==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ҵŮ
ߣ


ݼ飺
    ޴꣬ĸ
    ڷޣΪʿÿΪй˻ˣعĵһ¾ȻǴְȻ˵ԴңͶĻ˻ƽ
    һŮʲôΪ֪ĿģţӶŮΧߣ
    ѣ٣


һ ٻ
Ҫʲô
ڿնطеĹʺϣԸеĿսƳһڹԵʵڵůЦݣԼŵĶ;Ͷ٣
ͷ
ս΢΢һ㶣ھݵָֻ֮һƽš
ԲûУ
ףⲻǵеķɻѵϴˣתͷƯ˵Ŀսʵ֧üëյм䣬ʾüë˴ʱеĲ⡣
˲ȾƣŮ˲ۣȤĺܣ
ȷʵǷеĺ࣬ûϴɻǲṩƾȹߵƷġԻģС
ǾƣϷǵزĻ˵һ룬ȴԱεЦݣʵҪҲûУ
ԲȾƣһȥͷȲΪһѾƺ
ѾܺȳƵζ𣿡Ĵ˶ԷĻȻһܵӣһͷ촽һ˵ĹɾƣɰصĿζȻʵե֭ţ֬һڣƷţ̵Ȼͷζپ쵽ȵĿɬƵʱ򣬾ͻо顭ˣĲͷȲ𣿡
ͨգ
ʲô󾪣ȻֺݺݵԴˣҲƭ
ʲôͰҵðѱƭǮȻ
λĿս㲻ﻹڲͣˣĸߴΪڷ޴̫õԭʰɣļڷǿڷǳеЩǻȫͬ
ֻĴʵ˲ҹάһɫĲףһҲĴãһ˫ЬͷϵһմëôôǷĳˣֻǴӷѵ
顫
ͻȻڴһǹ죬˴λվÿжһѳǹֱͨͷȲա
ĳȾͻ뵽ֲӽٻΪֻҵķޣٻƺҪԱɱҪס
ڶʱ죬һЩСŮѾŵɫҰףֻϧɻϣͱͷܣҸطȥˡ
BXP9mmǹдˣЦȻ󲻶ɫһһֵĿս㣬ѶԷԼߵĿλϡ
꣡ߵŮһƣȻȤĿŻеļֲӵıݡ
BXP9mmǹϷǵزϷǰķ˹ƾе칫˾װϷǹ;ĳǹȻҲϷǹڷͲʹ㷺νٽˣ֪صǽṹգ򵥣ɵʹá
ڵİ첢ϸ񣬵ҲɵİѳǹϷɻܹǹôЩڻһӦ
ͻȻһҵĲȻǴǶȵбھֵȺ˹ļУʹԭҵձĸӽš
ַߵƳڲԼϡ⿴˿ɻӦǸı˺
ʱ򣬴ӹ㲥дһ
λ˿ע⣬ɻĿǰ٣ڷϷǿնصĺϡΪ˱ⷢλãϵðȫҪҶһ˾㡣ǱκĻҲνٻ¼ܲ߻Һ
㲥ƲŵĴ˵֮󣬽ߴ˵һͨͺҧͷƵġ
ǵˣʱ΢ЩȣҲЩֲӹĿ࿴
㲥֮󣬻е𽥵İȻ֪ЩٻĿֲӵǺĿģڶǹڣĺֻ·һ˭أԳ˿Ƕϵ˫ֱͷڸǰӱϣʵʵĲҳ
Щǹĺ˲ûĳˣҲûٲֻǾվڹУÿ˰һξ룬Żеÿһˡ
սš

ʱ򣬻ͻȻ쳣ĻԵķǳĴ̶ñ쳣ŵĻնʱһΣյϢĲÿ˶ı塢üͷ۾¿Ѫȿֲĳ档
ֲǹԴͷ
һԼȿȣԵõĺţƺûиоΧšΣաѹֵա
ҪҪһװȿȵıӣǸֲʵѺõЦ֤ûʲô⣬һϷ³ǳڡ
ȿȵ˲ûʲôΣյľٶֲҲûſȡһߵרŶǹʱעΪ£ܹȻı飬˵бֵֻˡ
һ񾭲һֲһˣ
ΪһĿֲӣֲܹͬʱҲҪԼϷֲ顣һ׼ȥμ˵ˣȥúõķйһ£Ϊ˲йΰ磬ΰԶˣһҲйʹʹԣҪʱע⣬ܴĴ⣬롣
ŮҪҪһߵսЦʵԼΪһˣаŮŮ˵κ񣬶ǰճ˵Ʒ˵ȷʵһջ󡫡
Ů㶣ѾŵҪôҲ뵽ߵ˻˵УǿֲǹָŮһɿֲӵͬ
ҪŮҡҡͷƳƳһߵĿֲӣϽͷ
ЦЦȻ֪һѳǹԼû⣬һͷĺһȣѱӷºͻȻվ
##%%һֱվĿֲǹĺϣߴﹾ˵һͨ
Ҫǵͷ³˵
ڷ޳˰꣬ڿԻؼĹԼСˡۿɻҪУȴҪؿնأԸ
쵰£ֲӴĺȵͬʱǹкݺݵļ򣬲Ȼֱͦͦվ˿üͷҲûһ¡
ǡʱӱӵõ
¡ֲ·ݺݵ׼λϣȴû뵽ֱӰ׳

ֲһУһֵĺ󱳡


ڶ ʵǣʿ
ֻ˺һͷͷǵÿһλʮֵܴ濴˿˿⣬ʮֱ档ͷϿһɫΪҺ֣¶ĴߡǺʹߣ˴֮ףųƷɫʼηࡣǸͷڷ޲һϵ񻰡
ڷ޵ĲУΪ֮ģһΰĹ֮󣬸еƣͣԾͰָŮȥա
УĶӺά°Ը͡Ƣңúά°Ϊһͷдȥƽ͵ʱἰʱ꣬ׯں͹ŭʱ򣬱׵꽻ӣɱ¾飬ƻݣľء¡¡ŭҪһУ桢ߡĵҲ÷顣֮Ϊ˳ͷͷ­Ϊͷ֮񣬲ԴΪ䣬ͷ߸̨֮ʾ
ÿֲӾֵĲֻ񻰣Ϊڷ޵ĲУֻвʿܹƺʹߡͷÿʥаֻаʿܹӵС
ʿ١һ٣ָ޴½еĲ䣬ȻҲϷǡʿָвǿˡ
ʿкܶ࣬ǰʿֻһ
ӵгǧССĲ䣬Ӽ˵ˣÿ䶼峤йÿҲӸ峤ʿΪǿߣҪܵв𾴺ͳݵģʹ峤Ҳ⡣ʿĳЩԶԶԪףʹߣвı
·ѽ
·ѽ
ͻȻߡ˸˹԰أķĺţг˿ȵĳݡ
ϷһĿںţǶĺ
ٺٺٺ٣תͷɫѾĿֲ³Ц˵߰ɣȥǵͷ
ʿԣ޲ԣԣûҲعΪڷί˰꣬ҲǸطˡ
ֲ໥֮俴һۣӱ˴˵п˿־壬˫ؿ־壬˵԰ʿǶ£⵽͵ģ
һ˹ڵϣߺ˼Ȼվҵķȥʼ򣬰Լ״´ãȻڵϵļ˸ĺ˼䣬ֻǼ˸ŸߺӦȻվáǵҲ־ˣһʮӡ
һţһ·Ŀֲӽ̸ţ仰ĹѾһЩ˽⡣Ϸǵһ֯ýٻķʽвͷǰЩӱѺͬ飡
ǵӦԲǹ˵˷ɻϣͬʱҲ˼ʻգӷɻһʼھǿֲӶǹвŻ븱
ңһһѳǹͬһİ˽¶ı顣Ӧνٻж죬һйһӵϷˣ
·ĺڶԷĶС˵˼䣬Ȼվһߡ
㡭ǰʿƲŵĺʵг˾ȡļƻ꣬ȴû޲İʿܷɻϣһһйˣ
ڷޣ˭ðʿЦ˵֪ǽٻĿģҶǱѺͬ飬ǲԵġðĵֶв񶼻ǵġ㣬һȥ˭ҹȥҾ˭ȥܰ޹ǣ𣿡
ּ⣿˿ʵ
ٴЦ˼Ȼ¶󱳵ά°ͷ­Լĺʹߣ
ּ⣬ѵҪΥּ⣿ģǵ֯вԿ
ʼԥȻ԰ʿЩɡΪǧʿǷޱˣǰôôˡ
ž
ԥʱͻȻֽסԷжŵĳǹһֻݺݵԷĲӡ
ǰɣ
һԷԴһӦʱ䶼ûУһֻһ˲Ͱһ˵ĲϣֶΣ
ߣٶ졢ǿɱ֣ſƣѾûϢˣȻһֶ˳ǹһֵĺ³˵Ѿõĳͷ㲻ɣ
·ѽ
ĻǺеǹȻڵϣǰвͣĺϷһĿںţ
ܺãЦˣڷ޵Ĳ䣬ʿǱɱκΥˣ翴ҲΪǲбڲԣӦ飬У˱
ĳ̶ֳϣ޲ڰʿ𾴺ͳݣҪȻͽҮյĳݻҪϺͷ
ԭ·߷УҪɻϵ飬֪𣿡ǰλ˵
ǡǣ
ͺãЦ˵ȻһǸĻȥ
ٴγڻյʱе˶ʱ˵ע⣬һֱ˹ȥߴﹾ˵һͨŵ˼˵Ǹ˸ղ飬ܵ˺ά°ĳͷʿΪ˸ǰķ
еǹȻڵأš·ѽ
ĵ˵ͷȻһŵĿճ˵׼ɡ
ǡ
ѽɡӸֲӣȻߵʻգԻ˵ͷٶȣͬʱи߶ȿǧңг˿Ҫ»
Ļʼͷи߶ٶȡ
ɻ忪ʼбԸоڲϵ½ģƲ㣬Ŀɫɫ֯һĴء
ž
ǿѵİѷɻĲŴ򿪣˳ְȥȻתͷѾϽɡĿֲӴ³ﺰᱣǵġ
·ѽ
·ѽ
ͷ˵ôҵͷͶˡ
Щֲ֪ȥôɻڵһ̣Ǳץ֮ʱǿߵţڿ˿֮͵ȥ
һĸת֮䣬ĸֲӶȥɡڿд򿪣һŵĻ䡣
ֵ˵ֲ쿪˫ۣϵĴ
ͷ
ûеȶԷѡ·ѽĿںźֱ꣬һŰѶԷӷɻȥֲӴ򽻵ķѾ
žŴ¹غãɻʼߣٶȼӿ죬ֻصĺߡ
ޡڲŹϵһɲǣжʱҵĻرǵӲŵλ߹֮󣬲ԼͬĶг˳ݣȻǲ֪˵ʲôݣȻÿֲ˵ĺ£ҲֻǼе˼


 ӻˣ
ĵ㣬ɻĽھʻһ·оգ˵ǳĴ̼еĹÿһ˶һرǶǸصˣ޷ǡ
̵ſڣ⣬۾һǼ޵ĵù̫ÿ궼ɹƤſϰݡ
ˣ뿪ˣڻˣ
ӻ
վڻſڣ˫۸ϴ˷ܺҸЦݣг˶Լ˼ϣЦԼСɫļһ𣬿ʮֵĺгͺ̫âΪƵģļλս㿴ա
ŮȻĶ޳˫ͬչᣬšļǿıԼ͸¶ţڹʲôҰ
İ
žеʱǰλսһ˹˵һ˵һС͵滹󲹶·߼õװҪá
ллӹЦ˵ְѰ׼»
֪𣿡ͻȻλĿսʵ
棬ᰲţûлͷһһ˵ͬʱ˻Σ㡮ݰݡ˼ɡ
ѣ
ûлعʻҲѾӣǵİǰ뿪ʱﻹûҲΪڷ޲ݺͲݷ̫õԭʰɣִĽʩ󷴶Щϰߣ󿴿ƣһؤ򵥻õĴţԵķ
ΧúĿ⿴׷׶ܿޣ·Դ֤ǶôĸС
ǲЩӰˣԳЩ˵ķӦʲôӰ졣ڷ޻˰꣬ʲôĳûмĦ繫ǰҲӣ
߳ͨվˣͣĵҿѰʲô
ʣǴϷǻ𣿡ʱһתͷȥֻһװĵվ󣬰׳װƤЬ治֪ȵ죬ôᴩô࣬ͷϲһκ
ǣҡҡͷܸɴ˵Ȼڵķȥ
ʣǴϷǻ𣿡
ͬĻٴδЦеתͷǰһλźɫְҵװŮ۵ļֱˮϾڷʺĵطһˮĻƼĴҪȵ컹ѡ
ҾǣŮʲô𣿱ƴ⣡Ц˵ͬʱ޼ɵڶԷϴţӷ۵޳СȣЩλϲġ
޴꣬ĸˣڿŮˡ
Ů˵üͷ΢壬΢죬Ȼ̬ȷǳֻܡ
Ǿֳģ˵꣬Ůתڵķȥ
Ǹ֣뵽Ȼ첽׷ȥһ׷һߴ˵ŮѽҸղ˵ĶģеҶ֮ѡڵġ
ֻҪгŮˣ
˻һµA8ͣ棬վΧʱ̵ľšŮߵмͣ£ȻѳŴ򿪡
룡
ĲУӭӹ߿˵ʱҪǣǶԿ˵ĲվڳǰŮ˵ŮûʲôӦɴ˵ϣͳһƿơ˹ˡĺ
ûûƤĳ̶Ѿ˳˵ͼޣŮΧͬ¿˿ʱ֪ΪʲôϼְԱǰӭӡҪĿˡ
ŮĿڵϴںȾƵˣȻ֪ԷݣȷǣԷһ񲻿۵һŮ۾ͻĳɫǡŮ˿ʱ䣬Ѿ磬ٲѶԷߵĻϼ϶ᷢƢġŮֻε˵ӭؾУ
˵Ŀ֮£˵ıȥһ֮˻ȥŨصľζ¡
ڷ޵ĳ䣬һǡӡ˼˵
Ůҧҧǰ˺飡ڿͬµֻ֮ٴ˵ıһ¡
ڷ޵ĳ䣬ǡӡ˼˵
˵סٴβѺúͻӭ˼Ů˶ͷϵֻüëҲյм䣬˫ҹ鶼ᰵ޹⣬Ȼ͸©ڽҪ顣
һӵȻһ£ٶ±ӣ׸
㡭㲻ϳģҪңŮڵϵ޳ܵ˺ݺݵ˵ȻСһӣߵͬʹһɫ
ֻΧ˳˹ȥץסļ򣬾һɲǣһĶ˹ȥͬʱ˫չ˫ֻݺݵ˵ϥǿ˹ȥֻϥһ䣬ϥڵϡ
ңһͦӵվԼĸ˵һķɻĺܣҾЩС֣ǣɡ
˵ֻЬӵһߣվڵϣͬʱӷŵͣ˫ĶǰļˣͺһֻҰڶ
໥֮俴һۣȻİΧ롣֮ӵкܺõĬΪźţͻȻм˹ȥҷֹȷ˹·ǰ˹̡
ı𽥱ȡԭϵЦͻȻ˫֣ӭҹ·ȭͷĹûж㣬ӭȥƽӴȭͷһɲǣĶ˶Է˵֣Ƿס˵ͬʱһȻԭظ߸ߵԾ˫˵ļһ㣬ֻǰǰɡ˵ĸѾѾʣȴͬëһ˵ϡʣֻоǰһʧŸоһӵ
һȺײˣˣû˼һε˵Ȼ˵ϣŮľ˳


 
žеĽֵ֪ȥˣеı仯ǳѾϲˡǵĵ뿪ʱߵ¥ҲͶʮ㣬ҺޡڣǶʮʮĸ¥ټϿĽֵʹϢĸ߼γԼûж·ɡ
һʮĸ¥ǰͣ³ͷǰĸ¥һû뵽֯ҲʼܡˣȻĵطǵĵ꣬һС¥ʮͬһڣ֪мš
ڵʮͣǰλŮĴ£һ䡣
칫Һܴ󣬾ͬһ򳡣ʩȴܼ򵥣ȥһ칫һӡһ֮⣬뷿ʱֻˣһŮտյʮֵ˷ѡ
ףŮ
ǰһףһͷϵëȻ첽˹ȥվŮ˵ǰ
Ӻ͹ˣӴ˹ûûӣΪҵĹ𣿡ĿŮʵ
Ů˳üĿ㣬ʸŲΪڷ޿ĺ̫ԭʰɣֻҪ׵ľϣ
ŮƳһۣ纮˪ʱоº񽵵¡
ʲôúߵģϡͱǴȻķ򣬾ϵ̫ƵģศɵģȱһɡΪһˣŮŮˡ޳ܵ˵ŮıȻûжǿŸոմӷɻĻȵģƺŮĿ⣬Ȼĳ
ҵ飬һѻȼɳĮ̫ңҲңҲѰĻ𡫡
ȥˣ㻹ӣһֱĬĬϵ˿һչ˵
Ӣ۲ʳ·åˣǻŵһֱȥģЦ˵ҲֹͣĸֻĿ֮£˰칫ϣڸߴϵӣȻĿŶԷ˵ϡӳʲôʱˣϰο
ĻȻϴЦݣ˭ܹɫЩѿЩΣ
ӳʲôĵ飬˵үǿһ£
컹ôѵΪ͵޶𣿡˿ʵ
Ҳңôأڷ޲ĲͨѶ𡢽ͨߡΰȡůʧ߿֡¿Ҷûеģˣҧгݵ˵ﴫĥֱ죬Ща񣬲˻Ƿˡ
⼸꣬ɵĺܺãѾϼʾ㽱ӷޡôˣ˵˵ŲĿԭ޲ó˵ƺЩܳ
ÿ˿ҵʱǾִٲΪĻЦŶԷ˵λΪ˸Ҫǻָӣ֮Դ˰ſϴӷ޻㣺Ӳˣ
ˣʲô˾ȵĿʵȻ֪ЩڷһֱԹԣҲû뵽ԷλȻ˵ˡĻ뿪ô֯ϵĳʧ
ʲôԴңͶ񣬲ɫաҪȻʽķ꣬ΪھѵӳΪˣԲϷ֮ڷ޾Сδӷ޻ɴ˲ٵĺ⣡ٺٺٺ١Це˵Ȼִͳһƿƺ
ʲôҪˣСˣã˿Ц˵
˯ôͻȻָ֣λһֱŮ˵ô𣿺Ǻǣ
ĬһεĿԼߵŮˡ
ĸ棬ŮǶǵһμ˸ҶԾֳ񣬶Ҿֳһûа취ӣ˵˭оֳӳѵǾֳ£ǶԷᣡ
ӳܹһ𣿵С¥ֵܽãڻм˵ǶܺãĻƭƭЩֻУͻȻʵ֮󣬵һô
ֻ΢΢üͷһΪѵӣ˰Σǿˣ
㣬ֻʣˡ
ʲôˣͻȻһץס˵죬ݺݵ˵쵰˶ȥԼڰ칫帣пյʳŮ
ǾֳͻȻһߵһ˰γǹڶǹָԴ˭Ѿܾˣ
ҪͻȻĺĻû˵꣬ǹǸ˿дһʹļУ

ڵǹ˵ϣԭǹ֣һֱֻʴƣѪֱ˶ûֱֻʵ״Ӻζ
Ҳɱ㣬Ϊ㳤˧ֻΪҸոջعһɱ˼ѪǸʹ˵˵ȻеĸֱñڵϣӶҲ֤˸ղŵֱֻΪ
תͷٴΰĿϵˣȻʵʣ˭ڶ
ڶǣѩڵ̨ˡˡ
㣬Ļ쵰ͻȻһݺһȭ˰칫ϣ顯һʵľİ칫ʱһľмĴɽڵжôķŭ
ӳӦһλ˶ҪᣡΪУƨǣ
һŰ°գʮʮִ񣬵ΪֹꡣȺɱʮһ֯ͷĿʮװ죬ڻǧʿ֮󣬰ǰΪްʿ֮֮ǿСһ㱳ڰʿ𣿡
ʱһֱû˵ıɽŮʵ
˭ѽʱƺŮʣףŮ֮˵ô࣬ʵΪһߵĶӳѣ
ױ´Ů˿˵
´ҵĴֻŮˡҵĴͨҪϴ𣿡ŶԷЦ˵ŮûлشתͷһߵĶӳȻ˵ҲϲУ˵һΣӲˣ
飡
Ļ䣬ͻȻ칫ҵĴŴ汻ײ糱ˮһӿʮֶ˳ǹȫװֱеǹڶָڰ칫ϵ
΢΢תͷƳƳһĲмƺûаͻĶʮȫװֱСȻֻһƳȴ࣬ҲǰǸøֱʴƵˣг˳Цֱֻ͸ķ䣬ĿԷŵֻ
绰Ԯġ
ͻȻͷЦЦĺܿĺ֣ܿĴЦ˶˲ɻ
˰Σֹͣ˴ЦתʮֱĵͶ䣬ȻתӣӳѺˡţֻһߵĴƣݺݵĹһڣȻϵ¶󱳵
һʮͷǸ߸ߵ𲢾䣬һͨҺɫ¶Ĵͷ֮У֪ʲô߶˵ֶΣҺɫĳ֡ԣˣ
˺󱳵Ĵ߾Ȼ䶯ʹȷʵڶ׼ȷ˵󱳵ļڶʹµĴ߿ȥҲڶۣԼͷ۲ɢһϢÿϢ
ߺߺߺߣתͷЦ˼ֻҪ俴һۣ˺飬Ƥǣм˵Ȳ˵ЩܲɱңܣǸ𣿶ӳ𣿡
˵꣬Ŷʮȫװ΢ֱȻߵһǰؿͦ΢ǹϣû˿η뺦¡
ӵ߳ˣκζ
ңӵǧʷķ޲䡣ҵͽͻӵϡʦʿܹʮĸ⽻ܹɱڵķͽǵУǡ𣿡
ҲΪڷ޴̫ã̫пᡣ˵ⷭʱϳ˱ϢټϺ󱳵ĵЩֱҲ⡣ѹȸУɱǧ˲ӵеϢȣϵŮ˭Ҳûа취κ
ûҲһعΪ֪ԼҪʱ
ǶȥɣͻȻ˵ˣûҵֹκ˽룬򽫰ȡһ͵ش
ǣʮֱȻŹؽ
ߣ˶ʮŶԷЦ˵
˵㸸׵أ˳Ĭι˵
ƨֲһϵͳģܲҡ֮ǰӦþһ£ûʸҡʮĶӵɳĮҸûǽ飡
һᵽĸףɫ˲ֻףȻ򷿼ȥ
ҷ˸ңڴϣҲһɱһӳڣ
ȵȣ
Ҳ㣡˵ȻСȥ
뿪֮˶صһڣͺӵһӻص˼Ƶģ˸о
ţã
ֳҲ̫ˣԼʲôˣ
ǡһŶͷϵĺһ˵ǡ
һ̾Ϣ̾Σ̾ٱ
ôյʸûУĬİױͻȻ˵ֳ񽻸ңȥ
ȥ㶣ȻһԾ˵ˣ˵Ļɱģ
˼ױ޵¶һ˿ЦݣҲǷֱȥ


 Ůˣ
ھеĴţ¥õסϦϢĳβоͷʹѡ
·ˣ
зչİ꣬ˣûܹĿáʱ򣬳׵ʧʻĴСΪеİˣ
ͣ˽Ų·ߵĳ˵ЬʯӣòݱƵЬӲӲʯ·ߣȷʵۣһƳԼĹ·ˣЦЦͻȻо޲Ҳûŵ㣬Ůǲᴩ·ġ
ʱһλ߰ĿɰСŮվǰɻĿȻͷн߬ŵһԪӲңŰӲҷߵĳϣת뿪ˡ
ˮĴĴ۾г֮飡
ʲô˼ʩ
ͻȻüͷ΢壬һ⣬ת˲š΢΢ЦЦȻĲЬϣϵӲңվԭ·ء·һ̳ʱ˽ȥ
٣ҪģȥҲֻǸո̨ףȴ֪ð˳ָĺ˵أ
Ҫģ㶣ѵؤ𣿼Ѿǰ̳֮ͻȻ˹ȥ
žžžž
ÿͣȵıðǣʱҲˣ
ļô˧ôǮؤ𣿡Ĵͬʱ˸ƣԼϵסáЬչʾǰĲװ޺ֹʨëףëĵĿãȴԭҰݱЬҰţëĴӣͷϱëⴹͺյģϹǵĹۣ
֮ƿ̳ȥ
޲ǵɳӣҲĶ죬޵ҲǸͣë˹ϷǡĦȵȣҲʻĴСҲûеˣ뿪ޣΪֻΪ̫ڣȥޣôȽĳĻǺڰƬ
գһв͹ݣһˡһΪвرĻһ棬ָ֡˳ϣԺʲô鶼˳ġ
˸ã㷹
һʮԪ˵ͬʱŴ԰ͣȽסܵ·ߡ
Ҫһָ֣Ų⡣
̳ڲԲⶼˣԱ˳ָȥʲôҲû
һģԱ
Ҳͷĵ֣ȻŴ⹴˹ָʱͿһɫװŮ߽ߡ
Ů˿к̲ˣȻԷʵǮ
ʮԪ㶣ΪʲôǰλеŮȻйء
ŮǮҳʮݸȻ˵Ķ档
ҸǮô˵Ĵඣ
С˶ŮһۣȻ˵˵ҷ˸ңҾɱղŵĶʮԪֻǮѡҪ֪ԭ׼ڳ뷹ɱģˣʲôţסǾ
ױŮעŶ˵һһŹԷһϸڣô˵Ӧллඣ
̸飬Ѿ˵ˣŮˣΪǣƳ˶Էһ۲м˵ƺûΪԷ򵥾͸ɫ֮ǰŮ˵ѾԺ޶ӳʮֵֻܽʣʮ޷ܵģԭ¶ӳڵĶӳ
ȻҲӳ߹
ʱΪǣҲԽţױ˵ıȷʵһŵŮˡ
ˣϵޡǺשҡϷȻͷѱеĲ̧꣬ƨˡ
ױŮ˺ƯһݷʵȴϲͣһǣⲢһҹ顣οǶӳ߹һһ߹ϣֻʣ˿Ĵûһ
ûдﵽĿģױǲݣȥߡ
մϷǻûطסԵҵĹԢױСܵ˵
ͣ½ŲתͷߵŮˡ
˵ģ
ͦ½Ųױ۾һڵĽɫһ˵ͣ˵˳ΪĴȻµ񡣶ֳ˼ܶ೤ʱ䣬ֻҪܰ˵СΪһˣʱ䶼ֵõģױȻûм֣ȴڶԷִ˵һֱĻᱻ˦ʧȥĿ꣬ԲȥסĽ飬ȴû뵽ԷȻͬˣĹǳ
˵ģɣױЦ˵Ȼһֳ˵һַ
ŮˣǣոջصϷǣ˴мƿƺ͸ղűСŮʩһԪӲ֮⣬޷ġۿҪˣ㷹֪ȥĹҹû뵽ϵһŴˡ
һԭˣŮˣԼʹסͬһ£ҲԲΪסԼꡭ͹ܲˣ
һӺһƯСױļڵ㡣һסһƽ׵ķӣʵ˷ѡ
סڿԾͺˣԸס೤ʱס೤ʱ䣬ӶµģԿף˵ţױһԿ׵ݸ
㵹ͦҰҹĴһ߿ŷһ˵һʮܰӣΪױıŮסڱءڵ˵и֮СϾҲס̫á
ҵҾĸڣҪǵãڽǰҪţױѺõĳЦЦʱĺ䣬ǵ΢Цʱȴɽڻָֻһߵһܵԡңԡëбãԡ¶ϴˮҵľͿˣС
飡ûеȰױѻ˵꣬ѾԡңźݺݵĹϡһ洫ԡ
ϲʲôȻǲ裿ױʵڵĿĺȷϵ
оƣ
ױЦˣôͺþǵһμˡ뵽ĵİѶϣϸ˻֮⣬ûױŷתصҡ
Ѷű˻֮ͰӴסһʽֻȻͨһ绰롣
Ѿȫˣ԰Ѷ÷޲һʮֺ˵Ȼ˵绰˿еֻֿ˿ƨͰ򿪸˽ȥ
ֻʼˮ֮á
򵥵ĳϴһ֮Χһԡԡ˳ױѾ·ɫİTţж̿㣬ഺʱУ޳ֱۺȡȥԴ֮⣬Ǻϲġ
ҲӣŰӾɳϣƾŽǿ׳ϰ¶ڿУȫûס͵Ծִ򿪵ӣڲšҪ̨ӻͻȻлһׯŮ˳ڻСݰ𪾫£ʱԴ΢ЦĲŵصš
ѩ


 ɲң
ױ̲ŶŵЩҲת˵ӣгֵŮ˺󣬰ױˡ
ѩǾе̨Ů󷽡ׯݡͺУȻֻ꣬ǵ֮һ㣡
ˣ̲סЦ˳֯ʱֻʮ꣬ΪԼСϺ֪֯ڻһСĳԱǾѩСһ¡
ѩ̴ﵽ٣һڿ͡ļǵĵϣŶŵصСŮҧŰǣʮָɿڼûû뵽ھȻŮһһ㡣
ԼҪȥλ㡯ˣ
ˣصڼˡˡǳĸˣЩȥõƬһоЩᣬЩҡȻĻ˷ܺͼһõĻ䣬ֵô±ӵļ䣡
һԵİױϵıЩ棬һӲųƷǿУȻҲ¶Цݣر˫۾ͬҹһ䡣д飬дӲʡ
ױвһȣ⣬ѵҪ׷Ķ
ȻôĻΪʲôص֯мأױͻȻʵҪץסκһܹ˵ԷĻᣬǽˮ¥̨á
ױĻתͷ˿ԷԼĻǳ
˷ݣǲһʱˡЩһС̱ҫ֮⣬ʲô汾µģмм˵Ȼϵı̲һڣֵǸ㴵ǽ׼ңҵ¥̫ɽ֮ǰȻ԰ȻĴӴ¥߳
ѵΪǣױ
ңôΪǡôţңƤĸңһ֯Ѿ˵ҵһһ˵гţҪȴ˵ŷ
ĻԼʱ޿̲¶ţױͻȻ˵ҿʼϲˣﲻݣ
𣿡ΪЦ˵ȴԽԽˣ
֪һʼ˵ŮˣΪʲôʱĻȴᡣŮˣȭͷѾӡ˶Էϡ
һʱ䣬˱˴˿ŶԷǳȻûʲôȴ˸еսš׼ȷ˵̫죬ҲΪ˶˰ĥ
ͻȻᡯĴɳվֱһߵİױѸݣڰױûӦ֮ʱѾѹ£
ŮˣǴĹߡˣʹùߵࡣŮ˵ı̫֮ԼˣΪԼն˼ȥӰȥǸҪǣ˵һߣħһɡɲңŮѹ£ŶԷ沿ݺݵ˵
ʱһӣ봩TİױܹĸоԷķ塣
ǲϲŮǰҫױһƽʵ
Ůˣ˻ҪΣաУҲʲôʿҾϲŮǰҫرŮµƣ
ױʵǳЦţüëſƺԤʾʲô
ʾЦˣȻѱӴյŮ˵ĳ䣬㷢䣬°ͣӽë촽ͻȻһŮϵ㣬촽յԷĶߣС˵һΣյŮˣ¶ΣյϢ
һϷЦݣȻɳվķȥ
ױɳŽյķźͻȻЦЦüһš
ս

ҹԲԲ߸ߵĹգĵ¹⣬ǹ⣬˿˿⡣˵ȵѾˣֻҹӴ촵˱̹
عĵһҹû˿˯⣬Ҳϰ˯ŴľԭʰɣͻȻ˯ôĴӦ
ӴվȻߣ˴̨ϣҹ
¹һɴһһģ·ڽ˼Ĺ¡Զ޺Ʋͣ˸ţеҹƺҲֻǸոտʼ
ԼҲЪЪˣԼ˵ҹɫ˼顣ŴҰҲϸģͺһʮظ飬֪ԼҪʲôˡЩһУΪ˽
ֻ˷ǣֵܽãȻֻʣǶõļȴͣ棬Զ޷ǡ
ϣ˸УԲȱϡǰˣãúϧȡôһӵġ

ڶ糿һѣ°ҹ˯ŵǳˬ𴲺߳䣬ס
Ϊӳ߹ѵϰƨ𣿡
ڵĹչӣױ˹˵ļ⡣
չˣ˵ôҿǼӰɣЦ˵ҹһҹķϣҵ㡣һǳˣݵҿµŮʤԶһ㰮ңȴ㣬һŮģҵ˼ϻΪѵģ
ллѣױתͷ˵ҰݵĿ֮ǰܷĿôϣҪҵĹԢеߣ𣿡
ף
ҵİëĵĿأʱΧԡͽ˯ˣڽϻΪſáûлţ򶨵ĿŶԷ˵ұˣȻô㣬Ҿı˵겻ŲæԡȥǵĶ񶼷ԡˡ
ɳΪ׼·ߴСӦÿԡʾȴպŴһ´ȥ򼸼µģﴫױ
ԡ˳϶һáֻɳķ·ڿ㵽£ȫһŮ˼˵·ĻҪ㣡
˵ʲôأЩȥСĳģױûк˵
𣿡˵һŮˣȥ˵ڿ㣬ֱ㵽˼㣡
㵽״ױҧݺݵ˵ľ˿硯Ц
Ҳɫڿ㿴˿Ȼ˵ѵ봩


 ʨް׻
ϵTû˵ԼǼ÷ʨëײʮǧ
ô·ɣױһ϶ͣһ߿ڵʵ
·ҾͲ˵ˣڿҲ̫С˰ɣƲң˵ܾеա
죡һŮȥڿ㣬ѾܲˡѵĿ֮£˵ڿ˦˦ȥȥ𣿡ױݺݵ˵ϴһ˿Ρ
Ů˻֪ߣû
˵ʱ򶼲ôͲأһΪһ˵ŮأҸ߹ˡЦ˵Ժʱ䣬ȥڿ㣬ʶһʲô˵24Kүǣ

ðױˣ˵£
ڲԣϵͣϡࡢˡ弦ܷʢܰӣڳæİױͻȻһָп
бķã
ôûϺʵ
ôڷʱͳϺ𣿡ױС˴ӳ˳ȻĶ档
ϻΪڷ޳ԲţԲûеģûк˵ƺѾȫѰױıķ֮֮ȥ
㰮Բԣױûк˵Ѿ˺ܾãھֳǰ˱֤˺ǰ˵ĳ
ϡ컹Ƥĸ򵥣ְҴؼҹҹôһҹͷˣĴ˵ڰױȭͷʱͻȻЦݣһлĵӣָָŰױСŮˣûһö
ء
ױȭͷݺݵڲϣԭеĿѾ۶ϡֻ̧ͷ˫綾һĶŶˣʺ˵Сд
𣿡
еĿӣ̧ƨɰͷյ˰ױǰһϡʵܰ𣿡
ߣһЦڵĿľǰҪױ̡˲ϳ뿪ԼҲһβ͡β£ܲģ
ױ˫ֱֱۣĿǰˣ纮˪ͻȻ¶һ˿ЦݣȻļ򣬰ѶԷϡͬʱǳѺڵļһ嵰ŵ˶Է΢Ц˵԰ɣϺ

סˣ⡭Ů˵ı仯Ҳ̫ˣǰ֮ķҲ̫˰ɣղŻһҪ˵ӣȴڳһ˳Եģ
ѵѾʶԼĿģ뵽Ů˲ͨĽɫҪ˦Ҫᡣ

һƽʱ˪Ů΢Цĸĸܣһǳĵİѡˢʱʱļϼ֮ʡػĵĳ̶ȣΧֱˮ
ֲЦˣİױûҵһ˿ᡣ
սʿŮսʿŮսʿ
ʲôҪģ·òö򼸼ƽʱҲûϴҪΪʡǮղ·Ǽ꣬Ҿɫӵرʺ㣬׺ɫװˣòͷ֪һܺõķʦ
һڷҵţŰ˾ŸİױҲΪŮͳһ˫ȵԭʰɣôʱ䣬ױȻûһ۵ļ󡣷Խ˵Խ˿·˹Ŀ⡣
ǵģױʲôģӦŶԡױһ·ϲͣڣ˵˵ǣǸоԼһϸŵСۻԱԼ·˱ӵһֵɱ˵ĳ嶯
ԣ
ͻȻͣ½Ųһҵ˼۾һ̣Χôĳӣȴ쳣ѣϸŰױ췴ľٶ
ѵѵΪڶϵб
ʱԼֱͨӵԹʹ仵ԴﵽԼҪ˦Ŀġڣġ˵ԼʹԼ仵Ӷһ֮
գһŮ̫ˣֱɱ˲ѪһУ赶ɱˣ
ۣһѯʲͣŮˣı飬ĶװĶ޷졣һ߸ϡ纮˪ŮӦеıϷеģƺǰ˹ӰӰߡ
һ˲䣬·ӶԷпһĽ
ôˣȻᱻһССŮӰ쵽ԼԳ
ôˣǲﲻҪҪϢһ¡
Ȼų˹ӰݼŮˣﰵЦͻȻһױľٶ
ֻͻȻְ§ڻ˽ʵŽļѹŮͦزһ§סһְĺԣݺݵ˶Է޵촽
ױһŵĹȫ˵ϡﰵЦʱҧʱĥ
ͻȻһֻ۰׵Сϴ˹ȥžһСڰ·٣סŮ˲ģͻȻϥǺݺݵԷȥƺϵһϥ̧һɲǣͻȻһתŮΪԲģתһȦյ˫һŮԭҲתһȦͺһԿŮڴƵġ赸Ů˰뿿˵ĻУһܵŮ˷ζ
ɫͻȻһ䣬ʽĵͷֻױĸ߸ЬݺݵĲĽϣƽЬ氼һ飡һذ״Ľһ۵亹ֱ
ױ˿ĿͬʱҲϣ̵ܹЩȻûоӣ֪Լ϶ܺ졣Ϊĳǣ׼ȷ˵һܵľٶ޵СĿеŮֻԶ۶档ټ񶷣ôûĸ˸
ֱ˵ĳ֣ϰѹ£Ѿðױˣû뵽ղ֡뵽ױĽϼ˼߸ݺݵڶԷĽ롣
ݺݵҧٴδյױĶߣƤЦⲻЦ˵ѽŸȵģƽһ£û뵽֣
ҵ˫ֶţʲô
ţ
ױ̧ţȻתĿԭضŵǰ˼ָģ
ϻ㵱ǲèٶҶֶţҾͶ㲻
վԭص̧ղűȵҽţͣŵСȶϲȥԻӽϴľʹʿڸʿǿҲˣҲѪ֮ȶҲ£Ҳʹ
¶ԭ͵İױԷʾĻԾİĿӶԷƯתƵС£ĴһȻʵǰ׻
ǣױܸɴ˵
ʲô
ǰ׻
˭ǰ׻
ǰ׻㵽׷ѽױͻȻ϶ʽЦԼıʱͻȻʶڴϡΧȥʱȴʱ·һֹͣԭزɵɵĿ
ԼϻհףԽа׻ѵʲô𣿰ױ뵽
׻
ã


ڰ ûң
гСһԢڣվھǰ棬ͣĿϵ·һδô·Щ̫Ӧ
ʽû˵ôҲǰױġѡġ˵ʵ۹⻹Ǻܲġ
׻С㣬ôںſȵİױʵЦĳװƤЬ룡
ױڲеĿȲͣĵͺڵˮǵ׻ɫϻ˵ȴһζױڷĲнĿʱƺǰ˿еİ׻Ǻ˼ŭȭͷݺݵԷȥκ˵ֳǿʮغױûռһˣֻܷŭ˦ֶȥ
׻С㣬ѡ·ѵÿ𣿡վڰױǰס˶ԷӵߡȻʻ棬ǲЦȴ
û취һ뵽ױڼǰ߳ŭӣЦ
ױһһͷѿȫȵȻǰЦ˵ûõģɱңһһֱ㣬ֱص֯ΪҵĴ
Ǻǣ׻СʱɰһҲèûںױĻȻЦеĿг⡣
ױȭͷǰ˿ɶЦ֮ɳϵͻȻţ߸Ьݺݵ˵Ŀȥ
ž׼Ȳ£ѰױĽżиš
Ҷ㶯ֶţȴҶֶţ׻СǰԵѽЦеĿŶԷ˵
ױĿһۣͻȻһֻݺݵĳɲ˹ȥ
žֽץŶԷĽڶԷСػصĸţҲ㣬Ǵ򲻹ҵģ
ױҪѽųأأֿҪʵĴʱױһ֧ͻȻӱסĸ߸Ьг˳Ȼֳɳ̧沿ȥ
ž
ٴαûա
벻޵ȴɫԸڿ㣬˹Ŀ࿴ѽ˵ױֻŶ֮Уϥȹӵİױ߹⣬ȹĹ⾰һš
ŰױͻȻ˫ŷ£Ȼһߵɳϣһе˵˵Ƕɲҵģȥֻ˷ʱ䡣ʮ˰ɣòҸǣߣҾŮˣ޸ӳǻ쵰áһΪǣһСˣľ䣡䡫ޡ
㲻䳰ȷΪԼǺ𣿡ױмʵ
ûװˣ
ޡ
˶װֻǼװѡԭΪһȡںŮˣܹ͸󿴵ʣȴû뵽˵ķǳ˰ˣҶ壬˽Ҷѡ
ģ
лл
ױ۾עô󣬻ûԦסˣ벻ȴԷŪڹ֮䡣ŴᱡĻĳǣ˵Ѿʮ꣡
Уᱻ֯еЦģԼǺ˱֤ǱĻȥױ뵽
һ⣡
ʰɣڴźɫԸڿŮˣ֪޲ԣ޲
˵ϻ𣿡
õģ׻С㣡
ױûʣ룬֪ܻشе⣬ֻѡһҪȥʡΪʵ⣬пܴ̼ˡ
ΪʲôҪ˳Щ㲻һֱŬ𣿡˽ⲡԭ򣬲֢ܶҩ
ŬΪҲڷǸʺĵطֵ磬ʬ嶼Ҳ֪ÿһʱ䣬յֵܽõѶǶôʹ𣿡˵ϵЦʧˣ𽥱˸Щ꣬Ȼڷޣʱ޿̲ЩֵܽáʧȥЩУڷ߸˵Ѷʹ࣬ʲô
ΪʲôڻˣױʵҲоʱеʹ
Ӧÿҵϣѧϰ񶷣ʮ꿪ʼǹʮʮ걻ӵޡһжǸ̲ĸġá¡˵żһûԼ˼룬еļ߿ҵһСΪʲôڷôŬΪ֪ûʱͷҵʱ䣬õҵʱǼҵǼߵļڣûκܹңңңûܹңԽ˵ԽԽĻѾ˽˹Ĵ󺰡г˷ߺޡܸӺܸӣ
ѵһУֻΪ˰㸸еӰ𣿡ױʵ
ߣЦһ𽥵ĳĬ˰Σ˵ңֻ¡⣬ѵд𣿡


ھ ưɣ
ûҹ׼ȷ˵Ƿ޵Ĳûҹûеӣеʲô֪˹ڵʱΧһŲȹ󺰡·ѽûʲô
ڷ޵ҹɱˣ˯
Ҳ෢ĹҺͳУȴȥһ椣ΪģĲɣҲֻĦŮ˼԰һЩĹңż١Ħ˻ѪӶ࣬÷ͳ˺ܳһʱ䣬ĦŮ޶ˣıǳáÿİʮ壬Ħ磬Ůͽǽһһ̻
ûֵطߵİױʵţɣͣװƵģʱĴǿҵĹԼԸûưɵģ
ľưڣг˷ŤȺëġëġëģһȳ˵ĵҪ˷ܡŰñDJ֣Ƿ̨ϴűȻŮͷŤ໥֮壬Ťͬʱ˴ֿš̼ĶԲȡ̨˵ļ
һȺħľ
ڼĵҷֵľưɣһ¾еҹһʹĽѡױȻԴ˲ϲȴûа취
˵ôҴƵġҪǣͬ꣡ױƳһߵ˵̫ˣһǱȽϲЩšʮľưɣܹ͵֣ͬʱƷõĺơҲϲ
㲻ϲģϲģԵطˣЦ˵ϵʵżҵֶζšԭʼƺȰױӵӦַݵĸо
ױûкİ˶ԷһۣȻΪԼһϸϸƷţΧֵĻ䲻һ֡˽ԶҶĸо
ߵİױЦЦ֪ƽʱ߸ϣΪŵŮˣЩͭʥ¶ûе˻һ
ưɵͨѰҴ̼ģưɵŮ˶ܹ̼ġҲͬŮûа½ֵطȻҲԣΪסϵŮ˶ôɧϼȴźɫԸڿ㣬ôûˡŰױȡЦȻƶԺźƵİױָָ̨Ÿֹ贩űȻŮ
ɫǣʲôÿģױûк˵
ٺ٣Ͳˡѷɧ£ˡưɣϾһӵĵط̨վǼСõˣͲˡǲǣɧİ׻С㣿Це˵ͬʱơƣױеĸ߽űһ¡
Ҫ£Сҳ㣡ױݺݵ˵еĺƣǺȥͨ̸ױҲˣڶʱڸı˵뷨ԲܣֻˡĥѾϣ˽ĳһ졣ڣǶһЩ˽δĹɡ
ˣǻĿġһЩãʲôƨ񣬻Ҫһųѽ֪ĻΪϰԱء㲻뿪Ҹܣô
ѽû˵㣬㷴ʼ˵ˡױЦ
ٺ٣㲻˵ҪҵĴѾ˳ˣǲҲӦ˳
򣡡ױһ˵Ȼתӣƹ񣬿һûкһЩĺƣ
Ź·͵İױЦЦȻվζıĽء
ױƳһֹŮɿʱҡƿȻŮɵơơҲǱġӲӢԼ̨ϵŮɾȻڳһܵӣĵĿ˫ֲͣĸԼ壬ơͿĨϡʱ޳쵽ǰȥʱѷزͦǰȥ裿ֱڵ飡
ûϢˣױС˵Ȼתͷĺơ
СϲƵӣ絽ҼôҼһƿ˶ƣ߲ãһ˾Ѿ˰ױߣһ΢Ц˵
ױûᣬŮˣưɾͻΪ˵Ŀꡣ뿪ЩѾЩȲڿʼжɰԲױΧǱһСȡ
ôС㲻ϲ𣿡ΪױԿʼŪ˶ϸͺõһ꣬Լ·ǳʺѵֲһݵѾƷǳмۿҪأѵС㲻𣿡˵ţѾ˰ױļ
ۡױͻȻƱѰ뱭ĺƵ˵ϣȻ³һ֣
ᱻ
Ҳֻ
ףأһƳԭվ̨ȻŮͬˡױüͷĿһƹ˸롢ȺĻ£һ˲֪жѡȻӵĹ۲ǰױȻûҵӰ
Ůˣ㾹þң˲˲ϵĺƣݺݵĿŰױױĸץȥ
ž
һĹһУĸѾʡױһͻȻȺһϤӰ뿪λ׷ȥ


ʮ ǿʯ壡
һ߻ħзŤ壬ʹƽʱǶôֵ֣طҲᱻմȾķݡǷݵĵط
ĵģ߿
ױüͷһһƿǰˣ۾ͣѰǸһӰǸ˵ֻҪ㣬ʹУҲû˻ҵ
ϤӰӵؽһߵȣױ첽׷ȥȻưеĵƹ谵ϾǾѵľӢһʱͻȻݺһŰ߿˽ȥ
ž
䡯龰ױͻȻ㶣ŲҲͣǡ䣿
վС׼תͷڿȥֻһźױվ֪Ϊ˺ƣǽвԭʣ֮˳ɫΣ
ҲС㣿һЦĿŰױʵȻӶԷ޺޺ϣתƵ˶ԷС£ɵĽ˵һѽ
ױû˵ת׼뿪ﰵ̾Լ⣬ʱȻơ
ȵȣ
ױͣ˽ŲǱˣ᲻⣬ǰȴŴԿˡ֪ʲô飬һʱңЩ֪ôźáϣǼװһȻӡ
ӵסˣһֻֽⲻþƣһſһְơƳŰױ˹ȥ
ŵϣױ򶨵˵
ȫưɵ˶Χ㣬㾡ԲãҿﲻסˣͷĴ˵Ҫӣøϴ֪𣿡
㡭ױȭͷָĹǽڷǰǰɡ۾ݺݵĵţӷ·Ҫױţķ飬Ȼ˹ȥֶԷеľƿȻ첽ȥ
˵ǰҲˣ
ڰױ䷿ŵһɲǣˮ
ˣվİױ뵽˿еơƿԼʣµİƿơƣԼʲôˣȻø߹ԼվһþƿױԽԽͻȻƿݺݵǽȥ
飡һƿƬơҲĵǡ
ױֲ˲ϵļơƣȻ󱳿ǽϣƽһԼģٸǸɶȡЦԼĻᡣױ΢΢üͷЩ⣬Ϊʲôƽʱ侲Լ˵ʱȴ侲أ
ɶһǱǸû߳ĵģԼôƢ˶ҪУһҪɫУ
ڣѿӵãȻߵһϴϴ֣һ糤ͷʱͻȻһ˹ģƫݣ߼װ۴˿۾˴Ӵŵĵ˳վ
ֱַֻǰ΢ЦȻ˵ĿˣܸĹΪ񣡡
⿪һǳģκεûһɧζﻹĶ˶Ĺ
ˣһ˵ıȳĺǲ֪ôһŶʺһ˵
ĿˣʲôʱʧЦ˵ȻֱӣӶͳһſ˫ֳȻ˵Ǿʯÿǧͬʱ߿һǧöȣǧ߶ϣܾٶһĹԤ綥Ƶ꣬Ҷ˽˻Աʸȫٶ޴·Ԯ
£֪ҰԶΪССĿƬĴ˶ԷĻÿַŽ¶
ҪĶѾΪˣⲢûΪĴĻȻһмӵӣžͿĶͳһĲȻ˫ֵ͸΢Ц˵Ϸ׶ɽʯķԸӵеʯУѡƷѵȻӹһٿĿţʮʯʮšڷ޵ʯʿбտ⣬Ȼڲ֮ڡ
ǲǴӵеĶڱ˵ļ£ȫ˵
ĿˣΪ꣬ӦҵȻҸ˵˵һܰȫ΢ЦĿ˵ҰӵеĲƸȫͶ뵽ȫ֧ƱʮУÿꡭ
ǸҵǮ̶ҷеĽ˷ĹѲ
֪
ǾͺãЦЦȷʪִɣùŽĶͷӦȥȼڣ
֪ģֻݵ¶ϣѾƣ
־ƣɲүǣŶԷ˵Ȼһе߳䡣
⣬ƿѾƶҪŷԪٴѣǱ̬
ױվѾȵĲͷˣվôʱ䣬ùţˡѶϣȴһҪٴδȥʱŴˣֻһ泩˳
ȥˣױûк˵˳ŷûпʲôˡ
ңܲһأףҵľأ
ˣ¾ƿĳζӰ彡
ллĹģҪٸһƿ֪ҿ޷ģ
ˣϽ߰ɡ


ʮһ ȥı䲻ܸıģ
ʵһԴḻĵط޴½Сԭϲֿ⡯֮ƣȫ̽һʮֿԴڷ޶дأ߿Ƽصʮϡпڷ޴޴ʮλһƽʯȲռһϡ
Ϊʿ֮ÿ궼Ʒʯʿͨʹߣϳʸ飬Ա
ΪʹߣÿյʯҪôӱҪУΪǡʧȥǵľͻ˿ֻšɲϣΪԼ̫޲ս
桮ˣǱѣ˼ҵʯͱ뱣˼ҵĲ䲻еַΪʲôôɱôװ֯ͷĿԭҲֻİõĽܡ񡯸񡯵

һзȵˣˮȵĵطȥġһߺơһ߶߽Ķİױ˵ģߵʱһ֪ͨġʱǶҳСˣ̺þƣ
ôҪˣױоеĺ壬Է˵ǽҪ뿪˼ϺϣԷ뿪ϣֲܷŶԷ뿪ص֯󣬸޷ʱڶǰ¡״ױ˵סôķӣһסҲ˷ѡһչӡ
ܰҽ𣿡Ŵ˶ԷĻЦ˵һ׼Ȣأ
Ůˣױʵ
ûУôɫˣһûУ
ôҵ뿪ҲѽҾڵķô޷ģܲ˯·ϰɣױһĵ˵Դ򶯶Է¡
΢Цʲôû˵ĵĺľƣһĪӣһԵİױĥ͸׶Էﵽġ
ҪҴ֯иҸŮôױ
ôûڵ֯Ŷܰˣ٩ҿɲȢŮؼңͱǸ˼ˣףһأ
۾ͻȻһŰױһ˲ԶһŮˡױתͷֻһɫװɫ˿ࡢۡݽŮҪһƿơƣ˵Ĳ񣬵ĳˣĪĸ˸С
Ů˵ָҪơƣʱһװơƵıӴӰ̨ϻ˹ȥơƿײȡƿӵλãŮ˵Ҳ˳Ʒ˱ϡڱתмγһСУУеơûһΣ˲ַ̾ĸ
Ů΢΢һ㶣ȻתͷֻλӵĵطһԿŮڿŮ˺ʱơƣϴ΢ЦŮ˿ͣڰеӣ˾˾٣Ȼͷȥ
ôøߵİױʵ
ױתͷһСںƣһ㣡
ٺ٣Ȼ˵һ㣬Ǿ˵ܰЦ˵һŮ˶Բϵۡӡ
ţױЩ׶Է˼
ŮˣرءԱŮˣͨ˵ܺãȻңҵ۹ֻɫҪĸûʲô𡣵϶вŮˣͨװµ˵һ㡯պϡ֮ĴʣȻװһ򶨵ӣʵﰵںͶԷȽϣ߾ԷëȻԼŵȡ˵˾ǰQʤ˵ĶԲԣ
һôģױûк˵ЩаȻúȾڸԼġ
е˵ĸо
ʵղȷʵԼԷȽϣ˵һ
Ůʽ߼ĵ䷶Ǳ֤߼ϰ˵滰ǳУ㽲ٻǳ
죬̩ɽ㻹ǸϽɽȥɣױҧгݵ˵˱˵Ҵ˰̵ľ̬
̩ɽ㿪ʼеĬϸˣİױļЦ˵ȻλվǸѾ˲ŵŮ˹ȥ
Ҫȥģ
һɽ
һɽױ㶣תֻԶǸŮȥױˡһɽ˼ڶͬʱҲ߸ߵ䣬ǸŮ˵ĶԻ
˹ȥְվŮڵƿȻȻŮ˵ߣŶԷ˵ˣ
ŮתͷǸղšݡƵ˺΢΢ЦЦ촽΢ţոպã
˵˻ǰڨȤ뿪ˣѰһĿꡣ
ùղӹıӣơƵȻ÷ԱһˮݸߵŮˡ
Ůˣʲô飬һǧҪġѹƣҪйȱˮһܺõİ취侲ҪǲǮֶΪ
˶뷨跨ĹңҸϴȴҺȱˮ侲ѵ㲻ϴ𣿡ŮĻȻʵһȻŵ꼻ˡ
ϴֻǽҪǹ̡һŮĸԸĸϴԺϴΪӦġҲֻŮϴˣȻҲûΰ󵽸һŮͼʽ԰ĵزҿһŮϴͼʬûʲôֱ𣡡
ʬǺǣŮЦЦге˻ţȴʬûʲôֱ𣡡
ܹģֻԼڵֻǰӰȴûп⡣ڸԸֵطѰҶ䣬źҹļ尾Ϊʲôؼҵ˯һӭĹأ
Щ顭޷ıģŮ˵˵;ϢԶİױܹоĵ
ʲô飬һŮ˾뵽ϵһ
𣿹Ů˵ĻͻȻЦιɫһŮ˵Ҿϲı޷ı顣
Ůתͷ˿ˣ¶һ˿ЦݣЦǳǡʱ˰ȭͷ쵽ǰȻչһ׻СĴǰ
һϷ׶ɽʯһһǧľڱʱָӹɵʯеһţʮɫȻйġż᲻ɴݡ޲ˡͼա˵ͻȻץŮ˵֣ʯУӵ˼᲻ɴݡ޲ˡȥı䲻ܸıɡ


ʮ ܹı˵ˣȤѽ
㡭Ů㶵Ŀеľ壬Щšһİˣûļ仰͸Լһʮʯòƭ˰ɣο˭һʮصʯȻڴ֮ͥ͸һİŮأ
ڵ;ʱһܹԼˣҲһ¡
ҲԼӦŬһ£
ллġʯһպõģŮ΢Ц˵Ȼǰıˮȵ棬ưȥǰ޵Ӱͬʱࡣ
ټ
ŮʧӰĵЦټģ
˶ø򵽴ƭŮ𣿡ױһ޷ĵˣһʮʯ͸һİŮأ
ʮʯƷʺǧԪ⡣
ƭ𣿡һЦİױʵ
ʱûУױ˵
ҶûƭôƭأЦ˵ȻվȥУҴͲƭŮˣ

صңܹӳֵĻнѳˡױԡ˸裬Ȼԡ˳ֻһԡţʱֽʪͷۻļɣ޵ݣˮܽһ㡣
׼طȴڿţͷ֪ڲ輸ϸʲô߹ȥֻ輸ϷżʮӨ͸ˮСб׻СһƵġʱһһţһԵķŴһա
ڸʲôױʵ
û£أϴɣõңԴ˵ղţֵô
ΪԼֻΧԡױĺѵһǰˡԷԽ˵û¡ǾͿ϶ʲô¡ʱҪ뾡һа취˽ˣ˵кܴİ
ױ˹ȥһԣϵĿǸСѾ͵͵ļˣ˾֮ʲôûУЩǴġ
ԣ
ϵľ壬ͻȻӵеëֶŴ󾵣ȻһϸĿšüͷ΢΢ţԽԽ࣬˾ȡƺţڿһʯͷ֮ùϸļһ۵СŵԽԽƺҪеġʯͷ
⡭ʯ㡭ױȵĿûʯ෴һǳʯСʯһӼô࣬Ʒôãô󣬻ͷһΡһҴʯʵأļӹһ¾Ҫڣ
ҪһŶԷ˵ŰһʮʯŵױǰȻʯ
ױԾһڿˮⱬ׻СʯҲֵһǧ򣬶˵͸ⱦʯУƺ͸ͨʯͷƵġ
ͻȻ뵽һ£͵ĸۣȵĴʵ㡭ھưǸŮ˵ģʯ
̧ͷŶԷȻ˵ͷ
ţ
Ĳֻ֪һССʯʲôþȵġͷʶ̡
㡭ôܰôĶ͸һʶŮأʹ椣ҲûбҪôıǮѽױһں޵˵Լ⣬֪ʱֹˣ
㲻ú˼𣿡Ц˵˵һʮʯûһ۵˼ӷܸˣ˿ױں޵С˵ǸŮг˾Һ뿪ưɺͻɱô˵꼻ʹ˵㣬ǺܱһССġʯͷ˵ûʲôáǶ˵ŽǮͬʱҲһּ̲Ρ˵п޵ĶȴԸıһ˵ˣѵһ˼𣿡
һƭأ
ƭӣǺǣЦЦȻ˵ϻǺ˶࣬ҲһĴŮѾ֮ʱƭҡ˵ϵƭҲĸԸңһʯͬԸıһƭӵˡ˵ǸŮ˻ƭְҵ˵ҫʱ򣬱͵˵߲ͬȱɵȤѽ
㣬ЩʯǴŪģ֮ǰôûó㲻˵޷𣿡ױ׳һѵ׷ʵ
ôʯͨ𣿶ңܲô̽ǣҿɲЩ乫ЦеĻشŶԷ⣬ȫһʯԷޣ˵Ϊʲôôʯȥưʱҵ˽ҵġ
䣿ôûп
ǺǣһС㣬㲻Ը⣬Ҫϡһ߿ʯһ˵г˵٩ϷŪ
ˣǸʯ⼸ѣҵӾͰȥȻǾǷҲǰҲҪɧҡ
ûеѻ˵꣬ױѾʯƵڶʯ֮СĿŮ˲ϲʯģ
ôСҪģһһٿʯ԰ױʵ
ױҡҡͷ˵ǷҵˣҾͿȥɧˣ
üͷŮ˻Ĳϡͦ߹޵ģôЩأŮ˵ûᣬͷԼʯԼߣŮҲס
ûгױЦЦһʤӡǰĿʯϣϾһӼ˶˴ʯǵһΡʹ鱦ڣҲСһźҴʯеһ£ġ
ڷް꣬ջСѹ뿪֯ԭ̹ˣ׼ع帣Щʯһ㲻ѪɣױʵͬʱʯУŵƹⲻͣš
ʯͷѣҿûѪ˷棡
˵ˣжƵģ
Ҳû٣ǿܰԡװɡ



ʮ һ
عѾˣ˵һҲΪ
ȥ˾ưɣӵĻðױץҪǣûпӴˣЩڣڵʱΪʲôûͣһʱ䡣ͬں޵飬ǿʯĿһʮʯ͸һİĺɵŮˣͷԡ
ױѳʰ֮˳ɳϿŵӵһ
ȻôģΪʲô֯أʵѽ
һμʱڶųǹļʮֱǰ治ɫ龰ֱڡµĻûʲô
ģĸҵ£ҿһģ˵۾ֱֱĿŵӣһСͽѵӶûп˻˵ӽĿǵӾ绹ǹ棬Ǻ˼ģģæ飬ùң
ױ˿ɳֿ˿ڲŵĹ棬һб鲼ȫתһ룬˵ĻҲ޵ܹﵽ߶ȣܵĶġʮͱӵ޶һԶӵ͵ҰޣбѾԼԭʼĺˣԲһܹסġ
˻֮ǰױҵ˵оһӵ߳ˡھôĿԼпϴ񣬾Ȼһ˵ֹ̬Ȿһ漣
֯һĴڡ
ױ־ڰ칫ڵˣʱҪС̱ӡͨЭϲҲ˵ǴҸɵģһ˵ġеһжһ˽ôΣնôѣֻ֯ڷ޾ʹûʧܹҲûҪԮ
ģͬʱҲĿ֮
ױ˹ȥɳϵ
øλã
Ա߲пյ𣿡ûк˵߸һɳױҪԼɵⲻû
Ҽң˵㣡ڲ濴۲ӣױͷ˵¡
ǲǰˣô߿ʱʱĸ֮סʲôֱ˵أŶԷ˵Ȼɳ绹ûأѾԷ˺ü£ıŤ
ױһȻһŻµӣһ˵ߣ㣿ѽҰױ̫ˣˡ
Ͷ˵̫һֿסӶݵҵĿ֮¡ôӦ˰ɣػϽҸû˵ĵطްɣҲϲģ
㡭ǷҵģҪ޷ĵʱ˭㣬Ҳ̫˰ɣ
壿ǿʮʯԼҪģ
Ҷĺչ˵Ķ飬һʯܹģףײͣ
ףУ˵Ӧأ
һ֯ҵĴ
תͷױһıЦ˼һĲмβ¶ˣһһĺ꣬˵һж̫ԣԷĵһ仰󣬾ܹ³һ仰
ĺܻɣ֯ġѵ֯ڵĿݱСѧ⣿һһʲôµܴҪ߿żֻߡǻмɫ塭
ž
쵰
߳ŭİױͻȻݺһϣûж㣬ưĺܽʵ󣬰ױڡһɳվȻȥ
飡űݺݵˤϣӶڸŲ
Լоо
Ҵû˵Ҳǻ쵰

صڵİױ쳣ߣͨ죬ſڴϣݺݵִµͷйеŭ
˵ǻƿ˵ǿȫ֣˵ȥס㣬ղǸɶ˶˵ˣױܲ
ʱͷ˵Ǹɶ˵ͷȭҹȭϹȭ¹ȭȻһȭ

ͷ˺飬ƮŰɫë
ǰƤ⣬ѪĽ·Ҳױеŭ
ɶΪ˭ѽȻѵң
ױȭͷͷ֮ʵ࣬ڴϣȻڸסеŭ
ʱİױһ֯ܲмǸױȫȫĲͬǸޣ˵䣬侲Ů˲ˡЩƺαװߡΪģ⼸ദѾ԰ױһЩ˽⡣䣬ֻǰ̫ߣ˹°ԸѣʵױĻǺܻõġ
ױ˿Լ֣ͮͮոִֻǸ˵ġһ⣬죬ҲΪʲôûأƾ֣ȫܹȥѵ˵ȥҲоˣ
ԣ
ױȻӴ䡣ͷ䡢ԡҡеĵطұˣȻûзǸ˵Ӱ
ˣˣ


ʮ 㣡
ĿˣķԸѾ׼ˣʱסݣסҵСڣûйܼҡûŮӶû˾
ұӦסڲԭͻĮ֪𣿴ȥûкĴ˶ԷĻʲôãǆ£Ҫǲǰ˵һ졣
ʮӹĴ£һߵСھҵ֣ǰһ͹԰̻˹ҷǾе̨ͨСڵĴǴ桢ʱŮˡеഺеʸţ治֪еġҡָʲô
ĿˣλӾģͨסľ񣬴ڸҵԼ̨
ʽ߶ֿʼˣ
СŶ¥ԡУÿ¥ŲԪ¥¥ף֮Ϊ԰Сڣﻨ㣬˲ĵطȻڷġ
Ĵ£ķӡӶѾװϣеĶӦожҶµģˢСϸڶĺܺáûиˣüͷ塣
˻Ҳ˵һһһôסһ컻һ䣿
Ŀˣݣס׹ίĿסһһġأ⿴˵鷳ҿΪ㰲Źܼҡķ
ˣסŶԷϽ˵ܵķ񣬱ȡ衯Ҫ£ǰûпοʶˡãװ޻ǰ˼ȥģҪǶԭʼԷ俴ܰࡢִ
ûķԸҽڽ뿪뿪й
ôɼ죿ʵ
֪ģһˣҵĹгѾŵԺ󣬲ĿˣҽʱΪ񣡡
ЦЦҲûбǰ˸æļһˡԷǰĶԷļ˵ҶĹǳ⣬ܺã
ĳ޾ҫ΢Ц񣬵ôĿˣף죬·ѽ
ټ
飡һŹϡ
˫ȴڲ輸ϣ˫ֽԺһƲ¶һ˿Цݡ
㡭мˣ
Ҷ˵һİ֣֮ǲǼҡңӦһůĵطҪĵطȻůһ죬ﵽůġ
ǰһЩԼϣſ˫ۣһĸؽڡǰǰɡֱ죬̺ų
ʱˣ
̨йӰ;ý֮һĿǹڡޡȵĻ̺͹ʴеӰγ˾̨еƵλһӰ㷺ƷƽĿӮùʡź͹㲥ӽĶ󽱡
Ǿ̨ĵַסСвӡվʮĸ¥£̧ͷɱڷסéݸ߶ˣ
ʾ֤סȥ·
֤ҳļˣɲͨһ£΢Ц˵ˣޣǹڣǷޡ뵽Լڷɽ»أȴ̨ȥ˥
𣿿ҿôЩ΢΢۾´ʵ
ҡˣ
վס
תҪߵʱͻȻӱڴһ󺰣žͿױЦŴ˳
Ҿ֪ģѾˣױ˵ʱһĵ⣬ðèߵǰѽôˣΪܹӳҵģ
˶ԷһۣȻ˵Ҿ֪ҲģڣҿԽȥ˰ɣ
˵꣬תͷ̨ĴšǰǱǰסһƣһĵ˵ϡ龰ȫ˳Χ룬һľ˳
˿һߵİױֻվԭأûһҪֹ˼ϴЦһſϷӡҲһЦǰš
Ȱ裬ȥ
飡
һţֻһţǰı߷ɣݺݵײ˵綯ϣٿ綯ţѾΣ
龰бסˣڵвͣѪͬ飬ѾײıεĲֵ綯ţԥˡ
ϵľǰɡһ˫ӲİѾ۶ϣȻڵϡ
ǻعĵ죬ҲɱˡҲ졯⼸ù˳ûôǰǷǳĸйͨһױЦӣղסƢϾɱɱɱɱľ˵һ˵һֻûʲô
㡭Ѿ֪ôźãֻһžͰߵδٳȥ
Ѿ120Ȼڵϵͬż򵥵ľȻ
˳ҲɣЩЦ˵ʲôؾӶù˭
ס֣һԵİױҲվסˣû뵽Է޹ôص֡ٲֹҪùģԲ
ױñ뿪ߵߣ˿һЦͻȻ˵Ҳ̫޷ˡ
޺ͬһƬ죬ôҾ죡˵ȻĿתƵ˰ױϣһм˵ֻԽԽ㣬ߣ


ʮ 뱿
ܷʲô飬գǳͨĽ˾ĵĸ¥ڡױСϱƵģĸ۾󲿷ʱ䶼ĽŸֻż̧ͷһֹӡ
˿Ϸĵӱ°໹һʱ䣬ֻһ¥ڣĵȴš
֪֪ۣܰվǰİױ˵ıɫ·дšҺҡɷˣֹ
㡭֪ģûʲô⣬ֻǡֻǡ
ֻѵǰɣµİױͷ˵ҲˣղҲˣô㣬ǰҲ֯ġûκιϵҲ޹ءԣ㲻ҪҵĲ֪Լʲô£ʱ򣬿û˻ȵ㣡
ĻгвһɭϢɢֲһ͵ҰޣǱţͷ·ѾŵһѪȵζ˲
֣ױίո棬˭ˣ˭ѱһߵѪҪɱˣʱʹױжôĲҲ˵֪ԼĹϵ΢ȻûʲôøУȴֽͲɣǰŬҲ׷ѡ
ҪȻһˣҲģױս˵оԼܶˣȻҪ˴ʲô취أֿܲտյĻܲɣô˻ô϶ԷĿ֮´һŮ˵ġ
һЦȻһмһ˵ı飬԰ױû˿ᡣ
㲻˵ͱ㲻ΪղŵˣױƤȻЦеøͱͱļ򣬵Ⱦƣô
׷ǹʵģֲ𣡡˵Ȼһ߶˶㣬ױһξ롣
䵭ӣױݺݵҧҧȻߴ˹ȥȻһЦ˵ȫعΪ㿪Ļӭᣬô
Һ㣬ûǽ飡ƳƳԷ˵ȻٴһŲŲƨɣѾˡȻҪԼ߿İױֵڶԷǰͷ˵ԶȱۻᴫȾ
û£Ҳ±㴫ȾױЦŵ˵
㴫ȾңˣǰŮ˸һ۵ĸоôôأڵԾһŮ֯굽׶һЩʲôˣ
Ʀå
ٺٺٺ٣ױЦеĿʱĺܣЦʱȴôĻãô˳Ը񲻷أһһŮˣذˡ
Ȼѩ󣬸һؼңô
üͷױĻԼǶͯؼҵ·ҲƵġͻȻתͷŰױ˵ΪһйҷǳŮĿԡΪ˹òһİ˴ؼң˼ϲ֪ҪܶصѹԣΪ˲Ůȥ鷳Ϊ㲻ٹҾ뿪ҡ»صԭѹϵĴɽףҵһ룬Ͻ飬ӡ綫ٱɽ
ױƯüë΢΢𣬿ڡףͻȻ˵˵Ҫȥס
ţΪ㣬һȥˣһϵĿŰױ˵㲻ҪжҪлңֻΪõҸˣ
ѽϿױһ˰ɣΰʹ࣬ȫ˶꣡
ױգգĴ۾ųĽëȶСƵġֻһѹסеŭһЦҧгݵ˵ллġ⡯˦ңŶûУˣֱһ֯ҵĴ
ңһӴӳȥģҲϡı飬Űױݺݵ˵
棬۶ۣһһҧгݣһı顣Ů໥ţһʱսţһ
ߣͻȻһͷŤһߣˣ㰮ңҿɾ͵ùˣ
ӮˣױĿ˵˶۱Ľ
⣬ľӢȫСѧһ˵ӶûУ˵ûϹѧԭôߵȽİױ̫Ӧˣ
ʱһвͶŮͻȻǰһӵ߳λʱС̬ȡݽŮˣһһ˽֪˵ʲôĻżЦǰϣעǵʱ죬͵ЦšⲢӰǵ󣬷ʹǿȥӵϲ
ѩˣһλʱ򣬴ױ
ǺǣֺãЦ˵ƺױǰĹڡ
ǳĳ
űǱ
㡭ûȰױ˵꣬Ѿվī˹ȥױƲƲû˵ͻȻıӰͷȻվ˹ȥ
Ц˹ȥѩǰʱͣī˺ܺõá
Ů߶㣬Ҳš㡯ŮұҲšǵȥ·ʵʵûһ˿
ģѩߵĳʵ
ƯŮҡҡͷȻѩʵİɣ
ڽ̨֤Ůǰ˻ʲôľٶ
˭ʲô𣿡ѩʵȻѶԷ˹Ա
ž̨һ㡯ѩصȺϣС͹⣬ܹҹͣǳʿ˵
ǸԼллλĺ⣡
ȫϯҲȥ
ȥ
ǡء


ʮ ϲ
ѩ˵ֶԾ˵Ϥˡ̨Ů󷽡ׯݡÿ룬֪жڵӻǰ򿪵ӣ׼ʱĻ̨żˡŮĴҲŴεĴӼʣо˫֮ƣ
ȣϰ塢ҵҡӸ綼ھĵȺѩͬͣլþ˰취ʹǵҲܹ㶨ǵϣȴûһγɹҲΪӮõĿڱ
ŮûѣҾһдͬϢŮֻһЦû⣬Ҳ󶼲šΪҶ֪пЩĵɢҥԣԲѾ˵ᡣôʱȥŮȻ

ѩС㣬ҹͰɣ԰ǣЦѩ˵һִӶͳһ֧ǣһժ̫
ǣëǮİǣ
˵Ļѩ㶣۾ֱֱĿŵİǡģתƵ˵ϣû̫Ҳ¶˱Ŀ
ѩϸĴŶԷƺǵʶһˡô˵Ҳڹˣһ˿оЦݣ̫ϤˡаǣСʱϰߣ˵ദʮֵܽã˲֪õѳѩҲû
ǡ磿ѩʵ۾Уʲôڲͣ˸š
ٺ٣һΪ㵱ϡһ㡯֮ͲʶأЦ˵Ҵӷ޻ˣҲˣ
ЦĺܵȴᣬܹڻѩЦݾȻһ߳жϣỳԼǷۡǵ۾֮ͻ֣ᷢһжġ
ĺӣҲһ档
õ˴𰸣ѩ岻ͣĲţ۾һӺѾˮͺµ÷꣬¸ͣг顢ϲáʣŬס죬ֹͣȴô̲סģۡ
ءѩͻȻ嵽ĻУıסʱ˼ǣĵġ硯Ȼʶʱ򶼺СΪˣ˲ŻиĹͬԣʮֵܽУĹϵõġЩ꣬ѩԼߵĸһһȥǶôʹ࣬Ҳʹ޵ӵ
ܹ꣬ꣿЩ飬˵Ȱ˸ͻҪ
§ŻѩųƷǿе۾ȻҲģͺʲôҪۿӿƵģǱǿ˻ȥѩƺѾҲΪЩûп޹ڼŵ֮󣬰ѱ˰һȫͷ˳ҪĸĻһο޸ʹ졣
ѩļͣʶţʹϲʱȫᱬϵĳѾʪһƬ
ֵ°ʱ䣬һ¥ر࣬ŮѩȻſһ˵Ļʹ࣬ը˹ֻһĹ򣬴ѾΧ˺ܶˡ
˺ܾãѩļ˵ô˻ޣСĸ粻ǳԣг˸õ簮֮顣
ҡһΪҲأѩ滨С˵ϲ
һ£ױǰѩ˵ǲǻһطҲΪŵͷɣ
ѩ뿪Ļʱע⵽оˣָΧʡ桢֮ܶܶ࣬Ҳܸӣ
֪һҲĲҪȻȥģѩ鵽Ȼ֪׷ʲô£ԣʱѩѾ·ˣΪѵڴʱѣ̨ҴҪ̨֪˱λԣ
ţ߰ɣѩ˵ͷźѳҲ˸л̫ڼ˵˼ˣ˵ڲʵƽ
߰ɣȥ΢Ц˵Ȼǰһ뿪
ѩǰͺһûĺӣ̨ܵ˺ܶ࣬Ȼ§ĸۣ˵Ŀ⣬뿪˵ֻ̨޵룡
ļ׿ǳ棬ӵʱһҿȥĲĸҪһ
ѩߣĳ䣬ûһҪ뿪˼ϸĴ겻С磬仯̫ˡ
硭
סѩĽ˶ԷĻЦ˵ǶʮĴˣеô飬ֱӽ߽磡
磬ڷ޹ôôѾкܶûϢˣһΪҲءѩʵ˵
޵ͱˣûԭʼҾѾˣ˵Һ㲻һҲӦ֪ҼͷƢûʱܻںˣʱˣҲҴҡڵĻˡѾ˳֯Ҳˡ
ģĻѩ۾һһĸ˷ܣΪ֪ľӢС²¿϶ֺΣա˳֯ûôΣգһиʱ档
ȻЦ˵תһӣָָһԵİױѩ˵ƣ֯˸Ů˼ԸҡҲ̫СˣһңҿǷ޵Ů˻عģᱻһأ
˵Ůָױ
Ҳʶ񣿡ʵ
뿪꣬ոռ룬棡ѩתͷŰױЦ˵ױȰ㻹ģҸǲȥġ
ϣϲսױĻӦŮŮʱͨıѹƣԶֳԼǿƵһ棬ٻޣˡ
㡭
Сѩǵģһӣȫװղڵ̨ʱ򻹸ˣɲҪƭˣҵһμʱҲƭˡ
˵ʲôʱƭ˵ƭӣױҲ̲סˣĴ
ƣԭ˰ɣĵ⣬ױֻá֨֨ҧгݵӦ


ʮ ʯСС
ˣλƯСǣһһֱ΢ЦŵĳʵȻѾӰױ֪˶Է֣£һ±ȽϺá
ҲˣѩѺ󲻺˼ĳųЦЦȻߣΪܵ磬ҵĺѳһǴҪõѣҸ׸绹ףڷ޴˰꣬ˡ
ŮѩĽܺվ΢ЦĿ˵ãҽгСѩʶ꣬һμޣһһλø磡
ãлл⼸Сѩչˣվ˹ȥһȻɿ
Сְϸ壬ƷѾ˶ŮƷͷĺϰߣѾıܣвעŮģŮˣ
䣬ѩѾȻûĬڡͨҲѩõһЩ𰸡ȷʵĺѣۣ
ѩضĻгѺٺ٣˵ˡǰȻܹõѩϿɣҴﵽ˹۵ĳ̶ȣôΪѩĸ磬ǷҲӦñʾһ£
һμ棬Ҳ֪СϲʲôһССллСѩչ˰ɣº΢Ц˵Ȼִ¶ͳһС⡯ϡ
ǡĿС⣬ȴһߵѩǰ˹ȥвͣĿš
磬ǡʯѩȵ˵Ͱױһģһȵԭкܶ࣬˴ʯС˴ʯСˣû˵
Цĵ˵ͷʵŮ˾ʱıҲǺĿġڿǣԼǲӦÿŮҵִգŮ̫Ȥˣ
ľٶױѾֲˣϾܰһʯԥ͸һİŮˣȻҲܰʯ͸õĺѡױ۾ǶǿʯϾҲ͸һȴ˻ȥˡ룬úڣ
磬㷢ˣôʯô˵Ҳʮɣɫʵأӹ˵ҲҪһǧأѩ˵˵֮ʶղŵ̫󣬿˿ţȻ󲻺˼ͷʯŵǰ
˶Ѿסˣôʯˣѩ絽ǸʲôڿǰʯվʯߵߣʯŻǰ
ôصҲҪɡҺСѩǺѣЩҲܵСѩܶչˡʯҺ֮Ĺϵͻʵġ˵г˳ϿңһЩͺʯôƵģʯƻѩ֮顣
ЦЦĵ˵ͷȻһ͵ĿŶԷ˵ṵ̂ܺãֻһ㣬ʯ
ⲻ͸ҲǶһ顣˴ʯʱʼնûгֹ̰Ůˣܺã
ĲҪ
һӣ˵һѵĻͺʯħһô˵ǲҪٲջȥҪ޳ˡ
ǾȼĴ⣬ȵʲôʱҪ˵һԷ˼ҲΪԷĻһظȻ
ĶԾЦ˳һرŮˡһǮϵУŮˣǲˡ
ٺٺٺ١ʱһЦžͿѩЦǺǵĴյߣ۾ͣĶ飬˼ѾˣҪ
磬ҵأѩҪ˵ʲô˵ʲôκεΡȻҲ˭ˡأ
Ǹ𣿡ѩ˵
ˣʲô
ѽ
ʲôѩ˫ֽץĸۣҡҡȥŵС죬˵ҵôصȴֻһǣƫġһǿƯԶ˻۶ԭ͸ҵ͸˳԰ɣУҲøһʯǳĴǿţһǿŴҪǲҾקĸ۲ţ
һΣЦĿѩʮģСʱëôһûأһԵĳҲΪѩղǾ䡮˻۶ԭʰɣĺ˵ģ쳣ÿ
ƽʱҲ𣿡˿ߵѩȻԳЦʵ
ҡҡͷûУ
䲻һ£һʮĴȷʵе飬ã
ˣˣҵĸۿˣĸ۱ѩҡʮȦͺһʱƵġ
ĻѩɿԷĸۣЦվǰ۾ĺñϵıǣﻹͣĴЦ
ĵİַڶͣһ;һӣŪѩûˣЦŰóϡ
⡭ǡ
ױǰ׼ѩͳŮ˿ɾͲͬˣ۾ֱֱĿӵʯ˵ǰǿʯǾȣôεֱ𾪡ޡֱ޷ݣ˼άһֹͣ˼뻹ͣڼ֮ǰѾ׵Ĵסˡ
ѩУģϸĿҰСĶȷʵʯ
أ
ֻһٿ
һٿҵţ磬⼸ڷ޶ʲôѩȵĿʵֱţʯϾи״ϳˡ˽⣬ǰһذʮĿ覵ʯһǧٶԪĸ߼ۣǰһٿʯһҲǿŲ
ô˵ʯĳһҲ⡣
ôС֣޶ģοһʯױһ߲ʼį˵Ļȴйɼʵζ
ޣѩ㶣ĿװױĻ˼
˰ױһۣ£ȻվѳĿӽ⿪·һѱչѩǰ
ʿѩ󾪣еʯ˵ϣ磬㡭ѩòȥͼ󱳹ļ⣬ͼѩ䲻İ˻ȥ±ĺʹҧ
ⲻһǶЩڷһ˵еļ಻ǳܹģáڵ桯ҲΪ
ţһ漣


ʮ ʯͷԼĽ
磬˵ʱѩµʵȻ·á
ţѿӿϣȻǰõģҪȻҲΥҼͷ
磡ѩͻȻץס֣Ŀ˵磬Ӧңðˣʧȥôĸ㣬Ҳʧȥ㣡
İɣŶԷ΢Ц˵г飬һֱҲһֱǿĻţûзһǽҰݣұκ˶ҪϧԼ
Ļг˶Լϧпܹ˸ӵĶȥεĶԴЩӵеʱϧʧȥʱ֪׷Ī
ѩжĵ˵ͷȻתۿһߵİױ˵㻹ģҲҸ罻ģ
ԡҹѡĳ棬ױû˵Ǻ֪֮ģ֪Ļ£˵ʲô׷ѡױ˵Աʱѡ˳Ĭĺ̲裬ͺûѩղ˵Ļ
޹صˣ᳹ߣ
龰ѩֱҧСϲͣץָױݵĳ嶯ȷʵܿɰͻȻֻһٿʯڰױǰҫĻ˻ΣȻŽһĿŰױ
ò˵Ů˽ŮˣǰױʵĿⱻѩץţڲҫһ£˵ҵģûУ
װǰױֺϷȻһµӣȴǳŵȭͷͿԿ
žʱ򣬰ŴˣԱʼϲˣһȫ롣
ˣ磡ʲô㣿ĵʯ壬ÿԺ֣Լϰ壿ѩһΪвһʵ
һֱڷ޳Ժ֣ԶѾˡڵϰ壬ʲô鶼ҪģԱװ湤ҲװĸǷʣ̫ۡһԲʡЦصķС⣬ܲˡһ˵ͬʱ°Լ˼ţȷʵһӦ濼ǵ⡣
ʲôܲѧ˼ҵһСɣļҹ˾Ƹ㣿ѩЦ˵
ûϹѧȥѧУһУ԰䣬ȥҲ׷ѡԡҸȻҸ̸̫̫˵˵
㻹ûã͸һȥɣһ°ǳʵһߵİױٴδ˹
°ʵ°ʵûк˵ȻӵĶ˵˰ױǰϽ⣬˵
ҲŲأױ˿ǰĶ˵̫ʣҪġ
Ӳ⣬ʳ⣬ܿܰȱ۶ǳĿŰױ˵㣬ˣ
԰ױȡЦһߵѩͳ̲סЦ˳ѩǺĶŰױһұ㡯ƣһĵ⡣
ߣױһȻ˵ԶҪӣҲûôʱˣֻиߣʺĳ·ҳΪĴõѡ񡣡
ױƢսҵԣֻĺѿüëߵİױм˵ҲԼ̫У˵ɲҵġŮˣңѾǶĶͣҪôߡ֮䶼һεߣ֮΢ƽ⡣Խ׳һƻƽ⣬֮֮߾ͻбȻʶûм죬ΪѾң㣬ûһѣɱ̾һһġ㣬׻ˣ
ױޱ飬ǴȴԿڽȥڸǱ˽Ҵ˰̡˵û֪ʲôȷǣڵʹ࣡
ѩ䣬񴫴е˼ǲ˵̫ˣԷô˵ҲһŮ
ܹԼģֻԼڣûܹҡױʱ֪Ѷ˲һ£
ûõģױͻȻ̧ͷ˵вͣ˸һĪĹâȻѾˣҾҪȥˤıˣҲڡңѾ֯ôˣϵҵļ֡ҵԭҵ㼸仰ȰˣҲЦҵģ𣿡
üͷֲͣץԼԼͷ
ŮˣеѶԸԼǰĻƺûȴᶨ⣬㲻ʯͷԼĽأ
ԭȵϵҲסˣͻȻվƾͳһżᶨģİױ˦˹ȥ
ž
ѷڰױǰĶ˵ԼǰȻӴڴڵĳţҲߵŮˣƺóзй
ݣƣ
֡ѩΪݺݵġױʹҲڵű˵棬һŮѽѩҪֹȴѰױǰ˻ȥ̻ʵӣѩŷ
ԭŵգҲΪĴԴȶ𽥵滺
һٷоաȥǰ֮⣬֮ѩĵ£ҪúܶࡣһֱͣЩڷ޵̼ðգڴ֮ǻĹ£ѩͳĺ棬˳ԷǰսİױҲ⡣ÿ˵ʱŮ˾ͻţȭͷգҴÿȹΣ֮ŮҲصһĹ¡
һֱѩҪϰʱͣȻһδӡȻױװ£ʵҲر
磬ĵ绰ңǼ˵뿪֮ʱѩ˵ڵֻԼȫ˶Է
ˣʲôʱʱ䣿ʵ
ţ
㣡
죬٣һȥɣ


ʮ Զˣ
˫ֲ嶵ھ̨һ԰šõ⣬µĿǱ̲ĺˮߴߴͣСڷĶУȷʵһʮѵõļѾ
죬ֵļڣҲϲļڡװȹҲĺƽˡ԰ڴε£żܵĶʱէйɫڿȴס˺ɫط飬˲һ仰˿ԲҲԲᣬܲڿ㣡
һףȴʹ˲޵롣Ƭպĩϣܸζȥȴ棬ƫƫ˺һڡ
ʹ˵
вУһβͣ͵˵һݳޡ˵ױͷǻ֮ȥƣ̫ɷ羰ˡ
һؼңױȻ˵ͺ·ĺͯûͻز˼Ƶġ
ճ緹ͱ˵ҲȥˣԼмңŶԷͷ˵ǧﶼ˵ڵ飬ооͺһԩ󣬲֪ϱʲô
Ҿһ£緹㡯ȫ£ûκεĹϵ㲻ǲ𣿺ðɣҾ͸ߡ㲻˵м𣿺ðɣȥң˰ɣױ˵һҳԶ㡯ӡ
Ůˣԣ㻹ǲŮˣȥ˭Ȣ㣿˵ĸղڳԷʱѾ˵ˣû˵Ҳ˵ʵǲ֪˵ʲôźˡB˷Ŀˮοױ˷Ŀˮ
ллĹģ£ҲżѵΪҰױ޲ȥ룬Ӧɡ񡯺Ӧÿǵ顣ױ˵żȴǳżɲڹ԰ɢһĲ
һôİױţǲӦðѶԷΣȻڹ԰Сܿͷ뷨һåǿ顢ּ顢ʬ飬ǿɾ鷳ˡ
ףôôʴˣ
УҸȥͻȻһ
ɾڴʱױֻֻȻֻ
ˣԼؼҾͿˣټױ΢ЦĿ˵Ȼת뿪
ţ
סˣʲô˼Լͬˣȴ˵ˣǳĳϷ
ճǼƣ
ò˸׼صױ֮󣬰ΣȻٳڣױһ̬Ȼ˵ˣѵѾ쵽ԼĶʼɣĿŰױų⳵ͷҲصľ뿪ˣͷԡţƤǲճˣ⵽£
ôβ͡ûˣΪ˷ֹױʹթڹ԰ӣȻֵҵ˼ȦЩƷϾؼҲ¿ᣬһû˸Լ
ʱ񫡣Ҳһж̫ʵԭʰɣܹʶͬʱܼŮЩ᲻뿪ŮƵĵطˡвǹʻУǲһ۸
һˣҵֹСʱҷǳµӡ²ȴִ˲ƣѩԼƽ
ĵӣСĴСĶƮƮĲȥ
۸ϰգˣ
߸˵վڼǰóԿףʱͻȻһŴ汻򿪡
ôŻѾˣöдһ˿Թһ˿ļͺһλԹڽĵȴҹδɷ
վסˣ˿Ůˣһ߿˿ƺţӦոס¼Ҳǡǣױô뿪
ɵվŸʲôױкֽӹеĹʱֺȻΪһλÿ˵Ůˣȴ˿ˡ
ѾԼϤİķӣֻױһҳ·ᳵ·ڸ߶ӳڶ֭
ôˣСʱͲʶˣױЦһ˵
ҡҡԴȻɵе۵۾һǼٵģ۾ʱղŵһָǵٴ۾ʱ򣬰ױȻߣǳȻ
㡭ô֪סģţķŵǸʲôԵģ
УϾҵĵ̡ӵĲȨд֣鲻أױһ˵ҽӵǸ绰ǵĽҲŻʱ뿪㡣
ôģ
߽ģ
šô߽
˵ǰɣΪ˷ģֲǵסңױ˵ˣҿеͦģһס˷ѣѾҵᵽˣԺҾסҶķ䣬֮ǰšȻҲ㣬Ͼķӡ
Ըе˵һһСױȻڻ£ʵ⣬ͺܰ׳աƺԼذ칫ҵˡ
㡭ڡһɳվԼҵǰȻŶķ䣬ǵԭǿͷ͵ƿԭɫıڻ˷ɫ϶һ̨ʼǱԺһаױƬ߽ӣԱߵ¹򿪣Ѿ·װţп㡢Tȹȵȡĵְһߵĳ򿪣ءڿ㡢˿࡭
洫
һУģ


ڶʮ Ů¸ȡ
Ŀ˿վ⣬һ΢Цİױ˵šӦòΪǿԽԽƯױȥͻŮˡ
Ǿʳ֮ҪԼǰ־У
飡źݺݵĹϣȻ·ղѩѾ绰Ѿ°ˣȥ̨ҲױִֻŸϽ뿪
ǷӦһأ
·ӷ˳ױҲЦӯӯĸ󣬾·ʱȻҲ·ѵҪţ
ңҾͰ߳ӣȻĶӴȥһĿŶԷݺݵ˵ŬİԼ׵һչ¶Ů˵ǰ֪ӷ޻Ƕôġڡ
ǺǡױЦûһ˿һı仯ڵ״¶Ѿչˡһסߡ
Űױһı仯ӵӡѵıɽŮչ֮ţƤǡͬһλ崿ŮɼŮ̾Ϣ
ͱˣѵΪȫļܹʯͷʵɣΪҵʹ类ţɲϻŮ˸š
ҲʹŬһӿԿɹģҪĺͼֻ̣ҪԸ⸶ֵĴۣվܵɹĸ𣡡ױ˵羭ġ򵽵ģлл㣡
ֲǲҸûйͬԣѾҪˣӵһµĿʼµһ죬ϧȫǰŮƻˡ
йˣôûйͬԣֲ£ҸŸױͬʵ
У͸ŰɣŶԷͷ˵Ȼ˳ȥźúϣҿɲʱٶһˣ
֪ˣЭױЦ߳ӣȻתԿװϣ
ž
ױһ٣һбջֵ˳ưѱεİױȻ򿪷ţѶԷӵԼĴϡ
ѱ֣ҵģŰڴϡ˯ȥİױǾʱȽƯɰ
ֶζŮ˵ȻеֱǶ˵򵥡ֱӡЧķţƤǵŮˣЩȽϺáԷѱӸǺãȻ뿪˷䣬һ£Ӧ˯ϼСʱˡ
һԸɧŮ˵ˣȻҲϲŮɧţ
ĵʱԶԶľͿһ׿ǳͣڴ⣬ǳĳġ
û߹ȥͿʻŴ򿪣ѩͣĳķ֡
ˣףŮأ
ֿ˿ԼĲӣѩ㶣ȻЦ˳˼
ҲǾѵģȷһˣϳ֮ѩʵ
Ҵι˱߹Ż࣬˵βΣЦ˵ȥģҿǹ¼ҹģ
Ȼȥඣ磬ѧ˼ˣ¶һ֣ѩҫ˵
СУŮأ
ʲô磬˼˵סǣѩһ˫۾ȵĿʵ
Ҳûа취ҸסȥһСؼҺͿȥˡҶǸŮǳûˣǱҴΣϾͻһˣһε˵治֪ϱʲôôŮˡ
硫ѩһɵĿʵûжʲôֵɣ
ʳûˣ̸ʲô
Ļѩãһߵĳ৵ĺһ첼Ƶġ
˵ǼҳǺŮѩĳһ˵ųԽԽѩ͡һЦ˳ЦˣȥǳȥǼҲɣȻûĹ£Ȼ󡭡磬ȥ棿
ûҲ֪Ҫˣ극ҵΣĴתת˵ˣһʱ򣬲·ˡ⼸仯̫ˡ
磬ҶˡǺͳ׼һɾĽĿľǾЩı仯
ǾͿ쿪ɣѾǰˣ
磬ҪŮǰ˵ĻӦʿһЩ
ŮЦȻ˵Ҫ˵СŮҺɡ˵Ůͣ¸ȡ
ϡ磬ǲϲĳСˣ׷Ǽҳ˿ܴӾŵĿޣŶӣҲ֪Ҫȴ£ѩЦе˵ʼߵĺѿ̡
𣿡
У
Ǿˣ
ףѩתͷֵĿȻֿ˿߿ĳҲĻԭʰɣоȻ¶һ˿ʧѩץšֿں磬Ҳ̫׺˰ɣѵĳ𣿾㶯𣿳൱ģʮ㣬㲻׷϶ڵģ
Сѩ˵ͣѩһĲ˼
ʧȥ뿪ڷӱҲڵӡڴ뿪ӱȥİǰУ˵ָŮ˵棬ģ

С㣬ڸĻϲܹġֻһ̸˵˵һҹ飿˵ĺܺʵֻǲõֶѡ
׷ŵĿޣôɫ¥زסպӳǽӲǽ֦ͷ֦ͷҹǽʼմй˧緢չʼմйǻ۵ǰʼմйŮĿͶˣ׷ӣ
ѩһƶǶӣ̻ʮ¡
ˣ㻹ûжδõĻҸڵ̨ҷݹǫ̂ŮƵĵطһܾǡ
𣿡
˵Ҳǣ


ڶʮһ Ҫ
𿪳ڵпһλ󷽵Ůˡ˽ѩ޼ɵ˵Цʱһᵽ׼᲻Ծĺرÿһױγ˷Ϊױô˵Ůˡ
׳ƣƤ
ǻܻӭѽѩ٩ͻȻ˵
ǵȻҶ˵ˣ׷ǳ˴Ӿŵޣѩٴó٩
ѩԸ񣬳˽⣬ֻܵûװרĿ
ѽŶӵģָָ󣬵ɫ۴ӵ̨һֱڣ֪λŮ˭Ľߣ
ĻһֱרġĳͻȻźӾȻһַֻǰʳָ͵͵ָ򸱼ʻѩСѧϣʦСİ೤һͶʮֿɰ
ɶ񣡡ѩüͷ˵磬۸ãҽѵѵҲɱȱȾˣ
㵹ͦʴȵȱȣ㻹湻ģ˭ʵѩ˵ı飬濪ƺѾǵһںβˡ
ˣͷѩ˵
һֱѩϷԼ죬ĳôܴһûأʻػŶ³ĹӳԣεػŸܾʮ꣬һ壬ħЫһǰʼ׷СѩÿʮŶõ壬Ǿ̽Ĺӡ
ʲôӣӻѩ˵׼ɫǣŮѵٶȱɶ߷ʱڵĴٶȻҪ죬̣Ů˲֪ж١ǰ׷ǵĵһֽĿ֣ˣ֮ͱ˦ˣ¼ǮƨˡŮͬ±̨֪͵͵ȥСҽԺ̥ѪûڻҽԺءѾȷľܾܶˣǲƤĸţʲô취ˡ磬ºˣһҪҺúõĳڶΪŮ˱𣡡
ȵȣŮˣŮˡҿɲŮˣѩĻͱбˡȻϲŮˣⲢҪŮˡϲŮ˺ͱŮȫ£
ôðҳҳͷѩ˵
ԼͲܽѵʵ
˼ŮѩŤŤ˵
¸ȡ
ѩôҲǴ¥ɫĺڿͣôᱻһССĻأѵ̵֪һôǵשʹ
СѩʵӦø˲ǣ˽⣬׷ʱŮˡһ߿ĳЦ˵
ǴûмƤ˺ˣѩı飬Եȷʵٷա
ƤԲšƤ񣬳ԸҪŮѡᣬҵ޳ɺ޳ܣҪһֲʧŰսľСӣҵķ緶Ǳ˵壡Ե֣ҲûмױƤôŮˣãͬѽ
磬۸ˣô˵ѽѩ˵Ĵȡ
ľ֣ش֮òڣ˱׷֮֮顣ѩ˵ͬʱ쵽һߣֻϧ׿ǳʵ̫СջǱѩݺݵһ¡˿ѩ֣Ҳ֪ôСô̺ôҪѩϽ˵ǷУȻޡвҲǾ͵ʲô֪øʲôʲôɧ㣬Ļѵġ
⻹࣡ѩĻ󣬲Ű˻ȥ
ػǾĴ˾ҪҵǵزֲģԵĸ磬˾һֱƹܣر۰ӣǧҪǳʲô£򲻺ճѩĶԻĵѵ
ģ˵ԭǣ˲ңҲˣңĲˣ
ԣݺݵĥޣʳĸŮȻXXOOXX
ͨӾ뿪ĳһۣʵѩǺаģ
һҲͣʱʱ䣬ԲѾкܶˡΪλӷʱһԱ˹
С㡢С㣬˵ǰ·һλá
ϽĿǰͨҪлױڵѩͳжױͷͣȥְҵװʻǴ¶ȫ˻һԲϸƸͲᷢ֡
ѩСĸͳĳֻͣҪǰһ绰һλøǡŮϲ˴ţԳڽ䣬ʱһͱǹ̶λá
ŮԱѩͳ俿λãͣԲı˿ǡŮԱг˺棬ѩͳΣ⻹һμǴһԷ
ϡ棬Եϡ棡
磬Ĳ˲ʲôѩ˵ŰѲ˵ݸ
ʱϸĲڲϣǰĿͶͣɫı۾ͣڲԶڼʻλõˣ￴
ʳʲôСǾʲôóԣ͵ʲôˣ˵ȻѲ˵ݸ˶ĳ
ǸԵ˴ӳ˳һƣͷŪʱֵķͣˬʲôʱ򣬶һʮֶˣɾ䡣ǳЩԲУѿֻǸĸо
˱Ͽܾ񣬵·гġü˺Ŀɢ·ŲȣӷƮȣٶḡһ飬ӦǷ¹Ҳ㡣ɫ죬ȴȻӦҳԲҩԭʡȻַʽԸƣʮԺ¾Ͳз£ʮԺ¾ҪΪҩˡϸĹ۲Ǹ˵һһȻЦ˵ߣ˭˭ùʮԺ͵ųիɣ
ģѩʵһֻЦݣһߵĳŮԱĻѾࡣ
Ȼ
Ҳ
ƳƳѩֿ˿ŮԱȻӣ˿ڲ衣
Ůʲôÿģ


ڶʮ ϼ
İܳȻѾ㣬Ȼ
еĺ̲裬ǰλӵŮˣԾЦ˳
˵ȷʵֱ˵Ҳòô߰ɣ˵Ůǣ˵ǰϧԼ鴿棬ûƭԽԽˣӦèһܵŶԡЦ˵ɲԵˣҹһĽ֣̫󣬶ˣ
뿪ЦĻεգŮҲװµӣͨǳǡ
ָŲ˵һ˺üŮԱ뿪С˵ģܿɰӦûʮ꣡
˵ղǷѩͳ˵ʱС˺ܶ࣬еʱƳƳȻͷ˽֪˵ЩʲôһֱֵѩȻҲѵõİʱмŮӡ
֣˵ķϣְɣ
ˣױ˵Ůʱ룬Ѿˣǲûȥ𣿡Ůʵ
һˣȥҺͳˣǻģѩ˵˵ʱɫͻȻһ䣬ĵͷ޲ðͷڻС
ЦЦԭڿλõɫĻ˿һࡣԭѩ棬档
С㣬С㣬ѽû뵽ǣһȻòȴ͸¶һ˿ḡ
ѩȻͷûдԷֻǳųԵ˵ͷȻϵĲ˵ڲڻ£ͱͱһߵѩѩͣų֣Ů˾չһս
һжʵ֮棬Ϊ˷ֹԵ
û˴ԺεվûţǰĿŮ˵ϡ̷ǷͣƤɹĺܺڣȴ쳣ǿ׳Ӷ¶ĸ۾ͿԿ۾Ĳ󣬵ȴڰ׷
λǡ
Сѩڰһѧ࣬ҪҪԣûеȳ԰ѻ˵꣬ͱˡ
ҲῴࣿһΪйרأѩĻ˵ͬʱ˿ֻһ񣬾˶Է˼սԾȤȻ뿪
ԣѩİѰ۵С˹ȥѩУƳϣȻһ֧ѩƵϲͣرȻš
ԭַܱȵĳڼһ˽ѩֺɫǿڽ迴֮ѩ۵С֡Կʼۺ죬ɿһ߲˵׷յŮһ£ʲôˣȴҲûһ¡ǰ֪ȴʮȵѩ֣ɶ
ʲôųԵ棬ѩ֣ʵ

װģĿ˿Ȼ˵ˣ½⡣ǣĵԼʧԴΣյľ̰ծ飬ɶɫ
Ƕѩ˵ģʵȴ˵ġ
лϡָ㣬ô
ڣͬһ磬ͬһ𣿡ŶԷ˵Ȼ۽ƳƳһߵĳԣԷ֪֮ĻôղŵĻӦѸ뿪
ǳԵĶһֻеɵִֺ˫֤һ
ˣ
˵ģعʴⲻ˱һЩǮƵ˾ջʱҪþܾԺáææˮݽͷֲ赭ԵٻĪǿ뽻е֮ˣĪ֮ѣ徲֮裬Ḭ̄ɫ֮ƣ֮ţǷ֮ڡ仰ҪѩԼ˵ġ
ڻع֮ǰҲû뵽ѩᵱʮͷ͵ȷʵšټڰױѩ£ЩģԲĵĶŮ˵˸ղǷǱˣ
һϯѩͳ˵ͷ
һתҲһЦӯӯȻѩյ̧Сѩѽ
飡
ѩ۵СʱͻȻӾ޲˭һ¡ٿԣʱŭ۾ӿѪ˿
߿Կ˵
ԼݵŮ˾Ȼһ˵֣ԭʿҲװȥˡʱһһһһж͸¶񡢸ꡢţзϲĶӦеصȫ˳
ԣʲôѩͻȻĺȵ
Сڸ˵ˣЦЦȻٴΰĿתƵϣһһĺݺ˵߿
߿˺ܶ࣬ϼ


ڶʮ ţһ־磡
飡
һɢû˿뿪˼ٴγƨӺݺݵһš
ߵӣһߵĿɾˡ
ǺǣûЦЦȻŲ豭Сһ̲裬ߣȡ裡ԳߣȡСӣΪмǮͺ˲ھУ㻹ûŵ·ߵĵز
һģŻ˭ѽҪȻҿɾͶˣԲм˵
һȫûͷͻǮˣһû˽ҳȻŮ˼һ׿ǳˣʲôˣҲװݵˡ
֣㶣Ȼ˸ǰᡮ֣֡ȻҪ֮ʿ֣Ƿޣǰ֪˿ͱĭˡ
ҪΪعӵһ޲׼ġǰ޴־ûҳĽСͻᱻɵﻹţ
Ժݺݵĵˣ񶾵¶ĵ뷨֮ѾձȫͷԷΡ
Сƨ飬˭˭У˭˭ϽҶְɣŶԷĵ˵ɱ֮ҲΪɣͷţ
ĻͻȻ˦˹ȥ
ž
˦һʱͱסץסԷͬʱڶԷĽϣֻоһ飬ͨһڵأ
һҸ棡ŹڵϵĳԵ˵ûҽգ֮ǰҪװƣУԺҪɧѩ´ξͲ¹ˣɣ
˵꣬˦Ե֣һɾ޴дһģӺ˵ϡ
㡭ԴӵվеѾע⵽ղŹڵϵĳǱΧ˿СЩ˵ɢļЦó߳ŭͻȻһߵĲһӣݺݵ˹ȥ
صʵľͷȥУҲҪѪ龰˽Ѿ۾̼Ѫȵĳ档˫۾зУ

̣Сۣ۱ҲҲ˭
˭˭룬Ҳ룡
أ

ˡ
һײһ󾪺УԾߵķһһ߳Զԭ߸߾Ѿ֪˱˵Ĳϣй̵ˮϣ̵ֽڵϲͣĴ
Ҳ˭Իװ߳ԣ
գգջȭţɷ
ڵϴĳаһЦڳ֮˲Ϊ֮㵹ֻԼЬ棬ȻŶȿųԣһȻЦ˵Ŷԭạ̇̄
ô£ô£һװŮ˴ż˹ŮǰдŴıͬصıһÿÿȵŻ·ֳ
㡭ҵţҪɱ㣡Ĵӵվݺݵ˵
ϹżҶƬˮĸ̵ĺһƬԭļҲĺ䣬˶ġҲԼû뵽ŵҲǱʱǿŴֱϴ֮ʹƿһߵӣײײȥ
ţһ־磬Զ޷Խģľʱʹһһ˵ûԣҲ֪˴˵Ĳൽж
ΪԼͦģʶ˳ԣͻȻоԼ˼ûˣ
С㣬С㣬ǡߵѩͳ߲ʵͬʱһߵһ֣˸ӣӰ˳Էΰ˵ҲǺҪġ˴ܣ˭
Բǡ
ڳǸʱվŲעˣ΢΢ЦЦȻ˵ǸŸò͡ΪֻҪǸˣԼŮܵ۸£ӦվԷһ޳ܵˣôͲøԼȭͷݺݵĽѵοǶԷȶֵģѵԼ˴ˣԼŮ˱۸ˣҪԶ˵ллԣҸղֻһ˾ͶӦ飬ڸҴĲ㣬ʵڱǸ
ܼ򵥵ļ仰ԭί˵˳й˿ĻղŵľٶǳͬǿɲԼŮǰݡ˭֪극ͺŮѻ᲻ͻȻһ䣺
ұ۸ˣҲΪҶ
Ů˿ǣȻǱ˿ϾܸŮ˴ȫеˣˡټ϶ԷǸ̬ȳϿңҲͲ֮ԭҪ뿪ҲԷ
̬֮⣬ѩͳҲһãղһ䡮С㡢С㡯Ѿ¶Ůݡԭѩͳѣ˭ֻ᲻أ
˵֮ĿתһԵĴҷԱɨһ£°ǵҵϣһʧҸ𡣻Уܲܿȷʵˣ
ãõģλղŴܵʿѾѻ˵ˣҲ˵ʲôָӼԱѴ򷭵ʰһ£ȫµģʱѾһһˡ
Ų豭ʳ;һ£ȻȥһָֻƽͬǣʳͶѾ֪ˣλŮѩͳںһԷ
Ǹ˻˵˵ֻҪǸˣԼŮܵ۸£Ӧվ
޵룡


ڶʮ Ժʮ˴
µĳͣͷ·ղʲôûзƵģڳʱųġҵţҪɱ㡯ĿԣҲû⡣
ţãҾţҵҪˣʲô뵽
Ҳѩ˵ĶԣӦúݺݵĸǸ޷ӵһѵúõĽѵҲ֪죬ˡǮûǮҪãװϵۣʵϵ۵Сܶǣ
磬ղ̫˧ˡѩſӿС˵д˷ܣ͸ʹĸо˵ûʲôܱȿԱѵʹˡ
ҲͣĵͷͬѩĻ˷ܹȴмֵǣ룬ѩĵ˵һ鷳ģò뿪
Ǹǻǻ㲻Щ飬ӱܲõѡ񡣾Ƕȥˣأأ鷳Ȼ¡ȥ̨֣ĽأĲǣһ޸֮Ůأų˵ңǿʳӲ棡סȻ޷ñ㣬ôҪñ˺㡣
ͻȻ֮һίӣʱĺˡ
磬Ҫô࣬ѳŵģ˵ҲΪǺãѩ˵
ѩĻٿ˿ģԼղǲ̫ˣһɢЦų˵ֻ˵˵ѣҲллĹģ
Ŷ
ˣЩζܷҵĿζ
ѩڣܶôнôεգߵҲֻǼ仰Ĺ򣬲ϵָֻƽֻгʱʱ⿴ȻĳԵı
Ҳѹ֣Ҳ֪ʲôġ֪¾ͻѩһˡ
ѩ̨Ȥ飬ͻȻΧһ˽һϡﻩĽŲ˹˿ԷĳֻϵЦת¶һĵģ
Ѿʶ˽Ҫ飬ȻһµӣÿΪĳѩ˼⣬Ȼ˵߲ˣЩ⣬ŮӲӦΪԼľŰԼθ
ϣûţеѽһÿҲ֪ȵˡ
ĵŲͽ˲֣ȻĶʵ档
Ҹ˴ģ˵ӿ϶û뵽㻹˵תͷЦеĿųЦ˵
ּԣı仯ǺܴȻǺеķͣ·ﭹƤЬֻ·ǰףҶ¶ĸ۹ɴ
˵ɣ˵ɣһ˵ûУɭ˵ֻһ֣ʮǰɰԲΰһΧڽ䡣ǵŸֹܺͰѾ¶ЩĿġ
ԣôֹܸʲôǰոձˡѵһθֹرҶĽ̵𣿡Ц˵벻̹ӻһŶյˣѵã
ԽҧأֻüëѾһ𣬹ĵԲֺ˫ȻһŭʮֵĿ¡ݺݵĿв֮Ƶģ񶾵ѾΪҪ˵˺ܺõԤ档
Сϸüëⷭ촽յȭͷԼֻЦݣһ͸¶һ޳
˺öˣôͣҪʲô𣿻߻ʮͭˣųʵͬʱ۾ϸĹ۲ʮˣЩ˶һȺݰʱ¶Цݡ
»һĵˣһսѣͷһȺܵģ˶йõģ
ҲҪгһȺʵ᲻Ȥ
Ѿʼ½뿪ˣϾŵĻ£˭Ҳ뱻ǣɨǰѩݹ˪ִСͱĸ˼ռǵĴԡ
˼Ͼ֧жϡ
ԣ㲻Ҫ̫ѩͻȻվ׷ң붼Ҫ롣ɵ޳Сˣİ໹񣬱ˮҪ˶ġ˿żڱǰҫ֮⣬ʲô
ߣҾ֪ҵ׻ʲôԵЦţʮ˱һ˵£ƺѾȲʤȯڷԱ̹һӣ棬ҫ˵ҿԭ㣬Ҫҹ£ͷ˵ԲȻҵĿɵȥ˵ԺҲˣ
ҲЦˣȻÿųԡǰԾͺһ˾֢ҩɾȵĲˣ˲֪˵ʲôźá
̫ˣ̫ˣһĳε˵Դۺ֢Ѿûˣ
㡭
ͻȻεı飬һĿǰվŵʮ˴˵ѾǰΧˣҵˣһ
ߣѵ˻ȭһһһѾ˵ʮ˴׼߶˵һһûʲô˼Ҳֻʮ˴һϻЩͷ
֪ôʱӲţȻӢ۾ãҾͳȫ㡣Ѿŭգʮ´ĺȵ򣬺ݺݵĴ򣡡
վѳѩһԼӹĸֹûһ˿¡ɣЦ⣬һһͶ㶼һֽ࣬쵫ȴ
һӺݺݵһ˹ȥٶȡǶȡʱ׼ȷϣһõġ
žһʵľ𣬲еѾͷѪĵ˵ϣ˹ȥ
ש֣֡һӣ˭ƣݺݵǰЩֱͦӣӡ
˭


ڶʮ һ򵱹أĪ
ת˲֮Ѿڵϵͬ飬˲ֹͣ˽Ųԭء
ղšʲôǰַӵˣȻֻһʱ򣬸ǵĸоͺһǽƾЩѪ֮ǲܰѳǽƻġ
ʲôֻһʲôúµģѵʮһϻ򲻹һ𣿿ĸҴ򡫡Դĳ
Ļһ˵ȲŴӷлعѽԼһʮˣԷȴֻһô򲻹أ뵽ͣµĽŲٴ˹ȥ
׳գѵΪеһײһɽ𣿡˵еֻ
صоͺ񱻴ͺС˫عһѾﵽշľ磬еĶˮһ˳
һѾҳһţĹ˿͵СѾˣҲֻԶԶšǾԱǱ龰Ҳ֣¸ֹǵͷϡһһµˣŽصѪڰƴ
Ѿŵɫͷסˣ˵䲻һϽ绰
һһڵϵ£Ҳסˣᡯһվ˫̧ӣǰһƣ˹ȥ
ž
ڻ߰˸Χ·ӡ˵ӡ֪ѩͳԼ㿪ˣôѩͳô죿ȻѩҲǹŵģȴͶߣǺڿͣڴһϲͨԣֻվԭأܷʲô鶼㡣
Ѿǰеӳȥһ֮ҽŵŵ̧šǰΪԼ90ȣѸϥؽΪϥšţСȿǰųŸ
һ׼ĲߣƼ򵥣ȴ̺ž޴
飡һһΪģмĴɽü㲻Ӱ⵹ڵء
Сһ򵱹أĪ֮ƣ
ջԼ߳ȥҽţȵվԭأǰЩŵĲˣЦЦ˵ôΰңǲǸоԼСǵ飬Ϊǰվӣ±Լΰŵϵ۸ȴǵɫͱĵıʱӦýˣڽΰϵ۸һЩΰ󡯵Ľѵ
ǰɣĻ䣬һ׼͵ϮˣԼŵ״ŤţɱƵĲҽ쳹

ǰɣһ˿ŤĸۻָԭͣѾʹ˹ȥصĵ˵ϡ
ôڶ˸оĿϲʳġǰɹƤĹ棬˹ǰĹ鳣һǳܵЦ˵ᷢȤ飬һ˱У
˾ֺͲĿ£ϵһֹܣ˫סˡͻȻֻ׳ֱһɫѪܿ쳣ţԭֱֱĸֹ˫۵£ʼıһԲ
΢ЦĿǰˣȻ˻еĸȦһȦһ˵ĲϣȻøȦСֱǸΪͨΪֹǿҪСඣΪһСģ߾ͻϲϵĶȻõ纸Ҳԣǰеľǣ˭Ը⵱Ǹˣ

еĸȦղŵĻԲԾһĭ˿߻վŵ£ֻˡʮ˸ֻʣ˿г˵ӡ
⻹ƨѽ
㡭ţҲŹģԳ˵鵨ӣһв˼
ҪߣӵеġȾܡ
ߣһû˵ųԵķ˵еĸȦһӣ׼ȷڶԷĽ󴦡ֻʹһнѾʧѾõľѧأҲйʺ֪˵ڵء
һЦһ˹ȥҪʱͻȻźݺݵĲڶԷĺϡĳֵܵסʮһţֵסָɽ
ưѹָɽ£ýưѳѹֺɽ¡ֻǳԲգҲ˽ʮŴҲ˵
ôأҿһֱڴıЦ˵Ȼѵĳɫһݺݵ˵ԺѩԶһ֪ȥɧôϴ겱ȻڼҵҰɡ𣿡
˵ĽӳԵִһʹ
β˲㶪˵£˵ҲԲұԺ󱾷һЩҼһΣһΡȻһ̲ʺҾͲˣɣ
ڳˣѵԷ᲻Ȥ˸ͲһġǱߣڵιȥʮˡܱеľ͸Ͻ߲ѵֱûˮһӣֱ徲ˡ
˼ʱ䳤˵ǾõˣصλϿѩͳ˵Ů˵۾ԲĻ󣬳ջĿ⣬񡣶ѩֱӶˣֲͣĸۣһһС̾ţ
̫ˣ̫ˣ


ڶʮ ҵǸ
뿪ʱ򣬾Ȼûг֣ȴܼ򵥵Ľˣе⳥𣬵óʯÿʱҲĹмӣͺղʲô鶼ûзƵģͲ˵һ䣺ӭ´ң
ʯÿһÿͬʱҲݵûʲû㹻˭㷢ֶ
극ѩͳĴ£뿪֮õľ˸飬Ϊʱ̫ҹŮ˼ĴУŮŹһͨ
·ѩͳ⳵صСʱѾҹʮˣԲµգǵ㣬Сڵ·Ʒ⣬·ϣСΧȥߴߴиͣʱҲϢˣֻл۵Ľиͣ
վǰóԿ׵ͻȻ˶٣˷ܵεİױ֪ûСˣ
ԿײŪĺܴûмڿţǾĵһŲûдƿʱŷĵĴ򿪷š
ӰױûѣҪȻŵӦóˣ뵽Ͼ԰ױԸѹ϶ʹµģ
ױ˭áˣװŪǿݺᾩ쵱ʦ̼·ϵСô󺰣׶ΪţBˣױһΣ
ĵĽ뷿䣬ȻŹϡ
ʱͻȻһϮѾо˷ϵ˿˿ʹСΣյĻ֮УѾϵÿһ缡ܹоΣգӶӦܵİһ࣬˹ȥΣղû˽һɺ󣬽Ӷĳ沿˹ȥ
žƾԷĸֽ֪ץŷԼ沿ġ

ʲô

תͷʱͻȻһǿϣû˿׼һڰеͻȻһǿʹ۾ò۾ţȥʹ
ǿӶԷƺоʲôŤͷǿͬʱһֻȥƵĿء
˻
ĸо壬䲻һ¡
磿
Ǹ
ʱһһ۾һǿԴ㿴ȥģģܿһӰȻǴжϣǰױ
ˣúңûкʵ̫Ǻˣ
ٺЧױ˵֪ֻܲڵİױƺǿϣɳʷһȻңӱ͵Ϯһ޷Ůˣ㻹ǲˣ
ֻһԪӲңһǾջŮֻǹŴǮңǶҲǶΣŮΣԺǰŮˡΪԴҶŮ˵˭ѾˣЦ˵ȻƿǰİױԼķȥƿؿԱױֽţɲᱻŪ¹͸ڷڣһɴҲΪϹˡ
ҵǸױֵͲһһ߲ͣ˵š
Ϊʲô
˵أ
֪صԼķ䣬¹⣬¹ҳһ̿㣬Űױ滻ϣǳ
û˿Ļ⣬ױһʱѾʮˣԼڴϣԼʧȥʶ֮ǰһɲǴӺ󾱴ʹðױôһˡ
ɶ񣬾ȻҴΣɵֶΣֱֱˣ߳ŭİױıӷйһ֮ͨ𽥵侲ʼֶǸɶ˽бܾưոݣǸԴ޳ܵһЩɫ֪ױҲǺ۸
ױ֪Ǹɶ˽ⲫûʤ㣬ֻöԷĴ⣬Ѻһɴһ׵ġ硯ʹ˵֮⣬űߵĵƿؽеĸ죬жͭƬ¶桭
ɡ޳ܡûзȣΪǡҰˡ̩ɽױͣ䷽㣬վ⡣ȥԡϴ裬ױվһ֮⡣һε˼ԩһĺܡȴĽʯ޶ԣͺûƵġ
ϴԼһƣȻ¡Ȼੲݵİױֲ˲ȻĿŶԷ˵ҲҪظɡ޳ܡĴʣҵĸоͺһƵģûи̨ûҿԽ㣬Լ֪֪ĵһҿĭӱĻˣǣ
޳ܵˣ㣬첻ˡ²˳ʱʱ鷳ԶҲԶҲŮѣһ֯
һںƣֵͲͣŸʽİױʱһС
Ů˵ԴѵùˣѽõĲӡѵϴʱԴˮˣпܣ
㣬ǲҽ𣿡ͻȻĿŰױ˵
ţױ΢΢һ㶣ͻȻٶ˳ףԶ
˭˭ˣױ˵ĻԼɶðױͻȻ뵽ڴϣǰɶ˶ȥǵһĻ
ੲݵңϣҵ죬𣿡Ц˵
ױץɳϵһ˹ȥķ˵Ҳûôأ
ǺǣıѾԼ˵дĸ֡ǡ룬Ӧֱ˵Ȼǵļ̫ۣҪʱĥϵġױҪ£ֻҪĥ롣ֻҪ򵽣ǿִգ


ڶʮ ˣ
ױԶɳеĺźƵˣԭеװȫչסĿʱ̵עţͬʱҲٶܻ᷿׼Էֹɳܵٴζ˵ʲôɳܵ飡
ԶԼŮˣЦЦôԼǺŮԵģԼĴˣôǰŮȴŮ˲һأ
ȻʺŮˣ
ôԶʵܺദġŶԷ˵޵Ƶ¹⣬ԼױеֵͲܺõá
û
ûദãԼԭ򣡡˵꣬һȻѱӷڲ輸ϣɳվص䡣ߵǰʱͻȻͣſһŵİױ̾ϵĺ˻ǺܶģΪʲôȥһʺģҪأˣȻﶼڸǲסϵĹâ
˵꣬ڰױеֵͲ¸߸ߵľ˫֣ͷ۸ߺʥ֮⾡ҫҰɡ
žױֵͲصһĵĻصķ䡣¶ЦʱͻȻӰױķﴫһ
ҵǸ㽫ù
ùŴģ
ûױвǸŶûУص䣬顯һѷźݺݵĹϣȻһƯķԾȥ

ͻȻһϽӴվͣź󱳡ѱƿСĿŴϣֻ沼һźͼʮ
Ϧ죬Ůģ
ױĻ쵰
ѭǱӦ

ڶ죬ĺ磬һĴţǰЩӰױΪĺɫװһɫĳܿͣ
ױŷɫ˯߳䣬һֱŪɹ˷֮УԺ˯šڿ绰㶣Ȼɬ۾ʶⲢΡ
ಡһŷ磬ױط䡣һӺ󣬰ױѾĴӷ˳
Ҫҹ𣿡ױʵѾƻҹ׼
µ绰ȻתͷŰױҲң
Ļױٴ˳ףĿȻصĵ˵ͷ
ţ
Ҳ㳳ܣž͸Űɡǣ˵һڳͷģ˵꣬߳˷䡣
ױһСȻѾоĲͬ뿪׷ȥһ̽
߳СʱϤļ׿ǳֳСſڣȴѩûڳڡųѩ˵ͷȻߵһߵĳУƿͷϳױҲƨһȥ
磬ѩһߵİױ΢΢ŵüͷʾеĲͷС
ߣߵѩ˵Ҳİױ
ҡ
죡ױ˵ȴĴˣðױһ㶡
ôˣҲûѽѵΪϵҲ̫С˰ɣױ˲⣬ѩ˵ĸоЩͬõĲ˵ѩ쾹ȻҲıʵһׯصӡ
ӽʻɸٹ·˻ƽ··˿ӿݵ·ų¥ԽԽ٣ɽԽԽ࣬ױͻȻһֱ˵ĸо
·ԽԽߣ׿ǳ澭ֻ³
ױΪĿĵأǵѩŴСĶǰĴɽ󣬶ʱһб鼰ȫͷ˿µĸ߸Ьɽ𣿿ſҪʧױݺݵҧҧǾȥ
һһǳɽ·ïʢ֦ҶڸϣʱһֻĸоҲ֪˶ãһɽǰͣһƬûдĿյأ˸ߵҰݺ͵ϵĿҶ￴տ
ֻѩеĴӺ󣬲ͣİŵϵҰݣͣŵϵĿҶױһŤվһߡ߸Ьһϥȹ¶СԼµĸۣббӡʮĻۣǸղڽɽʱµġ
Űױ˵
ױ㶣Ŀ
ûУѩ˵ûˣ˶԰ױĲ
ױıȻ˲⣬ѧ࣬ɽСĵȻߵ
ױͻȻԭأɵɵĿǰվǶǰղվŵĵطȻһѡѣأ
ѩֻѩֲͣȥŵϵĿҶģһʯ屩¶ƽʯȥߣ֣
ʯϿС֡
ʱ򣬰ױѩΪʲô쳣ׯأԭǡ
ǰƿͷ˳ʯǰ棬ѩӴóһĻ꣬ȵڷǰ
ͨѩ˵ϣ˫ŵȼе㣬߸ߵľٹͷ
λ㣬ӷ޻ˣ˵ȴ¶űˡֻߵݣصߵͷߵʯϣţѪĶͷ˳ı£͸¶޾ıˡ
ʯϿ̵֣ȥʮ˵֣Ƕвʬ׶ûҵѩΪЩ˶˫ֶŵһĹÿһˣҪʯһ֡Ϊֹһʮ֣ŵģ˶ӳ֮⣬Ҳֻˡ
ѩĹڵһʱ·һֹֻͣвͣȼŵ֤ʱ仹ڲͣš
һֱģҲڱˣ΢ĴҰҶͣɳɳ졣˵֣һ밧˼
ʮӹ󣬵վѩŴӵվڹʱ̫٣ϥѾľˣԹվͻ˺ܳʱ䡣ֱ˵ϣͷһСС
λ㣬Сܾǣ˵꣬ѱľڵϡʯϿŵһϤ֣Ҳǵò˵Ѿģ壬ǵļȴϡĸԺ϶Իȥ
۾һˮ۽¡ͻȻƿͷ˹ˡĺ
ڵϲͣȾƵҲĵʽþȥˣͬʱҲþľԼġ
ж᲻ᵯֻδĴĿһߺȾһᣬױͻȻһ˵СڹҲмʱˣȴûһĵѣӾֳ֮⣬ദ֪֯еҲһġ໥֮乴ĶǣʱôܹȥʹЦô١
ǰЩأΪʲôһΪʲôôĸ飿ָܸ춯ءɽȻĻ࣬ȴ˵һС
ˣ
ʿˣǿпˡ
ڲԭʨڴͻڷɻԿֲӵĳǹЦŵˣ쾹Ȼˣ
⵽Ϊʲô
ױףȴ֪׵ĸо֪ѾжҪȥοȴԼҲһָ޵ĳ嶯
㣬ǷģһúûŵģЦ˵гɣ͸ӵѾ˵ľƿִһƿ
һҾ˼¡Цòڣ˳


ڶʮ ̵Ůˣ
׿ǳڹ·ʻţΪǰɽϺ̫ľƣҺȵ̫͵ԭʣ·ƮɽҪѩͰױ˵Ĳڵںɫ죬ʹͨĺŨҵľ
ղš㶼ˣޱڸʻϵİױʵ
ûкҾƣ͸оԼľˣƿͷȻܹԼ߲·ΪٱΪƲ֪ղ˷ǰôʹһޣ顣Ȼˣüȴ͸¶һɣ͸
ţױת쿴Ȼ˵ͷ
㻹˵һ֯𣿡ʵ
ױ㶣û뵽Էʱ⡣ǰڷĹǰȾʹ޵ʱ򣬰ױȷʵһַ˵뷨ѩ˵еĽԼȥǺܶױ߰Ը֯ڲûѣ˽һֱƵûʧܹûôȥ֯˵䳰ȷ
ͻȻ֮䣬ױһָоָое¡
ѵԼΪصǸĻУԲģױ͵ҡҡͷ뷨ԴɢȥһǿļᶨȻش
ǵġ
㣬һ̲ŮˣŰױЦ˵ܴ࣬һ˼ҡЦȷʵܿ࣬ȴûһζı۾˵Ƥʵ̫ˣ
ʱѾ˯
㣬Ļ˵֯𣿡ѩ˿ں˯ŵߵİױ˵ѵֻǰܹưո𣿡
ѩĿԼǲȻһ˿ŭ˫ֽỵֱ̂ųҲԽԽء
ǵģ㲻ҪᣡѩĻױ͵Ҳҡҵ񣡡
˵󣬰ױӽлҪС˲֪͵ǸѩģǸԼġڽŹ󣬰ױ𽥵İ˵һֿࡢĸо鼰ȫ۾ȻԾĺ
˵һΣܷʲô£Ҷġ㣬þɣѩ˵ûй棬˵ʱг˼ᶨκɣ
ױĿʼҡˣͷڳϣı۾Ҫ˼Ҫ֪ԼһеǶǴ

Ժ۾оͷʹɤӻĺȼգ
ģüԾķһֻͨһλˤڼ׿ǳŵĿռСӿסˣؿڴ
šԾһʹؿࡣ˫ַסӣ͵һСĿռѳȻ򿪳ţһ

ף˿ʻλãֻױͷų۾ؿнĺš
ŮҲֻ˯ʱɰһЩ뵽
˼չʹʹļָȻеεԴͻȻһһԺ
ԭΪԼ˲ţˣҼֱǸš
⣬ڳϣױһ֮㲣Ѿ˰ױ촽ֻ˫۵ɵĴģȻͷ˳ó
ðױԾüͷͣӶߴûðױò۾
һ˫۾ߣӱƽƽģıǿ׼ֱ˽ʽıһģһðױܲ˵ǣһͷѾҪ촽

ױͻȻУ䲻һ£Զ˳ͬʱȭͷǸֲ״˹ȥ
飡
ȭͷǸɶףȴԷȴûһ˿һˣױȴʹ
˻ױһ˻ͣĴڻš
ٺٺٺ٣վֱӣ˵̣¶ЦݡɹҮ
вѽױӳ˳ûк˵עͻȻȥбӣĶ˹ȥ
ǰңҲԭڵңЦ˵ûʲô˯֮󿴼ױŵüͷĿˡŰױཱུ̧˹ȥױбԴѧղŵĶҪȥƺϵһһתĴָʳָ׼ȷס˰ױ
ôûУ
֣ױץͬʱֲͣϵ⣬ֻϧƺڵơֻҪҲʹᶼˡֻʱġצ£Ȼţ˵Ȼܳ塣
֣ҪȻɱ㣡
㻹ûлشҵأŰױ˵
ʲôûУҲױͷ˵ͬʱŽϻؼʲôĥǰɶˡ
㣬㻹Ȱһ֯𣿡
ϻ֣ҿҪˣױ˫ֽץסཱུĴ˵ţҰױ֯ĲΪˣ
Ůˣôôأ


ڶʮ 쳾
ױۣĿɶ޳ܵˣȥˡ۵ৡһ±죬ϵļҲڳ鴤̫Ѩϵ͹ƬƬϣ۾ʧȥյϣŭ
Ҫ쭵ʱȴͻȻַſϿɶıҲʧˣתһı顣ڳϣŰױ˵ǲǺǲ⣿ʵҶҲ뷨ֻǷŭǱݣҲʱ̱¶ѡ㣬Ҳܳɫǰ̫ˣ
Ȼ˵̫ۣҾѧϰˣױ˵ͬʱͣ
ǺǣЦЦѽ֯˵Ůһţ겻ȥӶǲǣ
ױ΢΢һ㶣ǰ˵Ļ˵ģһӶһױ´ûа;ϹҲ⣬˵ԭ
Ҫӻ
˭ҪˣҪأױĻķǿıͺһͷȦĹţ׼¾һֱǰ壬˭Ҳ
һʱҵӡȫͬĳ߰ߣڲ㣬ѵ㻹ȥߴ̫ãͻ᳤ϣ˽ǰƤҲǾҲʹһױǧǧױ㡣йȱľˣѵΪûң֯ͻɢɣǸ쵰ӳ֮£޷ڷ޵Ӱѡ㣬Ҳֻһߡܿ˻ΪԼΰҲˣЦ˵γǱ˵ɹһʹأ
䣿ױɵĿʵ
Ǻǣ˵㻹̫ۡס˵Ļһ죬Ҳеģ
˵䣬ѩͳӵ̨˳ʱʶԭѾˡ
ôǸճ̵Ľɧ𣿡ѩʵʱѰױ·һԣѾ˱Էھ׼ҲûָԷھͻ뿪Щ飬鵽ˣŻı⣬νײǽͷ
ٺ٣ûУ뾭ϵĽѵٻᰲȼ죡磬ѾЩ쵰治ɫıˡѩЦ˵˵ӣͺ񳹵׽Ƶģһ俪
˷ŵҵսʷһоܶģԴֻǶ˵Щʵûʲôͷ˷ǵڴ
ʮŶõȻûϣһԵĳ˵
͸ˣֻҪ˶Уѩһ˵ˣ磬ȥǳԷһ֪סأ
УǾɡ
ѩϾһֱȥκױΣΪ˲ӰԼѵˡͲͬˣղŵŪŰױһưոݣؽжѩͳһȥױļƻȻȻľͱˡ
֪ѩôһѵĲˣһԱ׼һ٣٣ѩҫӣĻЩɡѩעʱײײһߵĳʵϣܴĿеõ𰸡
㶣Ȼ˵ͷҡҡͷӵı﷽ʽЩΣ⵽ǺóԻǲóԣܳԻǲܳԣ
磬סСʱѩһȵĿʵ
ţôˣѩΪʲôȣסôˣѵǵɣ
õĻشѩ۾΢΢ϣϸĿһ¶Цݡ
磬ҵ˽⣬СǾĸߵסլС֮һסľٷ֮ʮδ鵥ŮԣǴǸҵԼ̨ĹԱܹߵȽ˼ǾŮסլСмͬ¶ס磬ôѡסأ
Ծඣµ˵ͬʱӵʾԵ̾ûѩﾹȻ˽⣬ŮסլС⻰٣סŮȷʵͦġ
˵ŮɣѩɵĿ˵ʹСʱѶһ񼫵顣
쳾꣬δһŮѼһҵҲСˣǵ˽˽ʱˣһһ˵
ŮѿѽѩͻȻ˵
ţĻױͳĽŲͻȻͣùѩ
ᣬҵ˼˵ҿԸŮѣʶŮɶˣǵ̨Ůеٮٮߣˣô
СѩѰģŽź˼˵
ûѽ˵ģҸûŮѣҲûѣһҾ͵غǡ
ûеѩѻ˵꣬ѾеĹȥץѩ⣬Ů˶ʱֳһţЦڶö쳣


ʮ ȡڶȢ
¥ԪĲ㣬СλãӽǾѣ¥¥¥ǰ¥ܿһ̨Զٺ٣СǾ֮У磬ѽ
ķӺѩͿʼڸ߶һӶķƷͷ㡣Ѿ׵ױѩ˵һԡСŮݵ֡ΪĿɫǣ
ױһȻӣѩϵһֱõʱ·ѩĻ²˹ҲıˣӲԾסؼλ
ȻǸɫǣױѾ͸¶ĵ뷨
ˣԼ׼仰ѩˡʲô֣Ŀڰױϣ˵ԼɫǣԭȴŵģҪߣʲôʸ˵ɫǣ
ݺݵĵ˰ױһۣûк˵ģҾǳҵаӷȥҲ㷢ϵġҿûԱԼϰߣ
ǵһμʱ˵Щˣʲôʲôӣʲôûûˡɫǣױʾ
죬Ůƭӣ
˵󣬸ϽԼķ䣬Ѱףֻѩ¹ڲͣķȥһڡĵĹ֪ʲôءߵѩߣֳסѩ죬һְֻѶԷңӵ
úķ¹ʲô
Զأ
ʲôԶ
͵õԶѩ˫ˮĴ۾ʵ˵ʣѩʵ̫޳˰ɣ
ҡĲɫǣǺˡ
һ˲ȫͨһɳϣզôأ
˵ɱһﷸɱһӢۡҶѾӢ۵ƽˣôɻأ
־ѩͷȻŸĲȥ
磬֪ںͳסһ𣡡ѩӳﴫ˳ûˣҲ϶ܲ³ְҵŮ˵ţž󳴶Ƶģѵ
ôˣʵ
еķѾ죬Һͳ֡СְԱӵģΪֹһⷿסѩĻдһ˿ίֺһıֱģ
ˣҲֱ
Ƿȡڶ˼׼Ȣţͳ˦һЩˣʹҵУķ˵ή٩ͬʱȴѩġ龫϶ʲôҪ˵ֲ˼ڣԲ˵ôĿס
ˣ˶
û¶쳴Ķɳˣ˵СְԱŮСְԱĻôϾûкùˣѾͷʲôʱѧ˵ˣ
ȻƣôҾƣ뵽
Һͳһһȴס㲻ܲƽ𣿡ѩڳúٴδ˳
ƳƳһߵİױ㲻ˣҵɳɣ˵͵͵뿪ˡƺѾµѩҪ˵Ļ֮ǰ϶Է죬ҿɾıļɹˡ
Ҹǿʯ㹻ھκһطˡڵĹ⣬ôʮ׷Ȼȥÿ춼ȥշ⣬ǽһʵ
ҵôأѩͻȻߵſڣſеȻգգĴ۾Ŭļţϣܵᣬһ˵Ч磬㲻Һͳܿ𣿡
׷ǵܴӾŵޣÿһٷҲܳԵһٶꡣûйûط䷹Ŀſأ
ѩһڳڵв˵𽥱󣬺޲ðѲ˰г롣ĹĵĿ˿͵ЦŵĳȻ˵磬ȥˣѵɳɳĮûôûҵĻ
ҲΪʲôһҪҲ׵ġ
װɵѩٴγڳǰ˵
ûУҡҡͷ֤װɵǱͺܡɵ
Ҫס
붼룡
Ϊʲô
룿
ʵѩոᵽӵʱѾµ˴šҲΪʧȥֵ֮ܽͻȻֵѩСʱγɵС͸оر׽ֻпŻѩֽڣҪᵽס
Ҫڡ޾ҲΪʲôǰϣһһķӵԭסһױѾεˣѩסôŮڨĻᶼûˡ
ĺϸⷿһŮˣױѩֻ𵽷á
磬㶼ðױסˣȴңƫģѩ˵ֻӳ˳һѲ˵üë嵽һ
ûǿаģһͷβŮ񣬼ָһߵİױѩ˵ŮúӲܸѧ𣿡
ʱһ׶԰ʦĵĽšСѡǺúˣҪңױȻ뷴̲ģ뻵ѧУ


ʮһ ģθ
ѩĲĲܹʵ³Ѿ뿪ˣɳϣ彩Ӳסˣ۾ֱֱĿŵﲥŵĹ棬ֻżգƤ䶯ĺ֤һ
׵ԼʳѩʱΪʲôҡͷֵͷΪһܹͷηֲ嶫ա
ڱѩװʣʣͻȻоԼθڲͣʲôڷţθʼʹӿʳɤۡ
ᣡ
ǿȥⲻ֪ǵڶٴˣθԽͷǳ⣬θҺܾʳ
ʱ򣬰ױӳ˳ߣһðͰ档
һҪԼݣױɫƵ˵ʱֻһڣԽӵ绰Ϊɻص˷䣬ȻҲûгȵѩߺʱ̫Ѿˣֻȥʳӵ档
ָĶѾҵθһڲϵӿҡ
˵˱˵ˣˣһҪأױϽĻȥָ˵ôĵĶȻ˵Ҳ³
ôĶ̣ˣһ㶼ûʣ¡ҿɸ˵ˣĶϽԵĶζ䶼ӡױһ߳һ߶˵
ĬĬɳϣ۾ֱЩ͡ǰİױͻȻԼմӷ޻ʱסڰױҵǼ졣ȻǲòϣŮ˵ջǺܲġرڳѩķ˺ƽһ˰ױ͡
Ȼǹƽģ˰ױìܵҲһֺõգ
ױҴˣͻȻ԰ױ˵棬ʮֵĳϿҡ
ڳİױ㶣Ŀ˿ûע⵽ϵѾ˵ϡȷе˵ױĻѾסˡ
ˡԼǸ𣿡
㡭˵ʲôױĿİͰ͵˵ԴȻͣ͵״̬Ǹ԰ױ˵µľȳ̶ȾԲڻײ
ױǰĴ̣һǴ죬ڷŵ㣬ȻֻһȴҶ츲صĸĹۣŰױ˵˵ʱٴ죬ÿһÿһ䶼һ飬ָоˮ۾ƺӷĶһʰŵİױվףһһֿӾĿһֿʫе
㡭ʲôɲѽ
ʱ̾İױڡվױһڳһսƣס
ױױ򲻶ϵĺˣͻȻױе棬˵ǰһҾͬھ
ױԤϣ֮ʱͻȻתķȥڰױΪԼȫʱȴִҴææĴӷ˳жһڴ
Сѩ֮ǰҶһۣ͵͵ĲһЩʵ֤ҵԤȷģŰױ˵Ȼѿڴչʾڰױǰ
һС⣬һЩϺʣӣƹϣ
ڴĶױ۾һвˣ˭Ը棿һڴױƺ׶Էڵ뷨ֺγ뷨أ
ദ⼸УìڵһβĬһӵһͬ뷨̫ĵһֵ˻һУΪѩһ͡
ȻҲ˵ѩһλѧʵ飡
վͰǰͣŻţߴôѽǰôûоأ
Ѿˣ㻹Ҫϰ죬Ҿȳˣվİױ˵Ȼ
ˣˣȻңűڣȻ˳ڣʹ˸ֶΣθĶȫ˳ĺܻ쾿ܷ𴲣
һĩӣһ̰ƹϣһ̼ϺʣȻ٣ı棬ǰκεĶҪ㣡ѾȲˣץ˸Ϻʷ
ڴӵˡ
Ҫס˵ģҪס˵θ⻰˵һûرǶڷ޿ా˰˵˵ŮǶôĿɹŮҪ󲻸ߣƽģ᳴¾Ʋ˵ľͿԣ
ЩˣܲĶãûиоЩˣɽ亣ζֻڼҳԲζҹڼҳԲио
סҲ뵽


ʮ ѧɲţ
һܲˣԡԡ˳ԡԡԶԣؼҪȥ
Դһ֮ѩʱʱ¶֣˵ֻѾˣҺýļѩŵʱ䣬Ҳһѡ
ʵΣջѧƷҪЦһĳ޺óԣѾоԼǼһˮƽһˡ
ױĴڣ˼ϲƵٲΪԷġǰʵʱ䣬ױǩһԼҪס£Ҫ
ܹס£ױֵĺβ£죬ڣϽЭǩ֡ǩаױֵЭ飬̣ڰױǰ¶һ˿׾Цݡ
ʡһʹ˱ķǮˣˣûǮֻʣÿʯˣ
ôãҪȥףױͷڲϣʰʵ
ҵڶ֮ǰϽҸţû˸ȱѣһ߳һ˵
ױƲƲû˵հʹסˣ֪ҪȥʲôΣ£뵽ױϽ˼ϡ࣬Ȼص䣬װķ񣬰ױԼѡһ׺ɫְҵװ
Լ滻ְҵװİױ㶣ҲµˣŮһҪԼˡϸĴһױ˵ְҵװˡ
Ҳȥףʵ
ѽôɣױһ·һ߶ʵ߸ߵŵüë·ʾʵЦֱ¡
ѽɵñʣЦеĿŶԷ˵ɵӶĳ˵ĲǺû
ױݺݵҧǰϵЦݶʱΪϣߵüëѸٵĴһ𣬲ûֻصԭλãһҲûӡ
ñ˵޴ʹԼʹ࣬˵ʲôҶںģױ˵
ɧ
Ҳ
׻
ȥ
߳ŭİױεҡҡͷһûԭŮˣ仰ͼֲסˣϻˮûأ
˲ûæµʱŻоȽϳʵ泩еʱ䳤ˣ˾ͻǷϡǷˣзҲͲԶˡճ棬ȵʱźóԣˣˣ
еһֽѩģдļҹ˾ƸʲôְλѾڼ죬оܣһվѲæµ
ͷ˿ǰʮĲĸ¥죬Ȼ˽ȥ
ã˾ӦƸģǰ̨ѯԱС˵
㡭ҹһֱİױȵ˵һʯ˵˾ȻҹЦɣ
ҹԼô죿ѵҲҪһҹԼĹ˵֯𣿿ڡʱˣױ뵽
Ǳϰɣ
ӹʼĺ˳ǵѧһȴסˡûϹѧ׶԰ƾûУզ
϶Сѧ˼ҹ˾żȥ˰Σڡѧһĸ֡ѧɲţ
ꡫվߣһֱдİױͻȻЦ˳üëתͷߵİױֻͣгӯӯЦ⡣
ܿ𣿡ĿŶԷʵ
ţױ˵ͷҡҡͷҲ֪Ҫʲô˼
ûűȻ󣬵Ƕ˵ȴͦѵġոڡдϣþɳȴĿ꡿һסˣ
ʣ˾ƸʲôְλѯԱʵ
ѯԱ㶣ԷȻûĿ꣬Ǿ˵׼ûඣ⻹ӦƸʲôΪճǰһƸĵӵݸ
ӹϸĿţС󵽲ܣһʮְλѡ
ܡҵĲñ˹أְλʺң뵽һ
ܾ۾ܼࡢء߼ʦԱ
Ƹ꣬ΨһʺľǱѵðʿǿеУ
ۣûɹأҪŮԣܼ࣬ɱ˵ļУǲûرҪۺ˲ٺʲˣڡĿ꡿һдϣܾ
ıĵ˵ͷİѱݸѯԱ
ѯԱС㿴㶣ȻԾЦ˳ҲʶЩòס죬˼£ʵѧġѧɲšʲô˼Ĳֻһкľþɳ
Ŷ˼˵
ָûϹѧû飬Ϊ˲дѧɲţܼûüͣһԵİױʹĻг˼Ц벻м
ԣĵжѾʼˡ
ɫȻѾµױҲţû뵽Էô
ΪһҪʼҲûϹСѧʵҾּǿ־ᶨѧɲŵˣ͵
Ǿþɳ˼ǡѯԱʵ
ǡ
ڷɱ˲ˣȻӹڣԽоþɳױٴΡ͡
ٺ٣񾭲ġûк˵
ѯԱС㲻ĿŰױǵʲôϵѵڱЦ
ԲݼĲϸ񡣶ҳ֮⣬ְλҪǱѧ깤飡

ٺٺٺ٣


ʮ ӦƸ
·ߵĳϣֽдƸϢ˾ȥңÿɶİױͻˣ²ûнȥֱڴͱֻܾʣһң˿ʱ䣬Ѿˣϣܹɹ
ոմӳվߵİױᡯһҲվЦݵĿһ޺ӡ
ˣвͻȻŰױ˵ɶʵ̫ɺˡһֱȥһӿҲҵ
죬ְߣô֪Ҹ㣿ˣױĿŲæ˵ҳɫױڵͬʱҲ˲⡣
֯ôõĹҪǵø˵ʲôСԴڷɹͿˡ
ױУе󡣬ҧ˷ˣŶԷ̵У󡶼ҪȰױɰ󡲻һֱ㣡
컹󡣬˵Ĳ㡣ôˣױ˵һʤ̬ûΪݳ
ߣЦ˵ֻΪһδ۾ͷԭеľģʲôˣ
󡣡ױӻ
Ӿ󡣬ҲԲ׷ĸ󡣡Űױ˵ԼѾ챻ǰŮͿˡ˼ƽһ¼ģȻŰױ˵ĳɹһƣƴáеһʼȽϼѣǺܿͻܵ״̬ױҾ㿴ҵģ
гţһֱǴģ䣬ҲصƬˡ۾˸ű롢ĺͼȼŵĻ档һԵİױƺѾо˴ϴȶȣ
ױɲϵ¶жߣʹһ򣬰ױҲҪŻ
Ͷʼţһվ
һ¥㼯²ڽƸΪǰεľ飬ѧһϡʿ֡
ʿʿ
ѱݸƸĹԱڶԷĴ½㣬Ȼ󾲾ĵԡ
ʲôߵİױʵôҲˣ
Ҳҹģ𣿡ױüëʾĿ˵
㣿ҹɵĿŶԷŮǲвѽղźòڰױǧĳϷ
޼
ţױصĵ˵ͷȻѱкıչʾǰ˵ʮĺţǶʮţҾĺ棡
Űױ̾һȻҡҡͷŮûˡ
ߵİױǰ鵽˹㼯Ź˾˳һĿʮеĿ˼飬Ѵŵݼ£ڵȻУҲýⷢӣ
ŶӣŵһСʱֵˡֻվ죬Ȼ߽һ칫ҡ
칫ҿռСǰˣһŮλ÷һӣɳʷһ΢Цĵ˵ͷǴкˣȻϡ
ϴһ˿ɻͲ⣬һ˿ʵǶʮţ
ǵģҽ
أָʵ
תͷأôأסߣ쳤ӿȥǰױֱֻͦͦվ󣬾һ
ҲʶתͷشͬʱһֲԤС
Ƕʮĺţױ˵˾԰ʮһƸ͵ƸңƸҾ͵Ƹ
Ƹ㶣໥ֶ֮Ӽۣӱ˴˵п˾档˵۵ģûӦƸġȻ˶ѾˣǾһʰɣ
ӦƸܾģһ˶ʵ
ǵģӵһҹ˾ڵҹ˾ӦƸְλܾѾ׼ְλ
λС𣿡
ҽаױӦƸܾģױ治ɫ˵
ܾ飿ʲô˼ֻܾһѵҪܾƸһôҪʲôֱӸܾƸһ鲻ͺˣ
ɫѿ֮ˣֿ˿һ⣬۾ʱŮˣƸλƺˣŮˣҺпһֱŤˡ˲ŮˣŮӲˡ
λƸǻߴطˡһ±˺ǰǵѰĹأ
Բ𣬱Ǹվǰ˵ȻץסױĲӣ߳䡣
ӦƸûгɹҪԷǸ˭˭ˣ
һɥε߳㼯ŵĴţױһĸˣһľʮһŵ顣˷ܵЩͷױֲԾץץΡҹ˾ȫܣ׻߷ű޷۸߸裬ưҲᱻĴB
㲻ô˪˵һأ㲻Ҫҹҿ𣿿ȥѽױĿ˵һС˵־ģŹκһ˵֯ĻᣬȻҲκһȡЦĻᡣ
ҳϵëͱ㾾ˣ㻹Ϊͷɥ˵
ѭɱɱ̫࣬ҲǱӦֻɱɱ֮ˣûɱһˣô⵽Ӧأ
ɣҿԽһ˫ѽױЦ˵
ߣһŮһƨɣҪʲôʺ׼ݺݳһʱͻȻԶһĿ⡣
ֻһŮбźıӣһӵͣ˵ʲôŮ˵ıֺУһͷӡ
㷳һ֣ŮеıڵϣȻڱﳤȥ
Ůһʧıվԭأű۾ȥķȻ۾̾һ۾ͬʧɫʧˡ·Ȼڵϣɢһصıӡ
ô㵽ûãһߵİױ˵Ѿ¶ʤЦݡ
ļɣѾҵҵʹˣ


ʮ Ҳġ졯
ߵŮ˵ߺɢıӣȻݸԷ
ллŮ˽ӹò˵̧ͷʱȴסˡǰЩ죬ھư͸ԼʯǸĲǰ˵ЩҲԼͻȥһʽףֱֻߵ·Լݵ
ǡ㣿Ů˵ıЩҲЩϲȹȴһ̹Ȼ΢Ц
ܸܹٴμ㣡΢ЦĿŶԷ˵ⲻ˵أ
Ů϶Է˵Ļʱˣ˻лŮ˰ѱӷڰȻ˵ѽⲻ
ϵЦǼģЩǣǿȻѴֻˣֻЦر
ʱҲˣ˿ֱȻǰŮ˵ûȤһİ˵룬һԶͣ룬Ӧòܾҵģ
ĵͳͣвɣױüײײĸ˵ͬʱٴεϸĴǰŮˣϴһҲмʱˣû̫ı仯еʹѵ
üͷŰױôﶼΪԼŮˣݺݵĵ˶Էһۣûк˵˵
ǹأ
ûѾ˿ȮİױңɵûкôʹΪҲɵӣ
Ҳʱ̫磬ҿԵ㡭Ҿ͸ˣŮЦ˵Ȼڻ֪Ů˵֣ⲢԷĹͨ
Ļ飬ӽǷȥˡŮ˲¶һ˿ЦоǰȷʵЩڲͬ˵˵ָоãҲŮ˵ĵиİɣ
ðɣԼûɾܽӣʵҲҸ˺úõ̸ģֻһֱҲڡˣ
һߵİױ߷߲ƽĿΪʶ񣬶ԷûһٷǰŮˣֻ棬ȴ룬̫ˣһΪױͿʼƽ⣬ԴϾֱð̣ѾԶ׷ȥǳһٲɣ
䷹ƺ̫ףױĺһֱ˶ʮӣͣ
ϰ壬װ
ðŨ̵ĽֱСԣױеɵˡ
͡ͳ
ϣס׵ϰ̿¯ϷףȻҶӰõݸһԪһһԪ
лӶͳһԪӲңȻףֱݸŮˡ
װŮװĶоӢ磬ⶫ
ױŹ̵̹ĿףһһںĲʣôԣױǴûгԹֱֽС̯һֵطаݣĵطǳʧԭ׼һ٣Ѫ뵽һǮһĿסױüͷҲԣҲǣһʱεվԭأ졣
ףҪƽƵĲźóԣӯڡЦ˵ųҧһڡֻ۾¶΢Цһܵӣһ߳Իһ˵ţڷ޵ʱ;ԿףûʱֱӼЩ֦ţȻ׷濾ˢһͣȻЩଷۺۣ㡣һڣһһζζлصʱоⶫɽ亣ζóԣ˵ǲǺܹ֣
۾ߵŮˡڰױѾ˸ƨ棬ûҪᣡ
Ů˿˿еףȻõߣҧһڣӣӦҲǵһγֶ
ţóԣŮصĵ˵ͷ۾һгһ˿ɡ
ҪھѰζʵһ£ѰҿͬҲǺܼ򵥵ġߣͿܲץܿһĵ漣ҲӦ漣һ˵һ߿ſף˰꣬ûй
Ůĵ˵ͷΪʲôÿζҪģΪʲô
һĹףȻѰӵһߵͰŲ˲ֺ죬ͻȻŮ˵ʵҶͼģ
Ů㶣ȻЩΪʲôͻȻ˵һԥҪҪп׵İױҲ߸ߵİѶϸš
뵱֪ǷܹӦ˵ͼ
ΪʲôŮ˲ʵ
ʵͬҲһʧߡңȴ֣ҲǺܺã
ҡҵĹ˾ֻʣһˣûйʸ㣡Ů˿˵г˲ɣƺᵽʹˣ
Ҳ죡ûϵһֱǷţǮʱٸңҲżŶԷ˵Ҫһܹĵط򷢿еʱ䣬ǰŮҪһѵͶȫ
㡭ΪʲôҪŮ˲ĿʵϣвΪǮ𣿱˶ǵʱ侮ʯǰİȴֻһεĹڻҪĺܲ
ΪʲôءҲ֪Ҳ֪ΪʲôԲģˮΪʲô̵ģش
һвסİױֿʼŪͷϵĶˣֻװһǰٿȫ顯ӣԲô򣿽ˮճǻҪýˮʲô
ʶ￪ʼͰ򣬾ͰѽˮкˮôǶҪ
汿Ϊ魣ԲŽ𣿡ױһ۳Ц˵
˼ô򳤵ľඣʵ
ΪҪͶԽ򣡡
ôΪʲôأ
ҡҲ㣡ױ˵
Ƴ˰ױһû˵ȻͬΪйˣǺŮ˻Ҳͬԡ
ôˣʹһع˾ƣҽҪսĵط
Ů˿ǰ΢Цŵˣ׶ԷΪʲôǶԷЦȴ޷ܾ룬Ȼ˵ٻؼϸһ룬ˣ͵áҵֻ룬ʱֱӸҴ绰Ϳˣ
һ֪ҽЧϰأŶԷ˵
ޣҽ٣
ҽô

ΪʲôҪûǮԸ㣡ؼҵ·ϣױһʵ
ȱǮңֻı˶ѣȤģ԰ɣЦ˵ܸˣҵˡ
ȤҿϲˣҪ԰ɣױһĵĿ˵רŻŮ׵ɫƵġоԼʹ·ŮˣҲΥΪ
Ѱɳ紺ˮӳ滨һʲôСƨһȥ


ʮ Ůˣզôأ
վھǰ棬ͣԼ·ӣɫġ
ǵһϰ࣬ǳ˼˷ܣȻҲٲ˺档µʽµ飬һĸ򣬲һ·ȥıЩܸı飬ǽһ̼
㻹ȥϰࣿױǽϿʵһֱΪŮǰڻԲŻ˵Ļû뵽ԷȻҪȥֻһ˵Ĺ˾ʵʵûУʲô廧
Ȼ˵ҴӲƭŮˣӾ濴˿ױ˵˵ƭŮˣֱǶ裡
ҾͲΪʲôҪȥϲֱܾҲûйϵ˭Ҳʶ˭õϷô󾢶ɫǵƤҲ̫˰ɣױһ˵
ҵƤû˱Ƥ񣡡Ц˵û̸˵ˣǰ䳰ȷװ׵ģģΪԼǴѽ
Ǵأױûк˵˵֮ͻȻ㶣ʵô˵ϲˣ
˶ϲ׷õûĸ˲ϲŮҪ֪ϲ밮¡ϲҰ˵ҲȥɣͣԼ̷ĴеÿһȡԵٵ
ɫǣΪɫɣҾͿĵãױԴһӣǳĲŬȥѰٵŵ㡣ֻ棬˳Ļ֮⣬Ҳŵˡ
ִࡢᡢԸСֿɰĴŮѵЩ𣿡һӣȻŰױ˵Ů˵ļ̫ˣ
ҹﴩˮЬ֮ǰëë֮ǰԸױһʼǸ߰ô֪ѱĹأ֤ѱḶ́Ǻ
Ҽʣߣ˵ЩҶϣҼʲôױֺĶ˵
㣬ϣüͷϸĴŶԷһμԷƵģİױЩ˼
ʲôûŮѽױûк˵
ִࡢᡢԸСֿɰĴŮһǶ̸ȴûۼڼˣ㲻Ҫĳƻ˵ȥͰգϣƤİױ
ǿ񡣴ࣿû᣿һȥԸУմߣɰȥŮе
ž˰죬ȷÿһͷй֮ߵİױָž˵С˧
ڰױŻǰϽˡֻ¥ȴֲͣתͷŸİױòչüë嵽һ
ʲôѽѽŮ˵ѽ
ȥϰѽױĲĿ˵һӦӡ
ϰࣿӵİࣿ
ѽ
ȭͷвԾһְѰױεĳ嶯Сڣ֪ǰжٸŮ͵ɲƻԼԾǹˣ
滺ı飬ױȻϲûʲô仯Ȼһ˵ĶׯʵѾֿ˻һνӽɹֻʣ¸ƻˣ
˵ĵطáһ칫д¥ĴһЩŮԵǽϹŶʮӣи˾Լ¥㣬һĿȻ
óֻԷ˸绰ȷ֮վ¥µšģעתƵ˽¥ŮϣǴʱУ׼İˡżŮ·ƾ߳Ļױ˲³ǵʵ䡣⣬ʮԺæװ죬Ůæװۣ
ˣڷʱͶʳ˺棬һǴ۽ˡȻ˵ǣôǰһѾ㹻ˡ
ͦͦ壬ʹԼǿ׳忴ӵͻŮΪһߣ߱ǿǡ˼룬ԼŮʱ¶޳ϣ
ʱ͸Ųٴӵ˳̧ͷͦءո󴹣˫ķߣŲİڶţҲᣬûκεˮ
ôǧѽŮ˵ͨƽʱľٶֳˣʹǼ򵥵·ƣֳܹŮ˵ʡͽп֣пŵ
߳칫¥ʱһ˿ϲת˲šΪΪֹȻЩţȻһΪ빫˾ˡҲо֣Ϊ˳֮⣬һ֪¾ͬ⣬ǲЩʣ
ܾƺûκξܾɡĶ˲һѵΪԷԼʱĹŻ֪ҡҡͷڵƺûѡء
֮˲ٵ뵽
֡Ӧýϰ壬־ŶԷʵ
پͿˣĻ˵ϰ壿ﲻ¶ЦһԱûУʲôϰ壿
ǿɲУҵϰ壬нϰֵ˵ɣû˵ʱ٣˵ʱ򣬽㾭ô
٣ҲܣһӾ֮ľ롣Ƿǳϲֵġ
ԣôٲĿһŮˣھưɾͼҲǣʲôϵ
飡ױǰָ˵
ţ
üͷŮֿʼˣгˣôأõд֣ΧĻƺ
ױ㡭гѽ


ʮ ˵Ĺ˾
ٵĴ£Ͱױ˵ʮ˲㣬Ŵ򿪣һдС޹˾ĴҹǽϣĿ
ҵĹ˾꽻ѾѮ˾ȻܸƣĩҪٶߵ˵г˸Сܶĵطȴ˷ǣһжˣ
졭죬ֲ
˵ҲǶԶԷĹɡһ˶Լʧʧ
߳ݣȺܾܹ¥ٵʮ׳·Ȼûпһˣеİ칫칫ǰǿտյġһЩɢֽŵڵϣĿһƬ
ĹҲй»Ұ⹫˾ôӰҲûУİױֵʵǧƽ׵ĵطȻûһԱĺ⡣
˾ѾûǮǷнˮˣǷǵġе˱˾ߣеı߾͡ϾھУǮ粽УҲǣһһ˵ߵһСܾ칫ҡķǰͣƿţͰױ˵ҵİ칫ңɣ
ܹ˾һտǣѾû˽ˣ칫һǱʰĺ࣬һȾ϶ѻŴļϣһһ룬һֱֻʼм䡣Ͱױû֮ǰڼŹ
ɰĴŮҵһŵ㡪ڷܣܺãڷܿӮһУʤͳɹǰڷܵˡ
ȻԸ˾飬׷£˵˵¹˾ԭ
޹˾ԽʳƷΪǴգũ׷װѲҶҶչӣۿŲҶҪγɼѹΪ˲ƻũ棬ٵзһֱܺãĺ˳Ǿ֪ͨȥǮʱ򣬶ԷȻת˾Ǯܵ˹⣬ʧȥšٵĴѧͬѧϵһֱܺãεˣû뵽ȴʱڱͱӡ
һҪеĴһҪũǮ˾˲ΣֹͣչҶ֮󣬻ѹĲҶֳ⣬Ծ£ԭúõĹ˾Ҳͱ⸱ˡ
ٵĺѵۣ
ҪʲôʵڹڣðױУܵ˹⣬ǿɾͲˡȻţٵŮͬѧе͵ġ
裬ֻҪܰѼѹĲȥӦܹеծ񣡡˵ǰҲ˵ˣĴգ̶ðȻչҶҲеЩҵĹ˾ھռκαˡڳ˶ڲֿеĲ֮⣬ʲôûˡȻȥʱ䣬ҶʣǸʱҡ
̾һü˾ɥʧ֮ɫ˶û˾񣡲ǹ˾⣬ͬʱεѱ˫صĴѹưеľ
ô˵ǶҪһССԱඣʵ
ǵģЩһֱѰҹңûһҳɹġڲгľǳڸûʵȥͻͻһ͵ǮûСһֱȰҪ֣ڻҪأٿЦĿ˵
ŶԷ۾ͻȻһĸоᲢģоٵᡣڣ㲻Ǿأ
ʹ˷ЦЦɲµķ
ŬһӿԿɹģҪĺͼֻ̡ҪԸ⸶ֵĴۣվܵɹĸ𣡷֮Ϊ̥ǣԡһ㣬Ұģ²ˡҰʬ䣡뵱Ұ뵱ˣ
ٵͷĬĬעŵ棬С߶ţʲô
ױЦЦֿ˿٣ͻȻյĶϣС˵㣬ợˣǴӷ޻
۽ǰ˶Էһۣһ˵Ŀ֣ΪӵеĶ࣬Ϊƽϵ١ֻ˲˵ҧһڣǲȥҧģ
㡭ױݺݵҧ˵վɫַļϣȻ˳ʱʮת
о΢΢һЦȻʹȻŵЦݣɣ๷Ҷ£ѵһһֻƤ𣿳ĸʷŬƵģ
ױݺݵļĴָʳָѾЩˣԷļӲְƵģٿϵЦݺ󣬰ױʼɣԼѵڸԷĦ
㣬ʲô취𣿡ٰĿתƵߣ֪ΪʲôԷһڸһа취
ʲô취ױЦ˵
תͷİױǿ벻̣ҲˣֻϸĴһױȻһʵĸŵģ
ɣ飡ױֺĿش
ãȻҵ飬ôҪԾһЩŶԷ˵ڹ˾Уְλͣ쵼̸ʱҪ죡
Уһʲô쵼ױм˵
飬Ҿ쵼ֻû£Ժ˵ûķݡϽ쵰ҪɣҿN㰲ķҪҪһԣ԰ױ˵ԶԷĴ̬ȣǳĲ
Ҳй˾
ôУ


ʮ ˣ
Ϊʹ˾ս죬Ϊ˼ǿ˾ԱŽᣬΪ˹˾ã԰ױӵ˼̬Ⱥ͹̬Ƚʮ;
ţǻţиҹţŮţ˵ģױûȥͲ֪ˡŮ˵̫̫Ѿס˶䣬ܹѾʮֵ֪ˡ
Nİ취ðױʧ֪һױʧˣǧǧױʶĻԸðױԼߴšԼᶨ־ʮĵģ˵ױЩСˣҲᶯ벽ġ
˵в̵ⶼڡѵױ֮󣬶ߵʵ
ǵġҶգԭһ¡ҲҪ֪ձȶǡ֮⣬ҵߡرңڲ裬ǻǱȽϲȡȻԽԽ࣬ǽĲҶѾԶԶĳҲྩвͷŪ⡣ͬ£ҪڶĲӱֻм۸һԾƱǳ֣ʱԾĲгһСĳʻϸΪһڵ״
ӵнھӪȨĽڹ˾жټңжټԳڲΪģʵЩϢ֪֪˷ܰսʤ
ڹ˾жҲ֪ԲҶΪĳ֮⻹ҡٵ
˵ͷңֱҪ١ٵĹ˾ô˵нڲҶĹ˾Ҳֻļҡ
ȥ꣬ļҿžгڵĲҶļȻ࣬ǾȴǷǳġɹΪһ㣬ԲųٳûǩҲʹļҹ˾ӵżٹ£ҪˣǸʱ򣬲ҶļǮ͡˵ʱһĳݣϢϻ֮ȥϧʹ
ҹ˾ϰϤ𣿡ʵ
ֻȥĲչϼѣ
ɳרע˫䣬·ʲôƵġע֪УƺѾеʶû˵ϡһ㣬Լûио
˰Σƺ⣬ֱֻӣʵܲܰҹ˾ֺ͵ַң
ʲôٲʵ
ܡŶԷЦ˵һСĹӡҲ˵ʲô£Ƕ˵ȴʮҪԽǰӣԽļг˿޲οԴ浽׶Щʲô
վİױû˵ɶ񡯵϶Ů˵ĺĹŮˣΪԹߵİױˡУΪ˵õŮˣԲŰԷġ
ûа׳ԵͣȻҲûаװæ
ƺˣ˿ŷǳĲͬһʮʯˣҪʲôرأ
õŮˣ뷨̫ˡôûƷζ
Ȼ˲⣬ûи˼ҲֻܷȻҪ󣬰ҹ˾Է
ӹ󿴶ûֱӽİױױȲûнӣٱһ֮󣬲źܲԸĽ˹ȥ
ֻѣҵˣױ߷߲ƽ뵽
ױѶ£ҲջȻɳվЦ˵ʱ򿴼ڰ칫ǿյģҾǼͿˣʲôʱңƺûһ㡮СԾ˵ҹ˾ϰ壡
ǰ԰ױŮ̬ͬγ˷ǳĶԱȣ԰ױڶһ䣬紺һů̬ȵı仯ðױǳĲڵȴֺް취
ױɲɵ£Ҫ֪ڿģߣôЦֻ
ױ뿪ٲ¶Ц˲ܰʲôæΪڲڰ칫ڹʱ򣬳ѰҲɹƺҪġ
Ҳҹ˾ϰΪڵķ󣬶İױ˵
ⲻ𣿡ױ˵Űǰݸϡ
ЩûʲôҪϸϣӦҵ˼Űױ˵
ױ΢΢üͷĻЩ⡣ӦףӦʲôôһأı飬ױһ£ƺеˡ
㡭ױһȵĿ벻ԷȻ֣֮ͨ֯ϢǵЩ˵Ϣ˵ʲôأ
ױȻʺţһ׵ģǾǣ
㣬Ұæ𣿡ױʵԭȵı˲ʧתһЦеĽƻ˵ĵúܣ
Ǻǣƺû֮ĹϵױĻЦ˵ֲɵӣôױĻ֮أŮǰϲױЦĺģЦıȶԷҪģĵİױֱƤ񣬵ֲòװһµӼġ
Ը꣡òҵһᣬױ˵ʲôǰͷġĿԣĵһؼƤ񡫡ױģô᲻أ
˵һ֯ҲȥͲɣ֯еĵλͻ½ԣҸˣ˵һˣͻͬ֯ˡ仰˵ҿģҸˡҲˣл֯Ŀ𣿡ĿŰױ˵ҸղŲ㣬ǸһҿҸ˵Ļᣡ㲻ͬ⣬ԾܾνģҵʯͷҪ࣬ѵΪǮ飬һ첻𣿡
ǰױŮˣͬʱҲŮӶˣӦôźڰŮװ뷽跨˻ĲŶԣ
ԣŮͨûк³ģ


ʮ еŮ͵Ǳ
ױݺݵĵһͺܴ˫۴ʱ̽յƣС۰׵ϡ࣬ɭ޴
һÿɫµˣʱȻױ£ȻΪһŨĿȣȥȥеŭ𡣿ƫƫˣŭױԼȤҵ
ɹˣױءƺ԰ױŭðǵͨİױһСܵӡ·ױŮƵģŭԣ
Ůͣ裡
޻ı飬ױȭͷҧĿֱ죬ϵļڲͣĳ鴤һƬƮϣͷ
쵰ɫǣΪ˭ѽҪҰæȻ롯ֶ˵˵ôĲҵѾʹˣҰױôҲݵˣŻأİױ뵽
ߵһԵױһξ룬Ŷİױ˵ôҲ𣿡üëм䣬Ȼһŭӡ
ߣױһû
ҵĴ𰸣ʵȻװһʹļ׵ĿŰױ˵ҺܲˣҺʧ
ױЦţϳ˶Ĳм
㲻ǺܲôҾˣ뵽ֻױߵͻȻźݺݵĵϣֻ顯һ۶ϣڵϡ
ڰױȴ˵ʱȴڵϵЦеվƨϵĻҳһںӡֻ϶˵ȣе˼£Ȼ󱥺̾˵ѾɲΰĴڣûϵʹΰ˵ʱģ
ӣԼװǹ̬ȣױоθھ˷ҪŻ£
治˵ȥŰױʵвͣŵгױҵƣ
ǵģױĵ˵ͷǿ򶨵˵ͬʱ۾һֱĶеȣͻȻϮԴưһΪʲô졯ʲôɱ𣿡
ģڹҿɱǧˣڹڣҲɱһˡҺ£ֻΪйˣҵļң𣿡Ц˵ⲢҲɱˣ⣬ֻɱɱ֮ˣ
Ļױصһ֪ˣɱӣױͻȻоæҲûʲô˵ģҲΪһ⡣
ЩԼһֱûгɹ˵Ϊ̬ϳ⣬Լı̬ȣ᲻Чأױ뵽ҲҪˣôҲ̫ûˡױ˿ͻȻԷеϣȻȥǴķϣҾͰΡҪסǷһ飡˵ֺ뿪˷䡣
Ů͵ݺҽ顯£OKŮ;ҪŮ͵ı֣ҸѵѡеһŮ͵Ǳ˵
˶֪ֺãʵƤҲܺãȻϱһŮ˴򵹵鷢ʵʵԼԸȥµİױһƲ¶Цݡ
˷ǿɳܵģžԴ˷ѣѵŮͣðײã
ǰױЧʸߣʮӵʱ䣬ٴλصʱѾЩĴӡֽ
ױߵߣֽӵĻУģһʮҳôǲѾݵҵ֮ˣױıܵ⣬·ҫʲô
ӹ˿ȷʵϸ˾ϰ塮ĸѧУѧ˭϶Уѹְױ˵ҫ
ҴûлɹİҲ֪㡣ϣܰĴͳȥҪԺŬ
Ŀ佱ױǵһƷζܾղſĻζоܱŤֽͱֽֽƨʱĸоȴһ
㣬ֻһζѣԲ´ˣױ˵ŸоסԺŬûԺ
ģ´ξԲּ򵥵ˣЦ˵Ȼֽϵϡ
СʱѾϵĴװ档ֻڵһ´վһһֱעİױһԷ߳Ҳȥ
顫

٣壬λ˾ϰԶ緹𣿡ٵİ칫Һſ˵²˳٣ý磬βʵʩԼļƻأ
㡭ٱԭ򣬵Ǹ³һ֣ƺͲµĴ𰸣ܣΪǰʵʱشġ
ƾֻǸоƾоûõģҪ֤ݣʲô֤޹˼ɵǰأٲ֪ʺͲϣܹӶԷϵõ𰸡
Ӵٵƺ˶Է˼ֻٵǰ֣صĿ٣һڵʽ
Ψкܹ죬еĲУ


ʮ Ӯ

󲻽סˣƽʱǱѺðľ˾ھȻҪ̸ԡ졯ڵʲôʸҹ˾кأ
ûʽûеֻǶѷڿⷿеĲҶϰֲɵӣûκʱ£˭νĺָ˫ʱƥ䣬ЧĺҲǽͬʱĻϡʹʱٵһķȨ;ȨͱȻ١ûʱûк
ʱˣЦ˵ÿ˴һ绰˵һܰѲ̵ĺ÷Ҫڵϣ
ʲôӣûˣֱ˵𣿡һԵİױûк˵
죡Ƴһ۰ױ˵顢˵ʱγĶԱȣǹ˾߲飬ȥ
ױһû˵¶һмӡ˾߲㣿˵ǹ˾߲㣬˵ǹ˾˹˾Уֻױǹ˾߲㡭
˵ڱʹھȻ֪ʲô취ܹȹ˾ɻҽԿɣ뵽ٲͨҲҶڹ˾ܵĵ绰Ƚõģгءû˵Գ׵Ĺ˶Էĺġ
ʱ򲻵òϣҲԵ㣡
ԼõĲڣ١ױʱ򣬷ˡԺõƬһһ飬̣΢΢ЦЦҲҶڹ˾ϰ嶼Ѿˣǵӣ϶ҲΪеĲе֡
һϸڣλϰ˴֮䶼һξ룬ûκεĽӲڵļҾʹ֮侺ϵ𽥵ӣ
ܣʲô˼һͺٷѡһΪͷΪֵĲɿּ棬µĻšһ棬ڹ˾ѾƲıԵѾ֪Ϣǿûƽƽʱ
ٿߵȻί
λϰڰæ֮гǰллôӣ΢ЦĿڳ˵Ҳǡǡ˵λϰڵĽ飬𣿡
ڴ绰֪ͨʱ˵ǡһܰѲ̵ķλϰ嶼ˣڵĴҲòȥ
˭
ڹ˾ܾŮʿǿԽ
ղ˵齹ʲô˼
ҶյļԲҶΪĹ˾ڻ˴ĲҶ̳ٳٲǩԲнйǵһģλ˾ϰ˵ижҶأҲʹгΪɹÿıص֮еĲгҲıĻ𱬣ڲҶҲΪһܺõĿͬһļԳڲҶΪĹ˾ǲġ룬ǿһ㣬ƣļ໥չ۸һģǵʽҲȫѹ˻ϣһʱ۲ȥôȵʱǵļ۸ͻ͡ڼ۸ɱȥ˭Ӯң
ȻЩɹˣһϰ˵
ԣӮǲɹ̣ǣ˵ɢżᶨĹâԣҪ
λҶڹ˾ϰ㶣໥֮һۣӶԷп˾ȣȻһЩĶǲԾӣԭ̬Ҳ˸ı䣬Ŀⶼϣȴġ
Լļˣ֦໴񣬿г˿ǳ⡣
ļҽڲҶ˾žаٷ֮ʮĲҶڣļ뼱ĲӦǣЩɹ̡˵ȻĿĲĸ߷߼۸񣬷ѲɹˣҲǳĲһܲѲɹܣҶ׬ļƻ֪λϰȤμӣ
ȵȣͺٴοڣɵĿʵ˵ڹ˾Ʋֻһһտǣ˾ԱûˡⲻֹڴˣĿ޷ۣеĴ֪Ϣܹͣ
ˣΪˣﰵ
֪̳ͣϴƴȻ׺ĻһҪƲĹ˾˭֮ûʱһжǳ˵ΡٲĿͶеϣϣ֪˻ʲôĽ͡Щģװһ򶨵ӡ
λǻΰڹ˾ĻܰɣͺЦ˵ֶܵκܸߣԭļܲǱߵǴǵĿ֪İɣ
ͺĻɫһ䣬εЦЦȻ򶨵˵㻹ûлشҵأ
Ǻǣʵܼ򵥣ͻȻɫһ˵ڳ⡢ڲӪںļһûмṩнˮסǲǴְģǱǴ˵ġ뿪аһڵ죬ǳŽᣬҶһ׼һأ
ٺŽᣬڰױӦҲŽɣ˾ֻˣ˻ŽĻǾ˵ȥˣ
ô顭
ԣԵİԣ˶ԷĻ˵ûŵ쵼쵼ûаԵĹ˾Ǻù˾һù˾ѽ
˵꣬ӶͳһſƬӵϣһе˵ķӦ
ʯÿ
λϰ㶣ʹˣҲûʯÿǲٺͰױĿϡ
ðģ


ʮ Ʒ
ٵĿ˱ӵÿϣͼ貵ʯ˵ÿĲƽ֮
ʲôˣȻӵʯÿݿ϶һ㣬ΪʲôҪԼأٵг̫Ĳ⣬۾ֱֱĿʯÿһʱ
ѵ͸ԼԼʹ𣿡
ڳλϰǾ֮ɫȻղŵĻǴͺһ˵Ŀ˵ģϢȴǶ֪ġڣĿԭҪƲ칫˾ܾϵʯÿⶫм
һ˲ŵİÿУȥϸĿţִ֮ˡ
ͷʹÿթƭ˺ܶ࣬Щͨÿʯÿթƭȴû˵һΪʯÿӵкܸߵķαʯÿϢܼƣױ˵áһ棬ӵʯÿˣоҪԽӴûɵͶĵز
ô˰ɣλϰ˵ǵĴ󣬾һֱѱ˴˵ɶ֣ȴҪһ㡪棡ԸھмС棬ҲûҪͬȥıȡ档Ȼ˽ģҿ⣡еʱ򣬻˼ʹ򵥣ˣԸݵشλϰ嶼ǾˣӦҵ˼
˵ı鶼Уе⣡
ͺĻĻص̾һȻ˿һߵλ֣ǻп˵ҲֻǼҹ˾꾺ϵţһĵزһֱӣǰͷ뷨һֱǳţ
ⲢԮҲ˭ǰͷŽᣡ˵ﶷͣ׬ǮǺĹϵƽȻΪʲôأ
أ޲ȥ´󡯹⣬һ˵϶ûСһлӵܵүϹ·ײСգ
ǰ⼸Ϊϰ壬ǵ͵ﶷˣġˡٿڵı飬Сһ仰ʤʮ顯ĸоʹéٿ
˹ͬ뷨ͱü򵥶ˡ˵˳ȲΪǮ߶ѲɹܣܰѲҶ˳ȥļƻλϰЩŽɣŵı΢˼֡ͺĻϰҪڹ˾
˵ǡ˵ǼĻǼ١ƾһŲ֪˭ʯÿţδҲ̫ʡ
ϰĻһڶݵķعװһµӿеĺȻԶ
칫˾ֻˣһܾͶͬûǩܾܾ顣ȫŻϰȥһ˵ڹ˾ͣղ̸һҪȫ¶գ
λϰιȻԣ΢Ц˵Ͽһ˿ĻţܴϿһЩڲͬȡֻϵĿӣ˵֮ǰܲҰͳꣿ
ͻˣȻʱ䣡ͺЦǺǵ˵ǰȵȥ칫˾¾Ҫඣģۿġ
һԵİױͷβע¡ӣһо֮еıݡദҲЩˣԼԶȫ˽ǰˣÿһ춼չֳڲͬص㣬˲òʶ
죬ڸղţһϵбðױеȣòд̾һ˵Ȼ졢ĲƤգһ¡
ƭӣʮƭӣ
ױϺƽȴһֻΨ²ҡѾ˼ȥ׼ű˴Ժʲôı飡
Եĺ㣬ͣ󡯵оܹθںܺãԱߵȴԲȥ˼мҶ֮ҲûжӡŸ߽űҡţ΢΢ĵͷűвͣŵĺơʱ˵ĺϣʱߵо˾ͬһ˵ɣص˼ʴŨȴ׽͸
Աˣòͽ˲죬һ˵ûʲôܱȳԵıĸҸˣûж˲֪ζ˵˵ᱻ˱ӣ
Ĺ
λϰ壬Ժ˵ĻھͿˣЦ˵
λϰһƣôʱһڷҲûڵȴھͺڵƵģһӷ˹Ƕʱ˷Ͱλϰܲǿںķϣ˦ˡ
˲λϰ嶼Լĳ٣гΪù˾ȹѹأѾѳˡ
ܣĳأһ˶ʵΪ˾ܾнͨߵĵ˵յϢǣڹ˾ѱƲ˾ĳӶѾתڿλϰ岻ɵĿ٣֪Էʲôͣ
ˣˣٵǰ˵ڵٵͬʱҲķˣⶼش
ޡǾλĳĳɣͺΰЦ˵ȻıS600
ϻΰıۣױ˼ںš˼Ӧðױڸʻλãǰױǲ쵼İšױԣм䡣
ϳһӣȭͷ߬ţܽš˿ǰ濪ͺطΧ룬ũΧСȻ󲻶ɫٵֱ¶һŵЦʾο
ʱȻЦѵʲôķ𣿡ٵ뵽
ʮӣӾǰͣ˵ʮ̫̫Լ尾˵칫˾ʵЦݣֿڣĵ׵һǵһμʱ˵ĻҾҪıϲܸı顣
漣ڵȴ漣
һãݡٵŵݵڡʮֻƵġʮ˲ͣµʱٵЩѣǱţѾ˵ϡ
Ƥ̫ԣӦƤ̫
ŻĴ򿪣дС޹˾ĴҹǽϣĿ
ã޹˾
һöƮ߳ݵʱ򣬿Եѯ̨һλɫְҵװƯŮվЦС


ʮһ CUT
ڹ˾ѯ̨ǰһƯŮվеЦÿһ·˶᲻ԾļнٶȣϣܰŮЦӡС
á˸ո߳ݵʱŮͳ΢ЦʺЦݾһҫۡ
ٽŲһ٣Խʱֹͣ״̬ɵɵĿѯ̨ǰɫְҵװŮûмǴĻطѾûˡ˭ô
ááٵЩΪͺڣǾסĵĲ뼤
ʱʲôβٲתͷȥֻЦеĿʾǰߡ
ѵ
ٵĶ˵
ĻŴӳԾͷлعͣµĽŲǰȻ纣һ㷭Ǳȴһµӣ߬ŵȭͷȻ˵ʱܽţ
λϰ壬ӭ޹˾ڵǰͣ˽ŲѾɫλϰЦ˵
ʱλǰϰ壬Ĳ⣬رͺ֣ԴϽеǵͷڴʱҲʺšͲˣΪʲôõ鱨ʵô󣿼ֱ֮
ߵһɫóӿڵԵİ滮һ¡⡯һŴ򿪡
԰ڷһɫֲܡ񡢽۵ȵȣĵΣʹȻ
ÿһҪӿ켸֣еҲͻ༸֡Ȼȵģֹڴˣ
ȣ빤ʮְҵװŮŮæµšеڽ绰еôẓ̇еվڴӡǰӡļ࣬˸˸һɳľ
ʱԱٵ˵·ܺáá֮ʺﲻڶ

ٳ׵ĴסˣĹ˾ļǵģ糿뿪ʱͣʬҪž»ҰͣǰһУ⡭ΣΪ˵ʵ
Ҳף仯죡
ȡ⡢ɻ󣬾һԵİױҲͬ顣ΪʱдС޹˾ĴңôҲٵĹ˾ŹڵԱæµӾͺƵġԣæµһһһһУκε⵽ôһ£
ױߵ٣ٵͬһ˾벻⣬ҪӵļôͻȻױŤͷĿתƵϡ
ıȻдһ˿⣬һȵζ
ѵ
ױﲻ⣬Ϊʼգû뿪벽ȥ⼸֮⣬ûмκεİˣһеģ
ںȻˣ˵λϰ壬ҲһԺӣ·һİĹ˾˴ңŸոλϰ壬Цʵλϰڹ˾ӡ
ţ໥֮俴˿ԼͬЦ˵áá
ĳڵƣԭ׼һС䲻⡯û뵽ĽС֮ģ֮ҲֻаѰףͬʱЩܵ˸ƫ
ʲôƨϢûһ׼ȷģǮɻȥʰЩ쵰
ʧͬʱ˶࣬Ҳᶨ֮׬Ǯʼ
λϰûʱͣ뿪ˣȻҵİǻߡĴȣչ칫˾󣬴Էеǣ
ŮԺ﹤ôǰ;ģڻص˾ʱſѯ̨ǰŮЦ˵
ллһῼǵģŮ΢ЦŻش
Ǻø绰ŶԷһۣȻ˹ȥȻ˵绰ȴûµ绰룬˻ղ˵Ļĳ⣡
߽ܾ칫ҵʱҲֻǸոմţͻȻһֻץסĸۣӲק˽ȥ
ҪңҪҡһµӴĺ
죡ױûк˵ͻȻץס죬ǽϣݺݵ˵˵⵽ôһ£
ʲôôһ£һʵ
˵أױּ˼ʺСҲ̸˼֡
ֻ֪ڳһ޹Ĵӣͺղŷ飬Լڻ湤޹Ƶġ
ױƺûΪġ޹ͷŵô˵ദҲжӣѾϰѱŵȻƭԼ𼦰ٻ򡢰˹Ӱ۵ıɫ
ǲǰˣͻȻʵ
ױЩ£Ĳ⣬Ϊʲô˵ĻĿԽҲ̫˰ɣ
ҪȻôϲҶֶţӵռұأ
㣬ҪĻױɿһۡ
ױץЩҵ죬Ů˵ͦģÿһ׼ɹôŮˣѽ
ʱȴӭٵĿ⣬⡢ʵ񣬳˵۾˲û˵ֿҼŮǻһĹ˵ߡ
óֻͨһ绰룬Ȼ٣ȥˣ
ţ
ʣվȲĿ첽ŵķȥŵһ˲䣬ӹһ
CUT


ʮ 漣Ϸ
һȵԭæµԱʱͣеĹϵҲǰ桢࣡
ʱ򣬴һԵķ߳һһŮеʮ꣬ͷЩףһȡŮᣬˣЩ졫
ţױüͷڵһʱϳŮˣֻʺţȵʵѩô⣿
ϷѽѩЦ˵ȻӯĲӳŸոմ˹ȥֻߣ̣һ
磬ô𣿡͸¶˿˿⡫
⣬ǳ⣡Ц˵ȻĿ˹Ѿֹͣϣ﹤Ȼеĳ⣡
ĻѩſֺҸЦݣȻĸۣǸͷǰܵ磬ǵ̨õĵݵԵͬʱҲǾϷѧԺϵĽڡ磬ڽӵĶ֮ҵ˵һ¡ԵһܺõĶԱĻᣬԾͰѧЩϷѧԺĵѧ
ԵллİæѺõ˵ղ⴦Ϸ¾ˣ
СæһҪģ
ԭͺϰҪ󡮲ιۡ칫˾ʱԳԷΪʱ䣬ͬʱŰ취ܹ뵽˵Ӿ磬뵽˵̨ѩһţһݺһЩԱʮ˲һæĴϷŶѩֺڿ˵׽ˣɺڿͺö꣬һţһƽɸ㶨ݷһĻĻ
Ϊʲô˻֪٣ȫϵƬȻѩƬඡҪȻôױʺãΪûƬûʶҲҺðױǹؼ
ͺ˲׶ģֻۿˣⲻ֪ʱʹۿģҲһģ
Ϊ̨£ѩ˺ܿ뿪ˣѩصģʲôı֪ĸùҪùˣܹʵףѩԵԺ칫˾ָֻļžص˾ٻվڰ칫ҵ⣬ڸղŷһУоƵġ
ԭΪ漣ԭϷ
ɫǣԣɫ̫꣡ƻˣױ۾˵ԭһԿΪӵĺϷȴϷ⣬ֻܹ˵ȷʵһֳƿĺð취
Ҷ˵˵ô壬ǰװ⣬ͷ𣡡һŮ˵
ٲûΪղŵݳˣ¶һ˿ĵɫֻԥԥ߻µ˵һʱһô죿
й˲ö࣬ʮ㹻ܸɴ˵ϰ˰˵Ļȥò˶೤ʱ䣬ͻвɹšȻ֮ǰҪġ
Ǹûʽ˷нˮһǷһʵĴΪѵ˵
£ÿ±нˮ˰٣ҵ񽱽㡣һǱȹһ²õнˮʱõתһǧнˮǻܹõĳģ
̣ױݺݵ˵
˸һ£תͷʣþͲⲻƭĩȻûеõƣõ𶼽ϣС칫˾ʱҪƲˣ
̲飬ǻۣ𣿡Űױ˵һ˵̵ѧӣױҲˡѾǶͯİױֱҧ
Ǻ޹ˣٿʵ
һץסٵ֣СʱﾹȻˣһɰĴŮĴŮ
Ըͣ£ǻ¡
ȥҲˣΰˣôĿһĴŮƯЦصթ̺֮أ
Ҵ㡫
ڳĬڳĬбӦţһڣĹ˾ᷢ츲صı仯гŵ˵
۾㶵Ŀǰˣ֪ԷûɡûиݵŵǴӺζġ
ѵ
ڣҲֻɻҽӵС䡪һһɣ
֪ˣҡȥдƸƸϢٿ˵
ʱЩ԰׵ͻȻƬƬĺƣ͸˵ĹʵУ·תһȪ¡΢΢ĵͷ˫΢΢ҧ촽ѵһʮɬģС˵
֣֡
ţĿŶԷ̫Сеʲôֻ
ɫǣץ˼ҵ֣ɿˣʱԱߴһֻױһмĿһǴɫǡģ
ױһ˵ʶղԼĴŮжģһֱٵ֣һʱɿԷֳ鲻ȥӣɿæǸޡԲ𣡡
ûûϵ˵꣬תصİ칫ңٶ֮죬ͶԷĻᡣ
ֱǰ°ٰͣ칫ҵķţ̣¶һ˿ѰζЦݡ
ɫǣױûк˵
ŴεԹʵֵ˶̲סˣ˫۵Űױ죬ɧ꣡
㡭ˣ
ǰ㣬ôˣ



ʮ ѧʣ
ó׹˾ʵгϰƶȣڵһ졮ϰ࡯˵ʱ伸жȹЩ뿪ûΪڵȴһΰʱ̵ĵ
ʱǸԣΪʱʵūӱȻҲˣ˵ĸ֡
ͣĿֱָͺ·ϵΪʱĺܳȴֻŲһ˿Ըı磬ȴıʱ䣬ڽ˵ֻпĵȴͬʱҲΡ
ΣǱҧһڣȴ޷ҧһڵĸоڣʱˣϷȴ޷ˣϷʱ䡣
һһԵİױͻȻ̣Ц˳ȻΪʲô¶εı飬ǣЦһҪ
Ҫ
ʹ࣬ҵҸ͸ױĻڣױҪԭⲻĻ
ױеϣȻɳվű׼ģزǰһеʵ㣬𣿡
ȹߵϣţȴ޿κΡױġĻ̧ͷչڰױǰһı顣
ױͻȻֵļһȻ¶ķֵķ˷һһֺµֻʵİ˫ֽǰһϵӣ΢ЦĿ˵װĻ쵰ϲǳŭ޵ı飬ңܲˡ
ΪھݺܵŮ¶ıĿ
ϢŶԷЦǰϰױһֱͻȻƽ
˭޻ƽգҶʱгһջɽҪѪȾ죡ѺӱϣĮȻĿŰױȻ󻺻̧Լ֣ȭͷָ
ɣ
ǧﶼﲻʱ飬һƣ
򵥣ˣ
ңͨã
ڴЦΪڽϰһֵİױڼƺֱΪ˱öԷЦױȻЦݣȴת߳䡣
̫ˣЦᶼˣҪȥϴϴˣ֪ϴּ𣿡ױߵſ֮ʵ
˳һֱߣײǽת

ڿļ尾Уڵ㡣ڵһ´վνġܾ칫ҡױĸ󣬲֪ԷҪˣʲôǵ׷ʱȴܾ칫ͣ
žŴ򿪣ٴ˳
ѽվһһӿ˵һߣ
áãĵ˵ͷе£ΪڿŵʱѾվ⣬վȣɡأͻȻ뵽ǰԷץֵӣһ̣ҺĻشתݵķȥҪȻⲻһΡ
ױ΢΢۾һɡӵǰ칫ձγĶԱȡְĿתƵһߵٵϣƺʲôһ˿

Ŵ򿪣ʱ°ĸ߷ڣѾվˣŸʽװİˣʵ۸
̫ˣһ°ɣױüͷ˵
°߷ڣôˣɣŰױ˵Ȼ߽ݡ
ˣҵֻڰ칫ϣȥãǲõˣͻȻ˵Ȼæת칫ҵķȥ
Ļִӵ˳ݵİˣϧˣ̾ʱһԵĵŴ򿪣˲ࡣ
٣ױ·æ˵µŹϡ
Ų飬ȷʵ࣬ǡֻǰ죬ˡⲨŮ˵˵ߣȥ֮󣬺пܴӡռ˱ˡɡռˡΣաԣϵķ˰ױ飬ʱƺҲˣеĿŰױ˵ǵһ°ɣ
ߣΪ뼷ݣԲŵȵ°ġӾͲ˵ˣ뵽˵õģر°ʱɫ˼ͬһֱ˼ȥĸоˬ
еһˬܹģ
죬ȣ·ڲסŮģݣһķ羰ߣǼӾһʢ磬ޡ롢ԼԼʵУܴ
һٴӰ칫˳Ȼվڵǰ㶣Ȼ첽˹ȥ
Ǹõˣߵʱٲ˼˵ûȣԼΪʲôҪǸأԼҲЩŪ
ŵĴδ򿪣ǰβΪ̫٣ΪöܾҲΪŮϲݣȴߵԭʰɣΡŮеһ𣬲࣬ߡ
˦ӣ䣬ƴҲҪȥ
ŻĹرգޱվڵݵ룬ĸߴ׳󣬽ӴȻͶࡣĵƺսѣÿһ㶼ͣλദʱ䡣żһò׼Ůʹ˵嶼Żζ
Ǹѽ˷ܵĹâɽޡ˵ݣҪľǼľǻΡ
ǰ󼷡ӿѧ֪ʶѧѧϰʽοãʡǮʵݣüŵţелζֱΪѧϰʽ


ʮ Ц̫ḡЦ˿
£ûвɢϯҲûвŵĵݡõʱôĶݣ޲ٽꡫ
뿪˵ݣ٣ʱȤ˫ֲ嶵ſڣ·ҵķȥ
ιʼįİױͻȻøⶥ˶Ŀʵϲ
ţ˭ûǰԣûкûױ˵ʲô
ѽ
ôˣ
ķӦױһ⣬Ϊ£ΪԷװɵڸӼͣ½Ų˼ɤӣһһĿ˵˵ǲϲ٣
ͣ½ŲŰױӾͺõС컨꼶СѧƵġ
ѽôˣ˵꣬ţʵԷңûС㱨˽
ţױһ٣û뵽ش˸ɴࡣǰ첽׷ȥ׷ʵϲʲô
ŮˣرŮǱʶﶼϲȽϡױΪٲûϲȴϲֻ١ѵΪԼû𣿰ױ⣬ԲʳղǷΪױϲʵģֻĲƽѣ
ᣬʱһȻŵ꼻ˡʱһɫõ壬£ʲôɲϲأһ΢Ц˵
ӣױһ˵ôãѵױ·ߵĿ˻ֻһֻĶ˵ˣǲϲ˵ģ
ôˣԼ±Ͷ̥ŮˣȻ޸ˣ˵Ȼߵİױ˵˵ˣ
ḡҪױ۵Ҹˮǰɶȥһա
ǺǣױĻûЦһԵõӱ߱˵Ц̫ḡЦ˿ҼȻѡ·ͲԴǰ̬ҰڵܣҲеÿһ¶ԴʿʿȣһװƣһǼЩҶᣬֻҲмȥѡ˵ḡҲã˵ɵҲգˣԼ·ɵB˵ȥɣ
ױһɣ󳹴ģͻȻĶԷĻƺмֵһܹڷ޴õˣһܹڷװƤӵ߽߳ˣḡ
ᣡ
ڣȻڷʱһյķʽȥôǲ̫̫أңﲻǷޣûˣҲûзװͿֲӡҲѱͷŵΪִǰʽװģΪý֮ǰͬΪĸӳʡ
˵ıӰױԾĵ˵ͷһ˽ģȴһЩʧԼʧĶ̸ֺ˵֯أ
ˣοǳ׵׵ʧˣ
ҲڻüвȵĻᡣȥӽȥ˽˽ˣ˽ģʱ򡭡ҰױͲ˵㣡
ȵȣղ˵Լ·ɵB˵ȥɡ
ʲô˼ղһֱ˵ģֻС쵰ⲻǹĨǵɵB𣿡뵽ױŭգ޲Ǯԭӵըһ뵽Լȥӽȥ˽е侲սʤŭ
ҡҺŮжױҰο

ױĳղٺǼҲķ˲¡šб˲ռ˵ѱķɵơԭͣɰױ
ֻˣô˸ױüͷߵʵ˸մӼҸĳгױ߲ˣҲûţ⡢ţһ㣡
ˣ͵ְɣ֤㲻ӡ԰ױ˵ֲ³ֲ̣ҹ㣿
ߣͲڷҩױЦ˵ĺ˵ʱһϡɶһЩɫ
򲻵ҩ
ߵССͣһҹ˾ĿɢɢķżҾߡ˹ͣϰᶫӦļҪߡ
̾һܰߵŮվɵΪʲô
Ůģһˡ뵽еģ뿪ŮСѾѵɵѾɵһǴɵɵеXXX
Ҽǵ鷿Ҳһܣױϰܣߵ˵
ţе󣬿ҵҲһƷζˣ˿˵ڿ佱ˣʵڿҫԼı䲻ǸҪҵɵʵ
ǸҲ󡫡
ҵ˻һƷλȻɵ
ױһûһţԸԼΪԷ̶ԷΪȡڳ֮ǰٴοױģʳ
ߵʱͻȻһ٣̧סߵİױŶԷһơ
ꡫ
ױ΢΢һ㶣յɫ֮ƺʲôС̨¥ȥսǵʱͬʱͣ
¥ŵסųţļҡ



ʮ 
Ͱױ̨ĵţǰʱ򣬽ŲͣĶϸţӷﴫĽŲȻᣬȴӲĶ䡣
ڵҲ̫˰ɣ͵ʱҲأѵҵʾɣ
˭УȻңСӣ㵹ùˣ뵽еݸİױ˿ķţȻ˽ȥ
ӳǵϺҰڷŵĸƷ顢̨ơӡ䡭ʱĴڴŲƷ֤˵Ľ벢֪飬Ȼ˵Ľŷĵԣ
İױȥһɫױ⣬ڴŴ
Ǵ鷿ڴģ˵ѳ֮Ӧÿһµʲôĥ
鷿ȥʱͻȻŲǰױ·ʱǶȻᷢģʹ˿жϣһǵŻеһԱ
㡭
ʱͻȻһ󲽣ͨѾжϳ˶Էľ롣ȻǱŵȴ׼ץס˵Ĳӣ𣬺ݺݵİѶԷˤڵϡ
ԣ
ᣬûкᡭŮģ
תͷȥֻһ֡ʹࡢܵӿʱĳѾ䣬ڵϣԳС񣬼ʹ𣬿Ҫڴɼ졣˵ʱʱ죬ͻȻԼٶȶѾӳĲ˻ͬʱ쿪˫ۣסϵĳMM
Ѿ۾зС
ž
һ§סһסȣ㰲ȫİѳסˡŮ˵ӻᣬڻûɶо
ôˣôˣʱ򣬴鷿ܳһˣ鶯˫ѽѽڸ˵
ѩôҲ˻ˣгĵط϶ѩŮ˽һġ
ѩڷʰͻȻļԼæӷ˳ȴų˵ѩ¶ЦݿʵǸʲôأ
ҸʲôһʲôأѩĻվʵҲǳʵ̫ԭʣƺ˻лһղϵĳMM
ңûʲôѽѩһ޹˵
ûʲôüͷûʲôôôණŻţһΪеءۼֿ죬¶ҽԺأ
۾ԼûбˤڵϣصһűԼˣʼľֺͺһ˲ʧˣܵԷʵźıͻȻһôС¹һաͣ
ٺٺٺ١ѩ˼Ц˵ұһϲģû뵽ǵɵ磬̫ƽʢô
ˣϲûˣ˶Էһ˵簮ѽ
ôûУϲĻ𣿡ѩЦ˵
ĵͷԼĻMM
㣬û°ɣʵ°СMMŻ
ûû£ͷһɬ˵ܡܲܰҷ£
ޡ
ĻϽѻеĳȻůڻĸоǳǡ۸õǲ̫õģ
ˣѩ˵ľϲƾĵУټϵҷŵĶƺƶϳʲôϽӹѩ鷿
׵Ĵסˡ⣬⻹鷿ܡȥˣΪʲôһŴΪʲôǽ߻һױ̨Ϊʲô̫ΪʲôԴ·״̬ǼⷢͷԼ򵥵̾ˣǰһȴĴԲòֹͣת
ٺ١ɵɵվԭصѩЦȻߵߣļȻĸۣ˶ߣ˵磬ǿǰûˡ֪жҾᵽסԺҲֿˡôǲǺܸˣܾϲ
ޱվԭأ֪ӦǸˣǾϲ߶ûСڵ·Сձӣɵˣ
ѩƺûиеʱ飬һ߳һԹԵĽ˵Դ֮ҾˣЩһֱæŰҵ顣֪ģҺͳסһһ˰ҶԳģóҲһס˶
һ
ˣҲǴڴôһһأ
ѩȻûᵽڵ飬վԵİױȻһĵСĶ˵˳ʶǸŮ񣬷ֹıƣ
΢΢üͷѾͷĻԼǲǻӦллͻȻת˫ֽѩļ򣬿˵ҲǸ˵붼𣿡
ʲô붼룿Ҳ֪ѽѩһӿ˵
㻹װ
ˣȫˡԼƺˣѩҲһŷɥСħŮ
ȵȣûмǴĻѩ䷿Ӧ鷿أأͻȻ뵽ߵСſʱҹ˾ܺô죬ѵҵģ
˿װһɰӵѩȻְĿתƵ˰ױϡŮˣôϲ桮ǿռǿסϷأ



ʮ 磬Ҫ۵ģ
һֱѩЩΪʲôصģرǽ뿪˾ʱѩ¶ЦԼǷۡڿһжģԭһֱڴⷿӵ⡣
ĽɭݺݵɭǸ֡ѩװɰװ޿κΡֻаеŭڽɭϡ
Ļ쵰һһȴںˣҡѾˡҡҲᰲˣ뵽
ױסѾƻƻѩͳסǰġΪѰŮˡƻƻڶѾˣҸƨѽ
һĳһ죬ĳطĳһŮˣöԷ֪ԼŮסһô룿ң׻˵߳īߺڣôŮ˴ʱ䳤ˣ᲻ȾŮ˵ë
硭ÿ¶ô졭
֮ʲô鶼ܷǰЩӿӣһСˡȻ˶ӣ˭ܱ֤˲衯أ
ڵذϵ۾Ŵ⣬¥İ°ڻ·ûĺܺãɫ˿˫ȿ޳ԸСڲû͵飬ֻһ£
Ҳҩ˵
콫ѩͳסĵһˡرѩҪ֣׼һʢζףһ¡ڳǰռױȨûУοͲѩڵĳ
ҩʲôҩɳϿİױ󲻽ʵ
̣
̣̣
飬ȴǱҵġһں޵˵Ҫҵġڵûйϵİһһû뵽ôˡ
ụ̂ױ˵ҿû㣡
ŵ˵Ϲ
ױû⣬ЦеĳһױղɰİǵһΡ㶣ȻЦҡҡͷ
椶Ȼɵ
ױûʶԼղڲͬĿɰٶֻͷķ˿ȻɳվߵڵذϷ
ױüײײļȻЦʵ²ʶˣ˱ˡô֪ж˰ɣĿеǲһ±ĸߴˣ
ʲô˼
⻹𣿡ױ˵ѵ㿴סұľסֻұļɹ
ӳڴġ顯ǡȷʵͼɹûʲôױ£ױڼ°շ棬Ҫѩǿܶ࣬ȷʵɨĸɸɾ롣
ױĻǲ˵ģֻðױӵĳֻһۣûк˵ǣҲԵʽǿռǿסģ
ҡĻױԭĵһһ룬ǿһ˵١ûаļҾˣ
ô˵һҪллඣ
ллͲˣ˭أ
ʹһԸǣô˵ѩҲˣôİѡѩͳأȻ֪ıװģǰݵɡ˫֮¡
ױֱ֮޼ҿɹ顯Ůˡһˣļ䷿ѾǵˣҲõġŮǿˣ
ΪѩѾ׼׼˵̡ԡ̣
Ͱױһ𣬸߾پƱףڶѩסͬʱݸߵİױһɫ
õĸغ𣿡
ҷ䣬ͷİɣױһҰ£ġ֣֮ԽԽĬˣһ򵥵񣬾ܹ׶Է˼
ԭƻУ
OK
õױĴ𰸣һͷѱеĺƺȹ⣬ȻŶѩͳЦ˵Ѿڹ˾Թˣǳ԰ɣ
Ȼǳˣô˺ѩʵ
ָߵİױε˵˳оͱŷɣľҲûа취˼һǮܲŰɣ
𣿡ѩɵĿһߵĳƺʲôͷ͵Ц
Ȼ绹ƭ㲻ɣһ˵Ȼ¶ı飬԰ɣϲԶӣ
ǣҺͳҲԹˣ
㶣ԹˣȻԹˣΪʲôһӲأıɱѩЩѩǲ֪Լ˲ãΪϴѩûгԼĲˡ
㣬ԹԼĲ𣿡ѩ̽ѯʵ
ѩ\\Ӳͣת˼ȦȻ˵ͷ˵Թ
ζôʱСܻʵǲѩ
ѩڴȻĿתƵһӵĲϣÿӽеϸϸ˵Ӧáܳ԰ɣûеûΪŮţĻ
Ӧáܳ԰ɣʾ䣬еĺȴԶ֪֮ġ˵˵ϡǺòóԵ⣬һΡܲܳԣ
˵Ҳ֣ͬϣǼֵϣΪʲôĶζȴһأ
ѩ˵ӣʵڲĴСԴӣȻοˣΪԼԺ¾ͽС׺ˣҲš
Сף
ָߵİױͬʱ̾һĺø硭쵰Сףҧָ


ʮ ɹ
еҹͬһŮ˵Ƿۺɫģ̬
ˮƽߣҹҲԽԽḻرҹǶߣͺܼ񵽳ƱƵġҲãҲãĵҲã̬Ҳã֮֡
Ȼ˯ˣͺȴůġ
·ϵһ̣Ȼͷ³һȦ̵޳ָԼʱ¶޳ϣһչ̵У
ţB޵Ҳܲʱϣڡ˼ߡмһֻ̣ôĺӵķḻụ̂˼ߡȴ˵ĵһ±֪뷨
ҡóʲôӵأ
磬ʲô˵ø·𣿡ѩ֪ð˳дСһѣţױҲǰǵ˵ģ˷ܼƵġ
ָһʣµİ֧׼ȷıӵһߵͰڡվŮŵİһܴģ
ûκ˳Ե͹ѩģԡףҵΪ·Ϊ֡һҵ֣ѩаױŮ˲ͰԺҵ꿴Ǽҵ䣬һŮװꡣƣȥ˵ҩڽֱ߶ˡ
ɫǸǣһֱں汣ǣЦ˵ǡ㡯ҹ·ʵǹⲻȥǳҹ
׼ȷ˵ûԣͶˣΪ˲ѩ𣬲˵ҵһ˵Ļᣡ
ѽѩܵĸ˵ӸղŹĺܾˣ֪⸽һҶʮСʱӪҵĲСĺܺóԣȥɣ˵꣬ҲǷͬ⣬ǰ·
ں棬ɫߵױߣһмС˵ͽ͵ʱһģֵʱȴˣ
ױ󲻽ĿȻ˼ֻͬеŮһϲֶѣƽʱûлᣬҵˡ֪һʱЩԡд𣿶ҡͽִ֣Ӻ˵أ
˶ԷһۣʱķţµĶתͲסįסջġɽ˺ġΪˡ׺ɣڲǰüȥüĿ顯Ϭͨĳ滹ĿһζôĬôõĻ䡣
ǣ˷ǡŮΨһģƱԸ쳤̾ԺҲױһˣ
һƱŮ˹ıֱ˷˼飡
нҹлصңڴ˯һжôơ
ҲҹԵ̫ԭʰɣľѹˣȻ³´лűֽ֤Ƕˣ
ѧϰĳĳȽ¼ʱͻȻһڡ죬·ĸµǰ
ÿģһļ˿˿ѩ
˵ҵҽ̤ȥģ߰мŲ飬ǰױ
˹ˣв⣬Ϲֵʱ˻׽Ƶģôһͱأˣʲô
£㲻ÿҾͲˣѩ˵
ʯͷӡƽЩױ
ãʯͷӡ
ž
ûеѩͰױĻ˵꣬ͻȻһ죬žѩ˹ļ̫ˣȻ͵Ϯ
㶣ûв´ĻѩͰױʹȨʯͷӡʱ򣬳˲ȡ
Ů˾ϲ֣ĸˣ䣬糿ȷʵЩ
̾ʱͻȻһŲҽŲ٣ԽԽãƺʶʲôͻȻֽסŰ֣Ȼ淴ϡͬʱžҵĲ˼£Ŵ洫һ
˭
ǧһǺաĺһоࡣ
˵˭˵ȻеĿеıֽ
磬㻹Ҫ೤ʱѽҪٵˡ
ôô磿ǲҹȥ
УЦһױķڲһѩޣͷѱķҲ
ҪͰǾİɣͲð֪Ժô
Ϊ˳ͷѩġǿռǿסͰױѱ䣬֮ԡϴ˸裬ʱ䡣ѩױš޵ǲȥƵֻܻһ䣬Գգ
ˣʯͷӡķԱͨ죬۾ֱð̹ѩױ˵ѾʹˡžױͻȻֵѩǰ棬ֹԷǰѩҲǺǵͬھľ˫ֽıŰױ
ϣҲϣ


ʮ һоգ

һԡΪԡ衢ͷһӦȫΪڿͨΪרáһСΪԡ䣬ͨΪױרá
ѩĵʹһͻȻĽ˵ǡɡǣɲϣվ˱
֪ױѩģʱѩͳѾ뿪ˣױվԡǰմһ棡
ŮϺáһϵԡ´һ߶԰ױ˵鲻˵ʱЩŮֵķþߡ¿
áױ˵Ȼһ겻ɢ
ã̫ˣ뵽ãĺã
ص䣬·ȻױվԣûаŮ˿󣬷ְױĶͺǷǮƵġ·ױʱ򣬴ȤվŽģ塪ˣ
ȥױҧгݵ˵ͬʱҽţݺݵƨȥ
žһģɵĵˣҲǰŮ˵Ķ֣𡮶ֶšΪǸ߳ױüģ
ˣϰҪٵˣ
ûаѰױһ£ڵ˵ϰʲôҪΪܼˡ
һһСһſڶһСǸ˵ģҸ˵Щ֣ͷҡβͻεӾΧĴǣǸ
γԱȵһ״İױһλ˵ױˣＫȻȡáȴ쳣䡣΢Ц򣬼ʹǵޱʱҲϼеıѩ㶳°͡λˡǹš龫ֵ˵ģ
ʱİױг˷ŭޣͷʱɱֻҪĿһۣͻ㺮顢ƤǣѪҪºü
ֵաһ棬ױֵһ档еů档ױоɹǡˣǿŮϣ˲òðűΣգˣڴźϷݡ
VS
ֻϧλԴﵽ书߾硪УֹУ־ûڶҳĽСұܹģǵģֻ޾ʧ롣
ˣվ£ͻȻͣ˽Ųİױ˵°࣬㲻Ϊʲôϲ𣿡
ױ΢΢һ㶣ŭ˲ȻΪʲô£⣬ȷʵ֪
ѽױ˵ͷ˵һڴӿΪҪ˽Ҫȴ˽İԿʼ
ʵҲϲ㣡һıͻȻһЦЦĿŰױ˵رӣϲˡ˿
ױһ·Ҳһ·˵ԭԭ˸˵׾Ȼ
Ļһ䣬ԹӰױϱڰױΧһС
ǰһӣΪԷģǺױѽױһױ뵽ŴŪ޿̣ɫɷתףɰתϣת࣬תڡһС漴Ҫ
ˣ򡫡һ󱩷ȭͷϮȥ
Ѿá
˿֣Ե֣֮һŪгɾ͸еŮˡ
һ׽Ū˰ױǰ˽񣬿ӽ콫˸˵һ죡
Ͱױ˾ʱŵ绰֮󣬼򵥵˵˼䣬Ȼеĵ绰ֻǰ˷ܵЩ˵ЩʱҽӵһĲɹ̵ĵ绰ѯʲҶļ۸񣡡
ƺҪ죡Ц˵ô˵ģ
ȼƻõģѾѼ۸˹ȥҸոոܴ˵绰ǸɹϸԹҲѯ˲Ҷļ۸񣬻ҲǰǼƻõļ۸˳ȥһжڰļƻţ
ǻʲôϽйɣ֪ǹ˾Ѽӻˣһμ˷ܵı飬̵ĺһüһ˵ϣ˿ɷ֮ǰǸˡǷϵŮȫͬ
ģױ΢΢üͷȻתͷ۾û뵽ˣ
ҿǴӲް̵֮ģЦ˵ҲССĵһȵȣʲôʱȻΪСµأ
̫磬ҷô죿ļƻҪϣǲϣľඣӣױ쳣ĲǵôһС
Ѿ˵ҵƻΪеĲ⣬ĳ˾κһұϣʵȴ˽Եͼ裬ô룬Ĺ˾ܿͻᱻż׬Ǯꡢͱڰȵ׬ǮˡˣӦ֪еףЦ˵
ȻֻǸױġ׼Զʳ׬һʣͲô񡯻ͷǸˣ
鷢ļֻаٷ֮һΪһϸˣӦ֪ҪĲԼĲڣеĲ⡣ֻеĲĻ𱬣ǲŻеõ档⣬Ѿչʾó׵ʵûɲ
˵һУ֮У


ʮ Լ
Ϊߵд¥Ľͨʩ걸λڳеCBDȫʮĸ߶Ϊ˾бĵر꽨֮һĶǴİˣҲĵطܹ˾ĴСȻûԼİ칫¥ֻҪ˵ڣܸоҪĹ˾ǿʣЩ̨101õ˼
ڹ˾꣬ԭһҲ۵С˾ΪһֱҵҵĲгʮֻ𱬣Ƕʱõ˷ǳķչһǰĶʢʱڴӵ͵д¥ڰڡ
뵽һʱ䣬Լ칫˾ʽǧһֱѾߣеĴԼɹ̵Ĺѩϼ˪
ھѾˣݵǳϷԼϵȷʹ촦ġҥԡɢԣٰڹ˾ƸϢ˲гʱֻһʱ͵õһٶ˵ĻӦ̨н101ùĻᣬ˭ܾأ
ٽ°ʱӵѩĵ绰ֵˣҪһЩؼҡԭ׼ѩǰؼʡĵʱѩҪ֡ºˣΪ鷢ˡ
̧ͷ˿дд٣ִһָ
ž
°һԶٷôŶԷʵҹŮһ˶ȹƺЩʿȡ
ٿڴ΢Цûɾܾ
ޣã
ױĶ߸ߵͻȻתͷݺݵĶԴ˲ûиеʲôӦ˵Ѿ˼ҳ㷹ױɼۣﻹ᲻ءֻױյߣֻ˲С˵㻹ûҳԹأ
ŶԷڵӦױŮѾ˾顣ֻ΢΢һЦ˵°ͽ쵼쵼µĵ
Ĵɲ£ױ
˭˵ģЦ˵ѵ𣿡
ҡһ仰ʱѰױҭסˣ֪ôشźá֪˵ȥ϶ᷭˣɾΪӦƸԭʣӦƸĵ·Ĵױѧˣʲô˵ȳϣʱžͺˣ
ٲͣûẓ̇ͻȻ˫ͣ˰ΣȻͷҽӵһٶʼִѡʮһȽϺõģԼԡ㿴ûʲôҪעĵط
öƽټĹ̬ȺѯʵӣȰױʺϵ顣Ҳϰ壡
Ͱ˼ɣŶԷ˵˵ɱо飬ǶˡԼɡٵԭܰһС˾չھסҵ˵йġ

ŮһŵĻ³֪ܲԼᣬû¾˽Լ뵥ŮԷеˣǵݣʱױͰŵݵĽɫԣӦǰ׳ƣ
ԹԼһŮչԼǰδеľտݼʱŮҪװţҪװѡŮ˲Ϊ˵İѩ˲ΪŮ˵İӡ
˵㲻Լ᣿ϲ֮ǰͻȻڶ棬ʵ
΢΢һ㶣ĲˮڻûüƷζ¾ʹæ˶档۾·һŻȼգٵ৵һӺ
֪
ûзϣҲûгϣģɵĻشô𰸱øѰζ
ϵġЦױһ飡ڵƺѶ䳰ȷĶȤζִ˲ƣѰŸֻᡣ
ףûͻȻװһɵӣߵİױʵλС㣬ǡгԻ󣬾ûмױƵģϻΪˣʱȻİˡ
ùң䷹ģģױЦʾ䷹۶ôƯŮ˵һһӦӣǡ˲ò࣡
ǰױܣֻӰԼĹɴ಻ױŶ٣ֻˣ˵˵ɣ
ġ飿ʲô飿һӣ˿ֿ˿ױȷʵЩһֱһʺţֲ֪ʺϲʣԥ
ǲҺͰ֮ĹϵѾеʣԷԥԥӣֱѻ˵ˡϲŮΧҪϵ۾ϵһ
飿ƳƳһߵİױȻͷĬ˰ɣ
ܼ򵥣һͼŮˣֶ쵽ĿģֻƤĸңķҡҺʵʲôϵûУٽ͵
˵ģһᡢҺĴŮ˾ûɲϲڵھưɵһۼ˵꼻ʱѾΪ˹۲Ķ
ܱ۲Ůˣ˵нʱǣֻǹ۲󣬻дӴ۲졢˽⡣۲ĶΪĿʱǲжʱ
ڣٴ͡ȻżĶƤŮˣҲһ˿ֵ飡


ʮ 
ױеĲ豭ˮͣĵģϲ˵ŮԱɵ
Ұױô˵ҲݵˣôĿȴһ޳ܵıСأдɷҲױ˫۵ɵĺԲгѪ˿ǿвͣĴŴͺţţм˭ײ˭֮ơңһͷĸţ
ף쵰ɫ֮ҪͣΪʲôĿǡױ۾٣ƺץһЩͷ
˵ϲ٣ǰױһֱ仰Цڿ
ױﲻϲߺߡƻ߳ʱˡ㲻˵㲻˵ƤҾ͸ŵģֻױϵıŭתϲת硣
˵Ķԣױ΢Ц˵ҺʲôϵûУֻһͬӡˣڵ˼뿪ţǰͬӺǧҪϣΪĻС˵ױ˵֮һɬĿȻͷ

ںȲױĻѲ³תͷױ۵ģȴ޵СϱʮѵõŮԼߵ΢ЦǰŮ˵ǲԼʶǸױ
ױͻȻĳԤϣֲһʱɵɵĿŰױıݣѾ׵ıԷݼסˣ֪˵ʲôźá
ڿ˵ʲôᡯǻеÿһ䶼͸¶Ϣͬӡšǰһϵе۶ڼϰױݼѾʹ򵥵һ߶ȣʹһֱǰƵİױŤתǬΪʤ֮ƣ
˲òߵڰ׵
һɱ˲ѪΥٴοʼλٴζԾһȷѪꡢɳʯͬʱǷѪɺӡʬأ˳ơסİױŤתǬ֮ǷһɽšʯǷл֮Ҽע·硯Ϊֳ˵˵

һֱΪ˼ͷ٣ױĻ΢΢һû̧ͷֻҧ촽ϵĺҲʧӰ١
ǰͬӣʲô˼ݺݵĿԵİױʵʲôʱ˵ҪˣƵ·ڲסеŭһ̣Ҫˡ
ֻ˵ǰͬӣû˵飬ʲôױЦ˵һƵóѵģ԰СƵģβ;͸ˣ
㡭ױһʱ˵
һʹԼ侲֪ǰױıʱаױ»ҲͣΪԼһ裬Ȼһ¿ڣ۾ζֵ㡣
췭ظУ̩ɽٰ㡮ԿȻ
һЦİױͻȻϵЦ˺ܶࡣĪ⡯աӣ·𱩷ǰ̫ƽˡǰӼ߰ߣױҴ⣬ŲŲһӣʵȴʮֵĽ
ҪˣʲôװŪɫǣ
۾ʱҲŹһֵЦݣЦôĸ⡢ôں
ױı²ֻЩĵϷɣЦ˵ͬʱĲһѾ롣ֻӣһѼǰС档Ѽңһˣȥȡ˯ߵĹЧţףһߺѼһ߶ߵİױ˵ʲôʽһʹɣšʡǾûУҲñᡣ
򵥵Ļ򵥵ĶѾѰױò׳ĳ棬ٴδѹ˻ȥʲôС˸գǧǿǿ縧ɽڡᣬմ󽭡̫澭ϣֵչʾĳѰĳ
ͬʱҲھŶ֣ѾУ
ܼ򵥣˭˵ǴĿ˵ȴһζðױղ˵Ļùӵĳгױıо⣬Ǿ硣ױһʱ˵
ˣˣ
ͻȻױһ٣˿٣ֿ˿ߵȻӣһ߳ԲˣһС˵ǣǲǱ˸ˣ
ǺǣķӦҲˣЦЦûΪױĻеȣһµӣƽɵ˵׼ȷ˵ӦǱٺܶˣǲҺ㣬
˵꣬ÿָָ١


ʮһ ƿ飡
ױ˳ĿӿȥڶһԻ١
ĻױҲһĲ⣬ʵôأʲôֵñ˸ٵģһ˾ƲŮˣһɱĶеŮˣױʵ벻˭ĵĸ١ѵѵҹ˾ϰ壬ɱĻǹ
ĺܷӦٶۡûмʶŮ̸ʮֲĵٵŰױûиκεӡױ֮תͷ٣һ˲䣬¶΢ЦŮΧͨˣɻʹߡɻۻģʹǱģָͻһϸĵģҲָˡ
䣬¸ȡױһĵӿ˵
ûǿټ˵һھưʱҾѾ˸㡣Ȼưֵطų졣ڶ·ʱȻ˵ӰӶжϣȷʵ˸㡣⼸ܰȻ˵㲢ûΣաͽȻˡҪҪҰƶ˵
ţĵ˵ͷͬʱСĴţѰ˵ǸмѾõˡźûз֡
һŮˣѵʱһǸŮȡرŮ˵塣Ůãˣڽжݵ˼붷֮Ȼ˦뿪˾ȥŮˣϷͬʱȴŮ·ߵʱȥ
Ļ˶Ѿסˣǰˣ۾񣬷·ĳħ˵ĻȻǺ׼ȷǴݣȷʵ
㡭ô֪ģٴĻʵЩǸһģҪȻô˵˽⣿
⼸쿴ӣְ׳յľ飬ֻ˵˵ѣķӦӦǲ¶ˣЦ˵
ٵͷг˾ɥãܺõΪ£ֱĵ䣬֪ôźã
ΣհɣһԵİױ˵ȥѵѵȻױٵĹϵǼԸŹĶˣرɫǡ
ȵȣְסվİױȻ˵ΣգΣˣҲڵȵڣİɡ
ױ˵ԷһֱڵȴһᣬȴͶ·ʱȥĴõ˺ܴĸƣˮһաģȻʹðĵֶΣⲻ̳ʹһЩɵֶΰ죬ٴα·ԣ䵣ٵİȫ˾飬ʡıԷץʲôѱ
ţ˵еױ°ͣͣĵͷһͬӡ
ңѧŵⶼ֪ʶ˵꣬ʵ˭һʧˣҲ֪ģ
ԼˣǰЩѩԷֱ˸١ڸٳԷֱ˸١ͷβк
ǸʵĶ³һҵʶġо˺ܺãû뵽ʮˣȻҵ鸾˵ʱţеĿӱյѾϵıǷŭǱˣǡܸ֮ӡ
ǰ׿ˮƽƽ뿪ȴܲˣ֪̲裬ģøǺƣ˵쵰ͦ
Ҿ֪㲻ʲôˣĻ󣬰ױװͰ͵Ĵʵ˵㵽Ǹ˭һģ
һ˶Էһ˵Ů˻̸һҲ֪˭ѱģ
֪˸Լ֮ǳĺ£ԷǮƣȴԷ⡣ôأ̧ͷǰˣʧãʱˡȡϣԷٴΰһæʽľٶȫʶġ
ٵľٶĿ⣬ȻУȴװһûӣߵİױܡԸٴȥģʱһµıǣٽ·ֻܳѾô͹ϹŮˡ
ĳٵĴܴ󣬰šôһ˳ʼӡʼãĽ¶ġƸеһ档ļǿļǿ
ÿ˽¶вͬ·ܹȥֻԼġĲǿѡ·󶼻ͣ¡
ٽһѣǮһԡ׵ʯǼٵģǵܹõʲôأ
Ѿ񣿻һֻ͵ĻƿϲֻǻƿôͲٵϻôʱˡ԰κһƿŪ֣Ҳǣƿ顣
ҪľǼǿǿȥһСǿʯһ᲻ɴݡ㡣ǿʯʧȥ塣
ʧȥʯһʯͷ


ʮ ۸ˡ
ŮΧǻŸָˣǵĿĺȷõŮˡִ𽥱һʱǮѾֱӡЧĸ㶨Ů˵ķ
ʲôвûʲôûǮѾֵ˵ǮҪԡˣҪŵΪֽǮϾûߵûôౣס

ӶȻЩʧ䣬ĬĬĵͷÿӲͣĲŪȻһһĳš
ױѾֹͣġܡ˿ڶ٣Ȼͱͱ΢üͷȥһɫ
ûһһ߳ķˣһ߿ߵİױʵ±˼û֮ǰ롣
ױķӦ󣬺ݺݵĵ˶ԷһۡԻ˳Ի֪ʲôױٴο˿٣ȻյĶС˵ѵܰοοͶôģ
Ȼô죿ְҵְֲҵڡģԸѽν˵
㡭ױѾû˵ˣͻȻҽţ߸ЬĸݺݵĲĽϡ
˵ﵽЩʲôʱŮǰڣĹȡеʱȴһİ˵ӣŮ˲ŲʡϲôһӢ۾أﵽʲô
ʧɥȻͷǶڶͰױһһǿġǲ˽ģٿᣬ֮ܲ
ⷹԲȥˡ
ڡһ£ٴλվ϶ʱ̶һЩʳ͵Ŀ⡣ֻȭͷţͷͷǰͷסף˿ı顣
ңҳԺˡлл룬ټ˵꣬תȥ
վס
ʱһͳԵѾߵһ٣Ծͣԭءݽҧ촽˫ֳ½ǡ
ͷ촽ȻеĿӣȻĿ˵£
ױ˿٣ֿ˿ƺоЩֺ֣ݺݵȻվٵ֣ߵλ
Ҫ뿪ȴʹĻƺĳЩħס˫š
ûаѰױġѡУοױһѱ䣬һĶ档£ӣͣԷĲ⣬һĹ򣬲̾Ѿװˡ
ˣ˵з·һɲɿܵ
ٵͷίһСϱȻ˻ʣ
Ҫѽ治֪ϧ񣡡ױûкĳ̲ȥˣ˼ٺôҲǸŮˣģŮ˶еͬ顣ڰױ˵ǶŮԵһӺ衣ױƺǰٲмһ˵̬ȣڵѾͬһսˡ
ױҲֻ΢΢һЦǶ԰ױûа취ױĴڣ˵ֻѵıķżĶΪһǲҲ֪֪ףĿ
˵ɫǣǲ˵ϧˡ˵㣬Ĵţ쵰
㡭ڵģױĻݺݵ˵һ죬ȥãǰڵģ˵ıˣ
ǺǣҪĲڣһڵɣңҸȥĵطⲻ⣬ΪǴˣֻᱻ˳ݣȷе˵ʲôţԼ
֪ããв仰˵֪˵רߵĴʡ
ǿߣҪ
ױݺݵĵһӹ󣬵˫۵ɵͨ죬ᶼʱʶֻƤϣĶ֡ȻҲƤ
΢΢۾һߵİױԷε֮ƺʶŮ˸ûͷȻˡˡ
ΪʲôҪ˰ԵΪʲô
ͻȻ̧ϵĿӣȻͷĬĬĳѾƣڣǹԹԵĳԷΪá
һ˰ڲˣʱѾǶˣǶµ̬ȶ˾޴ı仯Ӹ߷ˤµ͹ףӵ͹߷ȴѡ
⣬ͨҪһḶ́
ԵȣվɽԼżӣи֣иϢĻᡣԲ´ˤȥʱ򣬻ң
ͶˣڿʼԷЦ˵۸٣ʵЩһֱûĳԹһٷҲֻöԷһЩϾǸıǮ
ܹϰҲֻˡ˵ŮܵϰİңҲܵŮϰİң


ʮ ĭ
ĵͷѵľ׽ʳ۾ǸȻڿܡ¡
ҡҳԱˣС˵˭뵽̳߳ŮǿˣҲ䵽⸱أǡҡܹݵģ
󣬿ǰʣµİ̲ˣɫһ˵Ҫ˷ѣԹ⣡
ҡҳԲȥһί˵ղһ߳ԣһУĳԷܳꣿղԵķˣѾ⼸ܺͣĳԲȥˣ
ѽױûк˵Ȼ̬ʮֵĲ
ûƵĺ˿ˮȻòͽ˲죬˵ȥ䣬һʱĲ˻ڣҾٵĲһǳԣ˵꣬վȻ뿪λӡ
ŮɵɵĿšˡȥıӰ⡭ôأתͷԵİױϣܿͬΪŮԵķϣʣµİ̲˳Թ⡣ױ󣬲¶һΪ֮ɫһֱΪʳԱǰԡʧ֮ڵѾﵽ˼ޣԡŮˣ㿴ңҿ㣬۵Сۣ֪ʣµ̲ˡ
Ҫ˵ǰױͷһ뵽һ취
а취ˣױͻȻ˵Ա򵥡
ڣֻǾͰϣв֪ʲôʱһ̡еӣ޳ܵϣͷ޴ɢһ֡Һܴ࡯Ϣ
ʱ򣬴Ӹڴһ
ϰ壬ڳԷһһŮҺʲôִӣСƺǸˣ
ޣޣ֪ˡʲôԸģ

һ̣Ȼ³һȦվ߳䡯ϴǸ䡯ǰְѻʣµİͷ˽ȥͻȻҽţݺݵ򡮵䡯ȥ
顫һŶˤݺݵײˣһʹĲҽ
˫۽浲沿ŤһﲻͣĴֻ֪ʲôʱ˵ϣͲﲻϵĴһʵ
ιι
˽ı۾һжָƽ֮ƿѹϵţ˳ȥʲôûУֻб֤ţղŷһжʵġ
µ߳ʱԶԶľͿԼոճԹһѾȥ̿գԱѾʰӣʳ͡
΢㶣Ȼ¶һЦݣе˼ûΪױٵ뿪һϲ̵ģְװ׵ĳһٷֻʣʯ˵һ£ܹ϶ǰױĵ
صҵʱѾ˵ˣ֪·˶೤ʱ䣬ھҵֵʱͣ΢Ķһھٰһҹᣬ˵˾һ̳ʱװ㣬ĸģشű̶̵·ȥôܴһĿĻأ
ĵƶţȴûˡΪڲȲȶԭʣЩ򼱡Ϊ򼱣Ҳô뿪Ӿװʱװֳ
䣬ţ洵ſڣĵ³´лӵĻʱͣڴĺ죬ʱҲ©ˡ
ֻһԵԡһˣκ۵ļơľͼ򣬿ʮ㡣ԡڵĭڵסµľͷЩʧ
Ůôϴ費ţңôܵҵԡأ
裿ŶԷʵ
šƴӳһֱڵߵĶĭĵ£κζҺº߸ϵĭ
ϴɣȻ˵⵽һĿϵãȻſµ߳ԡҡ
ӵù淶һʹƶˣ
磬һ죬žͼѩ˽һĶ
ȥˣһߺŲһʵݺƽκη
ûҵԡԳȥ˼ѩ˵ˣûУ
ûУԡأûк˵
ޣѩ˵ͷȻԡ͵ԡѩԡܸоʲôԾĵطǳߵı飬ǡȵȣѩɻİĿͶ˿ϣ˰֮ͻȻһȵӣ󲽾󣬺ɵʵ磬Ҹղֻûгû˵ԡ棬ô֪ڵҵԡ
ţ΢΢һ㶣ߵѩʵ˵𣿡
Ȼѩһᶨӿ˵磬ǲǡԡˣ
ȻûˣŶԷ˵ֻԡ洫ԡѣ
ѩƺĻͻȻɳĺ淭ǰ棬۾ɵĴĿ˫ۡƳƳԷǹ龫ڿó©ڵЩ׶༪١ܿѩ۾Ȼ豭ͷһڲˮһ̹İõģ
ǾþɳսʿȻѩܡûйķߡ
ߡѩһƺʶ˲Ķ֣վסӣ˵㲻˵Ҳ֪ȥʳ˵꣬Ȳԡȥ
ԵԸ񡭡ȷʵʺϵˣ
ɳվ׼ط䡣Ȼϴ˯Ϊ˱ԼСѩľǶ㿪Ϊ


ʮ ѵˣŭˣˣˣ
ž
ҪҵʱͻȻԿ׿ŵžͿױһӣ͵͵ĽӣȻŵİŹغáױͷʱͻȻǰվһˣʱһԾ˺һģ
㡭㻹û˯ѽΰױƤٺ񣬴ʱҲһĸо͵͵뿪ҲˣȻ٣ⲻѴٴ
ŵ㣬˯ôģЦе˵ױСѽһΪ㲻أ
ǺǣôأױֺǺǵĿ˵ֻϵļЩرıŤǸ˯ãȻط˯ˣ
ױı򶨣ȻһµķȥߵʱͻȻЦױҧƵģĸ˺ȭͷѾ쵽ǰһĿ
㡭ʲô
ʲôЦĿŰױ˵ܼ򵥣ٻңҪȻߺߣһýΪգ
ѾͻؼˡҪԼȥ绰ҲУױ˵ͬʱţʲôأѵ롭Ȼɫǣ
¶Ӧýߴߵģ´ҵߡ
㣬֪۸ŮˣǿҲ˳ۣҲ磡ױͻȻ˵㣬ҰױҲǺǵǰҲм򣬺ðɣҽѵѵˣױڳһսļƣʿɱ裬翹ףҲöԷԼ顣
и֣ױĻ̾ͶԷηǿȨӡ͹ͣⲢܶҡ׼ѵױľġңŮѾãɫǲᰲֵġ
ķҪбķı֣
޹˼ɡһȻѾս׼İױ˹ȥױԾһĭôҲ֣ǡûһβԿġղ˵Щȫ˭뵽һʿȶûأǰϿˣоͺһ̨ǰƽƵġǿ֣ܿȡ衣
Ŀͬʱ۾ţڵصԭļҶһҲΪһȷѡ뵽ױͻȻˣס׼š
žһűױ򿪣һֻѾżǾǰʱͻȻһֻ§ڰױûôһµʱѾص档
ױþȫţڻеʱﻹǵ֡ȵĴУֻ˫֣ʮָ޵ָף߶ʮһץ˹ȥ
ݣҿŮҲ̫˰ɣƷβ룬ģ⻰һû
ڰױ˫ʮָָ׿ҪϵʱͻȻобԭ§ϵĸҲʧˡױʧȥģȥܿǡͷҵذ壡
ױôҲǡˣؼʱ̲ûлңջ˫ֵͬʱ˫ֳȥ֧ŵ棬Էֹͷŵءɾ˫׼ŵʱͻȻоֻץĽ󣬶˵ţ
⣬ǰױĵ¡ڣȹӡ
ļְҵװǰ䣬ϥһȹƣԲµȹӡױֱӲҶΪ΢ȹӾĿܡ
쵰˵ſңˣױֹͣⲢϡңױʵľ졣
ϣСЦ˵ѼӣʣӲˡҵˣҿ
裬Եĳ裬ױĳ裡һ̶ĵܣױ֮𣬻ȭͷϼȭԱ֮𡣵ʱǱץţȺò˫ȲͣĲȹҲʼһһ»ױ˲ͷҵصΣգ׼ȥŵ˻ȥץסҪȹӡһ
Ѿģʱ򣬾˵ڣ˽˵ױѾûǸ飡
ױÿ΢΢һЦͷʼֻ߸̧˫ֿʼƶױͷҲԽԽΪױ˫ȹӣѾûж֧ˣ
飡һ죬ױͷײ档
Ҫɱ㡫ױߺĴ
û˵ʵжش
飡
˵
顫
㡭ңȥٸ¹󣬰ױѾӲƺʶڵƣȥԿֻ
ϡһΪһֱҡ֡ȥأЦ˵Ѿˣ˵ѾиĶˡ˵꣬˫ٴ½
ȵȣҡԺҲˣ㡭ҰɣױͻȻ˵֮ǰĴͻȻĻࡣ
ôϴ𣿡ʵ
ױݺݵҧ˶ݵ˼붷֮󣬷ǳĵֲòʮ֡Ͽҡ˵ǡǡ
ҰɣҿױСӣҾͷ㣬ô¶аЦݣҲ¶ıʡ
㡭Ҳ̫۸ˣױ˵ûǸǱ۾ݽҧ촽Ĭ
㵹ǺйǾҿĹӲĹͷӲ˵꣬Ҫʵʩ̡
˻
ţĶͻȻͣʲôƺ˭ĳǡͷȥױ沿ֻ˫ͨ죬һˮıһһ٣ݽҧ촽
ޡˣ
ô޵ģĳͷġ
ųİױĿҲʵʩȥˣͬʱ治ͣԼԼǲ̫ˣôҲǸŮˣԼģҵùͻȻ̧ϥǣĶסױȻһֻȥױϰ
ܣױͻȻ˵ȹӣ˫ֳŵ棬һվ˫ͨĿгԹǿֻһȹӣתص˷䡣ķŲûйأͷȥֻױ¹óһ䣬Ȼ·װ档
Ҫߣʵ
ױû˵ֲ˲ӣ·װúӷ˳վһԵױûЬӣˤŶȥ
ôˣôˣղźֵӣʱѩԡ˳Χԡߺĳ
ʼһ޹ӡףȻҲƤʱ
ѩ˿ͻȻ̨ܵױ¥߳䣬·Сȥ
磬ôˣʲôŮˣ̫ˡѩһ˷ܵ˵԰ױȫûʲôøУѰױ˵ˡڵˣѩȻˡ
е㷳ץץͷ֡Ƚ¼˵ȥǲеˣ
ģʲô¶ѽ
˯


ʮ 겻ᣡ
ΪױͻȻˣҡߡԭʣѾûȥʵʩסʹ򡯡
Щӡ˵ױһ˵ͣǡ񡯣ƻԼˡˣӦø˲ŶԣѩΪףױ뿪˰ҹĻ̣ڴϵôҲ˯šǣһ۾ǰױʣӡ
ǰױıɱԼ̫ˣ
˵˵ȥױϾĵˣҲöԴ˵̬ȥԴ
ģôˡˣ˸ãҵоһ͡Ϊ޾ܵеǣΰ㣡˯
Ůʥùâմأг飬ʥʹһз硭

ڶ죬ĺ硣ûˡļ嵰ûĴСˣеֻǱҪɾȴֿտҰĲ
ڣɳĿҵķֲڵϣһӡָʳֲɳ輸͵ذϣǿϴٹһѩͳĻῪĺܳɹûͰױҲʼѩһˡѩͳû𴲣ټķﾲĵģ̾·𶼴ŻоЩ
лϴȻڲǰͻȻоаױڵӣƺΪʲô
ôͻȻأءûСҵӦøӵòŶԡ
ͻȻԳЦЦȻҡҡͷ˳ȥ
峿˵ϣůģҲ˵ĸŴûĿĵţڲŸո룬ϰ໹СʱϲٵҲϲȥô硣
żŽµ˶Ů߾ǴʱΨһԸеοĵط
·ͣڵĶ֭ࡢӣըִĽȦʽС̲ˣζֱˮЩԭڼгԵģȴҪ档
ױǷˣȴһ͵Ůˣÿ糿׼ãһ࣬һͻһʳ顣ڰױˣڳ̫˽⣬ѩʹҲû˸ҳԣ
ҸķҸƯģ۵ģ˵ģܹɨģֵεġƺеѶȡͷŮƯĲ³³Ĳۣ۵ĲɻɻûĲģĵû
ģûѵˣݺݵȭͷؿڣȻҡҡͷǵһ΢Ц̧ͷʱЦȴϣΪǰģǰױסС
ߵʱߵʱе롣ңһͣļ

峿ױͬһĺ磬۾ϤһУȴоЩİһĵ׷ĺϮ壬ʹԾĴһ¡
Ѿڶ𣿰ױʵڴϵͻȻһ˴ϡ
졭ȥϰ𣿲ðɡ
ױҪ˯ȴͷʹô˯šֻ𴲣лϴȻվڳڷڵûһƽ׹дʱҲĺءҡҡͷûͣҳͱʲôûСڳɸȴΪ֮
ǳȥų԰ɣױ뵽
겻ڴţ׼ͽһЩԣԴ治֪ЩʲôţȻ˻Сһ͵꣬һֱ͵ĵط
ӡȦ֭ϡࡢ嵰СˣȫԼġǸ˺ϲԣÿζԵһʣ
ôˣױ㶣ȻҡҡͷʹԼľһЩôǸأḡɫûʿȣ۸Ůˡ
ϰ壬˸ӡĸĸȦķݶ֭
ϡ
ҲǰױԭʣѾʶοŮмǵģưѶݸױױӹ·ȥ
ԣ⡭˷ݵģڡֻһˣױɫͻȻеʳ﷢
Լڵ׸ôأ֯Լڸûл֯飬ʹȥˣҲû鹤οҪĳЦ
ǡڼϼɣһ飡
뵽ױͣµĲٴȴûһı䣬ȻһĲɵӡ
顫ͷ·İױһײʲôˣʹԾ˺
Բ𣡡
Բ𣡡
ͬʱĵǸͬͷ·Ůû̧ͷĲɵǿҲûԷһۣǸͷԵǰš
һ겻壬һ겻ᣬãã˺Уǧ˴߾ȴײҲһԵ֡Ϊ˶еĹֻͣһġ
ͣ½Ų౻ײĸۣͷǰš


ʮ Ƹ׼
صҵʱȴֲѾڷź˰ӺԿ϶ǣԲѩѾͷģΪ˯£ʵ˫۸ոմ߳
ʱ򣬳ӳ˳жʢõĶ֭ʱ΢΢һ죬뵽ϴ顣
ȥͣ˵߽֮˳
תͷԭҵĳѾڡȻ㲻࣬ٿȥнѵĸоֿ˿ðĶ֭ʵ⺢Ҳ
žʱһ۴ļϣѩĴһǷȻ˵磬ͳ˰ɣǲ͵ϴˣ
ȫе֪ǵѩСһɢ֪ǻô룬ƻŶȥѩ˵˳ѶԷϵĸõȻ˵Ͳѧѧ˼ҳһ͵ĺӣӱǡϴ١ĿԿԭסĵط϶Ѻõȥ
˵꣬ڲԣ˿ڵĶ֭ñůһ¡
ءѩڵĴһǷȻ˵νⱲҲ׼ˣߺˡˣ㻹Ǻһסôʱ䣬ҲûʲôŮɵģ
ŮˣԣԺļͽˣѣѩ˵Сͱ˳ţʱˣΪõļͥ׼ܲ˵һӰɣѾͷûϲˣ֮󣬿϶֪żˣ
򵥵ĳԹͣ뿪˼ҡƸӣϰʱǰһЩ֪ױ᲻ȥ־ز㣬һԭ˰ֻǶˣ
˾ʱѾˡʱ˲ԾĽȻǵϲ¡
ףСأٺʵȻ֪ױľϵԴʼױͬӰһ󣬽ôˣ
Щ˽£²ˣܵ
ŶǽƸ˾ֻˣ̫ˡ΢΢üͷ˵ѾƻˣױƸԣڡ
ҡҵ¥£ȥһѯԱƸճΪһƻǵļƻ˵Ȼתæ˳ȥ
ٿıӰܸоЩͬЦģһֹۺŵӣǸղ˵ȴ£һӡôˣѵСйأǲǰСʲô飿
ȻͰױûһĽӴΪͰױˡһֱĴмﲻʡصġ֢ղŶԷûϵľѾߺӷˣɲǹ۶ײ
İЧʻǷǳߵģû೤ʱ䣬ʹŮ˵Ц߽ٵİ칫ҡȷʵ¥µѯԱոյġ
ΪʲôϢʱæأԭڡϰ࡯⼸ûµʱ͵ڸ¥й䣬ŮѰ´½еʱɴܵһ¥ѯԱѯĸ˾Ů࣬˳ǺȺȿȣԵãǽ̸ͣټϳĸߴ󲻳󣬺ܿǴһƬ
ǽǳȥĺܡ
ŵ뿪ʼƸȻӵԻظʮһ˲ûȫ룬Ƕʮ˶ֻʮ˵˵Ѿ㹻ˡ
ڻڣ˵ķֹȷٸ𿼲ԷڣԷڡҲǳ࣡಻ģҪҪ˳۲У󣬾Ķٺã˼ҲԸĽܡ
ٲͣڶŮ⣬ϸϸĴŶԷվվˣ񣬴룬ɾ䣬˵ˮ
ˣűϻһȦˡ
һԵٲüëҲֻǸո⣬ôѾأ
ô;ˣסͣյĶСѯʵ
ţ
ǲ̫ˣ
ģͬˣ˵Ȼʼһ˵ļ
ٿͬˣҲͬأô죿һһξҺ滹Ƕʮˣ治֪æģֵġ˵ͺǹ˾ϰƵġٴֱӣǰŵӦƸʵ㡭
ϲ㣬ѾͨˣٸոտڣȴһԵˣֻ΢ЦĳŮ˵졭߽ͿʱǿΪṩһʵϰͬͬ⣬ʱǩ˰ɡͬ⣬Ϊһù˾źġһλ
ӦƸŮ㶣ȻûǰһһŮ˭˵㡣˿ֿ˿һֱ٣ôʹ¼ȡǵһӦ˵͵ˣ¼ȡڴ绰֪ͨģŷϹ
ҡͨˣŮЩŵʵ
Լ֣ݺݵԼʹͱһжģŶԷ˵ˣ鷳ȥʱװһͷɥʧӡ
Ϊʲô
һŵգ벻ĺģ
ллŮվò˵ȻʣǱֿŵʱͻȻ뵽Ǹ˵Ļͣ˽Ųһ֮󣬾ɥ߳
㡭۾ɵĴģߵеӾͺʲô¶ûƵġʽƸﻹʲôأڵİԵоŭԣɣǲǰ˾ˣ
ղǸŮӴӸȷʵΪ˽ʡʱɣҰο뵽
Զô򵥣ԽԽֱ֣ûʲôÿһ򵥵ʱϣȫһ仰еߵʱ򣬳˵ټٸоԼ·Ѿ˿߱Ͳôϡ
Ƹ׼ƺҲյһЩǾǣ˶ҪŮòþ£
ʱٵĶ߲ױĻɫǡ


ʮ Ʊ磬ԭ
Чʸߣڶġȱ㡯֮һ
ԭһҲһܹԣġ͡£һСʱɸ㶨ڼ䣬˱裬ȥ䣡
֪ܲ㡮͡ٶͨʮˣûʲôӡ󡣲ԣǵһ㡣ǾǣʮˣһĶŮˡ
ǶټǺȿȡλæѯԱһһЦ˵һӡ
׼ˣŮ˴˵Ȼ߽ݡ
ϣ۾һֱݺݵĶվſڵϵЦôĿɶԸߣһְŶʹĳ嶯̫ɶ̫Ե̫ᡢ̫ר̫̫̫ڷҺһЩ
ת߽ٵİ칫ңֻԷϷ֪Щʲô˹ȥӣŶԷʵʲôأ
㣡
ң㶣Ȼһɬģ˫ְŪ½ǣŤ˵ֱ̫ˣһû׼
ǵģĻټæҵ˼˵ղʱ£
ޡ˵ͷȻ˫֧ϣյٵǰһصӿŶԷʵôǲǸоʱرڸɾĻȦϵһ̣ر˧
ҡֻǾľ̫ʶѣҾмٹ˽ɣٰ˵˳齫ԽԽҡ
ٹ˽һʵΪ㹤ʲôüٹ˽ģҵڣƺ˸Ҳûеõջ񡣡
ǵģҵ˼ǡǰһʱ䲻֪˵źáǳܣ˵ȥŭԷϾԷûκεıΪıߵġڹϰѶԷˣôӰ쵽ƻû˷Ļ᣿ôС˰ɣ
ϸĹ۲һȷԷ黹֮󣬱Ļ˵˳
ҵ˼˵ΪʲôֻŮģһÿУ˵֮ٵ۾ʱ̵עϵı飬
û˫ֱǰǣζЦ٣ʵں𣿡
˵Ŀ·һħ·ܹ͸һУȻҲġĿ˶ݵĽӴ֮תƿţ±͸ָо·վһ˵ǰƵģ쳣Σ
ֻǾЩףС˵
ףЦȻڳһʹߡŮ֮ѵӣ˵Դ績Ůڷ޿׶ޱϿԺ߸ŮȨ͵λѾΪһȫ⣬ˡԸŮһʽӹԼǩʽֻ˳Ӧʱĳѣûʲô׵ġֻвŮ⻰ҪǴϹǳƻϹԼĻҿɲΪиŮĵˣ˵أ
Ѿˣ֪һ򵥵ΪʲôϹԼϹϵҲ֪ΪʲôǣеŮˡֻ֪Ʊ磬ԭ
һӵ٣ƹ칫ߵԷߣӣŴǰʵıʧתһ̹Ȼӣ˵ƻܷɹڻһδ֪Ҳûд볤ҪǣЩˣǸ˿ġʵϴѾ˵ģΪʲôÿУ߻һλŮΪʲôҪðôŮΣȥѡһŮأֻÿһڹ˾֪ѡûġ˵ָɫֻ࣬ǳгһնѣ˵𣿡
΢΢תͷߵˣϣô͡ʲô£ȴֱ쳣ĺĻᶼûС
Բ𣡡ٿС˵Լ֪ΪʲôǸ
û⣬Ҳܣ
ٿܣѵ
ҪôŽҳĵǸأʵҪⱾͲڵǸ⡣
ҵ룬һͣôͻȻתͷ˵ϵЦ֤ղŵȫװġ
ԷҲȥ붼û룬ܸɴľܾ
Ϊʲô
㡭ֻҳԺܶܶĶҳԲȥ
תͷһӵ٣һɰĴŮ
ģֻҪԷǲģ
ӵһھưɼ٣ڶ·̶̼ʱ䣬ȴоԷࡣΪһŮˣ֮󣬹һȥԣȥ֣ȷʵһ׵顣Էûʲô⡣ֻǾǸıǮȻúóԷһᵹµġңϲһ󱱷ܱǵŮˣ
ûʱȥǣȥÿһѩأ
ƺ˶Է˼֪Էһжġĺ⣬˸мֻĵ˵ͷͬ˰ɣ

Լ칫˾˵ֻеȴһսɹ֮ս˭ֵܼ˭ʤߡ
йĲռҶгİڽɽйĲҶٳٲϽгôȻӰҶʼ۸ϡΪ󣬲Ҷļٱضᵼ¼۸ߡԣĲɹ̲ȹڵĳ̺õȥӳһ죬ҶĹʼ۸ͿǣʱĿɾˡЩɹ̣ȵľġϣڹʼ۸ûǵ£żڳֵĳ̽ͼ۸񣬴Ӷڽеõ档
ڹ˾ܶĲɹ̳ԷϣܹõĶһǳȵӡĲɹǿһ㣬Կʼʱ䣬óڹ˾żӶƵ໥ͼ۸
ڲͬˣˡڹ˾ﱧһţһӱòżˡôǲǸùĲɹҪأ
һ˼Ϸڼֻʱ֤˭Ӯң


ʮ ǰ
Ϊû˰ױĹϵԻؼҳԷ˵ѾһԼļУζķˣﲻЩʧ䡣ҲΪˣҲлһ͡
ԴӾ¼֮ƺѧ࣬ӣ⣬ϾҲԸˡ
ˣôһߺȲһ߿Ŷʵٵķˣķȴ֪Ϊμˡ˵ЩϲԵĲˣɾûʲôʳ
˶ϰˣͬǩˣ˵ʲôС˵
ӦƸʮУѾȻΪ˲ΥϹŮȨ汣ԼеЩŮˣٵﻹǾرŤ
ٶЦȻŶԷЦʵҪǶˣʮˣ˰ɣ
㡭Ƕȡ塢ǿʶٷ
һױΪаױڵʱͨվά塯ٲˡšױûȥ˾ĵеѰĵķٵϡʵһյǰֱֱĶһٵע⣬оƤĺƵģ뱧ڻݺݵĴƨɡ
ǿʶܰǶ˵Ǳ߲ȣ
û˵֪Լ˵ˣǰǼ᳹ĬǽķΪ
Ĭ٣¶ʤʽЦݣЦ֮ɫ𽥵ƽŶŮˣ˼
˵ãͻȻʵ˵ˣ𣿡
ᣡٻǰŪĲԶ⣬붼ûͻشʵ֤ŮˣҲƢģ
Ů˲㵱ΣXP㵱DOS
һģ٣ûпĻش𵽵Ǽ٣ֻǡᡯ֣뵽࣬Ҳٴ˳ĬʧôĹ¶Щˡ
ˣиġ˵ûޡҲиġûиĶ޲Ķ
ڷޣǶΪʿʹߣҲЩ˰Ϊɱ˻ûиģȴиģֻǶУѸ׵¶ѡΪʺ档
ڲͬˣԴӻعھıḻһ棬˵Ĵ飬ַḻĸֳͨġ
Ѫ飬˵ľˡƸвŮ˵רҲȨûޣֻûĴˣ
û˵ٷЩӦ̧ͷ飬ֻ֧°ͣ۾Ŵ⣬֪ʲôĳٲ˳Ŀ⿴ȥȺ֮⣬ûʲôرĵطѵڿʮ·ڵĺ̵
ÿӣȻûʲôӦ֮ٲ֣ǰҡҡȻϽ˻
ףȻûκεķӦֵĿԷһֱһ䣬ʲô鶼ˡǣʲôأ񣬵ǣĳ˸е˸С
ԭҲĿ⡣
ϸĻţղŶԷʵʲô⣿ˣ𣿡Լشģᣡ
ѵΪԼǾĻԲŻ𣿡ٴÿӣϣѶԷʵȴͬһһûеõκεĻӦٲԾ˿ĭٴ̧֣ǰȥεʱϵһγ࣬ĸ
ΣŲһСֵצе˵
Ļ˻ȻСʵ㣬û°ɣ
һûû۵ˣʲô£Գ˵Ȼ̾һĿӴȺ˻˵ұһİˣͬЩæ߹·һֻͣµʱ΢ĳһѣվΪͣǵ߹룬ǶԵģ
ҲǸ˼ҡһʱż֪ôͲźãĶȴ޷ԱǷǳżʹ顣쳣̸ȴоԼưͣ˵ȴ˵
ŶŮˣ¶һ˿΢ЦԣȻġ¶ǿЦǳǿ
о̫ãҵĸǰˣ˵Ա𣿳Ա˾߰ɣȥ»ҵˡ
ˣͣĵͷ㣡
Ǿллඣ˵ֻ꣬߳ʣһ޹١
ѩͳʱ䣬Եؼҵʱ򣬼ͬͣʬһĿ¡ûڼʱͣһ˶֮ŰСĽҡ
ܲȽ֮⣬ﻹһȭҡֽȭңʵȭȭɢһУҪĻǽŮӷϾСڰٷ֮ʮ϶ǵŮԡ
Ϊ˶Ҫϰ࣬Ͼͳ˴˶Ҫʱ䡣رңʱ䣬°಻ãûнĿ꺹֮ٳԷоۻˣͨûۻʱ䣬ҹͨǰ˵Ժʽʼġ
ոճ극ܵˣȷʵࡣ
ѰŵãŶ̿㡢ĵ뽡ߴ׳͹ԣټϸףʹһ뽡ͳΪĿĽ㡣ڶʮУֻˣʧ
ƽ»üɫ·Ů̸һ£ڶĹУһ±˴˵ĸ飬ϾͬһСסţͷ̧ͷǽΪڡԭʣûй˵Ŀ⣬ŵĿһ½ҵ֮ѡġ
̧̧õĸ壬ʮ̫ᡣȻ˿һԶѷŵĸƬɫĸƬȥɫĸƬÿʮ幫Ҳ˵ڵĸһٽ
ֻһ˫ֽסˣ͵İѸڼϡţʼ
һʮʮʮ
ҪҪǷй


ʮ й
һһεĺˮ˳Сɫļ£㼯°͵ʱ˶ʱһͣһ٣ˮڵϡ
һһϵ͹ÿһ缡뱬
һʮһٶʮٶʮȻڼţܺˮѾͬˮһ²ϵĴڵϣȻûͣ˼һ̨Զ֪ƣת
ڶѾˣǼֱԼģ˿дĴϢƺװѿһеɻþ
һٽĸ壬ѾٶмûͣЪһڼ˶е巢𣿻߻ƴģ
ƺѾʱĴڣŶˣÿһ˶ΪĬĬţʮʮġ
³һվŵ˫ָ߸ߵİѸƹͷ˵ϡ˦˦ͷϵĺˮȻֽͣĲšʱŷ֣Ѿˮ͸ˡ
٣ٸ𣬶ҵ˻һɵӣһҲκεƣ̬ʲôʣǰĿⶼϣټĽңֻһڻ˶ɵɵվš
ֻ꺹ˮ֮󣬰ֽŲϣŴңǰȭȥ⣬ҪĿģȭͷѱĶй
ʱ򣬽Ůǲŷ֣ǵ֪ʲôʱȵķ̣ؿڴСƵģȥҵ
һˣܷŮ˰ϣֻҪӵеŮٵĸоҪġ
һŮȻĶˡ
žȭҵķűƿٶƽ׵Ľʮˣĸվһǵǫ̃̄ϣоȭǽѧԱĶǴŰɫŮӡŮվǰ棬ĶʮʾŶԸɫǵıɱУ
Ҫ̧ţȴŵŮǶŽѾذıԵǹİڷЬӡűԵĹǫ̃̄ķȥȵ˵ʱץסΧһȥ
龰ȭڽŮƺʶʲôȲӿңǫ̃̄ķ
Ҫѧϰȭ𣿡ȭ׵ǰʵΪÿһСҵǵּȻЩ߲Ƶζ
ȭģ˵֪û˿ϵҵĶ֣
ţȭĿԷ⻰ʲô˼ѧϰģҳӵģ
ֻҴȭѣûж⣡˶Է˼
ȭ໥֮佻̸һȻɫȭף׳Ľ˹˵ðɣȭȭףҲǵĹ֮һ
˵ѧԱ˵̨£ֵʵսõĽѧһҺλȭʱλעҵȭ·ͽµĶرǸղŽǵ㣬һҪϸ
˵ͷ͹Ķӣ˵ѧȭ˵Ҫʡ
ѺɫȭУϲֿȭⶫеϰߡΪʱԼڴȭɱˣջǴȭף
顫ȭͷ໥֮ײ¡
йʱ䣬ˣ
һʱ䣬ȭڼˣ˶Ŀ⼯ǫ̃̄ϣȭҪšһȭһǾһٽٴζˣƱػһ
ȭ򣬿ʼһλȭΪվǫ̃̄ϣһ󺰣ȭʽʼ
ѧԱվ̨ߣϸĿȭСԼ˫۵İڶĶ֣˫΢΢վԭأûκ˼ȻҲûнСʡ
ͣӽ̽Ĵֱȭ֮󣬽˵Ҫඣְҵȭҵȭ֡ĺѰɣ
ֻҸ£һҹȭͷ˹ȥ
顫һصžͿһ˵˳ȥǫ̃̄ϡ
ȭڵ˶ɴ۾ǰһСض൱ˣԭΪһڡеֻգһ۾ɾ̶̵ʱڣǫ̃̄ϵһѾ˵ϣҲûվ
վԭصԼȥȭͷ͡ôˣҡһûʼأһãȻüͷԭΪúõķйһ¡ڿɺãһȭ͵еˡ
ССû°ɣеһλȭϽڵϵߴĺڵû˿Ӧˣַڱǰ桭ãֻιȥˣϽʪëСŶϣҲЩѹ
תͷվһߵˣСҲȭӵģôһȭܱԷأְҵѡҲǸеĵʲôˣҳӵģ
Ѻɫȭӵ˵ϡԭΪⶫᵢȭڸղųȭʱļӴû뵽ȭ׺ģҪȻƾӦÿöԷվһģ
žǫ̃̄ȥһԵĵʽȭǰⶫһȭ͵ɣӦÿԷĵʹȫ
۾еƶеֻȭͷ棬ͻȻһ󺰣þȫȭͷȭϴ˹ȥ
顫ʮɳĻȥ񱩷еһƬҶѾʼΪɳˡɳҡεԽԽңȭͷҲԽԽݣǸ״˶ȭֻвͣҡεɳ֤ȭͷȷʵ档
ӣںݺݵɳйţ֪˶ȭֻ֪ÿһȭþȫ
ˮٴδĶͷͣӶȭͷˮĽ
йҪй
ۡȭֹͣ˻ζȭͷӴ棬ڴ¶ŵĻ˿ɵĲƬ֤ȭˡ


ʮ ͵͵

ȭܾܹԼԼһصĴϢ
ű򴩵ȭȻԼȭͷĳ˳뷢йôôأˣһȭ˴򵹡ְѴӴ򴩡
ûйµƣڵķʽйǵɡ
ͨһ˵ϣͻȻȭݺݵذϴ˹ȥ
顫޴ȭвͣĻصšȭͷ˵ذϣȭͷϴ˿˿ʹ֪Լţ壬ʬ⣡
ĵذĴ࣬ӹӵվë˲ϵĺˮȻȭȥ˲Ǳݣֻ飬ԻǲҪ¶ȽϺá
ſѾˣ۾ֱֱĿгһĪĿһֱߵǰʱȻվԭأгĮȻĪ˸еˡ
ǰ·ס̧ͷҪȥƣȴһµĸʽŮվǰ㡢ŮޡŮ۾ٺϡҪʲô´СģûΥϹŮȨ汣³̣ΪǵľҵĻᡣϹƼˣ˹ʸŮָƷͨGFϵʷϵ֤ЩŮΪʲôҪΧأ
ǵ˺£һҪҵô죿ôŮˣե˸ɣˣǷϣǸǺˡҲûа취˭ǿأ
ŮһãûĻȥԡңǡʱޣȵȵãã˻ʮСʱЧϡǰŮǴ˵һСڴĳܸŮ˴ֵƷ˶ѣ
˵ĻŮʱӷлعκͺһƬ԰ܹ˵ģ˴εĳ֮⣬ŵһζ
Ȼһõط泩ԺҪŶԣ
ԡҼ򵥵ĳһ¡ҲŮԡǾ͸ˡʵ֤ȻŮ˵ĵλϵߣǵĵȻû٣ΪûһŮԡʱ룬׷̨ʡԡѰ·ã˴ӻת䡣վӣˣ
һ̨Ҫ棬һô޵
ߵ⣬쿪˫һоȫ¶࣬Ӹղŵĺûа
ӽ¥ס¥ӵ·̣ȻǶһߣįΪܸо˸ţһֻһաĸ߸ЬûԼʱ˽ǳ׵ľͲ³ԷݡŮˣһȺŮˣ
סٷ֮˾ʮŮ˶ǵƯ׷ǵ˱鼰иҵײ㡣ԽĲǰѰһͯİ顣ɮ࣬ٵʱУǱȱĵ뷨һĿֵ꣬ҰסŵǲϰУϰֻڴİøӺңĸ
һߴſһҵķȥƺҲ࣬ҵ˿ʹ顣Ů˸١βеĸоˬ
ߵһ̿ʼ¥ԪĲ㣬ѾΪеŮԵĿ꣬Ӿ³С
صҵʱѩͳȻûлȻһƬľ󡣼ңһܸԼƵŮ˱ȽϺáһܴһ壬ʱͲҲˡ
Լⷽӿٶȡ
̨Ѵ򿪣Ѹ֧ڴϣӥһɨŶ¥ǵǰЩиŮûڴǰ·֪컹ܲ͵ĳ档
ҲΪǳŮСŮ࣬һǵ߽С㲻ˣ¶һˡҲŮʧȥ˷ʶ·ģϴΧԡģɴ಻ߵġû󵨣ֻи󵨡û߹⣬ֻи߹⡣
ţ΢΢üͷ¥ע⡣
ڸչߵ㣬컹ûڣôôСŮʲôʱʶôǿˣƾͱע⣬ôҲ̫ˣϾڶûĴڵ
ûеƹ⣬ô˯ȻϳȻûˣΪʲôҪϴأ
΢΢ζĴ
͵΢΢һ㶣ѵ¥סҲеģ
ĲүǣҪһſڴ̨ĿΪʲôҪ͵͵ĶڴأһļһֱСˡ޳֮ͽҪŮһ
תصң¹ĳ﷭ȥ󣬴ӳ¹֮ļвУóһںӣ棬ȻѩöûзֵԶûе̨ΪѾ¶Ŀꡣһõ͵ߣͨų˵Ĺ۲˹ؼͷ֮ǰġŬǰ׷ˣϾҩˮǻǮģǮҲ׻ˡ
ҵĴ̨ߣڴ̨һ˵Ĵ֮УȻԶ׼¥ĴСϴҾͿˣ
Ȼ¥ķ϶УһͲεľͷڿšͷ汻ڵģһ˿϶Ҳϸ֣ԷǸ͵֡
ߡԷпܾǳģ˵п֯ˡ
޺޵ĿŶ¥ΪˮˮСӡû뵽ױߣһԼˣٴԶ䣬ЬˤŶȥ
ģȻӵͷˣϴץס㣡


ʮһ ͵㣡
ԷǷ֯ģһжĲ롣ǣԷľһܸߣ¥߳ȥȻöԷӶݾߡ
ôأ
ף¥սǴдҴķǳźģҲܴȥȻɲ¥ȥɵ¡һ¥ĵطѴ򿪣ȥ¿˿׸ߵľ룬в
žһأͬʱӣУ˭֪ûСˡ
Сֲïʢ԰ص㣬֪Ǳ˶Ķ¥ȥѾþûĸɾˡ
¥ݴλãжϳҡó׼õĿŹߣױ˵ģǷģǷס˵ġǿֲˣŵȻסඣ
žһű򿪣Ȼĵ˽ȥ
ȻûпƣҲûκεһ̨ķƶһ߹۲䡣
εĲһһ뵽￴͸ͨ˼ҵķһ԰ɫɫΪҪɫֲܰʧá
һŵķţ͸϶濴ţֻһӰվڴǰõͲԶĶ⿴ţյĴ¶һ˿϶ҪҵĿꡣôǸŮģ
ѾˣֻһˣҲûʲôɵĵطӲ֯ļߣҲֻһˡȻҲų
Ů˵ֻһ״ɫ£ذɢɢķһЩ֭֮ĶһƬ͵ͬʱֲųԣͺӰԺпӰСѧƵģһĽζһ˶֪
ߵŮ˵˳Ŵķ϶濴˿ڵ¥ǲķ䣬ǾͲö֪ˡ
ÿ𣿡
аɣ
ŮͻȻ㶣Ȼתͷȴ֪ʲôʱһˣ˳ԶʲôŮ˸˸ϵ۾գգ۾Ĵ۾ͻȻ˫壬У

ڵһʱס䣬ЧıԼĶĤôľ룬ǵøԷļд̴ɣ
Ů۾ָԽԽС𽥵ͣϾֵıҲ𽥵ıʡ㵽䣬ŵϵ·
ԶǰڵĽǶȿ˿ͷ׼ҿ̨
㣬ӦʶҰɣʵͬʱͣĸıԶĽǶȣ¥ס
Ů
ţҵŮĵ˵ͷڰ·֮ͻȻ뵽ʲôƵģҡҡͷʶ
𣿡΢΢һЦ˵ӦüҰɣ
ûУŮ˵ĻųлûС
ôҾҽһ£ҽס¥ĵĲ㣬ãԺաôСڣһӵйͬõѣתͷŮʵҲϲ͵ûװȫ͵ˣ
֧ܵĵͲԶȽ߸ͬľͷһߣһİԶ棬Ȼһ¾ͷĽǶȡüһܹ
͵䣿
͵䣬ôרҵӦм˰ɣ
Ů˵ͷ˵ʲôµĺӡǵ΢΢۾˵ʱȴֶԷԶĴ
ԣҵļѽŮͻȻ뵽ԭͻȻֱ׳ýͻȻˣ˵ôģģٲȥҾͱ
͵˵˽˵˾һ㻹뱨Ц˵ɣ֪ĵ绰й110122Ϸ10111̹ɣ111911ǷѵĻȥҼҴҪȥСҲУ㣡
ףŮ΢΢һ㶣ǰôլƺҪֱ׳ⲻһһиոȼĻ硣
㡭ô
˵һйͬõѣҵˣһ͵ô㣡ŶԷܴ󷽵˵
͵ҲģŮ˺ɵĿŶԷͻȻ뵽ʲôƵģһȻӣ˵㡭ԭѩͳһͬӵˣԲԣ˵ôЩأôϲˣ
ǰ۾Ůôܸо˵ĻЩŤأʲôСѩͳһͬӵˡҶԷһ˵йˡԶ͵£ֻ˴ϣǰŮʵ˵ΪʲôҪҪ͵ң
ģʵƺҲЩŤ͵һ͵͵飬Ҫ𣿲Ҫ͵͵ͣ
û͵㣬ֻǲСĿ˶ѣǹģŮĻ⵽
ǹģ˵𣿡ŶԷʵ˵Ǹʲôģ䡢λ
ԣֻ֯ʲô˶УڻûŪԷʵ֮ǰҴ⡣ϾǸĶӳ֪ϲãܹһŮ˽ӻܹһŮ˴ߣ˭ұ֤ӳŮ˰أ
ο֯ˣϷĺ֣˭֪ǰŮǲһŮأ
߾裬ܱԻ


ʮ ʵ˲
ϸĿŶԷĿŮ˵ȫѰǰҴԷʵĿ
ȥҵļңŮ˿˵һˣԭ޹ʵĽѵеǳĲˬ
ļң˭֤ЦĿŶԷ˵ŮװĵģݼֻϧﲻǺ룬û˸佱
㡭Ů˱Ļ̣ݺݵĵŶԷͻȻ£ͳһӣִͳӣȻӸûк˵Ƿ֤ҵ֤Щ֤ҵˣѾסˣ¥¥µھӶʶң
ҵ֤ϵƬϸĶԱһ£ƬϵŮ˴һܴĺڿ۾һ黨ʽĴӴڼϣͺɽĴãɵġڿǰһ޿۾ͷҲʽģټһװ֪ʮ㡣Ƿ𿿽װ˿װŮ˿ղŴ´۾͵Ůһ
Ƭϵ㣿ѽɵĿŶԷʵʵѾжϣƬϵŮ˾Ϊ˱գǾթһ¶Է
ȻңŮʮ˱䣬ԽԽÿǰƬҲ㣬˭˶ţŮ̧ͦͷ˵·ҫʲô
Ѽ죿Ұˣ
۲죬ȷˣǰŮ˿Ĳ֯ģŮ˵ϾͿԿ
磿ʵ
ѽ֤ϲ𣿡Ů˵ܳ壬ˣŮ˵ĵҲˣҲôլйء
֣ˣ˵ëë棬Ƕѽ֤Էᡣ
ëëأŮĻûк˵óȥ˰ɣȻڳһʤߵ̬վԭأӵĿ͵۾һи߸ϵŮ˲Сӣ
㲻ëë棬ǣⲢ͵ɣ𣿡ŶԷ˵˵һ㣬˴ϣֵ˵ɣһɣҾסˣ
ؼҲһˣҲţŮ͵̽һ͵⣬ҲǴһĵʱɣ
û㣬ôʲôϽߣҴϣ翴ĴϣЩ˵
Ȼû͵ңôô֪ѩͳסͬһأô˵ѩͳҲǹڵ⻰ȥðɣˣҪԶסһŮ˵죬ʲôţƺ˵ֻ˲Ż졭
㡭Ļˣһξ룬ͬʱһ־˵㡭ʲôɱ𣿡
ֻ˵˵ѣŵģ˵Ǻˡ͵飬ǲưոݵģ˸ñڱţƷŮζ
ֻǲСĲſģģǲ鴫ȥġϣڶŵеһ㾡Էģ翴֤Ψһ뷨˿뿪òҪˣ֪͵ã˱֮⣬Сһɹȳʱ͵ϼˡ
ͷ˵Ķƨû˵ƾ
ѵҸ־䲻ɣüͷ˵Ҳ̫ᣬ̫̫Ѳ˰ɣ
־ǰûãŶԷ˵ˣ㼸⣬ҪʵشˣҾ뿪ô
ʲô
͵͵еĻ͵Ůģʴ
ŮľӶ࣬СҲûмˣҽеôˣ˶Ӵģǻģ͵ҶŮİõ˵ûΪ͵е飬У͵ƺ͸顢һһְá
𣿿С˽ŶԷ˵˵˵СļĻĵŮƯ
⻹ʣȻҵλˣ翴˵
ţ㶣ҼҵλӦָѩͳɡ͵ҪŮϢʱ˵ҵλŮأߵǸҲܲ
ױ
ᵽˡֻһȻӴվŮ˵˵ǹ⿴ģҿ͵ĺϸ˵꣬ȥһһ˵ǵԺ͵ҵļңҾ㸺Ȼסң𣿡
ˡƳƳС˵
ʲô
ţ˵ĹˡҲ͵ҵģᣡЦе˵߳ʱϽѷŹϡûоʹ˷ɣͨèۡ濴˿û֮űڴţصһ
գΪҪ͵أ
¥ӦþʶһŮ˰ɣһһ˼ŮŮǱ˴͵ͬɣ
磬ʲôδ㽵ʱͻȻһ˼·תͷȥ·ƵĹ£ֻѩͳվ·ߡ
ûʲôߣЦ˵Ȼ˹ȥǰʱһɾϸŮ˵ģ۾ˮġ
ǺȾˣ
šһĿ칦磬Ի˵ѩЦе˵ӣӦúȵǳֱַ߶߲
㿴㣬һŮӡûͱȣʲôѽûк˵ųѩְѩȻȥ
˭˵ûоҺܺȣһܺȣѩ˫ֽ§Ĳӣ˵ʱľȥζѽ
ǻоҲǸѣͰ㲻ϣ㣬ϣƨɣںȾ⣬ǺзȨģѩһȾ£ŷ֣Ѿкþûˡ
ûûơءԺ֮䣬ѩѾſĻ˯ˡ
εҡҡͷѾͷ˲ѽѷŴ򿪣ѩӣȻӵ˴ϡѩķ仩ˮ˹ȥˮϴĳôڵ죬ôľƣʧԺ칦ʱ򣬸ȾơȾƣͱң㣬𣿡Ļ͸©һζԳ˵ѳŵò֪ôźãһίվԭء
Ͻϴϴ˯ɣųģҲ˵ʲôתߵ̨ȻڵذϣŴ
ͻȻоױʵһŮˣƯһֵĺòˣҲҪΪģԼ뷨һЩ
ѽ


ʮ Ҽ޸ɣװǣ
һνҹڴϵʱ̫ˡ
ҲϺ̫ľƣѩͳ˰˵Ȼ˯رѩȲŵ˯ˣ緹鶼ûˡ
ңϰ࣡
ʱ仹磬Ƶ·ţΧҴææϰȺγĶԱȡ˫ֲ嶵ſڣ۾û˯Ƶģҵ
ʱֻˣ˿磬Ȼ١
Ůʲô£𴲾ͲˣѾ·ˣͨ绰˵
绰һ˵΢΢һ٣Ȼ˵˾һæ
˿ֱŸոհ˵룬ϰ໹аͷʱ䣬ѵѾڹ˾ˣ
ʲô£
ͨˣѾȫˣҽһҲɹҪǹ˾̸һ绰һ˴ٽ
𣿡ЦЦʱЩɹ̲̾סˣǽ죬ΨһĺϢڻûеϰʱ䣬ǰϰӦǼӰ֪࣬ûн
Ҫʲô
ҵʲôˣҿɲҪˣʲôǾҪĳˣԼɣЦ˵Ȼֻص̧ͷҿ˿빫˾ѾԶˡֻպ֮󣬽Ųܶ
ôǰʱͣŲգһ·ȻĲ˽ȥŸոմ򿪵ʱѾöٵ빫˾ʱһװŮվڹ棬ٲ֪ΪǷʲô
ˣټڹ˾ڵʱ¶Цݡ
ôһϲˣ٩
ƶˣҰһЩǵĹкͬ顣Ҫȥ׼ϣɹ̿Ҫˣ˵꣬Ҳͬͬ⣬һѵļݸԼ˰칫С
Ůǽңһǳȷľ뵽ǰŮǣǴ¼ȡģǵӡ󲢲̫ΪȷʵЩʡ
ŮǣӭǼڹ˾ѡ͵ѡδһ˵źöӣΪǰźͬԼ
ԱУһҪЩ˲ϸڽнͣԷһЩҺһ룬ҪȻеæˡ
˰СʱЩŮǸ㶨ڹΪҵԵλãʮɫŮ벻öСڴĹٻޣһ֡
ܻЩ˲ʶңҽһ£ҽܾҽͺˣҸϲеĽһ硯
һ¡ҽܵʱܾ칫ҵķͻȻ򿪣ٳüɫĺ
ʲôⶼңšСͨЦ˵Ȼ߽ٵİ칫ҡ
ϣһϣһ߼װʵܸˣ
ͬһ¸飬һ±˴˵꣡Ц˵ȻߵٶаоŮ˶ˡ
𣿡ٺɵʵüëһֻ۾Ҳгһ졣
ѽЦŶԷϵıоһڻɷǷ͵Ƶġ
㿪Ц˵ģϷḻı飬˵ҽӵһɹ̵ĵ绰ֽģǰ궼йһǰѯʹһμ۸֮һǽĽӴԭԼҽһͬͣҾû˾̸ȽϺáһΪƽһ칫˾һ棬Ҳ̽һ̬ȣ׼ǲ
ȻӦǹ˾˵ܼҪĸ㶨衣Ķԣңһ᲻ĵ绰żȥɣ
ҿûôĻ˵õĿ϶ﻹǷǳ˵ġ
ʱ𣬽һƯŮ˽ɾ䣬󷽵˵ܣһλĵҪ˵ԤԼõģ
ٺһۣ˵ӣӵĹġ
Եһ£Ӻ˾ĿܵƺзȨ
ǣĻŮ˵˵ͷȻת뿪
ȻѣҪҪһرһ£ʵ
ҵɡڣҲ̤ʵһЩҹؼʱ̣Ҫ㣡ٶ˵ƻĲ߻ߣļƻָƣĴڲ̤ʵͬʱҲȥġϾһҪ·Ǳġ
վȻߵٵߣյԷĶС˵ȻҶôҪɴҼˣô
ٵһ٣৵һ±˺˵ƻʮֵˡŮϵ㣬ĺҧһڣʱûȲǲܼųԵġ
ɡڳʱ̣ʱ˵ӾȥҲ̫˰ɣ֪ӵһСʱˡ
ٱѣæվʱһִֻļϣְȥ
ţһȨУóƵ𣿡С
ţ˵ͷȻ۾һ飬ٴ۾ʱǰĻѾʧȡ֮һڶⶼ͸¶š
Ѿ״̬ѴڶԷϵ˻Ȼ̧ͦͷ˵
һʮ⿪˽ɫͷ۾װĴֱ࣬ðһʮҵǣ𷢱ۣĲְҵزеĹĹĵģͺƻ
С㣬ּˣѺõĶ˵Щŵģ
á칤ʵ̫æ鲻ʱԷֻͷˣЦ˵˼ʹϵĿǷϻ໥һ֮󣬷ֱŮԱĵһˮ֮뿪ˣ칫ֻʣˡ
Ҫı۵ɣ˵ٰ꣬һֽݸ˶Է
û뵽Էֱ˵΢һ֮󣬰ѱ۵˹ļ۸񡣿ǸոտûУĵüͷ
Ҷļ۸гΪʲô̲ļ۸߳أ
վﰵЦѾȥϰǱߣõ˴𰸣ܵʣȻûġ
΢΢һЦŴ󷽵Ŀſ˵̲ļ۸ߣΪ̲չͣ٣һŷ޵Ĳɹ̫࣬Լ۸ֻǡйо仰ϡΪ󡯣ԽٵĶԽֵǮ˼ʵҲûʲôԹģļ۸񲻾ͱȹгһЩ𣿡
ʵЩȰźõģѵ˵̲չ٣СкܶĿͻʵȻֻǷųȥһѡ
ɹΪΪչ٣ٵĻǾ͵øϿǩͬٵһˡǮûе½ȥ
ЩɹǣԼ۸϶ǣǸ޷˽ʵǵĲ⡣ΪļԲΪĹ˾žڵİٷ֮ʮϣɹҪ˽⣬ֻܰҵıȶԣͻ顣أõϢȷʵһģǾǣ̲չ٣٣»޻ɹ
ǵܲż
ʱϵĵ绰˵ǸȻ˵绰
ι

ιã΢΢üͷ绰һһֱû˵ͻĵ绰ٵ٣Ϸ´ŵġһĿеĵ绰ʾһ£н
˵ͷȻѵ绰ſھһ
##%%&&
ٺͿĶסˣȻ˵ԡ΢һ֮󣬸ڿĵĶ˵ЩʲôڳϷǿŵģͷʱէй׽
ɫģҰԣԸУ
ŵ绰ԹԵ˵ʲôϵıܷḻһάһЦӵġ̸ѵ绰¡
ܣĦķ˵ȥ̲ǳãЩҪйҪ򣬴ŻҪʮ򹫽ɣ˵
𣿡΢΢һ㶣΢Ц˵ѽҼĲɹ̣ҺԸ⣡
С㣬λǣĿʵ
ޣҵٽܵ
ĦĶʵ
ǵģ
Ŷѹİ˵ôãҵҲĦһʱ䣡
Ե֣Ц˵ȻһߵĽŮɣȻСĦôһҲϲйĲɣ
ǵģĦʮ־ͨ˰Ȳ裬ǱȴҶԲʮ޵Ħȴй裬ĦĲٷ֮ʮйĦ춼Ҫϼй裬ö֮ҲϲˣĶ˵
Ħشȴǿȡڳˮֵɢʧ󣬱뼰ʱԲ䡣Ħ֣˴ŷ˹̣ϸڽ̹̽棬ԼợԣĦճбزٵҪϡû뵽Сϲ֮⣬һλţӢ밢֮⣬СӦûְɣ
˵أ
ȰСˣǫ˵ʵ׻˵Լ֪ҷ޵һѣеʱԼ֪Լ˵ʲô
밬̸ʱ򣬿ıţȴŹ顣ڹ˾Ѿ߹ĵļҹ˾ˣĹʽѵʱǰЩЩйƴƵǣû뵽ڻԴȴĽˣ룬ֻǴɣ
ǲڹ˾ɹ̣õϢһģȫǡ̲٣󣬼۸ǡðһĦĲɹ̣Ħй̲ĵһڹƣ̲ǶҪչǰװھеȴôˣϸ룬ǳǩһֹڲɹĺͬΪãǼۣ޻ɹǿɾ鷳ˡ
С㣬뿴һ𣿡Ŀʵ
ֻк裬̲ڷǳţټϲɹ̫࣬Ѿûпˡ΢Ц˵
ޣҲã̲衭˾Ա֤ôԸжͰȥĲɹٶ֣ô
ٶ֣Ҳʮ򹫽㶣Ȼһԥӣüͷ΢΢һҲӦ֪̲Ľų̶ȣҼ۸϶ǡ
С㲻Ǽ۰ɣʵ
˼ֻ˵̲ţԴ㣬ʮ򹫽ҪúһЩô
̲򣬺ҲҪÿʮ򹫽ôȻԥ̬ÿƺ̲ǰΪ˵õ̲裬ԸԤƶչ򹫽ĺ裬ն
ΪѵĿſ¶һĿЦ
ܣȻôг⣬ǾʹӦɡղ밬СĹ֪ԭҺĦͬһһ
Ȼðɣ


ʮ 
ʱǽǮĵǩһݹڹ̲ʮ򹫽ĺͬΨֳ˶޻ɹ
ⶨı۵̲ڼ۸ΪÿǧԪΪÿһǧԪ̲ٶ֣ԪɲһСĿȻá졯ӻضʢʱڣȴá졯ˡ
ߣ
С㣬ټ
£ѿ밬ϳ֮ٵͷЩƲסеļӲͣڲȭͷ߬Ľġ
žʱһֻļϣû̧ͷΪֻ֪˭ġ
ȥɣŶԷ˵
ţصĵ˵ͷȻ߽ڡ
ص칫ңٸ˼ͣĵͷڲͣʶšŹϣȻߵٵǰ˫Է޵ʱѾ滨꣬˫ͨ죬᲻֪ʲôʱ
ˣЦʵ
ҡҡͷȻֲ˲۾¶һЦݣȻûͣסš
ûޣŶԷʵȻʳָ˲Է۾ʪ˵ָչʾٵǰʲô
ٰƿȻֲ˲ᣬʶ޷ֹͣʱͻȻͷؿڣСĳ˴Ŀ
İ§ڻУްɣôʱίѺͼȫ޳ɡһŮˣһУͻȻʧȥУڼʱͻȻһأʹټǿˣҲᷢҵĲοһŮˣ
ûŮǿˣֻνġŮǿˡΪŮ˶ˮģӦġ
ĻʹĿţйһУƺĳĸ鴫ĬĬվԭأѶԷ§ڻеͬʱȥһУȥһŮ˵ļͬʱҲȥһŮ˵ת䡣
ãٲֱӣ뿪Ļ˲ᣬ˼ĳЦЦȻͨĻص칫ǰ
ÿǩ֮ͬ㶼Ҫޣô᲻ǰЦ˵Ԫ˵ʲôǾţһëԼʹͬǩҲûʲôرĸоοǮģ
ڼƻĳɹڿһŮ˵ĸı䡣и˼鷢
ңֻǼ죬оˣ˵ĳڵȻ쳣ļЩƲסڵ顣
ָоҲй
ȳȥˣͽſްɣ˵ȻվȥŵʱӶ˶٣ȻͬѾǩˣôڿ޵ʱ飬콻ġʲôӣʱҪˣ
ţ֪ˣϵֿǱߣ˵ͷг˸м
ЦЦȻ߳칫ҡͻȻʲôԵĵطתͷȥֻ칫ʮ˫۾ڶָ񣬺桢ʡܸ֮ӣ
ʲôǲǾҺ˧˵Ȼߵһ칫ԣ֧ڵϣŮʵ¾˵СıƲ
ĻŮû˵Ͻͷ£װһ֤ӡȻһϰǻû죬֪ʲô̬ԴλܾܾЩŮȴо˵Ĳƽ֮ΪԵĵ죬һƺƺܾܾһʱ䣬ŮͷֻС桯
ϣλŮ˵֪ʲôǶͷæʲô˵˵ɣԼˣұ֤Բܾܡ
һ⣡һŮ˵ڹ˾ʮ֮⣬ûԱ𣿡
ѽʲô⣿
û˵Ļʮ˶ͨģҲ˵û֮ǰ˾ֻܾˣ𣿡Ůʵ
˶Է˼޷Ƕ칫˾ʵɣϾǵһνʱ򣬹˾ڳܾܾ֮⣬ûˡһĹ˾𣿲
֪ҪʲôҲԸεĸǣ죬Բڹ˾ʱڰϡǰЩӳһ⣬ּһеľңԱס˾ջۣڽԵҲˡöˣղŵҲˣոǩһͬ˵ǹ˾мȵ췢չ׳ˣǿɾͶԪˡ
ļٵģƭǰɣ
Ͷͬǩˣǻʲôĵأ˵ĻɣǣȻҲҪŬûа׳ԵͣҲûаõĹʡ׬ٶΣҪóɼ𣿡
ܾʲôϵԶһŮʵ
͵Ĺϵ֪ܷԵ⣿ŶԷ˵⼸Ԥ֮УҲǺ⡣ŮԾͲŮˡ
ĻмŮȻЩţһɵӿ·˵˵Ϲأ
˺ˣʴʱ˵ǳúÿһ¸ղҸǷϣϤһԼĹϰĵһ죬ǷɡǴ쿪ʼһаչ˾涨ִУɲҪֵĲϣŮǣ

Ĳɹ̿ڹ˾ǩʮ򹫽ĲںͬϢ֪˭˳ȥʱ䣬еĲ̶֪顣¿ɲˣԭ׼ĸҵĲɹ̷׷׷Чں̵ܶʱڣ義иҲ̣ǩչҶĶͬر̲裬ֱҪˡ
칫ڵŴӸڲϴĵ绰̣¶˵ЦݡֻҪŽˣ⻹Ƶģ
ʱ䣬ļҳмѹѾõ̲һգһ˸üǮȻļ۸΢һЩȫԴ̲һ׬ǲֵĺϲ£ˣϰǰżʾǸ
棬ԶصĶû棬Ǹƨ棬ֵܡ
һٺ˺ܶľƣһͿ֮ٴοˣڿн硣


ʮ Ů
ʱѾǵڶ糿ˡ
ӴĿ£оʹͷͺ˸ƵģģǳֻҡҡͷȻ˴
ס΢΢һ㶣İķ䣬İĻһжİģģƵ𣿲뵽ʲôƵģҹ˾˺ܶľƣȻ󡭡ͻȻͷֲͣӡã·ڣҲûʲôʵĵطʱһȻĴİķ䡣
ɫĴʹװĶ࣬ҶһЩµС⣬ӦһŮ˵ķ䡣
ףϵķƺֻһŮˣأʣĵߵűߣѶϸţ˰Σûʲô
žĴţ¶һ˿϶飬ƺһ˼ңǲûпʲôˡĵӲƿ˳ȥ
ǸͻȻüͷϵĺƺȵ̫ˣеٲʼѰ䣬ķſţ飬ûˣ䡣ְԱߵһƣû
أٿʼӵңһע⣬Ϊǰŵķͬмһĥɰġ
Ӧɣٵ뵽Ȼƣſˡӳһչıֽȡˣ
žŹϣæתԭķȥ
еıֽ£ղƺй˭ѽѵѩѾͷϴˣѾͷȷĸרõģô̾һѾͷ˲ùѽ֮̾󣬼ֽ
Ķˣ
ٵͷȽֻæղŵķȥ뵽յսǣӭײһˣֻϡһײĸ˺ü
Ůˣһŷɫ˯µŮˣŮѩ𣿡ȻôţĵʱǻƳһ۵ģѩͳµӡǺġǰ죬˵ݵһϷۼѩһ۾ϳ˶Է
ѩüͷţԺһӾͱײˡɬ۾ԭΪǳһȴһİŮˡ㶣ͻȻָ٣ĺ磬ѽŮ
ǣҲС͵ҡһҡͷһ߻æĽţѩļУĽԵôĲ԰ȫѩļǹ
ʲôŮˣˣѩļУ۳ӷ˳ͬ˯µͷӦǰͷ
ﵽģ̨
ĲŮٿѩͳ͵
ѩƺûаĻڶУֻѩĳƵǰ棬ȿȥҸ磬ǧˣ˵꣬Ѿ嵽ķ䡣
ţʹķﴫڡ
磬ˣۼŮˣѽ磬磿
žʱķŴ򿪣˳Ϻòװʹ糿ģϸ䶼С
סˣڵԴӵԺˡѩгסһѩ磬ǵϲһѽ⵽ôһ£
ӻҵĹϵñͺͷʹٱøӵѣΣ
磬ģģ
㷭ҳʲôѵһ𣿡ûк˵Ȼְѷѩ˳ѩŮӵΣա
գԶˣ
ʺŵŮˣһǷ׼˯ģڿǲˡָֻߵѩͳ˵ҵãѩͳʱסˣϺȶˣӵƵֲģԾͰˡ
˵֮תͷֶѩͳܵ٣ҵϰ塣ˣСѩȥҹ˾ʱû𣿡
𣿡ѩһãȻķʵȻתͷɵĿ٣ڶԷϸĴһȻصĵ˵ͷˡ
еʱĻѩѾͷŮֵģԣ
˽˰ɣŮʵ׼طʱͻȻоʲôԾĵطղſŵĲǡٰɣ˿ѩֿ˿٣Ҳʣһסٵ󣬰ѶԷƵ
ңɣ

ϰ·ϣʲôҲû˵ĬĬĸ󣬺˵еһƴһֱӰ·ûлϵһ
ȴܲˣֻԼܹ¶Ͼһ˹ô֪꣬ζԴ¶ڲһˣˣһˣȻˡôͲˣϾ˵һϲֵˡ㱻ױŵǶʱ䣬ǻͰױһһĵġ
Ժ֮飬ûʲô˼ģǲ֨𣿡һһ˵
ĻӶ˶٣żǰߵ첽׷ȥȻ˵ϡлл㣡
û£˵ܰһԵƵڵľƵӣʲô˶Сһʲô£һɵľҡȻҲ鷳鷳ˣľƿƣ˲òࡣٵ٩
һκô࣬Ҳйذɣʱֻȸʹѣûô࣡ٲ˼˵
ѽʹˣҵùˡ㱧ȥʱһ
ԡԲҲǹģĻٱѾָȻٴαĺ
ǹģôԼأûй˼ЦζӶ࣬˵ҲѵڳȶٶûйϵԺûڳʱǧҪȶ࣬򡭡ƻẦġ𣿡
֪ˣ֣µĸ룬ٵ˵ͷһŮˣ֪˭˭á˸мѾ֪ʲô̬Ⱥˡ
ܸ֮м


ʮ 
һֱϵйĶѾ죬ȼ֮ƸʮԱæ
æµĹǰ컹ʾɵԱǣʱҲǰɵͷĹϾǰ;Ĺ˾УҪ֮ҪֳӦĹϾڵĹ˾ͽģȻùٵĿȻǼţڣʽʱǽõźĴ
磬˵ʽʱʲôʱЩŮԱѾĺˣһĽŻһֱӽ硣ȻҲϣģһ˾ͱڶŮ硯硯ĽţּĻ𿣬ѽ
ҪʲôĴһ߷űһʵ
ÿʮĴнڣ𣿡һŮЦʵ
תͷŶԷָ˵㲻Ͷ񡢺ó뷨ң˵꣬ߣϣԴ룬Ȼ˵ʮĴнǲеģҿܷӦӦǵ½ˡûѵģ˾ѡѵģ˾ѣôİɣ
Сһֳһмӡ
ٺ٣ǰװߣ˭˭֪Ц˵
磬ǹ˾ôֻһеģУûŮѽûУǾһץΣץдֵģ͵Ůѣô
ѽѽŮʲôܸʶʶһŮ˵һȺŮ˸塣ȻǷǳİԣرǶŮ֮£еýŵǱ
ô⣬Ȼشĸʵ
Ǿ˵Ϊʲô˾ֻһеİɣ
ܼ򵥣ΪҲϲеġˣһ⡫һʵˣʵʵ˵ģ
Ů΢΢üͷȻзܳɷֵĻشЩţȻѾ˵һˣǾһɣ
Ů𣿡
ôˣôŮأûڳһߵģ˼˵ץξˣӻѱ߲أԲҺܴ࡫
۾ȫԼˣ̫ˡǵ۾ʱȴֹڵʮŮ˶ʼͷ桯ĹĻشʾǶĿ
УǺݣ뵽ȻתԼİ칫ȥ
顫һźݺݵĹϣŮԱ̧ͷ¶һЦݡ
žŮ׼ףһʱ򣬰칫ҵķٴδˣֻ˫ֱǰĿǣ̧ͷʱ¶ı飬ȫšϲЦݣ˰ͷڵ棬¼ܴˡ
ص칫ѶϣаһʮʯʯϣƯĹâʮֵҫ۶Ŀ
סأС۾еʯһʱţ·ʩ˶Ƶģһ
һֵֺܳ󣬵ǵʱ˭۸㣬侮ʯѿǵɻڴʱԭһ׼ˣͻȻһЦõӺ޲ߵͷֵܣ֡
٣칫˾Ƕʱ䣬ÿ춼ծرУټҵſҪƽˡأһЦӭͺ֮ǰûƵġ
ʱ仹ûҵҲеߡںţ޸衭ˣġ
е֮ٻص칫ҡʱİ칫ڣеġ򡯣˽ûһϰԱӡ
ģŶԷʵٹ˶ϲңûкңֻúҴʯ档
ȻзѾˣôҲˡң˾ھûʽ׼ʱ䣬ûʽͶʣϾлһʱ䣬еĲҲˡ˵أٿ˵
Ҳǹ˾õתԭʰɣԭɫЩ٣ҲɫҲķ˵ʱǴ΢ЦʧȥѾõҲʰ
˵˸룬˵Ҫ˵ǮͶڲ档ȥչũʣĲ裬ͬʱѰҹڵĿͻܹ⿿⣬ҲҪ취֮ǰԹ̹˾ΪȲż淢չȴ֮󣬿һǸʱھǷ淢չҲ١
ǰڵмȶڵȻԷ˵ȥϾڣɹ̶ԴչҲ½軹ûС˵
ڵ뷨ҪʱѰжԪͶʡǾ˽⣬һֱģ˽𣿵Ŀ·һǽ·ȴءһǹ·ԶһЩȻðյĿؾȻãǶ㡭
ϰ˵Ϊṩ
棡̳ûԶѣֻԶ档͸ǳֵܣ֪ȥʱҼĻΰţ˵Ĺ˾ʵǿзչǰҪǣǽǵģ˵
Ҳǵһ˵ΰ˵飬һʱ䲻֪˵ʲôźãĳȻԥԥǷ˵ȥΪڹ˾׳ĻᣬΪʲôأ
ҡҡͷѾٵ˼ϣõ˵İæȴ˳˵ԡرΪҹ˾ϰ壬»ֻ࣬һֱѡڣٴ͵ļ
Ȼһ˾ֻһߣߵ˭ҪҪ˵ȡھ߱ˡ
̾һȻվȥߵǰʱͣ˵ĽظʧܡһˣͨҪһλָڡȥֻǴӻҽԺ
žŹϣ뿪˰칫ҡ
ҧҧ촽ɫЩѿŹϵķţղŵĻĶԡǹ˾ò׷һһ١״Ȼܽ顣ϾڻǷһʵĴгʽĻһôȵдͺĻˡ
һȶҵͶʣСһЩӦܹɣٵ뵽


ʮ 鰸
һ֧̣ϸϸȥƷţͷǰ̻𣬿һһָʧļֵ
뿴ڻǷˣҲÿνġŮǿˡıؾ֮·ɡΪٿԱ⣬ڿǺǣԭһ˵˲ô׸ıģҲΪˣҲԽԽȤ

ͻȻԼìܣģôѶԷһ֧ƿģô˼򵥡
ҵ͹٣Ҳ߹Լ뵽¶ԳЦݡ
ž
ʱ򣬰칫ҵͻȻƿžͿһ˷ģٿ첽ߵߣһ֮󣬿˵С㡭СղŸҴ绰˵ѾҵҵǸǸͬѧˣǮҲ׷һ룬ھȥй֣
ţ΢΢һ㶣˷ܵʵС㣿˵İС㡭ǰױɣ
ԣǰ飡صĵ˵ͷ
ױôٵأѵ֯ں𣿡ˣȻһ̫ƽʢ
ȥɣ˾ң˵鲢ûбֳ̫飬ܶǮ޹ءοѾױַˣټǷǳΣ
һȥױ
Ϊʲô
ȻҺͰСʶǺ죬֪ô˵źáӣҶסһˣȥ
һ£һҺˣѾҼҰˣڶǰҺҲֻǷ뷿֮ĹϵԳ֮ҺѾȫûκιϵˡһûãȻô˵ȴڰױ뿪Ǽ죬Щ겻ᣬԭΪھзԣھʰ䣬һ͵ˣʺϵķ
֮⣬Ҳʵȥ˵Լȥ
㡭ǲΪղŵٿС̽ʵ
ǺǣбҪ𣿡Ц˵ֻԼ֪
һɵӣĻšֻ۾תתͻȻյߣЦе˵ȻûУôܾݣҪȥ֣𣿡
ƳƳԷôѧҴǻˣ
͸ȥɣôĸۣһĵӡ
УܾҸȥˣ̾һȻѶȴͷ̻Ҹ棬һһ˵ҿɲΪȥģ
֪ڿŲȽˣٵֳЦݡЦһֱϣϣЦݲǶݵġ
ϳֳй֣ԶԶľͼһɫװŮվڹֵĴſڣ֪ĻΪĳĳƷƷװĴء
ӻͣӲͷƤ˳ЩΣȻװһʲô鶼ûӣѱ飬ַʵʵĸٵ󡣶ڰױֻڸռʱһۣǴкˡ
С㣬绰˵𣿡һױپȲ˹ȥʮֵļУǰ˵ʲô˼֮һҲ
ױ۾Ȼǰ˵ǵģǰ۱ץģ̷԰ɣ
Զԣֻһ𣿡ʵ
⣬ѾĶзΪϲ䡣㻹ǽֿɣѺأױ˵
ŶллС㡣ˣС;ǡȻٶ԰ױЩ⣬Ϊʲôһܾ˽£Ϊʲôץ̷ɰױ֪ͨġ
ޣھмѣ֪Ƕ죬֪ͨ㡣ױ͵еģݺ˵ϹǱرģȻĸһֱ֮򹫰ȥ
ٿæȥڸ֮࣬Щּɸ˲ģΪѧʱõͬѧõѣͬʱһҪӱܣԷ
ͷװһʲôû߽֮֡󣬸żٺһȻ󱻴һѶҵķ䡣һţͼһŮ˴ͷɥϣ˫ֱһǷϵӡ
̷
˽֣ͳ̷΢΢һ٣ΪôϤ΢΢תЩ԰ף˫İݣͺԩ긽ƵġʱǷϵЩҲʼʲô˸
ͻȻ̷˵ϣĿ޽ţ٣֪ˣģþҰɣҲ롭ء
õѹԼǰٵ۾һӺ˫ַסԷļҪѶԷ̷ǲޡ
ٵһᣬ֪ôźá̷ʵٲܲ壬˿ߵİױƺΪ̷顣
ΪѾռ˲Ʋ޴󣬾㳷Ҳûˣػߣһᱻ̡ױ˵ȻҪ̷ľٶױеǳĲΥߣҪõɵĳͷ
˭һ;˭Ͷ·ĶеģôѧʴˣЦ˵ȻͰױ֮Ĺϵܲãϣױ̬һµġ
ױĻתÿģ̷õѡʹҪæҲòˡ
𣿡ʱһٴ˽ʵ
ǣҾǣæͷ
̷תһǧİڻʣһǧٰʮ򡭡
Ǯ֪ôм˵ܹԼõѣ̷
ѣ޵ľǱѣΪѣ֮ʱ֪ΧˡٴΡڿ¾ͳΪͿеƷˡ
߳䣬⣬ͳһ̷֧ŵҪ̾ͱմ߳İױ˹ȥ
ֹ̣
û˵Ҫֻ̣еŶѣְ˻УеĻȴ


ʮ Ұױֻ
ǽվţûȼ˼ڣûʲôζ׼˵ֻǲǰŮ˰ˡ
˵õ˺תϲѽڶ濿ǽվİױ˵ȴһ˿ϲ˼
ллԴ֮һж˳ˡ칫˾õ˺תһнһչ׳˼˵ΪʲôءЦŵĿŰױʵ
ûб䣬컹ôױ
Ҳһôϲ£˵꣬뵽ʲôƵģ쵽ͳһӸİױţǰסǵ𣡡
ױӹչбʯ˦Ӹ
ãҲס˼죬ǳƽˣ
ҲϲǷ˵ģŶԷ˵Ȼְʯױ
˵Ѿƽˣң޹»ױְʯӸ
˶ʯɵȴƺֵɽ˭ҲҪһʱ䣬ֱվŮһʮĴʯȥڴƹƵġ
žʯھNεķ֮󣬴СûаʯӹȥԼеһ£Ȼ󴧽Ǿȴ⣬ʲôʱҪ֪ͨһ
ױû˵۾ȴһֱڿû˿ıܻ䣬оЩ˼ˡ
ǲظˣױͻȻûͷûԵʵ
ţʲô˼ʵˣٲʱѶԼʱļĲѣôܸأ
ûߣҲڵİѸŮ˴ؼˣǲǺˬױʵ
ˬ̸ϣһСˬɣЦ˵ôǲķ֣ǰ˵һжǴ£Ǹ
첻ƤֺˣױЦ˵
˴˱˴ˣƤҲû
ΪԼ¸۵ģһ
ллѣ֪վкñģ
˷ֿѾã侲һʱ䣬Ϊıࡣû뵽һܵϰƺȻţܵĳ̶޼ǹལӾԲѷݣй֮޲ҲΪ˱֣һЩľѾߵǰڡһһŮͬڿһϷƵġ
ҲͳѾ˵ϰߣû񣬲˯ž
ڽ֣ʤգŰױĹĹĵġ˫ۣͻȻоص˴ǰָо
㵹ùˣ͵ŵùɣױָ޺޵˵Ȼһ߽ӡ
Ȼ¶һʤЦݡȻŮ˳ʤ˲һʵ飬ﻹһֳɾ͸СָоɱһٸˣҪпС
ˬ
˲ãٴӷ˳۾ģӿ޹˸Ȼһ£̫ðɣǿģϾ̷õѡ
Ҳ̫˰ɣ
ģ׷һǧв˼ģٰο
ǣһжģ̷ıǺõģ˽
㵱ʱôǮ㣿Ĵٵ˵ŶԷ˵ѵȥͲǷûǸͷʹҲġοõѣôѲ񽻸ֵ飬㻹˵㻹湻ȱģɱ˷˵Լǹɱ˵ġҶǳˣܹߵȽӦ֪Ҫġǰֻ֤ݣڣ𣿡
˵ںŻЩ뿪˹֡һֱٵŵ㣬ڿ̫ʵҲһȱ㣡
ص˾ٵ֪࣬Լǹ˾ܾǰ¶һ档
ǮȻѾ׷ˣôãʵתһ»⣬ʵȽϹĵġ
Ļ̧ͷ˿ı飬Ȼͷ˵һûã
𣿡ʾȴǿ϶䣬ƺѾµ뷨ˡ
һЦû˵ʲôʣΪѾٵı϶ڵ뷨ҲõҪĴ𰸡
ǷֲԼڼֲиִԲ˵һַѵ˵ʱֻжĴ߻ֲиҲãִԲҲãײǽǲͷģ

һڴϣϵûһԷױʱ˵İˣ׷һǧʮ㣬ӶᶨͶҵľġڣѾûκ˿Ըıˡ
һŻϵĹȻǺãǹ˾ովһܰһЩӣЧֻʵ䷴Ҫʱչ˾ʮ˹ʮ˶ֻǸոռһڣûκʱ£ҪԽһҵ

ô˦ˣ
̾ʱͻȻһϤ͸¶˿˿ĵֻͣ½ŲֽץץЩ˵ͷüͷҲһ
ֻ˦ˣûб˦ͻȻЦˣȻ̵˵ֵǣСĴæˣôʱڴйأ˭ôùˣ
㣬ô
ңָָԼȻЦ˵ǹùģһ֮㣡˵꣬·ǰߣ֮ǰƺ̣࣬ϴһ˿޵΢Ц
ױƲƲû˵ǰߣҲ첽ȥ
·ϲûͣһֱߵСſڵʱͣǸϤĽŲһֱôġ
Ϊʲôһ֮뿪ΪʲôƤأѵղŲڿЦ˵Ķģֿʼӡң˵ˣǡ̫˴ɨˣÿܺڡϡ࣬ҲҲΪԷˡ
ȻˣǱȻװһ侲ӣһԸģŰױ˵ʲôβУ
ִ񣡡ױֱ׳Ŀ˵
ʲô񣿡
˵֯ǰҲڽ֮ǰѾˣȥҾͲܻȥһȥҪȻҾ͸ţгʱ䣬ҪӷҲӷҪ̣Ҹ̣ҡ
ҵţˡ


ʮ ѡϲ
վ̨ԶĴġţȻûʲôɫȴǳкɽСƺǰٵĲһɶ
ӳΪ֣ϵʮĬ
ʵױʱѾѴߵˣǲ֪ʲôɰΪãֲ֪ǰʱ򾯾ֵ˸绰˵̷Ѿץˣױ۾һת뷨֮Ե绰֪ͨ٣֪ͨ٣ʵΪ˼һ棬øֽڳһܣȻĻص
ױɲһͷβˣȻѾ쵼ǰ˱֤ôʮʮ꣬ҲһҪ˵ɡ
˵񣬾ͼ֯⡭Ӧһܺõɰɣ
ױԼ֪ôһ£ңƺȻԼļҸ泩ѵΪⷿӴװ޵ıĺãױ˵ԼΪ֮⣬֪úȥ
ؼҵ⼸һҲûǽȥҽķԵǽһصȫͺʹľоûʹ£ȥĳĲˡڣ˵з·𱻴꣬ô泩һľĵȻҲĲ˼ζ
۾ǿŴģĶͱȴǳŴڵģһı棬ʱȻҲûӹĶ䡣
ඡ
Ѿϵ̲ˣжˡˣڼԲ
ױֶ̲˴ӳ˳ȴ֪ʲôʱѾ˲ԣˣױﰵЦȻеĲ˷ŵϡ
ж٣۵Űױ˵
ױ㶣ǹ𣿡вԾӿһָжɾʱֿˡ
ٰ̫࣬ʮ̾ˣ
ױͷƮ˳ŹĲˣŵҩ
ŽİױﰵЦ׼Բ˵ʱͻȻһŷŴ򿪣ѩͳ˽
ۡѽӺѩ˵·ʱ򣬿ڲԵȵĴʵ磬ģ
ѽȻĵ˵ͷȻ˵ûУûԾһԣ
ҳԹˣٳһҲûϵѩѰŵһ֮ߣɵıţᣬһ˼ı鿴ȵ˵磬ˣǲţôû˵أƴ˳ֵΣգҲҪ
˵꣬ѩӣһŵȻĽţһʳҵӡͻȻ۾һſּһŵһ߳һ̾磬ҷˣ̫óˣ֪ҾͲˡҸĲ˺óԼˡǸŮĻҪóԡ
Ҳ˵ţҲ˿ӡ
ʱ򣬰ױӳ˳жһţкѩһ٣б۾ͻȻֵİױֻ˿ױֿ˿ױжŵĿŶԷţϡѩüͷڽʵ棬ȻĿתƵϡ
磬ô£
Է£ʲô£һ߳ŲһװͿ˵
Ҳҵ˼˵ΪʲôֻˣѩָһߵİױʵױĴѩܲɲΨһ˱˶ߣڰױ뿪죬Ǻһҹĸף˭뵽ŮôֳأҿӣƺѾ˰ױĻع顣
ѩʻװһ˼ģȻŶԷ˵Ҳ֪˰ɡԲˡ
ҲŲĶأѩ˵ţֻƳƳһԵİױȻһվתصķ䡣
ԭλеĿӲŸոͷ飬ǳԻǲأѩĺýãԣȻڱѡԣǲӡԥ֪ôźá
ԷСӷƢûˣų˵ȻĲˡ
˿ڳԲ˵ױת߻سڳУһʢһţôղΪʲôͣһѩʲôѵļƲ
ҵСЩױ뵽
ڿĴűãþûĳһˣָоǲҰױƺЩӽ࣬ζԭ࣬ϣá
ױ̲ݸȻ
˵ζˬӹ̲뵽ѩ
ƺʲô£ױһ¿ڲ裬Ķ˵
£㶣Ȼʵʲô£ô֪ʲô£
ȥʱ°ʱı飬ƽһǲٵĹ˾ʲô飿ѵ˵칫˾ڳڲһ׬һʵϢǼٵģųױʵ
ǵǣ˵˼ٴαױٵϣʵԸľ£Ѿ١ת⡯ʲôŬˣҲѾһԵһ͵׼ЩˣԶ֪Լߵ·һƬءεľ񣬵ȴĹڵơ
Լ˰ɣ뵽ѱõǰ⵭㣬оࡣ
ʲô˵µģױûк˵
֪ģΪ̷ԭʣǷһʴ
ڲ׷𣿡ױĻʵ
죬㻹ò˵ݺݵĵ˰ױһۣȻ˵õ˺תҲлʴˣзһӴӺ˰ŴծֲżҪǮˡ׼ǮͶҵȡһ̣ӻط١ϣҺ˼·˷磬ΪҪӿ췢չҵ˼ǹ˾ھһϵеĴ֮ӦϢһ¡
Ϊױʵ
ǵģ˵ͷ
һΪʲôüءôС顭ױĻЦ˵ͬٵһٶ˥ߣ
ĸƨûк˵칫˾еʮԱеģԹ˾ûϤԴûУ˾ķչҪȵǶҵϤ֮ڿǴͶʡҵģҵͲ˽⣬ôͶ
˵ĵмֵٲ𣿡ױʵ
ٱҲЩԥһӰһǧ׷ˣٻʲôҵأ˵Ҳ͵Ԫ֮һŰױ˵
ң鲻ÿɱԩˣױĻæ˵УʹҲֵ֪ͨҲֻ֪ͨһĶѣɱǿҵϣ
û᲻ͣ͵İױĵĺŲ衣˵ʲôѾˣڹ˾ʱѾٵľģܹıġڣԼǰĵȥһͱȽϺã
ָֻƽױҲֹͣ˽ͣǰĻ֮һͬ˵ôһ˵ҲٵЩʺ³çԴڹ˾ռ൱ĵλȱһ㣬Ҫɹȷʵѡѵûиùϵ𣿡
˵ˣһĵҪ췢չ׳˭Ҳסε˵
ҪȥԣҲŮŮ֮˵µЧһЩױ
ǧȥһġȥ˵˵෴Ч԰ױ˵ѾһԹˣԣҲҪԲ֣𣿡
ױЩ⣬ô˵ҲǱȻģѵĿٴ˥䣿Уϲϲ٣ڵ
٣ʲô̬ȣױջ̲סʵΪϲ٣ǴϿָоƺôҪϲӦʱվٲŶԣȴѡԹ۵һͣһ˿͸ˡ
̬ȣǺǣ˭ϲŮأһӵͻȻЦζ˵ֻڿֵֵȥϲ˶ѣ


ʮ ֲ֣
ױߵԸղ˵ĻЩ˽⡣
ʲôСֵֵȥϲ˵ϲһ˲ҪɵѵҪˣ
ֻ˵һ룬װһĪðױʮֵķУǳֹĨǵ˵ʽȻ֪ǲǹ˵θڵġ
㣬㲻Ŀߴ·ɣױ̲סʵ
סô˵ʵϴһʼٵԤ֮УҲûȥ뷨ȰûУһʼûȰϵûٵǰ˵
Ҳһʼû˵ҪһеһжıϿġڵȴŶԷѡ뿴Ƿɹ˵һҪľ񡣶˵ϻеһϷֻʶŮǰˡⳡϷǣֻǹڣھҪеڵı֣ʹÿҲܴ󳳴֣ǰľȥȽϺã˵һ˼Ľ֣
ɹأױʵƺ뿴ٳɹı顣
ɹɹĽ˵ʲôҪĹ̡Ц˵ҲܹɹǸʱһṧϲ̲ãһѹ̿꣬ɹ֮գ뿪֮ʱ
ţ뿪ǲΪûа˵ķչеƽѽױʵ
˵Ҫȡ̡ʲô˵ν˵˲ǸǮȱǮЦ԰ױ˵ĻΪмͺһôСƵģֱǶ衣룬ͷĶۣȻ˵ֻɹʧܣǹȴкܶӣɻѣǷΪ˵õʲôʲôõʲôʲôѵһĻ𣿡
ޡױһӣ˵ԭῼһѽԭֻǸ油㻹ûϲ
Ǻǣ㿪ˣ˵ҲװһŮ˵ģ
ʹɣåƷû˵ġߡǳм
ԭƺȽС
žױݺһȭĸϣʵݺһŵģһ뵽ǰ챻򣬾ͷǸͷֱȽϰȫϾڹؼʱֻ̣ܱȽϺã
еĺ˿ڲ裬ȻĸղűױĵطûнѵױҺзȵ΢΢һЦѶ԰ױ˵оûʹǾͰҴ߰Ħһ¼ʡûܷ쭣֪ĻΪǰˣ
ױԭһٱȭ׼ȭʱ۾һתƺ뵽һõİ취ֻѲ豭ϣȻվߵ
ãҾ͸㴷򣡡
˵꣬߬ŵȭͷݺݵĳļϴ˹ȥ
žžžž
ѽûԷأ˵Ȼ֪ױ˺֣ȻļеۣΪױװһӡ
վİױݺݵĿĺף飬ڿǵԵͷС뵽ױȭͷҲ˼顯ػڶ
šõ۾һģҧ̾ױŮܣʹѾ֪ʹˣ
ʹױҲòȥֻоԼȭͷһְƵģԼֶֺʹ顣ĿɶΪ˲ǰ䵽·壬ȻֺʹױȻִţҺޱʹȫ
ҲΪʱ̫ԭʰɣѩͳӷ˳ڣױ龰ʱѩԭÿɫĸѿˡ
ϣһ»Сޡѩ䳰ȷ֮⣬лһζ
ҪҲܣѩĻʵǿ΢Ц˵ʵڵģЩֲȥˣѾʵΣա
ҿûǸ㻹Լܰɣߡѩһתصķ䡣
Űױѩ֮ʣǰһ㣬ɳվҲ˳˰ױġħȭЩʹļ¶Цݡ
Űױ˵ɲڰױǰݣԾܼʹҲҪ¶Цݡ
𣿡ױĻͬ¶ЦݣЦ˵ȻԺ㡮ô˵ͬʱױѾͨ˫ֱ󣬲ͣػصš
ڴˣڴǽױ֪׳û뵽ԷȻ׳ı̬ױڿǣ´ΪñʱǷӦź
ûױƹԼķȥױԼȭͷĵģľ뿪ˣ֪϶ǳưͿ԰ױرĸˣɳɳϡ
ţʲôôӲоʲôȥӿ±óһԶ
ԶױЩףΪʲôԶȻСȴǸ߱ģ˾¡ܵԶг򲻵ģӦ
ôⶫأ
Ѿ߽ױִ֮ӷ˳
ңҵģоİױ˵ǰһֱǶԷʱæ˿£û뵽ͳԵĸˣһʱ侹Ȼ¶ˡ
ģױתͷ˿ִӷ߳Ȼֿ˿и߾ȵԶܼӣƺʲôĿȻԶ̨Ĵţһ߿һߴﴵ
ͺƦӵϷҸŮƵģ
оĵԶȻ͵ױҿˣŰױ޺޵˵һʧ͸ӡ
Ҳˣױһ͵һ˵ѩ˵ǾŮСٷ֮ʮ϶ǵŮԣСλãӽǾѣһ̨ԶСǾ֮Сѽû뵽УҲòĿ࿴ѽ
߼߼ǡ˼Զһ뵽ĻǺͺ嫵档еˣȴֻ뵽һЩʵΪ̾һгϧ˵˵ʲô˵Ѳѽ
˵꣬ȥױеԶױƺ׼סԶĴĿţϾҲ¶ʮܡЦݡⲻе棬ߵҵĻƽʱ䣬°ĵûĿŮʱӦõһ·ϢˡЩнĿŮԣҲӦʱֵ·ȥˡ
ѵŮڻ·
յױߣ˳ŶԷŵķ飬ޣİױļСʵ
ֲֲ֣֣ʲôʵĽĿ𣿡


ʮһ èè
ױзƺʲôͣЦݺĺġĺһʱ⣬ȻԶôĶɳô۵λá֪ͺˣҲᰲȫһЩȻе
վλãСһţһɴⰻȻľ󣡡ױһ߿һ߶Щļ˵Ǵʲôʱʼģ
˵оĵģһ˵
ģһ¥ϵĶİɣ٣ڻ·ױͻȻ˵͸¶˷ܣҲ֪˷ʲô
ˣˣæſڰױϣܹ⣬͸ԶʲôֻϧԶͺСּϰױƤԽ費һ˿⣡һʧֱӣ˿һµİױͻȻת򷿼ȥˣ͸ɣ
ڿǷӦȥһһ˷֡ϸ룬ױˣ϶Ҫһ쵽ĸԼҪֲ֣һѶȡҲãѶȲսȻᵽܴļ紺ľɫ
ԲӵľλãԲΰŮԣԲ𰳶쳣Ȱǿġײ
ҹ˯ߣοڻ˵㣡
ǰѩˣͳڣ֪оʲôڰױɲǰݡ֮ʱͻȻ뵽һˣӴ¥˵һЩȤ鷢
Żڿ羰İױע⣬ŵ뿪䣬ˣ
ɡ¥ĵ㣬šһ΢ĽŲŷŴ򿪡۾Ůǰ͵һβͬǣϴȿT
ô㣿۾Ůüͷʵ
ЦЦԼһȻ߽ӣᳵ·Էҡ
ӦøлҲŶԣΪˣ˵ţվԶǰʼ
ôѽ˭ģ㣬ȥ۾ŮȻܲľٶֻ۾ɵĺܴ󣬹Ϊ۾Ӷɳ
ͬˣôĮһ˵ţһԶĿꡣԼǸСԶ۾ŮװҪӵרҵ
ëë桭
磡
Ŷ硣ûʲô·֣ܷҷһ£ʵ
ûУ㵽׳ȥ粻ͷ˵Ҳ̫Ҫ˰ɣ˵˵к򣬾ͺƵģﵱʲôˣ
ôСסﻹ˽⣬ΪסӦðסŶԣǺг
ȭͷŮӷ֪᲻ʹʽǰ˵ɧѾЩ޿ˡͼʹһС¡ȥԷԷ׳壬Լһ͹ļ֮󣬻Ƿ˹ͷ
ٲҾͱˣ
˵סǶ¥ļŮ
ıˣ
С˭ϲ͵ҳԶٱ㷹໥֮佻һ£

ͺûĻƵģ˵ģ˵ҵģûΪҪͺ£ûҪߵ˼ڵ߹ͷˣ׵ˡ
ͣԶĴڶԸ״̫ϤԲûзʲôĿꡣѾͷԼҵ̨Ŀ꣬ǰױ
뿪ûױע⣬¥СһٶȴòðױԶ󲿷ʱͣڵĵԪ¥ƺҲо˵ϴһҵĲѰԶͣšǺηĺ
⣬ΪԶԼļңߵʵȻϲߣԷûʲô⣬ǻƽ͵ľɡ绹һȽֹۣҵڵ˰ɡΪôһ£Լ壬ֵá
ţתͷؿߵŮˣʵô֪ڿҼң
ǸǶȣһ֪˵ƺҫʲô
˴ĴָӣûҼҿ˵ֻǡСġſģ԰ɣ
㶣æ͵ǣĲǹ⿴ҵģһʱ⣬Ȼ˵©ˣ
㲻ҲûϵˣҲܰô˵ˣҵô
С֪ʲô֪缱æҡҡͷֽס졣ÿҪ;ʱ򣬶Էʳ俴ʵںǬ⣬е롮졯ӿڳ⻰˵һû
תͷĿŶԷϸϸŮ˳ĻŮСôʱ䣬Ȼ֮ס챻һȺŮΧǷǳ𣿶Ĺ۲죬㽿֮⣬صľҪһ˫ˡ
ϸֱұãҪȻҲϲȿˣ
㡭LESɣŶԷʵӣǺˣҪȻôڰٷ֮ʮ϶ǵŮԵŮСĴ͵أ
ҲŲأϲˡ翴˵ͻȻоղŵĻƺЩԾôôŤأ
𣿡Դ˱ɵ̬ȡתͷԶ۲šףױأ㶣ֻ˵Ĺԭվ̨ԿİױȻʧˡԶеȥûְױӰӡ
ˣòǸ͵Ϯ˰ɣ
ѾͷתСֵȴûҵױӰѾˣѾ׵ĺȻС·ƣȴܰС԰ױ˽⣬ȻǰⷿѾ˻֮ģױܰȵڼ˯ɲԸ
ûпԲ˵ĵطߵʵ
ˣûˣһ޹˵
˵ˣֻҸ˵ĵطʱĶͻȻʲô
㡭״۾ˣˣݺݵ˵ҪѾˣ԰ױҲҵġ뵽ͻȻ򿪴
㡭ʲô¥缱æ˵
֪㡭ʶңҲûң֪𣿡˵꣬˫ֽŴأ˳ţڲȵһ֧ŵ֮һԾһߵ̨ϡ
Ҽҵ̨
ʲôˣ


ʮ ƽճ
¥ðΣմӴ̨һԵ̨Ϊȫˣȴû뵽Ȼļҡжװ׵˷һƯԾ
ؼǣǺҹΣҲǳġǰʿǲ飬ҲۣˤҲУ
վ̨ʮͽŲʱѾ˼ʱ䡣ֻո̨һִ̨淭˳׼ŵ㣬ٴһԾƫеĲ¥˼ҵĿյϡʮ־˫ۣʹԼ崦ƽ״̬
ûѾס˵磬¥Ĵվкñģûһ˽ȥڹشһɲǣ˰ױ
Ѿͷүඣ
̨һİ˼ңƿţҲţڲһսƬһŮ˵սӲʱġޡҮ̾ʣսļ̡
һŮɳϣ㶵ĿŴӴ⡮ɡˡڿëƬ֮ʱոԸϣܴһߴġ׳ġӢġҰԵˣû뵽ԸȻʵˡ
Ů˵ĵһӦ˫ֺʵǰ۾һϵģӷ𣬸лϵۣԣٴһɫȤ°ɣǵס
ٴ۾ʱ򡭡ҿ˶ûˡ
ңǲ̫̰ˣŮʵܿ죬ͰѸղſĵ˻þſӸڽëƬ
ڽİŮ˼֮ڶԷĪı۾֮ʱҵţһ϶ȷ氲ȫֳ֮

ֱŸղſһУǸˣô׵Ĵ¥¥Ҳ̫е˰ɣˤУղߵʱ˵ʲôţʶûʲô˼
Դ˲⣬ȻûдӸղΣյľٶлصʵعʱȴ治֪ʲôʱһŮˡ
Ƕ¥ҲǸ˼ŮôͻȻȻ֪ǰŮĹϵƺܲµһΪʲôᡮ¥ˣ
㡭˭ôģȻ֪ԷԼôȻüͷװһȵӿŶԷʵ
أױޱķʵ
ţ˭
Ǹղˣױһ˵ţһ߿䡣¡¹񡢴⣬ǰױĿꡣ
ʲô˭ӵģҳȥҪȻұˣ˵˵ļУҲ飬ȷʵļ˶Եֱ׳
ҾǾ죬ȥɣױŶԷ˵ţֿʼ˶Ѳ飬Ȼһ
Ǿ죿΢΢һ㶣ױЩϣǾ죬ҲôլУʲôģôûѽ
ױû磬Ȼŵ̺ʽѲ飬ϴ£ﴰ⣬ϸϸһ顣
ѵжϴˣױ΢΢üͷȻ߻ңŴߵԶʵҲϲģ
ţޣǵģҺϲģ
Ŷˣױ˵Ȼȥżʱת˵ǸһåɫǣԺ󿴼ʱ֪ͨңҾסڶ¥
סһ𡭡գգ۾ױ¶¶Цݣղšƺ񡭡˵©˰ɣ
ʶҲ֪ϢͿˣʱȥ洮ţױЦ˵Ȼת뿪
뿪ŮˣϽŹϡžһϣ͸صͬʱҲе֣¥סĶЩʲôˣ죿
ԺԶһЩȽϺãһƵģ

ױصҵʱڿпһȻгҲǹ㡣޶꣬й׹رǰϣǶӾţ˹ϵľ硣һŵķ飬֪Եָ֡Ϊڰױǰڱ׵ǲΪá
ʨ¡ɣ;ŰӵһӦ˵ܾʡ
ױߵߣµɳϣĿбӡ
ȥˣʵ
ҽ֪ҵһѾȻסڶ¥ղȥĻ죬һµһӣпǧױ˵ϲ򣿡
ţ
ɣҲϲرǰӣױվߣȻ˵ϲӣ۾ȴһֱԣ˵ѣ
ϲ¡˵֪һ˫۾ڿԼ򶨵װһʲô鶼ûӡ
ǶԿ١Ӳʼǿ˼ֻǿ·֪꣬˭Ӯңױ
֪ˣ
ĻױߣĿŵӵӣҲĿתƵ˵еϡ
Ͽ¡ӵƽճ
ڶ峿ģģ֮䣬ϤġǳöȻ˯ž
ױĴڣ׵ĽԷ⣬Ȼм⡣û˺֮ǣԷĵġԺ֣
һԺֲóðױƼķ
һ·߳䣬ӵͣһҸȻְݵҪ
ڲǰͣմӷ߳ĳϵĶ۾һ˿ױȻЩ˼ױԳ̬ȻǲģϾѩ԰ױ⡣ԿֻеĳױҲкڵѾʢã˵лл󣬲
ѩһѾβʱԺĴӷ߳һֲֻͣŸɬ۾Ҳ֪Ϊʲô˯ı˭磬ı˭
ѩΧڲԳԷʱԺʱ۾ƳƳױһۣһ߽䡣
ߡ
и֣ԵΪѾͷеһԭѾͷǲ֪ԭֶܹáѾͷƺˣסʱÿԵĶǰױ͡
İױûϵĺϰ·ϣֱȥ򣬶װһʲô֪ӡʲɣױʼջջֱΪвеİ취ˣȻûЧױû˷ǰ½һڳ𰸵ġ
ڰױġ߶߶£ãһ빫˾ͼİףԵĸо˾Щͬ
ĽŲͻȻ⼸ˣͲСҲ֡˿ٵİ칫ңƺ뵽ʲô
˾Ժ󣬵һľٵİ칫ҡ죬ȴʮֺ߽Լİ칫ңһһ磡


ʮ չ죡
ߺߺߺߡ
ɳϵİױЦвʱķЦץİѱͣȡЦ
µѶڰ칫ϣһĽǽʱ־ŮͼƬڰױЦݣȫûϾѾµ˰ױҪĺ塣
Ȼ̨ױЩסˣ۳쵽磬ܲĲŰɣ
㵹еױİ칫ǰŶԷ˵һɹæµľ˵ѾʼͶʼƻҪ֮ڣóϸķ׼Թۣ
˼ڶѾǵһˣһʲôҲ˵𣿸ѾˣʣµģһһͱȽϺãһ߷־һ߶԰ױ˵żʲôãϰൽڵ⼸СʱУ˾·ѾˣԱ˵ûȥٵİ칫ңپȻһ£
ȻҲ֪ڹ˾չϳ˷硣ѾһźʽȻٰձ˵İȥ¡ľǿԼѹ˺ܾõʹԼ뷨ȥȥʵԼ롣
һУֻٱʱ˾ϲóͷԶѡŮˣܰƺδôãʵأһֻһԸȥѡһ޼ʵأ֪˻ﵱһƬֵأȴ̫ı޷ԤƣҲȻ·ô̸ϡҲˣ
ױ΢΢üͷ˫۱ǰϸʲôͻȻյߣСʵжĥɱ¿
һߣǹ²ûк˵ôһӰױ˵ͱζأ
ױͷΪ˷ֹͻȻϮ˺󼸲һξ֮󣬿ŶԷ˵ҿû˼㵱ֽˣõʱקһûõʱӵһߡˣ㲻ÿˣֱӰˣ
ߴ־еģϣתƵ˰ױϣһӣԼĲ²ǳаա
ױѽױûҲĵˣŶԷ˵УҪֽǰ֣԰
Ļױ룬Լ˵ĻȷʵЩˡΪʲôأױĿϣǱȾġױ뵽
Ҳ˵ֽҾǴȷӦҵ˼ױ͵˼Ұ˦ˣʲô㣿ռéӲʺ
ĿŰױյȭͷѾ˵˿̵飬ǲǳƨˣҲ㣬ǲǻûˣᶼгˣͲһ𣿡
ױ΢΢һ㶣ˣ׵ûǰ˴Ⱦˡ
ǣô죿һֱڰ칫ڴţױšʵ
٣칫һҵģ˵˵֮˿ʱ䣬Ѿˣʱ졣Ѷȷ£Ȼվһߣȥͣ
㻹˼ͣױ˵ĿɹˣҪңҿɲĵﵱһܲʵֲˡҲҪ˵ͶҪˣû㣬ƲˣҺİƭǮ׷֪ҲŲء
ױ޺޵˵һ򱧲ƽӡ
û㣬ʷĳꤶŻҳǰߵģʹ㲻ǱǮ׷Ҳѡ·ⲢǮ⣬Ҳ߷߲ƽУҪ̫ϷûôȴŪֵܻá
ҿûôĿ
ƳƳױ˵ŮС۶⻰һҲûǺοģٰױΪ򱧲ƽ
뿪Լİ칫ңʱоշ˱仯ЩƸŮԱǣǿ϶Ǵ鹤ġڿģģһŰӱͻȻֵǼİ˺ȥͺưеơãһӵԹ˵
ͽһǡߣĶԷļ򣬵٣Ѿ°ˣȥͣ
Է۾ǼˣȻһεĶ˵磬ƼЩ˵ˣѷԸĻ꣬ͱԷ
£ⲻ۸𣿡üͷ˵
ѽѽСﲻͣĵͷʵ磬ǵ˭ѽһĸҹƵġ
Ҳ֪ôشûв´ЩӦٵľɲʱһմٰ칫߳Ůߣ˿һԵİױȻСĶʵ磬ôˣһ磬Ҳûȥİ칫ҡ
磬ȥ˵˵磬ò˼Ǿͻģ
һԼŮԱýǣҲ֪Ͳźá̾һ˫һ̯һεӡ
˾ܵģʲôҲˣһҲû£ûзԸ¡ԡһ̰ɣ˵ͻõģ˵ҲһΡ
˵ŮԱǲԼͬ¶һʧ͸ı顣˾ֻ񡯣Ҳ˵Ȼûа취Ϊˡ
λΪδŬĹɣûȥ緹ˣǿļһЦݣȻİױкСأ
Сأױûк˵Ǹĺ档
ױ뿪ļ죬ǹ˾ԵǼաЩŮԱԽͻȻֵİױЩ⣬綼ڰ칫ڣ˭ѵ˵ģ飿˭˵ܾģ
õ¥УױſӲͣĽո±棬ʲô¡Ķ棬ǲԵġ࡯ԵǺ档
ûио칫˾ڵպܽţ˵һЩ죿ױͻȻʵ
죿ˣʵ
˵ģױһۼ˵ԷΪɡһʱҰɣΪף˵ЩͻȻֵΪԱһӦʮѹŮԱҪҵд¥ڹֲòѹȡҪȴֲʧȥᣬԵԹص˸ƵġڵɡҺ㣬ɡ׼ʱϰ࣬׼ʱ°̰࣬Ҳû˹ܣȥɣ˵ҷĶԲԣ
Ҵûа㵱һɵģǸһΪã˵һűҧʮ¾ױѡһΣҲԸվͬһսˡ
Ůˣ̫Ʊ䡣
ԣӦǣŮˣ̫Ʊ䣡


ʮ £γƲ
ױ˵ŮǰʵһֽõʱùõʱַŵһߡͬˣʹŲͬĳȡһģõʱȻͳһģӵҲ졣
ˣ㻹𣿡ױʵҲĵһ⡣
֪ûôԶһ߳źһ˵ף㲻ϣٳɹҵЦô־أ
£ģ㿴ЩŮԱüԹصӣĵĹ𣿿ֻӦһ¾ˡûģصһġױ
ѽȱǲ֪˸ùϵĸԸûдϴεʧȡⷽĽѵȥְֻ¡ңĴǰԭ뿪ľɳһԱֻҲԹ˾;Ӫг֮Ԧ֮һһȺӹˣⲻҷ𣿡Ц˵
ţĻױͣĵͷʮͬղ˵ĻȻˣҲϻ̫ľˡģҡ
ױĻû˵꣬Ѿ־ֹ˶ԷҪ˵ȥĻ
ȱ㣬ǲô֮԰ױ˵ƽ޹ʵģΪʲôҪ㣿ֲСҿǣҾ͸ߣѵû˼𣿻ΪʲôˣҸղžѾ˵ˣҺ㲻һɵġɵģɿɵģһԣԺǰ£죬𣿡
ô죿ױʵദôʱ侹Ȼ˵죿ױ֪еġ졯ʲôġ
ԷĻּһġ̡ӣͷ룬ϸ˼һȻŶԷܸε˵ϴ¡ɨϵĿ飬˵ⷭʱһῼһ£
ױ㶣ϴ¡ɨҪϣѵıķʲô𣿲ԣǱȱķĴ͡Ŷһı飬ױҧҧסĴ±ڶԷϵĳ嶯ŶԷ΢΢һЦȻ档
һʮ֮ڰ㶨ģ
ζԣе٣ΪûʲôʳҲܳȥѾ¿˵Ϣʱʵ̫ˡص칫Ҳţڰױ£ĿһϢһߴӸ߳еò
ˣױźܾû˵ͻȻʵ
ţʲôʼû뿪⡣˵⻹һθеȫֻʱ򣬲ܹĸо޴ı仯
Ǽ£
ΪôСҲ𣿡Ц˵ˣʲô㣬￴羰ᱻ˸ҳȥɣ
Ƥʲôʱ䱡ˣױĻЦ˵ȻںС£ǵĵջعʱǴһġװ˵ɽлһڴšǽ̳ǽ͹ݣϻûǮǸʱôأ
ⲢƤ⣬ֻǸղŵİе̣Ȼ飬ǲӦҺȵʵ
㡭һĵʱңȴҪң㻹㲻ѽױûк˵ƽʱĶԼ͵ǮûиҪʳѾܲˡû뵽޳ܵ˾Ȼռˣˣ
㲻ܹѱ𣿡ŶԷ˵Ȼִһָȡ
ѣױ㶣û˼Ĺѣָָ֮˶Է˼ûкİһۣǸĴ𰸰ɡ
ڿһֱϰʱ䣬˲뿪ص˾ʱ򣬼ȻͷԱҲ֪ǵæЩʲôʲôæġ
ɸӡڴӡʲô˹ȥһֽ˿ûԵİ³
ز
ˣ׷ӻһǧҲǧʲڴľУǮҲز
ϸĿȥһЩⲢٵ뷨ϲµͶʼƻҪͶʵƤ˵˼˵ڽѾﵽͣʼ򸽽Ľչڻû֮ǰԵͼ룬Ȼȴʱ߼ʲôƨͶʷƨͨνķӵһߣҵĶæγ첻Ʋ
߷ߵĻص칫ңѾֻһθԼҪĵĵһ͡һ뵽ղſǸƨͨļƻһ͵ɱ˵ĳ嶯
ͷʹƭӣҲҪ̣ҲҪġҡײƭҲûôŪ˵ġѽ٣òҪ̫ʧɱָɵ㣡
ص³һڵĳΪˣ
ǺǺǆYʱ򣬴һִЦʣΪ˵ˣҲֻаױˡ
ôˣɤӱʺҭסˣûк˵
ৡһһ־˹Ӧ죬ֽסȻϡ
ڵ㣬ǲǺܷꡢơʧܴױЦеʵܴԵ˫Ѿгһϸߡ񣬾Ǽ쿴˽ƵģܷС
ôתͷŰױ˵ǲǺܸˡ˷ܡܼгɾ͸У
ɾ͸̸ϣϲü̾ʱӣױ̧ߣȻ˲ڰ칫ǰооСѧƵģһϿν
һŲŲɲ뱻ױȾϰ׳ղ
֪ʲôױ˵ְķ˴գǲҴǰʧ
ǣ
ƭˣģױŵ
룬ô¥ȥǴͷ£ˤһ俪ױԸΪױ򿪴ȻҲһ£
ٺٺٺ٣ллﷳʱң̫Ҹжˣ˵꣬ױȻ˫ֽĸۣͷڼϣ·ȥ̲סµᡭЦˣ
ڡһ´վ˦ױ
׳յˮմȾҴˣ·ϴϴ˵꣬뿪칫ҡ
ȥģȵңױĺϽ׷ȥ
в


ʮ ȥϲģ
ױȻȥвȥˣױҲ£Ϊȥвľ顭
ûκ˴к뿪칫˾˵һж޹ϵֻϣٲҪʧ̫ܵѿǸʱǿŴż̲ʯҲջءڣûջصʱ
ҪȥģױһĸʵҺľǿ˵ȥв֮󣬻޷˵ĸϡҪȻֻᱻ˦
˵ȥвˣ߱ߵ
Ѿ·ˣ죬һһȡڷɹʮƤ˵ܹܵġֻǿԵİױҪ첽ĸҪͷϵգǿҵⲻòڵ۾۰׵С߿ǲǵģƤ壬ʹƤӲɹڣȸߣһֱåҪµŮɱ֡åεģεġ
ҪңҪȥϷϲҪȥľֱ˵ͻ𣿡ױʵܲסȵ⣬֪ˣ뿪֮ǰЩɹ˪ˡ
ţɹɹ̫ѽ˵һһӣһԿ챻̫ɹİױİ
ŮʲôաܲңļӴݲ£ױ㶼Ѿܵˡ
ױͻȻ߼ǰ档ͣ½Ų֮ٽһ̳һ˳жһɡ
ҲɡŶԷ˵
㣬Լõģһأױ˵ɡҫһȻɡ򿪣̵ġ
õô𣿡оЦһһ˵ôõ⾹ȻɡֱǶ˷ѣѵԡȻܣ
˭㣬ƤġôǮɣȥĶ㣡ױ׷
Ӽҵ˾òʮӣŸղȾ͵ɣ˼һǾòкáۣԲҡô᲻֪ױ뷨˳𾢶ġ
ʵҲΪãϰߣ°ߣĶβһҪĴݲСʱ򣬱ǰΰƤȵȵȵȣȫ֣ǸʱٲȾˣױʮ˵
𣿡ͻȻͣ½ŲһȵĿŰױ˵ԭôĻѽô˵
˵ҲѽŸոյױЦ˵ô׼ˣ
򣡡˵꣬ǰš
򣿲㾪ʲôҰװ׸һױûкİһۣʮԸֲò׷ڶԷţ
ױҲ취ǿ϶еģЩ˵Ļԡ԰ױԸ񣬱˳ҲӦA6ԽϣǮô࣬Ÿʲôû뵽ɶ˿һżֵһǧʯȴһʮĳУһҪ˵
컹˵Ͷ죬ױҲܣ
ʮӣױЩͼǰеģʲôѵѩģ
ȻʱȥѾãǱȻףȻаױġ˾ͨĽģ˭Ҳûȥʣá˭֪Ǹ˻᲻һŰ߷ɵȥ
ʲôѩ£߽֮󣬰ױʵ
Ҷ˵ٱˣϲģٴ˵Ȼ˵껰ֻ˸һʣսǵһȥױճһ˹ȥ߼ȴò̧ͣͷϵơв
Ϊϴεľ飬ױûдȥţΪɣֹκڡ˲ãһ泩Ĵ˳
վס𶯣ױͻȻ˵Ŵţ˽ȥϴھưɵ䣬һӣʹһݵ˽ͷΰױɲ᷸ͬĴڽչ˵̺ʽʧˣһҲûУǱͰȥ
ױ˳һɵĿʵղţֻһˣ
һ
˭
㣡˶ԷһۣģԼŮˣ
ȻֻϲģǼȻģȹ۲һ£ƺЩòԣڵݴ򿪵ʱ˽ȥڼ¥λŮСĲ£Ĳ¡
⡫ڵʮһͣŮС˳ȥҲ˳ȥױȻҲŹ
ױ̫ɡ˴ĸۣȻָǰŮ˶С˵磬ѩһ
мʵĹȻһõطŮֶ࣬Ҳ֪ѩһͺˡ
λŮСױ
ѾλʣµһλЦ˵ʣµһλȤĿλŮһ䣬һġ
һãһãdog
ʱ򣬴һϤתͷȥֻѩһûŮӲԶ˹ղŵĻǴѩﴫġ
dog²ԽԽûûСˣ߹ѩ˵ְסԷСԴӣҡȥ
ѩͷԴͣײľţƢûб䡣
磬ôˣʵһסʱ䳤ˣҲĿڽ硯ˡ
ҿɰǲǻҵЦ˵
һѩħצ첻˵ͬʱƳƳһߵİױݺݵİһۡ
Ҿͷˣһοӣʱѩһȭȥһд󺰲ãѩȭͷУ롣˵ʱʱ죬ѸתѺѩֱѩȭͷ䵽ϵʱüͷĴ˵ϱߣ±ߣص㣬õĦҲһ
СѩˣҪٵˣӳϽֹѩİĦѩȻȻһ߷߲ƽӣ˵һĦ
λǡһһֱû˵Ůʵ󷽵壬˵ĳء
ޣСѩĸ硣͵
ĻŮ΢Цĵ˵ͷŲʧȡ
ͮȤĵλŮ鳤ױվС˵
ЦЦĶ𻨾ȻȫˣǷӦʲô


ʮ ʵʿ
ͮŮˣʮң졢ءţӦͨɱĸ͡Ȼ鳤ӻһλŮ
ﲻֻΪ˿ŮɣױСʵ
תͷ˿Է˼ԣѾ¶ˣŮǰɲ᲻˷ȵĵѵױԣֻվѩߣָŰױ˵˭ѽҲʶǵ̨ĹԱҽߡ
ȥбѩֺǺǵ׼뿪Ը⿴תȴ˻
ˣҪٵˣ˵꣬˵磬ǵ̨ҪϰĹܽᡣҪȥ
𣿡ĿתƵһͮϡ
ûϵɣͮ΢Ц˵Ȼǰ·߽ǰŮķ䡣
׼ллԷȴͻȻӸ۴һʹתͷȥϰױݺݵ񣬷·Ҫһ㣬Ϊղŵء
ҿֺ֣
뷿ţʱһԭһң˵ĸоͺһ͵ķ᳡Ӵŵǰ̨дʮ׵ľ룬ܹɰˡ
ҲΪղ쵢ʱԭʣ᳡ʱѾˣǴ󶼷ֳɼ飬񼸸СһֲܡĵȻŮඣ̨һĿĵط
ҲСţСĶѩʵ
ûرĹ涨ͬһŵĴҶϤԸһŲͨǰ棬һˣѩС˵Ȼǰš
ÿһ̨ŲҪģرʲô˶εġеĵ̨ƾϵԵֽĿˡͯĿˣλáο̨򾩻еģȫԼһЩҺ͵ܹտġýȥСѵԸ⣬Ը
ڵһţЩۣرλãĶټϰױ򻨴һ̣͵Сͮˣ˶ʶǶͰױرѵ
ôûأ
ۼˣٿѩ֮ϳˡǰЩѩһ¥ӵ𣿵ʱϢġôˣˣ
ƤһС񣬶ЩעԼĿ⣬û⡣ĻͷĴţ̶ӣĸŮࡣ
ֽĿˣߵѩСʵ
ڡѩ˿Ĵƺͼʱһ䣬ûк˵֪
֪Ͳ֪ڳһ֪ı飬˷Ѹ飡С˵Ⲣͻ᳡Ů
ʵһҶױøݺݵĶһؿڣΪһڡϰעŵɫˡߵŮˣѹ൱ġ
ʱİױĺ˵Ǿ仰ĸˡ
Һһģ
ױĻôͻ֯￴ŮˡԣȻء㣬κ˵Ŀ⣬޼ɵźһŵŮҿŮô࣬ر˽ĿŮǴҪģġŮ鰲ݡĿ롣
øͱͱߵѩָŲԶСʵұߵǸŮ˭
֪ѩͷ˵
˵ؼңв
ѩصĴŴݺݵİһۣȻָķȥһ޵ͻȻ¶Цݣ˵ˣ˼ѾˣӶܴˣ
ޣֻǾĶͷ̫ҲÿһЩ˵ȻĿתƵ˵ϡ
ʱ򣬻Ĵٴδ򿪣һ˴˽ͷһʮˣϵĽ˿۾͹ͷʹӢ׼ĳɹʿ
Ǿ̨̨γӻľ˾ˣױΪ˽˵Ľɫ
ľ˾ˣ΢΢һ㶣תͷ˿ѩһߵĳڸղŰױ˵ССֻ˲ԳͻȻʵеɻ󲻽⡣оЩͻϽĿӳ˻Ȼ԰ױСʵô֪ģ
ڵѩҹʱΪԾǰһױĻ˵ɲҪСɳǳھлһġİְǾˣ˵Ӧû㸸׵ϲأǾѧѧԺԺйѧԺԺʿѧڡ𣿡
ˣգգ۾˵һֱΪżɣڿʵɵʿвĵطߵİױʵȻļôΪʲôҪѩסһסأ
ӵмͥŮȻ˺õԸƢ̫ˣҲӦһ竵ĴС
⡭˵
Ǿͳ˵
ױ룬ͷһ˼·Ȼ˵ѩ뿪֮֯ӦƸְֳ֪ͨһϵ
˵ˣҶˣ˰ױĻ˵ԭǶӳĹѽҲѹֳĸĸ˷ĵǵŮѩ죬ȥһġ
Ǻǣӿɽ̣ױһߵͷһ˵пͷ
ٺ٣һȥ
˵䣬һУ˳ӻǰ̨֮⣬ڻ᳡ӻ˿ֱϵʱ䣬Ȼ˵飬ȥԱ˭û
˰Σû˻ش𣬳ӻ˵ͷȻҶˣôϰܽڿʼ˳鳤У
ǵĵڲ飬ûʲôʽһдӼݡ
ӻĻ˵꣬ڵһŵͮվǰ̨ӻһһ쵼ģС˵ʲô
ͮȻûѩôöȴһƢĸоҸһ׽ĸо棬ϸϸţȻȵ̨ڲĹԱҪ桢רע
ױˣ϶ֶ̨ϵŮ˶ɫˡЩڣΪʲǫ̂ǰûֹ԰ױNø۶˶С˵ǵ̨ڲĻ飬ɵˣǲӦ뿪
ƽڵпţֳˬѽЦ˵۾ʼҲû뿪̨ϵŮˡҲ֪ĶĲʽȤǶ̨ϵŮȤ
Ǳ޷İܻȻĹ˾סױΨһ뷨ǸϽ뿪̻֮ء
Ҳ࣬Ĺ˾һȼٸƲƲûʲôϵżôȻȥɣ
ױһʱˡһû˿ţǻ˵ãĸλŮͬǶо޴Σգ
Ŀ֮£ױ޷áߣοͲĶ֡޷˵£ױˣܼӣһֱԷ뿪̨Ϊֹ
ԣô죡


ʮ ڲ
Ϊ̨ڲ飬ĿĺܵǾǣŮ죬Ҳţڰ칫п־ϵŮ絽̨Ů
ʱķ¶ɢ
ÿ鶼һŮӡ֮ͮܽ󣬵ڶĸȻеģⲻЩʧͬʱ̨ͣϵУϣϽȥ
ѩĴ֪һҪϢԭڵ̨ڶಿУֻŵ鳤Ůģⲻġ鳤ͮò˫ȫʮѵã֪һλΡ
Ҳеĺ̨ϵ˵лл֮󣬴ţӵһſ󷽵СվһˣʱĿ⡣ԣĿģֻŮ
ȷʵһλŮǸ˵ĸоȴеﲢûмŮʱӦеķӦ·ƣԼͶĶԲһʡ͵ĵơ
ʱһֱľٶͶǳӵѩ΢΢ұߵбñӵ˵̨ŮˣȻСĶ˵ôòҰܸ㣡
󣬰ĿŮ˵תƵѩϡ̨ϵŮ˲ʡ͵ĵƣѩֺγأǾԲѩôĵĸŮѵġ
թһթ
Ҳһҹ飬ģˣС˵
Ļѩ˿Ȼ˴Ĵָ
ͷϵñܰѩЦ˵еĺ壬ȻԶ
۾˿ѩϵЦݣְĿͶ̨ϵŮˡѩĻĺ壬ôɵˡ
Ǳ򣿺ǺǣŮ˵бǱʱ
Ǳ򲻿£ÿҵǱ򣬿µû˸㱻ǱĻᡣҪŮˣŮģ;Բֻǻƿô򵥡
ŮˣҲˣ顭ùɣ
ͻȻ뵽һ⣬ľ˾˳ӻǾ̨һ֣ȻŮǡǱġѵǺͳӻڵ̨У벻ˡ˵ϵɾĸˡ
ָӵĹϵ˼ȿӰˡ
ǣıϾǲ²⣬ûʵݣΪԼĺģߵѩСʵе˭
ѩñָָ̨ӻ˵ͷ
㶣ЩŵĿŶԷͷ󣿻СǸĲϣϸϡرɫģɫϣ˵Ӧþ˰ɡ
Ǹ̨ڹǳıɡڵ̨꣬ΪϽ̨󣬻ȥȴǳӻͷһֱ߷߲ƽˣûáԳӻͷͿʼ·Ľɫʲô϶ͬ⣬ҪȻǡҴĥĥʯ󺣡ΪʱļսڶһԱּϵ̨ľɲһֱû˼꣬Ȼûнǵ˵Цģʵϱ֪ʲô﹥Էءѩͷ̨ڲİɷϸĸ
ѹֵѩᱨԱְҵⷽ滹൱Ǳġ
ѩĻͷĿ࿴籣أ絹ŵʮˣȻһʮߵСǸҪѽ
ԴƲȥôͷӦòֻһвմȵèȻгȺ㣬һҲǵҲǳԣ֮ҲӡͷһĽ֮飬ʱ޿̲һ㣬ѹϵЦôáеƼݣ
ϲѽҩɡ
̨ϵŮ˿Ľ뵽ղѩ˵ġһ̣УŮ˵Ѿû·
һ˾͵һӰһȺһ𣬾͵һֹݵĵӾ磬еûԤԣޱȡʱѩȻе԰׵񣬷̨ˣϸ˵һȻһඣһһܹеĿ͡
ûвţÿһ춼ֱֳǷڱ˵ֱеأ
ʱԼìܡϲ˵ϷԵʱȴȥı䡣ⲿϷĺܾʣҲһּĳ嶯
ǵ̨ǮͻȻѩʵʵĺ㣬ȥгѯʻƹ϶Ǯһһ
ţѩһʱûзӦ˵Ļ˼
һǮһǵ̨Ǯٴʵķʽѯʣѩһ׵ġ
̨˽󣬶Ҵ½ǽֹ̨ġѩ˵
ź˵
̫źױΪѩĻȻһ䶼û£ȫ˶С̾ϢʱͻȻ˵ϣطŲܹ̊ƥУ˾Ӫ
ʲôʵ
Ӱӹ˾뺽չ˾ױ˵
һȻģͬʱ԰ױĿ࿴
˵öԣҾͿӰӹ˾ͺչ˾ˣһ˷ܵ˵
㻹׼ױüͷ˵ں󣬲ʶ̫˵Ŀⶼעӣָһƽģ̨ҲܽᡣղĻ˵Цģû뵽ȴˡ
ǮΪʲôʵ
һ仰ʱµİױ֪˵ʲôźáѽǮǮʲôУƾʲôܣ
㡭ȻǮǾȸ
ҿңȵ˵Ҳˣ
Ļ˭ĻῪӰӹ˾ͺչ˾Ϊһʹ˿˾ͷȷʵЩЦ
ʵһʼҲûӰӹ˾ͺչ˾ŮȻ٣ŵŮˣûȤ
ױֱҧΪղ˵˼ⱲǱ뿪ĳˡ
ŵ鳤ܽ˰Сʱ˵һҲûȥʱ䳤ҲоʮֵġʹŮֻ࣬ܿǶôʹѽסˣҪ뿪ôĻ飬·˳ǲЩòʹӻӣҲҪǲ飬еθиܸŮڡ
ĻͨҪж೤ʱ䣿СĶߵѩʵĺȣһӣʶѩֱ֮
Ļ˵ȥˣѩûκεķӦȻʮ̨˵ܽᡣɻѾͷʲôʱ֪ѧϰˣʿգĿ࿴
еɻͲɢʼѩеʱֻѩ۾ƤƤԽԽԽԽӢĺǱͧһײһ
͡ô˯ˣǵһţ
㣬ƭҵĸ飡


ʮ ߱£粽У
׻˵ĺãã֣
ȻѩѾ˯ˣأѩΪһͷȻҲҪһԵİױһʡһĹˡ
ױ޲Ҹطȥֻĵͷһֱһѡ񡣳ҪˡҲҪˣ
磬ѡѣῪˣ
Ժ֮䣬ֻоҡԼɬ۾ǰһСױѩͮ硭ôȫڣȻгӻ
ʲô۾ʵ
磬Ὺˣˣѩ˵磬ô˭˯ˣڿأ
㶣һãȻĿǰÿһˣϵıܸӡе˲⣬Ŀͣѩϣұ˯ģΪ˯ˣҲ˯ġô֪磿˯𣿡
ҡѩһ죬Ѹٵƽ˵㡭˵Ҳû˯أ
˼˵˵ѣѩظ˵ƭŮˣ֪ģںԭ⣬൱ԭԵġ
ĻѩٴߺˣĹĹĵģݺݵĵ֪˵ʲôźá
ѩЩͬ£ǲ̫ˣ
УͶԼ˯ģû˸˯Сѩ׵ġ˫ָ߾٣һͷӡ
˵Խ˵Խˣѩûк˵ͻȻ¶Цݣְûϵ˯˯岻Ὠġǲǳ壿˵꣬ѩһԵĳӻ
ѽѽֲǵһˣѾϰˣһվŵĳӻЦ˵
˵һĵܽᣬһ˯ĸоĺܺãͻȻоЩðʧô˵ܽĹлͮͳӻԣЦЦ˼˵⣬˵ôֱ
ƺøðʧˡ
죬ֵͬʱųӻ˵½һ£ѩĸЩһֱڷޣûоһλ˵ȦңллôʱСѩչˡأϲǷ飬Ժʲô顭κ£ңǸͷ뿪ʵҿҲͦ˳۵ģô꼶ˣ˵ˣ
һϯ˵һһ㶵ģӻ֪ʲôݣǵѩʱǵĵʱڼѩͻȻһ磬ּѩȷʵô˵ӡ
ˡСѩͺ㣬ڵĳɾͣŬĽͳǺѣûʲôӻͿ˵Ϊ̨̨˵һĻף
ǺǣˣӲЦ˵˵ǰҵĻôڵ˸Ƶġ
ţžͺһҺ˱Ⱦ
ˣŴҹˡˣҿ㿴𣿱֤ǹʵ
߰ɣˣվİױС˵ȻСǻҵ⼸˶һԶĻ˶档
תͷ˿һֱ㡯İױ˵ˡ
죬һȥûк˵Ȼתͷ˲˼˵飬£Цˣ
ѩͳΪһסĹϵͼֲˣǶˡʡҵҲ飿
ٲȥپҪѹ˾ܻױ˵ʱƺҲöˡ
ǲüͷ˵ǰҩˣ׷軹̫̫ڷҺҪԲн𣿡
Щòţ㻹ԼźȰɣ

Χ˷·𱻶һûµģɵĿеͰױһһŮڸʲô
ǸԱ㣬̨ﻹ£뿪ˣӻˣȥڵƣҪֵҹˡ
ѩԼͮĸۣȻָָţĵ˳ȥˡ
ֲָͣŰױĴŮһߣﻹʲô˼ʲô¶Ůƻˡ
үû˼ˣϡ
ˣôڻҵİɣױһ׷һЦ˵ӾͺʲôʤƵġ
ûᣬһ·ȥˣǵɹױɣɡҲûá
ص칫˾Ȼǳæµ֮Եø룬칫˾һˡױΪ飬ȻȻ칫˾аĵڶѽΡ
սŵʱӶ˶٣ͻȻ¶һ˿׾Цݣǰȥױ󣬲䣬ϵ˿Цݡױ㶣ǰġЦݳֵʱ׼һЩᷢ
ҪʲôѵҪޣױƨƨߵĸ˵ģҲܰϷ
žļᡯײһմܾ칫߳ˣһĺ˼еļҲһأǽţѾڵϹʺˡ
ʲô·û۾ѽüͷ˵ļ
ûѵҲû𣿡üͷŶԷ˵
㡭ôѽô˴µ
ҾҪ㽲ˣŶԷ˵߱£粽У˵˵ǿ˵ƱǼҳ㷹ǿʶСһֻ˫ֲ˫͵ɣһһſڣף᳤磬Ĵ˵ҲǰߣҲǰߣײһƾʲô˵·û۾˵·û۾ͱɲأ¹ڳģϹѧ֪ţ˼ҵĵͷǴСͬ෴ðͬһֱϡҲ˵໥ֵģͬʱ֣ͬʱʧ
ӣûĶԷĿɿڴб֫飬Ͳ°ĭȥ
ԶİױԾһĭԭ˹ǰСˣԺҪһЩҪȻ̫ˣ
裡


ʮ ɱӺ߳
ںκ˶κοֻҪҪģܴǶԵġ
㡭Ǹ˱˵ƿԣ֪ͣ˵ʲôźãЩմЩŶԷͣ»ζ촽ͻȻ֮оô
ҵǸŶԷ˵칫ÿһ䣬ȻҲٵİ칫ңҪ޴ڡ
׻˵ˣû˵ģȷʵŮԱһ߬ȭͷг˷ܺ͸ˡȻ޷ж֧Ǿϣȴ԰ٷ֮ٵΪҡź
㣬񾭲˳û˵Ȼȥϵļ˵ʱ򣬵Ӱ칫е߳ʱͷǳĲһʲôɵˣȻռһ칫ңҾܾ칫ҸڣⲻռéӲʺ
Ҫ֪ЩԱûеһ칫ҵź
ž׼ʱͻȻһֻֽץס죬һǿֻϴ˹ֳֻĸۣͺһûӦʱ򣬾ѾΪ˾вͣ
񾭲üͷʵ˵ղǿʶĻô˰ɣһְֻѶԷĴ˵ƽ£һң˵񾭲㶼ռˣҵǸ
Ҫǻҵɵģ
ײңˡôѽϵԽԽŲӣ˵Щˣ
˵仰ţ˼ĵģŶԷ˵Ǹ㡣Ǹͱҵߣ
ʱһΪҡǸдЩĲںʲôƵġ

˾ڳľ˵ĿⶼٵϡܾһһǸһֳһģƺЩ˼˲ţȷʵǰ
ﰵЦûмǴĻӦٽ˵ĵһ仰Ȼû٣ȻȻΪ˾ķչ뽩֡һͨԵģҲǡǡ˵һ롢бŮˡ
û룬ʲôֱ
žץ˵ɿˣԷһͨһ˵ϣüͷƨɣǱ
֮ԭҲĻ࣬һɣ΢Цһ칫ߣһ鲻͸һϳʲôأ
ϣһҲڸղĲĺۼͺûзʲôƵġ
ıӰҧ촽޴롣Ĵ۾ʲôڲͣ˸š칫֮̾һͷɥĻصİ칫ҡ
һУȻûӹױ۾ٻص칫֮󣬰ױƳƳڵһ߷߲ƽӵˣŶԷһȻİ칫ȥȻƽȴֿ˻
Ϊݸղŵƣɱ￴ӵĸһЩɫ
Թ˾δƻ֮󣬰ױپͿʼȻױҲûʲôøУ塢Ӳŵľٶʵ̫ʧˡ칫˾ϣױܸˣȥץЯǱӵ̷û뵽Ǯ׷֮ȴȴ˷ǣðױܺڣڰ١
ʵױǿϣŻġҪȻױ٣Ҫ֪ױĸ߰ǲκŮ˵ģ
ױ칫֮󣬿ϵױͻȻ¶ЦݣƨƨߵĶֳ˴Ĵָ
ƳƳһЦİױڶԷҲ³˸ţҲŰױһָȴָ
˵С£ҳݣҾһֻվȺǣ˭
Ϊֱٵ鷳ԻҲڡû뵽㾹ȻһɱӺ̫߳˧ˣһܵҪױЦ˵һʱ䳤ˣڰױǱʶѾͬ顣Ҳı䡣
ʤˣˡɥҲܡȻì֮䷢ôױ޲ðͰߡ˵һìܵĶìܵ쵽
ЦЦȻ˵˵ģǻƵģ
㲻ǻˣҲԲǺˣĻױһмӣоСʱˮ󶴶һ񼫵顣ֱ鲢ûڰױϱֶãһӣʵȻѾսôһʲôƻܷǰңһҵĺģ
񣡡ŶԷ˵ʲôսսģ˵ĺҪеսƵġҸղŵľٶȫΪ˰ЩԽŮԱǲĿԼˣ۸Уǲˣ
ǳױüͷɵĿȻĻ˻ɡѵ˵ô˼ȥױǲ˵Ļǣʵѵǳٲģ
ǺǣЦȻŶİױ˵һܵˣˣ
ԸǴУҲ㵥ƭ˭ѽ
žױĻ䣬һ־ѾȥҺӦ죬һ˹ȥһǿӰױĶͷϹιܹоͷƮʱľ硣ױĿԷϲûκοӵĶֱ֮ӣһƵĿ˵ô˵ˣһ񲻿۵ɫǣҼȵå޳ܣûзȣŮ۾ֱ͵
ҿǰɣԭ޹ʵıһѵɵ
Ҳå޳ܣֻе㲻ϰߡҲûзȣֻû˷֡Ҳ͵ֻײ͵
;Σξȷ¡ңҾԲô׵ķŹ١ţѡ·㶼·ԣһͣʱһѣֻߡŰһ£Ȼװȱİм㡣ױһгӿ˵ô˵Ķ԰ɣ
ͦɣôͦҲӣ


ڰʮ ӣ
һζȥ죬ʱǺܿ졣ڲ֪УһʱͻȥˣӡиױһĶ֮⣬ƺû顣
Ű칫ҵķţԱȻͷɡµĿһ£رǡײǸˣܵرŴһɱڵ˶ʱʶòˡ
µһŮԱߣȻСʵӰࣿ
ţŮһԹĵ˵ͷ𣿱ƽʱŹʡЦã˵˵ȥҲǸ˴򹤵ģҲÿ˵ɫ¡
ĺ岢˵ԡ칤ʡǡҲ졯ȻмӰѣǸϣڹһ֮óһЩʱȥϢȥ֡
𣿡ʵ
֪翪ʼûӰ칫ӦûɣŮ˻ش
˵ͷֱӣĿתƵܾ칫ҵķϡһ춼棬Ҳ֪ٸʲô̾һ̾ġվڹѾо˿ԹͺһȺ߾лС·ƵġֹʽȻʹԱԹصرЩŮԱûиΪҶȥ˹ĶǣǿѡԼģѲͨͨӵ
ȻڵķʽԴԱôϷܿҪˡ
ʱԵİױͻȻ½ǣʹһɫȻ˾ȥ棬ΪͰױദҲжˣղŵľٶǵһμǰİױȥ԰ױıӦʲôҪ˵
ôˣãͣİױʵ
˵ʮŮԱнģ𣿡ױͻȻûͷûԵĶʵһͷˮ
лֱ˵ģͷ˵
㡭Ҳ˵ˣõ̬ȣױŤͷߣ˲Ƣͦġ
ˡвҲͰױղŵľٶŮʲôʱѧˣװһһӣһգַʽ˵ĺģˡסʱȴֹȻװʲô鶼û뿪ǵ͵ӣԼڷǵװB
ŰױıӰŮˣѧˣ
ͷãҵķȥڰױĹӣ棬ҲƤȥʡȻҲ˵ⲻȥʰױġΪʲôΪŮ˵Ų飬ʲô˵Ʋġ
ٸӣŮ֮ܵǰ˵ģҲ˵ġǹ˶ãͻڽ̸£ڿ˵֮ǰһ俪ףһܸ˽
żΪʱֻ£֮⣬ױûߵĶ˵Ļġ
Ȼû˵ĻǰİױӽںﰵЦû߼ͻȻͣĴӶͳһֻ̣Ȼĵţһڣ˳ʵ̫࣬ʱľͷһ
İױԴ΢΢б۾ƳΪû뵽ԷȻͣ·Ƹϳ̡
ৡһױת첽еŵ̾˹ȥӵһߵͰڡ
ʲôʱôأ𣿡ױѵѵ֪к𣿡
֪˵ͬʱŰױıݣĬĬױܰѸղŵġӡ೤ʱ䡣
֪㻹飿
Ϊ
Ļ·˶ˡ𰸣ȷʵǿҺܾ˷Ļᡣ
۱ˣѵ̵ֱ֪̱ΣȾıɱ
һ޹Ŀɫͣ仯ŵİױķȫΪľٶûаļƻУ˿ȥ͸һ
ʮ롭ʮ롭ʮ롭ĬĬʱ䣬Լһģİױ֮˵Ǹֹܡˡ˾ٳһ뷹
·˶עױǰߡһֱû˵ױΪĬϴһЩһһ˵û⣿
ͣʮ롫ڸ֮࣬ЩźΪ̫߹ױˣԭΪԷ̵һʮ룬û뵽һӾͼӵͶˡ
˵ʲôʵղŵףȻûעױ˵Ļ
˵⣡ױٴ˵
˰죬ΪӣЦ˵²˵Ҳ֪
ûҵ˼˵Щ̬Ȳһ⣡ױһһ߸͵ѱûȥĹ˵оˣǽһ죬԰ױѡ˼ȥûз֣칫ҵģ¡Եʮˣûеõ˿áҾһĹ۲죬ҷκһϲ£ʮŮˡ
˼˵ΪʮŮԱģԲŵòãѾͷһʹȥʵ
ǵģ룬һǰʮŮԱˣôٶ䵭̬ȣ̨ڵɱһһһ㲻Ӧòɣ
ױĻĳ˼ڵĵУͻȻоױ˵ĻȷʵôһȻһԣЩŮ˶ѡġһֱ¼ȡʮŮԱеŤġʱûа⻰һ£û뵽ھȻ
˺һ̧ߵİױ᲻̫ˣ
ⲻУŮ˵ĵУֱһʵݣ𣿡ױ˵
˻һ˵⻹һ⣬һʮص⡣
롢бҪһ¥Ǻ¡ûڵƣ˵³çûа˵ȥ˵˼롭˵һСЩԽܣΪûʲô˵ġױ²ӣٶʮŮԱɡôɵĶͲֻЩŮˣǽ
ң
ǰױ̫УҲʼ仵أ


ڰʮһ Ÿоߣ
ѩӣԲܻؼҳˡȻױķĻһĺãǽƺûʳֻĳ˼ڣȻͷ˿ӡ
ľٶױǸе֣ΪԵʵ̫ˣƽķûȡⲻðױɣǷݵ̫ˣ
˲θڣױһʰ꣬һ߶ʵʳֱӰױķΪÿοڴڵĳԣĺ㣬ԾľͻŶԡͣױƺҲоĲûʲôζ˶Է㣬
ҡҡͷԴЩ벻ͨ飬Щһֱ˵ʮӦûûڣѵӺˣ
Ϊٵ飿ױʵ
һֱڷ㶵񣬲Ծ飬˵ͷеİױķӦ֮󣬿ʼϴꡣڴϣǸӡȥ֮һֱı顣ͻȻû˶ͳܣױҲͻȻоϰˡ
ǲݵ̫ˣױһֱΪ֡ٻйƬҶմˣû뵽ȻҲΪ˸Ů˱
ʵױ֪ΪҲ˹
ݵ̫ֻǸеѡΪʲôΪʲôЩŮԱǸɵʲô𣿡˵гʣͬʱҲ˶ٵʧͲ
ԽʧԽǺͲһ·ˡŤתǬȴûиıһֱǱԸ㣬ӦðͨŮԴ˵ţױӳص˷䣬߳ж˼ֻֽЩֽӸٴ߽ûɵļ񣬡еϣ㿴ɣҲٹĸı
˿ϵϣֿ˿еİױѹְױһָƵӣԭǵ١
ԽԽϲˣЦ˵ǺûȴǶ԰ױı
ᣬֻǾ絶ʡĻҡļٵӣӰ쵽ҵ飬˶ѣױ˵Цˣﲻ֪Ϊʲôʱоࡣ
߽һҳһҳϸţȻСѧʱСú컨ļ¼Уϲһȫ
ױó֮󣬰Сķ˲輸ϣԶվ̨ĴšͰױ˵˼仰鲻ûϵĵģĳ
ѧлǴѧٵĳɼʮֵ㡣һһͬص㣬Ǿѧһοͨһ㣬Եڶοʼÿζǵһܼ򵥵飬ͿԵóһۣһϽġŮˡԭ̤ԸԸҵԼҵԽԡ
е˲輸ϣЩ黹ҪԼһ롣潥죬ȥɢɢ˼
ҪȥģױתͷʵȻֻףȻԶ
ȥߣ˵Ȼȥ
Ļױĸȥüͷʱ򣬰ױĻشܸɴ࣬Ҳȥߡ
û˵ԹԵ뿪˼ҡһʼ֪ױ϶ܸҲûаѶԶԷһ¡
ɣֲûֻҪҾУ
СһƬ̻Ҳǹ԰ÿҹĻٵʱǻ³ּϹ԰һһǺӣԵҹرĶࡣңԽڣԽࡣΡԡӱߣЩĻƽص㡣
һŵ§§ѾˡΪ֡ڳоѾռˡֻдҰսһս
ױĸȻɫƽȴǡǡ෴µգҫĵ·ƣĳУԼЩҡ黰ϵ£һʹձͲࡣ
һ½ǣûʲôǣҲʲôʮԡʮԵ½ǵʱ򣬲ǵ᲻ױ顣ΪԼƽױŬİԼĺϣɶסʱȴԾƮ·ȵ¡ң˵۾ֻһģİױˡ
ֵطʲôҾĶڵ˵ĵطȽʺϣױСĶ˵
˵ľٵĵطʵ
ԣľٵĵطױصĵ˵ͷһģ
̲סҶֶţ
ھִ㡢ý㣡ױݺݵ˵ȵ¡
ףǰôֱӵҽܲˣĶ԰ױ˵ΧĻᴦ롣
ױͷڵг˰ûڣΪʲôҪٵϸأһƶѽܰ
֪ǲǰױĻã·ķ˸ı䣬뿪˹԰뿪԰ʱ򣬰ױصĺһŵڷȻ֪׼ȥǶڵ˵ֻҪܹ뿪ղǸǷ֮ءͺˡ
ߵ·ԽԽϤһĹ˾ȻֻصáױĿôʲôױ̧ͷ¥Ͽȥȵķ֣칫˾ڵʮ˲㾹Ȼŵơױ˿ʱ䣬ϾҪ˵ˡô˵ѾСʱİࣿ
ôΪЩŮԱľ𣿡ױĬĬעõʵ
Ǻǣ߿ˣЦ˵
һֱǺĿĵţԼҲ֪ΪʲôǰָоͺʲôǣƵġҲ˵۵Ը
ѵָоԤʲôԼĸоȻоôоһʲôҪ
ɵվţҪͽȥӰ࣬Ҫͻؼңѡһױ˵
ѡ֣
֣ױ㶣ѵڴϹҹȻ죬Ǻġ
תͷߵİױ̫ΣѾˡֻӶͳһֻ̣ţһڣȻ̵ݸһԵİױ䣿ȡůɣ
ױӹе̣ͷðźĻ⣬ⶫҲȡů
žױ̺ݺݵڵϣͣýŲţԼŵðɣ
ŰױģԾЦЦɾʱ۾Ծһɨٴ˳Իİױָָٵķ
ױ̧ͷ˳ָķȥֻһS500һˣǻΰ벻֪ʲôʱٺһ䣬Ȼ򿪳ţ˽ȥ
ţױԴʺţʲôʱߵһˣתͷȴϾȻ¶Цݡ
ʲô˼


ڰʮ ҲǺˣ
ױһɵĿڿ׳Ƶġʵڸ㲻£ôЦóʱİױҲȷʵ֣Ĳ˽̫˽ˡ
ЦʲôױʵǸ˵ĳȻЦԴǲԴ˴̼ɵˣԱڰױɴԱˡ
ûЦ˵۾һֱŲԶS500
Цˣױ˵
ûЦ
Цˣ
УЦˣôĿתƵ˰ױϡ
㣡İױʱĲ֪˵ʲôźáѽЦˣܰô˭涨ЦģϵЦݣױǳĲ⡣ۿҪߣױȲˡͻȻĸ·ߣһ⳵ǰS500ȥ
ʲôлϲ̫༱
ղЦʲôױʵ
ΪˣЦ
ˣ˶ˣ㻹ʲôױһɸֵӿҲ֪Щʲô
ǺǣΪڿ˱˵ĳʱûʹ
ûʹʲôø˵ģ˵ĻôأױʵȻЦһԵõӣױĸȹϵƵġͲΪָˡ
ĲʹҲ˵ûġûģһŵӭж⡣Ȼǿ͵ݱȽʺңڷ޶˵ѾԸ±ľһζɱ˵˵ôĶࣿ
صЩӣΪ⼸Ů˵˺üΣΪʧĸѾһˣû뵽ղڼ˱˵ĳ֮ױ˵ӦżģӦģƫƫȴûʲôӦлһȻĸо߶˵һ˵ĿǸӿֵ¡
ңûģûٷʲôھͲĸױ٩ɽˡ
㣬û£԰ױ˵ղŵĻ̫ˣԣղŵĻ˺ˡ
ҾˣͻȻ˵һԵİױһҾ
ģ̫ױ˵˵֪Ϊʲô˱˵ĳ𣿾ΪûгУôľˣ
ױһֱΪգôɣû˵û뵽Ȼ򳵣һٺòϢˡ˵ǰڰٵϽĻôڵҵϽΪܳɢΪɢãΪãǰһĻΪS500Ĵ̼򳵵ġ
ڵİױѾûˣȫ򳵵ϲ֮УѾʼţʲôĳȽϺáһ뵽ôǮױԾİѳĵνߡǰеȫվ񣬰ױĿ׼˸ߵһĺҲҪһɣ

S500һٶôҲӦٶģѹԵսʤǸΰͺԣôˡլʯŮӰױɵǺǵЦţȫӵкϲ֮СѾƨĳ⳵ͳĿˣ
S500һҺĲͣȵڵĳ⳵ͣʱΰѾ˲ͣԼĶһЩߵͻȻ֮ͣһ⳵ıɫ۾ȥ㡣
ƻεİױѣûǮ
ŶѾӦ򳵣԰ױãʮǮ㲻ʲô
ڻţɫӣǷ¹ʽģ֮룬߸߹ңŴȨĸۡһǣһλ۵Ůڵãǿ泩
Ȼܶ࣬ȴӣÿ˵ʱϸ˴˵Ļõ֡
һλŴ۵ŮͰױ˹ȥû˵ԹԵߵһһˣ٣
ٺǰĻΰ֮⣬ͬĻһˣǲڵҹ˾ϰ塣˵ĻУܲµ֣Ӧܹٷչˡ֪پķ淢չ

ꡫԱոտڣʳָǰ˼ѾԶԱҲٴһ¡ǲصˣˣƺ˵ȥԽӹ˵ɫһĵǰѷԱ򷢵ˡ
ڸڣױСʵΪһֱŵʲôĺԲûעٵ١˵ѾٵԺ
ĵ˵ͷȻŲһӣ御磬˵һߵ̸
ӺлعİױȻҲ⣬ʱҲٵ¡˵ûģ԰ױҲѾ˶ٵȤΪ˴ĵʱ䣬Ϊ򳵽飬԰ױúñһѧӣһ̸
ܣλǾеĵز࣬ز³زһ仰°Ը⣬ܰѰ׹㣡³ĺԣΰЦ˵
³áȻڵز磬ȴ׹һ׻Ȼƨĳɷ־Ӷࡣ
ڵ˾ϲûرǵһλŮƨʱǡĻŭšĸܹݵģ
һߵİױЦЦ˵û뵽ٵ㵱ǲҲٺҲԲŰģ
ϻһĸңҵܲҵѵ֪𣿡ûк˵һߵĶԻУѾܹȷһϢˡǾǣ׼زҵˡ
زҵȷʵһҵ֪ģͬʱҲһҵڷ籩ϯȫܵشĲǵزҵ𣿶ʱҪزҵֵ治֪Ӧ˵Ӧ˵Ѱ·
Ѿ׵ıʤͷԣһĲֱܷʵ֮ĲࡣǻΰҲʲô࣬һ𣬱һΣգ
٣ҪСඣǮӵˣǸʱûʸȥ͡
ǣ
Ҳʲôˣ


ڰʮ һͿ
̫̫飬ǵضɽҡǱ꣬˵ʲôҲѾһƽģȥκη˵̬ȡ
ܷϣҪŮˣˣϲŮˡȻͬϲŮ˵Ҳ֣磺
ϵ˵ϵļֵΪ˲ϵռŮԵ塣㡢ޡһ˵ܰᡢȤ򵥵˵ΪH뿪Hʬ⡣
ϵϵļֵΪռŮԵ壬עռǵģռΪУӵǧˣǧ谮ڼһǳϵΪǲHУΪ֣
ϵͬһֱˡֻҪ۵ģһɷŵܴݲСŰȤ뾫϶Ůʵʩ˫شŮ˵İ˵ͷаּ߼ԵĹ֡
ȵȵȵȡ
أ־ֵܱķǳȫˡһУҪ顣ã̸ҸŮţĹⱲӣŮ˻ΪҸŮˡ鲻áԲûʱʡֱӽɹϵ
Ϊֹ鶼
ˣױͻȻ˵ȻS500ǾS600㿴ô
ױȻһֱװһ͵ӣԴȻװź
ûƷλм˵֪ڷޣ۵ĶûĻıҪںģҪģһкôģڳɴжõĶ³ģ
ԣ˵ĲҲģױĻ˷ܵ˵˵ģһ⣬ҿ϶һǱѰĺóױˣһִůĸоȫҲΪɹˡһ뵽ľֱʲô
г˵󣬱ϣһµӼһ˵١
ԡгױЦͣϣ齩סˡղţӦûɣ˵˰죬ֻгȷʵкôܹڳɵĴУΪģ
㣬㲻ڿЦɣױʵ˰죬ѵ׸ˣֵĺˣױţԸԼĶ⣬ҲԸõг𰸣
æأûʱ㿪ЦŶԷ˵һĵú𾢶ٵһμ棬ȴѾеĽһӡļƤֱϵ
Ҳ˵ȷʵǴϵġΰôô˷ӡ깫
ף
Ŀߵİױϣ۾ôôأûʣױץס죬ݺݵ˵ˣң
ˣ㣿ʲô˼
򳵵£㾹ȻˣҡױݺݵĿǰɶˣ˵Ŀ죬ȴҲ˵Ŀ졣ǷҪ򳵲ɣֻ̬ðױеŲţҰƵٵٵǰ¶
ΪʲôأԭױΪĶԷץԼ֣ûɡҺΪΧţҪȻͶˡ
ûмǴĻϳ⳵Ȼһ·İɣ
ûУǿϳģױ˵
˵ҲУױģûм档һƳôҪ𣿡
ԭ⣬ӦˣȴָĿ˵г͵ױм˵˵ʲôͲƭŮأ˵ʽ벻֪жٵŮ˱ƭ
һˡҿԣҿԣ˵ƭŮ˲ԡ
仰⳵ˡŶԷ˵ļɹֻûʱϾѡǮͼ徲ڿʼ˵𣿡
ҪȵҼУױ˵ɲ뱻һгƭ
ûᣬ˵Ķ˵ˣûбҪھȥŲ֪ʲôʱϵĲˣӲһ߳һ͵ɣƽӣױûǼþΪãԸʲôҲ׷ѡڣٵΪء˵ʵ£ױҲͦģϾһǧ򣬿׷ġʲô£ô˵֪İǮջ
һٵ˵̸еѾȫˡ޷ϵϣԺزʱܹΪʹܳҲϣ϶չˣⷽһЩ飡ʶһЩˣûʲô˵Ժʲôʱܹϡ
ﰵЦٻûڵơϣĸԸԼĸָˣʱңǴƼҡΪͻΰܹչ޷ǿۣ塣ΰڲϾһ֡ӽеģӦͼˡмǧ򡭡ȻǲȱǮû˻ΪǮǼ£
Ǯ֣࣬
һһ߽һȦףͻȻо˼Ǹͼñ׾ݼȥݣһĵ־硣Ʒ˵ǻΰͺԲʲôࡣİͲð켷ˣܰ٣
ЦЦҲֻûΰĿ˵̫ˣһĲ֪ʲôԲʣĲ֪ʲôЦص
ŮˣֻʵʦߵЩֻĲĹһܰۺʹӵ쾡£õ˻ƭ
ÿһ˵жһ鴿֮أԨеһԴͼе˹һǱϾһңɼ翵ĵطеľʵôصģҪ۵ġ
Ѳ²ģġѸıģҲġ
Ѳ⣬ԳԼپһܺõӡڻ֪ĽҲ֪׻ζԴ١һǿ϶ģǾپԲͻΰϺմʲôˡ
ԣӦ˵ƯŮߵﶼմ⡪մС⣬ԵǴ
ûдǵͼõʱôһִ


ڰʮ Ĳ
ٵڲڴ˽һСʱ뿪ͰױȻҲͣ
͵ݣڳԷ֮׼ȥOKǱԼΪɣתľܾˡԶٺ˵ڸղųԷʱ˾ơ
֪ǲٵǾ仰áŮûп˵£ǧоͷεʱ򣬱뼰ʱؼң
ͻȻԳЦЦоԼ뷨ܻĵʼˣô뵽Щأˡ
л͵ġ⡯⳵뿪ˡѾڳ⳵ڵȷͻΰûи֮õĸ׷ȥһֱٰȫȫĽ˼ţŷĵĴظ
ǲЩӹˣصС·ţһֱû˵İױʵģ͡ٻؼҵľٶǳĲ
ӹţôʵڻ̳ժһ䲻֪ʻڱǰţ㣡
ٵϣ㲻˵Ҫһ𣿡ױͣ½ŲʵӲ֮һУΪٵİȫ롣㣬ϰɣ
ҲΪİȫ룿ǺǡЦЦȻ󵭵˵ֻļŶѣŮˡ
𣿺ߣô˭ױͻȻ˵ȻĴ𰸣Ҫġֻ첽ĳסլ¥֪Ϊ͡ٻؼҵľٶΪ˵ʵ
֣֪Լôǵױˡڸղһ̣·ֿ֯¥ڣǸ߰Ĳ˵ŮˡôˣҲӦˣôأ
ͲãЦͷģһ˭ű㻹ˡ

ڶ죬ŹǷӷ߳ʱһֲͬζ䣬ñڰΰеһ˹첽˲ֻϣѾͣҹС˾а֣ƽӳڴġܹжϳͻֹڴˡ
ʲôӣ˭
ʱѩͳҲ˯ԺĴӸԵķ˳Ϸʢʱͬ¶˲ı顣رһֱֲ԰ױ˵ѩǰӵķˣ˰ױơ˫ԲͬҹƵġ
߽ױܺãЦݣͬʱﻹСͬ»ٸһЦЩĪ
գŶԷʵһԵѩͳҲϸš
ףǶױˣϵЦݱøӵĲˣҵ͹ˣ
Ǿˣôôʢôãв⣬һ֮һȻӿŶԷ˵ޡ֪ˡһףǰԲԣ
Ҳ㣬ǸӣױıɲһĸˣѾЦݣÿһļ·𶼴ſֵϸֻףӿóһЩƵСģȻӴӳ˳һ߻һкҿԣֵĲݮҵ˽Сģ֤һ
ףȻ˽СĶˣⲻò˻ɰױĺĿġ
ĿСϣƽƵĵ̢ϵ׺źɫĲݮΪݮ״ڼϰױľΣԿһǶڵ̢֮СӦױҪһΪճĹϵԻЩ̡ҧһڣɢůĵ̢Ƥۡ𻬿ڡΪϲݮԭʣůŨŨĲݮζֺ֮
ܺãǳã
߹ϴȥٵطԹٵ̢Ҫ˵õģױĲݮ̢ʲá
ȥûʲôӦҲҧһСڣʱ־ζסˣΪ̢ȣ̵ĳͷ˵ֻΪ̢Ѿס죬Գֻܳߵѩͣĵͷ
ˣô֪ҰԵ̢ģѩ뵽
ѩɵĿųóŮԵĶѩûмһ󿴿ƣŻɵ̬ȣᶯ촽ҧһ¿ڡ
šζ̫ˣֱ޷ݡԵѩ˫ۺһȪʣ
˵ױͱˣ쵽ʲôӣŰױʵ˳˸̢ŵСѩϲԵĵ̢ǰر˾õĵ̢ǰڷЩġ֡ڵĳ
ٺ٣£ױЦ˵ôϲĶױܸˣ˵Ͷûа׷ѡ
£Ҳ²ҪȻʾ
Уйأױ˵
ңָָԼ԰ױ̬ǣʹ࣬ҿ֡ھȻӰױĿ˵йأܲϸ룬ǵԼʲôױ˵¡ң˻ɢôһе鶼أ
ѽɲҪ˵ˣѩ˵ҲڽҿΪʲô˸ˣΪʲô˽Ķóԭ˽Լʢ̶ܴͣĵζ
ʲôѩʵҪ𣿡
ʡ챻ɹ챻紵ױΪѩ͵ѩڳױȻܰҪ򳵵ʵ˵򻹲ѩַ죿ɴ򳵵ȫƵϡ̢ܴһ˶סáױ̢Ҫ˵棬Ȼ˵Ѿˣ⼸ϰҲ¿ղײգҿͽ˵أ
磬Ҫ򳵣ѩʵ
Ȱеĵ̢ʵ棬Ȼ˵ͷǵģûʱ䣬ǲ̫ˣ
ܡ£ÿԶ߼ҿ⣬ԺٱˣͲ⳵ˣ˵Ķ԰ɣ
˵һûأҪгպＸ죿˵ŶԷʵһԿһޣ˵ʲôӣˡȻŮǰѻųȥǲǾӦöأҲû뵽ױȻô
иеλѾҵˣԣֻҪ߾ˣ
ȵȵȣһԵѩͻȻѩĻʺŵʵ磬Ҫ򳵣Ҫױ򳵣ôԽԽͿѽ
ӣҲͿѽ


ڰʮ 
żŮ֮۵Сۣ·𱩷ٵǰ࣬һֲĸоԸܺõǰǹŮѩͰױһǾǻײ
磬㵽׸˭򳵣ѩʵƺŹᡣ
ѩĻںܶݵʱϸ룬˵ױ򡭡ͲǸġ˵ǰױģ϶ⲻһ˵Լģ˭Ҳʲô顣ԣô˵ˣô֮ѩ˵ȻǸԼ
ѩɵĿûڵһʱںܸɴĻشеһ˿ɻ󣬴Ӷûɵʵģ
Ȼܿ϶ĻشҲ֪ԽԽȣӼߵ˾һĺ
ڷ޴˰꣬¾е̫ѵбȷ޻Ҫ𣿡
Ҳ¾е̫¾еβѩ˵ͬʱһֻ쵽󣬳İױ˼ơ
ױף紺ЦٴγϡִֻӳóһЩ̢Ȼ˲ϡ
ұվţѽ˾Ͳóˣ
±޹أּϳԵǹͣԶͶˡտյкóԵģȻŹΪŮװһ֣Ȼڲϣ˳ֳ˳ѩ䡣
ѩͬһĻش֮ȻȻʾɣܲܽһ糿ɣٸоĳ֮󣬼̨׿£Ϊ˲Ů񡢰׺óѣѩһ߳һ˵磬Ҫģʱĩǻһȥ档һҪ֪ܳ𣿷˱ҫĹߣ
һģͨô£ҾܳҲܲ԰ɣһ쵽ıԻ⣬ȻǶ˵û˳ѩ˵ֻҪǰСڵʱ򡭡ôôҲܣ
Ϊ̫ʢԼѩױ֮СĹϵֱӵϰٵʱƺѾû˹Ƿٵˡ
ЩϤŮԱк·ٰ칫ҵʱ˴߳ûаײ˵ľٶʼʩڼʲôٺ߽칫ҡ
һ֮󣬰ױӣٰ칫ҵǽϣȻѶڲϣʲôĵķ־Űױ͵Ϣ
û취ڰױģҪȥֺΪֻܼӿ򳵵ٶȡϾֻͬ⣬ûȷ򳵵ӡˣһصģױܲˣ
ӹ󣬰ױ͵ûнʲôҪĻ顣ʱ䣬򿪵ԡȻ͵İױ֮û˼¼̣һݵʼ̶̰ӹʾʼ򿪺һ£Ȼɾ
˾Ǻãʲô鲻ԼģֻҪ֪ͨһ£ʲôܹ㶨
͵ڰСʱױеĲ£ͣŶ䡣˰ĴϰСʱⱾһ漣
Ůʲô鱨԰ױ˵۾ȴһֱŵĻʾͼƬڽĻνޡ
Ѿʽ˹˾ڽһʱڵķչ򡪡زͬʱԱйصزռȵȡĿٻҪΰܾžЩݰɣױش
ǿ˰СʱĻᣬȴֻòӾ˵ˣʵ
ҶǿݵܽᣬϻҲǰ߶СʱױĻ˵
ţɫʲô̬ȣ𣿡
ҵ̬Ⱥܺѽ㿴ҵЦݣô⣬ҵô͡ױЦеϸĶ˵ɲϣõֵٴߣٽΰȻԼҿʱ䣬ȥкˡʱǾͿԿԼĳͿԿԼĳȥˣ
ڿҸϲ
ҵ˾ˣҾӦ£ױ˵
𣿡ʵȻûġ
ױĿѾˣϣ򳵣ϣԼܹϳҰ֮˷ָϣױٻһЩ֮ͬġ
˵ױ֪϶Ĭϵ˼
ǲԼ̫ˣױ뵽ƺʶˣڵ״̬򳵵Ĵǿ϶ҪӺġѵǿ飿Ĳ˵ðױòʼ˼ĥ˺һ֮󣬰ױ⣬ûа׳ԵͣԼͶȥıꡣúñ֣ԡġ
뵽ױ˲ǽϣһĶ
һʱ䣬ױļ˵ϱС֮ʱһֱǽϵİױͻȻתͷ˵ˣ
ȥģʵ
ͣױ
ֳԷ֮ⲻھƣȻͨ£ǷʲôġҪ飬ӦϲŶԡ˵첻УֻһԹˣȻΪ˺Ⱦƶϰࡣ棬ȰƵƺҪࡣжϣ粻ᷢʲô£ϵ飬Ȥ
Ҳȥ⣡Űױ˵Ȼվ׼ȥԷ
㲻ȥôˣٵ鲻ˣױüͷʵͬʱе֣ڵȵĲ߻ΰĻôһ̬ȱĮأ
Ҷⷽ汾Ͳ̫ģϲӲ˳⳵Ҳģ˵ҲΪжı绤ɣأȥȥ
ҡȥױҧҧݺݵ˵ǷѾҪˣǲܵġΪ򳵣ױѾѹصתƵٵϡȥڰױһǧѷĺûᡣ֪Ȼ϶ٲ̫ԣ϶ٻںģϾͶ൱ľʱ£ױ٣һˣ
ױϲԾ¶ЦݣǰʱѾͣ˸ֺ
££һҪ¡
žƿ칫ҵķţǡһԵҲոմӰ칫˳֮ٵһ٣г˼Ǹͼ㣬ǿһ΢ЦȻһݵķȥ
ŮˣƤ污аױһƤҲͲߵز


ڰʮ ìܼ
ٵıӰЩİױøײһ£бʯĿܡ
ױƮȥһۡȻѾ뿪׷ȥʼĸ֮ãסģתһ룬ߣŮֻ߶һĳҲͷ˽סױͷ
ȥԷڼȻֵŮԱ֮ͻȻðһ뷨ֻ֣˵Ŀ֮󣬴˵ʱ䵽ҿ°
ŮԱһ󻶺ŮԱʱͻȻһվںֵͬøһ
ûɽκ˲Է
˻һԭ˷ܵŮǶʱ˿øȻְתϣͶί
øȥΪĻԱЧʱ̧ͦͷֺѵһŮʡͶƵĿ⣬·ʾ
ơʾƺѾЩԱǴĻҪ顣Ϊ칫˾У˽˰칫ҵģ٣ҲֻˡЩ˽ˣտʼʱְܱ֣Ǽ£𽥵Ŀʼƽ⡣
ƾʲôһ⿴ɡµ˻˽˰칫ңʲôƨܾûʲôæ
һֱٳܾ칫ҵķţЩвȴҲֵĵطڣ뿪£ѵһ͵
ٵľɲʼøߵɤţǵۣӱУ˲мơѩ⣬Űשȥˡѩֳ֮⣬κ˶Ůˡ
˵°°࣬һке˵ߣԷøɲ÷
˭ûеĹ뿪һᱨܾȻȫøԵĴ˵
ʱǹ˾Ĺ涨κ˶Ȩ档ǼӰ࣬ҲҪӰѣο˱ӵоܾȨһһ˵ҶǽܹߵȽˣӦ֪ʹԼȨοЩ˺ٻżëɽϻӳưΪܾȥԼϵƣѵ˶𣿡
㡭µˣûʸ˵˵ʹ࣬øһº˵ǮɻվéӲʺ
ߣҲ֪Щ˼칫˾֮Ⱦܣ˸ûȨ˵Ļο칫˾ûչһǮ﹤ȫ޳ġ㣬𣿡ԼĿڲűκεøҪҺŷɣýķʽȥ֣Ȿһֶѧϰڴٽݽڲš
㡭
ȥԷŷɣ޻˵ʱһŮԱվеļݺݵˤϣ˵ԴЩٻԺÿ춼ҪӰ࣬ɵıţۣݵʱ䶼ûУÿ²Ÿ˰ٿĹʣ۸ˡþѧ˶ʿоЩǰȻʹѾͷߡƸңӽֻģǰǾʹǣСһءݣԷȥ
ҶеʮУҲиԵһŮˡƽʱЩŮԱ䣬ܹվҲǴ˵
ˣҲȥԷ
Ҳȥ
磬㡫
һġһĹ칫ѾУԽʮŮԱ׷׵վʱǣȫеĹӸԵİ칫ǰ˳վߣЩѹѾõԱͬ顣ϣһӰѶԷѹĴ
㡭ǡ͸ܾ绰ͳͳǵѾŷɣ߳ŭ˵
ⲻԱĶԿͬʱҲ˵ĶԿһΪ˹Ϊ⡢թ̵ˡһǶ飬ηˡ˼ϵĶעǺϲһ
ûйǸ״ŷɣʮŮˣƺƵȥ¥ĲͲ͡ԭӵĲ˲侲˵Ŀⶼ˲ſڡ
Ӿ
Ǹʲôҳ
ʮ˷ֹȷ˸۲õġ̡˸봫ˣ򵥡ڰλŮĥӲ£俿һضѾӾĵ̡ƴһʮΧһ˵òͣ˵ǿᡣ
磬ЩҲ̫̫ˣǼֱǵѾʹѾܲˣߵҶ˵ʱҲ׷׿ڣĿˮ
̧̧ӣʱ
˵ʵҿҲ˳ۡײҲˣʵġϾܵĹ˾ЩܵľɲԸǣϲܣ˵һӾȫԱöʽУˣҲӾΨһԡ
ô˵ǻҪһֱţ磬ѵͲ취Ļܲһֱ𣿡
ˣһֱѾȥˡܾʵûһڰ칫š˿־ǿëƬѽ̾˿˵
ô죿Ҷʵ
ȥҾʹְˣеˣģһǺù˾һŮ˵
ˣʵһҲ˾ֻٹżһЩˡĶˣڹ˾չսϳֵķ˵˳Ů׷׷ӵٵð塣
ҪٵĴ·ߣѡϾٵĹ˾һֱ⣬ּΰϵһ𣬿¸ѻͷˡ
磬˵Ǹô죿ְǼ
̧ͷʮŮ˶ڿƺҲоһθСԣͷϸ룬ʱȫְ칫˾һʧȥôѾҵʼϤ֣ҪڶʱƸҪܳһʱ䣬ǳٿ϶Ϊڱ
ǴְôǾԤʾԺҪܵѹʮŮ˵Ȼǲƽġ
ﻹһ⣬Ǿڻ֪ڽʲôķδķչֱӾǷԹۡ
ģͷʹ


ڰʮ ΢ϵ
ڳĬ˰ι̧ͷһŮǣ˵ȻôңôҽǻһʱΪáΪڵΣ޷˿δһ̣ķչǳǰһ֮ڣʱҲ٣԰ɣ
δ˱Щ˴ְôӵĲ˵Ժ󻹻֣Ǹʱ򣬶ЩŮ˵ʧȥĹǺܿϧ
ٵȵȰɣ˵ԸЩ˵Ψһ顣
У˵ôǾôҶĻ˵Ժ󲻻Щ˰ڲġȻǰĹʽǵѾʹҲûƢģƣ
ƣȷʵݡ
ڵƣ˵ûʲôù˼ģǱǮٵЩɲ˵꣬൱͹ϵѹƿҲԸ⿴ĽٲʮŮǰ£ȥ˲Ŀ϶ǶԷ
˻ľΪŮ˵ЩĺܺãûиǶŸģһҲУ֪˭˭ڣǰìͷָЩˣȷġǣϣǲҪӰ쵽죬뵽Ǹʱ˵ĻǴǵ
Ǿʹǣ˭˭ѽһŮ˵
ѽûʲô˵ġǣְͱ𣿱ˣ˵ʱ˻ô㣿Ļг⣬Ůͣĵͷ
ҳԷɡЦ˵һգԺʲô£ҵƣǹŵĲ´ЬġģײǸ
һǾյʮഺŮһǽŷɣվһ棬ƨҲЩȫ򵹣ǹ졣ǣҲܹⱻ۸޶ԡӺ磬˭Ҳ˭õѡ
Ϊٵľɲֽû˻ǰ칫ҹڲŮһֱĵϰʱ䣬̧ƨ¥ȥ
ص˾֪ŷɣûиٴ绰ǵɫ൱ÿ񶾵ƳͺǵɱƵġ
İ£Ůص˸ԵλϿʼΪұŤԭʣصذӴӰ칫ڰ˳ڰ칫룬ֹս
û೤ʱ䣬ٻص˹˾ϴЦ⣬̸ܳɹڰ칫룬־ȥʱЦ˲̣Ҳæ϶
Ҫ칫ҵʱͻȻŷɣλվ첽ߵٵߣȻٵĶС˵ʲô˵ͬʱͣ϶š񶾵пԿٶ˵ģĺû
һ̣칫˼㣬رʮŮȻһŬӣǵⶼԾٵţɵҲ֪ŷɣ϶ڸǵ״ǶԼģӰҲˣǻҪ˵ɫڼÿ˿ɶСȴѾߡ쵼Ҳˣƫƫ۸ǵĲ쵼ܹĻǻ׼ְˡ
˻һһƤ
ڸ״֮ŷɣʾĿȻĻصλϣĿ˵ıݡģݶݣ
û̧ͷȻе־Ȼ֪ʱһڿȴװһʲô֪ӡǰվ˺һһֱϣﲻζԥ˰Σջѡ˽칫ҡ
ͷЦЦе־ϣʵжϳٲΪеʱڣ֮ĹϵѣھͿ˭ͱ㴰ֽ
죬һΪȷʵûطȥҲţʱ䡣ΪҪΪһԹߣȥٵȥճٰԭ򵥣ΪʱĹΪʱİ˵ûûڵ١Ȼڹ˾ķչϳ˷磬ٲˣ෴ĸܷḻĶ飬ȻҲЩᡣ
ƣֱӵڡ桯ιϵһֱĳȥǲ֪ҪֶãҪ˫̬ˡ
ǰŽ칫ңױžʹӵ˳빫˾ڰ칫еʱһ㶡
ѵڵϷŮԱױ뵽ڼԷĿڿԼʱױɫñ칫ҵķָָȻ˽ȥ
ûȥԵƬ̣Ȼӻص칫ҡ
ˣһ칫ңױ˵
£㶣Ȼ˵ܴ˵Ĵ£һͬ졣˵˵ɣʲô£
ϣΰȻԼĵصҹܻᣡױʮ˵
ͽд£Цʵص칫
⻹д£Ҫȥҹܻɷɡɡɡ𣿡ױͣظšɡ֣ƺΪǿʲô
ҹܻ᱾ǷɵĵطʲôԵ𣿡
ѽôûҵ˼أѵûҹܻ᣿߻Ƿ޵ҹܻɾĺñ칫ңûʲôӦǰѰױת
ЦЦ˵ױȹϵһҲ֣ǲ֪Ϊʲôȹ棬ⲻҷأױ˵ӹţڿױȴӹš
ͬˣʵ
ȻҪȻô˵Ǵأױ˵
㲻ôҲ׷ɵ˼ٲ׷ʲô˼Ц˵ǵĵٰױǸĺ̨ϰ壬ٷһ²˸ٵϲɡŮˣ͸˷ȥˣҲõȵڡ
ߣǻˡҲǲ͸Ǽ£ڲ׼ȥģױм˵ڶûһĺӡڰױĿУѾΪĵͣǰױûһٵĺûʹٲ⣬ôҹܻ֮󣬼¶ǣ˭֪ᷢʲô£
󣬸о˵Ҳûɵĵһ㣬Ƿֵԭڵڶ㣬ȷʵܹסˡϾƾⶫǳ鷳
˼˵ϻҪ٣ʵ
㡭Ļױͷð̣Ϊ˭ΪڼأǵȴһĮĵӡ⡭쵰ź򣡡㰮ȥȥҲˣ
ױԼһˮȻϣʱҲֺļƻˡ
ôôٱǿҲ޹أҲŲأױ뵽


ڰʮ ̬ȾһУ
һʱ䣬ױƲһԡľ񾢶ȫùƵģ͵ҲˣҲˣҲˣˮҲˡĴڣѾ봰̨ϵûʲôˡ
ʾԾķʽʾⲢһܺõѡΪڵ˵Ͳðױͣʵʵһߴš
һԿëƬ磬վһǷҲӦȥҹܻһأϾëƬҲһĹ
ˣһȥɷɡ˵ȻһԵİױղǻ˵ġֻϧԤϣױûʲôԵķӦɫȻ䣬ϼ½ϸǵıһˡ
ױûзӦߵǰŶԷ΢΢һЦЦô͸ںİױİױ͸һۡ
ͷôԭƢŮԽԽˣϣܰƢȥûױİ۶ɱվǰ˵˷
ߣױһ뿪칫ҡ
׼صԵʱʾʼ򿪺˿ɵ¶֮ɫϽתͷ¥ӣЧҲ̫˰ɣߵֱ˼飡
ױѽױҵҪֶܼá뵽
ѵԹԺ߳칫ҡȻһæµӣǵӣԼϲ֪ʲôʱһߣѾ˷ֽߣַԷȨѹһ˰
ʮŮԱ˸кھҶߵʱС˵Ӱ㣬Ժ뿪°࣬ǼӰһСʱΪɣܱӰൽ˾ŵҪõĶࡣ
Ҷ˵ͷȻʼĵ˴Ӿָʾ
վڲԶİױС˵ҶΪʲôϵٴһ߳˾
Ͳ°ױοڵˡʱԶڰױߺͰۣװû˵ָġһеȥ֪ǲǹΪվڵڵİױڿ֮ȥťոߵǰʱ򣬵Ҳոչϡ
СƢһô㣡뵽һȵһݣ¥
߳ݣ͸һ¥ĸֻԶԶľͿױվǰ۾ʲô˳ȥױߣ˳ŶԷȥֻһɫɯܲͣͣС߷ԲȻط棬ճܳǿҵļУʱ̵űˣӵиܳԸ
ٿһԵİױεӣ޲ð⳵Ե档
ôˣưױʵȻĿתƵһԵĳϣ˭ĳͦװBģ
֪ʲôܲǷɯټΨһĽγƷ֣ܳܵŽγӵӲʺγûеͼ顭˵Ҳ˵ǰĺذױӰ۵ʱ䶼ûˣ⳵԰ױ
߰ɣˣҲģǰİױ˵
ңױûк˵˵㻰ˣƭӣ˵򳵣ڻûж㲻ȥѵϵɣ㲻ǮûطʯûطҪǹ˼⳵򣬾ͱǰƣ㲻ѵҿ𣿡
һĻǹһ˵Ļᡣ
̬ȣ𣿡
㲻Ҿ̬ȣˣҾͲ̬ˡ
𣿡ЦЦȻȦڳȥһһ˵⳵ʲô̬ȣ
ױһĻּڳתתȥȥšתתȻ˵Ҫ⳵˵ͲôˡʱҾǰ䣬˾ָģҿģǰ£ҲаԹԡô
˵û޸裬ȰŪԺ˵ױ뵽
£ˤѽûк˵˿ױǹˡһǧʯҪڷҪĳ˾ǲСʱ򱻳żˣԲŻģ
һ
ų˼ȦȻڳͣȥŰ֡
㡭ױȥȴŲ֪ôıˣȻ˼ʻԱλϡ
ڳеŴľİױԾЦЦֱ龹Ȼְױϣѵһְ˰ȣ˵߲ߣ
㡭Сץû͵ױ˵ĴɤŶʱ˵ע⣬׷ɯٵķȥ
ڵ͵Ҳ̫˰ɣ
ҡҡͷױټȥ춼ᱻġ³ѺŵĳŴ򿪣˿ڷİױֳķ˸
Ҷˣϳ˵꣬Ѿ˳ڡ
ױȥӣչ֮ȴһԿףеꪵͼ˵Կ׵ݡɯٵĳԿס
⵽ôһ£
ױʹƵģߵԣ򿪳ţϳһֱӵʱŸоһжġǳɫɫ۾ůԺľϺƤΣ䴫ľ
Ȼͷȵʵ⡭ģ
ţ
ģױŵٴʵ
Կײ𣿡ŶԷ˵ڲܿһҪȥɡ𣿡
ױ㶣Ȼĵ˵ͷͬʱ֣⼸죬ûôûȥأѵǽ磿ܣʹô죬Ҳܵȡ°ϰʱû
ıܹҲ̫˰ɣǼʮʯ֪ĳϣһѵһٶܣһٸôľҪˡ
жܣ
ιιѡ
оںױӷлعתͷȥ
ʲô£
һεı飬ָõĴţֻٴ˳ʱѾߵ·ߣһ⳵
Ǹղô˵𣿡԰ױ˵ǰ䣬˾ָģ㿪ġ
֪ˣȥ׷ĻױæͷȻܳʱûпˣǶȴ쳣ҵһǳɣŮƺרҵ


ڰʮ ϵԼߵ
ױĳû˵Ĳ֪һ֡˵еģ˭ûһֵĺóأ
ĳڵİױȻûдӾȻǾϲлعܿĺȻûа˷֮飬üͷƺʲôҲҲû뵽߲ͣ߶˺ü춼ûнĳȴΪû߶õˡ
ױô˵ҲݵˣʲôûƫƫЩʧ
ʵ϶ɯܲõĳ֣ҲЩȡϸոշȥʼԸӰ£û뵽һʱ䣬Ѿõſڡ˵ڵϰΪЩʯͱǽ˹ѵǼһ
˲ʮӣӻͣ⿴ȥֻٴӳ⳵һҲʵҫҹܻᡣ
ӳŻڳзİױ״̬ղôû
žžžó뷢ʲôʱ򣿡
ޣױ㶣Ѿվڳ֮ŻæĴӳ˳
ױͻȻһ±ưͣʵʵĸⷴЩϰˡҹܻᣬѾڷԱ¥٣ѾдķʵղλСڼŰ
й涨͸¶˵Ϣ
ִӻڷİױͳǮóŰԪƱŮԱؿڴ
ȥڵİ
õģ
ǮʹĥοˣҹֵܻطǿǮ˵ĵطǰ·ŮϵЦ·ҪƵģβ¥ݵĲһŤһŤģ˻ǷǡС㡯
ո¥Ϳ߽һŮĴ£˸ڰ·ڰʱ۾΢һƳΰ棬ΰѾŮ顣޴硢ϰӣʲôࡣ
ͻȻ뵽һ⣬ղʱ򣬸оܾûʲôǺͼǽ棬ҿǻƨѽ
ҪʲôŮʵ
𣿡ʵ
ŮԱ˿ߵİױȻ˵ͷȻĻشУ
ޣǾʹȥҰɣ뿴ڵ˵
ŮԱסˣȻĿİͰ͵˵û񡭡
ղ˵УôûأȻƭߣϰ
߲߲Ůֱ׳ƺʶʲôǸŮʶ˵ץġʶҳӵأ

ûУҵ湻ģŶԷ˵ְԭŮԱؿڴļųƱ˳ŻǮȻ߳һһֱ׳˵ȻûǾߺˣû
Уر࣬񾭲Сѡ
Ǹʲô𣿡뿪ҹܻ󣬰ױʵԴƺҲӳϻعˡ
ôӣǽǸģֲý㻹Լ˳ˣŶԷ˵Ȼ˳
ױһԴʺãϳ󣬻ͷʵȥģ
ţ˵ûţǰѳصӴ򿪣ȻӶͳһɫĶİڣžͼ水˼°ťԭɫĻϳͼ
ţױ󲻽סˣʾģ𣿻ΰһʶŮˡʱ˵Ц˵ʲôͣԸȰٺȾƣ
㡭ôģױȵʵղһֱ󣬴ͷβû뿪һݾͷλãӦŵڽġױǵǸûѼ棬̫ˡ
ܼ򵥣ھǼʱ򣬷ûüأҾͰͷڲŰϣǰŹϵʱѾˡȻЦ˵
ô򵥣ױʵ
ô򵥣ؼַٶȣͱħͬһԭ
ַٶȣҲ̫˰ɣױ̾ΪĹϵ԰ױʼĿ⼯ϣɾȻ֪ġַٶȣ⵽ʲôַٶȣ
ױͻȻоǰʲôˡÿζԷ£֪ɵģʹߣоѵǲࣿҲ̫˰ɣ
ûעױĲͬǰĿĻϡɯܲùȻĲͬһЩСװãܽмӵĳĻǾװġ֪⳵ʲôܣеĵλԽԽˡòһֱͺܸߡ
ڵպܻԾгкȻгĺܡͰױŶӿĻоӹеʱòѼӵױȥĲ˼ûسױһ
ٲûгԭʣ¶ǣϾͷƬƬĺ󣬶ΰԼǸֵŮˣȻͣȰƣڹϵȴֻδᡣ
ȾƣҲ˴˸ֱӵͨɡ
һСʱ汻ױ˵ˣѾٹã·ûˡ˵緬ѣͷ˵ϰ
ԹһʵǺȲȥ΢΢ŵ۾ࡣһԵĻΰʹһɫΰ§ߵ˳ȥ¶ЦȰƵĻᣬֿʼʵ
ױ˾ϵıһӱӣȭͷߴĻתƵϣƺڵȴƵġǹ˺һҲûʲôӦеҲʼôʱٻ۾Դдһʶֻ֪ѾԵָˣĸʮַ̧ҪȥƿֻĶڿû˿ȿԡ
žױ򿪳ţȥʰǸ쵰
ȵȣŰױĸֹۣ˰ױ³ľٶżϷںأ
Ϸױ㶣Ȼ˵װͿϰ࿴ëƬûйѵ°ҲҪ𣿡
ϵݶԼߵģߵҵģװӶгˣûк˵
ҡҿȥ
㻹Լгˣ


ھʮ Щ飬Ҫۣ
ױҪĶгˣȴֹסˣĿԴʺðױòڵǷǰЩӰٶȹѹǸˡ
ĻУЦԼ޳ܵľٶȻʵ˫ۣЩҵͷٿӵˡ
ױȻһеӣû˿ĽŸк͵ĸСڰױһ򳵵ĺˣһӱһûĵˡĲҲˣƫƫһȤ鿴Ļ⡭ױĲ֪ôźáݺݵĵһۣûк˵Ҳˣ
˵꣬תͷһҲ㡯ӡ
һֱûҵ£˵
Ļױˡ˦ʲôܵģǵвͣĲܾ˵٣ǱİŮˣױڼΣҲǰֹġȴ
ڰױӶΪʱ򣬵еͻȻ˸ı䣬ֹͣ˶ԼжϵռˣǷٵӣȥ˴ͣҪȥһˣΪˡ
˰Ҳͳ˼ӷΧĻлָ˿һ˵İ档
ķǵ䡭ȻѾǿٹٺ£ǼױȻ̲סʵ
ôҲȥһ𣿡ЦŰױʵ
㡭㻹ЦĳûûεĻ㿴͸㡣ױɶıһӵСˣ֪Ϊʲô˵ҪһˣٲĻȥҪĿʧܵḶ́ʹٱҲᵱһӰվ˵ĶԲԣ
Ǻǣ˵ģ֪ԲԣȻǸЦûаı仯ԽЦױԽ޲ָ׺ݺݵȥץſɶûгһ۾һЩѾİױ˵˭õſ˵ֻҪ򳵣ͲװͰ͵ġʵҵǰ䣬˾ָģģǰ£ҲаԹԵģ
㡭ױתͷݺݵĿ߳ŭͻȻƿţ˵˵ôôϣŮЦˣ⳵ҲҲգߣ
žһصĹϡ
˲Ƣͦģ뵽
ʱҹܻſڣֻŮĲ£ٴ˳ѾĳӣͣһԣָŮٷ󻹺ܴ󷽵óųƱ͸
ӷ뿪ҹܻǰͣ˳
žɯٵĳŴ򿪣ױ˽֪Ǳģߺġ
ôˣ桯ʵʵѾ˴𰸣˵һжԤ֮ڡ
ҡãǮױĸӵˣ;еһƴѾˣߺġ
ɵķŹԷǼװһʵȻǮΪʲôԼأ
㻹ûꣿױ޲ҸضȥͬʱҲ޵˼㡣ſҪԶĳױӣҵţ׷ȥ
һЦݣѳصӹصͣڼݳİױϡױһŮˣУ̫׳嶯̫ܳס˰ɣ
֪ǲ̫ＱԭʣûʻӾһǼƵͣͯǰšʺãӦˡ
Ĳ뿪ʱ򣬴ٵд˵绰ԭ˯㱵΢˵ҲҹĿȽˬԭʣٿǰҹܻڵöˡ
ֻ֡˵һָֻȴȡ
Ұã˵꣬ӹٵֻ˳ûֱӹػ֮װһ޹ӣ˵ֻûˣ
ǡ𣿡ȥֻڵָںҵİ˺һ֮󣬼ȻûܿҲաֻڰ֮ͷ˿ǰľƵ꣬Ȼ߷˵ллд첻ˣҡҪؼˣ˵꣬ǿӣųվֱӣŬһһǰš
ӣˣסˡѾ㿪˷䣬߰ɡѼߣϽס٣ֹ뿪ĽŲ
УҡҪˣҡҲܺˡ
Ⱦˣ֮ٻؼҰɣʱ㣬òãһټҪߣȻԸ⣬ٵĸĲϣپƵȥʹһǧԸ⣬ڵɤҲʹ߾ȫĴȴ΢֫ʱҲû˿ûС
ĿٱǿеķƵ꣬ױĻͷȻûжٴδ򿪳š
վס
ûױ˵žһϳţƵķȥ
žݺݵĹӳ˳뿪İױ˵ױվסκ˷
ױһ٣תױȭͷգΪеŭͣĲţУ˷ŭʧʧ
ĲױĿʵ
ڳϣͳһֻ̣Сžһǳ֣ôһڣȻͷ̵³һȦ
ٵȵȣ
ʲôٵȾˣױ˵
£Ҫ۵ģۣûܹܣԼһָоȽϺá̫ˣһͿĸûʲôֱ֪粢ôãÿһ˶ϲ£˵Ȼ͵˼̣ĲԶİױĲˡ
յһʱĵ˵̻ңۻڵ档
ȥɣ
˵ױĵ˵ͷת˾Ƶꡣ


ھʮһ ܡС£
ǼľƵˣƾױҵڵķ䣬˵練ơ
顫һ죬ͷĴűױݺݵ߿ôС徹Ȼ̺˾޴ıҪ֪ƽǱ۸ġ
ױ˽ȥÿһŶױ÷ǳֶߵϡáݺݵİһ߿ʱڿǸԼ١ʱ۾΢ɫѾ¶һأڴϲͣ䶯šĳдһ˿ѣֻʱѾȫԵָӶѡ
ѵֻʣһãԭʵ֮£źܲ塣ڼͻȻ˴֮һľţһλŭŮʱϵı黺һЩȻһԵ˯µסŰױüͷֱ׳ʵ˭ѽ˭ģ
ˣױ
ˣ㶣Ȼ˵ҷҸʲôûҵˣҳȥ
ױݺݵ˵ȻָһԵ١ͬʱĿ˴ϵٵϣĳʱг˰ϣ·ںڰҵһ˿ýеôһŲŸۣױķ
æĿתƵٵϣױŲ龰ʱʲôûаĻţֱ׳ĿŰױʵʲôϲˣʶľ͸Ͻߣﰭ£
һϯðױøӷŭԭΪѾʮֵĺ޳ˣڿһˣ黹̣ûΣˡǰѾ޳ܵױŭĵزҲôǿҲôֱ׳
ױݺݵĿǰͻȻźݺݵĶϣûôһµʱѾ˵ϣʹţѾ˵ˣ١
ϱͱһİױҵ˷йĵطڵϵױܾŹֻߵߣҿǼţߵף
԰ױ˵ⲻǷйҲΪٵĲйΪ˴ٱ𣬸ΪŮѩܡ
ҲǰױƵ֮һľٶ˾Ƶ꣬ʱȫϵǿڱ֮󣬵һʱ뵽ľץ顣ϾƵҲһˡǲ֪ױݣҲ֪⵽㲻ġ¡Բ֪ôźá
ɵɵĿ˺һҪʱŸоЩԾ׷ǰֹױЩǰױĶ֣ϼؼ
ĸҹ棿ҾԮɣóԽǸոսͨͱױ˹ȥڵϲȵϡáױ˼ʱɷˣ˸ҽйһ֮ͨ󣬸оˡڵϲ֪ǻƹҽԺһӵˣϾ̫á
ױߣٵ·һ£ְѶԷӴϷ˿ϵ˾䡮Ȼ뿪䡣
ƵȻֻ̾ѾĵڶˡױƢ˽ģȻˣôױͿ϶׵԰ױ˵ⲻٵ飬ͬʱҲŮ֮顣úõĽѵһޣԲЩŮˣȻ֪ǰûŮˡ
ڶ̿Ҫʱ򣬰ױٴӾƵ˳Ůı飬صӦûзͷӵȻ˼ʻλϣӡ
йĲɣױ߽ʱЦ˵ûа̫ࣿ
ױһһȻӣתİûڣ˵ˣô¸ˣУҵûȥһˣ
Ͻϳҿɲ뱻׷ܣûк˵ױ⺢ӻ̫ʴˡԴ⣬ôؼôأ
ױ򿪳ţٷϣҲ˺档ߵʱ򣬰ױ˿ǰľƵ꣬޺޵˵ˣȥô̫ģ
˵գתͷǰ˾
һȥ
Ϊ϶ٽ˸٣Ѿ֪ļҡûаٴԼļңһΪĸ䶼ѾסˣΪһԾ鲻ǵģôҲ޷ͣ˵ƻֺõ飬ǲġ
·߻ͣӺӾ˿İױؼҰɣҲȥˣ
㡭治֪Դ涼Щʲôױε˵Ȼ¥ȥ
˵һжûȷ֮ǰǺ֮䱣һЩȽϺáÿ˶иԵŵ㣬Ҳ⣬ҲһŮˡһദʱ䳤ˣ飬ĺԼġھٱһξ룬һͣʡԺʧʱ鲻ǲ鷳
ʲô飬ϲԼһ·顣ң飬ͨϲˣ
صҵʱѾϾŵˣΪʱĳⱻļ׿ǳռŵĹϵֻаѳͣ¥¡ո³ʹ¥ϴһ󺰡
վס
̧ͷ¥ϿȥֻѩͳſŴ̨¿ղŵĻǴѩĿкġһģַ֪ʲô£
òҾ֣˵Ѿͷ統ﷸˣ
þ֣Ҫ˫ֱͷڵϣҶ˵꣬ѩͷ˻ȥѩȻҲʧڴǰ
ûãһա¥ݿڴŴŴ򿪣ѩͳЬʹ˳
ѩƳƳױֿ˿Ŀ˰ɫɯٵĳϡô˵أĿͬǰױ۾һǷŹ⣬ҳϲ֮ɫѾͷһҴʯ֪㣡
ҲΪұͺʵԭʣ⳵ķӦûѩͰױôǿңĳҲϲ⳵ļȻǮƣûӵЩӵԵĺܣӲüеһǮļ׿ǳ涼Լ׬ǮġҲѹѩһⷿסڵĹʣأ
ǡģӼȦ֮ѩǰʵ
˵̬𣿡˵ѩʲôԼҪʵĻѾµˣΪӦȥһЩȽ˵
׹ϵشҵ֮ҲžǲҸ磡ѩʮĿ˵ȻеĳԿף˳ڡ
Ժҵרˣ


ھʮ ɯٹг
ѩһʮְԵŮڳڵҵİŪỵ̂ȻѲ̨еİťһ顣ļƣ޲һȦƵġ
Ժ˿⳵°࣬һܸ˵ģѩڸһ֮Ц˵ȻĿ˳ϣģΪĳģ
ȻǸԼඣŶԷ˵Ĳѩǰᡮױ֣ѾͷѰױ복ϵһ𣬽ֽһ֮ҹ
ڵİױΪǰٵҲڷŭıԵСĴŭĵô롣ѩԵױҲǳصġ
紵սޣ˭˭ױûطйء
̹״ӿܴϣǸԼģѩٴʵ۾һԵİױʾʲô
ѾͷƬӣҿǲǣûк˵ѩԽԽûûСˡ
ǲҴӿĻˡѩЦ˵
žûеѩѻ˵꣬ͻȻֺݺݵ˳ϣ޴ʹӲɲ˼£һԵĳһóڵѩɵסˡ
üͷ۾ɵִʵ׷·һ壬·ƵҫԵɷˡֻ򿪳ţһֻ־Ͱڳеѩ˳žһְѳźݺݵĹϡ
ʲôҲ˵վԭأ۾ݺݵĳǰԵǳѩֻŻ飬·𲻶ϵ紵Ƶġ
Ķ죬Ҳ̫˰ɣ
ɫѩǿһЦݣЦ˵ǵһμ࣬˵ı䣬ѩĵֱðﲻЩڣԼǲЩˣ
ѩǵһμı飬Ҫ˵ˡ˵ĽţšһһԵĳоԼڲ
ǡСģؼһ԰ɣ΢Ц˵ȻЦţЦȴܽνŵգԼܲˡ
ԡԣСģһؼҳ԰ɣĻѩϽ͵Ȼи̨׻ǸϽΪá
ҸղŵĻشʲô𣿡ѩʵƽȴһɱɱ֣˸оȴ޴ڣ
ûû⣬Ҹ硣˭ţҲܲѽѩ§ĸۣǰʵıȫڣȡ֮һమԵһ˵ӺƤĳ棡
ѩı飬ﰵЦڰѩ㶨Ժ󻹵ʱʱЩаԼļĵλ
⻹࣡ѩ˵ȥҲûãܲܶѩϰɣֻװһӣԵѩͷԭµԼɰã
Ϸ˵ˣѩϷҲ֪ԷϷ˴ղŻȤ
˶̨£һŵ˾ʹ˽龰ʱһȻ΢ЦĿѩױƺ֪Ľ֣һʼûаѩΪ档֪ѩǲΪģеһжױѡֻھıѩֱ֮ӵĳͻѡ
Ҳ˵ìܲѩ֮䣬ױѩ֮䡣ã룬һá
¥صңѩ֪óһЩСġζױ˽ģһġ
ʱ䲻磬ڼѩױصԵķ֮صһÿлһ¡һս٣԰ĵ˯þˣ

ڶ죬ױľ˹𴲵ĵһ£ſڴ̨о峿ůůµĿԼ¥°ɫɯٵʱȷһвΣġ
Ǽһˣ̫ˣ
ԭڴ֮󣬰ױһֱܹʹ򳵣һһĳҪ֪һ򳵵ʱʮȷĸ붼롯û뵽һ֮죬ҿļʹˣðױš
¥µɯܲãŴӶ̫°һֱûгֵ˷ʱȫӿ˳Ҳԭ򡪡˷ܵ˯ţ
߳䣬ĵķǰϾš˺һ͵͵İŴ򿪣ӷ϶м˯֮󣬱ŵ˽ȥ
ԿءױͣѰţ·롢ӵȵȣҵĵطˣȻûҵ
ԣһط
ױߣžȺԷͷȻꪱ־ͼԿ׾ͷ档ױһ˷ܣȥԿס
ףԿóˣԿôϵһϸأױ˳ϸ߿ȥҵԴͷָڰױ׼קϵʱͻȻһ
ڸʲô
ױĶһ٣ͷʽ̧ڴϵ۾ıţҲǡ
ѵǻӡ顯⻰˵һû뵽ױ߷У׼ҧɾʱִ˵
ʵϸߣȸ˿ҪʵС
ױٵתͷοȷǻױԾһĭץˣˣ
㡭ˣ
ûУ
ҡĳһãȥͣױű۾˵ʵҲˡΨһҵģҸضȻȥ
͵ѵԼ𣿡
ҡȥϣױ
鷳ˣţ̡֭ѩСģϾʹպһ¾ˣ
պϣôأ˵Ҫġױڴ߿ű۾˯˵ҾԺ糿ȥгʵ߲ˣҵ˽ģһֵûءѵ볢𣿡
ɯȥг׼װٿôײˣ۾ûк˵붵ֱ˵Ĩǵġ˵ţֱӣߵһ˴ָϽ⿪ȻߴԿӳ˳
ϾͲµױһ̲סģ˯֮ǰһССĻأŰױͶ
𶵵̫Զҿɲûԣ˵꣬˴ϡ
֪
˷ܵڣֻѾʧˣ


ھʮ Ļ
ڱױţĻһֱû˯ʵԺ֮͸оп˿ǽϵʱӣѾߵˣӦǰױˡһСʱʱ䣬֪ȥĹĲˡ
Ҳ˯ˣº߳䡣ױѾ˳ʱͨ죬˷ܵЦݣŲ֪СɵĲŲ˵
ųſ򣬿һõİױʵȥĲˣϷأ
ױͻȻֵһ쳣ĺãûƽϣڿĻҲ⡣Ц˵˺ܶĲˣƺðɣ
ϣĴͳõıȥѪֻһ졣Űױ˵ˣôаɣ
̫ˣóǲһ֯Ƴûıȣױ˷ܵ˵
ϻЩĹ⳵м˵ǵİǰĻǾɫĴաӿģ̾ðģҪɢƵģĴ©硣͸ˣڳʱ򣬿ĻôɡὦһϺʱˣһӣͺȰױƵġ
ô𣿡ױŵʵ
ǵȻˣ˵˵ʲôڿױϸ˵ıʱͻȻ뵽һ⡣ֻĵߵױ󣬴ӺŰױȻ䲻ĴյױĶϣСʮʵ㻹ȥ𣿡
ױʱһǱѨƵվԭһǰ˵ı˲̣ϵļҲԽĽӲ
оӣĺγһȷ磬İױ޴룬ĲˡҪղʵ⣺㻹ȥǶԷ仰ױѾĿһɶ
ʲôģ˵ȥġȡʲôƻӽ˽ʱ㣬֯ȷʵǰױļƻȻڻǵ¡
ױһ㣬ԼĿĶˡͻȻ˵仰Ȼܼ򵥣ڰױȴ˸ըƵģʱѰױըѹ
ӺŰױĸоԷߡڰױķӦȻǿУҲܲ³֡Լ彩ӲסİױЦЦڰױͨĶϣٴС˵ôǰ˷ζȣڵǲǸоȤãǲѾ˴ǰ
ױסˣÿһ仰·˵ĿȻϣʵȴˡԼְðױ޵ݵĸо
ҪǰϣΪı飬Ѿشҡ˵ЦЦڰױĶԵ쳣Ĵ̶
ڰױ֮ʱͻȻһֺֻݺݵİ̵ͦƨϣѰױ˵һҪȴѾһֺ֧ݺݵİסʹá
Ȼ޷ı䣬Ϊβأڰױ˵·˿˿ħŰױңҪͼĴȥ֧ģӦȥĴԡ֪Ҫľʲô⣬ƨɺеԣ
˵꣬ѷβÿŰױҲԶԵõ뿪
ױعʱȴѾڣ䲻һ£ֱоð亹һجƵġȻȻ¡
֣Ҳ߻ħģ
ױӦ˼»ζ˿ȴûľϵĸ˷ʱʧӰ٣ȡ֮һ´Ҵҵӣ·ѹ
ȵϰʱѩͳܡȻ굽ĳڣӦѩǾ䣺Ժ˿⳵°࣬һܸ˵ģѩϾѾˣȻкΪʲôأѩɲ
˳·ĹϵҲûܾһ·ϳ֣Ѿͷ͵˵ġ
°ϡѩһ仰İ°ð˵ӣʱӣĻǲѩ˵ģ⳵ͱ뿪ˡϡʱ˵ɡ
Ŀѩģ˻ߵİױʵ
ױ㶣ȻҡҡͷĿ˴⡣Դһϯ֮󣬰ױͱġʵ࣬˶Ĳ״̬Ȼ뿪ˡ
⵹ǳԤϣӡУ˵ϯ֮ױӦķӦɣȻû˵ڣױĳ棬Ѿ˻ɾǲˡ
ӿʼ٣һĹûڳˮ֮С
첻֪ʲôӣȤ鶼еһոհѳͣòӳ߳˸档ӳ߳İױڼ֮󣬲ŴϻعϹٵ¡
ֳ棬ԵΣ˵߶˵Ͳ֪˵ʲôźá֪ٶϵǷ񻹼ǵģ޷ڡҲѲʿĳŶԷ΢΢һЦȻת߽áױ·ٵʱŲͣͣϸĴһ٣ϣܹӶԷıϵõ𰸣ٱױǲı飬հױҲ޹첽ȥ׷Ѿݵ
ʲô빫˾֮һӾĳԱкһ߶ߵİױʵ
֪ҲϵӦûӡ󣡡ױ˵
ʣʲôʵȻѰ칫ҵķŴ򿪣ʾױȽ
ңױ˶٣Ȼ߽˰칫ңŵʱ򣬰ױͻȻת˵⣬һһԹԵĸһȥģ
ǺǺǺǡЦˣǴЦЦĺܿģЦĺˬʡױĻ˵ĺܳ壬Ǹûе˵ˡױ󣬶ױͻȻ뵽飬ʱͣĺˣžһӵס·
ߵױǰĺܽϾҪһ𣬰ױѾ࣬ȥȴʱͣ˽ŲЦеĿղŵĻڸԼ𣿡
㡭ߵˣױһңԽԷϵЦݣԽǸеɶ֮ױһһеĻң֮˫ֺݺݵƿǰȻ˵ң㻹ٵɣߣ
˵꣬ױһԵϣһ־סװģĿš


ھʮ ҳɣ
ϲһЩΥĵ飬˵һЩΥĵĻڸסԼģⲻ֪ʵ޴ΪĵĴڣΪ˸ָ򣬷ĵĴڽ塣
صİ칫÷ǳڶİױΪĳЩ飬ȥǿԼģһֺܲǵľٶȻڼţηʹӵı¶
ܰױѻ⳶ٵϣûõġ
ҿٵ¸ӵҪŰױ˵
ױһ٣ڵ־΢΢ƶ¶һɻı飬ʵΪʲô㲻Ƕ˼𣿡
Ǻǣܼ򵥣ΪҽЦ˵ٵĴڻӰҵҿɵĽСȴͬĴֱӵӰҵ˵˵ĶԲԣ
ױԾĵ˵ͷо˵ĻȷʵڵҲʱǲĶѣĵʱ䡣ױͬѾӰ쵽ǰױҲֻЩΪ֪ԼѾʼҡˡȻԼĶѾҡˣ˵أ
ױѾ㲻ڵˡ˵ģľû˿Ķҡʹľڲ֪бӰ졣ױ֪Ⲣ־᲻ᶨ⣬ѡʽ̫ת䣬ǰֿȤҲйϵġ˶ԱȣŻоַʽ˸о֣˽ܡױĻ£־;ıҡˣ
֪ǽ峿˵ЩԼݵø˵Զ޷ѹǶ˵ʹѹˣƺҲûʲôáΪ֪һȥ
ױѾȫ˱
ͺñһʲô֪£ʮ֡ˡ߽ǵߵм䣬˸֮һƬ֮󣬾ͻ޴롢ޱȡηηβô죿ܶǵסˣǵϲûʱĽӡߴһǡ
ǰǺˣ
վ飬ⶫȵ׻Ҫ
žִһָ뷢еİױѣױЩãȻĿڵ֪ԼΪʲô
˵ȲҵģЦŰױ˵ȻȲңΪʲôأ
ױķӦѾҪõϢԼʹױ˵Ҳ֪Щʲô˵һʼѾµ˻нĽһеһжԤ֮Сðױ˾裬ʧȥ˾ױҲڲ֪бȻһ·
ôȻô⡣Ȼ˻벻֪޴֣
Щ飬ðߣЧһЩ
֯ҲԪϼˣһˣҲֻʣˡɢɢΪˣ֪֯е˵ȱ㡣šࡢģʽмܹڵܣ֮˷ŵһɡ֡ḻĻȥ˭ֿܵסأ
οױһŮʱڵŮǰ
ҡҲģױҧ˵ȴֱĻû˿˵
ʶôʱ䣬𣿡ŵ˵ǲģ
ٵһΣױ˵ûаҪչѵ֤ʧ𣿡
ЦױıĺܺÿⲢ˵ĻȷġֹͣЦŰױ˵ʲô鶼˵ȥǲҵʧߣУûԸŮˣעʸûС˵ҪĲѡ·ѡ·Ժַʽȥĵġѡչ죬ʶǵһμ棬ϵơÿһ鶼ҵԤ֮ڣҵļƻ֮С
ţҲţױ˵Ȼ˵ȴЩӷµһ顣ԶĲᣬ˵ϵˣҪȥ٣Ƕֹˡͬʱһжôʱ
ʵٵԤ֮ڣױ飬Ҳһŵ˼ƻ֮СȻΪɯΪױģȻĳ̶ֳҲ˵Ӧðױ϶˷ЦݣΪЦг˶ϲðױ׵׵ߵĿġ
ǴƼңֻڲ԰ױѡȻʯ޷򶯣Ǿúˡ
ȻĿǲܶ԰ױ˵ģ֪뿪
ڰױ˵ġţûзֻЦȥԡΪڵİױѾʧȥ侲侲˼侲ȥжϡ˵ڵǿԸдľǿӲսױԼҲ֪֡սͽ͵ģǣ֣
ô˵ˣǲǱ˵ˣױʵ԰ױ˵Ը˵ҲԸ⿴¶Цݡ濴ʱ¶ЦһĪ⣬ȴ޵ݡ
㣬ĻˣŰױ˵
ûУĻأױһǿĿ˵ɫȴôÿѼӡֻʣӲˣ
ǺãĻˣͷ˵
㡭ߣȻԵȴİױĻң԰ױ˵ⷿĿΪĽţΪѹ֡ױͻȻվݺݵĵһһȻתȥ
ȵȣڰױ򿪷ŵʱȴסˡ
ʲôױߵĻͷʵͻһױæȥץ֮ȴ֣ɯٵĳԿס

ױ㶣Ȼ˵ͷ֪˵꣬ųԿ뿪İ칫ҡŵһ˲䣬ϷһЦݡ
֪ʱİױ϶Ҫйõѡ⣬˵ĹϵϷһϵе֮һΣرǰױ϶᲻ܡѳԿӸױǻ˹ϵõľٶױǱȻԺʹĽˡ
ĵͷţϾĺϲ


ھʮ ڣ
ױ뿪䶼İվڴǰ¥¿ȥɫɯܲԳٶʧڹ·ͷʱ
5.2ʱڽٶȴӾֹ100km/hȻǴģ
򿪵ԣûпëƬ˭ûʲôأ
ɡʵʱ̣ͻȻ⵹ǰһ˾Ȼ˽İ칫ңһšЩܳϽëƬСصȻһ죬װģ˵
ŻıƿһλŰɫְҵװŮ˴˽
٣΢΢һ㶣˲ָֻƽͬʱϸĴٵ飬ϣܴ˽Ŀġ
ĳٽİ칫ңǿ˺ܳʱ䣬ҹġȻˣȻЩֱӡ⣬дǸ͸мôǰȻһӣһμʱһ
ٰŹغú󣬾һֱվǰʲôҲ˵ʲôҲͷվ⵹һû˷ִ硣
ŶԷ˵
Ļ΢΢̧ͷ˿ȻߵĶȻû˵ͷ֪Щʲô˴µСһ
˵˵˵Ѿ壬ΪѾпĿġ
ԣĵԼеʱ䣬ԾŶԷĵš
˺һƺҲоյĲԾ΢̧ͷ飬ڿְͷȥĸ۽ıţĳʱĳֻһͻȻ̧ͷ˵졭лл㣬аС㣡
Դӽ֮󣬵һֱӣҲĵһ仰ǰЩӣ˻ôϤϵôܣڿȴԵࡣеǸ͸м˵һУɵģ
лҾˣһжǰױģúøлɣ˵ٻǵϵ飬˵һõĽ
һҪлл㡣֪ױһĻԲȥȥҵġԡһҪлл㡣ǣڡҡ䵭֮ٵķӦܼң˵˵ţȴû˵ٴεͷĳЩûڣڰûʲôֻԼ֪
˵ױסҽԺĺҿǳɲˣʲô㣿ʵ
Ȼױûа̫ЩźǰױĳҲݵģ˵߹ǣ϶ദѪôͣҪҽԺһ¡ݰױʱŭûӦǽˣ
֪ҲǸոյõϢٵ
Ҳ£һǻΰİɣʵϲı֮֪¶ˣΪΰʲôˣһ֮ѣϺռˣ㻹۵ĺأ
֪֪ΰˡǣҪ췢չֲòǽӽҲġǡûİ취ˣһʹ˵
󣿡ͻȻʵ
ʮ壡
мʮŮûκ˵İ£ңӵǧʲҲҰĺܴ󣬵Ҫ֪ĲͣӦ֪ˣ˵˵ĺˣΪǰûʲôѡһж̫򵥡ǿ͹۴ڵģĴԣ㡭ˣ͵˵ϻˣ
˵꣬ѵеëƬ󻯣ûɵÿƬһƬһƬڵĹ
˵ûң̫³çˡǣҲģ
ģűʹʵֻлҵİɣ
лͰСģû˼ҡˣͻȻվһתæ뿪İ칫ҡ
뿪ϣ˫ӣ˫ֽźԣٵ顣ٸղŵķӦܹĳѾõ˽ѵױһ֣·ӿ϶߲ͨˣ˵ʹñɵֶΰŭйٵϡаױڣҲƲʲôˡĵģٽҪߵ·
ĳٶǰЩڣղǰǴڵ˼ǣ˵ģһֹӡٵʲô˼Ҫʲô
лڡʾ뵽ȷٵ뷨Կ϶ǣ֮Ĺϵһ̶ϵõ˸ơҪ֪ٵ뷨ֻʱܽһС
Ȼϣ˫ȿëƬëƬеŮǣȻڸ߳ѽ֮衣
ٽʱ򣬰ױһ˷߽ܵ칫ңӣӦ÷йĲˡ
ô𣿡ŶԷʵ
ţ൱Ĺ񫡣ױЦ˵ȻѳԿӸһߵˮһ˵⻷˺üȦѾˣ˵꣬ױʼĹ˹˵ĺˮ
ȥˣȥܲˣô۳ˣʵʱİױͺոҵ˶ƵģҪȥɣˣ˵ģǳÿ
ҲʮˣҰ·˹ġ룬ôҲܸ㶪ǰɣҾ͸ˡױ˷ܵ˵
أ˭ӮˣЦʵ
⻹ʣʱӮˣױ˵쵽յʱסˡ
ŰױС˵־ӣ治֪ڵԺվġŰױ˵ӣҲЦЦͻȻ뵽ǰٵ飬ԿŰױ˵ˣٽˣ˵Ҫллľ֮
ˣױ㶣Ȼ۾飬յǰСʵ˵ʲôˣ
Ҹл˱ڣԶҲĶ飬ҲŹأ
žױֺݺݵӣûк˵˵أ
Ĳˣ
ױݺݵĵҲ۴ЦĿŶԷû˿ȴߣǴвϴѽ


ھʮ ֤Լ
ڵ֪ǰл֮󣬰ױﻹǺܸ˵ģϲûа׾ȣ˵ٲһˣڰױĿеҲõһЩơ
ױ֪ֻƬðױ̫ĸĹۡȻױ֪ĳЩ棬Ҳߡ
ٶ̬˺ܴĸƣױԷõ֤ʵ֮䱾ͲʲôޣֻǶԹ˾׶εķչѣΪ˾ѡƺҲ֪࣬ϣжвȡ
ϣ˹ĳŶƽ̻ʶĳԷҪ˹ĵĶࡢʿĶࡣ٣ǰЩӵԹѾڣϳǸ֮⣬Ǹм
һԵİױ۾ͣٵػصĿţҪ͵ĲǮе뷨԰ױ˵е뷨̫͵ˣһжչϡȴ쳣͵һûУðױ޴¡ۡ
˭Ҳ˵ñӦúܺõձЩΣر٣Ѿԭĸлڴʧ䡭ͷһһĳŷڳԷáڵٻΪУ
˵ҽԺˣļٵģױͻȻ˵쳣ʮεա
ģ
ģ
ͬ΢΢һ㶣໥֮俴˿ٺԾĵͷƤԶԴ˲ûиоʲô˼ģһԵİױû˵֪ʣĽţѵ᲻֪
ǿ̫Сˣױг˵ŵЦݣһûڵ˼ڵ⣡ֻתͷ٣˼˵ԲԺܸˣ
ݣױӵıݿֱ¡ٵǸڵ٩أرǡ֣أڿƵġ٣ױĻ󣬲Ծĵͷ
˵ŵİױ˵ͱè޺Ӽٴȱˡ㲻Сģ˭ţѵ뿪Ƶ֮󣬻ܻȥ̫ˣ
ô˵أǸǲһģױüͷɵ˵ְָ
ߣҪǺһ¾㺢ӵգֻ
㡭ֻأɧֻ֪ƬĻױݺݵƽϣκŴγˣױֻпȻ֪Ҫԡ
ô֪ҿƬǲҹ󿴵ʱȴһ͵͵ĿŰױʵ
ôҲˣױ˵ƬĵĴ϶£ɶ˾Ȼ䡭ǿɶ͸ˡ
ô˵ֻûпඣٴʵ
ϻѵ⻹֤㿴Ƭ𣿡ױŭˣƬҲôֱ׳
ǡƬΪʲôֱ׳أ
ѧ𣿡͵
ձ˵ƵģһҽУ
ձ˲ձŮ˶ǻкüա磬ȥ
˵Ĺ۹УһŮ޼ɵоձŮ˵˵ʽΪ۹еһ󾰹ۣ
Ͱױһʱⲻʱ࣬˼ɡȴûһôô
ʲôǣǣӦýϲԩң
һĺӣ˵ƬˣгһǵľͷĶᡮͨͨҪ˵ͰױһµĴ̸ձŮˣ顭ǰʮУ붼û
𣬶ೳһӦͽͣһֱϰʱ䣬һغϲŽСʤաٱѾҪ˵ĻͻȻ¼ķٲ֪ȥӦԡ׼ȷ˵ױġۡĻᶼûСͰױ˵ӦǡֳļȲҲǿͣǺͱһΪһԹߡ
˵ָоܲã
ǰͬİ·ʱٵĺܲرǵ飬ʹ
ǸĶദʱ䳤Ȼڲ֪в顣˵һǳرˡ˵ڶε
һʱʲôоֿʱһжḡͷôˡͬʪص٣ԽǻıԽïʢ˿˿ƵϢʹࡣ
ٲȷָоǲǸ飬ʹǣҲԼ䲻üĸߴӡԺ
ڣȻٵõ˽ѵȻûзչͷΪҪǰ֤Լ֤һŮˣ֤ܹ
ڶ飬ٵķܶĿѾ˸ı䣬˵ԭһĵķչ׳죬ֻԻ͵Ļôڵ뷨ĸӵĵǾǣǰ֤Լ
磬˾һֹհΧţԽӾǣʼϵĽٵİ칫ңĶһЩʮҪĹһֱųȨ֮ӾЩ⣬ٵЩɲԻ󡣼γŹ֮ٽòǶûеõ𰸡
Ҫǣ졭ûӰ࣡
̬ȵı仯˶Ȼ֪ôһ£֪һʲôҪ齫ҪѾˡ
ٵıʲôȻ֪Ҫ·˵Ĺϵȴõķչܸˣຣޱߣͷǰ
˵ٵôˣ°·ϣ˾ױͨӾںʵ
⻹ʣȻǱϵ̼£湻ģ
֪˴̼̼Ҳ̼ͷ˰ɣķӦǲ̫ˣȻˣǰױûҲ˵Сһʲô¶ˣ
ˣһξѾ㹻ˡ˵룬Ѿ˴𰸣ԣӵȤ
˵ӣǧҪ˵һжԤ֮Уױľڳƨӡ
ҵԤ֮Уǣһжҵ֮С


ھʮ ȷˣ
ΪѩֽĿ°԰ױֱӰѳ˼ҡֵģռʲôƵģ춼β£ˡ
ȻͰױǲòϣ˳Ư֮⣬ŵġǾǣÿ춼Ծĵÿ춼ôһ»ӲΪԷ鷢Ҳܹ̰ױסԭ
ױƺҲ֪סֵĺһЩпܱϳȥ˵һķͻᱻŮռ졣ΪػסʱһĶֵضױһɡ
ÿ԰ױ˵ƺѾһϰߡ
ιˣ㣡ڳ˵İױվ̨ԶĴҿ˵
ԶȻױصĺΣεĵطܶѲ𣿱˵ԶױһͷֻҪ룬ҵɲǴʵ
˵ɣأػÿʱŮ°ؼһ·ʱΣĳôԴء
ɫǣױСţȻĶ˵ٽ࣬ûио
㶼ܸо˵ܲܣֹؼʱ̣û˼ȥͰױ̸ʲôо⡣԰ױûɶо
ӦǾϵ飬ԲŸıġһУƺʲô㲻˵һж֮˵ٽЩʲôױʵ
й¶һ仰ͰѰױˡ
ױеĲӣڵԴĸϡá¶ƨıҲˣȻôƨ˵ױԸ
Ҫǲ˵ҾͰЩõĲ˵ˮױв
ҪǸҰѳõĲ˵ˮҾ͸ҰѳǺԼĶȥвˣ֪ܲв
㡭˵Ѿ˵ױûк˵òʹûŹߣйжĲ
ЦЦױﵽʲô֪ױӣһһˣδʲôʵͷˣ֪ʡ
Ѿˣ˵ֻ·һǻصǰĻȥڲҶʱԹ˾еϢƴһ·ȻǼչչ·߻ᷢı䣬Ŀܿ϶ˮĵزҵתƵͶʹģСһЩҵȿԷչ˾ʧܣʱҲȫˣ˵Ԫ
˺ˣױܲԸİѳԵʰϣȻֺܲԸĶ͡ĺܳ¿еһƴΪղŵ¶
ΪٵģΪԼģһԹİױ˵
ԼֻҪ㲻Ҿոˣױûк˵
Լ̫ţBҲѱ̫ɵB԰ױ˵ҵĴڣΪ֤ϻбţBˣ
㵽ʲô˼ڿңӶ̧㲻˵ˣҳëһڰױ˵һУǲѡѾһˣ԰ױûôˣӦҲǰôңôйԵȥӦԷ
ʹҲͶ
ȷʵҼЦ˵˵ôҲǮƵʱҡҽԺ޶ԣ
ҶҲɣױм˵ĵˣֻҪʳָһͻ군
ѽױСţѽ֯еľӢôһССأ㲻Ҫˣһǵ鲻ģֻ㵱ͨԴʱ˼Ӹٰʮģѵ˻һŽһţ˵ţᣡ
ױ㶣еĿӷ˫֧°ͣղ˵顣ϸ룬˵һǲ鲻ģֻ칫˾ܾ飬ûʲôݱԡ˭֪᲻ʲôֵľٶ
ѵڱԺ󣬻𣿲ᣡ
٣ױҽԺΨһ顣ױԾԼ汻ˡǹ׶㰵ѷڰ˭֪ĸ£
ˣˣԼȻûⷽ濼ǣױ룬ﶼоЩ£ԷθҲûˡڲԣŽķ
ױüͷȻ²󣬵ȴһ鷳£Ļòðױ˰֮󣬰ױͻȻһĿ˵ҪȻھȥҽԺ
̧ͷŰױĻױģҲ֪ڿЦ˵ġŮҲ̫ĺ˰ɣУƺЦĿŰױ˵ְҵŮԣְҵɱ֣㲻Ҫõϵ˵Щ¡
𣿡ױҲʶ˸ղŵĻ˵Щ׵ıѪı˻ȥָ̬Ȼʵ˵ô죿
΢΢һЦһгӣȻͷصĳŶİױ˹ָ
ˣҪ˵Ϳ˵ģյһ𣿡ױ
˻صվˣ治ʶȤһ۰ױȻ˵в㲻һҶ
ҶôҶױﲻʵ仰ӦǣвҲȶҲǴ˵еȷҸղ˵ھȥҽԺʲôͬ
ұ˵ţŰױ˵Уɱ˷飬ǲӦġ
֪𣿡ױͻȻĻ˵ֻ˵ûһ˵
ױĻüͷһĲױڼıû˿Ļ⣬ЦЦһӣͰϵЦ˻ȥƺҲʶΪıߣ԰ױϽһ̵ӿʵǰ뽲
󣬲ıʧˣתһı鿴ŰױӿɽҲֻͷְڳһĿӣŰױС˵
ð취ǡ޸


ھʮ Ȩãϣ
ױգգԲִֺÿ۾·Ƕ˵ĻӦױӣյǰϴӯӯЦ⣬˳Ц֮С
ͻȻһ󾢷ιױƺݺݵ˹ȥû˿飡
žֽץŰױʹƲûлĿꡣ
ױЦˣҲЦˡ˾յһЦű˴ˣ֮ľ֮ܽҲͲʮ׵ľ롣
ѵҵ鲻𣿡Цеʵ˵ģֱЧķ㲻ҪԼûţӦܹġٴ㲢ٲ𣿡
лл飬ǡá͸ˣõľȻҵ֣鲻ԽҪȥױЦ˵ϧˣ˵֮ǰѾˡԶߣһֱҵŮΪֹ
ԶߣһֱҵΪֹƼ򵥣ȴ͸¶һֺ壺ⱲҶҵŮѵģһֱߣһֱ͡ǰױҧгݣôϵЦĺܺÿ
ð״ңܳѽ
ɵϵߣӦҵҲŶԣ
˴˱˴ˣ

ױЦĿΪԷĵĸð취û뵽ԷȻϷŪѰġЦסһƣױ͸ޡҪ֪ղһӣױî˾
ԼڴæһЦױ뵽Ĺϵ˵ѣ˵Ǿǵˣе˸鷳ķģǲɵˣױ˼룬ؼʱ̣ÿԼ
ױѿı飬ԾЦ˳ðױ죬˵¶ֻ˵Ȼ㲻ֱͬЧķʵһеڶ׷ģҪҪ
죬Ѿûˡ㻹ǰġ⡯ٵϰɣģױûк˵ӼһݺݵĽţ·⣬ϵ⡣
вܲթʿ÷ֹʣаױ
ٸҵȤЦ˵ûбױֲľٶŵʵڶҲܼ򵥣ǡ
ҲҲҲҪ˵ؼݣȴױ¿ӣ˫ֽŶ䣬ҡͷͬʱﲻͣĺšҲ
˵һ룬ͣĵûѾİױ˵ĵڶ⡣
ǺţBҸţBסνġҡҪһЩţBһʩѹ˼άңŪݡԽصˣԽ˺¡Ϊ˲ЩţBˣ벻С˵ǲ
ףױİ˫һȻӿ˵ԣȷʵôҲܱ¶ݣҿܱ¶ݵȥҳͷȷʵһ⣡
㲻ǲ𣿡٩֪Ů˻СϷ
ײ䳤ϣܲţױŹҲΪЩĵ˳ɣⷹױҲˣܻط䣬ŷϣͣĲ˵绰
Ȩãϣ
Ҳ֪ױ״˶ٵ绰˶ˣڷһǰСʱһǵӴӷ߳ʱ򣬷Ѿ͸ˡ
ףôˣѽױЦеĿ˵õƺʳſӴڴڵĳƺûʶ˵⡣
ûθҲʳҲŮ˻һֵĶ
ǳ࣬ûθˡŰױ˵׼ȷ˵ѾԱˡɲֱ˲ԣͻȵɵϣӵ飬ǲġ
ȻԵĺİױҲûɵñ뿪صķ任·Ϊϻûʱȥѩǰױıʵθڡԭ׼ڼҺúϢΪ˷ֹױɵñȾʱȥѩȻʱһ㣬ǵĿһŮƵĵطϴξûй乻˵λµķ֡
ӷ͵͵˳ûˣɵñӦڳʰɡ뵽ˣ뿪˼ҡļǵģϴڵ̨ʱ򣬰ױǶôĲӡŮҸǺĽĶ̡ȡϴεĽѵû֪ͨױʡĵʱŵģŮɡ
¥£鲻򿪳ţո£ͻȻʻλõĳŴ򿪣ױŵ˵˾ǷٰʮƵġ
üͷȻһƨ棡
ȥ˽£ܻܲرһ£
²ˣû¡Ϊ˷ֹΣᣬرΣŮԣȨ㣬δȻױֱ׳Ŀ˵
ллôңЩ߿ˣŶԷ˵ͬʱԺǰڲϣױ˵һ仰Զߡ
ڿЦ
ױŲһˣҲֲ֡Ҷ˵һŮ˵ĳ־ͻļƻôֱˣֻԼܣŮ˶Ըˡ
ȻҲʡ͵ĵƣܾ˰ױӣðױ缶ֵ
Ӽҵ̨ȻԶһ·Ϸ۵糸ûпɫӾѾĺԶˣֻʣ³βƸ
ټʻ´ĸƣNͨ¹ʣսȻҲǸױ鷳ɯΧڵ̨ſڣΪѾվһΡӢˬĽվڳ⣬һɵӣüͷȴǸʻİױ
С£۷ҲС£̫ţ˽ͨ¹ʣ۳Ѿ˶֣ԶԶѾϳ￪ˡ
۳ںǰױܲںѾãζõġſһҪ۳УĲУ
ױݺݵĵһߵɶļһ¡Ҳˣ֮󣬾Ȼһνӣµı
ɶһ㡮νģ


ھʮ ߲
Ϊ˲ðѺױֻٴβͨһ˵ĵ绰룬ȨùȥϣѾΣҶֱӻӵĹϵ˵һΣԸĻôڶǱεġ
µ绰֮󣬹˲ʮӣĵ绰ˣͨ˵ͷ˿ڵˣȻµ绰ˣ
ٸ鷳ҷĲģױݺݵ˵
ɣѾ֪ǵڶٴˣЦ˵Ͽ˿ڸĵ˼
ɶı飬ױʮֵߣƫƫûЧġơ֢ķ԰ױҲֻʱͣϣĳһлͻȻӿֳһУ뵽ķ
Ҳ֪ôôɣ̨ոմӳͿһͷһŮ˴һA6߳ڣô˸档
Ǹ̨Ǹֲ鳤
ǵϴ̨ʱɸϵ̨ܽᣬڻϣѩ̸˵̨ڲ飬رᵽ̨ȵ鳤ʲô֪ǶˣбȽӡģرŮˣŲУһҹ黹ǺܲĶġ
˵Ů˺Ӧͬһ࣬ŮҰĵ֡ͬǣǰŮֶΣҲ˵ֶΣԼıǮΪƽǰĵ·ŮǺܿµġִһͿŮˣҲ֪⵽Ǻûǻ
ױ˵˭ϲ
ɯܲ¿ͰµA6Ͽãһ۾ܿ˽Ů³󲻽ĿɯٵĳϣŲǴӳ߳ƺҲо죬΢΢üͷ˵Դ˼ʲôڸ̨һԣĿɯͣƬ֮󣬾͸Ÿ̨߽ġ
ιױߣǰ˻ΣȻһм̬ȶ˵㲻ֻɫҲܿϰɣ
ĿŮһŤһŤƨתƵױϣʵֻɫôˣ
ױüͷȻ̾˿ʧ˵򳵵ʱұΪƷλڿ̫ˣ׵һͿҩɾȡ
ǺǡȻױͣû˿Űױ˵㲻ϲŮˣ㲻˵ģ˵꣬Цȥ
ģױС˵һ䣬ΪǸŮȵ飬Ҳѩ͵ԶǸŮȻûʲôøСױʮֵĲģ׷ȥһһ
ϴεľ飬Ѿ֪¥ᳵ·͸͸ĸǽĿĸλȻҲϴ󡪡ͮ
ôװɣԸİױʵ
ױƲƲû˵ȴһмһ˵ı顣Уг˱ģ֪ģͮġ
ЩӲͮȻôĳšׯ󷽣رʱרעı飬⾩п϶Ҳһ׷ߡʮңȴȻ֪ʲô顣
ѵڸҰʾͻҿһô࣬ӦˡǷǣһԵİױڿ¶ı֮󣬺źݺݵĲĽϡ
˻
һɴӽĴľʹ˳Ųϵߣȫÿһ䡣ָоͺУǲȵƵġ
֣ꡫ˻ɢ
ԾĵͷȻף߸Ьҿѹһĵʹ̧ͷһİױݺݵ˵ٲĳÿСҰѹ˵򣡡
ױһȵı飬ȻͷŲĽţ¶һ˼ıѽ˻ȥǸޣԲû
һЦȭͷŰױ˵ҿһ۾
ˣҶ۾ױЦ˵԰ױ֪ֶεģر۸Ů˵ֶΣǿǻٳûаŭ֮ǰױѡʱձΪ
ף㲻ѩĸ𣿡ʱ򣬴һԲ˱תͷȥֻ֪ͮʲôʱӷ˳
СüԣȻǵңЦ˵Сѩ°ģˣû𣿡
Сѩѽͮ΢Ц˵ˣСѩݲңСʱȥϢȥСѩŸ壬˳֪ͨ
øʡġߣСæɣ
ôټ
ټ
뿪ͮò̾Ůĸ֮䷶ѽаСʱʱȷʵ˵㣬ʲôأͷתױʵаСʱ׼ʲô
㣬ҵǸ㣡ױһŮ۷ֱëױԵĶԴ˽бӡ
ǾͺðˣǾȥڰױĵȴĵʱͻȻֺݺݵ˰ױһѣȻһԸոմ򿪵ĵݣһһ˵ݰ㣡
ױ㶣ЩľٶΪʲôҪǵϵĵ֮ô¡ѩһ˹ȥžվһƶ
ܣûţ
ѩһԵİȫͨ¥ȥ¥ûͣ¥ûͣ¥أѩȷŵ¥¥ʱûͣ¥ʱ򣬵ҲǸոմ򿪶ѣôͲأ
ɶ񡫡

žڰ˲ĵŴ򿪣˳
ץңûţ
ڰ˲ΪֲڵأΪڽĵʱָʾƣûзѶ󾢶ҪҵĵطȻҵŮˡ
ڵţ͸ŷ죬Լڰ칫ǰдʲôŮˡƿţŵߵ칫ǰԷеĸֱʣȻаš
㡭еıʱߣüȥǰվһˣļǵĶԷǰǸɯ߳ˡô⣿ʲôĿģЦôһ£
ǡ诲ĿԷʵ
ûлشԷĻȣŶŮ˵һʮò绨ŮˣȻһʮͷӻһǲ̫ϧˣ
˵Ļ诵ɫѸٵ
߲ƣ߲


һ ħջ
ÿŮжͯеİӶ޵㽣ͺÿഺڵ궼ԻƬȤһûĸŮ˻ϲ϶ѾܵүүˣɳڵļϲƣһڵļǣֵʱûĻΪŸء
үЦˣ
ʲôŮϲүүأ𰸺ܼ򵥣Ǯ
Ҫ˵ȨҪ˵ƣΪյĿĶΪǮ
ЦеĿɫʮѿŮˣԷ͸¶ԹޡܹŮ˵
֪ͷһάֶ೤ʱ䣿һӣӣǡӣЦ˵ÿÿж޵ĳǸͷǰŮˡƺûΪŮɫĸıʴȣǽʵʲôĸҵҩĻģ
ʲô˼ɫĿǰˣǵϴμʱӦڣѵģôûмأ
̨зΪϵĺŸ̨λõ诣븱̨ڵ̨ѾǸˣ֪Ϊ档ֵǣΪʲô˾Ȼ˹ֱӵĶ˵£ѵͲ鷳
ҵĻʲô˼ӦñҸףŶԷ˵
Ҳף诵
˴ˣΪʲôҪװͿأЦ˵ȻùԷڿŵϣǰҳ֡诣ֺܺ
诿ŶˣȻ֪ԷĿġжϣӦһ֣ǰˣ£ڶ֣˲ģȴһǮˣɯپܹ֤ղ˵ѵ
ٲɵ˵ŮкܾԵഺϹķ⣬ò˶೤ʱ䣬һӣ㻹ôÿܵǵǮܸʲô
岢ָҲǷֵȼġԼıĳһλãʹҲ˱ϡɱЩŮ˸ˡܴӵط˯룬ⲻ޳ܣ¡
վ诵ע£ߵߣֱ⻬üͷ壬ͷԱһ֡
㵽ôû£ȥڵ̨ôҲ˼꣬컹ǵһϷЩͿ׼ݡɯܲą́ƺû˿ֳȻǵ̨ˣô˭أҪǣݣ
Ǻǣҳȥұ֤ҵģЦ˵޳ܵĻ׳ƲҪڿЩ˵ȴһζİһֱִ诵ļϣȻȴ𵽷ֹáһֻ֣΢ӹ诵ŶԷ°Ͱš
֣㶼㲻ˡ
ʮ诣ڵɫҪѿжѿҪվֻϵĴȴá
㡭ٲߣҾͽбˣ诵
ܹңҲͲվ︧㻬۵СˣɫԵ˵
ҽˣ
ڽˣҸϲдCС˽DĻ̣Ц˵͵Ҫеʱȴ뿪ԣ»ص诵ĶղźɫıʧתһѰζЦݿʵҸҪģܹҶҪ󣿡
ɫһ䣬𣿻ò˼Ѿˡ
Ҫϵǣܸ𣿡ٲм˵ĻѾֻһˣ޵ľˡһֻڹ͵Ľ˿ȸ
ҰĵŮˡ
ǣð죡˵ţóһֽ۵˼֮һǵˡֱֻʣд֣ϵǡ⡮ϵǡӸ诡
诰ѡϵǡп˿ò˵⻹ǡϵǡЦ𣿲ЦûЦɫ쳣ѿ˵ɺˣһ
ȥ
Ҫôѵ𣿡ʵͻȻվȭͷݺݵ说˹ȥһ󾢷磬ε诶ͷǰͷ˿İڶ
һѾ۾˰Σûиоʹʱֻ۾ֻȭͷѾǰչƵһű׻СľӨ͸Ĺ;塣
֪㲻ϵǣ
΢΢һ㶣Ŀ˾棬ǡʯһҰĵŮˣҲһ׷ƷŮˣô᲻ʶʯأָϵʯָСʯ޷ǰű׻ʯȡ
Ҫһǧɣ
诲ȷϣϸĿ˿ӳóŴ󾵡ҲκɲȥһƷʾѵʯ
ҿԸҪĶʯԼǮҲЩ̫סǵģҾһˡ˵꣬诵ķ֮ʱʯ˻ŶԷ˵ʽףȻΥ˽еκһô㽫õĳͷʹ࣬ʹ࣡
ʲôף
ܸ㣡Ƿͬ⣬Ҫĵˡһܴ󷽵ˣúõĿһ°ɣͷӻܵõһʯЦżջǺǸͷӱȣǺеȡеҶ֮ѡŮ˵ҪõһᣬûиǣҰӵǰ
Ҿ֪ͻȻһŭмŲֻױߵĴ˽
ԤƵ˺ܶ࣡Ц˵Ȼתͷһ߷㶵诵ú˵Ļ˾ʹְһвеĶرǸͷøơһнʱһģ
˵ʲôױʵòƴһЩҪ顣
˵㳤ĺÿ仨Ц˵ζĿһۣȻ󲻽λƵ뿪
ױסˣ˿ͬһãȻ诣Ȼֿ̸ˣԼˣ
ȵȣվסѻ˵ʲô
ơ


һһ 쭳һ֣
һӵвķӵгȴЩͨʵŮˡһӵ׽ͷԣҰĲĶԴȴЩЫĳʵŮˡ
һѧԺɣһʵսɣ֪Ůʲô鷢أһڴ顣
ղǸŮ̸ЩʲôױһĸʵƵͲƽˣȴǳ֪ȥ֮ǰ﾿ʲô£
˵ҵ鸾𣿡һһЦ˵̸Ч诵ıϣѾ˽ԸûʲôĻ诱ػְΪҰĵŮˣԲԸһͷһӣûκɾܾķӦ˵κһŮˣûɾܾ
ֻҪסᣬСѼҲܱ죬ҰҲܱɷˡ
һѩͬġױ˵ƷζôͰɣ
ͣ½Ų۾ֱֱĿŰױѰױĲ˼ʺŵʱ֪ĶʲôҶ㡣ԭˣ㶮𣿡
ױҡҡͷ
ãʱ׳Ҳһ£Ц˵Ȼ߽ݡ
ǰ׳أױûк˵߽ݡױûзĺ棬ѾˣȻôҪԼķȥ飬ױվǳصġ
˦ױ֮ԭԤƶԷҵױȴʮӣ԰ױЩʧôǿ
¥ŲûȥңǾվһſڣˡڴʱʱ䣬ÿ˶ڹע¡ȻĻǰֻѩˣĻȴʮʮæţָͮӵӣȷʵе󽫵ķ緶
֪ΪʲôԽԽ񫣬ͮʱ̫ˣһһЩ֮ĶߵİױС˵㲻һֱ¿Ҹ㰲Ÿһĵʱ䣡
˵ױʮֺʲô齻ûڵһʱܾĺ󻰡
ҵһŮˣñָָԶͮϸ񵱳һ
ɣõϢױӲţŮ˱صص㡣ͬʱΪġɳܡоʾԵķĵıӡոǸŮˡ꣬Ҫ̫ͮ˰ɣ诵ͷȻױ˵ҲԣѸղ¥ǸŮ˵ߣûţ
вңʵŮˡ仵ˣ
вף׶𣿡
ޣҲ⽻ˣȻְĿͮϡ
ױüͷ治֪׸˵ԭԭͲˣ̫˰ɣܸɴķðױЩʧͬʱ뵽һ顣
ѵԼ˵ʱԼһϢòڰ׶ͮʲô˼˵аһŮ˵ڳԣô죡ױ뵽漴ڶ˵ôҵķϣҾͰˣǷһ飬Ժǵûң
û˵ûʲôӦȴڰЦ㲻ȴⲻûѵǴ˵еģˣ
ϣѩͳݲ˳ԶԶľͳʾ⡣
磬ôˣѩеĸӣ˵Ŀʵ
ӳ°ģѩЦ˵
ĻȻ֪ڿЦŮķӦǲͬױȻûкİһۣһ飬ȻĿתƵһԵͮϣ£ѩͣҡĸۣԹͬʱͣڳĻһ죬ƺѾר졣
Ůһ𣬲ͬķӦͬķ飬Ѹٵһ˵رЩйԱӶɳˡ
СѩȻˣǾȻȥɣʣµͮһ˵
ллν㣬ǾˣѩЦ˵ִ˭Ůˡ
ûӣѩѾͳ·뿪˵ġ򿪳ŵʱһֱѩͻȻ˳ֱ˼ʻλϡЦеĿͬʱơ
˶Է˼Կ׷ŵУȻ˰Ȧ˸ʻλϡ
ReadyGoѩ˷ܵĽеݺݵĲš
ѩҵʱ˹ͣԲʱ仹磬ѩ³񫣬һ¼Ʒɳĸо
ԳӵûʲôȤ˵ֻҪСԭƼǱ̫ˣԾͽһΣɯܲá˵Ҳɯܲò̫ۣϾڼǮϸ±ȲˣƽУɯܲþѾˡ
һѩױ˷ѩ˷֮Ȼ˵⳵ȼ׿ǳõĶࡣڰױǾ͸˵ˣܽѾˣǳȻûй㡣ںŵȻƽȴӿȡ
ٿһ㡫ѽϸ۲죬֣ᷢױֲͣĻζţҽҲʵǰҲȡڻ뿪ľͷ
ѩ˸Ÿż
Ҳ쭳һֵ£ͽֵߵķ羰Ҳ鵽ַ۵糸ĸоһĸ¥ͣߣǰĳʼԼһеʹо
죬׷̫ҹ׷ֱǰȥ׷һõĶջֺֹǿ֣
ڿѩļܵɣһֱǰʮŮĳȥˣָͣѩʲôʱ򻻵ʲôʱšױҲȾѾεȻҲһСҲŲͣ˵
ӣŮѾҳһţΪܿó˵˾ںŵĳױĳ񫱻ѩˣּѩĿʮ̫ãҪʾһʲôļƷɳ
ӻλƵ·ʻţŲĲߣ߷׷ױá
ǰһƨһǩ滭һνСɡͼһԻдż֣־룬ұΡ
ˣѩȻη壬˺ҵָ£˹ȥ


һ һ
ڶ糿ûļͣͿѩ͵̨ȻִҴææĿ˹˾
ϣŮڳڲͣĳⶼΧ쭳쭳֮䣬˭˵쭷˭˵ļֳһţײˡĺƨɡŮץξѡһѡֶѡѡ֣ڹ̶ʱڣʻıƴ
ڸʻϵѾܲˣϾĹڣһѹԵľֱް취ȺѾͷƬӾȻ߾˫֣޲ñ㡣Ҫǣױؼʱֱ
쭳쭰ɣԭ˵ÿ˰СʱһСʱŮûзֳʤǵӵľˡţѩԱÿһСʱõ˳ԱױԱȫƱͬ⣬Ѿ޹ˡ
ԽҹϵĳԽ٣Ů쭳¾Խǿ賿ؼңҲֱӵһİױ𴲹ش¹ʡ
򿨣ʱոպãŽ˹˾ȻͰױ˵򲻴ѾνˡȲ˵˵ûù˾һǮܰʱ˾ѾǺѵõˡ
ͷм˲ΪǮϰأ
ء߽칫ңŴͣڵĴһǷ
ϻؼ֮Ȼ˴ϣԴŮߴߴĽкԼӿٷɳʱ淢ĺ¡¡ʲôʱ˯µģԼ֪϶û˯ţΪڸ̫̾Ϊʲôô졣£̫ˣ
ϵĶʰһ£Ȼſ棬׼һ˯ߡ
ױе
˯ˡӦ
ûʲôĻؼҡױѾſϵ˵˵̲סһǷǿס
ΪʲôʵУر࣬ЩױһҪ뿪⡭ѵ⺢ѧˣ
ҡ㲻Ұͮȥ顫ױ
̧ͷɵĿ˵Щµİױϵıղ˵ĻϸĴŰױʼʱױӣǺԽԽ飬ҲĻɢͲҿǵͷŵ档
˵ʵˣѾüˣʲôҲûСǴ˯ƬȴֻһԵСϣؼңױͻȻ̧ͷֱ׳Ŀ˵
˼˵һëƬʵ
˭һ𿴣Ҫ֪ÿ˶һױûк˵̫ˣؼ˯ûط˯ţ
ûط˯ôûطأŶİױ֣ױ㶣ΪҪóϰΣ˯ױһжȻ˹ȥɵߵʱָָֻűߣȻ԰ױ˵ſҽű˯ɡ
ҵˣױһϵĳԿףһƵ뿪˰칫ҡ
۾ڵûйױƽЩ˯ȽϺá
࡭

ɡ
ɡ
Ѿ˶ٴηˣֻ֪ڵı˫۾ڿ
ܾİ칫Ҫţû˿ŵ¾Ȼû߽ȥһѡšܾǲ̫ûˣļҲ̫˰ɣ
Ȼϱ򶨣ȷ粨һͣķš
칫ڣֻһˣаױʲôϵҲ֪˿̣ͣţȴû˿ѵڽĳЩ֮£վٽҧµһ̧΢ļ˼÷š

ҲΪԭʰɣŴˣ
ٵĵһӦǱ۾ֹʲôÿĶǣĻǴʹְܿ۾΢΢ſԾ濴ȥ
أ
˽ȥʱſſϵֻһˣСأ
ǶԷȻſϣûŵߵߣȻϸĿ
ѵ˯
ļĻ֣ǳ֮⣬˯ûκεĶ˯ףƽ֮꣬͸¶˿˿͡
ģٿվһԣĿ˯е˸еٵһ˽ȥͻȻ֮о಻֪ʲôʱӿٶȣǿͺҪĳƵġٲԾؿڣŬָƵʡǰſϵٰӿҲԾĺ̵ͻȻоһĻţ
ôˣ𣿡
ٰĿϣ֣֮٣֮ȵķ̣ɵʲôԭأԼҲҲ޷⡣ǣָоȴʵڵģУµÿһλ
ԭ𣿡֪˯֪ԷȻ˯еţٵЩãЩ룬ǰڰ칫õ˿Ѿ׵ԺѾǵĻڴ˿Ҳ벻ˡ
ʲô飿ʲôΪʲôٲͣԼǺһҲûеõ𰸡
ǣָоȴԽԽǿңЩƲסԼ΢΢ĲʱѾĿˡǼǲ𣿵ʲôڵ˼ѾͣͣԴȫӰӡ
ͻȻһԼеԾĴ󵨾ٶֻһ£ͬѵˮһ㡣֮ƺѹӵĺˡ졢̣񴨲˻ƵġȻ˯֮΢һ
ãûбٵ뵽ôˣղʲô
޴֪ôźãӵȷû֪ղһ֮뿪䡣
Źϵһ̣ͻȻӹղűǹ·¸ղһ̡


һ ͣ
𴲡ʱѾˣ๾࡯ҽеĶʱΪӣһ˷ͻ׼ʱ𣬿ҽ;ûгԣһҪС
ŹǷ˰칫ңǰʲôšʵ۾䲻ıվһ٣ȻҲͻȻ򿪷ŵһԥЩʧ롣ֻͻȻͷС˵
ԡԲ𣡡ûлعʱѾҴææ뿪ˡ
һĿٴҴʧıӰԴȫʺţôˣԲʲôְתƵ˹ʱ䣬Ա롭ĶûӰӣյĸͣʬһ
ѵһУ
λƵҪ˼ԼϲԵĲˣȻŲѰλá۾һһ˵ͷԷ˹ȥ
ž̷ϣŶЦЦȻʵղ˵ġԲʲô˼
̧ͷֶŵʱָæͷȥһ߳Էһ˵ûûʲô˼ǡ͵ûˣʼҲûֱӣˡ
ѵҳ˲ɣ߻Ϊҳ̫ԲȺˣ
Ŀ٣ڴŶԷܹһĽ͡ǼԷֻŵͷԷ˿񲻴һҲֻӳ͡ǵһڷûʵʱͻȻ¿ӡ
ҳԱˣԣ˵վҪ뿪
öԷôˣ񲻱ɴˣɫһ䣬ͻȻ̧ۣסٵȥ·
¡ݱκεķǵǰһʱҲйһΣЧѣΡٵͷʵʵŻûгķˣ֪Щʲô
Լ֪ΪʲôôΪʲôҪҲһӶ벻ס
˿٣ֿ˿϶ԷûгķˡǰŽģڵķ˻û˵Աˣ˭ţ
ųԣ׼ʣ˵ͬǴһ顢һޡͻȻо֮Ĺϵƺֻص˸ʶʱǶӡȻЩᡯܱǰЩ˵սҪõĶ࣬Ѿʼ˵ѾĻˡ
۶ٻ˵һ
ְڳһίӣӣʼ̵ĳѾڼټԷҲųȻ໰Ҫ˵֮ǰȳԱ˵
кܶˣв칫˾ԱϵӾҲٵľɲ˫ȻһĳٶеȡǰͲ˹ϵˣƺøӵԺˡ
Ǹ˲ܾôܾˣ˭ܾǸɡʳ˵ԺڵֲǰʡӾȻʣȴܺãϾǶ֪һġٵЩɲͲƽˣ˵ƣ̫ˡ
ѵ˾ҪˣԺһܾ
ղվҰ칫ǰ˵Բ𡯣ʲô˼극ٴζʵҲһֱֵ⣬ԭ޹ΪʲôҪ˵Բأһʲôԭ
û˵ȻĬĬĳŷˣԷٶȻôûʲôı䡣ڹߣٵĳԷصֻһٶȳ
ʱٱҪԷϾôû˵ûйͨЩܡЩơЩѹ֡վ칫ǰʱͻȻ뵽Է˯ֲ֪ûѣԥһ£֪òýɾʱѷŴˣԥһʱĿģ֪θĿڡ
ʱͻȻ뵽ŶԷ˯ʱǶԷյ龰ⲻٱĸĻţڼȻע֮Щ˵ԲȻһ뿪ˡ
˵ĶԲΪǸ͵͵ǵǸֲܰٷǳΪѣ̵ֻĳԷзܣϣʱȥϰʱ
ʵǸǣ֪ģȻ֡˯״ֻ̬һѣʵϾҲû뵽ٻľٶر黹ڴһͿٵϣЩ㵡ͬʱҲϲ
ɣҪɡĸ᲻أ˵һˣһ٣˵Ҳϲ
񵱽ʿǺʿһٵˣǺˡ
ųĬ٣˵֮ĹϵĸӵΣ˵ٻẦߵȥӱܡģƺǾ䡮Բ𡯵ĺˡ
ڹ˾ķչʲôµļƻʵʱȥתƻ⣬ֽһԵĽ֡ףƹϵԸעױƤ⣬һ֮Ĺϵ
ޣزļƻΪϵ飬ѾȫǳһЩϢҶڵгֽһЩҳ˼ȽʺĿڻڵڼ䣬ҲҪһʱŻз٩٩̸һ˾飬Դͻ
΢΢ĵ˵ͷѡ˼ǰ·Ҳۣһ˼봿ȴҰĲŮˡ

ڵʲҪ桯Ͷʻһܵ飬Ҫ桯˻Уһ桯ɣôһ޴Ĵܿܽٴȥ
СͶʣ˵ȴֲʹڱȽ˽ĲгСС֣Ȼ׬Ĳٰ࣬ȫա
²컹µʱɣʵĺһˮ˵ȥⲢģûаķϡԵøרעʲô
ţ£
¡׻ʲôأһж²֮ǰڼǳǰܣޢ죬٣ڴѽ


һ ױҲԸУ
磬ױ˸˸ĳİ칫ңһµĺɫװһ˫µĺɫ߸Ь˵Ļɫȹĺɫ˿࣬޳˫ȳе쾡¡֣ԸС
ױһɵߵİ칫ǰ峿ʱƣ̬һȥ١
žױѼֽӵ棬ȻĶӣƺϴӯӯЦ⡣
˿ͻȻ任˷İױԸԵøҪʲôܿľͰĿӰױתƵ˶ԷϵļֽϣͮϣһҳһƬ
ҰϷ£ڴˣĵǰͻȻıİױ
ݵĳϷɫݻ߻ʲô̼ŶԷʵȻ֪ױôˣ˸ûлĳ̶ֳϣ𵽴̼йٵãǰһ
ԣĺϣԷܹϻƬԣƬЩŮǵĺɫԸ˿£Ч̼һЩӾ
㷢ˣĻױЦվȻǰ˼ת˼Ȧʵôɣ
ǲǳɰױĿġΪʲôỻһЩԸеװأͻȻ뵽һ£ȫðױֺ
㲻ҵĳײ˰ɣüͷʵţױŮˣԲûκɵ¡˵ġһװףһ׺ڣأ
ײôأֲû̹ҵĳײǲᷢϵģױЦ˵
ôˣ
ûôѽֻǾôɫ·ɫĳűȽ䣡ѵ㲻𣿡˵꣬ױʮǰתһȦһposs
ŮɵģҲȷʵıǮҪȻôһֳ嶯أ԰ױ֪֪ף͡ݡˣ
Ȼ԰ױźͬҲоױƷζĻǲ԰ױ˵ģҪȻŮ˻죿΢΢üͷƲ죬¶һмı鿴ŶԷҾڸѻ䡫
ױÿرĹΡ
ĻױЦݺݵĵ˰ױһۡ뵽ʲôƵģߵ칫ԣ΢΢ţֱİ칫ϡͬʱȣɫ˿޳Ⱥڵı¶ǰûаٷְ٣Ҳаٷ֮ʮΪСҲᱻ⡣
ֻգգ˫ۣĽëСƵģ硣ױĵĳһЦȻֵֽĿ˵ͲҪ˵ЩΥĵĻˣҶԼµƷζ൱ŵġ³ʱ򣬲֪жڶң˵ҵ㻹˵ʵɣ
Ůǲͷˣ뵽Ȼ̶Էǰҫ΢΢ЦЦ˵Ǻǣ治֪ʲôõģֻǱ϶㣬ȴ֪㡣˻ͶġһĵӳŰױ˵ϽԶ֪ˡ
žһ־ϡ
žžžžһЩľѧ鼮Ӷ˹ȥҷΧܴĿ꼸ȫ
ҺӦ죬ʱֻס಻ɡǹֵ꣬顯֮֡͸ָ쿴ŶİױԭһЦݵʱɫ͸·һ׺ˡ
û˵ϵĺ͵ϵ鱾ϴãȻͮϡûĸŮԸ˵Ļο˵£ⲻ֪ʱŮ˶ĸһǣܲҡ
ױ߷ߵĴղŰװ˼ô˵ƣǶţ١ѵԼǰľôûѵͬױϣͮȻܶٸȤܶͮȤܶ诸ȤΪʲôܶױȤأ
ױɲһŮˣرⷽ棬Լκ˲ȴһܵǿҵĴ
СҾͲܶ޶ԣ
žһֳŰױһָȻʵֻЩȫ
ȫױüͷûк˵ѵҵĵʲô𣿡
ûʣܺáܺã˵ı飬Լ˵һܺá˼
ŭˣױŭˣ˺ôľռЩϣҲˣȻлл˵һһɵ̬ȡ
ߡױһתȥĳˣԺҰæ飬ҲΪĳ˵ˣ˭˭С
ţˣ뿪İױԾЦģôôֻǿЦѣõô

ڿëƬжȹһ磬°ʱ䵽ױûгڰ칫ڡ¥ɯҲûӰӡŮֽΪɳ쭳ˡ
ߵ¥µʱһ̶žͿһӰͣǰ濴˿Ůе˾Ǳʡ
̨ڳ˵
ȥ㲻ױʵȻȻѩױֽĿӣҲûҪȥôɣ
ҷһܣ̨йͣѵġУԲȥ⳵Ҫá
¡Ļû˵꣬ѾúõźγڰױѾ׵ıF1
ڵĵĴԺͣ³ױͻȻ֣
ʲôʵϵҲס
˭ϵױûк˵һĺܡΪ˷ֹϱӵٴηֻץ㣬׼ģ·ʱˣԣ͵ְɣ
񾭲
ȷʵֻǽѩͳô򵥣ȥ˵˾ǲġĿ꣬Ѿ̸֮⣬һˣǾܸͮоͮһֲһϢˣ˵Ŀ˷˵Ŀ˰ݵ
һָоһ죬ͮĴϵģһŵġ


һ ʮ
һԿŮ뾩еģ˸ߴʣвɣɢȴһЩҰŮԸиʱС˵ġ˵ԣ˵֡
ôĽһѽ
Ͻļצҷ£ƤЦⲻЦĶߵİױ˵
װġױĵһЦ롫
Ҷ֣
ôˣҪǸҶҶ֣Ҿ͸Ҵ񣬿˭ˣ
ױʼ϶ӯӯЦ⣬Ѿץ󣬱˫ֱסĸۣһܣвǺں治֪Ů˵浽ЩʲôƤҲܺ˵ĳ̶ѽױճˣӶء
Ҫ̨ͨأԺô죿һŮһ𣬻ȫŮ˵ģ
򿪵ĵݣһƸͷԾ̣¶һ˿Цݡ
ʱоױץ۵ָӵĽˣתͷԷֻױһЦߺߣǲóѵģ
ҲŶԷ΢΢һЦͬǲģ
ڽݵ⼸ӣױľڸ߶ȵĽźͽ䱸״̬һСϴߡʱѾһӢԱӵ˼£Ϊģסֹܡ
߽ݣɣֻǶˣ⵹ǸһܺõĻᡣŻĹϣڵһ̣о˰ױ۵иڰױиһɲǣļƻҲҪ׼ʵʩˡ
תױĶ棬ЦеĿŶԷ·Xһʮ㡣ǰһ㣬ʱѰױ˵ݵĽ䣬·ˡӽڰױӣݺݵȥѹŶԷز
ڣֻˣɫ˵
žڶ¥ͣŴ򿪣ȵݵ˼龰֮㶣ܽ𣿻ǲɡ
ֻĹϡ
㡭ʲôױ䱸ĿǵҪʱȴѾˡ
ôƯôԸУ㡫˵ͬʱĴսױ棬˴촽ľ벻ʮףܸоԷӿк
ʮ㣡
ңױȻܴ󣬵Ǵ˸пԿĳ顣ˣ֤Ѿһ룡ΪˡֿױȻװһģȻа֣
ﰵЦʲôʲôа
İ촽ױȥױϵļЩ鴤ͻȻ۾͵ĵͷ
žױŶݺݵײıϣײֱ硣
ɶ
ŵͷİױİյ˰ױĶϣһߴһСʮ˵ߣֲû׹ǵǴδʱĿ֮ʾ֮ǵһʱ˿ֻ̣ˣǲӦ̼ģ
ҡױݺݵ˵仰ƺղ˵ġ
ĻðױԾĻĳĳǣô׵ı쵰ߡ˵ãһ˵£ױһźϣ֪Ǻߵģģ
֮ԽԽһ𣬰ױְƿһֻֽץһֱֻݺݵšҪȣȴҲ˫ȹ̶Ķá
ͷУױȻѾʶˣͷûͷӲ
ĦŶԷգܹĸܵױ¶ڲͣЩȵķ̡ܲϲױڣȴڣҲܹ֮Էԭ
࣡ѵˮһڰױһǣ촽ɶԷĶתƵȻױ촽ķƶȥ
ױͻȻһɿץ֣ȻؿڴݺݵİѶԷƿͨĿݺݵ˵åҪɱ㣡
ӭɱЦ˵ʱ򣬵ʱĴ򿪣ɫһ߳ŭİױʿһ
ڵİױȫȵķ̣ԴЩѣΣﻹᱣ侲˺һûо쵽ֻ۾ݺݵĵ޲͵ɱرϿɶЦݣðױԴ
ģױоǰԽԽ١žһݻƶױ䲻һ£ʱŷ˵ݣղŵһУȫ˦õıɵıơ
ױȭͷɶ񣬿ɳܡĲ㡣´ΣǾֵģ
ȵȣ᲻ڡױϽťڰ¥ͣϴε·ߣױǸֵİ칫ҡ
ûˣױ룬ǳ˵ģӦñٶȿ죬ȷţһŮˣֻͮҪŮߣһҵ
뵽ױ¥ȥѰͮ
ʵȷʵڵڰ˲㣬ֻǷ䲻ͬѡ¼ڣͻȻ¼Ŀһ¼ƵĽĿҲ˶жϡ
Ҫ¼ȥһܵˡ빤Ա˵һ£Ȼķ˹
һϣЦеĿ߹˵Ҫģ
Ҫʲô诲ʵ
Ĵ𰸣
۾诲ͷ˳˼֪ǰ˵Ҫʲô£Ǵϴε̸ܹµĳǾԲʲô¡ԣһӦôħǩԼûʲôȻܹõҪĶȴҪһӰ֮£ٿء
读֪һƽȵģǲпģҪõʲôҪۡûеµʯ诶һҪȳ˸ӵ˽⡣ҪȻҲͷ
ƾʲô㣿̧ͷĿʵ
ģĵǴˣӦ߻˵Ǹͷи飿
诿޷͸ģѽڶ诺ݺݵҧ˰Σãھȥְ
ЦˣȻյԷǰŶԷĶС˵ϲ㣬ֻҪ⣬ҪʲôҶܸ㣡˵꣬诵һ£ת뿪
¼Ŀɣվһڡ˦һаʱһǰģ


һ ˵Ǵˣ
뿪֮󣬲ûȥĵڶĿͮΪ֪ױһģȥ޷Ͷԣϴεġ鱨ĵĲȳ˵
̨ý壬ͬҲһӯһһҵرǴ½ĵ̨Ϊϵİæ׬⡣
Ϊе̨ڵأǴӲʼ˵õġķˣһζ֪
ʨͷ԰ײԣҲѣȻ
ʾĹ֤Ű״ӵĴ˴˵
֤ʲô֤
̨Ĺ֤ô㲻ǣǾǮɣ
һ˽֪ѣǶЩӵе̨֤ڲԱⲿԱ۸ȻܸߡĳĳԱѽ̨䷹ѵ̨ˣ
ģϴӲ˵ҿ
б˲ռ˵±ûռֻʱ顣ֱӵķ١ֱ극Եʱ۾ݺݵǴ˵Ĵ
ţǰͻȻһҪô˵ɲ飡ͮȻʱŲڷʢױأŮǲǱˣɫװûпӣͷȴ̧࣬ԱöԷ
ףͮЩȵĿ˵Ļôڲܼ棬ǾӦ˵Եˡ
ףС㣿ѽһĿͮ˵Ȼҿ˿Ŷͮ˵СһˣˣҲһˣһԣ
õģͮ΢Цĵ˵ͷȻĶĲ̣һͮһҪĶࡣͮ󣬿ǰôĲˣ΢΢һ㶣ȻЦ˵ʳѽĽ
㹦ѣǫ˵ͮĳһɨգٵ㼸ˡȻϣͮȥ㣬ʣһǮˡ
Թ˴⡢ɽ亣ζķôθ𣿡ͮʵ
ζЦ˵
˶Ա˴˲Ǻ죬ֻʶԳ˿ʼļ仰һûһšģŵĳԷϵĽָ׽ָϻһƵͼȻûҫۣǿȴľ¡Ưָ˵Щʶĸо
С㣬һð֪ŶԷͻȻ˵
Ȼԣʰɣͮ΢Ц˵
ҾˣϣС㲻Ҫ֣Цʵĺ֪ΪʲôСŮˣΪֹûн顣СҪ̫ߣϹӣ
ءׯšʳڣһôᣬڵ̨ûһĸţ˵˵һҲΪΪʲô񻹵أѩ˵òѾʮˣȻȫ
ɺŷӰױõϣһܶˡѵͬϲûдĳŮеĹϵѣòҲûС˵ĸ˫ˣͥůɫŮȴ徲⡣
ͮ΢΢һЦһſ˵һûѣΪʲôǵҲΪֹÿһҽӴˣǴĿԵİɡ˵ͮ˶٣ͻȻЩƤĿЦ˵һܣһ˫ܹĵ۾ԵվǰʱҾ֪ǵﵽʲô뷨ɵֶΣ
ЦЦû뵽ͮȻҲ˵ĻŵʵЩɰԣŶԷ˵Ůл롣л룬åôԹǡû뷨ʱеȤˣ֪Сܲܿʲô
̧ͮͷŶһˡ˵ɣϻЦݡ˵Цɣȴֺ棬׽
۾Ĵ۾񣬼һ˿ʣ˵ҲһĴ࣡
ҡࣿʹĴ𰸣ͮ𰸣ζûġͮȻһʮŮˡԴš࡯֣̲סЦ
ЦĺܺˬЦĺܿģĵЦûκεΡ
ˬʵЦݶʱ˲˵ע⣬˳ʥʹ˵Щ۹Ⲣܰô
Цʲôѵ˵ĺܺЦ𣿡ͮʵʵıЩɰ
⡭⻹ҵһμ˵ҡ࡯ǺЦڸˣһЦһ˵ллСҵĸ߿ȡѴ෢󡫡
ЩڰѰױ˦ˣղͮĻӦðױſڱտڡ򡯡åѾͷڱ˵ĿǶôĹɡ
ά紿Ĺͽˣͮװһı鿴˵ЦʹڲԾ˹ϵԶׯͮߣȻҲЦЦ𽥱Сָ֮ͮţ˵˵ĶģЩʶˣҲھͲᵥˣ
΢΢һЦ֪ԷĻڿЦΣĻȫ棬뿪ЦĿŶԷ˵ʵҲѽʵҺСһҲǵ
ǻԵ֡ͮЩȵ˵ȻҲû˵ͷŹ͡
һ㣬Ů˲һ㣡Ŷͮ뵽ʲô˼Ե֣ǰʾʲôڵҵĻ𣿾ȻҵĿ˵磬ҿ˵˼ʹ֪ΣգҲԸɶ˻
ϲĶνֻεĺܺöѡͮȻûиӴΣǡǡ⼸ӡоĸණ
ͮ
깤ͣͮһͬ¥ȥҪ±ҪչĿ죬ǰ飬ȴѩ
ճݣԶԶľͿ˪İױվĹ棬֮˹ȥ뿪ټ֮ͮ󣬱Ѿ˶໰ȥŬװһƽӿʵȥˣ
ҺСһȥԹˣЦ˵һС˵־ӡ
ױĿתƵͮϣ֣ô͹ˣҲ̫˰ɣѵִʲôҪ
ɶ񡫣


һ 
Ϊ˳ĹϵӹԽԽƽˡѩƺ񫣬ÿҪͣ°֮ҪھеĽͷ쭳˳۵һɳϣױҲһŮ˾ΪĳǵĹϵԽԽǢˡ
ǺˣˣǿˣˡֱӺϵ˯ʱԽԽˡֻһȰѳؼңȻðױȥѩͳױ˵ˣˡû϶೤ʱֿˣŮǿеİڣ˵ʲôһڼ̫¶ˣǵõ᲻á
ɣҲ֪ôġԸһ˹¶վ̨͵ҲԸЩŮ
һ糿ʹʱҲһŷֽûȥˡѾȥ˾һеϰߡ
ѩ͵̨˾л˯ױڼûʲô֮󣬹뿪һֻ¥ͣİɫɯٺХȥ
Ѿʧڽͷɯ٣ԭӦ˯ȴվڴǰЦˣȻ߳˰칫ҡ˵Ȼ칫˾ԱȴоԵɣҲЩɲ˳۵Ҫԭ
ռéӲʺ
˵֮ûиκιԭġһҪǰ֤Լ֤ʲôΪʲôҪֻ֤Լ֪ڶ齻˷ʱ䡣ٿ򲻵ѵʱǾԲıߵġԾЩɲֻһǰС棬ٶûᡣ
뿪ãһ⳵Ȼһֽݸ˾ʦųӽ복ʧڳ֮С
һСʱ󣬳⳵һͨסլСͣ¥ЩɣӦЩͷˡ˽⵽ĵַԪ¥š
ɡ
ǡŴ򿪣ӵŮЩȵĿô֪ס
ЦЦûлشĻֱ߽˷䡣Ӳ󣬲ȴŮľЩ¾ɣ뿴ʱԸеŮЩ롣
󣬾ֽĿĵһȻסϷͷô꣬ûһ𣿡Щ¾ɵʵľһԵʵ
ɫЩѿǻشĻ
Ѿǵ̨ˣԹҵķѾ˻ȥˡҼҵϷӣĸʱΨһҵĶ
㶣̧ͷһܣĿڹǽϵ档̫ˣȻûеϡ
೤ʱˣʵ
ʮһ꣡ǽϵ񵭵˵
ʮһꣿȵĲԾһĭʮһˣΪˣ诸ӵ˽ᣬ˽⡮ҪõҪĵ诹Ŀ࿴ϣһ¯ȼյ㣬ʱð̡
Աƣû˭Ļ˺ͼˡֻ֮ˣ
վߵԱߣһ㣬ʽĻȼǽϵȻ¯ڡ
ӼеͰԿԭһʵֵļͥѾҪˣˣӦõõء
ǷģһᱣǵŮ˵诵̬ȣЩһЩͬϧǰһŮ˵ĻôȥǸˡ
Ļ诲֪ϲǱǰٱǸ϶ҪõĶࡣ诿˿ϵĸĸȻһ±˵ЩĵףȻʵѾжеϵǷܹңҵĿģ
˵һע诵ıһ˵˵㵱ҵ鸾ô
û˵۾ȴȻ֪ԼıǮ˺ջԵĲǰΪġСᴳ۾ܹĸ͸ܹĸࡣ
ôѵ㲻ԸҿɱǸͷһǧһ򱶣Ҳ
Ϊ˵Щ𣿻˵°ɣ诵
˵ˣǸͷ𣿡
ûûУ㶣ȻĿİͰ͵˵
ڣѾĶˣռЩȴû㣬ǺܳԿҲĸʰɣЦ鸴ӵ˵ղײգϾǷĶ㣬ôҵˣҿɲҵ汻۸
Ļٴ˳ĬǸͷ诲ڼҵľߵڡǣǸͷȴ˶˵ҪĶǸͷһһԨԣڶͷûаĸм˳ޡ
ǰְʱȻаҪסǸƤŵĳ诵һڶ˵ˡ֣Ȼתȥ
ڵġڸ̨һ仰׻᲻ڣѾеһжϡãǰˣֵȥģ
ģûκεϵοиʲô˵
ĳ诲ǲ뱨ֻǸͷǰˣƽǱ۸һӱ任˽ɫЩӦѡңͷҲе·᲻⵽أڻ֪ǺηʥԶⷽ˼Ҳġ
Ȼ㲻˵Ҿ͵ĬˣĬ˵һģǵĴƯһЩүǶݶ
诲ǺĿģʱȴôҲ²һһĥϸϸȥоһѹȸУͺı׶ӺݺݵһƵģ˲ȥֱӡ
վʱҲˣٲȥ˵ױֳֻʲô¡ԣһȥһ߶˵뿪ǵϵ顣ˣϷӣžţžһ㰲һµסҪõЩҪȵ㸶ӦĴۺ󣬲ܹõ˵꣬ɫԵĴյ诵ǰڶԷһ£ȻЦе뿪
诣עӵıӰͬʱﲻϵĲ²ҪĴ۵ʲô


һ ̡
诼ҵݺƫƧص·ϣͻСʱʱ䣬Һ̸ʱ䲻Ҳܹʱڰױڹ˾֮ǰص˾
ƨɻûȣױŶ룬νǧһ
Ϊڵǽ塢ڱõԭʣ԰ױûʲôøСʵױ棬Űױֻ鷳ѣϾױĺ֮ˣһӵġʹֹױҲпܰ¸ѩͳʱɾ鷳ˡ
ɴն࣬඼࣬ʱװͿô죡
ͻȻ뵽һ£ԿŸոİױʵСףҼǵ㡭
Ұױ
ɲߵĹԱôеģССšСģŶԷ˵
һܾʲôɲżëοëûСױûк˵һ˾
ҪСҽСףԵ׽ôʵ
ױݺݵĵһۣҧݺݵ˵аɣĽаɣǲӦģ
ÿЦŮˣûȤŮˡצİױֱ˵˵ԭǸӽһʱ䣡
裡ǸղšСסĳƺðױﲻˬɣĻ붼û룬ܸɴࡢֱӵľ;ܾһһӣ·ҫʲô
ǺãŰױ˵С¾ܱױסôҲ̫ϲˡȻױӣûбҪױԭ΢ЦɫͻȻİױ˵ȻˣھͻȥȫļҡԺͲػˣˣҵĳ
ױ΢΢һ㶣˼Ǹ𣿰ױʱˣϵЦҲʧˣʵ㲻˵ס೤ʱס೤ʱ𣿡
ǵģǰҵġȻ㲻ҵģΪʲôҪԹס㿪ҼģЦ˵
һ˵ױû˵ҸоպҲˣʮȡױ۾һתΪʵǷӸʲôǽݲؽɣ
ǽݣм˵Ҫǽݣ㻹סģ費裬ʹ컰ױͨ뺣裿УҼҳȥ
ĿģҾͰѷӽ㣡ңҾͲ裡ױȻĵʵĺıûô󡣶ǿҵĺģֻУ
УϽȥʰʰҼҳȥҿȥ˵꣬վŰױոӸĳԿ׾Ҫߡ
ȵȵȵȡױһסĸۣǺӷӳڵ飬òƲҪΪױϸ룬ǷҲкüԿףҲ͵͵Ƹ
ԣô죡뵽ױվæߵǰ棬ס˶Էȥ·ҽ㻹𣿡
ҪĲ㣬ķӣ
Уҵķӽ㣬˰ɣױһģ˵ȻִӶͳһԿףŵС
еԿףǳ⣬ֻ棬ȴܱ棬򱻰ױղôʱװûˡʵԿ׶˵пޣֶΣ˵ױļˣСҰĽ˵ҲС˼
ױ׼ţŸոմһ죬ͱױݺݵĹˡֻϣȥ·Ҳÿˡ
Ҷѷӽˣ㻹ôױʵг˲ί
ֻȥͶѣûô


ٵĹϵѾʼͣõķչԴӳ˲ǿǼºپͿʼ޺áٵԸܹһ˵ˣ
ڵôҲֻ֪ڹʱ䣬ÿ˶æҲѹ֣ϾһĵתͣæܱȲæá̸϶̸ûȥѯ顣ģгķӦÿҪˣ⼸졣
ҪչģģΪһܹİ֡诣ҪΪҪҵѡ
壬ûֵѩ°ֱȥ̨ǡΪûгԷԭʣڿԡ˳ĿŮͻؼˣõ쭳
ΪĹϵѩױĹϵһʮֽšΪ쭳ĹϵѩױĹϵĻͣѩѾױëˡ
ڿУӶͳһ֧̣һ̣ɡǸոհѴóеŵ̾Ѿѩ˹ȥ
к㲻ҪǺ𣿡ѩ˵ҲֻѩôԴˡ⺢ǰԵĺܡױĻ
ʵڱﲻסأʵȥҪȥ̨
䲻У̨Уһ̴ô죿ѩûк˵ٿͣĥ֮ѩΪ񫷸ˣ̣ٳ飬ʲôʱôˣһץӣѩ󷢴ȱĿ˵ȥ飬ڽ
Уûѩ̣ȥ
ѩŹغãղı飬Ϊ̵İ취ӺȻûнѩ֣ǳһǳһУױѾѳɨɾ·׼ȥ쭳һƵѩ̲֮סȥƣӰûС
ױ΢΢һ㶣ͻȻ̨򿪴¥ȥɫɯܲѾʧԭأûһ˿ۼ
ûˣ㱻ƭˣױѩ˵
ѩ¥ӹȻûڣһô񫣬ԭװġɶ񡫡ѩȭͷֵĥˡױ뵽ʲôƵģϽӶóֻͨֻ롣һᣬķдһ
ҵ͵ҵġ
ŮѰȥĴϷֻ
Ȼֻãһȥˣ


һ Ϸ
š̡ݣɯܲĵ뿪ˣŮ˵ġӡ£򵥡ֱӡЧķ
Ҫ뿪ױػšҪóŮû˻ͬ⣬ΪڳʱǾѾΪͺ쭳ϸļƻˡԣֻѡУ
ΪԼԭʣٶϿԼƣΪ˲˷ѹʱ䣬Ųȵ˵͡⳵һСʱ˰Сʱж죬ԼҲ˵
סСͣͳֻһֻʱ˵ѾȥֻʱѾ١说˸绰ӣѾǰ
ɫĽT鹵ű˵ţж̿¶޳˫ȣź˴ΡֻжġǳŵŮˣŸҴ·̬ӯ֦ȣ˵ǷϾഺ鸾쳣ںڵĳڼϣѹĺܵ͵İñܶԼīгһǰϢǷ
ԣǣھˣ
̲ס򿪳ţһƦһڳϣ说Ĵһڣ۾ɫԵڶԷȥ
֪ڿְҵŮԣǶʮҵഺŮáɰЦŶԷ˵ĵġ
ллĿ佱诰۾ժ΢Ц˵
ȴһֲɣģȻԲЦ˵Ȼ˳ڡĻ㶣ֱ˰ȵʱŻع˳
ӦüǵĽ죡ӵ˵һֵüӣ˵꣬Ѿʧ˺ҹ֮С
ξưɣ۵ɫķ壬Ʈݵɴʮξһ㣬ҲʹעЩХǺȺħľưɲͬ
һ˵˵Ƿŵ˵գҲ˵ãͬưɵһΣ͸¶һԻãξ
ĵַ·ħӺɫɴʺ洫һ˫̥ں棬һżһãȻܹ࣬ر޵˫̥ûУǽϵ쾡£ִŴϣǷĵ׵
¥䣬һʮҵͷɿݵֵָĽţ۾ЦĿɫɴʺĽû
һˣΪưɵϰ壬ܹ뵽̨̨ģȷʵһ׵顣
һ£һӽưϰ忴ϵı飬ֻܵ˲ŶõЦݣʮָˡ
̨оô
ûڵһʱش𣬶Ǳ۾ζһ¸ղŵζ֮󣬲ĵ˵ͷ
˼˵
û˵һƲ¶һ˿ζЦݡ
̫ˣǽлл̨ܽʶ̨ǽõңҲúõĸлͱ̨ģưϰЦ˵ͺŴԺеĹ깫ǻʹе̫ࡣ
ɴʺĽûѾӺ̨뿪ˣȡ֮һľʿ֡۾Ȼվ˿һߵľưϰ壬ԷЦ֮󣬷ŵ˵ͷȻӾưɵĺ뿪
ĺɫA6ͣھưɺţʮַ㡣ͳ͵ľưϰһк֮ϳ뿪˾ưɡӳӵļٿԿĳʲô¡
ӣA6һǼƵǰͣڳڵĲûм³ǴӳóһƿȻ󵹳ɫСҩ衣п˿ԥƬֵ֮ҩ裬һĿһŵСŴ򿪳ţ߽Ƶꡣ
ģһ׷ţûйأŶ룬ȻתѷŴ淴ϡ죬һͷϵļͷȻϵЦݣòȻ˽ȥ
ҵĴϣŰ͸ɴ£һģһŮ棬һɫһɫһԸޣһ߹Ůӳڴϣγһ׶ص˷羰͹µÿһ˶ѪӿٺõʱҲʧǡ
ǣξưеǶ˫̥û
Ϊ̨طУûȥصŮļŮϹˣһһģһûͷһԾͷ촽ֱоڸɣ÷һоڵġ
ҩȻһ
ڴϵĽûŲǵ壬Ӵϻĵߣһһҵ§סȣ޳ְĦͬʱǷزϲȥ
ſڽűߵûѾ˷ӦҹԽûġʱ棬ż

ôɳϵµĿŵݵһʶӰƬȻһֱվŵʵ
诽üͷӻƬУһԽûһԭòȻ¶˶ŻıĿɫħıԣı飬š졯ԡ֪ܻ֮˶Ů˵ڡڣһԳһģһĽûڷһƳһЦչֳ̬Ȼ诵嶼ԾĿʼȡ
㡭㲻˵ҪҪѵô⡭Ĳ֪˵ʲôźãҲѾʵתȾҲ뵽ʱӡ
ҷˡһߵЦ˵Ҳϲ
ҧҧԥ˰ΣͻȻڵҡһȥˣ˵תȥеĻĶ£еġ
վס˵
Ļ诵ĽŲʱͣԼ֪Ϊʲôֻ֪ͣԷղŵĻͺʩ˶䣬ܶģҲֻ·˵ġ

诸оڷ·ǱƵľżֻܰնԷĻȥж嶼ָӣⲻ廹Լ
бһѹΧЩҲŲ
ߵߵʱͻȻԷԼһֺֻĺݺݵİڶԷزϣһ٣
ϷûʼôأӦÿܵͷģ


һһʮ ˼򵥣
ɳϣŶȣץ䣬ۿƬڵ״̬ԵİݣԵܡ
еŮǳٳûн״̬ߵ⣬ƺҲĲżˡƾһģһĽûΪŸָķѾɴ۾̣һܵģ
ܶԼܣⲻ˷ڵӻеǶʮѵõĽûߵ诵ȤһЩֻһֱֵĴ֣ѾĵڣûκθΪѵزĦ֣
诣ԭӲ忪ʼıȣȻҪɤ۶һšǡ塢ɬȵȵȵȣڵ쳣ĸӡѵְĿģ鸾
ѵҶ𣿡Լʵģ岻ԾĲֻɶĴַ·ĳħȫǣָоȴ𽥵ĿʼĳЩӦ
诽ȭͷΪָое衣ı۾ɫȻ󣬵ǿȴ쳣䡣
۾ϲŮһëƬ˵¶һ˿Цݡ˵⻰Щ̬ȴһ˿а˸о徲Сһƽ̬ȥЩס
۾ŵеĻ棬ѾĿơ֪ΪʲôڣһģһֶĵĸоرԷǸɱ壬ŻЩɣ鸾ġ
ҲĿĵʱסһСûĿĶһԹߵʱͲôˡڣûҪ̡
Ѿһ˴ϣ·Ůķ£Ѿ֪ʲôʱ򱻳ˡµĳªʱ򶼺ڵı¶봲λˮ󻬡Ķ˵ĽûγĶԱȡ
˵ĵһҵսըǿӰغսصĻôûͬһƬ̫ͣƽʢķٳС
˲ж˹̩үӵǱ顪սƽ
ûһһҵزĵĦţԭʼٶĲûоһҳһĽụ̂һΡ
ƽ䡮áοšսͬ׸룬ѩ׵壬ȥսӵ顣սҪֱֶƽȥԣȥȥ⡣ʵ֤ƽս֮䣬ǸϣϲƽսؽǶݵġźƽգսһкڰΪУݵ֮һָֻİ
㶵ĿŵеĻ棬ղžʲô诲⣬׼ȷ˵ЩŸղġ
ڴܵͻȻ۾вѪ˿ֲͣĺһӶţҵʱڡ޵Ľûһȴ޶ãŮĽŰĦͻȻĵĺһôĸӣĵҵĲ˼£ϰ͵ĸ߸̧𣬽ص£һָֻƽĵĸɿݵݵ۾ϣһ˿
ûֹͣ˶һУ쳣侲ЩĮȻ˴Ӵվһ绰ͨһ绰룬ôΧӣڽ䡣ͻȻŮɫһ䣬ĮȻΪţǱʲôŵƵģ쳣ı档
ӹһľ䣬ֳͬʱڴϵĽһ飬Ȼաһóۣģˣ򣬸ֳ죬ӦǿҼಡĲͻļ
û·֮ŮߣĽдѰĵ֤ϵˡ
žӹصʧʱȴ诵Ժ񣿿־塢ʡ⡭
ͻȻʱһʹһ˿дزо˵ּţ屻Ե˽§˻ݺݵıԷϡҧһڣҲʹе说ĵлعãȻĿߵˡ
ڡҧ֮󣬰ִŮ˵·ڳ˳ȻڱǰţƷŮ˵ζ磬ζ
Ʊж񱨣ǲʱδɳվЦ˵ٸ߳ڸ߳ڸоô
ˣɵɵʵڵݡģȻЩšǸȥĿɶͷôˣ
ղ㿴Ŀֱֳǻм٣Ц˵
ǡ㡭һУ㰲ŵģʵж˼־η־֡
ΪʲôΪʲôῴνġֱֳһжźƵģߵˣ벻ˡ
һ޹ӣȻͷûлشԷ⣬ǷʵôǲǸо泩ѹͷĴɽǲѾˣ
ЩãȻĿ֪˵ʲôźá
ˣôԺ͸Ұĵ㸶٣Ҿͻ١ʲôҲ뿴飬ҲеǾ㣡΢ЦĿ˵
说վԭؿЦ𣿵ΪʲôЦݿȴôĿ£·ֱ͸ģ̼ÿһռ䡣ЦŭӵĿ¡Цֱɱˣ
Ȼûֱӵĸ说𰸣ǴӸղŵĻУѾӵĻش⡣һ˾ǰȥȴûһ̸Ц硣ڿԾѾħԼûзڵأڵȨûС
һɫħȴһӿµĶħĻУ⵽Ǹǻ
ϸĹ۲ڵ诣ı֮ǰǸλֶΡŮȡɵվŵǰյԷĶС˵˵ѧʱѧĲǲֶǾùϣ㲻Ҫѧ֪ʶ⣬Ҷʧġ˵꣬ȥ
ޣˣ׼һ£ȥ¼Һ¹ص㣬ϣܹ⣡ԣӦ˵⣡
žŹϣʧ
Ѿ뿪ӣ诵黹ôţû˿ķϢڣ诵Ȼ޷ƽȻĵ
͡ôˣ
ԭһ˼򵥵顣


һһʮһ Ůû
û读ؼңʱ򣬻诶һ侲һ±ȽϺáɱ˶˵ҳ㷹ûʲôֱ𣬵Ƕ˵ȴĿֻţȻҲϣӺĵȶȽԺ诵ľӦ֪ʲôʲôǴˣҪ̫Ķɣ
ʮӺ󣬳·ͣµ򿪳ڵ֣boseϵͳƵĶռΧбֵ쾡£ĲθԼױȵʵ۾öȥֳֵľ
Ǯģֵ
һӣǰ治Զľ߳ŮˣǰĴ̼ĽûӣѳĿ˹ȥŮǰͣŮ֮ɯپȥ
ûΪǰɣźӾźŮʵǺӡ
Ȼ鱾޹أҴĳ̶ֳ˵ҺûܺأСģƭģֵͬһ
һĻƤĽ͵Ȼ¶һĵЦݣ̧Ӻ§סԸеĺ촽նݺݵ˹ȥ
žʱƵסնŮ˵촽Ȼӡϡ
ҵмֻСУǷҵŮ˵ζǱ˯ˣЦ˵У촽ϵĶ۲СĿˮ߻𡯣Լȥ
ǲ˯ǽ˯𣿡ĵ˵ȻӰóһӣʼ촽ָ׵Ȳλвú
˵ĵҲһûллλĺ⡣Ů˵
ںĽûƺûй˼˵ʵĿŵں滻·źӾķ˼Ķ˵ƣﻻá
ԤҪ죬ǸһѾǵġΰ硯Ȼһɫħһ·һ˵
ǮѾ㵽ǵ˺ˣ𣿡
ˣЩǮԹʮˡʵǵĹϵֻҪ˵һǽںδɵߵģοǽɾھСɫħСæǽӦģ˵ٴδӺ§סĲӣһ£û
ϵϵ⣬ɱҲҪԷģҿɲеĹأЦ˵ǰһǼƵ꣬ѳͣ棬ȻתͷʵǴʲôʱ뿪
һ⣬֮ߡҺѾˣôǮּЩĻͲˣʱǾͽϴھжӡ֮ǣĸҪĸ
ȱǮ֨һҵʯ췢ùˣ
ŮЦЦȻ򿪳ȥ
治ȥ
ǻһǻǱɡʱǽɱֽЦ˵
ǺǣţŮǵءֻţûиĵءţԽԽݣԽԽʡ𣿡Ц˵Ȼֱһ£ǸɣŮһһЦ߽Ƶꡣ
ĽûÿһǣȻ󿪳ȥ
ǵЦݺЦģȴһɱģԼʱ̱ɱľ
ɱҲˣɱҲˣǮҲͰ׬ˣһеһҲˡ
ɱУǽһֹ۵ˣѾˡҲֻǰŻ¶Цݡ𿴲ǣԽûɶǻڵԭװĴŮɱ֣֮жͷ۾˵ǣһ۾ܿ˭Ǵ˭ǴǴջ󣬸ǵݣɱ˵ĳɹʾͻ
ǲ¥ɵѽôһĽûϣһ˼ġֻẦǡǮǣɱ֣ؤǿ־ˣҪκ˵ͬ顣ɱҲְҵǣҲ˾ְҵŮԣ
˵ԩȻûɾͼˣ
ĵ£ؼҵﲢû˶ɣΪ֪иҪڵԼеֻƻ
ףͻȻ㶣Լʲô龹ȻˣѽԽԽгϢˣ
ЩҹҰοﻹЩŤϾ˲Ϊһ仰ͷŹǺˣǰױѩ˲֡
ѳٽۿҪˣǽȻû̶취ôɵ뿪ĺ֢ǣ鷳Ļ
ӻ¥ͣ˿ʱ䣬Ѿҹʮˣ¥ϵĵѾšȺŮˣȻû¸ɡ
أ
ڳڤ˼ʱͻȻ¥ϴһ󺰣СͬƽĺͶһʯӣСڻص
ڳ棬˾Ϳ
¥ڴֻŮվһţ¶ͷ¥µһ֮ԹߣֱдڳѩױŶϡ
ղŵĿ԰ױ֮ڡ
ߣͷһױӶʱһ˵ϾıСһˣûжʦ˼ѩΪãڱƭԺģʦɡױʲôóһأҵģסҵģҵĳ񫣬ŮƤǲǻûʶڵأ
ֲ˲ûǹŶˡȻ¶Ŀ꣬ҲûбҪڳˡӳ˳ֱ¥ȥ
Ѿ򿪣վˣױѩ޳޳ҿ̫ˡ
˽ȥϾҲûʲôġһֱڸ϶Ů˶ȡãʹһһȡ֣Ҳԣഺۺ֢ǣ˻ԣ˵ˡƼˣɲǴȴ󱯹ûǶ
Ѿ˭˭ԼˣͲã㺣ˮͷģͲٵҲҷͷûǿŲݣ
뵽ͦءͷոճһɫħΪŮһ¡׷²ģڿӲˡ
ߡǿɱҲǫ顫


һһʮ ֮
ױѩվڿͬүڿµ̰Ƶġ۾üëϷ·дţ̹״ӿܴϣ
ŵǰλﻹǱȽƽġ£¹ţȺѾͷƬҲթһ£ҪӲģǣʮ侲Ĵ֮䴩˹ȥûκεĽͣȻԼķȥ
޳ϴͻڸ֮⣬Ů˱ͬȴһͬ뷨̹״ϣܸϣ
Լķ䣬׼ŵʱͻȻְֻѷźݺݵƿû֣վѩͰױ֣ѾͷѩͰױһҲѧˡ
ôˣ˯ɣǡ˵ȶ˵һѿǣ£һʳ˴ϣ˯
У˵ɣҪȻ˯ţǿ˯ţױվڴǰ˵
뿪ʱڣױҲûţ뵽跿ӵ飬ϼҽͻ顣ȴʧʲôûС˾ҲȥٵļҲҹһԼԼİױȻģҪей˯š
һֻ۾ƳƳʱѾɹعİױĸĿ⣿
Щ飬ֻ᲻Դһǲ֪Ҳ֪ģԣ˯ɣѵҪȥɱˣ԰ױԸ񣬿϶׷ɱ˭˭ȥɱߣ϶Լ顣ʱ鵽ǶԽõϣǾ鷳ˡɲұ֤˻᲻Σȶɱֶ֡
ھ֪ױһĶɳʵףõĲݣ
ȥɱˣıҸɵˣ⣿еζԼϣǵ飬ǲġ
ģ˭ױʵɱ˵飬ױ֪ɱ˭
ġѩ㶣۾ֱֱĿϳ˾ȡһԳıӿţȣһΣ𾪡
磬㡭ûЦɣѩʵ
ϰ࣬Ȼ֪£ڿ˯˰ɣ˵
ѩϸĿԷı飬ڿЦǷܡѩ֪ʲôԿЦɱ˵ǾԲῪЦġ˵ɱˣһɱˡѩȻ֯꣬ĶǺڿ͹ȻҲ֪񾭳ɱˣϾѾǺܾǰˣĻʶˣЩȡȾȻһ׶ûУΪʲôҪɱأѩ֪˽⣬ɱ޹ֻҪȥɱôǸ˾һɡ
ѩ˿ڴϵȻ߳˷䡣ɱ˺󣬻ǺúϢΪá
ױĿ뿪ѩͳôˣǵӣĺϤƵġ˿ԼȥʣûϷ˰ѽ壬ױҲ߳䡣
ĵ˭ױ˷ſѩͳʵ
ġǵ̨ĸ̨ģ

ڶ糿ΪĹϵ΢ڴһûĳ֣ܾ˴һֽѹֵϢŷֱĴϣòӴԹǴ˭Ϸġ
򿪷䣬˳Թ˲ѩûгֻ֣аױһ˫֧°ڷߵǰûз֡
ӳ͡ͻȻױ˫ַ£ݺݵôӣһ
ô췴
ױӵĿ֪Щʲôֻԥ˰̣СʵΪʲôҪɱ
Էʻ̧ͷǸഺŮѾڣȡ֮һƣ̬;ġϡŮˡݵۿԼ۾вѪ˿Կһû˯ãߣû˯
ֻɱһ˶ѣֲɱģȻ˯žҲδЩС˰ɣ
Ϊ˵
ϸ˶ˣΪʲôֻɱһأױûмǴĻԻعһɱˡֻΪɱɣױǲŵġ
ǲΪ诣ױͻȻʵ
֪ʣʵ԰ױжԼǰġ飬ܰϵϣΪ档򣬰ױǷͰˡ
㡭տʼһţˣױ˵쳣ļΪһŮˣɱģֵֵΪɱ뷢йôŮˣʵۣ㲻֪صҿԸ㡣ΪŮ˾Ȼɱˡ벻ף
Ŷһ߽֯İױҲ治Ϊʲôôѩķ俴˿Сʵû𣿡
ڣ̨ʱһͱˣױûк˵⣬ĺܲ⣡
һܲɣŶԷ˵ʵɣķӣҲȥסҪ֪ڽһɣ
žױڵһվֺݺݵӣ˵УҲһ֪԰ŮסҼҵġУԲУ
쳣İױû˵ӣеĳ͡һ˼ʱȥ̸֮ȻһľٶȻĬױ𽥵ĻһЩȻһȴûǰôˡ
ϣûв԰Ůˣƽİױ֮˵鸾潼ˡСȵȵȵȣѵͲ֪԰ѵָҪ˵㣬һõļͥһжһ˳õһţϲ˶һʶ޵ƶݵһˮûеĸŮѧ·ͶĺûѧܣҪɽɿСһƽȵ磬ûзˣֻ˳ӡ˭¼ûСеֻ֮
ǰЩа˵ҲҾǲͬ⣡ױĻ˵
ɫһ䣬˵˰죬ţءѿӷŮһɫԶԸЦĿŶһǿǲͬİױ˵
֪ڳҵģסҵģҵĳûʲôԣ诶ȲˣΪûУ


һһʮ һ죡
ױݺݵĿüɢһַŭԹĻ˫ͻȻһӺû˿ףͻȻƣݺݵ˦˹ȥ
žֺ̧ݺݵץס˶Է򵽣ôҲûˡңŶûУ
ߣһȻѰױֺݺݵ˦һߡֻͻȻվӶͳһԿףױԿס
ˣ鷳ΪķֳɵģֱסҲŸ衣Ȼ㲻裬ֻȥһˡˣľʣʯˣ
˵꣬Կϣױת뿪˼ҡ
ءűݺݵĹϣָֻƽ
ƽǵģƽȴ˸е䡣ױɵɵĿŽϵĴţ֪Լˡ
ûԣӦøǸŮˡױĺʹͺʲôҪ̴Ƶġϻʣµͣĺܲζ
ԣױڻгԶθڣΪ£û˯ãϣ糿ܵõһ𰸡أ𰸵õˣȴһϵĽ
ױͲףŮˣʲôõģΪʲôҪΪɱˣΪʲôҪݲؽｿһ֪԰Է鸾ϵĺŮô࣬Ϊʲôѡ诣
һҲˣǴľٶпԿĳ棬аѶԷԶߵ˼Ϊɱˣʲô鲻ΪأױԽԽƽ⣬ôʱ䣬Ҳû˵ʲôǸ诲ʶ죬Ѿʼɱˡദʱ䳤ˣǻ˵ã
һƻĸڰױԺһҪǸŮһɫҪ׵׵ʶǸŮ˵Ŀ

뿪Һڴй䡣ûи֣鷳ȷʵࡣ뵽Сġͨĵ绰Ҫֻû˵ôá
Ŀˡһ̨Ȼ𾴣˭ڵ鲻ˬأԺܲĴĻ
ģʵ
ϰݣ
ϰݣ˹
ǵģϲı
ЦЦϰݿϱĵطˡ˵ϲ˵ЩеǮȽϺ׬
˵£ӣܹ֮ס֮һбɡ㣬𣿡Ӷ˵ȥгһ㡣ڲΪӣڿһΪһֱ쵰̫ˣ۷Ըʲô鶼޿ޡΣ㲻Ϊأ
ϰݣ绰һʵ
УҪסСҪ̫Զܳӳ̣
õģ绰һûаĳɣӵǲڵϰƭ
ĿˣҪҵĹ˳ҽСʱʮһֺΪṩҪķӣһϵģ
Сʱʮһ֣ôȷ̫˰ɣ
ãһӣⷿӵǮOK
OK
µ绰ϣΪԼͺˣû뵽ȻбŵˣԽԽȥˡ˿ʱ䣬ɾŵСʱʮһֺǾʮһʮһ֣
ߺߺߺߣСӣһͲ
͵ĲţӿٶȣȻԷѾºڣôͳʱ䣬说ϣȺ
áԿס诼ҷŵʱһϷȻϵ·ʣһͰױһһû˯ˡ
ߵ诵ѱӴյԷĲȻһ
˻һɻʯζ
ԭͻȻһ٣תͷȥЦе˵ʱ岻֪ôģ䲻һ£гĵӡ
诵ķӦ֮ﲻЦԼôƹӣ诵ϵİñаţ˵ƺ߹ˣԭΪһĺΪĿĲֶεŮˡڿŮûʲô
ͷޱţʲôҲû˵ʲôҲûǰͷȻĴסݣ˲²ʱЩʲô
诣ﲻЩʧνġֶΡҲһ㣬ûдﵽġֶΡľ硣ŮϷүĻ൱һξ룬ǷӦô̼һ£ɳأ
ץץԴһͷ۵顣
ٸһѡĻᣡͻȻųĬ˵һ·ҸɵX鸾ϸСְλȻԵڶһ죬㸶٣ͻõ١ʯֻҪ㸶ˣЩġúɣǼŪ˵ȥȡһУѱŪڹ֮䡣㣬Ҫඣ
ڸѡ񣬵ȴûѡ񡣵̨ĹѾǵһֱչˡܻص̨ĵĹϵǹܣ̨ǶͷӻܹĴ𣿵ӻ鸾ӻʲôˣô˵Ҳд󱳾ģУֻʣµһֻЬѣһкܶ׷诣п϶ӻ
̨Ѿˣһƿһ鸾诲ģһɽȻû˿ɽҲվֱλãҪ೤ʱ䣿ꣿꣿѾ֪꣬еʹࡣ
ģ΢΢ĲͷߵˡĵһֵݵģɱĿɽɱĥˡǸԹޣǸøлأ
һˣһˣֵö
Ӧÿ԰ɣЩ棬жӦ֮ѡԼ᲻һΪеأ
ֻҪӦòɣ诵ûף̸ܹЦɱˣһ뵽诵ľЩڵƺҲ·ˣ
ҡҴӦ㣡
û
ҴӦ㣬ΪˣɤŶ˵֮ǰ࣬ټղˡ
㲻ڴӦңԼ𣿡Ц˵ӽſʼڣҲ¶˵Цݡ诵ϴţĻˣȻΪҵˣǲǾӦҵأ
ǣ
ǺãҾͷԸڳΪҵ֮ĵһ¡ѹ·


һһʮ ǿϸ
ķԸ诵΢ʵ˲ܲҪꡣӵĿߵˣڵı飬ôôһֻմӵɫ˶ġ
诽ȭͷĵ鸾Ϲһиġǲ֪Ϊʲôǰ˵Ļ诵ﲻ֪ΪʲôȴͬĴŮһֿɳܵ顣
ϵɫӵ诣ͻȻ֮оĥŮһǳֵ顣رǴĥĿ
Ϊ㻹ǴĴŮ𣿡ͻȻЦĿ˵ĮıʾĴʱǳĲˬӿԣǵӻƷǲе˶ˣ̼诵Ļƺû꣬诵¶һ˿ʹ֮ɫ֮˵߻ãҸϲһʮͷĵһɲˣ˵ʲôҪΪˣڿЦûмǴĻ϶˵ʲôҲ뿴飬ҲеǾ㣡
诵ͻȻһͳһεѹЩĻͣĻĶߣ课֮ͬһгηӡ
֪ȫ뵱鸾ŮˣŵأĦĹҿôǰװˣĿ诣ͻȻѡ
ȷʵֺҰģΪĿĲֶεŮˣ˭أôǿŮǿˣʱ϶ռκεıˡ读ʺãʲõģ˫һɣ¾ιȥˡҲ¶һ棬ѾܹƵˡ
΢΢ĲͷߵˣЩѱЩŵдм׶񣬸߰͸¶żӲʣ߸ϵģԼжһеĮȻ˵ĲԾĲ
ôˣ뵽ԼһֱһܴܴĿɽΪԼƸԼҪһУϧκδۡ˾ԼǰԼΪʲôҪҪأԼһͷӶ£οǰĻһеСԼʲôɾܾأʲôɲΪأⲻԼһֱ
뵽һڵ飬۾һʹԼƽٴ۾ʱ֮ǰѾȫˡŬѹжηӣѾʶľԼĿꡣԣֻվվţ˫ֳ½ǣһĵؽT¡ţж̿㡭һӣѾվǰͦأ̧ͷлһ˿⣬ȴĵİ͹µSչǰ
΢΢̣ǰŮŮ˵òŮ˵ġ׻˵úãûɽֵһȻǸǵģĺվĸŶԷƯ
԰·ˣЦе˵
ţ㶣ĻЩ⣬ôҪأѵǸ
·С˵Ȼ򷿼ȥһ߻һ˵¥µ㣬
诵ı飬Ĵ̼Ҳˣһ˻读ָһЩɡȻһ˿ʧϾĿ껹Щ룬ǣʧѾٵͣĽܷΧԣղҲǶ诵һɡɢƣǿļˡ
Щˣ̼Զġﰵ룬ԺĴ̼ӦöһЩⲻǶ诵Ĵ̼ͬʱҲǶԼĴ̼ϾˣŮҲӦ
课վԭأ뿪˺һżϵ·ڸղִġ诵е⡣ѵֻʵòʹ𣿿²ô򵥰ɣڸղţѹһ̣עȻûӶԷпһûз֡ƽдϷʵЩ˷ִ磬˵ģڿԷƺ岢ûȤ
ʧʧ诣ķӦŵ诱ܴˣ
ڳڣԶԶľͿ˹ʮӵʱ䣬ϴ£ҪȻҲͻȻôȡ
ܴҺõȣϳ֮ŶԷ˵ŷӣ뿪
΢΢һЦͻȻյǰһ¡
Ǹõˣ
ţб۾ߵ诣ִչϣüһɴ⣬һܵġѾЫ˵ˣҪ诡
ǺǺǺǣЦЦȻʵˡð⣬ڿʲôɫģ
ɫ

ѳͣڻСſڣĿתĿֱϲͣ߶ָ롣ֻʽֱ꣬ûǿһ룬һŵùֱ
ʮһʮʮ롭ʮ롭ʮ
填
ָϷʮʱһԵֻ
ҿôòƾʱϰʱʱģⶼ׼
ЩȣȻͨ绰绰һһԳ奵ˣ˵ʱмѣġѾ׼ˣ뻪Сһֵľ԰С͸԰СķԶԶľͿ԰Сվһװġ˹ĵˣӦþˡ
ȥ³ݣٴιһû˵ϻǰ·ȥǸֻСʱʮһӾ͸㶨ķӡﲻ̾ӵİЧʺ⣬ռˣϼѡ
ӽƽ׵ķӾȻļһҪ󣬿Ҳӵװ޾Ͳ˵ˣܱװ޷ӵʦȻţBԾ뷨跨ȥëȻûҵ
̫ëĻ⵹һë
ڰԿ׵ļ֮󣬺ʶȤ뿪ˣ诣ʱȻľһ
ɳеԿӸ诡
ʱסԺҪıˡŶԷ˵
һصĸȸͷǲܵġҲɵӣ޳Ĵֻڸ̨вŻ֣ʵҲûıһͲųһ׷棬ûɵŮ׷ֵĵزȻ׷Ǵˣ
֤д֣˵ֻⷿʱסѣ˵Ҳ㲻ϸ诵ͷԣֻӶͳһÿݸ诡
һСˣò֣ûи⿨һǶ뿪̨ĲʲôɣҹܲţҲùܡҪ飬һһġֻҪסԺֻһ˵ľͿˡ
֪ˣصĵ˵ͷһ˵ɲСĿǰһӸһƤգһµУҲȷʵټ
㣡Ц˵ֻҪ㸶һлرϣ´ߵĲǿһ򣬶һǧһڡ


һһʮ Ҫѵ
ױĿڽʱؼңͳʱĵط˵ҲļңϾⷿӵķ֤дĿ֡
㲻ǽݲؽأҲɣ
诵ҪµĿʼһжҪµģԴļ䣬뵽ǰƷͬϵ·Ҳڣɲϲǰʲô׷˼֮Ϸ
ΪСԶҵ֣µ㣬һɻ¡Ů˴ű·˵⻹һŮ·ѩױһʱ򣬻ǱƵġ
ʵ֤ʲôŮˣϲֵġرǵ䴧һÿʱﲻԾľͻһˢ׳ƣˢۺ֢ҲǴ˵еĲˢ
ȥǮûջĵǮûʲôҲûʲôȤȻ诰򣬾ˣϾЩ·ȷʵۡ
ϣŶȣ¼ԴĵȻĿתƵ˿͵ϡ
һҴ͵ķװ̳·ļǮӼٵ򲻵ȣƷײ㡣ϣϸĲüԼ˳ӦʱеķΪķ꣬ڶೱŮ졢ϲ˵ĵط㲻ÿȥѰңŮͻԼǰǱ
ᣬŮڶ࣬ȱƷѩױļƷŮʱ䳤ˣо۹ҲˡȻƷ٣ҲУԶˣ뵽ֲ赭Ұˣζ
žһԵ¼Ŵ򿪣说ﵽ⻻һµ·ֻǰת˸ȥһ˵ܹŮS͵ƣʵ
ôÿ𣿡
ŮƯ·Ϊ˵Ŀ⣬뿴ģȴǡǡǲ·ŮˣƳƳǰ诵˵˶ԷһˮǾã·诸ÿһЩ
ĻΧ˿רڳ˼λŮŮ˿֮⣬ûֳˡ诰Ŀ˻ͻȻȹڣȹֻʣڿûֹͣҪѡͻľٶŵЦˣæֹ
ͣͣͣϽһĴϣΪȫеĽ𣿡
޶ŮˣѾѧĻģܸˣǮֵҪϵĲˡֻڿ߽¼诣Щڴ
˵·˵ɢġһ㶥첻߶߶ֻ뷽跨ֺ㡢ջŮȷʵһ泩¡ǵ뿪ҵʱǶôķ꣬ȴ쳣ɣܹڿеĺſȣܹĪص֣ܹŴŮ
ѹͷҶ̡˵ԽԽ࣬ͼľһ泩ҪȻ쵼콹겻ʹ˭ܵˣرˣһƾɱˡĳ̶ֳϣ޹á
ҿһ𣿡һ߽ſȣһСĿʵ
Ⱥ诵ģҵĵˣо治رǸоΧһ˫˫Ľͼʵĵõǿҵ㣬á
ʰɣˣҲĵġ
ܽ죬ҼѩԼһʲôϵ诲ʵҲһһֱ诵⣬ĸ濴Ѿ϶Էǵ̨ˣΪʲôѩߵôأ
Ҫ֪ͬһطΪһɵˣӻһɵѩϵܺã˽ȴôο飬ѩͳ֪ġһǲ֪ѩദһѩڱ˵
ѩãסҼҡˣͮոճΪˣ磬ûʲô飡ŶԷ˵Ⲣʲôɸ˵ܣڵΪ诶õ㣬һˣͶˡ
ѩãȵĿЩ˵ĻġͻȻ뵽һ⣬ʵգ⡭
ֻҪ֪þͿˣûҪ֪ҪΪӣΪҶ˶͡Ŷ仯˵ҪôȣҲҪʲô˼ɡҼȻѡ㣬Ȼҵĵ㿴ôױ˼𣿡
诵ı飬ѾµԷ뷨ˡʵϣѩױ诵ɣʹ诵ɡĴ𰸣Ȼ˵ѩױȻҲܸ诡
Ȼ诵ﻹһЩǣĻ΢ƽһЩˣȻѩãô˵ڸĶһȡԣԺǾѩ˴򽻵Ϊá
ʱͻִһָ
ž˹ְҵ΢ЦʵҪʲô
һȣ˵
õģ
诲Ŀ˵ĿȶǸոϵģⱭҲֻǸոպһСڣĸһûȣΪʲôֵһأ
诵ĲУѿȶֻѿƵӵ࣬ӵǰȻʳָӵķָָѾȫͿˣʲôԻʱһƮžͿһλŮߵϡȻ죬Ǳȴ˸е˿˿䡣
лϣߵŮˣͻȻΪԷòŮ诼ǵر诲֪ԷΪʲô֪ԷĹϵǴӶԷɫϿԿĳԷ飬ʮֵĲˬⲻˬ˳йء
ϱˣŮ񣿡ЦĿŰױʵɵӶܹڿױڰױĸ٣ҲǸողŷֵġҵ֣ҵԼˣȷʵһ£
ױû˵ûпЦǰĿһԵϡڲ֪Էϸ£Ͽױ诵һԼŮͳΪѡ
ڣ߰飬ı飬ԼϬ絶һѾ׵ıİױڵ
Ҫѵ㣡ÿ޵ݣ


һһʮ 
诲ĿŰױ֪ԼԷʲôڣ֪Լǵ˶Է
ѵŮѣԼһԼˣţڿ̹Ȼ飬ԼŮ˵֮󣬲ų뷨⵽Ϊʲô诵ԴʼͿˣŬڼȥѰŮ˵ӰӣǷ˶Էڼ޹ȷԼʲô֪
ױ䡢ܶǿҵĵ⡣ͳһɽڣ£ˡȻڻ죬ȴΪױĵ½ҲʼһŨŨĻҩζ
Щţƺûױ˼诲ʵ񣬵ȴװһûӣȻеĺſȣеĿŴŮ԰ױǵУͨ˻ԣҪӰ쵽飬úԶ
ˣ֪𣿡ױͻȻʵ
㶣뵽ĿḶ́诲֪ԷΪʲôʣҲ֪ش˿һһûӵ룬Ȼ˵ͷ
ţ֪
Ϊģ֪𣿡ױĿ诽˵
读֪ױĿģѵԷʲôϵѡ˳Ĭ֪Է׶֪٣кĿģԳĬõѡ
˵ϸһΪ㣬Űɱ˵ģѵ֪
֪ӰױĻѾԿ϶ԷĵѾ֪ˣҲûбҪȥ诵ȻΪױıͱԷסױͱ˵诵ܲߣɲǰٴζŰױʵĺйϵ𣿡
ûУ
Ϊʲô
诵ĻױŭˣȻһ죿
ΪˣΪҵ˸Ŀɽ֮󣬽ְ֮ɱ˵ĶԲԣŮ˾ȻڿµĴ̸ɱ˵飬ܿе˲̸࣬۵󣬵Ͼǹױݣӻûӣ
ЦЦױղ˵ĻЦƵģֻĽ˼¿ȣȻŰױ˵˵һжҵģҹҲûнյģˣ
ʣΨһҵĽͣ
ǰŮΪʲôΪʣڼΪɱˣΪױɱˣԲŻ˵ԣһǼʣ֮⣬ûɿԽͰױΪ
ֱ׳Ļش𣬰ױĿתƵһԵϣ֪诵ĻǼ١Ů֮ƺĮģȻŴ⣬ûκεı飬޷͸ʱﵽʲô
诣ױЩɡߵŮڶ࣬ױҲᣬôأٲһֱ۲Ķ𣿻ͮأǶҲȤûгءЩŮĸǰǿΪʲôأ
ױԴǰ˼⣬ǲΪʲôῴ诣
˵⵽ô£ױ̲סʵһУֻ˵壡
Сָڶ䣬Ȼ󵭵˵£ȻҵĵͲҪôˣ
ĵôеҲɱˣ
ԱץңȨҲģ
㡭㣬ΪûޣһҪ֪ҰױУǲóȥģױݺݵ˵ľڶĮȻ̬ȡʲôʲôܾȦ⣬ðױʹ
лл㻹£ʧˣΪķѾˡ
ʲô㡭㳹ûˣױָ˵û԰ױתͷһԵ񣬵˫ۣݺݵ˵Ҳóѵģ
ܱûҪ뿪˼Ҫ诵ߣҪˣͬʱҲҪ诵棬诺ùУҪ¸ѩ̫̫ڵŰױȥ
۾һԵİױȻı黹ô䣬һտˮƵģֱð鼴ʹʣԺȻȻҲףΪױļԽļԽǲ˾£У˵ֻһԵ˸ż
Ȼ԰ڵľٶǶ԰ױıѵĿĺܼ򵥣ðױ֡һЩױصĺģԼһԼɹ̾ʲôҪܵԸѾصӰȻѡߵӶˡôҪиӶ˵ӣ诣Ϊױʱİ
ıʵıʣ˵ı˵ʵʵĴţ˽ȫǸʱ䣬һֺΪá⣬һӶӦġ
ûױ׼ȷ˵ǰ˿֪Ϊʲôں꿧֮Ѫؼҵ诹֣ҽ§诵ֹ˵ǰ֣үһǰ棬ӶһĻô˾ͳ׵׵һڵСˡ
诲ɵͼʮֵǻ𡯵ϲ֪ʲôŮҲðױ֪ʲôС̡֡
챾ѵһ诵ģļ仰ȴðױư͡ڵûܸһݺݵĽѵڷ˶Էҫױܲڣױ롭ױġкܳʱ䣬ѵÿʱÿһ𣿰ױͲҲᡣ
ǰ棬֮ͥ§§ǶԹŮһƻְױԺһȥ˾ʱ򣬾ٴνŻؼ˯Ļ뿪˾ʱ򡭡ߺߺߺߣ
ױ̣¶һ˿Ц·ļƻѾԲɹѾ˱ѵıסڵϿĵ诡߸ϵĿŹڵϵ诣ĴЦţлһɫıӣͣĳ诡
ߣһӱģ


һһʮ ͬ£
ҵֳͻؼңߵʱ诵Űױ棬ݺݵһ£Ŀױ˵Ϸ˵ױʾ
Ĺ诶¿ɽһ˽⣬ֻҪ£ɽǲôġټϷױģǰĿ־͵ӵѾʧˣҲ׵ĻָǰǸ״̬ѡ
ڰױڼ诵Ժĺһ˵ֻҪסƺžͿˣȵһÿ
뿪诵סؼңڸʻϵİױȻûиɫͺ졯ҲûҪȥ˼ҵƨɡ԰ױ˽⣬һʹ£ڽľٶױȻѩС棬һõĽ赶ɱ˵ıֶΡ
Ůˣϲ£һ񫡣ҪȻô˵һɹ˵ıһµŮأţɱǻܡǵԴӲ󣬵ȴܶ࣬һԸ롣ڣҪԵģӦŮˡ
¥ϵĵţ龰ױЦһȻ򿪳¥ȥ첽żӣ׼ûʲô£
صҺ󣬰ױڿ뿴ӵѩͳС˵ʲôѩͳҲˡ
ʼȻ߽Լķ䡣ѩ󣬱Щ࣬Žķ䡣ɳϵİױһֻӣͬʱŵķ⣬ϣ
Ȼ˵Ҳֻ˳°ˣѵ诶˵ҪġԣҪ诵ʲôϵǹϵĳ߶ȣ诵Ľѵ̶ȡ
ǵ˷ܵ׼͵ʱ򣬡žһŴˣѩ˳ı飬ƽƺûзױһ
⡭ǵ˵ʲôҲ̫˰ɣ
ӷ˳·ױʱ򣬳ЦЦȻһûƵ߽ŵӡ
ףʲô˼
ױһãȻĿһѩ˵ЦӺʲô鶼ûзƵģղŵС棬·𶼰״ˡ
աױҪѩʸףתһ룬ʣױΪ䣬п͵ʴסĺԣױҰ¸£ȵٵʱ͵͵ʡ
ʵܼ򵥣ѩķ֮һı鿴׼ãȷˣʵСѩĸ𣿡
ţѩ
ãȻңô͵ĻҾͲ˵ˣȥӰɣ
ô򵥣ô򵥣
ѩټı飬Ҹѩ˽⣬Բɱ޹ģȻɱˣôǸ˾иɡѩ๼֪ƭ˶֪Ůѧϴʱ˵ĺúõģ´ʱͷʡҴһ˵ˣԳľ˾˳ӻкܴİھ̨ˡһУѩȥ̨ȷȷʵϢ뵽ġ
лԳӻ˵ĻллôʱСѩչˡأϲǷ˵飬Ժʲô飬κ£ңǸͷ뿪
ѩɣΪ˻顣
Ǹ诣ĸ۹ⲻô㿴ϣҲûϵһʱõȻ湻֮һߵ
Ҫ֪ѩҲǺݽɫ

ĩʱĺܿ죬ֻһգ۵Ĺûоʲô飬ڰױ˵Ӧһƽĩ
ͬƽһѩ֮Ͱױ˾ƨɸϣױϵĳԿסǰױѵ诵ĵһ诳ʾ񡭡ױѵ˻Ҫ𣿲Ҫ
ûµĻҪؼ˯ˣױһ仰ȥ
ȵȣеȻ˿ֱϰʱŵ㻹ӣͣ½Ųվǰİױ˵ûмǴĻ㲢û쭳ʮӾ˯ˡҲףȻô˯ߣΪʲôҪڻؼ˯ߡʲôΪ֪ң
ߣױѱǿ׶һȻ˵ôң㣿ҵ£ܲţ˵תţ˳ȥ
ǹܲţҪȥ诣¾Ҫʧˣڲڼҡ˵
ĻѾ߳칫ҵİױŲһ٣üͷ΢塣
ô֪Ҫȥ诵ģûиԣһƣ̽ҵĿڷ磡뵽ױüëչֻİѰ칫ҵŹϡ
¥£
ڷֻʣͷ˿һķ϶ʱ͵Ĵˣױڵĳ˽վڴǰ¥ʮ˲㣬µ˾һСױϡܹɯվһˡ
Ҫ۾վڳԵŮȷʵ诣ߵİױ˵һһжҵ֮Сӡ
ǷᡯģױǲˡΪʲôѵҪһ棬ңڰ칫Ʒջ֮£
ױ䲻Ļ˸£ԽԽģѾʼƤˣ
ʲôôûȹͲٿױ˵˺ܾõļƻΪͻȻĳֶƲðױơԺÿ诶Ҫ˾ҪߣѵĻᶼûˣ
ѲҪ￴ȣҿûôױ뵽
Ȼױڱûʲô仯ȴ¶ģһжûӹ۾ЦЦȻվһ߿¥µ诣һ߶ߵİױ˵֪ʲô
ߣױһĻľġԴ󡯣ǰڳһָơӣ˵ʲô
诳ǲҵ飬Ȼڰ칫มҲò˵һ࣬ŮˡЦ˵Ȼ칫ȥֻЩİױ
ô֪ģһ˵ױȻԸˣæ׷˵˵诲أ
ꡫͻȻͣ½ŲͷŰױһƣȻС˵Ժ课ͬ£ϣܹúദ
ͬ£ޡҴְ


һһʮ ͬˣ
ž
ŻĴ򿪣说˳칤Щŵİױڿ说ӵڳ֮ѾоĲĿһۣȻڶԷǰ
ƺûױ˼ܹԺܴ󷽳Űױ΢΢һЦƹױ󣬼˾ȥԷ뿪ûױһŭϽ˹ȥﵽǺĿġ
빤˶ͻȻһλŮλŮЩ졭
诣
˽Ѿ˿ʼСķȵĺһʮʮNŮϲֽĿܲʶ̨ϯ诣ֻЩţΪʲôڵ̨ǳ
ְҵװĸڵдʱеЩƫʹһ˵ζ
˾ױһôܻӭױﵱȻζԭӦķͷһȫ˹ȥһ̣ױᵽˣ诶вǶôĴ
вְָҵϻȫϣһŮ˷вܰױű诸ãǣǰݣʹ˲׽ӽвĤ诣ͨҲһ㱡ĤȴԸȥӽرŮζ诿˵Ůͨɱѡ֡
Ȼִ˶ɤţ˹ĺţעģм˵诵ʵҲǺܲˡ
ŮڣУѵǴŮͲڷ޴˰ôĴŮȥڵ˲ͣĴŮ̫ˣֻ׶԰ҵ
ƨٴŮʱôû뵽Щ
ɡٵİ칫ҷţҲûеȵػֱӿ˽ȥ
һͷ֪Щʲô֮㶣ΪѾЩûİ칫ˡ
ʲô𣿡ժ۾ʵʱż˰ױ֮⣬ȻһλŮ졫
ΪϯڲܰæҸоܡԣҸһλ诣ϣܹ϶ָߵ诶˵ҿǷ˺ôľŰڹġԲʧģ
Ļ󣬿˿һԵ诣ѹֿЩ죬ԭǾ̨ˡٵʣΪʲôΪ诡ڡĹ˾أ˸⣬ʲô֮ͬ
Ҳǿеʣ΢Ц˵ڴѧѧõģܷģֻҪҵһͨԱͺˣҾԲʧģ
Ѿ诽ˣҲ١վǾרҵлԣҪ̸⣬е߼ϵǷǳҵġ
ڣٵķг׽ͷԺʣӵҰĵŮ˺һѧԺɼʵսɵϣҪЧ
ɵŮ˾Ȼ֣İţ
ٲĿ֪Ϊʲô߰һˣȾȻкҲٸоЩͻȻ
ƺе뷨˵˾ڷչȱ֣ر˲š˵ҪٴνƸҾͰ˹㣡
ޣ˵ͷƸ飬ϸԷʱǶرڶʱܹ빫˾ĸ߼˲ţǹ˾Ҫǡڡһˣڴǲǡнʮһ̨һ˵ǲ̫ˣЩԥ֪ڡ
Сܹ칫˾ҵҲ칫˾ҡֻǲ֪нˮ⡭
нˮ⣬ҿͰʽԱ׼ɣһǧ㣡
һǧЩԼĶ䣬⡭ⲻڿЦɣھУͨİһǧ࣬Ҫ˵ǧһˡٿ˿诣ֿ˿ʲôϷһнʮˣڵһǧнˮĹ˾Щ
ǣֻȴˡֽ֪Ŀ֣ȴ֪ݹôǷֽĿһӦ֡
ðɣٿ˵ӭС졣
Ƹһˣ첢ûлͬԭ򣺵һǧԪнˮ뵽诣ֱϵڱ飬ÿأܲһǴɣܵģٻŵġڶܵģܵøӡҰѶԷ£׻˵ĺãȹ۲һʱҲ٣ʱĺܲô¡ã򷢵ŵʱҲʲô
ٴӦ诲ûʲô̫ӦϾĽѾԤ֮ˡױɾͲˬˡ
һǧƭأױ诵ġָơ򷿣ָÿһǧֻԵĶѡʵ请ʵģױΪʲô졣
ѵֻΪ诵ദʱ䣿诽١ѵǰٹ˾һ֧˻ʲô⣬ױԽԽˡ
һ˵˼̫Ӳһ£ʵһܼ򵥵飬˰ױȴ쳣ĸӣ߰㡣˼ܺܺãƺô˵ط
诱ٵİ칫ңȶϤȻŰٴһļȻֻЩǻǴСˡһСС֮ڸ޷ӳ诵ϵĿġ
һƤĹڣ벻˾ùϵѡ
ص칫ңŽŽɫİױͻȻ뵽һ飬Űױʵ㲻˵诽빫˾ʹְôڴְְҿֱ
ְߣҴǵ飿Ȼ칫ھʣˣǾͿԿˣǰɣױЦĿ˵ΣҲóѰɣ
ΪЦЦڰױѾϰˣôûԭ󣬿ϰڷŵǷͮϡ
ˣ


һһʮ Ǵˣ
诶ӦҪ죬˵˶һʹӣ⻰˵һûҲΪ说ѧʱѧľǾãһЩרҵʺҵﶼʮ˽ԭʰɣпϣǹĿ
һ㣬ٶʮֵֻһζ˵ǸǳɫŮˣǧǮֵ̫ˡ
ڶ쿪ʼٲ鿴ļѾʼһ۹췢չˡֻ죬课Ѿ٣ò˵Ůее¡еУ
ȻĲ٣칫˾һɵӾԼڵԱ߹ܡܵȵȵȵȡ칫˾Ϣֶߣÿ糿ϰ°ʱ䣬ǶĽĵô⣬õĴǰż̨Ů֡
诵Ȼķ˿ʧÿÿֳ˴ʮһ档Ȼɫɯܲã
˻ϲǣĿʹġԵߵױûС诶ٵİ칫ڣԷʱĸˣױҲκαĻᡣ°Ժ󣬻ؼԷʰһҲߵˣ쭳֮⣬¶û
ˣҲҪġ
ױֹһεԼΪʲô˵Ŀ诣ϸ룬Թ޳𣬾ױԼҲҲɡҪͷעе诵ϣĴڣ°ױﲻˡมӾͷ㲻ɣ
ԣױҪѵ诣Ҫǰ¶ŮЫĿ
ԣݺݵĽ¶
ԽԽ񫣬ԽԽʹ죬ױϲ¶ɭЦݡ
ϵŶİױ⼸椾¶һɵЦҲ֪ʲôأ׵ıɵˣ
˺һֽȻճֽţŰױ˹ȥ
žֽŴ˰ױŶ֮󣬷ϣꤵСҲǽĴĸˬһ¾Ȼûлعողŵķ£ױ䲻Ļع񡣵ĴΰֽųŰױӹȥʱ򣬰ױץס
СҸϮױݺݵ˵ȻеֽţһеͶƵģ׼
øıɱЦ˵Ȼվɵ椣һĴΣҲЪЪˡ㲻ۣǾͽҿҪ°ؼˣ
Ļױ˿ʱ䣬Ѿˣô죿ҲֻһĹѣ
ĳڶһˣ诣ܰױʮֵĲԸ⣬粢ʶתƵġ̬ǣٻԽһ칤Ļ㱨˳ռռˡƲȥʲô˵廹ָеġױأ֮߳ܶ⣬벻ױʲô顣
ͻؼֱ֮ӿ̨
ȻѩͳҲôɣ³ױʵ
Իȥ˵ױһۣѰױĻ
诵Ѿ㶨ѾעֲˣǰҪġġ顣˵ֲŸȥעĻôעһʣȻǰ¡
δŮ
飬ȿȻǷ׿ԽͮΪ鳤ÿ°ʱ䶼һҲֻһϢʱ䣬һ۲۵ĹŮǿˡ

ţ
ͮ΢ЦϤĴкһƵģȻ࣬ȴ൱Ĭѩŵǰ׼ӣ˶Եȵȣʱ˵Ӧæġ
𣿡ͮͻȻͷʵ
ûУ
ôǷԸһȥԹأͮʵ뵽˶æµʱ̣ͮ˵ԷĻ㲻æ͵أҲѾݹָơгˡ
ȻЦЦһֱԤоûдҲһ
ͮеĶͻǰĹԱ򵥵Ľ˼䣬Ȼȥ
ױȻһ˿ںţֱ˲֮԰ΪҪЮðױͮĲ˰ҵľ롣
ʵĹζҲҾģͮķ΢Ц˵ȻӹԷݹĲ̣ͮͣΪʣһʿڰױԼǮԣ
𣿡ͮЦЦȻŲʳﵭ˵ǳЩٺõĶҲȻζġͬһһַʽһе롢Ȼζģ
ŶͮԷɫȻƽǸղ˵ȴǻлң⣬⡭ǺȤŮ˾ǲһڿǲǴ뵽
СùͳˣҿСȥԡеķݡһһңҲһӡ
ȻĻһ˼һˣôԳһʽ˵ζҲҸڵڣ
ˣȻָԼඣѵôŮܸˣҿûɣ
ͮ΢΢̧ͷŶׯŵһ˿ĪĹʣȻ΢΢һЦֻæûʱ䡣
ǲһԷֻǻصѡһԭ°ʱ֮гʱ䡣
ôҪллĽ飬һ濼ǵģͮһЦһŵĳŹ͡
һһĶԻΧŵǹ̺ͣȷʵһ˼Ů飬ƽĶԻ֮У֪ľѾ˵
ͮʼԷҲ˿ӣҾװһкӣȥͮšʹ˿ӵĺг֮У֮ľ롣û˾Уһжļ򵥡
ѾõҪĴ𰸣ͬʱҲشͮ⡣ͮǰ֤ˣҲȷʵһˡ
֮ĶԻôļ򵥣Ҳϲʹ˴򽻵رǴŮˡ


һٶʮ ϲ̼
깤ͣͮص飬ʽʣʮӣѾϰ˵ͮ˵ʲôһжɵĽţڵĹѾĹԱһĬϰߡ
ûİױһǣĿŽ빤״̬ͮ˳ѩ
ŮǺģ㿴ϸԴҵһɫĹԡˣҲˣ·ĳղܡ
һ飬ͻᷢʱĺܿ죬ŮҲˡĳѩͳѾ֪ʲôʱԡ˿ʱ䣬Ѿߵˡ
磬𷢴ˣؼѩҡҡĸۣĸ۾ߡ
ͮȻ뿪˵̨
ؼҵ·ϣ𿪳ҲΪ̨ĹæԭʰɣҪţҪ⾰ѩͳѾû쭳˷ܡں棬۾ʮֵƣ롣
ͮƺÿ°඼Ҫ࣡˵
ţν۵ˣȥɷڵ쵼ÿ춼ҪռĸͬʱҪɸѡ֮ǳæνڵ̨Ͼŵǳе¡ʹ˵ֻһˣؼҹ¶ţڵ̨ʱ䣡ѩ˵
ѩĻ𽥵ĸֳͮʱ桢רעı顣ѩͳֺֻܾѾ۵ˣͮҪ༭ѡӣһŮ˹ôƴΪˡ
Ӿһ⣬ǵ໥ŮʱͷϢɡ
ͮʲô⣿һһֱû˵İױ̲סˡڵ̨ʱһֱͮ˵ЩʲôǲߣҲ¡ֻһԼҪ˵Ȼ̲סˡ
ױڲŷ֣֪ΪʲôǺ档رǼŮһʱ򣬰ױĺ޲ȥȥ
ڰױʱʱʣϰΪˣҲѧӦԵķЦЦĬ
صҺѩͳƣӣصԵķ󣬵ڴϾҲˡûˣҲ徲ࡣصĵĵӣ͵ڵذϣ͸̨ϵ
Բѽ
ױĿԽԽͿˡ
Ȼովŵ㣬һžҹû˻û˵٩һӱ壬ֹ˵İױĲϰߣ쳣ѹ֡
ɹɣ˯ȥˣױ˵Ȼصķ䡣
˵ǻᴫȾģ˴ǷʱԼҲ򣬶ű˯ʱԼҲ᲻Ծӿһ˯⡣
ɫ¹͸ڵϣһ㱡ɴ쳣ľǡڵϵأ

ɫɯܲҹĽֵϸٵʻţ·ϵĳȻܶ࣬ⲢûӰ쵽ɯٵٶȡѾ˼ҳ㷹ȻҲ˦βΧ˱һ亹
˭ѽҪ
֨ھĴͣڴǰվѾõŮ˿ɯ֮΢΢һЦȻųӵķ˹ȥ
Ů˿ӵʱ򣬳Զ򿪣Ů˳غóţٴʧںҹС
㲻ǴѩؼΪʲôֻˣͮ߿ʵһĹŵŵЦͣ˸ţĳܸˡ
㲻ڵ𣿡ʵ
Ȼǣֻ°ѣ
ЦЦתͷڸʻϵŮˣԭˡ
µͬʱѾ֣§סͮļ򡣻ûͮӦʱѾ§˻ݺݵ˶Է촽
أšͮݵһ£žͿʼĻӦѾõַ־صһ
һỵ̂һ§ŮͬʱͷŮǡҪ֪ȻڼǰʻȻ·ֲҪĿʽֻŻĳ
ִ̼˭ܹᵽأ֮ǻߣÿһ̶ܣÿһֶΣաڴ̼漤飬﷦ζֻ֪Ů˵ķ
ŮˣĴֻ̼һΣܹˡ
һǣ˰ӡ촽ֿ֮˱˴ĬЦЦΰͷת˹ǰĵ·
ԤУһ죬ͮŶһˣԤҪ죬ҲĬ˹ؼðɡ
֮ĬҲΪԵ֡ΪʲôϿ̨Ϊʲôͮ°󲻻ؼңڵ̨ŴվţҪ̫Ļһһܹܵ˴˽飡
һж
һҾưͣ³֮ͮȻĸ˽ȥĵľ谵ĵƹ⣬һԶ˽£ʹ쳣˫̥ûɱǼưɣҲʼĻȪ·
ͮҪһƿƣʼ˶
Сѩ˵ֲ诱ڵĹ˾ͮһںƣʵ
ҵĹ˾һѵĹ˾˵ֲͣĻζűӣúơѡζøӵŨ
˵读鳤Ȼȥ˾Ĺ˲š
𣿡ЦЦڵ
ͻȻЩģ·еעеĺϡѵϲƣͮһ˿âΪưɵĵƹ谵û˻ע⵽ֻѧӣ˻αӣȻ˵һ⣬ϣܸҴ𰸣
˵ɣ
ˣ
𣿿ǳ䣬ʾ䣡
ûмǴĻڳ̨ǰ˵Ƿһ飬뻹ʧʲô֪ģѩͳı顭Ҿһйءͮ΢Ц˵֪һָʹģģҲ淢ġ
˵ţͮվߣͷļϣĶ䣬Сʮ˵ҾϲˣΪܹĵȤҲԼɱ˷ģֻҪܹҴ̼СңѾ׵ǰ


һٶʮһ ȼ飡
ͮĻЦЦתͷڶԷĶͷһǣȻĿ˶ԷžƱֻϣ׼ȷ˵ǸָϵĽָ
׽ָȴžµͼˣԣߣȻѡͼĽָҸָʵأӦר˵̵ģĸͿ򵽵ġ
ͻȻץסͮнָ֣Ȼŵǰȵһ£˳ϸĿ˿öָ
òҲһţѹֿ졣
ף˭ĽָôѿһߣͮϵĽָ˵
ޣ洫ģңߣͮ΢Ц˵Ȼִг˳ƱһСںơľƻûȥʱͻȻٴ촽ͮҲʮĬİеĺƶɵĿС
ˣ۾С˵Ʋľưɣ㲻ΪƶҲᱻȾġ
һԶԵ˵Ÿ黰ŸĶϸĲԼԼֵطѰգҲѰҴ̼ġִ̼һڱƤӵ͵ĿС
˼ʱѾŵˣھưһһ͵Ŀ֮뿪˾ưɡһƵġ˾ӡڰͮͻؼҺ󣬲û¥ҲĳͮҲû˼
÷Ů˴ͲżرǰŮˣ·һεһƵġϵȻãҲҪ֪һ˵˻ӣһҲӲ
ڶ죬˾֮һֱͮ顣ͻȻֻͨһ绰룬绰ͨ󣬡³³˵һͨ˵ʲôֻԼ֪
Щֵľٶױѧˣѡ˳Ĭ֪ʹʣԷҲġƵ̫ѵֵߡ԰ױѧˣҲѧˡ˵һԹߵ̬ȥÿһ£иķ֡ױھվԹߵĽǶȿܻḡˮġ
칫˾һжڰͰĽţ诵ļٰĵӦ֣Ҳİ诵Ķ֣һʲô׼̸°ֻ֮ЩԾ飬ȴԼٵÿһָơȻûҪֵ˼ⲻڿ٣ͬʱҲڿ诡ɹһӵõŮˣʧܡѾûȥˡ
µĿ꣬Ѿ֣
⼸죬ÿ춼Ҫȥ̨ȻϺͮƽкǶӱ˴е񿴵֮ͨĶ
֪Ϊѩͳ⼸ǹ̫࣬ΪͮİţһڣѩͳæúܡҲòǰ𴲣Ůϰࡣ
⵹Ǹͮ˴˻ᣬѩͳؼҾ˯龰ױҲǷȻľˡȻÿᶼⲢ֮ȡ
һؿû֮⣬ͮϵһָˡȻܹƣֻ빥ƶѣΪûǸʱ
ҹѾû˰ĳˮ·Եࡣ
ʱԽԽͻȻӸ߼ŵһ˷ɳһȷʵǡɡģ̥ٸһ׵ľ롣
ৡ顫
ڿлһξ֮ص˵ϣû˶ֹͣٶڳеĵ·Ϸɳšǰ䴦Ȼûмٵ˼֨һ̥ĦʱĴ̶ӾȻƮҲǳ˵Ươ
ڸʻͮĻţ˷ܡһׯŵ촩źɫƤ㣬һɫĵؽTչֵ˼¡
⣬ǵǸׯš
ųӵ˦βƯƶͣҡΣ˫ֽȭͷǰͺļʻߡͬʱﲻͣطкͻ㷢ĵĳ̼
Ϊһøֽͨɱ˺ˣ˵ͬ·һ򵥣ƯƶǼҳ㷹˵ͬգһ򵥵ĶѾͮ˷ܵĴУ񫣬§Ĳӣݺݵš
ŮĹȻԽսԽ£̶Ħڽͷصþòɢȥ
ͮҲ˵ͮļѾ׵ĵȼûĸŮ˻ᰲƽ㲻ܾ춯Ҳϰװһ⣡
촰ͮλվҹ羡Ĵĳ۾ſ˫ۣ˹Ĵ󺰡С
𽥵Ŀ˴ǺӣźӱߵĽֵٵʻţھļ֮󣬳һƯ˦βͷˮͣ
֨
Ҳ촰վһ§סߵŮˣʱͮҲ쳣ļ˷ܣ˫ҲıסݺݵԷȻҲԼѶԷڿУһ÷ӱ˴˵ĿУȻֱͮҪᡣҪľǴ̼Ҫľ˷ܣҪľսԽǰԵռУͮԽǿ֡
ֽǣ˵ǽǵ߾磬һ˲Уһױˡ˵СKISSֻֻ֪ͮҪеĻӦŶԷռоͿˡ
յȼ򵥵ĽѾѾڼ˷֮еŮˡ֪ʲôʱ򣬳ǰŵλĿѾƽˣһŴղŻվǵŮѾ棬˰Ůѹ£ŮҲûţ˴з˵֮⣬˫ֻݺݵ˵Ϻҵץţ
УһɫɯͣڴǺӰͣĲţһǰһһһ£þòƽ

峿̫¶ЦĶˡĿˣٺɫˮϣӳһƬˮ쳣ÿ
žɯٵĳŴ򿪣űĴ˳˫ۣһһ̥ǵĸоɹϴ辭Ƶˬ
ϵһУľһ˷̼ﵽһ̶֮Ѿ˵Ŀƣȥչ˭ҲƲ˵ģ
顫óų¶޳˫ȣֻŮˡʱͮͬ滨һġ
Ŀ͸͸ɣ
ĻֱͮӣͻȻ΢΢üͷ˰ΣֻĴϿӣֱӴĳʹӳ˳
ͮǵߵߣ˵һֻ޵ʨ
Ҳֻĸϻ


һٶʮ ͬĽָ
ؼҵʱѾߵˣױڳͣѩͳϴѩԵġˮڲϣȻĵĻط任·ֹŮųζ
ҳȥԵˮԽ;Ͳô鷳ˣŰױ˵
ױͻȻֵһ𴲷ͬɯ޹ʧ绰ִͨΪ·ʲôû뵽ʱͻȻߡױеĿһŪõļ嵰ֵ˹
ϽѼ嵰гȻѻصױתͷ΢΢۾˲һֻѼõĵڲϣƳƳһڵˮױһЦ˵ˮôã
ȻͣҲЩⲻȥЦ˵ȻһߺŰױõĵһ߳ˮ
ڵܺãԶױ̬ȣҲû¡
ղŵĻڵѩѾˣʵҲԲΪ͡ȻѩͰױĹϵĲܵ˵ġֻ˳һƨߣӾͿʼˮ
磬ȥˮˣ̫˵꣬ݺݵҧһڣϲͬʱһܵŰɢζ
ѩѾѡðױ뿪ҡĹص㣬תƵ˷ֹױϣϾѩһÿ춼ΪԲģҲѾϰ˰ױͣ
ʱ򣬳Ҳ˳˿վŵİױֿ˿ڳˮѩʲô鷢ˡסʱˣҲͼֲˡ˿ʱ䣬ЩˣҲһվŵİױˣԡ
˵İױҲЩͬû¡۾һȻĶ澲ĳ͡
ȻҲע⵽˰ױı仯ûаķϡ˵ֻҪױʲô鶼С
ͣѩͳ͵̨Ȼ󿪳˾칫ңûп˳ոմ򿪳룬ͷһӣûκοݻĵݡʼЩָ֣һ㣬ϴΰб飬⼸Ҳðˡ
ѺӴӳ˳ŰױעʱѺӴ򿪡ֽһɫľʵĺɫٴ򿪺һöָ֮ڡ
׽ʵأ滭һߡͮϴöһģһ
ͬĹңͬŮˣȻӵöͬĽָɺϣѽָ¶¡׽Щۣ£̵С߷·ζƵģ֡
ӵöָѾмʱˣһֱֻǰһ۵Ķû뵽쾹Ȼõ
ףŪĽָĳ񣬰ױ֪ʲôʱߣеİ׽ָ˹ȥôʯ𣿺С˵
ױаţָϣú쳣ʡױͻȻ㶣뵽ʲôƵģɵĿʵŮʽĽָ㲻͸ĸŮ˰ɣ
ЦЦױܶһ۾ͿöŮʿָŴ˿ѾڰױϵĽָץסԷȻǰϸĿ˿ָ֮еײʲôأ
֪öָǱҸɵġĦʹӶˣǹε֮һôţһָѳģ˵ҲΪӽͮԭ֮һҪȻɫࣿ
Ȼӵöָ˵ͮһǼǣͮһȽеλá鳤ͬʱҲʹܹȥ˽һЩ˲֪Ķһױ˵顣
ͮӦ֪һǮˣҪȻҲɯܲø˵ĦĿһĳ˾Ĵϰ塣ӽĿģпΪ֯ıø桭Ȼǰȷʵһ
ڳ֮УǴµĸۻԱ졢ʦ졢ũڡʤ˵ߵͬ¾ĳһ֯ļöеķʽﵽĿģǳȺԣǸˣռ鱨ͨеķʽϼҡִﲢƵһһΣʮΡ
ͮǲǼдȥ֤ʵؼǣͮǷһˣڰЭͮ¾Щˡ
ġѾһӡǣκΣ͹ˣѾ뿪֯ǣһйˣ
㿴ʲôױʵȻϽ˵Ķָժ飬֮
ױĻӳ˼оѣٴΰѽָ֮£Ȼ󵭵˵ҼһˣһһģһĽָ
ʲôױĽ㡭㲻ڿЦɣ죬ң˭ȥץ
΢΢ƳƳһԵİױʱİױ쳣࣬һٴСԴӡеģ飬ı顣ʵ֯ļ£ѾļǵĿ֮СͻȻһûбļȻš
սʵʮֲֿģΣġ
ױڵı𶷼̲סЦ˳ôţɡɡڵ飬ϡɡܶ࣬ҿɲԩһˡȻҲŹһˣ
УһҪңҪ֯ϻ㱨Ƕ⣡
ûôҲûôתŰױ˵򲻴СĴݾߣѵΪҶϵˣһ׵ķŹ𣿷İɡ˳֯Ҳû˳ģȻᴦģ
ǡ
ڵ񣬲ȥʲôƨźңҵӶˣ֪𣿡˰ױĻ˵ֻҪҳܣܼңҵĵٶȻӿģ
ױɫ˵ģͺױֹ࣬ĵƵġʲô飿ƨǽڡ쵽椣ܲʲô
ǣ˵ˣ˭


һٶʮ Ы
һ죬ʲôҲûֻڰ칫УŰ׽ָ̫ȥһԵİױͷԡѾˣǸӵöͬʽİ׽ָŮˣһǴµȡ鱨ļ
һЩܵļ֯˴˭Ҳʶ˭ͨȷϵġпǶԻͺ͡ǵػһʵģԡпܾϴָȵȡ಻۵СƷ˻ע⵽ͬ֯ͬһָֽһϡ¡Ϊλᱩ¶Ŀ꣬ͷŮ˲ǲŻء
ױϸĻӴÿһˣ˭ɣ벻ױﰵһڿʼйעӴÿһˣ˭ϻһöָ
ͮǲǼ⣬Ѿ˴𰸡ǼǾѵģץһʲôãֲ̿¡ͮô˵Ҳǹҧʲô֪˵ᱻԷҧһڡͮھж꣬صʵ̫ˡҪģֻҳİѱô򵥡ȻҪɣҪɵƯһЩ
γܲҲҪࡣ
ڰױ뷨ƺܸо°֮ǰʮֵĿŰױ˵齻㲻֣ҲҪҡƻ¹ܵ𺦣ӦñҸ֪
˵꣬߳˰칫ҡĻױԭ׼жӴ˵ͷˡǵģ֪ġΪԼġ¡Ǹ˵ľ죬ôݾߣ߾͸ץˣ
ϣҲױģϣǰǸ֡Ϊ˹棬롮֡ܣ˵ĻǼٻлɵ̬ȡ

֪ôģ⼸칫˾رæ°ڳڵʮӣ诲ŴҴææĴ߳
Բõˣϳ˵칫˾ҲжˣĹҲϤڶļ¼ĴѾĵӦ֡ϰ°İƺúɣҲЩš
ҵЩ£ûбģôҲ̫С˰ɣʲôħǩԼûлͷ·֮ǰ˵ôˣڡ
ǲҪʲôʵȻ󷢶ӣ뿪棬һȺ׿ԽɵĳԹŮ
Ѿ칫˾⡣ڲԲΪҪռгƷƣܻ׼ǱߵĲũǩԼϴεչ۸ǰԤһĲҶȻһķգ涼ڷвˣұȽͬܵ绰ѾԼˣʹȥ԰ũǩЭ顣Ϊϸ˵ÿ㱨Ѿճ֮һ
΢΢һЦǰԼϵһҲΪһõĲԡЦΪľˣΪԼ۹⡣
ңȻûпˣ
ͻؼҺֱһĿ꾩еġ֪Ϊʲôÿͻ̫ͬͮʡΪʲôŮˣĹأһΣԼĹҡ
Ϊ飬˵ĻδŵѡڡЩϧˡҪģŮ˿Ǵġĳ̶ֳϣȶԴ˻Ҫа
˵ĸ˶ƯŮûа뷨أΪһˣеˣаҲǺġ
飬ֿǸׯصͮüһɴ⣬ǴŮŮ֮ĵͱ֡رͮмѹѾõļڱŮˣˡ
֮ͮƽһ΢΢һЦȻָĹƽûʲô
ǰˣ𵼲¼ƣͬʱҪһֱҴ¼н֮鷳ͮΪ鳤Ȼվ˵ĺ󷽣ùȥָˡ
ĵߵûע£ͮ塣ȵ죬һܱп㣬ͮϥһȹԵһʱܹĸо˴˵ġڡ
ĦţӺҧͮĶ䣬ڹһͬڳ½ľٶ͵ζ쳣Ĵ̼
ͮûֹĶҴϵķӦԿĳڵĿ֮͵ȵĿСָʱ˵Ļϲûʲô仯Ȼʮֳû˾쵽ͮ˵͵ȡ
ҵŽţټﲢʲô˶Խģرżǰʱ䣬ǽղҲΪͮġжṩ˿ԷĴ󵨵˵ĺС
ϵļ˶ӵִ˲ƣرͮϲװģ֮ûʲô˵̼ðɣ
һֱĻİױͻȻоʲôԾĵطŮ˵ֱʱһá΢΢۽ƳƳԵȴåȻںͮСҶԭΪͮǱƵģͬڳ÷ǵױͮȻաͷǵʱʶ鲢ô򵥡
ͮûз
ô£ʲôʱ򡮹һģôʲô֪ױءһºĦ龰ðױ쳣Ĳ˵ǡģϽͷת˹ĶĻȴ顣
̼ĶһֱʮӣϢʱŷֿͮݼȻ˿
ϵңС˵ȻͮĲһǣ뿪顣Լᶨã΢Цı飬ͮʼԽϵԼҲڴ
ʲô̼أ
ױĬˣû塢߶ͣһصӣԷʱȻҲѧ٣ʼһһĳ
ľȻ˰ױĲͬͬʱ԰ױĬԭҲ³˴šûᣬ֪ױŮˣһմϣ˦˦ġ


һٶʮ Ҫ鲻Ҫ
ϡ͵ҹ仰һ٣飬Īҹڻ£ɫ¹ҫȻġ
һŮ˯֮͵͵˷䣬ھеĵʱͣһӰ֮󣬳ٴٵ뿪
ͮϳͰѶԷ§˻УͮҲʮͶĻಿ˶
˶Ϊ˼鲻ҪͣԾܳÿСʱʮٶʻȻûӰ쵽˵Ľǡԣ£׵ȼ˵ļ飬þûзֿ촽õ֤
ΪɯѾͨױĹϵ˺ԼУ֪һ޷ĿţȻûн֡˵ǶԴѾϰˡͬǣǰЩ쭳ѩױͳڵͨܿڼʻԱԭʣǲ֪ʱĳڣűȿ쭳Σյ顣
࣡һǿǽͮſĲӣڸʻá
뵽һ̼Ϸ𣿡ߵͮʵһƯ˦β󣬳ӹ򴩳Ǻӵķʻȥ
㲻ỹڰǸɣͮʵ
ȻᣡЦ˵ӣ´½ƵġԽͮԽǺ棬Խһ¶Է˵Ĵ̼̼ʲôΪѰҴ̼ͼ
Ӿ𣿡ͻȻʵ
һ㣬ôȥӾ𣿡ͮʵ
ӾݣѽһⶼûУͮû˵ͮǰ˸ӡ飬˵û˼ˡ
̼飿ҪЩ͸׻ķӦͮɲҪʧϣ
ͮĲУٽڿ쵽Ǻӵʱͣ·ߡ
ڳڵȵȣϾͻߵͮ˵Ȼ³
ͮѳ򿪣Ŀֻ֪ľϲֻ·ͣŵһСγԣ֪ڳʲôֽţӾͰѳŴ˽ȥӷɯٵԱͣ
ϳ
ͮԺȻָʾոա͵Ľγ
˫ֽỵ̂ϳͮ˵װģҪ֪᲻ɯ٣ֻǲ÷֡㣬ף
ͮãȻĵ˵ͷȻҪʲô
ͮͷһİӣͻȻһ̥ڵĦĴ̶ֻݺݵĲţ̥ԭش򻬣ð֮͵Ĵ˳ȥͮϣ֪ҪʲôƣεĴ̼Сˡ
ͮüͷԽԽ壬Ĵյһ۾ԽԽ󣬷·ҪĿƺѾоҪĴ̼ʲôˡ
ҹֻһγ봩Ǻӻм׵ʱͻȻ٣Ź·ɿĳŴǺӵķʻȥųԽԽȻû˿ͣ˼ٶԽԽ죬ӵĹѾٵ˰ٹ
ಡ
ء
ھ˳֮󣬴ӽʽĺӵϷ˳ȥɣȷʵǷɣڷɹһʺĻ֮󣬡ͨһ׹˺
дǺӣڰٹϣȴһ׵ײȣĵطɴʮףС͵δʻĺӵ̳ʽʽ·ʯֹ˵룬ֹӾԡɱ
ղÿԽƺʽķɡУ飬ûбֹ
ಡ
ڳ뿪ӵ̸߸߷һ̣˫Ѿ뿪˷̣İѸʻϣ¶һȱͮ˻УȻݺݵ˶Է촽
žˮУˮͣĵţһƬƬˮ
ˮѺӵԼ԰ڵ´оѣȥʱڵҹɫĺˮһƬڣʲô
ˣȡ
ڣ淢һлȻ֪ͮȻȻҵţķʽȥļ顣
ˮʼ복ڣһĹѾоʪʪˣҳҲʼ𽥵³
Ҳ֪˭ĽγЩϣ־ơģײʼˮãˮѾ˽棬Ϊ˼ѾҪȻšҪǣ֪ʲôʱѾѳƽ˲䣬һοռ䣬ȻѸʻͮϡ
ͮĶȹѾʵ䣬˿ҲѾ˺飬ϵŤʵͬʱıסݺš
˴ҵ״̬ʱѾʲôˡ
ҪˣĲҪˡ
ڴǺһһ²ͣĻţƵľȻźζӦҵǣĲ϶ѶȵĶ
ʵ֤ڳŹرյ£γҪ׵ĳˮҪܳһʱġµںϻ˶ʮӣֹͣ˻ζ
ڳˮѾͮǰأĳЩܵĶ֮ʱҪǱˮ
ǡڸ߳ڸ߳Ѿȫʪ͸ͮȹ֮˵ϻмĺЦݡ£бҪȹ
һǵһܴ̼أѿӵãȻֲ˲ղſûǱˮѽ
飬ֻŻͮЦ˵˵걧ͷһǡ
Ѿһ룬Ѿķ֮ˮ£Һûһ϶ǹ󣬿˿Ѿ͵ӴˮǸôطȥˡ
עˣͮ˵Ŵ򿪳ţڳڵˮ복ˮһƽ棬ˮӿİͮƳӣȻԼҲ뿪˳ӡ
Ӱжʮ׵ľ룬ְĿߵͮϣӣӦǸӾ֡
ʱ仹磬ҪҪںٺٺٺ١
Ҳ⣬Ǹᱻ㵱˵꣬ͮʼ򰶱ȥ
ϰʱɵѾһסĺܴ̼뵽ͮ߻ͣڲԶɯڣӶЦʧںҹ֮С
𣿵Ȼᣡ̫أôչأ


һٶʮ ½ϴ̼
ڶʮСʱӪҵ̳˼ɻ·ͮļҡϴ˸裬·ϣоˡ
ԡڴԡղںڵĳ棬ȷʵ̼ҲȷʵЩ֪֡γ˭ģûϱա
ڸղŷһУͮһзӦСӷʱ¶ľȣķÿһ͸¶׷̼԰ţͮֶΣҲԿͮĿЩǲȷġΨһܹȷģͮĺ̡
һŮˣ̼ʱǲе̫侲ˣ
ڿڵͮļңƽŮ˵ķһƽ棬һ˿վߵһԵܣ˸ָ鼮йεġõġģרҵȵȵȵȡ
óһͼᣬķ˼ҳɾ⼸ҳȴо˲ͬͼǾеͼұֻͼ滹꣬½ȵȵȵȣϸĲϸˡֻͼԲһܹˡѧԶЩָơֶһоǸͼûʲôСˣУȴ̫̫Ļܡ
͵׼ȥʱԡڵԡͣˣϽŻԭλãȻɳϡ
㲻ؼССѩ֣ͮԡ߳󣬿ſڵ˵
Ÿոչ㣬̫̫磡һҡͷһ˵룬ʲô̼顣롫ڸղſͮһɲǣͻȻӿֳһܺõļƻӦóһ¡
ͮߵӰ뿿ļϣԳһܵӡ
Ĵ̼ѾˣҵѾ׵ˣͮ˵ĻĻУִ̼С
ﰵЦŮǸĶʲôŮˣʹǼҲиġи飬ô˵Խùơ
Ů˺ܸԣҲǵĸоԣֻҪǴоǵľͻǱĬнķı䡣Ҫģͮиооֻֿܸ̼УָоҡȻҪıˡ
֪ĵĹ۹̨𣿡§ߵͮ˵׵ĸ߿գ͸Ƴɵĵ棬վ棬ͷῴ߶ϴСˡоԼվڿУԼȥ㣬ȥ𣿡
ĿȥһΡվ棬͸͸ĵ¿ȻԾľߵĶͮʱվ˫ЩĳĺˡʱͻȻ㶣طǡ
㡭㲻桭
㲻ܺ𣿡ߵͮЦ˵½գѾȺսǰߣΪʲôһڿĸоأҪȻһܷɻһɡڸ߿ɡ֮١Щ̲סˣ
ߵԾԾԵӣ̲ͮסһڿˮϲ̼ͼ飬ѰҴ̼ͼķʽ̼Ҫ½ͮȫ֪½еģΣ֪֮ȥﲻЩ
ߣھȥͻȻվ˵
ȵȵȵȣͮæס֣˵ļѾˣٽŴ̼Ļڸ߳
װģͮվ˫ֽıסһĲŶԷԴﵽֹԷĿģѾˣһѾûˡʱ򣬽ĵĹ۹̨ʮ֮ͻرա
⣬һΪҹ룬̧ͷǡͷ·ĳƣָоһᰮϵġ
컹Ҫϰ࣡
ûϵһóӻżٵģ˵꣬һӵͮ˫ְѶԷ˻Уߡ
̼飬Ҿһδ̼
̼ͼʱ͸ŰһŰˣŰ߾ͻϲָоﵽտĵز̼Ҳˡһ̼ĸ߳ͻȻû˴̼ôҲͱȻζӶʧȥ˼
͸ƵģˣͺڽˡͻΪԷһСʵֻҪ񫣬ʲôˡ
һ˵ˣǰĿĵأ;вһ绰ͮĵʱһжѾΪ׵
רõ۹ĵĹ۹ɵģǹ۹һ߳ʳһ߿žеķ羰Ҳǹ۹һƬС򣬾˵ģ͸Ƴɵȫλ۹ƽ̨
۹Ѿں˸ʳ˵۹㣬Ϊͮ׼ġ
㡭ôģͮʵ
ϣֻҪǮ⣬Ͳ⡣˵ģҵġЦ˵ʯģ⡣
ӵֱͮŶԷ۹ƽ̨վһ͸ġ桯͸㲣Ŀֵ·ƣԼڹ·ʻǣҫĵƹ⡣վ棬оԼ·ƮڰУоһЩվ棬о¾Ԩ
ɡһ֣ͮһΣĳֻнץ
ǽıס
˵ⲣˣǻôЦʵ˫Ѿʼͮϻǰͮϴԡͱϻԡ¡ֻĺᣬԡѾڵϣͮѾ¶׵ĸ߿ϡ
ĳͮ˵ֻǡϲ֪һϽžһΡҹľ޴֮ͮǰһС
ͮͽϣղžɳ׹ӵȻ¶ı顣֪ǰȫģȻ롮һôô
ɣϲ׹ԨĸоŶԷ˵Ѿʼдԡ
飬һзȥ̼еͮˣȻ侲ͮڵı֪ھһƷĻᣡ


һٶʮ Ұɣ
͸ĵϣͷ죬ſַͮš
˵ʲô͸ͨĵûʲô𡣵Ƕͮ˵ÿʱÿ̶оһ̽Ԩ֮С
̼˷ܡľͬʱҪ´ϢĳԼ·£ҹսһСˣľĸоѾﵽ˴̼Ķ㣬߷塣
ֵ£ͮȫѾĿƣϵÿһϸ·Ⱦ뼤ҵĲѾθ߳ͮȻڽ˹Ĵ󺰡ѾûɤѾɳƵķַĸоʴĸоȴȻڣͮУ԰Ρ

߿ȴɳƵͮصˤڵϵĻС۾ѵĺţѾʪͷԼϵĺˮԿĳѾû˿ˡ
ڵմӺ̳ûʲôֱ
ͽˣЦЦ˵ֻǸոտʼѡ͵ķϵͮѹ£ҶͬʱͻȻ쵽ͮǰղŻʲôû֣֪ʲôʱ򣬶һöָһö׽ָ
װģ㿴ʲôһһ˵Ķ
ҡҲˣ۾Ѿûˣͮ˵
𣿺Ǻǡ
ͮüͷ΢΢ûղ˵ЦһЦһֳѾҪڵɢˣ治֪ΪʲôЦеѵ̧Ƥǵ۾ʱȴסˡ
⡭ָ
ͮϽѱӵָڣ⡭˿̣ͷͮԺϺϲͣӿֳĿУԼԺвϱĳ뷨֯һγһַǳĿУֿоȻѸٵĴȫ
ͻȻһ鴤һ£ɤٴηѾ֪ǵڶٴˡ
㡭ĽָΪʲôҵһͮװһʵ£Ĳ֪ȥԣ֪δĳ档ͮʮ꣬ʮϲŭֵܺͣҲûڵӡ
⣬㲻ӦңԼЦ˵ȻڶԷӵ۾һǡ
ͮϵˣһθо˵ЦݾȻԱ˵ĸӣЦݰ̫ĺ壬ͮ飬ͮ겻ᡣ
а
̼ʱ̼ĵص㣬˵̼飬㲻а㣬ôŮͬ࣬û˿ķ֮ĥĥͬʱӵı飬ѶԷʹ൱ԼȤа˰ɣ
ž˫ͻȻݺݵˡϡ˻ǷѾķ飬Ӷĵȥ
ôд𣿡аЦʵڵĸϵһʱ̣Ϊͮϧ֮顣
Ϊ̫аˣ
ͮҧʱܵ˫صĴݲСͺеһҶֻۣ沨ΪʽѾɲˡͮ뵽ѾļӽˣȻǡִֽԤϡһ˿ķûˡ
ϴ֮ͱֵطûйߣΧĻֲáΨһõ壬ѾΪǰļû˿
ҿװ׵ĸ㣬öָˣǱҸɵģŶԷЦ˵ΪеϧôõһŮˣȻĺģΪңΪŵѡ
ϵġ̹סͮҵ뷨ųͬһѡͮѾ֪ˡݣȻס
˭
һûаѻ˵أݺݵ˵ͬʱҲݺݵĶţʾͮľͷֻѡ񡣵һΪҵˣ㱳ʹ˵ڶ㲻˵ڸ߳˵͸粣ĵ棬Ļ飡
ͮһ鴤ѣҲڻ뵽ġΣաˡͻȻͮһ飬žͿվ
֪Ϊʲô⼸κںڰĻ𣿡ͮʵֻӣ۹ȥĵƹĺ󱳣ͼҲԽԡ
㡭ǰ塭ʿͮȵĿ˵ĺ󱳣ͷʹߣ˱ĶԼҺ⸱ͼ·Ƶġֱͮţ˵е˾Ȼϣܣ޵İʿôйˣ
ϲܵˣ뾩ִмʱ򣬻ϵĽ𣿡
˵꣬ѵϵ·𴩺ãȻһ߰һӣȻڡءϣһ̲ͮ
֪ҵĵһӡǶôĺ𣿳졢ءšׯһŮӵеһ㶼߱ϵöָȴҶҵ۹˻ɡΪƻеӡ󡣡
ʱԵ쳣侲ĸղſаЦݣڵĵģͬ峿ȴŭ˸оӵĿ£ָо֮ȥ
˵ʵΪö׽ָĻᰮӡ˵ͮĿеӡ١ΪΪһŮˣͮʵ̫ˣҲȱ㣬Ҳϲɡ
ڣһжˡ֪ݣǻȥжȥռСڹ·Ʈݿ쭣ںȥѰҴ̼׸߿յ͸۹̨漤顭ģıȥйȥݣȥ
ͮӽĿԵġҲ֪Ƿϲңҿȷϣһʱĺܡ𣿡鸴ӵͮ˵ְɣΪ˭ְɣйˣΨһɣǮǮҿԸܶܶǮҪ֯ôѾ֪˭ҲӦ֪ҵϣӵʮڵͽ㣬Ҳǵ񡣡
оһϯͮһʪٵĸоıգȴïʢ˿˿Ϣ
̼뼤飬Ĵ̼뼤ûġȻͮĽӴӵĿԵģ⼸˵ȷʵܿ֡رԵĸоǡ
Щˣദһһ˲Щˣദһ˲һ
ͮ쳣ĸӣڵϵϵ£һ˲䣬ãˡ
վߵͮߣɫ¹ϣ
ͮҰɡ


һٶʮ 
Ů˵ûκξܾɣΪӵŮҪһСȻСһ˵ϢСв
һǲ椵ģ椸Ĵ޹ءһûĸŮӹġΪ̫Ů޿ˡ
ڵϵͮվһԵ¹գ㡢ԸСһ͸¶ŵıˣܸӣӵͮͻȻһĸо
ܾ죬˵ڣͮԼ֪ĸоʲôǹǱ⣿Ƕ飿һȷģǾǣһʱĺ֣ܿҲܴ̼ҲΪָоͮųٳٲ˵𰸣
ֺ֣ܶеǴСģعʵĴ鱨ռȻˣڴСϴԵ˼룬ҳ϶ȷǳߡһָ֣ͨջ鱨ռĹϴĳһСгɾֲͣ״Բŵֿסջ󣬵˵塣
ͮڵڶ֣
ȡ˴˫ķͬʱҲ֣ͮһУȥԷԴﵽöԷֵĿġͬʱҲΪͮ˺֮ǣöԷġֻҪڣͮ֯ǲôġ
ϵļ֯ǹҵģ˽齨ģǵжӵһݡݺϣ¼ȫҸǵˣÿһΣݺϣѾͷˣһı
ӵʮڵͽһжˣǿǲһݡʿϾЩ֯ڷ޵ĻʱҪš
ͮʮ껹ûн飬һҲûУ˵ɼѾжӡͮϳһҲеֻ֡ҪǼʶǲŽء
Ķ鸴ӵͮȻַͮǰв֪ʲôʱ򣬶һʯ
װģҪִԲˡ˵ŵʯķͮǰȣֱ̺ͮоһžͿʯ˳ߣϻȥ
ҰɣΪҵһϵŮˣѵԸ֪иоǰҵģ𣿡ͮ˵ûв´Ļ·ҵļ֯߹ǲӵĵġ֪ģֻߡһ߸ɵ˶֪Ĺȥô
еʯѾͮ߻أͮȻʲôҲ˵ʧҲܱˡͮûж飬ϾͮиоָоѰҺܲס
ʱһһĹȥѾû˼ȴġˣȻԷȻشôͻȻѵϵͮ˻УȻߵ۾̨ߡֻѹ۾̨ĴŴ򿪣̨ͮ
һҹ紵ģվûκαʩľ׸ߵ̨ϣڻеͮ·ǺڶġԨͮѾʼ˫ֽıĲӣѾ˫۷¡
Żеͮʱ񡭡μеƶͯͯŮ׸˺ڷͰͮ׸죡
ֱԽԽͣͮ§ӵ˫ҲԽԽг˿־壬ĺĶͷϻ£׵ĸ߿յȥ
ͮ˵һʱ䣬һȼյӡŻлͮ˵İɣһʯ·ҵ֡ǷأȻо˴˵Ĵڣ
˵꣬۾ԭ߸̧˫֣
˫ȫ£ͮ嶼Ѿֱɸ߿գ˫§ĲӣڵѾȥˤˡ
ͮı۾§ӵ˫ڲͣĲţʱɿȥΣաӹȥˣͮ۾ˮܽǳȷˮǺˮ
ҡ㡭ڡһʱ򣬴ͮﲻͣط϶룬
˵ʲô
ҡһһ𡫡ͮͻȻ˫ۣг뱯Ŀˮৡһȫӿ˳
ʱҲͮڵ쳣Ҳǽ§ӵ˫ѾͲ󺰵ʱҲһ˿ʱ̡
žԭ§ӵ˫Ϊûɿˡһ̣ͮУһ˿ţһ벻ᡣ
ԼԽԽԶˣͮѾо忪ʼ׹䡣ĸоͮı۾һƬõƬһԺ
ž׹ͻȻһ٣ʲôץסͮ۾̨֮£ҡҡ׹ͷȥʱȴſ̨Եһֻֽץ󣬶ϵЦݣͬ峿⣬һзպͲ
ôأ΢ЦĿͮ˵
˵꣬ֺݺһһӾͰͮӡԨ̨İѶԷ˻С
û㲻
ͮһ仰ѾĻġ
ڸԼĲͮʲôҲ˵ҲôȥġѶԷױðױĻ֣ͮߡ
Ӯˣ˫عսУʤˣʤ
ѾԨȴֱͮ˫ֽıҲ֪ͻȻ֮ͺҪƵġܽܽûһ˿ķ϶ڵͮ˵ֻܸоĴڡ
˫ͮƨɣȻĴ׸߿յ̨С߽۹ڣ°ȫˡ
ؼңյͮĶСʵ
ͮĻͻȻ̧滨ĽСݺݵ촽ȥǣ˫Ҳʼȥ
ҪҪİ


һٶʮ 
賿ߵ㣬ģʽˮص˼ҡڽ͵˵Ѿ˵ˣ·ͿʼڲԳ԰ӡ
ȥصظˣױӳﴫ˹ȻѯʵԣȴǷ̵쳣Ĵ̶
ô㲻ԸԣʵױӵǱƽ侲࣬ĻȴȻŨŨĻҩζ
ױЦЦ֮һţûмױݣȴµĳױڵһǳĲˬⲻˬйء
ѵúͿαҲˬأ˵
ױ˵ʲôǼӷ߳ѩͳͰѵߵĻʵ˶档۾ֱֱĿƽ׹Դв֪ЩʲôʱһŨð̱ǵζڰѰױд̼ѣֻƽ׹еļѾ˺̿
ػ
УͰױҲʮʮˣʤѼӳ̼ǵһΡܺãųƱ۾ʳİױ˵ʧ̡
Ĳɵӣһװʲô飡
˾ױķӦȻô㶣ôľ˸о¡ѵʲô̼ɵˣױ泯һ˵ĸо
žڰױǰһָ˺ܳʱİױҲعӵĿ
һϢѾˣЦ˵Ȼöһģһİ׽ָϡ
ͮѾ׵ıˣͬʱҲһиϼ·һֱ֡ʵֻһ˵ݽռ鱨ͮҲ֪Ϊ˭ֻ֪鱨ǮͻԶ˻ϡ
Ѿ˳׼һ鱨ݽʱ򣬸ɵͮߣ
ױĿתƵϵöָУȷʵһģһðױ겻ƺǼ⣬ı˵֮Ȥ
ޡһĵ˵ͷȻѽָŻϡǰױķӦ
㡭ͻȻյױǰŶԷ˫ʵǲǱأô糿ʼһ
Щ󣬰ױȻŹģҲҪ֡ڡƣױƺûзУû
ûû˿Ӧİױ뵽Ǿ׼뿪ʱ򣬰ױͻȻվ˫ֺݺݵϡ
顫޴һղŻƵģôթʬˣ
ֻױ˫ְϣ˫ֱɵɵĳϵڴӰױд˳㵽ȥʲô
΢΢̧ͷǰİױױһͻ겻ᣬΪѽӵɶԸͻȻ뵽һ⡣ΪȥģױķӦǼǵõġǽ죬ױķӦ첻ͬѵ֪Լҹûڷڣ
ŰױϬȷԼ뷨ˡ
ȥˣŶԷ˵
˭ױʵȻѾˣܿԸ˰ɣ
ԼıͷȷʵǽˣǽķȴһеĽ˼ǰѼˡױ϶ˣѼɵ˵ͮ԰ױԸԼĹǾԲΪһ䡮Ѿҵˡ򵥵Ļͮ׷顣ʱɾ鷳ˡ
ˡҲܸ㣬ֻҪ֪Ѿ˾ͿˣŰױ˵һǰݶ˵ģ
ߣױһ˵мȴܸ˭ðױô԰ױ˵˵ʲô֮ģҵĽڡױƳһȻȥŴ򿪵ʱĽŲ˶٣Ӷ˵椾椣αػüƭңߣͨϵͳļѾҹ쭳龰ȫ¼ˣҪҪھͰ¼񴫵ĵУûĻͮɣʵӦ뵽
˵λױ뿪İ칫ңͱӰѰζ
ڰױ뿪ʱٴ˽ű׵İױ¶顣
Сôˣ
ڰɣ˵ţʲô£
ޣҵһҪȥ԰ũǩһչͬĵӲܻϣ˾߲Ҳڵʱܹտŵ𣿡ٿʵϴǳǳЦܶ࣬ѾܾûٵϿЦˡ

İɣｻˣ
ݰݡ˵꣬վȥ֮Ի仯ôӦδķչĪĹϵĿȷһϤϱУٶһжġ
ϣ˫ֵԺһ׸ǰ£üͷͷŮ˵ôŮŮ֮Ѵˡ
ǲӦǰİ취أ

ױʧˣԴ뿪֮󣬾һֱûг֡ڳڵ˿ʱ䣬ѾˣȻĵĵһŮ˰Сʱͽ֪»ἯԾ
˿ߵ诣˳ӣˡ
ƺҲ״̬ΪȻǰͻؼңֱӰѳӿ˵̨ʹ诲ò⳵ؼҡ
ôˣҡҡͷ˦罬һĶȻ߽ġ
ģϾ̫̫࣬ǳԽ壬൱һͮȻ飬ͬһ罫Ƶָˡ
ս
ҲΪ΢һЩеһѾ׼˿ʮֵæĵ˶Ѿע⵽ˣϾЩӣĳּͣ诵ĸ磬Ա˴˶ûʲôҡ
ǣȴעǱɵӡ
ߵͮߣĿ֮£§ͮһǣʱڳ˶ˡ
ѩĸ硭ͮˣ


һٶʮ ϵ
ͮ飬ĵͬУһĴڡׯءȽ׷ʤȴûйš˵̨ڱáǿŮˡ
Ƕ֪֮õΪʲôʮȻǵһѶûСö֮ԴѾϰߵǣѾͮ˴߹󡢳׵ŮرЩͬµУһ߲ʵɽ塣
ǽ죬еŮˣȻһˣû˿ĲһҸЦݡһ̣˵ĴԶѾ·ˣɵɵվԭأũĵˣ
˵ķӦܵͮĶߣС˵еŮˣ˵ǻ᲻ҧң
ͮЦЦתͷĶҧһ£Ȼ˵㺦ͬǰұǸҧ㡫
ˣˣ̫ˣ
ͮȻһ˵ĵ˽ҧ飬ڳˣرˣȫˣ⣬ʶλ߹󡢳׵Ů
ԭŮҲ
˲Ծһĭ⻹ǵһμŮ޵ģ̫ˡڷͬʱҲ˲⡣ΪʲôŮȻѩĸȣǰÿ涼Ǳģֻʶڡѵѩýˣ
ѩǲǡˮأ˿ʼͣĺ˼ϾھȻһȽ콫Ҫ͵ŻҪشšʵԡͻȻԡԡҪѾԶԶ¼ıһ硣
쵱˵ͮȣʵûͮͮ˵ҲǺͻȻġǶ˵ȴǱҪġûĸŮϲ͵͵ĸϵŪĺ߲Ƶġı֮ĹϵǶŮ˵ĸ̬ȡοͮѾаȫȥһŮӦӵеһУеȻҲŮҪİ飡

ͮûн⣬쳣˵ıУܹ
ʱ俪ʼʱ뿪飬ȥԷΪױûʳΪͮԭʳ
Žʱ׼ʱص飬һţԭߴߴĹͻȻ˵Ŀⶼϡմֱ߳ѩͳһ˵ӣĿͺһμһİƵġ
ѩͳķӦܹ⡣ŽҲԤʾһ칤ĽѾǣȻͮ⡣ЩˣȻѯѩͳѯһ¾ǲͮĺѩͳȻʲô֪˵ϸ˵ͮȵĽǺ󣬶ںסһȴԴһҲ֪˵ȷʵǾȵɡ
ѩŸսŵͻȻ˹ȥȭͷݺݵؿڴһȭȻƽСʵ˵⵽ôһ£ںֻҲ֪ˣ
ףĸɡЦ˵ȻְһԵͮкͮҲʮߵߣ§ŶԷѩ棬ͮһǣһжôˣҪ̫Ľ͡
һǣѾ˵һУ
ѩ˫ԽԽ󣬾̽յƵġͮһѩΪʲôߵһôߵһģȴѩ棬Ҿȡͮˣѩ֪ģԴһ̨ǰǰ󻹲һ£˶иԵĹֻһļʱ䣬ѵһʱ䣬ͻ֮ĦĻ磿⡭ϵչҲ̫˰ɣ
ǴͬµĿ£ۿѩҲ뵽ġ
ؼˣȻѩڹûаΪãȻŮѶ֪ܲ
ѩû²̨ںݺݵĵһ֮뿪顣˾ЦЦͮĶС˵ЩʲôȻ뿪ˡ
ѩںţ֮ŭȻί˿һҲߵĳŶԷʹ˸ɫʾԷοοѩҲ֪û˼ֻǾһԣʲôҲ˵ʲôҲ
ʵҽҺ֮ͮĹϵģʵҺڽȷϵġֻǽʱݲңԡû˼ӣһ߿һ߶ѩ˵
ѩƳƳȻĻЩš
ôһģôһ׺˿ûأʱҶڳΪʲôûѩͣʵİʮΪʲôˣ
ϬһͨҺΪ֤ϻСһ顯ĴڡЦ˵ѩ˵һֱš˵ˣ֤Ѿûˡ
ѩϸ룬ͮһҲͷˣһμȻһ׽˾Ȼĸ硣ѩ˼룬ƺһ֮⣬ƺûͮһˡ
ѩЩоرŤѾ̹ףοˣ˭ܵסһ顭ˣˣ
ףôûпױѩͻȻʵ
֪ȥķˣ˵Ȼûġ
صҺȻûмױعҵĺۼûСķ俴˿糿ʱûʲô仯
ˣȥأ
ͻȻüͷʱͻȻ뵽һ¡ǵĽڹ˾ʱ򣬰ױ˵ѾҹҺͮҹ쭵¼񡣰ױ飬᲻ͮѯʣɳʵסĲݡķɰױ
ˣϽ绰ͮ˹ȥ
ػʱȻϵǵߵʱͮ绰ġ
뿪̨ڴ绰ǰҲʮӵʱ䣬ѵĳˣ
ױŮˣû˵ġǻѽͷԱ֫οһŮˣ׼¾ǷɻҲڰױֻͮͨҲʲô˭Ҳ˵áô죿
˿մӷ任·ѩͳֿ˿Ѿ𽥱ڵ죬ٵˣ
СѩڼҺúôţм£뿪ױˣҴ绰֪𣿡һ֣صĿѩͳ˵
磬ʲô£ôųѩʵ
Ҫˣ


һʮ ҲԹ
뿪Һ̨֪ͮѾ뿪ӺһֲԤС
ѩ˵ͮĳ̶ֳһ񡯣Ϊ鳤һֱڵ̨ŵ㣬Ӱǳе¡οЩӣͮھŵԺ󡣿ǽ죬ҲֻǸոߵӣͮȻ뿪ˣⲻͮӵĵ
˲·ϵĺƣһ·쭣ͮҺϸѰһ£ûˣʱòʧͮʧİױϵһļǵĽ糿ױ뿪˾ʱϱı顣ѵı
İױ㵽װͮյȥˣ
ڸױпֵܳĵطһ飬Ȼûеõױ䡣ôһˣǴ롣ʱԽԽҲѾ׵ĺж༱ˡ
ʱֻͻȻˣʾȻǰױģһסԷĳ嶯ͨ˵绰
ʲô£
ֻһûڵһʱػ·֪ʮļƵģַʽĥͣƬ֮󣬲ױڽĵĹ۹УСһ֪һҷˣԡ
ǡûȰױѻ˵꣬Ѿ˵绰ĵĹ۹ǲͮȥĵطѵױҲ֪ǰױҲ̫ͨ˰ɣ
Ͻģ˵һ㣬ᳵ·һžͿڹ۹һǵİױͮϷḻͣԼƿѾƣƺûôšſȶһԼȻµ˹ûкֱͮ
İƣζķţǣǵܵѹеŭ𣬵ǻȴȻ˶԰ױĲ벻
ʢĸ߹֮һʷƾã履Ҥس»֮󣬴ʯΪŨõĺ챦ʯɫ֮ţＹţ۵⣬ڣʱʮֿɿڣֵܹᵽʳԭζ
߼۸񲻷ƣϻµСġɳȵȵȵȡױݵһϷ
صظһݣԲñԹ԰ɣױ˵ȻָָһԵţǡ
ıȻû뿪ʱı䣬ҲӣݣǾǺƽİױûʲô˿ϵǷţǣױôģҩɣ
ǵӣĵĺܲʲôˣʮʵȻҵҲ֮ܳǰǣֱӴڴڵĳ
ҩǾҩЧĸЩɣ
ҶСȽϺ棬԰СԼ򵥵һġͻȻ֣ҺС֮ͶԵС㣬أ
ţͮױĻ˵ͷɣǾ̿򡯵ӡ磿Ҳûܡ
ͶԵ˵ˣŮȷʵͶԵģ
ͻȻʲô飬תͷߵͮʵˣֻôػˣ
ػûѽͮ㶣ȻһԵİаֻ˳ϸһȷʵػͮͻȻ뵽ʲôƵģȻ󲻺˼ĳ˵ûˣԶػˣ
ûˣԶػͮ϶֪Ϊ£ǰһ亹
ĺһŰͮðױꡯˣôʲô£ԼҲ˵׼ȻѾ˵ˣᱣͮİȫôһͮκεʧе𣬾¥ȥˡ
ƭŮˣ
֪֮ǰױͮ˵ʲôʲôġ֮Ů˵һЩ޹ؽҪ飬Ĺ̸̸롭
Ժ𣿡˲ãױڲʵ
ţ˵ͷζ㲻ӦðױѧѧȻ
ô򵥰ɣ
ĶͣüͷŶİױԷڿôղŮ˵ĻӦǳ˵İɡ
򵥣һֱڵǹĲӦˡѹְױôĺƺţǣһĵĸһݣԭͣ򵥣
úݣ
ݺݵĵŶİױһȻıͺӦƵģϾȻһ˿Ǹ͸л˼ûУɶ
ѵı
ȰͮԼһ£Ȼе򵥡ͮߣĺѰױһȭɣ׸ߵĹ۾̨ȥ
󣬻򵥣ʵڴ֮ͥױΪ԰ױΪǳҲ֪ױڱǣ˭һλǰԷ˵Ѳ㶷仰أ
ͮסСͣڸʻλõͮǸ𣬵ȵͮӰʧ֮ŷӡ
ˣҲᰮģױ˵ϵıѾûڲʱţ鿴ܸӣͨӾ˿һ˵ĸо
˵ʲôʵ
۾ĴڣȻױӵ񣬵ȴ֪⸴ӵаŰױҪ˵Ļ
˵ļɣ
ױ˵ĻЩȣһƺ֮УûгԤϡױܴǲɵġĵ̣Ӧòѡ֪ȥ֮ǰŮ˵ʲôͮȻӣԼױĻӦǰ֮Уͮ˰ױף¶ţͮȻ֪
ͮǼϾǾרҵѵİױĶ֡
ô֪ģʵ
ֵָһ黷εļΧļɫЩͬö׽ָĿխʮû˵ɣ
ϱ𣿡
ģڸıעˣױͻȻӺʻλã˵һʱ䳤ˣҲһСıĻëȾˣҾѧ㣡
ѧңѧʲô
ѧ㣬Ҫ鵱һԹߡȷʵͮôһల¡ֻһּôһվһ߳Цģʧǵӡ
ҵĺϷ
ģҲģ


һʮһ ˭͵õ廨
ױĳŵûаͮǼϱܲ˵һֵԹߣд۲졣
ϣȴò԰ױĿ࿴ô̵ʱھܲµеļױ˵Уĵ̡
ԭͮҹԼҲΪױĹϵ洵ЩʧϾ⼸ġɽ˺ġѾϲͮһXXOOعȻĸоҲ˵Ѿϰһ˯ˡ
ڶ糿ڴ϶˯һˮϾͲˡױĸȥ֮󣬷ֲϰ˰ӡ״Ӧˮ
ױЦݴʱ˶ļǶ⼸ҹ޵ĳͷûʲôױ
Ȼ֪ױ뷨ɫȴ쳣ƽ˰ױȦס
Ҵҵĳͣͬƽһѩͳ͵̨Ȼ۷ȥ诣á˵ΪŮ˶æĲɿ
ս빫˾ӾǵС۾ˢˢ˹ֶ쳣ӡȴǲ⡢ĽЩͷˡ
ߵҶߣʵôˣϳ𣿡
û˸ͻˣܶܶĺõ壬ѵӶǣҶ˫ۣźõ嵽ж١ĩˣĵһ䣬磬ѵ͵ģ
ҡҡͷŮʻʹҪͣҲʯġٵİ칫ҿȥŽšߵʹһɫ读⣬ǰ档ٰ칫ҵʱѷŴĳţ칫ڵ龰һš
һƬģĿ⣬˵Ҳǧ䡣ϣϣ̨ϣѵĵǣ칫ֻһˣʱվڻ֮УԵú޹ҲЩʧ롣Ҳ֪ǧ֧õ嵽˭͵ġ
һֱվߵİױüײײĸۣȻֻ˵Թԣ֥ϣкϷඣ
תͷױȻ׶Է˵Ļ˼޷˵õ诺ͮȴ١ô˵ҲǸˣⱾǲġ٣δأ
ҿϵң˭Ҳ붯ҳԱҲУ˵Ȼٵİ칫˹ȥ
ĺԶŵһŨõ廨㡣ȵٰ칫ҵʱȴͻȻоԭİ칫ǶôӵȻһŵĵطûС
˭ôȱ£Ȼѻҷţ
һֻʺõ廨ڱǰšĶģҲ֪ĸ˵۾ɵB͵ģȻԤŮҲҶ
˭͵ģʵýźݺݵĲһõ填
ͻȻôĺõ壬ٿûΪ¶ˣرǼ߽ʱ򣬸Ǳֳһӣͣڻзȥ֪Щʲô
֪ĻٻشҸ˾ͼ˲ͣҵİ칫ͻһֱѰ칫Ҷǲ뿪ʵʱֻ˵ǻԱǰտ˷Ըģʲôû˵ˡ
ƬûУһǧõ壬Ǵֱʣʼն׼ϷİױЦ˵ְĿߣǲǣ
΢΢һЦûΪױĿҵķִ磬԰ױҪŭúԶԶ
һ֪ܿ˭͵ģ˵ȻĿٵϡ
ãȻʧ룬쳣Ľţ±ʲôĻٷ֪˭͵õˡ
˰ɣû
ȫˣ˷ѽ˵ģױٵĻ˵ΪЩõ廨飬ȴЩõ廨̼ĺ䶾Ҳ
ƳƳû˵ּһõߵߣѴ򿪺Ȼõ廨ȥ֪Ǹͻˣпܾĳطţڶת֮䣬õ廨Ѿӵ˴롣ͻȻֹͣӻǳһָŰѴϡ
һΣһΣҾͲתͷŮ˵ҵİ취˵꣬ŵϵĺõ壬뿪ٵİ칫ҡղţõʱӶֱ۵Ķ˧ˡ
칫ڵ١诡ױŮ㿴ңҿ㣬֪ղйͻˡ
űȵϡõĺõ壬ױͻȻЦЦƨƨߵ뿪ٵİ칫ңӾͺʲôȤƵġ
说ղŵľٶƺҲһЩͷ٣Щվԭأ֪ǱղŴֱľٶŵˣ⡣
˰칫ңױǲЦݣʱγĶԱȡױһûԭϲŭ޳Ůˣʲôʱʲô˭Ҳ֪
ϣױߣİ칫ϣû˿ڵİ޳˫չ¶ǰˣҲԸС
ԴˣױЦеʵ
һ٣Ȼֺܡ⡯ķ˰ױĴϣ۾ɫԵĿŰױڶԷĴصȥ
ױʱ񱻵絽Ƶģȭͷǰһսƿ߳ŭĿʲô
תͷŰױȻҲһЦеӿŰױʵˣ
ڱϣϣͰױղѯʱӶһģһֱǴһĥ̳ġı֮֮
ױݺݵָɶı˵쵰å
֪ҵˣЦĿŰױ˵һǸåԲԣ㣬ҾåˣܰôУ˵ںͨŮûʲôԺҪսҵȨԣԺһΣҾåһΡ𣿡
һĿʱѺ´½İױִ˱ʱˣååױûһİ취
ٶȡЩåرҪУ߱ˣױѾѻʵ˶档ڵǿ£ǰؼȽϺã
ǣõ廨˭͵ģ


һʮ ඡ
Ȼ˵Ůûʲôȴˡô˵Ҳദôһʱ䣬һԹߣǹҲϲĳŮʱѵ
οһʼͰٵˡĿꡯ۲졢飬һǷֵȥܵڣ£ЩÿŮڳɳж⡣ûɾΪС¾ͷҲͲɵٵȥˡ
ͻмֻ˶ԼţֺŮ˵ֶζѡֶβмһˣֲòϣŮ˻ͳһס
͸١ûôĹϵҲʹͷ
˼ʱͻȻڶİױ֣СѧƵġԴӸղšѵһ֮ôʱʵˡ
˿ñָָʾ˵
лҪ˵ھ󣬰ױ
˵һЩӪֵģһᡮåģŶԷ˵
Ҿ˵ˣױ㹴Ů˵ֶκһף㲻ܲϣŮ˶ǳϲǻرǺõ壬ΪõҰ㡯ͬʱҲʾһ顢ѾٳˣһӾһǧ䣬֪һǧõҳϵİ֪Զ塭
˵ص㣡˰ױĻ˵ƺԼܹױ˵Ļĺˡ
صǣŮĸԸı㹴ôͺõõǻĵķʽ
ڽ𣿡ٴδ˶ԷĻΪױ˵Ļʵ̫ģʦڽѧĿ¡ϹŮûϰҲͼʮһҹŮ˸ʤھȻһŮŮˣֱǶ裡
ʵױվϲ˵ͣΪ椸ֵİױֱ뿪˰칫ҡ
·ٰ칫ҵʱ͸ŷʣµļٶõѾ֪ȥ򣬶ڰ칫ǰһŬһ빤״̬ô鶼ȥ룬ڸ޷ȥжڵﵽЩʲôǷԱӵǧõš
һ˶ڶĹ۹һߺŽ裬һ߿еľɫ㶵ģЩʲô
Ҳ֪˶ãһֻ𣬰ӷʵţ򿪿˿ǰױģдţٺһİ뿪ٻأ
İˣЦЦûв´ĻİӦþٺõˡ
ǰױϱУٻء˼ع˾һȥ̽ɣ
˿ϵ裬ȫȹ⣬˷Ǽķ׼뿪ʱ򣬲ڽһһŮеʶҲûȤŮġ٣ĿǸղšһ۴ˡ
ᡢߴǸĵһӡĶŵСԶԷӡ
ҲΪѾϢʱ䣬۹ֻʣһλõߣһұߡԭƨѾ΢΢̧ְƨϡ
ʲôעͽעעøپܼˣͣ˵ʲô
ʮʿĶһƣָķұߡٵ΢΢һ㶣ʱҲѾڴߵȻû뵽ֵط
װûпָԼһԹԵ⣬ԼСλűȻŮǾ͸ˣ
˺پӵҲ࣬Ƕܿٺͱİˡһ֮΢΢һЦܼ򵥵һЦǲͬ˿ȴŲͬĺ塣
ٴǰױǸɵϣ
죡һ֣԰ױˡܰױǺģʵɵ椣ֱӰѵ绰صһߺ裬һ߿žǰ淢ġ硯
Сϲ͵õ𣿡΢Цʵ֪õѾӵ¥£Ҳûп߸ָ
ĵͷʱ쳣ìܣֻǳòίܾ˶Էò͵룬ԲžͽöĹ۹뵽ȻõĶ棬ҲĶ棬ʵû̧ͷ
ĬΪԷ˼˵ʼ͡
СͣС㲻ɣͺʮʿʵӣӦóԸͥСӦܵõĽʿķԼڶɢĶţѧѧģҪѬգ
ҡҡͷ΢΢ƳԷȻµĺŲ裬һȻ̧ͷ
Ӧûٵ뵽
С㣬ڴ½һԼ̧ͷ΢Ц˵ҽŷǺܾ㲢ûмңȴСһΣСӡ̣׿ԽϣСܽҵ׷󣡡
ֱף󵨣û˿ڣһ
֪Էͺõ֮ٶԴ¾Ѿ׼ڼȻյ֮ԴίĿŷ˵ǸҲܽܣ
ΪʲôѵСҲ𣿡ŷ׷ʵ
ҡѾˣ
ϸⳡ硯ʱͻȻһϮϤ۾΢΢һƳֻױĶ档
ˣϷѾˣ˵
ǵδأױһصЦݣͻȻָ˹ûԸĴǰ֮󣬰ױҲֻյǰѹС˵֪ŷ˭ĶӣǸ˸ٵĸʶ³
ţ۾ͻȻϡǵ顣ʱ򣬸ʵϰͬаǰ鸾ѵһǸߡ
ô˵żҸˣ
ҿֿˣӳˣ


һʮ Դ
ͬһŮˣΪԼ鸾ȴԼŮѣ־ǻơЦȵӾݵЩ˼ʵԸǵӾ޷ġ
رǿӻһʮֳϿҵŮ˱ףԭϿңڿȴ˻Ц
治֪֪º󣬻ı飡
ȷǰİױСʵС˵ܾǸʵϰ𣿡
ǱˣһۺԼţֻһ֧ѡү֣ŷն﷫˵ǲǸӶŷУѵҵ鱨Ҳ𣿡˵꣬ױֱͦ壬΢΢ȥһкȲ裬⡣ʵΪܹŷٵĶԻ
ЦЦҲʼţһƻ᲻ʲôϷ
Ͱױһԣ˽ﲻ֪˵Щʲô΢һЩ٣ٴαĽΨһģǸϿ뿪Աķ
С㣬֪˭ŷʵϻһĶţ²𣬵ǴĻȴ͸¶Ųĵ̬ȡ
⡭Ҳܸ㣡
ôҿɲ԰Сղ˵ĻӦҵдأҶСİϵģϣֻܸܵһȫ̷񶨣ദʱ䳤ˣоҵŵġʹѾҲһϲҵġ
ЦЦˣڼ̳˹Ӧеʿ֮⣬Ҳ̳ǵԴղ˵Ļеġܹߵİ氮ܹߵİ˱㲻ǰˡŷ˵ĻǶٵİ£
ҲŷԴļ壬ڴСı˺ǻԷôĴָͻ󴰻ֽһͱơŷĿĿ֫嶯ϱڶĿڻеԴʱźͿĺ˷壬޷ģ
Բ˵飬Ѿǵ̸ΧҪˣϣҵŮˣͻȻվ˵Ȼת뿪
˵ģһμ˵ĻѾȫ˵̸Χ϶ʶ̸ֺϲ밮أԴģٿЩᡣοڳʵڲ뱻ȥ
ΪʲôҪദ˵һϲ㣬Ҿͻϲ㣿ߣŷֵĺʿ˵ʽʺ٣ҲûΪһǧõ廨ĶŶʡοϴεĽѵٶԽӽ˵ʼձž;룬ֹϴĻƱɵٴηȻЩв
С㣬ҡ뿪٣ŷæҪ׷ȥʱһֱİױҲʱվӱݺһƣŷӣҲɶŷϥǴŷ˫һ˳
ױɾõĺɣȲʹʹԷϥֹͣٵ׷ϡŷҲûʲôøУױգգ۾Ȼè뿪ˣʣһãȻ֪׷ʲôŷ
ûߣǼŷŷǱģⲢӰ쵽
ݵãȻŷָֻʿģûм뿪ŵĳѾ͡Թ֮󣬻Լһƣһͷĺȵ˶档
ŷҪ򶨣ûмȥ׷١΢΢бȥֻܿĲ΢Цȴȷʵڵġ
ŵġԣԴЦݣͺһж֮УͺӲƵġЦݣһרͻȻѧԼﲻЩˬ
Ȼҵı飿͹
ŷߺ󲻾ãҲ뿪˶Ĳɵǣս빫˾ʱȴߡҲΪղŵ飬ЩΣ֪ôźãСŮһͷ۾ӡ
ҪʵȻѯʵĶһԵ诣Ҳ֪ǰǡ¡ʲôʱܹı䡣
ѵҳĺί
Һ׼ȥ԰读ش
ޡ
԰˵ҲСʱĳ̣һһأʱ඼·ˣ·ҲһʲСĿ֧˿٣Ϊϰ壬ȻûУҲ湻ҵģͶѳԿ˳ԸһԵ诣ȥɣȥأ
Ļ̧ͷеԿ֮ĲжĿˣĵ˵лл
ûлػֻǵЦЦȻԼİ칫ȥľٶ˶ٵĹģٵȻҲоĵΪģͬ⡫
ص칫ңױԭλϣ˫ֲͣûẓ֪̇ʲô֮һ£ȻµĴվصרϡ
أëƬ԰ױʵȻŵĻĺۼѾױɾŬҶ׷ˣϾⶫıС
Ϊ㣿ױûк˵
ǧңϣûױ·
ƺҲʶһ㣬ԲûľǶ̸һ⡣
һ⣬㹴ôŮˣ֮Ĺϵ֪֮ͮĹϵ󣬻һ飡ʹ뿪Ǳл͡Ϊ᣿ױļȼС
Ů˶˽ģ˭ϲŮ˷Լİأͮ诡٣һ˭ᱻߡ԰ױĵҲ޵Ҳѵôġ
޵ĲͨʮʮλӵģѵҳĲ𣿡
㳤򣡡
ױľǰŮ˵ˣرһӡȻѾױ˺


һʮ Ů˶õ壡
Ժһڲͣǻţ޷
ΪʲôҪŮõ廨Ϊõ廨Ű飬ôδЩ͹á˼ȥоⲢǻ⣬Ů˵⡣ΪΧõ廨һڻԵĴ˵ֻŮ˳ͺϵĳҾһЩ˵ǵһֻܹǵġ
ŮˣҪĻԡǾӦѡȱˣӪֵʮָߵĺųơ֮֮Ĵײˡ
ĥţϣͮһײˣ֪顣ǿ϶ģ⡮ϲ
ʵ֤ҲסΪ񡯵ˣȻҲʮ׵ڰױ£˾ʮŶõ塣
һֱɰױĿģΪڹ˾ʱֻһεĶҪԸĴʵҲûϵΪڷ޴½ʿһȢŵȨֻԼĲ䣬ʿѡԼӣ
ڸʻλϣžʮŶõİױҲǸģ治֪˸ʲô
ڵǰͣͣӳ߳Ȼȥðױеĺõ塣û뵽ױԱһ˹ȥüͷһֱˣ˵ĸо
ֻڸʻλϵİױӾʮŶõгһ֧ȻݸŰʣµľʮ˶ӵ˺ţлдʣһõжӡ͸ͮˣ
ӹһ֧޺޵õ廨ֿ˿ںŵʣ¾ʮ˶䣬ȻŰױʵʣµأǲѽ
ѹְױһ·ϲͣ뻨ֲͣȥһֱĿģû뵽ô¶˱ԣ
ôأױһˡӣ͵룬ͮõ壬Сѩͳˣǻô룿ʱ»ɫãⲻһԹΪ·ף
٩٩̸İױЩΣûйһΪԷ˵⻰ҲСѩԵ˵һ桭ױа˵ǿʶǺһʱ䳤ˣȾϵġ
ʵһֻõҲĿСžʮŶõ壬һλû͹ʮεġһ֧õ壬иͻʽ
һ֧ǫ̃ȥױһ⣬鳵һĺõ壬ŽĸͬʱĪ㣡͵ûϱֳǿĽš·ƮƮģ˽һ
һ·ϣױһֱе֧õ壬һ뵽лоʮ˶䣬̲סϲǾת֮߳ݵʱе֧õȴˡױ΢΢һ㶣ϽͷȥʲôҲûС
õأ
ױ첽ߵǰ棬ſ˫ס
õأǲǲˣ
ɵѽ˵֮ǰȾвУûҴŰ𣿡˶Էһۣûк˵Ȼƹױǰţ䣬̣¶һ˿ЦݡȻױûз֣ħĺܳɹ
Ųʱ֮ǰ׼Գ沢ûвʱĽšǰ֪ѩĸʱĹԱҲֻͣʶѡ֪ͮĹϵ󣬲ʼĿ࿴Ȼô̵ʱڣÿ컹޵İСʱоܰѵ̨ĿеŮ㶨Ů˶ʼ棬ǳޣںֳޱ˾
ϾһΪ֮꣬ῴͮλŮ׹뷲
ͮ󣬰ļ淽ʽͮһǣߵİױڡڹĵĲ֧õ壡
ܵľٶͮû˿Ľ⣬ĻǾҪǵյʱȴָ
Ųͮ΢΢һЦŶԷ촽ʳָͮǰ˻ΣžһһָţһõС
ױ㶵ĿĶõ壿ֻǺõ֦Ѿˣֻʣõ廨ױգգ۾Ȼŵ࣬ղôģΪͮ˲˳ֻۣ΢Ĳע⣬Ǿ̶̵ʱڣôͱأǰĳ˫ûнӴ·ôģ
ױ棬˼롣ͮûаױôˣһȣžϲŵǶ使޵ĺõ壬Ȼֻһ䣬ȴͮоǰδеҸȥõʱû뵽ȴ˻ȥֻ˹ȥȻָָͮˣͣ
û˿⣬˫ֽ¥סĲӣݺݵ촽һׯصͮᵱͬµܵľٶǵΧһǺ
ͮĺõСĵģȻԣ
ףòϣ׵ķʽĺʹţǰ͹˻
ŽѩͳһƣĴݲߵ飬ЩѾۻˡҲʹѩͳġλΪʲôҪôƴĹŮ˵Ļش𶼺ܼ򵥣ĳʵϲݹ
ѩеĸӵһߣ˫ַļһ۵ҪģͷͣţڴڵĴ͸ͷɢȵĴƵġ
ţѩһ٣˫۵ɵĴģͮ׼ȷ˵Ƕͮŵõ塣
磬õ廨ƯǲǣѩСԴӣô벻õ廨أͮҲֻõ廨ɱˣӽͰˡ
ƽʱѩͻҲܶ࣬Ҳȱõ壬Ǵ˿УЩõ嶼ûͮеǶõÿĹȻǶĲ
ҲôΪģЦ˵ͻȻ뵽ʲôƵģյѩĶߣС˵ʲô
ѩ˫ͻȻһΪ֮һ𣬺˷ܼƵġ
ͬ־ǣˣˣٶ֮죬ֱ޷ţ
ѩߣҲͲܲˡͮ𣬸˶Էһͮ⣬ЦЦ
ݣûˣױ̲סʵǻˣ
һܡһ˵ħȤδ֪ĺ棬֪ˣҲʧȥеȤ
ױƳƳ죬һмӣʵСѩ˵ʲôôߵô죿
Ҹﻹоʮ˶õ廨Ǹġⲻҵ𣿡
ױסˣڳ˵Щƭ˵ģǾʮ˶ԭռΪеģر뿴ѩΪѵӡû뵽һʱ⣬䣬ûΪΧɶ񡫣
ҵõ廨


һʮ 軨׷
ѩţžʮ˶õ壬˵ĸʻ۷Ƶģ档õƺ飬еʱҲ顣ʵʲôѾνûʲô˼ˣֻҪյϲͺã
ѩ˵ıȣױҪʧĶˡԴ޾ɵĿڳϣǰϲʱȻ޴棡ܲ˵ǡ͵ʴףǼˣȴˣѾĻһУȴˮһաرǶ߻ͣĴѩҸҫǰѰױɢ̣
ֲ֣ԼţҲ˷ֵͨӾԸ˵ѩ˵
ĻһʧܵİױͻȻһ񣬾ܳԲˣܺȵҲǲġĵȴţȴѩָһЩõ塣Ļû˵꣬Ļ󣬰ױٴǷˣ
ָһЩǺϣЩõǵһЩ˵
ʼգֻ˵ᶼûױ֡νϣԽʧԽ󡣰ױڶѾ׵ʧˣ
ͣµʱ򣬰ױٵ˳žһźݺݵĹϣȻ¥ȥ
磬ôˣѩźİױһԵʵ
֪Ǹڰɣ
ױһֱõ廨鹢ڻûи˵оԼԩ򻨣ˡһ֧һ֧˵ʣµĸѩͰʣµѩǰĻȥģǵͷԹһͨױΪʲôأ˷ѽһ£
ױûΪ˯ı䣬ڶҲļࡣţ̡֭嵰ƽͷḻС˶ûˣһһԲԡӡ̬ȣҲѩìܻɵϡΪңƺҲûʲôױˡ
һ·Ƶ˾ҲоױĲԾˣһѯʣҲֻܻԷһ޹ı顣
Σûܣû۸
빫˾ӾֲԼͬİĿͶϣһһ㶵ġҶ֣ȵ߹ȥС˵磬ˣղͺõˣһǧ֧
ˣüͷҶӣ̣ŷ챻ôȷܾ֮󣬾Ȼͻٲûз˵ҲǣΪԷһ仰⻹
ŷǸֵĽɫٱĸ׸ô˹ĵĶԴŮˡΪַʽܴ٣ôҲδ̫Сˡ
ҲǾģ£ʼʱзô򣬳ʱ˻ϲԩңɾһ밮顣ģǻġرŮģƱġ
ʾҶǰȥһ说ͷƿ칫ҷţװһɡӣٵİ칫ͣ
ʱһɥϣӵĺõ壬ЩȻѾȷܾˣȴȻͻΪٸеΡʱ¶Ц
ܲܰҴٿʵҲѾӦ˱һǧõ廨Χգľڽ첢ûгٵϣչʾ޹Ρ
ҪǮˣ˵ּһõ壬ݸһԵİױ㲻һֱΪûеõõֱŤЩ͸ˣ
ױĻԭӵİܻˡԭȻ֪ԼΪʲôȻ޶ԡױӹԷеõ廨Ȼݺݵ˵ϣһ߲ͣýŲţһ߲м˵㻹ǸŰɣ
ױΪѱ͸ٵõ廨Ҫ֮͸ⱾǶһ裡ѵû˸ױͻ뵱궼Ҫһһӡõ壬ƻ˭ϡߡ
㡭ʹ㲻ҪҲܲѽԽԽİױ˵ƺˣҲױȹԣǱȰױȵĸף
Ȼõ巢йİױεҡҡͷŮ˱Ļ湻ġϻҪȴ̾һô໨Ĵȷʵһ⡣ףת칫⣬һͷ桯ŮˣͻȻ֣˵ѶôߣСıӡ
ĻԭһŶ䣬б۾桯Ůˣ̲סЦ˳̧ͷվٰ칫ſڵ
ϲõ廨ģϽ칫ãöٶԣҲû⡣ûףҵѣѵģףҵˡ
Ļ㿴ңҿ㣬ѾˣȻûá
װͦװģȻˣֻܱѧ׷ˣ
õ廨ÿ˷һ֧Ȼݣֱһ㡣ЩҪѩͳϰֱ࣬ӵϰʱҲǰˡȵһ¥ʱϰĸ߷ڣõȻΪ˵Ľ㡣̨ʶļŮ˲ʼȤ
ǸʲôҪ׷˭ҵĹ
ߺߣͳͳ˻˻С
ֻѺõڷ̨Ȼһгֱ֧𷢸̨ķԱţŮĲУͿõ廨վڴڣ·Ůˣзݡã˵Ҳǧİˣһǧõ壬ʲô
С㣬Ưͬõһ㽿ޡõ廨ԵôҾͰõ廨͸
С㣬һ֧õ廨ףԽԽᣬԽԽƯ
õͱ㣬¼Ѫҩ㣬ҩ̫ࣻˣ֧õ廨ɡ
ͻ֮ǰҪԶԷһʲô˵ʲô˳Ÿ硫һࡢϲѡûĸŮ˲Ը˵οʵˡԣ͸ǵõ廨벻ն˼ԣڳһֵĳÿŮ˵жһ֧õ壬ҸЦݣ쳣ĺá
һ¼ֱӵڵĸҹ˾ҵһͻȻΪӹ˾͹˰˾޴Ĺף


һʮ Ҳں
ûö೤ʱ䣬һǧõɵĽˣͳɰǧİ˴˽ԼԼ˴顣Ϊ̹
òƳΪ˵ĵˡΪֻһǰĳĳĳĹϵŪһͷˮĳĳĳ˭֪ǸղͺõŮˡжŮˣдڵЩŮ˵ˣ˵УһҲ⡣
˼Ұ˼¶û˵仰һ֧õͰŮ˶ĽЦǲеأ
ͶˣҲܲôˡŷͻôȻͻһֱ͵ŷΪֹҲţеʱ䣬ŷ档˵ڷһƷء
һһչоԼ廹ﶼࡣ
ص칫ңǰױǸȴ类һıǸƵģϼ½еһƴڰױϲŭ޳Ѿϰˣȫûϡѧϰоҵر칫˾漰ķ棬ΪѧϰıҪ
ң֪ʶûлһζĿëƬҲԸܵҵ
ӣֻ÷ŭݰױʱ顣ϵıˣϵı裬ϵıӡõ廨ױȭͷ΢΢̧ͷϬг˷ŭʧ̫ˡ
Ůģ룬⻰˵һûĶŮˣȻҿ˵˽Ůˡ̫̫ӣӵŮ˽оˣ̫̫ۣ
ԭ׼ױ͵ģǵ׼ѯʵʱȴְױѾڰ칫ˡֻػһֱٽ磬ױȻûг֣ûпȴʧȥţһͷ۵Ůˡ
ǰӸԼ°࣬˶Ĺ۹ʱȴ΢΢һ㶣һŮˣǰױ
ʱİױ֧°ͣСſȣЩ͵ĿŴ⣬֪ڿʲôĶ棬ױûע⵽еרע
԰ױ٩һȴ룬һ֧õ塣Χ˿Ĳϲûзֺõ塣糿Ů͵ĺõ壬ȴǵİױչ
ǰõڵôһ֧õ廨һõ廨͵˲ͬ˼Ͳͬǰİױ椡ϲ˰ɣĥţҿں˼ʲôôܰأɻøģĵɣ
ѵ̫ˣרעİױ뵽
ϵõ廨˹ȥֻûʱͻȻһ󾢷紵žһƱݺݵĴϣ棬ǰױȭͷ
ԭΪ겻İױѾʧȥӾû뵽泯ȴȻܹСսеƾõ֤ʮֵרעԭĸǱˮװ
ױȭͷĴŲԤϵĿƵģְϵĺõڱǰ棬š
Եʲô㣡ŶԷʵ
⣬˳԰ɣ˵գױվһۣ˦뿪
ţͻȻ뿪纮˪İױһεϡûˣҲûˣͻȻһ֡һֱ˦˵ĸо
߾߰ɣǸ֣һٲԶĻţˣҵķҪԵġ
žִһָ
žžડŲţһӰߣӹĶ档
ţһ㶣ǰİױôֻˣ
ױݺݵĵһۣȻñָָЩתͷȥ
ŷٴʿӳĶŵӺŮע⡣Ȼвûа١ٵıϿĳΣ֪ŷʲôֶΣٸȴ֪ٲĸԸġ
㲻ҵ룬Ҿʹ¥ȥ㲻һܺõɣ֮Ϊ˽һѰ֮ˣΪѵĽ˶Է룡
ûƤû飬ŷӦĳõ廨ȻͣȻԷƤȥƺЩѽ
Ϊ˿ⳡϷģһ߳ͣһ߶ǰİױʵͬʱ۾ŲԶŷ٣νһáڽЩʲôöƽ⣡
һΪ˿˶ߵģΪ˿ô޵ģױ˵ӾΪõ廨飬Ѿ׵İˡ
Ǻǣ˿ۣŷǷ½ոߣҵ˫ַڹײ棬˿ΰҿߣҲֿտա˵գ˶٣Ȼ˵˶һҴӲں˭Ҷȥ˭ҵߡ뿪㣡ֻǵʧֻ£
ߣ컹˵ŷԴҿǣ
ǵģǣΪԴıǮұţ԰ױ˵꣬ɴҲŷˣʲôҲ㿴ˡͷרĵĳ͡
ȷʵǶ֪۸Ů˵ĶĻױ뵽
ʵױҲǳìܣһ뿴ٱŷߣ뿴ĪģһϣٲҪͬŷϾױŷûʲôøУΪױһͬ۲˺ЩӵĶ󣬰ױҲϣߡ
һϣͿҪץˣȴ˱˵֮ܻñŤ
ң˵Ļ˭뿪ô̹Ȼںױţڷǰ޹Ļƺѿ۰˳ⶫƭСġ
ԣɲ԰ڵ򶨣һڸأڸģԼʵ뷨
˵Ҳ湻ɵģ춼ڹ۹ŷ٣㲻˰ŵˣһοԣˡױôȣ
õ廨Ѿˣ˵´ӵģŷˣ


һʮ ּۻۣ
ױһֱڴŷķӦرԴ׵ӣһʮֵĿʵȴðױʧΪõľٶ֮⣬ٻŷκεķӦ
ϵıôƽϵĻҲô⣬ƽûʲô·ıΪˣٺŷġԼᡯĵһԹߡ
԰ױ˵̫׽˵ױ²͸ģ֪ǲһױǼʵģǲ֪Ϊʲôеʱ򣬾Լ£
ŷͲ뿪ģŷ˵ʲôٶûлػĵĳ͡򵥣ԼǮȷŷһľ룬ԴԷͷ
ˣǶŷ˵û˦ֶȥѾܴľϲˡĶźĬ̸٣ʲôҲ˵ŷˮʯ
뿪ŷһֱ̬ȶӵİױͻȻ˵Ҷ컨ͣ˻һòͣͶԺͣô
̧ۿ˿ԷƨҲôģŷ׼ˡƣĹǽݣΪ˸Ƶİױ˹ȥ
ãһΪ
ֿŵģױһĲţ·ûʼѾƵġ˿ƣױҲƣžһΪģ
׼ҵĳڷƱɣŵ˵Ȼվ뿪
ıӰױΪм˭Ӯ˭仹һأҾͲŰƣŷ첻ͻ첻ٳԷƣ
ްյ̣ҲʤĶġ飬˭֪ŷ컹õ壬Էǣױ˵̫ˣû˵ԼףԴ˻Ϊ֮Ѿʤȯˡ
˵Ѿкüûٳˣ졭Ǹ

æһ֮ѩͳڿϢһʱˡȻûд٣ܹ°࣬˵Ѿܿˡ
Ҫ°ʱѩ绰˵°ȥ̨ͳˣѾңͬʱֻĵĶ˵ʹʲôðױһٷʢͣЩһֱæǡûг˯ߣܰʱԷҲǼ򵥵Ĺͣѩͳ˿ࡣ
˵ļ򵥣ִȴôףϾױͷϣ峿򵥵Ĳټ򵥵;õ֤˭ܱ֤ϲŭ޳İױؼҺ󲻻Щ򵥵Ĳټ򵥵ķأ
Сױ뺰С׵³һֺĿڣƺҲʶ֮ǰ̬ȣ
ţñʼǱžֵİױƺûǸС֣̬ȻûκθĹۡ
ٴһôŶԷʵ
ױߴӱʼǱԵĻתƵϣ˺һ·֪ʲôıƵġ˰Σױ˱ʼǱĻһߴһ˵˵ɣʲôģ
ѧ˼ˣҸоɫζѾ㣬Աԣ
ĻױһЦһмı顣Ȼֻı棬ʵ滹ǺܺģûмȴԲѵ˵ʲôɫζѾԽ㡭ĻױԸ
˵ġҲԣ˵ԡҲԡ㲻ǶĲҲǾʹģҡСѩͳίǸĲˣȻǶԲ˵ۣ˭˭ӮӮˣԺÿķ˲׼ܡ
Ӯأױʵ൱ˣڰױѰ·ױ룬ĶûʲôΪЩӣڼˣҲںԺӮˡױڿӮ˵ĽȰѡȨ̽һ׻¶ע
ôĳ
ףױ۾һѷϥϵıʼǱԹϡ˵ջǾ޴ġòױԸ˾û뵽̫ˣ˶ſر֮лѩڿʧȥ˺ܶȨӵԼһôû˸Լˣѽţױһˮĳ嶯
ɱгңױװƽ˵ͬʱҲ̽ڳĵߣǼʮģһģǼġΪױ֪˵Ǯ⣡ԶעܶͶ࣬Ķעǹ̶ġ
ȻᣬҿɲôСˣѩٰõĺò׿ڣϣðױһٷʢͣܲӦ
Ȼֱֱȥĸױ˵ױǾԲӦģΪںǮˡҪýǮĳ飬Ƕ裬ֻӵһʯҲûԡ⡣
ֳˣױڵĴ𰸣ע̫СױӦῴע̫캰ģҲ̫⡣
Ҫʲô˼֮ʵ
ױ̽ĵߵģ˭ϵȻһң̽ˡױ룬ʱ򣬾ԲܰѼǮˣּۻƶ൱ȥҹƵģտʼҪ۶ҪߣźһĿռ䣡
԰ױģ׼ʹһЩӵĲˬͳͳһֻһɵ˵
ӵϺѪҲ̫죡
һƤأллûҸʮûк˵ҾȫϯҲҳԼˡϿȥ
ߣױֱ١թƭǮҲû޴ǧ͸һɵŮ˵ĵزΪʩȵŮ˲ң˵ĳѵ
ЦѣŵģױƺҲʶ׵ʵ̫ˣЩףԳԵһաϾǰĳӣɲϣߡʱ򣬰ױͻȻ뵽ʲô˵֪һ𣿡
3P
˵ܳеһ󣡡ױ
ᣬɯ٣ϣղȷʵˡ
ԣҵҪ󲻸ߣҪ⡮󡯣ɯGTS Automaticױųڼûиղӵʱļ󣬰ױֻļһ䣺ҵĵߡ
ʵ϶԰ױ˵ѾˣΪ⳵ֻڳչгֹױԼ֪ûпʼţݣǰõһӦò⡣Ҳ֪ܲܽܣʵǰµTTױҲܹܵģֻҪʮľУޱױѾٽε׼
ʱˡ
һǾáʮȽʺ㣡


һʮ ԣ
һĻױ֪ɯGTS Automaticûţʵ˵ģԼЩ̰ġֻһ˵ıԶѣĴÿͿˣ糿粻Ͼע󡣵ҪˣȴһҪţױԼﶼЦ
İԩͷˣ
ױһ飬׼ѵνͣʵһɫTTҲ׼˵ʱȴǰ˵һ仰
ʮûطͣԣǸɯٰɣ
ױĻסˣֱġ
·ת
ױվյǰϸϸĿŶԷԷıȻɣȴ棬ڿЦױͻȻ䣬ȻЩĶʵ㡭ղ˵ʲô
ͬˣ͸ɯGTS AutomaticŶԷ˵ܾģתһ룬ѩͳڵϢأɲ뿴ɰõʧ顣ģС¶ɣô統Ļʲô˼
ңʹҲû¡ױ공ȻãڻʳϱȻ¹ôԺпڸˡҰױûнʯҲǲ油ˡ
ܰױĻȻò˼顣֡ҪȻӦô˵ԼҲҪΪгһˣʱڰױУͬʱҲѾܳ
ͻȻױ˫ֽĿĲӣ׼ʹֵʱȴױ˹Ϻݺڡࣴĸ˾޷ݡ
ѽϵЦݣ⻹Ҫáвͣ˸ŵĹâ̫Ҫۡ
ô˵ҲǾϴˣǰױͻ࣡ʱ࣡¡ˡױǸʲôˣå𣿱ŮˣåֱǶ裡
ױĻûӮأ
ûϵҵģױгӵ˵̵ģͺѾӮƵġ
ԭĿױˣˣȻˣҲѩһڿױ˵ģѾֻǸѩôˡѾƴڷ޵ȫҲҪóԵģѰױȥ
СҿǡҡˣҲҰ͵ĸ֣
˵Ѿ°࣬ʱţͰױ»Ŵ۵Сۣšսǰƣ
ûаͻؼңһȥίһѩͳ˰ƱͶͰױƽֵĽ˭ҲܵġӲе飬ױҲȻͬ⡣ѩ诶ƱͶΪһױԳ֮ĲãôעϣױҲԶȺʧȥĲҲ˵ҪӮôҪѩ诣ҪױȷʵѶȣ
ԵѾԶԶĳ˸ѩıһ磬ǾΪ϶ս
°֮󣬾иСгͰױûӰΪһ̸£ǲ⣬϶Ҫ¹ʱ򣬼ԭеǰ˾ֵζƷѾʮʮĵϣʽʽʱȫˡױܵҩ棬׼һۣ˱ҪĲ֮⣬ȥ˿ķݽһɨȡ˷һЩϡ׼Щ˾ȥСʱʱ䣬ֱѩ绰󺰶˵ʱͰױŰ֡˱ҪһȱûȱٶԿ񽻸诡
صҺױʲôҲû˵ҲѩͳֱӳҺóռ乻Ӧû⡣ңȼ
诵ĳЩΣرѩ֮䣬读ʮִ󷽵Ĵкѩ诲ϲѾ֪诵飬ϾҲͬ£ѩҲһֻ۱һֻˡ
Ҫʲôѩʵ
˵Ҫһ£һ˭Ĳ˺óԣ˵ҪҺί诵
ԣѩͳ໥֮俴һۣЦɣԴסңûмءͰױ˽⣬˿϶ĳˡʱѩ뵽ǰǸ绰ƺʲôưױʹ˼ƣ
ûʲôͷѩʵ¶ע˼
֪û˵˻ӣӦвͷҲͷܴ󣡡诵
ѩӣڳߣȤĿųæŵˣ൱šڰױգѩּ֪ԷôණණʶԲڴıڴҪһЩζûȲ˵ʲôѩĵġ
ӹѿ¯˳ŴһԵĴУóȥ޲רҪľ̿ľ̿һɵ㣬Ҳľ̿տʹãӿζ
ţϴ˵İױġơ֮㶣ҪʲôBBQڳٰտᣬѬ
Ķ˼ǡ֮⣬Ĳ϶ǴЩ˵ķ޲ġЩУһЩտĲ֮⣬󲿷ֶҶݸ֮ĶŮֱԺ
ǡҡĶؼֶֻԲŹ񫣬ޣֻڳˡǰ޵ʱûаʿĳƺšҪִԱ׷ɱǾ£˵һӡǸʱһֵտţֶֻҪӾСصĲ𽥻죬𽥵ıеһԱֽӴտЩӽԭʼĲ䣬ͨȺ岶ֱ֮ӰĶĶͳ࣬ȻһЩܹ𵽵ζõҶݸȵĶ棬Ȼڷŵп
˵ҲѾкþûгԵԭ֭ԭζĿˣ͸ױ¶һ֣
̿ź֮󣬲ͣһЩҶͲݣҶͲݵζܹѬˡһ̫򿾳ⲻۡȻҲ̫ҪһġرǸˣҪͣķҪƵĵһһĲͣˢϸ
ڷޣʲôĶУ򡢰Ұ㡢ߡౣЩһⶫڲûõġëë桢ЫһЩΪĵĶȴһζ
ѾĽƽƵ⿪ʼ֨֨ðͣζʼлصͰױĳȣĿ⿴ƺζ⣬˭Ӯ˭仹һأ
СѩҴ»ƿصķƣó


һʮ ƿ⣡
ž
ױһ̲˷ϣĲһǴɫζǴӪ棬ױѾƽѧ˼£˵еĹҶ˽ˡѾԺջδϹĲˣڽǰϰһ£ҪѳӮ֡
˽ˣҲ˽ܵԼҳƶɵģνϵҲν·ֻҪԲֻҪζءҡ˽֣̫ء̫ջ̫ڴ
ܰױѾʹ־ڳ棬ƺһ̿𣬴˿ƵƵ̣ŨζױܷϣĿζѾȫĸǹĲζ
ĿòóȲ˵ͣı꣬ðݵĽƽֽӲӵĿ⣬᲻Ծ¿ˮΪ˷еһЩҶͲݸζ棬ǲƽĿͬ
ְһЩӵˣһܵһ׶ߣرѳĵƹصˣҹҰƵģѩֺ֣ϣѾȫѹ˰ױ
ױԴΪмΪĿֻСձƵģɻ̹˴ڣֻƴѣУĲóԵġ
ΪĿ⻹Ҫһʱ䣬԰ױѾѩ诳Ĳˡѵüĳ棬ѩãһ߳ŰױĲˣһ߿ġݡһðĴͣĹƣ
ĿѾһ򣬴򿪾ƿѴһ֮ǰNĻðڶ
ɣ
һ̣ѽӲӵĿ棬Ȼ˰ױһۣѿϡ
ƿ⣬ճģԡ˵ͷϡơ֣ܾٵʲô
ðͣðݵĽƵĿ⣬˴ΡܰױĲȷʵóԣѩȻȲӣڵҧ
Ե֮ѩ۾һһرζⱻĺ㣬оڸۻأֱƢͺһѾ̰µĴ̹ӳĵһƵġƮˣˡ
Ұ֮оڿǻ裬ÿһݵıֺжζ֭ĿǻʹʱȻ
ָоΪֵѩ֪ȥݣһţ⣬Ƥƶָۣеάһ
ԹΣǰóԵģǵһγԵڿǻбըһƾһ㣬ѩѾƱͶ
ѩһ߳ſһߵĳָţƼ̫óԵԭʣѾ˲˵ˡĲ⣬֪ѩ˽Էʲôţ춼ǣǵǵһΡҲһ⣬ҧһڡ
һĿŰױѩķӦõĴ𰸡ܰױĲɫζȷʵƺһ㣬ⲻڽרҵʳ󣬶ҪѩͳĲһ˴ĲһдںȾƴڳĳо˵ױĲǴɫζϳôĿ⣬мһǾǡܹüʳܲ
ѩͳͣĳſģּϵĵ⣬ױһѩͳġôóԣױš⽹ƽƵ⣬ĿһݱѣζױҲԾһĭȻüӼһ飬ǰϸĿ˿
žݱ֭絽˰ױǡԾͷͻȻһ٣ССҧһڡ
šױסͣоʲôǵСʱԹһʳƷǣȫָоÿһ£ζͻŨǻĸо
ڱϣױʲôҲû˵ȴĿ࿴ɫǣܻһ֣ױƺҲʶˣⳡûѩ诣ϲЩɥŵĶɶ˱ȥˣơ
ءױݺݵҧһڿ⣬ֻйˡ

Ѿ뿪ˣֻʣϵһŮѾкþûƶˣʵڳŵ̫¶֮ɤ۶еĿӿ
˰ɣŰױʵױԵģǰױǰıʵ̫ˣ̫ˣòɫ֪ǿǿ֣һɽһɽߣ
ױݺݵ˵ӲǴĶӿԿĳҲȷʵϲԸղĿ⡣һ߳һ߷йһ˼ױѾ֪Ϊʲôˣ
оĿûаױӪҲûľϸ塣⿾ܹ˵ʳǳԵĹ񫣬ܸһֲһĸоԷǳԸоӪǹƨԵˬ
㲻ûϵ֪Ӯ˾УЦ˵ʵϣˣõĳ֣ҲֻпˣϾⶫڷ޾ԡĲˡǿʵ棬ӡ
רҵʳۣôױĲ˿϶ʤƽգ϶ʤԶĽױϺﶼȴòʵΪ⿾ȷʵױͷɥֵܳʮһˡ
ȻðױܵķڷȷʵӮʣһԺױܵˡŰױгЦ⣡
Դĺ
磬Ǹģʲô⣿óԡѩһŹĶӣһ߿ʵ
ޣ⣡˵
⣿
ţأȥ޲˹ݵĸջʵġ
ĻѩױסˣԭŶӵСҲͣˣԵĺˬ¶ĺ˵Ҳ˲˰ɫ໥֮俴˿ֱоθкʲô䶯Ҵθһ·ʳͣϴڣס
ء
ء
ء
Ůͳһʱס죬ԭѾŲǣų䣬žʹ洫Ż
Ǳ̫Ŀ⣬θãǲô˰ɣЦ˵û־þɳθǾԲ̫ܳ࿾ġ
һѩɫҰ׵Ĵ˳۾ݺݵĵ
磬Ӧ֪µľߣ
֪Ը㿾⣬Ϊ㱨𣡡
뿴㾹ȻҳԡѩɫĿ磬ʮ֣صĸ㣬ˡˡŻ˵˵ѩܵˡ
ˣǡͦóԵ


һʮ ³
ѩױŮͣ£Ȼͣĺˮͣڣͣ£ǵӺ޲ȥҽԺϴθе棬ô𣿸ղŲ˵ܺó
ôˣϸۣζɿڣߵʡ͵̴ҾвѪǿͨ磬գĹЧĦ繫⣬ôˣŮľٶ쳣Ĳ⣬Ǵ󲹵ĶҴ˵ʳЧʹʱӳҪ֪߽βʱͨҪʮĸСʱ
죡ױݺݵ˵Ȼ˳ѩͳȻﲻͣŻšÿ⣬ǵθ᲻ͣ䶯ͺһǵĶƵģÿʱ򣬿϶һŻ¡³ˣ·ţҲ³ˡ
˷ѣ̾
硫ǲģѩ԰׵Ĵ˳֪Һߣ˵ˣëֱоëȻ㡭ǱˣѩͣԹ嶼˵ذϣû
߶ɰѽرǻƽڷ޵ʱһһҲף˳ɫޣʱҵıꡭ
磬ˣ˵ˣСĽ㱻һҲ˯ãѩЦĿʵܲˣ»˵ͣԻѩһƵģͣڵذ䶯ţصķ䣬źݺݵĹϣ
ѵ˵Ĳȷʵܿɰѽ˵ƽ˳ûжԵˣͣҲܶ𣿺ܿɰѽ
ѩ뿪֮󣬳ҲһҰ׵Ĵ˳ӻλƵģ·ʱ򣬽Ųûֱͣķ䡣ѩͰױĴ̼ô󣬸Ҫ˵ǱȽĳˡЩŮԽԽ˽ˣԵʱ˵㣬ǰͳԺĲôôأ
תͷߵİױʵ㲻ط𣿡
ױ΢΢ҡҡͷɫ΢Ļܹ࣬Ѫɫˡֻױָָѩͳķ䣬ȻָָԼӮˡ
ʲô
˵Ӯˣױ˵ѩѾȷĸ㣬ˡķӦҲֵ˵ϲ㿾⡣˵ⳡӮˣɲҪǶעҸµʱ䣬㲻ضԼʵֲҵŵԡǾͲҪҲˣ
˵꣬ױһֺ߻ķ䡣ЦЦ
ҡˣסˣղӮˣһϲһһһأ仯Ҳ̫˰ɣ
žԼһԼͣԹԼ˵ʲô⣬ˣױȴΪʤƣ
ҲĿԶ˵ԭʰɣŮ˶صԵķ䣬һɡҪ֪ڸոհ˵ӣô磬ʵ˯ţҲֻгɢˡ
ûиͮ绰ǸһͻȻϮ˵֣ټһЩ²ͮҪӰˡ
һжԤ֮⣬ֻԤ֮ڡ̨ʱͮİ칫дʲô
˵£Ȼҵ˵ͮȣûˣȻŹᡣ߶ʮһţӵǣ
ִкķʽͮѾϰߡȻҲ˵ͮϲִкķʽϾѾмûˣڸոսӴ԰Ůˣǵﶼ˶ԵĿرǽǰҡ˷ܳ԰ɻǡ͸һ֮һ첻Ĳڣ첻Ҫǵ
ͮĳ̶ȣ˿ѷй֮޲ͮⷽž޴츳ż죬ǾѾյ¯ĵزŮһ𣬹ǣͱ쳣꣡
Ҫ೤ʱ䣿ֿ֮ʵ
ھͿߣͮ˵ȻѰ칫ϵļĳ֪ľŮ˵ȣͮĳһٴֳ
ոΪһơͮϣȻͮĻУöԷĴϡ˫§ͮС
ɣϲ㹤ʱרעӣرˣЦ˵
ҰСʱСʱ֮뿪𣿡ĹͮʮֵĸˣͷĶͷһǣȻתŸղûɵĹ
ȻҲţһֱױ˵ʲôɯGTS Automatic֪ǮءԳʱ䣬ִͮСǰ˳Ȼڴ򿪵ĵУŰױҪĳ
GTͨ˵һЩܸ߿ɿԵĴָܳܳǸܵܳ۸Ȼơ
뿴⳵ô֪һ仰ʧ˶Ǯ
ţһЩԻ󡣰ױ˵ɯGTS Automaticƺողμ공չӦûûʼͶгȥͣѰ˼ţǲԼ˺Ӣĵʣѽ뵱ʱҲӢҪˣ
ױ湻ݵģɱ˲ѪڵΪʲô̫żӦõһ¡
˵ǲƭŮ˵ġȻӦ˰ױôһҪ뷨跨ŪһҲ֪ڳ̽ӲԤʿСҲΪѵʱ򡣲ѣ£ڣһоգÿʱԺܻḡֳӵӰϾһ·֮ʮֵô˵أϣûвӵˡ綼ʵģֻҪǮܽ飬ԻΪá
ѾֹһεǼһͣѾϰ˰ݳƷ飬ȥǻ쵰˵һ㲻ʲôݳƷСɻׯ԰ȵȣĶп²ݳƷϾ쵰ȵĿɶʮԪĺƣ
˻ױȻңԺԲˣһҪռ
ʱ԰ױķŭáйȥΪһֱпŰױУһֱûעʱ䡣
Ҫ򳵣ĻϵͼƬͮʵ
ˣ˱ԵʱˡؼӮˣ˵һ䲻˵ĻˡǰͰױԵ˵һ飬һ飬¶һ࣬ҺûͮܹһЩȻǰ˫ֶͮߣַʽͷеơ
ЦЦ˫ַ·ĳħ֮Ⱥ
֪ѩߣ˵⡣Ժ󻹸ҲҶ죡ͮЦ˵
ڽѵ𣿡ааʵڶԷزͻȻǵͮһӶʱŻеŮͻȻ뵽һ⡣
ƺ񡭡ûڰ칫ѵڰ칫̼˵ղſǳ˺ܶ⣬ǻᡭ󲹵ģʮĸСʱ
ҪҪ


һʮһ ţ
ԸʲôŮˣҪӦķʽȥԷν֢ҩ°빦Զϲ̼Ůˣع˼̫࣬ø̼ʱ򣬾Ҫ̼ȻŮҲϲᣬǸʱᡣ
ԸͮŮˣƽϵ˵Ĺϵӵܡʱ̼öԷİ
ŮȰָо֮رǳ˵ŮˣеһҸҸʹȥ󣬻԰ΪŮ˵԰ȼһʰ
˵ƽÿӾͻ뵽һԡŽͷഺŮд¥¹ڳĸ߼죬ͷϵķɻ᲻Ծ뵽С㡣ʵŮһģ˧ҲĶⷢҲ࣬ΪʲôΪǵԺѾʼ˸롣
ÿһλְҵŮԣΪԭﶼеʱ򣬼ĳͬ£߻ĳӰеڣͻ᲻Ծ칫һڰ칫ҲڶְҵŮԿĵص㡣ڰ칫Уһ͵Ĵ̼С
ͮΪְҵŮԣϲ̼԰칫Ҳһ̼ĺõطȻִ̼ںУڰеĴ̼ҪСȴһʸкͽŸСһɽĿУһǺͬҪͣìܵԪؾۼһȻʹĸоһ磡
ͮĴϣŷϣҲͮỬļ̫˵ԭʣȻͮϻţָ֮ǰҪࡣ
㣬ҲһҲᵽָоͮ忿ĻУűİɻǵĸоͮôĻ뿪ůͬһȫıܷۡ
ʶǰͮȷʵ뵽붼롣û뵽ԼȻİһˣ֮ͬڣ벻԰ΡилԨ֮˻
ںӱߣĻ᲻ʪЬĵĲܣ
ǵȻϣֻҲָܸо˵û˿ǫ飬ͮĿ佱յȫգ
Ҳ֪ǰԵڸղûãѾʮˡ
ͮתͷһ¡ʵһҪ˺ǻŮˣֻһֱûܹһѡڳˣͮĻֻϲϲָоеܰȫ
Ѿ֪ͮݣԷ֮󣬲ûȥϸʡһΪƻ֮ĹϵڶͮƵļ֪ʲôġ֪ΪĸҷҲ֪Ϊĳֻ֪֯ߵ˳ʲôӣֶֻ֪бϵ֪ͮϵ˵ķʽ
ͮˮǸ쵰ȻŹԷûǸֻеԷٴͮʱŻץԷĻᡣ
ԣȥܰɣʲôڵõͮŮ֮󣬲ȥأ
ʱ磬ͮԣҹֻǿʼѡŮѾȶĵһɲҲܹĵĳܣʹϲȥҲû⡣ŮԸǵڶ峿һۿľԼİˡҲӦһͮԸٸо¶
ױһֱԡͮǷıŻɵ̬ôʹӼ˫Ůˣͮ׵⣬ðױЦ
뿪̨һеĿ磬һߺͮţʱʱźͮصңסһϡ
ڶ峿ΪҪؼҵԭʣر硣ͮıڽǣӦøģͮȻЩ뿪ϾѵЩ̫磬׼͵¥¡
ǵͮؼҵʱ򣬸ոߵſڣͼԼĵϣһŷ⡣ͮԭҸıʱˣ𽥵
⡭߸ţͮġ顯ֻһת۵ĹžѾǰΪʲô粻ƫƫʱأͮҲƫƫҹĵڶ糿Ҿո뿪֮ŷͳⲻͮ뵽ܶࡣ
ѵɺϣ
ͮ¥ûзʲôˣСĵİŹϣȻصҡŷ𿪣һİ֣ͮһֵ䣬ȻֵֽĻУн
žžžʱڵͮһŵǰͨè⿴˿ͮŴ򿪡
ͮŹ̲֮ͮס˫ֽıס
ôˣ
ܾʲôԾĵطŵʱܸоСĳһ˫۾ڶңҾͻˡ㣬ǲյʲôˣͮʵ
ţǵģͮصĵ˵ͷû뵽Ȼ˵ľõ绰֪ͨԷģû뵽ȻԼˡͮңָϵֽҳȥʱ򣬳ڼǰġڽԵһ£
֮ͬӵвͣİšŷʽҲֻһߵĵȴ
һʼ͸оͮѾΪԷˣͮߣԲٷְͮġһеıǵѪӣݵаԾܶԷͮҲʱ飬һ⣬
Щͮߵ̫Ѿ˶Էע⡣ģΪһŮ˺һ˽ѣƽˣ
ͮһֵַ߲䣬һñʲͣİдֽϣһӺѾŵݡ
ϵݺܼ򵥣ҲԣΪ⣬ͮͮϽȥʱ־룬ȴһš
ô죿ͮʵԭʱҲһĻңЩ֪ôźá
ͮķӦҲ˵һ⣬ǾԲܶоģԾͻң
ҵϸǣȻдͮ˵ϰʱעһ£һ㷢һݹϢĵʼʱͰʼдģϰնԷҪķʽʱ䣬ʱңʣµͽҾͿˣһǸ쵰ץģ
ţͮỳԷĽͷͬ⡣ͮЩ£¶ôԷأ᲻ɱأ
ʱһֻ§סͮҲ˳ƿһůĻ֮С
İɣҲκ˰߶ߵġƭŮˣ


һʮ Ѿʹ
ͮס֮ؼңΪͮҴʱ̫ԭʣԻصҺѩŮѾͣٲĻôҪļ׿ǳˡֻֻ˵ʱŻῪʱ䣬ƺһɹػ
һ·ⲻ˶߶رǳбŪ߰㣬ݶһںڵĶ׵ǽҲˮīĵùա
ǣױ쳣ĺãһ·ϲûСɿ𡯣ҲûгԲѷʱƺ˰ױΪʲôôˡ
ѾͷƭһһǺܳܲ
˼ûзڼŮϣΪĵͮ˵쳣ļ֣ŪͮͻΣաҪǣ֪Է˭ߵÿһ˶ͮˣҴ⣬һ߿һϸץӡ
˾ױ·
ңŵӦȥдߵİױûʲô˵ġ
Ҳ˺ܴãĻˣǰױûٴ½ǣָָٵİ칫ҡ
ʵع֮󣬺ѵȥһ飬û뵽ֱױˡ治֪ˣΪʲôϡ
ʱŶ룬һɻõ壬쳣Ĵּۡױָָʱƺ˶Է˼ҲױĶԼ
ͻԷ
ӣȻŰױ˵ʲô˻ûأûԵġôǲԶˣʢˣûطй
ױͷ͸ƵġĺܺڣϰʵǡŰױ˵ģֿ˿ٷڵõ壬ͻȻ뵽һ飬ȻŰױ˵ţһ񽻸㣬
Ҫʲôˣױ
Щõ廨ᵽһ¥õ廨һֱΪֹ
鷳ڽ춼յһʵûʱ䰤ͻˣȻĺٸЩܽӴһ¡
ΪʲôҪģױʵԷõ廨йϵ飬رУĪĹϵ
Ϊһ򳵣֪ɿ𣿡ʵȻתͷ߽İ칫ҡ
ߣΪӮ֮󣬳ͻ׵õ֡һ֪ƽȵģʲôҪͬĴۣûţ뵽ô㣡
뿪ıӰͺɯGTS AutomaticıӰŵͺɯGTS Automaticױһ֣¶̵Цݡ
ֻٵİ칫ңٺ诵ĲУõ廨ߡǰǴҪġ
Ǯ˺ܶ࣬ǲǻǮ㻨ʹƲΪֹ˾ѹȡŷģǮͻɣõôٽһ¾õ廨гķٰɣҲΪ˵סһõĺõʮ飬һŷҪһ塭˭˼Ǯأ
칫Һһֱվԣ𼱴ٵĽŲʱ΢Ŀһ϶ױõ廨뿪ʱŰŹؽͮļƻ
ǵĵܱģڻܡ֯Уֻǵ˳ûеõ֯ͬ⣬ͮ˵ȴ鲻ôƱǶлɡڶʱڣαһԼĵ
ҰױУܰҶӳУûǽ飡˭أͣźʵѡǰֵܽѾûʣ¼ˣ
ף
ѩǰһ߾ͲһڿͣȻˣǡ¿¿Ȼѩɲ¿
뵽ѩȡϵö֪ͨԷӺ󣬵ʾʼһѩġѾõĸ˵ڣȻʼķʽʵݸѩž͵ȴѩϢ
һڿͣͨһϲͨԵķȥս޵ˣرȤԱ̣ڿһʣԭָˮƽ߳ĵרңرǳԱڣȴָЩרõԸƻˡʵָƻֵģͣ
ڿ뺧͵ǣڿͽ裬ƻ߾׻˰Ѻڿͺͺ͵ͬһ˼ƻƺڿȫˡ
չ죬ΪܲɷֵĶȻҲкڿ͵ĹͣΪǲϵȥ費ϵȥƻʹӵơڿһʣҲ֪ͨġ治֪Ӧ˵Ǻڿͳȫ磬ȫ˺ڿ͡
ѩһԵеˣС԰ﻬݵʱѾϣúСָȥộ֮ΪͯһҲ֡սйأֻʱǨ˭ֻ뵽߳ƵȴŮأ
˵ȥû˻š
̾ʱĻֳһµʼѩģֻдĸOKϵͳӺʹ۸ģѩ˵ʲô¡
ѩǱ߸㶨߾Ͱѱдĵͮ޷졣ʣµģͿͮ׼ʲôʱѵȥˡ
֮ͮࡣ
žʱ򣬷Ŵ汻ƿģҲֻаױˡ
ˣʵ˳һµԣκκۼ֪ױһ᲻һЩ֮£
ţˣױЦ˵Ȼյߣʵʲôʱ򣿡
һΪʲôʱҪıˣ˵
֣ױһ㶣ȻϸĿʲô֣ΪʱŶЩӲļ򣬰ױоֵĻˡֻߵ˫ַļϽаĦ
ôǲ̫ˣױһĵʵ
ûԷ͵Ҳ͵סҲشү񫡫
ױѾˣκƵģҲֻʹȫƴİĦ
ҲҴȣˣѵðױðײã
վİױһΪռ֮վĲ棬˫ֲͣĴĴȡ
ߣ

ұߣ
ɵСأױʵ̲סˣֺݺݵĴһ£һĸоʱȫž͸оȴʹ
ͻȻ۾ݺݵĿŰױ
ң㻹벻ҪˣϽ࣡
ױӮһԼ֪Ϊʲô˵ȥı˵Ѿʹһ̣ȵ֣ôʰ㣡
ˡԡİױ΢΢һЦһƣ


һʮ 
ױƺԳжӣرܳ˭᲻ϲܳأ߹󡢶м飬缫ޣ׷ĸо쳣
Ϊ˵õܳױһѾƵģֻҪԸģȥӰĦ򵽴ȣһֱ˲赹ˮƽʱŸɵȻˡԡЩšҲкôΪѾƣ
˿ʱ䣬ŷӦþͿ쵽ˣǸʵʩƻʱˡͳֻ沦ͨ˰칫ϵĵ绰һ֮װģ
ι
һţһɷнµĲͣĵͷ΢΢ױķ˿С߸ߵһжļƻ֮С
žѵ绰ҶϣȻŰ칫ǰİױ˵¥ҵİɲ԰һ£
ãȥ֪ǳãĺãױĻ󣬺ʹľ뿪ˡ
վ͸ŷױȷʵ뿪˾֮ŴӰ칫߳ٵİ칫ҡ
õ廨ѾױˣȻŵĻζζеġŻµĸоֱߵ٣ŶԷ󷽷˵磬Է
ҳԷ㶣񲻾һ˿ϲ
ǵʼʶʱ򣬹˾ڼѵʱڣ˻аױһԷŹ˾һĺתһԷĻᷴˣҲǰԷˣҲٱˡжӣоĸĤ֪ĤԭԭӡһֱȥƣҲȡһЩЧ
ŷΣξȻȫײⲻٵЩʡԽǼµı飬ԽܡرǽȻõ廨ðױȥӣⲻٿʼ˼
ڣȻԷ˵һ˵¡˴еĹ֮⣬û˼
ţĵ˵ͷ
Ǿ߰ɣ
ڣٿ˿ʱ䣬°໹аСʱ
Ȼٶ˵ѾץٵȥҪˣٲߵĻ϶ױ棬ʱԼ¶˭ã
ƶĵŴ򿪣˽ȥŹϣ½ͬʱұĵŴ򿪣ױ˳˫ֿտյû¥ҵνİǰ̨ѯԱҲûյʲôǿݣӦ͵ӦĹ˾ǰ̨
ױ˳߻ذ칫ңž˵û˵һ֣ľͿɤ۶ױüͷأȥˣױ侲ϸĴĦţȥ¥ð¥²ûа֮ûˡ
ɺϣԲǣ
ױ˳䣬Żɵ̬һٵİ칫ңƿ֮ȴֻһˣپȻڡðױ֣ȥô诿϶һȥǹڹʱǺ͵ġ
أױ԰칫ڵʵ
֪ߵʱû˵请еļ̧ͷŰױ˵
أûױʵ
ûôڰ칫ңʵ
ڣܣǵȥʲôˣһʱͬʱʧױỳɡȴٵϣױԲô׷Źġ
ʱŷվڹ˾棬ͣĿֱϵʱ䣬ƺڵȴ°࣬Ȼòͣǰһ
ǡױͻȻ뵽ע飬ŷȻõ廨Ȼ˾ȻһԷͬʱʧף뵽ױͳ绰ͨֻ룬Ȼľʱ򣬶ԷֻǹػȻ볢һ£ཡ
ɶ鶼Ҫף׻ǲˣ
ǰױǱߵѾһ͡ѡĵطõĶ棬ڴߵǣܿšİױҵܡ诿Լߣ˵֪֪Ҳ˵ġ
֣ǸŷȻĶӣ˵͸ܹĿŷͣĳһɫĿCTSV뿭ׯء͵ķȣŷĶǲ֮䣿Ķֻֻ׷ŮʱŻװġ
׷һ֮ԺۣΪͼֳԼʵ߱Ʒ
ߴ˻ڶٵϣԷͷҧ촽Ǻܸߣͺ˵ӡоղŵĻǲЩʱˣ
仰Ŀֻ˵˵ѣǵٵĶƺͱһַ̡
⣬ֻ˵˵ѣЦ˵ģҲ֪ôˣǺܼ¡
̧ͷ΢΢һЦȻŬװûµӣЦȴЩһһĿɬģһԶͷлµĳ嶯һ뵽ϻкܶóԵģʹҧ뷨
ĺӻ򶴡ǲСģϣܹһЩŶԷ˵
ţ֪ˣ
˵䣬ѾˣͻûгԵԭʣʼڴڵĳŷʿĳԷȣĳԷҪһЩҳҲ̫áһôܹ˵ʳΪ⿴Ծ;̫ⷹˣܲһЩ
ˣ˾ôˣûмǴĻٹһ£һе˰ɣһ߳һʵ
ǵģֽӭһæʱˣϣεĲܹ˳ٵһֱûţǰЩũǩչԼ֮⣬ͬʱ׼ｨһҲ賧չĲҶмӹװһķ񡣱ϾװĲҶ۸Ҫ࣬һ⡣ܰѲƷƣô󽫻ĸӵķֻǳｨ賧ҪʽأʽԼءĵ£
ǹϵڻŷѾȷľܾˣõȻͣȻѾصӰ쵽ĹΪҪܵǸ˵ľˡ
ŷòмӣ׻˵ֲЦˣʵڲ֪ӦźãŶͻȻ뵽һ֪Ǻǻİ취Ҳܹŷ֪Ѷˡ
ɡɲ鷳һ£


һʮ Ѱɣ
˵еĻĺѿڡϲ֮һֱ˵һֱûжʵԺĹȥ֤Լ֤֮ǰıֳ̫ǿһ棬һ棬Ż
ڰ·ɱŷŴξܾɶԷǲԸˣֻһȥѣŷ֪Ѷˡȥٲŷ֣֮߳⣬ûѣⲻЩΪѡϲȴҪ鷳Էװѣٵĺìܣ
˵ɣʲô£ٵĻ˵ٵһ鷳ⲻе֣ʲô龹Ȼٿ鷳أ
ദҲжˣٵһˣѾˡԼ£ǾῪ˵ġ
ԥһڶ棬ɾǲ֪˵ĻػٰеĿӷ£Ȼ˫ֽշڴϣͻȻͷ˵㵱ҵѰɣ

ʱ·һֹֺͣﳤʩ˶䣬һӼŵĲѾ֪ʲôʱϡ˵ʲô˵ʲôˣĴʱ·ٸղ˵Ļֲš
˵Ļţ
ĵͷ޲ðͷڻСղŵǾ仰еԣǻٷ֮ٵ˵ġǾĵȴĴ𰸵ʱȴٳ
΢΢̧ͷȴֶԷ㶵ĿĶûʵ棬ӹĹĵģɵģ
ΧҲղŵ̫ĺܶ˶þŮ˸ײϡڹڳ˴ȥ˵Ͳòˡ׻ǴƯŮ˵ģߣҲͬʱҲĽٶˡ
ѾĺãҸ׾ͺϡ
㡭ѸղŵĻ˵һ飡ͻȻع˵Щӣ˲³ڵ顣˷ܣׯأǼǶ棿
˵ղŵһ仰Ѿķٷ֮ٵ˵һĻĲ֪οڡ
ԣͻȻ㶣ղ˵ʲôԼѡǲûб
Բ𣬶Բҵ˼˵ϣװҵѣı飬ٸæʵװҵѣȻŷ֪Ѷˣ˼
˵صһЩʧڰⷽһ͵Ůˣһ˱ףܡŮϵȷԸѡڶҲ˵Ůˡڸղ˵Ƿֱ׵ĻʱŻᾪȣЩ˼顣
ڣȻЩʧ䣬ǰĻǸ١ʹҲĬĬȥŮˣ
û⣡飬岻ݴǡıŷˣǿɾǡ͵ʴסˣͻȻоԼһӱһʮֵˡһҪͨͮԸߣһҪٶԸŷŮ̫ĺ֢ڳˣǾҪԸĶ̫࣡
ǡлл㣬лл㣡ӦٵŷŷӦþ뿪˰ɣٵ뵽
Ӧ٣ȴоԷȫ֮ߡĳǸŷ˺ִţƤҲܺΪѾͷȻܡǵϴڲʱپ˵Ѿѵ£ŷõ廹ֻͣ˵һõİ취ԡѾˡ˵׼
ŷûзٲûڰ칫ңŷȻڹ˾ţת֮һСʱȥˣȻͣԭءñ׼ȵŷ뿪ٻع˾ٵЩż
ҲӦԭʣڵ黹ǺܲģЦһֱϣ򵥵ģҲǸƲ޷ĵŮˡ
ŷִųòͨ诵ֻѯʹ˾ڵõĴ𰸺ܿ϶ŷڻҿ־ҲûҪߵ˼
ˣһ֪ŮڿĶŷȴװͿû뿪һڹ˾Ҳùˣ
˳һ㲻ʮ壬һֱҲǳ֮ƣǻǻȥɣٿʵڲѾСʱˣ۳ҪˣĹڵȥء
⻰Щ˰Ϊ˭ںŷƵġ
˭˭£
ߣҵǺվȻȥ
ֵ߳ãı࣬ڣɷˣͺҪȥɱƵģ·˷׷ױܿѾεĿĸ֣
ǵ߳ݵʱ򣬽Ųȴ˰ĶڵƺҲʶһ㡣δѾʧȥ侲ã۾ı˲ʧ
빫˾͸ҵĲѾŷŷҲע⵽٣վ߻˳
С㣬ܷ͹⣬ȸ裿
ǸҸոպѳͣңûкϰߣٵ˵Ȼ䡣
ףߵ٣ıֱĲ֪Ҫ϶ٱΪٳͷأڵ侲ƺԼӦ
˭ô˵ҲǾϲ󱯵ˡһ棬ʵҲֻǰŻֳǰһֱһǿŮˡ
ŷٵĻ󣬰ĿתƵһԵϣʵŷѾԷˣû뵽˾ٿеѡŷһѸٵĴһԷѾһӡɫļǿ׳¶ֱۺͿļԵʮָ㣬еˡ˵ֻ֫ͷԼ򵥣ŷţΪӶԷϣһԵɣ͸
ãҽŷǡ
Ǻܾ԰ɣ˶ԷĻЦ˵˵ÿ춼Ůһǧ֧õ壬Ʒˡʵõ廨۹ϲĻǰٺϣ
һһ׷ԼŮѵʱᱣ˵ĵȡʿôұʿ
ıݻûֻ꣬תߵ٣ҲʲôҪ飬ȥˡȥҪǵϵԼᣡ˵꣬§٣ڰ칫ʮ˵ע£ٵ촽һǡųߵŷ΢΢һЦǣȻ칫ȥ


һʮ ЧӦ
칫ڳİͺͲν塣סıӰֱ칫ң칫ҵķŹ֮󣬡顯һŷ׷׵ĻعĿͶһԵŮٵϡ
ǣҲ졢Ի𡢴򱾶ӢģKISSҲпִѧѾ֤ǣȶѪܻֹѪѹ͵̴ȫĽˮƽڻݡݡʡֹʹѹߡ׻˵ĺãǸҲá
ЩңǱʾӭ𾴵˼йǸıһְ壡
ٽˣŰ칫Ҽʮ˵ˣǵװס󷽷ġû˻ΪýǵķʽΪ١ˡԵԱƽͶܾĹϵһֱŻɣڣǲûˣͨǣѾܹȷǵ쵼ܾ֮ϵοܾҲ׿˵ˣ
˻Ȼ칫˾ΪʲôһĴˣԭôһ£
ǲͣĺ˼룬ǵУԶԶûеоȡ˫һɲǣٵԴһƬĿհףӤ˰ڲ
ǣǾôûˣ˵̫Ԥˡǡ˵˼װŮѵ𣿾ϲǡһж̫ͻȻˣ
ǣĵģ˵Ϸеһڣٵĸӵĸӡ
Ҳûǰŷǿ粨ӿģıһƽģȻӡ
ûʲô£Ҿͻȥˣټ΢Ц˵Ȼӹŷ߽İ칫ҡ
ŷվԭأԭǸͻȻֵ˵ݻЩɣ˵ĻӦġĿԼ׷Ů˱ˣŷȻܡȻѾȷľܾˣڵһֱ˦ĸо
оΧͶĿ⣬ŷһЦסеĲȻȥ
ûϵҲΪһ򵥵Ǿģŷ뵽ĶŵȴһŲģô󣬻ǵһαŮ˾ܾⲻӼĺʤģҪ׷֣һ֤ʲôʲôҲ֤ˣ
ŷԼԶģ
Դˣ

ص칫ңְŹϡʱͻȻоӱֻ֣ץסĸۣһɾ޴ֻϴ˹ֺʲôƵģţ͸оԼ˫أ嵹ȥ
ͷҪصʱ򣬡žһ˫ֳŵأһƯķƽµվ˵ϡ
º˵αضֶأô嶯Ц˵Ȼߵ칫һİױҵİأ
ߣױĻһŰһӸ
ֽ˹νİֻѰױƭȥɶѣʹܹûԼٳȥĶԼɵİױһµ⣬ԭӦеİȴһǰױıƣ
еһ£ᣬû졣յĺӣҲڵĵطΪ˱ϵмƣѺƵһԣ£
ô򿪿𣿡ױʵŵһԵĺӣٴƵǰ
˵ױԽˣԽһʲôöǲΪ
ߣױͻȻںݺݵһ£źӳ򿪣һȭͷ桮塯˳ؿڡ
㶣ȭͷ⵹ͦ˼ģ̧ͷŶɫѿİױһﻹСְϷ
ױЦţѵȭͷУͷá
ƭӣԺҲˣԼϣȻƭΪΪѾ׵İѰױŭˡʵˣױǲġؼǸղţĿ֮½ǣٻѣҲɶԷΪŮѡһ뵽ױеŭͲԾˡ
ֻΪҪٳ˶緹ѡңԸķ䣬һ䲻ӣ˵·ڸˣΪһȥƵġ
ȻǹΪʲôҪ֧ߣңõ𣿡ױ˵У򳵵вңһڵģ
˵꣬ױת߳˰칫ҡ֧οԼ뿪ġŰױ뿪ıӰνʼ򡣲ΨһҲûˣԺܽ򳵵Ѿʹˣ
ղŰױӣԾЦЦȻת泯ʽĲǽȥܹĿɫĿˡŷ˳ߵʱͣ£ת¥š֪ԷŸٵİ칫ҡ
ٶܼ򵥣ȴԴпĳŷٲûз
ǸǶܴ򷢵С湻ճ˵ģղ֮ͻȻ٣һԭΪŷģǿƣƺĲԣǸƺҲʧȥáһԭ򡭡ȻΪռٵıඣ
б˲ռ˵
˵ҲǣֻһǶѣֲϵӡͷֵŮ˶кܶȥ׷˵ֻǱһµŮˡţԼҲЦղŵ뷨;ٶҲ湻ɵġ
ŻĳӣҲ̧֣ŶԷһָ
ɵƣ
ٻص칫ҺƳŷ뿪֮Ÿоࡣǣﲢû˶ƽΪ촽ϻŸղʱĦ£ٵৡһºԴǡˡֱ죬ƱһȺ۷Χš
ңٵǰԺǰĳÿһõƬһϵķš
ϲûҲûϵͻȻϮָоΪʵ̫ͻȻ̫ȡ̫죬ûüȥоǵģǲ紫˵һۺãѾʧˡͺһΣ·һжõġǣڡ
Ϊʲôô죬ʧȥôأ


һʮ ԼỹǼԼ᣿
ױһ޹ʧһֱ°࣬ȻûмﲻһĸоָоɿʼԼԼ𽥱ԡѵԼܹ𣿲ѽֻһСɽѡױô̫ˣڲñˡ

ûױʵƲסе˷ܣЦ˰ױͿɵˡϣױʧʱ䳤һΪȷʵͦģϰʱ٣°ͮеʱĸоԼ
װҲѣԱ뾡ѵ񡣼ǵ統ŷ棬׿˵һڵԼᣬӦԼᡯʱˡϾ˭Ҳܱ֤ŷĸ˼ӣ
ٵİ칫ʱ򣬸Ҫţȴ˽
硫öһģܱߵİ칫ʱԺſվӭ͵ġǣ
תͷһ˭ô顣ֻѾӣ׼°Ҷͬٻٻ˽˫֣ĶţȻ۾մ˸˾Ů˶Ц壬Ƕٵزͷطţ
磬͡ϵҶ˵ȻŮһɢ
ȺѾͷƬӣȻϷŪ˾ԴӺԺѾ˾֮Ĺϵˡ˵˾Ҳ֪㲻˾һȷģǾĻ
㹻ˣ
ͷתʱ说Ӱ칫˳˸кԼؼңȻٵİ칫ҡ
ͷϸĿʲô뷿䶼ûע⡣ߵ칫ǰȻûб֡֪Ǹø˻ǸñΪٶԹ̬ȣӶԹһ˿澢Ҳܿˡڱô˽칫ҾȻûбֱ֣ӱԵˣܲ
Ϊٵע⣬òȥסԷϵߡ
ٺȻһͻȻֵһ͵󳷣нǦʡǦʼ⣬ذûʲôֱǦʿʹӴ˹ȥ
ڰ칫ڣǦò˵ٵľԺܸߡϴ飬ѾѧԼ
㡭ˣٿ˵ʱصһֲͣĴظһڻػӡ
㣿ҳûôɱɣһЦ˵
ҪңĻ˵ˣѾˣôû𣿡
ˣѾˣΪϣҪҵŮСԼᣡЦе˵
㶣ԼỹãһԼᣬ뵽飬رǸǡȻֻǶ̶̵һ˲䣬һҲǵġǰٵٴεĺ
šŷڣװˣµ˵
˵滹ǺϣԼġؼҺһˣҪӣֹµͼįԾľͻӿͷٵУҪ˵ԼᣬһԸҲãݵĿȥҹļį塣
ŷȷʵڣ˭ܱ֤û˸أֽǲû˵һԼᣬ졢졭ҵѣŷҲˣ˵
Ϊ룬ʵΪؼ԰ױԼһѩͳԲź˵ġԼ᣿ˣԼᣬֻҲõɣԽĻյ١
ѵðױʧܴû᣿Ѿѽϵг̰ŵԼԷģȻͻؼҡſʼڶ֣ȥ̨ͮģʵһҹ
ԭ˵á
Ļĵ˵ˣҲĶԷ˵رǻŷĸ˸ٹٶӵͬˣͬʱҲоһϲΪо˵ϸģ
ϾСԶ֪뷨ģ
˳ԹΣе߰ױڳֻһԷǽ첻ͬǴšԼᡯһģﲻһĸо
ٷеĹȻ뿪˹˾
ûʲôȥĵطϳ֮ߵʵ
ļ㣬нСʱʱԺһԷСʱ̫֮࣬ǰĽĿ
ҡȥӱߣ𣿡ʵ
Ȼ
Ϊԭʣ˺ܿľ˴ǺӡǺھеĵλ൱ڻֽϺĵλͬǴǺӵĺˮ峺ҺӰ̻ҲǳãҲȷʵһ¾ۼĺõط
ĸ飬ָ飬ҪԴǰЩͮںнеҹսȻپͲļˣϾڻǰ죡
ѳͣúپͿʼźӰš˲ŶУһ£ʮֵĬ˭Ҳû˵񶼲ô顣ٲ֪Ϊ߻ԭʣ۾ûпһֱź档
ʱʲôٲͷȥ֣§žĻ
˸ǣ
΢΢һ㶣˸٣ŷƷȻĸһǻ˼㡣ԷװĶŵӣٵﲻһģ
ʱٴδ
ң߿ͷҵļϣһЩҪǿ
ٵЩӲ˵ģֺһֱӶͷ쵽ϵ¶ڲϵȵķ̣Ͼǵһһ˵ܽӴ
ٻǰĻȥˣӻĿԷԣͷҲĿļϡܵӣûκεķֱ
۾΢΢ԵƳƳԷİĻȥˣһˬرǶԷߵģ֮
Ҳţһƭгɾ͸еŮˡ̫ˡ


һʮ ˣ
§ߵڴǺӰɢٺܰԣͷĿļϡĳ˭ǵһ۵
Ϧ£һƬƬĻƣڲԵĺϷһɫĹâһͨߵĴ쳣
ǺӲΪѡ徲֮أһ£ܰĻУɽҲڻֻ˵Ϧ˭᲻ж
ǡҪҪ˦ǣСʵʱʮֵۣҲϲָоǺĸȻоɢעܾ֮С
˦˭
ںǵˣ
ѾĻȾȫУȻ˸ղŵĻѻٵѣȻĶ˵УǸ߶ԷûԼᣬΪӦǣʮֵĽͺƵġıһӣ˵٣֤ûƭȷ£
Ļĵ˵ͷоԷ˵ĺе˦ԷԷĲ²⡣úõԼᣬȴ뷨跨˦ǣѵֵȥ
ҪǣֻҪԼᣬҲκģԣҪɡ˵Ӧķ
ޣûа취ֻܰ˵ĻȥˣĵԼᡣ
ҲΪĸղŵĻҲΧӰ죬ʱһٵѾ׵׵ķҲǰĽˡӲҲ𽥱Ѿ֪ʲôʱ§ס˶ҲʼҫһֺĹâеСŮˣҸƣ
٣һʼͺɣΪ֪ûڸǣղŵĻֻյܾٶ̨ʶѡоٷزּͦдĸоĻ泩
Ҿ˸ǣҲ⣬˵ɣЩܵľٶΪʲô鲻
ֻǣЩҪȥƷᵽеζ
Ļ£ڰɢһСʱΪ˴˼䶼ϲߵϦԲûиоۡͨɢõɢĶǾǣٶ˼
ŮѵĹϵԼװ飬ȴ޷װġҸĹâ·˭һ·ϣѾ֪жĽҸˡ
ƺѾȫ֮УΪ§߻سԵʱȻûиоɢѾļϡ
ȥԷȻûСѡӣֻгԴ϶ԷΡû˸٣ľҲ̫˰ɣҿ϶ղȥԷزҲһᷴӦġ
ѣˡ
仰ŴӡΡѹӣȻѹˣǻûȫѣЩãȻĿϻŵ΢Ц
ǲǸóˣٴ˵
ޡĻŷӦϽļֱȻֿ˿Եĳ˰֮һȻӣź굽˳档
ʲôʱ߻ģôһҲ֪ղſϵһĻٵˣڳڵͷ⣬ʱı鱻
ӻĿΪܺõԭʣٶϲԾĿһЩǵסСĸһҲĲֱӰѳ˹ȥ
ʱͣ˼ӣ׼տӾʱȴһϤӰӣɫĿˡ⳵ƽʾĺ룬ȴŷ
ʱͻȻ뵽ˡˡĹ¡һֱˡˣû뵽ˡ˵ɺϣš˵ʼվͱţҲֻǸոշֶѡ
ͦŷģ£ԳȻй¶Ŀ꣬Ⲣ޴һֺܴı֡ΪЩ飬ЩǿģΪ˷ͼӴףߣʹȷжϡԸ٣ǽ˽ֱЧķ
ǲСѽһ߿һ߶ߵ˵һȥӡᡯķ˳ȥ
󣬲תͷ׶ԷĻʲô˼ͬʱĵȴŶԷġֻ˵һʲôҲ˵ˣٸоĪ
ڲǰͣٸҪ³ȴס
ɫĿŷ棡ָָԶ˵ԣһӦ֪˰ɣ
ǣʵ
ЦЦ룬Ȼԣ˵꿪³
ٺղָķ˿ȷʵһˣھ̫ԶûпˡΪѾ⳵ٶЩӡ󡣿ʼһֱɵûиߣڿȷˡ
žű򿪣ҲߴԶ˻˿һȻ˳ǵ³ʱ˵Щ£һЩ֮Ӧ¡ԣûͺԾĸۣһܵȥ
˲ûڴòͣҪһٵĸӵľҡյСݣġ
򵥵ĵ˼˺һֱߵ٣󿴿ҿñں˼ӵĸˡ
㡭㿴ʲô̧ͷʵǵӴֱ֮ȴˡ
Ҫϵʲôŷ׷ᣡ˵ʱͻȻ֣ѵͷһ
֡Ҫ
ı۾ҧ촽ȴһ̵ĵ鲢ûзȴоһɾ޴ϴ
վվŽ
ͻȻоҲãһҰɣپͱ˰档ߵ¥¥ݴʱɼԱʲôŷȥ
һĲкţϵ͡Ȼ˵صأͻȻʲô˵ŮҲЩǰӵʱѾӺ뿪ˡ
ٵ֣ӺƵš͸ʽĲĿŷ¥ϰķߡӵķ˹ȥƺҲʶ뷨Ҳè˹ȥ
ϳ뿪һֱʧ·ľͷǰҲֻ˰Ӷѣ


һʮ 㶨
ŷ֮һҷò͡Ϊ˲¶Ŀ꣬ͣھ뷹֮ĵطһͻᰲȫࡣ
ԷĹ̾ͱĺܼˣţûʲô̫ܵľٶ١˼ĺ롯ĽҲûз΢ƽ࣬ǰļˣٵҲ΢Щʧеʱ˵ìܵģǣ̲סȥ롫
˵һͬһԼᣬŮѵĹϵǡװģȴӦԵĽɫʲôƺЩԲĸо
ʲôټʻ·ϣٿ˼ģʵ뿪֮˾û˵һ仰ͻİЩӦ
룬֮ԼԽǸգǲЩأɻ˵Ҫֱͨ飬ڵ뷨ҲռˣֻǴʵʳѣ
һ仰ٱѻָƽٴ˲ˮ˴ˣһ˸߹һˣ
һصŮˣһߵŮˣǰˣⲢʾһľͷˡǸĶرǵһŮ˶һ˷ʱ򣬾Ůôأô֣ܻġ㲻ܵǸ׶Σ§§ܿ԰ɣֲǱܣ»˲ɣ
ֻҪ˸飬ԴͻῪʼɫɫǷ롣Ϊ˵רʵŮ˵ҲͬķḻͼʽľǲڣоĽûĽϣǲŽ
С飬
ӻͣڸʻλϵٱǾ仰յģֿʼ˼
ˣ˵Ȼٵķ˹ȥ
ոջع٣ڿľٶһͻȻʧȥ˻ıܣλϡ֪ΪʲôġڡŲϽӽԼܸоԷĺٷ·ʶʲô˫ֽץȹǣȻı۾
ٵĽë΢ԸоԽԽܸоѾǰھ۾Ŀپ۾ţ֪һֶܣһֵȴ
ž
һӵٵĶ棬һ紵ٲ۾ֻԭλЦеĿԵĳѾ򿪡
ѵѵղֻҿ𣿡뵽ٵͻȻһ죬ղòֺ˼ˣѾ֪ǽĵڶٴˣеָһ𣬿Ҳ
ߺ˳˿ڵñС˵תСȥ
ٵıӰڵ΢Ʋ¶ζЦݡŮѾӲˣھҪԷǷܹﵽĿеĸ߶ȡ
٣Ƿǰ֤Լ
˵һжҪлŷΪͻȻ֣Ҳڻദ
˿ʱ䣬Ѿ˵ˣڶԼҲÿʼˡ
ѩͳЩӶΪû°ˣӶлؼҡҲ͸ĺûᣬ̨Ժͮ飬ڰ칫
ʱͮһԵݲ¼һŽĿְҵװׯ߹ţѹֵ̨е˰Ůֻܹ;׷ûС
ΪջŮˣֻܹʶ͸оͮΪ֪һ档ϣԼĽԼ֪һ˺£Ȼͮ
Ȼûа׳ԵͣҲƾյŮνջ͵и˼ҶӸȻҲҪΪԷʲô
Ҳ֪ĿҪ¼ƶ೤ʱ䣬ǰһŮˣ˹ȥĶԷļΪѾĹԱϤĹϵĵĺ⣬ʵҲ⣬Ҳûںʲôڲڵġ
Ҫ೤ʱܽ
ֻŮתͷüͷȻղһķǳĲȵԷתʱſԷݣûмǴĻŮ˾Ĵ󻨵֮һ磬йһ֮Եӣƺˡ˵Ҳ֣ЩΣ˭ȴûټҲѩйذɣ
˭翴ʵ飬˽ֹڡ
رǴŮ˵Ļ̫ˣ
ѩĸ磬С㣬ǼģЦĿŶԷ˵
ףˣҲ˵̨ǰһת˵ĿϾ¼ˣʮӡ
лˣ˵
ѩѾ°ˣ翴˵Ȼ֪֮ͮĹϵĻ͵͵ЦЦûʲôͣҲֻ޹ʼȻ뿪ҡ˵ݲҾһˣȥͮɣ
ղСһҲã˵ʮӣȻʮӣͮ¼Ŀ֮󣬵һʱԣһΪرһݺСӵġ
ͮȥװֵ·Żص칫ҰһЩļãȻ뿪˵̨˴ӵ߳ʱɼ磬ɯپͣڶԷŸԱߡ
㿪뿪磬ͮк֮ûڵһʱ뿪ڳڣĿͮƺȻû¼
ѩĸ磬Ϊʲôȴͮһأ԰ԺٸȤ쾹ȻҲ顣ʵ粻˽ҲǺģΪʱİţѩͳʱǡ°࣬ͼȥѩȻҲͲ֪ͮĹϵ˹֮⣬ǾͬһģҲЩˡ
ͮǸ˽Աߵɯ٣üë΢΢νʲôʱߵһˣһֱͮĿ磬ѧϰĸѧϰţѧϰܾһջ̬ȡЩģΪ͸Ŀϳ֮ͮǸǡ
ѵνҲ˵ף


һʮ 
ɯٻʻ̨Ժ빫·֮ʼ𽥵ļ˶ܷӵ쾡¡
·Ե·ƺӪҵʹеҹõƻͨرЩ־Խϵľ۵ƣǸһͷ׵ѡټϳɢȺʹеҹҪȰ컹Ҫ֡ҹǷḻʵģֹѰͶĽŲʱֻΪģ
·һͷȾɺɫŮŮһ𣬾ͺͷ϶һëƵġǻܿᣬҲɵƣǷĴ˵Цſڱտڶ֣ں˵Ŀ⡣
ûҹطǳУڰ죬ҹܸӵķӦһе״̬ΪеһУõĻģ۵ĶĵģĶģһеһжҹֵı¶ıԣû˿ڡ
ڸСʱ֮ҲӦúͮˡϳ֮еһֻǽϼĿʼѣи̼Ҫȥȥ顣
׼ʲôʱҵĵȥߵͮʵֺγһܴ̼أ
죬ҺͶԷϵͨǸһеġڵص㣬Ҫȵϲܹ֪ͮĻ˵ȥסɣϾͲҪˣ
𣿡ЦʵȻһַֻͮĴϣػصĸţǣҾ£
ͮץסֵĴ֣ȻУ۾Щ˵֪Ϊʲôһ뵽飬ҵľͿʼ顯ڣҲŻİŲẦ£˵꣬ͮְؿϣϣܹܵĵĲҲϣܹȹҹ
ܹͮʱ顣һ쳣ΣյģҪʱ̵ı˷֣һԼ˷бΪҲԼĨɱһƿҩۣҩˮֱӰһڻѪˮɱһˣκεĺۼһ֯ԣһƽҲ׵¡
ͮ֯ڲԱֻǷųġŸ롯ѣԸӵΣա
֮ǰӦⷽľҲͮϻˡò׵õҸҵиİ£ǻûгֵȥҸҪߣ˭أ
ֽץסͮЩ֣öԷоĴڡⲻͮ£Ҳ¡һŮ˶ˣôΪҲûκεˣ
İɣڣһжõģŶԷοҲȥ㣡
ţͮĵ˵ͷȻͷļϡ磬ֻ˰ĵȥͮҲоҪԡŮˣôǿվŮˡһһܷ磬˵ҸϾû¶һ
ӵٶĽͻȻЦǰٵʱ˸١ͮȻҲ˸٣θٵĻǸŮˡ
磬ʲô˼𣿿ЦǾҿĺĵжأ뵽Ųȥӿʼ٣ֻصǸ쭳ʱ̡
ֱһĿ壬һԶԶ˦˺档ƯŹһְ֮ٶȽӾһĹŸֳ˺Ӿڡ
ĳԵͮƺʶЩԾ֮Ӿ˿Ҳһֱں׷ĳ
ѽǺ㱻ҹԲһֱŵģЦ˵ٴμ٣ҪԷˡ
粻һԵˣڣҲֻ֪֮Ĺϵˡһֱҵѧϰ̡˵Ŀһ˵ŮǿˡİȻһһ𣬺Ҳġͮ˵
ûгֵʱ򣬵̨ÿһ˰ѩͳڣʮֵľͮͮŮ˵İѧϰĿꡣͮġһָ߽ࡢ׵ı֣ҲΪѧϰݡͻȻżˣܲǸе𾪺ͺ
ǳ׼磬˳㱨Էǰڵ̨ڶĲڣڽֵпٵķɳţʱķ̥ĦĴ̶Ʈݡ˦βںҹвͣĻص
ԽԽ죬ƺҲоԼѾ¶ԽˣԽʲôŹ֡ѵͮƭˣпܡ뵽Ҳܳ٣׷ȥ
һ߿һ߿źӾĳҪĺãҵҲܴôʱ䣬Էûеӡ𽥴ڵĽֵ⻷·ٶȻһΡ
һֱͻȻһ뷨ѳڵĵƴ򿪣Ȼͮ§˹˾ʼǡĳһֱں治ԶּɯٵĳŵƣԴӺ׾ܿǡ
ǻô죿Ҫˣ粻˿ʱٱѾתһٰʮˣԶԶ⻷·ƵٶȡⲻˣȻˣһ׺ˣѾˣôʱ䣬ܱǰĳ˦
Ҳ˵еżͰ£
⻷һȦѳһֱڼϣֲöԷܿͮȵĳ̶ȡ󷽷İѳŸ򱻽
治ͣ򽻾磬ѳͣȻ򿪳ѴĴָ˳ȥȴǵŵġһŵЦУŵļݳȥֻʣһߺͲʵ硣
Ѿ˷һСʱɲⱦʱ䶼˷һ˵ϡ
ҲΪ˰ͮЩûдͮȥ̼飬ǰͮͻ˼ң棬ܰͰ
ͮûƵģͨԷ񣬲¶Ĳ˶Է˼ͮӵͮ§˻Сͮʧȥֺγʧȥͮأ
Ҳֻֽӵܸܵ˴ʵĴڣȥܱ˴ĵĴڣ
鵽ŨʱһŮʲôأܰĥƽԷеĲÿöԷһУϵȥһСЩĵȵȸӰ죬ͳͳȥɣ
սʤһС
죬


һʮ ¼
峿һ͸ķ϶Ĵʱͮ˫˹ҹİá񡯻ߡ޶ȡݣǳʵĿ飬ȴȻͮġֻ˯˼Сʱ˹ϳ֮⣬һЩ㲡˿߻˯ڶԷնһ£Ȼ˶Է§ĸۣůůıֱӣ˯뿪ҡ
ͮԣ֪Ϊʲôƽ¹ϵʱȴԥסŰ֣Ҳš顯Ƭ֮ͮڻǰŴˡһһŷ⾲ǰⲢûˣͮŹϡ
ô
ͮתʱͻȻһŵͮһվǰ֮ؿڣصһ
ˣ
ô£Ȼһɣ͸ƽһͮ§˻аοǰͮʱѾоˡڷ޵Ѿ˼˯ҲܸоΧķ紵ݶⱾ졣Ȼ˵ĵУ
ͮĻУŸһİ΢Ļһ½ŵ֮еŷŶԷžֻصҡ
ϴεķͮϵĴ뷭˳
ң
һĴ뷭һص㣬ǾͮļңѵԷ˼ǰϷڼУȻȡ
ǰǴϢʲôطͮʵ
ص㲻еʱڲеʱڵ̨ڼУ⻹ǵһΡͮشֻʶһˣǸ˵֮˼Ƶģ׵ʧˡ֮ÿδ鱨ʱҶǵˣ
ͮĻʣԷ˼ͮϢڼУȻȡôڽСʱ򣬺ױͷ¼ȻڽŲ飬ͺ׵õ˵Ϣ飬֪ΪǸӦҲ֪һ˱Ȼᱩ¶Ŀꡣ
ҲԷĺͮΪͮᱳǣ
º˵ӵĲ²⣬ϾͬСɣǹϵͮȫĳʲôӣϿûҩġ
ȷԷж𣿶Ǳ󵽵ֻ֯Ĺңʵ
֪ͮǸĿ˵ʱ򣬲ܰæͮоĺܱǸϾġ
ͮԶԷһ֪֡ǺܶˣôͲˣȡļȻзŷߡݾߣͮкܴΣաڼʣ֯ǹҡ֯Ҳܹͨĳֹϵ㶨ԷǹҡѶȾ൱ˡ
ǵĲ׽ʧܣǵʧܻͮȥΣաҼȻԷͮҪϣܹŷ͵ͮķǰ˵ͮѾڶԷļ֮Сûȫ̼ӣôҲȻ֪ͮҹҹ뿪ôԷ϶ǲõġ뿪ץһѶȣΪ֪§߳ˣһҪҵġ
֣
뵱ڷ޵ɣʲô£ڣŮˣȴеηηβˡ
ӣֻܿԼˡ
һȥϰˣͽңΪ˲ͮģһʮӿŶԷ˵ûץҲûʲôϵһ𣿷Լģ˵Ժջ
𣿡
˵УһУҲУ˵Ȼͮ§˻УݺݵŶԷԷĵͷǣȷʵһֺܺõ򶨼
뿪ѳӿСԼ¥µûнţǴ⳵ٴ뿪Сʧڳ֮Сͮڼоţӵĵ绰֮󣬰ǰԸģдϵıӷϣȻͬһһƽĵ̬뿪˼ң̨ķȥ
Ĳ²⣬֮ͮҪϢĿġһҪ˽ݣҪ֪ͮΪʲôߵôһͮѾǷм˽͡ڶ㣬ͮ߿ʼͮĶлɣҪͨݵĺ˲飬ͮĻǼ١һרҵļ֯˵Ҫһ˵뵵һ¡ԿԤϵĿ֮УռкܴıءҲǡǡʾͮվ

һʮĲĸ¥̨վ棬Ÿ߱ԶǶȣܹͮҵĿϵϣҲ߷Χڡһ׼ʱ򣬸Ȼڼҵͮ˸绰ԭƻС˰Σֻͮոµ·ȵĴ¥˳
ãʮֿ϶û˸֮õĹ۲ص㡣Ӹ£ӽǾѣڰգԶеעͮϵǸ֮⣬Ҫ۲¥ǰĿԱ˿Կ˿˭ֻעʮĸ¥̨أʮֵĽû¶ͷվڸߵĽϡǰĹ۲죬ʮĲѾǸߵĸ¥ˡ
ʱһһĹȥһҲƽдϵıȻûȥŲܲҪ˵ˡ
һḶ́Ϊû֪Էʲôʱ֣ͶһʮϸҪһСʱСʱʱڣʱעͮҵ΢һҲ̶̵һӷˡ
Щ̣ⲢѲ뵱ڷʱΪһĿ꣬һطһſʮСʱע߶ȵļСʱڶ˵ҪɵĶࡣ
ΪʹԼؽţ̬֮ǰ͡ڵһ߹۲죬һ߳ţΪһ¿ܷ¼ܴ
а³Ѿˣո߸ߵĹϣϰߣѾɹɿƬˡ
ʮͻȻһӰͮеĿڣоԶʹӱӶĸǸʼֻѱӰԶ¥ϵżֵһȴ˴ſ֣¶棬ҲԷݡΨһܹȷǣԷӦһеģΪװҡ̫ƽˣ


һʮһ ɹ̫
ڼͮ˽֮תƵ¥ڣϸĹ۲Ŵгÿһˡ֪һҪô
ǣԤϣʮӣȻûһ˳룬ⲻе֡ΪʲôԷûгѵͮļһΰĿͮļңڷĹϵֻܼԼͮң򿴣ûзǰǸˡ
ףǸŮڻ·ز󡭡
ڿʲôҡҡͷеаȥٴͶ뵽ӵСһֱĵţͻȻоԼΰΪסͮҸǸŮ˻·ջƷ˸һľ磡
ľˣùȻûзǸˡ¥߳˵мλţλǴӳȥģһʮϲ죬ȥ˹Ƶġ
ģǻ쵰ĪǱأ﷽ʱ˯ˣ鿪ʼҲ϶ͨĻɫ
пܶԷǸ֮¥ֱӿᵱ٣Բŵ¾þûг֣ȫпܡ˾񣬼š
СҾͲ㲻
һȣ͵ȵ磬ȻûзֶԷ٣һûСģһָоָоԺ֣Ŭȥץס뷨ͻȻ
ǻ쵰ò¥ϻ¥µסɣ뵽ôһжӭжˡΪʲôŻ׼ʱĳͮҵſڣΪʲô궫֮ûڵһʱ뿪뵽Ȼ򣬼ȷԷͮסͬһ¥
Σյĵطǡǡȫĵط
¥ĳʹ֮ĹϵԽԽ䵭סڶŵھӣҲʶοĲϼӿ죬ϰ°ʱĲͬ˵һҲһΡԣסͬһ§ڣǺܺͮһ֪߾ס¥ϻ¥¡
һطȷʵ˵Ļɣ˵Ǽİְȫ
ΪȷԼ뷨ڸ¥Ϲ۲ãȻûг֣ͮ¥¥ȴˡ˰ΣԶȻûеõȷϣƾĶѾȷԷⶰ¥֮ˡ
¥¥µס̫࣬ȷԷ׼ȷסַȻĲ׽ƻûгɹöԷϣⶼûйϵͮİȫʱҲõġһ£Էĵõ֣˶ϣȷͮûб֮һҲϴ⣬ﵽǲΪ֪ĳĿģһͮϡһͮʱӦǰȫģٲʲôΣգҶԷֹͮϵ
ԣֻҪ߲ϣץסԷ

뿪˸¥̨Ȼ˼ңȻ󿪳˹˾Ҳʷĵһγٵҵšϰ࡯˶е档ر٣Ҳ°鷢չ̫ԭʰɣ߽칫ҵͶĺѯʵ
׷ŮɽŮ׷Уֽӡʱôʹദʱֻ̣ܶһɢֻһٷܹͣ˵ĹϵʵԵķԾڣٵĹϵˡ
վ뿪˰칫ҡѾٵĹϵĳֻҪǶ÷˶뿪ġġˣ
Źغúߵٵİ칫ǰ
̨ɹ̫һСʱ䣬ˣӦһܺĽͰɣܱ˵ΪͮץҪõĶࡣҶ˵ô֮ĹϵƺҲΪһܱ鷳£
ɹ̫㶣ȷʵֱҲ򵥣ҿϷƤҲȷʵɹĻش𲢲ȫţһ顣ٲ²⵽û˵ȫʵû׷ȥʣٶҲһʾܹġʵһֱʲôˣʲôݶɻ˵أͺͻȻٵٵƵġʶʱҲˣٷȻһ֪
һֵŮˣ֪ԼӦȥһˣܶԷʲôݣȥΪʲôк֪ԭԷûаһиǾ˵ʸţͻջŬҪŬǰ֤Լվһ죬Էһиġټţ
ŷˣʵ
ţȻ˵ʵȴˡҲʲôԿŶԷ͵ҼֲԷߵ͸ҺԷʱСң
Ҫһܾɥӣ˵ŷǡǡ˵һŮˣӦøе˲ǣΪһŮˣû׷ǲŻķ
ԸҪָˣ
ЦеĿŶԷȻǰŲŲסٵ֡ٲ֪Ҫʲôڱץסֻ֮Եһ£ϴµĲ֮˵ֿȴǵĺ޵ġ
ָоϲٺʱ¶ġ㲻Ҫ۸ҡӣ֪λԸǰʱΪʲôô죿
΢΢İٵ̧˹ȥ׼ٵֱһǣļ
Ǿʱ򣬡žһ칫ҵķűݺݵƿޱİױվ棬үߵİ޳Ƶġ
ˣ̾Űױ棬ǽֱľٶˣ
һòͣң˵ɿԷ۰޳֣ڰױĿ£ҡڵ뿪ڵİ칫ҡ
صԼİ칫˫ϣԴ΢ЦĿɫѿİױʹʲô˵Ҳ֪Էʲôûϵںױ뷨Ȼûκ˴кѩ֪ġңһֱѩеעͮһΧʲôɵ˳֣֪ͨ
ױĿϵѹȣӶʹ̹ϵȥΪʲô춼ʧ̫СˣֻΪͻᱻŵ̹ףôͳΪͽˡ
ֽǵ˼ţΪľ


һʮ Ʋˣ
ڰױԼ̬ȣر񾭲һʱʱƢѾ̹ΣҲѾֲˡ
һС£ǵͺɵľƵģȫ綼ܰŮвʲëͰùܵ£ͨ׵ǣԱ˳ŵģȶǺģ˯εģûվ˵ҪۣŴţۣӵɽҹʵʵˡ
ױֱһģһ
ʲôֱ˵ڳһҵı鿴ҡ֪ģѾŮˣ˫ϣ˫֮ķ϶ŰױԼڳһ¿ˮ̵ӡ
ߣҰͮ飬٣Ȼٵ֪ͮǻ룡ױЦĿġ£Ҳڷ˳Ĭˡ쳰ζҲʾʱĵ뷨
ױĻ̲סͷЦЦĺˬʣЦĺʹ죬ͺٽЦЦƵġЦ֮ۿŰױô㱾һŮ񣬷ŷܱרҵҼȻ֪ˣͲ˵Сһж֪飬Ҳеºġ㣬Ů𣿡
ױظͣţϬľͺһֻӥĶƺˡǰﲢǲԭϵӣҲǲ󣬶Է޵ʨӡκεȥֻʨӣȴַͷʨӵȨʹӥֻҪأбʨӳԵΣա
ġѡ£ױҲʶԼѹһеŭ֮ߵ칫ǰĿʵϺͽ綼ȥ
˭ˡƺû͵ͱҪЦ˵ֶźͲѺõľѾܶΣȻִ˲ƣļšȻһеߣ
һİúƽˡ
ͮһ𣿡
֪ʣ˵ɰױֻǾЩ¶ѡ
׷ߣ
΢΢۾ƺеСԷˡױѽױʿգĿҹȻǴЬ濴ˣˣҲܲµ仰˵ױ²ôҲûʸˡ
ǰİױе²ԷʱЩʲô˵ҲǣУֻҪ֪ʲô᲻֪Ȼʲô֪֪Ϻͮһ֪ڵͮߵ£ôΪʲôأױıǲиأ
ҹܲˣϣץܹ֮ͮҴӦΨһױĿ˵һ¹ӡ
ȻиˣױĻ뵽˽ʲôãū𣿿ǽ棬Ӷһ׵ıɣЩӦѾ淢ֻ֣һֱҲ֤ݣûвȡжѡһ´ݾߡ
ûв´ױӦþǰĶӳڵľֳҲֻðױ˵ЩԭΪױ˵֮֯ǰ֯κϵءû뵽ھȻ⣬Ҫ֮
׼ڿһ°ױͻȻ뵽ĳЩ顣ӳ֪мôͮǡڲ֪Ҳᱻǣġ뵽̲סһһ㣬˵ͮͱѺˡ
Уһ˾͸ģŰױ˵ͮ飬ӳҲӦ֪ˣ֮ԳٳٲӦһӡͬ⣬˵ͮҲҪѺǲءˣҲӦһ֡Ǳ򡯰ɣҲû飬ֻҪͮȫŲ˭˭أ
ױ֮ͬ˵ͷıʱɳࡣղԹµ̬ȶԴģһӣĺѿ
ôܳʱû̬ȸ˵оӦ𣿡
ֻǾĺֶ𽻵Ѷѣױ³һȻԼԼһˮѹѹǲǶд죬Ѵ򽻵ȴġ԰ױ˵첻ѣԷҲûʲôӡԹݺ𽻵ǾϼˣΪͶݱȽϷУҲǡ
ױһֱڵģӦ˽ô졣ҲǴġӦ䣬ְҵװصǰ΢ǹɲǰ衣
ԤϵǣȻôɵľʹӦҲñʮֽŵİױصһĲǹԡ
ױۺЦЦȻȣվֻߵױߣȻܵڶԷĶߣС˵Щɱ˺ҪܵͷﷸԣЩɱȴܲͷĿϡƺš
һɱĶǻˣ
ߣ֪Ц˵ƽȵģû˭κһ˵οǶԣЩ¹ڳŰѪˣˣ
ױüͷվһξ롣֪Ļ˼˵޷Щ̰ЩեȡѪ޵ʱҡױ£ղ˵ʱ̬ȣԼϬ
ʲô˼ױͻȥһٸƶޡ
㡭ɲҪʲôΥ飬ʱǲŹģױǿóһֱ˵
ߣһȻǰİױ£ױֲϬ񣬲ͣĺţһֱײǽڣȴȻĵ֮仹а벽֮ңʱĽŲȴͻȻͣ
ǹ¶ˣ
ױһסҸ£Ȼæϸļ·ߵЩӣϲǹֻǽΪԲŴϡǹǿԸĶôĴˡ
ױϸļһ£΢ǹյĺΣû¶ױ̧ͷǰȥ¶Ц֮ǰӵϬĮмȵȵȵȣðױͺһ˫ںݺݵĲӡ
Сھ΢ǹɱҵġ˵ȻתȥƲˡԺɱңҲҪAK47ǹṹ򵥡ʵã͸ǿҪǲ׿ǡʹǿǵʱ䣬Ҳж˿ģ
뿪˰칫ңֻɫʮѿİױ


һʮ Ǳ̬
ΪûгԷĹϵ뿪칫Һȥĵط¥ϵĲӣǶȻˡеڴߣһɹ̫һеĺ衣е˾һһߺſһŹ˾߰ԡ
ʱò͵ȴ֮٣׼˵ֻһˣЩ˸о졣ѵǴ˵еĴθһ԰˶٣
ⶰ칫¥ڴСҲǸˣõ˭˲֪˭˲Ů֪ΪǣǺõ塣֪ΪǰŮǺõ壬ۺ첻ѣ׷Ĵ䣬áСϢԺ֪֪ˣս
šͬ͡ʱҲûţһֱͮ飬һȥͻȻоڷʱʲô鶼Ӧ֣˳˳ˮعһǳ򵥵ȴ£
ɸΪ֮ھָоڷûκι˼Ĵɱɱʹ졣
աĽŲеĿ΢΢һ٣ȻųʱһѾܹӽŲжϿԼ˵ǲԼˡ
ױߵͣĬĬĿڳԷӵĶһ֮ߵĶ
ʱ𣿡
û˵ҲûİױķˣͺױԪƵġ
̸̸
ڴڵĳţ㲻ŵѾĺӸǸ߸ߵĹ𣬷·ױ˵ʱûʱģ
ˣױû˵ſƺڵȴȵ극̸Ҫ̸£ʱİױ쳣ĸӣرǼ˵ı飬Įʹױľͺһѱèˣ򣬷ǳңҲһ˿ͷ
ݣôһжǶԵġǲ֪ΪʲôڵİױȴоˣҴشԼо޵ݡ޲Ҹطȥ߳žֳһͨ
鷢ˣûϵѾµǹҲһֱǹҸ£ֹ֣¶šڲѣͲӦ쵰ֳĻʲô΢ǹױѾʼԾֳв˵Ĵˡ
ʱױ̸Ҳ͸ױ̸Ļᣬϵķһɨ֮Ҫһ̷γԵϸʣ·ʱ䣬˵ᣬһ׷ҲҪϸϸȥƷ
һ˳ԷȻһСʱȴˡֻ֪Ūһǩ޷ŵֻԼ֪Ҳ֪ղŵ׳Եĳᣬ̣
ǿƽ͵̸̸𣿡ױʵ
˵һСʱ̫̫ܼ尾ˣױҲһθоԼǶôĴɡ˵ױԼҲ֪
һȻǩµһߣվ뿪λһһ˵Բûʱ䣬һҪԼᣡ
ױȻҲվ첽ĸȥ֪˵ĻҪ˵棬ﻵġ
ûʱ䣬ڼ㣬𣿡ױЩһְ˵šЩֻϧ
һԼᵽ˵Ҫҹ°ҹ㣡
ҵ㣡
վڵڵ󵭵ЦЦЦһֶ԰ױĳŻĹϣ˸ױûнΪ⵽ľܾӶ̸ĻᶼûУ
̸ǹָԼ̸ûʲô̸ģ
˵ݻص˹˾֪ױһʱǲģ߶ԷѾ뿪˹˾ؼҹԹԵĵȴˡĴƨһȵӣŽٵİ칫ҡ
پѾµ˶ԷĿġΪ诵ĹϵƽʱæĹڱɶˡǡɽ첢ǺæʰһļȻ뿪˹˾
쿴ġաճõʮ֡ɡļŷζԷûں͵͵ĸţǴӳٵǰ
ڼĸۣ֪ΪװŮѣΪ£
˼üͷû۾ļһҺԼһԷҪȻҪŷաˣ
С㣬ãŷ΢Ц˵Ȼתͷߵּˣ
ѽɣʵĻû˵ӦǣɺõùΣ
СЩ£ŷ
֮Ȼ뿪ڳٵԼĻඡƫƫװͿһȻı鿴ŷ˵ţ˵ɣ
ˣС£
ѽߣʲôͺ˵ѽ˵һҲûᡯ˼ǾˣҲû뿪˼һԹߵӣȴŷ˵
ŷһʱ䲻֪˵źãѵҸղû˵̫ίˣűʮ֡桯˵ˡŷ룬ηǳֱ׵˵԰ССʱ̸Щ飡
̸ҿ˵̸֣黹ͦáһ˵̸ʱתƣŶʱ硣
ΪʲôҪԼŮѽСʱѵҺɵB𣿡뵽ŷ˵Ļֱ̡˵Ůѣ˵ĹͷСҲ̫ˡѹֻ飺ͥѿСЩƵĻڿҪ
һֱΪŷĻеЦ΢񡣶һֱû˵ŷ𽥵¶Ц⣬ȻĲ˵ԥԵһŵĿдһ˿ֽץ۲ɿϸСжĵ뷨
𣿡ŷʵ
αŷϣҲڻعʵǺܸлŷģΪղŵĻ߻ħˡ
һ̬ϲƷŮãҪȻΪʲôÿοŷһָĸĳ嶯أ
ĸ׽һϣҾͰٽСʱô


һʮ С۷䣬ڻУ
Ŀڣ𽥵һɻҩζŨңͺʮֵTNTըҩѷΧƵġֻҪһĻǣͻᷢը
ı棬ҲϣѯʵĿκŪζͺŷĸƵģһã˳ɣô򵥵ҪӦÿ԰ɣ
˵Ļŷɫ˲ı䣬ϵļҲĽӲȻʿһЦݣȴһصʿʮֵѿ
ʲô˼ŷʵҲɿʼġᡯ𽥱Ӳٲ߻һϵദɶԷ֡Ȼϲ˶ֶŵġ
ڵľǻ˵йѵ𣿾ϵ˼£ЦŶԷ˵Ҹһģһϵģˣ׬ˣѵ𣿡
ŷı飬ȴû򵥵һ仰ܰסˣôԼڸӰԼʡﶪ˵ԣԵúɣŷ̬ı仯Ǻں
ڣŷʿ
ŷĻµľþû˵ȴ΢΢һЦЦĺ꣬ЦĺܸںȻַٵϣѶԷ§˹ŷЦ˵ôı㾹ȻռȻһе˴ͼȤζˡôҺپһټ
˵꣬ɫ쳣ѿŷֱ§پӵķȥЦصĻḁ̊́ɣ֣ڣ˹ֲǵġ
Զɯ٣ŷԭѿЦҲʧתһӡ΢΢۾ɯʧķһ˿ݶͻȻЦһת뿪
ߡûأ
һ߿һ߿ߵ٣ϳʲôҲ˵ͷҲ֪Щʲô
ôѵΪܰ㻻
ûУֻǾãŷȥãȴΪЩΣĻĵ˵˵ŷĲϳѾһɧţеʱĻһС
ǳƯĻӲǮ˵۾һϣʺõĻУʲôȱŮȻֿܵסջʲõģСǮϴŮһ㵽ˮһգΪס˵İ취һֱò̫׵õģͲ֪ȥϧ
Ҳɣٵ˵
һԵ٣ЦЦû˵ʲôҲûʲôֵܵľٶֵŻʹߡ
֮ٳһ󲿷ΪӦŷŷʿʽġ¾ͷͺһȴӦŷòȻѾ֪ŷĿģǾͲܸκεĻᡣͣĴֱԷ˳Ϊֹ
Ӧŷٳֱȫİͻؼҡ
ҪҪȥȱ𣿡ͣСʱ³ʵκղšڲϵڶʳ͵ιԷйϵɣ˭ķּأҵġ
ϣٵĻЦЦȻòŶԷرϵص㲿λչ˵ˡֱٵֿס͸ԵĿ⣬Ц˵֪仰пܴĺ𣿺Ȳ裿һģ
Ȳ裬ǺȾƣټæ¶Էᣡ
ٴЦˣ費˵֮ЦͻȻһ䣬Ŀ٣ʵôѾаͷˣ
ͷˣ֮˽֮׷ϵĸŮͷʱ᲻ţĻͷֻϧͷԺģš
Ҹ˵ţӴ˹ȥ˺ģֵͷϵİ׷ٰĻͷ˳š
ѳڵƴ򿪣óڸһЩǿͷǿʱ׹ġ
𣿡ٳûаεͷٲʵ
ţˣɫģɫԵ˵ٲûпʱı顣ɫ֣һͿһİ˹ȥûаΰͷ§ס˶ԷĲӣͻȻյǰ˶Է촽
һǣȻɿ˶Է
㡭һ˵ǾŻǾϲ鿴һ촽һָĸʱҵĵƵģ˵㡭ƭˣ˵תܽС
ûѽȷʵǰɫģ
ڵһֻС۷䣬ɵУѽѽԶ֪ƣĴڸʻ֮䣬ǸԵķ㡣ָоȲɵ˻ۻҪˡ
һվ
ڵ̨ͣ³֮˼ȴͣŲԶĺɫŸ󣬻ҫۡʱҲϷŪ££һ뵽Էͣ򽻾ֱͣŵӣ̲סЦ
̨飬ֿ硣ͮҲڳû¼Ŀ紫ʲôҲһ̵ӣͮĻ
ڽ֮󶼻ĬһԾĿţű˵Ĺǽȴͬˣӣ𣬲Ĵ˼£
ȿȿȿȡ
ĿԶʱ˵Ŀ⣬ɲͨĿԡڼ֮ɫ仯ĵȻҪˣԭ̵ıʱζӦòܰɣ
·⻷ʱ򣬼һɫŸΪʻСĳֱһģ̳ģƺŶһģһ
Ļ˶ĿתƵϡƺŶһǲĳ𣿶¶֪ͮҪЦֲ˼ֻǿš
ߣΪмǮ˲𣡡˵Ͳмı飬ǽˡ
ѽѽΪмǮͿھкֱײʻΪһˣرˣӦøľһõİŶԡЩ쳫µ˶ؽͨôЩƽգҲûпŵıҪˡ
˵㣡˵
ɱĺ㣡


һʮ Բ
ڵжׯš󷽵ݺݵĵ˫ۣӱĹĹĵģÿһëʲôӵġ
ȴ󵽣ܹ󵽣һܹ㲻һ˵أӦǰɣĺҲң
Ů磬ҹ쭳´ԷнͨžΪŵҪݰɣҲһܸߣʾĿǰ磬ȻһԵͮ˹ܵʵ˵أ
Ǿôˣͮһ˵˵֮ȴ¶ЦݣȡЦˣΪ㣿˵꣬ͮͰƣֱƵİ칫Ҳͣһ£ʮӣʮӺҾͻ
OKӦԺ滹ղı飬Ŀߵͮİ칫ǰӡ˻ҿУϾ¹ͮĺۼ
һΣ
ʱµ򿪵ԣϵİԡĳĳĳĳԷĳĳĳĳգĳĳרֲúоѧQ˰שˡƺųţֱθڡ
Һʱĺܿ죬ʮӵʱһת۾͹ȥˣͮҲص˰칫ҡ
ˣҿ°ˣ
ߵô磬ûйϵ𣿡ŶԷʵ˳ֶϵ˵ԡ֪ûкͮϵ֮ǰͮÿ϶ҪŵŻ뿪̨ڣһһ뿪硣
֪ͮ˼Իشûϵģ֮ǰҼӰ࣬Ϊһ˹µ㣬ȻԲӰඣ
ͮĻҲû˵ʲô뿪̨ҲãϾ˻Ҫ̸ڵ̨㡣
ͮͣʱǰɫŸѾʧˡﰵЦѧˣͨһʱ䣬ӦѾͬ˽⵽ͮĹϵˡ
ӻĿͣ뿪˵̨ʱͮһֱ⣬ıҲ
ôץ𣿡
ûУԷʮֽƻҡҡͷ˵Ļͮɫһ䣬ЩšֽסԷʾοȻЦ˵ȻûץһҿԿ϶ǾǴ˺סͬһ¥ڣ˵¥ϻ¥¡⼸һסûյԷһʾ֮ǰǲ뿪ġ⡭ҪǴİȫǵģһ⣬ҪһЩѾ׼ˣҪһʱ䡣㲻õģҲýţƽͿˡӦң𣿡
ͮ˵ͷץ֣˵㣡
ڵͮѾȫԼҲʼӴǴĿԵģĴ̼ȥļ飬̨϶ĻԼ⼸ͬӣѾִĿԵĽӴ𽥵ݱˡ֪ΪҲİԼһнԷһ˵һˣߣȫĵطĻůĵط֪һʧ߳ʲôӣҲ͸һͮѾ뿪ˣ벻ˮ
̬ͮȣϲǿ϶ģ˵ʮֵĻôͮӦְְʱ𽥵ļʼͮӽҲǴĿԵģô˵أຣޱ߻ͷǰ˵ЩأǶͮһָɣָĹУͶͮӡʮֲһ룬ϲҲ˰ڵΣȫİȥǰǴڶͮıϣعĵһŮǰȥοһӦҪΪһ˵ŵԡ
ͮڶһȦȻ󿪳ؼҡ׼ͮĴģϾͮʹܾûƽŮһˡǰǹ¶ģҵԼҸͮ뾡Ļؼң˵ǰѰ̼Ļôڵƺӵƫ顣
ҹͮ˶ĻУ˫ֽӵŶԷ޲ҪԼ뵽Էһ§ͮСһĸĳ֪ͮڵЩʲôʱҪһůĻҲܹġ

ڶ峿ͮ𴲺ĵһ¾Ǵ򿪷ţûŷ⡣ʲôûеʱͮһǰŶøͮʹһп԰ԷֶΣһЧģͮˣȻеʡ
ֱƺֻǰŻ¶һ˷ţͮǸءׯŵŮˡҲо֮ǰĵģȫǶġ
ͮ͵̨ѩͷһݵս飬Ȼ뿪ǰ˾
ɣͺõСñײţõ廨Ȼٵİ칫ңԴѾֲˡΪ֪ŷûлᣬҲֻõ廨ַʽٵעˡû֮ǰָͻСܣԹ˾ְ߲ѻ˵¥µѯ̨ҲһЩǩ
һǧõһ¥װεرϲ죬ϼϺ̺ϼ֣֡Ǿֳûʲôˡ
ͻ񽻸һ¥ϤѯԱŻص˾칫ңȿľǰױԹı飬ԼǳѪ˿۾ͺȦ沿Щ԰ףҲԭôˣ
ûлؼңױվ˵͸¶һ˵ԹԹ
ţôˣһν˵Ȼߵ칫
ҵһϣ
𣿺Ǻǣ㣡ЦЦѹгѪ˿һèۣӦһû˯ܻȥĻҲֻΪӦԷ˵˵ĶѣԵʱ飬ܻؼû뵽ױģȻһϣⲻǷǵɵð𣿲֪᲻ᴫȾ
ױ۾кʲôڲͣ˸Ȼҧҧ촽ʵûʱ䣿̸̸
ûһΪѾ˰ױ̸ǰױȻš̸ʲôʲô̸ģǰʲôˣ
򿪵ԣĹУڶ䣬Ȼ˵̨ԿҪʮ룬Ѿȥ룬㻹ʮʱ䡣̸ɣ
ʮ̵ֿĻױߵİ칫ǰ۾ĿŶԷ۵촽Ѿ֪ʲôʱԼҧƣɫѪѾǡ
ʮ룡˵Ȼһ˵ʱʮšˡ
һһţǰױȴȻû˵ʱһһĹȥױʱҲԽԽ١ȻǸӣ԰ױԹı޶ãҲȻĽŵʱ
һ
Բ𣡡


һʮ ԭң
ߴѾĵĻתƵ˰칫ǰİױϡһԣǹŮˣȻ˵ԲĻû뵽ǣǰİױȻϹǸ
˾ǿ߰ŮˣȻԼϹǸﻹеסˣѵ˵Ů˳Դҩˣ
ǰȻžʮȾϹûֱӵİױһʱҲ֪˵ʲôźáȷʵĲӣ޲ðѰױ˺Ȼʮ˲ĸ¥ȥԺױӺ硣һϹǸİױرǼԭʮһŮˣȴ˵㲺Թ԰ױ֮ǰĵҲûôˣҲ˴롣
һ׸裺̫̫
ñ˵ĴͷԼġΡƢθΡû޴ű˵ĴһֱͷԼĵز
ľϹǸ㲻гأö֪˭֪Ů˽᲻ʼݣΪϹǸԽһд󡣿ĸԵվгͻһ졣ʱô죿ԼһŶʱը
˼룬Ѿԭ˰ױû˵ǰĿӰױϣת˵ĻûвɢϯɢˣܱȽԣͻҪáûйھϹİױǿŵԣɵ£Ͼһ̯ڵȥ
һӿԣҲԣϰСʱһСʱأţ̲סʱԼվֱġʱصҹҵĶľšԺ󡭡ǷֿȽϺãΪս
̾һ֪Ϊʲô۾ͻȻоеᣬҲСɳʲôķɽ۾˰ɣ
ʱһһĹȥʮӡʮӡһСʱ
ŬͼԼеעеʾϣǶûгɹ־;ǳǿģͨҩ𲻵κεáǵĵڷ޲ԭϣǹȻܹԼǿ־;֧֣ӹΧɱǽȴһˣûעУľڲԾҲʼĻ㱡ǰŮˣһеĸԴ
һСʱȻվǰϹһСʱʯĳˣ龰ҲᶯݵģοԷһŮˣ
ױû뿪һֱžʮȵľϹôûԭĻǲֱġʲôû˵ҲûκεԹԣվԭأ˯ţĴڣȻ͵
㡭ɣ˵ԼԼûʯĳĳŶԷһ٣ȻѶԷߣԼȻѶŮ˽Ӵˣȷʵ˵ĸķḻ
㲻ҵĵǸҾһֱϹ𣡡ױЩɳƵ˵ˣȻ͸¶һ˿ǿӶ֤ڿЦ
ץץԴڵЩץ񡣾ǿǿűԭģŮˣǵ˰˱ùˡҲ֪ǰӶʲôȻⱲ
ˣϽɣԭˣԭ˻𣿡ֵǸʽˡǰױǸֱ
ԭµĻѾ˵ˣױֱ˰ɣϽȥɣﰭˡԭµĻѾ˵˰ӣױȻվԭһȻʮȾϹɾͰˣⲻǸô
ʲôû̧ͷİױʵҶԭˣôѵҪҹ£𣿡ŮҲ̫ôߣ̫۸ˣ
ҡҶˣ

ɳơЩʵĻ΢΢㶣Ųİױվƹ칫ߵױߡ
Ÿ߸ЬһվһСʱһּһû˯Ϊʱ䲻ԵĽӲ
һҲˣֱܲܣŶԷʵʱ޷Ůȴ˿ǣһִЦĳ嶯
ܶױ˵
أܲܶܲ·
ܡ
Ȼʲôܣ㻹ǰʲôܣûôõȣþ£ʲôˡѽûкĽѵϱǷģ˵꣬ҲַڶԷ䣬§סԷ˫ȣֱӰѶõİױ
ʹ
ʹãŵ
Žüͷ᲻֪ʲôʱİױߵһԵɳȻİѶԷ˴ϣ־ʮȵ̶ȣܹɳϣֻϥǲֱֱšıֱ˫Ȼ˫ۣǾ͸ʬûʲôֱˣ
ǽסˣ»õĿһЩϥǺͽſΪŸ߸Ьվʱ̫ʱʧȥֱҸһ󣬺õܿˣû۽Űɣҿûף
ױ԰׵΢ЩΪڶˣױһŰ߷ˣ
ҲûȰױͬ⣬ͰѰױĸ߸ЬһĽףһĽƣĽŤ
ʹ𣿡һһʵ
ʹױһί˵
ãٴβ˵ֻ֮󣬿ʼ԰ױӲϥؽڽŤ
ڰױӲȵСȴȻ̧ʱͳ˿ЦһĻױӽĿɳϣҪݽȥƵġûɳױ;˹ȥ
伸ʮ£ױϥؽڲܻˣҲࡣֻǰױļģ壬ԣУоرŮ˶ļǷǳĵģȻ˿඼һ׺ɫģ᲻ԸأһܣٲᡣҪһǣױϥȹÿ̧һ£ܿױɫڿ㣬Һ
ɫǣһжΪҪѣŮҽ˵ƨȻ룬һһһأ
ΪÿһƶױоȴʹҲûע߹⣬ֻһı۾̵ʹࡣ
ʮˡʮšһ٣
һ٣Ѱױ˫ȷ£ױҲܹɵĻˡ
Ů˴߸ЬȻƯǳʱվἷѹֺö֮ʹֺΡһʹŵԽԽӲԺǴЬߴִİЬȽϺáҿɲ쿴Żζǰȥ

ţ
ԲҵĴ


һʮ »
ʶױҲкܳһˣ԰ױҲѾ˽ˡ߰ǿŮˡ˵ˣЩΪǣԼƯͻΧתԼ̫ҲӲҲϴ
ǣױȴϴˣǵ棬ϹǸһСʱȻ˵ҵĴЩˡԼֱʹһвΣ
ˣԲĻԽܡǡҵĴĻˣôˣ˵Щͷԣ
ˣɳϵİױʵ
áôǹ
ִ񣬿˼𣿡ʵĻױ̧ͷȥ˵Ļ˼ױ֪ı飬̾һ˻Ǯɵġ޴
ⲻĴȻҵĴ׷һУĸ쵰ӳôġ˵ĶԲԣ
һ˵ױıЩȻҲЩȻȻĻѾһãŻ֪࡯İױȥ˽ࡣ
ʲôµһжǾֳģ
ųĬİױûټ˵ȥ˵㵽ΪֹڣҲðױ侲侲ʱˡվƲ°ױ뿪˰칫ҡ
䣬һϴһžЩͷϲԾ¶һЦ
ӳѽӳ㲻˵𣿺ߣҪ㳢˷۱ζױزȥˣ
һֱڿðױӳޣϾϵϵôʱҲûҵʵĻᡣڣˣױӳĻˣһǰݶӳͣܲ
͵ʴףӳ̴ˣҪܣ˵ġ˵аˣ
ص칫ҵʱ򣬰ױѾɳ˯ˡ˯İױûһ˾Ȼôûоԡ߻Ϊ̫ˣ
ͷЩң׹¶زѩ׵İָӦòϥȹΪϥԵʣҲ˳ȹ޳ȱֵ쾡¡
ʱİױϴž⣬Щ㲣û˯־һСʱϹİױˡĲȥһֱܵƣʱͻˮһӿȫԲ˯ô졣˯İױҪѵʱ࣬Ҳջ
˯ʱ򣬲һɵʱʱеαװȥеһҲᷴӳ˵ϡ
ˣ˯ĺ㡣ˣϻ΢Цģüͷ΢塣ţ˫ۡʱİױЩ԰ף͸¶ž⡣
һξİױͦģҲԾӿһϧ֮顣ȥһ̺ӸڰױϣȻĵ뿪˰칫ҡ
ٽʱ׼ʱĳٵİ칫СٻļҪûдվڴǰţһֱǸϤĳӰޱϲ¶Цݡ
ôɵĲӦӦǶԷŶԡ
ɵˣָ¥£һ˸߲ҵӴ˵
ˣ˸߲ңٵıҪĶ࣬ҿΡٷеĹվߵߣ˳ָķ򿴼ˣԼոմӳŷ
һε׷ٿ⣬ҲĴ࣬Ǿɧˡʿ飬ѾһʵŲʿءͷǻʿ
һμ棬ٶŷӡǲģߴӢĶţٵУѾΪŷαװǰνŵ㣬ʱҲˣ
ŷ͸ϵûʲôڶŷʵ뷨ӰٵĹٵпռкܴλõġΪҪ֤Լ֤֤һĴŮˣ
ĿŷöΪϾȽųڱ˵ϣܲ˵ġԣڿϷ첽칫ȥʱ٣ƺҲԱĹϵˣҴææĽݡ
ʵϣԴԱٵʱ򣬹˾˾Ѿ֪ĹϵˡοŷʱҲ׿ڳѡΪ˱ŷԱжٽ˽⣬ҲԱǰʵװ׽һЩҲһЩ벻Ч
Ȼ˽ͷԼװŮѣ˽һʱѾʵһϷˡ
ϷҲɣ
ݣٲûѡһ㣬ڵڶͣûмǴĻٵһ֣һ˵棬ΧһĽˣһ⡣
ٻȻ֪ʱڶ֮һԵĲµһ¥ǽߣʮֽݵķûпŷʱŴӲݼ߳첽뿪á
Щȣʲôʱоˣǿϲɺѽ
㵽öĲ֮صһҪͷʱ뵽лץ֣ৡһºȻתŷԱ
Ҳǰ취ûиõ⣿ٿʵıƽӣߺǳ
ЦЦĵһڲ裬ȻŶԷ˵Ĳ֪ΪʲôҪҪ֪ǿ£
¡֣ٺԵһɬķӦһ뵽ŷ£ǾķŷҲ֪£ȴȻʲô취𣿡
ð죡˵ԺÿμǾͼװܵӣ§ִ洦ɼľͲҪʹˣ̫ףҪʱǰڷչڲᳫʱǲͣԭزɣ
ʲô»
װ˼һȻһĿŶ٣ģڸ߶ԷҪ˵Ļ֪ʶѧʡǰŷķǶŪ
硭ȻǣסǣͨǣͷҴ֡ŷ򶨣ʱһҲġ˵أ


һʮ 裡
ʱĽӴʵҶӦ֪һˣеˣͼȤζˡ˵ⷬûб˼ֻߴңǰ˵ǷȫǴġ뷨ǴģĿҲǴģûռٱ˵˼
ԶԷŮ£ܵ˵˭ռ˭ˣرЩ˾ŮߣʵȻƽȵģ˭ռ˶Էıˣ˭Կ
ƺûʶһ㣬Ļৡһ´ͷ쵽βһ첼ƵġˮᲨֵƳһۣȻĵͷǡ顯ĺҪǻƵġ
ٵӣ֪Լ϶ˡǰ§§ѾܹܵļˡǡһҪͷӳѶȴ󣬶һģ
ЦѣߵģЦ˵ԺӦѧƤһҪȻ̫ڱ˵ǰ¶뷨ˣ
ĵ˵ͷĺʵֻǰŻʵ˵ʱƤǺܡ񡯵ġ
ܿ죬ķɷԱˣҲ֮ΡʵȫΣֻǰ֮󣬸оߺͲ˼ճ֮⣬ʵҲͦġΪٵԴ棬˳飬Ѿ뵽ʵʩһ
ǣͷҪһжڸճé®˵̫ӣ̫Ѷˡ
򵥵˵١ȻáഺŮȷʵЩ֣á˼ݸǡҲԼһЩ
¹ʫ˸˵в飬ŮҲ˵һ˵ഺ֮ǱģǱⲻ˵ģҲеһ֣
˵˿ĳһЩҪʱһʱ꽵ǰְӵҲӵ˳С̲סȥӴ̲סȥᣬ̲סȥ
вͱ£ڳͣʱһСʱ֪ǲӣ˻ص˾ʱõϰʱ䡣
ŷȻڻڣپûпƵģֱӽ칫ңʱ뵽˸ڣ˳źݺݵĹϡ顯һǹţҲǸŷľ棬ٲ
ƫƫһˣǾǼⲻףƤ񣬾ԸûȤŷȻ˵Ĵ
ɡ죬ŷƿţһĹĶŵ΢ЦС㡭˵֣ŷһͣЦҲЩӲˡ
ԭٵİ칫ڣʱԭٵϣĴϣһ§ٵһֱĴȣپҲ§Ĳӣ˿ʮܣͷͷС˽šŷ½İ칫ҡ
Ǹλˣڽ˶ݵĲ֮ŷ˼˵˵Ǹȴû뿪˼߽˰칫ңվٵİ칫ǰ档
ģߣʵܵľٶȫѾϵŷԲŹġԭΪԷڼ龰ʶȤ뿪ڡϣ̫Сŷˣ
˵һǿ
ܣĽе
ʲô𣿡ŷ΢Цʵ
Ҫȷһ飬ﲢĹ˾죡ڽ˰칫ҵ֮ǰҪţһҪȴ칫ҵͬܽ롣˼ҵүضѣŶԷʵͱˣ
ˡͻŷ˵һ΢ЦҲࡣô󣬻ǵһμ˸˵ŷƢٺãٵǰҲоϹҲס
ˡԵ˵ⲻͻԴ˵İ칫ңǼҰΪԭΪһĶšòˣڿżҵļҽҲˡ
ŷɫҲʮȣȻ۾΢΢ţȴľ۹⡣ĿԣĦƬƬĻ𻨣һŨҵĻҩζССİ칫ҡϵ٣ġ顯ѾŵȾ
ˡǲ֪ڹʱ䣬СʲôŷأҲ˵˵칫ҵĹء
ܵ𣿡ЦĿŷԷһķĻᣬʱ̫ûʱ䵽Ƶ꿪ﲻѣ죬ĺ
Ļŷüͷ˿һԼĬȴһ٣ѵ
λѾܵĵز
ŷͻȻе칫˶ܹϬݺݵȥ˽Ҳǲ̫̬ˣȥȥ
㡭
诣ţˣ˵ӷ·
ڵһֱŷϸţѾϵ϶ŷһս˵ղŷʱ读оЩѪڣһ֡۶´󡯵ĸо֮·װģ˳ȥֵİĽɫ
ֻޱ߽ٵİ칫ңɫŷȻָ⡣
룡żյúãΪˡ
ŷȭͷֱϵ߸ߵ͹΢΢۾˶ޣ·ҪƤǰʿҲʧӰ١ܹɵɱˣôͱǧˡ
ò˵ŷͻȻһЦ˿ֿ˿٣Ȼת߳칫ҡ
ٵ棬裬ŷܺдһ˿侲ͳˡ֪ɱģν֪η
žصڵŷ̧˫ֺݺݵڷϣѾﲻͣĸԼ򶨣һҪ򶨡һղ¥ܵ裬Щ̲סˡһУĳ衣
裡
ģģҪĶûеòˡ쵰ƣܵ裬һӱģ


һʮ Һæ
վڴǰĿ¥µĿ˷Ȼ뿪ˬˡ裬ҪŷһҲǣԶӡһ
ǲ۾ĺ
ɲںԷıҪģǰŷϵעתƵԼϣö֮ŷٵĸҲͲǿˡ
컹𣿡תͷʵ
ǰŷǰݵϷ̫ˣŷڳʱٱֵĺܺãǵŷ뿪֮ٵ޺޺ģĴվߵһߡ
ıɱһСģͻ¶š٣¶ʵ̫˰ɣ²Ļᶼˡ
Ӧò˰ɡٲ̫϶˵
ǺǣЩõ廨һ͵ģЦ˵룬ȥĵһ£˵ңȻ뷽跨ңԱ֮𣡡
ٲĿȻ֪ԷᱨΪʲôȥȴܸأûһ˿ĽţҲûһ˿Ĳô˵ŷĸھҲͷ壬ŷһеıһˣصġ
ƫƫ£Ҳ˭뱨ҵĶɣţ˵ǻᣡ
ĵ뿪ٵİ칫ңŶԷˡصԼİ칫ʱְױѾɳˣͣŸɬ۾ԺӾɵ椣ɵģ
μʲôˣʵȻڰ칫ϡ򿪵ԣʼǸ쵰ȥˣҪĶôû
ױ˰ΣȻҡҡͷҲ֪ûĻ㲻ɵӣҲС⿼
ɳϵİױĬĴӣͻȻҡҡͷɵıҲʧˣָȻЩ⡣
ղڸڴ󺰴У𣿡ױʵǱѵġ
ԷưױӣӦˡڶԷ˵££ڴ󺰴ģȻױ˶ѵģӦǰڿ͵ʱû϶ԭʰɡ
û˴󺰴Уǲʲôˣȥϴϴһ¡ôõʱ㾹Ȼ˯˷ѣΪ˱鷳ֻܶԶԷ˸ѣ԰ױԸָҪ£߶䳰ȷ
˵ոʮֳϿҵǸİױѧԡһҪһһԣ
ױԼҲԺģҲ֪ǰľξʵĻҲû£ŴʹһǷȻվĻȥϴϴһ¡
磬ల¡
˿°ʱ԰ױ˵⼸Ҫͮ£ԾͲؼˡԺ°ԼؼҰɣˣѩ֪£
ױߵǰһίı飬ֵ˫ۣݺݵĿʦ
㲻˵ҵĵǸô
Űױ˼е֣Ҳû˵ʲôѽôֱˣ
ȥͮﻹ磬ߵȥġڵߵ㻹Сʱ㲻ؼȥģ˵ûҵױüͷȻͶؼҸе
ΪʲôأС£Ůôǰ˼أ˼
ޣʱҪԼᡣ֪ģŷһֱչʻҲڿһ⵽ֵϿɾͶˡŶԷ˵ȻվߵԷߣİױļ򣬵ͷĵĻؼҰɣ˵һĵǸǽĵǸοҿⱾͲĴ
лٴССһ°ױ϶ӳ֮ĹϵŰױĵ˵ͷˬ䡢ɿĸоǲʱױҲ˳֯Ƕгɾ͸ѽ
ױֻСġŶһ£ȴûߵ˼Ȼڰ칫վšҲû̫ᣬúóԿף뿪칫ңڡ
Լʹٵ°ʱû鹤ˣ̲סӰӡȻװһӣȴʵеļѾˣõģֻһѡ
칫ңҲȻվһԵ说˸к֮󣬾͸뿪ˡ·칫ʱЩûߵŮԱǣͣĳգ۾еĻĴָ֪һЩʲô˼ҲΪѵŷе˰ɡ
ǰͣմ򿪳ţλϼһʵĴӣεĴ俴ܺأᣬжʮءһֱҪΪʲôһֱûյԭѾ˳ڡ治ȫ
ӵ֮˳ڡŲͣţһŷûЩʧΪŷû衣һ˻ֻԺˡ
ӣĽ복ԽԽԶʧڳ֮С
õʮ˲㣬ױվڴǰɯܲʧķ򣬲֪Ӻʱʼȴķǳ۾ֱֱĿǸ
˰Σױ̾һҧ촽ЩɥҲЩʧ˫и͸¶һԹˣڸӵ顣
°ʱ˵ʮֱ󣬰ŵҲʮֽա°Сʱٵġ֮ʱͮġִŮ֮һ˵ĸо
һʱ򣬳˵ϷϷ֮⣬ԼٳԷΪҲΪǰһˣǴšպһһ١ҲΪæѹû̫ʱ仨ڳԷϡƺѾһϰߣǾǡúóԷ뿴ľȻϰÿζҪвȡţŻһЩ
ڿʼӦ֪岻һˣҲġۿˣǰͶҲȫ׷ˡȻˣҲ֪Ȿĵ˵Ů΢ֵûϵǽз̫񡯣ûָУϰߣ
ͮһʱ򣬶һ顯֡ҲãҲã֮һʱ򣬲ʲô鶼ԽԽΪͮԽԽ˽⣬ͮǳڱܵһѾȫ벻ˡ


һʮ Ħ
ٷֱ֮ûڵһʱȥ̨ͮϣͮҡ֮ѽϣ룬Ӵ򿪡
ɢɢĶһЩʮ־µСָʶȵȵȵȣһЩȽĻƴСļҪһԪ£һۿĶ޴Ρβϴߣһ˽ӵҺܹĳɷʾ
Ħ˹ֻƾԹɫԴʱѾȥǸ߿Ƽʱ
ȡ˴Ӵŵһ·ߵнӡȥͮЬӡ֮ʣµȻǸ˵ĽӡͬʱһδѲ飬ϣܹѰҵɵ㡣
ĵĿŷϵõĽʱȴüͷӡȷʵʾˣȴǳһߵĽ͡Ϊʲô˵ǽͣΪûκε·ƽƽֻжϳһһߵĽ͡
Ź𣿸ԶͨԶ˵Ŀ⣬ԷӦһߵһ֮䣬ߣܳһ߳ĽšһЬӣЬһģ
˵ֽģµ˫Ϊ㣬ЬƷģأڽϵģߣ⾭ĽģȻӡԭʼ֣ѳǴŹֽӡԸƶϣԷӣһҲͨƵķǱˮʱĽƣ
ЦԷȻƻȻⷽ涼뵽ҶԷߵĹУֽӡӵеĸ߿ƼҲΪ
ȻΪַʽܹߡڶԷһ׵ļ֮⣬ĵҲһνӡȡ֤
ǵݷǲݷҲͮĲ̤˵Ĳ̤ޡϸ΢Ķ˲ֱܷ棬˷Ķֱܷ棬Իÿ߿ƼƷ
֪ʶƼǵһЩ˵һû
ͨͷԷǰӣͨʬԻǧǰòοĽӡ
ǰķʽٴνвģȷʵֹһֱ¥ݿڣɽžȫʧˡ¥ϳֲͬĽӡ֪ĸеݲˣ¥ݶɵƸɵģֱӶĿ൱ѡ
ȻûзһֹнӡȡҲЩӡ˶ЬЬ߸ЬȵȵȵȣͬʱݽӡķٽӡĿ꣬ȷҡҶкشɣȻƮ뿪ģΪġ
ҪҽһŲ飬һ¶ţǿɾʹݾˣܴܲӣֱȥǵЬװɣʵʣ
ΪʧܣǾʹشˣص棬ץѾ򿪵Եݺһ¾Ȼһ㡣һССһװ˵һļһһƱʼǱԵĶ
Ь׵·ʼǱУһԱȣĻʾӵдЬ׵ЬӣϸЬӵĳ̶˳ͷƼ˵ķȥʲôģڰԺ˵ڻϽ췿ӵԸʵ֡
һЩϡŹֵϢɾʣµļͼƬϵЬӶƽ˵˵ġЬӵӼԺ󿴼Ҳһ¡
ڵϢƺֻЩưͨŶӵľһˡϾˣԼģֻЩ
ҡҵλãòƾжš
ͮļŹϣȻ˼ҵǰվţͻȻְ塣
ˡ
һһ
˭
ŮģǸһЬЬӡҵҵġ
ޣǶסҸղ¥ʱǴԿˣûˣûдֻҿɲԽҵĵ绰һãʮֳϿҵ˵
壬ǿӵ绰ͨĻܹ龰ͨͲ˽ѯʡ
סڶĺǵ̨СɣڵŮɻʵû뵽ڵŮ˾ߵģҲѹ֣ҵĽǺصġ
СѣѾסüˡŲңҿԸͮĵ绰룬֪ͨһº𣿡ֵװװʱ䣬ߴʣеڵˣ̫ʵʵ
˵ɣҰ֪ͨŮ˵
ҿŮ˻治ţһ£Ů˽ֻһܡǾǡһסµľҹţ
ʱǴ򲻿ˣʱҲǿд룬Ը˶Էֻͮ룬ԼԼ֣ҪתĻȻ澲ĵšڣֻеȴͮĳˡһֱչͮ飬Բûа¸߶ԷҪġû뵽һȦӣҪߣ
žĵǰ̾Լһеʱ򣬶ķžȻƿˣһŮ˰ͷ̽˳
ղŲ˼ɣС˵һͻղŵĵ绰ѾҵŮ˶ĲʧӰ٣ҼȻСѣǾͲһֱѶԷ֮⣬Ҳ̫òˡϾƽʱҲͮкġ
ллˣ˼˵Դʹ飡˵ţ˽ȥҵŮͦƯģôЩأ
ڿʱŮΪһ裬Ȼһԡ
Ȳ衫Ů˿ҲЩ˼Ľ͵һסƽİ˵ʱ򶼲ҿţرϣ
⣬Ů͵СһңǾ鷳ˡ˵ĶԣЦ˵ԭǵһŮġӦð䷿ųˣʣļ䣬ˣС㷼
ޣҽٻٻСסѾкܳʱˡƽʱټ棬СΪ˿أҲͲҴšôʱ䣬Ҳֻε棬˵ЩЦ
ٻٻŮ˿ģֻǵסʱ̫ԭʰɣӴ򿪾͹زˣС졮žƵģ˵ͣСΰʷ֡ʹԼļԱĸãĸϺģµأһ٩
ô󣬵һμôܡ٩Ůˡʶˡ
ףٻٻһ˵һֱȻӣһ֣ͻȻ￴ٻٻˡ
ʱǸ·ŮزͦǸѹô죬·ʶˡΪԷ̫󣬿ɵT¶ɫ£»벻ء
ˣ촩ĺǺɫҮ


һʮһ װ񾯣
ٻٻ˰Сʱ׼ȷ˵˰Сʱ˵Ͷ磬Ǹ𡯵磬ٻٻȻ˵ϲĶ硣
Ϊһ̸ܽ٩ϵˣû뵽ǿǿ֣һɽһɽߣʰ·硣
Сʱ֮ʣʱһͮˡٻٻæɳվһСܱţվŵĹȻͮٻٻŴ֮кš
С㣬
ˣллʣ𣿡ͮѯʵڵ̨ͻȻӵһ绰˵ʲôھӣһ˵ѣԿ׶ˣת㣬ϣܹţͨ绰ԼԼĺ
ˣһֱûмԿףûסôͽȥأо֣ͮؼҡ
ӿ˳ͮŶԷʼȻ߳ӡ
С㣬ллд
ͻȥˣһɡѵ˵Ҽͣ
ллһỹҪȥһŶԷ˵ٻٻŮ̫̫ÿˣеϰˡ
ĻٻٻֻþʹգЩҲЩʧȻûĹҲûͮ˵ϼ仰ȵϷ֮ͮͶȥ˲Ŀ⡣֪ǵסģҲ᷸ôͼĴ󡣼Ȼַôоһʲôԭ
Ѿͮѯʵ񣬵ֹطϾ㣬ñָָţͮ⣬ͳԿ״򿪷š
߽ӣ˵ѯʵͮڼϰڷŵӣԼڵĸ֮ƺѾʲôȻΪʲôᱻʾ档
Ѿ¥ڵסһڿųˣ͵ģǡɸ飬ֻ鷳ˣ
һĿЦǰʧ󣬾Եʧ
ͮ㶣ȻеĶߵǰ˫۽§ؿС˵ҵĶлллл㣡ߣҲẦµģ
ͮӵڻУҲһָοɡʵһƽŮˣʹµģҲ¶ģǻѡĲͨҲȴӲ۾Ͼǻ۽𾦡֮໥ĹģֻǱ˴˵ĸоԽԽ֮ѾΪ˷ֹԷͮ֡ˡΪͨױѾ֪ͮĴڣֻץסǸˣ棬ܱȫͮҡ棬ûҲˣȻײˣǾͲܷŹ
ʰãʱͮĴ£Ȼʣµľкܴɵļҵλøͮûм⼸ҵˡ
ͮϸĻһ£ȻҡҡͷΪܰæеǸ⡣Ϊÿ㶼˼ңͮǳ˵¥ģԲ֪˭г⼸ҵˡ
һвûоʹ˶ֹʱĹȥһСʱ֮ٴΰ˳һֱлصʹֹͣ˯žġ
ͮĲУӣһΣһ㡢㡢㣡ǰȻֶһ㣡ѵžǴ˵еİٱ䣿ͻèĶ֮ͬӵ⣬ǲҪΪãƼκĶҪţ
ͮױ̨ǰڵŵĺڲװıӵľʡ
ͷסëüëӡһЩȽרҵĻױߣ֪ͮáͮһƲٺӣȻԼ°ϣȻͣžӡ
װ
ͮע£ʼһжѸƿӴ򿪣Ĩķۡ˪ࡢˮȵȵȵȣʹƤףʹͿխҲС۾ٽëüëٷЩǱزٵĶһ׺ľװϣ
һСʽƬͮǰһӺһ֧ʡ
С㣬Ǹ񾯣黧ˡһĿͮ˵һ仯ߡˣȴȻûһ˿װĺۼ
ͮЩţۿôҲǰ˾Ȼױһ˱Ưû뵽ȻҲһ˱һ˵Ĺܡڵ̨ܶĻױʦҲѧ֡ļʵ˸е˼
ôɣָԭߣ㶵վԭصͮʵ
ĻͮعĸȻָ˴Ȼ֪ģȻЩš
ͮ૵˵
ĻֹڴˣȻóһ֤ͷֱ࣬һĹһбװƬľ֤ɡߵͮ˻ӣȻ΢΢һЦȥţȥȥͻأ
ͮƺûзӦһж̫졣ĿⲻԾǸ棬Ƭ֤һⶫҲ˰ɣ
뿪ҺΪ˲˵ע⣬ÿÿм顣ֻļңпܱ˻ɡһ¥ʼȻ鷳һЩȴ޶ȵı֤˰ȫ
Щ֮󲻿ŵ˼ңĸص㻳ɶǲġ
磬һסһ¥ס尴˰Ҳû˿ţƺûˡΪﲢص㣬ֱԹ¥һҵסû˿ţҲԼķŽ룬Ϊص㻳ɶ
¥¥¥ʮһ¥
СʱѾʮһ¥һұɵĶҲˡ
¥ûˣͨǽŵƬ֪һ֮ңӷ٣ĸȥΣ˱һ㣬Ѿ뿪ʮˣԿų
¥ˣȴһ򸾣ӶϱڹûлعҲų
¥ˣһλٸϹ˶̣ѾûˣӤһ˯Ů˵еԹڱˣҹį͵ƵOUT
ʮһ¥ɶųĸڰ֮ǰǳºúõļһ£ȷһʧʱ򣬰塣ˡ尴ӣû˿ţӵĽáԿסŴ򿪣̤֮ȴסˡëûκεװޣûȥ߳ŵġ
ųˣ
ҿѵæˣ


һʮ ¶ߣ
һ˴ڵʮһëڣüȴţԻıϣʮټġ
ŽӡңȫֱԼųˡǳ⣬Ҳرơѵǰ¥ǸͷֽҪ÷Ŵ󾵣·ϰһۡ
ѵԼ©ʲôҪϢܣһжôˣͷβԼҲǰͰĽŸ¡ѵǻ˹ϣҲ̫ܣõʱǺúõģȻǺõģôǲƭ˵ġ
ܹƭ˵ģֻˣαװһ˭αװ
Ƥӵαװһ٣ͣ뵽ζԸĻһĺ꣡ٽƻĺ꣬Ҳֵġ
ӵվƨϵĻȻëȥͻȻڴͣ졮ɹ̫Ƕ¥ϸİĻǿģȫϵһֻҪǸ˲ǲų뿪ģôһҲһ֮СȻҲųԷЬ߽ңڸǡ
ͻȻʶԼǲǰѼ򵥵̫ˣҲɣ
ϸĴĦţеȥȴ֮УģȻȱųȥĶ淿Ҳٻٻļҡ
¥ûˣȫҳȥΣϻҳжϣ뿪ʮ졣ʮ죬¥ݵ๤ѵǳԸɷģ˵һ֪ҵ£Ϊġͮס¥¥Ϸ򸾣ôͣܶ¥ݣ˵ӡ϶ҲǹΪġ¥ٸҲԸ¥ݵˣɷҲѾкüûˣڵʮһ¥ûˣҲûס˵ĺۼ
˶¥Ҹǳ˽⣬ΪڸǣҲ˵죬Ⱥȥʮһ͵㡣ڰ˾㡭
ͻȻ뵽ʲôƵģ˿ƿ˳վ˵ھŲ㣬Ǹ͵Թļſڡ
壬˺һŲŴ򿪣һŷۺɫ͸˯µŮĵĿ΢΢һ㶣ΪǰʱŮ˻·ءӦͨӵ绰ֻΪˣԾĴһѹôʱſš
ûеٸкֱӴ˽ȥýŰŴϡ֮ٸݺݵѹǽϣԼ·ʵٸ˷ܵ㡣
𣿡֮͸¶һ˿а̵Ǹż޵Сûк۶Щٸͳף
ֱ׵Ļһ׼ٸǺ£ظؿڶţüƴɽﲨһ֣ˣ
ѵֻٲһҵ֤ҵ𣿡ȻٸѾˡ߲ܡ׼һСơơ
˫ֱ·¸һ·ʼٸ壬еĲ֡ʵٸʹѾȵŻ𣬶ľٶǻϽ͡ٸѾ˵͡
ǾʱĶȴͻȻֹͣˡ
ʵע⵽ˣ
𣿡ٸ岻ͣϲȥȻֵĴֵͻȻֹͣŮ˶ʱһЩϵĿС
ţҲ·һ˽ҡˣ˭ѽʵвͣԷĶ䴵ȻŮвͣĴ˵һͣѷʼգµĺһֹˮ
ջĳˣʲôʲô㣡𱬸̼Сջ󣬶˵γɲвȻһҲûСܹģҲֻСٸ֡
ٸĵЦЦ꾫ۣһͲסįķɧ֮Ů
ѵҲˣҪһ˫𣿡
аЦţ뵽ڶԷķϺݺݵץһѣ㵽֪֪أ
ݺһץеĲλٸ̲סļУּʹʹšŮ˰ͷؿڣ˫ֿʼ·ĿӣʵҲ̲סˣҪģֻԣŮһ߽һ˵ٻٻ¥£Ҳϲˡɣװġ
Ȼ
ʵĺû˵һ죬Ҳû˵ԷŮֻǸ˭ڵõҪĴ𰸣ĿҲǴﵽˡѾԼŮˣ뿪ƺЩΡ뵽ͻȻѶԷֱӽҡ
һĹ򣬴ڴһõļУһָֻƽӷ˳ȥϴϴ֣Ȼֽɾ뿪
ָòץҲԴǧҪСָĹܣرӵһ˫޳ָˣһҪúõãԴ˷ѣ
ɫȻֱӡЧķҺĲɫࡣ
뿪ھŲ㣬ڰ˲ǶϷ򸾼ҡ
˭ѽ֮洫
ţϢˣҾǸղ񾯣ҵıˣҿԽȥû𣿡
ܷϣЩµžģرǰʮֵò˶ӡ󲻴Ҳʹ˷š
뷿֮󣬹ȻɳԼһֻͱʣǰǡġ
ߵʱţţΰ̫ãرʹˣһҪСġˣҿһ˽ңǻ˰ɣ
ǲǣ΢Ц˵ɳڵƤγһĺ蹵¼µĲɣҵھӣס¥Сﲻ˵ʱģ˵ڼʣ¥ģ
ʣΪͷ¥ûаɣ
ޣһҪСģţúϢټеЦ˵뿪ӵʱ򣬰ѷŹϡ
Ϊ΢Ц˫ٻٻôһеһоͶ⿪ԷģһϣֻܸǸƽأһֱΪһеģʵŮҲòزİ뿪֮ɼٻٻڻ·
ȭͷѾüĿѾԿ϶Ǹˣٻٻ


һʮ ץˣ
ڣһжˣǶ˵ȴ򵥣Ϊ֪ٻٻΧǷͬУڵ֪ٻٻץ֮󣬱Ȼͮ֡޷ȷԥģǳٻٻ֮⣬׻ж֪ͮĴڡ
ϸţҲԴٻٻеõʲô
뵽صͮңϴȥϵαװϵľ
üĿˣıı飬ͮŵʵѾȫѹֽŸУȴȻ¶˳ǰʲôزס
ɣָԭͮĻ󣬵˵ͷȻŶԷ˫ֽסͮļ֣ص˵ڿʼĸңҪ뿪ҳһסһ֮ڣ۷ʲô飬ҶԱ㣬롭
ûѻ˵꣬ͮѾסͣĻ֪ͮԣҲ˾
İɣһԵġ㲻չңӦɣ
ͮĻҲȻóеʮĹһǹϣӵţͮ
ͮûǹݹǹûаĳɣӹСֻ֪бԼôҲܹȥһ¡ΪģĺȣϾһУҲΪ
ͮװ֮һȻٻٻң塣ߵͮ㶣ѵȷĿ꣬ھûжʣֻǾĸԣûгһס
ѾԼδô˾
ҲǴӿĻͮηֱӴ򿪵ġ
ӭӭѵȥԼ𣿡ٻٻźЦʵͬʱ롯ӡúÿ͵ӣǼ˭ܱ֤Ͳأ
ճעˣͨᱻ˻ɡûˣע⣬ȴ˻ɡҲΪһ㣬ٻٻŻ
Բ𣬴ϢˣʵҺͮһ£ٻٻ˵Ȼ߽˷䡣
ûϵûϵһڼҲġٻٻЦ˵ȻŹغáתʱͻȻǰһԭض˼룬Žһ˵ϡ
ϵժһζԶŲֻҪŵζͻʧȥʶһֲԷ޲ԭϵƳɵҩͨҩ˻ԣ޺ǴȻ޹ɫҩڸС̳ҩ򲻵ϣ
ٻٻԵ֮Ӱ˫˫ȻʼӽѲ
̽ǣԷڲ̽⣬ûзͷ֮ĶȻʼѣŹÿһط
¹񡢳롢µȵЩطǱҵģڿ㶼ˣǰɫͺɫģͦԸСͬʱҪעڲǷа񡣲ֹڴˣ͵ļõҲ⵽ġʬ⡯ڲ˼飬һѲ󣬲ûҵʲôɵĶֻǵһѣ
ٻٻļңڿͨͳĵضһ̨ףע⡣̨׵ɵذģҲûκαƿĺۼǣѵһܺõĲضĵط
ֶ̨׽м飬ã¥ݵ棬мߵŲͬù߰ľȻһƤӡŹ⣬Ӵ˳
ӵı汻һϱĤܺõܷţϴѾûƽ˼ˣͳһѷذףݺݵĳƤӵıȥ
ۡذ״˽ȥĹοҲǴˣһж¶֮ڡ
һɫĴ£ʽģһܽƳɵĶʯְܽĶչ֮ԭһģ֮ĶȴܽƽزɡΪʲôǸغƽ˽͡
֣淢˿֣Լģ
ܺãͮЦ˵ЩͲˣ
Ȼ˼飡ͮ۾ŵϵֱ֤ţһֱ߾ȻסĶ棬һһŮˣЩͮԤϡȻ˵Ľһ֮һ붼Σգ
Ƥһ£ȻӵһߣŻؼҰ˹ҳһһٻٻ沿ӹٻٻԺ˹
ٻٻ۾ʱɿڷǰƤӣ·֡ģ߶ڵϣװסӺ棬վŵͮ
Ů˯ĺ𣿡ЦеĿŶԷʵ
㡭ʲôôˣٻٻ΢΢üͷʵϴһ˿ĲԻ󣬱ס˫˫ŲͣţҪ
ͷװ޹ﰵЦȻŲͣڵ䶯ٻٻ˵Ȱ㻹ǲҪΪᣬ˼壬ŵ˾еһԽԽңЩͲҪˣûõġ
ʲô˼
ûϵԲϣҹҲ˯ߣ￴ˣȻ˵ذϣٻٻıϹ˹ңͲˣ֪ݣһվ𣿲Ҳû뵽ȻһˣʹҵƤӵˡרҵֻϧұרҵ
㵽ʲôٲſңҾҪˣٻٻ˵۾ҲԾĺẬȦ֮У
֣ûŮ˵һֿŶԷ֤֤ڣҪݼҵϣûõġԩˣҲֻϵùˣΪܴҶûзŹ˼
֪ٻٻΪߵһǾѵģˣΪ֤Լ׵ģԸԶֻšпʵͲ̵ˣݼ˵ˣҲľˡ
㵽ôЩʲôҡ
ǺǺǆYЦˣЦĺܿġԭ԰ƽױģʱûΪҪͨ죬֪ھУ׻˭֪ͮĴڡΪˣʲô鶼ĳղ˵ģɱˣֻùؼʱ̣ǲŮġ
Ȼһίʲô˵ŮˣץץͷӲĵǲˡ뵽ӶͳһСӣȻóһֻ򾡣ͮٻٻĲУֲֻ֪óһߣϵ롣
ٻٻһЦͻȻֺݺݵסԷ°ͣʹԷſ죬ֱӰٻٻȻıӣɤͨ
¶߿ʼˣԽԽ̣ٻٻ䶯ĺѾʽȥˡ


һʮ ǡ̡ǡ桯
ʵһ˵򾡢ëë桢֮ĸͲʲôЩ͸ߵף˵Ľ˶ҪǮȥԣѣҲǶŮչ˰ɣ
ŮˣŮ˾ĶĵĶʵҲµˣԷô׾ͽһеġ
ǣֻǸտʼѣи̼Ķڵأҹеʱ䣡
ζôٻٻʵ
󼸸СʱǰһŮȴһֱšðʿԡιԶҲٻٻңϾĴ˭еġ
㡭ٻٻͻȻİʲô֪㵽Ҫʲô
ЦЦŮ˵ĻΪ⣬Ů˵ķӦŮ˵бһ򾣬ķӦ𣿾ȻģȻŻ£
̾һоԼ̫ʴˡڿǰȻݼŮˣקǸһĵߣŮ̵Ļ填
ĲҪľľ
Ϸ㣡һߣһ߶üͷٻٻ˵ԭǰ㵱㣬ȻѻӵĶ档ʱϹˣҲͿˣһקģһ»θ棬ʳ䶯ĸо˻һһǰδеĳˬо
µ˵ţվһԵͮɫѾˡվһţһֶĺŻµĳ嶯ʲôҲʳƵģģҪץȴ޴֣ܲܰʳɣ
ԭͮٻٻһ޹ı飬һȻǲץˡڿٻٻķӦ̫ƽˣ϶ǾһѵԣֻͮһվţҿΪקߣɤ۶Ҳʲô䶯
ߣԷʱ򣬾֪Ѿ˺ҲͲקˣٻٻ֮ټק˷
ʱͻȻٻٻǰı飬Ȼ졣
ã
һ֣ٴκݺݵס˶Էͣţʹٻٻòһΰſ
ҧͷû뵽㻹һŮӡǺǣᣬҪô嶯ҲģЦ˵ȻһɸŵԷϵӼڶԷԺ
ⶫһŰëƬгŮͨⶫˮ͸ɸϵһСʵĥŮ˻һ׵ģͿ벻֡ʵʩҲֻżĶѣʦĻں档
һηԼб̬ΪиöԷ˵ķǲãҪӼѰŮ˳һ¡ֻǱֱ̬а
ҲҧԾûеóѣٻٻݺݵĿ˫ҲѪɫҲʽ׿ǰαװ¶ıԡ
ǶҵģŶԷ˵ֻǼҳǼ֮⣬ɱ֡عȵȵȵȣܶκҵһ˵վ棬Ҿվߴˡ
ٻٻû˵ڵϣ֪ʲô
ֻһ⣬֮⣬Ƿͬ顣˵ˣҿԸһ·кܶܶǮ㹻еĹ°뱲ӡ˵ǾͲҪִݻˣЦݣٻٻв
񣬱е¶ȷ·Ļ½
ĿٻٻڸشĻʱ䡣ᶨĻƺûκεáļһ㶼ǴСһֱŵһ˼롣򵥵˵Ǳϴˡ
ϴԵˣҲѶԸˡ
ǰҳٻٻ֤ù˿ֻжʮ֪꣬˶ꡣȥһһװлɫҺĶٻٻǰ
˵ƿʵᣬͻϴ̣𣿡ŶԷʵ
Ů˶ԼòǺںģٻٻҲ⡣Ļ󣬾ûʲô仯һʲô˵
ҪǾͲҪˣԺ㽾ģֻʱļᶨˣ˵꣬ƿӴ򿪣бƿӡ
ʱٻٻѾı۾ڵ棬Ҳʱ˵˵ȥֻǱ˵Ӷѣ֪Ȳ£Ҳİɵˣֹ֯ڲĻй¶ӡ
ֺݺݵץŶԷĲӣܵΪͽ͡һֻ֣ƿӷٻٻǰٻٻϵȥֽȥͱ˿־ı飬Ŀ
۾һεεԶĵϣȻӼϴľʹôѽˣһΪһ澵ӣһϲͣԴ̼ٻٻٻٻҲ˺ܴı仯ʹܸˣ˵ٻٻڲһȷȷʵʵһиˡ
Բϣᵹϣֱ۾ȴͷٵĸоĿ־塣˰Ҳûиоĸо΢΢һֻ۾飬ֻƿԽԽбһεƿ
ءкɸٻٻĴҲصı
žҪεϵʱٻٻı۾лĸоûдӦһֱĸо۾ֻʱЦеĿȻָٻٻϵġᡯһ£Ȼŵһ¡
ֻͻȻ΢΢һЦŰƿõٻٻǰ
ٺ٣ʵֻһƿ۶ѣŵģ
Ϸʵı飬ٻٻ֪ԭǱԷˣˡѾĿȥתͷͮĻҲסˡת˿еƿӣȻָմһ㣬ŵ
ġģǷۣ
ôղڼᡯƿʱḶ́ǲǸоܹ񫣿ܴ̼ҪҪһΣЦе˵벻ΪʲôʱȻ硣ܷЧĲٿ˵ٻٻ״򲻶һǿ
Ůһ׿˵ģϷʽʼ


һʮ ߣ
ԸϴԵˣһҩԽǿԽҪȥ͸ʹ͸ȥҲҪɵȥ桯֪㲢żкܶʱ桯
ٻٻʲôû˵ǴҪҧԾΪԼϵı飬ѾжϳûԩҲûץˡ
ǰŪֻǲǰѣԸŮ˵İ취кܶģرǡ桯ǿ൱оġȻΪͮԵԵʣûʹøá桯ģܲܶٻٻȲ˵ʱӰ쵽ͮľͲˡ
ΪֶʵǡʵǲĿΧۿŮԣΪŮ˵ַĺĸд̼κ˶ܽܵġ
ٻٻ죬һСƵģûзѶ󾢶ͰൽңȻڵϣŶߵͮ˵ʱ䲻ˣŴ˯һɣ
ţͮĵ˵ͷشˣڵ˯ţи߶ȵĽţ϶ʧߡ
ûжٻٻв˵ġ桯Ǵһ԰һӣѶԷȥõ߰ҪСߣϵʱ򣬲ʵҪôϸϸ߾ͻսļʹġ
󣬰ٻٻãϱӼʱļƵģͷطʵʵ˫˫ȶܻʱһһؿڶҪһѹ
ûֽһľģ֮һԼĽһЦŶٻٻ˵
ֽľ뷨ֽȱұˣν
ٻٻΪھһϵе֮󣬻иʡĻڵǳԤϵǣȻ˵ϣڴߣȻ۾ˡ
ף˯𣿲ٻٻͮҲЩԺ֪Ϊʲôֹͣ˶ٻٻʣʼ˯
ѵװģ
ŮˣǱɷ˵ٻٻԵͮĬĬע˯»Ŀʼ
ʮӺԴ˯ˡ龰ͮҲԾĴһǷ˿ʱ䣬ѾʮˣѹЩˡԭΪŵĻ²е⣬˭뵽˯أ˯ǻᴫȾģοҹ
ͮ˴ϣû˯ǿһߵٻٻֹԷʲôжٻٻѾ֮ҲࡣȻȻɸ򣬶һһߣЩ˵ʲôϾпѵܹ˵Щ
ϱ˼Ȧߣ˫˫ŵʹѲ۵ʱڣѾѸİ취ԼķˣȻ벻κӳȥİ취˫űϣмֵľ룬ýŲĻᶼûСģ͵ǡ
ʱһٻٻûͬʱҲоҪѼֱͽͣҰ׷뵽ٻٻѧ۾ǴЩӭĿ̰ɣ
۾˯ˣٻٻҲ۾˯ˣֻܾʣ»۾û˯ͮĻ£ܲ˯𣿱Щڿ˶˯֮Ժ֮侹ȻҲڴ˯ˡ
ʱһһĹȥʱͻȻ˫ۣ˿ڴϵֿͮ˿ٻٻֻվߵٻٻǰȷٻٻ˯ȥ֮Ӷͳһܣɫ͸Һ塣
ҽƵģٻٻļͷСܵҺȫעȥֱ֮ٻٻŻһ۾
ءٻٻüͷݺݵĵԼеܡ֪Һ嵽ʲôΪһ㣬вųһֶδ֪Ŀ־塣
Ƿ磿
ɲʲôҽȻڲǷ磬ҲʲôµĲǺƽߣϲֻٻٻעһЩ˷ܼѡ
˯㣡
ء
ٻٻȻڽУͻȻֺݺݵŶԷĺٻٻĽȻֹͣһַĵʹ˳֮ǰҪСܶࡣŶԷĲӣȻڶԷĶߣС˵㻹ǲҪΪãͮѣһϵһһĸιŵԺеĻأ
˵֮ĶԷգٻٻ񣬿Ѿ׸ղŵĻˡٻٻӵɿȻصű۾֪ڱĿ񣬻˯
ٻٻڻڶעҺδ֪УȥɱɱɱˣҲѾİԣٻٻְ۾
ǣǰͬ۾ʮӣȻûһ˿⡣ԣû⣬⵫˯ţȫʲôĪ궯ߡ
ѵղŵעйϵٻٻ궯ս˰Сʱ֮󣬲뾫ϵ˫زǰľٶϵҲΨһĽ͡
עʲô˷ܼҪʲôٻٻվǾѵԱھݵĻָֻ֮۾ȥ˷ȫ˷ܡڡȵĸо
賿㵽ĵ㣬˵־ʱ򣬶ҲŨʱڽ˶ݵϢ֮˹ʱպĵ㡣վڴһŵͮǺñӣȻߵٻٻǰ
ı˫۵ٻٻȻû˯ţ˯ȴԽԽŨԵĸоϵȸѾʧһֱҩԿٻٻҲоĵƣʱ˽ŲĽŲٻٻû۾֪Ҫʲô
ٻٻһֱ۾ȴţʱһһĹȥٻٻʶʼЩģǿҵ˯⣬ԼǰҩԿƣͣñ۾˯ǿҵ־ȻڼţȴǸ˵һٶ
һӹȻûиоκεķӦǰĽŲûˡĴʹò̧صƤȴһԲεǰȥŬĿǵʲôȴоǰԽԽģžʲô֪ˣ
վٻٻǰеĻ˫񣬾㱵ٻٻʵʲô֣
ٻٻţûκεķӦ
ʲô֣ٴεʵõͳɳƣ·һִԣߴ֮
Իٻ
䣿
ʮꡭ
ְҵ



һʮ ̫ƽˣ
ðʾֶ߽״̬ܹЧӦһַΪյһĽ˯˯֮һʱ㱵״̬ڴߵĹУ߻ɥʧжϡʶɥʧӴʦİʾָʾӦķӦ
ʹôһϡ£ֻڶġСϷ֮һѡڷ޲صĵطСϷ˵ǳġ
ھӵѯ֮ѾõҪĴ𰸡ٴΰѻóٻٻŵʱŻҵĻζİʾٻٻı۾еĻֹͣ˰ڶʱٻٻͷѾҲƽ˯˵ı֡
˿еĻȻڵڱϻ϶ࡣΪ֪ٻٻ֮⣬û֪ͮĴڡջͮˣҲѾҵعץסܴ
ģĳңǹϵһ鱨֯ҵ鱨׬Ǯ鱨֯ܣͬ档ٻٻ񣬶ͮӥͮڵõ֮󣬽ٻٻٻٻ򽻸˾նߡ˾Ҫֻǡ㡯ӥֻҪסٻٻôͮǰȫġ
ͬʱ֪ٻٻƵֻӥ鲻ֻͮһˡ
ڣһ̫ƽˣҲڿһˡͮڸ㶨ڰеҲڿȵˡ
ߵʱѾˣѾɿ̫Ȼû𣬵ȴƴĳ̡ҲڲԸУ̫ݺݵѹ£
˵绰ͨ˰ױĵ绰롣֪ױֻǶʮСʱŵġرˡס֮Űױ˯ʱҲֻ§ڻеġ
ֻ֮ͱͨҪ죬ӰױԹǺġֻ洫Ļȴò׶԰ױĹ۵ӡٴα
ιģʲôѽû˯Ƶġ
û£ϲ˵֮صͨʲôӢعأƨ
ףͻȻ뵽һ£ױˣƺһ£ֻ˵ѾԽԽӦƽ˵عһŵ״̬С

Ŵʱʱֻ𶯣ߣͨ˵绰
ιģʲôѽѧŰױʵ֮֮ڸżӦǰױ
ֻһ˶˶٣ȻױѯʵǲüĿˣ
ءŴʹһǷȻŵ绰ĵ˵ţѾץˡ
ʲôץˣô죿ֻһ˴ױȵòֻӶŲֻȻǰױĴι˵ѽ㵹˵ѽ㲻أ
㣿Ҳδ̫Լ˰ɣ뵽ͬʱĵȴţֻ֪û֮˵֮ô绰֪ͨ㣬Ͻˣû˯ѵӡҪȻҰˣ˯ѵʱڰץ
㲻ͮ͹ȥ˵꣬ʹֻдæ
쵰ֹҵ绰
ֻתٻٻ˷ܼƣͣϴߵãʹȥ˯ĺ㣬ǰʵ飬ٻҪĵ˸Сʱ˯߲ŻȻ⡣
ڰױû֮ǰ¿ڴ˯еͮƽüͷȴЩ΢塣ЩӶ˵̫̫飬ΪһŮˣһһֱȥһеŮˣȨˡ
ҲʲôõΣֻͮ˶һšֻڲͣץʲôֱץסֺ󣬲ֹֺͣץΪ֣ԣȥֵֻ¶ȡͮǰ΢üͷʱҲչ
һֻͮЩҵͷﲻӿһϧ֮顣ͮǰ켣ǿɱġģֵȥͬġǵһμͮƽ͵ı飬֮ǰͮװƽ͸˲ͬ˯¶ƽ͵飬ǲκεģʶı飬˸ж
İּ˼֡Ϊãͮȷʵֵȥȥ
˯ɣ˯ɣڣκ˺ˡ

ʮӺԼԼˡСİԼִͮ˫гȻ뿪䣬Ĵš
ȻվŵĲֻаױһЩˣǸ࣬һԴģʱİױͣİͮҵ塣Ӷ֮߳󣬰ױ㶣֮俴˿Ȼ΢΢üͷ
Ȼʼǰõͮҵ鱨ɡ3401ô3402ˣ
ڰױߵǰҪ˵ʱȴʳָ촽ϣһƣȻתŰױ˽뷿䡣
˵أױе棬ΪǲҪݾߡ԰ױҲתͷźһƣȻŵȥС͵
뷿䣬󣬰ױͣĴţͬʱŸ߶ȵľ裬Է⡣򿪷ţ߽һңױסˡһŮˣʶͮϾȻһŮˣνͮߣ
ױĿһԵŮ˱ɸ򣬿񾭹һŰƵġ
ҪɣǴ߰ɣ˵ˣҪѣΣ

ױյ˯ٻٻǰ󿴿ҿ˵Ǽ⻹ǰױһμŮȻлв⣬ȴû˵ⷽϣġұ֮ǰΪһսٴϷʲô£ôױûκɺͽڼˡ
ԣĻ󣬰ױָˡڵƣҪѺǲˣֻСֻаѷ̧ˡˣһǰһ̧ӣʱĽƵģٻٻת֮үˡ
˰ٻٻ̧֮󣬰ױСʵõʲôѶϢ𣿡ٻٻӣǾʡȻױûмʵĳ棬֪һʳˣҲʹİ˽
û˵ױ룬ٻٻ֤˳ǰٴʵ֤Ǽٵİɣ
Աģ


һʮ ҵǱɣ
ûдеóڼκϢðױеʮֵʧ䡣һʲô֪ӣȴʲô˵ðױҲΪ
ѵգˣսٴα԰ױԼҲûκεĺô
ЩԸ뿪¥µĳѾ͵ˡ¥İױϳ֮ǰ¥ڵķЩӣ̾һϳ
һɫγƺƵ뿪СӴ߳Ż˯ͮȥ§ŶԷС˯һ
峿ͮͬʱ׼ȷ˵ͮѹ֮䶯崥§˯˹
ͮӴ󣬿ſյЩ㶣ǵ˯ʱٻٻڡôһȴûأѹȴû𴲵Ȼæ˵ٻٻûˣ
֪ĴһǷȻͮ˵ѾеõҪĶѾƽйص֣ǽд˵ְ꣬ڴߵͮ§ڻУڶԷ˵ӽԺ԰ĵĺҹˣ
Ļͮһ٣ûԷ˼ôղ˵ĻӦþ˵ٻٻѾȫˣû֪Ĵڡ뵽ͮһβסļһᣬ۾һ죬ˮ˫ֽĻرһʱ䲻֪˵ʲôźá
лл
һǡллܹ
ͮ͵̨֮ѩȥһ绰Ѿ߶ԷѩܸˣתҪ⣬ٹ۲졣
֮˹˾ΪϴεľޣԽֱڴͻСסѶԷߡȻͻжˡ
ױӦٻٻ飬粢ûгڹ˾Уһڰ칫ҵҲֵУʱҲܿ졣
֪磬ΪϵŷͻΪ˼һ¶ԷƤжٵİ칫֮󣬿վڴǰһһӵʱ䣬ŷʱӦõˣԷĿ˶ûпⲻ˼
Ѿڳˣ뵽
Ȼŷûг֣ҲûбҪˡԣ˽첢ûȥ棬ǾͽõĶͲ͡ҲСˣȻΪõ廨£ΪƯŮϰ壬Ȼܸߡ
οַ贫ϢСĺ䶯׷ڱַߵܼŭĿӵķ˿˵ǣŹģġʹ
þôطһиİ£òܴӹ˾칫¥رĴͲķС졮ıȵ˻ܽ϶ܱ˵Ϻ
˲һ£ڽʱ򣬷ԱΪ񡣲֪ǲãоĲҲԽԽˣ֪ǲЧӦĽ
˾ôһ߳ͣһ߶ʵѾкܾûй˾ˣͨ诣ǶڵһһգҲ֪ڽ賧ļƻѾɣһؼʱڡ
賧ȷʵһ壬輴еʱн⻹ЩġȻ칫˾ȷʵн賧ʵѡʱȴǷסϾҪͬʱ賧ʹչ裬ûôʽ
ȻǼ
˵ˣٵЩ⣬֪ôԭ
һжڰͰĽţұԤڵĿ࣬Ҫĸл诣ڣ鶼ĵӦ֡治֪Ϊʲôѡǹ˾ˣ㵽ķڡģٿʵıɣ΢Цرһʱ䣬ϵЦԽԽˣҲνġҵ⡯ɣ
Щ£ֻǿǰһδѰܹõ÷չĹȥиδĹ˾չҾδչǰ;Ĺ˾Ҳˣ˵ˣ͵ڳЩ֪롣
ˣǲ˵Ҳмû诡ͨһˣҲӦúһġٶ˵ĸߣҲŬȻˣҲӦøһЩУ诵ıȻ㲻ǾޣҲȴ򣬱㡣һлǺġ
ô֪ǰܺأǵĵһȱƲġٿ˵
̧ͷ˿ԷȻЦ˵ΪҶġ
Ļ㶣Ȼһ죬ǿɰھݵɬ֮̾һȻԵ˵㣬ڿѾˡΪʲôأԼԼģҿ诲Ӧǿǰ;Բżġ룬룬ҲΪԭʣģ
ٵһ΢΢ЦЦŮ˾С
ǰʧȥǰȴˡѯʹ诣ʲôӡ诼ûԥſھ˵ѧʶں¹ϣһֺǿҵĳɹ
ʱ诵ĻΪУپ㣬Ҳ˵ôáȥĽ˽֮󣬲ŷе⡣Ϊǰڱǰˡ
ŵȴʲô٣棬ĺ֪ΪʲôģĵĸʲôеĿӷ£Ȼ˲죬Ŷ˵ΪǱɣһѡ㣡
ǱɾָδһʱڴǱĹƱǱͶԤڵĹƱ˵Ǳɵ˼һ˵ٵľģ쵼£Ȼйδһ˼ȻǱΪŮˡ
ŮҪǺܸߵģŮǰʲôֻҪĸҪ󣬼ʹԷǰɱ˷ҲںһԵģܻһġ˵¾ǻˣôѾðˡȻҲųоϾо£˭˵׼һ黹еġ
ǱɣĻ˰ΣȻ󻺻ĵͷʲôã׼ԷʱȴͻȻ̧ͷᶨ˵Ҳʧģ


һʮ 
ͣ鲻ԭֻһټ򵥵ͣû뵽ȴõ֮ĶرǸıͼᶨ񣬲ӵڴڴиٶĿꡣһ˲䣬쳣ޡ
ڰͻذ칫֮诽е˳Ϊ⼸æµͮǱߵ飬ﲢûչ˵ԭÿ读ؼ֮ʱŶԷġ㱨ֻа诽е칫˽һˡ
Ļ󣬺İԼĶ˵һ£Ը¼˷˵ԼĹ۵㣬ʹֶԾ÷չ̫Դ诵Ļ󣬶ܹ׵ĵͷ
һֱΪΪֽĿĵһֻֽĿСû뵽ھ÷չⷽ棬ȻҲΪ诸еһĿɱȻʵѧΪʲôҪȡأ
ԣԼԼ뷨ˡȥ诵ļңļͥҲʮֵ˽⡣һУԸģֻǱƶѡ
ңǧУֲУϣʵѧ˲һܹͷءȨǮѾһ󲿷˵˼룬ĸܡҲǿ͸һ㣬ԲŻѡ·ӣҲǱô򵥣Ҳӵһ˫۾˫۾ᣬǷ沨
诵ı棬ȵ˵ԺٺҲѾ˽⡣
ˣԻȥˣһ诵飬һ߶˵
Ļ诵ͷǣȻת׼뿪ոմ򿪰칫ҷŵʱȴ˵ˡ
ˣıֲѾÿ˶ʮΪϣܹٽ
Ӷ˶٣һֹӡʲô˵뿪İ칫ҡ
诵ıӰͻȻЦЦƺջ񡣶ʱ򣬰ױ˽һ˲䣬ϵЦʧˣͺ񴨾еıĿ죬ȥҲ죡
ʲôױǰָŸո뿪诶ʵ
ôʲôŰױʵ
ױлҩζĻ󣬰ͷת˹Щ⡣ôˣԼû˵ʲôֵĻɣޱӣױоԼԩղǾֻĻѣû뵽ȴõôһ
һĶٻٻʣûеõκεĽ񽻸ױҲһ˥ߵӡҴں棬ٻٻеɸ͵˳û뵽ߵһȴһ֧򾣬һǻģͺͶûгԡͬºĸһһڼûκεĽ󣬰ױֻôܲ˳ص˾
ңܲһ⣿ԥ˰ι󣬰ױ̲סʵ֮ǰҪ࣬
㲻Ѿ𣿡
ûпŪŵԡʵױʲôһ֯Ĺڼ֮鶯֮ȻĲӲģ̣ͨҪʱ䡣ӲĲУͨҪʹ÷ǳʷʽҪϼ׼˭ֻϱ˾ΪԼǱأ
죬ǰʱ䣡ڼױӣһ֪ٻٻ϶һ񡣶Ըٻٻọ́ûạֿ́ʵʩѶȺܴ󣬹ױġ±ӡ˵ʵʩˣ㿴ƶˮ
ױĻ֪Ѿͬ󡣲Ϊˣױԥȥһӵʱ˵˳
ܲܰõģٻٻ鱨ңǰٻٻļʱʹΣûиκεĴ𰸣ǰױȻġ
ҪͶ𣿴õٻٻϢȻûȥͣ˵Ҫƾʵѧ첻õġңѾ˵ˣʲô֪ٻٻӲģϣҲɡ
֪
˭ţٰױǲŵģһڿ࣬ȻĵĴյǰ˫֧ϣ㡣֪ǲģV͵´ܹɫ֡
˼ƣ
ˣæɣױһǰı飬תװɰرǸղ˵Ļ־й֮޲
ʹ˼ƣ˰ɣЦ˵Ĳмһˡ
һֱͮһϵõ˽ڵԿû˿ķӦϰΣɰױɷɰûӦ
Ϊ˵õİױȵˣֵ׹¶ˣѾǻȥˣȴȵû˿ķӦ
ʱ򣬲ֱܹˣҪԼԭ
ѵԼԸеԭ𣿡ױ뵽Ӧû׺ɫıȽϺá
ױͻȻ뵽ʲôƵģͻȻЦеĿֲıζװûпŶŵĻ
ûױֱӣƹ칫ߣͻȻͷյǰסԵߡ
Ƿһ
㶣òȷʵǷһһֱæǴӰױ˵ѾԺ治ģԼ˵ʲôѽ
Ҳǿ˼ױЦЦȻ˵֪ĲģҲ򳵡һ飬ֻҪѴٻٻ鱨ңҾͬⲻô
Ҳأʵ֪ױղŵĻ㲻һв
ҡΪһˣӦ˵㻰ɣԼһ֮ڱҼѾһˣϣܼӿٶȡױĿ˵ͺץİѱƵġҲ֪ģô϶ύ
ʵϣÿζðױʧҲ⣡
ȻôϲһΪӦ˵㻰ôµ֮ǰһһոµɯGranTurismo S Automaticǰ
ױסˣ桭ȻԸ򳵣Ҳٻٻ飿
ܰױһֱܿҲ̫ʱ˰ɣðױһ˵鶼ûСʮֵʧǳʧѵٻٻʲôɸ˵
ɫ˲Ϣİױʮֵ⡣ʵϣһõĹڰױ
ԭΪױӳѾܳʱûˣһʱƺߵĺܽΪϴηĳͻױӳ֮Ѿдһ㿴ıĤرǰױԶӳһ޵˼㡣ӳƺҲŴβϻ֯˵Ϊεİױ˻ɡҪģöӳ԰ױĻɾ廯
Ͱױܳһõӳ԰ױ²ļƲߡǰİױﰵЦѾȲӳڿױϺ֮ķӦˡ


һʮ ҳ
ױʮֵĲףΪʲôԸϼһҲԸѹٻٻ鱨
ѵлʲôΪ֪ܲɣֻһѣֲûΪʲôԸأ˵Ĳ֪ױšͲðױûпڵٻٻеӵĺˡ
˼ȥûеԭٻٻʶΪʲô˵ѵͮʲôԼǴӦֻҪͮץ֯Ͳͮȡж
ױԴʼͷʹ˼·ҲԽԽˡ
Ȼװһ֪ӣױǰ뿪·ʱ򣬳ŹͬʱȭͷݺݵĳԴȭһжǱȻѣûʵʩûŵܰƷĵز
ȵϵǱŰױӳϵӰȴڰױһоٶ˫ֲͣĻţԴȻţ󵽰ױʱߵı顣
Ȼ˵԰ױȫ˽⣬Ů˵ܹĥġ
ڸʲôʵĪá񡯵ķʽϣܳǰ𣿲ҪԸϾͿʵˡ
򡢻¸ع鲢ûУΪһȺ壬ÿ˶ǾӢеľӢڸǺܳġرЩʮϰƸعڣǳ¡Ҫعջĵֿˡ
֯涨ԱǱֹ˸ģһĹطΪŵȣʮͿԱˡ
һֵܳױ£ôӳ룿ױ᲻Ҳأһܺõ˾֮ϵĻᡣӳһԲ鷢ġȻͣӶӰֵû͵嵥
ĸ𣿻Ѿ֯ϰڵ
԰ױ͸߰Ը֯ûѣ˹ϵţϾ߰ҲڿˡڣЩױѵ˼ױֳʱǻ룿
侮ʯǱģҰױС֯ҲɲְλĿɴڡΪ֯Žᣬ˵ĵطйĶǣ
ױѽױ㡮š죡ӣߺߺߺߡʼЦ
ǰʣױѻ˫ȭ˻װһʲôûӡʱˡڳϣܹٻٻϢ
٣ɲ֯ڵ˿Ϸ
ױ֪֯еԵÿ¶߾ãκεĻЩͬһСͱϴԵļеõ鱨һ¡
֪Ҳһηһ˵ֻһ˼롢һô˾ǿµġСɵ˭ܹҡġ
ױа취ְ취Ҫֳͨ׼ñ֪ˣô԰ױ˵һ衣
Ĳ𣿼ʹҲҪʹԺԣױĿʵ
ʼһνӿŰױΪһˣӦ˵鲻ܲңм첻ؼˣмûԵķˣңǻĺܺ𣿡
㡭ݣĲ˵ױʼ¶Ŀĳ˵Ϊ㲻˵ҾûޡԸǸŮˣһкܶİ취ҾͲ˲죬ƣ˵꣬ױת뿪İ칫ҡ
㣡Ц˵֪ԸٻٻֱϴԵˣӲûãҩҩ͵ϱױεǶˡ
ʱֻͻȻ˿ȻǸûӵİױġʲôΪղŵǸ
ιǲǸı⣬ڣ
ߣˣֻһ˴ױֻȻ˵ڷǳм˵û㣬ĳˣ̫ϣ
ʲʮ˲ĸ¥ϣԼԼܿɯܲõĳǱ˲ʣǰԱáױʱվڳԡ
ģӵĳҲңŭ˰칫ҡ
ͣʱ˶һָָ㡣߿Լİ߽ſֻǰңҲѾҵķ飬šǶദݣҲࡣҪǣɯǰġꪡ־Ȼûˡ
̫
ױվڳԵİױ˹ȥʵΪʲôҵĳǲǻҲ飬ҵĳǲ̫ˣ
˵ʲôأұϧôҧˣױĺ֮ķ
㶣侲ϸ룬ױ˵Ĳ޵Դ֮󣬰ױԼϲңҲδµȥ֡Ϣһʱļˡ
˭ҵ𣿡ƽ԰ױʵȻԼĳҿ˿һ飬ѾĿȫǣֻò˵ݡˣҪͻԭˡ
ֹˡ
ͻȻĺȥˣ
͵ɱ˵ĳ嶯ˣⲢǼ򵥵ҳ⣬ǳ˸ȥһͲܷŹԷˡ
ʱ򣬼űƷ˹һͷߣЩˣͣڵĺĳֶҪյģοˣ
ղһɫͣ·ߣĸŰˣֱӾͱĳ߹ȥҡǰֹǶԷܻ֮뿪ˡǰҲʮʱ䣬ƺѾסˣǼ˵ģм¼񣬵һ죬Ӧúܿư
˿ˣ˵ĺס˳ƺţϸģҲû𱸣ϾѾӦģҲûãҲְŭǣϵˡҪľǰǼץҳĻָʹ
Ѿݵİӵеʱ֪ȥϧʧȥ˲֪׷ĪͬʱϸĻţĸ˵ɵģҳǵòƤɣ
ƤѪ⣡


һʮ ͨ
һӣֳԳӽһ飬Ȼ뵱ֵıѯʣڱӳĴ£һȺ˽õļңղŵ¼񣬽зԼԷ˵ȷϡ
˻ش𾯲켸׳֮һֱû˵ĿԼĳӡֳûκƷȫϣĿͨǺǿģȻڶ̶̵ʮĹð飬ҵķǳĸɴ࣬ԿԷ֮󣬾Ǵֻ߾ܵĵƤ֮ġ
֮ͨ۲е¼סĸ˵ݺ̬κַˣҪ۵ġ
ֻ֪ͨҳʹץĸˣҲõϳͣҲǷǮڼϼ£ûʲôЧҶ˵СͷƽϢеŭ
ԣԼķ
ߵױߣ˵Ҹ˵һ£鲻Ǵˣ
ΪʲôѵѾ֪ĻʹˣױʵӱңױҲǳߡô˵ɯܲҲ߹ҹҹ㱨ҲӦóױǰ֮ˣڰ֮˵ٻӾ͵ģ
ܲ³ˣȣҪԼķʽĸҳȻԼķʽͷǣһͷ֮˫ۣݺݵ˵
һ˵ʲôģҳı
ķױ㶣ڿԵ侲ı֮󣬰ױʼġѾ֪һɣǾϵıԽ֤࣬ԽûԽƽ˵ԽأΪϬгɱǿġڵİױʼΪĸ쵰ʱѾңǣ벻ҪȴǵʲôױǾýȽ׵ҵٶȱ죬ԣױ˵ҿˣ촦ɡ
ҪҲ˵񿴵İױһĲ
ʵױҲΪ룬ΪϾֻһˣҶûлعԾлûȫ˽⣬һȽʡʱֲķڣǾԲᵡġڣȻѾô˵ˣױûŵԸı뷨ĵزֻͳֻߵһǴһ绰򵥵˵˼ֻ֮صԣ뿴һ׻
һӣЩеһ˵ֻˣһһߵͷͬʱϣҶ˵绰
ֻߵͰױǰʮֿ˵ʲôҪæģ֪ͨǣ
˵ͷûиԷ̫ڿûи˳ֵܵ顣뿪ľ죬ҲûбҪһ۳ӣȻ칫ȥ
ص䣬ͨ绰֮ӶͳһẒ́Ǹղŵļ¼ѹ̷ŽļƵӲУȻ˶Ƶ༭Լ¼Ƶ༭ʹ¿¼ڹС
ܳʱûֹˣֺԶЩɬԵ༭֮Ѿ°ʱ䡣ѹ̴Ȼҵ١ٴк߶Է£һԷˡǵ͸¥µĿ˵ʱı⡣
ǰһһ߳áɯܲѾʧλһȡ
ҵĳ˵⣬ͻԭˣߺ𣿡ʵ
ţ˵ͷʵҲϲУΪܺһʱĸҲá
ҲϰˣĻٺȻĸۣǡǡʱûгֵŷٴγ¥ϼˣԲûоȣֻŷĳЩ죬ԭϵЦҲ֮ʧ۵Ҳ
ֻŷ˹Ϊǿ΢Ц˵С㣬Ҫ̸ܸһЩʱ𣿡
Ҫ£Ҳǵĺʲô֮˽£ҲûбҪˣٿŷ˵Įܸɴľܾŷ
һԵЩ죬һֱ֪ǰǰкܴĲͬĿõˡӸտʼһʱ΢Цɬŷ䵭ǿҵĶԱȶʱġޱϣҲϷʵ΢Цŷ·Էơʾ
ףôûпĳûУҵĳɣȥģһ̣ŷ˵
ŷĻһֿ֧˿۶䣬ҲϬң˭أŷԼҲˡŷ룬ɵ϶ܴŷĻһǰĶŵŷһα¶źԴ󡣶ȻҲ᲻Էƽϣֻǻʱ򣬾ʣԷҲسϵġԣҪŷ֪Щĵ£¶ġ
ҲڴˣҪŷһѹöԷ֪ҲǺǵġ
пԷɴ񾭣ٽѪҺͨǿķιܣ³´лҳٺҲһߣɫСвõļѽŷ˵ȻŷķӦ§ٵŲе뿪
һαܾѾǵڼˣŷԼ֪ˡݺݵĿıӰĺݶ
û߶Զͣŷ෴ķ뿪֮һ⳵ٲУͻؼҡ
ԲҽҪҪ죬ԷˣȰ͵һһòͣ
ţ
֪ܲеҪʲôǿı飬پ͹ԹԵĵ˵ͷģȥ¡
ͻؼҺ̨һŲͰѹ̵ݸͮͮӹ༭УĻֱʾݡ
˵Ѱʾôͨһ򣿡ͮһ߿༭һӶƬһ߶ʵףǲĳ𣿡
Գݣͨˣܰ˽ҵģһֽҸҪһӵĴݣھ˵ʣͷ鳤ɫһ£ԽԽáӻ͹ҶѾкˣ㾡ԷĵȥҪ֪ζ
˵ͷԸ°Ƶ༭һҪеľ֮вԲ͡ȻͮҲʮֵˣ񡣾Ȼ˸ĳͮܺ
ңǼĵһΣǳ


һʮһ 
Ǿ̨һרҵŽĿÿʮʮ嶨λ׼ȷݰʱʡƾĻȷţرǼλׯš󷽡崿׺͵Ů֣ܹں
ÿ춼ڻû֮ǰغڵӻԣȴžŵĲҲãŮҲã֮ѾΪ˾аеһ֡ĿʸǼо̨֮ףλɺ
ȴһֵ¡ڹżʱͻȻһѰʾϯŮ֮ͮ£лһ¼һﱩͽðһʮһﳤȥھͷͬʱбͽд棬ܹĿͽݣԼ󣬻ֱĸͽĻ˻õƬʽչʾÿͣʱ䳬롣
̨һȫ亣Ŀʽƽ̨ʮ⻹ǵһβѰʾһھƷƽĿУʱ䳤һӡ
ֵĻֹڴˣʱ˵ѰʾǴͽһĻУȴѰ֮ĺ塣
ͨֲ֮ͬ⣬ݣʽͨһģһһޣһͽΪ֮Ⱥͷ
һһ򡣶һͨĹнͥ˵ʮҲδ׬ôࡣһͽ𣬼ʹڹڣҲ߶ͣ
šĽѾΪ˽š̨ڵĹ߶ʱ򱬣̨վ̳ɷ׷׶ԴŽѯʡȫվҲʼԴŽбһҹ֮䣬ŵϢǵϯڣ顣
ṩܵõݸ߶ͽֻаĸץѺָĵص㣬쵽ݽĸˣƽûҲжʮ򣬼۸񲻷ơ˵ͨ˲ЩͽĻôƦåǿǲŹ׬ǮĻᡣ£ûǣϵֽѾܾˣҵˡ
Ⱦưݹعӵõһ
Ǯڷףĸͽһ˾ڿеĵ֮ɫ˲̣ɵɵ˰ΣӴΧĿ֮ӳݣ뿪
׻˵Ǯ֡ȴû뵽ô󣬾Ȼ˾ţǻ˵ãڹŵʱΣȻһӵʱ䣬쵼˵ĻҲֻӶѡˣˡ
һ绰ͨһ绰룬ʹʵ˵ԷûݱֻһͨĹ˾Աڶˣ˵ûģ飬ȴһͨĸϽӻһֵܼҪ·ʱ뿪ǳĿ϶бģĻ˵ûСҪǱץˣҲᵹùģ
˵꣬ݺݵĹ˵绰
磬Ǳƭˡ
磬Ҫ·Żڼأ
磬ǶˣҪȻȥװɣѹǲΪѰǵģ
ףֻһ·ڵȵȣһСʱõǵһôǾ·뿪СòӾӣʵӲͶģαӲˣһĵһθоԼôֵǮǵˡ
磬ǲǻ⳵ͺͳƶţȥᱻ˴ģ˴˵УҲֻһûбͨһ١
ģˡ壬ȥϴûĳɿ
ϴʱԭӦӪҵҹϴѾĴˡһ˳ĵĴӺŽϴ
ֻ֮һŮػصţϳ˵ĺͽ֮ɫϡﻩĽŲȥϵĳݸˡ
壬ĳôϵˣ磬ôͨˣ⵽ô£Ůߵ𿪳ǰʵ
̾һһ˵ˣ鷳ˡˣﻹûгǵѾˣҪ뿪С
壬磬ǡɱˣŮ˾ֵʵ
ѽͱˣ岻ͷ˵ȻǰݵϴһɫĽݴ֮ߵǮѾϡ֮ӣȻк磬һٴ뿪
壬塭Ů˴ĺţȴû˻ش
ʱǸԵļңΧסˣпֵģе׼ץˣ֮ȮˣٵĵطһСʱ鿴ʱֻʮΪȺͷͷĴ磬ֻٴβͨǰǸ绰룬ǻشֻйػ
Ļ쵰к޺޵һ뿪
磬ôһ𣿡
ֻʮ򣬲Ѿȥˣ뿪
ƺûע⵽вŵͨǰѰʾʽвŵģҲ˵ûʲô¡ֻЩһεˣŻץǡҲûļϸֻ֪ſͨҪţǿõʮ֮·
ǵ׼Ӹ뿪еʱȴշѿվˣǾ죬ȴųеĳ
ǰѳ·ͣǰһȻ󼱳˻
磬ˡЩ˶ǻˣѲǡ⣬С·Ǹ٣ге·˰ءҿôҵĳǮһϵȻ˶һ˵ֻǻҲв룡
Ļ缸ȫɵˡûץǣǺץǡ᣿Ļ类ץءô˵콲ؼˡ䵽ûùӳԡ
ʱ˶ĿͶλϡεġӵģ⸱أֻˡ
üͷѾǡˡˣڰǣӲˡ뵽һᣬ˵˵ץ֮Ҫ͵쵽ͽ𣿡
ξưɣ
ߣȥȻǸ쵰ʣݹǲ壡

У§ͮɳϿŵӡûʲôÿĽĿǲֻıŤһֱͮƵͮ˵Ҳһȡ̵Ĺ
ʱֻ˿磬ϲ¶һƲ΢Ц绰ܸˣȴмźʧ䣬ΪϷʵ̫죡


һʮ ̹δشӿ
ֻصϵЦԽԽŨû뵽Ϸô죬ҽȻԼţһһͽ𶼿ʡˡԭΪֻСĴһʱ䣬ҲѾ͵׼
ƻûб仯죬Ҫˣ
һֱеͮڿ¶Ц֮󣬲ʵʲôֳѵĸѾҵˣ
§ͮϺݺݵһ£ȻЦ˵ҵˣԶˣ
ͮ󣬶ܹϢûиеȣȻЦЦ˵ңҲŵġһӵʱ䣬ѾΪ˾Уŵ·ߡηķֻͽ̹͡״ӿȡ
ͮ˵Ĳ⼸·ߣ֪Ტô򵥡
ǮֵʱѾǹȥʽˣΪԼӰȥٵĴɱ֣ŰܵɽúôˣԶĸӡ˼ɱǵ˴³ŵϵ㻹ܣ
ȥǼˣڼɡ˾˯ģȻ㿴˯Ҳһۿңͮ˵
ţȻֿȻҪĻ˯֪Ҫ£Ҳûзͳš
뿪֮ͮ⳵ξưɣɵĵʱ򣬾˫̥ɱջ󣬲ɵģû뵽ʱȥ죬ĴʱӦóʮ·ʮ˲ˡ
ϰڷ޴һʱ䣬ԶԷ޵Ĵ˵Щ˽ġҺɵǣڴӷ޳˷ɻɻؾеʱϰҲǼܷɻϣĿֲӵ̣ȻҲ̫֪Ǹľ庬壬ֻӵˣǷ޵ǿС
һˣϰûκɲȥݣҰͲҵĿɽʹܵɽҲ
ưɣξưɵϰ壬һʮҵѾȺ򡣵֮ӭǰ·
ϰ¥ȥΪرļư֮һξưɵԭΪֻ㣬¥֪Ȼ֮ࡣھĵطӵôһưɣֻһСϰô򵥡ң˵ϣ˿һϢ֮⣬һӲʸ㡣ˣӦõ
¥һֱţÿ¥ĹԱϰ幧мӡ˹֮⣬η͵ӡ¥ϼԲĴ󺺣˵ǱǿǺĴ֡˵ɾưеģôľưɣմǲأ
ϰ߽һǰźһƣҲȻ˽ȥûʲôģܵĴȫǶԷӦƵġ
ܴҲܶ࣬Ҳʮˣɳϣĸʶĸͽһİˣûв´Ӧǿ˾
ߵ⼸ǰǰ¼֮оͼǵòۼ֮ĴһһԼģһЩţBˣ
⼸˵ͬʱԷҲڴʱһ꼶Ƚϴվʵǳ𣿡
ǵģ˵ŵҪԷҪʲô
ֵܼҲֻǮ˰¶ѣҰѹӶǵ˵һôĿʵ
ǺǺǺǡĻͻȻЦ·ЦЦֹͣЦ֮󣬿ŶԷݺݵ˵ôѵͰ𣿡
Ѿ˵ֻǮˡ
˵Ļû˵ͻȻһֻ֣ݺݵסԷĲӣԷĻҲֻ˵һͿסˡ
硫
ڼ龰վȴֱΧ˺ݺݵİɳϣֺݺݵŤǵĸۣҶ
ԽԽԭƽеֱҲ̧ԽԽߣģ˾ȻŲӾԷΪѣüͷһʹı顣˫ֽץ֣þȫҪ־ϻǯƵģק
ڰУأҲʹΨһʣµģֻдӺʹ
ѶԷ߸ߵľߵʱͻȻ͵һˤе˶ʱݺݵġҡ˵ϣ顯һ죬վΧܹоضڸŲ
ȡڵϵʹĿ˼Ѫ˺ľڵϣһʹı顣
ĿڵϵˣЦ˵ô˵ɱ޹ˣߡһͻȻźݺݵĳŶԷĶӺݺݵһţڵϵ˶ʱһüԶײǽڣѾɳȥˡ
ҵĳҲңԼȲˣ֣ҵҪôΪԼ֣ݺݵֵˣûаĿǮʱ»ƣû֣
ǡǸģϣ˲С˹ΣԺֵҲˣһ˴İ
껵ڣˣ
ǿ԰Ļʹ˸磬˵ѽ˭Ǹɵģ㵹˵ѽ
ղԣѾƷ˷׷ģͬʱڵϵ˲ͣ˵ţϣܹĻʹ˵Ƥ֮ɱ֮
ʹڵϵˣڿļ˿Ƶֵ֮󣬼ѵĴһȻüдС˵ǡһεģ
Σ㶣˭ϸĻһ£ǵԼʶ߼εˡ˿ڵϵˣ˵ѵӣһͻȻʵ˵Σǲں
ǵģԭסҼԱߣҵһɽ˼ҵ˾԰ˡҵңҪҰһ£ı꣡
򣿸Ǿ͸ĳ
Ѿµ˭ָʹˣŷ˭εһŷ˾ƳƳԵЩˣôǷˣԼӦġ
һ˴£ڶ˴°ƣӲģˣ
ټЩ˱ûʲôӡԷ߻ǲܵˣͷܽͷ֮
ֻõİʵ
ţ˲Ŀ֪Է仰˼ı飬ȴһֲԤС
ֻõģʹֻ֡˫õģʹֻ֡ƭңǴҵ¼



һʮ ӵ³
뿪ӣ򲻶ϴ߿ļDJֺɫҡȻϲõˣȴ֪еĿСҾö֮ᰮָоģΪʵ̫ˡ
ҲǺܾûм˵ԵʣоԼԽԽˡİȴֻǴЩ˵֣ѵʴʶȤڻص֮Ӧһ㣬ϵĿϼͷǲûµ
Ǽ˵ĿеõεϢ֮Ѿ˽ץáŹһˣҪӲŷʾ߶Էӣ۾ǷһȽϺá˭ھҲ˭ھֻ죬ֻҪǵصҵĶľšల¡ˣôԲȥľǱַȨ
¥Ϊ׼λϾĵȴţǰᵽӦһؼŷĹӻ߹ͷʦ֮ġҪȻŷҲ˽¸Σһȥҳ
Ҳ߹ڿսʱǾǺ飡׸ơӲƣһôݶѡǿɶʱһɿ𣬿ֲ´һԼƲʾԼ޹
߹͹ֵһ˵֮ɶ̶й֮޲ֵûзŹܷŹ߹𣿸ο׼ͨ߹ŷʾأ
ʱΣմմϲ˵ĺϲ£졣
Ϊʲô
Ϊϰ廨ʮ㶨ֻ͸㶨ˣʣµİȫղϰָʮΪǼͨ·ͷڷѣֻʮʣµĶʮֶĿڴһһؾ׬˶ʮÿ¹ֻмǧȹ껹ˡͬʱ̾ϰ嵱˾Ȼǰ;Ժײϵڱͺˡ
ڼе˵ĵ˼СˣһƿƽʱֻܿܺȵҺС֮󣬡֨һǸѽ˶ҪƵġ
顫һ߳ſɿڵСˣһߺȾƵʱͻȻϽҺɳ棬Ȼֲ˲죬ȥһһ߻ʵ˭ѽ
ѷŴ򿪵ʱȴվĸʶˡ
˭
𣿡̧ͷһʵ
ôˣβʵ
ϰ㣡˵꣬˽뷿䣬ץεĸۣ˼Ȼ¥ȥ
ιſңǵϰ˭Ҳʶǣδ˵ͬʱ岻ͣţֻϧʵ̫ͣıĸۣѵĻᶼûС
ǰ˵˴ӶͳһƬƬУ˵ųһţǵĸ߰ݶͬȴͬı飬Ǿǡʹ࣡׵ģͷûʲôֱ
㲻ʶǣֻҪʶƬϵ˾Ϳˣ˵꣬ѾѺ¥µĳ档
㶵ĿƬеǼѾˣûпǲҵҳѵʲô£˿ߵļˣһֲĸоȫԾһĭȻʵλ磬ǵϰ˭ǲϴˣ
û˵ûȥش⣬һǳ࣬εӵûףҲĸˡ
ܲͣȥ֣ʵ
ȻûȥشĻֲĸоԽԽǿˡرǰƬϵһ𣬸һĪĽŸС
ϵ˶ʮѾͷһֱΪ˷ܣûпӲŵľţԶֵܱͨ鲢ֻ̫ǴǰǸ绰֪һѡ
ӣĸ뺷󺺣һˣһˣǰ滹ˣڸʻĹУӣԣֻڳڽŵĵȴͣµһ̣ͬʱﲻͣţ⼸˿еϰ嵽˭ֵΪʲô˳Ǹӡ

ţ¥СٵŮķʱᡢʱ졢ʱԼʱţܸ˲ͬĸоеĸ顣
ŮǷ˹Ϊ̩˾Ļ˼ŮڳٵԨУտաֿԶ˼۸УȵԵѰζξưɵĻԵǡô
֮󣬾ưϡϡһȻ뿪̨ҲʱһߵߣС˵Щʲô˵ͷȻվ¥ȥ
ԭˡѾӵ˴ϣϵİ߰ѪûüֶһףĻ£û˻ΪĵӾ硣
ǰϸĴ˶Էһϸüëۣӥǣ촽ʱ޿̲ɢһ֡߹Ϣ
ΣŶԷʵ
ǡǣ
˵ͷζġޡһȻӶóһẒ́Ӱڣӻϳ˱ͽҳȫ̡Ƶ󣬽ųͷʹͱҵģ롮ˡϵһ𡣻Уֻһ˼дʹİ˭ĹӶ˵˳
Լ֮࡮ͨͨΧƣѾ֪˶Էһﵽ˭ˣ
ӺתͷɫѾɺܲɫΣ˵ΪҵĳҴǵ֡˫ȫϣ֣һ֡ΪӶߵ㣬ǲӦðԴأ
ҸɵģǱԩˣҸͲʶˣǿ˵ʲôôһҲף˵ղŵӻгֵ˵ıҵģͣõƬһԺĲ
ô˵ǴˣЦ˵Ȼʶǣôܸʶŷɣ
ɵɵĿǰˣԷı飬һһָƵšҼȻᵽŷôӦѾ֪¡νҧʲô˵ɳϣ۾ֱֱĿŵ棬ԼϻûɵѪ
ʵҰûб˼㿴ڵģɱ￴һɱһֻŷ֪ɱ˭أεļЦ˵θ磬Ҹŷ仰Ҫңʺȥ
亹εĶͷǰЦŸ˵ȴоһ˿ѺõϢЦصһֻһѡ뿪ôпֵܸܱһУԣĻ˵ͷ˵
ң֪ˣһתģ
ãθô飬һûٰŷɣôת֮ǰõԺܲܳЩ⣡
󺺺ݺݵĿסεļ򣬶һǯӣε졭


һʮ ϰ壬Ϊѽ
ڶ죬ģһѵĺһů⣬͸ķ϶ڴϵʱָоͺӤĸ׸һ㣬ָоĽܡ
ģ
ͮϣůоϰͮҲвԾӿһ⣬ĺһֱȥӣÿʱ򶼻Ҳ˯ˡ
Ľë΢˫ۡһϤе׾ǰڳԵ쳣гرСɫļͺҪ֮Ƶġ
ͮоԷ§ϵ˫֣ѹůůͬȣһ˷ģڶо
֪ͮʲôʱģȴ֪ѾŵԣǾǽĵһۿľʲôܱ泩أ
ͮߵ˵Ļй˹ԭѾ𴲵ڿߵִ֮𴲵ͷ
һֻһӡ
ͮƺѾָоָֻоƷһ񫡣һӹͮȻû𴲣ţٸһӣ
ʮʮһӶȥˣͮȻ߶ţһӡ
Ȼ۾ѾоеͮѾûʲôȻͮû𴲣Ǿ˵ʱ仹硣ĵţ˯
֪˶ãоΧƺԽԽر沿Եĸо۾ʱȴ̫Ѿգ˵ǳ⻹ģǿ϶ǳ
ǽϵʱӿȥ˵ʮ֣ʱûлΪʲôʱôˣͮȻû𴲣
ι§ͮȻСʵȷǽϵʱûмӰࣿ
ͮĻ󣬲ͷĻ˳󱦱ӴĿڴ̧ͷһǽϵʱӡ
ҪٵˣͮͻȻӴųҡ
ƽʱׯŵͮȻᴩԴķʽ𴲣һŵӣŽѾաĳϴּ䡣ӲÿŮ˶ôԣӦ˵ͮ˶ĸӵ
Ů˵峿Ƿǳæģͨڻױ봩ŵʱ˵NҲΪʲô˳˯ٵŮ˲˯ٵҪԭ
ͮҪ࣬ҲΪϾ֮ǰҪױԭʰɣΪ˽ʡʱ䣬ͮûôױ۵ļױӵˡˮܽȻȥΣž˼ɡ
һͬ뿪ңһ⳵Ȼ̨ķʻȥҺþ벢̫Զͮʷһһγٵڽ췢
ͮΪʲôԼѯʹ֪ͮԳһϲͨ˸Ů˾ȻῪССľһ£
ͮ˾ΪһСȦԭʣٵӡ͹˾˵ν׼ʱ߳ٵȫǿԾѡ
칫ҵʱ򣬰ױѾˣ뵽ٻٻ£֪ױûа
һ˵ױ˵
ٻٻ벻ױʲô£
תģ
˵
ױݺݵĵ˵ǰˣж˿Ȼӵι㡣еŭͬʱҲȥ
ҲΪ쳵ӱңڲˬɡױ뵽ϵѰͨӦһ˰ɣҸݰױµõϢڴϱ֣ӹŹ֣ʹ࣬һ֪ԭ˵̶ֲͬȱϡ£ױ֮⣬벻ˡ
ѱ˵ִ˻û
ٿϵţ⵽ôһ£
ŶһȫԤ֮ڣΪʲô¼ءûȥٽͣҲҪһԷʱڸҲ٣˳¶ŷıʡž£ٶŷӵᡣ
ȻҪӣ

ŷһĺڰ칫еϺϡЩǺģͬʱĸ׵ĸĸ˾Լзֹ˾ϡ游ƹֻܸ£ŷŽиһ˽⣬Բĸ
ңҰģһŷֹ˾ܾѾӸǸλúþˣ֮һֱһֹ˾ΪԸ˽⣬øĸġҪ˽⸻һУϸܾı
ʱͨ绰֮˾Ҫŷһ뵽飬С
ֺһīֵ˴˽
ŷ㶣ЩĿŽ뷿ˣӶԷĴź̬ܲ³˭
ΣôװӣŷЦʵΪŷڵĴ翴൱ĻϷȡùڵС󡣶ǰΣй֮޲
ءء
εĿзصûܹ˵Щʲôȴְʹ
˰Σص֮ŷĿ£ΰī
ŷסˣšڡһ´վŵĿһȻ첽εǰϸĴŶԷ⡭⻹
ںڵȦΧһһϵļ⿴ͺƵġŷͻȻüͷϸĿ΢΢ŵ죬׵ĺ㳦ϡ
㡭أ죬졫
ءεĿٴηҺʹıſͣһչʾŷǰ
һšššʮšʮţ
ʮݣξȻһ룬ģ¸˿ݡݵĵطͺըƵģӿݲҲ̶ãŷ컹Σֻһҹ֮䣬׷ʲô
Σ˵׷ʲô
οĶ˶ͣŷʾʲôʹ죬˵ʱѾʧȥ˵Ĺܡ
ŷʹı飬ʲôƵģ칫ԣóһֽһֻʽΣʾԷд
νӹֲ֮ͣĲţֽŤŤдϼ֡
ϰ壬Ϊ


һʮ 
ŷüͷǰΣΪ컹ŷΪȥ˰ӹݣֻԽԽѿ˽䡣
ءεĿвͣĴʹѾʮݵʹѾ˵©죬Ѿ˵ˡʹ񾭴˴Եÿһ䣬ȻɴԴݵȫλ
һǯϻˮҲˣֱʮ̵֡μʹ˹ȥǼΪĵľʹ˹ȻΡػء֪ιȥٴΡλܻţҾû⣬Ѿһ漣ˡ
֣űֽд֣ݵʹȫҲͣĲ
˶ʮӵʱ䣬βŤŤİľдʹӣŷϵĺëԾĸ
ŷһϢùֽϸĿֽд֡˵֣˵һִ룬СʱצӳԶ˵ԭʰɡŷھӵƽ֮ڿ˴ŵ˼
ģ
ŷüͷû뵽һС˾ܾȴ̵顣ŷţдǸйأҸȥҳ˶Ѿ֡
ͨʲôͨŷʵ
ٴʣŵдһ¡ŷ΢΢һ㶣Ȼ˾ţǰһ£ʾϢƵŷ㿪һвţⳤһӵƵŷԽԽȡȻǳӱǲϾŵģǸ˵ʲôݣȻôţŶܿƣΪ˼ҳ˾Ȼһ򡭡ŷԶԷԽԽԺˡ
˵Ǹ˵ıһͨˣڷһУһܹͨ
ŷϵĵ绰ͨһ绰롣
ҴµǸˣҪ׼ȷģ͵¸ڰɣŷ˵ȻҲŭԭΪɵĺܸɾöԷԸưͿû뵽ԷȻֵǷꡣȥĻŷͻȻĿεϣΣȻɵʵôģҳ˰ɣ
ţ
ŷĻҡҡͷֿʼñֽдŷŶԷд֣üͷٴ
ǸˣѾ֪Ĵڡ
ŷƳƳߵΣһ׵ӣԵʮֵ޹ˣŷȻŶԷĻ
㻹ǸϽȥҽԺɣŷ˵һᰲԺ飡װĵı飬ӵ˵鲢ûΪûг顣
ǸݣԼû˳
һʹӵΣԭΪõһнͺ͸𣬿û뵽ϰȴһëΣһǮûⲻеʮֵʧҲƽ
Ϊ㣬ӵʮȴûһıʾ¸ҵҽҩҲѽ΢ͣһÿ۾ǰŷӺ󣬵ϰȻûаҪ˼ֻáᡯ˳䡣
ŷһֱ飬εûпǮˡΪ£ʮȴֽӶӰӣԼöԷѿķ

磬һԷ˼濪ʼپѯʵ໴ĳԳӵĿ
ƳƳȻ٣Ҳһֱţʯ
ʵܼ򵥣ҵĳŷɵˡһ߳һ˵Եúƽƺ̫¡
桭ŷɵˣüͷŵȭͷžһϣȻᣬȴѾʾеķŭͨ죬˫Ҳɵĺܴ⻹һμģٿŶͻȻ˵Բ𣬶ΪҵĹϵŵ鷢Բ𣡡
ٰԼϣװѵİ취ŷҲͲĳŷӡһֱһĶŵˣܲϲҲᣬܸһЩա
û뵽ŷȻĵȥĳ̫ɶˣ
ûϵֻ˵ŷƷ޹أ΢Ц˵
ĻٵͷѾŷƷ˲ϸƷӡԽǱֳһƽ޹صӣپԽǾйءһ𲻽ĵӿŷҲӵˡ
Щҳˣҵҿϵţһ򡫣
ζܣˣҪȻҲ֪ŷڱֽš˵
ޣ
һֱ֪ʵݣֻ֪Է϶ô򵥣ҲԲᰲĵһС˾˭ɯܲϰģⲻǶܲõ
ҳ£ٶݸӵĺˡͽһҲ˵ʲôܹռþһӵʱһѰʾⲻ򵥵Ǯ⣬Ҳֵȥɡֻ٣ŵˣȥ²⳵ݡ
飬ſô껹ǵһΣеĸʤϰĸϵϣҲû˭ռþųһӵʱ䡣
ڳԷ΢΢ƳƳԷʹ˿˿εı֮ʮ⣬ΪҪЧ
ʵٵʱ򣬲˵̫Ļ򵥵ļ䣬Լȥ롣ĵһ仰ҵĳŷɵˣѾһŷķͬʱҲٳֵռ䡣
ڮŷĻˣԵԼ侲еʱԽǳĬޱ飬˾Խ򻵵ķ롣Լ˵ѾˣӵĹ֡
Ů˵ָӵķḻֻǼ򵥵ļ仰ȴѾŷʮֵŷǰľԼҳĹ־ٶּٶΣһлһʱٶŷ̬ȣá֮ǡĴҲһ㲻֡
ҪǣĿеĵλ٣


һʮ ˽Ůˣ
ͣȻƽȴŭŷҲѾﵽ˼㡣ͬʱҲһΣܾ
ʵŷ˵ߵ˭˭谭˭ѿŷͻᱨġοѾֻһεٵǰŷеʮֵķŭģƢٺõˣ״Ҳ÷ŭˡ
ֻϧѡıʽԡһΪô˭Ҳ˵ʲô˵Ů˰ɳӣ໨šһܽˣ𾴵ġ
ҳĵķķʽƦåˣȻˣ˭ܿûˣеֻǶΪŭƷĲм
֪ٲӦŷκ󣬵Ȼŷκεϣԣֻټӱȥŷﵽ˼֮󣬾ͻתޡԣڶٷǳķģŷʲôΪΪĹ۵㣬ŷһжͽ͵ġοһɵˣĵ¡Ҫ㣬ģ
ص칫ң͵ЧǱȽģҲﵽԤڵϣƳƳһԵİױֱֱĿԼƺѾһ硣ǰûᣬѵҪһ
ģĳҵĳ޺֮һ˻ŶԷ˵֪ԷĸͲǳ⡣
Ļױ̾һȻóԹ˵ҷ֣ǴŴװͿ֪ʲôȴ˵ЩĵĻ
ѵû˵ѵúͿһ־磬Ҳž²ɣ֮ĳʹݣ󳹴̬֮ı֣Ҫסؽ̹ȡϲͿ֣ллҵĿ佱˵ģ˭ģ˭ǸԵģ
˵ױֺͿǲͿʹݵġѵúͿȻ෴
ױķЦЦȻʼ򣬿ŶԷ˵Ȼ֪ҲΪʲôҪǰѵܿЦҳϣҲܱĳЩ˽Ҫã
ױڡһ´վߵߴʵ˵˭˭˽
ЦЦûлشױĻϵЦȴ˵㻹˭
԰ױ˵û˵ıȴӵĿɶ񡣡žһױ˫ֺݺݵϣȻŶԷʵ˵ô˽ˣ㲻˵ԺҰױû꣡
ǺǺǆYױĻٴЦˣЦܴЦİױ׼ϵļʱȴ˵ˣȷҪ˵һ֯Ϊ֯룿
ϻǵȻģ
˵ô죬СıӱСܵܣЦ˵ǰ˵ΪԼ棬ΪеαңҰٻٻ鱨߸㣿˵Ƽʱǰǰ֯Ҳа취ٻٻڵġ㣬ΪԼ棬ΪԼеαΪ˲ͬǰΪ˼˾ȥң⡭ѵ˽𣿡
ױ㶵վԭأ۾Щ͡ûлɹԼģղ˵Щ󣬰ױͻȻоԼһ˼붼Է˵ˡϣڵͺֵָѨ˰ΣױļϳЦı֮ĻŵĴ˵
㡭˵˵˵Ҳûأ
мı飬ȻЦ˵ʱûе˵Һ˵˵㲻˽һˡĺ֣֯ģߺ𣿡

һϯðױ׵ɵˣӣãһҲԭΪԼǼᶨģΪ֯ЧǼᶨġǶԷ򵥵ļ仰ȴըһеּᶨ־ը֧顣
ң˽ңˣ
ЩӣȴЩ͵İױĸղŵĻЩֻ֣̼ױĻѡðױ֪ױʺǷݹе־ͺñȻٻһӵĵػֻ¶ѣЩƻһ֡
ʱֻ˿磬Ȼͮġ磬ԷڿӴʱӣЦŽֻͨǰЦڵЦȴôᡣΪֻعİױٴ˴͡
תӣŰױ͸شŵ̨ķȥ
ιʲô£ǲˣ绰ͨʵǧΪҶ˹򡭡򻹲ְҵ飡
ֻ˵Цѣͮ飬ˣһ챾£ͮѵҪϰڰ칫ףһ飡
ҿ˵һֱ飬ô𣿡绰һ˴ͮ
诣Ҹڣϰ飡˵ʱ绰ңһʲôѰɣ
ѵû£ҾͲܸ绰ǲҵ˰üˣҲ²£һŮ˰ɣ
ͮѧˣȻϹҵϷ׼ʱͮٴδԼӻûпĻӦ˵ĺܾŷ
ţ
΢΢һ㶣ԭ¡ŷסˣţǸѾõʮŵΣӦѾѻˡ
̸ʲô
ֻ֪ǵŷĸھиĺԶĴҵңڰԵĿʲôֵɣˣӻ᲻㣿ͮĵʵ
Ǹôѵ˭𣿾ϹԵÿֵԵĿȫ߿
ǵǿѹͷߣ㰵Կ
İɣ˭ŶûáڳӻģûǸĵӣ˵ͮĵĻиоһůͮĹģٿǰİױŮˣôôأ
СһЩʲôһģ
ţȥ㣡


һʮ ؼұҧ
ҲĻ˵Щأױ綼ڳĬή֮УûϬ֪ż飬ҷʡ֮ӿʶױЩǺټġ
°ûȻŵİױǰڰ칫ңһ뿪ˡţȻһ뿪˹˾
첢ûŷٵԵúɺܸˡȻܲ³Էûԭ򣬶ٵ΢ЩźΪѾ׼ĻҪŷ˵ȻЩʲôûⲻ˵ġ
ŴţͨһѾڡװ¡ʱҲôȻͬʱҲһ·ʱƵʡ
һ·Ǻнģˣγˡϡĳ棬ÿ߿ˣγˡľƣ̫ǿ֮俴űŤ˿Ҳоܲ䡣һŮͬĲʱǿǶôôЭѽ
Ϊ췢ͨԭʣԲûһԷѾӦһòͣҺýûʲô£ԲûˬԼ
Ϊͮ㶨ԭʣͻȻؼҿѾЩûлؼˣҲûпѩѾͷˡ
ԣһͣͻؼ֮ͮһ绰˵˼ͮֿһӣҪĻ˯֪Ů˲̫̰ģЩΪ˲Ҳװ˵ͬ
Ȳû֪ͨѩԵŵʱȴѩͳڵذϴ綯ڿ֮⣬ֻһʮּɿ£Ϸļң˵֫̶ҲԽԽ󣬴էй
˿ܶûлļң˱ѩռݵǿ֮⣬ĵط࣬ЩӦǰױĹ͡ѩ񣬳̫߳һô󣬾Ϳ϶ıѾͷԴӣﾫﾫģ
ѩͳ𾢶ûзѾӵŶߵʳԼϷʱĺƾоӵĽ
ŵߵ˵Ȼſ˫ۣһͻȻϮһһҰ˽§˻С


̶ļһһҴ̼Ķ䣬ǵͺѼ⵶һͰĶĤ̴
Ϊ˷ֹסڼеŮ˵죬Ȼĺˣҡ
ãһ֮ϷֱһһҵĺݺݵԴϡòŮ˵ľԺܸߣơˡĶ䣬Ȼڵ˲֮ʱеݺݵˡ
ǣֻûп˭ͺҵʽǲЩҰ޵أ
ʱԭΪϮѾͻȻо˫ִʹֻŮ˺ݺݵҧס֡
ʧܣ׵׵ʧܣ׼һϲˣϲȫûˡһŮִҧŮ˲Ҫϲ
ǿŴ˫ִʹԭѵģ˵ѩͳֻֻСĸҧš
ι󣬳ȸоҧ˲ûɿڣȻ֮ͨסˡϽ߻ҧѩѩƺûԹˣ֣ͺѬƵģ޲ðҧ
ԱߵĳĴʱѩͶ񡣲֪ǲΪʲôǲΪʲôԱͽɿڡָָѩ˳ŶԷָķȥֻһعӵ۵Ŀ
Се
òðЩΣ
ˡ
ѩַ£һ˼ĳͣЦšڿ˫֣ҧֻ֣ӡӡѩҧֻ֣ӡȴѪ˿
Ѿͷ칻ݵģѳ̵ľʹ˰ɣͣ˫໥ţӡǳһЩҪѪ
ѩһί˵ֲܹң˭·ģһΪǿأ
ѩĻҲԲͣĵͷϻǸ⡣ʱͻȻվٵܵ˳Ȼҩ䡣
ϵҩõĻЩ˵꣬ҩóҩʼϵӡĭģоҲ
Ӻ˿ڱãմһһһңܶԳơ
Ȼط䣬һ··ױķʱ濴˿ûˡˣѵڹ˾Ů˵Դ˲²׼
ӷ߳ʱ򣬳Ҳ£ǰϰֻڿ㡣Ҳѩһʱ˿˼ɵķ֣ûһŮӡڣĺܹԡ
ѩͲͬˣȻֵڵذϣųط䴩µʱ򣬺ݺݵ˶ԷȭᣬѩڶԴϷеݺݵ˳ѡȭȵʱȴװһʲô֪ӡڳ뿪ʱͺܴæԲûע⵽ϸڣֻ֪ȭ˾ͱKOˣ
ˣ磬ôûνһѵǳ𣿡ѩ֮࣬һԹսʵ
ܣ۶ᷢҺͮϡ˵ѩעʱĳĸۣȻѶԷеֱ
ѩõԼԴϷȷʵһѺֱ֡ȴĲˡڼѷغͽͻȻоԷѸͣͷסڱ֮һɱֱKO
սһѩʱǰ͵Ϯõʤϲлع񣬲ˤ˵͹ȡͻȻڽУתͷȥֻ͵͵Цš
ЦʲôЦбụ̈ߣѩֱӵһߣȻɳϣͷĴȡ
磬ױôѽһأǲǸˣѩһԵһƬһ߳һʵ
ƳƳϵѩеģһӾͰѰױûлؼϵһ
йܣֻǸһĻΣ˶ѣ



һʮ ջ
֪ױǲԩңԴ˼󣬰ױ뵱ľ뾡һа취ϵϣ˽лԴﵽȰ˵ɹ֯ĿģƺѾΪҵȻҲǳصģܰԼɹʵȴŮˣİ취֮֮
ȻװôҾװ˭Ȱ˭л
ֻǰԩңԩҲͷⱲٴμ棬ҲԵ֣ȻԵ֣ǾͽϱӣԩҰɣ
˴ʶڣҲѾҵʱˣ˭ʤ˭ڻ޴¶ۡһȴǺ˵ģǾʼն᳹еߡر˼Ů֮͸ӵϲڵ
۰ױ־ƺΪһ飬ʼ˶ҡʵϣԼеʱڻԼΪʲôԾֳľ֮ȻţߡЩʱ᲻ԾԼݣԼͨһȥкüϣᶨ뿪ľģһȴɵϵƵģӰ١ҲǳĸӣرǴȨٻٻ뽩ֳ֣ϵĴߴ٣Լ֯ڲϳֵĸ洫ţž޴ѹѹǰʱĳһʹ࣬˭ᵽġ
ģǰһμʱôᶨôšô߰ڣױԼ֪ԼĵЩʲôη
ʹ࣬ãʧȥеĶͷ

綯˷ܣͬʱҲŴľ񡣾õĶԴرûг͵£ѩڶܲˣȻͳ
еʱĽѩʽ˯ȦĴĸҲˡ
ѩڳ극ЪһȻȥԡϴˮ衣ѩϴʱ򣬰ҵĿɨһ£رɳԼɢŵĸСʳЩӼʳƷΪʲôһҲ֡
ϴ֮󣬶ظԵķ˯ˣֻʣһ˾̨ߵϣɹϵ
֪ѾʮһˣױȻûлؼҡصػʵҲһЩ԰ױ˵û뵽Էȴˡʧ١װ׵˷һʱȥ¡еʱ򣬼ȴ񣬺޲öԷԽԶԽãеʱȴеìѾֹֻһˣһֱû鵱¡ھ룬ȴоĿ¡
˵֡롯һ¡ΪǴӡ롯ʼġǹˣǹܶεˣʲô״ױˡֻҪһԿŮһʱˣ˫жë顣ôԩΣɺޱ䰮ҲûУϲԩҸʤܵģԼᰮϰױʵϣȥױ˵֯һëһ㣬ϲŮˡϺ䣬ȴȣһᵽˣŸԼ԰ױ顣
˿԰ˣŮ˿԰Ůˣ˿԰ˣҪ˵˰ŮȻˡҿ϶ױҲһһ뷨
ڣ˵ɹ˵ڵȰױΪС
ʱʱͻȻĺܿ죬ûеعʱѾҹʮˡǵİױİȫֻǾеŤѡ
Ů˲Ϊļ仰ȥɱɣˣôıˡҲϾǺӵʱ򣬾ͻῴһոմӺ̳ŮʬӲ壬ʪĳǱˮݵĲ԰׵¡
˼ʱС·µһӰĿ⣬̨ǲʽģĿǸӰӰͣƬְ̣ĿתƵСԶĶţʲôڻҲ
ĪҹڱȻԣҹ˵ģͬʱҲΣյġ
ǡ
ʱĶߴ˿žϤĽŲ
ûзκε죬̨ǰϱɫ¹ţ˵ıӰͺ񱻶һ⣬Щ֣һصɫʡ
ŲԽԽͣûȥȴԸоױʱվ󣬶ڿ
ǲǸоرģʵ
ûͷûԵѯʣױûлش¹£Щ԰׵Եúƽ֪˵Ļĺ塣ûие֣Ǿվ۾϶㵽˴⡣
ڵҲ˵ױ˵ȴΪûָױشңױڵ顣
ױĬţȴڵȴĺ󻰡
ڴӹ˾뿪ʱͻȻȻ˸һȰѶԷ˦ǱԷҵˡЩɰױס÷죬Ȼָˣ֯Ȼû˵ǰױɲỳԼļ
˼ȥֻһ𰸣ǾǾֳ˸ΪʲôҪ٣𣿲ñʧȥİױøӵãˡ
ģھþûеȵĻ󣬰ױ̲סʵ
ҰǸɱˣȻǸ˵ָ˻ӳûйңҲû˸ңҲǼʹһع󣬶ӳһֱû˼ҵԭ򡣡˵
ڵ֪һΪױ··ȫͿױԼѡ
ױһȻͬҲɱǵһ˵
ɱ
ԣ˸νԼˣû˸ˣ΢Ц˵۾Ȼ⿴š
ĻױԭƽݿʼŤһʹı飬ΪʲôΪʲô
Σûлش⣬Ǿšı֣ȴǶ԰ױĻӦðױıøӵʹࡣ
ڵİױͺӣڴڲϵϸϸ֮Уд־źĽ
һ̣Щν־뽾ȫ顣ͬڵˤĻƿ޷ϣ


һʮ ʧʧ
ҹܾϵȰ̫ӵģһٸԸе崿ġƤԸСľȻԹ
ȻڴǰױҲȻվɫ¹£һһŮһһվϿ쳣ĴЭ
ڰ̫ϲҹ¡̫ܹ˴Ĺâ̫ۣ޷ֱӣܽܡͣȴ˸оʮֵҹʫδʣᷢʫʤд̫ȴٵĿ
ûж԰ױ˵Ļˣᱩ¶ġֻ仰Ȼûȷ˼ȴҲίĴ̼˰ױ
룡Ů˵ġ롯ͨµŮʹѷ֮ǰ˶пУҲ˵ȷѽĽǳŶԷԼ
ˣ԰ױˡʹֶΣҰԲˬڳĬŵİױǱĻȥ
ʵϣѾԤϵһ˸ټӰױΪһб֣̫ԣӦıֶ֯˵ּ̫ǰİ߰Ӽǿ˲ţͬҲΣյúˣȻòãǾͻᷴ
һŮȥ˵һˣһ˵¡û˿Ľչϼ£˭᲻ɰױأ
֯˵һΣյϷκ鶼֡Ϊ˷ֹ͵ʴףֻ֯˼Ӱױڵͼ
ǷԼˣ
Ӧøл϶ӳΪǶԷᣬðױãʧȥ־ĻᡣѵһֱЧ֯Ȼ˲θУ˭ܣ˭ģֲأ
Ȼ϶ӳôĸᣬô϶ӳʧأڵյױ뿪֯ԽԽˡ
ױһֱĬţĵ·ȥ󡣼ʹûʵǰױҲòȥ롣ֳΪʲô˸ԼأȻ޷õ˵Σһܵ˵żԼΪʲôҪȥأ
ʱеİ˼ΪЧ˳ͬߵĸƣƮ
ױҲԼ֯ɣ֯ĲΣ֯ʧ
ⲻ˾Ĺϵһԭƴļֻͥ໥βܺûΡӣɷɹôһʲô˼أ

ΪĳͻԭޣԺò׻ؼҵѩͳϰˡִͣڿļ׿ǳ棬ܱ·һҪǿࡣ
ױȻĬĬĸ󣬵ǿȴûľʬ⣬ûꡣ
ǰͻȻоױܿҲ̫ǲȥŮĵı飬رû꣬δãŮˡ
ûΪԷΪ֪һʱܻܿǰЩĳɹ֮ΣôԺ¾ҲûõĻᣬ˵ױҲĸӵĽ
Զڰױı仯Ӷ͵˸Ӱӡ
ױľ㱲û˵ע⣬Ϊʱ򣬱Ͳ̫Цʹޱʱ򣬿Ҳ䣬Բûȥע
ŷõ廨Ȼͣ׵Ĵ˾еõ廨гõ廨ǮǣŷЩӵŬŲɷָĽܹϵһֵȵǰ;뷨
ûãױֻױֻóȻһԵ
Ǿֳģױ͸¶һʣ·ѯҪҪ绰
ʼһµӣȻ־סֵķ²ؼ߸߹ԭ򡣲־ģȴһŵЦ
ֳ绰ױΪʲôû֮ǰҪأԣھֳױڸܲ
ǰױڽӵĵ绰ʱ뿪һû˵ĵطǽȴͬˣױ棬ֻͨı仯о˷ܣΪ֪ĿԽԽˡѾȲҪһ϶ӳ˿ӡ
ױľ뿪ǺԸ⵱Էı˳öӳ֪ʲôưͳԻ
ʱûзκεǿĶȥֻеϢ
ױû˵̫Ļʱ򣬶ֻһ˵ľֳڲͣ˵ʲôûֳѾ԰ױٻٻϵĵЧʣʾеĲͲͷѾ˽˰ױٻٻ񡣹̲Ҫֻһõٻٻ֪һС
Ϊܡ͡¼ɡ˾Ȩľױ˵ʲô֯ڣĽڰױʧԼڵ״̬ҴҵġŶһ֮͹Ҷ˵绰
ͨϣѸ߸Ķ£һֱûз־ҲԵķһҳ
Ҹô죿һŨŨʧʧ֮飬ðױͲߵĸӵĵ䣬ͺƵԶ
˰ױĻûмǴϣױʹͬ⡣һĬȻûлشױ⡣˵ĻѾ˵ˣʣµĶǲ˵ġԸױһֱãìȥҲԸԷȷĴ𰸡
յ·ҪԼȥѡ˵Ĳ죬ֻʵ䷴ûŵױĵزʱĬõѡ

һֱæҪŷڵõ¹ڡˡ鱨֮󣬷ŭӡΪǰ鱨ǰ鱨ûκεĲ
һǼٵģ
ŷȻһܿɯܲãܹռþһӵʱ䲥ˣ鱨дͨ
ͰһȺͰһĶŵŷƿڴ
ܣòŷԳϵԼÿԾ̨Ŀȥ̨һ±ȽϿף
ŷݺݵĵһǰͷǮʱһһֿ죬ʱȴһһͰؼʱûһôġ
ҹŷͷ˵һͰо
˶뿪֮ŷ΢ƽһ£绰ͨһ绰룡
̨ãǡ


һٰʮ ܣ
磬ͬһԷӦúɵȴΪԱİױЩ²𣬿ʮֵΡ
˵ʼʱǾһԷġһֱٵһԷڣױͻȻ룬˸оϰߡܰױԱֻŲ׾ġԾȴ˸ӵĲӦͨĻѿڡ
ٲĿƺҲо˽ױ쳣رǶԷԷֻһԾţòķоΪѡ
֪ױȴ֪ٽͣеĸӣһܹģ˶ΪҪ˵ˡ
ڵİױʧʧ˵еʲôоĻôҲһΪνҵãʧȥĺĵ֪βźáǰһڣʼĥΪ֮ĵ·ʲô˭֪
˾ĲΣͬµżǰδе䵭ðױ׵ʧȥ˷رڳϲŭֵԱֱһһϡ
ɫ԰ףӵİױܹоԷġɮȥȡǾžŰʮһһѶ֪ѡôױҲ̫ʧˡ
ͻȻ뵽Լǲе̫ˣúõһŮˣڳ˲˹ġżգƤ͸ӵôڵ͸Ůżûʲô
ΪԼδΪ˸϶ӳһЩɫ׶Ǹģ˵ʵһױʲô
˽Թ˭أϾǰױԼŵģҲֻһȰױǲִΪԳû뵽ȴԼ׹˰ǵ
ԹñˣһΣյˣӷ޻ع֮ǰ˾Ӧ֪
ͣʵǲʺ̸˵뿪ˡΪ֪ױĹϵһ㣬뿪֮ǰʹ˸ɫʾôȰοһİױ
ֻʣױˣΪذ칫Ҳ¿ԾҪһ裬źе⡣ڰοױ飬оԼʣ
ױȴڰױѰҲڵİױ˵ܹ˵ˣҲֻˡߺ󣬰ױͻȻվĶ£۾ֱֱĿȻʣѰͽ顣
ŰױЩΣץץͷȻŶԷ˵ţʵֻһӡʲôѽ±ѽĻƭɵƵġҾãҪúõĹһӣʺԼȥǿԼʱ򣬻źֵá˱һ˽ĶΪԼΪ˶ģǲˣľż
˵ӣһڲ裬ͬʱ۾עŰױķӦһŮˣӦ˵Ļ˼
ҵĴ𰸣ױʵ
ֻ˵˵ѣû𰸣˵ȻԼ֣ǰָԼؿڴԼڱ˵𣿡
ױ㶣ؿڣȻͷԼؿڡ
ڡԼҵʲôʲô
ǣȻ֪ȥѡ񣡡ױʹʵ
˵ѡ⣬ץץͷѡͲ֪λشֱ̫ˣãܹɮһÿ仰ͺˣֻϧûдﵽ־硣Ͼװġ
԰ױʵ룬˵㲻ǲ֪εȥѡֻǺȥѡѡʶİױɲһС
оԼѾѻ˵ĺˣױôֻð׳Ĵԣ˵֮λվƲһ˼İױȥ
ױɵɵĿıӰ߻ղ˵Ļǲ֪ȥѡ񣬶Ǻȥѡ
뿪ֲ֮ԾĲ˲ͷϵĺղűױƵʵ̫֪û˵ЩֻĻ
һ磬ױõĶһ˴ĿŴ⣬·Ż¡ܸ˰ױ¥ϷͲǰӵĶҲͲÿǸǡôĻشԷˡ
ԽؼʱԽҪʱҲѾоױֻһ˿Խѯʺߡߴʱ֪ԼĻҪԡԽҪԽҪСġֱ°󣬰ױȻûгڰ칫ҡ

ҲΪɱЧܺãŷ֮Ѿûٽɧˡٵܸˣȴһ˿ĵġΪˣΪŷĲ֣ᵼԼװŮѵϷʹ˽
ٲϣòһ໥˽Ļᣬٲ򵥵ķ
һںٳ극󣬰ѶԷͻ˼ҡȻ⳵̨
⳵ոʻӣͻȻٵĳ˳⳵һڳְ֮ٶȽĶĳ⳵һӲ治ͣ⳵ķ£ֱӰѳ⳵·ߡ
ôģ᲻ᡭ⳵˾Ļû˵꣬ͣ߰˸ˣɷӣԵ߲ơ˾Ʋԣ
ӳ⳵ǼΧסĳǿŵģԼԼܿ滹ˣһпɽ
ҵ𣿡ŶԷʵû˿ĻţС٣Ѿܾûˣоʺܴ̼Ϊ㣬ҲΪһȤ
ߣСƤ֮࣡һ˴˵
󣬲ò˵Ⱥ˺ܰ׳ա̨ͨ·ϣ·˼ӽͨͷЩ˾Ȼߣǹİܣǲ̫ˣ±ϳ
Ҹߣ˵ȻԷô˱ͨΣգ˵г⡮롯ԼôͲܲʶ̧ˡ
Ļ㶣ԭΪܻѣΪϰ岻ͣҪСһЩû뵽ԷȻ˵ϣƱɶˣͷһ͹ԹԸߵġ
߽ˣǰ𣿿ôǶԹӭӣҲ̫ţ̫˰ɣ


һٰʮһ һֱܲ񣬺ţB
У˾һ˸˰ΧšɷԲӣԼżϷʺͺݶһ֪ʲôࡣ
еҲܻǹмȴû˿ĵ֮ɫһƽӣɣŵЦݡ˵Ĵ򿪳ʮֵС˵Ǳܣá硯ݸΪС
ж೤ʱܵЩͷʵЩгҲǻƦСåǲϴ棬Ҳ˺ս۶ࡣõʱһһ޵Ŀ졣
ϾҪˣ
˿ֱҲǽһɢһʱ磬Ҳ֮ԲżȥͮǸЩߵԭ
˭ҪһΪһλϸԱ϶ԷݺⳡϷһӽûʲô˼ˮܣ
ȻûԴ޵еĵزЩĵʱǵġͨʹֶεˣҲʲôݽɫҪڹɱվЩǮܲȲ˵ЧЩƦåŻҪǿ
ĻָʹЩƦҲӵıˡҪԸһˣһ򵥵飬Ҫԡûмķһ㶼Ҽң
ӹ󣬳ӻʻһ޳ž
³ſ˫һȻڡΡĴ£Ӻ¥ȥ޳һ²ֿ⣬ܴܴɢɢİڷżͬӵĳûгƣһ룬Ǻڳ
ʱһڰѳӴж˿˹һѰ֣ŨŨĻζѬЩͷʹ
еһİ֣أԤʾʲô
㿴أŶԷʵͬʱоԷ޴Щ˻֪ʣľǺûӵ˴򽻵
ӴĿ΢΢һ㶣ȻЦ˳˵ܳﾹȻҸŸӶ졣
ӣһΪаأ
ŸĻ˵ͷеİӴ˴ؿڡ
Ѿ֣˵꣬ŸϸĴһǰŴθ죬û˿ӵˣȻתߵһͣ˳ϣ˵Сӣ˵ܲ񣬺ţBǲǣ
һֱܲ񣬺ţB
Ÿڵϻô꣬ͷһοָˡֱ˵ˣΪ̫ˣҪ㣬ҵҡ
֪ŷ԰ɣ˵꣬ŸӵľУͻȻĺŷ˾վƵĶڱţͲǰүһΣһ˵һָŷԵıӣ
ŸͻȻĳûͣ˼ǼĽкšŸԽǷӳңԽ˵ŷһڰźϷŴáƣһӣһû֣ǵŸҲȥˣŰֳ˹ȥ
ųԼͷ֣ˣȶҲ£ҲۡͻȻ֣һץסԷһţݺݵŸӵɲŸ˫ȥɣҲ˳ƵĶԷе֡
ȣҪȸ۳ǲʵ˵ŵĹΧҪֵĹΧ󡣸۱ȳģǳԳ
Ÿһһ߳İ֣ȴȲĴȡѾ˶Էİ֣ɾͱ˺ɺ׵顣еʣϾʣߣŷһЩӦû˻ᷴԡ
ŹڵϵŸӣ֪ĵͬʱҲΪ˸ŷһɫѾеİ֣ͻȻݺݵŸ˹ȥ
ž
ŸӴļУֱӵ˵ϣٿѾͷѪеİϣҲմѪͣġδδ𡯵˵ϡ
Һһɾ䣬û˿ˮֱӰ˷ŵڵء
΢ЦĿΧļʮˣ²ֿʱѾԼϸĹ۲죬״һһжӡ档תŴϷһͷһǡ£ĻʹֳôһڼǰͨͷһС
ϵѪСĵЬϣڷǹߵѾڵϵŸߣýڶԷϲ˲䣬Ѫɾ֮ĵĿΧˡ
˭һɣ
ܾҲǰǿסˡѹƺΰܵĿġϴ˵ϣҪġ

ѽ


Ӻ޳ľŴЦݣûһ˳
·Ǽ·ӻǼӣЬ˫Ьȥʱûʲô仯һ嶼û࣬ɾࡣţֻ·һ⳵Ȼ̨ķʻȥ
²ֿڣڻƵĵƹ£ѾˣʱĴЩ˵﷢ʹʮѿɽɢɢķֲڲֿܣеľУеѪѸǹ򾲾ڵϡ
ϸ֣ᷢڵϵʵйġŵķŻƵĵƹ⿴ȥSBĸôԡ
ŷɵɵվڼǰȻǸղŷһСͺһ˻ζƬѵǱѧ
ʮ˴򲻹һˣʮѿɽȻһҲûϣʣµǼѸǹûУǻûȴ˾Ѿ˵ϡ
Ǹ˵ʲô
ŷֻ֪Ǹŵİ֣ÿһ£һ˵ڵϣʹһж̫죬һ̶ûУոտʼȴѾæĽ
ΪԹߵŷûпôһ£ȻڶԸղſһĻĻ֮Сԭϣ׼еĿһʮ̵ĺϷû뵽ȴһ¡Ϸȷڿʱûаٶȴ˲ŵĿ졣
ԵСܣ°Ѿ˵ϣĲš
ŷȻǣǸ뿪ʱ򣬳ͷ׵ۣǵʲô壿
졭120


һٰʮ ܣ
һ⳵ͣڵ̨ſڣŴ򿪣˳
žűصĹϣ⳵ȥһʧ·ľͷվڵ̨⣬˿ֱϵʱ䡪ߵ룬ոպã
ڸղһУϿκεĺۼǰİܣп͸СӵĹҼһ˵ȤȴԴĵʱ䡣˵ܣ˵ȥйپܡ֮úܲıЩСΪסôǿеˣ
ʮ֮ļʮˣд󲿷ʱ䶼ȥڡSBĸʱ䳤һ㡣֪ŷڵ²ֿ⸽ûȥԷΪôϸԷʩѹҪȴϸӵȤҲŷȻ취ԸôεĽѵŷӦöԽٻһһİ취ҲԴ
ˣ
ŵʱѾȥͮҲѾصİ칫ңʱһ߿İţһߵȴ
ʲôŮˣӦиˣʹǱĸӵһʻҶģŻʹǿӵĽ޶ˡõˣֻŮ˸Ůˡ
ŵߵͮϣڶԷûз֮ʱͻȻӺֽıסֻͮƸסͮزͮزͺΪĴֶƵġСúá
ͻȻϮͮһָֻƽȥͷЦеĿͺѾµƵġ
֣ȷԷûпҲĵ§ѩͳ򺣱һ١ͮķӦ˸տʼĲ֮⣬֮ûʲôҵķӦӴͮ޵Ŀ֮󣬶ʱôһˣ
ԭһɲǣͮѾ֪֡ЩӲϵİԷزĦĪĹϵڼеʱѾﵽֲصĳ̶ȡȣǷʽͮѾϰˡ
ϰߣȻͮȻͲѩͳӦҡ
ͷ޶˵ͮѾܵĶȹ˺ܳʱ䣬Ȼ̲סĵͷŶԷ촽ֵĽǻǵһΡΪЩһֱԡоԼʹǵһΣҲǷǳЭ
Ҫ˵ϡֻҪϬôѶȵİҲҪ˵һǡˣ
ɡ
ν㣬Ŀ¼ơ
Ҳ칫֮ûйţڵͷŸ˼°뿪ŵźֱӵ˽ȥ̧ͷʻʱȴȵͮԭء
ҲǣҲǣһʱʮֵΡʵû뵽ƽʱׯŵνڿŵ£ȡ뵽ͻȻоԼ̣
˵ͮǣֱӣˡȥŵ̬˵ǳġ
ɿͮ˫֣Ĳվͮ󣬾ͺʲô鶼ûзƵġš磬оԷܿǹġŮˣĺܲۡ
⣬Ѿǵһˣ
ʲô𣿡ͮվԭһʵƽȴһ͵鱻ץĴ̼
ͮĻлعƳƳһԵȻߵͮǰһŸϣģĿ¼ơ
ʶȤˣʱ򣬻ѡ񡣵һѡʲôҲ˵װͿ˳칫ңæѷŹϡڶѡԣ̵ʱڰ̸꣬Ȼ뿪
ȴûѡеһ֣ȻһܲʶȤŮˣҷǳĲʶȤΪѾӵȻû뿪˼ȴԽ˵ԽͶ룬Խ˵Խĸͨ˼
վһԵ߸ӵְ𣬴Ĵһԣ岻κλͮкʱ뿪ĻᶼûС
ʼĿϣһμŮ˵ʱ򣬳Ư֮⣬ûĸоǾεĽӴоԷƺЩ⣬رЩʱ򣬼ʹǲҲŵԷŨŨĻҩζֵҪȥ˵˵ֱȴֵȷʵڵġ
ָоìܣܸоŮ˲Ǳô򵥡˵Ϊܱ֣ûǵԷǶԷĵ⣬ǴӺζأ
ЩֻҪڵ̨磬׼ûкƺֻ˶ܺáΪһŮԵŮˣǵȴϡͿıĸƵģͲЬݺݵֻˡ
˫ֱǰϸĿ磬һѧߡרҡڡѧҡ˼ҡҡѧҵĽǶȥ۲硣ʱЦݣã˵ö֦ϻ𿡣ͣ˸ʱķɡͮ˵ʱרערעȴǶרעҲǶͮĻרעǡǶͮ˵רעÿÿͮĻشʱ綼¶רı飬г˳ԡݣżɬһЩ
ף
ֱĺ棬ĸоԷʲôԾĵطŲŲһܹԷԼ仯λá
ڹ۲ͬʱϸĻָоʶʱ̫ãָоЩģ壬һʱ벻
ͺ֪Χпȴȴץһ
ʶȴһʱ벻ĸоȭͷԴͻȻһϸڱ仯ע⡣ͮҪдʲôӹݹȥıʣֻֽӴһ˲䣬һ죬һ˿ϲɬֻ֣ͮ󣬲ͣƾյţڶԸղŵĳָоŻζߣҲͮЩϣͮűʵ֣Լڣ
˫ͻȻĺܴܴ¶ȵĿ磬ҵʶĸоһһŮˡ
ͬ


һٰʮ Ůͬ
һŮˣһŮǰ¶ɬı飬ɬܵȴһŨ顣
һŮʱߺԼʱʱһŮ˹ؼλ۾ͨ񣬶ܹĴ⵴ġͬеŮˣܻʱʱĴڶɢһֵɫĹâ
ɱһСľͻ¶š
ӵһ˫ܶ۾˫۾ܹһСοŮͬߣԶָоܹ뵽֮İסԿ϶Ůͬߣңͮ
˵ôΪʲôԭ޹ʵĳ⣬ͺܺõĽˡӦУҪӦŮУ鷳һһ
ֶһʱĹ۲죬оųɵİտȷŮͬߣʮİտȷϲͮ
ͬʲô飬ͬͬһΪÿ˶ѡԼ顢뱻ȨǰˣǰŮˡͬƯŮͬ߸Ȥͬǰ磬ϲͮЩΪˡ
ʮӵʱ䣬ͮڰ粻һһ˵ˡĳͮΪܽеˣΪͿԺ뿪Ȼϲûʲô쳣ķӦȴ¶һ˿˿ʧ֮ɫȻ˵ղŵദʵ̫ˣû뵽һת۾Ѿ
ϵѾˣֲͮû˼ջЩ뿪ˡ뿪֮ǰݺݵĳһۡƽʱôڼԷİ֮϶ʮֵĲˬ޲øԷ󳳶ٻغϣԷйеĲͲڣڽӴİ֮ƽŶԷ΢΢һЦһЦЦĪ
ȵ뿪칫ҺͮĶߣĦŶԷ룬һĽġȻҲܳӣ
ԲȾˣͮͷһ£ǰĺӱʾǸͮôᣬŮˣ˵ˣŮҲֿˡѹϲͮԭͮŮͨɱ
ҷһܣ벻СĶͮ˵һصӣԷĺġ
㲻Ƕ綯Խ˰ɣͮЦĿʵ
Цݴͮ¶˸оӵˡͮУȻһӾͲ³˵йءһ˵Ůˣ̲סݺݵһ¶ԷȻ˵ȷʵйأң㣡
ңͮĿһʱû˵Ļ˼
ͮ¶Ĳı飬Ӧ֮ÿһεĽӴжŰȫ룬˲׾ᡣȻһŮˣҪͮĺ޷ﵽĿġĳ֣Ȼļƻ
˫ִ¸ʮͮزȻȻشңеô
ͮ룬Ȼ˵ڷܡģȻʱЩǿȴһŮ
ô˵ӡ󲻴ඣ˵ͮ뷨ĺΣաҴǰûѵױһ·˺Ѷһ˲øУŮȴ׶һŮ˲øУΪŮ˱ĴʣĸŮ˲
˵ϲ㣬ô룿
ţ
ͮ΢΢һ㶣תͷĿӴ֮ϸ룬üͷ˵˼˵ͬɣ
ŵĶͮ˵ʲôʱ۹ûмǴĻҲûѰɣ
ѩûаͮͻ£ͮȻܹܡϾദôͬ£ΪŲ鳤Ǽ֤һʵϰֱΪĹ̡˽ϵֲͮҲûзֶԷʲô
ѩͳûΪ죬ഺڣѩͳһԴϷʱ֪˵Ļ˼ˡϣȻͬġղһԣһֱע顣ɬеŮ˼ԼƵġǺΣŶͮ˵
ͮһʱ˳ĬͬʱϸĻţദʱÿһϸڡͮ˵Ǻš
ͮĵӺڶԷƨģΪһŮˣûȥעⷽ棬ҲǺġһ£ǻؼҡ
ͮŶһȻ棬ӣȻ¡ϾŮϲϽλͷһءͮţѵǰʲôĵط
Ӻͮ뿪˰칫ңɺɵǣ˴ӵ̨߳ʱȴһɫŸͣ˵ߡ
Ľ£¶Цν㣬ǻؼңҿ㣡
ע⣬ǡ㡯ǡǡֱӰԵˡͿԿĵǶôĴֱ֮ͮ
ͮƺҲʶһ㣬ѩĸ磬ͬʱҲͮѣ˲֪˶̬ȶܲΨ䵭˵⡣Цݣͮʱǰڰ칫˵Ļڿȷʵֿܡ
ˣҺҪĴߣȻؼҰɣټͮ΢Ц˵ͬʱ۵չǰ
翴ϵı˲䷢ı仯ǳĸӡĳҲǰôˡͮʱȻЦݣװȻ˵Ǻãˣ˵꣬ӻĿġ
ĿŸ뿪֪ͮΪΣȻһվߵ󣬲ԾЦ˳ͮĺ󱳡
²£һǳԣѹѹ
ͮԵͻȻִ̧ؿڣһߴһ˵ᣬΪ㣿ԺҸôأ˵Ҹô죿
ƽһȥԴ£ѵ㻹뱳ң͵飿˵¶ĻЦֱӷӦ뷨Ůڴϣᷢʲôأǿͮڴ
֪ȴװ֪鵹Ҳԣǡ顭֪ͮôźãαװ˵൱ѶȡҺͬ£̧ͷͷ֪ҲͰˣڣ磬رǶԷͮ͸оıŤ
ֻͬѾѣȴһŮϲָо񡭡ÿвʱ򡭡


һٰʮ һδƽһ
ͮĸ·ţ鲢ãüҲûҸĸоǶһݳȻܵȴӰ˵顣ʹüͷ΢΢𣬾ϲɽѩ
ͮģЩڰŮͬ߶Էԭֻǵ٩һ˳ѡû뵽ѡ̫ˣǳһĲ
§ŶԷֽ˽ʾԷصġͮоˣ̧ͷ
ϲ㣬˵һ£ӦΪ鷳գ֮ͮԸ㣬ֻѣԺעһ¾ˣҪߵ̫ҲҪԶǰԺͬµĹϵ𣿡
ͮûлػֻ¶һ˿Ц˵˵ףھ˭˵ǵԵʱ˭ĵأĹؼˣͬ£ѣͬһص㹤ͷ̧ͷġȡͳΪһʮֹؼ⡣
̫ױԷ⣬ʹԷӴݵĸ̫ԶճԶܻܿᱻԷӶԱɥȵȸô˵Ҳ⼸ϲ£ϣͮϣԷõķ淢չģϣԷûнĵ·ϼȥ
ͮΪ·ģʱȻǰһԼϷˡһŴɢһŰ취ȡ̵ʱڣͮ뷨һͮˣҲˡ
ţһͻȻ뵽ǰһŷ⡣Ȼ˽ŮѵĹϵǿ϶ʹģϾͮĹϵ˶Ѿ֪Ҳû˶ȴοŮˡͬ͡¡ˬݣнӴͮĻᡣţǲŮѵĹϵϣ£һЩأ
ͻȻͣ½ŲתһԵͮ˵һ취֪Ҳ
ͮϳ˲⣬Ϊͨа취ʱ˵ӦǸ˵˷ܵģȴһ֣صı飬˶еİ취ͬʱҲ취ķȥ롣
ʲô취
ǵ棬֮ȳ̶ȣ֪Һǳǳమ־ͷֿ嶼ܲģ֪ѶˡȻеĻֻˣ˵
ϣͮ㶣֪νϵʲô
ԣϣҪʱܣһоͲˣ
صӣͮ͸ӵĺˡȴԼԼĸоеϾԲһ㣬ܿǴСĴУͲö֪ˡ֪ͮʲôУʣʲϾѾ˵ҪʱܡԣûʲôرķӦȴ¾ģһҪõеݡ
о仰˵ĺãںŮϴʱͨʱԣͮѾö⣬ȵҹϴ١
ʱûע⻳еͮûмԷһĽ֪Էʱ
Ŀһֱע·ľͷղʻȥĳʮֵϤǰһֱڸͮ˵ȵתʱȴֻһβͣƺҲֻλ
ʯиһнǵĳͣټϳƺλĳƺšûпۣҲûв´ôղŹȥӦŷĳ
ǰǸ޳ɻᾭ̨ǰҲȥ̨·ϱˡٳ֡ġղţᱻ޳صŷ˰ɣĿˣôŷɵԸ񣬿϶ٵġҲͲò֮ͮϵˡʵһֱڱ⣬û뵽ȴʱˡ
˵˵СС˵ҲͬһУᱻ
߷ͮƶԷӣʵôˣϣ
ţûУֻǾĸղžѣع˵
ΪʲôԽԽˣΪ͵˶ˣ˶ˣ潵˶ˣǶϣ˿ڳڣʡʱ䣬ڸǡ̡ãνһá
ɯܲûбңҲͲᱻŷײˡһθе˳Ҫԡ뵽ʹ绰ߴٿһѳ޺òͻ

ʵ֤ΪǿУûġڴ£ڴϣֻ´ϴԶǿġ
ֵҲ֡
һ㣬ȫԴͮõ𰸡һ׼ϴ֮ͨĳֶΣǹͶνġϡСʲôûüʣͮԼѾͶģӢ¾壬սڴϡ

ǣͮûеóѣװױΪΪʹǹͮʹ˻׼䲻ֻϧǾþɳսʿǰͷͶأ
ͮ壬ΪĴ򵥣
ļƻ峿ͮͽ飬ٱʱһЩ˵ǰͮȻЩ˵Ҳ硣˵ͮҲǸ翴ġ
ڽ֮뿪ˣ֮ǰȴһı顣ǿǹ̵ˣ壬ڹƣΨֻһ˾վԭأҧ촽гʧ䣬ϵıЩӣתͮҲϲͮԸ⿴ͮȵ֤
ӼƻĵһЧʮֺõģǰѩһȭͷ˵ʲôɫá
ͮڶ䣬ٵʱְǰ
ҲȷǲŷģЩûסٻǼװŮѵĹϵ˶ƼٷǼٵĹϵղﶼô¡ŷô׻᲻ĸ٣ˣٻ᲻ţ
ʲô鶼Ҫķȥǣ⣬һ
ԽԽû⡣Ҽƻûб仯죬ܷʲô˭Ҳ벻
վڹ˾¥£ǰĸ¥һᣬǸǻǻ㲻¹ʲôʲôҲ£
뵽߽˾


һٰʮ 񾭲ֲˣ
һ빫˾е侲
Ϊǰڵ̨ͮϷ翴ԵһЩʱ䡣˾ʱϰʱոպáٵİ칫ҷţûֱȥ˴һ£֪Ѿİ칫Уϵ˾ʱҲûʲô
ԵǻΪٳˣ׷ѯʾʲôûдõ𰸺һ¶һĻЦſϷ
׼ȻԼ칫ҵߵһȴٵİ칫ǰͣܲһð취̽һ¡Ļ۽𾦣ֻҪ٣һܹͨ۲õ
֮ǰվٵİ칫ǰϸãҵһ⡣ȷⲻɹ˿ص£ţȻ˽ȥ
칫ֻٺ诣֮ʱŮ̧ͷ˹ȥ诵ıⲢġԴݿʼ۾һֱ٣沿顢̬жϡ
ſյİ칫ңõ⣬˳ʵŷûõ廨𣿡
칫ҺٳŶԷһЦͬƽһʻ֮˵Ѿһ¥û𣿡
𣿴Ѿ˰ɣ˵Ȼ˳˰칫ҡ
Ȼ飬Ϥʯһŷûаϵ٣ֻԼˣϵ˸Ͳŷ
뵽Ծ֮࣬ͮ£ǱߣܲؾþͲضáӯĲ߽Լİ칫ҡ
ս칫ң鲻䲻һæơ
ɳϵʲô
԰Ѫɫľ˫ۣЩҵͷֱšˣӣŮǲ߽ͨĴˣ
ԾһĭתŹغãֹŵˡȻս̬ƶԷǰʱܿţŮȻǰױ
һ
Ϊʲôģʧǵӣ˦ʧŮˣǿ˵Ůӣֺԩ꣬Ů˵ʲôϷήң൱Ƿϣ
ÿԷͷǰĳŶԷѪ˿˫ʵʧˣʧˣʧˣһôࣿ绹ռˣ

ױû˵Ȼţһͺʩ˶䡣˵ĵ٩֮󣬰ױȻзӦǽȴ
ױע⣬żգƤоԷϰվֱӣǰİױͻȻ뵽°뿪ʱ򣬰ױƺڵƣһģϸھ̬ƶһģһ
˰ɣ
ưױļСĽеιѣϰˣ£ױȻûκεķӦջʱȴֶԷļӡȻǳܵȴʵڵġԾĿ˿ԼָָմźܱܱһҳٿױѣҲȷʵһ㱡Ķ

ѵ°û뿪˾ţһƣ
֮⣬Ҳ벻ĴˡŮˣ˰ɣ
ϵʹģʱеʵû뵽ܼ򵥵⣬ڰױȴôΪѣôĲѡ񡣶ƺѾΪһĲĲҪء
һϵʹУͬһ߻ħļ尾Һ԰ΡԱ֢֢֢ġԭΪױһ־ǿŮˣû뵽ԷȻ˵Ĵ
ɵɵİױͻȻһУױ䵽˵أĽ
񾭲ɣڰױǰ˻ΣԷȻûзӦüͷصŶģǻˣ
ڰױǰػصţͬʱҲŰ취ʱİױӦһԱ״̬ðȻİѣܻܿʹӵʹࡣȥױָܻܲȲ˵ֲԲȲ״̬ͻ˵塣һ컹˵ʱһôܳסûû˵ļ尾
ױıŻңҪֲ˻񾭲չĵӻҵͷϣ
㲻عôôѵߺţ
ųճյİױҲûа취ΨһܹģһԵȡŰױܲͨԼ־սʤħ
ЩҺİ칫Ҳû˽Ҫ˿ƺҲϴˡڣҲӦ鷳
һλпܱ񾭲ŮˣٺãܰȵԼ¶ȥ԰ױţֻԱ߿ţһһʱ䡣Ƚŷ飬۾ʹױȴȻһ˵ͷʹĻôڵЩץˡ
ģӲˣ
顫һѷƿȻݺݵĹϡȥԼҲǵøű費ɡ
ôûõŮˣˣ
п˰ױСʱЩۻһųͷŮˣԺͻ᲻ԾĸֳױӰӡʼɣǷ̰ױ֮ҲϾأ
ôˣͷʹ𣿡
ĵĻ̧ͷڶ٣¶һЦ˵ֹͷʹҵͷֱҪըˣ
ľûмУԼ֪ߵġ
ôأҪҪȥҽԺٿʵ¶뽹֮ɫ֪ױ£Ҳ֪ڵͷʹԭĻΪĲĺء
ҽԺûõģеҽˮƽ֪ûκҵĲģ
ĲҩҽȥҽԺʲôãؼҲĲķԴҪըˣ

ĻּԷյģٶʱŵɫ԰ףеĿӲ֪ʲôʱϡ۾ĴĿһ˼ģŶԷ
㡭˾֢


һٰʮ а
ٶһֱڰױ飬Ժ˵ʱעУЩĲɣ˵⡣
ҲĻشЩᣬĻʲô֪ٵᣬеġеҽˮƽ֪ûκҵĲġĻٵУȴһըİ̾ٵбը
顫
ɵɵĿǰϷֱʱǺúõһˣôһûͻ˲֢֮ʲôôأܻ죿
˵һذըûаոҵĸоȴ˻о֢飬˭ϲѹأ
ͻȻԼĻڲҪ˵ɤʲôҭסƵģܡҾ涼оᣬʹ
㡭õʲôĲѵȥҲ𣿡ٿʵ

ðױָİ취һٵ񲻶ԾϽ濴ȥٵʣ涣һӡ
ҡ˵ʲô𣿡ǰ٣ôˣϸղ˵ĶԻͻȻʶǰԼĻЩ壬ҲǱˡ뵽¶Ц屶ˣǵò֢֮٣湻ɰģ˵ʲôʲôҲԴһ롣
ѹֶ˵еŮ˶ûӣ
ޱޣˣϽ˵˵ĲңҵһѣΪ¿ءٲ˵ٹƾ͵ʹˡգǺգΪһʱɴʰڿˣֶڵˣҪ˿ˣò϶೤ʱ䣬¥ꣿЩԾŵı£һĺĹºܿɴ˵ʱǿߵĳˣ
Ļ΢΢һ㶣ʵ㡭ûƭң㲻Ǻҵģƭҵİɣ
ͷ˵ٻţ˵滰ûˣűɵ٣ֻý͵ģ㿴׳壬Ƥǵþ֢𣿡
ϸĴһڼ˵û˵ѣû顣ûԼڸǵľٶ֮߱صһ
šˣҲ˵Թ˵Ȼֲ˲Ѿۿвͣصŵᡣղһ˲䣬ٲͱȥ֮࣬ٲͣĴؿڣͣĴ

ЦĿŶԷٵı飬Ҳǡǡ˵⣬һȻסĿڳģתƻ⣬ʵˣеʱҪ˰ɣôˣ
Ȼһϵ£ԭûлع٣˾񣬺ѸղŵһɶƵġֻ٩٩̸˵ѾڲũչվΪũѾǩչͬɢʼǵĹ˾һ¶ȡʶȵȸ涼ǳãƷϣճϣ趼ҪꡣҽھлгƷ׻ᣬҪץסᣬšԽ˵Խ˷ܣһʱղסӣҲûʱˡ
ǹأ㲻һֱ뽨һӹ𣿡ٻʱ򣬸æʵҲһֱĵ顣
ھΣĴ󻷾£ܻܿ½ɳתͳһȻơйĲ󣬵ǹڵҲܴ󣬶ܹڵĲ裬˵ڸ涼õġܽƷƣһǶԹѡʱ䣬Щġ
ڹٶ˶٣ȻŶ
ʵϣʼķ磬ڵƴٱ׼һĽѵԼڶгõͶҵ⣬Ҫڲгڵؽ괺ڿֲһ硣Ȼû˵ȷʵ˼Ҳ˼
ʼ⣬ڻشϣԥʱ䲻һЩһ˿ɫ
ҾˣͻȻһ˵
ֿ˼ᶨı飬Ҫ⣬̾һЩʧϾһҴ˾˾ǷһǮһٴηش¼ҪٻָԪǾ;Բһ취ܹ㶨ġ
Ҿѽ飬Ƴٵ꣡

һ㶣ƳٵꣿǴٿ˵Ļô֮ǰ̬һһٰʮȵĴת䣿ңҲûд诵Ŀ¡
ȵıƺٵԤ֮УֻЦЦȻЩ˼˵ϣҿ˺ܳʱ䣬һʽ棬һ⡣һܵλǶ˵һҾ硣һ棬ѾҪ죬ʱʱˡڹѡַ棬дһĿ졣ϾھУҪһأʹڽҲܲסһҪǵȵȵȵȣƳٵС㣬ͬ𣿡
ѯ
عѯʵ񣬵֮УȻһ˿Ľףѯʲô˼ʾ𣿻ݣʵͽٵп⻹ǵһΡ
ѵ˼˵ƣˣǲǸøһЩأ
ﰵЦȷǣֻ˵ļô򵥣սܵĹϵҲһ˺ܴá
ǹ˾ϰ壬ֻѣֻҪԼھͿˣ˵Ȼӳܷ͡ѾЩˣǳԵ棬ζȴĺá

ڼ䣬Ϊ١ຣޱߣͷǰسɷ𡯡аˡãһʱ˲ʹ£ĳһ١
˷ȴǶݵģСص칫Һ󣬿Ȼֲһɵɵɳһİױǰ׵ԺķꡢƵȵٴα¶˳
ױĸѣװˡӰȹȻǿ㣡


һٰʮ ѼĹ£
칫ڣ޾ɵĵͷ°ʱҲֻʣ²ʮˣױȻľȻɵɵţû˿ķӦżգƤ֮⣬ͷ˿ûжĺۼ
ּױѾһϣϼȥ׻ᷢʲô飬˭Ҳ֪Ҳ峿򿪰칫ҷŵʱ򣬾ͻῴһλʯȫά˹˼ߡ˵õᣬһüǮ
վߵױǰ£ھŰٰʮһϸĿŶԷݣҳһ˿Ϸֻϧջûջһ磬ʲôûֻһһεĿŰױЩľˡǿŻģҲѾʧȥ˶һ죬Ҳľˡһֲ˵ˣҲѾѱжϣˡ
ѲѣѣѣôֻаҽԺˣ
ۿ°ʱ䵽ˣЩ˼ɣȻӲ뿪˰칫ңŴ淴ϣֹԽ룬޷ֲĺ
ٵİ칫ңϵĳݲûжĸĹۡУȴһľ
ٿҲζͬʱ̾һˣѵ˾֢ĳ첢û˵£ƽپ͹ԹԵĸߣʲôҲ˵ĬĬжζվһమһ𣬼ʹĬĬһߣֻҪǳͬһôҸġ
ǣŰױ飬ͬʱҲеٵĸ顣֮ǿԼʱѰױ
Ů֮Ĺϵֺ֣Ͱױһʱǳ죬޲öԷԽԶԽãһʲô飬ȴʮֵĹġϲñ˵ʹ൱ԼĿ֡
Ҳֻǲ뿴һ񲡻Լǰɣ뵽
ϵġܡŷ˵ҲһСĽѵԽ࣬ûɧ١͸ٴһܺõĻᣬ˲ŷΪ⣬ǿԳԣʲô̸ʲô
ûŷٵּ࣬ŵΪʲô署Цգ֮öԷǲ¡
ʹ࣬䣬ʱ߹ġڣڵ鲢ԭأپԼߣΪȥŷֵĿơ
ǣΪһὲЦˣٺЦЦҲᱻ䳡Ѿ˾Ŀ٣ȻϸĻЦЦϣܹ
ٵ뷨ԼܸоٽЦԾգȷʵЩΪˡģôǲҪڰױҵķռ޽ӵٵϱȽϺãҲƽ룬ʵҸ㽲һ£𣿡
ҲʵЦ飬Ҫºͷ˵˵ã㽲ɣͬʱһڴģ
˵ͷСҡͷĹ𣿡ʵ
ҡҡͷ˵ûУʲô
ѯʵӣǿЦŮ˳ƺܳٶۡͣһϸ롣ƺ׼ʹĴԣһ˫ˮ۾һȴģѧϰӡ
ٵı飬оԼа񣬾Ȼһ˴Ů˿ֵͼЦǡгɾ͸У
û󹷵ͷСҡͷĹ£
ûУ
ٴǿһ£һʶƵĻᣬȻϵҡҡͷҵšپȻһŴҵϻ˶ʮ꣬һ׵飡
ôһѼͷСѼҡͷ󼦵ͷСҡͷĹҲ֪ˣ
֪
ͷתһߣᡣ񸸣ҴˣҲϷŪһһͿӦҲһͿŮˡǸܴһϣ
ףǰһ¿ȥʱ˵תƻõķ
㻹û˵أʲô£
ţǱô¿һɽ˹ݣ˵Ǹȥʲôأ˵˵

ȻûзӦ⼸µԢ⣬ѡǼ¿ɽ˹ݣҲǼõ˸ı䣬ҲҲû׷û˵ʵѾ˵˵Ĺ¡
ٳ극ͻؼҡʵûгҲһôǾܹΪʱʱһѹ·ƺµı־ûѹ·һԺȻİ˵֣صǷײ߱巣
վ¥£ټҵĵʱ뿪ڣվڴߣһҸĿȥ
Ӧðѵ̨ΪһվȴֵĲ߻ãԼ֪߻ģԼĪ
Ǿ׼뿪ʱ򣬲֪Ϊʲôʲôڰȴ޼¡
긽壬ǹ
Ҫ뿪ȴ˫ѾʹڤڤһںָоǵһΡ
ݣʮ˲㣬ͣ¡ΧһжôϤָоȴеİһֱֱص˾İ칫ңʯһİױָоŽʧģʱҲָ
Լһˮ˹˵ĺȸͣղžͺһجΣָо˷ĵĸе¡
ڹˮ֮𽥵ľһԵİױСʱǰ뿪ʱһģһ붨ɮһҹҲѹˡ
ڵ̨ͮ˸绰߶Է£ȥˣͮһ˻ؼң·СġƽͮûжʣҲ֪ݵԭʣ˵µʱ򣬹ĵһСġ
٣ͮĶůһҸҪĸоһױʱЩоǵСƵģܵӰ١
ʯİױѵڸά˹εһšغš


һٰʮ 
ɳϵһ˿˿ʹԾĴһ¡
ɬ۾ȻɳվѾҹˣʵҹյ׺ǣɢһ͵ɫâ
вûΪҹĵЩҹ˵ҲֻгϢˣΪ°볡׼һ·ɽԶһĳ·ϴжܱȰ࣬ȴȻĲ˵·æıɫ
վʮ˲¥־Ӹ¸оеҰҰǰİо۵ףͬʱҲһ־µĸо
Ϊʲôϰİ칫Ҷҵ߲㣬ΪǶϲ֡ᵱһɽСĸоλߣס֮ҲӦøˣͻԳǲͬ˵ݡ
վڸߴʤ໥ĦţϿ湻ġ
ԣͻȻ뵽ʲôƵģϽԣһڵ¶ȡǿյڸˡйգڵȻߣԿյ翪ĴһЩû˹գ԰¶ȣŹء
˿ȻɳŵİױѵסˣԷͷǰĳȻڶԷĶͷϡȲãױûиðţİ˶ԷϣоŶԷû⣬ȴЩƣ͹ȵԭʣûʲô󰭡˵ڵֻܹ۲ױ彡״ģÿױԼ
ױѾҹˣڼ䣬ûлûнʳûйôסȥӿֻ¡ʯҲʼ𽥵ĵԷˡ
Ҳ־ϵãһУϵĲʡ
ϸĹ۲һױڵ״û˿ĽչڰױʲôʱᡮѡǾ͸һδ֪ˡɡһȥױеĲλزβȸȻûд̼ԷӰױѾԼ֮УķţʹоһС
ʹôһԵģ¶Է֮Уһ˯ԶѣǾˣڲ֪£ǲҪȽϺá
ֲˣ񲡣Ҳױ֮Уʧеǵһ
ӣ˲廹ĵʱ¶ʹı飬ķӦű仯Ӧ˵沿֢ĴڡʹͬʱܹܵһУƵʱ˵ҲҪһЩ
ǰױһȫļ尾ʱ۾ȴκζţȴȥ˸ͲӲֻ֣һԵȴֻ־ǿˣŻĵԨ߳߳ʱǾͻһȫµ

峿̫Ӷʱ򣬳˯˹ڵķ裬żڹ԰ڵ֦ϣߴߴиͣܵǴȥһ˿õ顣
µĿҲ˱ŵĻ㣬Լͱ㣬泩ͬʱʳ󿪡֭С̲ˣ򵥣ӣ
ڵҲʼһĹÿ춼ظţǡ֪߳֡ĿһЩͻĿһЩ
͸ʽĲǽڰ칫ڣĸоһʧӰ٣ͬĸ׵ڸӤһůⲻͬʱܹڻһеů
ɳϵԺ۾Щۣʹò̧ȥڵס⡣أʹһǷϲ֪ʲôʱ򣬾Ȼ֪˯ˡ
ɳ̫С壬˯оһرܡ˫ɳ⣬֫չһ

ͻȻоʲôԾĵطԼɳ˯ôױأһͦ˴ɳϵɳϵʱ򣬼ǵİױߣأôˣܣ칫Ҳûˡ
ױûֽһڴʹ˳ӳΣȫ־սʤʹࡣڶʹ֮У¾ˣ׵ķˡ
ˣȴͻȻֲϣԷѹˡ°ױķˣȥԺ̽ԡ
飡Ѱ칫ҵķƿʱ磬İ칫ֻˡ
ûпױ飿ͽһʵ
ף磬ʲôʱģôû
ѽѽ磬㲻ǴӴİɣһŮԱ٩
ѽȱشҵ⣬ûпױûУظʵ齹ࡣ
ûУ磬ôˣ
˵
ͻȻ뵽ʲôƵģתŮ䡣ȥʱûпױãĹ۹¥µĲ硢ûҵױֲ˰ױֻػȻָ˵绰û˽ӡѩ˵ûױ
ûκεΪˣ׼ѯʸĲԱʱͻȻ뵽м̽ͷǰ쳵ӱңͨ̽ͷҵɷ
ܵң¼ڲ֪ױǺʱ뿪ģʱֻ̫ôҹʮʱпš
ڱֵԱͱҹÿһСʱ¥һ¼顣ڵĹ˾ܶ࣬ڹ˾ֵҹȴ٣¼ǰڣû¼гֹʲôˡ
ֱĻʾʮֵʱһϤ־ϲӰĻ֮Сǰױȷʵ峿ʮʱ뿪ãޱѲµǵ飬Ƿ軹û衣
뿪֮󣬰ױ·ţһֱʧڼļطΧֻ֪ߵķ򣬵ȴ֪ԷҪȥĵطȻҡܲܰ·е¼񶼵ɣֲǾ죬ûС̱˭Ļ¼ԹԵó
ȥã˵ᷢʲô¡ɱˣ߱չաǿ飬һ񾭲˵ʲô鶼пܷ
һֹߣȴͻȻ֣̫ˣǰ룬еԼŻԼ˼
ױû£סǷҵģ


һٰʮ 
칫ڣֻһˣûùûĴȥѰңѡﾲĵȴš۰ױŶ֪ͨġ
ķˣôӳһ绰ѯԭ򣬱ϾΪ֯˲ţٵ˭ϣͽܵġû裬ǾòˣҲţױһġ
Ӽṩļ¼ױʱ뿪õʱԵú侲ڲݣ뿪ļ̽ͷķΧӵʱڣûʲôķӦȻʱһӡ
ƽʱױʱȴʼΪױġ£ڶ԰ױδ֪ǵõ𰸵ѵķʽ𰸣ǰױԸǲˡԷģΪױǷģҺܶܶࡣ
죬ٸױʱ䣬Ȼܳôѵ򷭹ҲҪѰױץ
ոսӹһ绰ǰЩĴߴ£ɯܲѾ޺ã͸ױɯGTSڽǰ͵һѾãֱ·ڣҪױûǸˡ֯ô͵ǿʯΪڻعʱױıꡣ֯ô͵ףԷຣ
һӶӳһˣһʺܺ⡣ͬʱҲǳһ¶ӳ͵ʴ׺ı飬һܾʡ
ֱ磬ױȻûг֣ⲻеʧھһļ尾֮ͨǿҵʹȶࡣû֮ǰĽҲû֮ǰĵġȻһߣȻʱװɹƭΣһж졣
һ࣬ȥҸڵʱҲ¶Цݡɲ֥û񵽵£ѻҲˡⱾǲġ
˺£ͻȻ뵽ϵĹ£һʵ㻹𣿡
΢΢һ㶣ͻȻ۵ৡһºǱˢһƵģͬ޵ĺõ壬ˡ
ôˣ𣿡ʵ
ٵͷӵĲ豭һͻȻ̧ͷ˵ҽģҸ㽲
ٽ£ȻԸ⣬ʮڴĿŶԷϣٽĹ²Ҫ̫䳡źá
¿ͷС¿ҡͷĹ𣿡
ţ
㶣ǰһģ٣Ĺһ޵ļֻǰѶﻻ˶ѣȻãһϣѵ˰׳գ߻ڿЦͻȻһֱĸо
û
ֻǻش𣬲ûҡͷҲûеͷٿ٣ĸȹϵƵġ
ôҡͷ
ѵҺɵ𣿡
ٵʻһǿҵӿȫ޻˵ߣ֮У͸¶һΡ
ѵٵоǰ׳յ𣿻ߣ׳գ
۸ˣͻȻ˵
һӤ̵١
۸⻰Ӻ˵𣿡
ϣҼƲ֣㽲ЦȴõͷҡͷĹϷŪңһ˵˹Ѽص˺ҵ𡣶ղţ֪ҵͼ£ȻͷҲҡͷ˵ô⳥ҵľʧѣһʦӿģмĸϻ˼
ڵ⸱飬ڹ˾ԱʹãôЧɻ˶Ϊϰ𱸶ĺ¡ٴʱıȴøĿɰֻ˵Ż˶Ϊϣû¶ݵĶڡ
Ϊ٣ڳһµģİͲвʵ㡭ôһǮûУҪ⳥ֻܰԼ׸ˡҪ𣿡
ٵı鱾װģеζĺ仰ƤٴκǰǿװģҲʧˣȡ֮һٻ˵ģ
ҪٵСʱһֻӾҲҪٵ󡣲Сȴûӹ˳
ٺߵģĶͻȻ˹ȥס˶Է°͡İٵͷ̧ĿӣŨ飬һоڲСŶԷ޵촽Լϵ۾ڴı飬ĺˡͷİ촽һ
ζ
ٽǣܼ򵥡ûͮʱҸӣҲûʲôѶȡΪǽȻͬͣԶԴķʽҲͬԴͮϣȻ顣Դ٣Ҫ飬ȻһһϡȻУҪϵյ
ණΪһǣˡûŷ½ǣѾ˵˵Ĺϵ˵һС
٣ҲǹԲˡĳˣɡˣѡôʹġˣȻѡôԶġ
ٵϣģ֮Ҳѡ˻ûöЩܴڴʧ
Ϊһǣ֮ĹϵõȷΪһǣٱĲұģΪһǣҲĸζ
ƺѾѰױԺڳ֮󣬰ͻ˰칫ҡȻҲһӣС߻ذ칫ҡ
ƽһ򿪷߽ȥԭӦðİ칫ȴŲͣֻоʲô죬һж̫죬泩ڷ״̬µûôһµʱֻ顯һķѾݺݵĹϡ
ˣ
һܹѸٵһУסϢˣһǷˡ
룬תۣʹ֡ȴûֻܵоһһĶ굽ĻУž͸оһ˫һ˫һϡڷ㶵ʱָоһ󾢷ϮһͻȻ֮СһԷѾ˹ݺݵġҧ촽



һپʮ ΪҰ㣬Ҫ
˻
һ촽ҧĺʹǽţҧıˡûƽôϸ壬оֱܴҲܷңֺûĽǷʽͮ϶ûз
ӻһθе˲ӱ֮⣬ԷֽǷʽ˴ĻᶼûСɱѧĽǶ˵ȫֽǷʽԷҲԳ֮Ϊ֮ǡ
ܵͨԷ촽ͽŵĸʵزԼƮƮ壬жһŮɱ֡ͮȴԼɾΪͮûõ֣ѾĬͮԲֺҵĿĽǷʽԴġ
ֽ§ķʽ͸ܽıŴƵġܱŮԽһܹٵ飬ǱƵֱľ棬е޴档޴ֵͻȻǰ㣬ݺݵĳǽײ˹ȥŮǰıҲûзֵ˼Ů˵ֱӵײǽϡ
顫

Ů˼һֱʹУ֮ͣǣǰһξ룬ͣĴʱŴճᣬŮ˿ȥ

ס
һ̣ֵָѨͬɵһվԭء˵Ǵ˵ǰģԼղŷһСʵЩ
ӻͣ͵״̬һ̨·ĻױȻһ޷жϣױڵˣǾˡǵһʱǳܵʱ࣬ƽദʱ٣ôᡭ
ɵɵģ֮󣬰ױûи̫˼ĻᣬְԵţѰ촽һʵԹ
ʱͻȻֶסױĲӣ˰ױɤʹӲİѶԷǽϡܰױϰһξ룬°ȴȻ䣬Ѿ˲ôˡǰİױʵôˣѣ
ȻŰױѵʱ򣬻ľٶŰױ۾۾Ĵͨ۾ԿĶһ˵һӵȦǲһġ
Ұ㣡
ţһֱ۲Űױ񣬵ԷĻȴһǲԼĶҲ۾һĲʹˡΪʲôǻþҲǻþ
˵Ұ㣡ױһһĴ˵棬ͨ۾ĳںҲڿЦ
ǿЦǡ⻰ǲ̫ͻȻˣʲô֪Ϊʲôױڷҹʧһ֮󣬻ôĸı䡣ָıʯʼϲҲû뵽
ǣڰױ⼸ȷʵΪģ겻ᣬܷǣ˵ԼЩЦױȻ˴˵Ұ㡯֣ܲе
ڵԸһΣԸױǷӡ
㣬ЦɣЩɳƵʵ
Һ棡ױ˵֮ʱ͵ѿӵ֣ٴ˹ȥ
ء
ģô󣬵һαŮ˷
ٴְ׹İױ˻ȥֺݺݵŶԷĲӡ
ĵӣĺ
һԤУԤֲ֪Ǻûǻοڵû˽ױ˭֪ǲǶӳģڴµף½ԭò԰ױľٶʾɡ
˭ܱ֤ǰİױǶӳ߰ױ˼أ
Ļ󣬰ױʲôҲû˵ֻ۾ע·ҪһС޷ͳ£ױƺͨȥģûڿЦ
ŶԷ񣬴пͼᶨ֯ڵˣÿһϷĺ֣ƽϷרҡʹڸǣ˵ѵվ˵ѣ˵ʵ˾𣬾ССǾսϴȻҳ
ҪȻǿе͸ˡ
ѾˣױͻȻ˵ƺѾоѾпԼĶ԰ױ˵Ҿ˳֯ߡҪΪڿЦھҹĿ֮󣬴нѺõĽڣ㵱ΪʲôҪ뿪֯ˡңʱҷﶼĻӰӡ֮ǰһ뿪Ӷ㡣ڶεǹ¼ڿ֮ҵгһֲȻҲ֪Ϊʲô룬Ҵǰˣ
ŰױĻΪһϯҲ˺ܶ顣ڰױһ뿪ҵʱԺвҲʱֳױӰ𣿶һ֪ߵ˰ױļҡںǹ¼˷ŭ֮⣬ȴһʧںޣûйڰױҲǳ˵𣿶һһҹʱ겻ᣬЩΪ˰ױ
ѵҲˣͻȻð뷨뷨ð֮󣬾ԼסˡǰôǰһУʲôأ
ΪҰˣҪ𣡡ױ˵䣬ٴ

ĻҪۣǵһ˵
µʱŰױǿǣһ˿ϸ졣ϸŰױĽƷľٶ˺ԽԽ󣬾ȻԼѿơ
㣬ģ㣬ȷⲻ˼ƣɫĶ԰ױʵ
ֻҪᣬκһ˶ܾһŮϴοԷһλŮʲôɾܾأ
ȷҵĵһοΪ֤
Ļ˵ʲôأʲôȥܾԷأ
ôʲôʱ¹壿
㲻ڣһʵ
ڣ
ž
칫ҵķű淴ϣ˫ֱסױβһɳȥƺѾ˼˵һеİױڵõĻӦ˫ֽ§Ĳӣ
Σûоܾ


һپʮһ Ҳǹ
ġûʱܻи뷨ɻ󡢲⡢ɵȵȵȵȡǵһж֮ͨḶ́ͻ˽һС˽⣬˽ԷḶ́ͬʱҲ˽Լһᡣ
˽ˣȷˣһоͶOKˡ
칫УɳϾţ۾˼ʲôһֵֻԺ󣬶һֻ򱻰ױţָͷػصͣױɳϣͷĴȣϴһĨҫ۵ĺһ۾֪ǲѾĳĬʹƽʱܵˣʱȴЭ
һж̫죬ϢĻᶼûСһнʱ򣬾Ժúõһ롣
˲ãоҪ°ʱˣױ۾˿Ȼ۾Ȼ󵭵˵Ǹô죿ʻ
֪
鷢չڣƺñҪӡȲܶӳǱߣǰ֮ȥߵİױ֪οͮ٣ױϵʹĸӵĸӡ
ѵ벻Σҿǰҵĵһθ㣬ɲʧױ˵
ŮѽҪôϴҪôµʱ򺰳ԿϣһֱڱҲ븺Σֻǡ֪Ůѵģȷ԰ױǺкøеģҲôһİְԵŮˣͬըһԿơϣͮپԻԿֲϣ鷢Ů֮䣬ΪΪ
ͮױҲͮġͮҲԲ׸رѾȫҪߴߣô涼ͮҲһµĶ֡
٣ȻûкϵڵķչƣҲǲܷˡǵڽԷʱһǶ顣ǰһֱһ棬ҲģҲǰ׸鳡̳ͬȻڶ鳡ϵ»˽⣬һ쿪ˣ诿Ǹ̲Ρ¹ϵټ鳡˭ܱ֤һƬȷѪꣿ
ȻĵĻǰױŮˣͷʹģľͲ񰲷ֵҪҲԲͮѷɫй֮޲
Ҫǵ÷ֳһʤĻôͻͬһ㣬һּҵսʷԵĿԿһսɹչʾᡣҲǡǡ뿴ġ
飬ױˡ
԰Ƕ˦ˣһ㹻ˣ
һȻһױЩԵĿеˬ˵Ҿǰ˦ˣҲǶ˦˵ġ֪㱾ڲ㣬СʱֵСģ
ֲŶƱôأ
ϳģܲܰϳ˸ȥɣǲе̫ԵˣھĸױϣԷףŮˣǲܵġ
ʵĻܼ򵥣ܽܣô¡ܽܣô뿪ǿѵ飬ǾԲߵŮ˳Կġ
˽ҳǹ˭Ͼϵģױ˵
˽ҳ˭֤˽ҳģ
Խ˵ԽĲԾôԼ˵أǲЩǡĴƺĽŮ˵ϡɲĽˡ
ʱͻȻоϴʹתͷȥֻױץ֣ݺݵҧš
ģҧǿŴϴľʹǰðױʹһ£ڰױʹһ£ҲνıӦɣֻû뵽ô졣
һױſ죬ɿ֡ȻĿƷָŸղűҧĻӡԼѪ˿ĵط˵ҵı־ڿ֤ҵ˰ɣ
ȥɣһŮ˾˩סңôڷĦ簲ˡûк˵Ůˣֱǲ
˼˵Ŀҵ˺ͱŮϴһҪһź
ҿɲǵҳ˽⣬ҵ㶼֪ܽܣôߣҲԲ˭ƫĵ¡ܽܣˡǿ˽ܵȱۿɲɡ˵꣬ɳվѰױһɳϣȻȥϣһ侲һ±ȽϺãϸ룬Ϊһʱ嶯ںޣòѾ嶯ˣ
뿪ıӰԼϵķţױְ̧Ь˹ȥžһЬзţ˵ϡ
쵰Ϊ뿪֯ңҪɱ㡫
ɱɱ
ױĴɳֱӣ廹ЩʹۣǿվЩŤߵűߣϵЬӴ
ǵٴֱʱϵŭȴʧˣȡ֮һĻЦһЩ
ߣҾ֪϶Ů˦ģҺ׼򻹲ױ뵽
ľУױǵĲֻǵǷ뿪֯⣬Ҳ뵽ĹϵԼŮ˵Ĺϵ⡣ԸŮˡáһˣ˭Ǻأ֪ŮѣһŮѵ¶ⱾһԸԸΪɶ˻
һжãǲᡮѡġ
ǰֻϷѣΪһҰױҲ֪ͮٶ֪ԷĴڡղŵĻֻǰİ綼ҪԵǰ׳ѡŮ˵Ĺϵױʱֻܱ۲Ϊԭ˭ƫģôڱֳĬǵðָ׳첻ɣҲһУŵĲ´ЬģȻ׼ˣҪһеǰ塣ʹˣҲں

һߣױոշ˹ϵѾܹ˳ĵĽˡܻΪױղŵøоȴֺܿʧˣΪðױø
Ǻƽģǰ˵¾£¿ߣǿŤĹϲѵľڷ޵ʱ¯ࡣþۺɢپ۲ѡ
ױĻǲ·Ů˺·Ů


һپʮ ҷԴ
Ͱױϵûиţ𽥵Ļָ٣Ѿ֪ױûʲô£һֱڰеǿҲͰȵ˶档һϲá
Ů˭᲻ˣ
ɯܲѾ˻ˣͬױGTSƺϲѹ·ĸоԽӹԿ֮󣬾§뿪ˡ
°ȻЩ˹ͷˣƽʱĸۣûĶٽ§§ʱٱʱССϷŪһ£ӸʲôģϾʱ˵Ĺϵȷ
죬§סٵⷴЩ˼һ·϶Ǻϸ룬ҲǸǣ֮ı仯ҲȻ˼·ʽ
˷ϲ¾ˬʵϳ֮⣬ױҲ൱áûκεĹ˼гѣȻͿ
Ȼ֮ǰһҲһѹ·ǣֻǡ¶ѣǡڣ¡ĸۣ§ٵֱ仯֮ϵı仯װ££§٣Ͽһʵ˼ȴʹڡڡġһǰδеоֻ§Ѿоİĸ飬
ͣ͵ſڡС⣬վţ˫ֽ§ٵٵֿסȵĿ⣬ߵĵͷ
ٺ޵һȣͷٵĶͷһ£Ȼ˵ǲҪһ֮ǣ
Ļٵˣˮļ·Ҫγ֭úߴ˵㡭㲻ǹ𣿡
ûѽȻɧ˵һ¶ͷ
ƺϵ׵ưոݣﲻֿȴܡԶڷֱķʽٵҲһڴʵǰΣپͲͣΣһǣͺʱֹͣһ֡ͷٻı۾Ȼİͷ泯
һһڴһȡڼ˵ı֮󣬱ͻ궯ͷݺݵٵ촽
һֱٵĽǣʹķʽͬѵˮһ㣬һΣȴһˡҲж٣֮ʲôġ
ͻǣȻЩӦȴûоܾһʱӦ֮𽥵Ŀʼ˫Ҳ֪ʲôʱ§Ĳϡ
ѾˣǵķʽȻҲҪˡ
ƽһ֪ʲôǣҲһθܵʲôǡĸоֺһεĶٻʥ࣬ĸо޷ȥݡ
ĴֿʱٷԼǾȻһĸоһĿЩصٶϲϣԿǵջ
֮ǣĺܺã
ٷֱ֮⳵صáٵȻ޼ɵڴѹ·ǺͮĹǿȽϺá
ɯܲúGTSͣͣûѡܲãǿGTS̨ķʻȥ˭ģĵһΣġ
飬첻ͮʱͻȻ뵽һ£ǾС磡ڴʱͮߣһŸ壬װģ̡ͮ
ãŰױǱߵ飬ȻͻȻֵŮԺţһͮģ
ص÷ţȻ˽ȥͮתͷݵ֮һ˿ϲúͽѡϲãȻǼˡڽѡڣڿԴġ顯нѳˡ
ֻһѾ֪ͮġУͮģͬʱģҲûӹ۾ʡԹޣһԹڶԴϹСһ˲䣬޲ðԵ
İű˵ˣǲҪģΪ׷ûС
ͮõĶԸļƲߣݸͮһ񣬶ͺĬͮȻ֪⡣ݺȥͬʱͮҲ˸署Ĺӭ˹ȥ
΢Цǣ
һľٶôȻһĽ¡
ֿ֮䡯ɨ磬ʵͶȭͷҲڵʾеŭ
ûᡣΪһʱ⣬ͮ飬ԸĻᡣڲͬˣ鶼ˣǸø确ʱˡ
ν㣬ھŵĸİݡʮֲ֪ȤĴ˹ԹΪڴͮȡ
ͮĿ˵ȥ칫ҵң˵꣬ӹеĸӣΪн⡣
ͮȥͬʱҲԼȥĽӿڡһֻҪлᣬͿذ칫ңﱻ确ˡ֪ΪʲôرĶ࡭
ĺʱֹֹͣͣͮΪشһ̡ȴƫƫԸѾ֪𰸵ⶼ˳Ƕҵͨͮ˵شҲֻһת۵Ĺѡ
ʵڲ֪ʲôźˣֻĬĬע£ͮȥָоƵģʹʹ
ͮߺҲû¡еĸӵһߣȻİ칫ȥ
ڽ칫ҵʱԶͮİ칫ӹ̾һȻ칫ңҲ°ˡ
ž
ǾϷŵʱȴְ칫ڶһˣ
ʲôüͷŰ칫еʵȥͮΪʲô
ЦЦȻ˵칫ֲһ˵ģҪˣҵѩҲ칫ң
һ˰칫ңѩ繤ĵط֮⣬ҲϢĵط
û˵ĬĬԼİʵǲԸǰˡΪ˵ĳ֣ı


һپʮ Ů˵⣡
ѩİ칫ǰаһֻɫˮʣʱתŸֻһֻͨˮʣȴƱתʴôһõһ
׼뿪ʼգҲûһԵ
粻᲻磬ΪлҪ˵ϾҪ뿪磬˵̸һ̸𣿡
ƳƳЦһȻת뿪
̸̸ͮ£
Ѿ򿪰칫ҷŵ磬Ļ󣬶һ٣üͷ΢΢壬Ȼ仰˼ǼȻҪ̸̸ͮôıҪˡ
תʵʲô£
ͣºЦЦȻŶԷָָһԵӡƺƵ˼߹ȥ
ûм˵Ǵһ磬ôƯһŮˣǿϧˡͮ湻ģȻסôƯŮˡڵĳ񣬱Ͷûжٺøе磬һ˿죬Ҳ¶˲˵ı顣
粻ͷ׼뿪ʱȴˡ
ϲͮɣ
ţ
ʻһ㶣һ˿ţת˲šģһ侲ȥ
˵ʲô
ϲֲϣûУ쿪𣿡Ц˵Ϭ񴩹۾ֱ͸ģĵ뷨Ļͬʱȫı¶˳
ֻšֵģȫı¶ʹҪζ޼¡Ͼ֮ͬڹǲ˽ܵġ˶ĿȥˣҲ˺ܴľ񸺵ϲһŮˣȴҳϣ¸Էգܵ۵ѹҲΪʲôһֱѡĬԭ
УԭΪѽʮûѵͮͬһͬǾϲʱˣĴΡ
ĻЩ׶Է˼ѵѾˣܣģû˵ֻǿĳ̶ֳϣҲһĬϣҲ˵ı֡
ųĬ磬˵㲻Ҳûйϵҽ㣬ԺǿŲģͮʲô뷨ҲҪȥʲôպա򣬱˵λãСߣҲɣ
вңüͷʵ
в棬⡣˵ȻվߵߣŶԷ°͡˦ͷҪ㿪ԵĿҲȻóѡ
羫µףŻšǿʵȵȵĸһϷӶ˸̾ྐྵȻ˷ḻĸ顣ھһ֮˵ôƯѽûˣǸöϧѽһӶǾͼȥɣǧҪݰתѣ治֪ʲô顣
ҵ£ܲţǿ˵
°͵ͻȻĴָݺݵ°ʹţʹı𽥱ʹ࣬оʲôҪ̴°ƵġʹĴʱ򣬴°ʹѹȸͻȻʧֻ΢ЦĿõͳдԵջұܲŵģϲҵŮˣҾͲܲˡȻΪһˣԸһܹʵԸԺͮϴķ㣬𣿡
΢΢һ㶣Ȼѿڶʵʲô취
һƵóѵӣķӦڱʱĵ뷨ǾϲͮһᾭҪȻܹʵͮϴԸʱҲ¶Ƿݳ˿
ϵЦݣ˵֮󣬶ʱһϵмƵĸо˵Ϊʱ޺޵Ŀ¶ŶûǹѶԷӡ
޺޵£˵ʵܼ򵥣ȸϴȻҴһͮĴҲν3P㿴취ô
۾˼ĿͻȻ֣ݺݵ˹ȥ
žץ˶Է󣬿ӣЦ˵̸ඡ
å
лл
ѶԷ˦һߣЦĿ磬ʵʼվû׼ͮԷ˼ղŵĻҲֻϷŪѡͬ⣬ͬء
뿪İ칫ң˴ĿĶѾﵽˡһȷԼĲ²ûдȷʵͬҰͮڶ˾棬ıϣһáָԷܹģֻһ棬һսǰԶѡ
ͮ뿪̨ʱȻû뿪İ칫ҡĻĴ̼ܴѾõĸоˣһܵ˾棬Ҫ飬ôأ
֮ص̨ҪмӣھΪһγһӵνѰʾ׸ôأĲµģ֪֪ͮ⣬֪ôԺʱ򣬻ദһʱԴң֪νźá
û֮ͬᱻ֣ĺĻҪӺܶ࣬ͷʹ

˵Щʲô𣿡̨߳ͮߵСʵ
ȻǰһħֳֶԭΣҪ˵һССˣ˵Ҫһӷģⲻ̫ʵһӣӦûһЩĿһ֮Ĺϵ
ǾͺãǸŮϣȥ̫ţͮЩϧ˵ͮԼҲţȴȻ󱲣Ůˣǹᰮ
ͮĸ̨ȥԽԽ֣ΪܸоŵķߣǰաͣһɫɯGTSǰͣ
ܶһӣܶǰɫ֪ͮĳӲһʽġܲúGTSһһƣͮΪǶ⳵е棬Բͣġ
׼٩һ³ӵʱȴֱӴ˳ţ˽ȥ
Ÿʲôϳѽ


һپʮ ˣ
ͮڸʻϣֵԵѾ֪ݣǶͻĻΪǸеȡ
ԭΪֻɯܲһڳ֮һֱСڿжٳ⣬벻ӵг⡣ֻҪ룬лᣡ
Ϊʲôһǰܲò𣿡ͮʵܲĸоΪܲü֤һСÿüĻ䣡
ܲѾ޺ò˻ˣǱ˵ģֻռĵһζѣҿһӵСһΡڵˣЦ˵
ѳ͸ױҲδ̫ˡţǲӦҪꡣ硭ڲ嶯Ͻ̫嶯ȻҲܹǰױԭ򡣾ܵʱоǳ嶯еĸоˣζûС
ʧܣ
ͮЦЦȻ֪еġһΡڵǼ٣ܸͮܰĵһνͬʱҲеˡһͮûкڹҸеҸ
ĳӿ˲ãһʮ·ƺͣͨӾܹͣһųһԵ̨ڣʮӡ˵ͬ·ôѾ˸ӣͬ·Ľ;ͺˡ
ۿǰĽͨƾҪɫתͷߵͮʵϲ쭳𣿡
Ȼ֪ϲ̼ͮ˵˵ֻҪһ𣬵ʲôν
ͷͮһǣȻ΢Ц˵ôϵðȫ
ͮ˿ͨʾĵʱӡѾĬѰȫϵãڵʱƱʱͻȻֱͮо䲻һν𲽸СǴӾֹٵʱ̫ɵġ
ܳĵʹ0km/hٵ100km/hѾGTS𲽷ӵ쾡¡ĳûʶôµʱǰĳѾԶԶˣֻĺ
֨ʱһӺ泤Ķд˳þԲݵٶȣ˳ȥǵΧ˾һٹ
ͣڵһλܳɡһʲôװȥ׷ɣ
˵Ѿкܾû쭳ˣرǸʻλϻͮ˵쭳ʱµԵ֡𵱳ҪƵһһ߿龰ʹڻѪڡ
ͮ㶨֮ƺ˴̼֮Ĭ顣ȣǰ߾ͬĶͷȥ󣬴̼ˬ߾ͬһƣȥ㴼࣬ζ
ȻѾͮ㶨ˣҲͲҪˣ԰ȫΪָڳм䴩Ӿ˸е̼
ÿÿҪײϵʱȴ漣ıܿˣһĸоļʵܰȫǿȴ൱Σա
ʹ쭳ͬʱӺӾϵĹ۲ź󷽣Ҳֳ֮ĺܴԭʣҲûпʱŷĵİѳͮļҡ
ͮǰװʲô¶ûеӣʵȴһֱٵǳǳ֮ͮ˭أ
ǳģô˳ɾŷˣΪʵ벻ʲô˸гˡȻҲųǳͮġϾͮΪӵвٵ׷ߡֻǽͷСж֮ģ͵ġ
ߵͮȰŵһߡͮһ𣬺ҸԾȥ飬ǶҸۡͮĸͣصҺ󣬸źľүƵģëѡ
Դˣֻü»رԷ

ڶ죬˾ʱ򣬰ױѾ˰칫ڡΪ°֮ǰһܣԻǵôµûԷкߵ칫װģĿʼ˽Ĺ
ʱͻȻ뵽һ飬ǾǰױȻѾѡôҲԤʾ뿪֯Ժ󽫲Ϊ֯¡Ƕӳ鷢𣿾ױ˶ӳǶӳܹͬף԰ױʵʩץô죿Ҷڵİױ˵ƺֻ⴦ܹ֮⣬벻ױʲôȥĵط
ױķ飬֪ʲôʱѾĶʱ˫֧°ͣ˫ˮĴ۾ϻŨŨЦЦܡ
Цѵ֪Լľ𣿡ױĵ
֯޼ɣϾˣҲһʿݣʹӳҶôǰױͲͬˣױѧһ֯޼ɵ뿪ƱػᱻץȥھȻйЦ
Цʲôһ߿飬һ߼װʵ
ױԴЦ˵ҵˣ𣿡
ױĻɫһ̾Ů˵ƤΪܹͮٵĻôױʹشˡϹһӵͻӾعˡ
ױӣʵԷױ˵һ޷ǶֺѡҲʱ򣬰ױѰ۵쵽ǰ
ô
ҵĳױ

ױվƹߣûôһµʱ򣬰ױѾ˫ֿʼµڿ㣬ܵĵطûзŹ̺ʽðױȫڴѳѳԿסֻԿ׿˿ȻɯܲõĳԿ״··
GTSĳԿףѾʶʲô¡ױǰһͨGTSϰԲžʵġǾԷߣְԵķʽȻܣ׼ʱվߵİױͻȻմһ¡
࣡
ҵģģױ΢Ц˵Ȼȥ˵ӣӦѾȲȥһ³ܡ
ղűױ׹ĵطֿЩ˷ܵİױƺ°ǰͮٵ顣𣿻Ϊܸˣʱˡֻ߻ͨˣܹͮٺƽദ
ȵȣڰױִŰֵʱ򣬱סˣ̧ͷֱŰױһȻʵͨˣ
ʲô벻ֻͨҵ³˵꣬뿪ˡ
ױˣʱ¶ЦݣȻԺﲻͣĻصЦ̫һˣ԰ױĴǣ϶ʻ˼ΪʲôûĻشأ
ѵˣ


һپʮ 
վڴǰ¥£ױͣɯGTSһȦƺѾµһվڴǰڼ공֮ͷ¥ĴָŴ򿪳˽ȥʻͣ빫·֮٣һĹ򣬳ѾûӰӡ
ϣŹڰױ¡ӽıƺΪ¶ƽϵӡҾڸղţʻĻشҲģɣƺû̫⡣
ܹܣô˵õĽٱһսķͮٵԸǾԲսġͮ٣ǲȡ೤ʱ೤ʱĲԡ
ױеʱһûûεļһһֱΪ֯Ĺϵ¶ġԼȻĴ쭳Ҳ±ץȥţҲӦҸʱ䣬ױ̸̸⡣
еļѾˣΪ˾ܾҪȥĲ԰鿴һ²ҶչΪ˾ڻûгֻðԼܲٴν٣ΪٵĹ񳵡
ߺ󣬶ڰ칫ڵͻȻоտյģǶٵֻǰױˣҲˣƺûԷˡҲϰ˵ĹϵڣûŮţԲ·
ۿ°ʱҪˣҼϵŮԱһԷǾ׼뿪칫ҵʱ򣬰ױһ˷ܵĻˡ
һΪһأ߽ӵİױ֮˵
˹˺ˮӣȥ쭳ģѵǰѳƻģȻܰ۳ΪF1
ױһˮ֮صĴ˿Ȼ˵ԭ׼һģ⻷쭳ʱ򣬼ܲãӦȥ԰ˣҾ͸֮ǰˣ׼͡ôҶðɣ
ֻҪ㲻ңҾݷˣûк˵Ȼ칫ȥױ򡮹Թԡĸĺ档ıоʲôıƣⲻ֣ͬʱҲ԰ױ˾衣
Ҫ֪ģױѾǸˣ
Ѿͨ𣿶ҰҲˣҲˣЩɶǰҪģô
ױĶ棬ЦĿƽʱ޵İױһЩɰζֿɰζԽŨԽǸоΣաɻŶԷȻʵ㵽ҪʲôҲ֪ױ«浽ʲôҩ
ûʲôѽֻǾԽԽ˳ˣױЦе˵
ǰһֱ˳šûиеģΪ֮ǰױҲǲ˳ۣҲǳƽˡ
ʱ룬ʼʳܺã˵Ů»ãȴһ⡣ױŮɣȴûôʳͲˣױ쵽ôˣЦҩ·ǮˣôǶѵϳˣ
žѿӷ£ȻŶİױ˵˵㵽ûꣿܶ𣿡
ױ󣬲ûΪĶ̬ȶȻ¶Цݣܶǿ˵ô죿
վӣԼԼûк˵ֿʼˣױ׵ûþأڵӣϿ϶⣬㲻㾫񲡣Ǿ˵׼ˡ
мֲͷ֮󣬰ױ˿ӣʼȻ۴ЦĿΣΡ
֪Լΰ󣬾ܹŮ˵ĿΪ㣬ܱһţһ뵽ԷпǾʱͲЩŤ
ҴææĳͣһĻص˰칫ҡ֮Ŵ淴ϡ磬ڿ徲ˡ
ɾɿʱ򣬷дŷžͱˡ겻ɢİױһС˿ʱڳҫױģѾ˶ԷǰǸʲôˣٴγ˿
һֱǰױгåڣмֱԣһŮåɫԵ۾Ĺ⣬һֳվڶԷǰĸо
ˣ
ԣӦ߳ŭڡһվߵױǰֱӰѶԷǽϣȻݺݵȥýݲе԰ױбԴﵽƽϢŭĿġ
ǣٴγԤϣױûжԴ˵ֿҲû¶ĥʱӦеʹ顣§ַǻӦǰԭ׼һ
ҿôͣŮǲԼʣ
ͻȻһϵƭĸоŮǲЦŭʹʵʩֱǰױڴģױҪֲ˼˵ֻһַʽ
Ů̫ƻˣ
Ҳİ˰ױԣֻѾָоԻûôʱ·һһ㶵ɶԷڲооԼͺǸʲôûоĴ۰ױȻǵڶΣĻȴ쳣ĸߡ
ʷһθоҲһθоǿʲôζױⷽ棬Բʡ͵ĵơһУ˹Լ֮⣬Թ˭أ

һн󣬰ױĴϣ˫ֽ§Ĳӣյ촭ˡ
ô֪ҵ˰ɣ
ûкİһۣŮӦ˵Ļ𣿿ӣ治֪ģʲôҫģ
ûױ°ͣʹĿӣȻ˵㣬ԺϲңôһҪңÿζҪÿСʱ㲻ӱͿգôͼͮң𣿡
ױԵĻߴӶԷ۾תƿܲ˽ױ˼أ
޷ռ˺ʱ䣬ҼӵĸҪٻ̫֣ͮ㲻ͻᷢ쭵ģ
ױʱĳ̣жϺǷ˹ƽʹƫģҲֻƫ
ܿЦʱŮˣҪЦҪô˵ŮֵĶأױõӣǰ֮ı仯ϲˣ


һپʮ ԣУ
°󣬰ױѾİĳӲ֪ȥˣ͸ոմӲ԰һͬ뿪˹˾Ӱױ뿪ľٶѾѾĬŮ˵ĹϵԴ˱ʾοġûаס
ЩûٷϵҪױҪ٣Ҫͮ˵ǰʿǵʿȥҲӦʱ䳤˶⣬Ҫ˵ˡţBҲˣ
˵ͰױⲻˡŮ˼ֱŮåŮǿ鷸Ƥǡ¹ޡͿգԲݵġҲƣϾָոϢҪͼͶսеŮˣټѵⷽ츳пܡӰױһǴڷһ㳤ǾǿĻ
ͮһʱ̲ס˵ӦŮ˻Ǵ´ġòϰϣѾһЩ仯ǾÿγԵʱ򣬶һЩ׳ѪʳֻǷδȻһУʮأϸ룬ͦгԶ۹ġ
οڻû٣ϣô˲¹ѩҲס
ģҪŮ˻ᣬƻͣǻˣ˲ֻڣͬʱҲҪһ½˻ԽԽ¡
뵽˼ĵãһҪʧȥĲ
ͻؼң˵ĹϵѾȷ¥ʱһ֮ȻҲٲҡٵֱĺ˵ˡ¥ĺ룬ίľܾ˶Էĺ⣬ҳıֳһ˾ӵӣǰռٱ˵ʱ򣬼ֱˡ
¥Ů˵¥ĻΣյ¡ⲻʾŮѾģͬʱҲпɡɡ
Ѿһ˵ˡȵױҪˣڵټС
ٷֱ˵̨ͻȻ֣ڳ뼸Ů֮䣬ƺûбˡ𣿺ܺãҺõĲˣ
ĵҲ
飬ּ磬ûͮ⡯ǲͣĺ˵ʲôĵȻҲע⣬ڿһ֮󣬾ͰĿŲˣ
˵ı飬氵Цġ̸ġûа׷ѣһáǲ֪άֶ೤ʱ䡣Ͼ˵ܹµġرְѾõˣְ˵һִš
ͮлһЩûд˰һĿⲻԾıͮӺ졢ءִżϡͬһ𾴺ͳݵϣ¶ɢһŮŵϢ
ģְߴͮתƵһλŮϡûͮ⣬ȴʱʱͮķ顣ΪΪİ˽Ӵ룬ǲоʱĿһۣҵʱƽӶ湤ӡ
顯һ̶򶨼ãҲԻһ˼֮ࡣ
͵͵Ϊо˼û˶ȤĿϸȥ۲ķӦ磬еС͵Ǳ͵͵üһҲרҵС͵ⲻŵ˺ܴȤҲʼרĵȥ磬оһΰü͵¯ࡣ
͵͵ΪάֶӣƺҲоһ˫۾ڶתͷ飬һԵЦеĿʱһеŸ˵ϡҺڲ¼ƽĿǵõ󲻿ɡ
ôˣǲ岻һͬ¶ʵ
ͬµʻΪ˲˿ǿһЦݣûûʲôЩ飬ûʲô˵ģ˵꣬ѵڵϵĸӼȻת
ԭΪǸˣҲһЩǹ˲һеֲȴȻţֲʸԽԽأȥǱţԺȴϵĸֳǰǻ񣬲֮ȥǳĲͺ˶ѾõӲˣһֺµĸо
ССš
ԡԲȥϴּ䣬Ͼͻ˵꣬ͷһ뿪ӣ˻һ˽ӡ֮룬Ҳ˰ɡ
쳣ΪͮҲв⣬Ŀ䵽ϣƺѾµ뿪йءڿ֮ͮװһ޹ı飺ֻǹԹԵʲôû
ı飬ְͮע˹ϡֿʼˣվȻ뿪˷䡣
ϴּڣˮ죬粻ͣˮʹܹ侲ġ顯ͺܵʲôţֻΪкܶԹȴΪйա֮ڵܣ˶״̬
졢ء侲Ӧһ˱رڣôϸ񣡡
ˮʱһױһϽֽ˲һȵĿվԵ
⡭Ů䣡
ûȷ˲
㡭ΪĻһʱ䲻֪ôźá°ǰġ̸ġӰܴر°ʱĸоΪҪء
ʵҲ͵͵ȥ㲻飬ΪʲôȥĿأֻ˵ͮģ㲻Ҫȥ鷳û㳹׺ϾϵҲǲˣŲ֪˵
̧ͷЩԷ˼ҲеĲ⣬˵ʲô鶼һȡûдﵽȡͨͬǲôġʲôֹһȥһأ㰵Ҳܣǧ𣿡
Ļ˵㣬ӣĻûȫ⡣ţһˣȥͻ׵ġϾҲϣƻԭеҲͮ˼


һپʮ Ѫˣ
뿪Ů䣬뿪һȻֻ»ŸղĻ硣ûвɵˮ˳°ʹͬһڵϡ
صʱȻæŹǸܶ࣬ҲʹǵĹ󡣱Ͼ׼ȷʱıǵְص뿪ͻû˵ע⡣
ӣ˽ϵˮѾɣһ˲㵭ױڽ֮ǿ˿ǽߵȻװµߵͬµߣ뵽С
ı鿴Щ֮ǰѾöˣҲѾյ˵Ǹȡ֪˸ķʽͮഥãҲͮϣġ
Ĺֹ˰СʱŽ滹м۵ŮǿĴ񣬲ûĵ˯š
ͮƺ֪뿪ԭڻص칫Һ󣬿ʵʲô£㲻вɣ
ЦЦȻ˵һƽ尮ߣвСŮȱ£ǲģ˵ţߵͮߣӺ§˫ڶԷزϣȻ˵ǵ鳤ڹʱ湤Ȼע⹤飬ǲӦܵͷأ˵꣬˫ּ˼ͮͦľٶͬʱҲͷȥ΢΢Ĵ̼ʹŵĸо
νĳͷôͮϣֳͷԶļȥߡһЩҲν
ɡ
ʱ
СˣȵȡͮһߴŽһ߶˵һԼѾʼ鶯ˡΪǰòֹ
û˷֣ǴյͮĶߣС˵ûϵ磬ĳĽŲǰ뿪ʱѾע⵽˶ԷŸ߸ЬײʱȻûпţѾ֪˭
ͮҪʱȴѾ
žŴ汻򿪣ĹȻ硣ƿź󣬼һͮסˡرǿ˫ڸͮ˵زͻȻоԼɤӸɿʣٶҲӿˡ
ֺֹһˣͮǺһ͸˵ӣң˵ĶҪγ֭ͮҪҲҪѣȴȻӲħצŤ˽ŵ岻ͣĦţ˵ȴǶһջ
߽칫ңֻͮǿװ򶨵ӡҪ˵ڱǰǻԣ£һǰͮЩʡⲻ֮Уȴ͸һ˿˿ĿС
Сʲô𣿡ͮЩʵİĦ֮£ͮĲˡ
ͮĻѹȥȻͮҪߡֻߵ칫ǰÿһȺͽŶڲԽľԽ죬ڴġ
˫Ѿ쵽ͮڵ֣粻ԾһĭȻеļļзϣ˵⡭ǸոսӵŸ壡
ע۾г˿ĿתĶͮѾڡֵĻĺҲڲͣĸ䶯
ָ⿪ˡVµĵһſӣͮز¶һЩһ룬ֵļѹһ鹵ǰ
š
һӱ淢һűӣתһ뿪ͮİ칫ҡ
Ѫˣ㶣Ѫˣи̼ûأͳܲסˣҲǼˣ£ǵһμ˼
ʱͮħצѳߵһߣͣŪҵ·ͬʱ㣬ҳˡ
ЦЦַŵǰ棬ţȻ˵ģǲ˵ȥģΪӵĳŮ˿Ů˶Ѫʶˣ
ᣡͮһۣûк˵һȴ֣쳣ĶˡŮʱô̲סҪ۸ͮӵ
ͮǰĸһ£Ȼŵ˳档ܸղŻġӣְͮĸϣܵ뿪˰칫ҡ
ͮͣʱŸȻͣ̧ͷ¥칫ҵĵŵġʱ磬ֻ¡һڶ
֪Ϊʲôرĺá
ӻʻ̨ϵЦûбֶãȴѾϡ
̨ĵ·һϤͣһDV˺һֻŷ֮⣬¶һ˿һ˿ãȻ١Ҳѳͣ
ǰ·ĿˣŷģڿҲӦŷɵġǸDVŷӾ֪һû¼
Ⲣܴʲô
ҹŷʱǽ§֮ͮ⣬ڶѾ˳ɫĳΨһ֤ͮܵģҲǴӵ̨¥ͣһ·
ôˣͣ³ӵͮʵ
תͷ˿Եͮһֱ⣬û뵽ȴô죬˵ͻȻҲǸðһиǣԼѡʱˡ
ѳΥ´·мİߣת˳ͷѳٵͣ
ͮĿųˣǰҲֻǺ棬ΪˣǵŮ˵ʱͻȻҵѾʶʲô
ѳų˵ϳ
ͨ򿪵ĳŸʻλϵŮˣͮǾŵŮ쵱ְĿɫƽϣ˵ʲôϵΪʲôڴӴ¥ʱǸŮ˻ܵĸۡΪǸλãڼСʱǰġ
ҪϷˣСǲߵģһԵŷЦ˵һмĿȴĽͼʣ
û˵ֻǰѺŴ򿪡
ųţҡҡ촽Ȼ˽ȥţҲʲôᡣ
С㣿С㣿ѵղŻû𣿲Ҫƭ
ž
źݺһأ˦ŷʧڽͷ


һپʮ ̯ƣ
ӿٵʻһӣѺŵͿ˦֮󣬲ڴǺӰͣ
ɢͬʱҲͮɳ֮ļ֮˵˵µӡôǺһᱻŵλ
ѳͣһߣûйԵͮ٣Ƕһ³ߣŻӳĺˮ
ǺӺȻºϲĵطرҹ߲Զĸ¥еĵƹ⣬ϺڴǺϵĴϵĵΣӳںУ֮Ϊһķ羰ߡ
ߵĹ԰ǳΪľ֮ءƹԽԶĵط˷Խࡣر£һҹͳǵĵ̡ȻҲ͵ʥء
վڰߣһźˮζϮ˵ϣˣֱȻĿյ
·ϣһֱӦͮٽͣ룬ⶫΪһΣʹ˸ӵġԣҲ˽͵ͷֱ׵İһ˵ȻѡҲһЩ
Ͼ鲢ͮκһĴеĴɵġ
ھһ֮ǰͳֻͨ˰ױֻ롣֮ͨ󣬰ѵص߶ԷҪΪɣ֡ȻѾϲ˵ôٵ˰ױأҲеһԱóᣬһжʡԺ鷳
ž
վڰߴʱ򣬲ԶĳŴ򿪣ͮӸʻλߣû˵ʲôͬһĿź档
Ӧòµ˰ɣ˵ͮĴǺϸģּǰ·ϷһĻͮʲô֪
ţĻͮ˵ͷ
ʲô㣿ʵ
ģ
תͷ˿ߵͮӭͮЦݣƺûΪһһӡ
ΪˣǾ䡮ġȴеӵѰ졣ŮˣȻЩһôίͮԶ˵ϣ
ѡʹġڵ˵ҸûѡֻϧȨûС
ž
һҲߡҲĵһΪڸⷽ濴ǳҲ鷽Ĵ
һͣǿ˿һߵְͮĿϡгڴڵȴĽ͡
ٵ񣬵ȴװûͣʲô鿿;ܽġԣڰױû֮ǰѡ˳Ĭ
ûеõĻشٵ͸¶һ˿ʧȻǿһֱܶܶ࣬Ҳ˺ܶ⡣ԸĴ𰸡
ΪļҾڴǺӲԶСû೤ʱ䣬ױͿɯGTSһĺХУܲõԱߡͮݵɯٵܲGTSȷʵһһƵ³
ױ³󣬿վŵͮ٣ĽŲ˶٣һ֮¶Ц⡣龰ױѾµôһˣֽס𣬱ץˡ
ױ˹ȥǶˣ˵ģˡ
ƺһۻᣬҺˣױ߹ȥЦ˵һɵģ˵ǲμеģ˵ϷġȤǣͮٶʶҶֻʱţ̬ԼĹϵ˸ıѡ˿ֿͮ˿٣Ȼ˫ֱǰһ˼ģ˵Ҳ²£ʲôŮ˾һأͶס̹״ӿɣ
ΪѾ֪˰ױ뷨ҲͲûԷĻϾڵİױ˵ʲôѾû˵ߣȥأ
תÿŮ˵϶ͣƬ̣Ȼ˵鵽زҲûбҪˡʵģ뵽ģġ
ĻŮ˵ϵıͬױǲ˵ˣϿ϶ȤĿϷı飬ҳ˿֮⣬ͮٵıҲȤ
ͮıû̫ı仯һֱЦݡߵһĹкܴĹϵ⣬Ҳ֪ݡȻҲƽԸйءҲ᲻ҲҲἵʣҲ᲻ȴЩϣôľкܴĹϵ֪ʹһԸ⣬ջǻһģΪѾİ԰ΡȱôҲʧȥˡ鷳羲ĵȴѡɲϣĿеôƻ
٣ŮҪӺܶࡣʧˡʹȵȵȵȣͺһӰʹܹζ
һĸо޷͵ģҶǣҲûʲôý͵ġΨһ˵ģǣҰǣ
ĺһˣ˵Ұ㣡ˣ˵ҰǡƣЩεĻ⣬ôţBҲˣӲһأҲӲүŪ
ĺ˵Բ𣬵ʱ򡮶ԲĻֻͽͶ԰׵ġ
Ůû˵ֻе۾ԾĺȦвͣĵš
û˵ձΣױתתȻʵ׼ˣǶ˦ˣңӣǶ£ĺ󹬣
ױʻվŮ˵ȥʵȴǸһ̨£˵ľһֱε֮£ֻ˺˼룬ԽԽ⣡
Ȼװױ⣬ԸмĿһۣû뵽ԭΪѶԸˣȴðˡ̾һȻ˵ǰǵģģҰѡȨǡµģһúõİ˱˵ǾԲᷢġҪ뿪ҲǿϾ˽ģÿһ˶׷ԼǷİȨκһˣҲǿκһˡ


һپʮ 룡
дǺӰΪܻӭĵطͱµ̵šΪµʥأӸѳÿ겻֪ж׹밮ӡ
ߵ·ƷŸɫ֮⣬һװáŴǺӣһֱ쵽ԶҹЩڴǺӰһ·ƾͺһھϣӸ߿տøӵ
ҹɫԽԽѾԽԽ٣ֻʣһԶԵ£ߵķôһ£ǺεĹ԰Ϊ·ղĵط
ߣһŮվһûεĹ԰ȥ·վţĿÿ˵ı顣
һж˵֮󣬾;ĵȴŮ˵ĻشʵŮ˵ıϣͶٲµеĴ𰸡
ױȻһϷı飬ǰĻνӡͮıҲû̫ı仯ǰ˵һжġ
涣ں۾ﲻͣĴתҪֻδЩĻôϣڸЦϣֻһϷʵְǰӱܡ
ͬʱҲڹ۲Ů˵ı顣еǣǰױͮô˸УԵ÷ǳƽ
ΪʲôΪʲôƽĽܣѵǲ𣿡г˲⣬жǷ۵İҲҺغأѹЩ˵İʵ̫˽ܡ
ʵòµģΪʶĵһͺͰױһͬһ칫ڲ˵һͬ°࣬ѵ˻ֻٿʼʱûжʱȴְѰױˡ
ʱٴΣά˺ܳһʱ䡣ȻڵȴŮ˵Ĵ𰸣Ů˳˸˵뷨֮ͬ⣬ڵŵһڵŮˣ߿ΪЩǻЩο
ױƺһ㣬ڿ˿Ե֮ͮ󣬶˵κһˣҲǿκһˣôĻѽô˵Ļ˵һǰҲһ뿪㡣ڣѾ췹ѵ˦ңο޴ȥȻɱĳ嶯ҲشǰĹ¼ҹˡǰʱ㲻Ůȣһ㣬ôҾ
Ϊǰ֪˰ױ⣬Զڰױ˵ĻѾµˡڣĵĲǰױŮ˵Ĵ𰸡ԣڰױ˵֮Ŀͮϡ
أ
ģǾĲټĻʱ˵ȴѾ⡣Ǿǣ޼漦޹湷ȻʼգͮѾԼŮˣδı
ʣµһҲѰһǾ١ڸ鷽֮⣬Ů˵УΨһûзϵŮˣͱԴĦĿͶ٣ֻױͮҲ٣ĵȴĴ𰸡
ͶԼĿ⣬ҧ촽ȻͷһֲС˵һʱ䣬áҺúõ룬𣿡
Ȼʵʱ޷ܡرǵױͮ˸Ե֮ٴĺܴѹͬʱҲ˲⣬Ĳ֪ױͮΪʲô˵Ĵȣ׵ԭһͬʱŮ˽ˡ
ѵԼİ𣿲ģ֪İȰױͮ٣ֻ˽ģ˷ڴͳļͥгʹܽһС
ţ˵˵Ҳǿκһ˵ģ
Ļ̧ͷֿʱ᲻Ծ˳Ͻֲ˲۽ǵˮܿ±²¿ƲסԾĸ飬ѡԼڡ
ĬĬĵͷʲôҲ˵оĻشѾһξ롢һ蹵
̯ƵѾˣ黹вĵطҪõĶࡣױûз쭣ͮҲʮֵƽ⡣˵ѾһĽˡԽԽҹҲûȥϢˡһԵİױ˵ױͮؼңٻؼҡ
ˣԼߣЩŵ˵
ôˣɣ˵꣬ٵļȻӵķȥ
ɯܲû뿪֮󣬰ױתͷߵͮʵĲ⣿
ͮ۾һֱųӣֱʧ֮ŰĿ˻ߵİױ˵⣡
ΪʲôҪͬ⣿ױʵ
ͮЦЦȻ˵Ϊ벻ҰأΪʲôҲͬ⣿
һױشȻʼһ̾һ߶ͮ˵ûˡôʱķ磬ؼҲ˯ˣҪҪȥ磿
ã

ڰͻؼҵ·ϣ쳣İ˻ɳûˣ˼ʻıνգ
һ·ϣ֮ʲôҲû˵ڸʻλϣĬĬĵͷϳԹġ
·һֱȥԶҪͣͲΪ鷳ˡֻϧүǲԸٶȺǵٵļҡ
ӻСͣôʱӦֵڴʱ̡ڣһж޷ĥЩ˸С
ˣ˵
һ̧ͷúͨͨ˫ãȻ򳵴⿴˿ĵˡ
žٻʽĴ򿪳ţһֻ쵽˳⡣
ʱͻȻץס֣³ĶʱҲͣˮҲһӴӿ˳
˰Σֲ˲ᣬȻİһִֻгβûм뿪³վڳ⣬ٲûйϳţһֹӣԥ˺ܳܳһʱ䡣
˵˳
һ£
ʰɣ
㡭Ƕϵ𣿡
ţ
Ϊʲôûҡлģ
ǲһѡҲ뺦㣬Ҳеڡ



ڶ ʧܣ
峿͸ڳڣůر˯ɬ۾һܣȻ򿪳ţ˳
һĵӣƵ£мŵĻ㣬ҶԼˮζƢ
ſ˫ۣһʹ΢ƮߣȻڳͷ
ҹ֮ûлؼңְѳ˴Ǻϣ򿪳촰۾ɫգ뼸Ů֮飬ڲ֪˯ˡ
ں̯ˣһֱڶܵ黹ûܹȥײĺ͡ͻȻЩͷʹͷʹ֮ȴһִ󲡳ʹоѾõģǰмֹ˼ɡ֪ӦӦллһеŷǲӦøллһѪɫأ
ķչ󣬰ױûзսͮҲһ档ٻûи𰸣ǾڵĽ˵ѾеҸˡԶ٣Ҳû̫ͬ⣬Ȼίͬ⣬ôҲƤǿ浽һΪ˲գ뿪칫˾
һֱٶڿ״̬˵Ȼ㣬ûдﵽĸ߶ȡֻŷĳ֣ʹǰߵһѡаûаֵܷĵزҳϰߣ۶ʲôˣȻıһξ롣ΪԼİȫ룬ġͮ԰ױˣҪ˵ˡ
Զ˵ʹֿҲԲĵȥֻеϧһι̺ܺãȴûнİ飬ѵϧ
ӱߣһţһվһ׶ߵĻ档űӳĵĺ棬һͻȻĽкš

˹Ĵ󺰣Ƿйҵڵ÷ʽ˶һֵôõʱ⾹ȻںӱҺҽУǷӡڱ˵뷨ȥģֻѰա
˵ĺãֱÿڸɣɤЩɳƵʱ򣬲ֹͣĴ𡣽ŴӻصУˡ
峿ĺ磬Ե˾ʱٻûҲ֪һҹδ飬ױĳ˹˾
һ칫ңױʹ˹ûеôһµʱѾѷŹϣǰ˫ֽ§Ĳӣ˫䣬һϡ
΢΢üͷŶԷŮȣһͱֳ⸱ʵģǲеʱѽϾļѾȥˡ
ʲôϳԴҩˣŶԷʵͬʱ嶶˶ҪѰױ˦͹˰ױĲԻû˦ҲֻþվţоԼһŴ
ױĿ·˵˦ҵġʵʱͷЦеĿ˵ôлң

㶣ױûͷûԵһ仰ʱԺˣʵллʲôǲҴˣ߻û˯ѣױһΪֹԷҲû˵ллھȻллܲԺ
ôôأĻױĿд˿˿ֻ˵ϣһԾգȿڱ֪ᷢʲôء
һȻӣ֪ױʲôˡϰױı˵ȷʵܺãμһæĻһ̶ϣӰ쵽ٵĺѡ񡣾ˣǰױҲòͰɣ
ѵΪͣϲŻôֵģ
Լĺΰʵû㶼һȥ֮ǰҾѾͮٵıԤϵǵľֻ֪֮ͮ⻹˭ѡû㣬Ҷν
ʵ£ױ˵ҲúõĿ佱佱ġͻȻͣʼĿıʾɡԽҪԽ㡣ɯGTSҪʱȴͬˡױĽͺΥĵĴһ°ױá
Ůˣ̫Ҳ̫裬̫űԺѰġرǶԸױŮˣʱʱĴһ档֪򲢲Χת̫ҲΪŷˡ
ĻױɫȻȫ̷ֱӵԭ齵˱㡣ͻȻ˹ȥݺݵҧס촽ģ˵㵽ллң
Ѿ֪ױҧ˶ٴ촽ˣһ⣬ױϵ֮ŮƺرϲˣһһЩȵĴԵľٶеΡǰЦЦİױͻȻ뵽һʣɧҲױǴ˵мɧŮˡɧŮ˵õˡӦ
ɿŶԷ˵Ƕǣ벻ŶԷС
лң

ϲӲӲȻױҧͦģô͸ˣ뵽ߵһԵɳϵİױܲ೤ʱ䣬Ҳоˡ
ҧȻҧôҧźˣҲʹ
ͷɳϣϺ˯ĺ磬׼˾˯һģڻˡڵĴһǷ³ǵȫ絽ױˡ԰ױŭĿӼӶһӵĽǶȣ۾
ױȻûϵ˵ķӦΪ˹ϵĲܣͻһЩأ뵽ȻԽԽѡױҧ촽ݲ˼ֵȴȻûзӦױԭݺݵҧһڣǷ뷨ϾѾǵˣˡ
һӡӡʮӡױ춼ѾˣȻû۾˼ĺԽԽƽȣ˯˵ļ󡣾ܰױкܶʱ䣬ʵںĲˣֻɿݣ
ɶ񡫣


ڶһ ˣ
۾˯˵ҧ촽˯ֻСһѡԾܱױҧţȻ˯ˣ˯ĺ㡣
Ǿܹʱ򣬸оڶ߻֣ǰױġʱܹͣ壬ȿ顣
۾ʱ򣬷课վߣϴżֵ֮ɫղŽỽӦþġ
۾Χ˿ױʱû棬֪ȥˡɳվһȻʵʲô𣿡
Сûϰ࣡诿˵
ûϰࣿ㶣еԼĶ䣬ǲǸ˯ѣ˻䣬Ȼٴʵ˵ʲô˵һ飡
ûϰֻ࣬ͼеĵ绰ҶˣǶû˽ӡֻðˣ˵
˿ԼֱѾʮˣϰʱѾȥһСʱپȻûгڹ˾һѹ˾ҵĺصŮˣϰʹûгٵȴû϶ʲô£
ţ£˳ϵйء
벻ɣڸϣٿһǳŮˡԽԽе£벻ô᲻ᡭ
诣˾һڶȥ١У˾ǵĴ绰֪ͨң˵꣬Ѿ˰칫ңֻʣˡ
٣ǧҪʲô£ҵǿɾʹˣ
ٵʻٵļңͬʱͣĴŶԷֻеֻѾػͨˣȴû˽ӣҲѡ²ԾİŲȵ˵ף޲ó˫ɵټҡ
ԴԳ˶˾ͺˣǧ֮һļʳһ˫ٲᷢͨ
ԭӦðСʱĳ̣һʱ͵ˡ٣ơڰѳͣС³ټȥ
˶ˡͣİٹԢ壬Ҳû˿ֻԼķŴˡ
빫ԢͣĽٵ֣٣٣𣿡еĺȻû˻ش
Žٵʱȴһˣ١첽˹ȥʱɫͨͨģֺ첢ǽĺ죬һֲ̬ĺ졣ַٵĶͷϣ̡
ֱܹ弦ˣ
ٽı۾üͷ΢壬С΢ţһɹɵкأʮֵĲȡ
ٵļС˵٣٣ѣѡ
ҲϤٵĽë΢΢΢۾ƤƵģ۾ûʮӣֱˡϵı飬Եøӵʹˡ
Ƿˣ뵽һǸգյٲ𴲣жҲûˡ
ټҵıһЩ飬ȻôӰһ׵ıŵٵĶͷϡţʼټҽе̺ʽڳڵıڳУҵһҽҩ䣬ҳҩصҺ󣬰ٷְѼƬҩԷȻñһһԷйˮֱٵĺ䶯ҩȥŷڴϣѱӸǺá
ٵĴϳʹ㲵٣ЩζΪһжɵġھεٶͷǰЩҵͷĿŶԷĿ
һҲûв´ڸȷʵһŮˡҹͻؼҵʱ򣬻һˣֻǰҹĹȴˣʮֵĿ
ֱ֮һϲϵĲҲٸյҪԭ֮һ
֧ǲȴҪ
˸ˡҸͬʱҲʹࡢһһ򵥣ȴʮָӵĶûܹ˽ҲûȥΪʵ̫ƻÿʱÿ̶ڷű仯ĥ
飬̫棬ֻᱻݺݵ˺ںڰгٲ԰ΡΪʲôҪĥˣˣ٣ܵˡʹ࣬ż尾Ҳڰǰÿ˶ܺˡ
ԭѾõʱӵĿŴϵ١̯֮ԭԼѡ񣬿ȴ˶һĥĥУʹ
ʱĺѡ񡣿ǣѡľһǶԵѵѡ֮ٵеί
ϣҲӦüᶨ¸ҵȥ׷ȨԼУһζĽлرܡһҲ˭кôٲҲüԼѡļ尾
ͬԥǾͼ׷ֱ׷Ϊֹ˵Ҳһѡ

̾һԭΪǰôԵȨŵŮлһЩأʵû뵽»ٴȥô˺֪ˣװʲôֱࣿӰƵˣ
ٵĺ𽥱ƽüëҲչֻϻһ˿ʹ֮ɫ˯г˵ӣ˹ȥڶԷ촽һ£Ȼվ뿪ҡ
ƬҩȻٵĸȴ׼һЩ簾ˮʲôģȵѹȥ
һֱٵţû뿪벽ʱļĲ顣꣬ҲһϸҽСðգȡӵ˵⡣ȻȡӵԼģڻһ̣
ʱĺܿ죬һת۵ĹѾӷлعʱѾߵˡʱٽѣʮӲŰһ뽪ιٵ뵽ڣȻСʱ
٣ҲΪû˯ҩãֱڣȻ˯ʹıѾʧָƽ
ٵĶͷѾôˡٵ¶ɫ֮һֱŵĲŰȵض档


ڶ ϸĵᣡ
Ϊ٣ѾһûԷˡŴ˯㣬ոתŮˣ´ʱ䣬ûҳţҲ֪ʲôʱѹ
ϸġܵչ֮£ٵĸѾ˺ܶ࣬ͷҲտʼ̹ˡԭͨͨĲ̬ʱҲ˽ĺ΢üëҲչʹıҲ׵ʧˡڵ٣Ӥһ㣬Сĺһһϣĺ˯ʲôΡ
һֱŵԾĴһǷһ֣ȻǿžҪֵѹΪٵĸѾˣȻ
ʱ˿СӲĶ䡣߳ʱ򣬿Űױ˽лһڴĹҵĲ֪װʲô
ôˣ
һǲڱҸ飡ױĻЦ˵ȻеĿڴŵһԵϣĸƿ¶˳ױ򿪸ӵʱһ˱ǶʱһڿˮһȷʵЩ̲סˣرǿױȻôóԵģѹѾõĶʱڳ˷ߣ˸
˿ڻ˯٣ȻȲߵŰױʵô֪ûԷ
û˵ǸԵģױ˵ȻӣȻȳһ߳Իһ˵СѩͳҪӰֻ࣬һˣùµˣԣСԼɣ
ڰױѾʮֵ˽ˣһʮӲķǵŮˣһܳһƿ׷ɲš
һӵ룬ȻһЩ׷ʼЩˡһ֪ǰױԼģζȷĺöˡѾкܾûгԵױķˣγԣо˵ζôϤϤȫÿһϸŻԾ
ڵ˵ԵĲϤζͬʱҲǰױ⡣
ôˣױһԷһ߶ʵ
ˣ˯˵ǻ˵ʲôԾĵطתͷߵİױʵô֪ģ
ֻô˶ѣ˵˵ģױ
ױĻֿױװ޹ʱˣԭױһףȻɵˡ
ٵˣҪˣȻױСϣͷˡ
ӵı飬ױЦЦȻ˵뿪ʱٵı飬ԼӣҾ֪϶
˿ױͻȻ¶һ˿ЦӻŮ˽Ůˣױô˵װŮˣһְֺ޵Ůˡ
극󣬰ױٵҿ˿ٲû𴲣Ȼ˯šױѧҽΪٺ˺˰Σĵ˵ͷһĵӡױӷ߳󣬿ʵôһֱţ
ܷİһ𣿡ʵ
һͦĵģҪҪ㣿ױӺ§סĲܵʵ˵֮ʼҧĶ䡣֪èĻģΪʲôôϲҧɧŮûа취
䱻ױҧֱȥ԰ױɧ˵ʲô̲ס԰ױСʩͷʱײˣҪˡԣܸɴľܾ㻹ǸϽ߰ɡûֻģΣյģ
Σգ̫˰ɣʲôΣգ


ױƳƳû˵ʵԼҲо⼸ı仯ˡ֪ΪʲôԴ˹ϵ֮ϲճϾͺʲôμƵģв԰ΣԼ֣ױúõһŮˣôġķŵأ
ָо̲ס
˵޴½أ԰ױһֱʩĳַ޲ħʲôģŻ⸱ӵġ
ҲԼҲõһ£ױ뵽
˿ǰͻȻѶԷͷڻУ˫۽סԷĲӡģѾʹȫȴȻûһɳš
ӹ֣ױоֱʹֻֻ֡̾һȻ˵Ҿͻȥˡ
͡
ĻױڶԷݺݵĵһۣȻߵԣѲϵĶʰһ¡ĸƿʰȻ׼뿪ѷŴ򿪣һֻŵʱͻȻͣסˣתͷ˵ʣµǸƿȺС࣬Դ󲡳˵кܴĺôֲܸӣֻдˡ
㶣˿ϵıƿȻֿ˿ױȻΪ׼СࣿòϸģܵԾӿһů⣬ʵױҲô
ҾȻҵǲвױԳĿʵ
վߵױԣſ˫۽ӵסԷûмǴ⻹һӵױڸмԷͬʱ԰ױҲһ˿Ρܰױŵģǣίˡ
ױͷļϣ¶ҸЦݣңᡣ
ܵõĵӵֵˣ
ȥչ鸾ɡҪϡױƿ֮Цŵ٩Ȼת뿪ӡ
ŰױݣֱŹϣŻص䡣ױĻԾЦЦоױǺܺõġ
Ųϵıƿʱ˹ȥѸӴ֮С໹ðڵ
ǲӦýأ
صңȻû𴲡Ѿ׵İ˿ʱ䣬Ѿ˵ˣҲ֪ʲôʱ
ճԹǰѾǰƣˡҰױĳֲιĶӣҰױ⣬еһҸΪٶƵ飬𽥵ĺࡣ
ѱƿŵͷȻڴ澲ĺܣʼЩðױߵôˡ


ڶ 
ҹһԲ¸߸ߵĹĻϣһյƣɢȻ΢ĹâֵɫĹâڴϣ·ǶԴصĸΪ챩ɹ˵Ĵؽиο黳һбİ
ǵ׺ɫУΧΧ˼ɫ
¹͸ڴϣ͡
Ժ۾˸оرƣ֮⣬оʹޱȡҸоմɣ÷Ƶģȵģ˺ܶĺˮʪ·Ϻܡ
ʲôʱ
ŶȻ֧ӣӴ׼´ȥ裬ˬ·ʱȴʲôѹűӡŴӴ¹⣬򴲱߿ȥֻһ˲ͷſڴߣ˯ˡٲһ㶣ĿԷݣ
ʱණһӴļӿֳٿʼǰһУͻؼҺһֱΪѡաһһˣĺܰܰʧȥһ棬ŮˣһʱֲܽܡһֱĥԴҪը˴ϣ˯˰ɣ
ٿŴ˯֪ԷΪʲôٿҹĺԭΪһ֮ͻڣȻһƬڰоͷЩʹ̫Ѩһĸоٴ˽ͷ֪ܲԷ⣬˯ȽϺá
оϵĳʪ·һ´ҳˬ·Ȼ뿪˷䡣
˯УſڴϵһͻȻһ٣ڵһֱӣһŵĿſտյĴأأַѾƿıϣ滹¶ȣӲû߶á
뿪ңڵĵţߴȥȻƿķš

һвĶ䣬ڵʱֻԡϵӲûϣٳ屩¶ǰڼͻȻ˴ֵ֮סزļš
ûΪٵļж뿪ߵԷǰԼϵˮϸϸĴһ٣ߵڵʱӦˡٵĶͷѾôˣصһ
㡭ܳȥ𣿡ĵͷţһ߶ʵʼգҲû۾߶ϡԭǰͷǳɬڣˡϵĺһֱ쵽Ĳ쳣
ˮܽأȻȥΡһʵġ
ٵĻŻع˵ͷȻһʮĿ٣һ뿪䡣ģĲ
ںˣǰչûа׷ѣ
һڿڣĵȴ١ҲΪ֪ѾѹԭʣûþʹĴ˳ǰѾ͸·ҲѾˣȡ֮һ׸ɾļҳţм־ӼŮ˵ζ
ڿڵ˹ȥȻĺ˵˳ʵ㡭ô
û°ɣ
£ʲô£ٲĿʵڵԴʺš
һãȻ벻ӣŲµˣٸյʱպͿˣԶ鲢֪ߵٵǰȻֱݸʾŽڡ
ٲľٶԺĿֱûʲôһѽȵȣͻȻסˣʲôȵƵģŵ۾ȷһ֮󣬿ʵţǶ𣿡
Ѿ˯һˣ˵ȻٶԼ鲢֪仹ͣһǰҲǺֿǸϡ
һ죿󳹵׵Ĵסˣ֪⵽ģЦ绰ԣʾڣȷʵţҾȻжʮĸδӵ绰绰ľ诵ġٿʼûиЦˡ
ٵӣεҡҡͷȻٽ͵ģ糿ȥϰ࣬ûм㡣һֱʮ࣬Ȼûгڹ˾ҵңǲǳʲô£Ҿҵʱ򣬾ͿһʹڴϡҼһ£գʮŶȡιҩ˽ܺһЩһֱ˯ڡ˵꣬˿ʱ䣬Ѿ°ҹˣ˵׼ȷ˵Ӧˣ
΢΢üͷȻⲢʾĲַˡֻеԻѣΪЩһӡûˡϸţż䣬ԼԼܹоһʲôһʱ䣬ȷʵоʹࡣ
ٻʱңѱƿ˳ȻΪʢһȺСࡣ
˰ɣǰױģԵ
˵ãôһ˵ٵĶȷʵҿʼֱС˿ϵС࣬ǰױģҲˣ
˵ױپ뵽ϵ飬鲻
һԵѾоٵı仯Ҳµ˶ԷΪ¶ˡ̾һڣΪٵ룬ǿߵٵߣڵСƵǰ
԰ɣȲҪ飡ŶԷ˵
ҧ촽ͷС֪࣬ôźá
ûжӵļɫͻȻ˵ԡ
ٱŵĻһǵǶôԷĶԴġҲϰߣƺͳԲȥڿı֮ʱŵһߣӺСࡣ
ٿϳԷˣһΪʹٳԵĸһЩһֱڱû̫ı仯
ٵĸˣҲ˹ⲢĲȫˡĸѹǿ£ٺСࡣ֮ҪһûаᣬֱӰ˴ϣιҩǿϢ˯


ڶ Ӽˣ
ûа˯⣬ҩһ㶼аߵãټһԿţֻҪ۾ͻӭݺݵ벻˯С
ҲҩãҲûȫĿ۾Ҳڲ֪˯ˡ
峿̫Ӷ𣬰ݺݵѹ£ͬʱȲɢŹâԴؿʼһʩ
Ҳٵĵһ˯һһҹԭʣĵڶõʱ࣬ʱҲֻߵչѡ̧ͷ򴲱ȥѾڣٵͻȻһֿտյĸо

ڴϵ٣ͻȻⳡȥΪֻһ˵ģôϣԶԡٶѡԥ˺ܳʱ䣬ԥҲʹʹ࣬Կ϶ǣǰģ˭Ҳܸıʵ
ʱԼԼĴӷ⴫ٺ´Ȼ߳ңȻڳæšղšӦǼ嵰ΪѾŵһĵ㣡
پĶźĵĿڳæµľ
ף
ٵ˫ͻȻĹ⣬ΪȻһΧȹɫΧȹϵ䣬ټƽ׹ͲӣһӼҺˡĶƵģٲճڴ
һʱ䣬ȻǰķԺרĵĶųڵ
Ȼ³ȴѾͨױıԣ֤Լʱٸ׼ҲСƣҪסŮ˵ģҪסŮ˵θ
ʵѾ͵͵ź٣ûнҴԷ˼õóֵļȫһ͵ζȻܺãеıݵĳɷҲܸߡӡȽͷСӡȷɱһǿĻѾʼˮˡ
û¥׼ĶǳֳˣͨĶ弦󼦵⡭ټҵĳڣֻҵ˼֮⣬Ҫ緹Ĵˡ
ѸʽļڲϣȻŶźٽеͣ㳢ҵգ
Ѿ֣ɬı飬Ȼź˳˼ĳЦЦ
ٶԼĳʮֵ˽⣬ȻֻмⲢ³ֻǼֻһˣ°ҲüһǺһͣѾкܾûˣֻʣ±ļ
̾һγôḻļ硣Ͷճڴ٣ڵõ֮Ȳ˿ӣ˼嵰
ɲҪС嵰嵰ѧʿɴءҪ״ɢҪ嵽ƽƵģҲܼܺһĺڽҪԻгֵաҼʱ仹̫򼦵̫ϣû۵ĿڸУӰζ
ԵеʱȻûڵһʱٵۣǴķӦϿѾ֪ٶ⼦ĸоס죬۾ҫžȵɣôζļ弦ٵԤϡþ׽ڼڱżԭʼζͬʱһɵ㡣
ò˼û뵽ԷȻһ֡Ȼܼ򵥣ǴӼ򵥲Ͽһ򵥵ļ弦ѾܹԷˮƽˡ
ó԰ɣóͶԡŶԷЦ˵
弦󼦵⡢һʵʵڵļ磬ԵãԶԶĳʳԴʶһμԷô࣬Ȼǵ֡
֮ϣһҲ붯ıºС࣬ǶһҹûгԷ˵Щʲôټ磬ȻͳΪٴԴӵĴ͡ȻֻмպܺãҲԵĺܺáڳԵʱȻֵĺ˹ģһټ򵥵ͣĬĳ˰Сʱ
ʵ׼˷ݵͣȫһ˳ˡ
š㷹٣ЦЦԷĶͷѾ˵Ĳˡٵһֱͺ׼ᣬöԷϢ졣
Ϣһ£ͲҪϰˣ˵
Ļ΢΢һ㶣Ȼ˵ǿɲУѾһˣټȥղĹؼʱ䣬Ҳ뿪˾
ٵķӦȫһһŮˡٵĻ˵֮˵УڼϢУ˾ڣͲҪˡ㣬򲻻᲻תģ
ǡ
ûпǣ˵
ı飬ʹжôĲԸ⣬Ҳûа취һףپͻŵĻķòʵ
ʲôˣ
ɱһν֮壬ɱν֮塣ɱһǻɱӢۡǴ֮ˣͬʱҲӢ۵NηҪװı飬м˲Ầأ
һί٣ûĿڵı飬пΪȥ˾װġڶԷϢһ֮󣬿ȻҪװȥ٣ֱӰѶԷ̧شϡ
һԸ⣬ȴ˫һɣԹԵڴϡ
һٰʱŶԷ˵ûвˣҪȥһЩ뿪ʱڣ㲻뿪ҪҲ𣿡
šͣĵͷһԹŮģ
ת뿪˷䡣
ٹԹԵڴϣӴȻſڴǰ¥ݿڡһ¥ݿ˳뿪С
´¹ҳ·ϣҲױ˼ҡ֪һӣбֵĿܡԶԹ˾Ĳµٵ뿪

ŻĴ򿪣ʱֱͺһС͵һѾβסԼˡŵ𽥵Ĵ򿪣һϤӰǰ
һ΢ЦĿǽߣС͵һ١
ҡȥ䡭𣿡


ڶ Խ
ٳŵַ˼ңûü߳ݣͱ¸š˺棬Ϊǰ¥ʱ߳СǴµ뿪ǰҲֻӵʱ䣬ôͻڵſأ
ѵ
һίĿŽ뷿䣬ƻҲֻǸոʵʩһСƲˣĽʮصĴټԽġ֪˵һΣôͻڶεξͻˡ
ٵ¥ڵʱ򣬾Ѿо¥һ˫۾ڶ֪һԲȥ˾ģ뿪СȻٵ˼·ȥʲôٻ·ʱѾС˻
ٽ飬õǷ졣УôеĶأԸո˵ݣͱˡ
۾ԷȻû뿪˼Ҫӻûϣˡ
㡭ȥ˰ɣұ֤ˣٵͷС˵
·ˣڴϣ˵ܸٺԽԽűŮˣƺһֱΪٻᳬף䵽֮С
󣬹ԹԵ׼ѵ·Ҫѵʱ򣬶˶٣һɬĿЩ˼˵㡭ܲתȥ
ֲûϽѣԺ󻹸Ҳܣûк˵㲻ѣҿɶְˣϾǰѾٳˡ˵ûпҲʱ뿪ġ
ɷģ굽棬һ·ȹӴӱ˳
ѡˣ
߹ȥѷڴߵ·ȻӵһԵ¹棬˵ӵҶа취ץӲҵĵģȰ㻹ǴͷʵʵڼҰ鷳ҲԼ鷳OK
ҵĲѾˣﲻ
ҿòһֱɵ֣ôҪҪһԣ
Ļٶʱͷ˱ꣿǻˣپװһܹԵӣԱʾԺҲˡԽȻʹװʲôԣڹȥ֮ĵ뿪ˡ
ִ֮ӴŲ⿴ٴ뿪СʱִӴվ·áΣȡϴεĽѵһߴһ߿Ŵ⣬ûпϴεľ飬γ˵ڶ¥ͣ£ȻŵĴ¥ߵһ¥սǴʱſǽ͵͵š
۲˰ӣûзʱ¶һ˿⣬׼ߵʱȴһ
𣿡
ϤٵЦݶʱϣסĲֻ塣ٻʽתͷֻһ΢ЦĿ
㡭ûȥˣ
ٷģڴӼ뿪ʱһȷԼ϶ûлصС뿪ţվڶ¥Ȼߵһ¥ֻ˲һӵʱ䡣ⲻһӵʱڣôģһⲻòٵе֣Ҳ̫˰ɣ
ȥˣʵ
ҡֻȥ㣬̫࣡Ǹһȥˡûĳ˵ݻص䣬Ȼѵ£굽档
֣ô뿪ⶰ¥أʲôأѲɷǱ¥ɣ̫ߣ̫Σˡ취УҲôģ
ûٲѱƿ¶һ˿ϸ죬ȴߵںݺݵĵŵĶʱָ˱ӣҲȣͷǵʵʵģһǰߵĸо
پڱţ߸ߵϸʧǣùȻû
ûйζûߡһֱţΪǰбݺݵ˵ľٿʮֵСġ
֪˶೤ʱ䣬ڱٱĻǺ͸ʱ̲סѱ¶һ϶ɣɣõĸо治һܣоͺһ
ף
ͻȻ㶣Ϊ͸϶ûڴ߿ٲͷ¶ܿ˿ҲûзӰ
أʲôʱ뿪ģ߻ֱˣ
ٴӱȻ˯£߳ҵȴŴС߽ʼûзһۿôҲŻ˽롣
Ϊʲô·ûҲû
ˣ¥ܵĻᶼûˡ
ԸŮˣ÷Ѵ֮СһһеΪԤ֮УҲΪʲôܹץ٣ڶԷĲ֪뿪ҪĲԭ
ɷȻվɷĽǶȥ£е̽ʶ˶֪ġ˵ȻǵӦ֣ԲŴεƽٵġıơǰĸͲܳΪıơҲһСϷ
ķ˷ŵȻٵȥź٣ڿ֮˴ϣ굽˱档
Ҫݵ֮ٳŶԷЦЦһҺҺܹԵһֱڴšӡɵӣ϶˯֮ϾͲµ˶ԷҪҵʱԵˡڡĸµٲûܵķϣҲͲƽЩˡ
Ϊ׼ˮˮоͺһͣŸֻٻû巢ʲôµʱƻƤѾƤֱֳû˷Ѱƻ⡣
㡭³ٺʵϵʱѾʶգղּ似ĵһʱžܹѧģɡչʾһУѾˣĺ壬һ־硣



ڶ Ѽ
ûֱӵĻشٵ⣬һƻУ֮ͻȻ߸ߵˮڿбȻ˼£ƻȵ֮С
۾ֱֱĿеƻˮӵУӻӶΪ룬龰ֻͨڵӰ濴һĵͣ䡣ۿǵһΡٲľʾͷΪǰõ̫ľϲٶҲڴ
ƻõУһվԭأϴŵ΢Ц·ҫ񼼡ɰټĶˡԣӱֱӴսŶԷеƻ
ƻǸƻܾ˵ӵиȴȻȱƤϾȻûһ˿Ļۡ
񼼣ֻݣ
ٲԾһĭȻƻץȥΪôһƻֳɼ룬رСġԭƻһˣһ룬ƻٲİƻУϸĿ˿ͺһμƻˮƵġȻ˫ֲͣţƻûֳɼ롣׶Է⡣
ûûֿ
ȻˣΪָ֣˵¶ϷŪЦݣȻеƻ˹һƤһ˵ֲСɵӰЩƭ˵ġ
Ļֿ¶Цݣٶʱ֪ôһˡԭղŰƻӵֻ֮װģİеˮӶ˼£Ȼ½סһоٶĳԣΪϷŪ١
ϵˡȻƻʱ򣬻һɻδӡһϷŪгɾ͸еŮˡ
ꡫ
ٰû뵽ԷȻƭĺԽԽأͻȻָ̧˵ƭˣ
ţƭˣʲôʱ򣿡һ޹ĿŶԷʵ
ڸղţʮǰ
û˵һƻֳɼ룬һжΪĶѣʲô£ҾǸƻģʼ򣬾ͺ¸޹ƵģƵһɶһװһ޹ӡ
ƺûȥ޹ٷΪ޹ĸӵӾһֻĸʨӡԽӴʨӵ˵ǰͷСĸʨӣûп£ֻпɰ
һЦһƻ޶áƻ֮Ѿõƻٵǰ
ԣʣ£
ټ龰󲻽סˣǰһеġʱȫˡõĿҬӴСƻԾһĭ⡭ҪԵıӣ
ٲԾĿ˿ǽϹŵӱʮ㣬ͽСʱٳ˷ݵļ磬ڶӻ͵ĲˣҪôƻԹԣҪˣ
ı飬ᡣ֪ڵıпװģȻе顢£
˭˭Ⱦѽ
Ѽһֲ˹ι߷ʵѼӣϸۣʸߣıѼԭϣѼġ
ڣʵеľѼԲȥҲóԣ֮ĶҪԹ⡣Ҫ񣬶ǻɱ˵ģ
ԾٵһԸ⣬ǱԣϬо쳣ѵĳԵһƻ֮󣬸оȻǧﳤҪ࣬ѩɽݵҲˡٿǸʣµĴƻ֮󣬲һͷĿѣֱоθʲô䶯ҪӿƵġ
ͻȻ굽棬ñӰԼǵʵʵģʱ洫ٵ
ҲˣɱҲˣٵĻΪ˲ʣƻѾľ׼
Ͽɹƻ۸ߣΪɹʣ߽Կףڵ˵ƻһµĳ嶯
ǾͲ԰ɣ˵

ڱĻסˡԲˣٰͷӱ˳ֱŸղĻ˵ԣͿԲԣ֪˵ˡ
򴲱ߵֻԷûǰ࣬¶ŵЦݣƺûΪʣµһƻҲЦ
ɡԲˣʵͻȻ֣ԼȻ˷ܵĲ
ȻЦ˵ƺڸ٣ڿЦ
ʵٵ׳˶٣ǰѾô࣬ղӲ֮³һƻ£ѾһֳԽˡעٵıͷӦĺԾ䶯Ҳ͵ĺܴ󣬿ĳԲȥˡ
ѼҪΪֹ
ԣκ׵ķŹ٣οٳͣûгԵƻ͵Ͱɡ
꣡һڣֱҧȥķ֮һųԵĺԼ;׽ʱס죬Ͻͷȥ¼ȥ̲ס³
ڣõľǱ˵춯˵һθ͸Ŷ
ȻûϵȻ˵Ĵȴ󱯣ԱӵﲻͣţϣԺҲʹ
һͨˣ֪ٷĲ¹˾飬ڹ˾说˸绰ѵ绰ݸ١ٿ˷֮âӹ绰֮һֱʱΡ˵ͣһʹ˾ԱûΪȥ˾ܵӰ죬һʲҶչһĵ诰ѹ˾鴦׵ҲһֱŹ˾ٷĵڼҴ
ϳ˺ܶ࣬һһƻԵ磬Ҳûκζļ󡣶ҶȻܴƺûꡣ
ֱʱ䣬ÿѾˣһһԣ
һ־ᶨˣΪԷһͷŹҲٳԵ̫࣬ˣθˣǾ͵òʧˡԣٴδ󷢴ȱΪ׼һϡࡣ
ֻһϡ࣬ٵı쳣˷ܣиߺꡫ


ڶ һ˯
ϸ£ٵĲܿͺѾûʲô󰭣һӵơѼ߶һãһԸ⣬ǿƺ͸ѹȴΪ
ҵǣÿεʵڳԲȥʱ򣬵װıʱͬԣյĺܺáмûеޣȴװҪ˼ޣʶƣòȥ
Ҳѧ࣬˵ͳԵΪֹ˼ޣҲͻȻˡԵ
ʱٿ࣬ϵƺҹ⻬ԲҲ΢ķ
ϲŮˣãûָСҹҹʱ򣬿üӣǻʧȥеȤ
ҹĽ٣پڴϣڴߵĲȫ¶ȼƵĲѾˡҾٵһϯѾ˵ȥϰࡣٵȴìܣһȥ˾һ棬ȴԶڼУһֱ֪ǲܵģΪŮˡٶԽʱӵϧȻѾʮˣȻûһ˿⣬һֱߵ
Ȼֻʱ䣬ϸչѾĸж٣Ѿûк۵鿴˾⣬Ȼ۾ڴϣػ١ֻҪģȥ˾֮⣬԰κ£ֻҪ´ֻҪȥ˾
еʱڱʹĿһڵʱõģÿÿ뵽ϣԼѡ£پЩʹȻ۲ٶʧ᲻ְʱţԼദʱ䣬ԽԽŨоҲ벻ˡʹ뿪ңٶҪ뿪һ
٣Ѿܲסһ˵Ĺµˡ
ڼ尾ͺʲôڶĽ֮ȴ޷޷йʹڽűİһĶĹů飬һûнĽ
Ŀڴϵ٣ǰһ޷סĵŮˣһжϡȻֱ仯ôԣӲ۾ͨٲϱ仯飬Ѿ˶Է¡ܹٵ£κ˵סӵһٵ͸͸ġ
һֱĬ٣Է˸ǱӣҲʱסٵ֣е¶ȣݸԷϣԷܹġ
ֱץס΢΢һ㶣ԾĲһ£ûǽľٶ̧ͷӴʱĶڻˡ
Ů˶ˮģʹôŮˣһᱻڻûڻôΪܹڻ˻ûг֡ױһʮŮˣ֮󣬳׵ıڻˡ
ٵȻƲϱ䣬Ƕͮױ£һֱܾǿͼԶȴûڣھҹҹദľǿڱڻĸ飬ʱҲ׵Ŀк
ãԭֵ٣Ҳķסֿ֣
оõٵĻӦرĸˣرʱ֪ںҲһܾġʹȻû
֣о󲻽Ŀȥȴٵ˵ģΪֲ˵ʱͻȻɬĻһЩԵ
ˣ͡˯ɣ˵֮ٵӵĺˡ
סĹԢ󣬶Ҳûʲôֻһҡڿҹû˯֮ĴмͬʱﲻȥϿ壬ϴ˯뷨
޵Ц֮ŵıֻֻ˯ѣ˵꣬һŲŲֱߵλø
֪һ˯Ц˵ҡ˯رļʹ˵ĺƽٵĶУȷһζ
ǵģֻһ𡭡ʲôҲֻ˯˵ģѾ״β֪˵ʲôźˡֻоĻǽͲ壬һţͷҲĲʹˡ
ٵӣЦЦȻվٵԡ˸һ㱻ӣٵȴȻ޵ģΪ˱ֺԼΣתţ
ҡ˯ˡ
˵껰ʱȴоʲôڽͬʱһֻֽ§ס

ÿҲ֪һ§֮ŵıʱƺ𲻵κεãٶˡΪɫѾ첼ûʲôˡ
ֱ§˯龰ѾΣλǵһˣٵͣҪɤ۶ƵġΪˣټ˺һýϷǵʧ߲ɡУʲôĻô죿ӦǾܾأٵֿʼ˼ÿһϸڶŹԽԽ죬ԽԽģѾ顣
ֻһ˯ѣȴѾ뵽˽һ飬Ծ˼άĺ
ȻҲ԰˼뿴
Ǿ˷ܣһʱȴںܳһεʱڣûиоκεĶٳ˽§֮⣬ûֵľٶҺܰܰ
˴һӵʱ䣬Ȼûһ˿˯٣ȴƽȵ㶣ѵѾ˯ˣ
̽ԵĻһӣű§ĸ۲ûлŸתͷֻ¶ƣѾ۾ȣ
˯ףپ㶵ĳΪ֪ƣΪչԲŻ۵ڴϾ˯ٵĲԾӿһůûп֪ͮͰױһûܵĵĴ
ٲԾİĻŲŲİȫůָоһֱġ


ڶ չ
ƽҪ߳࣬Ⲣûи˴ʲôӰ졣һֱ죬ĩ˼顣ǻʶߣԼ̻ĲϼӴʹԭӦ쳣ȵĩľ£ġ˼ȣȴ˼顣
ôؿЩɺΪں϶ԭʣԶڳˮⲢõġ
峿ô˸еůܹӰ쵽һ顣ԣڴϣվڴǰʱóϣָоǷǳġ
̫ҲʥģõĹâգ˴ҸʱӦ˫ֺʮǰϵĽ˵ʵ֡
峿͸ڴϣһŮ໥֮ıһϹ΢Ц·ʲôΣǳεϲ֮С
ͻȻŮ˵۾ˣרעĿߵˡǸո˯ѣӦû˯ʵļ󣬿Ů˵ȴ˫ۿرоĿ档
ʵϣϰߣ֮ǰѾѹˡǼ§һǰδеҸо˯ǰһۿˣ˯ѵĵһۿȻİˣѵһҸٶʮֵϧȻѹˣȻȥƻҸԲżװ˯ġ
ǵã˯ʱ֮Ǹһ㱻ӵġʱ㱻ӵľȴѾûˡ֪ʲôʱ굽˱棬ʹ˵ӽһֻż㱡·ٴ˿ʵ˯£ҲŰıһָо͸ûκεĸĤһװ˯ҲǲȥζѡΪѾоһӲӲĶڶ
Ҳĺ۵ԭʣֻ߶յ裬һֱ˯˰˵ӡѹʱ֮ǰƣ룬Ҫࡣ
ոѹŻе٣΢죬ë΢¶Ҳڲϵߡ
㶣װ˯֪ΪʲôҪװ˯ûװ˯ѽоЩԾŲһӣһ˿д֪ôһˡ
Ӧÿ˶еġ
Żе٣һȣûзſԷİ§ڻУͺҪѶԷ뵽ԼƵġʱƺҲо֮ıѾˣ§ٵָˡ
ţܹĸо˴˵ĺһֱ٣ٵҲԽԽ죬ԽԽޡͻȻ촽˹ȥӡٵ촽ϡ
һٶһֱװ˯ٸ֪ôźã˶ѾӲסˣܵĽǡ
ʼʱٻԵЩӲ֪ֻһζȥװ˯۵ζƺж٣˵Ѿϲˣ촽ҲʼᶯȻԵúܱ׾ǲܷϣȷʵ
ҲʱֿˣԲ֪Ȼ۾촽ǰ죬ʧȥ촽£ȥѰšӱǣѰǣ̱쾡¡
˰ΣûѰҵǵʱ򣬻۾ϵ΢Ц֮󣬶ʱ죬ʱƺҲ뵽˸ղšˡľٶԲԾĵͷԴؿڴݺݡײ˼¡

ӵһõ峿ܻһ֮жо泩رһθʱ硭˰
Ѿûȥ˾٣ͬ£ѾȲ뵽˾ˡԽżƺԽżƽɿʱҲʼ̵Ŀгɳ̲ס¶һԹģ
ֻһСЦѣֹٵġں̣ӿٶȣٵϣҲ¶˷ܵ顣
빫˾һ̣Ѿǰװί٣¶ŵЦݣҲǸܵģԹԵСϱˡֱ仯еˣΪҲһֱϣġ
ص칫ңͶ뵽˹֮Сٲڵʱ򣬹˾һֱȫȨʱŮյһ诿ʼ칤Ļ㱨
ûнȥͣعʱȴּŮԱЦЦʮֵıŤ
ʲôû˧ѽûк˵Ȼ߻ذ칫ҡ
ô²ЩŮ뷨أû˾ҲʱʧµĹϵ쵽׷ʲô飬ѵֵڴ˵Ѿٺٺٺ٣
ԣҲѹôΪⱾһ顣
칫ҵһɲǣһһϮѾΣѾ׼ˣΪ޴ĳò˼ײϡ
˵ܲ˫䣬˫ֽ§Ĳӵİױ˵Ϊϰױͷֲԭʣ԰ױӡıࡣ
ٱܽҪĶԷײϵֱֱӣŤŤ
죬Ҫױ˵꣬Ѿݺݵҧ촽
Ůˣ֣Ҳ֪ߡױоĽɫѾߵӦǿǰױŶԣڡĲ֪ĳ档ܲǵһΣȻЩӦ
ɧʵİױҪ˦ԷǲܵˡҲȷıʾһҪݵĸ
ݵģҪ٣
ûʱһ㶼һ磬ڡѵҪ죿ֻţûиĵأѵɣ
֡ҪĵơȴһˣΪٵȱĻܴûطйءڣױȻˣѵһܺõ˵Ļ
ʵŮضҵĻ𻨡֣Ͱױĵһξڰ칫ң֮ļζڰ칫ңѵžǴ˵еİ칫Ұ𣿻߻ǡɫݣ


ڶ 
ױĲǲɵģҪ˦һܵ顣Ȼֻһûм棬ǰױȴþԹ¼ƵģǹӷɧһҪĸо
ҺСףǾþɳսʿһʿӦױһ׵ġˣѾΪ˸ľˡ
ѧˣΪ˼ٰױľʱ䣬Ȩ˰ױһԼӴױģҲܵһҪšûиţȴջ񣬼ֱӡԣֱױƣ߰һɵģ
㲻оûʹҾ͸һʹĵط
쵽ʱڴϢ俴ûгֵĿ˻ͣǰͣüͷٲ˾ŷҲ֡ٸո˾ŷͳҹ˾ӵŷ߹ҪȻҲôĵõϢ
˾ڵԱһֱݬ룬ҹֲǺܸߣ˭ϣ׬һЩأһûᣬЩȻῴǵǰߡ
ŷӳлһõ壬ĴżʽϾȻᣬ治֪ȵ죬ôܴסô·ŷƺһͷ⣬ͨӾվӣȻ߽¥ڡ
ͷβһֱվ¥Ϲ۲ŷĿķǳ˽⡣ǰ죬Ϊǿа١롯ڣ̨⣬ŻᷢĲ¡ŷĿ޷ٵĹϵӶ֪Ǹʲôˣʹ뿪ŪŮ˸ġһˡŷʱõ壬׼ٽиףѾʼ׷٣ġս
ɶԷӶͳָ顣
ŷһΪٷìܣĸңͿٸʱ룬˵ķġŷٴ̨ΪĿ
ţȻԹۡڵ鲻ŷٴŮ˵£ٵȻٴε䲢͹ȡԣŷ֮ǰ뿪˾ҲһҪ뿪˾ֻҪ㿪ŷͿˡ
ױͣѶԷӵ֮ڵٵķ䡣
ʱ䣬ٴ˹ڹ˾㱨ͬʱ诱ʾ˸лҪһЩҪļΪǰ֪ͨ诲ϢԭʣһЩҪʽļһֱѹڡҺʱ䲻ĵ˴¡
ոմļʱ򣬰칫ҵķͻȻƿҹ˾ٶģҲֻˡûаӣĳַڴϽǵ飬Ӷʹһ٣ǿ򶨡
˿һԵ诣诺ʶȤ뿪ˡȵŹ֮ߵٵߣ˵ŷˣ
ŷôˣüͷ˵Ȼ֪С£ŷҲûκεĺøпԡᣬһֱƤǣʲôŶ
ٵķӦͻȻҪıԭƻ
ǣٵİ칫ϣȻŶԷ˵һĺõ壬׵ģԷ˵˵飡
飿Ц
ǲ֮õĻᣬ˵ʱʻʯָο㣬ѵһܺõĻͰ취𣿡
㶣ʵˣʲôˣ˭ˣ
һãȻ벻٣ǲǰϵˣۣѾ׵ʧң˵磬ʵŮҲһġΣ׼Է͵ʱȴ¶һȻı飬ƺʲô˿Ȼͷ֮ǰĲ⣬ڵϰࡣ
֪ٵʹ࣬ӦڶԷǰ𣬵ŷĵĲɱ⣬ٲòѡ񡣷ŷˣ޼ɵġʿȡٷҲ׼ʱ򣬴Ӳپĸ𰸡
ϣʹľˣҪܾŷͬʱҲҪһӰһҸѡôߣм֮ٷǳΪѡ
ٴΪѾصʱһֱϱֱȴ𰸵ͻȻյٵǰĿ⾼ĿŶԷ˵ͬ⣬һܸ˵ģһ㵱ĸԴܵίΪҸŮˡ㲻ͬ⣬Ҳܸ˵ģΪӵһٴ׷Ļᣬҡģ
飬г˰ԵȫԿٵİԣҲøҲøҪˣǱ̨ʣ
Դ飬Ůѡ񣬿ǿ˵ʹͼ尾ıǰ̬ȡټΪ֪ѡʹ࣬ٴѡͷһжԼϡеʹͻСһЩ
ԣٳ׵Ĵסˣ˼һͣ٣ʱҲ·һֹͣɵɵĿǰ֪Ǻáʱκ˼Ļᣬͷݺݵ˶Է촽
ֱʱҲع뷨ǣԼۺҸУһֲִĻţٵǸоǳۡ峿龰ٵԺʱҲ
ϤĸоһʱһСֻ֪ȥѰ峿ҸоͷĻŶԷ
顫
ʱҲĳԹŮоѡҪȴԷıţѲˡȻûнǵ˼
Ѿ֪˭ŷ벻ˡ֮ûмǵȣԽԽ飬ֱĴʱŷŹ١ţŷŴ˵
ž칫ҵķŴ򿪣ŷ˽
һж̫ͻȻǵ٣ûлعŷѾźõ߽ˡģԼЩҵͷ·˭ܹ³ղŷ飡
ٵͷ·ͬʱŭİߵһۣúŻָƽӣǰס˵ŷʵ
ʲô


ڶһʮ ɿ𡢺˵˵
ŷ⼸һֱΪǰǸ϶⣬ǰǰĵ¼ŸٿȻ١롯˳̨·ĵȴţһڵȴ
ûãǸŴζ˳ˣǰ쿴˹Ȼ̨ŮвΪ֪ܡߵ˶üͷӣŷˡΪ˱ֳʿȣŷȻ侲վԭأֻϹһ˿Цݡ
ȻķչǸ˵Ĳ֪룬ԼĵЩŷ˵õĿĹΪֻٲܣһˣȻٶǸ˵ʧԼʱŷл
ÿ뵽ŷͻһĵ⡣ѾڲԱٵһϢӵϰϢ֮ŷ칫˾ϲõ壬Ѿ׼ǵ˾Žٵİ칫ʱȴȻҲ棬ҿĽӣɵӶĳոȹ
ŷг˲⣬Ůǲв֪Ůˣһ𣿻ߣһֱΪѣ
ʲô
Щŷعֻŷ֮俴˿ıһʿӣƽ˵СԷ˳̸һЩ˽£
ǰ龰ŷԤϣͬʱҲŷļƻŷһʱûзӦеĺõ徹ȻҲȥˡ
ԲҺûʲô˽¿̸ٵ˵
ŷ֪һ棬ٶŷûам˼ΪŷȻһֻһ졣ֱģôŷأѵҪڱһƹٸоŷܱɡУԸ۾֪£ԸɵһҲ֪£ŷƻΡ֮ǰŷᣬٶŷѾ׵˼㡣ûҲᰮŷġ
׻˵ĺã丸ӡٶıо˽⡣ڿŷǼ̳Ĵͳɽеף
ٱĻŷ֣Է¶ıʣΪʲôȴܵ˵أ٣ҲӦ˵ллɣѵֱĻƭ
ԣһģҪȻӦøлҲǣŷ뵽ڻ֪ĸ֮ǰʲôϵٽӴʱ򣬾Ѿٴ˱ɵӡ
С㣬кҪ˽£ŷĵ˵ţƽʱŮ˱·ҪȻԼһŮ˳Էܳɹⲻŷ쳣ûаӦϣĬĬļڵңһжϣһеԪ׶ûôˡ
ŷһֱվߵŷЦ˵л˵ƨţﵢǱʱ𣿶ˣЩϵ˺ûҪȻҰҲͽҽԺǣ
ŷɫȻǵǰЩӣά޳ʱһ˵ʮ˵ĳ档ʮӣȫ̵һվûմһѪһ嶼ûӡһͷ͵ĽȺʨЩǰͬһȺֻ׸
⡭ǷᣬҶôһģŷ˵ûжٵ֡
˵Ĳһᣬû֤û֤ѵһ֮ʣЦ˵ͬʱװģİ־ȭͷչʾŷǰɰһȭͷŷǼʶǵ
㡭зȵˣִһʶŷĻ˵ƺľŷְĿתƵٵϣָ˵С㣬ӦÿһˣǧܱĻƭڵģһƭӣҪСѽ
飬Ѿ֪
һֱ˰˵һ֮⣬ûκεĽͣҰѡȨԼûѡߡʱһֱĬĬչԶڻһٸͲš
ڸƭӡٲ֪ǲǸƭӣ֪ԼϲǸƭӣʵŮˣǸƭӣͮͰױôŮˣԸίʵԣһֱˡ
ͨʵĳɹٵóۡŷɿ𡢺˵˵ٵĻƱ綼ûУֻվһߵЦţ˵û飬мԷ硣
ŷ־ڮٵΪӵıɡ
˭˭ǣзִ磬˵ѵΪǱ𣿡üͷŷʵҵ˽ò˲֡ڵĵΪһҲʿʿôҸԸһƦӣ
С㣬Ҳ˼˵
ߡ͵ŷվĸ۾ȥûиŷ档ߣûиŷκӡ
§ŵ·ŷʱ򣬺޹ĳŶԷʼһһ޹صӣԼġ
ŷУȴһʾΪǶơ
ʾҲãҲաУŷôô⣬κˣҲκ˵ս־ϣû־͹ŷû潻Ļ쵰ûаѶԷУŷʸûС
ܵ뿪ˣŷоԼһɵӣȻеʻûͳȥ˿еĺõ壬ͻȻݺݵ˵ϣýŲ˲ȣÿһõ嶼ýŲ顣
ƺѾѺõ嵱ΪʢõͬЦŷԴйеŭ
ɶԹŮһҪǲɢ٣һҪõ㣬һҪ
칫˾ܾİ칫ңעԼΪֹѵϵĻŷйʱվ⣬ŷ˵ܴ󣬺Ϊʹ칫ԱҲ
ŷ뵽ﲢĹ˾˿վŵŮˣԼԱŷʱе޹⣬ŷʱǶô޵ˣڡ
ŷԽԽŵѾȵϡõĻּȻ߷ߵ뿪죡


ڶһʮһ ֮ǣ
ٽĸۣ˵ע뿪˹˾˵ֱ֮ԭŻһЩͬʱصһ
˦ŷٿȥࡣⲢŷԺ󲻻ϾŷĺƤѾʶˡܾĻѾ˵Σÿζ˶ãٺܷա
˵ŷϿʿкܺüͥˣӦû֪Ȥŷϣ˿һ㡣˵һεľٻܹܵĻôڵĵNεN+1ΣٸеͷˡҽӴʱԽŷȱԽ࣬Ҹоŷǳıɣĸеһƴ
ǲǾҺΰ󣿡ЦŶʵ·Ѿ͸ٵġ
ŷ˼ƽϣʵаʿšֻ֪ڱͱӵˣͲѶԷС֣ŷûǸʸ
ٴӷлعǰһЦղüͷͷ¶Цһп˵ĸо˵ŷһֻĲӬһΧҽеĻô;ǲĵĲֱӹҪΪǡ
ŷԻ߲ǣٴζԡǶȴˣ߿˵оԼ벻ԣǣͻ룬һͻڣһְȫСڣŻо
һŮ˻ϲģһİˡİˣǼϲҲǳˡ˵һˡҲѡĵط
ìܵʱİֱַϣšٲ̧ͷȥֻг顣ַԷθٸжҲµĵطΪ±֮󣬳в԰ΡӰѡ֮ֿ񣬵뿴ҲֿǺìܣҲһֱԥԥҪԭ
ű鸴ӵ٣Ѿµ˶Է뷨ŷĳ֣Ȼٶϵ룬Ȼ䡣Ȼûдٶŷ˵ĵаա
ٵ֣ᶨ˵ôҪˣ
ٴסˣѾڶζ˵Ļˡһ棬֮Ϊ˸еˡϲΪ˵׵ķһ棬ԼҲеΪѣϾڶʱڣ޷ͮױ
Ȼеߵġͮױһܡױͮһٻܹǿܵġ
У۲Ĳ
ʱͻȻһ˲ٵֱЦݣûһ˿˼ı飬ͺӦ쾭Ƶġ
ûдǰɣױЦеĿ˵ȻĿٽյϣѾͺˣ𣿡
ױɫΪױˣֻǾʱ֣ǲ̫ûˣⲻûæױʹ˼ɫҲ֪ױġȻɫӶ
Ů˵ôһ£ʲôոڰ칫Ұιѵּˣ뵽
ױͻȻ֣ٵЩ֪룬æѱŵֳôٿƽȥһУڲͬˣ֪ױŮʱѾĲͬˡ
ױ龰΢΢һЦûиоԼǶˣҿѾķˣӲĳݺݵĵ˰ױһۣһƺҲǰ׵ɣΪױѾװɵеףӶԣ˷
֪ױҪʲôȻһʲô¡֪ױһܹˡҰױ֪ܲٻһԷȻţôȻٶ
һ߳һ߹۲ŰױԷҪʲôòİѽҪĹϵ˻ɲΪױˮһգ
һˣ˼ռֹ죬ԵľױԵĺʹ죬ԼˣȻҲ˵뷨ǣѾˣ򲻵лνҳҰһЩ֣Ӱ󣬷ױν٣ŮһСһСڵĳţÿһ׷ҪȥϸϸƷеζܺţϿȴûаױԵʹ죬˵ĸоͺЩʳӡûţ۾Ҳûšһ߳ԣһ߹۲ױϵı顣رǰױصĹ۲󣬼Ҫıƣɱҡ֮С򣬾Եĺ
УڳͣҪһ̲裬еĺȲӣҲһ
ӰױֻǵҪһԷѣ뵽ϾڴǺӱ̯Ƶʱ򣬰ױôҲӦòʱн͡뵽ĿࡣӣŲ衣
ڶĲеĺŲ裬ɹů⣬ôѽõʱǹĺܿ죬һת۵ĹѾûȥϰˡ
žױѲ豭£Ȼվ
ΪԷҪذ칫ҵʱͻȻױһЦʱһֲõԤСʵ֤ԤȷģΪʱױͻȻյһֱû˵ǰٻûôһµʱסٵ°ͣ촽Ѿӡٵ촽ϡ֮ͷ촽һζӡŵĳЦЦȻҡڵ߳˲

ɵɵĿŰױıӰˣǴˡû뵽ױȻѾɾʱ򣬶ٷͻȻϮǣٵ촽ʲô˼
һ棬ٿҪɵѾ׵Ĵסˡ۾ֱֱĿŰױıӰֱԷʧٲŻع
ǰױǹĵط촽ϻǵ¡ʵڲ֪ױĿģѵһıʾѺ
ɣԷϷ°ͣǱʾѺõľٶ𣿻УΪʲôҪ촽УЦЦʲô˼
С̫̫޷顣


ڶһʮ Ҵˣ
һǰһĽ칫˾˲û뿪ʱֵۣٵϷԻ벻⣬ϸһʮߵӣ˭ܿڵ鼫ĲãɽıԵ
ôˣѵ˳ˣеԱͷĵţװһŬӡǵ۾ȴбٵķţϣܹõ𰸡
Ϊ֪µĹϵһֱڣûп˳ܣǵһΡ˶棬Ϊʲô˵顣ѵǰŷйأ
˷׷׵Ĳ²ţǳǿ
飡һڽ칫ҺݺݵİѰ칫ҵķˤϣǽ棬¥ڸŲҲʾʱеķŭŵİ칫ڵԱŲԾĽ
٣ĬĻصİ칫ҡ칫ҵķŶϣ˶ӵĳ˺档ȻҲʼĹֹװǹϡ
칫ҺһĿɳϷʱ־İױܰױʾĿֲȻûһ㺦µӣٴװʲô֪ʲô鶼ûзƵģԹԵĿ־
Ļ˵Ҫ࿴ѧϰԼƯƯģѧһЩ͹˵ķŲᱻ˦
߷ߵױǰĶŶԷȫ°촽ǿɶ˽вƲױȻû֪ͨ£˽ռĲƲԸأңױĹ֮ͬǣʲô˼
˵ղôһ£һĿŰױ˵һ̹״ӿܴϡӡȻڰױٵľٶǷǳġԣ۲ܱʱ飬ֱ𾪡ŭ
ױû˵Ȼ־ױνӣֶԷе־ӵһߣȻյԷǰĿŶԷٴδʵղôһ£
Ҳܿ£ǰױȴûаµӡǰԶױ촽˹ȥ
ףڰױҪϵʱס˶Է죬ѶԷݺݵİɳϣ˵Ҫǲ˵ɾͱҲ
һ޹İױͻȻЦЦֿʼԼ·Ŀӡ
ʲô
㲻ҪҲ𣿲ͷݣԼѡҲɣ

ǰİױǰδеĳһУԼΡ
ӢţôôŮˣʱ뵽һ仰ԲոڣҲֻ仰ܱʱ˿̵顣
ֻڰѣĸпʱ򣬰ױͻȻ˵
عʱ򣬰ױ֪ʲôʱѾѽ⿪ĿִµĿۺˡԷĻȴеԻˡ
Ӻ˵ôԽԽԺѵѾΪ˻ˣ
ǵģױ˵ٲܽҺͮҲеΪѣҪ취ҡ
ȵȵȵȡæ԰ױĻͣȻʵղ˵ʲôðױ㣿ʲô˼
ʵǣ˫

ЦЦס֮󣬰ױЦ˵ղųմӻǾʣһ˲䣬ױ
Ⲣܹױ֪ͮϣ飬ҲͲڵıˡ
Щͷ֮󣬰ױ͵ֻǱһҵѣҪκεߺ±Һͮ۸ίʲôġЩɶΪãɱ֪ô
ΪʲôҪôüͷŰױʵ
԰ױ뷨ǳĲ⡣ίĺŮ˷һҲˣȻȥ²һŮˣⲻòĳԡѵһУΪ𣿻ߣ˫
Ҳǿʱ뷨ױ̾һȻ󵭵˵ȫĺҺͮͮģҲ֪ҵȴܡ˭ϣܹţֻܳһص㡣ûϧͬίͮңȴһֱѶϣû٣Һͮĺʧġǲ˶ϧõĶûõĶȴأҲΪҵѡڣҲϣҺڡ

˰ױĻٴεסˡƽ͸¶˿˿Թܹʵĸо̺ŵŨŨĳŨŨˡ
̾һ԰ױĻԶԡһֱΪٵĲԵİױͮⲻ֪̯ƹ󣬰ױͮٸӵĸӣΪҪһԼ˵Ůˡ
мŮܹأûаɣǰױͮȴˣеİȣԼǸܵί޷ݵġͬҪĵʱ̣ȴֻ٣صĺǣױͮܲ
ر죬ûиͮһ绰֪ͮһʹԹԣǰʱҲеԹԶװûӵŮˡȴûע⵽һУ
ǰİױһֻֽİѰױ§˻ǰķŭʱʧӰ٣ȡ֮ǶһǸ
ңˣ

°࣬û٣ǺͶԷ˸кͰױһ뿪˹˾
ٵʱͷǵ뿪ʱֺʲôԾĵطΪһ£ÿ춼һ뿪˾Ȼһѹ·һͣؼҡǽΪʲôͻȻѡͰױ뿪أҰױΪʲôҪٵг˲⣬ȻһЩʹΪֻһˡ
뿪֮ͰױŸԵɯ̨ķʻȥϽѾǵˣУίĵȻҪͮˡúõĲôҲ̫֪ôˡԶԼԼһеŮˣûɲȥϧ
ԣķһʱ䣬ѡױͮһԶ˽вٱϾŮˣױͮѾŮˣԼŮί
Ҳںԣ


ڶһʮ Ƥ
ɯһǰһ뿪ã֮ʧ·ľͷû೤ʱ䣬һ·һͣ
ΪͰױǰ뿪˵ԭҲʧȥ˰ʱ°ɡѾĹؼҪһȥԱӣپڹ˾ڹڵ٣Ѿ֪ûʱӦʲôˡ
ֵеʱ򣬹˾æ顣ڹ˾ҲתעѶתƵȥ
˾ڵԽԽ٣ֻʣһˡû೤ʱ䣬Ѿ뿪߻ˡ
ףôֻˣٿ诲ʵ
诣ٵǳ˸лģϾԷû˾˺ܶæ˾Ҳɡ˵ѾΪϲȱٵĺðֺͺû顣ûа诵Ǵһƽȵĵλϡ
ٵİ칫ڣѾԼİ칫ٰ칫һߡɳϹҲô£Ծ͸诹һװ칫Է诵ĹԼ˵Ĺͨ
󣬿ٻشͻȻһҪļûдԾͻˡ˵꣬Ű칫ϵһļ
Ĺ̬ѾõٵϿɣڼ诼ʹ°Ҳһ˿ﲻһϲΪһðֶˡ
ͷ诣۾ٵķ飬Էûעʱ诵һʵûʲôҪõļֻٵ߶ѡ
ڸղ뿪˾ʱ诿ϤĿ˵ĳӰ֪ϲûкһ뿪ٲЩģŷֵ¡⣬оƺ˲£Ϊڻʱɫÿ诵ٻһʱ嶯ŷĵŻص˾װӡ
û೤ʱ䣬˽Ųٰ칫ҵķŲûйأһͼŷУһµĺõ塣
ŵĽǶȣǿġںרעûĽŲ
ŷ⣬ŵרעٺֱ˽ȥеʻڶԷϡ
ٱͻĺõһ̧ͷ칫ǰʱüͷ˿ϵʻֿ˿ŷ͸¶Ųʵʲô
СϺֻһˣһ͡͹˰ɣŷ΢Цʵ
ǧѷĻᣬһֱ׷ٵʱܻ֡죬ǰ뿪ˣŷҲҵһԼٵĻᣡ
⻰ʲô˼ѵҲ𣿡ʱһԱߴԭһԵ诱
ޡԲС㣬Ҳ˼ŷ˵
ϱֵĺȴ۵诺޵˼㡣Ѿֻһεĵĺ£λҪôŷʲô鶼ĳ
˵֪ŷǮƣھҲǲǵǱǰŷͲʲôһҪһУ֪˸ͻлرҲص졣һ棬ôģ读¡Ҳŷԭ
ŷαĻ诲˵ҺڼӰ࣬ӰһԷԾͲˣذɣ
أ˵ؾͻأǺûӣŷ뵽ûйһԵ诣ǽſ٣ҪĿġ
ٵͷļ뿴칫ǰŷ֪ŷڿȴĻش˵ѵû诵ĻʵûʱԷذɡˣϣԺҪˣֻҶӡԽԽԽԽѾˣǲ뿪ģİɣҵ˷ʱˡ
ŷûƽ˵δᷢʲô˭ҲԤϲȥԣô֪أСһ֪Ҷʵ⡣ĳЩĶ⣬ͬʱ뼸Ů˽
ߡһԵ诲мһʲôҲû˵ȻֻһǸ˵ĸоͺŷղ˵ĶǻѻƵģŶȺܵ͡
ŷҧأڣݺݵĽѵһ诵Ĳ֪ôŮˡȥˣȴУ˾װ죬⣡ŷ뵽
ʲôҲû˵жڵġͷŷĳӡ
Į̬ȲûнŷǿŻȵģٲҲվ۾ֱֱĿŶԷŷ٣Ѿ׵ħˡ

Ͱױĳͣڵ̨ԺڣȻȱһɯܲú󣬽һɯGTSһһƵϳ֣㹻˵Ŀġ
ڽ°ûٳ̨ʱ磬ͰױʱѩͳҲĴŮͮѩȫڳѹײͷҲҪ̨漷ãһܼӴŮĹ˭Ըأ
ʱλŮķʱһıĸоԴһӣ˵ͬ־
Ůʮ̧ͦͷĵ۾а׵ĵط˵һȥ
룬˵ģŮгѩûˡͮͮأô˵ĻأŮԹŮ磬ܿأôأ
ѩİһۣΪʲôΪкЩûлؼˣѩȻඡ֪ĻΪ̫Եøڼסء
ǰѩǰʱĶԷԴȻݺݵľŶԷǶǰһֳͷɡѩ˫ۣĿСȭͷƾһӣֻʾҶ֣
֮˶ݵĸ齻֮ͮǰٴε˵֮ͮһִкķʽǶ˵岻ͬΪаͮĺԵǸ⡣


ڶһʮ ί
ûܻͮĸ飬ԼŮ˵ѡһĻôһѡͮ
֮Ĺϵ֪飬ֵѩ棬ܵľٶͮݵһֿ϶Ѿû˻ỳֻǷ곡Ϸˡ
ƽǣͮǲģÿμʱ򣬶Ϊʼ֪ΪʲôͮǹȴһЩɬѩڳйذɡ
ڣѩƺͮأͮԼ˵ã
ǰģǰ׼ʱ̣ҲûеǵĹһԡȻ˰۾ƺûаرǶѾﵽ˼㣬価ܻر񣬼ʹװҲ޼¡ΪǴŴ͸ġ봩˭ʹ˭
뿴ϲͮ磬ԡСơҲԽʱķӦ¶м񣬻Ůһ¶ɬı飿ĺֵȥڴĹ۲죬ƺܺõһͮദġȡҲϣģϣܹȥ
һֱŽ㲻ôˡ׼ȥͮ칫ҵʱȴոմݲѩץšһ̣˵ĺϡܡ͡ûһŮӡѩһŮˣں˵Ŀ⣬ķŸоӡ
ϸһؼңѩſĺϣ˫ֽĲӡ
ǿɲУкҪҪ죬һؼңôתͷѩ˵
϶ԻؼңǽϲܻؼҡΪѾźˣͮġǸӦг⡣ѾûͮϵˣҲĹⲻȥ
ܹõͮŮˣѾһ˵ˡȻ֮䷢£ҵߵһҲమˣҺȻ֮ͮǰһ·û·˵ܵõأܸˣԴҲرϧ
˵˶ԵõĲϧԵòĻӱġʵΪһˣԵõӦüӱģӱϧһϣһСߴһҺðױĻʱ˻ĺܶԲױͮһ⣬Ͼϣױͮܵίٸ԰ױͮãô֪ôˡ
ĻѩĺһһΣزıȥѾͷһΪŮ˵ԾûУԼʮСŮأСŮѾɴˡ
ѩҡͷۻ˵ѩȴĺİһԣСʵν㵽׷չһˣȷ϶ҵɩӣԺ󲻱˦۲ΪԺҪ
ҵʲôˣûк˵ѩĻͺһĺŪŮ˵åƵģһˬѩĵǶģϸϸ룬˵ҲǺܱҪģϾҪͮ棬Ϊƻ֮ĹϵȻѩ˵Ϊѡʮ֣صѩļ˵Խɩˣ
ôʣмɩӣ
Сӣô࣬Ͻؼҡ˵꣬ѩע⣬ֱӽŵĨͣߡ
Ѿͷǲ֪ʲôҪȻƽ޹ʵʳǾ仰ɣ
ͮİ칫ʱױѾһͮӦûڡΪ鳤ͮŽҪɨβ
ôţ㣬ӵұɣĻһỳĵǸ⣡ױߵǰʵȻϣջ
΢΢һ㶣ȷʵӵұšֻһˣӵұеǸĻôզ죿Ѷȡƺһ㣬ױͮȻкüŮ˵ʵҲͬߣⲢڿԺŮһȡĿԼİˣһŮȣĸоЩ̬԰ױĻڿʵְû뵽ĽҪԵ˵˳
˼ʱ򣬰칫ҵűƿͮ˽ڡһͰױ΢΢һ㶣ৡһӺ
Ӱױ˫ѿױȴûзſ˼εͻȻһᣬֱӰһԵͮ§˹ı˻
Բίˣ
ںߵͮĻ󲻽סˣ̧ͷɵɵĿг顣ģ˫֮ӿһƬۿᣬıˮӨˮͣۿеţǼ䣬ȫӿ˳
ء
ͮͻȻ˵ؿڣĿ˫ֽıʧȥԷƵġίˮһȫй⼸˼ܵίͮȴڣڵоرҸ
ʹ˵ίܹõһ仰ܹõ⣬Ѿ㹻ˡпֿ飬ϧ밮ֻһ񣬾Ѿͮĸжˡ
ĬѾо˱˴˵ģӵǶԱ˴˵⡣
κŮ˶һ棬ͮҲ⡣ڸǰ˶ߣᱻڲͮױҲһĸоĸоӰױģתıӣȻ۾ҲܿƵ˳
û뵽Լ򵥵һ仰ͮʹޣû뵽ױȻҲŵᡣ֪ˣܵίжˣͬʱҲ
𡭡ˣŮļ˵ԺҲǿˣ

ŷվٵİ칫ǰѾվһСʱΪ֪ĳ⣬ҲŲûŲڵʹҲѾʧȥ˸оʼҲûٿƢٺõˣܵҲġ
ʱͺŽףʮһֱСʵһţŮĴϼأȴҪ￴˵ŷѾЩͲסˡ
ĲУֻӲˣ


ڶһʮ Σ
뿪˵̨ͮҵķʻšͮûɯܲϣѡ˰ױɯGTSоЩ֣ͮͰױ֮ĹϵڷչԽƵҪõزҰױ˵Ů˿ԣǲŮȡ֪ǰڵ̨ڵǺӵ㲻ȣױİͮк棬֪ʲôı
һ߿һͨӾ۲ź泵ӵԷֹʲôͻ¼Ҳüʱͣ
ĴսûзŮӣӦ˵ʲô˵ıӶƽӦûʲô¡ôǵĻжϣѾİʵǲ̫롣޷׼ȷжϣҲʹŮ̸۵ӵĺ档
ͮ侲͵ŮˣʲôҲкܺõİգͮġǰױͺ˵ˣһ͵Ůˡ侲ԣɾԲʡ͵ĵơ
ӻͮСͣ³ʱ򣬾ȵķͮͰױȻ˵Ц³ⲻһֱĺͺӵԻˣǵ̸ʲô飬Ȼûԣһܸ˵أ
棬ʵǺܿĵģܿͮͰױƽദʲôܱ˵أ
ױͮûа֮Ļ˼ǺϵƵ¥ȥױ¶ĵЦʱͻȻһֲõԤС
ױ٣ڿͮϵָĺܺãѵ˫пܡױܹ٣˵֮ͬǲִҴ⣬ĸŮ
ױᳵ·ĽͮļңѾһˡǵĵץʱ򣬰ױҲûæǸʱͮҾѾһˡ
Ѿڵ̨ڵĲԹˣԻؼҺҲûʲôæġ۾һ̲ĶŰױѰŶԷϵױǲ˫
ƯŮˣͨвΪ֪һ棬磺ͬɧȵȵȵȣ˫ҲڡŮŮ֮ȱٵֿɢŮԵһ֮ͬУŮ֮ռıطǳ󣬶Ҹɫ˵ĵ͡
ҺͮѾˣױͻȻǰ˵֣صӰһʲôҪΪͮ
ʲô
ĵǸױ˵оͷģͮģԾʱԭµӦøлͮҵʴȣ
øмͮڰױʴȣţ
ױĻû˵꣬ɰױĿĵʱֻ˵ӦøлĲЩΪ˲ķգҺͮѾ˵ˣǱѺõĹϵദȥǰԺ׼ŮˡȻٳ⡭
ﲻһ˷ܣģܹദȥģô˵ɱȳ˷ۻͬʱҲо˵ΰѾŮĸжˡˣ򸴺

˷ܵױеġ󣬲ϸΪϣаٷ֮ʮŵĺ£Ϊ֣˻¡
ǧҪΪٵ¶ˣ򡭡
÷֪ô죡˰ױĻ˵˵鲻ᷢΡҾױѣ԰ױͮӵϧˡָоѾԶԶĳ١ܹõŮĴһ£ԺԲױͮ£취ԼͻͷԼ
ķӦױ˫ֱǰĵ˵ͷڵȥĴһֺ˭ӡֻߵǰԴ˵ȻҾͷˡ
˵꣬ɳϵİȥһһ˵һ£ԾͲˡױͻȻתͷ۾Ķݺݵ˵ס׼۸ͮҵˣ𣿡

ˣ
㶣ױƣе˼뿪ͮļңԴ⣬ͮڵʲôϵ
Ĳ⣬԰ױǳ˸мΪ֪ױͮ˵ദʱ䡣ڰѾ˵ѾûмͮҪĹġ
ױһúðģ

顫
ƽİ칫ڣͻȻһײơֻŷȭͷݺݵٵİ칫ϡܴҲһѻļб䣬˵ϡ
ŷҪʲôһԵ诽üͷʵעŷѾܾˣһ̷ֱŶԷֵ£ƾŮĵУоŷԲʲôˡ
ŷһЦǰȫڣ΢΢ƳƳһԣŭĿӵ诣Ȼ˵ʲô޹ء㣬Ҫңһ֪ҵѾСʱŷҲܲס֡ˣ¶ı顣һһֱʮ׷٣Ȼŷʵܲסˡ
žŷ˫ֺݺݵİϣǰ㣬ǰٺݺݵ˵٣һߣü档ңǲ̫ˣ
ȷľܾѾһˣڶһȫˡ׷󡯵ķΧصӰҵ͹ֱɧšûнбߣѾһòˣΪ֮Ҫȥ˵ûΪŷ¡
ûʲôúµģ˭Ҳı䲻ˡһҲŷֽʣһˣҲһ
˵ʲô鶼ģ壬飬Բģ塣
ŷ۾Դǵ٣з񶾵ĹâڣŷٵĸѾǰˡĸ߰˽Ŵαܾ󣬲˼ʺͷߺ޵εһֱ֡
ںܳһʱڣļʣٶĮѾŷķҪȻҲ˶Ըǰŷеļʺͷŭ׵ȼ
٣ߣ


ڶһʮ С߻
ŷ۾ݺݵĶǰ٣Ŀ͸¶˿˿ΣյϢһֱֳʿ쳣ֱǱۡ˲ǰеΪʾɣʿå
һֻƤǣ
ˣѾû˰ŷΪĶŵĺˡǰαװҲΪٶıʧӰ٣˵Ѿװȥˡ
ŴεıܾԼǸĿɶ裬εЩѾŷ˾޴ĴУٵĸҲʼ޴ı仯͡ĽϲһϵռУԼ
飿ƨڴʱŷѾȫоС顯ֵĴڡڵΨһ뷨ǰռ٣ŮΪ˽ƷҪŮ˰ݵµ龰
٣ߣ
ŷĻٲûк£ĿŶԷг
ŷΪмǮΪ˲ǲ㣡㻹ǸϽ߰ɡ说˵Ȼλվߵٵߡ
Щӵദûа诿Աǵһ顣ʱ򣬾ѯ诵ͽ顣һֱڹĶе˵붼ûġҶڵҲرϧ֪УҲٵѡʱ򣬾ûһϵҲԥվٳͷڵ诣ѾǵǸֻ֪ͽᣬ׸ƵŮˡı仯Ҳŷ˱仯
ŷһͻȻ칫ϵһͲݺݵˤ˵ϡ
žƵıͲڵϣŷҵķ顣ڷڲͣĻصž洫һʱĸ˴˽ɫ䣬޲͸¶һ߲࣬ơ
ٿ˿ͻȻֵļˣĶŷʵŷôѵұ𣿡˵ʱѾͨ˵绰롣
ߣ㱨ʱѾҵˡŷЦ˵Ȼߵʹ˸ɫеǰеֻ˹ȥȻݺݵˤ˵ϡ
٣˵Ҫߡ˭ҲȲ㣡
ŷŵӣֻˤڵ֮诲ģͻȻȥð칫ϵĵ绰ŷͶŴ谭Ů˳˷УʱѾŭŷڼ诵ľٶ˹ȥͻȻֺݺݳ˹ȥ
žһŷƺݺݵĴ诵ϡ
ŷô˵Ҳǳһװ˵Ĵһȹȥ诶ʱðǣ˲ǳѪ˿Ǳٷס˿Ѿ˵ϡ
ŮˣͿ㲻˳ˡȻ㲻Ҿͳȫ㣡ŷݺݵ˵Ѿ诳׵ļŭˣֻתͷߵ˵Ҵߣϣұõеһ
Ļгв˼ԣٲôͻей诵ϡ⻰ǸģǸġ
ĻһԵֽץס诵ĸۣ龰Ҳʼ诣ͣĶ˽˺ǱϾŮˣּʣµҲֱӰסԴһѺš
ŵŮˣһ뵽ϾͻΪŮˣŷЦһֵȻֺ˵ʶʱΪܣȰǻʵһıȽϺãҪƲԳԷơ
־ƶأ
ŷʱͻȻһŮ˵ŷź͵Ļŷ׼ͷ֮ʱͻȻоһӲĶԴϣŷͿĸüͷ壬ɫࡣ
ǸӲĶĺףתƵ̫Ѩŷתͷȥӳһڶǹڣڿ˭
ױǸֵ߳Ůˡ
ߣһǹвңΪһ𣿡ŷм˵ҪߵŮƿɾ̧һʱͻȻϥǺ洫ʹһ˹˵ϡ
ױû˵ޱĴӶͳһĴָСĶȻǹϡţǹһѺٸ۵ˡ
ౡ

ͨһѾڵϣ˫ֽŴȣ˫ѾմѪѪڵƹҫԵ쳣ޣŷ͸ٵĺõ塣
ױǹ˻˴ǹڣȻ׼ڵϵŷЦ˵ô𣿡
ŷıմѾ׵ɵˡ桭ǹȻǹһŮôǹҿǹʱ۾գһ£ӣǸʲôģŶ׼ԼǹڣŷعﲻЩ¡ǰŮ˿ɵ¿ǹȻҲǹ߱УԺô죿
㡭ʲôɱ˷ŷ˵ͬʱͣĺˣͼܰױǹڡǰʱѾʧӰ٣˭Ҳ뵽ǰŷ칫ڴĿЦ
ɱ˷ѵܾͲ𣿡ױ˵ҶСǹ߻𡫡˵꣬ױֿһԣٺ˵죬
ٺˣױǹǰԵúܱ뺷ˣϾѾһͬ鵹˵ϣѪͣĴĴĿУͣĴʹ
ױߵŷǰͻȻźݺݵŷϡڰױǸ߸ЬһСߵŷѪֱһ³
Ǹղʱġر㲻ɣױһߵеǹһ߿ŷЦʵ
ᡭŷѾʹŤ״˵ѡ
ڰױŷ˵ʱеһͻȻױ˹ȥ˫˵ķǰױеǹ
ž

ӵ˵ĽƣѪĽֱʹĹڵأֽеĽţʹš
ױתȥԷǰʱ򣬰ױͻȻ˵˫ֲȥ˫еĽţ԰ױһȣȵĲ˵֣ͬʱҲȵеĽš
ʱɱ
Բǹ߻ˣ


ڶһʮ 
ǿʳӲϵ淨ӲģӲ²ҪģҪ¾񲡵ġ֮²ġ
ױ˵׼һŮˣʲô飬˭Ҳ֪ҪɱڰȥҲⲻǳʲô
һǹʲô顣
ױλεǹʮֵľ£ͨķǹҲǾþź׵ǹ˵ͨǹе˶Ӳӡôױŵǹһָ߹ŵĸо
ǹCF98ʽǹǹCF98ǹĻϽдģھ߱ǹصͬʱ־ܸ߱ߵԡװԼѵ24Kƽȫǹʱкţкܺõʴԡĥԣ滹ͷˣż⡣
ֹǹϸй˽ǹ֧ΥģǾҲǹʹǹڲڣҲû䱸
ױĸǹĳǹʮֵϲ˳Ȼߣ˾֪ˣɲС
ǹŵ۾ȱ߻𣬾ûп۶ʱͻԶ䣬Ҳûа취˭ϲأױЦ˵ȻѽŴ˵˫˻
Ϊ߻𡯶еǸˣϲͣѪپױǰһȣֱʹĶˡ
ױĻû˻һ׸Ҳҿņ̀־ͿĶľͺǹѾһ֣ѰԷɵİաǽ͵ϮҲ㲻еˡ
ʣԭˣڼױǹ֮ʵǻ벻뱻ӵСϰȻǵְ𣬵ҲΪ˻ڷǮûˣǮиã׬Ǯûźǽǣ˫ֱͷ
ױǰЩǱŵǿдʹˣϲ¶Цǻʱİױ뵽һμʱ龰ԼʮѳǹȻ̸ܹЦ磬ǣðױǡǰЩˣһҸȻˣһֵý飡
ױǹߵŷǰΪױѾǹԭʣŷѾ׵ıסˣԭΪˡ˷ܶǺ˵ʱҲŵ࣬Ѫ˿
˵ҵǹ᲻߻𣿡ױŷʵͬʱеǹŷǰȥŵŷҡ壬ǹڡԭΪŮֻǹˣڿ˭ұ
ҡҴˣھ뿪ھߣŷ˵Ȼһߵվǽȥ
𣿡

ױĻŷסֵָѨƵġܹоһ֧ǹָԴǰһܾܿͻûʮһٶӵǰҲֻбķݶվԭһֻǹ߻
ױߵŷǰ˵ٺ诵Ǹ
ŷ㶣Ȼתͷٺ诣вͣ˵ţԲ𣬶ԲλСԭ¡
ױĵ׵Ľ¶ŷıʣһ԰ԴαСֻ֪Ӳûֵļһ¶ɫͣٺ课ϹǸӣֱ˼㣬˸еôıӡͼ
˵Ժ󲻻ɧˣԺ󲻻ˣױ˵
ǣǣԺ󲻻ɧˣԺ󲻻ˡŰױǹڣŷѧһظŰױĻ٣뱻ӵУ
Ժ֪ٻʲô죬´Ͳôˡɡ
ǡױĻŷͺʥּһ֮ظ첽ˡ
Ƕҹٿǣױŷĸ´˵
뿪ûǹˣǹһȳһյȥʱŵŻĹϣһָֻƽױǹߵٺʵû°ɣ
ûû£ڲǿ¾ˣ˵
ڵԸղŷȻšĿŰױǹˣϻǵѪһжӰеƵģٵ˼άͣڼǰ

诶Դ˵ӦҪҪǿ࣬ϾۼĵĿ̡Ҳ֪ҲԲͨˣױΪһֻߵŮˣȻҲͨˡ
ˣС㣬ôٿŰױʵΪ°ʱٿĿױŸԵĳ뿪ġ
׼ؼңɵ·ŷĿˣԾû뵽Ȼ£һǹױݺݵ˵
ױѽʱøͮԼûȻôΰ󣬰ԼøһŮˡҲ֪Ӧø˻ӦƵھڿʼҹ쭳׼⻷򿪳·õʱ˺ͣ칫˾ڵ¥飬ȻŵĵƵʱɨɨͣʱѾ°ʱͣѾгˣŷĿ˱쳣ۣ԰ױҲŻ
лллл㣬Һ课͡ûм˵ȥʵϾԼҲû뵽ƽʱȥʱŷǽªģ诽аܺǿ飬ֱɥĲױûгôֱ롣
£ŷӦûʵһӡ϶вʣʹ˰ֵģ˵򼫶ˡԺҪŷҪۣ뾡һа취֪ͨҺױٺ
ױĻŮ˵ͷ
ŵϵѪױɨżӵʱ䣬칫ҾͬһɾŮ׼뿪˾ʱһ󾯵洫ûãһžѰױٺŮڡ
ƣٺٴνǲ֪ױǺݣȴ֪ױǹǹǷŮʼΪױ
ױЦЦһ֪ŷľױЩڸղûǹֻˡ
ڶྯע£ױ˳˵
ǵͷ


ڶһʮ 
ܰױѾ˳֯;ļбȽϤԭʣּǸ֪ױѾ뿪ڽӵױĵ绰֮󣬶ӡ绰ϲһһĴ򵽰ΧױЩеĶӳУû೤ʱ䣬ȫľԭ·أһžۡ뿪á
뿪ɿĲٺ诣ͬʱаױ֯ڲ涨뿪֮󣬲׼֯ѰױղţҲõĴһ
ױûǿֵزԴ»ЩĵģͨĹУ±Էơڣȵ֮
Է֪˳ϢһҪѲ飬ôϵǹ϶ᱻ֣ʱ˿»ԳѶʣɾִˡ
֪㲻ǺٻױͻȻһֺ̤ʵĸоΪ֪ΪŮˣ£ôԸ񣬱ȻһɡʱֳҲܲġڡ뵽ǰĹ˼ȫʧһеĶɢ
ˣڿ뿪ˡǻؼҰɣױתͷ˵
֪вʵŷһٴѰһᡣղŰѾǹûгɹһӾŷ̬Ժ˵ʲô񶾵ԣױѾ˾´μŷһǹԴ
˰ױĻٺûоܾϾϽӶ£˭Ҳܱ֤׻ûеù»šԣǸŰױȽϺãٸߺܰȫ
кܶĲ⣬ױΪʲôǹΪʲôô󵨵ȥǹΪʲôǹ֮һɵĺʲô¶ûзӣǹôÿȻһһɱ˵Ŀǹ¼ôٺ诵ƽأ
Ҳ֪Щ飬ǲҪʵĺã

ڶ峿ڴϵͮķ˸Ȼһϵġꡯϴ񣬵ȴƣ͡෴ȴ˼ɣʹȥӵޣһһ˳Ů˵Ϣˡ
ѹ˵ֻţûиĵءţԽԽݣԽԽʣ
ͮԾ߿˿Ϊڵķ򡣿ŲãҲûˣԾûСͮ۾˿ȷʵԡ
أѵ
ͮг˺棬ͬʱҲһֿĸоͺʧȥʲôܸоյġ
ף
𴲵ͮϷ˵ģҲġһ۵ĸоӿͮķ֪ûߡ
ڵͮѾ׵ڶİϵûʹһʱоͻе顣ʱʹֻܹ֤ߵĶҲҸСͮĸѾ׵ҩɾˡ
ͮƿҵķţһζ˱Ƕ˳ڳ̨ǰæʲôվڳſڵͮ㶣ദôʱ䣬֪ȻЩ棬ʿʲôأڴ
͵ζͮһĸо֮УܳԵͣͮоͮվһԣгҸĸоԾߵӽĺϣ˫Ӻ§
˵ƫġױԹĲˣҲԹĲˣϲͮԣǾǲƽġȥгĲϣ׼Ϊͮһٷʢ͡
ŮУͮģҲ˼ŮˡӵŮеŵ㡣ŶׯأҪƽ⣬Ů˶ܹϲԿ֮Ůͨɱ赲
ΪͮġӵŮ˶ȥϧ춼ᱧԹġɲУϲɵŮˡңһʱԽֻ˵˴˵ĸоԽȻôһӶҪ֡ǰ벻ͷϣ
ͣ˺ܶĺ塣ͮǸ⣬δԼȵȵȵȣ͵ҪʲôԼ֪ˣΪʵ̫̫ࡣоһͲ١ҪΪͮһӣ
΢΢תͷ§ͮ˵ˣóˣ
ͮ§˫ֽ˽ȻС˵ٱһֻһ
û˵վԭأŴͮϴİţʵҲǺҸġ
ӹͮһȻ˫ɿ
ˣתͷͮʵȻͶ˵
ûУҶˣ׼ͺűʱͲſˡͮЩƤ˵Ȼڲԡӵķʢʱ¶һ˿ȣĻһҸĸо
ûÿӹʱ̲ͮסץһСĶŵʲôоأۡҸԲֻǲ˵ıζôѳԵĶͮҲ߸˵ĳȥο˵ζȷʵͮͻȻоԼֱҸһͿ
ͻȻ䣬ͮıһᣬһҪ޵ĳ嶯Ȼ޲ģϲΪҸĸоΪҸĸжڵһֱһ˵ͮ˵ֱҸ޷ݡ
ͮס죬̲ס޳ΣҲϣһֱȥԶҪѹ
ӳ˳ѿӺ׵ݸͮȴԷ۾ģʵôˣ𣿡
ûûУͮĵʻ֮ס޵ĳ嶯ЦչʾǰȻһ۾һ˵ͷС۾ˣںöˣ
Ǿ͸ϽͰɣ
ͮУΪֶ͹ȻҪ⣬ȴͮжΪ⣬ΪܹʵȥҸУͮƴϰٵΣգҲҪЩȫԵ
֮ζôãΪպãͬʱҲΪ͵ʱģͮͨѾоġ߾磬ʳߣܹӷƷߵġ
ˮƽȻûдﵽ߾磬ȷʵˣͮҲѾܵˣ㲻ԣҲ㹻ˣ


ڶһʮ Ҫ
Ҹ͹ͮ͵˵̨ΪҪͶҪ˵ԭʣһ׼ʱͮһ֪ʲôٵ
ãĹԣʹĹ࣬Ͱæµʱ򡣸οƾ̨ͮеĵλû˻˵ʲôŮٵǻᱻԭµġֻǽͮԵʵ̫࣬С첻ͣĴűõӣҪʡˡ
õҸͻȥϧͻȥܣͮرϧΪһθͣƴ˳ҲҪԡ
ʮ˾ʱһ칫Ҿͼ˰ױɫԡЦݡƺѾµ˶ԷķӦΪ⼸춼ˡױһɧɫŮˡȻһϣ糿ʱĲӪӦױӦô´ࡣ
Ԥϵǣױûʵ˻һֱɫԵûʲô飬ǱţҲܸоЩӦ
˼ӣڻûס̧ͷǰİױʵЦʲôҪϾϣģ
ױ쿴鲻ĻüƤЦ˵¡
£Ѿ˰ˣܲ³ҲͲˣױڵı˵Ϥǰȵȣǵǰ죬Ϊ̯ƹаЧ֮ʱֱ飬˵ҫˣ
ʲô˺¡õ٩ŶԷʵ
ٺٺٺ١Ȼ¶ˣ˺¡ʺ󣬰ױЦŨˣ˿ûΪ٩˫֧壬ſİ칫ϣʱһֻͻȻ󣬡žһӱͳһֻǹĵ档
㶣CF98ʽǹȫһپʮףʮף߰ʮˣʮÿ룬ʮףݵʮ巢
ĿױѾ˳֯ôǹǹʹ֯ڲҲǿŪġױƺеʣû˵ʲôñӵ˵ǹʾԼ΢΢üͷ֪Էʲô˼ǹһ£ױ«浽ʲôҩ
ѹǹɱ˫ص㣬һ㹤ǹʹǹڡױóǹȴûȱ㣬ʹͬ๤ǹУҲǾƷ
ᳵ·İǹжСϸĿ˿ȻӵǹʹװӵҲãϾעصǡա֣ԡսԣǾͶAKɨˡӵȡϸʮ
°ǹװãǹǰױ˳֯ʱûϽɣһֱ֯Ҳ˵Ӧִĳʱⷢѹǹò԰ױ͡ˡ
Ƕӳ鷳˰ɣŰױʵȻǸѾǾֳˣȻӳ
ȷʵǾֳҲҵ鷳ǡŷ˾Ҫٺ诽аܣﾭҷˡŷһˣ˷ӵһŷһµĴȣһһµĽƣʣŵĶǽǣŷֱ˫ȷ˵ϡױĶ˵ô㲻Ǻ˺£
ܣ㶣ϷģҲֻһûиһߣ飬ŷĵҲ̫ˣȻҪܡ뵽Էмʮ޳в˵顣Ȼ鶼ܹĳôҲΪˣ˻ǽ
ңһʣʮӵһŲȫŷϣӣݺݵ˵ŷ飬ڼȥˡмŷ֣ʵ̫ĸҪˡȥ˵´پͲˡ
ȻҪֻԽۣ㿪ۣ缶ֲӵ
û°ɣʵ
û£ܳʲô£԰ͻ˼ҡԡǲӦñʾʾױЦе˵
ʾ˶ˣ㻹ұʾʲôʵ
˵滹ǺܸмױġΪͮһʱ䣬־١֪˾ܰױʱȷʵ޷ܣĻǺõġر˷ϵ֮ѾоױѾԽԽˣȫĵͶ뵽ϡίŮˣıϻװһЦһְֺ޵Ůˡ
ױջû˵ҪʲôֻһζԼ룬Ҳ벻Ӧøʲô
һԷѾӰױµϢﻹǲⵣġۿʱŷ
ĵĿ֮ʼѯʵʱҲûж˵ʲôֻ˵ûȥ诺ͻȻֵİױô¾ͼˡȻ˵ʱıһЦǴЦ֮УаĿɬ۾ҲЩġ
֪ԷɬЦݵ׶ʲô壬ȴ֪ڵʱһϣ֡̾һŮ˶治֪ϲǡȻ޸ȴ޷ͬһʱڱÿһˡ
ٵı飬ᶨɵŷ뷨ʱôһο¾ûôˡ
ٵĻ诵ıֵǳԤϡھлô꣬Ӧò֪ŷĶ¡
ǹŵϺŵĴҵҲǾеˣΪżҵĶӣŷһֱ˵Сʵһš
读᲻֪Ϊǰ;Ϊ棬ܹϸ̨ͷǰǾǸССϡڣ课ȻŷȻֿ֮ά١诵ıʻǺõģһŮˡҲССĽһԼȻûпˣ
ʲôĻʲôˣһõһܹԼسиջĻᣬܲúð
һҪúõĽ


ڶٶʮ ׼
ŷѾױݺݵĽѵһ٣ҲŵĹڵϣ˫ȷǱӾͺ˺ݺݽѵֻᶯø
Ҳ˵ĵĵطΪŷ뿪֮ıһжԷһġǰŷѾȫʧȥʿ˹ĵ˺Ƥʼ֣Խ׻ᷢʲô飬˭Ҳ˵á
ŷѾ̬᲻ᷢչɥĲ񣬲ȡֶζԼ诵˽бأʱһδ֪żҵĲûǮҪôٵİȫɳһ⡣ΪŷɵˣܾܿٵΧ˭Ҳܱ֤һ·ߵ˲ŷӶ¡͸ٵİȫĺܴвÿʱÿ̶һ΢Ϳܱŷӡ
ٱŷץߣôԲǿô򵥣䵽һ̬Укã붼ÿ¡ģȻŷ䵽ôܵġҲԲȱ̬
Ǳ̬ȴʤƱ̬
°࣬ڵ̨ѾӦѩԽ첻òؼסǿԺͰױһߵģΪٵİȫҪٻؼҵԭʣ԰ױ뿪ˡ
ٳԹȻ͵˼ſڡǵ׼³ʱȴסˡ
ץ۵֣ٵϳ˲⣬Ϊ⻹һμԥԥӡ
ղһ͵ʱջ˵Цȴһֽŵĸо
Щģ˰Σ˵ƽʹٲҪΪҪ˵еֻš
ģʲôʵ
ϵЦݣ̾һٲûʶΧڵΣաȻǷᣬǻȴһܵõͷɱ˷Ҳң⡣ڵĻ£̫ĽֻǱġʵǲȥ飬Ϊ˶Էİȫֲò˵
ҵİȫ˵ΪļںпѾ˼ӣԤʾһ˻ؼңпܻΣա
ӣ˵ŷĻüͷʵ
ǵģŷѾǰ˺Ƥ¶˹µ񶾡ˡң˰㣬ȻҲӱɵԣһҲģǲҪؼˣ
ϸ룬Ļ˵ȷʵеżھȨƣŷĿŵĶаܣʲôأؼңȥأȥɣٲЩ飬ͮͰױʱεգٻܲ˵ġ
ǡȥƵסһʱ䣬ȵܹķͷٻؼң𣿡ٵʵ
У˵ļұӣҲܱӡ֮һˣҲġ
填
Ļû˵ֻʱȴ诵ֻ롣ոսһǮ֪ʱʲô顣
ι
ҵļұ˷ˡ
㶣诵ͳһ˿˿ĲһֲԤСˣǣҲпŷĿꡣҴ诵ĿĳԲֻǱô򵥡뵽ֻ诼ҵķʻ
ôˣı飬ٲʵ
诼ҳˣ
诿еļָǸӣļҲԶСǿڵϰݵӸΪ㶨ģǵ㶨ٶ֮òһϷ֣רſˣ
诵ļңһֱվţ֮΢һȻٴӡ
ļǵãһٶƽ״ķӣǺװ޵ģװβϣƣһˣӰĳͳ׼׼ģװ޵ǮͿһˡڣǽϱͿϣӡӡӺͲƷȫ˸ϡãúõļʻҲڵϲȵĲӡ诵Ҹǿţе·˳ӡȵȵȵȶбӴ̡ĺۼ
㻹ʲôʵӱˣӦòôţ϶Ķ
󣬰һֱŵȭͷչһӵС
ӵ
ӵУȷʵһŻʵӵСھǹӵ5.6ףͷ2.6ˡ˿õӵʾʾǵǹʱҪ诵
ΪӵǸ诿ģΪԴӸһֱֵܱĸٹҪ˵ʲôˡ˵УŷûбˡʱŷҲ벻ʲôˡӵȻǷ诵ļУʵǸġ
չʾҫŷ˼ԣǹҲǹԴҵˣҲԴˡ
ϸĿӵЩֲڣԼʵԲӦ˽ġӵϿԿŷǹǺ٣ǴΪĹͨӦǺڵ¾̣ǲʵӵƭǮģֻƻǵڵҲǽġ
⣬ŷǹǱҲûǹרҵʿһרҵɱɱ˲ǰĿģɱ֣ǴƼҡڶרҵʿǶǹӵҲкܸҪģ׻˵ĺãðǹõӵһһǹûȥˣǻô죿ôΪרҵʿͬЦ
ֻҪɱ֣ǡרҵʿǾͺðˡǹչǹӵôҲҶԷӵˣҲͲܷβˡŹԷôһ̾ͲһõӵŵУӦ䵽˵Դʱһжˡ
ȻѾᶨ˸ɵŷ뷨һֱûʱ䡣ڿղײգͽˡҹڷߣɱ˵ĺˣڵϵľͲһ˭ˡ
Ϊ诵İȫֱӰѰױŮİȫױŵӵҲ߲ѣ£Ѿȥһ·ɱżҴˡ
ڰһж֮뿪诵ļҡ
ŷ׼


ڶٶʮһ ˣ
󣬾ֻŸƷλһܹṩȫλֵĳڴǺΣһ뽨ںӰһ뽨ںϣھ־߱ˮɫƣƸûʣɹʿУҲǾ߷Ľ֮һ
ÿҹĻٵʱ󶼻æµĵطƻͨͺһ貵飬ںˮĵӰ£ַ·һ
ͣۼžĺᡢ˹˹ȵȵȵȣһչᡣѾǳɹʿֵĳͬʱҲǹͨŦ฻ﵱ˰칫һ绰ѯڵصʱ׼ĳ֡
ģķչе˽˻ζҪʲôԵõ㣬һǮĺõط
˵ϰ壬ھҲ쵱ȫǿҵʵϰ壬ھ꣬ϵҵ鼰򣬾гҲҪֱΪûиʣе˰Ǿڣһÿŵ
¥Ǹʵʸǵģ˵ţţ
ţţ͸ˣ
еһڣŷں;бڰϴӳֵܣоȸո»С޻ҪȺ
ϵܣ£ҵ£˭㲻ģҾġԺõֵܵ¾֨һֵҸҲ¸ƽˡڱ˵ͺʹ˵ҿӣ
һ⣬ӴҲжʮأͺһţϵĸǰ۾һ죬ϸңƲл۾ͷ˿ϸ۷죬żܷɫԵĹ⣬ʱһվŵŮԱŮԱĸۣ濪˴ȸ·ʱ֣˲ȹ´롣
Ȼϴ˵ôĳԺͲˣŷЦ˵ٱһ뱭ę́һ
ǺǺǺǣ˭֪ϵܵĸǸʵĴϰ壬ھоͷûаڲƽ¡ܺϵȾƣѾǸˡӣǿҡٸһְѾƱھܺżϣǾǳӵ¶ܱŴϰĶȾƣܱżδϣܲƽ֪жͽᶼûлᣬڣԷȻϣܰ¡ϹϵæôԺҲð£
ɡŷٴ̧ƱһȻͷȵ档ѾƱµʱ򣬶˵ϴ󣬽ϰôˣ˴𣿡
Ѿȥ߲ȵС׵ˣһСǻؼңܸϵͷİɡ˴Ҳ󣬶ҼС¶ǣҲˣ˵޼ɵŷĶֱ졣
ǾͺãǾͺãŷһߵͷһ˵ƱͿҲûжԿ²ûںȾϣԴҲ飬ҲѾɳ塣
ŷ߸ףϾⲢʲôʵ飬ҲƻڸеĺӡԣѡԼ
ͨ˾ҵһЩССƦȴûеõҪЧΪ˱ҫıݴᡣȻС첻УŷҲֻĺڰæˡ
ΪϰĶӣŷͷ϶ŵĿɲһĹ⻷ھУʲô֮󣬶Ҫֵı棬ͽỹءΪżҵĶӣŷȻҲ˰ͽĿꡣ˭֪ʽŷģڰͽϣôʹӸС֥飬ǵҲɴϵġ
ԴӼױеǹ֮ŷ֪鲢ô򵥣⿿ԼǼ£ҪõٻǲܵˡڵŷѾЩ̬ķչֻҪܹõ٣ʹᳶϹϵҲ£Ҳ֪ĸ׸Ҳǧ˿ƵĹϵҾĴ˻ôĸ׶ţŷȻҲûʲôúµġ
úٵļҶھеıŷҲͺȻҵӣæŷҲȥˣϾϲǹָԴ
еĲүҵȻѣﻹʮֵĸˡϲǮˣȻҲϲүӰաүķԸ˾诣ͬʱ˵ټҵΧ׼ʵʩܡӱǺᣬʲôοΪżҵ£Ҳĸӵˡ
ŷʲôֶΣֻҪܹڽپУڣﾲĵţźϢ
ŷĲɵĵȴţɫԵС۾۵ķԱʱһװ˽
ܣң
ң˭ѽûϴ̸Ҫ𣿡ŷ˵ʵҲԸһĴһ𣬲˭˼أԶŷֳһܾصӣаӵĹ͡
˵ѣ֪ˣ
ѣҿûôѡȥ֣һЩϵģϴԷûˣ
ǡŷĻ뿪˷䡣
ŷżҵĶӣҪͽ˴ӴǺŵǺΣʱҲһЩ֮ͽˡŷʲôҲȱԶѾᷳˡڹ˾ʱ;ԡڡߡ֪˭©˷й¶١ŷߣŻȥʱһҪúõǸĻ쵰
ӣŷ˽ŷ˵ܣôʣǲ˵˭Ҫ棬Ҫһľϲ
ʲôľϲҪȥ˵־͸Ͻ˷ҵʱ䡫ߣͰµĺȥŷûк˵ﱾΪٵرļûµˣⲻǸ
Ÿʲôȥѽ
žŷʱ򣬷Ŵƿû˭˶Է
ܽƢƺ̫ã˭ǵǵŴүأǷʱ򣿡
ŷüͷĿţԷʱŷ¶֮ɫ
㡭ôˣ
˫ţ߽ģ


ڶٶʮ ֣
ŷüͷվڵ֪ΪʲôԷ԰ֵط˭ԽģֵǶԷˣһ׼ȷҵλãⲻŷЩš
߲߲ϹѺõЦݣŷȴܸܵѺãҲܿ϶ѺǶġϰױǹʱӻĿߵһŮ˶óǹôˡ
ŷЩûףۼʶ֣ǿʮҲͼӵʱͱŵ˭᲻£ŷͻȻ㶣ԼʲôʱôСˣŷͻȻ뵽԰ҵģ֮Ҳ˵ĵ̣ʲô͸ʲô벻˭ȥͲ˭ȥֲľɵıѵǰ𣿿ԾǾбڰϴҲǹΪʲôҪأ
Էֻһѽ
뵽ŷԼܹӵ˳һЩҲƽһЩȻŵǹƥŷʵʲô
ңЦЦŹغúĵߵŷĶӵɽ亣ζ̾һǮ˵ݳ֮˵ˣ㣬𣿡
ңߣŷһ˵㻹
ŷĶԻֿ˽Ȼͬı飬ΧоˣŷѣҸǵˣŷƺ֮ǡ֪Ϊʲô˽뷿֮ڵպʮƵģһֽŵա
ϵܣλǡָŷʵ
ŷĿ˿ȻյӶС˵˼䡣֮ͷ˿ϸ۷ڱһЩȫǷϣ¶мЦݡ
˵ϵܵҲһ֪ô֪ĶԴ𣬶һ󳰷в
ʼһ޹˵˵ˣŷҵŮѣҺٲԭ䣡
žĻƺݺݵӣ֮ϵ뵶涼һֻĹƨΪ㣬Ǹʲô֡ʲôٵŮˣϵܵŮˡʶϽУ֮أ
ֹ֣ʱǺ˵ġϾ˶ĺڰϴҲǾ⽣ӰѪˣҲһɷ
֮أͦ˵Ц˵ˣм飬λϴ󡣡
ҲҴӣӿ൱ĵ⣬ŷǰҲ¶ˣ仰ͰѶԷסˡĻ˵л˵ƨͷţ
诵ļңǲƻģ
诣˭诣ǲԭ̨Ǹǣ
ˣӵĻ󵭵˵֪Ƕӵķ֤дҵ֣Ҳ˵ǰҵļҸıѻáԣѵҵǼ˽Ҫ⳥ҵʧ࣬һ򡣷һûӵģһʹӣΪǷһ϶ûס̫ϧˣһңһжˡϾǷģǮҲǷġ
⳥ߣСӣ֣Ц˵ȫղ˵ĻЦͻȻֻӳһę́Ƶƿӣݺݵͷȥ
ƿĶԾһƵ㣬ֵǧԪę́ڵϣҵķ飡
ϲȾƣڷ޵ʱþԼģ˵˿ڡڷʱõĻ顣Դӻع֮ͺٺˡһΪعûܹˣһҲΪﲻڷʱôˡڿôõę́ͱԷӵֱǶԾƵ˷ѺͶԾƵߵ衣
ڵϵľƣζеϧ̾һ̾˵ѽƣ˵ϡ֪һƣϾȵģ˵ġΪ˻һҾɱ
ɱ
֣е˶סˡ˵˼ҪƱôҪɱˣ񲻾ǰѾƿϴܹĵ˵⵽Ҫ
Χ˿źˣ˵Ļ֪֪ηӶŷӵˣȴҪһ˵ǹƥĿ֮¸ɵӣ˲ÿ
Ѿ񾭲
һڣ
ͻȻЦ촽ŵĴģһֻЦţЦţ·ղŶһܹЦƵġ
žٴصƺݺݵӣĶ۾вͣ׹⣬Ҫ˳Ƶġ
Сӣ군ˣ˵ţӴͳһںĶݺݵķϡ
ž
֪ʲôָŷϵĶ˵ǹһַӵɱˡԴȻ顯һԴѪͻᱩ񱻴򱬵ˮĺܲҵģ
ӵĿǰǹǸģͬʱҲǸһԵŷģҫʵ
߷ʽǹһ㣡ܴˣҪõԽѵЧĺԶĵ˵ûΪԷͳǹ͸е¡ԷΪڰϴûǹŻеء
㶣ʹǹǻ֪ǹͷû뵽ȴǰⲻ֪ߵغСӵĿеó֪ӦӦһԵ֡
˵İĶΧ˶ʱڣӵֱӴҸͳǹǹָԴ
ЦЦ¶˳һ˫ɫס
˲ϲǹΪǹһ㶼ϲɱˣ硭桫
ͻȻһʱİϵȻ翪ӵһٶȣֱӵ¡


˻ûзӦʱ򣬶ѾһʹĽٿӵ£ǹֱַһѲ͵һѲͲ洩͸ĵɢź˵ĺ⡣еǹѾڵϣǵƣѪֹ


ڶٶʮ ɱ䣡
˴ĿƱ͵ͲͲ洩͸ˣʹı飬ɤԼڵϵһ̲̲Ѫ֤ⲢĵӰղŷһҲġ
ž
龰ŮԱŵĻеľҲ˵ϣžһ⾲ĵİڣˤľƿԵøĴ̶
ҲΪˤľƿڴӾлعһ˵ˣֱŸղ顣
ǰϿȥԭڷϵĵȷʵӰ桭ģ֣
ֱǾǰ˵ɵˣڵҲʵлûмΪЩǴţǵؼǵһоͷǰʱ𺳲һܹסġ
ڰϴȵĲڴˣؼǶԷӵٶȾȻֿ̧ǹٶȻҪ졣ӶµֻǺ˽⣬ǿǰһģҪȻҲߡɾİɾӢȻһգ۵Ĺ򱻶Էһ˽⡭˼顣ǰˣԲŷ˵ô򵥡
С۾ŶˣעһһܶԷϴŨŨЦ⣬ȴû˰Ц⵱һѺáͻȻ̧֣ѷϵǹС˷ֵȻѸݵٶȣⲻ뵽һ仰ǽ˹أ
ǹеʱвԾӿһɰȫУȻ˳ǹָˡǾڴʱһĶһΪǲ͵ͲͲ棬۶
ۡ
ûпǹһ졣žͿӰеǹ˵ϣǹʱҲһֻЩεǹУһʿӡ
ԭǹʱѾ˰ڷϵƿӣǹ˹ȥӿ۶һ˲䣬ƿѾǹС֪ӵǹڳǹ䡣ִĸоӲòеǹڵϡ
ʱӲͣʷʵ֣ǰǹ֣ʱͨͨģЩ˼
вͣתһʿӣûٸСˣҲû˸ǹָˡ˭Ҳ뱻һӲУҲһǲ֣̫Ѩ
Ҳϲǹϲǹָң˵
˵ڿʼʱ򻹳˵ҫôڵǰͷѾȻ޴档һź׵֣һ߿һСĵģ
ҵĵҲˣҿǻˣŷװŵӴ˵Լ¶ĵӣ˵ĻӲݷǳŷ۾һֱеĿӣԼһĿꡣ
ǵģһˡܰôЦ˵
ŷѾ׵ıġšŭˣŭҲֻУұϡվűߵʹ˸ɫȥȱһŰ˸ˡƣڻʹҪҲŵĲǰšŮԱŷ¡ϣǹòϣô
վűߵ½ӵŷź֮ŴƶȥŰֵʱͻȻһ٣˵˵ϡڿ̫Ѩ֪ʲôʱѾһӡ
ϣûҵ˭Ҳܳȥ˵·һɿ磬εķÿ˵Ķڲ
ˣͶˣôϢˣ۾Ŀŵڵϵˣ۾Ȼţл͸¶Ų⣬֪ôģĿ
Ĵվ˵ز˾ȥˡʱԽ鷳ͻԽࡣֻߵŷߣŷԴ
ŴӣĺܲϵҾѾֻһΣȴεȥҵߡҵ鷳ҲˣȻԽٺ诵ͷϣǽаܡԣҲòҲϲ£ΪֻһƽϢ
㡭ʲô԰Ҽҵģҳʲô£߲ģҸһģŷ˵
첻µز£ƽʱҲţҲ͡ۿǰɱʱŷҲʼ˲ʼ˿־塣ƽʱߵ֣һʱȴŷеֻźͲ
ȻҸͲ³ȥҲǻ쵰Ҫֻ֣ܹԼŷ˵гĮĮ˲
㡭ŷվǰˣԷе־壬쵽ϣһӺݺݵƵڵأҪַʽ˵ע⡣ǿϧˣ̵һּ̺ǵڵϣڵʳһĻãԵڵϵӲû顣
Ҫ£ҪţҺרҵֻһ˲£ҲоʹģĮ籱ĺ硣
ŷĿǰˣ֪Ϊʲôһ̣Ȼ˵һӱư͡ŷ˶ĸӵĺ£г˿־塣
֪һһѿӲ̫ѨĻһ䣬ŷֻоʲôǰһζž͸о̫ѨͻȻһ˼һֹͣ
ŷһг˾־壬Ҳ˵ˡ
ôûƭɣĲʹЦеĿѾûкŷ˵ҾãڱȽϿɰ񡭡߱
ͨһŮԱʵ޷ĳ棬ڵϻ˹ȥ
ЦЦȻԱߵ󡣴ʱӣͣĲţͷϵĺͬһšںᴳȴһҲҶΪϢɱַѾ׵İסˡΪȻкüӡ
ơơ
ӵĶͷϺȻţǿеĻȴԶ˵ˣһ߱ˡ

ԱߵļҲֿܲƽȴʮ̵ֲĳˣĽƵŴȥǾ͵ǰʱֻû֣ȴһһĵ˵ϡ
˵ûҵ˭Ҳ߳ӣ˵ӡ
ڷֻʣһŮԱȻһ赹ġŮг˿־壬Ѿ֪ʲôʱ˳
Ҫɱҡ
һǰĮ΢Цߵǰſ˫۰ѶԷı˻ڶԷһ£Ȼ˵
Բ𣬽ϣǼҵˡ


ڶٶʮ ԰
ǺΣֳ԰רɹʿǮˡǮֵĸ߼ʱƻͨһƬƽþ
ÿҹЩĺó֣ĺʮ򣬶򼸰򣬿ھٰչᣬ˴۽磬񫡣
೵Զۼ԰ԶĵطŸֺȻ𣬵ܹҲһˡ
ܹѵˣھжͷȨǮǮľƵģ˵֣϶ĳĽͼʡģǣҹҹ󣬱ǲΪ֪һ档
ǲҪĸ˵İȫҲõĻᱻ߹з֣Ϊ԰ıʩǳܣȰװܼͷ֮⣬Ӷֲľ˾ϸѡ֮ɵģսǿ󣬼ֱһС͵ֲսȺ԰ϰǾ쵱ʵϰŷ˭øӣ֪ʲôҵ鷢Ҳû˸ҽġΪ԰Աӵǧ˿ƵĽܹϵ
ϰ壬ˣһ˹˹ӰһװĵˣŴͷͷ͹һͷʱںһӱȺĴкѾʶˡ
ѽѽﶼ֪Ӧʲôϰ岻Ҳ𣿺ǺǺǺǡ
˴˱˴ˡһǮĵطҲֻ԰ˡ
˵Ҳǡ
׼԰ʱͻȻһ𣬽Ŵ԰мð⣬ϵĲ飬Ĵɽһء
ǲ֪ôһµʱͻȻ죬ʲôըŸ¥㷢⣬ʲôըƵģ򶼵ֿסⱬըĳ¥ϵɼⱬը֮
ôˣ׷ʲôֲϮը
ԭƻͨ԰ðųĻ⣬ӵ㿪ʼ𽥵ȼգϸովһȸļִ磬ʹһĹʹڵ˶㣬һԽԽһŰޣûֹܹ
繬һڵ԰طɼľװεģھһ㣬ֱӰ¥ԭˡ
֮𣬿ԭ¾˼
Ĵ·ҪҲƵģߵһƬģڼʮҲĸҳ쳣׳ۡ·콫䣬ʱıըѾΪЩ콫սġ
Żѽ
첦119
Ȼܵըҿ뿪
ģҵ·ǹ⼯ŵĶ¡
ӻ˰־ֳأ
һʱ䣬԰⿪ʼƽʱ¹ڳĳɹʿʱ̬¶ˡһʱ԰Χµʵʵģϰȥÿ˶Ժһʱ˭Ҳ˭˭Ҳ˭˭Ҳ˭ʹ濴ӵĻҲһһһȭһţһƬɧңֻҪյֻҪ¥ϵĶҵС౻ںˣ޷뿪˴Ǻӣٲᱻ
صʱ˭Ҳ˲ϷȺɣһʱˡЧӦԽӶ˶ȥΪʱ·ʵ̫ҵģҪǼȥҪǱΪ˲̤Ķ
ӣһܺõѡ񣬲õıգõı˼ǱǱ˵ܹӳ𺣡
һʱ䣬ǺڲϵͨͨͺӽƵģνġЧӦ׳ۡ
ͨ
ҲӾ˭ȾңҸǮһ򡫡
˭ңҳʮ򡭡
Ҳƽʱ֮󣬻һٸȥڣкѾԶԶĸǹȵ˭ĺأ֮ԼӾֲֻһˣҪܾȵĹ
԰λԼλע⸽ûж·ˡΪΪ˸һõϢֵĻѾ԰Ϊ԰õأֹͨ˽ӽԣڸû˻ȥǡ
ء
顫
ըûнǽӶҴĽĻǣյ񻨣ɷǺÿ
ĻҲ˾Ȼʱ䣬ͬʱҲ˲̤¼ûбˣȴ˲ȳˣոոľȻҽԺ
ˬҹεرˬʹøѹˮǹͣţҲ޼¡һûмСԽԽ󡣲ʱ¥ѾΪһƬ𺣣ʹȫװԱҲ岻ȥṴ̃űըû˸ҽ𳡡
ù黹ˣԼһСʱͻȻءһ԰ִһ޴ıըضڸŲžǡ˻ûôһµʱͻȻ԰¥ӵϵİߺȻ£԰ڼӵĹ򱻷ֳ롣һȻڰţһݵ˺档
Ի˶԰һ̣׵ıˣĻԻĴѾһȥˡʧж٣û֪
ܴȻȼţܹɵһС
Զһ¥̨ϣȤĿŴǺϷһС˵ɵŷǽϵҪĿĻôյ԰󷢴ȱŷԼյɣ
ˣܵյֽǮֽֽӡֽγ̵ֽȵȵȵȡĲִ٣ûдЩҲֻĶˡһĳܺõˣԵϣŷܹÿֵġȻյ԰Ǹŷ׼ģϣүյյ԰ܹ֮󷢴ȱĵţͷúõġźһŷȡʮ˲ŷңİĦ
ܷϣŻһʬ𼣵ĺ÷ĴҲճɻˡҾ⴦ʬǾҲġ˭԰ڰôļ豸ӽ԰һһ¼أ
˵ϷǼˣȼյһͻȻоԼʴȣȻûĥŷôʹ죬Ψһʧ


ڶٶʮ ԰Ĳã
ʮ㣬̨š
ݲڣһֱŹţĹʱ伴ʱͻȻյµĸ
һͻȻţ԰ֻ˵ҷ֣Ŀǰ˾ȣеĸλ쵼Ѿϸֳָӡֳ̨Ͼͨĵ绰ã
ãˣá
ǽһֳ
õġֳǣ԰¥ĻƷǳкܶỤ̃ʹٱ޷ֳʱﻹʱѾܿĴˡֳһоȻƲסơϽҹѹͣȣִ磬Щ˻˾޴ѡ԰ϲཨںӵϷİѾȫ봩ǺӵڡݶԴ԰ӳԱĲɷãӦ԰ڵȼܵըɵģȼܵһ¥һֱ쵽¥㣬ԵΪֹȻܹʱը
ôûԱͲƲʧı
ڣӦ˵û׼ȷϢҲûԱṩܿǣֳѾ˳ľߣʼʮףѾһʮˡٱ赼ΧȺоǶڵԱд̡
ֳ˾Ƚչôˣ
Ϊ߲ҲڲϵĺˣԻ𳡵ľҲ塣뿪һٶ׵ľ룬ȻܹܵϮڵλÿ԰ڰϵıߴ¥Ȼ֡Ѿõ˿ƣټ԰ΧտԲӵΧҵ;
ҲעĽչõģǳлֳصıСİȫ
ܴСʱȻûϨļ󣬲ͣж¥ֳʮΣգ˲ҿԭӺݻӵеƵ԰ʱȴһΣ¥ʱеΣաԭ̻Ի͵ʱҲĺںһƬζζʹż׶ܹŵ
һֱڲԶ̨ⳡڸߴͣһжһ԰һһıճɻҽûʲô˸е˷ܺĿˡ
ֻ߲칫¥סլ¥Ĵǰڶվˣ԰ķţ԰ǴĲá
ֵĻ嵥仰Ѿ˶԰ʵдա
ȻԽԽ࣬ͣ˸ľֳȻֽšڴ˭ҲҿҲֻܰеĸѹˮǹ𣬲ڻ̫࣬ʹⲿڲȴûа취˾ȴѾһʽֻڴ԰յĶҪ̫ࡣ
ҹ뿪˻𳡣ص诵ļҡѾŮ˴ɨɾʰ룬Ůû˯ڿпҹţŵȻǶ԰ı
ڣû˲֪԰Ĵڣһֱžܵĵط԰ϰȻҲǾеˡ
֮Ů˲ԼͬİĿӵתƵϡʲôû˵ǴƯϣѾҪʵĻ
ױΪھع԰ֵطܲΪľе̨ˣԴҲӦ൱˽⡣٣ΪӴˣҲһʵԵ˿԰ûһƬ𺣵Ϣ֮뵽ľȥŷһЩɫܱгƴԭȼܵըģŮ˻Ǿһйء
Ҫ˵ԭ򡭡ǾŮ˵ֱɣ
Ѿʮˣô˯ŮʵϵıɣһҲɱ˷ŻĺۼͨΪղֻȥһ䣡
Լ˱ˮǰ԰ɥʱ̵ˡоĴգûаױպá
ױ˿һߵ٣ȻһߣСʵŷˣ
ţ
ǵ汨԰Ҳŵģ
ţ
ױ΢΢üͷŷϢȻã԰ǲеִˣ˵Ϊʱ֯˽е顣⣬һһ޹˵ģҲðױرľġɱŷеɱҲ޻˵޹ˣЩ˵ȥˡ
ķӦҲ̫ƽˣôľɵŷԣҲ޹ѽױСĶ˵д𱸵
ЦЦȻ˵ֵطģкˣǵʲô֪Ǻ棬жǹƨȥġ
⡭ЩҶ֪ķԱأܻ޹ˣ
֪õңضըǳʱ䡣ÿһըȷΧû˵½еġ

ױĽͺ󣬶ʱûзĻˡĸӵܵױһʶͽ͡ȻѾˣǾûΪֱŤıҪġױһֱΪǹģ᲻֯еšڿһҲֻС׼׶ѡױͻȻоԼʴȣǻǹĹ
ױ޻˵ְѶԷ§ڻױ뷨ܹסҲ޹ǣڲԼ¶£ֻʬ𼣣˵ȫġѾСʣµģֻˡ
ˣλŮʿСǣǿԷĵ˯ˣףΣеϣҡ٣סɡļѾ˶סˣֻн죬ŵ죬ļҲԻ䰲ȫģڴ˰ױ֮󣬶һߵٺ˵
Լȥļʱŷӣһɵ©ˣôٺȻΣա
ղױСԻٺ诲ûǵӣӦ˵¡ǵг˺棬ҲҶʣ׼ȷ˵ûʸʡһȴ֪ʲôô϶Ϊ롣
˵ͬʱҲΪеģϾɱ˷Żɲʲô£Կױ׷ǿҪ˵ġ
Կ׵ǺȻһԵٺ诵һӡ


ڶٶʮ Ůˣ
ڶ죬·һжָƽԣ˵Ǳӵƽˡû˾ʮŶĺõ壬Ҳûɧܡ˵Ѿкܳһʱûĺˡ
··жȥǧصԭһֱصѹеǧ׹ڽҲʧӰ١
Ψһٵĵǣ᲻¡Դʶͷ£Щ֪һ㣬ǾԲͨˡνֻܾǧǧеһرǾ˰ױǹͨһ绰ŵľ졮Ȱˡ飬Ѿĸоʲô
һֱʲôûʣȻܰȴܸоԼʸʡΪǰڻǺûмʱѡеڣ߻Ϊûа彻ûŮˣûʸ񡭡
ʵ⼸ڣлģҲֻһε׼󲡳Ǹϣ§һ˯Ѿ׼ﺦµͬʱҲһ˷ܺڴǵҲûɿͬʱҲЩʧЩź
ⷽһصŮˣ飬
Ϊ칫еİǣ˹֮⣬Ҳÿزٵġϰ濪ʼҲһԵĿʼ
̸۵Ļ⣬Ȼһҹ֮仯Ϊҽ԰ֻ칫˾ãУ԰Ϊ˵Ļ⡣ұֽͷͷĿռݣ԰һӱƵ˷˼֮ϡƽʱ԰ǳɹʿۼֵĳ״γΪͨڶǲĶ
ҲΪľ෹Ļѡ˽ܳĹס
ĻԻһҹ֮仯ΪУڸ̾仯޳ͬʱҲ̾ˮ顣

иʼܲ¥߶پŰףʮ㣬Ϊеر꽨֮һھеĴСҵУNO1Ĵڣ
ƽʮְĶ³칫ңȴӡ峿ϰൽڣ˾ûͣÿ˶üͷһҪ̤ӡ
飡
ڶʮΣǵʮΣҲ⵽ǵڶٴӵˡ
ûе𣿡ʶ³񣬿ǰһſĸˣüͷʵ
³ȫе顣԰ֳջٳ̶ּ̫ȼܵըֳƻʮأԵҪһʱ䣬졣ǹֳĴ𸴡
죿֪еʧ˶԰ٵС˱ô꽨Ҳ飬ǵȥ飬ζҪҵ죬ұҪǶҾ̸ǹ
ǣ³ŭĳĸĵͷͺǷŵƵġ֪³ͷϣ죬ô±ȱҪ¡Ӷģĸˣʣһԥԥվԭأһֹӡ
վʲôȥҵԭ򣿿ŭڹڵõ԰ŻϢ֮ҹӹϻھȻŻԭ򶼲֪Ѿ׵ıŭͷԣ˭˭
³㱨һ£˵г˵ӣ±ڷŭKO
˵˵Ͻȥ
³үȥ԰һĵĺڰһԷڴүүҲûκεϢ
ʲ˵ĻԭʮַŭϣҰްֻڵߵǰֺݺݵһѰ˹ȥ
쵰Ϊ԰ľȻҵĶŪˡȥңȥңҲᣬ
ǣǡ
쵰ȭͷعڣûһϢ԰ճΣֶˣɱ˵Ķˡûз񣬽쳹׵ķŭˡ
԰£һҪΪһҪ֮ء뵽

ŴǺϵľ۵šٽĸۣϸһ룬˵һβΪӦŷΪ˸˿һɢ
Ȼٴ̫ʱ䣬ΪаױͮڵڵԲٰ˳ˡ
ĿԣӭߵϦٺɫĹâϡҲע⵽ˣ˵ĸоͬʼĬҲƽʲô¡
ѵϵʲô⣿
Ϊʲô˵ٿʵ
תͷŶԷԷֵı֮ﷴӵˡŷѾˣоԼٵĹϵһֱȥˣԽԽ޷侲Ĵݸ顣ϲϣңѾоԼʼָˡ
پµףǰԷӡٴ׳⣬᲻ٴã֮أǰ᲻أⶼԥԭ򡣱Ͼڱϻǲ˺ġʹ˵ŹȴȻԥ
ͻȻͣ˽ŲתŴǺӡβԶ԰ڵѾһƬ档ΧȻΧţһЩѰŻԭ
˵ʲôϵʵûп٣Ϊ󵽶Է񡣵¿ԷԲȡһֶܵķʽ
ʲôϵ㶣ޱֿŶԷ۾ķ򡪡԰ƺµ뷨ɵıʧˣȡ֮һԹӣСķʵ˵أ
˵һ˵ȻŷѾˣҲӦ̸̸֮ˡϾԶȥӱѡ񡣡
û˵ʵԴϴε̯ƹһֱӱ⣬Ĳȥ롣ǣĻҪġ
һʱ䣬˳ĬһΧˣʹ˿һԼϤİìˡһᣬԶⲻ
ٵңڸ鷽棬ǳԼԼΪʲôԥԥѡ񣬼ʹѾõĻ˿ȴ˵
ĬĬãڴƽͻȻתͷ˫ֽץٵļĿʵ
㣬𣿡


ڶٶʮ ¸ȥ
ͻʻ֮˶סˡ
ٶİǲɵģʹ̯Ƶʱûڵһʱ𸴣ȴȻİȻְı﷽ʽЩЩɬЩʹ࣬ǲòϣְȷʵڵġţİӦÿԸоΪʲôԷҪأ
ڵı飬ûйׯغ棬̬ٸоĻش·˵ˣҲʹЩ֪롣ʹĴ𰸷ǳȷȴǲ֪ش
ʹԼʹԼΪʲôʱܻ˵ԥԥѾֻһεĺȴȻĲë
ٿԸоʱʱһһĹȥץҲԽԽɣУ֮⣬͸¶һ˿ʧֱ˵ۣ˵ȻҲӵ˷ḻĸ顣
־ԽԽСٵͻȻڡصһֲõԤлΧԸо˫ɿʱҲǰ˽ԶҲнļĻᡣ
һ̣ͻȻˡ֣Ƿ֡Էɿˣô˽ĻİˡߡĻҲˡ
ֲͲĸоԽԽǿһǰδеĵĸоʹٲԾ۾Ҳ
Ҫ֡Ҫ֣źţϾǰġ
ɫ࣬һֱעٵͻȻЦЦ˭ܿϵЦһֿɬЦһ۵Цټ˫˻˽㶵档Ȼʼ򣬶˵ǣ߰ɣ˵꣬վԭ٣ŴǺԭ·ء
ɵɵվԭأǰˣͷ۾ŬװһνӣЦȴôĿɬɬۡĳţһһʣǰסʱ̲ס˳
ԹŵͻȻоԷÿһ˵ͺȻԷߵĺʮȴоǧľ롣
㲻˵ô㶼㲻˵Ҫ𣿿ΪʲôҪأıӰٵѾߣʱѾ棬һĿģ
ˣȻҪ֣پ͹ԼΪʲôôĻᶼúðգȻشûСʱٳֵĸоԼһųΪˣҸŻߡ
ٽȭͷġһˣΪʲôҪӱܣమˣΪʲôҪֻֿҪԼоҸͿңڹ˼ʲôױͮôɫŮ˶ûںΪʲôҪںأױʱĽޣԼ¶ŵҸѵװ
Ϊ£ͻȻ뵽ʶƺһֱΪĬĬʲôȴûΪԷʲôˣȴȻȴһټ򵥲ⶼشϣ£ĸ˻᲻ʹأ
ʹԼΪʲôôֻðرˡ
̧ͷŻûԶʲôҪľƵģųһ˲˼㡣ͻȻͷķʹеĺ
ԲҰ㣡
Զٵĺ֮˶٣ûмǰߣҲûлͷ
ټֲ˲ѾΪˮģ۾ͻȻ˹ȥʱӺıס˶Է
Ұ㣬Ұ㡭ٲͣ߶ţֲϵʧȥƵġҰ֣ǶǰĻشͬʱİŶһǸ⣬Ҳϵһֽѡ
˵ˣ˵ˣٵһ̱ɡԭﰮĸоҸġ
תǰ滨٣ڿ㶵˫ֳ˳İٱ˻Ȼʲôû˵ӵĶȴѾ˵һСʹûԵĽҲᵢı
˾ڴǺ໥֮ӵţΧˣȴֹమ֮˶ڰıûҲûаԹеֻڶĽף
Ǻ£İˣķޣļ֤£ֶһԡһ˶˵飬ΪǺӵ˵ȻڼŮŮİ¡ûˣһź
Ұ㣬ҲֿˣؿڣСȴ˵ҲںױͮҲںֻһԶһ𣡡
ɿױĿŶԷϵ˵ţһԶһ𣡡˵꣬ͷٵ촽
Σٲûкߣûжܣ˫ֽ§ҵĻӦŶԷƽʱʹ˵ദ£һ֮ٶͨ죬ߵĺ޲Ҹطȥ쵱·˵棬ڵûǵķʽİ
ǰֵһ̣ڿ뿪ʱıӰһ̣һֱеĸڻɽ緢һıˡֻ֪ʧȥԷԶĺһ
ֱʹ࣬ԼԶԷ˼ٲصޡΣʹǴˣҲԲڡο֪Բڵġ

һɫɯܲûʻ뾩е̨ͣһɯGTSԱߡ
ڸʻλϣһŵ٣ͻȻоЩЦԼģôЩȴĵأ
ץٵ֣˵𣿲ҪǿûŮ˺ദֻҪǱ˴˲У棬ϵòö˵νǿе׽һദڸ鷽ͲܣЧֻʵ䷴û뵽ٻ̨ͮͰױ¡ϸһ룬ҲܲµٵϾڰױͮϵ㲻£ֻԳһɣȻһܺõѡ
ңٻҪͮͰױǸĻ˵ʹͮͰױ⣬ǻеεġ
ҡ׼ˣ


ڶٶʮ ⣡
ͬ£ٽ˾е̨ǰڳѾĵ׼ǵĽ̨ڵʱĻЩŵݲϵҲɤ۶ŵŵȭͷͿԿ
ΣһԵ治֪˵ʲôźáһΪ˵Ѿ˵ˣһ˵ٻӵĽšŮ֮ǰﲻæģҲֻЦ
ѽ٣ֺαΪԼأ뵽֪Ϊ˱ʾģͬʱҲϣͮͰױƽദȻ벻顣
԰Ż¼У˭æģ˵Ա˵죬˵ҽشֻǷֱ¼һ֣ԱȻ𣬾츺Żԭҽ顣ǻҪæģǾǵ̨ϵ̨µߣµĽչ쳣ĹעǲҪ嵽һߣͬʱҪȥ˽⣬ɷԱ졢ҽߡ԰ԱĿȺڵȵȵȵȣд塢Ƭæȥ䶼ҪСܡ
԰ŻϢھǱеģ쿴رæͬʱҪӸŴϢһ仰˵ĺãŽ˭Ҳ֪Ქʲôݡ仰ֵ˵ŵͻԡ
ٽʱһߵİױע⵽ˣĴ绰ѾؼҵİױгġͮҪæĶ࣬ûע⵽١
ҲǱȽæԭʣѩͳҲͨĻĿֱеŮѾϣӦ¼Ƶڰ˵ǵš첢ûп磬ƽֵϢˣ
绰Уûױ˵Ϊ˺²ŰԵ߽ʱʱһʦӣڿ٣ױֹͣľٶͬʱе֣ôˣپȻ
ǰ̯Уٲûи𰸣Ҳʹױ֮ͮһĤٵԥԼʱ˵Ķ»̬ܽܵȣ˵ĺİױͮ޴Ƶġܰױͮʲôû˵ٿ϶Щ
¼棬Ȼ̫ã˵ջ䳡˵ʵڵģΪױľءԼô߰Ů˶˼ӣں飬ƾʲôװƵģѵһ˴
ױȻûֱӴͮĿĻϣͬһʱ򣬰ױͨԼɧҲͮͬĲ
ѽֺͮγһ߰Ůأ˵˵𣿲ܣЩ棬ױ硣ڰױֻǸܵȼõŮˣǡǡһŮˣȻװƣʸ
ٽױܸоʲôҪϸĹ۲ٵ飬һܸ˵ӣڽӴϬ֮㿪ˡ
飿ѵ˵ӣױƺµ˴𰸣
ǲǴĳЩϷױ뵽
žױĴһָһԹͮܵĳٻתͷױķȥױñָŴʱͮҲ˹ȥ
ף
ͰױǰıһģһͮҲ˺棬ٻһԵİױһۣһ񣬺˲֪ʲôʱѾĬͨһ򵥵񣬾Ѿ˸Ե뷨
ͮеĸߵһˣСķԸ˼䣬Ȼ˹ȥױʱҲվޱȥеġ
ҵİ칫Ұɣͮ˵ƺ֪ʲôԿĿ뿪
ͮͰױķӦȫĳԤϣΪŮкûֱӰ˿
ЩĪҲӵĽˡͮͰױȽ˰칫ңȴߵĺ칫ʱͻȻͣ½ŲֹҪŵ
ôˣ룬Ҫǿ˵
һȻ̧ͷᶨ˵Ѿ˾ҼȻѾվҲû˻ȥıҪˣ
˼ǡ
Ů֮飬һ˽ȥͿˣ
ǰ٣һ·ڣǺԥ⻹ͷһμԷᶨ񡣻˵Ů֮飬ŮԼɡԣνʼһơ
ټ˵ͷлл˵꣬˽ȥ
ٵıӰôе̳˼𣿸Ҳ̫׳˰ɣ¶ЦȻһߵǽϣĵȴŽ
һӡӡʮӡ
ʼʱͦĵģʱԽԽİ̸ʲô飬Ҫ̸ôʱ䣿˰ɣٵսƻʤϣӦǸֵ
յԣѶϣϣܹ鱨ⷿűҪҲǳĸĶȻʲôҲһƣſŷϣЧ
ϸţ洫žડžડžડ죬ʲôԽԽԽԽã
׼ʱŴˣſϣһֱӡ塯˽ȥҺñ濪ŵİױסҪȻŴŵ֮ξ룬˵ˡ
ڸʲô
ϰ衭
ס֮󣬿Ůˣ룬ҲûࡣãӦûзܻİࡣϸĹ۲ǵı飬ױüͷһʵӿ鲻ơͮɫƽȻĶׯţı仯٣ֵڽȥʱĽţڵɶˡ
ѵˣ
ʲôûŮѽ
ǰױĻ˵оױǹҩƵģ˵ܡ塯
ױһȦǵһμƵģϸĴһȻûк˵ǲǺܵ⣿ǲ뵽ҫ
⣿ҫʲôҫʲôʵ
ʲŮ㾹Ȼ⣬ҫСӣܲϵѽ



ڶٶʮ ʤ
ױ̬Щֲû뵽ԷȻ˵ӰױĻȴóһܵĽۣǾŮ֮Ѿû˽١
֪Ůڷ浽̸ʲô£ױšӣ˱˻ԵӦӦȷı֮ͨǰ飬ӦױͮǸˡױҲ⸱ģͮһȵŮˣȻǸˣôͮһȥƽϵġ
ܹ³˾ŲʮȻ֪칫ڷľ;ĶԻⲻܹԣĸһʱĸ˵ͬʱԴ˸еġ
ѯʵŰױϣܹľױƺװһûӣšϵְͶͮŮУͮĬģͮҲ޵һʧǣԷֱԡδꡯΪڻص顣ʣµ٣ѹûֱӡһеһж˵һ⣬Ůһڰ칫ҴĳЭ飬һǽֹйܣԲŵһ
ⲢѲ첻УԺУкܶʽԸǡ
Ҹղ˵ʲôˣûУױĶʵȻѾ˴ʱĲɡ⣬ûˣĽʹױǰĻ˵Ҳ˵
ְѰױ§ڻһְֻҲ§˻У˵ҸˣӦõ⣬Ӧҫ˰ɣ
ٻǵһξֳ棬һӱĺ޵ģͷ֪ôźáһߵİױҪٺõĶֻ࣬ץ˻Ȼһٽѵԣβ͡ҫԣܵһǹԴȻ󡭡
ױͬ־Ҿ㣬عѿԣҪҲعѡԴǵ˵ڵûʲôˡеһУڶˣʲôɲأ
һҹ뵽
뷨һСʱ֮ȴԺûˡѾܾûлؼҵӦѩϻؼңŷǵ£ˬԼѩĸӡԽ¼Ŀ֮ץӰӵѩ粽ĸؼҿ϶ǲˣʧԭΪϾܺ١塯ȴֻƵģѩѺؼˣ
ʵѩѺؼҲûʲô£ֻе˶ѡ⣬ͱŮʮֵȣõĴﶼһּʸСǳõģڸŮѣʼŮˣüʱ䶼ˣѩﵱȻඡ
ѩͮĹϵܺãһֱɴ㣬֮ĸоǱʶͮ˵ˡȻ˲ãǸûסͮŮ˵ؼңʵһʾΪ˸ŮˣѩκһŮ˶Ҫ
ɹˣؼˡڻؼ֮ûΣУʱӵһԣڿڣֿʼͳ˶ԴϷ
ǣΣڲ֮֡ѩҲֻ֪ͮһŮˣٵȻϰ壬ױ뿪֯ϢѩҲ֪ѩﻹһֱΪô첻ؼңͶܰױйء
ڣѩֻźͳϷͰױһԣ͸ԼһΣΣԣѩҲ뵽ͰױһˮݵŮȴѾ˸һĹϵ
ΣѩȻĽģ˵ģȻǰױǰЩһֱ٣ǰһױַøַͮŷ£ʹױѾܾûˡԴ˷ϵÿζڰ칫ң˯ĻᶼûУױһֱ뵥İռһϣ֮ڶԷůĻ˯һ
ɳϵİױϷѩ¶һ˿Ц
ڲ׵£ѩܿͱɱİҲܹŮ˸ͲʹֱҪǹⰴťҪǹҡˣ϶ҪһԱŰҲġŰζѽʼֻܳס־ƣʮ֣˵ѩˣ·˭ˣѵһŰ󣬿ѩӣˮһΣȴѩ˳ȥ
û˻ᵣģΪѩһˣˣ˯һ֮϶ûġ
ѩص˷䣬ѷŽĹϣһҲ治ˣʱҲˣڱ԰æĺۣһ¿Ȼϴϴ˯ˡ
ҹھĵģûһҲûκεĵƹ⡣¹͸ڵϣһжôľ
ͻȻһӰѸײڶ֮ƣһҵ棬ûзʲô쳣ʱţȥ
۾Ŵϵ£֪ΪʲôЩ˯šҲǰٵѡйذɡ
Ҳ֪ʲôʱͻȻΪҹܾ󣬵ȴӲĶ䡣
ţűƿˣһӰ˽ȻѷŹغãϡţֻӰŵߣƿıӣ˽ȥ
ڸʲô
˶٣Ȼӱ˳һơ
ꡫ
¹£ܹĿſϵŮˡ
㻹û˯˹ȻϬױһĿС˵һֻ͵ҵ˶ſϣѾ˴档
ҹģ㲻˯ôʲôŰױʵ䣬ͻȻͱһֻůСץסˡһѵžǴ˵еĺ
ٿױֻĵĳգգ۾ͷ촽ջ˵˵أ
㲻±ʵŮ˵ĵҲ̫˰ɣɾѩķ䡣ץ
ױûлش𣬶жбʾֻһЦողűһǣ˽ȥ
һʵŮˣ


ڶʮ ҵģ
峿⻹ôģȴûᣬԵøҡʱڵһ˵ϻָĴžڰɣ
ѩ˯ϰߣ͸ױķӳ׼˳ʱ䡣ױϰߣڰŪ֮󣬲һǱķ䡣ѩͳ˯Բûз֣͵ĿðױоرĴ̼ﰵˬͬʱ׼еס
ȻܵĻҪˡϣ°ױҪȴǿŲеӣָоԲһܡƽӵΪľսױܼޡͳԾĴӰױ﷢󣬵ȴдױϻסˣļȴһӡ
ģʽ˺ܶܶ࣬Űױͣѩææ·һжص˼ǰͬԭͷȴһˣ˵ֻۣ˲֪
ⳡŮ֮սУûҡױҪˡȻûױһ֣صķģҲ˰ױһʹױ֯˳֯ԣⳡսУӮĶһЩɡƾ˵ĹϵѾں˭Ӯ˭Ӯ˰ɡ
ѩͳ͵̨Ȼ˾Ҳħȥԭʰɣٿ޶ˡԭüܵĵľɥ֮ʱҲʧıѾ׵ĽһҸŮˡԣҸһţȴڴţΪ£ֻһˡ
ĸ˲飬ĸŮ˲ΣǲŮ׵ġ
ʱ¶ɬϲԾӿơڿһ֮ܿ
׼ǰϷϷʱ򣬼ͻȻԵİױײһ£Ŵױɧˡ
㶣תͷߵİױĻֱһǹ񣬷ɧָֻͬʱҲ˵١Ҳѹ֣ڵı飬˭ڵ뷨
ɧûйϵֵôԡٻ治һܲסµŮˡرǰƽʱô򶨣ʱȴ᷽ңҲű
УֵôԣʱѴ𣿡
Űױ۾Ϊ˱ⲻҪ鷢Ͻƻذ칫ҡ
У
־һ˵ģͬ˵־Ͷģױֱ׳Ŀ˵Ҳ㲻ģ˵ġء
ʵ޷ܰױġšֽס˶Է졣ˣûϵ֮ǰװͦġôһϵͱɵأ
׼úáѵһ°ױʱȴûйؽŷУһЩԱ¶֮ɫоʲôԾɿױ֮߳칫ңֻװĵվٵİ칫ǰǵʱ˽ȥ
ױֵЦݣٵİ칫˹ȥױƺҲʶʲôոߵ⣬洫
С㣬Ƕ³룡
Ƕ³˭
Ŷ᲻ǵðɣ
ͨţԿɫǰ̺첻ڣȡ֮һ֮ɫ
ʲô͸ƺûϵٿŶԷǿ򶨵˵
˽飬ϣСܸһˡ
һˣΪǾ𣿡Ǹͷ棬ͱ˵ˣվ˵Ȼƿŵķ˽ȥܿǺæģ¾Ƕ³ûǾ͸Ͻȥɣ
ٶʱࡣ
֮תͷ˹ͷ˿ʵ˭
ܾûԤԼ£鶼ȲûԤԼô¥ϺȺȱôװĵӣͦȵİɣֳһ롯ơ
ֻϧƺûĻͷͷͷһЦȻͷת˹ȥ泯١ˣǰѷŶµʵʵġ
ʲô˼ѵҪ䶷ǰܲɣˣ
Ǹһãҽȥ΢Ц˵
Է˾һվһڵͷͷȻ٣ʩѹڵܲסͶȥȵ
ʱȵȴʱǧѷӢ۾ĻᣬȵˡϴðױȣԲûߡϾհС˵ϵ˼·ŮǶͨӢ۾֮ŷϵġ
λװĵӣӦ֪ʶˡʸ⣬پʮԾʮŵڶ٣ǰʵ
ǴīھܽȻܹĿɻ񡣾׳ȥʱͻȻ̧˫֣һһҵĺݺݵס˶Է˵Ĳӣ˫߸ߵ̧ڶԷ˫֮صڵϡ
ԣӣӦң
飡һ¥ƺڸŲ
ڳˣͷͷͷԱľٶˡߴͿ˵Ҳһٰʮˣ˲ͱŵڵأ⵽ıƻ
վֱӣ˫֣һɵӿҵ˵˵ҪȥΪʲôҪأ˵̤꣬Żڵϵ˵ؿڣߵѾĿɿڴͷͷǰ̧֣ŶԷ˹ȥҲһ򵥵ĶԷȴŵһ˼һӵĿ˵
㡭ʲô
ЦЦΪĻʲôˣԭҲ
ֻʾһѺãոֶѣŶԷ˹ȥЦϷ·дż֡޺
ޡޡҲǱǰľٶˣȻڵ¶ʹˣͷͷΨΨŵŵ֣¶ԷѺΪڣʵʩС
ǵָոսӴʱ̲סʹĴһҪջصʱȴѾˡȥֱԷץţôҲղϴʹҲԽԽɫԽ죬ˮһĶͷϵ
ʹʹ˶ˣ
·ΪĻĻ䣬һǡĹ
㡭㵽˭Ҫ
ңѾ˵ˣܵȻҲ԰ҿٵѡǿӡҵģ


ڶʮһ γܲ࣡
һ΢ЦĿǰͷˣ΢Цƣȴһֺ塣ϬöԷеսľһֲмЦͬڿһûȡùڣȴԹԱݵĿС
⡮С󡯵ʹ֮ɫֵ֣Ѿʼľʹ˺ľѾȫʧȥ֪ͺѾƵġ
ԷıЦЦȷԷָ϶˵£ɿԷС֣΢Ц˵ΰǺܲģԺҪװĵװᡣŵݲݲҪ˵ɻˣͲ˵ǲѽ
Ŀ֮£˰˻ȥһֻֽšŵʱʹѾľˣǵɿ֮ʱʹٴδִȫһĵϵı鶼׵Ťˡʹˣ⡯Ļ˻Ҫͣĵͷ˵ǣǡٱաһ£ġѺáˡ
ţͶһοӿŶԷȻĶԷļЦ˵ʼְͽ̵ҪòˣǲܹǵͲǺúˣ˵Բԣ
ԡԡ
һˣͺáҪҪһߺȵȣ
ллһ£ˣˣͷͷηη˵Ȼȥ
ȵȣλ֡ǲðҲѽڲӰ£ǲṩ͵ġָָȻڵϵ˵
ͷͷѾ߳ţĻ۷˻ڵϵˣơ
ѣѣûȥˣûȥˣ
ͬղűºݺݵڵϣʱԵϢһƣǿڴˡƵվһ뿪ˡ
վڰ칫ǰһһߴ˵ֵܣʱѽ
֮ϵ΢ЦЦмıҲĸӵԡ
ߣʲô˵Ȼ߽ٵİ칫ҡ
Ǽߺٵı࣬ҲǰˡΪܹʱĳֶеˣȻҲЩģϾԷˡǸŷ֮𣬽Դɵˣ϶ᱻԷġ
ûôɣʵǰһֱٵңӦòʲô¡Ȼ诲򣬵ڹؼʱ̻Ǹվģٵ߾ȱһˡ
û£Һļʱ˵Ϊʲôأ
ԣһֱİױڰŹ֮˵԰ʧ˲֪ܲŷ档ʱ䣬Ȼûҵŷ䣬ĸʱȻסˣĴѰҡѰҵḶ́϶Ӵˣѯŷ䡣ŷһֱ׷㣬ŷߵ˲֪ܲڵõϢ֮Ȼ㣬ѯŷ䡣
Ҹô죿ʵ
϶Ѿ˵ˣ԰ըΪȼܵȼй¶±ըŷ԰ʧٵģ̶޹ء˵Ӧô죿飬ʲôױ˵ԶԷЩɻ󲻶̬ȷǳֻױٵߣصĶԷļ˵˵£УҲҪһжҪ̫沿顣ʹʲôҲûҲΪġ򶨣ͻƽʱһûʲôˣ
ױһ̵ٵ˵ͷһ˽ӡЩģϾٲݼɣݼɱر˵Ϲ죬˵ЩѡҪͰױһĲʹɱ֮Ҳһƽӣݼһѧġ
ױһԵʼ¶һ˵Ҫװʲô¶ûУȻǿϾɱǷŻġ֪࣬ͨ˵ʹû˹ʣҲ᲻ġ
ģߵٵߣĶԷļȻο˵µġ
ţ
ٵ࣬Ͱױ뿪صİ칫ҡһ칫ңױʵô죿Ȼܹ鵽ô룬ôǹҲпܱڳθܲ࣬пܰĿ׼㣡
ûг֤ݵ£Ҫң£ᱻԷ°ѱġˣǿ϶ԸҡԷҪ˽ˣôһ㵽סȻҪܵװһ޹ӡҵŮѲͱ˰ˣң
ǰ仰ױ൱ͬģǶںǾռ˱˻ԵĻױΪмǰڳ飬ֱǷᡣʲôϵϵսѣ˭˽˭ѽǰװȻǺܲɹ
񵥵Ը㣬һܸ˵ģڶԸ£֣ͮ٣ֲǺܺõѩûӦôһˣܲʮСʱĸǰɣױѵ
ױĻ˵㣬ʵҲ֪ô죿Ҳװ޹עԭ򡣲̫˽⣬鵽׻ηչ½ۣһԿ϶
´Żģͻĸʴãһֱӵƽ
žĻ䣬ױȭͷصĴؿڣһӿȻ˵ĸӢˣ㵱ĺӰ浽ǸʱɱҲԣİѸʴõƽ޹ǣѾ˳֯ҲŹġҰױҵһˣɱ˷Żݽı̬㣬Ӧҵ˼
ŰױӣһֻĸϻëȻ׶Է˼ɱɱɱıɱȻ˳֯ȴûʧɱ޹飬ǾԲǰģ
ģ򲻵ѣǲɱ˵ģңֻѡѡ֮ǰܰ鴦áȻֻҪˡ
ױ˵ͷղų˵ҲȻߵǰͷŸոձеؿڣС˵һԶվߵģ


ڶʮ ߹
ʴãһλϣ䶼ΪĴڶԵñ䣬纮һźХı磬˴
ǰվһˣ֣԰ܾʱĵͷż۾ǰŶ³ķţעŶԷɫŶɫãʲô˵ոεѹʹ岻ԾĿʼֲʱԽľңҲЩͷˣ֪ԷֶΡôһֶΣʲô鶼ˡ
ûзϢ𣿡
ͳŵ֣һ͵͵۽ĵͷĻشûûУ
ǱҲûϢ𣿡
ǵģֳѾұ飬ȻûзүֳֵѾھнѾȥһˣȻûκε˳˴ڴǺѰֳ˼˵˵
˵ʲô
˵үп֮󱻺ˮˡ
ž
ݺݵӣŭѾ̫ˣӶ֪˶¡֪ڷĻҲûãҪ侲ѰҶӡղ֮ӣǲ󱻺ˮߵĽ֪͡ԤʾʲôһڴǺڳΪĴ𰸾ԲѾʮܹܵġ
ңңѴǺӵˮɣҲҪҳҪˣҪʬҧݺݵ˵ŭͬʱҲűˡӣǰһжΨһĶϣûУô˵Ĵ
ǡǣ֣սս˵Ȼ׼뿪ڶ˵ûʲôܱȺʿ˷ܵˡ칫Ҷ˵ͺ޵ǰͺүүûбֳɷնһ棬籩ǰƵı飬˲ˡ
ߵԵʱͻȻŴƿˡ֣һֱͷˣһŸϽ뿪ͨ绰֪ͨ˽붼ûͻţ֣ûע⵽Բͣ˵ֱӱƿķײһģŤŤǰ˼ǰ
Ŷֱֹ֣ģĸ쵰ݲţӳѽ
Ťͷʱ򣬿ȴһͷ棬һùˡ֣񲻽㶣ⲻǶ³Ǹֶƽʱҫôȴأ
֣ʣ뿪ˣϾϼ޻Ҫİ칫Уʵǲͣһ̡ΣǲӣŰ칫ҷ뿪ġ
֣뿪֮ƳƳֶΰ˸Ӵŵݣ̸ϵҲҪǣŸˣ˵ǰ˵ϡ
ôֻһ˻ˣҵأ
壬ȥˣֵŮ˲һ˰Ҵһ١ҵ֣Ѿˣ׵ĸͷƵģΰίĿԼ˵
㣿üͷٵ˽⣬ԷһŪòкŮˣô˴أο˻ˡŵĿǰֶӣڶԷƽʱٻӲ壬û£ֻ֡
Ǹ벻ͰҵĻɶԷ𣿡
壬ɸҵҲˣأΰ˵ɿ־ɲԼǮ忴ҷϡ
ʲüͷٴεĽɵ˿ɶľˣȥһСС˾ܱЦ
Էˣ
һǸ˺ܴģһͰɸҵ˷ŵˡ
㶣ŶԷɫŵʱĳ棬ǿݵķϣ̸ǹˡȥһ
ٶ˵Щʲôûкúõ𣿡˵
壬˵ˣҵ̬ʮֵĳϿҡǲ˵ʲôæ鲻䡣˵ȥװơΰֿʼ˻ɫ֮˵ľͺѩƻƵģաᡢ
ˣȥɣ
壬һû˵أ
ͷĴ˵ķŭԷĻ̻ðɡҲֶ֪Ӻģıˡϸ룬Դٵģôٻôӵ̬ȣҲġ
ˣôģôû˸أΰ칫ҺᣬԵ绰˵ʷ
ǣ³
֮ŷƿһ˴˽Ĳߣ緢ͣһ㣬ȴнǣӡĻ˫۾ر񡣰¶ĸۿĳرĽʵƤЩֲڡ·ʱ򣬽ʱȵʵ̧ʱӯȴһӡ
ֻǰ˵³ң
վߵߣŴ⾩еȫ˵ʷҲкü˰ɣ
꣡
ѽ꣬ʱѽĸĸ𣿡
лл³ĹģԴӶ³Ǯ֮󣬻ָһֱܺãѾȫˡ
Ǿͺã˵ڵûǰŭȫƽ̬ȡʷһһ³Ľţǿĳƺûаʷˡ
ʷѽ̳սûԶѣֻԶ档ôŸʵķչڵĹģȻ˻ۺ죬ҲĵˡҪң˵Ҹô죿
̾һ˵гһֲɣС˵ģ˿ֻ޵һ棬ƽʱͽ˷е˺ܶܶ࣬ǣ̳еĵ˺ܶܶࡣ̳ʱսӵĲпᣬΪսˣֻһҲˡ̳ϣȴֻһˣǼôԼ֪ǵײŶٸߵڵģֲ֪жΪƽʱ룬Ϊ˰ȫбڻ͡ڣ԰ԲΪȼܵⳡġ˵ˣ޴ڣε԰𣬾̳еĵ˶չııò
³ҵĸĸҵĴˣʲôҾʲô˭Ҫʷĳˡ
ӣҷѽ


ڶʮ 
ƺʼˣ˵һ¡ܶԷ٣ֻΪѯĶŷ飬Ͼŷһֱ׷١
ҲйǷ֮룬˭ܱ֤еķǷ֮ѾʧأûУôٴμ٣᲻ṴյĻ䣿Ļ᲻˶ŷʧ֮󣬻᲻ʲôֵ£
еĹϵ̫ӣ˭˵áһȷǾԲ˶ưոݡһ°ȵ֤Ϊױ뿪˾ʱһɫıͣ⣬ͣԵرۡվһˣĲãȴԵøľ
ٴ߳Ǹߵǰ˵С㣬Ŷ³飡
˳ŶԷָŵķ˿͸ĳĿںŵֿ˿ǰˣǸ˵ţǰҪòĶࡣⲢһͬ⡣
ԲѾҵԼҪһԷίľܾһֻĸϣҲ֮Ĺϵ
С㣬ᵢ̫ʱ䣬ɣ
ǸҵʱѾˣϣܺŶ³˵һ£ĸۣתҪɯܲõķȥʵڲ棬ǵԷæʱԷĹֵҪ
ʱͻȻץٵļٲûע⣬ۿ־Ҫץϡžһ˵ֱױֺݺݵĵһߡ
ô벻ɣˣױĿŶԷʵ
ʷľû뵽ǰŮ˵Ŀ죬˵׼ȻܹȥĻȥȥ޷Ůˣǰ˱֤ԣǰŮˣʷͻȻ֣Ů˵ץȥҪְѶԷסڵϣȻȥ롯١ǳԤϣԷ֪Ƶģǰ˹ȥûбץסüͷϸĴһǰŮˡĸȳƣȹµСȺµֱ޳
Ůڣ
ڵϣ˶ƸŮڣһŮбҪϸһأױ¶Ŀꡣ
ʷױ࣬Ҳ֪УѾ˴򶷵ơͻȻҽŵŵأױ˹ȥȭͷһɾױ˹ȥ
ӶԷϣױѾ˶ԷֲҴ⣬ԴŶԷȭͷȭͷĴСԼȭͷжϣѾ֪棬϶ǶԷĶ֣ԲӲƴһˣ˵һȭԷûзŹ˼׷һȭȭȭŵǰױͷҰױܹĸоԷȭͷʱǿ硣ǰױ죬ôһȭȥױҲܲˡ
ģʷٶԽԽ죬ױվŮˣڼȹӺ͸߸ЬӰƶ·塣ۿݺݵһȭҪ沿ò˫ӭȥ
žһױһ˼ǷһԵĳѾ˵ϡ
ʷʹ˰֣ƹŮˣȥ׷ٵģû뵽ױųվֱӣֵǰʷŮ˵ϵ̫ʱ䣬ٵĳȥͻȻųŰױͷ˹ȥ
ǰױ˫ֻס沿ס˶Էȭͷ˫ֵڻʹķ顣ø۵סԷĽǲˣױٴѡ˺ˣжǶԷ·ѾԤ֪ʼĳߵһʱͻȻ䣬ȱ֮󣬾ͱһ֧㣬һֻźݺݵ˹ȥ
ȫһмԺƭԵĹʽǰһΪ𹥣ԷͼԷͿԼʱ䣬γǰһ󲽵ľ档
ױû뵽Էĳб仯֮죬ûü˼ʱ򣬶ԷĽѾߵǰױѾܹĿԷƤЬײϵ·ˡ
ž
һӰױǰιŲûߵ沿۾ʱȴԷĽǰ׵ĵطͣһֻֽץŶԷĽֹ˶Է߽ŵ·ߡ
һŮ˵ҪֽסԷĽ󣬴Ӳ߹˰ױǰֻüͷɫȻһŭӡⱲʹˡһ֣Ů˵ˡڶ֣Ůˡ֣Ůˡۿ˿ǰˣͻȻ֮䣬¶֮ɫݺݵĿŶԷҧгݵ˵㶼ˣҲȲ㡣
˵꣬һֻץסԷϥǣͻȻӣԼ֧㣬ӲӲİѶԷݺݵһԵһԽҰıոˤ˹ȥ
ء
ǣ
ڳϵϹѵžܸоĵʹԽҰĳǰǱ˸ӣ岻ͣĲţϵľҲ
ڳڵ񿴼龰һʷֲģȭſޣͬʱһӲʯשǼҳ㷹ڣȻֱˡҲòȵӱ
ʷųĴӵվ̵ʹ˵Ĳ֡ãֻǶ߹ǡʷֲ˲ǵѪһĿǰԳѵˣԷ򵥵һվͺһ治ԽĴɽҶԷڸ˵ĸо֮ǰȫͬرֺݶֱʷ֪һ־սɱѪһɱ˱ȼҳ㷹򵥵
ݺݵĿŶԷԷ˹ȥûٶȣҲûд䲻⡣ǰţȴһַǳѹѪ񣬾µƣʱʷһ֡ӮĸоҪ֪꣬ʷڵֲӵɢܵĸ֡ȴȻһʧܵĸо
СӣŶԷм˵ҽ̽ԴŮ˰ɣ˵֮ѾסȭͷƽġûκλԷ˹ȥ
ʷԾˣȻ֪⿴ƽһֱȭ̺ˣܣ³һԿءĺˣôҲûκȥԶ³ˡ㣿㲻ģɲͨһȥˣôһĽӵҡ
뵽ʷֱͦӣ˫ӭȥ
ס֣ӺĺҲû뵽ݱĻѾˣҾü
žһȭͷݺݵĴʷϣʷĿƵסȻȥжû뵽Էȭͷ̫ݣûüжʱѾ糱ˮӿ˹壬ߵķһ˳ȥ


ڶʮ ŵƦӣ
ʵһƢܺõˣʲô飬ôܸ˵ȥܣܻǾԣȺܻǵν۸ŮˣôͲװûһһˡ
ˣԼŮˣôʧȥ˵ļֵ
Ҫǿд٣ֶ԰ױ䣬ҪǶԷȻҪƤЬȥ߰ױһˣǾԲġԣȭͷݺݵԷ˹ȥһǰֲӵɢһȭɡ
ɣҪɣȷʵǴˣԷ˫Ѿ뿪˵棬һĻߣź˹ȥ
ž
ʷڿתȦĽűߣƲúôʷ϶ϡ
ӣӣû°ɣӣˤڵϵʷĵʵ
ڵϵʷͣĿţȻĴӵſıŸղűȭͷе֣׺ӣǿ϶ˡѪȻֲ˲ǡıȻ˼㣬ûзͷ˼
³ʷܣһ˶벻ʷ˵
룿ޡ˲֮˵˭˶ֵģûŮ˵ûʱܣܻŮˡĻ쵰ƺܽֻһŭʷ˹ȥŵֱץס˶ԷĲӣһֻ־͸Է
ӽҪȥͣס±ӱĴŮˣݺݵ˵ԽԽѾ߹ǣһֹֻۣȫֶˤ˵ʷ־˫أʹһֻõֺݺݵȴǰӵָֻϧ˺ܾãԷ־ͺĲƵģ
ֻҵķԸѡ˵
ģ˼˵ָʾҪ롯ҵŮඣʵ
ǣ
Ǿ͸Ӧýѵˣ˵ȻĿеˣݺݵ˵ʲôʲôûѽȥȥ
׼ԷĺʱͻȻо˳½ǡתͷȥֻױ˵֮Լˡû˵˿һԵȻյĶߣС˵֮ԼˣҪɱ޹
ɱ޹üͷŰױ˵ǲǱ߻ˣҪ߱Դˣ
ǰˣˣھȻԷ˵ԽԽ˽ױ뷨ˡ
ɵģȷһٸ˵£ңױĿ˵
Щİױһɣеֱӵ˵ϣԷһģվˡ
СӣӦ㻹û𣿡ûк˵ȻĿ⿴תƵһԵϡͨױĵ飬Ƭ˺ƬЩడֱɵƬǲǰױPSġ
Ŷ³˵֪֮ǰ飬ҵŮѣ˵ûʱ䣬ûʱ䣬ϣԺҪɧһСˣǧҪͬ޴ˡҾͰӽǺι㡣
㶣ΪмţXǵһμ˸ҵĿ˵̬ȼֱǶ֮ⲻʮֵŭҲЩ棬û뵽پȻѵǼѣϾɲʲôʵ顣ϸĿǰˣѶԷˡ
ˣٵѣ˵ŮŮˣٵǲЩǿѽ˵ϵôܹסҲ֮˲̡׳嶯̡
ҵŮˣ𣿡˵ܹ̣ΪʲôţЦУǰϣҽǳĲˬϣ㲻Ҫǵң
Ǻǣ嶯ħһʱĳ嶯ỵһ˵һ
ߣΪûг嶯ʱһ˵ͻȻ뵽ʲôͷڳе٣Ȼһתı飬ЦмĿ˵ô嶯ҲǸһɳܡϲһŮˣȥ׷ľȻŮ˵ԼĶ̡ڹǵ仯ô𣿸ӾȻͬһŮˣҪϵӣʿ϶ߡͽСӺͶӵĲ㿴ô
ĻɫıҲҲסˣⱲܵ裬ͬʱҲһʾƣһǳʾƣ
ʲô֣ʵ
Ŷ³С֣֪ҲգЦ˵ڵȫһ֮Ʀӡ
ãҼסˣ˵ת뿪һԵʷ˿ղŲֿ˿һİױȻ뿪
Ŀͻɫı뿪ϵЦʧת§Űױ΢Ц˵߰ɣ
ѵ֪ҸղΪʲôֹ𣿻УղΪʲôǰôţΪʲôŷѵͲ»ᱻԷ𣿡ױʵ
ЦЦһĪӣڵ˰ױθ֮󣬿˵ֻ˲Ųᣬ˵ˣ֤ڻ֪ŷǻмɱ˺ǣǺǣһˣʵҸɱֹ֪ҵġ
Ϊʲôڣֵױˡ
һѾ˵Ŀ⣬һû޴Ŀ֮ɱ˵ĵز˵ɱǴ°ѱġڶǸ˵˲һҿĳһʮˡԸ񣬲ֻĵһˣΧһҲֹң϶֪Ǹ˵԰ɣ
ױ㶵Ŀ˵һҲûױȷʵΧˣ֪һıڽʷֲġ֪ǲеľӢ˺üΣʷûдӦΪĸزûǮǮκãʷŻᵱıڡ⼸겢ûʲôǰƣܵ˵һˣּһТӣ԰ױġ
ŵӣѵһж֮У
ױͻȻ˫ֽ§סĲӣݺݵ촽ҧһڡ
ԺҪǰװ֪


ڶʮ ˱
ڳڵһĵĿױرʼױʱ򣬰ױԴƣʱϵ롣
ٿ֣ڰ칫ʱʱɣ˲˶ԷղţŭʱԼƣǵһμķŭǺױȰ˵Ǹ˷ǵñɡ
֪ھеʵû뵽ͰױΪرǰױһֱðױƺ⣬ӽ쿴ױͦġ
Ͱױֱ˸ԵĳУϳ֮ٹĵʵû°ɣ
ѵûҸղӢ²ӢôأЦ˵ȻѸʻλһ֮ɫ§ڻУݺݵһڡ
ֵĲ⣬ȻڲƬ֮һǸӿ˵ԲΪңҲᷢ¡
⻰˵ľ̫ˣһֱѰӢ۾ĻᣬϴðױȣκòһӢ۾Ļᣬôܴأô᲻أ֪ױʲôοٲͣ˵ţôղǲǱҴʱӢסˣɧˣ
Щ̺ĿߵӶԷĻԼϵı飬Ѿ˶ԷڰοҪ⡣һܹԼˣٵһů⣬оԼѡȷģûд
֡֡
ڳһƬⰻȻʱ򣬴һԴתͷȥֻҲ࣬ױɯGTSͣһߣһЦݿ˵ˣϽ߰ɣеʱ䣡
ױĻٵˣӦױ桮ϷԸϽϵƿȻĵͷ޲Ҹطȥ
ʾĳһϵİױ˻ȭͷȻ󷢶ӣ뿪˽ױĵʵǺõģ첻ˣڿˡⷽ棬ǡǡٵǿױĻŻ᲻Ծĺߡ
Ҳʱ䳤˾ͺˣ
̨󣬺ͮһĸڵ̨ڵʳһԷٵͮ˵һ£˼ٿܻܵɧţ⼸ŶҪһͮϣܹ½⡣
ͮƽ⣬Ȼ˼ȻڲȫôӦõģͮҲʮִȵͬˡҲʮֵ᲻ÿĻ˯֮һۿİˡҲ֪ڴˣٵİȫҪͮĴȴеʮֵĲﰵ¾ȵȥԺһҪúõͮ
극ͮһȥˣֻʣͰױһֱһʣͮͰױӦöиҲŶԣΪʲôָĤʧ֮أͮƽ⣬ĸױΪʲôٵ½ҲôأͣʱΪٳͷЩĵط
ͮİ칫ңٵ׶˵ЩʲôʹǱǰӣŰױʵ
ױ˿Ӻ˿ˮȻĴҿⲻӣȫǶıΪڰСʱ֮ǰõͣϣҲθڵġû뵽Ļôˣױܸˡ
ױı飬֪˶ԷΪʲôʵ治ʱһʱ⣬û뵽ȴðױ˸ӡ
˵ɣֻҪܸңҾһԸ֪ǵò𰸵ģðΣգ׼Ͱױס
ƲƾƾҪϣֻڱǰԤ֧ѡ
Ȼ˰ױģϵĻЦȴһֺڵĸо£ͮõ𰸻ӵļһЩ
ʲôԸԣױЦеĿʵϵЦݺȴ޷ϵһ
ֻҪΧڣش
ԸȻ˷ΧΪһİױвʣɵķŹԷֻЦЦȻ˵ǺǣҾҪˣΧǶ󣿡
ĳ棬˭Ҳ£ֱһЦصԩҡ
õϣʳָǰһػصıţһ˵šʮף
ȿȿȿȡںˮİױǺһڣͣĿšȻıȻţô᲻֪Է˼أһ⣬ȴɲˡ
ɶ
ֱ˵˰ɣٲҸ㣡˵ˣǳͽߣһ˵ɡױеıӣ˵
ɺܼ򵥣ҵˣ˵ѱ䡣ԲңһС˵©ѽԲԣ
ҵʲôˣȥгˣϲʶϣżҳҶ̵ŷɣ𣿡ױʵ
ױ̬ȣٺֿͮˣʱʣ޼еױѯʵͷױ̸£ڴϣκεطƺʹоڴ֮⣬Ͱױƺû̫Ĭ
ͻȻ̾һһϧӿŰױ˵ʵأ˵˵ҲںΪʹ㲻˵ҴͮҲܵõһĸҵģ㲻Ӧò֪ɣֻǸһֵĻѣû뵽ȴôĲϧǾˣ˷ʱ䶷죬ʱͮ٣˿ɲֻ֪ң˵꣬վ׼뿪
ţ±ȡرŮˣǺϲȽϣ±䣬Ժìܣ˱˾˼ܲԼԼɣ
һϯͮͰױһ±Ƚϣױġͮƽ⣬ĸŮԸԼԼǰŮˣȻĳЩ棬ױıȲͮŮҪӵء˵ױȻ
վסױѾ뿪λӵ
ױŰױ¶һ˿ЦݣıóѵЦݡ˲䣬ЦݣתͷĿŰױʵʲôѾҪ֪ˣ
ױָŶӣ˵£

㲻֪Ҿ͸㣬Ƿһ飡


ڶʮ оŻн
ױĻûм߹ȥΪֻܱ¶ġױһ꾫Ҵ⣬˭֪ǲڡ顯أҰױһ󷢴ȱӣʩʲôƵģܲˬ
ҸһֵĻᣬ㾹Ȼҽ㾹Ȼ̸Ƿ顯֮ĹϵôȻûôҿһ߰ɣؼҿҪİ˵
˵꣬תȥ˵ǵ˱˻ԣ˵Ǹˡ
еÿʲôãʲô˵ϡڣڰױϣǾ°빦
ϿױͮٵĹϵ㲻ʵǵڰԱȽϣǴ»С飬ʹû˵ȴһıšһ棬ǼԼĵطһϲŮʲôŵ㣬ӶѶԷŵϹԼĶһ棬֪Ŀеĵλ
ȻǶ˴˵ĴڣȴʮĿеλã˭ռͷأ˭ϣϲһЩأ
ͺ񡭡ͺŴԺʮ˭ϣõϵĶ裿Ȼǻϣ˼
̳о仰оҲнֻױһŮˣô²˵ҲûޡȴŮˣγһ־õİǾͱһЩãôȻȻĻõŮ˵ϡ
ױǴˣƺʶڵƣȻ˦ȴϣõİһʱ䡣֮ǰͮȽϣ԰ױھһ֮󣬻ǾΪá˵ˣаһΪʲô˵أ
ò˾ȴм˼ɰѰױˣɲܰˡϽվ첽׷ȻӲקİϡ
Ҹ㻹𣿲ҪˣԸģױ˵
ﰵЦϻװһͷӡŮóţҲΣ㲻ָȥָȥؼʱҲҪվͬһսϣͽԦ֮ͷǻˣ
ȻҪңҾ͡Ϊѡɣǰİױ˵
ɶӣױݺݵĵһۣͬʱﰵ̾ƻȫûס
ʵܼ򵥣ڽͮİ칫֮ʮġ֣صҺͮϹʾǸ⡣˵ǰģϣҺܹͮԭ֮ǰѶϣҲϣԺܹദ
Щ
ţױ˵ʱͦгģҲֹĶǣǮˣҺͮԭˡ˭һأҲ֪ʱô͹ϵĴӦˡ
ױĻ룬ҲûʲôѽΪʲôʼʱ˵أԡ顯ݱܣҲΪٵƤ̫ϣ֪ͮͰױǸ°ɡ
ʱͮٴ˽ȷŵһߣױҲԾˡ

ʴã³칫ҡ
˵Ǹ˵ʲôˣ㣬ȫԸ𣿡վǰѾʷʵ
ǰһУʷҲˣǺ֣ˡǽ죬ʷȻ֮ûУҶԷʮŵӡߵͬʱҲٵҵһܴѣ
ʷĬƬ̣Ȼ̧ͷ˵³Ǹ˵ûκζĶͨһȭȴǿǸ̫ˡֵңҲһܹסȻֵʱ̣ܶǿĳһרŵѵŭʱһѪϢֶĮӣӦǾսˡ
սЦŵ˵ǹҽѾʮˣǸ˿ȥҲͶʮӣҶû̴򣬸˵ˣ
³ǹȷʵûսǶǺͷ޿ǾսġԸҵжϣԷӦǴطһعġʷ˵
ôҪ٣Ǻ𣿡ʵ
ָһָߣôĺܿ٣
üͷû뵽һ򵥵˵ĸˡڵǸģ˸ӴŵֶӣЩŶԷĻˡʷҪԿôǰɵأ϶Ǹ˵ĶˡͻȻ֮㶣뵽һ⣬Լȥ٣ȥ˽ⷫ飬ȥܵģǰĴܣһᡣ
žصŶΪܵȻȥٵĿģǸֻѯһ£Ӧò˰ɣ
СӣȻ񣬵ȵǰʱһҪúõ

ͮ°֮ȥһҾưɺ˵Сƣ˻죬ʱʱ򣬰ױͮͻؼˣļҡΪʲô⣬ϿʼټҰӪկ
Դڳ¸֮ͺ޵ģˮ۵ĶҪ֭һ·Ҳû˵ͷŴ⣬֪ʲô
ͬ⵱ŮˣҲʽȷĹϵȻȷĹϵǲǾӦʲô˼ȻѾ뵽һ㣬ҲΪʲôôԭ
ԴǴʱ§˯һ֮ٵԴʱʱĻɫɫķȥ롣Ҷǳˣ˼Ǻ飬رȷ˹ϵŮԱ˴˵嶼һĪĿ
׼ȷ˵ӾӵжԷҲռжԷﵽĽϣǰ߾硣
˵˼ҵʱѾʮˣڽ֮ʲôҲû˵ڿɳϿŵӡϿעƺûмڵϡ
ٵܹµõɬԼһĺº͵ӡٱһŮˣԶڼ飬ﵱȻܸӣϾÿһ˶ôҲǷɬ


ڶʮ ǰĦǵĻ
ڿмװӣȴһɬģ٣ﰵЦڵķӦûκ׼Ѿ׼õı֡ߣ˵Ѿ뵽˽ϽҪ顣ߣ˵Ѿ˾ߡϲߵ٣ױֱӰǽһǣǾͲˡ
˰Σٵһֳֻ˹ȥ§ŶԷƽ᷽ʽ§ٸеܰҸҲǳϲ§ǽ죬ʱٵʱӲ˾ͺʩ˶ƵģֽӲоʮֵԣҲӵĺˡ
治֪ٵԴڵЩʲôֻһ§ѣҲýӲĸһľͷƵİɣܽţҲӡ
۾ֱֱĶŵĻ٣ϵͻȻľͷ˵һ㣬ĻС۾һ̲Ŀ٣֮Ϊģ뿴ٻķӦ᲻ľͷ˽ʯͷˣ
ʯͷ˲δ֣ڱ§ڻ֮˶ſĻͷĵţ̧ͷûˡ
⡭Ҳ̫ߡ̫˰ɣҲΪ̫ߵԭʣԽԽ뿴ʱһ۵ıˡ޵ڴ
ȥ峿ҲпܡһѵʱԲܴյٵĶߣС˵Ϣˡ˵ʱȷ磬ٵĶġǶͬʱҲĻ˵¶ǣ˼ȴĺˣٵ񱻺첼ƵģļֱһͿ
ţſеĵ˵ͷȴûվļҲûж
Ҳ̫˰ɣ뵽
ΪкϵĽŸУĸٵıְĦʵĸϵĽţʹӲļķɣӶҲһ滺ĵá
ĸڿʼʱٸоߣģӲ忪ʼһоƽʱΪŵˣʮеġ
һɫˣгʱΪٽϵĸοϵ赼ԼָǷǳĵģΪͮϲָƣ룬ʹҲһֱΧĸо֮
ЧԣΪѾоٵ˵ŸѾʱȻھֹͣʧĽŸкܻܿ֡ڼһʱ䣬Ӿͺá
˶ſĻĸ𽥵ķɣԵһЩ
ӺоѾˣǸʵʩXƻʱˡѸ󱳵֣ʼ𽥵ǰ죬ȥٷز
ˣͦͦģģȻ·ǸоȴܺáôһӦҲûУѵɹͷˣ
ӣſеٿȥֻ۾ȣݷɲŵ΢Ц
ҿ˯ˣɣ
ԷزȻûзӦСĻ٣٣١
㶵ɳϣһɵBȷʵҲԷɾ񡢷壬ǲˣ嶼ˣͺ˯ˡͮͨĸ֮˯ŵġ
ˣģĦͷˣ
ô죿ۿζǰȴãֱһֿ̡
ϸ룬ǰ·һٽȻϴڶ˯ģҵģڹȻط䣬˯Ҳ˯
һϣٽҲͦ۵ģҪæ˾飬Ӧˣƺ̫ãԵ۲ᡢ°ƵġڶҲϣվûˣûգʲô˼ϣôǰһж׷ˣӴ򹷣һȥˡ
·أŻн۵˶˯ӣһˣ˯ɡӦٵѾˣҲǣüһʱ
﷢ģ´ξԲΪٰĦˡ

峿̫Ԥʾѹ£ȻҲԴصǿ顣Ȼһʵ۵ļڣǳȴܹͨܵġҲֻ峿ܹһЩ̫ǿصǰϷɡ
ϣһŮ˯һ𡣲ҪᣬΪ˶Ǵ·˯ġ
ƽȻ۾ֱֱĿ컨塣ȸѾǰ죬ǽϵʱӣʱҲǸոչ
ϡʲôٵԴ⡣ϸĻţؼ֮ɳϼװӣڻСȻأٵļУһƬհס
˯͵뵽һؼʡѾ׼ֻЩߣһֱĻУͷҲ̧ĸɬоԽԽȻ͡˯ˣ
ôһоûأ
΢΢ĵͷ飬·ϡǼ߿˿ߣҲ·
ûУ
㶣ھݵ˼֮ͣһڷɵͬʱҲ¶һʧ֮ɫ
㽹εڣ׼ʱȴûзٵﲻʼԼ
ѽ٣ô˯أôܴĴûأ
֪ͮͰױ˹ϵȻҲԵķǳֻдﵽĽϣİ
Ѿ׼Ҳڴһʱ⾹ȻȻ˯ˣ̫⡢̫ɨˡѾ˯֮¶ʧĸʵ̫ˣһְȫУһУһְͼҵĸо
߻˯پЩⲻȥʱ̣˯šָգȷԷ˯ĺ£Ķͷһǡͬʱ¾ģ´һ˯ˣ


ڶʮ ƣ
𴲵ʱѾˡŴʹһǷ̫εһĽǶչоˡ
ӴĻ˻ԴϵȻصԺʧ䡢ɨ˵ȵȵĸȻƻûб仯죬һʧҹ˿Լ֣Ϊֵֻĸʹ˯ŵġ
ޣּ
򿪷䣬ζ˱ǣĶ档ʱ򣬿ڳæµţվ̨ǰϵΧȹӣûа
˵ദôʱ䣬ƺǻǵһԶԷķˣ֪ô磬֪ٽϻЩʲôڳòҲ˼
ٿ֮߳Цӯӯ˵ϾͺˣԵȡ
˵ͷ߽䣬ϴϴ̣Ȼ˳ԹԵڲԡ
˯ôһһʵ
û˯ĺãش
ĻٵɵӣôĻ֮أڲԷһǸĿ˵ԲҡҲ֪ô˯ˣ
ּ
ţ
ûʲôٺҲӣһЦŶԷ˵ûʲôûҪǸûҪ㹤ôæôۣ˯һЩȽϺá˯
ô˵ٵ黹ǺģԽ˵ûϵٷԽĶԲҲ˸жΪ֪ʱȫ԰ѵġûô˵ǹı֡ٵвӿһůţ´ΣһӦһ㣡
ʵڷΪϵƣ飬һҲˣҪƸģôͷͰˡ֮ԿЩήңҪΪղϴʱͻȻ֮䷢ԭСǰİ˿鼡⣬ֻʣˣҶϵ֬ƺЩӡ԰˵صĴ
Сˣ
ϸţԴع󣬷ô࣬ûӡѵеʹ˷ֻ֣ʹ˳ٵģû˳ֵġ˼ȥҪԭᵽʳϡ
ΪڷʱԵĶԭ̬ʳƷǲ˻⣬ǶǴȻġع֮ڷִУ涼мأ涼лʣܶǿɫʳƷ˭ȥ飿ͷȱµʳƷ̫ˡʳƷ¹ܺûӡɫ֡ɫ֣ҳͺɫĶǺöƵġģñôû˴
ʳʣ
žո¶ģپͰͶһԵķʢɫҲرĺÿйζ
԰ɣҶҵջǺĵģЦеĿ˵ϳڴ
еɵˣ׳ԻǲأԣԼǸո¶ĵġԣȻ˵ġ
ˣʡǴ쿪ʼɣ
뵽˿ӣĳû֮ǰԭǣܺòóԣҪ˵óԡô˵ҲٻһϵʱģֱܲӸ˰ɣǴ˼ȥԵģ˾ࡣϸƷһ֮󣬾ζ㲻ĵİױյĴʣٵϣֵȻǸ˲ѡ
ʵٵˮƽȻǱȲϰױˣζԣҲ㲻мд⣬һζ
ۿԼİˣΪİͣİһϰ࣬һֱ㽵ġ죬Ըʵһء
˾ٸ߽Լİ칫ҡ
һţһ紵û㣬ֻǿٵİŹغãţһ˵ϣԴˣѾϰˡ
»֮ҹôױһЦĿʵȻ϶ٵرĸȤ
Ѿϵ鶼ˣױһѣһ̾ϢŻеİױߵһԵɳ
ʲô»֮ҹ֪ѽ
ױֺݺݵ˵װв͵ȵè˵ױ˽ӣϲͣţȻ˵̹״ӿܴϣѾŵٵζˣ
ʲôˣŰױ˵ûʲô˵ʲôȥ٣Һֻ˯һŴ϶ѣʲôûУܴ࣡
㣿ࣿױһмӣȻǶѡ࡯Լ϶ем
һ۰ױûк˵ţžˡҲû͵ıҪ
ױû˾ͷŹɵĿƺι󣬰ױȻûиıı飬Ӱбܱôţţⲻ
ѵҾôĲ
ûٹɽƣ϶ƣױɵĶŵƣеʱ򶼾ۼԴ档ԽԽǵ֤ɣðױ֪˶һɧ
뵽ϵİױƵһߣȻվĸ۾ߡ
ߣȥڡҾ㿴Ƕôˣ
һŰױ߳칫ңǸճţͼһеˡ
ôˣ
Ӵ˯ŵһ𣬾ԤʾŽؽƵһ졣
ôһأıأ
Ŷ³ݹ٣кιɣվٰ칫ҵǰ΢ЦʵϴЦݣеȴ˸о˿Ѻá˵˵⡣
ͣ˽ŲޱĿ˵Ϊ٣Ҫ̸ǰεķʽЩףΪ˱ҵ̬ȣҲûдڣ
˵ͷʶ࣬Ҫ⣬ҲŲµõ°䶷ֻ̬ȵı仯Ѿ٣ֻ֪Ķûи˵ʲôܹԴҵ˶ѡ
ðɣ


ڶʮ һߣպ
֮ԷһΪֻûʲô⣬Ȼܾôδе˵˼һ棬̬Ⱦûаŷ黳ɵٺͷϣȻˣʲôҪֹأܾ˵ԷĻɡ
ƿ칫ҵķţ̧ͷڿʱϺȻ¶ЦݣʱЦʧŵͬʱò֪Ϊʲô
ȸһĵȻװģ˵Ŷ³Ǵųģûд֡İѡ֡ĺأΪľ֪ϣٻԵٵͷ֮ͬ˵Ŷ³ʲô¾;˵ɣﶼûˣǵϵģģ
뵥̸̸ģǼȻ˵Ͳ˼ȥˡ˵ٵѣ֪£̸ʱڳͬǼӣǺġϵĴ򶷾ٶ˷ŭǶڵľٶȴʮֵ⡣
Ҳû⣬ϾҲʲôù£ʵС㣬˵ҵĶŷһʱ䶼׷㣬֪û£
û˵ֻԵĵ˵ͷΪһ񣬾뵽ϣԷܹæʱԷ鸾£ٸе裬ͬʱƷʾɡ
ôСûпʵ
ҡҡͷ˵ûУ
һμʲôʱ򣿡
ǰɣʱҲ̫ʲô𣿡ʵ
ٵʻ֮ûлش𣬶ԹԵĽʵôһʱû˵ʲôȥػ֮߳ģ
̫ˣ
̾һһ֪˸ûһһõ鱨ûС
٣¶˵ʮֵҪϸ룬ĻشңһҲǲ΢΢üͷʵ˵˼֮⣬ҲĸӵϬ
Ŷʱ˹֮ǰҲٵסϬ˿ԷϬ˵Ŷ֪۾ˡѾش⣬ǿ̬ƺšȻţΪʲôҪأѵҪ˵ĶʲôϵŻ𣿡
ķʣı֣ûаøУҲΪԷЩûбϣϺʣǾǴӲı¶ϣͨʲô鶼صĺ
¶˵¹شֻٴȷһ¶ѣ˵ôҾˣ
ȻѾʶòʲôõϢˡ֪ܻܲӭ˵֮ת뿪
ܸ˵İ˵ݣڽ֮ǰ˿Ȼ˵ˣг徢ס·ܳұһ£ǾǡһߣպҪǺҪ̫ţΪĻҪ󣬶𣿡
ллҸ棬һסģ΢Ц˵
Ҹ棿ǵģҸ档þݻΪСھпǵ֮ϴ󣬺ڰ׶ˡȴܵƣôܲأΪ԰ŪĽͷöѾʰˡ
Ļ˵ͷܶԷ׼ûУһȴǿ϶ģǾѾһӡ󡣶Ҫˡ
ŻĹ֮¶һмı顣ǰ˵ĻҲҪ˵ġúܴΪھסΪԼţXĻôĺ׳ԿҲţXɵX
ûɣױ֪ʲôʱʵ
ӦûУͲǸղǸˣ˵
񻹲֪ĶӵҪ£֪ˣǹ£˵᲻ỳǣױʵ
룬ױ˵ȷʵһ©˵񣬾ͨˣǹֺ󣬶ɱϵһ֪ôױȻΪɵĿꡣױǹ֣ɱ練ơΪŮɱУҲܳ֡
ҲɣŰױ˵Ǹǻǻ㲻ˣҲҪ¡˵أ
ױû˵֪£Բ˵ô򵥺ɡϾŷĶӣڼ԰£ôⱲӵĳˡ̳ƣŹɱ԰ĳ𣿲ܣԵĲܡض᲻һеĶԸʱ¾Ͳһڵˣڹɱ֣ʤ
ױҪ飬ʹкüҲ⼸ĺ뵽Ĵ㡣ʱ룬ǿɾˡױԼ취߱ķпܰ٣ͮҲᱻǣǿɾ鷳ˡ

ޱ뿪ãƽʱǱ棬ɺãȻȥˣǵݵ¡ΪĶӣҲܲôˡ
԰ԼŷʧѾʱˣĴǣ԰ŻΪȼܵй©ԱӶըġԱըŷȻûκεϢͨйزŶԻ𳡽ȡܴܲӻŷDNA
³ôûүϢصıʱ𿪳ʷʵ
̾һȻҡҡͷ˵ûУȷʵڼǰٵĻشģӻôֲУˣԸôˣ
³ѾˣڶүĹ˾Уүߵĺܽ˽е飬ŽϾͻϢˣʷش
ţǾͺã񵭵˵Ȼӿλ۾
ʷ֪³Ϊ԰үѾܳʱûкˣҲûм˵ȥӣ뿪


ڶʮ 
ߺͽٵİ칫ڣöԷҪŲҪ£ǲôġ񵱳ٵ鸾پܾûʲôֵľٶĶŷܾ֮ĥӲݣܣ˵ⷽһԭˡ
ҪԸҲǶԸ޹ءٺתȻûֳ滹ǵĵġҲǵʲô̵Ļôȹ°ɣ
һɵӣҲżߵȴԵñŶˣͺʲôҪƵģȥ֮⣬Ѿص칫ҵİױŰ취ܲͨ;⵹
ŷĵУױǼġôΪŷϰֵ񣬰ױԲŶԷ׵ĸƵģһʲôм˵ĹǷ԰ѶԷ˵һ¶÷ͷأ
ʲô
ʱͻȻѰױһ̧ͷȥֻڲ֪ʲôʱѾߡҲΪ˼̫Ͷɣص칫Ҷûз
ô·ˣױûк˵ˣˣ
ЦЦ§ס˰ױļ򣬵£¹šʲôˣ˭Ҫùˣ
ߣҿɲ㣬һŮʲô룡ûеױûк˵ߵղ飬ǲǸúһأ⵵ӡ£ƺо顣뵽ױ˵룬Ȼһֱĵ飬ôΪʲôأһ֤ǾͿϱһҲõĶԷ᲻ǲˣ
ϱ˭ʵ
ඣױȻ˵
ľϱĶ𣿡Ц˵
ʲô˼
ǺǺǆYЦŴɳվȻ򴰱˹ȥǰָͣŴľУ˵ָ֪Щ¥УжǸʵĲҵ֪ÿ϶ٵ˰֪ΪУĶ¸ְپҵ𣿰Щϸ㻹ᴦ𣿡
ױ㶣ǾҵеͷѽΣÿ˰ʮڡ˵ǾУȫҲҵ˸ʶ³ְλ֮⣬ͷΣίԱȵȵȵȡˣ쵼Ҷܶ
ϱ֯ױ
ƾʲôϱ֯Ȳǹֲ쵼˼ƾʲô㡣ң֯᲻֪𣿺Ǻǣӣ̫ˣ԰ױ˵ǹҵзˣԻ˽ҵУˣû񼫵£û˸Ҷġ⾩УǸʵԱҲмˡǰŰץˣżϷãǿǿŸʳԷġǲ˭˽Ҳ˭¸˭ɱˡϰ˵˭Ƿԣ˭ǺˡһĻɵǣǲܿˣֻܿԼ
˼˵
ǶǳˣԼ¾Լ鷳
ױһȻӣһϯʤʮ飬û뵽ƺںϡͿȻ뵽ôԶӣҲһֻԼԼ뷨ˡ
ѵҵеǱ
ףǲѽһƴϣˣôʵԱ¸𣿡ױʵ
ĻһɸֵӿŰױֺݺݵԷƯȻ˵ǷäԼȥѧѧ̳зûôեɡѵûбˣˣ̳зµʮȷ˵˼̳ŲСҲ˵ǸʱΪˡģף
ޡױ˵ͷһֳݵͻȻ˫§Ĳӣݺݵġҧһܵ˵ǰ˫ֲͣڼûš
ʲô
żһʲôˡ

ʴãص칫Һ˽һļзڰ칫ϡ
³ҵ˵ϣ棬Ŀ
ļд򿪣óһֽһҳȻһƬ
ˣȥɣԸȻϸĿеϡ
Ͽûʲôرĵط˵ҪӼͷôĦһǰɡصĳ뾳֤ԼĦĦĬĬѧıҵ֤Ҳ顯ʲôɱ˴ֱӶ֮ˡ
еϵݸһԵʷ˵˵Ĳȷʵڷ޴ȴΰǳãȽϷĦ磬ȥѧġĬĬѧ֪ĦõĴѧĦ׶أСӾȻýѧһ
ʷϸĿţϿȷʵ©ص֤ҲȫҲɵĵط
³Ͽɿ𣿡ʷʵ
ȻֱӴӾеġ˵
Ǿˣ˭ĵУг뾳֤ԼЩѧѧ֤ĸӡ
ޣⰲŵġΪȷݵʵԣͨ뾳棬Լѣѵдһӵ֤Ķȫӡȷ١
ŶӦû⣡ʷ˵ȻǶ³ԼŵģôΨһֵûɵĵطҲûˡǣԷΪʲôôأٶȻȻֲĶҪֻһĦѧӵƽûκ˵ָ£ǺӵġָҲͲܣһֱֲӵҪȥѵҲԴﲻ߶ȡǡָŴѩŷ桭
̾һʣµӵϡ԰ͷ黹ûнͿʰˣƺάֹ硣
ûκεϢ𣿡
ûУ
Ⱥе֣кڰ˫ͬʱŷ飬ȻһûУѵ˼ˣ
ʱʷֻˣǸĿ˿Ȼͨ˵绰
ιʷáã죬Ǵ
ʲô£
³ˣ


ڶʮһ ھΣ
Ϣ֮ѾƣͻȻǰһͺ񱻴һ˷ܼƵģ˶ľǺܷʷµģȻ˵ôһԣڰ칫ھĵţϣβʧ
һӺʷֻٴͨʷ뿪˰칫ңһֻż߻ˡ
³԰Żǰһ죬үȥٵĹ˾벻ɵ£׼ʵʩܡٱһǹŮ˾ˣǸŮһǹֱүĸеˣһӵһ˵Ĵȣһӵһ˵Ľ档ǵ棬ӦþҽֵǸŮˡʷ˵˶٣Ȼָߵĸˣ˵³ĸڣǿ³˵˵ʱ
ʷĻüͷǸŮǹĿһԵĸ˵ϣЩ죬Ƿıڡ
³үȥ죬ԭ׼ǸٵŮ˳ԷģǶԷǲӦүӡǼ׼ӲģʱһŮ˴˽һǹָүԭΪǹǼٵģǸŮóŻ˵ģ׼ʰʱǸŮ˾ͿǹˡʶǹʱԭģֿһǹûҪɱ˵˼ҲûǸŮ˴ү֮ͰǸˡ
أʵ
үƣ˺ܶľƣҵ˱ĿӣڶϾԷ԰ȾƣҲûү
³Ѿˣͼȥ԰֮󣬾Ҳû˿ǣӦǱ𡭡ʷû˵꣬¼˵ȥ³ġϾ³Ѿһˣѳɥ֮ʹ
ǹǸŮ˾ȻǹС߶ţȻǰĹϷ˷漸ҳһױŮ˵ϣͬʱҲһһƬ̧չʾ˵ǰʵ˵ǸǹŮˣǲ
ԣǹ
ڵõ϶Ļش֮ϸϸĿţٵױȻ飬˵ѣ˵ױŮˣһĹϵЩӡ˲⣬ѵٺױģǸ˵Ůˣɣٻͬ⣿
Ϸ˸飬ȻûκǶԷеǹأ˿ǰĸڣһһֹӣѵʲô飿ʵ㻹ʲôҪ˵𣿡
СһĻӵ˵Ǻү뿪֮үˣþȥץǸǹŮˡ˺ܶ࣬ڽ֮˲ֶˣûѺǸŮˡԣǲʲô飿ǸŮǲʲôѽ
󣬴µķ˷ǸŮ˵ϣĸ˫ûκεˣ˻ʲôϿһϵ˵еõģҲ˵˩һϵƣǴӾֵĻݿֱӵģǼٵġ
Ȼ첢ûץӦϼɳָʾŹһӵǹˣǹϽġ
Ƕȥɣ񵭵˵
Ļ⼸뿪˰칫ҡŹغ֮˵绰ͨһ˵ĵ绰롣
ιֳǸʵѽԡԣ԰ҶӵˡҾһ飬ǰЩӣ˾ٱ˽ǹ֧Ϊʲôûץܣ˵ѽһʲôѽޣ֪ˣã
λ֮˵绰ϵı𽥵ıء绰еݣȻܣһǸŮ˱ʲôˣȻй־ֳ˼أ
˿ϵϣʱԵôû˵ЩֽУȻһţӵһԵֽ¨档
ʷҲ飬ҲŮˣʲôͷ


칫ڣɳϵİױͻȻ̾һһǳӣ۾ʱʱһߵķš̾Ϣƺͼ
˵
ƳƳһԵİױӰױʶʼͺټױ̾Ҫ˵ôص̾ˡѯʵģͷΪ˸ı飬ܲʺϳڰױϡˣֻ˵Ŀġ֮ص̾Ϊ˵ĺ棬ӵαװôῴأ֪ױһڵʣšһ²һ£һ²û¡ԭ򣬾ǲʡ
С㣡
ױڼŲ֮Щﲻסˣٴ̾һ

Ĭ

Ϊ
ڡһױɳվ˫۾ͳ˹ױӵһߣǰϣȹµĴڵı¶ǰ
ʲô˼ױʵ
ĿŰױһװɵӡȻԷҪӣô浽ס
Ůڰ̾㾹ȻŲʣıˣ
û˰ֻ֪̾˳Ҵ󺰴У
ױ㶣ϵƽı飬ƺ̾ˡױľʧܣͻȻָ˵ǲ٣ˣϲɣԲԣ
ЦЦ˿ԷָӵָͻȻſ죬ѰױָŽУҧͬʱͷͣţš
Ϊʲô̾˵ɣ
ױָĿ˻ĻѾ˵Ѿ֪̾˼ֻϷŪһѣЦĻ󣬰ױϣ˫§Ĳӣʵֻʣʲôʱܹϰȵӣһӡ㡭Ӧҵ˼
㶣Űױ¶Թı飬ϵЦҲʧˡףȻ˼˺òײߵһȴҪΪʱķֿܺԼһ˯Ů˵Ƕôź˸СҲһֱĶԲױͮĵطھ±֤ƺе磬Ͼٵ黹ûнгھεڿױ֮˵
ˣˣ


ڶʮ Ůǣ
Ϊ԰ױͮԭʣȥ̨󣬾ദʱһЩʲôһɴӦǶ԰ױֲͮɡȹӣһжõġ
̨ĸһ˵̨òͣΪͮڵԭʣ˷ݵĶûлǮִ̨УҲֻͮС
̫ðɣʯֶֿ̲˵ͮʵȻڳһ˼ӣȴ˿ûпѾʼ
ѽѽʢӣܸоֵֹģԼͻȻ˳԰ʳģױüͷ˵
Ϊͮͣ϶˲˶˷ʢĴ۾һ顣ǰױٺҲоǴ۵Ŀ⣬ͺؤױؤﳤƵġ
Ǿͷĵĳ԰ɣ˵лģͮЦ˵ҵԭǲŻԵġ̨Ѿ֪ͨǣڳʱֻҪһˣ԰׳ԣ
ױ㶣ָͮʵ׳գ
ǰ׳أûк˵ľ˾˻湻˼ôͰָµ㡯ˣѹʢˣͺڿһųڵѵķƱƵġ
̨̨Ϊʲôͬ⣿ٲʵ⼸Ů˵УҲֻ֪ˡ
ͮ˿ߵԷͷԷ֪϶ûаݸ١ͮ룬Ȼ˵ΪԵ̨˵һرˣѽѩãļңֶ̨ŮȥһˣԾͬ¡
ţױһ˵Ұ׳԰סľ˾˺˼Ļʳѣ
ޡ˵ͷһȻӣû뵽лôӵĹϵôȷʵܡ׳ԡĴ
ʵͮͰױ̨֪ӻ֮ȥԭ֮⣬ҪҪֺϵȻھҲȨƵˣûȨûǮ١ˮʹߴֻǶҵһʵĺܣΪʲôأҲӻԷûʱ䣬֪Ѿͮѣҳ̨󣬲ֱӾͿһ˳ˮ飬ûʲôʧֶΪ
ĵһ֮ͻȻʵûر£ͮ¼Ŀ֮Ҳûʲôϣģֲ¡ҽ鲻ᵽķϣͳͳ˵ϣ
ĻŮǰһ໥֮俴˿ȴ˭˵淴ͻȻĳĬ
ķӦǳԤϣΪԤ룬ŮӦȿֺٲӦó䳡˿İױôõһᣬôҲưˣ棬ýױȣͮװҲˣ㵹װʲôѽ
оԼȣױ͵͵飬ȻȻ˼ֻò˵¶ԡͣĶ˫ȣ˫šӲ󣬾ֲԶȥȾҪƤˡ
˵ױһε˵Ȼɤӣֱ壬һ˵ҡȥ֣
㶣Ϊء֣ҲԸ⻰ӰױĿ˵ȴ뵽˸ʶʱ򣬵һιֵ龰Ҫ˵˵Ե֣ӦþǴ￪ʼģΪǴι֣Ŷȥ˰ױĳǣһĿ֮¡ÿÿ뵽һĵ⡣
İױġԸЩЦȻĿתƵߵͮٵϡǵ˿֮·ʲôʵңǵԸҲǹ֣
ĻͮȻЩ˼ȴҲͣĵͷ
ҿɣ£Ϊ԰ױԸ񣬿϶̼£ͮҲǿģ٣ô˵Ҳһ˾ϰ壬ϣҲӦЩѶȡû뵽ȴĽΪŮ˿˵ôҲǷǳ̼м顣
˵˵𣿡ʵ
Ů㿴ңҿ㣬ױƺѾϰߡͷ͡ڻҡĽɫˣһν˵ɺܼ򵥣ôֻΣĺܹ񫣬һΣ
һζûС
Ҳǡ

ò˼ߵŮˣ⵽ļٵģױֻΣô˵ȥǵǴΣӦһι֡ѩһǴξǵڶΣѹô²ͮ١ɣ
һŮˣСûй֣⻰˵ȥ˭ѽ
Ů˿ӣϸ룬Ҳǲû˵ѡױǹˣעŮһ档ͮһҲŮˡҵ˺󣬳Ϊ˽͸ӵĵ͵ˡûʶ֮ǰͮ˼֮⣬ڵ̨һ׵׵ĹùеĹ¶Ͳ֣٣ѧϰҵԼ˾ƺҲûʱ֡Ů˻һͬص㣬Ǿûܵѣ£û˼ֻŵ£Żˬ
ãǿӣӦͮҾǹ֡ǵĻּܲڣ
ľҪΪϣԴͮͰױܹ֡
õĴ𸴣ŮȻϲ⣬жҸ֮飬ҿ쳣˷ܣͺһƵġ
극ͮû죬ص飬Ͷ뵽֮Сܹȵ飬Ϊܹ°࣬Բİɣ
ױپڲУһţһߵͮŸոսڲſڿͮӰӾͮߣҲֿסֵջ
ߣǲ̫ˣϳô죿ͮʵ
ϾǰͨҪлױġװĸı䣬Լױں̶ܴϸıһ˵ʺԭòͮʣֳãʹϾҲǻױͷ֮⣬ƽʱûʲôҪǳȥʵľѿǻɧң
ûϵѾ׼ˣͮƺ뵽һ㣬ֻӰóһñһ̫û
ЦЦȻ˵ɧңȻԸ㵽ף˵꣬¥ȥ
֣е˼


ڶʮ Cƻ
ɯھٵҵָͣͣ
Ǿֵҵ֣ȻȲŦԼĵ֡ڹȴһָģһִϢƷλ͸߱׼Ĺʻҵ֡
ﲻǾĹʥأͬʱҲ֡ʳģҲǰ˵Ĺѵص㡣ﾭӪŸƷֵġߵġɵĵȵȵȵȣĿҸ̽ÿĹ˿ﵽʮϡʽӹĴ̳һֵ˹õĸо˿ѷ۵ͭ塣
Ϊҵеĵһ㶼ʮһ֮ţߵǻƽʱɡƻȰӵ֡
ͮһɵTһţп㣬߸Ьһ̫Ͱñסİڵͳ磬ǸضׯŵֱˣԺѱϳ
ױͮͼ򵥵ĶˣϾ˲ǹΪŮߵﶼ˵Ŀ⡣
ĿģΪͮͰױΪֲԼǵھΡǵҵֵʱȴ˹¼ҹˣŮƺƵġտʼʱܼǵãǵ˺ڹַ棬绯ױװεȵȷûйͬԣŮ˸ɴһ𣬲ͣ˵ţ˦˶顣
ͮٶǵһι֣Եر˷ܣһ·˵ͣߣʱҲ񳴶һա˵ͣΪͮٵġǰѾιֵİױȻӵ񣬰еǵ־飬ޱֳڸͮ٣Աܹʱڴﵽ˽ֺһ߾磡
ʵԹҲǺУڹ˰꣬еı仯̫󣬾ϼҵ·ҲˣҪ˵ˡƽʱȽ϶ʱҲֻܵһͣŮ˵
ڹ֣Ů˷·һ˫ȣ˺޲ٶ೤һ˫ȡƺⲻðΧһ۵ͷ¿ƵǣͻȻоԼΰǴ۶ϣżŮ˵ġ⻰˵˵ŮͮױһҲоۡ
ã˭ûأ뵽һֻĸо
ֻܿ⵽˱Ӧû೤ʱ䣬ͷֺСβ͡ΪϹϵԭҲȷԷˣǼɫĵĽͷå
ҵֵĵطŮŮĵطå
ǰİױӽߵʱһµӣƽĶ˵βͣ
ţ˵ͷԭױҲѾע⵽ˣû뵽ͮͰױʱ򣬾ԾȻҲôߡ
ͮٵºܸߣòҪΪǼ쵰ǵ£˵أ
ͬ⣡
ãôCƻ˵꣬ױӿ˽Ųǰͮ٣ʼ˹ֵĵڶ׶Ρ
ڰױĴ£һͬһҴ̳ԵĿ߼֮һŮʿߵװרꡣķװʡţͮٵķǳϡҲΪʲôھ·ǡϰ¡רʱͮûͣԭ򡣵һνƣÿĶĺ٣󲿷ֶҫģʵԽϲڶͮٲ»˷棬൱ĵ͵ȻǶǮȴѴѵĻԩǮȥЩݳƷо˷ѡ
ͮٿʼѡϲ·ױڸһɫ֮ҲѡĺС
յź֮ߵ˽϶ĵطȻ󡭡ʧ
νġCƻͬCĸ״һ֮һ䣬˼˵ƹԷߣǱзĺ棬䲻ֱԷϳ
ڻȺ֮󣬰źβͣȻһȦƵˡβ͡ĺ档
ˣ˴վţ죬ǲͣװŵȴǡǣԴ˽ҵ֮󣬾ͿʼһֱšƺѾʧˣһͣĴţȺѰӰӡһ۲ŵڵİױͮ١
ԶĿһС΢΢ЦЦȻ˹ȥ
Ϊ˷ֹ˻ɣǸĴҲֹͣ˶һװķţ˵ûӪĻ
Ǹȥˣ
֪ûз֣ȥˣ
òû㱨һ£
ɵBѽϲ㱨ƨ
ɵBأ
ɵB
Ҳûʲô˵ɣ˾Ȼ໥֮ɫȴȻƽ֪ĻΪء
žһִֻһ˵ļϡžһִֻһ˵ļϣ˷֮ʱһ˹
λʲôأ§ˣһЦʵȤӣ鲻һ
תͷȥ˭֮ʱӲסˡһȷӦ˵ûûʲôǹ֣ģ
𣿷ҲţȻģôһô飬˴֮һ¡ꡯ˫ͻȻݺݵ˵ĲӣȻĺݺ˵˵ǲģ
㡭˵ʲô˭ֻǹ·ģйģһµĽƱȻȥֻϧûѳġħצħצϴԽԽʹ˲òŲӣ沿ҲʼЩŤ
ŲţǵĲӣΪɵB֤ڿЦûŻǣָţ¶ʹ֮ɫ˵ҸӵĿʱ䣬˵һָǵĺȻǵĲӣ
ǡġֻǡֵģ
ǲһɱѽ󵭵˵ǵĻһѾһھȻƱ硣ðɣǳĸо˵꣬ֱַֻڳһָȻ˵ĺ棬水š
ѵ֮ǰûиǣҲһ𣿡


ڶʮ 
ĲһˣԼϡɱˣҲɱˡɱˣҲɱ޹ˡ
ڷִ񣬽鱨һ»أǸ»ؾȻţͳΪӡʱ׷һССкܶ񣬲ϲɱ޹ֻǻǹۣһȥʮӵ˭ܱ֤ÿһ޹ˣǹҲұ֤ǹôͻ
йӰҲŤΪ˴ﵽĳĿͶ޴ʿɱˣһӡԣԲǺˣʲôˡ
ɱˣˣֻǻûǵѡǵˣŷ³ױ֪һ㣬ɱŷ֮󣬰ױѾʶɱѾ۵޹ˣ԰ױѾΣҪٴɱ䣬Ҫɱ޹
ҡ˵˵
ۿźҪָ棬һܲסʹ࣬ġһˣҲ¶η
ԷĻָɣöԷĺֻصԭλ˲ͣĴڴڴͬʱֻźһŻµĸоǵĶͷ亹ͺһجƵģⳡجȴ˵ʵڣֻһ뷨ţã
˵ɣǲģʵ
񡭡Ƕ³µʷģһһźһ˵
ʷֺϸ룬ԭ԰ױ֣ϺˡݰױϣʷıڣҲ֣ȻٵģôҲһ
֣˷£ֻ֣Ȼ˵ȥʷʲô͵͵ġ´ΣĹغͻȦɡ
Ļתһ̵ûӰӡŻȺе쵰¶һЦ
ث֣
صװ꣬ŮȻѡ·Ǻܸ˵ӣԺǲӦöǳ֡һǵԸһŮ֮ĸ顣ʹǵĹϵӵǢ˵ܴͬߣ빲塭ԽԽ˷ܣϵЦҲԽԽ۾Ҳˡ
٣
ױͻȻǰЦеĿ
ţױһڴлعǰİױ
ң·ױָָϴŵ·ȻԭתһȦЦʵôÿ𣿡
ױѣĴǰİױεĺɫװɾ䣬ɫ÷ϰױԸеʡ
ģ׼ױ޳أԷľȻǿӡѽѾˣǸֵļˣϧ
ÿֱԲ˵
ÿΪʲôҾͦģĻ󣬰ױʵһԵԱҲǲĿôƯ·ģô᲻ÿأ
ɫȷʵܷϰױʣֱ͸¶ԸУ次Ǻɫ˿Ը£ϲ
ÿ·ÿܾĲζ˵ǲôŰױ˵
ܲܵŵС棬ðױϺɫ˿Ը°ɣοֲµꡣȥµ꣬ʲô¿ʽµķչڽȻ֮ƺͿʼͣͲǰˣѽ
ٻһױĻ˵Ů·ǸԼģͨǸ˿ģԱ˵˵൱ҪرǰױǴģ˵ȱʲôȻѡඡ
ʲôķװ꣬ͻʲôĿˡܿ˿ټĸߵװУȻ˲Ǻܶ࣬ÿһŮ˶ŮȥױͮλŮ֮⣬һһѡװŮˣĸšⶫװġһλپ£޿۾ʹȥһŵϢ֮棬˵ҲʮλҵŮˣǾƷŮ˵ķװŮ˵ãͬʱҲ˵ãѽ
ĴŵͻȻǰһͮһѡõ·߽¼䡣΢΢۾ǲԾ
ֻվߵͮڵ¼ǰԶһΧţһװû˵¼俿վ¼ĵԱ߲źá
С㣡ߵԱǰָŵ̴ŵλö˵ղһŮҪ·ǲɣ
𣿡Ա㶣ȻŴţȻվżѡ·Ůˣллȥ˵꣬˹ȥ
ڸߵװ꣬˿ͿǴɡȻЩ˿ϲԼϲţ֮ǰԱǰѯʡһ㣬ڵԱߺƼΧûע⣬š
ͮңţ
ʲô
㿴
¼ͮȻûпʼ·Ļֻ¼һ죬ˡ룬ŷϡ
ɹ
ߵװǲһ¼䶼һСˡ
ʲôͮĿ֪Է˵Ķʲô
ʲôʲôװɵ˵ͮŲῪء
㲻˵ҿ𣿡
ˣ˵뿴˵꣬ͮ§˻һֻʵ˶Էز棬Ȼ˵뿴
һץͮʱƺµ飬ԺС˵㡭𣡸ˣ
ͮı飬Ѿ˵ʱе뷨οͮȻءׯţǷǳģü֮ǻļ飬ͲͮһΡ
ûϵѾˣ¼¼֮ǸġЦţȻָһԵɳ˵ο¼лôʵɳǲЩԲôõĻأ
ǡǰױû֮󣬻żģͮͷС˵
һţͮԣֻǺʱ̫˻ɻ߷֡ͮ飬ʱпܱ˷ֵΣĴ̼Ҳ͵ĸо̼
ûϵģױˣᵣְģ
ǡǾԣ


ڶʮ ʧ𣿲
¼䣬ױһվ棬ŵȭͷʹȥһɱ˵ĳ嶯Ųϳ߿ĵԱױεĺ޲ҸطȥֱֻӰ˾Ȼɱ
û뵽һʱĴ⣬Ȼ¼ͮû뵽ͮȻӦ治֪ǵģѵܴ̼ܺǻ͸
ױ˿ʱ䣬Ѿȥʮˣôʱڣֻһװ¼ǰ·һֹҪ¼ˡ٣ƺҲ뵽¼ڷ顣ڰױ侲ıȴߵĶ࣬˵ģЩ
ױͳֻͨĺ롣
ҿױݺݵ˵ֻУܹһ˴ܴͮʲôƽʱͮͦׯģû뵽ʱô衫
𼱣һһֻдɶ
֮ҹҾˣױûк˵
ӣЦʮӻ࣡
ֻӣûҲñţҺپˣ˵꣬ױصͨϵŭûʧеŭȴѾʧ˴롣Ϊղŵĵ绰Уͮ˵ʹ໹˷ܵȻЩѹ֣ȴİױҲ
ģô̼
ںͮһʱصĶԣױĵصҪٶˣÿζڰ칫ңֻһڼҡ֪͵Ĵ̼ȴһױĿʼ顯ֱղֻͨԺﲻֳɫɫĻ档
Ӻֻžһˣ¼ķŴ򿪣ģĺûһ˳
ŰױݺݵٺߵԼһЩԱӵЦЦȻ˵¼󣬺·ˣ߳ˣ
ѵûиõĽͺ𣿡ױݺݵʵǰ˶ˡ
ĵ绰·ҿ½Ҳˡлл

ױﰵ̾Լôᰮô޳ܵˣǲԼĸߴˣ
ӣ¼ٴδ򿪣ȫװ沿ڵʵʵͮ˳ñ̫ڲֶһ˿ϸȥᷢľкɫӡǡ
ҡѡˣͮС˵Щɳơ
ױݺݵĵɵһȻͮе´ԼеĻеĺ´Ļûк˵ʲôϽˣʵղŵ£ױͮ٣˭Ҳ˼ȥĿ⿴ǵĵԱˡֻƤܹﵽ治ɫľ硣
ױͮټæ߳µ꣬áӡݻӵС
šӡߵŮˣĲ֪Լʲô¼ô󣬶ɳ࣬ⲻΪ׼أһ£Ů˽¼·˽ȥο·Ůʵ̫Ưģ̲ס͡ŵǴⷽ濼ǵģԲŰ¼佨ô
ţһ
ɫƽڶԱע¸ˣȻˣûиеĲ˼
ʣµʱڣױȡ˽ѵģκεĻᡣʵѾˣԶڰױϼӿܣҲû⡣γҪĿĲΪֲͮͰױΪĹ䣬ȻֲеΣԾʵжúõĲһͮ㲹ױģӣƺϲҲʹͷ
ʮһӣڳҹ֮˾ͷֿˣױͮؼңȻͼ縺ٵȻŮ˻ûй価ˣǴǵıϿǶιֻǺܿĵģ˵ˣԺлỹ䡣
ˣصҺɳϣҲ붯ˡ
ƺŮ˹ֵͨڹʱһҲۣöоһؼң£ະ۵Ķǡ
ҪٺõĶ࣬Ծһߣǲôۡ裬Ȼһŵǰϡٵߣʵ𣿡
ţصĵ˵ͷʵ仰ʵЩࡣΪʼգٵϾͳ˷ܵɫ
𣿡ʵ
룡
ٸ˵ӣ§ڻ˵Ȼ룬ôԺǹ֣
ҡҡͷϵʮ˵ζɶãҲôǰ컹Ҫϰ࣬һλԣʱȥǵɣھѾƣˣڴ˯
֪Ϊʲô˵Щ֮ͻȻһ٣ֱѳҲ֪Ѿ۵첽߽ԡҡһ洫
ԭЦЦٵ˼ôʱ䣬Ͽ϶ĺŮϣѹʵһˣŬԼپºζƻĿеԲԡҵġ
ɳϵĺŲ衣˵ȲˣͨĻܾʱȴԡﴫġʱԵرĴ̶ǰͮ¼ھûоԡǲǡ
еıӷϣûгɹôǲǾͿԡվ˫Ȳʹԡҵķȥԡڡ·Ǹ͵սģ
ǲеûأ
ԣ
գӦͮ¼ʱѾγˣڿһҲʮֵĿģҲһڴ
ң֮аͿˣѵõ뵽֣ԡҵķŰϡ棬ã
ţǡһŶһ£ǲûбƿ㶣ƣû
ţˣ
ȡһ£Ͼͳȥԡ洫ɬ
һ£һ¶·ˣǻʲô˼
ļƻƺҪƲˣܴظǽһԵû뵽ٵ֮·ôۣѵǱӦ
ʱԡҵķͻȻˣ޾ɵ̧ͷȥȴַŴĺų׳ʱĴģ׵ľˣֻɫ˿Ըվ
㡭Ǹʲô


ڶʮ ڽҹ
ϵ㶵Ŀվǰ٣оԼһɵBһʮʲôĴУ˶ԭأһ
ʱ٣һ׼ԸеĿŵĺɫ˿£ԸޡҲǵһδ£ٿ൱ɬҲɬʹٿӵˡȻڵסҪĲλȻڵţ޺죬۾ȪۣȪ·Ҫӿ˳
ԾһĭĿУٿһⷽ汣صŮˣǰߵӣעһȡķʽ󰮵Ůˣ˵Ըеȥˣֱ췽ҹ̷
ѵ˯ˣΣǴ崫͸һжʵڵġе֣ôˣôһ̬ôԸжջأ
㡭ôˣٿĿİͰ͵ʵܸոպһ裬ɤ۶ȴȻɰͰ͵ġ
ɵɵı飬ٵ˫Ȳ£̧ͷʵ㡭㲻ϲ𣿡
㶣һʱûзӦԷĻ˼ôлѽ
ǡǰױģ˵˵ҴһϲġٵԽԽС˵ĵͷ˵ĻֻԼܹ
ױ΢΢üͷѵӦɣչʾ·ʱױϺɫ˿Ը»ʺϣôڰױͰǰݡڡأ
ѹڹһµʱΪʲôŮ˻͵͵Ķһߣԭо顣ʱƣΪŮҪ´ζڿһرģ
ױѽױŮǺ˲ǳѽȻЩ߰Ķ治֪Ǹøл㣬Ǹáͷ㡣뵽
ױȻñغߵٴԸ£֪˵ЩʲôһԿ϶Ǿһ˺ܴľġ
ͷƣհױ˵ģڰԸеһͿ´ϲչǰ֮Ӧ̾һӵڻŶԡڶԷôһ仰Ҳ˵أٺ̧ͷȴüͷʲô
ÿ𣿡Сʵ˺ܴľĲžġΪľֲϡͿ˯ŵġ
ٵʻع´һ٣ȻվߵԷǰ˫ֽٵļ
ÿ̫ÿˡԵ̾٣㡣Ұ㣬һСҪΪȡҶıԼͰױͮڲͬͣϲԭ֭ԭζ㡣ϲ٣ǰױţ𣿡
ţĻصĵ˵ͷ۾ٵг˸жѾоİеİڵ֪ױͮϵûϵ֮һȺܲţΪԼԸ񣬻ķ治áղŵĻ֪ʵġٳûкϵһֶϧı֡ٵǳĸжʱ˿̣оԼҸŮˣ
ٽ§˻УȷʵһϲͬʱҲоŬΪȥı䣬ΪʲôڸղţȻ˵ĺܺǣǺϲٴԸСҰԡصĺɫԸ¡
˵ĽȻͬʣϵһУȴӵ˵򣬵ȼе֮
˰ΣС˵ҡһȥ·
Ҫˣ˵Ȼһ§ŶԷһ§ŶԷȣٱ˻Уͦõģ
˵꣬ٽҡ
ٶѾ׼εĻᣬǶĴˡûǸ˼ٲԾ˯ˡ죬Ȼ֮Ѿˣָ˺˷ܻСּ֪ͮ¼ھˣԼǰױͣ٣ϵյʹѾڵ٣ʱи񱻻ƵģҪȻҲỻԸе¡ϣţţȴʥʱ̡
ڽ죿ڽ죡
ҹģ欣ԸУ͸¶ſҰʱ̲ɢһϢħȼÿһеļһ˵˶ȼգͻϵǣÿһǣ¼һμĹ¡

峿ٴ˯˹ȴûڵһʱ۾ǰߵ˴˴գ˽һſĻȥŶԷʵţԼԷǿůҸкͰȫУһֱ׷
һҹ֮䣬ϲ֪жŮŮˣҲӦȥǵǸˡ
Ϲ֣һֱ䵽ʮһӣؼҺֺһ𣬾ʥĳʽ˯ʱ°ҹҡ˵ھһϵеĳ˶֮ӦñʹƣͲŶԣȴûָоһ˵廹Щʹ֮⣬оãⲻٸо֣⵽ʲôԭأ
ůҲ֪Ǽˡ۾ǽϵʼ飬ߵ㡭ԣգգ۾ʮһʮ֣
ˣϰٵˣٵˣеټæֱӣӱƿ¶
ˣ˵ôôأԭ˯ôʱ䣬Źأٵ뵽
ٸƶµأһʹۣ׼ֲò˴ϡ֧Ÿۣ·ʱͻȻһֱִӺ˹ڴߵ˴ϣѾϰӵ·Ҳ
û뵽ѾѹˣԵ½еʱԾĺϸĶѾˣȻĲë
١ٵˣС˵
ѾٵˣҲں⼸Сʱϰ壬˵лġ˶ԭ»С޵ĳٵЦ˵۾ٵķ㣬˵İɣѾ说кˣĹ֡ҾȥҲʱ䡣ԣҽһȻһȥ˾ô
룬о˵Ҳмֵھߣ˹˾Ҳʱ䣬Ȼˣһƽ͵ȥ࣬ٲô
ţģ


ڶʮ 
ٵЩʹϾǵһΣСѾʮֵˣڼᷢһ״Ͼˣ˭Ҳס˵ٲżϰ֮§˻УöصַΪаĦԷʹ
磬𴲣˵ټڼҴŵģȻĲ¹˾£֪ԷԸģѹ˾ıҪҲûж˵ʲô򵥵ĳЩ緹֮󣬿ǰ˾
˾ͻİ칫ңȥİ칫ǰʱݺݵƿţûڵһʱ߽ȥ濴š
飡һڿʮȽǵʱ򱻵˻칫ûˣٴκݺݵţ顯һʮȽǵʱ˻ײʲôƵġ
ٲҾƣѹ˵
Ļһ䣬ױſ˳ʱűŶƸղײĲᣡ
ô֪źģױصıʵͣźıӡ
ЦЦȻŽ칫ңѷŹϣһһ˵ѱ˵ɵӣԼָͷ㣬ôٴˣ
ƻҴٲ˼ЦЦʱյǰֱĴϣ˫ֽ§Ĳʵô
ʲôôʵ
ߺߣͱǰװͿˡ˵˵ôͮһ󺰴𣿡ױʵѯʵı棬˸оǰԣҲɫŮʮѧԵ⡣
֪ױģϾٿյ£˺ɫ˿Ըµģ£ᷢʲô飬ʥˣ
֪ױŮ˱ϿͦģʵЩ˶ĿģڼԴ涼Щ߰Ķ˭࣬˭衣һ˵ԷȻֹͣ
֮󣬿Űױ˵˶һиص㣡
˵˵ͮٶʲôͣ͸¶͸¶ϸڣ²ʵеû˿ıܻ䣬˽ʲôʲô˵Ůˡ
ƳƳİױôߣʵôϸʲô3Pڰױٵʱͻɰױǲ˫ڿпܡҪȻôⷽôأȻױܴٳɴͬߣǾ͸
Ҿ֪Ƥͣ˵꣬ɳվ׼칫ǰ¡
ױΪӦĻƤġҡϣһ֣
ѽ㣬ʲôˣȻýˣ壡ױ
ЦЦ˵ˣѾ˵ˣֻǵ㣬˶ˣ˫ץסױĸۣλ֮ͻȻȭͷĳŰױĵطһ¡
ױУ񴥵һ˫ɿ˫ֲͣŸ⣬ղô龢ϡ
վڴǰſ˫һŮӣ̹ѽϺȻһҸЦݣͬʱҲʮֵĵ⣬񵽱ˣ
ױߵߣ¶ı飬µ˶Էʱ԰ױЦЦû뵽˻СһڵõĳЩ֮󣬾Ҳ¶㿪ĵЦݡͷļϣ˵ڵҵĵˣ
ɣ
ţױ˵Ҳ飬Ǿ˵ϴǹѾ֪ˣԺСһЩˣ˵һ࣬Ƕ˵൱ˡڣ˼ڰ
ѽԻ쵰˲ðȻôĶŷӦᣡ˵
һ²һ£ڻľ嶯£ǲóֵġ

³⼸ռĹǸ˵鱨Ŀʷһֽǰǵ鵽˱֮ǰϢҲһٵٿһ顣
ϸĿţԭΪѾԷݵȴȻû⼸ֽҵ𰸣еֻ⼸ĻԼӴˡ
ԽԽ֣水дģô˵޸Ҳ̫Ľ˰ɣȻ̨ͮҲߵĺܽȵĻֻЩѩ˵ãѩס˵ļң˵ϲͮסټססʲô˼˵Ҳסеˣһӷ޻ˣô˵ܻӭأմߵŮˣôǴŮأּֽĿҲ칤̨ѵҿĲɣ
˾̨̨ӻôŮͶˣӻ֪ܲӻҲǱˣͻȻǵһУӻͳͬʱ֣ʲôֶϵԽԽͿԽԽԺ
ôеӵһߣʷʵ
һϴι˵϶ǼٵġǼٵģô˵³Ĺϵ鲻˵ݾ˸ӵķѽ⡣ǡ
ʲô
˵ĵǹһܣʷ˵ڲӷʱ֪һˣǵܹ鵽ٲݽڸǵġǵڹһܣֻдﵽضļ𣬲ܿӦĵˣݶֶȻǹһܣ˵ܵұһˡԶô
ܣüͷǵһʣһ˵ܹΪһܣ˶˵ǸΣյ
ô˵ɱ֣ôʲôˣ쵰ݺݵ˵ͣȭͷӣɲǲʲôܣżҵҷɱɣ
³үȻ䲻ʷĻ˵һ룬ֻǸĿȻͨ˵绰û̫ĻֻǼص˵绰ֻʷɫ˵³ոյϢеʬǼ鱨Ѿˡ
ô
үˣ
ʲ


ڶʮ ֮
ȻŷʧѾмʱˣûеõκϢʱȻʧϵһȻɳĴѰңʹаٷ֮һǧ֮һϣҲŹĶӣżҵĶ磬żҵδϣ
һֱţһĹȥأʧ٣Ψһ¡˵ԸԶʧ٣ҲԸӵѶ
ǽ죬ʷĻôϣƻˣƻĲֻϣżҵϣżδ㽣ʱҲΪС
˭ôݶȻżҶӾҪɱȫңҧгݵ˵˫гѪɫ·Ҫɱһ㣬ԭЩ԰׵ɫҲΪŭǵͨ졣
ʷվһԣѾܾûм³ŭˣϴʲôʱѾˡʷȫ⣬ˣûбˣǲֵ¡ֻ񱻱˵ͬʱӵķŭֻͨͨбˣķŭȴžĴ𰸣԰ĴֻΪԱȼܵըĶӻڻ֣
԰Ϊһ뽨ڴǺϣŻʱ¥£˴¥˺ڣҲΪʲô԰ŴȴûзҪԭŻʱŷӲ
³ҷһֵ󣡡վһԵʷͻȻ˵
˵
ʬǼ鱨ṩǵָݼ԰ĿЩˣͬһ䣬Ҳүڵİ¾Բ񾯲˵ģֻȼܵըӶô򵥡ʷ˵
ŭʷĻ˵ͷȻԷʵأ
үڵİǹ۾ںӰ֮䣬ռܴ󣬶ҹ۾ҲܴŻүȫͨڡүȴûڶûȼܵλһξ룬㱬ըյҲҪһʱ䡣Ҳ²⣬ǲɱүԼڳˣȻ𣬻ʬأʷ侲ķ
ž߳ŭȭֺݺݵĴһӣȵ˭˭ҪɱҵĶӣҪҵ԰˭
³һжֻҵĲ²⣬һҪһЩʱԴ˽е飬Ҫ̫ʷŷŭ˵³ܸڰģүǱıɱģһץǰ
ʷı֤ŭ۾֮ǰԵ侲ࡣϵı飬Ҳɷŭڱ˱ռŵȭͷԼͷȻ˵ŭδֻɥ֮ʹʵ޷ܡ
㡭ȥɣ
ǣ³

ãʱ۾һϰϣױվ˫ļ򣬽ŰĦ
Ĵͷʹܾκһϰ嶼Ҫܡû취ôܻӭ
ױűź֮ӣյĶߣС˵ϣɣ
ֲǲ֪ҵȥټң˵ף֪ٷϵ֮ݵױҲ±˼µ˵ױ治֪ӦЩʲôһֱڰ칫ڣĵʱ򿴿־ĵʱ򿴿һɲˣԽԽÿԽԽϲȻѾ죬ǰױĴȴڡ
ױԼ֪Ϊʲôദʱ̻ԣһദʱ䳤ױľͿʼѵǰǶʱĸоĿ̲סױеʱɣԼǲǵòˣ˲ͻ룬Ĳ
֪ױĵС˵ԣȥټңҼǵãҺһԣ
תͷߵİױŮǲˣŮˣϲ
ҵĿѾĳɴˣ
ĻûдױͷڳһѵûдͲ𣿡ӣ˵Ǿڿɣذ϶̼ӡ
ĻɰױϱǲŮĹ˶ûⱲҲʡ
οԼŮˣÿӦκȻܾϲױҲҪҲҪⲻҪ𣿻ʱҪֲ˼꣬Ҳɸʬľˡ
ף
ͻȻоʲôԾĵطϸĿŰױܸоԷ˼˵ô򵥣ǲʲôѽҪƽʱױ϶̲סڰ칫ڶʩǽȴһ̬û֣Ŀĺ˻ɡ
ǲʲôΪ֪Ŀģ۾Űױʵ
ױ㶣ЦݵĿ˵ʲôĿģҶˣʲôΪ֪ĿģҾ롭ˣ
룿ô򵥰ɣ
ױϾֲ鴤ļƭģһʲôš뵽վƹ칫һԵɳ΢һξ룬ʹȥ۲ױκһϸڡ
һë㲻Ӧò֪Űױ˵ɯGTSҸʱûи򡣶㲻ҪʱȴˡӦҵ˼
ҲȥˣĻױĿڵ
ðɣǾͲȥˣ
㡭ĵױһʱ䲻֪˵ʲôźáǰĸĿڣ˵вΪ֪Ŀġ
ĿŰױȻǵʲôأ
ױվԭأԥ˰ΣͻȻʲôشƵģʵ֪
˵ɣ˵һͬ⣡
˵ɲЦңҲ׼ˣ
һû޴ԼŮ˵õ浽ĵزûк˵оԼ̺ˣŻҪİױװһͷ˵㵽˵˵˵ˡ
˵ױæסҪ뿪ɳϡܰ칫ֻˣǰױȻյĶߣС˵ҡҵòˣ
ţ


ڶʮ ǲǱ̬
ǰİױˣԷŶЩ̣ɫҲĳ档ͻȻ뵽ٲʱȹ졣ױҲ˼ɣӣƺûвһͿĵز
ʲôʵΪ֪ױһֱܺãʶôʱ䣬ûԷ
ǡǡױһߵĿԥԥƽʱ󵨵쳣֪ĻΪ긽ء
ΪöԷ˵ٴװһͷӡйȻʹױ뿪ץ֣Ȼ󿪿˵ҡҾǾģھ٣Ҿͻо˷ܡ
㶣ɬİױԼûǶԷû˵
ᣬҵ˼˵ڱ˵Ƥӵ͵飬һе˷ܣ񣬾ͮ¼һԴǼ鷢֮ҵţͮң֪֪ʱһ᲻ͮҪ˷ܣԣԡ

ˣǰױ˼Ѿ׵˰ױҪĺ塣ǰױ˵ġԣȷʵһֲһ͵̼ۺ֢Ұױ˵ִ̼ͮĴ̼̫һͮĴ̼Ǵ̼ѣͨⲿĻǽȸУΣոУһִ̼һΣԡױ˵ģһ͵Ĵ̼һ֪ﱻ˿̽˷ܡ
ǲǱ̬ѽױŲ˵һĵʵ
ǣÿŮ˶Լϲʽ米ʽǰʽʽ㣬Ѿһ磬ԻҲ˺ܸߵҪô˵أǣһ񲻿۵ɫŮˡŰױ˵
ֻǰɫױĻЦ˵ͻȻ뵽ʲôƵģһĵ˵㲻ǲˣ
ЦЦȻ˵ȻҲҽҿȷĸ㣬ȲҲΡҲˡͬǣеŮ˲Ұ˵Ҷ˵ʵԼһ¡ǲױﻵأ
ǽϡ
ҾĿԣʮ֣صĵ˵ͷ϶Ļش
ģ̫ˣױĻ˫ֽӵ˷֮飬Ա֮󣬰ױɧһʣӵ쾡¡ӱϿǾˣ˼æȥ޷Լ뷨Ե뷨ҪⲢ˵ױֻ˵ȥԣŮˣעЩڴһŮ˸Ҹ֡
Ȼͬ⣬ȫΪ˰ױ׻˵ĺã˲Ϊûΰ󵽱˵ʲôʲôĵز֮ͬ⣬ȫǳڶδĿǣȻҲͬߵռƻױʱҪȫҲļƻţϵŬӸǽǽӸűҲֻʱ⡣
ڰױĴʱİ칫ҿǺ˽ģȻţǾһʲô¡ױ·Ȼɳվߵһߡ

ױĻűƿ说˽ֻһԵİױѺõĵ˵ͷȻ˵ũƺһЩ⣬־Ҫȥܲܽĳ
Ѿĵˣʹ쳵ҲҪһСʱһһؾСʱʱ䣬ȥ𣿡ʵ
ũչվһЩ磬뷢ȥչڵʱôҶܾܿϼǮˡң־ϾǱס˵
˿һԵİױױô᲻ĺأ£ģҪһȥһղԼõ¾ҪƲˡУѰͬʱҲһǸ⡣
ȥɣױ̾һԭΪϾܹԵڡƻûб仯죬ױҲֻˣҲܼ򵥵ķŹ˵ǵûʱһҪң
Ȼ˵诵棬Űױݺݵһڣꡫ
ٵİ칫ңֱӰ˵һ£ʱһˣ¶ҸЦݡոձµϣϣϵҸСڣּ˵ҸĻۣٲԾĶˮһ˫۾ð֭
ʲô𣿶
ΪҶºܼ뿪뿪ʱڣ˾诸𣬵Ȼаױ
һ·򱱣֮ʼ٣ڳʱٵĿдŵ˽һԭũ֪ʲôԭ򣬲ѲҶ칫˾ˡѾҶĲũҲĲҪȥԭΪͻȻչ۸ͣʵʲƭũԡȥ⼸һֱṩҶϲ軧֮⣬඼ʼֹͣ˶ĳۡž˼ڵ绰Ҳ˵ּѾϵĲ̣ܼʱôΥԼһʲСĿٲžȥ˽ġ
ֻҪǺ͹йص£پʮֵ棬Ծһ·ͣĽһЩɵĻ⣬ϣԷҪһٴСӣٵȻܵĲũǱߵ顣˼Ҳĵ飬ϣܹɻ⵱С
ũǱߵ⣬Ͽƺܼ򵥣ǲũᣬϸһ룬ȴһҪ⡣ΪʲôũأҪ֪ڵչҶѾмʱˣҲǡˡˡͳΪʲôũǣ˶أһڣѾǩĲҶչƻ£ⲻֵȥ˼УǲʲôΪ֪أ
᲻ͬڿ£еĴأϸ룬ⷽļʺСǶԷϸгչۻҪߵļǮѾжũΪʲôҪţ
ʼʶƺ֮ͬľˡȻʱڣͬдûг׼̳ս⻰˵û


ڶʮ ӣ
ٵĿĵصʱѾ쵽ˣһСʱĳ˵ЩӲټһֱ飬³ʱԵЩƣ롣
οǣĿµ΢мдŵ㣬ԶԶȥɽɽ¶ǲѹֿôã
ɽˮһϵĺõط
Զ뷱ֵһٹľ롣ǣ˶ǲũŹҶũߣԼڹеӰĲϼʹԣȻסźϾɵķӣżʮǰģԶȾּѣĲ裬Ȼõû˵
һСǲũסĵطÿҶļڣͻķǳ֡蹫˾ﰲչվҲϲϰݳѡõļƷ裬ˣԼȡ
ٵĴ£һдС޹˾Ҷչվƽʱķֻĸ˹ԱһũҲûСǿٺ֮վǾɥӾ֪չĲ˳Ȼûн
ܾˣУΨһһŮڼ֮󣬾Ǽ˾ƵġҲʶǺϵҶѹ⼸ڹ˾ûмԭǱ䵽ˡŵüͷӦòС
ȱ𼱣ٿЩԱ˵ڰһ֮ѯҶ˵ﵽ׷ʲôΪʲôũѲǣ
ܾʵֻǹ˾еչվ㣬ģһǰĲũҶЦĿ˵磬֪ʲôԭǰհѲǵĲũͰѴŶסˣ˵ʲôг۸ѹͲҶչ۸ŪҲԺġѾѲǵģҪǲϲۡûģѾֹͣ˳ۡҵչվһ£ϴ߼չվ㣬ЩչҲռİٷ֮ʮһ󲿷ڵزũСֹͣǣô˾ʧ»ǳ󡣱ϾҵУѾ˺üǩĳڵܰʱôӳٽ⳥һʲСĿ⻹ܹܣܳôʧ󣡡
˵չվ㣬ͬٿҶʵ
ǵģ
Ҷ϶Ļص΢΢üͷе֣ԭΪͬоųԡڿƺԭ򡣿ǣʲôԭòũֹͣ۲أ
ɲô˵ģϵ쵼أʵ
ϵ쵼һֱϵϣɲʹվͬһսϵģԭҲ˵ֻ˵ǳ۸ˣҾˣ˭ôȱ£ļϢأҶĹĵ˵Ȼû
мǹϵܺõĲũû˵ʲôʵ
Ҷҡҡͷ˵ֻ˵Ϣ˵ϵչҲָǣϻѹͲҶչ۸˵֪Ϣʱȫϵ˶ѾˣҸصĴӣҲԡ
һֱһԾŵת߳ƽ·ֵȥһЩвҶչվĵطͬһҲһũûСϦ£ķ̣ûΪı䣬óԳԣúȺȣ棬ڣչվγĶԱȡ
ҲԣĲ費ھУҲǳģĲũõĵľǲ·ԾǰѲѺУȻ⡣
תŷ˵ţĿĴߣ˵꣬Žֵ뿪
Сס˺ܶ࣬Ҳŵӣ裬۸Ҫͨչ۸߳һءûС߶ãҹ˸䣬Զɽȥ
뿪СɽµĴ䣬·ʯ··ԽԽխΪʪԵʣʯԵرĸɾҲоر·ߣһ˼ңӶľͷɵģӦЩͷˡķӺ͵أӦö汲ģǮҲһĵ
еɢʱһ˵Ķ棬ſʯɵԺǽһ֮ͨңλˣ˺һСԺгżҳ
˼˵⣬վס۾ֱֱĿһˡɽµĴӲҲͶʮӣΪЩӶǵǲŻҪǷӣֱӾͻᱻɳߡ
ҲΪӲԭʣд˴֮䶼ǳϤ˽룬һӾͻᱻϳڳԷһˣֵĿ֪վǼҵſʲô
ҡ·ˣܸܲһˮһ˲˼Ц˵ȻܸһˮһԵģһмǵģ
ȻԶĳУɽ£ʹʮֵĴӡҿԵĸоĴ񣬺ϵ˵ĲͬĻ˵ûãͷѾ˸Сʷһԣʾȥ¡
˾˵ллȻ˹ȥ
ֲ赭Ҫ⣡߰һˮŵǰָһӣ滹ƬƬҶӣôôǲҶӹڱǰţһɲҶűӵдɫˡ
ֲ赭١ҵķˣ˵ܶʮģ˵Ȼ˿ڲ裬źݺݵҧһڴвҶıӣȷʵ㡣
ĻһЦЦԭΪͻȻԵЩգҲСŮһ˫ںڵ۾·ڿˡ
ɽгʪʼͻּϴӸҸǽͷӶ࣬˽·ʵҪ뿪ܼ򵥣ֻҪһֱʯ̳ɵ·߳ˣȻϼʮӣܹϣ߿˵ֵݸһӡ
˹أԵҲ嵭ûд⣬һĲˣľҪϵ̼ˡΪ˺⼦жвԵʣζ֣ȴܺóԡ䣬Ҳ˼ֿڸ


ڶʮһ 죿
ɽ죬Ǻ磬ּû·ƣûеƻͨĸ¥ãַıԾܻߵ㣬Ѿڣߵ»һЩ
ĴһãڳԱˡôҲ뵽侹Ȼһֻ񣬳ԵķԼһڵܺ͡ǸӵСŮ۾ʵ壬㼸ûԷ
СԴӣȻߵʵζǲԼֵİɣ
š˵ͷһ̴߳ӣһ˵Լֵģϴĵء
𷹣һڲ裬ϸƷƷЩʵҵĲζƺϵĲζЩͬ˵úȣζѵ㴼ŨһζΪʲô
˵䣬һеϱѾɾʱ뿪֪ʲôȥˣСŮ׷żСԺĴܡһ˿Ǵ󸻴󣬵ȴʮֵУȻԵá
СӵͷϵĲ軹иֲأǳɹģģһߣ㵽ԼɽֵģɽȪɽǼʮϲζԼҪɽµЩˡʻЦǺǵ˵
Ȼĵ˵ͷһ˽ӡɽˮȻò衣ǼʮϲͷѶϢҪõгȥһҲ˵ġȻҲҪʶʶ
үǲ⣬ôĲ裬ҳôֺ࣬ô࡫ҪеǮţҵĻʳˡǮƣȴ
òãһ굽ͷҲˣ˸ͷ˵˵ѾˡЩ趼ԼҳԵģ
һӡ
ޣ˲裬ϱ˲ɲʱڰ˲ɲ裬ּɽһأһҲ㹻ˡЦ˵һӣм˵ζҲ˻ŵ߾磬ͬһ棬ʵľɽˮȻ컯֣Ʒζһ˳Ȼ
󣬴үĴڣ˵ˣүҰ쾭ӵʱ򣬼Χչվֵģôһ£
Ҳˣ̾һȻ˵һǵĻ˵ϵչŲһ˾ģʵ˵ǿѹͼ۸۸ũ
ߣԷǰ̾̾񲢲ΪչѹͲ۶̾ģƺк壬ʵү֪չۣ껹ҪһЩչ۸ũ£ϵĸɲ᲻ܰɣ˵˵ôһ£
Ҳ̫ҵĶʱ˵ɲòũĲõģǲϵЩɹ̣Ҳȥġһ˱֤۸ԱЩչ̵ļ۸ߡ
ޡһ˽ӣߵһϯѾеһЩߡɲ˱֤Ϊʲô±֤϶Ѿ׼ø߼չԽԴͬеĲɹ̡ʱԷɹһﵽôܻܿƻеĲгļ۸Ͳ裬Ĳȡ²ռ
ѹϲ˵ǵĻĻӦòµеĶߡڿϲҲ򵥣ѵʲôˣ
˿ʱ䣬֪ѾߵˣٲȥĻٹƾҪˡΪĻʵ̫´ڽ֮ǰѾֻصˡĵĽ壬ĲҪ
үʱ䲻ˣҪˣллĿվ˵
ͷ죬Ѿܲˡȵȡ˵߽ڣһ˳һֵͲݸЦ˵ɽڣŵǧҪ·ˡ
лл˵ﲻɽˮòã˸á
뿪ʱ·ɽû··ı죬Ҳҵϵ·ֳֺֻȣߵʱ˱˼ҵֵͲҲЩ˼
ɽ֮Űֻ򿪣ʾʮδӵ绰ʮţһ˷ġϽ˸绰ȥ߶ԷںܰȫߣҪġ
˰Сʱ·ڿһЩô˵ҲǸС򣬱ɽĴǿࡣּĲ൱ĺãҲ࣬ʱ䣬˶Լſ֧˵ƣһЩСԣǴ˿֮ģǲĵʱ䡣
صչվʱڷػصţ֮˹ȥǰӭ
ȥˣǰôĵ绰û˽ӣһΪʲôأٹĵ˵ϵ֮͸ӵˣʹһ̲Ҳš
ǺǣɽĿߵʱеˡ
ûԷɣ԰ɣ
԰ɣѾɽһ˼ҳԹˡаϡ
ٱΪڷԷжֵͲҲˡʵҲû뵽ôУģȼٵġٲûԹ˼ҪԼɲһʲôȡȻѾȷ˹ϵҲ˹ϵҪǰ֤Լȴһֱûб䡣֪ͮͰױһľ룬ҪӵȥŬԼȥÿһѣһء
һżĿŽֵԵˡɽһ˴ӣϵ˵ȷʵһ㡮ӡϢΪΪʳǺǵġҲΪ˼룬Ÿױá
ѴϲĻϸ룬ûв´ӦҪ¢ĲҶһҶ֮󣬵ʱгϵĲ٣ƽ⣬Ʊǵ²Ҷ۸ǣԷҲܹд׬һʡǣ˭ȻôθڣҪ¢ʣһĲҶأ
ʮڣϰڣ
нҲкüֲĲҶڻܺãĲҶҲܺãһֱΪڹ˾չѵص㡣ϾеʱԼ˻ޡΪҶãչļ۸Ҫļ۸ߣھȻķ룬֪ƺûôĲҶ̡
УҪˣ


ڶʮ 
żϣ֧°ͣ۾һ㶵Ĳ֪ʲôˣߵߣȻûо쵽
ڿʲôʵٿڷרעʲô飬Ƿգôˡһ뵽ģٵͲԾһȺĸо
ٵĻ˿Է˵ûʲôˣԱҿСԲҪҪһЩ
ˣѾܱˣ΢Ц˵ӣܸоԷʲô顣ƽܶƺҲû˵ʡٴοʱȴԷڿŵ淢ˡ
ٲ֪ԷЩʲôҲŶԷĵվص棬Ա̸˽緢飬ͬʱҲǰȥũѯʵ˵˳ϸŵʲôԭ
ؼڣũǵ״ԣ˵ǼչվѹƭǣΪʲôǣȥǸ˵ԵˡУǸ˵˭ΪʲôҪһӴôĲɹ̣ʲôôٰеһһ˳ͨȵ˽߷ã⼸˵Ун⼸⡣⼸ؼⶼˣôӭжˡ
ܣжϣһǾΪǾеļҪĲڹ˾ķΧҲ̫˰ɣĿģΪԸ߳ǵչ۴չũеĲҶȲ˵ܱߵĲ˵ǱЩƷʲ裬ȻѾ࣬ռһ룬⻹Ǽҹ˾ͬʱֵķųֻһҹ˾ôҪǮչµϰڰɣϰڵĲڣĴͲڹ˾˵УǹңҲûô󵥵Ĳڹ˾
ٵоţһ˼׼ȷ˵˼Ϊ£оΡΪʲôʱأҾߣٵϡչôĲҶǶԷʵǲСӡһչʮڰڵĲҶһڲũӵкܴȣϵ쵼ͬ⣬ϵĸɲҪš塯Ҷչ˾֪ھлûءԣϿԶ϶ΡٻģԲӦˡųһ£ҵ˻ˮôЩȫųʣµģ˽ҵʽﵽϰڵĹ˾ƺѾˡʱڣԼûɲȥš
ʣѵΪǮھһӰһֱ죬׼ȷ˵ٽӣܾܿǲҶ¼ĵ
ģɣϸţһΪôĶҲ̫˰ɣУ˻죬ٰɣôµıǮҲ̫ˣ
Ķٵ˹µۣʱͻȻվߵٵ˵ҲҿԻشǵ⣡

۴µˣĻԾ㶣ֵ֮뿪ˣ֮͵ⷢˣҪ˵ˣǲʲô̼
ȥɽϵʱ򣬾һ˼ңһϲĻУҴŲµһЩ𰸣Ŀÿ˵ɨһ£ٵϣ˵һε飬ǵͬΪУĲںչҲôңҶεĴĿꡣڶԷƴ֣ѾչʣҶ׼ڼǮ߳ǣһ㣬ԼĴɲӦ֪Ǹˣӵʵ
ǲѾµʲôˣĻʵ
˵ͷ٣˵ʵӵôˣֿðôķյˣھһֻҲַеʱڣҲ²⣬Ӧǡ񣡡

֮㶣¶һֲ˼ı顣ȷʵһۺԣ漰ΧĴҵҪͶʲҵȷʵ˾Щ֡ΪʵĹģӦĴĿڵھȻһЩС͵Ĳҵ룬ⲻ˻ɸʡԣӦĿĺ⡣
ٿҲڿҿ񣬺ʲôҪ˵ΪڣԲ˵һôʱ䣬˴˼ҲЩĬ˼ԣתͷԱ˵˵ǻȥϢɡ
ٺĹϵڹ˾ˣٵĻ󣬵˶ԷĻ˼϶˼ʲô˽Ҫ˵֪Ժʹ뿪ˡ
סĵطڶһõ꣬ǡϰ࡯ǡ°࡯Ǻܷġ˽õٰ֮ĵȴŶԷҪ˵Ļ
룬ͷ֮󣬿˵룬Ӧǳģ
ǣ˫ĺܴ󣬲˼˵ôıǮΪʲôҪ
˵أ
ķʣһʱѽô飬Ȳ˵԰Żŷ£ǰ죬Էţûӣܣ£ԳΪ񱨸ǵˡ
ǣҪԸ죬Ըʵʵȫ򵥸ЧķͶôеĲҶ̶һ򾡰ɣ˵Ͷ٣ʮڣϰڣС˾ͬʮڣҵԥġʣԲǮ
ȻҪΪʲôģٵĻ˵ʵ˵ģҲԸ񣬴ѹôƨ£Ҳ񶼲мȥ̫СҪġ˵¢ϾвгϾҲڹ˾һѹ죬ݺݵһʡУΪʲôģѾв̶Ҫն£ǰ£蹫˾ȹѹֱӵĹϵҲĳڹ˾дȣԲһӴһƬģ
üͷµķҲ̫˰ɣ
ǵ˵ƲʱҹȹڣȫԵǰķ档ͬǣ֣ѹ죬Ȼȥ


ڶʮ ȣ
ı飬ķ֮ﲻΪ֪칫˾ĸľ̫̫¢ϣþôĻô˵ɽһѣǰ±Ʋ龳»ٴεĳ֡⣬ԲΣھУΪ᳤̻񣬾ʵ
ȫԵĴҵѾ˺⣬ھУûܹǵҲûļҹ˾ǸʵĶ֡дҵĹ˾ʾһҲؿҵʵľ֣ھУһ졣
ԭΪֻ֮ͬľĻôҲ뵽ΪҪѵĶ࣬ⲻⳡϵ⣬ͬʱҲ˽˶Թһʱ䲻֪ôźãߵʵǸô죿
ϸ룬ôɱͲ¡ͻȻ˸˹ĵģҲЩֲôͬʱܴ׬һʣò˵ȷʵݹҲæ׬ǮмǮΪΪͷƺǮľǴүûǮľӣûǮҪ
ǵ˵һ˸Ȼȸ˴һ룬仰ǹƨĲű߼ʡѾǺܲˡ
Ψ֮ƣҲֻоʧˣʵǵжѾǩĳڶ
šһ򹫽ɣ˵Щȥˣǩˣ
չˣʵ
ʮְɣ
΢΢üͷʮ֣ôٻҪʮ֣ȱ˿٣˵ҵ˼ǣӦѾǩõĳڶĶڿʼͣܡ
ǵиûôѽ˵
ȣ侲˵
ȣʲô˼
Ȼ۸չҶľûҲҪżǴڱΨһܽķǵȴʱȴĶһʼչҶߵ鵽ҪԶǮչҶôǾͬȼ۸չȰѶչǰʮ򹫽׬˵㣬ʮ򹫽һЩǵʧƽһ֮ȻȻп𣬵ڻԼҪٵĶࡣ˵أ˵Լ뷨֮󣬿ʵ
չ۹ߣ˾ûôֽ֧Щũҹ˾ͻǷһǧΪз治żЩǮ˹˾ӪϡʱҪдڣ϶ǴġڲϣԶԶǸʵĶ֡ٵĵ˵Բũԣֻ֧֡ʹֽ𣬴ʹ֧Ʊ㶼ҪһֽһֽǮǷũ£ǾԲòũ̵ġڶ˸ƴֵһֽһֽǮô϶չġ
ǮУ˵
㶣Ȼ֪ǮûǮ˻Ὺɯ𣿶һжǮپͲ֪ˡ
ģʮ򹫽ĲҶǮһܹóģٵļЦ˵֮̾һְ§ڻУ˵ץеʱ°׬һʵģôһȣҪЪˡһ򹫽ĳ꣬»ᱻͬЦ꣬ҲԲǺõȥ˵أ
ĵ˵ͷھϴ֮һֱƴ׼һȴ˾ֻ֡ҪǸʲ˾ͱ׬Ǯˣ׬СǮҲҪɫٰͷļϣҲֻܰ˵Ļȥϣܹȹǰѹء
ҲǶͻȻ黹һЩĺ͹˼ɣȻҹ𽥵ˣȴûһ˯⡣֪ԷʵֻۣЩ£һֱչվ٣һֱСѾûеĵƻ𣬳׵ĳٻصõꡣ
һԺͰױڼжȹҹڣֻкƽõĴ໥ӵŶԷ˯ˡϾʵֲ̫һٵĿзʲôС

ڶ峿ٺˣСõ˯˸оּ̫Ϸ£˯Ҳ˯ˡСϵĿȽ£˸о࣬ҿƮŲ㡣ıĲ㣬ϰߵĻȷʵһľסء
ԱûѣѾϰˣֻ챻ڵĺˣʱ仹磬ûдǡ
ٻڷİչվĴŴ򿪡Ȼʱ仹磬̫û𣬲ϵľѾˡرȽϽԾסϵľ˵ʱȥظɻ֮⣬һЩһЩСһ磬Сһдæµľ
չվû˵ʱʮԶһ͵С̯չվҲûˣС̯ϳ͵С̯ԼķǰˡҲСϾԭʣϰܺÿͣҲ̸ּܽ͵ʵ̫٣Ҳŵʼ
ΪϸոϣԶԷƺ֪ǲɹ̵ˣּСֵľǲ⣬ԶԷȻȻⷽĻ⡣
㣬˵չѹͼ۸񣬿Ǽ۸ϾͿԲ鵽Ҳȥ˽⣬ĲũΪʲôչأڶԷ˵չʱĵʵ
ͲˣҶļ۸񣬶Ⱦ飬Ǵӵ鵽ϣͨҪʱ䡣ǲ۸ÿ춼ڲˣҲüܿ
ǲũͲ¹Ҷļ۸µʵ
Ȼˣ˵ˣĲ費·ΪϵĲũ棬һܾչѹۣǵеĻ߼۸񲻿ɡѾ˱֤չ̲ǼۣҲҵܳ߼۵ˡǵõ֤ģȻᵣˡ
µ긾Ůǳе긾ŮһͨǾ©زס£һиʲô飬ǵ˵ɡ
㣬֪ʵչ۵Ƕ𣿡ʵ
򳤵û˵ֻ˵۸϶еչ۸ߡ
ԷʣµĻûţ񵽵׻߳ٽչأܹ֪Ļôչ֮ǰͻȻСһЩһЧһɽϴү˵˴峤λ˵򳤣Ӧ֪ʲôӦȥ


ڶʮ ţ
ͣһЩصչվʱѾˣĵȴ
ͷϣٳԣһֱŲҶչ¡ղ͵ĴһЩõϢ˵ܹæ
ʶ𣿡ʵּ֪ҶչĻġչ̴ѹزũԣҲӦúйءҵܹӶԷĿеõһЩϢ
棬Դ翪ʼһֱҲٿ˵
ޡһʱʧܹ˵йءϾÿһչ̶棬ΪӵʵҲҲֵͷи˭̰ЩСأһҪӱչ̵ʣԲšʧġ
ûмȥֻҪ֪ѾʧһϢ㹻ˡȴԱ֮뿪ȸڵİױһ绰öԷæһ򳤵ļҡ
ױİЧʻǺܸߵģӣѾˡ򳤳ӵĶһ֮⣬ھҲӵһס򳤡ְλһʲ£Ҳʲô
˫սȥ棬ױȥ򳤵ļҡ򳤵ļҴŽڹ۲˺һȷû֮뿪Ȼ󾲾ĵȴŰױϢ
Сʱ󣬰ױ绰򳤹Ȼ㡯ڵ׷ӡû˰ױյϢԷϣһҹܻԺءױλ򳤵Ƭ˹һ֣֣̫֣֪֡ĻΪ˭Ϲءôŵôͷ򳤣˸е֡
ȻѾõȷеϢͲܼˡٻҪϴ飬ŬܲܽͨһЩȽĲũչһЩ裬˸к֮Ϳصڡ
Ͱױ֮λ򳤵ļңʤ֪Ϊʲô壡
һߵסլСͰױûţֱáԿסŴ򿪡һݣһɻǵϢͰױѬΡ⾿ʲôζ
Ӻܴ󣬶һԾģͰױţ¥ϵһڣҵλʤ򳤣ЦǣԷ塣
ڣһϯ˼ϣһһŮһ𣬵ҵ·ʤҪƬϵĻҪ֣ߵŮˣͦˣҲ
ڿȷǣеľʤŮˣԲš
ǴųģԼȥлԷ˵ࡣڿǲʹˡŻں˯ʤɴֱӵȥһˮصҺ󣬴һֱӰˮڴϵʤǸŮ˵ϡ
˻
ôˣôˣˣ
ˮôһϵ˶ʱѹֱڴϵǿܷǳңΪˡ
ʤڴ󺰴һ֮ͣʱƺ뵽ļңôأǲˣ˶Ĵֲ˲۾ͷϵˮѾʪͷһвΣҶġ
վһЦ˵
ף
ڴϵʤ㶣̧ͷǰȥʱע⵽ڻбˡԷеˮ裬ŵġꡯ¡ġ˿߲ͣñӲӵŮˣֿ˿վڴǰһһŮʤһʱ㶵ڴϣûдѹ
ʵڲ˷ϻԴȥһˮֵʤϡ
ʤһãʱ˹ŴǰŭĴĺȵ˭ΪʲôҼңΪʲôˮ
ЦЦȻĵ˵٣֪𰸣ɷ򳤴⣿
㡭֪ǡ򳤣ʤ㶣Ȼû뵽ԷȻʶӣģŶ֪
Ȼΰģʵ̫ˣЦ˵
ʤԵŮ˰Ӳɾ󣬿ʼ·˵ٵʱ򣬰ŵģոᵽȹֵ
ҡûǮҲʶ
ֻҪʵʵĴţͲʲô£ŶԷ˵
ǡǣ
ôϵŮˣҲûΪԷϾԷҲףͶҺڵġĿʤϣͻȻϵһӣݺݵʤ˹ȥ
ʤ屿׾ּϾ̫ҪʱѾˣøȥľʵӺݺݵ˶Էϡʤһ֮˶˵ϡžһһֻҲʤ˵ϣֻĻʾĺ룺110ûüͱҸš
˹ȥݺһŰֻȸϡãȻʤߣ˵ѽ򳤣ұֻһЩģ̫ˣҾ֮ǰȸ˼ģ㳢ĸо
𡭡𣡡ղһҵĲ壬ʤĴѾѪмһӾͱˡĸۣҲϵĸƵġ
𡭡ˣʲô⣬һشһش𣡡ʤͣ˵ô˵ڹٳҲôˣŶԷŪѵֶΣһ֪ļҺ֣һˣԲ٣ǳ˱ġ
ãŶԷ˵ҾͰѺϷȷһţĴ𰸲⣬ȻҾţ˵꣬ͷ˿İױױһƾնһǹ
ǹʤʱɵˣڹĿӣôɵˣǰһв׷ˣҳ˱˵ģҲ˱˵ģҲ˱˵ġ
һ˵ʵһ˵ʵʤͣ˵
㣬ɿϵȺڣ˵Ҷչƭǣ
ʤ㶣һתѵЩչģ
žͻȻݺݵ˶Էһ⣬˵ԥʲô뵱˵ɣ
˵˵ҸߵģҸǼĴ峤ġⲻҵ˼ǡǡ˵ʤԥԥй˼ɡ
ɣ
㡭ô֪ʤȵĿǰˣôܵ飬Ȼ֪ǵﲻĴǰˣȻ֪ڱٿصӶԷ񣬿ǵ֪أ
ߣһЦŶԷ˵֪Ҳˣԣ㻹ǹԹԵİԭί˵Ҿò˵ʣϵһƬһƬȻٳԣ



ڶʮ ţ
ûõϵһƬһƬһֵΡ
Ŵ̵ķ٣Ϊ÷ܵʹ࣬Ҫ˻ʱʩ̣ҪһһģһҪһǧҲ˵ҪһǧƬ⡣ҪһǧƬ⣬ʹ˲һߵĻҲ̵ַ
ڳҪǰױȽϺã˭ĳպأ
Ϊ˱ʾڿЦӳгһѺĲ˵ת£ˣһȻѱĵʤؿڴöԷģܹľȥݺͱ䡣
˵ɣģǵһϵʼڣе鶼ҪӦڴĻشܹ⣬ǰɣ˵ţеĲ˵ʤؿںͶƤϹ˹Σ϶Էϵķ⣬һֱĸоͺгġ
ҡ˵˵ؿػعζĲ˵ʤ˵ڵӣǱڵĳ̬˭Ҳһϵһ𡣲򳤣ӦĻںһʤֱӣ򳤻ࡣʤΪʲôܵ򳤡ĵԱӱҪϼ֡
ʤ˽ʼĩ
ͷǰڵʤȥ֮ͱˡ롯ˡǾеĴ׹үΪ򳤵ʤ֪ܲڵ֪ҪԷʱȻܳͬʱҲ˲ѣ˭Ըأ
ƽڵпϰ壬쿴ˣʤȻһƨһԷʱ⡯ѯһʤصĲҶ۸񣬵񱨳ֳһߵı飬ɹ̴ͨһѹũ˵Ϊϰ£չ̲߼۸ô׼߼չ
ĺ£ʤȻҪúõİաʵгϣǹڻǳڵĲҶļ۸Ǻ˽ģϾһ֪֮ھеĵλܹչɹôũܶ׬ǮԼҲеõĺôϼ֪¸зټаæ벻УǮ̣ٵ飬˭ϰߣԣʤļƻͬ⡣ʤڻص֮󣬾ͿʼᣬټĴ峤Էųȥһʮʮ٣ǹǮ£ٶӵܿ졣ũڵ֪Ϣ֮󣬶ΪϵչƭǣԲ־硣
û˵ʲôļ۸չҶʤʵĵ顣
֪û˵ֻ˵ڵչ̵ļ۸Ҫߣʤһ˵ţ۾һ߿ǰĲ˵ԼĻشԷ֮ʹ
ʤĻ˵꣬оӲ˵ϴԭǵĶƤҲ˵Сʤ󾪣ŵ˵ģ˵Ķʵ治֪
Ų˵ͣڶԷĶƤϡĥʤͣ±֤ĻûȥΪһֱճ
ܲǰ򳤣Ųũһʵأϸ룬Ǽʹ򳤳棬ѾڲũһӰ죬Ҫ׵²ô򵥣ǻҪȴ֪ˣûܴ죬пѰĻᣬ˵Ѵֱӷϣ켴ʹѲչڽķչҲܴܵӰ졣
׸ôأһʱԥµʤ岻ͣŲϣܹ˵
ٶѪûˣһġӦȶȹǰѹء
򳤴ˣҸһĻᣬͿ֪֪ˣѲ˵ò˵ڶԷĶ£ǶԶԷвϣô´ϵģ;Բǵˡ
˵˵һúðգʤ˵ŵôĶƤرˡ
ϣ壡ŶԷ˵
壿ǡϰ
еĵɵת˵УʤڼԥıСףͣĵͷһߵͷһ˵ããͻȥ֪ͨ
ʤСӣЦЦȻѲ˵ӶԷĶվϵ·ߵʤϡʤŲ׾ӣ·Ϳʼ֪ûǲ˵ãʤµĶͦġ
ʤ·֮󣬸ҪߣͻȻסˡ
סʤ˵ҡһȥ֪ͨڣһ
Ǻǣ𼱱𼱣ŶԷ˵Ȼʤһߵĵ绰ԣȸλ峤绰ɵ绰֪ͨ峤Ȼٻ浱ǵ˵ڻȥ·ϻ߻صб䣬Էһɵ绰֪ͨһ±ȽϺãһʤҲˣʲô
ҡҲ֪ǵĵ绰룡
֪Ц˵ȻӶͳһֽдʮ绰룬ڵ绰ǰ˵ڵд峤ǵֻͼ룬ȫСҲô˵Բ
žһ˵ݺݵĿľͷϣʤŲ

ǡǣʤֲ˵绰Ȼֽͨдĵ绰롣ʵû뵽ǰ˾ȻЩ峤ĵ绰붼ŪԸЩ绰ﲻϰ壬ڲСûˡСûˣʲôţڻǰǰ˵ĻȥȽϺãɲƤ֮ࡣʱϰͽͣӦܹġ
ι峤ɣѽ
һԾĿţͬʱ˵ͣʤļĥĥȥʱ̵ѵĶԷڵ绰к˵˵ôԺԶ˵ˡ
ʤСˣˣԸˣ취Ҳټ򵥲ˡţˣжԼССžţӲϼȻƨϣ¼Ȼǰ򳤵ӡӾ֪϶֪ʲôȷѪ꣬ɫѵǹԷҲȻĸûйͷƵģôС
ţǺеģ


ڶʮ 㲥
ȻΪĹϵʤ˵ơ࣬Ǵӵ绰һЩ峤ĻػݵУǶٲµʤƽʱΪˡǾǣԲôɣ
еĴ峤ڻػʱһɫĵûܹ׸ƺƨ̬ѾԺʤƽʱĿеǺܡԲáģںһƬͬʱܹ쵼ĸеλʤе츳ģѹڹٳô㣬ȥôõһӵ򳤡
򳤹С׻˵úãعٲֹܣֵңڡǼʮǰǾ
žʤѵ绰£һʮ绰˳ȥľ΢΢תͷ˵ˣ
Ѳ˵ӶԷļϣŲ˶ԷĽϣõģȻЦ˵ˮ
ʤЦЦһ¶ЦݣȴǿЦѿϵļȴͣĳ鶯ţͷҲ亹ϡڹٳô꣬Ȼ֪ǰ˵Ļе˼ղŵ绰Ум峤ƨĹͷˣ߰һЩӦ˵Ķ˵ˣXXҵСôûյǲǿԵϹˡ廨ŵݿȽͷСһŵû뵽ʤһСС򳤾ȻܹôΪġ¡Ȼ˲ò࣬ٳûкˡ
ģԷֱð亹ӣЦ˵ҶЩ߰鲻ȤֻҪҰãôͿԼԺһ㣬ҵ˼𣿡

Ǿͺãʤܡԡӣĵ˵ͷȻ˵ôǾͻϰɣˣУҪˣʲôرǻصϣʵʵҰ£ǧҪСҵĵҵġ޴˼롣һǹԴ˼ͬһŷȻԽ
ʤ㶣ȻͣĵͷȻ˵֮ǰ뷨£ʤ뵽ԷǹʵʱʵǹɲġǺڿ͵۹еĻŬά˹㲻˵ӵ
ʤ뿪ߵסլСһ⳵ӵķʻȥױɯܲøں档ʣµС㡯ȷȷʵʤûϵ󣬱ˣûɱ޹ҪĿģŵģɱˣûģ
ھСʱĳ֮󣬳⳵ͣ³ûмڽӣһСӱͣɽ¶ˮСˮľɫʮӺֹͣУֱߵʤ˵绰ڣúùȥСʱλ峤Ѿ޴򳤵ָʾ;񴫴ﲢȥ򡭡ɽˮʺϻ˾סҾķˮҲͦģҲʺ˾סģ˵ء
Ļʤͷ¶亹¿ɲԼյģĸ˸ڽ绰֮˯군ˣڵʤֻܰ˵ﲻͣϣѾǰڵ绰˵´ȥˡ
ʤǰ棬ƽʱֺʱҲûƽʱ棬ʴ壬ȻһֺصĸокܴƵζʤ۾ĴţرǼҲҶչվ㣬ϣвũ裬ʹһҲСȻ۾Ҳע¶ԷĲһ
û߶Զʤɫ࣬ΪѾˣǰǼչվڣһĲũûСӿʼһθоùôĽ
չվѾдһֱϵϵ򳤡ǰȴʹɫٵӶʱͣȻװһ˵ӣĿ
һ·ϣȻ˼չվڲûвũϵǣƺѾյչ̲δƭϢһЩվڴſڣ£֪Ϣ滹Ǽ٣ΪʲôڲҶôࡣ
ʤһֱȵֺ£ӵ·һֱǰţڵȥҲ֪ãѾ֪зưװʱͻȻоʲôͷȥʱָָֻԶĵطʤ˳ŶԷĿ⿴ȥֵطʲô
Ʋʤ룬׼ȷ˵ûʸȥ롯ûС롯ɣҲȥ롯ûѡ
ԭ׼һӵʤǰصǼˣǱϹϾģһСС򳤵ͷгеһƴͲչ졢еӭˡ
칫ңŹغãʤ򾲾վţʹڵҲˡ
ҡѾĻȥˣ㵽ôʤʵ
ˣȴûЧûһŶԷ˵Ȼ칫˱ʤϣַ˷칫ϵļȻŶԷ˵ϣȣǲй㲥
ǵģÿӶȡÿɲҪֵʱ򣬶ͨȺһ£ʱ˭пеˣͻȥæӦı꣡
ޣ˵ͷתת˼룬Ȼ̧ͷǰʤ˵ȻǾ鷳ȹ㲥һ£Գһ԰ɣ

ô㲻Ը⣿ͻȻ۾ϬĿǰʤ
Ը⣬Ը⣡ʤһͷɥӣţε¿ִˣεùҲˣ
һʤߵ㲥ң˵ⶨһԸ壬׼֮Űȴ򿪡
ˮľǣˮľǣǺãˮʤͬ־ȵʼˮϿղͣĻصţֹͣ˵Ź㲥ݡǷι㲥ͬΪй㲥ģξȻ֣ܻûʼ˵ݣȴѾϵľȤ
ΪѾˮ򸽽ļͨ˵绰ͨһ¹㲥·ʤι㲥ֻС򣬾ΧЩӣҲǷεҶչйصʱ򣬲˶䣬ĵ飡


ڶʮ ɱң
㲥ڣʤİѸ꣬Źصأͷߵˣ˵ѾĻˣ
ЦЦȻʤԴԣ
һ붯гദþ
⣬ϵľ񣬻ǸӵĴղ򳤵Ļ󣬶ʼ׷ƺʷһι㲥ԣŵͷߡ㲥ķΧ֮㣬֮Լ򳤵ı֤Ⱥ˹㷺Ӱ졣
˵ǰ峤Ļԥô򳤵Ļ˵һǿļΪЩͨĲũУһΪӺͲũĴĺøɲʣΪ·Щɶ򳤴ͷģΪˮķչģĥ죬۵ĶݳʲôˣǰΰһǽͱһΧǽ
ӵ˱ϾǴӣ˼̫ʺΪ·£˵ǻ쵼̰¡ɲ˭̰̰ΪֻҪǹϺӣ̽ٶ࣬ôҲˡǺ޵޷¸Ĺ٣ףܴ¸Ǿƹ١
ԣٿĹ㲥֮вũȶסǿԥģ׷ȥչԼҵĲҶ
㲥һֱڹ㲥ң˰Сʱ֮ĵ绰ٵġ绰УٵЩ
Сˣԭļ۸񣡡ĳʮֵļ
͸Ĵӵķţܹչվ㣬ʱѾվˣչָֻ˴ǰľ
ȺеĻߵԵʤ˵ԵЧѾԤϡʤΪٵĴ̰֮ͬʱҲҪȺڻɼ£Ⱥõһˮ
ġʤεЦЦȻ˵ڣǲǿԷңڵʤҲֻһֶѣǸŵߣȻıšΪʲôһУɶŴϰԡŴϰԣкùӳ쵼ҪӣȴӸˡԣʤﻹţһҪϰͲܱԷԭ¡񣿻ŵǸ
ʤ̾һŴϰ壬ֿ˿ǰˣﲻһԹ˭˭ˣΪ߻ʵԶģһò£û뵽ȥ鷳鷳ȻԼĵù
ڿԷ㣬Ҫ̸һЩ£ʤ˵ȻָָһԵӣʾԷˡǰ˾Ȼ£ʤ֪ԼѾȫˣвһ˽ʲôҪ̸ʤ˵ʵҪ̸ºܼ򵥣ǾǧǧҪᣬҺ£룬Ϊ㱨Ҳǰױ֮ԸҺԣȻԵıǮĹϵҵ·±޹أҺ˽˶ԹҲɱڵġԣԹԵĵ򳤣ҪΪѣ𣿡
ʤͣĵͷͬʱЩȣбǮϰԣһأʤͻȻ뵽֪ǰ˵֡йһԻĵطЩ˵Уƨ硣
Ҷˣ
Ҳ᲻ţΪں㿪Ц˵ţѹ㲥ҵĵ绰ŵʤǰ˵뱨ͱɣ
ʤǰĵ绰㶣ȻϽҡͷ˵Ҳᱨģ
𲻺˼ɡʱ߳칫űʱҾͲôˣ
治ˣ
ҪҪҰ㱨
ˣˣʲô¶ûʲô¶û
ʤӣ΢΢ЦЦϲôϵˣԣҲΪѶԷˣվȥ
Ȼ˵ʲô¶ûǾ͵ʲô¶û򳤣ټ
ټƨ
ʤ˵ּ֣֣һĻɡ٣Ҳǰˣ죬ѾùˣɲԺôùʤᵽˣ٣ôõģ
뿪ͣɯܲã˽ȥ
һϢһϢĸսڣʻλϵİױͿʼ˹ӡ
ǾϢɣ˵
ϢǣĲũѾʼˣһжָ
㶣ʲôϢԼȰױ֪ĻҪ硣
ǻϢأʵ
Ѿ֪£
ҲԤ֮ڣΪױʲôصģԭô¡
һԵİױ§ڻȻЦ˵˵ʵɣ˵ϢҶ֪´ǰӵʱ򣬼ǵ𺳵Ϣ˵꣬ڰױϺݺݵһ¡
ôѾĺ뿪У飬Ҳ֪𣿡ױŤͷʵ
ˣ˿ߵİױԷ֤ûڿЦʱôأ⵹ǴĳԤϡȲ˵չҶôļƻ԰ŷ飬ڻûŪôܳأ
㻹֪ʲôŰױʵоԷ鱨ʵϣһֱðױעǱߵϢһʲô״Ҳüʱ취ӦԡԲΪʱȥȼΣĸоƺʲôҪһ㣬ӰױϾͿԿ
ѩæ˸ʵԣдʵʽļ˻ʽܶﵽʮڣҶ˽˻ûʲôԾĵطױʵ
ϸ룬ôģʽһ˽˻ȷʵЩѰǹԵĴҵôʽ𿪱ٹгҲǲܡǣʱ״ǲѰıˡ
ĬױЩƤĿ˵ѣʵӵ
׼ƾɣɵʵ
ķƾֻڶĿеһʵҪĿģҶչָһ̣ѾʼˡǾǡɱ㣡


ڶʮ ɱˣ
ɱң
ױĻ󣬲һ㶡֪ҷǳʹޡʹӦֻѵѵѡɱǲЩˣΪ٣ҪɱôĶǲҲ̫С˵ˣôܳɴ£
㲻ڿЦɣϹЦݵİױ˵ܸоԷ鲻࣬˵Ц
£ôῪЦأױ˵ϵЦݣȻ޷Ůǲڱղûɵĳѽ
ױɻԼҲ֪ڵıȷʵڵ֪ҪɱԼİʱӦеı顣٣ӦЦҪóĵɫȴǡǡûĵı飬ҲǶ̫˰ɡ
Ųţھǿ㣿Űױݺݵ˵ͬʱһֻѾס˰ױĸֹۣԷܡʵ޷̶ԷЦĲ̬ȡ
ţױ붼ûֱӻشţֻ˳ڴĻϵ˼£Ȼչʾǰ
վһҹվʵҹɱվעԱ֤֮ͨõվذ룬Ϳ淢ɱվĻԱɱͨ룬ͿԿÿһɱϢվ涨ɱΪһʱ䣬ɣɱֽ棬Ȼûɱֵĳɹʺ͵ȼҪ½
˵ЩʲôŰױ֪ɱվҲֻ֪࣬ԵɱվڹڵģûнӴϾûлˣ仯̫
ѽһû˵꣡ױЦ˵ȻԱڵõ֤롣룬ֽһϵзĲ֮תһ棬棬ͷӶɱֵѶϢ
ĺɺСʱɱվϾͳһΪֹͷһɱ˹Ӷһǧгŵʱ̣׷ڷʱ˹ڶɱֵע⣬֮ԿϢΪѾ˽ˣϢһʱڣɷɱֽйͨҲ˵ʱڣǲġѩɱվõ˷ߵϢIPַȻʾڹ⣬Ǿѩ׷٣IPַǼٵģλãڸʴڲȻɱվкǿĵԸֽзǿ϶뵽ѩĸֻͨǽڽݣʱඣ
ҪҵŰױüͷʵѩôûң
ѩ׷ǹλɱֽ񣬵ԷľѶϢ㻹Ųˣ
ץץͷû뵽ȻҪʱͻȻ뵽ʲôߵİױ˵ǲѾµɱŷ
֤϶ûУǲҪ֤ݵġҲֶ֪α編β㣬ԲŻᷢɱ⣬ȥԭп±ҵΪѾֱǰչʾˣǸʷֱĲѰԲŻʱ뿪Сһǧļ۸񣬹Ҳʷжϣ
ױĻ룬Ѿɱӳˣôڵһжܹˡ⣬ӦǸʷֱȰ˵뿪ģֻкֵˣ֪Ŀֲʷһ֪ͨɱǸɲΪ˷ֹԲ뿪вġڴʵʽӦǱߵġѡòѶڽһʱڣѹڵʲתƵ⡣
ͨչҶ죬ʱӦûû¶ɵľģϾͨʷ֪ĵǻܣܵұˡ򳤳֮Ӧܲˣһʱеı˺ͷŭӿͷʹ˸ɵ
뵽ǸɱĽʷˡƣһǧ̫Ʋˣһǧڻ࣡
˿ױŵֻʾվ˵ҳǧ򣬸ɵ񣡡
վлԱɱֵĻΧֻڹڡô˵أӱܣͿˣױЦ˵Ҳ춼ĵҪԭ
㶣˹Ͳ׷ɱˣʲôɱ֣
Ѿ˵ˣǹڵһɱվֻڵЩԱɱ缶ɱֲܶࡣЩɱһ㶼ΪҺڣ֮ͽ۵ֱ缶ɱ֣ӦڹɱңһǧҶ缶˵ʵ̫١
ױ˵ģǱȽ׵ġЩ缶רҵɱ֣ǶһŶӣʼȡϢָƻÿһҪϸܵĲ߻ӶʹɹʴﵽߡȻ缶ľһˣԺû˻ȥ㡣ܳ𼸰ǧȥɱ˵ģԲѡЩɱ֡ɹʣɱֵƣɱֽ磬Ϣ൱ͨģ˭˭˭ûĳ񣬵ڶͬоͶ֪
ǼȻǮΪʲôȥ缶ɱأ룬缶ɱ֣ʲô˶ܹҵģˣһֱڹڣûӹġҳʷҲǸֲͨеľӢҲ֪ڵĻ缶ģûʸӴ
ȻҲ缶ɱ֣ͨмЩͼɱΪ顣ɱ֣ҲҪġ
ѹְױûһһĵ˼ûУΪͲһĶԿУѩͨǸӵɱ֣ΪڶԷɱ֮ǰɱȥϾܱȱá֣ɱֵͼɱ֣͸Էһ򵥲Ѿ
ڳڵ̾һҪӵ鷳²ϣƺơ
ʱ򣬰ױֻһ£ùȥ˿ĵһЦֿʼӺ󣬰ױٴΰֻõǰ˵ѩѾǸɱֵˣͽɱվ߽һֻνĸߵȼɱֲʸ쵽һλվλеһ
ֻ˹˿ʾϣƽ˵òƽ˵ģҪɱҵ̫ƽˡ


ڶʮ һӭɱ
뿪ϸ룬˵Ҳһ£ȻѾѸɵ񽻸ɱͬ־ôͲ˶ԸͲصˣԷĵĵȴɱֵĵȻ󣬸ɵԷ
֪벻չҶԽòϼʱ䣬ʮ򹫽ȱھܹϣʱĸ߼չôҲûչôͿһ˵׬һʡ
չվȶĳڵ칫˾֪Ϊʲôױһ£չָ£Ӧױйء
ͻذ칫ҺͰױصǵСһݣױĺϣ˫ֽ¥Ĳӡ
ôң
Ҫɱˣ㲻ķˣ˵Ӧý𣿡ŤͷŶԷ˵ȻŰױɳ
ٺ٣Ҷĵı֡⣬˵ĽǹʤǼ£ǲӦøһͷأױЦеĿ˵ɫԵ۾Ѿ¶ʱĵ뷨ɧɫŮû˵£ǾԵɫ
ҪȻϡ
˵ױ۾һϾӦģͻˣװ׸һڣȻ˵ˣǾôˣǰױ˻ûʮӣ˵ˡ
ҪȻԷ
㡭ױݺݵĵԷϿɶЦݣֱ֪Էˣˣֻӣ߷ߵ˵ǸɱֵжҲ̫˰ɣҾɱ㣡
Ŷȣſ˫ۣһЦν˵ӭɱ
ʱ򣬰ױֻȻûпȴµĵһѩġ治֪Ѿͷôһ£粻ߣȻ߰ױѵѩױˣпܣ
ѶϢ֮󣬰ױֻŵǰ˵ɱѾˣһͭ۾ˣĵķɻӳɶߵҵﾩйʻӦǼٵģƬѾˣҪ˵һǣƬڼǰյģڽգûУ
ӽлˣЦ˵ôϾȥӭɣѾ֮ǣϿֵĻߺµɫ˵ȻôɡȻûаѶԷΪǿ꣬ȻѾ֪˶Է鱨ǾûбҪŶԷɱ
ɱңɱ㣡
ѽôɸõĳֵɱѽȻŪЩС飬Ʋѽ
˵ʵôɱ֣е᲻Ȥ
ϵЦݣױ֪Ҫ˵ùˡǸҪùرŵùˣʹ֮⣬һͬ顣ʹΪŵĵùȥټҹҹĻᡣͬ飬˵ŵĵùˣܲͬǿ϶ġΨһȷϵǣù
ױ˿ʱ䣬ѾĵˣǸùѾҪ·ˡ⵹ùѡʱ䣬ĵ㣬Źأ
°һ١ױ̨Ѿûмͮ˸ĦʽӵȻԷ˸ʽǣŴŮȥԸйʽ͡
һ⣬һ߳Էһģͬʱ۾ͣĹ۲Ů˵ɫ顣һΰҪǰλŮ̸ֻǲ֪ǲʱϸĹ۲šŮ鲻֮󣬼װ˵
ˣ׼ڴǺӵһ
ŮĻ㶣໥֮俴һۣɧױߣȻܹµ˼ͮҲƺ뵽ʲôپͲͬˣֻɵɵĿʵʲô
סԼࡣ
Ϊܹÿ춼ŮˣΪÿ첻õܣΪʡǮҲΪͮٵİȫ׼һڷɢصסİױͮپۼһ
ȻռƻĿ껹ǴͬߡҪһ̣־أôҲǳǳסͬһڣô̾ͻ࣬٣Լġ
ʵӵ£ͿʼˣֻһֱûżҲŸոո㶨Űƻ˵
٣̫ˣױٵļһ˵˼סһ𣡡
ססһ𣿡㶣ڿ˿ױ֮Դ棬ֿʼ˼ҲŮ˵У粻󵨵ģĺ˼룬ȴˡ
ʵҪΪʡ͡ҲӦ֪ͼûֿʼˣһ˺üΣҵĳַͣҾ򶰱һĿŮ˵Ҳ֪Ϊʡɣǻ᲻š˵еŮɵӣԡӦûŰɣ
Ů˵ķӦû˵Ҳԣرٺߵӣôڴģأ
ȻûзԣҾ͵ĬˣЦ˵ղװһı飬ʱҲʧӰ٣β¶ˣǱ𼱹һ̵ʱڰһи㶨ģұ֤
û˱
극ͮȥ׼ĿȥˣױڲšѾȥӭӡ׼ȥأԼʱڣϻص̨
Ҫûսʹӻ㲥ӳɶĺѾϽӭӡ·ϣһֽдˡֵ֣ͭ滹дСһӭĸ֡
ΪһˣҪÿһ˸е˵ÿ͡ҪԼŬѶԷȻƬϣôֻöԷˡ
վڳڴдֵֽͬʱϸעŴӳڴÿһˡʮӣһȺ˴˳ݹ㲥֪ͨʱ࣬ӦþˡϸȺǸˣΪԷġաԺ׵ľͰǸ˳
ͭɱִ˶㣬ƽȴ쳣׳塣
Ӧþˣ뵽
ֻѵǰļƿվڽӻȺеĵһţŵджԷֵֽ߸ߵľ
ͭ


ڶʮ 顫
ɱֵĵûие˿ĺţЩˣһ˿˷ܡΪҲɱ֣ڷʱΪҲ˽ɱ˴ӷͷ죬ʯ̣»ҲǶĳʵ
ڣȻɱֺö꣬Ҳ˽һµɱֽķչ״ƣڽɫתʱҲܹʱĽŲɱֵ
⣬Щˣܳʱûиֹˣŵɱ֣Ȼ֪ԷôǶԷ֡ἺΪˡΪǧľȷʵֵԣԼ飬ȥӭԷĵֻϧ·û򵽻Ȧڸ߾ŻȦдϹ֣ͭǶлӭѽ
ͭĺ
Ǹմӻ߳ĳƽĽ׳ˣ˺֮ͻȻ˶٣Ȼ󲻶ɫķȥֻһЦݣ˸߲һһдСͭһӭֽһʱ䣬ͭסˣûпĻˣɱĿꡣ
ǣԷôһӭģ⵽ôһ£Ӷ˲û˵ԷѽΪʲô֪أ
ͭ׵Ժˣɱֺö꣬ͷһ״ɱ»Ŀ꾹ȻڽӻţǲǴӶʲô߼ƻб䣿òӶ˹ͨһ£
׼õ绰ʱѾ˹ŶԷĸ۾ߡͬʱһһߺһԹͭǣʺů
ͭˣҵþˡô⻹𣿡
ԣܹͭɱ֣ǲЩ㶡⵽ôһ£ǲǴӶԼҲĿ꣬ĿѵӶ˺ҪɱǺѣѵɱ
ͭϡͿıϳڽӵˡ֮뿪Ļ
ͭԷˣһ߿һ߶Եʵ
ˣڷɻϳԵģͭش
ͭ鷳ˣӳɶôԶĵطһ˰ɣҴȥƵúϢһ£ҪȥԵȵɻǵôܱأ
ҡ
֪һϰЩԵģ֪һҲĲǾȥԵõģȻڴȥƵúϢ
ԷĻּԷô룬ͭ׵ɵסˡ
ɵӺԼɹˣѵƻб䣿ͭ˿ڼʻӵˣȻɵʵ㣬ǲϴˣ
ͭ˵Цˣ֪֣֪˺ֳ࣬ӻһ۾ϳˣôأЦ˵˵ͺûƵġ
⵹ҲǣͭĻ˵ϲôɵ£ͬͬգһͬһӳɶɵڷɻҲûпԼһģһˣÿ͵ˣͭϸ룬ӹӶ˲ûаͭߵʵ㣬֪еĿ𣿡
Ȼ֪ЦЦȻתͷŶԷ˵㲻ɱҵ𣿡
ͭѾʱ̹׼
ţţһЩȻЦ˵ɱ˶ûôţɱ˵ĽʲôÿСʱʮٶȿһͻɳ߼ţ㲻ҪɣôһǧҪڤˣ
ͭüͷԷĻѾȫԻ֮УԷΪʲô֪ôࣿȻԷʲôѾ֪ˣΪʲôῪӭѵѵǴӶ˺ҪɱĶ֮ϻﵼݵһϷɱֵϷ
ٺٺٺ٣ŶԷЦţɱֵһзӦĿ֮УҪκεĵģǲࡣӶԷŵӣѾԷʲôˡĸ֣ԽŵգԽԵ硣
ӿĳ٣Ӻ󣬳˻·ֱڡ·ߵһ¶ĺֵĿ긽ͣ
⡢ʡơơȻ֮ǰڵ̨ڳԹͣȻĵһӣ˭ôÿأ
˵ʵѾԶԷȤˣΪѾжϳ˵Ĳ̫󣬸ûʲôļֵ
ڶ棬ɱ֣ŶԷѺõЦЦȻ˵԰ɣԵҲͣ
ͭ΢΢һ㶣ԭѾʱ̽䱸ŵ˿̸ӵСˡڿŶ˵ͬʱɨΧȺѰŶԷͬ
ԷûԣȶѺʺⶼŵ¯ϣȻơƴ򿪣
һѾƱŶԷʵ
ͭơƣԥŵǺȻǲȣΪͲ֪ԷͼԼѾоԴ³ʼԼʹڱ˵ɱ֣Ǳһְҵ
϶Էֱͷһơƶȵ˶档
ܳʱûȾˣˬЦ˵ȻѿŵľƱϣǰ˵ͭɱ֣ǺǣұܸȤģǼ֮󣬶Щʧڸѡ񣺵һٷģȥڶɱңȻ㵹£
˵ĺֱ˵ΪʱҲˣ̨λŮڵ˵ϾлͰױټҡߺ߹١ˣû˼ûսƲǰˣֻʵţ˼ôҿظʵڲ˶Է
ͭͬʱҲŶԷղ˵Ļ
ɱ㣬ҵ£ʲô߼ͭﲻ⣬ǰˣϵЦеƤ֮⣬ĿƽûʲôǶԷΪʲô˵ôĻأ޹ôɱֽ绹ô죿
뵽ͭڴΪһѷޱȵذס׼ǹģǸ·ɻûüȥǹ˶ԷԷĿƺֻһ˻뿪ӡͭͻȻЩ⣬ڻʱ򣬲Էһ߾ͺˡǵʱֱӱˣΪƻбأԾ͡룬ЩˡΪֳͭǹֵĻɹʻﵽ󡣵ڡ
ͭӱСģѾסذףʱ׼š


ڶʮһ ԲҸʱ䣡
ڹͭһһУҪסôľڣûпܡʵȥӭӣΪѩ֪Էһǹĸ֣Żڻ⡮¡ڶԷûõǹ֮ǰӴԷɱһºúõġ̸̸öԷõǹôΣˡ
ⲫսǾһˡµľⲫսţϣʸⲫսˣԲᳬˡ⼸˵УܲӮ˵Ҳʹƽ֡ϰǿɶǻܡ֮ͶЩǰСûʲô
һ⣬ǩϣȻڶ棬쳣Сĵ˵ôûã
ǰ飬ͭ붼û룬ǶԷڸЦԵĻ䱸Ŀ˵ɱ֣ӵ֮󣬾Ҫһеȥɣɱֵˣֻ̣Թñˣɱ֣һְҵȻɱ֣ҲһҪʱ̱ɵ׼һ߻رͬŸ߷յְҵŻǮڤңȻɱ֣Ǿûѡ񡣹ܹͭ˵һҲǺġ
ɱֵ𣿡ЦЦȻм˵ҲģǺҲŷ֣ûˣôһжͽ͵ˡԶ˵ܲǴҪģֻҪڣͲɽ𡣱ҽʲôְҵ£ȥԺ̸һ˿Ц
ͭ㶣üͷʵҲɱ֣ͭѾоεЩѰˣһɱȥɱһɱ֡ͭϸĴŶԷڹɱֽСŵȴô²ǰɱֵ˭Է˵Цɣ
ǣôɣЦ˵ȻִҪɱңҲ޻˵ˡֵܣΪɱңһԤףɹ˵꣬ѾƱ

ͭһĭε񣬻ͬûǰԤףɱ˳ɹˣȻεĿ꣬Ҳɱ֡ôɱеǵһôĿꡣ⣬Ⱦƣķɱе֪ˡųʮĿ꣬ͭԥƬ֮˾ƱԷľƱһ¡
ǵɱֵеɱֵԭ򣬱ңͭ˵
Ǻǣ⣡Ц˵һͷָһӼѣ˲֣ˬ
֮˼⣬Ȼ˿ֱʱѾˣͮҲҪ°ˡ
վߵͭŶԷļʵԲеʱ䣬Ժ𣿡
ţȻͭʲôûԣǴӦͬʱһְֻذ׽Уаڻ֮ʱذ׻ƶԷĺöֻ࣬һ
ǺȺ𣿡
ȺˣͭѾذ״˳ӵ棬ͷעߵˣͬʱ壬Դﵽѵı״̬
ȻԱ˺ˡǾ·ɣ˵
Ļһ䣬ͭתͬʱѸٵİذ׵ִǹͭͻȻ֣һɾ޴һְڵ⣬޷ذ״ͭ׼վһӵɱˡǣӼϴ޷򴦿ȥǶԷ֣֪ΪʲôһͨУȴܴôΪͨ£ֱֵۺͼǷǳģǹͭȴ֣ʱֱȴסһáѾʶˣԷ˵ɱ£ڿЦˡûǹ£뿪ȽϺá
Թͭţǰȥ

Ľţӻм׵ĵطͣʱ򶼸ŽסˣɵĴ˫г˲⣬ʱ·һֹͣ
̫ѨһϸǩᴩУ̫ѨУϡܼǩͷӰӡ
ɱ˵һַһͬʱѪҲ˵ע⣬Ͼ֮ǰǸɱȾƵĺøǡ
Źͭ壬ſϣͺһȻǮϣѹš
ڵңԲܸ̫áŹͭļ˵ԲҸʱ䣬ˡ

ص̨ʱͮպô߳׼İ칫ʰһ¡ʱ䷽棬˵ķǳ׼
ô죿ױŻЩȵʵİȫҲû뵽ôľͻ
ЦЦ˵죿һơƣ˼أôǲйɾζ˵꣬ƺΪ֤ûѣŰױйȻŵơƵζ
ˣ𣿡ױȣȻһɾӣױƺˣɱ˶˵ֵֻ飬͸Ⱦһ򵥡ֻߣϲȾһϲɱˣױǺοģɱô֮󣬻и飬֪ʲôںˣһѪɱ˻
֪ʵкܶģʽģɱģʽģʽҲѪģʽǿܹܺõĿסԼԲŲ⼸ģʽǽǼΣյġ
ͮӰ칫߳ʱ㶣ΪʱͮŰñīװ磬ʶҾǰ졣ױҲЦĿʱʶˣԭŮˣ֡
ǵӣӦǰϹˡϾǰǴΣͮٵĵһΣǰױĵΡҺİ˹֣оȻǲһŮ˺ƻƵģ϶ŶʽЦݡɬƤ˼ִŴȻû˵Ҳûʲôٶȴǵ飬
ֱŮ˵ϣСӡ
װʲôûпӣȻ˵ҵĳûˡ
ȥͣױ߾ˬ˵۾
ҵļЩʹ˵
Ұ࣡ߵ˫ļ˫۳͸¶һ˷ܡ
ҵЬˣ
ãȥ˫ʵЬͮĸۣ۴ЦĿ
ҡҴ̷ˡ


ڶʮ ׼
ټڵСͣŵ߰˸ϿԿĴ̷ˣҲûܴŮ˹ֵͷɣǵȻŮ˹ȥˡ
ԭһϵɫ̫࣬ģرϣǸɫǳûƵʱ䡣Ȼаױڣ˫ȭѵ֡һ±һ£ҲܡڶôͻؼңԼһ̫ģܲûɣλŮΪʲôҪֱǶԴ˷ѡͮӦϻԽ¼XXOO
Уһ㣬ǹֵҪԭ򡣽ûκ·ǲЬӣǿΣƭˡһοһ˫ЬЩŮ˸ЬӦõģΪЬףΪԲĥƽġ
źеĶһӣȻɳϡٺͰױ˽
ŲͣԼգ۾İױ֪ԷӦþͽϵٹͨˣӦþȥʱԭ򣬰ױȻ˵֪ױǸĸģôٽϾͲˡ
ֱѡɫǣŮɫǣΣճ̶ȣǣ
ʲôɣͲȥˣֻ֪Ͻǲһҹͬߵռƻһ
ôʱ䣬һĺȽԡڳȥˡٸհԡҵŹϣױʹյߣʵ׼𣿡
㶣»׼һʮǧ߰ʮСʱʱʱ׼š
ӣױ֪гˡڰױûʲôܱԵˡֻ򵥵Ĺ۲һ¿ĵΣȻְѿм̺ϵĲ輸ᵽһߡһھ˳ռ乩ڡˡ
Ϊױ׼ѾõʱȴԷٵķ䣬ʲôͲ֪ʱ򣬴ٵķڴл֡
ǰױ
վٵķȥƿʱȴױٵĴϣɫţһģ˵Ϊ
Ů˵ڸʲôã
ڸʲôŰױʵ
Ļ󣬰ױӴûй⣬ǿʵҸղŵĽڿܹ
ϻûк˵
𣿡
˵أ
ױ˽ĵ˵ͷȻӴƳٵķ䡣ڹ֮ǰȥɳţҽֺ𣿡
žûе⵽ôһµʱ򣬰ױѾѷŹˡ
ǲǳԴҩˣ
룬ǰհױĻһĹ򣬹Ȼִٵķڴ˰ױĽк
һ˵ĴڣƺΪ˱Ůġεվٴ߽ٵķ䡣
˵㵽ڸʲô
ף˵껰㶣沢ûаױӰϸ߸߹ı˵ױͲ档
Ļ󣬰ױ˳һ˵оӿٵĴξ룬ͨºűӵ£Ҫܹ򵥵˵ڲٷĸЧ
оⶫʲô
ױһ׳ѽӣת뿪䡣
ҿɲѾһϣȴһû
ףױĻƺ˶Է˼
ױѾ˵ˣ볢Եʱ˿ӻ͵Ĵ̼񵱳ͮ¼֪¼ˣ֪վİױȻҰӵļ飬ǰױ׷ĿС
ٷĸ̫ãôʧȥֱϵĴ̼ЧҲǰױΪʲôղŲͣٵķ亰еԭ򣬾Ϊ˲öٿ
ɵɵĿŻæŵİױŮ˵Դ浽׶ʲô
˰Σٴԡ˳ˮܽȻȥΣոճԡԵýޱȣˡɫԡ壬ƽ۹Ǹе磬޳˫ȣôˡȴ֪ϵǣ
ȵĿ⣬ٺߵĵͷƸΪ˼֮ɫ
ʱ򣬰ױٵֽķ䣬һֻױűӴ˳Ȼڿĵ̺̺á
һж󣬰ױһɵ˵ͬʱһԵЦЦ֪ЦǸл˼
ױѾ̺õıϣ淭£оʮĵ˵ͷȻһԵ˵ҪҪһԣģ
ˣ˵ԥ˯̵˫˵ıʱеĺ塣ƳƳһû֨Ȼ˵ôҾȻطˣ˵꣬ת뿪
ٻص֮ڱϵİױ¶ĽЦݣʱѾüˣܹԲͷˡһ뵽ױͲԾӿһɼ֮顣
ûʼ룬Ѿʼ˷ˡ
ɳϵ뿪֮һֱ۲ٵı飬ڶԷ뷨Ҳܹµ֡ﲻЦõױ治֪ˣġΪԼһǿˣû뵽죬ˡ˵ĿܾǰױˡȻΪѰҴ̼ͿУĻǵȥһУĸŮ˻ˣ
Щ뷨ϣǰ;ֱǲ
ôǲѾʼ˷ˣױɫԵĿ˵ʱԺ棬ڵϷŮĴүһ൱֡
㡭å
ġ佱ױûЦЦͻȻ˵ʲôϽϴȥ
㲻ϴһΪѡԧԡءŰױʵ
ԧͷһҪϴɾڡϵң˵꣬ױӱվٵķ䡣
ҿҲ̫Ե˰ɣ


ڶʮ ¾㱸
հױԵĻԹԵĽԡϴȥˣģͺ񼴽ŵϵСӣһûУһҪ׸
ԡڣվͷ棬ˮÿһ缡ϡָоͺվưôĻƵģͷϣڰͺı׳
ңǱƵģ
ǰֵŽϵˮˮڣоˡ˰Σһƣ뺹֮ɣȻվھǰ棬쿪˫ۣԭƽʱǷһһĶԳʾ̺ŵıƻ
˵ٵģǹϵԸҪһսԲ
˧Ծ˵һĵĿˣʧȥһһΡ
Χԡ߳ԡҡױ֪ٵķʲôҲûгֻðѴϣȻڰױ˺õıϣΪΪ⡯ĸо쳣ԡ
û龹ȻϣоĶˡ
ء̲סһǷ˿ǽϹŵʱӣѾʮһˡ֣ϴ裬ڴϣ˯ŵʱǿױĻôĺ˯ˡ
Ƿʱ򣬰ױЦĴٵķ˳ɫԵӣʾղٵķڲûʲô¡֪ǲģױ뿪ٵķ֮󣬲ûаŹؽһ϶ױֱܹӵĴٵķɡ
Ҫٲҿɾ˯ˣڱϵŰױ˵
ٺ٣ϣ϶᲻˯ģױ˵Ȼԡȥȥϴ
һƣױ⵽ĥ٣ĥأ׼ôʱ䣬Ȼ⣬ⲻĥ𣿳Űױԡʱվ͵͵ٵķ䡣¹£ϡܿڴϵڲͣűӡʱߵߣ굽˱棬ٱ˻
ױղŽʲôٵĶʵ
ٹűӣûп䡣ڱ§סʱһȶ
֪С˵Ȼתӣ
ٵķӦЩˡΪϴ֮ӦһɬĻŶԡǽ٣ȴûôһ
ͻȻʶٸղŵƺеԾƺǴɤģ⣬оٵ̵̲̣ǽ̣ɢȡ
ԽԽĲԾˣٵ岻̣ӵ£Ȼʼ΢΢Ĳ̧ͷٵȥ쳣ĺޣüͷ΢壬촽΢ţֻ۾ǽıŵġı飬˵ڴܣǶ飬ܸ֮ӡΪȷ§ŶԷСֿʼƶٵʱ񴥵һ˫Ƚļţĺд
⡭ôһ£ôˣ
㶣Բ׳յΪٶԭΪԭʣʲôûһױйءױ׶ʲô˫ּٵ̽Ѱţ棬ˣȷʵǶˡ˼ϵĶ飬⣬మ֮һ𣬸鵽ˣġϵĶ飬ˡ
շҹѷױѽױ㾹ȻҶҵġҡӽϵˡ
٣ִӶԷ˻Ȼ˴뿪ķ䡣
ŴԡڴԡŴ˽ȥųİױʵʲô
ױƺͲµΪ¶ûоȣ㲻ڲڣʮִ󷽵İ壬չǰ˵ֻǸѣ
ģܣĵзӦ𣿡ûк˵Ȼ԰ױʽĻشⲻţƭ˭ѽ˵ʵҪȻԼ˯ڿɣ
ƭıҪ𣿡ױЦЦ˵ֻĵһΣΪſҽҵĵһΣҲǽ̫ϸ˰ɣ
ף
Ҳܽⲻ൱ɫּߣס˼롯˰ױɫĻɫ£зӦҲӦõġ
˿ױĵʵֻǽ£
ʲôױʵ
ҡϴҪȻҾ˯ˣûк˵Ȼ뿪ԡҡҲ֪ױ˵û˵ʵǰٵĶ̶ϿױӦûжֵ顣
صıӰױˡǰȥٽɫ¡Ϊȶ飬ٱһѸɲ񡣶ڣֻȰױˡ
˲ʱ䣬ױԡ˳һԡס塣
ŰױЩŤŤģܸоΪױЩ׼ûӦеպȤʹоԼ˵һһУһϷһĺͿϷЩڡ
ȻȻȥǲ죬ڣ·ϷȻݼܺãȴⳡϷûлûкеգôԱȻҲ벻״̬
㿴
оŤʱ򣬶ߴױתͷױķȥ岻һ٣סˡ
ֻױ۰Ƶϣһɫİ͸˿¡ǰհױٴףױϵҪΪ󵨺ԸСƺһȤ£ǵױĶױӣӦ׼͵͵ˣֻǽ֮ءȤ´ڰױϣϰױҰԣʹӸӵľջԺԡ
ֺ׵ĶԱȣԼԸǿҵӾ֡
ױĵ񣬺ͻԸе壬Ծһĭ
գˣȤˣ״̬ˣоҲˣ


ڶʮ ֮
ڱϵͷɵɵĿźİױԸ˵ģѾû˻ǣȴһ״̬˸оҲʹһΡ
ܺãĺܺã
ȷڰױϴŵģȷʵȤ£ͨ¡ǼʶˣȻûǻûⷽ棬ԼһķȨġϾŮŸʽȥΪ֮ȻҪͽֺඡϾûϣʽڷ޿һʯ󣬵ڶͱ˵
͸һֿϴԡߵȽѣֵϴϹϵϵŻˣɱǡ
ŰױټңȻһʱľбġ
ױվǰ˫ĵĿʵ𣿡
ɵɵ˵
Ӣѹ˹ءû˼ƵģţBջŮ˲
𣿺ǺǣĻشֿɵӣױΪ⡣ƺҪϷŪĵθڣֻҪֻ˹ȥȴмĵطͣλãһջ˵Ļƽ㣬ܹͬʱڱϵȥץȴץһֻȭͷľ롣ǧҪС⼸ȭͷľ룬пɰŶһϵĥ
ױǰת˸ȦȻЦʵ
ﶼ
ױʵ

Ļش𣬰ױϵЦ˲סˣԭʶĿʱҲЩӲ˵˰죬İ죬ѵֻΪѵ˲԰ױ˵ʹĴױݺݵҧٴοʱȴѾ֧°ͣЦĿг˵Ϸ֮ɫ·˵ҪϷŪң㻹۵
ױ󣬺ݺݵĶŽţȥϷŪȴʧܸա컻ϾѡȤ£ʮҪ£˭뵽ֱԷϷŪһ¡
ͲһӮһ𣿡ױûкĿ˵
ȻϴԹȴҶĿɰľٶڰױϣȴһζ
ԸУױɰŮ˴Ը֮ǲǶֳóһأ
žִһָȻŰױ˵ôүϸƣ
ױĻ󣬺ݺݵĵһۣ޳ܵˣǵðѺò׽ĳȤƻŸ𣿿ɶٵķ䣬ٲмƻپҪ˯ˡԣȻɶ񣬵ǰױ˹ȥ
ȴǰױģϲǣűߡױٺãҲģҪԼա
ߵǰİױְѶԷ§˻УֻڿѾ֧û취˭ðױͻȻ˸أ
һŰױԡζζӵĴ̼ĸй٣԰ױĿ
ҪģҪҰģ
ᣬҰ𣿡
ŰױĻشصĵ˵ͷڶԷļԥĴӦ
֪ױ仰˼ͻ˫ش̼£ĿУҲ˫ġ֮ҰױϲҰķԸ顣Ұʱ򶼻ᱬ

ֽӴױеĲλϵĵһ˵ӰױзˣһһֿڷвͣĻصţþòƽ

һУٵȻڴϣȴƽһ棬ױǰʱ򣬶˵̫Ա趨ΪAĻ˵ࡣϾٳ˵ֻйһΡڸ̸ۣͣѯĸܵİױٵȻֿסҪǣױ굽ı棬ȥ壬ѯһ׶
ŰױĻɫӣϻֲֻͣڻôܵˣ
þҪʱ򣬰ױ뿪ˣںѹͲҿԷΪһٵͻ뵽ױղŶЩƶӡûôϸĻƶӣױһֲĺˡ
Ҳ뿪˷䣬ٵ࣬ڴϵصһһĽǶȣȻ׼˯
Ǳ۾ͻȻʧˣΪһ۾Ժͻ뵽ױ˵Щ뵽ױĿڣǻ᲻ʲôأһ룬پ͸ӵ˯ˡһЩڴױڿڵ׻᲻ڴԼ֪ڴʲô
ٺ˼ʱͻȻ⴫һ㶣۾ĶŰŵţҲһϸš

ٴδӷ⴫˽쳣ϸܹļȷģĻþ
š
ɤӵײļʽٵ岻Ϊ֮һƮ˷档
ǡ
ԽԽ󣬴ĺ𽥵ı˽˹Ĵ󺰡ѾƽģҲӿͨ٣Դ涼ǳ˰ױһĻ档ͬʱٷݵĺ޹˼ɵԼǰһʱϵһ𣬾ȽϺ֣ױӵķִĿкͼ飬Ӱױ޹˼ɵбһָĽͬʱҲǶĻӦһֹջţڻͰױһأ
ҵʲôͻȻʶԼʵ̫ˣ̫ɫˡȻֻһˣȻߵñסͷ˱档
ǣ굽֮پȻ֣ȻĶ߻صţһ˸߹һˣһ߹һõͬɽһϮ岻ԾĿУҲͣŤţͬʱţ
ġô


ڶʮ ֮ҹ
ñӽס䣬˿ܵȻһ©ĴĶ棬һ޴Ķҩȫλǿٵｹ겻޷ֺƷһܹþһļ鳡棬ͬõƬһٵԺ޷ɢȥ
ڼҲûͣ˼ͻȻƿ˱ӣ´ŲŲߵűߣѰ뿪ŵķŹغã淴ϡǵΪһп˶ָƽʱȴַ֣Ȼţ˵ͽ˹ĽкѾֻƮĶѾ׵ĹᴩĴԣƽϢ
ٵ忿ϣ۾ͬһȪһǷڵȪۡˮУ͸¶ųȵ¶ȣҪڻһ㡣Ѿֲ֧ס˳ŷ𽥵»˵ϡ˫֣Ѿ֪ʲôʱ˯棬òĴŻ¶ȵ֣Լ塣
ٵ۾΢΢ţгĶŷţŴһ֮Ŀڴ·ĳħٵĻһĸо鲼ÿһ缡滹棬޷ĸо
ڼٵļֳһ̺״̬ڼı棬һ㱡ĺˮر沿ˮӵͻĶͷϣˮѾ㼯Ķͷ˳գ°ͣ˳°ͣؿڡϵ˯£ѾҲ˯µĵѾļͷ䡣֣һֻزһֻѾС쵽֮䡭

һٵɤ˳ȻСȴ̺һִļ
ֿʱ洫𽥵ļ𽥵ĳĵòְѷŴ򿪣˳ŷȥڣһԳŮ÷뼤ķʽ֮ĸ顣
ٵӡ䡯һҪըһһֱֻţǵۿʱȴ֣ĸʱѾԼԼİںͱŮûаʣеֻǿܹڶԴױԴٵļӿٶȣͺҪƵģڿſױͬʱٵĵһʱġģĸо
ҲɫɫױɫͬױɫԵɫʲôʲô˵ٵɫĵ׵ɫ
ʱ٣ĸûʲôֱǽѾڵˡͷһ߿ſڷŮһԼϸţԽԽ
ٵȻźĿȴû߳䣬ɬѡһ͵͵ĿͬʱԼһС
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ֻ֪ϵĺѾ׵İϵ˯½ʪˡŰױзԵٵҲŲͣĲһʽĸ߿ٵͻȻıסͷҧ촽̺ϣ˵ʹ໹ܵı顣
һ̣ˣ

峿ٴ˯˹Ժɬ۾ȻӴĳԼϣоˡ
ͻȻ˶סˡϵһĻĻԺһһȻĶ߻صǣⲢٷԭΪļǵãϣǽߣ͸ŷ쿴ſͰױԼ̲ס󣬴ﵽ˸߳
ӦԲŶԣΪʲôʱ򣬻ڴأٵ˲⣬תͷŴȥϵ϶ʱҲѾˡ
ѵѵұϵģôҵķ䣿ôԼʱӣǶˣٵ뵽Ȼָඡ
һ뵽ٵৡһ¾ͱˡΪ֪ʱԼʲôӣ˵ؼһ¶͵飬ͬʱԼѿߵһ棬Ҳ¶ǰ
͵͵Ķ棬һ͵ױһ飬Ǵ٣Ҳ˵ġǣȴ˷ˣ޲ҸطȥҳˣΪͲ֪εȥ᲻¸߰ױأҲٵĵ£
ػصţڵʵû߳ȴһӴ档ۿʱһһֵĹȥѾˣϰʱҲԽԽˡ
׸ô죿
źİŴһ϶ȻšڲûˣѾķһߣ˱ǵ˵͡
Ӳûʲôرĵطٵ뵽
Ź֮һȻ׼·ĵĴӷ˳Ϊĺٸоڣȥԡҳϴһ¡
ٹעԡҵʱȴԡšŶԷ壬ֻ뵽ϵĳٵתҪ뿪Ǹոתͱסˡ
վסаĶʩħƵģվһ

ٵıʩħתķȥԼƲסԼĽŲģǵͷȥ塣ΪֻҪһͻ᲻Ծ٣
˯µ٣¶һĨѰζЦݡǰʱͻȻ§סٵֱӰѶԷԡ档

ٴ벻ļһȴ±İױ
Ϊһ˵ԭʣԡڵˮ࣬бȫѾʪ٣˿˯£Ҳ˱͸һжɬı飬ʹȥ쳣ˡ
ٵĶߣС˵ڷʲô
ٵһһֱҪ⣬ڻǱʳˡҪѿ˫֣뿪Ƿ֮ءȴоͣϻ˫йذɡ
ûûʲôӲ˵
ûʲôϣ߽ķʱȴڡ
Ļû˵꣬˫ס䣬ı۾ͣҡͷ
ҲҲʲô֪


ڶʮ ޸
ױõͷϣʽ࣬һǳӪϵĹ˺ܺõĲá
һ뵽ϣױϾ̲ס¶ҸЦݣԴϵ˷ܵһΣҲһΡ󣬰ױ˵ûˣһ
ױϵΧȹҲ֪ǲǵˮˣΪʲôҪһСʱױһȳһաȥǰžʹƿˡױ濪ŵɴ˸棬ٵৡһӱ̺̺ģ˯£ͷȥ
ױ΢΢һ㶣ԡʲôʱһˣʲôʱȥģ濴ȥֻΧһԡЦ˳ϵЦݣԭЩİױˡ
ԧԡĸоôױøⶥ˶ؿʵ۾ȴٵķ䡣
˶彡Ц˵
˶ױ˼ϣϽ糿޸ΪŮ˵İױʼԾĶĽѹһϴһСʱʱ䲻ױٻһ졣
ڴˣױĵһ¡
ôٶϵ£ʲôӦûг͵ǣױ²ʵϣʱ򣬰ױٵķһƳȻ͵͵ĿǣϻжױȻѾԤϵٻȴû뵽ԷſŷǸŷ죬ԭֻܹ׵Ĵ棬û뵽ʱȴ͵١ڵʱİױ˵һǿǿļҲʹӵķˡ
ҲǰױΪʲô𴲺·һȳһաԭ򣬷ˣ
Ҫǣٵķ䣬ȴ벻顣ѿ¸߰ױ֮󣬰ױҲ൱ľȡԣױŻ˵ԡ
ϣ§ŰױЦ˵ֲ㣬ҲֻڷʲôѾĸƵˡһʵʱ˫ס˶䡣һԹͨǲˣҲжйͨġ˷ܣ廹ϵйذɣ
𣿺ٺٺٺ٣Ļױ¶Ư䲻Цݣ֪ڴʲôء
ŰױܸоױƺٺܸȤΪʲôѡٶǹϵԽϺõͮأϸ룬ٵԸйءͮĳأױסͮģҰױǵϷ׾ͻᱻ֣ͮϾͮҲ൱оġپͲͬˣⷽɬıȴŮŮʱʱĺߣЩǰױѡԭ
ͨղԡٵġ֣ƺܵϵĴ̼ѾĳЩĴ˵һϢٻ᲻ᱻױӲ̳һֻĴϵأֵڴ
Ͱױڲϵʵ̫󣬽˶ǱѵġҲ֪ڷڵʲôŮ˻ڷء
߳ʱǷ˺ܴģǵ߳ʱͰױЦЦٲͷò׻ָƽٴκ
ò׳ͣ·굽ͣ¥µĳˡʵܲͰױ˵ĵϷˡ
˾ص칫ҵͰױɳϣڵǿ൱⡣ʵͰױôõ飬ӦøлӦ٣ΪĴںϣͰױŻܵһֲͬĿкͷ

ͭϢܿ͵õ֤ʵԼٶȣ˹ڵɱֽ磬൱𶯡ɱ𾪵ģǹͭеϾͱɵϢһǩ̫ѨУᴩԴʱտϰ壬һֱΪͭ˯Ѳߵľ춼ûпеİءȷԷѾ£뷨ҽϸͿͭġ
ַԲһܹӵеġô˵ͭڹҲһɱ֣ڹͭûз£ֱӸɵɱֽ˵һ籬ըԵϢ
һʱ䣬Ƿ׷ײ²⵽˭Ȼӵ˳뻯֡˶ĿͶһǧҪɱǸĿꡣľֻн˲ܹ֪Խء
ǣ˹֮ͭûٸ׵ĽСİɱ񡣹֮ͭõǰ֮Ȼ˵ɱǵɱֵĵһ죬Ѿ֮ˡǰᣬڲɱ¡ڣûнӵ񣬶ȫԱ⣬ΪʲôҪȥأ˻ԣԲ˼ϡ

˹ά˹˽֡
һķڣľƳɵϣϵĵ绰Ǹղӵĵ绰ᵽݡ
ʮСʱѾӵ˵һɱʧܵϢȷɱѾʱ侹ȻϡҲ˵ɱֽӵ֮󣬲СʱɥСʷĵ绰ΪڸЦ
ɱ֣ʲôƨɱ֣Ȼһ˶ɱʷΪҵɱվҵǼվõɱ֣ΪԷֻһåվå졣
֮࣬뵽ٳ֮ǰʷ˵Ļ
ҪɵǸˣǧҪǮǧҪһ缶ɱ֣һжͽͣĻʷĿ˵ȻУһá뵽Ǹ˵ݣĵǻļй־ֳûȨޣôЩ˵Ǹ˵ΣԡҺʷȰ˵뿪˴½˵ᷢʲô顣
ҪǮǮҲҪи޶ѽһǧڶɱǸˣ񻹴ûлôǮȥɱһˡһǧѵ𣿲԰ĶӣҪɱǸˣеķŭޡǮҪǮܹɱǸˣǧǧ򣬲ں
缶ɱ֡缶ɱȥأ


ڶʮ ɱ֡ţ
ǮˣͲΪǮա㲻֪ȥҲţġ
ڹɱվϷһǧϢԼɱֹͭڵﾩеϾͱɵϢɱֽһȾ󲨣ȻҲĶɱֵע⡣ܹһǧɱ˵ģ;Բٻһǧɱ־͸ȦеƵģԽĳþԽߡĿݺҲǹ۸Ҫ
ܹͭǶɱ֣ЩɱֶԹͭмһˣôʱھˣȷʵֵȥע⡣ɱֵжͨʮֱܵģͭɱֶϲǸ֣ݺɱĳʶ˵ɱͱɱǲ̫ˣҲӲĿļ۸
û˻Ǯȥɱֳ˱ǣҲȥѰˣ⡣Ͼܹ𰺹ѹɱֵˣʱܹеġοɱҲ٣һҳһɱ֣ҲͲˡһУҲǺܼҵġرھΣĴ󻷾£ܳ߼۵ˣԽԽˡ
ඥɱֿʼͨɱվ鱳һǧǸһԼ۸⣬Ҳҹ̸Ǯ
ͭѾˣȻͨĹϵѰŴ˵еĶɱ֡˵Ǯ⣬Ǹ˶һУ㻨ǮҲֵõġеķŭϴˢܵĳ衣
Ȼûκε֤ݣ飬ϸһܹжϳˡȻ޷÷ɻɵԷôֻ÷ǳֶˡҶ˵ܹͨɵҲΪҪԼķȥ˽£öԷ֪Ľ
ԺвֳǸɶ˵ףеŭּ˼֡
ʱǰĵ绰ƽһеŭȻ˵绰
ι
𣿡
ǣ˭
ô˵أһҪʴˣ֪ûȤȥˣһɱֵľˡҪǺ͹֮ͭϵһΪֵͭɱ֣ǿרҵɱ֮һ
ԷĻ㶣֪Է֪绰ģҲ֪Է֪ģȻҲ֪ԷΪʲôԹͭô˽⡣ӶԷԹͭмĿϿŵģǶɱ֡
ôרҵģʵ
ǺǺǆYӵ绰һ˴һЦֻԷ˵㣬Ѿ˵ߵʵңѭгԭһֽһֽǮܸɵҪɱˣȫԲýǮɱҪɱˣȴϣȻҲǵĽ֪Σ
ֻһ绰㣿
˵Ƕҵ衣ɱ֣ƭӣ
ðɣ㡣ȻԷ֪ͭ飬ôԷɱֵݾѾȷˡ
ǺǣһΪѡе˵ģ绰һЦ˵Ȼ˫Ѿ˹ʶô̸̸Ǯ⡣
ôһǧ򻹲𣿡ʵû뵽ŵɱ֣ȻҲڼǮ𡣲һ뵽ʷ˵ĻԼԷһֽһֽǮĽ׷ʽԷıۡ
ҪЩɱֻΪһ̸ȸ˵˵ߵѾ˵ˣһɱֵľˣҵĹ϶ɱ֡Ӷǵĵ׼Ϊİܹܵ£԰Ҫɱ˵ϢǣȻǻר˽е飬Ӷóļ۸ԶԼǮģΪӵȨʦɱ֮˵ļ۸׼ȷ֪Ƿǵ·ʽ⣿
룬İҲǧ˰ҵӣܹɱȻ⡣ǶԷ˵Ҫɱ֮˽м۸ô˵ԷӼۣѾﵽǧˣҪӼۣǮ׬Ҳ̫˰ɣ
ʦŻЩʦͷŵģЩνݣ
Իڻ࣡
򷢶ԷȻһֲǵѡ񡣶ңԼĴ㣬ԷĻϸĿһ֮󣬴ӦȰѼ򵥵ϴԷԷҺǮô;ܾûκεʧ
޶ʱ֮˫ĵһνӴˣڵ˵ʣµֻеȴ
û೤ʱ䣬绰˿ʾһİĺ룬е֣绰ֻ֪ƽȥ˴ǽȴһһ
ι
𣿡
ǣλ
һˣ
ˣôôأԷĿԼװأһͷСˣ񲻽ʵʲô⣿
ɱɱˣ
Լ޷Լڵ飬Ҳ֪Ϊʲôô֪ʷܵǼɱվĹ涨Ҫɱ֣ҵվܹõϵʽҵվģҲǵ绰룬ǰĵ绰е֣ΪʲôڻôɱϵأȫͨǼվ
ΪǰǸ绰ľ飬²⣬һҪȴͽٵġɱ֡ɣ
ǰڳȥҶɱֵȴЩɱˣҲ֪ЩɱֵǼ٣ǲǶ
˵ɣʲôʵͻȻģȻôɱţôβһ㣬ɱȥһ£ó֮󣬰жԱȣֱܷеĸƭӡ
˾飬ڹͨ棬Ҳͷ࣬ڵһ绰ڶ绰ʱ仹ݳȵһ绰ҪĶࡣͼۡۡһ̣һ绰ǲͬһ˴ġΪǹʳ;ҶʾǲͬĹңŲء
Ҳ绰ȴоΣԡȻܹ֪ĵ绰ôһܹ鴦ڵλáҪȡƣ׾٣
뵽Ѹʷ绰ܹĵģֻʷˡ
׼绰ʱ򣬵绰
ι
𣿡
˭
һʴ̸



ڶʮ Ͼ
⼸죬һֱͮҡһΪϵ£һֱһᵽǼȡЦһ棬ʵ̫ҵԭʣױˣϿû£·΢Щһȳһաοһξιķᰲһˡ
Ѿкüûͮһˣ飬ͮﵱȻܸˡʱͮһׯŮԣһصңͮϣһҲֿŨŨİһƳһЦ˶ĸ飬еҸ
Ѿˣ
ûţһֱΪġʵȫԽӵģȻŮ˵סȻҪĸһȽϺáصѾѡˣڴǺεһߵڡλþѵļѾˣʣ¼߽߱ǽǵģֿϣͰױʹһЩСֶΣʹġĸԸİѷԭ
ǰһ԰һܴˮء԰̻̻ǴǺˣνеصѵĵطⶰоԼܡˡͬʱλĸԸѱĴʾԵĸл
ų뿪Ĵ壬̾ţ磬Ǻ˶ѽ
Ѿװ޵ĺܺ˵ݳޡɲԸסֳ˱ζķУ˭֪߳棬ûλĳõĴŮµĺۼ
ӵֵĵ磬ͰѱĶȫˣȻĩͮױٴǶơ
ͮǰױ٣ǷǳвŻŮˣƣȻҲʮֵСͬ͵ŮˣƳֲͬ͵ķ䡣ڴŮƣͬ죬̵ʱƳϲķ䡣
ȻҲûţҪԼңҲķ䡣Ѿ˴㣬ԲżҪģǿŮæµӡѵһĿ
װ޲һܹɵģһʱĻ⣬Ϊ˴ﵽõЧŮװ޸Էʱ򣬶ڳУ͸ǴһЩšױȻʱ䣬ͮٵĿʱ൱ˡ˵ǹ˾æµʱһУҲֻܹϢʱ򲻹ġٶԴҲܿգ˼ǣ񽻸԰װ޵˼Ȼ๤°м顣ͮǾ͸æģڶûСͮڵ̨һĵλּϾŲ̨ӻ׼ͮԲȥֻҪӵ̨Ϳˡ
㶨װ޻ǺҵĽˡ
вȵʺʱ򡣾İŮǿֵΪδļҽװ޵ʱСѩ֪õϢͻϮҪҲһ䡣
ڣͮױڼ๤ָŹװޣֻе֣Ȼǹŵģǲûʲô˻أ
Ŵ򿪵ʱȴѩֱͦͦվ棬ҶԷЩ顣
ףôˣʵɴûа¸ѩҲҪͮԴؿƿȻ۰ѩãȴΪӰ쵽Լ˽飬ѩڣǰױͮ٣᲻˼ģʹļͬߵĿʵٶȡ
𣿡ѩЦ˵ȻһƵƮ档˫ֶǰһרҵԱ̬űڵһУһ߿һ߲ͣĵͷ磬Ҳ̫˰ɣȻãһϲɣ
ѩĻֱоԷĻ粻ԣյȼɫ
һ¥ûװޣѩֱ¥ȥͲˣΪױͮڶ¥ͮȻܺýͣϾڵ̨УͮŮѡǰױװޣЩˣѩô죿
Сѩأôûиһ𣿡ѩǰŶԷʵͬʱסѩǰĲ˵ܴϣİױܹŲţ֮ѩ־ͺá
ڵ̨¼ƽĿû£ŷŷģ֪ߵѽѩ˵
ѽɡ⿪ʼıһš
ʲôʲôʱ򣬴ı˰ױʱû˵סױŮˣôôأϲǹײ
ɽһĻȴסˡֻױ߹ƿѩǰѩЦ˵Сѩôι۲ιۣ飡˵꣬ѩĸۣȥ
ױѩĸۣѩҲû⣬ŰױȥվһԵѾɵˣŮ˵ĹϵʲôʱôˣѵûؼҵУʲô벻飿
첽ĸȥڰױǸڣױΪѩԷƹ룬ѩҲƵĵͷһͬӡ
ҡûɣ۾ԭԵŮˣڹϵȴôãŮ֮Ĺϵĥ
ױʱŮ˵ݷӵ쾡£ѩιķ䣬ѩһͮһʮȷĽ˸;Ȼٵķ䣬ױҲһ
ĳ˱㣬ⲻŸѩŮأױŮĸߴˣ
һֱڸҴܵѩƺû£ͻȻڶ¥ĸ¥ָͣŸ¥еһ˵ҵģ
ţġ˵ʲô
Ļѩĵ˵ͷȻѾĸ¥ڡվڴǰ԰̻ʹǺӾ۵ס
磬֪ڵ㣬ֻһڹڣʣµȫڹ⣬ҷֲڲͬĹң
ѩϵЦ𽥵֪ԷڿЦҲ֪ԡ̬ȣȴŶԷġ
ҵĵ飬⼸˶ǹ϶ɱ֪֡ģνĶɱ֣һˣһŶӡǷֹȷ˸⣬ռ鱨˸ɱˣ˸Ӧǵɱ˷ʽֻһǾǲֶΡֻҪɱǸˣνɱ޹ѩͻȻתͷĿ˵磬ˣҪԴˣ


ڶʮ ۣ
֣صĻѩĿ˵Ϊ֪ѩʵ񣬼ȻĶԴ£ô˵ķͬСɡѩ˵ģЩɱĻôǲֶδﵽĿĵ·ܻܿͮΣգǰױҲЩ˵Ķ֡
ӣѾҵˣ뵽ķչҪ࣬ҪĶԴˡǶɱ֣ôҲ
ϣûǵϣѩʵԶɱֽ绹һЩ˽ģɱֺһĹϵˣôһ绰ͿԽЩûģҲֻԳˡ
ȷˣѶԷļƻɱҡ֮С
ֻܲڵλãģƾǵ鲻ģѩ˵мһȤѾ鵽λãͨǼĵ绰һ巽뵽õ⡣ǻ㹻Σ巽ͬʱ㣬ӵõԼ󱨼ۣнѡڵ绰У巽ûǵɱƣ޷鴦巽ϢڣȴѡֻҪѡһңôҾͻԷλáÿҵĶɱֶ޵ģжϳĸңӦþҵɱֵϢ
˵ͷѩǷǳĵġȻѾîˣôѩҲԲĸֶΣһзΪṩ׼ȷϢġ
סĵطĵַңѩ˵
磬㲻ȥ
ȻɱңΪʲôɱǲ뿪еģΪҪػˣ˵
Ǯûж١ʯȴкܶ࣬Լ塣
ͭһ棬ԷҪùǶԷȻ֪ȻҪɱôͲڼȥˣʱʲôС
Ȼ񷢲˶ɱôҲԷɶɱȥɱ񡣶ⷽһǾҪҵɱ֪֪ס񻹵Ļ᲻ᱻƭôⷽͲķˡ
ȥɱ񣬱ϾڵõԷסַ£ɱ˵һ¡ǣˣôڹھûܱ֤ױͮ٣ѩİȫˡˣġڷʱû㣬Ժ޹˼ɵϰɱ򡣵ڲͬģ˰ױͮ٣ܲǵİȫһˡ
ѩĿģԭΪ˸£Ϊʦġ
ѩӶͳһ۵ֽȻݸ˶ôӵľͷβż۸ˡ۸ĲˣôùľǾˡֻϧǴˣҲΪˡ
˹ά˹סַ峿֮ǰסġҲȷһֱʵʵסΪǡңҿҪÿ컻һطѩ˵
ӹֽѩ׼Ѿ뵽жǡ˿ֽдĵַͬʱֽ
ҵ鱨Ϳˣʲô쳣֪ͨңѩ˵Ȼ̾һû뵽ӹô죬еʱһȥඡ
ı飬ѩͻȻЦЦøⶥ˶ؿڣʵǡ˭ɩӣ
㶣ѩ̬ȵı仯ʵЩ޷ܡ
Ǹ㲻λɩӰɣ
ѩһϸ˼ģ֧°˵ǾͿ˭ܸҺˣҲŲأ
УԭѩѾ˻˭ĺô࣬Ͱ͸˭ѩ¶ļЦѾͷʺ̳ϻ죡
ѩ뿪ˣеİȫͳߣʵУֻǺһġܸåץ컹Уĸ֣ױİȫ޷֤Ҫ˵ѩˡӵЩ˱ǣϾЩŮˣǣģӵһϯ֮ء
ΪǶһУʲộһж

˹ά˹
填һ绰𣬰վڴǰĸ¥õصʵС޵һ죬ӱ۵ˡ
ǸϤľ绰룬ͨ˵绰
ι񣡡
֪ͨģǰ̸İɱ飬ҷרҵʿھ˼֮󣬾⡣ڵʱ䣬ұʾǸ
㶣ʲô˼ʮֵĲ⡣ǰǶԷ̸⣬ȴ
ܸΪʲôǲΪǮ⣿˵ˣ㾡Աۣŵ绰˵
ⲢǮ⣬ǡڵһεͨУд˵ĸ߰һΣԷȴԥι˵㡭֪Ҫɱ˵ʵ𣿡
Ҳǰϸ𣿡˵ͬʱţǷϹȻǼٵģԷӦõ鵽ϡ
Ƿϣαģڸݵģѵ֪ݣйǻ𣿡
㵽˵ʲôܲܰϢңʵҿԳǮ򣡡
ԲǲҪΪʵ̫ˣһҲɱָҽӣǡǾ仰ϣ´лΪ˱ʾǸ⣬´һڼǮŻݵģټ˵꣬ԷѾ˵绰
㶵ĿеĻͲ⡭⵽ôһ£ڲУҵ˵绰ҲƭӰɡ뵽ʲôƭӣûƭǮ˷ѹʳ;
ûã绰ٴѾ׼ͨ˵绰
ǵ𣿡
ǵģ˵ǰһӵԳɱֵĵ绰ҶûԱţļǵ˭˭ֻ֪ЩĿĶһ̸⣡
ܸܹǵ£һ֪ı۰ɣ֮ǰһȷһ£ҪɱǸ𣿡
ǵģҪǮֱ˵ɣ˵
һڣ
һڣ㶣ʱһΪԷڿЦҪ֪ԭֻһǧ򣬶ļУҲǧԸ㶨ԷȻһڣ
ǵģһڣ𣡡
ɴȥˣ


ڶʮ ۣ
սҶԪʣһԪڰǧٶʮһԪңһ֡ЩǮ㹻һͨ˼ҹϼˡһ˵¹ΪǧôҪһһǧʮ׬Ǯ
ЩǮɱһˣ˭ǴҲֵǮѽ
һڵʱ򣬾ѾȵˣԷȻһں𡣾ҪۣҲûҪģʨӴ󿪿ڡ
Ӧǿ󿪿ڲŶԣ
ҵˣߵѻͲݺݵˤ˵ϣȻ˵ɵˣܲ
һ𣿾УҲҪöҲܴ롣ղǸ绰Ļ쵰ƭӣһⳡϻô꣬зʱҲеʱ򣬵ǻûˡ⣿ѵԷΪϷ
һ𣬶Ѿڹڽһֻɱֲˣ
Ȼϣİĵ绰ϣǿЦ뵽
ιιͲ治ͣĴԽԽöԷɶ
һ۸ֻͲߡֻ۸ȴûп۸񱳺صķԡô˵ɣϣɱǸ˵ģһֻ־ǰɱܹɹģҲԲֵֻһ࣬㣬ҪɱˣԲֻǮӦøеˣΪҸҿۡɱ֣۵ûС㣬֪˵жôֲ

ԷĻȻŭȴȶࡣΪĳЩ̶ϣ˸ղ˵Ļݣһ˵ʮֵơǰǸ绰ǶԷΪɱԲѵġǮ֮䣬ԥѡǰߡ绰ˣ֪ԷѶԸȴסǮջѡ˺ߡǼǮȴߵľˣһɱһˣһ֡
ô𣿡뵽ڹڵʱҪɱǸҲ棬ܴһЩһЩһЩ֮⣬ƺûзرġ
ɾһˣȻǻܣҾȻɱΪΣΣյ˿ֲĵزܲ⡣ʱԴٴλʷĻҪɱǸˣںǮ
ȻںǮҲôѽһȥġ룬ɱûд绰ǡҡ֮˵ɡ
ˣ绰һִ˴ߴٵ
ȷڼ۸棬ٱһЩʵоͺڲг˵ĿۡΪĲǼëǮƽϣǰǧ
»Ҵģһɱ֣һɱֱΪ񣬵ϡȡϢӦȵȵȵȡ׼ȷ˵ͨ˵Ķɱ֣һˣһŶӡʧܣôľһˣ֯¶ҪѪ֮֡رɱݵԣҽѾԥ˺ܾõʱ䣬һ𣬾ԵĹƽ
ǣһʱ䣬룬ͬͬ⣬Ҷ绰ģԷϽۣί˵
ƺǿʱһ򵥵ķֻҪóһǮ̫ߣӣۣÿٵĴɽסڣõľһС
ԷƺʣίĻûа۵˼˵ðɣҵϢ
ˣܲܰǸ˵ңͻȻ˵
ԲǵĹأϢеһֻ֣岻ֲܷۡɱ֣̽Աܸһļ۸񡣾ɣʹһǧҲֻϢ𣬲۵ġٴһ飬רҵģҪȽϣ˵꣬ԷĹ˵绰Ȼ񴥷ɻɱ־ɱ֣ǹжӣϢһʼͻḺһУֱȷĿ⣬ֻϢǳ֣Ƕǵ衣
˿еĵ绰ЩˣǮ׬һȺֵļһϵ绰֮񾲾ĵȴţΪǰ绰Ѿʮľ׼
ڽһСʱ֮ʣɱ̵ֶĴĵ绰˳һұһǧ𣬱ǰǧȻԿΪɣֹ˵绰
ڵпʼԥǸ˵ֵôǮһȻܹ𣬵ǴҲ̫ˡһȫԸ԰ˡ
Ͼˣô꣬Ѿڲ֪Уڷʲô飬Ҫþ̵һ׾ȥڰǰģǸ˵ɱɱɱܽͷ֮ޣϾּŷǶԷɱġҪɱһǧ򼶱ɱָͲʹȥ˾һ𣬸̫۸ڸ޷ܡ
һ𣬽ңЩǮͷ֮ޣһ˵
ȻУ̫̫
˵䲻ģʮ̫̫ʮ˸ӶˡôĴ̾飬ⲻֵʲôȴûѵƾСţƾСһֱȥͷʺô꣬ûˡ
ԥţһֱò⡣ɱ֣áڸǡʡһٸɱ֣׼ͻ˵أתһ룬ͭɵҲУץסΪǸ˵ǹһܣܵұһжʹģôйгһҹ֮ͻữΪСڹڵЩʲҲܱ߶ᡣô꣬ƴҵ˵һԵϢ
ʱ¾Ͳһôˡ
ȥ˵绰ͨʷĵ绰롣Ǿʷ
绰ͨѸղŵһϵеĵ绰¼ʷöԷ⡣
绰һ˵ʷ˰ΣȻ˵³ʵºܺѡֵǾȥĲֵͲȥ
һ𣬼۸ʵ̫ߡɱˣԲסȥķҲԲ𷫶ȥĸס
Ȼô³ǴӦ۸ΪáϾǮ֮һԶ³׬ҲǼ¡ϣ飬ҪԶԶڽǮ³˵أ
ʷĻ𽥵
˵ĲȻˣǾôˣ


ڶʮһ Բзܼ
һȥɱˣ񵽰ܼҵΪͨڼ;̵붼ûǰ˵£϶ĴЦԷԲСԲС񡢰ܼҵ飬ȴˣҸոմɱֵĵ绰
ΪƽϢеŭΪһѾ˵ˡ
ڵ绰֮ﲻͣԼֵֵðôķգʹɱ˶ԷܹõʲôʲôҲòһпɱ֮ΪʲôҪأ
⣬˺ܾãӦֻΪܹԼһЩɣ˻ţΪ»һֱ£ﲻһֱ쵶ն顣Ǯ֮Ѿôˣ֪ܻ೤ʱ䣬ľﰲȣźĹˣͺࡣ
绰ѾȥˣʣµģֻŶԷϢͺˡԼڰµʱڰһи㶨µʱ䡭Щ
о仰˵ĺãҹζࡣ⼸챻Щɱ˵ģǸˡǹãҫ۶ĿЩԼİȫȻĸڣǾ̫̫٣ӻüˡ
뵽񲻽绰ͨһѵĵ绰룬ԷûĻܲҵıڣȽü졣ȵʮ֮һм˷ʱڰЩ˻ȥ
ִ򿪳룬óһM1911ǹǹʵҺǹ֧ǺϷģⶫУһְȫС

ڱ๤ֻͻȻ˿磬ѩġѾµ˴ţѩѾˡ񣬿Ҳжˡ
ι
磬Ǳ߿ʼжˡҸո˹ά˹ͨŲţ˵绰ɱֵĵλī磡绰һ˵ѩ˵
ϸ룬ɱУûīġҸɱֽ˽⣬Ҳû˵īɱ֡˵ī磬κͷ֮⣬û뵽ġ
ī磿ȷ𣿡ʵ
ǵġԷȻԵַڸǣתңջǱ׷ٵˡȺ˺ܽƻ˵׷еǲ绰ɣϵ֮⣬ûĵ绰ߴļ¼ҵ绰עҲǼٵģͺ˵鱨ԣ磬ʣµľͿˣѩ˵
ţ֪ˡ˵Ȼصֻ
վǰϸ˼¡ҵɱ֣ӦĶɱ֣ĸɾ䣬鲻һǵϢ⣬Էܿܲī籾ɱֻ֣ͣѡɱ֣Ӳһط̫ͣʱ䡣еһ񣬻һл߹ҡϾңΪͨĿֲӡ
ȻԷѾʼжôھӦעˡȻҲѾ׼ӦԵķͬʱѾϵˣȥаɱ
ɵЩɱ֣֪Ӧֹܹ
ڣҪ񣬵˭ˡ
ȻҲеĵĵطǾŮͮױٹڷɢЩչ˲ŮԼߣֲ̫ʵʣҼбľ
Щɱֵ˽⣬ͨ£ǻȶ԰ɱܵļƻһƻʧܣŻΧˣ޹ǣȻܱɣӰ쵽ɱֽеɱССһϾֱǣΧ˽аɱûмֶΣͨᱻɱΪǳ裬ܱûҪǿ
ͨڴ⵱СɱõǮһõطӴ˳ɱֽ硣
һĳ⣬ɱ˵ȷʵгջջҪڣΪ⣬öԷɱݣ˳ɱֽ磡
ϣЩɱֻĿ꣬Ҫǣˡ
ʲô
վڴǰ飬һ˼лصʵתͷȥֻͮվһĵģ
֣ͮ˹Ȼ§סԷͮĶС˵һ½ʲôơ
ĻͮৡһºԾ뵽⼸ϣһ¡⼸죬ͮģѾûһˣȻŹĺûᣬĺۼ鲼˷ÿһط
⼸У֪ͮڶ᲻һסϾŮˣÿ춼һˣͮÿһ϶һҹеĹǾֻ벻ģûġ
ԭΪ˼ʵİױ԰ĵ죬뵽ͮġ񫡯ˡ£ǲܾģΪԷͮҲ⼸ҹá޶ȡĸݡ
ţԽԽݣԽԽʣֻţûиĵءţڵ仰ΪԼо⼸쵯ҩЩ顣⼸Էʱ򣬶һЩ󲹵ĶǵõͶɡ
ڸ˵أͮûкİһ˵
ѵ˵ľͲ𣿡ͮ˵ȻһİָͷһʮĸСʱ˵Ҫռа˸Сʱʱ䣬Դﵽʮ벻ʲôܱ¸ҪҲ˯ߣڱģƭŮˣԵ·ˡˣʵ֮ͮǰӵĽޣõ֤
֪ͮô˵źãеʱ򣬸оһĺӡ
ǲʲôңͮĿʵ
ָʲô
֪Ͳˣͮתվţ˵죬ûʶЩȻַϸСȴӲҵ۾֪һң˵Ƿޣ˴˶ӦøԷһЩռ䡣ǣԽңҾԽġ㣬ʿʲô㷴أҰɣ
ֿͮԷе飬ԥˡͮٵģӰڵ;״̬Ͼɱ飬ʺͮͮһ󣬻飬Ӧڼȥˡ
ͮ˵ģⷴʹӵĵģҲĿͮĵĿӡ


ڶʮ 㣡
еҹô岼ϵѤõĵƹ⽻ӳγһͼ
ڰķ£ֻҪվڸߴԶŵƻǽ֯ĻƬľȻʣءտ䡢ԸУʹһʧӰ١
ҹɫˣž˼
°ȥķװ޽Ⱥм飬Ϊ츺๤ЧʮֵİһЩû뵽Сϲٷǳ⡣ĵȻҪױķ䣬ļලͶ£װ޹Ӱӵ㣬ӲװѾɣֻʣװˡϣӸܹסˡ
ߵӣױȥ̨ȵͮ°ȥ͡ΪҪΪװæʱֲֻͬܰʱӺͮ°ࡣһ°֮ҲСʱʱԵֻǿ˰ױ춼Ҫᡢľϴ򽻵ΪһСԿȥг򣬿δļң൱ӡ
ӵ̨뿪֮һͬһҲԷڰ˵ңڰױǷ񻹹֣ӴſװƷʱĴ˶ԷĻڳŮˡ
Ҫ̸ȻǡУױΪױѾ֪Ҫ˵¡εĿģֻ֪ͮǼΪġ
ΪԼˣͮ˵ͷͮˣױȻҲѧˡСסͣĵͷ
صͮļңͮΪ֪Ǻص飬ԿЩţҲЩڴϾܹʿĲˬ¡ڰױ֪һУȴ֪Ҫ˵ʲô£ЩԺ٣һͮҲֻйԹԵĸšһʱ䣬ڵЩţ̫ӲЩ͸ĸо
ʲô£ͲҪױ˵
ױʺգ½ȣȴʺաǰܹסԼǰʵЩװȥˡױڴڵĴҪﻵƵģ˵ǲǮˣĻǻе
ǵװ޵ģɣûк˵Ůһƻյ֡
ǮˣǻСͰױĶԻ˵ˮë֪ʲôʱܹദ˲֪ѽ̫Ҳһ¡
ױϹ˵Ǯ⣡ٽ͵
ѵŮˣױһ״˵ҵţ㡭ȱ˵侲һ£һ׼
ױĻסˣþȵͬʱ۾׻˸ĳֿĹâ
ŰױΪ¥̫ˣͰѰױӴӳȥˡ
ǵ׻ò˵ˣ˵ȻתͷһԵİױҧݺݵ˵Ͱұϡȥţ֣
ĻԭһȵİױЦЦ˼ͷȻԹԵһߣ䣬װһӣһԡղеı鶼װġ
龰ƺҲʶ˲ΪŮ˵飬صһĵıҲʧˡ
ЩΣǰŮǸвͬѽױһŮåŮŮƦӡͮȴԵ쳣ĳȣױĺﲢûиʲôӰ졣٣̫ˣ̫Ըˣ꣬ױĻҲȫţĵ
ƽ̾һڣӦŮ˱ӦɱѶˡһԼ飬һĿŮ˵м£һֱͮţǵģһֱû˵ͮĻ֪Ҳ˵ǻģҾ˵
˵ƿΪʲôûҡ˵ʲôİױݺһ۵ɵĶʱʵˣҲ˵Ҽ
Ӧ֪飬Ҳ֪Щڡ˵ǣѾɱҪɱҡ⼸֮Щ仯ҵǵԼǵǣǱǣɱֶǲͮ˵ǰ֮һǣǵ͹һ˶ܵӰ죬Բһֱûиǡ˵ˣʲô⣬ˡ
ͮĻ㶣ı棬ڿЦһԵİױƺҲ֪£ҲֻһֱŶѡ
ɱ֣ͮټϤİ۶ϤΪÿ˵жַǳ档رǵ̨ǹսƬ֮ʱС־һɱ֡İΪɱֳɱȴû͸ɱһص£˺ѽӴ
ôΣ𣿡ͮʵһӼɱֻһЩ˽ġһ쳣ֵɱߣҲɱ֡
һһɱ֣ѾҸɵˡ˵ζԷҵĶɱ֣ᷢʲôҲ֪ˣ˵
ЩζһǸĿ˵ԲԹҡңҲɱ㡣û뵽ôɣĶӹȻһ֮ѣûһö
ô˵ûҪǸ˵ûŷ߲һֻڡ֪ҲھȻ˸֢֪Էĵɱʲôʱ֣Ժ󡭡ĺܵǵİȫ
ĵӣŮܹеĸоʱ顣ܰױЩһֱװνӣʵԴҲʮֵĵģû˵ֻǲӵĶѡ⼸죬ڱʱһֱС档ϣȥͮʱټң١ⷽ棬ױŮ˵˽ҲŮˡ
ͮĻҲоԣҪ˼ȷʵһ򵥵¡ͮڰʿֻһ֪⣬ţȴ롮޵СǿСһЩǿĴϵһ𡣼ڵĵӣ֪ͮΪǵģѾΪ㡣
٣⣬ȴЩԺ磬ǺͮǺͰױȫͬġŮ˵УΨһûаݺǰ߹ŮˡʱʱɱɱģٶⷽԺҲѾˡ


ڶʮ 飡
ǰŮˣûʻû⡣ױͮҲܹղ˵ĻٵȴһźܶʣϾ̫̫ࡣرĹȥҲŵĹȥ鶼ĲѰ
ĳٺʣȴŹ˼һŮˣڹ˾ʱڴϣһŮˡڣرڰױͮڳ£ϰԵĵ᲻ʲôãϾϣǰƵģڱĸСģ²ʲô顣
ֹģһƾ֪Է뷨ʵûǰȥعȥҲû뷨ֻǾЩûбҪ߶Է飬ôأ
һǶȣվٵȥ룬˽İ˵Ĺȥ뷨ͱĺˡϾҪһʹںȥҲ˽ȥͻһİȫУ
ҴǰڹҰȫŹͻȻ˵ҪִйҶƵգ򵥵˵ҲԽ鱨ռͬʱҲжΣĸ˺ͼдȨȻе⣬ž˼ҴС;ϸпѵǰɵִ񣬹˯Ҫ۵ӡڻ˹ӡһֱϣܹѣȴûбǮһֱڷ޴šֱ꣬ʱ죬ҲŴӷ޻ȻǡڣӦ֪ΪʲôҶɱΪʲô˵˰ɣѾľˡʵҾһɱ˷ɱҲɱˣҪһһԭһ˽ƲõĻôһο¶ҵĹȥ㡭һ𣿡
㶣򵥵ļ仰ͳĴвɣɤ˵ȴһʹĸоʹǶȥܵĿĸܡʹٵġڵ٣ƺܹΪʲôһֱûиĹȥˡΪ֪Ѫɫͺɫ֯ĹȥܹоȻڱƽ˵£ȴźʹࡣ˵ҲΪȥǶûɫĹȥ
ͻȻ뵽ʻΪʲôҪôʣѵֻΪɱٲߵͮͰױȴŮҲڿٺˣͮͰױΪʲôأѵղŵʻûͮͰױ
Ϊʲôֻңٿʵ
˿һԵͮͰױȻ˵Ϊ֪ҵĹȥױǰҹͬĲţͮΪһЩϵҲ֪ҵ顣ֻ㣬֪һ̤˵Ѫߵڵɱ˷ҲԽɱ˿񣡡
ΪʲôֻңȻʵ
Ŀ٣û׶ԷĻ˼ղţǶѾش
ܹģҲܹΪʲôֻأѵڻҶİ𣿡ٿ˵һˣͲںĹȥڲ֪Ĺȥ£Ұ㡣֪Ĺȥ£Ҷİ䣬ࡣΪڿϰĹȥˡĹȥʲôɫҶᰮ㡣οûĹȥҲڵ㣬Ҳڵңǿ¾ͲʶУֻǹ·İˣ
ĻоԼ߹ʺˣҪȻϱӻ£ⱲôõŮˡ
ء
ʱͻȻߴһĳתͷȥֻױ˫۾ͷСĳţﻹС˵ţ̫жˣ̫жˡ
ʱſָ죬͸¶˫ЦЦ۾ױޣǹײɣ
ͻȻֳױĸۣȻײꡣ
ױı飬ղŻһ棬٣৵һºҲʶ˸ղ˵̫飬Щ˼ˡ
֣ǽ֣ױһΰôõƻˣѵŮ˾ͲܻﰵԷģһҪúõĳͷȻڴϡ
˵ģɱˣǸô죿һԵͮʵŮ˵УҲֻױͲŵڰױĲŵ£ȻҲᰲȡ
ѽܲʲôɣͮĻ˵
һֱĵģ˵ǵĹҲܰһһֱص档һɱǻ˵ٰױܹһǰͬǶɱ֣ױԼ⣬ַ
¶ĳݣͮץס֣οģǻСĵġ
̧ͷͮȻ֪ͮǰοԲ˵ġСģҪСģҪ˵ŮˡСľͱ飬Ҳﰦ̾ˡ
ˣһĿǰŮ˵ױͮһ飬ľ˵ҪһЩҰױֻԺͮǱߵͿˡһʲô쳣Ҵ绰٣ͺһɡ
Ů֮໥˿ǵУ桯ٵϣǾԸߵ͵⣬ûоԣΣҲŮȻÿ˶һ飬Ǵʱȴ̸˵ʱΪ˴ҵİȫΪÿ˵İȫڲӰ£Ҳõİ취
֪ˣױ˵ͷĴӦ
̸ʱʱѾˡһҹû뿪ͮļңǶ˯ᣬټҵĻ²ûͮҷһ˯ڿͮױ˯ͮķ䡣
ڶһ磬˹һվڴǰš
ӵѩϢһֱڣһʮ˸СʱϣѾԴӵһλó˷ɻִﾩˡҲ˵ɱֺпѾˡ
ίеɱ֣ҲӦôﵽ˹ά˹ʼİɱжһ˱ѣһȺ˱һˣǾͼ򵥶ˣûκεĹ˼һˣȫԶһط桮ʧʮˣǶôˣ
ھһʱϷɵɱȸɵɳɱȸɵΪһԤʾ׮սᡣ


ڶʮ ߳
һˣҪ֤ԼİȫҪ֤˵İȫһ¡·ߵÿһˣɱ֣ÿһ¥ܳΪѻص㣬ʱ򣬻ҪСǷը˵һ¿̾Ϳһɵϣһˡ
ɱɱˣ֪ȥУ͡£Ҳзɱ֣ĿֲϮƵģըըҲһɱ˷οһͳεʱôĳ˭ܱ֤ÿһǰȫģ
ϬʱעΧ״ǿľԣÿʱÿ̶ѵķӦ״̬Ӧͻ¼Ȼĵһ񣬻Ǳߵ١
쵼Ҳûġο쵼Ǻܶˣֻһˡ
ԼѾ˼ˣ֮ԶԷûжȫΪռ鱨֤һʧԼֻ֪һΡһβܳɹôӭǵɽȫĽ֡
ɱ£⿿һǲġѾѩ뾳˽ݼ飬ҳˡɱֽѰŶԷϢĸɱйĸɱŶӽӵͬʱͨһϵɱɱֽڷų˻ֻҪܹṩɱֵȷ鱨ܹõĽ˭ҪܹɵǣôǧģȻ۸ֻһ׼٣ԼǮ
ʯ˵Ǯʯ
ϢһɱֽȻ󲨡ȻҪɱʿȥģҪˣ߻ǻˣȥɱģȲ˵ʿĳǿɱôڵͽȫȥѣޣᡭǶôӴһȺ壿˵Ǳ鼰ÿһ䡣
ɱʱҲʼԾ˭֪ʿϹϵæǾԲֻǧô򵥵顣ޣսҲϵĵش˶࣬ǮҲࡣܺͰʿϹϵôԺڷжʱжĺô
οûԸһӵɱ֣һ֮䣬ŷǾҶܵͨޣ겻ȶԼҵ񶼹ܲ˵ͨˡԶЩɱ˵ǸУ˵ͨǵĹٵһطĦ硢˹ӣʤأŮ࣬һĹ°뱲ӵѡ
ãȥʯаʿڣγڲأ
һʱ䣬ɱֽ磬һѰ籩ѰǸҪɱʿɵñ塣
ɱֽиأɱֲܽͬһ֪ɱֲ£Ҳ񣬳ȥķ޷ǵҪ֮⣬һ棬ǻ⵱ǵĳ衣ҲֻһȽϤϵɱȥɱҪȻԴˣȫɱȥɱˡ
˾֮ûлԼİ칫ңһֱٵİ칫Ҵšվڴǰţ۲ǰЩ¥ãվڴǰᱻѻΪⲣǵ͸ġԿ棬Ǵȴ档
ͬʱٰ칫ڽһ飬ȷȫ֮󣬲ŷ߶ȵĽ䱸״̬ıϻװһӣһģı仯
֮ˣҲԼһ࣬ٸӵĽšĺƽһٷҪġ
˾飬ԴǰڲҶչļ֮⣬ָֻΡΪѾȷԲֲҶ£Թ˾ԷĴ󵨵չҶ˾еĹ˼ȴõġڴһ죬Ҳ׼һ죬ڵȵ˴׬һʵʱ
칫˾æµʱڽ˸εƸ֮󣬹˾ԱҲԭʮˣʮˡ쾭һϵеĥ֮ٴνһ塣
ӾæµĹȥˣһת۵ʱ䣬ȥˣĻϣͮױҲûʲô顣ⲢûɿʹӱСġԸʱҲиʱ򣬵ȻҲɱлɳõʱ
ɱ˵ÿһʱƵģȥʱԽ˵ԷѼ鱨Խ࣬ʣµʱԽ٣Խ˵Էжʱܽˡ
⼸죬ܹоڰעǸо
ѩȻûҵɱֵϢԴɱֽų֮ȴѾһЩ໥֮ųָһʱɱֵعʣѾһɶԱɵɱŶӣһӵаԱижɱˡݵõ鱨ŶӹһЩ⡯ԼǵɱַȷʵǳרҵȻ˵ģȴ֮һ֪Щͺðˡ
ĵѣؿ˹ÿԱһЩ򵥵֮⣬ؼǻɱ֮е˵Ƭ͸ķɱṩƬѩһζԳ뾳Ա
ɳȥɱ֣Ѿ鱨ѩ˵סĺڣһȥһЩѵļң͸ɱжһЩȷԡıں֮ܶ⣬Ǯġòмơÿʱ򣬶Ἰͬʱϴթĺѽ
ٻᱻѻΪɱֵҪɱٵΣգڱ˰֮ģӶвֻҪߣôǰȫġͻȻ뵽ȻԷһֱûг֣ûж֣һڵȴᣬѰ˼ţҪҪ߳أ
һֱȻ磬ұǰ򣬱ȡʩΪԷٲǱȻв仰˵û֮ǰ϶Σգǹɱ֮Բ֡
ɲٵնأ
󵨵뷨ͻȻԴһ֡ȻԼʧķֻҪ桮ʧû˻ҵôʱɱ־ͻעתҪŮ˵ϣŮ˶бܵΣգעȫٵϡ˵϶бաġֻҪԷһ֣ôлˡ
תͷڹ٣ҪҪأ
ģƴˡ
ţбٵ


ڶʮ ն
߳ļƻѾ˾ԼʧɱְעеٵϡƻΣԺܴ󣬶ҪȻġݡûаƻ
°̨ױͮϡǱߵװޣΪɱֵͣϾڶ˵ȫǵһλġ
һͮȥ顣ڵʱŮһܹ֤ǵİȫҲ̤ʵһЩ
һԣ͸Ļ¼ƽĿͮױһСʲôͨͨɬпԿĳױû˵ʲôûһٽĻƶˣױһֱһᣬѯٹ͵飬Ȼһֱûгϡ
ʱһŲžͿѩ˽
ѩµߵܿ˿ȻСĶ˵Ѿڻļ¼УҵƬе˵Ӱˣϰ˵ﵽС֮ͨĹϵûϵɱֵͼ񣬵Щ໥֮ʼնûϵͺİһҵ˻·¼ǳͬĳӲͬķ뿪ġҼӳ¼ļӷΧǸˡɱ֣Ϊֹûǵ׼ȷϺӰϢֵġǱûϢ
ûУ˵ɱɱ֮Ǽģû˻ԼϢ¶ˣΪ˵ʲôʱ򣬾ͻΪˡ˵ܹõ˸е˵ӰϣѾܲˡܹץеһôҲĴһ˵ĿУõ߸˵Ϣ
ܹȷ϶Էȷʵ˾ϢࡣǰȻܹоȴûеõ֤ʵЩڣöˡ
Ѿ绰ϵ˼һɱ֣𱣻ǵİȫѾ٣Щ쵰ˣ׼Ķ׼𣿡ߵѩʵ
ţ׼ˣѩС˵ȻӶͳһ¶棬ȽĸҵĸкܺõļЧƵʼͣԵֿһԵƵʲǡ
󣬰СҪĶЩֻѩŪĵΪ࣬ɵģЧѡ
磬Ĵĳʲô£ѩʵ
£µҪ˵ֲܷϣõİ취𣿡
ѩ룬Ȼĵ˵ͷ˵ģʱ֪ɱĵ£ѶԷȷʵһð취˶ԷӰϣڷֶԷ١˵ĵĵطһ棬ڻûκιжɱֵϣҪġһ棬ٵұ̫ͻ¼ӦҲǷǸһΣաΪԷҪֱӸɵǲܵģʹôһٱܣôԷͻԸҲͻΣˡ
˵Ĵ©©һ
һӽʣɱֵĵģˣӦöҵͨҾͲҰҵϿѣѲǣѩݺݵ˵˵ûе鲻Ϣرһͷûܰæеѩ֮

˵нŵʱ򣬵ȻҲпֵʱڿĸ˯ͬһ£Ȼͮױ˯ңԼ˯ڿⲢҪΪΣΪġͬӡ׼ŮϰһŴ˯ˣֿ˯ء
ΣյĻ£Ȼ뵽ôɫɫ飬ԲԹ
ڶ죬ûкһϰ࣬ǽ°֮һ뿪ˡⲻŮ˺ֻ֣£٣Ƕ뿪ʲôأܲ⣬Ҳûжʣױͮǰȥֻ̨Լɯܲȥ˾ˡ
ɯܲúһУڸʻλãڳǺɫģ˿ˡ
Ƕ˰ɣԼһŮ˵Ҫˣ˵꣬Ӷͳ߶ַĸˣ˵Ƶ߶ܹԼΧͬʱԽܵ˵ĻǾʹ·бΣԣǹҪһǹ𣿡ٵϰ˴ѩĸߵ⼸λҵļɱ֣ǹĸ֣ԽӴٵˣѡǹɱһ˽Ӵ٣ʵʩܣôӵͻĽǸ˵Ҫһǹ
Ϊ£ǻ˲ٵ˼ȻԼģǲ⣬һɲԼŮ˵ȥЦ
ˣ˵ǹþѻǹʱ򣬼ǵıͷţΪѻǹʵ̫Щ˵ǹ̫׼һԲԽٰԴ⻹ɲٵӰ
ٿͣ˴¥ĳӸŻͣ·ߣĸѾʼ˷ֹ˻¥ڲ๤˻ȺУҲ˻ڸߴþѻǹŴ¥ſڣ֮ٵıѾȫ棬ʱ̱һܹ١
Ѿѹɱֵ˵ͼϣ⼸ԭɱǱڵ˵ֻУһˣֱӸɵϰƸʱ򷢻ӵ˺ܴãΪܹǱߵĻ֪Ρõ绰诣һЩٵİȫ
ֻ٣ڰױǱҲ˼˹ȥЩڵԣǱ˵ûʲôοˡЩǽڰױֲͮˣȴöɱֺ׵ľͷ֮䣬һְױͮѾ˱ľһԷͻĿ꣬תû˱ߣҲͿ԰еעˡ
һЩתȷȷʵû˸֮󣬡ʧȺ֮Сȷϣû˻ʧˡ


ڶʮ Ϲ
ʧˣ׵Ĵʧˣû֪ȥ׽ͮױҲ֪ġ绰ûãûлؼңҲûеκһϵͬڵϵˮǳ˵ص£ˡ
еʱڣͻȻʧˣⲻͮױٿʼΪ֪Ҫɱȴʧˣ᲻ᡭĲԸ룬Ѿʧ죬ǵ޷ȶ
ͮҵѩѯ飬˾ɥǣѩҲ֪Ϣȴʮĸͮܰȫ
ͮ㶣ĿѩȻ֪䣬ȴΪʲôԿ϶ᰲȫأʲôɣͮɵĿѩ·Ҫѩ͸ƵġѩһֱЦݣʼҲûиı䣬Ҳûκμװļ󡣽ģͮƺѩЦݵĺ壬һΣһֶΣѩܹ֤֮ᰲȫΪ̫ˣ̫ˡѩУϾûܹ˵ˣĸ޵УǿУ
ν㣬㵣ĵܹ⡣ΪŮˣҪģⲢäĿҰοǻҸʵҲ㣬Ϊ֪֪ҸĿֲ֮ôĵˣ˭ֻ·һԣͰɣѩͮЦ˵
ѩĻͮƺݣǰʿô׵ľͱɵܱôսҲϵķޣѾNˡȻúõĻţʵõ֤
뵽ͮ΢ĺ࣬ƺʶˣʧ٣ǴĿԵġȻʧģôӦûҪһЩ
ͮݶʶ˰ױ٣ҲҪڵˣҾ㵣Ҳ֡ΨһģǺúõĻţȴĹ
ʱڲ֪йȥˣʧҲѾˣûϢȻҲûɱֵϢ·»صƽǰֽŵգҲࡣƺѾûڰ·ˣʱһĹȥĥɾ
һױͮк󣬿˾ķʻʧʮֵ˼ȴòʵڵ٣ʶĸ鵽ж
̾ʱɨӾȴֺһƺӵ̨ʼһֱĺ档ʱˣٵĹ۲ƺҲٲ֪ǲΪ̫ˣϾÿô󣬱׼ͬ·أСһҲʲô¡ٲӿٶȣõķȥ
ÿӣͲˣĺһԼ̫ʡ
ãһݣͿ诽üͷڵǰȥٵʱ򣬸ϽһߵĴǰһ˵ܣҸոսӵ绰չվǱũˡ˵ѾչվΧסǵָ˵ҪٲȥǱ߾Ҫˣ
ʲ󾪣չվǱ߸ո㶨û죬ô鷳أϴεûг׵ĴµĻٽüͷ˰֮󣬶˵Ϳȥ˾ͽˣ
õܣˣҪСģ
ţһģ˵꣬ٳ˵ݣ뿪á
ͣӣȥ
һ·ϣٵı鶼ʮֵ࣬Ȼ·ϣȴѾɵչվǱߡЩ⣬ôչվǳأѵĹȥͷʹǣȻʧٵĽڹ۶ϣһһǷ͸ˡ
ŰСʱͻȻǰ·ͣһͣðŰ̵ĳһŮվ·ĳӲͣĻ֣ŮϺһһģ޳û޺áüͷһżģʲô¡
ŶԷĿӣٲ٣ѳ·ͣ
Ů˼гͣ¶ϲ֮ɫ첽˹ȥ򿪳ţ˵С㣬ҵĳˣкܼܼ£ܲһ̣
ȥģʵ
ˮ򣡡
ˮҲȥϳɣٺܸɴ˵ȥͬһطҲԵ֣ٴӦķǳʹ졣
лл㣬лл㣡Ůһм˵Ȼ˳ֽͣĲմƺǻ֮Ķûв
С㣬ǺˣϳŮ˿˵·˺ܳʱ䣬һͣ³ĶûУΪм£Ҿ͵ϳˣ
ûϵͬ·΢Ц˵ΪżˮչվǱߵ飬Ҹղչվĵ绰ԼԱֻͨٵǱ߳£ûĵ£ҲûߵŮ˶˵ʲôֻǼӿٶȡ
û೤ʱ䣬ͻȻоԼԴģǳ˯ҲԽԽģֽҲûŬýȥɲȴôҲȲƤԽԽͷҲԽԽ͡ͻȻǰһ㣬˷ϡ
龰ڸʻϵŮ˿һϲûлţһֻס˷̣ͬʱһֻ֣ʻλõεĽǶȣηƽȻְٴӼʻԱλ˳Ƶ˺ţŮԼ򻻵˼Ƶλϡ
Ӽڹ·ʻˮмʱ򣬳ӵķһգˮĶ濪ȥ·ȻԵˮ򣬵ȴһȦ
·߳һƬƬũ·ϲԺгﾭֻũǵܹũũæ
ʻ˰Сʱ֮ǰ·ͣһɫɯܲüٶȣĺͣ
ʱһ˴˳ɯܲ߳Ů˽һ֮ѺŴ򿪣ٴ̧ĳûκεϵĽһжȰźƵġ
飡
ͻȻһǹƽũСķžͿ̧ٵ˵˵ϣϻ¶˼ı飬۾ŶŮˣʲôҪȴûʳĴѪܿһء
ĳŮĺ棬Ѿжϳӵĵ۾ĿŲԶһֻٵ쵽Ҹ£ȥòҸµǹ
ʱһǹӺ涥Դϡ
С㣬Ҫޣҵֻᶶģ


ڶʮ ɱ
нһӿݵ·ϣͣһɫɯܲˣһŮһСŮޱ飬ţ˯һ˵źɫҺ壬ѪһڲͣţѾֹͣ˺
һƫƧĵ·гΪΧũΪ˷еũ񣬿û˻ôһƫƧĵط·
ĺ棬ˣͬһŮһУֻŮ˾վԭأһһǹŮ˵Դ
Ů΢΢üͷ˿ڵϣѪֱͬ飬Ȼӵķ⵽ôһ£ΪʲôأŮҪ󵽵ʲôˣȻ֪վŮ˴ѾȥͬпĳԷһڻǷ֯Ů˵ţǷΪͬĴ⣬Żˡ
Ҫ׼ͷʱͻȻоһֻһ˼£ʱоϵ֧ǹȫûˡԷٵĶŮ˾㵣ŮܵĵطûסԿԷûΪŮ˾顣
һŮƵڵأеǹָŶԷԴ˵С㣬û㣬ΧİѾѻǹָԴʲôԴѵġ˵꣬ǹȻߵһڵϵٵԣѶԷȻ̧ɯٵСţֻصǸŮ˵ǰĻҪŮˡ
ڱƵڵصŮ˵߶Է°ͣԷıЦʵôʶˣЩӣһ˯ʱҵƬɣǲҵ˱Ƭ˧û취е࣡
ôŬûа׷ѣԷûסʼٶˡܸˣһжڰļƻţʧٴγ֣ҲԤʾ鼴ʱֻβѡ
㣬Ϲˡ
ĻŮû˵ʲôޱڵϣڿǰ˵ͬʱ۾ѰܵĻᡣ
ЦЦȻԷ˵ôƯȴɱ֣˷ԴҪȻ㵱ҵô
Ů˲ûаĻڶ˰죬ȻûҵҪ˵ͻƿˡʿȻ鴫ЩӵġʧȻΪ˱ǳ֡û뵽ǣʧİʿʵΧһУȴһҲûо졣
ǰʿȻǿŮ˵뵽ҲҺֻˣȫ군ˣҴӸղǷɱӵܵˣҲӦǶ֣򲻿ܲ֡
ŮɱǰˣܶղҪ˵ɱǰˡͰʿԵһ뷨ԵûУ
⼸ġʧǵġͬʱھУƬϵ˽ŵ̺ʽѰһֱûеõϢڽ賿ѩһϢƬеһˣڽֹϣϵһȻܹ뵽еܡ
Լһֱٵĺ棬İȫѾ뵽Է϶̲סʼˣ˾죬ڳɹˡ
ǰŮջΪƬУû˵һϢҲ˵ֻʣһδ֪ˡ
ŮŶԷ˵ȻҲʶ㣬ҾرԵ֣㲻ܵƤ֮ĻͰͬ˵ɣƯᱻλģ
Ůû˵۾ƳƳһԵѪеˣûκεĸ飬䡣ʱͻȻֽסԷĺֺݺݵĿŶԷ͡
С㣬ҧԾ֮ǰ䣬㲻ģ˵üһŮңҧԾˡѾľ˵Ҳ;յվѣûʲô˵ġ˵ҧԾһȽϲ
ɱ˵õѡΪԴһŮʬ壬ͨӵ·ߣǻѡãЩϲʬ˵ʱһֻ֣ȴѾȻŮ˵Сһ룬Ů˵ϣûһ
֪ԷܻͶ·ʱѡҧԾǰ׼עʽҩҩҩЧܺã壬ͻзӦ˾ͻо֫ȴͷѡ
׼Ů̧ʱȴŮ˫ۺݺһɣŴӿͻһѪͷһᣬ۾ˡ
΢΢һ㶣ȥ̽ԷıϢûˣȥԷľѾֹͣ
ˣôһ£ڱעҩ֮󣬶ԷӦҧûѽ
ֵʱ򣬴Ů˵۾ҲѪ龰ôһˡٴŮ˵죬һš
ӦǷɱģ뵽ɱж֮ǰѾֵĿǵκץΪ˲ͬ飬Ϊ˱ĥɱõѡвضֻҪͷǿαװݵĶҩƣͿ԰ĵȥˡֶͨԳǿ͵ҽԺҲǰ׷ѡĿһԼǰеġ
·㲻ߣȴӲⲻв
ʼѲ˵壬ϣǵҵȴһֻ֮ͨѶĶûҵʧ
˿ԵȻĳص绰ȴע⡣һƾɵȴһոµĳص绰ȴûѡѳص绰жߡⶫǽѩȽϺá
ʵˮûзʲô飬չվҲûͻһҲֻЩɱΪ˰ֶζѡ诽ӵǸ绰ͲչվԱģΪʲôͨչվԼԱֻӦɱֶٵֻˮԵ绰еĸţӰͨţԲŵµ绰Ųͨ
ɯܲã˿ںŵ٣ʻȥѾ˵ˣ˻ǽдġ


ڶʮ ׷
ʻʱںŵٴӻ˹ԺĴһãȻĿżʻֿ˿ںȻЩ֪׷ʲô¡
ڵٻãȻ״̬˼ͣ͡˰ΣЩʱͻȻ۾ȵĿʵôô㣿ôǸŮأҪȥˮ򡭡ҡͿԼ֪ʲôźãΪ̫̫⣬ȴ޷ͬһʱʳֲ֪һԼЩ֪ơԭǸİŮˣȴũھȻҲ˸¥áڳеľ޴仯һˣ
İɣˮǱʲô¶ûУͨӾѹЦ˵ǸŮˣʵɱ֣ܣȻвҡҩԹȥˡǵļôסӢ䡢书ӢϹأѾûˣ
ף
㶣򵥵ļ仰ͰҪʵȫˡǸŮɱ֣ôһҲأ
ǸŮأôˣٺʵ
ɱˣ
΢΢üͷش⣬Ҳõ˴𰸣ԴԺģһЩͷʹоͺҪѿһְ˰̫Ѩоࡣ
ǲǸоͷʹ˵ҩ֮ĺ֢Ӿͻûˣ
Ļһǰ飬оԼ̫ˣȻ֪Σյ£ɱлɳˣͺҺ֣һҪȻ޷ʰˡ
Բ𣬲۵㣬һ鷳ңЩε˵
˵ʲôأʲôϵ˵Щ̫ˣô򣡡ûк˵˾ԼŮˣ쾭飬ο±һƲߣնɱΪάԼĿеĹûа±صʵ˵
оԼգȴڰĻϡ
صڣֱӰѳ˹˾ͻ˰칫ңѹչվϸĽһ顣֮ѩ˸绰ѳص绰ںԽõص֮뿪˹˾
һѩǰͳһסǸӣѩӹݹȥĳص绰֮ǰ˿Ȼȥҵʱ򣬿ѩ¹ĹŴ򿪣ֻŵļ·֮󣬵ַסڵİ棬ȻݺݵҲһƣԭİ棬ȴһ໬ʽţѩֱ˽ȥ
ĸ˽ȥһƬڡѩ򿪵ƿصʱȴһʮƽ׵ķУȻԷ̨
͵ҪߣЩʶҲûмӵӦöйصĶʮʾǽϣĸ̣ټһЩʲôģһ򵥵ĵսҡ
ѩȰѳص绰ǲ𿪣߲밼Уߵһ˽ԣžͿһʾϣ˼֡
磬ⲿ绰е绰룬̽Ĵһ£ҿͨǶԵ绰źŽ׷٣Ҫʮʱ䡣
˿Ļʾĵ绰룬ȥֻ룬滹绰ʱ䣬ѩ׼úһĵ绰˹ȥ
ཡཡ
ǣ
绰ͨΪ˲¶ţʱû˵ǿһԵѩԵ绰·׷١֮󣬸еһЩͷˣ˵
ãһһŮж㣬Ҹ绰绰һˣ̽˵ͬʱ˵ʱ䣬ʹһԵѩгʱ
Ļϣϱ任ŵĻ棬ɾеĸͼ𽥱ϸ¥һ
˭绰һ˴һͳ
һҽ˵ĺأҪ
ž
Ļû˵꣬һ˵ĵ绰ѾˡڵõͬжʧܵϢֹ֮жȡһ׼ƻɱͨҪƻõġ
ô鵽𣿡һԵѩʵ
鵽ˣ֣һ԰סլСźʾԷڵһ㿿ҵķ䡣ѩ˵ô˼¼̣ʾУһάĻ棬¥άͼǸģͣ
ЩɱѴȥ绰ѡˡλøǣͬʱڵ绰ߣסĵͼԷöԷܹȡ׼ȷж
ȥʲô绰ϵңѩ˵Ȼ뿪ѩսҡ
ֵ԰סլСǸĴųţ֮ȴļɱѡ
ôûҵ𣿡
ţµĽӡԷӦø뿪ã
ԷĻ˵꣬ͿӴ⴫һ̶̥Ħʱġǰ⿴ȥֻһԽҰԼٶȻ복֮СӳϣܹĿһŵˣӦþˣ
죬ȥ׷
ӣϳ쳵׷ȥҲǼĳӣӿٶȣڳзɿĴСΪѾ磬·ϵĳȽ϶࣬ǶԷĳȴû˶ٶȣԽԽ죬޶ʮĹ·ϣȻһٶ룬˾Ϊ˱ײ͹β䣬òȥܣ׷׸õ
һ·ʻţӵĳУʹҲû׷ϡ׷˽ʮӣûһľ룬һֱȥºܾܿ˦
ó绰ױ˹ȥǰױǱȴػôͨָͮ˹ȥȻǹػⲻһѵױǱ߳ʲô£
ģݺݵһΪ˱ٵİȫͬʱΪץ⼸ɱ֣Ѿɱȫˣȫ˺Եİױͮ˵ڵ̨ܳʲôأ
Էֿжɣһ٣һܰױͮױѵ绰Ļᶼû
Ҫȥ̨ɱ־ǰѾ׷׷ҲˡΨһģץסǰɱ֡һȻױͮԷץסˣҲнıǮ
뵽ݺݵĲţʱ䵽ˣ


ڶʮ ׷ս
ھͨн·ϣܼĳʹ೵òѳӵٶȽ·ؿٶȣƺԶϲٶȣ˫˳˫ʮ·ƺԶôӵ˴
ǰĳУͻȻڳʻֲҪʽĺֱײĿʹ˾üںԶĵط͸óһ·ʡıײ߱䵽
쭳˵Ժиֳ֡
˭ôĵӣȻڰ쭳ⲻץѵղҪ𣿹˵Ϊ˶ܽͷҹ쭳ģûڴ죬һڳܼĵطȻ쭳ģֱǲҪˡ
ĸں棬ǰз￪õĵģԾôʱ׷ѾԽҰ֮ľ롣ڵ״ò˶೤ʱͿ׷϶Է
ǿԷķ򣬺ķߵġ˻·ôϡɣû赲ٶȾͻ˵ʵڲһϢȻĳڹ·Щ涼ҪڶԷһ뽼·ƫƧĵطôɯܲþռκεıˡ
ǰһʮ·ڣһ֣˵һѵĻᡣԭΪĺǰֻͣԷ٣ûԷ٣г֮ơ
ģǻ쵰ˣ뵽ǰ泵ʻôʱԽҰļʻԱһרҵĳ֡רҵĳ֣Ƿӣ
֨һ̶ǰ洫Ĵĺг˹ȥȻ𡣲ʻĳӾûôˣڿͻȻֵԽҰ֮еɲеĹ򣬳̥ĦʱĴ̶Լһײβ쳹еϿգͨʱ
Ҳûкõڷȥ󣬼ʧȥƽĳķ˹ۿҪײϣ֪öԷˣͺ׷ˡԼʹΣյʱȻûɲɲҲɲҲסˡת̣һʮȵת˦βڶײĳ֮ţ׷ȥ
һʮ·ڣʽĽ˽·𽥼ٵĸ¥Լ𽥼ٵܹ
ʱͻȻѩױͮػˣѩѽˡѩĵ绰ֵ鷢ˣѩֻȻҲû˽ӡ̫ˣСʱ֮ǰѩһǸʱֻܹͨôһӷ·ȫʧأ
ûзֲ˳ĵ绰룬У绰ڽͨˣҳҲˡǣԷͮױѩº֪顣
ģ˭ܸҵ׷ʲô
оƺĻҪءǰĳӣѵǶԷĵɽ֮ƣԲųֿܡ
ŴµʱͻȻǰķﳵ򿪣һֻ֣һǹԸоԷǹͷ
žһǹ죬ž飡һ졣ſڷϵ㶣ǰĳһѷ֮⣬ûеס

ҿôû˸һأ
˷ĵӸˣų𽥼ٵĳֱӰŲȵ˵סֻ䣡һɯܲԭеٶȵĻϣٴμ٣һֻܳе
ԽҰϾԽҰڹ·ϣôҲǽܵĶ֡û׷ϣΪ˵İȫ˼ɡڲͬˣ·ϡɵĳܴ
V8ͳĺӵзѪͳ֮ǿĶ˲䱬ƶ۵糸ǰɳۡܿģѾ׷ȥ
ûԿܳǷҲֲסԷҪģöԷѳͣ
ǰĳ㹻ʱӻóǹѳ򿪣ŷĳ̥
žžžž
ӵ׼ȷĴ̥ϡۡһʻԽҰʱʱ˿ƣβһҰڡĳݳһһĸ֣ڽ˶ҡ֮󣬳ӼǰУٶԽ
ҲʱԽҰʻλõĳ֮⣬ͬʱǹǹ΢壬оѻǹ
㶣סһǹӵԣǶڴھľѻǹڵԶ䲻룬ǹӭսһӵԽҰһ̥ҲˣŸȦԽҰٶԽԽڶԷǿҲ˿ٶȡ
աڴʱһĻǹ쳹գһĵǵڵϣٿĳӣǰķ׵顣
ƽϣ¶ͷΪ֪ǰǹ΢֮⣬˼ɵľѻǹھӵɲģһӵȥԴͻῪư
Һóǰ˷ͷʹͨҺĻǰڶԷѾɱģʽת˿ֲģʽʼİɱ˺ҵǹս
ء
һǹ죬ɯٵǰ̥ȫңǰĻûֹͣǿĻѹŸںȥ˵ûһĺôǰ̥ʻԽҰİɯͣ·ߡҪ׷ȴΪһһӵгǰε䣬ôͳ׵ˡ
³֮󣬺ݺݵİѳŹϡöԷˣ̫ˣ
ͣýѾ˵ĳ̥ʱͻȻǰԽҰֿ˻ʱԽҰ촰ţһվжһѾѻǹʱķ
ģã
һɯٵĺ棬ӵƺһӱˣǰһӻô׷ŶԷڶԷȻѳ׼óǿĻɵ
ȥ֪ԼǵﲻɡŵʱͻȻһֲõԤУǳʱĻĥĵСվܼ֮һԾ·ߵũ
صʱءһ죬ɯٱըһŵĻ߸ߵĳգһЩӵƬĴ䣡


ڶٰʮ ɱ
ɯȼĳĻ棬ĺ˲仯ΪһŷʱıըԼ˴ɽƬʹκ˶ҿŨںԶĵطܹǵĹĳٶȡ﷢һʱȴֲòһһ뿪
ǹ
ûԸⱻǹСҲҪָϣӵĴҷɵĵطûԸðΣտʵеǹսƬ
ƾŸо·ߵũڷ˼ͷ֮굽׵
ллأ׻ûգ׶ߵ׸ˣ㹻ڸסˡٵǱţ紵׸һƬƬ纣һţʹ˸״
ͻȻͣڵϣ͸µķ϶Žֵķнǹ쵽˭ﻹһء
·ϣԽҰɯǰ״ͣ˾ѻվڳþѻǹ׵֮⣬˶ӳһ䴦óǧﶥ̥͵ػĸˣǵлǹ΢壬ڶ׵ؽһɨ֮׵УѰӰӡ
Ѿͬ飬Ѿˣǲֶܾ飬һԪòڶ˵һǧѷĺûᣬֻжԷһˣͲƬ׵УֻҪҳɵԷͿԵõһ𡣶֪Ѿ¶Ҫȫ飬Ѿˡܹ뿪У뿪ңֻҪʿţôǾͲаӡ˵ǵ˰ʿֻķܿ϶ѡÿ춼ĵȥһûǵڽ
ԣĸ˳οʼ׵Ѱ˵ֻڽɵʿǲпܻ졣˰ӣ쳣һŨصɱɱִʱסĵɱѾɱڣ˵ЩѾƣǵɱʿɡ
ſڵϣӽŵ棬Բʱǹɱǲû뿪Ǿɵ棬ʱھԵƣȴ¡Ұսϲκ˲ʱӵԽ˵ԽΪЩɱѣ϶߸
ƽţӵǴĶ߾ģһζĵȴԮʹ˱ǵŰ
ɱȻǷҪɱңôƬ׵أǵķĹ
ӵվ˳ŷ϶·ķȷ˷֮׵ҴܡҶԷͬʱҲѰɱԷĻᡣ
飡һſ˵ϡҲǱ¶ĿԭʣܹԵĸоѻǹĴھӵ淢硣
ģݺݵһⱲľǶһԷǹ֡ҹ·Ҫ׵ظ߳һ׶࣬վڳϵľѻ֣ܹ׼ȷĿ׵еҾѻǹװйѧ׼ԶԵĿʵʩȷùѧ׼ܼȲõ½ЧĹ۲죬׼ȣټϾѻ׽ʹֶ׵УѻҲܹ۲쵽һκεķ紵ݶѻֵ۾
ղһǹתƵʱ򣬱ѻֿٶȿ죬Ӧ죬ͱɵˡ
ˣȴûһĽţܸ˺˷ܡþûʹʹĸˣȻԷŹôǵĺúôһɡ֪ЩɱҲƺõİɱжУǶλսƶսǶԱ˵ǾԵˡڷ޴ԭʹɭоλˣԲǶƵİգжԣҪЩɱҪǿࡣ
顫һһŴھӵ֪ѻÿһǹҪɱͬʱҲ֪ͬͨڵλá
һɱǹ֮оӵĸӣڲԶһ˫ţͬ鴩ĶͳһЬڿ˫İЬ֮ǹԷ˫֮󣬻ԷĺĴ˹ȥžͿһ˵˵ϣһǹһһĿ뻹ʮ׵ʱԷĺĴ伸ǹȷԷ߽֮
ʬ廹м׵ʱͻȻоʲôԾĵط߽ȴֻһ˫Ьһ··׸档仰˵ղŵµĲˣ׸ˡ׸ôµأ
ʱͻȻһתͷʱȴһǹţֻһվǰϵʹԷȥͺʹߣڻӭŽˡ
ûü̧ǹʱ򣬡顯һһʬ嵹˵ϣʬ塣
㶨һ֮˵·ͿӰȻϡղһнѿǼЧԼ·˴ϣȻԷǹ˵ņְ֮̀ʹ˵ͷ׸˵סȴܹ¶ھѻֵ֮С
飡
о˵һ𣬿ǱѻִˡﰵЦ֪ɱһʬӵһߣȻԭ˵ǹԭǹɱֵע⡣ڿǹ֮ܵԶǹ˵ĵط
ïʢҶţɱֵƤЬͿӣԼʹԷ°Ҳỳɵģ
ϣǹɱڳ˵ķȥԷѾߣȴûڵһʱԷǹԽԽаգ׸˺ҶڵһЩߣûһǹɱԷİʱǾԲῪǹġڿĹؼʱ̣һ˿ǹ׼ȷİɱֽôϵ·αװ˵ҲͲʹˡ
תƵɱֵĺ󷽣ΪǸ˴·ɱֻûм˵ĿûͨѶĵ£ƾӾοôǰȫ
еǹϴûй棬ԭ񣬴ʱҲ쳣ϬֱӷӦ仯
ˣ


ڶٰʮһ ͬھ
ɱ·Ӻɱƶɱֻھϵʬķš˵ʬ岻һԪͬʱҲǵĿ겻ôľǡ
ӣŵ·ϵľѻֵͬʱǹǰɱ֡ɱִͬķʬ忿͸˺ܴѶȡǸɱ֣ʮİոɵʣӵˣȴеЩ֡ţԤڸɵһ˺ʣпĶǰжϳ˿ǹ֮ǰɵǡ
ɱʬԽԽٲ֣¾ˡԼǰҶűԼɱֵĺģͬʱĬĬ
һ
飡һӵ׼ȷһɱֵĺģʣɱַӦתʱ׼ʱһǹžžӵҶ׼ȷļ˶Է˵Դͷɹ
ǹǹǹʱǳ̣ϸǹһǹ̫ԭʡʵս۵ķľ飬Ѿʯһֵĺǹ۶ٶȣҪЩרҵĶɱҪһЩţǹڵϵĵǣһꡣ֪ֿȭĲʵǹҲԲֲֻһ²ԸǹѣϾȡʤڷ޲лᱻ˱ӵģ
ۡԭֱͦͦ˵˵ϣ۾Ĵģ֪ϵǸʬ嵹ôһ¡
Ϊ˷ֹթ˹ȥ˵ĺÿǹȷ쵰ؿڶѾõʱʼһж
ϵ΢壬·ķȥڣĻһҲԷˡ
Ϊ˷ֹԷݳܣǱ׵صǰˣϾڶԷֻһѻֻ֣Ҫǹڶ׼ķ򣬲׵еͿ԰ܿǱǹ෴λá
͸Ҷ·ķţ˾ѻ֮⣬һɱָʻǰ򱬵ĳ̥ʱѾõģҲһֱûйء˾ڳڣϳǲɫģҪھѻֵƤӵ£ǹɵǸ˾ɱ֣ǲˡɵѻ֣ô˾ҲܵĻᣬܰ쵰أ
Ѱ˼ţĿⲻԾе΢档ףⲻֳɵİ취ǰһȻԼѾ΢壬ֲǹΪʲôǿĻѹסԷأѻֵĵô󣬻ǹֵȶվڳϡ
飡
һӵߣˣԷˣѧ׼Ȼǰ裡ٵ׵дïʢҶڵѻֲ㿪ǹġ
׵бܵͻȻͣӶڵϡĿԼ빫·ľ룬ôӦòˡһֽ˽΢壬غܺõͻȻվ΢壬͵·ϵĳ˿
ագһŵӵ˹ȥѻȻû뵽Ļ˵ͣӳ촰¶İӣ˳档
ѻǹϾǾѻǹ۶ٶٿ죬ҲȲ΢塣΢壬㣬ӵǿǻѹƵҪ㡣
ѻѾ˻ȥ׵˷ܼƵģ󲽴󲽵·ķ˹ȥ
ۡ̥ٴα򱬣ƺҲѾʶѻǹʱԿһ΢壬ķɨ˹ȥȴԷֵĻᣬǿ͵ĻʹԷ¶ͷĻᶼûУҳ岢ǷģѾķ飬Ҳ˵ס
쿪
͵ĻѹƣѾɱǸоǴʱǿòʹǷͬ飬ѡ뿪
ôǾ뿪أ
ΪҿǹǴĿԵģֵ΢һֱżʻңֵ΢壬ķ
Ѿ̥ĳʼɾֹǰ壬Ҳʱ򣬳嵽˹·ϣһɨ
ǡؼʱ΢ûӵˡѾʮ׵ĳӣֿѾ©ͣγǹѾ©͵䡣
ʻʮ׵ʱ۶˰
žӵǹת׼ȷĻ䡣
䡫һʻըűըķѾ״ȼյĳ̥˳Ź·ͣš
û˷ɣǹȼյ˹ȥûۿԷ֮ǰǲκиġ
Ụ̃˺ŵζ˲뿿ӵĿ״Ŵȼգ𽥵ıһռӣ˹ȥʻλһںĶȼţ״ӦһˣʱѾսˡ̱ǵζԼŻ
ģΪҵĳܹȫˣҵɯٵɣЦ˵
ʱͻȻӳðһŴ𣬳˹ȥܣǴ۾ƵģֱӰΧ
üͷ׼̧ͷʱͻȻӺ󱳴һʹһһĳ˳ȥŴͬʱתӣȴһŻ˹
ߣ׼ȷ˵ǳ˹һεĻ棬һȫŵˡ
ˣʱ𣬳һˣս˾Ǹ֡ѵǰ׼ֿ̧ǹʱ򣬶ԷѾһֱֻ۽̧ĸۣһֱֻıסڶԷһֱŻʱ򣬻Ѿյϡ
ģͬھ
ݺݵҧѾоԼҲѾŻˡԷıţƾ˦ԷŵѾԵ˿ͷɱϵĴȼգɱϵѾˣĻȼֽͣŵĻŻ⣬ȴѾƤϣֱձͼĸоȵıջҪʹٱ
ȼŴɱѾˣսҲѾӲסˣսճϣʹֱҧ
ͻȻһ˷Ƶͷݺݵײսɱֵͷͬʱȫ˿ȥһȦ


ڶٰʮ 
ͷײɱѾһŻԴֱս˽ıסһյĸоǵһȼͣ˻棬֡͡մ֮󣬱һǣҲ
ڵͺһȼյͰͼ壬գҲˡ
Ǵӵˣ˵ʲô
һĴ󺰣ݺݵİɱȼյԴײɡţȫٴͣ˫Ӳİɱȼյ˫۳
ɱֵ˫۱˺֮ҲûпԼжĶˡѾսӵ˵ϣȻճϵʬ岦ֱӵĻ档
ͣĴȼŵĻ磬ֱӰ·Һñյʱ䲻һЩ֮⣬󰭣οǣûࡣ
ллأӿ췹Եģ
ѾճһƬҽʬ壬лһսζʮֵţ磬ƮԶԶ˸ˣȫɵˡ
һɣһƨ˵ϣһߴڴڵĺһ߻ЩʹļûͶˣżһΣʹԺҪˣ顭ޣԺԲ鷢ˡ
ĳԼͬĽٶȣһֺһСûǹɱ֣Ҳûǹֵ꣬յĺںĳ֮⣬ֻʣڵϵˡ龰󲿷˶˾еĴ绰еͶȥͬĿ⣬еһֻı顣
ѾƽЩˣ˸ղһУ·ص˷޺ͷսʱ龰оһģһġ
ţĺã
ʱͻȻ뵽ͮױ٣ʧٴνŵӶͳֻҪֻȴԼ˿磬İǹġ
ι

ţңԷѾжϳˣȥɱɱ֣ѣⲻһΪǱҪͮвءģѩûˣ⵽ôһ£
˾ҵߣҪҪı
΢΢һ㶣ѣֵʱ䶼һոհ߸㶨ǱҲѾˡı뵽ڿ˿ԱջٵɯܲãԼԼϵʱͻȻ¶һı飬˵ĥĥҪôʹ죬߿˲ٵĿ࣡ô鷳׵ˣĥĥѽͷ֮ޡ
Ѿĥһҹˣʵ벻ʲôõĥˣҪ˵һ
ףһҹ
ô֪ͨң֪ͨңҲͲôˣ˵ͽӵץϢôЩɱֿҲͲнļƻˣϾӶѾץҲû˻ḶǮˡ׵Щɵԩ
ò˲绰һ˵㵽ͣĻҾͰֻˡʳ;ͦġ
ĺ˭ѽûк˵ʳ;ڷʱǸԷ˲ٵ⣬˵Ҳ׬ǧԪˣȻ˵ʳ;
ɣ
á䣬ֻֻдǹ죬ա
ˣˣ
֪ԼĲԷôġ˼ɱǹҪǹĻ߸շꡫ
εʱֻ˿ӣƵͨֻ֮ͨһݵĺľеһȵ˾ڵϣ֫ԼŵĽǶŤţ۾߸ߵ͹˳г˿־塣
Ȼкܴı仯ȻܹϳؿڴѾ˸󶴣ܹࡣ
ʬ壬󵽴ǰܵĥһͷ˵ƺЩ̫ˡ
̬ֻݺݵ˵
ˣˣͻȻһյĸоͬʱҲӿһͬĸо
Բ֪쵰ô̬Ҿȥɱˣ뵽ϣ±ӲҪˣokش𣬿Ĭˣ
صֻȻӵվ쿪˫ۣһ̧ͷ죬ࡣ
ͻȻߴһˡžͿӹ·ľͷĳüͷֱ
һֱͷϲͣţǿķͣȻë硣һʮԶ˹оҲоʹǽӵҲó󲿶Ӱɣ˿ԼϽѱϵǹӵһԵ׵һ±˵ɿֲӣһǹ߻𣬴Сܵܣ
֨һĳΧͣ£ʿһʱӾжǹе˾ߣ·ϣںԶĵطнͨ赼
ģİҵɿֲ˰ɣЩûףǺ£ֻͮǻûϢˣôͮױٻѩܾܿͻΣգԲҪġοţBûϰĹ·ϣųɰٶųǹʿҲߡ
ʱͻȻһǰͣžͿͮױٻѩӳǵ޲ŹУرͮױ٣۾Ѿе糱ˮһ㡣
ףôһ£˺㶣ѵǰױĹܣѩܲӵ绰ѽ
ûӦŮѾ˹ֱ˵ϡǰܸоԼǶôĿ㣬ȴоţ̫СŮˡ滨ӣſ˫ۣǱһ֪Ϊģ˵ĺںӣʹȴûʲô֪ˣİŮˣûг£
˽ıһŮϲ˵ĵطеʹϲʹŵĸо
ʱ˷ֿΪŮ˲ᣬ޲ö೤˫֡
⵽ôһ£ҴǵֻȫͨСѩ㣬뿪û೤ʱ䣬ʧȥϵˣĸŮ˵
Ļͮױһɬı飬رͮĸƵġôˣٵ죬ͮô͸͸ģ̫ˡŮûлش𣬲֪ǺߵĲ˼˵һԵѩƤĳͷȻñָָӵķ
˳ѩıָķȥһ߼ļճĳʱ򿪣һװ˴˳˴ʮʮ֮䣬װڸǲסΰףϬȻа֣־һ㡣
ɴ۾ԾһĭԭиʱٴεĽ˵ĸϣһôԡ
ô
ˣΪ֮ڷ޹˰˵֮ߣڵſǻǰ͡
ˣĸףɱˡ
ѩ֪ĸ֮ĹϵҲǵһо仯ˡߵǰĳ˳ĸۣС˵ʵҪν㡢ױٲҵ˵صĺڰ˱ǵġ磬ˣô˵Ҳİְ֣
һԵͮҲĸۣƺеŭ
ҵİְ֣ҿɲǵôĵİְ֣˵Ѿûǰˣٴη
ܺĸףʱţرͮױֺ֮Ҳ𽥵ı䵭ˡûи׶ôľ飬ҲͮױŮˡѩ˵ģİְ֣ûû
ˣо࣬ǰǰ£ȻеĲ飬Ҳʱ
ˣϣеĵ˼Ͼֵж״̬ʱһһӸĹμ̫ͻȻûʲô׼ߵͮױٵķӦƺ븸׼ˣҶǵӡ󲻴ҲǴˡ
㣬ûɣʱһͳһ٣ĸ׵Ȼͳ˵ŨŨɱȴڵסеĹġ֮ǰǴûйġ
ϵĻҳĵ˵ллĹģӲһʱˣ
ǹ㣬ֻǲҵûаְ֣
УƳƳ죬һмı顣
ȵȣͻȻסˣɴ۾ǰĸףղ˵ʲôţʲôӣʲôûиסʲôʲô
ӣԾĿǰĸףղˣ˵ӡʱȵ״Σ֪˵ʲôźá˻뱻ʩ䷨ס˴סɵסˡ
ľУĸ׵ϾȻ¶һ˿οЦݣϲ顣ô󣬻ǵһμЦ⵽ôһ£
硫һԵѩĸЦ˵Ҫùˡ
תͷһЦѩоԼھɵӣʲô֪
Ǳˣѩûк˵ȻյĶߣС˵ν

ʽתͷԵͮƽʱׯ󷽵ʱһɬĿг⣬Ҹۡһʼ͸оͮƽʱһԭ
˿Եİױֿ˿٣Ů΢Цŵͷ֪ûΡתͮͻȻİѶԷ˻ڣʵڲ֪˵ʲôźáһůӿģֻţֿ
ӵûиɱ¾Ų֪ܷ񿴼̫ĲпӵλŮֱ仯һġͺһںڰеˣͻȻ̫һָоݡ
þãֿͮ
ǲ̵ģȴҸġ
ֲ˲۽ǣʪʪģԭԼȻҲᡣָо޷ݣȴѾһСᣬԱʯҪ˵ᣬҪ׷ɿʱ᣿ԼԼȻᡣ
ЦˣɵЦȴһҸСǰͮױ٣ƽʱô˵ȴư͡ȴԴУ飬ж㡣
ٴſ˫ۣͬһԵİױҲ§˹ûǣûǶİģ»ġ
Ұǣ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================