˣרֵۣǮǻҪء
ԸذǮ˾ﻹͦЩǮģôʮӣȥôǮԼϳʱûǰʺüǮ
ҽԺ滨ǶȥŶӹҺţϾҪ˶ʱ򣬹ҺŵĴڹˣһӾͼˣȥʹǴڣţһûҺأѴ򿪡
´򿪣˹Աһ˵ҽѾˣ㵽
˵Ǽũ壬Զأһβף͸ǹҺŰɣˡ
˵û취ҽԺĹ涨Ǹ˺ţҽҲˣ㻹ɡ
¹ˣ˼´δûٴ򿪣ֻûصӺ滨ǵط
滨վʵѺŹһ߰ɡ
ʧ˵첻ˣ˼˵ҽ쿴ѾˣңҪ
滨˵쿴˰զ찡ʱˣ˲Ҳϲȥˣܼ
˵ȳȥԵ㶫ҸطѶ
ǳҽԺҽԺſڵԱҵһСݣҪó棬Ա˶ӣͿʼѰ˼ŵĵطˣղʱ򣬿һСõֻ꣬ȥסˡ
ǵСõ꣬ϰһʮŮˣǾЦӭ
˵ϰ壬зҪסһ
ϰ΢Ц˵ǻһ䷿ӣÿʮ飬ˣһŮģզס
еΪѵ˵ֻһ䷿Ӱȥҡ
ϰ˵õ꣬ǼҲˣȥҲǰȥԺҲסٹķ䶼ûˣԼɡ
æ˵Ǻã䷿Ҫˡ
һ⻰еż˵һ䷿Ҳûסǻȥҿ
滨Ҳתˣ˵ǰǰܲסһ䷿ӣûסǳȥҡ
ûǣϰ彻˶ʮǮ˵ȥɡ
ϰٺЦţ˵˯ѵ㣬ʱ򾯲鷿ģҪץסǣҶˡ
˵ͱˣȥ䡣
ϰŶǵ˶¥һ䣬˷ţ˵ӻˮУС˵㣬Ǵպ˯ɡ
ȵϰߺ滨Ŷ˵ɶ˼һҪ˯Ҳܿٳ˵㻹ɶĿģ
ӲȻ˵滨ⷿͶסǴȥһˡ
˵ûղǸŮզ˵ģѾûˡ
滨еżˣŶ˵˵զ˯ܼܲһŴϰɣﵽզģҪ˶Ҫ˯ˣڵһҹˡ
ٺЦ˵ŵãΪⴲ˯Ŵɩӵģ˯ĵطѾѰˣȥҽԺȵ˯һ
Ӽæ˵ôģ˯ǵطզа滨˯⣬Ҹط
Цҵطһõ˯Ȱˣˡ
ʱ仹磬˵ӻ˴ߣ滨ŵӣ˱˴ϣӣֻ滨ͶúܽһֻץŶ֡
ԼֳʾԱߣ滨ãȻһӵ۾ֻҪ˵УЦһ¾ץ֣滨ôߣץֻ⣬˶ϣŶһֻ첲Ҫ§Լ
滨ĶС˵滨ɶɩӾԱߣúõİ
滨ĶеЦ˼£ҲŶĶС˵ҪȻҾ͸ɩ˵͵͵ҡ
µľҲ֪滨˵Ҫô˵ˣӾûˣֻð첲滨ļϣ§Ĳӣ滨²ˣͷŶЦһ£ȥӡ
ϣ˵ɩӣԵɶҸȥ򡣡
˵ǳɶҾͳɶ
˵ǺðɣҺ滨ȥɩӣǲڣţ˭Ҳ𿪣Ͼͻ
滨Ŷĸ첲˷ţϷŵߣ滨ִԼĸ첲ȡ˵滨ղڷɶɩӾԱߣһҪɩӷˣǶɶˣ
滨˵ɶұϱզôɩ֪ģҪɩ֪ҺãǲǾͲ˰
˵˵ɶ˵ҪȣҲҪָϣڰˡ
滨⻰е˵Ŷ֪ˣҪǲǶðôһ䣬˯һ˭֪Ҫңھͻȥ
滨˵ʹҪߣæס滨ĸ첲˵滨զզֳˣҺڲ˼Ҫעһ£ˣҲ˵ˣҲ˵ˡ
滨⣬˵˵Բ𣬲ȻҾߡ
ֻ˵Բ滨¸˰ɣ
滨ЦЦ˵㣬´ٸңԲ˶ߣˣˣȥԶɡ
滨ĸ첲¿˶ĸ첲һ滨Ҳٶɶˣ˴ϵСݳԷ
滨Թ˷ӴһصСõ꣬¥˷滨ѷõߣ˵ɩӣ԰ɣȺء
˵ɩӣ滨ڣȥҽԺ˯ˡ
˵Ҫ߰ôģ˯ǶҪǰ㶳զ죿滨˵˵ȥˡ
滨һҲԣҪѶˣҲ᲻ã˵㻹Ǳȥ˰ɣ㿴ɩӶ㷢ˣôĴӣ˯
һӣȻ滨˵滨˯һŴϻǲʣһȥ˯ȰɣʵأţǾͰ˯ɣˡ
⻰һ滨ߣܹǿ£ߵˮɱҽԺȵ˯һǶ˲ɡ
滨ȥŶ˵ɣ׼˯ǵĴϣٹִˡ
˵Ҹ˯һ治ʣҾǶ˶Ҫߣſҡ
滨ʹһż˵Ǹ˯һզֻҪУҺɩ˯һߣ˯ǽŵ£ҵɩӣˣ
⻰һܺ˯һŴһֱ룬лˣʵʼ˵Сõֻһ䷿ӵʱľͶܺ滨סһ𣬵滨Ը⣬Ҫȥ˯ҽԺȡ
Ӻ滨ҲùˣڼҪߣ滨Ҫˣþհɣ뵽˵滨Ǻðɣ˯ڴϣһϾС
ˣҲ¶΢ЦղŶûԷˣ³滨Ŷ˴ߣҲզ˵ܺԼһˡ
˵ӣ滨˴Ӳһϴź˯Ϳʼ·ˣ˵ɩӣǸ˯ˣߵ·˰ɣҪ·ˣ͵
ȥ˵ģҲ͵


444 ȻĶһҹ
Ӻ滨ܿ˱˯úӸоûϴ±䣬滨ߣ˼öί˵滨˯ڱﶼôģ±߾͸ˡ
滨ӵ˼ҲܹĴ󹷣̧ͷɵɵ±ߵϣӾҪһҹˣЦ˵Ҫڵһҹɡ
һۣŵ˵ŶˣҾţ˯ɡ
滨û˵Ҳɶ˾ӣװɶװɣҪ㶳һҪˣ㰡Ҫȥק
վĥŵ滨˵滨Ҫϴ˯
滨߿˿óһط˵ɶļٵģ˻ôģڽһΣҪҾͲˡ
˵ãã
æߵ£һ˯滨Ľ£ĽŸ쵽滨ͷߣ滨ͽĽų尤滨壬ͻͻ
滨Ǳ˵˯ʵ㣬ǧɶ뷨ҲҪҷɶСһžͰߵ±ȥ
С˵滨ң˯ɡ
ˣŸŮ˯һоûţ¾Ͱ滨Ĵˣ滨ײǣҪǰͲðˡ
滨ʼ˯һᣬ˶оܱŤ͸ɴ౳ű˯ղӶĽųʱҲˣѶһ˫ű˻ĽŲҺܱһǰɴһûɿĽš
ĽѾ滨ѽƿ滨ס˫ţдĶǱֻ߲֣滨ţʵоҲһܡ
滨⣬Լһѹ˶ϣϥþڶȸǣӾԱߣҶϵһ滨ˡ
滨о˶ĶˣҲˣҪߣ͹ȥͶһˣоҲͦġ
ǱһģҲû˯ţ滨ͶǱ߻ûʵŶ滨׽ԼһܣҪǴ󹷴мһӣͶͽˣö¾Ͳᷢˣ
۾£Լ˯ţզ˯Ű
滨ֻŶܸоҵúܽţܴ̼Ҳ˷ܣӸ֪Ҫð
ղŶһˮСеǣȥǶ˵ȥˣԼ˯ȥ滨һᱧԼ˫ˣʱںú˯һ
滨ϵȡ滨ԸҪ˵滨ܣȥϸ
滨Ųˣȡ˵ŶԶҲȥ
˵¥¡
˫ų˴ӣ£滨Ҳˣӣɩӣ򲻣һȥ
˵ȥɣҲ򡣡
滨͸˶ȥߣ滨˵ҸŮ˶˯ˣ˵˵ɶܣ
Цһ˵ɶܣˣ˯˯ţڵģһǶһ㣬Һú˯һ
滨ٺЦ˵ҿҲǼ˵ģɩģ
˵ɶʱɩˣŪãĵҲ̫ˣɩӾԱߣ㻹ʵҪɩ֪ˣĶ顣
滨˵ɶұϱǾɩӶ˵ϣģɩӿֻҪǲС
û˵滨ˣҲĶϿ߰ɣҶҪˡ
¥ϲһ˻ص˷䣬һֱ£æ˱
ҲͰˣһӣӱ۾ܾȵĺѾ˯ˣҲ۾ʼ˯ˡ
滨˯һߣм仹滨ȣҿ˱ӣǱߣ㣬ֻаĽ¶ߣȥ
һ׸һ˫ţʮֺͷϵ⵰һԲԲģôĿɰǲЦˣ˯ɣܺôһ˯һŴϵľôһҹѾ֪ˡ
˵ڶ죬·Ȼȥ滨滨˯úҡ˺ü¶ûҡѹһ˲뵽Ҫ֪滨˯ôģԼ͵͵ȥһӣ滨Ҳᷢġ
滨ѹˣƿ˱һ۾˵˯ؾͰ˽˰
Ѿ·ˣЦ˵滨ǲɶˣ˯ᣬĺ
滨Ҳ˵˯ˣɩӣ֪ɶˣ


445 ҽҲû취
ЦЦ˵զ֪ɩ˵˵ɶˣ
滨˵ҽˣǳô󰡣һ¾ͿʮϯʶĲʶ˶ˣǾҲҼĵңûզ鰡ʱ򣬶ҽˣզأͽ飬զܵòˣ
һ˵Ҳ𣿡
滨˵ȥȥ㣬Ҹɩ˵죬ɩӣ˵κòð
Ѿ·˴滨˵ðܺͶ飬ڶεˣӾͲԶˡ
滨Ƶ˵ǣզأҰһұ˶ûҵ˵ǲǺԤװ
ЦЦ˵κʵǷģҲʵߣİɣģ˭ߵġ
滨ôһ˵ҪĽӶòӰȥšŶĶ˵˵㵽ĶȥˣΪɶҪ㿪
˵滨̫ˣҪμɱˣһҪȥΰſҡ
һǵ̸Цҡҡͷ˵Ҳ֣ˣʰһ¸ˡ
滨ſ˶˵ɩӵ㡣
ϴ¥õſڣϰЦеؿǣ˵λ˯ûðɣ
˵Ŷһҹ
˳õ꣬ϰﻹƣɣһеŮĴһﻹܲŪɶ
Ҳ˲ϳԶˣȵҽԺκܿ͹Һ˺ţ滨ӵ˶¥ҵۿƣ滹мŶӣڵȺ
Եúܽţ˵滨ңҲ뿴ˡ
˵ɩӣǺòײˣҽԺΪɶ뿴ˣ㲻Ǻ뿴𣿡
滨ҲżֻҪܿӵ۾ͻӦ飬Ҳӵ۾κã˵ɩӣ˵öأвզаٵһϾ͵ˡ
ӵĵ˵Ҿ¼ҽ˼˵ҵ۾ûˣҾһ붼ûˡ
ĵ˵ɩӣģǴҽԺ˼ҽа취ģεĲѲЩҽͷİɡ
滨ȰӣӲŰǶŽкţȽеˣ滨ӽҽԱߵĵϡ
ҽһʵ۾զ
˵ˡ
ҽʵж೤ʱˣ
һ˵жˡ
ҽһӷӵƤһֵͲӵ۾˵תһӡ
ҽһ˵۾ĤˣҪ븴ûкܺõİ취ֻܵ漣ˡ
ż˵ҽ취Ҳٹڵصˡ
Ҳ˵ҽֻҪ۾ãǮҶԸ⣬ҿԸһ
ҽе㲻⻰˵ⲻǻǮ⣬ȷʵûкõİ취Ҳֻܿһҩҩ԰ɡ
ҽĻĶˣ˵ҽ˵۾Իģܲ۾ҪͰҵ۾òã
ҽûЦЦ˵ҽԺУҪ۽Ĥ⣬ǿ۽ĤֲĤ˲䣬ġ
ҽڿŴ˵ﶼܳأӵ۾òˣܣ滨ܣҪһͲܸ滨飬滨ϣŶģھʧˡ
滨뿪ӵȶе㷢ˣ滨æǰĸ첲
ӿЦһ°οŶ滨滨Ƕܣôʱ䶼ˣҲûɶ˵һһܿˡ
ʱˣ滨ߣÿԼ˵ɩӣҽû£ȥһбµҽһҪ۾á
滨Ҳ˵ԶԣɩӣҽԺУٻһҽԺ۾κõġ
Цһ˵ûղҽզ˵ģǻһҽԺһҽ˵ģȡҩϽؼҰɡ
˵ɶˣŴǮȡҩصߣʱ˭ҲûԶˣɶ˵滨ҲҡͷҲͲˡ
һһųվû뵽վҽԺͦģ˲ʮӾ͵˳վͷһҽԺǸ˵⳵վҽԺô·Ǹ˾յģô·ɶôǮ
滨˵ô·ʮǮһǴũģһ°
˵ЩɶԺڲЩƳˡ
ǽ˳վ˿سǵİ೵һᳵϵ˾ˣ೵ˣӵãϺһԲ滨Ҳܱӵ۾ûϣ˵ҽԺʱ򣬶˵Ҫ۾ӣΪ滨Ҳʹ졣
Ů˲˵ˣǸҲ벻ȥοǣοӰ滨Դףο滨ְӵӣΪѣֻиšϼ˶ú磬ʱ೵һҡΣ˯ˡ
滨һӺһһ滨˯Ϳ˶ļϣԼ˵ǰߣһ߸оƤܳأҲ˯һᣬһİˣԼ˯Ǹ˶Сһֱš
·˿һʱ򣬶ﳳ˹ǰһƿӣһ²ſˣԭһ˴һϣǸһȽ֣ϹҲһȽ֡ԱŵǸ˾ҪǮǸ˵Ϲޡ
ǸϹ޵Եúܼ˵ҷˣϹȥ콱֪һȽжǮ򰡣ǮȢϱǷʣġ
ԱǸԵúżǸ˵磬ȥ콱鷳Ϲң˵ҪǮ
Ϲ޵Ǹ˵ҪԼȥҽ
ԱǸ˰˵磬Ұɣ˵ҪǮ
һ˶ѹˣеĶվעǣе۲ĿǸϹޣеĻСֹ˵̫ˣԼզв˴ء
滨ҲѹˣϸŶ·ͶסˣϸһһҪһǶܹܸжǰǸн£Ҳˡ
滨С˵ǰǸɣǮ͵ˣҲΪǽûǮˣòð
۾ǰߣ˵ȱ𼱣ٿ
ǰ޵˽סԱǸ˵İ˵ǮǮϾͳɽ
ԱǸ˵磬ҳܴôǮϾǧǮҰɡ
е㿴˵ǧǮߣȢϱˣҲ㽵һ㣬һ붼롣
ԱǸ˰˵磬ϾôǮҪȵسǣȡǮ
ʱԱеˣ˵СӣպãСñƭˡ
һ˵ǮǮ
滨Ƕű˶ԾԾԵģҲеˣһ´´ﻹװǧǮ˿ǧǮʹˡ
С˵滨ȥǸ˵˵ǧǮ
滨ͷ˵ðҪǰ˴󽱣ǵķӾͲˡ
վǰ˼˵СӣҸ£ǧǮ
ղŸּۻ۵Ǹе㲻ˣŶ˵զ£ûҸ˵զҲܳҵⰡ
Цһ˵Ը˭£զ˵أСӣǧ飬
˵Ҳˣ˭ҵǮҾ˭ǧǮˡ
˷ܵ˵ð޹ܸң͸ȡǮ
Ǹ޽˹Сݸ滨Ȼȡ´ǮǸˣǸһǮĺȣҲֱװ˾кһͣ˳ˡ
صλϣǸҿ붯һö
֪˶Ǹޣ˵ô˶򰡣Ͳƭ𣿡
Ц˵ɩӣģƭˣ޵涼дһȽԪأղʱ˿ˣŴ򿪵ģˣҲܰдȥɣ
滨ùǸҿţ϶£Щ־ʵˣŵ˵㿴ֲӡȥģզ˰
һ£ָĥһ£ȫˣվһãϵˣ˾ͣӣ滨ȥسǳվңȥ׷Ǹƭӡ
滨еСĵ㣬ֻҪǵǮҪУ˼Ҵܡ
˳ſڣȳͣ˾˳ȥ
Ӻ滨سǳվĶûȥڳվϵŶ˶еˣ滨һ¿ڴмǮɣһ˳һ̨ϵŶ
ʱܿȥˣѾˣûпʡǻĳ˶ʼ


446 д
ӵĵ˵滨ⶼȥ೤ʱˣզ˵û˰
滨Ҳż¹ţüëˣ˵ǰ˶ˣҲǵģôˣӻô׷ȣ˼ҰǮƭˣӵҲˡ
˵ǮС£ƭ˾ƭˣֻҪܰȫС
һվˣ͸滨˵滨һȥûС
滨æȥǰһ˴ûпһ³滨˳Ͽһ£յģӽˡ
滨صߵߣ̾˵ɩӣϻûж
滨£ο滨û£һġ
滨ûڵ˵Ҫ֪ʱ³ҾӦסϵϵˣǧǮ˲ܲ
˶оеˣͰýŶŶ˵ĵʱ򣬶ڳ˵ǰɵЦſӺ滨
滨͵̧ͷ˶ϲվһ˽˶Ļᶼˣһʱͺûһȭͷ˵ɶȥ˰զڲŻǵǮҪ𣿡
ҲվŶⷽЦţֻҪƽɶá
Ц˵ҪˣǵǮ׼ɩӿ۾ǮҶҪҪġ
滨˵Ŷ㻹֪Ǹɩӿ۾Ǯô붼ǮƭӣôһӶûУԺҸ㶼е㲻ġ
˵ôŪǮԺɩǾǮˡ
滨Ŷ˵Ҫ㻹۾ɩӰ㲻ǿЦɣ
˵˵⻰Ҳңҵ۾ܸɩӻԸ⻻ɩӡ
ʱĲԼǰԼ˵Ҫ۾жǲµ滨滨˵ģզܲΪ۾Զɶ᲻õİ
滨˵Ҫ۾Ϲˣˣ᲻۾ҲҰ
һ滨˵ģҪɩһˣҲ㻻۾ġ
滨˶һ˵ɵ۾ңͿˣҾԼһϹӣҲҪ۾
滨ôһȦӣԭ˵仰ģ⻰˵Ҫ˵ӵģҪȰʹҪ۾ӶҪܡ
滨˼γأǵʱҪ۾ҲҪģ滨ôתĨ
滨һֱǶվϽ˺ܶ࣬·ߵʱⲻ˿һ£滨ҲνЩûһʶǡ
ſ滨˵ǻҪ·أϽȥɡ
滨ȥӵ֣ҵȥϵİ೵ҲһˣǸˣ˳ǲһ
滨Ŷţ˵˵˵ղզ׷ƭӵ£զôʱ䣿
˵˳ȥȵƭ³ʱûߣ·ǮأһӾͰץסˣͰǮˡ
滨ŵ˵ôףզôʱ䰡
ЦЦ˵ŶȲס𣬹ĳģ˼ûͣ£ŵס
ͰѸղԼץסƭӵ¸˵ˣʵղ׷ƭҲǷ˾ţ֮ģ׷ǸƭӣǸƭҲʡ͵ĵƣֵǮ³
û˵Ѿ͸ˣȻûͷߣǾҲԸģһ·߷ţѹ£һְѹ¡
˽˺óʱ䣬ûˣǸƭʵöˣͰЩǮó˶ѵ䣬ԺŪЩСϷƭˣ͵һسǵİ೵
ȵСѾˣֶǻøʱһȻҹĻ٣·ϻлѩܿ·棬ǼҴһȥ
ǵ˴ǣֲվǶصȴţˣһվڼֲߣ˶Ǿ˹Χż
ߵ˼ֲ˵裬ôģܳɶ
ֲ˵ܻûлҲĵһҹû˯ţǻ˾ͺã滨һȥߦƬӣǶһ롣
滨˵裬һҼȥˣһ˫ȶҪ߶ˣϽҪȥ˯ˡ


447 ̽
ֲЦ˵滨ҼһҰҼ˯ڿϣյڵģ߰ɡ
Ҳ˵滨Ϊҿ۾죬զһٷ԰ĻȥԷɡ
滨ŶֲӶȥˣֻжûп˵裬ɩӣҲȥˣһǻؼȥɡ
˵滨Ƕ벻㣬滨˵˵һȥԷ
ЦЦ˵滨ǲҪǰ̧̧ȥ˲ӻС߰ɡ
滨¶Цģ˵ţȥ
滨ӵ֣żֲһ뿪˴ȥ
ֲ˵ȥʡǸɩӿ۾˼ҽզ˵ģɩ۾ɶʱܺ
˵ҽ˵ʱУϣҩֻҪʱҩҹҩͲˡ
ֲ˵˵ͺãҾͷˣӵ۾ˣҾŸ滨顣
ŶԲǵŪˣľǸλãֻȡӣܽӴչĶ
ҪӲһ׵£Ǵ󹷴һģһֱŴ󹷴£˵Ǵ󹷵ĵһ뵽⹫˾ҲͲµʱ䣬Ҫ˭ʤ˭ܻ˵
һʱѾѴԵߵˣһῴûͷĲӬһѶԸеı¶˴ϣʱ򻹻һССĴ£һȤӳԼ
һڰѴźԺڴϣſ󹷴ʱܺãϵϸˣҲû˽䱸̽Ÿ󹷴ˡ
Ц˵󹷣ҿһôģҾЩȥȵ£ȥˡ
§˵˵
Ťһ˵˵˵ˣҵ쵼˵ɶһɶ󹷣ͰҰ
˵ǺðɣҼӸ˵˵ţǺҪĲţ˵ҵ࣬һҪҸɺãǧɶ¡
ſĵ˵ҶŲˣ˶ģܲ£Ȼ˵࣬㽻ͷ𣿡
ЦЦ˵˵ӰģҵĺøǣҶˣŲġ
߿˿ɽ強Ŵ󹷣һ£˵󹷣ڲզ˵ҲˣߺȥģͲζñ˿ܾҲҲס
Ц˵զӹŲϰ˰
˵ֻţñ˹ǲ
˵ͱȥˣ¸㰲һӾ͹ܲסˡ
˴⻰֪ԼڻȡӵλãҪȴᣬЦ˵ڸѧ˻ƣɵ˳أ뻻ˣԺкʵʱ䣬ڸһɡ
ֲͣ£Ц˵ͶˣһúøɹҰѲҶˣУˣҪ˯ˣղùͷˣҺú˯һ
һߣȴ˯ź󣬰ֻȡתѰ˼ţӲߣڲҾͲΪǱչ񶼴򲻿զܸӰ
һԼһɫ¼赭дĨȥˣҲûɶкᣬҪ󹷳ӣ취
˵ڶ죬ʰô󹷵İ칫Ҿ׼ȥϰˣʱǸöûȵ˴󹷵İ칫ңţҽɶмڲһӣ󹷶ͻ١
ŸһˮЦЦ˵ҽллܡ
һţ˵ܲȻԼ˾һˣЦЦ˵СҺ̸£㲻뿪һ¡
ſһ۴󹷣󹷶ڰ֣Ȼ䣬ͷǴ󹷵ĻҲﲻʹ죬˳˷ţѷϡ
ų˷ûм߿վſ̸
Ŵ˵󹷣ǰ˵ɶˣԶŮˣǵߵĻˣǲǼƯŮ˾ˣ
󹷺ٺЦ˵̫ˣǰҵ飬ȥ˲ңϰ࣬һ켸档
һ£˵Ů˽˽⣬Ӳ¸һ
˵ðɣһῼǵģɶ£
˵޸ֽգȥһ½Ϻã׽Ժĵطء
˵а㿴ȥɶ
ЦЦ˵ˣһǧǮĺ׼һ¾߰ɡ
ǵ̸޵ģŮһֱԼгɼԴ󹷴磬ȷʵΣˣʱ򻹱˵ȡӵλãڲҶûˡ
ǾҪˣæ뿪˴󹷵ķſڣƿԼŽȥһŷ쿴Ŵ󹷺Ӻȣ˵ЦĳʧȾͷ
Դӽ˲Ժǰİ칫һҪңƵ˴ϣŸղⷬ
Ȼļ˳ŵǴӼϣŻǾԼĵλϴײõڴǰһһɶһ򹤵ģԽԽζ
ֻڹ˾ʹ󹷱ֹϵĵλʱ㸲ΣգΣյĲӣˣզܰӴ߼߰
󹷺һȥ޸յļң޸յĸ׹٣޸նԼ׹ٺܱܣûиκ˵ԸҹǼ˾ܶû޸ռ˴󹷺ǳˣסԼһһٺܿĵķ
޸ռҳ󣬴󹷺ܸˣͨ£޸յľ˲٣мİţ˵̫лˣǧǮֵ̫ˣȸ޸Ǯǿ
ЦЦ˵¾ҵ£Ҳ˭ҵɵôģҲһݳɾ͸а
󹷶˵Ҫզ㣿ֻҪܰ쵽һӦ㡣
ŴЦİֻҪɶҪ㶼ܴӦ
˵ǵȻ˵ɡ
һ˵仰͹ˣԺúÿ˾ȡѹ˾ǿ˰ǧ̣ʱڸҪ󡣡
˵ģһɹġ
ĴˣóһԣŴ˵󹷣ҽԺ£ҪϽȥһ£Լع˾ɣϵ绰ϵ
˵ǺðɣʱҴ򴫺߰ɡ
ҡҡתæ뿪ˣһֱıӰֱӰʧȺУȥҹվ׼ȥϿٻع˾
ڴ󹷺ȥʱæһ˼ңҵһ£զǰΣ
һžͺٺЦ˵ţﻹҰ֪ͻˡ
˴ߣ˦˸߸Ь鷳ҵ˵ˣ
ɫ̫ãȥˣʵզ£ǲǸˣ
ŰһֹۣǸӣǸŮҽҲ磬ֹҪҽңĻҵĹλǾûõ󹷵Ǯˡ
˵ƯƯ
Ų˵˵զ˼ˣСӸң
ٺЦ˵Ҳ˼ƯŮ˶ܰϧԼģȥŻһ£Ժ鷳
˵ɶ취󹷺ϲҪǰˣǨŭˣǻҪǰ㡣
е㼱ˣ˵ⲻǲУ㵽զҪھȥҴ󹷣˵ҵţһˡ
źһЦ˶˵Ůͷʶ̣ҿ㻹ŮˣŪǮǵĿǼʮͿϴǮˣ
ץ˵ҵأ˵զ찡ҶҪˡ
ſһһٵ˵Ҫ޸
ˣ̶˵Ҫ޸զ죿ҲϲɰֻŪǮ㻹޸ҲǼɵ𣿡
Ц˵ȱֲҪ޸룬ڴǰɶ֪˵Ǵ󹷵ˣ֪Ҿһ򹤵ģǸǰߺģûûλզ⣿զӰ
ԥţǲԸŵ飬˵ţҵŮˣҶˣǿҪ˽飬ﲻζҪ취
ɵϣİ̳һ˵ɶð취Ͽ˵
һûٺЦ˵ҪͰİ취ǰ˵ãϷҪǸҸŪٳ棬֪ҵԸ񣬵ʱ󹷺㣬Ҷĵġ
Źһ˵˵⻰զܸŪٳ氡ģֻΪŪ󹷵ǮҪ޸һ᲻ء
Ÿˣһ˵ͺãúøɣǼƻɹˣҴ硣
˵ΪôȢңһ׼ʹһƣҪҽ飬͵ſϷɡ


448 õ
磬Żص˹˾󹷵İ칫ŽţţûӦ֪󹷻ûȥ˲ҡ
Ӻ½æţӿһû
½˵ţɶȥˣҶҪæˣһ춼ˡ
ЦЦ˵½ȥһˣܵĻҲҲɣˣɶ˵ɡ
Цһ˵Σֱܵ쵼Ժ󶼵ĵ㣬ָֻŵˡ
Ŷһ½˵Ӹ磬˵⻰ҶԺˡ
ŭҲǱһζӿһ¼æͷæԼͷϵĹ
ҪһһԸðӰͽã˵еطõأ漴Ц˵Ӹ磬һ˳Ŵ򹤲װԺϣܶչҡ
˿°ʱ򣬴󹷲Żˣһڲſһ£ţ˶һ£ͻԼ칫ȥˣ֪æĻ˴󹷰칫ҡ
ϣ˵ˣɶʱһ°
ŵ󣬸ĦżͲӣװųԴ׵˵󹷣Ǹҽȥһˣ۳ˣǸŮҽҹܲϣҲܲϧԼ尡
ץŵ֣һӰԼĴ£˵ţŮ˼ҾǰԴףĴףĴףǾͲܺúദ𣿡
첻˵˵󹷣˵㵽ϲһϲ
˵ҵȻϲˣզ⻰ˣ
Ŵһߣת˵Щ˾Ͱ˵ٻƭŮˣǰ˵ϲңǰ˵ϲҲˡ
ż˵ţǺܺ𣿡
˵Ϊܺãȴ꣬ǸŮҽˣһ㶼ңһһҸϳ˾ġ
󹷹˵ţֻҪڣ˭Ұϳ˾ġ
ĵ˵ôһ죬ҺǸŮҽͬʱˮˣȾһ
붼û˵ҵȻˡ
ĵõ㣬Цһ£˵ҪźͬʱˮˣȾһ
˵һһһǶ
ȡ´󹷵˵˵˵ȥ㻹ǰŶһ㣬Ժȥűˡ
󹷿Цã˵ţǲ˵ͦõģﵽզģ˺òã
˵ҲҪ飬׵ĸȥɶ
صϣ侲һ£˵ţǲ˵𣿡
ŵ˴˵󹷣㻹᲻ŰߣҲٹˡ
˵ȥվ׷ȥ»Ÿղ˵ЩҪ飬ͷ۵ģһ˲ӸԼһ龰ܺ飬զ˵ܺ顣
ŻصԼ䣬ղŵҪ£̽һ´󹷶µķӦ󹷻᲻ţҪﵽԼĿڻ
ԼҪǲܺʹ󹷽飬û취ѹǸŮҽҲܸӣѾüˣѹܻᱻѹԼļƻͺʵˡ
ſ˼ţȻڻ᲻죬Ҳֻܵȴ֡
һ磬ſ󹷻ûĽ˴󹷵İ칫ңô󹷰칫ϵĵ绰ԣ˾һˡ
ſ˼ڤõȻڲϺ飬ǾȶԸҪһ¸ߵͣ鲻ĻܴѴεؿԼ
һ˾Ҵ󹷣ðźʹ󹷶˷󹷿ţңŹڴ󹷵ĴϣһӾˡ
ݺݵصŴ󹷣ҧʹĵ˵󹷣ڰŮ˸ˣզ֤ģǸұݵģ
Ź¶˰ϰЦ˵ϣϲңҲϲԸɶɰҺһ𣬰ɶˣɶôĻ𰡣
һԾȵ˵ţ˵ɣϿ·ãӶѿ
ᶼˣŴ˵󹷣ھͰŮ˸ϳȥҲ뿴ˡ
Ϊѵ˵л˵ǵ˵ȥ
û˵ģϿߣԺҿ㡣


449 
źһ˵ҽûЦɣط㻹û˵仰ʸɣʹܣ˵ͬʱˮܻȾһզ˵ģ˵ȾңɶҲǰ˵Ļ
ܵŵ裬϶ɫˣ϶ţʹĵ˵󹷣˵ڲ㿴ˣӽҾ͵ûѡ
תߣ󹷵һۣȻȥ׷˰칫ſڣ󹷽һס
˵ҡ
󹷰˵ҽͣ鲻ģǧ
һֻ֣־͸һĶ⣬˵󹷣ԺҲ뿴ˡ
󹷰һɿסԼһ´òᣬ󹷰ۣҲˣԼ˭ܰܵĸһզ˵ʹ򰡣
˴󹷾ųȥˣ߸Ьŵ淢ļٵԶȥһֱʱˣϴһɴȹ˴ߡ
Ȼܺ£ǽ󹷺Ū棬ܸˣҪľЧֻҪô󹷺׷ֿԺͻһв
µСһӵ˵󹷣ҴˣҲǹģ㿴ƣ޲ҪңҪ᲻ȥ׷һ٣ֻҪˣ¸ͺá
󹷷ϵֻ֣ŭ˵ţղҲ̫Ǹˣȥôʱ䣬Ͳܰ·𣿻⳨ţʾⶫĴ󰡣
ί˵ûüѾϴˣھȥ׷ȥһ٣ҲҪһ
û˵ˣͷϣҶȰס㻹ȰסһǷˡ
˵󹷣Ҳ̫ˣզô㰡۲ۣ
̾˵ûɶңһ˴һᡣ
ŸŴɳϣ˵Ů˵ֵǮô˾ʹˣ˵զ˴򰡣ϣ۵ңǹ˾ܣﻹûУҾͿס
󹷱ôһɿˣ˵˵զôģˣԼȥ˯Ҿһ¡
֪Ѿ˻ˣȥԼҪˣզ˵ջͦģþհɣҲͻԼȥˡ
鷳عһҹ˵ڶȥŲûУûУʡǺöطõڻҵ
󹷸һȻ󾲵ص绰˶ʮûеȵ绰󹷾еסˣ뿪˹˾סһ⳵ˡ
ſڣʹ壬ɾû˿֣ҲûӦ
ʱ̽һͷŴµķӣĺɶغ㻹˯
Ҳû˼ƽϣ¥뵽Ȼڼǿ϶ҽԺˣȥҽԺ
⵽ҽԺſڣ˳⳵Ϳһ˧С˹Ҳ˴󹷣üͷһ£漴ȵزסǸСӵĸ첲
󹷹סǣеҸ򴫺Ϊɶأߣл˵
Ǹ˧СﲻؿŴ󹷣ֿһ˵ҽ˭
ɵ˵ǰһˣе⣬ҿĲͰңߡ
ż˵ϵҺܱǸ֪ˣԭһΰɣԺҲˣ͸һλɡ
ϵ龰еίȦˣ˵ѾûԺˣҸһ£ҵѣԡ
ǸԵС⻰ܼǰʹ׷ʱһֱ˸ʲϴӦڿϳԼˣ󣬳Ŵ˵߿Ժٸҽ
󹷿Цһ˵ðɣԺ͡
ۿߵˣ͸ˣܲ˵ľǱ˦ֳʹ࣬ôæûüҪȥˡ
һɽݶ³Ҫû뵽ô죬ƵػŮˣǸεģﲻĻȻûԼŵҲȷ߹Ժ󲻻޸ʧȥﻹǲʡ
ôﲻǸԣӣܿǰǵĹϵôˣԼˣôģԼ˵ﻹⷢӰ
󹷱븺ԭ£ͺڿûϣˣˣûвɢϯɢ˾ɢˣֻҪŻߣҲ͹ˡ
󹷻ص˹˾칫һĻһˮû뵽Ɑˮŵʱæ˳
Ҫ֧Ʊǩ֣һֱʱˣӴ󹷵Ͽ󹷲˳ģ˵󹷣ϵҶ֪ˣ³Ҫģ緢Ҫõ㣬ǸŮˣǺöæΣҹԭˡ
˵ЩŮѲŴЩʵԺʮǶզģҾŮ˶ʼˡ
Цһ˵ˣģǧҪסӲţԺҪһӵģڹ˾ûжˣȥӽ۾
ûһۣЦ˵ҵţҶ˵˵Ķ࣬ҵŵȻ˰ˣɶ£
ó֧Ʊ˵Ҫ֧ˮʮҪ֧ĸֲĿʮ򡣡
֧Ʊһ£˵ǰЩ֧жд
˵Ҳʮ򲻵ҪשǾһǮûˡ
󹷵ͷ˵ǮԻһȥܣǸٴԤ
֧Ʊǩ֣ݸӣ˵˾ĲҪѺùأǧܳɶ©ˣÿһ֧Ҫ˵һûҵǩ֣һǮ֧
˵ģһѺùصġ
ϴ󹷳ȥһʱҲջһ˼Ҫϵ¸˵˵ںϼһһļƻ
ڴûһѾͰ˱ѣڱŰһһʮ˵ˡ
˵˵ððгսݣԺǸŮ˾ͲŴˣõģһҪѴ󹷵ĵõӦ顣
һ˵һҸ˵£̽һ£ɴ󹷸ͲԸ̸⣬ҿҪ黹˵㡣
ٺЦ˵㻹ûѴ󹷳סĻԸ˵ı¶óٸ£ҾͲӦ㡣
˵ѾˣЧ㻹ҪզĶˣҲ÷һĴˡ
һץţһ˵Ҹ»УҪҶӣǻΪԼ취ɡ
Ѱ˼ţ˵ҪҸһܹݣְٸ˵Ҽдˣһؼҽ飬ȿ󹷵ķӦ
ĵ˵ҪǴְ׼ְǲ군𣿡
źٺЦ˵ģס͵ҵĺϢɡ
׼ж
ƿ˵ô鷳ˣһҪŸϻع˾ȥҪϾֱ°ҾҪߡ
е㲻˵˵û˼ÿһλôҴҵģˣˣС
ڴģһʱǶӦģǶеľˡ
ºһѰƿ˵ú˯ɣһҪȥ˾أһҪǻңҾû취˵ˡ
Ƿ˵ǸӶզɶʱӰ
Ͽ˵ƾܽҲҪʱ
˵Ҫȵɶʱ򰡣Ҫȵ󹷽ˣǰ޶ҪڽһӶȲȥˣץʱɡ
Ц˵̫õģһСƺţ˯ţһµҶûż㵹ˣˣҸˡ
ϾҪˣһʱһֱֺ󹷣󹷶Ѿˣһʱ͸оĻŻŵܣܣҲŻ򣬸оʱѾ벻ˡ
žʵʩǸܹݵļƲˡһһ磬˴󹷰칫ң˵ܣҪְˡ
󹷿ʼΪЦ˵զڲҴˣǾ͵ҵİ칫רҵ顣
ź˵ܣҲ뿪ң뿪˾ӦӦҾͲϰˡ
󹷼ɫˣ˵ţǸɶҶ㲻ΪɶҪ߰
˵զҺˣÿŪ¾ҺҲٹˣҪ뿪˾
󹷹һţźܿˣ˵ţ㻹ҪզҰܸĶˣ㻹ⰡΪҶǸˣ㻹զ
ί˵飬ÿζңһŮˣĺСģһŮ˷㣬ҪôţҪôңھü
󹷿Цһ˵ţ㲻֪ڵѴҴЩǶһģҪ飬ٸ飬ǻֵˣ⹫˾뿪ȥˣ
źί˵ҿ㻹᲻ţҲǿ㣬ҪˣҲûϼˣҰָдŹλؼҾͽ飬Ҿ͸ýˣƽҲʧΪһǵѡܱϲ²µǿ


450 ֿ˻
һһʱ벻ˣҪˣǾ˺һһܣѾαŮ˦ζˣζŰ˦ˡ
۹ûҰ˵ţⲻĥҪզ죿
ƽ˵ǰûһĺúõҾͶôҪģ
±סţ˵ĶҺҪҿûһУҲû㰡ˣǧ뿪ңʱ䣬һġ
űϲɫѾֿ˻˵һ׼ȷʱ䣬Һиͷ
˵ʱ䣬һ𸴡
ŴӴ󹷵Ļ˳˵˵ꣿҲ̫˰ɣУʱ䣬ҪǸŲ飬Ͼˡ
󹷿˵ţ͸Ұʱ䣬һ´á
ŲټˣڴѾӦڸ飬Լ飬ѾﵽĿģʱе㳤ˣ˵ɶµı仯þգԺɡ
˵󹷣ҾΣʵҲ뿪㣬ҽӵҰֵţһ뵽Ҫ뿪㣬˰ҹԺҲҪֿ˺𣿡
󹷽§ţ˵Ժǲֿˣ˭ܰǷֿںˣ磬Цһɣ
ųŴЦһ£һۣȫǣĶˡ
磬Ů˹˾һݣȥ㲣Ҵ󹷵ģɴ󹷺ųȥˣӿæԼİ칫ң½μӵѣ˵Լ뿪ˡ
ŮѾûǰôˣ˶ǶӣӸŮһˮ
˵Ůǰ˵ϣզ
Ů˫۱ǰϸϸ˵󹷿ңһɶ󹷰æġ
ºŰŮ˵ǲǲ˰ȥûУ
Ůĵ˵һֱڿţǰǮˣڳûб˿ˣֻҴ󹷡
ӹĵʣõɶܻǮ
ŮҵЦһ˵һҸ˵˵ҲνˣҾǸµģǮǰ£һӲҪǶŪ£һң˴Ӧ˭֪һҾȾ˲
Ӿ㵵˵զôСĵģ˵ⲡΡ
ŮЦһ˵ȥҽԺҹҰǮ˲٣ûмᣬڳӣ뿿ǮûҪˣӣǶ絳ܲܰңһǮ
˵ҪǮ
Ůһ˵ǧҪǧǮҵĲܿˣӸ磬Ͱһ°ɡ
ԥ˵ôడҲͼٿǮҪôֻ࣬ȥҴˡ
Ůе˵Ӹ磬Ǵɶʱ
˵ϣһҪ㵽ٹ
Ůæˮһȸˣм˵ллӸ磬ҳȥ¥µţ
ӿв̣˵һ£Ů㻹ûԷɣҸǮҸطԶٷ
ŮӹӵݹȥǮ˵Ӹ磬̫ллˣˡ
ȰŮߺҡҡͷ̾ϢһǰŮһΣǻڴ󹷽ʱȥƺӭ׼Ůʱ;ðŮر𣬲ⳤİףһرƯ˺ӡû뵽⼸ȥˣŮӣ;ġ
ϣŮȵ˹˾ӣʱ󹷻ûӵķŴ󹷣һֱģǰʴҪǮҲܺˬ͸ֻʮǮѣҪôǮ󹷻᲻Ǹδ֪
󹷺ŻˣӼ˴˵󹷣Ůˣġ
һžߣŮ˵㲻˵Ҳڣæʱ
˵Ҫæģһķϣͼɡ
еʵŮǸɶģҴ󹷸ɶ
˵ŶǶģҰæǮӣ˾͸ٿǮˣûʱ
˵ӵѣѾ˹˾ͼɣѴٿǮ
˵Ҫ˶Ѵ󹷻ҪǰٿǮҿĶˡ
Ӳ仰Ŵ˵󹷣絳Ѵһ˵ȥզ㶼Ҫ
󹷲ͷ˵һզôķ££
ʱ򣬰ŮӵķղߵЩ˵ȫˣӴ󹷵󹷲ԸǴ󹷲û˰ˣӲͷƤںƤ󹷡
ŮؿŴ󹷣һ󹷸磡


451 ĵ
󹷺ͻؿŮһ㶣漴ѯʵĿ⿴Ŵ󹷣˼˵Ů˵ɶϵŮ㵽׻м
ڨڨЦһ˵ǰŮҲкߣҰ칫
˵˴󹷵İ칫ңŮɳҲûȥһ¡վһԣҲûŮˮĮؿŰŮ
˰칫ҡϣ˼˵ŮզһʵæҲûʱȥ㣬ְ
Ůִٲ˵󹷸磬ǰ뿪ˣһ䷿ף
˵Ŷˣզ
Ů󹷻ﺬżζ֪զشźá
ӿ˰ŮΣͲ廰󹷣ŮѾǸˣˣҪǧǮˡ
Ϊѵ˵ǧŮҿ˾ǰңǮڶû꣬ƨɺÿ춼żծģ˾⼸ǮҲǹ̵ԤûůȾ͵ø˼Ҹȥ֪ΪҴжǮ֪ҴҲһַġ
ŮͰ͵˵󹷸磬ҲҪҵǮңԺһ뾡취ġ
˵ǿ˾ֲǿУĶǮ˰
󹷿һ˼˵ȻŰŮ˵ŮȻˣܲܲ㰡һӸȡһǧǮǮ͸ģǮ߰ɡ
Ů֪󹷲ٽǮܸһǧѾܲˣ˵󹷸磬ллˣģǮһỹġ
ߺ˵󹷣ôһǧǮŮ˰һǧԺҪٻһǧԺٲҪǮҸˡ
Ц˵ģһΣͲһˣҲ˼ˡ
ӰѰŮ˲ңȡһǧǮ˵Ůû취ֻӦЩЩǮ
Ů˵һǧǮզǴܸһǧǮͺܲˣǮ취ɡ
һ£ԼĿڴҳٶǮҲ˰Ů˵ҿڴôˣ㶼ϰɡ
Ůæƴ˵Ӹ磬ǮȫңզɣЩǮҲҪ
ӰǮ˵ϰɣһͦ׵ģ˵˿ҪҼ˴ǿǣǻж٣취͹ȥңסĶ
Ů˵85һ䷿Ҫʱ䵽ǶȥӸ磬лл㣬ˡ
˵ߣȥ㡣
ӰѰŮߺ˴󹷰칫ңţͺܲԴ˵󹷣ղŰŮǮզ˼һǧ鰡ǽǮûǮզ죿
󹷺ٺЦ˵ӣҸһǧѾܲˣǵĲ񲿳ǵҵ㻹Ǯ˰
˵ϴֹգһӾ͸ǧֲܼȱǮ
󹷲˵˵ӣ˵ɶأ£ѧ׷ס㣬Ǯپ͸٣ҵǮþС
̾˵úã㲻ͨԣ˵ˡ
ߺſŴ󹷲Թɫ״ӵ˵󹷣ôǮ˰˵ǸҪţԼ˹ţ˯˯̤ʵ𣿡
Цһ˵˽ӣҺһҵǮġ
źһм˵׵ҲҪʣɶϵĸƤ㲻ܲ˳˵һһһɶ£ڶˡ
Ķһ£ŶԼ׵ܵܰɣԼŪøƵãȻԼϵϾ˰˵ţ˵ˣԼġ
ȥһ˹أҵ˴ǿͽ˶ǳˣӲȥȾƣһСƹݣҪһըһ䣬Ϳʼˡ
ƹ˵ǿ֪Ů
ǿһ˵ŮˣǺһģ󹷽ǶҲͶأ˵Ůզڳ𣿡
ӵͷ˵ڳȥ˾ˡ
ǿ۷Ź⣬ţŮ޺ܿŰûеҲˣˣ
û˵һﶼЩɶˣŮвˣûǮβҪǧǮҴ󹷽ǮɴƤֻһǧһǧĹˣ˭ͷǮ͵ҵģզ
Ϊѵ˵ǵ絳æԣûôǮ
ǿ˵ӣһ仰û˵ģϻ٣ȫ㣬Ů˲ҪңҲⱲܸоȱɶ
˵٣Ҳϡ
Ǯж˵һĵ壬ԺɶѶҪţŮһ
Ӻʹǿƺ󣬻ص˹أ򼸸ǽǮҲ˵ǸŮ˵ԼҪǮִһǧһ㣬ܸˣҸʱ͸Ů͹ȥ
˵ڶ죬Ӻš½ڰ칫﹤Ӷе˵ҲͲˣĹҲܹûܡֻЦ֤Ժ󲻻ˡ
ӵŸŮǮ½˵һΣ³ȥһ£㽻⼸¸Ͽ꣬Ҫ
뿪˹˾˴һһʣòҵӿ˼ˮ͵85ţ˷ʵ̣ŮĶסţ
ס˵˰ɰˣŮǷµķûأٲҾҪˣ˾ͺãϿѷҡ
ЦЦ˵Ҳˣѣģ㷿ġ
˵ڶ¥ڶ䣬ĲɣϾͳȥˡ
ӿһ۶¥Ǹ˵ɶʱ
˵ͺ˵ˣҪ㵽
ӰЩˮ˵鷳һ£˰Щˮҽӣţҵ
ûҵŮֻֻع˾ȥˣ
ӵ䣬һֱˣߺ󣬾͸½˵½˵ԩԩҲܰŵģܵĻܲܲ𣿿ͷѵһ٣ⲻ
½Ц˵عٲֹܰڲң͵ӵģԺߵʱӴһкҲǶ
˵ң
Ƕһʵˣ˵½һȸɰɣҵ͸͸
ŻصԼ䣬ɵ˴ϣﻹǲڳʵʩƻİʯˣڶһ취ûУѾڴǰʼ˵ӵĻˣȴΪȻզܸӰ
ҰŮˣһԺӣͿ˰Ůĵƹţܿ¥š
Ůţӣ˵ؽһӸ磬
ӸŰŮȥһرªһŴһˮһ裬˵ŮסķӰ
Ůذõ˴£˵һ˯ĵطͺܲˣӸ磬ңҺܸм㡣
óһǮ˵ŮǮģȥ˴ǿͽǧǮҲֻܴôˡ
Ů˵ллӸ磬ͺܲˣҴǮǮԺ취ġ
ЦЦ˵Ƕ絳ô⣬Ҫץʱȥɡ
Ůм˵Ҫ㣬Ҷ֪Լզˣҵľ˰
վ˵ˣôˣҲûȥˣϢԺɶ¾ȥ˾ҡ
Ů˵Ǻðɣȥ㡣
󣬹˾ϾҪż٣ӺʹǿҲҪȥˣӲİŮĲ飬°ʱȥһŮˣŮøոջ
Ů˵Ӹ磬׼ȥء
˵ⲻ𣿲զ
Ů˵˵Ҹоǰöˣҽ˵һʱȬˡ
Ҳܸˣ˵ͺãԺҸٸǰˣƲ𣬻׳¡
Ůе㲻˼ͷ˵ҼסˣֵطҲȥˣӸ磬ȥ𣿡
˵ذǴҶߣզ㲻ȥ𣿡
Ů˵˵ҲȥڻزȥҼǷ˼ҵǮû壬һȥ˻ǸҰ鷳ԭǮˣ˭뵽ҵֲǮ˲˵ôࡣ
˵һڳҪСĵ㣬ǾͶˣʱ㣬ҹƴ󹷲ȥҪɶ¿ȥ
Ů˵ûãӸ磬һ£ȥҼȥһˣҰ˵һ˵ڳйɶأǱġ
˵һȥȥңǺãҲͲͣˣҪϰˣĩرࡣ
Ůͻرһ˵Ӹ磬á
ӼæŰŮҵ˵ңǲұģɿҡ
Ůûɿķˣ˵ҲҼôˣֻĺõģҾҪ㡣
ʹ˰Ů˵ŮҰӦõģɶѣҲҵģˣҪȥˡ
˵꼱Ҵҳ˷¥ˣŮ˳ȥ۰ͰͿӣ֡


452 Ů
ӴǿǾҪһȥˣӺʹǿ˵ˣҪ취ѴҲȥҪǲȥǺӾͻԽԽ֣˵ĻģӺʹǿΪ»רһδ󹷡
˵󹷣ǶҪȥˣҲ׼һ¸߰ɡ
Цһ˵˭˵Ҫȥˣ㲻֪⼸æʱǵģҡ
ǿ˵󹷣ҿ᲻ţŮˣô氡
󹷲˵˵ǿ£ܻȥõ˵Һŵ£Ժ˵ˣȥ˾͸˵
Ӳ˵ǸǲȰ㣬ȷʵãǶȥˣɶõģԵߵģҪǲȥǸǼͰ̧ȥ
˵ԶԣǸǻȥɡ
е㷳ˣû취Ц˵ҲȥΪҲӰҸûúһ°ҪߣҰٻȥ
˵ǸһߣɶʱǾɶʱߡ
Ű취զȻȥʱϵĵ绰ˣץ绰ιܰɶطãϾ͹ȥ
󹷷µ绰ЦŶ˵˵ǻţܵĵ绰ˣҪȥ£ҪǸˣǻ˴ˣǿ߰ɣϽȥҲˡ
ֻ˵ǺðɣǾˣ
ˣ󹷼ʰһ׼ȥ޸գ޸ڵ绰û˵ɶ£޸Ҫȥһ㶼Һ
󹷳ţ׼뿪ŽЦŹҪҲ׼һߣ󹷼æ˵ţҪ̸£ȥ˲ʣڹ˾Űɡ
˵ɶ°һ˴ڹ˾ưһȥɡ
˵һ죬ӿɰôëë涼ˡ
ЦЦ˵ţǺʽĳϣҴȥ㣬Ժлһȥˡ
󹷼ҴҸϵسǷ꣬ƿ˰ţ޸ѾֻһˣϰŰ˸ˣһƿѾˣȥһ롣
󹷹˵ܣҽϻˡ
޸˵£ҪúúȺȾơ
º󣬸޸ռϾƣڸԼƵʱԥһ£ǵһƱ˵лܣҾһ
޸һȸ˾ƣ˵鲻ãҸ˺ȺȾƣȥֻˡ
ܳ˵ллܿңܣɶ˳ĵ°
޸˵㿴ұϺܷ⣬ܵﶼ𾴣ʵҺܲҸ˵ҸŽһĴ塣
̽˵ܣźƯҲܰ㡣
޸ҡҡͷ˵㲻Ư£һ𣬾͸оϵˣ룬ǳҪˡ
޸հ칫ҵŻһ̽˵ܣԼİŮ𣿡
޸նһһЦ˵󹷣Ѿ㵱ˣ͸ҵﻰǰйһϲŮޣҲûҵڻܻصߣϲܾȥƽ
ں֪޸˵Ůǲӣ˵ܣôǮģõһŮ˻ȥ
޸տЦһ£ǰԲھԭңôãҲ֪զˡ󹷣ǶˣҴһզˣһ˻Ѿˡ
ʱ򣬴󹷵ĶҪĳˣ˵Ů޾ӣ˵ܣû⣬Ů޽ɶĸסţ
޸˵ƺˣӡ
󹷾㵵ز֪˵ɶźãŮ˹ȻӣڿʼѪˣǰͻɹڸ֮ǰ͸й£Ͱɹȥˣڴ޸˵˳ھ棬һҵˣ֪ڵյɶزˡ
޸տ˴ɫòȻʵ󹷣զʶ𣿡
ڻشʶҲԣʶҲãԥ˵ܣģ½ˣǺȾơ
޸նƱһ˿Ц˵󹷣лл㣬ҸȾջ̫ˣֻҪҰ°ãԺĹ̶㡣
εЦ˵ллܣ
󹷺޸պƺֻص˹˾һ·Ʋֵģǰ͵£û뵽ģӾ޸ǰãϳеʱ˾£󹷶ڳ˺ûбˣŮ˹ȥɶ˼
󹷱Ժԥԥģһκͷᶨ࣬ʼѰ˼զܺ顣


453 һ
ϾҪˣҽ걻궼ҪĶ࣬һֲһ첻һˣï̫ڶ䲻ʹˣʱ˵ܴ
ùϴȥʡҽԺ￪Щҩ۾ûɫԼ۾ܺѾɶϣˡ
죬Ƕˣһȥ˶ңڣӿ˼ֲȸһкء
ֲûӺܸˣЦ˵ӣǶ˰أ
˵Ȼˣͻȥӡ
ֲ˵ȥɣڷء
Ӽӣڳŵ£ͬˣ˵ӣǴҶˣҪһˣ鵢ˣ¾ͻġ
ӿЦһ£֪һæزѾϰˡ
˵ӣδ󹷻һҪȥӣڲ棬ٺҲġ
ЦЦ˵ӣллѣʱһȥġ
̾Ϣһ˵ɶ뿪㣬ʱɶ£ģǶ֧ģǺãҲûȥˡ
ߺӻǾ仰ɶ°һ仰˵ģŵȴ󹷻һҪǲǴڳ˶Բˣ
һïʱ󹷻һΣΪԼУûٸŪ£Ӧû˰һ¹ȥˣᶫǰʱˣľˡ
̫һˣ󹷻ż֪⵽׳ĶˣԼѾһΣΰ˵ӦûϰԼĶӾǲδҪǻζҪϡ
죬ȥϲɰӴһѣһ·ҪǴ·֪жÿء
ĶǼ·żֲעͽӷ䡣
˶ЦЦ˵˰Ҹ׼ȥ
˵ɩӣżҽȥϸһ·㴩Ͽÿ
һ£漴Ц˵զ·˰滨ûУ
˵Լɩӣȴʣȥ㻻
ܸмӹ·һ£˵ָлɶɫģ
Ц˵ϲɶɫɶɫġ
Ӻܿĵ˵ϲһɫ·һɫ𣿡
˵ɩӣ·һɫҺģҲУ㴩Ͽ϶ÿ
Ӹ˵˵ÿҿ
ϴްʹһë£·ڵܿעţһĭָʹž
Ӻܿ촩·ЦʶСʣҴϺÿ𣿡
Ц˵ÿ̫ÿˣ·Ǹġ
ְ·ŵźá
˵ɩӣΪɶ
ӻع˵Ŷ᲻ôȹһٴлл·
ٺЦ˵ϸôģ·ɶ
ڼֲĶ䲻ʹ˵ҲǰѹˣӸˣҲͺܸˡ
ӺЦһ˵滨Ҫ֪·Ҫ㳳ˡ
ҲЦЦ˵ɩӣģҲ˵ģҪ˵·ǰеġ
ֲ߿˶һͲˣͺ
˵ɩӣڰҵһң㣬ȳȥȥ
ӵͷ˵Ժͱˣʡ˵㣬ȳȥˡ
ӳȥˣ˻𿻱ߣס˼ֲߺ󣬿һͼæӵķһµӸмЦһ¡
ֲ˶˵Ӹղˣ˵ܿͻˣӣδ󹷻ߡ
⻰Ͳˣ˵زأҾ͵û
ֲ̾Ϣһ˵ɶʱܸúõİŪһﶼʹ졣
˵裬ģʵ֮ûɶģͱôˡ
ֲ˵ǰҽ£һô󹷴ߣһǶ滨飬һûã˶ûȥ֡滨һ첻飬ĸɢ
˵裬ҲǸ˵ֻҪȵɩӵ۾Ҿͽ飬զˣ
ֲ̾һ˵ɩ۾ôʱ䶼ûãҪ濴ã㻹һӶˣӣʱҲͶ˵˵顣
˵裬һȰġ


454 ͹
˴ʮһ죬󹷻ûлӾеסˣüζԺſǶǰһʯ·է·ϵĶɾû
֪ȥȴˣżʱҲŴ󹷿ˡڣӻſȥˣȥ
˵ɩӣ䣬㻹ǻȥɡ
˵û£վ͸͸÷紵һ
˵ɩӣҸ粻ܻˣؼȥɡ
ӱ£پί˵˼ҹ궼ܻΪɶأǲڳŮˣ
ο˵ҸôϲģզܻڳŮ˰Ҫ˶Բ£ҾͰƤġ
Ӹ˵Ǿ仰ﻹǺܵģ˵ԤУڳŮˣ벻Ů˵ˣ˽ҪҸզ찡
˵ɩӣģҸ粻ģҲˣ䣬ǻؼҰɡ
ӸŶص˼ֲѾ˽ڣߦ˽Ƥ͵һء˽󹷻ûֲҲһֱ̾ģӻװһ˵
ֲ˵ҼַǮǰ˭иܳԵ
ҵöӲңˮϴɾˣ˽ȥӣһˣ˵裬һˡ
ֲ˵׼˵ˣֻ˵ˣǰһƶ˰죬˰ӣһˣƶ͸˵ֻ˵ˣ˵ˣ˵ڶӣֺţ˵һû
ЦǰҲӼֲ˵ǸеܺЦ
ӿӵЦģҲܸˣӺͼֲŽӣչˡ
Ȱѽµ˹ֲ˵ȥ߷ڣúøϸǼҵĻ
ҵһұ˻׼ȥԺڣӽеһ£Ҳȥ
ӣһȥԺ⣬ʱҼһʼ˱ڣžž˷Ӻ·ڣվſڣ˶䡣
һ˵ɩӣҪˣСһ㡣
Ӵؽţ׼ˣŰɡ
˱ڣҲܵߣȱСƵؽˣˡ
ʱѾеĲ죬֪µһкöڵ
˴󹷻ûлӾ֪󹷲ˣֱѻżû취ӿ뵽滨ӣܺ
źӵ滨ҲԶǶһᣬϣܿ滨һֱû滨ӰʱСһˡ
С俴˶Цһ˵滨İɣڼңȥ
˵ɩӣ鷳һ滨Ҹ˵仰
С俴滨ܸˣ˵һ£ȥС
һ滨ͳˣ滨΢Ц˶ǰ˵Ҽſڶȥ˼ôģǲˣ
˵ȥҼң𣿡
滨æ˵ûû£ھȥ
˵ɩ֪˶ˣҸûһֱƲֵģȥɩӶңֻҪɩӸ˾С
滨ղϻЦģһ⻰Ц˵ôɩӰզңû򡣡
滨Ҫת뿪æס˵滨ͲһɩɩڶҪȥ۾ҪһӶòˡ
滨ҲҪӵ۾һ첻ãһ첻ܸ飬Ҳȱ£զܰӵ۾òΪ뵽˵ðɣҿɩӵϹȥ˵ҰɩӺ忪ˣզлң
˵ȥϸһ·
滨Ц˵㲻·Ҿ͹ŰУ˵һġ
ͷһ˵аңҾһ£˰ɣ
滨Ц˵ӣһ¾ôѵģˣô˵ˣȰɩӺˣһ¡
滨Ŷ˶ң滨ȥֲһкžͽӷ䣬滨ӴϵҺްһɩӣ·ôÿģɶʱģ
ең˵Ŷ·ǰУ᲻ô˲ġ
滨Ľ˵Ҫôһ·ͺˣɩӣԺò
˵ð㴩Ͽе󡣡


455 ʶô
˶£滨ӹӵҺްԼϣҪСö࣬ϹȻԵúܴһӣ˵ɩӣ㴩ϺÿɶʱҲܳĺİ
ЦЦ˵Ҳ𣬸÷ʵķʣݵݣĽңɩ嶼еӷˡ
滨˵㲻֪Щ˰ϲ͵ģǵϴǽȥЩ˵Ӷϣûпҵġ
ӺߺЦ˼˵ǲʶҪ֪Ѿˣ㻹ǹǲŲϡء
滨ҲԺԼڻǹңѾˣƾһƣܹܲϵһɣЦ˵ɩӣҲʶˣÿμҶûָоɩӣҴһ¾飬զܰѶ˩ס
ʱ⣬ֲǵ̸ȴһЦ͵Ц¡
Ӳûش֧˵Ҳ˵Լ£ȥĥɡ
滨˵ɩӣҲΪˣ˵˵ˣӰɣ˵кöÿĽĿ
滨ȥ򿪵ӣŪ˺üûд򿪣еǰѵӴ򿪣Ҫӡ
ˣ滨ŪŵӻڿϣһӣȻȥԵ΢š˼µͼͳˡ
滨˵զҾšǸͼͲһšͺˡӻ˰
Ц˵ںˣǿɡ
滨Ҫߣæס֣Ҳ˵ָָԼͣ˼ҪָղŴӦԼ¡
һӣ۾ʾԱߣ㣬滨ʹҡͷһץӣϻʹ˾˼ԣҪǲӦͲŶ뿪
֪滨ԸҪǲӦҪǽϾ͸鲻סˣȻ滨ſ˾Ҫæһ¡
滨Ǹ⣬ɶ찡ָָԼͣ˼öԼͣԲԲľһһ
߲ߣֲ˼Ϊţ滨Ѿ˽żͰ˶죬ͽһ
滨ˣŶߴߴ
е滨ӻŵɶݰǲ찡ôģ
滨شӵĻ
滨ϻŶ˵ɩӣǰ׵ء
˵Ŷɶţ˿˻ûɶҪС޿ˣǻѧϹ
滨§˵ǰ滨ľͲܿ˾˼ѧ
滨һ¶˵ɩӣھǴˣɶ
ЦЦ˵ԶԣǴˣûɶ
滨ͶһᣬģŶһ¶ûɶ仯Ƕ˯һûбѡ
ѵ滨ͣ˵滨˰ˣҪȥˡ
滨˵ҾҪҡ
˵ǣ滨ϲͶ
滨ŶЦ˵ɩӶˣҲ𣿺úңҪҾɩԺˡ
˵úõģǿӡ
滨ëëѹϵأھһεĵطͶⷿӣŪҪܵķȥ鱧һһǸжð
滨ɿ˶۾ʾȥ˶ĻҲƵسӵķ䣬滨˳ѾԺˣ滨׷ſڿѾˣֱԹʶô
滨ӷ䣬һ𣬸ղŸһ§ģŪúܣȥɶ˰¾ͲˣԶֺ޵ġ
˵滨أ
滨˵ˣû˼ˡ
Цһ˵ҿǰԩң벻õļãԺǻҪһأȥզа
滨⻰ܿģ˵ɩӣʱſ飬¸飬ìˡ
˵ÿŮ˶Ҫģɶ
滨һ˵ǰһ˯ˣ߾ͶһˣҪźϴ£Ҫޣ鷳ˡ
˵ɶŮ˶ҪģȥǵŮ˵Ŀ㿴߶ԼǮԼŮƲңģ±ٲŮˡ
滨ЦЦ˵ҿŮ˺ã±һҪŮˣҪŶ
ǰҲԼⱲû취ϱˣҪȵ±Ӹϱ滨Ҳ˼±ӵĻָ鷳ˡ


456 ͷ
󹷹һʱڳ˫˫ޣǶżٻؼˣټһ˾ҲˣѾҪ飬øȥҲġ
ȹ˳ˣӺʹǿǶص˳ӶԴûһһֱڻûû
˵󹷣˵ߣͻȥΪɶȥˣ˵ƨһ
ҲûգЦЦ˵ӣҲȥҲȥĵ£
˵һ𣬾㻻ζҲûȥӣ㲻㵱Ȣɶ
˵ӣǴһ֣ģҲӣ֪˵ҶԲӣ֪ӶԲ𣿡
һ£˵˵Ӹ⻰ҲţҪ⻰Ͳˡ
󹷿Цһ˵ڸҽǰһˣһˣ˵զܵ
˵˵ӾͲˣʺҲܿ۵ͷϡ
̾һ˵ҲܰµȷģӺõǸ˲ǱˣڸǺ޸ա
⻰ЦᶼЦˣ˵ò˵λɣ޸գ㶼ܱ
˵ǰ޸ϹУӾһѧУʱӺϵģ޸ոֻص˳˲ŲˣӵĻ޸յİ칫ңҪǲɶʱȥ
´ˣβ˵󹷣£ҲӸǰ£ֻҪûԲ£Ҫһ㡣
˵һͷۣһŮ˿һɶûˣŮ˰զܵҸһһñ˯һ谡
û˵ƨŮ˾Ͳˣ㶼ŮˣΪɶͲܽ£Ϊ˺һҽڡ
ӵļ˵ӣ⼸һֱ룬Ҫ飬ŮҲٹȥˣҲܹȥˡ
˵ңҪǺ飬һĵǶĲ㣬ǰĹ˾ˣŤһɡ
ܲˣǱЦЦ˵ӣڲᳫ𣿽ɣҲɣܹһ͹һ룬Ҹ˵£ͱˡ
˵ⲻ£һеֵ£ֻҪһ죬ҾͲ飬ԡ
󹷲ȥˣ˵úãʱ飬һҪһ£˽¸ǿ˵һҪ޸ǰӣ˵ҵš
˵ԣûȥдŰɣϹůһӵġ
Ц˵ţһǲҲϲˣ
˵ͰƨˣϻˣҪϢһᣬȻɻȥ
ɳϣղһͨܲ˵㵱㻹֪ԼɶΪϼˣ˵ôİĺ˵ӵĻ˭뵽űѵˣ
ϣ󹷺˯һ𣬻Ʋֵģűѩ£ʵ󹷣ǲǷɶˣ
̾˵һܾ˭ǰϴƢҾӶĲҪ¥ˡ
һʱԼѰҵĻǰڴҲʼˣԼڻϽͼӰѾȡӸϳ˾˵զܾҸ㷢Ƣ
§˵Ҹո˵Ҫ£ͰһѪͷҪ飬ʹŴҲҵĹ˾ⲻǺ°
˵󹷣㲻֪Ű㿪˾йͣ˭Ҳ˵ˣҲһ˵ˣ߶˰ܾء
ߵһ䣺̫ǶˣⲻҪȨ췴𡣡
ųû˵󹷣˳µģҪھߣ
侲˵ˣһ̣⼸꣬Ҳ˳ˣڸһɡ
Źžô󹷰Ӹϳ˾û뵽ˣ˵ԼŰɣȰ棬±˵ûѹ㡣
˵˯ɣˡ
˵ڶ죬ȥ߰£½λûϰڲһѵʱ̫ˣߣԼһҲɶýģզܰ߰
ڴѾˣԼڲȴ취ȹһʱ˵Ĺϵ֮ʱҪӾͺˡ
ſǰһѵݾͷԼŪǮģֲɻģЩҪɵɶʱ㾡ͷͻȻһƣа취Ըˣһô󹷺ܿ͸ӡ


457 Ը
ӻЦкӸ磬ˣȥϢɣϾ͸ˡ
˵ˣ˱ҡ
Űʱӣ˵Ӹ磬ҸղʣǶԲסǮ㿴Ķˣ
ù˱ϸһ£ɫ̰Щϵϸһ飬Ǻ˱ֽԲϣȻ顣Ӵ˱չ񣬰ֽóһߣǶԲסϵĺˡ
һԹŵʵӸ磬զ°
ͷȶ˵ϵǮԲסˣ˵ⰡţڱңٺúòĶˡ
ӰԼڲһСʱûҵĶˣҪǮʶԲס̰ۣǮСĿⶼⲻ
ȥû׼ȥҴˣ¸˵ӲͷƤ˴󹷵İ칫ң˵󹷣ǳˡ
󹷿ͷӣͺܽҡ˵ӣɲҸҿЦҵ࣬ɱŻҰ
˵ûЦҽˣϵֺдԲϣ顣
ֱӣȵ˵˵ɶ򣿲㸺𣬱չҲֻһԿףҲֻǩƱȡǮǮܲĶȥ
еţ˵Ҳ֪ɾǲ顣
󹷹ڷţָ˵㰡㰡ҶôģȴŪ˵ǮŪȥɶˣ
˵󹷣ûǮҾҪǮҲø˵һ£϶Ƕ⣬˵Ϲֽţҿ½ܿ
󹷶ӺţĭӶˣ˵˭ֽţǸˣЩʱһ㲻ԹĿǮŪû˾ΣǮҲ⡣
ߵĺ̵ģҪ군ˣ˵򣬾ǧǮڶòδ󹷸ӣǾ̫ˡ
žԼóˣƿŽȥˣӾɥɳϵͷһԣضӷ𣬼æ˵ܣл˵𣬲ǮӸ㲹ǡ
˫ֱͷִ˼˵˵ɣҾҲûǮⰡ󹷣ڸҼʱ䣬һҳĶġ
˵ӣҶΰ㾹ȻɳԼŪ㻹֪죬һ춼ȲȥˣҪôǮ룬Ҫô̸ˡ
̧ͷŵؿŴ󹷣˵󹷣ߣ
˵ŸոտʼŪʱҪǳˣ⹫˾ˣ˵һҪ𣿡
˵ܣӸҲǵһΣԭһΰɣ
վߵ˵󹷣ߣֵһķϣȰһ仰Ĺ˾ãŮ˷Ѿˡ
˵תˣ󹷶ûعͷһۣ˵߰ɣҵģԹ壬ţȥ
Ź˵󹷣һֱ赲飬ˣû˵ˡ
󹷺ٺٿЦ£˵Ҹˣǿǲ֪զ˵ңһȥǵĹ
ӰѲҵĿԿ׶ţȻȥ̸ǳ˹˾ţʧ伫ˣզҲ뵽£Ҵ󹷾ȻԼϳ˹˾޴ȥˡ
ڴãȻһᣬһȥһԼȻˣ˶֪ŴڸţͻȻȥզ˵ܻȥֻҪ¿࣬ڳﻹǮ
֮Ҹŵĵط뵽˰ŮȥԼһ䷿ס£Ȼ취¸ɡ
ӵ˰ŮûмͰԼ̸Ƿڷ˴ϣŴȺԼԺ£һֳڶ⣬һԼҪһֳԺͶˡ
ӵ˸ǰʵ磬ֳǮģ
Ǹ˵ǶֵģˣҪ³İٶ࣬ŶһҪȥ⣬ˡ
İٶడڴóԼǮһ£ҲֻмʮǮǰԼǮ˰Ůֽ˴ǿٿ飬˹ʺǶˣؼҶûǮҪ򳵣ȥҴǿ취
ӴҴҸϵ˹أ˴ǿͽ˹ڡ


458 
̾һ˵ǿ칫˾ϳ⣬飬Ϊ󹷲ڹ˾ˡ
ǿһ⻰ͻðɣ˵ˣǵֵĸͲֵˣ⼸ǸǮжٰУȥȴһڸ
ӼæѴǿϣ˵ûõģԼСģԹ˵ˣǾҲûá
˵֪զģǮǰǿǮ˵ҪͲҪˣھΪˣҲ̫Ƕˡ
ǿ˵ҿⶼǸŵĹھȥ
˵û֤ݣ˵ĹЩĿݰҶͿˣҲֻ½ܿûϰ³ˮʯģʱȥҴ󹷡
ǿƵ˵զ°ǹ׶㣬ѷ´ҼţǴһٲɡ
˵ӣ뿪˹˾׼ɶ
˵ⲻˣǸҴǮһֳҿ⻹ȴպһ˵
ǿ˵Ҳãȥ̽̽·ӣǮҺͽȥֳôһ˾ȥʡǷ
˵ǧҪǶˣǴ󹷵Ĺ˾զȥǸţҿҲɶʡ͵ĵƣҰĴأҪûǰţ⹫˾ͻװ׸˱ˡ
ͷ˵ӣģզǾզɡ
վ˵ǺãҲˣлл
ǿͽӴ˼ٿǮͳ˹أӾȥֳĵطˡ
һʱ䣬ŮһҷһԱÿСʱİ࣬Ҳס⼸·ľ롣
Ů°صסĵط˼æ˵ŮϴǸˣ̸Ǿŵˣõȥ
ŮʵӸ磿ллˡ
Ůӵ̸Ǿص˷ƣӲڹ˾סզ̸Ǿùˣǲڹ˾˰ڿ϶ѴˣŮһ뵽ͺżæ˷ȥӡ
Ů˴ϣŴߵȺʱ뿴ӵӰһֱֶûӵӰ૵˵Ӹ磬ĶҼɣھ㡣
ŮƣĽŲصסĵطһ߽ԺӣͿڲϴһֳŮϲؽеӸ磡
վۣ˵Ů㿴ֳզġ
ŮЦ˵Ӹ磬úõֳɶ㲻ڹ˾ϰˣ
Ц˵Ҳǰ̸ǾԺֳˣղŻ·ϾѾѧֳˣھ
Ů۾ʪˣ˵Ӹ磬ǲΪǮ󹷲ŲҪˣ
ӿЦһ˵޹أˣ˵ˣߣֳȥ硣
ӰֳƵ⣬Ůվе߰ѵ㻹
ŮЦһ˵Ӹ磬ߣȥˡ
ֳŮվϱߣץӵļЦŽźţֳŤŤСﴩУߵ˿Ƕ׷׶ܣ۹⿴ǣ֪ĳ
һ˵Ů㿴ֳզ
Ů˵˵ðϱߣСﶼԺֳҵרˡ
Ц˵аԺ뵽Ķȥ˵һһ㰲ȫȫ͵
˻صԺĵĲˣӰֳͣãŰŮص˶¥ķ䣬£Ůӵһˮ
Ů˵Ӹ磬ⷿͦģʰһסûġ
ӲѺȥˮ˳˵ŮҲܸסһæһ䷿ӣ㰤Ÿá
Ů˵Ӹ磬Ϊɶܹⷿģһ¾ҪһٶǮⲻǷǳʱܽԼһһ
վ˵ⲻУţܸסһϾߣԼȥסĵط
Ůſ˫۱סӵ˵Ӹ磬ҲߵģⷿӵмǷް˼һôģ
ӽ˵Ů˼˼ңǧſңߡ
Ů̧˵Ӹ磬ǲࣿǲǺҵĲûãģҵĲѾȫˣᴫȾģھ㿴
˵ŮҲ㣬ĲţҲܶԲˣҲˡ
Ůûɿӵϣ˵Ӹ磬ҼжõһҲûţҶҪһ𡣡
úǵһñŮôţоܴ̼ܽţǰԱŮҲй룬ˣֱò֪


459 ʦ
ԥţ⻳Ů˲֪ǺãŮ̧ͷӵı飬֪ԥӵһֻԼϡ
ŮţӵֲԾ˰Ů·档
ʱӺعһƿŮ
Ů˵Ӹ磬զ
Ӽæ˵ŮҪԺ󶼲Ҽˣھ͸ȥҷӰɣϻûط˯ء
ŮЦһ˵Ӹ磬ʱ㻹ɲס㣬ðɣҰȥҷӰɡ
Ůӵ¥ҵŮ˵̣һ䷿ӣ㿴⸽ûУ
һǣɻ˵ǲסһ𰡣
Ů˼ЦЦ˵Ŷǻû飬סһģ̣æһ䷿Ӱɡ
˵ãһ¥⻹һ䷿ӣʰһ»סˣǮҾһ㣬һһٿ顣
ӺͰŮһЦ
ﰲֳȥ⣬ϻصŮѾ˷¥˷¥˯
ӳջֳȥ˴󹷵Ĺ˾Ƕû˼¥һֱڴſڣ󿴼˹˾СԣСԿֳˣ˸С
ЦЦ˵ûɶģĶĻˣ½ûУ
С˵⼸һֱûп˵ˣǲǼɶˣ
˵ŶҪ˾͸˵һס85ס
С˵ģҾȥ㡣
죬ǿͽص˹˾ڴ󹷵İ칫һʦӡ
֪ĿģЦŸÿ˷һ̣ǵһˮ˵ˣͱˣǺȾơ
ǿ˵ľǺȲ˵˵ӵզ£ҪӲжĥɱ¿
Ц˵˵ģҴȷʵ̫ˣҲ˵̰ۣҵǮŪûˣҲҲ˼ˡ
˵ӶǺģûӾûĽ죬˲尡
ǿ˵󹷣㻹ȥǸ㻹ԣҪǹܲǾͲԶˣûӣ⹫˾𲻿ɡ
˵Ķãһ㲻ãңһ㶼ӣԼб£ҷλŪôӣ˵һ£ԺǶˡ
ǿͽͷﶼܡ
˵˺ˣˣԺ󻹵ÿһҪҶ㣬ǧ򲻸ҳɶˡ
ǿһ۽˵߰ɣûɶ˵ģ˷ĭ
վ˵󹷣Ǹԣǧ򲻸ҵˣ£ǶĹ
ЦЦ˵񾭹һŮ˼ܷɶˣˣȥȾơ
ǿ˵ɣϻ£ߡ
ȴǿͽߺŴ˵󹷣ҶԩˣǶ˵ҸĹӸߵģӰǮŪˣˮȴϣҼֱԩ
ЦЦ˵˵ǵģ
˵Ͽ飬ҸǾͲ˵ˣɶʱŸ鰡
һ£Ц˵զȲˣģһᾡдŸġ
Ͽ˿˵󹷣ǴϰˣǮеλҪ㲻ͬզ죿
§סļ˵а취˸һǮ
˵УǵǮԺզ죿
˵ģԺܶܶǮ֤㻨ꡣ
ſĵЦ˵Ǿͺã󹷣ºܶ࣬½ûҪȥɻˡ
󹷲˵½ʱ򻹲ϰ࣬Ҫʡ
˴һ¾ͳȥˡ
Ŵ˲ţշʱ͵ݣСԽˡ
С˵ܣղˣһֳֳء
Ŷһ˵Сԣǧ˵
С˵֪ܣӻ½ɶʱҪ½˸˵һ
˵½θɶǲһɶ˵°СԣĻԺͰн㣬ԺҲܵܵġ
СԸ˵˵ллܣһĻ
Ѱ˼һ˵Ҫ½ϰˣ㲻Ҫӡ
С˵֪ˣæȥˡ
Ѱ˼ţǵֽģΪǸӣҲë½һϻƲ᲻֪ڵҪǰЩƽ½ˣҲĶ
һʱڰ˱һ飬˱ѾˣԼĽ


460 ٲ룬Ҿ
ֹ죬½βŸϰˣûпӣܾȵţţأ
ЦЦ˵½̰˹˾ǮܿˣǲܣԺҪְ֧
½μæ˵ɶЦӻ̰۹˾Ǯ֪һСĽģҲİܣŪµġ
˵½ֻ֪һ֪һŮӵãвŮ޿ҪöǮҹ͵͵˹˾ǮŮ޿ˡ
½˵ӣô˻ëڳˣҪǮҲҪ˵һŪġ
Ŵ½εǣ˵˲ǣҪҲҪȥֻҪúøɣлҸ˵һĴ
½Ц˵ллˡ
ﰵЦһжڰļƻڽţʹ󹷸ֶˣҲˣѾٿŹ˾ĲȨΨһҪﵽʹ󹷽ĿģȻһŪ߹˾ǮԶ߸߷ɡ
ϣ󹷴ŵ߳ԷһҺŵС͹£Ҫˣƿϡ
Ųͣ󹷼Ųˣ˵󹷣ҾҪвˣԵȰ
󹷱ֻſһڣ˵ˣԼ㿴Ǳ߶˿ˡ
ſԱһۣ˵ûƯŮ˰
Ǹȴ˹˵զе찡ǲĶ
һ⻰Ļˣ˵˵ɶϴˣ߿ǳԷ
ǸҲȷԼǲϴˣ˵ԲǼ
ǰˣھͺЩˣҪǵĿҪǰˡ
ſǸ˻ǶԷʱʱƳһۣͲˣŴ˵󹷣ҳԺˣ߰ɡ
󹷿ϵĲ˵ô࣬Զ˷ѰٳԵ㡣
˵߰ɣиʣֵǮߣ
Ŵ󹷵ĸ첲ҴҳС͹ݣ˴ϻͷûпǸ׷ųһ
󹷿Żҵӣʵţ㵽ʶǸ𣿡
Цһ˵㿴Ǹ಻ģզʶҲû˼ûԱ𣬻ϵİ취ʶҰֳҼĶˡ
󹷷˵ǲ֤Щ׷㣬ҵõˣ˵ġ
˵㻹飬ɶ¶ǧ򻯵ģ㲻ҽ飬˵һҾ뿪ˡ
Ц˵ңҪǸ뿪ңҾ׷ĺǶҪ׷㡣
˵Ҹģÿ˵¶ƤЦģɶʱ鰡Ȳˡ
˵Ҳ£ھͻȥҸдš
Ÿ˵˵ðð˵дȥţҪǿĻҲܵϼˡ
˻ص˹˾˰칫ҵֽͱʣֽ̿׼дˣдһװӣľͲдˡ
ſǼֲ˵󹷣᲻дŰҪˣеôȵģҪдţ˺д
󹷰ֽ˺ˣ˵ţ˵զд
˼˼һ˵˵дӣһУͨôʱ˽⣬ҷԼϲ㣬֮ҲûйͬԣΪ˲ҸҾǾ飬ϣܴӦ
˵꿴Ŵ󹷣ûдеż˵󹷣զ°˵ô࣬һ䶼ûдǲֲˣ
˵ǵǣҾдЩʣҪǿ˻ܲ˵ġ
˵զôģҪˣܵܲˣôд
󹷺ֽܿд¸ղ˵ЩдʵЩ𣿡
˵ټһɣӣҲˣǴҶʹ࣬һѣӦģǺˣ;Ÿңʱȥ
ȻҪ飬һﻹǺܣϾӸйֵʱ⣬д̾Ϣһ˵ӣҶԲˡ
Žӹſһ£ú⣬󿴵˴д֣Цһ˵Ҫǿţ϶Ӧġ
󹷵ͳ˵ǿˡ
žȵ˵㲻׼żĳȥⲻǲ𣿡
󹷿Ц˵ӵ۾ѾˣյţҲҵܸܵЩҲ˵ˣǸ˯ˡ


461 ڴ
һ˵զϹ𣿡
˸е˵ǰǣѾϹˣҪ۾ţҸﵹûɶӣе㲻ģ˻ҳġ
˵󹷣һӸһϹӣڵ˶ΪԼǣôɵ˰㲻ԸҲУҾߡ
󹷼æ˵ţû˵Ը飬Ѿдˣ㻹ɶ
Цһ˵Ҳ£һͲŹңء
󹷹˵һ˩һϵƣܲ㣬Ҳܲңˣȥ˯ɡ
󹷹ᱧžȥ
˵ڶ죬ȥţ˳һ˼ңһʱ󹷸Ӱģʱȥѣѱòˡ
ŴţûпˣԼò׳ʱȴܵòӰûʱʹҴ뿪˼˾ȵ˹˾ſڣſӺ½һһӾͽ
ֳ˼ͻж͵˹˾ſڣ˱֪½Ѿϰˣ½ν
½ο˵ӣǰŰһһӸеĶ𰡣أˣǰӡ
ӿЦһ£ŮզܶùΣ˵ǰզ
½˵û˵ģ˵Ұɶæ
һ˵ĪͶǮҲȥǲ鲻ĶˣæҲġ
½Цţӣ˵ǮŪ˸ÿȥˣ𣿡
ӿЦһ˵ǹ˾ǮҾǵٴҲðǮһֶû٣ϵ⣬Ҳ飬뿪˾ҪҲ̰Ǯ
½˵ðɣŲڣҰЩ˱ϸ顣
Ӹ˵˵лл㣬ס85ţ鵽˾ȥңҰһл㡣
Ӻ½εЩ̸ŶˣȻЩĿһ飬ǻ飬½β⣬ô֪ǹֽݺӣ˵ˣ
½λص˹˾һµ˱ݶ˳ϣȻʼϸĽˣܵ½ο⣬վһ
½λͷһ۲Ȼ˵ܣ˰
Ц˵θ磬ЩĿ㻹óǲҶˣ
½οͻŻһعصˣǰûŮ˸ִٵ˵ܣҲ˼ֻһæ
Ц˵θ磬ѾȥˣͲҪ˺𣿾ǲ鴦ǮҶǲҵģ˭ܰѵɰ
½μæƿĿ⣬˵ܣ⣬˵ǣզܣҲǮǮˡ
΢ЦҡҷĴ飬εε˵ͶǶãҲֻ̰ǮܰˣѾʵ㷭ЩĿɶأ
½ԥΪѣѾӦӣٲöԲסӣ˵Ҳе
˵θ磬ڹ˾ܺ㰡ΪСܲˣأԼǰɡ
½ΰЩ˱˵ðɣҲˡ
ſЦţ˵Ͷˣθ磬ʱԷˣȥܻûС
ߺ½̾һѰ˼ΪɶԼ˱ôأò˱ɶ⣿Ҳ̫ԩˣ˰ɣţﲻֻöԲסˡ
Ŵ˴󹷵ķţ󹷻ûл绰󹷴һһ󹷾Ͱѵ绰عˡ
绰˵󹷣Ķңģһڹ˾
Ǳ˵ţҸﾭ̸£û˾ʹ򴫺
˵㼸Է㲻
˵ŶһԷ㲻õˣ˵ɶʱŻȥˡ
ŷµ绰˵㲻ãҶȥ


462 ӿ
ӻʱ򣬸С˵˴ڳŮ˵£С䵱ʱͺܣҪӣȥҴˣС䱣ܣ˭Ҫ˵
ߺСԽԽԾԭҶŴ󹷻Ӵߣͻ滨飬´ڳŮˣҪƺѾˣ滨ͱңңˡ
С俴滨һΪ˸ܽüչģ̲סͰ¸滨˵ˡ
滨һˣȵ˵󹷸զŪأɩӶŮˣɩզ죿
С̾˵㵣ӣҵĵȴ㰡ӵ۾òˣֽ˳ǣͶɶʱܽ鰡
滨һ⻰ľˣҪСͶһӶ᲻˻ˣǰͶһҪȢһҪޣ˭֪󹷺ˣӺͶ
滨ԽԽ£û취ֻȥˣ޿˵裬Ͽɩ˵˵Ҫǲҽ飬ҾȥˣһӶˡ
滨˵滨զޣɶú˵
滨ĵ˵裬Ҳô࣬ȥɩ˵ȥ˵˵Ҫǲϸҽ飬Ͼߡ
滨̾˵úãֹסˣȥɩӡ
滨ҵ̾˵滨Ҽ޵᳤ˢˢģӣܡ
˵úõĿɶأ
滨˵ɶǺͶô޶鶼ˣɶǲͬ飬Ҫ滨˵滨ǵ㲻䲻滨ˡ
Ц˵ϴβ˵ˣӵ۾˾ͽ飬ӵ۾û𣿡
滨費˵˵ѵĻ۾ܺ۾һӲãҼ滨һӶˣ󹷲ܣһչ𣿡
ü˵ӣҪǲĻĻ·
滨˵ҲǷӣϿ滨飬ȥ˵˵ҪǲӦҼϾ˻顣
Ц˵ȱȥڸͶ˵˵˵ʹӦˡ
滨̾˵Ҽ滨ĸˣƫƫϲ˶ƾ滨޵ɽ⻹ܼһҺ˼أϽȥ˵ҵػ
滨˵ͷһˣҵҲæȥ˶ҡ
ûйη磬Ҳůһ㣬ֲԺïһë¡
ڼֲ߸æë˵ղ滨ȥˣ˵滨ˡ
ֲʵզ˵ģǲǽ鰡
˵ԣ˵滨ڼ޵ĸһ˵ζҪǲӦϾҪ˻飬㿴Ūá
ֲż˵ǧ˻鰡ʱ򣬸ҽҪ滨飬Ҫ˻ˣզֽ˶ûȥ֡
˵ȱżǺúڼ𣿰¸˵˵ɶ취û
ֲˮ˿һݣ˵ԶԣֻҪö飬ͻģȥ˵˵
ڿϣѵӻúСŵӻ˵ϻˣӣӣɩˡ
ӴӦһ˵ɩӣ˰
ڿ˵ӣڿҲӼû³ȥתת
˵ӣĶȥת
ͬ˵ǰûҲ˲İӣɩɶʱ滨鰡
Ӳ˵Ͷ˵ˣֻҪͬС
˵Ҹ˵ˣţƢֲǲ֪ס㲻֪滨ֻҪ˻أҪ˻Ǿͳɴˡ
ӵĵ˵Ǿ͸ǽɣɩӣȥҶú˵˵
˵ӣҾ˵ҵĻҺˣ˼빤ǵĻĻ˵ˡ
ӿЦһ˵ɩӣô϶ҵĻ
˵ҲǲͶҩӣΪ͸˵˵ɣ滨Ҫ˻ˣҿﲻҲˡ
̾˵ǺðɣԿ
˵˵ͺãζںнˣڣҵϢ
ӽסɩӣҶھҪ˵
ʱһߣǴ󹷸Ӽģڼڰøӣһ£󹷵ûλλһҲ
ʯףʹԺ˳˵ɩӣզһأ
Ц˵׼ȥ㣬л˵Ͻȥ
ЦЦ˵ɩӣǰҿЦܸɶ˵ģ
˵ģϽȥ֪ˡ
ˣŶһæȥֲԺë£߾Ҳû˵ֱӷ䡣
һӷ䣬ȡǷ˵ɩӣţҸġ
Ӿϲ˵ˣøҿ
ӴӶӹŷ⣬ֻţС˺ŵһߣĦһ£Ȼŵݸ˶˵дɶݣ
ӹһһӣȥˣŵݾˣû뵽ӿһžȻҪţʱѴ󹷺޵ҪڴҪǰǵɡ
һ£һڲˣǲǴдЩ߰ˣ˼ˣ˼˵ǲдˣЩˣġ
ֱ󹷲ǶϴӼһţֽһҲûдʾ֭һλȥˣαϴλ񶾣ֽ˺ӵĻզӰ
ӿŶƽ˵զ𣿲ŰҪǲȥұˡ
æ˵ǲǣɩӣһ£иϲãء
Цһ˵һ𣬲ʶȥϿһ˵ء
ֻÿʼˣϴùǰ취ſںˣװӣãããкö໰˵һֶдֻܺѧʱûúѧģﲻ
װģţǱѾЦúϲ£ˣͳԳЦͣӿĳˣĲԽǿģľԽܡ
Ц˵ء
Ȧģͷе㷢ˣ㶼ҭˣ˵ӣʱӦؼҿģǹ˾кöҪԽǵ˹ԽæûлȥԲˣһʱæһؼȥ㡣
¶΢Ц˵˵Щ۲Ļ
Ŀֽƿ˵ӣʱ̶㣬жôʹ࣬жôʹ࣬һһʱúػ㣬úð㣬ÿһ㣬Ҹһ㣬ģһġ
Ϊ⼸仰жˣҲ૵˵󹷣ģҲ뿪ģһһϱġ
ţѾʹ಻ˣȻתһͷ󹷲Ҫã㲻ϡһϡأҪ֪ԼҪˣզܵ˰ǧ֪ڻҪ
¿ƲסԼ뿪ӷ䡣
ӽеŻҡ
һֽӣСĵذֽװŷȻѹͷ¡
˵ɩӣûˡ
Ц˵𼱣һ¸˵أɶʱ滨鰡ϴСˣŰ
ղﻹתһͷȴ󹷺Լӽ飬ʱզܴӦ滨飿˵ɩӣҲǸ˵ˣ۾Ժ̸£զˣ
˵ģɩˣ˵滨ֻҪ˻أ滨ǸŮޣʹӦ˰ɡ
⻰˵öеܾȣҲԸԼ滨ڵȰˣǵȥ궬ǣҪһ滨ˣզ˵⻰ˣ
벻ͨ˵ɩӣϣǲϣҸ滨飿
ЦЦ˵ҵȻϣˣҪǺ滨ˣҲһ£ܾöԲ㣬ǷģһֱⲻȥһϱˣҲ̤ʵˡ
ʱжˣһֱϸ滨飬ΪӻĴ룬гһܺһ𣬿ӾȻҲȰ滨飬ⲻǶ·
ĵ˵ɩӣǵǰզ˵ģҪһĲſϽ飬ѵ֪ҵ˼
̾һ˵զ֪ܲ˼кҳһģһûУҸˣ㲻Ҫ߻ħˣʵһòֻҪ滨ˣҲ̤ʵˣһھΰɡ
һϯÿһֶһŶģ󺰼ƺʹ඼
ʹĵ˵ӣĻҿģΨҪԼѾһˣٴڶΡҪҵ̫˰ĻھͲֽҶϱ


463 Ҫһģһ
Ӵһ£˵Ĳ滨𣿡
˵ҴûҪ顣
˵ΪɶҪһⲻˣ滨ôϲ㰡ȴ˺˶ֶҪˣһӶˡ
˵ɩӣԺҲ㣬Ҳҡ
˵ʹ󲽳ӵķ䡣
ӽһһ
ǶѾţͷҲصˡ
ֲܹӺͶ̸Ľˣӷ䣬ʵӣ˵զӦ𣿡
ӵһ˵裬¼ãҪ
ֲ̾Ϣһϱɶӣûһ˳ĵġ
Ӱοżֲ˵裬ʵ滨أ£õģȵǸýʱȻġ
ʱȥ԰Ӹǰܺģֱ˵һμεǿ£һŵʱ龰
һʶӣעڵʹ࣬ҪûһθжðɩҲգɩҲգôʹˣҲ滨˳˳ͽˡ
Цһ£ûһΣĻҸûӣֻƽƽعһӾͲһˣϣ룬֡
ôõŮ˵˴Ͳ֪ϧˣλд⹷ƨţϴһһֶдɶ˼ʱ׼Ҫ۾Ϲ𣿾۾ϹҲܺ鰡
̫ˣ˴󹷾ûϸò׻ˣΪܵܳ£ˤһӰѶĺŪûˣ۾ҲϹˣôõŮΪɶҪЩѰ
벻ͨܵЩ࣬Ϊ󹷶ģҪɶƽӣܰһڼһزΣܲ𣿹׶ǴŪãڻϹҪ顣
˵Ŵ󹷣Ŵ󹷣ԼȥģȴϧȻϲӣɶҪԼ
һֱѾͲסįˣȥǶߣҲҵ뿪ֻŶ
ϣҪ滨ͼæ˶ңֲڿͷϣëѾˣһ߹հë߹ͣĻ¡
ʵզ
ֲü˵զӶ˵ˣǲӦ򲻽Ķû취
ߵץſˣһɩӡ
ȥӵ֣ϣ˵ӣûͬⰡ
̾Ϣһ˵Ƣ֪˵²ñ˹ܣ˼ˡ
ĵ˵ӣ滨軹һػأȥզ˵
ֲһľˣ涵˵ҵզôడҪôǣֿˣŹңҾȥɶˡ
οżֲ˵ǧ򲻸ҺˣҵӸպˣȴѽѽģǰӹôѶͦС¾ͦȥˣʯͷصʱҾͲһӲҪϱ
˵裬ɩ˵Ķأʮˣܿɶʱǲżżˡ
ֲһѱһ˵˼滨ȲˣʮŮѾǴˣԺ˼滨ˡ
һӣ˵ģҺӸұ֤ܵɶʱ滨Ǽҵϱ򶼴ߵϱӣ˵𣿡
˵裬İɣʱҺɩأǶ鶼
ֲòſ˵ͺãȥ滨ú˵˵ٵȵȣĻѹף
վ˵ͷİɣھ͹ȥ֤滨費˻飬ڣҹȥˡ
ֲߺ󣬶˵ӣɶȥˣզڻ
˵裬鲻ãȥɢɢľͻˡ
ֲ˵ڶˣĶɢİɶʱ˲˾ͺˡ
֪ѾˣҲʼĶˡ
ʱ򣬺ܽӣŶҲˣֲûͷŤһ߲
˵ղ軹أ˾
˵ģˡ
˵дţ̫ˣɣ˯ɡ
һڰһɣϸԼһ飬ӳһ飬ȰѺιˣͰѺ˩ſڣȥ߸裬ͻԼȥˡ


464 ɶ
ֲ˶裬ﲻԸ⣬Ҳû취˵ɣֻҪ˵һˡ
ҲصԼ䣬˷ţһֱĶԼľǽߣ̧£ȻŶǱߵĻӦ
ľǽ£ŶǱҲ£ӱ¶˲ҲľǽûиԼЦЦ뿪ľǽص˿ϡ
Ǳ֮󣬾͵ãǱûˣùؽţɩӣɩӣɶ°
Ǳûж벻ͨˣΪɶ¾ͲˣԼҲ˵µɶ˼
ɶͷԣɵ˿ϣ˼ľǽĺ壬Сʱ򿴵һС飬μĹ£̨ɽѧգͷ£ӾͰҹȥ棬ѧһĺñ£ĪҲμǣ¸ʾɶ
һ뵽ⲻѪ󹷲Ҫ˺ðøӽ飬ⲻǶԼʾ𣿵˰ҹȥ
Цһ£Ϊ뷨еЦô˼Ҳ˵òôҴŵģԼҪǲ´ˣǻ°Լ̫ˣӲ˼ģҪȻԼҲ᲻Ӧ
ԼһһģԺ˯ˡ
˵ڶ죬Ҫдţˣ˱ӳţֲѾˣ˵䣬Ͼû˯һȥתȥˣһӵķţŽգҲûȥ
ź֨֨˼ȥſ˺ӣι˵ԵģӾȥԺһֻ«͵׷ֱֻ׷÷ǽͷ
ӵķڴˣĿ漴ſڣ˷ţ˳
˵ɩӣ㲻˵Ҫд𣿡
Цһ˵Ŷǰһ£ҷﻹûʰأҲû
˵ɩӣȥ㵹衣
˵ȥɣÿ춼ȥ裬ҪǿˣǻЦ㰡
˵ûд֣֪Ļҵİȥ㵹
˵Ǻðɣȥϴ
ӷ䣬ӵıӻûͷһ⣬鲻Խ˿ߣ˱Ħţůͣһɵζ۹ĴţһӻĿͷﲻɶһ£Ǽͷ￴
߸оûķ䣬˵ôͿ
æִӱó˵Ŷˡ
裬һ󲨶ȥߵéޣһ·ϣͣӡ
׼Ժéޣʱ滨һһ㶼˵ϣعͷһԭ滨˵ɶй˵ë
滨ȥöӦԼ飬ɻûЧȥֻпԼˣһҶˡû뵽ȴӵ衣
滨˶裬Ͳһ˵ֲ㲻Ӧҽ飬ԭɩ͹һˣǡ
æ裬ö滨죬ż˵滨˵ɶ
滨ָղŶ˹ģĵ£˶˵˵ûУɩӵ㶼ˣǻɶ¸ɲģ
˵͵ֵôСְɩ۾Ҫˤһզ죿
滨úͮͮģҲһһģ˵Ǵм˸Ů˵ģ⻹Ǹɩӵ˵û˭ŰҪǰ˵Ҿ͸ûꡣ
ʱ·±˾˵滨䣬ñˣǺ͸ˣС滨˵滨ˣôˣɶǵȥ˵
滨Ҳ·±ߵǸˣҰŪ˶ԺͲˡ
滨С˵˵⵽զ£
յ˵㵽Ҫ˵ɶǵҪС
ǵ˵ſʵ˭˵
˵Ŷ滨ˡ
ӵſڣЦ˵滨ſ˻ɩӺúġ
滨Ȼ˵ŶҾȥ
滨ѹָŶı˵ҽȥҪҷɶ֤ݣҾĲ㡣
ĺٺֱ֣˵úãȥҪǿɶҸҲûꡣ


465 Ҹд
Ӳ˵ɶʵզ˰һľͶˣɶͲܺú˵𣿡
滨˵ɩӣ۸ҡ
˵Ժ׼۸滨ˣ滨ˣҪдˣæɶæɶȥ
滨Ǽ³壬徲һ£ȥתת㿪Ҳͽ˺ӣˡ
滨ݣȥ˶䣬ķ䱻ӵģͿʼˣǰûӣѳһڿϣզˣһ۾ܿû˯ˡ
滨Ĺĵصӷ䣬ӵĴϱӻţֵԭԽǱ˯ӣʱһӺúôһܣһһ˫۾Լ΢Цţַ
滨˵滨Ȱ飬ģֻҪǴҶ˵ͷ¿ҲӦġ
滨˵ɩӣҰҪңȥȰ綼ҽˡ
ЦЦ˵˵ģզû㰡£ôÿģܼ޸ǰ˸㣬ģⱲҪȢ㣬Ҹûꡣ
滨飬ƭж˵ɩӣ㲻֪һж຦£¶Ҫˣôһ죬᲻ң
ЦЦ˵滨ģ᲻ҪģҲֻʱ⣬ôһҪˣģɩӻġ
滨ٺЦ˵ɩӣڸղһ֪Ϊɶ𣿡
˵Ϊɶ
滨һ˵˻ǲ˵˺á
Ҹһ˵ǿɲУѾҵθڵˣǾ͵øң˵
滨˵ɩӣ˵ģ˵ˣղҿ㵹ˣҾ͸ˡ
ŶһɫҲƽ
滨ӵı飬æ˵ɩӣղ̫СҲøģǧȥ
Ӱβ˵滨֪²ףҲȰҪ裬ǲģԺҲˡ
滨æ˵ɩӣҲ˼զ˾ӦøŮ˵裬ŶԺҪǲ㵹裬Ҿ͸ܣҪ
ӿЦһ˵滨㲻Ҫ˵ˣҪҲģ⣬ɩӽ͸˵ĵĻģû˸һصģǾͽ顣
滨м˵ɩӣãҸһúչģ֤ȶչ˵ĶҪá
滨Ȼһܣȴõ벻ջ񣬴õĳŵԺ󲻻ڸԼˣʹԺ飬仰ԼҲܷˡ
滨Ц˵ɩӣˣǻɣղ㲻˵Ҹд𣿸Ͻдӵϼĳȥ
ЦЦ˵Զԣֽͱʶڳ
滨ǰҳֽʣͷһ˵ɩӣ󹷸дɶ
˵дɣ˵˶ǣɶأģע塣
滨˵ЩͲ󹷸˵һɶĻ
Цһ˵ˣϷ޵ģôĻôдˡ
滨ֱʿʼдѸղ˵Щ˼д֮Լдһλ˼˵Ӻܰ󹷣ܵȶ೤ʱ䶼ҪӽӽȥҪóĻ۾ҪԲӵ¡
滨дˣԼĽе⣬ҪǿţͲͳŮˣһһӺõģҲľͰӽӵȥġ
滨ֽҵһŷװã˵ɩӣѾдˣ취ӵϼĳȥ
˵лл㣬û˾ɩˣ
滨ᱧһӣ˵ʱˡ
º󣬶ܸ֮оеŤڸӰæʱӾ͹ڸ棬֮ĻҲˡ֪ԶҲû취ı־档
滨дǷżĳȥ֮󣬾һֱŴ󹷵Ļţʮȥ˿ɾûд󹷵Ļţδֱü
ӵ˼ȴ޴Ӱֻܰż
ת¹ȥˣɽϵĻˣɽĻ϶ǰ׻Ļһѩŵļζ
һ뵽ͲˣԻǰ۾õʱԻԼȥɽĻһ㣬ţɽˡ
ӶŶ˵ɽϵĻ˰ɣ


466 ɶû
˵ǿˣԲȥժ㡣
˵ţԣھȥժҾ͸
һһһߴ˿乳ĳľͺͺ˺ɽɽϱѾժˣǵ˵ǿӰ
ɽߵƬ֣طĵطǰӵʱïסԺֲҽԺչïʣӺͶˣԻˣʹӵһ죬ԼǶˡ
ĵط龰Ȼ
ʱһСϣӣûע⣬һСϣ´һ£ҵСԴһ˭ѽ
滨˳Цؿ˵ɶذˣ
˵ûɶզˣ
滨˵Ҳںɽժˣ͸źӹˣһҾһզӭ
˵ɽֲҼҵģ㰮ɶӭģã԰Ҹɻˡ
滨˵ҰɻԣҲҪҸɻ
滨ǷҪ󣬾˵벻㣬Լɡ
滨󣬰Ѷ˼ˣھԼһᣬ滨ȴճƤһͲ뿪ˡ
滨˵㻹û˵ҪɶأͷòãҾͿӡ
˵㻹£Ҽ㶼ˡ
滨ٺЦ˵£ҲڱµġҴȥһö
ʵɶö
滨Ŷ˵ȥ˾֪ˡ
滨Ŷһɽ£ﻹɽĻ֣ɽһɽȪˮð˳ɽ¡
¿һ˵ɶöƭҡ
滨Ŷǰһ·ܿһССҲһ˵ԴôԲעֲˡ
滨˵СҸղŲһŷֵģҶȥˣ㿴СɶŹ֣
ſڶڿһ£ģȻСȴܴû˵ⶴڰɶ⵽С߰ɣ𵢸ʱˡ
滨˵ڿ˵ɶأҪԳ˱ǻˣ˵߷¥ܸǻûӽ𣿡
ЦЦ˵СԣƶܷưҪԳһѶߣҧһզ죿ؼȥɡ
滨˵˵ˣԽ˵Խ£һҪǱأǲԳñ˷ҵ˱ǲˣ
˵Ķô౦߰ɡ
滨Ը˵˵Ҳûã֪Ͳ˵ˣҪˣҾԼⶴڿ浽ɶˡ
˼⣬˵ҸⶴڶסԺʱڰɣæۻ
滨ʼۻˣ˲һһҪȥ
滨˵߰Ҫ֪ҾͲæˡ
˵ˣҪȥé
滨Цúϲ£죬˵ɽĵطûĵطҿ˻᲻һ򰡣
һͷ˵ǣ⣬Ҳ˼
滨˵ԺҪҽģǰ򶼲˼ǰɶ°ҿǼҽҪ㵱ҵ򣬿찡
˵˵ɶһ˼զܵ棿Ҳ򲻳Ҫô㵽ȥҪôһؼȥ
滨ٺЦ˵û뵽ƤôģǺðɣת֤͵
滨תȥ漴ҲתܿȡǶ
滨Цʵ𣿡
˵ˣԻعͷˡ
ת滨һֱ泯߿ţ˵滨ղžһֱ
滨еˣ漴˵ûôСҵĶ㿴Ͳҿ㣿
æ˵ߣҴûпĶ
滨˵ǵ˱˻ԣûҵĶ㻹أҪǲϣԺͲˡ
Ҫ˵ȷʵ滨ǻǰ԰Сӵһ죬滨Ŀϲϻȥ͸˯һҹ滨˯ŵʱ򿴹滨
滨˵⻰ͷ飬ǴԼ͵滨ǲ˰Ҫ̫ˡ˼˵ǴΣ治ġ


467 㻹ɶ
滨˵Ҳ⣬ѾˣҲˣ뿴ôѵģҲƽ
æ˵ҿǿû
滨˵޳ʳˣ˵ûң㶯Ҷٴˣһζҳˣ
²ŷˣԭ滨˵ĶԼĶһ漴Ц˵ǻ򵥣ҿҲ͸㿴
˵£¶š
滨ƳһۺٺЦ˵˰ɿ촩ϣϹͺͺɶûУɶÿģҿҶ
ЦЦ˵㲻Ժ˵ռıˣˣʱ䲻ˣҲûȥˡ
滨˵û˿ǣﶼǻζðǾͶɡ
Ҫ˵滨˰ɣȻȥԺ
滨֪˼һס˵ɣҾһԺԺ˵ɡ
¿һ£Χˣ˵滨Ҫ˿Ͳˡ
滨Ц˵զûɻ£ǸɻҲǣǰϻǵģһŻˡ
滨ӲŶ£ֻ滨ߣһֱ滨ɶֵҪȥƨɺ滨һľ롣滨һۣԴ漴ЦЦ˹¡
ʱתһȦصߣһȶһһ滨һУЦˡ
滨ı飬ʵЦɶǲЦҰ
滨Ц˵Цӣ˵ΪɶҪȣ򣿡
ҲЦЦҴûоΪζɣñĸɶ
滨˵ûɶ;֣ǰûкӶҺãûкӴҲûкӿš
Ŷһ뿪Ц˵ĶûӺãҪ޸ˣҲӵı¡
滨ȶ˵ʹһ£ĵ˵ңզܰҺͺϵһ𰡣У˵ңҪҲɡ
滨ץŶһֻ첲ҡţͿŶĸ첲ǶһǾʹŶļöеܲˡ
æ˵˺ˣǶúõġ
滨˵һ£ҪҾͲ㡣
Ķһ£漴ƽ˵˰ɣֲû׹㣬˵һðˣǻΪˡ
滨˵˰ˣҰɣһŮ˼ôģһ㶼𣿡
쿴󹷵Ÿ̯ƺ󣬶ӵĻҸȼˣԶ滨Ƿ͵࣬ڼԼһٸԼܺ滨ɶ
˵滨ңҲˣǻǻȥɡ
滨ʵΪɶǰֲû׹ңֲɶ£³ˣɡ
滨˵ݳͣ۾͵ŶԼˡͷţָ滨촽滨ΪǶ죬ͼҵػӦţоԣ۷Ƕָ²ˡ
滨һȿ˶ϣץ˵ͻŪң㲻ǰɣǾ㡣
ţ滨Ͱʹյ˶ϣţɽϣûˣֻš
滨ѹ˶ϣŶɶϣţ滨ǱҲƶᡣ
滨һŶץһֻԼһ漴滨Ʒˣվ׼뿪
滨ãŶʶƵ˵զô㲻Ů㻹ɶ
˵滨ǲҪòãһǻ˺ӺͻˣˣǴ·ˣǺӺͻӣҪˣ߲ߣҲˡ
⼸仰˵ͦصģһ°滨˵ˣۿᣬǾӨ͸ۿתתϾҪˡ
滨ί˵ԺҪģҪ˯һ濻ģһҪӣҪź㣬ΪɶҪ˵ôҾô¼İ
ҲԼղ˵⻰еˣѾ˵ȥˣҲûջˣ滨ӣҲöԲ˵滨ԺҪǽˣզУǶһ㣬ҲΪá
滨ؿŶˮˣ˵˵ɶ˵һ飿
˵滨ǲҪߵˣϿȥɡ
滨ʹĵ˵㲻ҽǰɣ
ͷĬһ¡
滨һȭͷŶ޴˵˵ǲǲҪˣǰ˵Ҫҽģ˵Ļ˵㻹ҽ飬ɩӵ۾Ժ͸ҽ飬˵
վƾ滨һȭͷ˵滨侲һ£û˵飬ôɶ
滨ȭͷͣˣ̧һŶʱ࣬˵ղΪɶҪң
˵û㰡һͰ˵ǣԼԼ
滨Цˣ˵ҶˣһԼҪĥԺҲˡ
˵ڻȥɣ
滨ͷ˵ȥһȥԣ֤óԡ
ûߣʹһڣӲŴ˳滨źӳ˻֣һ·ɽȥˡ
ֲԺɢĲ̣滨һͬŵģüЦ˵滨ˣݡ
ʱԺţֿͼ
ӣһæʼֲ裬Ǽ˭ɩأ
ֲ˵ɩһֱﰡۼҲû˭ɶ
͵滨֪ɶ£Ҳ͵ƿӵķţյģӵӰӣ
滨æʵ׷ɶˣ
ż˵ˣһǸˣɩڲˣǿȥңҪȻˡ
滨ԺҴҾߡ
ֲ˵ǸջҪ߰ǵĶȥ
һ·ͷţСŵݺɽ£滨źӣ˶һŵɫźתһڵĺӱȥź׷˹ȥ
ȵ˺ӱߣãȻˣţֲĿˣˮҪѰҵζżںӱߵţţϣӵӰǳ˾ֻҰѼ⣬ûзӡ
滨ظ˹ʵɶˣ
ʱɫˣƵģ滨˵滨˳źң˳źңҶԶҶԶ
滨˵񾭹˰ɣģ˾ǵٴҲҵȥҲɩӵ˭ҴȥˣȻشңϹˡ
˵ȥȥңôϻȥ
滨ҲҶˣæ˳Сȥź˳źӱţ߳˰أڲݴţȻûзӵӰӡû
ԽԽˣӣһҪ䵽˵ôʱ䣬϶̣Ĳˣĳɻɻ£ҪӳɶΣգĶˡ
ĵĲǶģӶ˵ζˣһصҾ͵ţиͣǵ˺ɽ£˺ӱߣɴ˶Զ϶Ǹ˿϶ңӲӰҪˡ
ſţӣĶʹӦһɣˣڲҪ˺òã
̱ǶҲӣȥɶãôһֱţǸˣԼҲ滨Ҫ滨ԼԼͻؼˣץסǸˡ
֪˶ã滨ˣӣοģɩӲµģȻؼȥ˵ɩѾڼء
۾µص滨Ҫ㣬ɩҲ᲻ˣɩҪǳɶ£Ĳ㣬ҹ
滨ί˵ɩӲҲż㲻öҷôĻ𰡣
ߵ˵Ҫǲң㻹ӲɩҪҲǾˡ
滨ߵ˵ãҹɩӱҪʮһٱڲˣβ꣬ҾҪꡣ
滨˵תˣ׷˼عͷû׷ȥҲͣŶ
滨Ȼص˴ڵҲܣӼ˵Ҳˣ˸ŪˣͶ֮Ҳˡ
滨ȥ˶ңӻûлͼҴһԼС伱еʵɩӣɩûۼ𣿡
С俴滨ҵӣ˵ûаӲ𣿡
滨ż˵ѽҪһҸɶɩӣû¸һȥӣҪҲӣǾҪ´ˡ
С伱æ裬Ȼ滨ͳţ滨ҵӾ֪ˣ˷ͷȥ˼ȥҡ


468 ΪɶҰ
ʱ򣬶ػص˼ǱһϣصģڼҪڿӣͻҪȥңֱҵΪֹ
ĽŲ̤ԺţӺͼֲ˵һϲõĲ֪˵ɶźãղŵĵĺһɨգԼҲһȫǾˡ
߽ӺͼֲŹ
ֲ˵㵽Ķȥˣ滨أ
ҲûشֲĻǰʵɩӣղȥĶˣҵ㡣
ЦЦ˵ŶҵȥˣһᣬҸɶ
˵Ҳûɶǿ㣬£˾ͺá
˵ܳɶ°һԼԼ
ֲ䲻ʹӺͶڶţ˵ɶʵ˵ɶһҲ
żֲ˵裬û˵ɶɩӻûУҵųԡ
仰ֲˣ˵һ쾹ųԣۼ԰զˣʱȥ
ֲæĻ͵Ժȥˡ
æ˵ɩӣԺСĵ㣬ڼţҪĶȥȥǧһ˵ˡ
Ӳ˵˵ģȥéҲҪŰңû¶˼˵ˡ
˵˵£ӣ˵˭˵ɶԺҾҪ㣬ҪȻʹڼ
ʱС滨ˣ˿Ҳһ
С˵ӣ첻ˣѶŵ÷ˣ㣬Ϊ»滨ƢԺţһҪ٣ʡҹˡ
⻰һ죬޲ҸضȥС˵⻰ԶҲýɶֻȥ˵
ЦЦ˵С䣬ȥһᣬǴûҾͻˣŪɶ
滨ڻίţƤŶ
С˵ӣҪʶˣɶֻ֪һʱᶼ벻ˡ
Ӳ˼ЦЦ˵С䣬ôģˣϾͺˣǶԵ㻱ɡ
滨û˵ʱ˵ɩӣҪǲҾҪˣûʱǸ޲õʱͰҳ˲Žޡ
ӱЦӯӯģʱҲе췢ɶˣЩ˵Ļһ붼ЦʵǶզ׷ɶˣ
滨˵ҺͶһûˣͻǸ˰ˣ˺ӱ㣬ûҵͳҷɩӣ˵ӦòӦã
Ӿ㵵˵ˣ
ڸղ滨ǹһ˵˵ʱ򣬶ͰżӹȻˣ˵ɩӣ˵ǸզһҲأģ˲ġ
滨һС˵ѣֱСˡ
ӶŶǸ˵զ°
Ҳסˣ˵ɩӣǼȷʵˣһĴţҽţ˵ζϤҿ㲻ڼ͵˸ŪˣżĴѰҡ
ҪǾӲԼȥң֪ɶأ˵滨ҪǶ˵ػҲ鼱֮˵ģǧҪȥҲɩǸ˸Ū߰ɣͱǺ޶ˡ
滨˵ɩӣҲǺУҪһػ
С俴һ۶滨˵滨˰ɣӶˣ˶һٶûģԺҪǸ۸㣬ǶĲ
ʱˣ滨ÿ˶ʢһ룬ƫƫû취ֻҪԼʢһ룬ղż˻ŵģһ˵Цˡ
С˻ˣ滨ڸҲӸҲˣʣӺͶˡ
һ½Ų˵Ƕ𣿡
˵ˡ
˵ܸлղȥңԺĻĶȥˣҪž͸˵һ
˵ã̫ɶˣҷץסɡ
һ˵˵ΪɶҰûﶢҲţ
Ƴһۣ˵ɶ̫ˣⷽԲ˭֪ÿŮˣֲɵӣȻҪÿŮˡ
̾ϢһڱϹӣϷŹҰ
˵ɩģֻҪڣǸ˾ͱ㡣


469 ˼
ϣر˼ӵ˿ӷԺΧǽ£ȻԺţӵĴҲ˿ӣּźӵķţȷûŻԼ䡣
ľǽæľǽǶ˵ɩӣɶ£
˵ﺦ£˯š
˵˯ɣأء
ӵĵ˵һզ죿
˵ҾͰץס˭Ȼ͵ɳȥ
Ŷһ˵Ҳɶ£ñˣҲ˯ɡ
ڿϣһֱ˯ţŽ췢£Լ滨֮£һһˡ
ӺʹҪˣӻ޸ԼѾǰˣݲһˣԼɩӣɩټ޸ܵܵİҪͬ޸Լ뿪˼ļޣԼһӾͼˣҪʹһӡ
һһΣһֱûгֹӳ棬ǿĵһţɽţֻʣˣû˸ǣɶ͸ɶ
Ǿһ𣬿ֵǣӲˣߵŮ˱滨һ°滨ƿӣӡ
һżѹˣﻹӵģ֪ǱûУҪ֪Լڰҹﻹ֣ǾΪˣЦһ£ӵӼ˯Ǹνϡ
˵ڶ죬ȥӴ鿴һϷŵ˿ӣúõûжԺǽҵǼӣҲû˶Ѱ˼ţѵ
ӵ裬ӵķŻûпֲҲڿ۰Ͱ͵ؿڼһʱͳȥתˣɽûҪš
ӵķŴˣſˣܿû˯ãƤеˡ
æ˵ɩӣȥɡ
Ӽ˵ˣԼС
ż˵һҪˤզ죿ȥɡ
û˵ֲ˵һ·ɲ˻ܸɶ軹ȥģҲӺȥ
ӶСţԺһֱӻţ͸ߣһֱ͵éޡ
˵ɩӣղ˵Щǧȥ
Цһ˵ûɶҸû⡣
һ˵ɩӣһΣε˭ˣ
Ӿ˵εԼе飬˵㵱Ȼε滨
˵ǣεǴźɽܣ֪զˣҲˣΡ
һ£ͷߵ˵ɶԺˡ
ٺЦ˵ɵҰô˵һҪ˵أҪܽҵȥҲġ
Ϊ˶㿪ֲԺſ˵üֲˣһЬˣԺſڵʯͷߣȻӺͶ˵ɶһӾˡ
ûؿ˼ֲһۣС˵ɩӣǵˣ˵ˣȥɡ
Ժһ죬עˣһץס˺֪ͼһҲˣѶȵеżˣ˲ץסʼš
죬ȥһ԰ѾСˣЩСٸţ˼һҪˣ͸˵òˡ
һһʱӶҪ԰һģ۾ˣ˽һˣϲһˮϴ裬ʱܿӵˣΪɼ
ص˼ֲӶ˵˵԰飬յ˵ɩӣ԰ﶼлǶˣмһͿˡ
Ӹ˵˵̫ˣɣҽ꿴ˣǻҰ
˵ҴȥǿҲһǰ˵ӣϲһһ㲻ϧ
ͦм˵仰㻹ŰԼˡ
ֲǶ˵ǶѹĶҲʹһ仰û壬ͺż˵ɶĻʵ˵ɶأ
˼ֲߣ˵裬û˵ɶҲֻǴҶҪô˵
ֲ˵ҿ춯˵ż
˵裬ǲ˵ɶĻģæɶæɶǡ
ֲ̾Ϣһ˵ҲǣҲʱզ˵ģҪӽȥҪ滨飬һûãզܲǰ
һӣӵͷ˵裬ģڲСˣᴦõģͲҪˡ
ֲ̾Ϣһͳȥˡ
Ц˵ɩӣһ˵˵֣˵˵ĳˣ
˵ԺͲҪ˵ˣʡ費ˡ
˵ǲУǻұˣģǾ˵ҲֻҪҪ迴춯ˡ
˵ҪǺ滨ˣǾͲˣ׼ɶʱ滨鰡ҪɩӸ㶨ʱ䣬Ӻǽզ
˵ɩӣҪҸ滨鰡
ЦЦ˵⻹м٣Ƕˣ滨ôϲ㣬ҵȻ顣
ȥ궬ϣԼ滨ϻ౧ȣڲԶһһӰѶĻ罽龰㲻ﵽɶԼ滨黹ǲԸԼ滨顣
˵˵ɩӣȻҸ滨飬ΪɶҪֹǵ£
һ˵ûаɶʱֹǵˣ
˵ȥ궬죬һϣҺ滨ϣһҾ͸Ͻſ滨ûңΪɶ
ãȻ˵㵽˵ɶԽԽͿˣɶʱȥǶһҸûȥܰѱ˵ˡ
ŵ˵㣿ǻ˭񰡣˹ˡ
ЦЦ˵ĲңûȥɶҶȥ˵ˡˣ滨ˣͽԴϲˣ㿴Ҹѡʱզ
ǿԵ˲ӣǻ˭Цһ˵ɩӣллΪҲģȰ´ԺڿԼ¡
˵ҵģҪܣԼ¹ܺþС
һϯ˵ĶģӵһҲҪˣҪ׸ȴˣڲ֪Ҫ飬Ҫ֪Ҳıע⡣
Ǿ͵ȰɣԺ󿴿ܲת˵ɩӣһǾϻ۾ԺڿǺ滨飬۾ûã˭˵С
̾Ϣһ˵ҵ۾һӺòˣ㻹һӲ鰡ԼܺˣҲҪǸһܰ
һ죬ȥ԰һʢӣ˵Ľ⼸һֱһÿһ춼Ҫһ£û뵽еһһҹ֮ȫˡ
ȥһûôϲûôģôϲһȫӵԵʣʶ£ϲһҲϲһ
Сĵһһ뾡ͻȥҲһһϲá
һص˼ֲﰸæţƳһӷ䣬棬ͳżֲӷ䡣
Ӷһеģһ䣬ŵһζعͷϲؽһһһ𣿡
˵˵ˣĿĻҪÿҸһ㣬㲻㡣
ӼæӶùһ˱ӵ£۾һ¶΢Ц˵㣬ҾϲһζҪȥ԰ھȥ
˵شӦһ˵Ҵȥ
ӷţſڵӣӻһԱһ·źǸľͳˣſҪһ̨ףɩӣҪ̨ףСĵ㡣
Ժ⣬ӵߣӵָһ־ˣ˵ɶú·
˵ɩӣûˣͲˤˡ
˵ûҲУԼߵģǰ·С
˵ǺðɣԼСĵ㣬ˣˣҪƫߣǱһˮһֱǰߡ
ӵɽߵƬ԰ӽҲԵر˷ܣǰģӸһ԰ŵ԰Ļ㣬ӵľſ˫۾԰ǰþһϾҪײˡ
Ŵͼæɩӣͣ¡
ſ˫ͣ˵զǰ𣿡
Цһ£µûУϾҪײˣҪ㣬ڸˡ
ԼҲЦЦֵݸ˶˵Ұɣǵߡ


470 Ԥı
סӵ֣ĺģǳס￪ʼˣǣӵֵһӵĵط˵ɩӣܶһˣ㿴ҿԸ˵
Ӳ֪ϬɶԭҲоطҲеţɫең˵ǲҵһ԰ĵط
ܼȻطǸӦˣ˵һĵط԰ЦŽţǺӰˣҸ˹㻹һƣ㻹ǵ𣿡
Ӷ¼£զǰöǷǣ˵ȥˣ㻹Ÿɶ
˵ˣһӶˣҪ£һӶˡ
ĵ˵˵ˣʶզȻôģɺһһҲȥ
ǰ˵ӣû˵ôأǾվڵ棬ֻҪϣǰһܹӣ߰
֪˵⻰ĺ壬ǰǽɩӵģͻȻĿڽˣССı仯Ҳ˵˶ԼģһȿһҪѣȥˣǺɶףС벽Բܿȥ
Ӽ̵ԥ˵ˣˣǾôģٿһײˡ
̽һӣˣݣ˵ӣһӣҾһɩҲãɩҲãҶҪһ𡣡
ӽ˵ǧô˵ɩӣ滨Ҳ˻飬ⱲӲһˣǴҶӦġ
Ͱ͵ӣ˵ӣ֪һɶÿ쿴ܣܣĿȥ𣿡
ҡҡͷ˵ҪզѾһˣ˭Ҳı䲻˵ģ룬ߣҪˡ
ӣһĶҪˣǰһ§סӣ¾Ͱ
˵ӣҲߵģһҵϱҲҪ㣬ػ㡣
˵ǲԤı˵ģզôɵģ֪ǲܣ㻹Ҫⲻˮ𣿺ˣ㱧һ¾Ϳˣſҡ
Աӣ˵Ҿôһֱ㣬һӡ
ԽԽԣ¶ʧصģҪҪڵģţһǺˣ˵ɩӣ㲻Ҫ£ſңҪȻˡ
ſӣĹðһˣĵ˵ӣҲǿģһҵġ
һ·Ŷ˵ѾˣԺڲҪȻһӶҡ
ղź԰ĴҰʱصߣӺӣ;ҷ
ת԰ȥڴæǿԹһҲˡ
æ׷˵ӣָҡ
סӵ֣ʹ˦
˵ԺҲҪˣ㣬ңûһϵ
ίȦˣ˵ӣҲҰͻȥָҡ
˵ԵˤˣҲʡܡ
ĵ˵ӣû뵽Ҵ˺òԺ˵˺òǧѽѽģҪˣ߾һġ
ӳŶû˵ղ˵㲻˵ˣզˣǸûгģңԼܻȥ
ǰۿžҪײһˣæǰӺ֮䣬Ӿ˶ϡ
ˣ˵ǸɶҾͺˡ
˵ӣҪǲ㣬Ҫˣûң߲԰Ҵȥɡ
̾˵ҾԭһΣԺ˵ķ軰Ҿ治ˣǸľľߡ
æȥ԰ӴǸľľһͷݸӣ԰ǣҲûпʼԾˡ
ӺͶصֲһۣʵǸɶȥˣ
ķҵ˵ȥ԰ˡ
ֲ˵ģɩȥ԰˰ǵ԰ȥɶҪ˿զ죿զһ㶼Ҫ
鲻ã⻰ӷˣ˵Ǿȥ԰Ϳ˳ˣ˵Ǵܸɶ


471 Ҫ
ֲôһû£ָŶ˵㣬㻹ɩӰôģⲻҪ㲻ҲͲˣȥҲ顣
˵ҪҲҸѹײĻû׼á
ֲһ⻰ˣһһӷˣͳȥ徲
Ӱοżֲ˵裬һǴﶼܣ˼˻֪Ǽҷɶˣ裬ˣ࣬㻹ޣҪҾһޡ
԰ͻȻһ£ˣûкڣᶼȡģԼȡҲߣԤУ飬Լٲӱļͻ뿪Լġ
ӵʱоãڶζʱȫĹͷˡ
ھ߻ħһݺɽµĲݴϣǷǣ˾ͱˣһ£˵ﻹϲأԼǰ̫Сˡ
磬ɽ»صԼļֲûڼңԼ··Ժϴš
ŶЦЦ˵ˣҸȥ
ӻϲСһܿȥϴδҪ飬֪զ˵Ȼ˻ǼҪ鰡Ҫ飬զƭӰ
׼ţǰӵʵʵײ˶һ¡
Դ˵ɶҿͲ֪㰡
ղȥӵģһЦЦ˵ɩӣ治ģԲ𡣡
ЦЦ˵˭֪զģԺˣţ
ŷȡֽ۾ɨһ飬֪˴˼󹷺ͷԽԽԽԽǿˣ滹дӲ飬ҪԾ㡣
Ŵ󹷣ɻѰ˼űզһλѻӣ
е˵ǲе㶼ʶ
ֽȻһһ˵װӣϴθдŻǰһʱæɻϻڼӰ࣬ûʱдţǧ
ӺٺЦҲŶ˼£ѶĿ˹Ц˵ϻӰࣿ˯ʱ䶼ûˣǲˣˣͲҪˡ
װŵ˵ӣǴϰˣÿҪ˳ԷһٷҪü٣ЩҴûģԺлҲһΡ
Ӿȵ˵һٷҪü٣Ҳ̫֪ԼˣǮԷܳ꣬λҪúýһ£ִŵģ˼ǮͲ֪ɶΪϼˣ
һӼ˵Ǽ԰һÿ˰ɣ֪ϲһڿˣæһΣͰӵһҽ㿴۾ģһ۾õġ
ĵ̾Ϣһ˵һΪ¸أһôæģɶʱһڵϹģɶ켱ˣھܿ
˵ɩӣģҼأҸ粻㣬ҶҪ۾ãǻǸƫûأȵҾȥ۾ܺˡ
ӵͷ˵ţŰɡ
˵ӣÿϣҾͿʼˣǽ࣬һҶܼ壬Ӱһһ¡
һ£ŴҪ˵ЩĻͲöȥˣæ˵˶ҪˣŻҰɡ
ŵݸӣ˵ɩӣҪҸд𣿡
ЦЦ˵ȻҪдˣھд
ֽ̿Ÿֱʣ˵ɩӣдЩɶݰ
һ˵󹷣һжã㲻ҪģǼ԰һѾˣҽ컹ȥ԰ܿһõһĿöҪÿӿ϶ҪҪֻϧԲˡ
ҺͶ˵ˣ˽Ӻ󣬾滨飬ѾӦˣʱζҪμǵĻ񣬴󹷣Ҵûɶ£ξˣһҪ
˵ôңļٵİҪģΪɶʡǺԶôæ𣿳Ů˺ÿɶģ͵㿴˳Ůˣ󹷣ǧ˵ĻҲˡ
˵Ͳ˵ˣںġ


472 զͲɶ˼
ص˵ɩӣŮٺҲûãҸٲǶҲ᲻Ҫġ
ӿЦһ£˵ǰȥسǣسôһطкöÿŮˣʡ͸ˣ֪Ҫһ»ԣҪ̰һģզ̵ȥҾ͵͵ȥҳŮˡ
˵Ҹ粻ҵģҪôˣҵһŹҾͲж
˵ҾܣԺ󲻹զ㶼Ҫ֤ܡ
˵Ҽסˣɩӣдˣ˸ȥˡ
Цŵͷȥɡ
ţڴһȦûȥϣԼȥϸӼţضʮ·ڵʱͻصһ
ϣϻһˮϴ裬Ѿ׼һ͵ϴˣιˣ˩ſڣûϴ˼еżˡ
ֲ˶ûȥ˯еҹ֢զȥ˯
һӷţȻգ֪ӲϴˣԼӡ
ȥϸϵ̫ˣһ˫ߵۣʱúϢһ£ɵϣ۾¡
ȥôʱ䣬󹷻Ҫ鰡ҸʱȥʡҴ󹷣զ£ﵽզģǰ˼Ťתɡ
ֹ˼죬滨ҶˣŶһȥɽǸСڳһ
滨ҵ˶Ͳ˵⼸еȥڱɣ
ЦЦ˵㻹ΪǸб˵˭ĹѨҪڳһѹͷ
滨˵ҪǹĹҲ϶бȥɣˡ
ʵû취ˣ˵úãȥҪڳɶŹֵĶ˯žʱɱԹҰ
滨˵ģϿ߰ɡ
ѺԺ滨ͷǾĵ˺ɽҵϴηСĵطϴǰѶεĺܺãڻû˷֡
滨ԵúܸˣֻҪܺͶһͿģڳǹͷأЦ˵Ҫڳ˭İⶴȷֵġ
˵ڳǹͷġ
滨װ˵治Ĭ˵Ѿˣ㡣
ЦЦ˵滨Ҫڳ˱Ҿ͸ޣ޵ɽȥ㿴զ
滨ˣžƨɺһţ˵㻹Ҽ޸˰ûҪҽ鰡
⻰Ц˵ҲĬҸ㿪ЦҰ
滨ҲЦЦһţʱ˽µĵ濪ʼݣһӿ͵ʮɽˡ
滨ʮĵض䵽ף滨ѹϣ˶ûˣ¹滨ЦŶҲЦ
Ц֮˵滨Цɶڶȥˣ㻹˼Цضǲ壬ģ
滨Ц˵Ҫ;ͺãͦõģǶȥˣҾܶ㡣
˵һӳȥզ죿ҲҰ
滨˵ǵȻҲˣܻˣҶһˡ
ϵ滨ƿվڶף滨ŶֻЦһ㶼ܲ뿪ɽʼܣѰ˼Ű취ܵĶڳ̦⻬ǳͣ޷
˼¶ûȥɥ˵滨ĳȥˣطģû˻ǳȥ군ˡ
Ŷڴ˰˰
һһӦûУҲˣ˳ʪĵϡ
滨ҲʼŶһ˵Ҳã㵽ڱģûڵˡ
˵˵ɶˣǳȥûгԵģҲֻܼ죬Ը˵ǡ
滨ڶ˵ĲʣҲ취ǳȥ
˵ǴͷǶ棬ҪȻǾͻڳȥ
̫ƫˣ˻ƻ裬Ĺ߸Ӱˣ滨Ŀ־ԽԽǿˣŶҲ˵첲§
˴һѾȫˣҲһƬʱ˶еˡ
滨촽˵˰ɣڶˣԵ㶫Ҫܳһжð
һĭ˵˵棬ҵĿˮˣͷҶ֪ˡ


473 ֲһҹ
滨˵˵˿ڻȥ᲻ǰ
Цһ˵ǰ԰˯һҹҹûУһҹؼң˶ϰˣﻹ㰡
滨ʧ̾Ϣһ˵Ҽ˸ںңҲؼҲܣҸûһǰǿ͸ˡ
ЦЦ˵Թ˭ûã־͹̰Ĳ㣬ŷƣûڵǵĶˡ
滨˵˵ǻ᲻
ٺٿЦ˵һ˲ҾǾã˲㣬˵ԺҪǷһ𣬶˵Щɶ
滨ڶһ£˵˵Һѳ鰡ȫ˶֪ҽ飬ǰģһͰƽضȻҲ
Ц˵㻹ܱͦˣоĲµ𣿡
滨˵Ҿ;Ĳ裬ϣҵľ裬Һ޵þ㡣
§§滨˵һ컹ң
滨˵ɵϣ֪Ϊɶ𣿾̫˲źģҪǲ
ʱ򣬶ϤϤ滨ŵѽһֵ˵жжզ찡
Ҳˣû滨ô£滨סһ£ûˡ
˵滨£ɶĶ˺ǵġ
滨Ҫſˣ˵߰ɣطһӶȥˣûжҪˡ
滨˵滨㰲һ㣬ȥҲҪȵ죬ˣˡ
˾໥ʱ䣬滨˯ˣƤܳŲԼ˯ţڶĻúܰܰȫ˯ˡ
һûϤĽŲܸо̤ʵʼֲֲ˼ڣһֱĲɵӣǼֲӡ
ֲ˵ӣʱˣզˣûԷأҰ䵽Ķȥ˰
ӵĵ˵ǰӶȥĶأҲø˵һʱ򻹲ܲ
ֲ˵᲻˯԰ˣ
˵ᣬ԰̸ǶûУû˯˵ģٵȵȿɡ
һҹûлҲһҹû˯ã˵ڶֲסˣȥ滨ң滨Ҳڵ滨˯磬Ϊ滨ڼأ滨䣬ıӵ룬û˯˵ӣҲż
滨赣ĵ˵滨ͶȥĶˣޣҲ̫ˣûľ͸һҹҷ˵˵ɡ
ֲż˵Ǹ˵˵ǵȰһ˵
СҲˣ˵裬ɶˣ
滨ż˵滨ˣǸϿȥҡ
СЦЦ˵裬ôˣ¶˰ֻҪŶ˾û£ңʱǻġ
滨費˵˵˵ǣҲ̫ˣǽ飬ǲԸ飬ɰ滨ȥһҹҪŪɶ˵£Ķ鰡
ֲȻ˵׼ң˵ϲ滨Ǻ°λ˵ǶҪˡ
С˵ԶԶԣ⻰أ裬ͱˣ߹ҹֻҪǲ˵զ֪Ǿ͵ðɡ
ֲȥһ滨ң֪˶Ϻ滨һҲõˣصҰ¸˵ˣü仹ϲ
Ŷһ˵裬ܵĶȥأҪԷȥԶطҲø˵һ
ֲĵ˵û£˻öˣǴʱԽԽãǻ͸ø޻ˡ
Ǹһ˿΢ЦﻹĴ⣬˵Ǹø޻ˡ
滨ڵضȹһҹض͸һ滨ڶĻ˯㣬ûнԼĻƵ˵ϣʱ򣬶Զһֻªһӿ
Ūľⶫˣضߣڿⶫˣڿڸģҵˮȣãһ涴һϸϸȪˮæȥͷ
˰ˮָֻҪˮͲˣȥ滨˵滨ȵˮ
滨۾˵զڵضﰡϿ취ǳȥɣҲˡ
˵ҲȺȵˮ취
滨վ򶴱ȥûŵ²Ͳȵֻ󡣬˺ŵһУ˽˶ĻţǶŪߣҿϾƤ񡣡
˵һֻ󡣬ֲҧ㣬
滨ӵƹ󡵽˶ϣͷŶϵˮߣóʱźȹˣˮ·Ҳʪˡ
滨ϿһۣԲԲסˡ
滨˶עͦͦ˵ɶؿڻûҪǾҴ·ҾͰ·㿴


474 ȥ
æջĿ⣬Ǹ˵Ҳˣ㲻ȥǿҳڰɡ
滨˵һ˼ңһܹͺͺģĶгڰ취ϱȥɡ
һ˵ǺãҲϣȥûвȽŵĵط
滨վ˶£ȵ滨ļϣ̫ˣ滨ѹֱ滨ţҪѹҰôģԺǽˣզܵ尡
˵ܲңͷȥ
滨ԼļͷϣȻվʵ滨ϱզ㿴ܲȥ
滨˵аϱ߱±ߵĻ⻬û취
˵취
滨˳˶Ĳϣַ滨һ룬Ů˴Ļ£˵ﰡ
滨ȻŶ취˵滨ҪһӾͺˡ
滨Ŷ˵Ҳûðûϱǣǻǳȥ
˵ֻҪҾͻа취취ȥϣȻǾȥˡ
滨ʼĿæס˵滨ɶʱ㻹Ū£
滨˵뵽Ķȥˣ㲻ҪĿһӲ𣿡
ɿ֣滨˿ûˣӾµæסʱ滨ԼĿҲ˳һ
һ˵ⲻˣ취ɣҵĿϵϡ
滨˵ɶŮҶû£˻³ˣģҲɶġ
˵ûӣֻˡ
滨һת˵а취ˡ
һأʼŶϵ·һ˫ſӣҪ赲ӾȥæһֻϿӡ
Ц˵滨ɶղŻ˵ɶûһͱˡ
滨˶˵㲻Ҫ𣿰·ɲšһ²𣿡
Ц˵Ҳ̫˽ˣ֪ҵ··Ҳð
滨˶һۣ˵·Ҿ·ˣʼɻɣ깤ȥ
滨ͿʼæµˣѶǼ·˲պˮšӣһһӾšˡ
滨˵¾ͿˣҪǳȥҪһˡ
һſһСʯͷСʯͷ˩ӵһˣȻŶʹ˳ȥ˼ζûɹʯͷ˳ʯڵǡ
滨һԸ˵õʹ㾢һӳȥġ
Ѵʯͷӳȥˣ˶ǳģһӣӸûһӴСʯ˶¶ˣǶͷɥ
滨˵ǲйˣҪȥͿˣټӰѾԣһɹġ
˵ҲЪһᣬ첲첻ҵˣģ֮ǰһܳȥġ
滨˫ֳգ˵Ǿ͵ȰɣզҪ˯ҼҿϣҪǲŪȥҾͷ㡣
ղźһˮˣɶ׾ôһطܿ滨ˣԥһֱţʵڱﲻȥˣ˵滨ˡ
滨ԳЦ˵ɣ˵ɶ
˵㱳ȥǧ𿴰
滨е˵Ҷ˭ںС㰡ģҾԲ
æһߣͳǶǽھͿʼˣ滨Ҳ뿴򣬿⻩ˮ̼ҲˣɲôأѾ϶ԼǶŮˣɶ¶˵ˡ
滨һҲ¿Ӷ򣬶滨ߵ񱻶סһһֱ滨ת
滨û˵㵽Ǽǽ㻹զ
˵ԺԺ˵ɣˣԣܲܰʯͷӳȥϡ
˵ǸСʯ飬ֿʼ򶴿ڷ䣬ʮκ󣬰ʯͷ˳ȥԣûж˵˵滨ǳɹˣǿԳȥˡ
滨Ҳܸˣ˵Ǿ͸Ͽȥɣʵڴȥˣϡ
ԣȻק˲׶ߣǱߵûˣˤǱߵʯͷҲ価˵ض
Цһ˵滨취вͨЩСܲǵǳȥˡ
滨ֿʼż˵զ찡治ˣٴȥҾҪˣ취ɡ
̱ڵض¿ţѰų·ǸСʯͷܵĶôţô򷢳һ϶϶һʯͷˣ¶һֱûĹ϶
ǿ϶ţģɶҲ϶խ϶ûгɹƶʯͷ˸겻ȥ
滨Ŷ˵ǴϱߵģҪȥҲֻܴϱ߳ȥ㿴Ǹɶ쿪ˡ
˵ֻҪĶӣ˵ҵȥ·Ȱʯͷƿ
滨æ˷˾ţ֮Űʯͷƶˣһʹʯͷ͵һϣһҪȥһ˾ͺˡ
滨˵ǲҪȥɣֻԽԽԶһҲܳȥ˵ڹ¡˵ģûɶŹҲ֪һҪǲɶ޵ģǻǰ׸˼𣿡
˵ǳȥҲ̽̽ɶ㲻뷢˵滹бȻȥеĲʣҪߣҽȥ
滨ĵ˵ҪСĵ㰡
ʯУ棬ܺڣ۾Ӧһ»ԼһܴɽҶкܶ˸ߵʯͷӣʯͷһ¸оر⻬
滨߽еɶ
еǺܴһɽкöʯͷӣ֪ɶ⣬Ҫһ¡
滨˵ңϽ
滨ƫݣ΢һͽȥˣ棬ضǰ˸ߵʯͷӣ˵ĽǱǷˣǷˡ
˵˵̫ˣЩʯͷǮЩʯͷڵ˭Ҳ͵ߣ취ȥ
滨§§Ǹĵ˵ǲʶЩʶԺʶЩ˵ܷơ
Щʯͷ˵滨㿴Щʯͷɶ
滨һһЩʯͷ˵ʯͷ˵ɶ
˵㿴Щʯͷϱ߶һԲԲԴ˵Ƕ
滨һ죬ܿģ˵ᣬûǶզ֪񰡣
滨ڶһᣬʼϲýûˣڰǰҲϾ뿪ض
뿪˴ӣصĵطǿϱɸӴһƬգ˾֮С
˿һڵϣ˵滨˰ɣ
滨˵ˣû԰
˵Ǹ󡻹ڣʵûˣǾͰˡ
滨⻰ĵθҺҪ³ˣ˵ǹǲҾǶҲע⣬ͷ󰡣ҳ԰ġ
˵Ҫһҡ
滨ֶĵ£˵Ҿ˵˵ֵˣǲôģһа취ȥġ
̧ͷϱߣ˵طģǼҲҵΪҴ˽ˣָżһء
滨⻰ϲͷڶļϣ˵ҪＸȥԺȥҲǱһޡ
Цһ£˵ꣿûԵģǾܲˣˣ˴ͷˡ
һҹûлˣüεԺſڣվǶէܵϤĽŲ
ֲҲסˣʼĿĵصѰŶˣѰһһ䣬ûҵƣػˡ
Ӽæʵ裬ûҵ𣿡
ֲ̾Ϣһĵ˵ȥĶ˰ٲҶû滨轻ˡ
˵裬ǵöɶ𣿵Ѽȥң˵ҵˡ
ֲ˵ûѣҲȥ˼Ҽģ滨û飬ʹ滨ˣ°
˵裬˽һԴ滨ߵģ϶Ƿɶˡ
ֲĵʵӣܷɶ°
ǵ˵Ҳ˵ھҲûȥң˼ˡ
ʱҲԵÿ겻ͷߣֳǱߡ
ӣźӵͷ˵ӣǰͶȥ˽ˣ֪ģҶܲҪ֪Ķʹȥɣ
ӺӵĻʯ·ȥ
˵裬ᵽζһҵġ
ֲ˵Ŷȥ
ֲ˵С鲽ϺӾˡ
˫ֺʮ૵˵ӶƽƽҾһӶҲûԹԡ


475 ˿
һֲͺӻûҵǻ֪Խżˡ
ӷң˵裬Ͻ취ҶʱԽԽ׳¡
ֲ˵㻹żǶ㵽զҵõ
˵裬ȥˣһȥңǼﻹеǮ˵˭Ҫҵ͸˼ٿǮ
ֲ˵⣬𣿡
˵ɶвеģֻҪ˭ҵ˵٣һǧǶҪҪǰѶһ
ֲ˵Ǻãھȥ
ȼֲߺ̱ϣӾضԱߣĶ滨İȫɽǼֻǻûдǸɶˣǶᷢΣա
Ӷź˵ӣÿζŶΪɶȥðɵ˶ҪʱͲˣԵ𣿡
Ӳ֪ǲĻؽ
˵ӣǼжҪ֪Ҫǳɶ£ҾҪˣʱһæﲻϣҪ㻹ɶðӣҪ۾ҾȥˣòŸ˵ЩˣȥɣҪҲͱ
˵꣬뿪Ӷźӣɲ֪ɶԭӾǲˣһºӣ˵ӣԵϴˣжܰڶΣգһ㲻żҪǲȥԺҾͲˡ
զ˵ӣզƺӣӾǲҲû취ˣҲû߶ˡ
ֲҰȥҴˣȥҶ滨ûмˣһ滨ˣӦһѰңеĻͻѣź󼸸һͿʼѰҶ滨ˡ
Щһ߽Ŷ滨֣һ衢࣬˳ųļ·ʼŶ滨
ʱ滨ڶףûгԶˣǰĶҪźˡ
滨ϸϸ˵ҶȥҪˡ
Ҳ˵˵ʡ˯źͲ֪ˡ
滨˵զ˯Ű
˵˵Ҹ㽲£ܿͻ˯ŵģһˣһƣһĦгǰ߹һԵƹ⣬Ͳ˵ĦгﰡҴм䴩ȥ
ȶ˵꣬滨ͳԳԵЦ˵˱㻹ɵһԵƹҪĦǻˣҪǹһˣ
ҲЦ˵ˣľһڸ㽲һһӣǾ˯ڳ·һ˾ر뵽˯·϶಻ȫҪǹһǻˣ˯·Աߵĵһ·Ҫ·ϵˣƵԱߵĵȥͰǸ˸ˡ
滨Ц˵˵˵֮˵ֹ°ɡ
˵Ҳˣ˵ֹ˲ʡ
滨˵ǻ֪ܻܲأ˵˵ɶ˵ɡ
˵治ᣬˣǶ˯ɡ
˰һ£۾滨һ˫˯ţ滨ø첲˵ȱ˯˵˵
˵˵ɣء
滨˵ǶҪˣ˿
˯ȫ˵ɶģ
滨˵ڶʮˣڻ֪˸ŮһжأҪ˻ϰһ⡣
һ˵ɶģ˿Կģ滹ˡ
滨װ˵˵Ūˣ˭Ūˣǲӣ
û˵Ƕˣڻ˵⻰Ҹ˭ûйһɹģͰװɡ
滨ŵ˵ûŪզ֪Ū˰Կأ˵ô󣬸˭˵ɡ
Цһ˵ҲҲµģˣ˵ˣҪ˯ˡ
滨˵˵˿˵ҪûŪˣɣûŮŪ˿
˵˾ˣɶģ
滨Ŷĸ첲˵˲ɣ͵һæɣòã
˵㿴һŪøһģզŪ°˵ûԶˣˣٺ˼ˣ˯һ˵Ǿа취ȥˡ
滨Ŷţ˵ɽ˻ɶֻҪҲˣɣ


476 
Լ滨ܲڳضûһˣˣĲģкöûĲӣ滨ҪΪѵġ
˵滨һܳȥģǷ£ֻ
滨ż˵ֻǰοңȥˣǻûȥߵҲҵǿ϶ģˣҾҲһɡ
滨˵Ѿ˶ĿǶҪȥ·ѹס
˵滨ˣ˵оͲУ£ҲһõĻõ飬طĲС
滨е˵ǾҪˣ㻹Ҫһûʱ㻹ɶأ
˵滨ǱȥûһأǲզҪȥֵǳȥ
滨ӣ֪ڸ˵Ҳͽ͵ģ̾˵㣬ϾˣҶˣ㻹ģ˵˾˰ɣ浽Ҫһ̣Ҷûˡ
滨ڶϣؿڣŶ
ֹһҹ
󣬶۾ſԼϵ滨Цһ£ȻŶ⣬ʱϣܷܵǰѾûˣ۰Ͱ͵ǡ
滨һ£˵˰ɣ
˵ǰˡ
滨˵ǽܳȥ
Цһ£ɡ
滨һ˵˵ǾҪˣƫ˵ܳȥҾ͵Ҵȥ
ܾǻҪװһɵο滨˵ǻȥģһȥġ
˲˵ˣһᣬͻȻէ˶ϸһ£Ȼ˷ܵؽ滨Ǻӣˡ
滨Ŷŵ˵ûаò˵ɣ
վ˵˵Ǻӣü·
ִ촽ϴһڣž˺ܹһӵͷͳڶڡ
滨رһ¶ϲᶼˣ˵˵ǺӣоˣǶܳȥˣӣǡ
ҲŽţӣȥǣȥ
ӽžˡ
滨ŶɵЦ˵ĺб£ҳȥҪúһºӡ
滨һ˵ͼźӵĺãûҪһ°
滨Ц˵ǹⲻϯĻҰ׸㶼Ҫ㻹ָ㰡ԺҶģ˭ܿ˭
ҲЦ˵ҾһٺóԵģһ뵽ǷȥˣЩûװɶˣ
滨ڶϴ£˵ͻңԺ󻹸˵ֻ
һʱ䣬ûϱĶ˵ǣǺҲûٳֹ滨ϵ΢ЦӲˡ
滨ĵ˵ȥôʱˣӦð˽ˣզû
˵ٵȵȣҶԺģһ˴ġ
滨˵ɺǹզܰǵض¸˰˵Ҳд֣ôشզɰ
˵ˣҵĺӿɲһĹͨԵģǾȳȥġ
˶ף۰Ͱ͵ŶڣźܴǳȥˣսĹƶǵȲߵĶҲˣԺܴܲҲղô϶ˡ
滨Ŷı飬ܼˣղŵϲþҲһɨգɥ˵û£ȥͳȥܺҲһҸû飬ܺһҲ֪ˡ
첲һ滨۾ʪˣ˵滨Բ㣬Ƿ̫ˡ
滨һЦ˵㻹֪Ƿҵզ죿Ҫһ𣿡
˵һỹģϱǷҵģҲԸǷ˵ġ
滨Ц˵˵ôֵģһϵûһˣȰɣŴǡ
̧ͷǱ߻һ㶯ûУһ˰Ҳǰɡ
󣬶׾ˣ滨˵滨ĳȥˣǾҪˣ滨治İ
滨Ҳ˵磬Һ㣬ҪӲڱҲҲҲ̰ƣҾҸڸһ𡣡
˵Ҳ㣬ⶼעģҵĿǣⱲͲúù
滨˵𣿡
˵㣬ڲˡ
滨Цһ˵ΪɶϽˣ
˵Ƕȥˣɶ˼죬ǾҪһˡ
滨˾˵ǵһ磬᲻ҽ飿
ʱӣԼҪ滨ȥһˣûӣĿ𣿵Ҳ滨ľԼ鰡ʱԼͲ滨Ҫ
˵ģǻûн飬˵һ磬һġ
滨ĵرס˶մˮһڣϲ˵ܵȵһˣ̫ˣסĻǧܷڡ
˱һ¾ͷֿˣȻ˶ףǿʱ䣬ǺĽŲŵζÿ־
뿪ɽǸɽһ·ܻ˼УֲڼңԲģӵǰҧӵĿӣͰק
Ӳ˺ӵźӵͷϲ˵ӣǲǷ˶滨
ӽȻҧӵĿӾק
׺ӿ϶ҵˣΪɶźһǲΣաܵĶǻһ뵽ǰڣ˹ȥ
ӻźǸӣľŵ棬Ժ⣬ߵ̫ˣһӣæվֱӡ
˵ӣ۾ܸһȥҶȥұ˰æɡ
ӳŴţ𣿿˰
ﾲĵģû˻Ӧ֪˼ȫȥҶ滨ˣҪһæ˶ѡ
ȥңһžͼеؽţɩӣڼ𣿿æȥҶ
ڼңּ滨ȥ·ϲߣżˤһӣ첲˵ϣ۵һǶһ
ӹ˲ĵʹľһǳһ滨ҵķȥò׵滨ſڣϣȴϵһӡ
ӽ˵զ찡ôһ壬ѵȥҶ滨ˣզ찡
ӽԼ۾ҪȻͻźȥҶˡ
ӵ˴ǶѰҶ滨˻ԵúܲͷΧתȦȦŹȥһСʱǱ·
Ӵе˭ǿȥҶɡ
ѰҶ滨˨ǣ˼æߣ˨˵ӣż͸ȥ
滨ʱ򣬶˴˳ӵ˨ͼ˹ˣ̽ͷŵض棬˨ţ±Ҫھͺһ
ϱߵ滨˵滨ˣ񡣡
ȫľ壬Һ滨ڣһӣȥ
˶ãһӴ˩滨ϣȻһˣǿɡ
滨滨ȥˣٴηץҲȥˡ
˶۾Ĺߴֱ̼ˮˮվĸһ
ϹЦ˵滨طˣ˭ųɶ滨žͶ졣
滨˵ƨϹޣҪȥٸһĸܴ졣
۹˺ӣЦЦӣģȻȥ㡣
˲Ŷ滨ص˴滨ѾС滨ؼȥˣ˰Ѷ͵ſڡ
͵̤ҵĽŲ֪ˣ֪żؽţ˰
ôȦͺˣһɩӣû£һˡ
˶¶΢ЦֻҪû¾ͺãզô˰סһʵ׷ɶˣ
ϹƤЦ˵滨ˣû뵽ضˣһοˣˣ˭뵽ڵض
һ⻰ˣٿȴֵֹģզҲ벻£ôĵط˻ƫƫ㵽ضȥˣˣ˺ͻģҲ˴ҵ¡
˰Ѷ͵ˣڿϣӰſˣͷӡ
˵Ϲ˵ǲģ
˵Ϲ޺˵ǵ˵ضﲻ٣ûŪ£ҿԶ췢ġ
ӿЦһ£˵㲻øҽͣǸɶ²£⼸ûԶˣҸŪȥ


477 滨ð
ȥ߸ʰ޳Եģһһ˹ӵš
˵밡㻹Ҹιǲ
ȥ룬˳ӵֱ
Ӷֲܣż˵ɶҪҾȥιˡ
ɿӵֽס룬˵ɩӣ⼸û㵣ĹûУ
ӵͷ˵ʵģǼҵˣզܲİ
Цһ˵Ҿ֪ᵣҵġ
˵밡ҵ㲻ֵģۼҺӳȥ첻Ҳᵣĵģҵ͵ĺһ
˵ֻҪ㵣˾ͺá
˵㻹ԷûԶˣԷҶ졣
ٺЦͿʼ
ԷЦһ£˵㻹Ҫ٣Ҹµ档
˵һ룬ɩӣⷹóԣҪһӶܳķǸж
ǳǳһЦ˵ֺ˵ˣ滨ˣ滨ҾҲֲҡ
ӳţСֹţ滨ð
滨ضҹ˵û˵ɶȴը˹һ˵˶ضΪŪ£˭뵽ˣеĻμӴף˵ǰŪеĻ˵˵滨ȥ̥
⻰Ǵ滨滨ڼﰦ̾ϢŶǶҲ滨ӲԼ˵ԺҪȢ滨ҲգҪǲȢ滨滨ͼ޲ȥˡ
滨˵ķˣ˵裬ͱ߶ˣԼзִ磬Ҳġ
滨費˵˵㻹֪ɶɶôŮˣһˣŶλڵضզ˵źá
滨˵裬ûɶ˺˵
滨˵ûɶһеһŮģڵضôʱ䣬㻹˵ûɶɻǶɰһŮ޼һ㶼ء
滨˵סˣ˵裬Ҫ˵ɶŰ㲻ˣҾǸй£ԺҪ飬զ˭ɶƨɶƨܵ𣿡
滨û£ָ滨˵Ժܸɶ˵ˣҪǽ᲻˻飬˭Ҫ㡣
滨Ĺĵ˵ҲҪܣȥá
Сˣ滨趥㶣Ц˵裬滨ջɶܺú˵ģ
滨˵ⲻΪ𣿿һ㶼ʶôҲܾͲܣ컹ء
СЦ˵裬滨Ͷ£ǻ϶ӣɶأǳҪģ£Ҳֻһգˣͱˡ
滨̾Ϣһ˵ҪǽҲŷģҪǵҵĻ滨޵ɽȥ˵ﶼˡ
죬Ӷ׼ŵĶ˵԰ﻹһ𣿡
æ˵ааȥ԰𣿡
е˵Ҳȥ԰ҵһ
µҪһ϶ϴãóʱûпϴˣϾеĿˣϲ˵ðϾ͸ȥŪ
Ӹо˶ϲþЦ˵ΪŪһ˳ˣôҰæ
±ӿ£ͷ˼˵ûУûҾȥˡ
æ뿪ȥҲƨɺˣЦҡҡͷ
ʱ䣬ʹ԰ˣ·һһžüֲˡ
ֲ˵ôһɶ㲻֪һһһӰҪǮ
˵裬ⶼҴӵϼģͱôˡ
ֲţһ߶߶ģһ˼ҲϲһˣҲҲܣһܳɸɶ
һӷ䣬·һ˵ɩӣҰһŪˣ⡣
˵ǲ˵ˣ
ЦЦ˵û£ˣһ컰࣬㻹ҪҰɶæ
˵ˣȥæɡ
˵ǺðɣҪæ˾ͽһ
˷ϣһҲˣȥ˹ˮǶӣʼû뿪ӡ
ӵˮˣҨ˶ˮˮԼ䣬Ȼ˷ţ͵һˣæԼ䣬ľǽǶȡǸСľ۾Сϡ
ӹϷź󣬰£Ѱ·ЩһȡˮȻʼˡÿһͼһ£һĶҪˡ
ܿδ˿һСľϣʼһˮϴˡ


478 С
ϴ豳ľǽߣֻܿӹ⻬׵ıһ㶼еżˣżҲû취תӺƫƫһһֱˡ
컹ûڣֲղſݺһֱûԺסˣ߻صӷŽգͿһ£ǲǶҲӷ䰡ĹŪɶأ
ʱ򣬷űֲƿˣȫעǱߣûֲƿ˷ţһӵüֲһš
ֲһһͷ˼ֲŵò֪룬ֲŶšĶ˵ɶǲ͵ɩˣ
С˵裬ûУС㰡
ֲ˵զҶˣ㻹ţͷ࣬СǲɩզŪأ
¸ڵѼֲݣյ˵裬Ǹɶ˵ûоûУǲǴ
ֲ˵Ūⶪ£ҾҪ֪ǸɶԺ󻹸Ҳ͵ˡ
ֲڶ˵Ļһǵ˵֪ȷʵ͵һھͽȫһܣϵˮ飬æ·
һľǽǶһ£ɹǱ͵Լľǽϵϸһ飬ûзС϶ɶģҲû¡
ζǱ͵ԼˣһüֲץˣԼҲҲסզԼչ˵ͦܵģ˭뵽ȴŪˡ
ӵľǽСϴûз֣λҪڼһ飬ȻԼߵһһӲ۾ˡ
ӿʼϸľǽǸСָȥһ£СкҴССλúܵͣСԼϵĿϵȫܿ
Ӳ֪Ǵɶʱʼ͵ԼģҪһǰǾ͸ˣԼʹڿϺö¶ˣһ뵽Ӿȷ
ҪǰСϣ׶˶͵Լ·ɶסСֽϣֽ̫ˣҪ͵׾ֽܰƣһöûˡ
һСľ壬öӶϣǾͱˣӵݣѾˣֲڿͷϰ̾ȥ˺Ժǰ￴һľ壬Ͳ֪ڻڲڡ
˼£ãǸСľ廹ڣСľص˷䣬ڳҵ˴ӺͶӣͰǿСľ嶤СǶֲӶģԽζˡ
ֲһᣬſڣ˼¿ڲ˵ӣǸ͵㣬һ˵ģ㱣֤ԺҲˡ
ŻŵģҲܣѾˣզί˵裬ֻҪԺ󲻿˾УҲˣ֪˲á
ֲ˵ӣԺҪСĵ㣬ѧϹǶע㣬ǧռˣҪ۸㣬͸˵
˵裬֪ˣһעġ
͵ӵ±ֲײƣҲ֪ˣһʱûڼźȥ԰԰һ磬ֱڵʱ򣬲Ż˼ҡ
ֲѾ˯ˣӷŻţƳһ۾ͻԼȥˣŲᣬӻˣˡ
ӸоܲȻҲȥˣִٵֶûطţ˵ɩӣˣ𣿡
Ϸţϴ˵Ǵɶʱʼ͵ҵģ
εЦЦ˵ɩӣûУûС
˵һԩˣʵ˵ǲԺˣ
ӵ˵ɩӣǸո͵ġ
ӱ˵ոգǰϣû͵˵
ͷֵˣ޲ܰͷװ˵ûɶ
Ӻһ˵㻹뿴ɶզҲû뵽ˣɩӰզأ
ˣҸضȥ˵ѾˣҪզ
˵ûˣҾȥȥ
˵ɩӣզȥҸ簡ҪȥҲҪȵ۾ȥȹ죬Ǹƫ˵Ͱ۾κˣʱȥ
˵ڼﲻȫűˣû뵽ҲˣǴȥˡ
˵ɩӣұ֤Ժ󲻻ٿˣΰɡ
Ʋһ˵´ΣҶԭ㣬ҽʽ㣬ԺҪ͵ңϾߡ
˵žˣ˫ֱͷҼˣԹԼΪɶôСĵģզ跢˰Ҳ£Լ͵ӰɶˣСֵģ֪ˣԺҪ͵ˡ
ûڲѣʱǱˮ˾ľǽϵǸСԼ͵ӣüֲ֣Լû϶סǸС̲סȥˡ
һ뵽ӸղŹѾԼˣԼզ˼ȥˮ̫ˣʵ޷ܣһ̵˷һڼ̵ԥǵСǶǱ
۾յ˶ǶֻǱߺһƬΪǱûпƣΪ˻רųŵݣӷŵƹ⣬͸оˣ뵽ѾǸСѾСˡ
ָ˶СûжȥоǱߵľ壬ɥ˵ϣԼͨС͵࣬ܵ˲ٵȤǴӽ쿪ʼҲ͵ˡ
ľǽվľǽϣǱߵĻӦ˺óʱ䶼ûˣʱڲԭԼˣ˯ɣɶˡ
˵ڶ죬ʹźȥ԰԰һûܣ￴һ黹ܺһ㡣
˳Էʱ䣬ȥֲѾϻ˷ֲԼʢһ˵Ժſȥˣʢһ룬۰Ͱ͵ؿӵ뷹ƽӸԼʢģɽӶ˷뾶ֱȥ
̾һһ˵ӣԼȥҨһ뷹ſڳ
ŤˣһʶһҪȥզܵ˰ŷµܣһ˵ɩӣɽбˣϴҺ滨ֵġ
˵껹Ӻûһеżˣ˵ɩӣЩҪǼҵľͺˣۼݺɽҪȥɶʱҴȥ
Ӿ׽ŷ˵ϡ
˵ϡɶҸȥ
˵ϡ磬𣿡
ܣΪӣֻҪϲĶҪ취Ū˵ɩӣģͽȥ϶ҪҸϻ
˾񣬵˶˵Ҫȥ磿
˵ƭɶҸҾа취ţҸܻ
¶΢ЦҲ˺Σ˵զ˵߾߰ȵȣҸҪһŪ˸ϡ
ӵԼˣܸˣ˵ɩӣҸܻôˣԸ
˵زˣˣҰѶ㡣
ӳ˷ҲûϴͽԼ俪ʼæˣǰһ˫ɫ޲ЬЬǻɽڵʱеʽˣͲһˡ
æŸ󹷸ЬֱӶԴ̫ˣǰѶԴ󹷵ʮ֮һóҪˣǴһ㶼ϧдҪ飬ȥҪʸף󹷲ѾͰѣڰקӵǸ
ӵ۾Ѷȿ֪ˣŷ￴ӣﴩߣ˺üζдȥԼˣͰܽԼæ
յذĶӵ߰㣬öҪˣ״Ҳӽæӷ䣬ӵͷʰ
ӸоˣͰ
˵ɩӣʣˣȥɣ
˵ãҰߴϣ˫Ьÿһһ߶ģҶ˼Ҫְꡣ
ܿߴãݵװŵӣſڣȻվӡ
ӿʼ߻Ȼͣһ£̧ͷŴķһ£̾ϢһӵָһֱţȻӵˡ
ѽĽһһֻʹָһʹüëˣҲžһæߣæָš
е˵ɩӣҪ
˦һͷָ۵ûüë
ӵָָϳһѪ飬һӰӵָʹһ߻ӵı顣
Ӽæ˵Ҫſҡ
ץӵ֣ţȻͷؾӵָӲȻоѾᱡ˼Ҳָܾ
һˣæ˵ﰡſ


479 Ǹɶ
ûסӵ֣ȥˣؿ毺õµһƬĿļ˵ɩӣڲ𣿡
ӻҵĳˣҲţһ˵۲۹ɶˣңȥ
һ£һʹ˵ãߣɩӣ㿴ͱ̫ΪԼˣСĵ㣬ǧˡ
˵˳ӷ䣬˿ʹ˷ţصĹԶһȻһţһɽѿԽû뵽ӻļˡ
ûԶߣԺӿ㣬ӣȦͺˣ۾һˮҪһ
ϣӵĲЬ깤ˣŲЬҵ˶˵ҰЬˣߵʱסϡ
˵Ŀ⿴ӣ˵ɩӣ㻹Ҹɶ
Цһ˵ҲûɶģܻͻزҲ˵ɶţġ
ӹЬ˵֪ˡ
˵Уǧܣú˵вԵĵطҪܣסô
Цһ˵ҴҪôĲ
ЦЦ˵֪һӶµģˣҪ˯
˵ˣһֱĿӽ˷䣬űϣջĿ⡣
ֲŶ˵ɩӸɶˣ
ͷ˵裬ûϵͱˡ
ֲ˵զܺûϵɩӸɶˣҿ
ѲЬ˼ֲû˵㿴㿴㿴Ҳ˯žˡ
ֲùЬһ飬˵ֹúõɩӸһ˫Ьɶ㲻Ь𣿡
ӼֲѲЬùȥ˵裬ɩӸһ˫ЬҲΪŵģǸҸģȥ
ֲ˵ȥͺú˵˵磬ɩӽߣʱ˵Ļҵڻء
˵˺ˣҸ˵˯ȥˡ
ֲסһӵķţŵ˵ڲ͵ɩˣۼҲܳ˵£Ҫ꣬ͺúõġ
յ˵裬զ°ˣȥ˯ˡ
ŲЬص˷һžȲؿ˫ЬѵԼЬЬڽϱȻ˼£ЬԼĽŴС࣬ҲԼϴûϴͰѽ˽ȥ
ϺòСպʣһֻЬҲˣڿ˼£оرãϺͲˣЬҪ͸жðѵЬͷԱ߿ʼ˯ˡ
ڶ첻ˣϴ򵥳һ㶫ӻû׼ˡ
ӵķ֨ѽһˣһ߿·һ߳˷ţ˵ھ𣿡
һ˵ɶ𣿡
˵·Сĵ㣬Ǯװã˾㶫ԡ
˵֪ˡ
˵ز㶼Ҫ
ежˣ˵֪һܸϻˣˡ
˵߰ɣ㡣
ֲڱﶯһ£ͷ˵Ըϵ·ɶأ
һӾתˣӱͶɼֲôһ˵Ҳ˼ȥˡ
ӰŸ˼Ӳ뿪Ƕ׼طȥֲ˵ˣͣ
ֲ̾Ϣһ˵ӣ㲻Ҹɫһ㣬Ͳ֪ԼɶΪϼˣоϻĸҡɩӣԺһҪء
仰˵ཱུģ˵裬֪Ҹզ̡
ֲ̾Ϣһ˵ʱզ˵ģ˵ô󹷴ȥֻҲܷģɶʱܴ߰
Ӳ⻰ˣ˵裬ҪǿҲ˳ۣҿ԰ȥף
ֲ˵Ҳ˼ҲΪãˣ߶ҾͲ˵ˣֻǶúõģҾͰˡ
˵Ұʱ˵ЩҲأԺǴ󹷲ȥԼҪȥ
ֲ˵ͺãͺðˣ͸ø滨ˣ֪һζ̬զġ
˵զ滨ڵضôʱ䣬Ҫǲ滨ģ滨ġ
˴壬˳ɽ·Сȥװ½ŵ¾ߵúܿ죬ߵϵʱĽŲֳһͷԼȥɶȥҪȰ󹷲Ҫզôɵ˰ӱİǴ󹷴мһӣ˲ð


480 Ů
·˼ǰò⣬һŴ󹷺飬һ˵󹷲Ҫ飬ԼŪòϲµģ֪ȥǲȥ
ȥȥΪԼǾͲҪȥˣ͵Ŵ󹷺飬Ȼһӽ飬һӲ͵ǾͲȥˣҸطȵڻȥҲС
뵽վߣղԼΪ˸·ߵĶ찡֪Ͳˡ
߳˲ʮԶͣ뵽ҪǴ󹷶ΪӣҲðѴһΪ˴ָŪˣҪ֪ԼΪ˽ûȥǻɶ˰
̾ϢһЦҡҡͷԳ˵㲻ϲ𣿾ΪҲȥﰡ˲̫˽˰
´⣬תӿٶϸȥղôһԥ˲ʱ䣬õϵϵʱͷ೵ûߡ
һ·϶˳ʮһʱ򣬶͵ʡǣŴдĵַûҲһ·һŴ󹷵Ĺ˾Ѿ˾ţ֮ڵ˴󹷵Ĺ˾¥¡
̧žҪţһס˵ɶİطҪȥ
ЦЦ˵磬ҲҪģ˵ġ
˵˵ҲУһȥ
ֺõ˵磬Ҿȥӣ˵仰ߣͷҽȥɡ
˵˭ȴ绰ڲڡ
˵ŶһĴ󹷣¥˾ġ
һ˵Ҳʶ󹷰ɶϵ
˵Ҹ硣
ǰƺ󹧣Ц˵ԭǶϰˣղ̫˼ˣ˼Ҵ˲С˹ǧ⣬Ҿʹȥ
ű˶¥ָһ´󹷵İ칫Ҿ¥ˣһһߴȣҲͦ͵ģȻɳˡ
󹷵ķŽգ־Žȥˣڰ칫һŶȹŮ˾ڴ󹷵ϣһӾͲˡ
󹷱뷢ŭһ½˲ŲأһǶæһѰƿЦ˵զ㰡벻¡
һǶȹ£Ȼ͸ȥˮ
˵󹷣Ů˭ɶϵ
ŶˮŶǳǳһЦ˵ȵˮ
ûţŴ󹷻ػ
ͷЦ˵ҸӵҲˣҪ飬ɩӣš
ؿһţ˵û£ȥ
εЦ£Ȼ˵ţҳȥˡ
ߺ󣬴󹷹ɳϣ˵£㿴⹫˾զŶ೤ʱ䰡Ͱѹ˾Ūˣ⹫˾չǱܴ󣬲꣬ͳɴϰˡ
Ҳ˵󹷣дզ£ΪɶҪдţ
̾˵Ҳû취ղǸŮҲˣɣӱȣǸһ㣿
˵ǼֱûȣӾϵŮŮ˾һһǲסˣ
󹷺ٺЦ˵˵Ҿסˣһʱ̶벻ھ͵Ӹ飬ȻҾܹɩӽˣҲȰȰӣúϺɢ˲ټ޲ȥ
ݵ˵ƨôõŮ㲻ҪϧȴŮһҿǹˡ
󹷺ٺЦţһ㶼գ˵Ǻðɣǣȥһ˳ͲɶˣڴϿֶƯŮˣһǿ
ߵ˵ȻϲǵΪɶҪȢ֪ӶమȥȴŮˣҪ飬㻹𣿡
˵𼤶֪ҲϲӣⲻˣҸ飬ȢⲻԴϲ𣿡
һ⻰ŭһӱŷˣץס󹷵ҧгݵ˵󹷣⻰˵ȻϲӣΪɶҪ˵
ɫˣ˵֣·ҪüأǧŪˡ
ȭͷַˣ˵󹷣Ҫ飿
󹷵ͷ˵Ҵˣǵø鲻ɣҪǲ飬ҲҸҵҵҲûչ
˵쵰͹ΪԼǣɶʱһ±˰۾ϹˣûĹҪ飬Ҫ֪Ϣǻ˰ЩûУ
̾˵ұôЩ㲻ףڲܺһҾҶܸ˵ж֪𣿶͵ҵæ˳˳飬ǮҲǮԺлǮð
Ĭһ£˵󹷣һԺͱȥˣһ͵ûˣڳҲղҲգûϵˡ
󹷿Ŀˣ˵ҪҲ˾Ұæ۵γǮ
˵ĴǮҲ۲ɩϻӰЬòˡ
վ׼ˡ
󹷸˵ôԶˣȥԶٷȥ۽磬ˣĵطء
˵ˣķҳԲ𣬿۽͸ˣҼͿ˴۽ˣˡ
Ŷ˵˲ԷǻǴ𣿲ԷҾͲߡ
˵Ǻðɣͳһٷ
¶Ц⺰һţʰһ¸ߡ
Ŵ󹷺ȥ˹˾Աߵһҷݣһ󹷵˺üˣǶûԹûģصҪһϺҪһƿơ
ԼҺȾƣǸҽԺϽڵĻ̽ƣɶˣźȼ񻰡
ڵظϾƣЦһ˵ɩȾһ
һֱŻе⣬ûŴ˵󹷣죬ɩӽӵ˭֪Ūˣզ轻
󹷶ƱͶһ£˵ҺҪ£ǧ֪һҪף
˵һʱסʱ䳤զסɩ飬ɩզ죿ļް
󹷶Ʊȸ˾ƣ˵˶ԲˣߴƴͿˣллˡ
˵ɩڻ֪Ҫ飬ЩҾûҲɩ̫ˡ
źʹ󹷶һۡ
˵ʹʹλȥ͸˵ʵ飬и˼׼ҲԼǡ
˵ô˵ԺԸ˵ɡ
еż˵һæ鲻С㻹Ըæ
е˵С˵ѾˣһŮ˻飬Ǳɱܣ˵飬ûǹӵĸܣҪȰ㲻Ҫ飬Ҫȥ㡭˵ˡ
󹷸ʹһɫڵظвˣ飬ҲйĲˡ
ֺ˼ƣ˵󹷣ҪȥˣҲΪ֮
󹷴ӿڴóһǮһǧ飬Ҫ˵ЩǮϣԺõš
һ˦֣ЩǮƮϵϵǣ˵ЩǮҲϡˡ
żæɢǮ˵զǹҧʶġ
뿪˷ݣһͷûиͲ˴֣һʡǰˣûȰ󹷣󹷻ҪȥȰӡ
ѳɶˣҪǳ£ҪԺӻ᲻ļ޸޸һӾûпֿˡ
ڴţ·һ̳һģϴһƯķۺɫȹһӰסˣҪǴȹһÿͽ̳
һۻС㿴˹˵ϲȹ۹⣬ǽ¿иӰнкȹӣȹرãǸİɣ
ͷȹӵʵأ˵ȹҪǮ
ۻС˵ٰˡ
˵ãװ
ۻС˵զûôߣôݣ
һۻС㣬˵ͷߵ͸࣬Ǳһ㣬Ҳһ㡣
ۻСͦһţЦ˵ҵôСҾ֪ͺźˣһ£Ҹҡ
Ǽȹӣ̳˷վȥʱ˽һعͷһӣ˵˵ӣðղȥ˾զûأ
Ӵֳ˵˵ɶʱģ̫ˡ粻ڹ˾ˣ㿴ֳզһֳҲʮء
ȵ˵㲻ǸҸΪɶҪֳҲ̫˼ˣҸԼǮˡ
óһխ˿̵ݸԼҲһȻ˵飬ڹ˾ɲȥˣҸϳġ
ߵ˵Ҳ̫ǶˣղһûдһѲȥ
סĸ첲˵ȥȥҲãںŴĻȣ˭Ļȥ˵ˣҵֳⲻһҲһǧء
߷߲ƽ˵û뵽󹷱ˣ治ǰǸ󹷡


481 
Ц˵ɶˣҪǲżȥ͵ȥǺúңŪˣȵơ
˵ȰҸ粻Ҫģûã浣Ժզ졣
һ˵զ׼ɶʱ鰡ҪǶҾ͵øϻȥ׼
εЦЦӣ˵Һ滨飬ԭиҪӵ۾Ժ˵ӵ۾ûãҸҪ飬ûãҲῼǽġ
Цڶϴһ˵ǰҲ֪һ㣬ǧŪɶҪǶԲӣҸûꡣ
ЦЦ˵Ҳ湻͵ģüҲ㶼ŵˣˣǲ˵ˣҪϻȥˡ
˵ôȥ߰ɣ
ƴ˵治ȥˣҪȥˣ͸ϲϳ
˵Ǻðɣҵֳȥϳ㿴ﳵļ
ֳڳӾֳʼֹˣڶԳĵرϤ֪Ķ·ܽһ㡣
˳վӶŶ˵·һֱţ˵һ仰һֱû˼ſڣֲܲ˵
Ц˵ɶʱøƵģ˵˵ɡ
˵Ҿ͵ӣԺúöǧģ֪Ըܸһ𣬲֪ᷢɶ¡
ģװĸĻӣ˵ӣģһᴦõġ
ЦЦ˵ǾͺãҾͷˣҵźǵϲƣȥɣȥ˼Ҽˣ˵ҺǣҲ
˵ˡ
ӽס˵һ£ڴϵֵ£Ҫ˵
˵֪ˣӣȥæɣҲûȥˡ
˳˳ϣóԼ˫ЬⲼЬҪ󹷵ģһһ߶ӶԴ󹷵˼һ󹷽˫ƤЬ֪󹷲ϡⲼЬˣԼľЬ£˫Ь
سǳվǶӣң󣬾Ө͸һ㡣˹һƯֽӣӣװҪһļǮûۣһС
ȥСİ೵ڵʱ򣬶Ѿڻһɽ·ˣǹƼӣǼȹӽӣӣҽӡ
ɫȫѾܿһĵƻˣһ뵽ӣˣӿ˽ŲţѾӭŶͿǱվһӰȥһǸԭӡ
ж˵ɩӣɶ
˵ҵ㰡ҾһҲڳﲻˡ
ѣ˵ɩӣҴӦҪһģûҸ
˵ҾûָܻǻؼҰɡ
ǶҹɫܿˣҲ˺ܶ࣬뱧һ£˵ӣ㣬ܶ𣿡
Цһ˵ɶˣؼҰɣҲˣһؼҸŪԵġ
Ӿľ˼öؼңûȥץľһͷȥӵ֡
Ӷһ˵զģúõģȻ治ˡ
Цһ˵ӣģҲϻģզǰֲû
˵ǰǰʱһû͵ңԺͱ밤ˡ
ί˵ӣʵûɶôòã˵ǽǸСǱϴ裬ˮôģҪǲһ𣿡
˵㲻ϴΪԼ⣬˵͵ҾӦİ㵱һףһ׵ģ㶼¡
һӵĸ첲Ӵһæ㿪˵ӣ㲻ң㲻ҼģһúչģҲίܿࡣ
ת˵֪˼ɩӣҲ滨֮䲻нģͲҪ׷˼ˡ
ʹ˵ӣ֪ûнһĹҲ
ĥһ¶˼˵ˣˣ˵ˣǸˡ
ʱ򣬺է˶䣬һܵĶžͳºӱߵķ
ؽһˣ
֣Ⱦͷˣվסֵ̿˵ﰡҡ
˳Ʊסӣ˵ӣģڣúӣȥ׷
ӵõָƹµ˺ӱߣžһҽУæſӣùľţ΢ĹţӵһˣʹվǶ


482 
ߵغСб³Ҵŵɶү㵽˭
ûҵˣźӻصϣ˵ӣ£ǹѾˡ
µ˵һֱ±߰ҪҪҾ鷳ˡ
˵ԺͱˣһץסǶܷ˶ƻصжҶҪҳ
Ӱֵݸ˶˵ҲˣǿؼҰɡ
ӻص˼ֲѾϿ˯ˣ볳ѼֲͱŵģС˵ӣ㰡衣
ӻһЦҲѹ˵ţҸŪԵȥ
鿴ϵƣӵʯһ£ƤˣѪһѺӵȰ
˵Ҹöأȸ㿴ŪԵģ㷿ȥ
ԥһ£¶Ϊѵɫ˵ɣʡ軳ɣû¶ˡ
˵˯ˣ߰ɡ
ŴĶӽ˷䣬ֱ˷ţȿһľǽСǶǱѾһľ嶤ˣľӵߣľ˵ɩӣҸɶöˣ
ЦЦ˵ɶǺ«ǣ
Ц˵͵ųˣгԵģҸһȹӣһɫ࣬˵أȴԡ
һȹӣ˵˵Ƿۺɫİ̫ϲˣûҲ
ŴȹģȴΪǴģֲ˵ƣЦһ˵ԶԣҸģ㴩
˵һ·ܿ𣿱һ쾹ˣˣ˵кóԵģɶóԵģ
˵Ҹӣңû˳˵ӣҺóԣ˵ľȳ
һӣ᲻ҧﺬţ˭һҪǷǵģӲŰӣҽ˳ȥ˵̫óˣģģ֪ϲⶫӣҺܹɣ
ЦãԼĶΪɶƫƫҪ˵ǴİⲻǰԼһƬĶ׷𣿵ֲñ˵ⶫģֻܰһˡ
˵óԾͶԵ㣬ЩӣҶġ
ЦЦ˵Ҳ԰ɣôģһզԵꣿ
ʵҲˣᶼʼˣһѧӵӰӣӳԵĺܿĵӾ̲סЦЦһ¾ͣסˣȻӡ
Ӹо˶ڿԼ˵㵨ԽԽˣǰ͵ڸĳˣ
æ˵ûУǸҿ㰡
˵ûͺãȥҸȷԡ
ʱӵķſˣֲվſڣûֲ˵ŪɶأҹĲ˯զȥ㷿أ
ĺһӾɢˣû˵裬˯ľɶҸҸɩӴ˵㶫ǲҲҪһ°
תһͷ˵裬Ժ·òã˵Сųë
ֲ˵û䲡³ϣֻҪ㲻£Ūɶȥɩӷ
˼ֲһ۾͵ݣڵϣҲˣȥ˹߸ŪԵġ
ֲʵȥˣ
˵ˡ
ֲ˵զ˵ģɶʱɩȥﰡ
ķҵ˵Ҹûɩȥһû߶ȥʱͻȥġ
⻰￩һ£ϵЦҲûˡ
ֲ˵զֻҪһ˵ɩߣҳɩҲòҲãǶܵȣ滨²ٵˡ
Ⱥ˷˹˵극˯ɣ趥ˡ
˵
ȥԼ䣬˷ţ봩Ǽȹӣܿѵϵ·ǼȹӴϣȹӲСʣЦһ£Ŵ˴ϸԼǶǶʶܼס·Ҳոպá
ȹӵʵغܺãһĲ˿άƮƮҪǲһ£û·һڿ֪·͸ⲻ͸⣬Ҫ͸⣬öǾΪˡ
˶ǱߵĶ֪극˷䣬ľǽǱҲ¡
Ц˵ȹӺܺãллˡ
Ǳ˵ɩӣ㴩𣿡
ȹӣ˵ˣϧҿ
˵Ҳҿÿ
Ϊѵ˵ôˣ㵽ٿɡ
˵ӣھ뿴ҪǸСľȡҴǸСܿòð
е㲻ˣ˵СԺҲˣ㰲˯ɡ
ģ˵ӣͿһۣһ϶˯ˣȡСľɣ
ǱûˣľǽǱ߻ûзӦ֪ǲӦˣֻ뿪ľǽ˯ˡ
²ЬСطŵͷԱߣһЬЦһ£û뵽ĲЬ䵽ڻܹشȥüֲҲá
˵ڶ죬ݣѾˣôǼȹӣ˲ЦˣӴȹȷʵܺÿ˭ҰɽŮ˰ҪǷڳЩŮ˸ˡ
ֲûڼͶ˵ӣ֪㴩ȹжÿ𣿡
ʾֲڼҪ˵
ЦЦ˵ģ費ڼ
ŷˣ˵ÿÿֿ˵жÿ
߽רעؿ˵Ůжÿжÿ
ӳԳЦ˵˵ɶզܱȵŮôң滨ˣֲðˡ
ӵſĵط͸ȹӿֻϧ߻ţҪȻܿöˣҲ֪ˡ
öЩˣβ˵ӣԺɶ£㶼Ҫ뿪ңҪ뿪ңòã
΢Ц˵˵ɶ׷ɶˣ
˵ûУ쵣뿪ңҪԺ󿴲ˣҲ֪Լܻܲȥ
Ц˵˵ɵˣϱȻҪӣզϴҰԺҪҽȥҾҪȥ
ҵЦһ£ڳѾŮˣֻҪ飬ЩӶ֪Լڽӣãӳ֪ģ治֪һɶ¡
һһɣܶ࿪һ죬˵ӣȥ˳Ҳһۼҵ԰
ЦЦ˵ҵļûôģ㣬ҲģۼҵĺӣãҾͰѺӴȥҲ
⻰Ȧˣ˵ЩһӶ᲻ʵˣϣ󹷲ܸҪ뾡ǧټưԲΡ
˵ӣģԺһǵģǴ󹷲ȥҶȥġ
Ц˵ȥ°˻ΪҺ˽ˣһһĭܰˡ
Ÿ۾ǸƫЩЫӡͻģ׼һֵͲһǵĲƿӣһһӣϾͳȥˡ
˴ǽţ滨ԶԶͿˣĹס۾嶼˶ϣסûЦ
µ滨˵滨֣ء
滨ϴϴЦ˵զ֪Ұ˼ˣһ¶Уû˼
˵˭ôĵӸãҰæ
滨˵ɶæɶأ
˵ɩ۾ƫõĶЫӺ롣
滨е㺦µ˵ⶫˣ˻һҰɡ
˵ͱңС㣬Сİˡ
滨ȥһ˵˭ôϲأҾͰɣҸƿӡ
˳ǽǰţڷһֻСЫӣæüӼסŽƿ
˵˵ҵһֻֻ̫Сˣǰҡ
ŵ˾Ժǽ⣬ʱְǽϵһֻ룬ס滨Ȼŵǽ£ż룬ۿҪסˣֻ뷢ǰΣգʹˤһβͣβ˦ˣŤ巭ǽ˾ҡ
ò׷ⶫֵ߰Ͳˣ滨˵滨ߵһ£ҷǽȥҡ
滨˵ǾҰǿڼң˼Ժӣզ˵尡
Ѿǽͷ˵ɶ˵ģȥ룬ֲϾĿҽȥˡ
˾ԺӣȻ˳ǽûҵȴһܣҵĴӳ˵ӰӰӻһ
²⵽ǿɶʱİզûأһһ͸ˣЦЦ׼ķǽ뿪ʱ˵ˣһӾò֪롣


483 ϵӰ
˵ӣ㣬Сҧˡ
˲ǴǿȻǶӰզôģϴλûǿѵִϾˣҲǵģɶõģȻҴһ𣬶ԵǿҪǴǿ֪ˣ˻
Ҫķǽ뿪ʱ⣬͵͵˴£ָֽ۾յǶֻͶģ˷ҡţһӾͿˡ
ҪֹǵģʱȻ񫣬סǣ󣬾̲ס˸ԶԺǽ滨ˡ
滨ɻȥôʱ䣬Ȼ˾һһĽһ¾ģɶһȥˣòǶ;
滨ԽԽ£Ÿɶ
滨Ѷ˶һͶӼæֿˣԼ·Ҳ뿪˴£ǽ·ǽͷ滨ߡ
С˵滨㺰ɶغ
滨˵ȥôʱŪɶأˣǲ˾Ŀˣ˵
滨һߣС˵˵ɶأզ£˵üθҶûҪ㶼ŲҰ
滨˵ǾĽզ£һզ
˵һˣǧ𴫳ȥҪģߣȥסѵ
滨˾ſڣȻſڵʯͷԱߣעžҵԺš
滨Ŷڼ嶼е˵˭Ҳ͵ˣ
滨ļ˵ٵһ£ͻģ˵ˡ
䣬ҵԺž֨ѽһһӰ˳¿׼ߡ滨Ҫʹѹס滨ǸӰ뿪˾ң߳ʮԶ
ղŴӾҳǶӣղų˾ţæ·ߣſˣŷˣֱͦһȥ滨Ŷӡ
滨һΣԶˣʹֵͲڶϣתѩĵƹڶϣ̵۾æø첲סˡ
ӽţ˭Цˣϻ˵ġ
滨˶ߣֵͲŶ˵ӣ㵨ӲСôǿڣ㾹굽ȥ˯ţͲ´ǿͷšƤߣ
˵Ц˵ɶզһ㶼
˵㵽ڻϰղź;Ūɶˣҿɿһ˵ҪҪҸ߸ǿ
һ⻰ˣ˵ˣǧҪұܣҪôǿ֪ˣҾûˡ
˵֪Ҹ£㳤˼Դ
ӿͰ͵˵û취ϴܲס϶ˣǸŮˣզˣզˣҲһ˰Σұ֤ԺٲˣҸɶҾ͸ɶ
滨Ŷǿ½˵˰ɣԺҲˡ
Ӱ˵Ҷ췢ģԺŪ£Ҳú
˵˵ģҲϣԺ;ɶ£ҪȻ͵Ŵǿʰ㡣
Ӽæ˵ԶԣˣæҸûȥˡ
ȶߺ滨Ŷĸ첲˵ղŶɶˣǽֱƤҪǲ㣬ǲǻ¿
ٺЦ˵ǻ£һУŵģҹԺˡ
滨ҲЦ˵ãôϲˣҲûϢбԼһʵսģʡĿܡ
ЦЦ˵˵ɶˣǵ»ûأǸС˦βˣǻüҡ
滨С˵ӵǴζҵҪ˵Ļ㶼ЦɶʱܺúöԴҰ
һ滨˵߰ɣǴûúôˣҪ̫ߣȻÿζ㡣
滨˵ǵҪ˰㿴˱ܲˣ㣬û뵽㲻ʶ̧٣Ӧɽɽ˵Ǿ仰ɽĺųԵġ
ٺЦ˵ĺˣлл滨ܸ˰ɣ
滨˵ûղŶզ˵ģŮզˣզˣǶ鵽ڿˣ㶼ûң㲻ԩһԩء
˵˺ˣԺˣȻͻµģ㶼㲻ȥ¡


484 ëַ
滨һ˼ҵǽ£ֵͲЫӺ룬ǷһܴЫӣţۼֿ죬ӾͰֻЫӸסˣе滨ƿǡ
סֻЫӣľȵˣھͲˣǼѴԺǽұˣûҵⶫ͵˾ҵֻ綼ܵòӰˡ
滨һǷ˵˯ˣ˯ˣǻȥɡ
˵ûҵ룬ǲƫҰɣҵⶫٻȥ
滨˵ҪҲУһ˷ܵģҾͲ˯ˡ
Ц˵ð죬ƿЫ㹵һ£ϾͲ˯ˡ
滨æ˵Ҫȥ԰Ыһ£ӻ۵ģһҾͲ˯ˣ취զһ£òð
Цһ£벻滨࣬һС͸ˣ˵Ҿȥһȥ
滨һ½˵ϲҪ㶼һ£û˼ˣҾһᡣ
תһ󣬻ûҵ룬˵滨йˣ滨Ҳģ˫Ǧһء
滨˵ûˣ˵ɣ˯ˣǻȥ˯ɣ
˵Ǻðɣ㻹𣿡
滨˵ȻҪˣ˾ԺӣҪǲ㣬ǻ°ܷġ
滨ͻؼңȻǸƿӣСűһص˼ӻû˯ţӳİӰһӾղھҴ¿龰һȣľǽǸСӶˣҪ̫ˣӴ⿴Ҳ
ᵽӴ£ôֽǶһССǰǸµģ۾յ˴ϵǸСͨСӿĺܴ
Ҳû뵽͵ȵĴס£ʹߵ·ڿϣǵŶ
һᣬбöֶһܣôӹˣΧŶŪ˺ܴҲʱһϣæ뿪Ӵ¡
صźӿЦãֱԹ£ʱӴˣϴǼۺɫȹ۾䵽ӵϣ뿴ղŵ龰
Ѿ֪˴ղŶǶվҲѾ͵ԼˣһֱƽƽĲһЦ˵ˣ
æ˵ŶˣҴֻЫӣϧû롣
ӱ˵䣬¼ֲ˵Ŷûϵȥлл㣬ȥ˯ɡ
˵ͻԼȥˣŰѷϡѺ˩ãҲط˯
һľǽ̧׼£û£ľǽѾһˣæӦ£С˵ɩӣҰ
Ǳͣһ²˵ëַˣղڴɶͷ
ٺЦ˵ɩӣûģɶû
˵㻹뿴ɶѾˣ£㲻͵ҾͲû˰
˵⻰Ǻӣо˿˿ģ˵ӣ˭ôÿأ˭ϲÿĶ
Ǳĵ˵㻹˵һˣһҪٸ͵Ҿġ
ĵЦһ˵Ҫ濴㣬զң
˵ңҾ͸滨˵ʰ㡣
Ц˵ӣֻҪ˼͸˵ҲҽϿһ£
˵ɶ£
˵ȥ룬˾ԺӣҿɶˣӺ;Ū£еԺǽ滨ˡ
Ŷһŵ˵˵ɶôĵӣǶ⵨ӣҲᰡ
Ͷǳˣ˵ƭɶۿģˣĺܣһܰһˣҪǿǣҲ̲סġ
Ļ˼ŶŪζе㲻֪룬˶˵͵Ȿ£أ
˵滨߽һͰѶӺ;ĺ¸ˣûˣȶӳȥѵһ£ԺȥҾˡ
̾Ϣһ˵û뵽£Ҳ̫ˣô˵ǰй£ǵǰ˵ھҵİȵйûˡ
˵ӣЩŮҲǴ겻զܵ˰¾С
⻰ǹ˵ģǶҲ̽̽ӵķӦ˶˼ŲٺͶ˵ȥˣҪټȥ˵Ļ˵
뿪ľǽ˿ϣǱ˼䣬ûӻ֪ˣľǽӲˣҲ˿˯
һûú˯ԼղӴ͵ӣѾûбֳԼԶҲˣӲˣоӵĴŸոһ죬˲ֹرˡ
ͬҲһֱ˯ţշת෭ȥģЩȷʵصĺĶˣܲˣ͵͵˶ӣɶ˰ܿϣ˵̫Ҫһˡ
ҲŮ˰ҲҪһˣǴ󹷾̫Զˣ֪ܽ˼ûеԼȥԼǶɩӣҪ£ȥ֪ˣûˡ
˵ڶ죬ȥҸƫĶˣڴһһģѼСˣһңǲ˴춼ûнֻûؼˡ
Ժϴ·˾˵ϵ·ϴϴ
˵˰ɣܴ졣
Ц˵ܴ죿Զųϵĺζˣģ滨㵽ǰȥ
ߵߣӸµؿӲһطһĹѶֱˮ
˵ҾڳӣҪϴҾϴ
·Աߣ
ƺоĿ⣬ĿŴһ̵ܣҲˣ˵㵱๤ҾͲϴˡ
һͷٺЦ˵ɩӣզ֪ҿ㰡Ȼ۾Ǳһ˸
˵֪ͺãԺѧôûϢģÿ㿴㿴ļܿ
˺һ˵˵ɶÿɶÿ
Цһ˵滨ÿͲÿ
˵ûÿôҪǿ뷹һ뷹ͱˡ
ٺЦţ˵˵ģ滨Ҳÿţզϲ
˵ûÿ
ӲЦˣ˵⻰˵ĲԣɩӣǺÿҲܿˣվˣæɶæȥ
ʱ߰˵ˣŲӵ棬˺öˣȹܿӵȣ洩ĶԼõʹؿ
ϴ·ǰ㣬ȫ¶ڶǰʱ򿴵ĿϾӣ֪ÿϱ߻Ǹÿ±ߣ޲ö೤һ˫۾
Ӹоеȹֿһ£ʱ۾ɵԲԲģͿӡ
ʱ򣬼ֲˣ¼ֲԼ͵ӣæתһӰװģź档
ֲ¶һ𣬺м䣬ֿ˵ɩϴ·ɶ
֧֧˵ŶϾߣ׼ȥ԰
Ϊˣڲ֪һֱԱߣŶһֱԼղŻȹ¶˴ȣͻŻŵģֱԹզ͵˵ֵز˰
ԺţӿӣȻҲŶˡ
ֲ̾Ϣһ˵ӣһֱͲ֪ǲǹİ
еţֲܲӦֲ仰˵裬զ֪Ⱑɶһ꣬ɩӰô˵ģ
ֲ˵һƤֱ·ɶ£ӣҪȥ˳ڴߣܷġ
ӿЦһ£˵裬ҲȥҪȥϴûҪȥһȥȥ˻乴ӡ
ֲ˵ӣǲ۾ƫҪǰ۾κˣȥһޣͰ˩סˡ
ͣĻ˵裬ҪһޣޣһӲҶϡ
ֲΧ˴ϵ˵ӹ˾ĵģһզܻްҲűӣĶ˵ˣ˵Ķۡ
ϣ滨ȥ룬óʱûˣμӣǼۺɫȹͺϲ˵ɩӣ·Ķģ㴩ôÿ
ЦЦ˵󹷸ģȥ˳ӻġ
滨˶˵Խ󹷸ɩ·ͲҲһһզϲˣˡ
ЦЦ˵滨ԹԺлɩӸһ


485 Ųʵ
滨ӵȹӰ֣˵Ҿϲɫʽȥһ
˵滨Ҳ봩ôõ·֪·Ǯٰˣֻܴһٿµ·
滨˵ҾôֵǮ㲻ԺԼȥ򡣡
ЦЦ˵滨ǿЦģȥԺǧ˵Ķġ
Ķ˵滨߰ɡ
滨ЦŶ˵ɩӣȥˣȰⶫ۾ܿˣʱ㵽ת
ЦЦ˵ȥɣСĵ㡣
滨뿪˼ңͿʼֵͲǽšһͷһֻЫӣæס˷Žƿ
滨˵ôЫӰôЫɶãҲҲǰ״
˵ôȵģڶ϶סһģеĺòã
滨˵ҿȵӣһ³ꡣ
˵²µģǸ¡
˶ãǽϷһֻ룬ֵֻһգǶ֪룬æס滨Ȼżӱƽ͵ӣǶסˡ
˵ؽе滨ƿӣҼסˡ
滨ҲܸˣæƿǴ򿪣öѶŽȥ˵ˣɩӵ۾ܺˣǰ˵ǻ
ãȻ˵ɶ
滨˵˵ɩӵ۾˾͸ҽ鰡㲻ô˰ɣ
֪λشźãǰ˵仰ӵ۾ڴҪ飬˼תҪ滨飬ȷʵԸ⡣
֧˵ƫ֪鲻أȰɩӵ۾˵
滨˵ɩӵ۾أǴˣһĭһŶģ˵ĻҪ
Ц˵զ˰
滨˵һ£Ǻ£̫ˣ㲻ҽˣҪ֪һӣҪ㡣
˵滨ģһһģˣǲ˵ˣϽץȥ
ڴתһᣬҵ˼ֻѶ˵ģ˱һЩܿƫӵ۾ϣˡ
ʱһ磬쬵ģе滨Ҫˣǿȥɡ
滨ߣûȵ滨ſڣˣ滨һ߿Цţ滨ͻȻͣˣվ
˵滨ɶģܣм͵ˡ
滨Ŷ˵Ҿһ꣬һɡ
Ĩһϵ飬ֻø滨վ˵滨˿ɱҰ
滨Ц˵Ҳ˭ҵ˰ҺҲղҲգ㶼Ѳ˹ϵ
˵ǻϿȥ
滨ͻȻס˵ٻζһ¸бζǵǰǴӻ˴꣬¶꣬ʱ㻹ҶңǶˣ㶼Ҷˡ
ĸ첲§滨˵滨Ҷǰ㣬ȴ۸㣬ԡ
滨˵вҾϲ㶯ңңҲܸоʵоŮˣϴٶҺò
Ϊѵ˵滨Ҳ֪ҾԼƲסˣԲ£ˣǾһᣬͻؼȥ
滨ͷڶϣָŶ˵˭˰ŮˣҰԼ뽻ˣǲҪҾģ㼸ʱҪҼʱ͸㡣
Ҳģܼæ˵滨֪ڲУң˵һһһ
滨Ŷ˵˵һɶĽ
˵һģ滨ңҴû㵱ˣѾҵˣһҸġ
滨⻰˿˿ģ˶˵仰֪ˣˣҲˣǶؼҰɡ
ɿ滨滨ܽԺ滨ԺŲЦЦתԼȥ
һֲѾ˯ˣͼæʪ·ëϵˮʱ˼磬æӷ
ӹе˵˰Сĸðˣ컻·
ĵ˵û£ɩӣҰѶȫˣҾ׼ƫ۾ܿˡ
ЦЦ˵ʵҶƫûģôҵģΪƫôܸм㡣
壬ҲûŴ·վǰ˵ƫ϶飬۾һβãǾȥʡǣֻҪ㲻ҵ۾ѿҰҵ۾㡣


486 ˵ҹ
ȻܲµڹűеΪˣ˵˵ЩûõĻˣˣȥ˯ɡ
ؿӣӶһᣬȴתصȥˣΣŻطȥ
ʱµøˣߵ˽öоܷƣһӣһ滨Ů˶ܺãˣһ𣬾Ƿĸо滨һûС
ʱݶ©ˣô˶ĿϣæһӽˮδϷ˯ˡ
Լ©֪꣬Ǳզæ˿ľǽ£һǱҲ£˵ɩӣǱ©ûУ
е㷸˵©ˣ©꣬Ҷû˯ˡ
ĵ˵ϣݶ©ĵطƬˡ
˵µģҲ֪ɶʱͣ
֪Ҳ꣬˵ɩӣҹͻͣģӽû
˵ŶϾȥӡ
Цһ£ܿӷˮδ˵ɩӣӰ˯ɣ
˵ãպ˯ľǽզһ㶼˵ôģ
˵ð˵㡣
ĵǰʹ˵ЩŪ·ԼĽöˣˣ˵ǰҷ𣿡
ﶯһ£˲ǰܰʵ˵ҪȻ̫Ϊˣ˵ǰûעҲûɶ
׶ѣΪǸԼӣͦмģ˵ǾͺãҲûɶˣ˯ɡ
˵ɩӣҪ˯ţҾͶ˵˵ʱҲÿЩ
ӿЦһ˵ɶ˵ģˣĥˣ˯ɡ
˶˿˯ľǽߣ۹Ҫ͸ľǽһһЦһ£ǱҲľǽߣ뷨ͶĲһȷǴ󹷣ҹԼˡ
˵ڶ죬ſڿһ£С˵㣬ղƣһỹһ꣬ӷ©£;Ϸȥ߻ˡ
ӺԺľݵǰܣ˼Ƭ߾ҪϷֲˣæ˵ɶȥ꣬ݶʪֻģ㷭զ죿
˵裬©꣬û˯ˣȥ߻ˣûϵģСĵ㣬Ͼͺá
˵˵Ҳſڣĵ˵ȥ
ӵ˳ôӵӿȥ̵æջĿ⣬˵һỹг꣬ٵˣû¡
æľݵݶݶϵƬһ̦ڽŲȥһֱֽŲüȥģӷݶϣƬ
վԺСܵҲˣݶеؽţСĵ㣬ˤ
һӣЦЦ˵û£ȥϾͺá
СݼǱҲƬǰƶʱĽŵ¸ʪˣֽƬӻеż˵ӣȥܵꡣ
ûĻֽסľݣĽŲľݣ˳ľµʱ۾Ϳӵ棬Ķ
˵´ˡ
ջĿ⣬˵ϣȹѾʪˣϣˣ۾Ҳˡ
ӻصľݵ˺ſڷźãӵݸһë
˵ɩӣȥ·ɣ˻ġ
ӴӦһͻԼȥˣƳһſڣķ¶һ죬ƵſȥֿۣһۼֲԼͼûҶ
һӾͻһˬ·ˣóһ󹷹ȥ·˵·컻ϰɡ
һ·ԼҲ·զ󹷵·أǲԼŴ󹷵·Ӿҵһοզܷӵ⣬æù·Լﻻϡ
˴󹷵·һ£·ԼеСҲе̣һˣģԼŶЦˣܸˡ
æѾҵƫĶҪǸи̵İ취ҩˡ¯ӣ¯ϷһƬߣ¯ˣüӼЫӺ룬ƬϣЩĶһͲˣܿͱýơ
Щŵ˰ϣгĩҵƿۣϸĵؽ
ֲһֱŶŪЩ˵˰
˵ˣھͿԸɩӷ۾ˡ
ֲӿӹ˵ȥɩҩɡ
۰Ͱ͵żֲҩ룬Ÿ۾Ϸҩû뵽üֲռȣҲû˵ɶżֲӷǰ
ֲ˵ӣ°ɣҩ
е㵨ӣ˵裬ва
ֲ˵в˲֪£Ϊ˸Ūⶫ˶񰡣취ˣҲֻôһ취ˡ
һȻ۾һ뵽ƫЫӺɵͺܽš
ֲÿһճĶĨӵƤϣȻ˼£Ƥҩˣ˵ӣоզ
ӵ˵ûɶоǺ¡
ֲЦЦ˵£۾˯һȰЩҩ˿Чզ
һ˵裬ˣҪ˯ˣߵʱҰűϡ
ֲҩ룬˵ú˯ɡ
ֲһתͿվſڣȥС˵ɶ͵ɩӰ
û˵裬һɶҿɩҩУҵ۾ˡ
ֲ˶һ˵˵ɶͲ̧̧찡һ˵ͿӣҸ˵ɩǷĸϽջ滨Ҳ׼׼滨¡
ֹ˵ȵɩӵ۾˵ɡ
ӷſڲԶĵطһֱעӷĶƫɶõķӦߵС˵㣬Ѽֲˣ˵Ǹæϴӡ
ȼֲһߣĵӾʹһ㣬վӷſڣƿӵķͷſⷽ˯ţܾȣнػţЦһ¡
ʱӶһ£ȥƤϵĶ˵ˣҵ۾ҲⶫˣⶫŪɾ
һӷ䣬ס˵ɩӣզúõıҶ
ܵ˵ɶⰡôܣҶҪˡ
ο˵ɩӣ֤ˣ۲ǲƭ˵ģţȥ˾ͺˡ
ӽԼִӶ˵ǣ̫ˣڶȥˣץץһ㶼̹ȥɶզôܵģ
˵ΪԺ̰ܿɡ
̾˵ûˣȥɡ
˵ɩӣҾߣ¾ͽҡ
ûмڳţǾվԱߣעӣˣΪȥˣ
Ӹо䣬˫ֱϣæ˱ӣϣӱ˵һ䣬ûгȥʱҲû˵ֻѺõЦЦ
˵ɩӣˮ
˵ӣˡ
۾ҵװӣҵĺӣЦЦ˵ɩӣӣңѾˣٸ򡣡
˵֪ûˣҾԣ˰ɣ˵
һ˵ɩӣֻҪ껹ǼңҾ͸ӣң֤Ը
ЦЦ˵˵ģ겻ۼһȥĶȥҲҪң˵һ᲻һء
ˣ˵ͺãҾ͵仰ء
˵ǲǺ뿪Ұ
ЦЦ˵ǵȻѾұ֤ˣ뿪ң껹ҪҸӣء
˵ӣҺܹɣ
Цһ£ܹǮֻҪԵĶٹҶܸ
Ǹװӣҵĺӣ˵ɩӣЩسǵҲ⣬ŪֽӰӣװܶǮ
˵զǲҲۼҵװں
˵ؽеԣ뵽һȥˣͰۼҵװҪ˵سȥһǮġ
ҲܸˣЦ˵δӣû״㷢ư
ٺЦţǰϴҴӣһģƫƫ˵Ҹģҵжˡ
˵ˣҼľУллˡ
˵ɩӣ۾ˣҾ׼ȥسһֽӣȻڸǵȡ˵ʱüǮ
Ӹ˵˵ð׼˵ŪɣܸǴ¥ӣǼҵ˸б¡
ֲûлҳԷˣȲסֲӶùֱС
ʵڵȲ˾˵ɩӣǲˣȥɶ
˵զһ
˵۾ҩ˯ţźһΣģķ֤óԡ
ЦЦ˵˵㶼ɶ
һ˵һͷһְÿӼеˮʳǰ
ӺܺÿЦ˵ǺðɣҼ궼ûԹͷˣͿı£ȥɡ


487 Ϭ
æ˰ͷȻʢһӶ˽˷ӣҲһöźĸоûķ䣬ȶŷˡ
ӵϿһۣȻŰݵ˵ɩӣҲպųԡ
ӳһ˵Ժźˡ
ЦЦ˵Ҿź㣬붼롣
Ӿ׽ŷ˼һ£ֳڣ˵ˣҲȥԷɡлл˶
˵ж첲жȰһ˻ôģ˶ٴηҪôллȥģ綼ˡ
Ц˵˵ˣҵķҪˣȥԷ
˷ֲûлӻһҩȻȼֲˣҩֲˡ
ӷ˵ɩӣûҩˡ
˵һҪüҩ
˵Ǹ˵ҪΣȥˮƤϵҩϴһ£Ҹ·һҩ
һˮëݸӣϴ۾Ҫ˶ˣӵڴߵľɫȫҪ¶ˣĭ
ϴ۾ɵ˿ϣϱӸڶϣҩ뵽ߣʼƤϷҩ۾ʱһӵš
ӸоĨҩ˺óʱ䣬˵ǻôʱ仹ûð
˵ϾͺãϾͺá
ʱֲˣһݿſţԶԶϣһӾˣؽӷ䣬ʹһ˵ڸɶأ
еţתżֲҩ˵裬ҸɩӻҩɶȥˣǶ㶼
ֲ˵ɩӲߣ˵ɩӵ£Ҫˡ
Ӷһ𣬶˵裬һû˾ͻ˵˵Һɩɶ£
ֲ˵û˵壬ɩӺ磬滨£ûһʡĵģٲҵĻҾһͷȥˡ
һۣղŽıɳ˵裬ڶСˣԼ»⣬һгкȵľУôˡ
ֲ˵ҲܣҲҿһúõģҾͲˣҵզôడ
Ļͳӷ䣬棬ӵ忿˿ȻͳԺӣ֪ˣתתҲ˳ȥ
ճţ˨ˡ
˨һ˵ţҼѹˣҪ͹ˡ
ӹ˵ллˡ
˨Ц˵лɶȥˣɩдţϸҡ
Ƿţоģ֪дɶǴҪ飬ֱ󹷲ǶǽµһʯͷϣǷſһ顣
ŵıʼǴ󹷵ģÿֶôȴǿӲµǸдģһ֮ڣӱӦʹ飬ϷԺ÷Ժ顣
ȻǸŮдģɴ󹷿϶ϵݣզô鰡ŶܼĹҪ飬ԽԽżˡ
ŵݵȻ֪ǻøˣӸһ£Ҫúñһλӡ
̨һҪ˵Ļһһ˳˲žøӡ
صֲڰϺ׼ɣӷ䣬˵˵ɩӣҸˣҸһž˨壬Ҫ꣬͹ˡ
ӹȻ˷ܣ϶˴飬Ц˵øҡ
ӽӹţԼϣı˵ôæĻûңдţҸⱲӲˡ
Ӿͷᣬʵӣһ㿴󹷵ĿҲøԼ㣬ǿӻϲӣֲˣǿװ˵˵ɩӣ㲻֪Ҹдɶ𣿡
ӻȻһЦ˵ԶԣҶš
ȥŷ⣬ŷѾˣŶ˵ҵŰզͲˣ
޴˵ɩӣ㿴ţҪҸİҲ𿪺𿪻һ
˵ⲻһҪԲ𿪣סԺ˽Բҵˡ
˵֪ˡ
ӰֽŷȻݸ˶˵ˣ˵㼸ҲģҶŰɡ
ùֽ˵װӣϴθдŻǰһʱеæддˣǧְϴöȥǼȹ㻹ϲ֪ϲһǼȹӾһɫ㴩Ͽ϶ÿġ
ӣҵĹ˾еĺ˳˾һҲܸɣڼҲɶˣǮҲܶ࣬ԺҪڳӣһסû£Ҳѧѧ˿Ÿ첲ֵ
У˵һƫ˵۾Ҿͷˣ۾ˣҵһĲҲûˣץ۾ɣκ۾ˣҵĹ˾ҵЩǿҵźÿÿ


488 ջ
Ӷˣ˵ˣʵ涼˵Щ۲Ļû˵жô𣿡
һ˵˵ˣҲ˼ˡ
ӳԳЦţ㲻զ֪ɣжҡ
˵ӣÿÿҹ㣬ʱҵĶۣһⱲǷ̫ˣԺһᲹϵģҵŮˣ˭ҲǷֿӣϲ㣬ϵŮ˾ÿܴҵģģԺúôģܰίҪñ˭á
̧ͷʵЩ𣿡
˵Щ
̾Ϣһ˵˵ôɶðͼĻһɶðҪˣһֽΪɶ
ο˵ɩӣѹˣ۾˾ȥˣʱܺҸһˡ
ĵ˵ҵ۾ҪǺòˣͲҪǲϿҵ۾ãҪȥҪˣȥҳЩŮ˰
Ҳ˵ɩӣģҸ粻ҵģҲ᲻㣬ǵõΪܺ飬˶񰡣զܲҪˣͷİɡ
˵ҲģΪģˣŸҡ
ţǰŷһѹͷ¡
˵ɩӣҸ𣿡
˵Ȼذ˵ɶãдĻĹȥɡ
˵Ҫ˵д
̾˵ˣҵ˼дУˣˣһᡣ
˳˷ţֲѾ£ȥʱֲûȴˡ
ֲҲ˵ŶզôûϢģɩӷɶȥˣ
һ⻰ˣ˵裬ºòãƾɶͲȥɩӷˣ
ֲ˵ҾͲȥҾҪ㣬ҾͲ㣬Ժȥɩӷ䡣
˵˵裬Ҳ̫Ϲˣ˵ɩӣܸɶҾͽȥɩţҲķˣ
治ˣ˵ԺҷСİˡ
˵裬ûɶ£ҪѼüȮģ㵽զ
ֲ˵һΪǺãǱ¡
˵ȥų££ɹģһ첻ұƷ˾ͰɩӱƷˡ
˵ˣ趥죬ⷿӣԺûҵĻǶҪ
ͼֲûԼ첱ӴֵģŴҸ˴һܡ
˼죬ÿǸƫ۾һƬڣżˣҲʼҶƫϣһȥ˲ЧͶʼż
˵ƫզôʱ䣬ҵ۾ǿ
ο˵ɩӣģ۾һġ
ֲͷɥ˵˼ƭˣЩƭɶҪɡ
ķҵ˵裬˵ˣ˼Ҿû֤һκãƫ˼Ҳ˼ҲŸģզܹ˼Ұ˵ҽƳأŹȥ찡զôģ
ֲ˵Ｑɩӵ۾ˣȥˣҲܸ滨ˣ¸Ͽ꣬˾趼Ը⡣
˵裬Ǹɩһʱ䣬Ҫƫڲ飬ӡ
Ӱ˵ģһʱ䡣
ϴƫҩѾˣһ˾ȥЫӺ룬һȥģڴתˣûҹȥɽ·ϵɽˡ
ֵͲյɽµһʯͷ£ʯͷµһЩ뵽ɶ˭ѶˣʹῪ˴ʯͷʯͷһСһ·
קǾɫ·ζֳģͦģһͷһĶȻһ£ȿˣﲻһⲻǸ˵ĶզѶˣ
ʱͷƤͷһܸо˾ڸֵͲ¿һ£ûз
˼һᣬ뵽湻ƻģһݣصùģƽ·ȵ˳˵ʱŰ·ϡ
ܷͷҲһջ񰡣֪ضĵطԺ͸ˣ˵ĶԭⲻطŻԭѹǿʯͷȻ㵽һߣֵͲ
һãҪ϶Ҫ·Ҫȡ·ץסΪԼϵּѣֻҪץסŮԺͲٺˣҲͲõˡ
ȵҹûеȵ˳֣ԼҲֱǷ뿪ǶȥԼſڣ׼ţԺŴһ죬ӺҲ̫ˣô˻ţһҪ˭ȥզ죿
սĵľˣѾһΣҪˣӿǻˣ
뵽һԺӣӵĴûŵƹ⣬ľͿһ£ٵӴ£ŴӼеؽţӣӣ
Ļδ䣬Ӿ淢һĽķ·˸ժˣѣȥżֲǱߵĵƹæص̧žҪӵķš
ֲһҪӵķ䣬Ьûϴ˹ס˶˵ɶǧ򲻸Ұˣ㲻ܽɩӵķ䡣
ջǵģӣȥѼֲ˵裬ҽȥȻˡ


489 ֵ
ʹƿֲȥײӵķţû뵽ʱѾˣ·û;ʧس˳Ͷײһ
Ӿ˵ˣ˰
ʵ㷿𣿡
˦˼ͷ˵ûУɴˣǲǸˣȥץס
²ŷڼֲԱߣҲ˵ղӴ˾Լο˵ӣûˣԺǸѾˣˡ
˵ĻѼֲģ˵˵ɶɶ˲˵ģզ°
˵裬㲻֪ͱˣȥ˯ɡ
ֲӾʹߵ·Ͷվúܲʣ˵˵ӣ㴩͸ܳɩˣ㷿ȥ
һ켱æԼ䣬صع˷ţԹ˼ֲһۣҲԼ䡣
黹ƽϢŽϵ£ԼղڴӣΪˣŻˣǸΣڻأ͵ľǽǶ
Ǳ߲˵ˣˡ
˵Բҡ
Ǿ˵զҸ˵ٴˣզ԰Ҫұǲ
æ͵ӣģϣȥɽ·Ǳߣһʯͷ·˴·ǼҵԺſţ㷿ĵûǸ˽ķ䣬ȥĴ¿ģǧҰ
ӻ˵˵ĶҴ¾ͲԣھҪһ仰ϹëԺĲģ
æ˵ҸҸģɩӣǧԺҲ͵ˣҪڷ͵һΣͰҵӿ
Ǳߵ͵Цһ£˵˵ģԺӹܺãʡҿ
˵һһӣҵ˲·ĵطˣôʱûñﻵˣҾͶһͰץסˡ
Ӷ˶˵ֻҪ˲ǣҲȥòã
˵ǲУ˲ץסڳˣ֪ǸŮ˻ˣҪĿҲ㣬һ첻ץסǶҪĵĹӡ
˵ţҾ͵㷢ΣգҪȥץҲҪСһ㣬ٶϼˡ
һ˿ĸо˵֪ɩӣϾ͹˵ˣûҵ룬ϻҵġ
ɵ˵ûϵôˣҲ˯ɡ
Ȼ뵽˸ղӵӣЦһ£˵ɩӣá
Ǳˣе㺦ߵ˵ûû㿴ˣ˵ֻ
Ц˵ҲûҪ㣬Լܳҿģһû˵㣬㵹ָˡ
ӵһعһС¹Ҳ˵㻹˵ˣ˯ȥˡ
һ£Ǳûˣ֪ȥ˯ˣҲȥ˿ϣû˵ûм뿪ľǽڵŶ˵˲ȥ˯
˵ڶ죬ĳ˴壬Ϸ·ĵط鿴һЩãЩڣȻͶ㵽ԱߵŲ·ǵطץסˡ
·˾Ƕûȥ·ĵطһﶼûУһ磬еסˣģ˲뿪˲ĵطشȥˡ
滨Ҳһֱӵ۾ôʱҩ֪զˣ˶ʱȥûڼңֲһкͽӷ䡣
滨ˣЦк滨ˣ
滨һӵ۾Ц˵ɩӣ۾õûܲܿ
˵ô찡ϴͶɩŪҩɩӻûлء
滨ЦЦ˵ɩӣ˵ģϾҪһˣôģϴεҩˣҸȥ
滨˵滨ɩԺһҪĲϡ
滨˵۾ôģôƯģզῴ˿۵ġɩӣӴû㣬һ£һҪҡ
Ц˵˵ģǻõģɶ˵ɡ
滨˵˵۾˲ŴӦҽ飬Ƕ۾ãһҪǺòͲҽģɩӣԺ۾òã㶼ҪңȰҽ顣
˵ǵȻˣһȰġ
滨ĵ˵ʱҲŸ£ͿҪˣüζǲҪʵҲµģΪץסģҶȥˡ
⻰ֵֹģǻ滨Ц˵ҪˣҲˣҲŮ˵ģͿܴܲġ
滨ӣĽ˵ɩӣҪܳôÿȥҶҵġ
ӺٺЦ˵滨ɩӳжðҲܺÿģ˴ϣ֤Щ˿ӵ
滨ĵ˵ɣɶǿϣɩӣСɩӣҾˣܲܰҰҪǺͶˣǲҪҶˣва
һ£ǹֵֹĶֳˣȻ˵ҪȰ滨飬ǽʱҲ᲻ܵģ˵Ҹû˵ĵط޼£滨Ҫ̫ͻأˣһʱûش滨
滨ԼҲĶˣоϣӵĸ첲˵ɩӣһæɣһӶģԺţӻúź㣬òð
ӲȻ˵滨Ķ˵æɩզ㰡ɩӾȰ£ڰ
滨˵Ҳ֪ͦѵģ˰ɣԼ취ɣզֻˡ
ʱ򣬶ˣӵķƳһۣ֪滨ˣΧǰȴһᡣ
滨ӷţЦŽеɶȥˣôŻ
˵¡
滨˵㲻֪ɩӵҩһ㶼ģϣҹһȥЫ롣
ӵſڣ˵滨ˣͶ
˵ⲻ𣿡
滨һ۶˵ҲҰϴηֵЩһȥһȥɡ
Цһ£ɶһЩʯͷӣ׸˭˼ҶҪЪᡣ
滨˵ЩʯͷӣҪöеһ˵ǱأҪǰһõسȥˣǿ
һ˵԰ЩҪǱǷˣǴ˶Ҫˡ
滨ϲ˵ǻȥ
˵Ͳ½ȥ˳ˣ
滨Ц˵ֻҪܸһ𣬳ҲûϵǺú׼һ£ЩԵĶֵͲҲϣúÿ
һ¶˵ҶˣȳԹ˵ɡ
滨ڴ˵һΪ
ڳһж˳нǶ¥Ѿ˵ˣдǿͽţҲٶٵģÿŲǳ裬˾ȥϴһԧ裬ӹıжˡ
󹷷·ѾԼһһţȫںŵ۰УһҪ飬žȥҲͦġ
һдţǰӣǶǴΣѾԼҪľģҪȥ˵£ȰȰӸԼúϺɢ˵ӦнˣǱ߻ûл
ʵڵȲˣڴ߶ţ󹷾סĥӲдһţ޶ʱ䣬ŲŸˡ
ӻڵֳֺݣÿڴϴ⣬û˵İۣҲû뻹ȶǮЩǻһ㣬СĻȥһ㡣
ӵĻڴ󹷵Ĺ˾⣬һֳķΧڴ󹷵Ĺ˾һʱӴ󹷵Ĺ˾ſھͣ
ǰй½θ鹫˾ʣŪΪɶǮһֱû½θظһĲôźڹȥ
죬·˾ſڣԶԶڳϿһ󹷺˵ЦˣӼæת㿪ǣߺעŹ˾ţڵ½Ρ
½һˣæֳ½θǰ˵Σһʱɶһôѵģأ
½β˼˵ӰǼ£Ŷҿȥˡ
˵ΣզŲ黹ɶôˣ
½һͷε˵ϾҪϰˣҸҵǲҲҺһְ
ӿЦһ£˵½Σһֱ㵱ѣæ㶼Ϲˣˣɶ˵ˣӰ㷢ƣˡ
˵ֳˣ½̾Ϣһҡҡͷ뿪Ƕ
죬󹷽ӵ޸һȥꡣ󹷲Ҳûžʹĵƿ˰ţ޸һѾˣһģ͸ˡ
󹷼æȥ޸ߣڵ˵ܣһ˾ͺôư㲻ҺˣʣµľƶҰɡ
޸žƿû󹷣ϵϾƣЦ˵󹷣ҽ˵Ǹ˻ѹȾƣһȡ
󹷶žƱ̽ʵܣ׷ɶˣ
޸Ǳƺ꣬˵ˣڽˣҲ˵˭˭˦ˣԺҾͳɹ˾ˡ
˵ôƯģզø鰡
޸տɬЦһ˵ƯɶãһİƯƯ𣿡
һϼ鶯ţ漴˵ԶԣŮˣ͸ˡ
޸նŴ˵㲻֪жϲӵģˣΪģҲΪģҪǲһ𣬾ûˡ
ﲻζţһ˵ô޼ɵ˵ϲԼţȴֲܷЦζƿһȻ˵Զԣûû


490 
޸˵󹷣أ
һ£漴عЦ˵ܣģԸһֱأȹһʱ䣬Ҿȥӵ£ģһҵ
޸ʹһ´󹷣Ц˵󹷣ҪǰҰ£һõôģҷƣҲƣҪ㣬ľӣÿҵ
˵ܣģһҵģžۡ
޸Ц˵󹷣лл㣬Ժɶѣֻܸᣬһչġ
󹷼æ˵ллܣлл
Ѻȵ޸ͻصļŵϲˡһ޸ռţ¶ˣ޸ղǶܵű˵š
ͦΪѵģ޸Ҫæȥӣɲ֪ӾԼţԼҲһֱû˵ƣڰ취͸޸գҪ˵󹷵ţ޸մԺԼĺùӳ
һʱһʱѾһֵɽˣ޸ղ֪ţɳ֪ģҪĸϽ飬Ժ޸Ҫ֪ˣԼ취
զ°ÿԼĻȥŶ˵ôףѵڻզôϰǰԼӶִˣھһ㶼żˣӸԼˣҲл
һߣžסˣȥʮûˣڶﱬˡ
Űѹ½νãڴ󹷰칫Ҹһڶ·ʮֵͼ򵥴һ£۾һСͳ˾ˡ
߳ŲԶһֵӿˣӿһˣߵôģȥɶ̽ѹͷϵĲñֳĵظźߡ
һֱ˶·ʮ⣬߽һˣ˴һị̄һͷӣӸо˺죬һˣ˾ŵǸ硣
ԼЦһ£˵Լ̫ζˣ˼ұü棬ԼСֵҲˣԼǮˣͷ뿪Ƴŵı첲§ŵļͷǸȾֱƤ
ӿ첻ѣǱùϵզôȵģڴ϶ҹ˷ǻɶӰʵڲֱܽϳԵƤ³
ȥɶҪҪǰˣȥŪɶǰŪ𶼺ûϵϽȥǮ
漴뵽ôˣźҪǱõĹϵأǣҲܽȥˣãΪɶҪ˵Ǳð
ϴԼڴϣһ˸סˣ˵źһƭԼŵǧǮԽԽ£оһŴ󹷿϶ɶĿġ
Ҫȸǣǵ׸ɶȥӴ⣬źԶȥķ׷ȥһͿǵıӰˡʱźһҺùٶȲǺܿ죬ӼӿٶȻܸϡ
һֱڹߣվ·Ӳſź˹һ³žͿסĸ첲˵ЦȾٲȻһԷޣӺ޵ģȥ͡
ʱź߽˴ֱϵһϴԡģӼæֳͣԱߣҲ߽ϴԡĴš
Ӹ´һ£һ͹˳µɶģⲻĵطߡ
ȡ²ñЦ˵Сֵܣ˵ģղŽһһŮȥˣ
һ˵զŹ˰ŵĸȥҪߵȡ
û취ֻóϴԡĴţԼֳǰ˳ϵź
ŹСʱӲſźһ˵ŻһӼæѹ²ñסԼװƣǶ
Ŵ˵ţһʹˣͦˣϹ˰Ժɲˡ
˵ҽ첻ղǷӣ޲ðҳˣڻء
ٺЦţһ£˵ˣһûˣϴҪ㻹øǲܰүˡ
ź߹ǵ˴ֱһ⳵ˡεؿ뿪ڿԶ϶źͲɶãһԷޣͷҪǴ֪Щò֪θ룿
ڴ󹷺ӻҪ飬ŴûȣȻ֪źɶĿģҪô֪˵ĹϵĿŮ˵Ǹɶ
ȥҴ󹷣ѽ쿴龰߸ţͷԼȥҴ󹷣ԼĻ˵ΪԼˮ
ҡͷ̾ϢΪѣܴզԼӦð¸߸һΰˡ
ֳһõ绰ͤëǮ󹷵ĴԣһСʱ˾Աߵķ档
һ⣬һ̵һ˻ʱ쵽ˣֳ˽·ǰ˷ݣҪһ̻һţ⣬׾ƣȻŴ󹷡


491 
ҵȻ󹷵ӰżˣŴǲǻûԭˣ̫ҪˣҪǲ˵Ժ˵ҪɶأҲԲס󹷶Բסӡ
ʱ򣬴ˣһݾͿӣ΢΢Цһ˵ӣǮ˰֪ҺȾˡ
ӲȻЦЦ˵Ǯû٣ǹȾƣƲãźȰɡ
£һӣǰˣҲˣǸε˵ӣԲ㣬ܿˡ
Ц˵۵˵Щͼˣʵͦõģһ첻յزܣ뼸ʱɻ͸ɣ뼸ʱչգðһøлҷˣˣȾơ
󹷶Ʊһ촽漴¾Ʊ˵ӣǿ˵ںͰŮһˣͨˣ˾ҪԼŪ̫ˣǮǮܡ
ӺٺЦ˵󹷣ҿɲ㰡ˣŮ˾ˮҺͰŮء
˵û£ˣ˭Ű
˵ûУŮҲѧˣһҷ굱Ա˵Щˣҽ̸ء
󹷰һƬţȥ˵˵ɣҪǮ
ڴ󹷼һ£ЦҪǮǮҽ˵˵š
ЦЦ˵զ㿴ۺˣ
˵ۺ㣬󹷣ôʱˣ˽𣿡
Ц˵Ȼ˽ˣ֪ǳҲ֪ҵĳ̣ɶ˽ģ
ӺٺЦ˵Ҳ˵˽٣
˵ϾҪˣ쵽˵ɶǲǶϴ»ڻģǣ
˵С֮ĶȾ֮ΪãҲΪӺãһһķϣҲģҼźˡ
󹷵һЦ˵զòҪ˵һ𹴴𣿡
˵ҽ쿴ˣȵĲˣڴϻ§ţȥϴԡˣ󹷣Ų򵥣ҲǱùϵȰߣһһӣʡ׷Ī
󹷹ЦţᶼЦˣ˵˾˵ӣֹ㶼ܱ˵ǹŪ£ֱƨ
Ӱ˵󹷣ģۿģڸŻüҪˣСӿ޶ûˡ
Ҳɫ˵ӣ֪һֱŲһֱҸţҾǲĵһ£Ҿ͸Ž飬ʱӣһϲƺȣˣҲϻˣݣ
ӿˣ׷ͣ̾ҡҡͷ˵ˣˣҰľˣ㲻Լ£ֻǿˡ
Ȼ˵ĻҲ˵﷢ë˵Ÿ£ⲻǿЦ𣬻Ϊ˱ţԼٻ
󹷻ص˹˾Ѿص˲ң½ʣ󹷰ŽеԼ䡣
Ц˵󹷣̸զ
󹷲ʶؿţȻһţűӣŪ
װɵЦ˵󹷣ɶϺܳҸϴġ
ⲻĻӵĻıϣӵĻмˣ󹷶еˣɫҲѿˡ
ʵȥϴˣһ˰
ŲȻЦЦ˵æȥܣҵȻһˣզ㻳Һͱȥϴˣ
˵и˸ңһȥϴˣ𣿡
ܽţǱϻҪװɵӣ˵󹷣ῪЦզܻȥϴ裿˵ǿˣǱģĹϵ
󹷶ţϿŶϷզô󹷿д󹷵İ취˵ţȥɶطϴ裿ȥģҪȥ֤ʵһ¡
»ˣҪȥϴĵطһʣ²ȫ¶װ޹˵󹷣ǹôʱ䣬㻹ң֮ζûУٹȥ˼ߣߣˣ˵⻰Ҳˡ
ŵ˵ίسţȻ˴ңóԼ·װģҪߡ
󹷼æס˵ţ˵ģһ㰡ˣˣСƢˡ
˦һ¸첲˵ΪҸմ˰մɶˣùɶôˣ㻹Ҳ¼ңҪߣҲˡ
ŵᣬ첲סţ˵ţҴˣǸͷű˵Ļ㣬ԺҲˣһһⰮ㡣
˴󹷵ĻﰵЦǱϻǸίӣ˵󹷣ɶʱܸҽ鰡ҲظһԺߵĶҲܸĶų
˵ģһ£Ҿܸ飬ʱǾͽ飬죬Ҫ֯һӣڳļתһȦú÷һ¡
ϻ飬ȴЦ˵ðһҪջɴգʱǵ
һţ˵㣬ҪҵˣҪúñһ£ܡ


492 ٵθ
ź׾ͻǰΣðһ亹ʹһʱŸߴԼϴ˭أ
ƣȻͺ˯ȴ˯ţһĶԲߣ󹷺һʱỹ벻˻飬취ô󹷴ӦȸԼһʽǸ֤ǮŪһٵľУֻҪ˽ʽͳõܾˣʱ͵Ӧˡ
Ҫ£ҲҪһʵĻᣬö࿸죬ʵԼˣٰҪʱͬⶼˡ뵽ٺЦ˼ΪԼ뵽İ취кá
žͰԼļƻһһˣʼ죬ҲʰԼ·Ҳһ;ǸͨŮˣ½ζе֡
Ϊ󹷻ţ·ע㣬ôƯ·ΪɶϲЩʱ·
ЦЦҲ⣬ϣһٸʾжװƵģȥ󹷾żˡ
¶һͰ͵˵ţ춼ûˣϾʹӦҰɡ
˵Уе㲻ȼ˵ɡ
󹷼ץ˵ⲻҪҵ𣿡
ЦЦ˵Ҳû취Լ˷һ°ɡ
󹷱˵ţҶܿ˷첻ҳԷУ²УˣʹӦҰɡ
󹷵ֲ˵ҲùҵҪϲңǾٵȼ죬ҵĲԺ˵
󹷰˵ĲУ
СһЦ˵ĲУһӦ㰡ˣʱ䣬㡣
һԼ·ûѣ´̲סӲҪ
˰죬žŴ󹷣ԼһĻᣬע⣬һʮǮӵ̯Ļ飬һѴðצĵģҸĿֻȥ
һʵ̲סˣһţͲ߶ʮһס˵ţѾ˵ʱˣʵ̲ȥˣңҪȻһᷢġ
ʹŴ󹷣ԥżѴֱˣ˵󹷣ɶզң
󹷲ؿţе˵զҵŮ˰ҶİΪɶģⲻǰҷŵ¯Ͽ𣿡
ɫŮ˲٣ҪңҲ㶼Źң𣿡
󹷾ɥ˵ţ£㻹ôۣҶôˣ㻹Ӧ㵽զ
ſοŴ˵ȥҽԺҽ˵оУ˵շֻҪǶģûʱ򣿡
ε˵Ǻðɣȵ죬죬ҽզ˵ҶҪ¡
û˵㣬¿ôصģ񲻸¾ͲûһˣҽԺٸ𸴡
󹷺˯ڴϣ˯ţȥģſЦһΰѴ󹷵θڵģŽһǻ𻨶ܱը죬Ҫмƻһˡ
˵ڶ죬ųȥϴһ裬Ȼһʱ˵ĺɫȹ˳Ͳĺ˿࣬صȥ껨ʮǮͷĻüë촽Ϳ˿ں죬źǰˣ˴û˲ͷġ
Żص˹˾ֱ˴󹷵İ칫ң󹷾ı飬Ц˵󹷣զʶˣ
ְ°Ϸ˷գһ۾˵ţզôÿģǰզûְŮ˾治Լ۾ˡ
Žǰγ˺ܴķоЧЦ˵󹷣Ҳţ㵽ڻûҽ飬κһ˶׷ҵȨôһ죬һԸҽˣҾͼ޸
󹷼æסţһ˵ţɱңҪ֪Ҫû㣬һҲû˼ˣģҼȻӦҪ飬һġ
תһ˵󹷣֪᲻ӣųٳٲ飬Ȼһɶ˼
˵զܺȰϷɵİ죬ֻǵϵһֻСĸɶ᲻ģڳ˴ϰ壬Ų飬а취һڣ֤顣
Ʋһ˵ˣһº˻飬㻹ҪһʲƲҵǮһǮҾҪٻһǮһȫİ취ͿԸⲻԸˡ
󹷼æʵɶ취
Űѻһʸ󹷣Ȼ˵ˣǽǵĻ飬ǵĽ֤˵Ѿˣ㿴𣿡
Ϊѵ˵ţҲ飬ûͽ飬ػﰡɶ£Ρ
΢΢һЦ⵨˳˵񲻸ٲֻҪû˸ǣԽ飬Ժ飬㿴𣿡
󹷻¶ɫ˵


493 Ӷһ
˵˵ϲϣңҲẦģҵûӣǲǲҽ鰡㲻ҽ飬Ǿͱ𵢸ҵഺԼɡ
˾ģ˵ãģǾȽ飬Ժڸ顣
²Ÿˣ˵ǾͺãǺúһ£ѽӶȻϸڡ
⼸ŶҪˣ˰࣬Ѿȵòͷˣ˵ţǵȥú
󹷱ţң˴ϣɳŵְѹȥ
˫ֻסأЦ˵󹷣ҽ˵ˣǻŪ£˵
һĸ첲һ˵»ҽסˣ˵оУҲС
һ£ֿͲˣɴ󹷡
ºŵߣһڴϷţһᣬЦ˵󹷣ٹ͵һˣǷһզ
󹷳˼һ£ﻹйǣ˵ðǲҪ̫ˣͽʮˣһٷС
죬˵˵ǵһν飬զܰ㲻˵ҪһӣڼתתôͱˣҲ㿴ˣӾͲˡ
󹷲űЦ˵ţҲ˼͵Ž飬Ū˻һȥҪ֪ˣȥԺػ飬Ҹ»û͵ö׼ȥˣǻǵ͵һΪá
Ťһ˵Ժզң
˵ҴԺеĶˣԺõĴõõģ㲹𣿡
Ц˵ˣҲҵģԺ׼ȥǸӣҲһŮ˷㡣
󹷴һǷ˵ǵȻˣǽҲˣ÷ˣǶ˯ɣˡ
źߺЦ˵ûŪ֮ǰѽѽģŪ֮˵ֻˡ
˵ڶ죬󹷰Ѵǿͽ˻ڴ󹷵İ칫ŴɫȹŸ˵ˮǿһڹϲǸֽˮģһֱûŵŮζˣһӾͿʼŹˡ
ڴǿһ£Ц˵ǿɶؿûŮ˰ɩӣѧǹӡ
ǿٺЦ˵֪ɻˣһŮΧţͿЩ¿ˡ
һЦ˵󹷣㲻֪ǿڹϿһֻĸ۷Źء
ű͵Цһ£װܺߵ˵ǿЦҲҳȥ˵ô³ģ˭ܵ˰
ǿ˵ţ´󹷱ǻ³
˵˺ˣ˵£Ҫ֪ͨһҪ£ҺҪˣӾͶһʱǸҺúһ¡
ǿͽŴͣȵĲ֪˵ɶźá
ɨһۣû˵ûû𣿡
ǿ˵󹷣Ҫ飬Ž鰡
ЦЦ˵ܿЦҺѾˣԺžǵɩӣԺҪؾصģٲûûСҿЦˡ
е㲻ܣ˵󹷣ںú룬ǴҶ顣
˵ǶզڽɣɣҲ׷ҸȨΪɶô벻ģѾˣ˵İ죬ҺŽ飬һҪ޺ãĶˡ
ǿͽһۣվ˵Ǻðɣȥ׼
Ц˵ллǿֵܡ
ǿ˵ţô󹷸˵˵һզˣϱģϾ͵ǣզˣ㡣
ŵȴǿͽߺü˵󹷣ҿǿҺܲѺðҪǵϺզ죿
Ц˵զ˰Ů˶Ҫһصģûˣϱǲû˼ء
ӵģ˵ǰ͸©һ£ˣϱզˣģҲи˼׼
Ц˵ǻ˹⣬ȻȥץǶ
żæֻס㵵˵󹷣զⶫ㶯֮⣬Ҳñ˶ģҪҾͲˡ
˵ŵãǿЦģģڽˣҲˣǵһϵġ
ųһ˵Ǿͺãʱ㱣ң˭ҪǶңҸˡ
ǿͽ뿪˹˾ûֱӻعȥȥסĵطȥҪӺúúϼһ¡
ȥĲɣʱӳȥˣǿŮķſţȥ˰Ůķӡ
ŮҲ°վ˴Ҳˣǿͽʹ񣬸ǵˮЦ˵ǿ磬磬ǽզʱˣ
ǿӾǼѾ˰ŮˣŮ֪ëҲû취ǿٺЦţôóԵóԡ
Ůùձ˵ʣⶫˣһһպų԰ɣ´Ҹ׼ơơ


494 ƺϷ
ǿձ˵ǲǱģԲԲĶǳ԰ɣ
Ůعеɬ˼˵ҰиأӿЦҲҪиִ簡ǽãӲҿЦ
Ц˵ŮǿԣԺ
ǿͽӣβŮ˯һҲ˼ֻһûһ˵л
һСʱӲŻˣֳͣԺŰŮķſţ¥
ӿ˴ǿͽ˵ؽţôʱ䶼ң˾ͲǣҪҺȾơ
ǿ˵ȾԺеʱ䣬󹷽ǽе˹˾˵һҪŽ飬ޣǶò⣬
ӺͰŮһ
Ů˵󹷷˰ҪǸŮ˽飬զ죿
ӳ˼һ˵ԽԽˣ˭Ҳû취ס
ǿ˵Ǿȥһ뵽ﶼ˳
˵ӣа취ˣ˵ɶõİ취𣿡
ӵͷ˵ŴͷǰҺڴߣһס˵ƭҵʱû⣬пܾһƭӡ
ǿ˵ôÿƭӣԸƭһΡ
˵ǰãڴֳţֳŷǸȥԼȥˣ˹Ⱦˡ
ǿŵ˵ӣǱãզ°
̾˵иǣǽһϴԡģǽϴԡģһֱߣǳʱ̸ҶˣǱðһԹŮ
ǿ˼һ£Ҳоеˣ˵ⶥñӴĹܵġ
˵ⲻǴñӵ£һŵ˾ȥбĿģ˵ͳŴ󹷵ǮȥģǶǴһģŴ󹷳£һҪ취
ǿͽͬʱ˵ɶ취
һ˵ˣһô󹷿ŵʵĿŵĺɡ
磬ڰ칫æſͼֽŽˣԴ˵󹷣³ȥһ£Ͼͻˡ
˵Ŷ㡣
Ÿճţǿͽͽˣ󹷿һۣʾ£Ȼϵһͼֽ
ǿͼֽϣЦ˵󹷣ˣǳȥȾƣôʱǻûһȹҵľ񫶼ˡ
˵ٹҽ飬ȶٺȶ٣Ұͼꡣ
ǿʹɫҲ˵󹷣ǿǰû˺ȹƣѵ⣬͸һȥɡ
ǿ˵ûˣһ仰ȥȥ
û취ˣֻվЦ˵ðɣƻɣȥĶ
ǿ˵˵Ѿ˰䣬͸߰ɡ
󹷸Ŵǿ˸һҾ¥˶¥һ滹ţһѾˡ
ǿûȴ˵ĵ˵󹷣˵͵ſϷ
󹷲ʵϷɶϷ
ǿҲ˵ˣָָ棬߽磬źȲѡǿæѴصλϣʾҪ˵
󹷲֪˺«ɶҩС˵Ǹɶ棬ȥк̫ò˰ɣ
С˵ҪкϷͿˡ
󹷾ͰſνĺϷ
ŸղŽӵһһ˵ҪžͼҴҸ˹ȼæôɶ°
ҲĪ˵Ҳյ㷢Ĵģɶ𣿡
һ˵ϾҪʹ󹷽ˣæòɿкöҪ죬Ķʱ氡զ£
˵أ˾ͱߣǹžúˣˣҪȻԺˡ
ƿһ˵ûô򵥣ǣǧҪСĵ㡣
һ⻰ƶǶصͷ˵еŵɶĿأ
˵ǻɶɾĹϵץǵ֤ݣղ̲ס˻ҪŪ£Ҫ˼ץУ
ٺЦ˵ңʵڱﲻסȻǾ͸Ͽߣʡһ￴ˡ
׼뿪ߵ˰ſڣͣסˣ˵˼˾İƭһץסǵİѱǺβһУ
׳ͷţͷǳ˵Ƿ֮㲻Ͽ߻ʹɶУ˼ҿǣߡ
ŷǵû߻ˣ˵ɹǵĹϵǽҪһϷǵ˱죬ôҲ״ǣסˣھұ磬˵һ㶼ܴ֡


495 ԸΥһϷ
ͷٺЦţţ㲻б£ԸҲͦһ׵ģϲ
Ų˵Ҹ˵˵׼֣ˣҪ˵©죬һëǮòˡ
Լϴһ£˵죬ƽ˵ˣˣһע⡣
ʱ򣬴󹷴ǿǽ˰һ棬⿴ЩȫˣǲҪϷ͸һϷ
ص˵磬ǰһֱҵĻ£ҼһҵˣҿԷĵظ㣬ܰңԺǻҸġ
˵Ҿûɶõģһզ㰡ҪٿǿǣҪڻü
ŵһЦ˵磬㲻ҪȰˣܴԺǮǱ⵰ҶҰˣǮҲã˧ҲãһӶˣҲġ
˵ţҲĸƢǰû취ֻҪ㿴׼ͼްɣԺҪǶ㲻ãɱûȰ㰡
˵ţ̲סЦˣס˵磬ҵԼҰ⣬Ҳû취
һߣźһϯѴǿͽһһ㶵ģû뵽զҲǲƭˣɰѴĸжѣʱŴǿͽ¶΢Ц
վǿæסɴѾˣߵЦ˵ţû뵽ôɵģˣһԷ
žϲ˵󹷣զҲˣ˶೤ʱˣ
ЦЦ˵սţ磬һ𣬽Ҫúúȼ
˼˵ܣʵڲ˼ղһȰŲҪ飬ҪһߵڣҲȰˣԺһҪźһ㣬ȻҾû취Ҿӽˡ
󹷼æ˵ģһźõģһ𣬺úúȼǿ÷Աϲˡ
ǿͽӵİţһϷԭô󹷷źļ飬û뵽ԸΥʵ䷴źʹøˣεǳ˷źʹ󹷻˹˾ҲҴҸϻصӵס
Ƕ˴ǿ˵üͷԽԽ˵̫͹ţǼĶ֣κŽ˭Ҳסˡ
̾˵ҪǰӽĽϯһ֣զճ
˵У۾ˣˣʹ󹷽ǻҪӡ
ǿ˵ӣզ죿
ӿЦ˵飬ǻզ죿ڲڹ˾ˣʹҲ˸ңڸ˵ɶ˵ɶҲԺҪˣһעţƭ˴󹷡
ǿͷ˵ӣģǻעġ
˵ҪǲǵģҲˣֳһ֣ң
Ӽæ˵ǲУ˾Ǵһ󹷸ģҪô󹷻ˣһĵǾûȥˣһΪ˴󹷣Ϊһĵ֣Ժ󲻹ܷɶ£ǶҪڹ˾
ǿͷ˵֪ˣӣǾˣҪǹ׼ء
˵ӣһ죬ȥμӻ𣿡
ӿЦ˵ҵȻҪȥˣǲҶҪȥģҲһĵ˵
󹷺ŵĻھˣ޸գ˾ܣټһļ֣ӲԵҲ˻ֳ
ɫĻɴһĿһֱЦ⣬Ͷ֮䶼ô壬ÿһ䶼˵ô󹷺Ÿÿһ˿ơ
⣬Ӷ˾ƱŴ󹷺ţ˵󹷣ҽûɶ㣬һɣһ·򸾣ɼһϲɡ
⻰ɫˣڳҲ÷ȻЦЦ˵ӣˣôǿͻȥ
ûп󹷶ǽţ˵ţȻǴɽӣӣû۶࣬ҷȰһ䣬̫ҪԲ󹷵£ǴҶġ
εЦЦ˵ӣ˵ɶϹզԲ£졣
Ц˵ţûв͸ǽֽסЩΪû֪㻹Ǿ֣ʡú˺
󹷲˵˵ӣ㻹ûꣿǿϿͻȥ
ĻضԴ˵󹷣߸˿ԼСĵ㣬ˤˤ࣬ˡ
һ֣󹷵͸ˣ޸յߺ󣬴󹷰ϵľƿˤ˵ϣǶŴ
ŴǿͽҺŽ£զ֪ģ˭ģ
ǿͽͷҿ󹷡
ȰŴ˵󹷣ˣҲ۵ֵܣ˵ɶ˵ȥһЦ͹ȥˡ


496 ڴֶ
󹷰ڰ˵ˣҲƽˣٸǽһ飬ҺŽ£ǶҪұܣǧܴһȥ˭ܸߣǵҲ˵
ΨΨŵŵ˴ǿͽ˶뿪ˡ
װܴȵ˵󹷣ǴϲӣӦø˲Ŷ԰ҲûɶᣬԺһģǿǴ󹷵ĺõ֣ӲһҪŴ󹷡
󣬴󹷺ŴĻص˹˾칫ңŹϷţСͶһ˽˴󹷵Ļ󹷽ر
ʵţҴ󹷵ˣ㿪Ĳ
˵ġ
󹷲˵Ҷˣ㻹ɶĵģⲻԸ𣿡
˵Ƕ˵Ů˵ķĹԺҾͲˣҪź㣬չ㣬ҪһӵΣǶ鷳
󹷺ٺЦ˵ҵķĹ㿴ͷ
û˵˵ɶ˵ëȻģô˵ңԺͱˡ
˵Ҿϲ㣬һ˾͹ˣţ㱣֤Ժ͸һ˺ãҲҪұ֤ңܸ¡
ͷ˵󹷣㻹ǲҰԴҸһ£ҾͷģһӳҲˡ
촽һ£˵Ǿͺãǵ׼һ£ϣҵЩҪˣϱø׼һЩơơ
еΪ˵ҪваһǾͺ¡
󹷺ٺЦ˵ҪҴ󹷵ţͱҪˣİɣǻзִġ
Żɴȹ˺ɫȹ׼ơˣ͵ŵϴǿˣϱ
ϣһʱ䣬Ѿ˰˵ˣûȵǿǹе㽹ˣ˵զƽǼӶܵڸǻȴ
ҲеżȻ˵ǣԽϵˣϱڴһЩ˶ѺãҪ˻ǻһ¹ϵǶԼ
˵󹷣ٵȵȣǻġ
ɳϣŸ輸ϰˣơƶˣ׼˼ơƱȻŴǿǡ
ֹȥһСʱŵĽûˣ˵󹷣ǻ»֮ҹ尡ǹ˾ܾǵĴ磬飬һ㶼Ǹûϡ
󹷲˵˵Щ˵һʶ̧٣ˣˣǲˣˣ㡣
󹷰棬ҴϷŴ󹷺һźܴĻɴգϻżϲӣ󹷺ŰûȥĲʻŴ˼ɫϡ
˵һʰѾ·ˡ
Ц˵ţûǴţǻ徻һ㣬붴ɣ
˵󹷣һҪһϣһӶˣҲǧˡ
󹷹ס˵ó汾Զס
ųԳЦ˵㰡仰뱾УôʱˣҲǵ㱾£㻹Ҫզ
ԺֳسǺǿЩ¼Ķһ£һֱĶʵһ£ûУҲûУ˵㡣
ʵⷽ˵ǽڼԴÿζ֪Լĵϸôһ˵ҲڴĻºúһ£Ҳһ¡
󹷺Ŷڴ׼ʱһһ
󹷺ٺһЦ˵ţﹷˣȥǿš
ĸնһ£æĻ簴ȥ߿ţǿͽȼӿ˽
ǿ˵̫˼ˣô׼˯˰
һ̨˫¼ʱҵԴ򿪣һε˹֣Ťƨɡ
ôģҲͳˣЦ˵Щ˵һΪǲˡ
ǿ˵ôƯɩӣˣϧ󹷣ǰ˵ãզˣ㶼Ҫ
˵Զԣźûϵˣǵˡ
ſʼŤŤȽÿˣļ˵򶼸סˡ
ǿҲȥͣظţ˺ơŽţΧм䣬ַײţŲʱţܿġ
Ϲһᣬеˣͣ˰קɳϣǿĸ첲һֱ§ţֻ־ϻƣһһ
Žе󹷣ҡ
󹷹Ц˵ǿǵ㵽ΪֹʡǣһҪһ׶
ǿ˵Ϻûϵڶ£ǾͰ
Ҳ˵󹷣ǲǵȵòͷˣֲ߰ûй£Ҳôһʱȥ


497 Ǳڵв
󹷶һ̯˵ţѾˣҪզˣˣ
˫⻤סǰߣͷǶһֻ֣һ˵զⶼɶˣˣϱô³ģһòð
ǿٺЦţѾˣҪǵɩӣͱһأԼŰɡ
ҪǴߣžЩ˶ҲûϵҪӣ뿹ŲЩ˶
ǿҲֻŻһ£붯ţվңҪŲã˹ȥһСʱ˲Ҫߡ
Ҳûǣͳ¥ݲŻص˷ڣͶ˴󹷵Ļ˫˴󹷵Ĳӣ˵󹷾ͺᱧ档
۹ޣһжڰķչں׾ͳܾˣ˾˵һ붼ˣؼģǰѴźãĳԼϡ
滨һɽǸضǴֵͲ滨ϸԵĶˣ˳µ˶ףһףͷѾˣһ㡣
滨ű˵㻹˵û㿴ɶ˵ǵıŪˡ
˵Щʯͷӣģ˭öòߡ
滨ֵ֣ͲСĴϴǿĲǲǺοҲɾӵʯ⣬Ҳʯӣǧ˰̬ģɷ׳ۡ
ؿһУ̾ѣ˵̫ˣû뵽ֺö
滨ϲ˶ߣ˳߿ţ˵㻹˵ûбǱԺЩǵˣǻкܶǮꡣ
ٺЦ˵ֻ˵ǷֵģҪǳǵĵȻãⱦǹҵģʶûС
滨˵ǹҲýǰһξ͸ʮǾܹˡ
滨һ˵֪Ǯ
վȥǷһƽ̨䷿ô󣬶ҲһЩ˸ߵʯӣǶ
滨˵ж󰡣жĶ
ֵͲһ£Ѿ˶ľͷˣ˵ЩҪɽ˿͸ϡˡ
滨ٺЦ˵ضǷֵģֻǽɽҪ뿴Ǿ͵øǮ
ЦЦ˵֪ǮҪǰⶴǵ·ޣ˵ء
滨˵˵ʱҾڶǮ
˵ɽҪǮھ͵Ǯ·ĶôǮ
滨˵˵ǲ԰ٵǮ󹷸ҲǮҪ㣬·Сһ
˵һ˵ˣ滨˵һСʯͷӴȥ˿˵һǰæء
ֵͲһ첲ֵʯͷˣ˵ˣǽʱ䲻ˣϽȥɡ
˵˶ڣղӻϵǶӣû뵽ȫ˶¾ˣ鿴һӵһߣеĺۼ
˵ĸ˵ҿôЦȻǳȥˡ
滨Ҳеţ˵˭զôģ
˵ҲֻǶˣϴϣھǳĺ£϶Թǣ˵ҪȥˣҾͲж
滨ĵ˵զ찡ڵضˡ
˵ɩ֪Ȳǻȥͻǵģٵȵȡ
˵ȵ˻ƻ裬ӰеżˣҲùҺ滨˳һ˳һ顣
ڵʱ򣬶ڲ˨
æе壬ȥ
˨±ֺǺǵ˵滨Ūɶأû˾ŵضꣿȥҲҪǵ
е壬˨ӣû뵽˭ˣţͰ׳ȥ
ͷɼȦͷϰһСʯͷʹһ˦ӵ˶ڣϱߵ˰ӹ̶ãȰѴӶʯͷϣ˵壬ӡ
˨ͼ˰ʯͷȥְӷŽضڵļ˿ʯͷɶصĵطһ滨Ͷˡ
Ⱥҵ˶ӣȥץס˵ӣΪɶҹȥҼζ㣬㲻Ǻûң
˨弱æס˵զ°զأ
Ӽæ㿪˵㹷ҧ㣬˭뵽㻹ңԺҶˡ
˵Ҫ㣬ˣ˵ӲŪϵģ
ί˵ɶʱŪ˰㲻ôԩҰ
˨˵ˣӲŪµģҸұ֤
滨˵ˣǶˣǼ¾ͱˡ
Ļһ㣬Ƕӻ˵ҪǱˣǾ鷳ˣ˵һҪأ˻˭أ᲻ˣһ뵽˶ֱð춼ҳ޴ڰ
˨˵ȥΪŪʯͷֲɶεض˰
˵壬ʯͷȻĲۣǱأԺҾҪʯͷƣҶܸҷơ
ҲӶˣ˵ԺҸʯͷ浽
ЦЦ˵ӣղŶԲ㣬֣ԺǴҶܷƣҲԼˡ
˿ʼش壬ӱǿʯͷһһ·£Ҫ·Լͨһ·ҲʵʵģҵķӾͱסˡ
һֱſڣһɫ˶˻¶˷ĵ΢Ц
滨ӵ˵ſڣӰʯͷ˶ң˶ȥˡ
˵ǽȥǸضզզȥôʱ䣿ҵǳ⣬˨ȥǡ
мһЦ˵ллɩӣҪ㣬Һ滨ֳˡ
Ӳ˵ȥû˩Ӱ
滨˵˨ˣǳʱϱ߰Ӹˣɺޡ
ղŲ˿ܾˣҲӣ˵ɩӣղǲڵʱ˵Ǽ𣿡
һ˵ûаһֱûа
һûӵӰӣ˵أ
˵ûڣܵĶȥأȥ滨Һӡ
ס滨˵滨ɩӣһȥҺӾˡ
æ˴壬źڣٻźӣںܵĺӵİȫǸ˽϶ֹǸӣǼңӷ׷ȥˣսƻӵȻˡ
Ĵźӣźֵ֣ţɽ·ǶʱСŹˣæϲرס˺ӣ˵ӣ㵽ĶȥˣΪɶܰҪǳɶ£һˣ
Ӱͷվɽ·ϿһۣԼϴη·ĵطȥ￴ʱɽ·ûˣǺСĵῪǿʯͷ֣˷·ˣ
Ѿ·ȡˣһ£ΪڵضʣӺԼˣԲȡ·ȴ֡
һ̫ˣ֪ԼѾǸضҪȥң͸һ׽ȡץסٿ˭
ɫҴһص˼滨ڣӻ˺ܸˣ֪˵£һĶ滨˵滨ϱȥˣҼҸҰæвУ
滨˵ؽţððڿˣʱ㻹ҡ
֪滨ˣЦһ˵滨æץǸˣ뵽ĶȥˣҲң
滨Ц˵˰Ҫ𣿡
˵ҲµģǵӸϣΪڻڵضأɽ·ǲص·ҲˣҹϿ϶ж
滨е㺦ˣ˵ϿҪúñҡ
Цһ£飬Ǹ˵Ŀӣͷİɡ
滨˵˼˵ҳѿ˶ˣǵǰСɩҽԺС˾ҹһأ㿴ѿ
û˵úã㳤úÿһ𱣻סˣһ͵͵ҵķ䣬迴ɩסûУ
滨ͷ˵Ҽסˡ
ȳԹ滨żֲ˵裬һȥ˼ڡ
ֲ˵Ŷȥɣ·Сĵ㡣
滨ߵſڣüֲע⣬˶ķȻҳ˲Цˡ
ȥԺ⣬Ժǽ·˼˿ףȻغԺţӴҲ˿ס
滨һֱڶķû뵽ʱǱľǽˣ滨֪룬զ°ӺͶһ׵ģľǽ԰Ű
滨ԥһ£Ҳȥ¡
Ǳ˵滨ȥǸضɶ˰
滨˵ֻľǽ
ǱߺٺЦһ£˵զҸɩ˵ˣǰ㲻˵Ļ˵ûꡣ
滨ģԭǰͶ˵Ҷ˵ûûˣ̫ɺˣĻ⣬ֲúüҪҪ
˵˯ˣҰҩϡ
滨ίĶҪˣܳţôжȥҩҲһֽڰɣŶҲԹӣԶȥӷҩӻɶı֡


498 һֵ
滨ӷ䣬Ѿڿˣ΢΢һЦ滨һͲˣԽӺͶ֮ɶ¡
滨Ϸţҵҩ뵽˿ߣӱ۾ŷҩ滨ÿһСҩŵƤϣȻЩҩĨƽһæһעӵı飬ûɶġ
ʱ滨룬һ£ΪڵǶ뿴ӵķӦ֪֮䵽׵һˡ滨ӣ쿪֣Ҫץȥ
΢΢һ£˵Ū𣿡
滨˵ֻҲͣ˰գԥŲ֪òץȥ
Ӻܲһ仰˵˵զǲɩ˵𣿡
滨ӣٲ̽һ£Ժûˣͺ˺ץȥƴӵһ˲䣬ԼҲʵʵذһơ
滨Żռæӷţص˶䣬ϷĻͣҲ̫ˣڻۣһ룬Զȥӣһ˵ӲԸ֮Ҳû£ֵˡ
滨ţǱڲ֪զ޶أҲãǴԤ룬ԺҲͲˣһӶҪͣȥ滨뵽ⲻ͵Цˡ
æߵһУҲص˷滨æȥסŸһ£Ҳ˵֪滨Լֻ滨
滨ĶС˵滨úõģ£Ͽɿҡ
滨ҲС˵ƫҾҪ㡣
òװ滨ƿ˵ˣץõʱҪǴ˾ͺץˡ
滨С˵˵զ죿
˵ҷȥԺţֻҪ˽ҾͳʱڳټϺӣһץסġ
滨ĵ˵ҪСĵ㰡
ЦЦ˵ģǸˣҵĶ֣Ͽú˯ɡ
ٺ滨ţ㵽ԺĽһľסԼȻ۾ˡطкܶӣַŶֲҶһϾӶ˺öСܡ
ŹһСʱһСӽԺѾˣͶʯ·ӣɴ۾עԺǽ
ʱԺӽһ鶫һ⣬뵽˸ӵĶʮа˾Ƕ¶ˣԺӽĶ
ʱ򣬼ֲ˵ƣҹˣһžͽеӣŪɶզŶذ
żֲͳţ䲻۾һⶼûУŵƹͿԺǿ⣬һ½еɶǲǸ뺦ۼҺˣ
ֱԹ裬úõļƻһɤӸû취ˣԺǽʱҲˣȼֲ»صǶľ˳ԺţֵͲţﻹ˵Ӱӣ
صֲķţһ߻ˣеɶɶʱȥˣҹﲻ˯λأ
˵裬ȥϲȥˣõɶ
ֲ˵㿴ģۼԺһ⣬ǲ뺦ۼҺˣ
˵ңˡ
ֲ̾Ϣһ˵ۼҵװ˭ˣǲǰ
ûطȥˣԼ滨ǣԼҪȥ˻滨ˣҪ֪ǻˡ
ֲ˿ϣվǶͲˣ˵ҹĲ˯ɶ˯ȥ
ʱ滨ڶķǵ˵͵͵Цţ֪ﲻԸӲզ졣
ΣעֻӲͷƤ߽Լ䣬滨һֱûƣʱ˵ƣЦŶС˵Ķܣ
˵ҲܣҪúõġ
滨Сʵ˻𣿡
ҡҡͷ˵һ֣ǽһˣİɡ
滨óһط˵ܲ±վһҹɣ
ڿϣ۾
滨һ˫Ьһ£˵㿴ɶɩӸ󹷸Ķզ⣿
æЬѹͷ£˵զҷҵĶأ
滨ͦ˵˵ⲼЬզ£ǲɩ͸ģ
æָ滨ϣС˵ôɶͲ˵ĻⲼЬɩӸ󹷵ûҸȥҪִֻˣô򵥡
滨˵˫Ь㴩Ժ봩ЬҸסû
û˵úãǹŽûЬҶ˯ɡ
滨ò˸ദĻᣬǿϾ˯жȹ˵˵ܱһ£˵ղɩǱľǽˣ˵˺ö໰


499 ɶ
⻰һæ˵ɩ˵ɶˣզ˵ģ
滨סЦ˵ϣɩ˵ɶأû뵽ǻܰľǽ͸ľǽ˵˭ܷסǰ
﷢飬֪ӻľǽҲ֪˵ЩɶЦЦֺõ˵滨ı̫ˣҲɩ˵ͲҺɩ˵ˡ
滨Ц˵㲻ϴ󻹺һ㶼ˣڸһ·ѡ񣬸Ͽҽ飬Ȼǳµġ
˵ɩӣܳɶ°˭ɩйµһû¾͸ԼҲʹ졣
滨˵˵һˣϸģԺ͸ɩӹһһ첻ҽ飬Ҿһ첻ġ
˵ҲôһģҲˡ
滨Ŷ˵ɩҪأ᲻Ӧ
Ц˵ɩӾ͸ˣˣ˯ɣ컹ء
˵˵ƣ滨϶ȡ£滨Ťһӱʾ飬§˶ͲˣŬԼ˯
˵ڶ죬滨˿ˣҲˣ׼ȥϣӵضʯͷ˿Ϲ޵гʯͷгϡ
صѾˣϴ˵ɩӣҪȥϣҪɶ𣿡
ûɫҲѿ滨Ƕһ£ڻΪǶɵģûøˡ
ȫȻ֪Щ飬Ҳ̾˵ɩӣҾˡ
һһУһ߳һߵԺԺ˵ӣĶҪȥڼɩӣû
ſڵһۣгˡгļ˲٣žͿʼˣȵ˲·ĵطһ£Ѿĺ·ַŻصʯ¡ȥǶ
뿪гǰţһ߲鿴·ߵĵΣǰˮˣ˲ǴģòˮİɣѶ⣬ȥһ˳·
ˮûʶҲûϵõģҪ鵽˻£ǰǼҸֺӿǸ¾ˮȽ·ǶʱԴǶ˽һ¡
гϣһ̵һ̣Ȼʯͷţ֪ȥ˭˵£һɲ죬ǵİɲó̸һ
˵ϸ磬Ҵһʯͷ㿴ɶ
ɲƣ񣬸Ŷгǰϸһ˵ʯʯûֵɽкܶʯͷ˰ɡ
ס˵쵼ɲһʯͷϸǲǱ
Ц˵Сӣϴģϲģʯʯ˰ɡ
ейˣϣʯͷǱû뵽˼һ˼Ҿˣ˵кöʯͷһضһָܷأû뵽Щʯͷ
˶һ仰Ȥˣ˵Сӣղ˵ɶ˵һضȫʯͷ
˵԰Ǹضܴȫǰ˸ߵʯͷӣҲźָܶ࣬ģ̫ÿˡ
˷ܵ۷Ź⣬˵Сӣĸģ
ϣ˵һġ
˵һһӺҶ볢һء
Ϊ˵ɩӣﲻˣ˵һͲǺöûʱϻ
гߣϻͷˡ
˼ϣ㶫תתȥûкʵģ͸һ˫˿ӣȻгˡ
ȵˮǶгˮ˳¼ңóڼң˶һ㶣̶£һˮ
˵ǲ˭вˣ
˵ûУʱ·⣬ңҽ㲻æɣ
ЦЦ˵ԣ㣬òɶ°ɣҪҰæܿ
뵽¶θ˿󶼲ҩˣǷ飬ҲûҪɶ˵´磬һ֪𣿡
¶ŶĿ⣬ЦЦ˵ɶ˰Ҵû
˵ǰˣ˸ͷ࣬Ҳһһ·һɫͷףֻ¶۾ӹ˵ģһ˾Ǵ塣
²Ȼ˵Ҿģզû˰
ЦЦ˵ҪһŮˣҳĺÿ㲻ˡ


500 ܲ˵Į
˵˵רŶԸŮ˵ģ湻ģұ֤Ǵ壿
˵ǴûУֻǴˣǴûŵ˸˵˵ҷһ¿ĸ񣿡
һ˵ҲһгˮһҦ϶ҿǶ񰡡
˵ҽǾ鷳ģ취ץסʡһŮ춼ĵġ
Ц˵ģֻҪҷɶҾȥǺϻץסҲ絳ˡ
վˣ˵̫ллˣҽҾͲˣҪϿȥ
°Ѷͳţҡҡ֣ͷͷгˡ
һ壬˨塢Ϲޡӻֵȼ˶ڴǣŶҲʯͷǲǱ
˨˵զ˼զ˵ģ
˵˼˵ʯʯɽﵽУ㱦ء
ʯͷȡгϹޡ
˨˵ƨ˵ɽﵽУһ϶ǱԺû¶Ҫȥǿ͵ǵı
ӰŶǿʯͷ˶ҾˣûֲֻкӺóԼ˫ӣӡ
ֺõ˵ɩӣҽȥϣڼϿ˫Ӳɫģ㴩һÿ
ֻǺһҲ˵Լȥ
ʵܲӶĮȴܣ͵סӵĸ첲˵ӣΪɶ˵ɶطˣ
ʹ˦֣˵Լ㻹֪̫ˣһӶˡ
ͷţȻ뵽Щȫ滨ģǲ滨Լˣ۾ǶرãԼ滨˵϶ˡ
С˵ɩӣʵڶԲҲûʵû취ˣһҪԭҡ
Цһ˵㲻ýˣǱûϵԺйϵҴȥԺҲˡ
æ˵ɩӣǧҵĴԺҲˣǧߣ۾ûãһ취۾ء
˵Ҫˣҵ۾Ҫ滨ȥɣٲˡ
ӶԶôĮģʵöܲˣſڴ˫ӣҲ˼ˡ
˸е˵ɩӣúڼҴţȥ԰ˡ
԰ѾĴָСˣ֦ϣĻҪ࣬Ƶ԰ںӳĵط£ӲӵˣôҲԭԼ
԰һص˶ߣضԱߡ
ź˵ӣ˵զ죿һӣһ滨Ҹ˭Ļѡ˭Ӻã滨û滨ˣʹӣҶѳˡ
һ˵˵ЩɶأҵﻹܰɣҲǽŲֻˣһѡõġ
˻ƻʱ򣬶źӻؼȥſڣվǶڵֳůӸǰ˵ɩӣһˡ
Ҳû˵תľؼȥˣӵֲûӵ˹ߣʢһ뷹Ҳû˵ͽԼ䡣
Цһ£Ѿˣɶĵİܿ˷˫͸ӣſڣó˫˵ɩӣҽȥϣһ˫ӣϰɡ
˵Ҳϡ㻹͸滨ɡ
˸е˵ӣզУǲң첻ңһ죬Ͳԭ𣿡
˵̫ˣԭ£Ψ²ԭ¡
̾Ϣһ˵֪㲻ԸҺ滨ãԺͲˣģ˵
˵˵ɶĶԸ滨ˣ
뵽˵ͲΪԼ滨ɵ˵һΪΪأǾͺãͲ˰
˵ֲ˼ˣ˵Լ¾ͲҳûУǻˣˡ
ãȻ˵ɩӣҵɶˣҲװ
һ»˵˳ϣŸҷҩʱ򣬾ͣͶңһһƣôˣ
һȻЦᶼЦˡ
ӵˣû˵㻹ЦΪܷΪٵĶ
ֹסЦ˵ɩӣǸ˲ң滨Ժǽ˿ӣ滨ϵҩ㿪Цģû뵽


501 Զõ
Ӿȵ˵滨Ѿͷ湻ģֲľǽǱûҷҩҲһԣ󻹶ҡ
˵Ǽ£滨ٽԼ̽ԼԼ鼱֮´Ҫûһƣ滨ֳ֪ɶˡ
Ц˵ɩӣײңܸ˰ɣ
ЦЦ˵㣬ĶҴϺϽŲ
æӸӣҲûԶߣԱ߿ϥǴӣϣ֪ӻԼһҪȣȵʱ䣬һġ
˽⿪Ǹȫɢˣһ˿ĸо
ʵ滨ȥǸɽﵽɶ
˵ŶһܴĵضﻹСкö˸ߵʯͷӣϱԲԲ֣ϱҲⶫ״ĶУкööࡣ
ϧ˵ǿ϶ÿˣϧҿ
˵ɩӣǵضۼݺɽ󣬻ۼҵһ۾ˣҾʹȥ
˵Ҫҵ۾һӲãһӶˣ
һ˵û£ֻҪµضʱȥǿֶҲС
Цһ˵Ǻðɣȥ˾͸˵ǰ˵ҪһЩֽӵǲ˰ۿһӾҪˣ¸ǰ׼ˡ
ͷЦ˵㲻һˣȵҾȥسǣӵĵط
Ц˵Ǿͺã㻹۾ҩ𣿡
˵ȻˣǸڳ費ڣҾ͸ҩ¡
˳ӵ£ȹӣһȥ¶һشȣҩ룬ſˣҪӴߴ˼ûлع
˲滨Լҩ龰ʱ֪滨ΪǶʱȫһָоܾûйˣǴ滨󣬻һֱζָо
һֵֹͷȻָоˣ֪СԼ滨͸ˡ
ǲңֻǴؿӡ
Ѿӷҩˣûм߿ӸоԼ߲Զܻ͵Լ΢΢һȣѹԼϡ
֪ѾоԼ͵ˣ˼Цһ¡ӶԼ͵û˿˿ģܸסĬͺܲˡ
˵滨㷿˯ˣ
⻰æ˵˯û·˭û˭
˵ûǸýˣҪǲ飬һ𲻺ã׼ɶʱ滨鰡
ӣ¶˵˵ӣҪҺ滨𣿡
̾˵ǶǶˣҪģǽġ
˵԰һμȫˣļզôģҿûһӶˡ
˵ǼզɩӣǺʹ飬ǶˣԺͱˣһһ滨á
˵ʹ£֪˴Ҫ£˵ɩӣҸ統Ϊ˸˶񰡣զҪ飿
˵Ǿ͸ˣԺҲѧûϢ͵ң滨ѾˣǹޣҪõöࡣ
ί˵ӣ㲻֪жãǽһٴλ㶼õģȰң֪Լզ
ȫˣԺ˼ֲæ˵ɩӣˣҲܴ㷿ˣһ˵ˣľǽ
վӵϿһۣȻųӷ䡣ֲݣֿһ۷ӣ̾ҡҡͷȻ߽ӷ䡣
ֲˣæȹƽ˵裬ҩˣҵȲס㣬öѾˡ
ֲӿ˵ӣ۾զˣܲܿ
ӿЦһ˵УǰһƬڡ
ֲ̾ϢһʡҽԺҽãһƤҩܿðƫƫ̫ˣ۾ãͲܺ滨飬զô鷳
˵裬ģֻǵҵ۾˵ģһȰġ
ֲ˵˵ͺͺãֻҪܰ˵滨飬˶Ը⡣
˵ڶ죬ˣ׼ȥسˣû뵽ߵھͿ滨㿪ѾˣֻӲͷƤ߹ȥ
滨Ц˵ǽϿȥϻȥسǣզûǰ˵
˵ȥسǡ
滨˵ر˵Ҳȥóʱûȥسˣһ£һȥ·


502 滨
ż˵ڵ͸ϲͷ೵ˣҪȥ˰ɣ
滨˵ҾûһԣǺãҲ·ˣʹҪҲǶˣ߰ɡ
ɽ·һֱû˵滨Ƴһ˵ȥسǣįרΪ㿪ˣ㷴һ¿
˵㲻˵զ˵
滨ֱϲ̵ģ˵ɶˣҸ˵
˵ɶС
滨һ˵ɩӶզ
ðԼ£ֺֺЦ˵ɩӲˣҸ˵ҲӣҲ֪զ¡
滨Цһ£漴ס˵ǿ϶ɩûɺ£˵˵ĶԲԣû͵ɩӣɶҪȻɩΪɶ
Ҳ˵ƣ˵滨ͰһԼԼԼԼܣܶɩɶ
滨˵ûоͺãҲûС
ߵ˲·ĵط滨˹ȥ뿴˵·ڲڣῪǿʯͷ˵·κϴŽȥλѾһˣѾùһΡ
滨˵ɶ˭·ŵģ
˵˵·ÿɻµʱ򣬾͵·ϣ껵¾·
滨˵湻ģҪǲ·ǾǸҲ֪˭Ҫץס治ס
Сǿʯͷס滨ĽӡĨ˵ǲǷ·ĵط𣿻ץģһץġ
滨˵ץǾ°ֲǾ죬ǲȥɳþץ
ЦЦ˵ȥ챨϶ţڽأҪ£ǲģˣ߰ɡ
ɽ·ܿ쵽ϣ˿سǵĽӳѾûλֻվڳ滨վڶԱߣӳһ滨һ¶һֱŶ§ɶ޶ԡ
滨سǣվȶˣһ³滨վǶ붯ˣһŶ
Ц˵ҲƫҪΪˣ
滨˵˼ҸҪˣ㶼ᡣ
˴֣ʼʹӵĵط˼ұȻţû֪طе㷸ˡ
滨һֱ֪سǸɶʵҪֽӰ㲻˵Ҹһ͵ˣ
ЦЦ˵ֽòɣҪװںӵۣһüǮ
滨˵˵İ취
˵ΪҶ֫ͷԼ򵥰Ҫ˶ۣҲ
ߵһ̵꣬ϰ壬Լͼ˵ˣǸϰóһװӣҵĺ
˵˵ԶԾģϱߵӣҪӣϱߵҪдһҡҪĺÿһ㣬һӾˮ
ϰ˵ͷİɣĻ϶⣬һҪٸ
˵һװӰ
ϰ˵װپװ٣װ̫࣬һʮʮҡ
˵аͰ˵ģװĺӣһװʮӣȸٸʱҪˣ
滨С˵˵£ȸѼǮ˵á
ЦЦϰ˵ϰ壬һҪǮأ
ϰ˵һһǮ
滨ʹɫ˵ϰ壬ö࣬ܲһ㰡㿴ëǮզ
ϰЦ˵ļǮһǧӣһǮԼǰɡ
˵Ǻðɣʮȡ
ϰ彻˶ǮȻ͵˴ϣһһųֳһӾϲˣһֱֱֳĿֳߡ
滨˵㿴ɶǲǿŮ˰
Ц˵˵ɶǿֳҲһԺҲ㡣
滨˵ðҾڳһӣǮ
һһֳҵũ˾Ժͣźöֳ͹ȥ˼Ǯ
ʲ֪һһֳҪǧǮæ滨ũ˾
滨˵㲻ͦϲֳ𣿲׼ˣ
˵ôģ߰ɡ
滨˵ˣתת̵ɣҸ㶩ˣ㻹ûĶᣬúñһ°ɡ
˵⻹򵥣Ҫɶ
滨һ˵Ҫɩȹӣһ


503 ˭
˵УĴϿ϶ÿѿ˶ЦС
滨˵զǲǾɩӵĺðҲǽԺűõģҪҽ飬ұ֤ġ
˵Ż͵һ·̵꣬һ̵ţ滨۾ͱ̨סˣӴֺɫģ˾ǺÿҲһŶֵǸ̨
滨ָĺɫ˵ģǸӶǮһ
Ů̲סֱЦ˵ʮˡ
滨֪ЦԼ˵ЦɶǶ˵ⶫӰ
ŮסЦ˵˵ҲûǶأûôֱס
滨ߣ滨ҪⶫҲøӱһȣ˭ⶫÿ˵أɶְһ
ŮʵҪAֱBֱ
滨ˣͦ˵ɶAѽBѽģС㿴һɡ
Ů޴һ滨ţ͸һBֱģôװæǮ
滨Ŷ̵棬ϲһۺɫȹӣָȹӸ˵˵ҾҪɡ
滨ɫӣҪһȹӣ֪Ҫӱһȣﲻζû취赲˵滨ҴǮ࣬Ҫ´ɣ
滨ĸ첲˵ҾϲɣԺҲҪˣòð
óڴǮһ£ãȹӺʣµǮȥ˵ðɣȹӣǶҪˡ
滨סϰһһ£ǵ̵˶ǣеˣ滨һ㶼⡣
滨ǼȹӾûԼԭ·װͶ̵ꡣ
ȡЦ˵ҲǽɣصȲúڣ·ʹˡ
滨ϲ̵˵Ҵϻ㿴ҿҴɫȹӣɩӴϸÿ
˵˵þͺãԶǮȹˣͱˣǻȥɡ
滨˵ض飬Ц⣬ŶվȥȻһдϽרθ֢뵽ӵ۾ͣ
滨Ҳһ˵뿴
˵ȥʣܲκɩӵ۾
߽һͷ׷ҽڸһ˿ȻһҩԱȥץҩ
˵ҽһ£۾ǰܿͻȻˣܲܿã
ҽ˵ûУҪԿ˵ܹȷ
˵ŶûҿԸ˵˵
ҽЦ˵ҽУüˣȷǷаա
˵ǺãʱҰѲ˴ǲˡ
ǳ滨˵㿴ҽ𣿱ϵˡ
̾˵ϵҲҪԣ˻Ǯ˵ܸɩӰ۾ء
滨Ҳܸˣ˵ɩӵ۾ˣܸҽˡ
һЦ˵˼Ůһᵽͺߣ˵͸ˮһһ㶼졣
滨һ˵ɶɺߵģ˭Ǽɶ˵ɶǲǲϲ
˵ٶһŮζͺˣëͷģͳŮˡ
滨ٺһ£˵ǲҲŮŲϲҰģԺһעһ㣬֤Ů˻ŮˣĶòã͸һ¡
˵ˣǿ߰ɣкö·Ҫء
滨ڴϣҲвٵ˿һۣʱ滨жˣﻹ˵㲻˵ҲŮЩΪɶҪҰ㿴ҡ
˻ƻʱ򣬶滨ϻصһ滨ȹȵ˶Ҳۺɫȹӣӿ
滨վһ΢Цö˼˵ҺÿӺÿ
һ£滨һ˵ʱôһ£ɸվһʱǾûñȣƽȻƫӡ
滨򿪵ӣһû˼˾ˡ
ץס˵ɩӣȥسǣҪĺҲˣʮȡ
˵ð˿϶ǴӵӣҪ취سǵ򡣡
˵˵ʱҾʹسȥΪüǮ鷳ġ
˵ͶˣֻϧҸﲻæˡ
˵˵ɩӣҽس﷢һһݵҽģҽû취ҽ˵йĶЩǿ
Ҳ˵Ǿ̫ˡ
˵ȥ
Ӹ˵صͷţȥ
Ҫȥǿҽϴ裬ȥˮʹӵķ￴ӣһᣬӶһˮͽˣ֪ķ͹˷š


504 ˼
ߴӵӻջ֪ҪϴˣѷŹˣҪ뿪üûǰͨľǽϵǸС͵ӣûôеش￴ûͲȥˡ
Ӳûмǵľǽߣһ¶ǸСϵľ壬ǸСľ廹ڣĵЦһ¡
ǰӲעʱ͵͵ȡСľ壬ôͨ͵ӵͨһ˼ܣԼûȥ
סضӣĶҪԼеӻѹס
̣һһȫû
̱ڵϣһŻعʼԼզܲӷ뿪ⷿ䣬ӵķѾˣԼҪȥ򿪷ţӿ϶Ҫ֪Լͳˣ¡
զ죿˼Ӹղ͵лصʵҪ뿪ⷿ仹治װ
Ѱ˼İʱ䣬ʱӵμʮ仯ı£߾ߣզ찡
û뵽Ҫ³ˣһֱŵӣȵˣصӣϴֱڿˣôһȫһչڶǰţһ޷ԳֵĿܡ
ӹغ˵ӣֻص˿£ϱסҪ˯ˣ͸һ£־һαĿ飬˵ĹһԼ˿ڡ
ȴ뿪ӷʱڿһȷǲѾ˯ˣֻܼȥֹ˰ʱѾ˯ˣվƵſڡ
һƶһ߻עӣ͵ſڣһһţȻӷ䣬ϷţڼϷŵһ˲䣬濴һۣӵ嶯һ£°ŵ궼Ҫˡ
æҲƵػصԼ䣬ϷŻѣԼղڹϷŵʱ嶯һ£ǲû˯ŰȻ۾Ķ飬Լ·ĽŲӿ϶ġ
ô²⣬ԼӶ֪˰ǰ滨һ£һֱԼԼķ俴Լ
ģӲᷢԼҪȻͷˣǻԼ͵ôʱ䣿ûз֣ԼԼ
ôһ룬ٷЦһ£Ȼ˿ϣζŸղ͵ʱ龰Цһ£ԼͿӶôҪĺһ£ǻ֪Ҫܶﰡ
˰ҹ˯ţľǽǱ߾һµҹģľǽǲ˼æ¿ľǽ£Ҳ£С˵ɩӣզ
Ǳ˵𣿡
˵أ˯һ㻹𣿡
Ŷһ˵һΪأţǵҪȥسǵġ
ղŻǲĶ˲ľǽԼˣԳЦһ˵Ҽأ㰲˯ɣҽ㡣
˵Ǻðɣȥ˯ˡ
ѶľǽһᣬǱûˣ뿪ľǽ˿ϣ˯úһڣҲ˯ˣ۾۾Ķӣ̫ĥˡ
˵ڶ죬ˣѾˣҲ˵ʰųһ㶫һСֲҪԶţͺҲš
ֲﲻסʵǣҪɶȥ
˵裬Ҵɩȥسǿ۾
ֲһ⻰ͼˣ˵ʡǶȥˣҽԺҽ˵û취سɶҽҲȥ
еżˣ˵裬զȥҵһλݵҽҺ棬˵а취κɩӵ۾
ֲ˵ǽ滨һȥ
ͷ˵裬Ǹɶ㵽ڻǣ滨ȥǰǵɶˣ
˵ǲȥˣһӿˡ
ֲһ۶ֿһӣһʱ
˵裬ɩӵ۾ҪǿãͱָҺ滨顣
ֲ̾Ϣһֻòˣ˵ȥҲӵ۾ðǣҾ˼˵л
˵û˼˵˵ˣ˼ܲ˵𣿡
ֲ˵ˣҲ˵ˣעУȥذɡ
˵裬ˡ
˵꿴һۣźľݵȻľһͷš


505 ʱ
ӵ˴˵˿𣿡
˵ûˣɩӣզһҲ´˰ɶµģǼҪǳһϹӣżô࣬߰ɡ
һ˵Ҫղô裬ǽͳˡ
˵Ҳ۾ɾ͵һɩӣ˵һܷɶ°
е㺦ߵ˵㣬뷢ɶ°һúõģ˼롣
ЦЦ˵û˼룬ҾǺ˼룬Ҳǰ׺˼롣
һ˵˼˼룬ͳԳЦ˵㻹û˼룿һ˵ô֤࣬㻹Ǻ˼ˡ
˹ţӵߣ˵ɩӣûˣҲʶǡ
˵˵ɶû˺ɶϵú·
һֻץľǰȥһ𣬶;÷ǳģǳҸ·ԶûоͷͺһֱȥһֱߵԶ
˳˳·ϣС˵ųľɫ˵ѾǶˣúԣʱһ䣬ϸĸ
ȵسǣӳ˳վֱϴȥǸСȥСкöڿһЩС´ʹޣⲻ˴롣
˵ɩӣˣһᡣ
С˵˶࣬ҽɩӣ˼ǡ
һҲС˵Ҫǲɩӣ˼զ죿
ԹŶƤ죬Լ̧ܣǱЦ˵Ҳֵܸɩӳ˼ǿûʶǣҲûɶ
һϲ˵ǺðҾ͸ʱˡ
ȿˣӵ棬ʱ򣬿˶ˣ£ҽ˵ҽģѲ˴ˡ
ҽ˿ӣӵƤһ£һСֵͲӵ۾˵㿴ж೤ʱˣ
˵һˡ
ҽ̾Ϣһʱ̫ˣҪͺκãⲻҩһ£ῴġ
ӳŶЦһ£¶ϲõ飬ҲܸˣӼһ¡
˵˵ҽҪκϱ۾Ҹͽ졣
ҽЦ˵ˣҪͣ͹Ҳˡ
ҽӵַϣָӵӵŰѲϵڶϣһͷӵϡ
ǱĶһӴӣһ𣬾һ£ý
ҽӺܽţЦЦ˵ްɶҽͲŮǿƵĶҽأţอҾܸ㿪ҩˡ
һԿҽӵưѹ۾ﶼðˣΪ˸βֻš
Ǹҽˣһֱһţʱǿҽܿ쿪һҩȻݸԱ߸ץҩһŮޡ
ҽ˵⸱ҩ죬ÿãҿЧ
˳ӾͲˣ˵ҽǸƭӣǸåԺҲˡ
ҩҲܣ˵ӣǿﲻܣұ㻹ܣȥһ٣ǻΪ˿̵̾ɡ
Ӳ˵ЩҽզͰŸ˿ռ˵ıˣߵ˵һΪ˲ˣҿΪԼ
˵ӣǰǸҽռıˣ
Ӹ˵ˮĳ£סˣ˵ŶûɶˣǾԣҲռˣԿҲˣ˵Щˡ
Цһ˵±һúѧҲһҽ
˵զҲģռŮ˵ı˰ҲǺöҲˡ
æ˵Ұѻ˵ҵ˼˵ҵҽҪһҽԲռŮ˱˵ҽһ죬иͷȵģרŸ㿴
ȥ˳վȥϵĳûʱ䣬˾ںﻹȳˣеĻ˯¶һ˫ţжˡ
˵еڿʡ
æ˵ű𶯣ȥȵġ
뿪Ƕߵ̵̵꣬űӵҲ
һ˵֪ȥҴ󹷣ҪҪǣ
һ˵Ҹڴ󹷵Ľӣ˵ҪأҲŽģ㲻ԸȥԻȥ
ǰߵǸ˵ȥȥڼ򣬻Ǯ
Ǹ˵Ǯɱѧ󹷰ûԼ飬ͺͱŮ˽ˡ


506 ˵Ļ쵰
ʼ˵Ҳû⣬˵Ǿ仰ʱ˵ͷһһǸ˵ĸ첲˵ղ˵ɶˣɶڳˣ˵һ飿
Ǹһƣ¾ˣ˵磬ҿû㣬ҸɶңһŸϳء
ץǸ˵ĸ첲˵ѻ˵Ҿͷ㣬ղ˵ڳˣ⻰ǴĶģ
Ǹ˼æ˵Ҹڴ󹷵ĽдŸ˵ģңһҪϳء
ָһɿǸ˾ˣߵؽе󹷣治ˣҪȥɱ㣬Ҫ
Ӱ̵ŵˣ㶵һ󣬲ҪȵĶ˺صػص˺ңһƿϵݸӣ۾ģӾģί
Ӱƿָ˶˵šɡ
šָ˵ӣȰɡ
˵һƿӣҲȵɡ
˵Ҳʣȡ
е㲻Ծĵʵզɶˣ
˵ûɶеܡ
ӹе˵ɶǲǻΪղ£ģ㲻ԸȥҾͲȥˡ
˵ǵģͱҲˣˣǸϳˡ
ľӴСߵͣȥϵİ೵λϡ
೵ˣڵ黹ģŴ󹷣󹷸ԼӣֱͲˣԺҸҪ뿿ǿˣһҪ뷨跨Ҹ󹷣Ҫĸһ㡣
೵տسǣӾ˯ˣͷڶļϣ΢еʶ;òʣֿںϣһֿ˶ϣ˯ˣŶ˯ر̤ʵر
һֱԥҪҪ첲§ӣںسǿڳϾ§һΣ۵Ļ䣬һֱһĻᣬڻǰҪǲ֣Ȱ೵Сѹ§Ҳûˣ뵽⣬һ첲§ס
쵽Сʱ򣬰೵һ£˹Լ˶Ļоһ첲§ûж۾
Сϣ˳·ߵţȥ̵һҩҩȻŻˣվԶͿʼЦš
Ц˵ɶȥ˰
ҩ˵㰾ҩõҩȻȥûֵϹպϡ
΢΢һЦ˵ϸ
˻ص˴ڣվŵһߣվһȺˣ˵ӣкöˣڽ廹ǵ˽壿
ЦЦ˵զ˿ˣôǵģԽǣǾԽɶ˵¡
ľݸ˵Ҳ£߰ɡ
ӹţڵ˶ǣӵߣֵı飬Ц˵զư
˨Ц˵ûûУǶ⣬һֱû˵
ɻ˵ɶɩӿȥˣҲɶɩӿǸɩӿ
˵Ժ˭۾ˣҲȥ۾
ɻΧڶϴһ£ЦӣͲ˵ģһôͽɩӣǲɶ
ɻһ仰ôҶЦϹҲסˣһӺ쵽˲ˣ˶ľ˼öߡ
źɻ˵ɻɶʱ˿һ浽
ɻ˵Ҳңھ룡
һ¶ΪˣмɩӹĶţ˵ɻô󷽵ģæ뿪Ů˾ʹЦ
ӵǰʯ£˵Ǽɩͦ˵İǰɲӡ
˵㲻Ը˵ԺͲ˵ˡ
˵Ҳ˼˵ڱ˲ٰЩŮ˵˶ߣҲżЦġ
˵ǿżɶ
Цһ˵˼˺ÿŮżŮҲһ
ͷЦһ£˵һΪӣϲÿŮء
ʯףƿԺţӶûˣΧ
ӵ˵ɩӣȥЪţҸ㰾ҩȥ
˳ӵصԼ䣬ɵ˿ϣԺש֧ҩҩˮҩŵשϣҩϻ𣬲һѬǵģᶼˡ
ĵذҩҩֻ뵹ţԲ˾Ͷ˽ӷ䣬˵ɩӣҩˣȰɡ
ŵ˴̱ǵҩζüͷ˵ζôŵģզȵȥ


507 ׽
˵ӣҩζ㲻ĲզܺðǼһеۣҸȡȥ졣
ӽӹҩ룬ǲϺȣ촽סҩ룬մһ㳢ζ˵ɶôģ
Ц˵ĲǶҩסڴڵغȡ
Ŷ˵˺ô󾢲ŰѰҩˣæȡ˷ۣҨһ׸ӡ
˵ȿԺҲȿġ
ӺٺЦţ⻰ɶ˼˵ǰӲãҿɲôΪ
˽سѾڳ£ģ˵ӣģԺһȷۻҪġ
ӺȻһ£˵ǰҽɩӣȥһسͰҽ˰
˵Ҿý׽㣬ԺҾͰֺˡ
˵ҲϰߣɩӣΪɶȻˣ
˶˵ңҲҵɩˡ
⻰һ漴˵˵ɶأɩӣ벻£Ժ˵ҾͲˡ
ż˵ӣ˵
ӴĻ˵֣ҪоͽɩӣˣԳȥˡ
վǶûܲʹ졣
Ӹо˶ߣ̾˵֪ɶѾˣԺ˺ò
˵˵Ͳ밡Ҳ룬ɵǰҪǲȥ԰ҪǲʶǸöðҲ룬Ҳ̫ˡ
ӳĬһ˵ǶɣҸҾͲٶԲˣҵˣԺǶԶҪˡ
˵ӣҸ粻ҪˣҪŮ˽飬᲻ڸң
Ӿȵ˵ⲻܣ֪磬Բҵµģ飬һ첻Ҫ˼ˣˣҪ˯ˡ
ؿӣûҪӵķţʱӣһجѹ°Լӽܲпʵ
ӳŶ˵զû߰
һ뿪ӷ䣬صش˷š
ֲˣʵɩӿզûտã
˵˵ֲɣզ֪
ֲŶ˳һӵķţ˵˭ְ˰һسǻͱˣ
˵裬ͱˣϿ˯ȥ
ֲ˿ߣ׼ЬϿһֹˣ˵һˣרģ㲻ˡ
ʵɶˣɶģ
ֲ˵ضʯͷģеض
˿ϴȥҹǸɲϴξΪ˵һ볢һӣͺˣ˵裬զס
ֲ˵ûס˵컹ģ˵Ǹɶģ
˵裬ĸɲݺߵǸضԺܲǮͿˣҪˣһҪס
ֹ죬ÿԺӰҩ˸˽ȥ˲ųš
һ죬ǿ˻ѾûˣһͿ޳ˣö˶ȥˣҲȥˣҾúö˶ˡ
ʵڿȥˣȥʹǿˣǿ˵׷ɶˣǿأզ
һ˵ǿǴʮ׸ߵļˤģϾͳһ̲ˣ͵ҽԺòװסˣû취ˡ
޵ñȥȺＱ޴룬ŮһĨһ߰οž
ߵ˵Ǵ󹷸ɶȥˣզܲܰ
Ǹ˵ܾΪǿҽԺʮҲֻܵһˡ
˵˵զһҸǮͲҰѴǿͻ
Ǹ˵æͻˣǻøϻȥ
ӵſϵĴǿԼ۾ǿǰǶô׳һ˰ûȣһһ۾Ҳû˹ʣݶһԿ޺Ҳ޶ԡ
һŮʹĵ˵ǿˣԺǮĻҲûɣˡ
С滨ҲˣСȰž˵ˣٿ޴ǿҲòˣԺҪӣҪСģҶġ
ͷɢ˵ôǿȥŴ󹷰ҪǲȥҲ£Ǵ󹷺ҼҴǿ
С˵ɲô˵ȶԼϣûǿôǿȥ²ܶϴ󹷰
˶̾ģͬǣ󿴵ˣҲһ뿪˴ǿңӻ


508 ȫ֪
˵ģԺĻҸɣҳԵľǳԵģ֤Ǽ
˵ӣ㻹ҼҲԺǼǶҲҪæǿģ³үڳͷҰ
ĵ˵ǣˣԺҪ˾ͽҡ
˴ǿߣʹĵ˵ǿ㻹ûһۣͿһ۰ɡ
ǿص̾Ϣһ˵Ҳˣȥһƿеη
űס˴ǿ˵ҪҾ͸һǿͿСϣǧҪģٿ࣬ǶҪ취ȥ
ǿ̾Ϣһ˵ңھһˣֻ㣬㻹ᣬܼˣСһ˼Ҽ˰ɡ
޺˵ǿ˵ǾһȥСҲϡ
ǿῴž˵ҶԲ㰡ԭŶǮӣû뵽£ⶼ
Ĩһ˵ǿ󹷸˶ǮǸŪģӦøǮ
ǿӿӿڴһǮ˾˵͸ôࡣ
򿪿һ£ߵ˵ȶûˣ͸ô㰡УҪȥ
ûȾ¿ǿһ˵һѾ˲ǮˣҪûˣ˵ԼСģϴ󹷣ǻɶҪİ
ͣ˵㽲ģĲԺҪҪҪ󹷾͸չǣȥ˵ȥ
˿ߣһ첲žס˵Ӹɶûϵ
ĵ˵Ǵ󹷵ţ͸ָ˵
ǿž˵ȥӣڱ˭࣬ѾҪˣڳѾˣҶӣɶã
һ⻰ˣ˵ڳѾˣզ⻹˸ɵ𣿡
ǿ˵£Ȱ˵˭֪ˣ󶼰Ӹϳ˾ˣڵǮ˶Ǯ˵һ¾ǻţ˭˵˭˵
˿ߣ˵ǿⲻǰӺ𣿡
ǿ˵ɶ취Ҫܣǧ˵ȥҪȻҪµġ
صܲܣǶһԡ
ˣ͹ʵ﷢ɶˣ˭ҹ°զҺģ
ص˵ǿˣǱͻġ
׷ʵͻˣ˵׷ɶˣһͬĻ˭
˵󹷴¥ϵˤˣǱסˣûˣʣϰһˡ
еңе˵զ°ȥҪȥǿҡ
æ˵ȥɶǺûϵ
˵զܺûϵǿĹϳ£Ҳȥ˵ȥҹȥһ¡
Ӳ˵ӣڲȥڰҸ޵ҪҪȥǨŭ㰡Ҫ㼸զܵˣҪȥҲõȼ˵
̾Ϣһ˵ǷµˣԺҪǻˣԺǿɶ£ǾǻҪǣס𣿡
ͷ˵סˡ
ûǿ˵Դڳ±ܣΪ˱󹷣˵ڶڴ˳ȥŪô˼ȫ֪ˣ۷׷ףŶһˡ
˿ʼԴ󹷵ĿͦõģΪڳ͵͵飬ͰһǮֵˡ
滨żŴ󹷲ҪӣӾͳвһľû˹ǣǻ䱾
滨ȥҶ԰ҵһͲ˵˵֪󹷸ڳ𣿡
⻰滨˵öһæ˵滨զ֪ģ
滨˵˶֪ˣǲģ󹷸զˣɩզ죿
˵滨ǧɩ֪֪ɩӵ۾ҪٿһΣ۾ͳ군ˡ
滨˵Ҿǲ˵ѱ˲˵ڴҶ֪£شɩӶģڴ󹷸ɩûϵˣ˵Ժզ죿
̾Ϣһ˵滨ںӻû飬ǻǷޣһ£һҪӦҡ
滨˵һģ˵ɡ
˵˶֪˴󹷵£ЩѲסţ´ӶǷͷȥǶˣҪ˵ӡ
滨һ˵ҿǴӾǴģҾǵġ
˵ж̴أһȥ̸ģھȥ
滨һʱ˴ÿÿǲҪ۴󹷵ˣ˶ͬӣӦԺˡ
󣬶滨˴ǿңһ˵⣬˵ɶǿЦˣ
˵ɲô˵ǿǴҶʹģѾˣûˣǰѴɱ˴ǿҲ˵ºûϵͷŹӰɡ
һ˵վ˵ۣҪˣߵҪǷϣզ
ǿǵ嶯һ£˵滨ˣɶˣǲȥˣ
˵ҵûңȫ˶֪˴ڳ£ӣҪ֪£۾ܺ𣿡
ǿץͷҪסĸ첲ǿߵ˵Ұ㶣Ҫ˵ȥǲһҪŪɶҹ
סǿ˵ǿ侲㣬Ƕ⣬ҲһǴҲΪģΪӺãԺǧˡ
ĵ˵ܰǿڳӣԺ˭
˵ģԺɶͽһǴҶģھһ£ǧҪ´Ӷò
ǿ˵ģԺҪ֪£Ҿʹ
Ŵǿ˵ǿԺһҪ;úõģûһ춼ȥٱˣǺãˣԺҪǰæܿ
ͨ滨Ŭ˲ˣҲٵ֪ˡ
ӵҩˣȥһسǣǸҽڿһҩͶ˵ӣҩˣȥһسǣǸҽڿһҩ
һǸҽϾƤ˵Ҳȥˣһȥòã
Ȱ˵ӣҪ֪ͷͷأٳһʱҩ۾ܿˣǸжðȥɡ
ԥţ˵ϴβǿҩǸҩץˣ
˵Ǹҽ˵ȥ㲻ȥϴεҩ𣿡
˵Ͱ˵İɣĲȥˡ
˵ǺðɣҾҩץҩϾҩ´ΣһҪȥ
ţȥϸץҩȥһϴμǸˣ˵˵ض£ضǮҲ˰һˡ
ǰΪǿ£Ūöɶû飬㻺ȥˣۿɫˣ˼ı뿴ˡ
һٿӣǻûӷ䣬Ѿˣɥؿţһ취ûУֻûԼ˯ʹ߹һ
˵ڶ죬ȥϣɽ·˷·ĵطȥ鿴һ£˵·ϴǸӣúõķͷĵˡ
ˮڵʱ򣬶ӭ濴ɫҴұҩЦȥк´Ǹ˭ȥ
ҲЦЦǴģëˣӻҹȥǵĶȥ
˵Ŷȥϸɩץҩ´ϴ˵ĵϸզˣ
˵˵£һעһˣûɶİ᲻᲻Ǵģ
˵ŶǾͺãԺһ취ҵģ´ȥæˡ
Ŀų뿪ͷ˵ᰡĴӾ̫ԶˣӦþˮİ
ϣȥҩ꣬ҩһҩ˵һζҩûˣû취ץ
һ⻰żˣ˵ôҩ꣬զһζҩأٿ
ҩЦЦ˵զƭأζҩɽУץҩԼȥɽһҡ
˵ǺðɣȸҰץϡ
ץҩȥһ˾͵ǰûӦ͵ҲûˣſڵţһСʱûˣеżˡ
˸ڵİ칫ңˣ쵼ڵ˸ɶȥˣզ
Ǹ˵Ŷؼݼȥˣ
˵ݼ٣ʱҲݼٰ⹤ʰˡ
Ǹ˴˵ղ˵ɶ
æЦ˵ûɶûɶæˡ
ûϵ飬Ҵһص˴ҵ˵ӣҽȥץҩһ֣ûҩͲˡ
˵զ죿
ɵ˵ûɶҰץˣһֽоӣɽУһȥɽҡ
ЦЦ˵̫ˡ
˵ֻҪ۾඼Ը⡣


509 
˵ôԶ·ЪᣬȥŪԵġ
£ͶϣȥԼŪԵģһɣһȻݵ
ҧһڣ̵˵ӣóԡ
еˣЦסˣ˵զ˵Ժ˵ëӻ
ٺЦһ˵û˵óԣɶ찡
첻˵˵㻹˵˵ͱҵĶˣš
³ˣ˵ӣȥˣ֮ǰҾܻ֤ҩ
СͷһСӾˣûֶȥҴ˴һ¡
ȥ˨壬ʵ壬֪ӳɶӰ
˨һ£Ⱑû˵˭ֶȥ֣ǰҩģ˵
ͼæȥңڿϣ䣬һչ֣һţͼæ
ӣҲܵģ˵壬㲡ˣٿˣҪȥסԺɣ
ҡͷ˵ҪǮģҼôǮó´򿴿ˣ⣬ǷٶǮĿǮҪҶûɶ
ӿڴһٿǮͷ˵壬һٿǮţóԵġ
ּæ˵զʹð
ЦЦ˵壬ûɶģ絳ģ㲻ɶһæء
ֲ˵ܸɶæ
˵Ҹɩץҩȱһҩоӣûֶ֪ҩɶӣУ
һ˵ⶫУټһ߰ôߣ֣ÿһ֦϶ƬԲԲСҶӣлɫСһ㳤ˮĵطҪвҾ͸ȥˡ
˵˵лл壬ȥҡ
еˣ˺ӱߣ˳СߣںѰţСʱڹҩǮĲҩ˲٣ûҪҵһ֡
˳źӱԽԽԶ߳˶أûҵӣеżҪҲϾû취Ӱҩˣһӣ˾˳Сǰȥ
ǰţһ峺Сˮ̶ߣϴһһʯͷϢܣʱɽ³żӣĶҪˣæ˹ȥ
Цؿ⼸ӣ˵˵򲻸ˣΪҷ˶ľҵˡ
⼸װ˴ܲ쿴һûˣʹŶˣպڵʱͻص˼
˲ϳԷææʼӰҩֲӲͣҡͷħˣҲΪ⡣
æʼҩҩ˵ؽӷţ˵ɩӣҰҩˣ죬Ȱɡ
ӳЦЦ˵ҵҩģ
Ц˵Ŷ˳Сߣںһˮ̶ˮ̶ҵġ
Ӹм˵̫лл˶
ٺЦһ£˵ӣҿɶϿҩɡ
ӽӹҩ룬ͣһ£ȻҩһͰҩˣæѷ۵ݸӣûҪ˵ҾϲζԺҪҩҪˡ
Ŷһ˵ӣ⼸ҩоզ
ЦЦ˵ǰһ˵ҩ˿һҪҾþöˡ
˵ͺãҩˣҾȥ׼
˵Ҫ鷳㣬ⲻȥ
ֲݽţһ¡
Цһ˵ӣ߿أ㷿ʱ䳤ˣҪȥˣҪ˵ľǽ
ӵͷ˵ţ߰ɡ
ӷ䣬е㲻˵裬ɶ£
ֲ˵Ҳûɶ£һˣҲϽЪȥɩӷʱ䳤ˡ
һСһ䣺·ϵľ죬Եķ࣬ܵ»١
˷ľǽվǶľǽһֱûеȵ̲סԼ£Ȼţӣӣ
һǱ߾˵ɶ£
ЦЦ˵Ҳûɶ£˯˵
˵ô·Ҳ
˵ֻҪܸ˵Ҿоˣӣ¡
Ӷһ˵ɶ£
˵ľǽ˵಻Ǳ߶ССľȡҾܿ˵ˡ
ҲûָӻӦô˵̽һӣզ
̶˵롣
˵ӣʹӦҰɣҾ뿴˵˵˻ͰСϣҲ͵ģˣòð


510 ֻҪľͺó
⻰С¹զҪ󰡣ǰС͵ԼѾƽˣզҪС
˵Ͻ˯ɣ˯˾Ͳˡ
Ƕӣ˵ӣҿһۣҪһ԰СϣһӣӣզôӲģҪҶ򿪵ģ㿴ҿ뿴˵㶼Ӧ
˵˵оͲУҪǸҰСľ͵͵ȡҾ͸ȥ㣬ˣ㲻˵ˣ˯ȥˡ
֪ԼզӣҲӦģЦЦ뿪ľǽϿ˯ˡ
ѮɽӶˣ˼ҶæȥӣӰҩҲµˡ
ҵĵغ;ҸòԶ磬ҵѾһ˸ˣѾŵһƬ߽˲ſǶӡ
еӣҵĵذզܵˣ
Ӳ˼˵ǿ²˵أþһŮ˼զܵడҶɵͰĻӳˡ
˵Ӧõģ´ǿ򣬸£զҲúúö
еţæ˵⻰ɲ˵ԺҺ;ɶ¶ûˡ
˵ͺãԺúˣٱЩаˣֻҪˣûŮ˸㣿
˵һӣŮˣˣ˵ˣҵøϽЩꡣ
˵;ƨɿʼ󣬶Ҳˣ첲ʼɻ
˵ܸмĵ˶˵ӣİôһƬ󶼿ˣ
ӺٺЦ˵ҰҹˣûƬӸ꣬û뵽㻹ˡ
е˵㲻ҪզôģԺɲˡ
˵ţҼסˡ
û˵ɶ̧ͷЦ˵Ժöӵҵĳɶ˾ɡ
ӿһ۾ˣ׶Ѿ֪Ͷӵ£˵Ҳȥӡ
С˵ÿ
ĻŻһ߸һ˵ɶÿģŮ˶úøɻСĵӰָˡ
˴ʱ򣬶ѾˣɤӿʵĶðˣһ˶ȥˣһƬʣ¶ˣټһᣬͰƬӸˣʱ򣬺˹˶ҡβ͡
ϣźӵͷ˵ӣզˣڶҪˣҲ֪Եģ
뿪˶ܵ·ߣվ·ߣųԵģϲվӣզˣ
ߣǻϲǵģ˵ӣ˭ģ·߰ҪǷզ죿
ЦЦ˵Ҫģкӣľȥģ˰ɣ԰ɡ
ӹĶһһƤſھͳ
վ˵˰ɣʵ겻˾ͱӲţ컹
˵û£ټһˣӣԺôɵˣһ˱ôԶɽ·
ЦЦ˵һעģֻϧҸﲻæôҪһɡ
˵Ȿ˵ĻֻҪһƽƽģɶá
˵ģһƽģҾͲˣȻȥ˰
ôͻȥ˵ɩӣµţҸ˻һȥ
ɫ˵⣬Ҫ˼ҿ˲ãһǻȥɡ
ֻ˵ǺðɣȥСһ㣬ɽߡ
ӵͷ˵֪ɻȥɣҸóԵ㡣
˿˿ģ˵ţ߰ɣҸøɻȥˡ
磬ŰƬӸ꣬۵ֱˣһ뵽˵ҪóԵеƣͶˣæص˼ֲѾ˷Ӹʢһ롣
Ц˵֪㰮Խӣ˽ӣû⣬üġ
˹˵˵ҾͰӣҲ԰ɡ
ֲһ߳ŷһ˵԰Ӵˣ͸˯԰ȥǶҪûˣӾ˸͵ˡ
һԷʵڲԸ˯԰ȥ￴ӣҲܸϻˣôһ˵Ͼ͵ȥ
һֱĥŵϣţֲҲţ߻ʱʱһ۶е㷳ȥԺӰҩ˽ӷȥ
˵ӣҪȥ԰ˡ
Цһ˵ȥȥɣ겻ȥ԰˯
˵Ҳȥȥ˾Ͳܸ˵ˡ
Ц˵ΪҪ˵һɶϾȥ԰


511 ǽкöප
ҩݸ˵Ͳһ
Ӻһҩ˵ɶǲȡСľûȡͲˣ
æ˵ǲǣǿЦģ档
Цһ˵Ҿ֪ǿЦģԺ׼ЦˣǸСľԺ󶼲ˡ
ҲЦ˵ΪǽϾһСأһа취㡣
һ⻰ɫˣæ˵զأǽϵмСϿ춼ϣҪȻҾͲⷿ˯ˡ
ٺЦӣǸ㿪ЦģųɶˣˣҸˣú˯ɡ
ţͷһѾľǽΪľǽкöපЦһ¾ˡ
ѺӣѺ˩ſڣ˼ֲ׼õıͳţֲԺţһ·԰ȥ
ֵͲΪʡûд򿪣ȵ԰ϤϤæֵͲһûһӰ͸еˣ߽԰ܸоɶһͷֵͲһգɶûУͺˡ
ǲ˰ǰ˼˵ⶫǰڼװŪǳУɽ̫ˣûͣòϹˣ
뵽ͷһһϵļƤҲˣټһ԰һˣеˣæСſڣӣԿȥզšֵͲһ£ŷԼԿôˡ
±죬뿪԰ؼȡԿסԼҸʱԼһӰվԼԺǽ£գһ۾ϸǸӰͻȻֵͲһѩ׵Ĺֱȥ¿ˣԺǽվĲǱˣǸ޵ץץˡ
Ǹ˱ֵסˣҲһ㶣̶ݺɽȥֵһֱ׷ˣȻɱȥɽ£Ѿȥˣһץס˵ĽŲӡ
ץһӭ˹һûע۾Ȱ۾ɽ£ѾҲ˵Ӱˡ
ɽһᣬûҵݺһ͵Ժˣż漴˺Ժ
˦ԼӺǽԼң˺ԺֵںԺţûзˣͷˣȻ̧ȣӡ
ᵽԼ䣬ľǽ˻Ӧæ˵ӣ˯һ㣬ѴŹغá
Ӿȵ˵㲻ȥ԰զֻˣ
˵ҰԿôˣСݵţȡԿˣҸղ˵ĻһҪס
˵ҼסˣŴغأý߶߲߰ɡ
˵ǺãסɶʹУݻأ˾ͻġ
Ӳ˵㵽˵ɶɶˣ
ܰѷ˵¸ҪȻŵһҹû˯ɵ˵ûɶ£԰˯ţһڼ˯ҪСĵ㣬ûС
Ӻһ˵ֻҪ㲻û˸ˣȥɡ
ҵСݵԿףȻִӺɽ£ʯ·ǣȻ뵽Ͼˣòȥɻˣ˵Ҫȥ·ǵطȥ·ˡ
һ뵽⣬æҹɫ˴壬˷·ĵطһ£ʯͷµʯǿյģ˵ʱûﰵϲֻҪ˻·ץš
ԱߵĲݴ۾Ǹطһᣬ춯Ҫͷһʯͷͷϣһƺ߾͵ˣһӰԳһɽ¡
֪˶ã˹һͷĶ۵ҧǿţˣôصģȻվֵͲ¿һ£ֵ˷·ĵط鿴ǶûУ֪ط˲·ˣ԰ȥ
ص԰Сݣ򵥴һ˿ڣ̿棬ԼϷӦٶ۷ǳûڣζлץˣɾԼ̫ˣˣһλĶ֣ҪԼ󣬽Ͼͳ군ˡ
ҪѾ֪˲·ǵطԺҪǵطѾˣҪץסˣǾ̫ˡ
˵ڶ죬󹷻ص˼ֲ˶ͷϵ˾զˣеϸ˭ˣզͷˣ
æӷеʵզ׷ɶˣ
ɵ˵ûɶ·ȥˣûסͰͷˡ
Թ˵ôģ·߲ãô·Ҷߣƫƫˤˣǲ·ˣ
ЦЦ˵û£ǱСֵģˣҵһ»Ҫȥɻء
ֲһˣ˵˵ôػզȥɻҪȥҳ´һ¡


512 
˵裬˵꣬˸£ˣȥɻˡ
ֲ˵Уͱȥˣǵӣȥˡ
ֲȶ˵ˡ
ֲߵŶɫ˵ʵ˵ͷϵ˵զ£ǲǸ˴ˣ
˵ӣûƭ㡭
е˵⻹ûƭң˵滰ٻ˭ˣΪɶܰ
סӽƣֻ˵Ǹ˴ˣǸˣûһʯͷˡ
⻰һ𣬵ĵ˵Ǹֳˣզ찡㲻Ҫȥ԰ˣò
˵ӣģҲ˵ģҾ˯ڼǸ˵ҾҪÿ
ͷʼˣ˵ӣȥɻᡣ
Ӽæ˵ǲ˿ˣǿȥš
Լ£ͷϵ˿ۣͣһüţһˮ˽
˵ȵˮɡ
֣ͬӵֱһ˵ӣҡ
ӾŵسԼ֣˼ûˣﱭˮҲ˳æ˵ɶϿſҡ
ûзſǷ˵ӣһҾ̲סˣ뱧㣬£Ҳ֪Լզˡ
ڳ֣ǱˮҲ˵ϣ첲˶УӼˣ˵̫ˣҺĺ㣬˭֪Ǹ˻Һ¡
һ⻰æɿӵ֣˵ӣʵ̲סˣҴˣԭҰɡ
˵ûԭ㣬Ժ󣬱ˡ
˵ͳ˶䣬ʹض㴷أղϾȻŪĪ˵ĻԼ붼еģѹ
һװģƭֲ˵ȥ԰һȦдӺԺŻˣֲȶߺͷˣȥ˵绨£Ľ˼ֲӾʹһ㣬ſڡ
ӵķţŵͷϿȥÿķ羰סˮͶߵſڣ۾ӡ
ӹʹˤβͣʾãӵӣˣݣ˺Ա˵ӣǲǶ˰ҸҳԵȥ
ȥ˰߸ҳԵģæӷ䣬ȻһߵӣӸι˳Եģû뵽תȦȦΧӣһӶûˡ
˵ӣզɧҲúõģҪȥ˯ˡ
ӻص˷䣬˷ţɵϣֻһ
רģľģʱôһһȥʱ򣬴˼èԹͿӵҲˡ
һԵĶҲۿǰ˼ĺŮ˾ߣȴҶһ£ֱҪˡ
ʱ򣬴èֲҲˣ˿ݣһ߽һֻ߰èˣɶؽУŪ㻹ˣҪлطȥ
ӺͶˣӼæͣĶϷ˺Σоֲǻ˵ģҲеԼãϱסƽϢĻ
ӰҲŵ࣬뵽Ҫһ㶼ûط㣬ﵽ˿£Ȼ˯˳ķ䡣
Ȼˣһֱ˯ţղè̼һֱŻŵܣܸоһûһԸûʵ֣е㲻ʡ
ӱĥʱ䣬֪˶ãŽ磬Ϣӵķ뿪ˣһжɶûһ
ֹ˼졣죬Ҫȥسȡֽӣһȥ˳ٸ۾
ſ˵ӣȥسǣҪһȥǸҽ
Ӽæ˵Ҳȥˣҩžˡ
Ȱ˵ôʱҲûɶЧȥɡ
˵治ȥˣȥ˵˵ҵˡ
û취ֻ˵Ǻðɣױȥͻ
ȶߺӴ˵ӻ۾ڱŵӻϵһо۾еˣһ£Ȼ۾ʱǰһֱһƬȻ⣬ȻܿµĶ
־ϲʹգ˼۾ĶˣӻС˶ˣ˷ܵĽڿֱ
ӽţҵ۾ˣҵ۾ܿˡ
һûһֱںڰУֿ־壬ֶԹĿ˲ٵĿ࣬ͻȻܿˣһ㣬Ǹ˾ͱˡʱ뵽԰ȥɽȥŽϷš
˴󹷼ĸǼţǰǶģھԿͷóǼţʼ


513 ؼ
ԽԽţԽԽģһδ󹷸Ļϱ߾ȻһֶûУļŶҪģզԼȻҪԼ飬Ҫˡ
ӵһƬհף
ùһСӣԼ˵ӣϵˣ㿴ˣզôŴ󹷣զôɵһӵҸиϰɶûˣɶˡ
С˵ϣˤˣӺٺЦţΪ㳤ĺÿΪ󹷻ϲ㣬ɱÿŮ˶ǣϼ
ӿ˵裬֣ŮզôģǸѡ˰ǺҰҺǣǣ
ӿˣ;Ƕ̫ˣĽᣬѾԼˣԼ۾ˣҲø滨ˣҲˡȥƺǸѾˣȥĶôģȻû׶֮ˡ
ͻȻ뵽˶Լһݸ̫ˣҪΪ󹷣ҪΪӣھͻͶҸһˣǰԶһֱиθУѶԶĸ󹷺ѳɶ֣ԼΪɶߵһأ
һ뵽⣬Ӵ˾ҲûиղôˣԼҲõ˽ѣһ
ǣͶҲǰˣ֮һ滨滨ѾͶˣ滨ԶǷҲףѾ滨˳ŵֻҪԼ۾ʹӦ滨鰡ô죿ΪԼҸ滨ʹడ
׸զ찡ӰԼԴҪԼ۾£װȥٶڲܺ滨飬Ժ취ɡ
Ӵ⣬ҲȻ۾ܿˣٲǰںڰˣھԼһŶ
ֲˣȫȻ֪۾Ѿ˵£ڿϣҲûнԼ˷Ȼӡ
ûж˵裬Ҳԡ
ֲһ뷹ӷ䣬˵ӣǲˣôʱ䲻һŶûУԺҼ
û˵ͰˣԺǰ
ֲȰο˵ӣǶԲ㣬ܿˣо仰вԿп࣬ΪˣڳԵ࣬Ժܸˡ
ˣţ㻹˵ɶûҾˣŸ
ʱ򣬶ˣһֳЩֽ͵ǰЩֽӡ
ֲ֪ôֽӸɶʵɶŪôֽŪɶ
Щֽӷźã˵裬ôˣⶼǱԺдôء
Ӽæ˿ſڣſŵֽǶ˵ȡˣ
˵˵ȡˣֽӵ治ǼеӶװֽȥһüǮ
ֲŵĵ˵취ӣװϴӾˣ˭ԸԩǮ
Ц˵裬ӣǺöҪ˵سȥģԺԶԲˡ
ֲ˵ܳɸɶȳԷ
̻ʵسŷ˵ӣզԷأ
۾ű𴦣Լܿ˵ңҲԣҶԼԵġ
ֲŷ뵽ԺſȥԷˣʣ¶ˡ
۾Ϳʼӣ˵ӣҽȥǸҽˣҽ˵㱾ûȥͲҩҺû˵
˵ͲԺ󲻳ҩˡ
æ˵զУ㲻뿴ˣһȥ
˵ͦõģߵ£ҵҲͲˣôϡͿһҲˡ
˷ߣ˳ӵĲӿţ˵ӣϲһģ۾զȥһ
ӿӣ;úЦզĲϹëվԼǰܲסԼ۾⿴¾ֲܰܳ˵ҲǸҽ̫ˣ۾˾һȫ
ЦЦջĿ⣬˵˭뿴ÿŮ˰
ӹ˵˼˿զڴҲܴ󷽳ɩӣͲϧ˰
æ˵ǲǣ㲻ԸȥͲȥԺұҽһҪ۾á
һ˵Ҫǰҵ۾ˣҪ滨ˣʱҵ۾ˣզ찡
ð˵ʱ˵ɣͣһһڡ
⻰еοŶ۹ֵǣһ˽ŸӸµؿԼЦһ£⿴ֲˣһֱѹס죬˵һߡ


514 ̽
ֲŲͻȻſڣԼղ͵ӣҪüֲˣһٰӶ乻ãʱ˵һߡ
ֲ˵Ͼͺˣ㻹ȥ԰Ͽȥɡ
˵Ŷһ£ҸӰҩȥ
ҵҩҩ͵Ժ￪ʼľҲԺ
ЦЦ˵ӣǶеӣǡ
ѾǸˣװģţæѵƨ¡
ºЦЦ˵ӻж೤ʱˣ
ͷһſڣûֲЦ˵˵ǸӰ
֪ǶԼﻶϲȴ˵ᣬǸӰȻ԰ˡ
һŻһ߿ӣЦţ˵ӣǼôһƬ԰Ե֣㲻ǼϱС
Ц˵ƾɶҪǵǼϱҪǲҪˣҾߣҾͲҲһõġ
еżˣ˵ǲУǴ󹷲Ҫˣ㶼뿪ҡ
һ˵զѵȢˣ
˵Ȣ㣬ɾȢֻ֣ҪϵͷȢ㡣
˵ֻ˵˵ǧ氡ԺҲֻܸ滨飬ɶŮ˾ͲֵǮˡ
˵ҿɲΪԶֵǮģӣģһһģܵȶ೤ʱ䶼ȡ
ӿЦһ˵ǲ˵ˣҩ𣿡
æ쿴ҩ涼찾ˣ˼˵ŶŸ˵ˣȥӵˮһͺá
ϻһȦȻ͵͵ӺԺصһţ滨
滨˵͵͵ȥسˣզҰ
˵ȥسǸ£ͳ׸ˣɶ£ûҾȥ԰ˡ
滨æ˵զ˼ģȴģػ˼ƨɡ
æ˵ллллҲҪæһæҵͷҪˣ㻹ǸϽȥɡ
滨ضһ½ţͲס˶ˣ˵զΪҸæ°ҽأ㲻Ҿˡ
Ц˵û˼Ҫ߾ߣҾ㡣
滨һ⻰Цˣͦվڶǰ˵㲻Ҫһֳǻȥϼһ°
ЦЦ˵Ǯ֧ԮҰ˶ֵһֳ
滨һ¶˵ƨҾôֵǮģҪȥԣҵǮ
˵˺ˣ˵զֳ
滨˵ʰߣɩûǮɩа߰
滨ӲŶƿӷţڷϴǱкסˣϴ
滨ŶȥᵽͻȻסӣŶЦţæҡҪ滨Ҳҡͷġ
֪滨˲תţѾͷɶˣò̽ˣЦЦ˵滨ſɩӡ
滨ɿ˵ɩӣզ֪ҵģ۾ܿ˰̫ˡ
ӿЦһ˵˭ɶ
滨˵ɩӣˣ͹㡣
ӿִٵվúܺЦæƿĿ˵㻹ңҶûˣң
滨ŶһЦȻӵ˵ɩӣǣܰﵽʹӦǰɡ
һ𣬲֪滨Ҫɶ˵ɶ۾ԼҪչˣܰɶæ
滨˵겻Ҫ𣿶һҪ˵سȥܲǵŵߵسȥɣϲһֳ͵ֳ֣Ӿͷˡ
Ц˵Ǻ°Ǿɡ
滨ٺЦ˵ҪǮǵǮ֧Ԯһ㣬ɩӣӣͻ㡣
ӵ˶ϣ˲ԣæƵ˴ϣ˵㻹Ǯ
˵ӣж£ûǮ͵Ҳ٣ҲҪǮ
˵Ҳҵˣ㻹ֵôģǧ飬ҵģȥðɡ
ӵ˹Ǯ첲һ󣬾óһֻֽڿоţ˵š
滨һۣΪѵ˵ӣ⣿
滨Ц˵ðǽɩӵǮԺǮ˸ɩϢһ黹ˡ
Ǯм˵һлл
滨˵ԣס˶һ£æ㿪滨ֱûɿҲ˵æ滨֡


515 ʱ
Ӱһпһģתһߣ̾Ϣһ
еżˣ滨滨Ҳʾ۾滨§æ˳˷䡣
滨˵һɩӣˡ˵ҲŶˡ
Ӿɥ˿ϣղ滨ͶԶǵ볹״ˣ滨ԶǲһԣһŻҸҪſֲԸ⣬¶ð죬͸·ˡ
滨ŶȥĶˣ滨ԸֻҪ϶û취˦ҹ˵һطȥˣԼֻܹش⣬Ůõഺһһʴ
ʱԺֻèһһԹӵĶֻèĽ˺ˣ˴ӣǽϵèֻèڰҹֻ۾ĵĹ⣬Ŷˡ
ѼֲҲзˣԺСèһţڰֻèˣȼֲصӲŹϴӣɵ˿ȥʱΪɶͶһˡ
ӰԹ̾Ϣţʱ⣬ϣѹʱ򣬽۾ͻȻˣҲ˴󹷸Щţ֪˴Ҫ£ôϲӵȹһ죬ھȻʧˡ
˰ҹʱӻû˯ţ£뵽ĵĵط֪Լ۾ոܿᣬ̲ס
һ滨һֱŶĶ͸ĶżĿһ취ûУ͵͵ؼңҸӷ䣬滨һǲҡ
֪˶೤ʱ䣬ȷʵˣ˵滨ؼҰɣҪȻ˸óˡ
滨Ц˵ǺðɣϾ㣬سȥֳһҪҡ
˵ҲҪسƻҪȥ͸ɡ
滨Ц˵ǺãһΪȥ˯ɣһҪεңﶼɶˡ
òװ滨ͽȥˣԼǰͣһ£ŵʱӸ˯ˣԼ˼Ҳûɶÿģתȥ԰
죬æ԰»ص˼ֲڣӵķŹţűĶӷˮ뵽ϴ裬Ͳסĵļȥӡ
Ʒţûƿеżˣˮɾû취Ｑľмèצץһ
滳ǰľǽϵǸСˣҪɶʱ򿴾ɶʱ򿴣ﰡǸСӶˣûпٴˡ
ϣˮߵ龰ʱˮûˣڲ²ڻɶأû뵽һš
ȿ˶վ⣬һ漴ȻҪװԼڿǾҪװһ㣬öȫûйҶǴ۾ϵˡ
ԹŶһզ޴ڰԼżû͵͵ϴ裬ҪԼű͵һ£ԼݳԻеο
ӹ˲϶ֱؿԼǰûжһˮ赽˺ſڣˮˣȻĿбӾߣԼ䣬Źϡ
ӿźߣŽˡ
뵽ڲ֪Լ۾Ѿˣ󵨵͵ԼееЦҪǰɶĳ̬Ժл˵ú
Ӻܿ촩·صشǼۺɫȹӣٴδţ⿴ϣһţ۹ϡ
һӾֱЦ湻ԵģԼôһַʱ䳤ҲģԼǲ塣
ӹˣΧŶ֪Լزסˣ˵ӣأҲ֪
תȵ˵ɶʱģҲˡ
ٺһЦ˵ҸսţҸɶ
û˵ɶҺµģ˰ɶûҸ
˵ǻǵɡ
Ц˵ɶΪô£Ҹٷɶˣһ£Ͼͺá
ӿʼ˰ᵽ˰ߣȻעӣ⿴Թǻ÷ֻöš˭֪Ա߿Ż񫣬Ȼսӡֻܼװ֪ɶôˡ
Ӻͺ棬ܿߦˣ¿ʼչæԱߣһ߳һ߸ԶĲƵߡ
ʱ򣬼ֲˣӶ£ˣؿһ
һͺˣż¼ֲ
վԱ˵裬ŪɶȥˣҲ
ֲû˵ҳȥȥˣ۲Ĳ


516 ǿ
һ˵裬㿴ɶˣǲǷˣһզ˵İ
ֲ̾˵һ쿴һҾķ滨һ첻ţһʡĲˡ
˵裬һ쿴ҳȥҲ۲Ĳ
ʱˣƷһžͰѼֲƷŵϡ
˵˵磬ˣϴһȥҹ㣬˵ݼȥˣǵɲɹҲйá
Ц˵ɰһæĲˣϱɣɽŮӾǳĺÿ
ֲæ˵ŶҼϴϱӣҼ϶жûء
˼ֲĽܣЦָŶ˵ڲ֪һȥΪɶôˣԭɩҲӰǴ˵ĲӣܳԵӡ
ͷٺЦţ˼˵Ҳ뵽ˣʱûӦⰡ
Ц˵ûɶûɶҽר˵Ǹضģȥɡ
վ˵˷ȥɣ
Ҳ˵Ǿһ˷ȥɡ
˵ǺðɣҾҳԶٷˡ
Թ󣬾ʹֵͲȶ˺ɽƬ֣һɽǸضڡ
һ˩˵磬ضڣϱ߿ûɶԵ±ߣʹһˡ
̽ͷţ˵ҿһĵʹ죬ضܾܿһܶضпļֵˣߣȥ
һµ˶ףҲ˳ˣֵͲӵĴ
էһʯӣ;治ѣ˵̫ˣǰȥڵļܶûô׳۵ľĶǧʷˣϣǧ˰ֱ̬ǴȻıذ
˵˵磬滹أȥ濴
Ŷ棬һһ߾̾ţŶ͸ʯ˷ܵ۷Ź⣬˵㿴ɹμĹ£̫ˣЩڴ˵жҵλá
Ҳ˵˵Щ˵ɶɶҪЩбµ˸֡
˵¿ˣһȥҪ򳤷ӦҪ㣬ضҪʱͱȫص˶۹Ρ
ٺЦ˵ǵĴҲܸˡ
˵ǵȻڼſھ⣬óž˸Ǯˡ
һΣѾ˶ӵľͷˣùֵ翴Χ˵ӲӦþôΧܻŵĵضר̽̽
ǻصǣ˳ȥ
˶ԺŵضŷŶҵķ˵ǸղžǸߵģԺҪǿܶǾͿΪܶĽڡ
˵ǼǲҪ𰡣
Ц˵߷᲻ð¥Ҷ
ͷٺЦţ˵¥סߡ
ڶͷһ£˵Ժ󿪷ܶٲ㰡Ժ˵ͳܶĹߣ߰ɣˣϾҪȥ򳤻㱨
ɽͣȥˣ񣬻ص˼
Ӽæʵȥ˵ضǸզ˵ģûб
˵˵ȫǱ˵ȥ͸򳤻㱨ҪأʱǾ¥סˡ
Ц˵Ǻðһӻûס¥أʱҪ¥סжá
˵Ҫ۾ȿãҵĻȥһسǣǸҽ˳ֳ
üͷ˵ҪȥǸ˰һҵľ;һˡ
֪Լ۾ѾˣȥǸҽѾûˣɻöզܲöɣȥǸҽ
˵ӣΪ۾͸ȥɣˣҶ۾ã㲻ôʧ
˵ǲǻǸҩȥǸҩٸץҩĲȥ
̾˵ǺðɣȥǸҽ˵˵ؿһҩ
Ц˵ãϻȥ԰𣿡
һ漴˵ȥ԰ڼ
˵һͺ£ҪǸˣһǰ׸ˣԼɡ
֪Ӳߣ˵Ǻãȥ԰˯Ҿͻ
һЦ˵ôİ


517 С
ҲЦ˵£֪ˣҪ֪͵͵Ϊ֮ɶ°
ӿ˶һ漴ƿĿ⣬˵ǾͰİ죬˯ڻ
ղźһ£۾һϹˣ޵Ĵ飬öˣ˵ӣ۾Ҫǿû۾ˣģ۾ҪٿãҾʹʡǣʡٿãҾʹϱ
Ӹм˵֪ҺãҲģģҵ۾ġ
ٺЦ˵Ǿͺãˣȥ԰һҾͻˡ
ţڼֲһ£˼ԼˣŴ԰ȥ
԰˼ǣԼһҪǻȥˣ˵ӻţ׾ٽӷ䣬ٹӵ񫡣
һ뵽⣬ͱʱÿЩСſڣŶɽϵһһԲԲһһɫ¹
Сʱ轲Ĺ£˵סˣһ϶ŮԼ棬ȴ˵ϣ;ӾǸ϶𣬺ԼôԶģҪߵһ̫ˡ
ʱ䣬ʱӦ˯ˣ뿪԰̤¹ȥԺǽ£ŸӷĵţЦһ£漴ݺ£ԼԺǽǣèһ˺Ժ
ں󴰣棬һƬѾ˯ˣʹŵѺж£ȻְװãӰһƮԼ䡣
Լ䣬һĻͻͻţҲûƣʱͻȻ˾ΥĴľǽǸС͸Ĺǰϣ˿֣ÿ;رҸӶסСʧˣķﶼúڰ
զ˰ǿľԼ˻ӹȡİԼҲԸû֣СԶţҪԼȡأ
һ뵽⣬Ѫӹȡǿľ壬֤ͬԼ͵ˣȥ͵ˣĶеˣ۾յǸСϡ
Ӱڿϣһӵ۾ŵӻǶӻŵúС
Цһ£ܿɶãǶһģĻ񫣬զ
˼ܿתţ뵽ԼԼҲøкķӦզ˵˿ľǽ⡣
һ뵽⣬̧ľǽ£Ȼ۾ľǽϿǱߣؿľǽһۣȻԥţȡ˴ϵıӯ˿
ߵľǽߣ¿ˣﲻżǱҲľǽ˵˰ˣ
ƽϢż飬˵ҸյǱ߸ɶأ
˵ӡ
һ˵۾զӰֻӡ
е㾪ţղ붼ûѿڶ¶ˣæ˵Ŷ˵öԣֻӣǰ㻹˵ͼզģ漱ˡ
˵㻹벻ҹȥ˵˵ͼ񣿡
ӿһ۵ӣЦЦ˵ˣôˣ㲻ܽҷ䣬ԼҲ
ѳζŸҪ˵Ļ⣬һ˵ӣڲŶʮ꣬ɽ⣬ʮŮ޻ûأҪǵɽ⣬㻹һޡ
Ц˵Ҳصҵ޵ʱ򣬿Ҳǰ룬ҽ鶼ˡ
˵ǲ㣬󹷺һҲû£ɶģҲġ
׶ǰţ綼֪˴Ҫ£ľԼţѹһֱϴӦ滨飬˵⻰ˣ˵ǣĺûľǲһǶϡûŮˡ
æ˵ҸЩ˲һҾϲԼϲŮˣû飬ﶼõġ
̾˵֪˵ģǶںŮ˵ĵһΣ˵˵Ժ£Ͳ˵ˡ
˵ӣҸҷģ˵ĶﻰҪаٻһžԵȥ
ӿЦһ˵˵ɶǶûϵˣ˵˵ͳԶˣ˵ˣ˯ɡ
Ҳܵȥܿˣ˵ðɣȵҡ
ӵ۾ŵӻʱú֪ľǽǶһ˫۾ڿɶòȻҲܽš
ľǽСľôûأ۾ܿˣզῴľûأȻΪɶ¶أ
Сľȡģ˵ˣϻĻϲشӦˣߺһֱѣۿɫͿҪˣڷｹصȴţţľǽ϶סССľ塣


518 öȡ
ǰС͵Լ£ľһҪҪȡҪϻöҸῴԼҪǲȡǶûԼ
ҪȡֲСľ壬ͻ²⵽Լȡģ뵽ԼģһҪɶ³çľٶզ찡
ԥȡǿСľ壬۾Сһ£Цһ£Ȼ˿
˺þã뿪СȻСԼˣҲûҪǸСӶˣص˿ϣ黹þòƽϢŽջ
ͬҲܼҲû뵽Լô󵨣ȻʹȥѾˣҲˣо̫ˣȫеë׶˷
ȥզӲòˣڻǶɩӣ׵ǲģҪ֪ûˡ
һ뵽⣬ղŵϲþûˣͶ֮Ķ̫ˣԼ࣬´˳ģԼϲһ𶼲ףԽԽգԽ겻
ڶ첻Ӻǳȥɽ£ֻص԰ȥˡ
Сľݣ׼˯һ̫˷̫ھúƣƿСľݵţ滨˯ϣȲѡ
ҡ滨ĸ첲˵滨滨ѣؼȥ˯
滨嶯һ£û۾˵㵽Ķȥˣҵһ϶ûˣһ˯
ʹҡ滨˵ˣϾҪˣ˿԰ȥġ
滨ˣŶ˵զŻİϸɶȥˣҰ׵һҹ
˵㲻ڼ˯Ҹɶ
滨ˣ˵ܸɶҺĺ㣬ǲʵ˵ϸɶȥˣ
˵͵͵˼ң滨͸ˣ֧˵ңϵץˣڲݴһҹ
滨еˣ˵զôϵģڲݴһҹܰ취ץ˳˻һͲ˵Ұ
ٺЦ˵զ֪Ⱑˣ׶ӣҲġ
滨˵˵㻹˼ЦҼ̣ˣ޶ûᣬ㶼ҪҪš
˵ˣûôأһҹû˯ãھ˯Ͽȥڵط
滨˵Ǽֲûһ˯ôĵط˯㰡Ҫ˯Ҫʹ档
˵úã㲻ҲУҾߴ
Ҫţ滨¿һס˶ڶϣ˵ȥòһᣬ˯ߣ㲻Ҳǿ㣬ôĺòð
ϵĬӵλԽԽˣų滨Ҳôȥ˵滨òãĲС
滨˵˵ɶаüǲ£㲻ҿԽ㡣
ﶯһ£滨ӲҪ뼱Űѵ滨˵滨Ҳ˼ˣǲ˵ˣȥɡ
滨оɶˣľ³ûŻ͵رס˶˵ǲǲҪˣɩӺʹ󹷸Ҫ飬ǲȢɩӰ˵ǲ
ĿŲȥ滨˵滨Ҳ֪Լզ죬ҵĺңһ˾һ¡
滨ĵ˵һֱϴӦҽΪ˵һֱԸңǲ¶ԲӰ˵
ľȻվ滨ţʱĶҪˣһ뵽ô꣬滨һֱϲԼϲ˵ǿ̹ĵģҪӣͻȥ滨
;öԲ滨Լݸ飬ԺҪԼߵһ滨ǸһҲ޷ֲˣᱧ滨˵滨ģզҶԲġ
滨ϻڿţί嶼һһʵģ˵ⱲŮˣҪҲҪңҶģ˦˦ҲҪ˦ҡ
ƽ滨бˣ˵滨ӵ۾ˣҾ͸飬˵Ļ
滨¶΢Цϲ˵ãû㣬ԺٲˣĻɶʱҪڸ㣬Ժһ㵱һϱ
ɬЦЦ˵ţᵱһϱġ
滨ɿ˶Ц˵ڻ˯
ЦЦ˵һڣĶ˯˯ˡ
滨Ц˵ǾͺãҲˣȥ԰
滨Ŷֵ԰԰ŽЦţļˣ滨һ±۾תţؿ滨滨ӰӵˣҪӵˡ
滨˶Լ񣬶ûԼ￴˶ԼϲرˣͶԶЦţûŵ°һ£ˤڵء
ʱ˻þ滨ӣˤ˼æȥס滨첲ڶĲϣ촽һ¡
һ£գһ۾ǰ滨ӣ滨˲ûˣϵЦҲûˣҲûˡ
滨ؿŶ΢ı仯²ɶЦ˵ҸղǲǺܺÿ
˵Ǻܺÿ
滨յ˶ǰﺬŴЦ˵ͺúÿզզ
һ£˵˵Ϳʼˣһ˵ÿãҪҶ˵ÿС
滨һ±˵ҺÿǸ㿴ģ뿴ûţҲں˵ҺÿѿֻҪ˵ÿС
ʱ򣬺ܽ԰Χ滨תţͷ滨֣滨æ־
滨Ц˵ӣǸɶҾûֹ
˵㲻˵ӱǿԺͱңúˡ
滨˵ǲû˽㿴ͻˣöð㱿һ㶼֪
Цһ˵˼ǿˣôޣ֪ɶ
滨ͦ˵㿴糤ɴˣɩӾġ
һӣ񰵵˲ӺöƽҡڲڴŮ֮䣬һȡᣬΪѡ
˵滨㿴԰ӿҪˣϾҪʼˣǵֳûлسȥֳ
滨˵˵ððҸһȥߣڴڵ㡣
˵ɣסʱ䣬ûҾһˡ
滨Ц˵ңģһڴڵȣ߾ˡ
˵ǺãҲûȥˣһҹûմң˸òˣҪզ˵
滨Ц˵⻹򵥣Ҿ˵˯һ𡣡
ߺЦţƤ湻ģʡǵĳǽˣˣ߰ɣʱ䣬һ˯һᡣ
˵ڶ죬׼ȥسֳˣԭһȥ˳ڸ۾ִⲻȥҲû취ˡ
ӵĵ˵㲻ῪֳúͻǮһ˸ͻǧԼ
ЦЦ˵ӣģҲˣģȻһῪԼ
ֲ˵װǮ࣬Сĵ㣬͵ˡ
˵裬֪Ӱ͵ˣǮ͵ߵġ
ؿһۣ˵ӣһڼңǧȥ۾ʹڼͻˡ
˴ڣ滨ѵһͻϲعЦվڶǰ
滨˵׼ʱɣ㻹զ˦ң
Ц˵Ҫ˦취ǣͿòˡ
滨ȭͷŶ漴Ц˵ҲŲĵأ߰ɡ
滨ϣȥسǵĽӳûߣ˼æ˳ú߻мλ滨˺ߣ滨ºŶЦš
˵ӵЦ࣬ĸţ࣬ûЦ
滨˵˵ɶô˵ң˼Ǹһô˵ģ̫ˣҲ˼ƽϡ
Ц˵Ҳ˵ˣãϾҪˡ
һ·滨ܿģŴɶе棬һһէģ˶ʼ͵͵ע滨ˣ滨һףզզ
سǣ滨ȥũ˾һֳȥƱǮȰץϹˣῪȥһ¶ûһ͵ǮͻȥҲˡ
滨ЦŶ˵զ죿⻹һţǣߣôһզŪȥ
һĪչ˵ҽǰƻȥģʱˡ
ʱԺһֳģЦˡ
æȥ˵磬Ὺֳɣ
Ǹ˵Ὺֳ谡զ㲻Ὺ
ЦЦ˵Ҽ˿磬ܲܽ̽ң
Ǹ˵û⣬ȥк̣ҪһСʱҾͽῪˡ
滨ܸˣ˵̫ˣ滨ȥλ̣ҪǮһе֡
滨ȥˣǸֳ󹷽ǸţǸϣǸɲ˵˵ʱ򣬰ѵڿյϣȻϣҵһͣɿϳˡ
ǸҲͦĵģְֽŶԺ￪һȦöȥܺ£Ǹ˵ĹĶҲȥˣʼúҲһˡ


519 Ӳ
滨һԸ˵ؽеб°ôļһﶼ㿪ˡ
ͣó˸пǸߣм˵磬лл㣬һģжԺҪҰɶæܿ
Ǹ˵һӺɶʱһȥǿȥ
Ц˵˵ܳԵĻ˰
Ǹ˾ȵ˵ȻܳԵˣզǻнӵ˰
æ˵ŶǵӺģ԰ҼҵģԺ˾ȥҡ
ֳ滨˳ᣬֳũ˾˴϶ͻˣղũ˾ԺûˣզզɴϵˣæɲͲҶˡ
滨ٺЦ˵ǿʺˣղ˵б£˽ֵͲҿˡ
˵ûһж˰Ҫǰײˣֳ˼ҶƳ
ǰŷ滨ںֳ߹˴֣ͷһ滨滨Ϻģ΢ЦţҲЦЦ
쵽Ǹҽˣͣ滨ȥ
ҽһ˲˿겡󣬾͹ȥ˵򣬽Һòˣ㲻Ұһ˰͸ҿһҩɣ
Ǹҽ˿ûпӣ˵ûզ㿪ҩҩһһ㶼ģҪ뿪ҩͰѲ˴
˵Ҫˣˣ͸һҩɣҶǮС
ҽЦЦ˵ⲻǮ⣬Ҹһӻûҽ¹ʣҲʱɶ¹ʣҶûãϿ߰ɣҸ˿
˵ҽֻ뿪صֳԱߡ
滨æʵզǸҽû
̾Ϣһ˵ûУҽҪӵſϿҩһһ񣬵ǻȥٺúȰȰӰɡ
ֳ˻ϵ·ڣʱŸϳˣ滨Ҳ˳ᣬֳŤŤСȥһӭʻһ滨һͲôһûײϡ
ȸϻһʱѾĵʱֳţֻͣһߣȻƣǶܸˣȹŻص˴ǾۼһˣţֲҲЩм䡣
ֲ˶滨æСӭŵ˵ˣӲˡ
һ⻰ͷ˵һæʵ裬ɶʱ򲻼ˣ
ֲһľţ˵˲ʱ䣬ȥһ˵һͲˣҺʹ˾Ϳʼңڻûҵӣ۾ɶء
æֿȺһܻƿӵķţӷյģ˺Ժûпӣֳ˵éޣûС
ʱֲ滨ˣС䣬ɻںҲˡ
żֲһӶסһ֪ԣҪӳˣҾˡ
οŶܳɶ£˵ȥˣڴܼţϿȥһƺʡ
۾켱ˣ˵ǴһŸɶȥҰҲӣǶ
˵С뿪Ƕ˴ͨƺС·һ·ߵúܿ죬ŵ¾һһһС·ܣӵ֣ɾûпӵӰҲûĻӦ
һһ˵ţû£ӾҴţֻҪһ߽ҵԺӣܿӡ
ۿžҪƺˣСȽ˴壬ֱȥ۵ģϵ·ʪ͸ˣͷҲµźӡ
ſڣԺŽţƿԺţûпϣ龰ϵЦݽסˣϼԺ߻ʱ䳤˲١
ϼ˶Ц˵զˣ
Ժ½ŷ磬۾˵̣ȥ
ϼһ£ŵ˵ӲһֱզܵҼˣ׷ɶˣ
˵̣ҵҿȥ
ͽڼӶһûпӣɫͼûջǵġ
ϼ˽ץŶţҼӵզˣ˵ǵװզ˵ҶҪˡ
ҲܣҪȥӣۿҪˣҪҲ߹һҹ²˵пĻɶΣա
ȡϼ˵̣żӲµģھͻȥ˵Ѿصˡ


520 ûҵ
ڷһİ·ϣͺ쾡ܺƣ۵ۣʱ˫ȾǦһҸط˯һһ뵽ڻ֪ؼûУһϾ˾񣬼Сһȥ
߽ſڣкö˵˵æ߽Ժţӣӻô
Сɻȼ˶ͷɥģӻûҵһϾйˡ
ǼָŶܴϢæʵûңɶʱ
ɥ˵ûȥǿ˵ӵ׻ȥĶ
ͼŮοŶ˵Ҳ̫żˣһ˵ģµģٵȵȣ˵һͻˡ
СҲ˵Զԣһܻˡ
ҲЩŮ˵ˣ˴ˮԱߣһˮȻȥֵͲ
ֲ˵ôˣ㻹Ҫȥ
۾żֲ˵Ƕڼȥӣǻǲȥҡ
˵ֵͲͳţһȥˣܱúģǣֵͲţӵ֣ɽĻ⣬ӵĻӦ
ˣͷڶһ£ͼһ滨ȥسǣ˼ˮˣܿ߹һɽ·ÿϮӰ
һֱӴĲģҪ֪ûڼңϷŹõĻ᣿ɽƵҺԺȥ֪ģǰ°ˣҲû˻֪
һ뵽⣬ͷҪѿˣɽĳһطһһض£Լһȥȥһ취ûУʱ䳤ˣҲԶˡ
˳ɽ·ǰţֵͲɽ¿ص˵ĵطӡ
ʱ򣬴ҲͻѣʼڴӵѰˣǼĻѣȼϣ
˺ҹӵûн½ؼˣڼţԽǵʱԽżԽӵİȫ뿪ɽ·ˮڴܻһ飬˳¼ңš
Ŵˣŵǳµţ۾ʶĶİҹĻ˯
æ˵ɩӣһģҳ´˵£ҽȥ
ǸŮ˺һ˵˿ȥˣڣ㵽
һֻﲻţ˵ɩӣ´ĲڰҪ¸̸Ͼˡ
ǸŮе㲻ͷˣ˵Ĳڣɶ˵
û취ֻðֻųǸŮ˹Ϸţ뿪˳¼ңֻصɽ·ϣھҪӶûطȥˡ
˺ҹƣص˼ſڣӷĵƺţ֪Ӳ԰Сľݵ˯һСᡣ
ѹˣųص˫ȳСľݣʱּֿʣժ˼ɬӳȥȻ߳԰컹ҪȥӣֱҵΪֹ
˳ɽ·Ĵȥˣһ˾ʣ磿㿴һʮҵŮޣúܺÿ۾ͷҶ⣬һۺɫȹӡ
Ǹҡҡͷ˵û
ģڴˣ㿴һʮҵŮ۾ǸϹӣ𣿡
ǸŮ˿϶˵˵ûǴ
һ˼ˣǶûӣ뿪ӣֵһȥңʵĲˣһ֦ţһȲѹ
ţеʶ͸һˮȣ˺ü˻ûӵ䣬һ죬ʮӣЩ˶ûӡ
ˣһƤ̯ǰƤӲŲˣЪһᣬ˾ľֿʼѰˡ
ֻһҹûϢãӵⶼûˣ·еֱһȦû˿ӡ
˹ǽЪţڹǸţ˶æһˮûӹˮһ
ţ˵㱻˴˰զˣ
һ˵ٹҵ¡
ţҲ˵ɶѴԸ˵˵˵һܰء
ʹĵ˵ɩӲˣϾͲˣһûҵҶҪˡ
ţ˵һ˳Ҳɶˣ°ͻȥˣɶ
ʱˣ˵ɩϹˣһһҹ˭ܷĵ°ҪǳɶҪˡ
ţȵ˵զɩϹˣϧǿϧˡ
⸱˵ϧɶСүʰ㡣
ţƴӣӻˣæ˽˹
һ£оо˾վʱسǻĽӳСͣ£æӳȥȥһ½ӳ˾ƱԱǼûС


521 û㻹ɶ˼
˽ӳԱߣƱԱӣһʮҵŮޣͷôߣ۾ϹǵĳûУ
ǸƱԱһ˵һϹӰûС
׷˵ӣ룬úܺÿһۺɫȹӡ
ƱԱһ˵һ۷ɫȹӵŮޣǵĳȥسǣɸ˵Ĳһ۾úܣͲϹӣ˵Ǹ
˵ϹӣͲˣлл㡣
һûлصһȥСϹһҹ׼ڶ쵽سȥҪǲһһӶû˼ˣôһֱȥﻹиͷ
˵ڶ죬ȥسǵĽӳһСʱѾسǽֵˣ˾ʣӡ
ʱסһŮûӣû뵽Ů÷÷ȵؿʵ˵һ󹷵ϱ𣿡
÷⻰æ˵ԶԶԣҽжҸ硣
÷е˵Ҹӹϵܺãӵ׷ɶˣ
ߵ˵Ҹϲؼңɩܵܳº󣬺ò׻һҲСˣûûҹؿޣ۾ҲϹˣһͲˣҲҶҪˡ
÷ֶģ˵ȱżҸطԵ㶫ȻҰһȥҡ
÷ŶһҷݣҪһó棬Լ棬˵ҺɩӷֿҲûˣû뵽ᷢô£డ
˵㣬ⶼҸ磬ҪҸ磬ɩҲ
÷˵磿ɶ
˵ҪسǣɩôһͻزǼ죬ɩһڼ˵ɩܲ𣿡
÷ͷ˵˵Ҳԣˣ˵ɶˣ˵ˣ극һȥɩӡ
÷ͶС˴֣һӣ˴һֱҵ磬سǵĴСﶼұˣҲûӡ
ģҪȥ˵㣬ȥɣһҾˡ
÷˵ҪһȥسҼţӣһͻȥġ
ʵҲڵӻһһ˵Ǿ鷳ˣȻȥҪǿӣһ͵һ
÷ͷ˵ӺҲһĹϵҲżͷĻȥɡ
˳վǶѾûлϵĽӳˣֻõ˻ϵ·ڣǶһس̷۳̵ĵַ˳ҡҡλλȥˡ
ϵʱͺˣ˵лл³ᣬһȥ쵽죬˵ͣ㣬˺ö·ƶܵʡˣŰ߳ѪݣΪһӣƴţӲߵһ
һȳһյصԼſڣһ˵ϣƿţԼŵ⣬ӵķ仹һƬڣһ·ϵĻ볹ױˣİӻûл̲ס
ʼᣬȻ޳оľǻӣɾԼһʱ˴ûӣϻɶ˼
ʱǰȻһӷĵˣϲƹ⣬һᣬľˣӾĴ󽫾һԱߣ˹
Щģ԰Ѿйһλþˣ滨ӣ߹ǲΰһ۾ǰһлڣְݺҧһ£ⲻΣǰľӡ
ؿӣֿĵЦһһϲȷʵܲˣ촽˵ӣ㣬ȥĶˣΪɶһ˰Ҫҵˡ
ӿӺҲܸжһ϶ԼһӶˣ۾Ҳʪˣ˵ɵҾͳȥ£㵣ĳˣ
ʱȥסӣúøһʵУڻɩӣֻ͵͵ֵܶĶЦ˵ӣ۾ȥĶզôʱ䣿
ɵЦһ˵ȥԶطһ£۾к˰ңһ·Ҳ˳
˵Ҳýһȥҵ㣬˶ȥˡ
Ǹε˵ǷǣԺҲˣôˣؼҰɡ
һһȳһյӿˣˣܲµõΪܵĿ࣬ȥŶߣָյ˶ĸ첲ǣΪߣ֣һȳһյȥ
ղŶĿӣɼֲûһˣһȳһյģͲˣ˵ⲻǻ𣿰ųɶˣҶҪˣҪɩҪҪǲҲôżϻ𵽴ȥң


522 ϲ
²ЬһֻŰĥĴָСһѪݣżֲ˵ƽˣҪزҪˣ㲻ˣ˵Ļ
˵˺ˣ˵ˣҸ׼Եģ˻Ҫȥ԰ء
治ȥ԰ˣûӣͺ꣬ʮûһϾ˯ڼһºͬһ˯ζͨǸСӡ
Ÿɣһ棬ŻͶһ׵ĵط˹ȥ˵ţҸι
æɣЦ˵ŶôԶһΪǸõġ
Ц˵ӳɶϽ԰ɡ
˵ŻҲõļֲֻҪû֫嶯һξ˵ɶú¡
Ц˵Ұֳˣɾǽ˴壬ͣˣ𣿡
˵ˣһȥһᡣ
˵⻰ԼҲһⲻǸ˵Լ۾û
Ҳ⻰⣬ЦЦ˵ӣ۾ûզһȥǸҽǲԸ⿪ҩ㻹ȥ㿴
Ϊѵ˵Ҳڳ㲻֪Ǹҽզҿİ㶼ܿȥҲȥ
˵ҿ˰Ҳû취Ϊκ۾Ҳֻˡ
û˵ҰҲʣҩҵûЧ
룬ԸӺҩԼһŸҩҩûʹҩɶЧЦЦ˵üӣҩȹԺ۾õûУ
˵ôʱҩһЧûУҹҽǸƭӡ
żˣæ˵ӣզ죿ҪӣҴȥʡȥ
Ц˵Ϳôʱ䶼ˣҲûɶѹģҪ۾Ժ˵ɡ
ɥ˵ôƣ˭뵽
˵ҵ۾ֲ۾Ҷûôܣ˺ˣ˵㡣
ɣһ뿪ˮ˵ӣһҾҪȥ԰˯ˣҲú˯һΡ
ֲӺͶ˵˵ͷһЦŵӣɾǵ˵ɶеżˣ˵˵ɶͲ
һӣҲڿһЦŶ˵ӣ迴˵ˣǲ֪˵ɶżû취
ЦЦ˵㻹˵ʡǣ
˵ɾȥԼԼҲڣԹ˭ӣҳԱˣҪȥ԰ˣϾ˯һþˡ
վѺ˩ãһӣ˵ˣкſڣͷ˯ɣһҾͻˡ
һ˯رһֱӣҪǲ˻ǳɶ£ȥȥһһжˣӦǾһǾŻ
ӻˣãû˾Ϳֳɽ·ţ滨ҲţֻҪȥֳҪȥڳɽ·ϲƽߵƨɶˣܿġ
죬滨赽˶ˣͼֲһżҳһûһ˵
滨Ц˵׼ң⼸滨ͶӰģɶӰˡ
ֲ˵˵ɲ˺õľһһһ滨Ҿ͸˵˲á
滨˵㻹ϿŰ滨ȢŰһź㣬ð
ֲ̾Ϣһ˵ζһأɶ˵ֻҪӵ۾ˣʹӦ滨飬滨ɶҪӰӵ۾ɶʱܺð
⣬Ŀʼէǵ̸ԼװϹҪװȥ
滨̾Ϣһ˵ɲû¾һ꣬滨кü϶ûȥҹǶˣһ˲Ĳڲ飬µġ
ֲ˵׼ңģˣܶӦӦҶҪǰ£ҾͲţ
滨վЦ˵Ǿͺã׼ҾͲˣæһȥˣһڸġ
ֲҲЦ˵ʵұ㻹ļģӣ͸ǽ顣
ֲ滨ͳţȥȥˡ
ĻŻǰ˵ҪԼ۾滨ܽ鰡զˣֲô϶ӣа취סˣզܿסզ찡
ӼڷȥѰ˼ŶԲߣڲǰˣ滨˳ӦĵģԼҪڲȥɶ˰˻Ҫһȥˡ
ڸɶȥˣǲǺ滨һ谡һզģȻôϲԼģɶҪ滨һ𰡣


523 벻׵İ
ʱӿԺӣҧ촽Ű취ˣ취ˣڱҪôȻһϣûˡ
ݣһֲڣͿһӷ䣬ӵȵ˿£ﲻɶһ£յſҪϸһ㡣
˵ҴһˮҪϴ衣
һ⻰æ˵úãһ¡
ӷȥȡˮӣڿϣȹӣǰȹúܸߣȲ඼¶ˣһۣӳȥˡ
ӿЦÿοԼﶼҪǰ͵ԼԼѾſȡǸСϵСľѾźţڿŵľˡ
ˮľǽСڵǰһҪϴ裬λԼС˵ӣˮ˹ˣҪɶ
ǳǳһЦ˵ˣæȥɡ
ؿһۣ漴żæԼ䣬۾յСڣרעעߡ
ʱܽţǰͨС͵Լʶ¿ģǹöģһ뵽е㷢ˡ
ƳһľǽϵС֪Ǳ߶Ѿˣʼе㲻˼
ڸղŶˮʱӿˮСǰ߲Զĵط͵Ц湻ģ֪Լզģ費λãҲλõġ
ӵǰߣһֻˮһˮ£Ȳոպã̾ϸˮ¶ôá
ڽϴ裬վص˿ߣŶȹӣŶǱ߲֪զˣ᲻ҲԼһĶˣķžûй̲ס˻᲻ƿŽ
˿Ѿ˲еصȴһ̵ĵڴĻûзŻպš
ӣľǽһᣬƽվҲû뵽Ĵôеؿϴ裬ɿ֮˱˾ʹࡣ
뿪Լӣſʱ˷һۣȹرŵķţ񰵵뿪
ڶ뿪ʱӸղŻȵһӾˣǷ͸ӿŶıӰ뿪ﲻŶĵСų̫˼ˣôԼΪɶ޶أԼźžȻӶ
ӰռˣԼǰǲǶԶ̫ˣסˣڲһ
ȥ˰᲻ȥ滨ȥˣԼﲻɶ뷨ɶ滨ûйˣѶŻȼˣҪȥ滨̫ˡ
ڿ˼ǰģþ鲻ƽԼͶҪߵһ𻹲һ׵¡
ȥ԰·˨кҲûӦֱ԰һ¿ɥ˼ûӸղ͵ӵ⾳лعǰӰһζŸղŵ龰
쵽զԼջȥӾҪϴ裬ˮǸСľ岻ӵ֪֪ôϸĵ˲ò֪֪ԼҪϴ裬ͲԼҪ͵
ⲻ˵ϴǰҪֶһǸСľ廹ڲڣûȥ
ԼˮλöľǽСһֱԼզͰ
ȥ벻еİͷеˣأֻҪкÿĿˣԸԺĻᡣ
԰תһȦеѾˣժʮ·ţûȥӳʣмӾȫˣǾæˡ
صֲӸֲæ˵裬ӣǽӸ֭࣬رǿ
ֲ˵һӾӣɶʱҲһ滨£죬Һ滨裬ɩ˵ˣȽӾ͸ǽ顣
һ⻰ͼˣ˵裬Ҳ˵𣿵ӵ۾ڽ飬Ϊɶôż
ֲ˵զܲż滨ûһ滨ˣǲ飬滨ĶӴզ죿ǻˣ
û˵裬˵ɶأһҲûɶզܴ󰡣һû¾Ͱ˵ǡ
ֲ˵û£Ǿͽ飬Ӷ˵ˣ˭Ҳˡ
ʱӽؿŶҲӵɶһ󼤶
ǿ˵裬˵ĻģֻҪӵ۾һ첻ã˭Ҹ滨顣
ֲ˵ɩҪһӲã㻹һӲˣ
ᶨ˵˵ûǵڲҶ仰
ֲ̾ϢأһĵľĨˣ˵զҪ˰֪ģ͸ӰҲʡ


524 һͷ
ԷˣֻҪסһ㣬װȥͲ滨飬ͶʱˣȻͻߵһʱ˭ǷҲûˡ
ʢһ뷹˸˶˵趥ˣԷɡ
ϸϸĻʱӹ˷룬ȻҲſڣλǰΪ˸Ļᡣ
Ƴһ۶Ȼһ߳ŷһ߿ԼһЦŷ
Թϴ˼ӣ˶һԼһҧһڣ̾˵óԣб¡
ٺЦ˵ǵȻҶһֱоóһҪɶ
һ죬ߵ˵˵ɲռ˼ұˡ
˵˵滰ҪȻզôó԰
ֲһǵ˵ŵէ˶䡣
ûֲѾ󣬻˵˯ĶСľʪأҪ˯ɣ
Ӧһͷ˼ֲ˵裬ɶ·ûһǰ
Ҳһæ˵һȥ
ֲ˵ƽ·ӣûºɶأզһǾͲ˵ˣ˵ɶ
˵ɶˣֻ䲻ãйҴڸ˵һ顣
˶⻰еţǧѸղ˵Ļ˵ĵؿŶ
˵裬˵ǮʱǮһ·
ֲȻˣ˵úãô껹û·أҪ˨֡
һ⻰ֱЦŶľ񰡣Щզ벻أԼղϻ˯֪զģϻ
ڵʱ򣬶ѺӴˣȥ԰ǰѺڼúӸվڷڵġӹƶѺӴߣϾͲˣ뵽ﲻһܣԼ˵Ļˣǰûй
ӱص˷䣬Ҳûȥˣ°ϴȹѹˣȹɵȥ
ֹһᣬ˺ǵ֪Ƕˣ¶΢ЦľǽСһۣ֪һ͸óǶˣŸզöúÿһԼ
ӹŶѾСǶˣͲľǽǱߡ
ϰѺӴҲĿĵģӵĻ֮ﻶϲòˣͰѺӴˣȥ԰Ѻ˩Сſڣ͵ڡ
ʱˣ뿪԰һ·ϻעŲô˿ʱѾûˣ˳Ժǽϵݺ£ԺӣӺŽ뵽Լ䡣
һžͰͲס۾յСϣͿʼѪ
ʱҪˣվһͷһڷţ˼ֻصСǶֻǱһۣһ𺳣ͷ賤ܿ˼롣
ԿףӷϵԿףһӷϵԿףڲ֪ŵĶˣ˷ĵƣȻͷ£ļ·ڴţɾǹˣǰòϵʱܿƫƫҲ
ĵ߿ˣ֪Ǳ߸ɶÿζ͵ԼῪƵģ뿪С˰
һ뵽⣬æ˿Ьûüϣ͵ľǽǶҲ͸СŶԷӿڿϵŶ·ϡңɶ
żӣҲżҵ͵Լӿһ²뵽ϵԿףЦһ£÷ôľűŵİһưͿ
ջûҵԿףڿϾɥ̾ԼûԼģզܰôҪĶ㲻ˡ
һᣬȻɶˣѸ˿һ¿ˣҪСԼˣͼæ뿪ľǽʧæ˿ȶµСǶʱѾɵȥˡ
Сֿһᣬ޾ɵ˿ȥ˯ˡ
ӴӶԿܿղŶȷʵǼˣĶˣҪҵԿף˵ͻ᲻һдķŽƷչȥҪ˶೤ʱ䣬ͻġ
뵽⣬Цһ£ϸϱ΢Цű۾˯ˡ
ֹ˼죬԰ˣ׼ժװ䣬ֲæҲһȥľ˺ߡ
滨һֱһ죬ǵ԰Ҳȥ԰˿ʼժӡժһ˹Ȼ滨װӣҲˣŰװ
˵˵һװֵǮˣǰһҲǮһʮǮôӣܶöǮ
滨Ц˵˿װ𿿽װӻһӣʰһ¾Ͳһˣɩӣ˵ǰɣ


525 ųߵ
ЦЦ˵˵ǵģҡ
滨׼ȷذӷŽҲе㾪棬һ۶˵ǲɩӵ۾˰
⻰ﶼһ𣬶˵ʵӣ۾ǲܿ˰
е㾪ţ˵ûаҵǰһƬģҵ۾Ҳ뿴
滨ŵ̧֣ǰ˼£ӵ۾գգһ£йˣ˵ҸղſɩӸӣһһôΪɩӵ۾ء
˵滨ллôɩӵġ
˵ǾָŽӵǮӿأʱҴһȥʡǣӻһÿ۾
滨˵˵Һһȥ
滨Ѿ֪˵Ӿ͸£⼸һֱܿģʯͷˣԶҪȥ۾ҲóԴˡ
󹷺ͼֲȥժӣ滨װӣһװ˺ö࣬װһֳˣͣ滨Ӱæ
üӳ˵װֳͺ滨·ˣֲȥ԰ӻص϶ﵽԿûҵһ£ԼԿ׻жһѣȥŽ˶һ·ڴ
ֳ滨سǣֳͣ˴Աߣһ¾˺öһʼǮˣһСʱȥˣûһ
滨ɥ˵ваǷôľôıǮ˭뵽ûҪʵڲУǾͱװˣ˵㲻ˣ
˵ٵȵȣҾͲûʶģôõĶ͸ֵۡ
ֵһᣬȥ滨ͿʼˣԹզģһֽӰװҪ˼ҪôǮҲĶ
죬˵Ҿ²дģҪǲͷԴȥ
滨Ͳ˵ˣһԿˣ滨Цӭȥк
һ߳üŰ취滨ûаӵ˵վ˼Ӿˡ
滨ż˵ɶȥ
ͷҲû˵⣬ȥȥ
Ǽӣȥϵļŵλרȥҵλ쵼Ҳ˵ֱ͸Щ쵼һһУƷЩ˳Թ֮޲ڣӵĵطӦһȥ򼸺С
Ѵȥļ֮󣬻ִ˼ȥͣؼΣѶʮжͳȥˡ
滨˵˵а취һǮ
˵ûǮ͸˼Ʒġ
滨۾˵˰ڲֵǮҲܰ͸˼Ұզ˵źãԺҪӣҵͷˡ
ҲֻǺٺЦţʱһˣſھҪʮУҲûлۣ滨˵ĺϲ£졣
滨ߺ˵˵ǿˣһӾôǮҶġ
Ц˵»ԹҰӰ𣿡
滨˼Ц˵ģǷųߵ㰡ȸһͷȻڰǵ
˵˵ģֲƭǣⶫʵֵǮͿҪ˭ˡ
һᣬֹһˣ˵Ҫϼ쵼ͦģʣһӾҪʮС
û磬Ӿʣ²ʮˣʱһˣſھҪʮУ˵ǸǵλְӶüǮҲʣһֻʣ¶ʮˣеżˡ
Ǹ˵զҶһ㰡ʣʮй˭ڸϽ׼ʮУҪ
Ц˵磬ûˣҪȰʮߣ׼ʱʮҸ׼ãطզ
Ǹֻ˵ǺðɣһҪҪȻҾû쵼ˡ
ߺ󣬶滨һЦû뵽滨͵סһڣ漴һˣЦſ
һ¿һΧûעǣС˵滨ɶڴϣ˿˻Ϊզ˰
滨һ˵ɶզ׾զף˭ۺȥڴϻأ˼զ߰
˵˼˼ңЩϹë㲻Ҫѧϳȥ¡
ֳϴӵĵطһ˸ǧӣҪһ㡣
ǻصһʱպֲ԰ֵǮˣһһǮҪ˭͵Ǿͻˡ滨һ壬滨ͻȥˣҲûȥ


526 ͦŮ˵
ԺſڣվǶӾڵǰ˵˵ӣһˡ
ӰĿӱƵ˶ϣЦ˵˾ͺãҾͲ㲻Ὺֳզ
˳˵Ǽҵӻ˴ϸƵأһҪʮУû˼ˣ˵ڸ
ӵͷЦ̫ˣôȥǼӽǮҪ귭ϼֹ
ĵ˵ǵȻǮҾʹȥ۾ʱ㿴˭۾Ͱ˭۾㡣
ӳԳֱЦ˵ô׵°ˣؼҳԷɡ
ӵһֲľͻŻҲˣҲù˼ֱӵҳ򣬿֪Щ̬Ӷֻܿǲ˵ưˡ
˷Ҳ뿪ӣ۾׷ӵӰ
˵軹ûԷأҪȥ԰ȥͷȥ
˵һҸӹȥ
һ˵ϻûУ
˵˰Ǳ˯š
ʵ֪ʣ˵˵˵ҲһһΪûء
ЦЦ˵˵ĻզҲ
Цһ˵˵ɶ㶼𣿡
˵ǵȻҳҾ˵Ҹɶ
ʱԼﻰ˵־òʣЦЦ˵ԺɶѾС
˵ǵȻڸɶҶѡ
˶ǰߣ΢Ц˵ȥɽǸضǶȥˣҾûȥɶʱҲȥ
˵˵ð죬˵ʱ䣬ɶʱȥ˶С
̾Ϣһ˵⼸ҪæµԺ˵ɣס滨֪ˣҪȻҪûˡ
ٺЦ˵ģܣ˭֪ġ
ӿ۹Լϣ͹ͦͦѶֱˮ˵˵ﻰҵ׺ÿþͿ
һĭ˵ȻÿˣÿŮˡ
Цһ˵ôÿɶãͱˣԺͲÿˣҲû˻ῴˡ
æ˵ģڲŶʮ꣬ǺÿʱأԺˣҲôÿġ
һЦ㵹ͦŮ˵İ
ؿţֲֻضӵץ£ɾû־ͲôһҪץˣɾǲץȥ
ʱļҵţȴŶɶҲǵ㱾£ֻڿ趯˼£ְȥˣӿһ۶кܶิӵĶؼʱȴˡ
Цһ˵˵һ˵ĵզŻ
֪˵⻰˼˵⣬ҪɣӾʹŮӾУ
ЦЦ˵ҿһĵӾͲ󡣡
ϸĥ⻰˼β˵ӣҵĵӹ˰ֱܸˣ󰡣
վֱӣеյ˵˵㵨ӲͲɶǰϻɶܸɳɰ
˵꾶ԽԼ䣬ѷŻһ죬վŸղ˵ЩǲǸʾɶ
ᣬԲģˣǰ͵ӣûĻզͻȻҪԼǧðʧˣҪӵ˼ԺҪһ涼ѡ
԰Ѽֲ˻ȥͺ԰תһȦѺ˨ſڵϣȻصСľݣɵ˿ϣŽҪҪڻȥһˣȥ˻ûкö
˴һСʱڿϾɲסˣķ˹һСľ⣬żҵķ򣬾ؼȥ
ֵһᣬŲؼȥ˫źʹһ԰ƶţӿ˽ŲȥǴӺԺǽ뵽û뵽ֲû˯æʰϵĶ
ںԺصȴţֹ˰СʱĵƲϨˣֵһᣬжȣ˽ȥ
Լ䣬СϿʼ͵ˣӻǴڿϣ۾ŵһỹߺЦ
;ˣôģ۾գһ£һ۾ˣѵ۾ˣôһ룬ﲻɾϲ
̧ľǽȻСǿǱߣľǽЦһ£Ȼ˿ľǽߡ
Ǳʵ˰
˵ţŻģһ˾͸кӣڿɶأǲ۾ܿˣ
ЦЦ˵Ҳ뿴ɾǿ˵ɶ˵ɣء
˵ҲûɶҪ˵ģ˵˵ɣء
һ˵滨û㰡
˵ûУѲҼеˣ֪ɶʱͻһӡ
Цһ˵ռ˱˻˰
˵ҶҪˣ㲻ӣ취զܶ㿪
Ц˵Ĳ˰
˵˲ҵģѵҲˣҵ˭֪ġ


527 ҪԵ
һ˵ҲţҲ˵˵ûʵж
ƺһϣ˵ӣҾʵжҸ㻹һӰ
ЦЦ˵㶼˰һɶҪҴһӶԵˡ
˵ӣҲ㰮¾ʹ£ǴңҶҪԵӡ
ַľǽ˵ңң֪Լզ졣
Ҳľǽϣ˵ӣίԼˣһӾôݣΪɶҪԼզզں˼˵̵ġ
һ˵ͻȰˣզģ
ָСָͷţ˵ӣʵ綼ںˣһֱϴӦ滨飬Ҿڵ㡣
ӿŶǸָԥţڰԼָҲָһ˲봥һһ
һ
Ǳ߲ţӣ
ָһǵڴʱͨţҲдʯһţ֪ľǽһǶԷǶľǽ
ӵָ뿪˶ָ̾Ϣһ
ָ£æ˵ӣզ
˵Ҳ֪ܣͻȻˡ
ĵʵӣúõɶǲ˵ˣǲ㷢Сϵľû˲ģǧҵĴұ֤Ժٲ͵ˡ
ӿЦһ˵û㣬ֲڲ͵ң룬Ժᷢɶ°Ҷ¡
˵ɶи߸Ӷţô࣬øɶɶ
˵ҲôҾе㵣ġ
е˵ɶ˼ӿӻǸѣھ͸ҰŴ򿪣Ҫȥ
һ˵˵ɶ˵һ飿
еȲˣ˵ҰŴ򿪣ҪǱȥ㣬һӶȲˣ㲻ҵСҾҪ㿴ҵĵж󡣡
ӿľǽϣżţô첻Ҫ𣿿ˣȴûˡ
ʹľǽţӣٲţҾҪǽˣڵһӣһӲţҾͲǽȥ
ǱûˣŶ˵һӿҪˣ˵ƣѾҪǽĹߣľǽҪľˡ
Ӽæ˵ɶ㲻ҷԿ𣿡
⻰ͣĶûҵԿףϾڵ߶ҪԿҵʼе·ڴϸţԼһӣһԿ״ӿڴ˳æԿ
Կ߬ų˷䣬żȵᵽſڣǰԿײԿ׿ʱĶҪתԿףȻӵķš
ʱڷű󣬵Կײʱľһ
һţûƿˣڻջǵģļĺ޲ϾͽȥǷȴƲˣʹһ㾢ƿһ㣬ֺˣ֪źš
ż˵ӣɶҽȥ⣬ҪѹͰץסˡ
ӱ˵㲻ܽҲɶ˵
˵컹£ϵ£ҾҪϽٲҾͲˣұƼɶ¶ܸɳ
üʹţ˵еͲ𡣡
ţƿˣ뿪źߣæ˿һԼһ˷䣬ŹϣȻ΢Ц˿ߡ
űǰֻ۾Ŷе㾪ŵ˵еˣզأ
ٺЦ˵ɶôȵ죬ԼøƵأֲû㣬ĶһСڵҶ֪ˡ
Ӱ˵˵ǰҲƽˣ㻹СҰϳȥ
ǰԿ̯Ц˵ӣԿĶģҵһѰҵһģһںںڵģò͵͵ҷŹȥİɣ
ӸղŻʱ̲סЦҲЦôһЦ˲١
˵˭ôСĵģϵԿҲˡ
ȵ˵զ֪ҲԿ׵ģ㣬۾ǲǺˣҿ
˵˿յԱߣӵ۾
ӿһ£˵ɶǱ𶯡
ʱѾӵ۾ܿˣ֣ӵǰתţ΢Цţ黹ָת¶ӵ۾ܿˣ˷ܵŶ
ǰ˫סӵֻ۾ϲͣţ˵˵ӣ̫ˣ۾ܿˣھͰɽȥȥ㲻˵ҪضҴȥض
Ҳܼ˵۾£ǧ˵ȥ
ʵΪɶ
Ӱһ˵˼զ˵ģҵ۾ˣʹӦ滨飬ôˣ


528 ȵ
ߣЦ˵һ˵˵ֺˡ
˵ɶҪ㣬զôܿٲ˵˵ͺ滨ˡ
˵ɶʱõģ
˵ǰȥسȡֽ졣
¸öˣô˰һʱһֱΪ۾ǰ˶ٳ°붼˼ЦЦ˵ӣǰЩ£ǧȥ
Ӻ˵ҪȥͲˡ
Ц˵ǸСľҲȡİɣ
쵽ˣߵ˵զ롣
ߣĻͣǲԽ׳һҲñԼţҲûɿ˼Ͳˣܺһ˵˵ﻰǱɶá
˵Ż˻ҪҪʱԺ﹫ˣߵɫѾˣЦһ˵ӣˣһʱզô찡
һһֱñԼû˵ǰǰ¶һ£ɵȶԼ䣬ߵýˣ˼ˡ
ЦЦ˵շԺÿ춼ܼ棬㻹ɶ
˵ҽ컹Ҫȥӣٽ㣬Ҫһȥɣ
˵ڻܸȥȻҵ۾ˣô֪Ҿ㣬Ҫ滨ߵ̫ˣԸҲġ
Ц˵ͷİɣҪҪǰҪˣǻܵȵڣʱҾţӦҵģܵȶҶܵȵҾͰĵһҲš
˵˵̫磬ͲжҪߵһ𣿡
˵Ҳ£Ҫ跴ԣ˷ԣҾʹ˽һӶˡ
Ӹм˵ллԺԺ˵ɣȹȥҪȻѹ߲ˡ
вʵ˵Ҫȥ԰ˣһ㣬ٱòã
һ˵Ҫҵ飬ˣϽ߰ɡ
ӵĿſڻͷһӣЦЦȻˡ
Ǹϵ԰ӲؿһҹɶȥˣСݣɵ˿ϣԼӹһҹЦˡ
ֲ滨԰ʼժˣ滨һ԰ܽСľݣ˯㣬ĸ֫ѣŪˡ
滨Ц˵ǽ컹Ҫȥسأȥ˾û̯λˡ
滨ӣԼõ滨̯Ƶʱˣ˵滨мҪ˵ٲ˵̫ԲˣҾңҾʹҡ
滨һ˵˵ɶǲ˵ʱҽ鰡ûϵܵȣ궼ܵȡ
죬˵Ļʻȥˣ˵ȥժӰɣʱٸ˵
滨СݣʼæˣһҲˣæŰװһժһ߿Ҳʱһ۶ĿӵʱͻһЦ
滨пģӲǿզüȥ
滨˵˵ɶûɶˣСİӵ
滨ôһ˵Ӿ˺ö࣬Ȱװ󣬼˰˵ֳϡ
ȼֲӻȥ滨˵զôûϢģôϲӰǲǸɶˣ顣
˵˵ɶҾͿһզˣ쿴ɶɶҲû
滨û˵ҵȻɶˣҽپһΣҪǸΥ£ȫһ˶Ź㣬ҲŹ㣬ƣ
⻰һ滨˵Ĳ޵һصӣɶܲˣֻӣڻɩӣǸ˭£ܸɩ°Ҫ飬ɱϾǻû밡
˵滨»ҶڻҲ첻ӣһˡ
滨⻰Цˣ˵⻹࣬࿴Ӽ⣬Ҳɾǲܶаǰ͸˵ҪŮ˿ҰҾôǸ׼ţŮ㶼
Ҹ˵˵滨˻£զҲ˵ˣЦ˵ⱲӾˣˣ˵ˣҲˡ
磬سǻͱóǶһ죬Ҳû۾һֱ׷ӿӿ˸о֡
ӵǰе˵ɶˣ
̧ͷտһ۹Ͷ㿪ˣ˵ûɶǷ
ӿģż˵ǲǼҵȥˣ
ҡҡͷ˵ǣǷģˣҪȥ԰ˡ
ڴ˵ϻ𣿡
ߵſͷҲû˵ɡ


529 ׼
ȶߺ̾Ϣһ㲻׶쵽զˣͻȻһƵأôϲԼͣ˼Ӿƿˣ˵Ҳġ
ǲԼˣǲ˭˵ɶˣöˣҪȻҲ
ķҺ˼ţһ뵽ǰԼôõģӦòǱ˵ɶҲں϶ˣԼ˵ûġ
̫ˣԼ䶼ˣҪǽҪŵģԼ䣬͹˵ˣҲûǷ˼ԼҲô͸һҹ
ҪǻԼҪ͵͵Լ䣬˽ϸҪǸˣ᲻ΪԼ̫˰Ҫǲ־̫Բˡ
˼ǰò⣬һ뵽£ܣԼҲ̫Ҫˣ˵˵ɣҪҪǾ͸ɡ
⣬ϵ£ϴһˬһ£ҲðԼõĶ˶ֲѾˣӶӶһһˮԼ䣬Ȼϴ衣
ϴ֮Ҳȥ߰ˮˮֲڵһ߻һӣզ˯ҪȥǻҲݰ
Ų˼ֲ˵裬ôˣզ˯
ֲЦЦ˵ŶҲӣˣŻ롣
˵裬Ƶ߻۾ˣҪ˯ɡ
ֲ˵ȥ˯Ұ˯
еżˣ˵裬еʱ䣬Ҳںһϵģȥ˯ɡ
ֲ߻ӽôе㲻⣬˵Ǻðɣȥ˯ˣҲ˯
Цһ£ȻװȥԺ㣬Ƚʱ򻹹ûйϺţŶϻҪ·ʡÿжŪ
һУȻ˷䣬˵ӣѵӵͣ˿ϣصŶ
һӾˣûлӾеżˣڶӾݵɶҲȥˣէߵĶϣһ㶯ûС
ƳһϵӱϾҪʮһˣҪǸ鵽ѾˣɽզˣҵȶȲԽżˡ
Ӿˣһټͣ̾Ϣһȥ˵ӣŽ϶ˣį˿˯
һʧˣ۾ܿҲʧ߹ǺŴ󹷣ŵȴǶѾװǸ޹Ĵ󹷸Ĩˡ
˵ڶһ磬ӾͰͲס·ȥ԰ﻹǸľ˵ʱװľŵأ˵ʱͼӿ˽Ų
ôż԰ȥʶզˣΪɶؼȥԼɵȣú磬԰һ滨Ѿ԰ˡ
滨ӽ԰æһ󣬿ӵıӰԽԽ棬һϹ˽Ųôӯߵô죬һ׼ȷض㿪ЩֱСȥˡ
滨Ŵͣ૵˵ӵ۾˰ȻˣΪɶߴңҪŴأеɶ
ĵظӺߣСǰ㵽һ
ӾֱСſڣţһ͹ţվſڡ
ȵ˵ӣզ˰
ӴԹ˵ӵ׷ɶˣصﲻˣҲûȥ
ͷ˵ңû£еˣ˯û뵽һ˯ˡ
ӷˣЦ˵û¾ͺãǰȰҿĹÿһ죬ڷҪȰˣԺٲüġ
˵֪ˣԺһ˵ġ
ʱͻȻһµһֻţ֪滨͵͵վæ滨ʹɫ˵ŶӣȻˣǾһȥժӰɡ
ӱ˵öϻȥ㣬һɫܿˣװ˵Ŷðɣȥժɣװӡ
ֽԱߣ۾ܣҲ滨վһװûһ
滨վ󣬿ɻˣ͸ղŵ˰⵽զ£
滨˳ֱǰ˵ɩӣͦ簡Ҹղž󣬽϶û׷㣬û뵽һ˶׷⿴ˡ
滨⻰ƵζЦЦ˵·ߵĶˣҲˣҲߵĿ㡣
滨һ˵ɩӣ۾ǲǺˣҪǺǴҶһ°


530 
ЦЦ˵滨˵ģҰκΣʱʱ̶̿ҵ۾˻ܲǣ
滨Ц˵ɩӣ֪㲻ģҺͶָŽӸ㿴۾أǴҶզӦģӣǮǾʹʡǡ
ʱ򣬶һӹ˵ʼװӰɣ˵ɶأҲ
滨ЦЦ˵Һɩǵأɩӵ۾ˣǾܽˡ
˵ǾͲĵģѽϣҵĶ䶼ĥˡ
滨ЦЦ˵ɶҪŮ˵£𣿡
˵ģȥժˡ
һᣬֲҲˣ˺ܿװӣ滨Ͷ˵ֳԣˡֲ԰ӻص˼ҡ
ӻصﲻãСˣСһüӣӿˣɶ£ǻ
Ц˵С䣬զˣ⼸춼æɶأ
Сص˵ӣңûˡ
һæ˵С䣬զɶˣ
С죬˵죬ңˡ
ӼæסСĸ첲ŵ˵Ķûզɣ
Сĵ˵ȥһϣڻ·ҵʱҪˣһԼȥˣˣӣڸզ찡
˵̫ɶˣҪǲԺ˭ҳŰС䣬¼ȻˣҲ̫ˣһץġ
С䱯ʹ˵զԵӰһ뵽⣬ҾȻǸܾöԲӣӣ˵զ˲ܣһ취ʹһ㡣
ӱС˵С䣬ǧ뷨Ϊ룬ҲҪΪ룬ܴŻͺܲˣһҪȥҪñ˭ãҪ˱ץסһ졣
С˵ңϴ˶ٴΣûϴɾϵµĶӣԼԭԼ˵ˣ治˰
Ӱο˵ˣռıˣܸ취ץסŶ԰ҪȻԺ䱾Ůˡ
С˵ӣ˵ɶ취ץס
˵ȻóˣģͿץס»ÿ
С䵣ĵ˵ӣǺýãҳ˭ûߣǧҪұܰҪõ֪Ҫˡ
˵ģҲ˵ȥģȶҾ˵ץ˵¡
С仹ǳü˵ӣܺ£ǸһˣһҪҾڳڲף
ЦЦο˵ôɵ£һλ㻳ϰҸ󹷲֪Ū˶´ΣҲûлϹͷİɡ
Сͷ˵ţӣǰ첻ˣȥĶˣ㲻֪˶Ҳأ˵ɶĶС
ŶһʵǶզ˵ҵģ
С˵е˵˹ˣе˵ȥҰˣأҲ˵˵Ҷˡ
Цһ˵զҵģҿµ׼׼
С˵˵ҰҲ˸ץˣһɶطˣ˲Ű˻
ӺߺЦץС˵С䣬զҰҪץˣڻ˵ͱҲˡ
С˵͸˵˵ȥĶˣˣֲػҶܹ㣬ô㣬ܸôİɡ
Ϊѵ˵С䣬Ҳ㣬ֻڻʱ򣬵ʱһһ㡣
С˵ӣҰ㵱׽ãղ¶˵ˣֵˣ㻹ұܣ㻹ǰҵˡ
Ӽæ˵С䣬ûУȻ׽ãǱ׽ûף˵һͻһģһʱòã
С̾Ϣһ˵Ȼͱ˵ˣôʱûŴ󹷣ͲҪҿԴȥ
ӿЦһ˵Ҫ͸ûˣûûεģҲŲȥء
Сҡҡӵĸ첲˵͵ȥòãҲܳʱûˣ£Ҹˡ
֪СŲȵİ취ȥӣ£һǻ˵Ұ֣Ҳ˶ĿˣʵڲԸȥˣľ϶᲻ڽķ䡣


531 㻹ںң
һϣûڴصǰԿķ䣬ӾеסˣеˣŶզһƵأԼȻˡ
磬ȶسӻ˼ҲûʢԼȥʢ˷նӾ͹ȥѷ
˵ȻңǾͱķˡ
תȦˣľ뿪
Ӽæһǰߣס˶ȥ·Թ˵㵽զ£ǰ컹˵ңż첻ˣǰ˵ЩĻƭҵġ
Ŀ䵽ӵϣͼæƿ˵û㣬Ҳûƭ㡣
۾бŶ˵⼸ΪɶңҲû
˵ңĺ԰˯úһ㣬ңҪˡ
һǶס˵ⲻɣǰ͵ңôôҪȴ˵Ļ
۹˵ûɶÿҪˡ
Ӻһ˵֪ģǲǸ滨ˣ˵ҪȻͲˡ
Цһ˵뵽ĶȥˣˣҸõ԰ȥˣ軹ء
˵һ£ҲԷĲɵҲɵⰡȳ˷ȥɡ
˵ǺðɣȥԷ
ӹȥݸ˶վһԿŶԷֻųԷҲˣӾ;ﲻζ鱻˿Ҳ񫰡
˵һֱ˵£ÿλҴҵˡ
һ߳Էһ˵ɶ£
һ˵Ǹֳˡ
⻰һ⼸һֱæӣ˲ϷˣѵѾӡż˵ǲˣװզ˵
⻰еοٶǰں˵ûϵ˰զˣҲҵ£޹ء
룬һֻץӵĸ첲˵˵ɶ˵ûϵ㲻ԣҪһǲҵѪ
˵ģܲˡ
ץӣʵӻûشأ˵˵ǲˣûаզҶҪˡ
˵ûУҪңңҾȥˣʱ˭ܡ
˵Ҫզ
ӭĿ˵Ҫզ˵ͲҪϻ˯ҡ
˵⻰ҲԣԼ԰ӣҪǼɶʧҪˣ˵ãһһ
ӷզǴӦֻҪԼа취ͷţȻһЦ˵ţȥء
ȶߺĻϲԽڴϵ£˺üֵԤ룬һֶ
һֱڣԺɽϵ̫̫ɽȥҹĻ㽵٣ܾʱƵعú
ãҹܹˣʱӵͼӿˣһĺΣʱЦһ£һֱһ̵ӣݣֲѾ׼˯ˣͷǳģÿ϶һϵǺԼ
ȥһ˺ԺһºԺߵ£ȻϺţصԼȥû뵽ֲס
ֲ˵ӣһ£л˵
ͣˣżֲǸ˵裬ɶ£
ֲ˵ҽ԰˿ϾˣҲø滨׼ˡ
Ŷһе㲻ˣǻֳܱ˵裬ȥ˵
ֲ˵Ҹղ԰˵ˣǰֻҪ˵£͸ӲɸղһƨûţͬˣǶҪúһ¡
ӽ漴˵Ӧˣ⣬Ǻ°Ҫզޣ㵽ʱžС
ֲɵ˵ʱ򣬸ҽ£һô󹷰ȥһǶ滨飬ȶˣҾô󹷻ߡ
һʱȦˣҲֲ˵ˣæתԼ䣬զҲ뵽ôˬͻӦ滨飬Ǹ˵ҪԼ۾Ժ£ǲҪŵ
ӵŻŵģоѾˣԽԽԶˣҪɶ˼ɴ뿪ʡһġϾ̽̽Ŀڷ磬ֲ˵ߡ
򶨣ӾżصŶһϵӱѾŵˣҪѾ쵽ˡ
ӵľͿһ£һҲˣæɵ˿ϣľǽ¡


532 ǹ
ǶĽԼ䣬ľǽС͸ĹŲȥ͵ǸС̫ˣߵľǽǶ۾ȥ
ѾоǱ͵ԼˣԹŶǰһҪǽҪŵģӲԼ䣬Ѿߵһˣԣο໹
뵽˵ĵܸӣڿҲǵ㵨࣬㻹ܳɶ°һӶµģԼűҶһ£ҪӲԼǴӦˣ
զ찡͵ˣԼվǰûо͵񫣬û˼Ҫְֽˡ
ҲûľǽԼкͿԵûںúô̼һĵⳤĻʯͷġ
뵽⣬Цһ£Ȼơ
Ǳ߿ˣԽԽ֪꣬ǹ⹴뿪СܿҵӷϵԿף߬
ſڣҪȥӵķˣʱͣסˣ뵽Ҫǹȥˣӿ϶ֲ
ӻɩӰһʱ֮죬ʼջиĸоһӶῪĵģզ찡ȥǲȥ
ʱ򣬶˵λһĽֵСǶȫѪҺһӿͷϣͷ͵ܣɶǵĶȫ޹ˣȥӷ䡣
ߣҪԿȥӵķţؿһ¿ϵļֲһȵһӵ˱ˣģǿֲڿϡ
ֲһ֪⻹⣬öھϵ亹ˣæ뿪ӷſڣصԼȥˡ
Լ䣬ŵֱԼܺСˣѾ˯ˣųȥˣû뵽ǳ˲ڲ˵϶ԼģզŪɶɶ²˳
Ҳȥ͵ˣ˿ɵƽʱǱ߰һ죬漴СǱû˵ƹ⣬⣬Ϊɶһֱܺºڰŵ˯զ
һССĶ仯ö˺һǲˣԼ͵ˣŮ˵զôġ
˼ǰ˯žˣȻһֵֹͷ˯˹ȥһɣҪûֻ§§Ҳ֪һ뵽⣬Ϊ뷨ѡ
аˣ˿ǰԿףԼ䣬һ¼ֲĿϣȷѾ˯ˣŴŵӵǰԿײ˽ȥתԿ״˷ţһһƿȻ˽ȥ
һӵķ䣬ͼŰ˿ߣȻ˿ûеƹ⣬Լӵߡ
һһᣬӵĺһһ߿ţӣһ󼤶һֲˣ̽صӵϡ
ӻûзӦ˯ú˶ĵһһƣͻȻͣˣ˸оѹ
ã˯ĺʵôȣָһҲĸо
Ӷһ£ҪˣһĶҪæ֣뷭±ȥŪӾѣԶӣסһҶˡ
ƽţĥݣر˯ˣ˯ȥˡ
һᣬӷ˯̤ʵˣֱò§
ָоϧֻᣬøоһ㣬˯ú㣬һ˯ⶼûУԼҪ˯˾͸ܲˡ
ȫȻ֪ᱡӣ˰ҹʱˣӶһ£ѹæȡ֣ʱ᲻㰡ҪͻȻ˵ƣԼȫ¶ˣæ˿˳ȥ
ջصԼ䣬ľǽС͸ƹˣţԼӦ죬ҪһӸץţǾ鷳ˣæСǶ۾ȥ˿ҵ跽ȥˡ
ӽϿȥˣθ˶һӰöһ룬ûйصƣһᣬ뿪Ͽ˯ȥˡ
ڿϣզҲ뵽ôջ̫ĸܣ
Ѿһ·ӣԺܵɶã˯ɣú˯һһΣܰУ˼ɵԼʵв¡
˿£ľǽʱ۾ȻˣضţЦһ¡
ڸղŶʱѾѹˣûжܼȴװúƽŶȻҽǸ÷ĻҪװ˯ţ˶һӡ
§ʱľͿһȺ񱼣Ķˣúǿ־ţһҶ˶ڶܵͬʱҲ΢˵ܡ
ʵСӱܣǻҶηһ£Сӵܡ
룬զôľ¥Լѵ˺Ů˻Ҫ§§ɣֻҪϲС
ģ͵ȥסҲſˣҲˣԼȥ̽һ뻹ˣõˮɵʱ򣬲Լǿ󶼻еġ
ʵܲСӵıֶͣһ£Ȼסˣæ뿪Լ䣬ʱ̲סЦˣǵС


533 ֪
˵ڶˣյ԰ãûȥժӣֲ԰һһ
ֲ飬ֺõ˵裬զô簡ȥЩһ˸ɾˡ
ֲŶ˵ʵ˵ϵɩӷſȥɶˣǲɩӷȥ
ٺЦ˵裬òǿ˰ɣһֱ԰˯ŰզܻȥأһȥҲȥӷ䰡
ֲָŶı˵㻹Ҷ䲻ã۾һⶼûУǰǮϴҲϲզôģ滨ôõŮ㲻ҪƫƫҪɩӣۼɸӿ۰զһ㲻°Ժզȥְ
üֲƵһ󻰸˵ˣҲ˵˵裬˵ɶȻˣΪɶץסҰɹģҪԩңҾŪһɶ£ҲԿˡ
ֲû£˵ҪǸҸɩһϾǰ⼸ӣϾ͸滨顣
ߺЦ˵裬ҲңҪ˭û취һӶң͵ûӡ
ֲӶˣһ˵ϰ̾˵զҪĶ֪ҾͰ浽ȥʡ
˵ȥҰֶƫ󹷣ϲңҲ˳ۡ
ֲ̾Ϣһ˵ֱ⣬ǻƫİ˵⻰趼Ҫˡ
˵ҪҰֶƫŴ󹷣ܸ飿Ϊ£һӶǣ
԰ˣһʣȥǮ°Ѷ˻ˣʱũôǮǺ˲¡
԰ˣֲ׼Ÿ滨ˣ滨˵õ£ôǮùá
ˣֲһææµµģû¾ȥҲһͿʼֹ
üֲڼҾȥӣӣŪɶɩû¾һҧ䣿
֪Թ˵ܸɶæŸ滨飬Ҫˣϲ㰡
ż˵˭˵Ҫ鰡һٶʮģûͷ˭û취
ί˵ɣǶʼ׼ˣһզסǣ
˵ҪҰϲ£һˣֻҪװȥǾͰû취
ﻹǺܵģ滨Ƕδŵϱ˽쾭ģƾһ˵զܵסǰںͶϵȻе㺬ǲ㴰ֽûͱƣǸеǡ
ҪҪԼȥ¸߶ҪǸ˶Ͳôǰϻǵģǵ˱ʱˡ
˵֪ɶȥ𣿡
ô죬ʧٵöһֱڲţҲ֪ȥĶ˭һ𣬿Ӳ˵Ҳû취ʳ˵Ҳ֪Ҫǲ˵ͱ˵ɡ
˵ҿűˣҲ㣬ȥʡˣ˴󹷡
ﲻζ۾պ̲סȥҴ󹷣˼϶ҪŪ£ľһۣЦһ˵ȥˣΪɶҪ
˵Ұѻ˵꣬ȥҴ󹷣ȥģ۾Ժ󣬿дҵЩţҶľˣһɶҪҾ͸顣
ȵӣѻ˵꣬˵զôɵģô˵ģҪ͸鰡
ӻص˽ȥӴӹóһƤƤ֤˵㿴Ȿ֤ѾɩˣҺʹûһϵˣ㿴Űɡ
̶Ц˵ô£Ϊɶôô˶֪ðҲͿ׷ˡ
ϲЦһ˵ҪǴ˶֪ˣһҴȥ𣿹Ҫȥˡ
˵ҵˣ˭߰⼸ҳãɩӣºˣˡ
˵˵̫磬һ㶼ˣ滨ôϲ㣬ҪͻȻҪ˻飬ǻˣ
˵ܣа취ԸǣӣǵĺҪʼˡ
˵꣬۹⿪ʼ̽ѰšӿͰ͵ӣЦЦ˵զ۲ˣⶫֲûˣ
ٺЦ˵Ƕǰˣ綼ˡ
û˵û뵽㻹ǳʳ˰ǰϣ˯ҷ㶼ɶˣ
˼˵⣬㶼֪Ϊɶֹң
Ӻ˵զֹ㣿ӣһҪǽ㣬Ķ飿
õӣ̲ס뱧ˣӵĸ첲˵ӣҪǲҿʹӦұһ㣬òð
ӿЦһ£ĳôôһ򵥵Ҫ󰡣Ҳнˣ˵뱧ͱû㡣
õ˹첲ӱ˻һǶо˴˵ˡ
ᣬǻЦţҲЦţ꣬ж֪࣬ӽöȥˣҪԼһӵʱöҸٵȵ±ˡ
Ǿţϵκζ·ϾʣˣӾ·ջǺͶˡ


534 Ͽ
ҧӵĶ˵ӣĶ䲻ãϣҰš
˵Ҳ
ż˵Ϊɶʱ㻹ɶڲɩˣҲ˼˵ҸɩӺˣ㻹ҽȥ
˵Ҹ£һô֪ҪûҴȥˡ
˵Ҳ˵𣿾ʹˣҶļң˭Ҳߵġ
˵֪һΰɣҪ˵ȥһͻᴫƺȥǻ˰Ⱥʵʱһô֪µġ
Ӷ䴵˵ģҲҪҵģϣҰϡ
˵ǻû飬զЩа°Ҫ룬ǽ֮˵
еżˣ˵ʱ㻹ô⽨ģҪǴ󹷲һӣǵ޶ڵˣҲܣҾҪǷ꣬õ˵ʱˡ
ʱ򣬼ֲ߻ˣ뿪ӷѾˣС˵굽ұȥ
æ˿˱Ӹϣ˳Ҳ˿ӸסȣʱֲѾˣŶûӦͽӷ䡣
ֲ˿ߣӵ˵ӣأϾҪˣҪʰҪҾߣһ㶼ģҶҪˣǸӡ
ӵıŶܽţ¼ֲһȳӣѶغã˵裬۾ҲﲻɶæͺɩӶİɡ
ڱ˵̸һ˵ץһ£˼˵⻰Լ
ֲ˵ŶҲ֪ҪǴܻͺˣҾǰʽʱͺˣ죬ҾȥɩӣдţϿ
ӱһ촽˵裬дҲǰдǴϰ壬ˡ
ֲЦ˵Ǵϰ壬裬˵Ļܲˣģһܰл
ڱﲻˣܣɼֲԱߣֲ˵ֻǿš
˵裬ϴҪҰˣͱָˡ
ֲ˵ҪǲҾ͸װһΣˣҾߣȥӡ
ֲٸ˵ô໰ɽ첻֪զģǶƨýסһ˵˵ӣ㵽ǼˣǼǷ̫ˣгϢġ
üͷ˵裬ˣľʯͷģûǮҺãǮ˾Ͱˡ
ֲüһܵӣˣ˵ӣҪ֪˶˺أҪЬģͰķŻȥɡ
ͲˣܵǼ۾͵ģҺüֲûע⵽ЩҪȻҪҲˡ
ӲͷһߵĶҲԼ͸ʾⲻҪҡͷ˼˵ܣӾû취ˣżֲϽȥ
ֲ˵һỰ뿪ӷ䣬ȥæȥˡ
ӼæӣС˵զԱߣ跢ְ
Ц˵֪а취跢ֵģˣȥŹϡ
ӰѶȡԼ·˵Ǵ찡£Ͽ취ȳȥ˵ͽһҪǷ㣬զճ
˵ӦӦھߣҪҾⲻˡ
ӿһ⣬ż˵ϵ˵뿪⣬ҪԺˡ
˵úãģߣסˣϵҰ
¿ſڣżֲƶţʱĳӷ䣬ſתˡ
¼ֲˣ˵ɶȥ˰Ҷæ£һתȥʰӣȥһľҾߡ
˵˵裬Ǹɶ˵Ļôˣɩӵ۾ûãǾ޽飿Ҳǰޣûá
ֲ˵Ѿˣ˵ûãɩӵ۾һӲã㻹һӲˣ
˵һ㶼٣˵ĻԼҪأǿҲûá
ֲ˵Ҫٻ꣬Ͱ˵İ죬һȥʰӴҾߡ
ЩҲżܵĶסֲѹӦӿſݡ


535 ָԼ
ֲ˵ӣ˵˵Ӷˣ滨Ҳʼ׼ˣǼһ㶯ûУ˽Ūã°
ӵĿ˶¶ӵ飬˵ԼҶãбȥܱ˵£裬⣬Ҳ͡
ֲŶ˵㵽ȥȥˣ
ɥ˵Ҳȥ
ֲ˵㲻ȥȥξǻҪѻ°ˡ
ֲ˵ˣһ˵ϣæӣ
е˵ӣżʰӴҾߣҲ˭û취
ĵؿŶ˵ΪɶôѰе˶ڸԣе˶Ҫǲ𿪡
ͻȻӣ˵ӣģֻҪ㲻뿪ңû˻Ƿֿ˭ҲǷֿ
̧ͷŶ˵Ҿ£ĵġ
Цһ°ο£أҴԶ߸߷ɣһӶһˡ
Ӱ˶ϣֵֻиţĲ̤ʵһ㡣
Ķ˵ӣˡ
һ£˵֪ڲУ˵Ͼͻ
˵ҲܣھҪĿ࣬ͿһҰɡ
ҧ촽γŶһӣ䶯ţŪģ˵ô밡
˵㲻ܸܵҪǲңǸͱȥˣһӶͦš
Цһ˵ͻҡ
˵ӣ費֪ȥĶˣھͻģᣬʹӦҰɡ
ԥһ£ϲ˵ѾӦˣǰ죬Ļǻ˵żϣ㵽ҷһҹʱ䡣
˵˵ǺãҾ͵ȵϡ
ҰһȦ˶Աߣһֱǡ
ӿ˺˵ſңڿأҵеˡ
˵զЦǰɵЩ¸أҵ涼˿
ӵһ˵ǵĺӻϧû
˵뿴أɶʱҸ㴴һᣬúÿǺͣǸмܡ
ӲźӺͻӵ£ˣ˵Ҳ˵˵Ҳûôζء
˻һᣬԺĽŲŷֿˣ
һſһ£˶е㲻ȻЦЦ˵ӣأ
˵һΪȥˣûȥ㰡
ڿ£˵ûУ滨ȥˣ˵׼ĲˣǼһûеżˣߴǡ
˵ɩӣǰ˵õ£զһɶˣ
ЦЦ˵Ҳ˼ʵⲻìܣˣһ֣Ҳܰտӡ
˵ɩӣҪȥ滨˵˵ȱæӵ۾˵
Цһ˵ĸ˵ĻûȤ𣿶ҲϴСˣͲŮ滨ǶһŮް㡣
˵ɩӣҲû˵ãڲܽ飬鷳ȥ˵˵͵Ұæˡ
˵ǸøæҲһֱæţҸæҪ滨ȢţСڿֹӣһСӣҲ˸ˡ
һһֱû廰ͷԼĽ档
ͷתӣЦ˵ӣȶ˻飬ɩӾʹǣ㽻󹷣ȥϰȥ
ӲȻЦЦ˵ллɩӡ
վ˵ǺãҾͲˣɩǻһ̯أȢϱɰɩæˣ滨죬ҪúøҾơ
˵ɩӣߺá
ߺż˵㿴滨Ѿ׼ˣ͵ӵ˸飬զ찡
˵Ҫ飬ҲҪҵͷǿͷ˽İǽˣҸ˭˯ҲҸˣҵĶϳأ˭˭ǻˣ
Թ˵ҾܲסԼʱ˱ˡ
Ц˵ģרģҪ֣Ͳˡ
ӺٺһЦ˵취㶼ģҾһ£ǶͲˣ㲻ϧһϧء
ӣ˵ҵĶˣҲҪұ֤Ƕҵģ˭
ӾСָЦЦ˵˵ˣָ˭ܷڡ
æСָСʱϷһ棬ͬʱ˵ϵһ겻䡣


536 ¶ĥ
չ첲סӣ˵ӣҵˣҲ뿪ˡ
ӵͷ˵ţҲ뿪㣬Ҳ˦ҡ
ʹ§һ˵ǰҵͷҶ뿪ҵģǻŵӣҲҪһ𡣡
ӵ۾ʪˣ̧ͷŶ˹Ҫޡ
۾촽һĭ˵ϣ
ӲЦˣͷ˵ţ
ӺͶ۰Ͱ͵ڣڣֲͻˣһžͰ̾ģӺͶ֪ȥû뵽ﲻɰԸˡ
˵裬ҲûãûǷ䣬Ϳռˣǻܵ·ðҾ˵ڽ鲻УƫҪŪµԺ˵ɡ
ֲ˵ӵˣɩⷿӿڳ
һ⻰ͼˣ˵裬զأӰѷڳסĶ
ֲ˵㼱ɶҲͼʱ䣬ˣɩҪȥ¥סŶð
Ӳ˵˵ⷿҵģҲȥġ
Ҳ˵裬̫ˣզòڲǶˣĶͰĶ
ֲ˵裬ҪҵģҲ㻹찡ҪҲҲУǾ͵Ժ󡣡
˵ⷿҵģǼҰӭģھߣûôס
ӻûôĸ˭˵˵˻оԼ嶼æתԼ䣬ʹ˷š
ߵ˵裬Ҳ̫ˣզأΪҪѴҶô⻹ףһƿеηŵһˡ
˵Ҳķ䣬˷š
ֲȽյķţ̾أʹĵ˵ͷӣΪɶҪô簡ҪǻžͲҲˣ治ˣһһţɶľͲˡ
һСʱź˵õҪ䣬ʱˣȥһᣬܸӶһᣬ˿ţһݵĴ󿻣ֲһľһڿϣæ˻ȥ
ص䣬ＱĻջǵģҲǵģ˸˯ʱ˯Ƕ
ڷţ˩ŵһһԶһͷȥƷǿͷɾû취ѣǸżͿ֪ˡ
еſڿһ¼ֲǶ͸жһֻص䡣
ʱǱҲȵеżˣ뵽ôеģզǲǸղżֲһͨ˵û˼ˣ
˼ǰģŮ˵ֶҪˣ˿ľǽߣ£Ǳ߶ҲԺЦһ˵ǲ˯ˣ
æ˵˯ҵſڣڿϾͶңǸҹȥ
˵ǲˣҪϰɣ
æ˵УͽϣܵȶҶҪȥҾͲһҹ
Ӷ׵Сϣ˵ƣ뿴㡣
ЦЦ˵һˣϹͺͺɶÿģҿɡ
˵У㶼ҶٴˣÿˣһζûҵĻ
æ˵
ȥ˵ƣȻľǽСǶԼ£æѵŰӶǶӿͳԳֱЦŶͦģ֪ͺͺģ·
ЦЦ˵ӣ¸㻹ȥˣԺ˵͵ˡ
۾СڿŶ˵ⲻ㣬ȷʵûɶÿģˣ۾ˡ
˵һ£ȥ裬Ҫ˯Ҿ͹ȥȰ򿪡
˵ƣſӦ۾ûֲдϲæ˷䣬ûߵſڣֲڿϷһӣžͺһô㲻˯ɶȥ
ųһ亹֧˵Ŷȥ˯ġ
ȥߵԺӣװģһ㣬ŻصҲûȥſˣȻԼ䡣
ЩѾ֪ˣЦͣŶզôùģȶ䣬͸ľǽʵզأ
˵ҼľһֻȥҸߵſڣ跢ˣżٵһᡣ
ֹ˰СʱĳԼ䣬ŵſڣƿӵķţ˲˽ȥְŹˡ


537 ÷¶
ӿͶһ˽˶Ļ˽һ𣬶ֺץţҵĶҲĿ֪꣬ץĶŶԡ
˵ѵƹ˰ɡ
˵㲻ϲŵζ
Ӻߵ˵ңҲ˼ȥصơ
ȥ˵ƣĻصߣ￪ʼηˣʼǺĴ磬ط˵ϣǸо̫ˣڴĴȻУС̲ʻľС˳ͼˣС鳲ˣСݱҶֱ죬Ҳʼɢˣ羢һֱ˿磬ϵһж紵ıӡ
ԴͷǶӣɻһֱǶǶɳĮþͻȻһȪͷֻ˺ˮֺ񶼸оǷ˶Էöණ˳Ļᣬڽ߾ȫҪԷ
֪˶ãǻûͣ˼ûиôôУһλˣϧҪǰĺԺĶڽɣø˶ź
ȫˣǰ󹷶ûôûôùһڴľĸоҵֵܸˣȵֵܸܵʱ̡
ʱᣬͣһᾹȻҭһ¶ˣû뵽ӻʹ˶һһҲҶˡ
Ӹоͣˣֹͣ˳ҭű˵զǲǲˣ
˵Ҳˣ㲻ˡ
Ťһ˵˵ҲˣûͱҲ£Ļ
ŶŶ˵Ϊɶް
е㲻˼һ㺦ߣ˵զô°Ͳ˼Ҹ˵Ŀް
²ˣŮ˽Ļ֪ѹҪޣû뵽Ҳް°װǰˡ
˲֪ˣÿһμЪӾͰһùֽӵϣϢ˶þͿʼһֵսʱǶʱ֪𼸴γˡ
һһֽ϶ģڿϻָӲһ첲§ָϻš
§ӵĲ˵ӣǰιһΣҲ¡
ӺٺЦ˵Ҿ֪㲻ǺöҲŹҡ
ЦţҲ˵ܵǸ
ǳǳһЦ˵ãʱһɩӣүŵģҶá
§˵үǹƽģǰ㻹ңԺ˭ˡ
Цһ£˵ǲУҪţȻûˡ
ٺٵЦа̫ѹС
һ˵û뵽ôҶмܲסˣһΣҾͲˡ
⻰Ķһ£ҪһΣʵǳܲסˡ
ͷһ´⣬ɫѾңҲû뵽˿һϣ˵ӣϾҪˣҲ˯⣬ҹȥɡ
ʱʶڵĴǻ˯һԺҪô͵͵ȥԼԺܸܲ飬Ǹδ֪뵽⣬ˣ͵رס˶
֪զʵӣſңҪȥˣͳ㷿ˡ
ӽ§Ŷ˵ҾһߣҲĻˣҡ
§һ£Ŵɫ𽥷еżˣ˵ӣģֻҪ룬ʱ㣬Ҫˡ
ɿ˶һӣ˿Ÿһ£ֲߴ˯㣬ʾһ£æӷ䣬ȥˡ
糿ɽ·һճڵһһֱͣˣž˼ˣһ˾ϴǸ񣬻һǸ򳤣࿡ƽһ˵ͣһ۾ǰһ࿡ƽרңԼʮ꣬Ƕǽרܶġ
࿡ƽһ˵򳤣ǿһɽզ͵֣ǴɽͦεͦΣƽƽϸһһŮ˯ɽϳľһĻ
࿡ƽ̾ѣ˵յģôõĵطզҰϴ˼ꡣ
ٺЦţ쵼һ̫æûʱҲ


538 ˭˵ǲ£
ϸΧĻ˵õطһԴ
æ˵һ԰ǶҵģӸζҪǳԹ˶ģĲɣ˼ڣȵ꣬һϼС
˵Ǻðû뵽⻹һ԰˵Ǹܶģطͳɾ۱ˣȥ
ΡΡţعͷϸţоһ£˵ŲҪԱҪһʯţóͨ
࿡ƽ˵ҪǮſҲһϲֽǮŰ
ٺЦ˵򳤣Ҫ޺ˣˣûǮֽרһ˸ƨɡ
һѾۼ˺üˣǿճ⼸ˣоϡ档
࿡ƽЦ˵쵼ˣǻеӭ
߾Ȼ࿡ƽ˵򳤣ضһж˷ֵģھ͵ȥµض
࿡ƽ˶ſڣӾͲǽˣͷէŰɭɭݣ﷢ص࿡ƽûע⵽͵ؿ˹ȥ
ںӺ࿡ƽ֮䣬ţƸ磬Ѻף
˯÷͸оȫզѾһôİĽæ˿ճžʹһӣһӣæվ˵ſڣѺӺס
ԺЦ˵Ƹ磬զ˰ǶǸɶģ
࿡ƽ˽ܣ˵ǵ쵼רضˣֵǮֵǮҪλר˵㡣
Цĺϲ£죬˵Ǻðʹȥ
ʱӴˣƳһۣ࿡ƽ۾ֱֱؿ࿡ƽӦܿ죬͸һš
ؿİˣһ˻գæȥˡ
򳤻ûع˵ϱ治û뵽Сӻ⸣ôÿϱ⵱򳤵ǿˡ
ٺЦţҲͣ˵쵼ȵ׼һ
˽ݣֻó˵ˮ࿡ƽ࿴ӼۣӵˮͻԼȥˡ
࿡ƽֹ˵ɽ⻰û˵Ҿ磬еȺˡ
Ц˵զŮͶˣɽŮɱŮ崿ˣЩ֬Ϣ㶯ģҿҲ˺üꡣ
ʰͷֵͲ֮Ķ˵Ƹ磬Ѿˣ߰ɡ
϶Ҫţ׷˹һͱ˵ϻûԶ
Ц˵Ҷˣ
࿡ƽг޵İ⣬еʼˣЦ˵С治۶ˡ
һֱûֹ˵̲ס˵򳤣ˣǲӣǶɩӡ
࿡ƽæ˵Ҳ˵һΪţ˼
ЦЦ˵ûɶ쵼˵ɶС
ǳˣһֱ͵ſڣŶ˺ɽ
ֲ˵Ǽ˺öˣ֪ǸɶģæصʵЩأǶǸɶģ
˵ضģȥˡ
ֲ˵Щ˳Ա˳ŵģû¿ɶض׼öȥľŴһɶЩˣͲ֪ɶɶа£һˡ
˵ڸɵľ£Щ˶쵼ɽĵضǮԺͲùˡ
ֲŵ˵ضǸҪǱͺˣһ˾ͷˡ
˵裬˵ɵǲ£
ֲ˵ҾӣۿһˣǼɶû׼ҾͼҪˡ
ЦЦ˵裬ټҲû취ģԼأǴˣ֪ͷͷء
ֲ˵ҪͺˣҲòģɲĲаӣȶˣҲܸŴ󹷽ȥˣɶĶˣܱۡ
ӾͲ˵ˣ֣һ뵽ȥһӬĵҪ³
Ǵ֣˺ɽضǶ˵쵼ˡ


539 ʯ
࿡ƽڶ࿡ƽûпɶ˵ɶûаŪ쵼ҲŪôԶ·ΪƵض
Ц˵򳤣㵽±߾֪ˡ
쿴ɽĵʹ죬ֿһΧɽƣ˵򳤣ضܶⶼܿ
˨ӣ˵Ƹ磬쵼ȥˡ
˳ӻȥҲȥˣ࿡ƽһ£Ҳȥˣһȥġ
Ƕµ˵ضʹֵͲǰߴ·Ĵˡ
࿡ƽЩ˵û뵽ﻹЩöúÿûпļֵ
ӶùֵͲţЩʯͰˣ̾˵򳤣ȫǱÿһ죬ֱ̬԰̫пļֵˣҽȥд棬͸㡣
࿡ƽ˵˵úãҪǰ󹤳̸ɺˣҾͿ԰ǰȥˡ¸˴ˣҪúý㡣
˵򳤣ҪǽͶཱҪЩ֪Ҫضأ˵һӶܳˡ
˵ϸ˵Ҫɶ
ٺЦ˵ʱҰѽ֤˾С
࿡ƽЦ˵ð죬˵һû⣬죬Ը㵱֤ˡ
˵˵лл쵼
ֵͲǰţͣˣһʯȤؿţ˵򳤣㿴ɶһǷḻ
ΧǶʯͷ˰ûãˣ˵ⲻһ˱һŮ𣿡
˵˵ԶԣǴȻľ֮һһεˮӣŮ־Ǿ񰡣ھ͸֣ͽаʯԺεమǶԸġ
⻰˫֣ʯͷǰ߹Ըܹ˳ߵһһĻһĵط
վǣǰɽͷֵͲһ£˵ҵľ飬ضӦþôӦһܶȺСܶ
࿡ƽ˵˵̫ˣĶȥҿ
˵͵Ϊֹɣ̽ܶǺΣյ£Ҫרҵ̽ԱУ⻹ܱ֤⣬Ҿ˵һܶ̽չУ˾·ˣʮŰ˳
࿡ƽ˵粻˳٣Ҫһ㡣
Ц˵򳤣ðļҵȫͳˣܶҪٵʽûǮֽԺԷˡ
࿡ƽЦ˵ֻҪܰܶɹҾǶ춼ûϵǰڵ׼ҪЭˡ
˵ҵְȻ岻ݴǣ򳤣ȥҾд棬滮óܶķ
࿡ƽЦ˵ððҾ͵仰ܶûأҾǸϱ߷ӦȡʽҲиְ
Ѱ˼ţҪһܶ
Ҳţ˵㿴Դզ
࿡ƽЦ˵ֲһ͸棬ˣͽԴ
ǰߵĶڣ˿նϲ˵ⶴһܻжӣҪǳڣͷһ¡
ǰͷ˼£һС۾ȥһɸ˵쵼ڵǼҵؽˡ
࿡ƽһ£˵ǺðҵؽѾܶԺҪܶͲɽ·ˣֱӰΪڶ෽㰡
˵ҲҪһ¶ҪǰΪڣҵķӾҪȫˣ쵼ҪԱ߸һС¥㿴զ
࿡ƽŶ˵ԺҪڣ¥ҾԱߣɣ
Ц˵쵼쵼զҶû
࿡ƽ˵ǾˣΪڣѶС¥ҲԤȥ
ʹ˼£¶ڴһ㣬ż˽ԼҵĵؽѣȻȥһ˶ҵĺԺٺЦΪ֤ôĶеܿġ
˽ֲڣӿͻȻӺԺо˼飬Ŵ۾ʶǲȥضզⰡ
С˵ӣһܣߺҾʹȥö


540 ȫڱ
࿡ƽԷǶҪϻȥ鿪ܶ£ֻð͵ſڣߺ󣬼æص
ӭ˵Ƕ˰
ͷ˵ˣӣأҶҪˡ
˵ûôˣҲ֪òøҲϣɶҸ
˵ɣҪˣȥ˯һᡣ
ӺٺЦţãϣס㣬ŵͲ˯ȥɣҽ㡣
˷˯ӾͿʼһæһЦĵĲˣͶһҰ
ʱ򣬶ղ滨첽ˣ۾Ѱһûп˵ɩӣأ
װӣ滨˵滨˰Ҷµضȥˣ֪ûС
滨˵ɩӣæɣȥ俴ȥ
滨ſڿһۣڿϺ˯Цһ¾˽ȥڿЦؿ
滨ţ棬˯ɶأ͵˼ţȥ˰ѡ
һ۾滨ʱˣ˵滨զˣ
滨Ц˵˼˶˵ǰеŮĲܼģҾˣôû㣬ˣҲ
ЦãѾӦҪȥû뵽滨ð˳û˵㣬Ҷ벻ˣؼȥˡ
滨һ䣬ӵľɻСǵ̸
滨һ¶װ˵Ұô㣬㻹ң˵զͷ㣿
˵滨úõģҸմӵضˣ˯һᣬͱҺòá
滨˵ãҾ㣬Ҹһᡣ
˼ɵߵӣҪǸ滨ȥӾҪˣԼ˿˷䣬滨˺ߡ
滨˵զ𣿻ػ˼ƨɣϾϱˣ㻹Ұ
ﷳ˵滨Ž飬㿴Ҽܽ𣿰ӹ˯Ƕ
滨һ£漴Ц˵ⲻ˵˵Ѿźˣɩӵķ飬û˵𣿿ӣԼҲ취
Ŀһ£ܵвоҶڱҪϾ·һĲ˵ָĽһ˵˵ϡ
滨ͬʱߣץӵָ֣Ѫ滨滨ɶ㲻¾Ͳ˰ⷿɩӵģ˭а¸ҰɩӸϳ
滨˾ţŶ
˵ɶأģϿҶӰ
滨عæȥһӰ˵ָ˵ɩӣΪѾӦ˸ڷˣʵڶԲɩӣ˵һֱģûһϹۣǺҰ
ӿЦЦ˵滨ҲǺ㣬Ҹ˵ɶð죬ⷿҲó滨Բˡ
滨æ˵ɩӣûɶû취Ҳٴ㷿ӵעˣǺͶסӣҲû
ڲۣۣ滨ĳһθеΣǾҪˣӶˣ˶֪£Ѿ϶ӣ˭û취ı˰
һ뵽ЩȦͺˣģһۿھˮƤҶһ£ҪǶһͻЩ滨Ͷˡ
滨Լ¸еھΣ˵ɩӣ治ǹģ˺òãɩӣˣЦһ͸滨Цһòð
Ƥһ£鵰Ӿ˳չ˵滨ûɶģɩҲСˣڻɩӣһйϵ䷿סˣĶȥˡ
滨˵֪ɩӣˣ۾ûãٿˣɩӣһޣҶˣ˺òð
һû˵è޺ӣûӻ𣿡
滨˵ǧҵĴðɣɩӣҶϴˣͱˣһָ۾ء
Ӻòײˣ滨һֱЦһզЦЦһ뵽ԺĶҪˡ
滨ȥк棬տ˹Ū˷ݵⶼûһЦ滨Լܴˣ˵ﻹ¾ˡ


541 ϸˮ
˵ӣֻ۲
ӿŶˣ˵ҴӦ¿㲻ˡ
ص˵ô˵˵Ļ˭ܸı䣬ǵѹڲ϶ܸı䡣
˵ҶϿ滨㣬ɶɶǣɩӶˣһˣҸоǺңԶͺñ֯Ůţһ
ӣ˵ڸо˵ܱϣôˡ
˵ҾǼõģܱһզզͿ̫ˡ
˵ӣǧô룬ᶼȡģ㲻ȡûˣжѣǶҪӣǿǵĺ£Լһͦȥ
ӵ齥ˣ˵Ҳˡ
˶۵ӵУܽˣû⣬ţżֲˣȷˣæһѰѶƿɶ£æԷ
ֲһӣֿһ۶ղֻ˶ıӰû˱һ𣬵ǿӻҵ飬е㻳ˡ
ֲ˵㲻úóԷɶأ
Ӷ㵽һߣҿֲ
˵裬ҳŰСֵģܸɶ
ֲ˵ûоͺãЩǼҵ˶˰˵ض˵Щɶ
Ȥ˵˵裬ǺɽĵضǱר˵ˣҪضֶˣԴ
ֲЦǺǵ˵ǰض򿪣ǴҶǲ
֪˼ͼֲ˵ԶˣҲͣ˵ԶԣԺҪǿضҶܷǼҷľ͸ˡ
ֲ˵˵ͺãڳϰ壬ۼſ׬ǮǼԺͷƸһ
Ц˵裬Ǹ˵ˣҪǼҵķء
ֲ½ˣ˵ΪɶҪǼҷӰ鶼ûطأǼסĶ²ɡ
ٺЦ˵裬Ǻ°Ǽ߷¥ס϶ʱҶס¥ˡ
ֲˣ°ǸãʱǾͲûˣ滨סһ㣬Һסһ㣬ݵĶð
ӱҲ΢Ц˵ʱ΢Цһơ
һֱ۲ӵı飬ԼҲ˵裬²Ūã˵̫ˣҪҸ˲ˣҲˣͲҪ¥ˡ
˵꿴һӣҲڿ˻һЦ
ϣŵȼֲ˯źȥӷ䣬üִּ˲ƣ¡
ϣȼֲ˯֮ĳ˷ţſڣһûƿеżˣԹӽզûиأ
ֻûصԼ䣬ľǽǱˣļǵ˵ӣȥҰѷŴ򿪰Ҫȥˡ
С˵Ͼ˰ɣҪȥûͿˣ
ż˵֪Լ壬綼ûˣ쿪š
Цһ˵ǲ˵ɶʱ˵զһˣ
˵ȰŴ򿪣ɶҹȥ˵
˵úϢȻ㿪ŵģˣú˯һ
ָӸţԼӷϵԿףЦһ£æҵǰԿףٴεſڣԿ״ţӷ䡣
ڿϣһˣûЦһ£˵Ѳ㲻Ҫǲ˾Ͱһ㣬ˡ
һϿһЦ˵ģֻҪܺһУ˵㡣
˿Ӳ£۾ӣûӵĻǲҶ
ӿ˼ЦЦ˵զûطˣķǣ붯Ͷһ£ǧ롣
׼һ
ӷ˶ͼæ˵治УǸͱˡ
Ͱ͵˵ӣⲻĥǶˣ㻹ס
ڶһ£Ц˵Ϊãҵ˵һ仰ϱÿޣӲͷѣ˵⻰еأϸˮܸԶ㣬òð
ɥɻصߣ˵㲻֪èץһ½Ͼû취ȥˡ
С˵ΪһҪ˵ܣұ㻹ܡ
˵㻹
Цҡҡͷ˵ǷľҶˣ̱ˣΪԺһҪһ¡
˵Ǻðɣھܡ
˵ˣɶˣ˵˵ģܿͻȥġ
һҹԼ§˯һҹڶˬȻصԼ䣬˯һ


542 ضĻ
磬ֲȥˣҵ˵ӣҾʹضȥı
Ӹ˵˵ðھߡ
ڻ֪ǼҵĵؽǸضֵͲ˺Ժ˵ؽѿϣ˵ǸɶҪضҪӺɽȥҵɶ
Ц˵ĸ߰ɣұ֤ȥ
˵ؽѣȻҲ˵ؽѣѵؽѿڸǺãڵؽﶼü͵رסӣϿһ
һᣬӵؽȥҿ˵ڵؽѺ͵ضĶ˳ǸСڽȥˡ
Ӿȵ˵ɶطôڵģֵͲ򿪡
ֵͲܣ˵ӣ㿴Щզûɣ
Ӿȵ˵ôʯӰ
˵⻹ɶߣһöء
ӵֵ˰ʯǶͣ£ֵŰʯ˵ӣ㿴ʯͷɶ
ӿһѾŵˣ˼˵ڣ˵һһСʯӰɶ
˵ϸһˣСһŮˣǽһϱߵˮεǧγ״ģרҸʯͷһ֣аʯ
ӿʯӣе𺳣ʯһǧγһ¾뵽ԼͶߵһĴĥҲٰ
Ȼһ뷨Ŷ˵ʯͷǰлⰮʯ֤
˵˵ðĻõġ
ӺͶڰʯǰߣ˵Ը޸ʯ֤󲻹ܷɶ£Ҷ뿪ˣĹ
Ҳϵ˵ԸȢӵϱӽҵţˣҪҵȥҸһһ
Ӽظһ䣺һһ
ӰѶ۾ﶼˮǻԷᡣ
˵ӣǵĺӣû취һĻ񣬾һףص˶ûУίˡ
ЦЦ˵ضôʯӣǶǻĿˣһ֪ˣԺ˯Цѵġ
ͷ˵ԶԣȥЩ˾ơ
ӣЩʯͷǰߣװƵӣ˵ҺӽĴϲӣҳԺúȺãд°ԺҶǮ˷ˣٸذھϯ
˵ѾӸ档
ǵһƽ̨Ƕͣˣ˵ˣǰʯ˿ˣһûء
ʵɶ°
Цһ˵붴㲻붴ȢҸ
һ˵ԶԶԣզô¸ˣ˵զ붴Ķ붴
˵Ǽ䷿Ӻʹ˯ѾΪǵ·ˣ㿴զʯͷӾǸǽ׼ģǾ붴ò
˵˵Ȼðզ벻أãȥ
ȥŰҲȥʯͷģȴȻȵģصĵضİ˽˻飬ҪԼ֣صؽģĶˡ
Լ˰ʱ˲ͣǻûзֿرһ˴صĺڡ
˵ӣطԺҪģǵ·ԺϰʮģǶҪһ¡
ڶı΢Ц˵ʱ˲ϣôˣ㻹զ
Ц˵ضǼҵİʱҾ͹رһգڽ¾Ρ
Ц˵ΪۼҵİԺոƱࡣ
˵ԺҪ˶࣬ҾҪǽһ˵£ںܾúܾǰһԷǳమˣɾǲܽ飬˺ܶĿ࣬˴˶ǣǾض飬˶
Цúϲ£˵Ҹ˵㲻һء
ʯͷһᣬҪˣӾ˵ضö˶֪Ҫ˽Ƕɡ
һҲԣ͸Ӵ·Ҳܿ촩ˣӵ֣СȥˣȻԼȥӿһʯͷӵ˻
ĵ˵ҵúúøлһʯͷҪûǽͲˡ
Ц˵үǿһЦ󣬿ʼˡ
˵ԣүǣǻɶһٸһǧ˷ǣҲߵһġ
Ӱͷڶϣ˵š
˵˵ˣһشҪɶ˵Ұ֤˵Ҫҽʱ򣬻Ҫ֤أ򳤶˵ˣǵ¾ûˡ
˷ܵĲ֪զźãڵ˼£˵˵̫ˣĲˡ


543 ضﻹбˣ
ӵ˵ǽһ£Ҵȥιһ£ǰ߻кöÿĶء
Ӹ뿪ƽ̨Ա߲ԶһʯվͿʼһ£վԼԼһź·ˣǸӵµˣںڰУӺͶЩЩȥˡ
ȶߺҲʯͷ˹ĵط
˰Լҡˣ˴ʯͷ˶һʯͷӺ棬ȶֵæͷ
ʱŴֵͲԱߵʯʯжϴʯͷһ֣ϱߵŵһʯ͵µһʯм䲿λţͲôһҪסˡ
ʯͷǰפۿоǶ档
˵һֻܿţǲܵһ
ЦЦ˵ӣģֻܶ꣬ҪǵĲ䣬ǳ綼һġ
ӿס˶ĸ첲ʯʯ뵽Ͷ˵ܰһҲҪˡ
˼ǰУӺȻЦ֪Цɶæʵӣ㿴ɶЦˣ˵ҲЦЦ
˵ҿЩʯͷӶĹֵֹģһ
֪ɶһνʱҲôЦ˵ǲ˵ЩʯͷǸҲҲֿģҲһ룬Ҳֻȥˡ
˵춼ǹƽģȻôˣǿ϶ɶطôŮˣȥҿ˵зء
ǰ˼ӴӶùֵͲſţһһͷ״ʯͷЦ˵㿴ɶ
һ˵ⶫҲаɾǱĶöˡ
˵ᣬҪôǻˣŶ㣬㻹Ҷ
Сʯͷ˴ʯͷϱߣ˵ӣ͸ˡ
ЦЦ˵ܡ
ڶǲԸ뿪ǵ˺ɽĵضڣԼǶӻڣ˵ӣҪҪǴȥҲðˣ
˵ô߰ȥզϵȥ
˵ģȥٰȥںɽľɫأúһ£ǲƱܿԺ󿪷ˣ˭ҪҪƱˣ߰ɣȥˡ
һӣȻԳһȥٰϣʱ˵ضɶŵһ£һûˣæ˩öʹקȥ
ֽŲȥ֮󣬸˶ã˾ʹӵضŶڣߵȭͷŶڣһ価Ķһ¶׹⣬һή
죬˵ضڣǰȥΣûзضɶö죬˶ż˵ضضһɶֻԼûҵѣˡ
˵ض˩ŵӣԥһ£µض˽ȥˣ뵽ضܴ󣬵ʯͷӣǲ֮Ҳʹ˹׼ȥˡ
һӣֳɵģûӣ˳µ˵ضûҵ˶ڴʯͷϵľʱݣһӰͷаˣһֱǡ
뵽ȥʱ򣬰Ҳˣ°˵ضûҪ뿪̫ˣԼ˰û뵽ҪǾ̫ˣûֻصȥˡ
ضڲԶɽϣƨɵݣΧ˲֪ҰϵĻƵģÿˣں߾һЩĴյģԶɽ͵֣˶Ŀ
ӿЩ䣬ͯĴЩԱժææ˲һͲժһѡ
ӰѻŵӵţЦ˵㰡Ҿϲζɶʱɢζͺˡ
Ц˵ǻ򵥣ԺҶɵ㻨ϴ裬Ҳζˡ
ӺŶ˵Ļǰ϶͵Լһϴ裬ͷЦһ˵ҲЩǶÿǺúóţҶڸղŸôࡣ
˵ȻˣͱˣҸһñӣҵӣҵðƯһ㡣
£ıŻñӣרעؿʱͶЦһ£ĻݸһͱˣӴͷϣʻƯӳţԽÿˡ
΢Ц˵Һÿ𣿡
ĶҪˣ˵ȫÿŮˣûܱȹˡ
˵ϧԼ
˵ҪһͺˣҪ࣬еĺÿĵط
쵽ǼȥǼˣһ˾͸һţܵǸƬô


544 ϶
ڵʱ򣬶Ӳǣֻؼȥˣ˼ſڣԶӰǣŷֿˣһݣӾΧǣ忿ǣԹ˲һȥ
ֲǶӣʹһӿԣԼȥ
ֲеǵһ£лǡ
Ӷת﷢ؿżֲ
ЦЦ˵裬ɶû˯ȥˡ
ֲƽõǸľʹŵأ˵ɶȥˣ絽ôʱ䣿ǲһ˵
ӿһۼֲǰüֲüĿģɽ쿴һĺ⣬ɷӣеη壬ͷҲҿˡ
ֲľʹһµأ˵ư˰
ǵˣ˵裬뵽ĶȥˣզһһǲǱƵһ𰡣
ֲŶ˵˵ȥĶˣȥĶˣ
һӣȻ˵ȥɽˣڵضǶ
ֲת˵ӣȥĶˣ
úһ˵ңȥ˺ӱˣһˡ
ֲľӵӽ£˵һˣùȥôԶĵطڸһߣҿܲȥ
ӾԼȥˣСʱʦ˵񵯻ɣǿڸֲüֲռϷ硣
뵽˵˼ϲҪٰļҷҲܰҹܳԺȥǶȥĶûҪк
ֲԼҲû취һת˵ӣҲҪ㣬۾ôԶ·ϴ㲻ˣһ˶Ҫˣٳɶ£㻹Ҫ˻
ӿֲԼͻˣ˵裬ģһԼģûҾȥ˯ˣҲ˯
ӼæԼ䣬˷ţԼûˣĶܲ˳ص䣬ߵ˵
ֲָŶ˵ϴСˣһզ׼ȥľܵòӰ㶼ûҵ˵ǲǸһȥɽˣ
е㲻ͷˣ˵裬˵ɶأ˵ûУզأ
ֲ˵ûоͺãһ磬ȥľʱѾˡ
˵컹£ҲϹæˡ
ֲżˣ˿嵽˶ǰ˵˵ɶأǲǲ滨ˣ
˵裬㻹ʣ綼ˣܵȵڣ
ֲ˵զǲǻɩӰ㣬ŶûУֻҪһڣҶóѡ
˵ҵȣҾ͵ȵʮ󣬵ȵڸӽ顣
ֲʱû£һҵһƿũҩöţ촽˵㿴ɶʱ滨᲻˻飬ҾͰеηȥ֣˵
һӻ񣬼æȥֲĵеηûʹ˵裬Ǹɶɶ˵·ǵøҪȢӣŵţҲҪ滨ҪȢ滨ԼȢϱҪһӣҪȢһԼϲŮ˶ΪɶҪ԰
ֲ˵ΪãɩӣһҲȫ˶ǿˣҲڵ¶ð
ֲͨˣżֲ˫ȿ˵裬ҲһҸһ㣬ΪɶܸȢϲŮ˰
ʱźѾ棬ΪԼݸ鼤żֲܴӦ󣬳ȫǡ
ֲ̾Ϣһ˵ԭ費ܴӦ㣬ҲǺ˺滨ӣǽɣҪӻ飬ƿеηǸ׼ġ
ۿֲѾ˶صȥˣźôģҲ޵һһʱţͶһ𣬺һеʹࡣ
ڵϣʱҲˣȴûѷͣһֱһԿŶ˶߰ƽܻúö쿴ð
˺ӣ˵ӣҵһ˻û㵱һɣ㿴˭û˹㵲㣬ҿ˭ô˹ҵңһ治㰡
ӶˣҶæ£˶ûϺӣҪǷŵֻˣоˣΪԼܳԱôҲˡ
վղŹһᣬϥܣԼ䣬ɵ˿ϣ¡
죬Ȼڵض˼ªĻĿѾ˷ޣڻջصüֲһӱˮˣǵֻκʹࡣ
ľǽæ˿ľǽߣ˵ӣ㻹û˯𣿡
Ӵſ˵˯ţûã϶ˣ㲻˵Ǹ򳤴Ӧȥ
˵԰Ҫ˵費ܲӣҾȥ˳ǰѽ֤ˡ
Ӹ˵Ǿô졣


545 
ڵضϣһֱѰųضİ취ǴֱǸڶ̫⻬ˣûеŽŵĵط˺üζûȥֻֻص˴
˿ʼץˣڵضһýŵЩʯӣʯͷŶϵŵЩʯйĿ־Թޡ
˵ƻˣҲˣ˰ʯǶֵͲһʯͷŵаЦȻ¹򣬿˼ͷ
صǸʯͷ棬˹ĵطѰ˼ԼضʱûзֶӰǴɶطģѵǸڣڣһ뵽⣬˾ʹ񣬶ԳضֳϣһֵͲʼų·
ڶһһţһݽһʯУӶȥˣŵϣæſ˫סҪȥˣǾȫ군ˡ
ʹ̵ľϰ壬ѾǶˣҪƶһ㶼ǳѣ˵໰Թôĵù£屻˺ѵʹѵϰ塣
˷˾ţ֮Ǹʯ죬һֻˣ׵һˮܲһһϾ۵죬ֻҲմˣһȣЩʯӣǰѰųڡ
˺ҹʱҵ˶ӽǸڣȫţ޾֮·ǸضĻᡣ
ͷ˹ȥһ£طһؽѰأֻҪ뿪ضУ´˵ؽѣȻѵڶڵĶԭźãʹ˵ؽѡ
ϱߺһʿ»һһܣطզ찡׹ǶҵĺԺʱ˵ĲЦ
˵󹷡Դϴӵʡ˴飬ˣǿû˫ͻȥˣû߶ˣһɣɶûˣһ
ڳ˴˳ϰˣڹ˾ԷʩЩԱǼΨΨŵŵϹϾĺȨУҪҪ֣ӹȥҲͦġ
֪󹷵ڻûҪŰ֣һͿԺңع°ˣҪЩǮŪߣҲһ׵£֧ƱıҪд󹷵ǩ֡
ҪôǩŪǮ󹷱ɵˣûд󹷵ǩͲܶЩǮΪ󹷵ǩַѾ˼
һ취Ǿģ´󹷵ıʼһǩļȰ칫û˵ʱ򣬿ʼйоģ󹷵ǩˡ
һ죬󹷽ӵ޸յĵ绰뿪˾˹ȥСʱ󣬴һͷˮ߽޸յİ칫ң޸ڴ绰ʾ¡
޸մ˵绰վ˵ܣ
޸һ־ڴ£ºܸߣɫҲܲ˵󹷣£ҽ㿴һ㿴
󹷴޸ӹ־һƬƬǱˣӣɾȲѣ˵ܣŮ˾˵Ǹ𣿡
޸յͷЦ˵ҳ˼ĺˣǰȥӣһֱûȵϢһǴ־ϿðǰˣҲƯˡ
󹷲ȻЦ˵ԶԣϲŮˣ϶ˡ
޸ָƬʵƬҾͲҲˣ㿴ⱳǶ𣿻ⷿӣҵ𣿡
Цɱϲ¶ķӾҵķӣɽСˣвʶĵ˵⣬ֻҪǵģҾа취ҵ
޸ո˵˵ǾͺãǵȲˣھͼ󹷣һ£ǵĹд˭ӣҪ졣
˵һȥʣܣʵõʲұ֤µĴ°
޸ЦЦ˵㾡ȥʣҲⱾ־ı༭ǸһƬԴֻҪҵƬˣҾͲҲˡ
˵ܣףҵӣû£Ҿˡ
޸յͷѴ͵ſڡһ뿪޸յİ칫ң˼ˣµҪˣһֱţ޸ո˵ʱװӲʶ޸նӵ䣬ҲΥ޸ҵӵˣͿʼ


546 
һҪ޸ҵӣӵĹϵͻ޸֪޸տ϶ԼԺǮ;̫ãˡ
ӵĺǰԼɶȥĿӰһ취һҲûɶˣѾԼˣٻصԼ˾ˣŶһҲ˰ɣԼԼܡ
Ƶػص˹˾Լ칫ң·ѾɵҵĴϣʱŽˣ۲һ´󹷵̬Ц˵󹷣ܽɶȥˣһ⸱ģ
̾Ϣһ˵Ūɶɶ˳
ŹѴЦ˵Ҳ˿һ㣬˳ĵ¶׵Ժȥһȥϴ裬ȥ衣
󹷿һűƽĶӣһ˵ҲҴˣûзӦҾָܸһӼ̳ҵĲƲء
˵󹷸磬ԩˣǴûľɾûл˵ء
˵ɶ⣿Ǵû౥ҲܣףһҪһϡ
˵ף˵Զ߸߷ˣЦ˵úãףұ֤㻳ϣһһѵģԺǹ˾Сϰ塣
󹷱һţ˵ͺãҪһӣҾͺúý㣬˵Ҫɶ
ͷ˵ȻǮҶǮ
˵ҵǮǮǮû˼˵ġ
˵Ǿ͸ҽһСҪԼţϺȥתƣզ
Ц˵û⣬ĶӴˣСγ
ŴӴ󹷵Ļ˳Ц˵ȥϴɣϳˡ
˵úãϴøɸɾںúˣˣھȥ
§ŵļͷͳ˰칫ң½κţվֹɶ󹷵ִŵļ˳˹˾
ڴſڣ󹷿ֳϣͷϿһòñһ£ŻһǵӣŹ˾ţ󹷿Ĳ̣ȥкһֳ뿪ˡ
׷ӵıӰѾӣﲻ˵㿴ɶǸӻûǧߡ
һ½ȥӣӷǳˣ¥ϵİŮŪˣһƿ׾ƣӺ½ξͿʼŮҲˣ¥ȥϢ
½οʼһɫӶǳ飬ҲȻ¶Ǻ˵ӣǰҵǼû죬Ҷûˡ
Ӹ½ϾЦ˵Ǽ綼ˣ㻹ɶң˵ﻹңҸ˰ϣǺȸʹ죬˭ǾͲҪɢ̯ӣȾơ
½žƱĵ˵ӣ췢һ£оҪҪǲ˵·ɶ£ȥˡ
ӷ¾Ʊеʵɶ°
½δӿڴȡһͰ͵ֽչ˵Ҵֽ¨﷢㿴
ӽӹֽһ£ϱд󹷵ģдһֽʵΣɶ
½˵㻹ɹ󹷵ǩҪˣģ´󹷵ıʼǩ֧Ʊû뵽
ӵһæ˵Σң˭Ūģɶ
½˵ӣȱż侲һ£ҵİ칫ңҾţҵȻҸˣ뻹˭
Ȼ£૵˵ţ
½˵ţ˵Ǵ󹷵ţǩ֧ƱȥҴ󹷣󹷻ǩõϰ󹷵ǩӣеԭίԼ룬벻ס
ӳ˼һᣬԼһθڴǼ£ʱɹܿ͹ȥˣȥֽû뵽ž˺ĪǮڴţ󿴵һȡ
ԽԽ£ף˵һְ˼Ҹһ֣ڻڹ黹ûչһֻҪ
½˵ӣȻզֹǣ𣿡
ҡͷ˵ûãûǵ֤ݣͿֽɶҲ˵ˣֻȥҴ󹷣ΣϲȾˣھȥҴ󹷣Ժʱҡ


547 Ů˵
󹷺ϴԡСʱȳʱѾˣߴ޺˸ţнֵҲˬҲˣһЩСṴģҲܻῴˡ
Ŵ󹷵ĸ첲ڴšеղżһ࣬ȶеˣ뼱Żȥ˯Żˣһˣţû취ֻø
󹷸ֵһϲ裬ÿ춼ҪȥһΣʱûʱһкöа鶼ʶˡ
ֻһûˣԱϢһ˺ö˵Ŀ⣬ʱ󹷲ˣ͹衣
󹷸һᣬĴˣϱûԣֻһ绰룬æվ˰̨ĵ绰˹ȥû뵽ӵ绰ӡ
ܳʵӣɶ㣬塣
Ǳ˵󹷣ҪϽҡ
󹷺ܿӸ˵е㲻ˣͷ˵ɶѽѽģæأɶ˵
˵͹Ҷ˵绰û߿һ벻ԣôʱ䶼ûԼô˴򴫺˵ѽѽģǲɶˣ
󹷼æҪ绰ĵ绰˹ȥǱѾû˽ˣѾ뿪Ǽҵ绰ͤ´û˼ˣЩһĶȫ
󹷷겻Ѱţһͳȥһߡ
Ų˵˵󹷣զһȶûУҾ͸裬ֲŪ£߰
˵ȥˣߡ
뿪˴ϣһ⳵ֱ˹˾ſͣ£󹷺Ŵӳ⳵ҪţֳӺӰ˳
˵󹷣治ڻȥܣ˵е㹷ˡ
ЦЦ˵ӣʵҲ㣬סĵطȥҹ㣬û뵽ȥˣôҸɶ
ӿһԱߵţ˵Щֻܸ˵ϰȻȥϳ
󹷶˵ţȻȥ˯Һʱ䳤ûˣȥң˯ҡ
˵ӵֳֳ˳ŴһֱǰߣһСſͣ£СݿˣӺϰʶҪƿơƺʹǽսǵķԡ
˵ӣôģɶ£
û˵˵Ȧ˻Ȼ֪㰡զ˵źá
˵ӣ˵ɶզԽԽͿˡ
˵㵱ȻͿŮţͿŹأҲú룬ŴӿʼڶЩɶ
գ۾˵ûɶ͸ҽˣúõģɶȦײȦ׵ģϴΣʹǿڷ£ǰʯͷԼĽš
˵ڰסŸ˯һһͷƭ˵ģԩͷ㲻㿴
˵½νֽ˴󹷡
󹷿һЦˣɶ˭дҵ氡ŵģˣȾơ
ӰѴơƱ˵ˣֽϵдģд֪Ҫɶ
󹷰˼⣬˵ҪɶҲ͵ˣôŪɶ
˵Ǻãúţǲܣǩ֧ƱȡǮת˶԰ɣÿ֧ƱҪǩֶ԰ɣǩͲǩˣȡپȡ٣תپת٣ڰ֮ڰеǮתߣ𣿡
½Ķˣ˵ӣòǱҰɣŵ㲻ѺãھҸɱһ£
ӿЦã˵󹷣ǿˣӻϰ壬ؼֵȥɣҽ͸˵ô࣬㰮Ųţʱɶ£ɱûѹ㡣
˵һȥզ˵
˵Ҿһľˣ㶼Ǵ˹ˣŮ˶СԵò֪ģðɣΪ֮ҲûȥˣǴϰ壬һ˸ˡ
ӸСϰһкͳֳˣ󹷰ʣµһƿơƺȸˣ뿪Сݼ˾ȥ
˶¥ƿ˰칫Žңš
ʵڸղŴ󹷸Ժž͸оᷢɶ£϶ǶԼǲզ¶²һֱģѾĽ֣ǾѾļƻ˴󹷣Ҫǰˡ
ŹŴ󹷾ҪˣʹĺٵĵŴ󹷣ԼŵģھҪúһǴԼǻģҲ


548 ĸα
Ц˵󹷣˰£֪ۣҸ㰴Ħһ¡
˾ʼҪĦˡ
һ˦첲߫һߣ˵ɧ飬ʵ˵ɶı㵽ҹ˾Ҫҽ飬ɶĿģ
һ⻰һ̶Ц˵󹷣⻰Ӻ˵𰡣ҺұıҸĿģⲻ˵Ц𣿶ԣҸұĿģҲĿĵġ
ˣզҲ뵽Żô˵ΪŶˣû뵽֣ʹĵ˵ţϹˣǰ²˵ˣھߣҲ뿴ˡ
Цһ˵ҪߣҰѻ˵꣬ҺұĿľŪһǮҼ̫ˣֻŪǮǼҲܹϺӣһֱԸ⣬Һϲ㣬Ѿ϶ΪһˣǮҵǮһŪɶһֱû˵⻰ҾҪǧһģҲңҺαػҪ͵͵ȥŪǮ
ЩĻʧˣʵղ˵ҽ黹ĿģɶĿģ
ί˵ĿĵģһֱһҵҲˣҵһиҼһʱԼݽȥˣѾ԰ˣҪҸʱԥʹ±˵ǿĽǮ͵λİ㰡ûһǮһͨˣǱ˾Ͳ˵ˣͲʼˡ
ˣ˵Щʱ־䶼ģںڽӵĻ޶˵ػŷƢӸдԼֵֽе㲻̫ġ
󹷰ֽ˳˵ţЩдİɣûдҵָɶ
ſֽﲻһԹԼ̫СˣզܰôҪĶ˴ﰡӦı̫ǿˣЦ˵󹷣˭ģҲܱҵļʱ򣬾ͻֽһһд֣ðҵ
ЦЦ˵ûɶֻǸҿ˵ĺ˵Ĳ࣬ûɶˣҲ˯ˡ
˵꣬͹Ҫ§ţżæ㿪ʼ·
󹷲ʵţǸ˯ˣ㻹·ɶ
ί˵ҵĻѾ˵ˣȻôңһɶ˼զҾզңҵĹˣⶼ˵㻹ű˵ĻԩңһҲȥˣھߡ
һһ͵ģˣڿҪһ¾ͼˣæȥס˵ţҴˣ˱˵Ļԩ㣬ԺҲˡ
űŴ¶˵Ц˵Ǵһһ٣ӵ£˵ĻԼŻĻǵģҾܲѵԺ㻹ңſңߡ
󹷰˵ţҴˣҸϴ㻹ԭҰұ֤Ժ󲻹˭˵ɶҶˣˡ
ת󹷣˵ʵҲߣҲ᲻뿪㣬ԺǶҪúõģҪΣģһᵱһŵġ
ЦЦ˵ţһ˵ҪߣҾһ˺ѷεĸоھҵĸΣûĸλܻȥ𣿡
˵ĸΣͬҲҵĸΣѾˣң㣬綼һˡ
󹷱ţ˵Զԣ˵ãھһˣھһĸо
Ц˵ᣬ㻹ûû˰
˵˭ô˵ҵ˵ˣҺúоһ£Ϊɶߵġ
ڻǰΣ·𿴵һѻ̵ĳƱЩƱģĶˡ
˼죬޸մ绰󹷣ȥض꣬Ƕ󹷷µ绰ʹҴ뿪˾һ⳵ȥضꡣ
޸Ѿ˼˴һƿڵŴ󹷣󹷽ˣЦк˵ܣ
󹷵޸ս˵ӵ£ִٵ
޸ո˵˵󹷣ҸһϢҴˡ
һ£̶Ц˵̫ˣףҵİˣҾһ
޸պ˾ƣ˵ͨ־ƬԴ˵һʵרյģǿһܶĵƬҲֻЩˣ󹷣ûܶ
˼ţоˣһĶܶǴ巽Բﶼûܶ˵ܣ϶ǸˣǸûܶƬǶĵİ
޸յĵؿŴ󹷣˵󹷣Ƕˣ㶼֪ϣ˭֪ġ
Сĵ˵ܣҲ̫żˣǴҶ취һʱæҾͻȥһˣ෢ˣһҵġ
޸տɬЦЦ˵Ǻã»Ҫ࿿㰡ҪǸҵӣһúлл㡣
վ˵ܣ˭˭»лɶԺ󾡹ܷԸС


549 ڿ
һ죬ֳڹ˾ſڣ󿴵½γˣæȥ
½˵ӣϵ׼ûУ
˵˰һֱСʱŵסģҲ˵ˣֽˣʣ󹷺ŵզˣ
½û˵զһǣȵľһһ뿪˼
ߵ˵ͷ˵㶼㲻ѣֱһˣ御ȥҲȣ
½˵ӣҪҴ󹷣ú˵˵Ū⹫˾ףŸ˰
ӿЦ˵ҸǷˣҪɶ취Ӧ˻ϲ̫༱Ǿ仰ˣһ˵˵ɡ
½˵æɣҲȥˣŲڣ칫Ҳûˡ
˵Ÿɶȥˣ
½˵˭֪ɶȥˣǰߣͺˣĻ֦չġ
һ˵Ů˻ɶãҵô֡
½Ц˵ӣǲˣϴǼ£㻹ûȡѵ
˵뵽ĶȥˣҾŮˣҲմˣȥɣҲˡ
ӿ½ߺҲֳ뿪ˣӴ⣬Ҫţɶһһû취ץס֤ݣҲץסǵ֤ݣô󹷶ģ󹷺Ĺ˾оȡ
ӻصԼסϴŮԷˣӿŮЦЦ˵Ůһչң̫лˡ
ŮЦЦ˵Ӹ磬˵⻰ͼˣҪ㣬ܻóɻɻ£ҵľˣҵģ㻹ôģ
˵˵˾ˣǶũģ絳Ѵզܲأ˵ˣҶˣɶ
Ů˵ҳһ̼һ˿׼˰ƿƣզ
Ӹ˵˵ð˵ƣľƳ涼㹴ˣߣȥȾơ
£Ӻ˼ƣŸŵ£ϴûܸȥϴԡģûץǵ֤ݣҪܸȥ뵽⣬һ°Ů˵Ůһȥϴԡϴ裬ȥȥ
Ů˵ر˵˵ððɶʱȥʰһ¡
˵ڲУҪǵһȥҾȥ㡣סܶæҪȥ
ŮʹͷȫЦһʢĻһÿӸڿˣҪһȥϴˣɶ˵İ
ۿŶ滨һһƽӶȹϵһڼ䣬ȥһ࿡ƽ࿡ƽȥϣ˵ȥξܶ£ֻֻȥˡ
صӳӣĶҪˡ
żʵҵզ˵ģ
ҡͷ˵ûУһæûȥ
˵м죬Ҫ滨ˣҪҲ򳤣Ҫˣҿ⼸ƿеηͲҪ滨᲻˻飬Ҫѵеηȥˡ
˵Ҳż죬ҪǼ򳤣ҾͲˣǵȵɡ
˵ţһˣҲˣЪᣬȥŪ
ס˵鷳ˣҳԲ¡
ӹеؿŶ˵һ첻ԷզأȻᣬϾͺá
ᱧ˵ӣĳԲ£ٹ죬Ǿ˵ˣҾɶҲˡ
˵𣿡
˵еˣҿӣҪ˵еηǧˡ
һ£˵˵ûϣǰɣ
˵ǣǻû·ϣһǶɾ
ûľûҾߣûʰӣΪ滨˵Ҳˣ滨޹ˣ򵥵ϼϯ顣
ڶ滨û֤ʱɽ鼸ҪģӺʹ󹷽ʱҲûУȥģһ޲űȥ֤ޱڡ
Ҵ˭Ҳû˵Ҫ滨ȥ֤滨Լ뷨֤飬Ǹ챾ա
滨Ҷˣȥ֤һԺӣӾͿʼкӺͶͷֿˡ
滨˵ؾ͵ߣ˵ɶȥˣ㶼ûҵ


550 ֤ʻ
˵ȥˡ
滨˵ȥҲҰǻû֤أһȥ
˵ҪǶɶҿֳʻ֤ҲûУܡ
滨Ц˵֤ʻҾҪ֤ڼʻ죬һȥϣȥࡣ
û˵ģӣɶأҪȥһȥ
滨ˣ˵ɶսգһȥ𣿲Уǵøȥɡ
ҲҪȥ򳤣˵ðɺðɣȥ¸ɣȥࡣ
滨˵ȥɶǽû֤ɶԺҪ˯һ𣬻˼ҵåץȥ࣬˵˰
һֱԱû滨ҲûһӾͶһߣ滨˵ˣŵ߸к
滨Ц˵ɩӣٹҾҪˣʱҰþˣĶ㻹ҪҰ
ӲȻЦЦ˵㾫ѵģɶᰡǻõҽ㣿
滨˵ɩӣСģԺвģһҪңˣҼﻹһ̯أҪȥˣסһڴڵ㡣
滨ߺ̾Ϣһ˵ǻû֤滨֤ˣ˵զ찡
˵ģǲ֤ģ򳤣ǵһ˵ȻɶҪܶҪء
˵˼쵼л˼Һú˵
˵֪ӣˣȥ㷿˯ɡ
ӱһ˵⣿ɡ
˵谡ģҾԲֵġ
˵㻹Ե㷹㾫ھȥ
ٺЦ˵ðҳԣԵñģѾģ֤˵Ǹҹ
ֲһˣϸڣһſڰԶԶģҲûôˡ
ֲ˵ӣҺɩӶ˵ˣ˽죬ϴִ£ɩӵִͷɻǼҰæ˨嵱ִͷϴЩеģæù
˵裬һӾͽһλ飬ⲻǺ𣿡
ֲ˵滨Ҷӣͱ˵ˣȰ˽ӻ˵
˵ܸ㣬Ҳܸ㣬ҾҪ飬ҲҪģģʮģҪҲᡣ
ֲ˵ڲǲǲˣҳ󻰸˵ǰߣһ죬ϲ£ҵɥ£զҪµģ㿴Űɡ
Ͳ˵ˣԷʱԼ
˵裬һ죬ûԷأҲ˷˵㿴ֺȥˡ
ֲ˵һ첻մҸɶȥˣȥˣ
˵ȥϣ̸ǵض¡
ֲû˵ǻûǻضĵֻҪԼĲٺþС
ӰѷˣȥжԷˣԷ
˵ԣҾʳ
˵ٴ¶ҪԷ˷˵
˵԰ɣҡ
ֻˣȥԼֲ˵裬°ѶˣϵڶûԷȥˣ裬ȥȰȰɡ
ֲ̾Ϣһ˵զôģֱˣҪҵˡ
ֲ˶ſڣ˼˵Է˾ͲóˣĻԷ
˵ǳģң첻Էҡ
ֲûȰ¶̾ص£Ӳ뵽Էżֲ͵Цһ£żֲעͰѷ˵ԼȥˣŶҪǵԼھͿԳˡ
ϣӿݵĵѾˣżֲѾ˯ˣ͵͵ȥӷ䣬һݣͿֲڿϣȥԺתһȦֻصԼˡ
ֹ˰ʱŷ￴ֲѾ˯ˣóȻȥֵһᣬֲûһ£Ѿ˯ˣŴŵӳţſŽȥ
ӿЦ˵զŹҵϰˡ
˵һֱڿϣҵ˯˲Ÿҹ
˵ķ޿ֻһˣҪһôѵģ˰ɣҸ׼һ뷹Ͽ԰ɡ
룬ɵЦţȻ̻һͰһ뷹Թˣ˵㣬²ˡ
˵˰ͱ˯ˣǱȥ
һЦæ˵ҪˣҪܱҡ
ЦЦ˵жθڣԶ౥ͳԶ౥㻹ɶ
ӣȻЦţɻܿĿᣬչ˫ۣӽڻǶ£¾ҩһܰͲȥЩ˵ˡ


551 ֲ
£Ҳƽ࿴һ£¶΢Ц
Цӯӯ˵û뵽㻹ͦбµû˽̹㣬㻹ˣôģ
Ц˵ûԹ⣬Ҳ·
ӲӶֱ˵˵˭ˣ
ٺЦţǰСͿ󹷺ˣô˵һ˵ҼӺͻӣǾˣġ
ӳԳЦţ˵ҲѧˣĶˣԺɲˣҿɲ뵱ӡ
˵ӣ죬Ҿȥ򳤣ζҪǰѽ֤ˣ˽֤ǾͲ͵͵һˡ
˵ţǽҲҪսհ滨Ҫһȥˣһ£ż
˵ģҲ滨ģȥҶа취˦
ӱס˶˵ɶҪˣҪһǵСӣ԰ǸСҲУû˸ǣҾһҪˡ
˵̫ίˣҪסС¥ԶС
ʱ򣬼ֲ߽
Ӷһסҳ˴üԷֲ˵ƣ˿ȥ˶˶ĵƣֵ˵ˣأ
ֲһǰźţŶˣǶ뿪Ҳܴ߲ϰûɵĿ⿴ӵķţԥһ¾͹ˡ
еˣһĵطסʾҪ
ֲ˵ӣûأ
Ƿ˵裬Ҳ֪ܳȥˡ
ֲ˵ŶôܵĶȥأӣŴ򿪣Ҫ㷿ȡһ
ҧ촽˵裬ôˣҪȡҲҪ죬ҶѾ˯ˡ
ֲ˵ɶŴ򿪣ȡ˶ߣ㡣
еˣ˵裬ɶ˼ǲǻɶҷ䣿ôҵģҪǴûжզ죿Ǻãȥţûжƿеη͹ˡ
ֲ⻰̾Ϣһ˵û˼Ǻðɣ㲻͵ٸðɣú˯
һᣬֲ뿪ſڣʱųһŶ˵ˣզŵҹ㰡ǲǶѾˣ
ղҲųһ亹˵һŪĵģųëģҲǵģҪǰųëͱ뱧ˡ
˵㵽ҷѾˣԺҪǼ棬ҵط
ͷ˵ǵطأ԰СݣɽؽǸضǶȥ
ЩطҲڴЦЦ˵ðǾ͸һʤɶ취
˵궼ĵЦ
˵ڶ죬׼ȥˣ滨ڴڵʹСӱһ£Ͱ滨˦ˣϵɽ·ϣЦһ׼ߣһ̧ͷȴ滨վ·м䣬һٵ˫վǶ
ЦЦ˵滨ǲ˵ڴڵզܵˣ
滨һһ˵Ҫڴڵ㣬ȵҲ㣬˦һȥ
˵ڴûҵŹģˣȥǾһȥɡ
滨һҲԣԼ¶ߣˣЦһ˵Ҳˣ㿴ҽƯҪ࣬ʰ˺óʱ䣬ͷ͸Խ֪źÿźÿҲıһ£զÿ
滨ͷŶÿЦ˵ãˣ߰ɣһҪȥء
˵ϣ滨ŶҪȥݣ˵ȥɡ
˵գȥ򳤣ȥ˾Ҳˡ
Ҳ滨ֱȥ滨ܲˣøƨɺ棬š
滨ԺкöˣͲͷ¶ˣ˵Ƚȥɣſڵ㡣
ҲԸ滨ȥãһȥ棬ҵ˵Ƹ磬򳤽Ҫ¸˵
һ񿴼һָ˵˵ȥһȥ㣬û뵽ԼˣҪĻ˵
ĵӵ£Ҫȥ򳤣Լ˵ҹ˵ȥ
Ŷֲߣ˵ģ㲻򳤣򳤶ҪģȰ˵ꡣ
û취ֻķǳ


552 Ǳ
һˮ쵼㱨һ˵ϴҺܶ͸ξ˻㱨ϷǳӣξֵسˣҪϧһдۿܶ죬سҪר죬ָܶտɴ
˵Ŷð˵˾ʹȥ򳤡
ǺЦ˵ҵĹСһû˵أǴĴ峤û죬׼ǴĴ峤ִúϺϣܶտ
¶ĶˣǴܹС飬һǵС飬ҪܵǴĴ峤»С鳤ٻ˼ңǽһ峤ǸöеλˣӺˣҲұ˵
ͷЦ˵Ƹ磬㿴ӣܵ峤𣿡
ЦǺǵ˵զɣҿǵ峤ĲϣԺܶǮǮÿģæ⼸죬ҾȥٿȺڴᣬлѡ١
һҪѡ٣ûˣ˵㻹ñ峤ɣмʶҵ˰뵱峤˶أһ
ڶһ£Ц˵ͷİɣҺ򳤸㻹ɶԼҲÿ˼߶߶˼֪˼
ĻﲻӿһģǸɶһҪɳɵˣΪӣҲΪܶһҪ峤զҲ뵽ʱ﷢ˡ
滨ȥϣɽ·ϵʱ˿ˣŶֻҪһߣʣӺǸ̫ţӿǸ̫ԼͨӼҵؽѵܵҪҵӣǻ練ƣ
ǰڵضùݽʯ˽ţڼ˼ŲŸҲȵأ·Ѿɶˣһֱӻģ˽ǧѷĺûᣬ׷Ź
СʱѾͷںɽУԳһɽдţ˵ضڣ´һ£ûпһӰʹ˩Աߵһϣ˳ӻ˵ض
ѾĳˣźҲ߽ͨҵؽѵǸڣè˹ȥ
ûóȻȥڵؽ˶ڣƿڵؽѿڵľ壬¶Դ¿ţԺﾲĵģһֻûУĵӴаҲʼˡ
˴ӵض˳˺ſڣ˳źŷһ˶ûУĺҲڣͷˣóһСƬţƿŽȥ
ӷĵڷ˷ܵ۷Ź⣬߽ӷſڣ˽ȥ漴Źϡ
һͷͻؿˣ񿴵ħһɫ৵ؾͱˣȫɸһţҲͣţܵš
Ӳ˵ɶ
˶ӵĹҲܳԾǿ𣿷Ӧզôǿҵģѹ˵ӣ㰡С꣬Ҳ費˼ģһҪǲ㣬Ǿ̫ԲԼˣ۾
˵˿ǣ˫赲˿Լŵ˵ɱҶóѵġ
˺ٺЦ˿Ѿӵ˼ţںЦ˵ôÿŮˣզʮҲһٴһǧζѽѽģһ֪ҵıˡ
˵ϻһѹʹ˳̵ľֽŲõֵˣ̫Сˣһֽûˡ
ϣ˫˺ӵ£ſӶ˹һԣӣˮˡ
ӵ˫صſ棬˫ֻԼȥѺһ޼¡
˾ô̫鷳Ͱͷϵȡһһ˵࣬ڲ֪˭ȻǸһֱӡ󲻴ĳ£֪˭ӷˣԼǰҿ֣ΪԼ۾˼ɣҲܺƣ֪˭סˡ
ߵ˵ǷֻüöҲˣҪˡ
һĶˣб˵ͶͲ㷸ͳɷˣΪɶŪŪҲ̫ƽ˰ɣ
Ǻ˵ҵܲţϿߣҪǵȶûˡ
֪ȥϣǲģǼֲҲɫ޿֣ٺЦţӣɣұ֤ȶ֤ͣ´λҡ
µѾʼʵˡ


553 ң
ʱ߷ߵĶҪҧͷԾˣզ޳ܵļһ谡ʧ
ֻ֪ҪණһȥһҪˣǳ²˵ȥԼҲ޷ԭԼͺվұϣֻҪһ£Ҫ׹޵׵Ԩ֮С
ӹȫһŰѳµŵһߣȻ˻ߵغţ˿͵˷ų˳ȥ
»ع˾߳ŭһľҪйһզѼӷ˰漴׷˳ȥʱѾſˣ·һȥץסӵĸ첲קȥ
һֻʹץſ֣ʱӿӳǰԺſڣæһӣң
ӵĽ֮һɱſھ˹ֻǰһӰһѾǰˣæɿӵ֣תߡ
ɺӵĶˣ˳µ֮һණſ;ҧȥ
²ҽһĵʹȥǶѶʱ˶ԳµĽʹӵ˺Ժ˵ؽѣ㵽˵ضȥˡ
һɲǼ£Ҳˣû뵽ӻѳǶҧ̽˶ʱԺ⴫˳ӵǸղĽʱ򶼸ˣӿһԼϻδ˿عæصﴩ·
˨һȽˣ߸ŶϹϹˣǸղŶӼŵض£ӵĺͳ˽
ӿ˵һѪͨ˺⣬Ҳɫɷףʧվæʵӣɶˣ
ָźԺͰ͵˵ˣںԺؽѣӽضȥˣǿȥץס
˨ŭһյģҲ̫ˣҳ۸ӣץƤģ
Ҳԣ˴´λҲ
еùеǣ嵽˺ԺΧŶżشתתղǶ񫣬ҧڣֲµȥ
˨Ͷӵ˵ؽѣͨضĶڣöڶһֵͲ˾ضѰҳȥˡ
ڵضﶼұˣҲûҵһǣڶڵһӣϵһ̲ѪΣ֪ǹѾˣ˳ȥһᣬĶгµټ
Ȼˣһֱھ֮Уڿϣ۷ֱ廹΢΢ţֲˣߵ˵һˣҲڵӡ
˵ϵѪΣΪӵģͷһ£æӷ䣬Ϊ˸̣ˣľ³
ֲص˵ӣȻˣҲ̫ѹˣŮ˵˾£̫ȥֻҪǴҶ˵󹷲֪ġ
һãȻı飬ûֲ˵ɶ
ֲ̾Ϣһ˵ǧԼҵģûзסߵģһ컹Ҫ˻úɶã˲ٲģ硭
ӿһۼֲ˵ҳúģɶ£ûµȥһ˴һᡣ
ֲ˼˵úã뿪㣬ǧɶɶ°
ӺһЦ˵ûôɵ촧ŵеηƿӣˣҲ˵ˣȥɡ
ʱѾ࿡ƽİ칫࿡ƽԸһˮȻ˶Աߡ
˵򳤣æģһҪӦҡ
࿡ƽǺЦ˵û⣬˵㣬˵Ұɶæ
ϣ˵򳤣룬ӽ顣
࿡ƽһ£̶Ц˵˵ӣȥǸŮ˰ɣ˵ɩӰɩҪ飬ɲС
æ˵򳤣ֻ֪һ֪ӱ͸మҸмһӣųɩӣڣҸѾˣҸڳҲˣҺɶϵûУҲǽˡ
࿡ƽ˵ԭ°ĶûˣðɣҸ֤óԸȢӡ
˵򳤣ҵûô򵥣ǰһǴһ޶˻飬軹Ƕ˽ӣ͵ˣǱǽ飬ͺȵеηѾѵˡ
һͷ˵ģҪ˵軹еˣģҪ˵ҾɳϣǰƷɡ
ЦЦ˵ǿɲңһЩñģȾͻͻ
˵㻹Ȣӣˣ֤ƽ
˵˵лл򳤣лл쵼ġ
࿡ƽǺЦ˵ɶ㽻˰ɣ˵ľ˵ģȥ׼һ¾ѡ峤£Ҫǵ峤Ժ󿪷ܶ鷳¾Ͷˡ
³˶裬վһظ˵쵼ģұ֤񡣡
࿡ƽЦţ˵Ǿô죬سҪܻȥǴ壬ʱȥضضسҲеˡ
˵ǺãȻȥˣ


554 ĳ
˵뿪ſڣ滨ѾȵĲͷˣɫҲѿ͹ȥЦЦ˵滨զ˭ˣ
滨˶һۣ˵ֻ˭Ұȥôʱ䣬һſڵ㰡
Ц˵ڸ̸£Ҹ򳤸Ұһ£ھҪȥ׼
滨ˣ˵ٴҲû´ҲܣǸȥ಻á
˵滨Ҳܽ飬ȥ˺ò
滨˵Ϊɶɶ׼ˣΪɶܽ鰡
ʱ˵ʵ飬滨һʱܲˣŻȥȥ˵ܺõ㣬˵ҪضˣҼҵķҪ𣬵ʱһ˶ûסټסĶ
滨ٺһЦ˵㵣°ģߴһӶУֻҪܸһɶ඼ܳԣˣȥɡ
Ϊѵ˵滨ҪƣԺضˣҼҰС¥ˣʱٽզ
滨˵˵Ҫȵ°ܵȣҿɵȲˣҲܣھҪ顣
˵滨Ѿ򳤱֤ˣҪض飬°
滨˵ǽҲһʱ䣬ܵɶ£˺òҪȥֲ࣬Ū£ѳģߡ
滨ӲŶݣҪǲ滨֪࣬ŪɶҪ࣬ʵڲԸ;öԲӣΪѵĲ֪Ǻá
ߣ滨ӲƵģ˿ˣֻ˵úãſңԼߡ
ǽݣ滨Цض˵ʦŽա
ݵ˵ԲҪһϣýˣǹɡ
滨ضһ˵զİǮǶҪ
Цſ滨˵滨û취ˣǻȥɣ
滨Ŷ˵㣬Ҫģˡ
ʱ򣬶滨صһһһȺһۣ滨ǰǶ˵ˡ
֣סɻʵɻ˵ɶأΪɶǾͲ˵ˡ
˾뿪ˣɻ֧֧ϵģûɶǺأҲûȥˡ
Թɫŵʵɻɶ˵Ҹɶ
ɻ̾Ϣһ˵ģ굽ȥˣϧӡ
һ⻰ͷҪѿˣƲºɻ滨Ⱦܡһ̨ף߿Ժţ嵽ſڡ
˺ӣһԹˣݺ˺£۾˵Ұڼ㱣ӣЩɶҪ㻹ɶãɱ˳⣡
ίؽβͶ㵽һߣͰ͵Ŷ
ڷ˶ͺӵĽعŴ˵˰ɶҪӣ
æص˷ʧǵӣӵ龰һĶҪˣʹ˵ӣ̫ˣû뵽⹷춼
˵㣬Ҳֺӣһ̫ɶˡ
˵㶼ɶң찡ڶҪˡ
˵Ͳôһ㣬ҪǺӣҪ̣ˡ
һ⻰Цˣ˵˵ûɶ̫ˣллأӣ㲻֪Ҹղ˵˽ۼңҶҪˣãǺӰҡ
Թ˵ղŻ׾ʹӣҲ̫³çˡ
ɵЦ˵һȥǸԭ¡
ʱ滨Ҳˣǵı飬ģ˵л㡣
滨Ժ˵ɶ˵
滨ŶǲǺɩɶˣǱ飬ûɶˡ
һӵĴӣ˵滨զֿʼ˵ˣһﵽɶ
滨˵Ҿ㣬ΪҲ֪ɶ㲻ҽɶĻûȢԲԣ
滨ȥˣ˵Ȼ˵⣬ҲͲˣҾϲȢԺҲҪˡ
滨˵ѵһﻹһ̣ŮΪɶҪ
ߵ˵ĳ죡
滨˵ҾҪ˵ô󹷸̣Ҳ̣ˣһ㶼֪ƨ
⻰Ѿŭɶˣ첲ش滨һǶ⣬滨ʶؿŶ漴ת˳ȥ


555 ٵȼ
滨ԼҲԼֻƣܼˣ̫׼ˣ˭˵ӵĻ滨һֱôãզȥ
滨˵Ǿ仰Ҳû뵽滨æ˿ſڣһ˰滨ɶ
鷳ҵػص˵ӣңʵͿˣȥǸ
˵㰡զ˵źãҶˡ
˵ͻطȥˣԶҲˡ
æ˽ȥס˵ӣòãȷʵͿˣһ˵ǼҶûԼˡ
˵ҲǶ˵ûզ㻹ɶ
۾Ƴ˵˵·ӻûղŶʱ͹ˣҲûע⵽ʱſӣ˵·š
ûɵĿ⿴˵㻹˵ûզ˶·ˣզû£˵ʵǲǰզ
˵㰮Ųţ˵ûоûУҪУ˵ԼȵеηԾġ
Ƶ˵˵ֶ㿴ǲ˭ھȥ˵
ſڣ˵ǳ£ĵغǰԼİ룬ѾúӰǶҧˣԺٲˣͲ׷ˡ
뵽˵ңҲʶ
ż˵㲻ʶҲÿɶɣ˵˵ɶȥҲڶҾͲж
˵ĲʶҲȥˣˣǰ¾˰ɡ
û뵽ӻˣ˼˵ڲҵԺģ͸ϵĶһҶܰˡ
˵ѾܺˣͷŹɡ
˵ˣĲ˳ʺβԺ󻹻ģǲ֪˭Ϊɶ˵Ҫά
Ӹп˵ѾܵͷˣҧǶԺ˲˹ģɻҲɲˣǺαҪϾɱأɣ͵Ҹˡ
⻰һû뵽ĺôͷ֮Ǹп˵˵ǰ뱲ӰѺ뱲ӵ¶ˣԺǸһŮֻпķˣҲпӵôģˡ
˶˵ǺðɣҲ˭ˣ¾ȥˡ
¶΢Ц˵ͶˣǶӦһݵģزŴһ㡣
ôһ˵Խˣ˵ӣ£Ҹϲˣһҵš
һæ˵𣿡
ĵ˵ˣҰǵҲ˵ˣ˵ǵæϣˡ
Ӽ˵ģ̫ˣεһˡ
һ˵أƸҪҵǴĴ峤Ұһ𿪷ضԺҪǵ˴峤Ǵ峤ˡ
Ц˵һ峤㵱Ĺٰ˳ⱾҲͻܹ԰ӣҪҪ֪զء
˵ӣǵҲǰչˣڴҶ֪£ΪɩӣǾҪҲѰһͳȥʹ¸˵˵һҲû˵ˡ
һ˵˵˵ҲãҪ峤ˣҪôҶ֪£㵱峤Ӱ찡Ҫڻһ㵱˴峤ڸ˵
ż˵ֻҪܸ飬ҲŲں峤أһӶȲȥˣھȥ˵
ס˵඼ܵȹں⼸ҵģ㵱˴峤ڸ˵
ֻ˵Ǻðɣ򳤸ҽˣ˵سҪضǴ廹ûôĹأһҪдá
Ӿȵ˵سҪɶд
˵ð죬ɱһֻڳһ̼һ棬Щ˴Թˣһũҷһ¿ζ֤ϲ
磬󹷾ͰҰʼ߿ˣ˵ض£˵ضԺǮÿÿմϹ⣬ȰѴ˵˷ˣ˵ԼŴһضƣôѡ峤ڴӦˡ
һʱͰһʮ໧˼ˣҶϣԼһ峤ԺҪǰɶҲ㣬ȫڴӦˡ
ô֧ԼǳˣĴӴسҪȥߣǴô˵峤練ƣ


556 ץס
ȥˣӾ˰ˮϷڷϴ裬ҪϳµĺۼȫϴëʹţϵƤˣϴɾζһˮԼϴˣŰݡ
ֲȻˣڷҲȥ˵ˣһߣӳûһҲ
ʵֲҲãڻΪ˸̣ˣûû󹷿סԼ¾ȥˣԺһҪ󹷿סҪľǶڻûף˽ϣ͵͵ȥ￴ѾԼ˯ˣŵŻţһֱġ
ﻳɣûץס֤ݣҲ÷ŽϾǻȥһҹ˯ҪסǣҲý⿪Ǹš
ԽҲڴѾˣֻҪһϲŪͼצĵģ§˯Ҳ̤ʵһ㡣
¾ͼص˼Ӷһ¶˼ɴ顣
ҡҡͷֲǱ߿һ£ʾû˯ţС˵˯˵
˵趼˯ˣȻȥҵһ¾͹ȥ
˶ǻһЦӻԼ䣬˨˺ӣҲԼ䣬ֻżֲ˯ź͹ӷȥ
Ȼֲ֪뷨ֲϾҪ׽ס˵ļ飬úóһ٣ǳģԺҲˣ˵
ֲ˵˯ˣ۾ԲԲģŶӵķţֻҪһз紵ݶ¿ȥץš
һֱſżֲð춼ûֲһ£Ѿ˯ˣŹӷȥſڣƿŽȥ˷ţѾڵЦһ¾˿
ʱ򣬼ֲ˶ӷ䣬æ˿ŵӷſڣѶӷ͵
ǽһ£žһ
ֲһûɶãĶ䱾ͲãƵѾҪʼˣһȫ£ԼǰߣϯһԿףֺܿ쵽ǰֶŰԿײ˽ȥ
ֲԿ׾ǶǰǰѣǼֲڸϴ·ʱֵģʱ֪ԿǸϵģ˶ûд򿪣ͳӲڵʱȻˡ
ʱֲͺŶզӷϵԿװǲˣԺ󣬼ֲͼǿ˽䱸
ֲ͵ŽȥһĻĿɿڴӶģ龰ŭ
ӷ˼ֲһʱʧ룬һϣһӵ˽ȥϺŷִӵĿӡ
ֲǰһھҪεæס˼ֲӳҲ·
еؽţ裬裬úõġ
ֲתָŶǣզ°
˵裬ӺʹˣѾҵɩˣΪɶԣ
ֲһֱ֪Ӻʹ£ͻȻ£ͷһʹĵ˵󹷺ˣΪɶҪ鰡ȥզȥְ
ڿǣĻţզҲ뵽ᵽһֲ֪Ƣһ˶ðˡ
ֲͻȻվʹƿܡ
ӻعţȥ裬Ҫȥȵеηˡ
һ⻰æ˳ȥһ˿ͷҵ˼ֲŻƿеη˺ʹˤ˺ɽ
˵裬ѾһˣͱţǼˣϲӣҲϲңҪҰ֣綼ˣˣÿԽˡ
ֲ촽˵ңӺʹˣǶܽ飬ӣںûϵˣߣھߣҲٿ㡣
żˣ˵裬ǸɶˣⷿӶһ룬ƾɶ߰
ֲһһģŵ޵Ҳû˰Ҽզֳܳ°Ҹǿһӣû˸ǰ˵ģզŰզҪܵĶ
޵ķˣ˵裬ɶɶг°ڶɶˣһϷ⽨ģҪΪ޺ãͱǡ
ֲ˵ָҴӦǣֻܸ滨飬ҪӽҲУǾҲˣ
Ѽֲ˿ߣԲ񣬼ֲԼͷײߵľӣѶųһ亹æסʹ˵裬ǸɶҪˣһܻһ˶˰


557 
ֲһѱһ˵ײˣãǧ򲻸ˣҪϱ͸滨飬ھ͸ҹ£֤˵Ժٲˣ찡
ûй£ĵ˵裬ûӣһӶֵģһɶ˼裬ˣֻҪܴӦңԺúĻúТ㡣
ֲҪײľӣ˵㻹ǰɣ㻹֤ǰɣһ䣬ӦǲӦ
ͨˣ漴Ҳˣ˵裬Ϊɶһ·Һòײŵȵ˽죬㻹Ҫٰӣ裬һ㶼𣿡
ֲ㱣֤Ժӣ㵽ױ֤֤һ䣬˵
ƵǽǣһİӣûһӶ֣һ裬Ӧʱײľӣھʿ꣬µѪ
˶ˣҪΪһȥҪΪһһѡ̫ˡ
ʱӷᣬŶ΢Цţ˵ҵ飬ӸмԵ޷ݣһûߵһģҲͱǿˣ¹ˣұ֤Ժ󲻻ˡ
ӣʵӣ˵ĻΪɶҪ
ĵ˵͵ҷƨɣԺ㣬ң˭Ҳʶ˭ˣĻ滨ɡ
վߣſ˫סӣɵض㿪ˣʹ˵ӣҵţ˭Ҳı䣬Ϊ裬ǾҵһТӣԸʮ˲ܳͷ
ʱ򣬼ֲּ˵ΪҶҪˣǺãϾ
תȥסֲ˵裬ΪɶҪҰܿ࣬ﵱҪҰ˳ȴҪܿ࣬Ǻοడ
ӻص˷˷ţڿʧʹ
ӵĿ˷ĩһ۾һᣬֲѾͣذţûˣҲͻԼȥˡ
˵ڶ죬򳤰ŵ£һҹû˯ãֲڿһӷŽգӣû취дˣȥң׼һˡ
10ӣ򳤵ļճǰ߿سһ·̳һŵһߣѾȥӭǡ
򳤸سܶ쵼Ҹ˵Ǹ㿴СӶྫ񰡣һƬ԰ֵ̫óˣﻹһӣ˱֤۽硣
س˵Ҷ˵ˣǴôõԴӦÿЧ棬Ҵίл㰡Ҫ㣬֪ܶҪضء
쵼һЦЦﻹܣ˵лл쵼
˵ǰ߸س·
æǰţһ˴˴ӣһɶѿ󾰵ؿǣһֱǴԼ
ʱ򣬼ֲôˣҲ˿ؿǡ
͸سܣس衣
سһɫƽ׽˵ֲ̬żҳ˵裬ܶģҪ˶ãܶͳҡǮˣܳɺܴһȫص˶ᵽġ
ֲŶŶţ˵쵼Ҫˣ̫ˣǼҵ¥ɶʱǰҶӻ¥ء
سһЦ˵裬ǻᾡ¥ģԺҪܶⲻ˻Ҫ鷳ǣˡ
ֲ˵鷳զզ
ʰֵͲҲ˼ֻ˶һֻǵ˺Ժƿ˵ؽѵĸӣµ˵ؽ
س˸µ˵ؽѣè˵ضֵͲܣкöʯӶˣԭϱߵŵҲ˵ϣܾȡ
Ҳˣסʵզ£˭ƻģ
ϴκӽضʱ򻹺úõģû뵽ŹͱˣãȻ˵֪ǸƻģҪ֪ǰƤɡ
򳤸о޹⣬СĵظسŽͣس˲֪ǱһЩʯߵˣǿ޸޸
س˵ڶˣھͳܶ쵼С飬鳤࿡ƽξţֳΪ鳤ΪԱ񡢶ǹԱڰӴˣһҪΣܶܶ


558 ֲ
سǲιܶһĴߣҲûԷϳȥˡ
ǣص˼ֲڣӵķŻţеżˣţûӦҵӸǰԿףתţ淴ţ򲻿
ʱֲ߻ˣڴ￴ݣҲͼҴҸ˻ͼæ뿪ſڣصԼȥˣ۾Сϣڿϣ˯ֺû˯ŵӣ˵ˣ̫ʹˡ
ľǽеӣӣԷˡ
ӻ˯ţһ¶û
еżˣӳɶ⣬ղôţӶûӦڽûӦʹľǽͨͨ죬ҲеӣҪҾҪǽˡ
ûֲˣ⼸У˵ɶզôûƤûģȲǽԿ
뿪ľǽضżֲ˵裬ӰûˣԲȵģһ㶼ⳤĻʯͷİ
ֲ˵ӵٹˣأ͵ˣţͲҪˡ
˵裬ҾǲҲԵ㶫ȥǰƳɡ
ֲ˵ⲻҪܣһȥȰģæȥ
Ӷˮδզŵ߰Ǳ߽ţӣţǧģ򳤴ӦǵæҪ򳤲Уسһܽġ
ֲ˵ɶѽѽģ˵㣬ʡǵĴ쵼һǾ仰
ûֲ˵ȥˣƵ뿪ӣЩʱҪȥȥѡƱ˵˵Լ峤Ŀʹ㣬һ鶼ûˡ
˺ɽվɽϸŴӣȻɽµĵƾһԼݺɽͷҵλþϣΪ־ϲѣû뵽Ҿĺ÷ˮ
ۿɽһƬ԰԰ǰߣһƬյأԺܶɹⲻⲻסҪһݶðǮ§Ҷһˡ
Сϱ߿һӣסˮˮɺɽҪˮǾϲɽˮĵطǰĸԸǮѡ
ţҪǵ˴峤ϳһ˾óӵǮڴмһ㣬ҪǲȥũдһҪЩɣһϹ滮ǰߡ
õԺһһôΪӣҲΪһˣһҪӿٶȡ
뵽ƵȻͻȻ࣬оϵĵˣȻΪԼĿ꣬ҪΪĿȥܶ
˰ʱ򣬶ɽص˴ҪһҵǴûм˿ˣĶʮ˶Ŵȥ˳ȥȰ˵ǵļˣдǼҵ˻һһ
һ룬ôǲǲ󹷵̨ˣҪǰЩ˽л󹷵Ĺ˾ǲҪ˰Ϊ򲻶⡣
ϣص˼ӵķŻţֲڿϣӵķţҪӷ̫ˡ
صԼû취ӷ䣬СǿһҲã۾СһɴһӵĿϿյģһ¾żˣѾˣĶȥ
æ뿪˷䣬ȥ˺ԺûӣȥǰԺſڵéޣҲûľżˣæصֲ˵裬أ
ֲ˵ڷﰡҽһ춼ûţҲûš
ż˵ԽԽˣӸûڷ˵ȥĶˣ
ֲһ⻰ҲżˣæӿϯȡǰԿףſڣһȷûˣ¼ֲҲɵˣŵ˵ˣˡ
żֲ裬ȥ˰
ֲ˵ôģĶȥҰ
ż˵ҲҪȥңңңզҪҵӣ߰
ͼֲӣ˳ԺţһһһȦֲҵ쵽ƺ·ǶˣûмӵӰû취ֻˣţɽ·Ͻһûпӣסһӭˣûм˵ûпйˡ
ص˴ڣżİצĵģȥ԰·ڣȻ뵽˵һ仰˵Ҫ԰ؽضŪ£ӻ᲻ȥЩط
һϣҴҵ԰СȥȵСſڵʱյСŴһ죬ϲؽһӣ


559 Ƶ
С֨ѽһ죬ӳſڣȻСһɽĻӣһ˫ϸţ˵ӣǸɶҰΪɶһˣҪҲ㣬Ļˡ
˵üҶߣߵԶԶģԶҲˣûߣͺҲҼϴ
ӣһɿӾͻˣ˵ΪɶҪ߰ǵ¸ϣ;ǰɣ
˵ǵģһ裬ҵĶˣǲզӦģˣһ֮
ż˵ӣǧô룬ǾҪһԺҪ뿪ˣǾڲܽ飬ҪȥȵԺ󣬾ûŵˡ
ӵͷ˵ܵȣϼҾͻżģһֱڿϼǣҾ͵͵԰ҵ԰û뵽㻹ˡ
ĵЦ˵ºˣһˣҲ͵Ŵˡ
˵ɶûУզ˯
ЦЦ˵Ҿ͹ˣɶҪˣˣǽȥ
˵Сֻһϯӣûб죬ǽһ
˵ֻҪܺһôһСҲð
Ц˵סС̫ίˣԺҪһ񹬵һķӣӦסķ
˵ҲԵжãҲ봩жãסжãҺϲһУסéҶԸ⡣
ӣееˣԼ·ϡ
ӿһů˵ǵ£㻹벻Ҫ룬ھ͸㡣
Ķһ£˵ҵȻ˰һ㣬ˡ
ӺٺЦ˵ûϢ˻ôɵͷɵԵģ
һ⻰Ҳ̲סˣŵڿϣҲܷŵÿʹȡȨ
ã˽ˣڶĻ괭˶û˵ܡ
һ԰һҹȻ˼Ҳȥˡ
ֲӣе˵ӣŪɶأһҹĶȥˣûŶ𣿡
ҲûԽԼ˷šţҲˣֲؿŶϿɶ
ֲ˵Ӿһҹҵʹһҹɶȥˣǲɶȥˣ˵
ҲûصԼȥˡ
ֲѾ뵽Ͽ϶һ𣬲ԹһҪģﻹŪ£ܵŪȥˣҲùײˣһΣҪڷһΣҷǺȵеηɡ
滨öһ⣬صˣڿģס̾СҪԷҲԣ滨żʲĸСŲ³ɶˣҲ滨ǡ
滨뿪ССʵ滨ǲͶ³ɶˣ
滨ŷ۾ᣬ鶯һ£͸ŶС俴ˣ۾һֱš
С俴滨ᣬԼµû˵滨ûĵˣǸɶᣬһ¾ûˣѹˣ
滨̲סţ˵ɩӣҵզôģһԼϲ˶УľʯͷģҲøůˡ
С䰲ο˵ǲ˵ˣϾͽһ飬ǻҪһӣʱ䳤ˣڸһޣ㶼ˡ
滨Ц˵飿Ҫ飬ɲҾͲ滨޲ȥˣɩӣҽӲ䣬㾡һˣ滨Ҫ
С伱æ˵滨ٲҺ˵ˣ˭찡ƢôõģʱҲᳳ䣬˻ҪӣϾҪˣˣСƢ
滨ί˵û˵ҾҪޱˣҪ޵ɽȥһӶˡ
С̾Ϣ˵ǲϲˣĸ˵ˣǶ㣬㿴
滨˵㿴ģҪϲҴôҪӣģɶ˼Լ㡣
СʱҲˣ⹷յģզôذھȥ˵岻ɡ
滨æסС˵ɩӣǸɶֻҪӣһ蹷һҼҶˣȥɩӣ˵Ҫ˻飬ԽԽá
СվǶû֪滨ɶ˼˵滨ҪڵȵȿҲת⡣
滨ƳһЦ˵Ҿûָȥɩӣһ


560 滨Ҫ˻
һ˶ƴģûһӲ˵Ҳֲһ˾ôŤ峤£ͳȥļѡ˵ȥˣˣȥҡ
ӸһᣬŵŻһˡ
˿ߣͼֲڿ˵Ż˵ﰡˣ滨զˣϾҪˣ滨Ҫ˻飬ҸҸżҡ
ֲ⻰ͷһ£عż˵զ£ǲ˵ҪˣҪ˻飬զǧܴӦٹȥ˵˵õӲܱ䡣
Ҳż˵ҰѺû˵ˣ滨ȥǱҧ͸ˣ˭Ļȥˡ
ֲ̾˵ҪûˣǶµĺ£滨ס˷Ҫ˻ģ治ˡ
Ų³һɶҲף˵㿴զ죿
ֲ̾Ϣһ˵ҾͲˣȥ滨ҪǲӦҾ͸ͷ¹ھȥ
æסֲ˵ʹãһզȥ滨öȥȥܻת
ֲʹĵ˵µģզȥͲø滨˻飬ӽ飬⼸ҼҵøȦһҲˣ˲Ҫˣһ£Ҿǽˡ
ȻѾ³ţֲôһ˵еǺ𾪣Ҳż˵զأɩӰզܺԼɩ£ˡ
ֲ˵֪ӺʹɶʱĻ飬ǰң֪ӺʹԺ󣬵ӲŴˣԼҲˣұȥǵҶ
˵ⲻӣҲֶ־͹֣Ȣӣ޶Ųˣ˭ܵסǰ
ֲ̾Ϣһ˵˳˵ĸҡҪҲڸˣͲסۼңļˣһߣҾ徻ˡ
Ѱ˼˵⻰ǧ˵ӾҪļޣҲԼ۾ûã˭ԸȢһϹӰ£ǧǰ˵
ֲ˵ǷѷˣûˣӺʹ飬滨ڻҪ˻飬ʱиҵ£Ҷˣ˶û֡
˵ˣȥ滨ң滨ֻҪ˵оȡ
ֲһ˿ϣ˵߬أֻҪܰ˵ľˡ
ЦЦ˵ô˵ⶼұݵģˣȥˣɶϢҸء
ǰϵǳã˵޻̸ԴԺӶԾпˣȥǿûˣͰ⿴ڴϣҲ˸˺óʱ䲻죬ѵýӣҲ˳˳ȥҡ
ǿڿϣȶûˣӿһ۾;ᣬǿڵĲˣЦ˵ӣ˰զ˲µ·Ҷܸء
˵Ӿͺ˵˵ú˯ǣСڸӰ˹ָˡ
ǿ˵ӣһˣԼøȥ
⻰һѵǿѾ֪˾Ͷӵˣǲǿ˻Ҫˣ˵ⶼǿЦĻӱˡ
ǿٺЦ˵ӣ˵ϰˣҪңҾȥӹûɶġ
£˵ʵҸȥҿӣզƲҾˣҲðѴǿϡ
ӿЦӣ˵ĽǣôʵģҪ֧㡣
ǿæ˵ǲɣǲɣҪϺ˯ҷ谡۲ΪզŪզŪʡܡ
˵Ҫǲ㣬һ춼ȥҪˣҪôҼˣҪôǾһȥ
ǿ˵֪ϡ㣬Ҳ͸ȥɣǻҪܡ
ˣ˵ǿҾǸӹҪ㣬ɶҪ˵ˣˡ
ǿ˵㻹һˣһҪһŮҪһɶϣ


561 
˵ӣҽ˵ЩͲЦȰȰǿӦҡ
ӿŴǿ˵ǿӣ벻չˣҪûоһ춼ȥ˵Ҳеһöð
ǿ˵Ҫ㿴Ŵ󹷺ͱŮˣɶζ˵ˣҲԸȥ
˵Ǵ˵׵£ǰйΪɶͲˣģǼʹҪҲᵱ棬Ҳ㿴̼ģ㻹ɶ
ǿ˵ף˲Ū£ҾӦ
˵˵ȥûн̾˵ǺðɣԺ˵
ʾͬ𣿡
˵Ҹ˵û˵ǰԲסǿҪúչʵ۲ֻҪ˭ãͻ˭á
ӵͷ˵ŶǾͺãǿԸ⣬Ҳżнʱ򡣡
ӵһˮݸӰˮ׼ȷؽ۾ˣ̶˵˵ӣ۾˰ɶʱõģ
ЦЦԼص¶ҲͲˣ˵ҵ۾ѾˣүңҪһӱһϹӣϹˡ
һӣĵ˵̫ˣ۾ˣҲΪ㵣ˣԺúùӰɡ
ӵͷ˵ţҶţѵӶܹȥҪضˣԺǮҲˣкӹġ
ĵ˵Զԣкӹģ⼸춼æŵ峤£Ҫǵ˴峤Ǵﶼ˵ɶ͸ɶ
ЦЦ󻹲֪զء
˵ҵϢɱͨǰû뵱峤ڳض뵱峤˶ˣеĶʼǮˣ˵˵Ҫĵ㣬ûǮʱҪǮ
⣬ҲΪģסˣ˵һ˵ģʱѡ峤ʱһҪͶƱ
ǿ˵ģҵʱ˰̧᳡ȥһҪͶһƱ
վ˵ǺãҾͲˣҲûȥˡ
һֱ͵ſڣӺͺ뿪Լѳ£̾Ϣһ
һ쵽ˮҰţ˵ԼҪ峤£󲿷˶ʶڴӦʶҲӦˣ˳¼ҡ
ӵضƵ˳۵һȶʹȥˣǿӽû׷ˣеˣǶͣѪҵ˴̽һ̵ִɫĲݣֹѪĹЧһѣ˿ǶѪǲˣɻĵۡ
µ·ĵطԼ·ڰȵصˮûһؼȥһ׷ڴߵ¶һҹ
˵ڶʱûпһӾʹˣŻû֪Լʹص˼þƾ˿ڴһ£ǰΰ׳۵ĶˣԺҲˣͰӺͺӺ޵ģĶǰ˺ӵƤɣҲܷŹȻԼûǶͣӡ
ڼ죬ʱ˯ǶѹһѹͿʼԹӺͺӣڳﻮһƻ
ǰһֱŷ־ӣųòò˵زҲƽɻ᲻һȤͺٺ£ԵڻûֳûǶ¡
̤˳¼ţڿϣһǿ飬ͻؿ񿴵һ־塣
ЦЦ˵´򣬼ûզ㲳ˣǲǲ˰ҽԼѲ˭㿴
¿˵ģȻЦЦ˵Ŷû£Сˤȥˣ˼춼ûãɶ£
˵Ұʮ໧˼Ҷһ飬˵ҲȥˣǸ˰
µ˵ǾͿ϶ǴģȥĴҡ
˵һȥҵģҽ쵽Ǵһ£ٹҪѡ峤ˣôҵʱͶһƱҪҵ˴峤һôҸڴǮҼҶϺӡ
Цһ£ǣ۵ֱ˵Ǻ°Ҫ峤Ҿ˫޳ɣ㵱˴峤ͺúøɣܸɺõġ
˵㵽ʱһҪͶһƱҵ˴峤Ⱦơ
ЦЦ˵˭˭ô⣬ҲͶ㻹Ͷ˭Ͷ㣬ҲҪҺȾƣʱҳӾС
Ц˵û⣬ˣԶٶУǺˣ岻úϢҾͲˡ
뿪˳¼ңҪȥһȥԼ峤¡µȶߺ󣬷˿£˴ڣһԶɽ·ǱߣһӰͳº޵ˡ
ݺݵ˵ֻҪҳ»һڣҾͲӺùҷǰŪñһңưɡ


562 ſڼ
һ磬һ˼ȫ֪۾˵£ҲûþܣҲǸˣ͸˶˵ˣɻ˨Ⱥü˶˶ӡ
Χӣ˵غϲ£ˣӵָ˵˵ӣ˾̫ˣҲúڵϹˣ۾ˣɩӻһë¸ţɩӴꡣ
Ц˵ǰǰҾºڣƫƫ۾ˣ˶ҽҩǲ֪һʱ䣬ҶҪˡ
ɻ˵ӣɶʱȥϣȥţҲдţһȥġ
һ£ȻЦ˵ȥԣûдˣɶʱȥ˵һ
ֲҲ֪ܿϢ͸һ˿˵ֻҪӵ۾˾ʹӦ滨ºˣɶ˵
ڵʱŻص˼һһɱ͵ǶҪһƤƢࣩʱƤӸ˺ӣӼھͰƤˣ۰Ͱ͵ؿŶ˼Ҫ
ֲҲһ̬Це˵ӵ۾˰̫ˡ
ֻһ֪˵ɶ͵£ӲǸ˵Ҫ۾һֱȥû뵽ô֪ˣ˵˾ͺˣҲúˡ
ֲе㾪ȣ˵ǲ֪ӵ۾ˣΪɶ˵
û˵㲻˵զ֪˾ͺˣСֵġ
ֲöһҲû˵ǰ˵ӵ۾ˣ͸滨飬Ӻɷ˵Ҫӣȥɩӣ滨һӡ
һ˵裬ڱˣ͵ҷŸƨòҲ滨飬˭˵ûá
ֲˣüĿıѿ˵Ҫǲ滨飬ʹһӹ
˵ʹҲűӡ
ӹ˶Ŷ˵˵ˣһҲ÷ϴϴ˯ȥ
˵ӣҽӣǶˣǶӦѡ峤ʱѡңҵ峤ûˡ
˵Ǿ仰˵˼ɶô˼һѡ㣿˵е뵱峤ǮʼˣǼһӵǮ᲻ãóһôͱˡ
ֲԱǵ̸û뵽ѻ⳶ȥˣˣ˵ɶ峤峤ö滨飬Ǳ̵㻰أشҡ
Ͳ˵ˣԼһˮϴ˽ţ׼ط˯ˣֲûκ̾ҲطȥˣͶһӷӺͶŵмǶ׼һҹզӵķȥ
ӣǺЦǺ֪Ҫסӣ֪ûлˣһˣú˯һ취
˺ҹʱ򣬶򣬿ֲϣбͷһߣѾ˯ˣһӵķţĶˡ
ƹֲſڣûƿӽ֪ԼûȥˣûиţҪȥԿףһڼֲѹˣֻˣȥԺ֮
ֲѹˣ˶ٿӵţŷˣŶķ䣬ϼ˯
˵ڶ죬û£ŰӴȥһطúˣˣüֲעʱͶ˵ӣ㻹һǰۻǸɽ𣿡
Цһ˵զԻˣڶˣл
һ۾Ц˵֪ʣһ費ע⣬ȹȥ
˵ɶҲȥֵطҲϰߡ
еżˣ˵㲻ȥǾûˣڼſţ𣿾ſһҹ֪
ԥţһԸӣͣŰʾȥӷ˷䣬°ѶĻջǵģ˵զһ㶼˰֪ɶ˼ԣ̫˼ˡ
ƵʱӴӷһƯ·ͷˮģ촽ҲǰˣĨһں죬žͳȥˡ
Цˣ˵ŲȥﻹԸȥģˣķ·ҲӸˣϸȥ¼ֲɣֻӵš
ֲ뿪ſӵıӰʶӸɶȥˣ
˵Ŷ˭ȥˣ۾պãȥתתͱˡ
ֲ˵ҲܣҲܣҾǵ
˵Ĺ࣬ԼԼܣ㰮ܾ͹ţֻҪݾ񡣡
˵˼仰ˣʱˣæЦ˵Ƹ磬զˣ


563 ϣ
ЦǺǵ˵ҽǴģҲ£Ҫٿˣ׼զ
ӻںɽǶٲ粻ģƫƫʱҪˣ¶ɫȻЦһ˵Ƹ磬׼ͣˣÿÿһ飬ǶӦѡңɾµʱɶ⡣
˵զûˣ
ͷ˵һƽģһˣҲ뵱峤ͷҲͣҾ¾
Ц˵֪ڲӶСӺܳ壬һɾ뵱峤ǰû˼ҲǿǴضҾе㲻ˣҺ򳤶֧㣬һҪ峤
ͷ˵ǺðɣҾ
˵ǾҪһ£ڵضس˵ģܶĹԱˣҪ㲻峤߻кܶ鷳£Ҫ峤𣿡
˵ˣҵ峤ȥҡڲ˼ȥ
Ц˵ҾͲˣȥϴ峤һѡٴᣬû£һȥɣ
ӻںɽǵأżˣЦЦ˵ŶҲȥˣȥҵ¡
Ͳˣͼæ˺ɽ֣ǰۻƬС
뿪˼Һ˺ɽ￴յҶ뵽һȻɫĻһþûеĴȻˣȻʣĿſ;ʿ
ʱûдϺӣӲ֪ɶʱĸ˹ضӸоͷһЦһ£ߣһֻ첲§
ЦŶ˵ӣüζң治֪զл㣬ҺߣǲҪҰǸҧˣٸɻˣͷİɣҵȵǶ㱣ˡ
ͷӵ֣ӵľģ˵ӣɶ˼ŪˣˣͰش⣬ҪǶˣ㿴ɶ͵ûסûУ
ӵһûеȵеżˣզ°ղڼҵʱＱＱģҪԼӦҪһԼˣȴһĻ°
ͣʱ·뿴ͻȻǰһֱûпèץһܵòˡ
ӵȵĽʱϤϤ֪Ƕˣæվعķһ
ҴҸ˹Ӿϲ˵ӣȼ˰ɣ
˽˶Ļ˵֪ʣôʱɶأǲ費
§˵ǣˣ˵ѡ峤£һᡣ
Ӱͷڶϣϸϸ˵㲻֪жô㰡СʱȰ껹Ҫ
ӵ˵ⲻ𣿡˵žӡ
˴Լʮӣ˲Žˣ˾һʥĹһ϶¶΢Ц
˵ˣҲûȥˡ
˵źߣڵһᡣ
ӿŶ˵Ҳȥˡ
£һͷ½ǣ˺ǰһͷʹȥˣɽϣʱŸоеˣζŸղŵ龰ĵЦš
滨ϴС֪۾˵Ϣǰͻɹӵ۾ӲϣҲȷԶѾˣӵ۾һã˶ǰ˵Ǿ仰һ˿ϣ
СеԼ䣬˵ɩӣȥһɩӣл˵
С䰲ο˵滨ô嶯òãȹ죬ͶˣǵĹϵҲͻˣǵüҪ˻鰡ɩһȰ˻ˡ
滨еż˵ɩӣҲ˼ɩ£ȥɡ
С˵úãҵḶ́ȥС
һᣬСͰˣʵҲ滨һ˵ĹоѶе󣬾ԥûСһУͷţǲ滨ִҶ˵˻ǰ
滨䣬Ц˵滨ɩɶ°ģֻҪ㿪ڣɩܰĸ죬ܰĻҪ졣
滨ЦЦ˵ɩӣӵ۾ˣ˵Ǿ仰ö˰ɣ
һ⻰һʯͷ˵أЦ˵ǰǰҲ£Ҫһţţޣ˵ĻҪģ°ɩϡ
滨˵ɩӣҾȫˡ
˵滨˼һ䰡˼תˣ˼զҪִ˻飬Ҳû취
滨˵ɩӣͱˣҪˣֲҪˣֻȥ˵ʱ費ͬ⣬Ҿһ˰ᵽȥף
Ц˵ͺãΪͶ£ɩӵȶҪܶˣû˭һǵˣˣ˵Ҹػ


564 ɲ
ֲڼ˷ǲӺͶеżˣ굽ɶطȥ죬żҲû취ǣǣǸܳ棬һ᲻עͲӰˣҲס
һᣬӾͺͺӻˣֲӣϿһûԽԼ䣬Ҳ˽ȥӸ˵Ż
ֲ̾Ϣһ˵˵ɶ˵ģԽԽˡ
Цеؽˣ˼ֲһӷţŬŬ죬˼ڲڣ
ֲС˵ջ֪Ұ䵽Ķȥˣ۾ܿˣҲˣû¾ܣȥҪ¡
Ŷһֹ˵ǰŮ˵䣬˲ˣҲǴģһûķء
ֲҧŶ˵˭˵ҲûҪļ޵£ޣһ£ҪкʵˣʹӼ˵һϲˡ
˵аҾʹһ£ҽǸ˵滨£Ҹմ滨ҳ滨˼תˣ˻ˣ۶ء
ֲһˣʹˣ˵̫ˣĲŻصˣǾ͸Ͻ׼˿첻ҹζࡣ
ʱǵ˵էǵ̸
ѹ˵滨Ҷ׼ͣˣױֳɵģһʱ׼ͷںզ
ֲ˵ðȶٸһ£Ҿ¶ˣҪнզ찡
һ˵ͬҲа취Ȱ滨ӹֻҪ˾ϯ滨ϱˣʱӦˡ
ֲϲüЦĿ˵úãôһ˵ҾͷˣǼ㻹Ҫһ㣬Ӹ߰һҪһһģҲ̫ί
ЦЦ˵ͷİɣҿϵĲŴ
ߵԺÿˣкҲ˵Ҫ£ͷһˡ
Ӹղһûһͼ̸ֲˣҪ滨ϯǶԸ⣬˾ϯҲ滨ɶϱ
һ뵽ͻջǵģȥҶ˵˵£ţѾſˡ
ӽ飬֪ɶˣСʵӣɶˣ
һ߸˵üֲ˷˵˺죬˾Ҫ滨ϯˣ㿴զ죿
˵ⲻǺ˭µģ˭Ȩҵ£Ȣ˭һɶˣ
˵ô˵ִҪһŪһƿеηصĺأҾ³ɶ⡣
һƨϣ۾ˣһۼֲ漴ƿˣҳһ࣬û뵽Ҫ˾ϯԺҪ滨Ǿ͸ˡ
զ찡תӿŰ취ˣ費ҪϯҪѡˣ򳤿϶ҪʱúøҪͨͰ˵ģɳ衣
˵ڶ죬С˶еһ￪Ⱥڴᡣѻ᳡Ҳ뷨ģҽһܶѡ峤һ롣
Ϲ޼ǰĴѾۼ˲ٵˣǶ´ϯ̨ˣüûĴˣһһȺһ˭ҵϱТ˳˭ҵ̫ĻеΧһ˿ˣһϾֽ
ƽ¶СϱСҲˣһЩûСģ߾ǵϡӶҪˡ
滨СҲˣ滨һȺ˲˵Ŀ⣬˵ЦҲ˼ɣһЩСƵΧ£۰Ͱ͵ؿ
滨վ۾ȺɨһȦûпҲûе㲻̤ʵһЩ˸Ҽ۾æĻһֱŶ
ʱ򣬶ƽϴ峤࿡ƽˣӸǵĺߣ˻᳡ͺͶһ滨ˣĲζȺأڶԱЦЦ
࿡ƽϯ̨£ϴ峤վ˵Ұһ£ǱǼ˿˵ģҪ˿˻ؼȥǼ۾ɶأС˼飬ˣῪʼҸҽһ²μӴ쵼λ򳤣λǰɲ񣬴һӭ
еȺڹƣеĻʹŽţһŮ˻ﱧŵСۿҶڿŪˣæƿ·ι̡
ϴ峤һü˵Ұһ£ǿǻѡٴᣬ峤жˣҪѡµĴ峤Ҹ˰뱲Ӵ峤ûɶɼԲˣǽҪѡôҸĴ峤һһҪϧѡƱ򳤸ָʾһӭ


565 ˵˵⽨
һ࿡ƽվѹѹȻ᳡̧һһٵ˵ҺãҲ˵ˣһⷢһܶܶǸҪҪ¸ɲɣҪѡ峤вС
ǿʼֹˣһܶе˵еĻû˵
࿡ƽ˵ϴ峤˺üĴ峤ǸˣҶ˲ٵæΪѧУǼҲʮΣ⼸峤ǸҰ˲µģҴίϴ峤ĳɼʾл
Ŵһơ
࿡ƽ˶˵ѡٴᣬǳҪǳؼѾȷλѡˣһλһһλĥ̹ƽһλˮĳ´ʤ⼸ǶϤ˽⣬дѡƱʱҪԴˣѡڿʼ
ü˰ѡƱ˵µȺڣһ󣬽ž˰õѡƱͶһڵֽȴͶƱֽ䣬ѡƱϣȻټš
ʱ򣬶ܿ죬ԼƱûƽĸߣһƽƽҲڿ˸µЦһ¡
Ѷ࿡ƽԣСֹţʱͺܽţƽƱԼĶ࣬ǸƽҲͬţע࿡ƽ
࿡ƽһͷ񽻴ɶҲƵƵͷ
վ˵Ұһ£һͶƱ253Ʊƽ235Ʊ´ʤ182ƱѡΪ峤ҹƻӭ
Ϣʱ򣬼ߵӸ˵˵ӣҵ峤ˣڳɹˡ
Աߵ滨Ҳһϲõ飬ǶһֱǱߣһɵһѹĺʧ֪վԹؿһۣСŻؼȥˡ
ӿ滨ıӰС˵滨ˣҪҪȥ׷ȥ
˵Ƣ˭ʱ
ʱŶеһ̨˵̬
ִҡЦ˵ңҲὲһ̨춼Ų˰ɡ
ɩڵţȥ˵䣬㲻ȥǾ̧ȥ
ҲЦЦ˵Ǵ峤ˣҪõĳȥԺ󽲻ĳˣ㲻һզУǽҲûϵȥ
վϯ̨ǣȸ࿡ƽһȺھϹ񣬿һˣˣ˵лҶҵΣл쵼ҵΣ̬һṼҶҵڣһҪһģôҶһΪһ塣
ҵȸղ࿡ƽҶˡ
־һ¹ſҲȻˣʮ˵ˣҲȥۿеΪûǮβţС˴󲡣еûǮѧͻţũ񲻼٣ҪһǮũ񣬵һֵũԴү͸ǵģس򳤶ԵضѾˣҪˣֻҪһ룬һʹһܿɹʱÿһ˶Ժ˵һһģ
ڵ¼۾ʪˣû뵽˵ģһ̨˵ôõģһֱ΢Цſʹƣƶĺˡ
ɢ֮࿡ƽһ˶ңЦظǵϲˮ
࿡ƽЦ˵ӣ벻޸
Ӻ˵Ҫ򳤴˿ϰæ
࿡ƽЦ˵ҿͶӣ˵ʵˣǲæˣҰæ
ӺܺÿЦ˵лл򳤣ҪץҪھϯˣҪ˾ˡ
һߺͶ˵Ż˵Ҫ峤ûϷˡ
ʵҵƱǱƽĶ𣿡
С˵ĶҰǵһǧ˵ȥҪȻҺ򳤾ҪˣΪ˿ܶ룬һҪ㵱峤ģ򳤵ĿûУ
˵򳤷ģһȫǣܶ
࿡ƽܺãʱ˵զǸ⽨أҪúÿ
˵Ŷ迪Żûȥ
Ժſڣֲڸкţϯ£ͽе裬Ͽ㡣
ֲǼ˵Ƕ㣬кö»û׼أˣǸֲܣҸɶҵûȥ
ֲŶصԺ࿡ƽЦ˵Ǹ򳤣ɶ°
࿡ƽֲһСӣ˵ţл˵ǲҪھϯզȾأ
ֲһҲеţ˵Ǵ쵼ũȢϱզ㰡
࿡ƽǺЦ˵ڿɲͨũˣҵ£ҪҲ𣿶ӣǶ
ӹվһе㺦ߣͷŪ½ǡ
࿡ƽ˵ɩӣ㿴ǰ䲻䣿ҪǵľϯһҪμӣҪǵ֤ˡ


566 ϲ
ֲ⻰Ц˵򳤣һææͿˣŪˣͶĲӣǽ滨ǲŰء
࿡ƽҲЦ˵ûͿȸ˵˵Ϊɶܽ飬Ҫ˵ңҾ͸һǡ
ֲ˵򳤣Ҿ˵ˣǶɩӣֵܺɩӽ飬ⲻᳫɶ»·Ҫǽˣǰ
࿡ƽǺЦһ˵˵ɩӣ⻰еѾϴˣͲǶɩӣͽ飬˵أ򳤣˵㣬һվסˣ𣿡
ֲеˣ˵ǽˣǸСӣҪǽ飬ԴԲܽ顣
࿡ƽ²ЦˣҲˣ˵˾ͲٽˣĶĹأô˵Щľ͸ȥǹˣǻˣˣֻҪϲӶ
ֲ˵裬ҾҪţ²򳤹ܡ
࿡ƽ˵˻ɣ˻֪𣿷˷㲻ŲϾͽ˰ץߡ
ֲеˣ˵򳤣ͷʱ򣬸ҽҪö滨飬ɣһŪզͷӽ
ӸоϣͷŶ΢ЦţҲЦſĿȫǰ⡣
࿡ƽ˵˻ˣզһ˵˹ǻ˵أɩӣǸСҲǸŮˣϱҪҸ㵱Ҫ£ͨҲͨ벻ͨͨǸϯҪˡ
ֲſڽ˵⣬򳤣զа
Ц˵裬㲻뷸ɣ򳤽ƢãҪǷŵǰ˰߹ˣѽѽģô˵ˡ
ֲ̾Ϣһ˵꣬զ
࿡ƽ˵ӣͬˣȥлл衣
Ӽæͬ˵лл衣
ֲڰ˵лңҲ衣
࿡ƽЦ
˵ӣϿȥֵ棬򳤺Ƹ糢ա
Ӹ˵ذһȥȥˡ
ʱ࿡ƽĴһ˵⻹յźŰǸϿȥ˵ϵһʡǵͶ̣רŸǵܶͶʵģѾǸϽȥɡ
˵򳤣ǵȳ극߰ɡ
࿡ƽ˵ܶǴ£ǿܶʽкôһȱڣ˼Ҳ಻ðӵԺܳԣˡ
Ӱ࿡ƽͳţӻȥˣһֱǣ͵ŵļճǶϳԺŻؼҡ
صݹģŴ飬ֲ˼뻹ת䣬ڿϰ̾ġ
ӰæܿˣҨһ뷹ʾöֲ˹ȥ˹ȥ
Ӷŷ˼ֲǰ˵裬ǰвԵĵط˼ҶൣԺһһϱúТ˼ҡ
ֲһӣ̾Ϣһûȥķ롣
˵裬ӦҺͶ飬ҵĸĴ£һӶģ裬ͽ뷹ɡ
ֲԥһ£ӹӵݹķ룬˵ӣǰҲжԲסĵطǶˣֻҪҸɶ˵ˡ
Ӹ˵صͷ˵裬ģǻҸģһ˶Ҹġ
ϲضЦţӴ۾ﷺỨضԶЦţǰĶûˣǿ˼ɵߵһˣһε̫ˣҲε̫ˣڻˡ
滨ܵĴ̼̫ˣỹû뿪˻᳡ܻ˼ԼϷţڿϿ
ڻ᳡һģ˻᳡ôҲ±˵ĵģ󿴲˹ȥԱߣɶû˵Ҳ˵զܵ
滨ĵڷˣû赲һȥˣ˵ɶҪԼͶϯƨǰ˾ϯզǻȡ衣
С俪滨Žգ滹滨ĿͿʼˣ˵滨滨ɩӿţզɶأ
滨СˣˣɾǲС俪ţ˵ҵܡ
С˵¶нİ취ȸɩӰŴ򿪡
滨ţϿ


567 Ҹ˾ͼ
СƿŽȥ滨޵ĵģҲܣ˵滨˴峤Ǻ°Ӧø˲Ŷ԰ɶûˣ޵ôĵģ
滨˵峤ɶϵ㲻֪ڻ᳡۵ģ޲ǶŪ£һ۶ûҡ
С˵ǲ˵Ҫϯզ°ĻŹ治ǸȥǸɡ
滨˽С仳˵ɩӣ治ˣҶôõģ޲ðͳˣǲҺãһȥɶ˼
С滨ļ̾˵ⶫզ˵أͶ̫ˣͱν̬ȣİѽѽģ˵Ļ㣿뿪㣬˭Ǽأϵ˶ţ򻹲תˡ
滨ҧСʹĵ˵ɩӣҾϲһӰɩӣҸզ찡
С˵ɩҲû취о仰˵ǿŤĹϲϺţǰǰһզɩһȰ֣ҲϹ¡
滨̧һ˵ɩӣҲˣһӶˣ͵ϴûˡ
Сͷ˵ͶˣڻСʮ꣬ϡأиý޵ɽȥˣʱϵһ£ɽ࣬ԺɩҪȥسǣҲЪЪš
滨ˣСĻˣ˵ɩӣȥԽԽãһܽģҲһٴȥˡ
С˵Ǻã죬һȥ
С⼸Ҳڷţϴɽ·˸̣Ժÿ춼ĵعӣԼĶӴˣֹһοοԼôɵģһβỳϵģָͷԼʱ䣬ѾٸʱˣǶûǰⶫⶫ鷳ⶫ
ȥҽԺ͵͵һ£ǲǻˣˣȥҽԺˣԭȥ˯ϣǶӴҲνҲŷɣˣԺ󿴵Լ
ԺﻭһͼӶԱߣȻһһȫòڸϷӣĴ·԰ǰ߻һĲߵ¥СӱѾһӰӣһܴ˹
ӹһˮЦſĶ˵㻭ɶ߰ġ
ĵ˵δһ㿴Ư԰¥ۼҵıݣԺǵݵľ
ӺٺЦ˵û£ҵԱࡣ
˵ҵ峤ҲǴϽͷһأѧǲΪǮΪѧ£ȱѧˣǮף
˵¥ɶʱܸ¥ǮĶ
˵ǼҲǻǮ𣿲ȥдզҶҪݸ
е㵣ģ˵ҪöǮģҪǮ˵ҪǮɶ˼һ
Ц˵ģ϶²ģݾǼҵǮԺһ̫ͻǼһǮ
˵õ͸ɰɣҾ֧㡣
ץӵ˵ӣǵĺӾҪˣԺһϺӵġ
ʹԼ֣˵迴أ֡
Ц˵£ѾϷˣˣϣҾȥ㷿䣬Ǻúˣˣ
˵У⼸㵹йûУ治ҪˣϺúЪţ˵
˿ϵʱˣ˶˵ȥϣҪһоܶ£Ͻߡ
˵첻ôģ
˵ҶǵأûҲһȥɣȿ˻ᣬٰͻ
˵ӣû취εһ칫¾ˣҪԸȥȥ
˵һȥ
ӽ˷䣬һ·ϣȻ͸ţӸԺſڣҲһߣѺӹԺͺһˡ
ճͣǣǰ߸ʻλϣ˺ŵλ˶ǵһСԵúܼСγ󣬾͵ӿץ֡
ճϣһֱԺӣ򿪳ţȶ֮˵Ѿڻˣȥ򳤵İ칫ţȿ˻ᣬСͻȥ


568 
һɲ򳤰칫ңԼŶȥ˻ң߰˸ˣеĶеĻǵһμ棬һλѾһСˡ
࿡ƽڽ˶סҽܶŶλһεĴ峤
޸ҲڻҵǰţʡǸͶˣͨ־ҵ˸Ƭ˽̸һ磬޸Ͷʿܶ޸ҲӣӦ˵пļֵԳʡ
磬޸һ˿СС򣬵޸ռ࿡ƽ˺ѹ࿡ƽİ칫̸ܶĽܺ󣬶ͶܶѾĴ
޸ն칫ҺϤǰ־칫﹤ĴϳԷÿͻص˯֧ǽǵһŴѾˣʱֲڵʱ͵͵
޸Ц˵򳤣칫ǰסҿһжеϤС
࿡ƽʵŶ⻰Ӻ˵𰡣
޸Ц˵ǰҰﵱ򳤣ѧҰֵʡίȥˡ
࿡ƽǺЦ˵򳤵ĹӰû뵽⹤ʱǾһ𣬹ϵܺõģǽųӰզһеˡ
޸˵岻̫ã˳﹤ѹӦ࣬ǰˡҰֶиģҶͶʲôġ
࿡ƽ˵Ŷ̫ˣһܶϣԼҲ
޸˵򳤣ĽܣܶѾ˳ʶǷԺܸͶ˴Ч棬⻹Ǹδ֪֪ȻͶʣǾҪرҶһܶԺǰԲóȻ֡
࿡ƽǺЦţͷնǲģеյûУզܻ÷ĻرһϣܺأǾû̸ȥıҪˡ
޸ЦЦ˵򳤣⣬ҲйǣأҪǵϸϣеĿļƻҪȥúоһ£УһԸǺġ
࿡ƽ˵û⣬Ͼٿһ飬ͿܶĹ滮γһ飬һ£ͽҲԸ
̸£޸óǱ־ݸ࿡ƽ˵򳤣Ƭڿܶʱһũյģ
࿡ƽӹ־һ£˵ⲻû뵽־ˣÿȵùӰˡ
޸վϲ˵򳤣ʶ˵ĶھҪ
࿡ƽؿ޸գ˵ܣɶϵǲǿˣרŵ޵ģˣͶһǧҶ
޸żˣ˵򳤣ˣǰʶమȥģȥ˳ˣǲŶϵôһֱɾûϢ򳤣Ҽɡ
࿡ƽ̾Ϣһ˵զô鷳ģզһˣѾ˶ˣϾҪ飬һҪǵ֤ˣܣﲻ㣬ҲȰȥ
޸ձ˷ܵ۷Ź⣬ɥԵ÷ǳʹ࣬һ˵򳤣ǲǻûнֻҪûн飬Ҿ׷ӵȨҼһ棬򳤣òð
࿡ƽҡͷ˵㲻֪ӺĶʵⱲҪ׷ӣǳ̫߳˰ɣ˷Ѿˣǵܶþͳɡ
޸˵򳤣ֻҪһ棬ͼ棬Ҳˣ˰ɣ
࿡ƽ̾ε˵ðɣҴӦһ棬ǧɶǷ֮룬ȥš
࿡ƽȥһӶӣԶֻ˵ᣬðҲ
޸ڻ࿡ƽܵʹ󹷻ʶ˵Ǵ󹷵ĵܵܣЦŶԶ˵峤ðʶ󹷣Ǿϵɶϵ
òԶЦЦ˵ŶҸ硣
޸Ц˵ôɰ̫ˣԺҪͶܶҲԺһѣϣְ֧ܶ
˵һһ
򳤸޸С˵ܣѾˣҵİ칫
޸Եúܼվ˵лл򳤣ȹȥˡ
򳤵޸ߺ˵ǼᣬξѾóһܶķѾسĹˣسȫͬ⣬滮Ҫ˰ʮʽزǻʮʽȱڣһ취
Щ²ǶܿǺͽģҪҲֻȥ޽ݵʽΪҪȥһϣһ㽨ƵģȰѱݵͼֽóһӣԤȻȥＯʽ
࿡ƽİ칫һߵŶ칫ңҲоǳϤǰһЩ£ˣܿס񣬲ȥˡ


569 Ҹ
Ȼζַ˷űֽȫһЩţҲȥ˷ڲ輸ϵǱ־ԼƬ־ϲģôҲ뵽ȥҵǸһž־ķ档
ʱ򣬷Ὺˣ޸˽ӿʼûעװģ־޸յԱߣؿӣȫë˷ܵĶſˡ
Ӱһ˵զëûŮ𣿡
޸ǰһ˵ӣ㲻ʶ޸հ޸գҺúÿ㣬ûС
ʱſһɫ˵Ҳʶ㣬߿
޸˵ӣ㲻ôҵģϵĳУʱӿȥ棬ºӸ㣬ץСǺɽˣϸ֤Щѵ𣿡
ӷ˵ˣȫˣֶǲˣҴͲʶ㣬Һ㣬޲εˣң߰
޸ռ˵ӣ֪ң˵뿪ʱ̶㣬˵ʹ඼ҷˡ
Ӽ˵զҵģһŶûУҹңô˵ȫǼٻҲˡ
޸˵˲дţ֪Ҳ֪ĵַдһţĵѧУȫûյ𣿡
Ӿȵ˵ҼĹ𣿿һҲûƭˣҲ˵ȥˡ
޸վȵ˵ûյǿ϶ñͬѧˣղĻţ֪ǺˣҸˡ
˵ҾţҪиŵĵַȥҵ𣿡
޸ոп˵ģǶ˿ˣǣڼˡ
˵˵ЩɶãѾˣ㴩Ǯ˰ɣɶũһ㻹Ҹɶ
޸տЦһ£˵ֻҪԸ⣬ϸһũҺòҵ㣬ٲ뿪ˣӣһɣ
Ӻһ˵ǸʮᣬǶһˣѾǰǸˣҽˣˣϾҪˣŮ㻹ܿ޸գʵɣԺǶҪˣҪӰԷ
޸ʹؽһӣҲǰզҵԶʥģҵ°ΪڷܶҵҸҲȫҶҪߡ
˵ѾԼϲˣǸһɽҶߵģˣ˵Ĺˣ߰ɡ
޸ʹļ׵˵ӣҲߵģҲߵģҾҪ뿪һȫµ˵
û˵ûˣ㲻ߡ
վԼǱ־ϲⱾ־ҪúñҪߵſڵʱ޸鼱֮´סһ漴ˣ̧־͸޸һ⡣
߷ߵ˵޸գû뵽㴩ô𣬿ﻹôԺҿ㡣
˵ųȥˣ˻ҵſڣŶʱþòƽŻһһġ޸ճ࿡ƽİ칫ңԶӣһᣬˣ˶ӿЦӭȥ
˵ӣȼ˰ɣ
ЦЦ˵û£Ǹˡ
ŵǱ־˷ϵƬӣùһ¾ȵ˵̫ˣû뵽ϻкһģһŮ˰
Ц˵ɵϸŮ˭кߵķӡ
濴һ£治ѣ̾㰡û뵽˷ˣƬ㱾˸Ưˡ
ӵƤ˵˵ϵƯԺȥҲС
࿡ƽ˵ӣǵҰ칫һ£ȵˮߡ
Ŷĸ첲˵лл򳤣ǻҪȥóһ°ɡ
࿡ƽ˵ðɣȥǡ
࿡ƽ˶ӣص˰칫ң޸ķҵһۡ
࿡ƽϣЦ˵ܣˣզô޾ɵģ
޸տЦ˵򳤣ãҸ᲻ˣҲˣһȥһҪȥһܶ
۾˵˵ǾҪͶˣ
޸˵ѾˣͶʣǾȥһҪס죬죬ȥͶʼƻ顣
࿡ƽ˵˵̫ˣҵĲүҪúд㣬ȥߵķݳԷúúȼ


570 ǵ
ӻص˼ǳ˫ԵģֲҲ˵ˣ׼˷ǳԡ
ΧǸš
պܿģСϳŷ
˵ӣֲ˵ˣԣѾϿ㵱ˣҾͿ˯㿻ˡ
˵ǲУǻûʽ飬㻹˯ҷ䡣
еˣ˵ǲڵض˻ô˰
Ц˵զأʱֻҶ֪ǻҪһλ飬Ҫھϯģڹ˾ϯǲʽķޡ
˵զô鷳ģǲܹģ͵͵ĸÿ˰ɣ
˵ҲҪ֣ˣԷɡ
һӶһˮ˷䣬˷ţ۰Ͱ͵ؿžȥֲѾϿˣǰͷ˯ڰͷ˿ͷǲüӶˡ
ȼֲ˯º󣬺СĵصſڣûƿеżˣæصԼ䣬ȵСڿһǱߣϴ裬еƲסԼˡ
æҵǰԿףļǵصǰԿ״򿪷ţѾŷˣ°ѶľȹϵһΪɶ
ֻûԼ䣬СǿһӣѾϿ˯ˣӸûиŵ˼ľǽҲû˯ͱզһһģ˼Ѳ¡
û취ˣǾȥ˯ɣ˿̾Ϣһզˣȥ벻ס
ӽ鲻ãͽ࿡ƽİ칫ǸĨǸ޸գһͻȻǰһ°ƽˡ
޸ϳеʱйһ飬ʱͺСֻöԷ˧ϲټ޸ն׷ãʹӦˣǶȹһ۵ʱ⡣
Ǻ޸ֵʡȥʱͺ޸ʧȥϵʹһʱ䣬ҲһΪ˸жûϣһ㻺˹Ŭ޸մԺﳹĨˡ
޸յĳ֣ӳļ´ˣ֮ûиᣬֵضԶһųĸоһ˺úþһ£úðǶβȱļƬһ
˵ڶ죬ˣӣϵ£ֲҲǰôˣȥ˵鿴ȵĳơ
˵ӣզΪɶţһҹû˯á
ǳǳһЦ˵զһܳˣҲһ˯
˵Ҳ˵Ұ׵ģΪˡ
˵Ļˣ˼ˣ㲻ĴҪ𣿱˼⣬ϲгϢˡ
˵һҾȥӣұһû§㣬оյĻš
Ӿ͵˶ߣϣ˵㰡̰Ĳ㡣
쿪첲§סӣ޵˾һˣ˵ӣ֪ɶ𣿡
˵¸㲻Ǯıݸǲ
Լ§§˵ɶǲ¥Ҳνǵ㣬ôÿģô˵㣬һᶨ뿪ˡ
ӿŶ˵ԼôûŰǵңҵҲֻ㣬ģŲָֹϿŮˣķŻضȥ
ٺٵĶЦˡ
ӿ˵˺ˣȥŪԵģ˷Ĵȥһš
Űˣһȥ۾׷ӣԼ׼ԵģһȺɣ׼̲ˣ˹
˵ӣҽ׼ȥسǣҸʦһ±ݣȥسıݣ˯ڱݷһ£ȡǵıŪĸسǵһ㿴զ
˵ǺãҪǮأһǰôǮ⣬ôòզ죿˳ˡ
Ц˵ûɶҪҪҴ߹ؼҲȥҽȥسǣȥȥ
Ӹ˵˵ȥȥӰ£ҪȥҾȥ
ˣ͵Ժ⣬һǰԺŵԱ߸һӣֳ˹ͷֳϴһ飬Ƶ·ߣ׼ֳȥسǡ


571 ޸
ֲӰȵż۰ȣ˴˨Ϲк
Ϲ˵峤裬ôȥڵˣ͸ˣȥﰡ
ֲٺЦţö˴峤Ҳ˲٣˵ȥѻѰũ񰡣͵ðһĶֵֺãԺضˣǾ˯ڿϣ˸Ǯ
˨˵㲻׼滨ϯզһ㶯ûˣ
ֲ̾Ϣһ˵ƻûб仯죬ǿǸ򳤸˴ýеˣ滨ˡ
Ϲ˵˵ĶŮޣ
ֲе㲻ȻˣЦЦ˵ѾˣҲϱټýǾҪˡ
˨˵ððҲʡ˲ٵ£ϯɲˣǴ峤ﻹôǮΰϯҪų㡣
ֲһһЦ˵û⣬֤Եúˮ͡
Ѿͣˣ׼Ŷһߣʱֲ۰ˣӣ֪Ҫˡ
ֲ˵ҪȥĶ
˵裬ҺҪȥسǰ£ͻˣ㻹Ҫɶ
ֲ˵ҪˣɶУ·Сĵ㡣
ҡѷֳֳཱུؽ˵裬֪ˣӣϳ
ֳСӵƵɽ·ϣֳڳһߵƨۣͶ𣬶ʱعͷһӣЦһ¡
˵ӣզ
Ӵ˵û򳤵Сãϲ
ЦЦ˵ԺҾ͸һСҪ򳤵СҪãܿҴȥ硣
ֳûԶǰߵ·࿡ƽ޸յСסˣǵĳͣȴɽȥˣϨ˻ֳ࿡ƽ˾أѳͣɶ
˾˵ߵ⣬һֻӣ򳤺ܾ˳ɽ׷ȥˡ
ЦЦ˵׷ӰҲˡ
ֳȥֻõţ˶ã࿡ƽͺ޸մһɽת˳޸ﻹһ˵Цعˡ
Ҳ޸գոһ£ͼæͷ
޸߹ֳᣬųӣæӭ޸տӵе㲻ˡ
࿡ƽЦ˵ҿû˵ǽҪרӭǣ
Ц˵Ҫ֪Ǿȥӭˣ׼ȥسһʦҪ԰ǰ߸һݣͼֽó
࿡ƽ˵Ǻð㲻֪Ǹɶģⷽרң㲻ȥسǣⲻԶ𣿡
˵Ͳ֪ԸԸæˣ
޸ˬЦ˵峤Сæҵҡ
࿡ƽ˵Ǿ˵ˣҪȥιһܶҲȥǴ·Ȳιܶڴɽȥԡ
˵˵Ǻãϳ߰ɡ
ֳͷǰ߿ֳ࿡ƽ޸յĳںߣǱߣ˳޸վؿһɽò̾
޸˵طʤգԴ̫пļֵˣһȻĴɣסٰܳ꣬ԺҪһͰᵽף
࿡ƽ˵˵ǾǣԺһׯء
˹ţ˴˸߲ҵæָ޸սܴӸһֱû뵽޸սᵽһҪͶʿһԺҪ޸գԸˡ
һ˵˶Ժӣӿ޸գѺõضص޸͵ؿӣﲻɷ𣬶æѺסһ˽ԺӣѺ˨һϡ
ʱӶŲˮ̬ϴյӣ޸һﲻˣҲɶ࿴˼ۣӷ޸յͣ˵ˮæԼȥˡ
࿡ƽ˵ܣ㿴ⷿӣɫԺҪΪܶڣⷿӻ᲻ò𡣡
޸˵ǰũҶסһ԰
ЦЦ˵ܣԺ˱ʱ͹סһȥɽԣӸߦԡ
޸ո˵˵̫ˣǾ˵ˡ
࿡ƽ֪޸պӵĹϵ޸ôһôиģҲȫΪӵԵʣԺ޸մӶӣǾͷԸˡ
࿡ƽ˵ǽܶɡ
Ŷһ׼ֵͲȻ˴˺Ժƿ˸ڵؽѿڵľ壬˵ؽѣȻ࿡ƽ޸Ҳ˵ؽѡ


572 ܲҪ
ӵǶ˵ضŴӷˣʱﻹŻŵܣôأ޸ΪɶҪһ𣬻ܼ氡ҪԼԺҪ鷳ˡ
Сʱ࿡ƽ޸Ǽӵضˣ޸պ˷ܣһһ˵򳤣ǰϷһܶģû뵽ҲôõܶǸй֮޲
࿡ƽЦ˵ǰǰҿʱҲܾ棬õԴҪǲǼֱǷˣܣ𣿡
޸ոп˵ıȻˣǾ;棬򳤣ɽԣûʱҰ
࿡ƽЦ˵ҽרģԣǸɲа´ȥװǹúԡ
޸˵򳤣ɱСֻǹڵģٲ֮ڰٷУǹҰù˾Ͳǹˣ˾ȥҳһ¡
࿡ƽ˾ȡ޸յֻ󣬸޸գ޸մ󣬸һֻȻ׼˺ӡ
龰öˣһܲҪ
޸հ̧һ£ϵֻ˨ӵǿϣѶųһ亹ȥֻǿǿ䴩ˣҪֻǲˡ
޸ֻţ̾˵ҵĹԹԣⶫôģҪⶫֻûˡ
޸ЦҪϲҾ͸㡣
ҡͷ˵İ֮Ӳ
࿡ƽЦ˵û뵽˴峤˵Ҳˡ
ӶŵͳˣЦ˵ˣҳԷɡ
ֻȥ˼ȥӣϴһ˵ȸˣԼﻹź򰡣Լȥ
˷࿡ƽ޸վ׼ɽˣȥϽºӣһûļ£޸զ°ղžźӣҪҶԺͱȫ뿪һˡ
ǣźӴ࿡ƽ޸ɽɽͷſ˺ӣúɵһӾʹϳһֻ޸ն׼ӷһֻм˼Եڲݴ
ȥӣ˵ܣǺü
޸Ҳ˵ֻ΢΢һЦ࿡ƽͶ˵Ż޸ϲԣһ˾ȥ
ʱ޸յ»ԽԽԶˣ࿡ƽͣʱ䣬е㷳ˣҵ޸˵ܣöòҪһȥһ£㡣
޸˵ŶðɣҲˣɽߣˣԼȥ
˵ǺðɣԼСĵ㣬ɽȥˡ
࿡ƽźɽˣ˵򳤣޸ĹݵİղҼҾҪһеˡ
࿡ƽЦ˵ϲЦǵĲүԺǻҪΪ飬Ǣһ㡣
˵ǳĴϰ壬ֻһũ˼ҾͿңզ˼Һ
࿡ƽЦЦ˵Ǵ峤һҪͶǮҪأо仰˵ǿѹͷԼԼˣúøɰɣһɳóɼġ
࿡ƽ͵˼ճϣŻص˼
ӿʵأ
˵һˣһɽء
ЦЦ˵˵ģզ˼һɽﰡʧ񰡡
˵ҿ޸е񾭣ҪˣҲߵȥ
Ӱһ˵զ˼û㣬ô޵ģ
˵ҺңҴܿĶͷһﲻ
˼תһ£̶˵Ĳ˼Ǯˣ˵ˣôһ飬سȥˣæȥɡ
ʱũие˻飬ǿŮˣǮҲͲҪˣֲ˻Ϸȥ˺ü飬ǲǮûȥ˻¡
ֲס滨סˣӵ´С˶֪ˣ˵˵һˣǼҾǲ˻飬滨ԽԽˣ滨Ҳǳżֲ֪ǸС̣޵ġ
滨Ļ£˼ҪȥڶҺúһ٣Сȥ
С˻¡
滨һûû˵㿴ˣɶǼû˻飬Ϳʼ˵ӵˣǵɶˣ滨զ˰
Ц˵￼ǲܣҴǸ
滨˵滨ģ飬˻Ҳ˵һ°ôɶ°һҲǳʳģⲻ۸ɶ
еҲסˣ滨仰˵ȷʵеˣ˵ʵͦϲ滨ģһֱ滨ӹȥ˭Ҳû뵽ӣȷʵû취
滨˵ƨϲҼ滨ܰ滨һ滨ǰŴŵ꣬ˣզ˰
һϵĭӣЦ˵滨ƷզһðٱˣûܣģԺ滨żҰˡ
滨˵ýզģ¶˵ûýˣ
˵ô˵ҵҪ˵ˣ滨Ͷ̸ˣһýˣҵһǵûԣŰĥ˼ݣڻһ˽վӣⲻˣԺҲ˵ýˡ
滨˵ŷ£ˣզŪˣӸҪȢɩӣ˼ҶЦˣԺǹɶ˵ˣֲ˻飬ҼͼҼұĿˣں
滨˻ˣ֮ŵŵĶҲûˣǾеɺͿģǰһжôãǵҲҪʼˡ


573 ϴ֤
һʱ䣬󹷵ҲʮתһǮûСʱתˣźǸĿ̫ңԶˣȻżҲ޼ƿʩֻƽľȴᡣ
ѾѴ󹷵ǩˣΪһǧǮ֧Ʊڱǩϴ󹷵֣ȥаǧǮȡ˳ʱͼĿҪˣһ͵͵ŴȡôǮ
ŴôǮҲûع˾ȥһԼսҲøһǮӻ
û֣һֱһѼñע֪˾ӡѾȥˣԼĲ²ûдžŪ󹷵ǮˣզҪץסǵ֤ݣô󹷳״Ӵ
ŵһˣһǾ֪ɶˡ
Ÿ˵˵ҳɹˣ̫ˡ
Ц˵͵զģ˳ˣ
Űһۣ漴˵ҽûǩ֣Ѿȡǧ飬ھҿڴװء
Ӧûô˵ǧ鰡ΪɶһθȡأҲԶ߸߷ˡ
˵ϲûôǮҽһǩǱ߹ˣԺҪȡǮҾͲˡ
˵˶ˣʵںĲˣϽŪǮˣҹζࡣ
˵Ҫ˵żұ㻹żϾǼʮǻôĴŪǮ㣬ٵȵȣǰһܵȵᡣ
Զź˵Żֻڶû취˵ݣ뿿һ㣬ǿżûһ취
Ц˵ôǮզȥ
˵ȥǮ˻ûط
˵ҲŲأߣһȥһȻǮı¡
뿪Ƕһ⳵ˣֳۼ׷ϳ⳵ֻ÷ˡ
⼸Ҳţ޸ͶǴܶ£Ҳ˵ˣҪ޸ȥǴ壬ǻӰɶˣԼǰһֱû˵Լţ޸Ҫ֪ˣ϶Լ
ȥһ޸յĹ˾̽̽Ŀڷ磬ûˣ˾˵޸æûع˾ֻˡ
ǴܶˣԼҪǲ￪˾ڴһҲ׬ǮͲ֪ܲץסˡ
Լôʱ䣬֪զˣͶǰôģڸߵһ˰ɣǸŮˣҪܺͶ飬Ҳģ뵽ﻹġ
󹷻ص˹˾˲ңûпţ½ΣΣܵȥˣ
½μæվ˵ܣû˵Ҳ
󹷵ͷ˵Ŷ㹤ɡ
󹷻صԼ칫ңڰ칫ҡϣĿ񣬵ʱ򣬻ûŻ󹷾е㲻ˣϵĵ绰ŴһһžͰѵ绰عˡ
ץ绰˵ţĶ
˵Ҹմ̳·
û˵ô·ܿװˣ·Ͽ
˵Ǻðɣϻ
˵ϻǹһСʱûӰеˣ⼸û¾ܣһܾͼСʱ֪Щɶ£˶ŮˣŮ˸Լͷϴһñӡ
ֹ˰СʱŲŻˣһžͰĶɳϣ߸ЬҲ˦ˣһƣӣ˵ˣÿҹ֣㶼ȥණĶûУ˸ûɶ𡣡
󹷹˵ţǲܣϵδأҪǳһ£⹫˾Ҫ鷳Ҫû¾ܡ
˵úãԺҲȥˣҾ͸Ƕ˱òã
󹷺ٺЦ˵ˣҶˣȥԵ㶫ɶ
˵ҳԹˣɶԼȥԣҪú˯һˡ
ŲȥҲͲȥˣ½¥ȥӣص칫ˡŹҵ裬֪ϸڽ죬һҪϵζϴô󹷲Ǿ鷳ˡ
½ΰѽˣŵ˴󹷰칫ϣ뿪˰칫ң󹷺ܿ˽ӣˮ˼һ£һţûƿԿ״š
ڲϴţ켱æסǰأǴ󹷲ŷֱۣϴš


574 Ȼ
˵ϴ裬ϴ㻹ϴ
˵һ磬ζˣϴϴ
󹷹ϻţ˵Ҹһ¡
ˣһЦ˵˺ˣһϣҾƤúǣϾϴá
˴ߣŵĴһϱ߰ţ⿴ˣ»ˣԣһʱ⻹ûɾҪô󹷿ǻˣ
Źæ˵󹷣ҵ˽Ʒҵ˽ǧ͵
󹷾ŴٺЦ˵㶼ҵģ㻹ɶ˽ҿĸҰ˸ԡ
ﵽ˴ϣעתƵԼðѴ˳ưѴܿԸɾˡ
ȥˮ߼ϴţ˵һŮղӦû뵽߻ӦһŮҪӦ˻湻۵ġ
ӻصסĵطŮѾˣæ¥ӷ䣬ȸһϴˮٸһˮ
˵Ůզôģ
Ů˵ҲǸոսţӸ磬ϴ˵ȥϴ裬զȥ
˵ⲻڵȻ𣿡
ŮЦЦ˵ǰҪɶ᣿ʱҪȥУӸ磬Ҫȥɣ
֪ŮˣЦ˵ŮҲ˼ȥϴ裬һˣ뿴ûи¡
Ůûӵ˼˵ǲ͵Ū°ǲŮˣŮҲò͵˰û
˵Ҳ뿴ˣҪҸ˵װɣźһˣðƭ󹷵ǮҸզ˵ţֻץһ֤ݣ˵󹷡
Ůˣ˰ûиȥϴ˼еģΪ£Ҳ֪ˣ˵Ӹ磬Ҫȥ˵һУһϺá
˵뼸٣һȥǸţһץסİѱġ
⼸ƵƵ棬ųζˣǾͿҪˣԽżˣðŮ˼٣ͰŮ˴󹷹˾ſڣֻҪһ˾Ǿȥ
ߵ˰죬ȵţȥԱߵķһ㷹ֻص˹˾ȥˣһ쵹Ҳûɶ
˵ȵϣ󿴵󹷹˾°ˣԱǶ°ˣ֪ȥɶһ죬۵ģҲͻסĵطȥˡ
ȵӷ䣬Ůһƨϣ˵Ӹ磬һ඼ûôۣȶҪˡ
ִź˵ȥˣһȥ
Ů˵ǲУǷȥҲû취ȥ֤ݰһȥ
˵͵ǸҰæһ¡
Ů˵Ӹ磬ôģΪŮ˶ˣ˳ΪɶҪôʵȥŴ󹷰
˵Ҳ޴󹷣޹ޣܲۿñ˰Ѵƭˣ棬ҲҪһһЩֵ棬Ҫŵļ߸
Ů˵Ŷ̫ˣҪǻɱˣھ͵ſ󹷵Цˡ
ЦЦ˵󹷵Ĺ˾ҪǱסˣҵķҲͱסˡ
Ů˵Ӹ磬ǰڷ꣬ϵɲ˵Ҷˣ˵ɶһһܶڿأҪǿˣǾͲˣӸ磬㲻ȥ𣿡
ӻǵһ£Ҳ˵̫ˣȥʹһܶһַĲ´󹷣ȴûٻȥɡ
еˣԼִ˼»ûɶá
ŮЦ˵Ӹ磬ɵȥҸĦ֤
ӶŰŮ˵Ħ
Ů˵ǰǸɶģʱ䳤ûеˣԸ㻹û⣬ɹȥɡ
Ӿɵ˴ϣŮߣʼӵļͱ첲ȶˡ
Ůе˵Ӹ磬
һ˵զ˵Ӧˡ
ŮЦЦ˵㲻Ҫզ˼㣿ߵĺˣ㷭˯ţҸǰߡ
ӷƽŮڸĦţţ·ľɫӿһ۾ջĿ⣬ٿˣæϥǰԼĳ̬ס


575 治
ŮɶûϸСı仯ȻӲ۾ˣЦһ¡
е㲻˼ˣ˵ŮûҪǺҾˡ
ŮúͻȻͷϣ˵Ӹ磬֪ŮˣͱΪԼˣҪ˵һھ͸㡣
Ӿŵ˵Ҳ룬
Ů§˵˵ĲĻ㶼ˣ˵㲻룿ǲˣŲԸҪң
Ӽæ˵ǣҴûӹ㣬㳤úÿϻô׵ģǳŮ˶Ȳ㣬õġ
Ůʪˣ΢Ц˵Ӹ磬仰Ҿ֪ˣ֪飬ﻹɩӣôԶģ궼ûһˣõûŮǺѹģӸ磬ΪԼˣҪҰɣ
סŮĶŮ˵˼Ϳȫ㵹ŮűӺգԲС䣬ԲŮһ뵽⣬ͷήˡ
˵ŮǾ§һ£ĶҪˡ
ŮǿЩ׽ˣ綼ĿˣҪʹ˴סȷʵ̫ˡ
ŮֱӣԼ¿ӣӸ磬֪ܣʵҲܣԴҸͶˣҲ밡ǳףΪɶҪôԼ
Ӻᶯһ£һĭͷ˵Ůã㣬Ƕ
Ů˵Ҳһǲɩ֪Ӹ磬ģ³ǣû˻֪ģ֪Ҳ£ĸԸģ㻹ɶ
һŬأһǿصһڽеͶˣһ󱩷˶ˮһȫġ
Ůһ飬һֱ΢Цţ֮ʧ䣬һûڲѣ˺һһŮһǿߣӵһǿߡ
º󣬸Ȼ˲٣ѶԷΪԼˣӾŮÿظŮοܼ
˵ڶ죬ӺͰŮֵ˴󹷵Ĺ˾ſţڶܿģ໥һöԷһ£ֻҪһۣ˶ԷһЦҲ֣ǰ˹ϵǺܲû£͸оеŤڲһˣɶеȻ
ʮʱ򣬴󹷳ȥˣŹ˰СʱųˣһɫëϳȹŲɫ۾·ôˡ
Ůһž;̾һ˵Ӹ磬ѹִ󹷳ԲŮ̫ˣҵĶͻͻ
С˵ɶҪǴ·ͱȥˡ
ߵ˽ֱߣһ⳵Ȼ˽ȥ⳵뿪ˡ
ӺͰŮӽæҲ˽ֱ⣬סһ˳⳵ӿǰߵĳ⳵˵ʦ׷ǰ⳵
Сʱŵ⳵ͣһǰߣ˳¿һ£ת˱ݡ
ӺͰŮ˳⳵˱ǰÿŽ˵ݣǵ棬ǵߵ֣¥ͣ²ˣͶ԰Ů˵ȥ¥ȥ
Ůס˵ȥզȥǱʣǼ䷿ӣڵǼһ䲻͵ˣ
˵⿪ҪܶǮģ˰ɡ
Ůȥ˵Ӹ磬զ֪˵ЩɶЩɶǮǿȥ
˵˴̨ķԱŶһѽţסǱ¥ҲһķţҪڿһ䷿
ԱһµǼǱ˵ŶûҪҵǸˡ
һ˵ˣñ˵ֿģһûһˡ
Աһ˵У418䡣
Ӽæ˵Ǹҿһ417419ҲС
ŮóһǮŸˡ
Ա˵ǵ֤ҿһ£üŸˣߵʱڽ㡣
һֱû֤ŮУˣ˶ġ
Ա˵û֤ǶԲ𣬲ܸǿ
Ůһת˵㣬ǲǻǲǷްȷʵǷޣãǰˣڷϢһ£һߣͨһ°ɣ
ЦŸ͵Զԣ磬ӡ
Աһ£ǵĻǿ417ķ䣬ŮһٿǮѺ˷Կ׾ȥݡ


576 ͻȻ
¥ӴŰŮȣҵ417䣬˷ţӻȥ418ſһ£濪ŵӵź˵ĲǺ
ӺͰŮ417䣬ڴŰ취
˵Ѿ֪Ǿڸڷȣɾûץסǵ֤ݣ漱ˡ
Ů˵Ӹ磬զ죿
˵ȥǷſ£ǾͰѴ󹷽йһ׽˫
Ů˵ҪСĵ㣬Ƿˡ
ӳ˷ţ˻ˮϴ裬ϴ϶ⲻҪŪ£ͼæص417䣬ŰŮ˵Ůҹǿˣھȥ󹷴򴫺һ¡
Ӽæµһ¥ĵ绰ԣŵĿ˵Լڴˣڵݵ418Ϣʮ𼱸Ϲ
Ӵ˴дҴһص¥417䣬˵ŮѾˣƴ󹷶ʮӾܸϹǾȺϷɡ
ŮЦ˵¾ܰźץסˣҲûˡ
󹷸ߺž͸򴫺Լһɶʱֵ£ֵʮǮѾӽǶǸĿˣҪڶҲǸĻᡣ
˷䣬ڷţŸ󹷿ʮ˰ɣǮŪÿµͻʮƽźʹһΣһҲʮΣÿһξһǮȷʵǰֵƭ˵߶ˡ
˳Ū󹷵ǮҲǴһ¸·ҲƭһɹķԺҪѰһһĿ꣬ŪʮɰģŻƯŪ꣬õһǧĸ̡
һžˣæӴＱرס˵ţôǲǴ󹷵Ǯˣ
˵ȷſңתʮ򣬼ԭеʮҲаʮˣھŪЩǮˡ
ſţ˴ȡһ̣Ÿϻ˵ţ󹷵ԽԽ𰡣һ£ҪֵܼףܲŪһٶ򰡣
һ˵˵Ǯ޸ոԤʲʮЩǮǽˣҪչһȷʵҪȻᡣ
˵Ϊ󹷷˺ôľܶŪͶŪǰҪǵȵ˺ûᣬǾ֣Ȼˣ㿴
˵ǻҪȶð㲻֪һĵģ´֪ǵ£һǮòˡ
ץһѣЦ˵ôصģզ֪ûͷۣˣȥϴ裬ҵȽ˵
֪¿϶٣ЦЦ˵ðɣһ£ȥϴ裬ͳԱʡ㱳ȥ͵ԡ
Ž䣬ˮ¾Ϳʼϴ
ʱ򣬴һ⳵ϣҴұݸĸα»ˣˣֻϵԣܵɶ¡
󹷽˱ݣ˵ǰϵİťǵϱһֱȲסݣ˳Աߵ¥ȥһ¥Сŵ418ſڣʹţţţţ쿪ţǴ󹷡
ʱڷⲫһ죬󹷵˽˶һסҳ
߼ţ˵ţզˣβΣŴ򿪣ȥҽԺ
⻰Ӧ˵Ŷ󹷣ڻأһ£ȥš
ŵˣץԼ·ѰŲĵطص䣬żæԼ·ſڣһؽҲգͰ˳صź
һ»ҵţȴ󹷽ţ˽ĻװһĲӣ˵󹷣ˣңҲûˡ
󹷼æסţе˵ҽӵĴͼæϹˣھҽԺ
ʱ֪Լ˶ˣ˻󹷴˴ô׽飬̫ˣҪǴޱԼˣҲã˳¿˵ǰ岻ãε͵Ϣһᣬһҡ
󹷷˵㲡治ᰡϿߣҴȥҽԺ
´󹷽䣬˵ŶǺãھߡ


577 Ǹɶ
󹷷߳ȣܿʧȵһͷ417ӸղŴŷпһУѴ󹷺޵ģȥһ٣װѴ󹷴ѡ
ºˣԼ󹷴򴫺ŸˣͻһΣԼѾ˼Ѿۣô󹷿ŵĿ˭֪󹷻ŵͲԸ
ʱҲ뿪418ˣӰյػص˷䣬ɥ˵ˣ󹷳ûˣɶȲˡ
Ů˵Ӹ磬йβУ׼´ΰɣ㲻Ҫ֤ȥһգһ¼¼ǵʱЩø󹷣š
ʹһԼĴ˵԰զû뵽Щأãȥߡ
ŮٺЦ˵ٽҲһʱⷿôõģǶǮ˼ˣҪǲ˯˯ϧ
˵զ˯˯ҿӡ
ŮЦЦ˵Ӹ磬㳤ô󣬻ûôĴ˯ɣһ¡
ӿһ۰ŮĶһ£漴ͷˣ˵Ůˣ˯˯˯Ǿߣǻء
Ů˵ڸ˵£һֳÿһĳϴ裬Ϊɶϴ谡Ҫǳȥϴ裬ֵø˼ǮˣˣƵŤˡ
Ҳԣ˵ǺãҾͽȥϴϴɱ͵
ŮЦ˵İɣɶÿģĥˣȥɡ
ȥ䣬ˮ£һһȵģŪúް취еŮˮզһһģ˸ðˡ
Ů˵һ£ҽ
·һԡסȻ˷ţ˭뵽ŮѾ˹ˣƿžͽˡ
˵ŮɶҪϴҲҳȥڽ
ŮЦ˵Ӹ磬զôûϢģֲû£㻹߰ˣϴɡ
һŮȫѪҺ嵽ͷιȥˣؿŰŮ
ŮЦţӸ磬զû𣿺ˣϴ衣
ӻعæ굽ˮ£ŮҲˣһ˷һ£æתðŮǰŮѾˣЦһ¡
ϴˣŮȳȥˣӲŷˣ·ų䣬һŮɶûڴϣ΢Цſ˿ԷӶܲ⡣
Ů˵Ӹ磬ô촩ϸɶ
Ҳȵ˵ŮɶΪɶ·ڵⰡ·
Ůȣ˵Ӹ磬ͿװͿⷿǸѵģһ¶ϧˣɡ
˵ŮǲҪˣһΣ͸о̫ԲˣԺڲˣԺҪ˵ģҲԲɩӣҲԲδ÷
ŮӼᶨܸжӰĽˣ֪ûϷˣֻ˵Ǻðɣҵ㣬ֻҪɶʱˣɶʱ͸㡣
ӰѰŮ·ӸȰŮ·عͷ˵ˣǸϽ߰ɡ
˳˷䣬ȥһ¥ʣ˴ϣŮﻹвʵأܸоĻʧȥеϧ̹Ȼοͦøֱˡ
󹷴ȥҽԺҽֻ˵˯߲㣬ԺҪעϢûɶë
ȻҽԺ󹷾ڸſƣŸԼôʱһֱûлУҲһĲ
˵ţҴȥƣһ£ΪɶܻС
֪Լ⣬ǰ£ͺöˣȡʩǲ֪Ҫжٴΰ͸Լȥ˻ʹ󹷼ٽҲһֱûȢ
Ϊѵ˵󹷣ǲȥΪ鰡
Ц˵ţǽôʱˣ㲻ͲżӦҪӵСϰģˣûɶΪģ߰ɡ
û취ֻøŴȥ˸ƣҽ飬ȷʵһҽȡȡ
˵ȡϽȡҪӣǶɶ
ź´ԼⶫԭҲûڼֻ֣ȥҽǶȻһȳһմˣ󹷼æȥסţϢһᡣ
ſһ´󹷵飬ɫܲȻѾ£͹װʹ˵󹷣ˣǸҽҲ֪ϧôһӹңˣ˺öѪŮడ±ҲŮˡ


578 һδƽһ
˵Ŷȥúþ죬ȥֻúò
ӻûŴ²оɶ⣬ŸԼǰǾͲôԼ˻Ǿ͸ôˣզĪͶɶʱⶫΪɶҪⶫ
ŴӴ󹷵ɫܿԼѾʼˣѾֳˣһδƽһ𣬸ջ˱һĻгµΣ
ӷɿתţѰ˼ŻǰΣİ취װһ˵󹷣˰ɣ֪ҪһӣһҲԼ̫ˣҴˣҸǸ
󹷿Цһ˵ţܣԼŪˣôϲģԸΪκ£㻹ҡ
Űͷڴ󹷼˵Ѿ˵Բˣ㻹ô˵ģǰⶫȡˣҪ˶Ҿͻỳϵģףһ㿴ҵĴӡ
ЦЦ˵ͺãţ㣬ɶʱⶫģҿԸһָûѻǵطɶ
˵ǽ鲻ãҾɵ£»ͦŴӲ㣬󹷣ɵ£Ҫ֪ôҪӵģҾͲˡ
ŵļ˵ˣҲˣںúñ壬׼ӣϢϢǾͻȥɡ
￪ˣû뵽ôƭģԼѻͰǰΣˣ΢ЦؿŴ󹷣˵󹷣ԺĻ˵զզǻذɡ
󹷴ųҽԺһ⣬˻ص˹˾󹷷һݵŻص˰칫ңɵ
˵ţǲţǧҶģϻҪȥ£ҪҪɶͽСԣúϢɡ
ŶŴ󹷼һ۾Ц˵ðɣߡ
󹷸ͷһ뿪ҳȥˣ󹷸߲ʱ䣬ŵĴץһʾĵ绰룬֪סĵطԱߵһ绰ͤģæ˴ߡ
Ÿ˼һǽüͷһ£˴󹷵İ칫˵绰ص绰
˵ιǶ𣿡
ż˵ţղû°ɣûɶɣ
űӺһ£ȻЦ˵ȻûˣǸˣתҾǰǮأȥҽԺȥƣҴĻˡ
æʵզ˵ģû𣿡
˵е㣬ȥˣû취ֻðѻժˣڻܣԺҪǶӴˣ֪˭ġ
Ц˵˭ģŪǮŪǮͰ޴ˣԺҪһֵģû˾ͺãȥ˴齫ȥˡ
żæ˵ҵ绰ûǽڱǼ𣿴ΪɶǸʱȥǣҵô׼ģ
˶˵Ŷô˵ˣţӴһզ£
˵⻹÷Ǳ˶ˣ󹷷˴ץǵļ飬һֱڸǣҪԺע⣬ֵģ˳ỵǵĴ¡
Ǳ˵ҿǲˣҶҶڶﻹûأţ˵˭ȥ
˵ȥֻˣ취ѵһҲУǧŪƵģҪŪǾͷˡ
˵һֳԲҶţģ⼸ȥԺ󿴵Ǿʹˣ˵ˣҲúϢŰɡ
˵ǺðɣԼҲСģԺûٸҴ򴫺ô֪˲ãҷ˻ϵġ
ŷµ绰վһ£ͣһ£ȥˡ
磬æ£ȥһҷﰾһŶ˻ž͸˵˵ţҸŪһⶼˣȳ˰ɡ
ſôģежˣԼ岻ҲԼԼ˶ⶣզҪԼ֮ǰ󹷣һˡ
ŵȲףҪʹ󹷷ֿҪŪǮ;úܶԲ󹷣̶̵ļһҪúöԴ󹷣ôҲԼһ¡


579 öɻ
࿡ƽʮ˵һ˵ЩҴˣרŸһ滮ģ⣬ǰѻϸ㣬һҪ£ˡ
ǣЩ˴һЩͼӣɽͷȥǸתתһֱæһһ˵˶Է
ֲæų˼ˣߦ棬кЩ˳Է
Ͷһһ߳Էһ˵˵ˣЩ˰ݴȥҪ˰󿪷Ҫʼˣʱæġ
˵̫ˣһء
˵ⷿӿ϶Ǳסˣʱ϶ҪȸҸʱסĵطΪԴίһ°ɡ
Ц˵ɶ԰ǻиСݣʰһ¾ͿסˣסǶҺӺð죬һײˣƸ磬Ҿָ򳤸ҸС¥ء
Ц˵û⣬С¥ѾԤȥˣʱһͿʼС¥
ǳԹҪߣͰ͵ڣмŮˣȶߺ󣬾͹Χס
һŮ˵Щ˶Ūɶģǲˮİ
Ц˵ԶԣǸһˮģǺ÷ˮɽһһƼֱ˲ãһ϶ҪЩ˼޵һҲˡ
һŮЦ˵ѹӲˣҲǿĺ÷ˮˡ
һŮ˵ɶʱϲ°Ƕųϲء
Ц˵ǻ򵥣ȥСϰӣǵϣҪǴˣɴʣЩһɻĶûУһ뵽Ҿͷۡ
һŮЦ˵զƲЩŮҪǿʼɻˣкһǾԲǲ
ЩŮ˶ɩӣҲܿЦ˵ҲͿǵ㱾£Ҫɻÿүǡ
ЩŮ⻰һһ۾ı̧ȵ̧ȣöһɻƨʹڵ϶˼¡
ٺЦżæģ˵ҰɣڶȥƨɶҪѿˡ
һŮ˵㻹˵˲ǰѶĿˣƨɻȥ
Ů˰ѶѹڵϣѶĿӣҲȥǣһֻڿϣ֪Щɩ˵óóҪ˿ӣ˾Ͷˡ
˵ˣˣˣ֪Ǹб£ҡ
һŮ˵ǺãǾ㣬Ժɱ˵ЩŮû£Ǹ´أˣ˶Ůء
Ц˵ûˣǻޣҲֻ¹ޡ
Ů⻰ֲˣ˺æ˫˵˺ˣֹˣҸ˵£һҪҪЩŮ˲У㣬͸дţǶһˣʡǶҪãʱͶҪȥˡ
һŮ˵дףǴ˶ˣզ죿
˵Ǯ𣿿һЩ˰ǵļңǲ迿˭谡ԺŪñǮ̵̲ˡ
Ů˵˵Ķԣȥдţʱ鷳ȥǼš
صԺѾذԺʰͣˣΧתţǰ
ղŸЩŮ쵰Ūø첲ȶˣһ¸첲˵ӣ㲻֪ǴЩɩҸղ̧һ£ǾɻҪҵĿӣˡ
ЦЦ˵֪ȥǣǴûԼˣ㻹Ｑ
ٺЦ˵дţԼҵ˶лһһ
Ӿȵ˵ǶǴ󹷵Ľզ죿Ҫ˰
˵ǰҲԥһҪˣʣЩŮˣɻֶղǸ޸ѾˣͶֻǸǮұѴЩ˽л󹷵£ȥ취ɡ
Ŷһ˵ˣоǶе㲻ףҲø˵˵ԼĻڴǶš
Ժﶺźӣ£һԿĸˣҲѧŶѵźӣɺӾͲĻ
˵ӣզĲҵģԺͲιˣúöϼ졣
ĵֱЦ˵˵ӵĸ黹λԺҪͨĻ
Ц˵ҾºӺһѹͨӣҸӣ㰡
غˣҡҡβͣӸ˵òˣȫЦ˵ҵıզҵĻˡ
˵ðѺҲѵɶɲɵģԺǼҵǸݾ͹ˣǮҲ㡣
˵£ӣ˵ˣ¶ģ¾͸ҵˡ


580 ⰵ
ֲϣţͷĸšﻹżߣšһ¸ǸʹתʱŴĶӣ̾Ϣһ⼸죬Ȼ˵ӵˣϻûЦģӺͶڶźˣЦˡ
źӵͷ뿪ȥ˵ӣһȥǼҿǵдûУҹеֶдȥǣٵȥԸԸԼ˻
˵ŶȥҾ˵˼
ߺ󣬼ֲѶеֲһšһ˵𣿡
֪˵ɶ˼Цʵ裬ɶûа
ֲ˶һۣ˵ɶжٴˣסǾûиɶ
Ц˵զô찡˵ǻûϯҪǻΪˣҪҲõǰ˾ϯ˵
ֲ˵ǻɶɶʱϯԽԽã趼ȲˣǰָӸһûָסָֻˡ
˵ҪˣǼⷿϾҪˣҪǰϯ飬סĵطûУǵ¥Ժʱǰϯ
ֲ̾˵ǰǸðǽײֲżˣ벻һզģ뱧ӣǹޣɶ¶˳ġ
˵裬Ҳ̫żˣ㻹ܻʮ꼸ʮģһܱӵġ
˺ӳ˺ɽֵ˺ɽضǶ쿴һ£ûȥϴسʱ򣬷־˵˵ضһһЩʯʯΪسһͨ˵һ㾯ԶûУǴκ󣬶ÿ춼Ҫضתһ¡
Ķէһ£ҲȶʹܽУæ˹ȥû׷ϺӣһҽУźӣӷĵطȥ
żǰɱȥһ֦ĲҲˣԤеӿܷ⣬Ｑûջǵģﻹ˵ţû£о󣬲µġ
ȶǰߣ˺ڵϣͣ鴤ţæȥźӣ쿴źϣŪ嵽Ķˣշֺӵ߶ǶһָͷСĶðѪ
ʱߵðŻ𣬾˺ӵ˺Ƭºӣһɽ£Ѱ˺ӵˣȥĶǿѹ·ŭܵ˺ߣһֻס˿ڣæȥ
յڣϹ޶ӾͿæ
Ҳżʵզ˰
˵˰ˣϿȥҷֳҴȥˡ
ºӣݵؿʱѾˣ۾ţϵ˿ѾѪˣϵѪòˡ
źӵͷʹؽ˵ӣǧǿһ㣬ûµģǧҪͦס
ʱ򣬶ӷֳ˹ӵ˳ᡣ
̽ʵȥĶ
۾ӺȥҽԺûӰ
ֳбб£˺ӱߣ˳źӵϵɽ·ϣȻСȥ
˵ϢһңæܳԺӣ뿴ӵǶѾźԶˣϴκжȥǿͦ˹ԸκҲܷ׻ƽ¡
Բʱ䣬Ŷźӻź߻üεԺſȥ뿴ͺӣÿһζϣȥȥÿһζʧѡ
˰ʱֳæܵԺ⣬ӿֳſͣ£ڳɫܿ¡
ӵĵڷˣڳĺӣѾûһ촽˼£˵ӣҪӰҺӰ
ӳҲܣﻹһֻʹĵ˵ӣۺѾˣû뵽ô̵ģֻһҲû˵ǶԺ¶ˣҲŹġ
ǳº˺ӣҧǶˣԺ϶ԼѾ׷ˣΪɶ˼ڸİߵ˵ҪǼٲˡ
ֻӿӣ˵˭ۺӵ޸գⶫӵģһⶫ
Ӿȵ˵㲻ɣզẦӰ


581 Ҳϲ
ӽԺӣԺһǰ˵ǰ޸յһֻ󣬵ʱԺôźӣҺһŰѼˡ
ˣüʹҡͷ˵զ˰
˵ӣˣһᱨģԺ̤һһٿ
ӷڶ૵˵ĲûкӰ
Ȧģӵļ˵ǵĺ̫ˣ̫ˣһֻعġ
һѺӱڵϣںԱߣһֱ
ֲͣ̾˵ЩզôݵģӶϷŹԺˣһ˵Ļ·ǸضҲա
˵ǲУضǵıǸģզҪġЩˣԺǵġ
ֲ̾Ϣţǹ˰뱲ƽƽӣԺͲ̫ƽˣ˵ضǸǻ
˵裬ͱˡڣЩ˲Һġ
Ӵӷһ·ϣƵ˵ҹˣ㴩·Ҫط˯ᣬӡ
·˵ãȥϢɣϾҪˣ
ֲ˵֪ǶϲӣϲҲһõô𣿾ʱҲûˣȥ˯ȥɡ
˵裬Ҫ˯˯ȥӡ
ڶ˵˵ϣϴԺҪĵˡ
һᣬ۾ʪˣ˵ȻһѾõˣζ̫ˣ޸üźӣҾӦ뵽һ㰡̫Բˡ
˵̫ˣ´μҲġ
˵ڶ죬˺Ӻһ˺ɽԭïԱһӣһֱԱźӣ겻ѣȶҪѺµʱ৵ˣ
ԺҲܿˣȥӣö񣬿˵ٵһ£һҪӣҶһºӰɡ
ʹ˵ӣԺҪˣǾ¶ģˣְɡ
ïĴͷԱһСͷСͷǰվһᣬ˵ﶼܡ
ӵĺ˵ӣһǷˮأӿ϶תͶ̥ģģˣҲûȥˡ
һͷŶɽ£ûֹͣѰ䶼ʪˡ
һ죬滨СȥһسǣϴСӦ滨ȥҼɽý㣬滨һżңýˬشӦˣ˳ȥһҽԺ飬ͺһΣˣʱСǶõҽ˵̫ˣû취ٹȥ
ýӻС䣬滨ȥǸ˼棬С伱æȥ¸滨滨붼ûʹӦˡ
һʱ滨һֱʹжȹŶ¼ˣĿ⿴ھһһ¼⡣
滨СȥسǣСýİţýҼҼ棬滨ܴ󷽺ഺģ˺Ͷһ䣬ԸҲ˺ܶ࣬ͷԸ̧ˡ
ǸҲͶʮ֣꣬£ؽ˾ˣܾһСӣ۾еСǺСýǽˣ͸Сʹһɫ˾͵ȥˣ滨֣»ᣬǺúġ
֣¿ʼеִ٣Ȼˣ˵ǽ滨ɣ
滨˵䲻ðղɩӶ˵ˡ
֣ЦЦ˵ҽ֣¡
滨ͷһߣ˵֪֣¡
֣˵ҼҾƽ趼ڣһܵܣһãǶ
滨˵ֲǲ黧ڵġ
֣滨ԼûøУ¾ûϣˣ˵滨ҪǴӦ޸ңһҸģҪǲԸ⣬Ҳûϵֻû֡
滨ʱſ˿֣£۳Ķ˳ۣûˣ˵ˣ㲻ϲˣûҪ̸ȥˣҪˡ
滨վӣ߽ţɩӣˡ
СýСʵ滨զ
滨ߣСý㼱æȥ滨˵ɩӣɶ˰Ұ۶ϣǿߡ
Сý㾪ȵ˵滨СӲˣͷҪ̫ˣȻҲС䣬ǶݣҲƭǵġ
С仹˵ɶ滨ĸ첲ߣСֻöýЦЦ˵㣬Ժϵˡ


582 ̬
滨·һֱƲ֣ԭҵһĶˣʵôһ£˺ͶһȽϣǼֱһϣһڵ£ûͷ
С֪滨ĸȰ˵滨ҾͿСﲻͦģܼ޵ɽҲĸ֣ĵˣ˼ҶûɶûɶҾ͸ý˵ȰѲˡ
滨е㷳ˣ˵ɩӣ˵ˣҪҲİˣһӲޡ
С˵úãɩӾͰһңߣɩȥسתתҲɢɢġ
سǴһȦ滨һֱò·Ҳ޾ɵģֱҪȥҲûɶȥվϽӳȥˡ
ʱ򣬶ֳȥһϣ࿡ƽ˵˵޸յ£࿡ƽڿᣬȥ࿡ƽİ칫ҵ
࿡ƽص˰칫ңЦǺǵ˵ã׼ȥˣ£ϺõĲҶܸҴģһ
ƷƷһ޸մģûȤˣ˵򳤣ҺȲ߲ˮ׿ˮУҽ̸̸˼롣
࿡ƽºǺЦ˵Ǻðһ㹵ͨһأ˵ɶҪ̸ģ
޸ˣ˵򳤣Ҳ޸ͶˣҸоĺ̫صˡ
࿡ƽ￩һ£޸ǲǶӶֶˣ޸գ̫԰ˣôӵģզ˵ʵҲˣҪ˶Բ£㻹Ҫ
ߵ˵򳤣ܶû˵ģҶ֧֣޸գҲϣ̤һһΪİȫ룬⻰ת
࿡ƽ̬ˣæ˵Ǵ峤쵼ɲҪԴΪأû޸գһܿ㰡һ㶼಻أ޸ɶᣬҸЭ
˺ӣ۾еʪ˵򳤣ҲĻҵĺӣӸô꣬ȫҶܰӣˣܲٿ
࿡ƽʼΪ޸պӵ£⻰ˣЦ˵޸գԹ˸˵һòȥӵⰡһȥģҲҪһ㣬һԺһֵǹҪȺӺöˡ
˵򳤣лĺ⣬ﻹǽܲҪһǵøǸó
࿡ƽ˵ҪǸҴвУҪԴΪأ룬ܶ·˶پ񣿾Ϊһþ棬Ը𣿾ңҲû쵼ˣ뿪㣬ٱˡ
ﲻԸ⣬ҲӲ࿡ƽֻ˵ǺðɣϣҾ޸һΡ
࿡ƽЦЦ˵Ͷˣ˵ˣڸø㰲ŹˣڿһһڹѾˣ죬ӾҪȥҵķҪ𣬻мҪǨһҪ֤̰ʱ
һ˵򳤣⼸ҵ˶ڳ򹤣ʣһЩŮˣЩŮòס°
࿡ƽ˵ǾͿǵ˻ȥô˼빤ҪԴΪأΪһԶչǣҪ֤Ǩ˳УͬʱҪЩƺźǵס
ӻڳֳҪȥЩ˵֤˵ǻ滨ŪӼǻкûֻðͷˣ˵򳤣ģһ취Щ˽лģû£Ҿˡ
ֳ뿪Сһõǰ޸յСγղ·ʱûֳͣСγϺݺ˼ţĳŶ߱ˣԱһ˿Ҳҿе˳ˣֳһȥˡ
صӺͼֲһ˵˵裬ӣһˡ
ӹ˵ȥĶˣڲŻ
˵ȥˣȥ򳤣̸һṤǼϾҪˣҪϽ׼һסĵط
Ӿȵ˵ô׼סĶȥ
˵԰ǸСݸסߴһסҪ£ǵ·ӾͻǺˣʱٰȥ
˵Ŷǻûʽ飬˯һ𲻺ʣһǸ˯ɡ
Цһ£˵ӣھϯҲֻǸʽɶô氡ˣʱ˵ɣڻеʱ䣬ǸæˣȰǼҵĲǼ˴ͷ
˵ɾ͸ɣӼ翸̧ģʮŪ԰СüӳһЩȸˣͿʼСԴ˲Ѵݴ˼ӣѰȸ棬ҲΧһȦòʵǰ߻һ׵š
ڲһǼŰ֧һŴԱ˹æһ磬ЩŪͣˡ


583 
Űϣ˵ӣЪᡣ
˳ӵߣҪ¥ЦŶ㿪˵У̫ˣҡ
죬Ȼ˵ҵͲ࣬չһ°ɣ
ЦЦ˵զչͰ˰ȻȥҸŪõĳԡ
Ź˵ô࣬չһ£Уǻûȥûˣչһ°ɡ
֪ɶˣһҡͷ˵ɶⶫܳԱ˼ˣ˾͸Ͻߣ߰ɡ
û취ֻˣ˵ӣǷҵģһҪҰ
ЦЦ˵˺ˣɶǷǷģϽȥɡ
˳˲԰˵ӣң˵һôʱˣûлϰ
һ죬˵ǻû飬ɶػ˵⻹һ£զ֪ǻҲҪ˼֪ûһǳզ˰
Ц˵Ǵ峤˭˵Ұǰͽһء
ҲЦ˵һ峤ԼĹٰسҲǹȥƷ֥٣򳤣峤͸ˡ
˵СҲһٰ˽һ峤;
ɶˣĵ˵ȥϣû޸հɣ
˵СֻǿĳˣţҪˣжһ첲ۺ᲻ɡ
Ӽæ˵ǧ򲻸ˣӣ˼Ҳզ˵ǳǿģҪɶ£Ժ˭
˵Ҿ˫ֻӭҾȭͷкΪԼǮΪΪġ
صŶһԺһʹһţһͷѪģⳡ뿴
˵˵ҵĻڻ˵һ𣿡
Ц˵Ȼаǰ㻰㻰Ժ㻰
˵ȥɶɶ㶼Ҫҵģҷġ
³һɶ˵ӣҸ޸յ£ȫģͺӵ£սģҲġ
ӻص˼ܵĶԺ޸ջᷢɶ£ں޸ûɶϸˣϾ޸й£öܵ˺Ҳ޸ܵ˺
һ¾͵ϣһصӣöͽţԼȥǼҪǨ˼ȥ˼빤ȥˡ
ʱ򣬳³ɽĵضǶܿţûзˣȻ˨˵ض˶ҵؽǶᶥ˵ؽѿڵľ壬б۾
¸ղɽϿ˶ȥ˴ֻ֪мֲӣһһϹӣ°ߣһɶطȥˣŪϼ죬úýͷĶ
ƿľ壬˵ؽѣ˺ſڣŵڻϣ⿴ûпֲҲûпӣȥˣߵſڣֲͽˣ鼱֮½˶ķ
ܽţļֲղſԼһֱעߵĶֲһֳȥˣ׼ţʱľǽС͸ĹĶһ£۾յСǶһۣû뵽Сӷ￴ģûˡ
ţҪˣȥĶզⷿҲǾ֮أһҪԼ˫ҲӲˣӣԼôò׵ȵᣬɻǲԸβУ͵´ΰɡ
³˶䣬˳źԺǸؽ뿪ˡ
ûڷ䣬;ԺſǱ˵Ż˵ŵض£ֺӣڶ˴峤ԺⲻҪ󵽶ϰ£Ȱ·޺ãԺʱš
˵Цţ׵£˵Ͷզˣǿͬ𣿡
ֲԱ߲ԶС˵ŶģǲӦҪҪ治Щˡ
˵ҲãٸȶæΣȥ˵˵ǿ˵һ˵˵˵ͨˡ
˵˵ӣ̫лˣܸҰ°ãҺúøл㡣
˵ô˵ͼˣ˿Ŷģæɶ
˵Żʱ򣬴Ǳ߳˳æ˵ӣǱ˭˭ˣǿȥ


584 Ѳ
ӵ֣ǱȥվǶཱུģƾˣһŮã˵ˣå
Ů˾ǰҪǮλǴκӺСȥ˷ţǮһֱģɶզܺˣ
ӹס˵զл˼Һú˵Ҫ
˵˾˵壬Һû˵ǲοضǸһ˰£ⷿռطģӰ滮Ҹ˵˲Ǩ£ھҪʮⲻҪ𣿡
ŮͷɢģɶʱӵĿҲţ¶ˣҲ⣬˵۸Ů˰˲ڼңռұˣҿŪɶˣǴ峤͸۸˰ҵϸȥ峤ɵĳɡ
˵㰮ĶȥĶ棬Ǹ浽ⷿӶҪһβ
Ů޴֣˵ˣå˵˻Ҫһɡ
ӹȥȰȰŮˣȥ˵ɩӣˣҪǶĴһȥʰǨǴ£һ˶һöɶңǾͲˡ
ǸŮת˵ҲɶöҪȻҲ᲻Ҫ㣬Ьһ϶εɶʸ˵
ƤͱŴôôһίˣתˡ
ԼܶίУͼһί¾ˣȥŮͣϹ˨ס
˨˵ɶǴ峤ǰҰͺӣ˳˵вŮܶɶ˵Ҳڣˣȥɡ
ҲӣȥͶŮ˵ڴҵϣҲƽϣⷿһҪ𣬲˻Ǯ㲹һǮûС
ص˼Ѿص˷ˣڿᣬ䣬˵ӣǸ˵Ļһ͵Ÿƨˡ
˵ͼɶΪ˴һ£һæĲմң˶ٺôˣҲ⣬˵ǣҾ벻ͨ
˵ӣίɶҲǣȥˣͲˣǸŮ˾͸ʱ䣬˺˵һѻӸˣ˭ҵĵҾҪʶһҶ
Ӽæ˵ǲУǻˣһʱҲز˵ͨȥ˵
ȵ˵㻹ҪȥǸŮɶ˵ȥզܵˣˣأҾͲèԽӡ
˵ŮҪǲӦĶڿҪȰŮ˹ͨˣĶðˡ
ͷ˵ϻ죬ûצ
˵ϼˣȸѲӴãҲиŵĵطʣµ½ˡ
˵ӣΪҵ£ܿˡ
˵»ҵ£Ķⳤģȥú˵˵Ļģͬġ
˵˵ðҪǳˣ򳤸㷢ƣĸϡ
˵ǻˣŮ˵ˣåˣǲģ
Ц˵ӣ⻰ҲŰҶϡһӣ㣬˭Ҷϡ
˵ҲᣬЩŮ˰ŶĳȥˣզЩ˻
˵ǰЩ˶զòǶóĻ۾ˣǾһ㲻ǵˣ
˵ڶ죬Ϲ޶ӣȥŮ˼ҴȥˣӺϹ޶Ը⣬ΪǶˣЦүǡ
˵֪ƨⲻзвԣǵĿ˳˷ӣҪǿĴ£һҪһǮˣôϻϽȥɻ
ҪȥǸŮ˼ңѾ˰ƱҪ˵һ뵽ǸŮ˵ӣӣΪ˶˳չӣҲȥԣһ١
ӲͣԼӲͷƤǸŮ˼ңؽһɩӣڼҰ
Ů˶Ҳĸ⣬û˵Ҳڼһܷˣ㵽ҼŪɶǼŪùˣϽߡ
Ů˵꣬ﻹһɨӽ£ũòһˣǹϵٲõҲһᣬĨˣǿŲҪ˼ˣǻ˼˵ɶ
ӲȥˣȻЦЦ˵ɩӣҲû˼ҳ˵˵ǵﻰĿˮ


585 ҷ
Ů˶ͰǹģʼЦӭӸһɩӳһɩӶ̵ģŮϽӲıͻˡ
Ů˵ӣҲҼⷿҪǲˣҺסĶ
ЦЦ˵ɩӣͲõˣѾ˲ȥסˡ
Ů̾˵ɮ濴棬ҿϾͰᣬӣܹ˵ô໰ɩӷˣɩġ
Ӹ˵˵̫ˣɩӣھȥ¼ҡ
ӺǸŮ˶ǴĲǰ˴ҴҵضŶЦţӺŮվһ𣬶е㲻š
˵ӣɩӣ˰
Ц˵ĲӺòãҪǲûò
Ů˵أǵʱֵסǲӺöˣллˡ
˵ҪȰҲøŪء
Ϲ޹˵ɩӣ⣬㻹˵ˣåôƯţ׸Ҫ
Ů˲˼˵ȥȥɿģСⱲֲš
Ϲ˵˵ˣԺһҪǸˣҵҲͲóˣںŶأʱңҲſȢ㡣
ӺٺЦ˵ģֻҪܿС
ʱˣĲӣ˵˵û뵽ôܵģҶѲӴˣʣ⼸ҵ˼빤ȥ
˵Ƹ磬ȥˣӶѹˣȥ򳤸һƷС
˵ӣİһҪл㣬⼸˳ǨͲӰǵĹˣҲܸһˡ
ЦЦ˵Ƹ磬ûɶģæµģΪһϰգҪ˵лǻøлء
ǨǽˣҲһ֮ǰ˵һĸ棬رһ·϶ŶԸİ취û뵽һжȫˣҲٷѿˣҲ
磬⼸ҵĲﶼˣ˶Ӧ궫˲ӡ
Ŷص˶ңӸһˮǶ˵Ҳǣȥ˷򿪵ӣ͡
񻹲֪ӵ£һûӾʵզûӰڸʶˣڳҷ˰ɣ
һӣ̲ס޸շߺ˵һҾ޸ոˣӾ͸һ棬ҲûҧͰѺӸˡ
㵵ϵģⲻɣ޸ǳĴϰ壬զô嶯İ
ó֧ӺӶȡݸ񣺡Ƹ磬ʶɣⶫǴӺӵĶȡģ̫ˣӶŹݵ˭
һüͷ˵ǵģԺ򽻵һҪСģСˡ
һ˵Ƹ磬ģһĵϣҸ⣬
˶˵ţҶҲûɶøУǼסʱСγûȥζûҵˣ֪һŪɶ
˵ǿɽŮˣæһ۷䵽ɻɣ
Ц˵Ҳģæˣûȥˣ죬ӾҪˣʱһЩЭãɶӾС
˵ģǸĹŵģ֤ù˳Ҫǲˣȥ㡣
ߺ󣬻ص⼸̫æˣһֱûȥسʦıݵ£Ҳڵˡ
ڶһ磬Ｘ˾æˣЩŮˣŰǼҵļҾᣬ̧԰Ĳȥ
ӿЩﶼܸп࣬ⷿ﷢£ľǽСܣͬʱҲޱߵʹ࣬һжΪȥˡ
ʮʱжʮ˿ųһ˲Ƕ͹ˣȥСΣ˺ӵ̣һȦһ
ЩһžһͷˣЩʼһͨҵĴ·Ĺ԰Ա߽˼׹һĹʽʼˡ
͹ӵͷŹ̵£ǰܺģʱ򣬲ŰһЩϸڸŪ˳ˣͷöЩģӺͺɻȥ˵ˣҲĻϲشӦˡ


586 Ҫҵ
磬һӿһһͻӿôһԵӵǳǸɻĹˣæЭĹϵùӾ쿪ʼɻ
ɽ·ϵĳҲЩɰʯˮֽľ˽һԱѾһרʯŵĹѾʼˡ
Щ˼ˣҪ滨ضһнôı仯滨һ뵽滨Լʮûˣһμѡ峤ĴϣôΪɶ¶أ
ʱΣԼ̫Բ滨ˣ滨Ƿݸ֪Լһɸ¾ôпᣬֻܶһ˺ãΪӣֻܶԲ滨ˡ
æ˴ˣڸģ굽˹ˮȣӺͺɻ׼ҪӸǰȥɧһ£кɻһߣͲ˼ˡ
ˮûһ˵ɶóԵˣ
ɻ˵ĴˣĴϡһ
Цһ˵ӣæɣһҪȥЩ˸ɶϤԲͻ⡣
΢Цһ˵ȥɣҲСĵ㡣
ɻȤ˵峤򳤻رӻ㱨ˣҲǸ޹ϡ
е㺦ˣ˵ȥȥĸһ㱨˵£զҹ
ЦЦ˵޹Ͼ޹ϣҾŹţŹ̹
˵æȥƤӡ
Ӽһ۾ͳȥˣߣ޸յСγͣڴĻð˳ͳȥˣ޸մӳմ̫͹ˣ޸ЦǺǵҪ֣û뵽һȭʹϣ޸մһ
޸һ£ɫҲˣ˵˵Ǹɶд˵ģ
۾ѪѪģָ޸˵һȭҪϵҶ˭ҪǳͶʣһӭҪĿģҶ飬Żʡȥ
ʱԱм˹Ȱǣһȭûͷ֮ޣ޸գ޸տߣ֪ԼĿģҲˣή
޸ղȻЦЦ˵Ķᣬҽһ£ǳͶʵģģԸ֤
ʱ˹˵Ǹɶɶ㲻ܺú˵𣿡
𿴶޸ǰǿһϾͱָˣЦ˵ӣǺģǲǣ
޸ҲЦ˵û£ҾϲˬˣǺѣԺҪġ
ûؿǣ˵û¾ͺãҿɲϣǽŵӣˣȵˮ
ʱϹ޹˶ǰ˵һСҵһֻСڳǰ߲ߣſھҪһٿ飬ȥ
һ޸գһ˫ص˵ܣǵ»û꣬һںúҡ
ϹȥȥˣΧŵļҲæȥˣ޸տӣӸոһ£͵ͷ
޸տ޵ӣĶˣ˵ӣˮˣȥȱˮ
ӶҲ˵㲻Ǯȥȴƿƿˮһˮȡ
޸տҲǳÿ˵ҾϲһˮӣǶҲǰˣǽһģܲԴ˰ɣ
˵ɡ
ǰţ޸ոںߣ˽˹ɻ˻ؼȥˣˣӵģһˮǣ޸Լȥá
޸˵ӣϴμӰզˣǲ֪ǰˣ
ǰ£ͺˣ˵ֲɣզ֪ǰ£Щ¾Ҷǲˡ
޸˵ΪɶһҾô׵ģ
ĵ˵ҪԼû뵽ôݵģǼҵĺӶŹü˺ӣ˵ΪɶҪ
޸һ˵ˣҸûӣŶҵֻѾˣǼ˺ӵġ
Ӹˣ˵㻹˵ѣ˾Ҫҵּαˡ
ʱ޸տԶӰóһͼֽŵϣ˵治ҸɵģˣҲˣ֪һݣҸƺͼֽԤ㣬ǰʡǼƵģ鷳㽻


587 ȭͷк
޸˵뿪˹ùˣЦЦ˵ȥϿԺʱϵ
ҲûͷıӰ˾ȭͷȻ߽˹˵ӣղ޸ɶˣ
ʾϵͼֽ˵רŸģ㿴ò
ЩͼֽҪ˺˵ĶҲҪҵĶҲ붯
Ӽæס˵ô嶯Щͼֽû㣬ǱݣûЩͼֽ˵ˣʡǼݵͼֽöǮģ
˵ǵĺӣզ̵ȥ
˵ӵĻһղ˵ֻˣ˵Ǽֻ˺ǵĺӣû壬զôһ˰
ߵ˵ӣɶôˣ˵޸յĻҲŰ
˵˵ɶܸɶôҾ˵Ҫ˺ӣͲԩ
˵úãҲԩҰڸˡ
Цһ˵ɶã㲻ãϲɹģˣȿͼֽʺãʡ˺öˡ
ͼֽһ£¶õߵˣ˰ҲûȻ˵̫ˣҿһҸܿͼֽ˿
˵ҿ޸ǣԺڲܶȭͷкˣˣȥæɣȥ԰ȥ
ͼֽһӵĹͷһ£Ǹͷ˵ã˵ѧҲǰģҪԺƣûһǮû
⻰ҲˣŹͷ԰ſһµط԰ǰߵһƬյػеСԸôıݣٻҪһҪٵʮŹ
֮еˣ޸Ҫ˺ӵˣȷʵ
˿һԤ㣬Ҫʮʽ𣬶ԭҲʮܰѱݸû뵽ݵı׼ˣԤҲôˣҪŪôǮ治Ǽ׵¡
˵ôǮҪˣûˡ
ͷЦ˵ǿԽͱ׼õĶгõĽϣװβϣֻҪĳɵ͵еģͿ԰Ԥѹһӣܰѹ̷ѹҹʮԿ깤
һ⻰ϣ˵ǺðͰ˵İ죬ʱҽһӣҺúл㡣
ͷЦ˵ΪɶҪԶ󹷲ǰɹڻȥʡǿ˾Ǳݣǵģ̷ѹ¼Ǯҹƣʮݾˡ
һϯѶ˵ĻŭıѾһһ뵽ҪȥҴ󹷣е㲻ԸˣԴ󹷺ϼӺޣӣôģǼ˴󹷣Ҳȭͷк
˵ŶҲǴЩ˶Ľ˾ɣ˼죬ǾͶҪˣҰ֯
滨ôһֱŲŲģͻȻôˣһȥϲÿû
ʱ滨ʵڱﲻסˣһЩ·ºȥϴҲ͸͸ߵզˡ
滨ţһô೵ôˣæţҲ˷ԺһһɶİЩ˶ΪǸضģ˭֪ضֵģĹˡ
滨һһ߿ţµ˺һˮ̶Ϳʼ׼ϴ·ˣ±߲Զʮڽʯŵ׮滨һСˢˢЩ˵۾סˡ
ЩУк滨ϴȥسǼǸ֣£滨ܼǴ滨ߺһֱ滨滨ܺÿ崿ƢŽӵһʩټ滨һ档
Ժ󣬵Ϣʱȥתƹ滨͵͵Զ滨һۣԺ滨һֱûţûܼΪ˺ü죬ڿ滨ˣĶҪˡ
滨Ĳɵϴ·Ҳע⵽±Щ͵͵еˣЩզôϲŮ˰ûпǸ֣Ҳ档
һСӳ滨ӣţҲϴϴ·ɡ
һӣ㻹ûżҰɣǾͼ޸統ϱɣ籣֤ĺĴĴģզ
滨Щ壬е㲻˼ˣǰԸǶˣͶ֮ܵ˴ԸҲ˺ö࣬ûôˡ
滨·뿪СӱߣЩСӾŶŶغ滨һæˡ
֣ûиЩ壬ֻǴؿ滨滨ԶˣԺӣ֣²ջĿ⣬ס滨ҵλá


588 ޸յ
죬޸մʡһֻɫСޣСγר̵һҪֻС͸ӣһ·϶ܿģӼСʱĸ˾̲סЦֻСǴֵĵ¹ڱǷ˺ôľŪֵġ
ȵһѳͣɽ·ǶͱСȥˣȥ˹ûӣȥ԰ĲǶȥ
԰˩һӣѱɹһ£˩ú󣬴ӲﱧһűӣŽŸѱӴϡ
޸һЦˣߵߵʱ˼ˣӿԼˣͰС޷˵ϣԼһߣС޵ţӵĽ£ͻؿɰë׵Сһ˷ܵĲˡ
¿һûпˣһǰСظСͷ˵˵ССǴĶİΪɶⰡǲǲҪ˰ûԶˣ˰ɣҾˣߣȥҳԵȥ
ӱСڹ˲һɣιСڹ֨֨žǲԣеżˣ˵СΪɶ԰ͷզôϸҪԣǻ˰ˣ԰ɡ
޸ιСԶ龰Ц˵ӣСɲǼǰǸӣҪģЩͷȻˣС͸ˣͿզˡ
޸񣬾뿪԰Ҳû˭кȥɽ·Ǳϳˣ޸ٶ·Ϊ˸һСޣǸ˵Ӿ֪ˡ
ӼСɣ͸һСŻǲԣզιСԶԣӳû취ֲˣСҲܾ档
ֲ˵ӣ˭ҵСްզܵǼˣ˼ͻȥ
̫ϲСˣզװСͻȥ˵裬СԼģСҪˣٻҲڸСˣᡣ
ֲ˵һû¾ϲЩèèģɶʱһ˾ͺˡ
Ҫȥˣֲ뿪ССһȥ±С˷ҪˣΪһ˵裬տһСȥ극ͻˣǧСߵˡ
ֲ˵úãҸ㿴ţȥæɡ
ӱСһ£Ц˵СǧܰŽóԵģˣһͻ
ӷСȻȥ˹ȥˡӸߣֲͰС԰ߵĲݴǶŵ˵ϣ˵СһӣŪߵģҼٲˣҷߣԸһ˼ҡ
ֲСص԰û뵽Сָ֨֨ˣֲˣ˵զ°ҼҲҪˣ㻹ôƤĲߣҾͰԶһ㣬㻹ܸܲ
ֲⲻҪСͱӵСӱʩˣ˭ҪǿСͻСߡ
ֲСˣص԰ûСڸο
Ӹǿ˷СһͷͼҴһص԰Զ͸˵ؽţСҸóԵĻˣα֤ϲԣСصĶˣɣ
ӵ˲ߣûпС͵˲һ߽һţóͷţûСӲ˵СصĶȥˣһ㶼ɣ
ӳ˲˼ֲʵ裬СأҸһԵģ
ֲ˵߶ˡ
ӽŵ˵裬Ҳúÿİզ߶أɶʱ߶ģȥ
ֲ˵Ҳˣ߶ôһˣҲС˰СˣҲȥ
е㲻ˣ˵ҿǲϲССߵģ裬զզôСģһС㶼ݲ
ֲ˵ҾǲϲСҰߵģҲЩèèĶ
̫ϲСˣˣճֻСһǺɫģ뵽Ǻӵĺģû뵽ֲôȻСˡ
ӵ˼ֲһۣת˳ȥһ·ССڴһ飬ܵЩСһһģûҵ˺üǶ˵ûС
һżӵҶͼæĻӸǰеʵӣôżɶأ


589 ϶ģ
һίؾˣ˵СҺòһС迴ţû뵽͵͵ˣ㲻֪жôϲСģҰɡ
˵С
˵Ҳ֪ԼܵǰģҾҿ͸ҷˣҰ
żӣҲż˵ӣȱ𼱣ֻҪСһҾа취ҵ
кϹ޺ͶӣǷͷȥңҲæȥСһһСĽһӾ͸ˣæ嵽˹һСС档
ӹȥ鼱֮˵ҵСϿ컹ҡ
˰Сص˵Ҽģ˵Сɶ֤ݣ
ʱ˽˵ҿ֤Сǵġ
Ǹ˲ʶӣʶЦŰС͸˶˵ǵİҿܣˣͱǹš
ӴӶﱧСϲõ˵СԺҲ뿪ˣߣǻؼȥһкóԵĸء
ӻص԰óԼЩͷĵιСԣҲܸˡ
СϳֻСͨСе㾪ȣ˵ӣֻСһĹǴĶ
˵԰ﰡԼܵҽµģզ
˵ˣСǴֵĵ¹ڱϣسǶûСզͻȻǼ԰
ӵһ˵ôɶǼҵˣû˺ӣҰ󣬾ͿԵǵĺˣôɶ
˵Ҿֻ֪С˭͸ģƽ޹͸Сɶ
ӿŶЦһ˵˵ɶ˭ƽ޹Ҷˣɹˡ
⹷һĹ͹ӵҲһˣ׻˭أȥ˹أڹһȦСǲǵģЩ˶˵ԼģͲ̤ʵˡ
ȶߺӰСιˣر˻ղС˭͸ģҲû룬ȷʵܹ֣԰զͻȻֻС
޸գ͵޸գС͵˵ϣҲŲһ£С᲻޸͸İԼ˵˺£޸վ͵͵͸Сԣһ
ӿС޸һʼСϲ֮ҲˣԹ޸գΪɶҪֻСΪɶҪƽѾԸ޸κεĹϸҪһһⰮŶ޸յɶ
ӽµֻС֨֨ţΧӵĽתţͷӵĽֺͷӶСˮС۾ɶϲˣ˻
Ѿµ޸͵СǿôϲСģҲͲڶ˵ɶˣСһ֣ȥ벻һʵģССڵĽţͰСڸС֡
Ѿ뿪˴󹷵ĽӻˣܸˣȥǼҶһ£˵˵һԺķչЩ˶Ըڴ
ЩоĹˣͿʼƻŸǱݵˣͼֽˣǻ˼ڸһˣӦûɶ⣬ھǮ⡣
ԭͼƻŴһҪôǮҲûף˵ҲʶˣȥҲû˿ϰǮΪѶģԲȥˡ
ӿӣ˵ɶˣ
˵ǮǾҪǱˣͼֽˣˣͲǮˣΪǮ
Цһ˵ǲǰƻ˵ȥд»
˵ΪǼҿİҪپж٣˵ˣҪҵˣôǮ˭Ըǵ
Ժ˲޸գ޸ԸǵǮ϶ܴҪ޸ջԸ𣿶ԸǸ°˵Ǹ޸Ǹϰ壬ҪˣһܰǮ
Ӱѻ˵ʹĻ˵˵ҾǲǱݣҲˣˣ취ɡ
֪޸ջĴ٣Ϊӵ£ڻԭҪǶ֪Լǰ޸յ£Ǿ͸ˣҲͲ˵ˡ
ȵϵȥԣֳһ·ðź̾ȥϣƽ̣Ϊ˰£ȥ̵һʮǮḷ́ȻȥҳΡ
˳εİ칫ңóһ̵ݸûнӣóԼϸõ̵š
ЦЦ˵Σһģ㿴


590 
˵ĴûˣڲðˣҪӦĴ۵ҪһǮ͵һǮĴ۵
æ˵ΣҪôĴۣǻɶҾûǮģæһʱϢ
οںҡ˼£³һȦ۾˵Ǯ
оϣˣ˵ΣҪʮ㿴ܴܲң
Ц˵θҲ̫˰ɣһӸôǮҪǻˣξ군ˣҲҵĹñ㿪Цˣ²̸ˣˡ
æ˵ΣæʮУʮҲ԰
˵˺ˣһҶҸ㣬ҪôǮҸָ·ȥϵũнȥԣԣˣˡ
û취ֻó磬ʱ˴󹷣󹷿ϽһǮѹСһ㣬Ҳûٰգ벻У绰Ծ֪ˡ
ϵʵѵ绰˴󹷵İ칫ңӵ绰ǸŮˣ뵽ǸŮˣһӬһθ
˵ǶҴ󹷣˵
Ǳߵ赲ʹ󹷵£û˵Ҵǰɣ˵һ
˵ǺðɣҴ󹷽Ǯ鷳תһ¡
˵Ǯ㰡ĸлһҪĽҲˣҸϼٿǮ
Ů˵ȥˣ˵绰Ƶسʵ˳˵һǮѵӢۺ仰治٣ûǮıݾͳӰҪӹϺҲûʵˡ
˳ȥһȥ࿡ƽ˵˵һ£࿡ƽȥϿȥˣûڣֻÿֳ뿪ϣһ·һȥˡ
ص԰ǶŪСڣСھ޸գӷˣֲܸӷ𣬾ԼԼ
ӷСڣ˵զˣǴӦǴ𣿡
˵ûУȥĳΣ˵ûãȥũнԣҿˡ
Цһ˵°ˣϲУǾȥҾͲû˿ϴǡ
˵һϵĶϵľ͸ˣǼݣҿˡ
˵ͷ˰ɲûȥզ֪أҸһȥЩ˳ǹ
˵Ǻðɣ˵ɡ
˵ɶ뻹û˵ڡ
ӣʵӣɶ˵ɣӻɶ˵ģ
е㲻˼ˣǹ˵ˡ
ʵɶˣ
û˵ɶˣ£һ˰ɣǶûҾ͹ſˡ
еͿˣ˵ɶû
еˣ˵ͿװͿôʱˣŮһ㶼֪𣿡
Ц˵治֪Ů˶ɶҲң˵˵
ӹ˵Ҳˣû˺ġ
Ļϲ˵ˣ֪ȫ֪Ǹû㻳ˣҾҪְˣζһ졣
ͷ˵ңڻûʽ飬ҪǶӴǲѿˣҪǽɣ
һ²ӣ˵ӣĲ飿ǻ̫ίˣҪ˶ãǵ¥͸ǺˣʱҪһõĻӣٵȵȰɡ
˵ҵĶӲܵˣҪǶӴˣզż˰
һ˵ӣǴ˭֪ҵŮ˰ĶӴ˾ʹˣ˵ɶһ̫ˣǴ峤ǰͽỹء
Цһ˵˼ǰ
˵ȻˣűӣûأɣޣһͲöŪСˡ
Ӱͷڶϣ˵ܿ㲻ϲСڣǰôģզˣ
ЦЦ˵ֻҪϲҾϲСԺ󳤴ˣǵĺӸ磬
ԴӰ󣬶˼üֲ˯С˯ڲִⲻϣ˵ûʽڹϯ飬ܹ˯һ𣬼ֲҲ˼ɴ˵ɶҲϸԼ˯һ𣬶ˣ˻ǰ͵͵ʱһΡ
ֲûߣ˼ͶˣС˵ӣˣզ찡
Ӱһۣ漴Ц˵ҲУģһ˿զ죿
˵ҸԼŮˣ˭զˣˣϣ˾ûˡ
Ҳһ£ԴŪ»йǣ˵͵ϰɣ㣬ˣⵢʱ̫ˣȥתתˡ
˵Ǿ˵ˣһҪңҪҵȲסˣȥСק


591 ²ƽ
һûʳԣȼֲ˯Ժ͵͵˳˲Ѿȵȹϵһ۰Ͱ͵صӣһһѰקľ崲
ӿЦ˵ÿ㶼ＱＱģǶٰһ
§˵զܳԱǳԱҲĿ죬ϻġ
ü˵ȱ˵˵һ
ڸ͹˲˵ģԹԵһߵڣ˵˵Ļʺʭ󡣡
û취ֻ⶯ţ˵һˣԺǼҵıҲˣҲΪһǮˣһ뵽⣬Ҿ͵ġ
ʵǮ˾ܹϺˣ㻹ɶ
Ӹ˵˵Ǯ˾ѧںö˶ģֻܹѣͬҪǼûǮҲ̤ʵˡ
ٺЦ˵ӣģһɽҲṼģⱲӣҾҲҪϡ
Ӽæ˵˵ѽЩĻҹһӣǾҪúúõģҪɶ̵ģһܻȥ𣿡
˵ԶԣҪһ꣬ǵһǻӣײ
ЦЦ˵ʱǻо񰡣
˵ģʱһôͣɽϻһ֤⡣
˵ˣʱҶһѹͷˣܾסҡΣֻҪһи˵İˡ
˵Ż־һֱʵ
Լ˶ʮӣ˲æϷһ߻ָҲش
˵ӣҾЩ¾ǲƽ
Ӳʵɶ²ƽˣ
˵ӣ²ƽңܵ㣬ÿλҪ㣬ûǲǲƽ
ЦŴһ£˵ԿͲҪ˰Ҫô˵Ժզ㣬˳˳Ĵ
˾Цţоʱúܿ죬˵ӵĶӡ
ƵӵĶƤϣ˵ӣӻôСģ޵˰
ӵѹ˶ϣ˵ǻСأһ¸չҪǾͲˡ
ʱѾˣ˵ˣҳôʱˣҲûСȥˡ
æס˵һᣬʱڻȥ
˵ǲУҹڶˣȻڲ˵ˣܸоˣҪˡ
ŷſӣԼ·˲ȻƿСݵ˽ȥСڱˣſ¶һë׵ͷýŸȥˣСݵ¹ˡ
ʱ򣬲Աߵһڸһ£վӰǱˣǸҧ̫ĳ£ô죬һֱһɽţԴ˵㶫һֱŭռˣҲû˼˿ˣűӵ¡
¶Ҫ°һû˵ĵطͷԵֺͷúоһ£Ů˵ɶģڰúĥһ£йԹһͻȻôˣûֵĻᣬֻеǱ
Ѿ˺üˣֻнûаŲķ϶Լһ龰ʱҪˣ۾Ҫð
˶ʮӣʹ˶ʮӣֱСȻˡ
ڶ죬·ˣҪһ೵ȥɶǵʱ䣬Ϳֳ
˳緹ʱ򣬶Ѿسˣҵ˽ȥԺ󣬾ȥҹŴˡ
ڵ˵磬ҵĴ룬ڱ㿴ܸܲҰһ£
Ǹ˿һ۶Ŀϣ˵Ҫ
Ц˵ԶԣǶҴǮһݣģһʱϢ
˴ջĿ⣬˶Ĵ뿴һ£˵һҪô࣬ð찡Ҫ˵˵𣿡
ˣ˵磬ûеˡ
Ǹ˵ɶҵ
һֱڶʱվ˳˵𣿡
Ǹ˺ٺЦ˵Ưӣɶϵ
˵ţ˸ÿ˰ɣ
Ǹ˵УӣϵĹ涨˵ҲûˣһûģҪһг˻ҵ
˵ллӳдţߵ̨ϡ
ɥ˵ӣҿˣǵıû취ˡ
˵е˵Ҫҵˣ˵޸ոǵ㲻Ҫզ죿
˵ҾǲǱݣҲҪˣ˿ǴҲûˣȥɡ
˵ֳԱߣ׼ϳ뿪һСγͣǵԱߣѵ⿪˾ĵŴ򿪣޸մˡ


592 ҲҪæ
޸ЦǺǵ˵ɰû뵽峤ˣǮ˰
Ϊӵ£޸յŭû꣬ҪߣȭͷҪȥˣҲЦЦ˵ǰҪôǮͲ÷ˣǮ˾Ǻð
޸˼һתʵǲˣ𣿡
˵е˵гڣҪгǩ־͸Ҵܣлġ
һֱͷʱ˵޸գǴҪҵˣĶҵ˰
޸ŶһʵҪǮ
ʾŲ˵ǰʾЦ˵ܣû£Ǯһ¡
˵ʮһǱݡ
޸֪Ǳݵ£û뵽ҪԼǣﰵĵԶЦ˵ҪҪҰæҿԸˡ
һ˵лܺ⣬Ҫ˰æҲҪæӣߣ
ֳԼȥʹҡѷֳȥ۾޸գ޸ղ·Ҫײȥˡ
޸ЦЦ˵ԺҪҰæܿӣҲҪȥҵĳȥɣ
ûҺ񣬼æͷ˵߰ɡ
ų޸գסϼһֳͣһʨһ
޸Сγҡ³ζؿһӣȻСγ뿪ˡ
һӻֳ뿪
ڳųվ˵޸ҪǰæΪɶ˼ҵ飿
˵ܸо޸յһĿģҲǡ
﷢飬˵һɹģͶʵģɶĿİ㲻ǵıҪǲҪæûˡ
˵ҲˣˣҪˡ
سǵڰһˣûܴֻֻȥˡȶӻصһѾʱˣæȥ԰ûСˣŤŤܳӭæȥĵذСڱ˻
ϲõ˵СڣûҰҿ̫ˣ˸ˣҾͷˡ
ӿСڻڣˣһ£ȥ˹ȥˡϹ޿ֳ֪ˣ͵Ŷ
Ϲ޿˵һɶȥˣϵƸһˣûҵѾضȥˣڶû
˵ҪҲǰкȥضȥ
죬ˣר콨ضģҪЩʯʯ֣Щһضͱ澰סˣϵƹԺЩǧ˰̬ʯӸÿˣһŸЩ֣һż¼ͼֽ
ǳضŹ滮Ҫһ̨ףǱҪһ˹ضǸ϶¶˷ܵɫԷˡ
ֵͲҵ˵ضæţ˵Ƹ磬Ҳһûкã˼
Ц˵ûɶԼ£ҶҲˣͰǴЩ˶һЩĻ˹ʦǸǵضģΣض͸ֵǮˡ
˵˵̫ˣҴһлҡ
˵ض滹Ҫѵضļֵӵ£ǽɼϵģȥҪһо
˵Ƹ磬˵һ£ȳȥԷɣ
Ц˵Ǹǹһض˱һҶǺüˣǶԸȥԷɣڳԷ
˵Ǻðɣҳȥ׼һ£ǶһĹˣǧܰǸˡ
˵ضȥҵӣ˵ӣƸżˣ˵ضڻûԷأϿؼȥ㷹
Χϲһ˵ǼûɶóԵģɶ
˵Ǽһмɱһֻټԡ
ɻ˵ҪҪȥæ
˵͹æģˣˡ
ӻص԰׽סһֻ˵˲˵Ҫɱֲ˼æ˵ʣֻˣɱԺԼզ죿ˡ
˵裬ɱҪдˣûɶóԵģʣ⼦ó֣꣬ҸһС㡣
ֲ˵˵ֻ߰кɱľʣֻˣ㶼Źû亦
Ц˵裬ǴһҰȸҲװɣ˼ҸôԶ·ǿǾ͸úúдһ˼ҡ
ֲ̾˵ɱɱɣȰѼɱˣ㻹ɱɶ
ȼֲͬˣǰѵȥˣһֱڲﲻҿѪɱͽţȶɱ˼Ÿҳ
ӰѼˣȥ˵ضǡȥ˲ĹæֲɱļҲӰæˣȥҴЩͷȥˡ
һæţһ߻ĵغСߵĶСھ͸ĶӲͲȵˣЦЦ˵СڣҲ۾Ҫǰˣ۵ÿɲ㰡ˣһߴȥȼˣٲһȡ
զҲ뵽˳£ھԶĲݴţղŻɽӺͶˣӵ԰æҲµ԰ѰŻ°ߣֻͣһСȥˣǿ¿ģȥˡ


593 Բ
¶԰ԶɽһĶֽ԰һˣֲҲˣ԰ʣһˣﲻɿϲæǱص԰˲ߡ
רĵŷûʶΣѾߣıӰŲſڣߦƲɵһһεģµ˲ſڣʹˡ
Сȿ˳£˼˵ӽµʱ򣬲ųų۵ؽӱܵػعͷͻؿ˳£񿴵һһȫˣҲһ
¿ӻͷһ˽Ц˵ӣ۾ɶʱõİҲ㿴ˣ˲˹ģǿŮҲû취ˣⶼ㺦ģҪһ
˵˰ߣŵ˵ҽϴѾ׷ˣϣúˣզĲ˳ʺ
µߣСڳų½ţſҧһžͰС߷ˣС֨֨ţԶš
¿С㶼Ҷҧ˵ǻˣҲҪС
ż˵ҽ˺Сڡ
תӱ˹˵ӣҾΪģһûζˣģûǶģԹԵĸߣʡ
һ£尤ס˰ˣ˳ץסߦȣҵ˵ҪȻҪȻҶ㲻ˡ
бţˮһ˵۰ЦҲÿҲÿҾϲӣӣģҲ˺ģֻúð㣬Ѿҵһõطǵطֻ㣬û˻ǵģǹһӣòð
Ӵŵ˵룬ϴûöȥ㣬ѾˣڻͷüֻҪúˣģϴû˵㣬Ҳ˵ġ
ЦţȻ˵˵ɣˣŮ˺úˣˣж𣿡
˵꣬Ȼ˵˿ӣֻһۣһӶĵľ£ͼæתͷҿˡ
¿Դ󷢣ţ֪ǰж𣿿ڳӣһ𣿡
ͷȥ˵ȣ
˵Ҿȡ˭㳤ô˻أҷģⱲҪǲһ£ҾͲг£ûˣɲ㣬ԹԸߣҲ˺ģˣ߰ɣԲΰɣ
ӽ˵ϿߣϾҪҪײ㣬군ˣ
ץ˹鼱֮мһѳһͳ⹦ߦʹͷ
ߦڳµͷ϶ϳأºӶһ£ųͷϵѪһϣһ£ϵѪȻͷЩѪɾ
üͷĻŻŵܣŶץס£͵ɳȥ
ϵѪͷϵѪǼЦ˵ҴңĸҴңҶôõģ㾹ȻңЩҶҪģѪҲѪġ
סӵĸ첲ץס˰һǣʹһʱû취²طʱ̫ˣ¶ͳԲ˶ˣæȥᱧӣҪš
ֽŲӳµĻѳǳµ˫۾ǯһûѣ鼱֮оʹ˰
Ҳŵűӳţʱ԰ɻĹ˹¿ǣҪǱߣ϶߲ѣӣһˡ
ӵƨɱˤˣһʱǼҲߣһ˵ʵӣզ£
Ӳ⼸֪˵Ŷû£ҸղſһߣѾˡ
Щ˻ڲݴһ£һϧ˵ҪҵߣǾܸһ»ʳˣûˣǶ߰ɡ
ЩԺصȥһŽ˲˴ϣھ֮УСڵߣղóһţ·ҲҡҡλεģӼæѱСڣ˻
һᣬȼһ˵Żص˲˲κ͵ϵĵѪΣҲԣʵӣզ˰ѪĶģ˭ˣ
ӻعȻ˵Ŷû˭ŶҸǰѷûãȥ
Ҳɶ£е˵ӣ׷ɶˣ
ֻǱСڣ۾еͣҡͷ˵
񿴳ǳԲɷˣͶԶ˵ɶӺú˵ɫ磬Ǹϻȥ
ϰµģ綼ˣȻЦ˵Ƹ磬治˼´ˣںúд㣬ˡ
һͳ԰ͼæص˲׷˵ӣ׷ɶˣ˵˶ˣ
Ͷһ£˵ˡ
ͷһץס˵˻޸գ˵
̧ͷŶޱ˵ˣ
ȫˣ޺޵յģȥɱӣ˵˭֪˭ģҰ


594 ѵǮ
֪ڵ飬ҪǸ˵ǳ£ǳ¾ûˣ˲ϧǶҲ̯һΪǹ̯˵òͷû
ڵ˼£ֵǰסӣʹ˵ӣ˵˵ղŵûаզˣˣ˵
Ӱβ˵ûǶˣܰզߦ棬ӱˣ°ߣҾҴмˣͰǹˡ
ӵĴȣյ˵̫ˣҲðһ⣬ԺҲˣĶͰĶ˲ˣԶðӣȥˣˣڣ˭˺㡣
ʱ𣬶ͿʼˣϣֵͲ԰ܲ鿴ţҪץסˣó󻼡
˰죬Ҳ԰ӣȥ˹ȥŷ뿪ȥԼ£˾һɽתţͲ̤ʵˣһȥˣû¶ͷ
ѾˣɽϵľľҶɫ˻Ƶĺģĺÿɽǳˬ˯ҪϱӡһֱĵǸ˺ͻȻӵʧһҲûκζˡ
һĹ̻ؽţЩʱ䳤ˣͿʼˣӶһЩŮˣЩŮǵˣû¾͸
ҵС¥ѾˣѼֲ˵ģûװŴؼȥסɶ̫ʪٵȼȥֲһ˰ȥˣûߣͶסС
죬ҪȥɽĶȥ鿴ضҲҪȥ˾һȥ˺ɽӷĲСڣҲˡ
ɽһֻӴǰܹʧһ˵ɽߣѶģҪǺӻڣӾͳ֮ˡ
ӿ쵽ڵʱ򣬷һֻӱһֻбб˳ûܳԶԵڵˣֻ˺ӣҲģĻˣȥ
ӱСڽŶ¶ɶ³çľٶܵ
ʱ޸һֻӭ˹Ц˵峤ҲⰡ
ȭͷ޸˵ܣɶʱģզ˵һ
޸տһӻСڣЦЦȻת˵峤ˣûҪʾ㱨ɣȤҲ伸˭׼ͷã
ȭͷĸ°ֱ죬˵ܣһһѵʴ𣿡
޸տ˶յȭͷЦЦ˵峤ҲøһܶͶˣռ֮һĹɷݣ仰˵ҾܶˣԺһҪضҵͷͬ⡣
°Ѷŭˣҧߵ˵޸գְ仰˵һ飿
޸ջЦЦ˵ʵҾ˵ʮһٱ黹
Ҳ̲סˣһȭʹ޸յ°ϣС̫ˣҽѵһǮˡ
޸վٺõĺҲܲˣһȭֵƣСָһ£΢Ц˵ܰɣҲһ½ˣҸѧȭûأ
һֱǻһһֱǸǻǵһæȥм䣬Ŷ˵ǻ۹զ˭ҧһڣϿȥ
Ѫ۾˵ӣңҽͽѵѵ˵֪һ˭ϴ󣡡
ס˵ҵĻˣһҪ㿴㲻
һɾ޸˵ܣ⣬Ҳ㶯֣ԺҸʱúдһ£˭
˵תˣӼæȥ߳Զͷһ޸գѾֻ󣬾Ŷӵһæ˶۾һ޸գ޸մ󣬶ЦЦ뿪Ƕˡ
Ӽæ϶ղſһĻĶǣզҲ뵽޸ջŶ޸յһԶĵġ
ظŶ˵ضǶ𽥺һ㣬˵Ͳ֪ΪǸ޸ǵͶʵģ˶ģһ㣬Ҳһ㣬Ϊɶܣ
޷޵˵쿴õĶϴ˵Ƕ˰ǼҵĺӾ˵һƽ͸˵𣿡
ӣҲһ£˵ҵľˣҪ˵ӣұ㻹ѾˣﻹװôĳްǼҺӣԩ˽ⲻ˽ᣬҲùȥˡ
һ˵ûôĶҳҪ޸һȣҲøһ첲
̾˵ҪǸ϶Ҳܵ˺ҵĻ¾ȥˣðɣ
ӣżӣˣЦЦ˵ˣģҲƽˣֻҪԺһܰ㣬ұ֤
ҲЦЦ˵㱣֤˵Ǻðɣǻȥɡ


595 ԩ˽ⲻ˽
ɽһɽͷһǶ۾Ŵ￴ţ֣¡
֣¿վŶЦЦ˵峤ɩתư
˵Ŷûһ£ŵİɣզ
֣˵طҲ
Ц˵ϲŮ˰ɣǾָϱСӣúøɣ
֣ЦЦ˵Ů̫߰ˣͿңһҲֻˡ
˵˵˵ϲǸˣҸȥý
֣Ц˵Ǹ滨Ҽ棬ûңĻû˵ҪܸҰý˵ɣҵĴˡ
⻰ﶼһӿŶı飬Ȼ˵Ŷ˿Ÿ߰ʵ˿ɺˣֻҪϲ㣬һӶ˦ˣСӣģлҾ͸ȡ
֣¸м˵̫л峤ˣŶҵֽ֣£ҪǼ滨͸˵ҺϲⱲ϶ҵˡ
ЦЦ˵ôϲզȥ
֣˵ҲҰҾ͵ɽܿ滨ҵԺӣʱþܿ滨Ӱã˰Сʱû
˳֣µ߿ȥȻܿҪһ˻еѣ֣Ҳģ滨Ҫܼ޸ҲͦģҲԼһˡ
˵֣£ڣǾͲˣԸãܿ滨ˣɽȥˡ
֣µͷɽϣ۾滨ҵԺӣͺɽȥˡ
˵˵滨Сզίί滨
˵ҿСģôϲ滨滨ǸҲҸġ
˵ֻǿϧ滨һƬ顣
һЦ˵ⶫô֣ǿ󲻵á
˵Ҫûң᲻ϲ滨
˵ᣬûʶ֮ǰ滨Ͷ˼ֻǰһûкһּ飬ֳ嶯
ЦЦ˵ҵǼ࣬ɩӣôм鰮嶯ģզģ
п˵ÿÿҹöݣãڰʱȥˣǿྡˡ
˵ʱҲ㣬ƲסԼˣŪɶ
˵ӣʱûң
ЦЦ˵ʱɩӰզ㣿ǿӣﲻģҲﲻϣܣܣоŻ˵ĺãճɾǾġ
˻ص˴Ҫȥˣ͵˹ſڣȥˡ
ڴ˶ղ滨ͣǶ滨ͷ߹ȥ˵滨һ£л˵
滨ͣˣûп˵л˵ƨͷš
εЦЦ˵滨Ѿˣ뿪㣬µĺ˶ǣһһϲ˵ġ
滨˵ллģҵ²Ҫܡ
˵滨ң⣬ҵĺһӶˣɸ£ĲǿǿһҲҸģ滨һֱ㵱ӴϣҲܰҵ
滨תһЦ˵ҿɸʲ𣬶Ѿˣ͵ϸûˣϣԺҪǰơ
˵滨òã˷ޣãһѣҲϣǳΪһ˵˵ˡ
滨ίﶼˮˣĵ˵˵ˣҲٿ㣬Զ㡣
滨˵Ϳˣ滨ıӰҲܣ̾Ϣһ뿪
˴ǿſڣǿſڵһϣ͹ȥߣЦ˵ǿﶯôģڼҲɲס˰
ǿ˵ǰզҲ뵽һн죬ֻϧȣҪȻҲȥɸɻ
˵ֻҪһɹˣʱûɵĻڴ϶쵽ʡ
ǿٺЦ˵Ǿͺã˵ģʱһùҾ˯ȥźҡ
˵ԭƻˣҼ԰ǸһݣҪǱݸǳˣ;ϰֻ࣬ϧҵıûϣˡ
ǿʵǱݵ˵ˣզָǲˣ
Цһ˵ûǮȥ˼Ҫһ˵ˣʶûֲʶǮݻǸƨ
ǿ˵ڴ涼нأȥ˼զܸ㰡
æʵ˵զܴأ
ǿٺЦ˵Ͳ˰ɣҪ£͵ø˼ҺôҪʮ򣬾͵ø˼һĺô˼ûһǮĺôզܸ°
ЩڰҪʮǻ˼ǮҪϲ
ǿ˵㰮ھ飬ΪıݣԼһ°ɡ
ͷ˵ŶĥĥҪ˼ʳˣҲû취
ǿ˵Ǹ޸յǴ˰ɣ
˵Σզ
ǿС˵һҪŵ㣬뷨ǰڳʱ˵칫ҵǽϾ͹ӵĻ˵綼ʶˣҴñѾû취ˣǧһҲñӰ
ԽԽȣߵ˵ѹҿ޸զֵֹģԭ綼ʶˣҪǸҶɶ뷨ҾҪ


596 Ҫã
Ӵǿ֪޸ǰʶںöⶼܽˣ޸Ͷʣǹ񣬺ˣ޸˵޸ջ͸һСԼҪ޸ոԼˡһ뵽Щ͵Ҫȥˡ
Ҵһص˹ӺͺɻڸǿЩǿӵЦ˵ˣӾˣЩ˵ϵŮȻˣӾֱЦˡ
ӣĸ첲ߡ
Ӳ˵һ°ڸǿأҪȻȥæͻȥ
һЦ˵ӣ峤ȥӰأϿȥɡ
ӵͺˣŶ˵ôˣȷſңɶǻȥ˵
˵л㣬ھ͸ߡ
ûˣ̬ȣɻҲܳɶˣܵӣӸ˶һӣټˣΧϴһ֣͸Ŷ˹⣬СڿˣҲŸ˳
ʵ㷢ɶ񾭰ô˶ţӲһȥǿЦ˰
Զ˹˦˶֣Ըˡ
˵ɶû͸ˣɫѿһ
ڵ˵ʵ˵޸ǰʶʶǵɶϵ
һ˵զ⻰ˣǰզʶ˺òá
ӣ˵ӣҲϣ˵ѣǸ޸յһĿĵģΪģԲԣ
Ӳö֪ǰ޸յЩ£Ҳ¶˻ῴ˵ǶʷԸˣ˵İҲµģ
˵˵㲻ʶ޸գĻ޸յİ칫ţ˰㻹Ҫã
ͻ⻰һ޸զԼĻ񣬶һİ칫ϴ޸յһμ棬޸վ͸ļЩ֪ģܵġ
ˣ˸ǵ˵զֻһ˺ãģҲġ
ʹ˵ӣҾ֪ǰɶϵһԺǻ˽¼ûУ֪ҵۺС͸Ұɣ
Ӱתһߣص˵ȻˣˣǾûбҪһˣߣϾߡ
ʱĶѪˣ͵رסӣ˵ӣ֪벻ģɶҪ˵ֻ£޸հߣӣ˵զ㶼Ҫ뿪ңӦҰ
Ťһӣί˵˵ҪҸҸͻһɶ˼
ʹѾ뵽Ӻ޸֮Ĺϵôӣֲܶӷſӣ׵·ڿڴһ̺Уóһ̵ϡ
ƽʱǲ̵ģζӲϲ̣û鼸ھͿʹûйͷʹԼĸ첲
ӷѾˣȥ̣ڵϲˣĸ첲ţ۵˵Ǹɶ˾ҰɶҪĥԼ
ĸ첲Ѿ̳һ˺ۣЦ˵ӣզô㣿֪զģֻҪԸ⣬ڶΪȥ
˽ĻִŶţ˵զôɵΪȥѵҾͲΪȥ޸ǮΪϱǰǮ㵽ڻһɶŮˣ
˫ֱסӵļͷӣ˵㣬ҵĺӡ
Ƕһ²ŷֿˣղͷ˸첲˵ĸ첲۲
ҡҡͷЦ˵粻ˣûסҩˡ
ҲЦ˵Ͱƶ죬ûˣҾȥɻȥˣʡЩ˵ǰӰࡣ
Ц˵ȥɣһ㡣
Ŀ߽˹ת뿪ˣȻӲԲ£Ǹ޸գҪӵ˲Ǹˣ޸ˡ
⼸죬޸λһһһһֿˣʱһ죬ʱСʱû£Դöɽһȭ֮ҲŶҲ˶ͦŤġ
ӴһʱˣܵذԼʱ䶼ӣٳϴ⡣
磬ɽĵضڣǶ鿴һûµضȥӱҲҪһɽµʱþסˣ˾ɽ˵öߣԼ
ڵضڿһ£ûзµضĺۼɽһƬϼǳÿ͵һ𿴣ʱ򣬶о˶ûعವһ죬źشһȭ˵ϡ


597 һҪץ޸
ؿ˺ѷһҧǿʹ࣬쵽һ£ֻһ¶ߵļβԼ˰ˣǸԵڵء
ſ뺰ӣѾ˻ţѾˣǰ˼ûһԶֽһûˡ
۾˵ҲһӣҪһ꣬ҲҲŶʮ꣬Ҫһ꣬ΪҶҪȥ
ͷһᣬ˹ȥ
Ӹ˵˻Сڵ˺ɽûпе㾪ȣеĶ˵õҵզ˵أ
ӻСȿ˶ŲݴĶӲſ˶æ˹ȥȿ¶һ¾ɵˡ
ɿСڣڶߣһҡŶ޺ѰңûµģѿңӰ˵Ҫҵһģ㲻
Ѫɫһ£˵ӣȥˡ
ͷ˵ţȥˡ
ӷһɽȥΪ߽ݾһ׶ߵҲ˲ˣֱȥܵ˴ߣ޺ţ˰ȶɱ˶˰
Ϲ˨弸˹֣ºͼҲ˹ӽʵӣĶ
һָɽ˵ڵضǶ㰡
Ӻͼ˷ɿɽǶȥȶˣһܵ˺ɽӺϹѶ󱳵ѪѾˣ·ѾѪˡ
һֱڶߣǼ˿һ㣬һ˵˹Ƕ˵绰
ӷֳӸżֳͷӵϣֳཽţðźɽ·Ͽ
࿡ƽ˶мϢ󣬼æԼСγȥӶɫţ룬͸ɳ绰˵֯ϧһдץ޸ա
ӵ绰һ£˵򳤣ûŪɣץܣ
࿡ƽеջˣ˵ǲָӲ㰡Ǻã͸Ǿֳ绰
Ц˵Բ򳤣ȥ֯ץһʱ㱨
࿡ƽµ绰ɳϣûڵ˵ҴˣҿˣҺ˶ѽ
࿡ƽվ󲽳˰칫ңȻȥҽԺ֯ҽͻʿȶ׼
СγڰͶֳæ˳ѶתСγϣСγôˣӺϹޱŶСֳһȥˡ
СγҽԺ࿡ƽҽʿվſڵȺһСѶ̧Сγҡ
ҽһ¶ƣ࿡ƽ˵򳤣̫ˣѾ˵βˣҽԺޣҪҽԺʱˣƲ˻Σա
࿡ƽǻ㣿ͻʿһȥ
ӽ˵򳤣ˣһҪȻ
࿡ƽο˵ģһ᲻ϧһд۾ȻģȥҽԺԺ绰֯õҽõҩģûµġ
СγسǷɱһֱ§Ŷͷ˵ŻǶһֱ۾ûлӦ
ӵŶİΣͬʱҲ޸գڲž޸ôаΪ˵õȻֶΣ˺ӣ뺦Ķû¾ͺãһи̣ʹ޸һȥ
Сγĺܿ죬ܾͣشߴ˾㿪һСʱ·̣ʮӾ͸ϵسǣҽԺԺҽſڣСγһǾͰѶ̧ҡ
Ҳȥûʿ˻ҵŹˣӽص⣬ﵻŶƽ¡
ɳ񾯣Ħг޸գ˵޸ȥһĦȥһڰ·ϰ޸ոסˡ
޸հ˼ȣͷ⣬кǵǶִй񰡣
ĦУܿΧס޸յСγţ˵ܣȥɳһˡ
޸ЦЦ˵ȥǣҲصӭҰߣ͵
Ц˵޸գǻôľ㰡Сţϡ
һ񾯹޸մСγק˳óҪ޸տϡ
޸еˣ˵Ūɶҷɶˣɲ㿽ģȡѡ
˵㿽ϾûҪȡن£߰ɡ
Сźܿ޸մҪߡ
޸մ˵ƾɶץˣҷɶˣû֤ݰ
˵զôϻû֤ݸץ𣿰ץȥ󲻾֤𣿿ߡ
СŴ޸Сγţ˼ʻң׼ݳȥǵһοôߵСһʱе㲻Ӧ
޸˵Ὺ𣿱ǶԵɽȥˣҪҿһȥ
˵ٷϻߵĳҶ


598 ûΣ
ų޸ջصɳһͰ޸չؽһ칫ڡ
޸սţڿǷᣬ㲻ɣ֪ǿңҪȻǶҪġ
վڴ˵޸գ˵ұ㶮Ķ̷֪֪࣬ΰܱĹ죬֪㣬ѵǲˣɳ
޸տЦã˵Ҹ򳤴绰̸̸
ǺЦ˵޸գСԴûɵɣץģС·ˣˣҰ㣬һզǽ
Ը񾯿ס޸գǧˣĦȥȥ࿡ƽ
࿡ƽڰ칫ԲղҽԺͨһ绰֪ûΣգͶ޸պ޵ģ㲻ΪһŮ˹ƽˣû뵽䱾Ӹˣ˶ˡ
࿡ƽڵܲץ޸գһĶֵϻ˵㣬Ҫܻʡǣץˡ
࿡ƽżʱˣ࿡ƽ˵򳤣޸ĶˣҪץǸץˣ˾ͽˡ
࿡ƽ˵˵úãץ˾ͺã޸յңˣ˶ڻҽԺңûΣأҪǶ군ˣ޸վɱ֣Ҫ޸տף
ŻȻ˵Ŷ޸ôǮɱ˰޴
࿡ƽ˵һ֣飬ΪһͶʣΪ˶ŮģΪ˵õŮˣͲϧɱˣʯƿ÷㿴Ϊ˽ɱɣͺࡣ
ƶǶصͷ˵ԭŶ򳤣Ǹƿ÷ûҿˮ䰴Ҳ˽
࿡ƽ˵ߣһȥ޸ա
ӽصҽԺſڣѾСʱˣû˳ʱԽ˵ΣԽоԼٳѾһˣĳˣϵġ
ɫѾˣһյƵĵݣߵһ̲۾Ͱ͵ҵţ֪˼ˣһߵᶼʪˡ
ֹһᣬҵŴˣһҽˣȡ˿֣һ
Ӽæҽǰŵ˵ҽզˣ
ҽ˵ѾȡˣѾ˵ұ߷ҶǻкܶѪѾˣܹ˽12㣬ΣգˣǾͺ˵ˡ
һ⻰Ӿ˵һ˵ҽ취һҪȻˡ
ҽ˵ŮӣѾȫֻ˵̫ˣܷΣգͿˣˣȥˡ
ӼæƿҵŽȥʿڸŵشţӵ˶ߣ˫Ŀգɫ԰ף촽ûһѪɫǿûпޣС˵ӣǧҪͦסҽ˵ˣҪͦ˽12㣬ͻûµģΪҺǵޣһҪͦס
ʿ˵ӣһᵽ˲ɡ
ʿңӽԱߣһֱ˲Ϊ࿡ƽԺкҽԺһĲҪõö࣬ȰѶŵϺʿͳȥˡ
ץŶ֣ףˣ˵ǧҪͦסǺǿˣ㣬һͦȥҪץߣҲᵲǰ棬ûµģҪ֪ڲǲһˣҪˣҲˣΪңΪǵޣһҪͦס


599 δ
һºܿһը˹ȻȥҽԺǲ֪ڵܵΧһ£ֲ¸ǵС¥ǰһһؿţǿ˭˶ᡣ
Ȱżֲ˵ҽԺûһأɶⲻǲ𣿺ˣˣ˵Ѿˣء
ֲĨһᣬ˵Ҽײа˰Դӽţûɥǰһ죬Ǽҳġ
˵ڱ˵ˣɶɥǲɥǵģɶˣզӶõŮ˰Ѷǿȥڶˣ׼ӰɣٲҺ˵ˡ
ֲ˵ɶãͳúŮ˳úòǺ£Ϊ󹷺ͶŪְֵܲͣˤˣҲûסʹ󹷹ͷˣڶֳ£ҿΪӡ
˵⻰ǧ򲻸˵ˣҪǴӶ䣬ǻˣˣˣȥһϢɶϢҾ㡣
òװѼֲȰòˣȥ˴֪ȥҽԺҽԺҽգ͵ҽԺڲ֪զˣҲϰµġ
޸պǰʶǸ˵ˣ˼˼޸õǶΪ޸պͶӣü˶ģ̾ѣ˵ԺȢϱˣǧ򲻸ȢÿϱŪסˡ
滨֪˶µ£ͼסˣԹ޶͸ģһӶԭˣɵ֪ºｹǲһûͷĲӬһ궼ˡ
滨̵ԥ֮󣬾óԼܵһǧǮԼļϴ·ȥ
滨迴ˣæסʵ滨ʧæĸɶȥ
滨ż˵ڲ֪ȥ
滨ˣ˵滨˰Ҫˣ㻹ôģԺҪڼ˵ģһ˭Ҫ㰡
滨˵裬ҵܡ
滨ס滨ĸ첲˵Ҳ׼ȥһŮ޼ҪѾöǼˣ㻹ȡѵ
滨ʹ˵裬Ҳ֪զǻ֪ڼզסȥֻҪúõҲͷˣȥɣˡ
滨ס滨˵ǣզҪҪŮӣ˼Ҷˣ㻹ôģҪǸҳţҾһͷ⡣
Сˣ˵裬滨ǸɶһҪҪģ裬Ȱ滨ɿ
滨˵С䣬ȰȰ滨ȥˣҲˡ
С˵裬ȷſ滨ȰȰ
滨ŷſ滨̾˵С䣬Ұ滨סˣҪǸȥҶûˡ
СЦЦ˵裬ģأ滨ȥˣڴſڿȥܣҸ滨ú˵˵
滨ȥԺſڣǶţ滨š
滨һԺſڣ˵ɩӣȫڶǶҴڼզס˵ɵҲã˵ҼҲãҾȥ֪ڵɩӣˣͰҰɣ
С̾˵Զôõģ㣬Ҳһѣ滨ɩ㣬ɩӰ㣬ǰ߲ͨˣɩӰ㷭Ժǽ
滨رסС䣬һ£˵ллɩӡ
СЦЦ˵ȥҶ۾ЦɶˣɩӴӦߣҲôӦɩһ¡
滨˵˵һʮ˼û⡣
С˵ǺãǸ֣ھһţǰ컹˵ϲ㣬ٺú̸̸㿴
滨Ц˵ɩӣզĺĺɶʱˣ㻹ɶµҼԺ˵ˣҷԺǽȥ
Сһľʵ˺Ժ滨ԼĶ˺棬˺ԺǶ滨ľʣ뷭ȥһأûȥеżˡ
滨˵ɩӣҡ
С˫ʹ滨ǽͷǽͷϡ
滨˵ɩӣˡ
С˵·Сĵ㣬סȥ˺Ӻú˵ǧǰǾˣǾˣͻ
滨˵һ֪ˣǽͷСͨһ滨ߺһæľϿߣ滨Ѿ߳ʮԶˣЦһҡҡͷ
滨ɽ·Ǳߣ뵲һȥسǵĳһ㿪ɽ·ĳܶ࣬ŵЩ˾ԶƳһкü˶һЩˣϴκ֣Ҳ棬Цţæͷתһߡ
滨׾סһسǵĴ󿨳ȥ˾ʻҵţǰ߸ʻλϣ滨˳˾ЦЦͿˡ


600 㺦
޸ձɳһ䷿ʼÿʡǰӵ𾴣ɽ߻ʵԶĴɽЩСŪһ취ûУ˵塣
޸ʹҡŴţ𣿿ҳȥǷǷнҪȥǣ춼ɡ
Сߺ޸գ㰲㣬Ƥǲ
޸˵ֵܣҴ绰ʦҵʦǽ档
С˵ʦɶⰡʦ߲ѡ
޸տ˵Сֵܣ˵˵ҵ׷ɶ£Ϊɶҹ
С˵ûзŮϵûд齫Ĳûɽıץ϶ץɣͰŰɡ
޸տЦã˵ֵܣŮϵûҸһֱ齫ǼΣǺ򳤴ģ䱣̸ˣֻӣӲ㱣ɣ
С˵ǲǱ˵˲㣬ˣ㣬ΪЩģµ쵼˵
ʱ࿡ƽɳ࿡ƽ˴ǿһ޸գָ޸˵޸հ޸գɫˣξҲȲģ͵ΰɡ
޸ռæ˵򳤣ҲװɣͶʵģǲԴͶ˰ɣҪԺ˭ҵͶʣ
࿡ƽ̾˵޸գǳͶʵİɣʱҾͲΪһŮ˾ɱˣ⵨Ҳ̫ˣŶû£Ҫǻ㶥ΣҪˣ͵ŰǹӰɡ
޸վȵ˵򳤣⻰Ӻ˵𰡣ΪģҲΪȥɱ˰զˣ˭ɱ
࿡ƽ˵޸գװͦİȥ޸յĳߡ
ȥ޸յСҵֻ󣬹˵ݸ࿡ƽ˵򳤣ǲ
࿡ƽ˵޸գĶɣⶫģ֪˵û
޸տֻһӾĿɿڴ
޸̱һϣζ뵽ģֻû뿪˼ڤţס
࿡ƽ޸֪ˣ뿪˴ڣȥ˵ú޸գҪõĿڹ˿ڹټ֤ݣ޸վͱƱˣˣҲˣҪȥس㱨һ
࿡ƽϻصϣԼСγѾˣͣԺһ˾֪ڻûΣգͷǳż漴˳ȥسǡ
࿡ƽҽԺȥԺ֪˶ܲãܳأԺ˶Ĳ
ڲ˫ĿգǿֱϹŵ룬Ա߷һ̨ʵһֱĴߣץ֣˵Ż
һ࿡ƽίˣ˵򳤣浣Ķͦȥҽ˵˵һҪȻ
࿡ƽ̾Ϣһ˵ӣҽѾŬµģһأ㲻Ҫˡ
˵򳤣Ǹ޸أĶǧŹ
࿡ƽŶһ˵ģ޸ѾץסˣܵģȻɻƲġ
Ӱûڵ˵Ӧ뵽ǰ죬ҺͶɽ޸գ˴һܣ޸ջǸŶҵʱǿЦûӣɣǺ˶ûѶҰ
࿡ƽ˵ӣ㷴ӦҪ¾Ͳ޸ˣˣɶ¾ͽҽҪȥس㱨һ
سҽԺʱѾ9ˣһڲϡ
˵ǧҪͦס˵ǵС¥ǺԺ󣬻Ҫǰϯģ˵Ҫ㲻ܶҲܰûµģһͦģ˵оҲǹҲоģûµġԺҪüޣǵĺӾҪʼˣһҪأû£˯ˣҵѹ
滨ҴҵҽԺ˼ʿʵ˶Ĳƿ˲ڶĲǰǶһæȥҲûӴкû˵ᵰȵ
滨߸ûһŶĵ˵զСİ֪öΪİǸ޸ǵΪɶҪȥ
ӿ滨˵滨զ˰
滨ſӣˣ˵ӣΪɶҪȻҵĶҪһ㣬㻹ĵģѶȥˣ˵ΪɶҪ
ί˵滨ϲѵҾͲϲզܶðӣҺ޲⣬
滨˵޸զü㰡ڴҶ֪ˣǰͺ޸չģһΪ㣬ˣһԼ㻹˵ҪͰθëˣҪɶ̣ҵһŹ㡣
˵滨ӣҪǶˣҲģһ
滨ĵ˵ӣ˵˵ܰΪȥѵҾͲϲұϲ˵ЩҲ㷸Ҿϲ
ӵ滨ߣ˶еؿŶ˵滨֪ϲҲ᷸ģڶѹǿķϣġ
滨͵˽ӻ˵ӣ浣ѲҪû˶Ҳ֪±զӣܰ
ӵҲˣ滨˵滨ӣҪ֪ᶪǲܵġ


601 ˣ
ʱ޸ջɳķСԽˣڿѶ޸յļơ
޸վϵ˵Ȱȡл˵ҾǵĹ
޸ն˵޸գɳĹ˾Ĺأˣãɶͻشɶ
޸˵ʰɣ֪޲޲ǸˣҲָܻˡ
˵ٷϻɶشɶĵ㵽ɶط
޸˵һ
ʵһɶط
޸˵ɽﵽתƣ伸ӣһֻ
˵˭֤
޸տЦһ£˵Ҫ֪ᷢ£ҾͶҼȥһˣĵ㵽ʱ䣬ɽӣҳӿ֤
Ц˵޸գǵް֤ĳҪʵȥģСҸҷ̷
޸˵ӣû˸֤ˣû룬мǧʲʡҲǶһ¥Ųҷɱ𣿡
ѧ࿡ƽĿ˵һ֣飬ΪΪӣɶ²ʱ䣬ĹߣҲãҲãԺԸ㶨Լǰɡ
ʱԱ칫ҵĵ绰ˣһ񾯵ſ˵򳤵ĵ绰
һ޸գ˵޸գúÿһ£Լ˵ܼһ
ȥӵ绰һֹˣһг£˵޸գҲŵõһ֤ɱĶҪٲйҾҪ㳢̷ζˡ
޸˵ûɱҾΪŮҲɵȥɱ˰ڳһŮҲǮ˵ΪһŮ˷ȥɱ𣿡
˵޸գͱףһ£ǰͶһܣ𣿡
޸˵Уңû֡
˵˵ͶѾìˣ֮㻹͵͵Ŷ𣿡
޸һ漴˵УֻǿЦû˼㲻ܶȡ尡ƾ⣬֤ɱ˶
ˣ˵㻹Ҫզ֤ɱ˶ǲҸ̷Сԣ޸տ۽磬ʶһɳķʽ̾ߡ
СԴԱ߰һֽ庸ɵӣ޸޸մһӣҲûɶر֮ǼȻ˵ʵ̾ߣȥ϶ܡ
޸Ц˵ⶫǱֵˣ˵ɶ㾡ʰɡ
ٺЦ˵Ͷˣѵʱ˵һ¡
޸ŵĺˣ˵ҪӣӿƼ򵥣֪ȥɶԼ⸱徭ڣҪ˵ɣֲ֪Ӻ˵
޸ЦЦ˵㻹ǱΪҰɣ治֪˵ɶ
ŭˣһ˵ҰСԣӣ
СԹ޸ϣַαϣֻҲϣ⼸ʮص޸ղö
޸˵㲻޹ģǲ˽̡
ٺЦ˵ڤˣõֶǲйġСԣͨ磡
Сóߣߵһ¶ͭߣС԰ͭһ£ͭ߾ð˻𻨣ĵݶġ
޸պˣæ˵УС
˵˵ͶɽĺңųԵĶðСԣ׼¼
޸һ˵ˣһǰҶһֻһģһһֻģǱġ
еջˣ˵ָұˣĶ˳ûεķˣԼЦǲǸԲذСԣͨϵ硣
޸ռæ˵Ұѻ˵ֻ꣬ģķƱҵĳȥ֪ˡ
СʹһɫȥСҶһСԾһŷƱˣݸ
Ʊһ£˵ŷƱİ˭֤㶪ԭֻأ˵ǳƻ֮ǰ·һֻڸɱ˵Ķ
޸е㼱ˣ˵ֻĶˣĶ֤֤ҵ͵ˣĺģǾ͵˸ɵģֻҪҵˣһ¾ͽˡ
˵޸գϾ͵⣬ú룬뵽ɶڽǣ죬ȥţҪ˵ҲͲǸѿˡ
޸տСſڣ׼뿪˵ҷſզ˯
û˵ڻ˯ͺܲˣʵǡ
˵ͺСˣˡ
޸ճ̾һ˵ˣĪһɱ˷ЩҪץס֣ҾҪˣúõģҸɶҪһͶʰŪðԼͶȥˡ
뵽ӣԼӳһƬ¾Σû뵽ϰϴκˣӾǨŭ˺ôľһֻ¹ڱСȥĻģû뵽ڹֳ£ⱲӲԭˡ
һԼⱲ޷ڵõӣĻоҲû˼ˣǸֶھͶװɣ˱ʹػǿˡ


602 㵱
˵Ӻ滨һֱŶĲԱһһеעܿѹδģ滨жҲûԴˡ
ӼҽĻ˵Ҫǹ12ѹͻΣգȥһȣ˿Ϲҵһӣۿʱ͵12ˣǶһǶ
ӽץŶ˵ɣ۾ҰӰôģҶ˰
滨Ҳ˵ѣ˵ⱲӲˣҪãֻҪѹɶ㣬Ҿ͸㵱ӣԺҲˣ磬ǧҪͦסۣһӰɣҪӿѹ
Ӽæ뿪˲ȥʹҽֵҵķţҽҽ쿴ȥ
ҽӵ˲ȥ쿴һ²ɵһ¶࣬Ѫѹ˵ڻڻУƽȣҲûգѪѹеͣҪѪ
Է˵ҽɶʱѹ
ҽ˵ȶҹƲΣյģǶһ²˵ɶȥҡ
һᣬһʿһѪˡ
һҹӺ滨ûۣһֱڶĲǰöһȿԼ
˵ڶ9ʱ򣬶ָһ£һ£Ӻ滨ϲѣ϶¶ѵõЦݡ
Ӹ˵ؽţֶһ£Ҫѹˡ
滨Ҳĵ˵ûˣûˡ
ӸŶ˵ղŵָˣû֪Ҫ֪ץһҵ֡
ᶯһ£ӿļˣ˵滨ֶһ°˵ˡ
滨Ҳͷ˵滨ѾˣֻҪúõģĻ͸㵱ӣ˵Ļ𣿡
ʱ򣬶۽һξӨ飬Ȼ˳Ӻ滨ˣǵҲֹסͣ
Ӽ˵Һ滨أҸŮΪţҪΪ룬Ǿͺúõģ
滨Ҳ˵뵽ɶҪİһᣬǶǿˣҪھʹӦңԺҳ޵ʱҪұһݼױ˭ҸأΪӣΪңһҪúõģ
ԺҽˣҽæżԺʵ˵զ
Ӳһᣬ˵ղָһ£Ҳˣɾǲ˵Ҳû۾
Ժ˵Ҫúܶ࣬ǲҪģʶѾΣˣ죬ѹ
Ӹ˵˵ллԺллҽ
10ʱ滨ȥһԵĶӴ˻ԼԲ£ҲûθڳԣûѹǵľûɡڶĲǰһһ۰Ͱ͵Ŷ۾ѹ
һֳҽԺҶ¼ڹģһ˲ӣû¼ڹˣֻðοһӣúչ˶
˵˵ǰ޸ոץסˣûУզ˵ģ
˵ûУ֤ѾˣвжûϵѾûˣǾͲĿڹȰЩ꣬Ǿͻ޸ƽ
һ£漴˵ûˣ޸᲻̰
˵ͺ˵ˣҪȷԺղþҰɳĵ绰㣬ܿ˵ˣʹ绰
磬۾ˣʻһЦһӣһ滨󿴿ҿģ۾δ֮ǰһֱΪԼѾȥˣ߶һЩţͷĹ֣Ĳӣ»صϣۡ
죬˲һףӸιˮſһڣ˵ңһﰡ
ỨЦţ˵ɵϣ㵱ȻŰҽԺ
ͷת滨˵ӣܿģ㲻Ǻ޸𣿡
滨ʹͷ˵ҲǺˣҲڲˣһֱҵãҾ͵ã⵱Ҳܰ׵ӳˣøһ׼ױ
Цһ£ؿĵһ£ü
Ӽæ˵˿ǰɣǾͲҪ˵ˣ˵СǸѾɳץסˣܵͷġ
˵ô찡զ֪ҵİ
Ӿȵ˵Ĳ޸հ
˵޸պûôĳޣˣܸоþ޸գȥץˡ


603 ᣬȫᣡ
µĵ绰æܳ˲ʿ칫һ绰ͽȥ˵ʿҴ绰лл
ûȻʿͬ⣬Ӿץ绰Ͳ˺룬˫ֱŻͲصǱ˵ǱӼٵ˵ӣ쵼м»㱨
Ǳ˵Ŷѽɶ˵Ҿ
Ӽæ˵ץˣĲ޸գǸˡ
һ£ǵһ˵ˣ˵ɶ˰˵һ㡣
˵ˮи˿ҽг£Ǹ󻵵һ·úڲͷ۸ŮˣĶǧҪץס
Ŷһ˵õģȥץ
ӷ˻Ͳ˻ʿ칫ңºһֱŶİοһֱģǶѹﻹǺܳصģ˵˲޸գһʯͷ˵أظһôûôɹ
֪ԼզȻΪ޸յ֪޸ûˣűôɣѵԼﻹ޸𣿶ѾһˣΪɶᵣ޸հ
ҵģ֪ԼӦɾⲻҪ޸աһڲϣ޸վͶԲˣæת˼ص˲ȥ
滨ʱŶǸΪɶҪ㰡
˵ŮӰҲ룬ҧɻµ⣬вŮŮģܲǺڲˣӾģңڱ
滨һϾ˼Ƥ˵̫ɶˣ֪˭𣿡
˵Ҳ֪
滨Ŷһ˵֪˭ץҲץ
ʱ˽˵֪˭Ѿɳ˵ˣɳѾȥץˡ
滨̽ʵӣ֪˭
ǰŶûи˵Ҫʱ˵ʵ¾ͲңˣҲⲡϣڸղŶ˵ʱͺھΣһ֮ŵĺ
ӿһ۶С˵Ǹҽ
һ£ǣ˿ڣѽһӺ滨һţߡ
˵զһﰡģģһ˿ǰͰȥ°
Ӱûڵ˵ҲãҺ㣬Ҫ¸˵ˣͲˡ
ο˵ӣҲ㣬֪⹷һ˵Ļᣬû뵽ԼϧˣˣڲǺúõ¾ץסǳһ󺦣ϱҲͲٺˡ
ʱһʿˣҩ¹һƿȻ˵ڻò˺úϢ˵ˡ
Ȼʿߺ滨ӰһҲ滨һͷ˶Цˡ
ӵӵĵ绰󣬸о鲻ôˣץǸڻ£ؼڻɳǸ޸գϾ͸࿡ƽһ绰ӷӳ˻㱨˵򳤣ץˣզ찡
࿡ƽǱץģҲ벻ôӣץ˺Ҳһ£˵ȥץ£ȥɳ޸պú̸̸
࿡ƽµ绰ͼæɳȥȵɳѾСˣСԴţȥԸ޸մ
޸ջһ˵򳤣ɱ˷ҽ⿪Ͳ𣿡
࿡ƽٺЦţ˵ܣⶼᣬᰡǸ
޸պһ򳤣һĶֵأԲľԲģɷľɷģ˰ץһҷ𣿡
࿡ƽЦ˵ܣⶼᣬΪץ׷Э飬ⲻѾ鵽ˣΪ˸㴴һõͶʻŲϧȷ֣лϡ
޸պһֱܵͷҲ˳ˣ˵򳤣ҵͶʻͶץһҹҪȥý֪ˣǻͷͷ
࿡ƽǸЦ˵ǰǰڲìܣýߣȥСԣȥݶһҪѹ
޸ղȻЦЦ˵򳤣ҿ˰ɣ㲻ڸҰɶҾ߲ˡ
࿡ƽеˣͲмǮڶӰ㻹ʶ̧٣˵ܣһͶʣƵĲĶԲίܲ˻аҪʹ⣬Ҫôߡ
޸Ҳ̫ˣ˵򳤣ȻԷңҾͲЩ񾯼ƽˣðɣҸߡ
޸ǰƽˣ࿡ƽһȥԼ칫ȥȲˣ˵ЦģǾһʣ˵Ц֮䶼е㲻Ȼ


604 
ĦдСţ˳ɽ·ˮˣһ˴ڣ˳¼ҵķ򣬾СҶ˳¼Ŵ򿪣ûһˡ
ҺԺǽһľ壬滹ֻľļۣǳ׼õģͰֻȡСԺѲһ飬ûɶõĶ
˳¾˿ĵط滹аɣûԶһСţϿȥ׷
˼æܳӣȥ׷˴ڶûпµӰ
һ·ߵˣ㿴𣿡
ǸָŴߵĴɽ˵տˣɽˣǺˣɶ
ҲûشǸˣãȻһƬɽɽľïʢյģܲǧ˵һˣҪɽҪҵ̫ˡ
Ǹ˵Ϻ壬·ˣҪǻˣ͸ϽǱ档
»ص˳¼ķϸţ˴ǰܿɽ·ԼСŸղʱˣûץ£Եúܾɥ
ţСҲˣһŮˣȥʻɩӣ¼ﻹɶ𣿡
ǸŮ˵иϱһǰͻˣڵʱ򾭳ܣѼĶˤˡ
˵Ҫǿ»ˣɳ棬н
ǸŮЦҡ֣˵¡ңҲңǸճµǲԺиͷȵģء
Цһ£ŮҲû˵ˣֻúС뿪ˮȥˡ
ϣŴӳ¼ҵֻȥ࿡ƽ޸Ҳڣ޸ЦЦ漴࿡ƽ˵򳤣Ǵӳ¼ҵģûҵֻ󣬹ϣж¾֡
࿡ƽ˵ֻ㱨һŪͨøɳЭһ£¾ûˡ
˵Ǻãھȥ졣
࿡ƽ˵ڷݶһˣæ˴¹ܳԶٷ
޸վѺõ˵ԲҪʡȥ£Ժһǲˣټ
磬ɫתҲѪɫҲˣӾ滨ȥ߸һСϡ滨ҲûӣԼһһ׸ι
еŤһӣӰһߣͶ滨˵滨Լɡ
滨˵ڲҶιզӰӵĻźˣ
ĸغϡ˵ˣ滨϶û˯ãҸط˯һᡣ
滨˵ǵĶȥ˯ĵطϣⲡϼ
ӹ˵滨öˣ˻֪أҪ˳Ȼȥչ˶
滨˵Ҳӣһȥզĵ°Ҵߡ
ӿһ۶˼
ӵ˼˵滨˵أⴲôСģզ˰Ȼȥ˵ûˣˡ
滨ﻹǲԸ⣬˵ǰûһ˯ô⽨ģģҲӰǺµģôС
⻰;ǰȥʡǸԼ۾˾õ˯һϣʱ򣬶滨δ޵ĹϵԼǶɩӣ滨û˵ɶϵˣԼҪǸ滨ߣҲò̫á
˵ǺðɣͱˣǴպһϣ˵ɡ
滨Цˣ˵Ҿ֪ҸɩӲСˣˣҳȥһᣬһ˵Ļʱ䡣
滨˵ȥߣٳʱһͷ˵ץʱ䰡ϾҪˡ
滨ߺ˵ӣԱ
˳ӵ˶ߣ˵ڻ۲ҪҪڳһƬֹҩ
ֵӵĴϣ˵ˣ뿴㣬ǰһ㡣
ЦЦ˵˳°úõģҲкô
˵㲻ҶӰˣҺõĿһ㣬ǾҪҵĻһ㣬Ҫ滨Ҫˡ
û취ˣŶӣľܾŻһ죬͹ȥŹغãصߣǰţһֻ־˹ȥ


605 ޸յó
ӿŶһ飬û˵㰡ʱզ
Ц˵ðȳֹҩá
ҲЦЦ˵ǲУˣҾҪˣܲܰҺԼ±߿Цɣ
˵ģа취㡣
˵˳һ¶ѣզңͻ˵Ц𣿺Ҿˡ
Ըˣ˵ӣҸճôͲҶˣҲ̫˼ˡ
˵ʱſˣ޸һˮվڲſڣӿһ㶣æԼ½˵޸գզˣ
޸΢Ц˽˵ӣҲոջָɣںõ𣿡
ͷ˵öˣֻҪҵˡ
޸˵ҵ󺦵ģԺᲹģѹҪһӲҾҪˡ
˵֪㲻ң޸գҴ㣬㻹Ǻ𣿡
޸ЦЦ˵ûôСۣͶʣҪһվסţԺǻǿǿ֣ȡǮ㿴զ
ЦЦ˵Ǹũ񣬸ǲǰ׸ˣϵ£ֵҲҪʣǻǸɸİɡ
Ӹ޸յһˮݸԺһȥˡ
޸տһӣ¶ӵ飬תصϣЦ˵һʡȥ˳·㣬ԺҹһҶȥһˣҰѵ绰㣬Ҫæˣ͸Ҵ绰سһûа첻˵¡
˵ǺðɣҪæˣҲ
޸վﻹӵǱˮһڣˮ̣һȸˣ˵Ǻãˣúˣӣúչ˶ټ
˵ӣȥ޸ա
վԥһ£Ÿ޸ճ˲Ӹ޸ϣú
޸˵ӣںͶû飬Ҿ׷ȨһᣬҺͶƽ
Ӽæ˵⣬ⲻܣѾйˣֻûаھϯԺˡ
޸ͣ¶ӵ۾̶Ƶ촽ϣᶯһ£˵ѾҵĻ깴ˣھʬһû˼룬û꣬һ춼֪ԼæЩɶ֪ԺզֻиһҵŻ˶ʣģЩ㶼𣿡
Ӷ޸ջĿ⣬˵ⶼ£޹ء
޸ռ˵ѾΪһˣǵѧʱ򣬸˵ʫһͣһ㣬һңǴ飬һңһ㣬ң㡣
ʹ˵޸գ˵ˣⶼˣѾˣһˡ
޸ձߵ˵Ϊɶ㱾ҵģֻһЩ·ּˣûصˣӣӦңɣҿԸԸһݣȻҸһ𣬺òã
Ӽæҡͷ˵޸գˣҺͶ˭ܲ𿪵ģǸһɽУˣ߰ɣҾ㵽⣬ԺǲҪټˡ
޸ʹӣͻȻƲסԼˣӱ˻Ȼ촽ŤѳѾˣûˡ
޸յĸ첲ˣרĵӣʱˣ˵ǽߣʶؿ޸գߵ˵޸գ㻹˲ˣΪɶҪԺҼ㣬
޸տЦһ£˵ӣôϲ㰡ɶˣ
ӵ޸˵Ҳϲ㣬Ҳˡ
˵꣬ת첽뿪Ƕûлزȥȥ䣬ϴһǽƽϢһº
޸պûз֣Ǹղűһʱϵ滨ˣʱ滨;ȵĿɿڴզҲ뵽ӻ޸߱һ𣬻ôȡ
һ̣滨ĿеȫˣӾһˮŮˣͶһֻöίֻöһЩ֣֮ѶøѾ滨ˣİѶ
滨ص˶ߣúܽһ㽶Ƥι˵Ը㽶
һ£˵滨Զ㣬Լԡ
滨Ц˵ɶӵĸι㽶ɶˣſ죬ι㡣
Ա߶㣬ؿеˣͲҶˣ滨㽶Ѿˣû취ֻſ죬ҧһڡ


606 һ
滨Ц˵óԲóԾͶԼڣұȥڲȥˣñźҲģźԺ
æ㽶º˵滨ǲ˵õͻȥզֲȥˣ
滨˵Ҳ˵źҲģҲȥˣô򵥡
Ц˵˵ɶźңֲˣɶĵģ
滨˵ҿˣǲһģ磬ü۾ЩÿẈ̣̂жҲܿôˣöˡ
û˵滨˵ɶԽԽͿˡ
滨˵˵ɶ㶼ţûв͸ǽֽҲסԺ˵ġ
Цһ£˵滨˵ӰɣұϤͱ˵ЩĻˣղ㻹˵Ҫҵӣò˰
滨˵˵ûҾԣҲҪӣҪӣһӣֻҸҲܷġ
˵滨ˣҺѾˣͲھϯˣ㻹ɶ㵱ӣԺޣҸһݺüױĲҪ˵ˡ
ʱӻˣ滨ڶԱߣѶ嶼Ƶбˣ˵滨զչİ㿴ɶˣԶһ㡣
滨ƨɶ˶˵ӣ˰
˵ˡ
滨һ˵ôðɶ˵ģ
滨де⣬ǰɩӣڶˣ²ŸղԼ޸ձһ£᲻ῴҲˣ˵滨Ҳûɶ˵ģ͵ҾͻˣǧҲ°
滨˵Ҳɶûɶӣұ˳ȫͶˣҪǰѶֲɡ
ӵû滨еżˣһʱϻ˵滨㣬Ǹɶ˭֪ҺͶ£һӸɶ
滨Ʋһ£˵ǰҺͶ˻飬˭֪ǵĹϵզмһӣóһҾʮ壿
еίˣ˵˵˵滨զ
˵滨ҪǿЦҲƽϣҪģľҪ˵㼸ˣ˵⻰ȷʵˣѾˣҺѾˣ˭ܸıʵ˵Щɶأ
滨Цһ˵ҲǿЦģҲǽ鲻飬滨ˣ׼˵·Ҫߵڣ˭ĻҲˣҾԼġ
һû뵽滨ҪȥԺܰ
̾˵滨Ե¶ҪԵֵģûԵ֣ҲûãҪ֪˭ҲܰҺӷֿ
滨صЦЦ˵ܵȣҲɢǣҾ͵Ƿֿһ죬ӣҲ֪ҵģơ
Ӻ滨˱Ť˫˵ˣǶԶرãкѽѽģﷳֻ꣬ܿŵԼָòˣ취Ťת档
ϣǶ֪˶ҪһŲ˯ӺͶ˯һͷ滨˯ǵĽ£ӺխСӺ滨Ϊ˲Ӱ쵽ֻòӡ
˯ţ§滨ҪѶһͲˡ
С˵ɶ˻һôס
ҧĶ˵˯һ־û𣬲Ķ
˵ҲҪָϣˣһ¾Ͱֵ㣬滨ˡ
С˵˵ͷֲˡ
˵һ£ȥѵƹˡ
滨ղһ˵ĻȻû˵ݣѾµ˿϶ǷĻģŽһȥʡǸӿ۾סСõʱȣûӵķݣڻһʱ䣬ͱˣȣûķˣ±ǨģǱ仯ĪⰡ
ӹ˵˴滨ˣֻҪ˲˵Ͳ滨֪ˣû뵽ֵôˡտʼСģ÷û뵽мûƺãӾָһ¶ͣ
滨ˣҲ֪ڸɶղģѾʹˣһʾ飬һЧǱͷſӣҲص˱ѡ


607 ʲ
滨оίԼǰöҪöɶĵģһô㣬Լߣһ㲻Լĸܣǹһﲻɾͳʪˡ
˯ţ滨Ҳ˯ţӺ޸յ£ȻѾӦҪˣΪɶ޸һ§§Ŷ̫ˣôӣû뵽ӱҪ£ֵ
˵ڶ죬Ϲ˨ʹҽԺ￴ǿûˣܸˣǿ滨ҲҽԺͺܾȡ
Ц˵޸ǳסԺŮΧźϴвһ˲赹ˮĶûУ˱˰
ٺЦ˵˭ôģٲĸϹë±ӣ㻹ǹһ
Ϲ˵ͲˣһҼĸҼĸ
˵ˣ滨ǸңڲʹסˣȥǺͶţ˵һ¡
˵ʼ֪޸ģ֪ͲЩǸɻˣ˺ЩżһҪˡ
æ˵ǸɶզҲùͣ˭ͷ˰
˵ͱˣҶ㶼˳ˣǮҪţţޣ˶İ
˵ƨҾˣ⹤̸øɻҪȥأǴ˼ûУ
Ϲ˵ûУЩǸ˵绰һɲŰǸסˡ
²ŷˣ˵ͺãǱˣǰǽһ޵Ÿǵ¥ְ᲻ߣǵģԺúõģһû¡
˨˵ǽһʡǵϰ壬ȥ԰ǿˣԼҪö⣬ǧͬⰡ
˨⻰һ¾ͼˣ˵Ƭ԰ҵҡǮ˭ҶԺһָҪ԰ǰǱء
˵ǱݿɲģҪô󹷻һݡ
Ц㹷ۿ˵ͣզ֪ҶаҪ˶ãҾҪѱݸ
˸һ󣬾׼ȥˣߵſڣ滨ߵǽϡ
ϹЦ˵滨⻹ǵݣȣҲܣһȥɣ
滨˵ߣҹٻȥ
Ϲ˵滨㲻֪ڴﶼˣӻ㣬˵ٲȥͼˡ
滨˵˵ҲȥҪǣǾ˵ûҡ
⼸˸ߣ滨ͽ˲Ӻ滨û˵һ仰˶оŤм滨ԼһҲͲ˵ˡ
Ǹ̾˵ӣ滨ǸɶҪҺõĿһ㻹զģжĳŪ˵ˣ
˵㿴ӣͲ˵
滨˵˵һӷζ
һ滨˵滨ɩӣɴˣ˵Ҫġ
滨ʾ˵ƫģ֪˵ң᲻˵
˵˭Ͱ˭˵˵ýȥģھ߰ɣɩչҹˡ
滨˵ҽɩӣˣһ־ͲˣѾˣҪԺҲŻȥб¸һȥ
˵滨Ǹɶɶ
滨һ˵źҸд˺е˲һƾһĻŹģһױһףˡ
Լ޸յ˵е㼱ˣ˵滨һֱ㵱ӿҪЬúõģԺǾǰýãòã
滨˵Ҹʲ˭Բ˭֪һ˭ʶ˭ϵ滨
еˣ˵ˣ滨ϾߣҲҪź㻹⣬Ӷˡ
˵滨ɶȥɶôһ˵ˣ˵Ҷ˵󹷸ӻ죬Ůˣתû뵽죬β´ξûôõˣ㲻򣬳ŮߣҲûȥˣߣԺ˭ƭ㣬˭ĺõġ
滨ʰһԼĶſȥӻһ£˵ĶĶ
ûģſڣ滨ѾСߵȵľͷ¥ȥˣֻûص


608 ǧ˵
˵лͲܸ滨ú˵ɶҪ
˵ǹңԺҪ޵ģһǻҲã徲
ӹͷͷ±ߵһǮ˵Ǯզҷأ
ȵ˵ûаⲻҷŵǮŶˣӦ滨ŵģŮӣ˻ôǮⶼ˽ܵģǣһ㶼ûˡ
˵ǮǾͲܶԺһٻ
һԳŴ˵ҽԺҵ˶˵쵼Ӧˣȥ
ǳˣ˵̫ˣǻûҵ˰ҲǴ
˺ǺЦ˵쵼֪һ˵ѿģûеһɶʱȥ
˷ܵ˵̫ˣȻԽԽãڶˣſȥӣλȥаȺԺ󣬾͸ǿһǮȥ
ӸȥУǸڰʱӣ˺޸ɶϵ
Ҳ֪޸գ˵Ŷ޸ͶʣǵĴ峤
һ˵ֲϸǵǷģǮҪҪǻϣ޸ջỹġ
һ£еԥˣû뵽޸ջҵлΪǵ֪ǱݼҪǮ޸ո˾е㲻ףԥˡ
˵磬æԺ޸յģ˹Ƥմ˼飬㿴𣿡
Ц˵аҿԲ˵
ԶֿһͷЩǮ˽ȥȻ˵ллתſڣû߳Զ߾һ˽֣ͷһԭ÷
ЦЦ˵÷զ㰡ⱲӶˣԽԽÿˡ
÷ҲЦ˵ںÿҲֻϵЬɶʱسǣҲȥҰ
˵סԺźߣôˣҲȥˡ
е̨ף÷˵ӣ治ϴس˲ٵǰѴֶұ˶û㣬Ǵθɶȥˣ
ӵͷβ˵ңȥʡǸˡ
÷ȵ˵㣬ˣĻģ
Ӹ˵˵ģڳ˱Ůˣֻø·
÷˵ôÿŮ˶˩סģզզˣ벻ڸˣ˼سһԺüҲͷˡ
ʶһ¶ӣ˵ˣѾˣˡ
÷˵˭Ҫ֪˭ôиȢӣҪú˵˵һҪúð㡣
Ӳ˼˵˵ЦҰǶ
÷һ£̶Ц˵ܿϲ㣬ȴǿˣǸĺˣӣϲˡ
˵ллԺǰھϯˣ֪ͨ㣬һҪǿȥǵϲư
÷Ц˵һһʱҺǿһȥ
һͷˣӻصҽԺѴöһ£ϸ5ߵ㣬಻ʮ͸˵ĿҪˡ
˵ɲסˣҪϽһȥҵıݽ
նһǷؿǾһĵۣĽһֻˡ
Թ˵ϵжأҽզģզ°úű𶯡
˵ļǮˣⲻܶ⻹Ҫɶ೤ʱ䰡
ѹѹ˵˵ķΣΪƤټҲһʱȫˣڳԺʱڴһ
һ죬ɳСԵҽԺҵ˶ӼæСԵһˮ
С˵ɫúˣȡճԺ
˵ллǸ£ץס𣿡
Сеɥ˵ǾͲһץסˣˮµʱû뵽ҵĴ﷢ǣǸϵʱѾˣѾͨӲġ
Ŷһ˵ǵǴɽ֣ҪɽͲץˡ
С˵ҪǻɽﻹãܵسǣרСһ㣬ҪǷϾʹ110
⻰һţһ۶˵զ찡ӣҪˣǻǰ׸


609 ͻȻи뷨
СߺӾͿʼˣԼߵģ¶һĶ֣ɥĲ񣬼ȻҪöأǰûóѣƲưոݡ
ӵ˼ЦЦ˵ӣģ©֮㣬̻̲յģԼסˣǸҵǰ
˵⹷һɶǻСĵá
˵ҽԺģͷİɡ
ڸӿģʵҲٴģԼڲһܶһˣˣҲû취˵ﻹô
ӳ¿һ£Ȼ˲˴ߣץŶ֣ĩһ塣
ץץϵģӣûɳ˵ˣڶͨˣڴϵţû˲ʶǻҵسǸøɶɶ
ϣӹؽ˷ţģѴͷƵſڶźߣоգһӣ˩ſڵߡ
Ц˵ӣŪЩĸɶģͱԼԼˡ
˵Ǿܷ˯
ӹ˵ƣڶ࣬žǳˣǶԼҲõסξǻҲǹ˺ˡ
ǸѾɾ֮ĳĶأԴԼҴڿɳ˵֪ץģѾ뵽һ죬û뵽ɳľô졣
ڳµЩƽͻợˣץץЩ齫ģҪưûⱾ£ԼѾ߰ˣ¹ȥŮ˲ʮûһŮ˱ĵҲԽԽˡ
ɽԼԭҺõɽһҹѾ׼˳ԵģŰ°úһ£û뵽ףѾôһͰӸŪˣǳ⡣
ŪӣǾȸɵͿɽŭԺҪץҲ׵ö࣬㣬ʱʱ̿ѰŻᣬ͵һתƣỹץסˡ
ֻȥ֮ż˵ϣŶզ군ˣ漴ˣû뵽ûһ쾯ˡ
˵ץǸĴϰ壬ֿ˻û뵽ЩôģƾͰǸϰץˣԼ̫ˣ˸ףͲˡ
ɽ˼죬ﵽһɽһǱߵƣûзֶҸɥ£֪Լֻƫˣղѡ
ö๤˽˵ضѾʼضˣΪ޵ģŶԹӣžǨŭһеˣصĵض
Ȼһ뷨Ϊ뷨еޱȵ˷ܣֻҪ뷨ʵ֣ԹҲܷйˡ
˳ɽ·ߵ֣ϸɽȵֵѾûˣ̵ĵƹѾϨˣ˳ȥùţĵš
ţû˯Ϊɶˣæȥţһǳ£һ£æ˽ȥ̽ͷ¿˿Źϵš
ţŵ˵磬զˣھͨ㣬Ļ㵨Ҳ̫ˣ֪ǵĹϵѾ̸ˣ㵽ǰҲ𣿡
˵ȥȵˮˡ
¸ŷţ䣬ҵˮͷһˮȻĨһ˵ţҲ˭ûȥˣܲܿžץȥɣ
ţε˵磬û¸ɶжĳް
¿Цһ£˵ңֻܹ㲻֪Ѿ˶ˣŮˣҲֻпķݣⶼģ˵𣿡
ţһ֪Ҳˣ˵ǲȥˣöˣ
ߵ˵ҧңѾŪˣû꣬ҪѶҲŪܽҵͷ֮ޡ
ţӣ˵Ůǹ˵ģѾˣҲû취ˣмҲܻأ쵽ץ㣬׼Ժզ찡
˵һһ죬ţ·Ūըҩ
ţϵĺˣ˵磬˰Ūըҩըըɳ
Ц˵û裬ըЩطɶãͱôˣֻܸŪˡ
ţ룬˵⻹һ㣬ȥðɡ
ţӴóöըҩһ׹ܣ˳¡


610 а취
Цһ˵ţըҩֻը㰡̫ˣҪŪϼٽըҩ
ţæ˵ⲻУôҪǮ˵ҲŪһСɳ֪ˣԼҪȥ
´ӿڴóǮ˵ţЩ⼸Ļ࣬ըҩʣµľˣ㿴в
ţЩǮĶˣըҩٻ½һǮôǮжٸŮ˰Ǯڳã˵磬ģ˸ŪըҩŪզ㣿
һ˵ŪԺ󣬷ˮԱߵɽǸɽСʱȥˣû˷֣ҵʱȥȣ
ţ˵磬˵ˣ߰ɣⲻգһͻ飬㻹ǳ֮ˣ
Ҳԣ˵ǺãһǶ㵽ɽȥŪҪ㣬ѾȲˡ
ţ˵ǿҲð£ôըҩҲҪִηŪûȥǸɽŪҾͻŽȥˣû˷֣Ͽ߰ɡ
⼸һֱɽڷţĴ˯һţҲͦĵģ˵ǺðɣװԵϾߡ
ţͳȥ߹̨ϣװһϴӸʳ¿̨ϵơƾƿȻ˶ſڣţȴųȥһأûпˣóˡ
Ժ󣬷ţţҪôըҩɶըһҲը갡أǮ׬С
˰º󣬶˺õĲˣѾµˣӾͷҽԺС԰һߣһֱų»صҽԺһʱ䵹Ҳƽ˾
һʯϣԱߣﶼůůġ
ӿԶһˣһ˵Цģﲻܰᱧס˶ĸ첲¶΢Ц
˵㿴ǣô˻ôȵģĽǡ
һۣЦ˵ԺҲġ
ͷڶϣҲԺǰߵ·ţ˭Ҳ˵׼Ժ£滨͹ĵģúõ£ͻȻˣҪһ뵽ľͻŻ
˵ұ֤Ժɶ£㶼Ҫ뿪ҡ
첲§סӵĺ˵ģҲ뿪ģҲ뿪ҵģһһǶҪһ롣
ЦЦ˵ͺãҲ뿪ģҲ뿪ңǮûǮǶҪһ𡣡
һץסİѱðѴ󹷵ѣΪС¼ͰŮȥ˾ſغţź֪ǵļƻһˣǳҲȥ°żģϵԽãԽѰ졣
ŮΪ»˼٣ڼѾˣһ񣬰ŮȥϰˣһֳŻû˾ڹ˾ſڣŸš
һ죬󹷳ȥ˺ͼȾƣžڹ˾סˣʮûưҪˣҪԼǮȥұŮˣͿˣҸһ⡣
ڴ󹷷˴ȥضƵ꿪䣬ԺԣȻڷﾫĻױ
ŵķٽֵģ˴¿һ£¥µӣͲ湻ģϴξͰŪԼرǱû취ȥҽԺѻժˣڣԼס
żæȥ˴󹷷䣬򴫺һĵ绰ͻعˣ˵ģ¥¶أƻȡˡ
æ˵취ҶʮûˣͲұﱬ˰
˵Ҳû취¥£Ҳȥ㣬ˣ̣лڸ򴫺
˵ȵȣи취˵İ죬֤¡
ӴѼñֳϱĿ񣬿۾ȴֱֱŴſڣ˶ãŴһīһʱ˵޳ȹͳ˴ţ߿һ£Ųˡ
һţ˷æֳţ۾ıӰһˡ
ŵ·ߣڵȳҲͣˣ¹ȥֳҪϳ׸ˣʱһֳȥˣֳȻˡ
ﰵˣžȥ⳵Լˣû뵽ֳͲ°ˡ
ֳ˳ţ˳ųǽһֱߣȻ˽ˣˣȥɶҲڽɶˣ
ӲҸ̫ˣŷͷٶȣʱѾһƬĲǨķԱߣֳֳʮǮ߽һڡ


611 Ͷı
ķѾûŴϵש飬ӼæֳͣѳסȻǽ˹ȥ
ûãӾŮ˽ʹϢһϲŹģڳݿˣȻҵطˣˣԼȥռࡣ
˳ҵһƷڣԽԽˣѾܲˣ˴ϣ¶ͷ׼գû뵽龰Ŀɿڴ
ֻһˣ·ú룬ǸӣǶƵؽţӾɲѣȥĶˣһҲеôģݵǳϷ
ʱ˶æعͷһӣڶݺݵؿ
ˣԼǧ㣬û뵽ǸˣվȻ˵Ŷ㰡ôɵġ
ٺЦ˵ӣ㲻ղŶɶˣɶˣ
˵֪ŵĹƣǴѾŪ˴󹷲Ǯ˰ɣһȰ֣ԴҶãҪȻ߶٣͵³١
Ҳߵ˴ڱߣղ鲢ïرһ̫ͶˣԼŪˣģһĵӣЦ˵Ӹ磬û㰡ҹȥ˵ҪǮϷŹǣ
˵ҲҪǵǮֻҪ֣ұ֤ǰ²׷ˡ
Ǳǽô˼£˵ӣǾƲԳԷưȻ֪ǵļƻڻ뿪𣿡
Ӹеһ˿⣬˵ɶ
Ц˵ӣͷéϣΪҲɱ𣿸㣬ӱƼˣɱ㻹Сһ
˵ѵһ¾ˣ
שˤ÷飬˵ҽ鲻ãɱɱˣ񫡣
ӿİˤҲҿɫˣŵ˵ɱ㲻ҪһٴҲΪźãǺúùȥɶҪŪⷸ£
ץӵĸ첲˳ŴƽȥҲ˽ȥ˵Ӿͺͷϴɡ޷ˣܰզ
ת˵ţҿĻ֪ʶզܸ˻һ𰡣еϧ
˵ģͷǣզҳȫ㡣
е㺦ˣ֪ɶ˵ģԼҪǾ̫ˣ˵嶯ɱңԺþץסˣǻǹӰӵһʱӵһľĹӣǻŻɶ˼
Цһ˵ʱϿΰҾǲɱ㣬Ҳܷ뿪
ڵϸ˿ӵ˫סһ¥ǰ˫̶ֽ¥ϡ
˼£˿úܽݽļȥˣſңſҡ
ЦЦ˵ӣˣûãɱ㿪ˣúô⡣
˵ϻһȥ
ž뿪ʹ˼£˿ݵøˣۣƶѪˣſ;ʹ˰˰
һӶҪǨǶѾֵǮĶûٻˣӾٺҲûһɤӶðˣû˹Ҳûˡ
վվֱ£˩¥ˣ˱ڣԼڲ֪Ķңȥˣھû뿪
ӿ˼ڤİ취ʱ²³ˣʮ˺üֻҰѰʳŵôҳҪЩҰԼĻĻ
ЩҰԳһֻֻҰΪʳ￪ʼ˺ҧţһֻҰսֻǶҰû취ˣֻԶǶʳ
ʱӵĵڷˣһֻҰֻҰʼҲһӽ˼ҰҲ˹ֻҰӣ̰۾ӡ
Ҳ۾ǣܵǵҰռϷ磬Ҫˣŵ¶˼£ЩҰԼһˣҰЩҰȻԥˣһֻԴһҰתͷ뿪Ұ漴Ҳβˡ
ųһǰΣûˣҪ뿪̫ˣզ찡ۿŵˣ̫һȥˣϾ͸е˺䣬ĪԼҪһҹ


612 Ǯ
ӱƷ߲ˣ뺰ûֻܵԼȥ
Ů°ؼңӵֳûͣԺûȥ˷Ȼӣһֱȵ10࣬ûӻе㵣ˣƽϻûʱ䣬ϵզ
ֵһᣬ͵Ȳȥˣ˴ȥӾĽֵѰңûпӰ᲻ȥ󹷹˾ǶȥŸˣȥǶ
ŮûпӵӰʱӻ᲻ȥˣϣҴҸϻصԼסĵطԺﻹûܿӵֳ䴰ڣţûл
ܵĶȥأŮİصԼ䣬ѾûԷˣһ͵һ¡
Ůضȹһϣ˵ڶ죬ˣ¥»ûܿӣһӦӳˣ鼱֮˴󹷣һȥӡ
Ů˴󹷵Ĺ˾칫ſڣٵŷţ˺þãŲŴ򿪣Ŵſɵ˯¶ſڡ
Ů˵ţ¡
˵һģɶ£¸˵ɡ
Ůźʹ󹷲һģŶԼʹ󹷣ǰŮ֪棬ҽȥ
˵ţ
û취һֻÿſڡ
Ů˰칫ңѾˣ˰칫棬ҡ˵Ůɶ°
Ůǰ˵󹷣Ӳˣһȥ
Цһ˵һ˵ģĶȥһ᲻㼱ˣģȥġ
Ů˵һ϶ûȥˣֶûҵһ治֪Ķˣ󹷣ѣɡ
˵ôæģһỹҪȥܣʱ˰ˣȥɣӻȥġ
Ůһƨɳϣ˵˵󹷣첻ȥӣҾⲻˡ
˵Ůһܳɶ°˵ŻһȥˣɶˣϽ߰ɡ
Ů˵Ҫǻؼң϶ҪҴкģɴϵڣʮСʱȥ˻Ӱһ㶼Ǻã㲻ңȥɳþȥֱҵΪֹ
һֱǵ̸ûӦȥӣҲ⣬ŮͻȻҪ͵ˣҪǾ֣Ѱˣôȥһ£զҲҲǸ˨ӵƵط
ЦЦ˵󹷣Ůˣȥ˵ӺһģһɶҲø˽ȥɡ
ֻվ˵淳ðɣҰһȥ
ȴ󹷺ͰŮߺŰǰһ£Ǽ̫ˣȻɱӣҪȥӰŪﻢµģҪǲӣʻҪڶԼͷϣҪǷӣҲǳԲ˶ߡ
Žŵ˼ţò⣬˰칫Ƕһ
һᣬͰѵ绰عˣ˵ţģҲ˯ɶ¿˵
˵һʱ֮죬û뵽ºˣǸǷֲܷţɱֲɱϾ˷ǳɣզ찡
˵ⶼģ鷳ˣɶ취
ҧ촽˼һ£˵ְɣŪǮϽߣҪˣҪ߶߲ˡ
˵ڴ󹷵жǮ
˵аʮѾѴ֧ˣ֡
˵ʮͰʮ㣬ת˺ҴȥаֽͷȡҵĺϢ
Ŵ绰æȥ˲ң½λûæȡ֧Ʊ˼ת֧ƱСĵڱдϴ󹷵ǩȻҴ뿪˲ҡ
½Σ˵½ȥ£ɶҴ򴫺
ȥУܿתһ߸һȻȥվŻƱּҴһصԼסķڣص
СʱûлŵĴˣæһԭǴ󹷸ԣڸһװβϹ˾תʮŰѴֱӽˮȻ
ֹһСʱһаˣżæʵզ
аڴϣЦ˵ԼȥУŰǮȫȡˡ
ŴаһĳƱƱɢڿţЩƱѩһƮţ˵ĿЦţ趯ţץ˼ţ˵ôǮڶǵˣզզԺҾҪǮ˯
æѵɢǮװа˵ţ𵢸ʱˣѾˣǸϿ߰ɡ
ż糺죬˵ѾѻƱˣĻ𳵡
óż֤˵㿴ɶԺҽвΪйٻٻŶˣûˡ
˵ٻٻզô֣
ЦЦ˵ԽͨԽ˼ҵע⣬ԺסһҪסҽвΪйٻٻ
ŵͷ˵ðֻҪЩǮզУϻ𳵻мСʱȥվڻվıס£ȵʱǾߡ
дżʰ˼ϴ·˴žˡ


613 һŸ
󹷺ͰŮȥӣһȦһȦĻûн£˵޸ջˣȥֺʵڲԸŮȥʱˣ˵Ůȥզҵ˵ĻһȥˣͱΪ˷ʱˡ
Ů˵˵󹷣㲻֪Ϊ¶ôİƭǮǲţΪţ͸ץסһ֤ݣզ˷ʱ䰡ˣһ㶼ż㻹𣿡
󹷿Цһ£˵ҲǲżֻǾСˣȻȥٵ죬ҪûӵϢҲ
Ů˵㲻ߣϹۣװ㵱ˡ
˵Ǻãˣ˸Ҵ򴫺
ߺ󣬰ŮڴϽѰţЩֳľǼûӣЩеʶеĲʶǶ˵ûŮ켱ˣиɶ̵ġ
ڻƷڣϵѪѾˣּֿʣ˯˯ɣվվֱһܡ
ʱкö˹мֻѾ˳ĽĿˣʹ˫ȣЩϸˡ
ҲĸомֻϵŵѪζԽԽ࣬ӺˣԭһʱһֻϿеֻʣһѰ׹ǣеѾƽˣɿ־
ȥ޸գصƿþ̣ǰôڲˣ޸ȥ˼һˣѾ֪ӵĹϵˣԼǰƭкҲٸЦǺǳֵˡ
ȵ޸յĹ˾Ȼ˵ˣ޸յĸ˵ܣô̫ˣѾƣˣ˵κ˶㻹ǻȥɡ
ֺõ˵鷳˵˵ûǰжԲסĵطᣬҵһ£ͼӡ
˵ĲУгˣܶģȥɣҪǼ㣬һϵġ
ֻ˵ǺðɣϢˣ鷳֪ͨһҸܴ¡
Ӳ˵ܣ㻹֪ܵΪ˰ɣɶþûаЩûȥҪˣҶѵģˣͱΪˡ
˵Ǻðɣˣ
ݻص˹˾˰칫ҵϣû˳һ߿յģԼҪǻˣžͻԼ裬˵Ļɶȥ˰
󹷴ţţţ
½ι˵ܣϾˣһֱû
Ŷһ˵ڶûתҲûת˴ˣתˣҪ˼ΥԼģڸϿȥϽװβתʮǮ
½˵ܣѾ°ˣǵɡ
󹷰ڰ˵֪ˣȥɡ
ϵ绰Ŵԣϻع˾޸ǳһŸһûţתˣˣҪߣһɡ
ŮʱģڴӣûҵӵˣȴҵӵֳʱΪ˱аֳĳ˨ϸֳ͸˵òˣֳԱߣĴš
ʱһݵ˹ֳߣŮһסֳ˵զ°˶
˻عͷ˵ֳҵģ֣
Ůסֳ˵磬ֳİֳҪܸĶֳ͸㡣
ǸĶˣ˵ֳҼģҲ֪ҪҵĶҪֳ߰ɡ
Ůż˵磬鷳ֳĶ񵽵ģܴȥ𣿡
Ǹ˵УҴȥˣɶô
Ů˵ҸǮʮǮզ
Ǹ˵ðɣֳҴȥ
һСʱ󣬰ŮֳƬǨķУ˼ֳĵط
Ǹ˵ҾֳģˣǮ
ŮǸ˸Ǯ󣬾ͿʼˣԽԽ⣬һĶᵽɤˣһǳһڷӣӵ֡
ʱӵϱЩҧѾ¶˰׹ˣζ˹ȥԼӲνˣС䣬ԼĶӣ滨оԲǣûоԼΣ׵ذ
ʱԶŮԼſͺһŮ⣬
ӵŮûʹţ뷢һŮע⡣


614 һ
ŮҵúϸҵطˣŮһӱ¥ϣѾĲˣæ˹ȥסӣ˵Ӹ磬˭ŪˣզôСĵİ
ӼѵЦһ£˵˾ͺãҪҲңҪˣҽ⿪
ŮҪȥЩ˿ӵѪܵ¶ĹͷЩ̰ϻҧӵˣۿʹЩϴ˵ϣýŲ
ЦЦ˵ŮˣֻҪܱסɶá
Ů⿪Щ˿ӵһʧȥƽ⣬Ůæ˵Ӹ磬˭ôĵģﰡ
˵ţҸŵץһ֤ݣû뵽Ƿˡ
Ů޺˵Ӹ磬ֵ̫ˣǸɶֵΪҲ㣬ϣæһңĵģ̫ɵˡ
˵ŮҶѾˣˣǿ߰ɣҸطҵ˿ڴһ¡
Ů뿪ֳǰ˳ᣬŮֳ˳ǣҵһҽԺ˼ҽ˶ҩɴá
ҽסԺƣִⲻϣӺͰŮ뿪ҽԺɫѾˣһҷݣҪó棬ӵֲÿӣŮ͸ιš
ŮԼЦһ£һˡ
˵ӣⲻǺúõ𣬱ˣǳ극һҪȥҴء
Ů²ˣ˵Ӹ磬㻹ȡѵҪΪôҲȥ
˵㲻ȥЩ಻ǰ׳ҪҴ󹷣զҵģⲻǺܺõ֤𣿡
Ůִ˵Ӹ磬һ뵽ǸҾͶģҲȥԺκιϵˡ
Ȱο˵ģӣҶ㣬Ψ²УڻΪ̰ǮҲҪҪϴˢԩҲܰڹһֱȥҪǲȥҾһȥ
Ů˵ӣֻ˵ɵһȥһأãҲȥţƯץڶ
ŮֳϣԼֳǰߣڽŰѾĥˮˣÿһŶĵۣҧţܸһ£͸оһҸ
СʱԺ󣬰Ůڵ˴󹷵Ĺ˾£Ů¥ݣ˴󹷵İ칫ſڣŮý˼ţţʱû绰ûأﵣţʱŵĻˡ
󹷺˭
Ů˼ţ󹷹ţӺͰŮվ⣬׼𣬿ӵ֣ѹ»˵ӣզŪģզԼˣ
ӽ˴󹷵İ칫ңߵ˵󹷣ųҪʡ
һ£ţڶûҲأ׷ɶˣ
Ӿɥ˵ˣһһԺҲˣ󹷣õõӦˡ
ԽԽˣ׷ʵӣ׷ɶˣ˵ĸɶ
˵ǰ˵Ųʡ͵ĵƣɶƨãƭǮģȥҵǵ֤ݣţû뵽ţ˳ǨķУǷˣǰҪǰŮңһܻż𣿡
Ůߵ˵Ҳ̫ˣ˿Ӹ֣ϰӸֶԵֻʣ¹ͷˣĻ𣿡
һ˵⹷յģҲ̫ˣҲġ
ӿЦ󹷣ڻ𣿡
󹷽ڷȥ˵绰ԿٸŴһϿ֪Ųˣ˿οԼ
Ƕܰѵ绰عСʱȥˣûȵŵĵ绰󹷽ˣŲˣԼƭˣ֪ŪԼǮҪģԼҧҧˣ°Լеļҵܾˡ
＾ڣаˣɴϻð˺ȥ½δ绰绰ֶˣʮ𼱸ϻص˾
ڷţһ̽һ̳ţӵֿʼˣѾҧš
Ůӵɫ̫ãæ˵Ӹ磬ǻȥɣ
˵ٵһȣˣ֪Ū߶Ǯˡ
Ů˵ֲǮɶô氡ֳˣҲûһ¡
ӿЦһ˵ɶڼһᡣ


615 Ͽȥ
һᣬ½ͷ󺹵ؽ˵ܣôˣɶ£
˵ΣϿȥң취ѱչ򿪣Щ֧Ʊֽڲڣ
½Ϊѵ˵⣬ûбչԿװ
˵ǾͲѱչ˿Ÿɶȥ
½Ԥпܷˣæȥ˲ңӺͰŮҲ˹ȥ½һ˸ܣ˲ңʹ˿˱չ񣬿һֽ
󹷷ˣ˵ӣû£ֽڣҪƭңЩǮҲҵġ
˵ЩǮжٰѿǮܿӣһ֧Ʊϵĺ룬쿪˶֧Ʊ
½ҵ֧Ʊ쿴һĺ룬˵ܣӣͿȥ֧Ʊ
󹷵ͷ˵һɥ˵ˣˣǰӸ˵͵͵ҵǩû⣬ȫˣЩǮ޸ոҴԤûһǮ޸׷զ찡
Ҳܣ˵󹷣Ͽ챨ɣץסǣܰʧ
󹷼æ˵Զԣȥ
ȥԼ칫ң110ȻͷɳϣŶ̶̵ļСʱʮһʱˡ
Ӱο˵󹷣̫ˣ黹û·ʡǵЩأ˵һץǡ
󹷿Ц˵ӣץסǣȥĶץǰǮܴɶطþȥץڰڲòĻһĵڱ⵰ˣһųɰծ⵰޸ǲŹҵģӣһֱϰң취
˵ɶ취ָֻžץţԽԽãʡǰǮӻˡ
һᣬ죬¼˿ڹʵܣȷһµǵ˶Ǯ𣿡
˵ڻУҪϰ࣬Ҳܲ鵽Ǵϻ˶١
һЦЦ˵ܣ㶼ȷզ֤ǵǮûеǮǾͲ
һ˵ͬ־Ȼǲ֪ڵʧ˶٣Կ϶ǵ˹˾Ǯǲܣδͬ⣬Ѿ֧ƱƾЩǻ𣿡
ͷ˵ðɣǸ飬ܣ˵˵ź
ǶѾˣŬԼһ£˵Žʮ꣬һǰʶģҹ˾ӦƸҾˣҪ޸ңҲʹӦˣߺ˲ܡ
һż¼һʵϼĶ
ãȻ˵ϼҰû˵Ҳûʹ
Цһ˵ܣˣŰͲϼĶûĻڱǵĽ֤զģ
󹷰յ˵֤һְģ˵ˣ·ˣҾû¡
ȡ˽֤ƬѾŸ˺ˣѽ֤ݸ˾졣
쿴һ½֤˵ܣ֤ǼٵģʮǮҸ֤İľ̫ˣҹƣǴһʼ͸ףҪҵǣеѡ
һЩ󹷶֪ĸˣ˵ƭǮҹѾˣǵƬһ㣬Ǻ÷Эͨ
󹷼æصԼң䵹ŵƬǵǰչöƬһд棬һŶҲˣŹƻģһûҵ󿴵ԼŵŷŴ˹ǽϵĽգȡ˾졣
쿴һǸգ˵ܣŹƯİƬǻױ󾭹ģŪøӰһûãûǵƬ¾ͺѰˡ
˵ǻɶ취
˵Ǹסɶط
֧˵Ŷ⣬Ҳ֪
ǰٹţ֪סĵط廰ҴȥסĵطܲǶҵǵƬ
Ůӵ˵Ӹ磬㲻Ҫ˰ֶɶˣȥϢѵַ˵ǾУɶأ
ЦЦ˵ûµģһץסǣһش󹷵ʧҲһұˣ˵ǲ
ǰˣ󹷵ӲԸȥ˵ӣǴСͳĺֵܣ㲻˭Ұ
Ů˵ڰӵֵˣǰأǰֻϵţôõŮ㶼ҪˣҪһ𣬳Իҩˡ
˵Ů˵䣬󹷣ߡ


616 ⵰
ӰŮ¥˴ֱͣһӸָŷ򣬾յģһСһСǰͣ
Ӵ¥ݣǰסǰ˵⣬ҹûˡ
˼ţûзӦǾһĹߣܿ˷ţĵƣȥҺ䣬ⷿȥ¥ˡ
濴ŵļ·µ˵ҪץǣǸǸɻµⲻɡ
˵󹷣ҲûãϽžƬɡ
һڴҵųƱΪ֤еĳ͹ӣûҵƬ
ڿ˽ˮĴѾˣŴ˵⹷յģҸ˶ٸû뵽Ѵӽˮˡ
˵ܣҲƬ¾ͺѰˣѾˣҲȥϢɣϢһἰʱ֪ͨġ
ӰŮ˷䣬¥¡ӺͰŮ׼ȥˣһҹû˯ôصˣʵڳŲȥˡ
ס˵ӣˣ취ңҲ࿪Ĺ˾군ˣ֪а취ҳɡ
˵ڻ֪ʧжأȥвһ£һʣ˽ɣҪȥˡ
󹷷ſӣͰ͵˵ӣͻع˾ĲܣڣҵĹ˾Ͳ군
ӿЦһ£˵󹷣ҲȥĲܵģԺҾͻһȥ
ŮҲ˵˳ٻع˾ȥ˾ǻҼ鲻֣˭°
˵ǰˣԺҲɵˣƯŮҲᶯˣһһ칫˾ӣ͸һɣ
˵Ժ˵ɣˣҪȥˣƤֱܣҪú˯һϵ
˵ڶһ磬Ӿȥ˴󹷵Ĺ˾ڵŴ󹷹˾ʧŮƣҲһȥˡ
˴󹷵İ칫ңһҹѾ˺ܶ࣬޼䶼İ׷˵鶼ܳأǵ½һȥжˡ
󹷺ӵȵ½Σ½˹˾Ŀ֤Ӫҵִյϣ˾ͼææȥС
󹷵ȶˣǿгǵУǽߵϣӺ½ȥˣڻŽŪǮĴ󲿷Ǯϡ
һᣬӺ½ɫѿعˣ󹷼еʵզˣǿ˵
½˵ܣˣǻǰʮֻʣʮǮˣǻд˶ʮǮʮǮǿµϢ
󹷸оתģǰֱðǣβ˵ǶǮתĸ˻ˣ
½˵һ£Ƿתͬ˻ϵģǾļƻõģһ˻һ᲻ôֽ𡣡
˵Σȥһ£⼸˻ϵǮڣͨضǵ˻
½˵ûȨ˵˻ֻͨˣܣϿȥҾ죬ǰæ
󹷻˵ããȥΣȻع˾ȥһҪܣ취
½ߺ󣬴ӰŮȥ˹־֣ҵϳ죬ǱʧṩתǮ˻ϢҪǰæһ⼸˻
ܿһ±˵Ŷǵһ£ȥ쵼ǩ֡
вǼ˻ÿ˻ֻǮˣԭҲ뵽Ǿ֤ʵԺ󣬸оǺ𾪡
ȥˣ̱ǶӸ˵ŻοŴ󹷡
˵󹷣û뵽ôģѾˣľûõģԺɡ
ʹĵ˵ӣһԺˣ˴ͷˣҪ׷ЩǮҾȫˣĴҪĶ硣
˵󹷣ûŶɽ𣿡
һ£žˮץסһһæ˵ɽӣ취զܶȹѹأզܶɽ𣿡
һ˵󹷣˶ãû˾ͻͣЩòҲưոݣûǮнϢоͻĹ˾Ψһİ취ȥ޸ա
ҡҡͷ˵޸ղҵģʧô࣬ǮֻҪϷŹҾͰӷˣǻҰ
˵󹷣ֻ޸㣬ܿһ£꣬ЩǮܲϣԺ㻹ܡ
̧ͷʵ˵˵ܰ𣿾Ϊӵ£Ѿˣ죬ȥŶû
ӵͷ˵㲻ȥզ֪ϰﰡֻһ·ˣȥٸʮԤֻҪʮˣúþӪһ£ġ
󹷵ڱ˵ˣ˵ǺðɣȥԿ


617 ޶ɷ
ӺͰŮȥˣȥ޸յĹ˾һ·ֺͣ޸յİ취Ȼ뵽ӣ޸ղϲԼֻҪܰƭ޸ԲΣ˵޸ջܷŹԼһҲΪԼ뷨һ
ѾˣһӻĻʡôమģҪǰƭ͸޸գԵӺͶ𣿲ԼҪȥ޸գ취Ѿû취ˣŮôһ£˭ҲһëֻҪˣܸ޸ռһ棬޸һˣԼΣͿԽˡ
뵽⣬ҲоԼаˣ޶ɷֻҪܶȹѹأԼԺͶƣñʮ˲ٲ
󹷵޸յĹ˾ǰ޸յСǶ֪޸տ϶ڹ˾ͼæ¥޸հ칫ſڣ̧š
޸棬һ
󹷼æŽȥͷ˵ܣð˵岻ûҴܣõ𣿡
޸ڶеˣ˸ղЩֱƤ񣬰ڰʾ£˵ܣһֱæҲûʹ̵£Ƕ¥ǵզˣ
ûЦ˵ܣͷİɣҲ˹ڣܣæܲڸҴʮԤǶʵתˡ
޸˵ܣҶǶչ˰ȥĹ˾ҸǴԤҪ˵ˡ
󹷿޸ղϴӦģյ˵ܣǰԲס㣬ҺӵĹϵ˵ܣҶУǧҪǺҰ
˵꣬Լϴһơ
޸ӣŴǰӣһһ£˵ܣ㣬ˣˣ˵ҪԤҲӦģȥɣҰѹһҶܲˡ
˵ܣ֪֪ϵͷİɣһᱣ֤и뷨ӽôӵģһҲΪɣ
޸Ķһ£ֻҪܵദһʱ䣬а취ӵģ֪ںͶĹϵף˵ܣҺӵ¾Ͳˣϲңصģûˣˡ
󹷸ղŴ޸յ￴ϣʡǣȻ˵ԼģҪƭ޸ռһ棬޸տ϶˵ģѾ⣬ζҪƭ
ЦЦ˵ǺðɣܣҾͲˣȻȥˡ
޸գ޸ûдӦԤĹ˾ҲˣûʮʽĹ˾ֻеˣ絽һ˵ɽծģ˵ͻᱻ˿ڴϡ
󹷵˴ϣƣ·ߵ̨ϣһĶԲߣզܰƭʡҪĶȥʮʽ
󹷿˼ڤţҪƭһ׵£ǶˣԼĻһӺ˽⣬֪ĵ壬ԼķޣҪԼװϾҪ뿪ˣҲӻ
ã죬һ뵽װ󹷺ȻҽԺˣʱûˣզˣǸСӽûУԼȥ᲻ǰԼ
һܵʱ󹷰øɸɾģžԼǮˣֵˣҪĹ˾ҲǰҲѹţԼȥȥ֪ܿϲѽ
ûףԼ͸ģԼģԼܲ˰ȥһ˵˵ֻҪԭԼΣ֮ʱһѣܶɹѹء
վҲˣ⳵ȥҽԺˣֻȥҽԺԶ˹һ¥˺ţȥ¥ȥ
鷳ڵȺŶӣղŽʱŷ￴棬ͽŸʱ龰ԼԭԼĻ
ڵȵˣ߽˷ţ۾Ͱ͵С޿һ
ͻؿ󹷣Ҳһ漴ƽ˵ɶ֣Ķˣɶ
󹷿ԼĲô飬Цһ˵ҽ󹷣һģ֢
˵Բҽ첻ϰ࣬
סּе˵ĲʶˣǰԲס㣬Ǹԭһΰɣ
˵֣ʶĹʶ󹷣ˡ


618 Ƥ
󹷻Ÿ˵仰ԭ͹ǿЦʱ˵˿ңŮңܰŮ˹ҵ֣˵Է°ߵ㡣
Ʋһ£˵զҳԷˣݵ£զһӰ
󹷼æ˵ô˵ԶǺܸߴģôæһûü㣬һҪһᡣ
оίˣͷģڴǰǰֳһתŴ󹷣˵󹷣ڻҸɶѾûκιϵˣѾ㳹ˣ㲻Ҫٴƽˡ
˵㲻ҪòãһصǰȥҺܻǰӣ֪Ҵˣԭңˡ
תһ۴˵󹷣ͲųԴף
󹷰յ˵ҺûĻѾˡ
һ˵ֲңҪŻڣҿ͸ˣֱαӣåߣҲˡ
˵ĶԣѾ֪ˣѧãͲһѧõĻ𣿡
ʹ˵ЩǲܴģֻҪһΣһӶܻͷˣˣ߰ɣҪӰҵĹ
һƵ˺һ˵ǰһЩˣҼǵ
ס˶䣬ҡͷ˵Ҳߡ
żһһ
һ˽ãȻؿʹ󹷣Ӳǲ˺ҽĹϵ׼˳ȥ
˵ҽˣʱ㡣
뿪ھһͷĲӬһ֪ˣܺ͹ϵ޸Լ䣬˵޸վܰ޸ղϰƾҲܸҵʮʽ𣬺ɹѹء
̬ѹƵˣŵ£͸ģҪȡԭ²һ׵£ѾûȥˣǻȥһֻҪԭԼҲֵˡ
ûмڻȥһҽʹԵ£ǸҽЦЦ˵û£ʵϰģʵϰ˾ͻȥˡˣڻһˣлᡣ
ȥһӵҽԺſڣŽζҪԭԼڰѱѹϣһ̡
ʮ㣬󹷿ҽԺ¥ˣһˣӭȥʻǰЦ˵һ仨Ư⻨һ
Ƕ仨ӹ˵ϣһţû˵һףԺҽԺңҪȻҾ͸ɧš
󹷲ȻЦЦ˵Ժ󲻻ˣԷζҪҸӣ߰ɣ˷ϣҶУұ֤
һ˵󹷣˼ڻúܺãҺòã㿴ǰķϣ㲻Ҫˡ
ЦЦ˵֪ңҲڵ飬һˣҲǹ¼ҹˣûϰΪɶ˲ߵһȥأ
˵ɣһܺһ𣿺ˣ߰ɣԺҲ뿴ˡ
ת뿪󹷼æסĸ첲˵ҪҹſϴӦ𣿡
˦һ¸첲˵ԽԽ㣬˵ɶûõģǰʳҶԭġ
תҲƵ뿪ˣ׷˼Ų뿪ıӰ̾˿ȻҲ뿪ˡ
æȥʱĹ˾Ѿҳһˣ½αܣǻ˲µ£ǷһµĹʣѾʶ󹷵Ĺ˾⣬Ҫ˹뿪
ΧŲҵţ½ζ棬ʣҪȻҪ⹫˾ЩУţס
½δ˵Ұһ£˾û⣬Ҫű˵ҥԣֻǻȥˣҶȥɡ
һԱţ½ΣǶ֪ˣž˹˾ǮˣڻǣϿǷʣһСǮء
½˵˾ǷҵǮģλʵڲˣܻ˵
ЩԱ֪½˵ȥҲ⣬һ˰칫ңΧһȲңû˰Ĺˡ


619 Ұ
󹷵Żˣƣػص˰칫ңɳϣϢһ£ʱЩԱ󹷻ˣӵ󹷵İ칫
ţţܣǲǹ˾ҪˣǷʣˡ
󹷿һվЦ˵˭˵Ĺ˾Ҫհǣⴿ˾Ĳ״ܺãǵĹʵµ׾ͷǣȥɡ
һԱ˵ܣ˸ɶ˿ˣǲž˹˾Ǯˣ
˵Ҳ̫ˣˡǹ˾һСëûɶصĶûκιϵǸæȥµҿҪ˵ģ겻ɹҪùʾˡ
ЩԱŰɵ뿪ˣһʱ½νˣѵ˵ΣɶԵİ㱣ܱܣЩզ֪ģҵĹ˾˰
½Եúί˵ܣ治ҸǵģҪǲңҿԲˡ
󹷰ڰ˵ԲΣҲö㷢Ƣҳһˣû⣬Ҫҳ⣬Ҷɹѹء
½˵Ҳϣܣ㻹ǰɣû⹫˾Ų˶õġ
̾˵ԭŵĻԩӣ뿪˹˾ڻǺңˡ
½˵ܣ㻹˵һ𳤴ģһ㶼˽һֱŹ˾һֱڰа㣬ȥѧҾͲӲ
˵ǺðɣҾѧѧӡ
ڷϢһᣬҪ׼ȥæˣҪȥӣع˾ıִ֣ϣҪȥ
·ߵС̯һƤĨһȥסĵطȥˡ
ӵһƬûˣϺʹ󹷷ֺ󣬽סŮȥһҽԺҽ¼һ£һЩҩҽҪڻҩƽϣһ˫Ժܱס
ӲŴ󹷹˾£ȥĹ˾￴ȥ°ѰŮǼˣ˵ɶҲȥؼϢֻøŰŮȥˡ
ڴɲסһ¾ˣԺ￴ŰŮϴ·
ŮܺÿضЦЦ˵Ӹ磬զ˯ˣҽϢ㻹ܡ
˵ҲϢ
Ů˵Ӹ磬ǲǺϲҰ
ЦЦ˵ÿĶ˭ϲɱ룬ҿû˼
ŮЦһ£̶˵Ӹ磬ҿû˵˼Լˡ
˵ӣ㲻ϰ࣬רźң̫лˡ
ŮٺЦ˵Ӹ磬ˣԺ˵лĻҾͲˡ
˵ǺãԺҲ˵лĻˣӣźӦġ
һСɳɽ˰Ů۾Ůһ˫ڷˮû취£ܵ۾ˣֻ۾˵Ӹ磬һ£ҵ۾궫ˡ
ӼæȥŰŮֻ۾Լֲ㣬ҲֿܷƤżû취
Ůֻȥϴ֣ŷֿƤȻ˵Ӹ磬ҴСû
ѾˣͷʹŰŮСӣǷ紵ڰŮ۾ϣﶼĸо
СӸˣʵŮզˣ
Ů˼۾˵ˣӸ磬Ҳϴ·ˣǻطȥɡ
ûж룬˵ŶطȥЪᣬſȥߡ
Ů˵Ӹ磬Ҿң߰ɡ
ѾʶŮɶˣһңæ˵Ŷɶˣղ㻹˵ҽ˵ҺúϢҽĻܲܲ˰ɣ
Ůʶӵϵˣֻ˵ǺðɣҽķϣҲˣȥϴ·ˡ
ʱ򣬴󹷽Ժӣǰ˵طûһƬһֱţʵطŮһϴ·Աߣһܰĳ档
ЦЦ˵ӣǺð֪˻Ϊأ治
Ůˣȥһӣ˵󹷣ڿˣӸҪһôǾͳɼˡ
˵󹷣ȥҹ޸զ˵ģ
̾˵˵ҪҴʮԤӦڹ˾ԱѾµˣҪǴ޸յĶǵĹ˾Ҫˡ
˵ǰ޸ղڸԤˣǾҪİ취ˡ
˵ӣ㻹ȥع˾ɣһܣڣҵľ̤ʵˣͰȥɡ
ӾԼ˫˵㿴ңԺܲû£˵ɢˣ治ȥˣ㻹ɡ
󹷽˵ڿһţҪûˣʱᵹӣ£ѾŲˣɡ


620 
Ů˵Ӹ磬㲻ܻȥҪǻȥˣԺҪŵģ㻹ù
󹷼æ˵һҧʮ¾ԺЩԽƯŮҾͻԽԶҲֵ᷸ͼˡ
Ů˵˵⻰˭أ㵱զ˵ģ󻹲ǲҪˣӸ磬ö⣬ǧȥ
˵󹷣Ĳȥ㹫˾ˣҾס⣬ԺҪɶ˿ҡ
󹷸˵˵֪û˿ϰˣ޸ղҿ⣬һ𳤴ֵܶң⹫˾ûϣˣհհգߵһһ˼ҰҿҲͰˡ
ӿӣˣ˵󹷣ٹ죬ϵ˺һˣͻع˾ȥ
Ůæ˵Ӹ磬˰Ҳȥ
˵ŮںѣҪӰæ󹷸ǰжԲסĵطൣһ㣬ͲҪӵĺˡ
Ů˵ܣֻǵӸ磬Ĺ˾ڳ̯ӣ㶼û취ˣӸİ취
ҲͰŮ˵ˣ˵ӣǾ˵ˣ㡣
뿪Ժһ㣬զѾӦع˾ˣӰԼ˾ϣˣӵ¸㶨ˣȥ㶨ûŮˣڻ治С
࣬󹷹°ˣȥסĵطҪſڵ˵ġ
󹷴ȥңΧϤĻԼǰĳ߽ͣҵôѵģɸпǧ
ȵߵӣŻˣ˴󹷣ʱɫͱˣ˵󹷣㻹û갡Ҿʹ绰
󹷼æ˵ȵȣû취˲㣬ž˹˾ǮˣһУһгɰծڲһ£Ҿûˡ
뵽ŻƭߴһǮû뵽ô࣬һ£漴˵ãԼԼҪΪ¸𣬱û취㡣
󹷰˵˾˵Һһִģ㲻ۿ⹫˾군ɣҪʮ򣬹˾ܼתȥ꣬Ҿ⹫˾ϣģйϵܸܲҴһʿ
ȵ˵㻹ҪϴĿûл壬лҪҲ㹫˾Ĳӣܹһ𣿴ˡ
˵֪޸յĹϵȥ飬ҴʮԤʮҪǲУʮҲԣͰһΰɣ
Цһ˵󹷣ˣôһ㰡Ѿ͸ˣҲйϸˡ
˵һҹްն㿴ǹȥôȵķϣٰһΣҴ󹷲ˣһᱨġ
˵ҲҪıҲģ˵棬Ҳϻˣ߰ɡ
󹷻˵䣬뿪¥ݣʱһ˹ˣϹҲסˣͼæ˽ȥȻϷš
󹷻ģ˼ţˣֻ뿪Ƕǲԭˣ޼ƿʩֻ취ˡ
ĿڴţʱƮǣϵ˽ŲӿˣһԽԽǿʼ꣬ϣоѾľһ
󹷴һʪ·ص˹˾˾Ѿ°߹ˣص˰칫ңһ·ʱ򣬵绰ˣ󹷼æ˵绰Աߣץ绰
ԷǸװβϹ˾ϰģҪǷĲϿЦ˵ϸ磬⼸һѴٻ죬˰취ҵһȸǮȥ
󹷷µ绰ɥǶǮĶûǮЩϰһŹզ찡
ţǲϰԼˣԼȥҹû˵ˣǸԭԼǶǿסˣܸ޸˵ϻֻˡ
ɶ취һҪֻҪˣԼͻӦԼġ
󹷿ʼҵֽдˣ˵ԼǰԲӣίһֱеѾ֪ˣǸŮŸˣҲܻصԼߣԼ˰֢Ѿҩɾˣֻǰһ棬ϣźʡǡ
дţȻװŷ⣬Ƕ£ӿź᲻ҲǸδ֪ŲأӰöˣһأı̫ˣӰԼȥ޸գϣҲã
͵ҽɣϣܱûϣãͰżĳȥ·죬ܵӵӿźô˾͸õˡ


621 󹷲
ʱоˣͳһƤƣæ飬Էˣ¥ȥ보棬߻꣬һɡųȥˡ
󹷳ɡڴϣʱһСγ߿ȥ󹷽һˮ׷СγСγԶˣ󹷾Լ̫ùˣ·϶ð
ȥԹое䣬æص˹˾Žң˽ȥϻֱ£ͷҲˣԼǷˡ
뵹㿪ˮˮԣƮƮģѾˣ¿ˮȷǰֱðǣæǽڴ˼Ȼֻصҡ
󹷻ûôع˴ϣԼǰûôģȱǮȱŮˣ˼һܣѾ˿ͷˣĹ˾ʱҹУôصģ꺮ů˶ûУ±ǨѲ⡣
˿ҹʱ򣬴󹷲ĸˣϹ̵̹ģǰѾˣﺦˣ֪Լܲܿ120ȣŵߣ˵绰120֮ͨһֱû˽©ƫ꣬˵ù˺ˮ
Լֲ飬ɣɶˣеĴҲûˣ޸յЩǮҲûˣԼǷôĲϿҲûˣʹЩ˶ð
һ뵽⣬ٺЦ˼ΪԼ뷨е⣬Ҳõĸоɣһ˭أ뵽̹ȻˣȻе˷ܡ
ûãıռϷ磬ˣԼᣬûкúһ̫ϧˣرǿң120ͨ뵽ҽƶյҩڻ
ŵ˵绰ԣĴԣ˵Լڷպأϣܿյ
󹷴˵绰ǽڻصң˴ϣŸѴȥˣ᲻£Լ˵ˣ϶ΪԼƭӱˣ֮һˣѾҹˣһ˳
󹷿ʼþ֪ģͰǶоƤܳأˣ۾˯ȥˡ
ӵ˴󹷵ĴԣЦЦ˵󹷣㾹Ȼְ취ƭҹȥҲŲĵأ˵ٺãҲˣ˰̸պãڽҿˡ
סӼ˯ţŬԼ˯ţŴ󹷵£һвԼȥҪǳզ죿
ϥϥԥţһԼ˵ҪǴ󹷣ԼҪȥˣ˵ĹƣһԼ˵βҽְοǰԼѣζҪȥ
˴Ѿ˯ŵķƿˣҡβ͸ܣܿ촩·ߵ˿ܿҵڼĳҩû˼ˣųȥ
ѾûˣһȥʱЩ˾Ѿ°ؼˣûһŴ󹷵Ĳ飬ܽͿ첽󹷹˾ȥ
ߵúܿ죬ʮӺϵ˴󹷵Ĺ˾ſڣţʶȥ¥ûвƭϾ͸һ⣬ԺҲˡ
˴󹷰칫ǰһûƿ˼£ûзӦ뵽没ˣеżˣզܴ򿪴󹷵ķŰǰй󹷷ϵԿףʹַͰԿˡ
üʹײŷţļײˣŻ˿ģײţڱײˣæңһ˫Ŀڴϣһˡ
һ´󹷵Ķͷˣյ40ˣæóԼҩҩҿˮιҩûҵֻˮιҩ
ëպʪڴ󹷵Ķͷϣһë˱ˣͣص׻ë󿴵󹷷аƿ׾ƣð׾ƲŴ󹷵Ҹ£¡
ڴߣһҪһë˴ҹʱ򣬴󹷲ʶ۾ǰģģԼһŮߡ
󹷾ϲؽһӣ
Цˣ˵󹷣㹷󿴿˭ҪСֻȥˡ
󹷼æץס֣˵ң̫ˣԭ㻹ǰҺ𣿡
Լ֣˵һˣһҽҽһҽģԭ㣬Ǿ͵̫߳ɣѹˣҲˡ
󹷼æ˵֪ﻹңҪȻҲҹģǰҾǧģѾܵͷˣԭΰɣ
һ˵鰡ô˵Ҿ͸ˣڽ㣬˶ðȥһС׻
󹷸ղŵ˷ܾûˣɫֻҰ˵֪㲻ԭˣͲҵ𣿡
˵Ҳ˼ҿҴĹ˾߳ȥûˣҸûȥˡ
ʰԼĶȻˣ󹷵۽һĶȻˣӣŮ˶ǰģǰܺ޵ûˣеԼܱ


622 ȹ˵
10ʱ򣬴ˣ˰칫ߣдǷţԥһ£½ιǷŸϿĳȥ
ʱ򣬽ڹǱ߰ѵ绰ˣ˵ˮˣϵ100ˮࡣ
󹷼æˮ೧ﳧ绰˵磬ҹϼ100ˮ࣬鷳˸͹ȥ
ﳧ˵˵ܣϴǷˮûҸأ˵˵ɶʱҴ
Ц˵磬ٵȼ죬һѿȥͨһ£ˮ͹ллˡ
ﳧΪѵ˵ܣҲС⣬ϲ𰡣ٲǮҾͽҲˣɣȸͶʮ֣Ҿ͵Ҵ
ץŵ绰ż˵ﳧӣˣƽֵܵģؼʱͲæˣ˵
˵⼸仰ʱǱѾҶϵ绰ˣʮˮ๻찡
޸ҪǲæĹ˾Ų˼ҪˣŰˣҪץϺúóɡ
ŸӵǷ·߿㣬ڱ⣬Ӿȥ޸գðȹǰ
󹷵Ĺ˾ŸͿˣô󹷾һξϵĴִһһɷ綼ܰεҪǿŹ˾һЩ飬ù˾תȥ
߼򵥳һ㶫ص˹˾ſڣ˾ǰͣСһ֪Ƿծϰģڿ϶Լİ칫Ҫˡ
һƾͲһع˾ȥˣûطȥȥأ˳˵˵ǰûʽ𣬹Ͻ׼Ҫһ£ȡȹѹء
󹷴˹أҵ˽۵촽ˣԭдǿһ𹤵ϵ£ǿºһϾʣһˣһæľһתݡ
󹷿ӣеˣĽļϵģԲ㰡ίˡ
󹷣Ƕǵ֣Ļ˵ˣڹϵĲ϶ˣˮ͹ģˮൽˣ͵ͣϿѲϵЭá
˵취ȡͽá
ͷ˵Ǿͺã󹷣ǲǺͶɩֱŤˣ
󹷿һܣ˵ߣǵȥ˵˵¡
˵˹ص˵ǹ˾ˣǸƭӣǰ죬˹˾ǮˣǵĹ˾˿տǣ˳ɰծ
ȵ۾ߵ˵ɶ󹷣ɶԵģȰ㲻ҪŽ飬ƫڵãǮˣĹ˾ˣǴһѪ
˵ⶼңҪǿˣһǮûУɰϣ˼ҰҿˣҲģһȥֻҪŹһʱ䣬ɶ¶תˣҪ꣬Ǿܲǻܷ
۾ɵӶҪˣŴ˵ŮˣŮˣ󹷣˲һ꣬ŪôǮҲ̫˰ɣ
ץŽϵģ˵ﲻң
ߵ˵ҲھͻһȥĻ쵰ȥɶ˼
󹷼һ۾뼷Ҳû˵Ұ㵱ֵܣû뵽Ҳ侮ʯҪʱӣߣҪҲҵʬȥ˾ȥҳҪ˿ġ
̾˵۾ϹˣզѴҺˣðɣҪ֤ԺٲܸŮ˺ˣҪҷһΣҾʹһΣ
󹷼æ˵֪ҲŮˣԺǵĲƱغܽţΪܰѹ̳ȥҪ͵ϣͽˡ
һ£ŵ˵󹷣ǰ˵͵ǽҵĴ㻹˼͵ˣզҲŪˣ
˵Ҳǲûа취ֻǲܶɹѹأܽͨգǾܽԼһʽ𣬾ܰǵĿ롣
ĵ˵󹷣Ҫúÿһ£޸ǩ˺ͬģһ£Ҫȥεġ
һЦ˵뵽ھ죬޸ǣа취ƽˣһʱһ㣬ǻȾơ
Ѵͳ˹˵󹷣ҿľ̫ãע塣
˵лл˵ĻһҪܣǧõ֪ҪǴȥǶˡ
ͷ˵֪һѵˣһɹѹصġ


623 һ
뿪˴Ժص˼չ˴һҹû˯ãصú˯һҽԺһ绰٣ȻιһԵģ˴ϡ
Ȼƣװ飬զҲ˯ţԺȫǴ󹷵飬ԴǴηźʹһ£˴һ뿪ͷҲˡ
ɴڳˣΣϿǿӣԺѴͲĿȥ
9ʱӴϴһ£ڿɳϸ޸մ绰ƹˣѷƱ˻
绰ͨЦ˵ܣڰ칫㡣
޸˵Ŷҽþòˣҽи飬Ҫɡ
˵ǴæˣǺãʱҴ򴫺ԣллˡ
磬Ĵˣæһ޸յģǴ󹷵ģҪԼȥԷ޸յԼᣬûһᣬˣǴ󹷵ģͷˣ͸ѵ绰˹ȥ
˵󹷣û갡˵㷳ˣ㻹ֹؾҰҪ绰ˡ
󹷼æ˵ᣬֻԶٷҪ㣬ҹƾҪˣ͸һĻɡ
˵ҴûҪ㻹飬Ҫ㻹𣿺ˣûϻԺҲҪҴ򴫺
˵Ҷ˵绰ɳϺˣƹĽֺͷŪģæѽŷɳϣ˵ƣ˼ķţͱˣûʱ䶺棬Լȥɡ
ĵ޸յĵ绰ֹһСʱһץ𴫺Ϣ޸շģ޸ҪȥⲻԶһ
ٻһƯ·ױ̨򵥻һױžԼЦЦȻæץԼŴСʹųȥˡ
˲޸Ѿ˲һǣ˲ˣϷһƿƣֻ߽žƱæ޸ǰ޸һơ
ЦЦ˵ܣû뵽㻹ͦʿ㣬ȴˡ
޸ոٰ뱭ƣ˵ҽѣֱ˴˵ģԺٸôˡ
ж˵ллôңܣҼٵϰģǸѸ鵱һ£㲻һ
޸նƱһ£˵Լã
žƱ˵ӵǷִţܿһḻϸһˡһЩǮˣһ£Ůˣ㲻ۣͬҺܾ塣
޸յЦһ˵ˣҪӣҲһˡ
˵ȻôΪɶȥ׷أ
޸ձ˵ʮ֮˾ţһӶ޷õˡ
Ŷһ˵ڲͶԼôûİ
޸ҡҡͷ˵ˣͶһǺమҪûңҾ취õӣɶð
̾˵ԲܣҴˡ
޸ЦЦ˵ûɶܸ˵˵ﻰöˣ㲻˵ɶ¸˵𣿡
˵ҵѣڹ˾ʽ⣬ܲܰһ£ڸһʿ
޸ɫҽÿ¶̽ȸԤģĻӦתǲĹ˾ɶ£
æ˵ŶûûУܣûʮ򣬶ʮҲаǷߺöҲϿתһ£ҪӰ칤̽ȣԴ󹷶кô㿴
޸˼һ£˵ҽģѣһῼǵģҪҵĲԱȥ˾ԶʣôһǮǶҲģ㿴𣿡
еˣĻžߴǮ¾޸շˣ޸ջưոݰЦЦæ˵ܣѴǾˣİ취
˳극޸տų͵¥£Ц˵ܣܸлһȥɣ
޸˵Ŷˣһ£Ժлȥټ
޸ռС뿪ˣСγȥ˵˵ӵզһŮ˰޸ԳκŮѾŮˣһ˰
Żص˼û뵽ѾҵɳϣƹɵĽ£ŭ˵զ°ûͬզȥ


624 
ڨڨЦһ£˵Բʵû취˲ŵģҵĹ˾ѾزȥˣЩҪ˵˾ҵĹ˾ſڡ
һ˵ãôõݣûסĵطﲻӭ㣬ȥ
˵ûطȥˣڳҾһˣҪǸߣûĵطˣˣɳһҹУ죬ҵط
һ˵õܾȻ䵽ֵزǺãⷿ㣬˵ˣһϣߡ
¶ϲɫֻҪӦסа취½ԼİæĹ˾ͻȹΣæ˵ллллҡ
ȥʰһƤ䣬װ˼ϴ·Ƥ䵽˿˵סҽԺֵȥˣŸƳԶ
󹷼æסĸ첲˵ߣһֱ㣬㷢ģҰɡ
ӣȻоһģǰʶǸզܱˣڽΪ˴󹷵ȥ޸գһƲ˵ܣ֣㲻ǰĴ󹷣ҲǰҲɵΪһɶ˵ĵز
ǳ鶯˵ϲ㣬֮ûϰǿԽ飬Ժ󻹻ΪϰģһҸģӦҼ޸Ұɣˡ
ԽԽ˦˵һסڵעˣ뿪߰
󹷿ɫˣԼǰôȵģũо仰Ů㶹ģ˭˯˭ף˵ѾԼŮˣզôӲİ
ղ޸ʱ򣬴͸Ѿˣƶ޸յĹϵѾͬСɣѾ˲һĹϵܰץס޸ǰ˵ϻϡˡ
һ뵽⣬ǵ߻صɳϣһ̣
һˣ˵󹷣Ǹ߲ߣһ䣬߲ߣ
Цһ˵ҵļңĶȥҵŮˣҲ˭
ȫˣ˵绰ץ˵绰ղ11Ǹ0û󹷾ͳһѾͰѵ绰߳ˡ
־Ŵ󹷣˵󹷣ɶ
ϵļ鶯ţ˵Һ޲ðͳ㣬㻹绰þץȥɶ˯㣿ҲĸԸģǰǶٴˣܼڲҪˣûôס
Ŵ󹷣ҡͷ˵󹷣Һˣڸղһȥ޸գ㣬û뵽ˣϹˣҺúڰʶħ
󹷿Ц˵ħҲ뵱һˣһϰ壬ȴҿôһЦǱˣ׻˵˰ﵽףͷ죬ȻʡǣҪҡ
ѷƱ˻֪󹷲ˣҲԼˣŽզȹȥҪǰʹˣĸԸоһܣڷǳ󹷣ӲҪԼɱܡ
˶ˣǽϵĹӷδδ󹷵ҺûԶеˣ˵ȥ㷹ɣķˡ
ڵϣŷ˵û顣
Լˣȥ˳ҵһӲͷ˰гˣһҧͷһ߾ŴУ˵ɲаԺǷޣҪúչϺ
һ˵ϵûһסһӶ˭Ҳޡ
йͷһҧŸͷ˵ôƯŮҪǲˣǲ̫ϧ˰һӣҪ˾ͱ޸ңҪұˣ֪Ҵ󹷵ɣ¿ˮˡ
޷޵˵޳ܣˣûк³
󹷳ͷʣµİ뱭ˮȥ׽㿪صɳϣָ˹ߵʱ򣬴һѰס
˵ǲ޸հιˣһ㶼𣿡
˦һ˵Ϊ޸һ޳ܰ統ϵ˶ˡ
һʹĻæɴ󹷽סá
յ˵󹷣˼Ҳϲ㣬ڶֻҸ㡣
йٵŮˣŮѾһ׾顣
ֵϣʹץ˼£ĻɴѰֻҧš
ʱʱſ󹷶·ȥţŵھҵĵٶȥ˵ٶھӣȻ¥ȥҽԺˡ
󹷴ûҵ޵ģɳϣղڵʱһһˣҲˡ


625 Ժ
Ҵ10࣬ųţ˴ϣĿĵһ·һСӿڣһСݣС׼ȣ˷ſڣԵ㶫ڻȥ
һСԱڴɨ˵ûгԵģһ档
󹷵СԱ̧ͷɴˣⲻ˭۾ϸϲ˵棿զⰡ
Ҳˣ˵󹷸磿
󹷵ǰ¸˵˵棬һǰԺ󣬰Ѹ綼ˣڿúõģͷˣ˵˵
˵ץ˻ȥӲҽ飬ҲӦǾңϣӲҪҸ˯һӦǹͷңҶûӦ
ʹ˵ӣ
Ц˵ҲҼҾͲˣүǾҵģûⱲٿ㣬һǼˡ
󹷵ͷ˵ţզܳģ
˵˼죬ͷſˣҳ˯ŵʱ͵͵Ⱦܣһֱܵ˴·ϣסһʡǵĻ͵ˡ󹷸磬ȥسҹ㣬û֪ȥˣⱲҲˡ
󹷼˵ⲻǼ𣿡
ʱݵСϰˣ治ɻһң˵Ѿͷúøɻ¾ͱùˡ
վ˵ӣҸ˵˵Ƕϰ尡ţ
Ŵ󹷵˵󹷸磬綼ˣãھߡ
ѵԱķװӵϣЦŶԴ˵󹷸磬߰ɡ
˵ߣȥ
˵˴ϣЦŽţ뿪󹷺ûôĹСӾĸҲܿģͳʱͻȻô棬ҲǸܺõο
泪һΣŴ˵󹷸磬ҳúòã
Ц˵ãԭ涼
˵ҾϲǸСŮޣüƯֹɵģ뿴ӣҪϰ࣬ÿ쵽ϵӿ˵ʱҾ
˵Ժ뿴˾ܿϰˣ㡣
գ۾˵磬㻹û˵ڸɶأڳ㽨ӰǺãһȥ
˵ڸһҪĲ࣬ԱˣҪǶٷ
Ц˵󹷸磬ˣҪҪҸһȥҪҪһͷһһ롣
Ц˵ҿһ˾ϰˣҶܡ
漤˵ððҾ֪ҸǸˣһɳɵģһȥĹ
Ц˵ͻܵȥ˼һЦҰ
˵˵Ҿ͵Ĺ˾ȥɶɣҪš
˵ðҪһ˼ҶĽ㣬һ˭Ҫ㣬˵ܵӣҲйˡ
ʱѾˣ󹷲Ļ˾ſҪˣʹص˹˾һ¥;Ŀɿڴġ
۽˵󹷸磬Ĺ˾ɣ֪⵱ϰ壬һȥСֵطɶ
󹷴˰칫ҵţȥɳϣʹƨɣ˵󹷸磬ԺĶȥˣ͸㣬㵽ĶҾ͸㵽Ķ
ҽԺס˶ʮѾȬˣԼǱݵ£ԺˣҪһ쵲ˡ
ӻصһûô죬һµı仯һЩµĽʩ˳Σԭĵط˵ضڣһȣʯ˵棬ԭЩѾȫˣ˽вֵķ羰ǰõһ
԰ĲѾˣӻصԼС¥С¥ɣôƬǽĿĴҲܴܿȥֳС¥ɽܺǵʱô˶ĽѣǶԶˣͬǲǨϾ͸С¥Ǹǵ߷Ҳû취˨Ļ˵ȥҪûжһ
һţСڣһ·һֱСڣ¼ֲͷ˰СˣˣҪ뾡취ҪҪ
ӽţСڣСڣ
ӵĻ䣬СھʹӼҾߺתˣֱҡβͣʮûСڣСڳ˲٣ӱġ
Ӱ˵СڣҾ»ˣҷˡ


626 ģ
ֲ˶ӣ˵ᶼˣŶ˵趼ˣܵ£˾ͺá
Ц˵裬ⲻǺúõһ¶ûˣҽԺտ˿ںõĺܿ죬ҪӵţͳԺˡ
ֲ˵ͺãץס𣿵ץסˣ
˵裬оأûץסץסġ
Ϲ޶˨Ⱥö˶ˡ
Ϲ˵ҽԺסż˰ɣǴҶ㣬һһһڱӣﶼż
˵ǰоûʹҶîһɾʹŴҸɰɡ
˷ܵӣԼҲܸˣ˵ضǹҵģڹڿ޸ͶˣԺǮҲǵģǿ۲ˣǸһݣԼıݣҪǾ
˵Ǳݵ˵ûǮ˵Ǿ͸ǰ
˵˵ģѾǮˣϾͿԿʼǱݡ
һϯѴҵĶ˵ˣǼ
Ϲ˵׼ĶĽӰ󹷾Ǹ㽨ģǱݰɡ
ɫһ䣬漴˵򻹲תˣͼֽǮйˣҾͲǸǲݡ
˨ҡͷ˵ˮûжеı˵Ǵ¥Ǹһ߷ѳ㻹Ӱɡ
֪Բ󹷻ѾŪˮˣټԼԵʣô󹷻ǱݣǶԸˣҲһ
ǿԼ÷ĹϵҪǿͺðˡ˵ò죬û˵ʱڸ˵˵
ʱ򣬾ˣæ˵ǿ֪ˣ㣬û취ֱûˣ㣬ȥɡ
˵ǺãһҾ͹ȥ
ӣָ˵ģ󳶵ӵĶϣС˵ӣҿĶӶˣɶʱǰϲ°ܲܵ˰½һ߰ɣ
һԼĶЦ˵ôģⲻǵȷڷˣѡӾͰϯ
˵Ľ㰡ܸϲһ𣬰ȴһͿģ֪զˣˡ
ЦЦ˵ڴǿ߳ԷڶǱ˯Ķð
˵ģӣˣ취ҪȥҪˡ
˵ģʱǿ˼빤ҹƴǿͬġ
Ժ󣬶˵ӣɣȥǿ
˵ȥɣ˵˵;£Ǵ峤ѻҪ
ȥ˴ǿңǿ۰Ͱ͵Ŷ˶˵˵ڻˣôһֱ㣬㲻֪ܵﰡŮ˻ܡ
ٺЦ˵ⲻǻ𣿡
ǿ˵˾ͺãǰ˵ҪǱݣ׼ɶʱǰҪǣȱȣǻƻ˶Ҫˡ
˴ǿߣ˵ǿ¾㱸ֻǷ磬ûиҸǱݵˣҪ뽨ӣҵǮͲˣϧ㰡ҪȻʹŴҸˡ
ǿ˵°ҿסϣȻߣǿָӰңͰ⹤̽ңұ֤ȽӸǵĲ
˷ܵ˵ǿУ
ǿһʹ˵ڳ﹤ϾҸģҵɼǰĴǿˣͷĽҰɣǴǼ˰ңҼС⹤̾ͿԿˡ
ץŴǿ֣˵˵̫ˣ˵ɾ͸ɣͿʼɹϡ
ǿ˵һˣ˻û뵽ܸɻˡ
ڼŷֲһ߰æӵܺãǰͼֲ˵࣬ɽ
˵裬ôûڼңͷĲСڣչ˵ôõģҴˡ
ֲ˵ҿôϲģզܲľչ˰СͷϸÿγԶҷģۼҵɶװǲúóԣ⣬û취ǼҶ᲻ó⣬԰
Ц˵裬զιģ
ֲ˵ȥͷιһ˹˳Էʱ䣬ҾͰС쵽ȥЩǶϲСڣԼָСڳԣˣǰҲûô߶
˵裬̫лˡ
ֲ˵ȱлңӣһ£СڲǼĶǳ˰ɡ
Ӽæ˵ҲԺҲԣܰѺˡ
ֲ̾Ϣһ˵;ͲͰɣզιŶǰ죬ӹһţģø㿴
Ӻɵ˵ҵţ˭дŰ


627 Ӷ
˸дţӵһӦ޸ոģֱԹԼͶѾΪˣôûû˾ȥɶҿǼֲģûö֪Ҫ̳ӷˣǻ˰
ֲŽӣ̽һ䣺ӣ㿴˭дŰ
Ӿ±ֲ֪еңæ˵ûдҲ֪˭дġ
ţ˷ߣʱĻţ֪޸ջզ˵ţȴǴ󹷸дģ˺ˣǴ󹷵žûҪȥˡ
ԭʱ󹷻дţ˵˸꾫Ҫ飬ʱ۾ܿͿ󹷵ţ˵Ҫ飬ʱڻܼǵã붼Ļš
Ҫ˺ʱͷֱˣʹ֪󹷸дɶźˣˣ˰֢ϾҪˣȥһ˳
˵˻ãȥ㣬ŶûУ㲻Ǹ㻹
һ룬ڲǸѾȥˣҪȻҲԼȥûչˣǰжԲסĵطϾҪˣԼٲȥҲ̫ˡ
һŮˣñɶѴϾǻķޣڴˣ⣬ҪŶ͵͵ȥһ˳ȥҪ˵Ĵ󹷡
ҵ¥һ¥һС䣬һ󷿼䣬ûʱ򣬴󷿼ֲסţڼֲҪڳ˵ɶҲҪüֲס˴ӣͶסСӣûлͷʰСĴӣ̺Ӵ
ϲ̵ؽݣţӣҶҪˡ
ӳ˷䣬ɫƽ˵ˣԼȳ԰ɡ
ɫԣʵӣզ
ЦЦ˵ûզæŸ̴ӣ̺˾ͳԷ
˵˷䣬ڴ¡
һ뷹ˣӣ˵ȳԷɣǲɶˣɶ¾˵ɣ
˵ûУҾеˣЪᡣ
˵ڶǵıԷӪţιɡ
ոιһڣӿֲ⣬æ첻ˣ˵ӣ԰ɣԱˣǵĶҲͳԱˡ
ŬŬ˵ᰡ迴ӣָ˵ûϢˡ
ΪȻ˵ɶҰϱ˭Ҳ£Ҹι
û취ſһڣȻ˵Ҳ԰ɣԼȥ
ȥߣҲߣӶȥſڣǶԷ׵Աȥֲס
ֲ˵л˵
ֲѶеߣ˵ǲ˰
ٺЦ˵ˣűӣܱˡ
ֲЦһ˵ͺãǾҪŸӰϯҪȻȵӵĶӴڰϯǾҪˡ
˵а裬㿴һ죿
ֲָͷţ˵ڹڰɣ29˳˵ųߣӾͲʮ죬ü׼
Ļϲ˵ðͷڹڣҽҲҪһͬ죬Ҿͽ˸ʰӴҾߡ
ֲû˵ǰ滨飬Ų죬ˣЦɶˡ
Цţ裬ⲻһԺҾĻҸɶҾ͸ɶ
ֲ˵ϡģʱҵĻˣˣҲˣ͵űˡ
˵裬ͺ˵ȥ
ֲ˵һ£⼸һֱ£ҪˣܵҪȥӵİ˵һɣҪҪٸҹƸ񰡣
˵ǰɩȥ˵׼ɡ
ֲ˵Ǻðɣȥɩ
ֲŷˣſڣ׵ԱߣСѧҲӵһߣ֧ͷӡ
˵ӣղŸ˵ˣҪǹھͰϯ飬ϾҪˣ˲
Ц˵˰ǾһأǰǶ£»ˡ
˵˵ͽ첻ˣǵĳĸж죬үǣɶ²ܳɵģ
Ӹп˵ǰ·ߵһ𣬶Ҹ
˵˵죬Ҿȥ˴Ҿߣˢӣú׼һǽ¡
ӺȻ󹷣ʡͦأҪȥ˾ͼһˣ֪״ӦԼߵģżһ취ûС


628 Ӷ
ֲȥңҲճ극Ƥιֲ˵ﲻڼңһææģǸιİɣ˹꣬ٿǮ
Ц˵ˣǣϾͺá
ֲһ£ι͹ˣֲ˵ȥһƺ컹еʱ䣬Ҫȥɣ
żֲҪȥ˵ӵ£Ц˵ǲǶӵӶˣ
ֲ̾˵ˣǰ£ҲͲˣҾǵûȥ֡
Ц˵˵˭ֻ֪Ҫŵ˸˾Уɶ¶뿪㣬ǰŵŶӣס𣿻ŪôҶˣںˣһˮˣԺжТ㣬ˡ
ֲ˵ҶˣѾһˣ˵ɶأ
˵ȥƺզ˵˵ӺʹˣӾͲǼҵˣӻһֱסǼңӵֻ¶ǶˣҪ˵𲻰ǵˣ¾û˵ˣȥ˴סӰ
ֲ˵ӵһǲͬⶼУڶǴ峤ˣСҲǸٰȢǼӲҪƸֻܴӦֻҪ˵ɾС
Χһ·˵仰Ҿͷˣھȥǰܸϻ
вԭָܸû뵽󹷺ˣϢ¶ûţŴ󹷲ǶϼҪӽӻвӶˣûӦ
вϢ˵ӵһˣ̾ģԼҪŮӣĶû취ţһ˾ϼĶ˵ӽˣ͵û
һ˵ضֵ˴峤вƵ˼תˣӸ˶ҲԼҲ˹ˣҲҳˣ˵˵һǸ۱裬ԺǮأ˵ǸС˼ҵ湧άһתЦͣ
вƵļңвƺϼæõ£ϼһˮ
в˵ɩӣһҾ֪ɶˣӶһˣ
Ц˵ͷڹڣ壬ҲҪ׼ɶ׼ţʱȥϯС
в˵ɩӣӺͶ飬ҪҼҰӼ޹ȥһֱסңⶼ˵ˣҪ̫ˣ治ס˵찡
Ц˵壬Ƕݣ˵ùĨǣҪƸ˵ڶˣǧ˰ٵó
вЦ˵ɩӣǰϲǮڵΪԺ룬ҪöΪգӦ˾£ӦǾ͸Ů
˵ð죬֪˺أôϲӵģܶǲТ˳Ӧˡ
вƵͷ˵ͺãϾҪˣȥӸؼסʰʰױشҼ޳ȥ
ϲϲػصһȥ˶ң˼ֲ¸˵ˣֲԴӼҰȢûǶҪвϼղ⡣
˵ûɶģվգԺˣں⼸Ǯ˵Ƕûˣʣһˣӿ˭ҲҪΪһ룬˵ǰɣ
ֲ̾˵ðɣǰɡ
ȥӣҪȥ¸˵ˣ˵κͶҪȢ
ӵͷ˵Ҿİ˾ˣҰ軹ҪôųͲӶˡ
˵ⶪɶˣ˭ҪЦ˵ûˮƽûʣûͷϣͷҲһ׼ɶʱƺȥ
˼һ˵ȶҸһ˵ɡ
˵Ǻã죬ȻȥˣҪɩӰɶæֻܿˡ
ʵڲԸϴνôųԼϾǶˣڴӼ߳һλ飬ܸоŤģȥȻȥɣٺú˵˵Ҳ͵͵ȥһʡǿ󹷡
ӸСι˵㶫Ȼڷ￴ӣһߵŶʱ򣬶ù̶ӵͷȥȾˣӲȥֲܲӣڻû
ӿһӾ磬һػˣЦȻˣ˵ǰȾƵģզôడȾģԺҪٺȾˡ
ٺЦ˵Ҳȣһ˾ƳϣȾƲԺעˡ
Ӹ£˿Ŀӣɵ˴ϣȻ˷š


629 а취
˿ϣ۾һ۵ӣ˵ղɩˣȥҼңҰ˵ǵ¡
˵۰զ˵ģ
˵һȥ˵ǽҴҼȢ
Цһ˵ô鷳ģѾ˯һˣôɶ
˵˵ҲǰҲӶˣ׼ȥһˣҰú˵£ʡʡܼͼǻӦġ
˵һֱһ¡صĻ񣬵ǽ죬Ҫ϶ʮϯĶ뵽ڽһӰѻֵġ
˵Ҫ˰ɣҹ˼ҶҵЦ˵ˣŪôֵģһ˷˼ˣͼ򵥵㣬ϼˡ
§˵ⱲӾһλ񣬲̫ˣզͱˡ
˵㻹˵һ㶼ˡ
Ц˵ǲҲίӣңȥҾȥ㡣
Ӽæ˵ʶ·ôæľͲҪˣҳʱûҰˣλȥס죬úǡ
ĵ˵ӣ˵»ûץסһɽˣҲ㲻İ
һ־ͺˣ߿˿˵ǺðɣȥңȥңҲҪСĵ㣬ϴ㣬ûﵽĿģ϶취ġ
ЦЦ˵أֻҪġ
˵ţҲ뿴ˣ˯ɡ
ſӣȥ˵ӻɻصߣСèһڶ
§ӣ˵Ҫˣһ뵽첻ܼ㣬ҵͿտյġ
ЦЦ˵㣬Щӻզ찡ԺҪǲһҾа취ˣһطҲҡ
æ˵ǧһῴľͻŻš
˵Ҳ죬ҪæˣҪȥæǱݵ£ҪнʽǱݲòˡ
˵ҰͼֽѾǿˣ׼Ź˸ɣǾʡ²ٵǮ
˵ŶǿҲģھͶӺţֲͬžһȥﹻܵģɶʱúȰȰǿͬ˰ɡ
̾˵㲻ˣ֪뷨ǿĶأզܿԼϱȰɱܣȷһŰɡ
룬Ҳֻܰ˵ȥˣǱ˵ˣ˯ɡ
һֹ˵ơ
첲ѵˣ˵ŵ˯ɣºˣҪۿΧĶͺ¡
ЦЦ˵аԺǾͿŵ˯Ҳܿˡ
ӱ۾סЦ˵ˣҪ˯ˣҰ
ٺٻЦ˵Һü춼ûˣ㲻Ҵ㲻Һ˯ˣͱ˯
ЦŶţʱչʱһֻϺף˵˺ˣˣˣһ£ҶﻹǵĶأ㶯̫ˣ͸ˡ
϶ţ˵ҶӣҸֲǰ׵ˣ
Ц˵ֵҲҪˣɶͿ㣬˯ˡ
˶ģڴڵش
Ӱؿ˵պã࣬ⲻȥҲܣ°š
ЦЦ˵ûµģ㿴壬׳ĸţһһҲû⡣
Ӽæ˵ˣúЪţԺûˣǲҶҪ㣬ˣ˯ɡ
ĸ첲쵽Ӳ§˵ðɣģǻأ˯ɡ
˵ڶһ磬Ӿѹˣ·´ſ˻ļֲ
ֲ˵ӣզ˯᣿ôİ
˵裬׼ȥʱ䳤ûҰˣǵġ
ֲ˵ȥҲãԺ⿪ˣͰúÿķ羰
һéޣéСӴ߹׼ƹңԴͶԺСûԶԶľͶ㿪ˣǰ޻̸ĺѣڱˣҲܡ
ӽһС䣡
СŲͣε˵Ӱɶʱģ
ӼСߣЦ˵ģҲ˼ȥҲҼ
С֧˵ŶһæӻزĻͿˣԺʱ㡣
˵С䣬滨զ˵Բ𣬿û⵨ɶʱˣȥǰǺýãҲΪŪøƵء
С˵ûɶģֻãý滨˵һ󣬼سأǸСھǴɻҪǳˣǶˡ
֪ͶɽȥɽϿҪæأ˵ŶСҼͦģ滨ҪܸҲһ¡
С˵ллģˣҸûȥˡ
С˵ˣӼ仰û˵һˣͦܵģʱѾˣſڽӣҪ׼һϾߣӴӦһͻؼȥˡ


630 ôû˼
ӴǧǮ˵ΰµķãҪȥ裬˵ɶҪ
˵ϾҪǱˣǮĵطأ˵ҼҲǮǮ°ɡ
Ц˵ǲУǮҲҵģǮǸǽõģҲܴͨϿװϡ
װǮ˵Ǻðɣȸ㱣ţȥˣҰҪҾ͸ǣܸá
˳ͨƺɽ·ţ·ߵѾˣ΢紵ǾͰڶͷﶼܸˣʱ࿴һЦһ£·߹ʱӻǶɩӣֻķݣβһˣˡ
ƺĴڣ˵ӣȥɣ˰ãҲûȥ׼ǵˡ
ӵͷ˵ðˡ
ЦЦһۣ˵ΪҲԸ⣬˺Ҿ㣬߰ɣҿߡ
Ӹ˶һܺÿЦҡһ־ת˴ӣȿ˲Żһȥˡ
ӽԼſڣϾҪ˰ˣϲԺͽţ֣裬һˡ
ϼˣһ£̶ȥӣû˵ˣ˵ӣܿˡ
ӸϼһᣬԼ۾Ҳģ˵裬ԿŮ£ںˣǵĺˡ
ϼͷ˵ǸϲģҪһʼͺͶðҲô·
ЦЦ˵裬ȥˣҲԹҰ֡
ϼӵ۾˵ӣ۾˰ܿ˰
Ӹ˵˵ˣ˶˺üҽҩҪҵ۾һܺܺãҰأ
ϼ˵ڼأߣǻؼȥ
Ӹϼ˼ţвϳẓ́һԱǰ࣬ͷģе֣
вһ漴˵˰һΪǸء
ϼæ˵֣ǰ۾û𣬾뿴Ҳû취޻ˣ¿
в˵ӣʹ飬ôҲһ£ͽ飬鰡ͬ飬Ҳøһ£ҪǮզôϵİ
ӷĶ˵ûôǮ˼ҲҪˣһɶ˼
в̾Ϣһ˵Ͷզ£Ҳһ£֪զ˵˵ǸŶ
Ӳ˵˵ҪԼ˰˵ɶ˵ȥ
ϼԹ˵֣Ǹɶڸ˶õ°Ҳ޵Ըˣڱָָˡ
в˵û뵽һٵ˲ųˣ˭֪вư˵ˣ˭ҪŮء
ϼ˵ӣǸ裬˵˵ȥ
ϼӵֽ˷䣬˿ߡ
ӿϼϼͷѾҰˣϵƱǰˣŶ̶̵ʱ䣬ϳͺܣ˵裬Ů㵣ˡ
ϼЦЦ˵ӣûɶܹϺӣϡ㣬ܸһӣҲͷˡ
뵽͸оܿģҸı飬˵˾ǶʵۺãⱲܸһӣɶˡ
ϼͷ˵ͺã㣬ʹ󹷹꣬ûһ㡣
˵裬ͷİɣϷ⽨û£ȻǽŮˣϡңһʱ̼ҵˣ͸˻һ
ϼ˵ͺãӣôԶ·˰ɣúЪᣬȥˡ
˵裬һ£ȥʡǰ£õĶ׼ھߣܻ
ϼе᲻˵Ҫ߰Ļû˵أҪȥȥɣ
ЦЦ˵裬ºܽģҾ͵ߣ㻹Ҫסö֪
ϼ˵Ǹɶ°ôصģ֪ǲɶ˵£
ЦЦ˵裬˵ģŮɶ˵°ȥ£С֪˻Ҳ°ˣھҪߣȥ˾͸ϲϳˡ
ϼ˵мпڵˣɶ¸øɶ²øɣԼҪţǺã߰ɣһҪϻ
˵裬ãˣҲҰ˵ˣ˵ҡ


631 ׼
뿪˼ңææϵϣһȥسǵİ೵ѾˣǶһȥسǵ˳ҲˣмһͲϵģûȥسǵĳ
ӽڽֵϵţʱ̨ķţӣΪϴˣȿԺ󣬼æ˳
ţЦ˵Ӱȳأȥسǵ˳УмСʱأȿˮȳ߰ɡ
Ӷˣ͵û˵Ļĸ߸ߵġ
ţйתӵ棬Ц˵ӣż찡ͲϵˣҰæҿǶû˵æͲˣ
ӷһƤ˵ҽǮѾˣɡ
ţ˵ӣվСʱܵ𣿿۰ȥȿˮȳߡ
˵ллĺ⣬Ҿվæȥɣǰ徲һ¡
ţ˵ӣǺˣε˵Ǻðɣˮ˾ҡ
ʱ࿡ƽСγһ߿˹ͣ£࿡ƽҡ³˵ӣȥĶ
ӹЦ˵򳤣ȥسǣ˳
࿡ƽ˵Ҳȥسǣϳɡ
Ӹ˵ذһ˺ţСγЦ˵򳤣ҪСһ֪Ҫȵɶʱȥء
࿡ƽ˵ӣզһʱæҲûȥá
˵ѾûˣͳԺˣ򳤣һҪ˵һ£ҺͶڹڽ飬Ӧǵ֤ˣ˵һҪʱһҪȥ
࿡ƽǺЦ˵аźǵϲأö׼㣬СİǺˡ
˵򳤣ҺͶĶˣҪ㣬Ҳͬǽ飬ʱҪ
࿡ƽ˵ɶ˲˵ģôģֹ⵱򳤵զԹ۰ǽˣҲͷˡ
࿡ƽ˵ķָ޸գ֪޸һֱ˼޸մӶӣһĶðˣҪ£Եرˡ
࿡ƽСسǣӾ˳࿡ƽ˵ټҴȥվҪϵʡǣȥһҪ˵Ĵ󹷣˿ʡǵİ೵ϣ˼ǧ
˵ѾˣǰôģӦȥһ棬ҲȥģӾӣĵؾôһҪˣѾԭˣȥһԸ
棬ɳĮﴹһֿϣʱ͸˵Ļŭ
ʼ󹷻ûж룬ֻ̫ˣԼ׵ˣҪҪĴڣйһӣҲˣǸ˹ȥˣǳܳģһҪҸ
صԼסȰѷŹϣ󹷶ռˣ̶̵ļ˺ܴĴ·ƶȻ˵ϣˤúܲңٻķŭʹ޷ͷţһйȱˣΪȫ
ףǰԼԼһã˺öĻᣬҪκεķģĵЦ˳һӾã㲻һˣһӶȱŮˣһⲻһ
滹ɳޱȵļУģôԽԽ
ߵǰ˵棬Ҫлүү͵ߣԺҲ˭ˡ
м˵󹷸磬ģҲߵģһҶڵҪˡ
󹷰§˵ˣֽˣˣ󹷸һˣ㲻õıŮ˻ԴףҪһһ㣬һȫġ
˷ܵĶˣ˵磬ҾҪˣǿӹģԿҲ£㲻Ҫҡ
˵ǴϰˣϺӣ棬죬Ҿù˾֪ҵδޣѡһӣǾͽ顣
ʹͷЦϻᣬ˵󹷸磬㲻ƭҪҽ飿
˵ԣҪ顣
˵̫ҸˣܺһˣǱ߻е⣬Һ˼˽֤˼飬ǲܸģûа취鰡
˼һ˵ð죬ǮԸһǮȢŵǮӦӦ
Ц˵ǾͺãǱԺǾϽ顣
󹷿涯˵̲סˣ§ϣͷᱧ˴ϣһѾպˣȫڴ


632 ݼ
濴ûжֻһһԼɶǣԼʼϵ
˴ߣһеʱʹؿ̫ˣ̫ˣҪƻǾǷ
ֱ׵ĳڴ󹷵ǰʱ򣬴һȺҰҲԿˡ
һֱܺʹһ£û뵽˻ʱһˣǰôĴˣһʶһҧһУ¿
ȻͶ̶̵ļӣú߹ʱ䣬ȴ󹷰һߣҲصԼǻ
ǰϲС˵Ϊİ³ԣΪǵ˵ǣΪǵҸᣬԼҲһһİ飬˴󹷣ʱ϶һӾԼĹޡ
ɽʵ뻹˺ܶľ룬Ҫİ𣿸ղѾڵĿҪľˣûᵽһȤڳʧʧ䣬ԼͻȻһĲֵһ
󹷺ĸȫ෴һֱõģûи÷źûиһĲŴõúһ£õˣһѾûȱˡ
󹷲§棬˵棬ɶأզ˵
ɫƽ˵һ㶼ã󹷸磬û뵽ղôģҹͷӶҪɢˡ
Цһ˵¾ǵһΣԺӦģͲ˵²ˡ
˵ǲԺҲҪˡ
󹷺ٺЦ˵ӣЦˣҪǲãôϲ
˵ҺǲһҪǲϲҾͲ󹷸磬һ£ԺҪҾͻ˵ǧǿҰ
˵ãҴӦ㡣
һ˯رû˵ϼ仰˯ˣҵģߵĴ󹷣ԼԺ
˵ڶ죬󹷲ڹ˾ˣ滹˯ţ͹ȥ˹
Լģæһ·˵󹷸磬ڼ˰զأ
˵ߵ࣬ϿҴȥԵ㶫ȥ򼸼·ˣҪúһС
Ц˵磬㻰˵ˣҲӣϱ
˵ϱ٣û֮ǰ㻹ӣסˣڴǰһҪסǧ˵©ˡ
˵ð졣
洩˿ӣ˵оеܣһüԹŴ󹷣ȥϴͷ˾ͳ˷¥ȥˡ
˴ſڣ½ϰˣ治ǰһת˵ܣ㲻ڣкüҪ˵ģ»ڲǴǾҪȥԺˣ㿴զ죿
½ǰĶ̣²˵˵취ԺҪ˵ˣǺãȥϰɡ
󹷴˴ſڣؾͿ˴󹷵ĸ첲ֱİ˵Ц½οǵıӰֱƣ벻ͨһҹ֮ĶŪŮޣŵϰǺðɶȱ
󹷺ȥԹȻһȥ̳Ưʱ˵·ֱӴһѾ·ӵˣ澭һ磬ǿϲݼˣʱù
󹷿ԽԽ˵棬㲻֪жƯ𣿳ҪǼ㣬һˡ
ݸһЦ˵һģҲ롣
⻰رģҪ̳סݺһ£˵ллӣһĺӣǱ⵰Ҳûϵˣˣ߰ɡ
ʱ򣬴󹷵Ĵˣһĵ绰֪ǽģòǹзɶ˰һ漱æ̳ȥߵĵ绰ͤ
浽̳ĵ绰ͤߣŴϵĵ绰˹ȥǱߵǽ󹷼æʵզ
˵󹷣ѾûˮˣֽשҲˣҪǲأ͵ø˷ż١
Ҳܽ˵զ˵ģô˰պϼ죬Ͼͻء
˵Ѿ˵ˣǲܲľֽɣ󹷣һ㣬ûʱȡ
󹷳ü˵úãȥ취һܽء


633 Ƿ˵ĵү
󹷷˵绰ղź̳ʱ²ģѾˡ
濴˴󹷵ı仯ĵʵ󹷸磬ɶˣ
󹷲ȻЦЦ˵ϵ£棬ȰͻȥҪʼæˡ
漱æ˵󹷸磬ҲȥĶҾ͸㵽Ķ
˵Ҫȥһλϰ壬㲻㣬棬ȻȥҰ˾ͻȥ㡣
ȡԿҪ棬ֲ󲻽Կס
˵ܿˣһȥӰһţʹȥɡ
û취ˣ˵Ǻã߰ɡ
󹷴һ⳵ֱӵ˽һˮ೧ȥˮ೧ﳧ󹷳ﳧǰʱﳧһס˴󹷣һץסš
ﳧ˵ܣڿˣȥ㹫˾һСʱûˣû뵽ˣ˵ɶʱҴ˿ͱˣҸš
Ц˵ﳧȷſңҽæģҵĹ˾һѣʽʵתˣҪܰΣҵĴˣﳧˡ
ﳧ˵ܣҲ㰡Ҿָʿأ㲻ңҲҪͣˣҪǷҾˣʮ򰡣ܣҰæò
󹷿Цһ˵ﳧ㲻ˮ࣬ҾҪͣǰҵĹ̽ȴԤģûԤǰɱҲûǮǾԶȥˣҾǰԼһ˵ˣ㿴Űɡ
ﳧˣ˵ͷզˣǷ˵ĵɴүˣǺãȸʮˮ࣬ʮ֮ҪǼǮܣҷ顣
󹷼æЦ˵лﳧԤˣҵһ棬ߡ
ﳧղżŸҪˣڲעһ棬˵󹷣˭Ҳҽһ£
ЦЦ˵ӣ棬ллﳧ
˵ллﳧ
ﳧ˵˵úã󹷣治ɶʱԷӴϡ
˵ɣҰôæҸøлŶ԰ﳧһ£ͲˣǸռ
󹷺ˮ೧ҪȥҸǹֽĳͣ˳ǣ˳ĸֲгɳոճȥ󹷸һع˵£Ҫֻúˡ
󹷺һ磬ȶˣЧ΢һҷ˽ȥҪһӳ
˵󹷸磬Ǵϰ尡ЩҪԸɣ㹫˾û𣿡
˵ûУȥ˲ãҸЩϰ˵
˵㲻̫ˣҿ˼Щϰ壬ͦģզǱ
˵棬ҲˣһǷծϰ壬ǷǵǮϵԭϾͺܽţÿһܼѣֻҪҶȹӾͻù
澪ȵ۾˵һ򰡣󹷸磬Ҫɶʱȥ
̾Ϣһ˵ҵĹ˾άȥҲʱܻ壬ؼڡ
Ϊ󹷵ģҲֵһ㣬˵ôծ󹷸磬治װǰҹʱܹۣ֪զ˴򽻵ҪǷңԺЩܲɹĹͽҸɣ֤ܸɺá
ЦЦ˵̫ˣǷ̫࣬Щ˲ʵģȶȹʱ䣬͸ܲɹ
˻ص˹˾Ѿ˺óʱˣӿǳȣȴ˵ؽţӸ磬̫ˡ
˵棬զҵģ㵽ɶû¿ؼȥﲻĵط
΢Ц˵Ӹ磬㲻ӭ
˵ǲӭطʺȥ굱ԱҲУֻҪϸɻͶ
󹷶˵ӣǸɶǺò׼ˣҪߣģ治ţẦҵġ
˵ûẦ㣬Ầ󹷣һ仰ɣǶϲ棬߰ɡ
˵ӣϲңҲϲ棬ԺǻҪ飬ΪɶҪ԰
ӿЦһ˵󹷣ǹĲ˳ʺðɣҲ˵ˣһҪãҪίҵһŹ㡣
סǰķӣ滶ϲصȥʰˣ󹷾ͰӽеԼ칫
˵󹷣˾ڵզ


634 ȫ
󹷶˶˵ܲã˾ϲһǮˣµİ칫ѣ㣬ûˣһЩͷʹˣĹ˾Ҫˡ
ӳ˼һ˵·ӿûȥ
㬵˵ҹˣѾˣæ̫ˣǻ취ɡ
˵ǰǹϵЩϰ壬֪ǵĵϸǷˣһЩֻ̣ҪǹúãԴЩϣάһʱ䣬Щ¿ͻǷһµӦû⡣
һ˵԰զû뵽أ̫ˣֻҪܳһ£޸յԤҲ͸õˣô졣
˵ϵˣҪʽЩ˵µ׵Ҫʵģ˾ûʮģ⡣
ͷ˵ǰǮǮǮۣŪǮ治ףӣɶð취𣿡
˵ڳزģ˭Ͻ谡󹷣Ҫسǰɣȥ÷ȥһܸ򣬿вС
һ뵽Ҫȥ÷ģһǰسŲ÷Ǯײ˳ƵڻǺԼأզ˼ڰҡͷ˵УȥҲǰ룬а취ô
ӽʾ֭ţ˵󹷣ֻȥҶˣӹ˲ٵǮǱϾֵܣѴ᲻ġ
󹷿Ц˵ˣأһʹܣӣˣ취
˵ֲǵԣܸİ취ѾˣеǸԸģû취ˡ
ʱˣЦ˵Ӹ磬Ҹ㵹ˮͱôˣԺԷӸˣˮӸ㵹·Ӹϴź㻹˰
Ц˵ðӸ粻ˣղ˵ĿҪס
˵ӣ۹˾һλŮɹԱֻҪһжӭж⡣
Ӳʵ˭զû
һǰЦӯӯ˵Զ߽ǰôĴû𣿡
Ӿ˵㰡ⲻʣɹеʺŮ˸ɣرʺôƯŮ˸ɡ
治˵Ӹ磬Ϊɶȥ󹷸粻ȥҵɹֲȥҸɶܲҳ԰׷ɣ
˵ӣǰԱ˴ȥɹû⡣
˵󹷣̫ᣬ˴£ȻǶô˵һ˵ɶ
ԼҲˣܰŮӵŴ󹷹˾£ǰˣоҲģô󹷵Ĺ˾
ϣҪȥҳ̸̸ֲĵ£ǷǮ࣬жʮ򣬻ǶʮǮĸֲġ
󹷿һߵɫߵ·ѾˣһҿOK˭ĸ󹷴ף׼ˡ
ӿ˼æ˵󹷣ҪȥǸճİ˵˲Ǹ࣬һߺڵģǷôǮҪأ㻹ȥ
󹷿Цһ˵Ҳȥɶ취ܲܶŲ˰ɣɱҵģƣҪɱһǮòˡ
ڷǵ̸ҲܵĴ󹷵İȫæ˵󹷸磬ҪȥҾһȥ
˵ôȥɶ˵ˣҲճļ㣬ˣǷģʮǰ׼ʱ
˵ͼҴˣΪ˹˾òƴһѣٿҲҪʱŹȥ
ȥ˳ı˵˵ŴӦʮ죬ʮҪټǮҪ󹷵һֻ֣ǧлҲǷֲĵˣæ뿪Ƕ
ڹ˾ڵŴ󹷣󹷻ˣˡ
Ӽæʵ󹷣Ǹճզ˵ģ
˵ʮʱ䣬ʮҪǻǮҪҵһֻ֣û뵽Ҵ󹷵ôֵǮҪֵôǮԸҵʮǮ
漱æ˵󹷸磬˵ɶǮ취ҪûˣԺզϰ尡
̾˵Ǹ⣬ֻܴ޸취ˡ
˵˵Ҫ޸մԤҪ鹫˾ʽǻȫ¶ˣ޸հæҲҪĸԸظԤǸͷ۵°
˵˭Ҫܸ޸˵ϻͺˡ
ʱӣ취Ӽ޸һ棬޸ճڸм֮ģͻ͹ϵԤҲͽˣԼѾĳȥˣĻͻᵽˣӿ
ֻܵˣӲĺΣˣ˾ҪգԼܱܲס£ĬĬ߶ţӣ㣬ҵľһҪ


635 Ҫϵ
׼ˣҪȥΪ󹷵Ĺ˾ȥˣԽϻǺܶʲôĹͺţʲôļλЩҪס
󹷸Щϸ˵һ飬ǵùˣ˵棬ҪǶ˵˵ǹ˾ʵҪǷĸǹӦϡ
Ц˵󹷸磬ͷİɣƵ磬Ͼͻ˽أ˹̽ȵġ
󹷵ͷ˵̫ˣڸѵʱйȹѹأǸĶˡ
Ц˵󹷸磬ڻ˵ֻ˵ĻľҵģҵľģҰǰҰ
⻰ﲻζˣŸĽѵ̫ˣҪˣǲҲĴ治찡ΪŪǮһ̣󹷶Ѿ˽ˣͷһϾ¶ˡ
󹷲ȻЦЦ˵ǰҵľģúøɰɡ
ͷ˵󹷸磬ˣ͵ҵĺϢɡ
ȥ˽гȥˮ೧ȥשͿڲŶЩ۷еĶ˼ռռıˣյĺܵλĹģûһë
Щ˺Ը⣬Ӧϸͻû뵽Լһγȡĳɼַ죬͸󹷴˵绰
ŵ绰˵˵󹷸磬ҵȫˣǴӦϾͻѾڵˣզлҰ
ڰ칫Ϣһӱ˵棬̫ˣԸκεҪϵ綼Ҫ취ժ
濩Ц˵ҾҪϵ
˵棬ˣҪ칦ɣԽԽá
һܣ˵ڽⰡǻȥҲҪһСʱԺ󣬺ˣҪҵ绰ˣټ
󹷼æӽ˹˵˵ӣˣѾϵ˲ϣϾܽˣŮ˰»Ǳ˰µЧʸߡ
Ҳܼ˵ǾܸϹ̽ˣϵǽˣͷûǮǰ첻£ûǮɲС
£˼һᣬ˵ǰûǮǻǹɶʱɶⶼˡ
˵ӣһæʵ󹷣ºɶϵѾˣ㻹ⰡǧӶɶͷ˵Ӧ㣬ҲӦġ
󹷼æ˵ŶûǸ˼ǧҪᣬſں˵ģҲ룬жҰ𣿾Ҳҵġ
˵ͶˣԺúõģǧŮϷˣôϲ棬ͺúðˡ
һСʱ΢Ц߽˴󹷵İ칫ң󹷼æվӭ˵棬û뵽ô˳½ҵĴˡ
濪ĵ˵һаɣȥǵϰ壬̸ǵǶܸ˸ǺһϰҵݵͣԵȣŶҽ
ЦЦ˵󹷣øˣһɹԱŰ²㣬˼ҲƲ𣬸øһְˡ
󹷼æ˵ԶԣǸøһְˣӣ㿴һɶְܺһ㣿
һ˵ܾʣŸ˼̸ҵҲ㡣
˵ܾãھ͸˾֪ͨ˸ӡƬ
漱æ˵вУôģ˵սŵڶ죬Ҫû˷ңһǵҵĲɹԱá
Ц˵Ĺҵôͻģˣ˭Ҳˡ
Ҳ˵棬ڹ˾ѣҪİ˾ģ﹫˾ȹѵģΪ˹˾ҲΪ˴󹷣ͲҪˡ
漤˵Ǻðɣȸţڳҡ
󹷴ڹ˾һȦԱ˽ܣ浱˾ܵЩԱ֪ĵϸôģֳôƯ¶ʼˡ
ţ֣ҧŶ䣬˵һţһ棬ЩŮ˶ǿԷģͿЩˣ˾һܵܣԼһ˻Ǹɻġ
󹷺ڹ˾һȦص˰칫ңǶܸˣҲܣù˾졣
ʱ򣬴󹷰칫ҵĵ绰ˣ󹷹ȥͣһ£޸յһӽ


636 ĵ鷢
󹷷µ绰ɥϣִֻһ˵ˣҵĵڷˡ
Ӽæʵ󹷣˭ĵ绰ɶˣ
󹷵ĵ˵޸Ѿ֪ŵˣҪҹȥʵŪߵĴ󲿷ֶ޸յԤڻҰ
Ҳܵģü˵Ȼ֪ˣ㲻ȥҲãȥ˺úø˵֤Ḷ́ǲҪֻҪ׷Уٴ˷
󹷳̾һ˵Ҿǵȫˣҹƺ޸պҲһˣţ溦ˡ
ȥ˵󹷸磬˲ϣ󹤳̽ȵģڶ˵˵û͵ʧˣ˵ȥˡ
󹷵ͷ˵Ǻðɣȥɶǻ취
뿪˹˾޸յĹ˾ȥһ·Ÿզ޸ձ⡣
ȴ󹷵޸յĹ˾ͷ¥޸յİ칫ſѾˣղҪ޸˵Ļöˡţ޸շ˽ȥ
ڨЦ˵ܣãɶ°
޸̧ͷŴŭ˵ܣ㹫˾ô£զͨҸļʮԤǲŸˣ
󹷵ӵ˵ܣţһƭӣЩʧҵģ취
޸վ˴ǰ˼˵󹷣ô˵ˣϷͥԹ˾źıƭȡҵʽ𣬾һġ
ϵĺˣ˵ܣ취
޸յ˵濴ˣһ֮ʣôҪĹ̽㣬󹷣˵а취ɶ취ȥؿˣĹѾûвˣʲôҸ¥
󹷼æ˵ܣģϾæ£Ѿϵ˲ϣϾܽأĹڣһù˼Ӱɵġ
޸˵ܣͰڵҿϵֹͬʣµĻñɣȻ׷ҸԤûУ
һҪĻᶼûˣ˵ܣڸһᣬұ֤ʰʱ깤ûаͬԼİ죬Դ
޸պһ˵ܰҸᣬ˭һᰡôȱզܲ밡ʱһӣҾû취ӵ˽ˡ
ż˵ܣģҲΪѵģ·ݣҪǸ㽻˹զҶС
޸һ˵ǺðɣҾ͸ᣬҶڹϣҪǹ⣬ֹͬҪϷͥ
󹷼æ˵ллܣ̫лˡ
޸ջصλϣŴ˵Ǻðɣȥɣٽ㡣
˵Ǻãڣˡ
󹷳޸հ칫ңյĲˣ޸ղһֲܾϼôѵڰ޸յḶ́Ԥ˾עʽԺḶ́ǧܵҪŰ취ֺϺĹϵܰæ˳ӣûڶѡˡ
˵ѾӵˣΪɶӰأǲĲԸҪӲڵѻû취ȹȥ
˳ȥһ˹أصǣѾûмˣ󹷵ǰʵϵأأ
˵û¸ɣȥȥˣﻹмƵģҲڹ
ʱһ͸ֲĵĳʻ˹أ˾ߺж󹷼æ˹Щ˶е˯еĴֽƣֽѾǽˡ
󹷺һĹ˿æʰֽƣæϵֽ˴ǰ
˵Ŷˡ
ߵ˵Щأ˭Ƕˣ㲻֪Ҫڵģ
˵ûˣûɻҲߵģȥϿ
˵ڸֽѾˣĲϻ½˽أϿѹټһ£ȰѸֽжˡ
кʮˣȥжȻŴ˵Ѿȥжˣ˵Ĳ϶أļٵİ
û˵ϻһƭ㰡޸ɶʱصģûз͵ϵ£
˵ģûʩֳȥֻû˲ϣ͸Ƿû˵ⲻܣͻˡ
˵㰡㰡²࣬޸ˣ͸ϽҴ绰ҺúǵĴүʹ߬һǾʹˣǹ˾Ҫÿ
˵󹷣ֻܸɻЩ
˵úãֻܸɻͰѻɺãȲϵˣùǼӰ࣬ںĲ𰡡
˵͵ϵ»ɲɣ
󹷵һ˵ͣ𣿲ǵĿɶʱܲ밡סҵĻֻ֪֪֪֪ˣϵģ¾͸Ҵ绰
˵󹷣ҲУҾ³¡
󹷲ͷ˵˺ˣǰϻǵģǳҲҶţû£һĲ϶ϿĹһ


637 Ū
뿪鷳ҵػص˹˾˰칫ҵɳϣ濴ˣæһˮ
濴һ´󹷵ɫ̽ʵ󹷸磬ȥզ˵ģ
󹷺һ˵զ˵ģѵһ٣ҪֹͬŴӦҼȥҹƣⶰ¥ǸԺĹͲǸˡ
˵ξҪɺãɵƯƯģԳź»Ͽɣûл˵ëԺ˵ܸǹ̡
˵Ҳڲˣûʽ𣬻ⰡԭûϣǷвûǮǷڴĶ㵽ôǮȥˡ
Ҳ˼ţ˵ȷʵǸ⣬˾Ҫת˵ĹҪҪ⼸ŪǮЩ˾Ҫˡ
վ˵ЩˣߣȥԷҪ칦лŪ˲ϡ
˵󹷸磬㻹ҪȥԷѵʱʡһʡһԵ㶫ˡ
§ļ˵ͳԶٷܻǮǰô£һⲻȥ˵ǹ˾ĸˣӦˣһӣһȥ
ȥӣһ¥ȥ˹˾Աߵһ¥º󣬴˲˵ˣܿ˼ˣһЩѽϺѽĺöҪһƿ׾ơ
ȷԱȥԺ漱æ˳ȥѴ󹷵ļ˶ˣ׾Ҳơơ
һԱ˾ƲˣһȫǼǮĲˣơƣ˵Ա˰ɣⲻҵĲˣϿߡ
Ա˵ģλŮʿĲˡ
ЦЦ˵󹷸磬ѴĲѾܺˣɡ
˵棬ǸӵˣߣҵĹ˾γ
ӿҲܸˣϣһܰŮˣֻҪ̰ͼ󹷵Ǯʵĸ󹷹ӵŮ˾СǸˣ͸˵ơ˵󹷣棬ףǣϣԺమͷϡ
濪ĵЦţ˵ллӸ硣
󹷶žƱ˵ӣԺҵұۣǰңҾʮˣԭƻ겹һʹһ̣ǿզ
˵뷨ǺõģҪǸһ¥ҲʮʮĿһզ
󹷺¾ƣŶ˵ӣͷİɣҸôĽе·㱣֤һܷһǻף㿴զ
ЦЦ˵󹷣һȰ̤ʵغúøɰɣЩа£붼롣
󹷲ΪȻ˵ӣҲɷ£Ҳѵа·ϴֻǮôҸǮǰҿǷҵ̫ˣԲңԺһӱġ
濴ǻͶæƱ˵󹷸Ӹ磬ǽǸףصģզ˵ˣҲףһ£Ⱦưɡ
󹷺ӶЦЦ˾ƱľƱ
˵ף쿪ʤ˲ϣΪ˾´󹦣Ҿһ
˵ףܣԺܣҲһ
һǢ˺ܶ࣬һ߳Ųˣһ˵Цţʱ½θ󹷴˴˵һӵŮ˵˹˾
󹷿Ժ󣬼ĶҪˣæ˵ӣ棬ȳţҳȥ£ҪǻˣǾȻȥ
ع˾·ϣ󹷵ļĲУֻҪˣ޸գԼͶܽˣһоͶˡһ뵽Щ˶Ǿ񣬼ӽŲ˾ˡ
ھڴ󹷵Ĺ˾û˵ļҽԺȵ˾Ȼȥ󹷡
½ιӣ˭ɶ£
˵󹷲סļҽԺ
½û˵˭˰˭˵ɶ
˵ҽӣҴ󹷵ģûסԺ𣿡
½ЦЦ˵ûУղӳȥˣһ£Ҹ򴫺Ͼͻˡ
һ⻰ͷһ£զôģûҪ˵ԼҪˣҪԼһۣɶ
ԴֺģԼŪˣ󹷸Ľѵ𣬿Ϊɶϴ󹷵ĵ
˵ŶˣֻҪûͺãҲˣ˵ҹ
˵תȥ½β뵽Ů˺ʹɶϵͼæ󹷴˴ԡ
ӳ˹˾ţ˲ԶͿ󹷼Ҵ˹Աߵ̵ѾˣŲͣŤһߡ


638 ˣ
Цţ˵ӣ̫ˣȻ˹˾ΪɶҪô߰
ߵ˵ǿҪ˵զȥдǷŵɶ˼ƭɶĿģ
˵ӣҵĹ˾ҪˣŹȫʽһŰծϰ壬ûܾˣӣķ޵ķϣ;ȾҰɣ
Ц˵ãҲ㣬Ҳû취㣬׬ǮҲãҪҲãûϵˡ
󹷰˵ӣҴˣҲˣҶԲ㣬ٰһΣһΣӣˣӦҰɡ
ӿӣоܽ˵˾͸ĳͷǰţڻͦмģҳҽ˺ޡ
󹷻û˵ӣ滳ǸսʱһĶҸڳ㽨ӣʡ˾ҪһһһŸ˼ҸǸӣҾߣҲʶţҲ飬Ҳ䵽³
û˵󹷣˵Щɶðڶø˵㿪Ĺ˾ɣҪˡ
ӸҪ뿪û뵽һǰ·ϵ˿ֵĳ涼ͣˣΧԱ߿ǡ
ϹҲסˣæ˵󹷣ǸɶϿ
󹷿Ŵ˵ӣҪǲӦңҾ͹ⲻ㲻ֻ·һھ˰
ʱΧ۵ѾӺʹָָˣе˻ϳ˴󹷣С²Ŵ󹷺ӵĹϵ
ˣҸضȥզҲ뵽󹷻ǰ˵󹷣Ҫ͹ȥҲˡ
Χ۵һָˣ˵ŮզôӲģ˶ˣ˶Բ£Ҳԭˡ
˸˵԰Ůӣԭɣڴϸ¹֤лڸ֮ģ͸һɡ
ӵˣû뵽ߵòӶˣ˵󹷣ɶ˵
⻰æǰЦ˵ӣԭˣ̫ˣ㻹ûԷɣҴȥԷ
Ҳ뼱뿪ȺȦӣŴ󹷵˴ǰߵһСݣº󣬴ڵظҪˣһƿϡ
ӵĶ棬ӸճһڣרעؿԼͷ˿Ӳˡ
˵ӣ԰
˵ҳԲȥ㵽ȥ
ЦЦ˵ǺãרĳԷһҪһ棬ϾͶˣҵȥ㡣
󹷵˷ſڲԶӳעһˣżľӽ¸߸޸գǼһ档
ŵ绰еϰѾ˴ˣߵĶܴ绰Ҫǳ£ҲԼһģ˸ڵ̵꣬һ̵̣ĵ绰
˵ϰ壬ĵ绰һ¡
˵һǮ
һǮģͿʼ޸մ绰ͨ󣬴󹷼˵ܣǴ󹷰Ҫ¸㱨
޸ղͷ˵ûʱ䣬Ҫˡ
󹷼æ˵ܣȱңӽˣ벻һ氡
޸Ǳһ֣һ˷æ˵ӣĶ
˵ҹ˾ԱߵķԷܣοΪðдǼһ棬Ҫˡ
޸ռɴ˵лܣ취ҼȥϾͻؼҡ
˵Ǻãʹȥ
󹷴˵绰رӣİŮˣںˣﻹŮˣҪְӹ͸޸գﻹǺʹģǲɶ취أ޸ˣֺԼԺ޷ڳ㣬޷ȹǰ
󹷻ص˷ѾǸλˣĺˣҪ͵͵ˣû޸սŪɳ׾޸ռŭģӣզŪİզأ
ڷûпӣ˷ţûпӵӰˣԼ绰Ҳӵʱ䣬Ӳôʧ˰
󹷼æص˷ݣҵϰżʵϰ壬ղǶԷŮȥĶ
̵һ绰ص˷ݾͲˣһ»ҵݵϰѯʡ
ϰ˵Ŷȥˡ
ظһصӳԷĿλӣһӾʹ߻صλ


639 ֻܰ
Цؿ˵ӣϿԷ극Ҵȥúתתȥ¥
˵󹷣ûʱȥ극Ҿ׼ȥ
󹷼æ˵ӣںѣ˾ǮžˣǷһƨծҺˣֻҪܶȹǰѣҪ꣬ҾͻᷭҵĹ˾ҪǿˣҪȻҾͻᱻ˼ҶֶţĵҲòһǮ㲻뿴״ɣǲΪ룬ҲҪΪЩ룬ӣͰҰɡ
ԥţ˵զ㣿ôı°𣿡
󹷼˵УûܰңֻҪ޸ң˵˵ҴԤԺٰҹ̣Ҿоˣ޸վĻ飬ֻҪ㿪ڣһӦġ
ץԼİ뿪ˣ˵̫ˣҺ޸ɶϵͿҵĻ˵Ҳȥ޸յġ
󹷰˵ӣ㲻ǸҰæ͵ǸǼʮְæȥ޸հɣ˾ͰҲԹھһ취ˣвжҪһ£ӣ㲻ܼȰ
üͷԥţڴѾأǲΪ˰󹷣ҲЩǿǣǸŴ󹷳ΪǮģ󹷵Ĺ˾ˣҲûϣˣ˵ǺðɣҾȥ顣
˷ܵϷŹ⣬˵ӣϿԣҾʹȥ
˵ҳԱˣȥɡ
󹷺ӳСݣ˴һ⳵󹷸˾˵޸ռҵ·ߣ⳵޸ռʻȥ
һ·ϴ󹷵ºܸߣ˵˵ǵģӵͷԸˣһȻζҲͰ
󹷴ӵ޸ռſڣ޸յСγѾͣſˣ֪Ѿˣͺ˳
ϵ޸յСγһ޸ռң˵󹷣ҵɶҲȥңҸطɡ
ЦЦ˵רڼ㣬ͱôˣȥɡ
ʱ޸մųˣ߾ûƿ˵ӣ㰡
ƮĸǴиСĺÿһ˫Ĵ۾ӴֳӺʹû֮ǰ޸һֱ׸
ӿһ۴󹷣еΪˣ治ȥ޸ռңԭŵ޸յĹ˾ˣû뵽ȴ
󹷹˵ӣȥſˣ㲻ȥûò
޸˵ӣҼˣȱˮɣֲϻŵá
ӲͷƤ߽޸ռңţûиȥӿûне㵣ġ
޸Ц˵ӣ£ɶ̣֭Ҫ屭Ȱɡ
޸ȥæˣʱӲ̧۾޸ռңˣĲɿ
޸ռҵǽϹӵƬ֪޸ɶʱԼע͵ĵģŴװھЩƬǳÿ˭һ뵽ΪǸӰء
޸նȹˣԱߵɳϣ΢Ц˵ӣȵ㿧ȣǲĿȣǷǳ࣬ҾϲֿζȰɣҸӹˡ
ӿ˿ȱ϶ԼƬ˵˵޸գǸɶûҵͬ⣬ΪɶҪ͵Ÿࣿ㻹ҵƬҵǽǵģϿȡ
޸˵ҼˣͲҿƬ߹ķ⣬ҵȴǳʹֻ࣬ҪЩƬҲѰһ֣ӣ㲻֪ж㣬Ǽֱһּ尾ԼһҪˡ
ӶĿ⣬˵˵ЩˣѾûпˣҲϣܳңôģҾͲûһϲŮˣ
޸ն˵УֻһǾ㣬ÿ춼ܻصǵһϲ󺣣ÿİŮ˿Ŵ󺣣ҶˣֻҪصҾںһױһסȥ
˵޸գⲻܣҪþﰡҽ˵Щģһæ
޸΢Ц˵ӣôģ¾ҵ£˵Ͼȥ졣
ӿһ޸գּæƵ𴦣˵Ϊ󹷵ģѣ˾Ǯñ˾ˣҪܰͰһ£Ϊѣ͵û˵
޸˵ӣҪûǴ̫ǶˣôĿ࣬˦㣬㻹鰡
˵ٻǰҲޣҲǰΪ˸Щˣ޸գܰͰﲻҲΪ㡣


640 ȡ
޸ն˶˵ӣ֪һϰ壬кöǮ㲻֪飬ֻһ򹤵ģЩǮҲֻ˴Ҫʽȫ⣬Բ˶ߣȷʵð졣
Ӳŵ˵޸գòƭҰɣ˭֪Ǵϰ尡㲻Ҳûϵ⻰ҡ
޸˵ûҪƭ㣬˾ĺ̨Ұֵһϼó澭Ӫϵϰ壬ӣ󹷵֪ʺϵϰ壬Ҫ군군ɣΪ롣
վ˵޸գѴǺðɣҲˡ
޸տҪߣæվ˵ӣżֻ˵Ѵû˵£̸
ϣ˵޸գѾ֪ˣεĽѵֻҪᣬԺúþӪģվġ
޸յͷ˵⻹Ǹδ֪óɰǮ϶Ĳעµ̫ˣҪǶˣһӾ군ˡ
˵û˼ﲻһ仰
޸տ˵ҰһҪǴӦˣ˾ʮ򣬾ܽȼü֮
˵ɶ
޸е㼤ˣ˵صҵŮˡ
һ£̶˵޸գզ°㲻֪ҾҪڹҾҪͶ飬ѿԣͱˡ
޸һʹĵ˵ӣҵģֻܸҽ飬㲻ܼ޸ˣȡɣ
˵ⲻܣҲָܰˣҪȥˡ
վſȥ޸ռæһſڣϵסӡ
ӵ޸˵޸գɶ
޸ϵļ鶯ţ˵ӣߺòãҹҹΣܼ㣬үۣҿˣͶҰɡ
˵ΪɶҪ㰡ɶˣҳȥ
޸Цţ˵ҵĳҲһźҲʱźھҪץסᣬӣ첻ӦңҲ뿪ӵġ
ӿ޸Ѫ۾еˣתİ취˵޸գϹѧһܹýˣǴϰˣĵºĶȥˣҲҰҿ⡣
޸˵˵û㻹ǲ˽ңΪ˰ҿԻһеģʹ뿪ˡ
ߵ˵޸գҾʹ绰
޸տЦһ˵ӣôһжΪ˰㰡
˵ְֻܺңҪִҪôѶˣҳȥԺѡ
޸ԥţʵڲԸߣû취סһߣҪȥ飬һӾˣ±ңЦ˵ӣ߰ɣҾסˣҲûסģֻҪԺܼסңסһЩʱ⣬Ҿ֪ˡ
޸մţóһӿһ޸գ۽һ飬æƿĿ⣬뿪޸ռ
һֱ޸ռⶺţӳæӭ˵ӣզôͳˣզ
Ӳ˵˵զ͸Ϊ㳹ױˣû뵽㻹ôġ
󹷼æ˵ᣬҲ˼ӣ޸˵ҵ𣿡
ǰţ˵˵ˡ
ЦʵǾͳˣ̫ллˣӣͱȥˣҴ㵽תת
˵ллĺ⣬Ҹ޸˵ˣɰﲻˣҸûȥˡ
΢Ц˵ûӦӣզ˵ģҵһ㶼ںæҵĹ˾군
û˵ָ˰㣬ԼͲ취ûⱾ»ɶ˾̫˽ˣԶĶԼû˿ǹˣҵĻֻ˵⣬Ҳˡ
ʱѾ˻ƻˣ·Ѿˣ󹷺˴֣ӾҪȥվسǡ
һ̣˵ӣѾˣǻصسǣҲûȥϵĳסһٻȥɡ
˵ͲҪˣȥɣҲˡ
ӵ˹վ£Ź׼ȵվȥһֱȰ˵ӲҪȥӴ⣬ʡǴˣҹز˼סسҲԡ
ˣ˹û취ˣֻÿ뿪
ƣˣҲ޸ռˣԼµզˣ


641 ɶˣ
ӺԹ˷ص˹˾û󹷣½ΣΣܻûУ
½˵ûУһȥʱһӵŮҹܣҸܴںһ𡣡
ӾȵŴ˵ӣզˣȥˣ
ӵӺʹ󹷴һɶ⣬ӺʹҲӴЩǿ˵ˣ绨˻飬ţ滨֪Ѿ޷ˣѾãҴ󹷸ɶ
Ҳ㷲ģ֪Ǵǰţ÷ǳÿǶˣӻҴ󹷣ǲŴ󹷸鰡
浣ĵ˵Ӹ磬Ҵ󹷸ɣǴһҲġ
Ӹ󹷴˴ɴһֱûлأӿ淢ӣ˵棬ģѾˣɶֵµģǴ룬ҲӦ
ż˵˭˵ϰŮģǴ󹷸֮ǰţôÿ󹷸Ѿóʱûмˣװŵģ󹷸绹ռ˰취
˵󹷴㿪ǣҵģǲµġ
ӲĴ󹷻£ĵǴ󹷰͸޸գƾǴ󹷰ƭģȥ޸հæҪǾȫˡ
ָ󹷴һ󹷻ûлص绰ӷ޷޵˵ҵĵ绰զѵ
Ӻ涼ڽصŴ󹷣ڵʱ򣬴󹷲Żص˹˾һˣץ˵󹷣أǲǰ͸޸ˣ
еҲסˣֲܸӷ˵ӣ㿪ſңҾʣһֵǮ·ˡ
˵㻹ûشҵʻأأ
󹷰ӵ˵ɶôˣô򵥵ģСֵġ
˵Ҳţզģǲƭİ㵽ɶ⣿
û˵˺ˣܴɶ⣿ǶŮˣҲ棬ǻɶ°һզģ
ɳɿŤ²ӣһֱ˵żû졣
˵أ˵˵Ķȥˣ
û˵ȥˣȥɶ
˵ԶΪһˣûô򵥰ɣˣͱˣǲǸ޸һ˵
ǺǺЦ˵ǸˣҪ˵޸ſŰĻȥˣ㲻žͻһȥȥ
ˣ˵ȥ˾ͺã㻹Ǹˣˡ
뿪浽˴£˵󹷸磬ӽôԶˣˮûȾˣǲ̫ˣ
§˵Ѿˣⲻʣûղӣ޲ðҳˣǸס°
ЦЦ˵ӽɣûһܺÿղߵʱΪɶңҲӽ㰡
˵ҼҴҸϻѾ뿪˾ˣһڴҵҴ˷͵վ˳ҲŻˡ
ʱ䣬ԶٷСʱ͵վҲͰСʱЩ»Сʱɴ뿪ӵĸСʱȥˣʣµʱڸɶ
ͷŴ˵󹷸磬ֻӽԶٷǾûɵģ
󹷺ٺЦ˵㻳ǰ˵ģǶˣܸ£˵ˣҲܴӦֻ㣬ŮҶˡ
˵һһʱ䣬Է͵վֱᳬһСʱԼ˶ʱ䣿
ץ˼£Ц˵棬㻹ǻҸɶ°Ҫһ£ƭûƭ㡣
˵Ͱ§˻ȥ촽Լֵϣ󹷵־ȥ·Ŀӡ
漱æ˵󹷸磬ôＱɶŻûأȥš
浽ſڣعͷŴ󹷳ԳЦ˼£Ȼžȥ˷ţ´еɵˣĻѾȴˡ
󹷼æſڣ̽ͷ߿һûˣ͵ſڣţ˵棬Ŵ򿪰ܲˣ˯˯𣿿ҽȥ


642 Ȱ취
ţסڹ˾ļϾԼںûн飬⻹ãɶҲĵĽУҪǷϾѿˡ
ɲЩϴδ󹷸һΣˣ¾ͷǳ£ˣ˵󹷸磬ȥ˯ɶ˾˯ˡ
˵˵ףˣȰŴҽȥˣͱĥвУ
˵ҾҪĥңˣȥ˯ɣҲҪ˯ˡ
棬èץһܣ˵ͼӵ飬ģϲϴˣԹ˾ͻ֪쿪ҽȥ
˵ĺܺ£󹷸磬ϾˣԺȥòȥ˯ɡ
Ｑûջǵģ治Ҳû취ţһԱţæԼ䣬棬ż˾żƣ
˵ڶ죬˾˾ʹˣ˵ǴڴϸһŮ¹ǸŮǰţ˿£Բǰţڴԭ¡
½ΰ⻰ӣ˵ӣҲǵģզܲˣڴϸ°ǹ˾ȫˣũũ񣬵ϰ廹ũ񡣡
Ӳŵ˵Σ˭˵ģܶమӵİզָܵ¹򣿡
½˵ţ˵ģ˵öڴ϶ˣҲˣܹһ̣˾ͳʧˡ
˵ˣ˵壬ǰŶôãԱ͸û˵ˡ
½˵ӣǰŰ飬ΪһţȻôõŮˣ
˵Ҳˣɶģûҩģˣܵ±˿˵ǲ˵Ҫάܵ󡣡
½˵Ҳάܵ󣬿ԼעⰡ󣬾Ͱˣһ棬ҿԺŵڶҪŮ˵ϡ
ЦЦ˵ΣͲˣسǵʱͺܺܺãǸɶɸӣһˣҿǣԺٱֹˡ
½Ŵ˵Թԣ޸ǳҪܹǹһ죬Ҳ֪ˡ
ñ½ͷϴһ£Ц˵һӾ¿뵱ϰ壿±Ӱɡ
󹷹ӽ˳ȥ˵ӣ绰˵϶ˣҲˣֻЩܵ䣬ֻҪʣ㿴զ찡
üͷ˵ҪֻǾҪˣǴĹ˻ռǷͷЩֻҪסЩˣĹ˾ֲˡ
󹷷˵ܿʱأǷЩծ֮ھҪ˼һ壬ޣֽ±סˣ취ŪǮ
ӵͷ˵ôǮĶȥŪ
˵޸ǿסˣǻԼ취ЩΪǮ¶ˣզŪôǮ
˵÷㲻ȥҶҲңǻɶ취
󹷷˵ˣԼ취ɡ
ߺ󣬴ڰ칫˼ڤţŰ칫ҵĶЩЩǮֹסʣˣֻйϵЩˣЩϼǮҪǲˣȥǷ
ΪԼе˷ܣҪô֧֣İ칫ңţ΢Цš
ͷǴ󹷣æӰ칫Һ߳˵󹷸磬Ҹ㵹ˮ
£˵棬ϿɰѸˣڵҹ˯ˡ
˵󹷸磬ԲˣҲ֪Լһ뵽¾ͺ£ҵɣһڵġ
ߵɳ˼濿˰칫ϣֻ˵棬ǹ˾ûʽˣÿһ춼ܼѣʵڳŲȥˣû뵽õİ취
˵˲ϣ̸ȥ޸վͻǴԤģڼּӦû⡣
˵޸ղôǴǮģڰͲǵգ棬һ취ǡܰǶȹѹء
ʵɶ취
˵ѹϵԭȻǷֻҪӣת죬ǾͲˡ
һ£˵󹷸磬ʰɣҸ˼֤ģһŶûˣǷҲڸǣ㻹취ɡ


643 ٵȵ
˵Ψһİ취ˣһ㣬֪УҲһµʱ䣬޸մԤЩծǶܻˣ棬ԥˡ
滹ò⣬²ףһǷð죬˵ڶҪǷѶˣʱû˲ϣϻͣ
˵󹷸磬·̫󣬲ܸɣǮ⻹취ɡ
еˣϻ¶ˣЦ˵棬ģѾǹˣֻҪǼƻһ㣬зյģǰֲǽǽĻҲɹʹ󵨵ĸɰɡ
ҧһ촽Ϊѵ˵󹷸磬Ӹ˵ûУզ˵ģ
˵ҵĸܣشҸУЩ֪ԽԽá
淢˵ǰǲƭ˰ܸо²ܸɣ󹷸磬ȰвУǮ취ò
󹷳̾һ˵Ӿû취ˡ
ղ㿪󹷿˰칫ϣ˴ߣĸ첲˵󹷸磬ģٵȵȣ˵ת޸վ͸ǰǮˣḶ́ҲῴŲܵġ
˵ǺðɣǾٵȼ죬޸յǮûλͰҸղ˵İ졣
˵£󹷾Ͱѻ⳶ǷˣҲǸ⣬治ԺӾͶˡ
˵棬ţզ㶼㶼ˣϿɲˡ
Цһ˵󹷸磬㲻Ūĺܰ
˵ǵȻˣҪǰϼ죬֪ɶζˣǸһ
˵ҾǺ°һ˵£ҵĶһˡ
󹷺ٺЦ˵ϸ̫żˣעģ֤⡣
˵˵ôã㵽ʱͿƲסˣ̰ɣǶȹڣҵ鶼ˣʱſˣ˵ҾͲˡ
󹷿Цһ˵զ鷳ģ鲻ãµڰϣһҪţҪȻҾʹţù˾ȫ֪
˵󹷸磬㻹˵ôҵģʵһ㶼ңһ㶼ˣҪҾͰȥסⵣµġ
һ§ס˵ģ˺ˣ㣬㣬¶˳㣬˰ɣ
Цˣͷ˴󹷼ϣ¶΢Ц
ȥƺ󣬶ľʼ˼Ҿߣ׼һһ˫˴ڸһױ̨
Ҿߵϣǰ˵Ҫ£ʡʡǽǰľɼҾ߾ˣˢˢᣬɶͬ⣬ִҪһ¼Ҿߡ
ϹҲæˢǽˣϹ޿ŶҪˣԼ£ͷ»ûнչǰԸںòװ˼˵תּͬ⣬˵ǰιϹ޶մһڡ
Ϲ˵Ǵ峤ˣ¶ܣҲܹҵ£㿴ҷôģûϱզаʱ䳤˻ëˣ
Ц˵㿴˭˵ý˸ףǰһ˳ϱڻɶ
Ϲ˵Ҿϲ㣬Ϸ⽨ŮüǮһſھǧĶôǮ
˵һˣСڿ㣬˵ǧܸó޵ԸˣĵŰɡ
˵԰⿪̫ˣҪ翪꣬ҲòŴˡ
Ϲ˵飬ǶҪˣϱİƽĲҶ͵ŽϣһҪᡣ
ЦЦ˵ȥȥȥһ쾹£ҵģ˭ܶԺԼզˣզˣ
;ӷ±ӱ죬ֲѶҳó˼ǰ֯һֲʱǸ󹷶׼ģ󹷽ʱһ㣬˱ӣͿֲֲãƤʵ
ϣӴ˷˯ûӣÿյģĻ겻СҲû׷Ŀ꣬һᵽߣһֽ˷䡣
ֲ˵㻹Զ׼һ㡣
˵Ҳˣ˯ˣҲ˯ɡ
ֲߵſڣһ˻˵Ҹһţ㿴˭дİ
ȵ˵ţҲ֪˭дŰ
ֲ˵ǲǴдİҿﶼ˵ЩɶĹ˾զ˶Ǯˣ


644 ûҵ
ģ˵ӺʹˣдţҲֱдӰǲǸ޸գһ뵽޸գͽڷﵽš
˹ӣ룬ûпţżˣ޸дģҪȻҲŲ
ûҵţż˵裬Ƿŷɶģµĵַ㿴ûУ
ֲ˵ûַֻӵ֣ͰŸˣźҪ𣿶裬ҪǰŸͺˡ
ţѴӶҿҲûҵйǶѰ˼ӻŲصȥ
޸дģҲţ޷֪ŵݣƲ˴ϣȥ˯ţ⵽Լȥһƺŵ£զ˵ġ
ϡͿعһҹڶ첻ͳţƺȥһ·ߵĺܿ죬뾡ӣŵ¡
ȵƺʱö˼ҵԺŻûӼԺſڣԺҲûţӵ֡
һᣬвƲŹ۾ţǶ˵ôɶ𣿡
˵֣ӡ
в˵Ӹһ죬Ҫӣͱˡ
вƽݣϼҲˣûӣʵ裬ӻûȥ
ϼû뵽ôˣ˻ûӸ˵ǵ²ö֪˵Ŷûڼ˯ȥһͬѧˣܻɶ£Ҹ˵
ôż֪Ƿŵ£ǼҲǰ״ʵ裬ӵͬѧĸģɶ֣ȥҿ
ϼ˵ߵʱҲû˵׷ɶˣ
ЦЦ˵Ҳûɶ£ŶӼȻڣҾͲˣˢǽҾߣ벻ˣ֣裬ˡ
ӼҵţƵߣûӣ֪ǷŵݣʼһĲܴͬѧһǾ͵һˣֻҪӣܷ
˼ֲɫѿʵզ˵ģ
ɥ˵ûˡ
ֲο˵һ𣬰ˣ㵽׵ɶ
˵裬㲻֪ͱˡ
ֲ̽ʵǲʶ˰ҪţٸǼҶˡ
ͷ˵裬Ӳˣͱ˵˺ò
ֲ̾Ϣһ˵ɶʱ˷˾ͺˣ֪ǷҾͲˣ
ľߴҾߣҪȥȥһ£ߣľ˵㿴ױ̨Ҫɶӵģ
˵ԼɣֻҪʱһС
ľ˵ľҾ߾ӦⲻǰŪ𣿡
˼˵ǳĴϰˣʱǸҰѻãʱҸǼӹǮ
磬ӵ£ȥƺһӵļңûпӣͶϼ˵裬ӻأ
ϼе㲻ˣ˵㰮ҲܰһҼˣ֪˻ΪҼӵģȻôӣǾͲҪˡ
æ˵裬Ҳ˼е£𣿡
ߵʱ򣬸ϼ˵ܻû뵽ˣӻûû취ˡ
ϼ˵˳²ˣ˵ͻ˵ϻ˵ϻͱˣҾһȥ
˵裬ȥͬѧңҲˣҾ⣬ˮиҽг֪ɣһֱ뺦ӣڻûץסҪǻ𣿡
ϼҲ˵°զȥʡǣ˵˽ͻɵû˲ĵģ
һȥʡǣȥ޸ˣıģ˵裬û˵ʡȥɶ𣿡
ϼһ˵⣬ߵʱû˵ֻ˵ȥ£˵ͦģȥ£ǰɶµģŮӵƷ֪ǧ밡
˵裬ھȥʡȥ
ϼæ˵˵ͻõȥģ˵ӽһģҪٵȵȡ


645 ˵
Ӽңһᣬӻûлסˣߵſ·һ£ûпӵӰӽˣۿžҪˣҪǴϻһɽ·Ҳġ
תݣϼ˵裬ڵҪˣӻҪһɽ·ʵڲģ˳ȥϵ·ȥӽӣҾܽˡ
ϼҲɶ£æ˵Ҳãӣлú˵
˵֪ˡ
Ҵ뿪Ӽң˳ɽ·ϷȥԽԽڣԽżˣŲӿ
һ·ûӣﵣĵĲУӳɶ¡쵽ϵʱ򣬲ſӱŰӭ˹ϲӭȥеӣզŻˣҵˡ
Ҳܸˣ˵س÷סһϣҪߣãһ͵͵ˣզ֪ҽˣ
˵ȥˣ˵ȥˣɶ⣬㣬һ·϶˳ɣ
ѾԼǵ¸߶ˣҲûҪȥˣ˵ãȥһʡǣû㣬㲻ɣ
ȻЦЦ˵զ˾ͺãߣƺȥ˻ء
ӿŶӣ֪ﲻˣ˵˵㲻һˡ
æ˵ûûУˡ
˵־ͺãˣǿ߰ɡ
һɽ·ﻹǷŵ£ʵӣ˵յһţǷŻ𣿡
￩һ£զŵˣǷ֮û棬¶˺ӵˣ˵Ŷ˺ˣǲǶҲİɶ˵ҪҴŵġ
˵Ҳûɶ˺˾˺ˡ
ӿԼˣⷽСˣҪһӶĸ˵ǷǴдģ˵ҪˣһۣҾȥˡ
ȵ˵󹷿ˣ㲻˵Һһȥզ
˵ȥ˲֪ƭҵģû£Ĺ˾˴ˣǸǴƭӣ˾Ǯˣ˾ȥˡ
˵ȥɶǲˣŸ㸴°յģɶ¶ˣҼզʰ
˵£ƭȥȥ޸ոæģ󹷰޸յḶ́ûǮҲˣ޸ոǮ
ͣ»˵ȥûУ
ӿӣ뵽ȥԽԽ㣬ڲžԼ̫Ƿˣǰ쿴ŵʱ򣬾Ӧð¸߶ҪȥҲöһȥʡĶҲɡ
ӵͷ˵ȥˡ
ʹһ£ӵ֣͵ذ˻ܵ˵ӣզôɵȥȥ㲻֪޸ն˼ȥɶûУ
Ӳ˵˵˵ɶȥ˵飬ͻɶզ밡һ㶼ңԺզӣ
˵ӣ㲻Բҵ£ҲǸ޸գˣûɶͺãǲ˵ˡ
˶˵ҲҪˣһȥ
߼ӣ˵ӣˣҴˣҲ¡
һֱƺڣӶû˵һ仰˴ͣˣ˵͵ɣԼϵ·ȥ
˵ӣҪһһɣ
˵ҲһҪ졣
æ˵Ҫ찡һ쿴ĻŻŵܣ㻹Ǹһȥɡ
˵˭Ҫأƫȥ
ż˵ӣҲû㣬ͲҪĥ˺ò
˵ˣҲˣȻȥһ˵˵ҪңҰɡ
Ц˵ұ㡣
¿һ£Χûһˣ˼Ҳ˵ƣǲ˿Ͽ˿˵ͱһ¡
æ§סӣһӣ˸о
ӸоˣЦ˵ɶǴڣһ˭ˣǻˣϿȥңȻصˡ
˵СŻԼȥˣǴһ£ЦЦתһȥˡ


646 
˵ڶ죬࿡ƽСһһĻسξֵţֳæ˴ӭǡ
࿡ƽǲ쿴һʯţʯŶѾעˣͷ˵Ҫʮ죬Ҳ깤سͷʾ⣬һȥ˴Ľ
Ա߸س㱨࿡ƽŲ䡣
س˵˵ƽһصһصֿĿԺǾҪһȫصľ÷չϵĵӲᰡһڵĹ̾Ҫ깤ˣڶڵĹ̾쿪Ѿһ¸˻㱨׼ʡڵĸýһй㷺Ҫץȡ괺һξɡ
س߽˵ض澭һʱĸ죬Ѿˣ˵ƣЩȻʯʯͣ˹޲ƣϣس˵á
תнСʱų˵ضسԸɶҪ򳤡ţֳ㱨ʾɶ˶෴ӳЭøĹϵ
æ˵쵼ģһɺõġ
سת࿡ƽ˵ƽϴ˶ǸץûУ
࿡ƽ˵ûУ˺ܽƻƽɽɳ񾯵õϢϵֲӰҪץܼ֡
س˵һҪ취ץûץ֮ǰҪֹٴˣҪֹǽƻܶҪӾҿЭ¡
࿡ƽæ˵õģһעġ
سӲ֮󣬾Ҫˣ͵˴ڣСγֱ뿪Żص˴
滨վǰ棬ڵȥ˹ȥ˵滨˰
滨ɫƽԹؿŶ˵Ҫӽǰɣ
˵԰Ŷһûü˵ʱæ
滨Цһ£˵һֳҪ̲סĻ񰡣
˵滨Ҫ뿪㣬Ҫһ㰮ûҪĻҪһˣǸ֣ϲģʱú̸̸
滨ߵ˵ôŰƳȥ˭ҲޣһӾͲ㣬ܵסӣҲܵס㣬ʮҶܵȥ
̾Ϣһ˵滨ɶҪһߵڰҵҲܣϣҵһˣԺܹϺӣ滨ܴӦ𣿡
滨˸Ứǿ˵˵ɶûãģҲĻҵȣܵȵһġ
˵滨㲻֪ҺӣһӶֿܷģȶöûã㻹㿼Լ°ɡ
滨˵Ҳ㣬ǾҪˣҪǲˣסԺʱ޸ȥҽԺ㣬ʱһˣˣ㲻һģԼúɡ
⻰һһӾˣ﷭ģæ˵滨˵ļٵģ
滨˵磬ҲǴǣҵʱڳģΪɶ⣬Ҫ㣿Ҿ㲻һģԺǸ޸չġ
ǿסı˵滨㲻Ҫ˵ˣҲ֪¡
滨˵磬Ѱɣ޸ǳˣǴϰ壬ӳ뿪ȥ޸յģôϲȴװűˣ̫ɵˡ
滨һ滨˵ˣ㻹˵ߣҿ㡣
滨ˣæתˣתˣرӣû뵽ģİӻᱳһ§죬ٴĶҲûˡ
һɽ£˲ݵϣƣѱӿ۾ѾģˣȻϴӺ޸ն§ȣȥʡǼ޸գ°
һ뵽ȥ޸գ˺ѷһܣ̫ӣô׾զ죿ģҪӽ
ԺӰһӼ浽ԺЩ£һ飬ΪӿҪΪӺͱ§һһ¾ͲȡĻҲֵ̫ˣֻҪǺͱɶ£ҲҪ̣ٿҲҪ̣
磬ȥһƺһӼӲõЦݣԹûˣвϼԷҲûԣͺˡ׷ڳ޸յ£һͷˡ


647 Ҳ
Ӹ˴壬ʵǲ˭Ǯ
˵ûа
Ц˵һ¿ҼҲûЦǲûӦ°
ȻЦһ˵ǵģ£ЦҾ͸Цһ
ӱóԳЦͣ˵Цıȿ޵Ļѿ˵ɶ£
εҲûɶ£ǽ£ҾߴĲˣױ̨Ҳˣȥ
˵ʼһ¼ҾأִҪɶҶϲ
һеˣ˵Ϣһɣ϶кˡ
ԱһЩȸˣ·ߣ£ԼҲԱ˵ӣɶ£Ժ뿪ҡ
ЦЦ˵һ뿪Ƿ˶񣬺òߵһզܻ뿪㣿ԼԼˡ
˵ҺܵǸ޸գһֱĲģһߡ
˵ͶԼûһİ㲻ߣҪԸⲻԸء
˵ϰ壬Ǹũ
Ӷ˵ҾϲũϲũϰǮⲻ٣ϱϲǮŮˣϱϲˣԺ˵Ļˣһû˻Ƿֿġ
ʱ·һ߹һˣվ˵ӣ߰ɡ
˼ǰȥƻʱ򣬶ӻصһҾߵľѾˣӿˢǽڣʰĺܸɾرˡСʱûӣΧתתȥģӸСڶһ£ͻطˡ
ֲѶ˳ȥСʵûУ
˵ˣǴ󹷼ģûɶ£ʼ
ֲŶһ˵Ǿͺãҽڴ˵ˣ˵ڳǸϱˣ𣿡
˵ǱһˣˣģûҪӣǸŮҲǹӵϣ˾ˣ
ֲһ˵ǴڳһˣдţǲҪӸ鰡
˵˵裬˵ɶأ´أһŮˣҪϱҲܸӸ鰡СˣԼ»ĵģͲҪôˡ
ֲ˵Ҷεˣܼǰ˵Ǿ仰˼û
û˵˹ͷɻˣɶٱˣ˵£һ˵һӵ
ֲ߶ȥˣȥӷ䣬ֲö˷ţȲ˼ֲıӣֲһ£̾һȥˡ
ӴӰóһǮ˵ҵǧǮûϣ
æ˵ӣǮǸ۰ģզûˣҸ͹ȥ
ЦЦ˵Ǯ˵ҲȱǮǮҾûǣ
м˵ӣãģԺ۰ҹţԺ߲ˣҾͰǽӹһТ˳š
ʰ̣˵ҰһæѴĽǽקһ¡
̺ˣ˱ӣ̧ͷɫЦһ˵˵ɶˣֲˣ
˵軹˵ɶҲ֪˦˴󹷵¡
˵㲻ȰȰ裬˵űһӵĸ
̾˵˵ˣ˴󹷸㸴£ԽԽͿǶҪˣ˵ЩɶãѰҶŰ
Ŷһ̶Ц˵˵˵ȥǧǶ졣
˵Ҳ죬ǵøҹⲻȥһӾʹһһɶ¾Ŵ󹷡
ӺٺЦ˵ɶ°ָҰɣ²ֵ˰
ҲЦ˵ҵ˿ˣ˷Ҷʱ䰡Щ㶼ҪҲϡ
˵ŶҸ㲹ֻҪ㲻ۣȥҴˮҪϴϴ
ȥߣԺˮ˽˷
һ£ӵͷ˶ϡ
Ц˵ȷſңҪȥϴˡ
˵Ұϴ
ҡͷ˵ǲУһˣţϾͺá
ӰѶƵ˴ߣȻ󱳶Ŷʼϴſڴϣ΢Цſ
һͷ˵ɶϹëͰ͵˼ϴ
Ц˵˯˯ˣɶúϴϴİװ׵ġ
Цţܿģܿϴˣ˱
§ӣоرҸ˵ӣզ˵ģҪңһɱ˵ҡ


648 
˶ĻС˵˵˵һ˾¡
˵˵ɶˣ
˵Ҵʡǻϲϻĳˣȥ÷ǿ˵ҪǱݵ£˵԰æǣҪ㿴զ
˵Ҳ԰Ҿ벻
ӵ˵ͷˣ˵ǰæ͵ĹǮ˵绰룬ǽ죬ǿ÷Ҫģʱһ¡
˵ðû뵽ȥǰô£զл㰡
ЦЦ˵ǻллģ»ҵ£
˼£˵ǲУййطģһҪл㡣
˵Ҫզлң
Ҿл㡣˵žͳȥ
һ̵Ĵ򺻹󣬶ϲ
幰˹˵һٶصİҶҪѹˡ
˵ѹٵһ¡
˵Ҹ˵ġ
һߣ˵ɶģҪǲһȥ
ЦЦ˵˵Ժ÷ңҺ˯һ䷿÷͸ҷ¼񿴣Ҹұ֤ûⶫ
˵ɶǵŵЩ
һ뵽ЩȺˣ˵ˣǱ˵˺ã˵ڡ
ع˵ǲǸ¼ˣ÷û¸㿴Ƕɶ
Ӱһ˵ɶŮ˿ǿֲԱߣųˣ̫СˣˣҲ˵ˡ
˵˵ɣء
˵զ˵ˣ˵˯ɣˡ
˵ڶ죬޸ռСһڹסһշס졣
޸ȷǳģǰȥʡǣ˵ͶڹҪ飬ͿʼżˣҪûн飬һᣬҪǺͶ˻飬ӻص߾̫ˡ
޸ڴתһȦװģ쿴һ¹̵ʵӴһӣӲţҲóȻȥöסˣë˶ǾͲճˡ
һֱڼǳҲſڣ޸ȥ˵˵ûᣬû취ֻûصϹҡ
޸óһǧǮϹеߣǮ˵壬ֻҪҼһ棬Ǯˡ
ϹûôǮ˷ܵ۾ˣæǮ˵ϰֶӣǲǶ˼ˣ
޸ЦЦ˵ǰͬѧҾɣ㿴ܲܰ쵽
Ϲ˵һҪǰӽеҼ˻ĭˣ²ð찡
޸óһǮȸղŻҪһ㣬˵壬ֻҪܰӴЩǮȫˡ
Ϲ۲ЩǮæ˵ֶӣɶ˵ɣϹǳʺҪ쵽
޸ЦЦ˵ͺãҾһ棬취
Ϲ˵ȷʵ˸ģ㣬ҪҼ治ð죬Ҫ취еɽȥǶɽͷûˣɶ͸ɶ
޸˵ⲻȥȥɽϵ
Ϲߵſ˻˵ֶӣӣ⡣
޸ոȤ˵ɶ⣿˵
Ϲ˵ӼƺֽвƣһİǮҪҪܶǮ˵ԸӸˡ
޸ո˵˵ðҪǳˣҺúлл㣬ȥȥ
޸ȥƺ·뿪СγȥҲϰɣǵƺûд·˳ƿþƣȥвŶ˳ɽ·ȥˡ
ƺ޸˴ߵһˣӼҵλãŶȥӼҡ
޸սȥˣϼԺŰȣһ̣ӵļ𣿡
ϼ˵ǰ˭
޸ЦЦ˵̣ӳеͬѧ޸գרġ
ϼ˵Ŷӵͬѧ£Ѿˣһȥһȥ
޸£Ѷһ˵̣ҾǴһˣҽΪģ뿴壬顣
ϼһ£漴˵ޣûհɣҼϾҪˣ㻹ɶ鰡
޸˵̣֪ӺͶ˹ڽ飬ǱϾûн飬ǸũûжĻӼ޸ҲֻɽһˣܸҸǳģһҹ˾ϰ壬Ӽ޸ңҾͰǶӵȥף
ϼæ˵ⲻʣϲҲϲӣͱˣϿĶߡ
޸ռϼ˵ͨʵ̣أ
ϼ˵ȥˣһʱزҲûãϿߡ
޸ղģвƣСʱвƿũ߻ˣ޸չвƣæȥ˵壬ôͻµذ
вƴ޸˵ũ񲻸ɻ򰡣˭ɶģ
޸˵壬ҽ޸գӵͬѧҸһҪ¡
вƿЦ˵úãȥ
޸ջϲصظвƵ


649 ޸
ϼ޸ˣϾͲˣ˵СզȰأզû߰
в˵˾ǿˣզܰѿأûôͨʵġ
޸óһǮ飬ŵϣ˵壬ģҵļӦҺӽ󣬾ͰȫҽӵȥסҺӺúТǡ
вһǮЦ˵úã˵˵Ǹɶģ
޸óһƬݸвƣ˵壬ڳ￪˾˾ʲǧһͶǮģǸҲḶ́壬ģֻҪӸңҾԲ
вƬһ£˵ϰðŮҪܸһϰ壬ԺҲܸˡ
ϼһˣæ˵֣˵ɶأϾҪˣ㻹ټ޸˰զ˫ͷԸ⣬ҲԸ⣬ѾӺһˣںһΰ
вû˵˵Ůٲ죬һȥ
ϼ뿪ӡ
޸˵壬ЩǮҸļ񣬵Ժ˳Ҿ͸һ׷ӣҰסţҲͱɳˣôͣˡ
в޸˵Ķˣ˵еѰˣҪŶǾҪˣҪǲװ
޸˵壬ĻˣҪףһӦģֻҪӻúø˵˵һ˵ͨġ
вƵͷ˵ǺðɣԿǮţˣǮ
޸Ц˵壬ǮǮҸļɲɶҪϿ
вЦǺǰǮ˵Ǻãӻӻ
ڼæź·ƺһˣ˵ಡˣӸϽȥ
һͻˣæĻ˵ɩӣæţһ˼ҿҰȥ
һ·Сŵƺһžͺţ֣զˣ
вƺ޸մӷ˳һ¾ˣû뵽޸ջᵽ֪Լϵˣ˵֣ǸɶúõûôԼ
вֺǺǵЦ˵ӣȱҲ˵ܻҺ޸Ĺˣǰͬѧʱͺù˸޸ǴϰˣһӾָܼһǮˣ˯ͷá
ӵ޸ߵ˵޸գ汰ɡ
޸չ˵ӣϲģϲһǾͷҰɣһҪǲܸһҾʬһţӣҶ飬ʹӦ޸Ұɡ
˵룬ҲǷϻˣԺҲˡ
вƿߣæȥסӵĸ첲˵ӣһ㶼ʶ̧٣Ϻӣһϰ岻ƫƫҪǸũ񣿡
ˤһ¸첲û˦ѣż˵ҸԿԸ⣬ſң
вƼ˵ԿҲҺԿ¾ôˡ
Ӽᶼˣ˵֣ˣһȥ㲻ٺŮˡ
вƴӵ۵˵ȥȥҵĺӾûˣ˾ͱٻһȥˡ
вӣϵſӶˣƽ˷Ȼ˷š
ڷţʹҡţ˵֣ˣһȥɣһֻܼ޸ҪҼ޸ˣҾǿ
ϼӿ޳Ҳˣв˵ģ㻹˲˰ŮӰզԴԼŮأ
вû˵ȥȥͷʶ̣㵹֪ɶԺ˾Ͳ˵ˣϿŪȥҪ޸պȾơ
е޸գħ㼸ǰң뺦ˣĶù˰ΪɶҪҲŰ
вƺ޸ճŲ˺žƣ˵޸գҾͿӰ䣬ǸȥƬ԰һǮκӽ飬һʾûУһҰŮӸǲ𣿡
޸ЦЦ˵壬ģֻҪӸңҾԲӳԿҰ̸˵ˣǾҵĸ
вֺǺǵ˵ܿ㣬һ˵㣬ӵ¾㶨ˡ
޸̽˵壬ӴȥҪȻǻ°
в˵Ҳ˼ʹߣ˾ܰզ
޸ո˵ĻŭţƱ˵壬лȫҾһ
в˵ȵڣҺӴ·ȥӴߣһߣҾͷˡ
޸˵壬гȥȥڴ·ϵǡ
вƵͷ˵²˳٣Ҫ˵ȶˣӾʹˡ
ϼӣ߿ޣ߿ޡ
ӽе裬ϿȥҶöҡ
ϼӵ˵ӣֵƢˣײϣҲȥ
ӿ˵ȥɣҪȥŮͻˣҰѾˣҵˣҪǲܣŮû·ˡ
ϼ˵Ŷţȥ
вƿϼߵſڣһɶȥҪ߳ţҾͰȴϣ
ϼŵһ£˻ص޸뿪ӣһȡСγˡ


650 Ӳ
ϣص˼СӭýŰһߣеӣӣ
ֲ˵ӻȥˣһˣ˵ֵಡˡ
˵û˵ಡǸɶأ
ֲ˵˭֪Ǹɶûͺãӿ˾ͻˡ
еĲ˵裬ȥƺӽȥ
ֲ˵ȥˣ⼸ƺ˼ȥ˾˼Ʋġ
˵裬˵ɶԼݣɶƲģȥ
һֵͲ뿪˼ңһ·ƺȥӣߵúܿ죬ӼſڣԺѾˣš
һᣬв·ˣǶ˵˵ôɶ˰ˣ
Ц˵֣˵㲡ˣˣҲ㡣
вƵſ˵ûˣȥɡ
æ˵֣أҺһȥҽȥ
в˵ѾˣϿȥ
˵ģһ·Ͼûӣ֣ҽȥɡ
вƵƿǰסţյģȵ˵֣裬أ
ϼ죬һвɷӣ;ͱˡ
ве˵ҲǸ˵Ѿȥˣ㲻ҼңһǻܰǵģϿȥ˵Ѿˡ
˵ǺãһȥˣҲЪϢ
ͣϻصһûͣЪô·ȶеˣȵ˼ƿ˷ţûпӣɵˡ
żֲæʵ裬أû𣿡
ֲȵ˵ûаȥƺû𣿡
ת˵裬ȥң˵Ѿһˣһ·ϾûӵȥĶˣ˶Ҫˡ
ֲ˵ӣҲǵģô˻ôµģżˣϲͻġ
겻˵裬Щ㲻֪ǸҽڻûץסҪǾ鷳ˣҪҲţȥĶӰ
ڰ·˳£Ҫ䵽ͱ׷ŻĥҲˡ
æ˹ùӵĵ绰ɳ˵绰ʧٵɳӦ˽
ص˼صɳˣʮӺĦдССˡ
һץסֽ˵ӽȥƺȥҹˣ˵Ѿˣɵûӵ˰
˵żǼ㵽ƺģ
һ˵ʱȥʱ࣬·ûӣҲûҵӣûץҾŪˣ취Ͽһ
˵ڵץ£㻹أզҰŪ˰
˵һǰ¾ץӣӷù˷˲ûץߣĲξɵġ
˵ǵˣССԣǷͷżȥңȥӵ
ССԳȥ˵ģӾڳҲẦӵģһҵӵġ
˵ͳ˶ңĦˣɳһң˾֪ҷˣ˨˶
Ϲ˵ˣ֪Ӳˣ޸ո˵ӵ£ٵǮ뵽Ӳ˻᲻޸йϵɳ˶ˣͺˣ˶ſڣԥһ¾ͽȥˡ
Ϲ˶˵Ҹ˵޸ոӵ£ǮҰӽгûɡ
յģڻӰ´μǰԷšɡ
Ϲӵ˵һ˵̰ƣȥƺҹӲ˺йء
ȥϹӣߵ˵壬ԽԽͿˣһǮˣҪ壬һ٣޸أ𣿡
Ϲ˵ʱĶˣ˵ǳ£
̱ڵϣ˵ˣʱҪס𣿺ˣ֪ˣȥɡ
Ϲæ뿪˶ң¶Ƣʰһ١


651 ȥ㿴
Ｑת޸ͻȻ뿪᲻ҲˣզԼ϶Ҫˣôᶨģ޸ȥƺвƾ˰ӽ˻ȥˣӦþǴƺ޸ߵġ
һ뵽ں޸һ𣬶ͷѿһۣ滨˵£ӸһģҽԺʱ˾ȹˣӱ޸գټһȻ˼ͱˣ޸ˡ
ֲӣﲻ̣ο˵ô˶ȥˣ϶һģͱѹˡ
޸ķҵ˵裬Ͳ֪ҺҪˣƫƫʱ򲻼ˣ㲻֪жż
ֲʵ֪Ķȥ𣿡
˵֪զҵģҾǶ鷳
ֲ˵ǲֲӼ޸㰡úõ£զ˵ͱ䰡ϲģǮҪǼɡ
ԭӻڳϹ֮ӿܺ޸һ𣬲ܸ˭һ𣬶öձ
ʱ䲻ͿĦгˣæӭ˽
ʵզ
˵û£޸һ𣬿ʼʱвƻ˵ҾŻ䣬ȫ˵ˣӼ޸ˣ˵ҲԸ޸ˣ͸޸ȥʡˣϲǺȲˡ
æ˵Ӳˣп϶ɶ⣬϶ֱģһҪңһ
ЦЦ˵ͳҵȨ޷Χˣӽ飬ȥֻҪ˼˵תǾûˡ
˵ллҾȥӣŪм䵽ɶŹ֡
˵ǺðɣҲûȥˣ⼸æץ£ץҽ񾭾Ͳҷɡ
͵⣬ĦˣɥػصĲѡ
ֲ˵ǲӸ˰͸˵ˣסѾҰˣҪµģ˾ˣΪһŮѹֵ
żֲµ裬Ӻò֪һҪϱ
ֲ˵ӸɶԻҩ˰ҿһ꾫ԵߵģְԵߵģֻҪۼңۼҾͲð
Ļˣֲܸ跢˵裬ҾԻҩˣҾԸԻҩҵ²Ҫܡ
ֲ˵ҶҾҪ㣬û͸ˣҼզҪϱ˾ߣ飬ȥ滨˵
վûϵһ߸߾ˤ˵ϣƬĽ˵ҵ²ҪܣӾǲңҲ滨飡
ֲһ£žͿһһģöķˣȥˣ͵⣬Сڸ˹Сھ뵽޸գһŰ߳ԶС֨֨ţҲҿˡ
˺ɽɽϣ徻һ£ƽϢһķѾֲĿˣﻹģզ᲻޸Ѿһˡ
˺ҹʱ򣬶ɽص˼󣬼ֲѾˣû˯ǶһģҲû˵ֱԼ䡣
Сڷſ̽һԴʾã¶ûҽ
һҹû˯ãӾᣬڵضĻӻᱳӸ޸ҲΣһҪȥӣҪӴ޸
˵ڶ죬˼֪Ӹ޸˵£˶Թ̫ʶôˣ˵ͳˣι죬ŮԺͲʶ
Ҫȥֲסʵɶȥ
˵Ҫæ
ֲ˵ǲȥӰŮһɶã㻹Ӷû
˵ҲҶˣûϵ
ֲ˵ƨˣ˱ûŮ˰滨ôõĹ㲻ҪƫƫϲЬǰһ飡
Ĳϵˣ˵˭Ь裬˰զ˵ӣҪôݲӣͰҷֿԺ˭˭
ֲðɵ˵ΪһŮˣ趼ҪˣֱһӣҪǸȥҾǰ
ٵʱˣӼֲ߼ȥ⣬ʱֲһŽţһͷǽײȥ


652 Ҿû
һ͹ס˼ֲĸ첲ǼֲĶͷǽϣͷƤˣ˵裬Ǹɶ㻹öӻˣ
ֲ˵᳤ˢˢ˵ûӣûңҪǰһǰϲ£ȸҰɥ¡
յ˵裬ӵ»û壬ɶҪԩӲˣп϶ɶԭҪǸ޸ˣ˵㲻ӦҲӦ
ֲ˵ҾͲȥҪҲҪ滨顣
˵裬Ϊô㰡Ѿ滨˻ˣ˵ڶҵˣզ˵ͱ䰡㲻뱧𣿵ʱӾ͸һ
ֲ˵һΰɣһֱǰ˵Ǿ仰Ͱ滨Ȣɣˡ
˵ⲻܣ˭ҲסȢӣȥ
˵ȥֲż˱ס˶ȣżֲǰһѲĶҪˣ˵裬߰ɣҶҪˡ
ʱˣֲס˶ȣֵòɿģ˵Ǹɶ
Ѽֲϵ˵ɶ˵ģҪ˿ˣĶ鰡
ֲĵ˵ҪǹͱȢˣãȥ滨ȥ滨û͸滨ϲ¡
˵ɩӣⲻǺҺӶˣ͵Žأզ˵ͱ䰡ɩӣúȰȰ衣
ֲ˵Ҵˣ滨˭ҲţҼٶˡ
˵и취ǿвУǾҵģǰզզȥ
ֲæʵɶ취
˵Ʒ֪˳ķ²˼ˣǻûˣ˵ĲǣҲԣȼˣ˵ͲҪִˣȥ滨裬滨飬㿴취զ
ֲ벻İ취˵Ǻãġ
ת˵أ
̾˵УҲģھȥӣҵզ¡
뼱ʹӦ뿪˼ţ·ߣһͣǶ˼ʻңе˭ĳϽߡ
˾ʶæЦ˵峤ȥĶ
˵ȥسǣϽ
ŶϷȥＱûջǵģһ·϶˾ͣߴ˾㡣
˵ӡ
вƭȥ˷޸ȡʱвƾʹȥ˴·ߣвˣ˩ӵ֣һ˩Լĸ첲ϡ
һͲԸˣ˵֣ǸɶҲŮӣΪɶҪŮ
в˵Ůӣָ˵˶ˣզȥأ޸տǸϰ尡޸ϾͿԱɳˣһӶ㵱ˣԭָŴܰ㣬ɴǶֲһӴɽﰡ޸ˣõ°ҲûǸ飬㻹͵Ц
ͣ²ˣ˵֣ɽɶð㲻Ҳɽզôɽ˰֣ҪΪŮãŮ޸ɡ
в˵ƨ޸ɶҺɶһӵѾˣˡ
Ӳˣ˵֣ҵԼҪٲҵˡ
вƴû˰֣͵ҵġ
˵㲻ҪΪҰ־ҪҵһУҪ룬ھ͸븸Ůϵ
вĻ£²ЬӣŵüæͷвĲЬٹͷַ˵Ůӣְô𣿻ָŸĺİ븸ŮϵŶûУߣ
˵ҲߣҶߡ
вӼ£ڴˣٴͲˣյ˵Ͻߣɲ㣬Ѿ޸Ǯˣ㻹ָҸ˼˻ȥ㡣
ʱ·һˣвƾͲ˵ˣǸ˰ԼæвƢˣ˼Ҷˡ
ߺ˵޸ո򣬾Ͱˣö㿴в
вЦ㶼Цˣ˵԰ЩһǮ޸Ǵϰ壬ɶ
˵֣ҲΪϰģ׼һһݣʱһ˶࣬϶ãǮ¥Ҷһǰӹȥ㿴
в˵Ǻµ°ҺȲˣ˵ɶãϽߡ
˫ֱס·ߵһ˵ɶˣвֲ޴룬ʱ޸տСˣ˳ͷ˳ߡ


653 һ
һ޸ͽţ˵޸գɶ
޸һת˵ӣһȥѾˣһ˻ȥҲġ
Ӻһ˵ûôİɣҲͣϽߡ
в޸յĻһ£˵޸գСûհɣղŻҪȢӣզֱˣҵˣ
޸ЦЦ˵壬ҺͿˣӰǶҾǵõˣҲòģʹ࣬һʹ࣬壬ӣ˵ǰɣ
в˵޸գ㹷յģҰһΣҲǺöͰˣɽˡ
ǵĻе޸յĻˣ˵޸գģ
޸տЦ˵Ҳ뻹ɶ취ܲӰ˩߰ɣһ˾ҪΪ룬ҸҲҸˡ
ежˣЦ˵޸գ̫ллˣϵӽ⿪Ҹһȥ
޸ս⿪ϵӣв˵壬ҴˣԺʱ˾ȥ㡣
вĻ˵ңһûңɣԺҲٿˣҰѶҲˣ˽վӣⲻ˰
в˵ͱֻƺȥˡ
޸˳ţһƣЦ˵ӣϳɡ
˳޸մһϳ΢ЦſһۣȻųǰȥ
˵޸գղˣֱģҰһҪҴߡ
޸ЦЦ˵㲻Ը⣬Ҵɶ˼Ǹһ㻹ڲӪںҲͨˣһӲܵõ㣬Ҳֻܵ±ˣ˵ˣ±˭ܼޣǰԼãҵӡ
ӵͷһ²˵±ѾԼˣͶ޸գǵԵѾֻѣģһͶú˵Ϊѵġ
޸յĴһ£һõˣ±Ӷܵõ̫ˣӾ˵ĵĻӦ±ӸһҲһ㡣
СȥһϵĲ·ڵʱ޸һ̣Сϵķʻȥ
һ򲻶ԣţ޸գ㿪ˣϿͷ޸գɶղ˵Ļƨ
޸ռСӻʡȥڸղϳʱִⲻϣŪý֦ƭ˵ԼԸӻһ޳ǸĻĳû뵽ڲ޸յͼ
Сγںڰɽ·ʻţһҹɫɽ·᫲ƽ޸տúܿ죬Сγ᫵ɽ·ʻš
޸Ц˵ӣҴȥʡǣԶ뿪ɽ
ӵ¾ͼˣ˵޸գ治صûһʵҺĻϿͣȥ
޸˵Ҳ³ģһϣͼУԸί˱ҲίԼѾӦ޸ˣ͸һʡȥɡ
ż˵̫쿪ˣҰ˵ĻզҾҪҲҵͷϿ³ҪȻҾ
޸չ˳ϵ˵ӣզһ㶼ϰǸһɶõģɶõģĵȲ϶ʱ㻹ִԲ򣿡
ʹųţɳ˿Ӿˣʹųת޸ỵ̂˵޸գ㲻ҪһԸǾһ
ץ˷̣תһ£СγͲײһߵɽ£޸ųһ亹æһ·̣Сγѹһߵ·߹ȥˣҪǷǻ
޸սŵ˵ӣ治˰Ͽ֡
ץס˷̣˵ҪôͣȥҪôһ
޸˵ȻҵĳҾͲȥˣӣ侲һ㣬ҲǺ㣬ҪҸģá
˵ҵҸǿʩᣬҪԼȥңⱲҳ˶˭޵ģֻҿ㣬Ҹ㡣
ʱСγ·ߵɽ£ðһ𻨣޸ŵĶˣһֻץỵ̂һֻһѣһ򣬿αϣˣס޸յĲӡ
ӱߵ˵޸գȻϷȥǾһɡ
˵󣬾ͽס޸յ۾޸ռɲһżȵϣСγӿٶȣ嵽·ߣȻ󷭵·ߵ


654 㲻
Сγһͷ˹һʯͷϣһͷ˹СУϨˣ޸պӶ˹ȥ
˲ã޸˹ͷȫѪˮһֻ첲ҲĵۣѪˮס۾һߵӣеӣӣզˣӦ
޸ŹҡӣӻûзӦ޸վͻˣӵһѣϲһ鲣ӣճѪۣһıϢ΢ĺӴӱεĳӵһȼκͳļзˣʹ˳̵ľûܰ
޸մ򿪳˳ߵĳţק˼£ѳˣȻסӵ壬˵ϣýų壬ڰӴӳק˳
޸հӷһʯͷϣҵ˴ִ˴΢Ļ쿴ӵƣӲˣĲҲˣܣģеˡ
޸ձݵؽеӣǧҪҴˣҺ㰡ҲһҪסȥ˾㡣
޸ֽŲɽ˴·ߣڵϣ·ûˣûһ޸ſ˫۷һţ찡˰ȾҵӰɣ
޸ûпĳ˹ȥӣû¹·ץµ˹ȥʱŲȿˣȥʵʵˤ˹׵һʯͷϣʹһȳһ˵صߡ
޸ץӵ˵ӣզ˰ܲҽ㣿Ҫҵ˵־Ͷһ£
ӻһ޸ձʹ˵ӣ治ֻҸû뵽ӣѹɣզ찡
ʱ򣬴Զһķ޸տ˳Ƶ⣬ϲؽţӣгˣȥ
޸ٴɽϵĹ·վɽ·м䣬ſ˫ۣһŴ۵ĵƹ޸տ˹޸ջֱ۽ţͣͣҵĳˣһߣͣ¾˰
޸ǰȻֹ˾ӳ̽һԴ㲻˰
޸˵޸գҵС˹»һˣ鷳æҰ̧͵ҽԺȥ
˾Ȼû޸գ޸յĴ֪æѷϨ˻³˵ܰղҲ֪㣬Բ𡣡
޸ռæ˵ģϿȥˡ
޸պǸ˾µ˹ףȻ̧·ϣᵽ˼ʻң޸£§˻ڻԲѣض˾˵쿪ҽԺȥ
޸տӵϻвӣ붯ֲҶԺƯûˣܣæ˾һ㡣
һСʱͣҽԺ¥ǰ޸հӱ˳˼ңӷŵ˲ϣҽ˹е˵ҽСʱȥˣûѹ
ҽһ飬˵ʧѪ࣬ڸϽҪѪ֪СҽԺûѪҸ˴һ£þȻѲ͵ʡҽԺȥɡ
޸ռæ˵ǾͿһ㡣
ҽȥϵĲƬϡϵ˿ڷҩ˼򵥵İ
޸յĴѾҲˣæҽֵ绰ż˵ڼﻹҽԺϽϵҽԺҽϾҪˡ
ҽԺֵ࣬ŵʵ޸գɶˣ
޸˵ҵĳˣӵڻԲѣҽ׼ãϾʹӹȥ
ҽӴˣҪ޸մ
޸˵û£ϿþȻҪߡ
ҽϵ˾ȻһȻͣ˼ſڣʿ޸հ̧˾ȻϣȻȻͿҽԺʡʻȥ
ȾȻʡҽԺϵҽʿ׼޸һѪۣе˵޸գզ
޸˵û£ϽӣʧѪ࣬ҪѪ
޸Ӽæ߽˵ݣ¥ңӽҺҽͿʼ޸սصߣܵӵİΣĬĬƽ
Ƶҽﲻ˶æһͳˡ
޸ռæʵզˣ
˵ѾѪˣǻûѹɲ룬ҽȫȡ
޸վɥ˵ңҪҲô£ҽζҪȻӣҪɶ̣һӶ޷ԭԼˡ
ͷ˵֪޸գôˣզһ𰡣
޸˵ҵĳϣû뵽ڣɽ·ߣҶ·ҲϤͷ·ߵĹȥˡ
ص˵ӵˣԺ°̺ۣôƯһŮˣ֪Ժܲܽء
޸Ҳһ̾˵ҲΣԺɡ
˵޸գҲˣҽҲһ°ɡ
޸˵ҵ˲ѹڴȥӵʶˣͳ˵һ


655 ɳ˹
һᣬҽˣ޸ռæӭȥһҽ˵ǲ˵ļɣ޴ˣƺҹͻѹŲȥ
޸ոм˵ллҽ
ҽߺ˵޸գҴȥȥ
޸ոңӰڲϣϲϵ˿ҽѾ´ˣ޸հؿ˵ӣ˱ɶãúˣһһֱߵġ
ʿ˵ҽѾ㰲ź˲òȥɡ
޸պңݵ˶¥һõĵ䲡˽ȥȻתƵ˲ϡ
ʿߺ޸ԱߵĴϣ˵̫лˣҪ㣬һ֪Ҫզء
ЦЦ˵ѣŵæɶϵҲᣬҪϿ촦һ£ҪȻȾ˾鷳ˡ
޸˵ֻҪû£ν
˵ҵֵҾ¥Ҵȥһ£·Ҳûˣȸŷϣȥ·߰ɡ
޸տһ۲ϵӣ˵˰ɣӣҪѹܿҡ
˵Ҫ˶೤ʱģѪ۵ģҪŻ˰
޸տһʱһһж˵ͷվˡ
ֵңһŷһˮ˵·ϴϴɣȥߵ㡣
ź޸ѵӲĴѪ۵·ʱŷ첲һƤⶼˣϵǲӻ˵ĺۼϵѪϴɾˣ˲ŷȻ˽
΢Ц˵޸գ˰
޸˵û˵ҩҰͷ͸첲˴һ¡
޸մ˿ڣ޸վ͵ӵĲȻԱߣĬĬעӣӵӣǵǻϲĵӵڻûѹϲڿԺӴһˡ
˺ҹʱᶯһ£Žһ۰
޸ռæߣ˵ӣѹˣɰˣ˾ͺãҪú˯š
üϵʹ۾תһ¿һ£޸գŵ˵޸գɶطզⰡҲ뿴㣡
޸չе˵ӣϵ˺أҪҪúϢˡ
һȫʹûһֻٵˣյ˵޸գΪɶҪҰħڻϷŹҰ
޸Ц˵ңʱҲоˡ
һ£оϺʹɴһ£ŵ˵ҵզǲҵ˰޸գԺ᲻úѿҲˣ˰
ӷһѪ𽺹ܣȻʧ
޸սŵعȥ󣬶ߺʿʿ
ʿˣϵ𽺹ܵˣ޸˵զ°զտ˰
޸һµСһС˵ŶԺע⡣
ʿҪӲͷӲˣõһߣ˵Ҳˣ߰ɡ
ʿ˵㲻ҪԼЦʧѪ࣬ҪǲѪǾͺΣˡ
˵һˣ˲źá
޸ռæ˵ӣǧ򲻸룬ôᣬأԺҪߵ·أвҪϽΣ
ʿҲ˵ǣҽԺﶼѲκãһͷһμⲡҲɶ˵ģúϢһʱܿ
Ӱֵݸ˻ʿûʿ룬ѾˣԼˣֽܽܣƫƫˣԺҪǱһ˹֣˼ָָģǻҪ
ʿˣܣۿˮžС
޸պӵˣС˵ӣģʡõҽܻǮҪԭ
ί˵ҲҪܣǮһǮҾǱɳ˹ǲźأʡô˵ǡ
޸ص˵ӣǱ˳˹֣ϲ㣬ϲˣϲģģԺɶӣҶǰϲ㡣
ӱߵ˵޸գ㲻ø˵Щ˵ҲûãⱲϲǶֻܸһ㲻Ҫ˷Ѿˡ
޸˵ӣ㵹ڻҵҶĸ¿ɼôһҵģܵȶ೤ʱҶȵġ
ӱ۾˵Ҳˣ˯ˡ
޸ڨڨ˵Ǻã˯ɡ


656 ޸
޸ڲһŴϣ˴ҹѾƣˣҲú˯һ
Ӹо޸ջڲ۾Ѿˣ˵˵޸գ˭˯ˣҲ̤ʵȥ
޸˵ӣģҲ㶯ֶŵģûط˯˯ɡ
˵룬Ҳһɵͬһҵģ߲ߣ㲻ߡ
޸ֻ˴˵úãҳȥ˯ģϻѪأһ
޸ճ˲ˣ¶һ˿΢Ц۾˯ˡ
޸յߣȵ˯ţӺӲ˯̫ˣﻹѪ£Ҳ˯ˣŽϵ£ȻԼǱ龪һչӣܺദҪǳ£ͲĻᣬȻ
޸չѪˣˣӲſڣƿŽȥ˯ˣܾȵĺ޸Ͼ¶ĵ΢Ц
ӺΣֱҶţѸϵıӶƿһǣţҡ
޸չȥץӵ˵ӣǶҾߣ¡
Ӱּ˯˹ȥ޸ߣӵ֣ղںµʱж֣鼱֮ð˶˯ŵʱ򣬲оģ˯ĻǶ
޸տӲϲɴһѩ׵ļⶼ¶ˣľһĭʹذѸϵıһ㣬¶ĵط͸ˡ
޸մؿӣˣֻһһֻҪҵʱ޸յˣָֻı˷򣬰ѱȻһŴߡ
뵽Ҫǲֻ֮ԽԽԶȻѾʡǣҪ׵õӵˣõӵġ
12ʱ򵽵ʡǣ޸չ˾ĵ绰͵ַļǵش⳵ϵ޸յĹ˾ſڣſڵıסˡ
ʵ˭Ҫȥ˭
˵޸֣޸յģ޸յİ칫Ķ
ǿƣҲˣ˵¥
ŵݲһ¥ŷţʵ޸أ޸գˡ
޸յĸܳˣʵɶģⳳɶأȥ
˵ҽж޸˵ģ޸ճ
˵ҲԸˣҪ˵
˵ҾҪ޸ˣ޸յİ칫Ķҽȥ
˵ȥһûҪԺȥ
ȻĿ׳ȥȻ޸նŲϼа취޸ճһһ䷿ʹȥֳ嵽һ칫Ӷһˡ
ܼæ޸մ绰޸յĴͨһֱû˽칫ԱԶԶĲҿͺȥб
һԱµƷȴöһȭһıףҲǰˡ
Ȱ˵Сӣɶ˵ǧҶЩܹģⲻġ
Һۣһ߼ţһ˵޸ղһҪңϿ޸ճͷڹɶ£
Ȱ¶æһ칫绰ˣһϣ˾ԱҴ߾
һᣬˣǵ˶ǰóҪȫӣĿʣ
˵ɶµ־ȥ˵
Ѫ۾˵޸ճĶȥ
˵Сӣ֪ɶΪұ˵ĶΥģϿߣҪȻǻشġ
ߵ˵ҴҶ޸㲻㷸б°޸Ҳץ
˵һһУһһ룬Ҫ޸˵ʵǻģһ˰ɡ
˵ߣûôס
컥ʹһɫһ˶ץ˶ĸ첲ʹţһĺǻǿи
Žţǲƫ޸գҪֹΪɶֻץҲץ޸հҲҶ
ܹžЦЦ˵ллǣͷȥŰݷá
˵ͳһʧǱһ嵥
ŶߣʹŽе޵ģҸû꣬ҵӣҳҪˣ˳һ㲻壬үġ


657 ޸ң
쾾˹˾ſͣһϣŭûƽϢŴ˵ƾɶҪץҰҪҴĶȥ
Ҳһųһһ̣ɵ̸£ˣø첲ײţ˵ǷȥһҪҪɡ
һһڶϴһ£һǿĵѶˣȫһ£Ͳˡ
˹־Ժͣ£򿪳ţѶ˳ƽһķȻʹϷŲˡ
ʹҡŴ˵ǷҳȥһҪȥأҳȥҪȻҷŰѻȫˡ
һһڴϵϰһ£ðһܻ𻨣æ뿪˵ٺҾ㳢һ㡣
תȦȦӣûҵȴڼĻջǵģ޲ҿŴȥǾѾˣ¾ٸһ¡
һᣬֻû⣬͵˴ʹţ˰׼ҹصɶʱ򰡣ҳȥ
˼û˹ͰѷӵĶŪž죬취Ȼ飬ղץ¶ˣǻţɷ˵Ŷһȭߡ
һ˵ط㻹ɶأʰһ㻹֪жߵж񡣡
ʵǸŭԣ۾ž죬쿴ѱӣͣǶѪˡ
һ£ֽ̯˵䣿סĶ
˵ҽʮ꣬סһ
ʵΪɶҪ޸յĹ˾ȥ£һĶֵǧǮЩ㶼Ҫ⳥ġ
˵޸ҵţ޸գ޸նŲֻҶ
Ц˵޸߾ͲȱŮˣȥţųĺܺÿߵĻߵģӣȢһɶţʵ˵Ϊɶȥµģ
˵Ѿ˵ˣ㻹˵ɶߣһҪء
˵ЩҪ㲻ˣͲ뿪Ǯ𣿡
ˣûôǮ˵Ҳ޸Ǯ޸ӣԼʧҪö࣬˵ûǮָҸ޸㣬Ҫ⣬޸ҡ
˵ǷôĿ޸հ޸ûǮֻôˣúɡ
쵽ſڣӶҪǲЩǮǾͲŶˡ
æ˵ǵһ£㣬ڳʶˣ󻪽˾ϰҸ磬鷳Ǹ绰Ǯ
һһ˵󹷵ĵܵܰٴһᣬȥ绰
Ȼȥӣ˫ᶼû뿪ֻȴš
˴ԼһСʱվԺ;˵ɶһᣬ͹˷š
˵ˡ
һ󣬺һſڣ˵ӣզûأ
ӹ鸴ӵ˵ߣȳȥ
ӶллͶ˷־ִţȵ˴ϣ˵զô³çģȻȥ޸յĹ˾ڰͽ޸ջͽ᲻أ㴳ôĻ㶼ˡ
û˵ãĹ˾ûҪͽ޸հ޸ղǶȴ󹷻ҼǴɡ
Ӽæ˵ǧ򲻸ңô޸յģ׷ɶ°
˵ӣϾҪӽˣ޸ȥӼ֣ˣ˰ƭ˻ȥ޸վͰŪˣ˵żżӶǴһ죬ͶһΣգڶҪˣӣڳ죬޸գֻҪҵҵӡ
Ҳ˵޸ͷϳŵŧֱǻ͸ˣżȥҸطԵ㷹ȻҴع˾ȥٺú취
ż˵ӣԷҲع˾ȥˣȴȥ޸հɡ
һ˵Ǻðɣ֪޸յļȻڹ˾һңھʹȥҡ
ϣôİ𣬾Σ˵ӣ滨»Ҫԭ£ģԺ˵˵û
ӿЦһ˵㹷յģûģȻȢӣﻹҪ鰡ڰĲϲµģզȰһҾͺ㣬һ١


658 ˵
ӺͶԹ󣬾һȥ޸յļңû뵽޸ռҴŽߺһһ㷴ӦûС
˵޸ղڼңҲûá
յ˵˵ڹ˾ֲڼңܴĶȥˣӣ취ȥҡ
˵ôģҪǴ㣬Ǿû취ˣڣ˵Ͼͻˡ
̾˵Ǻðɣߡ
˵ȸһع˾ȥȻˣǵüɡ
æҡ֣˵ˣҾȥ󹷣Ҳһңһһһ£޸ա
˵ǵ׼סĶ
˵Һð죬ҸСõסһˣҪæȻȥɡ
ӷֺ󣬾ȥ޸ռҲԶһС£ҪһըףһƿơƣŻ׺ơĥʱ䣬ȴ޸ջ
ҽԺȥߣ޸մﵽһװͳ£صҽԺ޸գ޸ߵϣе㲻⣬Ѻʵ޸գϾ˯ﰡ治ǻһſմ𣿡
޸εЦЦ˵ŶӰӣ˯ͦġ
Ķ޸գЦ˵ϳİɣҸһ·֪㴩·ͺţȽŴɡ
޸ոм˵̫ллˣ·Ǯ
Ц˵զҸǮҪ븶Ǯ·͹ˣһǧ
޸ҲЦˣ˵ǺãԺ·黹Ҫġ
޸յ˲·ͷˣͦмģܿ컻·Ӳ˵·ͦģ
һ˵ͦ˧˧СӲϲ㰡ҪǲҪҪ
޸һ£漴ЦЦ˵ŶҲõϰʱˣæɣҸŪԵģһỹ»Ҫȥ㡣
ߺ޸յҽԺ߸һԵĻӵڲϣͲҶҲͲܳԶˡ
˵޸գ㲻ô鷳ҲңϽ߰ɡ
޸˵˵ôأûչզأӣٸ߰ɣ¹ң͵Ҹչ㣬㲡ߡ
Թ˵ҿҪİң취Ѷչҡ
޸һЦ˵ӣ˵ģҾһͬѧѵչ㣬ӣżպ
û˵ǻǸ꣬˵ɶҶˣòҪٿ㣬Ӱҵ顣
޸˵ȳ˶ϴǰʧ
޸չӣָһסӵĸ첲ӾͶ㿪ˣ۾޸ԳЦЦ˵ӣֻ㣬ܰҵɻˡ
˵ҪǺˣϾûˣˣллԣˡ
޸˵Ǻãҵһ
޸뿪˲ȥȥ̸̸£һҽһ˿޸պæˡ
΢Цʵ޸գզˣ
޸˵û£Ҿ͵ӣѹ֪Լܲȶ
˵ûĺ𣿡
޸Ƶ˵ױȵ˵ҼŮˣⳤĳҲǳá
Ŷһ˵̫ϧˣγһƷԽŮ˾Խǿ̫пˡ
޸ϧ˵ǰҽԺҽСָǰӡ
˵ҽԺûҽҽԺһҽ˵ʶһҽⷽжҽ
޸ո˵˵̫ˣҾϵҪ
˵޸գôð鲻
޸˵γҵΣզ룬Ҷκˣ鷳ˡ
ЦЦ˵ܸæҵңôģϵ˾͸Լһ¡
޸˵ǺãҵĺϢ
޸˵ףҲǰôˣϢӣҲһ¡
޸տ첽סԺ¥ӲʿڲѪѹӿ޸ȻˣҲ÷޸հһߡ
ʿѪѹͳȥˣ޸ǷǷ˵ӣҸղȥҽԺһҽϵһεҽҪܸϵ˾Ͳ̺ˡ
Ӻһ˵ҵҽҲʡһôķա
޸Ȱοӣ֮˽֮ԭôÿģͻȻˣզܰ˵ǸŮ˲ƯأԼȥˡ
˵ҾƯˣЩ˿Щ˵ǣҲ
޸ЦЦ˵ӣ͵ΪңΪ˶˰ɣ
뵽˶ڻ֪ԼˣҪԼһ˹֣᲻ǰϡԼ
޸տԥţæ˵ӣô㣬Ϊ㳤Ư˶һģϲúÿŮˣҪǿˣͲϲˡ
Ӱ޸һ˵ҵĶŲ˵أҵˣҵ
޸պٺЦ˵ˣ˶ñ࣬ӣһ仰ɣӦңҽˣҽİš
ϲͬ⣬ﲻټˣҲòָǰٲһŮ˾У˵ʱ˵ɡ


659 ΢ı仯
磬ϵǸҽҽ˲޸ռæǰк
ҽȡϵɴڲ鿴ơ
޸ռæʵҽզûϣ
ҽ˵˵·һ԰˿һѣһҲϣͲῴǰܹˣһӲ˵С
޸˷ܵ˵ðҾϲСѣҽʲôʱ
ҽ˵ʱԣҽϵһҽԺҡ
ӿ޸˷ܵӣ˵ҲҾϲӡ
ҽ޸˵ܣһҪ˵ϣ㿴
޸˵ģȰȰһϺģֵ鷳ˣϵһҰɡ
ҽߺ޸ӵĴߣ˵ӣҽˣզôִİǸСܿͻõģ룬ҪϾܺÿСѣЦСѶ˰ͲԼøӺÿ
̾ϢһҪǳĲÿҵҲô࣬һˣϡͿһӣǶð
޸˵ӣ಻òǹļͥٻȥˣҸ㴴һ»һжͷʼˣӣȥɣ¿ʼɣ
ӿЦ˵޸գ˶Ǿһ̹ĵĿ˵Ҳᱳģ˵Ķදûá
޸˵֪Ľӣڲ㼱ŴӦʲôֻˣΪ룬ҪͻȻڶǰǰÿˣǻʲôܰ㰮ˣ
Ӱβ˵ǺðɣΪ˶
޸˵ͨȥ沿͵¥ңεҽԼһʿ޸սҿӡ
޸նӹ˵ģӣ£Ǻܼ򵥵ܿͻõģ۾С˯һᣬ˯һжˡ
Ӻŵӵ˵һʧˣһ᲻øˣ
޸΢Ц˵ģֻԽԽƯҡ
˵Ǻðɣȥɡ
޸յͷ˵ӣһлõģǿ㣬ߵ㡣
޸յߣЦ˵޸գҪȥϰˣѾҽ˵ˣģ͵ų漣ɡ
޸ոмЦЦ˵һҪúл㡣
ǹЦ˵ˣ˲˵ˣˡ
޸յߣԺ϶Сʱӣ͸ӶˣװĻǶҪѶߣԼ߽ӵǻи̡
˽Сʱ滹ûн޸վеסˣǰ棬ɶҲܵһҪʧˣûõӵԭˡ
һʿȡһЩҩˮ޸ռæǰʵʿզö೤ʱ䣿
ʿ˵ˡ
޸صϣһſţͣԼʮӺҵŲŴˣ޸ռæңߵ϶ɴֻ¶۾Ӻ͡
޸Цӣ˵ӣоզ
תһ飬Ŭһ죬ҩͷڶģ˵
޸΢Ц˵˵ڹ죬ͿòˣߣҴزȥ
޸ӵӵ廹ⲻ޸ôܣûа취ֻԼĸ첲ߣ޸յְסĸ첲ʱҵģԼ޸׽һԽԲ
˲ɵ˲ϣеڿˣָָԼͣ޸˼æȥһˮСظιˮȡ
޸˵զ̲̣
һ£˼ǲ̣۾һ޸գûǰôĿˣͻȻԭ뷨ͷոһ£ˡ
޸ιˮһߺƻӿһ޸գȻתˣ̾Ϣһ޸̾Ϣ֪ӵ˱仯ɿֻҪӶദһʱ䣬пܰӵķˡ
޸հƻг飬ǰһСƻݵߣƻ촽Ӷһ£޸˵ӣƻŶάأ˻ָаһɣ
ӵһ²Űͷתſͣ޸ռæƻȻؿ䶯ͣӿ޸ɫԵӣͷתߣڳƻˡ


660 ǲ˰
һֱ޸յļſţڶû޸ջﻹǺһƬ겻ȥ޸ռҵĴźݺ˼ţȻ뿪
ڳﲻϤһͷĲӬһϹײ˶ӣھҪһ˯ĵطŵһ취ȥ޸ӡ
ҵһ˽ù˽ȥһʮŮˣʵϰ壬סһ϶Ǯ
Ů˴һ¶Ц˵ʮҲУʮҲУһٵҲУͿϲסǮˣ
˵סʮİɣȥ
ŮƲһ£溰һٻٻӿͣ
һ⻰զôŤģʱһ䷿߳һʮҵŮޣ΢Цŵǰ˵Ŷȥɡ
ٻٻŮ˵Ǻðɣ϶¥
ٻٻŶ˶¥һ䷿ӣ˵磬ˣˮ¥£Լȥᣬϴ裬¥һϴԡңȾͷҪɶ˾ͺҡ
һ·ӣ˵ⷿôסʮأ
ٻٻеˣ˵סʮİҸһ£ʮҾͿŪ£ҪסһٵģҾҹ磬⣬ͼסʮĻһٵİ
æ˵ŶˣһסʮİɣԳȥˡ
ٻٻЦţһֵֻԼǰŶ˵磬ͲʮǮһ°㿴Ưö˼ҶƯأҪһ
æ˵ˣ㻹ǳȥɣˣҪ˯ˡ
ٻٻǸ˵磬㿴ҲǮģ㿴ҪǲϲҲ㣬㿴һ°ɡ
ٻٻ˵ͽ⿪¿ӣֻһۼæת˵ϿߣҲˣҪȻҾߣҲסˡ
ٻٻëɫˣ˵磬֣ǲ˰ˣ㲻ϲҲʡߣˡ
˴ߣһ´ӣִϱƴСܶۼ֪ɶһüͷ˻զ˯˰ſڣһٻٻٻٻܿˡ
ٻٻЦ˵磬ǲͨ˰һ£ȡ͹
û˵ɶͨ˰Ĵ̫ˣû취˯ˣϿ»һ
ٻٻ첻˵ظ˴ٻٻߺ󣬶Ϸţɵ˴ϣŽ췢£޸հӴ˳ˣڹ˾ҲڼȥĶզҵأѾһ˻Ǹ޸һ𰡣һ뵽пܸ޸մһͷ۵öҪѿˡ
ʱ䣬һȥǣʱ򣬸ڷﴫ̵Ů˰ĽٻٻģľͷĶĸӷˣñӸסͷǺǿĶ
Ŵߵǽʹ˼£ڵСһ㣬˯°ŭˣŵ˸ڵǰʹŷš
һٻٻţ¶Դ˵磬ɶ㲻ǲϲܴ̼ˣҲи󵽰ɣţߵ˾ȥ㷿䡣
ٻٻһѣǮҲòѿֲ󣬸ɵɶԼƫƫҪֲҪ£Ϊеĺʹġ
˵ӣ㲻²ΪɶҪֲ߳ܵ°
ٻٻû˵Ը⣬ҵ²Ҫܡ
ٻٻ˵͹˷ţεҡҡͷصԼ䣬ڵˣڷסˣͳȥתơ
ʱһŮ˴߹һıӰӺϲؽһӣͼæ˹ȥ
Ů˸ŲӿˣҲӿ˽ŲŮ˾ӣǾûҵˣСڸǸŮˡ
ץסǸŮ˵ĸ첲ϲؽţӣҵˣһȥɡ
һŮ˵ıӰӣں׷׷ĸ첲Ů˻عͷһžԲ˸첲˶һǶ⡣
Ů˴ŵ˵åٸҾþץ
Ů˵ıӰӣ·Ӳ࣬ҲƵĵطûӺÿ۾ɷƵģ˶תˡ
ŻǶβſЦ˼£ڴĿţŴԵĸ¥ŵƹĴӻһȴﰡͻȻӣˣϿһȥɣ
˼Ȼĺ˼ֵ·ˣǰѶһʧķӣԱָָġʶԼʧ̬ˣ뿪Ƕ޾ɵػõȥˡ
˷䣬ڵѾûˣĵȥ˯ˡ


661 ̫Ҫ
һ޸һֱӵĲﲻȥҲûȥ޸վ˲һŴϡ
˵޸գĹ˾һ̯£ͲˣҲܷİ
޸ЦЦ˵ڶҪģֻҪָܾ˾׬˶޹ؽҪ
Ƕһ£Цǣ˿ڣ۵ѽĽһ
޸ռæ˴ߣеʵӣզҪҪҽ
˵ˣһ˵ۣҲ˵ˡ
޸˵Ǻã˵ˣ˵Ҹ˵˵ǰһ°ɣ
Ӽæ˵ҪҲ
޸˵ɶ
һ˵˵˵Űɡ
޸΢Ц˵ҵĻҰְŵģһͬŵŮ꣬ͬꡣ
յ˵ЩĸĶզϲԼŮ찡ڶɶˣǵٵģҲܹߵȽģզܽ°
޸˵ҰֵѴҪͬžͻΪĶ֣ΪԼǰ;ֻˡ
˵Ҳ̫˽ˣΪԼҸĻĹˡ
޸˵Һ֪ˣҵͲӦöҰЭʱӦȥ㣬ʱҵ㣬ǾҸһˡ
Ӷ˶˵Ҳһ޸գĺܺÿ𣿡
޸˵Ưһ͵һֱ㣬ǸһʱҲ㣬м˯жг֣ԺΪһֱڻһͺܱŤˡ
ЦˣǣסЦ˵ĲˣȻˣӦһһض˭Ҳԭġ
޸տЦһ£˵û취ⱲӾϲһҺעҪ֣ǰãˡ
˵޸գֺһŮ˰Ů˶˵Ҫ͵ø˵Ҫ˾͵ùһ˸ûˡ
޸˵ӣģֻҪԺңҪʲôͻʲôʹӦҰɡ
ɫ˵޸գ˵ƫˣԺ˵ĻҾͲˣ˯ˡ
޸ЦЦ˵ǺãҲ˵ˣ˯ɡ
£۾޸տϵıһûиǺãק˱ӣӸоҲûֹ޸΢ЦſһۣصԼϡ
޸ղעӣܼӼǰֺһͬһң˼ҷɣǰһ龰Ѫӿ
޸պܾûˣǰ˯һŴϣŸͶû˿ܹһйһȥҴ˽ᣬȻһ˯оŮرģ£һȫһˡ
˰ҹӸоСˣ˹˴ȥɣһ޸գ޸˯ĺ̤ʵţ¿ӿ÷㡣
Ӹһ䣬޸վէ龰ûˣ޸֪Ѿˣ뵹¼˯û뵽﷢̵һ죬æ˴ƿš
ڵ϶һᣬվʱͷۻ֫Ӷûεˡ
޸ƿź󿴵ӵڵϣĿɨɵͼӿˣ棬첲ﱧ˳˴ϡ
޸մؿӣ᲻ͣضţؿһӣڻڻţȽӣ֪Լûӵ£;ȸÿ˵
޸յָһӵĴȣȫ񴥵һһ£ıܺڽţռϷ磬ӴϿӡ
ʱѹˣʶ޸ڶĿӣæ̧־ʹ޸һƣ޸գ治Ҫɶ
޸㣬Ͻʵʵһ£Ȼһ˵ӣˣҽͣղεˣҰ㱧ģѿӴãû˼
յ˵㶼ˣ治ҪզҲ뿴ˡ
޸յߵ˵ӣ𼤶ڵҹˣҽԺ˶ѰҸղûɶ͹Ű㱧ˣھˮˮ˯
ί˵治Ƕ΢ɫıԾ¶ˣߣﲻҪ㣬ԺҲˡ
޸һߵĴϣ˵ӣĲģܲܿһҹɣˣˣҪǣϵ˿ڣҪɳ˹ˡ
˵㻹û䰡զУ޸գپһΣҪһΣϵ˿ץá
޸˴һ˵ˣҴˣͶԺٲˣǶ˯ɡ
ʿֵӲĶе󣬾͹˵ǸɶҹĲ˯ǲ˯Ӱ˯
޸ն˵Բ˯
ʿߺ޸նЦЦ˵ӣС㲻ѻʿ˰ɣΪǲ˯Ūɶء
˵զʿͣҪˣҸûꡣ
˵;޸յĻˣ޸տҲͲ˵ˣ۾Ÿղſʱ龰¶΢Ц


662 ô
˵ڶ죬޸˹ӻ˯ţ˴Լ·ȥߣ˾һ绰üû˾ϵˣĴ֪ĶȥˣǾҲûҵԼȥϵһ¡
޸յߣһ绰ͤ˾ĸܴ绰ι޸գ⼸칫˾ɶûݼ١
ż˵ܰ⼸Ķȥˣզϵ㣬켱ˡ
޸Ŷһ˵ɶˣ
ż˵һжĵ˾ֹһǹ˾ණ󾯲˲ŰƷˡ
޸üͷ˵ȥ־ִ绰˵˵ģҲ׷ˣų
ܲ˵Ҵ绰ˣѾųˣڵ㣬Ҫҵ׶༪٣ĶһҪСİ
޸˵֪ҲĶһҪҪȴ˾ͻع˾ȥǸѣ̫ˣҸȥ
޸֪˶˳ĴѰеˣȭͷӲģ޸̹ϾҪˣȴӴˣˣҪöҵԼưոݡ
ãסԺߣզҲ뵽ҽԺӴһʱҲãȶҲԼйˣʱٻع˾ȥ
޸һڵİӺһصӲ¶˵ӣǵڵģܺóԣ԰ɡ
һ뵽ӵĿֱˮ޵ʱÿ¹󣬾ȥɽϲɵһһźںģûȥϴɹɺ󣬷ŵʱӳԡ
ӵ϶Ҷ˵㿴ܳ𣿱ˣҲ涼ˡ
޸΢Ц˵㲻ܳԣԺ˰ɣιȶ
޸յӴߣŶιӺȲֶպһھͶĵ£һϡ
Թ˵޸գɶŪɶ¶Ūãëëġ
޸ռæһƬֽ־ʹӣӸˣִ˵޸գôˣզˡ
޸˵û룬ֻ
ԼǰĶû˵һ֪զģˣ̫ˣԺԶһ㡣
޸Ц˵ӣԩˣʵҺ޲ðԼʳ㿴ϲġ
ӲţоʪʪճճĺܣûпɻϴĶ˵޸գ˵İھҰѵҵȡֻҪҾԭ㣬ҾͲβ˵ٻë
޸ڨڨЦ˵һ죬һģŶӣ·ܴˣȥ·ɡ
˵ҲǮһ¡
ԼĿڴţûǮε˵ȥɣǮǷģԺһö㡣
޸ЦЦ˵úţȥȥͻء
޸ȥ̳һɫĴŻ˿ߵڿ㣬ɫһգϲˣȻѡһۺɫӣ֪ӵĴСһͺŵģۻС㶼ˡ
ٶԪһ·СĶʽпˣǺܿɵп㣬һëŸ·ûЬӿɲУл˶ٶһ˫ɫİ߸ƤЬ
޸Щ̳һ·϶̵ģҪǼЩ֪Ҫ˳ɶء
޸յҽԺҪȥסԺû뵽ˣһ˹
Ҫõ˹˵˵޸գ˵˵ģû뵽㻹һ·Ŷڿ㶼ˣɫϲллܡ
޸ղȻЦЦ˵·ǸģԺӸһס
ϵ΢Цסˣ·޸գ˵ŶǾˣ̫ˣϿȥɡ
˵ת첽ˣ޸տӣ֪ˣоǸ⣬Լ⼸꣬˵׽ˣίܹⲻȥ
޸еڣղžǰ·˵רŸɶ԰ԼȥһףԼĶӣ¶תԲ
޸սӲѾˣڴϰ޸ó·ӿЦ˵ӣϲ·һһۻСԴһ£ԺÿûĺãҪһ£


663 ϵĲ
ϲ·Ҫװںӣ˵һɣʽԣϲ·ɫ
޸Ϊˣ˵ǻɫھȥ㻻
Ӽæ˵ŶҪ̫鷳ˣ°ɡ
޸óӣڿչӿһ£˵ɫϲ𣿡
ǰϲֺɫģǴ󹷵һθ˵Ϻɫ˿˷ܣ޸հҲͼһ۾ʾϿˡ
޸óǼɫĿͷ˵㿴զۻԱ˵˵ǶɫĿʽҪǴһÿ
⻰Цˣ˵Ǵûզ֪㶼ţ㾭ƭˣͲ֪⻰Ҳƭ˵ģ
޸պٺЦ˵ɫÿɽ￪СҰ˸棬ӣ㻻·ɡ
ϴ·ѾӲˣԶһ£Ūܣ·뻻ˣ˵㵽ȥ
޸Ц˵ӣܰҵ˰ǰֲûզôСģ
˵޸գòǰˣҲˣȥҪ·ˡ
޸յߣ˷ţϱһ鲣ӣҪ͵ӻ·ӲӾͿɽС
ӿ޸ߺŹϣڱﻻ¿ãһ£ʵغܺãϺ
ѵ££ë
ӻ·ʱ޸յ۾ѾϵĲϣʵĲС
Ӵë޸Žʱע⵽ϵСĸղԼ·ʱ޸͵ﰵԼ̫ˡ
˵޸գҸղŻ·ʱĶ
޸ЦЦ˵ҳȥҾͳȥ˰ôˣ
Ӳɵ޸ող͵Լûץ֤Ҳ÷˵ûզˣ֪Ұ·ˣ϶͵ˣռҵıˡ
޸˵ӣûУҪԩңǾҿһ£ҿɲܰԩ
˵ˣûûԩ˰ԩˣڴɲסˣ߶߶
޸˵ǺðҴȥˣˣϴҪȥûӦξҴȥɡ
˵Ϲˣ˼ҿ˻ΪǹﰡҾҽԺߡ
޸˵ҽԺи԰Ҵȥ
ӹڱȴ㣬Ȼ޸ոĿӣоӺܵ壬ܺÿú˴
Ӻ޸յС԰ڻ԰С·ϣ޸տһСϣŮİͷеĵĻеĵֹŮĵ·ˣ͹ӵǷ鰮ˡ
޸߿˿첲§סӷͼæ㿪ˡ
޸ЦЦ˵ӣǸɶܰҵɻˡ
˵һɶأֱѧôϲ㶯ġ
޸˵úãԺע⣬Բ㣬ҲҶôԶ
ӺȻһżʵ޸գ켸ˣ
޸˵29ˣզ
Ӽæ˵ǹˣ޸գھҪϻȥҪ˾ˡ
޸֪˵˼˵ӣϵ˻ûã·ҽ˵ٻҪסʮſɳԺզҪ߰
Ӷ켱ˣ˵ǹڣҺͶӣһҽԺҲһ˰޸գҪǹǰһǶ飬취ͻȥҶҪȥ
޸̾˵ӣĲ뿪ҽԺ㲻Ϊ˺ͶҪ˰ɣ
ż˵㲻һȥҾԼȥھߡ
˵תҽԺŵķȥ
޸ǰæסӵĸ첲˵ӣϸÿһ춼Ҫһҩһ˭㻻ҩ˵ʧѪ࣬ÿ컹ҪѪզֲͷͷذ
Ӽ˦˵ڻһȥͶ飬Ǵ£޸գȻȥͷԼȥɣһҪȥ
޸տӼӣһˣһͱסӣ˵ӣڲǶӣҲ޸յӣڲһʧˣκòҲߵġ
ʹţɾ޸յ§˵޸գҪҲһἱģˣͷһȥɡ
޸հο˵ӣģˣҾȥ
˵ĻҲˣھҪߣſҰզ°
޸ɿӣ˵ˣҪ˿ϣȾ˿ڣСѾûˣѾһǸ㿴Ҫˣһزȥ
ӺòײŰ޸ջص˲ʱѾڲˡ


664 ̫ͻȻ
ǻɫƽ˵޸գҽ绰˵ȥҽԺҩ
޸յͷ˵лл㣬ȥ
˵ǺðɣҲˣˡ
޸˵㡣
޸հ͵ϣǸε˵£Ĳ˼ûˣҾȥ·
Цһ˵ҲǿЦģԼ·˵զƷѰڳӾӣ˭۰
޸ڨڨЦһ˵Ҳ˵զˣǸһиоⱲҪǲܰߣҾ̫ʧˡ
죬˵޸գмҪ㡣
޸ЦЦ˵˵ɣ
˵İѾˣһµʱˣҲ֪ӸûУǰȹϲһ¡
޸һ𣬿ɬЦһ£״ε˵İˣ⺢Ӳҵģզܻа̫ͻȻˡ
Ҳû뵽ģæ˵޸գҲ֪飬ΪĺģȻôϲӣզ£
޸ķҵ˵Ҳ֪һ˾һ¡
֪Ȥ뿪ˣ޸Ⱦͷϣȡһ̵ţһһڵţԼǺÿ
޸ɫѿ˵˶ĺˣզô찡ǲǹڲŽҲ̫԰ˣû͸㵽һȥˣǸ쵰
޸ԥ뵽˶ĺӣѹԶôصģҪ취͵͵ӵĺӣ᲻ıԶ̬ȰǸƽ᲻Լб
һ뵽˷ܲѣûлᣬȥһ̥ҩ͵͵ŽӵʳˮУӲᷢģͿ֪شӶĺӣļıҲͿԵóˡ
һ룬ҪǶĺûˣ᲻İˣҪӻϲĻڶǱߣԼǰװ˺һզ죿źӾͲҪǴֲԸ⣬޸ƲΪѡ
޸ҵվӻеϢȻܴ⣬ܲȡּ˵ûԵķõӣڸղŶ̶̵ʱһϵͿ飬û򼫶ˡ
ԺܵõӣҪһҪȫӵĺӾĺӣҪӵĺһõõѧϰƽɳĵ·
޸ջص˲Ӱڴϣһݾɱֽڿţ޸յߣرһӵСӣǶûɶرĵط˵ӣҽ˵㻳ˣעϢಹӪСĶ｡ɳ
⻰Ҳһ㶣⼸޸ձԼӦ£û޸֪£޸ջ֪ˣܵһ¶˵лл㣬һעġ
޸ܣϾװһɵӣ˵ӣ˺Ӳզ˵İһҪǡҾҪһӵˡ
˵ûʣҸҪ˵°
޸˵Զԣûʹллأû⣬ҾȥӪƷҲҪˣúϢ
죬뿪õ꣬ȥ޸ӣһϣͿ̵ſڶС죬ʶǹˣһ뵽ʹڼӵĽˣڻڳӲӰ٣ԼĻҪӺˡ
ȥһ޸յļң뿴޸ڲڼңſڣȻŽߵ˵޸գҵӲصĶȥ˰б¸ҵ˭Ӯ˭ߣɶСһ
뿪ȥ޸յĹ˾ȥ˹ڹϣһСӽϵ˶ǸСӾͿҲû⣬˳޸յĹ˾ſڣ͵ס
˵զ˰㲻ܽȥҪǰŽȥǾҪˣ㿴Ǵũķϣͱǵ鷳ˡ
˵ͬũĵ֣ǰһæǸ޸ڹ˾û
˵޸Ƕϰ尡զôĳޣզʶģ
˵ͱˣ޸յڲڣ
һһ˵һֱûĳҲûڹ˾ſڣҲͱˣϽؼȥˣ˶ԿĻԼ
˵ǲһڶҾ˵ѾˣβҵͲȥҸһӲȥˣſڵȣҾͲ޸ˡ
һҲûȵ޸գּֿʵģһ¿ڴǮȥԷһһ½ڴװļٿǮˣ޷ĵģûǮ˵Ǵ粽а


665 ô粽
ʱװǮͻȻˣҪȥӣҪԷҪסҪûǮɶ¶첻ɣ˵Ǯ˵ĵǮûľͻŻ룬Ǯ˯õˡ
ææõϣʱصõʱûǮֻ·ȥˣڳﲻϤԹһ˺ôľҵסõꡣ
ſڵǸŮ˿ȥЦ˵Сӣզ˰ǲǵٻٻ
æ˵ϰ壬ϵļٿǮˣٻٻ򿪷ţȥҿ
ǸŮ˵ٻٻûأڶ¥ǸȥɣСҲ̫ˣǮˣզˣ
æ¥ݣ˶¥һڵģƿ˷ţٻٻֻߵ·˴˯㣬һٻٻٻٻ
ٻٻһ˯ˣһƨɶŶӵĴҲûۺãȫ¶ҪǶҪһǮŲԸطء
ֽٻٻûзӦСû˯þڷĲˣû취ֻȥ
ٻٻˣ˯ҲˣǶЦЦ˵㰡ɶ
æĿƿ˵ٻٻסǼ䷿Ŵ򿪣ȥҼ
ٻٻ˵Ǻðɣһ£ŶҰӿϡ
Ըظ˿ӣû뵽黹ûꡣ
ٻٻ˵Ŷû˯þˣ첲̧ˣҴ·ɡ
²Ըˣ˵ٻٻⲻУϿ˶Ҫȥء
ٻٻЦһ£漴ˣ˵㣬һû˯أ˯ڸ㿪š
޸˿ȭͷ⣬Ƕٻٻһ취ûУæ˵úãҸ㴩
ٻٻ·ȴ£ž͸˿ӣٻٻһֱܵŶ
ٻٻ˴˵磬ˣСӻǵһμ治㲻ȰұͿң粽ظңҾͲˡ
Цһ˵ŮҲͷһμˣкҪ°أȥҶ
ٻٻЦЦ˵ɡ
ٻٻҵһԿף˶˯Ǽ䷿ſڣţͶһȥˡ
ĴϼеţѱӶˣûҵǮԻˣ˵֣ܶĶȥأ
ٻٻʵ磬ɶˣ
ż˵ǮҽļٿǮûˣȥˡ
ٻٻҲżţûҵ˵磬ûǮզ찡Ҫȸõ㣬ȥ°ɡ
æ˵ֲʶզҪǮأ˰ɣİ취
ٻٻ˵磬͵ҽİɣԺˣҶУ˵ǮҲ׵㣬ӵǮ͵ˣ͸Ǯȥ
ٻٻȥķó˶ٿǮݸ˵磬ЩǮϣҪǲҡ
˵⣿ͲҲ㻹˰
ٻٻ΢Ц˵ûϵͳϸ˵ЩĵĻղܸҴ·Ǯ͸㶼ûϵҲǴũģΪǮȲѲߵһ磬ϡ
˵ӣԺһ㣬㻹Ǯ
ӹǮ¥ݣعͷٻٻվ¥ݿ΢ЦŸҡ֣ͷȻʹ󲽳õꡣ
˴֣еʵɤӶðˣһˮܣˮͷһӵˮȻȥ޸ˣѴ⣬ҵӾͲһȥ
ת޸յĹ˾ſڣûп޸յСһţ޸տ֣ӡ
ӹ޸յĹ˾£ڴſڿ˶æ˵㻹ﰡû޸𣿡
˵ûУ컹ûڹ˾⹷ܶ㵽Ķȥ
˵Ҹղĸ˵޸£ϵϣҹ޸մӶˣȻˣͲҵ㻹ǻһȥɡ
ż˵ûӣһһɶҾϰһʮ꣬ҾҪҵӣ޸յĹ˾ҾͲ¶ͷ
̾Ϣһ˵ɵӼȻԸ޸գҵɶã˵޸ǸˣȰ㻹ǻȥɣȥ˸Ӻú̸̸ǲõһԡ
˵ӣ֪ΪҺãһֻϲһˣԺᷢɶ£Ҷģһ̲ʺҶҪˣ𣿡
ЦЦ˵û˵ģǺðɣҲһ£޸ӵϢһἰʱġ
˵ӣҴǮ֪ĶˣǮôһ㡣
ε˵ҲѣҾûʣҲͶʮ飬ɣ˽裬赽Ҿ㡣
Ц˵ΪڳǮأû뵽Ҳᣬ˰ɣԼ취ɡҪæȥæ˴󹷱˵ҵ¡
ӵͷ˵ǺðɣҪûطȥ˾ң˯һ̡
ߺ󣬶˹˾ŵһߣڽص޸ճ֡


666 Һ
죬޸Ҫȥҩˡѿ޸վȥһɴϣ⼾ڣϰɴŮ˺ܶ࣬¾ûע⵽ˣ޸Լһ۾˿
˴֣޸һ⳵˳˾˵Ҫ³ĵַȳ⳵޸ŲŲԱһ¡
޸˵ӣϲһžǴ֣̳кöĵط㲡ԺҾʹĴתתú㿪ġ
ӿһ۳⣬˵ǺãҲϲûһƬ԰
޸Ц˵ϲһƬ԰ð죬㲻һҲܿ԰һʮǶһ԰ȥ㿴òð
ҡͷ˵ãҾϲһ
޸ն˶˵ӣ͸Сϲ𣿡
ӻعͷ˵Ȼ͵İզ˵أϲҸȡһֽСڣƤģҡ
޸ЦЦ˵Ǿͺãһ˵£ڲٻһȥˣ˰Сڽר㡣
Ӽæ˵Ҫҿòͻȥ޸գ㲻ҪɶɶҪҵɣ㵱ܾϰˣʽĸ˵Ҳ£ֿ˵
޸պٺЦ˵ҴˣԺ㲻ҸɶҾͲɶðɣ
˵ûôı£޸գ㲻֪жż˻һȥȥҽҴҩҲͲ鷳˼ˣҲܻһȥˡ
޸΢Ц˵Ҫҽģȼһ˵ɡ
ӵһ˵ղŻ˵ҪҵĻżͲˣĻûһġ
ҽԺ޸˸Ǹҽϻҩʵӵզ
ҽȡϵɴ˿˵̫ãеȾˡ
޸պ⻰ﶼһ޸ռæʵһҪ취Ҫӵ°̺ۡ
ҽЦЦ˵㲻ôţҼ򵥴һ¾ͻõġ
ʱһĲŷ
޸˵̫лˣôæԺҪõСܵĵط뾡ܷԸ
ҽ˵̫ˣҲֻܸⷽܰæ
˵ҽҩȥԼ㿴𣿡
ҽ˵УÿҪ˿ϵҩ㻹ǵҩϺãԺÿһΣºͻõġ
ӷ˵а°ôʱ䡣
޸Ц˵ºͱһŮĵȥˣ߰ɡ
޸մӳҽԺ߳ҽԺſڣһũŮ˴һӣžͽг֣ӻͷһˣͻŻ
Ů˺һģΪ˵ճڱﶼ฾˶ӿѾ㲻ˣֻӲͷƤ˵㰡զҲ˳ˣ
฾Ц˵ҶӲѧˣˣ˳Ҽһࡣ
˵ѧϰɼզҲѧˣ
฾˵ѧϰǮ˼޵£ǿ˴ѧ˼Ҳ𰡡
ˣ˵˵Ҳǣˣæɡ
฾Ц˵ղһΪǿˣðʧһ£Ȼ㰡ӣ㱾ӦһͶ鰡զҲ˳ˣ
ӲȻ˵ҽǰ£ͶĻֻˡ
฾Ե޸գ˵ӣ˭Ҳһ£
˵ŶǰͬѧҲ㻹ûȥɣȥæɣҲˡ
˵ˣ޸ոȥŮһƲ˵ɶͬѧ׵ã˴󹷸ںֹˣŮ˸ľͱҰˣԺܳɶ
߳Զŵ黹ƽϢ˵޸գҺˣٲ粻Ůˣȥǵһһһ˾֪ˣһզһȥ
޸˵£Ժ󲻻һȥˡ
û˵˵ɣҵļһȥĶˣԺٸ˵ˣҶҪˡ
޸һ⳵ϳصҽԺſڣ޸յһ绰ͤ˾ĸܴһ绰Ա߷־
޸յĵ绰ղͨǱ߾˵ܣĶѽ˸һ͹ȥϵ漱ˡ
޸˵ǺðɣҽԺСʱ˸͵ƵסԺ
ܹе˵ܣ˰һǱߵ˵£һţզȻҹȥ㡣
޸˵ǳˣˣ˲Ҫ⼸취ҽһ³ˣǸզ
˵Ǹ˭
޸տһԱߵӣҲ˵˵㱿ǵǹ˾ȥµǸȥû
˵ھڹ˾Ĵſڣҵ㲻ݵģܣ㵽զˣҪҪǮߣ
޸üͷ˵ǰ취ûãǧǶɶԺ绰ϵҪˡ
޸մ˵绰ҲԼһ־޸ոǮ󣬰Щ˻ҽԺסԺ


667 £
Ҳʽû䣬ÿһ춼ܼѣ˵ҪЩĲϣ治ͬ⣬ҲûӲȥ£޸յĸܴЭ飬ȹڽһ͸ʮԤ
ָ޸յԤˣû뵽ʱ޸հӴصʡǣǣǸͷ໹޸յĹ˾ˣⲻҪ
մ󹷵뷨Ӹ޸վ͸޸գķչҲкôԺԼȥӣӸ޸մͷ磬Լ޸ϼԪǿǸԽӲɣڲȰȰ˵ɶ
ŶϾܵ˾úø˵˵˰ȭҲˣȵ12࣬ûŶˡ
󹷴⣬ӽ˹˵ӣȥҶл˵
˵ҽйԸ󹷣ȥҲûã˵㼸ȭͷ㻹ɶ
ķҵ˵ʡǣ޸գҾͷ°»С𣿸޸յĹ˾յΪһҪңڻþء
˵Ҳȫֶ룬Ƕӽӣ޸ȴӴˣŵ˭˭ȥҶȰǻǻϽͣ
󹷽ڷţ˵ǻûˣҪǴ޸գ޸ջǵϰԺզ޸⣿һŮһùģôİ
е㲻⻰ˣ˵󹷣˵⻰Ͳˣϲӣ֧̫ˣӦõõҸֻ޸ԲвһӣҪȰȥȰȰ޸գ֡
ص칫˵ӣ۹˾ΪǴԺ׬ǮľҪ
վ˵治˵˷ҵĭˡ
󹷿ߺ̾˵Ҳ֧ң˹¼ҹ˰
ʱϵĵ绰ˣץ绰˵˭
绰滨ģ滨Ц˵Ǵ󹷸簡滨ĻզôģһҸ硣
˵滨ӣðղŻأһҸȥ
󹷰Ͳϣȥ߽ӣȻİ칫ȥˡ
ӹ绰˵滨磬զҴ绰ˣ
滨˵һĹ绰мҪ˵Ǵ˶֪ˣ޸յСγȥˣûˣҶ²޸պӶˣȥǶ֪磬ȥ˳鷳¸
⻰Ҳܽţ˵ȥˣǻ
滨˵ҲżǸ޸˾ˣҾ͵ӽ㣬ұҪȥһӣߣϽȥҶȥӡ
ͷ˵úãȥҶҲ̫żˣӲµģһϢ͸绰
ӷµ绰ͳ˹˾ţŶڻܴ޸յĹ˾ſǶţʹһ⳵ҴҸϵ޸յĹ˾ſڡ
ʱŷ۱ڴд֣д޸˵åͷڹ굨СȵȵĻҲֹȶдͼæЩ֣һᣬдϡ
Ӹ˹еϿмҪ¸˵
뿪ſڵӸǰ˵ɶ°
˵滨ѵ绰ˣ˵޸պӷˣСǵĹȥˡ
һ⻰ʱת
Ӽæǰס˵ȱżҰѻ˵꣬ڹ׵ĳûз޸պӣǶˣģֻˣӦûд󰭡
۾ɵõԲݺݵ˵޸գҪû»˵ҪٸͷҾҪͷšߡ
ص˵侲һ£쵽޸գȲڹ˾ҲûعңƾļҵҽԺ޸ӣȥҽԺҡ
æ˵ԶԣȥҽԺңжټҽԺ
˵˵֪ĴҽԺʮңЩвľʮңСһһٶңЩҽԺҪҵɶʱȥ
ż˵ҶҪȥң֪żĺ޲ϾͼӣھҪȥˣлл㡣
õϢǳżæӷȥˣŶıӰ̾Ϣһ滨ôϲģ³ˣΪ밡


668 Ҫ
ȥ˸һҽԺסԺ󣬺޲ҵӣǾ͸ͷӬһڲסԺߣסԺÿһˣ˰ʱ䣬۵ȶ˶ûҵˡ
ʱȥһҽԺ˾飬ϴһ¥ĲңֻסԺƲңȻûҵǽԼ˲ʱ䣬ҽԺɫѾˣ˴ϣѾǰİźˡ
һС̯ǰҪһƤһɣ̻ʵسˣڷҪһˣɫˣ˯ĵطˡ
ŸŵкüѾ׼˯ˣ˯طǮԼԵģͰŶˣ·Աߵĳʱȥһû취˯طҪڴǿܶˡ
һɳһģ˵Ƿţţھڷţ˻ţһʱΪץͷ˲٣Сûʱȥʣ˵˺Ůǵ£ֻҪ˶Ը⣬ץҲû취
˵ŵԼܺþУҪɳզܵùȥ
˲ߣϷﶼ˵ٲΪؼŵĶǼһﹴˣ㲻Ҿ군ˣſǻһǧǮȢİͰæɡ
ֲܶ˵Ǻã˹ȥ
ţǮ͹˸һСϱǸСϱòҲ̰Сˣţ͸·ƤЬһ³װСϱ˩סˣû˾͵ţ
һţǸСϱˣСϱҪߣţûߣ˾ڱ
ʱСˣֱӴӺԺ˽ȥ˷ţķţţͻؿСţһӾͻ
С˵ţ㵨ͦİ§ű˵˯
ţŵ˵СţϸҲ̲ȾƵģһˣ۵ϵֻ۱ֻ۾͹ȥˡ
С˵ƤЦģ·ȥɳ
ţ˵Сţȥ˰ɣ£Ըģϸ߰Ȼȥͷҹȥл㡣
Сˣ˵ţҰ㿽ȥĥ䡣
ţֻô·ǸСϱڱȫɸһ
С˵ģ治ӳ𣿸Ͽһߡ
СѷţǸСϱɳȸСϱ¼˿ڹȰԼ˺úùӣڱЩûõˣСϱߺСž͸ţ¼ڹ
С˵ţ˵ɶźأ͹ܲסǵ£˼Ҹˣ͵ΰɡ
ţһ⻰ͺˣƽҲӲɣһĳŵϡˣһ¶ͷ亹˵̹ףҽԸ
С⻰Цˣ˵ʵṩмֵĶԴӿ
ţ˵ҵı磬ʮǰҹҡ
Сһ֣񾭾ͱˣæ˵˵ɶ磿ȥҹ㣿զ㱨氡㲻֪Ѳͨɶ𣿡
ţæ˵ƽѧɣھʵҼǮҸ򼸰ٹըҩ
Сһôըҩ̬ˣҲҵˣ˵ţһ£ȥй
СŰ˹Сһ¼ʼʷţ
˵ţղ˵Ļظһ顣
ţҿĿ⣬ͷ˵¸ǮҸ򼸰ٹըҩ
˵ûУ
ţͷ˵ˣѾˡ
ȵţϿ콻²ըҩ˵
ţ˵أÿζң治֪Ҳ֪ըҩҪ֪Ҿʹȥץˡ
ɫص˵֪ôըҩɶ𣿡
ţ˵ʹû˵ҲҪըըɳ
ߵ˵ֱֻѰ·ţôըҩ֪жҪǳ˴£ͬ
ţŵ˵֪ˣԸ
С˵Сţѷţãȥ򳤡
뿪ɳæȥ࿡ƽİ칫Ҵϵĵƹ⻹ţȥžͽȥˡ


669 
࿡ƽΪ޸յţǽϲ֪޸յСȥģ֪СϣʱͳԾѣ޸յ⣬ʡĴϰ壬Ͷ̣ҪǳûسˣһߵĽҲͳ⡣
ҪզҲĳϣզôصģҪͶˣ޸չģҪö֪ˣǻƢ޸հѪһ𣿳£ƨ鰡
Һø㱨û˵޸պӵʬ壬΢ȥһ˳µĵص㣬˹鿴һССѾĲˣԱ߻вٷڵѪͰȥҽԺһ޸յ
˻ˣ㱨˵޸ȷʵȥҽԺֻ˼򵥵ĴȥʡˣʡĸҽԺͲö֪ˡ
࿡ƽ¸سڵ绰˻㱨س˵ͨʡǵ˴һ޸סĸҽԺȥȥһ޸ճºЩ˿ܻһЩעһ¡
࿡ƽ±ֽ˵㰡£һòҶҸһ
æ˵򳤣ʱȲ谡ڸղСŰѷţɳõһҪϢǷţı磬ʮǰҹţ˼ٹըҩ
࿡ƽȵ˵ɶڵץ㶼ôըҩɶ
˵ǻ޷գЩըҩһʱըһųᷢµġ
࿡ƽüͷ˵㾡ϢַӳҲس㱨һǸţǸŻȥ˶ȡץ¡
˵Ͼȥ㱨
࿡ƽ˵Ҫٿһ飬ȫĸɲһץ¡
࿡ƽټҪ쵼ٿ飬һһо£˶һһ̡
࿡ƽ˵⼸ٹըҩҲʱܷ¹ʣҪ񣬵ɽȥңÿһطҪ©ҵЩըҩ
һ˵򳤣°ըҩصɽЩȥҲ
࿡ƽ˵ҲҪңѸɲȥ񣬽ϾͿʼҪжȡҵЩըҩ
ȼ뿪Һ࿡ƽ˼ţҪըɶϴ˶Ҫ˵гҲֻܶԶгްŪôըҩɶ
صɳ˹ŷţķ䣬ţɥǶ˵ţأץ£ҵЩըҩ䣬Ҫ׼ģûҲꡣ
ţɥ˵һҪȾңҪզȫġ
˵ڷȥץ²Ҫκ㣬һҪסЭץ£ֻҪץҵըҩǾͿԴᴦ㡣
ţ˵հ죬һհ졣
˵ǺðɣڿԻȥˣסץܼᣬҪǸʹˣ֪
ţϹ뿪ɳ
˵ڶ죬һһĴ񱻷ˣһһȺʼɽըҩˡ
һĶڣ챾ӽӣʧˣҲˣö˶îž׼æϺȥˣӣû뵽ϲûɣȴôһ£ûɳץһŪըҩҪһ̸£˵ǰ˶Ժűģúõզˡ
֯ɽҳºըҩһصɽ߶࣬ײ˺ͲضҽһҪһﻹƼܻˣҪҶעⰲȫ
滨˹ùӵĵ绰¸ӣ취ҵ˵׼һǧ๫ըҩ׼ըܶˣҪϻһ
滨˵ըܶҲҲµģųǹŪôըҩȥը˰ɣҪը˺αô°Ƕܽˣ뵽ըܶ
Ҫܶûˣһ˵ȫ군ˣ滨ľҪסֻܶҪסܱܶסһ˵ϣ
滨˵绰ȥ񣬿ȥһȥˣԼĲ²һµ˶Ҳżû취ھܿҵöһܶ
磬滨ûȵͷֲػҲԺңҪǲץ£ըܶһжˡ
滨ڴڽصȴŶһĳҪȥһ£ûˣ͸żˡ


670 Ҿ͸
滨żúӱŵ֣¿ˣĸɻ֪滨ΪɶżҲż̲סˣͷĻȥ滨
֣µ滨ǰû˵滨߿֣¼æ˵滨ȵȣɶҪæ𣿡
滨û˵ҾæҲûⱾ£ȥɻɣСϰĹʡ
֣ЦЦ˵㻹û˵ҪɶæأҪûⱾҲˡ
滨˵һˣըҩըܶץסըˣҲǰˡ
֣⻰Ҳһ˵°զϱߵ쵼㱨
滨˵Ҳ쵼͵Ŷ취ץأˣ¸˵Ҳûã˷ҵĭ
֣һ˵滨ңҰȥץˣһܶ
滨ŵؿ֣£˵㣿㲻ˣ
֣ЦЦ˵˲ץҲǰҸȥ
滨ЦЦ˵ǺðɣҪСĵ㣬Ǹ˻͸ˣж㲻ˣҪǲ͸һȥɡ
֣ЦЦ˵һҲ
滨˵ɵǸɻǧˣҴӦץˣûӦİ
֣¼æ˵֪զ˵զɣ֤һ
仰滨Цˣ˵ƶ찡һҪһ㣬ҪȻ
滨֣ȥС俴滨֣´ˣҲܸˣ滨Ը֣£С˵ɶ滨͵͵֣¡
滨һЩɣһֵͲԼһа͵Ժ֣»滨˵ˣ߰ɡ
С滨ĽסСʵ滨Ǹɶȥɶʱתˣô»ɩӰ
滨˵ɩӣǻ£Ұæġ
С˵⻹һ˵ˣȰӶɩӵźϲء
滨һ֣£С˵ҪҺϲƣȵͷ˶Ȳˣˡ
滨˵͸֣ˣ滨֣˺ɽ֣¾ģΪӸ¿һ滨滨ߣǰû뵽Ľܼ
֣˵滨СɽͷҳģϢʱҾǴǵĴҪǽˣǾ͸ˡ
滨˵ǰҪлЩˣһǵĹ͡
֣˵ҪлܶҪܶǴҶġ
滨ЦЦ˵Ҷ֪ܶǶֵģĸ֪ҵһֵİҵĹͶ̰ˣҲƽϡ
ҪһС£֣ȥˣԼֵݸ滨ȥ滨ûаֵݸץɽϵĲݾȥˡ
滨ȥ֮˵һȥɽҵĽݽȥˣһСҾҶһȥû뵽СϷȥˣ˵ضࡣ
滨˵⻰Ҳ֣ǲǰɶ˵ɶ֣ģҪԼ滨ദðԶڵضﲻԸ⡣
滨֣²˵ˣʵզɶأ
֣ЦЦ˵Ŷûɶ滨ȥǶըҩ
滨˵һкöСɽЩСɽεģЩСɽ˶֪ҹǸһͰըҩЩСɽһըҩ˳ȥըܶ
֣˵滨ҪǸզ찡
滨Ц˵զ㺦ˣ˾취ץסɳ˵쵽һǮء
֣˵ҲΪԼģΪ㵣İǸ˵ר۸Ů˵ģƯŮ˾ͲϷŹôƯģҪǾ鷳ˡ
滨֣˵ôģ
֣µͷ˵ǵȻˣͲӣɶ˵ɶ
滨ɫͻȻˣ˵˭ôģ㵣ƾɶҪңǵҲǰ׵ģҲġ
֣εҲĴˣ㲻㡣
˼ɽţ滨ϤΣ֪ɽжٸӣҪȥЩըҩɽ·ŵºܿ죬֣½ϲܸʱɽȥըҩ½ˡ
֣һɫѾƻˣҪǲϾҪˣ˵滨Ƕȥˣǻǰ𣿡
滨ţ˵Ҵɶǲǲȥˣȥ˿Իȥ
֣ЦЦ˵Ҳ˼ֻϾҪˣǲȥզҹ
滨˵ըҩҵǸʱըܶһҲҵ飬㻹˵ҹһھͲˡ
֣¼æ˵ǲǣֻҪȥһ㡣
滨ˣ˵ǻŸɶ߰


671 ҵըҩ
滨˵ּǰߣһ͵һСɽڣڳݣùӲڵ˽ȥ֣èҲ˽ȥ
ںСȴܴ󣬵˶˾ͿֱĹ߲ǺܺãѾˣ滨ֵͲ棬ûзҪҵĶ
滨漴ͳ˶ӣ֣Ҳ˳
֣˵滨ɽﵽжĶӰҪǲҰզ죿ҪȻȥ
滨˵ѾˣͰĶ꣬Ǿȥһɽȥҡ
֣˵Ǹܰըҩ⣬ǲҪȥըܶ°ôըҩҪȥͲ˷𣿡
滨û˵˵ذըҩĶҵǲùˣ
֣˵ҵһżȥɶʱҵ
滨˵ңһһĴ񶼽ɽˣһҵģ߰ɣļɽͻȥ
滨طܶɽı棬滨еɽǸܶǺܶͨܶҲúܽ°ըҩŽЩҲըܶ
滨֣µһӿڣ߲Ļ޷֣Сʱһˣˣ󻹰ѶӿڲƴҲû֪ӡ
滨ֶӿڵӲв̤ĺۼ˵֣£㿴˽ȥ˵¾Ͳ
֣һ⻰ͷŵĶֱ˵滨ĲǸϽȥ棬еץ
滨˵զôСҲˣοǻء
֣˵˵жģڰҪǸһ£ǻ군ˣ滨ȥ˺ò
滨̾˵㻹ˣô㵨ӣզ˵źã㲻Ըȥҽȥš
֣˵ǺãСһ㣬Ҫǿɶͺҡ
滨õڶڵĶ¶˳ںСֵͲ˼£û춯ŷĵµ˶˶棬ֵͲһ·һ·ߣ˵չĻҽһЩĹͷȽ˷ܣɽȻЩ֤ⶴӺ˵ºըҩȫⶴˡ
滨Ҵ⣬ֵͲ˳ɽ֣»ڶڣְ˳ȥ
֣ʵ滨ɶ
滨δ˵չĻң˳ʣµĹͷҹƳ¾Ͳɽ֣£⣬ȥˡ
֣µӵ˵ңһȥ˰ɣ
滨˵˵ǶȥˣҪզ죿˺òã˵ˣҲߡ
֣¿һ۶ڣԼ˵УҾ⣬ҪȥҪó¸ˣҲΪģÿ굽һֽǮˡ
滨֣ŪÿЦã˵˺ˣҺܿͻģסǧסˣҪǿˣҾͺˡ
֣˰ľضŶڣ˵ȥɣڣҾԲᵱӱġ
滨Ӿ;úЦ˵Ǻã˰
滨˵ŷɽ·ȥԼʮӺϻ˴ȥϹ޶ӣټ˼ˣ˵ҵ˳µϳȺ鼤ߣ߰˸ˣ˼ѣŹǣ滨·ղ滨ֵĶڸˡ
滨ǵ˵ʱ֣»˫ŹӶŶڣӺһ¶ͷҪͷһȴˣ֣·ˣ滨񣬼滨ֻɵЦ
Żѽ˶ӣ滨֣Ҳȥˣһֱ˳Ŷߣû뵽ⶴӺеĵطܿеĵطխҪܹȥ˶ľͷˣǷҪҵĶ
ڿŶڵĵطǿľӣϹ˿һľӣóһԲεĶ˿ţ˵ģըҩ治ǶҪǴҵĺζը鰡
滨ĵؽ˵ҵˣºˣֻϧûץ¡
֣滨ЦЦÿˣʹؿ滨⿴֣͵͵С˵һ䣺ɵСӵˡ
Ϲ޼˿Ǽըҩ뿪ɽʤ̿һϹ޺Ͷӻ˵ʱеһ׸裺󵨵ǰ߰ǰߣĪѽͷͨĴ·ǧŰپǧŰپŰ
֣º滨滨ֵ֣½µ·ˤ˻˹ȥû뵽ŵ²ȿˣʧȥƽ⣬ﻬȥ֣żˣ붼û͸˹滨ס
滨ղһԼҪǻ˹ǾͲˣǻˤ˰ס֣µֲŷһϱߣһ±ߣ滨ʱٺЦ滨һЦ֣ҲЦˡ
滨ץסһС˵ЦɶզôЦ˵ģ
֣û滨ô˵һ˵ҿЦҾЦˣûЦ㰡
滨˵ЦҵģɶϵԺ
֣ģ滨զӰ˵ͱ˵ŶԺЦˣȥɡ
֣Ҫ滨ȥ滨ûֵ֣ͲԼץӲСȥˣֵͲû֣·ԼԶˣ֣ںһǳһŵ


672 Ӳ
滨֣µ˴ϹǰըҩŽ˹Ҫ׼ɳ绰滨ȥ˴ϹͲ˵ϹޣըҩҺ֣·ֵģӦ㱨ǿɱǵĹͰ
滨ͨɳĵ绰ϲ˵Ŷһ滨ҵ˳²صըҩˣѾըҩˡ
ӵ绰СţСŸ˵˵̫ˣȥ棬˵ɶˣ
滨û˵ҽ滨Сɶ԰ˣ˵ˣȥɡ
Сǵ֪ҵըҩϢʱ͸˵Ļŭţ˵ð̫ˣҾ˯ȾˣСţȥСԣһȥһըҩ
ĦУССҹȥһǼըҩ򿪿˿ȷһ£뵽ըҩĵطȥ鿴һ˵ҵץ
滨֣ѾȥˣֻϹ޺ͶǶըҩϹ޺ͶӴ·ȥһɽ
ͨɽĻҽͷɽסһʱ䣬ҰըҩڶҪطҺ÷ֵ磬ըˣɽƶҪˡ
ص˹Ϲ޶Ӹлһùӵһըҩ͵ϵɳȥԼĦдССԻȥˡ
Ϻ󣬾ȥ࿡ƽѾ˯ˣŰ࿡ƽ˵򳤣Ϣҵըҩˡ
࿡ƽ·ţҲ˷ܣ˵ҵˣǺðץ𣿡
˵ûУصըҩô˽ɽȥңѾ˳£ҪץѶˡ
࿡ƽ˵ҪģҵصըҩѾһСջˣس绰ըҩ£ڿԸ㱨ˣ͸绰Ҳ˯þ
˵򳤣ҾͲˣһȥըҩʾһ¡
࿡ƽȥ绰ͻɳҵըҩų˯һȾɳûץסһĲû
˵ڶ죬滨ڿ˯ţˣһ䣺˭ҪҪ˯ˡ
滨Ƿ͸⿴һۣ֣ԺŸ¾ķˣ֣զ°һɻǻôᰡǴ˰ɶˣ
滨æ·˿ЬӵԺӣյ˵֣£㵽Ҽɶ˭ģߣ
֣ЦЦ˵Ŷû£תתôûҶˡ
滨ˣ֣µĸͷӵһߣ˵㻹ҲûͲҪСôǣߣԺҪҼˡ
֣εЦЦ˵ŶҵҶˣʱզͲ˼᣿滨ôҰ
滨˵ֹᣬˣȥ
ʱС߽滨֣·𣬼æ˵滨Ǹɶ֣ºĺǼҸɻ㲻˼ҵ飬ô˵Ǵ֮
滨ί˵ɩӣҾǲϲۼңǲôᣬ㻹˵ߡ
С俴һ֣£ЦЦ˵֣£滨ƢǧⰡȻȥɣµԺл˵ɡ
֣ߺС˵滨Ƣ̫ˣ컹һɽڰ˼˾ͲˣⲻǹӲɶɽ˿ɲ
滨˵ɩӣҾҺɶҪö֪ˣզҰǻ˵Ǽһһ
Сˣ̾˵滨ﻹŶӵѾ϶ӣ㻹ôں˵ɶ֣СﲻҺ趼ˣͰѶˣ֣ºú̸̸
滨˵˵Ҹû飬̸
СЦ˵ɶ˰ˣǸ鲻ˣ鶼Ҫİ֣ºۣĶĸ鰡ɩӵĻɩӲ¡ġ
滨˵Ӳʺ϶뿪ģܵȣһܵȵġ
С伱æ˵滨ɲ˵ӺͶ˭֪ûɣǾͲˣֻܰˣŮ޼һʮҶͲˣˡ
滨˵ɩӣӸͲҽԺͺǸ޸ȣҿˣ޸յĳϳµģϾҪͶˣ޸յĳɶȥҪ˵ﻹж˭Ű
С˶˵˵ģҲҪתⰡͷĵһͷȣǲðˣԺ֣¿ɲˡ
滨ס˵ɩӣҿ㲻ɩӣ裬˵߶߶ġ
СЦ˵ɩˣֻҪΪãɩӲᣬ˵ĻҪ˵


673 ץ
ֲ⼸첡ˣӺͶģ˵˶Ҫ飬ӶˣҲ׼ˣ˵Ͳˣ˵ǸˣԹǺ޵ģö滨飬ɶͲͬ⣬ȥʡȥˡ
һߣֲͲˣͷΣŶͷĶģ֫붯ļֲÿ춼Ҫϼ飬˷ֲҲԡ
ֲ˵ӵаˣڵĻ궼Ӹˣɶʱʡİ
Ȱ˵ʹ˾ͱǵˣԺǹӣһֻҪԵĺȵľУԼԼҲˡ
ֲ˵զ˵Ӹ˷ȥˣ𣿡
֪£Ϊ˵ɶĶУеĻ˵Ӹ޸ڳϺŰѳȥˣﰵԹĸ쳤İ紵ֲˣЦЦ˵У˶úõġ
ֲ˵Ǿͺãȥ˵˵滨զ˵ģҪ˵ͨҾȥǣ滨¹ֻҪܴӦ滨۶
˵ҪܻᣬкûҲ˵ӺͶ»ûϣզȥ˵°ˣȰĲá
ֲ̾Ϣһ˵ĲӲˣҲˣۿҾҪɢˣʣˣ˵ⲡܺõ𣿡
˵ķſܺã㿴סţԺҪǱݣöǮأ£ͻ
һϯֲٺһ㣬Ϳʼˣʵһ£զˣ˵زأû˵ҵӣ
˵ģӲᷢΣյģ˵ڳûҵӺ޸գǶҽԺȥˣƹһʱͻġ
ֲ̾Ϣһ˵ҵզôడϴһΣҾҪˣұӵξҪˡ
ο˵ڻûϢ̫ˣҲӺͶأֻҪһ壬»ްԺǸ㱧ĸ
ֲ˵㾹ϲĻ˵ҹҪǣǰ˵Ǿ仰滨ǼҵţҪǰ첻ˣи񡣡
죬˵ӣ˵˿Ѿ˳޸Ѿ˻쵽һ˵б۵ģƫӣЩ˵л˲㳳һܣЩ˲˵ˣɱﻹš
ȻԸйӲõϢΪӵģΪӺͶµģǹ
ҽԺӣһѾ˰˼ҽԺˣٴϵĴҽԺȥҹˣûҵӵ䣬ûйڼš
ûҵӣȴҵˣӽӵ滨ĵ绰ļǵֳڸҽԺҶҪ滨߶
ӿ˶æʵûҵ𣿡
ҡҡͷ˵ûУ˺üҵҽԺûӣ޸նûҼ
Ӽæ˵һˣҪˣȻһȥȴǱߵҡ
ʵһɶˣ
˵ǸŪһǧ๫ըҩҪըܶ滨Ҵ˵绰ҿȥ
һ⹷յģϴҵ»ûˣڻըֱ̫ܶˣҪǿǰ˴ɡ
ӽ˵һĴ峤ڸ㿪ҵϣأҪըܶһоȫˣϽȥɡ
ַܶĲӣԥ˵ӣҪզ죿ڻ޸Ǹ˵һ޸նһҾͶһ죬Ӷ˺ãܲס޸ռû
˵˵ôûӰҪĶ㣬˭ҲߣҪĶ㣬ǰǰһɶãܹģǿҲûãϽȥɡ
ĵ˵ţҸ޸ռţҪǸҶһëҾšԷļһ
֪һ¾Ͳҵˣӷֺȥ˳վһسǵİ೵ոճվȥųĴ¥ǳܣ֪ӾɾҲڻҪԽԽԶˡ
سǺ󣬾ȥ˻ϵ·ڵȳȵһһͽϵĻŻصһ


674 ߰
ص˴Ϲ޶ӵ˾ӭʵŪըҩըǵ֪ܶ𣿡
Ϲ˵֪ѾҵըҩˣɳѾըҩŪˣģǹըܶ
ŷˣԹ滨˵ôصģžӻһ˵ǾͺãҾΪ»ģûˣͣһ»ߡ
˵զһ˻˰أ
˵Ŷ˳סҽԺûչˣһøϹȥ
Ϲ˵ҶŸ飬ˣأһҪȵɶʱ򰡡
˵ŶԺôһģܶˣǧóƻˣȥ裬͵øϽߡ
ص˼Сڹ֨֨ţΧɶϲýŰߵһߣֲ죬еɫˣһװŲصӣͣغߺš
æ˴ߣʵ裬զ˰ҽ𣿡
ֲһ˵˭迴ӸˣҲˣ춼ûˣٲҪˡ
ֲӣܣ˵裬ô˵ˣ㻹ûأȥҽȥ
ֲ̾˵ˣѾԹҩˣȥûҵ𣿡
ĵ˵ûС
ֲ˵עۼҵˣ˾߰ɣǰһҲ˩סİ㻹ǳע⣬·ϡ
˵裬Ҳģɶ޸յĵصġ
ֲʹĵ˵Ҿ˵ʵʵ㺦ˣӸ޸ô죬ǻҲɾˣ㻹ŪɶܶϾͶˣúø滨ǣȢͳˡ
Ը˵裬ҵԼ⣬ⱲӾҵţ˭Ҳı䣬ˣǲ˵ˣȥŪԵȥ
˵ˣ͸Ϲڳæҵ˵Ͳ˸ɵ£ɡ
һߣ˵ллɩӣ˷һߣһĲ̤ʵ
һһ˵ɩ˵㲻ĻӹߵϺ촻ˣ˶Ůôõģ֪㣬һ쾹˲
Цһ˵ҶӦõġ
˵û˵򵽵ϱൽ仰һ첻Ӱ˵ҪˣǸ޸ɶҪŵˣ粻Ҫˡ
˵ɩӣҲ˽ӣӸͲˣֺ޸յĵˡ
˵ҾͲԸ˭Ұߣ޸ҪҲñ˰þץ޸Ǹ󻵵Ͳܻ˰˵ﻹԸ޸յġ
Ƶ˵ɩӣӶ˺ãŪǰҲʶզþ޸ץȥ˵Ǿץˣ޸ɶ󻹲Ҫˡ
˵Ҳӱ⣬˵ڳ￴Ӻ޸һأϵӰĸԸ޸һŮ˲סģɩһ仰ǳɡ
ʹβ˵ɩӣ˭ڶ˵ֻмӲ֪׼Թȥӡ
ȵ˵㻹Ҫȥڸ˼Ҷһˣ㻹ȥɶѰҪ
˵ɩӣұȥӹҲȥвѵĿԣҵ˵Ҳˡ
̾˵ûŮ˵ģҪȥӣһؿ²ùԴߺͲˣͶ裬ҪߣҲҪȵĲ˵
ѷԺ󣬶һԺֲһ뷹ݡ
ֲС˵զû˵Ҫȥ𣿡
˵ȰˣҾ˵ĲûãҪȥҲҪĲȥ
ֲ˵ڵĲܺãֻܰסʱ䳤Ҳˡ
˵취찡ܲһֱôȥɣ
ֲ˵ҿɲװҪǻҪȥӣҾ没ˣŶҶĲԷҪ¾Ȼذɡ
˵Ǻðɣٹ
˷صֲ˵ԼҪǵ£һֲһӣͲſˣＱҲҲǡ


675 ֻܵ
ֲ˵£겻ӣɶȥҾǧȥˡ
ż˵裬Ҳȥҵ㲡ȥĲҩãȥһҽ㿴
ֲ˵ˣҩ㰲ٵҪǻزģҾɩȥ滨ң滨
ż˵ǲУڲţզܻʮʱ䣬ʮҪҲӣ˵զզ졣
ֲȵ˵ʮ죿㻹ҪȥӰҲ׼ȥĻ⣬Լˣ͸ʮ죬Ȳסͺ滨顣
󣬼ֲĲûɫӺԽԽˣҪȥֲҽֲãȥҽֲĲֺòˣӻڳԽżˣɸżû취
ֲѶ˵㲻˵дզ㶯ôǮЩǮҪ˼Ϣģһ㲻ż
˵ҲҸɶû顣
ֲһӾΪӻŰզҪûϢĶɶõİԳ
˵Ӻò֪Ҿ϶õŮˣҾҪҵš
ֲյ˵ģúÿ滨Ҳզ۳ˣ˭ҲҪ滨Ҫӣ⼸춼ȥˣûӵӰʮʱҪˣҪٲ͸滨顣
˵裬滨ˣ֣£ɽ⣬һٰҺ滨һˡ
ֲˣ漴ĵ˵ҽ滨飬ǲںˣӸˣ滨Ҳ˼ˣһͷһͷĨѣզ
˵ҪǵȲӣһӴ
ֲԽԽᣬԽܣľ͸ˣڼסˣ͵˴ȥ
ʱһճ˴һ֪࿡ƽСͼæ˹ȥ࿡ƽ˳˶˹
࿡ƽЦ˵˵ˣɶʱģ
˵һüˣ򳤣ҺֻģɻûɣԺǽ飬Ҫ㡣
࿡ƽ˵֪£㣬ȥ˳û޸պӵզˣ
ҡҡͷ˵Ҿ֪ǶסҽԺļҽԺûҵڵһ㶼֪ܼˡ
࿡ƽ˵żسҲ˴޸գʱ䲻ͻϢģǸŮˣǧɶᰡҲģˣصߵġ
˵лл򳤡
࿡ƽ˵ԭ˵ҪǱݣ׼զˣҽǸˮģûǣǾͲҪˡ
һ⻰ͼˣ˵򳤣ΪɶҵǮ׼ˣҪǳ£綼ˡ
࿡ƽ̾˵Ƭ԰ڼģѾٴ԰⣬׼԰Ǳݡ
һ¾ͻˣ˵ǲУҪǱҲֻҸǣ򳤣ҶסҪ⼸죬ҾϿ
࿡ƽ˵Ŷԭа԰ǩ˶ĺͬ
˵ʮꡣ
࿡ƽ˵Ǿʹͬ£ؾҪջƬ԰źͬʦǴ˾ȡѹ˾Ӯ㻹ϣ
ͷ˵򳤣ģǿҪջ԰ҾȥǴ˾򳤣Ҫǿва
࿡ƽЦЦ˵԰Ȩ԰κ°ֻ˵⣬Ϳˡ
ͷЦһ£ˡ
࿡ƽŶ˵Ҷܴ󰡣ǧʧԺһզҪˣҪһȫʡһ壬˳ɼҲ˳ɼ
æ˵򳤷ģһᰴָʾȥ졣
࿡ƽ˵ڰľĴ°ɣӲҲģľȷŵǱ˵԰ıѾʼˣ˵Ҳˡ
˵лл쵼
࿡ƽ˵ҽ￴öûˣҪܶ
࿡ƽȥһ˵ضζַ˺ܴı仯ʩĹ˵׾ܽˣ࿡ƽܸˣҪעⰲȫͬʱҪ֤
ڶһȦŶ˵ֻܶǴȻǵıҪó¸ըˣǶʷˣҺüʱҵըҩµڻûץסҪֹİ취ƻ
ͷ˵򳤣ģһ˿ܶģץأҪٸ¶ͷ³ɺ޸һ㡣
࿡ƽ˵Ҫ㣬׼Ѿ֮ͽһҪġ
˵һעġ


676 Ǹħ
࿡ƽĿ࿡ƽͺˣ࿡ƽæҵϹ޺Ͷ顣
࿡ƽ˵ǲ˼ǣ˵ҪľǸϿ쿪ǱݣҪӺ̫ˡ
Ϲ˵ģһˣ˭ҪǸһˣ磬վŽųȥ׵ӽȥ쵶ӳ
Ц˵Ϲޣɶʱѧ˵ˣˣ˵°ɣԭôǿŹ˸ɣǴǿ岻㣬Ҿµ£ϵһӹǿ
˵⣬ƨ
˵Ӹ˵Ǹӣ󹷴ǿԭǸɹϰǿҲӦǸǣһȥĵ绰ϵһ˵
ص˼ڷﵽӴǸ绰Ƭǵ֮ͷ˳ˣɾҲЦԼ̫ˣŪɶɶɶɶ
ҵ˵绰Ƭæ˹ӣĵ绰ǿ绰ǿûڣӵ绰÷
һŮƾ÷˵Ƕ÷㣬ǿ硣
÷Ǳ߸˵˵ãһֱӵĵ绰ǽզҴ绰
Цһ˵ǻûн飬ԭŲˣҪ飬զܲ˵ǿڲ
÷˵Ŷճȥ𣿡
˵˵ǿҸǱݣǿҲӦˣھ׼ˣǿ˵һʱһһ¡
÷Ц˵ððһʱ䣬Ҿ͸˵զˣһġ
˵أԺһܼˣʱںúġ
˵绰ص˼ҵϴ޸ոӵǷͼһ޸գ޸վӣһʱ˶˼ˡ
˵ڶ죬ǿһҵ˶ǺͶһμ棬˵ǶȻûˣĴ١
ЦЦ˵ϰ壬θǱݻҪæӴź˵ˣҵǮǺܿԣڹ̷ϻҪչˡ
ǿ˵ģ͵Ĺ̷ѣҪǽţҲɻң⡣
Ƿͼǿ˵һרƵģȿ׼ٶȿҪɶϣһ嵥ȥ׼
ǿͷһͼֽ˵û⣬ھ͸嵥ĲϽغù
ʼľŵ˸ǱˣȻӣȴҲܷȥˣôȥˣӵ˻ָզ˰
ĬĬ˵ӣڵض˵ЩǧҪ˰ѾǽˣĶﻹǵޣǧ޸գҪҰ
⼸ҽԺס̫ˣҪԸ⿴ˣʹԺ뿪޸ղߣʰԼĶ޸ո·Ѿˣ봩·ȥ
Ӹߵſڣ޸վ͹ˣﻹżǺ«뿪ȵ˵ӣǸɶȥ
˵ңһȥҺͶֿ̫ˣ
޸ģǰܻ˵Լ֪Ƕ˵ӣϲϵ˿ڻû䣬զĵ£Ҫ˿ڸȾǾ鷳ˣٵȼɡ
˵ҵȲȥˣҽҪߣҡ
޸˵ӣǲҵĻҲҽĻҶΪã㲻ˣСƢ
Ӿǿ˵ѾˣҪȥ޸գҪҾͺˡ
޸տЦһ˵ӣ㲻ΪԼ룬ҲΪĺ밡
һֱûи߹޸Լˣ޸զ֪ģ벻ԼҪȥԼĺɶϵʵ⣬զ֪ģ
޸˵ҽҵģҴҵʱΪ㣬ûüм飬ҩƶ̥Ӱ졣
⻰ȶˣһƬհף̫ˣһûˣǶĺӣ̥⣬ǲҪ
Ӽ˵զܻҲţƭңǶƭҡ
޸˵ģûҪƭ㡣
ʹ˵޸գħһж㺦ģҪɱ㣡
޸˵ҵĴҶԲ㣬Ѿ޷ˣӣȱߣ˺õԺҽ飬̥ǲ
Ӽ˵޸գǺҽıģ뺦ҵĺӣզܱɵֵزˣδĺӶϷŹ


677 Ӱ
ӿզҲ뵽θĴôأȻӰ쵽Լĺӣµ޸գҪ޳ȥԼףƭԼϳҲ°
޸չοӣ̫ѹˣֻǲ²⣬Ľûô㣬ڵ鶼Ӱ쵽̥һҪֹһ㡣
ӱߵ˵޸գΪɶϷŹҰֻԼӣֻͶһΪɶҪҰ
޸ղȻЦЦ˵ҪǶļʮҲİŮܿˣҪΣѾһΣβٴˣӣˣͱŶˡ
ߵ˵룬һӶˡ
޸յһЦ˵̫ˣҲżҶ˼ߣˣ븾ҽ飬̥ûвȵĴʩ
ӱҪߵģܵĶĺӣԥ
޸ղʧʱ˵ӣһΪ˺룬ɣ˼飬ͺûˣͻһȥʱҲġ
ֻֻص˲ϥص˲ϣʼΪĺӵˡ
޸ո˲ӶĴߣ˵ӣģһҾȥҽϵһҽԺĸƣһ¡
˵Ų㣬ҵҽҲŲǶңҾҪȥҽҲҪԼȥңҲˡ
޸˵ӣΪãẦġ
յ˵ôͲҵĺӳ£޸գһӵĻ⣬һӵĻˮˮҺúڰզʶˡ
޸ЦЦ˵Һʶ㣬ҿֹҲʹһֱܻصȥ۵
̾Ϣһ˵޸գǶʷѾҵļĨˣԺ㲻Ҫˡ
޸վ˵Ҳ˵ˣúϢȥҽ
޸ճţ˷ţӲϿһӣ뿪˲ſȥˡ
޸ôһһĵ绰ͻعˣ˵ţܿͻ
˲ãͻصҽԺ޸գ޸˵޸գôżɶ°
޸˵˵˵ӵ£ӻкʹҩ̥Ӱ죬鷳ϵһһĸҽʱӼһ¡
˵޸գӵ̥һ£ǳС޷ǲǻΣи飬
޸ռæ˵ǧǶ̫ˣǺҲ޹ģҲ飬취ɡ
˵ôϲӵģԺߣű˵ĺ𣿡
޸տЦһ˵ҰӣҾҪӵһУôһ죬ԸܻصߣĺӾҵĺӣһչ˺ͺӵġ
鸴ӵЦЦ˵ͦģҲĽӣ˰һӸ֪ˡ
޸˵Ҳҵһĺ˵ģ¾ô˵ˣϵһ¸ƣ͸顣
˵ðɣҪ˼׼Ƶҽ㻹Ҫ˼빤
޸˵õģʱһȥ˵ģһʱһֱ鷳㣬ϣԶٷһҪ͹Ⱑ
Ц˵͵仰ˣһʱԼ
ϣӻƵذ뿿ڴϣŵĻҲĿˣ޸մ߽һʻӵĴͷҲûһۡ
޸շźʻ˵ӣǳ˳ԺҽûٰǣԷһ߰ɡ
۾ͣ˻ϣ˵û顣
޸ոչӵĸ첲ЦЦ˵㻹ȥתת͸͸ɢɢģ߰ɡ
ʹˤһ֣˵˵צңҪȥȥҲȥġ
޸˵Ǻðɣ㲻ȥͺúϢһ
޸ոק˱ӣȻһӣųȥˡ޸ҽԺſڵȵһرĺɫƤ·ǰһ
޸Ц˵·ͦİĶģ
˵ҵȲס·ֻԼȥˣͿҵ·ÿҵû˵á
޸ռæ˵˱ôƯÿ䰡
Цһ˵תͦİզûӳҺӻûú˵˵أǲ᲻˰
޸˵ĶҽҪ㣬ֻҪھУ߰ɡ
޸ߵһ³ǰ˳ţһơ
ƯСγ۾ֱˣ˳˵޸գ³Ǯ˾ǺãˤһϾһһҪܼһǮˣǸöð
޸ռųʻҹɫеĴ֣˵Ư֪֪ȵģû˿㰡ģҸһϰ壬˲˻飬Ҫǿ㣬ӶҪˡ
æ˵ǧҪǰǮˣǲһǮ˶ֵҰҵȰɣһǮϲ˵ҵĴͷϡ


678 Ұ
޸պض꣬һʵƹķԱˣ޸հѲ˵ݸ˵ϲɶ͵ɶ
һϺһһɽҩҪһ峴
޸˵ٵһҪԺá
ЦЦ˵ѾˣŶȾˣһƿѾưɡ
޸յͷ˵ðѾѪܣأʺŮ˺ˣǽͺѾƣԱһ㡣
ܿ죬Ա˾Ʋˣ߽žƱ˺ƣȻ˳ȥ˷š
޸վƱ΢Ц˵ллҡ
ƱľƱһ£Ц˵ôģҵһԺҪ㾡˵
޸շ¾ƱջĿ⣬˵ܽʶŮҲ޸һ£Ϊǵٸһ
ֺһ˵޸գôϲӵģ治ںĺ𣿡
޸տЦһ˵ҲںܽӵһС
ȻЦЦ˵ػˣ湻黳ˣû⺢˭ģ
޸һ£˵ǶģѾһˡ
ȵ˵ǲǴ󹷵ĵܵܰզһ𰡣̫ˡ
޸˵ǿܻƵ£ǺӻصѣҲйġ
ҡҡͷ˵ôҵңϰ壬ȻΪһŮ˰Լ治㣬ϳӣûϲŮ𣿡
޸ոϾƣ˵ֻӣҵ̫Сˣֻװһˡ
žƱеܣԴʹ󹷾ѺһȶʧȥģһӶ޸̫ˣһͱסˣ޸һֱӣҪϲԼȷʵ̫ˡ
Լ޸յݰֱסԺ֪ӶĺӲ޸յģ޸յİҲ̲סˣһǧĻɽҪ緢һ
˵޸գһŮ˰㣬ȥģ᲻ˡ
޸ЦЦĺ壬Ȼû˵ҲͲˣ˵ֻܶԲˣҲȥŪ˵ĸġ
˵޸գĿָߴ˲٣ˣǲ˵ˣôóԵģҵöһ㣬Ȼͱˡ
˳˷˷꣬޸ʵҽԺǻؼң
еˣŵ¶ʼˣ˵һؼҰɣҺöûϴˣˣȥϴ裬ú˯һ
޸ȥסĸ첲Ȼ򿪳ȥСֱӰ͵¥£˳ţһͷεСҶˡ
޸ռæǰסĵ˵զˣܲ¥
Ц˵û£¥ȥɣҪؼඡ
޸շſ˼ҪԵæǰס˵ȥɡ
޸һ첲˳ƹס޸յĲӣ߽Ŷ¥ݡ
ſڣ޸˵ȡԿ׿Űɡ
ڿڴԿףզҲ岻Կ׿޸վʹùԿף˷ţʱһ͵޸ջ޸ռæס˷䡣
޸հŪ˴ϣЬӣ˱ӣû뵽һѾͰѱƿˣ˵ˣҲҪǱӡ
޸˵˲ñӻðģϱ˯һûˣ˯ɣ㡣
һץס޸գе˵޸գ㲻Ҫߣһ£һ˺ú°ˣҺðɣ
޸˵Ǻðɣ˯棬ȥߵɳϣú˯ɡ
޸յɿֺ󣬾͵ߵɳһ־ⷭţԶ޸աĻǣˣӻ᲻Ҳ˯˰ȥҽԺȥ
ģԵúһûоƺӣ۾ߵ޸գת˼£žͺܿԼ·ͿӣȻһ޸գܡ
޸ռæ־ſڣһӣͲҽȥˣ˵զˣĶܣ
˼£Ȼ޸գ˵޸գҵؿܵҰɡ
޸˵Ͽ촩·ҴҽԺȥ
Ц˵ҲȥҽԺҾؿۣҰĦһ¾ͻõģɣ
޸ԥţȥǿôܵģֲģ˽ȥߣе˵ǰйë𣿡
üͷ˵һȾؿھܣĦ¾ͻõģ޸գҰĦĦɡ


679 أ
޸ҪȥĦզץȥͿһҶ࿴æ˵ʹãˣҸˣӻҽԺء
޸գ㵽ɶҪģĺܣ͵æòã
޸վ˵ҿ԰㣬û취㣬Ҫˣɡ
޸˵ȻңίۿᣬȷŹϵʱ򣬷ſڴϿ
޸뿪סĵطղѾѪˣܶɶﻹӣӽˣԼôʱ䣬ӻ᲻뿪һ뵽ż
޸ռųҽԺҴҸϵӵĲӻڲϣĲŷˡӻû˯һ־޸սˣ⵽һߣ뿴
޸ߵߣ˳Ĳܿʣ˵ӣû˯ſ۾ˣ˯ɡ
˵ҵܡ
޸ĿջվֱЦЦ˵ӣ۾Ͳãǹ㰡ˣˣ˵ỰС
Ӱ־ϣŵһ˵Ҹûɶ˵ģҲˣȥɡ
޸˵զ߰ڻǲˣҪչˣܲܶһ㰡ľʯͷģҲðůˡ
Ӻһ˵Ⱳӱԭ㣬Ҳ㻹õ㣬ȥɣҲ徲һ㡣
޸ε˵ǺðɣҾͻȥˣס컹ҪȥҩһҪҰ
޸ձڲӣӲˣһӣת˲
޸ջصԼſڣ¿һûߵ˼ſڣñд۱д޸մ쵰å˵Цһ£Žȥˡ
öûؼˣģǰͰסһҲڣͳ˻ЦˣҲˣҾʣһˡ
޸ߵһӵƬǰؿƬƬŴװ˾Ƭڼ˺ö࣬ȡƬӵƬɬ˵ӣ㲻Ҫĥ˺òãҵĿѹˣҰɡ
˵ڶ죬޸͵ҽԺӣһ߽ûпӣԼ·ڴϣǲˣͷһͷ˵һ졣
޸ռæ˻ʿ칫ңץסһʿеʵأ
ʿ˦˵ɶӵģ˵š
޸˵סڵ˲Ǹ18ģأ
ʿ˵ǲ˵ļɣ˲ǰɣզտ˵ģϿȥңһһҪ˲Ѫѹء
޸ոʿû˵ˣͼæȥȾͷȥңûӵӰӾͼæ¥ݣҽԺſڣѰţɹȥĶӵӰ
޸վɥ˵ӣһֱߣ㻹ˣ㲱ϵ˻ûûƼ飬һ㶼˰
޸ջعæҵԼСӴųҽԺţһ·վȥȵվ޸ͣ˳һҪվĳ;γֵסγȥѰӡ
޸ûϿӣȥͣÿ϶Ѱţһ黹ûҵӣæص˺ңкö˶ϣûпӡ
޸սص˳վſڣѰ˼ܵĶȥأҪҲҪԼһզ𰡣
޸û취ֻÿųػصҽԺһߣӼˣһҲȥˣҪͻȭͷд
޸մͷɥסԺ¥ӵĲȥͻȻӵĲ˵Ӻͻʿ˵޸־ϲϳӲſڡ
ӰڲϣһӣʿڸѪѹ޸һӣĵض΢Цš
ʿܿͲѪѹŲѹ뿪˲޸ս˲ӴߣЦ˵ӣղĶȥˣˡ
û˵ȥֵߣղһȥǻˡ
޸ջϲ˵᲻Ұɣ˾ͺãԺˣ㲻֪Ҹղжż
ƽ˵ҸɶҸ߾ߣûͻҲҡ
޸˵ͿȡϵɴˣܿˣӣŲһǾȥҽȥ


680 ĳ
Ƕһ£Ȼ˵һȥ
޸ռæ˵ΪɶҲ֪ڱɶˣ뿴СѣҴһȥɡ
˵Ǳÿ˻ǱѿˣԼ֪У㿴
޸ЦЦ˵Ů˿˶ܿôСĲҿҲ̫˰ɣˣҸҽԼһ£Ҫʱ䣬ھ͹ȥ
޸ôǱҽ˵绰ҽھ͹ȥ绰˵ӣҽǱߵأ߰ɡ
ӴӴ˵ȡɴҾͻһ
޸տЦһ£㣬סҲû취Ŷ㻹ǴҸ·ɣܺÿһ㡣
˵ˣȡɴҪȥˣҪǴ·øͰ죬߰ɡ
޸ҡҡͷӵ·ε˵Ǻðɣ·ģȸ㱣ţԺлڸ㡣
޸տСӵһҽԺҵǸҽ޸պﶼܽţ֪ȡɴԺӵզ
Ƕúҽһһҿɴþƾ޸һֱרĿӵ¶΢Ц
ӵϵɴȡˣһ£ܹ⻬ģԼͷת޸ʵ޸գҵզ˰ÿ
޸¶ϲ˵ÿ̫ÿˣ㱾ͺÿڼѣǾ͸ÿˣӣھ͸Ҿȥ
վҽЦЦ˵̫ллˡ
ҽҲЦ˵ûɶģ㱾ͺƯҸСֻǽѣôɹҲܸˡ
һʱ޸һСӵݸӣСӿţϵСѺֵģЦһ£СѾͺԵسϣȷʵǱǰÿˡ
޸Աϲõ˵ӣ𣿡
˵⣬Ҳлġ
޸պٺЦ˵ֻҪУллûɶϵ
޸תҽ˵ҽ̫лˣԺһԷˡ
޸պڶ˷ܣѹ֪ԼˣԺʧȥˣû뵽ҽֱˡ
޸ղʱӵϿһ̵ۣģ¥ԼҪȥˣ޸յĳ
޸ռæ˵ӣǸɶϳ
˵˵ҵ˺ԺҪߣҲӦģھҪһȥ
޸˵ôԶ·ȥȥҿȥȹ죬׼ȥһһʱһȥ
۾ű˵ллĺ⣬ʶȥ·ĳҲˣټ
˵ҽԺſȥ޸ոһ복ҽԺأȥϳӣһֱ˴ϡ
޸ҡ³˵ӣһΰɣҾȥ˵Ҫϳھȥ
Ӽǰţ˵ңԼܻȥ
Ϊ˶㿪޸գ·һϣ޸յĳܹȥˣۿӴǰߵˣȭͷڷϺݺһ¡
ʱ޸տСåӣüŪ۵˵ɶָָ㣬޸һãæ˳Զȥķ׷˹ȥһ·׷ûӵˣҲû
޸½ˣô̶̵ļӣӲ߳ôԶӵСåҲܺܿʧˣȥĶأǲСå˰
޸նСå޵ģܣһʱ޼ƿʩȥӶ֪ȥĸˣҪåǻӵĺùӳ԰
Ӹղ뿪޸յʱȷʵåˣǴӵòĴŴǴũģӾʹӹߣյϷĴȥüǮ
ûԶóСӾһ£΢΢һЦŻȥҪǶԼӣ֪ɶأдӾ￴˸ںߵåʼûע⣬һᷢ˻źŵɫ԰ס
޸գԼû޸յĳڹ޸ѾˣڱϹˣҪɶǿզ찡һżֻ˺ˣҲû⡣
ӿһΧԼҪǽΧЩ˻᲻ԼæͷϹԼԽԽˣӺˣԱи̳鼱̳֮
ӵå漴Ҳ̳һ˵ݵ˶¥ԱǸһ£漴Ҳ˵ݣǵ˶¥һѾˣתһȦ˵ǣѾµһ¥æһ¥ȥ


681 åſң
Ӵ̳ղŹ·ȥһһ߻ͷţûղŸٵϹѾ˦ˣŷĵǰȥӵһվ£ȥվĹ
СåӣæСŹߣһ˵ţҲҴкҵ㰡һȥɡ
ﺦ¼ˣ˵ҲʶǣǸŪɶҪؼȥǿߡ
Ǹå˵ʹؼңԺҴкǧһܰôģҪܶզ죿
һåӵĸ첲˵ɩӣǻȥɣҸ糳ҲܲؼҰ
ûˣ˵Щå͸Ͳ¾ץǰ֣
ԭ˵Ǹå˵ţǾҲֹģҼɵ򰡣һȥɡ
åӵĸ첲Ҫ뿪ӶԱߵļ˰㣬ĲʶˣåǿҰ
Աһվסå˵ſ
åһ£һЦŹ˵ҵļ£Сӳ˱ӵˣҹӵ°ҪҷſʧһǮ㰡
˵ˣ˵һߣҲǰˡ
Ӱ磬Ǻ˵Ҹʶǣ˭ҽо찡ˡ
åӾԱߵеȥ֪ũģӾͺܴҲŵ鼴ķ⡣
Ȱٵĵطһåݺݵ˵ӣʶǵģҪȻǾͻƯ
˵ǵҪɶҲʶǣΪɶҪҰ
һå˵˭ôÿأģģȥ֤ĺģĸ
ߵ˵ƨſңҪȻץǣǶεġ
һåЦ˵ӣǲŴηģǵط糣ȥȥܴš
Ӱ˵磬ˣҰɣؼңҼﻹˣڵһȥ
һåƤЦ˵˺øܵôˮŮˣôˣҲûһ°ɡ
ʱ޸˹ָå˵ǣǷſҪȻȥ֡
ӿ޸վϲ˵޸գҡ
å޸һſ޸˹һ˵ŶǣʶʶͺãҿԸ֤֮赹ԡ
޸մӿڴó˴󣬲˼룬Ȼ˵åڵϷŮˣǸϿ
åһۣȻ˼תȾˡ
δ˵޸գˣզû뵽åô󰡣Ҫˣ治֪Ҫɶء
޸ողҲһѺҪװǻҪִ绰Ҳå˵ӣΰ̫ãһ˳Ŷ˲İҪȸһȥȹȥ
˵ûˣھȥվ
޸ЦЦ˵Ͳå´åҾͲղˡ
˵զܻôåģܻȥҲȥɣھߡ
޸˵Ĳһߣһΰɣæһȥ
ԥ˵⣬첻𣿡
޸˵ôһֱûȥ˾ù˾˵飬ҪȥҴӦԺһġ
ӵͷ˵סĶҼȥġ
޸ЦЦ˵ģȥסݣҵһһұݵľסҷģԷҲͽȥæȥ㣬㿴զ
˵ǺðɣһҪ˵ҪǸƭң㿴Ժ㲻
޸ЦЦ˵֪ǴҲƭˣҵĳǱߣȥݡ
޸յĳ޸տųתģһߵıǰͣ£߽˱ݴţڴұݵľһ绰һᾭˡ
޸ǰ˵¾ҪˣҵһѣҪס죬Ҿȥ
Ǹ¾һӣ޸˵ܣ̫ˣܸæҵңҴȥɡ
¾Դ޸պ¥һͷͷһ׼䣬߷һɳɳĶһ̨ӻ
¾˵ܣõķˣϣס⡣
޸Ц˵ллȥæɣʱ㡣


682 ȼյĻ
ȳ¾ߺ޸˵ӣϲ𣿡
˵طǺãе˷ˣԺıҪͺˡ
޸նӸЦˣ˵֪䷿һ϶ǮٰˣķҪǶģǻѿˣⷿרдģҵĹҾĺ÷д㡣
˵ҵ㲻˵ǻȥ鰡
޸յͷ˵ðɣˣû¾ʹڷ￴˯˯ʱ˾͹ҵĵ绰ԸҴ绰
޸˵Цһ£͵ſڣӸſڣߺ͹˷ţȻɳϣ̫ˣҪ徲һºúһ·ҵ˼
ҪͶģɾΪ޸գĳ˳ˣԼĺӹƶӰ죬
ʮ췢̫ˣֱһصʮǰ°ԼҪǲֵĻôäĿȥƺȥҲȥ޸յСξͻ¸д
ͦϲСѵģǰ滨СѣСһЦ¶ССѣ;رÿԼÿǺÿȱѣˣĻʱһСȻСѡ
뵽СѾһ£ŶԼǰϰˣܲܿϰӣҪǼԼСѻզ룿Ҫ֪ĺΪӰ죬զ
һ뵽ӵ㷲ϲӵģɾԼ֪޴ŵӣԺԼĺҪǹɵˣһӶȤˡ
һһ󣬾һСʱ˯ˣ뿪ɳȥ䷽һ£ˮͷϴһһ£ʮûϴˣ϶йˣһͻܣȻǾһ°ɡ
ӵſһصĺܽʵܿѹе··ӽĴϣ䣬ˮ£оˮº˾ˮ档
ϵ˿ڻûߣʱšһ²Ӷоۣˮͷܿϵ˺ۣůˮϣ͸оر
ӵִԼ͵شһĳ񾭣
뿪ˮվϴǰŴӿԼ
нʮûͶˣզû뵽ϴͰԼǹɻˣһôǿңèץһܣھŶܸ
뿪䣬ʪҲ˲ϲˣĴϣ˱˽ȥ˫ŪţȻ
ԭԼܰǹɻȥû뵽ȴϽһ㣬ǻԽԽˣ޷Ƶӡ
㣬Ҫ㣬ɡҲͣš
˺һӵֱʹԼҲ۵ǹɻ𽥽ϨŴͺ
Լղŵ£ɺԼզ¼զأղžǿƲסأû֪ԼģզˣզˣίԼС
ӻ˯ţҲ֪˯˶೤ʱ䣬Ҳó˵žߵŴ򿪵˽˷һ¾;ˣ˭զأ
ž˷¶شˣʱӲһ䣬һȻص´ϣ¿ӡ
ӳŴһͷ촽¶Žݣ⿴һϵСѣĵЦһ£ų䵽ߵɳϡ
輸Ѿź˳Եģһһ̺Ϻһ׷Ǹղ˸ͳԵˣһʱ䣬Ѿĵˣ֪Լһ˯СʱЩóԵģӹ˲óˣ׷Ų̻
ӳ˷ɳϣңش˵ӣһӾϣľסˣרĵؿȥ
޸ˣùźӴžֻصɳ£޸ո˽Աߡ
޸Ц˵ӣԹ˰˻ɿڰɣ
˵
޸յƵϣ±¶һͶ࿴˼ۡӷˣһۣ漴ɳԱߵһӣԼס


683 զôɣ
޸ջĿЦЦ˵ӣ˯е磬Ҵȥתתɣ¥һĵطȥɣ
˵Ҳᳪ裬ҪȥԼȥɡ
޸˵ҲᳪҪǳ˼Ҷ˵Ǻһᳪѧѧ߰ɡ
ӻû˵Ĳϲ裬ȥɣ⿴ӡ
޸˵ȥɣھΪˣȥһ£
˵Ҿ͸ˣϲ޸գҺúô⣬Ķȥ
޸˵㰡Ҽǵǰǰ˵ЦģܲܰԼɣЩյˣֻҪЩȫ׵ȥˡ
޸˵ӵ֣ɳȻﲻϲ޸յִҲû취
̾˵Ǻðɣȥ̫Ҿͻ
޸մ¥ųһҺܴĿ߲ʵƹ⣬ɣѾвٵˣǳ˫ɶԱһֵĽת䶯š
ǵһֵطоʣ裬һǣ޸ոŹߣһǡ
޸ʵӣоզǲǺܺˣ
ӽſ˵Щ˶ʶʶǱôģͲ·󰡣
޸ЦЦ˵ɶôܷɶܲܵôŪ°ɣ
Ӳϲֿ˵˵˵㣬ѧǻӡ
۾ЩˣŤܺÿҲˣýżĹĵ㣬СŸʱһŮת޸յǰǰĲǱˣǴ󹷡
󹷽ϴҲˣԭĻܰ裬ڹ˾˳ˣûѹˣÿҪСʱʹÿ׽ʱ򶼺ܽţûʹӦֻҪ裬󹷶㣬Ҳɣõ˵Ҫ
ûпӣȴˣʶӣԸоӺܺÿȴߵ޸ա
СŴ˵󹷣Ҳˣһȥ
ʱ˳񿴹ȥӵʱǻϲǰŰǴٺϵһԺҵҲһܡ
һ£˵ðɣҸż٣һҪܿĵ㡣
Ӹղſ˴󹷣ͽ뿪ˣ޸˵޸գҲˣһȥɡ
޸ղ˵ΪɶǸûأٵȵȰɣһҽզ衣
һսͺʹ󹷵޸պӵǰӿ󹷾ͿʼȻˣ޲Ҹطȥ
Ц˵ɰˣӣͶˣ㲻Կģ㿴ǳ˵Ӧõõ
仰Ӳ޸ϲЦ˵ܣĽڵŮţ
е˵ܣ˵Ůҿ̫ˣҸӽһȣɶˡ
Ǽ˵ʱһֱûпڣҲûǣԼ̫ˣԼǰǴ󹷵ţ˶ֺ޸һ𣬹ѿˣ֪ڰǶô¼Ů˰
ˣ֣΢ЦŶ޸˵ܣһ֧衣
޸վ˵ðɣӣһᡣ
޸첲ץס֣§ס޹ǵĽͽأ󹷿ǵıӰЦһ£ӵߡ
󹷿ϵľѣЦЦ˵ӣ˰ԭÿˣĶˡ
Ӱתһߣ˵ҾͶġ
󹷲Ȼ˵ӣܿĺܸˣԺͲҪȥˣܶܺãǧ𹼸
û˵ɶʸ˵⻰㵱Ϊ˴ﵽĿģд˶ٷҪŰסģһǰЩ£ҵĿھۡ
ЦЦ˵ӣʵҲ᲻㣬ʵû취ˣҪվסŸ͵øѧҪȻùһȥҲڵһũˡ
˵һũɶãҪũЩ˻˰
˵ҵ˳֪ߵжжྫʣҪϰ壬һϵˣҪζӣûиģ޸ջģɡ


684 Ů˿Է
յ˵󹷣Ƕϱ㲻ĸܣǹĸͰĵϱƸ˰𣿡
˵ֻΪãܸɶڴɽ￴ƴһƬ죿޸վͲһˣǾͲˣзˣϵˡ
˵һڲãҲҵ٣Ҳ
˵֪޸ǰĹϵǽǰͺùˣˣ˵ˣ˵ϲҲ޸һ𣿡
˵˶ҰԲԲ£ԼܺþС
ʱһˣ޸պصӴߡ
濪ĵ˵ܣã˵һֳˡ
޸շ˵ҲֻҪܰӽ̻ᣬҺúл㡣
˵˵ð֤񡣡
һ迪ʼʱӵ˵ӽ㣬ҽȥɡ
Ϊѵ˵ˣҲϲ⿴ͺˡ
ЦŰӲ˵ǲУѾҽˣһҪ̻ᣬ겻Ҹܽ˲߰ɣһӰɡ
û취ֻø浽أظӽţզţզתе㱿ζĽˡ
ей˵ˣҲѧˣôѵġ
Ц˵һ㶼ѣտʼôƯϻ۵ģѻܰס
һᣬȻź裬ѾĻҪ죬һһ˵
濴˵ӽ㣬ǰ㣬˵ܺÿҾͲܼܲ㰡úñһȣˣûǱȲ㡣
ЦЦ˵ҲܺÿҪȻҲϲ㡣
˵󹷸û˵ģⱲӻúչģͷİɡ
˵Ҳ֪󹷶զһ÷ǴѾ͸ˣѡĻҲѡˣԺ䵽Ǿֵ̫ˡ
漱æ˵ģ󹷸ܰң첻һͻŵ˦ҵġ
˵ǾͺãסˣҪұŮˣǵŮ˵̫ˣɶˣɻ˩סģһҪúðա
һм˵ӽ㣬ãԺܼ𣿡
˵죬ҾҪһȥˣҪҾȥһҡ
澪ȵ˵㻹Ҫһȥզ죿
Ц˵զҲҺ޸ճһˣɶϵûУզԼ취ȥ
ƶǶ˵Ŷˣﻹű˰ӽ㣬ô˰㣬Ľ㡣
˵Ľɶһ췳ˣ밲Ƕã¾µģŮ˳úÿҲһǺ£̫ˡ
Ц˵ĸŮ˲ƯҾϲԼƯлҰһҪҲôųߴˡ
ЦЦ˵һ仰˿³ԷŮ˿Է仰Ӧˡ
Ӹ֫ѵץһ£˵ӽ㣬ЦңԺ㣬͸оܵģ˯ĶӾȥ㡣
ҲԼզҪ޸Լզ죬ҪԼ˯ǾͲ޸ɧˣ˵Ǻðסڱóû飬˯á
Ӻһֱ˺üеˣһӺص޸մߡ
޸ո˵˵ӣղҿˣģܴ󰡣һΣˡ
˵Ҳˣȥ˯Һ˵ˣңǻȥɡ
ȥ˯󹷺޸նԸ⣬ָϻȥ׽޸ҲŽҸɶ׽һ¡
˵棬ǲ˵𣬽ϻ°ܺҲ£Ǿͱȥˡ
޸Ҳ˵԰ֿǴҶԸ⣬һֵǧ𣬵һϵʱ䣬զ𰡣
ӹִ˵ҾҪңǻкö໰Ҫ˵أˣ棬ߡ
󹷺޸ûˣֻø뿪ߣԼ򳵻ع˾ȥˣ޸յĳһ·ȥ˱ݡ
˱ſڣӺ˳޸ҲˣҪ¥Ӳã˵ȥɣϵš
޸տӺ˱ݴţŮһ𣬿ɾûԼķݣĻոմˣˣЦһ¾ͼݳؼȥˡ


685 Ů˵˽
Ӻ˱ݷ䣬˷ţ˺ɳϣӸоˣף˵Ҹϴˣˣ棬ⷿϴ裬ȥϴ裬һȥϴ
˵Һü춼ûϴˣúϴϴӽ㣬ȥɣȿӡ
Ӿȥ䣬ܿѹ·ˮһ£ԡˣ˵棬Ѿˣȥϴɡ
濴ѩ׷۵ļһ˵ӽ㣬ϵƤôð۵ĶˮˣҶʼɡ
ЦЦ˵Ҳȥϴɡ
Ȼص˷˱ӽԡ˽ȥǰڼʱϲ˯ź˯һҶŮˣҲûɶɺߵġ
һᣬϴҲ˱Ů˶ģһ¾;Ϊ飬оеŤͱһξ롣
˵ӽ㣬󹷸治ӦðҪһӶҪһ𡣡
ЦЦ˵ҵҸˣҪǵȵԺ飬ǻ˵ĸˣ˵Ҳ飬Ҳûлǰɣ㻹ҪлҸء
£̶˵ӽ㣬Ǻýã˵ͲˣҲ֪ǰʹ󹷸զģھҪҪ£Ͼͺ£˵⵽զ°
˵զܺ¸
ͷ˵һ£Ҳ֪ԼⲻҲһ£ɾû취ŮˣҲ˵ȥա
ӲԸʹǰЩѾˣ룬˵ҳʼʱҲܺ£ͺöˣ棬ʵ˺Ů˾£ҪҪͱԼôˡ
Դһ˵ӽ㣬Ѿ㵱ˣ˵˵ﻰҶŮ֪ľһ㡣
ͻȻ˵Ů˽ĻϲģоԼˣһǸı飬֪զ˵ˣͶ˶˵棬Լĥɣ˵ڡ
ŲŲ˵㣬Ҿĥ͸͸˵˵ɣˣģĻҲ˵˵ġ
һ˵ǰûйⶫ𣿡
˵ǰһ˵Ǳдȫ˺Ů˵£йһΣûˡ
ЦЦ˵ǾͲ£⻹֣ԼԽǶԽ࣬Ͳٺˡ
˵Ҳûõģӽ㣬ɶ취𣿡
Ӹ˵ֻﶼˣϾǳμ棬ЦԼ˵֪ôˣڻСԺ֪ģˣ˯ɣʵеˡ
ڴϣֱ۳壬ת˵㣬һ˵˵˯ô
ӴŹǷ˵еˣɶ˵ɣˣ˯ɣΡ
˵ͱ۾˵Ҫ˯ȴˣŮ£ð˯š
˵ڶ죬ѹˣ˴Ÿ˳ԵĶ춯ҲˣͶߺӾҡ棺棬ʱ䲻ˣ𴲰ɡ
ֽҿıӣſ첲һ۾˵ӽ㣬һû˯أô˰˯þ
ϿһۣջĿ˵Ҫû£Թ˯һ
һֹֻ§˵ӽ㣬˯һܰҺú§§㡣
ЦЦ˵ȥȥŮ˯ɶܲܵģɣ˶һȥתתȥ
һӣֿһԼеٵ˵ӽ㣬ɶʱܳĺһ󰡣㿴ƻһϡ
Ц˵ɶð·ۣߣЩ˵۾ϱ߳򣬰˻ˣҿá
˵㲻֪Щ̰أŮⶫԽԽá
Ӻܿ촩Լ··Ӹ˵󲻴ֻҪԼϲУˣԵ㶫ȥתתһϽ֣åˣҲˣһٲϽˡ
ЦЦ˵Ϊ̫ÿˣЩ˿ƲסˣҲһ
˵ȥȥЩåûϣҪϿզ죬ˣȥϴˡ
˳ԹҪȥת춼תֵоû˼˯ᣬס󣬾ʹӦ¥ڱΧĴתת
͵˱ſڣ˵ӽ㣬һȥɣһع˾ȥˡ
ӵͷ˵Ǻðɣ·Сĵ㣬Ҫû˾͹ԼңһҪȥˡ
ԺһӶѣǰһӣ˵ӽ㣬ԺһȥģҪȥҰټ
ӶЦЦ˵ԺҪһȥ㣬߰ɡ


686 ڵ
ߺת˱ݣŽ˷䣬޸Ѿڷɳˡ
˵޸գ㲻Ǻæ𣿽զˣҪʱһһȥ
޸˵ҵ»û꣬·㣬ȵҾȥʣһˣ㿴תת֣׾ʹ򷢹ȥˡ
˵Ǻðɣҵȡ
޸ߵɳ˵ӣɣվôԶģֲϻġ
ӿһԱߵɳɳϷϣ˵Ҹô˵׵ģҸȥûˣھͷ
޸ЦЦ˵ãͲͱˣҪǲҪҪģҼҵĴΪţҼȱһŮˡ
˵±ӶûᣬܿǸŮҽϲ㣬Ϊɶϲ
޸˵˵Ҫһ˲ףҪһǾ͸ˣҵĳҲԼźզҶҪŬŬˣǲصҵźҲͻһЩ
ӵͷβ˵޸գûнģѾԼˣͲڽڶˣ㲻Ҫ˷Ѿˣܰ㣬һһԼ˲ףţǼˡ
޸տ˵˵ûҪһԼϲ˾͸ˣһӲһҵһҰ㵽ڻ𣿡
˵ͺúõŰɣ޸գˣ˯ˣȥæɡ
޸տӣ۾˹ڱûҰվ˵ҵȣһȵһģҪ㿴ǶԻǴһѾͶ˼һҪ׷Ͷʣڰ鷽ʧˣҵҪܶ
޸˵ˣ˷ţɳ޸˵Ǿ仰޸ԺһϸԣƾӺʵԲ޸յĶ֣ɰΪһѺ
һ˰شڷÿҲû˼˯Ҳ˯ţƵعһ졣
ϣ޸ջҪȺںú̸̸ԺҪͶΪУֶܷãҪǲԸǾͱ֣ʱһһعȥˣ޸ջûг֡
Ӱڴû˼˯޸գ뵽ԼӶЦˣǰ޸յģҪǳԼǰ͸оرᣬ޲ϴǰʧզˣԼȻ޸տ
Ӳ֪޸ѾˣھĸڣɳϣԱ߷··ѾڳΣСʱ򿴹һ߸ɱ̫Σ÷߸뵽ЦЦ̾Լû̫˵ķ·ӡ
޸ӷǽĿܴ͸ǽڿһһ̣ǰ輸ϵ̻ҸѾͷ
޸ֻӱľˣ뵽ӵķȥ֪ӵƢʮӵģֻסӵĸڣĸӣӡ
ҪӻһȥˣҪåҪˣåð컹ҪߵģǸѾԼ޵ҧгˣԼ԰ͻȥҲ˶ͷŭ
޸մ⣬ڲõĽӻصģҪһֶγ״ܶöøңĸԸصԼΪӣܵȥ
˯úһֱڵ޸գ˵仰ʼûеȵ޸գ˯ȥˡ
˵ڶ죬ӱˣһѾˣæ·ߴţ޸һ㲵վ⣬ﻹŸ·
ӿ޸ӣһҹû˯ãĶ˵Ļˣ˵޸գ˰ɡ
޸ս˷ɳϣһ㣬ǿǺͰ·Ż̺ȻζȥϴˢӳˣЦЦ˵ӣҾһ˲
ΪһѾڴ˺ܾˣ˷ܵ˵Ȼˣ¼
޸һæʵ㲻ǺզҪͲҪȥˡ
ЦЦ˵뵽Ķȥˣ¶ײʶˣһͱһ١
޸տЦһ˵ǶҪҲ㲻ҼһأܲһӲȥһһʱܸһ𣬾öһҲֵˡ
˵Ҫ԰ͻȥͲ㣬ҪҲġ
޸˵ӣһҲһˣһҪӦҡ


687 һɵ
һ֪޸ҪɶҪҪŪ£Ӧģԥһ˵˵˵ɶΥĵ£ҾʹӦ㡣
޸ЦЦ˵ĵûһϵҺĺһ·Ͳܽ㴩·ȥ
ӷ˵ǺðɣҴһ£ȥ·
·ȥ䣬˷ţܿ컻·˳Լһ£޸ҲڴԼ˵޸գҲϲ·Ҳ뵣顣
޸ʹһ˵ӣⲻһͨ·ֲǺܹصĶûҪô࣬İɣҲǿκµģһģҲõ壬õġ
Ӵ˵˵ǸˣʰˣǸˣ߰ɣҵѾɻصһȥˡ
޸վ˵ţҵĳ档
޸յ⣬ȥ˸ڷԼһųЦЦʾһߡ
ӿ޸˵޸գɶʱⷿӵģղ𣿡
޸ЦЦ˵Ͼˣסⷿľһ㣬Ҳ˯̤ʵһ㡣
뵽Լһֱ޸գզҲ뵽ϾˣһסԼĸڣ̾˵ɵզȥҰ
޸տЦһ˵ңҹȥֻǲȥĺã˯˰ɣҪȥˣ˯𣿡
Ӳ˵ˣǰ޸ֺϲģû˶Ҳ͸޸ˣǶ˶κ˶ҪˣǶ޸һĶģǶԲԭԼġ
ĬĬǰţ޸ӵĶ˺ߣʱһеλĹһ˭һ۶Ȼַ޸յһڸһ
Сγڴϣ޸պСĵؼų͸ߣֱͲ뿪Ҳж෴Ƽ޲̤һء
СγԺ޸վͿʼˣߵľطݶȥһֳֻ°ͣȻʱСһ£һֱơ
޸ոװһдŴͻһ׶ĸ޸ϲС
ʱ΢΢һ£̧ͷ۾ų⣬Ҳ뵽׶ĸˡ
֮޸С˵ӣҵСһһСڲһᣬҾͻһֱȥºӻݵ⡣
Ӱβ˵޸գҸᣬǶҾ͸ᡣ
޸ղһɲСγ·ͣæ˵Ϊʲôǽӣ±ӵ˭˵׼κһԻȥ˭֪ǰˣһǶʶ˭ˣҲҪֻҪ
̾˵û󹷽֮ǰңҲԭˣ͸ˣɾΪû˺£лᣬԼˣѾĵһˣҲûá
޸ץỵ̂Сγ¿ˣƳһ˵¹ңѾһˣٴȥ㲻һᣬԼҪᣬᶼȡģ᲻Լġ
ƽ˵޸գǾ仰ҺܵģҲϣͶԺŪøһֻҪһ죬ҾͲϣɱܴӦԺҪΪѶòã
޸ЦЦ˵ӣԺҪأöңΪȥ飿᲻ĻŹң
˵ȻģҲ˺㣬Ը˺޸գ뿴һദ໥֣Ըˡ
޸˵㻹ôģԺ˭Ҳ˵׼Ժ˵ɣȿ˶զʮ°ɡ
Сγسǣ޸ͣ³ȥһ̣վڳµȼӣӣ㻹Ҫɶ𣿡
˵Ҫˣϳ̰ɣҲܽԼһʱ䡣
޸˵иΪ̥Ҳǰ̣Ϻá
⻰ܸж޸չڶôϸģ͵͵޸һۣԼǰ޸̫Įˣ޸գҪˣԼˡ
С¿ˣʻͨСɳʯ··һʱ侭󳵵ѹ·кöݣСˣӸоһģŻˡ
޸շܵӣæŻ˳٣еʵӣǲǺܰҪͣϢһ߰ɡ
һĭθ﷭Ķѹȥϸ˼£˵ûˣ㿪С
޸˵ǺðɣԱߵĳһ㣬Ҳܺһ㡣


688 һˣ
С뵽ɽ·ӭһ޸Сĵذѳ·ߣ·ߵһʯͷѹȥˣӾһ޸գСĵ㣡
޸նЦЦ˵ģֻҪ㲻ңҲᷭȥģһŸأô
⻰ҲһЦ¶һһݺ˵Сѣ˵޸գ˵Ҿ͵˰
޸պܾûпⷢĵ΢ЦˣҲܸˣ˵ӣЦÿԺٸҰˣһôĴ۸СѣҵרԺֻܸҿ
΢Ц˵ȸҶ˵
ɽ˳緹ʱСѾȥһɽ··ɽɽϵĴׯĴ̣ٹһСʱܻصһˣӼģ۾Ͱ͵ųǰߡ
޸տ˷ܵӣ˷ܲǰԼİŮͻȥ͸һˣһȵӣ޸յһۣò
СչһɽѾܿһˣӸ˵һСһ㵸ſͺ޹˼ɵؽЦţһһˣһˣ
޸յСγһֱһͣ˴Ϲ޶˶ˣǲ֪Ǻηʥ۾СγСγĳŴˣ޸մǰˣȥһΪӴ˳ţҲ˳´ҵӶԲˡ
Ϲ޻عСƳѾӾ԰ܣıѾˣǿĽѾڿ˱ݵĵػôһֱڹϣۼ϶ӵ˼˱úݺˡ
ںǿŴػ£Ϲ˹һָֻŴﲻؽ˵ޣ޸ˡ
⻰ؾվһǥ˵޸ˣҵһǳ˱ӵˣҲԴˡ
ǿһ嶯ˣ£æס˵侲һ㣬ǳҲܸƴ
ǿţſңҪǷͷզҵţȥ𣿡
ǿŸǥȥʱ;Χסӣ˵Ż
ԴԹ˵ӣɩ˵㣬ϾҪͶˣɶ¶׼ˣ˵Ͳˣ㲻֪Ѷɶˣ
ε˵ɩӣҲãûӣأȥǸȥ
˵æŸǱأԺݸǳˣϰ壬㵱Сϰ壬ͺӰզ˱˵Ļ˵˾أϡСģöԺҲһС֤Ҫá
ļȥ˵ŶԺ˵ɣҶȥ
˵ӣ԰ĹϣҪȥȥ԰ɡ
˵лл԰ȥԶԶͿ˶һӿˣһ˹ȥ
Ÿǥȼܵŭһľ޸ƴʱ˹ǻĳ˲仯Ϊ˶ӵİ⣬Ӻһӣӣ
ɿ˹˹ϵ˻һЩʩˣӵĿⶼͶǡ
ſ˫ۣܹӽر˻ת˼Ȧһ̣Ҹˣζ뵽ӻǰ
Ӷ۾˵ӣⲻ𣿡
ҡͷȻᣬǿĵЦ˵ⲻģҡ
˲ΧԶô˿ˣӵͶ켦Ƶĺݺ˼£Ȼ˵ģӣ˵ˣȥ㣬ѳĴҽԺұ˾ûҵ㣬쵣㣬ӣĶˣڶ𣿡
öһ£Ƕ˿ڻڣ˵ҵĲˣѾˣһطˣڲ˵Ȼؼڸ˵
Ƶӿصĵطĵ˵˶°ɣ
Ц˵ģ¡
Ц˵ǾͺãһֱǸ˵ˣҲˣҶˡ
ӳһ˵ɶˣ˲˽Ҳ˽˵⻰İ
ЦЦ˵Ҳ˵ˣͺãӣȻؼҵһᣬȥ¡
ſӣӵϼǸǥҪȥ޸գӲ뵽Ҫȥɶæס˶


689 ޵Ʋ
Ӽе˵Ǹɶȥȥ޸զô֪õģͻģҪţбҪͻ𣿡
˵Ҫ͸ˣҪܳôûҵզܷŹǻ˰Цˣ
˵޸дҿչңҪûڻܼһͶˣˣһ뿪㲻Ϊ룬ҲΪ밡
Զ޸պСҧ˵ӣ̲ڴҶڿңҪǲʰ޸գԺ˵𣿡
˵ģӻǰӣǵǽӣһˣǻ¶ӽ鰡ˣ˾Ҫػ㣬±ŮūҺġ
޸ǱߵѪ۾ǲϰݣŸǥҪȥץסǥһͷ֣ż˵ӣſңզ˵Ҹ޵Ʋ
鼱֮˵ҿ㲻޸գҪǽȥ޸һ£Ҿ뿪ȥ޸ȥ˵
⻰סˣѸǥ嵽˵ϣص̾ϢһתˣӽҲûüһ½ţ͵޸ȥˡ
ղŶŸǥҪʱ޸ҲˣסԼöǸ¦ұԴʱϳ֮󼪣һ룬ԼˣͶìܲԺǸ£ӲͷƤվǶû
޸󿴵Ӳ֪ɶ취öͷɥˣԼҲͷˣ׼ϳ뿪Լ˹΢ЦվǶӡ
޸Ц˵ӣлл㰡Ҫ㣬ҽҪ뿪һˡ
δ˵ղҲܺ£סˣ޸գԺ˶ͱԺһ˵˵͡
޸յͷ˵ðɣҵˣҲûȥˣףͶΡ
ӿ޸˵⻰ʱֵֹģ֪Ȼô˵ﲻˣڵ飬һЦ˵ллһӭԺ󳤵һ
޸˵һģѾһԼļˣҽȥͺʹϰһ¸һ׷Ͷʵ£˵ˣҾͳסֱĿɡ
ЦЦ˵ܰ쵽ģ߰ɣ·Сĵ㡣
޸տߣıӰʧͽ˹˼ӵĹͷһʱ乤̵Ľչע⹤ɶ¶Ͷͨ
޸ս¾׼ϳˣǼͷ޸˳޸ջعͷһһп˵̫ˣһġ
ӼҴһص˼һԺӣСںŵζһ˳ҡβͣӾϲؽһСڣôһֱ㰡ûңý㱧
СڱһʱСֳ˲٣ʹų̵ľǿСڱСͷӵŵüæ
ʱֲɫվſڣһľſڣӾһػŵһҪͨһأ˭һ
ӿֲӣͷˣӵؽһ裬һˡ
ֲݺݵһۣתһߣ˵Ҳ裬Ҳ衣
ǰֺõ˵裬ҵ£Уϡ
ֲתӣľŵҧ˵ǣҵ˶ˣ㲻ǸǸ޸㻹ŪɶҪȫҶŰİ
ӿֲӣľС˵裬һʱȥˣһͶ͵ģҽŰɡ
ֲĭĽ˵ΪҼҵôýģ£Ѿҵ͸ˣǸ޸ղǮ𣿲ǴϰܿҼҶ㻹޸ȥ
ʹҡͷ˵裬ҲҴˣҶУɲܲҽŰ
ֲһӷŵſڣһƨϣǸľҪǸҴȥҪľӡ
ֲ˵ҼҵС㣬Ҳҹ㣬㻹߰ɣһٶ꣬ͱˡ
ͨ˵裬㲻ڶϣͿӵΣԺҲˣ裡
ֲƳһӣһ˵Ҽöˣʵ˭㰡ҺˣϴҪǲӦǽͺˣҲͲⶪ˵ˡ
˵裬ֻҪηŹǣҺͶһúùӵģ㱣֤
ֲʹĵ˵꾫Ҽզ꾫ӣҲˣвŹŹǼңҸ¹ͷС
Ӱ裬ҺͶģһӶҪһ𣬾˭ܰǷֿȫǰɡ


690 мҲܻ
ʱҴ˽˫ϥڱĵϣæ˵ӣǸɶأ
æӣĵϥϵ˵ӣզһžŪⲻ£
ί˵ɩӣ㿴裬ſڲҽȥ
תֲ˵ӻˣզӽݰÿӽȥ
ֲһ˵˭˵飬ҶȥҼҴûˡ
Ц˵ӾдҲòװλˣڲţҪǻһɶ˵ģӽȥɣ
ֲü۵˵˻仰һŶҰҳˣ˵ɶûã꾫ţ
ӵǰ˵ɩӣ˵ˣѾˣҲˣô󣬻û֮ذߣھߡ
æס˵ӣ׼ȥĶջҪߣǻҪ˶ˣ
˵ɩģҲ뿪һģ뿪ס԰ȥ
ĵ˵԰þûסˣʪʪģУסզа
̾˵еطסܱûطסðֻҪҺͶһ𣬾סéݷҶԸ⣬ɩӣȹȥˣ鷳ҵѸüȥ
ӵ˵Ҫȥס԰
ӿЦһ˵԰ͶʶģҺϲ԰ɩΪҵˣҹȥˡ
ֲ˵һ䣺ߣȥ滨ң滨˵˵ɶʱ滨Ľ顣ȶ滨ˣ԰סȥ𣿡
⻰Ժʵڴȥˣת뿪Ժӣһ·԰ӿԭ԰ڵĵطѾ˱ݵĵػʮڸŻǿæţϵỹûɣôҿ޹Ƶ԰һߣȡǽ԰Сľ
ãСľﻹһױ죬԰ıݿʼ󣬶͸Сľһױ죬ʱסСľЪϢһ¡
ȥʱϤϤžͿСſ¶˰Դ̧ͷСھ¶ЦڵϣСڵͷ
Ӱ˵СڣҺðղɷҲˣǸǲܻȥˣԺסҲﲻãסһðɣ
Сȵͷӵ֣Ķˡ
˵СڣϹëϲİϲ˼ңǸ̫ԭͲϲ㣬Ҳʱզ
ֻ˵СҲܻشһԺڵ鿴˵ģԺҲίˣҲ뿪ˣ㿴СզԺǵļˣСжעⱲӺ͹Ե֣˵ǲ
ӺСڶŪһ󣬾ʼɨСˣСݾӾʰҲģˣȻҪסĴ㣬ǹưЩûпɲУҪԷ
һ·ˣȴһ㣬ԺлЩɡ
ϣȲػص˼һԺӾͺţӣӣһˡ
ݣ﷿ﶼûӣֲͼеʵ裬أ
ֲû˵ֻӰǸӸ޵ô죬㻹ϡŪɶ㲻ӶһӶˡ
յ˵裬ҵ£أ
ֲ˵ˣҾûţȥ԰ˡȥŮ˲ٸˣʡѾȥ滨ˣ滨ӡ
۾ɵԲԲģֲֲܸ𣬿һٹͷʹˤڵϣ˵ӸˣҲˣⱾúõ£߰ġ
˵뿪ӣһ·԰԰ϵ˶¹ˣס˼׵ĹһŶҪȥȾƣϣƴˣæ֣СľԶͿСľŵĵƹ⣬ŵߵøˡ
Ѿ˱ůűѣŶصҲԼ϶ҪҵģԼڴʱһŲ뵽Ƕˣæ˿š
ӿ˶ϲؽһ
æܵߣſ˫§סӣ˵ӣզסأǼС¥ǸǵģҵŮզİһȥ
ĵ˵ѾҿǺ꾫ˣһؼңػȥɶ˼
ӵ˻˵ӣϺͿˣǧƽϣҵĻǻȥɣ
ҡͷ˵ڲܻȥԺҸı˿ڻȥҲٰ˵ͦõģֻҪܸһһϯ֮Ҿͺˡ
ʹĵ˵ӣҲãҿڿ˵ҪҸҪӣ˭뵽ڻסõС
ЦЦ˵ѾܺˣǲڸǱ𣿵ȱݸǳˣǲȫǵķ𣿵ʱסļסļ䡣
ͷ˵ãģӣסԷզ찡һܵԻȣҲܻؼȥԷզ죿
˵Ѿɩ˵ˣЩưǿĽӲǸǼɻҿȥҵĻʳҲͽˡ
齥չˣӣӣ˼תˣҧӵĶ˵ӣˡ


691 ˫
ӽЦ˵Ҿ֪Ϊ£ȱżһö㿴أ㿴˱֤ϲ
˵ɶǲǸˣ
˵ö͸㿴ֻ׼˵ãҪ˵ãǾ͸˯ģ˭˭
е˵óɡ
ӱŶ˵Ƶ£˵㿴㿴𣿡
һ˵ɶɶûУҿɶ
Цһ£Ȼ˵¿𣿡
²ſϵСѣȵ˵Сզ£ǰûеİ
ӿĵ˵ϲǲǱǰÿ˰γҵóƬˣԺ˳˹֣ҽߵһС˿ڱСˡ
µ˵Ҫɳ˹ˣҽܰҵԽԽÿˡ
ЦЦ˵Ҫұ˳˹֣㻹ϡҲ
Сһ£˵Ȼϡϴνȥ㣬˵Ǳһ̲ʺҶҪȥ˻ҵӣϡ㡣
ӹװĵ˵ˣզҰϵСѾ͸ұÿˣ㿴ģֻҪ˾С
ӺǷСӣһˣ̲סͺһ
ѾҵĵزզҲᷢСľݺߵСһ˫ί۾̰ؿһĻ˲ǱˣǸþ춼ͷʹûץĳ¡
һֱڴɽﲻҳˣ¹ȥˣͷӶˣҲˣϵ·ھɽ֦ҵãģһҰһ
ϴɽըҩ˷ˣŪˣ㿪ˣûбǷ֣ӹһ٣˭Ҳ֪ЩߵըҩֻһС֣ըҩڸصĵطֻҪЩըҩڣʵĿġ
ЩըҩķƺǸըҩɽ׼ȻǴɽ﷢ըҩҲͻΪڵɽˣɽҲȫĵط;ս
ҹ˾ʱ򣬳¾İЩըҩתƵɽըҩЧãɽһǸضȫˣͬһʩЩĿж׼ǵıȫһĲֵˣޡ
죬һһɽϵһϣ˼ҰԳ伢ȻԶһһСγһ˰ĥĲεӻˣ¾Ļŭˡ
һʱӣèץһܣҲ޷ʵǸ°ߵļƻˣһҲֻǸ滨ĹˣʵŪӣǸ滨ŪҲԡ
ںˣӻˣлɳˣӻϿ϶ҪͶһԼ̫ŪˣӵıҲһ£զصҵС¥ؿǵıݣѾ˼˼ڤʱ򣬿ӽ԰
üֲ˳ˣԺ׼ס԰ˣ͵ӵıݸˣԺ°ҲˣɺһҲ
ϣ͵͵ɽ㵽СݺߵĲ̶͵ŵڿһϷ
СľݵĵˣʱµľͿʼˣӲ̶˳ãĵûг֣ǸСûзҲûнгϲ˺󴰵С͵ӡ
ӻÿ˻꣬ⱲӲúһǼֱϰһ⣬ûֱܣİ취Ķġ
ˣ¿˶׽һĻ֪ոտʼ߻иʵĺϷڵĵضںԲ۾Сˡ
еˣ굽漴Ҳ˿ϣæ˽ȥһᱻӾ¶ӵĽ
¿ɿ˴ߵĳˣӵĺϷֻܿһűţ˻һ
վڴ˴ԼʮӣֱСˣҲٶˣŶ˽ˣٴȥҲû˼ˣ͵͵뿪Сݺ󴰣ǽʧҹɫˡ
ڿϣ϶ģ˵ӣôڳզģ
Цһ˵һһ죬һֱڲšզ
˵ûɶڲϲö˭չ㰡
ˣͶϺ󣬶ûüʣղŶŽ⣬Ҳûʣˣ˵ǲǲҰǲǻҸ޸°


692 㻳ң
§ӵĲӣЦЦ˵ӣ뵽Ķȥˣֻǹ㣬ûв㣬Ҳû㡣
ӵһЦ˵Ҿ͸˵˰ɣסԺǼ޸һֱչҡ
ϵЦݽסˣ漴˵˵ˣԺǳڶɡ
Ӽ˵˵˵զ°޸չң㻹ôģҪչˣܺúõĸ˯һ㶼ʶô
һ뵽޸ʮһֱһľۣС޸նӶ˼޸յĵҰ˵Ĺϵˡ
˵ӣ㲻֪ൣ㣬һֱõ㣬޸յ
˶һ˵˵ҾٱٴҲ֪ɶɶͰŮô򵥵ģǻһˣ
ӰӾǲϣ˵ӣҲ˼ǧҾǲһ𰡣ҷ㣬Ҳ
û˵˵˵ȥ㻹ǻɶˣһ˵ˣҪǲңԺզ
Ц˵˺ˣҲǣҵˣ˸Һãϵ˶ǳʺһ˰ɣ
ӺٺЦҲһһģ˵ԺɲˣǶҪζԷҲɻӰģڸ滨ҹҶġ
Ƿӣƽ˵ӣˣǲ˵ˣ˵˵°ɡ
˵ðɶ˵¾˵ɡ
ӵϣ°͵Ķ̺ĥ˵ǵıѾˣҺǿһ¹ڣٹ϶ܸɻƵ·ݣݵܽˣǿ˵سװ޵ѣˣܱ˲Ǯء
Ӷһ˵ðǿˣǺ÷ûУҶеˡ
˵÷Ҫģ˵㲻ھûϸ绰û׼ʮܸ
˶ţЦ˵ðǺ÷סĶ
ӱϹһ˵ǼҲС¥ǿͺ÷סȥӦġ
ӾһͣȻ˵ǵȻðҺ÷㣬Ҿ¿ôƯ¥ϧסˡ
˵ȥ㣬ú÷զҾզҡ
˵޸˵Ҫ׷Ͷʣº»ǻ°
ȵ˵Ҫô޸գһ̵һϧûǮҪǮҾͲһˣԭȱݽɺ󣬿űǮģҪʱ䰡
˵Ժϵľ֣㾺Եˡ
ЦЦ˵ģԵûôθڣ˵һһһĴ峤ҸվסţҲ͹ȥ
ӵͷһ˵ҾͷˣҪע㣬޸ӱŵ˳˵֮ĲУ֮Ĳ
Ц˵ãġ
ʱһǷ˵ˣ˯ɣҲúϢ㻹Ҫɻء
˵һҾû˯һҹ˯С
˵˯ˣ˯ɣ˯ˡ
ͷӲ§Ŷ۾һ˯ˡ˯ӣ¶ҸЦݣҲ˯ˡ
˵ڶ죬Ҳûӣͳŵ԰ĹȥˣЩҲǿߺ򵥳Թ͵˹ءЩ춼ˣ˯һ࿪źӵЦϹ
һ˿е峤ŻôɶզŰ
Ц˵ǣǸҸǱݣҪˡ
һ˹˵治һӻûôˮŮˣСһҪסˡ
ЦЦ˵ģŶأÿû£СŸˡ
ԭȸ˵Ǹ˹˵峤ĶȢģһûţҲȢһɣ
Ц˵ðȺúøҸɻȰѱݸǳˣڸ㡣
ǿ˵ῪЦҲ˭˵ɻȥ
æ˵Ŷû£Ц
ǿ˵㲻֪ЩˣһһɧһЩÿŮˣ¹ܲסԼʱҪǸˣҾͰ˶ˡ
ЦЦ˵ģ˼һŮҲġ


693 û
ӽ˯ر̤ʵû˽һֱ˯ͣů̫Ӻյ˿ϣһˣ۾һ̫⣬Ѿʮˣ
Ӹһţ͸һƬ־ܿǱߵĹ˵ӰæתСݺһطСڽǳûСںǳߣȲֻö
û뵽СھȻӵǰߣǺڵͶӣӵеˣȻǶԼⲻŵľٶСǰ߿ܸоΪ顣
֮վ˿ӣС˵СڣҰ㵱ѣû뵽ҲԺҾͶ졣
ӻصСݣ˱ӣƴһСƬۼȻѾˣһۻܿɶЦЦѴ˿Ƕѿ
ʰ֮󣬾ȥСӱ߰ԼϴϴȻϴһ＾ںˮ峺Ҳϴ˾뿪Сӣص԰¹Сſڵ֦ϣȥ԰Ĺء
ղӵСݺȥСӱϴЩòڰɽеĳ¸ˣһһһֱԶӵһŴʿ
ʱ򣬳¿һֻҰɽţֻҰãȻ۶˰ۼֻҰмˣͷһϲһֱҰӶգˣúĶӡ
ӵ˹أǿ˵˵÷绰һ£һڹϣй˵Ŀˢˢ˹һŴںһ˿ʯͷʱҲͣ˿С
ӻԾŵ˶ǿǰЦ˵ǿ磬ð
ںʹû֮ǰûǿй󹷺ǿ࣬ƴ󹷻Ҫһ㣬ڲһˣ˶ݲһˣҲֻðǿиˡ
ǿһۣ漴Ц˵ӣԽԽÿˣǿ۾ˡ
ЦЦ˵ҲȡЦˣ÷ˣȥ绰һ
ǿ˵˰ɣһسǴˣҪģ
˵ܣȥ˵һ˵ˡ
˵ȥҵط绰ȥˣӵıӰЦţȻǿ˵ϰ壬ɣ˺Ǹ飬ú÷ŵġ
ȥ˹ҵ˵绰ͨ÷ҵĵ绰Ǳ÷ʵ˭ѽĲ˯ˡ
Ц˵÷Ӱû˻˯ǿǲûɺ°
÷Ǳ߸˵˵ӰôʱɶȥˣڲżǵøҴ绰ͶզˣһŲμǵĻء
˵ⲻǸ绰ģԺٲģ÷ǿڸǸǱݣһڼҾܴסҰɣҶˡ
÷Ц˵Ǻðһȥҳӣҡ
ӹҶ˵绰˹ԶԶ滨ǣ֣ͳЦЦû뵽滨񿴵һæˣ̾˵滨Ǹɶ㻹ôҵģ治ӡ
滨ԹҲǴǴҽԺ﷢Ӻ޸еģӰѶˣ滨ӶûôԹ޹ǶϲӣҲϲȻģҲ޷Ťת̾Լ֮⣬Ҳˡ
ǾǴΣ޸ձʱǷģֻӺ޸֪滨զֻ֪֪ӱŶ޸չԹˡ
滨һֱ벻ͨ㲻ƾÿɶǰѶȥҲúͶúùӰզô¼ֺ޸չˣǰѶ㻹˷
滨ƶˮŮˣ뿪ȥģҲ⣬һҪȵ뿪һ죬°ԼĶû
ںͶҪʱȴصʧˣֳس˳ʱ滨һ߹ӵİΣͬʱ¹Ҳͳ׸޸գҲһˡ
ֻȥʡˣ˸Ǳݵļƣ滨ˣ²ѾˣĻҲˣͶ
û뵽죬޸յСֻˣ滨ֱҪˣǸˣҪǿϻԭӵĹ滨һֱڴ˲ˡ
øһԭӣ˾ôǰ§ôʱ䣬ҲۣӵƤҲ̫ˣ޸ô죬ĳ˭Ҳ
滨˵ˣؼҼֲûţһ٣û취ס԰ȥˣ滨־еˣȥӣһ뻹ˣŮ˲ֵͬ飬Լľʱ˭ͬأ


694 ϶ϱ
滨ص˼֣ˮͰҪȥˮһ˵ɶզһ㶼ԣ˭㵽Ҽģ
֣ǿ滨ڼҲŵ͵͵Ÿɵģû뵽滨ˣһţЦЦ˵滨Ѹɻ㲻ˣҲôװͰ͵ضҰ
滨Ĺĵ˵㻹Ǻõģһξ㣬ԺٽҼҵˣҪȻҪѿ
֣˵úãģԺٲҵˣҰⵣˮɣ
滨û˵ǣҪˮԼȥģڣûġ
ʱ滨˳滨ڽѵ֣£æ˵滨ϽС˵С˵һŮ޼ôģŮ֣¸Ǽˮû㣬ɶôƢ
滨һ½Űһ˵裬֪ɶ˵ǼûģԺˡ
滨ЦЦ˵֪ûģûΪȢ㰡趼֪
滨˵裬㲻һ˵Ҿǲϲϲϲǲϲ
֣·ˮͰε˵úãҲˣԺˮҶˣƢ㲻ң˭Ҫ㡣
֣ߺ滨ˣ滨˵滨ԶĻûӶ˶ϡĲУ㻹ָɶأզһӶûаǸɶõİԳҾͿ֣СãҾҪŮ
滨ŤһӾȥסˣ˵վס㲻֣ˮԼˮȥ
滨ֻصˮͰߣýŹⵣˮͰˡ
ԭһˮȪ滨ҲԶ㿪ͰˮȪˣˮȥɽµˮȪǶһɴɽĺϸһɽȪˮǶһˮ̶ڴ˳ˮ
滨ˮͰҪ·¼ң˼ֲſڣǰԼĺãͷˮͰȥкǰ滨Ͷû˻ʱ滨Ѽֲ裬ָĳˡ
滨˼ֲǰһ⿴󾰰
ֲ滨۾ĶǻǵỨɱ촽˼£Ȼ˵滨ҽɶˣ
滨żֲ䲻ã˵һΡ
ֲ촽˵ҽˣǰ㶼ǰҽģ滨ͿףζȢ˵˲㰡ˡ
滨⻰ͷһᣬоԼҲҪˣæת۾һ£عͷЦЦ˵Ҷ֪Ҳ㣬ҵҵϱҲԸ㵱һŮӣҰ裬ҾͰ衣
ֲվץ滨˵ͺãһҪޣ󹷸ȥ˳ȥ˾ͲˣӣԣϵڶûɶˣһӿûŮӣ赱Ů軹˵ɶأ滨ԺͿˡ
滨ͷѼֲϵᵰӲ˵裬ģ㻹أԺѽѽź㣬Ժڴ϶ˣŮӷ㡣
ֲĵЦţ˵ð滨ˣߣؼȥҪһŮӵ񡣡
滨æ˵裬ҲҪļȥһЩ·õȥϴһ¡
滨żֲֲȥٿǮһźֽϣûҵ滨һ·滹ŶͰѶ·ȡ˳Ҫߡ
ֲٿǮ˵滨Ǯ࣬һƬ⣬һҪϡ
滨æƴǣ˵裬ҲҪǮԼǮҪǮñ֪ˣΪҿǮˡ
ֲӲҪǮ滨滨˵ɶҪȥģû
ֲ˵滨Ǯֲ˵ģ㲻Ҳ̤ʵɡ
滨ƲˣǮ˵裬㱣ţԺóԵġ
ֲЦӯӯ˵ͶˣڶҲˣʣһˣû˾裬˵˵
滨ˬ˵ðԺһ᳣ģ裬ڣҰ·ˣϴɾٸ
ֲж·ߣæ˵滨Ҳϰɡ
滨˼عͷ˵裬Ƕ·ϴֲң˰
ֲ滨Զˣ̾ҡҡͷ˵һ·ģɶʱ˳ľͺˡ
滨ȥɽˮ·ͻȥˣصҰˮˮ·ȥӱϴ˺ӱߺ滨һʯͷʼϴ·


695 ȥһ
νŵ֣ºǰ﹤˿ˣеľͿʼ֣µЦ֣û˾滨ܣЩѾ֪֣µ˼
һ˴ţӣϺأǸϺãҲϴһ·ɡ
֣֪滨Ƣæ赲ŲЩҺ˵Ǳ˵ˣҺ滨ֻûһƲأҪǰˣ¾ˡ
Щ˿ɲ£滨ţӣҲϴһ°ɣļ¶ûϴˣӲЬˡ
֣⻰ˣȥץǸ˵ӣװͰ͵˵ͷŸɾ㣬զ滨˵أǲƤ˰
ǸҲһʡ͵ĵƣʾ˵Сɶ˵滨°ŰҪͷĵһͷȣ
һ˵֣£ǰ滨ȥһ£ǲŷ㡣
֣·ſǸˣ˵Ҿ滨ҲǿˣˣҪ淭ˡ
ЩǺ֣˵Ļ滨඼ˣЩ˷𣬵Щ˵ɶĻһֱţȰ·ϴˣվֱһϴõ·ȥˡ
12ʱ÷һĳһǵһһҲ֪ӼĶ˴ʣʵ԰Ĺ
÷촩ĺޣ޶̴£ǽɫţп㣬·ԵÿһؾͰѹǵĿסˡ
ǿڼרע÷Դùճ˼£˵ȥɻû㰢̰һӶˡ
һ˵ϰ壬ܽˣզ찡Ƿٻȥ˯˯Ű
ǿЦ˵˼ǾˣԼ취ȥ
ǿߵ÷ߣЦЦ˵÷㻹ˣû˵ɶһǶʼԼˣ㲻ǸȶģҾĵġ
÷˵ΪİˣģأȥӰɡ
ǿ˵ǵĹأ˾ͱˣҳԱ˲оɻ
÷ЦЦ˵һ˵ķܴպϣôզʳࡣ
ǿ˵ֻҪʳУЩ˵ֻҪģӾС
ڹæԲвˣǿ÷˵ͳˣΧϲһЦ˵÷˰ºˣһ˶æˣҰæ
÷һӾ˷ܵ˵ӣǼ첻Ŀ࿴϶оˣɶʱģôð´Ҳȥһ
ЦЦ˵ðֻҪǿǮ͸϶
ǿ˵һߴ˵ͣˣҰɣȥˡ
ǿһߣ÷ǰһѱסӣ˵ӣұһ㣬Ҳ֪Լզ뱧㡣
ӷ÷һ£ĸҲŻЦЦ˵ǲϱ˰ҪϱˣÿμҶ˷ܵģǶŮˣǿͶԴס
÷˵ǾǳԴҲǰ׳ԴףʱһզӰڲԸЩ˹ˣð
˵˵ˣŮ˹ӣ˼֪˻˵ǷӰ
÷˵ŮһأнģУйզأ
˵ˣɣһЩҪԷûǾҪ໽ˡ
Ů˿ʼŷֵ¶ܿ죬һһ˾Ͱ˹Ӹ׹¼ϲ̣ˣһ˵
˵÷ȥסҼҵС¥䲻ãǸǿŪٴûϵ
÷˼£˵ȷŵһȥϸ˯˵Ļ
ӺٺٵЦ˼¶㿪÷˵Ҫǰռˣǿ粻ѵҲŹء
÷˵ҵͶĺ°ɣģǰѺ°ҡ
˵Ǹǻزȥˣڻס԰Сһſѵطռˣ˯̫ˣ㻹סҼҵС¥ɡ
÷ʵӣС¥ΪɶҪסСݰ
ɫ˵費סСסͺܲˡ
÷ĵ˵ӣɶ𣿡
ӿЦһ˵Ǻýã˵ҲЦҪʱ˲ϵĳ˳ҽԺ˰£Ͳˡ


696 ζӰ
÷Ŷһ˵Ҳǵģ˭ҿ̫ˣҪŵ⣬զҪˣŷ۸㣬ҪӲˣͲˣҪɫ¡
˵Ƣ̫ãײ裬ҪǾ͸ˣ˵ǲТ˳
÷ҡҡͷ˵̫ˣҲӰ㺦ˣŶסȥʱú˵˵ȡ˼ת
ЦЦ˵лл㣬͸Ұ˴æˡ
÷˵˭˭õĶһˣٱ˵лˣӣ˭ĳզôСĵģ
ҡҡͷ˵Ҳˣ²ֱˣ͹ûӣʱҪǶ೤һ۹Ҳ¡
÷˵ȻȥˣҲͱ̫ˣԺעˣŮ˼ɶ£±ˮҪϲĸˣҲΪԼֻҪһС
ӿ÷˵˵ǲõİ
÷˲˴󹷣Ϊ˴󹷵ĽӣΥĸ˯ЩѾĶˣЦЦ˵Ҳ㣬ǰйԼģֻҪԼ˭͸˭ڱˣúøǿˡ
˵Ľǰǿ㣬ǺͶһٿ඼𣬵ԺݸǳˣǾæˣǸµ
÷Ц˵㻹ĽңĽˣ㿴ɽˮģԺ⵱Сϰ壬ɽˮԶ·ˣȸǿɽȥҺþûɽˣҪúһ档
ӸӦͻȻ˳ǸûץסҪ÷׸ˣæ˵ŶеģڻɽԺҴɽȥ
÷Ȼ֪ˣʵΪɶҾһɽ
˵һϹǰɽ·ϵŮˣкöŮ˶̣ˣüѶˣɳ˻ûץƾɽתأôÿģҪˣץȥ˰
÷Ҳе㺦ˣ˵ӣû𣿡
˵Ϲϲңζ·ϵң굽Ҽ
÷̽ʵûǸ
ǰµЩ£Ķˣ˵Ͳôһ㣬ϹɻµúӸҧˣԺ۸ŮˣӣѺˡ
÷̾˵ӦǾ仰ж񱨰ðɣҲɽˣһ뵽ϹϾƤ񡣡
Ц˵ϲɽĵطеضɺÿˣָʯͷУһҾʹȥ
ȸǿ˷÷ȥض£ȥǿ˵ˣӳ˹˵ضڡ
˽ȥ÷Ͷ׳۾̾ѣضҲǵһҲеܾ棬÷ĸ첲һһ߲²Щʯͷʲô
÷ӵ˰ʯǰվסˣ÷Ⱞʯ״ʱĶͻͻˣεʯͷһҲһ𣬲Ƿǡ
΢Ц˵÷㿴һһŮһ𰡣
÷ͷ˵̫ˣضզĶǴ˿νǧЩСǿˡ
˵̫ˣһʯͷҹںǰమ˵ض˽ᣬȥͻʯͷ
÷̾˵ͦжģҺǿȻһ𣬵ţϸ飬ԼһͦѵģҲˣҲˡ
˵ǰǰҺͶҪߵһҲкܶѣ͵ݹʯͷͦģݹ֮ǾߵһˣʯͷҲǸģаʯ
ⶺһǰߣǰǸʯͷ󴲹ѾˣûΧˣǰԼͶʯϻ˵ԺҪģ뷨ǲʵˡ
ʱ֣˺ɽһǸСɽͷϣŴ䵽滨ҵԺûп滨ӰƵ
֣µѾ滨ˣ滨ĶãѵҲôζ滨ⱲӾǸ׼ģڿԵûġ
֣ɽͷһᣬҲûϣˣɥվ׼ɽз˺ɽһӰ˳ͷõ·һԳһɽţ˲Ϳˡ
ΪԼۻˣһ۾ٿɽɶûˣǶԸղſǸ޷Ͱǲ˰
֣˾ͨĳ£¾һ󣬸ղſӰ᲻һ뵽֣¾ͼԼץ£üһ£˵滨ͻԼĿ࿴ˡ
һ뵽֣¸ղŵ˲ûˣ˵ǰó¸һˣԼֿȭզȥץҪΪСǻˣ
֣ºܶʱԥ滨һֱЦСˣԼξ͸һΣΪܸıԼ滨Ŀе󣬾ó¸һҲȥˡ
֣뵽ɽȥ˸ղſ³ֵǸط´ţжų»ȥĸұߵɽȥ
֣˰ɽ¿ѰųµӰûпҪϹҵʱˣ˳ԭ·ˡ


697 ˣ
ϣӰǿ÷͵С¥ǰզ˵ȥˣ͵ſڣʹǿ÷ȥˡ
˼ֲ˵裬÷ˣûط˯ʱ˯ۼҡ
ֲ˵ððһˣԸ˯һ˵˵
÷ǿһЦ
æ˵裬÷զܺ˯һ𰡣ǿӣ˯һ𡣡
ֲŶһ˵ӰǾͺãзӣҸ̴ȥ
ǿ÷˷˵ϢɣҲùȥˡ
ǿ˵ҲȥϢ
ţӻſڣ˵Լſ˲ȥզ˵ùȥȥˣǿ÷棬軹ܰϳ
˵ҲŲǸأԺҪ費ңҼš
ЦЦ˵Ҳаʱð̧ΰ̧ţظ¡
˵ǾҪ飬ҲͷҲŪüɹġ
˵Ҳһʱת䣬ȹһʱ䣬һͬģʱڽ顣
˵Ż͵԰ڹϲ쿴һ£ȥ԰Сݣһ˾ڿϺú˯һӵǰ·ջȥ
ӵǰûпԼĶȵ˵ҵĶأİզˣǲˣ
˵ɶ
˵ߵ·ϴŸգû˭ҵĶ˰
˵ǿǰ﹤ˣ⹷ҪⶫŪɶ͵ȥԼðˣҲֵǮԺȥϸ򡣡
Ƕ޸ոģǱȽʵغõ֣ӺܰϧģⶫҲܣ˵ֻǾ̫ɶ͵ƫ͵Ժ߷ˡ
Ц˵ˣֵ˼Ǯֵذɡ
ӻص˿ߣΪ²ˣ˵ˣûɶˣ˼ͻεģʱ򻹲ѿˡ
Ц˵ٱҲҵģֻҪҲѿУˣΪû˼˯ɡ
ɵ˿ϣŴ۾˯ţеˣ˵ӣɶأ˯ɡ
˵˯˯š
һǷ˵˯ˣҲ˯컹Ҫء
ʱ򣬺󴰳˳µֻ۾ϵĶӣһᣬѾ˯ˣ󣬴һ֧׼˶
¾ţһֱûп۶һֱСݽСϸ΢춯ͻȻ̧ͷ¿ţź󴰽
ں󴰵ĳһæ뿪˺󴰣СһУҲоˣæѶˣŵӶ΢΢
ȶѹ֮ӽŵ˵ˣȥ
һۺ󴰣˵Ķ˰˯ɡ
˵ˣȻСҲеģȥ
ҵֵͲ⣬ֵͲŲ鿴ûзˣֵСݺߣԶֺǽûп˺£ֵͲԵҵĽӡ
ںǽ·˽ӡȷղȷʵ͵ǣһ⹷͵˶˵ǽˡ
صСݣ˿ӱ˵ǲ˰СҲסˣҸطɡ
˵⻹ǿЩˣ˼ͱˣǿ˵˵ǣû£˯ɡ
ӵĵ˵ɶ˰ղҵûǺã᲻˰Ժզż˰
˵ҹҲǸģûǽϰ˯ˣҪˣǳԿųԴˡ
ѽĽһ˵զ϶ϾûҪ͵һˣ˵զ찡
ҲգһҪǹںǣǻȫˣ
ӣο˵˾Ϳˣ۾ǶҰѺ󴰶ˣ˭Ҫ뿴ˣ˯ɡ
ŤһʾԶ漴ñӰû˱ӣһ˽ȥסӣղѾ˯ˣǾ£һʱû˯
˵ʶǿЩϹ˭
һ˵˵˭пܣȥǿҲ֪˭Ϲë
ǰҲ͵ԼЦЦ˵ҿ˾ͽܣϲ͵ˡ
ӲˣҲЦ˵ͽûã͵ͱǷˣԺ͵͵ˡ
˵һỰеˣ˯ˡ


698 һ
˵ڶ죬Ӷĺ磬һҪȥأһҪȥԵġ
Ӱһʰˣ÷ŹˣЦЦ˵÷զ˯һ᣿ⶼŪˣǿþûһˣͶ
÷˵ϸˣʮӵ£ûⱾˣɶ
ЦЦ˵ôûðһ£ʹҲţһ¾С
÷˵ɶ°
˵Сϵ²ˣҺͶ˯£˶ں͵ǿĹ˭ϹëָָԺҲˡ
÷һ⻰ˣ˵˵ǰĶҲΰ˸Ҷһˣզʰ
÷˵ߣӼæںȰ˭֪Ȱס͸÷˹ЩееĻ˯÷󺰵ĸ˵͵ӵĶɶ¶ûˣҪҳԺͱڽɻˡ
Щ֪Ӷɶˣҡͷ˵Լûãüͷ÷½˼ˣ˵˭֪ŪôҶ֪ˣԼ²̨ˡ
һЦ˵÷Ӱɶ˰˵ҲðһҰ
÷˵ϴǶǰҵĶҲ͵˾Щм䣬Ҳ˭ʵ˵
÷һ˵ЩǵĿˢˢȰۼӵϣĿϬҪӵ·һӵͺˡ
ڹȥˣ뿪
÷˵ǶϰǺãҪˣҪѳǾͱҲˡ
һ˵÷ûãҲû˳ǾŮҲŪû˼°ҸŮ˸ɵʵģҲûá
һ˵ǰǾ͵ȥԼãǵӵĴ󰡣͵ȥҲûã˵ǿ͵ˣĺӵĴС࣬ϡ
÷һ⻰Цˣ˵û͵ͺãԺӱϳӿӲ˼˵ҪҿҾͲǡ
÷˹ﵽӵཱུģ˵ӣôģЩ˾Ҫһ㣬ûһһףͷҸɡ
˵ɶأһҲûˣЩ˵ˣզȥҲȥƫҪȥŪҶûˡ
֣ҵ˹ͷҪһ٣ͷɶҲû˵ͷͬˣ֣³Թ緹ӹһһ׶೤ӣ˺ɽ
֣µ˺ҹû˯ţզץ£Դ˲滨ͺøУȡ滨һŷġ
֣µ˺ɽ󣬾ͿʼĴѰţɽľܶ࣬а˸ߵݣɽ洦ɼҪһ˻治ף֣һΣûµӰ
֣¸о˶ˣͳһͷ˼ɽȪˮǶŰ취֣뵽ǸڰԼȥԼͼԼ׽ԲأʼնһӶҲһЧİ취
֣¶һӣԼҪǶ˰ó±¶Ǿͺ׷ץˣΪԼ뷨е˷ܣĿĲȥҳ£ǰԼ
֣¿˰ɽһɽҪǴԿһƬɽ£ϴ滨ҵըҩǸɽҲܿõǵطһ
֣´⣬ԼΣתɽ£͵͵ɽ£굽˰ɽɽȲ쿴һ¶ΣɽȷûΣպ󣬾͵˶ȻעɽϵĶ
֣½ɽ󣬳¾ͷˣǶһԶģ֣²Ϥֻ֪һˣɽһĹˣ֣³̷Χڵʱ׼֣£һֱûз䡣
ҲŪļƻֻҪ˶ûвͿԷŹɽתţѰɶ͸תתʼն󣬺ԼһͿ֣µˣһԼһһֱûԶtţʼûз
˻ƻ裬³סˣǸѾˣʹһɵﴩţҪصɽȥԵ㶫㾫񣬰ʣըҩꡣ
֣ڰɽǸɽڣʼһֱɴ۾עɽϵĶ˯ˣƤֱһ𼷣ԼĴ˼£ŬԼѹҪ滨ԼһͲˡ
ʱһһĶǸըҩɽ˯ȫˣŵעǸɽŸղſ龰ղſĲǺӣ쿴Ǹˣ£
֣ΪԼķָе˷ܣ춼ͷʹļһԼˣҪԼץ滨һıԼĿģ֣ҲǳɵԼӸͽ̸ɶҪץ˰
ӷɿתţŶԸµİ취ʱһһعȥˣ֣»ûԸµĺð취ɰɽˣǸɳ绰ʡ£ҲûΣգ滨զôľɶЧ
֣´⣬Ҫһ취ץ£ҹɫˣɽһƬɫĺУʱ³Ǹɽɽȥˣôˣȥɽ¸ɶ


699 ͷŹҰ
֣ɽڵ˳³ֵǸɽڣҿڵαװ˽ȥһ񣬵ȼһ֦ɽɽȥ
ɽľͷֶڿŶʮľӣϴκ滨ֵľһģһϴλҪ࣬ɴһʱ֦Ϩˣһ˼񣬿ЩľװĻըҩ
֣¼æ򶴿ȥԭԼץ£滨ǰ¶¶ЩըҩҵˣҪϽشϢȥ
֣¸ɽվֱ壬ЦŶĶҪˣղõǸɽڳֿȭģҲûͳµԿ
ºٺЦ˵СӣɽﶼɶˣҲ˺㣬㿴˲ÿĶ¹ֲˡ
֣ܺ£۾ֻ˵˵ɶûҲʶ㣬Ǿˮˮ߰ɡ
ЦͻȻЦ˵㲻ʶ˭Ҿɳͨĳ£Ҹˣ֪˭ˣ㻹𣿡
֣¼Ѱİ취ȻЦЦ˵ǳ°ΪɶҪͨ㰡ҿǸˣģ֮Բκ˵Ҽ㡣
ºһ˵ҾûߣȻҲ˭ˣԼ¿ֽŰҶְ㣡
֣Ц˵磬ûڿ㣬Ҫǿ⿪ˣǻѿ˰ߣұ֤ؿƿκ¡
ѹ۶˰һ֧ŷವһ˳֣µĴϡ
֣²ҽһ˵ϣ۵ɫˣҧ˵£ħַӸ㵥
֣һֻŲ֣µϣݺݵ˵Ӹûģ㻹ˣᰡҸҲɱ㣡
֣ܺ£ǱϻҪװɵ˵ˣϵŮ˵òǻŻˣɱҲãʡܡ
һȡ²֣ϵֻţ˵ֵܣ㿴ǸŮˣҰŪúˣˣ
֣˵ôģ˵Ů˾ûˣŪŮҲֲҵķݰ
ºٺЦ˵Ĳ֪û⣬ˣҲˣˣ翴ˣ˵㿴˭ˣǲӣ
֣˵軹ңһڶҪˣϵļ㰡
Цһ˵ͲҸɫ֪ɶҵҵķ²ûʸҽ㣬ϲŮǲӣ
֣ͷ˵԰Һϲ
ͻȻɫ֣һţ˵ҵŮˣ׼ϲֻһˣӦãסûסǰɣ㳤ԡ
֣۵Ĳҽ˼˵ճµģĲˣϲϲӣҾĻ˵ˣҰߣҵҪˡ
еţȻ֣µĽҪԷһ֣һȣ˶֣¿Աһ첲ֵɣѰŶԸµʱ
½֣µƤ֣µһزĽҲ
֣µųҧ˵£㵽Ҫɶң
æһУԼ۵ģ˵һ̫įˣҰɣֻҪԹҲҪġ
֣µĴѾľˣѪҺѾˣ붯ȣһ㶼֪Լӳµˣطôأû˻ҵԼҪˣ±Ļ˵ճµģҪɱҿ㣬
µ֣ߣ˵ֵܣ˵˵㵽ϲɶֻҪ˵ˣһ
֣˵ӳĺÿÿŮ˭ϲأ
е˷ˣ˵Ȼúÿˣÿɶÿģ
֣˵УǴ󡣡
˵Զԣ󰡣һֶץ£һ£㿴
ȥ˶棬ܿͳˣⶫ϶ʧ£ڱӵţһȻԼͷϣһһ
˷ܵ˵㿴ⶫҵͷôˣզܳôİ˵벻붯˵ﻰ
֣¸ղ˵һϲӣһţ֪ɶҡҡͷû뵽»һš
֣½˵㹷յķˣϲң˵ϲҲң㵽զ


700 °
ſƣڿץ˼£ư˵ôô͵Ķ㲻ϲǲвǶץץϺ͸оԼԼˣڿƮһСҪץöˡ
֣¿ųӣֺ£˵ôõĶզץϰǶţĽǿһ۶ѵġ
ºٺЦ˵֪ΪɶըɽΪһûܵӣģҰŪúһ£ȻһһǾˣǶð
֣ĺˣ˵£ըɽˣɽû㣬ӿԾȥǲըɽ
Ц˵ƾɶҪģѾˣҲû˼ˣҲŹңİ˺ɽһ군ҵòӣҲõ
֣˵£ţըɽˣȥףЩ£̣γˣð
Цҡͷ˵㹷յıȰˣ˭ĻҾҪԼļƻУϲӣҾ취ŪʶһŮж
˵꣬ͰӵĿôԼĿߣ¸ײˣȻ˶ڣһ֣˵СӱܰһҪǿ㣬Ҿ쵽ɱˣӲҵĵġ
֣˵£ȥû㣬ҲȥҪȥӣġ
զýȥ֣µȰ氡ɽҹɫɽȥˡ
ɽʣ֣һˣɿϵƤƤ˿ģʹϾżû취ɿϵӣһѾܶˣҪɿϵӾ͸ˡ
ԼΨһˣڲӣȳ»͸Ӳˣ˵ʹ˵⹷ɽȥˣ϶ȥˣҪŪӻҪ衣
֣ԼжѶҪ취ӳȥѳµı߶ܶӣʹŤ󣬹˶ãŵƤɿˣͷһϲʹ˼¾־ͻָɣɿ˽ϵӣƶһ壬˵Ⱥˣվѡ
ʱ˶ǳ»ˣæ°˽ϣֲ˱¾ͿˣŪЩ˶
²쿴һ֣£ţŷˣź˵ҾͰŪˣû뵽һ壬ͿɳĦУҾͲȥˡ
֣¾ų£Ż˵ճµģû뵽ĵӰһĦоͰų˰ҪǼɳľ죬򵽿ϰ
˵Һ£нһᾯȥϲŪҾͲг¡
˵һߣͷԱߣ֣¼ɵľⶫҲĵصȴʱ
֣˵ճµģղ˵ѾˣӲ˻զģ
һ⻰ŭˣ˵Ҫⶫð죬ҾⶫжûУ̫ˡ
֣ܿģǲ¶ˣ˵ⱲûŮ˵ζ˰
ʹ˵ҪûãҲͲˣҪǳ˺ôû취ˣ˵һŻɶ˼籧һһ˽ˡ
֣˵ǿˣٻܹŮˣڻ֪Ů˯ɶأҸԩ
Ц˵ֵܣģǰһŮˣ˵˭ˣӣ滨ǴǸسǵŮˣ
֣˵滨һһ滨֪ˣôģǰ׶Ū˭ЩŪŮû滨
֣ģҪŪ滨ˣŹµģ˵ɶҪΪ滨ֻһʵճµģҶ˵һɻ㵽ײɹŮ˰
µ˵ֻҪ˭˭ͱѣ⼸ŪŮ˲ʮһСϱС
֣¶Գºˣ⹷զôģʮζµܵԼİ滨ҲЩ˵˵ֵܽм
˵һҲˣв֣δһξ滨ҪһŵҵҪǴҾͰˣϷĸ࣬Ĵβͳɹˣ˶ϣùҵıҧˡ
֣·滨ûб⹷̣ͺã˵ãͺܲˡ
ˣֻ֣£˵Ĳͬң˵㿴ҸҲھ㣿
֣¾Ͳ˵ˣҲһᣬ΢ĦзɳľˣĵӾʹ˶ڣȥˡ


701 Ҹƴ
ȥ԰˺Ƕû뵽ѾöľˣûСڵջӺͶ˵ûˣֻ㬵뿪԰
ºȻǸӶ̴µŮˣŮҲȫ͸Ҳܺÿ÷һһóԶˣʱͰĹģɽŮˣҪسŮˣҲһܰ
һ뵽⣬ҵС¥ԺûأƿԺţﵽ˴£͸ӿŷ
÷ڱ￴ӣȻûĴҲǲɫģɽܿϵӾͺܲˣһ߿ŵһߵǿ
ʱһӰƿԺŻˣ¼æŽӰӰ˵ƹſ滨ϴɾɵ·ֲ͹ˡ
滨ݣ²ŴӺڰ¶ͷյ˴ȥ͵÷ܿÿ֮⣬ϵĺö·棬ֻܿ
¾ûھŮŪߣѾûˣǸӼֲûֽȥ滨һˣԼͲ뿪ˡ
滨ͼֲ˼仰ͳˣֲ滨͵ſڣŽȥˣʱ⣬Ů˲֣滨Ҳʹ滨⡣
뿪˶ң滨滨ûʶΣգ˽ŲعͷһӰԼ첽ʱˡ
˼׷滨滨عߵʱѾˣó¸סˣ滨ſ뺰Ѿó¸סˣ˼û
ʼ滨ΪڴɻЩĹˣŵһɳζʱ뵽ǳ£Ӻˣȶˡ
ϴ滨Ūɽ£ѾԶסˣ·ſ滨͵֣ɽߡ
滨һ
滨û꣬һȭͷһȭ滨ͷϣ滨оͷ̵һ죬ž˹ȥһһ±滨ɽɽȥ
ȳ°滨˶ԼҲȥˣȼһ֦Ҫ֣ҫû뵽ղ֣µĵطѾÿյģһӾͽҪˣԼȫˡ
¼æӰ滨ֽ׼ȥ֣£ʱ֣ѾıһӣԲ˴˳µĺϣһھͰɳԶ
ڵһ£յؿ֣£ѰԼ󣬿һʱҲҵ˵ģҺĺŪŮˣСӿ磬û뵽ңȻҰң治˰
֣ѾŪǸŮ滨Ϊ滨żһǣǻȥ˻⹷յŪ˰ԶԳرߺޣһӰϧղڵϴģҪȻ°һ£ǲҲˡ
֣¿߳ŭ˹ˣԼһûҪĶˣ˲Ҫ滨⹷֪Ҫ裬뵽ĶҪˡ
֣ƶ壬˵ճµģһҴһǾͳƽˣ㲻˵ŪŮҪҿͲɱҡ
⻰˲٣˵ȸϣһҳҪ㣬ȥŮզСŮˣҲ˻µĸ
˵͸ı˷滨ߣȥµĿӣɺٺЦ
֣϶е£Զһ㣡
֣µȰ棬Ѿ滨·ҿˣֻѾںĶ
滨˹ӳһųªĴаЦһ漴⹷ֻԼϣ뷴ֽŶó¸ýأľʹһ
֣½е£ſҪȻҸƴˡ
µߣ֣¡
滨֣ɵһԣҲ֪ˣһʱѵҧɱˣ֣º֣£㻹ǲ˰զۿ⹷۸Ұ
֣±ߵ˵£Ź滨ɣҪˣˣɱҶˣǧ
Ц˵Сֵܣˣˣһٸ㣬ǲǵȲˣģ˵ͻ㣬ȿզˣһڿˣ
һԵ֣ﶼð޲ðѳ˺Ƭ΢Ļ⣬˲Զ󣬳ųרĵˣ滨ȥȻų¡
֣Ҳˣ£ſ
ͷûлأ˵㼱ɶȸ̽̽·һ˳ˡ
滨֣󣬿޺֣£㻹Ÿɶ


702 ˣˣ
һ⻰ˣعͷ֣¶Ŀˮȥϵļ鶯˼£ȻЦЦ˵֣£ⲻΪרΪŪŮˣҧʶģ
֣¶ֶ΢΢һʱò⵽仹ǲ䡣
滨ȵ֣£䰡ɱ˷Ҳǰ䣬ҵĻ˰䣡
ºٺЦ˵֣£ҶðŮˣҾ͸ŪŮˣˣ˾ȥˣø㣬滨Ǹأˣһܴȥˣ
֣һ滨·ǵߣڼżţɶ࿴˼ۡ
ΪԼ֣µ˼˵תˣܸˣƶһ֣²ע⣬
滨ߵ˵֣£㲻ɱˣûҰɱ뿴Ҿ㿴
֣ºᶯһ£漴Ŀջֳƶţ˵𶯣ҪˣҪˡ
Ц˵֣£ɱ˷ˣ㲻ΰɣҵģң滨ȥҿҲܹ񫣬ȥɣ㿴ɧڶȲˣȥ
滨޽ţ֣£䰡ٲˡ
֣µųµǰأ۾һ۶˰ϵ֧ŷ˳µǰأмȥ
¿Цһ£˵û뵽һᣬһû浽ӣҲİ
ųһţڵһˣ֣¼æӵ󣬾ֵ˵滨ɱˣɱ˷ˡ
滨Ҳܺ£ο֣˵£ɱǻˣ˾͸ɱȰϵӽ⿪
֣滨ߣĿⱻţ⿪滨ϵӣ滨⿪˽ϵӡ
滨е˵֣£ǲˣĶˣҿ
֣¿滨ܹ¶һ˿΢Цоů˵ҵĴ⹷һڶû֪ˣǷˡ
滨æ˵ģ㲻µģھʹش壬ȥҽԺ
֣˵ôڣ·ֲߣզһش尡ȥ˰ɣѶ
滨ۺԼµĿӣ˵һᣬھȥˡ
֣һץס滨֣˵滨Ǹզ찡ɱˣץҵģεģ滨溦°
滨˵£ɱǻˣΪأ˵컨ء
֣Ц˵ǾͺãҾΣ¼㣬滨ղ˵Ļ
滨˵ȻˣҸղ˵ɶˣ
֣¹˵ղ˵˳£ҿղ˵ģ㲻ô˰ɣ
滨֣ͷһ£˵Ҳ˵𣿸ղŶ㿴ˣ֪ˣԺڱˣУǸңǧҪұܣҪǴﴫȥ㿴զʰ㡣
֣滨Ħһ£˵һ㻰ġ
滨֣Լ֣˵Űɣȥˡ
滨ײײɽص˴һ·С԰Сſڣɿ滹ŵƹ⣬жӵ˵ŵͣ˿С
滨ӺͶС˵ĻǴε֣˴ƿһܣԥž뿪ˣһ뵽ɽض֣»ǵţҲ͹š
˹ڱߵӾеˣĻ
Сһ䣺ôˣ˭㰡
ʵ˭˵
滨ٵ˵ңˣ֣ˣҲˣϿߡ
Ŷһ˵˰
˵滨һ£Ͼȥ
æ·Ҳ·˵ôڵģͱȥˡ
˵ҲǹˣԺٲõˣҪȥ
ӳţ滨һ𴩹԰˵滨Ķ
滨˵ںɽһСɽϴҵըҩǸɽ
˵Ǵ°Ҫɳ绰ģ滨ȥ绰ȥжϹޣһȥ֣¡
ȥϹ޼ңӱﺰֽ˼ˣֵͲһȥ˺ɽǸɽһ֣һߣͷϻӵӣһȥʬ˼š
֣˵Ѿˣûˣɽ滹ըҩ⹷ɽըˡ
һ˵ϴβǰըҩҵզըҩ
֣˵ϴҵֻһС֣ȥжʮ䣬Ҫǻ˰
Ϲȥ˵ض棬˿ڶϵըҩһըҩҪˣѴɽըˣܶûˣǲǰ˰Һ֣·Щըҩ˳£ƵһĹ
ص֣ߣż˵ǸϿ̧֣ɽӣ⣬ž졣
һһߵĳ£е㺦£˵ñɣҿ˾ͺ¡
û˵ɶµģվҧһڰúôš


703 㿴
̧֣ɽˣӺ滨ڽصɽڣˣæӭȥ
ʵǰѵ绰𣿡
滨˵ˣǱ֣£ҪֳҪֳ
˵ֳ֣µˣϹޣȥҵֳϿ֣͵ϵҽԺȥ
һᣬϹ޷ֳཱུؿ˹ְ˽Űֳ̧֣ϣ˳֣һȥҽԺ֣ȺѰ滨ûпղⰡһת۾Ͳˣоʧ
ֳյ˴ڣڵ滨ϣűӣҡʾϹֳͣͣº滨ѱֳ˳ᣬӸ֣¸ϣԼҲ˫˱
֣¿滨ܸˣ˵滨ղſյģû뵽Ǹȡȥˣлл㡣
滨ţ˵ûˣҲչ˭չ㰡˵ҲΪһ㲻õ˵ȥ
֣¸ܵ滨£ܼ˵滨չңһֵˡ
ֳһ£֣µĸ첲滨滨оˣ˵֣£ɶһɫ뿪Ⱦչչ㣬ǧ˼롣
ӵ滨ĵ绰ССԿĦһڰ·֣˵ֳ³һˡ
һæӭ˵ɰˣǸѾˣɽﻹ˶ʮըҩ
ղ滨绰ʱֻ˵ˣû˵ըҩ£ȵ˵ըҩôթģһְȥ
ͶССһǸضһֱµɸһ˶ǲŲôˣССæſֳɽ濴Щըҩ
˵ЩըҩϴҵЩһǧˣɷţ˵ֻмٹǷ˴ȥͰѷţץ
˵Щզ
˵ŶǵҸ˿һֳö˳µʬ壬Щըҩʧȥ
Ŀ˶ӣ˵ӣ⿴ֳ
ӽһѽզҰҵĵСˣ㻹ñɡ
˵ٷϻĵӻ𣿵˺ҹ㡣
ɽһߣص԰СѾѵ·ڱˡ
˵Ƕ˰
ѵ·˿˵ˣɽﻹըҩ»ըضըҩ׼ˣ֪Ϊɶٳûը
˵֣£Ҫ治֪ᷢɶأضҪˣһˣȵ죬ȥҽԺ
º˵һֱǵƤӵ£ôըҩ˽Ǹɽһ㶼֪̫ˡ
Ӳ§Ŷ˵ûˣ˯һľˡ
˵ӣ㶪·ó¸͵ߵģҼ⹷ͷϣϻĿá
ѽһ˵զҪñ֪Ƕҵģһˡ
˵ôˣ˲Ǵ¡
滨˰֣ͽҽԺҽ˳˴ڣ滨֣ܵµƣҽ˵û˵ͷʮ¾ûˣŷˡ
Ϲ޿ֳ֣һ˻ȥˣ滨֣½˲ʿ֣¹ҹ˵ƿˣһСﻹһˣϵģͻؼȥˣڲʣ滨֣ˡ
滨Ա߲ϵıԼı׼˯滨æŵʱ֣¾רעؿ滨ʱЦһ¡
滨һͷ֣͵ԼıӰعȥͷϴһ˵㿴ɶأûҵͬ͵Ұ
֣Ц˵㲻զ֪ҿ㣿㿴ҶûҾͿһͷôĻ𣿡
滨˵㻹˵Һĺչ㣬㻹ռҵıˣҪҾͲˣϻһȥ
֣¼æĿתһߣ˵ǧ𣬺ˣҲ㣬ˡ
滨ӣоЦ˴ϣ˵Ҳڱ𿴣Ҫɽ￴Ķ𣿡
֣»ɽ￴滨龰Ⱥ˵滨һ˵ˣ˵ҪҿðҺúÿһ¡
滨ߺˣ˵֣£ԽԽˣɽ㿴һ£û취㿴ģҾҪھˣ˰
֣˵úãˣɶǲˣԼɶֶ벻ˣº˰ɣ
滨Цţ⻹࣬զ˵һĹչ㣬֣£ﻹɶ𣿡


704 ɶ
֣ת滨˵ҹһڻûκһŮզİɣ
滨˵Ҳ㻹Ӻɩչ㣬չһԣҪʱ䳤ˣǾ˵ˣԺ˭ҪҰ
֣˵ûɩӣҲûӣڲչҾûչˣ滨ҪûҪ㣬Ҫ㡣
滨æ˵ҪҰ㻹ʸ񣬱ˣҲ޸ģ㣬Ѿˡ
֣½ŵ˵滨㲻ƭҰɣСɩ˵㻹ûżң˰ˣҲֻҡ
滨һ˵⣬˵ˣⱲӾǰԴҲҿ㡣
֣˵ǰǲãڲһˣҷըҩɱ˳£ǴӢۣ죬˸ʹ컨˵سҪңҶٰ㻹Ұ
滨Цһ˵ҲУⱲҪһˣһܵȵģֻиһܿģҸ
֣Ľ˵滨֪˭ˣһӶȲˣǺοడԼഺװ˷ˣǶϧҪǵϼʮ껹ûȵǻ˰
滨˵ȵҲãȲҲãҶҪȥ֣£ϣңҪңҵȥɡ
֣̾Ϣһ˵ãĽⱲҪȢ㵱ţһӲ׻ˣҪҾһȣȵˣ޻˵Ҫûȵͼ޸ҡ
滨⻰ежˣȥģСϲŶ׸ıԶĸģ˵ʧģҲϼ꣬Ҳʮ꣬ҲܻǼʮ꣬ҰԼһӶˣûҪ
֣ʪˣΪ滨ԶǷݸ飬ҲΪԼò滨еľ˵滨֪ԼⱲû⸣õˣҲǿֻ⼸⣬Ҽòã
滨ЦЦ˵û˵ԼҪ߰ģһչġ
˵ڶ죬Ħеһ߻һһ壬ʹӳü죬һͻȻôľ죬˲֪ɶ£˴
˰Щըҩͳµʬɽ˵ڲ֪Ϸ£Χۣ˳ֳʬ壬ͷϴӺĿãڲ²ǸŮ˵Ķ
ըҩͳµʬװ˾Ȼˣ˵Ҫȥ֣ˣȻɱͨɱˣȥ˽һ
ȵ˵Ҫ֣£ͷֲôըҩҲŪ£ҪǳЩըҩһȫˣйˣզҪץ
ЦЦ˵ЩҶ֪·ҪɷƲã֣ɱģ˷ɣҪܵɵƲá
˵ûץ£ɽôըҩҪҲҪΣ֣°ҵըҩǻץɶɰ
˼˵峤㲻ҪǲץɳҲĸˣ¶ɽû취ץȥ֣˽һµʱһϼӳģȡһõĽ
ϴڳԹĿЩܷУ˵ҾһΣҵĺϢ
ϣ滨˳ԵĶڲϺ֣һţǸҲˣ滨ͰԼı챧֣µĲϡ
Ǹ˰滨֣µӣЦ˵ôȵģҾʱ˾ǺðҸڶ˵ˡ
֣¿滨һЦ˵壬ʱҲܶɣ
Ǹ۾Ź⣬˵ǵȻˣ뿪춼Уõľ͸һһ˰һ²˭˭
滨Ц˵壬ˣǲӣѡ
Ǹ˵һӣԺ󻹲Ӱڵˣ󿪷ŶˣʱֻҪûͲҵһȥ㿴ˣֻҪԸ⣬ǹܽ鲻ء
ʱССҵˣ֣¿ܽţʵ֣𣿡
֣µͷ˵Ҿǡ
ŷǸ˵ȥһ£й񡣡
Ǹ˳ȥԺ˵֣£Ҫˣǻɳȥɱ𣿡
滨˵˵ҪǲɱҪɱǵģۿɱǰ𣿡
ЦЦ˵滨ȱ𼤶˽֣£Ϸϸ˵˵
֣е㵣ģղĻ˵ˣҪǸɱ˵øǸȥ˵滨˵ʵ飬ҪǲɱľһܶסˣһҪֹǧץҰ
˵ȱǻŪʵȻϱʵӳ
滨˵֣µСɶҡ
˵滨ȳȥһ£һһҪ̸
滨һ֣Ȼվ˵֣££ɱǻˣҪǸ㶨Ҿȥϱ߸棬ϲҾȥʡǣʡǲҾȥҾͲûнĵطˡ
֣⻰ܸж滨ЦЦ˵лл㣬Ҳˡ


705 ˵˾ͺ
滨ţ֣¾ͰԼɽϿ˳µӰԼ˳µһһʮ˵ˣСæԱ߼¼š
վ˵֣£˵ЩǻҪһĺʵǺðɣúˣڼ㲻뿪ҽԺҲʱ㣬𣿡
֣¿Цһ˵㿴ӣҲӲߣҲûҪߡ
һҽİ칫ң滨˽ȥ̸¼
滨첻µزµģǰ⼸ҶĻԹҪǾҵץ£ԼҲˡ
滨һ˵ûɶ˵ģҪ˵ҲУ˵ǿɱ
Цſ滨˵ǲǶ˰Ҳᰡ
滨˵ϴγ˶ڶ೤ʱˣ¹ȥ˰ɣץ֣·ըҩ˳£ǻ붨ҾͶ
˵ô϶ǻᶨ֣µﰡⲻ˽𣿸֣¶ڻҪĿڹ¼ˣҪǲ˵ǽͺ˵ˡ
滨æ˵ã˵ʰɡ
滨̸˻滨˵֣һҲˣȫ԰ټ֣ͨըҩųЩ֣
˵滨鷳úչ֣£ָǰЩϼ㱨ȡ֣¿
滨ص˲ղǸ˻ûһ֣¾ʣ֣£ղŶԾզ˵ģû˵ó°·⿪°Ҫ˵Ҿͺˡ
֣ЦЦ˵զ˵ģ
滨յˣȥ֣ϴ˼˵Ҷˣ㻹˼Ц˵
֣˵ģҵٱҲܰ˵˵Ƕ˵û֪ˡ
滨˵ģҲ̸ˣ˵ȡܿĶȥҪǲ㼸ҲܵˣҪǽ˼ڲ
֣¿滨˵Ҳڣ֪ҽɽҳΪɶ𣿡
滨˵רȥİͲļһզأһҪɶʧզ찡
֣ЦЦ˵ȥҳ¾Ϊ㣬ǰңҾһ£ץס£ңû뵽ԼСģŪˡ
滨ϵ»е㺦£˵ɵô϶ץ˳Ҿϲ㰡ȥҳˣɽҪȻҶ֪óĥɶˣлҡ
֣˵㻹֪ɣԼŪˣ°ȥҸһԿ
滨˵⹷湻ģ취ˣһҪôĻ𣿡
֣Ķһ£漴˵ѾˣզĻⱲӾ˵Ļһ裬һ㡣
ʱǸ˻ˣ֣º滨Ͳ˵ˣǸĿǣֻҪң˾ûɶ¡̽ʵղž˰Ƿɶˣ
滨û˵壬ͱҲˣǰæģһг֪
Ǹ˵֪ר·ϵŮˣһ֪жỤ̊ˣ治Ǹ
滨Ц˵壬ǸںˣѾˣѰɱģ׼Ҫء
ⲡ˵̬ȸıˣЦ˵治򵥰ɱãԺҲܺˣ㲻֪һʱ䣬ǴЩŮ˶һ˳ţ⹷
滨Ц˵壬ûˣ̫ƽˡ
ⲡ˴ˣ֣滨˵ΪԼ·أ㻹ҴôģԺҪǱؽ˼ͷ˶ûС
滨˵ûôأҪǸҾȥǣǸˣǾͻ㣬Ҳġ
֣⻰ܸˣ˵滨ңֵˣⱲʶ㡣
滨ʱ˶˵ˣǲ˵ˣֻչ㣬֮ûһϵǧ⡣
ʱ򣬶ӽҽԺţר֣µģҵ֣µĲ滨Ҳڲ滨һ˶òȻ
滨ֳҽԺ֪˵ģ滨֣ܺìܣһߵһ𣬵滨ôϲԼģԼôȵ£ġ
ӿ滨ЦЦ˵滨ð˵ҽԺչ֣£һ·ϺͶ˵أǴҶˡ
滨æ͵ӣˣչ֣Ϊһ˴󹦣سǣûչģ֣£˵ǲ
֣¿һ滨ȻԶ˵ģǧᣬ֮ɶûС
ЦЦ˵ûϵҲûչ㣬滨չǾͷˣżɶ¶ҪҺӾ֪˶ٵ·ߵһġ
滨˵˵⻰ɶ˼㻹Ƹ˰Լ¹ܺþУϲ˭Ҫţ


706 
滨ίˣȦˣҲˣ֣¿ܵģû취ο
˵滨ˣҲǺģиùޣǴҶܷˡ
滨˵˵ǷˣܷҲĶһ˵Ļ䣬ѶҲģҳҪѶ
˵滨侲㣬ţˣҺӵѳɶˣ˵ɶûˣˣҽԺķȥȻչ֣¾Ͱչ
滨׼뿪۾Ŷ˵һ£֣Ϊһ˳ģҲΪһɱ˳£ھ첻ϷŹ죬ȥ飬ץ֣¡
ͷ˵ģҾΪģ֣һܵףˡ
ȶߺ֣̾Ϣһ˵滨˵Ҳֱ̫ˣϲϲ͹ˣΪɶӵ˵ⲻ𣿡
滨˵Ҳ˵ǾͰһûǸղſ˵ǿѾ˼˵ˡ
֣һ˵滨Ȼϲᣬͱչˣã㻹ǻȥɡ
滨ȵ˵զ죿
֣¿Цһ˵ңһ˹ˣ˵Ҳµأȥ򷹳ԣһ·չС
滨֣˵ǲУ˵ôصģҪڶȥģ˺˿ںõľˣҲɶģȰչ˺ߡ
֣¼æ˵һŮ޼ҵɶҪҲΪԼϽȥҪȻҾˡ
滨˵Ҳ㣬Ҳߡ
֣鼱֮ץҺƿϵ𽺹ܣ滨˵滨߲ߣٲҾҪˣҲˡ
滨æ˵֣£ϲ˵Ҷ㼸ѵ㲻Ҹһˣ
֣°ͷתһ˵ڲˣﰮǶҴһɶ˼ǰĥĸˣﻹ徲ܵ㣬߰ɡ
滨촽֣£˵ǺãߣԺҾˣԺҲ˵ˡ
滨˵ת˲֣عͷۿȫˮѾû滨ˣȻС
滨ûԶǶߣǽϣ֣µĳԼҲúˣ֣¶Լ˼Լֻȥһӣ˶Լʵʵģڶκ˶ˡ
滨˺óʱ䣬֣°ˣƿŽȥˣ֣Ϊ滨Ѿ뿪ˣû뵽滨ֳˣ־ϲ
֣¸˵˵滨û߰
滨ƽ˵ҳô󣬻ûһ˿޵ôĵģ˲˰ҲŻˡ
֣Цţ˼˵Ϊˣ㶼˰滨Цңʵ̲סˡ
滨˵ǲ᲻߰ҾٸˣҪ˵ˣٿҶˡ
֣Ц˵Ҳ˵ˣҲ˵ˣ¾߾ߣҲˡ
滨Ҳ֣һЦ˵Ͷˣֻı룬úˡ
֣ºþû滨Цˣؿ˵滨Цÿ
滨æЦ˵ҺÿҲǸ㿴ģǲֺˣզ˵ģ
֣˵ҲǾͲ
滨˵Ҳ룬˵Ϳˣˣóҩˡ
ȥһ࿡ƽڣȥ񷿼һ£˵֣µ£࿡ƽȥɳæ飬Ѿ֪ˣӦһת档
ӻصһ˴֣µ£֣ҵըҩɱ˳£һ£Ҷܹ֣£˵֣û£˾ͻԺȥ˹أӾȥ˹÷
÷˵ӣ˵ǸϹ˰뿴Ƕɶҵ˴Ѿþˡ
˵ɶÿģֳãһ춼Բ·
÷Ц˵˵Ϲʱͷϻӣ±ߴĿãͦ˼İ
һü˵÷ҳһһͺ¡
÷˵Ҳ˵ˣ˵°ɣҰ¸˵ˣǸϹŶզ˵ȥҪţˡ
һ漴˵֪Ľûָھͽҡ
÷˵ǲаţͲܽ飬źͶһֱס԰ƨɴķӰҿŶż


707 ţŶûУ
һ¶ӣ˵ǰҶѾ˶ˣٲѿˣŵ̬ôˣżҲû취
÷˵˵ˣ滨ŸϱҼ滨ǳĺܺÿҲܹԣզܸأϹŶˡ
˸е˵ǾŰɣأҲʧȥǷҲ¡
÷̾˵ӹѵģҶģһڸ˵˵ɣҾͲת
ֲˣǰ˵Сý滨س˵һף˵滨Ը⣬֪Ļڶ⣬Ҳû£ڴתһȦżˡ
ֲ˵滨ȥź֣ȥˣ滨ҵҲ֣¾滨Ķ󣬻˵׼Ӹ˽飬ֲѪͷӿѪѹַˣڴϲͣذš
ˣӣæ˵զ
ֲʹ˵Ҳûˣͷεȥж׼¡
Ц˵˵ɶвǿɶ²µģҿκĲǲΪ滨£
ֲ̾һ˵֪ҵĲǾ͸ҿӰɣ滨ڶȥź֣ȥˣ滨Ҳ£ۿҵϱͳ˼ҵˣ˵żż
˵ϱ㻹ɶھͺͶסһ˼滨ܵȶ滨ܸҲΪ·ˡ
ֲæ˵ǲУҾͿ滨ϲ滨ǰҲ滨Ҫǽۼҵţ˶ûȥˡ
ЦЦ˵ϲûãҪϲУҪҲϲģͱٸԼˣ˰ɡ
ֲߩһѱ飬˵ɶõģúðúǵ¶࣬ΪúãǸҽ㶼ˣгǸϰ壬ҲһӬһ׷һ˲ٲģ˵һҪˣϱǲҪˡ
Ц˵Ҳȫӣֲȥǵģܰⶼϣ˵ӾºԺҲСˣٳˡ
ֲ˵ֻҪڣٲ˲Ӭ滨ҲúãզûЩ߰°˵˵ȥֻҪһ𣬳Ầ˶ģһӶŵġ
˵ڻţٲӾԽԽˣºʲûޣ˴ҵЦˣԺҪ˼ЦǺοడ
ֲͷҲˣ˵ǲ˵⻰ģ仰Ҫţ͵Ժ󡣡
˵ԽԽͿˣ㲻ӽţҲͲˣֻܰѶ˩סΪ˶ӻɡ
ֲ˵ҪûôףҵҪҪﻹҪϱ
Ȱ˵ѾһˣҲסαŪôҶأ˳ˮ飬ӻһ˹Ӷ
ֲˣ˵㲻Ҫ˵ˣ˭˵ͨӰҾˣֻҪһһ죬ӾͱҼҵˣˣ˵ˣ㾻
˵ͨ˵úϢ滨ڣ
һһعȥˣ֣µҲˣ滨صһɳ֣˽Ƿû׷ΣҲûõĴ컨
滨صһôûȥֲˣȥ˶ңһֲ˲٣ͷҲǰˣɽһ裬ż찡ôࣿ
ֲ滨֣촽ţβ˵滨ʮ죬ʮһˡ
滨˵裬ΪɶǲǶˣȥ
ֲ˵˵ȥҽԺź֣ˣһֱ̤ʵԺҪ˼ҵϱΪ³ġ
滨˵裬ģҲ޸Ǹ֣µģһҪȶܶҶȡ
ֲס滨˵ˡ
滨֣´ҽԺʶһ˭Ҳȥ˭ˣȥˡ
滨迴еˣʵ滨Ǹ֣»һզǼ
滨ʵΪɶҪۼ
滨û˵Ůӣ㻹谡ǲǴͶСˣһǽ¡
滨żˣ˵裬˵ɶɶʱҪˣֱϷĺͿع٣а
滨Ծ˵滨ûҪ鰡


708 ҾԸ
滨Ц˵ûУҵˣҼ˭˭ԼῼǵģʱٲĵľС
滨迴ߣæס˵滨ȵȣզо¹ֵֹģ㲻֣½飬һʱΪɶҪȥź
滨е㷳ˣ˵裬ҲͲźѿź˾һü޸㲻ͱˡ
滨˵ˣ滨滨Ҳ̫ˣ֣ǶõడֻҪ˼ҲոˣȻĵģǲԸ֣£Ҳźô찡֣ɶ˵ˣԺ󲻸֣£ǻϹ
滨ǰ̾ģ滨˾͵һۣ滨ҲգЦЦͷԽˡ
Сˣһ˽滨ĻС俴˳Ͱˣ˵裬úõ˭ˣ
滨̾˵˭滨£ѾŪûżˣǰ˺չģЦһָ֣Ҫ˸ŮӰҪˡ
СЦ˵裬ͱˣ滨֣ºأҪȻҲȥҽԺź
滨˵Ҹղ˵û޸֣£˵ⲻҪ
С俴һ滨ķţŵ˵ɣȥ
Сƿ滨ķţ滨ڿϿһ־Сž˵ɩӣ˵ĻҶˣҲˣ˵ġ
С˵滨ɲӦˣ֣ôϡģҲǰͶЩ£㲻þմӦզ
滨Ц˵ɩӣҸô׵ģͲ֪զģ
С侪ȵ˵˰Ӻó˭ܰǲ𿪰û費ӽţͺס԰㻹Ŷ
滨ЦЦ˵Ҷ֪ԤУ뿪Ҿ͵ţһܵȵġ
С˵ɶô϶ӻ뿪Ӷ˶ˣû뿪˼ˣôȥɶʱǸͷ
滨˵ɩӣҾ͸˵˰ɣӺǸ޸һȣϴζҽԺסԺʱ޸ձӣҿӿʱ޸յĳ׼ʡȥڰϷĳӺ޸ڳôãƶˣ뿪ģܵȥ
СŴ;ȵ˵°Ƕ֪
滨˵ҸˣסûԭˣһûĺͿ棬֪Ӹñӣôϡģܵȣһȵһġ
Сҡҡͷؿ滨˵ҵĺӣడ
滨Ц˵ɩӣҵ࣬ģⱲһˣҾͺ֪ˣΣ룬ЩҾͺҸˡ
滨ȻЦţ˵ǾʱۿѾỨˣ˵ˣСҲģ滨ԼĴ滨ļ
С䰲ο˵滨ˣǵŮ˵ľô࣬㿴Ҹ飬һֱһػѣȥǿһ㣬ɶѴѹ硣
ֹ˼죬ʯŽˣ֣µĹҪ뿪һˣ˺ɽɽϣһ滨ҵԺӣԼһ߾ͺټ滨ˣٶ࿴һۡ
֣ûп滨һֱĹӰһЩõĹ߶װ˿׼ˣɽص˿Աߡ
һ˽е֣£ɶȥ˰ô׵㡣
֣Ҳ⣬˿۾һķ򣬶ͼС
֣صڳϣȿʻȥϵɽ·֣¸оԼǰɵģۿˮͬǿתˡ
ʱһ˽еӣϺأͣһ£ʮʱ䡣
һִ֣˵֣£ϱɽأڸأȥǱһĿɡ
֣°Űɵվ˳Źǵ߿ȥ滨վڰɽЦų֣֣һ¾ͼҡ֣ţ滨
滨ַһȣţ֣£лл㣬һģ
һ˽ţ֣£˵ȥأȥǱһĿ
֣¿滨ĺܼԭ滨ˣһĻᶼûˣû뵽滨ף滨Ȼô˵ԼģΪж
˾ͣ˳̽ͷţ֣£ȥ˵Ựɣǵ㡣
֣ܿ滨Ѿ֪ˣ滨˵ԺѾܴˣ˾˵ˣɡ
滨վɽһֱſԶȥ˲ɽ£֪˽֣Ҫߵ£ʹ쵽ȻԼܴӦ޸Ǿͳ֣¶ݸ飬ɽҪ֣еġ
滨ɽڷش·ϣһֱ˼ţ֣ˣԼԺȶҪȵɶʱ򣿵ܲܵסԼûˡ


709 ǽ
Ӻܿȥˣ£ɽͷǳ䣬һĹ½½ͣЩҲˡıݸǵ˵ڶ㣬ǿҲ϶ˣʩˣ꿪˼ǣ÷͹Ҳ뿪һ
Щһߣһüžˡ
ӺͶס԰СֲûӻȥҲûҪصС¥ȥĶѾˣԭĿûˣһĿӴϣɵϵϡ
żſС¥ȥ˶С䣬˯ﶼҳѣԼˣզܵ˰ΪרŻؼҸֲ˵һΡ
˵裬ôģ԰СһˮȥϾͽˣҺӰסɡ
ֲ˵ԣӲܻ
ż˵裬ȥôʱˣǶҲ˰סɡ
ֲ˵ˣͬģҲ£ҵҪȰȰ㣬ֿø滨顣
յ˵裬զ°Ҳ룬Һӹôʱ䣬ѾֲˣǷֿ滨Ҳܰ
ֲ˵Ͳ֪ˣ滨޶صģ˵ˣûǸ֣ºãΪ˵㣬㿴鰡һȰӵˣ滨ɡ
˵ϲΣ㲻ӻؼңҲʱ˭㡣
˵תˣص԰黹ãǶ
ӹ˵ǲǻؼȥˣûͬǰɣûͬҲСסԺһ˵ɡ
̾˵ӣζˣס⣬ܡ
ЦЦ˵ûɶģֻҪܺһСסѾܲˡ
ڻ˵ģܵ࣬Ժһӱġ
Ӱͷ˶ϣ˵ˣҵĶһһˣٲˡ
˵費ȥĶ鰡
˵СҶˣҲҪɶųϼˣŪһˣиʽУ㿴
ӱڻ۾еʪˣ˵ӣ̫ίˣұҪһĻ񣬿û뵽
ЦЦ˵ҲǰٵˣǾ˵ˣȥɩӾСǸҰæ
ͷ˵ãȥˡ
ȥң˵ɩӣҪӽˣڽ죬ȥ԰Ӱæȥ
ȵ˵ôզŸɩ˵԰һطզ鰡
Цһ˵⻹ǱƳģҼҵС¥費ӽţɶ취һ¡
˵⻹ӵⰡ
˵ӵ⣬ɩӣһ¾͹ȥǱ߻Ҫɶȡ
˵úãȥúõզŪ˵ûУ
˵²Ҹ˵Ҫ֪ˣȥ԰һֻǻȫˣɩӣҲ˵
ͷ˵Ŷ֪ˣǹӴһطզ鰡ȥӶתŶߣϾȥ
ȥ˾ңǿݵıͶӹݵķ
˴ǿߣһ˵ǿһʱæҲû㣬ְ
ǿһ̣˼˵һæģ⣬˵ӵˣ˸Ů˾ǻ£ֻҪĻУɶ뿪㣬㿴ڶ뿪ˣݣ
˵ֻҪԺͶܰźþУҪǶ㲻ã˵ʰӿ˳硣
ǿ˵ǻԣÿ÷ǵһңϾҪȥͶ˯ҪһᣬҹŹȥ
ͷ˵ֻҪľУŶҹǸ˵ϲ£ҺҪˣڽ죬Ҫȥ˰̧ȥ
ǿЦ˵Са˯ôʱ䣬ڲҪˣҾͲȥˣҪģһþùȥ
ݵĶӺ;ݵ˵Ҳųˣ˶е㲻˼˵ҺͶҪϲƵģʵò֣˼ЦҲֻô͵͵ġ
Ц˵˳ǻֻҪͬ⣬˵ɶǷƨǴ峤˵оУŶһҪע⣬һҪȸǿܸӰһС
Ӽæ˷䣬óһ̱һ챾˵ͰˣǾʹǿ֤Һ;Ľ֤
Ц˵ӣº;ϷˣðȸҰϲ£͸;ϲ£һᣬ;԰ȥҰæ
Ӹ˵˵ð㲻ðҰˣ½ˣҸȥ֤ѴҶߺȵ԰ȥϲ°ֵġ
ңһЩ˵Լӽ£ǰǿ¾Υ׵ģ˴峤һԺĺˣҲ𽥸ı˶ǵĿӦһȥμӻ


710 滨µ
Ҷ￾ȿͷ֪˶Ҫ£ˣһ˵Ц̸ţ԰ȥˡ
ص԰СݣѾۼʮˣæݹ֧壬ЦųкŴңϼ˼иʽУû뵽һôˣرˡ
Ц˵дңʵû취ˣԺݸǳˣڰϾϯҲϡ
ţӣ˵ģʱɱ˰
Ϲ޵ߣƨײһӣƤЦ˵ӣҵһ춼Ҫˣεˡ
˵˼Ҷӽ飬żɶ
Ϲֻڿץ˼˵һҾܺúˣˣˣǰӣֻҿҶϾͿԺúˣˣˡ
еˣ˵ϹޣˣϱҪ㣬ֻ׼ڲ׼֣ҪǺԺҲϱ
СĶã˶ؼҰԼĶһƾҲˣмľ̿裬˼Σûµ˾齫ֽơ
ӿڴóٿǮϹ޽˹Ϲޣҽ׼㣬Ͽ쿪ҵֳȥ⣬̡
Ϲ޹ǮȻ˴һˣһ𿪳ȥˣСͺɻæŲ÷䣬Ǹ˰ֽǽΧ˼ϲ֣ϱߵ˼ֽɵĻ󣬾Ϳʼˡ
ʱҵ˵磬滨ȥںӱµ㡣
⼸仰ӵĶ䣬һ½վſڣԥһ£ͳ԰ˣӵıóʱ滨жȥɶ
뿪԰˶ûע⣬ע⵽ˣΪĻһѺ֪滨Ҫɶ⣬СݣİеСݵĺߡ
Сʵ㣬ղ˵ɶˣ
֪µҪԣ˵ʵ飬˵Ŷû˵ɶҰˣöȥһ¡
˵㣬ϲˣҲŽ㣬ǲ滨ӻģ絽Ķȥ
֧˵ںӱߵŶ磬ӽ㣬ȥǣֻ˵˵Ͼͻġ
ӶЦЦ˵֪ûˣȥɡ
ӻصСݣɫɻ;Ҫ磬˵һ°ɣȥæġ
滨վСӱߣ۾Сӵˮͺӱߵı飬ӱ߹ŷ磬ĺһˣҲǸղ֪ҪӽģסˣкöԶ˵Ļ
滨ȥԼҪõ㣬ȥ԰Ѷгȥӱ
滨ľȻվںӱ£ұ֤ӵĸ֪ھҪˣΪԼȥӵġ
滨Ҫľʱ򣬶첽˺ӱߣ滨վ£滨˹֪滨Ƣһʱ벻ɶľٶˣ滨ͬˣԸ⿴κһֲõ״
滨Ѿ˶ˣеůĶﻹԼתϣܿſ˫ӵԼӵһ
Ƕûſ˫ۣ˵滨ղûȥҽ㣬ûҸ˵ҽӵ£ҴˣǸ
滨Цһ˵û¸ﲻȥңҸ磬˲𣿡
һͷЦЦ˵ԶԣǷǣĽ԰ȥ˺öˣͲˣҪܲμӸĻ񣬸̫ˣȥɣ
滨˵ȥԼ̲סޣĺ£Ҳȥģ֪˭סӽ飬ֻһ£ϣܴӦҡ
ʵɶ°˵ܲܰ쵽
滨˵˵ײˣû¼޸㣬ѾŮˣǰ㣬㲻ҪڲҪǾ̫ҵˣҪҰɡ
æ˵滨ⲻУҲܶԲӣĶ˵²С
滨ͻȻ˵֪ԲӣûԲ𣿴ҼҾͿʼϲ֪𣿴ʱҾʹҪŮˣûע⵽ûҵĸܡ
˵滨ҶԲ㣬ǷģⱲֻܸһǰж࣬жûġ
滨ʹ˵ֻ֪㰮Ҫô㣬Ͳͱһ룬˶ٿ࣬Ҹɶʱѹ
Щˣ˵滨˵˵Ҿˡ
滨ί˵һôͷģǼȥӰɣҪ߾ߣԺڡ
֪滨Ƣ˵滨ҵأ㵽ҸɶǱ߶Ҫæˣ͵һȥء
滨˵Ѿ˵ˣҪҪңڣ⣬ڶһҪ㻹ԥɶĸԸˣģռ˵ģ찡


711 ȫҰ
˼Ѿˣſ뿪˵滨Цˣ磬ãզ°һ԰ȥòã
滨Թ˵ǲǺˣһ㶼ˣֻǲԼⱲźžȻˣҸһΣԺ䣬㶼Ӧ
æ˵滨̫ˣģӦ㣬ҵһӶðԺ˶̧ͷˣǲˣҪ˿Ǿ˵ˣһȥɡ
滨ߣæס˶˵ߣҲߵġ
滨˵Լ£ƽһ
۾ֻһۣæƵ۾ϣҵ˵滨ʹã촩·Ĳа
滨۾¶޵Ĵ飬˵ΪɶаôζУһξôѵģְ磬ˣҰɣҴһɡ
滨˵ǰס˶ץַԼϣŸž졣
ָմ͵Ķƿˣ˵滨ĲУˣſңҪˡ
滨˵ɶаǵǰһϣϣǾ§űţͲôһˣź˽죬ҪǲңҪźһӡ
ţܸ滨£ܶԲӣ˵滨磬ǧҪϿ·ãñ˿˲á
滨˵Ҷ°³ˣҰɣˣʵ̲סˣҪˣ찡
滨ƿ滨һһϣ滨һֻѾץ˶
鼱֮нһ滨ϱˡ
滨һ·ſ˶˳˼Զ滨һûˣ֪Ƕƭίᶼˣ˵첻Ҫңڵġ
˵滨ҲңҲҪϿ·ãȥ԰ȥȥȻؼң
ʱ滨ͻȻʧЦؿŶЦͣ״ε˵ǼҰ׸˶Ҫ
ȵؿ滨е˵滨滨úõģǧң滨
滨һ۶ֹЦ˵˭㲻ǶҪҶȥҶˣȥҶȥˡ
滨˴̼ȥץס滨ĸ첲ţ滨۾ҾĶ磬úõģҰ
滨˵åſң㲻Ҷ磬ǳåǳ£ſҰ
ſ滨滨ؽЦţŲĵȥ׷˼ͣˣ˵ϣ۵˵죬ҵɶˣҪͷҰ
ع滨滨Զȥķ׷ȥ󿴵滨ҵţͣ˽Ų
ɫ԰׵ػص԰԰æµЩ˺ûϵˣһռˣЩ˿˶ɵӣ֪ɶ£׷׸ÿһ·С
˵զȥһ˾ͱа˰
˨˵˭֪֪ܲܰȥӵĥ湻ġ
صСݣ˴źްͣӣίҲ̲סˣӿ˳
֪ȥ滨ˣ֪ǼԺɶ뵽ǿܱˣҲǳƣӣľĸˣʵ׷ɶˣ
æ˵Ŷûɶз磬ɳۣᣬģǵĺӣǶҪ˵㡣
֪ǸѣҲûҪ׷ˣ˵ԣղŴҶ׼ˣ͵ء
⣬˵ϹأϹ޻û͵Ѷϯء
ߵ˿ָ˳̬ҲģæȥˣֹһᣬϹ޿ֳˣ߲ƺ̣ŮæȥˣܿƲ˾ӡ
˨кҶϯ£˵ǶӽĴϲӣɴҶμǵĻޣԱƸлңϣҳԺúȺãλ
˹Ŵ˵ҺӽĺӣҸллҿңҸҾϹˡ
ϯϵǾЦϹ޽еһ˾ϹУҲøǾϹ
һҲҾһ
˨˵ߵһʵףҲЩ·ˣҳԶپϯһ֤Уףһ˶ͷϣ˵ˣҪȥȾˡ
ҶһЦһ˽еӵĽ֤óôҿһ£֤ʻҪġ
һЦ˵Ȼ֤ˣóҲʶ֡
˵ǵĴ峤ɶ¶ҪǴͷģģû֤ͱˡ
ЦŶ˵ӣȥǵĽ֤ôҿǻ˵֤ʻ
ɫ˵֤ûûҰǶˣ
һ˵ԣҵ֤¥ˣԺóǿ֤С
һЦϹ˵ӸǾƣȺǵϲƵ˺üˡ
һƱһƿ׾ƣϯ˾ƣеĲȣӲȰˣһȦƻû꣬滨͵԰ˣ滨ĽЦֶˡ


712 滨
ϯ˶ӿզ£滨һɵӣͷҲˣŵ¿ӻûϣ֪ĶһޣڻιԼ̡
˶滨ͻȻ۷׷ףҲļϯˣͺɻȥ滨ߣ¿ӿϣ滨ãһ֦Ҫ
Ҳ滨Ŷĸ첲ĵ˵滨զˣղŵ׷ɶˣ
ص˵滨ˡ
Ӿ㵵ذһؿ滨Ǳߣ˵Ǹɶİȥ˵ɶˣ̼ܰզ
˵ĵ˵Ҳû뵽ӣھȥ滨ҽԺҽûа취ãͬ𣿡
˵ǾͿȥ
滨˹ȥ˵滨ĲӵҴȥҽԺ
滨Цһ£漴˵˭ҪҰ˰ҺҶޣҶ粻ҪˣҪ󡣡
ܣ˵滨ҺͶȥҽԺҽ㿴滨ǵĺӣﶼܣȥɡ
滨ӿһ£Ȼָ˵ģϵ㣬ǺģרϺ˵ġ
ļŮҲΧˣȥ滨·ӿϣû뵽滨ŭˣһѾץ˾ϣһѪۡ
滨ţǶ߿ǶǺöֻҶǺˣǶ뺦ң߿
˵ҾǶ˵Ļ㲻ܸĻɣ滨ôҸ·ӿۺãҴȥҽԺ
滨ţ㲻Ƕǳ£ˣͻ۸ŮˣȥҶˣһҵģҪǵ󣬸Ҷ
ʱС滨ҵ԰ղ滨һصС˵Żָ滨ȥһéޣ滨Ͳˣæ赽ҡ
滨迴˶Ϳʼ޴ˣ滨һһ㣬㲻ҪҲˣҲԺզ찡զҪˣ滨Ҳ
Сס滨˵ӣǻؼҰɣЩ˿ǵЦˡ
滨ûжС䷢ףʶСˣЦ˵ǼҰ׸ҪһŻɶ˼ҲˣǶңȥ£Ҫ
С䱧滨˵ӣǶһƤֵ̫ˣúõģɩӸһҪϼɩӻȥɡ
滨ŽţҾҪҶҼھȥңҪ˯Ұ
С۾Ŷ˵滨һӾͰһ޲ðͳ㣬ȴһһεģ㺦滨̫ˡ
ĵ˵С䣬˺滨ұ˭ܣҴȥҽԺ𵽵׵ġ
滨źɻ˵ǶҪǶ˯Ұ
С滨ߣ滨һŻһ߽ţҵ㣬ҸҸůš
ӻص԰СǰѾһˣʣµļڴɨŲиʣСڵͷԡ
˶ǰ̾Ϣһ˵ӣ챾ǵĺӣû뵽°滨ƢҲ̫һ㣬̫ˣӻҪ
ͷ˵ɩ֪ˣҽûͷȥҼҸ˵˵ûǲǲǲԺ˼ˣҺȥ
˵һȥģӱ̫ˣˣҲûȥˡ
ʹߺ󣬶ӽݣӰڿϣ˿ߣ˵ﶼܡ
˵զ죿
˵׼ʹ滨ȥʡǿ㷴ԡ
˵̫СˣܸоԼǷ滨ģԲ滨ֳھˣȥܻǮУֻҪĲá
ͷ˵ţ֪
˵滨浽׶ɶˣ˵ɶˣ̼ܰ
ֺˣԵúΪѡ
˵㲻˵ͱ˵ˡ
˵Ҳȥģɶ£һֱǽʱ滨£ȥˣ˺ӱ£ֻһҪҪҴӦûӦͰ̼ˡ
Թ˵զôİ֪ǽ£㻹˳ҪǴӦ𣿡
æ˵ҲҪҸɶҸ˵ܴӦһֻܸ£һԿֻȥ
ӹӺ߱ס˶˵Ҵˡ
˵˵ҸһΣԺǼ޲Ҳ룬ǰ֪ϲңû뵽ϲҵֵز˰
ӺȻ뵽ԼԼⷽû滨ȣ޸һʱҲҡȻһͷһ˿뷨޸գ


713 Ƕһ
콥ˣСľŻ谵ĵƣһֱڿϣſ԰ߣСҲ̧ͷ԰ĶǶӽĺӣƽЩͬ˽Ҫһˣӣǵڻû
ǵڶδſˣﲻɷũ˽ͽ֣ϲ죬ھϯʱ˸죬ҪûǾ̫ˡ
ӰοŶ˵ûҲôģֳ滨Ǽ£ƴҶԸˣϿɡ
㬵һ䣺Щ˵ƽϡ㣬˽һòӰҪǲԺ˭ҪǸҶһۣҾͰӿ
ЦЦ˵ǰ±ˣڵҪˣҪǵģ㻹˼Ҽ
˵ǸӣǿңҪˣ㣬һӾһΣˣˣɶ
ʱ򣬷űƿˣϹ޺ͶӴͷһ¾ӿˣСݼʵʵģϹ޽ţ綼ˣǲ֪뷨߲ҽºˣһˣɲҪ
ֺֺЦ˵Щ˵ûǰɣǹȣֻ׼ڲ׼֡
ϹЦ˵ĸڰϱߵĻ±ߵģһҶϲ
ӿʼ΢Цſǣ仰ͺˣ˵ϹޣҲеʵģϹ˲ã㲻ҰͽãԺ˭˵ϱ
˵ϹޣҸ˵Ǹڣ˵ҪȥҪǲȥҿɲ㡣
Ϲգ۾˵˵ĸڣϱߵĻ±ߵģ
Ц˵ǺɽǸڣھȥ֤û˸
⻰ЦϹ˵ǸڴҶȥ
վڵ£ֻ䣬Ҫȥ˵Ǿ±ߣҪˣöһľ̿⿻˶˲ϵġ
µӣɲ̫С˰ͶĺӣҪľϲ죬ղҲ˵ˣһӾһˣˣɶˣǿɲ˵
һ˽ţԶԣһӾһΣϰɡ
Ц˵һĸһȥ˿ԣ׼ӣ˭ҪǹܲסԼצӣҾͰ
⼸һˣ͵ЬҪϿȥЩ˵ĽŶһСζӶĵ¡
Ӽæű˵˭ĽôѬˣϿѽŷŵȥ
⼸һϿˣ漴Ҳ˿ϣССһһôˣȫȣ±ӣ˭ˣС
Ϲ޶˵ӣ˵˵զĶιôģǶľҧһڡ
Ӽæ˫⻤סţߵ˵Ҫûⶫǻһˣ޶֪
˵Ϲޣ³ˡ
ϹƤЦ˵޾ޣӣ˵ޣڶˣιҼ̰ɡ
˵ԺȢϱϱιȥ
ϹЦ˵ǲιһԣ˵ɶоǳԲ͸˵˵
˵ζˣСһӶ볢ˡ
ӸоһֻڱĴϣָĴȣеˣ˵ǰֶó˭ҪǰַڱҾˡ
ӵĻûһӦֶֻ֣Ӽн˫ȽһȻѱӽǼֶֻҵˣϹ޵ҲǶǶİֳ˻ȥ
Ц˵ҲɶطǶҵ˽˲ƲǶ붯ˣϱһ㡣
Ϲ˵ˣȥɶ˼Ҫ飬ǶһǶҲʱզ
ٺЦţһ˵Ȣϱˣ붯͸ϽȢϱԼϱզզ
һ˽еҪȢϱǸ壬ǻɶ
Ϲ˵û£Ǹ̸ӣզҪǲͬǶһզ
˵ûҸǳ⣬֤ǶԣҵĲ
һ綼ȲˣĦȭ˵ǶģǶһ°ɡ
һЦ˵ɩӼҵͷӵһţһһʣأȥȥɡ
⻰Ц˵˵Ķأȥǡ
˲Ӧһ˵ӣǾͻƶһ㣬զܱȵ㰡ǾҪġ
ϹҲĥӲ˵ӣ˾ͶˣвٸɶΪɶôСҪǲӦǴҶˣͶզ˯
Ա˵ϹޣղŲҪѡⷽͬ⣬Ǵ峤ǾѡҵҶһǾͳ
˲Ӧˣһ˽еⲻУ춼ܣ㵱ɶ˼Ҫѡѡҡ
һ˵ѡңҳôûйһء
Ц˵ҸղǸ飬ҪǲӦĿͽˣԼ


714 »һҹ
˵ˣǾѡܺǣҪۿҪȻǾѡ
˵ӣզ죿̸ֻܰһˣҶһ°ɡ
Ӳ˵˵ɶô˵棬ΪˣҲԸ⡣
С˵ûǣһƵأ㲻ҪҲǳԿ˰ӣһ£ӦҰɡ
˵Ҳ룬Ǹ롣
ϹӣһĭȻֻ˵ӣ㲻ӦǾӲˣɻֵĺľһŪɱӰ
Ҳ˵԰ӣԼˣɶ˼ģץʱ䣬ǿ˺ϷǶߣҲԺͶˡ
ҪĻǺѵģԥһӦֲԸˣ˫⻤Լⲻ˵ɶǲͬ⡣
˵ӣһºܿˣ㿴ǶˣܲǰɣǸӰɣ
˵ҲӣͲˣ˵ɶУһȥɩӼȥɡ
ЦЦ˵Ƕ˰ɣӲҵĻǾû취ˣҪҸһ͵Ǳզ
Ϲ˵У̼Ҫһ̼ġ
˵ɣҪ׵ʵһ㣬ͶͣͷҪͷҪõ
һ˵ҲеԶԣӰ
ûɶ˵ˣֻôӦˣӵͷ
ţԱǼ˵ɴ۾ŴͿţ괭˴ӱ۾䱻ΪԱ߻мڿһ
˴мӣŷſӣʱͮͮģǴ飬Ҳ⼸˸Ͻ룬ʱ䡣
һߵĿˮ˵Ҷ˰ǶˣһֵǧҪٵҵʱ䣬Ǿ˷ҵĽǮҪûˣϼ
ͿˣҲþ˵°ŪˣˣǶȥɣҸ¼ңҲýһĿ
Ϲ޻ߣ˵ż㰡ȥŮ§һȥ˻§ͷҪߣһҪһᡣ
һϹ˵ûɫûӺͶӰ
ӺϹһߣҲˣͳСſڣ·ߣȻȷ϶֮󣬽ݹţӾƨɴɨſϵĹƤ̺˱졣
ѵߵ£˱ʵǶ𣿡
˿ߣѵЬ˿˵ˣһǽǶ԰Żˡ
˵ǻɶУˣˡ
˵ǽܹ˾ģúˣˣ㣬û뵽һ͸ˣһѻء
ӿ˶˵ڴԸˣܻզǽˣҸ˯һҲˡ
ЦЦ˵ǰ˯һǲǵ°
˵ȥȥҲûôСأղŵôˣҪң밡ҪˣԺզżˣ
˵ɶţҪ㣬˭˵ɶⶼ˲ĶȥˣǰЩϱˣĲŲأҲǳⱦģϧûմϡ
ЦЦ˵Щ˶֣ⶫɶõģڿ˼
˵ӣղʱ򣬰ԼˣûУ
е㲻˼ˣ˵е㣬밡ڶ㲻£һʱ˵
һ⻰ͼˣ˵ǲУ»һҹܲܰһĥɣ
ЦЦ˵ǺðɣСһ㡱
óˣץӲˡ
£ɵһߣͷ϶кˣоۡ
ӰʵզҸо϶кˣԺͿһ㣬µһٶٶٲˡ
ٺһЦ˵еۣûɶ˯һͺˣҪ֪Ƿ꣬ҪǷҵĶ
û˵㻹˵ЩҶˣ㻹ɶǲˡ
æ˵˺ˣҲ˵ˣȥ¶ˣ͵Ǹʶս顣
˵˯ɣ컹Ҫ滨ء
һ뵽滨ղŵĸ˾ûˣ̾һ˵Ҿ滨費ãڰⶼˣ˵Һ滨Ҿ˳һܷҴ滨߰
ż˵զ죿ܲۿŲܰɣ
˵ȻҪˣզ˵ɣԸ滨ܴӦҴ滨ߡ
˵ҺСϵȥС˵˵˵˵ܳɡ
ЦЦ˵취УǾ˯еˣ˯˰
§ӱ۾˯ˣӰؿŶЦЦȻ˱Ҳ˯ˡ


715 滨Ƕѽ
˵ڶ죬ӺͶú磬Ӿȥ滨ңСڿӳȥҲߣ·Ͻһ˪ʪһСľͻӣСţȵ滨ſڣһţһСʹųˡ
СûӽţԼ˵ӣôɶɶ𣿡
˵˵Ҫ滨ǿȥͬ⣬ȥ滨Ǵ£һ˭Ρ
С˵ллǼҵ£Ҫ滨ǻȥģͷ峤ˡ
Ӽæ˵С䣬֪ǼҶ޶ɶҲѴ滨ȥ˶ӲҪŪ£ûӦͱˣС䣬ϣҲһ¶͵ö滨ȥɣ
С俴һۣ̾˵ӣ㵱ʹжð滨ͿԸˣ滨һģͶˣզ
˵֪ҲŶҪĶҶø滨С䣬ǰϵˣҲϣҲŪĸƵأܣ滨ֻ滨˲һ㡣
С̾˵ӣŮ˵డ±ٲŮˣðɣȥ˵˵Ҫǲͬ⣬Ҳû취
΢Цŵͷ˵ҵĺϢ
żصڴſڣ˶Сͳˣҡҡͷ˵ӣҸ˵ˣͬ⣬˵ö滨ģ˵զ찡
ҧһ촽˵ɣҺͶ·ڣ˵滨ȥʡǿһӦġ
С˵⵹Ǹ취Ǻðɣ滨ûأҲҽܣȥͶ׼ţȥ滨
ӿСܳ˺ԶһСڹˣС԰ȥŵ´򻬣ˤһӣųһ亹С鲽ţ԰·治ˣŷſ˽Ų
һž˵滨費ͬ滨ȥС滨ȥ·ϵţ׼һǮ߰ɡ
˵岻㣬ͲҪȥˣҺС˾͹ˣ˵˳ҾͿȥӣһҲá
һ˵Ҳã·Сĵ㣬滨ǧҳǮڼ㡣
ɽ·ϣһС滨͹ˣ滨һһ֦һŵҳ飬һַ£ǰﻹšݼݣһﵽżҡ
Щľʹ滨˵滨ǶĲʶˣ
滨Դʵ˭զôģǰ𣿡
ץ滨ĸ첲˵簡ϸСʱһˣˣҼҵϷأ治ǵˣ
滨ɵЦ˵ҶҿɺˣɶץҸɶɩӣ⻵ץҲߣҴ
С˵滨Ѿˣ̼ˣϽȥҽԺҿ滨żզˡ
ͷ˵Ǻãߡ
ʱ滨˵ϵȲˣ˵ǴĶȥǲ˰ҲȥҪҶ硣
Сż˵滨ǿ߰ɣҪ˾͸ϲϳˡ
˵滨㲻ȥھʹȥңǱ֤һҵġ
滨ˣ˵˵ððҪȥҶ磬ȥŶŶҶˡ
;ᣬ滨Сĵ滨ƨɺմĳСȥ
˵ϣ೵ûߣ˳С滨˺ţ滨ем䣬滨һ㶼֣վģǰһ˱һС˱һҪ˼ҵС
Сλϣ滨һǰŵСҲŵ۴ޣӵĸĸӦ滨ˣæ˼ҵǸһֻ˶߿ʼ滨Ǹ񾭲ڶʼˡ
滨òװ滨סˣ೵滨Ķһһէģ֪滨вҲǰˡ
سǵ˳ȥʡǵİ೵12ʱ͵ʡǣһÿ˳һӣȻȥҽԺˡ
СˣӼһ滹һǰӻһй˵ʱ򣬾ҵط绰˳滨¸˵˵һ¡


716 滨ڲܴ̼
ҽԺſڣС俴һ绰ͤ˵Ӵ绰һ¡
˵ȸ滨ɣȰ滨°ٺڸ绰ҽԺҪǿǻûҽԺ㿴
СһҲԣ˵Ǻðɣȥ滨
ҽԺ˺ţʹ滨ȥ滨ֲˣеǴҵطɶûҲȥҲ롣
СȰ˵滨в˲զܺð
滨˫ֱסһӣ˵ûҲȥ
鼱֮˵滨Ǹ㿴Ǹҿһȥðɣ
滨⻰Ÿˣ˵ǺãҸȥ۵ģǧް
С滨ȥ˶ҽ۲һ滨ͫʣ̦һ滨⣬滨ʡ
ҽŶ˵ɶǿҵĴ̼𣿡
˵˴̼ųֵģһʼֿЦġ
ҽ˵ǵ͵Ŀ;֢״кܶĲǽ鲡סԺơ
ʵǺðɣסԺ
С滨סԺȥ˲滨һͲˣҪȥС伱æ滨˲棬ѹ˴
ܵ˵滨ˣҪˣĲãǴҶðҽԺܺõģҽ˵öĲˣĲһῴõġ
滨ٺٺЦһ˵Ҳ˰ûұǶӦÿǶ񾭲һ
С˵滨ǴﶼܣպǰǸ˵ЦӣһжģզҺͶߡ
С˵ô࣬滨ֻ̧֣ͷ¿ţأҪȥҶҪ飬Ҫ˯ҪӣǷſңҪȥҶ
Сס滨ʹĵ˵滨һ£ҾǶҺܰû뵽ӣ㰮ңҲ㰡ǰ㵱ҵһţӣı˭ãúô⿴һҪĲá
滨֪ǲ˶ĻԹԵС䶼һ
С˵滨ȥӴ绰һ¡
˵Ŷȱ˵滨£˵
С䵽ҽԺҵ˵绰ͤӴ˵绰ӵ绰Ǵ󹷣С绰ǱӵʱСû˵ȿ޸ͣ
Ӳ֪ɶ£˵ιιС䣬ɶˣŮ˼ҾͰ޿ģ˵
Сòס˿䣬˵ӣ㻹һһ࣬㻹ǵ𣿡
⻰ˣ˵С䣬ҶԲ㣬ڳæʵǻزȥæȥ㡣
С˵ȥھڳ
ӼæʵС䣬ɶʱģĶϹȥ㡣
С˵ƶҽԺϿ
һҽԺ֣ͷһæ˵ҽԺ˭ˣϿ˵ҶҪˡ
Сһ˵˭ˣ˾֪ˡ
СҶ˵绰ͽҽԺŻص滨ĲӺſ޹ûʡ
ȥëֽˢˮȥߴˮ滨һ˸滨û뵽滨һѾͰˮ򷭵ˡҲˮֵˮһߡ
ʱӹˣܵͷ󺹵ģסԺＸ¥ţҵСͶһһ£ſ˲ϵ滨æ˵滨զ
滨ӣüͷŬţû˵ҽ滨զһ֣Ҳ滨ӣӣҾ͵ӡ
Ӿ㵵ؿ滨߲ŵ˵滨զզ˵ǲǸģ
滨ɵЦ˵ҸǶĶðҸ簡ǰʧҪȻҶͷ
ɫվ۾Ŷҧ˵ӵզҶˣ׷ɶ˰ǲģ
ܿӵĿ⣬˵ӣ侲㣬滨ڲҼ̼ôµģҪǷǶסˡ
ӰĿͶС䣬˵С䣬ڼզչ滨ģզ
С˵ӣ滨˴̼ˣǴҶܣ侲㣬Ѿҽ滨ˣҽ˵滨Ĳϣá


717 滨𵽵
۾ͨͨģڵ˵ҳ˵ȳ˲ȶӾŲԼ˵ǲ̼滨˽⣬û˻̼ģ˵ǲ㰡
ʶ̧ٶ֪զشӣ˶˵ӣ¹ңһ滨𵽵ףòġץס˶Ӻ㣿ľͲɵ£滨ôϲģ㻹̼㻹𣿡˵͸˶һȭȭô˶ϣѪˡ
Цһ£˵ӣ侲㣬ҲͲ֪ʱһûӦһʱ벻ܴ̼ˡӱߵ˵ʮӦģֻһ;ܾǲⳤģҽ첻úýѵҾͶԲ滨
һ˵ӣ˵֪ɶҪҸŪ£ϾҪӽˣ˵һֱӣ𣿡⻰һ㶣漴˵ôϲģһ㲻ϲΪɶӦӦҲ°զôģϣ̾˵ӣ滨ϲҲǲ֪ϲӣҲκµģҪҡ
ɫѿ˵ӵ̫ˣܰ￴˵㻹ģҺСտţڻȥɡ˵ҲȥҪչ滨ֱĲãӣСܾûһˣȥɡŶһ˵滨ӣǧٴ̼ˣһҪ˳ӵĲ𣬲ܲܿãͿˡ
˵ҽҲô˵ģһȫҽ滨β߰ɡӻص˲ĵؿ滨滨ޱһٺЦһ;ܹƿӿ񵶸һܣ˵ӣûչ˺ãԲ㰡С䰲οӣѾһˣҲûáתͷС䣬ԼһûؼȥС䣬СǰˣҲ˼ͷеˣ˵С䣬ܿˡСί˵ֻ֪ڳǮǮû٣˶ϣ˺ûɶ𣿡ӹһС䣬˵С䣬ҶԲ㣬ԺҲܿˡСƿ˵ٲĹˣ㲻һԶȥҾ͵ⱲûˣҶӾ͹ˡ˵ӣ˵˰ɣаְ˰ɣС˵˰ְɶСһ˵æһؼȥúǡϣӺС仹ڲС˵Ƕȥҵط˯ȥɣչ滨
˵ӣչ滨ˣСתתȥٹĶһ£˵ҲУô˴϶ûط˯С䣬ж⣬ҵ˾ȥסһǵĹ˾զСҲˣ˵ҲȥȻңҲ㡣Ϊ˵С䣬͸ȥɣ⣬ЦǰȰС䣬ˣȥɣǷģչ滨ġСԥһ˵Ǻðɣˣҹ㡣Сص˹˾󹷺濴СˣкЦһһؽţͰСȥˡӱСúһ£Ҳû취ˣֻõš
һӵļϵģӣСˣúǷȫϡӿЦһ˵ôʱûһûȥСˣֶУһ뵽ҾġЦЦ˵Կп࣬Ϊˣܵ࣬ΪԺϺ𣿵׬ǮˣԺڳӣСǶð˵ҵûôҳҪصһȥġ
󹷲˵ɵ˰Ǻò׻쵽һզҪȥðһžǴ֣óԵĺɶûаɶ͹ͺͺļɽҵģû
˵뷨ԺҪһȥ˳Ҿߡһ⻰żˣæ˵ӣڹ˾ӣһ˭Ұǻȫˣû㷢ʣԺһģһҪҡ
˵úð㿪˾ΪܵﻹûǮ˵ˣҵļҲŴ֣Сڼܿ࣬ڶа֣滨Ҳ˵ˣһ˵Щˡ
󹷼æʵ滨զ
̾˵滨˴̼ˣС￴˵һͼ˸ɶҼŪģ滨ĲúҾͻȥúø˹ӡ󹷾ȵ˵զܻ°̫ˣһȥ滨ȥ˵ˣڲܴ̼һ°ɣڣȥСȥˡ


718 Ҷô
뿪󣬴󹷵ȭͷʹһ£޺޵˵ʶ̧٣Ҷôõģ㻹Ҫߡȥ淿䣬С˵ȻССǱСţ˵СһԵ޴ġ
˵С䣬æͱˣ߰ɡܺÿЦ˵Ӹ磬ɩӳÿиӿЦ˵ǰҰũһ඼ûȥ̫Բסˣ⼸£˾Ͷˡ΢Ц˵ɩ˾Ͷ㡣ӵС䵽Լ䣬С䵽һˮСҲûӣ˵ﻹͰɡС˵ղǸŮǸɶģǲǰס˲ŲԸȥǲҲһڳŮˣæ˵ûûУղǸŮ޽棬ǹ˾ĸܣǴ󹷵ãզܰҺһˣСŰɵ˵ûɶ°ûһզģһ㶼Ůˣ˵զܲأҲ㰡һزȥ󹷵Ĺ˾⣬ǰ󹷺õǸŮǸƭӣѹ˾ǮˣǷһƨɵծءС˵үΪ˴ҶҪˣҪԴôã󹷹ȥˣߣԺҲһȥҾ͵ⱲûˡС˵תҪߣӼæǰסС䡣
˵С䣬ǧߣҹҹΣܸһ棬ڼˣҶˣզҪ߰С˵ҲĶһ𡣡ʹ˵˵ǾԩˣһˣԼԿԿ࣬Ҳü˳Կ࣬Ѿ˵ˣ滨ĲˣҾͻһȥԺĶȥˡС䲻ŵ˵ģ
΢Цŵͷ˵ţ˵ԺĶȥСͷӵĻ˵һܶҲˣ޵ĺ͹԰࣬ЩúǾǼſڵǮ˵ð˵ˣûʱȥСӵĻ˴ߣ˵ӣ˵ңûһжҿ㻹ǿķǡӻȻ򣬼æȥ˷ţصСߣ˵С䣬ʵˣ͸㣬ҪһǷȫϡô㡱˵͹סС䣬Ȼȥ·ӣСһ£ΪԸˣڽСԼ⿪¿ӣһ
С䱻ŪˣһСһСš
Ӽæ˵С䣬ҽУǹ˾˾أñ˲áСͰ˾ҧһֶ֣ҧˣ̲ס˻Ƿ
ǱȴصģʵĸɵģСһټ滨вˣһӰӵ˼Ūˣûӣû˶⹫˾뿪ȥզǰǿĽӸɻʱԼҪߣ÷˯ԺԼĳˣˣԼܲҲ취뵽棬Լȥ棬æɾͲ֪᲻Ӧ澡ܶԼܳԣϲһ˰Ҫ֪ԼҪ£˵ԼѵˣŪŪɵ涼ס
뵽ʹ⣬ⷽ滹úúöӣ˼ڤţ벻һõİ취ԼԴһ£Լ̫ˣҪǻӺ棬˭һð취
ˣһĪչ˵󹷸磬զɶ°ˣ̾һ˵ҪߣΪ·Ҳܵģ˵󹷸磬Ҫˣ⹫˾Ͳתˣ̸̸ģȡ˼ת˵Ҹ˵ˣ̬ȺǿӲ˵ҶҪˣ棬ûкõİ취˼һ˵ǾͶӸõ㰡˼뿪˵ǰǿĽӣߵʱǿΪ˲ߣӺϻҹ˯ҾԶǷǵġ
治ŵ˵°ǣҲ̫Ҫˣ㵽׸˯ûУ󹷿ˣ˵ʵЦЦ˵Ҫ˯ˣ뿪Ҫ취ҲͰˡ


719 Ǿ
ǰڴ˼£˵󹷸磬˵⻰ɶ˼ǲ͸ӣզ밡ôġ󹷱һ˵ˣǿЦģզð͸أҪסӣ취
˵Ц࣬취Լɣ벻ƨһ˵Ҫ벻ҰԴƶ벻⹫˾ǵģҪˣǲҪʧ˵ҪߣҲסԷʱˣСˣһȥԷɣڷڸӺú˵˵
뿪˴󹷰칫ңȥᣬŹţҪ̧ţСѽѽͰַӺóʱûˣⲻҪŪ£Ͳȥˡ
ʹ󹷵ǶӺСеˡ
󹷲ͷ˵ô͵أȥһСʱˣҲýˣȥǡ漱æ˵ٵȵȰɣһûϵǾ˰ɡ˵㵹ˣǾˣûҾ˹ÿһζɨˡ治˵㻹˵ǴβĥȫͷӶɢˣǴûǶ˱˻ԣ´զҡʱӺСˣ󹷼æסǣӣС೤ʱˣҿɸʱأȥһСʱСˣ˵󹷣ڷ˵أ롣
ЦЦ˵󹷣ǵ㱾㻹֪Զˣ׼ȥԷǣһ߰ɣ˵Ӹ磬ǲŶԣСɩϲ˾ǸСɩӽӷ磬Ȼٰͽ˵ԶԣӵĴСˣҰҵĴӸóզھզڡ˵С˱òŽһⵣ˯أˣһ߰ɡǼȥ˹˾ԶһݣҪ˼ˣƿơƣÿ˵ơƣСһСھüˣЦЦ͸Ҫϡ
˵ӣܸлһֱңҴн죬ǵһ󹦳Ҿһ
ЦЦ˵Ҳ˭ӣǲҵĻҪȻҲôˡ˵˵ĶԣǰҴˣڲ۾ҲƴӵģԺ󻹵ÿҳı߰ӷ¾Ʊ˵˵ˣ滨ĲˣҾͻһȥ׹ԼˣҾҲܷˣ㣬˾Ըɺõġ
ﲻˣǱϻúǺЦţ˵ӣֱһҧһʺӣզҶӦС˵󹷣Ӳ˾߰ɣҼһˣĻû˸ˡЦ˵С䣬µʳǮжٰҸӿһµĹʣͷ㣿ҿ㿻ͷϵЩû˸ɰ
Сһ˵󹷣Ƕˣ컹ôģСӲˡ˵С䣬⣬Һ˵ģûҵϰ壬Ҳû¿ģʱ
ڵظӵϾƣ˵Ӹ磬û£󹷸ȼ˵󹷣Ҫȥˣ˵ɶûãǰѴˣҲߣһ鶼˳ˣҾҲܷˡԱ߰ƿơƷŵϴȣཹһͺˣҿˣ󹷿Цһ˵ӣһ˵ҪߣҵĶˣҶԲסӣҶȵԷежˣ˵󹷣ȻȥԺѼ°ٺˣҪһǲһǮĹɡ
Ц˵Ӹ簡Ӹ磬ҲȾƣһҪ㾴һӸ磬ллǰӵչˡ󹷿ӺȾƣתŰ취û뿪Ĵ㣬ϡС䣬ֻҪ취ֻСӣûһȥʹﵽĿˡ
ΪƻѣƱ˵ӣС䣬ΪǷڳۣٸһ˵󹷣Ǻ˲ˣûȥˣ߰ɡ˵ɶҽҺȾҶˣΪСˣǷҸҲźȵģЩƲ棬ȥҪƿ˭ܻȥ
Ժ滨ڲͲˣʱ˯һᣬ滨˯˸ϽҲ˯һᣬ滨˯ѺͲڲˣؽҪȥʹ˴ϡ
滨ýŵŶһ¶ŵ±ˣѶ۵ҧţˣҲûɿ滨


720 
˵滨㰲㣬ˣܳȥɶúô⣬Ķȥ
滨˵ſңҪȥҶ˵ҪҽģһӦҵģҪȥ
˵滨ҾǶ۾ճɻҶǶˣԽԽܣֻҪҪզС
滨ٺЦţ̶˵ǸˣҲʶ㣬㱧ҸɶңҪҶţҪǶңҶɱġ
ѹ滨˵滨ֻҪ㰲Ҿͷſ㣬Ӧңǧ˰
ɿ滨滨ſڶϿһѣ˲ָۣоϻۡ
滨ָЦ˵ߣ٣ٸ㶹
ϺۣҲЦ˵滨㻹⻰СʱҼңǾ˵
滨۾ţ˵ҼңҸҶҼңɣҵӣұһñӣɺÿˡ
滨˼䣬ĵ˵Զԣǰأ˶ڵϣ۾˯
滨۾˵㣬Ƕ
˷ܵ˵ԣҾǶϳ˰̫ˣ滨㻹ɶ˵˵
滨ŶžͳԼ¿ۣſӶڴˣȻë£˵磬ⶫǸģ̹찡
æ·˵滨Ǹɶⶫܱģñ˿ģñ
滨Ц˵Ҷ粻ˣⶫһֻҶһ˿Ҷһ㲻Ҷ磬ǻˣһŶûС
˵滨Ҳ˭
滨һ˵ĶûҼҰҪؼңҪ裬ҪؼҰҪ谡
æ˵滨ҽԺǸ˿ġ
滨˴棬ӵ˵ûҲҪ룬Ҫؼȥ裬ҪؼҰ
˵滨£ûҲˣģȸҿ˲Ҿʹؼҡ
һҹ滨һᣬֿһᣬ滨ˣ߶߶˵ŻֳеĺͰ
˵ڶһ磬ӺС͹ˣǿ滨ȵ˯ڲϣݶˣһҹû˯þ˵Ҹط˯ɣҺСչ滨
һ滨Ȼ˵ûɶģ˯ˣȥߵɻᡣ
ߺӺС滨Ա滨˯ú𣬶һ
滨һˣһµ¿һ˵Ҫé˭é
С伱æ滨˵滨´ɩӴȥ
С滨ȥȵ䣬滨֪¾ҪС伱æ˿˿ӺͿͷվǰߣ滨ӣΪԺġ
С滨˺󣬰˿ӣĸ첲䣬滨һˣͻȻС䣬ܵǸ߽ţ磬磬ҵҲԭﰡһȥԺٲˡ
Ǹһ滨ӣתˣ滨һ¾ͼˣţ磬߰ӣߵĶӾ׷Ķ
滨Ľ˯ߵĶˣæСס滨滨˲
滨ͻȻ˵粻ҪˣȥˣǶŸɶȥ׷
Թصһ۶ߵ˵ⶼⱲӷϲɣҪǻеԣͺúôӡ
Ƕһԣ쵽죬滨ʶʶĶеҲĲֹһſʣԼ˺滨˵̫ˣΪԼϲãһζȥӣȴ滨ˣԼǲ̫˽ˡ
С˵滨ģȥ߰ˣ¾ͻģ˵ϲ㣬ԺǮ͸顣
滨ĵ˵İ˵ģҴˣҵҽ顣
̧Ұ׵β˵ӣС䣬ʵ滨ⱲǷ滨̫ˣû취Ƿծһ滨ӣҵľͲһ
תͷ˵ǲǻתˣ滨ôϲģûͲܻ㿴滨һƬķϣͱĥ滨ˣӦԺһòã


721 
鼱֮оҪӦˣӣԺֳ︡ǿ˵ӣⲻܣҲΪ滨ȥӡ
̾˵Ҳǿ㣬ȻӦ㻹ɶ滨ܴ̼ھߣ滨Ҳܺһ㣬ȥɡ
æ˵ӣ滨ӣզ߰զҶҪչѲá
˵أǼҵ²Ҫһܣ㻹ǻȥרȥɡ
ð˵ӣߣ͵Ҷչ滨ҵҲܺһ㣬Ҫ滨Ĳá
С˵ӣͱ϶ˣ˵滨кô
滨Ц˵˵ɶǲ˵ҰǶ˵ɶˣ
С伱æ˵˵㳤ĺÿ˵
滨˵˵ҪǺÿզҪңûӺÿûӻϲûӻ˵ɶӡ
һ滨˵滨ÿģϲģҲ˵ģⱲװӣҲκһɶ¡
ҽͻʿˣҪ滨飬滨ͼźŲϣץסʿҪҧӺͶѹס滨ĸ첲
ҽ滨˼飬˵˵ܲȶò˲̫࣬һĶȥɡ
滨׸磬չ滨ͲˣС䷽㣬С滨ʱû취Ҳõѡ
˵Ƕȥɣչ滨
˵ǾͶˣúչӣҪɶʧĲ㡣
˵Ƿİɣһᾡľչ˺滨ġ
ӵͷ˵ȥҽ˵˵ҪõҩȡǮ취
æ˵ӣǮ㲻ÿˣʱʹǧǮҾͻȥȡ滨Ǯϡ
˵˵ﻰȷʵûǮǺðɣ͵ҽģԺǮڻ㣬Һʹ˵ˣ滨˺ҾͻȥһˣˣһȥҪúÿ
ʿ滨˵룬򾲼滨һ˯ˣӺС侲ؿû˵°滨ˡ
12ʱ򣬴󹷺浽ҽԺ滨ҽԺſڵˮ̯һ㽶ӣͺʹ󹷵ҽԺסԺǽ˲󹷿棬ľˡ
Ŵ󹷣һƵӣӿ˼æѶƳ˲ˡ
ȶȥ󣬴󹷿һ滨˵滨ǿųģڿѹԸ
滨ߣ֣˵滨ϿҴ㵽԰ȥˣ
󹷶˵ӣ滨ǮҪǲȴӹ˾ǧ
˵ˣסԺǮѾˣлл㡣
Ӽ£˵ӣ˭ûѵģ뿪㣬ҽԺ滨ĲһῴõģȹȥˣɶѾ͸Ҵ绰
ӵͷ˵ðɣȥǡ
ӰѴ󹷺ͳ˲ţ󹷾Ͳˣӽ˲ͷһ۶ԼĶˣ˴󹷵ĸ첲
С˵󹷣Ǹ˭ôµģ
󹷿Цһ˵ֵܣжìܣ涼˵
˵ֵܰ˾æðһҸú̸̸
˵򲻽ˣҪǿϰҼǰˣ
˵벻ףǵզֳ˰ﶼŤ
ϣЦЦ˵ڵǰţ˵ǵĹϵܺõĶȥˣ߰ɡ
澪ȵŴͣβ˵ųŰȶԲİôģ治ˡ
˲ɫܷǳѿ˵ӣղŸǸŮǸɶģʹɶϵ
˵󹷵֪춼벻Ů˵ˣһģͻһ̵ģŮĶԴ󹷵ģСи
ݵ˵˵ҪҽԺҷǵôһٲɣúӳ
˵ڻô޴󹷵İҪǴ󹷺飬ܺһɶ¶Ҫһ£Ժˣһ󹷵ˡ
˵ٴȸϣҪһ١
İ칫һֱܷ꣬Ҫ뿪ûõİ취סӣۿϾҪͣˣҪЩǷż٣ЩһȥԺͲˡ


722 ұ㶮
ʱ򣬽ˣ˴󹷰칫ҵɳϣ˲ˮÿһ̡֧
󹷼˶˵磬զˣܸܲϽȣ
˵ڹϵˮɱü˵ֶˣָ̺һˣû취ɻ˵˵ѹͣˣҷżٰɡ
󹷰ĿͶ˵磬ĹӶͣ𣿡
˵мͣģҵҲͣ˸ҷż١
е㲻˵˵żٷż٣˼ҵĽզϵϣһǰµĵڻûϣǻȥ˵˵ڸʮ죬ʮһǷż١
˵󹷣ûǹȥµģΪ˸ϽȾͲҪˡ
ˣҪǻ˭ˣЦЦ˵磬Ҹ˺üĽˣͶʮܳɶ£ұ㶮Ͱ˵ȥɡ
վ˵ǺðɣͻȥУҸ˵Ǻü¶ûõǮˣλؼһҪǮ׼һ°ɡ
ˣʹһȭ˵ǮǮĶŪǮȥ˾ǲ£ҪǮǮȥˡ
΢Ц˵󹷸磬ȱǸôʱûõǮҲż˵ҪˣòǮǵżҲû⡣
һ̯˵ңڵĶȥŪǮ˵ĹһСĿҾȥҲòȲȵ㰡
˵󹷸磬Ҫȥܣǰһ¡
ҡ˵ȥڰˣ𣿡
˵Ҫü򰡣ȥ˭ǰҪȥԣҽ˵ء
˵Ǻðɣ׼ɶʱȥ
˵ɣҸ绰ԼԷֻҪϳҾа취˵
󹷵ͷ˵ǺãԸܳɹ
ҽԺ滨Ĳڣ滨Ѿ룬ûѹ˵ҽԺﲻҪôˣҺСˣȥҸط˯һɣٹǡ
˵ǺðɣмҪ죬ܿͻġ
һ滨˯ú㣬ͷĵسˣϴʡӵʱ򣬽ٻٻٿǮʱ˵ԺҪᡣ
ҽԺű˷򣬾һȥٻٻڵǸõ꣬õ󣬶ǸʮŮˣ˵ɩӣٻٻ𣿡
Ů˿ЦЦ˵㰡Ǽٻٻɣлͷˣڣȥɡ
˵лл¥ٻٻķſڣűţһƾƿˣٻٻڻ·ŵ⡣
ٻٻ·ˣ˵ٻٻ𣿡
ٻٻ˵ˣɡ
ٻٻǶ˵ع§סĲӣ˵簡զ㣿ⱲӾûŻܼ㣬̫ˡ
Ϲٻٻ˵ٻٻν£˳㡣
ٻٻŶ˴ߣ˷ܵ˵ðð°𣿰˾ͱŻȥһȥˣˣ
˵ˣ㻹Ǯģлϴΰҡ
˵ӿڴóٿǮҪٻٻٻٻִⲻҪ
ٻٻ˵磬զ°Ǯǽģ͸ģ㻹ҸɶҪȻӾˡ
˵ǲУôæڲǮ㣬ɶˣ
ٻٻǲҪͰǮٻٻҪȡã˽һ£ٻٻû취ֻ˵ǺðɣҪˣ׼ɶʱȥҪǲȥϾס⣬Ǻúҡ
˵ˣҵ»ûأٻٻϴ˵Ļúÿһ£Ūˣ˲˵˵Ⱦϲʱڶˡ
ٻٻĶһ˵磬ллôңҲˣҸɡ
æ˵ǲУ㲻ܸңˣҪˡ
ٻٻӶס˶˵磬ǲడ˵ǲֻҪ㲻ңԺһãúź㣬Ӧһ߰ɣ
ٻٻ֣˵Ҳ㣬ѾˣǺమҳϲŮˣٻٻſңҪˡ
ٻٻɿ˶ĵ˵߰ɣ֪ɶˣû˲ҵģǱŪ£˵ϲңŪûһԸߣһߣҲٿˡ
ȥٻٻǮ٣ı٣ʹил˼û뵽ٻٻߣӣ滨զܴ߰Ͱٻٻˣæ뿪ǸǷ֮أϻصҽԺȥ


723 Һ
ҽԺſڵʱѾˣоӶˣȥһСݳ˵㶫ִݷҽԺС滨
صҽԺ滨Ĳ滨ѾѹˣѽѽسɶӺСԱߣѳԵĶǣȻȥ滨ιԡ
滨ҡͷԵ˵ҲԣⶫжҩҺҲԡ
Լһڣ˵滨㿴ҶˣûģôģզŶҩ԰ɡ
滨ſϳˣĵظ滨ιŷ滨ҲܹԵسţһߵӺС俴Ҳ¶ĵЦ
ͺˣӺСҪˣҪߣ滨Ҳ޶ԣͳţֻص˲
滨ţҪ򣬴ȥé
æܵſڣСлӺСѾԶˣֻûص˲滨˲Ȼ䣬ſԥˣȥŮػȥвأ
滨ĶŽ˵찡Ҫ򵽿ˡ
ߣ滨˾͹滨ӣ۾ҿˣȰѿϵˣŮޣһṤ򣬶ȵϵĺˣֻǴҪڴʺ鷳¾͸ˣøƨɰ
˻ص˲滨˲ϣŶʵ˭Ҹйϵզؼȥأ
æ˵滨ǶϸǲǶ
滨ǰ滨Ŷβ˵˵ǶҿզأôõģҾܣ㲻Ƕ
ЦЦ˵滨ҾǶԺ㲻ˣ͸һ𡣡
滨ͻȻס˵ǶҵĶ簡ҵĺÿడԺٶ˺ò
ͷ˵ģҲڶˣԺ絽Ķȥʹ㵽Ķȥ
滨Ŷһ˫첲ѶյĶˣ˵磬㲻Ҫ˰Ҹ˵ǸǸר˵ģ˵ģ㲻Ҫˣ͸һ𡣡
˵ˣ̼ⷽ滨滨ĺ˵滨ſңö紭
滨ڵʶ»Ժ£ҲҾܾ滨°ǼһͲʰˣ滨ˣȥŹϣС˭Ǿˡ
滨˵ð˯˯˾̤ʵ
ſŵߣϵСӿ滨滨Ŀһֱʼǻϲ̶þȣʧҲûз񣬶ŷ
ߴһ󣬲ƿŽȥ滨Ѿ˸ղźͶ˵Ļ˵Ǽˣڴϱ˫ϥ¡
˵滨˯ɣϱӣСˡ
滨˵һ˯û˼Ҫôһ˯ҪôҾһҹ
˵˯˯˯
滨æ£۰Ͱ͵ŶӸ滨ϣ滨Ľŵ滨˯ţһ˫ű˻Ҳɿˡ
磬ڴ󹷵İ칫Ҹ޸մ˵绰ԼԷ
Ц˵ܣԶٷζҪ͹Ⱑ
޸ճʼûʵĸӰ
濩Ц˵ܣӲٰӡ
޸ҲЦЦ˵氡ãղûڵ绰ϲԱˣҽûʱ䣬Է
˵ܣǲ㰡ɲܺ˱ˣǵһ㣬;ܾңһӶûˣʹӦһΰɡ
޸Ǳͣһ˵棬ҲӦ㣬ֻǲһϳԷɡ
⼸仰ԱߵĴˣ濴Ŵ󹷣ĿŴ󹷵ָԼһ£ҡҡ֣˼ˡ
Ц˵ܣģȥˣԷ߶ɷ羰㿴զ
޸ŴӦˣ˵ǺðɣСʱȥ㹫˾㡣
˵˵̫лܣҵ㡣
˵µ绰Ŵ˵󹷸磬޸մӦˣа취Ӧǰæ͵ϢɣŶȥ·ȥ
Լ䣬һɫţп㣬һۺɫļпȻžӸĨһ㵭ں죬촽ҲͿ˿ں죬žԼЦһ£ú⡣


724 һ
󹷽ˣƿƣɫǲã˵棬ƿƺϣ޸ϲȺƣȵ㣬ȸ˾ͻӦæˡ
Ц˵ôˣҲֵǮڷþˡ
˵֪޸ϲӵľƣһֱ׼ţﲻһУʹϰɡ
һ´󹷣˵󹷸磬ȥ޸ճԷǲǲ˰
󹷲ȻŶЦЦ˵㣬뵽ĶȥˣҲǹֻҪϴӦæǾܶɹѹأզ᲻أ
˵ܿ㲻ˣģȥֻǺԷҼģⱲӰԼ㣬ͲԲµġ
󹷱˵֪Ҳôģ㣬ҲͱŮйϸˣᰮһӵġ
濴Ŵ΢Цţ˵󹷸磬һһ˯һҪҰ
󹷵ͷ˵Ҫȥ£ڶˣҷرÿҶ̲סˡ
ſ˵ϾʹӦ㣬ģ˵ǰһһŵúܿģ֤⡣
ʱĴˣóһ£޸յԣź˴һ´˵󹷸磬޸Ѿߵˣȥ˰סһһ˯
ߵſڣ󹷿׼ƿƣæѾϵݸ˵ȥСĵ㣬˵ǰһҪȻһġ
ӹƿЦЦ˵ģ˵һҾͻĴϣˣˡ
󹷿뿪ȣɥػصԼİ칫ңɳһ£Ȼɶ²ԣû潻æ˷䣬¥ݿ˼ȥ׷棬Ųͣ
̾Ϣһ˵Ըɶ¶Ҫˣү㱣ƽɡ
޸յСڴϴУ޸СĸʻλϣԵúܼƳһ޸գ޸Σ˫ץỵ̂Ŀбӿǰ
ЦЦ˵ܣƽӰ˶Ҫˡ
޸˵ûаԴϴγһγҿʱרעģ棬զҪҳԷˣ
΢Ц˵󹷽粻ڣҾһҳԷҵһˣ㲻ӣãǴӦˡ
޸ղͷһۣ˵Ůľܾ
˵ǲеŮ㶼ܾ
޸˵Ҳ̫˰ҺŮ˳Էʱ򲢲࣬棬ҵĳȥԷͲ´ǰ
ЦЦ˵ܣ˾ӣһȫˣǴᣬҲ¡
޸˵Ǿͺã׼ȥĶ
Ц˵ĳϣĳĶͣҾĶ³ţҸˡ
޸ѳͣһҷǰ˳Ŵĺƣ޸߽˷꣬һԱ˶¥һȥ
޸ºѲ˵ݸ޸˵ܣУ˰ɡ
޸հѷԱеߣҲÿ˵Ҫһ㣬ֻϺһȱҪһˡ
濴޸ҪЩ˶ǺòˣҪöǮﲻɽԼõǮȻ˼ң˼ѾѲ˵ˣҪ˼Ҹˡ
˻û޸÷Ա˺ƣ߽žƱﵹϾƣ޸վƱ˵棬лҳԷȻһҪȥƾˡ
Ʊ޸յľƱһ£Ц˵ллܣҪܴӦԷҲڷĵشʱˡ
˺˾ƣ漱æ޸˾ƣ˵ܣ˵ϲӵĺƣҴƿȵ㡣
޸ЦЦ˵Һ˺ȾһȰ׾ƣҪ̼һģŮ˺Ⱦƾͺȵƣƻԣܺȶپͺȶ٣ǿҲ˵ġ
ЦЦ˵ܣŮˣԺҪˣôҲóӾһ
û㾴һҾһüȥˣʱҪļ˶ˣԱ˵ãʹ뿪˷䡣
޸Ц˵棬ЩҶΪģ϶Ե㡣
һ΢Ц˵ܣ̫лˣҪǸһЩöզܳԵҲԡ
޸նžƱһڣ˵ֻȾƣŰԼѵüɶˡ
̧ͷϵģܣ°
޸տЦһ˵Ҷ֪ܾǰж⣬ҵкܶˮû֪Ҳûˣ˵ôˣ԰
һڲˣţ˵ܣ׾Թ϶ǺܶݵģյعһǹֵعһҲǹǺβֵعÿһأ
޸ЦЦ˵棬⻰˼Ϊ仰ҾһлҳԷ߶


725 Ů
ֺٰ뱭ţţһƿѾˣڶƿҲʣСƿˣ޸պȵĶһ㣬ڶе΢ˣҲùֵֹġ
ʱ޸վ;СһŻһյȫܣŮˣǶҲ겻棬һʶԼ
޸˷ӦҲоȵܣԼûôˣ޸գеΪˡ
޸հƵߣÿ۾˵ӣңҲ֪Լզʵ̲סԼˣںܡ
ûж޸յĿ⣬˵ǲǺŮ˰ⰡҲܡ
޸˵ڻߣǲǰҲôԲ㣬Ͽ߰ɣҿƲסˡ
վԼسĵʱϰȹҩȹ֮ͱ˭뺦ԼǴôԼģԲô޸ˣ
޸һ˵Ͽߣȴ˹һӱס澪һƿ޸գֻ첲Ҳûˣһܾ޸գͬʱ޸գìܼˡ
濪ʼǱؽ޸գʼҵĵزڷİֻˣֻһŮˣ˼
ʱ򣬰űƿˣԱ޵һĻһŵĹҲ˵ϣæܳ˰š
С޸պ棬Ļ罥ϨˣҵľлعʶǰһУֿˡ
һߺˣæ·޸ҲȵػصԼλȥ
޸ε˵棬ʵڶԲסղԼҲ֪ɶĺ⣬ǴĶģ
Լ˵Ǵ󹷸ҵģ˵ϲӵĺƣҩ˲
޸մӿڴóһǮŵϣվ˵߰ɣҪǲߣǾͳˡ
޸չ֣˼æ˰ţãûˣһԱסǣǽˣ޸˵ǮڰˣҲˣȻ󼱴Ҵ¥ݣ˷صС
޸ռСڴϿʻţǻˣڲ֪զֻȰͻȥԼһ¶ܷ⡣
޸յԱߣһ̵̹ģԼһֻ˴ȸԻеſع˾ȥȥ󹷣ԼˣƵ¡
ʮӺ޸յСͣ˴󹷵Ĺ˾ǰû³תͷ޸ա
޸տ˵棬㵽ˣ³ȥ
˵ܣһסġ
˵ȥˣСŽ˹˾Ĵţ޸տߺĥŸղǾ仰ĺ壬˵⻰ɶ˼ԼͻզģɽʵǸⰡܺߡ
޸տЦһ£ԼǶڻһֱͦţڼҪһŮԼ⣬ԼûǰҲһûһģûŪˣҪһʵŮ˻ûС
ȥϴԡһСɣͷһ漴ͷˣǵط˵ˣҪñ֪޸ҲȥǵطԺզ̳ϻ찡˵ǵطҲա
޸ԼģϴξҪԼŪ£ԼԸˣԼҪȥ¾û⣬һ뵽⣬޸ɿϲһţСʻ˴֡
漱Ҵ¥ݣƿ˴󹷰칫ҵţźͽң󹷿ôе㾪棬û棬Ѿ˹ˣ˫۱ס˴󹷵Ĳӣϡ
漢ʵ˵󹷸磬ܲˣұҩˣںܣϿȾҡ
󹷱˵棬׷ɶˣ˵
漱ĶҪˣ˵ôˣҪ㣬ھҪϿҰɣҶҪˡ
ŶŶ˵󹷸磬Һ㰡ˣһ㡣
һ߶һ˵û⣬Ҫٸ͸٣֤ˡ
ô˵ţȴ£һֱ޸һ޸ն˴ҩܿƵڻǶûɶû̫˼ˡ
ţ󹷸磬Ұˣĥ˰


726 Ѿ
һֽ󣬴󹷷һ߻ָû뵽Ļû𣬸о黹û꣬Ŵ˵󹷸磬զͣ˰Ҳ죬Ͳˣ
󹷿Цſ˵棬ѾܾˣϾ˰ɣҺúЪᡣ
治ĵ˵Ҳƽ㶼ңҶӦˣҾһ㶼ѣ㰡
еˣ˵Ѿˣ㻹ҪˣǶú˯һµ˵
˵һզһҪڶΣΣеģҰ
ˣЦЦ˵治ˣһܲ㣿ˣˣһ͹ȥˡ
ʱżû취Լ˼£ʹܣһƽˡ
ʱʽϺƵ£Ŵ󹷣˵󹷸磬ǲҩģΪɶҪҳ޸գ
󹷼æ˵ңҲ벻ͨզ£ƿƸû˵ҲܰԼŮ͸˰˻˭أ
涢Ŵ󹷣˵治㣿
󹷾һֻ˵治ңҪȱ£׺䣬žˡ
漱æס˴󹷵죬˵ˣŵʱڷ龰˵㣬޸ˣûӴƿֻǷԱˣֲʶԱҪҩǰ
˵Ա̫Ϲˣָʹôģ޸Ūһ˵գȻﵽɸ˵Ŀġ
ƶǶصͷ˵е󹷸磬զô䵭ģҲ׷ҵ׸޸û£ڰ𣿡
󹷼æ˵զİ֪ǲµģ˵ôģҪǸҲô룬Ҷˡ
ЦЦ˵⻹࣬󹷸磬ҽĺ޸£᲻᲻Ҫ˰
˵ˣֻܺ޸գģģզңҶ᲻Ҫġ
⻰ˣ߿˿Ļ˵󹷸磬ģһӶԲµģҲϣԲҵ£ڸĲһԼһҸѹϣҪǶⱲӾˡ
§棬Ц˵ģھҵϣΪҸҲôƴģԺ󲻹ҳ˴ϰ壬ǳ⵰Ҷһֱ䰮ġ
󹷺ѷϻ˵ˣ˵Ϻ޸̸զˣûӦǰ
ûڵ˵ûҸ£оԾˣ͸Ͽ뿪˷꣬޸հͻˡ
޸ڷЩ£еˣҲͻͻ¼ô֪ҪȻ󹷻Լġ
󹷿棬￴仰٣ЦЦ˵û˵ҲԺл˵ȥӦġ
޸ողŰ͵˴󹷹˾ſڣžһŮԼ뵽ͿС˴֣رУϼ֭Ͼ鷢йһ
޸ôҴ绰ڼң޸ż˵ڼҰ̫ˣһڼ𣿡
û޸յ˼ô޸ոܴ绰Ҳ˷һ£˵޸գһڼҰĶ
޸մŴ˵ڳϣڼҵţϹȥ㡣
޸˵͹Ҷ˵绰СҸȥڿҪ˵ʱ򣬴ϳһͨ¹ʣһСһײһСĳͷ˴ƨɵ£Сͷˣ˾ˣ·ڴֳ
ۿŵſȴȥ·ҪʮӲܹȥ޸ֻõתͷ뿪Ƕ
޸յĵ绰ϲ޸ô绰ǲһڼңҪϹ϶Լˣ뵽ʱĵܿѵϵ˯£ȥԼϵ¶ϸϴһ飬ҪһɾԼ޸ա


727 ҩɢȥ
ϴ䣬ԼһˮȻΧһԡ˿ߣ͸¿ţϣܿ޸յСڴ߶ţ޸ոϹʱ䣬ӦøϹ˰Ϊɶûأ
һᣬûп޸յСȴֶ¥һӰվԼ߲tͷԼ¶ߣƶ˿ˣæϴ뿪˴ڡ
ʱ޸յСѾСԺӣҡ³ŵƹĴղԼԸôǿҵģһ·ôʱ䣬ʱѾûиղôˡ
޸ڵҩѾɢȥ˲٣ĻҲϨ˼һ㶼ûˣû³ʱһ˴ߣڵȴԼҡ˳ССԺӣʻ˴֣Լҿȥ
ʱ޸յĴˣ޸һʾҵĵ绰룬ԥһ°˾ܽӣ󶼹ػˣ̾һȻݳ뿪ˡ
ܿʱ͹ȥˣ滨ĲȶûǰôˣҲԼȥˣʱڴϣ۴Ŵ⡣ȥҽҽ˵滨Ĳָúܺãȥа¾ͿԳԺˡ
ӺС⻰ҲܸˣҽԺ滨ʱˣö滨滨һ㣬ָÿһ㡣
⼸һֱ滨չ滨ûüȥӣ滨΢һ㣬ˣһסǱСɶզ͵Сһ˯԰С²°
뵽˼ͻصȥˣӣϺ§˯滨ûܻȥͽ
滨ߣ˳滨ȥûпɶʵ滨㿴ɶأ
滨˵һƬҶӣҶӶˣʣһƬҶˣƬҶӺÿҲû
ЦЦ˵˵ƬҶˣأ䲻Ƕûϵ
滨̾Ϣһ˵ƬҶҾ뵽ң˵ƬҶӣû˰û˹ңԶǹһˡ
˵զأ磬ɩӣ裬ңҶ㰮ġ
滨ת˹Ŷ۾ʪˣ˵˵㰮Ҷƭҵģ֪ƭҵģһϲ
ӵϲҺ滨˵ٴδ̼滨ЦЦ˵ǲ˵Զ˰ɣҴȥԵ㶫ɡ
滨һ˵·𣿡
æ˵ãھͳȥϲɶ·
滨ЬӣǣǿЦЦ˵Ͻ֣˰
Ц˵أֻҪ㲻Ҷ˾ͺˣ߰ɡ
滨ſ˶ĸ첲Цſ˶һ£ҲûԣͿŶĸ첲˲ʿǣס˵Ǹɶȥ˲뿪ҽԺġ
滨첻صŻʿ˵ҽԺֲǼզܳȥ
ЦЦԻʿ˵ŶǲԶߣ±תת͸͸
滨Ͷ߹ʿߣ滨תʿһȻŶĸ첲ȥˡ
˵˴ϣ滨滨֣һСİ滨Ūˣʱ滨һһʱŶЦһ£滨ˣԼҲܸˡ
滨ȥ·̳滨һɫ޷վڹ̨ǰˡ
ۻԱ˵鷳Ǽ·ù
ӹ·滨ϱȻһ£˵·㴩ʣҸطȥһ¡
滨ȥ¼䣬һ滨ʹ޷ˣ·滨΢Цſ˵滨㴩·ÿ
滨ЦЦ˵˵Һÿػ˵·ÿ
æ˵Ȼÿˣߣȥ
ȥ˹̨ʱ޷ļ۸·Ҫһʮ࣬æڿڴǮ
滨޷ŵ˹̨˵·ô󰡣ҲҪˣ߰ɡ
һ滨޷滨˵ֻҪϲ·ҶٹܹǮ
滨һӣ˵ӵĹ̨ǰָһţп˵滨ϲϲţп㣿δţпԺÿһɡ
滨ʵҲϲţп㣬ţпƨɰĽأԵúÿǰעش´ЩڲһˣҪĺÿһ㣬Ѷ࿴Լ


728 ɶ
滨·Ѿ·Ž·ʱԵý´˫Ь̫ѿˣϵ·һ㶼Э滨ͷһһ˫ţԼ˼ˡ
ٺЦ˵ɶأ߰
滨˵˼Цң˫Ь̫ѿˣ˼һһǴũġ
Ц˵ͷ˾ʣҾˣһܲƤЬûƤЬģȥƤЬ̵ꡣ
죬󹷺칫ҵɳϣ裬һֻú¯ӣһЩů
ӹˣ˵󹷣ȥˣ϶ʮǮ޸ոǴġ
˵§ס˴˵󹷸磬޸ոǴģǮˡ
Ҳܸˣ˵޸ղڿϰˣӣ⼸ûȥ滨滨զˣ
Ӹ˵˵ҺСȥҽԺˣ滨ָúܺãҽ˵а¾ܳԺˡ
Ŷһ˼һЦ˵ðӣС⼸úôǾͲҪȥˡ
ҡҡͷ˵һǾ仰滨ԺǾһȥ½ҵϺϤƷҲû˵Ƽܣ֤µġ
յ˵զ°ⶼ벻ףҵ࣬ܰôҪλýͲҪٸ˵ȥȥˡ
˵ҵѶʱҾߣˣȹȥˡ
ߺ󣬴ߵ˵ӶҪߣҵ̨ЩιĹ
óһϻЦ˵󹷸磬˸־ǿʵҪ߾߰ɣǿҲû˼
һ̳˼һ˵Сڹ˾𣿡
˵ҸղŻϴ·ϴˣӵᡣ
վ˵ȥȰȰ
󹷵˲ſڣӺ½æʣûȥᵽӵš
СſǴ󹷣£һ´ͷЦ˵󹷰ڲæ˰
󹷽ȥ£һ·ĿС˵С䣬⼸æûúչ㣬вܵĵطְ
СЦЦ˵ģгסѾܺˣ󹷣б°¹ôˡ
˵£û¶Ǯ˻ͨˣԺȶ֣ǮûȱԿˣóԳԣúȺȣˣˣܶԵԼ
С˵˭ҸȰ󹷣ڳѧϹˣɲܰҲϹˣɶģ͵Ҳѧ
Ц˵ɶŮҲ֪Ů춼ȥƯŮ˶أлǮģвǮģǱضǣҪˣˣϡ
Сﷸֹˣ̽ʵڳŮ𣿡
˵ˣǲ˵ˣˣľ㣬¾ˡ
С仰ˣ˵󹷣˵ʵӵڳûŮ˰
վҪˣ˵ңҲܸ˵ˣˡ
󹷵ſڣС¶һ˿ЦȻ뿪
СԽԽӴ󹷵ĻӱڳŮˣŴ󹷶ôģӻҪĲؼңǻ˰
СԽԽζʣ뿪䣬ص˲ſڣƿŵӡ
ӿСɫԣЦ˵С䣬զڹȻȥȻһȥ㡣
С䲻˵˵ھ͸ҹȥл㡣
еΪѣ˵ȹȥҰЩŪȥ
½Ц˵ӣɩûιɩˣȥЩɡ
û취ֻСصᣬʵС䣬㵽զϰ࣬ȥңͬЦҰ
Сί˵ڼææģտϵĻҪտСģ˶ﰡԭָǮǮû٣ѧˣŮˣ㱾´˰
ЦЦ˵С䣬˵ɶǴĶ⻰ģ㻹֪Ǹɶ˰
С˵Ҿ֪ǸɶڳˣŮˣʵǮأǲǶ˱Ůˣ
ССȥЦЦ˵С䣬ù˾ûǮҲûҷǮǮߺɰˣŮ˶ҪǮģûǮ˭㰡˵󹷣ҪûǮҪǵϰ壬ˣŮˣĸܿͲˡ
С˵󹷵Ҳܣʵ˵ڳˣŮûУ
żˣе˵˻Ҫզ˵˵ûоûУҲòҲãûоûС
С˵ϹϹ»ֱ׳İ˵ûУһ඼զģҾͲ㲻ȥŮˡ
ᷳ˵㶼զжðһֱţţ²ŪֲˣôصģûŪҲǹ𣿡


729 Ů
С˵ԼԼΪܵĿ࣬ʱܵǸɽ·ϻó¸סһΣ˺óʱ䣬ǹˣͻһʱ䣬Ҳ֣͵͵ȥ϶̥֪ľ͹ȥˡ
ǰ˯ڿϣ˵ʱӣ£ȻóµһΣһ£룬ȥһɶǾͻˡ
СеˣԼҲԲӵ£ľô֣Լ˾ˣͲñԲԼ£˵ӣûоͺãϾҪȥˣԺٲطˣҲұŮˡ
ʱɫŻ˵û˰ûȥϰˣҸûŪ¶˼һŪˣˣ°ȥԽӡ
ղСȥӣ֪һᷢչɶزСеԼ˸˵󹷹ǿʼˣȥȰ£һ뻹ˡ
Ҳˣʴ󹷣󹷸磬ղŸС˵ɶˣСӳҲȥȰȰǡ
ЦЦ˵СȰ£֪զ˵ģ˭ܰûˣҪȰǣ˵ԽԽס
ӽ˲ң֪ѾС˵ˣ̾ҡҡͷ˵ҿסˣˣҪ߾߰ɣҾͲתˡ
磬׼СȥҽԺ￴滨ȥ˶ߵ¥ݿˣû뵽ʱĴˣóһ£ԭǰŮԣϽȥסĵطм
ͣ˽Ų˼զǰ飬öûȥŮˣҲûϵʱͻȻ϶ɶҪ£ҪǲȥǻðŮİ
С俴һĪչӣ˵ӣǲˣ¾ȥ£
˵Ǻðɣȥȥͻ
Ӻܿ¥ݣ˹˾һ⳵ȥŮסĵط
С߹󹷵İ칫ſڣ󹷽ס֣ͣ˽ȥ
˵㲻Ǻ׼ȥҽԺ滨զֲȥˣ
СЦһ˵Ŷʱ£ȥˣȥҽԺ
˼˵ʱˣûɶ£ɶ°ˣǰһõŮˣôżģ᲻ȥ˵Ҳø˵ģǿôģӰˡ
Сżˣæ˵󹷣°ǸŮ˽ɶ֣סĶҪȥҰ
˵Ҳ̫ˣ˵˾ô£ֻҪﰮ㣬ǸŮɶ뿪㡣
С伤˵ƨҪ˯ܲңǸŮĶҶҪˣңҪȥǡ
ɿ˵С䣬ҿ˰ɣ˵˵ȥǸũŮˣһզϵϱŮҪȥҲǰȥֻ۱ֻۣ͵ռء
Сߵ˵󹷣ǲǰɣ㲻Ҿ㹫˾ֿˣҲð
󹷼æ˵úãˣҸ㣬Ů˽аŮǺһģԭС㣬ȾԲӸ˲˻סһʱ䣬סǶ
С伱æ˷䣬漴˻ʵ󹷣ĶҲʶ·զȥ
󹷴ӿڴóһʮǮ˵˵ҲûңǮȥ⣬ó⳵ȥˣסһҪ侲ӽлУǧ˼ҳܡ
ų⳵Ů˳æŮסĵطȥ¥ðŮķţðŮڷȰŮźӼе˵Ůɶ°
Ůȵ˵Ӹ磬û㰡˾ͺãóʱûˣ
ºóһ£˵ǾˣҴĴİ
Ůߣǵ忿ùһ˵϶Ǳ˴ģҲûϵûһأ˾ͱˣӺ㰡úҡ
ӻֵ£벻еĵ˵Ůû¾ͺãҪˣԺ㡣
ŮŰӰ£˵Ӹ磬Ȼ˾ͱкüȥ˾㣬󹷣ԾûȥҾͲˡ
㿪ŮԱ߶һ£漴ָЦ˵Ů£ղžͳ׼ȥȥĴͼææ˹ˣԺʱ㡣
Ůòװˣզ뿪סӵĲӣһȹӣһ˵Ӹ磬ˣ˲Ҫ˺𣿾һᣬͼӺòã


730 Ҫ¥ȥ
ŰŮ֣զҲȥû뵽һֻϣæ˻˵ŮǲˣˣҪˣſңŻţҪñ˿Ͳˡ
Ů§ӣ˵Ӹ磬ôʱûˣͲģûģ£ܿͻģҾͷߡ
ʱСվſڣؿһĻžشһҲˣҪ¥ȥ
Сļͷըһæƿ˰Ů嵽ſڣСѾײײ¥ȥˣһС䣬͸ȥ
ŮܿʰԼ˳֪Ů˭ΪɶᵽԼſڣӺԼȻӽ֣ʶŮ˻ӵš
Ů¥ݣſڣѾӺСˣȻ˵˵ҴˣҰôżĸɶӸ粻ԸɣڸӣӸ约ˣզŽͰ
׷СһֱӿڣŰС׷ˣһץסСĸ첲˵С䣬鲻ҽͰ
С˦һû˦ߵ˵Ҷ㻹ɶĻզҲˣû뵽ʹһ֮ѣſңҲ뿴ˡ
Сû֣˵㿴ˣɶ˵ˣҲû취ϲĻ㰡㱣֤Ժһģģòð
ʱѾע⵽ˣмΧָָ֣ģЩȻʶɻǾС뿪
Сĵ˵ңھͻһȥҪŮ˺ãס㣬Ҹ·
鷳ҵ˵С䣬ǰģҸҲǷ곡ϷˣɶûУﰮĻ㣬ˣŹһԺҲˡ
Сͷһ߿һǰߣҲ淽ˣӽ׷һ׷С䣬˾һᣬǰһ㳡ˣʱ䣬㳡ûˣС߽˹㳡
ӽһСǰͷ˵С䣬զſԭҰҶϴˣҲ㱣֤ˣզ
С˵Ҹ˯ٸϴԸⲻ֪ˣɶȥˣŮ˻ȥҰе˸ţ㻹ȥұŮˣզԭ㣿һӶԭˡ
Ӱûڵ˵ҴˣҲԲ㣬С䣬ԭһΣˣԭҰɣ´Ҳˡ
СһЦ˵´ΣһҶԭ㣬ҿˣǱҺÿбˣڳɴˣˣȥ㻹ҸɶСҰŮ
ӿС䲻ԭż޴룬ͲС䱧סˣϺ˼£Сůȡ
С˼ûӵĽ͵زһ£ӽſС˵С䣬òҰˣΰɡ
Сί˵㻹Ҫ飬ȥ͸Ҳ·
ӺٺЦ˵Ҫ鰡˵㿴˭ˣĸҶôð
Сյ˵ҺõİڼػѣȴڳҺҿûôҺõġ
Ц˵о˲·󣬾·˴󲻸ģ֪ˣҲˣͷŹҰɡ
С˵ƤЦģԭ㣬±Ӱɡ
С˵ǰȥӲСڳزģһСľͻʧ
˵˴֣С俴Ӹͷˣ˼Ҳӿ˽Ųʼո󣬵С䵽滨סԺҽԺӸҽԺ
˽滨Ĳˣ˵ôǻС䣬զӣǲˣ
ӲȻЦЦ˵Ϊ˵С³˼䣬û¡
Сȥ滨ߣίβ˵㲻ҪҰ¸˵𣿡
˵ӣզ
̾Ϣһ˵ˣߣҵȥ˵
ӵȣԱЦһ˵ɶˣС
Ӱûڵ˵ŮôΪɶҾǶĲϼǧǮôΪҷŮ󣬻ץ˸ţ鷳ˡ
ǺЦ˼˵ӣİһֱ㵱˾ӣû뵽ҲŪˣãû˾ˡ
̾Ϣһ˵˵ҲǰҲһ㲻ˣһʱ죬զܵס˵ŮǸӣûû˵ģզмܵס
һ˵ǰŮզŶһȥģ


731 㲻Ҫ
˵ŮڳﵱС㣬Ⱦ˲ûǮȥȥҴ󹷣󹷲Ըҿ絳ǮȸѲˣҪŪ£˵ҿôˣŮѹҪңܲ𣿡
һ˵ˣˣɾûԵС䰡ǾȡСǸ鶼Ϊ
Ӽæ˵զ˵һ㶼ͬҰҪŮզ죬Ǹһ˳
˵ΪûһװﵽˣҪҰҶûģԼȲᶨˡ
ӳ˼ţβ˵ҷһ£Ҿýе֣ҽӵŮҴĴ˵мҹȥҸϹȥˣŮȴ˵ûдС͸ϹȥˣǲרŸְ
˵ڳ˭𣿡
˵Ҿ͵źˣû˭˭զô޵ģ
˵Сһһ׼˭ͰŮһĵطǾͲȫ֪ˣ
˵᲻Ǵ󹷰ǵط֪
Цһ˵󹷳Ա˳ŵģûŪɶˣˣϽһС˵˵ȡӿ
ӺͶص˲СѾ˴˯滨ԱߣӽҪˡ
˵С䣬һع˾˯ɣôխĴӣһҪ˯ģզ˯һ𰡣
С亦˵Ķȥ˯⡣
ҲȰ˵С䣬ⴲû취˯ôˣ㻹Ǹӻع˾ȥ˯ɡ
С˵˯һ¸ȾԲˣطСҲ˯ˡ
յ˵С䣬˯һϰǲһȥҪһܳƽ㡣
ЦЦ˵ӣɶ˵ģҴȥˣСʵڲԸȥ˯⣬ҳȥҵط˯
ӿСѾ滨ˣֻ˵ǺðɣȻع˾ȥٹ
뿪ҽԺȥ˾Ĺһ·ģǴ󹷸СìܣͲˣ˵123
˹˾¥Ҳûֱƿ󹷵İ칫ң󹷺ɳϣﺬһöι󹷳ԣǿһŭؽæֿˡ
˵󹷣㻹˲ˣΪɶҪң
Ц˵ӣ⻰ǴӺ˵𰡣ôõģҾǺҲẦ㰡׷ɶˣ
ӵŴ˵ûиҵĴϼٽŮԣ
ʧЦûŪɶҾҪ㿪ЦҲῪЦզ
˵ѰŮסĵطСˣ
˵ԣ˺Сȥ㣬ȻһȥҽԺȥĶҲȥŮǵطȥˣ붼û͸Ů˵ˣŮ絳ȥҰŮСҲԩ㰡զ
ߵ˵㹷յģҾľ㣬û뵽Ű취ң㿴͸ˣԺ˭Ҹ°
һֱŴ󹷺˵ڲˣһ˵ӣԩ󹷸ˣ߰ŮסĵطҲĵģСǿȥҰŮҲûɶǰһ͡
һɥ˵ûˣ˭ҲͲˣСҺˣҺ㿴һ·Ժûһˡ
Ц˵ͰŮŪɶСס˰Ҳǵģ⼸С⻹ûܱҪȥ룬ǰǽѵңû뵽ŮҲＱＱġ
̾Ϣһ˵ڱ˵ˣŮˣ⼸ǳԱˣһҺ޲ðҳˣѲˣҵùĺˮ
ЦЦ˵Ӹ磬ڲ֪һãǰһΪˣˣֻҪ˶һڡ
Ӳ˼˵Ӹ綼Ҫˣ㻹Цңͷȶ󣬻֪Сզʰأˣˣһȥ˯ˡ
ߺ󣬴󹷿ĵ˵ӾͲȥˣǻȥСҲҪ⣬үҵæ
ɫ󹷸磬ղҲ㣬ڸңǲɵģȥҰŮСȥ׽ǵļ飬ǵĹϵ
˵˵⻰ɶ˼ôʱˣ֪ɶˣôҰͲӺСõĸһһզȥǡ
˵ǾͺãֻӸ鷳ˡ
ſ˵ٸιһ档
һŽȻϴ󹷵ͣ½󹷵


732 ֪
˵ڶ죬һȥҽԺֺһС䣬ԭԼȥ֮ûСˡ
ӼæʶСأ
˵һһȥˣҪϲǾ͸Ͻȥ׷˵ͻԭˡ
Ӳ˵˵С䣬ǻһȥҲõ˵һ첻Ϸߡ
滨Ѿѹˣڴ˵磬զɩˣɩӶϲͣؿޣͷʪˡ
Ц˵˭찡Һɩӳܲһͻͺõģǡ
˵ӣ׼ɶʱȥ
˵滨ԺߣһУҾȻȥˣĹҲͻȥˣһߡ
ȥӣȻСˣûչ滨üȥ˵Ҫ߾߰ɣһУס˻ȥúøС˵ûϵ
˵֪滨úĻǧҪ壬Ȼع˾ȥˡ
һ磬ܰ滨鷴ˣʼ񲺰Žţÿ겻
æҽҽ֮滨ҽӿ겻ˣͷҽ
ҽæ˵˲һֱúõɶ̼˰
ĵ˵һֱŲˣûܴ̼
ҽ˵סҸһ¡
ҽ֮˵ԭŲָܺܿû뵽ַˣҪڵһƷ
һᣬһʿעҪ滨룬滨ⶫͽզϣס滨⿪Ŀ¶ƨɣûʿ롣
滨궯ˣڶĻС§滨ĺ󱳣滨޵ģȦҲˡ
С˵滨֪࣬Ŀ֪ΪҲܹĿܻ࣬⻹Ҫ࣬һжȥģǶӵġ
滨һ˯ˣŵڲϣ˱ӣȻߡ
Ŵ⣬ϵһƬҶѾˣ滨û˾͸ӿƬҶԼƬҶǲҶŷİ
ϣ滨ѹˣûڷģһ۾оߣ¶һ˿΢Ц§ס˶Ĵȡ
滨Цһ˵滨˰˰ɣȥ򷹳ԣɶ
滨˶˵Ҿ㡣
ָ滨ıһ˵ҲҪԱӰſңȥ򷹺ܿͻģ뱧ˣϻԱ
滨ɿ˴󹷣˴滨һֱŶֱߵſڣ滨˵һҪһ
оˣЦЦ˵滨ҵıҲģңҺܿͻġ
ҽԺ¥ߺѾƮѩˣ˱һ㣬ȥģӣĲɾˣﶼѩһ϶ҲѩˣסС᲻ܶ᲻Ầ°
ʱ˫ɻصһȥİӴһ𣬸ůȫУ§һ˯滨ͬǣģȥˣ滨զ찡滨ڸҪ
еˣһ˺ѷһۣԼı˺ѿˣӺ滨˺ѿģҪŮˣԺ󻹻զ
ҴȥСݣСӣһƬͷصҽԺһ·ߵĺܿ죬ΪǲðӺͻˡ
¥ݣ滨Ųţ滨æ˹Ҳӿ˽Ų滨˹ȥ
滨ߺϲ˵˰أ˲ˡ
Ц˵ѩˣô󰡣ܵĶȥҸӺͻ磬ȺأǸϿȥһ԰ɡ
˻ص˲˷ţ˲ϣ滨һֱЦſŶë滨֣óһӸ˵ڵģ֪ϲԲ
滨ĵ˵ֻҪҶϲԣҲ԰
һھͰһӳȥˣ滨ӾͳԳֱЦ
ʵ滨Цɶ
滨ֹסЦ˵ҼǵҽһɵŮĹ£˵һɵŮһε˼ңԷʱԵǽӣһڳһҶϹҲסˣ˵ָͷʾһָͷȻָͷ˼һڳ꣬û뵽ɵŮ˼ˣΪһڳӣһڳİһͼͬŮӼ޸ˡ
ʵ¶֪ˣЦ˵滨ǲҲҵǸɵŮˣҾ͸һ£ɵŮ
˵СȻܵؾ׽ţ¹Ȼ滨ˣĵЦţҲЦš


733 ɵŮ
˳˶滨˴ȥһ׼˯ˣ滨º󣬶ɵ滨Ľ±ߣ쵽滨ͷߡ
滨˵Ϊɶ˯һͷ˵Ҳ㣬ɡ
˵ͦõģҾ˯ߣ˵
滨תһ£̾۾Ҳ˯ţɾ˯ţŷ˶ϣҲˣʵڸоû˼ˣ˶һߣ˽ȥ
һط˵զ˰Ҹ˯һͷϰߣҪҾ˯ߵȥ
滨һҪߣæ˵ߺģ㶳ðզ죿˵ҵĻھͲˣ˯°ɡ
滨ѶѹϣȻ˯һͷţ࿴ţ滨ȻЦѶЦëˡ
Сʵ滨ЦɶЦˣҿЦͺ¡
滨ֹסЦ˵ЦǸ˵ĲЦ˯һˣζһ죬һ죬һ컹ˡ
æ˵ʣǲ˯һϵģһȥ˯ϰɡ
滨ס˶ĸ첲˵ɶҳ㰡֪ģӲ֪ģ֪Ҳ㱾ҵģҪİȥġ
Ȼ˵滨ǲ˵˺ҴӦ˯ϱߣǶúõģ˼룬˭ҪǺ˼˭ͲǺö
滨ЦЦ˵ҲģҲ룬ֻҪ§˯С
æ˵ãǾ˯
ȱ۾滨סЦһ£Ȼ¥˯ˡ
˵ڶ͹ˣƿŵʱ򣬶滨ûӿ滨Ӷѹڶ˯治ζǽѣһ滨˯л΢ЦţһԵ
ѹˣ滨ſԼ˯ţӾһߣüæƿ滨
˵𶯣˯ţ滨ꡣ
ûС˵ӣҺ滨ǧᣬɶûС
ӿЦһ£˵ûˣֻҪϲҲ˵ģֻҪԺģٴ̼ˡ
˵ѩ𣿡
˵ԽԽˣҽҪʹЩ˻ȥˣڻȥˣɽ·ȥزȥˡ
һ⻰ͼˣǷ˵ҲҪȥӻڴôѩһզУھҪȥ
˵ӻûԺ˭տܲܰⲻܰɣ
յ˵⣬˭ܣӣ߰ɣչ滨ʵȥˡ
˵˵ɶչ滨˵滨ֻҪ⣬ҪǴһҪˣͱˣȰչ˺ãҽóԺں滨һȥ
й˵ңʵǷĲӰզôѵġ
ʱ滨һŶ֣Ȼ˯ˡ
˵˹ʣûж٣һǧǮҵȲס滨ˣˣѹ͸һ˵ˣ滨ܳԺˣͰѵ绰ȥ滨
˵ͰһǮ˶Ҳûƴǽӹװ˿ڴ
һ۴׷ɵĴѩԽԽˣ˵ӣȥһӣ費ţڻס԰ССĸһ˶û취סˣ취Ӱؼȥף
ӵͷ˵ģһȥ裬ȡ˼˵ͨǺãˡ
뿪˲Ҳû´ȥڵ鷳굽˼ˣӣȥֲ뿪滨Ϊѵģѳˡ
滨˯һᣬһһ䣺ˡ
˼˻˵ŶǿɣѾˣϴҽҪ鷿ˡ
滨Ҵȥһ䣬Ȼϴ֣ص˲Ѿ˴ѱá
ҽ鷿ˣ滨飬滨ҽҽ˾ˡ
滨˵ѩµôģǵɽ·һѩͲͨˣҳԺҲܻһȥһ뵽żˡ
˵ҽòǾһ뿪ҽԺ
滨˵ǲǺھͻȥ֪ȥˣˣҪȥ߰ɣһ˴ҽԺû¡
æ˵Ŷ˵ˣզܰһ⣿ҾҲܻȥ
滨ЦЦ˵˵ʵˣ㻹ˣ˵ʵҲԺסϰһģҾܸһˣһͲˡ
Цһ˵Ұ


734 
滨˵զˣǲŮ˰ѵҲŮҴŮˣҪʱҪ㲻Ҫ
Ҫ˵ʱʿ滨ˣֻƿ룬ȻʿȥԺ󣬶˵滨Ժ˵עһ㣬Сñˡ
滨ΪȻ˵ɶǱͰǵСڣСһɶ˵ģҲܣ˵ɶ˵ɶȥҲ¡
磬滨ڴɲסˣ˵ţƨɶˣ뵽תתһȥɡ
˵㿴ߵѩµĴأر䣬ȥ˰ɣ
滨˵޷Ͳˣȥ͸͸ð߰ɡ
һ˵Ǻðɣתһ¾ͻʡĻʿҲҪ˵ˡ
滨˴Ǽɫ޷˫ƤЬҿһ£оͦģȻŶĸ첲˵ˣ߰ɡ
滨ŵ˴ϣ滨ѩϣǱĸоúܺ档
滨һ½§·ʾöǣ֮ˣ滨˼ԼҲ§·ڳûˣ§Ҳν첲§滨
ǰ˼滨Աһģˣ˵ȥ򿾺棬ŵζҾ߲ˡ
ȥһ棬վڴֱϣιһҸιһڣĵسţʱһСߣͣ
滨֪С޸պͳƶˣǶû⡣
޸տųп·߳ſĶ滨ʼΪϴˣһ۾ϸһ£ȷ˾Ƕ滨ȵӹϵͷͬһ㣬¾ջˡ
޸˵ӣȴϧ滨һ𹴴ԵסӶһƬ𣿿ӵһжǼٵģӸһֻܿ࣬һ֣ԴΪӵҸұҪӶ
ʱ򣬶滨˳Ⱥ棬滨ס˶΢Цſ滨滨Ÿ۾öһ£Ҳûԥͷ滨һ£רŸ޸ձһ
޸ոˣԽŶ滨źܵĹϵڻڴɽܿ𣬶滨ȴˣΪӸеƽ޸ռæԱߵһ滨һࡣ
޸տ§滨˵Цǰȥ۾ǵıӰŷ̲һţС滨ȥҪײ϶滨һɲǣ޸մһ·̣С˵߳˹ȥѶ滨һϽһˮ
°滨Ǽˣ׷˼СȻŴɤ˵զģôŻȥֽȥ
ȥ滨ȥˣӱΪǾܻû뵽ȵ϶ûӰеżˣ԰Զӣһ˴Сܺ£ҪǻС֪զȹһҹˡ
һ춼ûеȵ滨ڳסԺСչ滨ܻÿ綼ҪСڵǲtһ£ÿÿǴϣȥʧ
һʼѩģ԰ӣ߿Сģ˵ӣѩôģûСֲڷ磬զҪҼȥɩסһ𡣡
ӵһЦ˵ллɩӣҲȥˣСǲãҺͶļҰ˵Ҫǻˣͻص԰ңҾ
̾˵ܿˣпݣȴƫƫס벻ͨ
ЦЦ˵ڲҽţҲż¥ҺͶģסϡ
ץӵ˵ϴͶ飬ӽ鵱Ĳ֪Ҳûμӻ񣬰ˣһڸ˵˵ȥ˼ܲת
̾˵ҺͶզҸҲû취£Ժˣٸ
վ˵ǺãȹȥˣϰŹغãøӶסǴ˰ҹš
׼ЦЦ˵Ҳ£СأҪ˭ѧϹСڻҵġ
Ӱͳ԰صСݣһ̫ˣûеӣû취˯ˣҪжڵĻһ㣬§˯ȡůС߻һЩ̣ȡ
һС̷ŵ˿ûˣȻغ˿ʼû·˿ϣֻͲů˫֣һƨɵ¾Ⱥ̵ƨɲҰˣƨɵӲ̧ͣŲţǲҰʵţ˺óʱƨɲʵˡ


735 һզ
ӾŶ˵ڳ滨զɶʱܻ㲻ߣܾյģɶ⿪ʼѩˣѩϲѩˣѩ˾ܶѩˣҪ԰һѩˣҪһ㣬һңϧ㲻һѩˡ
һ뵽⣬΢Цʱﶯһ£ԼĶӣ˵ż´󰡣ͿʼˣǲڰúôŰһޣҪ֪ũ˶ϲ޵ģҪԸһޣ˵Ͳôˣͻǽӻ¥ȥסɡ
˵ڶ죬ӵŶѩ˵£ͷѣ͸оĺ˱ѣ·˿ſѾ˺һѩɽضһƬף֦϶˰ѩлƮѩ
ӿЩĲ˲ûˣ԰ЦŽŷһСҲŻ󿴵׵ĵϵСڵĽӡе㲻ˣСԭȹĽӡصСǰҵһǣʼСǰѩˡ
СѩԵúܳһһţʱСھͶǰ濴ɻӾͰѵˣëɻ
ѩ˶ѵúģȶԺָѩ˽װ磬ѩ˶ΩΩФģ󿴿ҿؿԼĽŶҪǻŵѩˣ֪զأæЩоеˣԼˣʱѾһ˳緹ʱˡ
ӻصСԼɿú¯Ӳ֪ɶʱϨˣǸ⣬һֱչ¯ӣͿ¯¯Ϩˡ
һĪչתתǰѧ¯ӣɾţԼǺֱᣬΪѶҪһԡӸ¯˲̣Ȼúȥһڽʹţȥ˰Сʱ¯ӻûš
ûˣ¯Բˣڿ߸Լ˵汿ɶ¶Ūɣ¯ţ͵ܶɣ㲻ԼҪţҲҪţԺܸɶ
СҲֱ֨֨УӶСڵͷ˵СڣҲǲ԰ʵû취ˣٵȵȣҪǵȵٲҾ͵ȥҵԵġ
ϸоˣ˿ɽ˱ϵûһûһڣڸģӶĻŻܣ˯һʱ򷢹ȥ
ѩ󣬼ֲҲסˣüζԺſڣ԰Ǹȥӣ⼸һֱע滨£Դ԰飬Ͱ˸׳죬вƺϼˣ˵ҪһŮӣ˴ˡ
ֲ˵滨ˣ滨һе𶼹鵽ϣҪӣ滨ͻģĻкЩ°Ժſ޴ӣ֪÷ҲȰ
ֲ˵С滨ȥʡǿȥˣ΢οһ㣬ҪǶܸ滨˲ҲܼھΡ
һȥûл˴ѩˣֲӣھȻˣô죬԰һզѽѽģ˯䲻䰡
ֲ˼ͻȻתﲻˣĵӶĺӣȷŵһߣҪΪԼִⲻӽţӶĺӳ˿ûˣǱϾԼӰ
ֲ˾뵽԰ȥӽӻߵſͣˣǰӸϳʱ˵ôģԼȥӣⲻԼԼһ뵽ֻص
ʱˣֲһ͸ֻҪһ˵ӵ£Լͺý¿ˡ
ΪӵģѩµôģûһסС²ܾȥˣٸֲ˵˵ҪǼֲִⲻϽӻͰӽӵȥ
ЦЦ˵ﰡ㿴ѩµôģһ˻԰סţĸһզİ
ֲ˵ܣֲñˡ
˵㲻ϣҲÿڶϣǲڶϣҲÿϣͰӽӻɡ
ֲѾͬˣȴ˵ҹǵӣҵĶŰ˾ͻ˾ס԰ȥҿǰҲ徻
˵˵Ը˰̫ˣȥ
ֲ˵ȵȣԣһûҼҵϱͶҲ˵һ£Ҳ̫ҵˣϱҸҪ𣿡


736 ŪЩ˵
Ц˵ֻҪӻĶ˵ˣȥ԰ȥ
ʱ԰СݵϣֶģԼӣֲܻԽԽģһίĿȫ޳
ֳʱˣᣬ˵ӣû뵽ɩӣɩҪϰеҼȥͲˡ
ӵһЦ˵ɩӣûɶģȶɶõġ
̾˵滨ǲһʱῴõģȲסû취סˣھʰһȥ
Ӿȵ˵ȥûӦզȥ
ЦЦ˵ͷİɣղȥˣ˵һ£Ӧȥסˡ
Ӿϲ˵İ̫ˣڿˡ
ʰ˵˵̫磬ӦȥûĶϱ
һ⻰ľˣ˵軹밡һȥɶ˼ɩӣҾסֱϱһ죬ڰȥף
˵զôģȡһѾܲˣ㿴ģȶ㻹ɱˣɩȻȥȻȥˣԺ¾ͺðˡ
ӻԥţ˵ɩӣȥǻ°סһǻŤˣҿ˰ɡ
˵ӣסĹϵϻͲˣȰȥźĺһ㣬˼תˣˣԥˣɩ߰ɡ
һҲԣܺͼֲţϵֻԽԽ㣬ʹӦԼĶţС׼ˣһſڶŵѩˣȻ뿪԰
ӻص˼ߵ˼ֲǰһ裬һˡ
ֲ˫ֱϥǣƳһû˵Ҳ裬ҽ裬ҪǿӵķϣһӶš
Ź˵ӻˣͱ˵ˣһŲһˣӼȻ˾һˣԺҲӦˣǴҶˡ
ֲһ˵ҼذɸӿۣŪЩ˵£ˣ˵ˣԺöľˡ
æЦ˵ģͷİɣԺӺúТ˳ģҲܰӹúģϾ͵ɡ
ȥķ䣬æ̺˱죬˵ӣɩӸæҲֻܰﵽһˣͿˡ
ӵĵ˵ɩӣһõģҵĴ̡
˵ĶⳤģֻҪã»İ㻹ûԷϽȥŪ㷹ɣҲûȥˡ
ӰٺˣȥʼʰֲһֱҲӰæӰѷˣʢһݸ˼ֲֲһӣһŽӹ롣
ֲ˷ѷ˵ϣҲԼѷæȥķŽ
ֲеӣ˵Сˣ˶滨զûȥզ¡
һ⻰͸ˣСܻ滨ĲͺˣǶ滨ҲҪˣ˵ȥ
ӳԱ˷ҲоˣԺţСڼæǰţȥ滨ңſͣסˣ滨ûһ˲ģôóȻȥ滨Ҫ滨һپû˼ˡ
ӲҽţƿţҲţеС䣿С䣡
С˳ɫѿտ޹һ˵ӣզأôģȥɡ
˵ˣС䣬㲻ǺͶڳ滨զһ˻ˣ
Сƽ˵ҽԺûҪôˣжҾͻˣߵʱ滨ĲָĲˣмܳԺˡ
ӵĶ滨ҽԺûˣ滨ӣڲզ죬˵һզչ滨˯ĶҲܷĶ
С֪ӵ˼˵ӣͷİɣզ㻹֪Բµġ
ӾǵҲûˣֲܸϹȥŶһЦ˵ֻ֪Ҫ滨ĲܺñɶҪǺȻȥˣ滨һ¡
С˵ȥס˰
ЦЦ˵ȥˣհġ
С¶һ˿Ц˵ͺã赱ʱͷϰȥˣҪȥԺһ㣬ȡ˵ɶˡ
ЦЦ˵лл㣬û˵ҼȥˣһҲеģ͵Ҵʱ䡣
С˵úãҾȥ㡣
ӻص˼˼ֲ˵裬滨ĲָĲˣмܳԺˡ
ֲϵıչ˵ͺðһһֱ滨ˣʯͷҲͷˡ
Ӳ˵ӣ˵ӣȱů˾ȥˣ˴Ͽӡ


737 Ұȥ
ʱӺǴӳˣϾҪԼŮˣһ·϶˷ܣһֱ˲֪صСզ
ؽ˼ţڻϣ˿˵غţС䣿С䣬ӻˣ滨أ
ӿһСķţ˵ŶҽԺҽԺտء
С§ڿ˯⻰޶ԣһӾͽˣСתӡ
Ц˵С䣬ҽϸϻΪ˼㰡תϺúÿ㡣
Сһ˵ڳﲻҰ㻹ŪɶϽߣҿġ
˿ߣС˵С䣬С㣬ǼѾϴˣ֤Ժ󲻷ˣΣС䡣
С˵ҶѾˣҵû㣬ⱲӸ޹Ͽ쵽Ұȥ
ӺٺٿЦţ˱ѣСϣСֱһ£Ӽæ֣˵С䣬ϺôĺݵİȥǺú˯һҶˡ
˵Ь͵˿ϣҪС䣬СƵȻԼ˿
С˵ûŮÿҲûŮ㻹Ҹɶ˯˯ȥ
ż˵С䣬ǼˣڻˣͲ׼ȥˣŮϣԺһһӡ
Сһ˵ԭ㻹ëˣ˵ٺöûãûңҾû㣬㿴Űɡ
С˵תˣӼæ˿Ьȥ׷С䣬СѾԶˣ˵˲ƢĲˡ
̽ʵӣզջͺˣޣզ°Ҳ˳
ӿЦһ˵裬ûɶƢһûˡ
С뿪˼һ·ӼҶҪúӣҪ£Ժͷˡ
ӿСˣæ˵С䣬ůء
С˿Ƶ˵ӻˡ
ӿ˿СɫЦЦ˵ӻ㲻úˣ
Сί˵ӣ㲻֪ڳҰˣˣ׼顣
Ӿȵ˵ôʵģµģ˼Һ˵
С̲סᶼˣ˵ۿĻдǸҰźһģаŮ
һ˵ŮҲ̫ˣզŪأС䣬Ů֪¹ҲְֻܹŮûϵֻҪӵ⣬ԺŮҪǸҲӣҺһȥ
СԺûͷĲӬһתתȥģ軹һֱŶ滨ҽԺ£ʵӣ˵˵滨Ĳզˣ˵𣿡
𽥾˵裬滨öˣͿԺˡ
˵ģСˣҲˣöҽԺ滨ܷĶ
˵ɶĵģ滨ıǣҪҲвöһҲܺõĿЩ
̾Ϣһ˵զ滨Ͷ°Ҫ滨ģ滨Ժ˶޲ȥˣԽԽˡ
Ӱο˵裬ҪǸ滨ѲãԺҪ޲ȥͰԶһ㣬ڵҲûá
һС˯ⲻȥˣȰ˵С䣬ӸջͲȥˣզ˵ȥȥɣɶ˵ģֻҪϴ˾С
С˵ҾҪϹëżһϡ
˵һܰ˩סҪ˾͵øҪȻȥŮˣ㲻ȥһ϶˯ţҵĻȥɡ
С˵ӣզ°ûطȥ㣬û뵽ҲҪңҾȥ˯԰ˡ
ӼæЦ˵úãҲ˵ˣ˯˯⣬һϡ
˵ŻӾ͹ˣֲкͽӵķ䣬ŮڱСһˣˡ
˵ӣðСȥ˯ġ
ӿһߵС䣬ȻЦ˵С䣬˵ûɣˡ
Сû˵ǸҲȥˡ
˵С䣬ɶǻȥ˵ɣˡ
С˵ȻȥͨȻͻȥˣϻл˵أⷳˡ
ЦЦ˵ӣȻȥɣҸСͻȥҲһϣܿ͹ȥˡ
û취ֻˣߺЦ˵С䣬˵İ취ԺѧϹˡ
С˵ҲӲҾԺǸŮ˺չģŪһҺû취ˡ
˵Ӻʹ󹷲һ춼첻ߣģӲ·ġ


738 ȥҶȥ
£ۿžҪˣ滨ûżˣԭСӶ˵滨ܳԺܻⶼȥʮˣǵӰ
Ƕˣû˶Ҹоһ˼ûˣѾ˶˼ǰģȥҶȥȻȥͶһչ滨Ҳͷˡ
ֲʰ˼·װ˰׼ˣͲˣ˵ӣ׼ɶȥ
˵裬ҽȥ鷳㰴ʱСιԵģС
ֲ˵׼ȥĶȥ
Ӽæ˵裬ҽȥҶһչ滨滨ԺǾһˡ
ֲӲ˵ҲУڴŶӣҪˤһզ죿ǰӺ˶°Ҫҵġ
˵裬һСĵģȥɡ
ֲ˵УҪǸҳţԺͶڽˡ
û취ˣֻûص˷ڴͨˣֲȥҲֻǵ⣬ǹģһ뵽⣬Թˡ
¶ʮ˶ʼæˣȥϲɰеĿʼˣѼɱˣ˾ͷȥһ룬һȸ˹
˼ϲ׼Ź꣬ӼȴģϾûֹЦݣֲҲûû˾ͺ˵ӴʱǸС˵
һûӣżֲ˵ҸǼˣǿҽʲʣ
ֲЦ˵ʷʣб£ÿ궼һͷǮǶ٣ȶ͹ȥ
Ц˵˵Ǯˣˣһ̯أˡ
ߺ󣬼ֲеӣڷŪɶɩҲкһ£һûС
ӳˣɫѿ˵裬ϾҪˣɶûǲ׼˰Ҫƫȥûжզ갡
ֲ˵Ͳ껹ˣɩӰùˣ㿴ϴϴˣ˵ȥ
ӰŪ˵˹Ȼͳŵ˴ǶСӰظſվţӱߵķܴ󣬵ϾӹһһͶͨͨġ
ӶСǸϣܿ滨Ӱһֱûǣֻй뿪ˡ
ӻص˴׼ؼȥʱϹƨƨߵСŹһŽеӣһ°
ӵϹЦЦ˵壬ɶ°
Ϲ۾ͣһ£Ц˵Ŷһţǰ͵ˣ֪˭дģת㡣
Ӳ˵ҵţզֱӼĸҰллˡ
ӽӹţתߣŷһиվĸֱ壬ԲǶдģûôƯǻ˭޸գӲµ޸дģŻ
Ӱװ˿ڴֹüֲ˲ãصԼ䣬˷ţŰŷӿڴȡֽһƬ¶˳Ƭһ£һ¾Ŀɿڴ
ƬǱˣǶ滨һ§ǵƬ˶΢ЦţͰͣ鰮⡣
ӿƬһ¾ˣڳչ滨һֱ˻ɶܵΪһ뵽滨ǲˣڲŶҲһɶ뷨Ƭ滨˰
æǷſµ޸дġ
޸дװӣƺ㣬ԶװˣϹתʵвѵĿԣ𲻱Ҫìܡ
ӣΪҸҾˣͶҸȥеʹһ˳ܣһҸı뷨ڴп˶滨һȵ§һ˵˵ЦЦٲȻһ£ĵǵĳ̬Ƭĸ㣬㿴ıʣİģﻹ滨
˽ģҲΨһģమ˾ͲᱳԼİ˺ͱ˹ȥ˺Լİˣɶһɵˣڿ˵Ű㣬ȴ˺㣬ЩҲ̡
ӣѾ˺ܶĿˣҲܿѵģһĺøҸҰɣصҵɣһĹȥһУĺӣһĸõӣˣִԲˣÿпʵˣöĻɱ۾ɣһġԶ޸ա
ӿţ촽ţŵҲڲţ˳˱


739 Ҳٱ
ƬǱˣǶ滨һ§ǵƬ˶΢ЦţͰͣ鰮⡣
ӿƬһ¾ˣڳչ滨һֱ˻ɶܵΪһ뵽滨ǲˣڲŶҲһɶ뷨Ƭ滨˰
æǷſµ޸дġ
޸дװӣƺ㣬ԶװˣϹתʵвѵĿԣ𲻱Ҫìܡ
ӣΪҸҾˣͶҸȥеʹһ˳ܣһҸı뷨ڴп˶滨һȵ§һ˵˵ЦЦٲȻһ£ĵǵĳ̬Ƭĸ㣬㿴ıʣİģﻹ滨
˽ģҲΨһģమ˾ͲᱳԼİ˺ͱ˹ȥ˺Լİˣɶһɵˣڿ˵Ű㣬ȴ˺㣬ЩҲ̡
ӣѾ˺ܶĿˣҲܿѵģһĺøҸҰɣصҵɣһĹȥһУĺӣһĸõӣˣִԲˣÿпʵˣöĻɱ۾ɣһġԶ޸ա
ӿţ촽ţŵҲڲţ˳˱
ۿмҪˣҽԺ㻤滨ĶҲҽԺѾȥ˶ʮˣԭҽ˵滨ܳԺѾˣ滨ûܳԺ
ջȥӣҽԺѾǶˣ滨ǳã˵滨ϾҪˣﻹһ̯أǳԺɡ
滨һԺ֣ͽ˵ҵĲûãܳԺ
˵滨ҽ˵ܳԺˣҽԺﻹǰ׻ǮǻȥɣҩڼţȥԺ
滨Ŷ˵ߣҽԺҼ죬ȹڻȥòã
Ц˵滨ҽԺסˣ۶ҪߣңϾͻ
滨Ŷ˵صһҾͼˣҼɣͼ죬òð
ֲЦЦ˵滨صһǾһ·˼Ӿ͹ȥˣզܼأǽͳԺ
滨ס˶ĺ˶ϣĵ˵ȻȥˣȥˣǻҰҾҪҡ
Ѿˣץ滨˫˵滨㣬ôȵģѾöԲˣԺ㻹Ҫ˵ģڳô죬Ҳãǽͻȥ
ɿ滨滨ס˶ǲ֣һֹֻ滨Ȼ첽뿪滨ŶıӰʧ󣬾ˡ
Ͱ˳Ժص˲滨ѾʰҪȥĶˣæ
滨˵Ҫǻȥˣ㻹Ҳ
һ˵
滨˵㱧ϱҲ
ûпֻŰѶװ
滨תͷŶ׷˵㻰أȻȥˣ㱧ˣϱҲ
˵Ҳٱˡ
滨¼ˣ˵Ϊɶⶼϱңȥ˾ͲˣҲҪԺˣһˣһӡ
˵滨ʵ뱧㣬ɾǲܱⱲ˷ˣԺҪ˵ģ㣬ԲӣҲԲԺҪ޵ˡ
滨Ŷ˵Ҳܣҵģ˭˭˭Ժ˿ҾԸϲ˱š
˵滨ʱ䲻ˣ߰ɡ
滨͵˽§˵֪ȥ˾ͲϱˣǾ౧ҡ
˱һᣬ˵滨𣿺Ǿ߰ɡ
滨ʪˣӲǱ˻ȥɿ˶һЦ˵ܸмҽԺңԺ˾Щ£ԺҲٷˡ
ҲЦЦ˵磬ӣˣðһ׺üױؼ޳ȥ
滨˵и磬ҪҵҲУ͸ҵ磬ͱ롣
׼Ҫˣ滨ס˶ĸ첲ЦЦҡҡͷͺ滨뿪˲


740 ˻³Կ
滨˿سǵĽӳ·ϻлѩ˾ҿĿˣڰͲÿصһӣ滨뷨ǡǡ෴⳵ԽԽãԼͶܶһˡ
سǳվÿСİ೵Ѿˣ滨׷ʮԶγûͣ¡
ɥ˵Ͳһûϳˡ
滨վǶЦţ˵⣬ȥҪһϡ
˵㻹ЦסĶ
滨˵ֻҪǮûطסȥСõ꣬ʱ仹أȥתתֵ
ûˣֻô滨˴ϣϾҪˣϵ˺ܶ࣬æðһ֣滨͸оû˼ˣҲ붯ˡ
滨˵õ˯ȥɣеˡ
滨ȥ˽˵Сõ߽꣬һСõϰ˵ϰ壬Ҫס꣬סһǮ
ϰЦ˵˵ˣһʮǮСڰɣ
滨ûȶ˵ͼæ˵ԶԣǲŽ˻飬쵽سǰ£˻ȥĳˡ
ϰһ£̶Ц˵ﱣأͲСҲûϵҸǿһ䷿ӣǸɡ
ϰһԿǰˣСֹ˵滨ãӣզܸ˼ô˵
滨ЦһС˵ûʶǣҺ㵱һӣҵҲûźˡ
ϰµģ֪滨ɶ滨ŵϰһͷãŴˣͿԺ滨һһŴ˯
滨߳һ㶫Ѿ˻صõ˷䣬滨˷ţ˴ϣŶܸ˯һŴ
滨վڵϳٳδ˵ɶģϿ
һŴߣ˱ӣЬȥ˵˯⡣
滨е㲻ˣ˵զ°ҽԺǶ˯һŴҷֿ˯ˣ
ڨڨЦ˵˯ͦõģˣǶ˯ɡ
滨۾°ˣŶ˵ɶ˵ҪҵĻ㻹ңٲˣһ
۾˵滨Ĳܸ˯һŴˣһŮһˣҪ˯һĿƲסǻˣ
滨Ц˵ôİɶԼԸģ㲻˵Ҳ˵˭֪
˵ҲȥҾϰ忪ڵķˣˣɶˣ˯ɡ
滨˵˵ɶźð㵽ǲ˰Ͳ´̼ңңҪǰҴ̼вˣ㻹øҿ
һ⻰æ˵úã滨Ҳ㣬ǰ˵ãһ˯롣
滨ЦЦ˵ֻҪУ㡣
滨ӣ滨ı滨ĵرһ˫ϵץţ˵ڻĶȥҵģ˭Ҳߡ
ץס滨һֻ˵ˣҾˣǺú˯
滨Ŷ˵˵ﻰﵽûУ
ҡҡͷ˵ûС
滨˵Ҳţ˯һһ㶼ģʯͷİҲŮ˰
˵ǣҲ㡣
滨˵ҾͲèԽˣֻҪ㻹һˣҾа취ҡ
滨˵·壬󻹵ϣС˼¡
еˣס滨˵滨ˣҾҪˡ
滨ٺЦ˵ҶӳԿ˻³Կ
滨ֻڱｩţæץס֣Ҳſˡ
滨ʹؽһŪˣſҡ
ɿ滨֣û뵽滨ָһָɣȥץס˶Ц˵㻹˵ûңûܱ
˵֣Ҿġ
滨ЦЦ˵ƭˣǲⱲӾ͸һ˰ôɵģⱲûи˯㲻óԿ𣿡
˵Ҵû£ɶԿԿģֻҪŮ˶һ
滨΢Ц˵ǲһӸǶ飬Ծ֪ˣȸһöˣʹӦһΰɡ


741 滨
ԼĶ滨滨յĽأҲôף˵滨ˣòá
滨Цһ£˵ⱲӲܸһˣһ㶼ϸҰֻҪӦңұ֤Ժٲ㣬ӦϾͼˡ
˵滨ɣĲУ֣Ȼˡ
滨ЦŶ˵ҲãҲ뿪ģͰӦҰɡ
滨һְֻԼ·Ŷ
촽㿪滨һ˵滨ˣûˣ˾ͺú˯˯Ŵȥ
ڸ滨ȥˣԼƲסŪǾҪһˣ´
滨ż§ס˵ߣҡ
ȡ滨§ϵ֣˵ˣֹûУֹ˾ͷſҡ
滨˵ҲߣҾҪ˯һ𡣡
˵ȥϲˣȷſҡ
滨̧ͷ۾Ͱ͵Ŷ˵ƭҰ
˵Ҳƭ㣬Ҿȥϲ
滨ɿ˶һ·ȥſڣŴųȥˣ滨ʱ䣬Ŷȥ˲Ȼ򷿼ûȵżˣ˴˷ţ˲￴һ£Ѿûˡ
滨ţõĴѾˣܳȥȥĶأķŶţм˯ˣѾϨ˯ˣܷ˲ɰ
滨ûҵֻƵػص˷ţһỹܻ˴˱ѣղһǻ˼ȫŸŪ£Ȼȵģڲ˶ĻҲ˲ˡ
滨һһ󣬹һ˯ˣһֱ⣬ߺ䣬ûмڽȥֱȵ滨˯ˣƿŽȥˣ滨ߣ΢Цſ滨˯ָ࣬ק˱ӣŻصԱߵĴϡ
˵ڶ죬ˣԼϴ滨Ҳһˮ͹ȥ滨滨ˣǻҪȥؼء
滨۾һͽеȥĶˣҵҲΪɶҪҰ
ЦЦ˵Ķûȥⷿ˯ء
滨׷Ŷϴ˼˵㻵ˣҲҰңң
Ц˵˺ˣ촩·´
滨˵ҲˣҾͲҪҴ·
滨·ϣָ˿ӣ˵滨ҵĿǰû취ˣϴɡ
滨ЦЦ˵ڲ֪˭ôأգⱲӱӳҵˡ
˳õ꣬һ·վȥ滨ߵһǰͣˡ
һϵģ߰ɶÿģ
滨û˵ϴһȥսգȥһûˣҪǴ˽գ˵Ժ󲻻ᷢô£һŽա
æ˵ֲɶհˣ߰ɡ
滨ʹ˵֪ǽ᲻˻飬ŽǷҵģӦøҲϣӦҾͲˡ
˵滨Ҳû취ȡˣ߰ɣҪȻ͸ˡ
滨ִ˵ʮӵ£ҽȥɡ
滨ʹקŶѶקݣ滨Ź̨˵ʦҪࡣ
ʦ˵ϾҪŻؼҹˣҪȹɡ
滨˵˵ҪȥҲʮӰɣʦܿģ͸һŰɡ
ʦû취˵Ǻðɣǿȥ׼
滨Ŷ˱ǰﲻԸ⣬ڻ뿪滨һֱŶĸ첲
Ķˣ˵һŻսհ
˵һžС
滨һ¶ȻʦЦЦ˵ʦսյģպÿһ㡣
ʦָŶ滨߿һ㣬˵ұ߿һ㣬ٿզ°һԵȰˣˡ
࣬滨˹̨ǶǮ˵ʦûʱȡˣ鷳ϴҼĻȥҰƱǮҲ㡣
滨һֽдһĵַдԼ֡
ʦһµַ˵һİ˵Ƕһܶڿզˣ
ЦЦ˵ƾͿˣʱȥǲιΰ
ʦ˵˵һȥһȥ


742 ӣһ
滨뿪ݾȥվãȥϵĽγû滨˳Һλһᳵϵ˾ˣ˾ûеżˡ
滨˵㼱ɶǲǼŻȥӰǸӣҲá
˵˵ɶأСıЦ
滨˵˵ʵȥզ죬ҺĺҪ⣬㹷ҧʶģԺԼŰɡ
Ͳ˵ˣ۾ų⣬ʱƱԱ˾˳ӳˣ˳վһ֣Сʻȥ
ʱ򣬶滨Ѿ̤˻һɽ·ˣһһСʱܼӣﲻɼŵҲӿˣ滨϶滨קߡ
滨˴ڣ˾Ҫˣ滨Ŷ־ǲɿȫǿͰ͵顣
һᣬ˵滨ȥɣڵء
滨ܵ˵ҲҼȥҼûû˼
ЦЦ˵滨ϽȥҲûȥˣɿְ
滨ûɿ֣˵Ҿ·Ҳˣߺ𣿡
ЦЦ˵ҾһʱܼϣˣɿȻؼȥ˾԰ҡ
滨˵ȥ԰ӻǵңҪǲңԶˡ
滨ɿˣ˵ȻȥԺʱ˾ȥ㣬ȥɡ
滨һͷ뿪˶ȻȥҲת԰ȥֿ˻ϾҪİˣţӣһˣԺҲ뿪ˡ
԰԰ĻѩûлҲû˲ȹĺۼŻѩæСȥ
ԶԶСǰŵѩˣЦһ£æСſڣСŽգһӣƿţӵӰӰСڶˡ
ųɤӴһӣɽԼյĻ⣬ûб˴Ӧˣż֪ɶˣҴ˹
Լ¥ǰСſǶԭǻصˣԭӣӽӻģӿһůСҲˣ˵Сڣ䣬ǻؼȥ
ֲֻһһߵķţӾ棬˵˵裬һˡ
ֲǶ˵ɻˣ滨Ĳզˣ
˵ѾˣֻҪԺע㣬ٸģ裬ţȥˡ
ֲ̾һ˵ȥɣ춼ûˣҽԷҲԣڻޣҪӪأԷҲˣһãͺãȰȰԵ㶫
Ŷһ׷ʵ裬ɶû
ֲ˵Ǹ˭֪ɶˣЩ£Ǹ㲻ˣ÷ˡ
ǰһûƿŽеӣţһˡ
ڷڴϣԴǰӵ޸յţ˶滨ȵƬľˣҪûƬӾͲģƬǧȷģ˽§һ죬Ƭ˻ǿڿ˵ԼĶ
źԼйϵЩ˶סˣԭ޸հԼˣ֮ʧˣ޸˴󹷣ɴһ˳ͺͳŮ˸ˣûסԼһҸи˶ں滨˺չģǰڸԼ˻ڻǸ˸Ű
ӾδѾƵپˣܶԶѾʧˣҪȥ޸գ²ģҪŶҪ⵽զ£ΪɶҪɳҪҪԼһ
ӰԼڷ죬ֲ֪ɶ£˷ҲСצӿҲ޶ԣڴϣصŶŶҪһ첻Щ˵һ첻Է
ڵȵ˶ˣﶯһ£˴ͶĻúÿһһ뵽滨Щ£ʹ⣬˴ţ漴˴
˷ܵ˵ӣһˣզɫôѿģ
ûп˵㻹ɶڳ滨ð
ֺõЦЦ˵ӣ㿴Ҫǲչ滨ûչĶôģզҲˣ
˵ɶҪ죬㿴ܼܲҡ
ЦЦ˵ӣϴԺٲˣԵ㷹
ӰŤһ˵ҳԲȥ


743 ƭ
˴ߣ첲§סӣһ£Ӷ㿪ˣ˵ӣ˰Ҫ֪ΪҾͲ滨ȥˡ
ˣ˵Ҳ滨ȥ㡭ԼӦ֪˰ĻŹҸϹŴĻʵˡ
˵ӣ˵ɶ㻹ǳ滨Ĵˣ㱣֤֮ûɶҪҡ
Ӻһ˵㣿˵ǰӣڳôʱ䣬զ㣿
յ˵ӣҪô˵ҪԩˣҰ㣬ֻһˣŮ˶˵Ѿ㲻ŮˣҲͱŮɶµģһҪҡ
ί˵㵽ڻƭңҪʵ˵ˣ˵һԭ㣬СˣƭӣҲˡ
ż˵ӣɶ˵ɶҪǺ滨ɶˣզͷҶУھǲҶ
̾Ϣһ˵ҸĿİ˶ķޣǵԵѾˣھߡ
˵˴ûԶͷۻģ˵˫Ŷվˣæǰס
˦һӲ˵ңߡ
Ͱ͵˵ӣΪɶҹҹΣռ㣬˭֪զˣҲһʹİɡ
ӵſڣҪţǰſڡûţ˵ߣۣ
͵رסӣ˵ӣˣĥҺǲΪȥչ滨ˣ˵ǵлˣ
ӱ˵˵»ñ˵лºˣϲ滨Ҳϲ滨ͰȢһ˶ˡ
˵ӣ˵ɶ㶼˵Щû˻ǷֿģûУҲ룬ҲߵģӣҺĲû㰡
˵ſңȥ滨ˡ
˵һ滨ò˵춼ûԶˣզĥԼԲȵģզ죿զɵ
ʹƿ˶ؿǽϣ˵ҲҪңһҲҲãҵ£ߣŹҰɣҲˡ
˵ӣǲΪ滨ҪΪͷİɣҿԷģҸ滨˶Բ£ҳž
ӵ˴ҵŶ滨ƬӸ˶˵㻹˵ûУԼȥɡ
ӵϼƬ㵵ؿƬ˵ӣƬǴĶģ˭ģ
Ӻһ˵ǴĶģ˵滨û£ûа
ż˵ӣҽͣȷʵ׹滨Ҳû취£֪滨вܴ̼ҵ˳ҪˣǾЩӣ˵ĶģҪҰ
ӱߵ˵㲻Ҵ̼͸Ҵ̼ң滨һֱ£ڳû˿Źţǰզ㣿
˵Ҫ£ǰˣܵȵڰõʱҶûдӦһˣһܶզҸ˯һŴҲû˼ֻ㣬ֻźŪ£
ҡͷί˵ƭң㵽ڻƭңҲˣɵ̫ɵˣԺ˭ĻҲˡ
˵ûƭ㣬Ǻõľ͸һһҺαҪƭ㰡˵ƬĶģ֪Ƭɶģ
˵Ҳ㣬Ҳƭ㣬Ҹ˵ʵƬ޸յݸҵģȥ
˵ϴû뵽ĲģӣľͲˣǲ𿪣ߡ
˵ŵʵĻҿԲţƬզܲţ˵ƬҲǼٵ𣿡
߰£˵ӣƬģȷʵҲҲκεı⣬ҶԲ㣬ԭ¡
Աһ˵һֱ룬֮ǲǴˣɩӣͲü޸㣬滨Ҳ飬ôģΪ㶼ˣҸò˳
һ⻰ͼˣס˵ӣ˵ɶǧòߵһǵĺӸոտʼˣȴҪ˼룬˵û˻ǷֿҲܡ
ţί˵ĺ°һ԰˯˼ϣҾ㣬ͺ£ʱȴ滨˵ܲ


744 ι
һļ˵ӣģԺҲ뿪ˣúߵġ
ӺȻ˽Ļ§ס˶Ҳܣο
˵ӣˣ۾ҿ޵ģڻˣɶ¶ûˣЩĵˣ˷ȥһţǵĶҲҪš
̧һ˵ԺҲȥ滨ˣӦҺò
ֲȥϵᣬЦЦ˵ҴӦ㣬ԺҾһˣˣ͸ȥ˷
⿪еĸˣȥߣӹ˳һȷص˷Ц˵ӣûԶˣͶԵ㣬ǷµĶϡ
ûȥֽ룬˵ιҡ
Ц˵аɵȥι㡣
˴ϣſͳһڷ˵һҽԺι滨ԷҾιˣ㶼ι˳ԷιųԷӦˡ
ߣιӳԷ˵ǵȻԺÿ춼ιԷ͸ǳ˯˯˳ԣȡιðװֵġ
ӳԵЦһ£ķˣ˵˵ɣҸιҳԣͲԸ˰
æ˵ǲǣҪҲֻˣ˵ҽԺʿ˵һ£ʱͰҸжģ뵽ˡ
ЦЦ˵ɶ°˵Ҳ
˵ǰСһͷһͷĸһȦǳĸÿζԣĸͳúܿ죬ְֵģСһ죬˵ҪʵĸɱˣܵĸҲĸʳҲĸ˯ˣ£ĸȴˣĸ⹫ΪɶԴģֱ˰ʵĹȥɱһ죬ĸ˹ġ
Ŷ˵ͷôమģǾӦøమˡ
뱧ס˵ӣͷĸҾͷģҪҲȥġ
ûĲ鿪Թ˷˾Ҳ˵ĺΣָյɣżȻ¶΢ЦֻҪͶһۣ˶ĵЦһ¡
ȥ˴Ȼ׼ŰҹĽӣֲģǵĸȾĽٽûˣһֱӲıҲܿ΢Цˡ
˵ڶǴһˣӷǰ·СһˣĶѾˣԵúӷףӿһԼĺܲ⣬Ŷ˵㿴ңѿˣɶ·϶ÿզż˰
һЦЦ˵ɶǸŮ˶ҪһģӣǴЩˮͰŮǿˡ
˵ǽȥˣɶҿɲڼһ죬ҳȥˣɣ
˵ôģĶȥˣůͣǾʹڼɡ
˵ҲڼҪˣҪȥضˣˣɣ
˵˵ðǶ䣬ԴӵضɺǻûһȥأǾȥض߰ɡ
ӵֳţϼԭλãѾ˵ضˣضǰһӣ˴ţѾˣóһԿ״˽ȥ
˵ضĵƹ⣬ǰţһߴԵ쾰ۣȵ˰ʯǶӲˣͣ
˫ֺʮͷĬĬţæѧӣҲдʡ
ӵˣ϶ĸ첲˵ղŵɶܸ˵˵𣿡
ᶨ˵롣
Ӱͷڶ˵ҵʯǣޣҪޣҪķޡ
ڻ˵ԣһķ޲Ҫķޣӣлл㡣
ߵһ붴ǿʯͷƽ̨ϣ龰еˣ̧ͷؿ˶һۣҲһ£ӡ
˵ӣѾˣǰһһҲֻܵ
һ˵һΣһӶġ
˱˵ӣ㻹벻ٵһ
Ӽæ˵аӣˣˣˣǰ߰ɡ
вʣӲӦҲû취תһᣬ˵ضص˼ǿ滨Ŷ·ڸֲҫһ¾ͽ
滨ӣϲع˵ӽ㣬㿴·ÿǶڳģҪ˺üأӹҪǶӲҪġ
ӲȻ˵Ŷÿ


745 С
˵˾طȥѾˣû뵽滨ҫѣŵƽʱҲģվ˶Զ⣬ոպͶͺã滨ҫզܽܰ
滨ûҫӵĸ첲˵ӽ㣬·µľɵİˣզ㴩·أҲֵ̫Ǯ˰ɣ
⻰ˢľͰˣԹһ۶˦滨ֽ˷䣬۵һ˷š
㵵滨˵滨ǸɶΨ²𣿺úõ˵Щɶ
滨޹˵ҷ𰡣뵽ɶ˵ɶզ˵ҺһӰҿɸɲ
ѹĻС˵滨ûϸ·ѾԲסˣ㻹˵զܵ˰㾹ҡ
滨ЦЦ˵˵ЩӾˣҲ̫С˰ɣͻõģҵȥûȵ͹ˣȥĶզһȥأ
滨ͷһ£˵滨ûհզ˵أڵҼǰһˣ˵Ҫע⣬ǧҷǽˡ
滨ίص˼ֲ˵裬㿴֪ѵңǰ˵ҲӣҲ˵ǻұ˰
ֲ˵滨Ժ˵ɶ˵ɶ˭Ұզˡ
ģʵ滨ղŰɶˣ
滨Ц˵谡զҽв趼ͬˣǷҲûãҾϲ衣
æ滨˵滨˰Ҳܺɵˣ裬Ҫˣզ밡
滨ΪȻ˵Ұ裬ɶˣҲ̫ˣҺܡ
˵滨ȥֹȥżֲ˵裬滨ʹӺɣզҲɰ
ֲ˵滨ҽ裬żɶ
˵զܲӱͻҸ滨ɶ滨ٰ裬զ밡ٱѹ˺òã
ֲЦЦ˵㲻Ȣ滨Ұû취Ҿϲ滨ס԰û˹ң滨ÿ˵չңûŮӣ滨ҵŮӣа
⻰ŷˣһԼͷЦ˵ŮӰã滨ҵĸˡ
滨˶ǰЦЦ˵ڻ˵ǺɲҪҪҰ谡
Ц˵Ҳ˵Ҷˡ
Ӹղˣ˷Źˣȥοһӣſţ˵ӣŴ򿪡
ûжһѷԿףŽȥˣڴ
˴ЦЦ˵ӣģ˵㣬Цһ
ӻŤһ߲
תӵһ࣬Ц˵ӣˣ滨Ը֪ɶ˵ɶ鲻סˣߣ׼
ӿŶ˵ĵҿǹģҵģˣ˯Ŵˡ
˵ӣ뵽Ķȥˣ滨ĸŮӣǵĸӣ㵱۲ôСĶ˵Ĳԣ˴£㵱ҲҪ
ϵı黺Ц˵ԣԭϵҼġ
һſڣ滨仰ȥŷ˵ɶԭԭģΥԭҲɵģˣ滨ߣ滨һ
֣Ӱ˵Ҳ֪Ϊɶ滨£
ЦЦ˵Ҳ˰ɶµģԼˣˣɡ
˴˶˵ԼԼܸо滨ʼսˣߡ
ס˵һ쾹ģǰôʵģҪҲҪԸⲻԸ⣬ҵ⣬˭ߵġ
˵仰ҪһԺҪǱң˶Բҵ£ֻȥˡ
ͷӵ۾ף˵ģ˵Ļˣǳȥɡ
ӵߣ滨ڸֲͷȵ˵Żһۣоġ
滨˶˵ؽţ㿴ھûӵһ첻֪չ裬ҪŮӵĲġ
˵ŮӣӵҲʡˡ


746 
ؽţֲˣһĬĬȥˣһӣ˼ӲϲɶǰĴΡ
滨˵ӽ㣬Ӳ㣬ɣ
ӲȻЦЦ˵ǿͣˣզ㶯ְˡ
滨˵ӽ㣬˵ҲǿˣҲأĸŮԺһ᳣ģǧҷ
˵զأһӭ
滨ЦЦ˵ǾͺãֻҪ㲻ʹɫУӽ㣬ҶҪһ㣬ҪȻҵӵĲӦ
˵㶣ҶԶզ
滨ЦЦ˵Ǿͺãӽ㣬вˣڳչңҪȻҲõôģҿɺˣЩ£ζЦѡ
æ˵滨ϿɣҶˡ
滨˵˵ˣ㲻˵ҾͲ˵ˣʡӽᡣ
ʱв˵ѽĽһ¶ʹ飬һֻһָֻǻѪ˳
æߣе˵ӣզ
˵û£ָˡ
Թһ滨Ȼ˵û£ѪôˣҸһ¡
ӻص˷䣬ǵԭаƿҩˮûҵżصҷţûҵȴ޸дӵǷš
һɫͱˣ˵ҵûˣҩˡ
ǷߣһӣȻֽɨһۣɫԽԽѿˡ
ߵ˵ӣ޸ոдŰװģеĶȰ㵽ڻϵţҶɶˣ
Ӽڽͣż˵ҲǸ˵Ҫһصȥզȥ˵컨׹ģҲȥġ
˵ûУզдģǲҲеôȣ
˵ҸûидţҪţȥʾֲ顣
ʹؿһӣ˵㻹ŸɶǲԺóٿǲǻ޸գ
˵ԽԽˣ滨˾ͽǷ䣬ӣŵǷţԤеɶ⣬һѰֽ˹æȥҪ滨ֱֻ󣬶ֻ첲ſҲõֽͺ滨һ
Ѿˣ滨ôȵĶĻҲѹסˣ͵վ˵ҾǸ޸ɶˣǸˣھȥҲø·
ſ滨תӣ˵ӣղ˵ɶˣ
ίˮ촽΢˵ʵڴȥˣҪߣھҪߡ
滨ſһۣȻ˵ӣǰ㣬ǸŮˣڲʶˣü˶绹޸չģԵ𣿡
ת滨һ䣺滨ĳ죬û¡
滨˵Ѱɣڻûɶ˰ˣ㣬Ҫ뿪ģñӾúܹ𣿡
ؾ֣滨һ滨ܲõģֻû䵽滨ϣ˵滨ȻȥɣҺӵ˵
滨Цһ˵ҶУҾǲԸ⿴ں㣬㱳һȥˣһġ
滨ֽһ˵ϣȻת˷䣬Ҵȥֲ׷˼滨滨ͷҲصˡ
ֲ̾Ϣһ˵ģŪɶҪ˻ˣ
ߣֻѪץָʹˡ
ʹ˵ӣָѪˣòð
˵ǴҶߣߣҾߣھߣǶˡ
ץӵ֣˵ָָϵѪˣʹĵ˵ӣû˱ߣҸ᲻ߣֻϣԺҪǸ޸κεϵ
˵˵滨ûйϵ㣬ΪɶҰ޸ȥ˵ңֻһԸ뷨ҵ⣬Ҳ⣬ɶôŰ
˵̫ˣҲһ޸ȵĽ㣬Ҿ޷Լˣˣǲ˵ˣȥɡ
ĵ˵˵ȥ˾͹ȥˣղû滨ӣﻰ˵ˣߣߡ


747 㻹ٽƱ
˵滨˵ô㣬뷨Ҳġ
˵㻹˵㲻ղŵҵ涼ˣ㻹ٽƱ磿
Ц˵ղżûע⵽Ժһע⣬û壬ġ
ӰִӶ˻Թ˵ȥס죬Ҳ徲һ¡
һ뵽ϴвưƭ˻ȥӳ˳ˣˣ˵ȥˣϴҪ֣Ҳˣɶ˵ƺȥ
̾˵ϾҰְ˶Բסҵ£ҲܼǺһӣҰְǮҼһǮˣûϹġ
˵ӣҪȥһȥסϼҾסϼ죬Ҳһ˷Ƕġ
˵˵㻹ǲң۲۰ۣҲۣ֮ζûˣǻɶҸԣ
æ˵Ҳǲ㣬ǲ㣬ڴŶӣҪչˣչ㡣
ǶһµһЦ˵ҼһûչҰչҵģͷİɡ
ﲻԸ⣬ǲ赲ˣ˵׼ɶʱȥ
˵̫ˣɡ
˵ȥ׼һݽ񣬵ȥ
ӱǺͺˣ˶оŤˣûǰôˣסզܺӷչ氡ҪȥԺӻզദ
ӵˣȥˣͼֲ˷ΧСسţڵظӼŲˣҲûɶʾֻ˵ͷԷ
ֲ˵ģɶֵģһ첻˳һ궼˳ģŰ˰ԣӹˣ
˵裬ɶ˳ģҽҪ˳ҪӣҪҵǮҪĲ
ֲ˵˹꣬Ҳ֪զˣҲдŻ˲İ
Ӹһ˾뿪˷صԷȥˡ
׷ӵӰȻżֲ˵˼ң˼ҲĹûУԷ˵Щθڵ¡
ֲ˵Ǹϱˣ֪ûУϵһ£ûҵɩӸٲġ
һ˵裬ϹģǴϰ壬Ǯˣ߻ûŮˣҺ滨ҽԺʱ򣬾Ϳ󹷴һŮޣŶһȥˡ
ֲŵһڲͣ˿Уһ˵ˣҲ˵˵û͹ŶԽԽˡ
˵ֻҪĲٺþУɶˣʡо仰жж︣ĪΪţԺ˶ӣҾͲˣܳɶɶȥ
ֲ˵û֣֪ԶŮģ޲ðͳŮˣɶŮǰͲˡ
ͼֲ˷ѹŵ˹׼ϴ
ӹ˵һ˸²ʣȥȥŵǴᣬÿء
ЦЦ˵ˣҼˮϴɡ
ҲЦЦ˵Ǻãϴ㡣
ϴ˹룬ӻص˷䣬׼һϴӣϹ޶Ӷﻹһƿơ
Ϲ޽ţ峤˹ˣ㲻֣ͬڼţ˵ȥɣ
˵һ˵㵱Ĵ峤ˣǴ仯ô̫ˣҾͰϹ޶ӽˣҪúúȺȾƣŵͱʰ
ӹкǣ˵ҾˣȾƣƾͲҪˣ˭˶á
Ϲ޵ߣƨһ˵ӣҺȹƣľ֪ǲȶӰǵ°ģŪ˻أ֤ܡ
ˣ˵Ϲޣ죬ڻĲˣСҸ㣬ԺҪˣһӹ
Ϲ˵ҳôûŮɶζأһ뵽۵ޣϲ㣬òװ˵ͨˣԸ⣬϶Ҫҿɶʱ򰡡
˵ϹޣûȾƾ˰˵ֿɲԣ˹ˣƿþȥ͹ȥ飬˵˼ת
ӰС˷źСӣ£ȥŪһ̻ףһ̶⣬ϹҪҲ£զ
˵ҸճԹǺǵģҸǶ˲赹ˮ
˾ƣÿ˵ϣ˵Ⱦһƣӽ飬ڳﲻ֪ûܲμӳǵĻⱭףǵġ


748 
һӣ˶ЦЦžƱͽľƱһ£Ȼ˱ľơ
ֵ˵ڶ˵ڶǸлģ㵱˴峤ϵ￪£ļʮ˵ĺӻҪָء
Ц˵⾴һ˲УҶѾƶһԺ뷢չϺӣһ˲УҪһ룬һʹⱭƴһˡ
Ϲ޺ͶӲԸ⣬ǵľƱݵ󼸸һˡ
ӵĵؿŶƺȶˣ˵ǶԲˣٺȾƣ˶á
˵Ҹˣȣ㿴ǴҪ裬Ҫˣһҽһզ
һڶ˵ҲҪǲȥ󹷵ĹؾˣҲǰҲǰ֣һȥ󹷰ɡ
˵аУҲҴˣҲܴһ︾Ůɻɡ
һ˵һߺţӺͽȭú첱ģỮȭͺͽϻӣһֱȵڣȵĶģһһ뿪˶ҡ
Ҳеˣȴһߣ·ûѾ˴ϣӰЩ˻ӣԴԹ˵ҲȣƫҪܣɶö˻Լܡ
ڰŶ·ӣٺЦţӿֺֺЦ˵˰Цɶ
˿ϱžƾ˵ӣˣʵ̲ȥˡ
ӣϵץţ˼ûеˡ
˵ɶ˵ڲеģզſҡ
ʱһƵģĿһ°Ʒˣȥ·Ŀӣﻹ˵ţţҵģզզ
ƽʱ˳ϾͻŶɽȴܵطţ˫ץŶ֣ǲԼߵ˵˰㻹֪ŰڲܶңͲްͣ¡
ٺЦţ˫ֻŬţڰµĿӽ⿪ˣ˵ΪɶҶﵽûңǸ˭Ű
˫ֿŶ˫Ҳ趯Ѷſ˵ƨϿͣ£ҪҾ
ӵϣ˫ѹסӵĸ첲һ㶼ˣżɫˣ˵ûң췴ˣԽһԽϲ
ҧ촽Ŷߵ˵˵ӣһ㶼֪ŮˣҪǸҶңҾͺˡ
˵ˣͷҧӵëӶֻöţҲ÷ˣŶŬţԼŻš
ЩˣӸоˣֿʼ
ӽе㲻ˣϿͣ
˵ѾӣѾʼʵ
ĻŪ˶ޣһȻ裬ӷˣҪɱˣҰ
һ£˵𺰰һСĵģ㺰ɶ
ֲ䲻̫ãӵĽˣ֪ɶΪ˴ˣҪʧ˳ɶ¾ͲˣŽеɶſӣдҲִܶ˰ûУ
˼ֲߵ˵˵裬ûܣ˯ľȥ
ֲ˵ûܾͺãҲ˯
ֿʼæˣѾ⿪ӵĿּţ裬ҰӷˣҪɱˡ
ֲû߳Զ仰еģ¾æҵ˶ϵԿףԿ׿ţͻؿϵһĻԼҲеΪˣת˵Ǹɶ»ֵôСеġ
æϷϱӣ˵裬ɶûʹˣ
ֽŻָɣë˴ŽƬߣһˣҲ˴ȥ׷ӡ
еӣȥĶͣ£
ѾԺߵϻбӣȥ̹ǣһ˵׷ңȥĶȥĶûϵ
˵ôģĶȥ
ֲҲſڣؽţӣǵʱҪҪҩ飬Ŷ೤ʱŪҲã˰ҾͰ滨ӻ


749 ܿס
⻰һͣˣԼһߺͶĹϵǾ;ͶĸҲ𣿲ߣϺ˾ƲģС¾Ͱĸˡ
ֲ࣬ĻҲ˾һʶԼϸһ£ӵģӹƬվڵϣֱͻͻ˵ӣҴˣҲö䣬ǻȥɡ
ӸŶݣϽķˣˣΪ˼ֲղǾ仰Ϊ˶ԵԼͶܵҪúðȥ
˷䣬˵ӣҸղǺ˾еƲסԼˣˣˣӣҼ³ɣ
ӹƣͱ۾Űһ£ûд˵զô㰡ߵһʵףǶҪϧԺҲʹҪˡ
˵ʱ۾Ӱѻ˵꣬ס˵ӣ˵ĺܶԣԺúúõİȥκ˿ǵЦԺ󲻻ίˡ
Ӱͷ˶ϣ̧ͷ˵ǲǺˣǲǺܰ
æ˵ûûУǹɾȥˣˡ
ӿŶ۾˵ƭңҪҾ͸㣬ֻҪСһ㣬Ʋµġ
Ķһ£˵˰ɣ඼ܲǻаΪǵĶӣ̡
̾˵˵ûµģҾ£ǰԲע⻹ģҾͺãʵ̫Ҫһˡ
ֵӵϣһ£˵ҲҪһޣҲˣԺ󲻻ôˣʱ䲻ˣ˯ɡ
˱ӣȵ˴ϣȻѵëŶ˵㻹Ÿɶ
عæҲӣèץһܡ
ӿ˼ˣЦЦ˵զղŻＱＱģֲҶˣ
ЦЦ˵
ӺٺЦһ˵ղӣ͸һŶˣĻ㶯㶯ģֻҪܿסǾͶҪǿƲסǾˡ
ű֤˵ܿסף
б۾һ۶ȻĿԼϣ˵㻹ɶ㰡
Ｑ
ֲһֱſĶڳǵЦŷˣ뿪ſţȣˣˣզһԻԺ󻹲֪զأӹûˡ
˵ڶ죬ȥˮ·ڵ̵˽һģһƿ׾ƣһƿӹͷЩװ˰ƺȥ
˷䣬ʱѾˣǷǷоеˣҶˣ¶˽ſıС¡
æ˵ӣզǲ岻ˣĶ
üܵ˵ҵĶۣŪҲˣһҹúõģȴˡ
æӿӵĶӣĦţĵ˵ӣҪҪȥҽԺȥҽԺա
˵ɣզȥҽԺ⸽ûҽˣҽһ
˵ûˣҪֻϵҽԺҽˣڹ֪꣬ҽԺϰ಻ӣȵȵȣȥ˵˵ɶ취
æݣӵֲ˵ˣֲԼӣŶ˷ڡ
ֲһӵĶӣ˵Ӷˣòסզ˵źðҪǳ£ͻˡ
һӣˣҲ˼˵裬ûУ쿴զ찡
ֲʵӣǶۣûѪ
ҡͷ˵Ƕۡ
ֲ˵ǲҪú˯ţȼܸߣԺٲҺˣһܲ˼
ȼֲߺ˵ϳòס費˵˵ңģ¾ҵġ
ЦЦ˵ûŪ֪ˣԺٲˣڲҶƺǻزȥˣҪȥŰѽˡ
˵ҲֻˣȥҰֺúõģǧܸҰּǳ𣬹ȥ˭𡣡
˵ģһ۰ֺúõģڣȥҲ˶ͻ


750 զ벻ͨ
˸вƴĽȥƺˣһӼţвƿ˶ˣǷǮƵġ
вƲ˵˵ɶ˭ģ
¶Ц˵֣Һģ岻ˣ廹𣿡
вƺһ˵ӵ˭ͬˣ㹷յҲ̫˰ɣûͬ⣬ӵ¾ͲӾ仰ҪǻǣϽ
ҲˣܶвƷװһЦ˵֣ҰӣҲң˶ˣҲҵޣ㻹ôִɶ
ϼЦЦ˵ֺ˵һ߶أҪǽʱû˵ӵ£ʵԸˡ
вƺһ˵˼˵Ůٲ죬֪޸ΪȢӸҶǮСһӶûôǮɣҪӹҲóҪȻͱ롣
޸գˣ˵֣㲻ϲǮ𣿵ұݸǳˣǮˣ˵Ҷ㡣
в˵ǺãǮҼҵţˣڿԻȥˡ
ѰĶ˳ŵɽ˵֣裬ҽҲûϱأɶ¾͸Һӻˡ
ϼԹؿвһۣ׷϶˵˲Էզأ־ְǮҪĻƽϣԡ
һһ˵裬ˣôһ·һؼԷ岻ҲĲˡ
ϼеʵզҪ
˵Ҫģס죬϶·ˣϢþûˡ
ϼ̾˵ӵడһҪúôӣҼԺҪˡ
ЦЦ˵裬ͷİɣҲίġ
ϼ˵Ӹ㣬ޣҶûһ棬һˡ
˵裬ȹ꣬ůˣҽȥҼסһʱ䣬Ӻúô
ӣ뿪ƺҴһȥص˼Ѿ´ˣĵ˵ӣɵȥڲҶġ
ЦЦ˵ԼأڶӲˣһ£֪ûϷ׼㷹ԡ
ЦЦ˵㻹ܲ³ûϷ
˵Ұ֪ƢҲòĶȥֻҪǾˣǻԷίˡ
˵ûɶģǱϾİ裬ûǾû㣬˵һҪлأܵίҲûɶҴӦ㣬İҵİ裬ԺһҪء
Ӹм˵лл
Ц˵ӻлɶأеˣҼŪ㷹ԾС
ʱ򣬾ȦĹˣ˵ȥҼҿǿҪҪģϳԶҪԼҺͶȰãĻҲ
˵ӣȥ
žţһ·ǿҹˣʾģǿզԲҪѰ
ĵ˵ʵҲûΪɶţҳ˼ˣͶӻһ˾ƣ˭֪ƺȶˣֿ֣˵Լ̫ˣˣ˻
˵ǲܴ̼ˣ
˵ĸҴ̼ÿҶǿȥӵģӴû˵ɶǿܸо֪ĸ⣬ҪҪġ
ž˴ǿңǿڿϣë˿޳һǿ˵ԼˣҪëһߣһߡ
һſ龰˵ǿΪɶֻɶأһֻȫ˶Ųð
ǿ˵˺ãҪ㽻£ԺҰëտûɶģһ£һҪӦҰ
Ц˵ǿ㼸ʱȵľƵڻûѰë㣬ожӣҾտҲտϰ
ǿһѱһ˵һˣȥˣǣûһĵģһʹģ״ӦӦ
˵ǿ㵽ǺɶĲˣŪҪҪģǲǿӺ;һ㲻
ǿ̾˵ЩͱˣҰѺ½ˣҲҩֻܲԲȶˣëߣëҷġ


751 
еˣ˵˰ˣ̵ﻹܵãɶܵİǰţڲˣź㣬ϻ㣬˵˵ȥ㻹ռűأɶ벻ģҪǾëˣĻչ㣿
ǿ⻰˼һ㣬˵Ҳ·ˣʡ鷳ǡ
ĵ˵ǿչĸԸģɶʱӹ鷳ˣÿ㣬˵ɶˣƨûһ㻹ɶ֪ģһ컹ŰҪҪģ֪ΪԼˣ֪ĻΪҺͶӰˡ
Ӱûˣʱ̧ͷ˵ǿҪӿҲ˳ۣҾͰȥסҲҾУֻҪܺúûȥ
Ŵǿ˵ǿ㿴Ӱѻ˵ˣͲеɶ¶뿪㣬һգţǼˡ
ǿ̾˵һȥʵû˼˰һɡ
˵ëզ죿ûҲǸˣëװ֣Ϊë㶼Ҫȥ
ǿ˵ͨˣˣҪԷŪһ棬ҪԵıġ
һᣬȻЦ˵ãҲö۵ġ
Ҳ¶΢Ц˵ǿҽϾͰȥˣʡ㿴˳
ǿæ˵ˣ뿪ˣռıˣֻҪܿҿ˳۾С
Ц˵ˣ˵ɶ¶ûˣһˮˣҲҪȥԷˣһڣһȥˡ
ʱһһعȥˣ죬滨˶ңǸֲ˵һỰڷ滨˵ͳк
ЦЦ˵滨˰˵˵
滨װûĻżֲ˵Żһ°ŪһϵıҲȻˣڨڨ˻صȥˡ
ӻصϷţŸղǼ£Լк滨ԾͿԼԼƽˣԼﲻ
ˣ滨ĵغͶŻһһ磬еȵе㲻˼ˡ
滨רŸ˵һ˵磬·೤ʱûϴˣżˣզаӸϴϴ
æ˵ˣǸϴֻ֣Ҫ·УĻôི
滨ҪѶ£˵磬㴩ôģ˼ҲЦϱҲҪЦӰӵİɣҺܿ͸·ϴˡ
㿪滨Լ·˵ðɣллˡ
滨˶·ȥϴ·ˣֲ滨ôڿ죬п˵滨ϲ㣬ζΪҼҵˣϧˡ
滨عͷЦ˵裬Ůӣҵ˰ûɶϧģ㲻ҾͲˡ
صӷ䣬˵ӣ˵ӣ滨ˣҲȥкһ¡
˵ǻҷﰡкˣңƨˣԺզк
ο˵ûǵģͱƽˡ
˵ǲƽϣҾϷŹңԺӻţҪȥһզҴ
ЦЦ˵ҵˣզզҪ̫ˣ𣿡
滨ϴ·Ժݽţ磬磬һ¡
ݵӶŶ˵ӽأ㻹ȥ
˴ߣ˱˵ûɶ£Ҳȥ
ߵ滨ûȵƿŽˣǶˣŶĶ˵磬ҽûװû½ҳȥһ¡
˵˵ɶ¡
滨嶼ѹڶˣ˵ҳȥڸ˵߰
ӿˣһ˵£㻹ȥҪȱƤȣҸû˵ĵطȥ
滨ƿ˵滨ɶҾ׸磬Ҳ㣬ˣȥɣһ¡
滨ĵ˵ǲУҵ¾£㲻ȥҽⲻˡ
ʵڿȥˣ˵ҳȥһ£Ҿ˵˵ȥǰ°ٻ
˵ˣҲ뿪ӣ滨ߡ
滨Ц˵ãʡĿɫ
˵滨㵽ڸɶͲҹһĵӰҪԺͲҪҼҵˡ
滨ȻЦ˵Ҹ磬Ҳ˭˱ˣҳȥˣˣ㿪ģ㻹üİ
뾡滨ҲӲٻԼ˵Ҫˣһˣȥûʱ㡣
滨Ҫߣ͸ݣ˵ȥĶȥĶҾ͸Ķ㷳


752 ޳ȥ˰
Ժ滨Ժ̾滨ָ˻ʵû취ˣ˵滨ˣٸңȥû¶ˣҾƺӶϴ塣
滨Ц˵Ҿ˵ϴ壬ҾìܣҾǹȥ
˵Ҫô룬ԺҾͲˣȥȥ
ֲ˵ɶ滨ôĻ𰡣ɶͲܺú˵
滨˵裬۸ң
˵裬滨˵ӣ˭۸ڰ۸û취ˣҼˡ
ʱСˣ˵滨ȥأ㡣
滨˵ɶ°Ȼȥһڻȥ
С˵﷢ƢˣϽȥ
滨û취ֻøСˣһ滨ûû˵ģ˵Ƥճһ
滨Сصһ滨Ͳһ˵滨ǿܵȥˣһû˵ȥŪɶǶûǰɣ
滨˵ҾȥզҶҲǶҵˣҪҰ
滨豾ͷϣ滨һײˣ˳һʹ滨ţҰҪĶҽ첻㣬Ҳöˡ
滨ǿӭŴ񣬾ܰ˺ۣҧס˵ǴҸզզҲãʡһôġ
С伱æ滨㣬˵裬ɶܺú˵ɶҪ˰
滨ûֱ£˵㿴滨Ūôඪ˵£֪߳ܣԺզż˰
滨˵ɶˣϲȥҶѵҲ𣿡
С滨˵滨ͷϣ˵ɡ
滨ĵ˵Ͻżңϰ޳ȥһ۾Ҳ徲һ£С䣬Ͽý㣬֣µ˵ɡ
滨һ˵Լ²ҪǲģżҲҪԼҡ
滨ˣ㣬滨˵㿴һƵģһŮ޼ҵӣ
С滨裬˵裬ˣɶҺ滨˵滨ܴ̼һǾͲˡ
滨⻰˵ҽԺٸҲȡС䣬滨סˡ
滨Сýӻϵһ֣£˵˵滨£Сýѻ˹˵֣¸չͺͽȥȥˣҲû취ϵ滨ֻˡ
һ磬ֲڴһȦ󼸸ŮΪ滨˵ý˼Ҷ֪滨ͶĹϵ˵ûкʵޣ滨ǲŴӦһ¡
滨Щ˸滨˵ý£˼컹ûϢȥǴ
һŮ˵ɩӣ·Ҹˣ˼һ˵滨ͷҡĸ˹һû˵ɣҶ˼ˡ
滨˵ûɶģлл㰡
ǸŮ˵ɩӣҲ𷢳滨öˮɫûϲͽԵݣԵݵ˻ͳˡ
滨̾˵˭˵ǰɾԵĶöһ£滨ǰŴŵ꣬ż
ǸŮ˵ɩӣҸϵ˵ﻰ滨һԿ滨Ҫ滨ˣҲΪۼ滨á
滨輱æ˵֪ллģԺĶ˺͸滨ţҲġ
滨ص˼ӺС䲻֪ȥɶˣɫѿӾ˵裬滨춼ûˣҿɫ԰ҽ˵ˣǧĲˣȥȥһɣ
滨˵ȥҲҪԼҹ˼ҿҵЦˡ
滨ﲻܳţķʼڷˤˣˤĶˤˣԷйƣ滨ҲţӽĴҶ
һ죬һŮˣ滨輱æ£ڵ˵ǲüĿˣ
ŮЦ˵ҵĸҵ⼸һֱڲţڴһϸģһרȥһء
滨м˵鷳ˣˣҸ˵˵Ǹզ
Ů˵ʵأа裬ϴ󣬼߷Ķأһͷţ˵ˣֻҪ滨ţƹģء
滨ɫ˵䷿ӰԺҪ϶ǷȢϱ⸺ذ
Ů˵ɶ滨ŵƹģͰֿܷܵӣ˭б¹һ㣬˭û¹Ϲһ㣬Ӱ滨ģ׵ģҲ¡ġ
滨ͷ˵Ǻãɶʱ滨棬ܿ۾ˣ滨ͷϾͽ顣
ŮЦ˵ǺãҾһˣԼ


753 ˭Ҳ
滨ǸŮ˵滨涼ˣҲޣ˭ҲޣǾͱˡ
Ů滨ȵؿ滨˵ɩӣȥģ滨̬ȣһԩ·ˣ˰ɡ
滨輱æ˵Ŷ»ÿ㣬˵㣬ھȥϸԼʱ档
滨Ůߣص滨ڷҡŷţʹҪ滨ûһ
滨С䣬ӣǰԼųȥСӶڼңû˷ȥ
滨溰˶ţҶôõģ֪ﶼΪܵģϿҴ߰ҲҴˣһӶȥ˰
ӺСˣŰ滨ų˵裬㲻滨ˣҪզ찡
滨ס˵ҾҪҰԣֻҪȥҶҾͲ
С˵裬滨ҲǸ취ɶһ˵滨ųа취ȥҶ
Ҳ˵裬滨ǿŶۣųɣ
滨˵ҷҪȥҶզ죿ڸ滨˵żң˼ѾӿˣͶŶǾ͵ǮûҪˡ
˵裬滨ҺСúȰȰģŴ򿪣ǽȥ
滨ҵԿףӴ򿪣ӺС˷䣬ҳһ࣬С伱æʰŷӣ滨Ҫȥ
Ӽæ˵滨㰲һ£˵ȥҲУɩ㣬㳤ˣˣȥҶˡ
滨ż˵磬ҵܣ˭˭ھҪȥҲǷˣǲܹңҪȥ
˵ֻҪӦȥҶǾȥ
滨˵磬С㶼ң֪ҪɶûжһӻҸ𣿡
еˣ˵ںӽˣӸˣܰѶɶ¶Ҫʵʣȥֻ˼ҿ㣬
滨ǿ˵ɶ¶ҪȡģȡͲҲĵģҪȥȡһҪҵȡ
С˵滨ɩҲѹɰⶫô֣ϲ˾ƫƫò˰ɡ
滨һ˵ҷⱲӲϰһ⣿㿴滨𣿡
˵㲻զܲܰѶɣɩ˵ˣǰ˵Ǹ֣˲ܼ޸ͺܲˣûҪ޸֣°
滨˵ҴûҪ֣£ҲҼ޸֣£ⱲҪǸ˶ҾͶ
̾˵滨һûһҪģԶզأ㣬ӣ㲻ֵת⣬ԼԼȥ
С˵ǰ滨ӴҶѹ㿪ǴҲܿģɣ͵ϴûˡ
滨̾˵ǱȰˣûõģˣҪȥ͸͸ҪǲĿһȥ
С伱æ˵ŶҲȥˣһȥɣȥĶɩһȥ
˵ڶ죬滨ǸŮ˴һˣ˴ʮͣúݺݵģһ˫۵ţ滨˾ᡣ
ǸŮ˶滨˵ɩӣҰ˴ˣ㿴ֻҪʣͶ½ӡ
滨迴˵ﲻϲһ뵽滨ѾϹˣҲ̫ˣ˵ǺðɣǼˣ߰ɣˣ͸ػ
Ǹ˿ʼΪС䣬ʹС䣬׹Լ˸ˣֿ滨ԼҪǰ滨Ȣ֣ǼֱǰĸǸŮߣߣǸŮ˸ˡ
С˵裬ֳģզ滨ȿ
滨̾˵֪滨ģҪ˶滨ûֻҪҪǾͽһɡ
滨ٺЦ˵裬׼Ҽ޸˰㻹裬ҪҼ޸ǻɱҡ
滨˵ⶼҵģ˭˼ĿҪ㣿ֻҪ˼ҲͰӷˣϹð޳ȥҲʡˡ
滨ǿ˵ްɣҳ޵һ죬һ죬뿴ǾͼҰɡ
滨ûֱ£զҪСʱôˣ˴ԣǲүרİ
С滨˷˷˵滨ԸͲԸ⣬ҲûϣǾ͵֣£ԺϢڸ˵¡


754 Ǯ
ת۵£ůˣһЩ½һһֱǿĽҲˣʼǶıݣǿ˵ӻˣר
ǿӼԺӣԺȵֻһǿţӣһһ˵ڣ͹ˡ
ԭһֱǿûøУ㬵˵û뵽ԵҼɶ°
ǿЦЦ˵˼һѣǹȥһ𹲹£ҲҲæһֱм㣬һ˼㵽ҵĽӣǰ﹤ˣԼ˵
ЦЦ˵ңɺԻͷݣ˭ĽҲˣһĶֵأллˡ
ǿ˵ӣĶжԲģԭ£ǰʹ󹷵Щ£ȥˣģֻҪҸɣҾԲġ
˵ĲԸڸˣллĺ⡣
Ӿܾǿǿû߶೤ʱ䣬ˣ׼ʹļ˽ȥ͹ӡ
˵ӣߵʱ˵ǵʱ㣬һҪ߰ȻҼ˴󹷶û˵
˵Ҽϡҵģʵ߲ҰѼ´˵ɡ
˵ǾͿ㴦Ҿͺʹˣ´
ߺǶ̣ų£뵽˰ŮΪңȥˡ
ĹؿͿʼæˣҪæڹҪȥкһĽӣһʱû滨ӵҲ徲
ŶʱҲȥתתСھƨһӸˮ裬Щ˿͸ҰЦҲˣ˵Ҳˡ
˵ӣڲ㣬ɶؼȥϢ
˵ôæģڼզסػɲˣǶ˲赹ˮҲС
һ˽еܲܰŲɣǺö͸ôҷо仰ŮɻۣǣǸҲо񡣡
Ц˵Ķֻܷһ
Ӵ˵ֻҪúøɻհѱݸǳɣҾǡ
˵ӣЩ˲ǵģǿЦأʱ˼Ҷܲˣ㻹ǻȥɡ
˵Ǻãˣȥ￴ɶҪɵĻ
Щ֮ǸӣڲܸˣͰѾͺɻӴСڽ˹Ů˶æš
ɻ˵ӣɶʱôģܡ
˵ʱˣҪ˰¾ˡ
һʱ䣬Ц˵ӣǵİͶŶ೤ʱ䣬ӾôˣͶɶʱ͹Ŷһȥˣ
е㲻˼ˣ˵ɶŶŶģˣаĽᾧ
˵˾ˣ˵Ƕһ
ɻЦ˵⻹˵ֻǶģԺ˶֪ǴǿĻǶӵˡ
źɻ˵ɻϲЦЦô˵ģ㲻գҲһȥ
ɻЦ˵˺ˣҲ˵ˣҰɡ
˵ӣ㿴ڶðһ˵˴峤ôһݣԺܸǮǶۺˡ
ЦЦ˵Ժ֪أǱʮĴҪǮʱ˶
˵㲻ǸǮ㻹ġ
֪˵޸գһ˵Ҹ˼ûϵզ˼һǿЦУǧڶǰ˵ǸСۣһ޸
ɻ˵㿴Ҹô˰ϡţҪһǮѣҲôˡ
˵ɶֻҪԸ⣬ҸһڼңҲ˵¡
ɻæ˵ҲŲأһؿշҲŪĵ¡
ͺɻѾ˷ˣҲûɶɰæģһ˵˻ỰͺСڻؼȥˡ
üû滨Ȼ徲ˣǺܵ滨һʱ벻ַˣص˵£и
ӿ˶£ʵɶɶ¾˵ɣҸ⡣
죬˵ûɶģˣʰʰ˯ɡ
һ˵ǲǵ滨
Ӳ³ˣҲˣ˵滨ӲƢҾ벻ˡ
ӿһ۶˵ǲǻȥ
æ˵һ취滨ĻˣҲôţǼˣǰǸ֣㻹ǵðɣͦϲ滨ģҪǳˣǴҶܷˡ
ӵͷ˵Ǻ£ɾ滨Ӧ
ЦЦ˵ǲһæҽѾˣ֣ºĽӵؽȥˣַҶҪˣǿð滨֣дţ֣¾ͻ滨ţһȥģ˵Ĺϵˣ˵ð
ǰðô󹷵Լдŵ£취ҲֻЦЦ˵˵оУǾͿʼдŰɡ


755 д
ֽ͸ֱʣݸ˵дɣдС
˵дĶѿһ֪Ǵдģдɡ
ֽͷţһỹû˵дɶ˵д
Ц˵ô鶼дˣ˵дװ֣£ԴǷֱ𼸸Ѿȥˣ⼸ˣҵյģһʱ򲻾жҪǵ뿪ҲŸоûҵǶô﷦ζ
д˼Ц˵Щզģû˵Щ
Ц˵ⲻдһҪдĶһ㣬Ҫ֣¿о滨ܰ𣿺Ҿͼ˵ˣ֣£ھһ˵ﻰˣȥ뵽㣬дˣ㿴źǧЦңǰҶǲãģҺܺڣһЩʱ⣬һҾ͸еģ֣£ǻܼ𣿽ӵҵźٻţ㣬ڷһ㣬˼滨
дţŶ˵㲻ƭǰƭǣŻǲҪд˵ĺá
ùźһ£ӰڷһҲдˣһӾЦˣæñʰǾ仮˵˵㱿㻹汿
ҲЦ˵˭㲻˵أëӻզֵ尡
ЦЦ˵ˣˣֻҪܳȫǣ£ԺҪߵһ𣬾֪ƭǣҲƽϵġ
ӵͷ˵Ҫͺã滨֣³ˣʯͷҲͷˣ滨£һֱǷģԲܼһ˼ҡ
ڶ죬ԼֳȥһϣȥʵǷżˣȻȥ࿡ƽ㱨һһ˵򳤣һеĹӶˣڼӽɻӹ̽Ͽǰһ깤
࿡ƽ˵˵ðһǱҪģһҪסɶ⣬ʱһ㱨
ЦЦ˵û⣬Ƕţͷİɡ
࿡ƽ˵мҪˣС̫ˣô¶һ㱨㻹򳤷𣿡
ŵ˵򳤣Ǽ°һĴСҶ㱨˰
࿡ƽָŶ˵㻹˵һ㱨ˣӽզһ㱨ǰ˵Ҫҵǵ˵˾˰
ŷˣЦЦ˵򳤣ȷʵңвѵĿԣڿҪʱ򣬳һ£˽飬ӻصһ費ӽˣҲ͵ǵȥ£ҺʱҪģûҾ
࿡ƽ˵Ƿҵľɶʱ׼ǵϲƣܿյĻš
ЦЦ˵޴µʱһȡ
࿡ƽ˵ӿ˰ǺãٲҺȾƣҾͰ峤ĨˡûԷɣϳԵ㣿
æ˵ŶˣǱһ̯أҵˣˡ
뿪࿡ƽ칫ңԺ﷢ֳȻԺ־ͻһȥˡ
˴壬ӴӺӱֳͣס˵ӣһ¡
ӿǶͣ˵ȥϰ
˵ȥһ˵һ£ӣ治ȥˣ
ӿЦһ˵ҲȥˣŴ󹷸࣬ûɳѼŪϡҵģԺĶȥˣڼֵء
˵ҰɣڸǱݣȱһӦģտҾڳʱˡ
˵˰ɣж³ɶľڱ˵Ĵ³ǿһĶֵأҲҡ
æ˵ӣǲΪҺ滨ŲϰңӣҶԲ滨Բ㣬ǲǿģҪ㣬͹Ұɡ
ɫˣ˵㲻滨ãᵽ滨Ҿʰ㣬ҺúõһӣĥɶˣԺԶԶģС̲ס˴㣡
˵ӣ滨զ
˵㻹˵⻰㲻ܺһҪǷĲ㡣
˵ҲǲǲҪǸƲ壬ܵ˺ˣӣǶϲ滨滨ãһ˼˰ɡ
ӱߵ˵㵱Ҳ밡滨ʣˣĸܿ۰ҿẦġ
˶˵ӣģҵģ˻һ֣£ϲ滨СﲻҪǳˣǶܷˡ
̾˵Ը˰ɣˣҲûȥˡ
ӵıӰ˵ӣĲԸҰ
ͷҲû˵ԲڲܵĹȥӵ½˵ɡ
ҡҡͷֳ


756 ֤㱣
ֳص˼ڼң˵˰ż𣿡
˵ˡ
˵Ǿͺã֪֣µĻɶʱܵϣ滨Ͳôˡ
Ц˵ǵżĹȥ찡Ź죬¼ãŶҽȥ򳤣ʰһ١
ӵĵ˵ѹûɺðôģզôأ
Ц˵ǹϵ£ǵ£ǽʱûûȳϲƣͰѵһ٣ʱͿҲһ£
˵ǽʱ򣬾򵥵ˣʹҲûô࣬ǻ򳤰滨ˣҪڳǻ˶ˣ
˵˵Ҳǰеˡ
˵ˣҸʢȥ
ӸһͰһŶӲҶˣҲ¶ʹ顣
æһߣе˵ӣզǲǶӲˣ
˵Сһڶ﷭ͷˣýŵҡ
Ц˵ڰߣҷ㵽Ϣһᡣ
죬Ϲյһ޸ռĸתӵСϹԭù޸յǮ޸תҲܷġ
죬ϹŶȥ˹ˣʹŶĽ˶ңֲڼңһ˵Ϲ㼸궼ûҼˣզҼˣ
Ϲ۾ƳӵķſڣԼֲ˵ɩ˰ɩӣҴôĹҲһ£ҳϰ鰡
ֲЦЦ˵㶼ϳˣ˭ܿ㰡ǰ滨裬ټһ¾ͳˣզˣ
Ϲ̾Ϣһ˵ٱˣҿӺ滨ˣԼȵˣʵʱҺ滨ϵأء
ֲ˵滨ﻹ𣿡
Ϲع˵ʱˣ͵͵һۣܸоﻹҡ
ֲ˵ʱûɣڳҲû˼ˣҿҪһˡ
Ϲ˵Ҳ£Ժûչˣûң¶ˡ
ֲЦ˵Ǵôˣ²㣿ΪȰˡ
Ϲסسӵķţ˵ǰҲˣ۾һգι˹֪ˡ
ֲϹסӵķţͲˣ˵Ϲɶ°û¾ߣһѸ˼ңⲻʡ
Ϲվڨڨ˵ɶͲˣԸҶû£ˡ
ֲһװɨأһ߰Ϲɨţ˵ﶼûһһӹ
ϹԺŲûԶߣԺӣһᣬӶһˮϹæӭȥ˵ӣղҵȥ㣬ڣûҽ㡭
Ӽæ˵ûҸɶ
ϹóǸ˵Ķ޸ոġ
⻰еţ¿һ£˰һ·æҸ¼˵壬ǧ˵
ϹٺЦţ¶һں˵֪⣬Ժ޸жˣ͸֤㱣ܡ
ûڸϹæص˷ţѰҸȡ˳﷭ȥؿţһСӣ򿪿һ£ԥѺ¹
̾Ϣһ˵޸գڵӸոƽɶҪҼĶϴǷţҪҳˣҪö֪㻹ҼĶҵûˡ
˴ϣ׼С·˼£˼תһȥˣͰָһ£æָ˱š
ûˣɵ˴Ϣ˼뵽޸ռĶǺﵽװɶſһҲûɶ֮ڸĻȥ֮ĶҪǿҵĺʹ˴Ǻӷ˳Сشˡ
ӿһµСӣ˺ӣһŽӵ۾һ¾͵ɴˣϲؿţȻԼĲϱȻţ˲ϣŹϵĴ¾ҿš
ӿһᣬصϣȡŻص˺ȷʵϧǶģ޸յĶҾͲҪԺлڻɡ
϶ӹػˣӸһϴˮЦ˵Ӳ㣬ҪźҰԺԼϴˮ
˵ûɶæһˣҸϴˮӦõġ
ϴ˽ţ׼С·￴һЦ˵ӣɣôÿġ
˵ǰǸѧһ߻òã޴һë¶ᣬ󻹵ɩӰæˡ
ӿ¹ߣ·Լæߣס˵ɶ·ϡҵģɶҸҡ
˵һ㻻ϣҵ·ŵ߰ģҰɡ
˴ϣӷ˶˹ȥһ߻һ˵ӣˣ׼ȥϵҽԺסţҲͷˡ
Ӳ˵ⲻǻʮסôǻǰ׻Ǯ
ЦЦ˵ⲻǵסҽԺҲģõ˸ǰæң˵ˡ
˵û⣬֪զ
˵һ˵ͨģ˯ɣһеˣϴ


757 滨
˵ڶ죬ȥһ˹أǿ˵˹ϵºֻصѾˣʰҪסԺĶԼڶǸӣͰװĺȡ˳˰˼˸ǣȷ˲ŷģŰ׼뿪
ֲƣ͹ʵⲻԲǸɶȥţ߿𣿡
Ц˵裬ӿҪˣҴסҽԺȥҲյ㣬ҰӰٺ˾ͻ
ֲһ˵õôصģʱڼģˣôȥҽԺǮյİһ㲻֪ӡ
˵ڶסҽԺأǶϻˣˣˡ
ֲҡͷ˵ˣ治ǮǮˣһǮԺӻզ
뿪ԼֳȥµӣסһͻĿ˼ʻԼ˳ȥϡ
ͣ£³ӴӼʻл˾ͺȥҽԺ˺ҽһ̥λ飬ҽ˵һҲˣҽסԺס˺ԺĲˡ
Ӱٺ֮˵ӣҽԺСʳãҪǳԲ߾ȥֵʳȥԷɶͳɶϡǮ
ЦЦ˵ֲǧС㣬ɶԲߵģͷ߰ɡ
§һ˵㡣
˵ôæģͲҪˣҲûط˯ҿڹҲٰ
һ£˵ϲ§˯ŰٿɣܸϹһ
Ц˵ëһֱûģ⼸㶼̲ס
˵ǿǺöһ첻Ҿ룬ˣңˡ
ҽԺſڣعͷӻվſǶҡҡ뿪ҽԺϵĹ磬һ㹤õĶȥ˷ţ̵ꡣ
ţϴɳľץһΣ˺óʱ䣬ëַˣֻҪǵϱҪɧһ£ʱɧˡ
ţ˶Ц˵ɶأһզˣ
ԷţΪӵһֱţ˵զȥ
ţֺõ˵һûȥ˵һˣҪúȥ
û˵û㣬ȥȥҷô໰ɶ
ţ˵ڳˣһ˭֪㰡
һ˵ɶ˲˵ģȡ־˽еģţҲϲţŮ˶ˡ
ţٺЦ˵ⲻ㱾£ǲ㱾أ˵ɩӽˣǸ滨ظ㣬ӵұҪж˹ء
˵ţţ²˵Ļҩһǵһθ˵㣬ԺҪôɲģСʰ㡣
˵˾뿪˷ţ̵̵꣬һЩ˿·ȥȥһĻ
ʱʵһͱŵĹˣ˵һ𣿡
ͷ˵԰ɶ£
ʵ˵ãһһţӹȥ
ӹſһۣ֣¸滨Ļţ⼸һֱ֣µĻţôٳǵĻЦЦ˵̫ˣҾ͵أлл㰡
ŻصһĶ͵˹أ͵˴Ҹ˰֣µ͸滨͹ȥ¼滨ҵŪ²̨滨һֱǺԼһԻʹһٵġ
󿴵Ϲޣ˹˵ϹޣҰæ滨һţ鷳͸
ϹЦ˵İհ߾滨ˣɶ¶ˣɶʱ˶ֵˡ
ͷһ£Ц㹷յĺ˵ɶŲдģϿ滨ȥСҴ㡣
Ϲżæȥ滨ңС䣬ͰŸС䣬˵ɩӣ滨һţɡ
Сһ˭İ
Ϲ˳˵ŶǶҸ滨ġ
滨ڷһ⻰϶ʱ˾񣬼æ˷䣬Сùţǿĵ΢ЦȻͻطȥˡ
Ϲ޳滨ԺţڲԶţ͵˵Ҹˣ滨ŹӶЦء
ЦЦ˵ͺãûˣȥæɡ


758 ҽԺʵ
滨ղڷǶţ»ϲòˣõһһʧ˼ˣ֣¸ģ֣¸дЩ̵ԣԽԽѹ
滨ĵ˵֣£ҰԼⱲӶˣ㻹дŪɶ㻹𣬻ֻͣܶԲˣҲܸˡ
СŽЦ˵滨˭ŰǲǶģ
滨˵ĵˣҰ֣дġ
СŶһ˵֣°Сﲻģ֪дţ㻹дţ
滨ͷ˵Ҳǰ룬һӾûҪ޸Ҳдŵġ
СȰ滨˵滨֣治ģôģҶжˣŮһҪˣҪһԼģдˣǻᣬǧҪס
滨˵ɩӣⱲˣҪϲģҲϲϲɶð
С̾Ϣһ˵ϲϲɶãϹӵư׷ŪӴ˭ܰ˻ڿЦɩһȰ͸֣°ɡ
滨ִ˵ɩӣҵˣҸ˭˭ԼǸ˶Ҳ˵ģˣҾһ¡
С̾ҡҡͷȻ󲻷ĵؿ滨һ۳ӡ
磬æ˻ʹȥȥˣԼֳ϶ȥ
һӶжȹǴڣҲóҩ룬ʿÿ͸Ѫѹģ˺û¸ˣͬסһŮˣϾҪˣŮͷһ̥ǸŮޣһ޾رš
ӿŮû㻤ʵ㣬ϾҪˣզûչأ
Ů̾˵ڳһӸɻһ߾ûҵһ̥һŮޣţţҹϵãġ
ͬ˵ŮֲŮģզܰⶼŮϰ
Ů̾˵žǸˣҪŮޣŶˣֻܴȥˡ
ֳҽԺֳͣ͵Ӳȵ˵ӣզӻܲ
΢Ц˵Ҷû£˵զˣôСģզ˯
˵û˯Ҿ˯¾С
ԱߴǸŮĽؿŶӣ˵ڰ湻ʵģһϲ˯һ𶼹ȥ˭ˣҶŪ˾ûٻ
ӶŶ˵λһ̥һŮޣŹϵòãҲڼңһչ˶ûУܶչ˾Ͷչһ
ЦЦ˵û⣬ɩӣҪæ˵һ
Ů˸мصͷ˵лл
תͷС˵ӣ֣µĻˣ㿴취զһȥģ滨϶ˡ
Ц˵̫ˣͲ֪滨֣дûУ
˼һ˵滨Ƣϸ֣дŵģӣ滨дˡ
˵дû⣬Ҿ滨Ժ֪ˣҺ޵ͷȥˡ
ץӵһ˵ֻҪǻˣ㣬лء
˰ˮˮﵹһˮˮ£ͷŵ˴ߣ˵ӣϴŰɡ
Ӽæ˵УզϴأԼɡ
Ц˵Ǹӣ䲻զϴŰˣҸϴɡ
Ӳټˣ˳ӵذѽŷŵһĽܣʶضţ¶Ҹı
ԱǸŮ˵ӣ˶ðҪôһˣⱲɶˡ
Ц˵ǸԵ񣬾ϲڱǰԣ˲չ㣬ǸǮء
ϴ˽ţԼҲϴˣϴˮ˴£ѱϸסˣȻһֻ־ֲʵˡ
ӵһ۶ǶҲЭֱֲŰ
ǸŮȻڸɶѾ³ˣЦһ£ӿŮ˵ЦеˣҲҿˣ˶
Ӻ촽һӣһӨ͸ģžĹ⣬̲סˣ촽ϴ˴գָ͵˻ȥҡһͷʾԱ߻˯һˡ
ͲˣС˵ӣ˯˯˾˯ɡ
ҡҡͷЦؿ˵˯ɣ뿴˯˯˯
ȷʵеˣ۾һ𼷣һ˯ˣѶתҲ׼˯ˡ


759 
˰ҹԱߴϵŮ˿ʼӺͶˣ·˴Ů߹еʵɩӣզˣҪҪȥҽ
Ůʹ˵ҿҪˣϿȥҽ
ȥҽֵҵţһʹҽˡ
ҽ򵥲쿴һŮ˵Ŷ˵
ҽ˵ˣһӣԥ˵ӣɩûչˣ˵ұ
˵Ȼ㻹ңϿ챧Ŵȥ
õӵɣŹȥֲŮ˵£Ů˳һ·ȥ˲Ů˷˲ϣŻص˲ȥ
һСʱŮˣҽȥŮֱ˻ʿһС˲
С˹ؿţ˵㣬Ůް
Ů¶ɵ΢Ц˵ޣҷˣֵܣ鷳ȥҼҸӸ˵һޡ
ӰСŵŮ˵㣬ޣžϲˣҲõĽˡ
Ů΢ЦƳһߵС˵ǵȻˣоϻĸӹ˶ӣҲͲˡ
ӰĿͶ˶ϣ˵浣ԼŮޣҪŮޣҪǲϲզ죿
ЦЦ˵ŮޣҶϲ費ϲҲͱˡ
תŮˣ㣬޵զ°۲۰
ŮЦЦ˵ͷ̥ǿ϶ˣڶ̥۵óһĺ
ץ˶֣˵ôģˡ
ο˵ûɶģ͸ʺһһˣҲסʱߣ¡
˵ڶ죬Ů˼ҵĵַͿֳȥҰϢˣһһޣЦúϲ£ˣϾ׼һЩŶͻصҽԺͻһȥˡ
һֱչǸŮˣֿܷˣȥһ˽ֵһֽһ֧ʣ飬ôʱáڴһ棬÷ţˣţ˵ţһֱӽҽԺŻص˵ȥˡ
ӻصҽԺԼͬŮѾ˳Ժ׼ԺˣǸŮ˲ɽһӳ˵㣬ޣզסڳԺ
Ů˿Цһ˵ûôأصһˣӣˣԺҪ˾ȥҼҡ
ӵŮߺص˲ڲʣԼһˣû˵ˣ;е¶ˣ˴Ӱֽϥ滨֣дš
д֮󣬾飬ĵطţͻȻڰﶯһ£Ͱţ˲ϡ
ŰģԼʹȵ϶˵ʱԼٰȡֻҪ־С
ڴһȦ쿴һ̵ĽȣȻͻص԰ǣЩһɻ
ǿˣ˵ϵĺשˮ඼ˣøϽϵһ£ǰѲ͹
˵Ŷȥ绰ͻ
׼뿪һ滨ǰţӺСں߸ţһ·԰ˡ
滨԰ʹţˣĶ
滨еţǽš
滨ţҶˣˣôҰҸ£
ӺС䵽滨ߣӰ˵滨ǻȥɣ⣬طҡ
滨ִ˵ҶˣҪҲϻġ
滨˵˹С伱æס滨ĸ첲ˣ滨˵ſңҪȥҶӦҪȢҵģҾҪȥ
Сʹ˵滨˵ɵˣˣզȢ㰡ɩӻȥɩӸŪóԵġ
滨˦С䣬û˦ż˵ɶҪǶˣҪңſҡ
滨˵ǽ²Ҷ
滨ѿˣһ˴ؿԼϲ˹һѱסǹ˵磬ҲˣӦңԺҲܺò
Ǹﲻ֪룬ֻ첲߸̧ŵ˵ɶҲǶϴˣſҡ
ӺС滨ʹ˹أܵ˵滨Ѿˣˣһؼȥɡ
ǽվŵؿ滨Ǳߣ˵滨˰զ찡


760 
滨ˣʱǿ˵ǿȥһ滨ٵġ
ǿ֪滨֮΢ϵͷ˵ȥɣȰ´ãء
æ滨ſڣ滨޿ЦЦ뵽滨ȥӺ費ʱӳˡ
æ˵ӣ滨ɶʱ򷸲ģ˭̼ˣ
ӿ˵̼㻹ҪӺɶʱ򰡣զӿأ
æ˵ӣԩˣһʱһֱû滨զ°
ʹĵ˵û滨滨һֱ㣬Ҫȥ㣬Ǿû뵽ͷˣͷŹ滨ɣҪĥˡ
˸е˵ӣҼԣҲԣҪզ죿
˵Ҫ飬Ȣ滨ܰ쵽˰ɣӾˣѽѽˣ߰ɣԺҿ㡣
˵׼ɶʱ滨ȥ
˵ʹ滨ȥⲻĵ£߰ɡ
˵滨ҪǮȥõǮɣš
ص˼ǧǮˣӼſڣѾˣ￴С䣬ʾС󣬶Ǯ˳˵С䣬ǮǸ滨õģ¡
Сֱ˵ҲҪҪȥӰɡ
Сһֻ֣Ǯ˵С䣬滨ӣҵǮ𣿿ϣ
СǮ˵ǮҽģԺӻ㡣
滨£һֱãϻصҽԺʱ¶һ΢ЦЦҲȻˡ
˵ӣԹûҸȥ㷹
ӿһ¶ɫ˵ҳˣզ˭ǷǮ
˵ûɶ˳ԺˣҪȻⷿӾʣһˡ
Цһ˵ǰһ˯ˣҽдˣȻû˵ôãҲԵģѾĳȥˡ
΢Цһ˵Ҳܸ֣дˣҾûӵ±߰дˡ
ӹûڵ˵ϹˣİԼдˣզ찡ϿȥʵŷȥûУҪûҪ
ŵ˵ӣдԼְͳһԴզһ㲻Ӱŵ緢ȥˣզ׷ǵļƻȫˡ
ŶӹЦѶЦͷЦ˵ΪôûӰǸ㿪Цģŵá
֪ӸЦϵץţ˵ƭңƭңզʰ㡣
ЦŶţŤöӶеˣæ˵˺ˣЦˣúǡ
ԱߵĴϣص˵ӣҲ˵£˵У滨ַˡ
еţ˶˵滨һֱúõģզܷǲǴ̼ˣ
˵ûУҲ֪զ£׼Ͼʹ滨ȥ
Ӱͷ˶ϣ˵û뵽ⲡҪǷˣκ˻᷸ģ֣´ϵһȥ֣Ҫ֪滨ˣ֪᲻ᰮˡ
̾˵Ҳ£֣Ϊ²滨ˣƷҲ⣬滨ǸҲġ
˼죬ٽ޵ˣͰҹӣСչӸо׹УһҲͺģʱӵͽ
ӣͰο˵ģӣûɶģÿŮ˶Ҫһģųɶˡ
˵ĺܺ°ۣ㵱һֳɵİ֣ðΪɶҪ۰
ЦЦ˵Ů˰ԺҪǱޣͲˣӣģҲһСᣬܿ͹ȥġ
ӱŶ˵ǰҼһ޵ģ۵ֱˣܻһܡ
ЦЦ˵ܻԼͲܻˣӣ㵽ʱ᲻ң
˵Ҳ㣬ǵĶӣҾ۶̵ģʱһҪҡ
ϣϾҪˣöһˮҪϴϴʱˬˬϲ
䲻æ
˵ڶһ磬ӵĶӾͿʼˣסæȥҽҽӼһ¡
ĵʵҽϱզ
ҽ˵ҪˣˮˣϿ˱ȥ
ӣӵĸ첲Ȧס˶Ĳӣ˵˲ӷŵ˲ϣվһԡ


761 զ޿϶Ư
ҽͻʿæ׼ҽǣ˵Ů˼ӣվɶȥ
һӣҲߣ˵ҽţ⣬ҲͲˡ
ҽ˵й涨ȥ
˵ģӣ£Ҿ⣬һͺˡ
ʱӵͷѾϸܵĺ飬ͷ˵Ҳ£ԶҽҪӦҰ
һͳŵߣʿ˹ѲŹϣ͸ϵĲһ㶼תȦȦ
һᣬӾͽһӽûƿ޴ģ溰ţӣŵ㣬ܿͻȥģҪ۵Ҽ
ûҧţҽһæţӸо˺Ѱʹľһ񣬰ҧʹ࣬о˺Ѿˣȫ񾭲ɳҽס˺ӣæŸӺԼϴ
ʱϵ·úˮʪˣȫˣ˵ҽ޻Ůޣ
ҽѺӰЦ˵ϲ㣬һǧԺеĳˡ
ĵЦˣ˵ǸŮŮҲãԺܰҸɻ
ʿŴˣŶæ˵ӣ̹ȥ˰ǾһˣôʹģԺڲˡ
еί˵ǸŮޡ
ӻʿӹӣҡ˼ЦŶ˵ŮҸϲ㶼ôÿģǵԺ󳤵þԴˣҴزȥ
ӻص˲ҽҲ˹ŵߡ
ӲСü˵ǵ޳ôİҰԺҪǳģϹˡ
Ц˵µС޶ѿ¾ͺÿӣˮһ޾ͶҪԶˡ
һҲԣǲôûˮ˵ûаһẢӶιɶ
ߣο˵ⶫôģûˮģû˶ࡣ
СһϾҪˣȥһǣȸιˮˮڸιӶŶ˵
һæȥ˽ֵһǣһСƿС֮Ķص˲ʱСһﲻСͱ˼¾Ϳʼۿ
Ӽæ˵Ūˮ
ӰָСϣС۾ţͶ˱ӵָؿС¶ҸЦ
׼˺ˮСƿȻСһιСһźˮܿСƿˮˣСһԱ󣬾Ͱ
˵ӣˮûһӪϿ취ˮ
˵Ҳżɲɶ취
˵û취취
ӿһ۶Ϊ˵Լɡ
Цһ˵զһǲˣһ룬˵ˮµÿһ㡣
˵˭֪ûʹǡ
˵ⶫôģûˮģٵȵȿ
Լ·棬ţ˵Ҳɾ¶ޣ˵̣Щȥ
˵ð죬ϾҵģҶ
ȥ˴ϣһ̵һӺң˨壬˨ֲӻ˵ˣһŮޣҽԺչӣ˺һһѣŵߡ
ӳһںңԲζ˵ҲˣζҳԲߣˡ
Ȱ˵޾ܳȥˣѳԶҪԡ˨ˣӻ裬һˡ
ӵĵ˵֪Ůޣ϶ʹɫģǱˣС
Ц˵ŮҲŮҲϲ˺ü죬ϲ֪զˣҪȥǶҾߡ
ӵļֲ˸ˣɫõȵֲûżֲûȴۿżֲ첻ˣҲ
˵ŮޣŲҽԺҲŮģԺҵĿӾˡ
ЦЦ˵ģ˨˸ӻ˵ˣͻġ
һ¼źӣ˯һŴϣ˰ҹۿæСŪ˰ƿˮСһι˯˲Ű


762 Ұ
˵ڶ죬ֲûסˣסˣԼֲ˵ӣ費Ͳûչ㣬չ㣬ԺǾ˶ܡ
˵һֱңŮޣˡ
ֲûɻˣǸ̷ۺǱһѶӼæõ¡
С˵˵ӣб£һһСŮʮ϶ܰһҡڵģʱҵżģʡ컻ż
Ц˵㿴ѿĶܿһСŮҾˣʱ޲ȥˡ
Ц˵ģţ޻ѿĶȥ
˵զ֪˵ģ
˵һ˶֪ˣе߲Ǿˡ
΢Ц˵һ˶֪ˣ軹֪
ЦЦ˵ӣһŮޣһֱ뱧ӣû뵽һŮһʱ벻һȥڸ˵˵ź㡣
̾˵Ҳǿɩӣ춼ڶˣҵˮûûɶ԰Ҷˣʱզģ
˵ˮôģҲõ죬ƽϾһԴԺ޿϶Բˡ
һЦ˵С޳Բˣд𣿶кöˡ
һ˵ҲֻǺٺЦš
е㲻˼ˣ˵ƤͱЦˣѴҴʳԵ㶫ȥ
æ˵ˣԹˣ޶ƽǴҶˣﶼһ̯أǾͲˣԺҪǰæ˾ӻˣǶˡ
Ц˵Ƕң¾߰ɣȥɩǡ
ߣһĲˣ֪Ϊûԭ˵ӣ㻹ûûչء
̾˵ɩӾɻǶ費ҿ軹ʤһˣ滨סԺܵñ˭졣
˵˱˵ˣϱѾܲˣҪúûһԺõġ
ֲֻҽԺչӣһӵ͵øˣԼ˼Ҳûãüͷʼսš
˵ѾˮˣۺסˣҶҪˣҲ취
ٺЦ˵취аұ֤ˮ
˵˵ˣ¶ˡ
ҲܿģЦ˵б£һء
ȶһ뿪ӣӿĵЦ˵ôడզԵ갡˷ˣ㻹벻ԣ
æ˵Ҳԣζ̵ģóԣ̫ͼ
Ц˵˶ϧͲ˷Ѱ˵ʱҲܣҵæɡ
Ϊѵ˵⣬Ǻðɡ
ʱ˲춯æѶƿ·סŵ˵ں͵أȥ˭
æ˲Ƶ˺ǣһ£һƬ֣ѾûˣؿµĵĽӡܿƤЬӡ
ص˲Ϊ˲ӣɵ˵ӣȥǿĶ˰ֻһҰǹģˡ
һ˵ǹͲˣɶʱԺɶģؼȥ
ЦЦ˵סϼ죬ָòߡ
˵ⲡǰ޵ǸŮģ޾ͻȥˣҲûɶȥˡ
˵ûҵģס죬Ȼָߡ
˵Ǻðɣסϼ죬ȥ޵ϴˣ߻̫ɣá


763 ţ㵽ɶ
ҡͷ˵Ҳ޲㵱ȻˣˣһŮӣҲûá
ֻ˵Ժ˵ɣӣһȥһˣզˣһв
˵ȥأû¡
һʱ䣬˵ģȵ׼ʱϻˣˡ
ӵͷЦЦͳȥֳˣֳҽԺ̾Ϣһ˵ްҪǸѵľͺˣҲʡӹģԺǶҪ೤ɫˡ
ֳصһȻ˼һֲһӻǿѹŻ˵裬˨ӻûӵΪɶȥҽԺ￴ӰǲΪŮ
ֲҲ˵ԭָܸӣţû뵽һŮӣȥҳԱ˳ŵġ
˵Ůզ˶ޣԺȢϱզ죿ǻôڰ˼תתˡ
ֲ˵Ҳܣũ壬ûԺ󻹲˼۸ŮޣǼҵ𰡣ҪҵĻȢ滨֤ܸһӡ
ͷ˵ɶʱ㻹滨ⱲӶûˣӣ㰮ϱϱԼŰɡ
뿪˼ңȵ˹һȦǿһ±ʩǿһ˳Ҫġ
ȥأͷһ¹̵ǼҲûɶ⣬ͷˣ滨ȥ˹ҵͺɻ
ʵ֪滨𣿡
˵ûУȥ˼찡ⲡôͿõģõһŮްզֲ
Ŷһ˵ϴס˿һˣ֪զˡ
˵滨Ĳ⺦ţҶ֪Ҫ͵͵һΣ˵סԺЧöˣֻҪӾС
ߺ߿Ц˵Ҳܺ˵ģ¾ܸ滨òܿãҲܶԲס滨ܶԲסӣһﰹɶˡ
Ц˵˵׸һŮ㲻ϣһûйء
˵զܿ㰡ĶǲģˣĥƤˣһҪȥҽԺء
ֻһμңӼϴ·һЩľ·򲼷ŵһȻҲֲкſֳˡ
ʱӾڴϿ飬˯ţӿһ޾΢Цһ¡
ûãӸоǶ͵ˣǻ࣬ûãҪǶ߶ðܰԼյˡ
ûԸ⿴ȴˣǹǸţż̷һбɵӵĲ
һţֱƤ񣬼æԼǰ·ϣ˵㰡ɶզ֪⣿
ţЦ˵ӣһֱҵ˰û㵱ˣסԺҲզа
еţһ۴⣬ûӰ˵ĶߣҲϡҡ
ţЦ˵ӣ㵽զƢˣһֱأ˰Ůް
ӰŤһ˵²ģϿߣҪö㣬鷳ˡ
ţٺЦ˵ӣ֪ǰ°㻹ûɣôϲģҪ֪ǰҹҵЩ£֪᲻ϲ㡣
Ӿŷţ˵ţ㵽ɶ
ţƤЦ˵һܸɶֻϲ㰡һϾ㣬һ˯ˣҺж֪ΪɶͲܴӦһΰ
ߵ˵룡
ţ̾˵¹ȥŮҲˣûһôζ㲻ӦҲûϵɶɶˣҾͰǰ˵ȥ㻹զˡ
ӵţھһҪԼǰĳ˵ǰô𣿰˵ţˣͷŹҰɣĲˣ߰ɡ
ţ˵ҲûãҪɶף㲻ǾͱҲ档
ɫûҰףŷţ˵ţңҪǲҺùҾ͸һȥ
ţæ˵ǧôÿŮ˶ϧ᲻ҲģڸޣŪ£ܵȣڴӦҲ
յҡͷ˵ҲӦģңƼһȥɳ㣬þץ


764 Ӧ
ţЦ˼˵ɳѾץһˣ󻹲ǰҷˣӣԹԵҵĻҲզֻһξУԺԶˡ
ߵ˵룬˵һΣζУ
ţӴվֻ˳Ӽæֻ첲ǰţЦ˵ӣôŰ岻ˬ죬ⶫⶫզôģһ뵽ⶫҵͷۣһ¡
Ӿŵؿŷţ˹鼱֮мһйȻ飬ţŵüæ֣վһԲҶˡ
ʱһʿˣһʵզ°ɶأ
ţЦЦ˵ŶС㰡ûɶղŵһ󣬰ŵýûˡ
ʿʶţ˵զⰡɶϵ
ţЦ˵ҺݣŶûˣȥæɡ
Ӳûʿߣû취סһĽʿߺֿʼˡ
ţ˵ӣúõɶһûסͽУҪǲϣҾͰǵ¸߱ȥνԼŰɡ
ҧ촽ŷţķ˵ţҾӦģֻҪ¶ȥ˵
ţ̾˵ӣ㻹ǵó𣿡
Ӿȵ˵զʶµģ
ţ˵ұզܲʶұԩͺйϵģͳ£ҶŹ㣬Լǰɡ
˵ǱֵһģӳģǺö˻ãҪǲѧãĻҪѿ
ţЦ˵˾ˣɶˣо仰ĵҲõںʲˣ𣿡
Ӻһ˵ħ
ţֳͻæ˵ӣҽˣԺ󻹻ģҪסҲﵽĿĲݡ
ţҴ뿪˲ղǴϹȥһֳţΪǶˣҽԺ֪ˣ°ûڲѣҲȥҽԺˣͻعȥˡ
ţһߣӻδû뵽ԼԼ˵ôķ軰ԼҪˣԺûӹˡ
ҽԺԺ·ӲŻع͸ߴһ£һֳ򲡷˹
һŷ˶Ϳ˷ţǼ̷ۺͱɣʵӣ˭ˣ
Ž˵ŶǣҴһҽԺĲˣ֪Ҳ⣬˶ˡ
Щã˵Ҳ湻󷽵ģһôණӣµǻû˵أ˵Ҫ˵ģˣҲҡ
˵װ֣˵Ҳĵģû£ʱȥ˵ҲС
˵ӣɶȥŪ㷹
˵ˣȥһ룬ס
˵ǺãţϾ
һᣬͶһڵӻص˲ǴζԶŵ˵ӣҸι
Աߣһ촵˾ιӣӳ˼ڽӣͷȻģȦҲʪ
ӵı仯˵ӣզǲûˣҽȥûû˵һͷӡ
ʵΪö̫ˣԼȴôԲ£ǸţԼưոݣԺҪ֪ͷţһ£Ͳ
Ӳһ۾ȻЦ˵ҪΪ¸ϵֽˣͲûɶģͻģտҾС
ιӳ˽ӣ˼˵Ѿˣȥ˼Ұˡ
ţץԼͷҡ˼ͷ˵ҵ׵˭˰զ徲һ£һզôķ°
ˣһˮˮҪϴţ˵ӣѽŷˮ
Ŷ˵ôãԽǶҺãԽܡ
ĽŴӱ˳ŵˮЦ˵ӣҲö˭ðҾҪԱŮ˺ãҲӦ
Цһ˵ԱŮ˺ҲԴףֻҪùһΣܰ˾С
Ц˵զô󷽵İȥˣ
˵ȥҾԲԴףҪ֪˭
˵˲ЦˣҼ¶ˣںһ£ģҶԿ׾ֻܴȥӶˡ
ȥߣˮͷǰѼƬϴˣȻ˲ϣص˲ڶСҲ˹ȥС
С۾ѾˣµתſŴڵ⣬Сָ˱ţָСЦ˵ŮЦ𣿸Цһ
˵޾ˣ㻹Ц
˵ˣⱲӾһҳˣҽԺҲˡ
æ˵ǲаŮӣûأԺ˭ɽӰӣҵģ꣬һһˡ


765 س
ϴ˽ţĽŷŻصȻ͹ССɫѾˣ˵ķǳɰ
Ц˵޻ûأҲ㰡ְɡ
˵ôģ͸ְɡ
ͷһ˵Ǽ԰ҽӣ޽Сң㿴զ
˵˵ֲͽСңǵСһܸҵġ
ӱС˵ԸСԺܱãҪЩĥˡ
С˵ģֻҪҶڣҾͲԿˣǶǮԺϺӡ
ʱС۾ӺͶǷཱུ̫ɰˣ˶ҪСңû뵽СҿˣͲˡ
Ӵ·ȡһֻССС䶯ţسˮĶͶһĭ
ЦЦ˵ǲҲ۲ˣ͵ܣúóԼ£㲻ڡ
˵Ȼ۲ˣҳߵġ
˵С˯˵Ҳϰߡ
β˵ССңԱ˿˯ְֺ軹ء
Ц˵治ӺС̳ԡ
˵ڶ죬ȥһƺ޵¸ϼϼܸˣҪвƸԼһȥҽԺȥвզ˵ȥϼûʹʮŶֳϣһǣҽԺӡ
ӿϼһͷ˽ĻͿ
ϼܣӵıο˵ģӣ֪ίˣһҲˣڶǵˣһƵذޱӡ
̧ͷſϼ˵裬Сңûϣ˶ܿڻ棬զܻǸҰ
ϼ˵ҺѾˣҪǲţҾ͵һȥ֣ԸҪˣһںɶأ
ƽ˵裬ǧȥ֣һ֣һûˣңֻҪܿҾС
ϼ˵ģչ㣬öȥźӶһҲźˡ
ﲻԸöߣû취ס˵չңȥɣҲסˣ˴ҾͳԺʱҾС
˵Ǻãӣ裬ˡ
û˶ߣӵЦ˵裬źźĺأϻϴţιҪྡľжྡġ
ϼЦ˵㲻ҪŶϲ㣬Ͱ࣬˾ˣøӻҪӣʹ°ܲˣ˶ŷˣҪ֪Ƕ飬Ӧ֪ˡ
˵裬ŮզŶ˵ˣŮզŮ˾Ͳˣϲңϲء
һ죬󹷵Ĺسˣոոһ¥̮ˣһƬңʱɵˣӦż˰ͽҽԺȻ󹷴绰
ڰ칫ڿһϣ绰죬ץ绰ϰǻ˵ιﰡǴ󹷡
ſ󹷣ˣһ¥̮ˣˣˣȫˡ
󹷻վŻͲµɶˣ˵һ顣
˵󹷣ǵĹسˣ¥ˣˣ㣬͵ϵģǰʯͷԼĽš
˵һ죬β˵ȱżѹļҽԺˣ½δǮȥ˿ģϾ͹ȥ
󹷷˵绰ɫ࣬ץԼһ·ʧæľߡ
Ӽæʵ󹷸磬ɶˣ
˵ȥأϳˡ
Ŵ󹷴ȣ¥ݣ˴סһ⣬˳ϸȥ
󹷲ͣȭͷԼͷûڵ˵զ°ҾҪ⹤̷أ¿զ찡
ǳأ˵󹷸磬ȱżȥ˵˵黹ת
󹷾˵תת޸һֱҪע⹤ìôģ⣬𣿡
˵ȥʧж󣬿˵
⳵ͣ˹Աߣ󹷼æ˳⣬˽˹أϵĹ˶ɫأŴ󹷲֪룬ˡ˳¥ȥڴ档
Ÿһ¥۶ϵ¥ש飬һӰ쵽ļ㣬мѺˡ


766 
Žβź㸺𹤵أɶԵģٵɶİôҶⰡ
ί˵󹷣Ļ˲ǣ͵ϣԴγã϶ڣҪǿʩڳ¶ˣ
󹷺ҸôʱͲ֪ɶиȣֻҪȾУ㣬Ҳ̫ˣӰ
˵ҲûҽǸȵ׵һڳˣ㲻еΣң軹˲
ߵشŴԱһߵ˹Ҳʾһ׼
浲м䣬˵󹷸磬磬Ѿһˣɶ˼Ͽİ취ɡ
ӵߵ˵ȸţͷٸˡ
¥ݣһשͷϣųһ亹æ뿪˴¥
Щ˰ѴΧסһ˵ܣ̳⣬զ찡ܺĵǿɺĲ𰡡
´ͷ˵ע⣬Щ˵ˣһЦ˵ǣǳһ⣬ǻ취ƺģȡָһ㣬ǹص£һҪܣ֪
󹷵ͷ˵Զԣȱܣǻ취ġ
󹷺׼뿪أȥ˹ܿԼ̸ǣϾҪߣĹ˿ˣعȥ̸ȥˡ
һץס˵㻹һһµĵһߣǸЩͷǶˣһӸҰ
Цһ˵󹷣Ҹû˵ģûõǮҲûԹԣܲʺͷϿۣڲף㵱զԩӵģǿ͸ˣҲڸˡ
Žİ˵磬㲻ߣҪЩ˶ߵģ㲻ܿŴ󹷸군Ƕһ󹷸絽ѴҪһѣһѰ
ɫò԰ףŽ˵ˣ˰һʰ̯ӰɣҪһߣҼʹˮƯˣһ취һȹ𣿡
һڵϣ˵ģΪܣǲȰȵ˲֪ˣҪѵǶȥ
Ĺ˱Ű˹׼뿪ˣ󹷼æסǴ˵ǣҴ󹷺һũ¿ģЩƲЩũˣƫ䣬ҪɸӸǿʱϣҿڶũķϣڰҴһΣЩ˰ǶɰӣˣǧߣڴѣҶ˷ģ߹ȥġ
һ˽е˵ĺũģǴϰ壬ģģˣƯģ¿࣬Ƕˣҵطȥɡ
һ˵أǷǼ¹ˣҪҪ⹤ʣҲŲء
󹷾˵ǣǷǹʵǮһǵģڲңǮǿʰ
һСŽ˵磬ȥȰȰ˰ɣҪˣһ˿ϣûˣʱ򣬹ǻĻġ
ԥһ£վ˵ӣڸ˴󹷳ˣҹϾٹһΣٰһΡ
΢Ц˵Ͷˣ磬ллˡ
˹ǰ˵Ǻ޴󹷣ұǻڲǺ޵ʱڴҶҪߣԿҸһֻҪȹ˳ǷǵǮҰҪ
󹷿Ұ̸ǷŻصһŽ˵ҵĺֵܣߣȥһզ졣
󹷴Žȥ˹زԶһСݣҪƿơƣһļƻ
˵Ѿ˵ˣһҪܣ޸ղ֪Ҫ°һ㾡촦ҹߣҪ֪ģɻ
üͷ˵ð죬ǵ¼Ѿѷˣڸȥµġ
˵ð죬ˮЩѷ촦һ£˷ֲˣǸ̺תƣԺǳҲˡ
漱æ˵󹷸磬װɣ¥ԺҪס˵ģסҪǷ¹ǾǴ¹ʰ»Ҫؿһ¡
Ҳ˵󹷣ǰ˵͵ǸɽĴɣǵѾһˣٴˣ¥ѾΣ¥ˣʩˡ
󹷿Žеˣ˵˼ɶ
˵Ƶظǣ


767 
ߵ˵ûˮɣ¥Ƶظǣ¥Ͷȥ˶Ǯˣ򰡣ظǣôǮǮܸ̽ϵ޸ܴӦǵǮͳͳûˣظǣ˵ĳǻ絽˰ҹ͵͵̸ʡ¡
һ˵˵Σ¥ϼʩҲԸ⡣
󹷸һƿЦ˵棬Ƕ׵ˣ˵ɶҲͲˣ³취ûİ취ˣȻһӶ뷭
ûнľƣŤһ˵Ҳͬ⣬Ҫô
ܶԽЦЦ˵˵бİ취ǲܰôǮˮƯ
˵ҲùЦЦ
濴Ŵ˵󹷸磬˵ĶأѾˣǰʵ޸գһ취²ܴϼӴˡ
󹷺һ˵氡̫ˣǸұ޸һŵѾҷˣγô£Ĺңǲͷéʺ𣿡
˼ڤţ˵󹷸磬Ҫһҽרһ£¥ȷʵΣ¥ûڽȥıҪˣǾƵѷ첻Ӱ쵽¥İȫǾ˵ļȥ
޳˵취ã󹷣ɡ
ε˵Ǻðɣ죬ȥһררһ棬ˣûˣҺһ
˵󹷸磬˻ҽԺأҪȥһ£ô㲻¶Ҳʡ
󹷵ͷ˵ðɣȥ
һơƣȹ֮ͳСݣ˴ϵһ⳵ȥҽԺ
Ѿ˼򵥵˲ϲͣţ½һкţ˻ҽԺûߡ
ҽԺӭ˴󹷣Թؿһ׵˵ϡ
ļ˵磬զ
ʹĵ˵󹷣զ°Ժզ찡
˵磬ģҴɶûһܴȥģȥһ˵Ĺˡ
Ŵǽ˲󹷿˵ĹˣҲܣ˵ǣҴ󹷶ԲˣǺúҽԺˣзöҴ󹷳еסԺڼĹһǮǵġ
һʹ˵ϰ壬ǶһأĲٲΣյĹˡ
󹷵ͷ˵Һǵһǳʹģδ⣬ԺٲˣѣԸ˵һǽ
󹷰½νеǰ˵ΣȸÿٿǮȼĻؼȥˣڶһ㡣
󹷰ˣ½γҽԺţ󹷶Ž˵صغ󣬾õİ죬ҹѽɾҪñ˿ǳ¹ʡ
ͷ˵һȥϰ죬ұ֤ûб֪²Ŷ´ǧЩ˾أ޲ܰһӴ
˵ǣϿȥɡ
󹷺ͽֺ½Ҳؼȥˣͺص˹˾˰칫ӵڻĺ뿼һ飬ҳһ飬ͷ
С˵󹷸磬Ѿˣ뿪㣬ҲǸ취
󹷵ĵ˵ھ͵޸֪°
ο˵󹷸磬ֽסס޸յģǵ޸ǰһģǳ£ܼȣˣҪʧΪѵġ
⻰ٷˣ˵Ը˰ɣˣԽͷԽۣ棬
˳ӵ§Ĳ˵󹷸磬ҿ㣬ֻҪȹĥѣһɹġ
󹷺ߺ߿Ц˼˵ɹһûɹζʡˣӶ治䰡
浭һЦ˵ɲľ񣬻ɶ¸ɲɵģ󹷸磬ûǲȱӰһȥӣ㡣
΢΢ͷ˵ԣӰңؼʱҲܸѣҾȥ
齥һֻҲˣһ´˵󹷸磬˾ﻹأСñ˿˲á
󹷲˵˵⹫˾ҵģԼ˾˰ɡ
ƾ˵󹷸磬治Уϰ嵱Ȼû˵㣬˻˵ңˣɣȹȥˡ
󹷵Ĺ̮£޸վ֪ˣʱ;ˣǶûع


768 ӵĺ
ʹһ̣޸ѾͶȥٶˣĹ̳£ٶʹˮƯʧ˹ʧǮĻ̰˴󹷣ԭָ˳깤ɴļһͱӡ
ⲻǮ⣬˾ЩȫһЩߵסլ¥̳£Щӵ˻뵽Ḷ́ǾͻһӦ¥ɺܴӰ졣
޸еͷϵ亹ˣĴϰԼҲŹˡ
޸ĸȥһ˴󹷵Ĺأһ¹ʵĸڰ칫ţȴ󹷻ҪڽصȴŸܵı档
磬ܻˣ޸հ칫˵ܣ¹ʵԭҪ͵ϣһϵĸֽȽ϶ûа涨ı׼ʹãټϻû̺ãŵ̮ˣѾҽԺΡ
޸ջ˵󹷣̫Ƕˣôģȴģ°Һˣˣһжˡ
˵ܣһеζڴǣȫ԰ͬ׷ûκιϵ
޸ռ˵ҿ󹷹˾ʵģǩͬģզûΰܿʧٶ򣬿ʧֹǧϰ𣿡
ʶغ˵ܣǸզ죿
޸˼һ˵հհգֻȥϰ帺ˣҪһܼҪ鲻ã͸ʬɡ
޸ľȥ˵Ǹϰ壬ϰԭȴӹһ߹٣ﾭ̣˾Ӫزҵúֲ̿ĵҵƾĹϵ÷ˮ
޸յĸ߹εһ߹٣޸յĲŻ޸մѧҵͰ޸ҪȥίΣ޸Ҳûʧڷزҵɵúܳɫ
޸һ߿ųһ£ԼȻϰ˹״ϰΪˣϰййطˣԼĹҲֲסεʧ
޸սս߽˴ϰİ칫ңϰһʮ꣬Ǿ壬棬ʹľһڱſڣŴĸ¥á
޸ǫ˵ϰ壬ˣġ
ϰŶһתԹ޵ؿ޸գβ˵޸գ̫ʧˣ̳¹ʣҵʧж֪զҸģ
޸ͷϵ亹ˣ˵֪զҶû
ϰص̾Ϣһ˵ҶǺɸְˣ¼Ȼˣһ취ƽģ޸գļҹ˾нģ
޸˵ϰ壬Ǵ󻪽ι˾󹷡
ϰŶһ˵治סģЩǴܵ˻£ͻϱֽͷ˶¸𣬺ˣ²ҪˣһȥҴ󹷵ġ
ϣһֱģŹϵ£͸һһͰѵ绰˹
ʵЩզˣ
е˻ˣ˵󹷣ڴҪѶѵ¥ɾܷµġ
󹷽˵жѣϱɾЩǴҪǸˣӰ࣬ҸǷӰѡ
˵ðɣҶأȡЩꡣ
ĵؽ˷䣬źܿɵ˯µ˴ߣ绰˵󹷸磬нأµġ
̾˵ϢٰЩѷ촦Ҿͳ׷ˡ
ЦЦ˵޸Ǳ߻ûӦǺϢλ˳ɹѹصġ
󹷿õЦݣã˵Ըˣˣ˵ЩʹˣæһˣҲ˯ɡ
ֵңĹس£һ´ˣҪһ£Ѿɷ˵Ľһ
ʱ߰칫ҵ˼ٵһˣ˵ģʱ򻹲˰ˡ
ݵ˴˿Ӿ׼ȥţ漱æһӸϣ󹷿߰칫ҵţſվ죬һʶͶסſ˵ôˣǻɶ°ɶ˵
һһ¹֤˵Ǵ󹷰ɣ˽һˡ
еˣ˵˽˽ɣ֪ɶ
һЦһ˵󹷣ȥǸӣҪҪȥʶ͸ߡ
˵ֵܣߵһ£ü·͸ߡ
Ѿʶ˻ǹϵ£ɹϵҲֲ氡޸ڱˣ͸ˡ


769 
󹷽ң˵棬˽ǹϵ£˯ɣһͻ
һĸ첲ס˴󹷵֣ĵ˵󹷸磬һ£һȥ
ЦЦ˵ûµģ˽˯ɣţǸղǼ»ûأһ˼
һп˾ͳңŵߣѾȵòͷˣһ˵ɶһ·ôʱ䣿
ЦЦ˵ˣ߰ɡ
󹷸ž˹˾ţ˾ſͣһ󹷱ƽ˾ž뿪Ƕҹɫдš
ǰ˵էš
һС˵ô»֪ܣȥץ
һ˵⻹ãʡǷ£˺ȥúϢһ£⼸춼ˡ
⻰﷢ëˣʶԣҡžդţҪȥĶȥ
һعͷЦţ󹷣Ĺسô£㻹ϰ尡͵ɡ
󹷻ҡդ˵ǱŻңҶҹûˣȥЩʧһ취ֲġ
һջһդϰһ£Ѵ󹷴һ£Ŵ˵󹷣㰲ţ˵ģʱԺеġ
󹷸û˵ĵ͸ߣ巽򣬿ʼϳ·ߣյģ·ƻ谵ԼҲԺˡ
һСʱ󣬾ʻ˹־ֵĴԺͣ󹷱˳Žһ̾ңȻš
ԭسǵʱþһҹʱø˱˵ڶ⿪ʱ첲Լˣѧˣ£òͷҺЩӲˣȱԿ˵
һ£ڿŰ취ڿ¹ʲСˣ춼ˣԼȥͺˣھ桢ͨѣָ˭ˡ
Ȱҹ˵ɣȵЩ죬֪ԼܲٳȥˣԼղŸȺˣҲʳҲԼŪȥ˵ù˺ˮ
һֱڴ󹷵ĴϣŴ󹷻ɵ˺ҹûȵ󹷻ˣ󹷱ץˣżҹģȥҲ֪ֻܵȵ˵ˡ
˵ڶӣʹˣһ۴⣬ɵĻû˵绰ԣһȻͽصŽص绰
һСʱ󣬽ĵ绰Żعڵ绰Թ˵󹷣һҹûۣЩɾˣУ§ܣɶʱҲһ°
ŻͲŽ淢ɧ˵ԼеˣȻ˵磬档
Ǳ߲˼ˣæ˵ԲһΪǴأ棬ô򴫺ɶ°һҹûۣҪҸطȥ˯ˡ
漱æ˵磬ϴˣڶûҶҪˡ
һ⻰Ҳż˵þˣЩƾɶ߰ǲΪû֤£ð죬һ㷣˾ͳˡ
˵£ҹǹϵ£ϳô£Щ첻᲻֪ġ
˼һ˵Ǿ޸⹷յİѴ󹷸ˣȥ޸գ˰ӡ
漱æ˵磬һҹûϢãϽȥ˯ɣȥ޸̸
˵ﻹ˯Űһȥ޸չ˾ҿ죬ڴſڵһ¡
˵绰æȥϴ˰ſں촽Ϳһ㣬Ȼ׾ͳţ¥һ⳵޸չ˾
浽޸չ˾ſڣ˾Ա½˴ϰ࣬޸գûпĳˣһ͸˹
濴æ˹ȥ˵磬ˡ
Цһ˵Ҿ¿ûɶֻҪƽǱɶãߣȥ޸ա
ͽ޸չ˾޸յİ칫ҷŽţûзӦߵһᣬûеȵ޸գ⽹
ʱ޸յĸܹˣʶ˵ôɶ
˵ܣأ
ЦЦ˵ܸղŸҴһ绰˵²ˣǲΪϵ°ͬϰֽд̳£ǾҪеΣûá
һü̶һЦ˵֪øǻḺģܳǻһġ


770 ֻһ취
ãȻʵզûɶ
˵ˣڶûܣֻҪܳǻ취ģΪѡ
ЦЦ˵ǻɳץܣǴˣҪץܣҲҪ׼֤ݣҲɳץȥԺкͬϵ
ˣµû棬զþˣʵǣֻҪƽ£ܲһЩʧҪǴ󹷳£һǮҲò
ȻЦ˵Ҷܵɳ󹷣ܻģһ㶼֪飬ˣȻȥܻһզµģҲͨϢġ
棬
˼һЦ˵лˣڿ˵˩һϵƣܵ¾ܵ£ܺú˵˵취ܷųǺãǾͲˣټ
ͽ޸չ˾ȥ˹أʵƣ۾ˣҪ˯һⷦûмڻع˾ȥȥһ˹־֣ϣҵ󹷣
浽˹־֣һ죬˵ãǴ󻪽˾ĸ棬ܡ
һ棬ôôƯŮ޻һ˾ĸܣ˵󹷰Բڲܼκˡ
еż˵磬ֻ˵˽զܰ˿ŲŰˣܷ˰ɡ
ĸļ䣬Ц˵ӣ󹷷ˣʱȥˡ
潹˵磬ȥи㣬ͼӵ¡
˵ͷˣ󹷲ܼκˣҪǴȥͷҾͳԲ˶ˡ
漱ڼ󹷣⾯ЦЦ˵磬һǺˣѴ㲻᲻ܰɣʹȥɣ˴硣
ס󣬿ɶ˵Ǻðɣͼӣ˵껰Ͻߡ
浽˹Ѻ󹷵̾ңţȥ󣬾ſڡ
濴󹷣־ϲ˵󹷸磬Ǹզ˵ģɶʱȥľ˵κ鷳ҶҪˡ
󹷹§ס˵ģû⳥Ǯ⣬ǰ˾ͻߵġ
˵󹷸磬ͻع˾Ǯ㣬ҹϵǵ쵼
ЦЦ˵ûǮҲûǮЩǮдҪɣܹҶ졣
濴Ŵ˵󹷸磬ίˡ
ЦЦ˵ûɶģֲǵһν֣ﻹǼ»ûأﻹյûš
Цһ˵㵽ڻĿЦȥˣӷſúˣ
ʱ򾯲˵ʱ䵽ˣϽߡ
͵رס˵󹷸磬˾һ̯أ㲻զ찡
˵棬ǸܣҲڹ˾¶ˣù˾תȥģɶºͽ˾࿪ģǧù˾ա
ʹͷ˵ģһù˾ȥģ㱣أˡ
˹־֣뵽þץ¿϶޸йϵֻҪ޸տַ̧Ź󹷣󹷾ͻûµģ˴Ͼ͸޸մһ绰޸һֱûнû취ֻȻع˾ȥˡ
ϣ޸ȥ˾·Ͻӵ˴ϰĵ绰ϰϵİ칫ȥ޸վ͵תͷϰİ칫Ҹȥ
޸߽˴ϰİ칫ңϰڰ칫ߣżűֽڿţһŭС˵ϰ壬ң
ϰϵıֽ˵㿴ЩֽǶǹص¹ʿըЩӳ䵽ңڲϿһ¥̾ˣҲ鷳
޸ùֽ˼ţЩֽ칤ϵ¹ʶ˱ͷϵĺϾˣ޷޵˵Щ̫ˣզôκұأȥ
ϰ˵ѾˣӰѾˣɶãڿ벹ȵĴʩɡ
޸˵ҹЩӵѾǵĹ˾ΧˣҪȥ治ʰˡ
ϰ뿪˰칫ڷ˼˵ǸѾ˸ˣʱƽϢߡ
޸Ŷһ֪ϰĹϵҪץһǺɵ£ﲻҲΪԼǰ;˵ǣֻҪôϰΰԼܶȹѹء
޸տ˼ڤţ˵ϰ壬һ취ƽϢ£ǵ£Ӯ


771 
ϰȤţ˵ɶð취˵
޸̽˵ϰ壬ȥϵȥʱͿʼڹ͵ϣ¥ѾһΣ¥ǵĶ֣Щ߹Ҳ֪࣬ǺβƵظǣǫ̃һ£䱻Ϊ
ϰ˼һ£˵취Ǻð취ҪʧöǮôˣ̫ɺˣǿɱҲġ
޸˵ϰ壬ͬϾͿʼʵʩˣһһҽӽ̣Ѹļ¥ȥҵ̨һר⡣
ϰڰ˵ȥɣҪƯҲ׷ĹȻҵƢ֪ġ
޸ռæ˵ϰģԲʧˡ
޸յ˹˾ſڣһΧ˹˾ſڣеܼкҪ˾ȥǡ
޸յǽеҲҪǹ˾ܾ޸գңǹ˾ʵµģѾ˷ҪѳĴ¥ظǣʧɹ˾е
һ˽е޵ģЩĵķز̣ͶʵǮ˰뱲ӵǮǻ͵ϣǶ̣ù˰
޸˵ǷģΪǶ̣ǾҪؽһᱣ֤άǹ˾ؽܻᵢڣӰ쵽ҰסЩʧǻῼǵģллҡ
һ˽еǺãǿǵʵж⼸ٿǲΣ¥Ǿȥǡ
޸ȰЩˣص˹˾칫ңϰѸܽе˰칫ң˵ϵ˾ͿʼĴ¥
ȻʵܣҪ󹷵Ĺ̰
޸ռᶨ˵ԣҪ𣬶Ҫ죬ûſЩǶڶǵһһأʧһǮǰ棬ҪӳԶ濼ǣ˵ȥɡ
ߺ޸Ѱ˼ţ뵽һѧͬѧڵ̨֪ڻڲڣ绰һ룬˵̨СԣΰŶѧͬѧллˡ
һᣬԷ绰ʹСԵιλĿ˵
޸ЦЦ˵޸հСӽ˵̨ˣͬѧ˰
Էæ˵ûûУǴϰˣܸҴ绰ܳ
޸ЦЦ˵ҵĹ˾һС£Ҳ֪ˣЩֽǵڸҵûˣǺӹģ׼ĹƵؽһ
Էԥһ˵찡ʱеٻɡ
޸˵ͬѧæһҪ죬ģ̨ҪնǮҸ
ԷЦЦ˵ܣô˵ûҵͬѧˣҸ̨˵˵ȥ
޸ո˵˵̫ˣһΪ
޸ϵ˵̨ˣ͵Ž˾ǩͬˣڰ칫ϰϣʱ
޸绰󹷵Ĺ˾绰ӵ绰棬޸˵ǹ˾Ĵ£ڻûұ棬զģѾҺܱˡ
漱æ˵ܣȥҹ㣬ȥ㱨µģûˣңϾ͹ȥ
޸˵ѾˣǵĹ˾ڹΥͬ͵ϣһ˰ȫ¹ʣ˺ܴʧѾֹ˺ͬҪ׷ǵΣѯʦԺһ֪ͨġ
޸˵͹Ҷ˵绰ͨ˵绰еǴγԷԼĪҩˣҪǷԱ˰䣬Ѿˡ
²˵ҲУڴ󹷱մϰƢưոݵģԺ˵Ǵ󻪽˾ĸˣֻиˡ
СʱԺϵ޸յİ칫ңڴ󹷱ץ˾´С¶Ҫ洦ۿŹ˾գҪŬȡһ¡
żټߵļϢе㼱ˣ˵ģ޸հ˵ܣϵкܴΣ취㲻Ҫֹͬµġ
޸յͣһ£Ժ˲ڰ龰˼һ£漴ƵϣЦЦ˵ûıֽɣ㻹ûʶ¶ǹ˾ɵӰжڲֹͬزгҪܵش죬ҲǾǹġ
ǰһ޸յİ칫ǰ˵ܣ˸һλᣬֻҪ㲻ֹͬһа취̵ġ
޸յһЦ˵˵˵ʲô취ȥ
һ˿ϣ˵ƸרңеĹһҪǾͻȥһᱣ֤
޸ҡҡͷ˵棬취Ҳ̫ΪˣʵһϵĹ̶͵ϵ⣬ƵظǣҪٶټϲķãûʮ겻ɵģĹ˾𣿡


772 ܽ
⻰ɥڹ˾ҲͼǮ߻ǷʮԪĽϿҪѹƵؽȷʵûϵĿԣ˵ܣһ·ǻȫƾһ仰ˡ
޸վ˵棬ұǣزгģȴΪϷǣҲңڵ绰Ѿ˵ĺˣѯʦһ׷εġ
˶˵ܣæڱȥ˵˵ܳ
޸˵棬ҲܳҲӣѱҪǴãԼҲȥģģֻҪ£ܵξͻСһ㡣
м˵ллܣڳûˣȫˣһҪӰ
޸еˣ˵ģֻҪܰϵһģȻȥɣŶҸѣҽԺ˵ĹȥǣֻҪû£߾ͺôˡ
浭һЦ˵лл޴磬ˡ
뿪޸յĹ˾ȥҽԺȥҽһ˵ҽһܻ²мһûд󰭣еˣȥ˲
ҽԺһֱչ˵Ĺˣ˲һˣԼŵũ񹤣һвѰһƽƽƺأ¥ҵ˴ȣȹǷԹۡ
ȸһк˵磬ˡ
ƣ˵ûɶֻҪºܹܿȥУǶֶѰ
˵磬Һʹ󹷸취£Ҫտ֣Ҫָ
浽˴ߣŲѰƽ΢Ц˵磬ʵǶԲסˣɶ룬һסƣɶʱɶʱڳԺɶѾ͸˵һǵѵġ
ƽ˵ˣܸҽ𣿡
ЦЦ˵磬ɩˣ취ɩӽסɶط
ƽ˵ˮҸż¶ûˣҶˣֻҪҵĲͺõĿ㡣
΢΢һ죬˵ôԶ磬ʵڰﲻæԼȿ˷һ°ɡ
ѰЦ˵ƽȶˣǸŮҲˣ㻹ҪŮ˸ɶ
˵磬Ǻú˾ﻹҪʱǡ
磬޸ҵĽӽ˹أһͼˣǰ﹤ŸǥЩǽأЩҲʾżҾ˫ţۿһеҪˡ
Ÿǥ˵⹤ǵģǵĹ̰ҪļһԸⲻԸ⡣
ԷһͷµǰǵģڹˣҪǸҵǣҲǺǵġ
ŭ˵ǳԷģŴģбԡ
ԷҲʾ˵ϴ˼ˣ㲻ɣÿɶ¶ûУҪǽҪ㿴үֻۡ
ŹǺǣЩ˵Ҫǵķ룬ƴǽء
Щ˸źԣ˭Ҫǵķ룬Ǿ͸ƴˡ
ԷͷĶԱһСֹһ£˵ȥ绰˵鷳ˡ
Ҳһ˵ȥ򴫺
һᣬ͹ˣһͻˣ˫ҪǴǱˣǶǴ£ڻţ˻ڴͷϰ
Ž˵磬Ѿˣǳɡ
ߵ˵˵ɶһ꣬˵⹤̲ˣҲߣ˭أʹҵϲȹȥ
ȰοŽ˵ģ⹤Ѿǵģ޸պֹ˺ͬǵȳɡ
ʹĵ˵ˣȫˣǵ׷ˣҪǳĶȥô๤ҪԷҪ˯ĶŰ
˵ȰѹǷ˰ɣȹ˾´ˣµḶٰ́ѹټ
תߵ˵ǣҶɢ˰ɣڳҸȸţĻؼȥ˻ȥǡ
ȥ˹ʰԼһͱˣⳡһᣬ
Ҳܣ˵磬ڻдҪ󹷸绹˼ҹţ취Ѵ󹷸ȳһع˾ȥɡ
̾Ϣһ˵úõĹ˾˵ˣңɶϢȥֳ
˵磬ʹ󹷸һһģѴҪû˿ٰˡ
̾˵˵ԼһӵʺǰǷģҸع˾ȥ


773 ûбİ취
ͽص˹˾˾Ա֪˹˾״½κţȼˣˡ
һ龰ܼˣ½˵θ磬ҶˣΪɶߣ
½˵ҵʽ㣬˾ˣҲܴˣҶԲסˡ
Цһ˵θ磬ǶԲס㣬Ժ˾Ҫǻǡ
½˵û⣬ԺҪҪˣһ绰Ҿ͹ˡ
濴ţм˵ţ磬󹷸û㣬ллǡ
ţһЦ˵ΪǷҵĹʣǮҾߡ
治Ȼ˵ǷǮһݶٵģθ磬ȸţѹʷˡ
ε˵ɢ仰һ㶼٣û뵽˾תһͳ£治ġ
˵磬ֻҪ󹷸ܳǴͷʼǵĹ˾ġ
˵Ҷ˵Ѿʧȥˣ棬ҲȰһ䣬±ûɶϵ㻹ǻϼȥɣûҪʰ̯ӡ
˵ҲߣҸ󹷸˵Ҫͬʹ࣬о仰ͬģֻҪ󹷸磬ǻѹ˾ġ
ид˵棬һŮˣǰģˣʺˡ
ţ˹ʣԼ̸뿪ˣ½αһʱֽ棬˵棬ϾʣǧǮˣ滹ʮǷˣĿ⣬һ¡
˵Һεˣüˣθ磬Ժɶ㣿
½˵ȥһݹҵĹҺء
ֽóٿǮ˵ЩǮȻ࣬ҲҺܵһ⣬ϰɡ
½μæ˵ҲҪڹ˾ӣǮĵطܶ࣬ڣˡ
ͽڴ󹷵İ칫˰ζûʱϵĵ绰ˣץ绰˵ιãǴ󻪽˾
Է˵棬ǵĹسˣ̻ܸȥǷǵĲϿɶʱ
˵ģеѣȹһʱǮ˾ͻġ
Է˵ҿ˱ֽˣƭˣ棬ˣҸʱ䣬ʱҪ岻ˣҾҪծˡ
˵磬ģ취һǮġ
˵绰µ绰˵棬Щ¶Ǵµģûϵȫһ֮Ϊ󹷶ף⻹ЩǮ˻ؼȥɡ
˵磬զҶҪȴ󹷸ҪҾߣڻùţҪ˳ɶˣҲߣҲߡ
̾˵ӣǸ۰󹷸ɶԻˣʱ򻹶صġ
ӺСڳһҽԺ滨ƣ滨Ĳ𽥺תСҽԺչ滨ӾУСǮ
·ߵ˼ɻһɷһűֽԱߣ۾ƳϱߵĴ⣬Ǵ󹷹سµ飬Ӽæѱֽŵؿϱߵݡ
ż󹷳ˣǳˣһ¥̮һˣֽôˣԴ󹷣޸Ӱ̫ˣզ£Ǹ޸ջŹסˣæȥҵ绰ͤ
Ӱѵ绰˴󹷵Ĺ˾ӵ绰棬Ӽæʵ棬ֽϱ𣿹ˣ
ǱߵһӵȦһ죬˵Ӹ磬ģ˾ˣ󹷸Ҳ˼ץˣϵĹ˶ˣ˾Ҳˣ˾ˡ
ص˵棬ңȥ˾
᲻ô⳵Ź˾ķ򼸺СŸ˹ȥһСʱӾ͵ˣһ˶¥˾˰أģͺ˴һ߽˴󹷵İ칫ҡ
ӿͽ˪һ˵棬׷ɶ°һֱ𹤵ϵ£զ¥̮͵ϣЩԼĲ϶ŪĶȥˣ
ߵ˵ΪǴŪģ˾ŸͿˣ͵𣿡
ǳ˼ڴ˵ùĶ
˵ڹ첻ô󹷼ǣȥҹ޸գ޸Ѿֹ˺ͬҪ׷ǵΡ
˵ǹ˾ķˣδ׶༪ˡ
漱æ˵Ӹ磬а취취ȰѴ󹷸ȳ
ӵͷ˵ڳīڣа취ȳֻȥ޸ˣֻҪϷŹ󹷣һжðˡ
˵Ӹ磬ϼ޸գ˵һ취ûУ˵Լڶѱ
ӰĿͶ棬˵棬޸Ǻ޴󹷣Ȼô˵ˣȥ޸գΪ˴󹷣һ¡
ͷ˵ãȥ


774 첻
ӵߺ󣬶Ž˵ڹ˾ңȥںʹ󹷾ķϣҹϵ
ȥ޸յ·˺ܶ࣬Ŵڵ˾߬޸յһִ󹷾ֻܳҪΪ˴󹷣ɶ¶ԼţֻҪԼŵÿû˶Լĵġ
ܿ쵽޸յĹ˾ûм޸գ͸޸մһ绰޸ҲûأŰ޸գϾȥȣһҪȵӦΪ󹷵°æ
ʱĴˣæһ绰˹ȥ绰ӵģʵ磬ɶ°
ż˵棬Ѱƽˡ
ŵʵզܲأҿ
˵ҰҽԺ¥ұˣûҵˣƽˣҲԶ
˶˵ûȥʹҽʿ
˵ʹˣҽʿ֪ҲûԺһȻǲȰ
˵磬һ£ȥҽԺ
޸ϸ˵Ǿ仰ֻҪû£ͺôˣ˵Ĺ˲ˣҪǳ£Ǵ󹷾鷳ˣƽ˲ܶϼˮﲻѣ˭ת˰
漱æϵҽԺһݵҽԺȵϣ˵磬ɶʱ򲻼ģ
ûڵ˵һСʱǰȥǴ򷹣һѾˣ棬ҪǲҲãʡĻǵǮ
üͷ˵ǳҪ󹷸ڻþţ󹷸ܲܳÿ˵ģһҪҵǡ
ȥ˲һ£Ѱƽ·ڣǾѽˣҲðѶϰɣ
漱æȥҽ칫ңҵҽ˵ҽסԺ˲ˣզͣ
ҽһ棬ûϵŮͲ˵ȴôģ˵ҽԺֻ˿ûǿŲˣǰйΪӵסԺ͵͵뿪飬Ҫˣⲻ̫Ц𣿡
˵ҽ˶ǺҪǰѲһɡ
ҽЦЦ˵Ҫ˻ȥҹְɣǵְ𣬺ˣһ£ȥ
ֻ뿪ҽ칫ңҵ˵磬ǵĹ̸˱ˣǶˣ˹˾Ҳڹ˾Ȼع˾ȥɡ
ʵզ죿
˵취ǣȻذɡ
ҽԺȥ˹˾ȥ޸յļң뵽ѰƽͻȻˣ᲻޸յĹͻˮʯˣѾ޸Ҳؼңȥһܵȵ
ǵһ޸ռңǰӴ˵޸ռҵסַҪҵ׵ģ޸ռſʱѾȫˣ޸ռҺһƬûл޸ռſĵصš
ԼȥһСʱſ޸յС˹һѩ׵ĵƹϣ̵۾ֵס˳ƹ⣬Ϩˣ޸մСſ˹
漱æ޸ߵļŵǸ߸ЬСİѽˣ۵һȳһͣ޸ա
޸Ѿˣʵ棿զ⣿
ʹü˵ܣ㰡̫ˣС˽ˣ۵úܣһѡ
޸տ治˵ѵӣ˵ҪȥҽԺ
漱æ˵ŶˣҵϢһ¾ͻõġ
޸ԥһ˵ôģһŮ˼ҵҼȥʣһȥҽԺҽ
΢Ц˵ܣɶռ˻զģһŮ˼Ҷ£һ˼һɶأ
޸չסĸ첲˵ǵǣµ˸㿴ˣҼﻹе컨ͣȸϰɡ
޸մŷȥȿƺɳϣžȥҺ컨ˣſǽϹźüһŮ˵ƬŮ˾ˣΪӵò̾ѡ
޸һƿ컨ͳˣߣĸ߸ЬĽŲѾ˵棬զôСĵģ˳ûȥҽɡ
漱æ˵ܣô˾ȥҽԺҲҲҽȥҽԺɣллˡ
޸˵ȸҼұݣס¡
˵ܣô鷳ˣϾҵɳϽһϣ£Ҳռ˵ġ
޸ЦЦ˵ͬһңͲռˣ
һ޸£Ҳܾܾڵ޸߬أֻҪ˾ͻŹ󹷣ЦЦ˵ܣŮզܿϰ


775 㻹
޸ղ˵ˣʼĽŲͿҩذĦ͵ĵطһ޸Ϸˣ˵զĦҩܺܿ췢á
濴޸˵ܣãлл㡣
޸˵㵽ҼңҵĿˣ㻹Ҽſ˽ţܲܲܰɣ
һ˵ܣɩһֱһסŰû뵽ӹôġ
޸ЦЦ˵ûɶѾϰˡ
˵ҼһЩϰ壬ٲŮһȥֵطС㣬Ů˶Ǵ˾ϰ壬еλģû뵽ôߵģҴ۽ˡ
޸ЦЦ˵ҺǲһԼϲŮˣҲŮ˵ġ
Ŀ䵽˾ͽһӵƬϣ˵ɣѹٿϱŮˡ
޸ԳЦЦǰɡ
治˵ˣҪ취޸յĴͲٶ˵Ůˣ޸ջԼĽŲӣз޸յĿѾ¡ˣ֪Ѿ˷ӦеţеϲֻҪԼԶ˼ܴﵽĿġ
޸վ˵棬ҷȥҰɣʱ䲻ˣҲϢ
ͷ޸շ޸Ͽ˿б۾һ޸գ޸е㲻ȻˣĴȽһң˴ߣ͵޸һĶ޸յ־ǿûб˼˵Ҫ뿪ˡ
״æ˵޸գȥ
޸ЦЦ˵˯⣬ȥһ˯Ҿڸڣɶ¾ͽҡ
˵ܣɶô˰ˣҿû
޸һ˵棬ҸղΪ˸Ϳҩû˼ǧᡣ
յ˵ǹ˶°ҺĺԷȴû뵽ҶֶŵģҲң㲻ô˰ɣ˵զ죿
޸е㲻ȻǰҲûˣ˵Ǽ£Ҳ֪զ£ñˣھҩĲģҪ˺㣬ԭҡ
һ˵˭֤µҩأҲʦȻǴζңҶңˣ㻹װɶأ
޸˵棬ɱҪЮҰ
ЦЦ˵ܣҪҪЮ㣬ϾͲˣһֱȥҼߣ¸߸ǣЩ߻Щ¸ȤģûУֻ¼ȥ֪ҪŮˣģɶҶ˵ġ
޸ԥһ£ǰȷʵ̫ˣӡŲһϡҵӵӰӣȥ²ģĻ
޸˵棬ҪŮˣҪĲ㣬棬˯ɣҪȥˡ
޸˵תˣͷϣһ̬ȻԼԼΣ֪ö˳ԹǶĻõԼŮˣᱳѶԴ󹷵ĸģЩ˸ߵģɾǵòͽҪΪ˴󹷣Ҳôģû뵽޸ջ̬ȡ
ǼղԿ޸˷ӦˣĶٺãҲܶԼİɣ˵Ҿ͹ȥ㣬ϾҵһҪŮˡ
շתڴϷŤţⰡ빴޸յĴģһֱڴ޸ƿŽûеȵ޸գﲻ⽹ǰ²Ǻĵģʹһ𼸺Ǳܣɽϲ֪զˣȻ
һֻŵŵſڣ˷ŵߣ޸յſվһᣬ漴šƿţ޸շһƬ
뵽޸ûзǾǸԼŻᣬԼҪȥȻܾģͷǽ߽޸շ䣬۾ӦĻԼ޸ڴϣᵽ˴ߣȻ޸յĴϡ
ʱ򣬷ĵƹͻȻ޸δ˿Ƶ棬˵棬Ǹɶ㷿ȥ
˵޸գӲ¼ʵûа취ˣڳû˻ˣֻҪˣûбİ취ˣʣˣҪңĸԸġ
޸տ棬ӿˣһ˵棬촩·ֵ̫ˡ
ִ˵ҲӦҡ
޸Լһ·ϣǼ·ȡˣ޸˵棬ɶ˵ɲס
쵽޸յķѾʼˣ˵޸գҲףֻ뱨㣬ҪҰɡ
˵꣬ס޸ҧţ޸æҵģƿȴæ˻ȥ
޸ձŪ͸ƿ˵棬ǧǲҲܶԲ㣬ܶԲ󹷣ˣſңɶú˵
汧ͷ˵ܲˣ͵ҵæвУҰɣҪˣ찡㻹ǲˣƲ𰡣


776 㸺
޸Ҳܲ⣬͵ؽ˵
ԼСʱ޸շһߴڴڴȫǺˮ
յģȴ°ûڲѣԼΪ˴󹷣Լ˶Բ󹷵£ԺҪһˡ
޸תͷ棬˵棬ɶأǲǺˣ
ЦЦ˵ûУһܣһӶǵġ
޸յһЦ˵ڿԸ˵ˣҪҰɶ£
ӸԼϣ˵ô󹷸һҪ취ûǮҪǮȸҵţԺӻỹġ
޸ʵµΪ£ҪæѴ󹷷ų»治ף˵棬Ҳ㣬ץǴϰָҲΪֻҪҽԺû£󹷾ͻû¡
˵ɽѾˣǲתߵģܣллôܵ
޸վȵ˵ǲ˰Ҹ֪°鷳ˡ
ãȻ˵㰡ȥĶˣ
޸ü˼˵棬鷳ˣȻǹ˾ܾϱ߻дϰ壬´ϰѾˣû취ڰˣҲǴϰתߵģֻҪ˷󹷣󹷾ͻᱻ̵ġ
һ⻰˰أæ˵޸գа취ģһҪ취ˣֻҪ󹷸ܳԺҸɶУˣӦҰ
޸˵Ҳǲ㣬ʵûϰ˵Ϊ¸𣬲ȻǱҲ²̨棬ˣ˭ﲻ˴ˡ
ĵ˵޸գҪΪ¸Ըȥ󹷸磬ǹ˾ĸܣҿԳеΡ
޸̾Ϣһ˵棬ɵҪεİԸȥΣҲʸ񰡣ǹ˾ķˣֻǴеΣˣˡ
ˣ˵զ󹷸ҪǱ̣զ찡
޸̾˵󻪽˾Ѿˣ棬ûҪŴ̯ӣ뵽ҵĹ˾Ҿ˫ֻӭ
ҡͷ˵ҲȥģҲ뿪󹷸ģĹ˾ᵹգҪ󹷸Ѵ󻪽˾ȥ
޸˵棬Ѿʵˣγô£󻪽˾ѾɨˣԺ󲻻ڸˡ
һ˯޸յӵ˯˵ڶ޸ˣ߽棬ס˼ҲҶ
˵һλ󹷸磬˼Ұһû˯ء
޸⻰ܵ˺ſ棬·𴲣ϴϺ󣬾ȥ˼ţ̣׼˵͡
˹ڴϻһϵ£ԼѾ޸ˣǴ󹷵»ûüĿ޸˵´ϰѾˣһ仰ͰԼԶˣզ죿
һŲĵɽһߵ޸˼æصҡ
޸չеʵ棬զˣ
ʹü˵ҵĽŲ۵ҪҶˡ
޸ǰһۣȻӣĽŲӺ׺׵ģһˮܲһ˵㲻ҵĻҪȥҽԺҲˣϿ촩·ҴȥҽԺ
˵ҵ·ڸڷ䣬㱧ҹȥ
޸սҿӣ˺ǿķӦһ˫첲£һ˫첲ס޸յĲӣ˵˸ڷ䣬˴ϣҵԼ·ϡ
޸ջû뿪·˵㣬Ե㶫߰ɡ
´ֻŸһؾʹؽæ˵޸գҲҶڴϰɡ
޸˵û뵽˵ôصģǺðɣڴϢҸѳԵĶ˹һȥҽԺҽҽ㿴
漱æ˵ǲаҴɶҪñ֪˾˵ˣ㻹һع˾ɡ
޸հס˵ΪãǷôծЩ˿϶ҪˣɶǣòǮ㰡ȶϼ죬ƽϢٻȥ
һ⻰Ҳˣ˵ǷǮʵҶ˳һ㲻ʮ尡һһӲɣ
޸յһЦ˵ǷǮҲǴǷģҪǮҲֻҴȥҪҲȻͲҪˣҵû
һ˵ܾ²ԣǷǵǮӦ취ǣ޸գһȥ
޸˵ǲҰҪȥҲҪȵ˺ԺߣˣҸȥ
޸ͣ˵úôڼ˽ţסǧţһ


777 
޸ߺųңҵ˵绰͸˾һ绰
ӵ绰ӣӵĵ˵棬ϸɶȥˣզһҹأѴҶˡ
˵Ӹ磬û£޸ˣæ޸˵º鷳ϱ߻һϰ壬ϰץ²ţ˵Ĺ˶ĴϰŪߵġ
ż˵°Ҫ˸ɶԱ˳ŵİ
˵ȥ󹷣֤ˣӸ磬ֻҪҵˣ˵ǲҪȥ󹷣ת
˵ǺðɣҰȥǣĶ
¿һۣ֨˵ŶҵĽŤˣһѼˣʱܻع˾ȥ
˵Ǿͺãкü˾㣬Ҫ㻹ˣöҪ¶棬תˣڸ򴫺
Ҳ˵ǺðɣӸ磬ʱȥ󹷸磬ͦסǴ߸취ء
˵һȥģǺãúˣעǸ޸գӴҪзִ磬ǧռ˱ˡ
һ죬漴С˵Ӹ磬İɣһСĵġ
µ绰ɳϣֻ˵ĽŷɳϣǶ£ԼѾùˣڽŻˣж㣬ֻ˵Ҫˣ˾Ĳܻȥˡ
һᣬһС޸ջˣܿ췿Ŵˣ޸մһҽҽϵơ
޸ʵզ
ҽ˵ȹۣҸѴλĵطϣȻϵҩעϢУ˽һ죬ھ˶
˵ôʱ䰡ǻˣУҪȥ
޸չĵ˵ûҽ˵ҪúϢ㲻²мͺúҽĻ
ҽʼλĽ׹ǣ۵ý޸ռæסĸ첲
ҽϺҩɴ˵סֻǧܲȵأҪעϢϼ㻻ҩܣˡ
޸ռæ˵ллˣȥ㡣
ҽ˵ˣȥܷģȥչ˲˰ɡ
޸հҽͳ˷žͻˣ˵ҶĸŮ˶ûжôùǰǷİɡ
ЦһЦ˵ܣǧҵⰡҴӦ£ɲϲġ
޸պٺЦһ˵һ㰮أҲԼϲŮˣԺ˭ˣԺҲˣ͵ʱչ˺õġ
˵޸գҪҴôʱ䰡
޸տһ˵⼸Ҫס⣬ԺʵڲסҾߡ
ͷһ£΢Ц˵⻹࣬ǺðɣһǴæˣȥæɣҸ㿴ˡ
ӽͽȥ˵Ĺˣæ绹ûҵٵػص˹˾
ڴ󹷵İ칫ﰦ̾ӿһ˵磬ûҵûϵȥңƽôصˣ϶סҽԺֻҪǼȥҾһҵġ
Թ˵ˣǷˣҲͱˣ⹦ɵ¡
˵ֻҪҵˣǰ˵󹷾ǵ˷ͥҲᱻ̣㶯Ӻòã
˵ôģҪҵǻǴ밡ⲻǸ˳ǼȻŪˣҵ𣿡
˵ҲҪȥңҲˣ󹷾Ҫȥ˯ȥҡ
˵Ҫȥңûй򡣡
Ӵ˵˵ɶ⻰˵һ飿
ӷˣ͵ͷ˵ˡ
Բ˵˺ˣԼֵܣǧ˺Ƥȥ˯ɡ
ӳ˴󹷵ķ䣬׼ȥҽԺ滨ȥôߵ¸ŪĽͷöģûȥտ滨ǰҽ滨ԺȥܳԺ滨Ժ
ڴϣضҪڴɽʱ˾ͻ˿˯ڳЩ˵ҹտʼˣŮ˼ڴЦŽš
ﷳҪǸ鵽ҲȥЩ󾰣ֻŵͷ·ˣҽԺ滨Ѿڲ˯ˣСϴż·
ӽ˲һ滨ڴСˣ·С˵С䣬滨˯˰
Сһ̶˵˵㻹֪бȥǸ꾫ȥŪɶ
ӿЦһ˵˵ɶأȥ˴󹷵Ĺ˾ˣϾסڴ󹷵Ĺ˾
Сһ˵ƭô˶ûȥҴ󹷣ȥ˴ҲûȥİŮȥȥ
Ӽæ˵С䣬ڴ󹷵Ĺ˾󹷵Ĺسˣˣ˱ֽˣҷĲ´󹷾͹ȥ


778 Եǧȷ
Сˣ˵سˣզ
̾˵鷳󹷵Ĺ˾ҪˣҲþץˣҺͽæˣѴ󹷾ȳ̫ˡ
С˵󹷵¹ܲ壬Ȿ£ȰԼĽŲ飬ҽˣ滨ͳԺһȥ
˵滨ߣһܻȥ
Сż˵󹷵Ĺ˾군ˣ㻹ڳɶǲǻȥǸ꾫ߡ
ӼǰС˵С䣬𶯲ͰҺͰŮһҸûϵҪ󹷵һЩ£ȴȻͻȥ
С˵Ҳ㣬ҪڳҲ㡣
е㲻ͷˣ˵㲻ȥ滨զ죿û£滨Ҫع˾ȥˡ
Сſڣ˵˵ӣϹ˾û°ɣ㻹ȥɶǲǴ󹷲ڣȥ˰
û˵һɶΪֻҪŮ˾Ϳ°ˡ
˵ˣСſڴһ£ص˲ȥˡ
˵ڶ죬ӹ滨Ժ滨СѶѾʰˣ滨ɫƽҲ˵Եеľګˡ
Ӱ滨С뿪ҽԺ˹վµȹӶ滨˵滨ȥĻȥˣ㺦һǳԲǴ򣬸ѳ´Ҳͻȥġ
滨ûһ㷴Ӧ˵磬˵ɶ˵һ飿
ӺٺЦһ£˵ҸղŲ֪˭˵ˣˣˣɩϳɡ
С滨˳ӿŹԶˣ󹷵Ĺ˾ȥ
ֳӽӻصһڿʱǶ԰һˣʱӾҪȥ԰￴
˵岻㣬뿴һҲð죬ȥ԰ۼ֦һŵǷ㲻ܿһˣ
Ӽæ˵ǻ˰ɣ֦ҪٽӰǻָǮء
ڽſڵʱһѻũнģչӻϿȥܱаһС˴߻һѻ𣬶СҺӽݣСԶӭ
ӺöûСڣģһͷ˵СڣûڼûŰɣ㶼ˣģԺ󲻻㰤ˡ
˵⣬ֲ⻰ʹɿһ˵ߣŰˣԺҪľͰ˨ڿϡ
ЦЦ˵裬Ҳ˵㡣
ֲ˵㲻˵һ˵˭ﻹ˭ˣʱˣҲˣб°Ҹϳȥ
޼æ˵裬Ǹɶ첻һ볳ܣȿСŮײף
ֲһСңȥ˵ûͷһ̥һŮޣզڶ̥
ЦЦ˵裬ɶѵģҺ򳤹ϵôõģǴ峤Ūָ̥갡˵ԺеǮǷ
ֲû˵ܣ˵
ЦЦ˵裬ͷĺˣ꣬Ǿڶ̥֤ܸһӡ
ӻص˷ӿ춼ɹģȥůͣЦһ£Ǽֲɹģżֲ˵ﻹأȥ
ʵզˣǵڼˣ
ЦЦ˵չ˳أڶˣƵ߰·ݣǵıݾ͸ǳˡ
Цһ£ͻȻ΢Ц˵Ǵʮôһ̯ӣҪԺⲻãǮû취лϣʱզ찡
һ˵ӣǿʼȥдвǴ֪զ£е˻Ǵ滹ϣҲǿǸǮ
֪޸ոĵʱǮϣоҪȥ޸Ҫˣ˼ҰԼæ˼Ϊ鷳Ҳ˵ȥ¶ˣö֪޸ոģСۻԼֻ
˵ɲˣƤ˰զôõģеǮҪ취ڻϡ
ЦЦ˵ӣͷİɣһ취ǮģҪˣþץȥΡ
ȥ˹أ׼԰ЩһճţͿԭȸ󹷸ɻԼЦЦ˵ɶʱģ˰
һ˵ڳɲȥˣ󹷵Ĺسˣһ¥ǹ̸˱ˣûǾͻˡ
æʵǿЦģ
һ˵զ¿ЦȷʵģǰҪǻûλˣǸɵɶɡ
Ѿˣʹ󹷲ͣϾֵܣҲܳ£´󹷵Ĺسˣǹ˾ȫˣԺզ˵ﲻż˵ŶȱܣǧܴȥȥҵĹظţԺҸǷʡ


779 ס˵
ķҵش˵˹أ˽ǿȻȥ԰֦һͻص˼һŵӵĴǰ
ӿһ˵˵һôÿģϧҲȥ԰ˡ
֦ڱ˼£Ҳ¶һһÿЦصӣʵզճȥһ˻⸱ɫ
̾˵󹷳ˡ
ǰͶһ˵󹷣˶´̼ԷܿеĻ⣬󹷳ˣҲһʵɶˣǲŮ˸ƭˣ
һ˵ǵǣϳ£һ¥ˣĹ̶˱˵ˡ
Ŷһü˵󹷣զôСĵģû˹ڳɶԺ᲻ٻ
ĵҲ⣬ڳ첻ȥˣٻصһһ˴һͺˣ˵ߵ˭Ҳ˵׼ס²֪
˵ȥһȦ֪µ˰ۺˡ
ͣȥһ˴Ĺǧ̣ҪǹסԼͣסԼŵ죬Ҫ֪£ЩҲӦˡ
һߣӿڴϲǰʹ󹷵ĺöǰԴԹ޶һ㣬ֿʼͬˣϾ󹷺ԼйһκۺҸ¡
ϣ߻ǰĶסˣֲûﲻˣ˵裬ʱզûأ˶Ҫˡ
ֲ˵裬͵ӣɶԼȥ
˵裬ҲԷԣӣҪǶŮˣǶҲ
ֲһ˵źŶûС
ڷǵ̸ͳ˶Ŷ˵ˣɶ
˵޲ż찡զأҪǼƽϲãԺ󻹲һĲȥţ
⻰ܸм˵ûô󣬶ɡ
ӵ˷˵ۼҵıңˣҵĻϽϴȥץʱã㿸ҼˣٿҼ°
ӵһЦ˳ӵ˴˵Ǻðɣһһˮϴˡ
ӽ쿴һϴһһˮ裬ôҽԺԺûˮҽԺıҲܸɾ⼸ĺкöʭҧһ
һ⻰ʱˣҪϴ裬ûˣˣһ£ԼҲͲôĿˡ
ȥֲסˣźӣԼĶ÷ֻȥˣЦЦ˵裬͵۶ӣͶ췹ӳź㡣
ֲ˵Ҫ㣬ŲأҪӣûһģӻˣҴסˣˣ׼ȥǣͰȥ
һ⻰ͼˣæ˵裬Ӹջӣһôզ˵֪˵ȥȥˣ֪˻Ϊǰˣǧȥ
ֲ˵ⶨˣȥҲ徻ߡ
˵裬ӵĹϵֻԽԽˣȥȥӳȥ١
ֲ˵ָסˣָסһûˣҲˣȰˣȥ
ֲͻȻҪȥҴ󹷣öȰֲҪȥ˳Ǵ󹷵»סֲҪ֪˴󹷳ˣǻܴ̼
ŷ˷ڣҪιӽӹԼţҲŷ˼˵ӣղҪȥҴ󹷣㿴զ죿
ͣ¿˵ҲǷȥʱȥͣҪ֪˴󹷵£ǻ°ȰȰ衣
˵ȰˣȰסȰΪź㣬ԽȰסˡ
˵˵ҲǣɩȰ˵Ȱף
˵ðɣһҾȥɩӡ
ӳԹ˷˵ķȥȻȥ˵ɩӣڳ֪˰ɣʱȴҪҴ󹷣զ˵ȥȰȰɡ
˵˵ˣǳɶˣ
˵ϵ¥ˣ̶ûˣҳһˣȥǻ˰
˵ҲԽԽͿˣӸջҪߣͨˣ㲻զȥȶţȥú˵˵
ص˼ֲѾʰҪĶˣ˷˵ɩ˵Ѿʼʰˡ
̾˵ⱲӶ׼ϱˡ
ЦЦ˵ģΪŮޣһʱ벻Ժ뿪ģ㲻˵ҪϴҸ׼ˮȥ


780 ¸˵
ȥһˮ˰ˮˮ£͸ˮһȻЦ
ӿ飬Ц˵Цզôаģǲǰ͵ҵˣ
˵벻ͨզϲһϴ谡ˮˣϴɡ
Ƴһ۷ţ˵ȥѷŹϡ
ȶ˷ţӾѾ׼Ҫϴˣ۾ѽһĿӡ
Ӳ˼˵ҰҶëˡ
Ӻ߱סеˣ˵ӣҼ¶ûˣʹӦңҺúˣˣ
Ťһ˵һûˣǶˣ㲻Ҫ˰²УҪȵҳº󡣡
æ˵ɶǻҪһ°ҹ㲻ҵˡ
ЦЦ˵ǿɲУԺ˲أֻ΢İһ¡
ҲֲӣֻӵĻˡ
ӽĵף۾׼˯ˣǻû˯ţϻ¶΢ЦϵС˳ԴСԺǱǰÿˣǶһСѣͷͿʼӸ޸ڳô죬һֱһĲ
СҲСۿӼæС§˻̣СҳԱ˾˯ˡ
С˵զ˯
˵Ŷ˯
ζûǰһִϣǰתȥ˯ˣӱ۾ţǵһûס۾ˣ̾˿
˵ڶ죬ӻû𴲣ֲˣеȥ
ſ˵裬զ°ҽԼ£ҪǸɡ
ֲ˵УҽҪߣϿ
Ӷһ£˵Ҫ߰ȥɩ𣿡
˵ҹˣɩȶţ͹Ȱ衣
һ˵ҪȥҿȥҴǱŻҪҸϳȥҪ룬ɰᵽ԰ȥף
æ˵˵ɶأ˼˼Ҳߣ˯ģ˵˵
·ݣֲѾһ΢õ·׼˰Ŷһߡ
û˵裬ҽ£ܴˣٻваӸջҪߣզ밡
ֲ˵˵һ춼ȥˣ㲻ߣԼȥӵ¾죬ҾͲҲ󹷡
ֲ˰Ҫߣæһץס˵裬զôİأһ߶ĶȥҪҲ㣬ȹȥ
ֲ˵ǺãҲˣϽ°꣬ߡ
˵ļֲ첻ˣص˷׼𴲣˵ӣأɶ˯ɡ
˵㿴ӣզզ˳ۣһ೤ɫСҵϴϴȻûɶˡ
˵ϴˣڲҶˮһϴ
˵Ǻðɣȥæɡ
ߵſڣɶֻˣ˵ӣҪ˵ɶˣͶ̣˻ǧӲ
˵֪ȥɡ
һӣ촽˼£ŷſӳȥˡһߣӾʹ·˴ѵɨһ飬һĨļҾ߲һ顣
ֲһ߰ŤһҲӣ˼ֲһӣ°ѼֲĻˣûҸ˵ʱˡ
߸ɻЦ˵ӣ㻹ӣզµذһ㶼֪ϧԼϴȥ
ЦЦ˵ûôأզʱ
˵˿ˣ·ſھ㣬ߣ㷿˵˵ȥ
˽ӷ䣬СѾѹˣһ˫ںڷС۾ĴţԼСָ˱ţһϲˣСұ˻ţӣô氡Ҷ౧Ժǲˣ˶ûŮӣ޸ϸŮ
Ц˵аھȹϣʡ߶
СңСˣϾҪˣ˵ӣ޶ˣι̳ԡ
ӴӾӹСң·Сι̣˵СһܳԵĺܣ۾Ҫԡ
һᣬͻȻ滨ɫ˵滨סԺסôʱˣ֪զأ
˵˵滨財װģǸ֣뵽취ӣǧץŶְ
Ӿȵ˵װģ᲻ᣬ˭װװô񣿾˺˵ź˵
˵ŮоʵǸ滨ྫʮЩҶΪأ㻳ûöɣӸܺͶˣͲ°ѶƼûŮˣ
һͦµģѾˣŶһӣԼǰ취ЦЦ˵ǹϵˣ㶼æ
ٺЦ˵ӣôİҾæһܿҡ
һûһ˵ֻ˵ĺ˵ģһе㲻˼ˡ


781 ԼԼ
ھϴһ˵ǹⶺˣ֪ڲ㣬˵⻰ңզ죿
Ц˵ܲҰæɣҸȥ
һʱ䣬Ѿ10ˣæ˵˵ʱôģøЩȥˣҪǰǶˣء
Ҫ´ûãˡ
С滨صһ滨סԺ˵û˵˵ЦЦľٶǺ˵ˣϵЦݣһǹݣС䶺ѿЦ
滨Сһݣ滨óһŵݸ˵滨ҽӵôţ۾ˣ˭дģ㿴ǲǸ֣дģ
滨һҲ˵ͽԼ˷ţ滨ţβ̾һ
滨ʵС䣬զûǻ
С˵Ӳ󹷵ĹسˣҲþˣ˵Ҫڳ󹷴˾£û󹷶Ǯһ
滨辪һ£ֻ˵ôˣǰïڵʱ򣬰Ѵ󹷿ãϾб£ڿɶбӦ
Сæֹ˵裬ɲ˵ڹҵˣܲܳأǲ˵ãҲ˵
滨˵ҪǴڳɣ飬ۼ滨Ͷ»ȵģкô÷°
СӺͰŮ£̾˵˵󹷺ɣҲǸö
仰滨˵ģ˵С䣬˵⻰ɶ˼
С䱾һһʮڳŮĳ¸滨˵ˣһˣ˵ӻ
滨ڿϣɢ߰˷ţһֱЩţҲûв⣬ЩŷŸͼ
Сţ滨æŷ⵱һȻ˿ȥš
ϲ滨ģ滨˽滨ţùãùãҪ
С滨鲻ôæ˵ùùϢţ㡣
û뵽滨һӰڻС˼£˵ùҲ㰡
Сһһ滨Ͳˣ칰滨ţ滨еˣС䣬ɣҪ滨Ųɣ滨ֻü
С滨ڿ˵Ż˵滨㿴Щûǲ֣дİ㿴˼֣¶ĵģʮ͸дôţҲû˼һһ⣬ڸϽдһţӵϸˡ
滨æ˵Ҳдŵģдôֻ˵飬󡻹ⰡŶûС
СЦЦ˵滨Ǹ֣˲Ҳģĺ˲࣬ͱˣдŰɣ˼ҵˡ
滨˵ɩӣҵԼ⣬ͱȰ𣿡
Сû취ֻ˵úãɩӲ˵ˣ⣬ҪӦңһҪԼ޳ȥҿɲݼҲ
С䱧˴ѾˣһŮޣϲ˵ɶȴһ˿ԺУ㳤úզһţţޣզûⱾأͱ˵˴󹷹ϵ£ͰѴþ˵¸˵ˣ˶Ȳѡ
˲֪ڳﷸ˶Զﴫó󹷰ƭǸŮ˸ɱˣþץȥҪǹеġ
Ϣ𾪣Ǵ󹷶Լˣƽ˵󹷶ӵɶ£ҲҲ̣ɶû˵ҴҶˡ
԰Ĺϣҵ˶еû˵ĵطŵ˵󹷵֪𣿴ﶼкˣ˵ǴɱǸƭŮƭӣþץȥҪǹеġ
ͻϢҲһ㶣ǰֻ֪󹷵Ĺϳˣ󹷱ץһ㶼֪飬˵ɩӣ⻰Ǵ˭ﴫģ
˵⻰ģ滨СӳҹǴϢ
˼һ˵˵İ²һ٣ȥ󹷴绰֤ʵһ¡
ҴҸϵ˴һڶˣֻװе绰ҵ˵绰Ͳͨ˴󹷹˾ĵ绰ͲһֱཱུäͲزһ飬Ǳ߻û˽ͽˡ
ķҵ˵ɩӣôһ˾զû˽ӵ绰ǲˣ
˵ڰ칫Ҵס˵ȥתȥˣ򡣡
ͷ˵ֻˣɩӣǳҲǴ󹷵£ûϵ̫ˡ
˵ҵ磬ǵĴ󹷣СѧˣȻؼȥ


782 ڵط
ס˵ɩӣ٣ڳѾ÷ˣ軹ֻҪȥҴ󹷣Ҹʱȥ˵˵ʱǧȥҲ֪¡
һˣµس˹滨ſڣС֤ʵһµ٣滨滨ſʮԶͲȥˡ
ʱС䱧ӴͰŤһӲͷƤ߹ȥ
æ˵С䣬һ£¡
С䱧ͣ˵ɶ¿˵һŻؼء
˵˴˵ڳɱˣþȥļٵģ
СԴɱҲܾȣ˵ɱ˰զ֪أ
΢ſģЦЦ˵Щ˵̫ˣиһܴʮǾͺã滨Ĳզˣ
Сû˵㻹ܼ滨˰һΪء
֪ɶʱС·ӽ⿪ˣСҲû۾ʱԼʶͷһ²ŷˣæŵ˵ϣƨϴһ˵ûûͽ·ӣԺִϡ
ٺЦһ˵С䣬֪ɶˣذɣҲˡ
ϣȥһ˹󹷵Ĺ˾ִһε绰˽ˣӵ绰ӡ
ʵӣأӵ绰
Ӱ̾˵Ҽ춼ûϴ󹷵ˣǲü
˵Ǵþ˰
˵ô£첻Ű˵ǰѰѾתԺˣҪͥҪд̡
æ˵һ¥ǰʧ˼Ҳˣ
˵˵ףôǮǮ˼ңҪ˴󹷲Ǯ⵹ҲǸ£͵ôǮ
üһ˵ӣ˼ǮҪ٣
˵Ҫٶɡ
ȵ˵ôడ⹷յҲ̫ˣôǮ˭ܸ𣿡
˵˭˵ǰҺڳտ󹷵̯أȴ󹷵һǾͻˡ
ص˵ӣȴ󹷿ͥʱǰ绰˵һҪȥ
󹷻ص˼ֲѾҲûθڳˣصӷ
ڴϣﱧСңС۾컨ŵĵƣҡŶŶźС˯
˵ѽϴϴú˯
ӰŵЬɽ˱ŵһɽųһֻڱӵţǹζ
ҡҡ˵ˣϴţҪȻһ˯
˵ӣþˡ
ϵı鲻Ȼ˵զôصİ¥𣿾ܵôĻ˰
˵ҸӴ绰˵ǹ취ԺҪˣʱȥһ¡
˵󹷲Ǹ޸ոɻ޸հѴͽİɣզأ
һ˵ʱˣ˵ԭ޸յĺ󹷣ǰܶ˷ģȥ˴
ż˵󹷵»ûã㻹°޸վٰץզ죿һ㶼ӣ˰
ǶŴһϢƽ˵˵զ죿Ǿ˼۸
˵󹷹ϲ޸ջ鷳㲻ܰ¿޸ϰ
еˣ˵˵ʱ㻹޸˵ҵš
ӱû˵ֻǽˣǲ˵ˣʡСۺҲɡ
˶˵ˣ˱ӶŹӣĹӶһӵĹӣҲʾùӻһ£ͰˣӼùӶͰ򴲱ơ
ŵĽųζˣű˵ϿȥϴţٲȻ˯԰ȥ
ӿЦһ仰ȴѶˣ˴Ҳ˵¹ﱧһҪߡ
һɵˣίۿֱתת˵Ҫ߰
˵㲻˯һɶ˼ȥ˯԰
ĵ˵ǰ͵ΪɶҪ͵Ұôһģһߡ
һ˵ҳҲŮ˯㿴˭Ҷõط
˵˷ŴžˣһߣӾС˵˵һ㶼֪ãԺң


783 ĵ
ű쵽԰СݵķŽȥﳤʱ䲻סˣɢһùζƣɨϵĳȻ̺ȥ
һᣬ侲Լߵһ𣬾ΪС¸˱ŤȷʵеˣղӷȣΪһЦͰ԰˯ߵʱԿӿˣԼˣԼڿҪҸҸ
ɲȥˣ˿뿪СݣȲȥԼԺſڣԺѾˣʹţ˰춼ûš
ֲ䱳ˣ֪Ƕˣίûɢʼû
ˣְûŶȥ԰æԺſڴţ׼ȥ԰·׷û뵽һ˫ĸ첲סˡ
Ӳҿ϶Լ˾Ƕһžû뵽˵ͷӵϾһǡ
ŵϤζŷ˾ǶȭͷŶԹ˵ûˡ
ûɿ˵ӣΪͲҿˣһҾҪȥǽˡ
ӺͶһ˵㲻ȥ԰˯զֻ˰
ЦЦ˵˯§˯Ű
˵㻹ЦղŻ˵߾ߣҶˣҪͷһ£˯һŴ
æ˵ԷٷҲԷҸСϴ򲼣ǧͷҰ
˵ͷӡ˵ˣϲҵĴԺ󻹸ʹӲ
°ӵ˵Ҳ֪ԼղզˣԺҲ㷢ƢˣҲʹˣҲֿˡ
ĵ˵ҸоǶ⣬ܸоûǰôˣһҲûǰô̤ʵˣ°
ӵļ˵֪Ҵˣ󹷳ˣľˣϾҸ磬ż
һͷȥ޸Ź󹷣Ҳֻ޸ܾȴˣֵĶ޸յĹϵȥΪ󹷵żҲż
˵ӣǻȥɣܲһֱſڰ
Ժźӻص˷ΪղһСڸеҪԷˣ࿴ŶЦ
˵˴£濴ŶԷһ¾Цһ¡
ӺٺЦ˵쿴һû
˵˭ôÿأҿǿҶһӸһĵ£Ǿǰ㵽ˣ㣬ݿĳɿɶһȥ
΢Ц˵־Ҳ̫С˰ɣҲҵҪզҹӰϣԼбǮԺҺСҶܹϺӡ
˵ӣģһᳯһŬһˣҾԼԲȣСҵġ
Ӹж˵ҺСҺõģҲӦ㣬Ժ󲻻ˣ㲻Ҽ
һ˵Ǹ޸գԺ󶼲Ҫˣ͵û˺ò
˵ǲǵڻҸɶ°ԴԼһҾͲٶԱ˶ˣҲٴӦɶˣզڻң
˵Ҳǲ㣬޸յĵһֱĲΪ˵õɶ
ӺǺЦ˵ǹ룬ҲҪҴӦҲӦҲû취Сңῴһﰡķɡ
ҲЦ˵㲻֪Ϊ޸һãгһߣ⻰Ҿͷˡ
޸ոǴŮˣЩϲ޸յĶҪһʵĻỹ޸գ޸һֱûһͨʾּĻȥ¸㶪ˣһֱڹ
ӽϺͶཻģûбҪȥˣ˴¹ȡװĺӣص˴ϡ
һֱ´ȡ󿴵˺ӣʵӣɶ
Ӵ򿪺ӣָ΢ЦſŶ˵Ҹôʱ䣬ûֵǮĶɱȴˡ
һѰ֣㵵˵˭ģǲǸ޸գ
Ц˵˭أզܴ̼ˣ
˳ˣ˵˵Ĳ˵ûɣԺһ
Ӱ˵Сĸ˼ŪˣⶫҪġ
˵ⶫǲסԺʱģΪɶҪĶ


784 Ҫ죬ҵ
˵˵ɶҪʱҶҪżĸϹϹתҵģҽó㿴Ϊ˲㣬ʶô
ôһ˵ƽϢ˵޸յĶҪҪϲͽǸ򣬾ָϣҪҪá
һֱ£˵ˣҲˣ˵ϲЩҲ򣬵Ǯĵطܶ࣬ҪҲҪԺеĴ򡣡
˵ͲҪˣҲԼŮί͸޸ռĻȥҾ͸
Ӽæ˵ĲҪǰѱݿɣ˾һΰɣ
ЦЦ˵ǺðɣģǮһҪúô㣬֤ÿŮˡ
ӿĵЦţＷ˼˵ҵȣˣϸ˵ô໰˯ˡ
˵ӣ˳ǣȥ󹷵ҪǮ㣬󹷻ǮܲܰŪ㿴զ
˵Լհɣǧȥ޸գһͻᳳ˵ˡ
˵Ǿ˵ˣҾߡ
˵һֱȥҴ󹷣ҪȥҲҪ裬ܻͻ㡣
һ˵˳ͻ
ӷһƽͰַŵӵϣ˵ҪС̫Сˣһȥ
˵㻹ӰôԶզУºĶҾʹĶ
˵ڶ첻ˣҪŪԵģûװǧǮǸװСӾ׼ˣӿŶװǣ϶Ҫȥ޸գ޸ռ
ӵĵ˵ȥǧȥ޸գӦҲߡ
ЦЦ˵ģҽ˳ǲȥ˾ñ˰ת޸վУİɣ᲻㣬Ҳ᲻СңҲΪ޸ȥεġ
ͷС˯СȻͳˣһߣڴϳ˼ţ˴ҵֽ͸ֱʣص˴ſǶʼ޸д
ʮһʱ˳ȥ˴󹷵Ĺ˾˹˾͸оԾˣ˾ﾲĵģţˡ
￴ȵ˵զˣ
˵磬˾أʣһ˰
̾˵߹ˣӳȥˣ⿴š
߽˴󹷵İ칫ңɳص˵磬ô˵󹷵Ĺ˾ˣ
ʹĵ˵ûˣôˣ߹ˣ˾ʣһտӣ˼ҵĵطµײ͵ø˼ڷӣȫˡ
˵磬ȥ󹷣ܴȥ𣿡
˵˵˼ҰѴת˵ط׹ĶҲ֪Ҵ绰֪
ȥӴ򴫺һӾͰѵ绰عˣȥ绰˵ӣǶĶ
˵˰ţϾͻȥ
صɳϣӣСʱӻˣ˵ӣȥ󹷣ûа취
˵ڹص˽һˣû֮ǰǸü˰ɡ
˵ӣǧǮźðá
Ӽæ˵ˣ˾ʣһǮھǮҲȥ˺ҪѴͽȥǶũģڳīڣҪд󹷣취ûС
˵Ҫȥ޸æ󹷻ûоȣ
˵ֻҪ޸տϰæӦ˰ӣ󹷾ܳˣ޸ո󹷻ԹҪѴͽȥģæ̫ˡ
˵һĴ峤޸ǴͶʣҪǲæԺզһŪ£ҷǰ˲ɡ
ϵıչ˵԰˵סȥ˵˵˵Ҫǲ˴󹷣Ժͱһ㣬ڳ˵㣬һ˵ġ
˵ѪŵģֻҪȥ޸գ޸վͻܿѴ󹷷ų⹫˾˵
վ˵磬ӣȥ޸գɶϢһϸǴ绰
ӺѶ͵¥£ȥ޸յĹ˾ȥˣĿģһΪ󹷵ȥ飬һǰ͸ӵԺٱӵˡ
޸յĹ˾ſڣվڴſڵʶһƵء
ЦЦ˵ֵܣǷģβµģ޸հµģǷҽȥɡ


785 춼˵
һ˵ҪܷͬȥҪȻģһ£ȥʾ
ЦЦ˵ǿ㣬𵢸ʱ䡣
Ǹ¥һ¥˶ǰ˵磬治ɣܲڣҪɡ
׼»Ҫϻȥأһ⻰ͼˣ˵Ҹ˼·ģҵʱŪң¥ȥ
ס˶¥ڼ칫ﶼûҵ޸գǣ޸ղڹ˾Ͳˣֻõȥˣ˵˵Ľϻȥǰ첻ˡ
һСݳһó棬˰˶Ӻ޸ռҵķ
˻ƻʱ򣬶Ѿҵ޸ռңſûп޸յСû׼ſȣʱ޸ռҵĴˣҲһ£˰˵ڼ
ǰţζû˿ţеˣŵҲԽԽˣһŴһ죬¶ߡ
滨ϴסԺʱһ棬֪ڸ󹷺ţȻû鵫ѾŶһȥˣ޸ռö첻ѡ
Ҳϳ˶֪Ǵ󹷵ĵܵܣզҵ޸ռǴ󹷵ĵܾܵͲܲˣţöȥˡ
ߵ˵ҼǵǰǸҸ簡զָ޸ˣǲ޸պϻҸģ
漱æ˵ˣΪ޸հæģû뵽˻زȥҲЩҪ˵ңͶ
Ƣˣ˵ƨ޸պҸ籾ǶͷҸսȥˣ޸չ죬Ҹǲݺģ˵
ҡͷţ˵治ģûҪƭ㣬Ұ磬Ҷġ
һ˵ϴҸһŮ˸ģû뵽λŮ˸ˣЩŮ˵ΪɶôݵģΪɶͲܷŹ
ղŸҲû룬ڲźԼڴ޸ռ춼˵ˣҲѹֶ˵磬û磬簮ңҲ磬ιس£Ϊ͵̮ǶżȳҺðɣ
ֶȭͷܺ£ֻҪٴͱܲˡ
۾˵ɣֻҪңҲˡ
ÿԼһȭͷȥƯͿˣе㲻ģȭͷ˵㣬޸շ˴ɶ˵ˣҪǷŲˣҰһԹŮһʰ
۾ڶȻˣǰΣˣɶΪ޸һģԼ⼸޸ռǶˣҪǸ޸µĵڶ뿪Ҳᷢˡ
治ȻЦЦ˵磬£Ҹҵ㶫ȡ
Ҫ޸ջ͵ɳһֻȥ˱䣬һƿϳʱ򣬶ǽӵļƬѪҲˡ
ǽϹŵӵļƬܿ޸յڻӣ޸յ˼֣֪ЩƬɶʱյģûбǾģÿһƬôЩƬӵûоѣӴƶӳǰ޸վͺ͵͵ˣʱյࡣ
뵽һۣ޸ϲӰ綼֪ˣû뵽ᵽֵزĵӻ᲻Ҳϲ޸հҪȥĻҪˡ
ıϹҪϵݸʱ򣬲ſ˶ϵŭ
˳ŶĿ⿴ȥ˶ڿǽϵƬŶɫҲΪЩƬûӣҲ֪ƬŮ˾ӣ֪ӺͶĹϵŶƬŮΪƬŮ̫˵Եʡ
˵磬ȵ㶫ɣ㿴ƬŮ˺ÿɣ޸յã޸󲻽飬ڵŮˡ
ûнϣ˵Ǿȣȵȵġ
治һ۶˵磬޸Щˣ޸չҲˣΪ󹷸£⼸ûٸ˵Ǿ仰˵Լû취Ҳûˡ
Ǻ괭Ŵ޸յԱöԿ⸱ŵͲҿˣеˡ
Сʧ˹سŵһžʹˣ޸һˣؿ˶ɫҲˣֹţȻЦЦ˵ϡͰӭӭ


786 вң
˵޸գƲ㰡զô¼ģզܰѱŵƬļ
޸ЦЦ˵㿴˰ҲˣҾϲӣڵòҼƬɶ
ʱ֪ƬŮ˾ӣŻȻԭ˵ԭȵŸܵܣû뵽ƬǸŮˣ޸ռԼŵƬǲŹˡ
վ嵽޸־ʹһȭһӰ޸մһ򣬺޸գ㵽ڻԺŰҾͰѣ֪ҵģһ¶С
޸˵̫Ұˣϱþץ
޸մӻóҪ绰漱æ˹ȥһֻŲҲȵأʧȥƽ⣬˼޸ϣվֱȥ޸Ĵ
氧˵ܣɶ˵ǧܱҲһ¶ɣ˼ŵƬ˼զܲżأ
˵ֲҿģβѵһ£Ժ󻹲Ū
޸շ˴绰ͷ˵㵽ҼҾǿͣƽˣ˰ɣȥ
ӻóǸװĺӣ޸ս£Ӹӿˣ˵ϣ޸տһš
һ˵޸գ㻹ʶӸϡҰ㣬ԺٱŪûõˡ
޸ϵļ鶯˼£ͺӣѾˤ˲ٿھɥˣզҲ뵽ӻѾҪˣˡ
޸촽˶˵鷳ȥӣԺ󲻻ٸĶˡ
˵Լ£Űѻת˴󹷵ϣ˵޸գǲǲһͶˣ
޸վȵ˵⻰ǴӺ˵𰡣
˵ҿǲһˣȻ⣬ǻҰѴͰⲻǸҽɶˣһ˵㡣
޸Ц˵󹷵ǰ͵ϣǶ̣ٶˮƯγ¹ʻˣ˵Ϊ¸˭Ϊ¸𰡣
˵Ѵͽûǹһһ۹ⶼûлզܣ
޸˵вң
һ˵ҽвģŸ㣬֮Ų˴󹷣һĹȫơ
޸û뵽ϰҪʰ󹷵ʱǶû뵽һḶ́û뵽ǶʵۣҪʹǻ鷳ˡ
޸ռæ˵һһУΪһ̸þȥ˵ˣ˭ҲȲͷϡ
˵Ҳܣֻ֪þģҾҪųҸޣһҼ󹷣ҾЩ˴һ
һֱŶ޸˵⼸նĻоֻܽҪס޸գ޸վͻ취ô󹷳ΪȲʣһֱ΢ЦŶ
׼뿪ˣǽ߰ӵļƬժ˲Ӵ⣬޸ؿŶժƬҲȰһһ׵ġ
ø첲ͳţ޸մûȶߺ󣬲Ȼɳϣص̾Ϣһ
ЦֲЦ˵ܣǽϹűŵƬԭã뵱˰
޸տһ˵㲻֪Ӹʶ磬ȴ󹷻磬ѧʱʶˣһ̸һسˣʧȥϵҵŮˡ
۾˵զҵģΪһŮ˸˵Դǲڱ
޸˵ôҾҪõӣҲֶΣᵱС˵ġ
Ŷһ˵ܣΪһͶʣǰѴ󹷷˰ɡ˴ˣһѶһ·˴󹷲ҪαػҪ
޸ҡҡͷ˵棬ЩĻ㲻֪Ҳܸ㣬󹷵ȷʵþģΪǶһʹӣҲû취
վ˵㲻˵ˣ˵ȥҲǶţ٣Ҫȥ˯ˡ
޸ռæ˵һ£һһ㿴ϲϲ
޸մ˸ղûǸֽӣȡһɫƤпˣ滹һȦë׵ӣӷǳʱˣ޸Ϊⶫϲû뵽ƽ
˵ܣҪҶǲϲˣҸûܣˣȥ˯ȥˡ
޸տЦһ£һֻŽ˷䣬˷ţ˶˵Ů˵Ѳ£仰һ㶼٣ǰԼƻû뵽˵ͱ䰡Ǳѿӻ졣


787 Ұ
޸ռҾ׼ش󹷵Ĺ˾ȥǽһϣ·ǰסСùʱٻٻȷȥͷ߽Сù
վСùǰ̨ĻǸʮŮˣ˵С㰡Ǽٻٻİɣ
ЦЦ˵㣬𣿡
ŮЦ˵ڣǰٻٻ˵ҪߣǼǵĵַ֪һģҴһĵطأãοһٻٻٻٻҪˣҵҪˡ
⻰һţٻٻզİҪȥһȥ֪ǻҳȦˣԼҶˣҪȰٻٻǧȥæ˶¥ȥٻٻķš
ٻٻػعͷ˶ϲſ˫۾˹ɵ˶ǰûӵԼ˼Ǹ첲ʹĵ˵磬㰡Ҳΰɣ
Ц˵ҧһԼָ۲۾֪ǲˡ
ٻٻͻָҧһ£Ľһٻٻſ˵Σ磬̫ˣңûԷɣҴȥԷ
˵ŶҳԹˣҿߡ
ٻٻż˵㲻רҵİȻ˾Ͳߣôһֱ㣬ȥأõɶҿ
ٻٻӶĸ첲³ӵǼƬһ˵磬ŮǸӰǰզûأ
˵ⲻǵӰǣţ㿴źÿ
ٻٻ⻰ɫβĽ˵磬㶼˰ÿǱȲˣͲˡ
˵ٻٻǶڿأһܺÿĴܶȿ˻ӭȥΡ
ٻٻһԴ۾˵İ̫ˣʱһȥ
˵ղҽŵʱǸŮҪȰ⣬Ҳϣ⣬¸ȥãҸһĹɰɡ
ٻٻ˵磬ˣҪҾʹߣԴӸʶҲŪˣ磬ˣ߰ɣ
æ˵ҴȥĶԼȥҺһĹɡ
ٻٻ˵㲻Ҿʹ⣬Ҳ
һ˵ҪǴ忪һݣڸǣƵ׾͸ǳˣʱȥҵıݹòã
ٻٻ˵رððǾ˵ˣ˽ȥǴ㡣
ٻٻˣҲ˵˵ٻٻҪˣԼúذɡ
ٻٻ̧ÿͰ͵Ŷ˵磬ҪҺòε㣬ͲһңɩҲ֪ģԸɣ
˵ٻٻҪҾͻæģУҺɩԼһӶֻԷһˣȥԲԷ¡
ٻٻ͵˽Ŷ˵磬һֱԼһ룬ҵ˿ɷ̫ˣҪʶͺˣҲôĴ£㲻ϴӦңǾҺúñһ¡
ٻٻһ¶סſ˶תֱһ۾˵磬ˡ
ٻٻĺ󱳣ʱҲܣڻ£ܣиŮ˾鷢йһ£Բӣܶȥת뿪ٻٻ䡣
ص˴󹷵Ĺ˾ﶼڣ˶õǼӵƬùŵţæ˹Сĵطźá
˵Ҳ̫С˰ɣ˲ףƬҲףԺòְɡ
˵ð죬С
ĸһӰȥҲѰƽ˵ˣ˺ͻȻʧһǰҽԺұˣûҵˡ
ѽȥ޸յҲ˵һ顣
һ޸ռһ۾ɵ񼦵һߵ˵զܺ޸һ𰡣Դͦģû뵽ĸƤ
˵ŮˣƽǴ󹷵ŮˣǶҾȥҲŪ
˵ˣߴߣˮʹ󹷳˼Ҫɶ취Ѿ޸հѻ˵͸ˣҪˣҪȻһһĹȫϳȥͿ鲻ˡ
˵⻰˵أ޸ղ᲻ǵģǾ͵ȺϢɡ
˵ҾҪȥˣߵǶģɶ͸Ҵ绰һȥ޸յĹʩʩѹ޸Ҳ졣


788 ʶԼˣ
˵ˣͺ˵ӣĸզ˯Ǹýõǿһ¡
Ц˵ӣǺܲӣԳû뵽ڳҲõˣ
Ц˵˵һĳĸŮܿ۰
˵Ƕ֪ǵҲûãҪҪҰǸŮ޵˵ͽаŮȫ°׵ľһҲʶһ¡
һǰŮﶯһ£ŮʶǰŮȥңϣû뵽ҲڳﰣҪ˵˸ӶţǺͰŮöеˡ
˵ӣ˵㣬Сһڼ޹ˣڳŮ˺֣ԵС𣿡
ͺ˵ûУ˵ˣ˵ˣҪȥ˯ˣ˯ڴ⣬ⴲӴء
ӼˣЦЦ˵Ǻðɣ˯ɣҪߣҲҪ˯
ߺ͹ŽңŴ󴲣ȥ˻Σ˵⹷յܣԺҲҪһĴӣӺúһ¡
˵ڶ죬ˣŻһȥӵ˷䣬ﺰһ磬ӣˡ
Ӻһ䷿۾˵ô߰
˵ҪϽϻȥҸ޸ǱߵĹʹӣҲͺˣˡ
ûߵ·Ҳ¥ȥͶǻطȥԼ¥뿪˾Ҵվȥ
յվһȥسǵĽӳҪˣһſ˳ţӳͿˣʱǹƼ˵Ҫȥģ鵽ڲ֪ҪൣԼ
سǣΪʡǮƱǮʹسǵ˻ϵ·ڣһȥһͻĿûþһ˾ʶͣ˶ߣ˿˸ʻλϣͳͺСȥ
һͣ£˳˵ллӵ򼱴Ҵһؼȥˡ
ԺϴõɹϣЦ˵զŻҵ·ڿΣҶˡ
ЦЦ˵ұϾͻЩµˡ
ӿ˶򣬿ԼƬùһͷˣЩƬǹ޸ռЩƬЩƬզ˶ˣ
ӣϿɶ˵ӣƬ㲻ʶԼˣ
Ӳ֪νǶЩɶȻõЩƬ˵޸ռˣЦЦĵĻ˵ŶǰҲûԼƬôÿұ˺ÿˣЩƬǴĶŪģ
ЦЦ˵޸ոҵģ˵ҲûˣҴˣӣЩƬ޸ɶʱյģ㲻˵Ҳûϵʡ
ʵԼҲ֪ЩƬ޸ɶʱյģ˵ƭ㣬Ĳ֪޸ɶʱյģҲ²һεһ͵͵յġ
˵޸գǸСˣǱ˵ϱ˷ʤͨˣƬˣԺٲˡ
֮ô˵Ӷ޸յ뷨ҲǴƭӣⷽÿ˶˽ġ
⻰һЦ˵ҲãʡСһΪܸҲߵӣԺͿԸˡ
զܸǰ˵Щƭӵģ޸ڶӻĲһֱӵģиͻ룬Ժ޸ջҪǿġ
˽˷䣬ŶЩûطû뵽ЩŽ˹ԼҲ˵ɶֻǸоġ
ӵȶźƬ˵ȥ󹷵զˣ
˵ûˣº޸йϵѴͽȥģȥ˴󹷣һĹȫ
Ӽæ˵Ҫô
˵ʱҲ壬ܲܿͷʺɣڳҶһҡ
˼һ˵޸ͶʣΪ˿һΪǺãҪˣһզ죿ǶҲý
⻰˳˵ӣΪһûΪ޸պãҵţΪɶڻ޸˵


789 ͻɣ
ӿЦһ˵Ҳ޸˵ڸ㽲һ룬Ҫһˣݸǳ˻𣿡
˵Ҳܿ޸ͷʺһҪ´ôߣҵⶨˣҶ仰
ӵһЦ˵ٿһ£󹷴ȣͱôӣܲƨ˰ɣΪ˴󹷵ӰһĴ¡
Ӷ˵ȥˣʱСһ˯ѻŽֿӼæȥСұڴ߸Сι̳ԣתͳ˷š
ӱС׷ſ˵ɶȥ
ͷҲû˵ȥء
˵ǧɺͿ°
ӻû˵꣬ѾӰˣӶС˵ŮǸͷ࣬ǧҪ°
˴ֱȥ޸յĹӣЩ˵ǵĹͣҪˣ֪ͨ
ǰǴǿɣǶԶ˵⻰ãȻ⣬һ˵峤ͣҪӰ칤ڵģǿɸΰ
˵˸ͣǾͣ¡
ͣḶֵ́һڽĹӶͣʱһӵĸ˹˵ǵĹͣˣɶ޸˵
ǸЦ˵峤ɶǶ⹤ͣһҪʧöǮܲȿɶٸ˵
˵ҲΪǣҲܽģɶ޸շӦҵ޸̸С
˵ˣ֪ðһķգס޸գƵԼЭ˴󹷵Ȼã޸ղһףŪˣ򳤡سԼġ
Ϊ˴ܴӿΪ޸Ժӣջֵðġ
ȥ԰Ĺأͣ޸յḶ́ԼĹȴɵȻģڱѾǵ˵ˣһҪⶥˣǿسǵڻûϻʱùͷŹء
һֱŶȥ޸յĹϺɣߺ󲻾ڼסˣϳ֪ЩͣˣСҾͳ˼š
ӱСҵ˴Сڽӵ˹һģЩ˶ȥ˹ˡ
ӵ˹Щ˵զɻ
һ˵ϺǸɣ취
˵ǶɻȥȥҶ˵˵
˸ղѾ޸մ绰ˣ޸յ˼ҪͶŪ̫ˣЭ˿ӹЦ˵ӣ˵⻰ҪǸˣǾͲˡ
˵ǸǵģҪ˵ǣ˵Ǹɵģ뷢ҲǷġ
˸˵˵̫ллˣлл㣬Ժˣȥл㡣
˵Ǹ޸գΪһ룬ϣǺúøɣ꣬һܶǮ
һ˵ӣ̫ΰˣסǣס±ˮ㶹һｵһ
ԼĹϿ޸ߵĹֿˣ¾̵ģЩ˵Ҳ̫˰ԼĻˣͼҴ뿪԰ȥ
ȵ˹ҲǶˣЩ˸ҿˣŪģգ˵ӣɶ㻹û°߻ŷ磬Ҫǰ㴵вզ죿Ͽȥ
˵ֲֽģɶ
˵ǲЩǿģ֮£ɶҵļƻȫˡ
ЦЦ˵һǴ£ҪͷͷأΪãΪǺãͲҪŪˡ
ﲻӣǲܳӷ˵ҾǾ޸̫һζ治֪զġ
˵ɶǱ˵СЩЦһؼȥ
ʱ࿡ƽСɽ·ϣ˵ӣˣȥӭһ¡
ЦЦ˵϶Ϊղͣ£Ҫզ˵
࿡ƽҲΪģڹǶˣ࿡ƽҲܺ˵һ㣬˵ӣȻȥɣȥ򳤡
˴ڣ࿡ƽСҲ࿡ƽ˳࿡ƽɫã˵򳤣鹤ˣģ﹤̽Ⱥ˳Ҳû⡣
࿡ƽŭ˵ǲʡģǲ޸յĹͣˣĵҲ̫˰ɣһĿǽȫصص㹤̣ҪǸˣͷⶥɴñûˡ
ЦЦ˵򳤣㿴أǲճ˭㿪ôһЦ
࿡ƽ˵޸յ˭ڸҿЦֻҪճУӽÿ춼Ҫ绰һ㱨һι̵Ҫǹ̳һ⣬ҾͰĴ峤Ĩˡ
˵û⣬ұ֤ÿ㱨һΣù̳ģȥϿɡ


790 ɧ
࿡ƽڸĹϿ˿࿡ƽԹ̵Ľչʾ⡣
࿡ƽҪˣ˵绹ҪȥϿһᣬͲˣ̵Ҷ㣬Ϊ˸˶ԹӰ˴֣Ǹ޸ԺҼģҲҪи̬һˡ
æ˵򳤷ģһᴦµġ
࿡ƽ˵Ҿǲ㰡һ¹ش֣Ҳǿ쵼СĳԱ㵱峤Ƕ˺ܶѹģҪǸҳ⣬Ҷû취سԺҪӣǧ£ˣҪʱͲͣˡ
˵򳤣ͲˣҸɽϴҰζúд㡣
࿡ƽЦ˵ǾһΪŶӣҲȥҴãһ棬Ժԡ
˵û⣬Ժ
࿡ƽ˼ճ뵽ղҪЩǿˣ࿡ƽҪǿ˰ﵹемˣղ˵ǹģؼȥοһӡ
صӲŸСι̣ҪС˯
˵أ
ߣССͶţ˵ˣҵллˣҪ㣬ҽͲˡ
ЦЦ˵򳤾ΪͣİȰ㻹Ҫͣ˹ڣǾҪµġΪãСΪҰ޸գҵˣƾɶҪ
˵ҲСۣ̫ˣ±㣬ˣԺٲСˣ޸յĹҲͣˣǻͿˡ
뵽Լ޸дǷţƽ޸վյˣյŻɶӦ᲻ῴȥйǶθķ˵ȥ찡
˵󹷵ֻܾˣܰﵽһͰﵽһǰҲãҼǺ޹Ѿˣɶ¶лһõһ棬һ룬ҪǴڳɣ飬ҵڻɩӣܽ𣿡
˵Ҫ˵ұ㻹㱾ҵģΪϴգŰȢˣһҲҪˣˣڶˣֻϣƽȹԺҪǻһúദġ
ЦЦ˵ͶˣûˣҲȥæɡڼñ˵ûϢˡ
˵ǺãȥˣǿسȥˣҵڹţҪǻҪ˵ɶ͵û
΢Цŵͷ˵֪߰ɡ
뿪˼ȥ԰أڴ￴˺þò֣£һˮͰ׼ȥˮܸˣе֣£ɶʱģ
֣¿Ҳܸˣ˵峤ðҸյ滨ˮûˮˣȥˮ
˵úãȻ˾ͱߣϣ۵úҡ
֣ɫ˵Ҳ죬ɾͲ֪滨Ը͸ղһҾͷˣҸ㲻˵ôãһҾֱˡ
֪զ£ЦЦ˵ûɶģ滨ˣ˵ǿأǧҪסˣȥˮɣȾơ
֣ЦЦ˵Ŷ滨ԸͺܹŹֵģô˵ҾˣǵҲҶˡ
˵ͶˣȥæɣסҺȾơ
֣ͻȻһ滨Ƭ˲ͲƼˣ滨һֱһʯͷѹͷöԲ滨ֻҪ滨ˣӾչǵӡ
֣һˮˮ׵߷һ滨СһֱЦģ֣ϢһҲϢˮæȥ
֣ͻȻ滨ҵʱ滨ͷ֣·һͨ𣬾ͽԼŲˣڿ֣զôҪģԼдôŲ˵ˣҪô˿ˣһ밡
֣Ժ񣬲һȵͷ󺹵ģ´űģһ߸Ż͵͵Ƴһ滨Ĵӡ
滨͸ߵ֣£֪֣ɶʱ߰һֱŻŵܣۿͺˣߵ߶߲ˡ
С˵滨ɩӿš
滨˿ţֻص˿ϣ˵ɩӣ߰ɣɶϵǼҲߣô˻զ밡
СЦЦ˵滨ˣ˼֣ôԶ㣬㲻˼һɫŲİ㿴֣˾ûˮģڶûЪһ£ȥ֣¶˱ˮ
滨˵Ҳȥ˭ɻˣɧ顣
СЦЦ˵ɧ黹ðǸŮ޲ɧ鰡ҪûɧǲŷأˣɩӵĻȥкһ֣¡


791 
滨һ۴⣬֣Ҳڿַ˵զզ˳ۣߣҪȻȥߡ
С伱æס˵ɲУ滨ɩӾ˵Ĳﻰ˵˳ۣ´˵лҽԺչô죬ʱզأ
滨һʱ鼱˵ǰǰڡ
СǾ仰滨Լó¸ץɽȥ֣µԼҶʱҪ֣ڣԼ˵ó¸̣ĲˣԼ֣¿ˣ˵Ժ뿴Ժû֣¿Լˣ뵽⣬滨ɺˡ
Сһ滨滨΢ı仯ЦЦ˵滨ɶأǲҽԺչ֣µʱɶˣ
滨ߵСϴһ˵ɩӣ˵ɶ𣿡
СٺЦ˵˵ˣƤôģɩӿЦ㶼Ůˣ˰ɣȥȥк֣°㲻ȥҿҪȥˡ
滨˵ȥɣҪǲߣǼҿûط˯˯ڲѺˡ
Св滨Լȥ֣һˮ˵֣£滨㣬˼˺ء
֣½ӹˮЦЦ˵֪Ҳ
С˵֣£Ъɣѻˣɶ滨ڷȥİɡ
֣¸м˵ллɩӣȥˡ
֣¼æĽ滨䣬ӵ˿ϣ滨˵滨ð
滨۾Ŵ˵Ҳá
֣ЦЦ˵ҵҶյˣû뵽дôõģÿ˯ǰҪһ飬ڶܱˣлл滨
滨ɴ۾ȵ˵֣£ò˵λɣɶʱдˣֻҪŻдţдŶ⣬Ͽûȥɡ
滨˵ͷóǼӸ֣£¸֣¾ˣ滨ϸдˣ滨дЩ滨û⡣
֣żſһۣܵ˵滨Ҹдôţ㾹Ȼһݶû𿪹ôҰ
滨˵ֹᣬ˵ⱲӲ޸Ͳ޸㣬дٶŶûãԺٲҪҵˡ
֣εЦЦ滨֪ǿң㾡ܿ飬ģզҶ뿪ġ
滨еˣ˵֣£զǸƤˣƤҲãָܴӦ㡣
֣ºٺЦ˵ֻҪĥ룬ѧʱʦҵģ׷Ĳݡ
滨һ˵Ǻð׷ɣʱ㵢ɱҰ
֣´ӿڴóһѿ٣˵滨Ҹ㴵׸ɡ
滨˵Ҳֵģܴɶĸ
֣Ҳ˵Ϳʼһ׳ٵĸģģ滨ʼûעһȥˡ
֣´Ц˵滨봵ҽ㡣
滨˵ǿմˣҲŲѧأˣˣϿסȥҪȻ͵˯ˡ
֣ڿһ˵ôĿû˯ĵطĶȥ˯⡣
滨ּ˵ں˵Ҿ˺졣
֣±滨Ұѻ˵˯⿻ϣȥСɩ˯һԼˡ
滨˵ҲУ⿻ϲó˯ģϿ¼ȥˣ˵Ĺ˵ģϻˣ߰ɡ
֣²ߣ滨Ѿˣǲˣƨ뿪˿˵滨ЩҸ£ʱ俴ûдĺãܻд֣ЦдֵĵطҸĸġ
滨˵ȷŵǰɣסϱٻˣҼûط˯
֣˵Ǻðɣ߹ҹҪǰҵȥɱޱӡ
֣¼ŶҪԼȥҺȾƣȥٸ˵˵Լ滨£ԼҸ˯ĵط
֣ߺ滨Ǽʼˣһ˿Ͽʼȫ֣дԼﻰ滨һ߿һЦţ˵ǸЩд
滨⼸ţﲻˣ֣¶Լ湻ĵģҪǶ֣¶һþ͹ˡ
滨һ⣬ݸĻƬϴκͶسյ࣬Ļţ֣ͬµŷһҲûв𿪿
滨ƬƬͶһֻԼЦţ滨૵˵磬˽ˣѾˣŮˣһӶŮˡ


792 Ů²
ϣ֪֣Ҫ׼Ū˺Ⱦƣ˵ˣһҲܸˡ
ӿĵ˵֣һ˰ר滨İɣǼ𣿡
˵Ǽˣ滨飬֣˸ƨɡ
ЦЦ˵ֻҪ֣ǾҪ취ǵ´ϺãܾǷ滨ģ滨֣µ³ˣҵҲֱͦˡ
˵Լ֣ϵǼҺȾƣȥ׼ȥ
˵ɣһ˱ֱŵģҲɶò迴ɻ⿴
˵޲ż찡
˵ûµģȥ̵ˣһһ˿㿴զ
˵ðˣȥ￴֣£Ҫû˭滨ȥ
˵ŻСԺͽæԺ֣վǶҶС֣·ţæסСڣЦ˵֣£׼ȥ㣬
֣¿һСڶŶ˵磬⹷̫ˣҪʱҾҧˡ
˵ǵ¹ڱϲ⣬Ҿ͵ð˩ݡ
˽ݣӳк֣£Ц˵֣˰ȺͶ˵ỰҸ׼ȥ
֣ŷ£˵ɩӣӣͲҪ̫鷳ˣҺͶ˵ỰС
ЦЦ˵ﻹһƿƣƽȣѵǾͺȵơ
ȥˣ֣¹һСң˵磬û뵽㶼ˣϲ㰡
ЦЦ˵Ŭ㣬ȡҲ㵱֡
֣˵Ұأ滨ڻҵһһֶѣֻˡ
ЦЦ˵йֻҪŬɶɵģҺӾһʱĸⱲӻܽ鰡ڻǽˣ
֣°Сҵݸ滨ϴӦԼﻹŶɶ˶һ˰֣滨˰ɣﲻϣ
֣˵磬ҲģⱲӴ⣬滨ȢɶҶ£ܵȵɶʱҶȥȡ
Ц˵ͺã滨ǸŮޣҪȢĸ֣滨˶ͬˣ滨һ˼תҪ˶ͻתġ
Ū˲˶˵˷ڵСϣһƿƹк֣¡
֣˵ӣҲ³Ե˰ɡ
Ц˵˺ȾƣҾͲˣ֣°ѾƵϡ
֣˵磬Ϊ滨Ҵ˹Ժҳҵˣʱȥ׷滨ˡ
Ӿȵ˵֣£ǹðΪ滨Ҳ̫ˡ
֣˵ɶ˾Ǽʣģһ컹ɣҽӵ滨һŵʱ滨ɾ벻˼٣һҼİںˣĶĶû˹ˡ
˵Ժɶ㣿
֣˵ûã滨ҽ׼سǿݣʳã뱣֤׬Ǯ
Ц˵ķݿҵȥ㡣
֣˵û⣬ȥԷҾ͸ѡ
֣ºͶŲ˺žƣľãȰ뱭֣¾ͺһƿƶ֣ºˡ
֣˵磬Һ滨˵дŵ£ȴϣҸҲû򿪿һᡣ
Ӷһۣ漴˵Ů޼ˣﻰֱ˵ҪӦŲߣ׷Ů޾Ҫгģкġ
֣˵Уĸ˵ˣǱŲƺĲ뷨ģһҪ׷滨ſϰݡ
֣ºžƣ˴ǸСҳ̣С˯
֣һʱ䲻ˣվ˵лл磬Ҫˣ滨˯һøԼһ˯ĵط
˵滨ҲǵģԶܲ˯ĵط˯ĵطҵܸҵ㻹ȥ滨𣿡
֣µͷ˵ˣҾȥ
֣µõ˶ĵ㲦ϲػ滨ȥˡ
˵еӲ滨Ƹ֣µ˼׺òã
˵ʵ滨֣ǵ˼ҪȻҲҽԺչ֣ôʱ䣬ͷİɡ
˵֣ڹȥ滨᲻ҵط˯
˵ģ滨ִⲻϣǼҵ԰Ҳ˯ˣһϣ֣½˯滨ңͿˡ


793 һźã
֣µ滨ң滨ԺŻţ滨֣ţ֣½ȥԺţ滨С䶼û˯˵滨֣µ£滨Լû
֣½˵ɩӣǶû˯
滨˵㰡һĻˣʰ޵Եģ˺˯
֣ЦЦ˵ղȥ˶ңѾҳԹˡ
滨һ̶ЦЦ˵Ǹö㻹ɶԺٱȥˡ
֣˵Ҽסˡ
滨˵ȥ˯ɡ
֣ãȻؿ滨Сһۣ˵ɩӣ˯Ķ
СЦЦ˵Ȼ˯滨䰡ܲ˯̶Ѱɣ
֣ζ뵽滨ҵ˽ϻôţ˷ܵͷԶˣ˵˵ŶҾȥˡ
֣½滨䣬滨ڱ£֣˵滨û˯ɩ˵ϸ˯
滨һۺһɶɩ˵˯ҷ䣬û˵Ҹ˯һ𣿿ģҸɩ˯˯⡣
֣ͷٺЦţ˵һΪΪҸ˯أҲУ˯ĿҲ
滨˵һϣһ͵ߣҪȻûˡ
֣µͷ˵û⣬ҾҾߡ
滨˿ȻЬӾҪţ֣¼æһ滨֣ȴ˦ˣ滨žȥС䷿䡣
֣滨ĿϱӸϣʹűζоɶʣһˣԼģҪ滨߾ͺˡ
С滨ݣ˻û˯С仳§Ѿ˯ȥˡ
滨迴滨С䷿ţС˵С䣬㿴զܰ£һ𰡣Ҳż
С˵裬и취Ͳ֪ͬⲻͬ⡣
滨輱æ˵ɶ취Ͽ˵
С滨ֹһ£滨üͷˡ
滨˵Ҿ취ס
С˵裬ΪǼ滨һҸҲֻˡ
滨̾˵Ҳû취İ취ͿŰɣҪע⣬滨Ӳǧɶ°
СЦЦ˵裬ǶŮˣ㻹Ů˲˽Ⱑͷİɣһᰲźõģϣ˯ɡ
С滨ĴϣȻƿ֣˯ķ䣬֣˯ڿϣһı飬ЦЦ˵֣£˯滨Ŀϸоɣ
֣ͻȻСеţæ˵ɩӣô㻹û˯
С˵ɩڵأɩ˵Ժɶ飬㶼ϲ滨滨һ𣿡
֣¾һֻ˵ɩӣҿԶ췢ģԺ󲻹ܳɶκ飬Ҷ滨һӣ˵׺䡣
СЦЦС˵ͺãɩӾͷˣҺ滨˯˰ҹҹ㻻ȥ滨췹滨ͻӦ޸ġ
֣һ£Ȼǳõ滨취õ滨ܸоΪѵ˵ɩӣваһ滨ǻ¸ˣ
С˵ͷİɣɽǺϡƽģ˵ķĸɰɣˣҪȥˣס˰ҹ㡣
С˵ͳˣ֣˯ˣŸղС˵Ǽ£ȵֿҪС˵ˣǾͲٷôˡ
֣½ʾ֭滨һѪصȴǸʱ̵
СԼķ䣬滨Ƕû˯¡
СЦЦ˵滨ɶأǲŸڵ֣°
滨û˵˭׸ҶҪ湻Ƥģ˯ĵطתһȦǻˡ
С˿滨һ˵һزģĶҵط˯˵ģ˯ۼ˯Ķ
滨˵˯ۼңǻô˶ΪҸйϵˡ
СЦЦ˵ɶԺҪ޸ϸ˯һҲûɶ
滨˵ɩӣ˵ɶҪ˯ȥұ֤Ҹ˵
С滨һ˵ϺҾҲ˵ģ滨ɩ˵ﵽ˲
滨˵Ҳ룬ɶõİܰ˷Ҳܰһ˹ġ
СЦ˵ûҪǳһΣ벻ˡ
滨ø첲һС˵ɩӣǲǺˣҿҪ㣬Ҹ粻ܸκ˺ãҪȻҾͲˡ
СЦ˵ǵȻˣҸŰҲҪС䣬ɩӸ㽻ģɶ˵ɩ˵벻ˣ
ǰ滨С侭һſ˯˿˵޻̸ŮֺеĻҲν
СŽ£滨Ĵĸòһ£õʱϡ
С˵滨ǹϵôõģҪɩǸˣҪҪɩ
滨⻰ﶯһ£ˣ̶˵ɩӣ˵զܰˣǱ˵Щɻû˼Ļˣ˯ɡ


794 ߻
˲ãСо滨˯ˣ滨滨Ҳû˿ŵݣ׼ȥ֣¡
滨Ҳû˯ţСʵС䣬滨˯˰
Сѹ˵裬˯ˣͰ֣»ȥ
滨˵֣µ˼ɶ
СЦЦ˵˰Ҹ˵ʱԥʹӦˣ˯ģ֣·û˯ţȥ
Сһ͵͵֣µķ䣬֣һֱڵţСˣ˷ţ˸滨˯ķȥ
һƬ֣½ͺŴ˿滨ʱһĿžҪǻĳһ
滨ţһ˯ú֣Ű滨ֻҪһס滨ͼĲԼ滨ϣ滨ûзӦĵӴ
һᣬ滨һƽĥһ˯ˡ
֣°һ²ٶˣȴ滨˯죬һᣬ֣µ̽š
ʱ滨˯о쵽һԺΪС䣬۾Ҳûһ䣺ɩӣú˯
滨һ֣ߣ첲§ס֣£֣ʹ˶һһһῴ滨ûĶųһ滨߿˿Ҳ§
ͻȻ滨ѹѾܵ±߲һںڰһ˫۾ʼΪС䣬һ벻ԣ´һ˵ơ
滨߲С֣ʱһһžͰ֣µ˿ţ裬ɩӣǿҰ
滨С䶼滨Ƕûж֣·˿֪
滨ӱ˳ҵһ֣£ɿϳ˱ӾͷûһֵĶԼţæñӹס塣
֣½ŵ˵滨ǧ𺰰ˡ
滨˵ɩӣҴå
֣¾ŵ˵滨ϲģֻҪӦңԺ㵱ž֤Կ֤࣬ϺӣˣʹӦҰɡ
滨ҾǼ޹åģڱҿˡ
֣û뵽㣬һʱң˵滨զңҶԶģҷⱲһҪȢ㵱ţҪȢ㣬Ҿʹһӹ
滨뵽֣Ŀ϶ǼĬģҪȻСҲ֣ڵطһ뵽ίۿӿᣬ˵ɶϵ߰ɶ
֣վڵϣԵú滨ԽԽֲߣСٳٲǵӰһʱּ
滨ʱŵһ¾ˣҲ˲ˣ˿ʹҡţ˵裬ɩӣǸɶ˺Ż۸ҰŴҳȥˡ
֣޴վ˵滨Ͽȥȥɩ̸
ʱ滨˵֣£ҵֻҪȥ˾˳ˣͬˣ㻹ɶ
֣²ǲѱ滨ƥɾ滨ģĿľõ滨ģһεĵõˡ
֣°ο滨˵滨ˣϿȥģֻҪ㲻Ը⣬Ҳġ
滨˵죬ͲǺöҪħҪġ
ûд򿪣滨ֻûص˿ߵһϹ滨ᣬ֣Ҳܡ
֣滨Ľ£мѽ滨ͼûеóѣ˺ҹеˣ֣¸ое䣬˫۱ǰ
滨һֱûۿ֣£ڶԸͬһҵ˼㣬զ޸˰
֣´һ磬ðˣʱ滨б۾һ£ֽ֣磬֣пŵĳɷڣ滨עͬ顣
滨һ˵ã
֣ºٺЦ˵ûɶҲҹˣֻܴһˣҹƣҪǲ£ⱲӶˡ
滨Ѿֹסᣬ˵Ȣϱ£ҲͬҪǸҺҾ㿴
֣˵滨ģҲǿģһȵԸҵһ죬ܵȶ೤ʱҶȡ
滨û˵ȰɣҪ˯ˣ˯ʵ㣬ٸղ֪ҵƢʱ޺ڶ
֣˵˯զ죿ܲһϰɣ
滨һ˵ѽȥסǧңҪȻһһŰȥġ
֣¼æӦһС˫˱Ȼȥֻǲ滨


795 Ӧˣ
˵ڶ죬֣»˯ţ滨ѾˣſųȥŻţͽе裬ɩӣŴ򿪣Ҫȥé
֣˹·ڸڵķϽһͷҲ˿׼š
滨ֺһ߻ûжڵ϶һ½˵ⶼǸɶҪ˻ˣ
С䵽ſ˵滨˰
滨ſŷǽ˵ɩӣϿҰŴ򿪣éˣٲžҪˡ
С伱æ˵һ£һͳȥˣȥԿס
С伱Կף滨ʹţȼеýģܵǶˣ֣¿ӾúЦɲЦ
СҵԿ״ţ滨һžСһѣ˵˵ɩӣҰ㵱׽㣬ûҵӣզ°Ұװ͸֣°
Се˼ˣ˵滨ɩôģһ޸֣£ɩҲѴ
滨é˵һٸˡ
滨ߺ֣´ӷȥڷҵԼ·ϡ
СЦе˵֣£զ𣿡
֣˵а滨Ը⣬ҲǿϣµԺһɡ
Сû˵㰡㴴ôһ㶼ϧҰ滨ˣԺҪˣܰɶ¡
֣²˼ЦЦ˵֪ǻᣬԲɩӣĺˣллɩӡ
滨é۾һС䣬ȥϴˡ
Сȥֺõذë͵滨Ц˵滨Ϊðɩӣ֣ˣͻлɩӵġ
滨˵û˺õġ
滨֣˵㴩·ģģû뵽ǸϹ㻹ŪɶҺ߰
֣ε˵ߣߡ
֣µԺľϣóٴһ׽֮裬׸Լİ飬Ҳһ˸мˡ
滨ڷ׸ɣǸӰϲĲɾǲᳪ׸Ҳ£Լ˺ǸӰһ̫ˣסͷһᣬȦҲˡ
滨ӷ˳Ժ֣ߣſ٣֣»عͷ滨滨ˣ滨һ㰮ԺĿһ㣬Ҹһ㣬Ըʵ֡
֣´ˣ滨ߣվ˵滨Ҹ㴵׸裬Ҳˡ
滨ĵ˵ӰҿǸŮ밮İ˲ҰΪ˼ﻹˣҪ޸ˣһ񰡡
֣¼æ˵滨ⲻһ㰮֪Ѿˣ㲻ܻڶӰҪ¸ҵشӰ߳Ѱİ飬ܲһϵ
滨֣£ȰҲҪһϵΪɶҪһϵΪɶһϵأ
֣һʱ֧˵滨ⲻһమҸҰɡ
滨˵ҪǸ˵ҸѾˣ㻹𣿡
֣⻰һе㼤ˣ˵滨ǰûȨȥʣҲںģģ£һᰮġ
滨˵ҪǸ˵ҵù񲡣Ժܻ᷸㻹ᰮң
֣¾ȵ˵û˵˭ܰ㿴ɵù񲡵ģòǿҰɣ㾡ܿɣһᾭκοġ
滨˵ⲻǿ㣬ģھͻشңҾôһˣ㻹᲻ᰮң
֣˵滨ģвҲģԺ㷸ˣҾҵҹ㿴
滨Цһ˵㻹Ҫ֤ԺҵĻ˵ɶɶǧŮˣҪһһҺãܰ쵽𣿡
֣¼æ˵һ֤滨ǴӦˣ
滨˵˵ӦˣǸ㿪Цģøɻɻɣϻˡ
滨˵ͻطȥˣ֣滨ıӰЦˣ滨ڲˣ¾ţ֣ѵ£ҵ˸ͷͿʼˡ
ղ滨֣˵С˸ţﰵԹ滨ûӣɶ¶֣˵Ͷ¾£˵֪Լв£֣֪˵ӣǸð˳޹ϵˡ
С俴滨ݣæһ˵滨ղŶ֣˵ɶˣЩզ˵Ͳ㰡
滨ֵ˵ɶ˵Ķİ˸ãʡҡ
СԹ˵զ˵źãˣԺ˵ɲôǽˣ֣¸ǼҸɻ׼Եİɡ
滨ûий£ΪɶҪ֣˵Լ°ǰ֣´Ԥ룬Ѿ⣬ԺҪ޸֣£ҪԼ޳ȥ֮ǰԼȽ


796 Ҳø
޸ռҴ죬ԴĵһϺ޸º޸ûҹҲûȥҹ޸գÿһ˶˯ĺʵϲҲõ޸ջԼ䡣
ֻȥˣɻǲҲȵأôţԼе㷳ˣӽ򴫺ʹ˾£˶Ƶأûһص绰ع˾ȥ
ϣ޸˵ܣ뿪˾ˣ֪󹷵զˣع˾ȥҰɡ
޸˵Ľ˽׹ǣڲһŻȥߡ
ż˵󹷸粻֪զĴȥҪܰæǷ˴󹷣ҾĻ
޸ЦЦ˵Ҫ˴Ҳұ֤˵ˣ󹷿ܻᱻ꣬ȡ÷Ժд󹷼ꡣ
澪㵵˵ꣿҲ̫˰ɣƾɶҪôࣿʮ첻𣿡
޸˵ԭע˵ĹˣûӣѾѴ󹷸ˣһ֤ˣ鷳
˵˵Ƕǲû뵽ҧ˴һڣιĹ
޸˵ĽûãȲҪȥ󹷵һĵģȡ̸ãоС
м˵ллˡ
޸ЦЦ˵ûɶǶҵɻˣʵҲǻˣˣҸˣҪȥҴϰ壬飬ֻҪϷŹ󹷣һͺýˡ
˵ܣˡ
޸˵ڿ԰ĴҼ˰ɣ
΢Цŵͷ˵ţҵĺϢ
޸뿪˼ҿųȥ˴ϰ壬޸յӼĸǷţȻûѽѽɶɿӵּ͹һˣҪ취Ѵ󹷾ȳ
ĵһ£Ҫǲæ죬Ժȥˣ״ںܼ֣󹷵Ĺسº¥̵ľӪܵӰ죬ԼУḶ́ǫ̃˱һ
޸·Ͼʹ˸壬ҪȥϰԴ󹷵Ļ
޸յ˴ϰ칫ǰϰϰںһؼег̸£޸վߵţСʱ󣬴ϰǸгͳ޸գһͽȥˡ
޸տϰ岻ˣԼĲʱ򣬿ɼȻҪȥϰ壬߽˰칫ңϷţ˵ϰ壬⼸̨ѾЩӰ죬ԭǵЩ磬ҲȥǵܱˣǴӦ壬š
ϰɫɫ˵úܺã¾͵ǮɣԺһٳˡ
޸̽˵ϰ壬Ǹզ죿
ϰ˵զ⣬ǵǶ̣ˣڶǸеĻ⣬¶ץ뷨Ժġ
޸˳ŴϰĻ˵ǸøѵҲþʾһĽ˾һϢұҪ㱨
ϰŶһʵɶϢ
޸˵һͶ˺ü򣬴󹷾һˣҴ󹷵ĵܵܶһĴ峤˵ǿѹͷߣڴ󹷵ҪǴǾͻӵģһϵ˵Ѿʹˡ
ϰһ䣺ģզô鷳ģ֪ˣͷҺͷԺ˼һ£꣬ĳˣˣȥɡ
޸յõ仰еοˣȻô󹷳ԼһڣȥҪǱֺãǰڰҽһˣͦ⣬ҲԸӸˡ
޸뿪˴ϰǻԼ˾ȥˣڰ칫զϢ߸ӣ绰Ǳ߽ӵ绰̫㣬ҪǸдţڶŪɳ׾
һ¾Ͱѵ绰һĹȥһһӽг߻ظ绰
󹷱ڿʼʱϰֻܿ꣬ҪȥþȥһοβŰ¹ʮƽ׵ķӾķΧÿ̲ͷ׷ʣܵˡ
󹷲֪Լɶ³ҪһùǻҪڰɶ¶ͨˣǮŮ˶ҪҪһ
죬ȥظһ쵽˹̵ܽİ칫ң滹졣
һһƬݸ󹷣˵󹷣ʶƬϵ𣿡


797 ùһ
һͼƬϵ˲Ǳˣǰ˵ţ󹷽кţճɻҲʶĶҪȥҪҵǮҪ
˵󹷣źѾץˣǰǮӻòˣֻʣʮѾ׷ˡ
ߵ˵ŪҰʮֻʣʮˣŶʱǾͻӻô࣬ҡ
һ˵󹷣׷ôǮѾˣ㣬ЩǮ˭ȥ죿ҪдһȨЭ顣
󹷿Ͱ͵ž죬˵ȥв
ǸЦ˵󹷣˵ȥĹ˾ǻǩһȨί飬ҪЩǮϽһ¡
Ժ˲ӣ漴ַˣ˵Ǻðɣҹ˾ĸܽ棬ȥǮдί顣
󹷺ܿдί飬ǩְ֣һָƣ˫ֵݸ˾죬˵ܼЩҪһ¡
ܽ˵ڲУܼһ֪ͨġ
˵ǻզź
һЦЦ˵ᱻ̣˵Ժڼ㻹ܼ
󹷾㵵˵ƭӾ͸̣ɶûΪɶҲҪҰ
˵ƭʮ򣬿˶¥ʧ˶٣㲻𣿡
󹷾ɥ˵ҪƭҵǮҲ£һҪشǣǹһӡ
˵ǷԺ£ˣҪˣ󹷣Ժúø죬ˡ
ߺ󣬴󹷱ͽ˹ķڣץź׷ʮһϢʮĹ˾Ͳ԰ѹ˾άȥԼԺȥˣĴϰ塣
ѾԺɥʧģɽõʮ򣬾;˵ģⱲӶȱƯŮˣȱǮģү̫ˣԺȥҪúþȥݰݹٵ
̵ţԼԺȥһ¾Ǻúϴ裬һƧĵطϼ죬µĹȫϡ
߶ţ棬Ψһϣˣģһסҵģκ˶ܸġ
֪Ů֮ºĮϲ£еˣҪ֪޸йôһأѪ
ӽӵ˹ֵĵ绰֪ͨȥְȡʮǳˡ
ҵ˽˵˵ղž绰˵ȥְȡʮЩǮ˾Ͳ첻ȥˡ
ʵǮǸɶǮ
˵ʹˣ˵ץź׷Ǯ
ߵ˵զʮ򰡣ǲƭ˹˾ʮȥţʣµҲ³
Ц˵żǼ˾ͻ֪զˣ˵Ҫȥǿզ죿
һﻹ˼ţ˵ЩǮǧѾ޸յˣЩǮҪȥ죬ǻǰ͸޸հǮȥ졣
ӵͷ˵Ǻãȥ֡
ӽ˴֣ʮļҵףƴˣȥҲȥһ⳵ȥˣһ·ϼ˺ܿģ˵ЦģʮѾõһ
ǵ˹ּ˾죬Ӿ˵Ǵ󻪽˾ģȡʮԪġ
һһ˵Ǹ棿֤ҿһ¡
Ӻͽ˵ģǶǴ󻪽˾ģҽӣнǶǺʹһһģԻ֤
ЦЦ˵ڵ绰û˵㻹û尡Ǯֻܸ棬ȥ󹷣Ȩģǰɡ
⻰ͼˣ˵󹷵ڻûѰŵĿûԹǸƨɳĵֻһŮ˰
Ӷž˵磬Ǵ󻪽˾ģͱΪˡ
˵ҪǮҲУҪд󹷵ȨˣûʱǷϻҪôҪôȥҴȨ
û취ֻôһ⳵ȥҴ󹷣ɿɭϣſڵĸǽȥҲǰż󹷡
Ӻͽһ£󹷣ֻȥ棬ǮҪզǮ޸޸ռ˾;ȥ޸ռ档


798 Ǯ
ϵ˳޸ռˣ޸ռſڳ⳵ͣ£˳ﻹǵһε޸յķرɣ̾˵Ǯ˾ǺðӸǵôģֲǽͷݵôġ
ӵſţһŴˣӿ洩źܿɵ˯£ɶ˵棬㼸絽ſڿڿˣֿˮȣý𣿡
Ц˵Ӹ磬磬磬Ƕ˰
Ӽݣһֻ׼Ǽȥˮ
˵棬Ǹ޸Ҳ̫˰ɣĽŶŪˣҲ̫Ū˰ɣ
һ˵磬˵ɶҸǵˮȡ
˵ĽŲ㣬ͱˮˣҲ¸˵
ԱʵӸ磬ǲǴ󹷸£޸ոҴ绰˵Ϊ󹷸취Ҫ꣬⻹ŬȡĽ
˵갡ôࣿ
˵õĽˣҲٵˣ˵Ժ취󹷸̣ȡһͳ
һ˵ôģͲôʱ䳤һ㣬ʡ鷳
ͺ˵磬˵ɶ޸ջΪ˴󹷸£Һ޸֮ɶûУ˵ˡ
Цһ˵⻰ƭ࣬û£סɶǶӰ
Ӹһ۾ֹ˵ˣȷʵ޸̸󹷵£û뵽Ťˣû취ȥˣǻҪ̸أٴˡ
Ϊɶ˵˵ҿʹһ·ɫƯŮ˾Χˡ
Ӷ˵棬쾯˾һ绰˵ץźƭ˰ʮֻʣʮˣȥЩǮ
˵˵̫ˣЩǮǵĹ˾ܿȥˣӸ磬㻹ȥǮ
˵ȥ˴󹷣ȨȥЩǮ㿴·ſھ
ежˣĴ󹷸ôεģԺ󲻹ѣҪѴ󹷵Ĺ˾תȥȡڴ󹷻ѹ˾˵ܣ·͸ȥ
ǵſڣһֻųţž͸ǣѾסһ⣬ӷ˸ʻλϣ˺ţ˵ȥ֣⳵뿪ˡ
ڣǺܿһʮĴ۽棬۰Ͱ͵ؿѴװ˿ڴﶼҪð
Ǽ뿪˹֣߽̲סˣ˵棬Ǵ󹷵Ǯ㲻һ˶̣Ǯǡ
һ£˵磬˵⻰ɶ˼ûж̰Ǯʱţǹ˾תˣһǮϵġ
˵޸һȣŲ㣬ǮǣҪȻߡ
˵磬˵⻰Ͳˣʼո󹷸һģ󹷸ҲܷңȨЩǮҸһع˾ȥǮ˵ġ
˵ȨΪ֪޸Ѿ쵽һˣҪ֪˻ǮǮˣȥ޸Ҳ˵ɶ
˵磬̫ˣֻѴ󹷸Ĺ˾ȥҲ뿪󹷸磬Ҳ뿪˾ġ
ס˵˵ıȳĻŲ㣬ϿѴ۽ҪȻҶ㲻
һֱû˵ķӦʱѵŽ˵Ǹɶ滹ǵˣ㲻Ҫڧ
˵ӣòǺҲһȰɣզ˵
û˵ûˢǰɣ˵ôģˣ汣ţȹ˾ҪǮóãǶع˾ɡ
ţ棬ǻع˾Ǹ޸ջ᲻ӦҪǰͻص޸ռզ
յ˵磬ΪɶܸҹȥҺǸ޸ûϵǳһҸǻع˾ȥһһզɡ
ĸص˴󹷵Ĺ˾򿪴󹷰칫ҵŽȥɳϣȼ˶֮󣬿һ۴˵Ӹ磬󹷸ѳɶˣǺúÿһ¹˾һզ졣
û˵˵ûд󹷣⹫˾ƨЩǮˡ
Ӻס˵˵ɶ˵ߣǲġ
ЦЦ˵磬󹷸Ǵ⹫˾ףҪ۲ǻû군һҧҧͦȥˣҵǰѹ˾ȥҪҪãʮҪѩһ򣬵Ŵ󹷻ǿ
ӿʼҲе㲻棬Ľȷʵ˺غ󣬾ʹ˰ǮҪͷ˵⻰Ҳܺ뷨˵ͬ⻰ǲܵҹҪѹ˾ȥô󹷿Ǽı£ó˿Щӵı¡


799 
˵˵ԣóСǣӸ磬󹷸粻ڣǸɰɡ
æ˵ҲУֻǸɻϣҪҵ쵼ǻǸѼϼܣǴ󹷵׼ţǹ˾ĸܣʣɡ
˵вУʱд󹷸ǰͷţڴ󹷸粻ڣզ⸱Ӱɡ
˵棬ͱƴˣǴҶ㣬벻ѹ˾ɵĺ𰡣ͱƴˡ
ĿתЦ˵磬Ӹ˵˵ĲУǾͱΪˡ
˼뻹ûת˵뵱ҵ𣿴󹷶ôģǻ˵ɶֻҪǮ޸վС
浭һЦ˵磬ģԺҪĶòԣ˴£ʱߣҼȻ˾ԺҾҪ֧ңЭѹ˾ȥ
˵˵զɣ
ɨһۣ˵ȰծˣʮծʼѹǴЩծҲʡ͵ĵƣЩծǾ޷ڳ㣬ǿ
ӵͷ˵УЩǹ˾Ƿ˼ҵģҲ˵ȥ
˵˶˵ǰ½ǵĲӸȥϵ̣ȥټˣˣҲˣǾͿԴһˡ
˵棬ǾʽһһĹ̼ûֿܣҪһСĻȸţʽҴ󹤳̰ɡ
˵ãǾˣҵĽŲ㣬ҪǾ͸һȥһˡ
Ӻͽͷȥһϵ·һȥټˣ˵ڶӾϵһ¥Ļ·˼ǩ˺ͬɽߵĹ˻ûҹֻҵˡ
ӻص˹˾¸˵ˣҲܸˣڲǸ¥ǲ¥ֻҪܸɻ׬ǮУɽǱ߰ѹû룬Ӹ˼ǩЭ飬ʱܽؾҪʧ
˹ֽ˵Ӹ磬ѹûҹڽ˹أǵһҵʧԺҹ̾͸ˡ
˵˶ɲһƢôģҪҲعˣͱ˯
ûҵˣǱȴҪͥˣ߽ӵ֪ͨ˵9һϵķԺд󹷡
ҲܣһͷɥӣЦЦ˵Ӹ磬磬磬ǶզѾû취ˣܶûã𣬺ܿȥģһ㣬ҶҪء
˵֪û취أǶǹƨһ𳤴ģһ£ȥˣܸоµûš
˵棬㱣֤ԺҪŴ󹷳ҪǸ˦˴󹷣ҵһӦ㡣
˵سǵʱҾ;Լ󹷸ˣܴ󹷸꣬Ҷģ죬һȥԺڣ󹷸Ͳˡ
Ӱѵ绰һĹд󹷵¸߶ǵ绰һֱû˽ֻˡ
һҹû˯ã˯˴󹷵Ǽȥźʹһ龰뵽ԺҲϴˣͻŻŵܣԺû˴󹷣Ҫ⹫˾ĴҪһ˴ҵҪѰ
һ룬󹷶ԼðΪ˾ԼҪˣԼɶٿ඼ҪȥŴ󹷻
˵ڶ죬һʱ˵·ױҪƯƯȥ󹷣ӽҲˣǸɫصģ˵˾¥ϳ⳵ȥԺ
ǵ˷Ժ󣬷ԺĹԱոϰ࣬æµ׼д󹷵£ȷͥĴŴ򿪺Ǿͽȥˣǰŵλãһ޸Ҳˣһ񣬾һࡣ
޸պˣվҪȥѰƣӼæϣҪ嶯Ѻõ޸ЦЦǵǸ
ûж˹Ĵ󹷵İӣ½½ʮ˺š
˾ŵ룬ͥͥԱԱȹԱ½ͥ˵죬ͥһ뽫󹷴
ѴѺ̧ͷǣЦЦŴ󹷣ֹסˣֱͣᡣ
ͥ˵ڳнĳĳУȡԴγã͵ϵֶΣùڲˣҰʩ¹̮˹ֱǲѰƽͥȡ֤󹷷ʵ֤ȷ䣬л񹲺͹̷֮涨˺дͽ꣬粻ͥоһԺߡ
̧ͷ˵ҲߣԸ
ͥ˵뽫󹷴ȥ
ڴ󹷱ſڵʱ뿪λһֻŸ˹ȥſڿ󹷾ҪѺһؽе󹷸磡


800 㻹Ǹ
ھһԶĵطþ쵲סˡ
󹷻عͷЦЦ˵棬ÿĽզˣ
һÿЦûЦȴ˵󹷸磬û£ǲܼ棬զ
ЦЦ˵ʮҵףһҪѹ˾ȥһҪҳ
˵󹷸磬İɣ˾һῪȥģҾͰѹ˾㣬㻹ϰ塣
漷һ˵ҷ㣬ͺúøɰɣɶ¶ӽ棬ˡ
Ѵ󹷴˾漴Ϳ˷Ժţ׷˼ֱ˲ͣ૵˵󹷸磬һģúñ֣ȡ
ʱͥѾˣӽﶼˣǰˣ˶ġ
˵棬ȰǱܣզˣһգ۾͹ȥˣ˲˲򣬾͵򣬺ˣǻȥɡ
˸е˵Ŵ󹷸ܿ࣬ҵĶҪˡ
˵ûŮ⣬гкȵģɶģ߸򹤸ɻҪ˵ǱҪ࣬ϰ壬⹷յģһӺ²ϡ
˵һֻ࣬ûأϿѷ˵ĹһǾҪˡ
Ŷһ˵ϾȥңЩ˵֪ȥˣҾڵ߶Ҫҳһˡ
˵еû£ͽһȥҹˡ
ߺ˵棬Ҵˣ󹷻μһԺͿȥ̽ˣܵæҴһȥ󹷡
˵ллӸ磬ڻذɡ
ʱ޸˹ӿ޸˵仰߿ˣһԵ档
һ۾޸տſ޹ûˣ۾ȴû취Ρ
޸˵棬ѾŬˣҡ
治ȻЦЦ˵ллܣˣԺһᱨġ
޸˵˵ЩͼˣߵʱզҴ绰һֱΪ㵣ġ
˵Բߵ̫æˣûüк
޸˵ֻҪ㶼ҾͷˣԺɶֻңܰϵһġ
һ˫۾ӭ޸˵ҴҪѴ󹷸繫˾ȥҽһɣܰ쵽𣿡
޸վȵ˵ҪôǸ̯ӣҪ
ᶨ˵ѾǺˣ˵ﲻ𣿡
޸˵ԺСһῼǵģһڳԲһӣȰѽ˵ˣҸˡ
޸ߺߵһˣİ׵ĳСŮ˺⼸Ҫʼƴˡ
֣һ滨Ҵ죬ûҪߣ滨ûߣ˰֣°滨ҸɵϾ˯滨Ŀϣǿû滨滨ǸС˯һ
ǰС֣͵͵֮滨滨֣µ̬ȾܿΪ֣º滨ˣ滨˵ģһ֣¾̲ס֣Ӧũ˵Ǿ仰ĸŮĸ
滨͵͵滨˵滨֣˲ɣզ¡ԼŮأҸӸǰ°˰ɡ
滨û˵ɶԶأһûͬȱ
滨һ˵ǶǸˣ㻹Ը滨Ǵ飬ٲҪͿˣ¾ġ
滨˵裬ҴӦ޸֣£ҪҶ
滨˵˵Уа˵ɶʱ¶ԣð㿪ˣҸ֣ȥ
滨æ˵裬Һ֣֮£żɶҲ
滨˵Զԣȥʣٺ÷һҪúףһ£ü궼û˹ˡ
֣½ûˣ滨ȥתת滨ȥ´˼²ûӦ֣¾һ˳ȥˡ
֣ڴ˶͵ͷܿ߹ȥںϹ˵ɶ֣¾ƲϹޣ֣˹
֣ͣˣŶﶼҪðˣ˵Ļ𣿡
⻰һ㶣̶Ц˵֣£զզҰ
֣ȭͷߵ˵㻹ģһء
֣ͷϣ뿪ˣҲ֣£ø֣û˼֣º滨Ѿϣˣ滨ԺҸҪ֣ϣѹϵֽ
˵֣£ˣһҪæʱҡ


801 Ժ
֣ס˵Ȼѻ˵һˣͱߣΪɶˣ滨Ҫˣ㲻ҪΪɶҪȥˣ
仰Ѷ˵ģ˵֣£⻰Ӻ˵𰡣ɶʱˣ滨ˣ˵Ļ滨˵ģ
֣µŶ˵滨˵ģѾӦ޸ˣɶ˵ˣ⻹м𣿡
Ц˵֣£ƭģһֱ滨ӣҪҲҪģֲ壬ˣſңҪȥˡ
֣˵Ҳţ˭֪滨ǰϲ㣬㣬ζ㣬˵ûˣŰˣΪɶȢ
Ц˵ҪȢզ죿
֣˵ֻҪ滨ҸҾˣһ˲һҪõֻҪҸ𣿿ɶƷˣ𣿡
֣ʵƿԣβ˵ǶԲ滨Ҫ滨滨ҸˣҺӾҪʹһӣ֣£滨ҸҾиˣԺκ£㶼Ҫ滨á
֣ˣſ˶˵ǰ滨ɶҶ׷ˣˣææȥɡ
֣µļ˵֣£滨ȻӦˣǾͳȴϽ°ˡ
֣̾˵еѣҲ֪滨զģ˵µҪҪ˵ʮҶû취ֻܵˣֻһ£Ҫ滨㣬ӾУĻҾͲ˵ˡ
ЦЦ˵֣£ģǰ滨Ժ󻹲ġ
֣ĸ⿪ˣЦЦ˵һи磬磬Һ滨»Ҫ࿿æ
˵Һɩһֱڰ㣬ӵǼţɩ滨дģǴϵһ𡣡
֣¾ȵ˵Щð滨дģֲ滨˵ûдţ磬̫ллˡ
Ц˵ûɶģҺɩӶ滨ܳɣǳҲͼˣˣȥ滨ھҪ˹ģֻҪůȣˡ
֣¸˵һת滨ȥˡ
ȥ˹أǿûɶ¸סˣûдҪЩǶͰŻ
Ź˺ɰȻװһСƳɰ˵שǽ£ʱϹʧæ˹ţˣˡ
֪˵ɶصĹ֪Ϲ԰˵ǲǴˣ˼ꣿ
Ϲ˵ҸղŽӵĵ绰Ӵģеģꡣ
ҧ˵޸գҸ˵ĻƨˣսǴӽˣڳﶷ㣬һ㶼ңơ
Ϲ޴ĦŶ˼˵ҽȥѹǼ͸ˣ̥ҲС
˵ǧҸ򳤴ӦҪϽȣȹ깤һ޸ĵģʱٿ˭ţţޡ
Ϲ˵֪ˣԺզɣġ
˵¾֪ȱ˵֪֪𣿡
Ϲ˵֪죬ҪսܵԱˣǸϻʶҵĻȥˡ
ûмŻعȥ԰󹷻ˣ깻ܵģ±Ǩģǰ󹷻ڴ˴ҾߣǷӣ˭˵ǸСﰡȴҪȥˡ
Ǹ׶ˣ۾ģˣʹһʱʹִƭȢӣԴ󹷼Ǻޣڴȥֵط
ϣص˼ֲѾԹ˿ӴҽԺһֱҪҴ󹷣Ըȥ˵һͨʹȥͷ
ӷ䣬ڴϺС˯ɫҲÿ
˵ûҸŪԵȥ
һ·һ˵Ҳԣӣ˼ҰѴˣꡣ
Ѿ֪ˣǰ޸յһ˽ȥ޸ͨһε绰ڵ绰޸հɶ˵ˣ˵󹷱Ҫ꣬Լ෽Ŭȡģ˵Ժ취ô
˵ٵˣҶˣֻˡ
˴ӿڴϣ˵⻹޸ոģȫܰѴ󹷷ųǲţԺҵӲһ֪ҶզһˣȻҸˣҾͺ㵽ס
Ӽæ˵զϿ޸ϰԺֲ޸ռҿģԺҪôУɶ취
˵ΪɶҪ޸˵ѴͽȥģˮԼҪȥ
˵˭Ҳڽ
˵ԺҸ޸յٲͱζˣˣ˵ˣ˯ɡ
鷳ңѾ˯ˡ


802 צ
תŶ˵ȱ˯鲻˵˭˯
۾ź˵ˡ
ܲԼĮŶıӣѹɶǲ۾Ҳ˵תһ£Ͳ䵽ߣЦ˵ҾͲװ˯ȥ
ǰβס̧ͷ˵ģӣզ찡
װ˵˵ղ㻹ʹӲңҲǰ룬û취
§Ц˵ӣֻˣʹӦһΰɡ
˵Ҳ룬һӰ治ˣ
˵ӣֻҪܴӦңԺĻҳҾܸ˰ɣ
ӻǲӦ˵˵ƨһ⻰˵˶ٴˣɾǲҵĻҡ
żĻջǵģӵС죬ĺмֻС˵ӣɶʱ㻰ˣһֱƴӰ
˵ӦңԺ޸պúõģǧ¡
һ˵޸գղСӶˣСǵһŻҲϨˡ
˵ӣ˯һ𣬿Ļ޸գҲ޸£Ҫզ죿ˮݵģҶܴӦ㣬ΨҲܴӦ㡣
ӿɫܺԼղŸ˵Ǿ仰˵ȥҲû취ջˣС˵ҪԺҾͲ˵ˡ
һ˵ӣҪΪӰ֮ĸ飬ʵ㣬Ǹ޸յڻĲЩһֱļҲҪҵģӲûġ
Ŷһ˵ҲǸ˵Ҳǰ룬ҵģģ㻹쵣ɶǶԼûģܺһ뿪㣬˵˵ȥĲ֡
˵ˣǲ˵ˣҪ˯ˡ
˵ղŲզֲˣ
˵ûˣ˯ɡ
ȥ˯ˣ̾˱ѣ˱ű˯ţ˯º۾ˣŸԵ¡
˵ڶ죬ˣϴһһͷͳȥˣ뵽ȥשڽˮ
˴ǣ֣ҲǶ˵֣£ôɶ
֣˵磬׼ؼȥˣһ
˵ô˰滨̸զˣûи׼
֣˵滨ӦҪ޸ңɾûʱ䣬ҲûɶˣȥȰѷݿǮҲܺ滨ˡ
˼һ˵˵Ҳãһ£һؼõ㶫ȥ
æص˼ӹóһǮѶķŻصȻ׼뿪
۾Ǯ˵Ǯɶ
˵ӣ֣׼ؼȥˣѷݿ֪ҪöǮģõǮ
˵׼ö٣
ЦЦ˵һǧģǽģԺǮ˾ͻỹǣǲ᲻˰
˵Ҳ᲻ãһƨɵʣԺǮĵطأ滨üǧ֡ˣҲ˵ˣֻҪΪǶԵģҾ֧㡣
˵ȥˡ
뿪ҵ˴ڣ֣»óһǮ֣˵֣£㿪¸ﲻɶæЩǮţʱӦ
֣¼æƴ˵磬զҪǮҲҪ
Ц˵֣£绹ɶ滨³ˣҵ÷ҵǮ쾭ģԺɶҪǮ㻹ˣϡ
֣»ڼ֣˵磬ǮĲҪ
˵Ҿˣϣ
ֻ֣ðǮм˵磬û˵ģǮ͵ҽģԺҿǮٻ㣬Ҫˣ滨չ˵㡣
֣ɽ·ȥ԰Ĺء
ֹ˼죬һֱٳŵ滨˴˶ſڣԥŲ֪ýȥǲýȥ
Ժļֲ滨ˣæС鲽Ժţ滨˵滨óʱ趼ûˣ޿ģɫɷ׵ģĶˡ
滨һЦ˵裬ɩӲˡ
ֲ˵ģ˭ҷŸƨߣȥ
滨æ˵裬ҲȥˣˣҶ˵仰ڼ𣿡
ֲ˵ûڼң԰ĹأҪȥ
滨ЦЦ˵Ǻðɣڣȥˡ


803 ҪӦҾͲ
滨ûȥ԰С·ƵСӱߣһ԰ǽ԰԰һѾˣֻһ֦ͷϣ滨ժ˼һͷϣŲԶĹأŶҪǿͻġ
滨һûȵеʧˣԭ·ȥе㲻ģСľƿŽȥˡ
СľɢһɳʪùζϱıӻСϣ滨˿ߣȻɵ˿ϡ
Сľݣ滨ܿǰһϣԼͶȹõһҹͶ˯ԼƨЫһ£࣬˯һҪԼˣߺһУˡ
滨뵽⣬Цһ£ӽеҲʱʱҪǸԼ£˵ͰѶ˩סˣҲôˡ
ӦҪ޸֣£и᲻¶һҪֳ꣬һ˶һҪ֣ˣûӦ֣ɶʱҪ飬Ϊһûء
滨֣˵Ѿˣ֣´Ԥ룬ԺǸҲܹԼ߹ˣҪզôѵİ
滨Լ²ܶѶҪȥȡȻͲ֣½飬ǽҲ֣ԼһҪһӲŲź
滨԰ʱһ˿ˣŶе԰һŮأǸ滨
عͷ԰һ£滨һֱڼﲻϳˣѵóһΣ˵齥ˣ԰ǿһģ϶Լģʹȥ
԰ССľȥСľſڵʱ򣬶Ų֪ͣ滨棬ǲ滨СľҪǽȥԼͺ˵ˣҲ滨Լ
е滨滨ҹˣ㻹𣿡
滨ϣͷһ¶ϲõ΢Ц˵磬棬˵
˵ζã㻹ǳɡ
滨˵ûӰô๤ˣǿǵĺϷǸ׹ӣҪ֪Ǽ棬ְ
һҲԣʹȥˣͷһ۹ϣϵĹǶæŸɻûע⵽͵Сľ
滨ϣ˵磬ΪⱲӶˣһզôѵġ
ЦЦ˵ɶѵģǾһ壬ҵҼҾͼӵ·˾ܼϡ
滨˸е˵ҾǸǧɽˮһҲȥңҲҼ㣬զ˰
˵ǲͼ滨ɶ°
滨һЦ˵û˾Ͳ㰡վôԶɶ
ǽ˵ͦõģ滨ҿ֣ˣ˵׼ȥһݣԺǾӪݣ϶׬Ǯء
滨Թ˵һ˵ɶʮһҲںҽģ˵ǵ¡
˵Ǻð˵ɶ˵ɡ
滨˵磬ǲǺҰ
æ˵£ûаҪһ𣿡
滨ЦЦ˵Ǿͺã磬ղû֮ǰɶˣǰС£ЫӰƨһ£㻹ǵЩ𣿡
˲뵽ϵ£ЦЦ˵զܲǵأһˣ滨ǧ֣˵ҪȻҾҪˡ
滨˵Ҳ˵ɨˡ
Ц˵滨֣ңһŭյסҾ֪Ϊɶ𣿡
滨һ˵Ϊɶ֣ɶˣ
˵Ϊɶ˵Ҹ£Ҫˣ滨˵İɣ滨Ǹû£զܸ˵Ūûġ
滨ǺЦЦ˵Żã͵Ǹҳˡ
ҲЦЦ˵滨Ժǧ򲻸ڸ֣º˵ˣҪܿµģǰЩ¥¥£֪ˡ
滨ͷŶ˵ҲƫҪ˵һܣ˭
˵滨զ֪ǳأҪһ˭˶ãסҸ˵һҪؿƿ©һֶá
滨˵ҴӦУҲҪӦһ£ѾҪ޸֣ˣҼҲͲˣҼ޸֮ǰҪһϣҪȻҲ֣½ġ


804 ױ
⻰еˣ滨ǰ˵£û뵽滨ˣ֣¸˵Ǿ仰Ҫ滨ӣǾ仰ζҪҪٸ滨ģܸ¡
̾˵滨ҶܴӦ㣬Ψ²ܴӦ˸裬Ҳ㵱ӣһǳɶˣˣ
滨һ⻰ͼˣӿ˶ǰ˵˵ɶҸ磬׸ѪһɩӶҪƨǵľȴôصģ
˵滨զ˵ǲ£֣¶ӣȽ죬׼һݺüױģذ޳ȥ
滨ִ˵һǾ仰㲻ӦңҾͲˣɶʱӦҾɶʱˡ
˵Ҳû취ˣǾ˵⣬ȻȥҲõȥˡ
滨Ŷ˵磬㱧ң㻹𣿡
˵ѾӦ֣ˣԺٲˣˣذɡ
滨յ˵֮£ΪɶǸ֣°ҪҺ֣¾ˣҲ޸ᡣ
һ֪滨ƢҪǰǼˣɶ¶ģҪǷڲ֣£ӵŬȫ׷ˣվǶԥţҳһࡣ
滨ӣԥ˵磬Ҿͼ򵥵Ҫ㶼㣬㻹ɶ˵ױҾˣʱڡ
Լһ޿κε˵滨Ǿ˵ãֻǱ
滨ϵЦˣ˵ͱһ£Ժɶ˵
̧˸첲оԼ첲óأǻ̧Ҫȥ滨ʵڲԸ˺滨ˣԽԸ˺滨Ͱ˺Խ治֪滨զˡ
滨Сһ˽˶ĻڶϣŶ
˱һᣬС˵滨û˾ͷֿҸղ⣬кö๤˶֪ʱ䳤ˣǾͻҲµġ
滨ΪȻ˵һûأЩˣ˵ɶ˵ȥҲ£Ҳ¡
ʼ滨ƿ滨һ˫첲§ĺûƿ滨˵滨һ¾ˣ㻹Ҫɶʱ򰡣ˣҪ˷ˣǶˡ
滨˵ҾҪ˷֣Ҫ֪ϲ㣬Ҹҵ֣µ˵ϲ㣬ҵӵ˵ϲ𣿡
˵滨ٱˣȥԺĲҼˣſңҵĻ
滨оĲһ˵磬ǲ˰ӿ㿸ôˣһ㶼֪㣬ҪŮ˾ͲˣǶӴˣӶῸģ֤ôܵġ
˵滨ӶҺܺõģûпңˣǲٱˣϿֿ£һ
滨ɿ˿ڶһ˫֣һ˵磬ҴӦˣԺҪҪңȻҾҵȥӵ汧㡣
Ц˵滨ȻȥԺԺ˵ɣˡ
滨£һͷ·ŶЦһ˵磬ллңˣŹ㣬ǾС棬ټ
滨˵ͳСţ԰߷ǽ˳·ˣǽϣһյҡҡͷ˵զѲˣԺզ찡
ص˹ϣһ˿ŶֻЦ°ѶЦëˣ˵СӳϲˣɶЦЦ
Ǹ˹ص˵ղǸŮ޲ɶʱҽʶһ£Һȿզ
û˵ȥȥȥӣܿ㣿Ͻɻȥ
ǸЦ˵˳òզģҺأܸңұ֤ˣһ벻ˡ
ˣһƣ˵ŮԿЦǲܿЦҲƽϣԺٸҺ˵Сʰ㡣
ǸɫҲˣתһСţ򻹲תˣ˭֪ɽŮ޿ɰ㲻ҽܣһԼȥҰ
ϣصڹϸһĻ۵ĹͷҪɢˣص˯
ڴ§С˯˵м˿Լų԰ɡ
ȥ߾̻ʵس


805 
˵йˣɻǣ㶢žУǰѹ̰ȥˣ˹ϾԼŸɻ
˵Ҷɵǵıݾһð쵽ȥ˰զûأ
˵Ҳû㣬첻η磬ҾͱСҳȥ԰һ˵æȥˣ㵽æɶȥˣ
ȥʱԼ滨С֪֪ûУԹЩ˺Ҳû£ʱû԰Ҫǽ԰Լ滨һ鷳ˡ
֧˵Ŷʱ£Ĺȥˣӣû£һͱˡ
˵Լأ˺úϴϴһĻܲˡ
Ŷһͳȥһˮϴɾˣ˴߲
˵һ£Сһû˯ء
˵ôС֪ɶҵȲˣҡ
СңԶ˵С㣬СϾҪ˯ˣ˯ҾͲΪˡ
ڰСҺ˯ˣ˿Ҫš
һͼˣ˵ɶȥҶⲻ
תͷЦЦ˵㼱ģȥéϾͻ
ȥһé˷ţյ߾öһ˹ȥ˳Ƶ˶Ļ
²һ𣬶§˵ӣҸоԼҸˣҵţȥҶ
ЦЦ˵ܾöԲ㡣
ڼ֮У⻰￩һ£ϵҲˣ˵ɶԲҵģ˵Ҳ㡣
˵֪˶ںŮ˵һεģûаҵĵһθ㣬һֱΡ
һ⻰ˣЦЦ˵Ҵûֹ㣬Ƕִ󹷣ҪһӣǾͲˡ
Ŷֻ֪ĵһôˣ֪ڴ֮ǰи޸գʱ̫СɶϲνˣԼ̫ɵˣզܰԼĶô͸˱˰
˵Ҫ֪ߵһһ㣬ûźˡ
˵һκ͵ڶɶ𰡣ҿһֻҪమҲŲںЩ
˵ںӵĵһΣզܲںأʱҲΪʹϾʵѾγˣֻܽʵһε׺ԺɶͬصĶҲջŶ
ӿɶԼɵ⣬˵Ǳлģǰȥ԰㣬ʱһұСûӦ㣬ڡ
˵ﶼעˣզզ˭û취
Ŷ˵滨ûУ
﷢ˣЦ˵զˣôģ滨ҲӦģģҾ
жҲ֪ʻ˼˵Ҫ滨㣬ͱܾˣҶźˡ
ӣʧЦ˵ӣɶ˼㵽ڻҶĵģⱲӳ˸㣬ٸŮģԿֻܿһ
˵ģ滨һֱ⺦ţҪǲﵽĿģһӹƶῪˣҪǸŮһ㣬滨Ҳ㣬˵Ķﻰ
ЦӣûհɣĻ˵˾һëֻҪ϶㣬ͻᰮ㵽ףڸ˹ĵģҾðһ˾ҪһһȥҪڲˮ֣ǰͱζˣ˵ˣҲͬ⡣
˵ٿһ°ɣĺҪ
˵֮ĸҪȥұŮ˰Ҳ̫Сˡ
˵㲻ͬ⣬һҪ˵ģ滨ǱŮˣ׵ӣ㲻滨ͲˣһӶҪ֮С
⻰ӣ⻰԰С滨˵ģȥ԰Ĺأ᲻ҲȥСľݰ뵽ɲһ£Ҫ֪Լ滨С§˵Щ軰ӻզ
˵ӣǲ˵ˣ滨˵ģƢֱڿģɶ˵ɶ˵ɶûУˣʱ䲻ˣǶ˯ɣеˡ
ӻõһɶѾ۾ӲڸԼ˵ȥˣ̾˵²żȿš
Ȼ۾ȴһֱתţԼӽˣСҲˣӦɶ¶ûˣΪɶôෳ°ɶʱܺӹĵӰ


806 ðױ
һº
滨滨֣µҹζ࣬ͺСȥһسǣ֣ºˣҪ˵滨֣½ӡ
֣·ǳˣһˣ֣ȴԥԥģβϴӦ
滨еżˣЦ˵׼ĸ֣º滨޶̸ˣҲСˣøǰˣԺ滨ţ֣һʳãúТ˳ţð
֣˵ܾеִ٣Ǵ£ǶҪú׼һ£׼ٸػ
С˵ⷿӶֳɵģҾ߾һ׼Ҿߣûɶ׼ģҺòһˣͰȶ
֣Ҳһż˵裬û滨һ滨ҲϲģϿӦɣҪҾȥŮʱӶûˡ
滨ЦЦ˵׼ң˵ҽ˵⻰Ƿ磬ҪǵҼȥ˵ŶԣҪʵڲԸⶨӣҲǿǾˣԺ㿼Ǻڻػ
滨迴֣˺չӣͲʹ죬׼뿪ˡ
֣һ¾żˣ˵裬㵽׹ɶأ㲻ͷµĳţھȥ׼Ҿߡ
֣ɫܲÿǻҪװһЦģ˵滨裬Ȼȥ߿Ǻٸػ
滨û취ֻúС뿪֣¼ҡ
滨һߣ֣˵֣£費ͬ⣬ԺٱȥһˣҲǸ滨ĶҲϱƫҪ񲣡
֣²˵˵裬˵ɶ滨ǵ㲻ˣһӾҪȢҾʹһӹ
֣˵ģ趼ˣ滨ƵģһСӺù˶飬˼Ұˣ˲ҪˣΪⶼˣȢϱǼá
֣˵裬˵ɶҲܣҾҪ滨㿴Ű졣
֣˵ңŮ޶أ͸һ֤ҵļƯֹɡ
֣˵滨˭ҪӦҾȢ㲻ӦҸ滨ȥ򹤣һӶˡ
֣һ⻰ĵˣ˵֣£ⶼΪðùǷһߣо񲡰Ժ󻹲ϿۼҰһȰɡ
֣¾ǿ˵Ҿ׼ˣûҸӣҸ㿴Űɡ
֣˵֣£̾˵軹ܻꣿԺ󻹲ǹӣֻҪȢɣԺԿԹûȰ㡣
֣Ÿ˵裬Ǿ˵ˣµĳžͽ飬ȥ׷ǣ˵á
ֵ֣һ߸ߣгϾȥ׷滨Сˣгһ·񱼣쵽سǵʱ׷滨С䡣
֣г˵˵ɩӣͬˣ³š
滨ЦЦ˵ð׼ʱ䣬㹻ˣ׼ǸϻȥҲҪ׼ˡ
֣µͷЦ˵ھͿʼ׼ɩӣȥվȥ滨Ҵá
СЦ˵֣£ϾҪ滨ˣ㻹øĿڽˡ
֣ͷ˼Цˣ˵ԶԣĿڡ
滨СصһûѶӵ¸滨ȻͿʼ׼ױˡ
滨ое֣ʵ裬ɩӣǸɶ
滨ֻЦŲ˵
滨Сĸ첲ĵ˵ɩӣңǸɶ
С俴һֻۣ˵ױôĹˣ޳ȥզʡİ
滨һͼˣ˵裬ҴӦǼ޸֣£ǲ˵õûãǾͼŰױ
滨Ц˵û£ǰ׼ãʡĵʱæҵģ㿴æĹҲһ¡
滨ŰɵС䣬˵ɩӣ˵ǲİǧƭҡ
СЦ˵ģǲƭģ׼ã㶩ٰ޳ȥ
滨ŷˣҲǰæŮ˿ʼæµˣ챻Ӳõӣæòֺġ
˨ﴮţðױЦ˵ɩӣ׼滨鰡ô¶˵һڼû£Ҳǰæ
滨Ц˵æãҸߦƬӳԡ
˨һæ滨Żڵʱˡ
˵ڶ죬˨֪滨Ҫ£Ϊ滨еˣ˳ص˶¸˵ˡ
˵ӣ滨׼ˣ滨һˮˡ
ڱСι̣Ŷһ˵滨Ҫ˰զû˭˵أ
Ц˵Ҳ˵һŲŲģɶϢҲ֪ͶҲڲ滨£ںˣҶһˡ


807 ˵ɶ
˵ҵȥҶˣԭ˵滨ʱҪ滨һݼױأǰ׼һ¡
п˵ӣĶˣŮ˴±еǶǿ
ЦЦ˵ɶ滨˸Ů滨ҺͶĸӣӦôˣҪȥҶˡ
˵ȥɣ˵˵
ӰСңͳţСڸҲţǰĺϲСھӰ룬ֻҪӳţһ󽫾һԱߡ
ȥ԰·滨£ɶһۣ滨Ҫ²ſϴӦ飬滨ҪˣͶ᲻ᡭ˵ֻҪǶ滨Դףʱﲻ
˵ҲԹģɾǼ㵱һױһס
ȥ԰أöûЩɻĹ˿ӣĿˢˢؾ;ۼϡ
Щ˸ЦЦ˵ˣ۾ͳˣúøɻƯˣҰɩǾ鿴
һ˽еǰѻƯˣʱɲӴ·ѽ·˼
˵ͦģˣɻȥ
˵ӣ㶼˰ɣЩ˼һ鶼ˣŶÿҳˡ
ӸղЩ˵Ļеˣ˵Щɶ˵һƵء
˵ǾģҲˣûԼŮզܲżûҾȥɻˡ
˵һ£ɩ˵滨Ҫˣ֪𣿡
˵궢ŶԹɫӶıзɶ
˵ҪǺ°û˵ɶʱ򰡣
˵ɩû˵ˣ滨Ҷʼ׼ױˣ˵滨ʱһݼױҲ׼׼
м˵ǰ˵㲻ͬ⣬ֻҪûҾȥ
˵滨ǰôģھͬˣû滨𣿡
֪ӻ˼ЦЦ˵ӣ㵽˵ɶ
ӵһЦ˵ûɶˣҸûȥˡ
תˣӵıӰڴĦղŻ˼˼ͦģɵ滨Ѿɶˣ滨ſϴӦޣҡҡͷЦһ¾ȥˡ
ӴСڻص˼ֲվſһĲˣԭùǸľ۾ҲۣһǱ飬ͷˡ
С˵裬һˡ
ֲľŵز˵СôСģͱҰ䣬զ˵źð
ӵһЦ˵裬ұСҾȥһ԰ԺҲˡ
ֲ˵ѽɶʱʡģϿȥԺû˵
ŶһСһȥˣ˷СڴߣżֲղΪɶôĻǰûаСұȥҲûֲ϶˵滨Ҫ£ֲŭ
뵽͸оίֲʼûɶϱԼСһڻŶȢ滨ۿ滨ҪˣֲͲʹˣԺ󻹻û£ԺӲùˡ
滨ųٽԽæµˣŮҪҲһ£Ҫڴִ°ϯðϯЩ϶鷳滨ھʣŮˣ滨ӻӳޣ粻զҲ˵ȥ
滨С˵С䣬󹷶ˣӻڳɶ滨ĽҪˣϿȥ绰ϻ
С䱧ȥ绰⹤޸չصĹƽһŵ绰һĵ绰ȥˣС⹤ЦЦ˵磬Ҵһ绰
ǸЦ˵ȥɡ
С䵽˵绰Բͨ˴󹷹˾ĵ绰ӵ绰棬СһһŮ˵Ͼ뵽˰Ů˵ȥһӡ
Ǳ˵ȥ˹أڲڹ˾ɶҿת档
С˵Ҫˣ
뵽Сӵţ˵ɩӣӻҾת
С˵󹷶ȥˣӻڳɶأǲ㲻ģӣҪǽϲһӶˡ
С˵͹Ҷ˵绰ͨͨģС绰ʱԱǸһֱ͵С䣬Щ˳ʱûŵŮζˣŮ۾ˡ
ǸվЦǺǵ˵ӣ˲ڼҰǲˣ㲻˵øֹֹ֮
СԱ߶һ˵ȥȥȥ˵ɶҪ˾ȥȦĸȥ


808 Ƶ
С˵ͱ뿪˹ؼңһԺӣ滨ӵؿޣæݣ滨˵滨զɶأ
滨ĵ˵Ƕƭң͵͵ȥҶ˽ӣҵûУ
滨Ȱο滨˵滨ⲻΪðɩȥ֣¼ҿɽ⣬ǴŵҲҵĺֻ࣬Ҫ˼Ҳ۾Ͱӷˣǻҵ˼Ұ
滨˵˵ٺöûãҲͬǲͬ⡣
С˵滨ɩӸ˵ʵɣ֣һҪ㣬֣赯ۣ۵ҲҪţǧ򲻸ڳɶˣڰӶˣֻҪ˻飬֣û취
滨˼˵˵Ҫ֣£ҲûҪô찡ҽŶʮ꣬ûˣأǶŰҼ޳ȥ
СЦЦ˵ʮѾСˣ˵˻黹ˣ
滨ֹסޣ׼ô죬ԼҪִⲻ飬ҪʧٰǼ»ûɣܸоµûţҪˣһҪɣȻԺûˡ
滨˵ͽɣҼ޳ȥǾ׸ˣǲңԺҲǡ
滨滨⻰Ҳգܸˣզ滨ͬ˳ޣЦ˵滨ҵĹŮӣˣ׼ðϯϡ
滨Լ䣬ڿϱϥ£һһ֣£һˣһǰˣϾҪˣʱٸн
滨뵽Լ£ҪԼǰԼ뷨ûҡҪǲʵ֣ϼæµˣʵֶˣɽզȥʵ°
滨ҪͶĵطǸضѾ˺ڣﻹйˣϵضҲϣ׽ȥɽǸضҲɳҪǵƶ᲻Ȥˡ
滨뵽԰СݣͶòˣԼȥףöȥ̫ˣզöҲȥ԰
滨ʾ֭˼ڤţֱȥҶҶ˵£Ҫӻİ
滨ڳʮı£ӻǱһɳ棬Ϳʡȥö鷳
Сˣ滨Ӿ˵滨ϾҪˣҪ˵㰡
滨ü˵˲һ°ѳģˡ
С滨ߣЦЦ˵ɶѳ¸ɩ˵˵ɩܰ㲻
滨˼һ£ҪСæ¹ƻ׵öֻ࣬Ͷ֮ܣݣԥ˵ɩӣﲻˣԼ취ɡ
СЦһ˵滨ɶϵŤŤˣɩ˵ɡ
滨תһ£СͱŸԼ˵ɩӣ취ҰѶг档
Сһ£̶Ц˵滨ϾҪ֣½ˣզŶɩȰ㻹˰ɡ
滨С˵ɩӣû˿ϰˣԼֲȥ㲻˭ҰɩӾͰһΰɡ
С滨ЦЦ˵ɩ˵öɶ˵ʵҾͰ㡣
滨˵Ǻã˵ɲЦңһֱһԸδˣһҹҽ֮ǰһҪԸȻһźһӵġ
С۾滨˵滨ûհɣզ뷨ϾҪ֣½ˣҪ㵽˿Ϸ㲻ǹǻ˰
滨˵ɩӣͲòˣѾԤˣ˵ҺͶйˣǷҲǹҲզɩӣˣӦһ°ɡ
Сüͷ˼ţ˵滨ɩ˵㣬ȷʵеƣȻҪ֣£ǾҪ֣£Ҫúö֣£ɩȰ㻹ǱˣˣɩҪȥæˡ
滨æסС䣬§Ĳ˵ɩӣҶΪô£һֱ㱣أһ㶼ӦˣҰɡ
С˵ԭ⣬ҲΪԶԲ֣£ˣˡ
滨ص˵ɩӣҪǲңҾͰЩ˵¸Ҹ磬Ҹզ㡣
СЦЦ˵ǵ£ֻҪ㲻ֻܸ硣
滨ߺЦ˵ҵȻ˵ˣ˵Ҹ粻ڣǸ˭ްҪҸ֪ЩɶŹء
Сһ⻰ɫˣæ˵滨ǧ˵úãɩˣҪɩӰæɩӾ͸˵ҪɩӸɶ


809 Ҳֵ
滨С䲻ϰԼóɱﵣȻ֪С˭ã϶СˣŮ˶ǺеģС¾ͿˣС͵͵ȥЩ滨Ҳˡ
滨СӦԼЦЦ˵ɩӣȥ԰Сݣ취Ѷҽȥʣµ¾ͲҪˡ
СղеˣԼ޵滨զ֪İС̫ˣԼаѱ滨ֻǲˣ˵ðɣҪŵ㣬Ҳ㱣ܣ֮ͳƽˡ
滨ſСЦ˵ɩӣлл㰡ڿȥæˡ
С뿪˷滨Ϳʼˣҳһÿ´ϣžǰͷüۣ󻹸촽Ϳ˿ں죬ԼڰˣҲһں죬һͺÿˣ׼ˣ͵̫ɽȥ
ȥһϣӵСû˹ܣСһȥֵ̫Сˣ˶⣬ΪţͱСҵݸ˼ֲչСңֲҲû棬Сǻ㡣
ֳ˳˾ȥϣǽҪǸ滨ױǵıġ
Ϻ󣬶̵ֳͣȿţԼȥ࿡ƽȥ㱨һһչ
һ̵һ̵תſţ˼滨һ·һ˫ƤЬһë̺ͲˣҲҪüٿǮأ˺ϼƵʱӸˣ˼һ£滨һ̨˫¼¼ڵʱУ˼ҶҪһ̨
Լڶû¼Ǹ滨ãû˵ͬˣڶȥ̵תţѰҪĶ
ûעͽ˷ţ̵ˣţһֱӣϴҽԺʱרȥвӣӦԼãӻصһͼˣżû취
ûע⵽ţһජԼעѾˣʱ򣬷ţѾ߱ס
һͷһǷţŵؽеţåſҡ
ţ֮ôΪ̵ûбˣһֱӹڻһֱӵˣͻȻͲϷŹˡ
ţסӣһֻӵͣʹĹ̨ϣʹȣְŹ̨ţûзţ÷ţ˽ȥ
ǷţķˣţŪԼȥ˷Ͳӽкˣʶţͼʹ÷ţϽˡ
ţƵ˴ϣȻ˷ţааЦ˵ӣҶǲ費˼ģ㵹ãһȥͲӰˣ治Ұǵ¸߶𣿡
Ӹղźܺ£󷴶ˣվ˵ţ֮ûɶ£Ҳ߶ҳȥٸҺҾȥɳ㡣
ţٺЦ˵ֻҪܸһ£þץɶļֱҵĻ궼ˣһŮ˲٣ǸǷ
۾תѰ˼İ취Լѵţˣ˵ţо˼𣿾ҲҪ˶ԸⰡҲԸǷҪεģΪһҪΣ㻮𣿡
ţſֻ֣ʮָڿץһһƽӣ˵ֻҪһں˵ˣɶ˵ˣģұ֤Ժҡ
ӽŷţ˫Լ˹嶼΢΢ʱԱߵϷһˮæŷţ˵ţϿҪȻһɱġ
ţٺЦ˵ӣҾɱҲ²ְ㣬õӵֶˣɱ𣿰ѵӸңСĻ֡
ţ˵ӱƽһ͵߬סõӵֻ֣ѵӽ¨ȻһʹͰԼߣӾͿʼ
Ӱͷ㿪ţͣ׵촽ӶĵϳԵķҪ³ˣŻţɷţͳóˡ
鼱֮ҧ˷ţͷţһſӣͷۣһĭĭﶼѪˣ°ѷţëˣһѰƵڴϡ
һʹŽţ¶ŵţţǿҿ
ӿܲ裬ʱĶˣʱ򣬷űײˣһĻʱˣۣźһľ


810 һ
ţſӣŵؿŶ˫ֵǰ˵Źң˲С˹ֻҪŹɶ˵
Ӽæ˶ߣһ߿ԼµĿӡ
Ѿľŭ˵ţͲϣҽȥ
ţͨһ˶ǰ˵ֻҪŹɶ˵ұ֤ԺٲˣŶҸǮҪٶС
ҧ˵ޣ˭ҪĳǮ첻ҾͲ
˵;ľŷţͷȥţһ龰֪Լ군ˣ۾һû뵽ľû۾ӵǰǸľͣ˿С
յ˵ӣǸɶ˾͸㻹ɶҴ⹷
˫ץľ˵㻹ܻ˺ò
ߵ˵ӣҽ첻ѵ߿
ţתû뵽ӻԼ飬æ˵ӣһͷϹֻۣҪǷŹңԺҲˣǸᡣ
ӶŶ˵ѾϴˣͷŹɣţֵǮҵľɡ
ݺݵŷţ˵ңҲʰ⹷ѳӣ㵽ȥ⹷飬Ҳ
ţһ⻰ԼԼĶ⣬£˵ҪǾòޣ£Ҫ㶯֣Լɡ
ӵľ˵ţˣҾ㣬Ժڼ㣬ҪȻҼһδһΡ
ӵֳ˷䣬ţվղſͰ͵ֱһ׺ݵӣųһ仰ȸţҪǰǸҹţҷţŮˣⱲҪǲˣͲǷţ
Ӿ˷ţ£鶼͸ˣ̵滨˶ֳ˳ᣬ˾ͷһˡ
һ·϶û˵һ仰˵ǿͷϣûſڡ
˽ԺӣĶСҶ۴ޣӼæӼֲӹСңСι̣һ뵽ղŵ飬ʪë˼£ιСҡ
˷䣬ɫģб۾ӣӺӽ˴һ
ӿҲʹ죬˵Ұﲻʹѵʹ𣿡
û˵֪ţǸɶΪɶҪȥﵽզģ
˵Ķȥˣȥġ
˵˰̵û𣿴ôĵӸҰȥͲа
˵ʱ̵ûˣҲûǲǻȥҷţģզ밡
һ˵Ҹ㲻ɶϵǰȥ̵ҹţʱ㴩İȹ϶ӡˣȥզ㣿
ί˵˵ĶʵҲãҲã㡣
˵ӣӣɶ¾Ͳңͳ£Ҫβ˵´λðһһ
˵ҵĴźҧɻµʵˣ²û㣬θţûаô˵ûҴȥˡ
˵úã㣬ģоϻͷ٣ТĿֻҪס仰С
˵֪ԼɶɶҪǿˣ˵ҺñСߡ
յ˵ȥȥɶʱ˵ˣɶʱҲѧˣ¹ȥ͹ȥˣԺǸţС
˵ͳȥˣίŽˣúõȥզأǸţҲ겻ɢģΪɶҪԼȥȻ˵ˣﻹиܸоԼͷţһȣŮ˭볤ɳ˺զô鷳ģ
ȥ˴תһȦ޸յĹҲûɶ£ˣ׼ؼңԼſڿС䣬͹ȥкС䣬滨׼զˣ
С˵Ҫִˣӻ⣬µʱȫҶȥ


811 ԰
˵ǶȥҺȥϣ滨һ㶫Һӵһ⣬Ͳ֪ϲ
СЦЦ˵ѵôĵģֻҪ͵ģ滨϶⣬Ǹ滨һᣬ滨԰Сݵ㣬һҪȥ
Ϊѵ˵⣬ôڵģ滨ȥˣɶµ˵
С˵滨Ƣ㲻ǲ֪Ϊ滨˳ޣ㻹ȥһ˰ɡ
һ⻰ȥˣ˵û˵ɶ°
СЦЦ˵ɶ£˵˵Ҳ֣滨һֱϲ㣬Ҫˣ϶һӵĻ˵ҵĻȥɡ
һ˵Ǻãҵһ¾͹ȥ
С滨ػؼȥˡ
صڴϺС˯ѾһˣоԼѾָĲˣֻҪ룬ϾͿԸҲڴڡ
˵æһ죬ϴϴ˯ɡ
˵Ŷ˯ɣһһҪȥ
ӿһ˵ɶôżģˣһҸ¡
˵ŶңҰ¾ͻ
˵һ·ϣʹųȥˡ
һ߱Сңһ˵ǰȴһ㶼żˣ֪һզġ
ţмˣ͹ȥһʱˣ뿪԰
԰ֵСſڣСŰţ滨Ѿˣʱе̻̲ˣҪǽȥ滨ڲԼզ죿治óˣȥҲУ滨Ҫʹĳ޶ˡ
ԥһ¾ƿŽȥˣСһƬڣҲûƣµĿ̫󣬾͵һ£ûκζ滨ûͿ뿪ˡ
Ҫſڣû뵽滨ٺٵЦڰͻȻЦöëȻͣ½Ųعͷе滨ɶҰ
ʱСݵĵžһˣղŶ˼ɵ±˿ĵƹ⣬滨ȴЩרΪױˣҪǶڿǽվϣֲøղŶһһա
滨˿ϣЦ˵磬һ㲻أҪǲҺͲˣҸղ͸Լģʱһôġ
ˣЦһ˵ܲˣɶ˵ɡ
滨ĵ˵磬ȥŹϣһϵʱ˵Ժҳˣ˵˵ˡ
ȵ˵һϰǲУɶϿ˵˵һҪؼȥء
滨Ц˵ǲӸĹذ˻Ů˸סˣŽϲȥܰզ
˵ûϵˣҪȥҪ˵ץʱɡ
滨һֱЦؿŶϹţԼ˿Сţ˵ˣʣˣҲ˭͵ɶ͸ɶ
⻰ͽţ滨֮˵úˣϾҪһԼ֮ǰ뵽£ĴңԼֻ˵˵˵˾ͻԼ뿪
ŶֵģվҲһصˣ滨ǰûһţ滨ķ²һڲ
ڨڨЦ˵滨Ǿ˵˵ľͱˣòð
滨һЦ˵磬ŵãģ첻һͷģȻҲһͷߴǡ
ż֪ԼϺˣԼߵʱӸ˵ĻҪǻȥǱ߾ͲýˣզҲ뵽滨ҪһҪһ
˿ϣһ滨˵滨㵽ɶеˡ
滨ҲżȻЦ˵ȿƯҿרŸ㻯ױİںһ궼ûùˣΪ׼ġ
ϸһ滨ڵƹ滨ȷܺÿüëһԴ۾С΢΢¶һǿףСʮ㣬һں죬յľڡ
ЦЦ˵ȻƯˡ
滨߿˿ս˵ôƯ㿴ûжİ
оˣԱ߶һ˵滨Ҷɶİ磬ӣզܶԼӶİ
滨һС̶ͣЦ˵˰ɶѽѽģǰ˸ӴŵĹϵŸõڣ㣬㵽׶ҶûУ
Ա˵滨ûС


812 ϲ
滨˵㻹ûǰɣһ㶯ĵģٿңûжİ
תͷһ滨滨Ѿѵ£ĺסһ£һĭ漴ջĿ˵滨·ϡ
滨΢΢һЦֽ⿪˿δ˿˵磬ٿ¸ö˰ɣ
һ񴥵һӿϵҲ滨ˣ˵滨Ͽ촩·ҪȻϾߡ
滨˵Ҳߣ˺ûҵˣ㲻ҲҿްɣҪǳӶܰˣҪǲҳޣھͿߣ
˵㲻ҲУ·ãҲӡ
滨Цһ˵û֮ǰûУûУӾͿˣҲܣҪңҪңҪⲻˣǺҾͲ顣
滨ÿЦãתͷ˵滨ͲһܿЦҪǶɶҶԲס㣬ԲסӣԲס֣£ҶԲסôˣզ죿
滨˵Ҳ˵㲻˵˭֪ôİҪҪˣԥˣɡ
һ滨оԼæ˼˵滨ǲ֪ҵҲᰲģҲġ
滨˵ģùˣҶˣզģʱզôϹģʱأڶֻһԸˣ㶼ңҪҾȡһҪһֱ
滨һ˵ЩĸˣҲѾˡ
һʵĻ滨ȥһʱҲĬһ²˵滨ΪҶԲ㣬ڲŴ㣬ԺܹϺӡ
滨˵һΣ㵽㲻ң£ߡ
̾һѾˣһӣһ滨׵Ůˣκһ˺ҪǴӦ滨Ǿ˺ӣӦ˺滨׸զ찡ͣԼһȫķӡ
ǰӸ˵Щ˵ֻҪ滨ͲԴףҶûźˣ뵽滨
ߵ£滨߱ס˶û˵һ
滨ſ˶ɵ˴ϣ۾ڴŶҲ˿ɵ滨ߣȻѸ첲滨§
滨ָŶͷ¶Ҹ΢Цһ滨һ
æʵ滨Ҳˣ㻹ɶ
滨˽˶Ļһ˫첲˶Ĳϣĵ˵磬һӰֻһϵʱ䣬һզҲˣԸһһҾ쿴ˡ
ЩҲΪ֮ݣ滨Ħ滨ļ˵滨ֲǸʮǧ޵سǣԺ󻹿ȥسǿ㣬ҲԻһ
滨ĵ˵ǲһ磬ĲˣҵȡԸ⵱һϹ
æ˵滨һȺÿĺŮޣⱲҪǹϺӣǾûˣֻнˣԺкöҸڵ㣬ҪӣҪ裬㲻Щզʵְ
滨ſ˶̧һ˵磬¸һ𰡣Ժ֣˯һҶҪˡ
ЦЦ˵֣ôģɶµģˣˣܺÿһ޳ɶˣЦһ
ڸ滨ᣬ˼£滨Цˡ
滨˵磬ڸղһŽҪһ𣬸ԼһõĻ䣬ˣҲˣֻҪҺҾ֪ˡ
û뵽滨ڻһһٰʮȵĴת䣬ŵ˵滨òƭҵİɣ
滨ϻᣬЦЦ˵ûƭ㣬֪ºΪѣϰ˵Ҫǲϣû취ֻ㣬Цˣˣûˣˡ
滨ӣ˵⻰ı⣬滨һҹˣ˾ô֣ʱɶǲҪɵġ
˵滨Ӧ㣬ϲˡ
滨ϲ˵ģ磬̫ˡ
滨ٴα˶ţԼЦŽţж࿪ˡ


813 
һ𣬶滨˱ӣ滨ԼղһֱŶое㲻˼ˣͳЦЦ
滨˵磬㻹СʱһЩϷ𣿡
ͷݶ˼ҲصСʱ˵զǵãһ𵽺׽㣬ʱƨҲӺ޶ˡ
滨ΪŤһ£˵˭˵ˣ˵ϷҼҵϷ˽ÿζҵӣ㵱ɣȻģһ˯
滨Ц˵Сʱ򳤵ѿҶԺûܿ㡣
滨Цһ˵Ůʮ˱Ҹ˵⣬ӾҺÿ
滨еˣ滨Ӷÿ˵иζ˾վһҪֳеѡ
滨ҲͲЦˣͶĿţ˵磬ɶ㿴Ҵû
˵Ǿøúÿ㣬ǰûúÿ㣬Ͼø翴
滨˱ӣԼڶǰ
ʱ滨˷ܵԣУһֱʱ̵ĵʱ޿̶飬ûа׵ȣĶҪˣʱ˿̣оԼҸˡ
֪˶೤ʱ䣬ǲŽսѾо嶼ˣҲһƬհס
滨˳ĸ첲˶ϣָ⻮Ŷĺ󱳣۾һ۶˵磬ǲǺˣ
ȻЦЦ˵ûС
滨˵ɶأ
˵ɶ벻ˣɶˡ
滨˶ĺˮ˵磬ղҪ̻һˣлл㡣
ͷЦһ˵滨ӦлŶԣԭΪõģû뵽Ҳôá
滨мЦ˵ԺҪ𣿡
˵ûԺˣ滨ͽϣԺǲҪˣڷ֪ǴˣԺٲȥˡ
滨ͷ˶ϣƵ˵һ룬ԺҪզ죿
˵֣֮ͲˣԺúùӰɣһŮˡ
滨˵һģⱲӾˣһ㣬һҾ˵ǲǻŮ˰
˵Ҳ㣬¾ǶڶɣԺ󶼲ҪˣҺӣ֣£ǸģǶúùӡ
滨˵벻ⲻˣԺԸҲãҲãҶˣһξ͹ˡ
ο˵ͺãҲܷˡ
滨˵ˣй飬Ժ϶ܻϵģһһӣ㲻ңǵĶҾ͹ˡ
滨⼸俴Ļ˵˳Զȷ˵ͷһһԾ滨β˵滨˵ɶ˵һ飿
滨ӦôģЦЦ˵һǵĶӣԺ㲻ңǵĶӻңզ
ղѣû뵽滨ôģ˵滨²ô֣̫ƽˣѾ˯ţŻҵĶӣɶˣֱˣǿ
滨ãȻ˵﷢ôĻ𰡣
˵滨˲̫˽ˣҲ̫ˣλˣһҪˣ֣Ӱɡ
滨ҲŶ˵ôôϾҪˣ˺ҾҪ˯ԺܷĻģҪ֣ܴӦ𣿡
˺Լͷ˵Ҵզ뵽أҪ뵽ỳУǴҲµġ
滨ο˵磬ˣȻԸôǾͲˣôһҲһܻϣӶٴ˲ŻϵģԼԼˡ
˵ԺҪޣ㳤˵ȥһҳǲ֤𣿿·á
滨ȹһõһҹû뵽Ūˣڸղ쳤Ҫ˵ӣڲ˵Ժ˶ޣҲ֪Ҳճ
滨οŶ˵磬ˣЩ»أôԶˣҪĵģҺҪˣøҷôĻ𣿡
̾˵ҵĿǰˣԺע㣬ǧ֣·ɶˣҪȻᰲ
滨Цһ˵ȻˣҲɵ˵С˯һҹ˯ɣҪȻ춼ûˡ
Ҳоˣ͸ղź滨һӣ·Ҫˣ滨§ס˵ƣ˯ˡ


814 ϵĴӡ
˵ڶ滨ڿϣѾؼȥˣһʱ䣬Ӧϵߵ࣬˸·˿Ҳؼȥˡ
԰һ·ߣ˿һؿܣûˣ͵˼ſڣֲѴԺźתȥˣݣѾѹˣеͣ͸к
ӿһۣ˵ϸɶȥˣզһҹ
һ£ЦЦ˵Ϻͼ˺Ⱦƣʱ̫Ҿû
ʱӿ˶һһĴӡһӾˣԼϵȶȵ˰ҹŸúýһ⣬û뵽ãȥŮ˹ȥˣʱо֧Ķȫˣû뵽ڿ˵ŰԼҲŪûõ¡
ӵɫΪԼһҹؼңЦЦ˵ģԺһ׼ʱģ˵£ɶ°
ӿһ˵ûˡ
ץӣӸ㿪ˣЦЦ˵Ŷ֪ˣˣвҪȵϣǺúˣˣ
˵Ҳ롣
Цһ˵ͳһϰô𣿺ˣҳԵ㶫Ҫȥæˡ
˷ŵߣȥһɣûҵ̲ˣ͸һӣžҪš
뵽ݻϴˣڻںӡأҪǵߣ˿˻ΪԼŪİǻ˶ˣͽе
ƨƨߵػص˷ƤЦ˵ţɶҪԸģ
Ӳ˵˵ϴߣ治Ҫ˰
Ц˵ϻϴأˣϴҾϴ˵ҳҾ
ܿϴһǰһ£һղŵʧǵģϴܿϵĿںӡӣӵһӣû߿æëݺݲЩںӡӡ
ŵ߳˷ţȻӿ˽Ų뿪˼ңȵԺһһҵѽںӡҪӿˣǾȫˡ
һղصɧһ£ʱӿ϶ϵⶫ¨ͱˣӸղ϶Ϊ£ǰ˵ԼҪǸ滨ãԴףҲ˵˵ԼҪˣǻԼָغ찡
ԽԽ£֪ӻ᲻ԭһΣǸܿظˣʹƭŮã˭û˵ȥˣӻ᲻Ҳ鰡ҪŻɶ˼
˴ڵʯϣǶµĺˮţɫúѿɥˣԹ滨֪ںɫԼףԼҲ̫ˣզʹӦ滨˰滨ѾŹҪ滨
ʱϹҹˣ˵ҵȥ㣬˵ˣܵŪɶˮ̫ǳҲͲ㡣
û˵Ҹɶ
Ϲ˵滨ִ£Ҫ趫һỹҪֳȥ滨ùһ󣬵滨զһ㲻أ
վƨɺߵ˵ʱ仹أϣŽҪһ㿪ֳȥŻ·⽻ҾС
ŲӺ߸զˣȰ滨°˵͸Ϲ޻شȥˡ
Ϲ߽滨ҵԺţ滨ѾкüˣæŸɻһʱû滨ˣﻹģũ£һ뵽峤Ѿҵˣɶȴһֱ滨
滨迴˶ûҲûбֳֵ飬СкСһ̣˵˾ͺãɶˣ滨°þС
ͷ˵֪С䣬һȴˣҸҰѻ·һɣɸҲˣ滨أ
СЦЦ˵Ŷڷ˯أϲŻģİһ춼ˡ
С֪Լ滨£е㲻˼ˣ˵С䣬лˡ
10࣬ӻûżҪȥȲסˣϹдһӣһ˿Լֳȥˡ
С俴ӵڻûͶˣԹ˵ж°Լӽ鶼ǻ˵ùȥǲýӵ绰ǸŮ˸סˣ


815 ûɢ
ֹСʱӲŷ糾͵ؽԺţ˾˵ӣĹӹģӽҶˣ㻹¶档
Ц˵·ϵˣллˣҸǺúþơ
ӽݣмŮڸС˵Żӿȥû뵽С
С˵ӣ㻹֪ˣ߲ߡ
Ӳ˼˵ҲãλǼ졣
ԺѾ񲼣ŷ֧һ̯齫ˣϹҲѶˣ˰æ̾˰˻ļŮлˣʼ⡣
滨ϵãʱҲˣϹ޿۾ˣƳһ۾滨䡣
滨ڿϣѾѹˣɻڻζϺͶһ£һ¾ЦһЦС˵Щ軰治٣ȷʵҲ񫰡
ڿ˵滨ö˰㻹˯סˣ
滨һղһֱͺͶ£Լˣ˵㣬˵òð
ǰ˵ͺˣû滨ô˵Ҳ֪ô֪ıҶ࣬˵òã
滨ͷЦһ£˵ȻˣҾͽ飬㣬ǺýãѣһҽɶʱҲ鰡
ǰӵĵܵСգ͵͵һ˫Ь͸ҪСҪ϶Ӧģû뵽С˳ˣΪ˺óһʱ䣬ʹǸϹã붯µĶҼˡ
˵ҰҶ󻹲֪ء
滨ЦЦ˵ǸϹ޲׷׷ûУ
˵һûأ˯˰⻹Ҫ׼ɶҸæ
滨˵滨Ժ͵سǵˣðһɽĽ㰡
滨Цһ˵ʵҲ뵱سˣҾ;һãסһӣҲҰ
滨˷ţԺ˼滨Ц˵һһ仨˵Ǹ֣иȢ滨滨̵ġ
ҲԺ滨ͳЦЦ滨Ŀԣ滨Ĵ黹ûɢһǴҸȼˣҶ࿴ͰĿתһæ¡
磬滨һж׼ˣ½ˣԺ˵Ż
˵滨Ļ˳Ҳû뵽ԭһ滨ѽѽģһ·϶ڵ£һһҾͷˡ
˵滨Ǹޣ֪զŶҺӻ滨׼һ㶫һѣһë̺һ̨˫¼һҾ͸ù
Ӹп˵̫ллˣû¶ǮҲû滨׼ɶˡ
˵󹷽ȥˣ˾̯զأ
˵ǻţãץסǸŮƭӣ˾׷ʮǻʮծʮǮ˾Կȥڹ˾渺ţ޶Դһһ⣬ҲǴҶԸɡ
п˵ͺãӣˡ
ЦûɶǲΪ˰󹷣ҪһһҪڳվסţЩ˿Щӵı¡
һֱ滨ķϹæ˾ȥɧ飬ƽ֣ҲȥңͲϷŹ
Ϲ˵㣬㿴˼滨ˣɶʱҲ鰡
е㺦ߣ˵˭鰡ûƤûġ
Ϲ޼æ˵㣬ǲ˵Ҵģܱ԰
˵ҿ滨޵سǣҲ޵سȥԺҲǸ顣
滨һֻǳԳԵЦţ˵ϹޣҪȢ㣬óжһ͹ϣҪҲӦġ
Ϲ޼æ˵滨˵óɶжǱһҲԸ⡣
ˣ˵ֽϹޣҲôϹģϹ£ԺҲˡ
Ϲ޼æ˵ɶһ㶼ͨԸҲҿϣϱզϲ㰡滨̡̽
滨˵ϹޣҲˣǲ˵̫ͨ˰ұǰ˵˵ûˣ㣬ԺҸسǽһ֤ϹҪöˡ
Ϲ޹ɥ˵ҵ滨أ㲻ҾˣҲĶŲҰ֪Ŀ࣬ⱲҪûˣʱҾȥ㡣
滨˵˵ɶأҪȥңҲȴϡ
Ϲ޼æ˵Ұѻ˵Ҹš
滨ٺЦţ㼷һ۾˾ͰϹƣϹֻץţæһ£Ҳ֪滨ĻģߣûţϹ޻Ƴȥ


816 ʱ
Ժ˵Ż˵Ϲޣû¸˰ҵҼõ㶫ȥ
Ϲ˵ɶһȥˣզأȥˡ
Ц˵㹷յģӷŹص㣬ܲסֻ֣Ҹ滨˼ͷҷϿù
һϹ޾ȡ˶ýԺӰ¼ֽӲ𿪣¼ϣϵԴһе˹˽ȥ󣬾ͰĴġ
ϹһŤƨһ߽ţ滨㣬ǿ谡أ
滨һͶЦˣ˵Ժ￴ϹŤЦ
滨ȥ˺ϹվһŤţȥ㲻˼ȥվֻǿŤϹһŤһ߹˹ȥ˾ŤϹƨײƨɣеգϹ޾͹ײ滨ƨɣ滨ˣʹײϹ޵ƨɣϹתԺ￴ļ˶Ц
ҲЦţһϾͺˣҪؼˣԼаѱ߬أӸզ찡Цˡ
ڵʱ򣬶ػص˼ֲѾ˯ˣҲ滨ȥ滨ſת˼Σûȥ滨ң¼滨Ĩ
ֲ˵滨׼զˣ
˵ˣ͵Ůء
ֲ̾һ˵õްϧˡ
׼ֲ˵Ŀϧɶ˼ﷸ˵ϧɶأ֣¼سǣأ滨޸Կ
ֲͲ˵ˣͷ˯զ˯ţïʱ£һӽȥҴ󹷣һö滨ȢţһҲûɣ͸о
˷䣬С˯С˵ӣһˡ
ûСҡ
ȥߴһˮԼϴɾҪӰµĹβϡ
˴һ˯ڴм䣬漷˼Ȼ£˵ӣҶϴˡ
ӻûŵغźС˯
֪ӻЦ˵ӣˣûͻˣ˵ҽϸ졣
Ӻһ˵˭һĴ峤Ҹͼҵ˴ҹͻˣ˭֪
ЦЦ˵Բ𣬽ұ֤Ρ
˵ҪˣԼѾˡ
ȵ˵ԼˣҲţ˵զģҲ۽硣
˵ζˣ˵
ʵû˼ˣ滨ȥļڿˣҪװеӣӾͲһˣ˵ˣҵ⻹ûأˣҺú°
ЩˣϹڻԼװҪʵ̹ף˵ԭˣ˵Ǵ峤һŮ˶ܣ㿴ĸĸõҰԺ˱ңȥ
һӣ˵ӣõİǹ꣬Ŷ͹һ꣬㻹˽Ұľأ˰ڵҶġ
еˣ˵Ǳţͷ࣬ڻʵҰͿ͸ˣǰ֪жҰҪҸ㻹ɶ˼
ɥӾԿϵĴӡ֪Լ£ȥ˵˵ϵĿںӡΪϿˣû˵Ҳ֪滨ˣӡϵģңɶ¶ûɣġ
˵ҲţһϾ͹˰
ż˵ģǰôģʧأǲǰ׼˰ͷİɣ˵Կ׾ͿһӣԲٿӵġ
һ˵˵ģ
ϵģȻˣԣʮӣ˵ҺģҸɶС
ѾСҺ˯ˣת˵ӱùҪʱ䡣
æ˴ϰӱ˹˫ֵݵԼҲ֪вУǰгʮӵģԸղŲ˵˴󻰣Ҫֲʮӣӿ϶ġ
ӿһӱ˵ǰ˵ʮ壬㵽׼ֶá
߰˷ӵʱ򣬶ͼֲסˣΪû˵ֻܻƴŬţʵڲˣҲӵڵϡ
һʱͣ˰˵ʮϣӾˣе㿴Ŷ೤ʱ䣿˰˷ӣҲܣϿ϶滨ˡ
һӱ͹Ц˵ӣڿӱӱӵ˵ϣѾˤˣҿ϶ʮӣӱ˰
ϸһӱȷʵӱˤ˲ˣ¶Ц˵ˣӱæˣˣϾɡ
Ҫ֪ô׾͹ˣҲðΪµһ죬һ̵ľ˯ˡ


817 ỹǲ
˵ڶ죬滨޵ӣҪϹȥæҲˡ
˵ӣڻ磬˯һȥ滨ҳԷС
˵ҲȥԷǺ滨ͦŤģҹȥʡ
ЦЦ˵ɶһֱأզСˣҪǲȥҵĸԶⲻˡ
˵ȥɣһȥȥˡ
СڣСһӾ͸ŶſڣͣһֻȥˣСھιĹǰĺӲˣʱߵĶӾ͸ĶСֻӡ
滨ңԺѾģѾ˲ˣִܹܣ˾͸ҷ˻·Ҿ͸¡
ɻ滨ķæŸ滨磬滨ϣŮ˸ͷ廨˶
СһֱЦкˣǵˮ̡
ˣ滨Ͱߣ˵㿴ùýƯ
˵Ư
Ц˵СôС֪ɶƯˣ֪ҽô˶ɶģ
˵ҹùýģһҲҪˣϱ
滨ƨһ£һ漴Ц˵˵ˣϱֻˣˣϱǹùðզҲҪˣϱˣȥ
10ʱ֣Ǳ߽׵Ķ黹ûͳסˣҵϹ˵Ϲޣ㵽ȥţҪɽ·Ͽ֣Ǳߵˣϻ˵һ
нҪ12ǰϱӻصڶ10ˣ֣Ǳߵ˻û˻ҪʽǱߵ˳ԷЩ¸껹һСʱҪϻصسǾˡ
˴ڽȥģĵ֣Ǳ߱ˣʱӹˣż˵ӣϺ֣ͨ绰ûУզ˵ģզ˻û
Ҳż˵Ҵ绰ûͨŶõӲģֱҪˡ
ż滨Ҳżͣؿӱϵʱ䣬ǰһ£ľͶһݼ꣬ۿž͵11ˣ滨վͷϵĻͶ϶ȫеҲˣҶȥɡ
滨ĺˣС伱æ˽Ȱ滨˵滨֣¹·أȱż
滨ĵ˵û⣬سǵⶼܴˣڻûûҪҽ飬Ƕǹӣæµ׼˺ü죬ںˣŪһ̲զʰ
С˵ңҪǸˣŪǣɩӾ͵ȥҹûٵȵȣȥڿ
滨˰ѻߵӺͶȥˣɫҲˣھ͵£һ滨첻˳ޣҪǰ̼ˣǵˣĲ֣£ǰΪֹ
˵֣զ᲻εǰ
˵ң֣û⣬˸סˣڲ11㣬Ҫǹ12Ҿ͵ȥˡ
ʱϹ˹˵ӣ֣ˡ
Ϲȥûп֣½׵Ķ飬ֻ֣һǱվ첽ߵ֣ߣյ˵֣£ˣɶأ滨ӣٳٲֻһ۸һû˰
֣¼æ˵磬˵ˣҸǱ֤ҽ滨ǽ鲻ɣû׵ˣҾ滨ҾлһҪӦҡ
ɶͷԣ˵֣£׳ɶˣ
֣ί˵˵úúõģͳź滨飬ɵ˸ǰˣͬ⣬ϻ˷ҵǵȼˣ˿˴ӳˣӸ磬磬ǾʹӦлɣҶǷģԺһ滨á
Ӿȵ˵զ°ȥ˼ЦвС
˵ӣѾһˣ㿴Ƕ׼ˣɶУܾл񡣡
˵һ֣£ҽȥ滨˵һ£滨ͬô죬滨ͬ¾ˣǼʧ֣Ҫһֲٵǡ
ӻصСе滨˵裬֣ˣ˾ߡ
滨̧ͷӣ˵ǻ
˵һģ˲ͬ⣬һҹ֣˴ӳˣǼҾлǿ
滨һ⻰ɵˣ˵سǵ˾Ϳǰ滨ŪɶҲͬ⡣
С伱æ˵裬ȱ𼱣滨˵
˶滨滨Ŀ͸ӿߣҧ촽ھҪҸˣҪ˵ᣬ֣µ¾ˡ


818 滨Ҫ
С䵣ĵ˵滨֣½˵İģǼҽͽᣬ͵ǼҵŮ
滨˵ҽᣬȥ֣¡
ӺСõ滨׼һ϶¶Ц滨̾һҡҡͷ
ӳż˶֣£˵滨ͬҼҾл֣£ھͽȥɣһ򵥰¸˵һ£˵֣¼ҵķûǺã£Ժڰȥôҧ䡣
Ӵ֣½ԺӣȥԺ˿˶Ϊ⣬Ůզ°׾һ벻ˣߴߴ
˵Ҷˣ֣¼ҵķûãԭ˵滨Ⱦнʽ˾ͺãҸøɶɶȥ
ôһ˵˲Ųˣʼ
Ӱ֣´滨ͺɻ¸滨װţ֣վ滨Աߣž滨ɵɵЦš
滨ӾҲ֣£˵֣£ѣҪǲǵ¾ˡ
֣Ц˵զܲأµҲҪ˽ôÿûˣԺŻɶ˼
˵س޾ǻ˵֣£Ǽզ°ô滨ģ滨ΣسͳԿ˰ǵʡҲҪأ滨˵㣬⵱ɩӵĿɲ㡣
֣¼æ˵ɩӣ֪ҵĴϷզҶС
ЦҪԺ滨ãǮûǮΪ滨кóԵĽ滨ԣкôĽ滨Ժֻ滨㣬ǧܴ滨滨ûУ
֣˵ұ֤ԺҪǶòãǶʰҡ
滨װˣվعͷ֣£һգӶһеģӲǰۿ˻ȥ
滨˵֣£·
֣¿Ա߻վžɻ㣬˵滨Ҫ
Ц˵ˣզˣզˣ
滨˵ĿӶˣզҾл񰡣Ҹ㶤һſӡ
֣ѵװ滨߸·϶ӣʱо滨ÿŮˣԺ󲻹ɶҪǰŮ˺á
滨ҾлҲʱģǰûа˾ǣȻǴ峤Уټ滨΢ĹϵҲ֣˨˾ǡ
ߵĲѾ˶ÿǰߵСѶ˾ƣʱ˨ߵǰߣеλѣ滨֣½Ĵϲӣ˾һ۵ߵһ𣬿˵ɼżϲԵλ
ûоϯվԱߴͷϯϵҲơ
ʱ滨֣µĸ첲滨̧ĿȺпһ£Ҷֱ㶵Ŀͣ˶ϡ
滨ЦЦ΢΢ͷ滨ҲЦһ£Ŀջ֣վ˨Աߡ
˨˵ڳĸλ֣º滨ļ֤ˣôҶףһˣͬģͷϡ˳˵ȢϱǷҰæΪ˸滨֣½飬絳æˣھλ˸оϹ񡣡
滨һ֣µ֣ͺ֣²վһǰϹ
˨˵ɾһ˫Ů£ȴҸĸģµļͥԺҪТ˳ĸԼСӹãˣҾ˵ô࣬ҿʼȾƣԲˡ
֣º滨ʼϯϵ˾ƣ滨֣½Щˣý壬ǸýвȰѱָ
滨һߺ֣¾žƣһŶʱѾԺˣ滨ûپյġ
ڵ˴СӱϣڲܣǸеˣΪ滨ܼ޸֣¸ˣ滨˽ˣһֱѹĿڵʯͷҲûˡ
һᣬӾڴﵽˣȥϯ󿴵ںӱţ˹
˵ɶϯأȥ
վ˵ŶҲȥˣӹưѷˣһؼȥԡ
Թ˵Ǹɶǲǿ滨ﲻ찡ɶܵģ㲻Ҫ滨ֲ滨Ҫ㣬һȥ滨ҪǼȥϯ֪Ҫզء
˵ûв죬滨ܸ֣Һܸˣȥ
֣º滨󣬵ڶʹ滨ˣ֣·ĲķݣҪ滨һȥӪˣߵʱ滨һֱһͷĿŴ
֣Ϊ᲻һ˵滨ԺҾʱһˣǾһݣͲ뿪һˡ
滨ʵ뿴Ƕڿһ۰ɶû̾Ҳ֣µĻˡ


819 ԺҵС
£԰ˣıҲˣڸڲװޣĲߵĴ¥ĶѪڵģĹҲ½깤ԭƻǰһ¡
죬һ绰˵һسҪ׼һ¡
֪ϲ棬ҲУɽҰţҪŪֻҰдǶðصкһʼ׼棬ԼͽС˺ɽ
СڵĸͷǣѾһȻˣ˴˼Сڶеӻ𣬾ӼҵǸӾСڣСڸƲۣҲԸίԼ
Сϵ˺ɽɽ¿һԵˣһɽ尡һԴ࣬һԴ
ɺԼ滨зܶȴıһˣҪ˵滨Ҳһݣ滨޸֣£һֱûȥ˵Ƿݵ⻹Ҳο˺ܶࡣ
ǶһδСڳҰãҲ֪СڵıզɽϾͷſСڣһһѰĿ꣬СǷʮһֻӣȾʹ˹ȥæ׷˹ȥ
û׷СڣСѾһֻҰ÷ˣѶ˵Сͷ˼£˵СڣİɣٸһֻӣǾͿԻȥˡ
СںɽתţһᣬСͬʱ˲ԶһֻҰãֻҰûǰȥһСڣϣ
СɫһҰ׷˹ȥֻҰûܳʮ׾С׷ˣСҧҰõĲ˹
˵СڣٶȱǿˣԺҰˣÿ㣬ˣؼҡ
ǰûСôùСڸ¶һ±£СϲĲˣһžͽţӣСӿˣʮ׾ӣǺӿˡ
һ˫ִӳЦ˵㻹ϲСڣԺһ㡣
ǺЦ˵ĵˣһֱСںأСڣҪõĸǣԺҾǴ磬ҵСܡ
˼һ£ǰΪС޸͵ģͶСڲ̫ϲʱСڸɧҲɧ鲻ϣôϲСڵģͺܸˣŶҪǺ޸հѹϵܴǸöð
˵ӣСأ˯Űɣһ
ЦЦ˵û˯Сұ԰ȥˣ첻пȥժˡ
СҳĴһ㣬С۵һ㣬ѾһӣСʱ򼸺һģһֲϲˣû˾͸űҲĵĲˣֲܼԼʱģֻҪСҺþС
˵Զԣǳӵζ֤ǳһλڶΣˣȥֻӰˣϴɾ󵽹
ȥӣϴɾûڰϣһæȥӰæ
ӿŶҪߣ˵ȥ·ˣһĶ쵼㴩·˲˰
ٺЦ˵ɶũɫ
˵ҲҪһ󰡣ڶ˲ǶˣǶһȫˣһ£Ҹȡ·
ˮϴ֣ͻص˷ڹóһװ
һ߻ųһ˵Ů鷳
Ӹ˵Եöྫ񰡣ԺҪǲɻҿҲ˳ۡ
·תҪߣ߱סӣҹƽ޸ҲҪҾԼ̲סҪʰ
˵ʰɶΪ󹷵¼ǺҸ㣬ҪˣǼҵĿˣҪǸҸˣӣ˵򳤲Ӧ㣬ҲӦġ
˵Ҳþһ£ʡԺ㱧л롣
תЦЦ˵˵ٴˣҵģģ㻹ĸɶİɣôʱˣ޸չƶҵԼŮˣٶһﶯĵģˣʱˣȥɡ
˵ȥ˰
˴кϹ޶ӵ˴ڣȥӭس򳤡
Ϲ˵·զû㴩ɶʱҴ죬Ұշˡ
˵ôʱˣû̸ðⱲӴʱҲøѧѧ㴫һ¾顣
Ϲ˵ȫƾˣåŰѾ㵽ֵģҲҰֻҪһ㣬ͽУҶˡ
Ц˵ã㻹ǲϲ㣬ҪϲǲŲأǮ˱ȥ齫·ף
ͷţվˣɽ·ϻС
Ϲ˵Ϣ׼׼Ҫǲǲ׵ˣĹٰӭӣˣҲ̫˰ɣ
˵ĶǹͣһһˣͶ೤۾ѵ㡣
ϹЦ˵аƨ϶۾ء


820 զҲ
ʱСɽ·ϣ࿡ƽճǰ棬߸СҪ࿡ƽļճ߶ˡ
˳ӣæ˵ˣҾ㣬ҶˣҪǶˣĿһˡ
Ϲ޺ͶվıֱЦ˵վڰȻ㣬˼һ;ûʡ
࿡ƽļճ˶ͣ£࿡ƽӼճͶһ˵һʱˣߣϳȥ￴
࿡ƽĳϹ޶˵ȵҼ׼ŵ㣬Ҵ쵼Ӳһ¡
࿡ƽ˵㱨˵һĹȫ˵һҹûۣʡ϶ܹעһҪһ£ʡҲһ
˵һҪˡ
࿡ƽǺЦ˵ҪһȫصľãҪȫ֪ȣҸ͸¶һϢڽףҪһȫʡֳᣬʱصسҪΪؾ˲ã˵ʷϵĵһδ¼
˵ǻ᲻ᵽһ
࿡ƽ˵ȻģǾǳһģسӶˣרŸس˽سҪ̸¡
ͷЦ˵û뵽Ūôİ
࿡ƽЦ˵զ˰ǻҪץסλ޸նһҪһ°ã߬ŵĲҵɴñسɴñҲ߬ء
˵޸գҲ˰
ӵ˴ͣ£࿡ƽ˳س޸Ҳӳ͹ȥسһ֣޸ճЦЦҲ֣ɶûȥ֣ȥкسˡ
޸εЦЦҲΪ⣬س࿡ƽȥ
سһ߿һ½ĹĿһ˵ƽ޸պͶڣҾͰǵ˼͸©ǣίѾһԺľӪģʽΪ˾ҪһµĹ˾Ҫ齨˾İӣȿһ£óƻ
˵سϵľûɷԣһ飬һҪһɣҲϣ˲֡
س˶ĻǺЦ˵ҶΪһķչզôģ˼Ҳýһˡ
ڽܸĿʱ޸սͷͷǵԺľӪ͹չǰ˵ʱֻķˣⷽ治С
޸˵Ҫһ߻ڹٶͶʣҪһרƬڵ̨Ѹý뵽һǸǴҪһʹһȫ
سͷ˵ððЩҶͬһжˣԴҪ⿪ˣҪһ¡صʽȡڰ·ݽУ޸գ򳤺Ͷúһƻ
޸˵سѾǴϰ㱨ˣҲͬˣҪһŵ׼Ժ᳣һġ
⻰һ޸Ҳ̫ǶˣΪһ£ﻹΪӣҪȻųĴϰ岻ƫҪһ
һ˵޸գⲻôڴӰһɸˣ
޸ЦЦ˵峤һһ£Ҳǹ˾һ£ܲ𣿡
س˵ãǿ쵼СĳԱһĴ峤Ҫ޸ЭѿŵʽãҪԺ˾ǶҪ쵼ӣԺǴ˰
һڴһ飬سԹ̵⣬˵ðлл޸գллˣһȥس㱨Ƿ졣
ڸ˲ˣ޸⼸²¶棬Ͳһˣû뵽һˣԺһӣĻǻճɴ𰡣
Ƕûоܾ޸յɣܸس˵޸һֱŰڶ̬ȣ࿡ƽף޷ǵ޸պҸȼģҲܵġ
سǲιˣʹǻˣӺѾŪ˷ˣԺӰһŴźӣȼ˻͸ǵ衣
էһ޸Ҳеţ޸ջû뵽ˣ޸տ΢΢һЦӼæͷתˣЩһֱ޸ֺޣһ취ûС
޸տСڣ˵˹ȥ붺û뵽ôˣ׳ģԼ͸⹷ʹˣҪ͸һﹷðСƺϳ޸գҰԻͷ޸յ֡
ҲˣϸնС˵øУڿСڸ޸ô׽ģСеˣιĹ


821 ʹ
ӰѼ̲˶˵ϣЦ˵س򳤣ǶɣɽûɶóԵģǾͽһ¡
سһӣЦ˵治޸գ㲻ҪɶʹⲻֳɵİƯȫصοͶ
޸Ц˵سҲô룬ʹǲѡͿӵ˼ˡ
س˵ӣǾô˵ˣһʹԺĴƬڱֽϣϣǾһڳˡ
е㲻˼ˣ˵سģˣǻɶʹǻұ˰ɡ
س˵ӣҼŮ٣ĻǵһһԺܲ׬ǮǻҪˣ˵ˡ
Ц˵سĲʣһʹǸ£һҪؿǡ
࿡ƽ廰ҿӣ˫۾͹˵ģˣʹֲģ˻֮أ㵹ĵģˣǵˣʹ
޸˵²˳٣Ӱʦ͸Ϲøࡣ
ʱ򣬼ֲСҴ԰ˣ˰ӣЦǺǵ˵򳤣˵ҪרŸժȥˣӸζҪǸ鵽ᣬǾҪϹȥˡ
࿡ƽЦ˵ɩӣǺöǴ󱥿ڸˣǶҪԼ
ֲСҵݸӣ͸ÿ˷ӣ޸ոǰʶ޸գ۾ˣ˵㲻Ǹ޸ҼҺĻһӭͲӭ㡣
Ժ˶ʱ޸ոǾִٲŵ˵ˣûкҡ
ֲĵ˵˵ûҼңǸɶģǲǻ빴ӣûôҪˣϿߣһӭ㡣
سԲˣ޸Ҫ޸˵ҪͿģû뵽ֲ˵޸գ޸²̨ԼҲûӡ
س࿡ƽƽզİզ°
࿡ƽæ˵سȫᣬɩϲЦǺ޸տЦģȥȰȰ
ղżֲͻȻ˵޸գӺͶһ¼ֲǰ޸պԼЩµ˵ߵˣǺ޸գϵ»ҪãҪس֪޸ôìܣԺһҪԼǾˡ
æȥżֲ˵裬Ǹɶ޸սǼҵĿˣզǵĿأ
ֲһ˵ƨˣҿåҾһӵߣȻҸĻںͷء
࿡ƽ˵ɩӣ˵Ҳָϣ춼Ǵ쵼⣬զܺ˵أûˣؼȥ
ֲ˵һϹͷˣҪ޵ƴƤƤֵ
࿡ƽѼֲƻصֲĵģ͹ȰҲüֲˡ
ֲһֻղŻǢվͱƻˣ޸պãԳЦЦȻ˵س򳤣ûɶᣬԺһ˼ҽģ˺ˣǶ³Էɡ
سһ۶˵զˣ³Էһл˵
˶ӱСңǶ˲ϾƣϹ޺ͶӾ͹Ӱæ
سһƣ޸պͶ˵ܡ峤Ҳ֪֮ǰɶìܣȹⱭƺѣơ
޸ն˾ƱɶٳٲȥˣɫҲúѿ
س˵㲻˰Ϊһķչ룬Ҫǲ뵱峤ϾͻˣԼǡ
࿡ƽһͷˣæŶ˵ǸɶϿѾƱܸسȾСӵҰ㡣
һԽŵؿţҲŶܶƱֻҪܸ޸պⱭƣԺͲΪˡ
һ޸գŶƱس˵س˭سأٴһѹ˰ҺȾҾ͵úȾƣƺˡ
سһ±ͶƱ£Ǳ޸ҲЦЦȸ˱ľơ
سǺЦ˵ҺȾƹֻôˣԺҾͿ޸յˣҪǸˣҲ˵޸գ㿪
˵سģֻҪ޸壬ûҪˣۣҲʡ͵ĵơ
Ʋȥһ룬Ӿͺտˮ棬һͰڸ޸յʱһ£Ӽæһ֣һ뷹˵ϣһӰԺǵĿⶼ˹ɫֱѿˡ


822 ԺкϷ
޸տӵˣæ˵Բûסϧһˡ
˵û£ٸʢһ롣
࿡ƽһͷ˵˵ӵó԰ɣֽͷһ뻹Եڶ룬ԺӸɴ࿪ݵˡ
࿡ƽԲҶʼˣŴҶʼ棬Ҳͳ
˷س࿡ƽҪˣ޸հ͵ԡ
سǣ˵һҪŽᣬһŪãϾҪ·ˣҪ¡صʽȰ׼ãˣǸˣɶµ绰ϵ
࿡ƽȰسϳ˼ճǰߴ·Сһ
޸պͶһֱĿСԶȥ޸Զʾã˵ԺǿҪһװˣĵ̣ɵöչҰ
һ˵ܣҼǵо仰˲ҲˣұطˣֻҪܺԼҲ鷳ġ
޸ЦЦ˵ҾллˣӽҪʼﱸҵʽˣԺҪסʱںú̸һ¡
һ˵޸գɻͺúøɻһӣҪӣҾ͵㡣
˵ˣ޸տЦһҡҡͷŶԼ̬ȣԺҪɺãǻвٵ
޸ճԼסĵطŸһļС¥ҲʮԶڳ˿շɶûУҪ齣׼㶫ĹԱҲû޷չ;Ȼȥѷİ칫Ҿ߶͹ҪҪȥһӰʦӶռ࣬ҪԺĹá
޸ԼҪ齵ĵطһ󣬴͸ӾܿҵԺӣھͿӱСԺȻĲǺУϾܿ;˿˿ġ
޸¥ӵ˽һȥͣĵط򿪳˽ȥų뿪һ
һֱע޸գ뿪һһ޸ȻˣԺ󻹻ģһզô겻ɢҪһӣԺҪˡ
ıݻװţһ¾깤רȥһ˱ݣװ޵ĹǼӿٶȣڰ·깤
ص˼ѾȥˣֲСҲȥˣڼڸСҴһСë£Сڶߡ
˵ӣԺ޸Ҫһסȥˡ
Ŷһ﷭żë¡
˵ԺһкϷˡ
ͣĻ˵ɶϷģզզֻҪ㲻£ɶ¶еġ
һ˵ҳԱ˳ŵ°û޸տҪسڣӸ
ЦЦ˵йس򳤶ˣǵҲԼԼˣ˵û¾û¡
˵سǿˣﲻɫ޸ɫҵһܸܵҲзȨ
Ц˵˺ˣѱ˶ˣ㣬ʹɶ
˵Ҳ̫Ǹһõģɣñ˶֪һģҲǶ֪ҵš
ӺٺЦ˵Ǿ͸ϰдϣӣва
ҲЦˣ˵ǵȻˣۿһҪˣԺ׬ѴѵǮҶܸˡ
˵֪ˣղŻܲϾҪˡ
˵ҿ޸գԺ󿴵꣬ӶҪ
ӹװ˵˵զˣűģ޸ҲΪһģҪͶʣһҪȵȥʶô
˵һǮ˰ûСſһﵽɸ˵Ŀġ
Ӱһ˵ɶĿİͶôǮ׬ǮģΪ׬Ǯɶ
˵ˣ˵ˣһ˵޸͸̧ܡ
˵̧ܣһСۣܲ㡣ϻˣ㣬԰ӾҪˣզ찡ȥ㶼ȥسӣզ㶯
˵ǼдôأϾҪпҵʽʱҪöأҾͰӵͳȥһһУ֤ꡣ
Ŵ;˵׼˰ҪüǮأ˰Ҳ˰ɡ
Ц˵Ͳ֪˰ɣҰǼҵˣǮأⲻ·ϺüǮֶΪأ


823 ˵
ЦЦ˵ܣ˭Ǯ򳤻س
˵޸հǴϰ壬ǮడôʽĶϱߵ쵼αߣܲ˼Ҵ㶫
ˣ˵޸ͬ𣿡
˵ͬһ˵仰ҲӣͻȻðһ뷨ǲҪһ㶼ҪʹˣǾ͸ǼҵҲһ£ƬӡϣֽӣҲӣⲻɣ
ЦЦ˵Ƕզˣɶ¶ҹȥˣ˵ˣǮҪɵġ
˵ǵȻһʹҶҪ޸տۣȻǲŪ¡
ӲЦˣ˵Ҳ̫˰ҸһΪһ£˼ҪǮãǧǮ¡
ҡͷ˵㲻ҪûǮһһˣֽӣǵֽܶԴЩܹҵϣ֪ɶԴԴ͵ÿ͵ãҪǮ
˵ɶʱҲǮģǧΪǮҪˡ
˵ûϵҪҪǮҲҪлʮĴȻЩǮҲֱͦˡ
Ҳ˵Ͼһˣ˼һ˱ϢܸҪģҲúü򰡣¡
ֲСһˣԶСҵĿæԺŰСұ˻
ֲ˵СҶˣι̳ԡ
ֲŶݣС˵Ǹ޸ˣҿΪģԺҪӿˣٱŪ˵
Ц˵裬أͱˡ
ֲ˵ҿǸɵ˼ҰŹմһ£ҲûŰƨ˰ż
˵裬ԼأˣԺٲˣһԵȵľС
ͼֲС˵է䣬ֲ˵ͻŻŵˣɶʱ޽ٵضԴԼ
ˣ˵ӣҳȥһ£һͻ
˵Ŷȥɣ
һߣֲʹˣƳһۣۣͺˡ
ֲ˵ӣһ仰Ǹ޸ǲģ
ǿ򾲵˵裬Ҳ룬һ޸Ͷʵģ⣬ɶϵҾǲ𣿡
ֲһ˵û££´Ҽ
ӵĵ˵裬ڲһ˰ĶǴ峤ôһ֣ĶŰ˼һΪǶôģҪ°ѿ¸ˣس򳤹Ƕץ
ֲЩ˵ˣҲԣ˵Ҳ鷳ˣۼң㣬ҪȻһø
˵裬İɣһΪ˹ΪңûҪһԼôŵġ
ֲ̾˵ӣǾͺãΪǴ͸ģҲʧˣԺֻҪԶһһģͳ׷ˡ
ӵһЦ˵裬ǼѾ˵ˣ룬Ҫĸ޸һˣͶƢܷŹҰҺ޸ûɶ£ܿҸ飬ѾܸмˣԺһͶúТ˳ġ
ֲ˵ͺãͺãǰжԲסĵطҲൣ㣬Ǻ裬֪ۼҵģҲû취
ЦЦ˵裬ҴûǺ޹㣬ǰզ㣬Ժ󻹻զ㣬Ϊõʱˡ
ֲЦ˵迴ˣСҸұţԺҸСңͶúøۼǮɡ
ֲСҳȥˣӿĵЦˣû뵽ջôģ׼ֲһû뵽˵˶ģɶһ˵ûˣԺҲõļֲΪ޸ˡ
˵ڶ10࣬޸յСγͣһĴһĻһ湫˾ӰʦһױʦױʦһʮŮˣǻϷԱױǸյġ
޸ҵӰʦʱӰʦȥӰ˵Чõ㣬޸ĸҴӦҪǰӴʡǣǻļɹͰӰʦһˣʱ򻹴˼װ
Ӱʦڳ͸̾һȻ⣬һ³ʹʿп˵ط˾Ͳˡ
޸Ц˵һʶһ¸ģˣ߰ɡ


824 
޸հӰʦױʦ˶ңڣӳкǣ޸˵ӣҰӰʦˣϾͿʼա
ӵĶǱߣ˵Ŷȸ˵ãҪûҾġ
޸һҲԣԼֱӣɶڼҲ֪鰡˵ӣ鷳һ¶Ӱʦʱܱġ
ӳȥҶ޸տӰʦĿһֱ׷ڿЦˡ
޸˵զӣ˳òɣʶĵڶˡ
Ӱʦ̾˵УаҸղŴһ£ò˵޿ޣɻһвĵط
޸ãȻ˵ܰɣϻҵȱ㰡
Ӱʦ˵ģָģһԶ̫ˣ̫ˣĸͲ䣬ҪСһǾ͸ˣ覲褣ͦ˵ġ
޸պǺЦ˵ϼ֣㻹ǲ˰ĸ˲ϣŮ˵Ķһ㣿ҿǺöˣӾƣˡ
ӰʦЦ˵ǴѧĽǶȿǣǴѧĽǶȿǣ㲻ͬ;ͬ顣
˵ЦţӾͺͶˣѾ˵޸մյ£Ҳ棬ӰʦױʦͷкȻͶ޸˵޸գʹû⣬ܵøһ㱨ɣ
޸Ц˵ѾԤȥˣ
һӣųʱҪǧһİͺݺ˵һˡ
һ⻰ͼˣ˵ҪвС
޸չЦ˵˵̫ˣҸ׼ĳƸΪһʹ
޸ջһڣӶˣռͿϸ޸Ǯյİ뵽һȥˣ޸տϳôǮͼıӣڴӦԣӦҲԡ
޸տһ۶ЦЦ˵զ㲻ұ˰ɣҼȻƸӣǾҪдһЭ飬ԺºһйصشӶҪμӡ
Ǯȷʵ˵ģ뵽ԼлʮĴڼҪõǮ˵ǺãЭԺǩͷǮҡ
޸˵ھͿ԰Ǯ㡣
޸մһóһ֧ƱܿǩһǮ֧Ʊݸ˶˵ֽ֧Ʊ㵽ؽоȡֽ
ӹ֧Ʊһ󽻸ӣ˵ӣȥɣһҪպãյԽÿԽá
ױʦó˼·ݸӣ˵·ϡ
ӿһ·ͷˣ˵·ĳĴģզôµģʹִ·ˡ
Ӱʦ˵Ҫ··ԳӺݻҲܴﵽʹЧ
һߣ˵ӣȥɣҿ㴩ϹŶɶӡ
Ӿ˵ǺðɣȥԣҪǲÿҾͲˡ
ӺͻױʦݣһӾ͹˷ſʼ·ӵѻױʦˣɽﻹôŮ˰
ûŴ·Ŵ´ȥױʦæȴ֮ӿǰһƬ¶ˣһӾͼˡ
˵·ѿˣɶסҲˡ
ױʦæ˵װƳŮ˶·ǸŮ˶ִ֣Ůˣզô⽨
Ϊ˵Ҵ·࣬ԺҪúö˿ǻզż˰
ִҪѣױʦȰסȥ޸ա
޸նԶ˵ƸİզܲҵİأҲΪһ밡ԼŰɡ
ص˷Ӵ·Ц˵ӣ㴩·ͦÿģһߵʱøһףԺڼʹ
˵֪Ц㿴¶ôһƬˣ˼ҿ㲻óԿ𣿡
˵ճЧһã𣬾Ҫһ㣬ǵҲùɣҪȫص˶ǲ׬Ǯա
תһ飬Ȼ˵ԸģԺɱҵĺˣУɡ
ױʦӻױͷЩƷ񿴴ϷŮͷϲЩ⣬˷üϿں죬ӿһ۾ԼĲʶԼˡ
ӻױſڣ޸ջӰʦ۾ɵôģŮǸղǸ𣿶жˣҲû뵽һױôÿԺسǸлױƷû˾ŸԼ
ӰʦղѾһȫò˴ȥյطˣŽһҪúգúðסᣬѾƷճ


825 Ӻܹ
Ӱʦױʦȥգ޸նſȥԴ˼ţȥ԰˼ţӰʦڻִ·Ӿͻؼһ·жױ԰˼š
ʱ޸ʱרעؿӣͿ޸գ벶ȸںһͲ
࣬޸˵һһᣬҪȥܶȡЩ㻹ȥɣ
˵ˣȥɡ
޸˵ǺðɣҪæһġ
޸պӰʦȥԴӻؼң˲һСʱʱ䣬õ޸ոǮе˷ܣﰵ˵ֻǿʼԺҪ취õ޸ոǮ
11ʱ޸յĹԱԤİ칫ҾߵȶҲˣԱͿʼð칫޸յİ칫ҷϰ칫κɳڰ칫ҵ׼ϯ˼󴲣춼׼ˣ޸ϾͿˡ
ϣ޸պӰʦǲŴܶˣԼ칫¥˵ƹ⣬֪ˣ˶ûԷֱˣҲǰţ޸ֻԼһˣһٷ˳˷ص˰칫¥
޸յİ칫ң£Ӱʦ˵ȥռճƬõϡ
޸Ц˵ˣҺǾ̸ˣεĹһҪãҪȫصʡܿǵĴͼƬҪˣһʹȥˡ
ӰʦЦ˵ģӵƬЧû⣬ұ֤ÿУʱҪΪˡ
޸˵Ҳڴһ찡һѾͶ˽ǧˣܿһķչǰ
Ӱʦ˵ܣ۹ⰡõõĶ
޸ո̾˵Ը˰ɣѾǼϣòˣϾ˯ȥҵط˯
޸ճ˰칫¥˶ſڶһ뿪Ϲ˯ȥˡ
ļξֵӿƳһһСɵĸɲҲס޸յİ칫¥ϣǷﱸһܶҵʽģӿƳԺ޸վ˰Ѷȥ
ڻ޸óԼĲ߻βֳļαý壬ӿƳͶۡ
ЩҲûзԣӿƳһĶӣ֯ĸŮŤ裬ܻԾһգ޸Ͼͬˡ
޸տŶ˵峤֯Ůӣ㿴
˵һȥҪӵ̬ȣҪͬû
޸յͷ˵Ǻðɣ峤һһ£һΪӲôģҲӵƷƣӽһһ֪ȣ˾пҵʽ죬ΪƷ͸ǰļα㿴
˵޸գӵģҼ԰ӻҵӣҪ˵װ
޸ЦЦ˵Ȼ԰ӣ˵ԭһܾİװУװӵĵΣʱ鷳ˡ
ʵһֱ£û뵽޸»˵ӲһܳԵģܹġ
޸ЦЦ˵˵ļֵûϵʱҪ׼٣߻Ƕû򳤺س㱨һ£ͬ׼
ص˼쿪޸ٲȻһ쵼ģܲҪԺ⹫˾ˣ޸˾ԼָӣôЦˣǸȥ˼
ӿ˳ЦЦ˵զǿᶼ˵ɶˣ˵Ҳ
һ˵ż޸ӣ˵ȴģһ쵼ңŶûС
ӴŲ³ˣ˵һ޸Ͷʵģ˼ҵ쵼ӦҪ㵱쵼Ϲһ˼һ׬Ǯˣ
˵ҵ쵼¾Ūɣţȹ˾浱˾ٿզ
Ӱһ˵ˣı£ǵıϾҪˣԺզӪˣܾӪõģл˼ѧѧ͵峤һǻʮд
˵԰ӽüǮ޸Ѿ˵ˣҪھʽ쵱ͣҪúһ¡
Ӽæ˵զ˰ȥɶ۽껹ɶۣҪ̧ҾͰ¸ÿ˶˵Ķš
˵޸ǮأǸ֧Ʊдپд٣ղŻ˵ʮĴ˵ˣǻָǮء
˵ҲܿˣΪǮҪˡ
ΪȻ˵Ҹ˭ģͲܸ޸սģɶ˰ҵĶͷҵĿǣġ
̾˵ĵզİĶˣҪ԰
˵⻹˵һֱ㣬ܰҪǰѣǲĴɵϣУ֯Ů˳һӣȥ
Ӳ˵ҹܲˣҲҵ£ֻҪӶһкôҾȥ֯Ҫ֯á


826 ǵҲ
磬ӾͱСҰҰȥŤˣȥң˵ӣ˵ڿҵҪݳ̨˶Ҫ¼ܸˣӦһμӡ
Ӿ˵ɩӣǴҲ⼸Ůˣʮˣ̫ˣŮҲϣöÿģǰɽŮҲúչһ¡
˵˵а˵զ۾զ죬޲㣬ȥ磬ǴȥС
ȥɻ˵ˣһǶǳ⡣
˵ӣμǶûǶŤ᲻ɶʱǽ̰̽
˵ҲᣬлˣʱҸʦ
ɻЦ˵ӣҲŤسǼŤʱһŤͶô˿ŶΪ鰡
ӺٺЦ˵ɶǿҲòȥҪۺ졣
ɻ˵ĶǵĴֻҪ㲻Ƕ¡
˵˵ҶǴʹ˰ԺҵƬȫضܿɽŮҲҪ߳ȥˡ
ͺɻȲѣ˵ӣģڿɳˣԺҪ˾͸ˡ
Ц˵Ҳǰ룬һӾͰҶһˣ˭ۡ
뵽С䣬˵СǸԾӣûͲˣ˭ȥ˵˵
ɻ˵ȥǵʹӵĶӳ㲻ȥ˭ȥ
еΪѣ˵Һóʱûȥˣͺҡ
˵ɶֲ滨滨ҲˣҪ⿪ģȥʣ滨ҪǸ㣬Ƕȥæ
ԥһ˵ǣǺðɣǶ׼Ҫ׼ѵ˶Ϻȣˡ
ӱССȥſʹż滨զԼҪǰһǾͲˡ
ӱСصСſڣӲͷƤ߽Ժӣ滨ûʮˮͰˮһϰµģ滨׹
û滨裬СˣӾͶЦЦ˵С䣬һڼҰ
СǰϵͦãΪ滨Ū˶˵ˣӽҲкЦЦ˵ŶӰȥˣ
˵ˣС䣬ҽ£֪˼զ
С˵ﻹɶģл˵
ЦЦ˵Ҿ˵ˣһҪӦǴϾҪпҵʽˣʱҪ˱ݽĿ޸˵ˣҪһĶӣһӣĶǵ£ӾͿЩŮˣμӡ
С˵Ǻ£Ǵ⼸Ů˲
˵ģɩȥȥˣɩý˵ɣЩѲ
С˵ǺãҲμӣɶʱʼ
˵ɣҹǾͿʼʱҸʦ֤ǶŤ
ʱСҿӸСι̣СҲԣڿţ˵СҽզôİҵƤҪˡ
СܾûЦˣЦЦ˵ûСɶİզܲأ
ӺٺЦ˵ɶ¶𤣬ӻûܱ
С˵Ѿˣ滨չҪߣҲߣðϣˡ
˵ŶǸɴء
С䲻˵˵ܸ˴£ڸ̯أɶģ͵˴󹷵·˦ˡ
Ӱο˵ģӲˡ
С˵˵ûһʵģǴǸŮ͹ӣҿˣԺҪܼϰŮ˵˵ǧٲˡ
˺ܾȣ˵ŮզŪôˣΪɶͳӲŰģԺҪǼ˰Ůͺú˵˵ҵĻġ
СЦ˵ͺãͺãɶʱŪˣ˭һС
ӱСһص˼Ǹ˭ӿһ˵զŸ¿˭ǷǮˣ
˵㵽Ķȥˣ˵׼ŪǸˣǲ£
˵԰ɶģ˵ģ㻹ΪҲ̫С˰ɣ
˵ȱҺ޸յû˵ء
˵ǵ£ӹҹܣǲΪ˾ʽЩŮҲˡ


827 ھ͸һȥ
Ȱ˵ҲԣٹҪ˾ˣ޸ڵǲҪڹ˾లˣܾλӣҿҲΰԼԺǵĻ·𣿡
˵ԭΪżϻ𰡣ɶһ޸Ͷʵģȥ𣿾Ϲ޶ӵ˾ܸɶŻࡣ
˵־Լ磬ͱǶϼѧҲû೤ͷ۵ģҲΪҸȨΪһеȨԺһҪչҪ޸հѳ˴Ȩһզչ
˵µĶҲҾ˲ԼıݣԺ뵱͵Ǳݵľ
˵ǱǼҵģҵģҪ³˾ľǰҲ޸գҪ˾Ժ͸ûˡ
յؿŶ˵ˣ͸С˵Ǿ仰࣬ˡ
֪С˵ɶ׷ʵɶ˵
֪⻰ܸ˵˵ҲûɶԺҪ˼Ҳܷ㡣
˵Ҫˣ޸սûУû̧Ҿ֪ҪɶʺˣҲݵģô߰Ķ˵Ҹ޸û
ӰС˵ûϻޣȥˡ
Թ󣬶ȥ԰ĹأڼסˣСҸ˼ֲȥȥ˵¡
Ӽ˵ɩӣҵզˣ
˵˵ȥ߰˸ǶʮСϱһ֦һʱŤ֤ͷЩ۾ˡ
Ц˵̫ˣӾܳˡ
˵ҹˣĸŤҪȥҺóЩˣǶ棬˵лġ
˵Уھȥʦ
ӵ޸ס¥£ԥˣҪȥ޸գǾͲˣ뻹ˣԺ󿴵˵Ҫת뿪û뵽¥ϵ޸տˡ
޸ռæ¥˵ӣɶ𣿡
еţ˵ŶҲûɶ£˵ˣҪڿҵŤ裬Ұ˶ҺˣɴҶŤʣûлĸǽһ¡
޸Ц˵Ҷˣڳѧʱ򣬸ͬѧǸʱŤ˵ɶʱʼ
һ⻰ʹùˣ˵㰡˻᲻
޸˵զʦǽ̲ðģ֤һ磬Ƕܳʦ
һ˵ǺðɣھȥдŮˣȽ̻ᣬڴˡ
ӰѾɻСȼŮǿʼ֪޸ոǽ̣֪ﶼе㲻ˣǶ֪޸ǰӵǵ£޸ոӽӴˣӵĹȥ
С˵ӣҵʦû˻ˣ㻹Сĵ㣬˲صɶ¶ܸɳġ
ӵһЦ˵ɩӣ˵ģôҸɶ˵û˻ˣͱôˡ
޸ôվãɨһǰЩŮˣ˵ڸҽŤҪ죬Ұ벽˫ڣĿǰͷҪҰڶ
Ůѧĺ棬޸
޸˵ڶ˵ҽǰ߰벽˫ҰڣĿǰͷҰڶ
޸ֽ˵Ĳ˵ĶǰظֻҪúҪ죬ŤŤģͦһ㡣
޸վе˲淶ĶﺰŽģʱ򣬶Ҵҵ޸պЩˡ
ӿɫãȥ˵ɶˣѧŤ裬˴ҶŤˡ
޸յһ޸գ˵ߣһȥ
˵ûæȻȥµһȥ˵
ӵĸ첲˵Уھ͸һȥ
ãЦ˵զǸްһᶼ벻ӣǲǶ˰˾Ӹιڡ
Ů˾Ц޸ҲоȻˡ
ӵϹҲסˣ˵զǸ谡ԽԽˣƫȥܰզ
קӵ˵زأҪҲУһӶȥˡ
ĵۿﶼˣŶ˵˵ģſңԺһȥҶȥˡ
Ů˿ִˣ˵Ŷ̾һһˡ
޸տĳҲˣ˵Ҿ͵ɣҸղŽ̵ĲӶסȥٺú˭вĿҡ


828 ֽס
ӺͼŮѧ裬ö˳ӣҲɢˣԶص˼ûһܶû֡
ϣˣڻû֪ͨȥ޸գһŮ˸޸ѧ裬Ͳ˳ˣӺ޸ɶӴԼǧǧӻȥˡ
Թ˵ˣ˰ô˿ţǰ˶ˣԺҾڼĶȥˡ
Ҳܣ˵ҿ޸ôģ޸մһ٣ھԺǻˣ
һС˵Ǵӿס˵ûƾûݵģͲ
һ£漴յ˵˵УҵȥҪҪˡ
Ӻһ˵㱾´󰡣˭ʹ˭ɱ˭ɱ˭˹ĵģҸͻҸ
˵Ҿǲţ޸ƾɶҪŰһǲģԺһȥ
ӲˣСѾ˯ˣ·ҲѾ˯
˵ɶ˯զܲ·أ
Ӳ˵Ҳѣңﷳ
ԭһˣͰˣӲһףû취ˣֻ˯һߣҲʵ
죬ûȥ޸ѧŤ裬ļСϱҲˣӾͺǼһϰڵҲŤģġ
ȥһسǣȥӵ˸һξǧԭŰӵƬӡȥƬûֳɵĶֻˡ
мҪҵˣ޸յѾʼһˣܶǰһƬյϴһ̨ӣ˺̺һܴҹţС㳡ܹСӺ
ʯǶѾ˴ĹƣϾӵĴƬϱдһԴ羰ԱдʹӵƬǰǰ׹һƬÿ˶סʿˮ
Ӿͽ˾Сרȥһ£ԼҲе㲻˼ˡ
˵ӣû뵽㻹ͦϾİ˴ôÿģĶˡ
Ӳ˼˵ʱû뵽ˡ
Ů˵Ż׼ˣһó˿ӣ˵ǹϵǸŮ˰Ժһ࣬
˵վƵ¾Ϳˡ
Ǹ˵ⲻһǰ˵ˣʱɱ𲻴Ӧ
Ц˵أҪܰȭͷ֤ࡣ
˿һ˵ڰɣֲ࣬ɶ£Ҷ¡
һ˼ȥˣǶѾ˺øУֿʼۿˣ˵ǹ˵ĻԺдñˡ
ЩѾȡˣ͵ŵ˿ҵժװ䣬ʱһ˶԰Ͳˣæųﱸҵ£ֲӾ԰￴š
ӵ£ϾҪʽˣѴҶټһһ£п޸ָһ£һ뵽޸ָ㣬;ⲻܣϴ޸ոҽ̣ˣԺԼܺ޸ձ־룬ö̳ӳԴס
ӵ԰Сݣϵı죬õɹһ£ҿӣȴӵµһֽһ¾ͽӵզֶ
ֽ˿ɶһ¾ˣĵڷˣǰ˵Щƭġ
̱ڿϣǰͶ˵ö滨º󣬴ҾͶûȱˣҲֻ˵˵ѣҪ滨£զܽܰһ;öġ
ʱ򣬾԰ˣû԰￴ҵСˣһæֽ
˵ӣŤĶˣҪأͲһûϿ߰ɡ
Ƶ˵ȥɣҲŤˡ
ż˵զУӵĶӳ㲻ȥӻɢˣҲǳŤã㲻Ť˴ҶŤˣ߰ɡ
˵ŤǵģңĲμˡ
˵ǲ¶˰ҪŲأȥƫҪȥҾͲŮ˻ûס˵İ취ˣϲ㣬ȥͱˡ
£˵ҲŲأȥһҪŤã
Ц˵ǻߣ޸նȼˡ


829 ȥұ˰æȥ
ӣ޸հ칫ҵ¥£ǶѾվһŮˣ޸յȵĺļͣؿ
Ӻ;վ˶УߵļϻкΡ
޸ճЦЦ漴Ŀջ˵ҪʽˣôţƽѵˮƽóУʽݵʱҪţս߲ı׼߾С
һŮ˵ǸǷǮ
ЩŮ˾ͶЦˡ
޸˵ʱǷѵĶϣÿʮǮǸøС
һŮ˵ܣ˼͸ô࣬ŤˣŤòԼˣ͸ô㰡
ղ˵ǸŮ˵ܺӱǺŤģҲҪܰ
ЩŮ˾ЦЩоϷˣƶˣ뿪һ룬ԼҪˣЩҪԼˣӲͷƤվ
޸մŴڴŤһȦԼŽģЩŮŤú棬޸ո˵˵˺ŤסԼǰеˣֶΣˣ͵⡣
ȥ԰·Ͽ˶Ҳû˵ӺãȻ׷ֻ԰ߡ
е벻ͨˣţЩŮȥŤˣһû˵أ㵹ãˣ˾ˣ˵
ֲСӣ˵ӣϾҪˣȥɣ⿴԰öҾС
˵裬⣬ȥɡ
ֲ˵ˣСⲻãȥ
Ӳ˵ˣСҾͻص˼СҳԱˣӰŵ˴ϣԼըһɳˣȻ˴򿪵ӿš
ˣҿǣûԵģֵ˰һûҵԵģͽӷ䣬˵ӣզڻûأϺǰĶסˡ
Ӻһ˵ȥȥ
ٺЦ˵˵ǴķݣҾϲķɡ
û˵ȥس滨ķȥԡ
һ⻰ϵЦݾûˣզͻȻ˵ˣѾ滨˵զˣ
˵⻰ɶ˼ֺõ˵ӣΪһٷȥسǰǻϺ˰Եİɣ
Ӻһ˵ԺԷ˾ȥݳԣҡ
ӣ˵㲻ҳˣ¸ðһæɣ
˵㱾´ȥ˰æȥ
ٺЦ˵˵ģզұ˰㷹ҳ˻Ҫȥ԰ء
˵㰮ȥȥ߿ٷҡ
ɧ鲻ϣԱ˽ߣԲˣҲûˣֻվ˵ǺðɣԲӣȥ԰ԡ
ȥ԰С˨СſڣؽֲͻȥˣûԷӶĹУȥժ˼ӳˣǿֹס˼
ֵͲ԰ĴתһȦ߿ǽĵط֦קϵģ֦ժӳˣһ˺ܶ࣬඼ǳģԲע˳ӡ
޸ճһ£쵽ĴҪİٶˣ쵼ʡ̨е̨ģ㲥̨ģ߰˼ұĵȵȣЩÿһӣҲҪͳȥİٶУ֯ժӰɡ
صСǰһСڵСڲǰĺӣ˭ҪСڣȶӾ͸Сڵˡ
æµһˣúú˯þˣС˵ƣɵ˿ϣؾԼ滨С龰ԼһеͿˣ滨ŹˣˣϾöɶ졣
˱ӣͻȻ˱ֽûע⣬ӵ˵ϣ󵯻һӿϵ˿ֽҸط
ˣֽ滨һʱ滨µģ滨Ҳ̫ˣզܰҪ֤ݲ˿ϣⲻӲ
ڿѰ˼Ž£ӽ԰ҲᵽСҲӣǾͷӿ϶ˣҪȻ̬Ȼ죬ڿ˵Ҫȥس滨ȥ
һ뵽ͷϵ亹ˣƺѾҪ飬ȻСȥ޸ˣҪӹȥܵЩѾͰˣûӣһӻĶû˼ˡ


830 ͵
Ҫ˯һþԽԽ£զ˯ŰڿϷȥģ̾Ϣţûˣص֮ǰʱ°ʱһΣǴˡ
뵽س򳤶Ҫ鿪ҵ׼ҪǿŤӣǻ˶˰
ڰйһҹ˵ڶϻص˼ֲѾתȥˣӵķŻţţûзӦҲûиš
С˵ӣһŰȡ
ӳ˱˴ţȻص˱ȥˡ
˷䣬˴ǰӺٺЦţ˵ӣϿһҹ
ûƽͷתһߡӾͱסѽĽһû취㣬ֱһ¡
æֱ֣˵ӣզµȥְ
û˵⻹ģ´ҪôҾõֶ
˵ϺģΪɶҶ
˵Ķˣ֮ûɶ˵ˣ͵ɡ
һ˵ӣǹȥܵЩ˰˵һӲ֣Ҫһ𣬿ΪɶҪ˵⻰
˵˵⻰о𣿺ˣ˵Ĺˣҡ
Ӱ˵ߣ˵ӣǲˣĶԸңԺģһģ˭˭˵
ûӲ׼˵ˣһʱˣҵ飬Ҵȥϴȥ³£ڶ·ʱ͵͵ƳһۣŶô룬ǲɶҪ
·ߵſ˻С˯Сһ£ỹӣӻֱ飬뿪ˡ
޸ʱڽصŶ˵س򳤶ҪЩҪЭһ£ǵĶӺҲҪǿһ¡
ﷳأ˵ɶ²˵㿴Űɡ
޸˵Ҫӳأȥ˵˵
ֱŤԼȥ˵δؿϴӦеԥˣ޸ȥ˵ֲԸ⣬˵ӽ岻ûҲŤɩȥ֯
޸պܵӣֲȥģ˵ŤˣӣǾǻ㾦ܲμӸá
˵ںúø˵˵¾С
ʮ࣬س࿡ƽСһ޸պͶվڴӭǣ˺Աһ³һŵƽһڵ俴޸պͶվһǶܸˡ
ʱĶҲϵЩ˲֪˶쵼˦˰ʹ̵ľʹţʱҲŤˣЩŮ˴ź̿㣬ŲʳŤźÿ֫
سǰΪ֮һ˵˵ÿҲũ徫һҪúŤŤɽŮ˵ζ
Ƕ˴ͷǸӣسŶ˵Ťúܺðɵ죬ӾͲŤˣʹҪϯ̨ġ
޸ռæ˵سѾˣһ׼һ֤޶ˡ
һ䣺զô鷳
س࿡ƽ޸մ󹷵ͬ£ܶڴ̨ӵĵطѾ׼Ĳˣмڵ졣
޸˵س죬ص쵼վ̨ϣˣسºشʣ»ӭʣ̬ԣгҰ̶ˣ쵼ĽҲ׼ˣʱ쵼ο
ԭں޸̵ʱ򣬶ûе޷޲ƽ޸Ѿȥ࿡ƽسˣҲû취ģֻ޸ոӲˡ
س֮о⣬˵޸գˣ׼òҪϸڵĶźãÿڶҪ˸𣬱֤κ©
޸պͶͷӦˡ
س˵ǺãҾͲˣһҪϻȥǺس㱨ɶ⣬ʱ绰ϵ
޸հس࿡ƽߺ󣬶͵ժӵ£޸˵޸գھ֯ȥժˣ죬֤Ҫҵȫͳȥʣһжġ
޸ЦЦ˵ð˵ҵӺóԣɵڻûһڣʣµĶңҪúƷһ¡


831 һĻ
ص˼Ҳȥ԰ժȥɼֲӶڣȥҲڣԼȥ԰
û԰ͿӺͺüŮѾ԰ˣժӣԶǵЦŤķװһæŻһŤŴ衣
Цһ£߽԰ЩŮ˿˶ΧЦ
˵ŪɶʹˣŰŪСʹваƬڴڣ
Ц˵аҪúһ£ҪǹϾ׼
һ壬˵ĳ˸ϲӣǴҲһģƨ
ɻЦ˵û˼ҪĹأܵʹǶڿġ
æ˵ɩأǿЦҪע㡣
˵ɩɶû粻ڣˣֵܣҲɩӰæ
һӣվæժӣҲûһۣ˵ӣվΣգȥ
ⷢ˵˭滹һ
Цһ˵С˺ˣԺ㻹˵
ӴŶ˵ﲻæզʱ
Ӹ˵ˣӲˣܸˣ˵ǵ޸ղأ¾㱸͵ء
ӾͲ˵ˣŮ˿ʼװ䡣
һӹߣЦ˵ӣ㲻Ҹ׼ҸɻҲˡ
û˵ҸأԺ뿴ҵЦ̫߳
æ˵ӣң˵ŪɶһĻļҷ졣
˵ø˵ɻȥ
жժӣŮװ䣬ܿװ˼ʮ䣬һʱ䣬װõֽͰСǰĿյظˡ
˵ģҵӻǮ԰ǮԺͳǮˣʱӵϺ䣬
˵ϺɶǮҾʹӵȥ䣬զġ
˵ҵӣǮˣ˾ͱ仵ˣûо仰զ˵ģǮ˾ͱ仵Ů˱仵˲Ǯ
ɻ˵ӣˣǿȥҸǻûȥʡأ˱ˡ
ӵһЦ˵ҾͿһãĶȥ
˵ǵȻˣһжԺҪǽ˳ǣҲŽǵġ
˵ĳǣһһ
˻ƻ裬Ѿժˣֳת˼ԺС˯ˣӰСҷŽͺͼֲʱ޸˸һ·ƤЬߵ·Ӷˡ
ӿЩһ޸ģŵɫˣŵ˵޸ոɶҪ͸ҶϿߡ
Ǹ˵ģ£Ȼһȥû취ܽ
ֲӳ˵ӣɶ˭͵ģ
ӻˣ˵Ҳ֪
Ͷ˲֪ֲһ飬˵͹ģ˵ԣڻüȥ
¼ֲˣĻһӾ˵ܾͲǺöö˶˵ĸͶǻǸ꣬ŶߣҪȻҾȥ
ǸЦЦ˵ᣬ쿪Ҫ·ʹҪ·̨ġ
⻰ŷˣЦЦ˵㲻˵һ
ֲ˵ҲУֻҪ޸յĶͲҪûȥ޸գԺЩСϷ
Ȱżֲ˵裬ⲻ͵ģΪĿҵʽ׼ģЩͱˡ
ֲƶǶ˵ŶʹǸɶģ˵Ҫǲɶ£ǾͲˡ
ӰѼֲƽ˵裬Ƕ˼ǮˣҪأٲ˾ҪǮ˸˼ң˵ʹվվǸ˼ո࣬ٲˣͷİɡ
ӰѼֲ˵ˣ͵ߣͶǸ˵¾ˣҾȥ˵һ£Իȥˡ
װĺӻص˷ڴϴˣһۣߵ·еˣ˵޸գ˹ֵģ·ˣⶫҲˣҪöְ֪
ûۣ֪ԼϺɶЧϵ·ûȴۣͻˣӴΪ⡣


832 㲻ߣߣ
ӿͻȻҲеңһ£ۣ˾ǰԼԼҲͦÿģðİ͹͹ӣڶǰͦһ¡
˴ϻһߵ·һ£Ƕյ˵ⶼ޸ո͹İ޸Ϊͦܵİ
Цһ˵ҵܲš
ߵ˵˵ɶ޸üȥѾ̲ȥˣⶫţզܲ㰡
ӵһЦŶ˵ҹͱŮ˯ʱ治Ҫ
ˣ˺ϵۣ˳۵Ŀڴ˺ˣϾƬһ
Ӿһغɶ˰
۾ˣ˵ҵģҲκ˵ģǸ޸룬ҪһָͷҾɱ
˫ֻǰ⿴Ŷ˵ƾɶŲ٣Ҳû㣬ǰţԺզ˵ء
˵ԶҵţӣΪģҲΪģǰҶ㲻ãԺõģˣҪҺò
ӻûۿһ˵ҪһӶãһҪҺҵһ̹ףᣬ㻹ûи˵ҳʧˡ
һֱԺ滨ĴңϡĨǽĨȥû뵽ӻһֱ£ղŵƶʱûˣ¿˵ӣһֱ˵£ɸ˵û˵䣬Ͳˣ̹ףй
˵ˣѾ֪ˣϻ
ֺõ˵ӣҶ˴£Ҳܣһʱ䣬ʹҪѾˣû취ˣӣԭһΰɡ
һˮ촽΢΢ţ˵һֱΪĶҺõģ¾һ˶ҺãһǴˣû˶Һã˶ƭҵġ
˵ǶĺõģڿĵһʱҾ϶һҶҪãǰҲˣûû취ˣӣʹдԭһΰɡ
ʹĵ˵Щ¿ԴЩǲܴģˣԭ㣬𣿡
ûڵ˵ң˵ֻҪ滨ͲԴף˶ûźˣҲûסӣֻҪԭңզҶС
ӿЦ˵ôҵĻʺȥȥ𣿾̽㶼ĸŮ˻ԼϺŮ˺ã
ɥ˴ߣ˵ӣզ룬զңһҪãҵţ˭ܸı䡣
ֲߺöӳԷϵѾö˺ˣٴˣȡۣԼԭ·˷䣬Ҳ˳ȥ
һԺԷֻųԷŷ밤£ˣһȥЩֲˣ֪ӺͶɶŤ
ֲס˵զǰҪҪҪ飬ɶˣɶ
Ц˵裬Ǻأӡ
ӿֲĿתҲЦЦ˵裬ģǲᳳܵġ
ʱͶ뵽£ƨӣӲ˼ˣ͵ͷԷ
ֲ̾Ϣһ˵ӣˣ˼Цǣǰ˼ûЦǣԺһҪúõģǧЦˡ
극Ҫȥ޸쿪ҵһЩ£С˵ӣҪæȥˣϸҰš
ӰͷŤһ߲
˵ӣо仰˵Сڴܲǳ𣬰Եһ˯һͷͱˣզУˡ
ȶߺ˷СҵĿæ˷ӣСҸι̳ԣѾٴۣۿᣬһ۾ģˡ
ʽԼҪ۵ģͷСңڷﵽߣҵڴһһûа۷ãͻˡ
ۣҲΪղ³çľٶڣһӣתŶ
ЦЦ˵ӣղ㴩ÿģҪǵ죬Щ˼㣬֤۾ıȼ󡣡
ûߣɧһ£־͵ϣȥ֣ҪǶÿ죬ֱӸˡ
˵ӣôĺݰıɱ׷򰡡
˵˭ôûûƤģϿߣûĵط
˯˴ϣ˵УţҾҪ˯ð̧̧Ҷˡ
Ӱһۣ˵Ǻã㲻ߣҲڸһŴ˯
ӱСҾҪ´æס
˵ӣôˣ㵽Ķȥߡ
ӻ˴˵Ҳܸ˯һŴϣ㲻Ҿߡ
Эˣ˵ããߣȥ˯԰
һӣвʵس˷ţ漴´˷ţڷվһᣬ׼ȥ԰ˡ


833 춼ʵ
ֲղһֱעӷĶǰӰĸһһŶе㲻˳ˣоܱŤֲҲֹˡ
ֲס˵ӵզ
Ц˵裬Ǻúõģûɶ
ֲ˵ƭ裬Ȼˣأ迴ɧ鶼ûɧϣż
ͷ˵裬ҸӣͲɧ飬첻һҪ԰ȥӣҪҾ˯ڼˣˣҲˣˡ
԰СѾý˸СڴԵģҲȥˣԽСݣӾ˯ˡ
⼸Ҳ޸˾Ѿʡʮ˶ˣ˾ûɶˣԺ˾޸յ˾Ǯܵһϰ
զȰ¹˵˾ٸ޸ĥҪǲ˼죬Ҫ޸˾û취
˵ڶ죬ȥ˴ټ϶ϹޣǷɻ·ʱ޸ˡ
Ǹ˵峤㡣
˵֪ˡ
ߺϹ˵޸ˣҲ̫˰ɣ⼸ڴߺȥģ治֪ɶΪϼˣҪǽһ£½ƣ֪һ˵͡
ֹԺ֪ģ첻УҪŪϹˣ峤Ҳˣ㣬ѽ¸ɺãȥ޸Ҫɶƨ
9ʱ࿡ƽȸϵˣѯ޸ն׼޸ո࿡ƽ˻㱨޸ն࿡ƽĴֿһ¡
࿡ƽ˵˵ϲ֣ϵ쵼һ⡣޸գú֣Ǹ̫ˡ
׼˵޸ǰ˵򳤣ģ뵽˵̨ͱ磬ϵ쵼ҲһĹؼǵȻҪȫԸˡ
࿡ƽת˵Ժ޸ѧϰһԺķչͿˡ
ɫ̫ãȻЦЦ˵򳤣һķչˣˣǵǱȥɡ
ãϵ쵼½ˣ࿡ƽ޸նæǰӭӣǴ˽Ӵĵطţ̨ͱļҲˣóԼҵдǣЩ˸Ե֭޲ڡ
Ц˵һһв԰ɾһӺóԡ
һ쵼˵ҿǸˣǸʹҲӣӾ뵽ˣĶİ
࿡ƽæ˵Ŷһģ峤ţ쵼ˣզûӵأȥ
ߺλ쵼п˵û뵽ɽﻹôÿŮˡ
˴ĶѾˣȷиһߵĽŤŮ׼һѾۼ˲ٸֵˣвٵССߺš
ЩӵȺǸţҲˣһҲһ飬ӵƬѷţģû˾վۣһԴж⿪ŵ͸ˡ
ŤЩŮӣЩŮ˶˺һģģ˵û𣿡
˵ûզˣ
˵Ŷǣȥҿ
æ˼˷俴ڴۣ˵ӣϵ쵼ˣզĥأϽߡ
Ӵ˸߸ƤЬ·Ȼؾͦˣ˼ͲӦˣ˽žߵúҪ֣ûãŶ˽Ӵ쵼ķһ߼æһͨ
Ӳϰƣֵסﶼеˡ
ղ̾ӵǸ쵼˵Ӱ治һɫٰúúá
ʱ׼λ쵼ӣư۾λˡλ쵼˵˼ãϾͷ˺Σ۾֪Ķˣ⿴߿˿
࿡ƽһʱ䣬͵λ쵼˵쵼ʱˣǿʼɡ
һ˳˷䣬Դǰ̨˹ȥʱõ죬ǰŮҲŤˡ
ӼЩ쵼м̨ӣ̨ô˶̨ϣЩ̨߰ϣŵ޴룬۾֪Ķˣ쵼һʼˣǰˡ
ʱпǰȺķţؿԼ¶ааЦӵһĶҪˣզҲһˣ


834 쵼Է
ӿ˷ţͺܽţ̿˺ûؼȥû뵽Ժ޸ոҪһ쵼ȥسǳԷ
Ϊѵ˵ĲȥˣһҪιСء
޸˵ӣ쵼ر̵ģҪȥͰ쵼ˣԺö¶û죬ͼСʱ˷һ°ɡ
˵ǣȥ
޸˵ȥҪ°źߵ£ˣ׼ɶˣϽ߰ɣǱ쵼Ѿʼϳˣҵĳȥ
˵ȥҾͲȥ
޸ż˵ӣʹľһ쵼ָȥҪǲȥ⼸Ŭȫ׷ˣûʱĥˣߡ
û취ֻ˵Ǻðɣȥ˵һ¡
޸һӵȺҪҶҲף˵ˣٸͣ߰ɡ
Ӹ޸մȺͣ޸յС޸ӽȥ˸ʻλϣȾ¶ˣ޸ƳһۣӷˣӼæ۸ס
޸ȥʻã׼Ŀⲻ䵽ӵϣ͸ղſһۣļ黹ƽϢ
קסۣû˵۾úÿ
Сγ뿪ͣǰߵĳӣ߲Զ׷˹ղ޸մͣʱѾˣͼææ׷˹ɻһ޸մˣɫ࣬æȥԼֳҪȥ׷ǡ
ʱϹ޹˵쵽Էʱˣôɻ˳Էզ찡
˵ɩһʳǳԡ
Ϲ˵ãȥţʳ˰ʳ򷢲ˣȥĶ
ֳҲشϹޣͼɽ·Ͽȥһ·϶úܿ죬׷ϣûǰ޸СӰӣ˳ȥسǵķ׷ȥ
޸յСسǣӾɢˣ޸׷λ쵼Сû뵽쵼СûسֱͣӹȥʡǵĹ·޸û취ֻø˺ߡ
һ޸Ҫȥʡǣæ˵޸գΪɶسͣϿͷҲȥԷˣһһȥ
޸˵ӣżȥʡǳԷҲûϵܿģ극ҾͰͻȥ
ţ˵Ҳȥʡǣͣ³ҪȻҾˡ
޸û취ֻðѳͣ·ԣ˵ӣ쵼λȨأûô˼˶ͷģ˭ܵ𰡣ȥһ˵˾ǳȥģڲȥԷһһԺͱǮˡ
˵£ڸϿһȥҪȻҾ³
޸Ȱ˵ʹԺбٸ쵼һЩ㶼ҪǳԷģͳԶٷѣôŵġ
˵Ǻðɣ극һȥ
޸ЦЦ˵˵ǵȻˣǿߣڶͷۻˡ
С·140ٶȿʻšȻӦ޸գǵһֱڶһܻᵽԼСҶ۴ޣܵĶˣſ񣬿صһȥ
쵽ʡǵʱ޸׷ǰ쵼СȻں档һ·ϣӿ·ߺüԼƬĹƣ˳ֿ˼һ˿˿ĸо޸տų쵼СȥһҺɵķ꣬޸ͣó󣬴ӵλ쵼ǰ
λ쵼ӺǺЦţ˵ӣ뵽һԷҵθڴˣߡ
޸ǽ¥һ䣬ѾϺˣվԱ쵼º󣬿˵ӣ
ӿһ޸գеΪѣվǶû
޸Ӽһ۾Ŭһ죬ʾȥûЦЦ˵ӣȥ
ӼԸ쵼£¶ˣʱȥѹѹ
޸쵼Ķ£˵쵼ӻûô쵼أеţȥ
쵼ǺЦ˵ɶµģ쵼Ҳٴ쵼ҲҪԷҲҪʺ˵ǰɣ
һӺóԵģ⻰ĵֱθһüӲǰˮȥ˿޸һۣ˵쵼զ˰ô׵Ļ˵
Ա˵˰׾ƣ쵼˵ΪʶӴŮһ
Ϊѵ˵ңҲȰ׾ơ
쵼Ц˵ȾƾûգݲһˣԺĳأȾզУɶ¶пͷܺˣ𱭡
޸Ц˵쵼ĲܺȣľȰɡ
쵼ŭ˵£û¡
ԼҪǲⱭⷹûˣҲ쵼޸ͶƱ˵ǺãҾͺһ
쵼ӺȾӣ̵ģһֺǺǵ˵ڶҲˣҾģ쿴㣬Һʮ꣬ʱָоҸл㡣
˵쵼ĲܺˣٺȾҪˡ
쵼Це˵ӣģҲģһ˾Ͳˡ


835 ڷ
޸Ҳٰż쵼̫˽⣬ǾڵϱֽϿǴϰģϰ廹һҪ쵼дãϵܹ˾е棬ԺҪ£Ҳö˵ɶˡ
ӰĿͶ޸գϣܸԼ˵˵ûⱭƣ޸֪λ쵼ҵӵͷ
Ӷ˾Ʊ˵һˣһȵġ
ҲȺ쵼Ѿƺ£ʱоԼеκˣǰӰˣʧ̬
˿ʼԷ쵼ڵظӼвˣӼæ˵Լɡ
޸е㵣ˣ쵼ôģλ쵼ǲǶɶ˼ҪͲˣһ߳Ųһզܰ˳ߣ쵼
ʱȥˣվſڣһԱʹȥˡ
쵼޸˵޸գ극Ұһ£Ҫӵġ
޸Ц˵ڼһһһޣŻȥιأԺкʵʱٸ㰲š
쵼۷⣬¶һ˵ڲڰúã̫ˣ޸գͽ죬¥Ͼз䣬һӴҷȥС
޸ռæ˵Ĳа극ҾҪӻһȥԺʱȥһһӭ
쵼˵޸գǲҸϰ绰˵仰
޸Ѱ˼һ£ЦЦ˵ǲǣĻզҲģһȥͰ͵㷿ȥ
쵼Ÿˣ˵޸գúøɣԺҸϰԼ䣬ܹ˾
޸նһ˵л쵼پһ
ʱӻˣվ޸˵޸գʱ䲻ˣҲûȥˡ
쵼صϿ˼ۣͲھʹ¥ȥ˵úãֻҪǶԱ˾ͺãһǽ
쵼޸ռһ۾۾ص˵޸գ512ңҵ㡣
޸ЦЦ˵û⣬ȥɣұָ֤ʾȥ졣
޸մӳ˰䣬̨ȥˣ˵˵ݿڣָϵļͷҪסʱƵµǸͷϣһ˲䣬޸վ
޸մӳ˷꣬ССͣ˴֡
Ӹղźƣ϶кˣҲק۸סˣ쵼߸޸˵Ǿ仰˵޸գ쵼512ҵأһȥ쵼ȼ˰ȥ쵼Լȥվȥ
޸Цһ˵ţǻһ
˵ǲ̫ðɣԺҪǹˣզ찡ҵģȥȥվ
޸תͷһӣ˵ȵĲңˣҲˣСһأǸϽذɡ
޸ռųʡǣȥسǵĹ·ʱĴһǴϰĺ룬֪զ£Ҳȥӣһֱš
Ӳͷ޸˵զӵ绰أ
޸˵ŶǱ˴˰ɣ
˵޸գ쵨ͦİ
޸£ȷʵԼĵӲСΥ쵼˼Ӵϰĵ绰Ժϰ϶ҪݺʰԼֻҪΪӣôϰʰҲֵˡ
޸Цһ˵ֻҪΪ㣬ҵĵܸӡ
˵ҴˣûҪ𣿡
޸ǰ˵ҲˣҪǲǸ쵼ܴӦ𣿾ǳԶٷҪҲû취
ѾԤеһϿѾܲˣԼ޸ֻҪ̤һǻƢ϶ҪģΪԼ޸һѺ
Сسʱ޸ͣ³ȥ̵һ̣·һݵʱзľж滨һƬһ㶣漴ҵϰ塣
޸ոϰ巢һ̣˵ϰ壬ľ￴һƬҵһѵģܸܲҰ
ϰ˵ŶѵƬѾĻȥˣܸ㡣
޸óһʮǮ˵ǺãҰɣмá
ϰǮһ٣˵˵а͸ȡ
޸Ƭװ˿ڴ˳һ˵ӣղҿһƬҰˣ㿴ɱ𼤶
һ˵ɶƬ
޸ȡƬݸӣӿһƬһ¾;ˣ滨ЦغͶվһ𣬱ϴο滨ʡǴȵƬᣬĺѿ꣬ˡ
޸ոп˵ӣİ˸ɵĺ£Ҵ滨سսգ֪ж㰡ôһˣ㲻ֵ


836 ȫ
⼸Ϊ滨ţֿƬԶˣ޸ǰֳܱЦһ˵һƬǰҲҼĹһţǵ綼֪ˣûɶġ
޸շСҡҡͷ˵ûôȵŮˣǺðɣֻҪϲͱ˷飬˵ɶǶģ߰ɡ
۾ǰˣ޸շۿˮҲȥŤһߵԶˣûû˵ģ˳
޸һ߿ųһתͷӣ˵ӣˣ˾˭ûõǾ˵û£ᱻƲģֻҪϲ㣬˼ҾͿˡ
ӹ˲ôˣֲһᣬ˵û뵽ô죬ңҶһƬ顣
޸˵ⲻ֣һֱ滨ģǱȻģֻҪԺþУˣˣҲҸ㿴Ƭ㶼ǿˡ
޸շ·ѾӺͶѾˣͶĻϣ˫ỵ̂Сֱһʻȥ
ھسǣسǺ󣬾سǵķﰤ޸պӣֻҪ߽һҷݣϰһǸɫЦ̵
ײ֣º滨Ǽҷ֣º滨һǳˡ
֣¼æѶ£Ц˵磬˵Դ⿪ţҪʽģô£զܵسأ
滨ҲܼһֱŶسҲŶģĶˣһĶ
滨ˣŵ˲ϣƿơƣ˸ӣ˵ϣЦ˵磬ΪǶˣ̫ܿˣȵơ
˵Ŷһ£򵥳Ե㷹С
֣˵磬лҵһǧǮˣҼϢһ㡣
ȻЦһ£˵ỹǮ£Ҹ÷ǮûҪզ
滨æ˵أһʮģһһǧࡣ
˵ͺãǰ֣µǿˣôһ̯ӣڸһǮûأǿˡ
֣ºȾƣ滨æԼҲһ˵𼱱𼱣Ҳϡ
滨˵磬ԲˣЩ˶ҵģ㳢ҵզ
һڣƷһ˵ҵθڣҪһ㡣
滨˵ܰ԰Ժͳ֣£˿ˣȥкһ¡
֣´Ӧһȥкȥˡ
滨̧ͷһ۶ȻͷһᣬȦˣ˵磬ܸһӲ˵ģڲˡ
˵ⲻǳĲ𣿿֣¹ôãҲ˳Ҿͷˡ
滨˵Ҳģ˵Ǹ޸ȥһˣסΪȥģ浣ˡ
滨仰˵˶ʹϣһơһ꣬ȥһ
滨ŶĲģסľƱ˵磬ǲܰǲ˶Բס£Ҫȥҷǰ˺òɡ
ЦЦ˵ûУǹúܺãǸ޸Ͷʵģȥһչ⣬һҶզͷİɡ
ʱ֣ȥæųȥˣ滨û֣£˵ҲʹһˣԹ˵磬Ƹ֣£һŰʱҺһʱ򣬾Ͱ㣬ҵζ㣬Լ˵λг֡
æ˵滨㲻ԺҪ֣¹ӣܰ㣬˷ݣ༸꣬һ׬ǮģϺӵģǧٺ˼ˡ
滨˵ҲˣúùӣɾͲңڽˡ
ʱ֣¶һ˳ƬˣЦ˵磬ȳţȥŪһշʳ滨úŶ硣
滨ЦЦ˵㣬ˣǺóԵĶ
֣ߺ󣬶˵滨Ҫô룬Ͳ̤ʵˣһֱܼһɽģܹϺӣɶˣһһ֣ºúùӰɡ
滨Ͱ͵Ŷ˵磬ϲ𣿡
վ˵һкöҪȥ죬ҲͣˣϾߣҳԱˣˣ֣˵һҾͲȥˡ
˵ͳ˷ţ滨Ѷ͵⣬ﻹģӰģˣﲻͣؽţ磬߰


837 
뿪֣µķݣس˼ҷݣûҵرѻ𣬵ûһ취ֻÿֳߡ
˵ù˺ˮߵ·ʱֳûˣֳֳ˼ţȻһͺȥҼվͣⵢ˲ٵʱ䡣
ͻصֳԣӺֳͣأȵһʱɫˣͣ޸հ칫¥µС޸ѾˣӹҲڼ
ڴϣѾˣڸСι̣ɫҲûɫͷŤһ߲
Ŵ˵ӣ޸մȥɶˣ֪㻹ߣﻹ𣿡
һ˵Ҹ˭ȥȥĶҪٰ
ѹĻ˵ϺȻҪ㣬˵ȥĶŪɶˣ
˵ġ
˵Ƕĵˣ˵ģãҲ˵ˣȥ޸գ첻޸յƤҾͲж
ӷС˵ϣס˶ȥ·˵ҪǸȥ顣
ץӵļʹҡ˵㻹ǰĸҹӵӰ滨˵û綼Ҫ뿪ңһֱ޸ա
滨֣ԶҲˣ˵ұԭ㣬ڸıˣǾȥ飬ûȥˡ
˵ңЩ޸պģھȥҪԺһ־ʹ¡
ס˶˵ȥҪҲΪ޸գǧ޸ϡ
˵˰Ϊɶһ£ڵĶڵѪ˰һ뵽޸ôʱ䣬ж֪ΪɶҪĥҰ
˵ҶԵԼģ޸ǮӦʹ˼쵼ҪԷҸҲȥ㲻ȥǮ˸޸ա
һ룬˵Ϊɶ˵һߣô˿޸յСզ룿㻹˲ҵˣ
˵Ҿ˵ʱˣ۱ôСΪ˺Ůһͻ֪ɶ¸ɶ²
˴ߣĻƽ˵ҽԲȥȥңҪ֤ԺٲṴ㣬㣬Ҫָֽд֤顣
ӿЦһ˵ȥдЩбҪ𣿵ҾͲˣ㻹ȥ˵Щĵ£Ц
۾㵵˵ӣ˵ɶҪ飿
˵㿴ЦҪǶһһˣҿĹӵˣ㶼ҵɶ¼ңңʵܲˣһһ˹Ҳȥˡ
˵ӣеᣬ˵ɶûˣҴӦҪҸһ㣬Ժһúõģ޸գɶҶġ
ó滨ƬӸ˶˵ȥԼɡ
ӵϼƬһº˵ӣ˵Ƭǹʱյģʱ滨вӲȥ࣬ҲҲӦǾ࣬ҡ
Ӻһ˵԰Сզͣûô˰ɣ
˵˵ӣ֪Բ㣬ԼҲܺڣʹֻҪܳС
˵ҲҲ㣬ǿˣˣɡ
˵ӣҪ飿
˵ģȥ
ɥ˵û뵽Ȣ֣Ҫ·ʧܰû㣬ҪôǮɶãһŻɶ˼ɣ˺ãҲΪ޸յ¿ˡ
˵Ǽ仰ˣҲģ²˺Ͷľİζ̫ˣڷ˼ԼǲǴˣ滨ǺܺõһԣԼΪɶҪһӰҲԼܡ
˵Ҿʹˣɩӣ޸治ʣǵô˷ԣ϶ǷԵɣҴ˰
˵ӣϣ󣬻ס˺ҲûҲ֪¡費˼ҿЦˣЦҾһҪܴӦ𣿡
˵ҴӦһסڼֻҪ㲻Ҿһֱסȥ
ͷ˵˺ûҲסǧܺ޸պãԼ̲ס˻ɱˡ
˵Ҳұˣһһ˹ȥ
һᣬվ˵Ǻðɣ˯Ҫȥ԰ˡװˣ⼸ҾͽǸԴˣƱݾˡ
ӿҪߣһ
ͣˣعͷӣ˵ϣĻ
˵ˣ϶ഩ·԰ıӱûһġ
ͷһӾͳš


838 ˭ϡ˭
һߣӵߵһȭͷŲ޳Ǻ̲סˣſڱС
Ҳܣûȥ԰ȥ˺ɽںɽɽϣɽµƻͨһӷŵƹĴ
źӵһʶʱԼͨľǽС͵ӵ龰۾Ϲˣӿҩ龰ڵضӽ龰
૵˵ӣҴˣҲöԲ㣬ҲǸˣѾ䲻ˣĲ鰡Ҳ飬Ҷ顣
˵ڶ죬޸վ˰Ѷҵİ칫ȥҲһҹû˯ãӵ£¶ԼˣǶһ֣ûɶ˶ỳɵɶˣһʹȥˡã϶û⵹޸
޸սҶһ³˾£ܹ˾öܶĹɶͻ޸һټ֣ű˶λãϵξֻ࿡ƽͬˡ
޸յİ칫ңɫһֱãξֵӿƳҲڣòԵضͷ
ӿƳЦ˵һҹû˯öҪԣСҭס˰
ûЦ˵˵°ɣһкöҪ
޸տһ۶ֶĿЦЦ˵峤ӿƳǿͷᣬһ³˾£˾ִѾˣƾͽһο޹˾ҵԴĿ
һ˵Ǿ˭
޸ЦЦ˵ңӿƳԺǸӿƳξǱߵҵǻɶ𣿡
ڵվ˵ɣҲˣһԺɶ飬Ǳҡ
޸û뵽Ű߶ܸ˵شӦԺҪǲϣԼкܶ¶ЭЦ˵峤ҼȡģѾܲˣͽɡ
ӿƳҲ˵£޾ǻ˵갡ϡ⸱ϡء
һ޸գ˵޸գҵ˾Ǿû̸ˣ̸ɣˡ
޸յİ칫ңӿƳһֱѶ׷¥£һ׷һ߽ûͣ¡
ӿƳ˵Ƣ仰û˵ƢˣҪǲ˾զ
һ¥ϣǶӿƳ˵ģʵ˵¥ϵ޸˵ģ˵޸ղܵúûɣҵҪԺզһ˾
˵ˣص˼ӸԼҪ£˵˽ȥģͲˣһԵģСҲһԵģȥ԰
СιԼҲԱˣȥԼıݣװѾβװ޹ǿҵģ˵˰ڸЩװ޹˿ʣ˱ݣҵͷһ˿װ޵
ͷ˵ǵĻ·ȫˣҴŹǾҪˣϸĶǿ
ͷ˵Ҷˣûһ⣬̫лˣǮ¾Ͱǵ˵õģһǡ
ͷЦЦ˵ôһݶ⣬ҲˣǺãȥɻˡ
վڶ¥һ͸ӿźߵ԰ŽϾͿ˯ˣ԰
˳緹ʱ򣬼ֲ˱жݸ˵˵ԺǼҵˣðû뵽Ǽôõ¥
ЦЦ˵裬ԺǾҪݸ׬ǮˣǮ֤ꡣ
ֲ˵úãԺҪϺˣϧֿˡ
˵ҰɽܿأɶҶҪˡ
ֲ˵ĽӣǼ²ڵġ
˵ðóʱûԽˣҽҪԼ롣
ͼֲص˼æţҲûҿصһԵųԽӣӿҲûк˾ûԷһ
ʱϹ޽ˣһݾ˵ɶô㰡ĽӰûҵģ
Ц˵ֻҪԣķݡ
˵Ϲޣģ˳Էʱ䵽Ҽɶ°
Ϲ˵ղ޸գȥ˵˵˾£˵ܵˡ
һ˵ţ˾͸һһǴ峤զ쵼ţǴȥ˰
Ϲ˵ԶԣҪҪһ֣ⲻǺ𣿼


839 ڻ
Ӵǵ˼˵Ϲޣ治֪ߵغ񰡣ѾǸ߿ˣ뵱һ֣еһֵıû
Ϲ˳ӵ˼˵԰ѾˣҪ㵱һ֣Ȿ𣿡
˵һʡǣһ˵㣬Ҫ˾Ժզ׬Ǯ
˵Ϲޣ˾Ҫ޸ͶôǮܰ⹫˾˹Ҫǹ˹զ죿һѹˣһĴ峤զҪǲ˼ҸĨ
Ҩ˽ӣһȸϹޣӸһ룬ûȵֻԼȥˡ
Ϲ޸˵˵ðҽԷң˯ܲҲң
˵԰ɣӻ²ס졣
Ϲһ߳Žһ˵֧㣬Ǹ޸վͲǸöզզ˳ۣͲ޸˳ģȳ극ȥ̥ˣԺٸţͰҲˡ
һ⻰ȥһѰϹ˹ȥ˵ҿҲǸ۹ЩӸԶϧˣιȥ
Ϲ׷Ҫ룬˵ӣҸճ˾ͲҳˣǻҼҡ
û취ֻð˵ҸԣѧûĵĶιĹ
Ϲ޿һ۶ЦЦ˵զ⼸ûúչ˰˵еأҪǸҶһĴұ֤㵱Ӿ
˷󣬶Ϲ˵Ϲޣȥһ޸գ˵Ǹ˾ҲˣҪԼıݣûȥǸ
Ϲ˵Ǻãȥ
Ϲߺӹ˵˵ɶţô˰
Ѱ˼һ˵˵ɶˣԴȫˡ
ӿֲûڼ˵˵˲ǽҪȥһȥĶˣҲǰ취˵ɶʱȥ
ͷЦЦ˵°Ұѱݿ˵⼸ûʱ䣬ٵȵȰɣ
Ӱһ˵Ǿ˵ˣȰѱݿǾȥ˭Ҫ˭С
ɧˣ˵ǰӶ԰ɣüûˣÿһˡ
˵ǾˣֻûѣԺͱˡ
תǰЦ˵ӣô鰡ǰҪðǷֿһ϶Ը⣬˵ֿͷֿһӦˣһסŰ
Ӷ㿪˵ŶûС
ģֵϣץϴһ£˵ɶզôåģ
ǰҪզզڶ͸о̫ˣ滳ǰӣˣ˵Ǻãȥæˡ
ȥ԰ıݣһڼ¼űҪƷһæӸæѾˣҲġ
æţ޸չˣһ޸գæԼ£˵޴Ǵæ˰զʱ䵽Ƶط
޸տһ±ݣЦ˵ҵͼֽǳȻͬ죬
Լ޸ոͼֽǵģҲ飬˵޸գͼֽҸøǮռ۸㡣
޸ЦЦ˵ͼֽǰ׸ģûǮ
˵»ɵϣȻΪǮҺزʶģҲûɶ飬ͼֽɶĿģ
޸˵ΪһĴ峤ҪͶʣԾҪͽˣզͿͼֽķϣΪˣҵĸɣԺ˾ҪչһҪչÿְ֧
˵ǱͲһϵˣǰڲ
޸տ˵֪뷨Һӣֻܸ˵ӽҺûκεĹϵҲҺܰҸΪҺӣʹɲء
һ˵֪Ϊɶô㣿Ϊҵӣ㵽һҺӿʼìˣ㻹Ҫզ
޸˵ìܣɡ
ص޸˵޸գɶ˼ìܣѵΪҪһǻì𣿡
޸ӭŶĿ˵Բӣ㰮ӣΪɶҪԲӣ
˵ɶΪϼƾɶң
޸պӵ˵ƾɶƾҲӣҲ뿴Ұᡣ
̲סˣץס޸յ죬ҧ˵ҵģҲ㰮ٸ˵һ䰮ԣ˵
޸տһӣܺ£ӵ٣˵ҾǰǰڰûܵסҰ
ʱ񷢿ʨһҲ̲ȥˣһȭʹ޸յϣ޸һӵ˵ذϡ


840 Ѿ
޸һǵѪЦ˵ͻˣҰı֣ǴңҲ˵ҰӣҰһӣݡ
ߵ۾Ѫˣ޸գݺݵ˵޸գԼҶˡ
˵޸յһȭ޸˼ײǽϣ˳ǽﵽ˵ϡ
װ޵Ĺ˶ΧվһԽкãҲûȰ裬һִˣæȥҽˡ
˶޸մܵ£һæǸܵ˱ݣ˶Ź޸գ޸ձǿڶѪˣһֱû֣ͳ˹ȥ޸ǰ
Ӽ˵˰ҪҪһ򡣡
˵߿Һ޸֮£ǳҪ˽ʣһҪѣǷġ
ߵ˵ΪҾֻҸƲ㡣
Χ۵Ĺ˶ȥɻˣٵ˵ӣֻǲʧȥ㣬㡣
Ӻһ˵޸յǸ찡
ĿƵ޸յϣ׺˵Ǹһû߿ҽúýѵһ£֪ŵ³
ҡͷ˵ˣѾˣûɴˣֹϲңҸ飬ֻϵ¡
û뵽ӻᵱ޸յ˵⻰ﵶһܣ˵ӣ㲻ģ㲻뿪ҵģԶᣬ˵
ת޸յ۾ѾˣǶˣĵ˵޸գҪϿȥһ¡
޸տӣ΢΢Ц˵ˣҾͲˡ
˵ԺҪҶˣѾˣȥĹ˾ã͵һûжˣɶȥ򳤣ġ
޸ոмЦЦ˵лл㣬һᰴȥġ
޸տһ۶Ȼ뿪˱ݡ
ҲҪߣһס˵ӣ˺νܲҲ˺ңԺҪˡ
˦һû˦˵ҲûãѾѴ·߳ӣݶˣһѡĴ峤ҪŴǮģΪС£ţǼ⣬Ķ𣿡
ɿӣ˵ӣֻҪ㣬ĶǹƨҲ뿪ҵģ˭Ҳܰߡ
Ӻһˣߵһȭǽϡ
޸뿪ݺ󣬾ͿСȥһϣҽԺﴦһϵ˿ڣȻȥ࿡ƽڰ칫ңһ࿡ƽİ칫ң࿡ƽһģͳһ
࿡ƽ˵޸գզ˰
޸տЦһ£˵ûɶģûҶǮ˵˵˾£Ըְܸİţ¾ͲðˣԴѾ⿪ţӭһοͣѹ˾ͻӰǵ
࿡ƽŶһ˼ţ˵ҵңģһӦġ
޸Ц˵̫ˣԺжЭһΪһʤصġ
࿡ƽ˵Ͷɺõģɶ𣿡
޸˵Ŷûˣӭȥһָ
࿡ƽ޸ͳ˴ţ˵޸գо仰һֱ˵εһҲ֪ԭڶԴӵҪأµĺŮ˶أܹⶢһˡ
޸˵򳤣Ҹ˵£֪զ
࿡ƽ˵Թ壬ѾʧȥˣҲΪ˵£һڵĴþ棬ȥú̸̸ӵĸ֪û˻ǷֿҲ˻Ƿֿ
޸һ˵򳤣ѾìˣҪ飬ֻҪ飬Ҿϣ
࿡ƽ㵵˵޸գǲɵģҪΪ㣬Ҿ֪ͨϰ壬һߡ
޸ռæ˵ΪңǶԲӣһ滨Ů£ģӲ˾ġ
࿡ƽߵ˵Žַԣãʱܳû٣ҲӺͶģ첻֤
޸տһ࿡ƽ˵򳤣Ҷɣ»Ĺ涨ģ㲻ܸ˵Ļɡ
࿡ƽջ˵ɶɣֻ飬Ҿǲϣ飬ˣȥɡ
޸ϳ뿪࿡ƽҡҡͷ˵û뵽ĸҲΣҪˣϻ𣿼ֱˡ


841 
޸ջصһӿƳȥһζӦְܸϣ֮ܿϵɶǸ̬ȣɡ
޸ڰ칫ղŶһȭ̫ˣʱʱۣӿƳˣϡ
޸ռæʵӿƳͶ̸զͬ𣿡
ӿƳҡͷ˵ֱǸ˰ҰѺû˵ϵˣǾ仰ҿûϣˣ޾ΪɶҪѶǲ˾
޸˵㲻һֻܶǿһ֣ԺһҪɽҪûж֧֣һ൱ѡ
ӿƳͷ˵룬ҲȻҪڵƸһܷڵˣ˾ĸʱҲЩ
޸ε˵ҲֻˣҾͰƸȥеҪˡ
ڶ죬Ѿͳƺ˱ĴӹӱӴȶ׼ȥʡǲɹȥˣص˼׼ǮߣʱϹ޹
Ϲ޼˶˵㲻޸ѾʼƸˡ
æ˵Ƹɶˣ
Ϲ˵ƸֻҪһ˶ӦƸҶˡ
Ϲͷϴһ˵զôû־İһƸԺ󻹲Ǹ޸յ͹ģҲ˰
ϹһͷٺЦ˵Ҫǵ˸־Ͷ࿴ˣƻŵǮ޸ҡ
˵£Ȼҽʡȥæ
ӱСҳ˵Ϲޣ֧㱨Ƕһкô£һ˶Ӧó
Ϲ޵ӵؿŶ˵Ҿ˵ĻŰ㲻̫ϧˡ
˵ҪǵǶЭء
Ϲ˵Ҽѡ㵱峤ʱ˵ĶðһʱˣҪԺٵ峤ƶûѡˡ
˵Ҫңܶܳһڵľ氡ҲŴһҵĹͣˣ˵ˣҽǰɡ
ϹߺӱСȥ޸հ칫ҵ¥£Ѿۼ˺öˣΧһŲǰۿһһһݣˣ˸Ӵк
һŮ˵ӣ⸱Ƕģ֪ΪɶԸ⵱ͶһӣðҪȥӦƸ޸տ϶Ӧ
Ů˱ǺӿЦģĶˣöһ½߰ģԼҪǵ˸ЩϾͲĹˡ
ЦЦ˵ǱģֻҪܵһһ°á
Աߵ˶ڰ칫޸¥µߵ˴ǰӣ¶΢Ц
ӱС˶¥޸վЦùˣΪԼӦƸ˸ᣬǾ͵òʧˣתҪ¥
޸˹ţӣһ¡
ͣ£޸յ߻عͷ˵𣿡
޸΢Ц˵ȱһλȤ𣿡
˵ҿƸ£Ҳʺ
޸տӵ۾˵ҵǣֻҪһ˶ӦƸһںһŮʿȣʹԡ
ӻر޸յĿ⣬˵ҪǵĸһҪˡ
޸˵Ҳ£²£
ԥţ˵ٿһ¡
޸յͷ˵ǺãҵĺϢ
ӻص˼СѾ˯ˣСҷ˴ϣ¡
ԼһֱŬ뻺Ͷ޸յĹϵϵһŬ׷ˣ뿴޸չϵѣһûһôܿ־֡
ҪԼ˸ǻզһ־氡϶ᱩ׵ģ޸գԼЩʵڲԸ⿴
ΪѼˣǺͶìܣԼҪһθ飬ҲԸ⣬ЩˣɫʹӣҪͶ飬ⲻı⣬Ŷġ
ȥԺκ飬ҪͶһ𣬾һֻصǰǸӣֻҪܺͶһɶ
ȥģ⣬ȥ֣һȥӦƸͶ޸ղ¼ɺڼĲ¼ˡ
ȻӦƸͷһǷзشˡ


842 ˸
ʱһˣ˵ҪӣҪ䣬ϳӾϵŮˣﲻס̾ӱСȥɻСǣǰæ԰ժװ䡣Ůһժһ˵Цš
˵ӣզŪİ޸ôìܣȥƾ㻹ҪȥҪǶ֪˻զ룿˲Źء
Ц˵զģ
˵ûȥ˶ۣеĻ˵ǰͺ޸ʶе˵㱳Ŷ޸һֱ˽ᣬ˵ȥǸ޸յ˵ģء
Ӿȵ˵զ˵ǿҺ޸һզģ
ɻ˵֪ˣиһ˵ʮѹɽ˵ɽĺңҪųԣǡ
Ӹп˵һҪȥһ棬û뵽ǻ˵ңˡ
˵ӣҪȥɩӵһ֧㣬Ϊɶ˾ܵŮ˵˰ŮҲЩɽ˿һŮ˵ı¡
˵ӣȰȥ֣㵱һʹѾͷˣúúͶӰɡ
ӵͷ˵Ҷлл
ŮæС죬ժӣӵװ˳Ǯ˼ˡ
Ӵ⼸Ů˵ŶıϾҪҵˣȥʡˣݾҪʼæˣȥݰæ
§ӵĲ˵ǲ˵ǶȥģԺǾұϰ࣬ͶǷʡ
ʱ޸յһԱӣǵզˣԻؾˡ
޸ԭĻϲܵĸͿԺӳϦദˣû뵽ȴˣΪܰգûһ취һƽСӣСӵмʶ˵ɴ¾ɣܺ޸յ⡣
ƽһǰͶѡ峤Ʊûжĸߣûϴ峤ҲûţڼʮͷιõϣϰͷˣҲСˡ
ƽ޸һ˵˺Ͷѡ峤£˵ҲǴѡ⣬϶ϱֽţҪȻҲģҪҵһĴ峤һ֧㣬һһ츲صı仯
޸ո˵˵û뵽㻹ξúã㵱ҵĸ֣ҾͷĶˡ
ƽЦ˵޾ǿбȴ޷ʩչȻôңҾŬĺ
޸յͷ˵ãǸ˲ţǺܰŵˣͿϰˣϤ˾쿪չɶþҡ
ƽߺӿƳ˵޾ƸСˣ
޸յͷ˵ǰҾСﲻһɴʺϵҵĸ֡
ӿƳ˵Ҫ˽һˣעصƷǱ£ûֻҪƷþС
޸ЦЦ˵ҿ˲ģһǰͶѡ峤Ͳôһ㵱˴峤ˣһҲֻܺͶ⣬ӿƳѡ˲ġ
ӿƳЦЦ˵ǺãֻǸѣǺӾͺúڰˣͿˡ
磬Ϲ޴ӳϵ˱õĶͻȫص˼￴ӣ˵˵¡
˵ӣҰѱõĶϵˣ͵ǵıϾҪҵˡ
ûпҲûĻ
˵ӣզһ㶼˰ҵʱҪ¡һ㣬Ҫ뵽س͸ˣǰĶҲŪһ㡣
ӻæ£Ϻޱ顣
еżˣ˵ӣҸ˵أ㵽ûаģһ˵ģʱҪȥһæġ
죬ͣһ²˵˰˭벻ء
ЦЦ˵ǣأ˭֪ҶԺ˱ݣ͸ˡ
Ӻһ˵˵˵б°˴úãԺ֪ˣ˭ڱס
˵ҵȭͷֻˣ˭һĲˣҴһ٣ܰһʱ䡣
˵δ޸գǵĹϵҲͲˣһٽҪŽᣬҪһ£СۣΧС¾ģѴ¶ˣҿ峤Ҳͷˡ
˵ҲͷѾɶˣܸѡ
˵һӵˣװ˶䣬ǮϷأɡ
˵ۼҵƹģˣˣˡ


843 ⲻ
ţԶ޸ڵ¥¥¥µ˳ģͲ˳ˣʱˡ
˵㲻˵ˡ
æʵ˭
˵˵ʼӣֱƽǺ峤Ǹ޸չ֪£ŹƽģҲƽߵ͡
ߵ˵˵Ժ޸պùӳԵģƽǰͰܸңڻܶҰء
˵ɲ㶷ǻǰ׸޸ʡĶ㣬һƽ뷭찡
˵ǸƽģȻΪˣԴһģ޸պξǮ̵˸̲ϣȥ˵˵ԴǴҪɣ޸ҪǲӦͱοͷŽȥ
һ˵԰ھȥһȦô˸һ£ﵽǵĿľͲò
ͷ˵ðˡ
ȥ԰Сıᵽ˱ݵĶ¥һһķӣ׼ϾˣСҲ˱ݺߣһ˨Ҫ뿪ʱ⿴һ󣬰Ŀסˡ
԰һǳɫ·Ůˣ԰ţЦţţתȦȦһӦӣһ۾ϸһ£ſӣǸʡõٻٻ
һ£զˣӹϵţٻٻզӽͰҪԽԽӾͳˡ
ٻٻôԶ·ܲк˼ңҪǲҲ̫ˣ԰ˣСҲмæ˱ݵ¥ݣϵ԰
ٻٻҵ⾳߲ŷˣϲؽе磬㰡һҲء
ȻЦЦ˵ٻٻզҪ
ٻٻ˶ߣĵЦ˵˰˵㿪һݣҪ㵱Աɲܷڰ
һЦ˵˵ףе磬ɶûأҲûһˡ
ٻٻ˵ڳǿһ棬ǸϵľɩӰ̫ÿˣܶ⿪ţıݾҪҵˣˡ
˵ҽҲȥһʡǣҪ֪Ǿһ˳ˣ˾ͺã㻹ûԷɣҴؼȥԷ
ٻٻϵ˵磬ˣժһɡ
ժһŴһݸٻٻ˵ӣϽȥˣ˿ų򣬽˶䣬ĻǺüǮ
ٻٻҧһ˵óԣ磬б¡
ٻٻص˴ˣǵһμٻٻʵ˭
ЦЦ˵ŶǰڳʶһѣҿݣҰæġ
ٻٻЦеؿһ̣á
Ȼ˵ûôϣɩӾˣŶǻȥɡ
ٻٻصֲһɵˣû뵽ôƯһŮ޸վһ
æ˵裬ӣٻٻǰȥʱ򣬰ǮˣٻٻңҪȻһ⣬ǿȱ֣ٻٻˡ
ֲЦЦ˵ððˮް
ţǮ´û˵⵽զ¡
ٻٻЦ˵ɩӣǰƬ֪ǴŮ˲֪Ƭϵĸ
˵ɶÿÿģ˶б۵ģɽȲϳҪԿģ˼Ҫߡ
ٻٻ΢΢һЦ˵Ҫúܶ࣬ҼȻ˾Ͳ׼ˣɩӣԺҸżңһӶˡ
ӿһ۶ЦЦ˵ŶٻٻûԷأ㷹ɡ
ӵ￴ϲٻٻԼղŵĽͻĴ滳ɣٻٻѾˣҲҪоˣͲٻٻ뿪ˡ
ֲٻٻ飬˷ٻٻһ룬ӱСһֱĬһ۶ֿһٻٻӵĿ⣬ͷëˣ֪ӻզֻĿͰĿתһԡ
ϣٻٻ֪ԼĶ˯ĿͶ˶˵磬ˣ˯
һӣ˵ӣٻٻ˯ɣȱǱŪˣͿ˯Ǳߣ㿴в
ԴٻٻݺһֱûЦٻٻĶͻȻðģһ˳ǣٻٻͳһˣȥһϹޣʶȥҹٻٻûС
˵ðٻٻϾ͸ɩ˯
ٻٻһ۶˵ǶأҲֿǷޣǸҵطɡ
˵ˣǽ˯һ𣬽úġҪ˯ˣ㻹߰
ЦЦ˵ߣߡ
ţе㲻ģ˴°۾Ͽǣ˵ɶ


844 Բ
ӷźСң˶Ҫ׼˯ˣһ¶ԷЦһ¾˱ѡ
ٻٻЦ˵ӽ㣬ðֲö˭ϰ
ģ˵ٻٻ˵ĸŮĿ϶ˣ
ٻٻæ˵ŶҲûˣֻҲµġ
ʵٻٻܸ˵˵ĻǺͶզʶģ
ٻٻһ˵Ŷǻȥһˣǰ£Ǳסһϣڶˣû뵽Ǯˣͻصңûҵҿ缱ӣͽ˶ٿǮʶˡ
ֱЦٻٻСõ˵˱ݣҲãӾͲҲˡ
ˣʱ޸յС˳޸մȥʡסԺʱȥʱǶˣЦЦ˵ллˣҪҪȥַˡ
ٻٻ˵ûɶģҲũޣżզܲﰡ
˵Ͳ¶㻹Ǯˣ㻹𣿡
ٻٻ˵ǲҲûϵǮ绹Ǹһˣ˻õġ
һ˼ʵɶʱ㻹Ǯ
ٻٻ˵ȥʱɣҼǵûѩĲҳţȥǣҪǮûҪ
һʱ䣬ʱڳ滨ܣ˵ˣ˱˵Ǯأڴݸɹо飬ǿݻҪ࿿ء
ٻٻЦ˵ɶģǰѿ˷ã˾ﵽĿˣҪãеķԱһҪƯģܰѿ
ЦЦ˵ôིɽŮ޶ÿأʱѵһ£עĸǽ
һͷ뿪˴£׼ߣû뵽üֲסˡ
ֲվſڣ˵զû߰
һС˵裬ôɶϾߣھߡ
ֲһӺٻٻˣ˻࿴һۣŸղſܶˣ¡
ԹϹëզڻûİԼ͵ٻٻͲˣԺ󻹵÷Ŷ滨»û˽ᣬҪٸٻٻһȥˣǾͳˡ
ٻٻҲţղڴߣǰöԼ£ɶɣԶˣΪɶҪ͵ԼǲǶԼ˼ˣһ뵽⣬ٻٻͼѣԼһˡ
˵ڶ죬һͿӳһٶιԴ޸һоѾʼӴοˣЩҧ޸գԴѾ˶ѪԴʼ׬Ǯˣûɶˡ
Ķûڱ£ȥ˶ӣʹ̸զˡ
ҵ˶ӣǰǸˣ´һĸޣԺĸιԵġ
˵ӣɵأһ쾹ˣ˹ˡ
ӱС˵㿴⹷զƷֲתǹԺ󳤴Сڸһ£µĹ޾Դˡ
Ʋһ˵Ļĸǰûţĸ⣬˰ĸɶ
û˵ȥȥһ֪ڿңǰ˵ˣ׼ǵˣԺµĹҪǺãҾϺüˡ
˵С̸ȥǵ¸ɵզˣ㵽׺ʹ˵ûУ
˵㰲ŵҸҲȥѾ˵ˣ˶ԸȥֻҪԴֳɡ
Ц˵ӣں޸ֵúܽٳˣŴȥ޸գȡӦֳɵ£ҪӦͶš
˵ãȥ͵ðɡ
£ͻص˼ٻٻСԺŸһŶЦЦ˵ٻٻû޻ᱧ
ٻٻЦ˵ᱧ̫СˣѧԺһҪԼء
˵ߣӽأ
ٻٻ˵Ŷȥժˣ˵ôˣժӣû򡣡
Ц˵Ǽҵӻ˿ųʡسǸӣһͰ߶
ٻٻŶ˵磬ܿӽìܣΪɶҪӽôõˣ˭Ȣ˭ĸ㻹ϧһɵˡ
˵ʵûɶģǳ죬Ȼͻõġ
ٻٻ˵˵ûɶӽ㶼͵͵ˣҲ˵ҹ˶Բӽ£˵ǲǣ
Ȼ˵аж㻹֪ˣӽأԺ˵ҪСĵ㣬ǧǡ
ٻٻЦ˵ǾҪֺòˣҪǱֲãҾͰõ¶߸ӽ㣬㵽ɶˡ
ż˵ٻٻСõɶҲûɲԩҡ
ٻٻص˵ֻҪ˵ӽ׼ţԺҪúñ˰
˵ٻٻҺԩ޳ɲܺҰ
ٻٻЦЦ˵ŵãҲϣӽãģǺ㿪ЦģѾϲһˣԺҪһˣ˲㡣ӽȥ԰ˣҲȥ


845 Ҳһʰ
ʱ򣬶޸հ칫¥ǶֵһʮѾ޸յİ칫⣬кҪ޸շֳɣһʧأҪ޸ա
΢΢Цˣ޸ղ𣿿զʰ档
ٻٻСҹҲЩˣ˵磬ǸɶզܿŲأȥֹǰɡ
˵զֹǣ޸ռһ棬ȡԼģҪǴ峤ҲȥģЩͱˡ
ٻٻ˵¶ôԣͱСȥ԰ȥˡ
޸ô˶ųţţҶ侲һ£ǷָǵһֶٵģǲҪ£ӰһģЩοͿˣȥ˸ˣͲˡ
ະţ޸յĻѹȥʱƽˣǵˣ޸յĸµȻӲܡ
ƽסЩ˵ҶȥҪˣҪӰܰ칫
˨ɤţƽ˾ͺã˵˵ԴһģǮˣ޸Сӵ»𣿡
ƽ˵壬Ҫ޾һɶǣԺֻҪڿ㣬㷨ӣǮ·ӶأЩο
˨յ˵ƨھ޸յĹ͹һǿ׳ʺ㶼˵ģ㲻˵ҲУǵĵҪȻһʰ
ƽЩ˳޸յİ칫ңͰ޸յЩ˻ǲߣΧ޸ſڣ޸վҪϲ鷳ˡ
ƽӿƳһԽŰ취
ӿƳе㲻˵ﾭ⵱صˣ޾Ϳ㣬С¶ڲƽһ°ǼٿǮĹˡ
ƽ˵Щ˶ˣ˭˵°ǶģֻҪ˵һûˡ
ӿƳ˵Ҳ룬޾ֵô˵ҹ¶ǶģҪֺ죿ƾɶƱҪϽģЩ˼ֱˡ
ʱӴ԰ҴҸ˹˶¥˶˨˵ǸɶһˣϿȥ
һЩ˶ˣŶӺ˨塣
˵ӣԴһģ޸ǮƾɶǷְ糤سǻ仰޸ղǴ𸴣ͱš
뵽Ƕ⣬ֱԹŶ˵ԴһǵԴǹҵԴǵǷҪ˺˵͸ź֣ȥɣӲ¡ҵġ
м⣬㵽˺ߣ뿪ˡ
Ӷ˨˵壬ƽʱҲզܸŶӺְǰط֪ģ˶û죬ڶð޵ĸһص˶ιۣԺС⣬ǮǺ𣿡
˨ָһ¶ӣ˵ӣ㹷յľ¡£զզ֣ˡ
˨һߣ˶ˣ˵ӣҲ֪զŪģɶ¶򲻵һһöһΪˡ
˶ߺ޸մųмض˵ӣлл㣬Ҫ治֪ᷢɶˡ
ƽ˵ûɶԺע㣬úǮǮһ˾ˡ
޸˵һһԺһҪǳ˹Aη羰һ׬Ǯõһɣ
˵ڶأҪҾͽȥ
޸˵ɶģҷ㶼ܽǻɶɰô¶ģ
˵ҲΪģҲö£ˣ԰ժ˼ʮӣһοƼһ¾ˣһҪæȥء
˵¥˼ſǶվǶߴԹ飬һۣҲû˵ˡ
ղ޸¥Ͻɢ˴ңѾˣҲԹӶ£޸գҪ޸һһǶᷢˣԼҲֳ
ȥ԰ͺɻڰժװ䣬ٻٻСңСѾˣٻٻû취壬żţӻˣͰС
ٻٻ˵ӽ㣬Ǳզˣ
ЦЦ˵ûˣллұš
ٻٻ˵ûɶģִˣԺǵıҲð
һԽӣӾ͹ȥˣһ۲ԶٻٻС˵ӣע㣬СŮްĶˡ
ӿһٻٻһЦ˵İɣϵ󨣬Ǵߵġ
Ȼ˵ɣﻹʹͶ滨Ǽ£ʼǸʱȥˣԼҲ𣿶Զ˵Ҳƽԭһɶɾôֻ֣Ҫһ滨һľܡ


846 ˭Ц
ЩŮ˻ûȰӰ԰ʮοҪӣ޸רŸЩοƼǾ͵԰ˡ
Щ˽԰ϵӣܸˣеĻժһһ£һһ䱧ˣһһȺժӶˡ
Ľ˵ӣðŸǮˣһӳˣһһ㣬һӡ
ɻҲ˵о仰һڣһ𣬾Ӱߵġ
ЦЦ˵ͻڣ˵ǹģ˵һ˵ܳԵӰ
ӱСҺٻٻصСҸ˼ֲӾͺٻٻʼٻٻǰڼﾭ˹ϰһ㲻Ӳ
Ц˵ٻٻ˰
ٻٻ˵ʮأ
˵ұһ꣬ٻٻʮˣûżҰ
ٻٻһЦ˵ûҪ
˵ôÿŮ޻ûҪǲͷ̫ˣ˵˵㵽Ҫɶˣ
ٻٻתһ£˵ҲûףҿͦģԺ˾ġ
ţϹɵ˵ϲҾͰѶø㡣
ٻٻЦ˵ӽ㣬ðѶøҰ
ӵͷ˵ֲɶɶ᲻õģֻҪϲȥ
ȻǿЦ˵ģ˵ͺˣٻٻͶ֮˵壬Լôһ˵ٻٻԺҪͶɶ޶ûˣԼôģ滨ˣհˣ˭֪ðٻٻɶʱʡİ
ٻٻ£ЦЦ˵ӽ㣬ɶأ
֧˵ŶҲûɶҼұݿҵ£죬ļҾ߾ҪˣɶͣˣݾҪҵʱٲæ
˵ڶ죬󿨳һ˱õδӱȶ˶ϹæٻٻҲ˱ݣ˰ѳϵĶᵽ˴á
ָż˿ʼѶ˷䣬ٻٻӷͷæŲ÷Ķ
ϹޱһѶ˷ٻٻɻˣͰ˴һ£·ӶˣϹ޿һۣѪðڸݶʱ򣬹ֱһ
ٻٻоˣõ˵զôģ
Ϲ޺ٺЦ˵ҲǹģԲ𰡡
Ϲߺ󣬶ٻٻ˵ӣʵٻٻզ˰
ٻٻ˵ղǸ˲Ǻöռұˡ
˵ˣֻҪûռϾͺã֪ɽˣûôģһͷ˵˵
ٻٻ˵Ҳİզ
˵˰ˣϽɻɣҾͿ˯ˣð
ٻٻ˵Ҳ˯
æ˵ǿɲУϻӽ˯һӽأûɶ¶ɳɶˡ
ٻٻŶﶼˣ˵磬ϹɣܲϺӽ˯һ𰡣
˵ǺðɣŹغãʡĸ
ٻٻЦ˵ҾͲ¡
˵ŻӴȾĺУͿһٻٻͲ˵ˣæĻ
죬һĦгһҶûҵĦгˡ
¥ȥкһʶʵ˭ɶ£
Ǹóһ֤öһۣ˵ؽŴģȥдʮĴҽϢġ
ȥȥģʱҽԺĲϣ֪ʵŶҴĽûУҿ
Ǹ˴Ӱóһϣ˵ôĿûʵҵǲģ˵ޣҾͷˡ
һ߷һʵ˭ҵİ
Ǹ˵Ŷ㻹֪޸գҵг
￩һ£Ҳ˵ˣ޸ɷǩѪһӾͷˣ˵զ˵ҪҵҾͲˣûϢˣ˭ҵ˭ȥ
Ǹ۾˵ɴ㰡㲻ܲҪõģа㣬ҪʱϢ
˵Ҫ˸ɶû˲ǻȥҪ
Ǹû˵úãû˵ȥ޸գھȥҪϻš
Ħгȥ޸ˣĻˣһ˿⣬ţ޸հ޸գ㲻Ҫӵעξúô򣬿˭Ц


847 һ˯
ʱ޸սӵ˴ϰĵ绰˵ʡǵĹ˾һ˸
޸һ⻰ͼˣڵ绰˵ϰ壬Ұһľոմ򿪣صĹϵҲͨˣöµȥܲٿһ£ߺò
ϰ岻ͷ˵Ѿˣܸģµľ͵ˡ
޸ռ˵ϰ壬ϤӰ쵽һģջسһɡ
绰ͷĴϰˣյ˵޸գʵ˵㵽һĿģǲǵǸ峤ţĵ˵ҪȥһҵҿȥˣģΪѾ˺ìˣٲ㳷ҲǴɵϣɶҪ˵ˣ¾κϽҪˡ
޸մһ£˵Ǻðɡ
޸շ˵绰ͲյذԱߵһŸ߷ˣ˵ģ´ϰզ֪ˣǸ˵¸ͱȥģҪ֪˭ҵĺ״Ĳ
޸ƿӼҵԺ䣬òȡһĻᣬû೤ʱҪˣԺˣ˺ѷһܣѾ֮ϣӺͶ֮ѾѺۣԼŬһ£Ҫ˶೤ʱ䣬ӾͻͶ飬ʱͿԺͳ˼ĺһˣڣϰһ绰Ҫ뿪
ѵ֮ôƫģ޸շ߷߲ƽ뵽Ӽصʱֳһ£ԼҪ뿪һӵϣͺãˡ
ʱ򣬽еǸԱİ칫ң޸ʶƽϢһĲ죬Ц˵˰ûԴȥ
Ǹ˰յذ˵ܣ˼ԴҽҶϢģͲˣҵǮû취ֻˡ
޸⻰һ˵˵ģ
Ǹ˵һƭʮǴųȥģǵˣһϵƣܲңҲܲ㣬㿴զ죿
޸һ⻰ͷϵĺˮˣŰֺӣզҲû뵽֣ǼǮа취ȥʮ򰡣һԹ˾嵣ģҪˣǮִˣôϰ֪к³
޸ǿԼ侲˵𼱣취ʱ䣬һᴦµġ
˵Ǻã㣬ҵϢ
еվҪߣ޸˵Ŷҽ컹м£Ժʱר㣬ټ
޸հ͵¥£ߺѰ˼զȥ˵Ϣ£ͶŪˮݵģҪ̸ֻԽ̸Խ㣬ֻȥˣȥȰȰ
ҪȥҲҪأҿ϶ҪöˣǾͻ鷳
޸֪Ӷ԰ıһûаˣԼҪȥӿ϶öײϣͿȴʱ
ϣ޸۰ͰӼҵķ򣬿Ӻٻٻˣûпؿһٻٻûע⵽ע⵽ˣ޸տл˵ɫôģ޸Լɶȥܸһ롣
û޸գٻٻ˵ЦԺţ޸վɥվ󲻵뿪ˡ
һٻٻԹ˷Ҫȥ˯ˣҲû
ٻٻ۰Ͱ͵Ŷ˵磬㲻ҹȥ
һ⻰ץһ·׼ߡ
Ӳ䲻ȵ˵ϴ˯Ķ
˵˯ĶҾ˯Ķ
˵ԼŰɡ
ٻٻ͵԰ݵķڣ˵ٻٻ˯ɣҪȥˣ¥£ҰС˩ſڣû˸ҽˡ
ٻٻŶ˵磬ôĵطһ˯ҶҪˣҹһɶǻҰ
˵ЦЦ˵һŹСڣɶġ
Ļû˵꣬һֻʹײŲӣܴٻٻŵüһ˽Ļ
ٻٻ˵磬һ˲˯Ұɣ
ƿٻٻûƿŵ˵ٻٻ֣ɿ˵
ٻٻɿ֣Ŷ˵磬ǴӦ˰
˵ٻٻ˵ɵⱲֻܰһҲԲµġ
ٻٻЦһ˵磬뵽Ķȥˣ˯ڱҲһҪ˯һŴϰŵģ֪㰮ӽ㣬ģҲмһӵġ
Цˣ˵ˣûˣҪˡ
ٻٻ˵磬ߺ°
˵û£ղһֻ񣬽ģ˯֤˯һëģˣȥˣȥš


848 Ϳı
¥ٻٻغ˴ţȥ˱ݺС˩˱ݴſڣСţ֤ûɶˡһ̧ͷ¥ŵƹĴٻٻվ֣Ҳҡһ֣ͻؼȥˡ
ڻؼҵ·Ͼͱ˷ˣղӼʱ򣬴ӵĻѾڼŴ˯ˣԴӸìܺѾʮûˣҪǣһֱӻ飬ӽϵ̬Ѿıˡ
ص˼˷ţֲѾ˯ˣӵķŽգ֪᲻Լţ͹ȥһ£ƿˣ˽ȥ¹˷š
Сңûк
Ц˴ߣƤЦ˵ӣһˡ
˵ɶûôķӣ˯ļ˯ļ䡣
Ц˵и˯һð⼸ζ˯һ֪һ춼벻㣬һ˯ʮ죬ǲҪҵ𣿡
˵ãڱϾҪҵˣȥ飿
һ˵ӣզҪ鰡ôòײߵһ𣬲˽ĺӣҶͬġ
Ӹղ˵⻰ֻ붺˵㲻ͬⶼУȥ򳤣˵˵ĳ£򳤻æġ
ˣ˵ӣǧܸ˵Ҫ֪ˣӣˣһѾҽ̹ˣԺҶˣһΰɡ
ӱŶѾ͵͵Цˣɶ˵Ҹٻٻ̸ˣ˵ϲˣҪ㣬Ҳһģǵզ£
תǰߣӼæ΢Цż˵ӣ֮ûɶõסһǮˣȥǮǮңЩ˺òã
Ӱ˵ô򵥣
ʹͷ˵ô򵥡
ӹ˵ƭҰɣסһϣͰסˣܷʡĹܵɽ
˵ӣģҪȥٻٻ㵱
˵ˣɶ£ѾõģһʳɶѾ͸ҵˣҲϣٻٻٳɶ⣬ҪǸҺٻٻüȥģ뿪һ
æ˵ұ֤ӣǲ˰̫ˣҾ֪᲻ҵġҪϴˣ˯ð
˵ҿûӦ˵飬ԺҪı֣ҪǱֲã顣
˵һúñ֣һģϺ֤źġ
˴һֻҪ˴ϣа취ӽԼӾͲԼˡ
ҲûټöȥԱãһطСҷͶм䣬мСңҪɶҲˡ
۰Ͱ͵ؿ˵ӣСҷм䲻˽ʯˣŵ߰ɡ
˵ͷм䣬㰲㣬ѧôСҰ´ȥ
ܣ˵ӣĥĿ첻ˣĥ˺òӦҰ
׼˯ˣ˵ԺֺˣһȻģ˯ɡ
ӱ۾ûϷˣε̾һǻȰȥҲȥ˯ˡ
˵ڶ죬ٻٻæŸ˵£ٻٻ˵ģһҪƯŮޣܰѿסд˵ʾֳ
ӱСȥһ԰ݣٻٻС˵ԵģٻٻһᣬͱСһشˡ
ڻش·޸գ޸רŵһӣûߵߣѾӭˡ
޸˵ӣҪ¸˵˵㣬Ҹط
ӶŽģ˵ɶ˵ɡ
޸յ˵ӣ֪֪ʮ򣬶ڲˣǶĵˣҪǲˣǮ͵˵ҰæҪңҼֱԩ
⻰ҲܳԾ˵զ̫ˣھȥ˵
޸˵ƶѾҺˣҪңȰģҪǷˣһӾˣͷססһ
ӵĵ˵ôذģһöʿģҪǸҺ˵ҲͰˣģҾ͸ػ


849 㲻ȥȥ
޸յͷ˸е˵ллӣ磬ҾҪ뿪һˣԺ㶼ˡ
Ӿȵ˵ΪɶúõĸҪ߰
޸տӵ۾ֱӶ㿪Ŀ⣬˵µľҪˣһسĹ˾ȥ
Ӽæ˵ԼԸһ˰˵ǲΪģֻҪ£ٳϴˡ
޸մ仰ӲԸ뿪һʱĶҪˣĵ˵Ҳ߰û취£ϰߣҾͱߣģҾ뿪ˣԺ󻹻ġ
˵ǺðɣŶղ˵£ȥɡ
뿪޸վȥҶȻ޸ûɶһ޸Ҫߣ֪զÿģ޸һߣҲ÷ˣţǼˡֳȥʾûͻص˼һŶ
һСʱֳͼæԺţֳûлؼңֱȥ԰ˣԹ߻ȥٻٻͱСȥ԰Ҷ
˵ĸʾȥˣ϶ǻҳֳٻٻʹӱ˳
ٻٻЦ˵磬ͷģȥҸëһ¡
˵ûɶ۱ġ
ٻٻȥóһëҪæ㿪ˣٻٻ˵磬ɶҸһ°ɡ
˵Լɡ
ģӹˣһҪˣ˵ɶûаҵţ
æ˺һٻٻֿЦ˵ӣ˰ûɶŵġ
ٻٻЦ˵ӽ㣬ûɶ
˵ǻҪզҪǲǻõһȥٻٻﲻӭˣĳȥ
ٻٻϵЦݽסˣβ˵ӽ㣬Ҫߣ
ӱСҰתһߣˡ
ٻٻһ¶ҡͷٻٻ˵ӽ㣬ˣҲɶµģҲӦ˵籾˾ӣ㲻ңҲ𣿡
˵ӣ㲻ҪòãǱݿҵûһеզУǻʮĴ˰
޸ո˵£˵㻹ŻʮĴûùԣҽȥҸл˵
ӱȽ˱棬һٻٻȻ˽ȥӴһ䣬Ŷ
ȥŹϣ˵ӣ췢ɶ񾭰ٻٻ˵Щɶİ
Ƴһ۶û˵˵һˣզң
Цһ˵ӣզҲҺ𤿪ˣˣ¶أһˣ˻Ҫء
˵Ȱ°˵еϢΪɶҪ˼Һ˵Ǯ㶼˱ˣҪ˼޸ջǮ
һۣʵզ֪µģǲ޸ˣ
˵Ҹ˵զ죿
޸ˣ˵ǵˣеȻҪˣûǮܵһǮ
˵˵⻰޸հ㣬㷴ҧ޸һڣǮ㻹ɶ¶ûУҪǲɡ
˵ɶȥԺңҲ仰ûǮǵˣӲ
бŶһ˵Ҹʶ꣬Ű㿴͸ˣи˺˵ëһҸȥ𣿱ԭ㣬ˣڱҰӲҪƵ޸ߣҴ⻹ɶ˼
һ⻰ͼˣæ˵ӣ˵Ҳǲˣ޸գֻҪˣϢҿ϶Ҫġ
Ӻһ˵˵ɶʱϢ
ɥ˵ⲻûǮڰۼҵǮȫˣҪóһǧǮţϢüǮ˾ͺＱҲû취°
Թһ۶˵ûǮͿˣûǮ취Ҳ˺˵
˴ϣ̾˵Ǯȥû취裬ôǮҰ»ˡ
˵취ʯͷصʱ򰡣ȥ޸ջػˡ
˵ȥҾǼ档
˵㲻õģ޸վҪˣԺ󶼲һСҲ÷ˡ
һ㶣漴Ц˵һˣǺðҽҪףһ£˯Ա۾ˡ
һ£˵Ҳȥ޸ˣȥɣ⼸Ҫˣ̸̸ҲǿȣԸǳΪˡ
ҡͷ˵ҲȥһȥǸͷȣҴҲӦõġ
˵㻹˵ҵĻ㳯ͳ⻰㶼ҵˣ㻹Ļ𣿡
˵ӣòðҪȥǾǸˣ㶼ˣһȥ˵ǵˣ˵ɶȥ
ӱС׼ţ˵Ǻã㲻ȥȥ
æסӣ˵ˣȥɡ
һ⻰΢ЦЦŶ˵ȥأ㡣


850 û湻
Ըţٻٻվ˵ٻٻ㻹ɶȥ
ٻٻ˵ӽ棬ҲȥˣϲңһǶΪá
һ۱ݴţЦ˵ӽģΪģղΪңȥɡ
ٻٻЦ˵ǺðɣҸղŻò⣬»ǻʡȥˡ
ٻٻ˵ͽ˱ݴţһԼҪȥ޸գ첽ȥ
޸հ칫ҵ¥£̧ͷһ¥ϣſ첽˶¥ӿƳ˶޸£ס
ӿƳ˵峤ɶ¸˵ɣ޾ҪˣѾһˡ
˵ӿƳҸ̸Ǵ£ס𣿡
ӿƳȻЦһ£˵Ǻãȥɣú˵
޸հ칫ң޸겻ڷţˣҲǰզʰģһЦö
ɳϣ˶ȣ˵޸գҸղ˵Ҫߣ뿪һ
޸εЦЦ˵Ҳ뿪û취¾ƾҪˣϲãΪһ棬Ժ¾ϺþС
һ˵ǻҪ˵ˣȥɽŪֻҰãúúһ٣Ǹӷϴˡ
޸˵ϧûڸˡ
˵ϲѣ˶ҺˣҪЬӶ˶ҲˣֻȭͷкҲõˣһӶܸΪѡ
޸ղȻЦЦ˵֪ҪˣԺƶûһˣǱʴ£ϿлˣҪȻ鷳ġ
б۾һ޸գ˵ɶ鷳˵
޸˵Ҹ㵣Ϊ˰㣬ڱݸǳˣϾ׬ǮˣȴҪЮңⲻǾΪɣ
Ļˣ˵̸ӣСһҪǵӣܸҵûϵҶ˭˵ĶԲƾ㣬һǮûš
޸ˣֲҶԶ˵զ˵ǰ㣬ҪǲˣҲа취
վ޸˵ɶ취ֻⱲӾˡ
޸Ż˵ǿӵϣΪһʮ򰡣ҪǻǮݾ͵ûˣԼǰɡ
޸գ˵޸գȻô˵ǾƣҲҵıݻỻˡ
ҪţӿƳˣЦ˵峤޾лú˵ҵ϶Ҫŭ
޸һ޸ҲӿƳæһˮָһ̡
ӿƳЦ˵峤֪Ϊ壬ãզ˵޾ǰ㰡Ҫû޾æܸǱӦ㻹⻹˵ɶ˵԰ɣ
ƽ̣ʱǺסˣ˼£˵ӿƳǵٲͣٴһ٣ˡ
վߣ޸۰Ͱ͵û취̾ˡ
ص˱ݣӿɫ֪˵ˣɵ
ʵȥǸ޸զ˵ģ
˵զ˵в˵ҲǮǵıݾ͵ûˣҵҪզһ˵ġ
Թ˵ƢҾȥ˵һ˵Ҳúø˵ӦϢɶ¶ûˣզô˲ĵİ
˵ӣˣѾ޸պˣҿܰզ
Ӱ˵޸վҪˣѾûвˣ㻹ôɶɶһԺ󶼲ˣҲɶˣ㻹ɶҿǷŰҪͽ
˵ѾˣҸû湻أ߰ô˵£
˵˵ռɶˣ˯ŻզҪȥңҶȥġ
óﵣͲ˵ˣ˳Ƶ
һӣ˵ӣҲզԴ޸գ㶼뿪ҵġ
˵ϲǰǸժ棬ҽҲȥңǸѾˡ
˵⻰һӾͰѶ˼ǰǶοӣͷġ
˵ӣұˣұǰ㣬ʧȥ㣬ҶһӶģֻԽԽ㣬Ҷ޸գһӶԭ
ӿŶ˵ȻôңӦңһжΪ㣬Ϊһ
˵޸յĳȥʡҲΪȥˣǸӺͺõûᣬٸһζȥˣ˵ӣһֱ㣬㶼뿪ҵģҲ޸ռƽˣЩϣϢ塣
˵Ҿ͵仰һңҰǻǮûҾҪ㡣
˵ӣҲȥһֱңҪǮ͸ˣ취ɡ
һЦ˵ôţҰܲܲŮӣأھȥ
˵ʵҪȥһȥ
˵ˣ࣬ߵĿҪ˳ҾͻˣȥСҸ衣
ҪӣûãͱС뿪԰ݡ


851 Цһ
ٻٻߺ󣬲Ŵһ䷿Ҷ˵磬ҪǮ
˵ɣҪϢŶӽѾȥ취ˡ
ٻٻһ£˵磬⻹еǮһȥá
æ˵ŶˣĵǮɶãǸŰɡ
ٻٻŶЦЦ˵磬СҰӣ֪ж˰
ٻٻصԼ䣬ͷóһСȡһۣһ£ŶҪ֪ôǮզЩǮǴЩģҪһϸ㣬ԼôǮǻԼй˰˵ͿԼˡ
ٻٻԥһ룬ȱǮڲɶʱﰡֻҪܰȼü֮ǰԼһûҲûϵɬЦЦ˷ȥҶû뵽ѾڸղǸˡ
ٻٻڱţ磿磡
ڱӦһҲżŽǮ£׼ȥһȦҶҶ١ٻٻĽͣ˵ٻٻɶ°
ٻٻ˱ݴţĴǮҡ£˵˵磬㿴ɶ
˵жٰ죬ˣҪȥһˣúűݣҪ˱ˣȽӴһ¡
ٻٻ˶һۣ漴Ц˵θж󰡣զ֪ûǮأҪһ
ص˱ݣ˵ٻٻЩǮģԼţøðױ
ٻٻ˵ȿжٰ
ùӣһҲһ˵һడĶôǮ
ٻٻЦ˵Լİʱȥȡҵա
һʹǰôÿŮޣ¾Ȼ׬ôǮҪȥٸˣӵݸٻٻ˵ǮҲҪ
ٻٻɫˣ˵磬ǲǮˣ֪ǰǸɶģ㿴ǰɣ
ңȻ˵ٻٻûп㣬һֱܺõģǮĲҪҪˡ
ٻٻһץס˶䣬˵磬֪ˣΪɶҪҰ㰡Ѿ㵱ԼˣһŮˣǻӰզôģ
˵ٻٻҲû㵱ˣǮĲҪӽѾȥ취ˣˣҪȥһ¡
ٻٻߵ˵磬ȻǮˣҲҪˣӣʡԺǮǰ¡
ٻٻҵһл񣬻˻ȥմǮӡ
һѰ˹˵ٻٻɵӣǰЩ಻ǰ׷ˣ
ٻٻˣ˵ҪǲҪǮҾҲࡣ
˵ٻٻҪˣǮҵģԺһ㣬ϢˣˣЦһ
ٻٻЦһʱЦ˵磬ˣҪЦڸЦˣȥæɡ
ٻٻٻٻһỨ˵ٻٻӣҶĸⱲһúôģίˣҲЩˡ
ٻٻ˵磬֪ӽĸ飬û취ǣѾ㵱ҵˣģһԼĸģٿ࣬ܣҶܿף
Ҳܣ˵ٻٻǲ˵ˣˣ绹أҪˡ
ٻٻ˵磬һ¡
ٻٻСͶһ˶Ļеˣæ˵ٻٻղŻ˵ԼܿסżӰͿƲסˣҪ˿ǾˣϿ֡
ٻٻ̧ͷŶСͱһ£˵磬Ҳģ뱧㣬̤ʵܸоġ
˵ٻٻѾԲŮˣҪˣٶԲŮˣɿҪˡ
ٻٻæ˵磬ɶ㶼ܺͱŮ£ΪɶҾͲа㲻˵Ҳ˵˭֪
żˣʹƿٻٻɫ˵ٻٻԺ󶼲Ҽˣ˵Ժ󲻻Щ㣬ҲǳˣģˣҸˡ
˵ͼæת뿪˱ݣٻٻ̾һֳԹոձŷһǣϨˡ
һ·ߵúܿ죬ɽ·һƬƬ͵磬΢紵ڶóԵļڣɶûٸժˣѾϲһ
ߵһطǰʹ󹷻ǣʱ龰ǴҪǶͺӼʱϵʹ󹷾ͳ˶ǵˣҪЩٳǾûǰôõˣһ뵽⣬¿˿ﲻɾˡ
ţЩǹ꣬εطȥ˰ɣٳ˰궼û˵Ķٳֹǡ
ЦЦԼԼͼӿŲƺĴʱһ쵽ڵʱĽŲŽҪǮģԼզڰ


852 Ǯ
ӲͷƤ˴壬ڴҵļɩӴк
һɩסӵ֣´Це˵ǰǸɩԽԽ˰
ЦЦ˵ѿǰɣ
ɩЦ˵ĻأԽԽÿˣǰȥϣǴһŮˣе㣬һ֣Ǿ㰡ӣʮ˶֪ˣЩҹζء
ЦЦ˵ɩӣͻЦңҰڼ𣿡
ɩ˵ڣȻؼȥɣԺɩҪȥһɩҪȥ
ЦЦ˵û⣬Ȼȥˡ
ӵԺſڣƿԺ˽ȥСԺֻֻܰеɢӵſڣţ֣裿
вƺϼڣвƿûϼæˣ˵˵ӣ˰զûأ趼ˡ
˵裬Ҳ㣬ҽҪ£Ҫϻȥ
ϼʵɶ°
ӿһвƣתȥ˵֣ڶ˵ѴеҪϢеǮȥˣ֪㻹Ǯ͸֧Ԯһɡ
вһᵽǮˣ˵󹷸㽨ӣҵǮûأҪǮũ񣬳㶹ƨǮǮһֶûˡ
˵֣֪ǮģԺǣ㻹ôǮɶڶеǮǵıݣۿžҪǮˣҪǸ˼һǮоҪѱջȥˣۿ²ܰ
в˵ж³ɶ󾫣ûǮɶ㿴㣬ƬŪȥˣôһƬӶ¶ţɶҶ˶ˣڶûżˣߣҾ͵ûҪŮӡ
ί˵⽨㲻Ǯ㻹Ǯܴײȥ
вЬӣϼæǰ滤סвյ˵߿ҴⲻҪʡһ
ϼ˵ʳӣզӰϲģҪǮҪЩǮûŮΪɶ㣬Ҫ㵱ӲӸ󹷣Ҳôԩ·
в˵֪ӣҪҲûôӡ
ϼһߣο˵ӣ־ⶫһû˺ú˵
˵裬ҰҲֻҪС
ϼ˵ң첻Ͱˣа취Ҳߣȥɶ
ӽ˵裬ԷǮò֣һȥҲȻҶҪˡ
ϼ˵¶ҪԷţȥ
ϼȥӸæļǵģżû취ֻܿʱ䡣
ϼСң˵޹Բ
¶һЦ˵أܳ˯˿϶Ǹһ
ϼЦ˵Сʱһһģ꾫ˣʱܿ㲻Ǹʡ͵ĵơ
ú˷Ӷһ뷹ݸвƣвưһ۽ӹͿʼ
ż۰Ͱ͵вƣӦǮ£˵֣Ҹղ˵£㿼ǵզˣ
в˵ǸƨҲǵĸҲңЩǮÿ껹ȡϼٿϢأҺá
ϼеӣǮǱϸ⻹ѣȳԷ˷ͻȥ
вƳ극ȥһԺéϼæ˵ӣȥԺֲסŻ
Ӳ˵裬Ϊɶ
ϼ˵϶ûѹȡֵĴ۰ȥ
ϼһ£ĵ˵裬ãллˡ
ȥԺвƴéֻϵſӹȥ˵֣Ȼᣬһ˵ỰͰǮҰɣ͵ҵģԺ㸶Ϣ
вû˵ҰǮ㣬ǻ辣ݣˣ˵ˣ˵ûžûš
Ӱ˵֣ҪҪҸдӣʱҪǲ㻹ǮӸҡ
вƺһ˵Ҷ˻ûˣˣ˵һ
ĶʱϼˣѾ°ˣ˵֣㲻ǮҪȥˣڼء
ϼ˵ӣȥ
ϼ͵˴ǶӿڴóһŴۣ˵ӣһǧĴۣһҳ޸ոֵۣûҵţһȥȡСַ˵ȥʧ
ӱһϼ˵裬Ѵ۸ңҰַզ죿᲻㰡
ϼЦЦ˵û£Ҹֹ˰뱲ˣƢǲãɻûأˣȥɣͶӹɣá
ӷſϼһᣬ˵裬ң᲻뿪㰡
ϼ˵ȥɣء
תһϼȻ˻һС·˴ԼСʱԶɽһƣһߵɽҲһƣŵһǦһء


853 ˭
ȥ˴޸հ칫ҵ¥ͣһСγ¾ˣ޸ûߣҲԸȥǸ֡
½һһοͣеվԴſ࣬еѾȥԴ˨ѾҵǮ·Դſ˲輦ﻹмżĺľӵȶ·ߣЩο͡
һ´˭Ǯ뵽˨⼸һֱŵӵˣеǮȥ
˨忴ֺǺǵ˵ѾôοˣıݻŰ
˵˰׼òˣ˨壬æ
˨˵ܸɶæ˵˵
˵ҵǮȫȥˣеϢһ㣬ܲܽҵ㣿
˨˵㹷յģ͵ǼǮˣҲû٣ǧɡ
˵˵ллˣұǮҵһ㡣
˨Ǯȥ˴ǿ뿴ûУǿһڿϣóʱû˺ö࣬ǮûҲ˼ſˡ
˵ǿզæû㣬ǧ֡
ǿЦЦ˵˵ģ̫ˣǴôõģҾǺԼŲ㣬ҪҲȥһ£粧ġ
˵Ժҽȥһмֳӣʱܳȥˡ
ǿ˵˵ֳҼҾҪֳӣǰллˡ
վ˵ǺãһҪȥæˣʱ㡣
ڴһȦѾˣ󻹽赽ǧ飬ٻٻһ࣬ϽǧѾˣҪܴڽ򣬻ϢͲˡ
һ˼ңǮźˣֲСңʱСѾʼֲһ߸Сƿι̣һš
ֲ˵ȥĶˣզڻұŮɶˣҪú˵˵
˵裬ӲǸ˵ƺȥˣƿˡ
ֲ˵ǸвƾͲǺöһΰƭȥô£զǰһңҵƤٳɶ¡
ЦЦ˵裬ͷİɣֲٰˣˣȥ԰ƶˡ
ճԺţ־ˣֵǰöˡ
Ц˵壬㣬ɶ𣿡
˵û˵־ЦЦ˵ҿʾˣȥ˵ˣҲȥıݹǶ絳ģ͵չ壬˰ɡ
˵壬ˣڱȷˣϰȥ㣬ȥݣҺ˵仰
˵ذһŻ԰ȥˡ
˵˵Ϲ޵£˵壬ҿ㲻СˣøҸżˣңҸý
ָ˵˵ððʶ˶࣬͸һõģʡϹǹǡ
Цһ˵壬ϹСӲҪǸġ
ֲ˵˵ǸһҺѪͷ˭ԣˣ˵ˣһҪҩȥ
˵壬һˣҩɽµģզܵ˰ȥ˰ڴС⣬Щο͵Ǯ
һ£˵ǰҩʱ󣬿ɽǵķ㣬ǰǼֻֻˣ˵˵һҪעⰡ⼸ֻҪǲˣԺοŵöˡ
ЦЦ˵ûɶа취ԸǣҲءˣӻƺˣҪզ죿ҪϽȥ
԰Сڣźһӣһ·Сȥƺɽ·ڼĻջǵģ޲Ͼͼӡ
ŵˣӲǰߣ˼ӵԼܲܰȫȥСңϸԼϿܣǧȺΧˡ
ãһ·߹ûз׷ҲûǰǶûߵɽµĲݴֻǸͷʱעɽ·ϵӡ
ֻûжӷѰҺʵʱֻǾǰһֻǵļѾ׳ˣֻתһĴɽȥˣڼǰܵ
ӼӿŲǰţʱɽݴ﷢죬ƶһ
ôһܣɽµֻҲмˣɽ׷˹Ѿ˺׷ֻǣŶСңʵ᲻ǣˡ
ţǰΣյʱ㶼߰컹᲻پһΣҪǲҾͽǶˣǾҲˣӦΣգһ֪ģ


854 ŵ
ƴܣһֻЬܵˣҲ˲ȥ񣬹һֻƬǰţʱ˶ԼʱðĵЦţӿ˳űᣬ˵Ҿ֪ҵģػҵ񣬲ҳΣյġ
ֻѾˣӽŲŻˣղһֱһûΣˣǿҲйˣһ粻ȥˡ
ӣϲ˹Ǳ˵ӣզ˰ֻЬأ
ӿĵЦţβ˽˶Ļ˵лл㣬Ҫ㣬ҽˣզ֪һΣհǲӦģ
ӣ˵ǰãһܼ㣬һ·һֱţƴţһˡ
˵ҾȺˣֻһֱں׷ңһǾˡ
ߵ˵ЩǣҿǻˣҵҲҴ⣬Ҫ취ǣʡԺٳˡ
˵ȥҵЬһȻؼҰɡ
˵ϣȥ·ҵӵЬӣӴϣȻģ˵ߡ
ЦЦ˵ǰҲһ·ֱӡ
˵˰Ҳų
һ˵ŵã㺦ģˣǻذɣԺٲˣͲûˡ
ӻص˴ӻ˼ңӵСң֪޳ɶˣͼҴһؼȥˡ
޸յСͣǶ޸ճﻹһҪֻܰŪԺԸȺͲˣԼ޸չϵŪȥҪҲһզ찡̫Ҫ޸ֻˡ
޸յСԱߣ¿һûˣ޸պӿƳǸ¾أСĺ䣬Ǻţ漴ҵһֽ˺ʹһˣû˿Сľȴˣ޸ӿƳ¾վ¥ϿŶ
¥ϵļˣԼﻹŸֽεЦЦѸֽӵ˵⳵ʵû뵽ͦʵģˣûˣǼɡ
ӿƳæ¥˵ҽһֱ㣬˾ͺã¾ˣȥҸǽһ¡
æ˵ǵ£ҾͲˣæɡ
ʱ޸Ҳ¥ѾС䣬ǲ֪ҪɶԿ״˺䣬˵ҸˣҪɶðɡ
һ棬мˮƿ׾ƣһ۾Ϳֻ˵޸գɽȺˣȺˣֻ󡣡
޸հȡ˳￴һ£˵ʵҲϲֻģҪ뿪һˣҪҲûˣ͸ɡ
ӹ壬˵ΪЩο͵İΣ룬޸գҲġ
޸ЦЦ˵֪ҲΪһ͹˾ãл㣬ǵʱעⰲȫҲʧȥλ֡
ζ˵㻹ڣզȥˣæɣһȥˡ
޸սѾ¾ˣλ¾޸ǰʶвСףʮ꣬޸Ҫö࣬ҲǴϰһС˾ľ޸һʱһ˽ܣҪעһֻҪϵãһ¾ͺܺð졣
ղŲС¥Ͽ˶Ȼ޸յСͶĿ࿴ˣе˼ԼԺҪദǢҪѺܶ
޸պӿƳ¥޸˵ܾղǸ˾ѾˣǸ첻µزµĽɫͿԺˡ
СЦЦ˵Ұ˳ˣרȥݷʱ򣬴ϰҶˣһᴦúĹϵġ
޸˵Ǻðɣϰ廹ڳأҲˣһһѪ治ô˰
С׺ӿƳ޸͵˳ϣ޸ռС˴ʯţɽ·ߵĵطͣ˳վ·ߣһķһ뵽ӣԼںҪԽԽԶˣźԺңңڣ۾ʪˡ
޸վһᣬȻת˳С뿪ˡ
һֱ׷޸յС޸ߵʱڲԶ޸գֱС˴ɽ·Ÿоеɣ޸ˣͲٵ޸ջȥӣԺͿԷſֽŸԼıˡ


855 զ㣿
ص԰ݣٻٻæţѾкüŮˣǸģеĳлûҵͲˣһۣܺÿ
ٻٻ˵磬㿴⼸զⳤĺÿֵҲ
Ц˵ҿѡǴһϾҪҵˣ˿ˣ͸æˡ
ٻٻ˵磬ͷİɣҪ죬ɶܸˣ֤Щźġ
˼һæ˵ٻٻݿǺģǧСùݵЩ´ЩСð׵ֽһǻ߰ģҪȻҾû취ǵĸĸˡ
ٻٻЦ˵İɣҲẦǵġ
˵Ŷ˵һ£ҪɽȥҪŹغãɽȺˣ˭ҪǽǶӣҿɵΰ
ٻٻĵ˵磬ǰ
һ£˵һ׼ʰȺģЩСкˣǧܾС
԰ǰûùⶫ֪޸һΣһڴֵ͸ˣӾɥ£ԼҲйһΣûˣҪú׼ȥԸȺ
ϣмο;͵˱סޣǳˣٻٻǴ˿ͷǵһˣզˡ
ٻٻ䣬ͻؼȥˣӽӻûӽǮ£Ҳû˵
ص˼ֲѾ˯ˣͽӵķ䣬˷š
˵զôİ
˵Ŷ£סȥ߰˸ˣѾˡ
Ӹ˵˵̫ˣǵıǮˡ
˴߿СңֻںڷС۾˵Сңʱզ˯˯ɣֺһỹء
û˵㣬˵Щɶһûأ˵̫ˡ
˵ӣȥǮ赽ûУ
˵ҰôģܰǮ𣿡
ɥ˵Ǿˣһ׼ȥسǻϢأզ찡
ӴӿڴóһŴۣڶǰ˻ΣЦ˵һǸ뵽취ˣ͵͵ҵģ˵ˣǽģʱϢһ𻹰ɱˣˣҶˡ
һۣһϱߵ֣˵˵̫ˣҲˣӣ˵զ㣿һο϶զ
΢Ц˵ȥȥҽģֻϣԺܶҰһˡ
˵û˵ģ͸һ֣ҶˣҪϴƭȥҲǼ¡
ӰѴ۴Ӷ˻ȥ˵˻˼ǳ𰡣˵Ұ֣ҪûҰ֣ϻ㻹𣿡
˵ҲãҺò
΢Цһ˵ûûңܶˣ˵ԺҪҰգ˵Ҫ
˵ǺãҶãɾƨɡ
˵ɶǵҲˣСҲˣ˭ҪˣҰֺõ㣬Ұ־ϲϰ壬ϲǮˣ͵һϰ壬һǮˣҰֶòá
˵԰ǵıѾҵˣýгȥȻϼҶġ
Ц˵ģҪеӣ˼զģѧŵ㣬ҪǮıѧᡣ
˵ģúѧѧզһǶǮ
Цһ£˵ȥϴϴɣ¡
˵ıڵתȦȦ˵ӣɰұﻵˣһֱ͵仰ء
º󣬶˴ϣ˾ˮ̳˵һղǿĵľ»һ˶һֱ
ڶı˵ɽˣûУҪ˵οզ죿
˵ǰͲˣʱˣҾʹźӽɽȡ⼸ֻǸˡ
˵ͰܣҲǷȥһզԸôǰǴ£˵һ£ɶ취û
˵ȥسǻϢ˳¸򳤻㱨һ¡
һ˵ȥسǣ滨ʸá
ͷӣЦЦ˵ɶôģʱȥ滨ǵȶȥȥ˻ìܰģȥ滨


856 Ǹϲ
˵ڶһ磬ֳȥϣҪвƵЩǮȡȻȥسлϢ˳ȥ࿡ƽ˵˵һȺ¡ȥ磬绹ûţȥ
࿡ƽżŵسǿᣬæ˵򳤣͵һӣ仰һοͺܶ࣬û뵽ɽȺǻ˵ЩοͣҪǳǾǴ°
࿡ƽҲ𾪣˵Ⱥɶʱֵģ
˵ǰɣɽҩʱ򿴵ǵķ㣬ӻƺֻǸ붬ˣЩûʳͻġ
࿡ƽ˵԰Ѵ֯һǶӣЩȺˣ⣬ɳһ£סһҪעⰲȫʱһ㱨
࿡ƽһֻ̤˼ճ漴ˣ˵զ£ΪɶҪ飿
ЦЦ˵򳤣ǰĴʵأĻ鰡
࿡ƽһ˵޷粻ˣ˵б۵ģУǸ滨զ£ӣǲףһ֮Ҫע󣬱ŮϵôҵģӲӦҲӦ
һͷ˼˵򳤣֪Ժע⡣
࿡ƽ˵ǸɶõĺŮˣҪһһãɶ£㿪ˣҪˣͷںúʰ㡣
࿡ƽ˳Ŀ࿡ƽС뿪Źȥֳȥ磬ʱѾˣȥ˴ȡǮ
̨ӪҵԱһ۶˵ɶ֣
Ц˵ҽһģǶĴ峤ԺҪȥһҴǽ
ӪҵԱ˵۲İдвƵ֣ҪȡǮĻڱ֤ҲС
æ˵ŶҾҪȡЩҲˣԼ֤ţв˰ֿ֣Ǹ㿴˰ɣǾţİɣҪ⣬һңܲˡ
ӪҵԱԥ˵й涨鷳ñϱ˵֤Ҳа
ʱĳΣæȥ˵Σȥ˵һȡǮ˷Ҫɶ֤ˣҪȡ͵ʱˣиɡ
ԼԺҲ£˵С£ȥ˵˵мѣȥһ죬ʱǴȥıסһ㿴
ڴӦɶֻҲұһҵѾС
˳εĻǸӪҵԱܿȡǮԳ˵ллȥߣʵҪϵװ绰£˵һĶĹԱǳ飬һβŴ888ĺ룬ӦϾȥװ
⼸£ֳȥسˡ
ӸСι̣ͰСҽֲ׼ȥݿڱ˿ˣڼвסˡ
ûӳţвƾؽԺӣţӣǸҳ
ֵæݣȵ˵֣զˣߵ·ûУ
вƿӣһ˵ӣҵĴۻңĵҲ̫˰ûҵͬ͸ҵĴۣҡ
˵֣ߣݺȿˮ
ֲСҲˣһֱǺвƭӻؼҵ£˵˭ҼҴСеģ
в˵㲻ϵңҲϵ㣬Ǿûݹϵ
ż˵֣裬Ƕ˵ɣɶ˵һȥ
в˵˵ӣϿҵĴۻңɶûУҪǲҾ͵ɳ㡣
˵֣õģҪǮȶȹԺǮ㡣
в˵һָܸûҶǮ˼ıǼǮǮ˭룬յģȥ
˵֣òȥˣڹƶǮȡȥسǣȻԡ
вƸˣ£ܼӣԺԶҵļš
в˵ͳԺţȺ£æ׷š
׷û׷ϣе֣ȥ˱С·ɽѾȺˣ㻹ûŮأô
вƲӣ˫ֵͷ߳˴塣ʶвƣӶɻ󲻽⣬ϲԸ˰˭ôء
ֲСҳԺţ˵ӣ˼Ҷ˵ǸϲԣۼңҲŮſھǴۣҼǮģûǮġ
ܣ˵裬ͱ˵ˣҰ־ˣǮıɶأǮҾͺͶúǮǮˣϵҲͺôˡ
ֲ˵ھһŮˣԺ󻹲ͶգҪôǮɶǵģ´ҼҪú
е㷳ˣ˵裬пˣҹȥæ˳ժӣãοҪһ㣬öӣСҶͱ԰ȥ


857 ֵǸ
ȥ԰ݣٻٻָԱʰ䣬˵ٻٻƽĿҪһЩæһȥ԰ժӣһᵽԴЩο͡
ٻٻ﷢𣬻ЦЦ˵ӽ㣬ϾͺãϵĿѾˣµǮɡ
˵ŶȷźãʼǺþУҲ벻ˣҺȥ԰к
ӴǼСŮ޵԰ʼժӣЩСŮ˵ͣ
һ˵ӽ㣬ֽӣһƬ԰ǲΪӲȢ㰡
Ц˵ҺӾԵֽ֣ӣԾ˼԰˲żް
һ˵ӽ㣬и統˴峤Ǳݵϰ壬Ժĸ
˵ɶиҿǮиҲǹٵôиһˣ㰮Ǿи
һŮ˵ӽ㣬ҿɲôΪҾԺһǮˣһлǮǲŽи
ЦЦ˵СãһǮˣ㣬߸ɣǻɶҪľҪá
ժ˼䣬˵ǼժţҿοˣȥԴȥţǶժȥ
ӱȥ˴Դڣӣ˨к˵Ĳ輦զ
˨ЦǺǵ˵ʮ飬ʮ飬һҲأڼſھǮˣҶҪȻһӶֲˡ
Ц˵ɶͣ˶ӦõģҼҲȥسˣʡ˲¡
ʱһο͵԰ڣƱ׼ȥιۣһοͿӣ˵ѽⲻϵǸʹ𣿿̫ˣ治УһźӰɣ
΢Цһ˵ðӭҵһһһӾǰˡ
Ǹοͼ˵ðǳģȸࡣ
˸һ࣬οͶҪ࣬æòֺģָǸա
࣬˵ҸǶˣһסһҪҼҵӰ
ʮʱ򣬴ֿ˼ӳһȺˣЩ˾ߵʱ򣬶ǸʹҲҪ࣬Ӻ࣬ЩοͷǳˣӦߵʱӡ
죬ӿӵ˶ˣӻȥ˾ɻСæȥժӣ˰˵Դǣе㹩Ӧˣ磬Щ˸æֱӴһ£ȥ˶ٶ䣬Ǯõװˣֿ˻
ӸЩæһʮǮΪ꣬Щզ˵Ҫ
˵ҸǾϣԺٲǰæʮ飬٣һ
§װǮ̯ؼңһ·ϺŸ裬˼ЩǮ˴ϣ˵ЦֲͣСҽôǮҲܸˡ
ֲ۷Ź˵ӣզôǮ
ӿĵ˵裬ǽӵǮοͶ࣬ӵҲ࣬;ǼժӶסˡ
ֲ˵ððǰֻ԰ˣֻûڿûǶԵġ
˴߿ʼǮǮһپͷƤסһ㣬ԼҲһȻǧడ
ʱߴֳ֪Ƕˣͳӭϲ̵˵㿴ö
ЦЦ˵ɶöЩöҶ
Ŷֽ˷䣬˵˵㿴ɶ
ȵ˵ôడ
˵οͶ࣬Ҿȥ˶ժЩӣõԴЩοҸ࣬վ£Դۼҵӡ
§һ˵ģ˼һҪ˼ӣ취㻹ȥ̫ˣһҪʮһ䡣
˵ôҵӲֵôడܲܿ˼Ұɡ
Ц˵ܳԵӲֵֵʹεļֵҪʮǶġ
ƿ˵ҲҪʵڣֿ˵Ҳϣȥ
˵˵ɵһǼҿɵˣˣ˵İ졣
Ťһ˵ҲҪͲȥˣ١
˵㲻룬ǼǷ˺öծЩǮǼҪģҪʳãҪٵǮǼҾʣЩˣٲץסûˣҵİɡ
ǮŽ˹˵ҲȰҲһʵϲߵóԶЩֻ֪ҪǶڿ㣬ĵ㣬һǮЩʵġ


858 㶮
ɵһЦӡ
˵զкڰ
˵ӣҾ˼ôõģ˭ôõģһ£㵱ôãҪǻϱ˻᲻Ҳ
е漴Ц˵ҶǺãϣͶһ˺á
ͷ˵ҵӣûװ㣬еˣȥɡ
˵ȥسǣûȥݳԷ
˵˵ȥͲȥ϶ŶӻҲȥ滨ķݳԷһ첻ķͺȱ˵ɶһȥɡ
ӺߺЦ˵ղ˵ɵҿҲɵ㲻ȥ滨ķݣسôķݰ˻ˣôԶ·Ŷӻ˻á
һͷЦţ˵Ҿһզû뵽Ⱑ˵ˣȥɡ
˷Ҫȥˣһ£͸Сι̣Ͷһȥ԰ݡ
·ϣ˵۰ֹˣҪۣǼŶûҿˡ
ЦЦ˵ӣܸǮˣ˵ķźߣȸ۰ְǮϣʡ۰Ϊ¸ֱŤ
˵ҪʳðûǮզʳã
˵Ǽҵӻϼ죬ЩǮӦùˣ˵ʳҲ˶Ǯ¯ͷԱĹµײŸ
˵Ż˱ݣݵĵ绰Ѿװˣ˵ŵ绰һԣȥ֪˭򣬾ְѵ绰ˡ
˵˵֪ǵĵ绰߼λɶ888ǾǷ˼ҶҪԺҲ绰һһ·ȥ
ڱݵĿ˲Ǻܶ࣬סˣļ¥䶼ţҲǺæתһ¿ˣﻹҼȥǵ¡
˵ӣȥϹ޶ӣһ´ǵ£زأؾǡ
ӲԸȥͺٻٻǼһ𿴵˿ˣ˷кżȥԷʳûһú¯ӣ㷹ȴպųԡ
ϲˣʵǼ˭ֽ
ٻٻڴ˿ˣ˵ӽ㣬ͷµİУԼȥðɡ
ӽٻٻסǸ䣬ҵٻٻİȫһЩС⣬ںָ͵ȣһСװżƤһĶӲʶóֲ֣֪ǸٻٻһŮ޼ңûˣװⶫɶ漴˶￩һ£һǶһƬֽİźá
ӴϻͰ͵ģЦˣٻٻȥƣҲû˼һٻٻٻٻûԭôɰˡ
˵ٻٻ̸𣿡
ٻٻ֪ɶ˼§Ĳӣ˵ӽ㣬ǰ˵û˿Ұѣ
˵𣿡
ٻٻճյЦӲˣ˵Ѷû˰ӽ㣬涺㵽˵ɶ
˵㣬¶
ٻٻЦˣգ۾˵ӽ㣬ڻû˰զ°飬˵˵ӽ㣬͸˵˵
֪˵ʵ˵ԺˣȻ֪ˣˣˣסˣҶȥæ°ɡ
ӱڱһᣬڴȥˣҵʣٻٻզ£ٻٻҪŮޣǰզֶҪǲٻٻ˵ֹϵˣҪȻٻٻҲ뿪ʡרŵɽ
ӻص˼ûлʹӼֲǰСұ˹˴
ȥ˴ҵϹޣϹզȥʱ䣬һǶ⿪ˣûҵǮ·ڴڸƤС̯˵ɶӦ;ԼŪţһ죬˼ʮǮ˺볡ûˣԼڲȥȰϹޡ
Ϲ迴˵˵˾ͺãڴһƤ̯һæϹȥ̯ڼϹ޾ڴ˶뷨ǮأϹһ㶼ż
Ϲ˵С⣬ҪҪ⡣
˵СҲ׬ǮСⱾǮ̯٣Ǯ죬˵û̯ҲǮء
Ϲ˵զȥ̯㿪ôһݣǮšˮͷһģǲŴ
ЦЦ˵أͶȥôǮɶʱܰѱǮջ⼸죬ҲûסȥҶҪˣϹޣΪ㣬С⣬˵꣬ͿһƤ˾أҲζ


859 ɶζ
Ϲ޼˵㣬˵Ϊ㣬ɶ¶ԸɣҾȥ̯
˵˵ͺãһһҪȺˣΪǴ˺ο͵İȫȥǼֻǸʰˣһ˵ǽ϶һȥ
Ϲ˷ܵ˵ðɶʱȥ
˵첻ǾߣҴСڣڴҲϼһֻҪҵȺҾа취ʰǡ
Ϲ˵޸պͺˣֻ͸İ
һһ˵ӣһͺ𣿾ˮҲͺãֻģǾ˵ˡ
Ϲ˵˵ɶҪɶȥ
Ϲ˵裬ͱˣ£̯º˵ɡ
뿪Ϲ޼ңȥҶӣӰصסһʱ󣬾ְصǿסˡ
ſ˶ӣ򵥸˵˴ǵ£ڴӦ
Ƴһ˵ٸɧ㣬ʡȣǶ˾ܲιǶӱԹҡ
Цһ˵ȥȥԼŵУҶ֪ÿ϶£˵ңŵ㡣
ҲЦһ£˵˵ˣһʱþУˣҲûȥˡ
˵£ص˼ҵǰ󣬼һźúͽӷ䣬컹ɵûȫڣϴ˯ˣҲ׼ϴ˯
˵һ£˯ô磬һզ죿ڵµš
Ьϴ˵ɶ˯ôģǲǸ°
û˵Ÿأϰһ㡣
һ£˵㣬һһû㣬Ұ
ʵ㣬ǸٻٻǰǸɶģ
ֻٻٻˣЦЦ˵ҲǸ˵ǰڱݵԱ㿴ԱݵҵϤͲǲɶģ㻹ɶĵİ
ӴӿڴóǸ𽺻ĶӸʵʶ𣿡
￴һ£ִˣǶĳģһˣЦ˵զⶫ
˵ȱⶫģȸզ֪ⶫģĶ
ҲǵһμⶫǴǸ״ģĶǲˣæ˵ӣҲǵһμⶫզⶫأ˭ģ
Ҳ˵Ǵٻٻİ﷢ֵģԺҪ͵͵һ¶ٻٻ˵ץסУ˵Ҽġ
Цһ˵ŶЩοϴģⶫûùϸãⶫɶζ
û˵ȥȥҲŲҪأҪͺúһŷĥҡ
þգ˵ǺðɣⶫԺá
˵ڶ죬ӿһ´ɫ˵أ˯һɡ
һǷ˵Ҳ˯£ҪϹ޶ӽɽȥˡ
Ӽæ˵ɽɽȥɶ
Ьӣ˵ܸɶǰҸ˵ˣ֯һǶӣɴ⼸ˣֻȥˡ
ӵĵ˵ЩأҾǴǣǶˡ
ЦЦ˵£ҴСڣܶأ˵һмһ޸հֻ͸ˣҲòˣʮ֮ұ֤ٷС
޸ո˶ҲοܽĶ˵Ѿ޸ˣ˵ŶСĵ㣬ûϵǧ˰
˵İɣˣ˯һᡣ
Ӽæ˵ҸʰԵġ
ȥݣڳըɣȻһ裬˵˶ߣƳ˶˰뱭ˮС˵Եģȥֻ׼ߡ
˵ȥ㡣
ЦЦ˵ˣȥֲϾϿŪôʽģȥˡ
ȥ԰ſڸСιԵģ¥ϵٻٻæëһ¥ų
ٻٻе磬ɡ
˵ˣҪСˣһ첻ڣӦš
ٻٻ˵磬ȥĶܴܲһȥ
Цһ˵ɶȥǣȥֲߣֲܣʱιǶˣúڱݴš
ٻٻ˷ܵ˵Ƕ̼㲻˵һܴס˵ľȥզǣ磬ˣʹȥɡ
˵ӽˣڻ֮£ҪǸˣǻӰ
ٻٻ˵ӽôСǺðɣβȥˣǣԺҪɽȥ
˵ԺԺ˵ɣˣطȥ
ٻٻ׼뿪Ȼһ£ͣС˵磬и˶˼ˣ


860 Ⱳֵ
һ£æ˵ӦûУ
ٻٻⲻ˵ͷЦŶҲ˵
żˣ˵˵Ҷˡ
ٻٻЦ˵磬ôںҰ
˵ǵȻӰǸ˻ڲڣȥһ٣ߡ
ٻٻôżܿĵ˵磬ģǸҪȥûӦģװԼ˵ġ
·ˣЦЦ˵ޣǷʰ¸Һ˵ʰһ١
ٻٻͦ˵Ҿ͵ʰң㲻Ұ
ʱСڳԱˣȥ⿪˨СڵǣС׼ˣ˵ٻٻҪˣӽҪӣͶӦݣȴǣҾ⡣
ٻٻе㲻ģ˵磬ҪСĵ㰡
Цţû£ܵÿأЩ׷ϣˡ
˴Ϲ޺ͶѾˣһһӣһһѸֲ棬Ҳµġ
Ц˵˽ɽȡҵȺȺ²£
˵¸򰡣мһЩˣ
Ϲ˵Ҳȥˡ
˵զ˰
Ϲ޹װſͰ͵˵£ǶţŮ˵ζˣ˲һûˣүա
ϹƨһţЦ˵һ쾹Ůˣú׬ǮǮǾ͸ٰ飬ʱզˣզˣˣɽ
СڣϹ޺Ͷ˳źɽС·ɽˣʼС˺·ûˣһ߾عעܵĶһ߼ɽߡ
̫ˣůģϹ޶ӶˣϹһƨ˵Ъɣʵ߲ˡ
Ц˵壬ҪŮ˰һŮҲڲ˼£ء
Ϲ˵ӸԣһҹҲ
Ϲͷϴһ£Ц˵ͻ˵ӣӴ˵Ūˡ
ʱӷ˲Զǵķ㣬е⸽ǰզ찡
˶ӵľæ¿ţСҲ䣬ܵ
ûзǣ˵ӣզɶǣ
˵ûƭ㣬Ƿࡣ
ȥùӴǷ࣬һӲ˵Ƿ࣬µģЩǴԽԽˣڲǣҪˡ
СһǷ࣬ȻſСڣСڵͷһһǰȥϹ޶ӽСںߡ
СڴŶǷһɽµһ⼸ַ˼Ƿ࣬ҸˣģֻǰָҲ˰ϡ
˸СڼǰУʱСȷֻǣ漴ļһȥֻҲСڣһ£ûӿǷֿӭСڣڳ˰ɭɭļ
æһֻ׼ڽţֻƫˣִһֻ֧׼û뵽ʱСѾ嵽ֻм䣬ֻ˺ҧû취ֻ÷кһϹ޺Ͷӣǰȥ
Ϲù˸ֲ棬Ż׼ȥǣСںֻһ𷭹ţҧһ𣬶СڣҲ֣ΧСںֻǣ޿ʴӡ
СʼҧһֻǵĲɿڣԼǰҲһֻҧסˣСҧֻǵĲӣȻɿתҧǰȵֻǣſסֻǵĲӡ
һһСھռϷ磬ֻѹ£ֻø°죬СڰֻǵĲҲҧˡ
Ϲ޶ӵ۾ŵؿһĻСڵͱָˣû뵽Сһжȡʤ
ֻǵ˵ϣѪʱżºȣۼܻˡ
ȥסСڣһСڵƣСǰȵƤë˺ˣ¶˰׹ǣۼˣԼ·ϳһСڵס
Сڵͷ˵Сڣɶôƴ֪Ҳ֤ҿֻҪҵȺˣһҵ׼أ㣬ˣզ찡
Ӹ˵˵ùһӿⳡ棬ֵˡ
Ϲ޴Ȥ˵ֵˣڿȥˡ
˵ǳǣ˵ⲻĻ濴Сˣ㶼ҪӦңҼҵĹˣСڸ֡
Ϲ˵ôģһΪҪСڸء
˵ǰҧһ£ҧСڰСӣˡ
˵Сֻˣûܳ˰ˣŪĸƵģֻզ죿Ǵȥɣϧ
˵͹ˣŴֻǣмֻأǽȻѾˣҵǼֻһŪˣʡ÷
ʵϹҲ˻ش˼ˣɶôһ˵ֻķݡ


861 ҵȥ
ʱ򣬸ɽһƣһƻӦϹŵͷˣɫҲˣľŵؿܡ
Ϲ˵ɽﵽжǰŪֻЩǾͻһǱ𣬽ﲻɡ
ܵĶ˵˵ɥó˵ʮֻֻģҶ޻صġ
Ϲ޿ɥ˵һûŮζ治
ϹƨһţǾͰ⣬ͣһӶŮζ
Ϲ˵𣿡
˵԰ٷС
Ϲ˵ᶯǻᶯ͸ղһ㶼ˣҿŻȥˡ
ͣһᣬҲû
˵ҹǼֻԶˣǽ͵⣬Իؼˡ
Ϲһ˵ҵ谡ϽذɣطһӲҴˡ
ӺϹ޹ȥһ˱һֻǣ˾ߣӵǰˣ·еˣ߹ߵɽͷֻǣȻĵظ˶
ǻص˴Ѿǻƻˣ˿˴ֻǣ
˨˵ɽֻǰ˺ãǳ˺Ժٲõɽˡ
˵мֻأСڵ˺ԺȥСһԸֻǣһ㶼η壬Ҫú
˨循ȵ˵а°ӶˣЩҪǱǾҪ˵ģȻܰȫǸҲУ˰¾ëڡ
ЦЦ˵˨壬ͷİɣǻҪɽʣµļֻǸҶҪɽȥҲοͽɽ
˨˵϶ؼңغ˯СȺ˴ǡ
ӱСҲƽ£ܸˣһСˣ
˵ˣզչһСڰ˳ɶˣ
ЦЦ˵ûŹͷͺˣȻ⡣
Ϲްֻǰˣһ飬Ͱʣµָ˴ˣе˼ŵζûҪ
ϣһ˯ˣߵİɽϾƣһһ
˯ˣѹˣ·Ҫ
Ӽæס˵ҹģǸɶȥ
˵⼸ֻǶ˴ˣҲأˣզܷŹأ
˵ֹһֻȥҲǰ׸˵ɡ
˵ѾˣҲ̫Сˣϲǣοզ죿ȥ
˵͸ս˼ѾˣԶˣ˯ɡ
ͻȻ뵽һ£ĵ˵ǲҲŵģǱݾںɽС˩ڱ⣬ЩȥСڵ鷳
˵Ҹһȥ
˵ȥһҪչ㣬ú˯ɣȥݽСھͻܿġ
˴ҵֵ磬Ӻܿ촩·´
˵ӣȥ˰ɣû¡
˵һ浽˱ǣȥҲܰæҧ㣬ȰԼȸ߰ɡ
ЦЦ˵˵ģֻҪڣҾͲ˵ġ
һӺӳԺţ߹ȻֵͲ԰ȥ쵽԰ʱ򣬶СڵĽϹˣӵ־԰ȥ
űǰƵĵƹ⣬ֻѾΧסСڣСǰˣţǺη壬Ƿͺʾ
ſӣŹӾ˹ȥֻǿ˶ͷΧСڣתӭ˹
ֵͲǵ۾ҹ۾̵Ĺ⣬һֻ͵ûȶĹֻѾ˶ſ;Ĳҧ˹
æĹӵݵȻȭͷǵǻȥģһҲֻҲˣҧס˶ȡ
һ龰ҪˣСڣϰ
Сڽǰţְ˻ȥؼΣû
ľֻǸҧˣŰعӣʹ򷢳̹۾ȥֻǰһ㿪ˣֻҧס˶ȣˤڵء
һԼöҪˣľֻǣһֻǷ˶ؽһתӣӲ֪ڷˣԼİΣùȥһֱҧŶȵֻǡ
ӿ޽еǱҧб³ۣҪҧҧҰ


862 ͦס
ֻΧСڵʱٻٻѾ򿪴һ£ΪСڵģ¥ȥСڣż󿴵ˣڶΣգæ¥˱ݵš
ٻٻе磬ˡ
۵֪Լ˵զûȭͷǣڽУٻٻĽٻٻСڵ⿪
ٻٻæȥСڵСһֱٻٻҲס
תӵֻѾǰǰһݾͰ˵ˣſҧ˹
һӣ漴ſϵֻȥסͷǵ;ͲһҧӵˣѾ۾һˣûȵҧ۾ֻǴϹȥˣȥǰعӡ
ֻǷſ˶˹һֻڵϷţûɿǵͷǵĲšϣ˫ֺšǵĲӻѣһֻȥӵ鷳żˡ
еӣˡ
ſ˺Լ˺ֻǣվѾľˣֻǰ˹ȥϣ˵ӣҲ˺ģǳ
ӿ˵㿪ҲҪզ찡㣬ſҡ
ֻѾҧס˶ļΣð߼۵öҪľˣ΢ЦӣֻҪܱӣǻȥԼҪԸ⡣
ʱٻٻڰСڵ⿪ˣСڷһ˺ֻһӾͰֻǸ˵ˡ
СڹֻһСڣѾվСΣżû취еٻٻø
ٻٻص˱ݣҵһӣûҵһϰѣó˶
ǰϰȥΧСڵֻǣСڲƤëѾ˺ˣҲˣҧסһֻǵĲӣֻø°һ죬ѾֻǵĲҧˣֻǿͬ鵹ˣſСڣתͷɽȥˣһȳһ׷˼ѵ˵ϡ
ߵĶѾǼԱǵſڲҳŵȶӶ¡
ӵ˶ߣˣҲѪģģס˵ͦסûµġ
΢΢ţ˵û£ֻҪûҾû£ҵȣվˡ
ٻٻ˵磬˵úأҪȥҽԺİ
˵û£ȥСڡ
ĵ˵ˣҪһ£ȥϹޣֳȥҽԺ
źһǳһȥ
촽˵ٻٻ䡣
ٻٻæѶ˻ͷԼϣĵ˵磬ûµģӺһͦȥ
˵ͦҷĲӣҲġ
ٻٻ˵ӽá
Цһ˵ҸӽߵһģǶᶪ¶Էܵġ
Ϲ޿ֳˣվڳֳͣ˶ߣ˰Ѷ̧˳ϣٻٻȥ˱ݱһӳ˶ϡ
Ϲ˵զŪİǰҧҪǣҲһ
˵ϻȥСզ
ϹȥСǿһ£˵Сû£ǲƤëˣһ¾ûˡ
Ϲ޹Ҫֳæ˵ϹޣżߣȥСڵ˰ãȥҲܷˡ
Ϲ˵ɶʱˣСڣãȥ
ӺٻٻڳŶ˵ٻٻȥ˰ɣһ˾͹ˡ
ٻٻ˵ӽ㣬ҪչСңȥɡ
˵ˣզܰ°ٻٻ˵ˣȥɣһȥ
˵ٻٻӽĻȥ㻹Ҫչ˱أû£ҽһҾͻˡ
ٻٻԸ˵ҲһҪȥ
Ϲ޸Сڰ˿ڣСڴ˱ݣٻٻȡҪһȥ˵Ů˼Ҿ鷳𵢸ʱˣһȥɣˣҪˡ
ֳ˳ɽ·ϿȥӰѶͷԼĴϣ§ͷһֱԵúܽźܽһͽһ¶֣ӦԷġ
ٻٻԱץ϶һֻ֣ӺͶ׽ֻŶ֣ƽ¡
Ϲ޿ֳСҽԺſڣҽԺŹرգ³ᣬȥſڽˣôŴţʱٻٻͰѶԼĴϡ


863 㲻Կ
ҽԺſˣŵ˲ţҹģлأ˯
Ӽе˵壬ˣϿȥҽҧˣϿ˴һ¡
ŵ˴һӣС·ǶƬеӡˣ˵ǺðɣȰŪңȥҽ
ϹްֳҽԺţϹޱŶ˼ſڣŮ˶һеӣһǸŵ˾ҽʿ˼ҵķţϹްѶ˽ȥ˲ϡ
ҽȫѪӺٻٻҲѪˣʵȿĸ
Ӽæ˵ˣû¡
ҽż飬һѾûˣѪҺѾˣҽϹӰѵ·Ǵһճ˿ϣʿ˿ܵ·
ҽþƾ˿ƾ˶˿ϣ۵ýӼæץס˶֣ס
ҽָһϵˣ߿ĹͷûˣֻͰ
˵ҽվ˵ͷˣ㿴ɶ취û
ҽ˵ĸƬӣ֪˵жأ˵˹ͷֻܾˣǰǴһЩùҧĲˣҪעȮ磬ǵĶԱȹҪö࣬ҪעȮ硣
Ӽæ˵ǿע䰡
ҽûʿȥ磬һỤʿͻˣ˵ѾûˣҪطվȥȣ
ҽһϵĵӱ˵ôˣȥҲһҵˣŪġ
ӼæϹ˵ϹޣھͿֳȥسǣжѶҪԽԽá
ٻٻ˵ҺϹһȥ
ϹҲû˵͵Ժ﷢ֳٻٻ˳ֳֳҽԺţɿسȥˡ
˶ߣ૵˵ǧҪͦסΪңΪСңһҪͦף
Ϲ޺ٻٻطվſڣվڴſڽţ˰춼ûпϹżˣʼýŴţڴˣϹ޲ȿŵ˷𣬾˵壬ҸҧˣҪȮ磬ûˣ㷢ģɡ
Ǹ˵ʱĶ˰Ƕؼȥˣɡ
ٻٻ˵壬Ͼˣ˵סַǣȥҡ
˵ҹģȥǣҲһúãҸǣȪ·жΣһСӣ˳Сӽȥǵңȥҡ
ٻٻ˵ллϹȥֳȪ·Сӣֳȥ˳ӣСӺڵϹģһֻҰèһ˽ŵܹȥˣٻٻŵѽһ˽Ϲ޻
Ϲ޼æסٻٻżٻٻٻٻоϹ޲ˣæϹ޻˳һϹޡ
ٻٻе˵զ°Ͱռ˼ұˡ
Ϲװ޹˵ҵģզ˵ռұ˰㣬һһͯأռұ㲻Կ
ٻٻ˵ͯаҲ㱧ҲԿ
ϹЦЦ˵ãҸˣһ£ʡԺǳ˺ڡ
ٻٻ˵㾹ˣԺ˾ˣ׼ɡ
Ϲ˵ɶõģôŮ˶ϲ˿ϣһ㶼ȶԾ֪ˡ
ٻٻ˵զôһ˵˵ȥˣԺ˵ˣ͵θڡ
ҵ˵ңվſĴŻΣһʮ˿ţ۾˵Ǹɶҹģò˯ˡ
ٻٻæ˵磬ҸҧˣҪȮ磬鷳Ǽ֧ɡ
Ǹ˵ôˣȥվҡ
ٻٻ˵磬ȲˣˣֳǴȥһٰͻ
Ǹ˴һǷ˵ҧˣȮҲһãǺðɣҸȥ
ٻٻϹڷվȡ磬ְǸ͵ӿڣ׼СˣٻٻоСеǣ˵ϹޣҸͣһ£Ҫȥ㡣
Ϲ˵ĶĲ·򡣡
ٻٻֳͣȺ˳·ֻ߽ϹǷǡ
ٻٻˣ˵Ϲޣղû͵
Ϲ˵ŵģôڵģҾ뿴ҲϳҽԺǵء


864 ʵж
˺ҹѾ˯ˣһֱػڶߣģһǽϵĹӣѾ˺ҹˣϹ޺ٻٻûղǸСʿһ͹쿴һ¶һ¡
Ѿʼˣʿʹҽһ룬ɶ»ûнȥӾһʿҪһЩƾ򣬿ʼ塣
ʱֳϹ޺ٻٻˣæԺϹ޺ٻٻֳæʵϹޣŪ𣿡
Ϲ˵Ūˣӣ˵ľˣզлң
˵ȶԺȥл㣬ȥһʿ硣
ʿ磬˹ɨһߵļˣĿͣϣֶһ£Ӽæַ˶ϡ
˵ˣûˡ
ٻٻ΢ЦŶ˵磬ϵ˺أҪסԺƵģòã
˵ҾУæ˴ҹϹ޻ȥɡ
ٻٻҪɵھٻٻͶһܸܵٻٻѾв˵ٻٻڲܶչ鷳²㣬ͻȥɡ
ٻٻ˵ӽ㣬С˭չ˰ôСҪ̣ڶˡ
Сҿ޵龰˵Ǻðɣչ˶һȥСҾ㡣
ٻٻӺϹͳţʱѾˣٻٻߺͻص˼ңЦЦ˵磬ھʣôһˡ
˵ҶҪˣ㻹ˡ
ٻٻЦ˵ҸΪ°ˣͿҽԺס죬ҾͶ㼸졣
˵ӽѾˣͲ֪ӣͲӦø
ٻٻ˵㻹˵Ҫȥ㵽س磬˵զأ治֪ô
ЦЦ˵ˣ˵ˣлл
ٻٻյ˵磬ҲҪлңҪʵжզжлң
һ˵ԺһҸˣԺͰѼҰһòã
ٻٻ˵ãڻˣҪƸˣľͲܰ
˵Ҫզл㣿
ٻٻ˵ˣڵˣҲһȢţǸ˵ҲûãֻҪڱÿܿˡ
֪ٻٻһֱãѾˣӲϲϱŮˣΪٻٻݸж˵ٻٻллԸôõģⱲӲܱˣ±ӣһúñ𡣡
ٻٻЦ˵±ӵ˭˵乷һ˵⻰ǵû˵Ҫ𣬾Ⱳӡ
˵ٻٻˣǲ˵𣿵һӽˣҲûȥˡ
һֱŵƿСܵʹţðȥϲӸʱ䲻Ҳֻܺܿҧš
ٻٻܾˣʵ磬ǲˣҴȥ
˵ҵĽŲҲȵأҪ˷ȥϲӽ˵ɡ
ٻٻ˵˻ҷȥ
æ˵ⲻʣٵһᡣ
ٻٻ˵ɶʵģҲˣ߰ɡ
Ͳ˵ˣٻٻŶ˴һ͸оȫջǵܣֻŸһȾӲٻٻţѵһһƶţ⣬˼·ϵĺˮˡ
ٻٻѶĸ첲Ŷǰȥ˲ſڣͲٻٻȥˣԼǽȥֻզҲȥ
ٻٻס˵磬ҷȥɣˣ⽨ɶأģҾ͵㡣
εЦһ£˵ٻٻ㿴ӣ治ˡ
ٻٻŶȥ˲ٻٻͰתһߣȶˮѾˣ
ٻٻѶ˼ң£о̵ģ˵˲ˣӦòôķӦɾǲ֪ΪɶͶǼ򵥵һѾĽˡ
Ϲް˹ߵʱҪСңɼֲզҲͬ⣬˵С̫СڣԸСι̷۳ԣֲΪɶסԺˣûҸ˵ҧ˵£˵ɽһӣˤȣסϼҽԺͺˡ
˺󣬶ٻٻ˵ٻٻذɣ벻ˣǲڣٵģ鷳ˡ
ٻٻԸ뿪ҲˣŶ˵磬ͰˣҪɶʹ绰ˡ
ӰٻٻϹߣص˼ң˵ѾǮˣסԺɣȥסԺ


865 ϵط
޸տųصʡǣͣȥ˴ϰ壬ȥϰ칫ҵʱһֱ֪ϰզʰ
ùźƿŽȥվڴϰ칫ǰ˵ϰ壬һˡ
ϰë֣дĸվĴ֣񣬵дֱһ޸գ˵޸գȥ굽Ҹ˼ûõ°Ҫ֪Ǹ峤ų壬ҾͲȥһˣʧˡ
޸˵ϰ壬ԲҽͣҺӵ¸
ϰ岻ͷ˵ˣҲͣǰҲ׷ˣ˾ͲҪˣϢ죬ٸ㰲µĸλ
޸ΪԼλϰ廹ηز˾ľû뵽ϰѾıˣˣҲãԼԺúϢһˣ˵Ǻãϰ壬ȸˡ
޸뿪˴ϰųȥһϴĵطúϴ裬һʱһûϴ裬϶ܴˣһϴԡĵطͣóſڣʱһʮҵŮ޹ˡ
Ůһܿǻģ޸Ц˵ҪҪ㰡ܱ˵ģǮ
޸ռæ˵ԲҲ̡
޸б·ˮȻĿˮһݣ̫ˣеƣͼϷնˡ
ڵʱ޸ճԡңóһ£ĸδӵ绰һҽԺģզ֪Լģеˣϵȥĸ̫ˣǺ
޸Ҳûиص绰Լų˳ŴֻʻţԼ˺ö꣬ŷԼﾹȻûһѣһ˺ȾƶûУЦҡҡͷ
ʱĴϳˣҲԶһ绰ͤĺ룬˽
޸˵ιλ
绰Ǳ˵޸գ֪ˣĶ
޸ͣһ˵ڿ
˵֪ڿĸطĶҵ㣿
޸˵ҵطԷ
е˵ҲûԷǾҸӷɣ̫·ķզȹȥ㣬ǰǸ䣬˵ˡ
޸˵ˣһ¡绰ҵͦġ
޸ûȥԼᣬ׼һݶԺȾƣǲһƣصʡǣһ̫ˣҲ˵֮ûϣˣԼǰôŬ˶һ˺ȵͲЩˡ
ʱѾϵ˷һŵİ˽ȥĲ˺ɫǮҲܹ󣬲ùʵѵģΪд޸գѡ
Դ޸ȥһͺ޸ʧȥϵΪĽ֮УҲ޸ȥһĿģϣ޸ӣصʡԼǷݸ顣
֪޸պѾˣˣӦҲСŮһ˺Ӿͻܹ˼ң޸Ҫص߾ͺˣһֱδ޸ģϣܼ޸޸ա
ĸˣҪһƿƣƱﵹϾƣȻ޸գʱһһֵعȥûп޸յӰ
ѾϾŵˣ޸ջûˣԱҪһ̣ǰ̵ģҲˣһ̽˿Ǻ
ȵʮӣ޸ջûйסˣ޸ԶӦܸϵˣȻûǲԸҹҹΣ޸ջܸһ棬û뵽
ĪھˣǰҪһƿҩܺȥͲôˣʹʱ̸Ϊ˰ֻΪ˽⣬޸ղܴˣԴӺʹ󹷶Ͼ˹ϵȫ㵽޸ϣǺ޸м仹ôһӡ
ԱʾҪҪٵȥǾҪ°ˣŲԼŷԱЦЦȥˣϵЩҲû뿪˷
֪Լզصļңһ·۶ģţԼҲ벻ͨΪɶôడꡣ
ߺ󲻾ã޸վ͸ˣѾԹˣ벻֮һֱž񣬵ǾҪǲҲҪ˵ΪһûнԸȴ
޸ϵ˷ֱܵ˶¥ڼﶼûסһԱʵʣղһʮŮˣﶨ˲ͣأ
ԱǸղŽӴλ˵Ҫȵ˰Ҳ̫ûˣզһŮ˵ôʱ䣿ҿ˶ģȲס˾ˡ
޸ռæ¥ʱŸоԼղŲľǴģԼĸΣҲİ


866 ԶԶһ
޸ռСԱߣ˽ȥȻҵķȥڿӽҵ·ϣ޸տ·߻ߵᣬһ·ߵú
޸հСͣǰߣȻͣ³·ߵ
Ҫߵ޸ߵʱ򣬲̧ͷ޸գѾû˾ϲˣɵ˵޸գզ⣿
޸΢Ц˵ҲȥˣѾˣȥˣǸ
Цһ£˵ûɶûҵ£Ѿϰˡôˣûȥˡ
޸˵Ѿǫˣ㻹ҵרģһҪԭҡ
ͻȻίСһһޣ޸վͻֽš
޸ռæ˵ˣҲãզͷҶУˣ㿴·߶˿ˡ
˵֪жһֱĸʢ˸Ʋۣòҵǵˣû뵽ңˡ
޸˵֪ﻹӣϲŮˣҲҡ
˵û˵㣬Ұ㣬㻹ԺҲˣ͵Ǵûʶ
޸˵һصʡǣ֪Һ֮ѾˣΪҲ˴ۣѾǷز˾ľˣһҸʲôҲ֪ûУҸûôá
ͷ޸˵Ϊǿľݰʶˣ㻹ǲ˽ҡ
޸˵˽㣬Ϊ̫˽ˣŲҽҵݸ飬ҺӵҲ֪ⱲӶûˣҲ˺㡣
˵޸գҲܣҲã̵ģֻҪܰѶӵĸֳʮ֮һҾ͹ˣҡβ޸գĲû㰡
޸ʱ˫۱סڸһĳǣһӣȵļûˣ˵ؼҰɡ
ûеȵ޸յĴ𸴣һϣ֮ˣһЦ˵ˣʶؼҵ·
˵޸նˣ޸׷˼ͣվǶ湻ĥ˵ģҪûижð˽ȥݳؼȥˡ
޸ջصվԭƬǽǰǰӵ棬һƬҲܰЩƬѾöˣŹͺͺǽڣӲõЦݣһĶҪˡ
޸ڷҵֵüӵĶȥûҵɥɳϣӵЦòһ뵽ӣľʹĶӵģû˸ᣬүϰæ
ںͶĺܺãǰûаǷֿ˺ӣǷֿ͸ˣ޸ǲ˵ԼӣӳϦദ
ӣӰŶӵûλãҪȻҲֽǾͻ޷˵ػصߣûС
޸ʣӵİûнģûУԺ󻹲Уȥɶ˼
޸ղͣ˼ţһҪӵ˲㰮ֻҪҸ֣Ƿ㲻һְ޸Ҫ̫ˡ
ԼˣҲ˴ϰ壬ڻûŹһʱ䶼£βһο͵ȥһһȥһӣԶԶһҲа
һ룬ȥӻզ룿զ룿Ҫûһ˵ĹȥɣǶͻΪרΪȥģնƢԼưոݵġ
˰ɣȻ뿪һͲҪȥˣעҪΪʹ࣬ǾʹȥɣǰСʱӣԼҪʹ࣬ĳͷ
һ޸ʧˡ
˵ڶ죬޸˯һʮʱˣһְֱֿסǰæȥǣ׼ȥǡ
޸ϴϣһе·˼ţݳ˴֣ڹһʮֵʱ޸̧ͷ˽ֱһһ棬ϱߵЦݿ䣬س΢Цﲻһ
޸յСٶȻҲûע̵ƣһֱӣ˼صߣʱ򣬴Ӳʻһײ޸ռʻҵһ࣬ײܴ죬޸յСײ׶ԶСĳͷˡ
޸ȫѪһҪʧȥ֪ʱ۾ҵǿƣӣȻ۾


867 һȻ
ʮӺһȻ޸ͽڵǸҽԺʿŵܳСŵ˵ſڡ
ʱ׼Լ޸ԷҲû˯ãԼ޸գ޸ջˣˣԼ˵ôˡ
Ǽʿ޸յĵܳ߾ƳһۣһѪ۵޸գ￩һ£æȥϸһ£ˣڵܴϵ޸ա
ĳڵܳԱߣţ޸գ޸գӦһ
Ǽʿ˼ſڣҽʿѾ׼ˣҲ˽ȥһضһҽ˵ҽҵѣһҪȻ
Ǹҽæ׼˵ҽģÿҶᾡľģѵƺأͷ˺أǻҲˣܲܳɹҲûʮİա
ҽﲻæֻܽŵվԱ߿ţһʿһ·֣ϡ
һСʱȥˣСʱȥˣҽͷϵĺˣæȥҽ
Сʵҽզ
ҽ˲ϸ˵ָֺͻʿͷزʱѾȥСʱˡ
磬ˣ޸ӣܵģʵҽ㿴ɶʱܶɹΣڣ
ҽֱһæҽź󱳣ҽ˵ˣܲܶȹΣڻ˵Ϳ־զˣҵģԲˣǻָҲܵӰ졣
ĵ˵ֻҪܱסһͺãллҽллǡ
ʿ޸յĵܴŽ֢໤ңһֱ޸յԱߣץ޸յ֣ԼϢ
޸ս֢໤Һ󣬻ʿˣ޸߶޸սյ˫ۣ԰׵ݣܼˣôģھˣ˵Ӧð޸Լɶ¶ˡ
һᣬˣ˵޸գһҪúõİǧҰֻҪͦұ֤Ժ󲻻ˣٲˣˡ
ʱһĻʿˣ˵ҽģǻúչġ
תһᣬȻŻʿ˵Сллˡ
С˵ҽƽչǣӦõģ㻹ûԷɣȥԵ㶫
ҡͷ˵ҲԣҪѹٳԡ
СһЦ˵ҽôصˣһʱզѹˣȥԶأұ֤չ˺ãԺǽҳϲǾС
һһֱػ޸ߣʿҪȥֵϢûȥһֱ޸ѹʵĲˣ޸յ֣޸յ˯һᡣ
˵ڶ죬޸յָ΢΢һ£оˣϲе޸գ޸գ˵𣿡
޸ֶֻһ£۾û޸յԼĦţ˵޸գܸܵҵĵ棬һûµġ
ʮʱ޸յλϰ޸ˣ޸յĸĸҲ֪ϢҽԺ
ܳأ޸յĸĸ˵壬̣Ǳ̫ˣ޸Ѿ֪ܿѹġ
޸հּ˵ҾôһӣǶܵ޸ա
˵壬ģһúչ޸յģѾԺ˵ˣ޸õҽõҩ޸ջûµġ
޸յĴϰھΣ޸հ˵ϻƣΣҪҲ޸ջҲͲˡ
޸հ˵ⲻԹ㣬޸պأ޸գ˶ܸм㡣
ϰ˵ϻƣ˲˵мĻֻҪ޸ջָһ᲻ϧһд۵ģڵļϣҾ޸ȥƣԺһҪҵҲӲܵġ
޸հ˵лл̫ллˡ
˵ҽԺչ޸վˣ˶棬Ƕȥɡ
޸հ˵޸ڻûѹǲ뿪Ǿ͵ߣ޸һ
޸յ˵Ȼذɣһչ޸ա
˵̣ʹˣ̫ˣҾˣҽչ˲УȻȥɡ
ͨ޸ոĸ˼빤͵ſڡ
޸հ˵޸ѣҺܸ˰ͰˣɶҪϸҴ绰ٹ


868 ܺõ
ص֢໤ңʱ޸ĵͼ쳣ŵؽеСȥҽ
޸յߣصҽҽһ޸յûʿȥ˼֧ǿ޸ռӽ˵ƿĵͼ⻹ûʾ
ŵ˵զ찡û취
ҽ˵ҽżżҩƺܿͻõġ
ע޸պĵͼʱĻϵζĲƽйˣһ
ҽ˵ҽûˣɶûʿҡ
ҽͻʿߺ޸ߣ˵޸գղҪˣҪ֪£ҲˣΪһҪͦȥ
һֱ㻤޸ߣ޸վһֱţ۾û޸ӣķǳ
˵죬޸յ۾ˣ۾һģûһյɣһֱߣ۾ˣϲؽе޸գ޸գˣ̫ˣ֪˶೤ʱˣѹ̫ˡ
޸Ͷ£û˵
޸յ֣Ц˵˵Ļ޸գͷز˴ںʱӰҶŻˣллأûˡ
޸ռѵ˵ңĶ
Լյ޸ǰ˵ҽԺ˳ˣѾûˡ
޸ͷزʹʹҧ۾òײסʹ˵ҽԺĻʿ𣿡
΢Ц˵զҶʶˡ
޸һ£ͷۣͲˣ˵Ŷлл㣬ǰզһӡûˣ
Цһ˵벻ûϵ֪ѾУǰǺܺõѣҾҽԺҽ
޸ЦЦ˵ллҽңԺлġ
Ц˵˵л̫ˣˣôˣҪ˵̫ĻúϢɡ
޸һĺһڲϣȥߣ޸յİߵϢһ죬޸һֱ˯ǶҪˣ޸յͷϵİͷ
˵壬̣޸Ѿѹˣղ˵˺ö໰
޸հһ˵ʱ䣬ʱ仹һĵȴ
޸˵⼸㲻ְҹһֱչ޸գ̫лˣҺܿϲ޸գ޸ջָǾ͸޸ղٰ¡
æ˵лл̣²ǿ޸İңģȥ޸գ޸ոʶеңܻϲǣҪи˼׼
޸հ˵Ŷ֪ˣǽȥ
޸յİ֢໤ң޸Ѿ۾˯ˣҪȥ޸գ޸հֹסˡ
޸հ۵޸˵ˣú˯ߵȣ˯
޸յİ˳ȥ޸ߣ˫ץ޸յһֻ֣Ħţ磬޸˹ҧţͷ϶кˮˣæֽš
˵޸գǲǺ۰ȥҪֹҩ
޸տһۣ˵ںöˣôȥϰడզһֱչң
Цһ˵ҾҽԺҽչӦõġ
޸˵лʿչң鷳ˣлл㰡
΢Ц˵ǵصչ˶ҵȻҪչˣǲˣҪҽԺİţˣ̫ˣһֱ뿴㣬ھȥǡ
ܿ޸յİˣǿ޸ѹܸˡ
޸ãȻؿ裬ĿͶʵҽ˭ǲϴˣ
޸յİ޸հ˵նİ谡һӡûˣ
޸ԺѰйذļ䣬ԺһƬհףͷ˺Ѱ沿ֳʹɫ˵벻ˣɶ벻ˡ
æ˵޸գ㲻ҪˣֻİУˣںúϢɣȥǡ
޸յİͳ֢໤ңҽԺ޸Ȼ
˵̣޸Ѿ˹һʱܿˣ㲻̫ѹˡ
޸˵޸ѹˣʶˣҽһҪ취޸ջָ䰡
ο˵̣޸ͷ˺صˣӰ˼άһʱƣָġ
޸հ˵޸ѹѾһ漣ˣָ˼䣬ˣҲûϵллˡ
һЦ˵壬չ޸Ӧõģô⼸ҲûϢãؼȥúϢҽԺңǾͷİɡ


869 
ֹ죬޸תһ䵥˲˼٣ר޸յ㻤ԺҲ֪޸յݣ޸վṩõƺҩչ޸Ҳû˵ɶ
Լİ칫Ҷһ軨ŵ޸յĲһ޸յ۾׷ڿرÿ
Ҳо޸͵ЦˣǰԼҪ͸ûҪȴ¶һԲĶõģԺٲװԼ͸޸ˣθڡ
޸˵ҽ˵ҵѣ֪ǰǸɶ𣿡
ڴţ΢Ц˵˵㣬ǰһҷز˾ľΪ˵һ
޸ʧЦ˵˵ˣƾңզôʵһͨԱ֪˼ҪҪҡ
ٺЦ˵Ų㣬Ժȥ˹˾֪ˣЩԱզƺ㡣
޸˼һ£˵Ǿһǲţ˵ҽ޸գĸ֣
˵ЦЦ˵ѪյĸգյĸգǿĸգզԼֶ֪ˣ˰
޸ԼҲЦˣ˵һŰֽҵѣ֪ǰܶˣһ㣬Ҷ֪һ㡣
˵ð㶼֪ɶ
޸ʵǰŮסԺôˣûǸŮҰ
˵ǰѣǺҪõѰҪȻһô𣿡
޸տĵ˵̫ˣôƯŮҽŮѣ˰
˵ģһûӦ׷ңԺıˣҪǶҺãҾʹӦŮѡ
޸ռæ˵ģһãһһá
⻰һ󼤶һֱ޸仰ˣҪ޸ճγʧȥ˼䣬Ͳ仰£޸˵Ļᣬˡ
˵⻰Ҫ˵̫ˣָ˼䣬Ͳô˵ˡ
޸ղ˵Ϊɶһָ˼䣬Ҿǰĺö뿪ˣ㻹ɶأ
ĵӣ޸ջָ˼ӣɶˣһЦ˵ǰҲģҲָ䣬ڵĲȶˣɶҪˣ
޸е㷢ˣ˵
ǰƶһ£޸빻һأǰƶһ£˵޸գ
޸˵ָң֡
ֵݸ޸գ޸հԼ֣ʱȻˣһᣬ۾ʪˣ˵޸գϲҵ֣Ҿһӡ
޸ռ˵ţһġ
ڻСҽԺϵ˻ûкãϵ޴ˣȹˣҪ
һֱչû뵽ϲڶ˲ϡ
죬һǸľС׿Сˣ˺üӪƷһ˵峤⼸ʡǣϲ֪£ˣ°
ЦЦ˵ûɶǴæ˰ֻҪһ°ãһ˾ˡ
С˵ǣһõģһ֮ڳֻǣ̫˲ˡ
Ц˲ҲȺ˺ˣǰ˶ˣܾû˵ǽ𣿡
С˵ûУֻǣʣµǶˣǲɧˡ
˵Ǿͺãܾһǰйһ룬Դǲοͣϣںӵһӣܾ۳һ˹˺ö£һӻ˶Ǯ㿴
С׸˵˵ðҪǣ浽Ƥ⣬ҪռٵׯڵأЩ񲻻ӦģҪ죬ҲҪԺˣһ졣
˵ɶھ͸ȥ
Ӽæס˵㲻Ҫ˰ҽڲµ߶Ҫ˵˹ͷȾҪˡ
Ц˵ûôأҽ
С˵峤˹Ǵ飬Ҫúÿ죬һʱȺúˣˣҰǰڵ׼ҲˣҽĻɡ
ֻɻصϣ˵Уˡ
СˣȥٸСιι̡
˵ܾĳؼһˣСңٸСι̣Ҿܸ
˵Уȥ˾ͶСңһûˡ
С׿Ц˵峤ֻҪģҾͰӾʹˡ


870 ٸ
ӸŲС׵ߣССҽԺһʻȥ
Сһ߿ųһ˵ӣûһ֮ǰҾʶˣʱţԺлȥһһλŮû뵽һһˡ
˵ǰʶҰզûһӡ󣿡
С˵Ǵʶģǹ˾ÿ˶һᣬŻˡ
ЦЦ˵Ҿ˰ɶŵģ
С˵еĴ˵ϵƬǵģôÿŮ˰۾ЩӰǵģÿĵط㡣
ӿЦ˵㵱ʱզģ
С˵һˣϱ㰡쿴㣬ȻϺÿˡ
˵ɶÿÿģŮ˺ÿ˷վͶ࣬Ҿģ˶ٷ°ҵ볤ѿһ㣬ƽ
СЦ˵ǸŮ˲ԼƯأĸ˲ϲƯŮ˰ҪǲƯҿһ
˵ŶҾǲÿҪҲϲҡ
쵽һˣӾͲ˵ˣСҲרĿųһֱ͵˼ſڣӴСС˵ллСŽ˼ţ˼ֲСңæСұ˹˵Сң⼸첻ڣұСҶˡ
ֲ˵ӣզ˰˵˼ֻǣǰѶҧ˵ģǲİ
˵ô£ѾҪˣҪסԺƣܿܳԺ
ֲ̾Ϣһ˵ִɽϹˤȣһ̱˿ϣ¶ֵ·
˵裬ģѾûˣҽʯ࣬Ҫһµʱܺá
ֲ˵СģһܺõģֻҪѶܺþУһ䣬ղ˭İ
˵Ŷܶľ裬İɣǸ޸Ѿˡ
ֲ˵ЩŲԺٸЩһ޸գһ
Ӳ˵˵裬˵ɶզܰ˶أ
ֲ˵úãҲ˵ˣͿԺܸܲסѾˣţҪٳɶ£һҪϳȥ
ﷳˣֲ˵ˣԼҲûɶϹϹΣզôùģһžüֲһͷӣŪԼҲûˡ
ӱСȥһ԰ȥСڣСˣûǰôʵˣˣվˡ
ӶһСڣ˵СڣҪ㣬ҺͶûģллǡ
Сӣû̫ı飬˵Сڣû㣬ģú˰ɣҲչ㣬һøϻҽԺȥأҺͶҽԺˣҾͺúչ㣬Ҫ˰ԼעС
ٻٻӹˣ˵˵ӽ㣬С˵ɶأ𣿡
վ˵ģզ
ٻٻ˵أ⼸˱Ƚ϶࣬ҪæˣæмֵǮӽ㣬զˣȥҽԺȥ
Ц˵ѾûˣҪԴʱûˣôæģ˱զ죿ȥ˶ʺС
ٻٻ˵ھҪȥ
˵ϾߣˣҲˣھ͵øϻҽԺȥҪȥˣϲ⡣
ӱСһص˼ҵֲСҸ˵裬ҽԺأҪϽϻȥСҪʱι̣Ҫǲʱ䣬ǶҲҪˣˡ
ֲӹС˵զȥСȥǲ
˵ΪǸİһ˼һΣڲ˳·ֻȥˡ
һȺֻǣԼҲҧ£СѾ֪ˣ˵ģ⣬⻰÷ţˣԼıˣͶйأһֱǺŶҸᱨһ£˶⼸СסԺŻ׼֡
ţȥ˼ҽԺҽԺĺ͵ҵ˶ĲһֱڶߣȥҽԺҲû취ֻ֣пȻᡣ
˲С׵˳һһֱӻķţˣߺķԺǽ׼Ĳȥʱһʿ߽˶Ĳæһղ
ţסǻʿ뿪Ĳɵ˶ʮӻûеȵе㽹ˡ
ţĳ䲡ͷ˳ǽ˹ȥ˶Ĳ£̧ͷʿڴ򿪶ȵʯ࣬ڸϻʯɴæѹͷ


871 
ţҩƿҩƿţƿҩ£Ҫȥһһѵеӣֲңѵһ٣Ժ¶֪һ£ҲѲƤ
ţ⣬ҵһ֧עϡͿҵƿҩˮע˶ƿҩˮæҵظһУæ˻ʿֵңһӰҽԺǼ䲡ܿҽԺ
ţҽԺص˹̵꣬װģһţ˵һỰžԺ·ˣ鵽ԼͷϣҲ⼸˸Լ֤֤ûȥҽԺ
ţ⼸Ϻһ󣬹ӿҪһˣˡ
뵽⣬ţ͹̵ţһ˱ֵС·ǣƬĹ¿һ£˼ͻˡ
ţǿһӵĻ𣬴ӹԱɽȻ󴩹ɽ£һɽ·˹ȥɽϵĻ֦ϵĴ̰ѷţˣҲۡ
ţɽ·ߣҵһķص㣬һ䴦·Ա߾һֻҪƷӣ˹棬·ϵ˾ǧ۶ῴ
ţѡ˲ĵطͰ͵ӿ֡
ʱɽ·ϳһŮ˵Ӱӣţȫ˷ǸŮ˿쵽ʮ׵ʱŷ˸ӣһֽԼһɾСֵҲͷɥ
ţĵȴţӼȻһ֮ǰһҽԺȥƲ¶ܣֻҪǵȵɶʱҪȥ
ʱһֳ˹ţ¶Դһ£ֻȵҪӾֳϣۿҪ߹ȥˣȥǸֳһȭ
ţӾôƤˣûڵԼһƣɫѿľ˰һû취ֻô˳µɽ·ϣһ߳ôǰߣһСķȥ
׼ϵʱ򣬿ʼ׼ȥڴϹޣ˵ɶҲ·ȥϣȥ˶ֳȥӣôһ֮Ӷһ١
Ϲް͵ҽԺſھͿֳȥˣŶļ·ҽԺ˺Ժ
ӿ˶ЦЦĶ˵ȼ˰ɣ벻ȥҴȥ
ܵ˵ٲҵĶӾҪˣȥ
ӺٺЦ˵ֳˣҪǾ͹ܵˡ
ӷŶȥһ˲˲ϣ˵֪˵ңҽͲȥˡ
˵˵ɶˣ
˵迴ŲܾСȥˣɹģ˵˺öⱲӱٷˡ
ЦЦ˵ˣҵϣͱҪ˳˾¾ʹ¡
˵Ҿǿϲģҵɶ°զôķ°
˵ҲˣھӣסҽԺû˼Ǿͻȥɣھȥݴ绰ٻٻȥϹޣϹǡ
Ӽæ˵ǿɲУ㼸ʱԺҪҽúסŰɣ㣬㻹ɶĵģ
˵סﲻӣҵģȥɣҽȥ˵
еˣ˵զôİһ˹ţǵıҲٻٻţ㻹ɶĵģôųԺҪԺ˲м˵زƽǶѿ
ЦЦ˵ˣסҾס£˰סźҲ
Цˣ˵⻹ࡣ
ϣ˲£׼˯ˡ
˵ڶ죬ˣŶһ˲Ȼص˲Żʿҵ롣
ʿһҩ̣ŶƿҩҺܣ˽˵׼롣
ӰŻʿˣʿˣӣӿһ¹ڿеҩƿоԾͰѻʿ˹˵ʿҵҩģҩզǵƵİǲǰҩ˰
ʿ˵ûаҩģĴɡ
˵ʿ죬һɣǲҩ˰ҪҪٻһƿģǻǮġ
ʿЦ˵ǾǮ࣬뻻ͻɣϾȥҽ
ʿ˶ܾˡ
ӵȻʿߺ󣬶Ŷ˵ҿƿҩ⣬ʱûڣզɫһ
˵ͦϸģҪզҲҩ⣬ҽԺҲ̫ˣզܰѹҩأһԺȥ
Ȱ˵ûˣԺ鷳ˣ˼ҶҲܿⲡͲˣ˵䣬Ǹ߸ɴ
˵˵ҾͲңѽզоأĵ£ǲǸղҩ⣿
Ӽæ˵һ£Ͼȥҽ
һҽ͹ˣһ¶˵ҩﷴӦˣصģŪûġ


872 Ҫ
ҽ˵Ӿŵ˵˵զ죿
ҽ˵СҽԺǴҪسҽԺȥʱϲˣҪǵ鵽·ϣ峤군ˡ
ʱӿʼҲˣȫʼӹȥס˶ĶҪˣҽ˵ҽҽԺǾģ㲻ܼȰɣҽȾ˰ɡ
ҽҲż˵ȥԺûɶ취
ҽæ뿪˲ȥԺˣӱŶŵ˵ûµģԺϾˣκģһ£Ͼûˡ
ʹ˵ӣҺܣ񵶽һ
ڿ޳ܣȶҪܣͷ˵ûµģүᱣǵģôѹĿǶˣһȹȥġ
ʱ촽ˣ˵ӣҾǷĲ㣬Ҳٻʮ꣬һ꣬Ҳ
ӿ޵㲻ģҪˣҾԻϣҪȥ㵱ϱҪȥ㡣
ʱҽԺԺҴҸ˹һ¶ɫѻʿ˹ʵҩƿﻹɶҩ죬Ͽ˵
ʿŻˣͰ͵˵ԺûУҵĵٴҲҺҼҩ
Ժü˵㻹˭Ͽȥһ£ɶҩûУ
ʿæȥֵңһ˵ԺҩֻĲҼӽȥġ
Ժ˵ڲ׷εʱҪϿҵҩİ취
Ժȥ˰칫ҹţóҩ飬ϸоţԱţַҩƷѧʽԱ˱ʣصдһŴ
Ժ˰칫Һҽͻʿŵص⣬Ҳ֪ؼʱ̣ȥԺ
Ժ칫ҷŴ򿪣ŴеϿȥҩ
Ժ˶ĲƤɫɫѾԹȥˣƸΣˣӱŶѾ
Ժοӣ˵ӣѾҵ˽İ취˴ֻҪ󣬶ͻΣա
ӳ˵ҽԺǾ˵ģզܺ˰
Ժ˼˵ǵΣΪģȶΣգҾȥɳһҪҵһ˵ҲҽԺһ˵
Ӿˣ˵Ժ˵Ҫ
Ժͷ˵ųܣȻҲû͡
ʱҽͻʿõҩˣľѪע˽ȥȻ󾲾صŶѹ
ʱһһӵĹȥˣ˽ŵعעŶĶüӵȲסˣҡŶ޵Ѱңɡ
嶯һ£۾ҲˡԺҽʿһ
Ժ΢Ц˵ˣûˣ۲죬һҪȥ졣
ƤϵɫȥˣĶҲˣһݣЦ˵ӣզ޳ˣɶ°
ӲһᣬЦ˵㻹˵ղڹŹһȦǶˣҪҺСҲܣҾȥ׷ˡ
ɵ˵ˣ˵һ᲻أǵүҲҡ
ҽͻʿ˵黰һۣ˳˷䡣
˵ղԺ˵ºΣΪģ뺦㣬ȥˡ
һ㶣۾Բˣ˵ǿ϶޸⹷յĸɵģҺĺŹ˭뵽뺦ң´μҷǴɡ
Ӽæ˵զһ뵽޸ˣʡǣģ˵ƾɶҪ㰡۹ҧˡ
˵гʡǹܷģ㲻ҪΪ绤ˣɶ֪
յ˵˵ǾͲǣǸìܣǵϱҲ취Ը㡣
˵ˣһߺŴ޸ߺ˼죬ԺܺӺúùˣû뵽ֳ£϶޸뺦޸պˣ޸ǰ޸յԴš
ӿһ۶˵㻹
û˵ֻҪţҾͻġ
ҡҡͷ˵ҸҵȻôңԺѾȥˣһͻģʱ˭˭


873 
ԺȥɳѽҽԺ﷢¸һǶ̴СԿĦеҽԺСȥ˻ʿֵ˶Ĳ˽
Զ˵ԺܣǷҽ¹Ϊģ˭ô޵ģأ
˵޸գ
ͷ˵Ŷȥ㣬Ǿǳ¸ɵģ޸⣬Ҫѣٺú룬᲻
˵Ѿ˵ˣû˻뺦ҡ
Ա߲˵˵޸ոɵģѾصʡˣרŸɵ˰˵ҲûҪ
ͷ˵е޸ջ뺦𣿡
˵޸գǱ뺦ңҲûӡ
һ˵˰ţ᲻Ầ㰡Դ죬Ҳȥһҿͺ£᲻
˵ţ⹷յģϴûˡ
ʱСһϴװһֻעֻҩƿˣ˵ҵЩмֵ֤ݣ˾ֻעҩƿעҩϱ߻кģָơ
˵˵ðȥع޸պͷţָƼ¼˭ģȥȰѷţ
Сߺ󣬶˵ӣϴҰѷţˣҶߣĸң϶޸ա
˵ǴģҪ޸գԺզҶûҪǷţԺͲܼ޸˵Ƶġ
˵ȽԺ˵ɡ˵ˣ˵˵ģΪӰǵ顣
˲ʱ䣬͵ҽԺҶһ˵ѾˣǷţǰѷţɳûѯɹȫˡ
΢Цſһ۶Ҳû˵
˵Ǹզ
˵Ѿˣعֱ棬ҹܶһɱδʮҲꡣ
Ŷһ˵ǲ̫ˣ£Ĺסˣе㲻𣿡
ǺЦ˵ӣ̫ˣţˣ͵úúΣúΣβϹë˵զУҲǷԺ£ֻṩ֤ݣˣûˣҲúϢɡ
ӰͳȻֻص˲еɣ˵˲޸գҲ»⣬˽ˣҲ޸յìˡ
Цӯӯ˵Ĵզ죿
˵Ҳ޸ˣҲܺΪѣҵҵ˵ϲţҶ
Ц˵˵˵ȥֻҪҲУˣˣţþץˣԺҲõˣɶҸȥʳ򡣡
˵ӰɣԽˡ
˵ţϾͻ
ҽԺס˰£˼ˣҲ·ˣҽԺＸôˣҪԺ
˵ӣ·ˣܳԺ˰ɣ
ЦЦ˵˵ܳͳھȥ绰Ϲǡ
ȥԺ칫ң԰˵绰ٻٻȥϹޣֳӶ
ӻص˲ʼʰˣ˵һҪȥҶżˣóʱûСˣôСģͰһ˷ڼĶܡ
˵룬ҲˣϹޣզôģʱҼһ١
ӿЦ˵Ҳ̫ļ˰ҲŴ˵绰ٻٻûҵأٵȵȰɡ
һСʱһСͣҽԺǰٻٻͲС״ӳӿ˼æӭ˳ȥ˵ǲܾզˣ
ܾЦ˵ǵĴ峤ҪԺܲ𣿶׼𣿡
Цһ£ˡ
С׽˲Ц˵զˣһȥǸ˹ķѾƶˣ򳤺سҲͬˣ͵Ҵһء
վ˼˵㿴壬׳ĸţһˣھߡ
Ժٻٻ֣΢Ц˵ٻٻզܰѲܾ˰
ٻٻ˵Ҫͽ簡ף
ӺٺЦ˵ҿͽɣ
ٻٻץһѣ˵ӽ㣬˵ɶܾأڻûۿأҿǶ˼
˲С׵Сٻٻ˸ʻλϣһ·ϺͲС˵Цģʶܾõӣӻ࿴һۣЦˡ


874 ڲ̫
ʱúܿ죬Ѿ붬ˡ޸ڻҽԺ˼ûлָļ⣬ͷϵ˻ָúܿ죬µ򵥵Ļˡ
չ޸պܾģҽԺʳõķ˲޸յĿζרõĳߣԼϢڶ˸޸գÿķﶼٲ˼Ź޸ô˵Ůչţܺãÿ췹˵ӪҲָúܿ졣
죬ź޸ճԹȹ֮˵޸գӴ绰ˣ˵ڹʮֵʱ˺ƣҪȫ𣬵㻹ܼ𣿡
޸һ£ͷеˣҡͷ˵ȫ벻ˣȫҲûɶǲҪײҳ˾⳥ˣҵĳˣֻҪߣչ˾⳥ġ
Ȼ޸ճǸʮ֣һܴһƣ޸ƫƫ˳޸տӵƬ˼Ŵ˺ˣﲻˡ
뵽Ҳܸ޸˵£޸û˼䣬йһθȫԺҲܵĥˣҲܸԼһһȥ
޸տ£ʵɶ
ЦЦ˵ûɶָԺʱҴ㵽תתȥ
޸ո˵˵Ҳ밡Ҫһҹȥļ䣬֪㣬֪Ұ裬ǰЩѣǰЩ£Ҷ֪Ҫһؼ䡣
˵ðھͺúú㲡Ҿʹȥ
޸е㼤˵ǰϵܺ𣿷չһˣӵǹ𣿡
еˣҡҡͷ̶ֵͷ
޸˷Լӵ龰ھ뱧˵ҸоԼҸٱ㣬Һúøһ°㱧ڻĸо
ʱ˳һС˳ӵص޸ߣ޸˫۱סһزһ£ɰһ
е˵޸գĶˣҪˣԺ˿ںˣٺúñ
޸˵ھҪ㣬ھҪ㡣
˺촽޸սһʱˣѾõҸˣᶼˡ
޸ոоؿһְۣһæſ˲ϡ
޸ͷϵĺ飬ֽͷϵĺ飬۵˵޸գ廹ôĴ̼֪ˣҲҪԺ󡣡
޸ն˵޸ҰɣҳԺǾͽ飬ģԺһϸְɷ򣬻Ҹġ
һڴӦ޸ջָ˼ַˣΪѼˣ˵޸գȲ˵𣿡
޸е˵ҵŮѰôమɶɣ㻹˼ɶˣӦҰɣھ飬û׼ָҸ㲹
ܾ̾ˣҲҸת˲ţصͷ˵ãҴӦ㣬Ժ󲻹ܷκ£㶼ҪסĻҪ벻һһ
޸Ц˵ģһ㸺һӣݣҶ뿪ġ
޸ߣջԼҸһŷĵڻѣһҲ˺ΣԵررˡ
˵޸գҽоԼҸһиˣԺúչ㣬ÿһ춼ڿУҸ
޸첲§סĵ˵֪Ҳģں޲ԼϾܳԺϾܸ飬ҶеȲˡ
תͷ޸գıһ£Ц˵㼱ģһġ
޸յİҽԺ޸գڵſڣ޸պôܰģҲûȥǣ޸հ޸ʹһɫ뿪ҽԺ
磬޸һȥˬشӦˣصػһƯףķǳƯ޸յǰʱܷԼжˡ
Ц˵޸գ춼ܼңɻһɫԵӣﶼëˡ
޸ᱧס˵˭ô˰Ҫȥ֪˶Ҫʼҡ
΢Ц˵ٶʼҲġ
޸յͷ촽˵ˣ߰ɡ
޸յĸ첲ٲȻһеһҲرҽԺҽʿ۹⣬޸˵ЦҽԺ


875 ⱲӾ
Ѿ˸ܵ˿˿⣬޸գ˻ǰȥϵһж޸նİǵһ뿪ҽԺϽ֣ǰеļѾȫĨˡ
޸պܸȤؿΧĸ¥ãЩ־ԵĽͻҲĵظ˵ȥЩԱפ
޸պһʮʱ޸տһӻĴƣͣˣҪ߽㿴ĶˣŹƻ޸йӵļ份ѣνҸͳӰˡ
޸յ˵һûɶÿģ߰ɡ
޸չִ˵ҿƵĺرȥ͵ӣȥɡ
˵޸գֻӲͷƤ޸յ˴£޸רעؿӵĻ񣬸оӵŮ˺죬ʵ벻ĶԼɶϵ
޸˼ؿӵĻŵعע޸յı飬޸һ˲˺ǰ£޸սĳŵͻҷˡ
̽ʵ޸գֹƣǣǲǸоŮ˺ر𰡣
޸ӵĻ˵ܿ崿ĽϣʵûôŮˣЩʦģŶŮ˵Ҳر𣬽һˮ֣룬ܹ˵ʳ
һϯķˣ޸նѾûһӡˣֻϲŮѣ˵ԣ˵˵޸գҿˣ˻飬ֶŮ˴󷢸п޸˵ġ
޸תЦЦ˵ˣ˵һӻ㲻벻˵Ůֻǵզܶһ翵Ů˶İ
˵ҪŮˣ᲻ȥȥ
޸§˵ҲᣬģⱲӾģҲҵģǲֿҲûܰǷֿ
˵ҪҾû㣬߰ɡ
޸ǰȥ޸˼عͷŹϵӣŪԼӵŮɶϵʧЦһ£ˡ
޸ȥһӰȻһСݳ˵㷹ڴĺŻȻصҽԺ˲ڲԱ߷޸յӪƷ
޸տ棬ãȻʵСǲߴ˰ǵĲ
棬Ҳһ㶣˵棿զⰡ
ŵЦЦ˵ܣҽʵڶԲҽ֪ܳסԺ£Ͼ͸Ϲˣûǣֻˡ
޸ڼ棬û˵˭ҲܣѵǰǾ𣿡
Цһ£˵ῪЦ
˵޸գ棬ǰйҵϵŻ㡣
澪ȵı飬漴ЦЦ˵棬˼ܳ˳ͷˣǰļ䶼ûˡ
濴޸գٸнģԼĹ˾ո죬Ҫ޸հæһεķϣԼҵɣû뵽һǰˡ
Ц˵Ҳûϵҿҽһ£ܣǴ󻪽޹˾棬ǰйҵС˾Ҫķ֣ϣԺæ
޸˵ŶԺ֪أֻҪܰæһģлҡ
æ£ȥ浹һˮһ˵棬Ǹ̯ˣ治װһŮޣҪ⸱̫ˣΪˡ
浭һЦ˵ҪúþӪ˾ȴ󹷸ѹ˾Ϊ˴󹷸磬ٴĿ࣬ٶҶӡ
ж˵棬ǺģģԺֻҪܰæһȫԸġ
ץ֣˵лл㡣
޸˵ˣҲǲˣһַš
˵һỰǰسǵʱʶʱΪ˴󹷣ﶼʱǨʡǺ˴󹷣ҲҵԼİˣ˵ĸҾûˣԵú׽
վ˵ʱ䲻ˣҲûȥˣܣףտ
޸ճЦЦ˵ллܡ
޸ͳ˲š
˵㣬ҿܺܺðǲˣ
ͷ˵ԣѾʽˣԺǾпܾл񡣡
˵˵̫ˣʱһҪҷϲ
΢Ц˵㰡е㵣ģ޸ʧˣѾ˺ӵĸ飬Ҿгһջָ˼䣬ͻҶȥһʱըһġ
˵㣬ôģҪôչܣҲָô죬˶ĵģҲܻθġ
̾Ϣһ˵Ը˰ɣôԴ󹷣ֻҪ˶жģҲúùӵģҲҸġ
һЦ˵лл㣬ˣȥæɡ


876 ֻһ˿
һ֣ͻص˲޸պȥ˺ö·Ѿˣ˲Ϣ
䲡ﻹһŲרŸģôһֱ˯˵ŴϣһԼĴ̣׼˯ˡ
޸սе˯ҡ
޸ߣ˵ˣϢɡ
޸հַŵϣЦһ˵ҿ㾫ˣ˯Ҵϰɣ
һ뵽ǰԼҪ뷨跨޸գ޸նҪҲ޸տԼ漴˵ǲаԭû֮ǰҲӦ˯һŴġ
޸еżˣ˵ҴӦҳԺͽ飬㻹ɶأʹӦҰɣ
˵޸գ֪ܣǰõĵһζ»һɣǶиͷва
޸ձͰ͵˵ʵڵȲȥˣһΣңǰҲҪˡ
Цˣǰ޸ֻӣûŮ׽ǻǹˣȴһɫӣⳡϵĳ񾭸ͨˣ˵ҲУӣ΢˶ͻӰָҽҪҵġ
޸вʵ˵ҹզˣģȥ˯ɣףΡ
ֹһʱ䣬޸ճ˼⣬ָĲˣѾоκεʹˣ޸ȥһθ飬Ѿûдˣ޸նܸˣȥ˳Ժ
޸ճԺ޸ջصļң޸նҲİվǰţԼļôġ
ѾԿ״ţ޸⸱ӣЦЦ˵ôԼſڻҽȥɡ
޸ҡͷ˵ڳôһƯķӣ治󰡣㲻ƭҰɣҵļң
޸յ֣˵һƭ𣿿ɡ
޸ճʱûⷿסרŹһΣѷɨһ飬еĴͨ˷磬ѷùζɢ
޸ս˷䣬ŷһУһԼһƬţƿҵţĳ衣
Цеߣ˵ӡ𣿺ˣ벻ͱˣͼļҾˣǱߡ
޸մ䣬ԡͷͷﻹϴ谡ϴˣ϶ùصζ
ͷ˵԰ϴɣȥûϴ·
޸յˮ£ͿʼϴһϴţһߺţⷿԼİԼⷿĶûһӡˣأ˵ԼľԼġ
޸ϴˣ·˽壬˸ˬ·֣·ȥҲܺ
䣬ҵ˵һжҪͷʼˡ
Ц˵Ѿ˻ˣǽ˻飬ͿȥϰˣȥĴ
޸ҡҡͷ˵ֻҪܸ㳯ϦദˣǸƨҲŲϡء
˵ǲУǲҲҪȥ°Ҳڼ¡
޸չ§˵ǽɣʵڵȲȥˣͽ졣
̧ͷ˵Ҳִ̫ˣҪú׼һ£ҪȥջɴգҪȥϯҪȥϲҪ׼Ķ̫ˣúüƻһ¡
޸۾˵ҵ˼˵ǵ»֮ҹǰϣĶ㣬㿴𣿡
һ£ͷ
޸ձڿתҲЦŽţ޸հ£촽£˵ӣǵĻϣЩбһᾪȵ۾˵Ŀⶼף
΢Ц˵ֻһ˿
޸˵ԣҵģֻһ˿
ȻһϵЦûˣ⼸û£Ҫ޸һ𣬲ˡѾǵһˣ֪޸շ£᲻᲻᲻ˣۿżֵҸҪΪ»ˣԼǰЩ£ʱⲻܵˣٺҲأɽˡ
¸޸̬ȣǾ´ˣ⣬ûҪ޸һˡ
޸տһصӣԼʵզ
ķҵ˵޸գһұ˵ףȻپҪҪҽ顣


877 ˶
޸СӶЦ˵ɶôż˵ƻڵա
֪ԼֻҪһ˵޸˵ɾǵͷһѾϲ޸գͲκεԼ˵ЧҪõöࡣ
һ뵽⣬˵ңѾйˣҪΪңھͿԷ֡
޸һ㶣Ҳɿˣ˵ɶǰҸ˭ùôģզҰ
ƽ˵سǵʱʱǻûʶҲûȷϵѾ̹ˣԼǰɡ
޸յ˵ĸˣ
˵˵Ҳʶд󹷣ҵһˣҲ֪զ͸оرˣȫ˵ˣڸоɶˣզ죬ҵ𸴡
޸պڵ˵󹷣ģҪɱ㣡
صɳϣ˫ֱǰŴվڿ޸գ޸ողĻȻ˵ͷһһһӾˣʹ࣬ʧһӿͷζ뵽ԼôϲŮˣѾڹһ
޸ջصң˷ţص˴ϣ˲զ찡Ϊ¸أԭȥһУˣһܿǼ飬ܸˡ
޸漴ҽԺ΢չ龰ʱǶôģôҸҸȴˡ
޸Լĺã漴˼˱仯ǵһɶĵխ˲Żȥƽ£һ˾ҪеĶԣҪһԼףҪһԼ̫ˣѰٵĿһŮˡ
޸Ľڴˣŵ˿ѾڿˣղʧҵʱǺһú޸Ѿûϣˣ뿪޸ռҡ
޸մ֣ڼûĻӦ뵽ѾˣѾ뿪ûڵĲˣûԼղΪɶҪԥһ£Ϊɶʱ͸һȷĴ𸴣ʹظں
޸ճ˷ţʱѾƮѩŴ̹ǵĺ磬·˴Ҵң޸ճûдףѾе˺ˣΪҵѾ˲ôˡ
޸մ֣ϵ˶Ŀ޸ǰţһֱûпӰ
ѩԽԽˣģʮⶼӰˣ޸żˣ̬ȣȻͻʧȥ뵽᲻ȥҽԺһ⳵ҽԺȥһ·͸ϣܿӰ
⳵ҽԺ޸ճûдǮ³ʱҪ˾ѣһ´Ķ£ûװǮһ¾ɵˣ˵˾磬ҳŴæûǮҽ޸գԺҸ˫ĳǮ
˾û˵ģԺĶ㰡յͰҵùˣ͵£ɡ
޸Ǳ˳ҽԺţ̨׵ʱڼѰûˤһӣ˳һˤ÷·ζλˣĵԱһ˰
޸Ҳû˵ллϢҸȥʿʶ޸գ޸⸱ǱӣԳЦ
һʿ˵ܣզ˰ǲˣ
޸ռæʵǿҽ𣿡
ʿҡͷ˵ûаҽһֱ٣ŶȥϢҿ
޸յϢſڣ䣬ϲɶţţе޸գûףڶҪˣҿŰ
޸һᣬûзӦ˵ҴˣҲ㣬ԭҰɣզҶģһɡ
ԱһʿˣЦ˵ܣ۸ҽˣãҪҽԭ㣬һҪóĳ
޸ղ˼ЦЦ˵ģûУгģܶ೤ʱҶܵȡ
Ǹʿ˵ˣҲûãҽûҪȥɡ
޸ûȥң˵æ˵ллˣҺҽ飬ʱϲǡ
޸ճҽԺڿ쵽ˣӺˣѩµĸˣ˫ֱŽȡůǸã˼磬Ҳðˡ
޸ûװǮβˣȥ⳵ˣӿ첽ǰȥû˼䣬ãȻİĳţһһ·ߣڵʱ򣬲ڵС
ſһҵķλȻȥңŵĵƹ⣬ɸӿŲȥ


878 ǽ
ðԡһ޸ռһ󣬾֪Լ޸Ѿˣ޸պЩ׵һҲںǼ顣
뿪޸ռңһ׼ȥҽԺ쵽ҽԺʱָ⣬óͷȥҽԺһϵ˶֪޸յĹϵ޸һжˣҽԺЩͬ»զѾЩͬ¼ЦӣٻҽԺˡ
һ·ϣѾҪҪ뿪ҽԺ뿪ʡǣ»صسǵҽԺȥĬĬŵظɵݣصϸִһ绰˰سɶԭҲû˵
ԡ˺óʱ䣬ûڸоԼˣǰʹ󹷵Щ£ԼĵҪˣԼΪɶῴϴ󹷰ԡһᣬеණ
ˣûжһֱţһһعæԡһԡס˾͵ſڣ͸è
˶ɪɪ޸գæŰ˵޸գզ·ôģզϹģ
޸տЦţ˵Ϊ㣬ûüԭңҲ㣬ǰɶֻҪԺҺþУһᡣ
ί漴Цţ͵ſ۰ס޸գſ۰һ˲䣬Ϲŵԡ˵ϡ
޸ս˵Ժ󲻻ˣղߺһȥ㣬˳⳵ûǮ˼ңֲʶ·һ׾Ҫһ·
޸յϣһԼ£۵˵ɵô죬ѩ˼СʱͲ°㶳˰
޸պǺЦ˵ҾҪҲҪߡ
˵ҲңҪͼˣѾҰ˵ˣҪصسȥ
޸Ħ⻬ı˵ھͲҪˣҪسȥҲȥģǵĺǣҶҪȥ
ܺÿЦ˵ʱ˪ǧ֮⣬ʱȴ̫ˣ͸㲻㡣
޸˵һһֱȥǵ˰ʮһ꣬Ҷ鶼޼
˵ůҰҵȫˡ
޸մ磬˵ůˣֻҪ㣬ľ̤ʵˣ䶼¡
ſ޸գ˵ðˣɵȥҸҵҩ
޸տŴ󴲣̵ģæȥűĵ㣬ʹűӣʱҩƬһˮˣ޸տڵͿ
һ޸վ˶ִ˲ƣطܶš
޸յı䣬ֳ˼Ҹ顣
޸˵л㣬ô֡
һЦ˵˵ģϾҪˣ˵
޸˵Զԣǽ飬Ҫúóﻮһ£Ӷ찡ҪЩˣϯЩɡ
ͷ˵ͻɣ죬Ҳû취죬Űɡ
˵ڶ죬޸ջص޸ռң޸û˼䣬еᣬȥ˹ˣʼʰˣ°ѷˢͿϣȥЩҾߣ޸յ˼ҪȫµģӿϧˣֲҾˢ¡
ʱ䣬Ӿʰˣ޸ȥɴӰ¥࣬ױĻɴͺʳ˼̻һˡ
˶ӣͷȥ޸հסĵطѽ¸ǡ
޸ЦǺǵ˵ððҾ͵һأҺֿ˶ӣĽĲˣǽ飬ʱǾˡ
Цź޸նһۣ˵裬ǽǸҪЩˡ
޸հЦ˵Ŷ޸ѣҵͬ£ҲҽԺͬ£ŶҵݣЩһ٣һҪѻ¡һ㣬ܿ
ɬ˵лл֡
ⶨҪıͣҪٶˣѻѡʡضƵꡣ
˻ǰһ죬˵Ļ׼ˣİԼһЩݣҲǰʡǣǲι·ʹȥ˱ס£Ȼ̼Ҿ˼ҵıûصԼסĵطϰף޸վҪߡ
һļӣҽԺϵõļŮڼһǳģ¥¥µ˶˿˲Ű
˵ڶ죬ضƵĴ˱ͣҲУ11ʱ޸մűͦװ޵Ŵһѩ׻ɴ˽
һͲԼͬΪԽͯŮ
Ľ˵ӣɶʱһͺˡ
˵ȴ󹷳Ǿ͸ٰҲط
˵ллӸ硣


879 ˼ҹ
ʽ֮޸պƣǰ
޸Ѿסˣ˵ܹҺĻǲʤҰл㣬Һһ
Ʊ΢Цź޸˵ףǰͷϣͬġ
Ҳ˾Ʊ޸նûӡˣܡ
漱æ˵ŶܣҵĲܣӡ
Ӻ޸ƺ󣬵ȥСʵ棬޸̫ˣȻװʶҡ
Ц˵ֹʶ㣬ȥҽԺҲʶңܳ˳ʧȥˣǰЩǲˡ
˼صͷ˵ǿϧˡ
޸ս˻ҽԺָһʱĻ٣޸ǱҲû֪ͨϰ࣬˼ڼţ»Ȥ
죬˻ȥʰӣ˷ڴͷһᣬϾӵƬһǻᷭţ˽һԴ⣬ԴҵƬһƬӺ޸վһﲻɽ
޸߽еҵ뵶ˣһ¡
ѻ߸޸ҵ뵶Ȼ׼ȥˡ
޸˺룬һ˵һĶĸصģǰȥ𣿡
˵ŪɶһһܶǱ᲻Ƕ𣿡
޸˵ҾͲףΪɶҲǱﰡһǸܶľڹϼǸŮˣˣһ࣬ǰľ𣿡
֪ƭ޸գֻӲͷƤ˵԰ǰһɺصʡˡ
޸ոп˵ٻһһѰһļ䣬ȥһһɡ
˵ո˴ѩȥһĵ·ˣҪȥҲҪȵ괺ůʱȥ֪һҿ˽һ£ûҪðŷھȥ
޸¶Ȳ飬˵ңھȥȥһΰɣˡ
ʹ޸ôȥһȥΪӣ޸סԺȥ˴ϣ޸վͶƬĹƸȤˣᣬ޸ѾоԼӵǵϵ
ҪԼ޸ȥӣⲻĥ뵽˵޸գһȰȹȥҶˣҲȥðա
޸˵ǺðɣҾȥ
޸ջصңȥǱᣬզҲҲͳǱأ
ˣ˵ˡ
޸˵һռطҪӵĶˣϿһ
û뵽޸ջΪһ𣬲ʶ޸˵޸գһֵôǲǵǸˣ
޸ҲоԼˣ˵˵ģǸӻɶϵҾ֪ǰһЩ£𽥰ҿհ׵ļ䲹˵̫ˣԲ𰡡
˵ûɶ֪ڵ飬ɻָ¼ãҪãҪҼҽٿȡļָ
ȥң޸ҵǱᣬݸ
޸˵㲻ϲҿҾͲˣɡ
Цһ˵ֻҪϲͿɣˣҲ±˰ȥ
һ޸˯ˣһΣμԼɽ·ϿųԱ߾ǸӵŮޣ˶ܸˣǸһֱЦţĻ궼Ӹˣ˫˷̣͹ȥӣ˼ʻСɽǰʻţɽˣСûй䣬Сɽ¡
޸վ˹æΪеľ£γԳܺ¡
ߵ첲˵ƣǷʵ޸գզǲ
޸ձס˵һµΣεɽ·ϿųǸӾҵԱߣС·ߵɽ̫ˡ
￩һ£ǰ޸տųӣɽ·ϳһγǴ޸ˣӵˣҲû˵޸һΣϴη²ıˣѵ޸Ѿ˼Ƭˣ
ﵣģðο˵޸գµ棬һιɻأһζûΣҪˣ˯ɡ
޸˱ѣ£˵Σ龰զô氡ӵЦݶôеģǸӵкԨԴΪɶλεǸѽ֮ա
޸û˯ţҲ£޸ϵһΣѾоˣ޸ԺҪӳնҵĹϵجξҪʼˡ


880 ʹҰ
˶죬һѩɽ·һûοˣԴ˾һˣĶȥˣıҲû⣬ͷ˱ЩԱ˱ݵĴţٻٻûطȥס˶ңһӴӡ
ٻٻ£п˵һֱŶٻٻ»ᷢǸҵĶҲһֱûףһŮްզⰡֲٻٻ뿪˵ʵڵģҪӪҵ벻ٻٻ
˴춼ûˣ˿ʼˣǮˣǸϹˣףصˣǮ˿ˣһׯ˷ƣ10ˣû˺ׯұȵӣ˭˭Ӯ
Ϲ޹ȥˣǮɶϲСɽҰãڴѩɽˣЩҰûԵĶͻҪǺú죬һҲϺüֻء
ϣٻٻӵıѣϴٻٻڴϣɼû취ӿٻٻûߵ˼Цһ˵ȥٻٻ˯ɡ
һ⻰æ˵ӣ˰զȥ˯ٻٻأ
⻰ٻٻҲһ֪˵⻰ɶ˼
漴ЦģҺٻٻ˯ŴûķˣȥɣǽҪúҡ
ͷٺЦţ˵Ŷȥ˰
ȶߺ˴غţ˴ֻص˴ϣЦ˵ʵˣǲܺú˯
ٻٻЦ˵ڼﰡֲ˭͵ǡ
һЦ˵͵˵ëԺ˯һҪغţôռıˡ
ٻٻЦ˵͵ҵģҲֵ͵ң㿴ģҺöˣܿҰ
ӰСҷм䣬Сһû˯ţС۾ӺٻٻٻٻȥָСҡ
˵ٻٻǰڱɶİ
ٻٻСң˵Ա
ŶһٻٻǸ׵£˵ûѣİΪɶװôװ
ٻٻЦԹҷĶֲܷҲܸǰԼǸɶģ˵ŶһµģҲû˿ϧҾװ˰ӽ㣬ɶ
ЦЦ˵ŶûɶֻǾã㻹û飬װⶫʣҷûɶҪǱ˷˶Ӱ첻á
ٻٻ˵Ŷлл㣬һעģҾͰѰĶӵ
Ӻٻٻ˵һỰʱСҶˣſСۿӼæСι̡
ٻٻССһһţоҸ˵ӽ㣬Ҳ֣˾Ҫ飬һͻӣ˺ˮҲˡ
ЦЦ˵ԺҲһģǸܾզˣ
ٻٻ˵ɶզˣţզҪҰ˵Ҳ
˵ȻԺͺǸܾ־룬ôˣҶΪڸء
ٻٻֳԴ˵˷ȤĬͦ˼ģҲûɶǲߵһģԺһҪһɼء
˵㿴һĸý
ٻٻ˼˵һûһҿ˵ɡ
Ӿ͵Ķٻٻ£ֻҪٻٻҵżңˣܷٻٻ̬ȣҲû취ˣֻһһʱܵĶٻٻ·ʱһ룬ôϲԼģզΪһٻٻǵĸ鰡ԼԼ
һ˯ٻٻĴû˯ãⴲٻٻ˯ⱻٻٻǹ뵽ԼôģŮһ£öԲӣͰ˼˯ȥˡ
ۿҪˣҪȥϲɰٻٻȥСңٻٻҲȥˣŶһȥ
ٻٻ˵磬ӽ㣬Ǵһȥɣһûȥأˡ
ӣȴӷֻôӦˡ
ɽ·лѩֳܿȥ˾·ȥɽ·ϣŵ´򻬣˶Сǰţ°ˤˣӵ֡
ٻٻˣҲöţӲˣû뵽ˤһӣƨض˵ϣ۵ðûӿӣЦ
ٻٻ˵ƨɶˤˣǻЦ
ȥٻٻ˵ЦˣҪСĵ㣬ˤƨҪˡ
ӣٻٻɽ·ţϡ
Ǽգ䣬Ǹϼ˷ǳ࣬ڲɰЩССץס⼸źʹߺš
ٻٻһ·ٻٻЩ·ĿʽֲҪû취һ£ڽֵתһȦһЩõ߲˴֮̾ģװ˿ڴ˼ϡ


881 ɵĽӡ
Ҫ׼ȥȴСڴţȥк˵ϾҪˣҲżٰ
˵û취˭ְҵأԽǵ˹ڣǾԽæҪ㣬绰ͨû뵽ˣмҪ˵
һصӣ˵ҵĵ绰ڱݣѾˣɶ°
һС˵ǰҽӵϱߵĵ绰˵ǷţӼˣؼңǶ㣬ҲҪСĵ㣬ֹǽ㡣
Ŷһ˵⹷յģôģҪץסˣǾҪһӼ˰ģҪȥңҾͰԴš
˵ǿɲУðץסҪ˽̣Ҳ᷸ģסҵĻˣæɣһҪǱһ¡
ӿ˶˵ҲûǣٻٻԱߵС̯Ͽ̷ЩС⣬ߺźٻٻˡ
ʵ˵ɶ
֪ţ£ģЦЦ˵ûɶզˣˣٲɶǾͻȥɡ
ٻٻص˼ҵ޸ֻһĨţһ˿˼ӣڷǰݺż˺ǣȴִӺɽһӡҺǾͣˣطٻٻĺ󴰣񾭾ͱˡ
ӡ᲻ǸţµİҪǾ̫ˣڰԼԲעͻŻɫɫѾˣҪȻͻ˳ӡɽȥȡǸţץס
˷ţĽӡ;ź˿׻ص˼ڣ͹ԺţӺٻٻ˯Լڴߡ
ӿӣ˵զ·ϴϺģɡ
˵˯ɣҵȻỹ¡
˵ô׼ȥɡ
ŷţϻ᲻ǼҵĺǣҪȥץ˵һȥ£ܿͻģˡ
ŴɫƲˣ͵󣬴СĳˣȻ㵽˺ɽһ£СڣԼҲ׼һãֻҪţǾҲˡ
±ߣϴɽر䣬ȫֱ£ͱСȡůһעߵĶ
ʱ򣬶˴ɽϴ֨֨ѩ;СѾԾԾˣСڣԼ̽ͷߵ
ɽһɫӰӣѩرۣǸӰСţûһߣȷǷţҲҷСڳȥСڲϵţƤȦԶԶ˺ߡ
˵ҺȻվٻٻĺ󴰲tٻٻƹ⻹ţڷһһһ￴һȷǷţˣҪȻҲ͵ͷſСڣСƨɺһѣСھļ˳ȥ
Сڳ嵽ǸӰǰһ˾Ͱ˸˵ˣǸø첲סžʱҲˣǷţϹ޵æסСڡ
ȥϹޣƨһţ˵㹷յϲú˯ܵŪɶˣĺܣɽϱƹСڹˡ
Ϲ޿ɥ˵Ůˣ˯Ű
ʱٻٻѾݺ춯򿪴⿴ţæϹ޵һߣ㿪ٻٻ˵ŮˣǾȥװ͵ٻٻ£ûϢ
Ϲ˵ֲͬⰡǸżû취Ȼֲͬ⣬ҿˣٻٻ˵ңʡǷ
˵㿴ٻٻٻٻһأһȢϱ¡
Ϲ˵ҿٻٻ˼ˣǱ֪Ӿ͹ˣռٻٻ̫ˡ
˵ƨզ㵽װ
Ϲ˵ɰɶ취ֻܿţֶѣ֪Ѷˡ
ϹƨһţĶԸ̫רһˣȻ㣬ǾҪһһⰮףѶҪȥŪˣҪĶ⣬ԺһδһΡ
Ϲ˵ȥ˵ýҹҪȢ㡣
˵Ȣ㰡Ұֵ˼ͨɶȢ㣿ǰϹëûĵˣǮˣզҸȥףұ֤ڰˣǮˣ˿úñһ¶Ǯұ֤һȢ㡣
Ϲ޺ٺЦ˵ǺãģʱҪȢ㣬ҾҪ
Ϲ£Ҫֵʱ򣬶˵Ϲޣ⼸û¸һˣϽ˵
Ϲ˵˭ǲ޸գ
ͷϴһ£˵㹷յģ֪ҷ㻹˵ԭڹķţʶɣ
Ϲͷ˵ʶģҪǿ˾ʹȥ


882 ᲻
Ϲ޷֣ҲͷĻؼȥˣʼһӡܵģ֪Ϲ޵ģͲڵķţˣص˼ٻٻղŷ˴ݺ춯˯ˣ͵ӷߡ
ϸһ£һ֪ûϷˣеѻ𣬿п˵˵
ӿӣ˶ɶͺٺЦ˵ٻٻҪ˯⣬ȥ˯ɡ
ٻٻһۣ˵ٻٻСҸҺӽ㵱ʯȴҪߣ̫˼ˡ
ٻٻ˵Һһ˯ڸղţݺߵɽˣҷ￴ҶҪˣ磬͹ȥɡ
ӻɵؿŶʵɽˣɶְҪȥ¾ǰ°
æ͵ղȥ˺ɽҲΪ͵ٻٻΪ¡
ɫ˵Ϊɶ£ϲ˵ͱ˯
ѷţ˵һȾ˯ãɲ˵ڱΪѵز֪Ǻã֧˵ŶںɽǷһӡȥǵŰץף
ӿŶ˵ץס𣿡
˵ץסˣַˡ
׷ʵ˭
˵ϹޣѾѵˣ˵´ٲˣЩ̹ˣȥ˯˰ɣ
ЦЦ˵ˣȥ˯ˡ
˷䣬󣬻صٻٻ䣬˴ܨϵĶȻŹ˴ͷͷߣȻ˯ˡ
һ죬߶Ƚ䱸ûһţӰ⹷յĲˣţԼǼԼŵˡ
զ鷳
꣬һжƽжȹˣӾôһһȥˣת۴Ϣˣ̫Ҳôĺѩʼˡ
죬ɳ˸˻˵ǷţʡǵĻվϸץסˣöģ⻰ܸˣͿԸ˵ʵˡ
ؼҼӣ˵˵ӣǸţþץסˣҲܺˡ
ӺǺЦ˵Ϳ˰ţץסˣˣ˭֪ڵϢ˵û˵˰
˵㲻֪ǰǸӳˣСĵ㣬ֹôŵģڲˡ
Ӻˣ˵զҰ
˵Ҳ㵣ģÿ춼ڱ㣬˺ģˣڰˣ⹷úŰɣߵӡ
죬ٻٻӵ˼һţ·Ѿʱˣ˵ٻٻ財ˣѾסҽԺϿǮȥٻٻһžͿ޵ĸһ
֪ȥο
˵ٻٻû£ҽѧôģѿĲܿãʰһ£ߡ
ٻٻе㲻ߣ᲻뿪Ҫϻȥͷ᲻£һż֪ޡ
ӿٻٻΪǵĲ˵ٻٻˣ˳ģ˭ûСֻҪͽҽԺûˣͻȥöȥس
˵ӣȥлϢҽٻٻһǮٻٻвҪǮ취Ǯٻٻɡ
ٻٻæ˵ã磬֪ںܽţǮŻң迴취
˵һŮ޼Ķȥ취һҲ˵ˣǮϸա
ӼæȥѴóֻоǧ࣬˽
˵զ죿
˵ҪһңҰҪ
æ˵ϴҵǮ۰ֶֻһˣȥҪǮǻûȤʣµǮȥ취
ٻٻ˵磬ӽ㣬ǶҪΪˣЩǮ͹ˣˣҲûɶҪ׼ģ磬߰ɡ
ץٻٻ˵ӣǶԲסˣҪæǮǮûæˣ͹ʱǰʣǮһ㡣
ţȥֳֳһûãζûţһˮڷϣʹҡҡѣѸ첲ҡˣŰֳˣһٻٻϳ
ٻٻֳӰһֳ֣Ժţ׷ſڣţ·㡣
ӿŶٻٻԶˣ˵ɶζܸоٻٻߵýˣԼԽԽԶˡ


883 滨
Ժ
һÿ춼֯һԱѾһӣˮɺ˹˶ʮͧһʢļڣһε˾͸ˡ
ѾԴ˾ĸˣԭǸƽ˰ԶְˣͲС׵ϺĬֻҪ뵽˶һչĿ˵һļϡ
ԭ̫ͣСС׺Ͷ滨ҵķݲǨˣ滨ڶԱ߸˷ӣͣͣͣ³ɰͺСͣΧһẠ̇⣬롣
࿡ƽΪһƸ˸سλãץĻҵͶĹϵһʱʹһ绰ʺһ¡
԰ݵԽԽˣٻٻݵĸٻٻƴǣֻˣԱݵ·ǳģȻǱݵĸݵҵٻٻڹš
Сˣ÷ǳɰֺܹɣӰķǳƯСҷǳٻٻû˾ٻٻ档
ӵĶѾˣӵ뷨һСѾˣˣǼֲӣŶһֻҪһŮ޶С
ȥӣû취ֻôӦ˶࣬ӺͶûĸţúƽҲܶ˭һĽǡ
滨ھڶҵԱߣ滨ͼֲھӣ滨ҲĺҸԶҵԹҲûˣǰĶԹһʹˣû¾ʹţҳ
һֱûлعҵ滨ˣʱ򻹴һһСޡ滨һλһǰճµʱһΣǴξס죬Ҳû϶ͻȥˡ
У֣¶˳ƴӣ滨֣ܵ¶İʱ;öԲ֣£ԭҪһޣǸǶġ
滨һԼھͺͶסţԶѾûκθоˣһţھǶңﲻŬ˵ԼѾȥˣǰЩ²Ҫˡ
滨󣬰˵òˣСͲ֣ʵ滨ô೤ʱ㲻裬Ҳţ趼ˡ
滨ЦЦ˵裬Ҳ㰡Ƿæʵ߲ڷݵⷿͬˣĺҪǼۣǾͲҵķˣ֣µҷء
滨ֺǺǵ˵ҲҲûϵ㿴һڶְ12ǰľͱ˯ҪҲӣһݣܾˡ
滨һ˵ȥܲ⡣
滨˵ɶģǼó⣬кö˵ǼҸء
滨Ц˵裬ɩأ
滨˵ϰˣ˹ǿͧأһϼٿģǿˡ
滨ЦЦ˵ˣ裬ɩȥ
滨˼ţһﵽˣЩ˴඼С⣬滨Ǵкȥ˹С䡣
滨Ҫ˹Ƕʱ˶ͲСżλˣǽһ滨ﲻеţʱҲ˶һۣ滨æ߿ˡ
滨˹ǣԶԶͿС䣬Լæţ滨߽С䣬סС۾ʹסЦ
С˵ǾɣſңæأϰܣþҪ۹ʵġ
滨ſС䣬§Ĳ˵ɩӣҰ
Сһ滨ǰˣ˵˵һ಻仯డ֣һİɣأ
滨е⣬˵æûұ޻ˣɩӣڿһӣ˰
С˵ǰǶ˵ǶĹͣ߶ĺãɰĹ͸ˣҪ֪ܶ㷢ֵģŶȥҵģҲ̫ûˣĹͶԼˡ
滨Ц˵ҵĶһΪһҸղſˣģģе쵼ͷ
С滨˵滨ǲǼ˶ˣ֣²ףҲϲ㣬ǧٸɵ°˵ӰĴʵأȥƻǵĸ鰡
滨һ죬̶Ц˵ɩӣ˵ģѾ֪ˣֻ֣һˣͷİɡ
СЦЦ˵ǾͺãɩӿԷˡ
滨˵ҸûУ
С̾˵ҶˣͻһΣûˣ˹ĻأԺˡ
滨˵ɩӣҸϡأڳ£㻹Ҫൣ
С˵󹷶ȥˣڴǸŮ˹Ź˾ɶ°ǸǸŮ£͵۾Ϲˣ޴ˣھŰܴɶҶˡ
滨˵ɩӣ˵ˣ㼸ʱ°డ°ˣһȥˣˣ
С˵ŶСʱأϲ棬ȥȥ˺ΣǾͺˣˣ˹Щľˣ¶أܺÿģмӵ·˾С
滨رϲ棬˵ؽеллɩˡ
С˵ǺѼӣһҪСİ˹ģǧ𷭴
滨˵ģСʱιӾ
滨˺ߣСæһС滨˴滮ŴһϴûջҪ죬Сԭشתתܿ͸ˣСʻȥˡ
Се滨㰡һҾҪˡ


884 滨Ҳ
ֲ滨Ҵţ滨ޣ˵˵ӣ滨ްðװ׵ģұ
滨Ц˵ǰҲϲС滨һҾͱˡ
ֲ˵ұζҪһӰӵĶӾǲһ̥͸˸Ůһ̥ҪŮҾûˡҪôһӣζЦѡ
ֲССҲżְֲؽţѼֲˣ˵ӣҸޣڻ㡣
滨費Ը⣬˵ǲаһûأС
ֲ޲˵ӣˣ滨ҵĸŮұҸŮӦģͱٸˣ׼ʱ㡣
滨û취Ц˵ϲģ˰úãǾͱ磬һ͹
ֲС˼ֵģǵмǹ͵ţҵ˾͸СС̣Сһſھ裬ֲЦ˵ܹɣզôģ̣̰
ʱӴСһˣСҿ˼ֲһСޣˣ˵̣ҲҪ㱧Ұɡ
Ӹղ˼ֲС̣صҿֲһСޣҲģС˵СңĻȥˡ
ֲСҲ˻СҲŲˣСǿ飬ҲҪˣ˵̣Ҳǡ
С޽߬ǿ鲻СңСұˡ
ӼæСҴӼֲﱧ˹˵СҲޣǣȥٸһǺ«
ֲ˵ӣ滨ģ㿴޶氡žˡ
һ£滨ˣ滨İ
ֲ˵ǰ㿴滨бµģһ̥˸ޣӣ̥һҪһޣҪˣҾûʱȱˡ
ӻ滨£˵Ŷģһޣ裬û滨𣿡
ֲ˵ûţƵˣȥˡ
ݻ£ͰСһ˼ֲ˵裬һСң12ݾͺæȥݰæ
ֲ˵æԣҪע壬㻹ͦŴӰ
ȷʵæڱͷѾӦˣҪסϷӣԤԼסϣĲҲˣҪдЩ˳ԷǽӴŶӲͣһʱ򣬾رæ
ӳŵ˴ȺѰţܲܿ滨ûпû
ȥ˱ݣٻٻæŽӴһˣЩ˵ǼǣַŵԿף˵ٻٻЩɰɣȥһ£ʱǱæˡ
һæһС㣺㣬㿴û
˵ϼû
ЩοϳӣܾܿϵǸʹǶòУеĹ͸ӴڨӣðһʹǺüĽĴģܲĸհ
ЦЦ˵㿴󣬻ʹأĲܸ࣬Ժлհɡ
ЩοҲӵĴӣҲûǿһ˿źˡ
һʱ԰Ѿ˿ˣС׸˵һһһ羰һҪǲһ̫źˣҪӦοͲι԰Ϊο͵һһξ㣬Ӧʵı꣬û˵ʹӦˡ
Щο֮󣬵԰ͻЩ涷޵һ·ɾһ㣬ó
ͲС״żο͵԰⼸οǹС׵ϰ塢࿡ƽǶˣһҪýӴЩο͵һ󣬾ҪӣҪһ棬͸ǽˣ˵ӵ岻㣬Ժлǡ
Щο͵԰󣬶ķ̾ʱڳѾԶ԰ˣ԰У涼ʢһܼ׼԰ȥԴʱС伱Ҵˡ
СղĴȥҶͲСףһ·Сţ϶ģһɫ˵滨ҲˣϿ취ȥ˰ɡ
òСǼˣС䣺ɶʱ򲻼ģĶģ
С䵣ĵ˵Сʱǰ滨ȥ˹Сȥ˺СʱûҾżˣ˻ȥңֻҵûп滨˰᲻ȥˣ滨Ҫǳ£Ҿû취֣½ˡ
Ҳż˵滨ˮҪǵͻûģС䣬֪ǺѼӣһ˻ȥﰡһ㶼ӡ
С伱ĶҪˣ˵֪ˣϽ滨һûʱĥˡ
ҲСˣתȥ˺ߣһδϱ߻οͣȥο´ҲοͿ飬ͻŴȥˡ


885 ǧ°
κԽԽխߵĹݺύġټ֦ƣʧһ˵Ͳȥˡ
һʹСһߴ滨֣ǳ˾ֻܼˮ⣬û滨ĻӦԽԽˣһֱöԲ滨Ƿ滨һֱһܺõİ취ֲ滨޸֣£˹ĺҸҲͿˣû뵽滨˹ʧˡ
˵滨һĵκϤ·⣬ֻһֿˣ˺Ǿ׶༪ˡ
ŴǰѰţﰵ滨ƽ£滨£ͲԭԼˣ˹޽ģǺ滨ˡ
滨ʧٵҲ֪ˣæȥ˺ߣһ滨ѾˣڶҪС佹صȵӾޡ
ӹæʵС䣬滨ûҵ
Сſ˵ûУЩ滨ˣڷ滨δĵطˮȥңҲû滨ˣҪ滨⣬Ҿͻˡ
ż˵أôĶȥҶȥ취滨
С˵Ѿȥ滨ˣӣҺܺ°
Сĸ첲˵С䣬滨ûµģġ
ӺСź棬ڽصȴ滨Ϣ
ССӵ滨֣Сӱһӡϣǲ滨̰棬ȥ˺ӰˣС˺ӱߣȻ˺Ӱ˳ǴӡǰţһᣬһƬݵأ⴮ӡʧˣܶӲľǰǴɽˡ
ַһСȣ滨ǻû滨ĻӦţ⴮ӡ滨ģȥأֻܽɽϹ·Ҳܷش滨ȥɽɶ
滨ɽǶҪȥǰţѰŵϵĽӡһӡֳˣ⴮ӡСӱߣղϰĵطҪ滨Ҳط뿪ˣҲλοµĽӡղһ˿ϣûˡ
ʱ콥żˣҪҲ滨ʱԽ滨ԽΣգ˳źӵأֽ뵽һӵ˰Сʱûҵ滨
˳źӵ˺ӵڵĵط˻ص˹ĶںһȦȡҵ滨ˣȾҲˣĴ㣬ҵʬҲС
˳źһǰţɫѾȫüһ貵ĵƹ⣬˹ȴܺڰһֱ˵Լ滨£ῴʬ壬Լҵ滨Ҳһˡ
ں˰Ȧ֮ںڿ滨滨Ʈںߣֻͷϱߣȫˮһ滨ͰС˹ȥ
滨ںĶˮģˮСƮԶˣӾеҲͶһСʱСѧֹʽһˮͽ˼ˮһӾˣȻʹֻŵŵģ˺ߣѾ˰ӺˮˣҪߵʱֽһ㶼ûˣץסһ֦˺֦߾ͻ˹ȥЩֻڷδĵطңҵ滨˰
С˺ߵʱ򣬱֦סˣͼæ첲ȹʽε滨ߣ滨滨ûзӦͳˣ滨᲻°滨ϢѾо滨Ϣˡ
æͷ滨ϣ滨ܸܵ΢æ滨˰ϣͷ·ţˮѹĶӣмˮ滨ˣ滨ûѹ
ž͸滨˹˼˹滨ûзӦʹѹ滨һ߰ѹţһ߽ؽţ滨綼ҪˣֻҪѹɶܴӦ㣬ˡ
ѹ滨ţ˼Ӻ滨۾ˣڸղʶʱ˶ڽ֣о˶ץţ͸оҸ۾ûжֻǿ˶һۣžֱˡ
ûз滨ѾѹˣټΪ滨ѹţ˵滨֪ҵ˼һֱΪ㵣ţܹϺӣò˺ˣǧ°Ҫǳ£һӶῪĵģ滨ˣϿѹɡ
滨û֮ǰź֣һһӣԼԺǼ˶Ҳǰˣڲžøôһ£ԼֻҪûԼҪŴͶˡ
о滨ĺѾȣ滨Ϊɶͣе滨滨Ҫѹͱװˣ֪ѹˣҪװҾҪ˰
滨嶯һ£˵ҰԼҪˣҪǼһ治ģãһ۾Ϳ㡣


886 Ҷ
˵滨Լϣ˵û˾ͺãÿ֣ͽţͺɶӣڴ￴һۣûüк͸ǳôӣֱҪҵ
滨˵˭㲻߰ڷҪ˵ҡ
˵ӣ֣£զ߰һˣ
滨ߺЦ£˵ֻҪס֣ǱأҾǸɶҲ˵ҵġ
˵ܵģҾͲĸ˻ԼŸ˺ãˡ
滨˵㻹ŰܰңֻҪϲŵġ
˵ܰ㣬ܶԲԺٸ˵Щˡ
滨˵ֻ˵ˣ㻹أղŸɶˣʹңҵﻹģզͰ
æ˵Ϊ˾㰡ǧԩҡ
滨ЦЦ˵㼱ɶΪҷֲΪ˾һռұ˰ҿӣǽžҵռұˣҲû㡣
е㲻˼ˣ˵ûУҾ˹ǸѹѹˣѾˣǻȥɡ
滨˵е䣬㱧һ¡
˵ǲԣһھͻȥɣߣȥС
滨׼ȥźӳŵһĵƹ⣬ԼСѾƮȥˣƾԼı£ܰСŪ
滨ŶЦ˵⣬ǽ϶زȥˣֻһˡ
һǸţ˰Ƕ˻Сǽӻȥ
һ˼Ǳ߶ûһ㷴ӦǿҰ磬˵ҲԶĽܴһǷȥǱûǣǽû취뿪ˡ
滨Ŷĸ첲˵ˣٽжģ㼱ŻȥҲŻȥ޲֪ڻ޳ɶأû취ȥˣֻøҴŰɡ
滨˺ߵĲϣũ£ɽҹǺģ϶ʪ·оеˣ··šɺڴϣ滨Ҳ·š·ϵˮûа·ϣǰ·Աߵϡ
ʼȥ滨滨ߣ˲ϣҲˣڣĲǺУﲻȥЩ߰¡
滨ڶϣЦЦ˵һ²£
˵ɶأֲϻֲܰҳˡ
滨˵Ҳû뵽صһĵһͻ£ֻ죬ȻͻȥҲŲܸˣǾô֣ǲˣַʽ档
˵С˵ĴƮں˲ˣʱ͸һſҵ㣬ιˣҰѺεĺӵұˣҵҲҾͲȥˡ
滨§Ŷ˵ҪôңҪιˣǷһˣҪ㣬զء
˵ô˵ӰӦõģǻˣҲôȵġ
滨ͷ˶ļϣ˵ǲһҪȥȱˣҲһҵûָӦ
ܵ滨ԼļԱһ£˵滨ǻһɡ
滨Цһ˵˰ӾУסǶ˲иĽɶŮ˻ﶼû£Ҳѧѧ
˵ɱģȻҲɣ¿Ʋסˡ
滨һ£߿˿˵ǰŸһӣ˶ӺĵģСʱ򿴲һˣģģҾ㣬Ǿͳ֤ˡ
һ滨ô˵òæ˵滨޵׸˭񰡣Ǿһϣôɵģ㻳ϵġ
滨ӣͳԳֱЦ˵ôɣ޳Ҳ㣬˵զ찡
ͷϵĺˮˣ˵滨°ҺˣԺ޳ˣøһ˭˶ΪҵĶӰҪҪˣ
滨˵ӣ˰˾ҪҵֻҪĶӣȥ
Ķˣ˵滨ˣˡ
滨ߺߺЦͣЦ˵ŵãǸ㿪Цģ㣬Ҷӳò㣬Ҳ֣£͸¸÷˰ɣ
һһЦ˵滨úõĿɶЦأҪˣͺá
滨˵ǺãҾ͸㲻ˣҶӵĻ֣µİܾˡ
Ц˵Ȼ֣µİҲ룬Ǿһϣ֣һֱһ𣬻Ͷడ㲻ҪҲˣһ֣µġ
滨ͷ˵İɣҾܰˣʡϾöԲ
ںߵĲϣһ𣬶ϵ·Ѿ¸ůˣ滨·һߣͰԼ·滨ϣ滨¶ˣ˰ߵĸ첲˶·ӣǿѶ˻סһ㡣


887 
ӶߵɽðͷȻһһҹգҹﷱ죬û˵ˣ֯ŮǺţǣҵˣǸһǺӣţǵ߻Сǡ
滨ҵˣ˵ָǼǣ˵ǿţһţ֯ŮţһӾǼ棬̫ˣǸĸ̫ɶˣôһమ˷ֿˡ
˵˵ߣ֯Ůţɾܼˡ
滨д˵Ҳ̫ˣһܼһ棬˵ǰҪһѰ
æ⣬˵滨˵֯ŮţɣǣǸǲһҪǻȫ˰
滨߲ˣû뵽Ϲ޺ͶӵԼ滨ȫ·һûϣźϹޣ⣡
Ϲ޺ͶСͣ£Ȼ˰ʶԼ滨Ӳñ˿æ滨ֿˣ滨ȥԼ·Աߣٰ·ϡ
ϹһֵͲһ£Ϳ˶͹ӵ滨ǺЦ˵Ҫ֪滨ȣǾͲˡ
ϹֵͲ滨գæֵͲ˹˵ɶҵ滨ģǵСƮˣû취ȥҸǣȥǧ˵ҪȻҰǵͷŪ¾Ʋˡ
ϹЦ˵û⣬Ҫܷѡ
˵ҪܷѣҪңܸ飿㻹ûлأ³ƽˣҲлˡ
˵ӿ㵽ڶûȥڴﶼҪˣǸϽϴشɣҪȻҪˡ
滨·ˣϹ޻Цţ滨û˵ЦɶЦ
ϹޱסЦ˵ãҲҹ㣬ûҵ˱ˣû취
Ϲƨһţ˵˵û˰㵱ưͣϿߣҶҪˣϽȥҪȱˡ
СϹ޺ͶӻС滨һ𣬳ҹɫ滨ץŶ֣Сһȥˣ쵽ߵʱǾͿվһˣٻٻС㼸Ů˺ʹļվǶСҲǶصȴš
Щ˿СϵĶ滨ǳˣû֮ǰڵ˵İΣ
滨˰ŲСЦһ£˵ܾ㵣ˣûˣȥϢɡ
ӹˣղһֱڵĺͽжȹڿ˶滨Ȼˣر𼤶Ȼ˲żСʱȴֿ˼һҲ˲˶࣬ס˶
ӵļ˵ӣΪҵˣģҲµģΣգһȥϣûˡ
۾ﶼˣ˵˵ɣ㲻֪Ҷ㣬ȥ滨滨ûһҲҶˣ˵żż
ٻٻһֱվڶߣҲЦӯӯģӵĶĵĲӣڸղţŮ˵۾һֱźĺ棬ڶˣҲһˣͶĻŸоӵˣһ㶼ûпܡ
滨һ۶󣬾ͺСؼȥˣ滨ʧٵ£˴С˶֪ˣ滨ͼֲ֪ܲˣҲûҰ¸ǡ
ٻٻ뿪˺ߣص˴ٻٻ˱ݣӻ˼ңȺٻٻԺ󣬶§ӣӵŻؼȥ
˵˼ֲСҺ˯˵Ƕɶȥ˰ôĲŻ
Ц˵裬ȥæ˵£С˯˰ӣСһط˯
ȥӼֲСң˵裬СҸҡ
ֲ˵ڻŰ˸µĴӰôڵĻܣһ㶼֪ȡѵ
ӱС˵裬֪ˣҲ˯ɡ
ӱСҽ˷䣬СҷŽҪϴ˵ȥϴϴɣһζˡ
ȥһˮѹ·ϴһ飬˺˴Ҳ˴СŲŲͶһ
˵Ķҵ滨ô˶ûҵб°
ӻûζЦЦ˵Сˣε˺ߣ˰Ӻˮ˺߾ιȥˣΧ֦ݰסˣҪźҵϸ滨ڻΣˡ
Ŷһ˵ҵ滨͸Ͻȥ㣿
˵Ҳ뼱ŻСƮˣû취ӣǲǻҺ滨ɶˣģҲٸɶġ
Цһ˵֪Ҳ˻˭Ҳǻǣǵǡ
˵Ϲ޶ȥǣҪȻҺ滨ҪںǱߵɽϴһˣʱ˵ˡ
Ц˵ǸģӾˣûǸģһɶ㣬ǴһҲûɶµӣ滨һɶá
§ӣһ£˵ӣҷرÿһҵľ˵զ찡
Ц˵˾ͲҸɫˣӣаú˯컹Ҫء


888 һҪ
һֲһΣεȫѪǰֲһʹ˸˹ȻѹˣǸǵûϴ󹷵ˣǰҪȥҴ󹷣ڴסһʱ䣬ɶȥҲûޡ
ûд󹷵ţǲǴ󹷳˰ˣ͵Ķӣ¶ӳ£ֲһ뵽Ҳ˯ˣ˴˶ſڣѶгʴ󹷵£ſˣʰɣڸ˯£˯Ҳá
ֲһҹû˯ã۱۶ǴѪܵӣĵһҹ
˵ڶ죬Ӷˣ׼ȥæˣֲæӴѶһߣŵʵզ˰ǲǻڳﰡ
ֲӣΪ֪˴£˵裬Ҹûµģ˺˵˵
ֲ˵˵ɶ˰ɶ֪ǵ׶ɶˣ
æ˵ŶҲû˵ɶһæţҪϽߣС˯ţˡ
ֲ˵ȱߣҵĻ㻹ûشأ絽׳ɶˣǳɶҲҰ˵Ҷˡ
ЦЦ˵裬Ҹû£ڳﵱϰأؼΪæʱҸ绰ʱ˾һˡ
ֲ˵㲻֪һΣѪĹǰҶҪˣҵɶ£ھʹȥ绰ҪҲܷġ
ΪˣҪȥ绰󹷵·¶ڲɣڴ󹷹˾ð󹷣Ҳǰ˵˰
Ц˵裬ҪҰѴǰϵãԼʱ䣬Ȼںʹͨ绰òã
ֲŶߣ˵УҵĴ󹷵һҹھҪ˵ǰȥ㲻ȥ˵绰ˣ绰Ҳаۡ
ͼֲţӻſǣһӵ½ǣһ£Ȼżֲ˵裬ߵȥݣȥ˾˵һȥһᡣ
ȼֲߺ󣬶æ˵ӣϽȥ˾ù˾Сڵ绰ԱߣãһҪԴ󹷵ݸ˵仰
Ӳ˵ڸɶ˭֪ǰʹ󹷵£զ˼С߿ڰ
˵ڷҪͨ绰ɣɶ취ֻ취˵ȥ죬һڱݰѵ绰򵽹˾С绰Уȥ
Ŷһæȥ˹˾߰׵ˣ׷ϼֲȥ԰ݴ绰ţ󹷽ȥϾҪˣҲó˰ڼҲģǰĺޣҲûҪȥƽˣ˾ǵ֡
μһԺͣһӷ׼ȥͶЩߺϳ󹷿Ҳһӷ˵ŭ۾ﶼð
һθ˵ݳĻ᳡󹷿һΣʱҸݺʰǴ̫࣬ûȥʰûڼû뵽ҪȥͶˣһȥ̫ˡ
ڼѾˣԭеڣмܳȥˣһųȥָܻɣܺ泯Ϧദ˷ܲѣԼȥˣҪʰǾ͸ˣ⣬ζҪﵽĿġ
ϳ侯Ҳ˳Щ˳˼ţʻȥЩƽڼƴôһƬ죬綼ˡ
˽һʯ泵ʮ侯ܵɽ˸ڣЩվţǽɣվӵʱ򣬴һɻʱܰǷһ
Ҳ˴󹷣ɫңһֱͶĻᣬýܣ󹷲û취ʵʩļƻˡ
󹷹Ȼֵһ飬Ÿǥľȥʯϳ̧ʯ飬Цӣͷ顣
ֺõ˵󹷣һɻҶɵ㣬Ϣһ㣬ҾС
Ц˵ΪﰡģҪŸףܽ𣿻ҵḶ́ҵĹ˾ˣڲյļ˹Щ㺦ң𣿡
Ц˵󹷣ҵĴҲˣѾͷˣ㲻ϼ°
˵ͷˣһûͷ㣬˵Ҹզͷ㰡
˵󹷣ǶȥˣҺúò㣬ҪզС
һʯͷѾ㿪侯ˣѹĲ˵ҽΣܷйŭ𡣡
£Ҳûһ֣ôˣ󹷿۾ˣ֣˿ڴʯͷϺŴ
˵㣬ǵ²꣬ȳȥ֮ʽ㣬ҪܵĿ࣬һ
ɥ˵󹷣ѵҾͲҰŸһ꣬ԿˣǮҲûˣ˵ԿұԿ󡣡
󹷺ٺЦţ˵ãڰ۾Ϲˣûɶ


889 һҪץס
ͳ̣ݸ󹷣󹷲ϲ̣ӹˣæһڣ˵󹷣㼸ꣿ
˵꣬զа취ھͳȥ
ܣ˵˭밡ܵѾˣٴȥˡ
һ˵ҪǳȥһңֻҪҳȥǰĶԹһʹ
Դ󹷷˽ģ˵Ҫȥ첻ǺûֻҪӣҾȥ
󹷼æ˵˵˵զȥ
һܣȻС˵ʯɽС·ֻҪС·Ǳ߾һӣӣɽɽľïܣֻҪɽЩͱҵˣȻ˳Ŵɽһֱߣ֮󷭹ɽǱ߾һ·ͿԶ߸߷ɣ㿴ҵļƻզ
һ£˵˵ðģǾ˵ˣߣҸڻȻȥɽ㣬ֻҪȥˣԺҾ͸㷢ơ
󹷺̧һʯ飬Ȼֻصʱ˲֪ɶ³ŤһŹ侯עȥˡ
һˣŴ󹷽󹷣ܣ
˵ܣҸڻ
è˳ɽ·ܳȥˣվ¶ЦȻܻص˾һ챨ܵ£ҲҪС·ʧͳǹǹʾžм侯ܵķ׷ȥ
ǹһ죬Щ˱ͷ˵ϣղŹķҲ侯ǹΧЩˡ
ͶЩϳ׼ؼ˳ʱһŽдͷķ˿£۾Ŵ󹷣󹷺һӣһ񶾵Ŀ⣬ﲻɺ
󹷺Щ˻ص˼һֱŴĴͷŴ󹷣ʵƣҸɶ
ͷһ˵ǽ󹷰ɣĲͷǰɣȥܣ㻵˶ĺ£ȫҶð
˵һģͲȥ淢㣿
ͷ˵ֻҪȥ淢ɣҲ꣬ߵļˣֻҪҰϢȥ˾ûһˡ
ûʶôأҲ˵ƣб³ȥҵļˣҼһëҲŹġ
ǸЦһ£˵Ǿƣɽڣˮеʱ䡣
ʱÿ˻طȥ󹷺ǸвĴͷˣŷ˻ص˼෿һֱŴͷĻӵİΣҲߵİȫԽԽ£Ҳסˣſڽţһһ죬Ѵ󹷴ȥˡ
þһ칫ʵ㱨𣿡
ͷ˵ԣұģܵвˣҪȫңͬ־Ͽȥҵļ˰ɣȥû뵽
˵ģǸѾץסˣѾϳʱضĴ˵˵Ǹвģ
󹷻вǸˣ˵ԴС۾̲ӣ˶ţдͷ
˵ǻᴦõģģ󹷣췸ܣǼʱ棬ܺãҲϱ߷Ӧģˣûˡ
󹷼æ˵ͬ־㲻ܲǰȥ
ЦЦ˵ǻҪ飬ʵӦˣɶ˽
磬þȥǼ칫̽ʵͬ־ǲˣھͿԳȥˣ
˵㻹ȥ˵Ҫ꣬йǺıģʵ⡣
󹷼æԩаʱҪȥˣ߻һ˾ҽ֣ҷŸݺңһҪֹ
ʴ󹷵һۣһ˵˵˵ʱֻܼڡ
˵һʵȥͶҺһ飬ǰʶƭҰʮҲȥǰĶԹһʹûӦЩͬ־һҪֹݺңô˵˵ġ
һ˵󹷣ǻʵģȻȥɡ
վ˵ͬ־ǸͷһģǱŹҪȻҾǳȥҲð


890 
󣬴Ϊڼ֣ǰͷų󹷽ӵ֪֮ͨ󣬸˵þ绰֪ͨӣԼʱ䣬Լ
죬ģƣڼŲԶĵطͣһС洩Ưķۺɫȹһ̫һ仨վСԱߣȴŴ󹷴ӼĴ
ԼСʱ󣬼ŵĴŴˣһѴ˳һ֣΢Ц˵󹷣ϣܺúˣΪ£һõˡ
ʱѾ˹ˣվ˴󹷵ߡ
󹷸˵˵һģллټ
Цһ£˵طǲҪټˣǻذɡ
Ⱦߺ󣬴󹷺һ֣Ȼ棬Ҳȥݹʻ棬˵棬ˣҺú㡣
ӿ棬Цһ˵󹷣Ǳ侯㰡СǰץȥȻذɣȥ˵
ɿ棬ЦЦ˵棬Ȼȥɶˣңúң㼸졣
΢Ц˵󹷸磬㼸ҶӦˣȥ͸
˵õɶҪˡ
˵СԱߣЦ˵⳵Ҹģϲ𣿡
󹷾̾ѣ˵ôõĳ̫˷ˣôǮ𣿡
Сóһֻ˵ҲǸģҪϰ壬ûЩզаϳɡ
󹷸˵˵̫ˣ࣬ɶˣӣ棬ܿˣлǡ
˵ҪлͶлɣҪĹ˾군ˣԺúøӣҪһԲ棬ҾͰɻµ⾾ι
§˵ģǰĲ˵ˣԺҾһŮˣҪĶ⣬Ƕ֣ԼͰѸɻµ⾾
˼ʻϣԱߣ˵棬ѧῪ治򵥰
̫˵󹷸磬ΪܿС㣬רѧģܺãԺߵģҲ˾ˣҸ㿪
濪С뿪μ˳һ޵ĸٹ·ʡǿȥʱѾˣСûлع˾ֱȥһƵꡣ
Сóһֽ˵󹷸磬㶩һӷ磬ҴȽ䣬·ϡ
󹷼һ۾˵󹷣ȥˣȥ£ôҵȼˡ
ʹ󹷽˵ݣ¥óһŷһͷţܲסˣһͰѷŹϣҪȥˮôһסˡ
󹷽ס棬㿪Ц˵󹷸磬ɶôżϿϴ裬·ȥһڵء
˵ţڶҪˡ
´󹷵һֻ˵󹷸磬𼱰ȥˮϴ裬ϴҸ㼸ӡ
䣬ˮ󹷺ܿϴ裬䣬ѾӦѾڵû뵽滹û׼ŸĿͷҪϣżæľͱ档
Ӻ󣬴󹷺ºȥ³ϴһ£Ȼ˳󹷴ϳ£ϿӣȻ
΢Цſ棬˵棬ҵĸǰҪû㣬Ҵ󹷿ܻһ³ˡ
˵󹷸磬˭ô㰡Ϊ㣬ɶ¶Ըɵġ
󹷱һ˵̫лˣԺҪúð㣬ǵϰ廹Ǳ⵰㶼ҵţһӵš
濪ĵصͷ˵ţ㣬ǸϽ¥ȥ͵һᣬǿ϶Ǽˣ·߰ɡ
󹷴װƤЬһ´ϰͷҲˣһ˲ţ濴ĸ˵ģʹ󹷳˷䣬ϴ󹷵ĸ첲ȥ¥ˡ
ЩԱѾȲˣ󹷺һڲſڣӴͷ½ΡţСԵȣЩǹ˾֣⻹ʮƯŮˣһոߣһջƣĹ˾
ô£Ȼп˵ܸлҴ󹷽ӷ磬࣬ҲңǳлҶҲ벻ҿ˾ҸҾϹˡ
ҹƣ󣬶һƣ˵һƣȾ棬Ҫ˾ҲֵڣҲͲȥϣл档
վŴ󹷣˵󹷸磬Լˣ㲻лңҪллл࣬ҪǴңҾı£Ҳܰѹ˾飬Ɑƴһȣϣҽ𣬼֧ܣǵҵ졣
ҶٱȾƣϣҹ󹷾ƣһ󹷾еκˣͲóȾƣɴҶƣһθҼ棬ҲܾܾһеƮƮȻˡ
ԱȰŴ˵лңѾٺˣ˾УȾƾ͵Ϊֹɡ
һ󹷾Ƶ˾صϯˣһٷСʱһͿʵڲܼȥˣӺʹһȥŴ󹷻ص¥Ǽ䷿ڴϢڴԱߡ


891 ˰
ʱ򣬴󹷲˯ѹˣ˵棬һ˯㣬治ˣ˯һᡣ
Ц˵󹷸磬һԼأԺǵĹ˾Ҫչ˷ǳҪ
˵˭ôҪģĶȥҪš
˵ʶʶ㣬Ƿز˾ܡ
һ£漴˵ȥҪҲҵĳˣҷǸ㲻ɡ
ߣЦ˵󹷸磬ʵ޸ˣҲǳģҪܽ꣬УҲչҵ⣬ǽĿҪҲôʡվסŰ
˼һ£˵ô˵һҪȥлˣ
˵ȻҪȥлܴӦһϳԷҲǸǺܴˣȥһҪúöྴơ
󹷲ʵ棬ղ˵ʶʶɶ˼
ЦЦ˵ǰ޸ճһγͷˣҺסˣȴʧȥ˼䣬ǰǲˡ
󹷸п˵ǲˣǰĶԹһʹˣҴӦȥ
·ݸ˴󹷣˵޸պˣǷܶʶˣһǰ¶̸̸Ժ£𣿡
뵽޸ӽǰ£ԼҲһ泶ƽˣ̶Ц˵ǽ˰˺ãȥһҪúþǼơ
󹷴·˷䣬һ¥ȥǰ̨˷䣬ʹ󹷳˱ݣСȻȥ޸̫·ķ
͸Ŵ棬Լ컹ڼﹷƨǣһͳ˹˾ϰˣ˾ˣݵλˣŮˣСˣ̾±Ǩ
ʵ棬ǹ˾жʲ
Цһ˵ʮɣͰѰȥˣ˾Ѿ죬ﻹĿһڸ㣬һϾҪǩͬˣܸͬġ
˵Ŷ޸ջ湻ѣҽȥ˺չŰ
˵˵󹷸磬˵ɶ⻰զôչǵ⣬ҪȻҾҪϽַˡ
Ц˵úãҲ˵ˣȥ˺úøлǡ
Сһʮֿǣ˺ƣС̧ͣͷʮֿڽֽһƣϱߵһŮ˺ӳú񣬲Ķһ£е棬·߿һ£³
濴Źƣ˵󹷸磬طͣҪþ쿴ᱻġ
˵ȥһƹŹƵ½ҡ
˵³³ˣ֪ȥϵӣƵڷһ£ûԼզƵ·ܿưѾˣֻÿŴȥˡ
󹷺ܿߵ˹棬Źϵӣÿϱߵ֣ȷŮ˰ٷְپӣӵƬզﰡϵӷ֣ǰˡ
󹷿Աߵֽܣ֪ΪһԴĹҲһʹǰһЩ£пǧԼԲסӵĵط̫ˡ
Աͣ˳ˣʹվһӣ飬ģ˵󹷸磬ӽ̫Ưˣûܸǲǿˣ
󹷿Цһ£˵ҸһʱûкúϧٺҲûã棬ˣκƯŮ˶ܴҵˡ
ο˴󹷵ĸ첲˵󹷸磬л˵Ҳ˼͵ȴ
ʱСҲ˹£ӵƬ˵ôÿŮ޶ˣɶʱһ£˶Ը⡣
⻰ȥСղŷɶƨˣٷһ飿
ǸС᲻˵˵ɶˣ·ϵľ죬õǮܵ»١
󹷾ȭͷҪǸСᣬ漱æס˵󹷸磬һʶǻأϿ߰ɡ
ŷ߷߲ƽ뿪ǶϳСʱѾ̫·ķˣ濴޸յСͣſڣ޸պѾˣŴ󹷵档
Ŵ󹷵˶¥һ䣬ƿţ޸պѾ˲ˣڰŴ󹷺棬ʱǽ޸ûһʹ󹷣ɫ΢΢һ䣬ӭ


892 
޸ӦԼٷ˵Ǵ󹷴ӼҪݻǰѾûӡˣǶʧһЩ¼ǵĺ˵ǰٹһͲʹ죬ֲֻܶܰӵĻ׼Դ󹷷ʶһǸɶ
޸մʱû˵Ҫ󹷳Էֻ˵һϵѣҲϡͿˣһ˴󹷣ͰһŽٷóˡ
ȻҲ֪߹޸գǰЩ飬ҪȻҲϾʹŴ޸ճԷ
˶Ǹ£
ЦЦ˵ܣ㣬û뵽ǻȵˣǵôãĺܱǸ
޸ŭ˵棬λ˵λ𣿡
վǷǷЦЦ˵ãҾ󹷣Ժա
޸պһ˵޸ǳôŮϲ㣬а첻ɵ£ԺҲС
һ޸ջ治ԣһ˵޸գɶҶô˵ģɨ˴ҵˡ
޸˾ƿ˵Ǻãɶ̸ͺȾƣλҲҪȣ˭ˣͲ뿪䡣
治޸գ޸ճԷʱ޸ڴӦˣû뵽޸ڸһ£󹷽ͺȶˣҪȣƾܰЦ˵ܣܺȾƲУǸĺв
ЦŸͣⲻԱƿ
޸Ѿ˾ƣ˵ˣȾƲˣôõŮԵȾզأͺȾƣȻǲӡ
󹷽еãӣҽȸʹ죬λŮʿزˣһƿƣƽˡ
޸պһ˵аҺóʱûôʹˣͿ˭ȵ¡
޸շֺ˾ƣһ޸յǱһ£һ߿޸պȾƣԼǱҲȥһ¶ǣ󹷾;öջǵģǰӰ
ʱ޸ҲŲƯŵ˴ǰָŴ˵󹷣費ǶΪɶҪҵһ𰡣ºû˵զ죿
޸仰һڣ涼ˣæ޸ǰ˵޸գȶˣ˵ɶǻȥɡ
޸һѣ˵߿ҽҪ󹷰Ҵ𸴣Ҿ͸һ𡣡
һУæ˵ܣ㿪ЦµģŴӼܵġ
󹷴ž˵޸հ˵ҸţǸûУ˵ûУ
һ⻰ͷˣ޸յĹϵҲֻ֪޸ʧˣֻҪԼ˵û˻֪ˣɴզ˵ֻˣ
Ҳһ㶣һ޸ǰйֹϵ֪Ϊ˵Լſ϶ˣѻɵĿͶ档
޸˵ƨɶʱˣ棬˵ɶʱˣ
漱æͣ˵ûаզ£󹷸ˣ󹷸˵
˵ûҺѣ޸գ㷢ûӣҺӽǰ͸һˣ㵱Ҳ֪ñˣ˵ʸզ㣿
޸һ֣һ£ʵӣ˭ǸϵŮҸйϵ𣿡
æ˵޸գǶˣ˵ĶûһʵģˣúҴȥ
޸ջߣ˵󹷣˵Ҹһȣļٵİɶʱﰡ
ض˵棬Ǹɶ˰ɣĿǶðѴ󹷴ߡ
淴Ӧ˹󹷾ȥ޸ջ׷ϴʸסˡ
˵޸գȶˣˣһҴؼҡ
޸תһ˲ûӵ૵˵ӣǰʶ˵ǰɶ°ӡ
͵رס޸գ˵޸գҲӣҲʶɶӣûйϵҲйϵģӵˣһжȥˣͬҪǵˣ޸ա
Ѵ󹷴˳غ˳ţæ뿪˷ڰֵǸҲԸ⿴ԽԼŰûڲѣ󹷸ˣҪ˲Ŷ԰ɶҪȥ޸ա
Ҳ޸գƽĶŵģզôʧ̬ģʹ󹷵£֪һ㣬Ѿȥ˰αؾأҲëɶ¶˵͸˵Ψ²Ұ
濪ų˹˾ţͣó󣬰Ѵ󹷴С˳Ȼ˹˾Ķ¥򿪽˷䣬ʱúѾ²֪ˣѴ󹷷ŵ˴ϣΪȥ·Ȼ˱ӡ
ţϴܸһҹѾˣϣͱָѹ
ڴԱһֻ첲§࣬󹷲ڵʱ滹ֹһε뵽һˣǾСգԼسǵʱνҪԼߣСͦ𵥱ҪԼԼСС޶ԼôسԣܸŵʲôΪѾ˴ˣٸˡ
ţԺҪܼСգ͵˵ܵҪлһ£úѧϰԺҵԼҸġ


893 ÿ
˵ڶ죬ˣҪȥһЩҵ񣬴󹷻˯Ĵϣ;ͷۣϷ£Ҳ޸պӵ˵˳զԼΪɶҪյͷĴ˼¡
غԱҵ񣬵һЦˣһëѾͷһһľȷʵΪˡ
ŵߵ˺ܽߺæһһˣûʱֻôˣëһͳҡ
濴󹷳ˣͽ˺Ǹ˵̸ͶԴЦ˵󹷸磬զ˯һᰡ
˵˯Űһ㣬ȥĹæ꣬һһȲ˾ˡ
Цһ˵Ҳ֪ȣҪ֪ͲӴˡ
˵ڻʱ䣬ȥҲΡ
Цһ£ĬˣȥſҪϷţʱ½νˣһļҪǩ֣عͷԴЦһ£εҡҡͷ
磬æ˹˾£ҪŴ󹷳ȥ磬󹷾ͬˣ¥ݣȥСϳС˹˾ţĹ·ȥˡ
˳Ǻ͵Զɽ󹷵žԼˣ˵ĴҲǳˣһš
濴·һƬ԰԰һʱ򣬷ƽķ۵ĺÿˣ˰Ů˰ⶼԣ뵽԰ȥһѳͣ·ߡ
濪ĵ˵󹷸磬ȥһˣһȥɡ
˵ðֻҪϲɶС
˳ıĵؽ԰Ҳ˽ȥϲӣҲܸˡ
п˵󹷸磬û뵽ôÿһˣһҺҪˡ
ſ첲۾һɵĶ
ЦЦ˵һɶһһأһҶƬɫҲÿҪȥ￴һأͲ뿴һˡ
˵˵󹷸磬һһɣСϱҪŵģûϼңҲȥ˰
˵ǸûȥˣǾ˵ˣͻȥôҲҴ󹷵ı£ȻôÿСš
˵󹷸磬ҾţզܽСŰҲˡ
Ц˵СȻСˣȻ˵ҾͲ˵ˡ
ȻСգ˵󹷣ҪȥܼܲСգ
һ⻰һ˵Сգɶ
˵سǵʱңˣСƴ뱣ңһҾۣڸϴѧ˰ɣӦ֪¡
оˣʱСպҲĻʧ󣬲ŵСûȹΪҽ̡
󹷸˵˵棬ѾȥˣˣԺҲˣ͵ûʶ
Ԥе·ˣץס󹷵ĸ첲׷ʵ󹷸磬ΪɶҾһ棬лΪɶˣȥ˺ԶĵطϴѧҲеַҿԸдţ绰֮Ҫл
֧˵ŶǾԺ˵ɣ㿴һҸժһ䣬ͷϡ
ȥ֦ժһһ޽ǵͷϣ棬˵ÿ
Ƕһ£ЦûЦ˵Һÿһÿ
˵Ȼÿˣһ͸ÿˣ߰ɣ·ɡ
ǣ֣˹·ϣСƣ͸ղ˵Сգɴһֱûʹػش͸оᷢɶ£ɴ󹷲˵Ҳû취Сǰš
˶ŷ磬СĺԶΪڶ˾ҪһȥԺŨǵתͷˡ
ڻȥ·ϣһ£˵󹷸磬ܴ绰ʺһ°ɣŪ̫ˣǺһĿأǧϵ°ǵĿˡ
˵ϵ¾Ͳң£һҵǸء
ЦЦ˵ڲͷɶ˵ֲǮҵİɡ
óֻܿ첦һ룬Ȼֻݸ˴󹷣˵˵ɣסǸ
󹷽ӹֻ˶ߣû˵޸յ氡绰ɶ°
󹷷ֻ˵ʴ绰ɶ£զ˵
Ž˵󹷸磬ưǸ˵ɡ
ù绰Ц˵ܣϵ£һ££˭Ҳû뵽ʵڱǸ죬Һ°ϯ͵
Ǳ޸Ц˵ǺǣǾƺȶˣǧ⣬ӦǸܴҰھϯ
Ц˵ǴϰҲУǾ˵ˣܣټ
⼸ܵĻ˵꣬ȻҵֻŴ˵󹷸磬ѾˣǵĿûˡ
˵ҵûأ棬Ҿǵ£ⰡǶǰˣұ֤Ժ󲻻ˡ
Ц˵ҳԴ׻ܳԵʱȥģҲģŶһ뵽ҪȥһҾͺܼ
˵Һܺ»ȥ¼һˣ֪ǻզңжΪӵ£Ҿ߬ȭͷһٴⲻˡ


894 ʤ׽
滨Ҫסߣ˵컹ûߵ˼һڱæϾͻؼˣ滨Ҳû棬ǰ滨Թӣ࣬ǵԹҲûˣҸӺúģӵǸҪ⿪ġ
죬滨ӼſڣӴӼҳˣ滨ЦЦͽסӣӣһ£ǰˣûҰһ˰
ӿ滨ҲǵһЦ˵æݵ£ʵǷֲҲãҽ첻ȥˣר㣬Ҽɡ
滨˵ȥݰɣҲԸæ
Ӻ滨һ·ȥ˱ݣ˱ݺ󣬿ЩҪ˷æŸЩ˰ٻٻæŽӵ绰пԤסһһ绰æòɿ
滨ӣܸˣ˵ӣݵͦõİҶۺˡ
˵ǺðɣʱǮ͸ֺ졣
Ӻ滨ٻٻææˣӾͰ滨Լİ칫ң滨ˮɳϡ
滨ӻ֪Ͷǵ£һ;öԲˣе㲻˼˵ӣǰǵĹϵðʱһ޻˵׽һ
Ӹп˵ǰȻ׽ãʤ׽ãĸŮǶĸӣǾҵĸˡ
滨ӣ۾еʪˣ˵ӽ㣬ҶԲ㣬Ͷôమģңǲɢӽ㣬Ҿɣﻹܺһ㡣
⻰Ҳܣ˵滨ô˵Ҫô˵ͶѾˣҲɢǣҪ˵Բ𣬻ҶԲ㡣
滨˵һֱ㣬ûҷϣǸҶˣҲ㣬ˣҺͶ³ˣһ첻ģҲҸֺαأ
ץ滨֣˵滨ллô룬ҺͶһӵĺõġ
滨˵ӽ㣬˶Բ£ԭ𣿻ǰҺ𣿡
֪滨Ҫ˵ɶ£ѾǺ滨ˣͲڰЦЦ˵滨㻹֪ҵĶǰĶȥˣǶˡ
滨˵صͷ˵ţˣǾ׽һ˭ҲǺ˭ˡ
ʱ򣬶ˣ滨ﻹӹϵôõģҲܾ棬⣬Ҳܶ滨Եúȣ˵Ŷ滨˰ǵģҲˡ
滨ɳ϶˵Ҿ㿪㻹ܶһӣզҸ簡
һӣ΢Цţͷ˵ŶҲˣŮ˼˵Ҳ
滨Ц˵ɶģţӣ˰ǰɡ
ֻҪӺ滨ܰѹϵãͺοˡ
˵滨سǵķզ
滨˵һǮǵķӵˣҪǼۣǾͲˣ֣⼸سҷӣҵ˾ͿҲǾʧҵˡ
ĿͶӣ˵ӣ֣¶ԿʳⷽУܲܰǵĲа֣£ҲͲòˣ֣º滨Ҳˣ
Цһ˵ûͿ֣º滨û
滨˵ò⣬Ҫȥ֣²С
˵滨õס֣µ£ٺͶɶˣԼԺ󾭳̲סԼȴⲻıݣȡسҵӣѷݿسǣҶܰˡ
Ӱ칫ҴһˣӺ滨˵һỰ˵ӵĶӡ
滨˵ӽ㣬Ķ꣬ͻˣ̥ˣҸͶܸ
Ц˵Ҳ֪һǲģҾãŮ޶һ
滨˵ж೤ʱ
˵°ɣͦŴӣ׸ɶ㡣
滨һǽϵĹӣԼСʱˣվ˵ӽ㣬Ҫȥˣ޻ڼأ˵ҪˣҪȥ޳̡
ЦЦվ˵滨ʱˣ
滨˵ŶҽҪȥˣ֣ҵ˷ǾҪæˣԺҪǵسǣһҪסȥҰ
˵ȥ˾һȥ㣬Ҳϣܾһǣȥˣ֣´á
һֱ滨ͳ˱ݣڰ֣滨ˣŻرȥˡ
һ죬󹷺濪Сˡһ·ϣ涼ǳ˷ܣһֱڴܰһȥ󹷵ļˣԼҲ˳ˣһҪ죬Сڵ
δʱ򣬴ӳͿһȫòǸ˹кߵ԰Щѣ˵һû뵽һôľɫ


895 ݼ
СͣͣȻŴ󹷵ĸ첲οȥ´ţûһˣڻ治巽ˣǰľɴ÷ӶûˣҵҲˡ
濴һãȻӣЦЦʵ󹷸磬ҲԼļ𣿡
󹷸п˵ǰҲû뵽һ仯ôҪ֪һڻӣҼǰͲȥˡ
Цһ˵ǲУ㲻ȥզõ㰡Ҹɶط
˵Ŷżȴ㵽תתúÿһһķ羰
󹷴˽ԴƱ˶ԭԼҵϵطڱԴˣ˨Ϲȼڶ⣬ȥǴк
˨һۣʶ˵˭ϴ˰ɡ
εЦЦ˵Ǵ󹷰ٿǲǴ󹷡
˨û˵ʶǰǸ󹷣ʶڵĴ󹷣һûˡ
һ󹷣Ѵˣ˵󹷸磬˶λҪúøǰˣҪȻ˾Ͳˡ
˵뿪̫ˣǺˣȽɡ
󹷺οͽԴһʮҵĽԱڸοͽԴ󹷺͸ȺοͣŽԱĽ˵
ǵ˰ʯ˵ԱڽһڰĹ£ڳ޲ݣҲס˴󹷵֣ͷһۡ
С˵棬ǵİҲһǻʯͷҪһ𡣡
漤صͷ˫ֺʮڰʯǰĬĬԸȻźʹ뿪
󹷺Դͳˣ˴˾æţǿôһֱھΣúõһˣûˣȥкֺ¾һ٣Ͳ̨ˡ
Ҫ뿪ȴþˣ˴󹷵ǰ󹷲ӾĿ⣬Цһ˵Ǿð
˵Ҳã⼸ûң͵أ󹷣˵㺦˻𣿺ӣǵĶӣҼҴǿ㻹һ
ε˵ǰ˺ö£λծģһˣܲһӲ
Խ˵Խһǿ⼸ܵ޲ܰѴ˺ڳƬŴ󹷲ˣ˵󹷣Ҫ㣬ǼҴǿҲܳ˹ﰡڿϣϣõһ˰ôˣզܷŲܰ
󹷽ŵ˵ҺʹǿĹϵãҲԸⰡѾˣҾǺҲû취ȷңͷȥҿǿ
˵ǿ£λʹǮ׼ǿģЦЦž˵ɩӣȷſ󹷸磬μȻˣͲߵģҺʹ󹷸ȥǼңǿһġ
棬˵˵˭㹴󹷣ô󹷸ģҿҲǺöӺж֪㻹ҵһͲһŮ˸ӳ
󹷼æ˵Ūôˣ棬ǸŮƭӣ㲻Ҫ˭ŶˣæɣҸûȥˡ
̾˵󹷣ܻ裬еģȻȥɣǵȷţͷٸ㡣
뿪˾һûԼļɶλãʱ˼ֲһ¥Ժǰһѩ׵СŮޣſǿΧ֪Լ¼ңæȥˡ
󹷺浽˼ֲǰ󹷸˵ؽһ裬ð
ֲ̧ͷŴ󹷣һ£̶ץŴ󹷵֣ᶼˣ΢΢ţ˵Ǵ󹷣Ǵ󹷰⼸Ϊɶأ趼ˣ˵Т˳һ㶼Т˳˾Ͳˡ
󹷿ֲˣҲģ˵裬ҲҲܻ˼ܿˣ治Ƕ
ֲ˵˾ͺã㶼úõģͷˣߣؼȥ
󹷰˵裬Ķϱ档
ֲ棬Ц˵㲻ô˵һõϱúÿúãðˮ顣
󹷶˵棬Ÿɶ谡
ؽһ裡
ֲЦŴӦһ˵ߣǻؼȥ
󹷿żֲߵǸСŮޣСϡܿӵӰӣѾµӵŮʵ裬Сӵް
ȼֲ˵СҾ˵ҰֽжӣҽСҡ
漱æСң˵˵Сң̫ɰˣð̱㣬а̰
СҴһֲ̣ʹ󹷶Цˡ


896 ס
˵裬ǻӶڳأһҾȥû
ֲЦ˵˻Уɶ뿴һƽƽԲԲģȸɶﶼá
˻ص˼СҷСһûгֵĶͰԼϵȡ˩СҲϣЦ˵Сң͸ˣϲϲ
С˵ϲҲҪ
˵ȻϲΪɶҪ
С˵ΪⲻҼҵĶҲҪ
˵СңͰһ˰ҵĶĶʹϰɡ
Сգ۾˵̣ǰզûأ
Сұڻ˵ʡ﹤أһֱû㣬Ժܾˣ㣬̻ῪСأһʹСȥСòð
С˵ððҾϲС
˵СԺѧ˾ͺúѧϰѧ˾Сˣʡȥʱ춼С
ںͼֲ˵Ż˵裬أ
ֲ˵һæĸһæһ£æűݵ£ǸˣŶϱڼᣬȥǻ
󹷼æ˵裬Ƕ£ȥˣһҲߣǻܼˡ
ֲС˵󹷣ʱ˵ЩҶأһûɣûɾûɣҿӹҲͦãϱҲϲǵӶˣҲܷˡ
˵裬źأɶ鶼ǾԵģҺܴæҪҹڻʡҪء
ֲæ˵Ҫһ㣬ǧǰ˼һһ
ЦЦ˵裬֪ξǴңҶֿġ
ֲǺЦ˵ͺã˵ỰȥǼв˵ģͶˣȶˣǵúþ۾ۡ
濴ֲҪȥæ˵裬Ҹæ
ֲ˵ãǼòˣ˵㴩ôʱµģһǾ鷳ˣһȥˡ
ЦЦ˵裬·ֵǮջҲûϵߣҸһȥ
󹷽С˿ˣûѻ˶ʼоοŴ󹷴ӼˣǷˣɶãһ뵽ǰЩ£ˣæ󣬾ͼææص˼
ڰѳõĲ˶ЦЦ˵˰Ͼͺá
ǰҽԺ滨ʱ棬꣬滹ܸŴ󹷰Ů޹ģ˵˰ӭأ
˵Ŷڼңȥ˵Ựɡ
ڵ˵⹷յģϵûؼҵŰĶ
󹷴Ŷ˵æ˰ûһ治ֵܡ
˴󹷾ߣ˵ϻл˵ȥɽ
֪Ҫȥɽɶˣ˵ɶ˵ɣɶҪȥɽ
˵ȥɽû˿ʡ㶪ۡ
ƵҪŴȥһܣŵɫˣ˶˵ɶú˵ɣǧְ
˵Һʹ󹷵£û£岻ã裬ҲȥҪȻҾͲˡ
˴󹷾ߣ漱ֱţŶԴһǻŭȭͷȥ˻ذסǣŶѴˡ
漱æҵСң˵Сңȥ裬˵ﰡ
С˵ڱ
漱æСҳԺӣȥ԰ķ򣬴·֪СҼæ԰ȥ
ȵ˱ݣӺٻٻæкˣ汧СҵˣСҽһ裬ӵת˹棬һ£ЦŹˡ
˵氡զˣ̫ˡ
漱æ˵ӣҺʹһˣ˴ȥɽҪ£סǣɶһҸסĻϿȥȰȰǡ
һ˵Ѿ˰һɶ˰һȥ
Ӻ浽˱ſڣС۵һˣҲҪȥӼæСұ˵СҲޣһ޾ͲƯ˰ȥ£ٻٻ̱òð
ٻٻСңСŲˣӺ漱æ˱ݣɽȥٻٻӽŵӣ֪ɶˣһľ


897 ȭͷ˵
Ŵ˺ɽһƬϣӸܿһȫ±ߵҲܿǣְѴС
󹷽ԵĸһզŪզ֪һֱһ٣Ȼﺦ£뵽ҪǶһ٣ܽ⿪ֵĸңҲԸ⣬˵ϣȷʵӣҲ˶öһҲܺܵ㡣
ʹ󹷽֣۾ؿŴ󹷣ʵ󹷣˵ӻý˵ģΪɶԼýȥˣ
˵ҴˣʱϲӣûҲ֪Լզˣ֪Բס㣬ңһˡ
ȴ˵꣬һȭʹ˴󹷵ϣѴ󹷴һ򣬶ߵ˵͹ˣûУ˽Ĺһȭǽѵ㣬ƭңƭӵġ
󹷵˶ǰ׼ӭĵڶȭ˵ҲǶҪͳ
ץס˴󹷵ӣ˵ȻȢӣӦöã굽سǾͲˣͱŮ˹ģԵ𣿡
˵꣬һȭ˹ȥ
δ󹷺ڵϣؿǶеʹˣؿϣֵ˶ǰŶĵȭ
˵ӵ۾Ϲˣ㲻οҽϲӵ㲻Ҳˣ󻹸дţ㻹𣿡
ȥӭ˶ĵȭɫҵ˵ҸҶԲסӣҶû
Ӵ棬ص˺ɽӴŶӣ·ܳżߵе㼱Ӷе㲻ˣ֣Ųˤˡ
濴ӵ˵ӽ㣬Ҫȥ˰ɣ£öһپʹһ٣Ҳøĸë
˵ûأҪǰѴ󹷴զ죿󹷸ջǺʹٴĳޣҲִܶ˰û£ǸϽȥǰɡ
ӵ˺ĲϣӴһܣûпǣãȻ䣬æ֡
ʱ۾Ҫð˵һȭСմģسǣСسѧӦúúչСգ˭뵽һ㶼ģСճ˳סҽԺҪ㲻Ǯĥ䣬СղģСһһ㣬㵱׵ˣզģԵС𣿡
ЩӺ涼ˣǵﶼһ𣬱ӻҪȥֹ󹷣ѾˣСյ£Ҳˡ
һȭأ󹷵ڵϣû漱æ˹ȥŴ󹷣Ѵ
ӹˣѾˮˣǰ֪Сʱ֪Ҳû˵Сһ˰̣ԸҿԼԼоСղͨĳô򵥣֪ʱ
ӵ˶ǰʵСզģҰǲǴ󹷺ģ
۵˵ӣСյʹйϵйϵҪǣСվͲ
ӵ˴ǰߵ˵󹷣û㰡ΪɶҪңΪɶҪСհզ
˵ӣСյǹңզͷҶû
ղŲ֪С£𾪣СյʹйϵԹ˵󹷣Сյĺйϵ˵զ°
˵Сճ˳͵ҽԺȣҽ˵ҪǮҾȥȡǮ˭֪ŶӣȡǮʱ˲˵ܴУȥһаǮȡϵҽԺѾˣҺСգҵ̫ˣǾǴңҶˡ
ӿ˵ҿСյܵܣҪϴѧҪȥ﹤Ϊ㣬󹷣㻹СգСհ
Ҳģߵһûڵ˵ӽ㣬СղˣҲģҪңСҲ£ӽ㣬Ұɣӽ㡣
ĵ˵СǲҲзݰզôûԵİСհɶˣҪ
汧˵ӽ㣬ǰҪߣСֹˣȥˣ˭뵽ͻҪ֪Ҳȥˣһ仰Сգӽ㣬һӶԭԼˡ
ӱʹ˵ҿĵܵܰҵҵܻܵھȥ
˵ӣˣﻹǵޣҪоûʰ󹷼¡
ת˽˶ĻĵؿŴ󹷣󹷿һ۶ϬĿ⣬ͷ
Ӻòƽ뿪˶Ļ˵£Ҳͷˣȥ£ȥɣҲ˴󹷣Ҫƽˣðɣ
˵ģ˵ƽ˾Ͳƽˡ
󹷸м˵ллӣлԭҡ
˵˲ܻڳУüһҲǹֹһҲǹ˵һͺܶݣǴҾͶĿһɡ
˵ӽ㣬˵̫ˣԺҪúϧ
˵ˣҺʹ󹷵ˣɽɡ
˵Һ˷ˣһؼȥһ˳ԸԲòð
˵ؼҳԷɡ
Ҳ˵һ˵ҪľһƽƽԲԲǽһ˶ˣͻؼҳԷɣҲһ¡
ͷ˵ǺðɣҸһؼҡ


898 Բ
סӵĸ첲Сɽȥʹں棬һֻֻؿϡ
˵󹷣ղŰ˰ɣ
˵û㹷յȭͷˣҶٴˣһ˼Ҷϴ϶ۼҷˣ㵱ܵڴģҵ𣿡
˵Ĵ̫ˣҪеӣҲҪ㰡סԺҪãҪǿ棬ҵȭͷĲ㡣
ЦЦ˵㽻꣬߸ҳŹ˾һ̯סˣ˼ʮһ͵˴ϰ壬ǻһӶ꣬զ°
˵⻰ҼأͿԺզ棬صǸ飬Ը鲻רһˣԺΪ֮ɡ
ӺȥݽСңٻٻŮ۾ˣҲеͣǶ޹ˣӺŮ˵˵ЦЦģǳܵӣ֪ɶˣСһӡ
ֲѾеĲ˶˷ϣ׼һк󣬻ï˳һǰһһˣ㡣
ֲï˵֣󹷴ϱˣûаи°ãǿʹ󹷹ĶҸο˵ͷİɡ
󹷶涼ˣǿï񣬵﹪վһ¡
ǰïһ㣬˵֣ҶԲס˼ˣҪҵʱ򣬿ûչˣʱҶûߣһТӣ֣ԭҰɡ
󹷿ï񣬷·𿴵ïһǰïܰԺĶӣԲʱûߣо̫ˡ
ֲ˵һԲҪ˵㣬ҪܿЩҲ˵ģ󹷶°ɡ
£ȥԼ䣬һƿƴ򿪣˵Ҷȵƣ˸ˡ
ӹľƿ˵ӽ㣬
ֲǺЦ˵棬ӵɩӰզӽн㣿ⲻȫ𣿡
Ц˵裬ҺӽȽкòģǵĹϵԺһӽн㡣
ҵϾƣǣ˵ӽ㣬㲻ܺȾƣȵˮɡ
΢Цһ˵ãҾͺȲˮ
СֻҪӱӶܣŲͰСұСҼһڲˡ
ֲС뱭ƣ˵󹷶棬ѾƶӣѲˮǵһγԲ˵ģûɶ뷨ˣǵԺܺúദɶ˶æţҾ͸ˡ
󹷿һ۶˵裬ģһͶúദģҲˡ
˵裬Ļ
žƱӵĲ豭һ£΢Ц˵ӽ㣬ԺൣŰԺǶɶĲλͳҡ
ЦЦ˵ôģɶðλס죬һֽֽզء
һִҰѾƶˣ漱æҵ˾ơ
˵裬ڸ˵˵£ϱбأⷹϾĸأҺڳĹ˾ڱﵱǼҾͳĸ
ֲ˵˵ǰɣ治Ҫȸˣ棬Ѿ
˵裬ʹˣҺȾƣٺһ㡣
ֲ˵˵ҽˣҪȵ㣬гϢǺҲûϵ赹ϡ
ֲһΣ˵裬ӽ˵Ķأٺһ㡣
ֲ˵棬¸һҪɰȻͰ׸ˡ
Ц˵裬ģֻҪ㰲ŵģұ֤ɡ
ֲ˵ףҪһӣһСңֻˣʹҪ
Цһ۴󹷣Ȼżֲ˵裬ģһָʾ졣
⻰ûף֪ԼǰӾһɾˣӻˣɹǸ޲ԼģҪӦ滳Уûգһʱ䲻ˣû˵滳ϣԼ治ˡ
һ˳Թһƣһһ·ˣֻЦӷ浽Լ䣬£Ϊ˱ӡ
Ц˵棬һŮ޼ԺٺȾˣ˶ѿú˯Ҫȥæһˡ
Ӱٺ󣬾ȥ˱ˣҲ˹˾ûˣȥǿԲǿȥһ´ǿԹޡ


899 Ǯǲ
󹷳˴ӣ˴ǿңǿһϵطҵķûòǨ󹷽˴ǿԺӣ˴ǿϣѾûˣﲻɴ
ǿ˴󹷣е㲻Լ۾ϸһ˵󹷣㹷յĴӼ˰Ҽʱûǲ͵ܳģ
˵ôĵ˼Ұҷųģǿȳˣܰ
ǿЦһ˵˭ôùأ궼ˣѾϰˣģΣΣҲԵĴתתˡ
˵ǿȣΪɵģһֱҼ㣬㣬һһǻծˣǷҵ̫ˡ
ǿ˵룬˵㻹ǸˣǷ˶ģǷӵģСգ󹷣һֱ㲻ףڸСʱΪɶҪܴа
󹷲ȥǿ۾˵żСճ£ҲܣӾһܵܣɻûбסһ뵽£ܡ
ǿŴ˵Ӱҿ᲻ǮڳҪ˾¸СĹ˾Ϳˣǲ
󹷼æ˵ǿɲ˵Ҿǲ˾ҲܲСգҾٲҲܸɳ
ǿĿ⻺˵ҲңҪȻҶŹġ
󹷴ӿڴóǮ࣬һʱ򣬾׼ǮҪǿģ˵ǿµʱţ㲹Ҳ٣Ǯϣһ⡣
ǿһǮͲһԹ˵󹷣ǺǮǮҵҵļڳӣҲ˶ˣشñӣЩǮ˵Ǯǲҡ
󹷼æ˵ǿҲ˼ǮҲֻ࣬һ⣬°ɣҵҲܺһ㡣
ǿĵ˵ˣ뵽ҵûУ⼸꣬һܹҲҪԼˣҲҩҩһŸɶ
󹷾ɥ˵ǿ֪ҶԲס㣬ûչ˺ãֻҪܳզҶû
ǿ̾˵󹷣ǰҺܾ㣬Ŵ˳ȥҶǮ뿪ǿĽӣΪǸ˲ˣǸӢۣͦģɿЩ£Ҿ;һİ࣬ڸһ˶˰
ε˵˵Ķԣȷʵ˺ö಻£һֱҲٰûڣǿԺһú˵ģڵĹ˾еĲǮһһµġ
ǿɫ˵Ͷ˰Ǯٶ࣬ҪһˣҪһ絳
󹷵һЦ˵֪һõģǿЩǮҪϣһΰɡ
ǿ˵˾УǮһֶҪģˣǵĻ˵ˣԺúˣú£Ҵǿѡ
󹷺ʹǿ˵ˣҲûˣûȻ˵ǿ̫лˣϣȾơ
ǿЦ˵Ⱦ壬綼ˣȰҲ˰ɣʡǮһ
ҲЦЦ˵ǿҵĹ˾ûͣ£Ǯ۲ȱȾƵǮס㡣
뿪˴ǿң͵˴󹷻ˣûС֪ﲻʹ죬æ¾Ҵ󹷣ûҵˣſڣ˴ϲ̵ػˡ
С䵲ס˴󹷣˵󹷣أ˻ҡ
ЦЦ˵С䰡ڳæأʱزæҸż٣ҪһسǰϣǷúžһ¡
С˵󹷣Ӹ˼˰÷Ź˰ɣһǾͰˣ˵ʹɶħôظ㣿
˵С䣬ӶҵĺһֱأҴн죬ҲӵĹͣҲġ
С˵ҲܣҾҪˣһǮֻҪžУӻʵܲˣˣӾͻһΣһػһ
˵С䣬֪⼸ܵģֻҪһسǣӻ㣬֤žۡ
Сĵ˵ô󣬶ֳ֪ɶˣһλֱ˵ҹɶӰզôɵģ֪㰡ҼҵӶ˰


900 ֵܲ
Сס˴󹷣Ҫˣ߲ˣһʱѲżţˣƺȵе࣬ӵĴ˯һᣬһ˯ڡ
治֪СǸɶģ˵ɩôȻȥɶ˵òã
Сת棬Ǵ󹷵ţ࣬ӾǸ£ӲҲûģϣ˵Ҫأû뵽ˣ˲㹴㳤ģģ˵ı²
һ¾ͺˣæ˵ɩǧô˵󹷸粻ڣҳŹ˾ӸңҪӸ磬ǹ˾綼ˣӸ綼ǵĶˣɩίˡ
С˵˵ıȳĻ󹷽ȥˣˣͻһΣûˣ֪ûŮ˶ȥǲ㹴զʹ󹷶֪һզӻ
󹷼æ˵С䣬żھ͸Ӵ绰ͻλˣǶ죬ٸҽǣ˰ɣ
ЦЦ˵ɩӣ󹷸ûϣζ֪㣬ģӸһܻȻؼȥɡ
Сˣ˵Ǻðɣӻˣͱˣˡ
óֻھ͸˾һ绰ֻûźţͺ浽԰˾绰
󹷿ݣ治ѣû뵽һҲɵıݣݻǶģɶԶ
ٻٻʶ󹷣ɺһ棬͹кǣ󹷺ȥ绰˴󹷣ܾ棬û뵽󹷻صһһ˶ıݡ
ٻٻʣ㣬˭
С˵Ƕĸ磬д󹷣ǸŮĹǴ󹷵ãǰ󹷺Ͷϵá
ٻٻעһ´󹷺棬Ǵ˵绰¥¥¿ٻٻʹ¥ǽ˱
˵治ϳıˡ
ٻٻЦ˵ɲǰݻ˲ٵǮеǮڻûأܺãҪ˼ỹϵġ
󹷵ͷ˵ǰеϢףһǮˡ
ϣӶˣӺŮһչһߦ棬ϵĺĬܿһƬһ뷹ݸ˼ֲֲ˵춼ϲ£ˡ
Ӻʱ򣬴󹷾ʹյ˶ǰ£˵Ҹղȥıݿˣ治û뵽ҲôҺ㰡
˵ɶֻǿʼԺһҪɽɽΪǮ
˵ϣ˵˵ǱݵĴûٰ꣬
˵ʮ򣬲ûϵһܻʮ򣬹꣬ݾҵˡ
˵ҹ˾ǮǮϣʡĸиôߵϢ
æ˵òãĹ˾ҪУһ³ôǮĹ˾զ죿ҴеǮ껹꣬Ҿ껹û¡
ЦЦ˵ǵְ㻹ôģ˵ˡ
˵磬ĲҪǮҪԼ¸ɺãˣ²˵ˡ
󹷺οܰһ磬С֣Ƕİæе㲻⣬˵ҪѴҪң᲻ң
Цһ˵ⲻǷϻҸҲ˭
˵ǾͶˣҵܣѣզܲ˵ˣҾ͸ϴǮ
˳Թ˷Ѿˣ˵Һסȥɣݻеط𣿡
˵ݵķȫסˣǼôطûסİסڼɡ
ҲЦ˵󹷣סڼɡ
ڨڨЦЦ˵Ŷ²㣬ҪҺ˯ȥٹ
ֲǵ̸˵󹷣ò׻˼ңզ˯ڼҪ˯ȥ˼զ˵ǣ˯ڼ
Ц˵󹷸磬ҶأǾ°ɡ
֣˸Ǹ䣬ǰٻٻ˯˵棬ʹ󹷾˯ɣũ壬ûгãǽһ°ɡ
Ц˵ӽ㣬ͦõİǾ˯ˡ
Ӱӣһ´ȥԼһ±ӱ˹
м˵ӽ㣬±ӰҪǸŪ˶಻ðǻǸǾɱӰɡ
ЦЦ˵ɶŪһϴˣʱҲˣʹ˯ɡ


901 Ҫ
ӻصԼ䣬СѾˣСұ˴˯ҲˣͻȻҪʹסһӺͶ˵ĸܡ
˵æһˣ˯ɣ컹ء
п̾˵ŴһӶˣû뵽ǻˡ
˵զɶˣôҲˣҲˣɶ벻ͨģ
˵벻ͨΪ󹷲һӣô·ôĿ࣬Ȣȥɲ֪ϧ뵽Щƽ
˵ȥ»˵ɶӣҲû뵽Ѿܲ˰Ժ󡣡
˵ãǰ¶ˣҿλҲлڸ֮ˣԺѳĹ˾ãѱݿãǼڿüˡ
˴Сҷŵһߣǽž˯ˡ
󹷺˯ڸڵķ˯оʣڴ󹷵Ļһֱ۾˯ţżֲ˵Ǿ仰׾Ҫһޡ
ʱ䣬ڶˣڻϣҪһʱҲܽţУ͸㲻ףԼʹûһ𣬿Ϊɶǻأ
һ´˵󹷸磬˯ˣҪױӣ㿴զ죿
Ҳڵ⣬˵ǰզ轻ء
˼˵󹷸磬ǰҲûȡɶʩզһζûأǲⰡ
˵⣬ҵ⣬ǰӽóʱ䶼ûϣȥҽԺҵ⡣
˵˵ӵ£󹷸磬ҿÿζвӣǲҽ˰
˵ģҽɻĲ࣬Ҫ뻳УҪԣ˵һˡ
§˴󹷣˵ǾͶ԰ʮβУһٴΣỳϵİҿӽǸŮôɰģڶֻһĽҲ뵱ˡ
ЦЦ˵͸¥һҪһһλسˣȥҽԺȡˡ
˵ҲҽϾҪ
ЦЦ˵ۼڳŪһ춯ö˶ã̰ɣس˵
һ˵Ǻðɣġ
뵽ԼǰҵҲ˵һĦķӣسǺҪȥ᲻Լ
ڴǰϣ޸մȥ˴󹷺棬û뵽޸ǺŴ󹷺£裬һҲȶˣھ˵޸պӵ£ʱ޸վ˴̼㲻Լǰɶϵӡ
޸Ū˷꣬˳Լųؼңһ·ϣ޸ն߶ӵġ
صҺ޸շ˴ϣ·޸հ˯ˣߣؿ޸գͷ
࣬޸ûһ£Ҳûӵ£·Ӵ޸յļĨˡ
ĵؾ޸ǰӵ£޸պܻܿȥӣԼӪҸҲ˶ӵҸ
оԼ޸յĸıֻҪ޸ӵļ䣬޸յĸͻ飬Ϊʹ಻
µعһҹ˵ڶϣҪϰ࣬޸ʰͣң޸ջ˯ţ۾Ѿˡ
ϵ£ЦЦ˵޸գͣԵȥ˾ϰࡣ
޸ſ˫ۣͶ޸յĻ޸հͷϣ˼£˵˲ٵľưɣզİ
ЦЦ˵һ̲ˣԺôˣ˵˶ٴζ
޸˵Һûʧ̬ɣ
˵Ǹ̬˶ˣãǺȾƵ棬ҪȻȫˡ
޸˵ŶϵҼǲˣҴӦ㣬´ҼȾˣ֤Ļ
⻰һ뿪޸յĻ·޸յһ£Ц˵ҪȥϰˣҪ˯˯һɡ
޸˵ȥȥզİ
޸ռæ򵥳һ㶫Ȼ뿪˼˳ҽԺʻȥҽԺſڣ˳޸հһ֣޸΢ЦŸһǵơ
ļˣЦ˵޸գԷԼ˰ҵһԷ


902 һ
޸յ˹˾æҵпһĻᣬţйԴĽܣԼӵһźӰ޸տͿ˼ڤţǰԼһʱ龰
޸հԼ˰칫ԺйһӵļƬԼզȥ룬Ҳйغһӵκκۼʹ
ʱ޸յֻˣùֻһ£ģ޸ץֻ˵ŶԷæİʱ䶼ˣãϹ㡣
޸յҽԺſڽһС£޸ãʵ޸գɶˣɫ̫ã
޸˵ŶϺȾƺȶ˰ɣû¡
˳ŷ޸հԼ˼иԼһи޸գһЦ
޸˵˵¡
ЦЦ˵ɶ°
޸˵ȥһڰ칫￴һᣬǹһģȥܲҵǰļ䡣
ɫ䣬˵Ҳϣһǰļ䣬ΪɶҪȥһ޸գȥ˰ɡ
޸˵ܸоԼһԨԴüԼԺﶼһȥһͻܿǰļҳҽӦö
ֹ޸ˣӦ뾡취޸ջָ䣬Ҫľ޸һָ˼䣬֪ԼǰӵЩ£ᶯҡԼĸ飬ԼļͥҲͻҡҡ׹ˡ
ȻЦЦ˵ǺðɣҪȥҾһȥ
˳Թ˷Ҳû˼ȥҽԺϰˣ͸δ绰˼٣Ȼ˵޸գȥĶһȥ
޸˵Ŷ繫˾û£ȥ㡣
˵ȥɣһ¡
޸˵⣬ھȥ
뵽޸ȥһһָ޸յĸ᧿ΣˣԼ޸յĸһĶûУҲ޸նӵİǿ̹ĵģ޸öʮ֮һİˣ޸չҸӣҸϾҪĭˣΪģ޸ն
ܺڣʱû޸һСҪСǾ˸Ŧˣԭ޸˵ҪС£޸˵˶ϰ࣬ûչ˺ӣԺһϾˡ
޸մȥ˸һҸҪһ䣬Ȼ˼׸裬ɤǳ޸ղϲ裬ɳĸ
ĸһЩĺ鲢ïģ޸ĶˣҲȥԼ޸յİø
󹷺һʱӸ˾ʵҲûɶҪȥ죬غù˾ùس¾С
磬ӽӵ˰Ůĵ绰پúܽţʱҲͺͰŮһ棬˵˼仰˾ͷֿˣرŰŮŮҲˣԺû绰
һΣӴӰŮⷿǸط˰ŮſûнȥʷŮ˵ŮѾˣᵽĶȥˣҲû˵ӸŮ׶ϵҲǺ¡
ɽŮȴͻȻ绰һҪȥ棬˵绰ڷʮӣԥòȥǲȥ
ԥһᣬǾȥˣŮɶˣԼ취ҪסӦˣԼѾһΣٲˣҪԵС䣬ԵԼġ
뵽ͳ˷ţߣ˰ŮԼĵطӿ˰ŮûŮĴŴ綼˭ҲһũŮޡ
ŮҲӣ˼ӸǰЦӯӯ˵Ӹ磬㲻أ˰
˵ǰҲܸˣ겻㣬仯󰡣Ӹ綼ˡ
Ůĵ˵ǰɣ㿴Ǳѿ˻Ǳÿˣ
˵ȻǱÿˣѿĶȥˣڰᵽĶȥˣԭǵطס˰
Ů˷ܵ˵Ӹ磬ȥҹ˰ңҰҲû˵Ҳã¼԰·ǣܺңԺҪҾȥ
Ӽæ˵Ҳרȥģ·Ŷһж𣿡
Ů˵ðӸ磬һıһ£úҾʹӦҪǿϣϾ͸ˡ
ЦЦ˵ֻҪϲУòҸı
Ů˵ǲУҸ簡ҪǲӦǾǵӰǶУǱߣҰй
Ůһ֣Զһ˧СӾ͹ˣЦţ˵Ӹ磬á
ӿСӣΪŮˣ˵ԺúðŰŮǧΪҪίľ
СӺͰŮһۣȻ˵Ӹ磬ŮһˣŴӦ㣬ģԺһ԰ŮõģҲԲȣġ
ӵͷ˵ðףమͷϣס˽һ죬һҪӸ磬ȥμǵĻ񡣡
Ůӣ˵Ӹ磬л㣬һӶģҲϣɩమͷϣӸ磬˰Ժʱ˼סȥǰ
ŰŮǸС뿪ıӰ¶Ц


903 ճɾ
޸ռСԱߣС˳ǣȥسǵʡԵׯľʹׯȥˣų԰ɫ˵鶼˲
޸Ϊ׼ĳУ˵ͼо·ߣһķ˴ŵ˽⣬ǰȥһģΪһγʧȥ˼䣬ȥһ·ǵˣֻͼ
Сسǣǰ߳·޸ձ治巽ˣã·ŵһƣ·һӣдɴȥһ86ſС˳ȥһķʻȥ
Сɽˣһѵɽ·ڴɽţһ߽Ÿɽһһĥ̴ʯͷ洦ɼͿҪϵʱ޸ԺǰľɫϤܸоԼǰѳͣ·ԣ˳Χ龰
æ˳޸ߣ˵޸գզ
޸˵ҸоϤӦǰٺú롣
ʵ޸սվط޸պǰطǰһһζΣεԼųӷˣûε龰վط񾭽ˡ
޸ˣǰԼһγҳӣʱ龰Ժˣʱס˫ۣǰߵķ򣬽СԽԱߵĹ
޸̽̽ͷ뿴龰ǴγѪԼĸ첲Ҳˣ·߽˵סһͽҽԺ
ʵ޸գɶûУ
޸սƵ˵һ㣬ҿųӾڳţ󳵷˹ڻţӲ֪զˣ֪Ϣ𣿡
޸ӣһۣЦ˵ģĺܺãһǵһǾܼˡ
޸֣Ҳ˼ĸܣæ˵ǿߣҪӡ
˳޸ռӿ˳٣Ҳ˵ˣǰߵķŤһߣҪԼİˣȥһŮˣ֪۾һֱʪţ
СһѾкöοˣͣͣ˴ͳ޸յļˣܿԼһܶƴ龰һһҲѪ
޸۾ĴţϣܿӵӰǰȫ˸߲ŨοͣӻĶأ
޸ղ뵽ԼһһЩ£ǰĺöբŴˣǰ죬һֱʶʱ龰һܰ龰Ĳɲ
ˣӲһѰٵ˰ԼΪɶᱳӣأԼѾԲˣզԲӵأӵһٴԼ̫ɵˣ̫ˡ
޸յ仯о޸յļѾָˣĶˣ˵޸գ㶼ˣǰǰӣѾˣǶû취ǵģҲϣǡ
޸鷳˵֪ǰûӻصߣȻܣҵʹҾԼԲӵĵط̫ˣҾԭ¡
˵㿼ǹȥӣ᲻ӰӵҪҪ͵͵һӣȻǾͻȥ
޸ĺܽ˵ԸԸȥӣԸȥңһ㡣
ĵ˵޸գ̫˼ҵĸˣţ˳ţﻹűŮˣȥǶٴҲ
޸˵ԲҲǲˣֻǾԼһźֻȥԭ£ûб˼ܴӦ𣿡
˵ҴӦ㣬ɾ¶Ӧ㡣
޸˵ģһģһȥӰɡ
޸պ԰ݣٻٻʶ޸գ޸һæкЦ˵ܣ˰ס޻òͣ
޸տ˸ٻٻߵСңûдٻٻĻſɰСʵСѣʲôְ
СҲ˵ҰֽжӣҽСҡ
޸һӺͶĺӶô˰ôɰģԼͻȻˣǻӰ쵽һҵҸģԼҪᣬǾͲ˰
޸ЦЦ˵СҰ
СҵЦ˵Ҷô˵壬ʶƯˡ
޸ûСǰһ棬ˣղӻôУʱˣԼȻʧ䣬Ǿθ鳹ʧɣҲҪˣҪȥȥӵˡ
޸ЦЦ˵˭Ҳʶ
СҿЦ˵棬˭㶼ʶǴڴϵǸһ˶ʶ衣
ʱӴӱ¥ˣ޸գҲܽţ¥ȥԥһ»¥ˡ
ߵ޸ǰѺõЦЦ˵˰ӭӭ
޸۾ӣãȻ˵㣬ʶҰզûһӡأ
޸仰һڣˣڸղţ޸ջȲҪӣզ˰ѵļֹ֮ˣҲܾȣ޸ǰԼôģԼ˭ǵ˰ɣ
ЦЦ˵ܣῪЦ
æ˵ŶӣⰡ޸ڳһγ˺أȹʧȥˡ
ӿһ޸գ΢Це˵̫ˣǿһ䷿ӣϢһ°ɣȻ˴ȥԴ
޸պһϹ޿ˣϹ޿޸գٴһĻȥ˶˶˵ˣͰ͵˵ңңҿޣ޸ˣˡ
վ۾Բ˵޸գ˰ڻĲģҷҪ뿪һɡ
ϹĴ޸գûҵ԰ҡһݴžͿ޸պһ˵޸պм䣬޸˵޸գĵӲСϴûǰɣǺãҵҲˣͱҶˡ
޸ǰ˵һ£޸ղרӵģǵһģǰһγǰļ䶼ûˣ㻹Ҫе𣿡
޸հԼ󣬻ס˵˭ôģſͿԴҪҴһϾͱ
ס˵޸ʧˣǰ¶벻ˣǵˣ㻹ɶ
ȵ˵ļǲǰˣ
˵ҽһֱչѾˣ޸ʧ䣬ӹһвͲҪôò
ɫ޸չģһγǰ¶ǲˣԼαٸⲻȥأ޸յ֣ҡ˵޸գԲסˣҲ֪ᷢô£ȻˣҶĿˣߣҴȥιԴȾơ
ӺЦһ죬޸Դ˹޸ճ˷޸ոҪߵʱ򣬶޸˵Լ̫æˡ
Ӱ޸С޸յС뿪˲Żȥˡ
޸յСʻɽ·ϣͷ޸һۣм˵޸գ̫лˡ
޸˵ͨˣľҪǣסզͽնѣԺһЩǵġ
¶΢Ц˵֪ûйȥĿֻҪȥˣǰҸҵҸҲҸġ
޸յС뿪һԶʻȥ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================