============================================================
ྫУС˵С˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
============================================================

ߣƫԲ
690
飺
һ竷ȴǰļ䣬Ӵʼſ⡣
ţȲȲȣ
ŮʥŮգ
Ϲ֣˳ɱɱɱ
ǿΪΪϣ㲻˳ۣɱĲп磬ҿƶݺ죡


1 ֻת
û뵽ֻصͶ̥תˡ
ڿ˯һͻȻǰ䣬ԴЩǡ
ǰǬԪ۷ǿߣŴ֮һĻȪڤԵɺڤŸĵ¯õһŴ˵еֻصЩϲ׷ɱ̷ֻصת
û뵽ɹͶ̥תˡ
ովѣֻкһ׳徳ܲӦΧûΣաһӦ壬һʱЩҵļ䣬ͬʱϸϸĴΧĻ
һʮƽҵİԲνңĵĳȹشɫĹʮλȫעŮѧϣǵϢ΢
Ȼ䣬һϮ
ҽ֪ʶǾ뿪ҵĽҡҪ˯˯ȥ
ѩۿ˯Ѻ
üɣ֪ʶʥģȴѧˡοѧ۵㣬ܣѧǿӵݣ˵ѧ
ڴӰǰΪݹҩץѾΪƽ򻹲֪޹Ůӱ޴ԩء
˳Žȥ̨ѩʦĿԲɣĿ
٣ǸƯС椡
Ҳ⣬۾΢΢һǰ
ѩʦѩվ˪䣬һõޡĸɵҩʦҲڸǲסǰ͹̣ڿ¹ճ߸˺ꡣ
̫ˣ뿪ҸĵطҲá
ȷֺ֮ϻԪ
׳塢ͨ
鸮Ԫ֡
һļ䣬Ͷ̥½طϡ͵û䣬ΪѾǿˡ
κεطʵǰ֮
ѩʦ뿪ңҲ⡣
Ųæվ뿪λŽ̨Ľſȥ

ҵȴϷͬѧҲϵľٶסˡ
ʦǾ㻹˳ľߣ
ѩƿſȥƤЩҲס
վסҪȥ
ʦ㲻һ˯˵
㡭ѩ˳ĻͲһ˯ͻأȥôȥ
Ȼ䣬ֻһֱҰǶסĸоһָо˫΢΢Ц۾˿Ĵ
ӣȻſˮ촽ͽһ
ô˵ҽ֪ʶ㶼ˣ
ѩסŭɭ
棬ĿѾܾû˸˶ˣ
ǰɣҿ𣿡
ĲɵĴţСʱǰĲΣ׳
ѩƼǵû٬Ŀ⣬ма֮⣬Ѿѧˡ
ߣ԰ҿ⣬㶼ܴϣԺѩƵĿãԲϣ
ѩɱⲻѰѡ
ʰɡ
ܵѩƵɱŻعԼͼ¶̫ˣװ˼ӡ
⣿
ǰųˮƽǼλ˵гԽԪϲ⣬˭˵Խ
ѧʧɫѸоѩʦƽɽ֮£Ǽסû緢ҽ
ҪôѵΪԼӣԴѩ⣿
ѩʦǳһʦ֪ʦΪʲôôΪΪ֮ĵҩ¶ıͬĪ⡣
ʦ㶼֪ʲôʱͱԷˡ
ѧ¼šˡ
ȥʦѧν̣óȥΣȥòġʦȻͿý֪ʶѧǻش¿κͿʼۡ
󣬳ϵͬѧѧҲûеӸˡ
ꡮˣꡮˡ
ãո۾һֱصʦزʦҪˡ
ǰаŮʦһӡ۲źá
رŮͬѧ޲ʦΪ
ѩһӴָóҩݣĽ̨ϣ˪ҩݣͬѧǽǵ;ҩЧ
һôʵ
˹Ͻ̨۾ֻϵҩ΢΢ɨۣһ˿м֮ɫ
Сҩ϶ֽţֻҪҩݣͻУʱѨͻᷢǷʹ
ѨڵϣҲǡۡˡ
Ҳ⣬Ǭ磬ܶҩɹĴָǰС椼ֱλǰŪЦ֮
ûҩڿϽ㳬ҵĽѧΧ
ѩƼϽ̨˺󼸲·ǰĶ
С椡һʱڿ죬ܵѩɱ˵Ŀ⣬ϽĿڣʦһ£ѵÿΪѽӦץЩмֵ⡣
ովѼ䣬ϰǰǰ˿ǡ
Ҫ֪Ǭ磬ٰǡʦرء
СС椡
ѩýֱһӿɷ̰Ŀ󣬱ܵıۻءˣ
ΪѧΪƽغܶࡣ
ټȥĸ׺кĽ飬ЩϣȻ񣬵ܱм˼
û뵽ӸѸģͽѧʲộ
ҩµҩˣ㡰ۡ꣬ҾͲѩƣ
ѧС椡֣Ҳǵֱۡ
ʦҪɽˣΪʲôԾƵӣѵôΪʦô
㻹ǿڣ˵˵ҩݵ;ɣѩ˵š
ѣС椲ʶ̩ɽҲǿ̵һҩݣͬѧǿϷĿע£˵ݡ
䣬ͬѧЦ
״βϸҶۣβ
˵һΪء
һⶼϣꡮˣ
еѧ鱾βݵ̬;ǰſλѾβݵĲͼЩǲͼﻭģŵҩһģһ
ұ죡
ΨվԱߵѩЦ
óβݣ˵ݸ׼ȷ
ɵģһɵģ
ĿĶһһʵôϵóݣ
˻һĺЦȻֹ׷¶˼֮ɫ
ݣ


2 ֪ʶ
ȫѻȸš
رλŲͼЦЦεڿǱ˼ƣġ
Ҳûݣ͵ͬѧǶΪβݣʵҲûдʮϻβѾϵͼݣпˮԣкͺܶԵҩģʱڵͼҩõʶʦϲβֳݡôϣǺܼ򵥡
еһۣ侥Ҷ£糿ɫ΢΢׹⣬һųɫݡ
Ķ˶˵ᶶһľҶɿƣ֤򲻹βɲ
ѧ˵Ľ⣬ƶǶĵͷͬʱѩƣĿ֤֮⡣
ѩƻЩ⣬ԭݺβݼ䣬˼򵥵ıϷѽҲ̵ܽĵͷҪ֪Ҫߵҩ䣬Ҫҩҩء
ѧ֤Ŀʱܿ췢ֲԾҪ쵰ɫôҲŵͷ̡ܽ
˵ġˮԡʲô˼кҩô
ֻ֪ɢͨʱҪݣΪʲôҪţôдģûⷽ
ʦˮʲô˼ѧͬѧѯʡ
⡭
ѩڵ
ͬѧ֪Ŀ£ֲܲ𣬷֪֪ʶΪʦȴ֪Ǻܴ
Ȼ䣬Ƴ΢΢ЦݣƺڳʱͲһ
ɶĻ쵰
ͺͬѧǺúýʲôǿˮ԰ɣѩŭȣû޷ش飬ͬʱҲ߸ش
ʦڶôЦЦʵ
ô֪ıɿЩƫ֪ʶŪѩЦ
ûû
֪ʶ̺Щƫ֪ʶҲʲôģ
˵ˮԡĳʦԼۣϿɣɱûб۹⺺Ϊ
ûֿܣ
뵽⣬ѩ־ֽˡ
ƫ֪ʶ
½ĵķǳ˥䣬СΪһʦȻЩ֪ʶ֪
ҲѩƵ֪΢Ц͵طݻУﶼ֮ˡҲˣҩ֮Уҩڣҩ⡣ϸԣԵ֧ʱˮԣ˵ľ̺дϸֶġˮҩ
ֻǼ򵥼仰Ѿǳ׶ĵıʡ
̨ѧƶǶ
ʦô
⡭
ۣⷬѩöĿһ¡
˵˵˵쵰˵ɵ֧ʲôģէһòЩϸϸƷζ־á
ЩۣǴıϿģѩûͬѧǵ⣬
ı飿ˡЩʶ㱾ذɡ˵
ˣ
ѩɫ
ʶã
ıã
õһʦδЩүүǳʦ֮һ鷿ղźܶĵҲδۡ
ⲻ˵ǰɡ
Щ֪ĸҳģδۣѧǰѿѧǰ²̨ǰɡ

ƳѩƣС椷ɷҧгݣҲһ顣
ʵ˵Ǵʵɵ֧֮Ǭֻǳʶ
ʶ鳣ʶõһ¡
ΪҲ޷κһҩĵɵ֧ҩȫա
ʦЩҪʵѾ˵ԭľˡ
ϽţҪһա
С椲װѾڱ߱Ե
˭˵ѩƷɱŨͷȭ
öʦȻöҲС椼ƽϡ
ߣѩߣֻϺݺݵı쵰̤ˡ
ʦʲôľ
ѧͬѧĺĺ
ѩɱ˵˼ˣƽʱҪ⣬ôӻԾ
λͬѧֻʦɱŵϽ˫ȼнԼĵ﷢Żţ뵽ո͵ʦƨɣѵˣꡰˣꡰˣ
ѩɱĿ£
ҶΪʦѲס쵰ԽԽء
㵹Ǻλͬѧһ£ʲôľôóľ
ѩƺ޺޿ȴûз֣ʱ̬˺⣬һ֪֮⡣ΪҲʲôľ
Ҳ̨һҩģʨβ̺ḻĿľ֮ͬԣ֮ˮľʶݺʨβݷһɢҩһ𣬾ͻҩԷӦֳľЧӦ򵥵ľ
ľʦô
úֱܼףľڴδӴѧ˵Ǽߵ߸Եۡҩݷһƭ˭кܶѧüͷʾɡ
ΪһʦѩƣҲľۣɵĪǵɵӣҩ˵һƾĿʦ֮ôʰ㣡
ѩƺ˵ţ쵰˵Щ֪ʶܴ죬ͬѧֻ֤ش𲻳ûӣÿһλش𲻳Ķ쵰ܺṳ̈һ㡣
ʦ̨µͬѧӲĴ
ǰҩ
ҩݷһ˭᣿ͷܳΪʦˣ
ɲΪ⣬ԼĶӣЦҩʵҶ
һٴκôЦ
ҩҿţƤԽԽ˰ɡ
ʲôʱ˵ҩľأ˵ɷ£㱻СӸƭˣ
ʦãĿʦҪݺС
ЦģҪǰλոŲͼָβݸ
ȻҺĿϣΨһûЦǾѩơ
ǵûЦǳࡣ
Ϊ뵽ǸԼã˵Ŀġ
ԭҪѵʶó˵ݺʨβݣһ塣
ҩϣͿ˵ݻĻҺ߷һ𣬻һЧ룬֮ͨЧȴһãǾǡۡһʱ䡣
ͷЩڿ϶ѧķ
үүռĹϵϿģǵõôдģҩ壬ڸгɣ
˿̣ȴ˵Ǻ͵˵Ǻϣ
ѩƷȻĿɺϣͿһУ
ѵľ
Ұ
ѩŭȣǰδеĿ⣬Ķһһ˵ҽһ£ҩôˣ


3 ҩ
ٴι찲
ôЦͬѧղԾ
ǿʦ⸱̬￩һ£ɻѵ˵ȷģ
һ̣ͬѧˢˢĿ
˸ǷĿѩɨۣ˵ʦ˵ֻͷߣڼˣ
㡭ѩסŭҲ˲ĲĿ⣬ܼе˵ǻش⣬ҾͲȫ֣
ɽ
ںʲô֣ûлָ㹻ʵǰС椱鷳С
ĿѩƵĲջأתͬѧϣֳŵһĳλָָλոЦͬѧ鷳һºô
ʲôҡҺ㲻졣λͬѧǰǲͼָǮ׳
첻첻Ҫ˵ҩҶǲšھһ£˵ȽŷɡѾһ˿Цݡ
Ǯ׳޷ֻܾϽ̨
еݺʨβݺһ𣬷ڱӴܵһȻݸǮ׳˵Ҹոһ
⡭ǵҩڶáòʲôɡǮ׳ԥһӣûȥӡ
ݡʨβݶ׳嵤ͨĳҩģʦ͵͵Ϳ˵ݻĻҺɵݻҲǶҩġʦ˵ûɡ΢Цѩơ
ѩƽ΢΢һȴȻ
ȻȻ֪ͿеݻĻҺ
ֻǵݻĻҺɫζܷ֣ǡҲŵ
ǵģһ
˵
ѩǿѹסʺͲ²⣬Ҫô͵ҩڶ
Ǯ׳ֻ
ݺʨβһֻһԴζӱǻӿβ
Ǯ׳ûиоҩڶ̨ѧʵǲš
ûаǮ׳ҡҡͷĿ뿴νƱ硣
ôûУҩǱԽôЦ
ӲҪô˵Ҳ˵㡣ʦҸûиоʲôҩںԡִҵʥطݵ֪ʶͬѧˣԼΪ棬Ǻ˲ǳ
Ǯ׳Цţͦأֱ׳˵ţͬʱñӡʱ۸ñ
ѧҲ׷׸ͣںԵ
ѩһֱڰ۲ȻѹͬѧǵɣʼնƵᣬ䲻
ǲѧӵܸзȣ
õɣ˵Ҫ͵ҩôԽҪǣĵѨ֪ʶˡ
ȻͬѧǶɶɫʣҲ֪˭ͷܿͱɶӼеĽҷдᡣ
ɣܽѧ޷ݡѧ˭֪竷ѧ
ûѧֻ֪ôƴҩʲôģȥЩûȨƵŮӰɡҲҽָ򿪣ѣûдҩѧС
ҩʲôûе
ӴǣĵѨλ֪ʶֻʮѨλǲסɡ
ЩɣҲֻǿЦӡ
ʶָɨۣ涫廨ţдҩŮ˶Ƕڿ㡣ЩͬѧҲ˵òûѼǰʮӵһ
ѩƿ⸱ǧָ£̩Ȼ̬ǺȻ
һӵӵеʡ
˭쵰Ǹӵܡ
ұ죡֮ϣֻѧʣѩţֻȽЩѹסԺٵ飬ٴʵ㵹˵˵ôǣĵѨλ֪ʶˣ
ٶȰЩ۸ѧ˿̶߷߲ƽĿô
ҲûϹȥĴҲûϣ˵ΪʲôҩˣΪΪ֮ҲݻУѨ֮УͬʱϸѨλԣ֧ʱҩ̷գʵҩ֮ϵḶֳ֮́巴Ӧ
ͣһ£õѧۣҶһЦ˵֪ʶмһˣҲ⡣
ĳ氲
ŵϦԡ
˭ܴһǳݣ
ߵǮ׳ǰһЦͷָֻԼϵѨ˵Ѩͬǳж٣Ҳ֪Һݡʨβݺ͵ݻڵҩͨǻβʱҩѨλЩҩգȻ巴Ӧ˵ĵҩڶﲢʵ˵ĵ
ԭˣ
ѩ˸ζ˵ÿһ仰㱼䣬˵Сɵ֧Ѩλ֪ʶˣȴԳϵϸϸãƺǣܶ仯֮￴Եĸо
巴Ӧ㵹Ҫ̷ҩЧӦǮ׳˵ɷµӣִͷʼ
ҪڰʱЧֻ̼һѨҩЧͻӿٶֳǺ𻵻Ц⡣
Ѩʵڵϡ
Ǯ׳Ͻ̼ѨҴԣ
ûݺݴ
̨ѧ׷塣
ãҾͽҴĻԣ
ͬѧǵκӵ£Ǯ׳·ΪӢۣͦͦţ̼Ѩ
סѨ̼Ǯ׳ֻ÷βůůģЩʼɢ۵ѨϡָоЩõҩ
ôзӦͬѧ쳣
ûСǮ׳ҪʸڷϣȻܿ췢ֲԾӷβ۵ůԽԽ࣬Ѩƺװ£ʼʹܿ죬ʹԽԽ󣬵ܲסĳ̶ȡ
ϣʹˣҵĵʹûֶãܲסǮ׳ſɺˡ
ͬѧǴ󾪣Ǯ׳⸱ģôͱЩʦͷѧô
ǲĹ
Ǯ׳ŭɿȥ̨ﻹӰӣֻѩȣʦȾңҵۣ
ѩƾԼƺĳֶǮ׳һ£ѹǲˬ۾͸
ɱϮǮ׳ëը𣬴󺧡

Ͻţ¾˶֡
أ
ѩԽԽ˵ĵ֪ʶǳֵоҪʳ״￴ġ
뿪ˣѧָſ˵
ô󵨰ûͬ⣬˭ҿã
ѩƺŭĽһ֮ɢŵøոߵſҪѧҩʦǮ׳һ£˻
ʦ㲻˵ش⣬ԺͲϿôͬѧС˵
˵ô
ѩƷһɣŵҪͬѧϽ졣
˭ʶȥԺҵĿҪǸӣôʰˣ¿Σ
¿ΣϿҲŸûðɡ
ѩôࣿ
ֻЩ֪ʶ￴ģɵ׷ȥﻹӰӣ


4 ˵
ǳڶУѧǣǳеѧ
µ糿ڻĻƮ裬ѧУ԰ѩ
ӿ߳ĿУ԰ļ߰˰ˡ
һǰӣΪݹҩȥӾλΪƽ
үүͳųǷء
λݹأǵΪȶ򣬴µλ
ҲֻһλӣүүӾӸʮϵԣȽ㣬նΪĽӰˣλŻͷϡ
ȻǰϵսȥˣټҲϵŮ㳤ӡ
ûϵɽܣȻΪ岮ȨƵڻңټϸصĽӣδ޹ҩǱʹı
ȻһҲã
ĸ˫ǣҡ
ţԵҲˣȥҲûء
׹ҵССѣΪ𣬻ưԹС磬ͳء
ҪǾΪүģЩƵӱתϲӻȥôʰǣ
뵽ˣɱ˸߬ȭͷȻʱӭȴие
ӴģҪȥʰ˭ѽ
̧ͷѰȥ۾һ
Ůʩȴ޶ˣ򵥵½ۣɫжʹ磬дйӢˬ֮ʡ
仹Щң䣬ȴ״Ů˭ˡ
Ůᰣǧ
ʱŮԣֹ۸Сӽ²СνǾ¡
ΪҲǴŮ·ߣû뵽ŮЦֵǰ
С㣬·
סŲ˵ţ۾ȴ鲻ԽŮǰĲɨۣ׳
˱Сܣǲʲô£ʵһƤ֮ࡣ
Ц˵ţȴĿ⣬üһȴûзŽ֮⡣
ҶΪƽˣﻹСɣûо۸ƽա
ƵУ½ݽߵ˷ָûʹŮƤҪҪҸ֮ء
ûȥ·תС
ϹĵЦݣҲûԸ˵֪֮˭ô
֪
ܸɴܲӵĻش
ֲǳԱ˳û¸ɣ˭ɲ£
ǳݹ
᰹ѹ˵ţȴ۽͵Ƴɫʧķƺ治Ȥ
װɣݹǵȹɫ㣬ֻ᲻Ȥ
˵ս½ţ԰̣ʹҲǱˣ͡ǰѾҪݹ޸ĴӡȻ캮ضƶ񤣬̶ȸֵܹͣһǼΪձ飬ŮֻӵĹߡǹΪҲˡݹҪ޵ֵط˵ɲ
ûдǻǳݿɲʲô£
ιҺ˵ư˲ɣ
᰼ûдЩջ
ŶһС񣬶ԹҴ²ȤŶС㣬ûʲô£Ǿɡ
һܷģᰰŭ
ɶ
쵰ոջɫԵ͵زݹҪò֣᲻Ȥ
ţֽݹãٽѵ쵰
֪˭˵ôʵ
֪
㣡
ң
ûǰݹлԼŮĵ£һգһټޡ˵ɫĴҪ޸㣬ǲȫ˵ˣ
ûȤȥתҡҪҵƣұȥ
Ҳ룬ֱӾܾ
ȻһƬᰲȻǻǸ꣬ûġȥ˵ô࣬˿¶βˡ
ȫˣ
ֻӦ̳Ϊȫùˡ
ϵЦݺסʮֲĿ竷ɫԣĿ͸
ҲٹĨǣ仹мв֮⣬˵ʿգû뵽ˡ£㲻ӦҲôӦ˵ˣǰҩͱ㿴⣬ٱࡣ˵Ҫ޵ȥ϶ȻҪϢŹôΨкúϹϷһ·
ԣӲ䣬â˸
ͬ˵ƣ𲻴Ӧʵ۵һҪɱľ
ΪܹҸĵָǰΪû뵽鷳Ȼ֮졣
Ȼֻµʱ䣬ĽΪָ졣
ʱ򣬹ʲôʵ۲ʵֱۣ
ţʲôʱƲߡ
ŶΥʵʲôƣʵ
ԣٴ¶֮ɫû뵽Ȼ͸˳ԥһ£˵Ҳ޷ʦǹʦ
ʦ˭ֻЩ졣
ʦ㶼֪ѧʲôһıģǳʦ֮һڱչֻҪأͺýҲҪʦӡ
ʦλ󣬼ǬҲˡ
ʦڳѾ൱ڹʦˣɽѹеӸҾܻ顣
ʦʲôʱأ
ţȴơ
־ܻ飬ʵ϶ûеһʱֻǿʦϣҲԥ
أڼзУǹĵ⣬ǻʵ϶߲
һʦֻŹʵ϶Ҳ˳£ϻ£̨¡
ȻˣʦŹôʵ϶ҲûʲôԥģֱӽȥȻˡ
һ££಻ᳬꡣʦţû£㵱ȻҲû£˵㻹ָݣʵҲء
һֱڹ۲̬仯ȻֵָݡʵЩǰʱ̬ʼնǸ䵭ӣƺмֲм
ô˵ʦչصʱ䣬ʵǲҵģ
Ƿһ˿Ц
һµʱ䣬Աˡ
ˣɱ˰ڲڱ
û
ᰵͷһĨЦһɻĺ֮⣬˿¶ʣﻹа竷ӣ
һֻƵϺ
һǴ


5 ı
ҡҡСԴҪĻ֮˦
ôôôϵԹҩȴ£ڱΪƽ
ܷܷһӴָóһŽ𿨣ݸ˵֪ȱǮƾ˽𿨿ڻʼǮׯȡʮ
Ҳֱ¡
ͨյֻаһʾ޿ˡ
᰼˵ЩǮɲǸһģһլº󣬹ӳʹͬӣϷ˿
֪ˡ
Цʱ䣬ʦΪγʱ䣬ָΪ
סеʱڣùص㣬ǳʲôˣ˹飬Ҹұ֤úܲң
Ҷסˡû£Ͻȥɡ
ͷİڰ֣ѧ᲻ʺҲҪһ֮ǹ׳ҩģƵҩΪ
㡭
᰿⸱һɣûз
ţԺôʰ㡣
䣬תȥ
ѧſڵĽֵǰȺеŮһɧƵƵĳﲨ
ԭλŻ꣬źѪߴ˧Ϊǲ
ùô
᰿꣬üͷȴϽתñ˿
Ȼ۽һƳѼλ귢Ŀȣ
ˡô죿
˼תСȻԵõıӰһ˰취ߣǹĵƣҲʲô³Ҳýá
첽׷ȥһæ

㡭
ʲô㣿ⲻ˵ôʱڣұ£Ҳ£û˹¡ȥʲôæֱӾ;ܾͬʱ᰸ովĻԭⲻͻȥ
㡭
쵰Ͳһ
Ȼݹɫ㣬ҲǸˣ˵Ҫæ֪ĹӸͷء
쵰޷ȿԣȻøҽѵ
㲻ҲҪ
ͷҲ˲࣬·㣬ǰһ§סһֱֻۣ῿ļ򣬹̬
ɲǼ䣬̸ܵһɱ⣬Ϯ
תĿ˳ɱȥԶѪ꣬ӡúɷȻرպ֮
㡭
˲ôˣᰴŮȻơ
οԩͷ
ŽְγŮ˻§Źġ
ǰĶ磬ĺֻ֮ǲʵ̫ˡװѣ˵վ߾УüŭӦ
᰼ﷴܸˡ
ߣ쵰ոոңڲͷԣԵóᰵֶΣ
΢Цţ˵ʱĶԣ˿Ϊ°㡣
ǰʮ֮һɳԱ򣬷ñ鲼ȫС
ֻҪ췴ȡɵļߡֶԹͷֻҪֵ̫һҲһֻ۱һֻۡ
ŭߣֻǲЩѣˮ֪ĺͲ±ˣո˭˵˵ǣ鷳𻵹£˭鷳ˣ˭£
ҡ
ôһ˵ᰲȻѡ
ǰĺԣó顣
Ҫˣ˹Ĵ£Ǻã
磬ǰĶӡ㡭ʲô취
Ҳ֪ˣˣĺŭɱˣӯЩаŮΪǺֱСӵĹҼ⡣
ʲôϵʵ
ûʵԱǰ鷳١
Ҳ鷳Ҷ֣ôҲ¡
ĿǰǴ򲻹¶£һַǰϢĶ
ҵЩ飬˶ѡ׷ңʤ
ֻϵҵа취鷳Ժ󻹲ҷ㡣취Щί
ģֻҪ쵰ңٴίҲܳܡ۾һ
ȻġһϷҪЩƤ֮ࡣ
ЩƤ֮࣬һܳܡұ֤򲻻֣ڣļƲߵʲô
ۿѾʮ׿ˣ᰸ǽ
ã˵ģ򲻻֣ڣ취ܼ򵥣֮Բ㲻ţ޷Ϊҹ㣬ʮ߸Щ󣬱ӣȻٻ㡣
ļƻ˵һĨϷʡ
ǵô߸ҵ󣿡
һеڴ
ϷҵŮˣ͵ӣУץסʡסˣֻҴ㣬㲻ܻ֣ˣҲҪĹҡ֪֪ŮҴȻΪҺ̨ӲҶأ͵˻УĿе󳹵׵߸ƻȻҲȤ
⡭Ҳô˼ƿУ
ȻˣܲЩίҲû취˱Ҫңҿ϶֮ءĹۣûҵƣҲ޵ȥԼŰɡ
һѻ𣬲ż
ıᰲϵ
ߣƣҺͳСôѵѵ
ãҴӦ㣡ļƲЧôʰ㣡
Ȼ᰺һҧӦ
ҿʼˣ
£ֱӳߺȥ
һ鸮ΪҪ׾١
ɴ˿ֻǰת㲻
žһȶĴ졣
ˣڿ˵ңȴ͵ӣ˵ĺ˭ģ
ŭǺˬ
ͨ죬ǱģΧ֮˵Ŀ£ߺġ
ԭ㣡
ᰲϣϽ˵
ͬʱﰵЦߺߣôѵ㡣
ҴˣˣءԭҺòã
ϣò
ƳҲվȺΧüͷΧۣӲͷƤݺϷ
ԭ㣿ˣÿβʱȷ¾ô㻳У˵ǰɣӽʹ㣡
㡭üһ˵̫ˣ
ʲô㣿ϷУҪԵúܼ٣ᱻġּȹȥͬʱ˵š
㡭
죡ЩƤ֮࣬㲻˵ô
ãļƲвͨ鷳Ҿ㣡
һҧСţΪݵñ棬Ĳ
žžž
İģ̸ܵն
㲻˵Ҿץʦ㸸ҲʲôöΪ˰ͽҸףȻûŮңƭ˵ʲô࣡ޣ
ˬøˬߣͳҡ
ҴˣĴˣ
ᣬʹġ
ƫƫҪӲͷƤȥ
֪ˣ֪ͽ˵Ҫȫң
ԽԽţǰݺǬص΢й¶˿ܻסˡ
ԶΧ۵磬ͱסˡ
Ϊߣɺǿλָʹ
˭
ȻֽŮĸһ


6 
һȥ޷ߵڵأ˳ﵽϣֻƨ֮£ϸƺ΢ϡ
㡭᰼쵰Ȼ֮£ǳҪزץϽ˫ֻأŭɡ
Ĳ˳ʺ
ð쵰ɫԲģҳˡ
ˣûޣŲҰ·˺ˣôҶѹļ
ƱŭȼƹȥֻƨһϽ˳֮ɵĶᰵľ氵
ιᴩģһץסᰵͷԴԼǰͷڸǣ͵͵˵
㡭Ҳأݹº˫֣У취ߣѲһֱ򣿡ﰵޣ档
Ҳɵ˸տʼ£涼Է
ðɣĿ磬㡣Ҳ֪Ϸݵ̫𣬴ҲˣҲˣҲϢ
㡭ҽ
İɣѾסҶΡһ㿴ôѵ
ߣɱԼˡ
˵Ľأ;ںͷʹҽţƺ̲סͻȻȺе磬磬ңȾңءҪң

Ⱥϵ籾ָۣյôһ̳Ϊ㡣
ɷץġáϷԭǰ
ΧȺζĿ⿴
ζû뵽ʱ᰻æҲסˡ
Ǵᰵɫܾˣͨǰͳ̹͢ϵƽʱȻͦӢ۾ᰵĺøС
ʱȴŪ͸ݰҳ֣
ǰȻǳʮ֮һȨҪɵ֣ȴ֪仹кܶؿµЩҪڻȨ֮ϡ
ڽᰵĸһŹѾݻɳЩڻȨˡ
һ鸮ΪҪǳ򵥡ǲ֣ǲһְɡˣҲֵҳ֡
ߺߣΪŮǱǧأû뵽ǰװߣﲻѾ꣬͵ӣһС
ûһ
κ˶ì͵ȱŮˣԼϲŮ˱࣬һա
統ȻˣȻţ͸ܵɱ˰Ŀ⣬Ŀ
ÿֲɱ
˲䣬бҰ޶ţ׹ߵľС
⡭굽˭ɱˣϲŻôŨҵɱ
ɱһƣɱʱմȾѪɷ֮ûɱ˵ˣǲеġ
ԭ˵򣡺ܺãŮ˵ĶӸ֣
ɭǰۣ硣
ûʵΪܣκ˵飬ͬ޸ƼֻǱ
ڷôܿͻȥ
ɴ˿̣Ѿ￴˴ĵĿ־塣
λֵܣǰٰ磬ʶᰣҺֻͨʶĺӣĲҵġ
ᰵĶˡ
͸ŮˣȻʱˮ
ͲӦΧۣӦöԶԶġ
Χ۵Ⱥǰ֣ɫһ䣬Զÿһ·
ǰٰηмӣЩţԥҪӢ۾ˣ˿̷׷ͷͬʱΪû³çֶҵѺ
С˶ĺӲģôŸʲôƭӣôߣװǻƵŭȡ
桭治ҵģ羹ȻĶ亹
ԱߵҲǿɵۣû뵽粻סƸƵȻ˿̵ЩƣȻֲ
ǿɱ
ϴ͵Ǽλ󽫾壬ûôǿɱ
ôװģ
СˣĺӣǲСģֻҪ˵ʵҲǨŭң
Ǻӵĸס
ˣˮͷֻһĺӲģҲ֮һˣ
㡭
᰼̻Ϊþգû뵽ôߡ
Ҳð亹翴ʱŪ̫ղ˳ʱ˶ûк³
籾һɼȻ˶ɣֽ
İҲû뵽ˮŮ˰
ԩûϹ˰
ֵܣҺˡ
˭Ǽˣ
Ȼ
ӵŮټҲֻӴʲô
û뵽
ȵ
㡭ɫһ䡣
ԣǰǰɣŲţֻһ仰ǰʹӳʧ
λ̨һʱʧԣǸ粻ҶģԽţԽΪк̨
һλᣡǰ𣡡
㡭˰ɣûϵ᰿ľϷݵôҪ𴩵ġ
º϶˵ݡ
ոŻס磬ӦʿɶֹӦúκԵĽӴ
ˣסڣûϵõŴ
ŭ˦һƹȥߣոոҶɱ⣬úýѵһôУ
ǰݺǬֻǻƽССĶȮ͸
Ժ飬û⵵£ǳݹΣҲͷһʱ䣬ָΪ
ʱҷǰҲˡ
㡭ݺ쵰һ٣Ϸ翴
λֵܣǰôҲǳʮɣ㳯͢Ҳ˵𡣲̨֪մʵˣǿأ¹裬οϳܣ
ʮɣĳ治֪½Щǳֻһ仰̿Ըĳ
˵ţ½Ȼ͵ˤ䣬κһطӦɡ
Ȼԣɫѿ
ͨ˸֪
㡭ѵ
ɣᣬԼѰգҿǰﻹ治ڳ
ۿ磬˫ռݣϢңټһѻ𣬴ӵӦñˡ
磬㡭ߣˣǸӣᰵıϽߣϷϽ
ȻᰵĻóΪѹߵһݡ
ӣ
ǰֻзӲŻóȷ飬˵һ仰˲ҪɱҪǰ
ӣħ
ɱֲǿɱ
ҡҴˣϥһһֻýǰ¼Ȼˡ
ˣ᰼һĻ˫Ҳһ̱ڵء
ˣ
磬ǰٰ쵱ĺ
º֪װƣλ竷Ȼŵù⡭
Ѿȥˡ


7 
Χ֮ˣʿΪǰٰʮ꣬ΪѾﵽػԪڣν׿ԽΪĴ֮һ˳ơ١
ţ
Ծţ
һֺֻ䶯
Ȼˣ˲²⣬λ¹꣬Ϊ΢ȴɱ죬ʲôݣ
ͷ˵
簵ȭͷ
ĲҶģ
ʼգֲɱ侳Զ޷ٽĿֲС
߱ıѹǿֲ
飡
Ŀͷûнͣͣ
оԼ壬һ߲ʹʬ⣬е϶־ռݣΪƴܡ

Ӷ˶٣岻
˵ѣͷʱ壿
ǣǣҴˣҲˣ
Ѿˣ糹ʧȥ־飬û󣬺ܿϾͿĳһѪӡӡ

Ŀͷ߻شš
ˣɡ
ǣǣɴ⣬
վס

ߣ⣬ϳţһǰҲڳˡ
ǣǣ
ǣ˾Ŀ£ڵϣĳϳŹȥ
Ϸˣǻǲ˭Ҫһʶ̧٣Ҫϳţ
ɱɢۿΧȺ
Ⱥ󺧣ŵ֮ͬӿ
ϻǰˣ˭ǣ
ֵԲʮڣȫһˡ
С㣬ܵίˡϷ㿴аɣ磬ŵòᡣת΢ЦĿ̱ڵϵᰡ
㡭㡭ⶼ⣬£ŵòĳ磬ᰡ
ᰣĶˡ
ִˣ
ŽԶӰ鲻ԽĴŲ
졭磬ʹĶݣס
ô£ҪĹ͡ûǧΪڻϷݲɡôҲǵѧԺĸ߲ҽ˫ίˣҿϵơ̰ģҪ᰼ơ
𡭡ңҡҺûйϵ
ŵϽԶṦֻԽԶԽá
ˣ
˷ˡ
ΣҪƲϵ
ûƲϵ
С椣Ҳ˵һãԺ󻹸ҲңߺߣгС椣㻹Ҳƣ
ŵƨӰǷϷʵЦݡ
Ѿλŵˣ˭ۣ
תȥܵʲôŲ˶٣Ŀ⿴ģŶԽ־¥ĴɨۣǵϷЦ䣬ȻŲȥ
¥㴰һ˫ˮȻ֮ɫ
ôܣ񡭡ˣ
棬վһλŮڷ٣ɴסݣȴڲסĸ߹ʡ
Ů󣬹վλǺ׷ͯգƾˣΪػԪǷŵȥǶ֡
ţȥᰴôˣȥ֪ͨñõӱ֣ôͺȾˣһ򲻻֣ڣ
ǣ
ţȥǰ˸ˣ˱ĺ£˳竷ɫܣôȻװóôǿ
ǣ
ţ˶ǰǳ֡׵硯Ĵ֮ף񵱽ֱ竷סϳţʱֽס𣬲ʱվͻףֺ䶯ֶ򣡡
ǣ
ţ㸺ҥĹϵս½ţǰƻڻ飬ɽ𻢣û뵽ϣֱ̣ӽ壡統¹ϳţõúãǰǶԸõĵУº󣬴һǰйһ֮ԵѾԵߵԼãתԸ
ǣ
ⷿеŮ᰿֮ˡĳݹ˿侲飬˿֮Ļƣһ̶ԸĴ֡
ҵģôƺʲôҵϣֺʲô
Ķͷü΢ɴڵգûü顣

Ŀεڴϣ֪Ĺĸ
˦Щ˵İ취
ϰ壬нҪˣ
ڽֱߵС̯һн룬ڷװ깺·Ȼ˼Ҵջסȥ
ţױ̨ǰžӣļѨϡ
һңܵļЩ飬γ룬Ȼ˫Ѩϣࡣ
鷢ˣ㲻ӣ˿λ͹̶Ƿ
Ϊ̫ˣѨı̶ֻܹʱЩ˵βͣ´ˡ
µ·ı䷢ͣžȫµԼ˧գǿɡ
ֻЩı沿СƭЩԪµߣӦûʲô⡣
ǿߣһˣɲǸ˵Ǹ˵Ϣ
߳¥ʱѾֱûβˡ
Ϊ˱ǽеڶαװݡ
ȥҸĵطúûָΪˡߣӽΪָһ˭ҷӣ
زأɲϲ
СҰУڳ
½ϡ˷ָĵزɽҰͳ޶࣬лҪڳлȽϷ㹺ҩġ
ȽܼĵطߣҪһԺΪ֮
˵ĹԸĹøլºҪͬʲôģھˡ
Ҫ棬ԣһʱ䣬Ϊȣʱ˭˭
ףǡĲ
ĳС㣬۾żּĿұ׶ߵǽ
ĸΪԼӿٶȻָ
ҵ֮ˡ
ĸʣͺñ·ϼӵĸʲࡣ
棬˭ȻкַܶöԷס档
õֶξȸ͵͵¶ȻװžΣԼм㣬Ϊϱˡ


8 ҩ
ŸǽΧȥȿĻ˼ҡ
ǽľͷһֵС֣Χסĵطһҩá
ҩã
ƾɵң÷ʯʨӣ档
˼⴦طȻǰű˵һ
ŵġ
Ŷ룬ԺĶҵǽ壬ɹҩضǡ
ԺҩõĴƽʱǸ˿ĵط˿ſмͨʿţȻǽҩõˡǼͨΪ΢ȴɫ糣ֻ߽ǵɨۣƻΪҩõĻƣҲû
ͨҩôҲҹֻǼ򵥵ʰ
֮ϣλǸŮӣü£ݣһ˫ˮӣ۴Ȼûкۣ㲵ϧ
λһӣǱ㣬м֮࣬ŮӳƺΪԱ⡣
˷ͷ̸䣬ϸ޼䣬ŮӵɨһСˣӳԶļơ
ҡڵ߽򵥵ڳɨۣûҲҸλЩ̸Щʲô
ǴŮӣԱ⣬Ϊ΢ȴ̬磬ʶΪǶԷˣ֮
Ա⣬ҩãռؽһĶҲٽֵضΡֻϳһӣǿʲô𣿡
Ҷüһ壬ãüȴС
Աߵ۾Ҳ΢΢һŮɫᰲ٣˵㲣ۡ
ԱǿֱۣϷⶶٺЦҿϳһѾ御ˡΪҲ֪ôǵĽҩ类ǰϣɲḶһǮ㡣أ˵ϵĿɲֻǽҩãнˡ
ԣ˵ѨһɫòҰס
ԱӻóһƱЦǻʼǮׯһƱǴӦôھƱ룬ЩǮȥҸʦܼһǲӦ̾ߡ⣬ֻǣû˸һڶʳǰ
㱴ݽҧ촽ҧѪˮӷߺ޲ʣԥ֮ɫΪ
ǰǰҵĽҩãǿ
ǽҴǧլο
ǰңĵš
ţǰòɫĴΪ檡
ǰǰǿģ˴ףͷ
ѾɽˮˣһϢĸףѰҩʦѾβҪʦܾΡ
ҪǮ
ƽʱҵĽҩãʮҲҪ
Ա˵ģǰ￴ϵĶȴû˸
ã
ȿȣǰɣԸӡ
ǡ
˭ҪҪȱǮҳǰࡣ
ں̳Ϊ˵Ľ㡣
Ŀ˫ˮӷ·˵㡣
Сӣðģ
ԱǺո˵ҩûСһ۸ⲻǴôϸۺͨΪ΢Ŀ⽥
ðҪ⴦լҲУһҳ򡣵ȻǼ۸ߵãѲ㻹ӲģһȻ˿Աв
ŶҵҪó
ԱһЦֹ̧סҪֵĻ
ͷӣôõóӣ
ֻ£˵ǽаɡ
㡭ĳ½ҩãͨΪ΢ˮҲ˻ɡ
ַת·Ϸ㣬᰸Ž𿨣ѾӴָó
û˵㵹ʧǴָ
ڳӵдָˣǸ
ںܶ˵Ǿ޿ɶӵдָ˵ȷʵʲô
Ա̰ĿֵĴָĴָҪʮһмС
Ź֮ˡ۲ʶ̩ɽ֪ҵ֪Сֵմ
Ա̰͵⣬Աš
ָˣݷǷòԷ˵
㵱Ȼûҡ
㡭
Աŭ
Źңǳ˴֮һ
꣬Ȼòӣ
ԽţԱԽ
ֻŹҵ֧ӵܣĳλ£ڶʳҩãֻΪҩһ󱦲ء
ȥʼǮׯһˣȡǮ㡣
⡭λӣмҪ㡣⡭ҩãǰ˿ϣҪǿˣҲ˼ԣ㡭£Ҫú
ǰﻹ๷ҶֻҾУһ鷳ҵš
ں˵š
ǰո磬ǰٰɡ
ԱߵĽԱɫȴһ䣡
๷
ʮ֮һǰ㾹Ȼҽ๷Ҫô
ֻķλԴѾѹˣҲ¡ӣȻ۸ߵã˵Ա⣬ǳǸ
ţʵ˵ɣǴŹ̻߲ҩõġɣҲλһŹ̻Ը棬ϵѧѩƴʦΪϲ顣Σ
ԱҪҩЩˡ
͸ݣλԽҩõڱصãԸҲҪϣҩҪŹ̻ģǰҪԺ̸С
տʼֻСĴ۱Ƚͷû뵽·ɱ
Ź̻˵ӵС飬ŽǾܾ˺һġ
ȻԱ⣬Ź̻Ҫҵϵѩƴʦ⻰棿
ʦظ߹ûйϵͻԵǮҲö
ȻԱӦȴЦŹ̻ܰϵѩƴʦҲҪ۸СѰӣʦںںϡеĵر
λӣǳıǸҵһϢҪʦΪҵβǳĸмĳ֣ԱҲӺ
ҾʦαԶѩ椣ˮƽҲңΪβ
ǰŮǺкøеģ˳ۣĳ㲻
ֻĻ䣬ԱĳЦЦˡ˵ʦǰ׳ôСӣѩƴʦүүǳʦ֮һɼң츳ҲҪʮųΪһʦëû룬Ҳſڴƻƣ
һҲĻš
ôʦ
ЦʵǲʦҪܾܲȺĲβһԣ
⡭Ǿ͹ˡԱ⣬ԵһҴλȥҵĲ顣
ԥһӦǲĺ⣬ﲢκεϣ
ҲʶλӷǷҽԱⲻĳ


9 Ѫ
󣬼ϸıӰĲ£ȴ߳ȵķ顣
߳ҩôȣ滹һԺ䡣
ﲢδ˴ңЩƳĲҩ߽ʱ˱ǡ
߻иˮ˿˿Ǵˮðġ
ˮ֮£ӦиССۡ
ƳۣҵĲԴ
Ա⿴ھ¶̰֮ɫŹ̻ǰǳССİɡ
ںЩ˵ɫ
߻дƬյأȴϳûֲҩһ꿴õĽҶ
֦ҶïɫĻ΢ɢ㣬֮ˬ
ԣ
ŻҶζӷһ˿ɻ
ֽסһƬ紵ĻҶӣҶɽɫΨҶд죬͸Ѫɫż֮ɫ
ǽҶ
һѪ
ѪͨĻʵƸ߼鵤֮ǬҲǳ
Ҷ̺һ˿֮Ѫ׳ʿ壬ʹ߱һ˿Ѫ֮
ͶһѪ׳嵤
ˣ
ǰΪҲӵйѪʱΪѾԪ۷壬ѾͣʶѪ׳嵤Ҳųҩԡ
ֻ׳ڣԷǳǿǷѪ׳嵤ʱ
ĵҵˣ˭ҸŪ˭
֮࣬ӸǺâ˸ԱߵԱȻһƤˣȴҲԭ
ҵ档
ƿԺһɴ̱ǵҩζ
ҵĴϣһλɫҵӣԲѣֻ΢ĺ
ߵߣһϢĸףȦֿʼˣˮӿԱߵ
λӣʩչҽɡԱ
ҲԱ⣬ǰڴߣȰ㸸ȻϼѨλؿ½һؿиɺӡ
ý̽ӡһ˿ѪҺŵȳ֮ζ
ӣҵôɷµУּü˼ɵý
˼һ¡
Ųӡ
㸸شû˵ģش˲ȥ͵͵˶
ֶڱˮɶ˵ȴиôǾǼӱĲ˵Ԫʱ֮Ч
ǰΪڣǧְ취㸸ˡ
һΪڣȱٲҩЩ֡
㻹ûôСװģʮ겻ʦҽƣֱӽҹĶˡץʱɣԽܿһЩõΡԱٴγ
λӡѾⲽܾˣԽ
ʱͣ˽ŲȿԱ⣬ЦʵŶҽνƣĽҹĶˣ
㡭ҽأԱⲻʾЦʡ
ҽЩˡЦ
ܺãʱԣιԣԱٶ
ӣԾҵʵ
ΪԱⳢһҹĶôҲҪȻ߰ɣҵҼζҩģ˵
ҩƽʱֻΪЩðյСҩĵಢǺܶࡣ
ȲΣѾڹеʽˣͬҩһ𣬶Ҫҩԡ
㽫ͰᵽԺ̺˿˿ľˮУڲͬʱ䣬ԸͬҩķŽȥ
㽫ҩҺȥĥҩݵһСĥõҩ֭ݸ㡣
ʲôڰֵĽ㾯ʵ
кôȲ㡣ƳԹ۵Ա⼸ˣǷһ˿ЦԸһ룬Ⱥ
ԥһ£Ҳȥҩ֭Щ࣬ɺȽθůģëſ˵
ʲôҩʵ
ҩҲˣŽһͰҿʼΪˡ
㡭ʦʵ
ôʦ־ȻǲȤʵ۾ɲ㰼͹µģ㺹죬㷢գһġ
㡭㡭Ƕʮ겻ʦᡭῴң
һ죬ЩҽҩҩķʽٿǶĸҽġ
ʦ̫ͨңԶˡ
ѧϰ֪ʶֻġȻ֪ʶ۵һȣǾҪʼƵҩ
ƵҩΪٴﵽһ鸮Ƶ¯¯
㻹ҪǮΪκʦǴʧ߹ģÿһ¯ʧܵĵҩЩǧӵҩľˡ
ʦǸΪͨ˼ҵĺӣ֪ʶѧٺãҲûǮ
ȻϡɫѾߣůůʲôģǿԵġЦ
㡭
ɿŶ򼸸ºѾߵʸûСˣŸʲôæ
쵰
ţû뵽˲ԴĵϷȴûжٵ
㸸ѹͰ뽫õҩˮȥԱ߹ס֣
Ա⣬кָ̣Ŀ⿴Ա˼ĺǷЦ⡣
ߣѲΪСܾ˺Ҳ˵ϼˣи̣ҪˡԱ˵
һҲסˡ
ǰѾһϢλһŪɻ
Ŀ⸴ˮȫԥ֮ɫ
Ȼֱ֣ڣ֪֡
ӣ㡭ҽҵ
㲻ңʵ
ҡ㡣֪ôģƽĿ£ܵǰδеİȫС
Ǻãҩˮȥɡ˵
ߣҽ㸸ףҩãҪҰɡԱ˵
ţ
˵ͷ¶˶ϸľģ̵ҩ֭ľͰ


10 ҵ
ͰȷаͰˮŹ̵ҩ֭룬¶ߣ㸸ײ԰׵ļҲ֪ǲǱˮġ
ָҩˮ¶ȣּ˽㸸׵״һӴָóǺи򲻾õĽ룬һӣ㸸ױļѨ
󣬽㸸׵ļ֬죬ǳĹ졣
Сӣҽˣ䡣㲻ҪҹĶˣɱ˳ǻҪץȥΣԱ˵ʩ롣ôû۹⣬˿Ҳóӡ
ģҹĶûеġЦӴָóһСϵ㸸ؿڷɫӡȥ
ӣ㡭ʧУҪֹѾˡ
ǾͱҶЦϳ̵̽˿ڴһȳɫѪҺɽ
ţһֱԲѵĽ㸸ףʼ
㾪ϲĽ
㸸ؿڵӡȵŸʲôҩˮȥ
ͬʱаγĶ̵ľͰ˸ľͰ¶˿ʼ©ˮͬ㵹ˮٶȸպγһƽ⡣
ʱһһĹȥ
ʩ룬㸸ؿѪҺʼ죬Ӽٿʼƽ۾
ˣϲÿ޳
ƽֻԼ׶ѣЩã
㱻ǰ˴˺һֱԣλΪˡ㿴Ŀ⣬ȫǸж
࡭лӾ֮ƽҲΪʩол
ȱ˵ҩ֭ȥԸ
ضҽûκһ˿ĻɣϽ
ҽ£ʱѾԶһߵĽƽ֣ȻҳҩͰ̾µߡ
Ѿͨҽķ룬Ψʦ
㡭ʦ
Ա⺧Ȼʵʮ겻ʦȥεȾ춯ء
ѾȻ˽︸ףֵԱʵˡ
ЦţĿ⿴Աߵҹ
Աγǰ¶ɱ⣬úóͽһУ
ӣֻЦ֮٣ε棿ԱϽЦ
㲻ȣҲǿ㡣ҹԱߵһҩ֭ȥһЦǼˣʲôʱ岻һҹĶβ
㡭Աɫ䡣
ʦ֮𾴣ΪĪ¶¡
Ȼ֣Ƥ֪ԽԽ࣬ԽԽ
㡭ҩ
аԱ⣬Ҷҩ
Сӣ
Աŭ֮ˣʹ嶯ҰǲʦҶҩ±ʽҩ˵
Ȼǳ˲䣬תȫڵϿ°ĭذĺԽԽ
˹һĻסˡ
λӣŹ̻ˣ㡭ҪǵԱͣ
Ҳ˵ôǲԺһҹĶסʱ䲻ˡ˵
㡭ǣιǺȣԱûа취־ŭ¼ػͣҹĶȥ
ȻӺ˵״ָǻָĵһ£ǾںŻ
סҹĶɲ࣬߰˸ˣ˭Ǹоʡŵȡˣͣ˵
㡭λӣɷմ
Ա⹺ҩõң涾ֻ˶Σ̽Ϣȥ
ûʸ֪ӺٲֻĻᶼûˡ˵
㡭ܺãߣ
ԱģʱҹֻܻȥŹ̻ǰµλԷʦܲܽϵĶˡ
ǲܣֻС뵽ĽԱŻ

ƽŮĲ£Ѿһɾ·
ԺڰҩҩͰҩɢ㣬֮ˬ
лӾ֮δ̹մءƽֹʵһλʮ겻ʦ֪ζʲô
ƣҲлҾ㣬ġ˸ֵֻ
ӿϽҩãֻΪ˵Ȫɡƽ˵
Ȫ׽ƽָǿ̺ľÿɷԭǣڷѪھļֵͿԺԲˡ
ӱᣬǲûзڵ˼ƥﻳĽѵǸŮѾ̵ˡڿʼҩõκζӵˡ֮Զһʣһǽҵܡƽ˵ⷬʱ˺ܴľġ
ʲôܣʵȤǰݺǬ磬ʲôûЩ׷˵ܣٱܹȥ
ǿŽҶʵнҶǽѪ
ŶһȤ
ѪƸ߼鵤ĳҩֻ߰Ǽʦſ֪ƽʦǣ֪
Ȼ䣬Ȥ顣
Ȫ˱󣬶ȴѪԱߣ֪֮ļֵôھռ˴һأ
ǽңʵԴһϵļ壬ѪǼػǧǰǼܾ䣬ǨƵ˵أôһڵȪѪŲŶڴˡ
ƽ˵˥£ԱߵĽȻҲǵһЩԾŴ͡
Źӣǧǰ½ĳ壬忿šѪսư¡ȻѪսи׶ˣǱҪѪ
ǧǰ䣬ĳԱ⣬ƽһֻǼ֧ҴҴûʦѪܱ¶ɱ֮ʶҲûеӸʦæѪ
ģ֮ѪսӵԽԽ־ιսңҾ˥ܳΪֻнƽָŮˡ
ֻҪܰǸŮһ¯ѪԸѪսڸΪл
ƽֺڵϰܶණ
䱧żܺͱȥ˺Ӯ
׹Щ֪롣
Ҳƽֺȵ
ӣ󡭡㡣Ҳˮӿ⣬ϧ
ɣóҿ˵뿴ѪҪƵѪ׳嵤ʲôͬ
ǵƽ׼ӻóһŽֽҩˮдҩֺ֮
һƷЦͬʱŵҩϺҩԡȷʵõѪ׳嵤úá
Ʒƽԣһһ
ƷҪʦƣʦֻǡǰʮ꣬ܳΪһʦǾףƷҩɡ
ͬʱҲǽΪʲô˥ȥˡ
ҲҹʦæƵͷֻƷʦʵ̫ϡˡ
ҿ԰ơ˵
ʲôƽΪˣȻ


11 Ѫս
㶮ɣԱҩġ
˵ڶ飬ƽϾɲı飬ƺµʲôҲЦԭѾ׼ҩģҿЩҩģ
ƽ˼͸һ죬һҧӻóһȻһָ˵ǹӳ֣ﻹҸŮָҩģϼռģŹӣ
ˣˡ˵ƣƣҩģҷָۡϣ鿴ͷЩҩȷʵ漸ˣҩԻС
ƽҲڶģʮͳΪʦ䱳Ȼ˲õʦʦԴֵָǵҩģϲû¶̰֮ɫȷĲ롣
ִӻͳһǽֲƤĿѪɫС壬ݸ˵ӣѪսķ
ǡƤӶȻŷȻ֮ɫ
Ȼ̰
¼鼸飬ͬ˵еƤࡣ
ҩҰƣңΣ˵
˴˵֮ޣǱ
ǬͨϣѹһŰƴСƤЩ˵гԽԪϲǷ׷׳˺Ƥ
ƴСƤձʦЭЩϲȥƳɷʦЭĴҪԪ֮٣ʦЭɽٷľǿƤƶɵķ
ǳɽ٣ʸۿ
λԭӲǿǿƤ壬ǿŹȥճԪ봫˵ľ
Ԫ֮ٵƤǵû𻵣ƺ׽֮Աøǿ
ƤףҲжʮףǬЩϼһֻ֪ȷѪꡣ
ĿھѾǵãܿϴǾȥ
ƽִɫѾóǼΪĶ
ʦæƵҩҪۣҪԵ͹ϵʶѾǻԵԼĴ۲򶯲ء
ҾͲˡ
ۿƤϵ֡
Ӵ·ŭ
ȻѪɫ֣ȻѪд
켶Ʒ
ϸϸƷѪսκȻ
似ΪļϾƷ켶ߣƷá
ǰ޵ġת켶Ʒ
Ȼ켶ǬҲϡУû뵽͵˥½Ȼܿõ
ƫ켶Ʒ
ϸ֣ƫƫתƫƫظ
תƫǿٿطʶһֱ
ʵⶼʦͨսǿ
ǰһֱѰһƫ켶Ϊ
ϧ켶ϡѵȴ˵˿ϴڣҲҪۣ±ڹֽţӶ
Ҳףôûˣ
ɻƽ֡
ƽָϽ͵ӣϵĹӦƤ˵Ƥԭоſ飬ΪΪؼսΪصʱϷֹһˣƤһΪš
ԭоŷݡ
һâǡ
½ôô˵Ƥڴ½ĳǱĳˡ
켶Ʒ󣬸οҵѪսֻйսңƤϱ
żָֻʵͳһ½ҲҪҳȻˣȱʱҲҪԵҲȫֻ˵ĻԵ˲㡣
ңʲô壿Ȼȹ
Ŀ˸ţͬʱҲЩп
ǰҶȻͬǬЩ㣬ޣû뵽ʱתˣįˣֻʣǰΪ΢ĸŮˡ
ˣֺγˣ
࣬ǿߣգʱţֻء
ģ
˭ܸģ
Ԫ֮ϣд˵ľ磬֮ɳϡȻؼ䣬гô
Ϊˣп
ûУҵ֤֮ˣ
΢΢һЦǰδеļᶨһȻҪԪ
ȻʱԺﴫܼĽŲҳԺ
ûУֻҪҼС檣϶һѪ㸸׵ġ
һ鸮Ϊ
㸸ŮһɫҰ
ǰ˵ҿ죬ѵҪץˡ
㼱ܵĿôܾȻǱʶΪȻа취ġ
ٺ٣ѪҪѪࡣ޹ѪأǷģֻҪ߲ȥ
ǺЦݣƵᣬڽ㸸ŮȴɱȻ˵
ˣϵҩ֭ȥ
Ա˵ǰ֮㸸ŮɲٻĻʦ¶¹Ī⣬ѵѾڽҩö˶
»㱨Ź̻Աڶʳʱ̴ŰСܼ
ҩõĵȪõˮֵǡǰܹõܽύ£ĳЩʦڰɵķչɹ
ҩãŵһҩ㣬ڣˬ
ԺŽƽվһԣǲ졣ƽֱ˺ֱˡѪɢĿľǱȽͷôˣ
ԺһԽҩͰΪ΢ѾԶˡ
ףϸ磬ǰЩʧ㣬֪λҽֻش㣿
ߣ٣Ҳ޷ҵģλӣʦҩãҲΪл
ʦ۴ЦСӣʦëûɣģͷȻȥ
ûд𻰣ֻҩͰµ¯һѲֽԱ׼ҩĵȥ
ʱ䣬ԭɢҩ˿̱ζ

ǰڼȻشǸĻγıֱӿ˹ȥ
ӣСģ㾪ֵ˶ǺͨΪǰľӢԱֻкһ׳ڡ
޷
˵ţ󵶿ۿҪͷأȻһǰ
壬أôˣ
ǡǺɢ᲻
һʣסڳĶʮλǰԱ
ȻǵĻں棬ֻס޷֮İ壬ðŹˮҩͰߣ쳤һѪ罦
㱻ѪܵĳŵһУ̱͡
˵ѪҩͰԭζҩر˱ǣ·뵽ʻ鿪Ĺȡ


12 аħ
ûҩ
Ѿմмʮ˿ҲͷƤ顣
תȴֵյһ˿棬屻г⣬˫ȾȻЩվȡ
ɵҲ֪갾ҩ⡣
ǰλͲʮ꣬ʦô
㡭Ҫô
ҪɱңҵȻҲҪɱǡ
Ǻǣᣬᡣ
ᣬҲҪ֮鳤ʳ˾Ѫ̺֮꣬һһʶʦѰĳζҩã˶Σû˵ľѪ䡣ֳ֮Ѫ
㡭㡭ûͲˣΪаħٵˣƵĻѾëȻ
Ϊаħؼ䣬˭Ϊ˭Ϊа˭Ϊ˭ΪħȻһЦץһˣ䲱һֿʼѪ
ǬʦЭᣬĳλԽԪϼһΪһ¯߼鵤Ѫǧˡ
˭Ϊ˭Ϊаħ
˭ȭͷ˭ܶء
˵аħڱɵԣؼаħ
㡭ɱ޹
ɱ޹֮У˭û˭ûɱˣվҲɱ㡣
㡭
Ҳ˵ˡǰȡᣬɱˣѵǺö̸ʲôƨаħЩɱǰаħգɱǣеҲٷϻ߹ȥץ٣ҩͰק
ɱңɱң
Сӣɱǰ˶ˣǰǲŹġʦΣŵʦ𾴣˵ʦ˭ǵ㣬˭Ϊǰ
Ĳãɴ˺Ƥƿڴ
ǰٺ٣½ֵطϡĵرʶҲ٣Ҫܶ൤ǰҷңŵѪ顣
˵꣬гһĨסҪټ򣬽䲱ӿѪһβʣҩͰš
ΪԽߣѪԽǿ
ʮǰˣڶ˴ȫΪ֮꣬ѪעеҩͰҩƮɢ
ľҩͰţּһصʬ壬û³
ƽһμʬ壬һμɱˣҲһμûҩ
æ
ʲʲôæ
ҩ֭ҰϾˮȻ󽽵Ѫĸ
ԥŲǰЦҪҵѾߣԺɾСǲеġ
㡭㡭˭ӦѾˣҪ˵
԰׵Сһ죬ʦɾͲ󣬼ߵѾߣλҲǱѰ
ֻǣ뵽ҪůʲôҪŮӼңЩƤ
ǽƽһתת¶ϲϽ˵ܿСŮСŮҡھǹߵѾˣȥӷԸӣҲڹַݲ£ͣ빫
ӹŹһܶࡣ
˵ã̸Цɱǰʮȴ治ɫӶ϶ݷǷܸߣΪūΪ澣ҲǴǰ;
ҲáҲʹˣǸŮԺߵˡ˵š
л

ȥƽŭŮһۡ
ֻǧѷꡣ
ҲųѾߣǿߵūͣͬʵߵĳӰ㣬ʶࡣ
ķԸҩ֭ȵѪĸȻˡ
ֻԭƽʵĵ棬һѪɫĸ룬ӵ䶯ۿüչȥҩ֭
ᶯֲ
㿴ɵۡ
Ȼ䣬ֻһžһѾһѣֻһ֮Уȫ
㡭תһֻһЦվߡ
ڱߣ֮󣬱ٱ黹С
㡭˵㡭ٸҡҶ㲻ˡˮŭɣײԺ䣬˿
Ѿߣůʲôģ㶼Ҫһƨʲô
㡭ߵͨ죬ķȭֲҳȥ
治Ҫ֪ȱůޣŸᡣȻºһָЩΪޣҲûʸ񡣡
㡭롣㡭
ٺ٣ָв
͵Ϯ֣Ц߿
ѪѪڽҩܲһ
ԾˮȪΪۣøС͵󣬲סԺԺҩס
ûĽҩ̤Ժ䣬˭Ҳ뿪
ӣЩʬô죿ƽָǰ˵ʬʵ
ɡϽˣڷϢҵϲɹһµʳģ˳ҲҪһ¯Ը
ҵһǰ˽Щʬô죿㵣˵ԴӱϷκҲϰѾɫˡ
ٺ٣ҩöҩû̷ҩǰκ˽룬ʧȥΪ׸򡣽ϣˣǿ˭˳ֱۣҲС
ǣӡƽŰͬʱ˹¶֮

¯Ǽ̻ﶼ۸͵ĶҪЩģֱӼ
ϡ
¯ҲƷҲԡ
ǿĵ¯ĳɹʣҩԡ
Щ̻¯˿ԶûСȻˣЩԵģֱӽмϰ˵ĳĳʦ⣬мҲûôǮ
ʲô¯⣿
¯⣬ĳλʦµ¯һεҳɹ
Ϊʲô¯ر󣿡
¯ԽߣԽֵǮȻԣʸ⣬Ǻġ
ģ
šÿ¯ٶҩĵҩԣҩԻ۵һȣͱԡʦ¯⣬Ҳ¯ԸˣȻֵǮ
ӣҪԸߵĵ¯ôʵ
ǡҪҲʺõġ˵

ɵѽôˮƽҪ˰æ⣿
˭ţûɵҩ
СͷƤɰƢҲҿЦͰ졣Ȼһ飬⵽͵Ϯ棬ˮӣֱֽŹ̻Χ֮ˣɵֱۡ
㡭
ʲô㣿ҶײӣСͣů֮ʱ֪ʲô
㡭롭

Цȴ򿪣ҡڵ߽̻ᣬ泱Ľ㣬Ӷ˶ţֻ׷Ĳ
ΪѾߣҲˡ
̻ᣬ˵˵̻ˣռĶ㣬ƷĿװΡؼҩĵҩʽؼӦоС
ҩҩġ¯ʦõƷ㣬ͽȥ˻ŲǸ󣬻ָ֣Ϣ㡣
ͽͨΪֵͣĺȺ
ЩнСһѾս
ɱҲ£Ҳ£˸⣬Ǳôˡ
˭ˣ㲻˵ȴһůСֱš
ףסŲ
ӣôˣ
Ŀ˳עķȥֻһλ˺̻ļʦ


13 ޼
ֵӣ㵱ͭءʶ˹¯ǴӶϻԨĹżھﲻ֪£Ȼе⼣˿¯϶ȻǷ
µλֺͣӣ˫ΪﵽһԪֻó˵ʱƺϢȣӦа֮ɵġ
ٿ¯һ׶͹ӣȴ⼣߰ߣ䱻ϴøɾһЩϸ΢ĵطóգȻǴӵڳ
ӣ㿴¯ˣСʵ
šٺ͡
˹ȥԸһļ۸Ȼ䣬ƳΧȺһӣŻɢҩ֮ζӦλʦ
˶¯˼ۣüͷ΢壬ǳ˼ʦӦúܿ췢¯Ĳ֮
ֻʮǴ˲֣۸ҶȻ
תת⣬Ⱥ˵λ磬ⵤ¯ֵ
Сֵܣ㡭ʶ
㶣쿴
µôɶ¯һϲֻͨӾͳˡ
ϣ˵ֵˡ
̻ļʦŻ˵
ͷٵ˺ܶ࣬Ǹ¯ڵɣͺųǿ߶ϹżֵıƭӶǡʲôģǳļˡ
ŻԿǴӵС
ǷͭƽҲֵǮɣô˵ҲðΣգӶϻԨڳȻٿ˼ġϣҲΪǺİҲΪλ˵
İٶˣ
ŻԿۣʵ
ʶϣСˬ壬ʶǲŪٵġŻ俴¯ĲʣҲʶ֪¯ĲʷǷ
ϣǸִˣʶ
λ磬˵¯ֵǻǵ͹ֵˡֲ廰˵
Сӣ˵ֵ
Żⱻţŭ磬ӵô
λԸң
ʵҪǸϣһӡԱȺλʦǲ㣬ôա
Сֵܣ㡭
ûǮһһŽ𿨳
ָϣЩ𾪣ӵдָ˷ǸѾٻĲֻʵ㡭Ը򣿡
ôõĵ¯鰵Ͷ۽ҼʵʹϧѡҲҪһ¯˵ǰͷһ׬ˡҪңʵ
ֱ̹ϣͬʱøУʵ˵λСֵܣʵ˵ɣʵҶ¯һϲͨ쵰˵¯ͭҲΪֵǮ˵Ҿͻ㡣Ȼ㲻ʶûƭң˵˲ϣϲѡ¯ֵʮҲҪ㣡
ƣҲˡдϲȵľϣЩ
ۿɣȺλʦ򣬸Ͻ߳
ţ¯濴
Ʒʦ
̾λʦ֡
Ʒ壬ǴĶʦǵѧĵԺʦʦЭĳϣڳмλǻƷѧ
Ʒʮ꣬ͷںڣƤ󣬱úܺã˵ʮҲšټΪȲȺԶóһϣʶƷ壬ɶʦҲǹмӡ
Ʒߵ¯ǰ¯ӵıȥԽһ¯ƺܵʲôһĨ֮ɫ˸
ⵤ¯ң
Ʒ忴һۣĿƵĶϣ
ΧȺը˹
رǼʦŻԣ˿̸Ǻͬʱں޽ӡ
֪¯Ǳϣּۻ۸ʲôϣǧӦһӦ
˶ΪϣƷʦû뵽ϣȴ˵ƷʦԲ𣬼ǮֵܸߣҲ㡣
Ǯ٣ʮ
Ʒüͷ΢壬Ϊʦںľӡ
Ǯ׵ãѵá
ƷʦڸߵļǮҶ¯мۣ޼ۡҽֵˣϣҡͷɫ䡣
һ䡮¯мۣ޼ۡϣƾ仰Ժʲô鷳ֱҩңҲܻ㡣
ԭϣڣ˼ֶΣǿ˼ˡû뵽ϣǳϵĹֱɽύѺ󣬾ȻΪǮ
뵽ǰǬ磬Ķǣթϣˣ̫ˡ
ѣֵý
ʲôѣҲ˫ңֻ豨żɡϣͬ˵š
޼ۣƷЦʮ򣡵¯ңͬʱһƷǷһ飡
˻һΧ֮һƬȻ
ڳ֮˴󶼷Ǹ󣬿ʮȻһʾ޸
ǻȻĲʮ򣬶ǻƷһ顣
Ҫ֪ʦͰʦȱľǮʴʱ򣬶ǱʦæβǷʦ飬ö֮ͻγʦصϵ
ƷǶʦλǷһ飬ǽȥֹʮ
Ŀϣϣܾ
ʲô¯мۣ޼ۡ޼ֻۣûеǸ۶ѡ
ӣ
ץֱֻۣú
û뵽¯ȻӸտʼһ޷ĵز
ˮӵǵĿϣҲΪϣ޷ܾ
裬ţҲڵϣľ
ԲƷʦ¯Ѿ֣Ҫ򡣡
ٴγϣϣҡͷܾƷ
ȺٶȻȻ
Ƿ𵭵Цݣò˵ҲЩ⡣
ҲϣĿ飬ύ
ϣɵԴ¿ˡ˺Ƽ䣬ͽ˵ֵܡǹ˵꽫ƨת־ˣ׬һʣ
Ҳ²ƷɫųЦݣԽϣת
޼ۣ
죬ҪϣΪЩɡ
¯ˡոҸҲˡֻҪͷʮҵһ飬ġ
ƷĿ˵Ŀ⣬Ҳͬϣˡ
ͬʱϣͬŵĿ
޼ۣ
ܽĵˣ̫ˡ
ֵܣҲС
ֻƼˮֻ꣬ƾԷ仰ΪԷֵཻǷ̫ʣ

˭֪Ļش𣬱ϣֱӺ䡣


14 Ū

ĻشΧ֮ˣΪ֮һ
Ŀ֮£⵽ܾûƷ
꣬¯ӦΪѧɡҵ飬ָҿҩͯ
ڶʦҩͯѧĶ̫ˡ
رʦǱʵ飬ǿα鼮޷õġ
ΧȺҲкܶѧͽɶ
ǺεȵԵ
ȻĻشٴγϡ
磬߰ɡȥǮׯǮ㡣
⡭ֱƷʦ
꣬ˣȻ˲Ʒʦӣ
ãߡ
ϣЦ
¯мۣ޼ۡ
Ǯ׵ãѽ
ϣȥһԵĻƷɫ
öʦλߣǳ͢󳼣ͣмӣЩƴͽᡣ
Ŀ⺮â˸ֵʹŴڵӴָóһƿҩҺҩʮջѪɫζûĽҩʮպѪҺʼҩɽ⡣
ֽʮջѪͿϣתȥ
վס
Ʒϣǰſ˫ۣһ˦ͿĨڵġʮջѪ֮˺Ŀ
¶ɹ
Ʒʦǵ¸֮ˣֵܼȻ뽫ⵤ¯㣬Ѳ㻹ǿϣֱֺˬӣҲðƷ塣
㣬ǸЩҸ档
ʲôҸ棿
Ҹ˵¯ǴӶϻԨġϻԨа֮أǰýⶾȥ壬޿ײа֮Ҳ֮ë׽ڡ
˵ʲô
̫ѨѨ£ǲǾĿڷë͸֮У
ϣȻͬƷ˵ʱ
㡭ô֪
ǰҽӴⵤ¯ʱͷմмĶ֮㽫ӶϻԨǣѾʱΣʮա
㡭ҪΣϣŵòᡣ
Σλ꣬ҲӴ¯̫Ѩ͹Ѩ£ʲôо
ƷһĪ⣬תס
ġʮջѪ̫֮Ѩ͹ѨԼٶҩѪҺУĿڷë͸֮С
Цɱһ
棬¶⻪ƷֱŪѰ·
磬Ҫ˺ԡҪŻǣҪƭǵ¯ѡҲļҲ档ҿˡ
˵ţӴָóζҩζҩǽƽּռѪҩġ
֦ѪǮ򼻨Ʋݣ
Ʒʧζҩ֣ͬʱƵĿ⣬ȫ̰֮ɫ
ζҩǼѵõҩмС
ʦ׼ƷͲƲݡ
ȻʦЭ䲼󹺻ƲݵͶûá
㡭ôЩҩƷڿʼ
ûлش֦ѪͽǮ򼻨͵ϣıǰ˵磬ʣǲǾñЩζ
ûϣʲôϷ֪䡣
ţֽƲȥʵһǷãζȥˣ
ϣ淢ֺӵҩζûζˡ
û
סؿڵͨѨʯѨǲǾؿڷȣůģ
û
ס̫Ѩ͹ѨĿڷ֮Уǲûˣ
ûˣ
ϣȥĿڷǵûзûůģ˵ɵ𾪵Ŀ
ƷʦŪЩСΣ˵ǻʮգ޷ŻǣҪҽΣȻϵ¯Թϡ
һΧ֮궯ƷĿ⣬ҲŹ
ʦ󣬿ɸǵ߾ˡ
û뵽ƷʦΪ¯Ȼʹ˱ӵļ
Ʒʦֵ˵ǷΪ棿ϣɫѿĿƷ塣
㡭ƿСżҩҩѹסڵаΣϷǰŪϣѨѨҿֺǷڣƷסŭ˵
磬ǧ˵ġֹ
ôˣ㲻ҸϣǾǺƷȵ
ѨѨ֮һѨѨסѨסѨ赲ѨȫȻᷢƷʦ˵ûɡ
ʲôֱ˵˵Ʒδ˵Ѩʲô
ѨʹѨǾ˭֪ʦ¶£ͬĪ⡣˵ȥҪҲ˵̫ʣ⻪ƷˮƽҲɴֱӵ㡣
ֵܣ˵ұûƷʦ¶ϣ̷ӦΧȺڣʱ󾪡
ûͷ
ƿӣϷ
Ʒ־ŭΪʦһ鸮ڳҲһ֣һ׳徳Сĵ¯ʶ¶ֶΣɱʢ
Ҫ֣Ȼ˵Ĵָ¯ͻƲݵҩˡ
һ˸
ϣѾγ˫ָҪֵĻƷ塣
ƷʦҾǵ¸صʦֵܣݹҵ飡
ϣȵ
ΪҲһ鸮Ȼ֣ɱḻԶǻƷֻΪעʽ˿ɱġ
õָңϣŲţֻһ仰û׶֮أƷɱ˸çҲõָ
ҵȻţɷ죬ڵأΪΪǸ¶Ҫֵܶ֡öʦΪֵܵ¯Ȼ˲棬ұռҲҪõָ㣡
ϣⷬ˵ֱ׳ʿ緶
֮ãҲ
ߣҺΪβа֮ڣ㵹ǷҶ¶ϣ˵Ҷ¶ò֤ݣϷǺľ۵ϵҲҪͷأ
Ʒȵһҡ
Ҫɱϣˣ練ơڴ֮ǰҪЩ
֮´ȥ¯ɣ¶ˣڳ㣿
ȵľ仰
Ҫ֤ݣãҸ֤ݡӿ˶ոȥ·ʱƲſ˫ۣĿǽͿĨӿڵĶҺǰĿҷڣôҿ
ͷҲ֤ݣϷ̽ڴˣϷƷŭȵӿڣʵ־ŭСӣʶ¶ֶεģ
ġʮջѪ֮ɫζӷֿ죬ͿĨ˿Կۼ
ڣȻʲôҲ
ǰ顣
Ʒʵ
ĶɫζҸӿڣװɫѿӣʵõ֦ѪڲӴʱѾʼıˡʮջѪ֮ҩԡ

ڻСʮջѪ֮Ʒнҩ£



15 ɻ
ƷڣĿۿ
û
㡭װ¡
ڡ
㡭
˵˶Ʒ⸱ӣд󶨣ΪСҲɻߺҲ²ѡ
ո̫Ѩ͹Ѩ£ĪǡĶҪ⼸ѨλЧװɽˮҲ²Ļģ

ס̫Ѩ͹Ѩȷʵܼӿ춾ѪҺҩЧƷ岢£ҩҲҪŷ
ȻѨȥʱѨ΢΢Ŀڷë͸ź
תҪѹסɺ䡣
Ȼ벻飬ˡ
ĿڵĺǵûмԽԽҵƣĿѪҺѪҺתȫ
ǡǡʮջѪס
ôô죿
˲ˣʮջѪºܽ⣬˺ҲǼΪˣѪҺзϣӡ
ƷϽӴָóҩϽȥ
Ʒʦ㼱ææõĶʲôǽⶾô
ȵ˵ĿⶼƷýҩΪûʱѾӴָóζҩҩڻƷߵĿӷ
Сӣ㡭Ҷʲôֽţ
Ʒýҩڵĺ΢⡣
ɵҲ֪С
ӴһңˣƷʦǶʦޱȸб¶㶯ֶţ㣬ܸǽͣոµʲôǲڶҩĽҩ
˵ţҩջشָͬʱ˵ϣߡ
ƷҲɻ
Ƕʦǰɹ¶죬Զ֮ϡ
ӿ겻ʮΪֻ׳壬ʦǣи¶ı£
ѵ
лиˣѿǸ¯ɻ𾫾ƣֵǣ
ǳŴǼҩ
Ʒ循ɲĿΧȺȺûɡ֡ʵĿ⿴ȻҶڵ͡
޻˵˰ɣڵĶס̫Ѩ͹Ѩͻᷢո٣ʶҺ˶ڣ̷
Сӣ
㽫ͿڣӷֻǴҶˡҿ̫Ѩ͹ѨûĿڷУ֤Ҿ˴˵Ķ˵
ΧȺԣһɧ˸Ͻס̫Ѩ͹ѨȻĿڷʱŵòᡣ
ﰵЦʵס̫Ѩ͹ѨںĿڻٶᷢĻ£Ϊ㲻Ҳоĺ
ȻȺ
Ʒʦ㻹ʲô˵Ϊҵ¯Ȼ˴ҵ¶ҩ
ȵ˵
ܿ죬ŵת˲Ϊŭ
Ե޹ʱ¶ʲôʦ
˵ҩʹ㣡
ҹҩгˣǷǸ󣬾ֺǻٶЩϵ
Ƕʦܳ͢Ʒٺ»ǳ͢١˭Һǰһһԣ
ƷȺȣһصɢסˡ
־ŭĿĿɱ˸
ͿġʮջѪϣ⣬ԱߵȺҲȥһСѡ
û뵽ôһУס̫Ѩ͹Ѩ΢΢뵽ǰ˭ΪԼ˶
ӺĻȻɿȺ
㻹˵Լǳ͢٣͢٣ӦΪ֮룬֮裬Ϊһ˽˰Ǵ¶ģҩĴָҩҾʹȻԼãվȺ˵š
ƷʦҾʦû뵽㾹Ȼ޹֮¶ҩݹԼȥã
Ʒ壬˲¯㣬û뵽մΪһʦ
ҩ
ȺЩʿĿԽƣѾʼγ
ãóҩ
ƷΪߣƴ򶷣˫ȭѵ֣Χ֮£ֻܽҩ
Ʒ壬ڳ϶Դ¶ˣ˵
СӣϷʬΣĲΪˣ
¶һ£չֻƷ壬١
¯ûҪ֣˷۱
Ʒ飬һŭֿɸ
սʬΣҲҪõաС磬߰ɡ
Ц⻪ƷǰŪƾͼƣüζҩı䡰ʮջѪ֮ҩԣԶĽⶾ׽ģ
ھߣǽҩ
ĶͰˡ
ʲôʱҽˣϣʡ
ҩѨѨ֮ʱ
ϣһ־ֺʱȺΧסһҽУֻƷ嵹ڵϣʹధ
ֵܣ⻪Ʒòᱻ㡭
ɻ
㡭ѵҲʦ
ô
ôᡭ
ϣĿ⣬ȫˡ
ʮ겻ʦܵԶǻƷ¶ʲôˮƽ
飡
ϣֻӿ죬ѪҺڡ
һֱΪΪ΢ܺͶԷύǿڶԷΪֱ֮ϣңŷ֣ܺύҵĻ
ֵˣ
¯ֵˣ
Ӧֱ͸
ֵܣǸǸ¯͸㡣ϣ룬ǲֺðͽˡ
͸ң㶣ת쿴ϣ
ҡôʦǰ;ҡһԵϣǺڽ뷨
ʲôԵԵ壬棬ε飬ò绨ߣѰ˻ٶ͵ۣʼգĿбӣɿƷж̰ͼɫΪβ̣Ҫ棬Ϊͼرôҽ㵱ѣ㲻룿Цʵ
ҡҡ֮ãȻѣ¯͵Ǯ
һһ룡ȥΪһּ̻ۻۣǮơӦ֪Ǯƣʦ˵ʲôããҪƳ١ǲ˵
л֣ϣû뵽ȻܴСƲóô࣬и
ԱߵĽ㣬ˮӣĲʱ
Ա⣬ȻնɱǰƷʦշϣһ·ѪУƵᣬȴһǰĴԾ˿ͷ
Խĵ׵
Ȼ䣬뵽εϷҪޣֻô棬Լ䣬ǵòų⣬ڴ


16 츳
ᣬиԪҷŮӻʱ߽ϣɢζ
ۿȥԭĽ㣬˿̶棬üǺ飬Ů˷飬Ķˡ
ٺ٣ô죬ǲﲻ
ûûСӣƷʦողҽаǲµĶ˼Ͻתƻ⡣
¶ûʸñӶ¶

׼ȷ˵ӦԼԼġ

ϸ˵жԭҪ漰µ֪ʶˡ
ӣ˼˵˵
ҲãΪӵѾߣůޣҲӦûЩ֪ʶ
ؽůޡɽߣɸϽ˵ò⣬ҲһǴԼָоֻѧøܸ࣬߸á
ģȴ˵ҩʼ⣬ؽñǰڵѧʱϸºܶ࣬һЩ
Щöô
ţܺء
ҿ㡣
Ҳֻ˵˵Ϊ٣Ϸĳɷָࡣ
Ȼѯʼ򵥵⣬ֻԼ˼ȷش
ף
ӣôˣѵѵ˼һشôľӽҩ˵ҩк֮ľľ𣬻˽ֻҪӻԵҩܽԵҩ
شúȷ
㻹ס
ҡסǷ㲻֮ϣһͨӿɽ̡ԣЩۣ⣿
Ȥһ֪ʶȥ
֣ЩɬĵطҪԼ⣬֪ʶ㶼ܺܺ⣬һ
񵽱ˣ
һҲ⣬ʦӣͿͻǿôˡ
ס裬סһ䱦㡣
ӣôˣ㻹Ϊˡ
ܳΪʦԴӱӵѾߣΪ檡
ҡҲܳΪʦ
ôһ츳Ҹ㽲ؼ䣬֮ν𣬷ΪˮľˮǽҩķˮУҩˮｻϣҩԷӦʵҩʦץҩƣҩˮںϣ򵥵ˮˡ
ĵĸ㽲Щʶ֮ϸϸ໥ϣԽʱ֮
ڼ䣬Ҳʣֽ㲻򣬸һиǺȻʹϲ
ˣ㽲ô࣬˵˵ûƷԸжģʵ
ӣõĿľˮתתĻش
ôóľ
˵ˣľҩԵ˵Ȼڣγڣ֮巴Ӧǰ˵ûжƷʦ¶ƷʦжĹУóλҩֱƷʦ̫Ѩ͹Ѩ˼ҾͲ²⣬õľ֮ˡ
˵ûõľͿϵĶľ֦ѪǮ򼻨ͻƲݣһ𣬵ˮ֮ҩˮľʶˮ֮ҩϵľӾ˶ԣֱס̫Ѩ͹Ѩδʱ̣ڻľĶշˡ
ֵܣӴָóЩҩģԭôʦ¶ı£Ī⣬ʤ
ۣϣ¶ԭһЩѡ
ֻЩСѡ
ӣǡжϳϵĶľģüͷˡ
Ҫ˵ˡǿģ֪һЩ޷ɫζ֮ڸ֪ΡģҲԿķӦжϣκ֮Ӵ弡΢ķӦӶжɵ֧ԡ
Ϊֻ׳ڣ֪֮Ƥ㣬ֻΪָԪ֪ſ壬ҩ֪ƿУʱ򣬲ŽɱΡ
˼Ҫôжأʵ
ûѧ·ɣ˭񱾹弴ɸӦжɵ֧ʦҲ̫õˡ
е˳е˳óһ
ЩҪģҲν츳
ģ˭ڵ伮ӲȻǻģЩۣʦ
ǰܳΪ𣬿ľ츳Լƫ켶Ʒת
ڹߣѧǣ˼ʣ֪ʶﵽһ̶ȣҲŽĵﵽһˮƽҩΨԽӴԵҩƽʱӴЩҩʱܵıϳסˮƽﲻʱǧǴҩԣУǾ͵ԾĹˡ
ɫѵľ档
Ǭ磬ʦıƴǼʱ໥ҩͺƣͿ֣ʤ
ѧղˣֲ֪ˣ³ֻ·һ
ӣ˼Ҽסˡ˵֣أɵˡ
һ·ϣҵѾ㵱ҩͯ㲻ǿҲѣ˵һ飬Ŀ
ϣֻԱ߸ţҪѧϰЩֻϧޣֱ顣
ʼǮׯڳڻʼҲҵҲǳΨһĺϷǮׯرء
ĽԪռĶ̻Ի͡
߽ȥȡǮʹǮˣų˳
ӣ룡
ʾ𿨺󣬱üĿŮ˺٣Ŷӡ
ʮƱȫȡˡɼǵ˵ſȡʮġ
һλ긾ŮýھʯˢˢʯĻʾĽϢЩĿ˿һŻʼҽ𿨣ôͨ
ûжʣݳʮƱ˵ӣƱǮ׳Ҫա
ߺ󲻾ãǮׯܼ߽һϼԸŽ𿨵ǰȡǮ취ס㱨
긾Ůɫһ䣬ӳȡſ˵ܣǲſ
ûôɫҲˡ
һǰոȡʮ
ˣҸϽϼ

ȴ֪ǰŸߣݹǮׯңĿ١
ʦЭʼǮׯԶһȼյĻ棬ƱȲԶĳֺ롣
ÿһεʦӣǧƽ׵ʦ˿̶ˣַǷ
ʦЭᣬҪǹЩҩûеͨҩģΪĻ
Դʦˣ첻ҪˣṫΡ
ʦ֮ǿȥռλãʱʼŵ⡣
ȺȻ
ӣҲȥΣòã
벻ȥģССʦĿΣʲôģˮڴͰӣĺȻ
ţȥɡ


17 ľ
ʦҲʮˣܳ͢һƷٺ»λ
Դʦˣ
ڣ֪˭һӵĴȻܼȺԶÿһ׿ͨ
λΪ׵ĻȽǰ棬мλʦΪ׵λ׷ԲԵߣȣΪưӣߵұλ΢ĸˡ
ףС椲ڵѧϿΣôܵˣ
۾΢˶ѩơ
˿һˮƵۣǻ䣬֣Է֡
߽ʱѩƺͲԴʦС̸
үү˵ľ
ľүүо֮ô˵˵
үүڱչءǽϿΣҵһλѧġҼ⣬Ҷϡ־˵ۣмֵֵáǳ곤ʦѧʶԨүү֮ϣҲ̡
Ŷѩ㶼ϵ⣬ǸѧҲЩС˵˵˵ʲô
ǣѩƾ뽫ڿ˵Ļԭⲻһ顣
ȻĻû˵꣬Դʦҡͷϵҩݷһ𣬾ľôôʦЭҩǧҩݣǶôף˶ܳΪʦˡ
ǡ˵Сɵ֧ۣȴá
չ۶ѣһ¡֪ʶ̺Щֻۣĳλʦ쿪ġ㿴ʲôˮ԰ô˵βݾпˮԣǾпˮԣʲô

Щеͨˡʵ֪ʶһʤ̭ЩһԣʷﲻΪ֪ȻĵѩưλѧϲЩƫŵڿҰ˼άǺ¡ΪʦӦöôЩƫ֪ʶţǼ⣬᱾ĩ;ԴʦһĽ
ǣүү˵ǡ
ѩһĵͷ̣ܽͬʱ˿үү¸أʶ֮㣬үү硣û˵ľ˵ģĳ￴ƫ̭֪ʶߣҲΪ棬Ժʰ
ԴʦѩƵĶԻȻѻȸڳѧͽϣܴЩʦĶԻõЩ֪Ƽ
ӣԴʦ˵ǲģɵ֧Щ۶̭֪ʶôֲ
Դʦǳ¸صʦ˵ǵĻȨԡһĲֵģһ·ϣ̵ۡ
˭ģ
ߣ֪ʲôǸССʦ֮ܶѡӽ̸ģȨ㶼Ҫμס֪ô
Ŷ
ˣ߰ɡ˵ĿΣҲˮƽ˷ʱ䣬Ҳա
ŽС֣Ҫ̡
󣬿ѻȸĴڳ֮ˣΪǿ
ʱ䣬˫۾ֱӶ
˭ô󵨰ŲԴʦ棬˵ԴʦǾ֮ܣ
ССʦʦҲʮλѡ

ߵˣϽ˺󼸲ľ룬ԱʾԼʹûйϵ꼰㡣
ӣ
Ŀֱڳ֮ˣǸ󣬽ƣŵöıɪɪ
ĻƿӣҳԴʦ˰ץ
վڲԴʦԱߵλưӣԴʦɫã̴ȵ
Աλ˹Ҫ֡
ס֣˭Ҷֵܣ
һԱߵϣγ˫һ鸮ڵֶǰ
ǺˣʦЭᶯٷ²ң־ܣɽȵǲԴʦͽܣͬʱҲǶʦ
ֵܷʲô£Ҫץ
ۣԴʦ⻹
ֵҲʦⲻͬǷϣǸˣǸɵ֧ۣԴʦѵͲֵܶԴʦҾǵ¸֮ˣѵ㲻Ķ˶ãǷ
ϣŭʣ򱧲ƽȻĻָһЦ
ϣ˵ƿСʦҿʮ궼ɡ
ǳʦѩƴʦҲҪʮųΪһʦʦҽԴ㵱ҹ
ϣԴ¿ô֪֪£
ϣСкܶ೰Цߵա
һֱĿţˮϣ־滤ֵܲ
ˣɽ¡֪ʶ̺вģҲûʲô֡λСֵܣô˵㲻ʦɵ֧ۣоˣ
Դʦ˼棬ͽɽô˵棬Ȼǰڳһ߷緶Ե·ˡ
վԱߵѩƣ۴żɻܾøͷĸط
ûȷʵʦ£ٶôЦ
ѩƣʦͷΣҪøλˡԴʦװĬʵг֮⡣
ѩƵûЦһֱһ˽ɵ֧ۣһλԳʦܾ꣬λ꣬˳Цʱ侲ÿ¡
λӣеۣм⣬СŮӿɷһѩʵ
ԣֱӾܾ
ô˭⣬ҪشǰΪΪ˽ǹúܡ
㡭ѩ־ŭĸΧû뵽˲ʶ̧١
磬߰ɡ
ߣ㵱ʦЭʲôط߾ߣ£ɽȵ
ʦЭᣬǿѧͽΪʦĵطôҵȻ߾ߡѲɣʦЭᣬҿģ
㡭ҵҪʲôӲ
ô΢˵㼸䣬Ҷ֣ʦʮ겻ʦ֪ұжô½ʮ겻ʦССʦǵô
ȵ
֮ͥ£ҲӲֻʹ˴󷨡
Ȼ˻һڳܶɫһ䡣
½кܶصЩڻȨ֮ϡ
Ȼ֪Щڵģݶ򵥡
֪˵ݲ򵥡
ɽ£ʲôʱĵëëӣСֵܣ²Ƶδմ
Դʦ˫ƻ軨ۣĴͨΪ΢˶ǿߵѹʼգƵᣬݵȻͨװóġ
ССʦûʸ֪ҵţ
㡭
㣬ʦЭᣬǲҿģߣҪʹǵͬ⣿ʡ
Դʦŭ־ֵԽǿƣԽǲɲҶֻ֣Ѱ˼òһ


18 ֱ
ʦЭᣬڳĳ͢ڻȨ֮ϵ֯ʮзֻᡣ
ʦЭᵽôģǲԴʦҲ֪
ֻ֪ʦЭᱳйţʵԽȨӲ֮¡ʸΪʦˣʦЭ䲼Ǽ֤Ӷһʦˮƽﵽһ̶ʱܹʦЭᱳա
ʮ겻ʦδţ½ûУЩڻȨ֮ϵǿ
ϷʦЭķ᳤ֻȻάʦЭְ𡣡
㵹ǻԼ𣡾֮ܣ֪Դ󣬱㼸䣬ҪԱץö
СֵܣֻϷӼ裬һʱ鼱
һʱ鼱ץ˶һʱ鼱ǷܺɱˣЦ
ԴʦԶԣﰵŭɵÿͽһۡ
ɽ⣬վȵСӣ˵ʦȽʦóʦǳһƷٺ»ĵʦʦƾⷬʦԽץö
ʦⷬҲָΣʵ
㡭ɽδŹжʮ겻ʦʦ飬Ըڳɽҧҧ˵
꿪ʼԴʦѧϰʦʦָ츳ҲҲҪʮŲųΪһʦʮһųΪʦ
ͲţСӶʮ겻ʦ
ͷͽ˵ĻòǷƨɡʵ
Ѿʦ˵ĻԻԼ꣬˵ʦǾ͵ڸһεɣȻˣڷڻüʧܣԽҴ˫ֵۣ̫áԴʦ˵
ǺǣͷһΪҲͽҴ˫ĿءҲգã͵ڸһ¯
Ͱʦ¯͵ɳѡԴʦסŭͬʱԱߵʹɫ
·ɡ첻˵
ҲֻΪûлظֻܳ²ߣŻˡ
ΪָЩðˣֱˡ
ܵȺȫ
ֲ´
꿴ѵʦ
ǲǣȻͼˡ
ӣҲáԱߵĽ㣬Ȧ˵
ﲻˣЩ˾֮ܣƫҪԴ󣬱ۼ䣬ҪɱץǶӣҲǽѵءˣޣ˾ͲƯƯˣӾͲҪůޡ
ӣ㡭ҲҪ˼ң
ٺ٣ѲɣҼѾȲĿӳң
㡭
֮£㱻Ϸϼ졣
ܸΧ֮ˣּⷬ˾ɫˣʻţˡ
ʦ˴ڶ¥ͬǸǧƽ׵ĴʮԲ̨ɹʮͬʱпˡ
㶮ɡɽʵ
ҽ
㡭һʦҪյʮųõǰѡŵʱڣҪֵƳ

ɽЦ
Ѿڻʯ¯ҩķ涼ֽţһʦˮƽҲɵ
СӣҸҶ͵Žڳɡ
һݣǻˣôλˣӾˣ
ֽܷĺŵԪĽⶾҶ
ŵֹȺ£һɧ
ŵǿ֣û뵽ˡ
ٺ٣ж꾭һʦһһֵܽҩȫƳɹ
ôѲǻΪһʦҵԴʦɽʦҿѡ
Χˣܶ඼μʦ˵ģ˿̶ЦΪˡ
ѩĿ˸ѵĵѾ֪ǲԴʦΪ֮
ʱڣҲûʮսֵҩɹ
֮ʱʦľҪʶҪƽľ񡣶ǶĶڳΧۻɹʸ͡
οΪֻǺһ׳ڣһ鸮ûôƵ
̨ʮƽףми¯󣬹ԱֵҩĶ
ɨۣǺһĨЦ
ЩҩģɫζҩҺٿԱһɫĻʯʲ˵Ҳֽţȼ֮ʱСԿƣӶʧܡٴм䵤¯¯ǣϣҲֽš
Ա¯ҰָԱ̨ĵ¯˵
Ҫʲǫ̂ĵ¯ᶯġɽʵΪ¯ֽţҪ¯ء
ǵ飡ֲǿֻ֤ǿѡΪʱܶ࣬һŵһŵ
һ֮ˣˣѵҪ¯ͬʱ
ȥ
Դʦ˵ĿԽӵԴװƣб£
¯
˶ôô

ôæأʱҩֻܿɣɼЧɽЦ
ɼãӿûǿ㲻ǾʦôҾָ㣬Ƴֵҩһʦ񫡣
ӣ⡭
ô
ӣһˣ飬ô죿
ֻҪһͷҡοѩһͨ
ͽĶԻ̨¿ֵ˻Ȼ
СӲ¯ͬʱԼ֣ҪλȻһϲͨŮ
ǲԴʦҲⲻܣ
ҲֻǺڶϢΪԶԶҲû
ѩüͷ΢΢۴ɻĿܾƵ̬ƺ
һ¯ʯˮȥ׳󻨡ɽƤȷŽˮ󣡡
ڶ¯ʯʣĻʯŵ¯һ
¶ӡ滨ͷѪƸڵ¯¯ǣһ
ϲݡ޶Ҷϴɾһĥ֭
ҵķԸţʼգֻͲ֡æĲɿΧ֮˴ӽӲĶóλŮǵһνӴЩġ
Ȼɻ󲻽ĵطкܶࡣ
׳󻨡ɽƤ٣ֵҩĲͬҩģôһ¯ˮ
ʯΪʲôڹһ£
¶ӡ滨ȣΪʲôҪڵ¯һ
ֱ
ǴδģֵҩֱֵҩҩĴӻˣ
ֱӽͷп۵ѧͽŭ


19 
ҩҴ䣬ȫԡ
ĥɷ۵ҩݣȴˮ
ýһˮҩģֱ𿾡
ⶼʲô
˵ЩѧͽǲԴʦѩƵˣҲһͷˮ
ô¯ŰˮҩһԴȥôԽԽ
ٺ٣˼ľҩ
ǰ㿴СŮҩء
ЩôֺͣʱҲóں
̨ЩЦǺԽĽţķԸݹˮĺݺȻһ𣬶飬ĥϺɫҩ֭
ӣˡ
һ¯ˮˮڶ¯ҩȥҩ֭߳ɷ֣ҩ衣ţſŰɡܷãŵ¯һ¡ſú󣬾Ԫ

Ϊô

㻹ǰŰɣɻǰķԸȥ
˵ģ̵Щ裬ûһ˿أڰˡ
þԪְв˵ַ˭ѧ
СӣҿӰɡ
̨ЩʿٴκܲĴЦ
һΪЩ£û뵽ַᣬҩĴ䣬Ǻ֪ˣҲ˷һƿҩˮЩҩˡ
ɽɫ˲мĳ⣬һ˿˿ʹϧ֮ɫ
ȻΨûЦǾǲԴʦѩơ
ѩƣôԴʦ࣬ɻصʵ
˵ɣԪҪζҩݡȻ˿١֦һٵĻһѵȫµԪķ
뵽ˣѩƾϽӴָóֽͱʣոս̵Ĳ裬¼
ѩƣѲ㻹ΪԪɽʵ
ܲȻܾô˸Һ˫ۣɵӣб¡㿴ʼգƵᣬǳص̬壬ֻΣҪ÷ŵ̬Ǹ׼ˡѩ˵
ʦѵҲΪɽҲʦ̬Ծ
ôֱ߸֪ġʦѳɣΪƵ𣬻򲻶ԣҩɡȻͬ㣬Ƶֻ貽ˣ˾ܹɹʦҲͬʦһԴʦļ
ɽԴʦַ֮ߣҲһ¡
鵽ûУԴʦʵ
ûСɽԼ
̨ϣֳȣΣ͸ڽָ㡣
ҩãŵڶ¯￾ǿĽⶾ衣ҩ֭һ¯ˮӣȻóţǻҶˡ
һУ˲ðĺ飬㷢ˮŵǣҼ
ӣҩɣ
ҽ۶ôıʲô
ҩļҩе˽ϣֻҪдɹҩҲͳɹˡ㲻˼Ľ۱
㻹ʲô
ɡ鱾ϼصĲͬõƵôϣ˼Ҹʲô
㣬Ϊ㱿ֻеĻܲڽСԴϿһ¡
㵹Ǳˣˮӷ˵ѵҲõˮľ
¯Ҳн档ԣֻһַҲֻõһַһȲΣԵߵСˣ˵̫Ҳȥһ¯Ļʯȵ¯¶ȽԿ¯ȡˡ
ķԸ˵Ǵģ˵ڽ̵
¯еĳЦ
¯Ǵ򿪣һˮŵ㡣
㽫ŵӶ˳ϵǣһˮſʵҩ裬淺ϸϸˮ飬΢΢ľſ顣
ûʶˣ˿Ҳ֪ҩ裬ǷƷ
ȻԪɫ·ôôˣ
⵽ǲԪ
óʦЭﹺԪԱһЩʶԪˣҲҲ׷ɻ
ãҩǽҩԲС
Ԫɫ״ʲôͨ巺ףɫϵɽץסһȱݣȫ̷񶨡
ֻҪһҩδͨôĴľӮ
ϵѵ鵤ֻ۾ô㶼û֪ϣ˵ɫԪЩɫƵҩЧǿءЦѾɫ
ûǲԪһ¾֪ˡ
ǰԪҪָǴҳһɣ
س¹ڵҲƫһ
ҲãһഫԵ
ץĿŵ裬ĸȥ֮ˣס󣬶ָһ˿ƤϸϸƷζ
ӣ
ϾǾ֮Ƴġֱţû뵽֮󣬾ȻƯ
ֻǾĵȴţܿ죬Ʒҩˣȫ
⡭Ԫ
ǰԪ
Ʒˣȫһֱ
һɫŵòҰס
ԱߣԭΪ˵ɽһȺۣӾ
Ԫ

Ӯˣ
СӣҾ˵ƴҰﶮʲôҿ㻹ʲô˵˫Ŀ˶֣ɽ߳ȣ̬ͱˡ
ģҪӣҲҲڡ԰ʱȴվǰ
Ȼ䣬ֻһ飬Ѿһƣһ顣
δͷѾ֪˭͵Ϯ𣺡ôô㱻ӣ˵ⵤҩԪʲô
ЩԪһȣǼֱ裡
ǰָֻһ˿ƤڼȫƺҩëţظٶȣֱƽЩԪı
˵ԪΪŵҩӦµ壬ǽԪôʦЭԪ
ˣ˿̷׷˵룬ûƷˣԾԾԣⵯûô档
죬û뵽ԵˣȻۡ
⡭ҲţɽͬǱ죬ֻ˿
ȥ
ץһŵҩɽ
ɽӹҩָմһ˿ͷһڵ
ԱߵĲԴʦѩҲ̲סģùԵҲڵ


20 ˣͷ
ԴʦѩƶʶˣƵԪ̶ȣֱܺͶƷĻҩ
һƷҩƳƷĵҩ
찡
ǰδУֱ߸ǵ֪
ƵʽֻҪղ裬ûˣҲƳɹҩǻӡ
ӵʦӺˣ
㻹ʲô˵˫Ŀ˶֣
סɽǷ𵭵ĳ
˸ոͱ˵Ļԭⲻͻȥ
㡭ߣŵҩԪӮһ֣滹пĽⶾͻҶֻһʧܣ䣡
ɽЩɫ
ԼˣҪӣĶϹԹ־ܣ
ֻʣµ¯ҩˡ
ȻĻո£Ѿ
Χ֮ˣд󲿷ˣֱˬɲۡ
ҵûǴɽʦλӵĴģǶλǲʦɡλͬҩģóıѰԪ˭˵ʦ
ûλӲʦôʦʲô
ɽʦлǧƵһԪǴˣ˵ٻԪλӵıֱ
㡭ǡɽһЩ˵ĻߺȻƵԪĵҩԱȣòѪ
λ뾲һ
ԴʦѾʧأʱվ˳˵
¸صʦڳܶʿʦźͼ壬Դʦ
ҶԴʦӣʧصĳ澲
⣬Ҳ뿴ԴʦôⳡԼϾɽǲԴʦĵӣˣҪ˫Ŀġ
λȷʵʦɣһǺܸʦϷƵǰе빫Ӽ¡ɽϽλ
λӣոðˣɽ
ɽϽǸͬʱ˿
ʦ棬֪ð꣬ӦøӰɡ
˵ôǶʦҲ´ϵǳڻȨ֮ϵȥƣҶܰɡ
ڻȨ֮ϵ󶼳ףײ֮¡
ɽŹңҲһڻȨǧ˿ƵĹϵء
˫Դ۾ƺܽɽ˼͸
ҲĨǣֱԲ˵ˡҼˣڱӣ⸱ϹǸģֻͻģ޲ýʬΡ϶ķ䣬Ȼ飬ǾͽڳȽϺá
㡭ɽû뵽ֱӡ
ĻԹޣرǻûбô
Ҫ֪뱨ȥ°
λӣϷ򼸷ֱ档
Դʦüͷ΢΢ȻӲá
ƵֵλʵۼҲҪֱ档
ڻȨΣ
½ڻȨǾʦЭᡣƵʦʦЭķ᳤ֻҲʦЭҪԱ
ĹڻȨҪҲҪʦЭı
ңڵǼڻȨҲЩѡ
ֵǮ
м˵
ˣһССʦˣЦô
ȻĻ³֮ʿһɧ
⡭ֱӴԴʦ
أ˶Ϊŵʱ
Ͼ˼Ҷʮ겻ͳʦϾ˼ұڻȨ֮ϵء
㡭СӣǳڻȨΣΪǺڻȨûйϵôʦ컪ڵųϣŹ컪ڵңҲ컪ڵŵӡ㶯ңǶ컪ڣ
ɽʦӶЩż
Ҫ˫Ŀ򲻿ɣ
û۾ϹӣҲͻˡ
ʧȥʦݣݵλҲͬһǧɡ
ȥˣɴֱ˺Ƥ
컪ʱҲǿӲ
Χʿ컪ڵֻ֣ɫ䣬Ŀ¶η֮ɫ
Ȼˣ¶ɻ֮ɫ
컪ڣҲǵһţ˴ҵŹңԴʦҲ컪ڵԱ֪컪ڵжǿ
ԭ컪ڵŵӰôССŵӣܴ컪ڣ
Ц
Ż˭
컪жҲ֪
ſ϶š
һɱһ壬ôųԱñȼӵܣųԱñȼū͡ԽūԽ࣬ū͵ĵλԽᡣ
ɽֻ컪ڵССŵӣǺǣ˵ԺҶ㣬Ƕ컪ڣ仰ظ˵һô
ɽ˵ģֻССŵӣ컪ڵŻ治жء
жôдôֻ˵ˣҪ϶ķ䣬ôôѲɣˣЦ
˿֮ʿҲñĵĿעɽ
ˣĵľԶŵС˺ųȻ˿̵ɽˡ
㡭㡭Сӣ㵽ô
ɽҧгݣӣ⻹㶯˵֮ռڳڶʿǰЩݻֲܷ˵
ûôֻɽʦ϶ķ䣬жԼ
žһ򿪣ҡ˵赭д
λӣ˴ˡСͽǶʦӣͻˡҪʲô⳥˵ڣϷСͽȻ߾㡣Դʦסŭ𣬳˵
⳥ССĵͼʦʲôҷۣ
мתһ룬پȥɽҲжԼ顣
ûлָΪ˿̵ǿƣǽˣΪǳڻȨ֮ϵ
ʿɶֹ¶š
ҽգɽż֮ʿǰԶţѾɨء
ҲգԴʦһϵķϣҲӡȣҪҶĵӣҿͷȻϽǰȥ
ͷǸܱ˫Ŀǿöࡣ
ԴʦǰԽȴÿɷ񣬾Ҫ
ΣʦЭᣬΪ˹һҩġ˵嵥ǰʱڣ̽ҩ͵ǰ
˵ϰҩĵ֣ԴʦһЩͨҩģӦ
ҩֵͨʮ򣬿ʦǰǲֵһᡣ
û⡣
Ȼû⣬Ǿаɡ
ɽλӣλӿͷԴʦȵͬʱȲĵɽʹ˸踺صɫ
ǡǣʦ
Ŀ֮£ڿͷܴ衣
ڲԴʦ񾯸£ɽȲģߺ͸ĿƤ
֪ǲͷ޷µ̨ġ
֪նԼˣ飬ǰλ꣬䱳ڻȨĸǰӣ˼Ҳվס컪ų棬˼ҲӣֻҲס
λӣ飬ð㣬͸ͷ
ףʮɽƽһţǶһĶʦϥǺһǰŲʮһ
ϣ·һȫ壬ʣģΨмѹƵ⡣


21 ȥ
飡飡飡
ɽĶͷڼӲʯש̾͵ĵذϣسͷ
ͷʯײƵ죬صѻȸ˴ݺݵĳڳÿһλҿһĻ֮ʿ
˿ڣʦҲͰλϡг̶ȣ֪
ʶÿһλʦݺ͵λޱȵÿһܹ£һλʦӰһΡ
ǻȨҲҪʦٰ£¹λȨʦ𾴡
ǰڶʿи߸ϡһɽʦλǰ
ôǿĿɿڴ
˻ǰ򣬾ȻֻΪССĿڽ֮
ԴʦʦЭݽڴʱѩƴʦľʲôģǰλص˽ﳰԴʦ֪Դ󣬶ʦеɽʦҪץ˭֪ߵ壬λ겻Ƕʮ겻ʦ˼ͷǳ
˲̫ţҲܹۿ˵͡
ڳ֮ˣſͷɽĿ˱⣬Ҳһͬ飬ͬʱ̨λص꣬Ҳһݾѡ
˲ò࣡
˭õλֻкһ׳徳ͨ꣬Ȼʦ
ɽͷɥҲȥ˫Ѫ۾޿ǰλҡȵ꣬߷ߡ
ڳ֮ˣҲµĳͻ˾Ҫһˡ
վסȴħʹߵɽסŲڳ֮ݺݵקһ¡
λӣͷҲˣ㻹ʲôԸ
ɽסĺ޲ýʬεŭ𣬼Ƶ˵
ĲֹһθԼոյĿͷǶĵģǶ䱳ڻȨĵġ
ӱûڻȨ̽ʬΣͷ֮ޡ
ǰȥ߳ȥ˵
ͬʱ̧ƳɽɫЦǰΪɫɫˣöˡɽɱŭù
ҲٱQ죬ǲۣ𣬶Ͷ̥ˡ
㡭
ɽһŭû̡
桰ȥ
Ⱥ۵ľѾɿͷĿɿڴתΪ𺳡
ոλĻİɣȣҪҶĵӣҿͷȻϽǰȥ
˭仰ԡȥֱӽȥΪλǰϢ
λҪ棬㡰ȥǡȥ˼Ҳû취
ţ
ʵ̫ˣ
ոЩȺۣﰵԾ裬˲̫š
ǰλҡȵ꣬쳹ڹʲôš
Խţڳ֮ˣݱԽĲȥɡ
λӣСͽѾͷǸαͱˣ
Դʦͬŭʱʱ죬ոǺͽ̸ģӵڿͷǸͬΪʦ档
ëСȻҺϷ
Դʦֱˣ衣
ѡ񲻹ܲʹ죬˵첻ˣǷһ˫ӣȡˡ
ҡȣƵ˵š
ֻҪɵӣó⻰в
ûв
Ҿǿ㲻˳ۣҾҪ
ʦʿɱ裬ɽŭۿԴʦֻҪʦôСҲҪʹͬھ
ɽԽѹƲסɱ⡱һ¡
ˣ̫ˣ
ȫ̶ǴţƤŻˣɽȥҪˣʲôڻȨΪ
תתĽµΪֹɽȥνˡ
˭֪ǰĲԴʦǲҶˡ
λȥ㻹ɵվʲôȥ
Դʦŭȵ
ţţ
ҲԼδܹ衣
ƣϣҶģҲֵȥġ
Ͼ¹ͷ͹ȥֲδƵⷬء
ˣڷŻضĿ⵭Ŀɽ
ɽŭüһͷײڵء
û뵽ʦҲˣȥ
ء
ֻΪ˵κ϶˦ſڣһȦȦĹȥ
ÿһȦеĺͶһ֣ͬʱĵĺҲһ֡
ްڰ
ʱԵһʱǰλڴ˽ʦ֪Դ󣬴ҲٶˣҲɵɵĿԴȥʲôˡ
Уʦ˴ҲžһƬ
á
ɽ˵ߣԴʦǸѾŭͺصúȴװһͣΪѣʶѺ̬
ӣСͽɽ飬ҲͷǸȥˣϷҵ֪մ
ԴʦڶηΣ֡
գ̽Ǿ͸ˡ
Χ۵ȺۣҲ
ƣڱ
ƣ
ԱߵѩƳ֣üͷ΢ܾЩ졣
ͬʱǰλоֹҲйʶĸо
ӣ˵֣ݵϷĵңҲϷЩ⳥Сͽ̵޷֮Ϸѧǳ˳ҲҪСɵ֧֪ۡΣ
Դʦ˷˵õ壬ͬʱҲΪոնеȲąۣ̇̄¡
Цοϼһ˼
ʦЭᣬҲû뵽ֳ˴󶯾
ԭֻƽڽҩǱޣָΪǲˡ
Ҳ⣬鷳Ҳ鷳
תͶ̥ɹѼ䣬ջ񣬻ǵõƫ켶ƷѪսΪĸ޹
ȻˣҵܺƤҲǾ
ȶɹһµڣС٣ɱ١ﳹ׽ʦͽҩǱǰӣг椣ŸסСʻ괬﷭ЩϸŪˡ
뵽ˣΪҼ
ڴŪ󶯾ڳ֮ҲΪڻȨΪá
ʲôģˣСүҲûпգеõȥ̵֪ʶײͷϣּʱǸϣʹ˰ˣ޵ڶλᣡٲۣͷϣ˵ֻ컪ڵ֮ˣ֮ˣҲҪͷأȵ
Դʦŭڵ
û뵽ŵ̬ѵһ١
棬Ҳ컪ЩˣƺҲȲһģ
ѵԴʦѾǿƵ㣬żɢһ˿ǰסڳˣ˸ӡ
ƣײ͸¶˷·ǣʦҪɡ͵£û뵽۵ģʲųֽѵȻݱ¶ҲͲˡΪʦԭʱ䣬ҪЩ֣Ȱ¡
żɽֱˡ
Ļ˵֮ʿ۾
ܰʦȰ£һң׬õʦ飬ԺβҲ׺ܶࡣ
ǰλص꣬󻹺ڻȨйء
ڳ֮ˣ


22 ̵
ڳ֮ʿΪЧûж⡣
ʦĿ֮
ʦҪֵжߣƾһ£ֻҪǿڣߣԶΪǰ¡
ҲγʦĿϵ
ӣµ˵޷˫̷ҲЩҲһֵܡ
̷ǼλçֵܣҲǰӣӥǵķ棬ӥǳʮ֮һܹΪЧͣӥң
ӣҵĴƽֱֻǳãǲңԸȫΪӰǰ󡣡
տʼЩ֮Աǵ΢ʮɺͰ˴ҵ˿ڣҲԹԱ͡
˭ܱӵڵʮɱȣ
˭ܺ͵̼İ˴ұȣ
лλ̧λΪҰµ۰ɡ
ڣҺʦ˴ٶȰ
һ߷߲ѵĲԴʦˣ˿Ҳ
ȣ£ʵʦŶҵĿ񣬱ҪҵɣҪʱſЩ֣ܴ˳ɣʦſ˵ĿĴﲻҲжʧܡ
ΪԼʦſĽڣܲ˼֮ˣ˿ˣŻȻ
ԭˣ
λǳڻȨ϶ŵĹϵˣ
ԭʦſ񰡡
ԴʦĿеһ˿֮ɫŴͬʱɵ֮ɫŨ
ʦſ֤ӳڻȨ
ԣµˣҪжĹϵȾҪʵǿ˵
֮ʿЩΪǿĶĿٶǵƾˡ
ʮɡ˴ҵˣû٣۸֣ǰСҲв١
ΣΪȰµˣҪҵľġʶȣҶһʦƵĶҲǷֹ˸ڱѻй¶µʦſ񣬴ɣȻ½ⶾ
أĵڶ˵ܻ꣬ȻһƬ
£Ҫ¶˵
رЩոǿȴԸκһͼľǸɡ
Դʦ⣬Ϻ¶
Ϊʦʲô룬ƽʱҲ֮ʿΪ¡
֪Ƕеߡ
ǸʦƾʲôñĸԸĳĶҩ
һɲãԭǲСûˣ
̫ˣ
ڳ֮ʿոն˿ȫĿ¶ɫԸ
ʮɺͰ˴ҵˣ˿Ҳˡ
ԽǿߣԽϲƿء
Ҫ˵ˣҾ˵˵ҰµĺôɡҴӲΪҰµˣ꣬һ꣬³֮ǵΪٿط־ͬʱʲôϵ⣬ʱ̡
⻰һף׻˵ͷϡ
ʮ룬£û˵ƺ˵
ڳһԪһ֣ػԪ϶֣ط־ȴƵʦˡ
ط־ǿߵͺʦ࣬ÿһŵһǷŵϣһ
찡
ļٵģ
һأºܰط־Ϊ
ţ
ڳûһԸš
ʦĵҩɵҩҲֻ𵽸ǿΪĹЧ
һ;ͻƣǿͲиŬ
ЩĳŵҩͻƵӣΪѾٽ㣬ֻǽҩ֮һѡ
ӣ⻰δ˵̫˰ɡʦõҩ㶼ܽߵΪط־ôʦֵǣ˵ʦŵģʦǿߣԴʦ̳ԳҪ̨
㣬䣬ѵûʹ̷ȥֱط־ĵҩʵ
УֵҩƷϵĸ߼ҩÿһŶֵǣǳʦҲ޷ơҵڻȨ֮ϵӵĵҩû´ֵҩڹӵҲ֮ŵӣÿҲܴ̫ࡣѲɣӻֵҩꣿԴʦš
컪ҲƷҩ컪ֵŷȥʹ˵Ϊ˳ط־ɵǶһһ컪ֵҪǧŹס
Ҫ֪ÿһʦ񣬹׵Ļۣʮ򼸵㶼С
ǧʦŹ׵㣬ܶŵӣһӶܲ
ŵʦĹ׵ЩɻҲҪʱ䡣
ܳΪŵӵˣеţҲط־ֺҩ
ȻоУ˵
Ʒϵĸ߼ҩ
˵Ѵ֮ơ
ǰ볬ԽԪҲֻһ˿ָ㼸ʿͻΪֱ練ơ
Ҳ⼸ڣҪ﷭öһ١
ǾӽҩóǶ۽ɡԴʦЦ
Ϊ˭ҵĵҩΪʲôҪø۽磿һ浰ȥҵ̨ݹ̫
ɱһ
϶Ƿ
Ҷ䳰ȷǻˡ
㡭
ȵǰ۶ѹԴʦ
ԴʦȻ
ǻŭֻñǰɱһ֣Ϥ
̲סţɱ׹ߣ·ͷ
֮ʿܵɢɱҲȻЩԴʦˣӱɱӹҲ
ɱһơ
ɱⲻͬɱֻ˵ɱɱʱմȾѪɷ֮
ûɱ˵ˣǲɱġ
찡
굽ɱ˶ˣϲ۳ǿµɱ
վڲԴʦԱߵѩǸܵڶˣүүǳʦǼλɱ񼶱󽫾ҲӴ
Щ󽫾ϵɱǺλȣǼֱ˳С
ǻ˶ǳڻȨ֮ݴлɣ˿̼¶ɱѾٷ֮ٽˡ
ҲֻЩصϲпǿɱ
ԴʦѾˡ
ᣬɱ½ڻȨ֮ϵֻһˡ
Ѫħڣ
ѪħڵͬСɣʱҪţ
Դʦӳʦ˴ġ
Ѫħڰ
ڻȨҲŵȣҲƶа
Ѫħڣ½аݻȨʵһ
Ѫħͽ٣ÿһλɱԣɱΪ
ÿѪħڵͽɱ֮Ѫ죬˼
ЩڼɣҲһγħĺƽ١
ѪħֵҩѪħԻѪơ
̷ȥͻᱻѪħ֮˿ƣΪǵѪ
ЩѪͨɱ¾Ѫʹ˿Ϊ
ڴˣѪ
˵ʦſˣѵȻˡ
£ѾССųϿԶᣬţǴһ


23 һҵ
֪ͷųɱѾòԴʦΪѪħڵͽˣѾòԴʦΪѪȻЦá
߲Դʦôǰʤ
ȴ֪Դʦᣬ׸鷳
ڳ֮ʿѩڣ֪ѪħڴڵģֻвԴʦһˡ
ǼԴʦߣҲסˡ
λӵɱٿ£Ҳֻ˵ѣԴʦҲǼˣõ˾ô
Դʦ㾪ӴǴӲ淴ӳλӵغͿ¡
û
ȻǲԴʦµλӱűܵġ
ϻҲ˵ˣǰʱ俼ǡֻʮˣԸ⹩ʹΪūߣߣˣڿʼ
˵Ҫ󣬾Щ֮˿ǵʱ䡣ָŽ㽫ʣµ¯ҩɡ
ſſĽⶾ裬ĥҩۣٽٻݡϵҩ֭ȥţſŻҶһˮ
ʱ䣬ʼԸƱĵҩ
Ľⶾĥɷʱʦ˴ҩ磬ʹ֮ˬӶ˼֡
ʱ˿ʼ½½뿪ʦ˴Ȼǽ̵ܲҪ󣬸ԥ͹
ϣߵԽԽ࣬Щżվʣ˵ܳΪط־ʦǿߣмˣɷ죬ڵأһҵھгΪʦǿߵĻǰϣˣĶˣϣһغ󣬾ʦǿߣһĴˣֵʹˡֵܣΪΪֱԳŵͷ뺦ǣαضһ٣ԣϣԸǰΪЧ
Ȼϣֱⷬ˵ڳ֮˵Ŀ
˭Ϊʦǿߣֿһڳÿҫһ
һĲ
Ķˣһɳ죬ĴˣãҲһ
ϣû뵽ˣܽⷬ˵úܶԣɷ죬ڵأһҵ˫̷ԸΪӰǰӲǲ
һ鸮۷Ϊֻһ˿ɵػԪǿΪȡϸˣ̨ߺŰɡʣʮĸƳλ˫Ĵӣ˵
лݡӣﻹһֵܣΪҲһ鸮ȥ˵ҲΪЧ̷̨˵
ˣˣԵ֣ǼȻڳǾûԵ֡˵
棬ԸΪӰǰ󣡡
һλǰƲüŹɷϡ
֮ܵʿˣȫһ
棬Ѿӥǵķݺε󣬾ȻԸ¶ҩλӲǲ
λӵĶҩƿأӥ飬㵱δ֮ӥ̰֮ƿصġǷӥﰡ
˵ӥİ漫ɭϣͶŻӥɻŹ㣿
˭֪ЩδţƺʱͿǺ˿Ŀֱ˵ӣĶҩǲڸĻͥҲӥɸң
кβңССӥҷͷϣֱ˾ǣ
ں˵
ЩڼڣѸǵΪԽ̵Ǻϻ֮ԴǸ似ⵤû½ưһûʲô⡣
ССװɣΪ壿
Ȼ⻰ٶ½Ծ
⡭ǹӥϰ
棬ΪǵķĻͥ米ӥ죡ô飬ɷҪһ£ǰˣվ˵
㣬ȥɽ˵ӴԺ󣬺Ҳûйϸ𣡡
㲻ֱ֣ɫһ䣬ڳ֮ˣҲо䣬ӥмغԹ
ҲһҲʮǰɽƥΥ壬ɱҰܣǿ֪ԭʲôֻΪƥ̰ҵõɫҵܲڸۡƺǿҵãΪ˶Ŀҵ֪£йڣΪǿΥ壡ùˣȴңЩ汨ֻ踺ءͶӣĳ£Ҿڴ˹ڣ
˵꣬תͷӣӴ˾ͽˡϣ˵ĲھгΪʦǿߵĻǰˣĶˣһغ󣬾ʦǿߣһʵȡϼһͷΪܱ𣡶ĴˣˣҲǽֵʹˡ
ⷬ˵꣬½Ծ
û뵽⻹ǣӥһ׮
˵Ŀⶼˣ棬Ǿͳ׵ӥӥİΪ㽫ΪʦȻȥɱġ
Ҳڶģڶ
ηӥƴ󣬲ôӴ˿̿ʼҪģ⵽ӥ׷ɱ
С۵Ǻܶࡣҳ˵ǰͷΪҰ£ʵʵǰ󣬽˶Թһߡ뽫ҵƣԸӥǹʹӥҵһɱľ㡣Ȼˣӥﲻۣͷϣֱ˾ǡ˵ţζҲŨ
лӣ潫⻰μϽͷλصĹܲηӥ˵ĺܴ
ӣӥﲢΪУܽӥͽǡ

㡭
ǼȲȣʲôϢ
˻˵ҲǿӲ
һӥˣ־ֺԴʦǰҲĻм٣ϽβͶӡ
汳ѣ£ֻܻӥܲˡ
һûҲյʮˡ
ҲˣΪһЩһЩ˵ν
úõҩ֭ʮ롣ʮˣ̽£
һ㶣ԭոԸģȻǶҩ
桢̷ʮˣվҲǾ˼ǣԥĽǰҩ֭ȥ
ҩ֭ڣ̻ӷֻҵҩֱ֫ٺ궯ȻͬҰвǿƵơ
ŸʲôȥǶҩҲͻΪ֮ҩϥתȫͻػԪȵ
̨ʮ˶һ˲࣬Ͻϥת񱩵ҩ
һӴָóһн룬ʮǰһȦ˶죬ǵĲͬѨλʼʩ룬ǼڵѨλ֮
ޣӱ˵޵Ĳһ֮ʶϹԶʱڣֳ֮ΪʿУ䲻絤ô˫ǰϾֻһ˿ܳԽԪָ⼸Уֱࡣ
ܻһٶΧۣ˿̶ɴ۾̨ʮˣʩ£ԸоЩ˵𽥱ǿԼгػԪͻƵļ
찡
ѵ⹫ӵһ붾ҩЩ˵ΪͿԴԪ۷ͻƵػԪڣ
ֻһĤʵѾһֺͶֵˡ
Ԫ˼壬ǽڵԪҺ
ҺʽһΡ
Ȼ䣬ǿ棬һػԪϢȡԭԪȫ
ͻˣ
֮ˣȫȻ


24 
ÿһ磬ʵһΣʶ֮Ҳÿһĸֱ֣һǿߡǿߺʦǿߵĳƺš
ںܶԣһǿߣһ
ʮɡ˴ԣһ鸮۷ΪѾԳΪһǵķ
ػԪ
ʮɺͰ˴ңҲֻʮλÿһλǸĳϼڳ֣һڳãҲԳΪͳ졣
͢ÿͳơ
˿һصߣа֮ڣصߣһ֮ڣʦߣаλ
Ҳ˵ܳΪǿߵߣڳ˿ռٷ֮һÿһͻƣǰٷ֮һļʡ
ڳһλߣһ鸮ɼųϣⱲҲͣ鸮ˡ
ʶһλһ鸮۷ߣܵǵͻƵػԪܲ
һ鸮۷嵽ػԪڣֻһ˿ɺܶһҲͣһ鸮۷ˡ
ܵ۳Һ۾
ǰΪѾﵽһ鸮۷ˣҪҺػԪʧܶա
ۿ쵽ʮ꣬׳۷壬˥ȥһͻƵĻ͸ãˡ
ӣӴ˾ǹˣ
漤վ˵ֱӳ¿ͷ
Ķˣ
ǰλعӵҩ֭ǵҺʧʱλ弸Ѩ½룬ڵĿƣͻƳɹ
֪Ⱳӣ޷ͻơ
ͻˣһԺŰɡһʩ룬һߵ˵š
ǰʩһλʮߣ˥ˣͻػԪļʸãˡ
ȻѨļ˳Ӷģһ΢ػԪɢ
һλͻƣ
Χ۵ʿ˿Ŀɿڴ
ʶˣʷƽ֪ʮǰиţ޹֡׹ɡ
ʲô޹֣˶ʮǰһֶ˰ھţˮʱĳңһʮڣһҹ֮䣬ȫɱɾνɥĲ񣬺͢ҲͶͨ
ʮǰѾػԪǿߣôΪһ鸮ѵˣ
Ӧǰɡг͢٣޹˼ɣϤնɱ䶯һʱó͢ŵǿ߶׷ɱŰÿһλػԪǿߡұΪѾˣû뵽Ȼ
кϷˡ޹ʷƽʮǰ͢׷ɱ˷ǳ࣬ʶϱѪծҲǳࡣ˴֣ЩѪծ㡣ŵˣҲץʱλָΣ
ʿ֪޹ֺ۷׷ס
վԱߵϣüͷҲȻʷƽֵȻǳ
л֮Ϸû뵽걻Ԭ¥ˣӵΪϡգΪһ鸮۷壬ѾϷⱲӵļ£Щ˱ѩ޵죬ձŶ뷨û뵽ǵˣֻشϷӴ˾ǹˡ
ʷƽͻƾһ£ҲǼĸ¹ͷ
ˣԱߺŰɡ˵
ӣۣҲЩϷʮǰУѪ졣Ȼϲɱ޹ֻԩͷծɱ֮ˣ壬ȫΪЩ˺ʮǰŵļ壬ѪҵݼȻѾʶƣڹߣֻӴ鷳ҡ
ԱߺţҲ˵ڶ顣
΢ʷƽĻ΢üͷ
ʲôֶԹʲôѪᡣ
ָֻΪ⼸ڣЩܾΪѡ
ºЩˣϽ
Ȼ⻰֮ʿΪӹЩֶԹʷƽ
ԭʷƽ걻Ԭ¥ˣ찡˵ĶԹҲǣԬ¥ʦ
ʮǰԬ¥ػԪ۷ͻƴﵽط־ʱʮ꣬ʹﵽط־ǳʦ䶯һʱ¥ѾΪǳʮ֮һ
찡ѵλصӣҪʷƽϵĶԹ
֮ˣ׷ײɡ
Ҳʱλһ鸮۷ߣɹͻƵػԪڡ
ҲЩͶ֮ϱŵĶԹԹ֮ˣЩ˽ӶͻƵػԪڣ˿ȫסˡ
һҩ֭ȥʹͻƵػԪ
⡭ǳλʦҲûֶΰɡ
Ҫ֪ͣһ鸮۷ߣ˵ҲһǧˣЩȫ֪Ͷλӵ£ͻƵԪΪֻ֣Ǻεȵķ
ߣλӿ˵ˣֻΪһأ³֮Щ˵Ϊͳͳط־
Ǹոջ˽ŵһϻôڣѾ˾ˡ
ʦ˴Ѿ˿ڵĲԴʦ
ʲô˵ʮ˺´ÿĽⶾͻҶɢҩ֭ٱʩ뼸£׷ͻƵػԪ
⻰òԴʦĲյˤڵء
ɽҩĲ裬ˣ
ԱߵѩڵһҩõķǸո˽¼¼֪衣
ˡ
ҡ
ѩƼĽӹصĲ裬
ЩȫסͶ
ʱŵ¯Ƶĵҩˮʱ࣬ҲоصĲ裬ʼ򿪵¯
ԴʦɽҲΧ˹
ոչʾҩַƵ𣬼ֱ߸ǵ֪
ѩԭⲻָĲϤԭ¯ҩܹƳɹôͬвַƹ㡣
⽫ǵ߸ġ
ѩѹס飬򿪵¯
һˮģǴ̱ǵҩζ
ζɴ̱ǵҩζͲԴʦɽɫһ䡣
Ǽǵã򿪵¯ʱˮǷŵġ
֮֮壬֮ǧ
벻ɣпܾǻĺ֮
ʧˣԴʦҩԾҡͷ̾˿
Ҿ˵ַʦĲ֮أô˺ģ󷽷չʾǰԭлĳЩǲַ֪ɽ˵֮䣬˶Թޡ
ԣⲢǷϵǳ
ѩƵԪ
¯Ӷ˳һſŵҩӿݣɫԣϵ죬ȻָմȾһ˿Ʒʱ۾ʱһ
ȻԪĻ̶ȱȲָƵ¯ַ֮ƵԪҩǿ˽һ
Ȼҩ֮ѰԪǿ˽һԿ϶ַǵ߸Եģκ˶աǴӵַԭԹô˶ԳΪʦˣ
ԴʦƷѩƵĵҩĿ¶Ȼ֮ɫͬʱһḬ̃
һֵַѩҲ
ȱˡѩƣһʮ𼱵飬ȥϿүүءԴʦɫϾ˵
ʲô£
ѪħڵˣȻ֪ԡ
ѪħڣǴԵڻȨôѩƺɽͬʱʵǵһ
ȱʣرɽ㣬ûҵķԸǧǴӣ˵㣬ŹңҲпԴʦǰδе
ɽԣɫһ䣬˰ҴӵĻԱ̽һ´ӵǳء


25 źŭ
˴̶̰ʱʮλڶ¶ҩˣѾʮһλɹͻƵػԪڡ
λ֮ûͻƣ⣬ǱΪֻԪڣʩ֮£ΪҲﵽԪ۷壬ֻͻƵػԪҲԶˡ
ʮˣվǰȴķԸ
ϻҲ˵Ƕ֮ˣϻ٣ֶԹѪʲôģʣҲùܡΪҰµһҪǽЩ˽˶ԹͳͳԺֻЧһˣֻһ˵ҷ˭жģݹҲ棬ֱӽɱûУѵ
ˣʮ˵Ϊ˲ﶼǷˡ
ܺãڿʼǵ֡ʮˣΪҰڼ䣬ҵūͣǵνһ׶ʮ壡ǿţǾ͸ҿţɱˣԷѣҲҪɱ֪ô
֪ˣ
û㣡
֪ˣӣ
ʮ˵
תڳ֮ˣ˵λӢۣʮΪҰڼ䣬ҴµĶҩѾΪҵū͡ϵĶԹҲܣԣϣǰҴ仰ȥ˭ҪǽԹΪҰ֮ʱ޹ءЧڼ䣬˭Ǳ𣬾ǲӣǺҹȥƻʦſҲݹ飬ֱɱţӥﻹ¥ҷ֮䣬ɸɾ
ţ
ţ
֮ˣǰλΪҪû漸䣬ӾȻŵҪָգ֮䣬Ҫӥ¥ɸɾ
ʮɣ¶мڣǳңϣҲ˵Ҫʮɸɾɡ
һʱ䣬ȫѻȸ
߰ɣ
ĻôָԴʦҩĶսָҲؽҩã׼ѪȻѪսͻָΪ
飬أ
˵ģ˭Ϊ󣬲֮ⷴ䣬ɸɾ

ǰãʮء
ֻΪǵٰһʱǰһλڻȨֱֱ꣬ӹϳš
֪ķ꼸Ͻǰȥȼݡ
ٰǳ£´ãݣҲ͵ͷˡ
˸Χ֮ˣ뽫ٰѯ
˭֪ѾƵٰǰ˵ʲôϳǰֻҪһ̸ǰ֮
׺ηʥȻð˫ٰƵϳš
Ͻ֮ȥ̽λݡ
̽ãһ̽һ
ǸٰƵ꣬ʲôڻȨ
ǰķ
⡭ô˵ڣ
ٰ磬ʮ壬ΪѾﵽػԪڣѧţΪһĴ֮ס֪ƵˣʲôڻȨֻһ竷ָΣ
壬Σ֪λ꣬׺ηʥ
ոչϳŻ磬·ûü߽ˣϽеĲյŵӭȥѯʣһδӡ
⡭꼻ںһɬʲôηʥֻǸ竷ѰٰҲǴֶ꣬ô竷ļƭˣ
壬㵫˵޷
Ŀ¶ɫΪԥ˵ֻΪԷͷʵ̫ء
ѧѧԺѧŵӣʲôڻȨֻٰһӵܡ
ֽס鲻úͻ贫֣ԥһ£ʵ̽Ϣ˵
㡭˵ʲôֻŵķӣҽᰵŭɱҿǡ
ŵ𺳣ɫɷѪϺ죬ŭûë
̽ӵѧѧе֪᰺ûϵǰ۸ٰʱ䶼׷ᰣֻǴŮݵġݵһϷ
ǶԹŮҪɱǣҪʬΣ壬ʲô֣ߣҲҪǶԹŮǰ죡Ѿ޲óǵ⣬ǵѪˣ
ƿŭ죬˻
óĴ֮׵ķ٣ȻȻֱһ竷סŵĹϳš
ºܿʹ磬ӴԺ󣬶ΪʿЦѡ

뵽ˣɱˣ
ǸȥңͬʱҲгǵĵ·һ竷Ҳѷɳǡᰣڳ˵ɫҰף龪֣һͷģ
ǻ콫Ǽˣץ
ͷ¶һըķģ
ٰ᰺ͬϾǱŮǶǵĹϵţֻ³͢Ҳǰﲻ
˵ΣҪ̣
ŭͷҰޡ
ٰ侲ҷѾ޿ءᰴŮڳֲ̿Ҳ֪Լ˻֪º󣬶ȻҲӲܡٰ飬ͨǰͳ͢ĹϵһôһξѻᡣΪƽϢǰŭǸѰ󹮹˫ϵᰴŮѰٰǵĵǸͳزٵһ֡
ǼˣҴӴ˳ΪЦֻ뽫ٰĥ
ûңˣǰϲöңǾҵˣٰôĥҲܲˡȹͷ֮ޣ񲻿գ
ãҾģӣץҶƤٴȫ֪ϷŪ³
û⣬ٽӶǶҲܽҳ
꼼ٰ侲˿
壬ŮҪݺݵķйһ
ٰǵĵȪô
ôˣ
鲻ˬ˭˳ʵ˴ǣǵ֪﷢˵ȪŸϹ鿴ġ
û⡣ŹҲ֪ĶõҲȥᣬѾɸٴֵȥȪ׿ˡǽҩõһŮò绨֮й֮޲ٰƼݽҩãһɿǵȪôŮйһΣ
ֺõ˵ʵǽ׼ΪС檵ģֻʹֺˡ
⻰ɵ棿
۾һǺɫ֮ͽѾǴŮŮӱ֮й֮޲ôĿԺú÷йһĵŭˡ
θƭٰȥˣһ֪Ц˵
ǻʲôߣ


26 ūʹ
ؽҩõ·ϣʮ廤ͳһĻ˷װϣĽǵūʹ
ʮ˶ֶΣͶأҲиֵϣĸԸĵüū֡
ֻλӲǲһأǵΪط־ΪʦǿߣһĺôֻɵӲŲԸɡ
ֵܣҡҲ㰰ǰ¡ϣǺ˵
ʦ˴ʱǵһλļģĻ㣬ûдҩҲûаΪ
ļ
ԼΪʮ٣ѡ
ͨʦ˴¼׵֪ȫʲǿѡֻΪ˰ǰѾˡ
ңܳΪ£һ֮ܳΪʦǿߣĶ
磬γԣѣ֮£Ȼɡ
ԣͷϣ
ҡҸʲѡһΪ£Ѿ֪ˡ
ϣưͽֺã⵹˿̵
˵㹻ʸҵѣǾ͹ʸˡ
ɡҲΪ
ϣ˵⻰˺ƨɡ
ֻǾ֮ͣкѣ֮ʦ˴ûаΪһΪոսһ鸮ڣҳ֣Ҳ޷һӽΪػԪʱָõҩЧʵ̫ѷáȻصҩãԳٰΪ
Ц˵
ʷƽ̷һȫĽĿϣ˵ʲôʺˣȻܺӳΪѡͬʱǺȻԭոǷõҩֻʵİҪƣЧΣ
ǾͬʱڴλܽǵΪط־ʦԽˡ
ֵܣҡ
ϣ⻰ֻҸ̫ͻȻжֻޡԭֵܣﲢû
Լֵܣиͬͬкôô㣿ǼҲǣһڼ䣬㽫Ϊط־ֻıꡣ֮У˭ľ˭ҿ˳ۣôиࡣ
Щ֮
ӷģǵˣ
̷ˣϽ¶ϲ֮ɫش
ӣǡأ˼ҲΪ
˵ţˮӣ߷ֳݡ
ڳ׼ʶǿغܺĸŮܲ

ô𣿡
ֻҪ㽫ҷ̺ˣҼκҪ󣬹ӶӦ
ǡɲƭˡ
ԣ𣬶ůʲôģķǵûų⣬ԼڴϾܷˣҲҪԵء
ҩá
̷˿ǱҹĴԺɻ˭ôҪλӵĵ̣ҲҰ
ֻû˵ҲԹԵûпѯʡ
߽Ժѻɽʮʬ壬ǺȻ
ǰĸ٣
ָһʬ壬ʧ˵˵֪꣬Լʧ̬Ͻס͡
ûǰˣͷϣҲ³һ׶취Щʬ崦һ¡Ը
ǣ
㸺ǰĶǵ֪а˿ͷңҴ˽ǵķˡ
ǡǣ
ǼѾʾĵĲƽ
ӥǵķǳĵڶУǰõˣǧ
λӣԵ
ֱɱǰĸ˵ñκαͷֱɱȥ
ⷬԵۺҲͬ𺳡
濴ӱڻȨغǿ󣬷ôʽ޷죬޹˼ɣ
ˣɨѺĨҽҩɾ
ǣ
ʷƽشǲֳ֣ͷǵһʹǵûκβӦսսĸ
һصʬԲʲô࣬ϣô۵óֲɱ
ӣˡ
ƽ˶ԺŶ̹
ȻߵʮλĸֺﺧȻֻϵмλҵϽ
λӢۿǰλ᳤̻ŸʲôϿ﹫дЩ͡
ƽֻΪЩ͵ѣŮ֪վһԲд̵ͣ۹ȥȵ
ǡ
ɫŹ֣˵̻ƽ᳤ֱ˵ǰǰ˵ǶһţǶҪһĴֻǹӵĻū˵ݣء
ӣСŮǰδˣ֪㲻Ҫ֡
ƽָϽ͡
ˣϽЩˣǰЩݣڣҵļūλǽܼңƽʱûʱǶǲ
ǣܼң
ǡǡӣǶǡ
ƽֻͷЩﶶЩǵĴȻҩõˣ
ţǶҵļūϴ˲赹ˮʲôģ㾡ܷԸ˭ǲʹǶ㲻ֱҡˣϽЩ˴ûɹ˵ĻҲ޴󰭣Ǿָǽҩһɡ
ǡǣ
ƽַ·ΰ㣬Բġ
찡
⹫ӣжܰ
ˣ
ҩģҿʼ
ҲԸ˷ʱ䣬ʮλʦ˴סˣţʱڣЩûвʱû˸
ʵԶǰıǮ
ҪĻָһЩΪС
Ѫ£æµ
Ƚϣ¯óԸ㵹һͰˮȥϻʯˮУٽָҩóűİҩϡ
ӣʲô
ڰԸĥҩĵĽ㣬ʵ
ⵤ¯ڵصǧ꣬ʧմȾ˵֮Ҽ¯ҩ޵֮뵤ҩӵҩҩԡĵĽ͵
޵ʲôã
߷ȥΪ¯ҩҲҪͼһ˷ãǵΪ
ͥԺɨļһˣҲһֱ˼͵ͽĶԻ˿жϲ
λ£Ȼкô
ΪĵҩԷãǲֿΪأ
ǡҺҵΪûдﵽ죬ܷܲã
ѾԼŮˣҲ⣬Ȼ뽫书Ϊһ㣬ԼôЩ
ȻҲܷáֻаš¯޵ֻΪ˸ⵤ¯ҾҪѪѪȻ洫ġѪս񲻸ã
˼ҡ˼һΪ˼ء
һ죬ˮǷ顣
Ҽôܸɣô㣿
ǰ̬͵͵һѡ
죬δµӣܵŤ
ѾܾûнŮɫˡ
ţ
ٸɫСƣ֪
ӣ²ˡǽٵ˵ʬȥʱҩſײǰٰ硢꼣ʬ岻СıǷˡ
һ


27 
ӣô죿
㻨ʧɫ
ɱ˿ǷĴ顣һɱʮλǰˣǿˡ
鱻֣ǰ˶ſڣǲˡ
һȻֹͣеĻȴķԸ
ɱɱ˵ǳˡ
ɱ˶ѣԽǴ飬͢Խҹܣֻֻ۱ֻۡ
ǰǵķãнǧڣǼΪǿ˫ȭѵ֮ʱ
ǵҪӣôˡ
ǰˣҪѪ
˶һ֮ɫɫº͵Цݡ
ƺ뵽ʲôԾסС͡
ҩãǱ˶κûҩ߽ˣɥʧսġ
⸱飿
ѵҪոɱ䣿
ǸǰҪСô
š
ͷĿ¶ɫ
߰ɣҴҼ⣬ǻòͷˡ
еҩĥ˵Ժþţͼ漸ѪĴ˻żʮλǰĹǸɾӢɱڵ˽
ӣܣδܵסǰ֮ˡ
һԺŰɡֻǿҩǿػԪΪûụ̈ӮҲûʲô
Ŀˡ
еλӣ㵽׺ˣӥǺιϵΪʲôҪɱǰ֮ˣ
级Ȼ
߽ʱŷ֣ȴˣȻʮһλػԪڵĶ֡
ЩˣȫżūҷվһԣΨһλϵģһλʮꡣ
𾪵Աߵ꼡
粻ǣʶǵˣ̫Ϥ
ɴ˿վߵʮˣѾϳʮλÿһλǵĴЩݵλ
Լ䣬ֲĸо
Ǻݣûʸ֪ڸһĻᣬ˵
㡭û뵽Էɱǰˣ˿̼ǣ̬ȲǿӲһš
ɴʮλػԪĶ֣ޱȼɵɵҲµóֻкһ׳徳꣬Ȼдͷ
λӣǴķǰȿ⴦ҩáǿȣɱǰ֮ں󡣲㱳жҪǰһ˵ɡ
վͼ˵
˿Ѿĳ˵Ĵˡ
ûܽӥҵĳƽֱ˫̷ͭͯǧ˽Ե˾ۼһѾķȻЩ֪ʲô棬
ѵΪҩõǿڵȪ
˭ʵ
ǰǵķ꼣
꼲Ըͦص˵
Ϊǰ統ֹϳ¼ǰжĿѰˣʶʦЭᷢ飬֪Χǰﻹ֪
ȻˣҲ֪ڵ߶ҪѰҵ˿̾ʹҡڵǵǰ
ô˵ҪǿҼȥС檣
Ŀ
λӣûǴǰռҩʱ㣬ûйɡȻѾȵǣҲֻܹϲ²ˡ
Ŀ£ֻûһƬɭƤ񲻾ֱۡ
ռԭҩûҼĶκȷ֣ռˣ͹˭ģ𣿡

꼱뽲û뵽һ仰ռס
ʱ֪
ΪǰռҩõΪ¾ǿ죬аŮǿȽС檡
ˣ꼵ռˣҵһһĹȣҴϣ
÷ϻǲǣϲ
һʷƽʮǰպյ޹֣ΪҲӴﵽػԪ
˵Ϊߣսǿġ
ǣӣ
ʷƽֱӣת˫磬ֱӳ꼹ȥ
㡭
꼴󺧣û뵽λ꣬˵־Ͷ֡
ʶʷƽɴʷƽ־ֱӣ̿óһλĺ֮
ȥתþȻĿ
һͬСɡ
Ҷܿˣ
꼣ΧγҪ赲ʷƽˣ˿ȫֵյġ
㡭˶
ɫ䡣
ûش
ʷƽԵ⧲꼣˫ֳ˵ϥһȹȥ
һҽУ˫ȱϣȻڵϡ
ʷƽˣŰڵļʮ˷׷׵أҲһƬȻ
⹫µĶЩȫ޷֮
벻ףֶֻΣԽĪ
ǵֽŶҷȥȦΪѪ顣Ը
ȥӣ˿ǰĶӣϣǱΪһĴ֮סֻ¡
ʷƽܵĳѡȻˣû⡰Ѫ顱ʲô˼ֻӺȻ
ô
ûû⣡
ʷƽϽ죬һ𣬿ʼЩ˵Ĺͷ
ס֣λӣҲʲôݣҵҰǳպʦǿߣֽŹͷڷΪ㡣ҵŹģռ½ҩã޷ΪڵȪлڵȪǰԸʹ˳Σ
סĵľֺͺ£ǿ򶨵˵
תһ룬ڣҪʱָʵҲ˴ɱ䣬ֵ̫þЩڻȨʵ
ɱӺЩڰӵﵽĿļɡ
¹ǰ֪ʦЭ飬ҲΪڻȨ
ɱ磬ʹ丸ʹʧӣʯ֮ٶ
Թô㣿ʵ
ǡðӣ๼
һҧκζԹ뿪ݣ㡣
֪ôðô

ǰǿҩã˽ϣҪС檡ѾҩתңŮҲµˣǵĶԹҵĶԹô
ˣˡ
ԣͬ๼ЩѾҵĶ֮ڣ޽ҩȫöǰɣҸЩһλĻᣬ˴ʦЭ㳡дȡᣬаŮĶУȻڿ´ͷ­ͷҡ
ϰָȥ
⡭ԹȻһʹΪλҪͷסŭ˵
ҴŮ⣬Ȼ๼
⻰ȴߵĽһ
㡭
ɣаսϵĶҩԲҵķԸȥ
ߣ
ɱڶ϶ߡ
߳ҩſںϽӴָóһǲԴʦõƷⶾȥ
ҩڼҩ֫ٺϽҩ뵤ܲܽĶ
Ȼҩո뵤֮У𽥱ɴ̹ǵɭ
ҵĵʹ
ɫ䣬Ұͷʹð亹
ǰ֮˼״׷Χ
ʱպôӽҩ߳˵٣ûߣҼҹҪһ£ǾĶѰⶾǵⲻˣʹöǰǧҪԡ
㡭棬ȥҹӣҸոգѾ½ⶾ
ʹͬʱֻûʼ


28 
־ֺԴʦƵƷⶾ޷Ķֻû˿Խˡ
ʰĶӣҪҩߣ˭֪ȴ̷ס
Ҽҹûգ͡˵
㡭Ҷѵŭ
ҼҹӲ˵㰴ҪȻҩң񻹲ûô˷ʱھж
˿ŭ
㡭
ͣʼץϵļЩƺڣȴץҪ
ĸо
ܲסģĿ⿴Աߵ꼣ɱ˸
ٰһһ취ⶾġɽʦȥʦЭᣬΪⶾ
꼱̺ɱӶţֻûﲻٰ֪ʲô
ȥʦЭᣡ
ѵϿʦЭἲ۶ȥ
ɵĽʹͻ̫ˣһڰ·ˤ
ͲסˣΪǼʮ˶ļǰġ
ӵ˫ʹͨ죬һӴָó
Ըŵļʮλǰڣ˿ٰ̼ʹģ뵽Լ֮Ҳɱ⿴꼡
ٰ㡭꼸ʮˣ㡭㲻ɱҡǸÿ
ҪӣֽŹǶ飬֮У¹䣬ˤͷѪȴһȥϲòҡ
壬Ҳ˵Ķ޽ҩҲģǻ취Ϊ㱨ġ
ὣն꼵ͷȥȡҩ
٣ɱѵҪŪҼҹӣ
ΧȺ
ѭȥ־̷־ŭ
Ҫ꼴ʦЭ㳡꼵УȻն´˵ͷ
֮ˣ˭֪Ұǵ֮ǰҲĹ
ǵ꼵УԴǰΪЩɣƽЩȡᡢаŮĹ֪˶١
ն꼵ͷƱҲô󲿷ǰԱĺ
ӣúݶ
棬ݵ⣡¹ұشӥܲɽҪ˵绹ΪӥһȺǰġ
Ҫɽϼһ˵ȥԴӸ˹ӺѾӥûκιϸ𡣡Ц
ʲô㡭ӥˣ
־ֺʹܣ˲ô̽ѰϢȵܲˣʦЭ㳡ȥ
ٰ㡭㲻ɱңɱң
һ·ŲҽУ֮ƵƵעĿ
ʦЭ㳡ĵطɱĺУפΧۡ
꼣Ϊǰǵķû뵽ƽǰаŮȡҩ֮£ҷּ֣˼ŮòС檣㵱Ƕӯһλסֺúǰڴ˵أնɱ࣬һΪǰΪ˽ǰˣһ
ӣҲǼǡ
նɱ꼣ضֺ䶯ɴཫƾͼƣУǰﷸĶжƵ꼵ͷϣǰŻ壬ն꼵ͷ
ȻΧ۵֮ˣƽﲻбǰģ˿ּⷬҵĹڹ㳡󣬻ΪǰǰĶȫ£һ֮˽Ϊ
ء
ͱסпԣ˶ľ֣衣
û뵽֮ޣǰΪǰȻж¶ơ
ް
˵񣬾磬꼶ˡ
ÿǣ綼Ҫ洦ӡңֻܿ仨¥ƽգͨ˼ɫŮŪ¥ȥѵҪʱó档ˣӵ¥ӿ͡
Խܣܲôˣ䣬Ŀͷ­Ѫȳ棬ΧȺһƽкãеĻҲһ㶣û뵽ȴյЧ
ûȺץ꼵ͷϻؽҩýҩ
Ⱥһ꼵ͷϣһ໨ҩƿ
ҩ۶ˮ֮Խ⡣Ҽҹ˵ˣյĶԹˡǰٷͷϣģ
ùҩƿѭֻܿʧıӰŭֺޡ
ʱȺ߳һ꣬·ϴҩ㣬ߵǰ˵үɽʦ㵽ĵ
壿ȥ
粻֪еõĽҩǼ٣ҲóȻãɽʦһ

̷صҩø
ȴʷƽԺΪ롣
ӣѾԸʦЭ㳡꼵Уնͷһٶȴǰһкãǰʵ
նɱ꼣մġǰƽ١նɱ꼣ҲΪǳҪΪڶˣЦʵ
лӱ˼ұ𡣡ǻϲ
ͺáģҸƵ޵ȥػԪڵΪߡװˣ˸ǰĶǰﲻʶôбͷ׾šʮǸֵĶ򣬷вҵϢǶˣֳӣһڽҩפأһӷɢڽҩøѲߡҪһ¯ĵҩϣв۵
ǣӣ
ˣȥִаɡ
ʮλԸϴ¯ŲӣʼѪ
һ¶һ԰ͨѪ죬һ˿˿Ƥ·ָ£·һƬƬ۰㡣
ˮϴɾ¶ӨӨ
Ӵָóһȥʱ˿ײԼײ
ӣЩֻ˼ɡ
һϴ˵¯еĽɣľЦ϶޸֮ǺڶϢΪҲϰЩգϵĽ
ðЦ޸֮ɡѪĸҪ̵ͦƨɳ¡
Цóλá
˼С
ô˵жɵʲãתеĽѪѪɫߵĸնȥ
ѸͶ
ײһ죬ֻڣһɾ֮䣬Ͻ֣֮ɶ
ûȽع죬Ѿݺݳ˼ƣ
ӣ⡭ıȥȻƤûƣоô°
ߺʵ
Ѫȵһ֣˵̺һ˿ѪǺմߵĶֻѰѰϣĽ͵


29 Ѫ
ոձ֮Ѫĸ˿ֿı֮Լһ˿ȱڣ𾪡
ӣǸô죿
˵ô죿
ʵһҪ̬
˼Դʲô
˼ŵĽ㣬ͷͻһǱʹˮί
Ҫѭ֮ҽĶһɶòô򣿡
ľýϡ
õѣ˼·˼
˲УͲ룿һŻʯ
ҲΪѽ㡣
ӷԸʯҪεĸ벿λȼʯ
ڵɫĻ£˵Ѫ룬û̵ȼǻѪߣڻŲƳȦ
Ѫɫĸ룬ڻɫޡ
Ƚڻȣٿһԡ˵
ӹݹıڻ￾ú죬Ѫĸиȥ
ֻոռյĸ룬˿ͬһжϣϿڴһѪɫ֬̽пڸס涼ղš
ˣϨʯɡףôôʵ
ҡҡͷ
ӱ˵Լתľ֮ʱӲľԽṹͻᳯȫµĻԽṹı䣬Ѫĸ룬ȻԭļӲ⣬Ѫ֮ǿĵֿãڻպ죬д𣬻ľ֮ʶýиѪųȻ١
˵꣬ļˮ˸˼֮ɫâԽԽĵͷ
СԻǿһͨ
жѪ룬ӽ¯ˮݣŽռҩóڷ̨ϣ׼ʼѪ
ӣ㡭ҪѪ
ƽּ״д󺧣Ͻ߹ѯʡ
ôˣ
㲻ѪƷô⡭ǲǵʦƣ
ƽɬ
ƷֻʦʵƣҲʦ˵ˣЩҩϼۣʧܣǵļҾ޷Ѱá
ҵʦƽˣҲں˵ʦҲơʧܣҩľˡ
ӣҡҲ˼ƽֿ
ˣ˵һȥɡ
ڰ֣Ѫĵһ飬ʼ䵤ҩ֮ķҩġ
ӣ㡣
˼ջܴͬʱﻹۺܶ಻⣬ѾʼѪϽæ
Ѫҵһƣҩļĳɷ̽УʱﲻæԱ߿žС
˵ţϵĶûֹͣ
ĥõĻľҩ֭һźݵˮᣬóɷֲһ˿һεεӣֱΪֹ
һμˮӲǳ۲סÿһϸ΢
ǽƽ֣˵ҩļĳɷ̽Уǳ
ɡ
ŮǹӾģѪҩģ̣ˣҲûʲô˵ЩҩĶ˵޼֮ڹ˵Ҳϡƽء
תͷŮĿתĶĿг֮ɫԱŮҵĳ֮飬˼ֻ
ӵѾߣų⣬⸱ǺģѾǶԹӶ˴顣
ǵĴﶼūͣݷͬСɣܸһӵ檣Ҳ֡
ҸѵɵѾͷУò֪ȡһӾ˹ӵѾˡ
һʱڽеҩúãɾſŵ裬뵤¯һ¯ڵ
ӣҰȷɡ
ڵ¯ߣ󺹣ëİϸϸĲϵĺ飬ִҪȷ硣
ȡƣӰ쵤¯Ļ򡣡
Ͻֹûʶֶֻ¯ĿƵĶ¯ı仯¯ԾʯķţĻС
š
ԹӳŵӢǸ̬Щˡ
һͰˮ˵
õġ
Ŵӷлع̣ϽľͰȥˮ
ʱѾ¯ȼյĻʯϨӹľͰľˮյͨĵ¯ˣֱ¡
ˮڹ̵ĵ¯ϣ֮һŨŨˮ
ľͰҲ˵õ¯Ļȣ˲¯ǣţһµҩƮڽ¯δɢˮ
ԱߵĽ㣬ҩˮӴֻûë׶ţһ֮ڣʼ
ģòԾȣȣʼʹ
ӣҡôˣȣܣ󺧡
ˮһ˿ѪҩѪҩѪ֮Ȼͬհʹࡣ͵
ǡǸô죿˼Һʹࡣʹ
ǻŸʲôϿתǼҴѪս˵
Ѫսĸ״СҪǡ
˿ѣϽתѪսĹ
תյʹܵǣھת
ȻǺܣÿתһ죬ֻľƺһ˿ƺǿһ˿
찡
ֻǶ̶̼ñȹȥµ
ڵѪҩů۾ͼ״ǰֹеѯʣôѪսܡô
ѪսûзѪ֮ǰ޷ġ
ˡ˷ܵĵͷ
ҽңǧˣǽҺˣֿҴѪսˡӣлл㣡лл㣡
ƽϲعϽͷл
ЦոջɹûѪڹӴ£ûиƽϡ
ҲϿӿͷ
ˣǸŮϽɡɾſţţûɡ
¸ͷĽ㸸ŮĴָСľſѪӵ¯ȡ
ͨѪ죬ȥҩһű顣
û⣬û⣡ƽֲΥ
ѪĵҩԵǸŮѪսǷòҲпбҩΣա
˵ûҸ˵洫Ѫս˶Ѫú󣬻оųɵʡƽ˵
ôߣ󾪡
ţܲѪսղͬܵСƽּ˵·ɣ̿Գưһ
ųʣֻ˵ǵ涼ɵϣ˵Ѱ·ѪƷҩ˵ûΪ˷ã֮ʿȥҲпܱҩűƵѪƷʸѣҩԸ㡣ǽóȻãɡ˵š
ƽһɫףڴѪɵϲѹ
ǰųɵʡ
ҶʢʱѡڶԵߣһɳ죬Ϊ⡣
񣬽ֻʣŮˣܷѪɹô


30 Ѫ
ѪͬһҲŵҰס
뵽ոֻһѪҩˮյʹ࣬ŵҩȥΣճ̶ȿ֪ˡ
ϸģǽ泰֮֮⡣
ӣ㡭ܣǲа취ƽѪ
ˮӴäĿĳ֮鿴
취ȻС
ӣֻҪҺСŮѪսԸţ
еĽƽһ⻰ϣҪͷ
ˣͷˡУɶѵġѪսѷ÷ٴڸǡ
ֹƽָͷ
⡭ӣǽѪѾǴ£ԵҪҲ
ƽּæ˵ϡ
֪ƷҩƣɷѪоųʣһ⣬Ǻã
ûıӻǸŮܲܳǰŭ𱨸⻹˵ء
޷ѪԲҡԸȥұչڼ䣬׼κ˴ţüһˣΪһְ𡣡Ը
ƽּĵҲЩǰƺвܵ飬ܳϣ
ҽ̨⼸ҩ֭˵ҷ
š
ףԭѪʱõҩԭô
ӣҪչضãʲôʱͷ
һҰɣͷֻǷԸǣҲҡ
˵ţ߽ľغãȽȥٽϡ
Ǽª˵㣬ֻܽˡ
޹켶ƷתƫǿʦĹȱýɱ
ˣѪսΪ޹Գֲսȱݡ
ǰڻȪڤЩϲ׷ɱᵽսĿͷֻܱƵñתϵ鲼Ǭ磬ˣɲ˻ȥ˵顣
Σת
Ǽúõҩ֭ȥҩɢ֫ٺһ˴Ѩ
תҩǣѨ֮ϵʶ꣬µ
Ȼת죬ʶ֮תȫչ֮תȫչʶ
еΪתᣬ̫ת֮ơ
УΪңȻ໥ת
תȫʱëţһ˿˿Ұʣëųзëϴ衣
ؾ׳塢Ϣͨ
׳徳Ҫͨô֮ǿ׳壬׳ľ
Ϣͨڵľ£µ
ͨתȫͨ澭Ŀʹͨȫ
Ѱߣѭ򽥽ѭ׳塢ĺͨĲ衣
ƾǰľ飬Ե⣬Ӳתͬޡ
õǼҩ֭ǴѪƷҩõģҪҩ֮ﵽ׳֮Ч
תȫһ˳Ѩ˲佫׳֮Ϊ
ɺתȫǿҩ֫ٺ֮ʣȫ澭
ޣ޵ľһ֮ʶϹԶ֮ʱֳ֮Ϊʿʿľ磬ûкԪ֮֡Ǹֱӣ񡣡
еġľ֮ڵֳ֮ΪٽΪ졣
͵һ̶ȣ·ͬ顣ֻͨ仯ıʣԭͿھھʽ
ߣϹ֮ͨԭĴ߸ֵġ
һ;ҿ
ͬޣëϴ裬ϸϸı仯һ˳Ѩ֮֮׳֮ϴӣһĴëų
ʱܵȥҩȫգתΪٽϵһҩ֭ȥ
½̫ϡˣֻܿҩ䡣
õҩ֭ȥҩҲòֹͣת
ɸΪ֮ûĸҲһ͡
ˮиȪ뽫˷ڵͼϣͻԪʱá
ΪͻƵԪ;УҪ
Ѫսˡ
һӴָóһƿһһĴָСѪģǸոƳɹƷѪ
ҵҪƫ켶Ʒк֮
Ѫսĺعһ飬ŽĵѪ̷ȥ
ڴδѪսɲתֱͬޣǰͰ࣬ȴ׳徳
ҩ壬û̻ǽθ
峦鲼Ѩλ
˿̣θѨ֮պѪӴɫһ䣬ֻÿ񱩵Ѫҩͬ޺Σ˲֫ٺ
ҩ̺Ѫ֮ѪҩطֻȫѪҺͬȼһͨ͸һյûѪܴӼ͸ļ¶ܿƵͣƺҪ
̺Ѫÿ񱩵ҩ
ңסڵʹתѪսһص׳徳񱩵ҩĬĬھ赼
УܵʮѨͬʱ򿪣Ѩ̺֮ںѪҩںϡ
Ȼ򿪵ʮѨλǵѨ
ˣ
ƵĿϲ
Ѩкֻܶ֡
ѨãɻΪѨѨ
ѨλãɻΪѨѨ
ѨԣɻΪѨ͸Ѩ
Ѩָ̺һ֮Ѩ
Ѩָ̺֮Ѩ
Ϊؼ̺ǵһԵԪأΪеĽľˮΪеķɷ
Ѩ̺ϵ֮ںϣѾתȫµĸԡʶһԵѨ޷գֻܱӦԵѨ֮ա
ӹսۣѨԽĹͿ壬֮ҲԽ񡢴ǿ
޵תһѨǴӵѨ͸ѨǶ֣ôʮѨʶǿȺϣѪս֮һ
ȻˣתܹƵ׾ƷòսϣĶ
ѨѨѨꡣ
ѨԽ࣬ʿԽǿ
ѨĽǶתʮѨѨֶӦʮС죬һǵѨеѨһǸѨеѨ
ѪսʮѨȴоŸѨʶǿѪսǿȣתİ˷֮һ
ѪսʮѨȻ޵תһ˴Ѩһûغϣ찡Ѫս·Ϊתһ
ֵģ㣡


31 ˫
ޣ޵һ֮
֮ѨһŹ֮Źԡ
һѨ֮ĹҲֹԡ
ʶ޵ڶŹǷѨغϣôͱȡᣬ֮֡
Ѩ䣬Ź֮Ϊ޹ȷ޹ظѨ޵ĹȻͱòȱҲ֮֮ʱ󽵵ͣʶ֮޹
ҲΪʲôѪս֮ǰҪתԭˡ
ΪҪת޹ѪսΪ޹
ȻҲһ⣬ǾǵֹѨغ֮ʱŹͿͬʱôû֮֡
Ǭ磬֮Ϊ˫ޣ
ȼĻ֣ŹѨеġ
˫޵Ĵڣŵͼ䡣
ΪԽ߼Ĺ漰ѨԽ࣬޵ڶŹʱѨغϵļʾԽ
˫켶ƷĹǬ磬ֱδţ
Ǭ磬˫ǿߣǽ鷨𣬴ΪֻԪڣսȴųԪһˡ
ĳ֮սǬķȣ֮Ԫ۷ǿΧǽ鷨ϼһ𣬶Χһһ˶ӡ
ϼһ˫޵Źһ켶Ʒƫģһ켶Ʒƫתġ˫Ŷ켶ƷػԪаܴϼһ
뵽˫켶Ʒǿ֮ǰǻ˼𣬴˿Ҳ⼤
Źӣܹܼİʮ˴ѨеѨİʮѨаʮһȪڤЩϼһǣǽϴɾɡǬʱǵڣ
ѹļʮѨͬʱ򿪣ЩѨɺںѪҩѨ֮ҲѪսӡʼմȾһ˿˿ҩ̺Ѫ֮
ͬʱθǿѪ˿̻ûڻٷ֮һ
ʮѨٶȣҩɢٶȡ
ͺñĵѨйĺŰڵģɲǷĵĺˮǿ񱩵ĺ
ļѪ񱩵ҩ£Խ͸Ѫ⾭ȫȫ¶Ө͸ļһ˿˿Ѫ˿ĺҺϸ΢ë
工ëϴʣ
ųԽ࣬˵ԽԽɸ
ǣ½ûС
ųʺûܼʱʹ͵ֻ
ֲϽ˵ѪоųɵʣҪԭ½ȱʱʹڴųʺ󣬷ǵûܱǿ󣬷˳ֻܱϱҩƾ塣
⹦ǷŵǬԲκηա
ֻܶþˮˣ
Ҳûа취һĨѪɫͫ˸
ǿʹ࣬ҧʳָȵѪƿڳӿ
һǳɣôѪҩѪҺϥĵ棬һطƣŤŤϸϸһִĳֵϡ
طƳһȦΧһۿȥ״۲죬Ƕǡ
ǣЩѪϵطƣѪҺǵûиɿݣԽԭܷͨⷿ䣬λΪģʼ΢紵½ͷҡ
ɷ磬
⣬ûгأһ΢첻ϵĴֻñļë׶
ͷ
Ѿչʱˡ
ҲͰʱ䣬ɽ㷢֣ƺѾչ˺ܾƵġ
ʱʷƽԺ˵λСŮ˵ϣãҪӡ
ӱչǰԸҲȥʲô飿
㿴˽յķһۣüͷ΢̬ҲҶʷƽЩǰư
СֻһĿޣҪſ˵
ʷƽ˵ţ۲⳯ŽյķƳȥ
ȥ
ߵҩôſڣһСŮĿ
СŮԼʮһ꣬üĿ㣬߸ݣһ߾װŮ磬ɴ˿ȴ޵滨꣬ϧ
̷ȼִֺƾô嶼岻ס
߽ˣʾ̷ÿǰʵСʲô֣Ҫʲô飿
ҽϣ磬أҸʹǣٸıץȥˡءҸ罫Ҳˮӹһ١ץǰҪġ
ϣƣᣬſ˵ԭ
ıı
һͨ˿ıɱͷĴﰡ
ϣΪֱˬǵʲôˡıʲôģⶼǳ͢Ҫ֮ʱ߳
̷񣬸Ͻ͡
ǹӵѣڱչأֲǺã
㲢ûдⷽľ飬ʶֻڳЩǡ
̷ˣĬĿƽֱ
ݲ̻Ļ᳤ҵĴϡ
ңǳ˴֮һܶӵڳΪ٣˵ͳ͢򽻵ʺϡ
ߣƽֱȻµĶҩҴϵݵλԲ䡣ҷǵЧ෴ܳΪʦǿߣӼʵ
ӵܺͰɳԱ֮ͬ
ҿҵĹϵ̽һµԭֻ֮ǲ֪ӻ᲻
ƽֱѯʣҲ
ǷĶҩλͼūࡣ
ϲǺͼѵȹϵǣ࣬ҪͷԸ£鷳òʧ
˺ܺ˵ǹҡеǰȥ̽һ£ȫңΪʲôᱻ͢ץɡ
ԾƢҪûжԥ˵
н仰Ҿȥϵҵˡ
ƽֱ˳ҲЩС˼ţܳջһ̻ˡ
㣬Ҹ绹дǣ°ɡ
ûµġҼҹܾͳأܣ棬ʲô鶼ƽġ·ʪˣߣȥķ䣬һɾ·ȡ
㰲οţ˳ݡ

ʦЭᣬ¥ĵƹ⣬š
һٶƽ׵ǽߵҩܣڷŸҩ䷿Ŀﶼҩ֮
˿̣ĵذϣڷʮʬ壬ÿһ߶ɱ񣬲һĵۣŸѪҺ
ⷿŵλ
Դʦɽѩơ磬Լһλɷǵߣһͷ޴磬ɫһһǵһ˿̬Ա
ڴˣߣȻ죬Ϊ˲Ԫɷ֣Ѿֻ̤Ԫ֮ˡ
ѩƵүүӣʦ֮һһصݣǾ컪ŵĳϡ
ڽҩʱ˵ҪȦ䵱ѪĻ
Ӽʮʬ󣬳Ĭ˼ãſѯʡ


32 Ѫħ
ֿν绽꣬ǰΪشԺʦĺѧ
ʦĻӵʱҵ֮¶Ʒ֮ȷʵ˵Щ
үүѪʲôѩƲʵ
ѪǻˣΪ֮Ѫ̺ĳԣΪԽߵߣѪԽǿ컪Źϵ伮ЩûѪļأֶμ̣ν֮аħʦЭᣬҲֹûΪû˾Ѫʦ֮Ϊаʦ֣׷ɱ½û֮ΨѪħһˣɫصĽ͵
Ѫħ֮ɥĲѵʦЭͨ޷ôѩʵ
Ѫħͽٹ죬޼ѰǧڻȨ϶ɱڡ˶٣޷塣ֻÿҵʱ䣬һѪħڵĴߣ˼ɣֶѪ̡ɱͬݽ棬ƾƵѪħƴ͢߹ΪѪ˳߲׽Ȩ߸ȷѪ꣬ս죬տɲԣͿ̿Ĳ󡣹ʶֽѪħͽ֮ΪѪħ٣һͿ̿ĺƽ٣ɫǰδе˵
ѩơɽ˺ɫףǴӼ򵥵УѾ֪ѪħڵߵĿ֮
رɽˣ뵽ǽ첻λпܾѪħڴ˵꣬ﾹű֮٣˿̱ȫ亹
ЩڻȨ޷ѪħڽССǰССŹңݺѰ·
ʦȻ׼ѪħڴˣǻʲôûжǳͿ֮̿ǰǸϽɱ˵
ǰֻкһ׳徳ΪǽɱĺûᰡɽҲŵ˵
Ӵʦÿɷ񣬷ԱһԲĲƵԴʦô
ţ˼ɣûѪħͽɡемΪĵطԴʦ޽üͷ˵
ҲôΪȻҲͲԴʦ뵽һȥˡ
ȣΪѪħڴˣΪֻкһ׳徳Ҳ̫ЩΣѪħڴ¶أδɴǰĻٿأô˴ģ¶٣ѪΪ£ʦʲôΪʲôռŽҩãԴʦеʶ˵
Ѫħڴˣթ޹ʱ¶٣ͼѪħڴ˲ֻһˣ¶ǵעֻΪڻڰѪħڴˣǱоıδŪͼıʱǻݾСѪħڴ֪ҵ֮أȫ嶼пܣص˵
үүǸôѩʵ
ѩƣҹȥʦЭᣬȥʦ£ʦЭפǳʹߣ֪£ȻϱʦЭܲ⣬ٽʹһˣ¸֪ϣȻȥʦߣԻзԸһ컪ڣ¡ԴʦǼȻѾʹӷͻ⼸죬Ǿ͸üӴһһˡӷԸ
ɡǶɱ֣ô죿ɫҰ׵˵
ģҪɱ㣬ڽҩʱҲ뿪ˡҴӽʦЭֳ˴󶯾ڶŽҩõ֪٣ǲȻʲôΣաߣѪħڵ飬ʦЭԼڻȨûжǰλرܣ
ʦ컪°ɡԴʦŵ
Ȼʱ򣬵ţҩµϢԭҵ˺ͳҵˣ̻ᷢ˳ͻ
˴ңֱǳҳҡƼҡǻҡŹҡҡԬҡҡǸ߼ҡ
ԭҶó͢ϵｫϣ˱ͳȴҵ˵ֱ֪ӳҲҵ̻ᣬȫΧסһټ
ͬΪ˴ңʵҲв졣
ʵǿǳңƿȨ컪ڵֱ֧֣ڵڶǵƼңųǷأƿذڵֱ֧֣ڵǻң崫нǧ꣬ƿųڶУϮ֮λ춼ڵֱ֧֡
컪ڡں춼ڣǳڻȨ֮ϵʶҡƼҺͻңŵֱ֧֣ڰ˴߳һڵһҡ
ڵڶ˴ֻŵߣټǻҵıڣǻӲҡ
ϣ˭ѯʵ
үүϣֻЩʿ̻һӶϻԨڳ¯ûĻƷʦᣬ¯ͬʱҲĺøУߡҵĴƽֱ̰ͼ½Ϊɵط־ĺôѾ´ӵĶпѾΪƵѪ֮һ⻪Ʒʦ̻¯УӰ㣬ƵġʮջѪҶñƷⶾŽס
ѩȻʱ䣬Ѿÿһ˵ݺ͹ϵμģһȫ˵˳
֮ˣȻ֪Ѫħڴˣֻ䵱ڻȨŵӶԴץϣˣӦǻƷΪ˱̻¯¼ƴ֮١ҪҪһ»ңԴʦʵ
ãý˲Ϊ֮ĳͻû̽һ´ӵǳͬʱ鿴ԼѪħڴޱ¶˿ļ󡣡
ҡͷֹ
ɲԴʦɽˣﶼһ
û̽ƴӵǳҪûҵǹʹŪãпܻҾʹѪħڴ˵ȷѪ£塣
ţͻ
컪ڵųϣ컪ڵ棻춼ֱֵ֧жλ춼ŵĳϵӡ
ûҵǹʹҲǽ춼ƵѪħڴ˶Կǰء
ڲԴʦɽڵŹҺǰ컪ϵֻܰɽۻֶκ

ҡ
ƷʦһϾֽŵʮջѪ֮ҲԪˣ֢С˵ļͬһĺѪߡ
ʦݣʹڻҵĵλǳߣȻ˿̣λűֻ¶ˡ
λõһλͻƷӣǸŭȻλΪǴﵽػԪڡ
ǻƷĸ绪ɽͬʱҲǵĳٷһƷƿʮ˵ǣȨ죬Զ˵Ƿ磬˵ꡣ
Ȼ˿̣ȴΣ̬ͬһ㣬ҷһԣŴһȺʮˣ˼ɵ̸Ц
ȺˣˣΪͶػԪڣΪˣΪǴﵽػԪ۷壬Լط־ʦǿ֮СЩＴΪһˣǷŵ֣걬ųǳһĴ֮׵硣
·ͳһ׿㣬ںͿȣһȦƣؿദͳһš춼֡
ˣ춼ڵŵӣ


33 춼
ڣڻȨţдǲĸ
Ժŵ˵Ȩĸӱ˵ͻЭĽ
ǻң춼ɼˣڻȨĵλ֮ˡ׸ӹͬ컪ڵūͲࡣ
ҲΪʲôУȨ֮ɽ˿λ춼ŵǰ˾нˡ
ʦ֣˵ҪҼסģŸյôͼߣҪߣҲаҹģ·Ҳ㰡
˵һλʮͷ꣬ڻɽ׵λüͻɽ߷
˽ǣǻɽĶӣҲǻҽʮٶмӵܹΪ춼ڵŵӡ
Щ춼ŵͣǻġ
С˵ĲλֶǻҵĹͣǻûüôдߣҲٰɽƾӹܹףȫմ˶ӻǵĹ⣬˿ܲ˵һ仰
壬Ҳڻգֻ·ͻȻû뵽ܴӴ˿УõҪѾ¡
ϲ˵ſſڣڼ֮ɫ
ſڵϣһӣ˺ۣȻձ̿һ
ˣϣ
ʦ֣ѵڳ¯ĵطбأ
ǺʵŹڶϻԨϢ
ϻԨռ½֮ĵ궾ɷ֣༸ǧ
ݹϵ伮أǰϻԨڵطһƬɽƽԭڶ࣬˿ܼ٣Ųʢʢһʱ
ɲ֪ʲôԭ콵ѣɽӱӿ飬һҹ֮䣬ȫڴˡ
½ʮռݵֻ½߲֮һǵʱҴ˿ڣϢ
ڵ˵ϻԨȻ궾ɷ֣氵գǳֽϹţȫصס
ЩŵĽƱ书ؼɶıء
ͣδϽϻԨȥھ򱦲ء
ȷַ֪ҳеĵطھģѾ˾ߣɼˣЩطࡰ©֮㡱ʹڽھѰҡ
ټʱ͵ĸı䣬ĳЩǰǾվ˿̤ĵطʱǨ񣬾ͱÿ̤ȥˡ
ÿÿ˵ط½һֵѰ˳
Ϲ֮ʱ͵ʢɻ𾫾Ƶĵ¯Ҳܹͨӵеġֵ¯ĵطȻڶϻԨʤأһԨطûбأǼȥǲ鿴һ֪ˡСʦܣʦʮڼʵҲٷѾ˼ѰʲôĵرʦһֱȱһƷ¯ɻ𾫾Ƶ¯͸˼ҵѺô
ϲЦ˵λʦֵܣȫĽ۹⿴ǡ
λСʦܣʦϲء
ɡ¯ѾλƵᡣһûвһЩԥ
ԳƱڻȨɳڣ컪ںڣкȵù춼ڣǼСʦǵһθʦ٣ȱһ֮ǼλʦͰͲסҪˡ
ʲôȽ¯˵Ѳɣ춼Ұ
컪ںڵˣѵ춼ڻ£Сʦ㽫¯֣ʦǵ㻹ˡ
ˣСʦܣǼȥϻԨ̽һٻʱ㻹֣⼸ʦֵģɲˡ
ϲ˷׷׸Ὠ飬ǿǿΪǿʳĵرе߾֮ˡ
ڻȨҲѭԭ
׷ʲôģȨЩڻȨԱ׷ܶЧ
ǣҹȥϻԨɡ
λ°ϣϵǣ䲱˩ŵϷʵ˵š
ޣ˵˿ǲǹΪ磡ֵҲڻȨ֪˶ңʱôʰ㣡
ϣŭѪ˵ʿɱ裬Щ˵һ˩ţ޲úƴˡֻ񲻽ﱻЩ˻ȥҲҧԾСҪǣЩ쵰в
ֵܣʦֵܲȥ鷳Ѿոˡ㣬ˣ־֮ܣ֮ˣҲ÷ѿࡣԹԴȥھ¯ĵط淢ʦֵܿԿһҩָΪǿԱ֤㲻úѿǺմ״֮ˣҲúܲңסǵϡϲ߹˵
㡭ǣãҺú㣡ֻϣŵԣҵļˣ
ϣΪ˼ֻܻѡЩݽ棬ʲôó
ǲûиλʦһȥϻԨѰ뿪
ʱһλҵĳ߼ЩͶˣŹ˵үո˽νϣļ˾˳Ѿ˽̻Χסˡһ
ң䱳ֵ֧ݻȨһֱءǴƽֱͨλƵ꣬ͽ䱳ߣǻҺңҲкܶҽ齫ץɣֵ̫ûꡣ֪ǶΣ
ɽ˵뷨ȥӵ
ϾΪ춼ڵŵӣڻҵĵλֻ߲͡
ոʦǵĻҲ˰ɡҳΪ춼ڵŵӣҵʦ춼ڽ͸Ĵϣǻڳƣһ¥λƵ꣬¯ڱصãΪʦʮٵ
ѵҪǿԷҲڻȨ֮ϵ
ɽǵ˵
֮Բ̣˷ǿС춼ڲ٣ֻҪмڣɿͶµĿɽ
ǻҽб춼ΪǻҳͷҲԪ𣬵òʧ
ڻȨ֮ϵҲŵȣ춼ڣǳ֮һʦλȨء㿴ڻȨɵ컪ڿǻĳҪĳСҪ˶ѡ˵ǻĳСĶʶ̧٣ҲǻΣʵ
Ȼǡ
ɽܵشֹΪҲ֪ˡ
ǻҿĳСĶԷҲҵȻգͷ̧٣ٽˡ
ˣǻδϣδļԺ󻪼ҵ飬Ҳ˵ôôɡ
ƣͷ첻ʦЭʮΪȰôͽʮ˵ļˣȫıץΣ⣬˰нҩðΧסκ뿪ҩõˣǶץǸ֪춼ŵӺ󣬲ԹԽʦ͵⣬ҶԶҩҪ˶ҾŽųȥκһ˿ĲҾͷأ
ϣϣЦ˫Щ۾ںҹ˸źâ·𿴵֪춼ڵӣֲ̿ĵĹ


34 ҹ
ҩãˮɢ·ܵĳųǣۿټԺСݾۼ
Ѫҩ
֫ٺҩͬӣ񱩵ĳÿһëϸѪܡ
ļԽ졢Ѫ졢͸
£ÿһѪ⣬͸ۿԴļĿ⴩Ѫ⣬ԿĹࡣ
˿ĹҲʼȾѪ죬͸
͸ĴΪڵʣһ㷥ëϴ裬ɾͬʱ͸ҲĴЩ񱩵ҩ·ʱԳѪܣ壬׷ǡ
ļʱ䣬ʹô͸£ʼ̥ǡ
ƫ켶ƷӦ˵Źƫȫ켶Ʒ
ƫѨҲȫǵѨѪսֱǴıֱ̬ӼʮѨ֪ĹУѨġ
ëϴ衢޳ʡ̥ǣֻ׳徳Ҹо̶ȣֱܺǰתո̤Ԫ֮ʱ̶
Ѱһ׳徳ֻǿ֮ЧҪ֮ͨȫзëϴ֮Ч
ת켶Ʒ쳣ʶͬʱ΢΢зëϴ֮Ч
ƤѪķëϴ衣
ǹķëϴ裬ҪԪ֮ſʼ
Ѫս̶ȵǰδеĿֲ
ѪǿҩŸ˵һص׳徳Ѿʼķëϴ衣
ϧ½̫ϡ٣㹻׳徳ԲѷɫһոͻԪ֮ʱǿȣ
Źֻרעڴֻ׷ǿͬ޵СȻȱҲǳԣƫƷתֲ⼴Ǭ磬ҲһĹûֲ㣡
ҵƤоţ㽫½ߣһҪʣİŶҳôǿĽӦƥĽսǵ֮Ǭʱ˭ܵУ
ң˹ôһϼ壿
ǿѪ꣬ٴҩƿﵹһţ̷ȥ
͵;ͬ顣
˸ոնѪս⣬ŹԺҪȪศ˿̳תĺͬޡ
ùȫʮѨҩųתѪսڶϢĹѨ֮Ϊ
ڶԣɹС
еͬʱתѪսͨĹѪսͨȫͨ澭
¡
޾Ŀϲ
˿̣ҩ㡢ƽ֡ʷƽ̷ˣľۼԺ
ҸոյõϢƽֱҵĹϵﱣͳϣˣǧ̻ᶼˡʷƽ˵
УӱչǰңҲܴ
Ժǰһ۽ŵķţҡͷ顣
λǰ£ôǵġǸ鷳Ҫչأô룿ȻãΪǰ²ֵࡣֳ˵
ʷƽ䲻ëѾͷָֻŵ˵̣ЩҲĬ
ǰ鷳ʹŹӱչأǺã
Ҫ֪ǵСɶƿڹء
Ĭ֮ʣ˼ҩ
һĵ˭ô󵨣
ǰԺһλѪߣΪҲһسڡ
ûȽ㿪ѯʶԷݣԱߵ˫̷Ѿ첽ȥסˣ˵ϰˣô£
̷磬ͻȻмٳǼΧı췴żŮ죬ҲץˡҺϰ˵ð˳Ÿȡ
̷һҲˡ
췴
ϣ˱췴ͷ⵽黹ûžļͬ⵽
ôɺϣ
ֻҪɵӣ֪ǹҪĲǣֻ£꼰˳㡣
һصգص˵ͷ
Է֪ڻȨ֮ϵҶ֣ȻԷҲڻȨ֧֣пܾڻȨ֡
ô죿
ЩɱϾ׵ߡ
ڻȨ˵̫غǿˡ
ʷƽڣ֪
ֻܿ㣬Ŀ˼ˣ벻빫ӳأ㿴Űɡ
˿˵Ŀ⣬ֻóɽЩ˶ء
侲侲
ӲϲЩûӣ˼ˡ
Ҫҵλã˼;
侲侲
֮ҩ֮飬ҲӦ֮֡
ӱչص硢̷ȼ˱ץĸҪ
ǹӵѣɹӽҲ޵Ϊһ鸮۷ˡ
̷ˣǷ˹ӵĶΪӵļͣмͼ£ʹ˱չشµĵ
˳󣬽Ҳ˾ϣ˵ֻչһ죬ٺ켴ɳء̷ǰ˱ץֻǹζѣʱίǣȹӳأȻӻعġ
⡭ı֮ﱻץȻٲһ̿򡣼ŮСܣǻ빫ӳذɡ
̷һˡĵëѾͷ˱ץ㵱Ȼ
չɻ;˴š̷磬ҪȥŹӱչأҲ㣬ǲϲȫе
ЩǰǶҲЩҲ
ݵλǹӵѾߣЩ˶Ȳءҹӻ˵Щ˶Ҫǲġ
㡭̷Ҳһ㶣иëѾͷҲǿɫ̷ڹߣ˶˵
뵽ɱϵ磬ǰ䲻ˬҲ˵ɱɱȥļˣûӡ
̷ǰȻ˰οȥ̽һ鱨칫Ӿͳأ㽫Ϣ㱨ҲΪͷȳļˡ㻺ЩӲ˵
ҲЩϵҾȥռϢˡ
̷ֻˣֵܴҴ뿪
ҹѰ
չصķǰüͷ壬ȴš
ڼ䣬½лļȫҶıץΡ
ǼţЩŹӱչء
ЩԾ
ҹʷƽԺݶͬèϢߡûмˣҲûѣʶΧ˼ƵƵ£ġ
ôˣʵ
ѲҹļʮͼʮӦðʱ㱨һѾһʱˣǻûлһǰüʮһȥ鿴ҲûлҸոṦԺǽһȦĽֵȮ֮ûУֱ̫ˡ
ʷƽ˸Ŷ߰ĺ⡣
ʵǿģʮǰ⵽ֵͨʶΣصֱ
䣬ǿҵĸоҩúһΣս֯ɵĴεסκ˶Ӳȥ


35 
ҩãֻʣ½㸸ŮʷƽڷϢϣˡ
мҵˣڼȺ󣬶½뿪ȥͨԵĹϵ̽Ѻŵļ
һ뿪ãɴҶΪ¶̣ҩõˡ
ֹЩ˵뿪Щ˸Ļ
˵ȥҹϵ˴̽Ϣ̻
Щ˶иλɣҲǿӲ
ʱǰ뿪̷뿪˻δһ
˵Ƕˣʵ
¹ӵĶҩܵڣ˼Һѣǡʷƽ˵
ǡΪʧ٣
ˣǱץˣʷƽͳÿ¡
һػԪڣҲ㶥ǿ֮УǣܴﵽʵǿߣԲࡣ
ЩȴѲҹ֮ʱϢʧɼԷǿÿ¡
ҲΨͬڻȨõɡ
ڸô죿
ɫҰ׵ʵһδ˰ɱҹ
ֻܵȹӳˣʷƽ˵

һůĳڽգȴղůϵĲͿ־塣
ʱǰǽжʷƽȥ̽ȻҲûл
ȥ͡𴲣ǿԴ˵
һҹȥϢһɡӳأһ㡣
ƽƸոոԭ飬Ҳûҹʶո˯ѣûŪ
ҡҡͷȥŪͣȥиʱұҩãӰ
ˣԺһԭĴţ˴򿪡
ˣ
߳ҩˡ
ǡ
뵽ʷƽʧʱǰ뿪ҩãΪ뿪ҩõˣȫʧˡ

ľȻվڴƽʱڴ˿ȴյĴ֣ûʲôִľ飬ɿóΪĽֵʵ̫ˡ

յĴֺ˼û˻Ӧֲȥ
ʱˣͻȻܳӰȣʧɫ䣬ûΣӰѾǰס
ǡ˭ҵǲǱץˣ
ʡ
ûзҲûʵ
˶ߣ·һһףͷֽñɭɭѵظĺڰ޳
͸ԷΪɵ֮ʷƽ˻Ҫǿ
СŮޣǸո߳Ǹ˰ɡ͢췴ɣѾץˣҲһѺ
·Ļش𣬼Ϊֻôһ㣬Ҳɿסĸ첲
ϹòŮˣǱЩ䣬Ṇ̀ˣٺ٣ϢСŮѾǽҩó⣬һˡ
·ߣĿ¶⣬㰼͹µϴһɫģ
ϹŮޱϾλˣ㶯Ҫպ׼
Ȼͬɫַǲѵ
ûҡҼҹӵŮˣҶһͷͷأ
㵱Ǻɫ֣˫ۻأȵ
ҹӣǵΪҲҺ޳ǰҰôɫˣҺ޳ЩûˣܷŹϹҪ£
ҵȻܣȸ괫ԸɡСŮޣԹԴ·ȥҹӣҾõ绨ϼв
ҡҹԹԸǴ·Ǳ˺ҡ
ǿ˵ûгԹҩ̤ҩõˣжɥʧս
ҩϣ˲ûеһʱãȻǲ֪ҩõĿ¡
֪ⶾҩҪòֻܷܽƾͼƣԺߡ
ʱԺм䷿Ŵ򿪣ո˯ѵϣŶ㣬ԹԵĴкԱߵλڰ·ߣɫұ䣺ţڰ޳
ץ룬ͼλ岮ˡˮ类ץǰ˳ƺ˵ġ
ףôиСŮĳδţŪһζߣ
ס֣˺ϣ磬ܣ
㱾ܵļȣɺ޳תȥϣ磬һģ
Ϲôˣ޳ͬĲԾ
ҵʼת飬Ǳ˶һأ
Ҳǣ
ãҩö˶СŮޣҩȻҾɱ㣡
ڰ޳ɫһ䣬δȫܿƣϽʶֹסٴóⶾȥͬʱһȥϣ磬һڽĲϣв˵
⡭ҩֻйС
ɫҰףֻòϷıҪӵļŻѣʵϾнҩ
ڼʱ֣Ȼ˵ʦֶοǷʤסĵطŪɶѣڷչôǺһ׳徳ΪȥҲȥץ
޳ŵչصķȥ̧һţľʷţʱķѡ
Ҳʱһɳζܷͬʮķ֮Ʒŵĺ޳ߣθһ󷭹Ҫ
۾￴ȥֻλͿһѪɫ꣬ϥڵϣΧһѪɫƣѪδȥ޹졣
ú޳ùļǲѪɫͬĶ£ͨ͸沿ܿ沿Ѫ⼡ܿͷǹǣͷǹ١
⡭⻹ô
޳δ˼͸˾﷢ëˡ
ȻλʱֻĿ꣬۾
޳ߣɵϡ
˶ӣĿ
ɲǼ䣬޳Żĸо·ذռ䣬Ψ˫ڵӣйܽͫ׹ĻС
޳󺧣Ҫ񣬺䣬ͫһĨâ磬ɱŷ·ܻصɱ˲ϡ
޳ȫë׶Ȼը׹ߣ·궼Ҫֲɱס
վ޳Ȼ̲ס˼
⡭λųڻȨ֮ϵꣿ
ϵɱδֲ̫ˡ
ţܲˬڵڶ̷ȥѪꡣ
λţͬظ޳ߣֻػԪڵΪͬһ˰㡣
Ѫ¶ǣͬޣѾͨȫ澭ֻ￪ͨ鸮ڵĺתΪ죬̿Դﵽһ鸮
ȻΪֲͨĺͨڡ
Ϊͬ޵ԵʣֻǴͨȫڵٵÿ˵ǺϢҲΪ

ĿλŵߣǲͬѪ֬ëϴųڵѻɣҲ֪ʲôֶΣǲ㼴ϴҲҪϴܾõʣ˿ͬˮ䶯ȫ۵Ĵ
ͬʱ͸ļĻָ̬֮͸ȴ⻬񣬻


36 ֮
޳һμ˹һĻֻѪ֬ٴ麣㣬ܿģȭͷС֬򣬳죬ȴѪɫ졣
ͫȻһΪὫ˶ĵĶӵû뵽һ֬ʧģս˴ָ
Ҳһ̣Ķʼɢú޳ë׶ܵſʿ
СӣϷź޳ϷҲ֪ڻȨϷҲҪɱ㣬滪ҵĻǹӴǹӣ춼ڵŵӣ̻¶λƷʦ塣̵ʱͷ
޳סе𺳣ǿ򶨵˵
һ˵飡
˵ţѪսתʮѨ
Ȼ䣬һ㶣¶֮ɫ
תʱÿһѨ֮·һ궯ıͬʱ崫һ֮
ѪսŹȻͨ
Ŀ˸ܿô¡
Ѩ֮Ѫս֮ͨѨ֮ѪѪ֮پѪսתγɵġ
ܸͨĹǳĺ
ǰΪݺǬ磬ϵͨ죬ʶǿߣؼ켫ǿ߱ȱȽǡȻ֮䣬ܸͨߣʮˡ
찡ѪսĴ̶ȣѾ죬ʮѨѾ㹻̬û뵽Ȼ֮ͨʹӵ֮
ϲ
Ǭλսв꣬ҲֻеؼƷǺ֮㣬ӲƾԪڵΪǬ֮С
ΪĹ֮֮ͨ
ɼսȻֻǵؼƷȻƾ転֮ͨȫʹ޵Ĺκ켶Ʒ
ɴҲɼӵиͨʹù̶һȽס
οѪս켶Ʒӵ̶֮֮ͨȣѾԽ켶Ʒ
ʦЭĳϼһżȻ̸켶Ʒ֮ϣ񼶻֡ȪڤڤŸһֱгԽ켶ƷսĴڣʶÿŸŻ磬ǿǰȥѰҡ
أ񼶹ֻǴ˵δ˫켶Ʒ켶Ʒ񹦣˵˼㣡
뵽̲סЦ
תҲһŻ֮ͨۡ
ۣܿؼɢ֮ܲ鿴ϵ֮
ŹͨҪΪﵽԪ֮ʱ¶
ͨҲǰܳΪʱ֮һ
ǰڻȪڤЩϲ׷ɱȱͶ̥תƣŴʱøɢ
˫켶ƷѪսָֻ֮ͨ޾磬صԪǬ磬ЩԽԪӲϲ˭֣

⣬Ц
֪Ͷ̥ת󣬻õһſ˫޵켶ƷһԴͨЩϼһԶ˵̾ͱͶ̥ת
ֵˣ
ֵˣ
Цʲô
ſڱɱסĺ޳ԷţϵɱһգͬȥͷУ˵ɡ
ͼıɱתΪ𾪣תΪ⣬ɵתΪϲʹ죬·ʲôһ
ӣĪǷˣ
ܺãǳá²ʶٺ˵һ飬
ӿϲعǰðϣҲôˡ
ҹСӣʵδ̫ˣϷʼɱʱ㻹ûءǿǳڻȨոǾ仰ϷѾֽǣʬΡҲգϷ㼸⣬ݵţ
޳Ҳ֪ǷոձɱŻԾúûӡ
ΪֻкͨȴţҲ
ֻңڻ㲻ȫʧصתȣһ̤ǰѾǰͳȥ
ƾУҪȥһݶҪ롣
޳Цţ·Ѿ⵹أѪߺ޲ʵʹ顣
ߣڻȨΣ
ϣʵΪ
ƿӣʵλЩݵλ͸ţ
Ȼ޳ϵЦһ̲ЦȻתΪֺʹĲҽС
İƣֻһ˿ϵĺëȻȴһָֻ޳ָš
ţǱǯסʹȫȥ·ݺ㣬ֶֻһ˿
ֻ֣֡
Ѫսתʮ֮ͬεı֮ȫ˲䣬һ֮ͷ·أֻƾһ˫ȭͷܺǬ
ֲ̫ˣ
ֻƾƾ֮ĿֲǬ磬ҲаӭսԪ֮µߡ
½͵ûСطˣĹ似ձ鶼ǻƼˮ׼
һ󣬱סĺ޳ߵ󣬹ͷѪ⣬ͬһˡ
ҵ֣ҷҵ֣ɱ㣡
ʹ̼ź޳ߵ񾭣ĵͲб׼
ʲôڻȨҷ˫֣Ҫ˭
˿̣ȥ˼׾ֱ۵ôֻб濴ô򵥣
ֳ˲䳯ߵĲӿȥ
Ҫͷأ
Ȼʱֻǰ꣬ǷһĨȥĳڰ֮Уڵء
ţһɺһģһʹ࣬Ƴۿ壬ǵڵصĵȻʹһơ
㡭
ֻ˲ȥʹú޳ߴӷŭѹ
˲񶹸һôֻб濴ĺͨΪô򵥣
޳ߺ־ʹӴȴ֮䣬ʧȥƽ⣬ڵϡ
ŷ֣֧˫ȣ֪ʱɨϡ
С֣Ѫսǿ̶ȡ׺ɨ޳ֻƼ似ߣ´ࡣ
̧ţӵϲҽвֹĺ޳ȥ߳䣬ͼһʶСһߣֵýסӡ
еʷƽȻأ
űչһһҹҩ÷ʲô£
ֻʽˡ

վվסȻҡɱǣ
Ǿɱɣɱǣȥɱȫңȫ壬Ǻմ״ʵˣҶɱɸɾ
в
Ӳв
ǹһ˿⣬Ű޳߿
޳һ
뵽Ӹոɢ׹ߵɱŴӲó飬϶
ϣô˿ֲɱ
޳ˣ
һѽĸĽƿԱȽϺÿƵϣΪʣ˺˵ǳ͢ŵˣ㡭㲻ɱҡҡû⣬ֻǴҷģ̣Ҳ˺СŮ
ǵɳŪ
˵ŲںȴŽȽİ취
ºˣ޳ˣ޺֮ǡ
СŮֲʶʲô£


37 в
㵹˵˵ڱչڼ䣬⵽׷ʲôˣЩĻأ
ɵԭصĽ֣ʾԼ
㡭ǹӣĳôˣ
ˮúܴոջɻأİ꣬˭ϤŷֺĹӺ
ࣿԭҵݱ仯֮ʱ䵽ˡ
ϷŪ漴ýı沿ݣ̶ֻܹʱң沿ͻָԭģˡ
㿴ǲǱˣ
ȫ̼沿Ѩ沿࣬沿κ͹̶
ӣ㰡ء
ȷһ棬ʩղɥһҹѹ֪˿Ҳ̲ס˽Ļ
ȫȫĻ⻳дŹɵů㣬ǳԡ
ˣˡȫû˺㡣
ḧŻп޵΢΢ļˡ
ӣҵҵոձЩץˡȥȾ
ӻȥȵġ˭˺һëӾ˭ڻһͷˮ㻹߹ӣ׷ʲô𣿡
ͣ˵İοŻĽ㣬˿ԱػԪڵİ޳߷
ĨĨᣬ侲ϣ˱ıץùοʼ˵
Ūǰ
ϣɻ𾫾¯λƷʦûͶߵչ
λ춼ŵӵĻǣڻȨ֮ϵɡ
ǼȻ֣Ϊʲôϵ㣬ֱɱװŪĽߵȫץ
ѵҪЩвң
벻׾ȥ룬Ȼ˲ۣðôֱɱȥ
Ҳʶʶ½ЩڻȨʲôʵˮ׼
ԭҪһµڣû뵽Ѫսʹӵ½ȵ˥Сطƾǰս飬κԪ֮֮µߣӦöû⡣
ӣȾϣ磬áŵ˵
ЩĿСŮʮһ꣬üĿ㣬߸ݣӱסСҲѪ
ϼһʲô֣
ϷŰ˳ư޳վסٹˣɱСŮ
򣬺ܺáҼסˣ֮һ˽ʮ˴ĹϵҳҲֱɱǣǸʹĶȫڶãͷŧƫƫҪʹϼ²Ǻմ״ʵģ³
ûͣ½Ų·Ϊʵϣ߱˵š
㡭
ɫҰףû뵽ĳ˺ݶɱʮ˴УҪʹķĥ
ˣ֣ȫҵˣΪ˲ܣҲ⵽͢׷ɱ
ŵҰ׵ӣ㲻мˣͷں˰ɡˣһӱĥǣ֪Ϊ㣬ǲܵʹĥ
ˣһһ˵
ˣ㵹¡ȻˣΪ˶Ըңôµļˣȫץ㣬Ȼһһ˵ôֽСŮץʣ
ۿİЦ
ˣᣬӦñᣡҪ
ӦԱƱ
ʣӦʮ˴в
в˵Ҫɱѣֱ˵Ҫɱʮ˴ɡ
֪£֪־壬֪ڡ
ҡֻˣٹˡǰһҾɱСŮ
ȵɫ߼
δ˿¡ɱˣôӾǸħ
ˣ־ˣͲӦ̰ͼµĺôֽħ
ɱ˸㣬СŮֻеЩµļˣѵΪһں෴ɱҲɱ㣡һ㣬ȥʮ˴ѣα񶾵ķĥһʶǣǰԹ޵Ŀ⣬ĿĿ㣡㺦ģ
ĳ似ɱ˶ɷʴ˵ǣ˵꣬˵ߣò
˿̣Ǳ˺ݶĻסʵȴǱеɷϮʧǣԼŵļ˱ħĥĲ
㡭㵽ôſϲҼˣ򾪿ֵ˵
ҿͷģҲ˵ڶΣҲҪһĺãʮ˴ѣĺãǵھƿ
˵ţ˿ǰһѾס
вϣ粱ӵĵ΢ʾĵͲƽ
ԥھ
Ȼ񲻼֮ʣˣҵļ㣬Ȼײƿ֮
㡭
ΣȻ٣Ҳ˰
ĵܵĳȥȻֻñһȻһĪ֮ľ
ûüӦͨ˫ʹһɱͬһŲˤڵϣ֫ȫ顣
㣡
ϣܡ
ˣϣ磬£ûˡ
Ͻ§סɪɪϣ磬οš
ϣȫͷʹ࣬Ѫߵĵ˵λӣһһ˵㱻Ϸļˡ
ɱɱˣҪˣץˣ嶼УǳҪԸ𣿱û֪Ķ˵аѻҽɸɾ
ǣǣħ֪ܲ˶Ѿ£콫֪Ķ˵
ʵ֪Ҳࡣ
Ǹ޳ߣפǷֲˡ
ţǳַ֣͢ĻÿһλŵˣΪٶػԪǰ˴ܲΪǴﵽط־ʦΪ
ڰ˴֮ϣһصĲ񣬰ҲֻţδΪǲ֪
βΧҩжģǷֲˣҪ˻ҵĺôǿĴͷػԪ۷Ϊڰ˴ܲ
ҵôˣոձץȥˣ߹ŭʵ
ץˣڶԽֵڶӵլǲڣ˵Ѿˡ˵
ʲô˿أʵ
ȥץʷƽûֻͨĳʿš
ӣȥȾҵ㰧
ţȥȾˡϣڷһ
磬ҪǡҪлǴ򲻹ô죿ϣʵȻѾӸոյĺָ
ȥԽլˣҲò˼ӡлǾͺʱ䣬ҩÿǱ˶κ˽ֻ輸ӣͶòˡʵҲܶԸɡ˵
ţСѾͷıĵͷ


38 ɱ¾
ҩｫڰ޳ŪΣ˶ǺػԪΪֱɱ˺ܿϧѪҩ
ҪɱϳЩ˼ʶʲô죬Ȯ˼Ѫ
Ҫ֪ǰɲǿϵһֶ¶֮ģ
ҲʦõսֶΣ
ңҸ˵ʲôʱͷǬ磬Ҳ˸ҶţСС½ϰ۸ͷˡܺãܺãбҪʬɽѪҵ
ƿţ߳ҩõĴ֡
΢㡣
ֵյֻʣһˡ
ܵľ̷·ʧˣȮš
ɱ˵ĺӣ
Ŀ˸ֵһ̣Ѿֵߵ̡լ߰˫۾
һӴָóȣͬӣȻֵĹӸ磬ŶԽֵڶСȥ
СžһƬѪսѾõΧլﲻҳİգֲ̿ĺ
ߵС괹լǰҪ̧űţߵľݶǽϣ߰λֳֵֹĺ¾װߴ˳
˫־𣬹ǵĹֱ֣ӽɴ⬣
ǰľſ֨һ򿪣λһԪ߳ζŨ͸Źɳ͢Ϣ
ǳˡ
죿ոץˣô
ƺΧĹַҡȣʵ
˫֣ûУ
üͷǳĵڰͳ죬ŵĸΧҩõĳԱ
ȻϵóǰλͬӸ˭ˣΪĻǸﴫ
ӽƣԳǳڻȨš
ⲻ˻ң֮˰ɡ
ǳ˴֮һ䲻֪ұڻȨʲôҸڶӣֵ֧϶ȴӵǿ
һʵ飬ǰܵһĥǾ͹ԹԻش⡣ոץˣôʵ
˵ʲôǰһĥ⻰ӦҶ˵ǣѾͷȻţӾʹֽţٽѺȥ
ֻкͨ΢ΪȻҿڳԣвλһ鸮ǿߡ
ǿЦ֮
ǳôӻţƾӸոǻѾһʬˡ
ɲʲôŮ䲻֮ˣɱ˿ɲ١ƽﷲǸеˣְȨΣĥ
ʶü䣬һɷ
ʲôݲݻȨ
ǳˣҪ꣬ʹҲԶ
ԽĻԷ磬ֱӳһЦצֱץĺ
Ҫ֪꣬һʹĥ
ۿצãҪץסĺЦ·ѾͬСŲĲ
Ȼһֱ̣һ٣ֱ۾ư㣬ıץסƾʹҲá
ƳһȻץסʩչצֱ۵Ķǰ޳֡
Ȼ
Ϊγֵġ
һɱĿ־У˲ȫ
꣬Բ濴ֻкͨô򵥡
ǰڻȨô򵥣
㡭ſңҶһ£̽
ǿ򶨵˵Ҳٳ֣ץֱֵۣ˿Ҳղ
ðǷżɡЩɱңɱ㡣º͵Цš
㡭㵽ô޿ֵӣҲûסżΪǱȷôӻš
شҸոյ⣬
㡭棡
ˣЩɼ˸ɱ⣬̵ָоӻ˵ɱ
˷Ը
ʮ˷һעʱʹ˸ɫ
λʮˣܿͽƽִ˳ƽֵĲϣȴűλεĵ
ͳ죬ɱ
ʮˣõƽƽֲһ˿Ƥ⣬Ѫв
㽫ɱ˰ɡɱһȥɱȫҡϽҲˣģɱ㣬Ҳȫ˵㣬ڳÿһˣҶȥɱǵȫҡ˵š
в
Ӳһף෴˭Ҫвʮٱ
ƽͱţ˵ŵͷȻҲͬĻֻ۾ֱĿƺ˵ˣչŮ
㡭λʮӣ˲вŵĻҲסˡ
ҵĻм٣Ǿɱȫ˵ģֵȫ˵İǿˣǼ˱ˣȫΪԵʡ
㡭޷˲ɣǲˣǶֻ˵ʿΪҪǼˣͳ죡̽ɱ
ʿѪ֮ʿҲûǸʸ֪ڻȨݣҪץҲֻΪֻ˵֮ʿ
ɱˣɱңֽǵͳ죬ͷһ飡
ȻһЦһסֱۣͬڣɱĲҽУ쵴žС
˶Ȼˣ
û뵽Σգʲô̸У˵ɱɱ
㡭
żɣȫСɱҰɣ
ɱӿͷڷ޷Զһ˫˸â
ʲôˣʲôСʲô·棿
ǹƨ
ƾʲôֻ׼ñвȴ׼ļв
ң磬ԭ˵Ĳпᣬ˵ǿʳ
ΪʲôˣΪߣֻǿߡ
Ϊʲô»ˣΪ㻹ߣûбػļˣ
Ϊʲôѭ·棿Ϊߣ·棬ǿΪͳƶġǿߣɻطˣ˵췴ˣ췴ǿɻط
ǿ⡣
ǰǬʦЭᣬĳλԽԪϼһΪһ¯߼鵤Ѫǧˡ
аƶ
ǲ֮˿Ц֡
ǿߵ磬ֻǿ֡
ԼػĶͱҪΪǿߣͱҪñ˺
ɱģ
żɣż˭żҾɱ˭
ЦţɱͷʬɽѪ߳׽˶ס
ֱֽۣһһڡ
ס֣ס֣ʹˣӽ££ʮˣ
ɲ˵ȣʿ
꣬ʵǿɱֲѾŵõ
ʿҲɱ壬ԥĿΧͬ飬˷Ҳ͸ŷ
žƱƣǷ𳰷Цݡ
ЩʿüĴɷɷ֮ر֮ˣֻ֮࣬ˣջۣŻɷ
ЩʿǣҲʲôˣչ֬ɱ˷Ż֮£Ȼɹٰɡ
Ϊʲôˣ
ƽվͻ޹˼ңɱǣΪ


39 
ʲôƣʲôǶ
ͨ˵طƣΥҼ;Ƕ
֮ʿ˵ƣǶ
ڻȨ˵㲻췴ƣ췴Ƕ
˵ƣҲƣǶ
ץѣţնݲŻ
˿̣ͳе£Χסʿ׷׷
Ȼ䣬üͷ΢壬Ų󷽿ȥ
ֻһǾ׵ŭ𣬴Զ
ǵϮ͢٣һȣҽΧס
ǡŵǰˣ
ʿǶʱϲµĹһ
ǱҲ־ܣǰ꾹ҽҪȫҡ
Թţٶ
ǳڰͷϵĹߡ
˭ǿ˭˳ۣͿɽ˭ѺΣĥԴĳЩ񣬿ȫҡ
ʱǣǳвȫң
ɱϾֻһ
ЩʿҲʲôط࣬üĻ۵ɱɱҲĳЩֵãټϱŸǿߣʨһ£׷ѹ
ֵǣɱ
Ҳ֪˭һ䣬ʿУ׹
ڣ
ʲô
ŵ˵ҪȫңڣҼʲô
˲Ϊ
飬ƽҲûٸɹ
ͳºԻƵϡ
ܺǽϵļʮʿе׼۶
սɱܼ£书ٸߣҲҪҼ
ס֣ס֣ҪżҪš
Щʿ׹⣬β֪ǵ뷨
ΪЩڵ˼룬ƽʱչ֬ʱǵġ
û뵽Щˣ˿ˡ
ֹѾˣֻһᣬѾƣǰϰ֧塣
ס֣ס֣˭Ƿżģ
Զ̤ܸŭ
ǷֲĴͷػԪ۷Ϊڰ˴ܲĴڡ
Ǹոץʷƽ˭˴أôʱľݵ㣬ץв
˭֪һȴΧĿơ
˳ҵĺôֻǸԸߵĻ
ڴӣڻȨ֧֣ҶɲҶ
ЩʿȻŵķˣ
ǴҼ϶Ź
ȻĻո£ֻݶǽϵʿһҽУһƬ
ٿȥʱȫˡ
и֣
߽һÿʿüģһ˿λáСǳȫһ
İַƿء
ʶǿߣõ̼Ҽʮλʿ˲ɱˣԲʮˡ
Ϊ֮һ
Ṧ䵽ŲԶȻĿĽʬƿոʩչַˣꣿ
棬ƹӡ
˸֮ĴΪִӵΪҲֻкͨҡȻϢ鱨ϵĺһ׳徳ϣҲûȥ
ӳڻȨѵߣڻȨǿߣб
ûȻ
˶һۣй۲ܷ紵ݶͼеǿҳ
ҵˣ˭˵ģ
Ŀ󣬱ڵϣ˵ͬһʷƽüͷ΢塣
ӣʷƽʮǰӯȫ
ѵǾûɱˣûûнǵĳնݳţһʵ飬˭ģԶ˫֣
ĴûʵĻԸģʵǿ󣬾ϢˣɺŪȥôˣ
Ҳüͷһ塣
ǵȻɱΪŵˣҪɱˣȻȸԷϸ
ɱǶӯɱ˿Ǳִ
Ȼˣеģնݳ£ȻٸɡȻųô
ֻǣδ̫ˡ
˭ʷƽ˭ҪԶ˫֣
ưˣǲ˵˶зˡҹ
˵ţӳȥ
Сӣؼŵģûôŵģ㲻ǳڻȨôңҲڻȨұ㻹ǿҪŪ㣬ֻǷ¡Ҫᣬȥȥŭȡ
ˣһȻȥɱ㺰ôô˵ʷƽˣˣ
ô
صƵĿѾߵǰ˿ͨֻǷڰеλ˲ɱʮλʿǿߡ
ôֻȥҩõλһ֫ȻѪҩ
˵ţȴǴ󺧡
ﻹأڰ޳ȥͿţôôˣ
㡭㽫ɱˣʵ˰γΧס
ûлش𣬽ŲҲûͣزף̧صĲץȥ

׹˸ż˿м
Ҷˣ
ǾסƳӱǿߡ
̧֣üΪצץʺ
Ȼ䣬쵽յ֣һ䣬ͬţֱ쵽Ӧĳ̶ȡ
ã
ش󾪣ҪѾˣֻץѾס
Ȼתֱ۷Ҫץס˭ֱ֪۴һɾʹٿȥʱͼƣѾϡ

صĲҽУˡ
ǱΪסû뵽⿴ȥֻزұۣڲҽм䣬ˡ
ǰƺԤϣһѾһصǰ
ʹ䣬ʹԳĻƼƷ似ƣ㲻һֻһֻϱ۽Ѫ
һ֮䣬Ȼصֱ۶ˡ
⡭Ҫεȵεȵļɲܰ쵽
ã
ո˲ɱǼʮʿˣǴӱʲôǿߣǴӱˣ
˱
ǰ
֮УΪֶΣ
ӼȻڻȨΪôͣ
Ϊˡ
ˣ
һ֣
ŭȣͬʱֹ
ӳֲ̣˲Ͷȥص˫ۣҲ˲ֱ࣬Ӱγն
˫ȭѵ֣
Χ֮Уط־ʦǿߣҲ޷ȫˡ
֮䣬޷
һ硢Ĵȥͷۣû˿ԵĴҪĹ
ˣѾɱ׼ˡ
ڴӱڻȨǺηʥҲ˲ôࡣ
ţΪֵ͢Ļг͢Ȩ
ֵ֧ģڻȨ컪ڡ
滹˵λĪĲ񣬾컪ڵǿߡ
ȻǱΪشʱǰһ׽ӰĹ켣
ã
˴ʧɫ䣬Ѿһɱȫ


40 Ѫ
ǰһӰ·ʯ磬δ˿Ľ쵽ոշ֣ԷʽѾ
ɱͺȫʱֻϣ֪ʱһѪĽţŷսеĽϣ档
ʹϮȫ׹߰Ӱѹ
ţͬǲʹİ
תһֻǶս⣬ˣһ⣬֫ȫϡ
ػԪ۷ΪػԪڣһλػԪڡ
ʵط־ʦǿߣҲһս
ɾգ۲˲䣬ͬľͷ˰㣬޷֮Էֲ֫Էʽ
־壿㤣
Ѿ޷ôݴ˿̵ˣ˽ӽƫƫûһҪ
֪Ϊʲôֻսôʵ
ӣ
սѪӿĶϱ۴ƴĿͷ
ڻȨǿߵʵô
̫ǿˣ
ڳҲǿߣڴǰһ
ڣ̰ͼĺôŪܶˡ
㻹еôΧʿ⼸ˣҩȥ
ǣˣҳ
䲻֪Ҫʲôֻа˵һ߻Ļᡣ
ʱܵլ½½߳ʮλʿһصʬδ֮˵İȫëȻֵĿɱ
ߵ˻ԵʷƽߣϼѨ˼£ʷƽʼ٣һ𷢲䣬һѹķεѪ˳תѡ
ӣˣŵˡ
ʷƽۿ־ϲǱŵ˸ץôѵҲŵ˸ץˣ
۽ǺȻƳ߲վ棬վżʮλʿҪʧɫȻֲԾ
棬һصʬ壡
ոս˵żˣ˿ȫж֫ŲҽС
ٿ棬һ˿ոΧʱź磿
˿̲󣬸ɫҰ׵վڹߣš
ҩãڰˡ߰ɡʵ
ܣʷƽϽͷ
䲻ǰʲô£ǰ⸱˼Ĳ󣬾Ժ͹йء
Ͻ߰ɡ
Ա߿ɵ۵Ľƽ˵һ䣬óȣƵӻؽҩá
ƽֺʷƽĬĸͼʮλֵʿЩ˵壬档
ҩãԺ˵ĽŲӴķ϶濴ȥտʼΪǳˣŵѪɫɿߵǰͽʷƽ󣬶ʱתΪϲϽ򿪷š
ӣˡû°ɡ
û£ǹӾҡƽ˵Ŀ⣬ȫǾη
ӣллȻҵϽл
ˣӴͰˮҪƶҩȥҳˡ
ԸţѾ¯óȻ潫ȥֽŵˣٽڰ޳Ҳ
ͼʮλʿ֪ҪʲôƽǺϣط䣬ΪѾ֪Ҫʲôˡ
䲱Ӷ¯¯ڡ
㡭ҪʲôѾʶԾֵ̿
Ҳ÷ϻӴָóһ̵䲱һĨؾֵѪӲӴӿ๾ðݣ£˾
ɱɱ
մȾϰ˿̼ɱɱˣҲǾûëð
ǡʲôħ
ܵʿЩ̲סŻ
˭ҵذ壬˭ɾ
ƤҲ̧Ѫʬӵһԣץһˡ
ܸŻµʿϽӿĶ̽θЩѾ³ʿ̿ţеſڵϣͬ鿪ʼſʼ
мʿҪӣһ󺮷ӹѾǵǰһĨ˸ܵ⼸ˣһ⣬ȥֽš
Թһһ
ˣǻ̿֡
Ҫʲôɱңɱң
ŲŹģ
ƾЩޱ飬ǵѪҺŸɡ
һ¯Ѿһ¯Ѫ
һѪ֬򣬳
ëϴ裬ųڵʡ
ʣ󣬸ֲܱյԪջۣγ˶ء
ֶĶɷ֮
˿̣֮ѪΪҩ÷ëϴĳѪɷ
Ѫ֬ŽѪʼϻʯС
õ¯¯･ðݵѪͬʱ㽫ƾβݡ߰߻ҩĥõҩҺеѪ
ˣԭɢѪҩ֭룬ðζȻŨҵ㣬ʹΪ֮궼
㡢ʷƽˣ
㽫ҩˮԼ˺ȡԸ
ǣ
ӳﾪѹӡԼ˺ȡĸѾֻ֪˵㣬ҪĶҩ
¯ѪˮϽȥ¯𣬵¯ֻڹʣһѪɫľۡ
Щ۾ƺõѪɷи֣Ѫɢ
ѪɢҩƿװãһֵһװľͰˮŶֲܻ̿ļʮʿ˵Ŷһ룬ûҨһˮȡ
⡭ʲôʿֵ̿ʵ
ȻǶҩȥǻΪҵѪˣɱϳ³֮Ҵǽҩ˭ȣھ㿪ʼ
ָǰһ˵
ָеʿ̿ԥţη岻
һ
Ҳ÷ϻָóһֱնɱ
ʣµ˺Ȼ곹׵Ǹħ־ֿ֣Υ׷Ҩһ붾ˮȽ
ף
ֲʿǣֻúȽĶˮǵûκʹ֮ɫůģȫëţƺĳ֮ǵëų
֮ɫζ
Ѫɢ壬ͬѪҺϣתȫٺѪʽϣγѪɷȻëͷųɫζѪɷ֮
ŵѪɢѪɷ֮ûнҩܻʮʱڣ˥ܣж֮ˣҲͷųɫζѪɷ֮
ȻѪɷ֮ȴѪɢĲͬںж˵ѪҺԻᷢı䣬ֻͬѪ׼ЧûѪԵϵŵȴʹж
Ҳ˵һѪ˵Ѫɷ֮ȫ˶ᴫȾ
ʮ˴Ķ
ĿżʮλѾתΪѪ˵ʿ
Ϊİ˴֮һչǧ꣬ȫ֮ˣ˵Ҳмǧϵ֧ǲ֪
Ҫһһɱɱʲôʱ
ȻˣҲɱˣɱ׺໪֮˲ٱҲȫ塣
ֻ㾡ȫ֮ͷҲûʲô˵ˣֱնݳú


41 ҵľ
Ѫ֮Ǭ磬նݳ֮
ǰҲżȻĳ϶ŵõֻͬѪﴫĶ֮
ΪֹĪöֶΣʹﵽһ߶ȡ
ȻˣҲԭ
ƣҲƣҲ˼޹
Ƕɱ㣬նݳº󻼡
ĿЩѪˣ̨úõһҩ֭һװˮľͰԸÿҨһľͰˮȡ
ʿǲΥˮ¶Ӻ󣬺Ȼûë׶պһֻǹůĸоڣѪҺ͹ͷǹů
ǵëףҲΪѪȥ;УѪɷ֮ͷų˼޹֮ˡ
һкڽҩﲼһǿͥԺĶŷԸϽһǾڽҩðɡҩĶѾҼǿˣκ˽ԳŲһӣͻʧȥҴЩˣҪȥˡ
Ҳûʲôҧгݡɱ֮Ļɼ򵥵ġȥȴڳ֮ˣһеһȷѪɱ¾ʼ
ӣ㡭ҪСЩˮǹе˵
ģӻûµġˣߣ
˵꣬Žҩȥ
Ӵָóȣžһ򿪡
Ųӡҡȵӣκ˶ὫѰѩޡŵĶħ룬ΪֻǸĵ糿ҪȥйеķӸ硣

ǡ
ЩȨƵˣܵһصķΧйɷΣС
ͽҩãһڳУһڳϣУռǧס
ܵǲԽҩ֮˵ȫıץڽֵϣ߸ŵĴͷ棬߷ֱ
ܶΪ군ˡ
ΪڻȨͿô
Ҫ֪ڻȨҲֺ֣ܶұֵ֧ǳڻȨе춼ڡ
ȻֻͨǴ֪鲻Ծ鲻ܶ
һǰѾյȫµϢΧҩõĳĳСһأ߰ɴ⬵ĳΪͳ
д̽ӻرۼŵļλͷֶϽŵ̧ҩ
ڽֵϣ˿ͷ棬ȥ󣬶ЩʿǽѺһ̿֡ͷӡ
ʦЭᣬ㣬Դʦĵ
»㱨µϢֲ̿˵ԴʦѾȥȷϣϢġʬɽһЩֶϽţȷϣǡǼλͷֽš
Դʦԣһ
ܽŵˣÿһλػԪΪ
桢ءڰ޳ˣҲʶΪͶػԪڣдͷ棬ػԪ۷壬ֻһ˿ܴﵽʦǿ֮С
ЩһţǶ˵ˡ
ڻȨǿߣ˭õ
ԴʦվڵĴڣԶʦЭǰĴ֣Ŀһһڽֵϣҡǰˣ˭
ӣȻѪħڵˡ
Դʦ
ʲôŵѺŴӵ֪ӴЩϳȥʦ
ѾҼż˴ϣʮУһϢʾڻӢҲȻɽ˵
ҼػԪ۷Ϊֻһ˿̤ط־
Ұ˴ϡʮȫػԪΪЩȫǻΪ˴ҵ֮
ڻӢǳط־ʦǿߣʮǰѾһΪɲ⣬ƽʱѾ£ֻеĴ飬Ż
ϼһҲˣҲӴѪɱ¾ֶʶΣ
ԴʦӢ֣ǵ۾ⱬը
ǺͻӢͬһʱģȻ֪ʵ֮ǿᣬȳֹϵʮʦ١
ͬʱҲôǿǰȥȭʦǻһѪΣȥ򡣻ҵ˻ʦЭء
ɽ˵ţӴָóһУ򿪺ӣҩݶǣһƴСѪɫ˲Ρ
Ѫɫ˲ΣĿһݣǰʼһѪΣ⻹һȦ˽ǧ
Դʦ̰ĳѪο˼ۣס˵ͻȥ˭Ҫ˭ȥְɡ

λڳģʦЭ㳡İ״
ռĶ࣬׸ߵĳǽȦס¥ڡɽ԰
ǳƽհ칫ĳȻڻҶǵĳ֮λϮԵʣʵ൱ڻҵҪӪ
УԳΪģΧĳǽֵߵĽվĹ֣·ϵ˶˵·
ͨգҲܵУ͸¶ɱפΧۣ϶ҶϽؼҶ
Ĵţʮλá
ΪĻɽűŵλϣֻʮλĶӻǣλûǰڵλϡ
ڶλǻҵļͬʱҲǻɽĸףͷѾףһ˫Ǿ񣬲ŭ
һλãǿŵġ
˭֪һ˽ڻӢġ
ڿλϣյġ
˿̷ǵûһ˸ɴǰģҲûһˡ
Ҷɵӡ
ǻҶ⸱·ٳµӭ̬˿֪
ǻҶӦҲǵڻҵ˭
λϣƺͷѾߵʦЭ㳡̤𻪽֣Ԥưҿɵ
ÿң㱨¶̬
ܲٴô
桢ءڰ޳ˣŵ֣Ժɨʮκ
ɾڶ̶̼ӣЩȫû
ģΨط־ǿߡ
Ҳ˵߶Ȼвһλط־ǿ߸ߡ
үүαʦڣеɱŵˣΪŵվ֮ˡ֮ˣڻȨǾͬϰ㣬ɱҲɱˡ춼ڵŵӣʦ춼ڵĴϣҲţ֣֮Ҷһë
ŭӣ˵
ͱһ
ŵļ˱ɱСмλط־ǿ߱ô
õʦڣǵǲӣǹֺܣŪڹһô
ȥ˻ҵϣǶǵӡ
ʦ֪õ춼ŵӣĳЩڻȨСµͷڹ꣬ĸ飿
Ƕ˵
ӣʾСͱ춼Уδʲôۣʶ²ʣִŹڲ֮ϵĸ߰˼ɡ
³çĵλݶûв꣬걳֡˼֮˶նɱǻң
ֱǸǴ
үүλ岮Ƕֻ֮ˣڻȨ֮ϵ飬Ǹ￴þˣôӹǿͷ
ڳ˶ΪΪǴôΪЩ˸
˵꣬תɱȥ


42 
ڻȨҲŵȡ
֮ηηŪɸڹǣڻǿ׹ϣǸ춼ڶ
ʦʦ֪һڻȨСԱǻҺ³к춼㣿
ټ
ǵϳǽͳǴǻҸ֣ҵϽͬʱһڻҸҲΧ˹ǵĻ
˭ǻǲ
ֻҪջҲţƾ춼ŵӵݵλҲжɽĻᡣ
ÿ
һЩǰǰΧɸڹǣŭ
Ȼ֪ЩΪ˱õЩ˱
ΪػԪڣڳ˭Ϊܱȵ
ټʦŴķ춼ѧƷ似ط־Ҳһս
һߵʵΪԽ߾Խǿ
Ϊֻ߾߱ٵܹЩҪ似սʶɱ顣
һ˵ȫΪ1ƼƷ似£Խ˵ȫķӵ1ƼƷ似£Խ˵ȫӵ1.2
ԴƣƼƷ似£Էӳ1.4ƼƷ似£Էӳ1.6
춼似Ʒ似£Խȫķӳ2
Ȼˣʽģġ
ʶּ̫䣬ƴľսʶͲɱˡ
ʤǿԽս
ûʲôʤǿԽս
һЩ߿ƾͣĹ似߼ȫԽֲȸ߾˻Ҫǿ
ߵĹ似лƼƷڣѾˡ
ܺ춼ڹ似Ტۣ
ټܹΪ춼ŵӣսʶԣɱǾʦſ顣
ҲǻȻػԪڣȴܺͳط־ʦǿһսԭˡ
ҽЩֳ
ټ⡭

ŭĿ⻷ܣǿǣڰעŻӦԽҩõķ
ѾϵҵϵΪ춼ŵӣŵ춼档
ɻ⸱ٴУüΧɸڹǵֱ̬춼ŵӵݶ

Ǵ춼ȥնɱڴˣǻΪҲΪͬżЦҲüʦϲ
ǵĿ⣬ųſڱֱ𻪴֣İֿڵһȺϣΪ׵һ꣬ҡȣƺη𻪴಼õļǧ֣վڹ֮ⲻǰС
˸ƴԼ춼ڵŭȣ²ʣΣôӱĳҸΪʲôɱźͳɣҿӺܲˬͬһ𻪴֣ǰͷ춼ڵŭ𣬶ŷپ
ǺҲֻ˰Եŵ̬ʾ춼ڲðϣػڹǰηӱĶΪ

𻪴ֿ֣ڡ
ҡȣվڹֵ֮⣬ȻĿŽ̵ֵݶ͸ǽ֮ϣǼǧɱڵĹ֡
Ҳô
ôŪøڹƵģ
̫ԥţҪҪֱɱȥ⼸ǧ֣
ϣӵе֮ȫκط־ߡ
似ϣӵšתײƷȭ켶Ʒ似ǰΪҲЩѧ£ֻδﵽҪ󣬼ʩչ
˵Ԫ֮ǿ֣ܹ߳赲ɱ¾
ԥģչֳ̫ǿѪȱ֮Ƶ᲻ɱͨʿ֮ʱֵȫ
ûʲôʱèץϷһһ׷ɱɢĻ֮ˡ
Ȼԥʱ򣬽ֵߵĹǣƺӵʲôȫͬˮȥ
Ҫʲô
ͷˮҲԥŲ̤𻪴֡
Ȼҽڹȥôú⣬ɲ뽫ʱ;˷ɱͨʿϡ
Ȼ䣬ͣ˽Ų
̧۳𻪽жΣһЪҵĿջƳۡ
ջĳ䷿䣬ӥİɽŴ϶ͽֵϵһۣһ
ǳʮӥİط־ڣ˴νܻҵǰȭ˻Ҹĺô⣬һԭǾӥͽġ
ǰӷˣ
ӦӦɺϰɡ
վɽԱߵǻҵڻӢط־ڡ
һ̣Ҳűֵĸоǵۣһ˿ɻ
֮ûгڳĴҪǰȥɽȭҺɽڰ̽бӵǿߡ
ʧķ֣Բڣûκһλط־ǿߡ
ط־
ֻǵƳۣջĿ⡣
ǵѣðնɱ
ûŲΪʱʮλ֣ӳṦٱ
Ϊһˣسڣǻʮ֮һĻƳ١
Ƴ䲻ǳȥֵΪǵλߣִŻҵδҼҲĬ˻ǵ
˴ǰǰջǵķԸġ
ƣǽҩãıնɱԼʿǸ㴫ټǵġ
ƳȵȸԼ䱳ı
ʶԲףɼЩ˵ģ˵Χǿġ
ʲô
ʵʲôııģں
Ҽټ춼ڵŵӣð㾹ɱźͳʿǳ
Σ
˵ˣ㱳춼ڵŭȣ²ʣ
Щˣˡ
ҲνƵѪˣڲѪɷ֮ء
ýƾͼơ
ӣ桭ǣ
һ㶣Ϊˡ
ɷǷ²ʣΪƣ̸ͬеĳ룿
ôߣ
ȻǡӣǷĶҩǽⶾҩ
Ըǽҩ
˽ԿŻǵ뵽ɷûҩɱɱѪģȫ뿪ħߣҲˡ
˸ɴķˣڻƳٿǾǻҷˡ
ټ˵öԣڻȨ֮飬Щ֮ˣ˽⡣ԼȻηˡ
ڿջڿһĻĻӢɽҲЩ⡣
˷ѵӢ˸żɡ
ǰʲôҲ춼ڵŵӳʦģ춼ڵ׶ǿﶼڻȨҲŵȡҲֻڻȨСβη춼ڵƣɽЦ
ƳΪ˵ף̬Ҳ˵ƣ㱳ʶʱ񣬲⻹ǻ
һ
̬ԽŵĻƳ٣𳰷Цݣ⻪֮ˣΪˡ
ͷȻ֪


43 
ȥҿ֮ˣǰQʲôЦۡ
ԽƳԼڶ໪֮ˣΪǷηˡ
ƣҼټ˵ˣŸﻹҪ㱳ĳԸΪʲôɱźͳɣߣټ㲻˳ۣͬһ𻪴֣ǰͷ
ƳţȥΧϷǿ߶һ»ҵǿӲơ
ڻȨ˻ңҲҪϹϾ渺

⣬ɱ˸ϵЦݸá
ܾãû˸ǰˡ
Ҳܾûдɱˡ
ɣ⣬ǰΧʿϵĶˡ
ƳĿǣҲմ˻ǵĹ⣬ΪݣѾûʸƽ̸ˣֻдӱĳʸ
Ϊǽⶾ֮ǰһһҪ͸ǵټ˵š
ʲôóɡƳټΪ⡣
ͷ

Ƴٴŭ߳ȣȴȻ֣ٴӴָóһ
ССͨҲҶ֣
ĿⷢݣҪϴ˫֡
ӣ㲻֣
ʱ򣬻Ƴٺߵ澪ֵĴ󺰡
ӣ
ΪʲôҪӣ
ɲ䣬۾ȴƳʩչѾӳ׿ˡ
ҲǻƳٵһͷокı֪ôֶ۽Ǽ佣һû֪
һУ̫ˡ
쵽ƳʮλҸ֣ûзӦƳٵͷѾڵأӵѪͬȪӿˡ
㡭ɱƳٻ
㡭ɱ
֪˭һЩҸ֣ܵİγΧɱ
Щ˶һ鸮ŵҲһ֡

еıͬ˸
켶Ʒġûʩչֻƾٶȡ
Ҳǣɱţ
ЩͬݽߣʩչŻƼƷ似ǰ۹⿴ֱ©ٳ
𣬽䡣
ڳΧ֮ˣ·˶
ţǲһ˿Ѫ˿ӿѪһſͷ
վס˵š
ΧƵĳ棬⻰Ҳ˶ļҪӣɽȴһ
ˣ
ʮλһ鸮ǿߣ˲伴ħγġ
ǵͷλҹȥټҴһ仰λټŻȫ֮ˣǰߣȥȫ壬ɾ
󣬿ÿһֶ˵ѡ
ǸϽϵͷֻʶӡ
ɱˣûмȥת̧ͷǰЪҵİٸջΪɱ˲䣬ܵ¥λط־ߣһˣ¶ŭɱ⡣
Ȼ¶ɱ⣬Ǿǵˡ
ǹɱȥ
̧ͷʵ
󣬿ţ¥ϵõ
ջ¥
ÿĽ
ɽ־ֺΪ˫ǿſĹء
ӵĽûʲôʽͼɣǿ죡
˵ˣǳʮʦųơ׽磬ֻҲӵĽ졣
ͬʱҲˣֲǷֲ˴Ӱбǿأԭ˼ұûʲôǿ߱˼ұط־ǿߣ
ǰ
뵽ˡ
֮Уݻ桢Ϊֶηǳ֮ࡣ
ӿᣬδزǳǿߣòġ
Ϊ΢δزֶصġ
ֻǿ콣խĿջռ䣬֣δزܽնɱ
ӢŭȻŷǿս⡣
Ӵָóһ˽ͨڣɢǿ

ɽӢֵıĿһ¶Ľ֮ɫ
˵һǼǰӶϻԨһżڳġ
ƾط־ڣȴܹͬ벽ԪǿһƴҲŴа벽ԪʵҲֻϵԱʩչɧŴӳмɡֻҪܻ˴ӣûҶɹ˴Σһ㾡ȫ֮ɴӦϵ󡣡
ӢˣɽĳƺҲˡϵܡ
ɽЩĶ֮ܽܽӥ﷢չΪһ
йǡ
ȻǶƵƶϣȫȷġ
Ǵӣʲôݣ
ϵܣͽ棬ѾΪ˵£㵱˺ƤӲɱ棿治ԺҵðҲܴʲôֻɱӣȻǶ춼ʦȡڳǿǿùţ
Ӣɽԥٶһѻ
ãҳ֣
ɽҧӦ
ɽ£һӴ⴫㲻֣ҲҪ
ˣ
ӢȻ򴰿ڳͼľĴڣķѣӰѾվ˷
̨»һӢǻҵĺ̨춼ڣ£ɷˣ
ӢѾڴڳĻᡣ
ǰȻ꣬ʮ겻꣬
ӶȻݻˡ
ʶԷſϢ
ȻˣǴưոݣҲӦ
֮º춼ȣҴˡ
ˣð㻪ȫ壬ҿͷҽλðҵټٴ
⸱Ȼ̬
ĿֻڻӢֳֵıƳۡ
ƼƷ
ط־ΪټϻƼƷǿܹа벽Ԫʵɡ
ҲҲɡ
⡭治
Ӣ¶ԥ֮ɫҪͽ⣬Ȼ֮䣬еǳ罣â͵Ϯնɱ֮
ϻǵͷ
ӣ̫ţ
ձ
׵ľ룬ԻӢʵ˲ɱ
е̳Ӱ
ǻҵĻƼƷ似ɱ
һӶŽϣνѾת¯ࡣ
ɱֱɱüġӡࡢֽ󡢴Ҫ
ʽʵκһҪܹߣֻҪжϴ·ô̻뱻ľ棬ɱʽͬ󺣿ΰӿֱɱ֡

Ӣ͵ϮѾռȻɵ֣ĽʱԾûж־ϲ
ӾȻʩչɱʲô
벽ԪǿߣҲӡ
ڻӢ͵Ϯʱɽˣͬʱöڡ
ȻдԲ֣Ҳ־ϲ
´ӣ׬û󣬲ʲôҲɻҿţֶΪ
У©ٳ
мһ䣬ſʼ
Ļ䣬ѪŻӢͷ
У
ûӰԻֵУĽУӰ֮󰡡ӰŪԽ棬Ƕɱõø찡
ףѾŪУǰԪ۷ӤɿЦצ֮󣬲ӻ˽٣˽


44 Ӵ
һӢͷն£ǽɽ˵
н۵Ķڷȥ˵Уֻܹ΢׷
찡ҵʲô
ѵǴ˵еԪ֮ǿߣ
ɽˡ
һʱѬģɱ˫ۡ
Ҳû룬ҪŶǰӰһѾֳֻҵסȥ·
ǰ
ɽͷûУ̹ڵϣĿͷš
Ҳô䣬ֱӽɽͷն䡣
Գ˵ɱˣһǰ˴ҵڣһʮɵİһһĳɶ˵ֻðϡ
ȥˡ
˿ջȴ𻪴֣ѾֳֳǹƵʿΧӿ룬ֵݶЩȥĹ֣ű
ż
Դӣɱۣ
ͳ˻ŭ
һܣתתȣɿĳųȥ
иոյԻӢȻֻǻƼƷķۣ࣬ýʹá
ɱͬˮʿڣ֮ķơǹףĽ¼ֱͬ㣬ͷݣһ߾ͷʬ壬й֮һأѪɺӡ
ЩΪ΢ʿת֮£ֻǰһڣʧȥԾʬ׷룬Ӷûпȥˡ
ʲôΧ
ֱǽݣŵһͷͻǰһɢ
ֵ߽Ĺ֣ͻΪ˲˼Լˣҷżˡ
żҲ˲
ΪոգǴӼǹƾġ
վڳŵĻҼ˴ϡʮһǿߣ֮ͷ䣬ʬɽѪĳ棬Ҳˡ
նɱƳٵ˺ѾֲϣΧʿΧô΢ɵû뵽˼ҳɱɱݰ㡣
Ƿǵƶϣס
һֱΪӱӦط־ǿ߰б֪˼ұʵǿᣬֻαװǿ͸ѡ
졭ڣϵȥҴڱǿˣϽ
ۿѾɱ֮£ˡȴ֪ǵڣոѾĽ¡
ģʿȥżʿż
滹ʿ
ܲôˣôӿţżż
ķżΧʿˣ׷Լ˵ļ֮£ܵʿ˶һĺ
Ȼ꣬˲ͬѪ
еֱӽĳţնɷ顣
ƿֳֳǹʿһѪ£ɱ죬ɱȫŵ˺󼸲
գҪѪϴң£ȫλǵСðȣա֮ˣ
еĶһӣǰļʿŭ
׹ֱʣˣȫһ
ǽ֮ϣ֮һɱŭÿ˶Ѫɫ
رǻǣֺŭ
ߵǱڵ
Ȼս
ŭǴӾȻ춼ŵݣ˺Ƥ
ͽݵò񣡡
ŭȣѾӴָóһͨıʦŴĻƼƷ
ƾŴ˷ƾ춼Ʒ似ܺͳκط־ǿһս
Ƕңߣ춼ڣȥʦֻҪ㲻ҾͲ𣡾ôһ죡ӣǻң
һ֮ܿʹѹ
ǧˣУȥϵࡣû֮ˣ̷Ӹţƾһˣɱ˶٣
ֻҪǲʮΪܹͻƴﵽ˵е֮ټˣؽҲ¡
߲ˣ
ȻĻ£һˣɱ죬ӳǽɴܶϣǰ

ÿ죡
л֮ˣȫһ
Ƕ
ŭټлǿߣǽǰ
Ȼ֮䣬ĿһȾѪıȻʧɫ㡭֮ε
ɱ˶ã
ڵ彣㡭ɱڣлҳϣҲע⵽еʧ
ûոɱˡ
ӣǶӣӣ
ûüΪ𺳵ϢߣϽ˻ŭ
ˣ
ǻΣӴˡ
ӣǺηɱ񰡡
лˣһɱӣ
£ɱ
Ȼ䣬ֱӽ壬мһΪѪ࣬ɽһء
үү㡭ɱүү
ܵĻǣһÿһΪѪȲ󣬼ɵˡ
߰λȥĻҳϣҲͬ㣬ıѪȷʬ
ɱӣ
⡭ֱǸЦ
ǻиּþ񶹸һ
ڻȨǿ
һԸһҡ
ӣǻǣҪ¯ץ¼Ǽ˵ġ޹ذ
ǰӣҲֺܶϵǸӼ䱻ɱļͻ棬ǻֱϵռҴԴͻȨЩϵˣƽʱֻķݡǲ͹Ϊеġ
ӣǰɡԸɱ˻ǸԼֱϵѪӲҪôǻˣԸǵԴΪǰǰ󡣡
ڻӢˣˣ˴ϺʮҲȥ룬ʣ໪ϵΪ˻ȫֵ̿ĹڵϿͷġ
ʱǽϣֱϵѪϵѪͺˡ
ԳɽΪײģǻֱϵˡ
ǡǸұѻңͲڼҷʬĨȥգǺΪūû뵽Щϵ˻ͻȻѱ䣬һҪֱϵӵܵΪĵĳ룬־ŭеıŹ֮ˣֱӿȥ
ɱ˺ϵҲŭˣǸħһнյ֮Ҳóʼֱϵ֮ս
⻪ս׼ɱЩʼϲˡ
룬ЩϵˣҲδɡ
ֱֻϵӵȫɱˣЩϵˣ൱ƿҺǡֽ׶λָԪ֮Ҫõҩл֮˰ռʡ˺ܶ鷳
ֱӳ֣ʵǿĻǺλϻ£ʣµĻսܿϵӵʤ
ӣЩǻֱϵӵܣһЩµģҲȥͨҪɱҪУǰ䣡ֻЩϵһ
ԣҪӦ
˵
һڳϵټÿ˶ҪԶ֣ЩֱϵˣǧУҽǵֺλӻҵĨȥ
˻һܵĻǵֱϵˣɫȫ䡣
Ĩȥֱ֣ĨȥǻӵܵݣĨȥǵĴڡ
෴ģϵˣɫ¶һ˿ϲɫ
ĨȥЩֱϵӵܵЩϵӵܣͿ˳ĽΪֱϵҽѱֱϵҲ޶֤ʮԺ˭ǵʷ
ǣӣ
ϵȫͷӦȴ˵ڶ


45 Ϊū
ΧϵһȦ˵ڶǻ֮ˣҵĶҩΪūͣʹ⣬ԵɡΥĴԹޣȫ𣡡
ǡǣӣ
ϵˣرЩĴҵˣ־ֺĶҩƿأνΪūΪˡ
зô
ǻҶռĵرôָװã͵ǰӴԺǻҪ񣬾Ϊռĵرÿ¶ҪϽһǳڲǻңҲûбҪˡ
ǣӡ
ϵˣ
Ҳֻ֪¾Ϊ˵ˡ
ҲһζİЩͷЩ˾ľΪ¡
˵ҲΪū裬ܶҪûءǾľΪռĵر⣬Ҳ⣬µҩĳЩˣΪط־ǻңչΪһңҲδɡ
ӣ⡭ɵ棿
棡˵
лӣǻˣȻȫȫΪӰ£
ڳϵ֮ˣȫϲ
ǰǲλӻλʦʦЭᣬչʾĽΪı£һŵЩΪµˣ³֮Ϊֱط־
ֻҪǻܳλط־ǿߣָܻʧԪʵܸһǿ
飬ǻϵȨİ£Ǻ׾ͿƾӣȫѲֱϵˣǱץģѺǰɾۼϵӵ֣ܶٴ
ǰŲҽУԹ³ǵԳ֣ĥһʹðЩɱ
ҵֱϵˣҲ׷ײҺģʹǸӣɶûΪɱǣȨϵˣҲЩֱϵ˴ġ
̬չѾɱˣǻϵ˶Ȩѱ䣬ȥɱֱϵӵˡ
ƿҩˮǻ֮ˣÿ˺һ롣סÿ˶ҪȡԺÿһ꣬һǴһνҩ
һƿúõѪɷ֮Ľⶾݸμ
˶ټһĿģѪ˵Ѫɷ֮Ⱦл֮ˡ
ȻˣҲԻҵһ顣
֮˻ΪµǶҩ֪ȫѾж
˭Υη岻ⶾ֮ˮʮʱڵѪɷ֮ͷҪ
ЩĽҩƿ˵ӣ֮ԼǵļˣųһҶǽ⳥
š
ǻһı⣬װָ
ӹݹĴָɨȥװŵĴ󲿷ֶǽ鱦֮оһЩҷΪĵͼҩ
ջ񣬻Ҵǧ꣬滹ռкܶͼҩİҩҲʮꡣ
һ£һЩͨҩĴ䣬ܹƵĵҩɸתһ鸮ˡ
ףȻռƷʯ
һӴָóһ鵭ɫʯ͸״̰
Ѫսëϴ裬ȱľ̥ˡ
û뵽ҵıȻռϰٿƷʯ
̺㹻Ѫսһ鸮ˡ
ѯһ£ֳ֮ΪʯĻȡʯΪҶǮռʯһʯļǮܹ˫ʯЧ޵ˡ
ռʯҪڻȨ
Ժǻռʯǰϵҩ֪ôҩʯȡĽƱҲ͹黹
ǣӡ
Ĳ˵ҩȥƿ޵ɡ
лӣ
һζİȡȡͣ˿

ǣȷѪ˹ƽС
ҵĻңһˣű³
ڻȨһαЩС֮ѾǺȻ
ȻΨЩĸ߲ǿǣ֪ҵȷѪ꣬ϵȨΪūڽҩõλصƹӣƸһ䣬ʵǱѪٵǰࡣ
ң춼׷ֲĵһ˴λϵĻͥ춼ˣ
֪ҵĻǣ춼ڵŵӣٴѾ¹춼ڵϣ춼
ƽ
ֻ򻪼֮£δﵽ춼ڵĶ
Ҳˡ
ܶ˶棬ҩõƹӣη춼ڣ䱳󵽵ǺηڻȨʵ
ʦЭᣬԴʦĵ
Դʦɽˣ¶Ի¼Ļ㱨󣬾þûлع
ǰӴʦķԸûҵǹʹ̽ӵǳû뵽ȴԳⳡȷѪ꣬ϵ֮Ϊūֻ񻪼Ѿˡ
ǻ̽ܶõϢ
ȣΪǱ濴ôط־ʦʵ
Σɱ˲գۣ˼ɣ֮š
ʦҡڸô죿ɽʵ
뵽˴ӣӾȻŹ;ǼºȻ˱ӣ룬ôŹң᲻Ҳøһ³
ֽͬٺҵģ硣
ѪħڴѪȷ磬Ϳ̿³ҲˡѪħ٣˭ܱ⣡Ψо䣬ȴӴʦ컪ڴص⣬ɽ㽫ӽҩõˣԶЩñӷˡ
Դʦƻ򶨣֮䣬ھ֡
ǵĳۡ
ݺᰣܹĻϢ𺳵þþòŻع
ţǸϢǷΪ棿
ɴĳݣ촽ĵľ
ѾŻȥȷϣǰǮȡʮˣǽҩõơϣ
ɡᰶ竷Ľ𿨣ôڴǣкιϵûҵô
üɽ죬΢΢ϧ
ζû뵽竷Ȼܸҩλֻƾһ֮ŵĿֲϵһ
ŪߵĹϵв³ǰ֮ǵҲѱ
ƣ
Աüͷᰣͣ߶֣
ᰶôˣ
ݶ㽫ֵȻ˵
꣬ɵˡ
ܣǲͬһˣǷǰ㱻ҴＸҲǸҩõƣƾһ֮ңлڻӢӥɽʵﵽ벽Ԫˣֱһϵ߸ϣһǵµ棬΢ͼ
ݶ㿴ûܣƽվͺţСð˽ҩõλڣɱˣʶָԷԷҪ£ֵֽ
Զ󿪣˵
˼ȥҲΨǿƲ⡣
ȴ֪Ǻ࣬ող


46 ǰϻԨ
ҩõ磬ԺѪ£ָ
ڰŵϣŶȣգֻһʯת
ʯڽɫ·Σ̺ۿʽûģѪսĹת
Ѫսȷëϴ˿̲̥ǡ
ûԹļǶ٣ãʯҲܹ׵ľɡ
ӣʱˣԿ¯ô
š
㽫׼õһͰˮڵ¯֮Ͻ£Ȼ򿪵¯ǣһƢ㣬ŵ¯ˮ
ò¯ǿÿһҽĺҩºľǿȣǿһ࣬ܹﵽ̷ѪѪսҪˡ
лӡ̵Ľҩƿװãʹ͸Ĵָ
ʱ䣬Ҫչ죬Ҫ飬Ҫ
ӣҪչذ
š
ͷ
Ʒʯڷﲼʽľ󣬽ǣĴѪսǿȡ
ߣұõҩѾƳתа֮ڣŹľһء
κʱʵǰıǮ
Ҵ˴λ¼ұ춼ڿ϶ưոݡʱпܾԪ֮ǿˡ
Ԫ֮ҪӴʶŨ̶ȣһλԪ֮ǿߵ
½ݽߵĵط̫ܳԪ֮ߣԪ֮ߣߣҲǿͻƴﵽԪһص߰ɡ
ֱ𻪼ңֻǳ嶯֮١
תѪսͬ޵֮һ鸮ǰ似ҲʩչŶնɱԪһؾǿߣǲܡ
ȻˣǴ򲻹Կӡ
ı£ˮΰ˳û˷
ǰϾΪڣǿߵȴڣ½ȵطССţֻҪһս֮ĻԸͷڹ꣬
춼ʶȤ㣬ңȹһأҽΪָԪ֮ǡ
Ȼ׼ڷ䲼þʱϣ缱˽
ϣͨһ¹ڵϣͣͷ磬أȾҸɡ
СѾͷ˵ôˣ
ûйҵ˵ͱ˴ˡ
ϣûͷûβ˵ţѯ˽㼸䣬֪ϣѾǵͬʦִȥϻԨ顣
ʷƽȥһˣûң
ϣӡ󲻴ǸԽύˡѾ춼ڵ˴ȥϻԨѰܷ¯ĵطأЩ˿϶ϣˡ
Ѿڴˡ˵
ߵȼλ֮ˣֵĹͷġ
Ȼ޹أ˭֪λϲŭ޳᲻ΪйأǨŭڻң
ɡ֪Ϣҡ
˼ûйǣ˿Ӵָóһչסһ׵ĵͼصСֺͳĶϻԨشıעŸ·ߡ
ϻԨ֣ͬĶ仯Ͳͬʶ·ȥѰʿѾָܽĽϻԨ·ߡ
ӣλϣԶϣ֡˵ϣڳ¯ĵطԼڶϻԨ˫ϪضΡǣİʮ춼ϲˣǧӦڽʱ͸ϵ˶ϻԨ⴦ڲ򡣵⴦ڣԲǰ󣬶֮ƽʱŨȥáý죬Բʱ򣬹ʶӦͣڲ򡣵ȻˣҲųϲӵˣ½ⶾðսϻԨ˫Ϫ־򣬵ֱ߾룬һٶɽ·УƥܽɽҪߵ˫Ϫ֣;ûߴҲҪһʱ䡣
Ҫķ˵
ϣڳ¯ĵط֪˫ϪĴ
վԱߵϣԶ
ӣ֪ھ¯ĵطǰҺѰʱֵģֻʱŨ޷̽սȥѡԸǰ빫ӾȾֵܣ
ϣԶ˵꣬ԸǰȥˣϽͷ
ˣͷˡ׼ƥԸ
лӣ
л磡
ϣļˣָϽпͷл
չؼƻˣһ£һһأǳ˳ӪȳϣҲҪ졣
ϣˣ˳ۡ˾⣬Ҳȥھɻ𾫾¯ĵطϾǬ磬õɻ𾫾¯ˣٶ߰ʦġ
ϻԨ˵صı⣬ҸȤЩ˼ľ֮أﶨȻźܶ㹻ҩЩҩƳܶ༫ƷĵҩǲһָΪĹؼ
ϻԨǴΪͻ֮ȥ̽ѰģӪϣƻǰˡ
ԽʷƽȻԸһ⼸죬ڽҩּӹ˽ҩĶ
ҲΪ˷ʱ춼ڵͻȻǰΪ֮±
ӣƥѾ׼ˡλСƺεĳҲлҵĲҵ㹫һͬǰҲܶࡣ
ƺӡ
ţǾ߰ɡ
ƳԱߵӣ˵ͷ
˲ۣŹٵ̫ɽ֮ǰѾ˲⡣
ϸ˵Ѿڳˡ
ʼǽϻԨѰˣʱ֮ء
ķݶˣҲγС
ټϽȥѰˣԸ⽫һЩڵĶϳۻǮҲγϷĽС
ûгǽϡϡ¥Ժ䣬ûйɵķֲһƬƽԭϣϡֵȺ
ԶһǾǶϻԨˡ
һƬϦ£߲ʵĹâͷƲʣ·ֵĵطһƬ˼ɾ
߰ɣ
еһӣڿըһ죬˻߿һ񱼡
ĽУֺװ磬Ⱥ̸ϵرֵ͢Ȥ¡ֵԣûй滮·С̯УŸִӶϻԨھĹŶ١
ĽֵУΧ֮ˣƼƥϵġ𻪡ʶ׷õĿɶ࿴ƥϵˣɴҲɼڳ֮
ӣǰ̻ᣬǻҲҵˡ
ƺǰȴŶУ΢ͷ˵
š˵ͷĿֵ̯⳯λϽƷȥܶŵĹŶûŹĲɣϢЩΪƷ
ܿ죬ҲʧȥȤ
ʱ򣬽ֱߵһջ¥ĿͷȻһһεĺӰĴɴܶ£ƼֵϵƥһѡΪ͵֣Ҫƥӡ
ӺһǲҪˡ
ףǡ
Ҫֽ˻ʱƺʲôӾâ˸֮ɫʱֻ


47 ٳ
ʱ֣˫һУ¾ŵĿҳǰ̤һ
Ҳһ֮䣬Ǹ¥ɴĺŮӣһ߿գûнԼ䵽
ٳ֣ǰֻкֱͨ꣬Ȼ¿һң̧ǰ㡣
ŮӴ󾪣ټˣʧҪˤֻñܵǰһץǰ塣
ⵢļʱĵӰǰŮӷɴܶĴÿһ˵ϢػԪ
죡ӣҡɱ㣡
ŮӼ׷¶;֣ڰγĶƨɻһȻ˳ƷŵĲϣݺݵв
ִֻžʧ룬˵в֮ǵ֮⣬˾úЦ
ˡ
˫һһ˦̤ĿһţѾɴ⣬ôӿջ¥ļλǿߣ˦
Сӣͣ
ĸ׷žȥƨŭ
¥£ƥһã
̬ǿӲͬʱỪƺϣԶƥƺϣԶУ߷󣬿ν־ŭ
֮ˣ¥ţȫֵ˺󼸲
¥ʮǰаԬ¥ǳʮʦ֮һ۳ֵ¥ȻֻǿҰ֮´Ұֱӣɱɱ˵¡
Ǹǻҵƥ
ƺŭڱƥǿܴ衣
ԭǻҵˡ¥߳ϴ棬ǸŮ¥ҪƥһãԻͻ
ֻǵƳ˻ƺһۣƺֻһ鸮Ϊδ
㵽ûңҲǻҰ˴ϽӼ
㡭ƺȻóж
ʱһ¥֮ˣһ׷ʼնûٿƺһۡ
ƺӣˡ
֣Ϊʲô
ϣǶ¥İԵϰΪĵ
⻰ʱŭյĻƺ
빫ӶȻͼɡߣ¥ﷸͷϣҵҪôߣȵ̻ᣬȹӻ

տܿͳ˲ƥĺŮӣҲЩ죬˵Щʲôǣؿڵƣ
˵òᰡ
죡ˣնɱ´࣡ùԹˣҾͱûУ
ŮӶݺݵľ棬̫в֮жûС
˵ôҵȻõˡκƣܰ׷
桭ģ
ȻҪ
Ϊɵôʵҿڳԣ֪˭ô¥ˣұɣã׷ˣ죬ߣ
Ůһ¥׷ɵŵɫҰףߴ١
Ȼȴԭأͣ
ܰ㡭Ųţһɱ㣿Ůŭȡ
ţһ˿ɷûУ֤δɱˡ˵
㡭
Ů־ŭûɱˣвˣҲЩˡ￥Ҳδÿ졣
Ҳ˲ˣץĸ첲Ҫȥ
סƣͶǰȴһɽ˿ûж
־ֺʱ̤أ¡죬¥ѾΧ˹ƥƣҪҲˡ
䵽Щɻ
Ů¶֮ɫ뵽òǱ¥Щֺ²ػᱻٰ衣
Ѿ³
㣬˼Ҳܻȥ㣬ֻһˡ
ŮӻеĶУҪѩ׵ĲӴȥ֮£ǣؿѹƲסƣûüɱһѪĲϣȥˡ

Ӻ·ͱŮһѪǲˬֽſϵĺŮһᣬץǰҪȥϵĴָŮϵɴ
չ¶ǰģһǾĲ԰գµ٣̬й˺ǻ֮С
ȻҲֻ۶ѣ´ŮĴָָ鿴΢΢һ㶡
ûУᵽϢ
ǰ֮ûг֣ǴӴŮζζ
飬̺ҺɣѰһ˿̺Ũȣ൱ָһٶƷʯ̺ܺϡ
ߣƸ߼ҩļƷҩģǬ磬Ҳ
ľǶԵģõʱûֱһƽŮʧȥˡ
ڿֻܽѺˡ
СӣŮ˷ôӰĴָҿǲˡ
¥Ｘʮˣڣ׷̽ΧһȦ˷ºŮӵĴָŭȡ
Ϣ΢ĺŮϣ˼ѨʱסС̧ͷɨЩ¥֮ˣ˵
ǻӵݣСڿˣֱӿ
¥߳ϴһѾ֪ߵغˣ
¥İڲǰֱֳֳӳȥ
Ƕ¥ľӢڣΪǺͨ׽Ϊǵ͵
֪
ɱǡ
ƿտŲæһƷóҸһ¥ľӢڣ˴롣

¥һû뵽
Ȼλ֣ĿⶼĶе¶̰֮ɫ
ǡɱɱ·׸
ˣ̰Ĵȡ
ǻδʶֻնɱӢڣзķ
أʮӢڣһͬΧɱ
ӽǸɾ䣬һһʬ׷롣
ڷӦ־ŭ
һͨߣֳͿԴɱķж
ԽǴɱķǸ϶ķǷҪᡣ
һ֣ɱˣ
λػԪǿߣγ֡
ƣط־ǿߣǵΧҲҪ˱ɡ
Ȼֻ¶һ˿м֮ɫ
һ§ԲѵĺŮӣһֳֽҲӭ¥˵Χɱ
һƬ⽣Ӱ֮󣬵ֻһѲ֫⡣
ӣ
ܻʣʮλ¥İڣһƽʱ߸ϵİгȫˣƵ׷ҪӴܡ
ڲӣˣ
ֽ׷ɱȥȵȻٸ죬ԭҰֻʣһˡ
պãԵĺŮӣŲȥ
ս򣬾ͼǰУһɧҡ
ֵֻӴܵӰɫ¶ϲɫӣ
̧ȥӴܵˣϣԶ


48 ¥
ͣŲֻϣԶüͷ΢塣
ô뿪һͳˣ
ô£ʵ
ӣ̻ķ᳤ֻǻֱϵϣǵϻƺݣ˽ץҼƲ˳ϣԶ˿˵
ԭˡ
ˡ
ϵ֧֮£ոնȨɹలڳҵҪŵĻֱϵӵܣδ֪ǻֱϵ֮£ȻҲûüˡ
ץͽλͬи㣡ˣΧס
Ȼ֮䣬ֵǰһȡ
һֳֳɱѾϣԶΧסˡ
ǻӵܣ
ȫǲ̻ĸ᳤ͬǻֱϵǰŷġ
ƥʶӣŲ²ϵӵܰɡ
ǣȥ̻ɡ˵
ȻɱˣǾҪնݳ󻼣
ǻ֮ˣǻ֮
ȫΪ΢ȴ˰ͿˬּϣʹһҲǻƺˡ
ߣǻƺڻңλ΢ȻԳѾΪҵĳ

ȫȻĿⷢԱߵʹ˸ɫλһصǿߣȴΧסвȽϴϣԶ
Ȼ۽ǵƳһĨǼλΧȥץˣѾʬ׷롣
㡭
ȫ󺧣û뵽־ɱˡ
ȻϳѪĽ⡭ⲻǻڵ彣ô
㡭ôǻҵ
ɱ˶ᣡ
£Ҳ£ȫͷѪһ𣬹ϡ
֮ˣȻʧɫ
վס
ӣ
ȫһȺףٱϵɱ֣ȫŵȫ
ǻϵֱϵ
ɱֶ£ʡ
ϵϵ̻˻᳤͸᳤λֱϵԱ඼ϵӵܡ
ɣȥ̻ᣡ
̻ᣬ߽ȥҲٷϻ
ӭλһ鸮۷ߣǷ᳤ֻ߼ҡ߽ţ߳ȣеѾӳ϶롣

Χ֮ˣɷ޲󾪡
ú󣬻ƺųϽִ֡
Ȼտδüı˳һӣһֱն¡
ԺٸЩС˼նµľͲֱۣͷ
ӣ
ƺ󺧣ŶϱƴĿͷ
ӧĿľҪ֣ڻܸߵĻͻȫû뵽Ȼ˼
ȥϣ䣬׼һ䷿䣬ɵѾʹ
ǣǣ
ƺܼСѾңϽӵԸȥ¡
̻ᰲŵĿͷһϢĺŮӷŵϣԸѾͰˮʼԺŮӽʩȡ
Ůӵ·£չǰģһϢϱˣؿںµ˿Ϊ
Ů򵥶ԼͿҩ϶ڶϻԨܵˣΪ˿ڶѾȾˣ˿ڷŧ
Ҳˣң򣬾ƾĶعƣ˭Ѿȣ

Ϧ£Իڡ
Ѫδɣ֫ǣĿģϰߴɱɱ¥ﾫӢǣ⸱ЩҲθ﷭ûȥĶ³
վѪģһλ˪׵ӣ꣬һ˫ӥ˸ǵϣޱ飬˭ܵõɢŭɱ⡣
¥İԬ¥ʮͷԱ׳۷壬ڰǰΪͻƣֻ̤Ԫ֮
һݣǾ춼ڵųϡ
춼и涨֮˻ߴ춼ڳʦߣΪﵽ벽ԪﵽǣʸΪš
ֻҪԬ¥һ춼ڣ̿ԽΪͨϡ
˵Ԭ¥ƾ춼ųϵݣЩڻȨСҲҪ֡
ܷŭ
ɱ죡
ѪĲ֫¥λϣλλ̳
ʮ¥ʧûδ
᲻ŮӱڻȨֵģ˵ǰ©Ϣˡ
Ԭ¥ߣվλư꣬ǻǵλʦ֡
ǴϣˣֻϧԲǰ󣬽ϻԨڶŨ񼸱ǲòͣ
һ˽Ԭ壬Ԭ¥ΪĶӡ
˵飡
ǼƷϣʦʮڼҾ׼ʺʦĺ񡣲ܶԷʲôǶҪȥţ
Ԭƽ˵ţ·Ŷ˵ҲǺϡƽ顣
Ԭ壬ǸŮӵǴ˫ϪֵַģץǸˣǰҲ˫Ϫڳɻ𾫾¯˵᲻ĳƬϹַ
˫ϪܶطȽŨ·ִŮӵĵطһƬɢ֮ءǲͬһطڵĶɢ˽Ǵطߡ
ʱ´̽Ϣǰ㱨
·ǺŮӣһ걧̻
ʲô
ӺͻҵĹϵЩŹ֣ոնɱ˻ͻȫ̻˽ƺҲնһۣƺ⵽вȡ
ɲݣ
û
鲻ǾͱˣټΧ̻ᣡܶԷʲôݣ֪ɱ¥һˣɱʮˣɱ¥ʮˣȫң
Ԭ¥ŭ˵
̻ᣬǻʦܼ̻ôϲüͷ΢塣
ʦ֣ףšѾɻ𾫾¯飬ɸΪʦĺɡ
Ԭ֪ϲ춼ڵݺܸߣϲֹЦ˵
˵öԣףš̻ΪҲǲȣʦҲ֮ˣỵʦֵܵ塣߰ɣҲȥϲЦ˵

־۾ͼȫעݡ
ЩԺˣ˲ٳֵǸô
ô
־ĵһͷţЩԾ۾һ߷
˿̣ȻŴƵڴϣȫ¶ǰ
ͱҶ
ûгһ
ŷֳֽ֣룬ദѨλȥ
˹
ת״ԾƼԭˣж֢״Ҳᡣ
ֻǡֻѨʱ˫֣ѾӴಿλ˱顣
ŭˣ֮߳Խǿҡ
Ҿ㣬ġ
־Ѩһ룬Աߵȼ͵￾˿մһ˿ҩҩ֭Ȼ־Ѩȥ
ͬʱһֻβһֻѨΧļѨ̼ȥ
־Ȼ֪Ϊˣ޵ݵܸ߳СָֻؿڵļѨȻ뿪ܵǼѨѨλＤů壬ָˡ
ʲʲô
־شо˵


49 Ÿβ
Ҫϵ顣żɽ˵
㡭룡־ܾúܼ
ܾ㣬ȻҲɱ㡣ɱˣ̡ͨܲв
ɱҺˣӱ㿴⣬Ҳˣ
־ɴ۾ߺţǿˮ۽ǻ䣬ϣйɶǵС
ʯĳ˿Ҳɰ֮ģ·һõ壬̾ʹ˻ȥ
һң
ŮϵľȻ֮ɫƼװһ
ܵõ飬ڼʱڣëϴ̥ǣҽѪսһ鸮
ҲֻоŵΣǸҽõġ㣬ҽҲͻˣ㻹ɱң־вȣۣż֮ɫ
ʲôʦĲܾΣ
۾һԭСΪ˾㰡»εĲ
ܲˡ
˭֪־۾ȥ˵
ôʦƭ˭
ƣҲѰʦҽΣҪȵĵʦС
㲻ңС椵˼
ҿԸǴģﻹкֻܶ࣬Ҫб£ȿõ־˵
ʲô˵黹кܶࣿ˵ģ
Щ
½͵įĵطܹ˰ûеĸоʹ˵ܵơ
ܶൽǶ٣
иٵΣаնʱڣѪսתԪ֮
ڶϻԨ˫Ϫ֣κңҿԴȥ
˫Ϫ֣ɫ¶Ź֮ɫϣ¯Ǵ˫Ϫڳô
ôΪƭ㣿
Ҳƭҡ٣Ҷ֪ʲôˣҩͰݣҰ㽫һ˿
ס顣
־ƣ˿֮ʱע񻹲ŴƵ¶ǰء
ҡҡ촽иԼֻɫƤңûʲô˵ģֻΪԼβ߲Ů
ˮͰֻȫë׶ſһɹůë壬ڵƺһȫˡ
㡭ʦ
־Щʵ
ȫҩͰֻ¶Դĵ֮߳вŽ͡
ңЩ˽⡣
¥Щˣ˫ϪǼɫϲܵմȾδɢȥҪᡣܵĹУЩ˴ˣ˿ֱȾöƷⶾⲻĶء
꣬׾ͽϵĶûκһ˿󲡳УɵðԳ档
Ĳβã¾ûεúȥһԣβãҪ顣
ٴȰ˵
Ҳƴˣ½طһ˿һ˿һζԸŹ
ߣע⣡ȵĵҲֻܱסҽ㿴ûҴ󣬾̥ѧùʦ
־֪Բģһľ衣
ԭֻܱסǵҲǼʦʵ
ҿ֪η½ʦ
־еĲм˵
ССʦЬ䡣
㡭֪֪ڻȨ֮˵֪赤ŽͷȥֺõԺֻҪԣ
־ŵýľܣ±
ԣʲôƨģֻܱסСȴȫκĲȥβ֪ûдţ
ٴȰ˵
ҪǬǿ֪ѲŰ붯𣬴˿̾ȻӶҪβ֪Ҫθˡ
㡭ߣҲ˵ˡЩҾ͵û
־ɴ䣬̫ˣ赤ĻҲ˵ڣ
Ҳǣ֪η
ֻ֮ˣҲֻڻȨ֪Ĵں
ɲ뱻СӸۣڻȨ׷ɱ
С椵Ļ˭֪ô˵С椶ڴҲֻεĳ̾Ϣһ
ǻƽȮۣ
ҲŸβ˻ʱ򰡡
飡
ʱ򣬷⴫ٵ
ӣ²ˡ¥ˣڵĽ̻ΧˣҪץ㱧ĺ¹⻪ƺ˵
ô죿ҲԸǰ
־һСɷףŵôҩͰﾪŷĽٶı¶ǰߵøϽˮ
ÿҶˣǰڣ·ɡ˵
㡭ʱ㻹¥ҲҪץ㣬Ⱥͬ׶༪٣
־޺޵˵ţڱ¶˱ԣɫԿˣŭ
ǰΪβʱרע𣬻Ϊ˾ء
СС¥ѣɱ٣ں˵
ӣոҵ˴̽ϣ춼λŵӵϢˡ
Ŷ
춼λŵһ˽Ԭ壬¥Ԭ¥СӡϣѺ¥ڲפ
ԭˣһˣ
ﺮټԹûɷŹ¥ˡ
ι㡭㲻ǿЦɡ
־˵ѾٴӴָó·ˡ
ʲô취أû뵽ȴҪ¥һˡ
ǿЦô
˵Ԭ¥ǳʮʦǿߡ
նɱԣβΣ
ֽ¥ʲôģȲϴСŪŵʵڡ
㡭ãնɱԬ¥Ҿ͸һλΪҽβ
־һͷˣȻΪβӶ飬ҲǣŭҲǡ
֮£ֻӦ
͵͵ӴƳֵۣΧΧ¥Ĺ֣˴룬¶֮ɫ
ɵýĶЩֻҪ¥ǰץɱ
ãһΪ
ϲ
Ļ
ʲôݰȻΣ˲Ը
ţţ
ȣΪ˾ŵ飬ʲôֵˡ
㡭ҪȥɱԬ¥ѵ̻ûͨܵʲôģ־ɱڵߣȥʵ
Ϊ˸βܵҲߡЦ˵
㡭
λĺˡӵı¿ɴţ˵ɱԬ¥ɱԬ¥
ԱߵĻƺС˵ҲŮǰƨ
㡭㲻ǿЦɡ
־ƺı鲢ЦɵҲʵ
ǿЦ
ƺ뵽֮ʬɽѪɱģɵü֣صĵͷ
ҲԬ¥ٰɣɻǱǰλ˵ɱɱˣңڵʬԱߣӥɽʬ壬֤ʱصʦǿΧλġ


50 ȫնɱ
̻ĴԱ¥˿סֲ̿Ĺڽ
һС¥İҪ¥¥ɷ˹
ӴָóһɱһˣһΪʬ¥ݹ£Ѫ˺ӡ
Ż
־ʱѪȲθһ󷭹С죬Ҫ³
ˣл֮ˣҷ
ҷߣɱ⣡
ɿɡ
ɤӺ֧ԮˣɷѾƵܰȴֻΪͨĵֵΪ⡣
ȸ֧Ԯİڣ߽һֻضʬҲˡ
졭ȥ
ûӵתתȣ˸֮䣬ӰѾ͢ſڣʮʿӲڵһ΢紵ѪζǵŽۣһΪ
̻߳͢Ĵ
ֳѪ߳ʹѪɺӵѥӣȳһĿĵѪӡ
֮ϣԬ¥ϲӵˣҡڵϣƷȲ裬߳ȫһ㶡
ǼΪֻкͨʱܵĽԣ󲿷עתƵɫҰ߳־ϡ
Ϊ־ϵػԪڡ
־ûдɴԬ¥ڣ˵һۿ۾˸ͬɫ
˺
ԬȵĿ־ģش
Ƕ̵Ļɱ֡
Ԭ¥Ц˼ɫƽǰŮᲢۡ
ȿȣԬʦܣˣɲҲøˡ
ϲɤ˵ĿȴһҲ־塣
ʦ֣㿴ۣԵġ
ԬϵһЦֻʹ
־ŭЩʲôˣ
˵û˶ޣǿǵݡ
Ԭ¥
ĿԬ¥ϣ΢΢һˣ벽ԪԱ׳۷塣½ѷطֻ´ͿͻԪ֮ˡ
Ԭ¥ûд𻰡
Ҳʲôشġ
ֻдѪĽĿ¶ɻ֮ɫƺ
󵨣˶ǰձ鿳˫ȣ㶮ùˣ
Ԭ¥һ˷ɴܶ¥ĶϷػԪΪֳһ󵶣ֱվŵ˫ȶȥ
Ƿһ˿меֻȥһ⣬쵽ۼԲ׽ӷ˸
ã㣡
Ԭ¥Ŀ⾫âǣҪѣѾˡ
ֻ壬絽ƨɣһΪ
˴󺧣
¥ʵǰʮ
ǰȻһжӲ£˸ɾ䣬ѪȲб
˵ˣɱģ
Ԭ¥־ŭ
ȻˣǰλֱӺӵΪ΢꣬Ҫҵĵˡ
ŭǴӳ֣Ȼ˺ɱˡ
˵֮䣬Ѿóһͨ񡢽еķ
˽ʮǰԵӶϻԨڳʾˣɼĵˣ޽¡
ƾ˽ٳػԪܺط־ʦǿһս
벽ԪΪžЩԪҲܶϼС
û
˵ţĿԬ¥Ľɨۡ
ƼƷ
㡭ĪǻҵԬ¥Ȼϳˡ
ûлشеŵ֣ٴӴָóһͨķ֡
תҪ˫ֳֽһһ
˽һϲӵ˾еǻʦܵ彣ô䵽
ˣ춼ڵˡ
㡭ɱ˻ʦܣɱôӣСӣɱ춼ڵˣԺηҪ㱳ҲҪײ
ϲ˾ŭ֮䣬ѾóǵķվסĸλΧ롣
Ϊѹ
Ԭ¥ֳַ
ʱ˶Χϣæң·硣
ˣҽƣδءʵ
㡭ʱˣ㲻רĶԵУʲô
־ˣȻĿ֣
ǰԬ¥Ϣǰ벽Ԫǿ߰Χ춼ڵλŵӻˣÿһλط־ʵ
㲻شҲУնɱԬ¥ǴӦҪȥβġ
㡭նɱ˵
־ץ
쵰ʱ򻹵飬ֱˡ

Ԭ¥Ŀɱǣ
꣬ȻͶʱĺͱ̸
ǻòͷˣ
͵ϮĻᣬԬ¥ܷŹ
׵ľ룬һ̤գ۾͵еķע£³糤âֱĿڡ
Сİ
־ȥԬ¥͵Ϯ̲סѡ
֪ˣ
һЦ⣬ʵ˫ֳֽʱѾԬ¥úʽˡ
ϾҲʲôè켶Ʒ似תġ
˫ǰ棬һԬ¥Ľñ˫¡
Ѿ㹻ӣܵó⽣׼
˭֪˫Ԭ¥ϵƮƮȻֺ
ѹԷĸоˬ
㶣ܿͷӦ
ǰֻתʱ˶ԵУԶ·磬Ҫȡʤǿľ
Ѫսӵ֮ڸܵӵпѹԷĿˡ
Ԭ¥͵ϮûܳɹҲûһӾܽɱѾñе׼
һеķͬ߰㣬·˹ֱؿڣѸ͵ҧʺ
Ȼ䣬սֱһ٣һɾӽϴʺľУӲֹסˡ
һԭеķ˫һУͬߴߣҲá
Ԭ¥󺧣
˫ǧӵ˫ͬӰ㣬ͽķеöˣ⡭Է˫ۣж
ҲʱԬ¥һɴ̹ǵȻ֮УͿǣһ˿Цݡ
ã
սֱͻȻһĪֵֻ֮ľԬ¥Ҫжȥʱǰ˸
˫
һ
һ
תĪ⡣
̶УԬ¥ͷء
ԬԲŭĿǲţ˻ŭ
һ֣ɱ
ϲӺȻŭʧȥǵԬ塣
ܽ벽ԪԬ¥նɱĵˣѾ޽ӽԪ֮ˡ
ǵĳ֮ɫŨ
նɱ벽ԪԬ¥ʵʵս˽⡣
似սʶɱ鶼ڶ֣ټϾԵѹǾͱɵɱ
˿ԪһصǿߣδҲһս
з⽣Ӱת䣬ϲνɱ©ٳĲ
㡭㲻ɱңҸɽϼҡ
ϲǰҪ
èǹ
ھǰֱɱ
˵ˣûʵЩ˻Ź
ɱϲˣɱ׷ȥɢӳ¥ɱһͨ
ŵʬ־԰СѾסɵòʵ壬Ǻˣ
ҡҲ֪ƺҲͬĻش


51 Ԩħ
׷ɱ¥˼֣ӽͷɱβɱȥ¥פأĥñ˵ϣɱʢֽЩɢܵͨڣҲɱ
һʱ䣬ֵĲŵ˶ڼﲻҳ¾ͱɱϴˣͷء
ž
һļž
ǿǣȫֲ̿
ǰ¥ҹŰԬ¥ȫˡ
һúܲҡ
ر̻¥פظļ֣Ѫֶ֮ǲ֫ǣЩɱ˵ߣҲëȻ
ֱ˼Ѫ
¥ʲôħ
ƽձ¥ѹСͨǣﰵԽкã
ɱúã
ʮɣƽ˶ڣѹСȡò٣зߣŶС
Ӧ˰ɡ
¥Ҳбһ졣
̻ᣬΪϣӹ鸮ָȥΪ
ӣ࡭лΪұ𡣡¥פʬɽѪĲϣܵӴҲëȻãλӲĵˣãҽύǿߡ
죬ΪͿʼָˡ磬ȻϻԨҲȥ㷢¯ĵطѰѰ
ǣӣԵȥ
㲻øȥˣֻڵͼָʲôλΧʲôɡ
óҸŶϻԨͼϣۿͼ󣬳˼һָλãͬʱϸھ¯ĵ
˫ϪֵϪȾԨ
Աߵ־һ룬ϣ
ǣʱĶؾԨļҴѷϿɽжȥھˡô֪ϣЩԾʵ
־ûд𻰣ϣŪ־ʲôϵԷشҲ׷ʡ
ԸϣúϢ־˴ѯʵѵ飬˫ϪֵľԨɼģ
ھԨھԨ¡ǴطǧǰҼλżȻԨ²汦صġҵļܽһɣԨĶÿʮʱ򣬶аҵʱ䣬ѷĶ䵭ʱǼ˶ƵĽⶾµԨµħڣɼħſʯ顣
־ԥһ£˵ļֻܵʣˣҲûʲôá
ħڣʲôЩ档
Ҳ֪ǽܴʱô˵ġһ׵Ķڣ͸̹ǵĺ⣬ʱصĹëȻǧǰҼʢʱ˵кܶԪ֮ȥ̽չȫн޳ˡʶѵּ֮ˣ̤ħ߰벽
־ǰվħڲɼʱǶصĹ¡
ô˵ħſڵ鱻ɹˣõ飬ͱħȥռˣĿ˸š
ûħſڵ飬ÿʮ۳ŵΡħǵиʯҼǧǼ֮ˣδɼֻҪб£ҪٶС
־ҲʲôϷֱ̹˵
ԭˣһ磬ȥһ˰ɡ
죿⼸Բʱ򣬶ϻԨڵĶƽʱŨüƵȥҪü졣
ССңԻⶾ
ҪƷϵĽⶾÿطĶ̺ĶҲͬöƷⶾءιҺ˵ء㡭
־ֱš
쵰
Ҳ̫Դˡ
ߺߣﻹȰ㼸䣬ħȥ޻أڿ쵰ȥɡ
Ըƺ׼ͨҩġʳˮҲԷһħҲֵܼþһЩ
Ԫǿ߶ȥ޻صħߣʱعУ
üͷ΢壬˼ħѾкüֲ²ˣȥ½ۡ

ҹˮ
һˣ߳ϻԨڴ
Ҫ̽һ¶ϻԨڶĶԣΪȥóⶾ
תת˫ۣ۾ҹ﷢ͬҰް⣬΢ǹ£߱򵥵ҹ
ϻԨʵԨ
ֻ⴦Ԩ罫½֮ԼǰǴ֣Դ˱˽ǧɡ
Ҳǰֵʲô
ɲźúõĴ½˴һ顣
´ΪԭǬ磬λԽԪϲ֣ǿνѣɽ飬΢΢й¶ڴغһӡ
ɼִڣ˵༸ǧĴǧˣǲĵطñʮɵõǧɣܰõ
ϻԨŴܣ
Ŀںҹ˸ɵĹȴ͸ǰƬ
ңⶾҲǳŹ֣ԲݵĴرԵΪޣⶾƺͱһεǽס㶼ûݵĵط
벻ףٷȥ룬±ߣֽ붾ϸϸᶾĶر仯
УɷԪغԪؽϣݱġ
ѨѨԷΪѨѨɷԪֻѨɷ֮壬̼Ѩͷųɷ֮Ҳǵͻ˥ߣ˥߷ӦͨƵжӦˡ
ʶֻ˵ҩ̼Ѩڵ֮к֮ǽⶾԭ
㶾˲ң
ȥһڴĶĶԣ΢תתͿԻˡ
Ҳת֮ڣΪ漰ʮѨʮѨ;߱ⶾܣе֮⣬ٶ֡
ҲһҲⲻ˶ٶ
ľһӴӺһ׳徳ͨʵͬޣڲûж
ʵʵƽⶾɡ
ص̻ᣬһʱŶĶɷԳɷ֣Ƴֽ߰ⶾ
Ȼôָó˿ʯڷﲼһС͵󣬿ʼѪս
׳塢Ϣͨ޵УϢͨ澭Ĺ̡
鸮Ԫ̬֡仯Ĺ̡
鸮Ҫڵ￪ٳ鸮鸮һɣŴͨ澭죬Ϣʶֽ̬Ϊ
Ԫָ鸮۵һ̶ȣﵽͣʱҪ鸮ѹ̬ΪܶȸҺ̬
־ͬǵҺ̬ﵽͣһѹҺ̬̻֣ͨΪܶȸĹ̬
˵ؾ̬Һ̬̬ת䣬ĿõظȻ̬ת䣬ʻδ䣬Ϣ
Ѿȫ澭ֻͨڵ￪鸮ɽ뵽һ鸮
Ȼ뵽һ鸮Ҳܸʵٵ
ΪֻǾӱûֻ࣬ǸıĴ̬ѡ
෴ʯ壬ÿ̥һ˿һ˿
ҲֻѪսתҷһߵԭΪվҪǸδ֪յԨħߣ


52 Ԫ
ߣϹԶţֳ֮ʿ
ʱʿھ磬ûнʿϸ֡

νʵͰ˺غأϢ̬仯Ԫıʣǵر仯
ʶʿϸΪ磺ۻ꾳ϾξﾳԻ꾳徳
ط־ԲߣǰһǾۻ꣬ȫѪϢתΪ֮ʶ۳ǡ
˵ǣĸѾͬѪܽһ
ʶۻ꣬ʵǽǣѪһ˿˿̷ǵʹ࣬ҶҪ󼫸ߣԳ̾ۻʧܡ
ĹУѪ⵽ǽзëϴ裬ҪӴ̲ʹ̥ǡ
̥ǵĳ̶ȣеѪѪսʱе
û㹻Ĳ䣬ôɹۻ꣬ôҲǵİͺĿ徫ѪϢҲͲԶˡ
ԣ˼壬ۻ꾳߳ɹʶǣʱ򣬵ķͬںϣͻתΪԪ
Ԫת䣬Ϣʱ䡣
ԣԪǿߣʵѾܳˣӦóޡ
ޣ֮⡣
ʶԪ֮ޣ⣬Ԫܴﵽϣһܱ׳۷ʢЩԪ۷ϲܻǧꡣ
˵
ëϴĳ̶Ⱥ͸ոմﵽԪһؾۻ꾳ǲģΪû㹻ʶ̥ǳ̶ȣԲԪһؾۻ꾳ǿ
ߣѪսȻ켶ƷѪƷʱ֮ѰĸʣԪȻСΪѪôʣ̶ȵĵͼϢԪ̶ȵĸ߼Ϣ
ѪֻУԪܹͨ壬ɸ˵Уɳ壬ʩչͨãѰƼ似Ԫļӳ£Ҳʩչ켶似ǿ
սԪһصޣҲûơ
ȣǰԪ۷սʶͲɱ飬ܹƶֵ似ϵȻ
ΣѪս֮ͨʹ֮ļӳ£ȭ򣬼ʹֲѪԪϵĲࡣ
תȭǰѾ£뻯
Ҳ½͵įĵطѰԪޣ켶似Ҳ¡Ԫһؾۻ꾳ޣҾ㲻УԱࡣ
ֹͣİ˿ʯպá
һҹʱ䣬ĸ£˿ƷҲ˶֮һ
ָܽһٿƷȫ꣬ô̥ǳ̶ǿﵽѪսĵĲ㹦һ鸮ˮ׼
Ҳԭˡ
Ϊֻ輸飬ʱֵùһʯĿ๦Чá
ԸѾͰˮ׼õҩģ˳η氾ˮʱȫҩ㡣
ֹеҷԸ
ǣӡ
Ѿ˳˷䣬һ־˽
ɫʿЩɣȴĽøӵˡҲϺɫɴֻ¶˫֮䣬¶Į
㰾ҩôѽ
߽䣬ˮ֣־ֻûë׷·ſͺһ
ûǽⶾҩͰģ·ȥݰʱë׶㹻ҩͬʱܷëף̶ȷֹë塣
˵ţѾʼ·ſãұߵͰʼҩˡ
㡭ʲôҩҶûŪƾʲô㣿УҪҵŵ·裿룡
־Ȼ·ϽȥҿͬʱŭĿ飬תߡ
Ų㣬ҩѾ㰾ˣݲҲ㡣ϻԨʱжʲôģҿɲپ㡣ߣ㻹ҪǰװʲôװÿģʱѾˡ
쵰㡭˵˵Ųɱ㣿
š
㡭
־ŭͨ죬תҪƴɵ˫ƽȻʱӽɱʬɽѪʱֲҳˡ
·ҲУȥݰɡ˵
ߣ
־룬쵰ȻƺЩ¡
ֽҩͰ룬Ŵ·ҩͰ衣
ůҩˮ壬ֻůſëӿȫ˵̲ס
ʱһƿõҩݸ־ַԸͿĨȫҩγɱĤë׺Ͷ䣬¥µ㡣
¥µһңż־Ƶʱ̫ѾˣĵϣŮҲй̬֮
תɱۣҾ͸ϵϻԨڡ
Ϊڣһζ£ǼϻԨѰ̤ġ
־ﲢûеףݹĽⶾȥҡڵ߽׳ŵӸȥ
߽ȥֻƤͶӴģƺݵͿҩܸ࣬ڴӱǻĶڽⶾɢҩкͣƺҲûôܡ
û뵽ˣе㱾¡
ϻԨĶŨʮѾ嶫־ɵÿ߽ĽŲҸҪ˵˵Դĵĸ·ʱ䡣
ϧƺڶܵʲôüͷƺ˼ʲôûκ̸¡
ϻԨֻǴǧɣԨײ䲻곱ʪ谵
ĵòɽƽԭȫïܵԭʼɭ֡
ܵӰ죬Щֲ󶼴Ŷأʶǳޡ
ֳʱնһֻԭʼֵ֦ҶϣҪϵ֩롣
ֻ֩ƴСɫʰ쵣ƬĽŶмĵ̣ǳо綾
֩롢Ыӡߡ桢ϡõȣڶϻԨֱ洦ɼЩ׺ݵģЩ紵ݶͷɴܹ
ѰʿڶϻԨ߳һȫ·ɼǰȫ·ҲΣأʱֶɹйټ϶ϻԨֲïʢ첻ߵ·̾ͱֲǡ
ŵͼ߿ߣеţǶ滹ǵ·ľһͨĵ·
һʱ߳ڴʮԭʼֵشͼעĶǹȡ
ŶǹϡĶֱɲϣüͷø
վڶǹȵĳɽŸո߹Ĵֵش£ŨĶ·߲ʵƲʣƫƫܵĳַǣֻƬֵشǣԶǹȵش
ߣǴֵشͶǹȣֲֵͬĶ
ɴˣʣԼѾиµĴˡ
𰸻Ҫ߼ط֤ģôϻԨ֮£žĴܣ


53 Ȼ
һХ𣬽Ŷǹܵɽأʱ˷
־ɫһ䣬˵ǿЩߣǹȺҰţôͻôףֽƻޱȣȺΧסɡ
ڶϻԨΣճ޴ڵĶ⣬Ķˣͷԣ½طļ
ãǷˡ˻ڵĴֵش־
ɽԼ𣬷·ڣ̤ذ㡣
ۣһֻֻͷһ塢Ķǣٶȣľľ䣬ɴܶǵƤëǰɫ׺
ȻûнЩǿǸ־뵽ŨĴֵش
ֵˣȺ׺ݶĶǣڶǹȵıԵشɲס˽Ų׺ݵĳ־ӴܵķХ
뵽ʲôҲͣ½ŲתȺߡ
ιʲô־ʵϼ
ȥ֤ҵĲ롣
ͬߵֵشͶǹȽıԵشʮ⣬ʮֻĶˡƫƫߣЩǾûгй
۽شֲץ˰ѸԱ̺ԣǷݣȺնɱͷǣȻƤëѪ̺ԡ
֪Ϊʲôֻ׷ͣ½ŲôȻʵ
Ϊʲô־ҲǺ档
Ϊֵص׵Ķ
˵ηĶܰɣӦĶˡƽҲжڴֵشġ
ƽϡǽһЩȻû¡Բǰ󣬴ֵشĶŨ˶౶ҰޱܶΣյľ죬ʹǲڿֲǲͬǹȺʹֵشֲЩͬʵ
ףǱǹȵıҶϵıƫֵ̣شıҶкߣмıҶӷұ̸
־Ա߲֮ͬɫŨΪ߶ͬһ಻סȻˣ鿴óһﶨȻʲô򲻻˵
ΪֵشĶڱɷ֮ǹȵĶɷ֮ʮ׵ĵضΣڱɷɷڵĵش
ʲôɷɷģʲô־Щİʾ
ֵֻ֪شͶǹȵĶȫͬĶأңǵĶз磬ҲᱻԽ磬ȥַԷ
ʱˣת˫ۣʹУЩ㣬ܵĳִųֵشĶ紵ǹȴҲֵشɻȥ
Σ־ʵ
Ǿ֤ϻԨĶȻγɵģܵĳƵĲٿأҲ˵ϻԨγɣпܸʲô֣ΪɣӾ˸һһٵ˵
ˡΪγɣƾطĶͬ͵óۣҿǻǸϽ·ɡ
־ţ
˭ôı£½༸ǧĴأһҹ֮ǧɣ
ιιߣȥ˫Ϫֵķ򰡣
߾ˡ
ŴֵشͶǹı߽صߣȻطĶҲֵشͶǹһˮˮÿһشһֶ
߳ɰն϶ϻԨһǼǧĶ찡ʲôĴڣ˾춯صͨ죬˵ش󣿵ǺεȵĴڣһҹ֮ɱ飬ضǧɣͼΪΣ
²Ȼˡ
뵽˻ȪڤΪȪڤһΪԵΪĻȪ󣬶ϻԨȻȲϻȪڤǸȪ󣬵֮ͬ
˵Ȫڤ۲ԽԪǳԽԪϵľ磬䡣ѵǰ½ϣҲֹڻȪڤĴܣ
˦˦סԴǰȻݺǬ𣬿ʹ˵лȪڤּʵ졣
ϻԨ׺ΪͼֵΪءִı֮£ܹˡֻҵ㹻飬ȻΪָ뿪ط
ΪηĶϻԨλͨ쳹صֶΣȷʵˡ
ȻѾȥ꣬Ĵڣ˭֪񻹻ţ
ٹΪ
ι㵽Ҫʲô־ֿʼߣʵ
ȥ˫Ϫ֣
ʲô
ߴ·ˣô
㡭
ߴ·ˣ
־⻰ɱˣ
ںһֱ˫Ϫֲߣ쵰ͷǰߣ˼ʮɽ·ŷߴ·
ţţ

˫Ϫ֣ΪһһཻϪƶ
ʱ֣־˫Ϫ֡

־ǧ׶ߵɽ壬ɽǾܲϿȣŨ
ھﴩаңŨֻܿõڵĵطͷһص÷ǳõĵصѷ졣
صѷ쿴ȥŨһ̯ˮصѷ춼
µصףڸϸϸѰͻᷢһ׶ߵĶѨʯڲκֲоŸӤֱ۴ֵʯ£Ǿħˡ
ȥ
УȥҪƷⶾطĶѾ㵽ˣ㻹ô־ҡͷ˵űˡ
ǻ˴۴ӵŪһƷⶾŰȫȥġ
ڣѾûнⶾȥ
ƷⶾҸµĵҩƷⶾ
쵰ħõƭӣſң
־ûӶԶͱסΪֱסֻܶ쵰ץҧ
ˣ㡣ҧңҿ·ˡ
ݺݵвСҲ̫ˣȷصѷħǷ飬ʰСˡ
صѷɽȻͣྣŲٽص־£Ҳɡ
ף־ΪɣɱӺ˼ڵصѷĶڷµĽⶾȫԽⶾɵò
㡭ҷõģƷⶾ
Ϊûаգû˵

־һʱȴ𾪡
ƷⶾڵʮƷʯ쵰͸ã治һĸа
ѵڻȨĴ
ι㡭㵽ʲôݣ㡭ռұˣƨɣ
־Ÿոֻ꣬ƨɺһĴ֣ݺݵץһѣ飬һδĸо
ŭʡ
ùԹԱͣصѷԼòŴգߴߴ˵ͣ´ҾͲƨɣ·ƨɣ
㡭
죡
ɫǰδеࡣ
תͶ̥ѼһθܵΣա


54 ħ
صѷϵһ£ԼȥǧɣԲס
޷ֲָ
ֻôӴָóһʯֱŵ־š
ߣ
־ԸɻǹԹհ졣ΪѾ̹쵰޳ܺҷ´쵰ɲزǽ·ˡ
޲ɱ쵰ƫƫִ򲻹
Ȼ䣬ھϣһԾ⡣
ʲô
־ֲ̲סĿոԾĵطȥܲһȭͷСͷ¶˳۵ɫ;Ҷһģһ
ɵúȻԴͷһǾ綾Ǳҧ롣
㣬ᾪЩԨֶɻв١
ڲ֣ҲͷŹߣ
³İٶɺڵ˵ײ
ſңУ⿪ΪԼߣ̤棬־һӶ쵰Ļ쵰ռˡ
·ɣ
ٴӴָóһʯֵ֣ĽֻȥֻǱڸԵĶ汻նɱ

־ʯİ£һ·ܿҵǰʱĺۼ첽ǰ
󣬺ܿͷΧֲ٣ֱûУ־פǰұڣǰ㣬һ׶ߵĶѨʯڲκֲоŸӤֱ۴ֵʯ¡
ںģ·һеĶڣ˵ħˡ
ˡ־˵
Ȼʯ
ߵħ߶ǰѾܵʯŵǿϢˡ
Ȼ϶ڣͣʯļˣ
㡭־ˡ
һ˿˿ҺյҪ࣡
ǼҹĶȻһ٣̲סͬʱתѪսڵ֫ٺá
أ
Ȼ֮䣬ڰħߣȻԼԼĹֱ֮ëȻ
ŵ־ܵ˺󼸲
ħ߱˻صĹǷ紵Ѩ졣
üͷ΢壬ûйȻ飬Ҫȥһ̽
߰ɡ
ҡҲȥҺ˵ˣѵκּӵܣ̤ģҾԪǿ߽ȥҲҳ㻹Ԫǿ߰ɡ
Ԫǿ߽ȥ֮ԳΪħߵĿȻ̺һֿԪĶءֶأûоϴĴϢЧǽȥȫ
ֻǽħڣһħ߿̺ԣ̷ħߵĶسɷ֡
Ҳǳ𾪣
ħγֻԪǿߵĶأǳ͹Ź֡
棿
ƭʲôΣգһɵɵĽȥһľŵ飬Ҳġ߰ɣ
˵꣬ץ𼫶ȲԸ־̤ħ߶Ѩڰˣɡ
ͬʱ
˫Ϫ֣λӣվڵصѷǰ
һˣֳһĵͼչȻҸŸ
עϢ˼ϸɽ⣬лֹ򣬱ע
ٴΣȻ졣
ΪеĵͼעĵòǼǰϻԨγ֮ǰƬ½Ĺҵֲ
ʦ֣ǽʮռĵ伮طϹŵַӦ⸽
ţϹǰ½ʮΪصġŵɷԪ֮ʱҪյصɷ꣬ʶҲ²⣬ַӦýڵصס
߰ɣպصѷ죬±ѰңڶѨ
һλ΢ݵӽͼպãʱֻĴָСĶãĵĴۿҪӱ¶ĺӺҧһʱȻӰĲӣëȻһɫγһȦĻ֡
ײ֣ᵽΣգӡ
Ȼ˸Ȼ˲佫ֻնɱء
ʼգӶվͼûһ˿Ӧ
ֻ壬Ϣ壡
Ԫеͨ
ӣԪ֮ǿߡ

̤ħ߶һ̣ﲻΣ֮УԽŨҡ
ָоȻΣսˡ
ħ߶𽥴Ũ֧ǰкðյԴȪ
ܹ˿ûе½ˣ㹻飡
ǰǰ棬й⡣
־͹˲жˣµͽһֻ첲§ס
ʯ΢âҲ֪ڵħ߶Ѩ˶ãȻָǰ˸΢ĵλ˵
й
Ҳܺ档
ɵýеսһЩܵõйķԽԽŨ
ħڣԽԽǿ
ʯ΢ĹߣܶǼӲʯڣЩطԿóйϵ˹ҵĺۼ
ʯһָ֣ķʯ
ħߣܹ֮ʱȻһ
óۣҲΪʲôγˡ
һ˿Ŵ
ۣá
־ͫ׷Ŵ𺳵ĿǰƬˮ磬ʯȮɢ߲ʵĹâ
ͫ׽գеʯպãóһ
֪ԽĵطԽΣա
һĶСɽ
ʯ⣬⴦ɽʯڣӺմȾĳʯķʡñᣬַʣо綾
־綾ϢĸʴԪ֮ǿߵԪ
Ⲣ飡־Ѿóƿ׼װʯˮˡ
ܿͷֻ֣̺żǿˮΡ
ЩˮҲֵǮ
ЩˮΣо綾˵
ŵռˮε־Ͻ֡
ֶֻԸʴԪǿߵԪЧɫζռҩãЧܺá
ǸֵǮ
־һϲ
ܶԪ֮ЧĶҩڵȣɶʮʯϡɫζЧĶҩֵǮ
ðսֵˣ
ˣ
ҲóƿʼռЩ̺綾ˮΣǶˮ̺ĶԸȤ
ֻռ˼ƿҲͣˡ
øһЩ
ʲôԼȥˣ㡣
־ɲŲӣʯĲˮΣʯ
㿴ָָµ߲濴ΪĹǺ
⡭ҵ棡
־Ȼһ˿ˣǺҳһָɨȥ鿴壬һڵƣ֮ɫŨ
һɾ·˺ɲİϡ
ҲͣǰĲ
ԽߣԽŨǺ־Ҳܵõ
쿴ǲ飿찡һСأٵζУ
־˳ͣ½ŲĿ⿴ȥС졣
һǰᷢʯħſڵʯ̬࣬г˴ô֡
ļˣһɫ˸εҺΣ·һСˮأŲ֪ʯǧγɵ顣
зݣ
־óһƿҪȥװȴϾٴеקס첲


55 
ʲôҪ̣
־קס첲ռ飬Ǵŭž
ﶯģ쵰òɱڵ˼ɡ
뵽ɱ˲գۣ־Ҳˡ
ȻʱһʯϣԹˮưһֻͷʯΪһαװ̧߰־ӡ
أ
ӵͬһɳ˻߿ëȻ
ֻ֮Դһһѣ
Ͻתת̼弸ѨܿͰѣС
Ի
ѺϽ·ʬǰߵ־ס̼׵ļѨλ
־Ȼѹ֪ﾪ֣ϽͬʱתȻĿŴʯϽ°ߡ
ûֱ۴ֵͷȻһſֲªӤӣȻˡ
˺󣡡
ս˫Ѫսת£ȫʮѨ֮ͬ񱩵ŭӿг塣
ã˿̵Ԫһؾۻ꾳ǿߣҲһս
ªߣȴٴУ¶⡣
㡭㲻նɱ
ߣ
ߣ
֮һ֣־Ǵ󺧡
Ұ޵ǣߣ֮Ϊ
ߣΪʳϢѾͨԪһؾۻ꾳ǿ٣
⻹־ĵطݵܵõ߰Ϣ
һܶԸֻ߰ܵ
⡭⻹һ
־һָһᶯʯһۣʱ򣬾Ȼ˸һ顣
ڻ㣬ܣŭȡ
־Ӿѹתԭ·˶ȥ
أ
Ҳһ̣һ˻У쳯־׷ȥٶȣͬ졣
ʹȫûκα켶Ʒתʹ
һ
һ

ĽУ׼ȷնͷײͬʱϻһǧ
֮ӳ֣⼸£ֱ۾Ҫϡ
նɹߣһ˳ն׷־ߡһնɵߣķ£Ȼ˿û¡
̫ǿˣ
أ
Ȼŭˣ֮䣬ħ߶Ѩޣʱ˷ĺӦԽԽ
ͷƤ顣
찡
طжߣ
ٶն⼸ߣپˡ

ʱǰ־һС
ԭߣѾסȥ·
Щһǻۣǻۻ͡
ˣ
ҲѧˣɾߺһٶȲ־ٳԭ·񱼣صĹԽԽǿ·ѹǧĵ˻Ҫ̻ˡ
ȻֵǣЩ߲ϲڰħߵĺڰʱЩ߾ֹͣ׷
Ҳֻͣȳħߡ
㡭Ҫȥ
Ȼ뿪δ־סĴ֣תұ
ľŵ飬ң
룡
һỹ˫ġ
ߣĻɵϣͺˡȰ㣬뿪ʦų
ȥҽ㣬˵ˣֻҪĲκãͽŵΪ꣡
˵
ߵʵˣÿһĹ൱Ԫһؾۻ꾳ڵȫһ
߳ͶأֶΣƫƫֶΣЧ
õ־ľŵ飬ɽ̥ǳ̶ȣһ鸮ߣֵߵĹ͸ˡ
ķϲߣߺγ˵õ
ҾӲУö
ֻҪ²һߣͿԸݴ߱ĶأƳǵĶҩ
ЩǰᣬҪʵһȴβУԣ־ľſ飬ڱصá
С椲ʶȤǿˡ
㡭ãҴȥβҽ㣬Ը־ڲԹɫβĿеĺ壿ƽºֻͣоܾ쵰̱¶׺ݡ
߰ɣ
ߣȻ쵽ʲôס־ֱۣˣ˵ħڱϡ
ôˣ
־⸱ٴеģľ;裬ôͣҲ֪ûӡ
̨ɡ˵
ףʦ֣ǾȻǡ
Ȥ
ʱӰӺڰľұڣ
Ԫǿߣ
־ܵ˹ͷųȻе
˼־ΪϣĵȻȻ˵ȣոҺ̸飬ҲϢΣǣΪʲôԭֻܻһ˭Ȼشǵ⣬˭ܻ
־԰С
û뵽Ԫ֮ǿߣֱӰԵöѡһĻᣬĹϵ
ֻܿȴ׽ͫһɱ
쵰òԪǿ߰ɡ
־ǵǳѩ
뵽ħϢʴԪĶأ쵰Ժͱ£ó
ǼȻŵϻδɢζҲûʲôġҿԸ飬Ǳ뷢ģ뿪
־ֱۣװֳܵĽ־ǰ˺Ѿ˵ħеʯպýħ߶ϵľŸӤֱ۴ֵʯ
ʯǽռˡƫݵӽžȳϡƳħ߶ϵʯĿһſ־Ŀ⣬˸ɱ
ӦòˡˣҲûлļֵˡһӽ̣Ҳǽȵĳϡִ˵ƫƧĵطɱ˶ᱦΪˡ
𡭡ɱǣɽ棬д飬ֻмػҺʦ򲻹ԸȥֻǷŹǡװֵӣȫƽħ
˻棿
žʹһص϶βס
飬ǵļƷ֮ãָܻԪͬʱҲΪĴ֮
ٺ٣˵ʦ㣬ֻܻһˡȻôϢôʸɱʦɡ
̺Ȼ¶̵Цݡ
ϲѱƵͶ·ʱΪ˻¶˽ıԣɱˡ
ǡ
־־ŭˣݣұ̬
ͬʱҲĵ쵰òɱɡ
ʦ㣬Ҫһ
һľȻȻ־ħٳȥ
ϵСӻɵ֪ǲŹȻ棬ǻЩʱҾˡ
߰ɣסˣʳǱϢʻ˭֪Ĵڡκ֪ˣǶҪţסܣ
žʹˣ̸ţҲ赭д·һֻһ
ⲻ֪ÿ̤һ͸һ
¹˭֣δ֪


56 
ô죿
ڰֲָ־ţֻ֮磬Хǳ棬ôڿĺڰ׼ȷ·ġ
ô죿ֻӲƴˣɱұɡڶѨֲָټħߵĶظʴǵԪһһ˿ᡣھͿظʴõжˡ
ˣһԪһؾۻ꾳ڣһԪһؾۻ꾳ڣԸһǿԣԸɡ
ǰ߾ۼɽˣٶȣ׿ȥĶžʹˣͬèϷ㣬ֳʯѭǵϢ׷϶ӵóġ
վɽͷĺڰԵ߲ϲڰṥ㡣ǾһսǸˣ
־￴ɣʵѾĬĬתѪս״̬۷塣
ǰԵͬλǶ似зḻɱԪ֮ǿߡ
תͶ̥Ѽѵһսɡ
ڰϢȫĺΧɽĺڰںһ塣
־Ϣ־ǰҪΪ˵ע
ֲָĺڰԪһؾۻ꾳ޣҪõ۾ΨԪسϾޣŻᵮʶ۸ΧһС
䲻⣬͵Ϯ֣شһˣҲϣ
ǰʯԽԽĶžʹˣڵһ϶
ιιƣ⿴
Ȼ䣬ɽǱߣ־ĺ
ʲô
ܲˬĻشСƻ͵Ϯƻġ
㿴ɽǴϣǲиѨڰ޹⣬ܶ棬㲻˺սҲʱ䣬ڵĶط
־ƹһϢĳߣһĹĹĵظ󣬳ɽһָ
иҵɽģͲ֪ǻĻġ
ǸѨǼ䣬ʮ׵ֱ߾룬м仹߰δǵ
ȻЩߺܲڰһذɡ
һʯͷŶѨȥ
ϸϸʯײͻ죬۾һٿԿ϶ǸѨ
Ǿնأаս˶
ЩǳУ־˵
ʯŪʱѾһٴܵϵĶڲ鿴ڰûȥ
Ҳ㣬ʯ飬ɽԶȥĻȻɹ󲿷ע
ߣ
ᣬһֱס־ϸһֳֽٳɽȥ
ء
ٶ֮㣬ʮ
ȣٶҲԾһʯ֮յûɽϵɽ
һжʮסѨ·ڣªϣɺӣɳ˻߿ĵͺţɾǿѾûڰ־
ҲһͷƤ顣
Ѩбϵģ֪ͷںη
ô죿
־ʵҪŶѨ̽һֲң֪ħûգ
ȻǿϷˣ
׹˸ѾüžʹĽŲˡ
Ӳģɡףöʯ
ž߽ɽǰʰ쵵Ѥˮ磬Ҳˡ
Сˣ
ţӴָﰵһͨĵıϣ͸ǵɷ
һ㳯㲻еıһնͬ㱻ıгΡ
ף÷ĽʲôƷģ
ɽһĻ΢΢𾪡
͹似һҲļƷ
䣬Ϊ硢似սʶɱ飬أʱء
һõķֲصĲ࣬ʹܹʤǿԽս
˷ıǳңǸոðպ˽ֻ֣Ҫ׶༪ˡ
ǳŨѾŵζˡû˵ﶨȻд飡ΪһЩߣ
ʦ֣ÿһĹ൱Ԫһ޵ĳһٶɡǵʬأ
ɽˣҶϸϸѹ޷֧ǱɱߣʲôӶʲôЩߣһң
ã
һؾۻ꾳ڵĴžԱ߰æ
žеıֻѰĻƼƷûеķնͬն㡣
ô죿Щߣκβ˰Ѩ̽г·־еķӰ˸ÿγͬ㱻飬ɵõ
ˣɱԽ࣬Խ죡
κβôˣǷһĨЦĿȴŵϣʬӫɫѪҺ
ѪҺо綾
ңħ˻Ĺ֪֮жͷء
ɱɣ
ǵԪĹ⣬ǵڣ
ͬںڰĶߣĵĵȴͬʱڴǱͬķҲڱصã
ֻҪܵõôȥȡİգɡ
ʦ֣Щɱ⣬ǲعȣžԴԴӿЩͷƤ顣
ã
Ҳ⣬еƷҲκβЩ
㹥̱ܵĻӽնɱ

Ȼ֮䣬֮ϣһĽײ֮
ã
ƳһѰʰ쵵ģƷն֮ȥСһȦɫȷʵ䡣
н߼
Ҳ̵ıƲȥۡ
Ҳڴ̵ı΢΢ͣټ䣬ܵ϶ɿ˶
̽˦бȻݺ䣬ʮȫնɱ
ˣ
̵ͺһߴˡ

ʱĶžһҺĻͻȻһҧơ
ôˣ
ʦ֣ħжأҵԪ֪ȻĹˣ
ҵҲǣ
ɫ󺧣νݺնɱԪķǳ󣬴˿΢תȻֵԪյˡ
ʱԽԽħӿоȻ߰ƺ
Щǻ۲ͣȻмʮ˳ڴ
̺ͶžΧˡ
ʦ֣ô죿žɫҰףȻȱҧһڣѾˡ
ʦܣʦֻΪ㱨ģ

žûô£׹һһƻž޷ı
žѪ峯ŶѨڵ߶ȥ
㡭
úݰ
žû뵽Σչͷ̻֣ն󲿷Ĺ
˸Ų֮⣬ô˻ᣬûڰɹӡ
Ӳˣ
Ҫ
ɽע⣬ӶϵĶڷɾɼ׷Ŵ̵ȥ
ιô죿ԭ⧲־
ңֻüһ䡣
쵰
־ֻԭضţ쵰ȻӸôΣպͿֲĵط


57 նɱ
ֻصתѼ䣬ʹ쳣
ڰֲָ
Ҳ޷ܸ֪õܻϸ΢仯
־һֱܺôûйħ磬ƽصġ
ʵͨĸ֪Χ¶ȱ仯̺ԪصĲͬӶжϵġ
¶ȸһЩħ߶ڵʵһЩɢζ⣬ζشϢ
ѭŴӴʱµϢ׷ȥ
ЩϢܵޣɫζֻһ˿ӲĲ׽
أֵˣͬèϷ㣬
ʱϵԽãϵĶطԽ
ѪҺɢĶأ˸ʴԪǿߵԪ⣬Ҳ˺

еĴ̴Ŵ
˲Ϊ
ʦܶžΪԼӮĻᣬķǵûκθУΪȻžǰŵԹģʹĲ̬
ϲε֮䣬Ϊ˻ɱȫ¶֮ӱԣһʹ
Լ
ʲôң
һӳħߣĽеʯȥʮ׵ħ߶ѨɾǼ׷
ģ
ûжң
ԤдûдΪʮֶΣյԤУѾܶ
ʯħڣȴħ߳ڱϣһֳķһִӴָóⶾԪһԵ̷ȥ
ⶾûЧ
ԪողһԪܿͱڵĶظʴֶأɢȫȻʴĻǡ
ãҪϿؽȣҵȲС
Ҳ˲׷Ķˣ׼ҪصѷԨȻʱħ߶Ѩƿ죬һʯѾȥ
ˣ
ţɼûԪҲǳǿ˫֮ǧ԰벽ԪߣҲܹնɱ
ƾķķ׷Ҳܹնɱ
վħ߶ʮ״˫ֳֽվš
в
ʱϵԽãԽ񻹲ȷ̵׻ʣʵϿԷһ˿һ˿
ĵˣȴ
Ȼ䣬ڴâһ
ԭǴ޷ʱ䣬ֽһʯó˽
ԭ㣡ǹȥɽЩİɣôӰ㺦ʦܣԹһţ׷ҲɱģһὫ׽ٰĥһҪ㱳ѣһǰĥ㺦ģҪԹ㣡ңǽȵ³
̷׷Ķԭ˿
ϢԲԪǿߣΪΣ
ֻƾټķķնɱκԪ֮µߡ
ǲ࣡
ȣ㡭ǽȵˣҺܺ°ǰܲң
װµ˵ʲôҲ֪
㣿ðͷ㶣ܿȻ½˭˲֪СӺ£Ҳ֮С
вУЦʵʱ䣬һһ㡣
Ǿǰˣұ֤׷㱳ѵΣӦ֪｣ȵ³
ʲô³
ȻСӣʱ䣿̻˵ЩвĻ
㻹ɵ

̴ŭ׷ħеķûԪע룬Ҳܻӳ⡣
ûԪļӳ֣ʩչֻƾɣʽ߳ɣеķҲûǰ
Ŀ侲ݺˣûڰǱӲ
Σɣ
ôָóһʯ׷ǰںڰȫ
ɱʦܶž涾
ŭȼգСʬΣʬλǱˣСӳ˼䣬ʹĿ̡
һˣˣֻ¾Ҫ˵ɽڵȺˡ
еķԱߵұڰĴȥɾһʯƿն죬ɻ׷Ĵ̣ͬʱ˽һžʯӭ׷Ĵ̡
ȥɣ
ͷӰھʯ֮еķͬ㽫ʯп˳һ⽣Ӱ䣬

һĽײедıֻһ͸ܵõϵԣ
÷ĽûԪļӳ֣ķȻ˺ƼƷ
ҵˣ
ײһ𻵣ǵۣӵ˷ܡ
ΪѾ̵ķ֮

˫ն֮˴̵ʵǧңԪ˵汻ظʴðȫޣҲ·磬Ȼó
ɣ
ĿУʢ
ѪսתȫʮѨ֮񱩶˫ۣ˫ն
ʲô
ǶԵмУԼ˫ַͬˮ㾫Ľѹƣǳ𾪡
Ȼ˿̣еķֵ䣬ֻýϴսȡ
׺εȾ
Ȼˣ
ӣ
Ǵ̵ͷѾ쵽Σա
Ȼʱ۽ǲ׽һĨĽ⣬ӦʱѾնɱ
ۿ̵ͷҪأʱ򣬴ϵһ壬ȻһԪ⣬γһԪ֣ڴ̵ǰ
飡
ķնɱϣľƤƵ죬ͬʱϣ߳
壿
Щ죬ʱ֮ϣһϵ
Ϸȹսѣ뿴Ϸ棬ƹС
֮ϵ֮һô£Ц
ԭһ˿巨ǰװŪ
ԭܼ򵥣Ԫʿһ˿ط뷨Ԥúû
ôҲᱻܵ˵ԤúõĻŻ˵á
һ˿꣬ûжٵʶս
ܹõģٶԪسϾޡ
Ҳ˵⽣ȵĹԪسϾΪ
Σ
նݲ
ɲţշẒ́ȵ˻Ź
ûͣ٣гٶն¡
䣡
ڴϵԪ֣Ҳţ֡
ѣϷһ棬һ棡
תüִż˿
Ц
ˣҲǻ˼⵽ܵڶعô꣬ͻἤһĻ
ȻѾҲûʲôã
ɣ
飬


58 ķ
Ԫ֣ԽԽɻǿĽĹ
壬ֵʮ¹ȻͦǻƼƷ
ɴҲԿóɱ䣬ŵľ޴ˡ
ɱһ˿ʧ󣬼ɱ
һķڲ֮أԹ¶Էƹ塣
Ϊ硢似սʶɱ飬Щߵʵʱߵʵ
ʵڹ似սʶͲɱռϷ磬ΪռƣʵħߵĶغ壬ʱռƣڷϣռơ
־ɽϻиѨԶأҵʱڶѨ͵Ϯ˷ҵ֮أ
粢ûм
ռƣ̶Ԫ޻֮նɱֻǳ顣
һɱҽ֮ˣס֣֮Ҫɷۣ㱳ѣҲҪ֮أ
ϣ£ͣظⷬ񶾵в֮
ȻֱӵԷ硣
̼˿ȵвִҪɱˣ
㡭ɱңҵŹģ
ͷ̿ʼģֹס˹ơ
ҰɣҰɣҪʲôҩ似ֻҪеģҶܸ㣡㿴ĸŮˣҶܰ
̼к̸˼һϲ
סӣסߣϵĶأ轣ȵǿ߳ͿԽʬΡ
ûУظһ顣
㡭ҹס֣ס֣ҹ򣡡
̼׹ִʢ󺧣
ķѾѷ죬ԪҲĵ߰˰ˣֲ֧˶ˡ
Ϊޣ⡣
һԪ֮ǵСӿͷֻԼ߹ϣһֻһ赽˼㡣
ǹܱ΢ڵϣĲͣͷ
Խ˱ƵĥЩΪ˻ų΢¶ǵԣʹھܼΪ֡
ڣᵽ˱ƵΪ˻ͬһų΢ڵأͷĵļˡ
ֻȶɹΣҴ̷ģʮ˴κйɱ⣬Ҿ
ÿͷһ£ĵԹһ֡
ĿͬһͷĴ̣οĵԹ
ô㣡
ϵ巨ӵǰҿˣ
⡭ԥ·壬л
ãǾɣ׹ʢٶɱ
ããҪģ㲻ɱң
ûкּۻ۵ʸ񣡡
㡭
̴ޣ
Ϊޣ⡣
ûκηأֻȥġ
ȥƬ̾ͻ飬ʱҲ
ȥ
ժ壬ȥ

Ϊ
Цһеķն䣬Ȼ̧ţĿͷһŲȳࡣ
ϵ壬꣬һκ󣬾ɢˣɫ壬̻ķƣ˿Ѿ÷ǳģҲʼ֩˿Ѻۡ
ֵܵԪһؾۻ꾳޵ļ¹
ҲҪѷ࣬ƴ̽ԭû뵽̻ɵɵĽժˡ
¿ڴϢںϣֻҪһעУɼķ֡
ִӵϼ̵ķڽϸ˸ܽϷ·ʬɽѪ㣬ɷ
ǿɷһƷõĲǼƷɻ֮ʯ죬ʶ˷
ɻ֮ʯǼƷĶ취ϣŵǬ磬ҲǼ
ɻķɽ֮ԣңֻɱմȾɷŶ԰ɻķɽɫƫɫȷʵƫ죬Щϣѵҿˣ
֮ͨһЩʶǾ߱ġ
ΪǼƷʯɻ죬ԽԽò̫
ףǡ
ǰմȾѪ˿̣Ȼ֣ĽУսϵѪ
ϸأͬˮڿӷһ̫淢ֲˡ
ˣѪʯ飡
鼤ȷʱҪ
ѪʯǿǴ˵еϡ
һָ״СѪʯǬͨᣬѹʸ
Ϊκηڶʱһ˿ѪʯһʣĻᡣ
飬ָһꡣ
ûԵ棬ǲľʯԿԿǣꡣ
ʶʿƵķȻҲڴУѪʯʹһ˿Ե
ԺԻļƷ
Ȼһֻ֮ǾǸ飬Ϊ
ԪۻꡢϡΡԻꡢ塣
ΪԪﾳʱ壬֮߱壬ʹʵ֮ͨνͨ
ӱνͨû֮ʹԵ壬ԴԪ֮µߣǧȡ׼ǳ𺳣ԴԪ֮ǿߣֻԪһؾۻ꾳ͨԵЩߡ
Ϊ꼴ǸڷϣɱУײǿԪ𵴣һãͻ˸ڷڵ꣬ɢпܡ
ʶԪﾳ޶ԵԪ֮ǿʱͨ
һ⡣
Ǿӵ鱦
ӵ鱦ߣʿԺ鱦飬ںһ൱ڸ괩һףһܺ鱦˱һ巨ײʱԪ𵴡
ѪʯҳɹѪʯץסãһ˿Եʼ飡
ܲ
뵽Ϊ޵Ԫﾳʱͽںϣǧȡ׼ҲκԪʿʹķ
ǧ֮⣬ɽʽֻأԷۣԵʽҪٻ֮У·硣
˵ӵһ鱦Ԫﾳ޼Խնɱûй鱦ԪԻ꾳ޣܺû鱦Ԫ徳޶ս
ͨԣͬ׵ķȹϡУ鱦ԣ鱦ȷ鱦ϡС
齣ɻ죬ѾѵãѪʯѾʹֵѰĵؼ飬ֵԽһ켶
鱦Ǭ磬ҲϡСǻƼƷ鱦һȷѪᡣΪ鱦һԣǾǿƷҲҲ˵һ鱦Ͽʹ÷ƷΪ켶ƷԽ켶Ʒ
ҵתƫ켶Ʒ֮ǿ󣬼ͬܵСҽսѪսŴɱ켶ƷԶսת޳ǿ鱦ɽϣǬʱЩԽԪϲ˭ܵң
Ц·Լ޵УѾԶ


59 ·
תͶ̥½͵ûĵطϡտʼǾԼܵùġ
Ǵӽҩõ켶ƷƫĹܹ˫ޣܸ֮ͨҴӽõһŴ˵еƤ
ƤԽԪϲǣҪײĴ˵Ȼ֪ôãԺ϶Ūġ
ĵһˣ
ڶˣǵõ齣˵齣ļֵϵƤǰΪ켶Ҳû齣
½ǰȻ͵ԻͶʢĵطҲѪսѪʯķֶ
Ŀ˸ţֱ
½֮û˥ܣȫͶϻԨĴйأϻԨγɣԼڻȪڤּĴܡ
½Ǳ濴ô򵥣ϻԨȻž춯صĴܣܣֵܲġ
֪֮
ǵ֣ΪԪ֮󣬾뿪
ΪĳЩʱ֪̫࣬þԽ졣
ħ飬һָΪұ룬ȫõ
ڴ̵ʬѹһ䴢ָժ£ɨӣʮʯܿ⣬Щҩ·ơʯ
ָպãɽԵںڰ۲һ
Ϊϰ˿ɽ鶼кľмʮ˿ͷƤ顣
̶ܼȣ齣ҲɱУЩ߶ѶԽҶ
ֻܽ־Ⱦȳľŵ飬ǿʵЩûȥˡ
־ǸɽϵĶѨ˿̶ڣͬۼżʮЩǻ۲ͣѾ־棬ֻڰȥѡ
ֻܽȻǿӲˣ
齣ǽڳľʯ飬Ȼɽ߶ȥ
ǧľʯ֮£Ҳֻ΢Щѡ
ƿ죬ɽ˻ƿС
䣡
ɽضɽҡ
ƣǡ𣿡ɽ־žֺ
ң˭Сû°ɡ
ҡû£
˵ģ⡣
־ֻһůǰ䣬㣬˭Сǰˣƻ쵰ɶ񣬿ŵ飬ȷȷʵʵ쵰ȻӣҲûжһַ
ҡһͲ󣬱ȴСء
Ȼ䣬ȫŵ㣬־ѹʱֻԼĲǻһ
ޣ־˼Щʲô쵰åҪϵ飬ôģ־Ĵ֣ЩƺѾ޷˳Щҵ˼ˡ
ʯƻеͨġ
ǳУ߷ǳʯʱƿ֮׷֮ʯȥ
ӳڶѨɽϵĶڣѾþʯˡ
ʣµľʯһɽȫȥͬʱһԾ̤һžʯ֮ϣ־ĶѨȥ
߰ܵĹ

е齣նɱ齣ߣһնΡ
أ
նϰδ͸˻ƺڻ㱨λá
ãЩ䣬ｻ
˲䣬ѣ̸ܵЩʯȫĳ˶
̫͹Щˡ
ֻܵΪЩЩǻۣҲǲҰޡ
˭룬ЩǻۣȺԣ׼ȷĴϢ
ͣһ˿
ۿɽھǰˣһԾڰĶ
û붴˲䣬ǰ̤ŵǿžʯ˲䱻ϰ˶ײ顣
ûüһѾи˽ıţѣȻǱŻˡ
Ƿһ˿ЦֳŻｿ̵ͦƨɣһѡ
㡭쵰ʲô־вλ͵Ϯֻһ֮Уͬ㣬ȫ
ŭȻַ֪ʲôӿĻڰ˸ŭһβ͵ĸϻ̬
һռұˣʲôȸ״ķʵ
ҡ㽫Һ£ֻ衭㻳һá־ŻˣֻǱʶΪΪǱʶѾΪǿɿŵùġ
ͬ㱧ô
㡭ôһȶûУŮӣ㻳һ£ôˣ
־ըˣ
ɫҪԻ֪Ӵͷء
쵰ǵ޷ȣ޳
ԭɣҸٱᡣһ޳ģſֱۣҪ־Ľ§뻳
쵰޳ܡռұˣ
־øϽ㿪ǰոô޳Ļ쵰أ
ôϷŪһ£־Ŀ־ͺ£Ҳˡ
ڣô죿־תƻ˵
ֻܵЩƽˡ
ɽƳۣǶڣϰ
ħߣж߰ЩߡǴģ
Ȼ䣬ĿһֻߣԶÿһ··жӹӭ㡣
ֻһͨ·ͱͨһ࣬дȴ֣߰׳𣬽׶ߣԴųªϣɫ˸ƺ԰ĳ׵ľ룬ڲڶӡ
ߵϢԪسϾôǿ񿴵üң۵Ĺƺڳ
Ȼ
һɲõԤУ
ţͷͨءĹ޼Щԭηڰµʿ㣬һڣſͣһĨĨӫҺ壬Ŷ
ҲףΪʲôɽʯ飬Զˡ
ΪЩĶҺʹӫЧ
Һ罦ϣģڰĶڣͬ·ɽ㣬ɫʰ
⣬ڰ𣬵˶Ѩ
ǡˣô죿־
Ѩľͷ̽ûǻ
ɫѿȺ׽㣬ɽ˵ֱˡ
ûûУ
ʯϿȥ̽һ
أ
ýʯͨЩǻۣ᲻ᶮڿЩʯѰǣֻˣ
˵ʮ׺󣬿ʼ齣ھ򶴶ɽʯȻƵǰ˶ڶס
齣࣬иʯȻҲͬ㡣
ܿ죬ͽǰ˵ĶѨڷˡ
ڷ˲䣬ܵϢš
￩һ¡
֤ͨѨġ
ʱ־ҲˣʯСյò԰ֽ
ôʵѾ³
ģ־˵
Ҳʱǰ½ʵʯ졣
ãЩ涮ڶǣ
ҡ
Σˡ


60 ڻȨ
׷ˣһƼƷݸ־˵һںʯǰЩ˼ףڲټͷˣ
Ǳûпܴã־˵š
ʮףɽֻҪЩѰǣǿԿһףͨ棡ҵĴָ㹻ʳˮּ£⣡
ã㣡
㵽ҽŪ
û뵽гһգ켶Ʒתھʯ
⽣Ӱ붴ѨͷĶڣ򱻽ɵĶڣÿһȭضɽҡʯ׷ױ䡣
ϽЩʯǰȥǰͨ·ڡ
ɽĶҲͰ뾶ҡ
һ˺ʮң編ƣٷµڶΡճ߰׿ռ䣬ҲԻһھĸϰǲǣֹͣھˡ
ƣ￴
Ҫڰ˴¿ʱ־Ȼ
ʲô
ûʵ־壬綹ıҲָܰʲôæˡ
ҡڳһͨ
־Ƶľϲ
ͨ
һһ飬Ͻܹȥ־ھĵطͷһ֮ϣǿĵģʯȥһƬСĿռ䡣
ȥ
齣¾ͽͷĿռ󣬸ǼžһƬһԾȥ
ʯΧǺħ涴Ѩһ赽ṹϹ֮ھµĿ
֪һ¿ԣֿһƬ΢΢š
֤Ǻӵġ
һ
־кţ־齣ŪʯĶڷ
ıߣ
ߣ
ѡ΢΢淽Ҳбģ֮⣬ѡ򱱷ߣΪصѷұڷġ
мüЩҲпԭбϺߡ
ôͣˣ
־ǰͣ½Ųʵ
㿴ʲô
ż־ϲʯһĶ־
ǡֲĸ룿
־˳ŹĵطҲ
û˵صѷıԵܽӽˡ˳ֲķڣڵȥ
÷齣ңʵĿŶӿ˽棬Ȼǳұڡ
ֽٺҡ
־ٶ̫ǿӲıСɿĳ±ڶȥûã͵˫Ϫ֡
߰ɣȥ
飬ϧʵã򲻹Щʶ־ľŵԽڱصá
ҽڵȡ˵ˣǲκҽ㣬㲻ҵ顣
־ٶ˵κ˺ܶࡣ
֪ˡ
ӦߺߣβõĲ

־ǰ·;˵Ҫһ˲
ЦЦ˵㱻¥׷ɱֲϣոϲǼ٣ȥŵɡ
㡭ô֪
־󺧣
˫ϪָȦӺܾˣȻҶģ˵ܾ㣬ܾ飬Ҳġ
ߣ
־װ˪ӣȴһů쵰Ҳ˾ӵһ
־ϻԨߣȴɻ
ѵⵤڶϻԨ
㲻֪
־Ǻܲ죬ڻȨʵСӦ֪Щʶɡ
֪
־ݣɻ·Ҳģ͸ȺڻȨ顣
ȣݻȨԣĳһĳһλǿߵΪͻƴﵽԪһؾۻ꾳ôⷽҪףΪڻȨܵʦЭĹϽٲ֮¡
ΣĳһĳڻȨ˥ѾܾûֹԪ֮ǿˣЩҲ֮ܳΪڻȨЩˣҲͽΪڻȨεͨˡ
־ļԱһǼǧǰڻȨĴ˥ʣˣֻܳΪڻȨͨˣһݵˣڻȨ˥Ĳ֪ж١
ʶʦЭϹųǳַڶϻԨʮǳأΪ־˶֮
ȻˣһЩڻȨĴţһ㶼סʮǣԼѰҹųַԼĳǳء
ǣǵȿٵһǳأкܶڻȨӣѡڵǶӵС͵ڵˡ
һĹȣòҲ֪ɡ
־ڻȨ飬ֱһ㶼ѾɴǲǳڻȨˡ
֪ʵ˵
һᣬָʦЭᣬ½κԪ֮ǿߣҪǼǣκڻȨҪĹϽҪ
һûж⡣
ʦЭǬ磬Ҳ˵İԵ
ڣָںľڣţָǾššţĹȣָǵȡٻȡ𵶹ȡȡŴʦЭ֮£½ľŴ󳬼ÿһƿһҵȨǳ컪ڡ춼ںڣֻŴ󳬼֮µһ
ԭͷ
ôǵгͻȰҸ깣ͷڹ꣬ĶڻȨ䣬ʦЭῪٵʮǻЩؿ⣬طǿΪǿʳ淨򡣽Ҫɱˣ󶼲ֻɱһˣҪȫȫ塣
ǰħߵˣǽȵˡô˵Ҷ｣ȵˡ
һ̴˵ó׸־
ʲô㡭
־һŵû˺üβŽȡһǽȵư
ԣôŰȫָֹˡԺҾ͸ˡ
ŻŻС椡
ˡɱˣءʲô£㡭Ѫˡ
־ŵСҰףȶ˵ֱȻ
ѪҲУ㽫齻һ˳е򡭡
룡޳ܣ쵰
ֻԤѣҲʳԣȥġ
ҡҸʶ㣡ء
ֻǿЦˣɱģ¡˰ɣˡ
û뵽С椾ȻſˣҲһ
桭ô־ĨĨ׵ۡ
šҾ㣬㸶飬Ƿ
ħ߶ôأ䡭ʵֻҪǶ˵ȥҲû֪ġ
־˵ĸʱ֪ôˣʧġ
ô˵ǳԼҲзˣЦ
㡭ȥҲ㣡쵰޳ܣƨɣ
˭ģϣҧˣɲɿڣ
ߣɣ
ٺ٣ô󣬺
ˣɫǣ


61 ϳҹ
Ҫˣ
ǰǳԭųǷ棬ҹŵĺõط
ƵվۼסϦԡ
־ȴΧĻǳϤָһ˵߱ܶȥ
ԭǶϻԨһƬƽԭҰݶܳ׶ߡ
һųǵĲԫϱڣҰ
ɣ
ҹʺϸ·
ټϳԭǷԲеҹ䵭ĵطʶųǹҹˣֻ־
ѾϻԨˣ׵ͨߣٿԴģʮǻڻȨٳǳصˡ
˻
ԭдɽȣ궼ŨĶڸǣǰȴͻȻɢȥǴɽȻһַʶ˶ӿȥڱǴɽȵĶֻڰɢȥ־ۼѰˣ϶ЪϢߣȥ㳡Ǳߣۼ˶࣬һ˶طȫ˶γɼУڳĶ͵̯ء
־ᳵ·㳡ߡ
ųҰݴԫϱżбĽҲ̦ϣԴ˰ҡ
㳡м䣬жʦЭ͵Ľµķ˪
ǳأǳĵʦЭˡ
Ĵ˼ǧˡ
ģȺռһõĵطɢ֮ˣҲ˱һȦվһǡ
Ϊûκεºͷ͵ĵطǿɱ˶ᱦ̫ձͳˡɢ֮ˣѣһţ޷档
̤ɨۣ֮ˣߵʣ˳ȻİȻᡣ
ǵΪͶػԪŵ׹һǿߣţĺųԼڻȨ
ΪΪ̫ˣ־Ȼɴɲס𱬵ĺͳڵʡ߽˻򰵵עӡ
˵ٿװᣡ˿͸ȻҲͲ׶֡
־ܵƻ㣬ǵĿ⣬һܵĳƳ⸱ں̬ʱȻǰһʵֱܿȰ벽Ԫˣʲô
ȥɡ
λߣҲˡƽʱһʱɲô󵨡
ð
ڼ̯λǰƳ˼ۣ̯Ķư趼УԻĹŶһ˹ղء
ҲýΪңõҩʯΪҡ
˼ʯһѰڻȨʯȻ󣬵ҲΪͨʹá
ԭΪȱģڿ׬ʯ¡
ʯ͵ҩô㷨
һٿһƷⶾһƷʯѽ㿴ƯƯ
־Сţͬʱǰ̯λһʵعӵŴֱϣӺϲ
ϲɡףҿ
ƳۣԪغأȻ¡ΪʱƼΣƺѰ̵Ĵơ
Ҳ˲Ů֮𣬵ץ־֣ϸϸ
Ĳʣ治ͨĿռʯǼƷĿռ裬ƣҲͨĿռƣǿռ仯ơ
ʶɨĿռ䲻һףȷĲˡ
ûⲻͨĴǻ
νĻǽУĻ󷨣Զʯճ۳š
ҪṩЩʯ̫ʿãʦʱҪһŨҲõȡš
ϰٿƷʯһſŵĲþգ̫ء
иֱӽʯŽȥȸһ죬ȻὫʯֱȡֱվͳˡ
ⴢô
סװƽѯʡ
̯λӣڲԹɫ־ʱһߵӣﲻ֪⣬׿͵ĺʱ
СֵܣȻҪ͸ˣҾȡ֣ʮſһƬⶾٺ٣Ҳףλþá
ʮſŽⶾҲ൱һƷʯˡ
̫ˣصص̫ãɫ󰵵Ҳ˵Ĵռ䣬Ҳֻһסһʯļ۸񣬿״СĴָ
־Сֱţһ𣬲ΪҪΪʼּۻۡ
ʵֻԼãһʯļ۸񣬼ֱϵڱôˡ
Ҫ֪Ǭ磬ʸͨᣬ۶ϰټƷʯʼġ
ȻüͷһµҪͳһƷʯʱиʱ˵żƣһ
ûǮ͹Զ㣡̯һƷʯǼϵĴȻٰϴɾ࣡
ȥ߹ļΪһλʮŮӣһ㣬Żǿһ˫۾ŵ棬бſˡ
Ůӿھ־Ȼ־кܴĶԹ
죡㡭ƣߣ
־ŭתһŮӣɫһ䣬ȻȼɵԷݣŭҲҪˡ
û߳ɣλط־ĸ֣ĬվΧס־ȻҲΪͱ˺ԵҲΧס
ˣҪߣðڽ·ˣȻȥ
켫ŵ˵
˻һ˵Ŀʱе
кϷˡ
ر𿴵ڱ·־ȻһλŮʱЩǣ˷ˡ
ǿʳǿ飬ڻȨ䣬̫ˡ
˵ֻǱ־·ĸһ־쵱նɱ־ֻҲû˾ж֣˾òͷŭ
ҲЩ־òĶҪӢ۾ˣɵ֪ǵȹ˼ҵ˺ȫ
죬ⴢǿϣԼˡû㣬Ҳ㡣ô
㱻ӣ־Ǽţҷ
ȹ˼ңǵĴ֮һ
ǹ˼ҵĺӵܣǵȵŵӣ־ǵġ
ǿӻװ޴ļ㣬ͱ밲Ȼ߳ȥѲѣǰɣߡţҽڵϣ·Ȼ󣬵Ŵҵ棬˹ϴôҿˣεڷɧȻˣ˳һƤң˭ǰͲסԵ٣˭һ£һƷʯ
Խŵ˵ţ־ľֺͺ£ӵĵ⡣
ߣ˸ҹδδ򼸺ҪڻĵزŪŪ̫ˣӦżǧ
ܲľˣʯֺ£ɵӲŻܾ
棬ĻΧ۵ǣĿⶼ¶ǰ㼢ʵĹâֻȹһ£Ǿͻȥ
㡭
λط־ĻһЦΧ־ֵ˺󣬺СһѾһֻȵĴָסѾ§˻
ͷȥסС˿̣ţʵ˵İȫ
ǰڣʲô
쵰ħֱӺȵλԪǿߵġ
Ҫֱ뿪ˣǵȹ˼ҵˣ岻λԪǿߣжǵȵڹȳϡ
־ԶɸպƳһɱϽĳѡ


62 
ЩèԼǰȮҷͣǰԸֱĨɱġ
رǰŮˣҪĻǲˡ
Ҫʱ֪ȻżԪǿߵϢע
ԥһ£еԴ̴齣ԸһԪһؾۻ꾳ǿ߿ԣԸɾҪˡ
ðɡ
ɱȴ쵱ųܡ
ˣµͷɣѾ˼ʳĵزСӣҲģߣһŪ
쵭ƳΪ΢ͨװζ׵֮Ѿ϶ûʲôв
ȻˣݼڣȻ־ϹϵˣҲҪŪ
̯ǾʮſһƷⶾɡ
ֱӽ쵱תѯʵ
⡭̯ɵϣѾ֪ݣ֪־ﻹҽ
Сӣ
˵ͼ΢ΪݣȻ׹ɱڡڻȨ߼ǿߣӦҡβϥ
ߣҽСȫͷһ飡ҪɱΪֹ
ǣС㣡
аߵĺӣץĸ첲ַһЦָҪĸ첲ͷһ顣
ߣط־ΪƫĹƤһ߸߹ֱۺĴȲࡣ
ȵĴȥ꣬ͷѵ΢ڳΪͶػԪ

һҽ
˶ʧɫΪҽˣȻǰߡ
ֻ߸ոֱ۵֣˿ͬһֱ۵ëףȻʼ˿˿ѪҺ
ǡֱۣͷװ
˶ȻɵҲ׹ֻкͨ꣬Ϊ֡
ۼ˷֣ڰ߷첲ͷʱֱۣϸ΢Ĳһ¡
⽫ֱֶΣǻƼƷ似
õƼƷ似ģڻȨļڶˡ
Сӣ
߲ҽм䣬˲ȭԴȥ
תϣȭͷƿն죬һ糤ȭ
Ϊոֻһʱ⣬С͵Ϯֵġ
ǹ˼ҵĻƼƷ似ѵȭ
Сδ̫д󣬾Ȼ㲻
군ˣ
˶ߵȭͷԴĲ㲻ٶ⡣
ط־ǿʹƼƷ似ȭͷ˵Ѫ֮ǼӲʯҲҪɷ鰡
ֻת˫ۣһ˲գκһ˿˲ŷ֣ߵȭͷӴԴ˲䣬ͷȥ
˵Ϣ֮
ǵ̶ֻϡ
ѪֻǺ̶ȱȲѪ켶ƷƷϣ걬ߵĻƼ
ټϣԴ΢΢һײƲʵ򲻽֮ʩչ켶Ʒ似תȭļɡ
ʶذߺ֣һɷĩͬһ
㡭
ߵĲҽаΧ֮ˡ
ֻѾɿе־һֻѾܲİߣͬС
㡭Ҫʲô֪˭ôҲǵĴй˼ҵĺӵܣǵȵŵӣݣҵˣ
ӸտʼѹݣҲˡ
ڵǷԲǧ֮ڣûκڴ赤ȵĵӣԭ뵤ɣ˰ѡ

컰£ѾγһȺ˼ҳԱжʮ֮ΪͶػԪڣ־Χ롣

̡
ΪѾ̹һˣЩèΪǺ۸ģôߵͷ
Ʊۡ
Щè
ܵɻʱһֻڰߵͷУǰ˺ƤѪ⣬ֻͨ죬ȻһѪ˿ð
ֶ̡ΣټϰİΧ֮ˣͷƤһ飬·侳ԼͷƤƤҲǰλ˻˺һ
㡭
첻ɱˣɱ˶ˣĥ˸
ɼ˺ƤȾѪַҲǺȻͷƤ飬Ƥ񺮱ȫ鲻Խ˺һ

˵ţһȫͷɷ飬Ȼڵϣͬһ޹ǵһŤţƫƫصƣˡ
ɱңʹˣţɱң죡ʹˣ
С㣡
żֵģ־£ɵʾ
ɱɱ
߾㱣סҲǷһֻ
ȻŵĽû̵ߵֻ࣬ӰһһѾͬС㣬ס˲ӡ
벽Ԫǿߣ
ܵΧ֮ˣͫ¶Ȼ
ܽط־ڵİţ޷֮סΨа벽Ԫǿ߲ܰõ
Ԫ֮
ǲûдϸܵԪ֮ǿߵϢʶֻ벽ԪΪ¡
ᣬа벽ԪΪֻоŴ󳬼ŵľŵӣܴﵽ
ѵӵݣǶĹȵ֮һ
̲סݽв²⣬ͼ編ƣѾŵͷƤƤ˺
㡭Ҫʲôҳǰͻð㡣ǵǧ֮ڣ㵤ȹϽ̡ҶҲɣ
첢ɵӣа벽ԪΪֲݺ͵ȣֻһܣǾǶԷȵȲ
Ȼʮʹﵽ벽ԪֻеǼλ洫ӣΪˣ
Թݲ²⣬˴󳬼ŵ洫֮һ
ߵˡ
ǰһǰĵĻٴеֱָ
ֱӣӰж⺮Ӱ䣬߿ͷϣʧȥѪͬѪӿΧмĹ죬һǡ

ٴκȻ
˵ɱɱ۾գһ£
ӣϵ磬ԾŴ󳬼ŵˣǿӲɡ
Ц컹Ϊֻɱ˭֪ǰϻĺˡ
ٸһλᣬ
˵ţҲھţܵйעļλԪ֮ǿߣ¶ɱ¶ɵζʱ׹ˡ
ͷ˭ǿӲ
ǿӲԷͻбͺ̨Խ
һˣ͸޼ɵˡ
̨飡
ҪɱʱλʮòΧ۵ȺԶóһֻͨһλ˲ɷӣ
磬㡭Ҳ
ӣ־˳λ磬ϵǳĺá


63 Ϸ
һۣʮңΪȻﵽ˰벽Ԫ½ƶĵطﵽΪҪԴ⣬츳ȻǳҪ
Ϸ磬һΪҪͷڹءãҾǸ꾫ɣ㿴û㣬˸ˡߣΪˣ㾹ȻֵҪһڻ飿۾ĵڼˣ
Ϸ֣Ҳˣָ־ıŭ
ңǵĴ֮һ͹˼
ϷָΪ顣
Ϸ绹һݣǾǵȵ洫ӣλǳ
ס죡
Ϸüͷһ壬̧Ź죬ŭ˦һƹȥ
㡭Ҵң
ź׵ۿϷ磬⧲֮£ݶţνǱ
ȣϣδ򣬴ƣ㽫֮ţҪʶ涮ΣҺ־֮䣬ֻǴ꣬ȴһٵˣ־ٰ裬øһ󣬾ΪøΪ˴ελֵܣǹ˼Ҷλʹǹ˼һλǿˣΪҩȵŵӣҲΪҩȴУܻҩȵΪҩȵ洫ӣ˵ûʸƣ
ϷģŭѵʵѾ־Ľֻʱݣּ־ܣʶŽƾͼƣŭȹһƣϷ
㡭ҵôңϷ磬δҶ⣬²ʹˣ
ʹŭ˵꣬תߡ
վס
ɵȻܴŹħ֮˵ĿҲøҪߵĹ죬鲻Խͣ
ʲôôѵ㻹ɱҲɣ
ŭ֮£Ӧ
ߣ
˵ţƵᣬأû˻ỳƽ̺ɱΪϵµļͷʬ壬Ѿ֤˵õõ
˫ƽһۣӹž޲ƿЦһ޷Ƶľ֣ȫ
ǿҵԤУֻҪͷǸ꣬Իɱ
̨δ̡
ҾƣΪ飬˰ɣҪҵĵˣҲҲһͬնɱ
̬ȡ
⻰Χ֮ζɾͲͬˡ
ȴ˵ϷĵĴľӵݣǵȵ洫ӣŵȡ
㵱ڱδ¹򣬻вŸάϷһͬնɱѾǲˣȫĲм
ȻϷһ⻰ʱ
ȹĶѵ⣬ѾΪոչˡߣȻܷй죬ָΪ£ΪȢ˹죬õ˼ȫ֧֣ҩȣȡøߵĵλ
֣ɷһӣ
Ϸסŭ𣬿ǻ˵Ϊһ仰ˡ
ҪˣҪΪŮˣĵˣʵ
ָֻӣҶȻһĽ
ãҵҪθҽ
л֣
Ϸ̼ѣתһĿ졣
Ϸ磬㡭Ҫʲô
Ůˣǣ֮ţֵܿͷϴ
Ҫ
򲻹򣿡
Ϸٶȸһƣ
ȫ֮ơ
δȹ¹򣬺ȹ¹ȫֲͬ塣
ܱȫ˹˼ҡҩȵʱ
Ȼˣ󵽵ҪҪҲҪղݣᡣ
ŭϷ£صĿŹĿͷ
֣ɻ⣿Ϸʵ
ձӣ˴Ů´ٷͷϣնģ
˵Ц
Ϸ˼ù
粻ƫƫҪҪնɱʱŲֽԭȷڰпϷҪ֣˼
֮˹죬ֻҪնɱʱڰеһԪ֮ǿɱ΢΢
ţϾҪ־ȥһ˵ǣֻõŵ飬ȥѪսĴ̶һ鸮󣬵ʱԪһؾۻ꾳ǿߣδûаնɱ

ϷͬҲסĵŭȵ
ƣڵȵĹϽϣ̫̫ˡ
ֵܣ˶ӣ¥ЪϢƬ̣
Ϸ֮һģ·ոյĲ飬δһ
ܾԲԣα͸ȴװ˵ģ
־ԸȥϽС˵ƣҽҸۡΪҽ㿴Ҫǵȥ̫ˡ
ңŤͷѯʡ
šǵȵ洫ӣӦϵȵĹҽϵġ־˵ţмĿϷ硣
ϷԱһüͷ΢΢𣬳ѯʵ־ո˵ҪȥΪ㿴
磬ᡣȹҵֶЩ֪ҽĲ˵԰ҽ㳹׽κáԣҾŸһλᣬ£ǾͲͷȥŵˡ
־ɵϷЩú󣬸ϽͣȻˣ
һֱй۲Ϸɫ˵֪Ҫȥ־㿴ﱾ˸һ˿֮ɫ
ϷȺյα磬ֻΪ־βǼ٣ƭƭɫɡˣôԼȥΪ־β˷
Ĳ飬ѾתʦʦҲ֪˵֪Ϊ㿴ֻ²ϲϷ˵
ֵֻ֪֪֪֪㲻ߵⲻˣЦ
ֻ¸˶ӣڼЩλҲܲһЩĶǡϷ翴
͵͵ǰȥһ¾ˡ˵ĲҲûаֻãҾЩ棬ǰºڡʾ˵
Ҳá
Ϸתһ룬ʦʦ־Ĳ飬ʦϲʲôСͲʮϣ
֮İ־æһǿ־ɫҪѷ˼õ־ˣҲҪõ־ġΪ̽־ļ壬ǧǰڻȨĴҲ١ּ˥ΪּҲŸܣھּұܡ
Ĳ֣δɣѵҲǳּģ
ӦϷ룬˸˼Ϸ̽ݣȫʦŲ͸¶Ϊ
ϷӲ
½ڻȨ䣬һĹΪף֪ڶϻԨ༸ǧĶԨźܶ಻Ϊ֪ʦ˵½֮⣬½Ｘǰû⵽ֵĻڣ͵δ˥䣬Զ½ư֮ؿԱ⡣
ֻǣͨ½ĵ·ֻʦЭ
ʶûб¶ݣһʱϷҲϾʹﵽ벽Ԫ츳ŵĹ洫ӵݡ


64 
飬
ҹ㲻Ϣʲô
־򿪷ţһ˿ϲȴװģ
ͣˣ㵽ǿ
˵Ƿһ˿ЦѾ쵽־ߵķ䣬Ѿöϣ͵˵ˡ
ʲô˼Һôšſҵ֡
־һ𣬱ܵһЩû뵽Ѿץ֣Եһ£ҲͲߵĵͷ
ʦЭĶ¥˼ҵռţǣ־Ҫ¥ʱȴ¥ݿڵ˸ס
ӣֹôˣǻҪȥ
˼ҵ˿ƿɼӺʵ̬ȸԡ
棬Ǻ
治ȫҼҹ˵ˣ˸ŹӣЩ۵ˣӵܣҲͲðλˡģֻԶԶĸţǿǺġ
Ҳá
Ҫŭ־־֣߳ʦЭᡣ
ҵʮ⣬Զĸţʵڼӷ졣
ϡϡ
Ѿ˺Զһ·û˵־͵͵Ƴ̬ȻһۣԥǲԼӦЩ⣿
ŵӬȷʵˡ
ǲǺܷ˵
š־ͷ
ӰһѾ֮ǰûз֮ǰǵ˯Ѩ
ˣָңֻ֡˵
㡭Ҫʲô
־ŵͬС¹ΪҪʲôţͱ˿⣬ĲģҲ쵰顣
ԥŸòöƴʱȴץֵֻ֣Ǹ
ҸʯģԹҡ
㡭㲻͸ô
־ԼԼǿġ쵰òֻΪɡ
˭˵Ҫ͸㣿ǸʵҲˡ
һ˵ţһָ߽ʯȫװֻȸһ죬ʯͻȫˡ
ιҪȥ
־˦֣һԲ뿪ɵó
ȥ˯
־ŭˣ쵰ˣˡ
һЩҪ㡣
л˵ƨţ
Ϸ磬ʲôϵʶˣ
־ͷҲأ첽׷ȥѯʡ
ʲô£ҵ˭ΪʲôҪ㣿
־һҪ˷ģֻ̫û˸ܶ٣ŭһС
ôʲôףٺ٣òΪҹԼɡ
ЩɻСԭúõģô͸Ƣˣ
ϾΪˣǰ鳡֣Ǭﴦ飬ܿͷӦ¶˻Цݡ
СЩϲôͺðˡ
˭˭㿴ſңأ쵰
־˼գ֪ǺʱѾ§Ҫ䣬ѾϣһջȵϢӿ壬쵰ĳ֣Ѿ½󣬻ֻֻͬܵ쵰ȡᱡ
ˣԼ̸ġ
ߣ¾ջҵ۸ô
˭㲻
־§ڻһïܵĲݴ
Թ˵ɲѰĴӦýл
ʲʲô
־Щʵףӱ쵰һ̿ʼԼ쵰ħˡ
ǽŽȥԶʯȡʱֱȡͱֱӴʯգöˡ
Ҳ˼ȿϵġ
õģһˡˣ˵˵Ϸ磬ʲôϵʶˣת
ɱᣬҡҺ磬ʲôûзǰҽԪ֮ʧܣȴڵĺҴ˵ĽǣҪҵΪҽβ෽̽Ҿʹǵȵ洫ӡ
ʹȥҵĴӦ
šʲôҲûᣬϵʦ˵ȵأͿΪҽβҾΪ𡣺֪ˣһһƷⶾȻ˫Ϫֵĵصѷ춾ʱȥȡû뵽˫Ϫ¥ˣǾϴζͶ׷ɱ쵰
־Ļһĸһ߽ȥг
ȻʲôҲˣΪѾΪ֮ͻȻ֣ѵӵóģ
Ц˵Ϸ磬ⱻˣҲŭҪɱˡ
㡭Ҫ˵ҾǸˡ
ٺ٣˵Ǻ˻ǻˣ
㡭ǸԲҵ£ҡĺǶҪɱ㣡
־Ȼ֣ԼʶƺҲʱ䣬˿̣Ѿȫˡ
񾧶ĴˣĶùոϷȥ㷿䣬ǲѯҵϢʵ
ô֪־Щ졣
¶µõҵɱδ޵ˣδҿͷӱ治ɫﶨȻŭգֻҵݣŲҶ֡ʶ̽ҵϢõ;Ǵ֣ΪܺƭôòὫҵϢ˰ɡ
ҡֻǽľˡò°ɡ
־Լˡ
춨Ȼ˵ȥ̽ҵϢȡȥ㡣һȥһأҲҪ죬ʱ뿪ˡΪ˵
ô˵㡭㵱аվҽ㣿־ֱڣš
ϣûվΣȥǣҾ飬ô
ңҡ
־֣ǿ飬ûа취ҲΪħ빲ټ֪Ϻ󣬲ûǿᣬټ쵰һ·϶ĵϷʹҲͬʱҲøС
ܾܲ㣬쵽˵ǣȻǲµòҾʱϷ綨Ȼҽڰٰţʱ䣬ȴȥ˽ҵϢ̽ΪԷһڽһ̼ͨѨݻķͬʱһϢķšҪǺѧˡ
˵ţͽִ־ӵ˳ʼݻķ
־츳ѣԸǿֻһΣѧˡ
ĲԺҲɴˣⷽȫԽպڸסȻˣȥ˵ǣҺҴҾҪװҾѣƲϵϷίߣȻͨͷ棬һӳҵƿءûУ


65 ׷
־ڵĸͷ淽Ϣѧᣬļɣ־ϲ
㣬Ϊ̫òĻ֮޶˿ӣŷţǿЩˡ
ͬʱۡ
ΪܵĹĺͺǻκ㣬ôֵиôңܡ
ůůģҲٹŽߣĻꡣ
㵽ʲôݣ
ٺ٣ȵǽ֮㲻㣬Ҳ֪
ߣ˼ҾҪ׿ڸң
־뽿
ֻýݼ˵һ飬Ȼˣֻǽ˵ңơԲѡ
Ҳ־Ŀɿڴ
ʲô㡭㾹Ȼݣ
Ϊʲôݣ
ΪһĹһ洫ء
ҳ˵΢ǲǲŮˣϣҧˣСô
˵꣬ſϵ־ĳݺҧһڡ
ߣ˭㿴ңȹħʱܶҲ벻־ƶŮˣԺٸһңҾҧ㡣˵ϷݺڻȨ磬Ի˽ʮ˴ֱϵϵѪ׶ɱѵ㲻£
ʲôµģţȻһ
Ϊô£Ϲۣľţ
Ǻˣ漰һЩ˵ܣʱ죬ԵġתͶ̥飬˵
־ҲǿſĻﾲţ뵽ʲô˵㡭Ҫʲôô
һŹѪսҪëϴ裬̥ǡܵõ㹻ҵʵܿһԪ֮ϧħ飬ػţκһȥ̽һ飬ڵصҲҪڵڵأǵ
뵽ħ飬ģһ޴ɽǰֻܿܶһ
˼ҽŵ㣬ǲܿΪ
־ˮĿ¶˾ġ
ڵΪǺͨأһ鸮ػԪҲпܡԸң
ЦЦʵ
ǸƭңҡҾǰ
־˵ţѾӴָóһƿŵ
ȫ⻵͵ˣҲֻѡȥˡ
ƿһ˿ŵŨҵҪƿϲ
ģ˵ܾ㣬ܾȡŵ飬ҾܽΪеǣȫˡΪһ̷ȥ
ѾȲķˡ
²˳٣ҲٻʦЭᣬǱ־ڷ֮һεķ䣬ʯþ
Ϊһ
š־ͷһůȻǳΣڽи
ٷϻƿ飬һΣ̷ȥ
Ȼ䣬ֻöŭΣӿ֫ٺҪľѪȫű
ҵתѪսһ߽תȫһСΪϢ
Ȼкͨڵʵ̫ˣʶԵ֮ʱȫǿ֮ʩչ似ʩչ似Ҳʩչ似ľ衣
Ϊ似Ҫ뼤ͱõϢ
ʲôϢǿ󡣡
Ա߻־ֻļѪɫΣһɹĲϢëɢֱֲӵ֮С
ܵõѪ⾭ͷʱǼĺҰޣţ̥ǡ
ͬʱѪսתëϴһ룬һжˮɡ
õʱֻĺѾﵽˡ
鸮죡
ǰԪ۷ǿߣȻġ
鸮ͨ˵Ƿǳѣʧܣɶ˵ıʣһͣͽ鸮ٳ
鸮һɣͬӵһܵ鸮ǣԶ徭ת죬ʶʱϢֳ֮Ϊ
ͻˣ
־ˣһʱһĿϢӺͨڣһֱֱڵһ鸮ġ
ϢԲͣǿ
ּһ顣
찡飬ػԪΪһ˿ὫľűȻһεεĵҩֱӷãľʲôģ

˫Ϫ֣֮ͣϲɢǿϢ͸ɱ⡣
ˣǽȵĹսλ϶ںġ
йսΪﵽֲԪسϾλ϶ںģԪһؾۻ꾳۷塣
ǵǰһͷ׸ߵİëȮһ˫۾ںҹɢ⣬ɢԪһؾۻ꾳
ʿѱ޳֮Ϊޡ
ʶͷëȮʵһͷޣȮƾһ˿Ϣ׷ǧ֮Ŀꡣ
սܵӴ̵Ļ󣬾֪Ѿˡ
ɱ졣
вҪһضӵʬ壬ҪðȮӶʬϣѰһ˿ֵϢ׷ɱĺǣҲҪָնɱʮ˴ѣ
ȮȻڵصѷԵͣŤͷĴսȮͼ
棿սѯʡ
ȮԻĵͷ
ȥ
ս̽һµصѷĶŨ̶ȣһƷⶾԪ壬ܽؽ͵͡
ŰȮܿµԨײ㣬°Ȯóʯͬʱһ˦ʮԪ۶ɵĽܷǱӦĶȫնɱ
Ȯᣬᣬŵ̵Ϣ󣬿ǰ汼ܣս˽ϡ
ȮͣħǰδͲǰȮ͡
ڶѨ棿սѯʡ
Ȯͷ
ߣȥ

Ȼ۴սȮҡŹͷ̤ħ߰벽ҪȾܵơ
սﶼһΨᵽΣգȮŻ¶η̬
㿴ʲô϶ںȻָħ߶ǰʯżּ˵
ǡʯս˵
ûţ滹Ϣɸɾ˵Ÿձɼ
ǲҶǲɼģ
϶ţǽⲻѰĶѨӦ˵һ󶴣һλģһ̤ħߣָʯĶܵʯڣ˵
ڶʯ˵иǡҶͶžѵǽ̽ģ
˴̺ͶžӦûˡǿϵĽӡԻһһŮ̶Ȳ࣬˵ǲʱӡġ
ںܶҳʶ־Ľӡ档
ȮǣúŮζɱҶҶȵˣҴսҪη˴󵨣ĺǣұҪʬΣ
սɱʢ˵


66 
һҹ֮䣬ߵ飬ΪԤϣﵽػԪڡ
Ϊɲǰʵʵ̶ȣﵽػԪ
Ѫս˵أ΢΢תʮѨ֮ӿ֮Уֿʮصľʯ־ĿУ߹ȥ˫۷һѪ֮⣬ëӿֱ۶һ㵭Ѫ֮Ρ
𣡡
־𺳵ĿУʮأ߰׵ľʯͷһɵ̬
찡
СС֮壬Ȼܾôصľʯ⡭⻹
䣡
زʯڵϡ
ѪսŹؼڹϣѪϣ
Щϵǿ󣬸ӵ⡣
ͬʱҲϵѪ̷ȥ
ѪѪսĹؼʹ֮һ˿֮Ӷӵ֮ƾһ˿֮Ѫս
֣ûзѪ£Ѫսľ٣ʮѨ֮ǿ
ֻе̷Ѫ֮յҩ֮Żǿ
֮ǿֱӺô֮ͨѸǿ
֮ӳ£˫ӵвԪһؾۻ꾳ڵǿΧҾ㲻УҲܴݶˣ
һĿ꣬˵ȡħߵ飬ռѪҩġ̷ԽѪ֮ͨԽǿ󡣡
֮֮ͨѪսΪͿֲ֮
㡭ػԪΪ
־̲סʵ
Ѫս֮ͨ
һ߽ΪطػԭĺͨⱻϷɣһ߸־Ѫսá
־Ȼ켶Ʒʱٶ𾪡
ѧҿԽ
ô㡭Ը⴫ڸң
ȻѾŮˣҲڸ㣬ڸ˭
˵־ˣٴαжҸ
Ҫ֪ڻȨ䣬ǸӣҲͽ˹صĹ׾ٵĴˡ˵Щ廹ʲôвŮղ檶˵ȹˡ
ףúõģôˣ
תͷ־ģʵ
У־ͷȥǸжˣɻ˽Ļ˵ҽ㣬ǵڶôõˡ˼ҽи㣬㡭Ҳҡ
ǵȻ
ڴӦȴôġ
Ǭ磬ǿ檣ǿŮͬҲӵɡ
ң֮һջҪΪ
ǿߣǧԣߣ֮󣬻һg
飬˺֮ĸ飬ɾµĥ
СȻĶ²ˣǾãСҪΪС檣ҪúõŬŹЩʸ
ݺ͵λֻҪǬųһ仰Ҫ檣֪жңԴҪŮء
ʱҲСӵĻԵúõһжǱܴﵽʲôĸ߶ȡ
ˣϽĨᡣҪʦЭˣҲҪװöĮЩЩ룬ҪװģϷ翴
˼á־ĨᣬķԸ
ȻǻûߵʦЭ㳡һҵѾǸΧס
ƣдˣ׷
־ˣһ˵ĻϷʵѾΪӲġڳϷ̱¶Ŀˡ
Ǹʲô֣£
ϷɫĽŭһ飬߹洺˵ֵܣ־ոǵĻ˵⵽˹ҲʧˡǵΣգ˵Ѱǵġ
ҲϡҺ־û뵽ţȴ·ˡҵ·˵
־ô
ϷŲ
ţ쵰ӲҪҳƫƫ·ˣֻҳطϢˡ
־װһĮĺֹϵ
ֻ־Ӷѣûнһж
Ϸ綮ʶŮ֮־ǴŮ֮Ԫ̬мĮ΢΢ġ
Ӹһڶʳ̣
־ľˣ֣Ҳ
κȾָ
ֻȲӵݣϷͻݴӵƶıô֮ء
ֵܣ־ȻǶల£ôǾ̻صǰɡҲЩȴҪֵʩչ֣־ĽˡϷ˵
˵˵־ǿǴĹģֻҪκ㣬ҪҵġЦ
ߣǴĻ˵ˣβҽ㣬ҪԶԴġ
־֪ϷҲȥ
־ģϷЩȵʵ
ûԻ磬Ϊ֤
־ϻۣټԼϷҲûβ˰ɡ
ȻϷתת
־ĲΪԪ֮ʧܣϾʦʦΪ
ӣܾΣ
ֵܣں־￪Цɡ
˭椿ЦʦŴ鵤ҩβã㾡ԼĹ֤ˡ
Ŷ֪ʲôҩϷǺ档
ʦ˵ٴιװء
ǼȻִҪģҾֻôӦˡ
ϷģǴӦ
Ȼصǣ־ԲѵĲϣӼҩʹ䲡ϼӲŪҩɾȵĵزͲţʲô鵤ҩܽһ֮ˣȵû
СӶˣҲҿԼͷ

֮ʱˣѾ˵⡣
ɽ֮䣬һƬ޴Ĺȵء
ϡˮɽ塣
ھʯǽĹһ߰˲ߵʯ¥µķֲš
ԶԶܵµĲϢ뵽ⵤǣֻԭȵϹ֮ǵķϣġ
ףУӦ֣
ϸϸ۲죬ΧĶڳǳϿһ룬޷תתת۾ϣʱˡ
ԭϿգһ͸ķ֣ųǽжס
ڿǳЩµĽ޼ѰʵЩǰ󷨵λֲġ
˼
̤뵤ǣ̸ܵһµëס
ϣд֣صȻʶﶨȻ
ȻŨȲǬİٷ֮һ
Դ㣬ǲǶϻԨʮԼٵĳǳأҲ絤㣬أ
²ôҲˣΪʲô־ܼ壬ԸڻȨͨˣҲԸص磬ȥ󸻴ˡ
Ϊǵٶȱ֮ûĵطһ࣬Ҳʹͱ֮ˣӵиߵĻﵽԪ֮塣
˵ˣһݺ
ԭΪ½ֵطܴﵽԪһؾۻ꾳ˣΪѾ˾ͷû뵽ڻȨסĳǳأȻ֮¾ȻŨȣǿߣпܳԪسϾԪξ
뵽ˣüͷȴ


67 ϼ̻
ڻȨǿ߲ԽߣԽһ顣
Ԫһؾۻ꾳ӵԪɱԪţγͨ˵֣ǿԪͨʩչԪ
½طѷʶԪһؾۻ꾳ʿѧҲʩչɹ
ԪسϾ˼壬ʿĻǾԶݵľ߱뿪ͬʱʹӵһͨǾʶš
νʶţ˵ܹ뿪壬Χһ룬ΧһУӳ
ʶʶţЩֳ֮ΪۡΪ۾ϸ΢ĶܸӦõ
ԣԪسϾ޿ֲ֮ʶӦΪκʽһΧʶӦͷȫơ
ԣսԪسϾޣûʲôɿԣֻӲӲתپԪسϾʶӦҲ޴ӶΡ
Ԫÿһؾ磬ʵԪǿսԪسϾޣӦûûаӮܶüѪڵ֮ٶǿӦǿԡ
ʵ˳Ĺ㡣
Ԫξޣǵֻ·һӶӲ
Ԫξ˼壬Ǿǻǲ壬ء
ٶӵٿ죬Ҳûлأգÿ졣ӵԪξޣһ㣬һ׷㡣
ֻϣⵤȣûԪξޣ
ϷĴ£߽ǣҲͬ׳ǳ㣬о¥ջʳסеҵ
ͬģĳˣΪձ鶼ܴﵽ֮ÿһ˵ף㲻ܳưһҲСĳ֡
ЩˣͨˣҲԸ뿪ףȥ׵ָ֡
ΪʦЭй涨ףǾͳʧȥڻȨ֮˵ݣٻ
ǽ巢չ׳󣬿ɳǼ³һλԪ֮ǿߣܴ»ڻȨݵλٻĿܡ
ѷĵطҪ֮ʵףοԪ֮
͵ĴʱӭˣΪһˣȻԪһؾۻ꾳Ϊ
ԪһأڻȨ൱ڳ׵ط־ʦǿ߰㣬ߵﶼԻء
Ƴ˴һۣܾôЩϤͼίߵںϷ໥̸
Ϸ繫ӣһһᣡ
ǰʲô罫㴵ǣ
ֻ£ϼ̻ᲹЩ̻Ŀ˳ٵԭ·ֵĹ
ھԵҲմӳԭھˣҲֻǻЩͭȻڴǰβҸ֪ǰҩ԰һҩҪۡǻûҵңԸϵȵļ壬а
Ϸ繫ӣϢͨ飡ҩ֮£ϼǣҲ׶ΣҪôۣûжۡϷ繫һתؼġ
Ϸǰɣ
Ϸλǰ󣬾̸ȫ־һߡ
ȵҸۡ־ŵһѾźţ֮Ϸдͣͻǰ
ڼ䣬˻׼뿪ΪҸۡߡ
־ŭͱʲô
ҪѾߴĿͷѾȥͨɰʱûл
ƣ˵ĲϷĲ⡣־סŭ˵
ȴͬɮ붨Ľһŵҩݸ־˵̷ȥȻ̼ѨѨѨѨԴؾŸ졣
Ǹʲô־ʵ
ˮﱻ˶ɫζ֢״ԡ̼һ·ѨѨǲǾþһ
˵ţֶϵĲյ˿ڡ
־ķԸ̼ѨѨһУȫ
㡭㻹裿
־־ֺֻԼ˻ڣ
ȣôԻ
ƽ˵ţΨһĨɱ˸
ĵĵȴţйɲļ¶
ɲңڸոλǰܾôˣЩ졣
ϼ̻ᣬʲôʵ
ϼ̻ᣬɽϼңڻȨһɴӵܣ鲼ڸţԪ֮ǿߣʮλϼҵļ屾ɽǣһ濪ٵĳǳأֻסϼ֮ˡϼҴмǧ꣬嶼Կҩ԰ֲҩΪҵѾγɺܴģʶܶڻȨϼҩʵϼұ֮ңֻǿ־˵
ɽϼң
ܾ
ʵոˣʲô֣
ׯڻȨպԪǿߣλϼҵľŴ֮һиӽϲӣ춼ͯʦ¡
˵⣬־ҪϽסС͡

ָнô档
նɱǼ컪ڵиͽϲӰɡ
־˵
ϲӣ׺ҲžׯЩϤϢӲ򴫵ɽϼңٴǣҪ೤ʱ䣿
ҵĲԴͷˣȻҲûлš
ɽǾ򣬽һǧٶ뵤ȣֻоŰٶЩ䣬ݽϢ⻿ķݡ
ڲɱ䣬Ѿҹô˵ϢҲ촫ׯˣ
ô죿־ŵʵ
ȥ㣬Ȼ뿪ǣ
ﲻ֮УԽԽǿ
Ҳ˲ֻܴ࣬︮ȥ־ˡ

Ҹۡĳ䡣
ڵļҾߡذ塢һϸϸı˪һеԴͷֻһλɵŮӡ
ò־ƣɻ֡һ鵭ɫı·Ҫ˯ġ
Ůӣ־Ľ˪
Χı飬ΪģԪ֮ʧܺڵĺڶ⣬塣
ϷѾׯ˼ҩ̸
˵̸ʵҲǼ򵥵Ļ
Ȼˣɰˣ
ϷճյĿ˪ɫıűı棬ֿɵõľУԽĳԡ
һ֮УδŮˡ
һҪһҪõıֶΡ
ڴ֮ǰҪ¶˶İɣⶾʬꡯʦƵƷҩֻܴ˴˶ֻһͬһҵҪǸƵСӣƾʲôܾȵ㣡
Ϸ粡̬ĳտ񣬴ӴָóһƿɫġʬꡱҺ壬˪֮ϣȻ͸˪
ҲҪõ㣡ҲǴˣùͬңǲɰȽǽúּұܣҲҵģ
ϷЦţעʱ֮µľˣĽë£Ƥ䣬΢Ĳ˲
Ȼ֮еõϷҰġͼıĻ


68 ˮ
Ϸռǿ
뵽ԺԾ˽ã̵÷»ɦŪˣŪʱ̲סЦ
ӣƹڿ֣˵ҴͲܡҪż㣬Ҫ˪￴˼ǰ
Ĳˮģǿ
ˡ
ţǵǡ
ϷЦ
ڲˮ͵Ķ˶˶ɫζ֢״ԣֻ£ֶδ̼زŻᷢ
ƿֻȹʮ£˶ʹӵĹϵ͵͵أ˭벻ġ
ߣСӲǺ־ͷô
һҪͼӴһСβ˪ʱ᲻潫ͷ
ǲҿҲûʲô棬پ־ˡ
ҵȲݣͽԶŵĳȥʦŶѿ

ڿһ鼸ΣϷڿϼ
˽ϷһǸӭ·ǶѰ㣬˵ֵܣʵڱǸոռϼ̻Ǳߣ⣬硣֮¡
֪֮ôҲϻˣȥ˪Ҹϡ
ﲻ֮ɫʱƣԽŨҲٸϷ糶Ƥֱӿżɽ
ֵܣȥ˪ԣҲԡֻʱ΢ϼաϷ˲ɱ
ΪʲôҪӼգѲΪûаεúã
ʦغӣʦЭ֤ʦҲûаգóȻֶ˪ʩȡҵȻǻֵı£ֵֻиȲ˪Сʹ˪ﲡǴһϼգʦأ˼򣬵ʱֵܽʩȷ˵ʦ֣̽ղŴ󡣿ֵҲ־˶ģôҲΪֵܵͷİ
ϷһΪӣʵࡣ
ǼͷĶԼ
Σ֪Ѷˣÿʱ䣬˽̽Ϣ
СүһʦҪȲ˼죡ʦβãѵҾβãͷˣ˵ܾȾܾȡ˪ﲡ񻯣⣡
װʢ嶯˵
־㿴
Ϸﰵϲȵľֳ嶯Ļ
磬Ȼͷģҡһԡβҽ㣬ֹ
־Ϸ˵
ãֵܣִҪΪ˪ββò˪ﲡ񻯣ݹΪ־ͷලִжԼ
ϷװһУҴȻҪΪ־ͷ
ȥɣҽ˪κã־ʳԲңҲϣ﹫ΪҳͷﵽҵĴʾ˵
Ǿ߰ɣ
Ϸתǰ·⻰ɱʢ
Ȼﵱע⣬ӣɱ
Ϸ߹ͥԺ︮ԼԪһؾۻ꾳ǿϢ΢
˪ˡ
ϷһľԺ䣬ƿţһɺӷӭ˻һ飬ë
ɺ̺ŸӵɷԪ֮˵˪Ԫ֮ɣˣŷڵĺôôжļ󣿡
־Ĳ飬ʶЩ˽⣬ɸո߽䣬;ЩԾ
ǿĺ̺űˮ֮ŮȻֺˮ壡
ŷ۵ı˪ĿҴϣλȫڰ׺֮ڵŮӣ΢
νıˮ壬ָ̺űˮ֮ĵѨ䣬ˮ֮ͻΪˮʢǿ󵽿Ʋסĳ̶ȡ
бס
׾ǿıˮ˺Ӣš
ǿıˮѸٻΪϢ٣ǵõĳַϱˮĹ°빦ݻϡеͨ
ʣǬ磬ֳΪͽ
ۣ㻹֣
߽һ֮ڵˣòɣǰݺǬ磬ľ欣ŮŮҲŮеһ
㡭Ҷҽ㶯˼Ųɱ㣿
־ŭ쵰ǻҪϷȥݺݵҧڡ
ٺ٣ôףҾͲˡЦ
ߣǻȰɡǾȲãҾ翳ͷ־װĮ˵
˵ȣȥ㣬Ҳҳȥ
ָԱվŲϷ˵
ң
û㣡ҪʩչʦŶеĵҽҪʦŲ⴫ĵ֪ǵȵ洫ӣ͵ʦ
ô֪㲻ǺʩΪ
Ϸŭĵ̣Сӻҽϳȥ
ͷϣβ⣡ԣҺҶôκ˪ҵʦطҪ㽫ͷҲң
Ц̬ȼΪǿӲıʡ
㡭ãҳȥԣһ˽Ժ䣬Χסֻһһҹʱ䣬βãݹ־ͷͷն
Ϸŭ˵ôһҪ
ϾǽˣòŸ֮
ֻô˳䣬Ƹǹһͷôʲ
ȥǵùغš˵
ߣ־Ϣɡ
Ϸͷ֣ŭ뽫쵰˺顣
־ӮҪңҵʩֶΣҲûʲô⡣Ҫ֡
־쵰Ҷͼı죬ֻһ̳ʬΡϷ̲סеŭ˵
ţлл硣Ҳüලôҽ㣬ǷҾʹ־װϷһսߣͬ˵
Ϸ߳˷䣬ȥ
ʮʯڷﲼø󣬸ֹ͵
˵ˡЩ˵
ƣ㡭ܾҽ㣿˼ƨɸʲô
ѵ㲻ôôûб£ҵϷ磬ð㣿
˼֪ˡ
־ĻһĿ⡣
ǳԪ֮ʧܣɢȫ־ıˮɡʵķܼ򵥣ֻ轫ıˮð취ۻʶǾͺˡ
ʲô־ŵʵ
ɢıˮɷ֮ءոϷϣֶܵء
˵Ϸҽ¶Ϊʲô
µò׼ܹ㣬ʶ¶Ϊ˱ЩҪֹʩȰɡȻȴ֪Ūɳ׾Ϊɷ֮ͱˮһд̼Ч
˵⣬ߵŵ˪ߣ˵ιŮǺһġʶѣõҵ˵Ǿ촽һ¡
£е˶촽Ȼһ¡
㣬㣬õ˵ôԱߵ־촽΢΢һ£ÿҪ


69 Ԫ֮
е˪԰׵촽ֻ΢΢һ£Ȼ־ſڱϣô˪촽Ҳûٶ
ƣҽ촽ôˣôˣ־Ȧĸ첲ʵ
ɢʧȥȨܶһ촽ѾķѼ֮ˡˣҲޣȻҾͲˡ
ң
ٿһԣҸҲң
󻵵˼Ҳˣҽ㡣
־Ĩᣬİ
ӴָóǻҴ֪ҩмҩ룬Ըҩֱĥ֭Һҩˮݡȥ
־ΥԽоı£ϽշԸȥ
һַֻں֮ϣű֮У˪΢ʩȷ
ŮҴһξۻǵķļǺãȻĬûУ
תһξۻǵķ֮˳ʶɢ˪Ǳʶ
󣬸ܵ˪ǿھۻǵķؾʶţ۾
һ˫ڰ׷۾ɫ۾ƣɫ
һ־ҹ¡
˫۾¶΢Ц˵ƿڵôܾգһ۾
˪գһ۾
ѨѨ̨Ѩô
һ˵ʮѨλЩЩƫš
˪ٴգգ۾
˵һڵ̼һѨλѨ
ղָ˪ǡ
˪ǳԪ֮ʧܣ˥ٱڵıˮɶѡ̵ֻ˪ؾۻǣ³Ԫ֮ڵıˮɡ
û
Ҫģһ̵˪ôǬ磬ɹҲٷ֮һԪ֮
ԪΪϣȵԪɳ
ԪһɣۣϢ̥ǣԪֳ֮ףӴ˿Բ֮
˪ÿ̼һѨ۳һ˿ﰵ𾪡
ڰ׷۾˿̴żģŰ׵ı⣬ű꣬˵˭
ƺúϤƺκˡ
̫̫ʣϷΪˣ뽫ոϷҰĵĻ˼á
Ůѵ
˪󾪣˼ˣϽκ飬˵
ָ㣬̼Ѩγһѭÿѭһ죬ǣʶһ˿
⡭ôԪ֮ʱǳ룬ʶ
ѵҪָٴγԪ֮
ͷһ˪ٶȲ
ˣ
˷˰ɣ
Ϊֻк֪ͨԪ֮İ壬ָ
ǣķȥһʶ۰
𼤶ûڽγԪ֮ķƽôƽʱգһ۾ټ㡣˵
˪־ֺ˼ٶȱֻǰغš
ƴˣ
Ѿ˳Ҳֻǰλˡ
գգ۾ʾƽˡ
ΪճԪ֮ʧܲãǻ֮䣬ټеɷ֮ͱˮϣд̼Чʶһ꣬ǺʹࡣĻɸˡǿõϣŴηģηû㲻⴫ܾ㣬Ҳɱ㡣ҪɱʱֻɱһˣͨնݳԾ󻼡ԸѧǾգһ۾
˪Ƶܵɱ𾪣Ͳʮ꣬ɱˣɱܶˡ
̸նݳԾʱͲƽģе¡
˪գգ۾Ϊûѡ
ֻ⴫װ쵽
˪ӦŽתһ񡢳Ԫ֮ķڸ˪
ҪһĶãһҴڸķһոҵĸѨλ̼ĸѨλ
ţ˪Աߵ־ոв㣬ֲܵ࣬ҳ
أҲܵĻָǿɫ㣬ڽ⣬ɫ˪䶼ǡ
ĥҩù
Щҩ֭ҩģղͬɷóһҩҺ˪͡
˪ֻһͬһѸߵֲΪڲʳµĿ
ţ˵屻գ⽩ӲѪͨҪȥ·ѪͨǰԪ֮Ĺؼ裬ŮбǾҡҡͷһ취ָֻºлԪ֮ˡ
У󻵵ǲǼҽҳҪûռҽˣУУҽ·Ҿ͡Ҿ͸ƴˣ
ո£־Сӣͬĸϻ㣬ŭᣬǰ
ô֪ռˣֻǰԪ֮ߣһϢһΪ˿ڣʱҿɶйһ˿ĳ֮ΣͲΪ
һѽ־§ڻݺϣ˼ѡ
ɿɡҽ㣡㿴ӣʲô
־ߵ˵ţʵǺ£Ϊ㲻ĸã쵰壬͡㣬Ӷˡ
Ա߼ලѵҶв֮٣ңܷۻɹΪԪ֮ǿߣڴһˣԺĻᡣӦ˵
㣬㡭ǲӦ
־תͷͽһۣǽͬģֻһ׽ˡ
ţ㣬һලģ˸β⣬ʲô֮٣Ҿͺƴ
־ڵͬĸϻ㣬ƿĻ۾
ôңΪԪ֮һҪ飡㽫飬ŵˮﻯֳʮС룬ȸιһ롣
Ԫ֮Ҫëϴ裬̥ǣںתΪԪ
û飬˪ΪҲһͶʣ˪ﵽԪ֮󣬿԰ħߣȡ顣
ҿʼ·ˣͬ⣬Ǿգһ۾
ո£ͼ˪԰׵һɽߵ̺죬۾գһ£Դӵģ
ϱΪʲôľû˯
Ҫ˪·ΪͨѪԪ֮ġ
·һĽ⿪һı¶ǰǾӨ񼡷ָĴ˵̺졣
ãĺҲЩˡ


70 ݱ¶
߹ԼĶ͹˪
ǣ̺֮죬֫ӯӯ
̰Ŀ˼УӴָóһн룬˪Ѩȥ
˲䣬˪ֻڵҩȫ֫ٺȥڽ֣֮Ӳ壬ָ֪
黯õˮιϡԸ
־һҩżּʵĿ۽ݺݵĵһۣĸιϡ
ˮ壬˪ֻŭΣը壬Ϊʱ⣬̲ס鴤
㣬ôˣ־
תҴķڵԪʲô
һȣͬʱת˫֣˪ؿദʼͨѨλ֮
˪ڿ񱩵ַܵǣƣתˡ
տʼ߷ߣΪǼٹ˽ûռˣᱡӡ
ڿǰԪ֮
ĵķŭûˣܸ߳Ũ
βˣҽ߲Ůֻо֮𣬵δ˿ȫȫ˿⣬ڸȫȫ⡣
˪Գ˼֮ʱֻͬװ
ʲôգתҴĹ̼ϹѨ
˪ͬŭһȣ˶ʱԳѹĿ峺һ࣬˿ûа˼˼룬
ŭգĸ޵ݣѵԼǵ˼Ҳ
Ҫŭ˪һ飬Ͻ룬תڵķͬʱһĶã̼ؿڵϹѨ
ʱһһš
־۾ķǳӡ
ʵʵܵϢǿˣϵϢһ˿Ԫ֮ѹ
㣬ҪΪԪ֮ǿˣ
뵽汲һഫļ𣬴˿̶ѹǽϣ־Ҳ̲סȭͷ
ٸιһˮ
˵ʱ򣬿ٽ˪ϰγѨλϣʼ˪λ
ţ־Ͻˮ˹ιϡȻ䣬һֽںˮʱĿȴżɬ֮⣬ʩ
ͬģβ²˼
Ķһֻ¡ֻ½
˪ܵõĿ⣬ع̧ۿ֮ȦţڴתŮ˶ϧίСӱ۸İһ
һǸ⣬˪
Ƿ̫ˣΪԾͷԶǧǣΪ˾뻢ڣΪϷҰ֮
òҵϲͿиˣȻʱ򼡷ף֮
㣬ܺˡ
־Ŵתᣬڽͷȴϡ
ǽã޿ʲôڲǺ˼ʱ򣡾վԱȥ˪תȥʩ룡ס񣡷ԳֶͨΣҲԪ֪ûУ
ŭȡ
֪֪ˡ
˪Ѿܿ˵һƢߣ֮ʡ
һ˿΢Žߺ͸֮飬֮ͬò֮ң˲Ƿǡ
Ǹ˵
˪ǿʵȻɵ΢΢֮ٴ롣
Ϊβмףܵѹ֮˪֪ٱ

Ϊ˪βԪ֮ʱǵգһֻɫĻͷӥý˫ᣬĶ뵤ϼ̻ĳ¥
¸£
ͷӥ˼¥ſи߽˻ͷӥһŵҩȻ⿪ͷӥ˫Űŵ鱨ֽƬۣɫ䣬ҵ󣬸Ͻͨϼ̻ڵǵĸ߲㡣
Ӻλ벽Ԫǿߣϼ̻Ӷǡ
ׯͳû̸£Ҳ
ҩ⣬Զг
˳ǣԭȥ
ѾõɿϢԭǸĹھʱСڳһͨͨһΣصĵص׹
̫ѾɽŨ
ׯ˴ȫطӪկÿ˶½ⶾϥ
ʱңȻׯ۾ɱͬⱬ
˿
ׯΧλ벽ԪǿߣͬʱԶ
ɽϼҳ·˵أɽ̨մ
㲻ǵϼ̻ᣬôܵˣ
ׯһԭԼˣɾ裬ͬʱѯʡ
ׯҵÿడҳģҲӶˣ
һλϼҸ֣ӰӶ
ҼҲӶʲô£ׯһ
Լɡ
ͷӥ鱨Ӵָó
Χ
ɱҶǶԹŮҪʮ˴ɸɾǸ̻ᣬҲҪȫ壬ȫɱ
ׯ꣬һɱɱϱ
ôһӣҲΪĶӣû뵽ôɱˡ
ׯϣ㿴ŮǲǾЩ죿
ԱΧˣָ鱨ϵŮ˵
ǰҲЩ񡣡
˸͡
˭
ׯסɱŭ˵
ǵ֮ʱڵϷôԱһһŮеľͺ⻭ϵһģһǸŮӣúòʶҶ⼸ۣҲͻϵŮһģһ
ûô˵Ҳӡˡ鱨ʾŮǽϻԨôǾ㲻ҵˣҲкܴϵ
ôһ˵ׯ־ӡҲˡ
Ԫ֮ǿߣ⿴һ۵ĶֻҪԼӻ룬μס
䣬淢־ݣͻһģһ
ɱҶӣ֮ˣҲҪңʮۣѪծѪߣһᵤǣҵҪ֮ˣθҸ˵


71 
ҹˮ
ǵ˿ڣ֣ǿɴһԲ£ߵĽ¹⣬
Ҹۡķ˪Ѿ˳Ԫ֮ͷѾ룬£üʶָڵëϴ󣬿̥ǡ
ҪһҪȫͬںϣתΪԪ
һԪתɹȶʶ꣬ôʽﵽԪһؾۻ꾳ˡ
һ˪ϰγðˣҪԼһתΪԪֻܿ˪ĸ컯ˡ
תɹô깮̣ɾԪ̥ǣԪԽ꣬תʧܣôΪˣհ׹ǣ֮󣬻һg
ϣʲô
ע˪Ϣ仯䱻һֻСֺݺһ£Ťͷһͼ־ȦӴתװͰ͵Ŀ
ûȻҽѾҽΣתͷȥ
ҪϢ仯һʲô⣬Ҳüʱѡи̣ɱң
˵꣬װķ뿪ٹ˪
־Ǽˡ
첽ȥסȥ·
ôˣ
㡭㻹ȥ۲ҽ״
ȥҲȻ㣬˷Ԫ֮ͷһм֮Ұٰɣжֺŭʲôˡ
㡭˼Ҵˣô
־߿࣬Ҳ̫ˡ
ϽϴԾ֪Ǻá
ǰίӣһ§뻳ǻ
ˣˡ£һἰʱֵġ壬Ҳ̲סԳ
˼ҡ˼ǲǺȡˣ
־ıĻҪһϧֻ֪֣ͬĵߣѾ½
Ǻ̧ܵͷ˫ְԵ˲κεķ֮⣬ֻſϣξߢ
Ҫòã㻹
־ţСԴſļͷϸ˿˵š
Ȼ۾쵰ΪֵŽ㣬Ǻܲ˼
ûһʱǲġ֪ͱ𷢳ˣȵ˵
ܲôˣ
ǰΪ𣬱ǸΪ޷
ܾûŮˣοѾ˪а𣬴˿Ƿйˣһִ̼
š־죬۾д׵ĸӣŶȫԪ֮Ľ㣬δ£Ҳ֪Ҫʲô
ɬĻҹʱ׸ʱǺεȵ
û뵽ӣȻ£쵰ԵĶˣȻϲ

Ժ
ϷѾʹҸ֣ͥԺȫΧ
ǲġ
Լֲĸо
ͥԺ⣬ػŲӡ
뵽˺䣬ŭԽԽܡ
ĵ̣ΪʲôҪ
쵰ʲô
ǶԽþˣǣѾΪĽúọ̃ǽö˳Ūߢεң
ǻ쵰һ棬֪޷Ȼ˪¶Ұģñֶ־һŪĽȻܣǺã
ϷԽԽԽԽŭ̡
ҪŽȥְӣԥԥ
ȴ֪˿ĵĲڷš
£ɽǰǺڰ
ʱϷڽͲĵȴš
Ȼ֮䣬һǿ︮Χӷﴫ
ֻɲǣܿΧ֮ˣȫܵõ
Ԫ֮Ϣѵ
Ϸ级Ȼ
˭
ѵǸƵģ
ΪʵԪ֮ǿߣ
Ϸ绹δԪ֮뵽˪ϣΪ˪ųԪ֮ʧܣʱǲܴﵽģ˵ڱ˪зӡ֮ãͿˡ
ҲϷ֮ʱǿԪ֮Ϣ︮ٿ
ףǸܵԪԺ䴫ΪͻԪأ
㣬˭ͻԪ֮ʦֵô
׷ԲԵߣȺϷǰǵۣĿŽյķ䡣˶ڣԪ֮˽⣬֮ϷҪʶһ۾ʹӸոյԪ֮жϵó֮ˣǸոͻƳɹ
ûͻԪ֮ŵùңǺҹϵǳ֮ˡ
λ棬λ꣬ƣŽʶġڷ䣬Ϊҵһλβ
Ŷʦڣ˽ԺΧΪΣѯʡ
⡭ƺ־ģǲκ㣬ôԸͷնʳܣʶ˽ԺΧ
ҽ龭ԭԭңҲ֮˵Ĺϵ
涼ǻһٶϷ˸ʣؾУѾоĲס
Ĵ壬˫жԹͻ򲻻򲻵ѣȥһλԪ֮ǿߵġ
ڻȨ䣬Ԫ֮ǿߵĵλ͸ط־ʦǿߣһλɢԪ֮ǿߣκһἫ£
ǵȣԪ֮ǿͶҲһŻϵݡ
ϷȻǵȵ洫ӣϾǰ벽ԪΪ˿̱λѵ⣬ҲͷƤ飬֪Լ
벽ԪԪֻ֮а벽֮ʵݺ͵λ֮
ϻԨʮǺ͸ٵĳǳأ˿ڼҲڡ
ĵطֻҪ츳ͨһҲܴﵽط־һߣҲܴﵽ벽Ԫ
Ԫ֮ޣڻȨҲһˣνһ
Ӱ벽ԪԪ֮Ҫ츳⣬ҪлԵˡ
Ϸǵȵ洫ӣõŵԴṩΪԪ֮ļʣҲٷ֮һ
ͿҲ˵ݲûе⣬ôһŪҲңһУ
ݣŮô콫Щ˳ȥȻԸˣ׼ӭӹ͵
λѵϷ硣
Ϸ﷢࣬Υ֪Ԫ֮ǿߣ϶


72 
־ζû뵽ͬצ㣬Ȼǰͻƣֹͣ۾
ԣ˽ߵ޵ݡ
㣬
־ͬ˹һʧ
ڽǰͬ͵ȵĴ̼У߳ܵĺ׽ѡ
ʲôֵᷢġС
ɽ˷ʱ֪Ҳ
ûз˪ѾͻΪֹͣһ˫Ȼ𾪵߸еĿǡ
Ҫ졭ͣ
־ߵҿ鶹ײˣҪһ棬ײˣԺ㡣
û
߳ȣͬһͷҰޡ
˪Ҳû뵽ͻԪ֮ϲûûü÷۾ͿúһĻ
Ȼ֪úϵܣпѾʧڴˣ˾͵ɽһ¡
ܵҪŭ
ŭʲô
ϲһ𣬲Ǻô
ŭˡ
ֻʣ߳ܡ
Ϊõ֮£ǰʱȫ쵰ȴָʱ鶯ȡ
˿ָ̣оֻˡ
ҽ㡭ˣ졭ͣ
־þȫ˵仰ûͣ߳±ץסĺӣüҪ޳ƫƫģûκһ˿
ʲô
һŤͷһҲɵˡ
ŰʱôͱԤƵǰôࣿ
⡭ϲ
䣬һӰ
գһֹ̾
ǸǸ˪̫ˣոΪβʱҲаڡŮˣû취ұΪٻһʱͻƵԪ֮Գʱ䡭
ͻãôһͣԽ˵ԽΣԽ˵Խ־˪ö޵ݡ
㡭㻹˵˵Щʲôſң쵰쵰
־ָЩĻץҧ
ˣ
Ͻϵ·ҵĴȻƳĿⲻĿ㣬˿ͬû·
쵰ʲôתͷȥ·
쵰ҿ㣬ŭװͰ͵Ľȵ
־⻰ҲǾ˪
ŷԼͬû·˵Ѿ쵰⣬ոΪβˣʹ˿ȫһ¡
ŵҲϽŤӴָó·ٴ
˵·ˣΧԲš
գǺΡ
־ͷ뿴㣬ֺºͽĿ⡣
˪Ҳǵͷ뿴ֲҺӡ
ȿȣ˪
ʲô
εգû뵽һڣ־˪ͬľҷӦ
־ͷβ͵ĸϻŷ;裬Ŀ
˪ͬžͷֻһĨ⣬СĵĲŸ̧ͷ
ֻѰһ
ԽõһţҲһ
ˣӵ飬͵ʲôûдµˣֻҪãҲĽиˡ
˪ǹеĻ
㣬˼ҡ˼һӶҪ㣬ŲǸ쵰һ𡣡
־ƽĻĶһůȦһ죬˵㻳
˵ʲôɵأӲκƣָͻԪ֮ɼ˵áΪβʱҼĿ峺ɼƷж˾ӣλҩҰҪǽöˣϲ֪ٱ
ʵҲû˪Ϊôá
˪ôһޣƤٺҲ˼
ӣǫ顣֪㱾²濴Ϊô򵥣żЩСƢֻҪͻԻӣԺЩǨĪܿί
ǵȻ
ЦŴӦɲô롣
õëѾͷ˵̣
־õϿɺ½⣬㽫иϲݺݵ˵һۣʵ㣬Ϸʲôʱ¶ģҵΪǸˣû뵽Ϲ۾뻢ڣҲ㡣
Ϊβ֮ǰ
˪ϷҰĵĻһ飬öͬ飬޲ýʬΡ
鲻ʬΣҲۡϷˣѾǽãȻ׷ǽ뿪ҵҲ׷Źҡߣɽϼ֮ˣѰҲֻһ顣ȽһŸݻòΪϢ֮취뿪ǡ
ʲôҽΪԪ֮ǿߣȿֺ£ŵĹȣҲְܻλҸ˵߳ȥϷǵҶôҵԪ֮ǿߣҪӴ־˵
Ŷ㶣ǶԶϻԨڻȨĹ򣬲Ǻ˽⡣
ӣһʱһʱǽòȥϷˣҪˣеٸҶǶͷҵλԪ֮ǿߣҲȺǳˡ
˪˵ͬʱҲɻⱾǳʶô鶼
㣬ʵŻϻԨû졣־͵
ԭˡҲɻϼһôɱءȻˣ˪Ҹڣǿ뿪ҡҵУԤнŨ˵

䲼õľպãţͥԺǰλ棬ͬʱѹĿϡ
λ棬ϷΪеԪ֮ǿʶҪ̽ǳ
ף
λ涼һԪ֮ŽĿ߳˪ϣŷǵϢ˪ͻԪ֮ˡ
ɵ־ֺ
ѾɻĿ⿴ԺŵϷˡ
ϷҲǴʧɫ͸ŵ顣
һӦǲܣ
Բܣ
˪ƣʦʦϣʦ޲ߣҪȵأ̵
ߣѾ˪ˡʬꡱ֮˪ϼӶ˵κˣܽ份Ѷܡ
Ȼ˿̵˪κãΪͻƵԪ֮
Ԫ֮
һͻƼʣЩĹȵ洫ӣҲûаٷ֮һİա
ϷǼ˹һ˪Ŀӡ
벽ԪԪ֮ݵλ֮
ӴˣҲͻƵԪ֮˪Ѿεˡ
ֻ͵͵Աߵ־ŵȻͨ־̽
ȻĿһ
Ů֮ο־Ԫʧأ
һǸոձ˶ߵġ
쵰һˣ˭

Ϸֺֻޡ
֪־ʱҲװʲô˾ӣֱʹЩֶΣֽŮƭϴˣŪ
ڣ쵽͵⣬˳ˡ
Ϸؿڵŭ𣬽תΪɱ⡣

ӲԪ֮Ҳ˵ɱӣҲ˼ˡ
ãӳ¶Ĳˮ͵ģֻʱ죬֡
龳Ȼܵ˶¶ɱ⣬ƳۿȥϷǺ޲ýʬε
ǹһ˿Ҫ뿪ǣһַŪˣ


73 ̰
ҵλڣֱ׺ס
ұ֮ˣҲлԻʱֻԪ꣬ұ
ҵȣϵݵλ˵ţǶ
֮ԵԺҪϷݺͱҪϷĳͻ
һôһ£ͻƴﵽԪ֮ˣȻ˪˪䣬Ȼʮ
ôԪ֮ʿϻԨ䣬ǳǰ;
ߣϷ˪Ůɵɢޣδκңʵһ̨ף
Ϸڴ˹ϲ˪ɾԪӴ˳ңڡ︮ѾںϯΪﻶ죡
ı֣ͨԪ֮޼Ҫִ֮񣬿˪ȴڳһʿ̬
ɼڽ˪£ҵĿ顣
λǰܽͻԪ˪ҡֻСø֪һ£ȥǰã︮лλǰ˪˸뿪︮ɡ
˪ļ¿ɷߣҶȻ︮£ȫá˵
ʵǰֻҺСȥ
ȻˣǾ︮˪ٵšϷ̫ϳƣֻϷƣڶϻԨκεҲҵܶһ
˪뿪ǿǶ˪Ūɳ׾
Ҫ֪ôԪ֮ʿֻ֮·ᡣ
ңǵǵĴѣ˵ƣֻϻԨĶ
лǰ
˪ӹƣ־˳뿪︮
ûҾ˵Ԫ֮ǿߣҰͽỹҶǺ־˵
ΪҪ£㣡֪Ϸ绳ɱ⣬ֻϼһ϶Ϳҵ̫ϳƣֱӳ֣նɱ󻼣˵
˵ûУϻԨ磬ǲѣһͨΪǿնݳԾ󻼡ֱӳô˪ʵ
ֱӳǣĿ̫ˡҼ¥ͷ棬ΪϢȰ˶֮ʱǡ˵
߷׶ǡ
ǽֵˣżᷢһλԪһؾۻ꾳ǿϢ
֮˹治˸٣˪־һȽϵεĿջͷһȥ
Ҳڴʱǵĳſڣׯϼһڸ֣ϻأֱӱңҪϷɱ֡
ҡ
ˣǰ˪סǼ䷿˾ʦ
Ҫͨĺۼ׷˪ϲáϰԵ˽Ϣ
㽫˪Ϣȫ˵
ڣ˪ǼǰϻԨּҵĺˣ
ԭˣֲ÷ϢֻϧҲ飬Ҳ飬ּ˥󣬷Ϊ飬׷ӣѩϼ˪֮
Щпһǰһλѣּ֮ˡ
ڣõһּҵܡ
Ŷ˵˵
ּңʵǴ˵УмϹľҵĺˡ
ʲô
һȻ
˵Ϲм壬½ϵǿϹ֮ϡ
Ϲ͵ʢ֮ʱмˣߣż䴫޲ͬͬ޵УԽս
ΪϹм޹ϰ似˴ε켶似÷ǿޱȵĵؼ켶
д˵Ϲм壬ͬػһܡ
ܣͺϹ֣ͶϻԨγйء
дԣ˵½֣Ϲмɵġ
ȻˣŲʵ
֪ʦЭᣬδѰϹмĺˡ
ȻʦЭĿĲҲѰϹмĺˡΪҵǣζпܵõϹм켶似ػܡ
ܣǴģ
ǰиðңҽĥǧǰּҷƫԶ֧ܣһ֧Ҳû䣬ֻʣһˡʶ˵˵Ҳɣһǰ־ŮʹųԪ֮ʧܵĽ㣬ǰϵΡұſǽãͼ֮û뵽ƴӣȵǡ
ʲô˵˪ǳԪ֮ʧܣˣôܣ
Ҳֵĵط˪Ůǰƽһ񻯣ʼֽ֢״֮ãνޱȣôܻܳԪ֮ߣڴ֮ǰһ˪͵͵ˡʬꡯ֮ŮܻѾˣ޿ܻԪ֮ɹ
ô˵ǸƵ꣬κ˪Ԫ֮ɹأпϹмĺˣ
Ŀ˸̰֮⡣
˵Ϲмܣܰ˪ͻԪ֮ķҲöϻԨ
ӲϹмˣովⷿ־Ĵ֮ǹ֮¡ɼ²Ůӵֶμ־֣ǼܣȻҲСڣڸô죿
Ϸɱ죬Ϊľˣ͵棬һţɽֱȸñӻҪޣ
ϹмܣͬСɡ䲻֪Ǽ٣һ˿棬ܸ֮̿һ̨ףܺͶϻԨЩһý׷ֲȨʸ񡣵ҪģǾ̽ƴӵݣ䱳⣬˪Ԫ֮ɹķҪ̽ȵõϹмܸΪҪ
Ŀ˸ǻ۹âŷԸ
ϾǻϰϹŶϷ嶯
֪˪úпϹмˣҲ㰴
ȣûݺͱǰҾͬ߰ǱϾȻȣϵ̫࣬Ȩơ
ϻԨ֮ǿкܶ࣬ǿУȺܶŹ侮ʯĻᡣ
Σƥ
³çĽ˪ץϹмϢ©ôҵʵǵܲסܣп֮
Ǹ־֮һͻԪ֮ķǴȥϹмܸ˷Ū֮ã֮
ȥдϼˣȫټ˥£
Щ˵
ʱ򣬺Ȼҳϼ
μλڣ
ʲô˼
ڣɽϼҵĴׯʦ˵ڲһλλ꣬øϷ︮
Ȼλҳϣ֪һ¡
ôɣ
λڣ˾ʱ۶һ˸ıơ
ô̽ƴӵıأû뵽ɽϼҵ˾Ÿǵǹʹ
ȥׯ
ǣ棡


74 ԩ·խ
ҵĴдá
ټãװý̻Իͣķţɻڴׯ˵ɱ
Ϸң
ׯһڲ裬Ѿȵòͷˡ
ɱ֮˭侲
ׯ԰꣬Ȼ
Ȼһϳȵ֮⴫ÿ˶һ·ǴǶһ
ׯǰ
ׯ΢΢һ㶣ŭѹһ֮
ɼ֮⡣
£Ҷ˵ˣںͷ壬Ҳ㡣ҲĨǣȣƴӣֻǷǰڳԭʶģºȥ顣ΣڰСʱǰӺŮӣո뿪︮ǵ٣Ҳ֪ɱº޹ء
߽λ֮ϣżѹŭׯֱӿżɽ˵
˱֣̹ϣׯȻỳм١
һСʱ뿪һҪѰ䡣
лǰ̹棬ɱ֮ڼˡ񣬵ȴñл
ᣬа벽ԪΪׯóȻҴӱ𣬿֪ӵݣ
ׯѾΪ̽ǹʹЦȴװѯ֪⡣
ׯûж룬ش׳ȳǣ춼ڳҶ⣬˻ɱ춼ŵӡҴӲʦЭĹأȻԷչɱ춼ҪץʦЭҲʼӣǰ¸ˣ
ׯ˵꣬Ŵ׷
ׯȴüͷ
ڣȻ춼ڶץôӣ׷ʦЭĹأǷҪΪǿϷʵ
ʦЭϹֺͳ½ǿµĹأ൱׵ķɰ㣬κҪѭ³ֻһǾĨɱ
󣬿ĳ˼壬Ҳҹ󣬶͵͵ֲȻ׶ԹԷ˼š
ҵ壬״ɱ䣬ǾĿŵҪսʦЭȨôҲŲԸˡ
˿̣׵Ĵɱ䣬ٴҲԲұӻˣսʦЭȨҪܵʦЭĨɱ
׷ϢңΪǿ
ԥһ£۾ͱŷᶨĿ⣬ͬϷĽ顣
ӼȻĿŵĴʦЭأôҲù˼αˡ
֪Ϊɽϼ͸¶ϢʹĶģ뵽ץ
Ȼڴ˿̣ԩ·խ
־˪ãδ߽ǰߵջӭһȺˣѸٽΧס
ԹŮСӣڳԭ¹ģأҪΪ
־ɱһ㡣
һϣӱչק籾ȥʦû뵽·Ͼˡ
ǵǣ˼ǵĴ֮һʱ𣬸ʱ
ô죿
־һ죬ܵĽ
۹Ϣӣ侹Ԫһؾۻ꾳ǿߣá
ȻҲԪһؾۻ꾳ʱ״ֺ͸ոҵ״ͬ
ǳ˼棬ԣһ𣬵նݳ󻼵ġ
־С֣ʾҪš
һȦط־ˣ벽ԪˣΪǿߣԪһؾۻ꾳ڡ
峿Ľֵ֮ˣǺܶࡣ
ҲҪܣծ಻ѹܽΪ׵Ԫһؾۻ꾳նɱʣ֮ˣͺðˡ
ҪģǹɲУԽŨҡ
ûʱȥ
µȳϹƷ٣ǹ˼Ҵϣδ̹մ
ƷǼ令̵ˣҲŮһ£ӱչϷۡ
Ůָ־ŭζ־ɱ⣬˼ǰ˪Ԫһؾۻ꾳Ϊûг֣նɱ
˪
˪ɴסľգɲסʣ⣬Χ֮˿ȴһ˷飬˵
Ϊ˸ĹƷ٣Ҳɵ˪Ͽۣ˵ռ
˪ˣڳԭɱҹ˼֮ˣŮ¹򣬴²ϵҹ˼棬ϵȵ档֪˪źɣʹǺιϵ
Ʒټ˪ֻ֣һ׷ʡ
˪üͷ΢壬Աߵ뿴кӦ֮ߡ
β֪
ֻҪƷ֪ɣôԲô
ԥԥұҲûʲôϻôʲôԹŮҲһġ㣬Ҫ벻ǹ˼ңͷģ
Ű裬۾ŭͼʡ
Ⱳӣ˳۾ЩŮˣΪЩŮˣǺ꾫
Ԫһؾۻ꾳Σ
ǹ˼ҵĵ̣ƣ˼ңԪǿߣҲҪģ߲ǡ
죬Ź˼ҵȨƣš
Ц
ƷֻԪһؾۻ꾳ڣսҲаսܣټ˪æҪնɱƷ٣ֻҲѡ
ϾǵǣһսһɱսپǵԪ֮ǿΧôնɱƷ٣ҲҪΧ̶֮ء
Ʒٲδע˪ϣĿռﰵϲѾ͵Ϯƻ
ôԸŹǣ
װ£ǰһ
һΪѾ˪ŶҾвĹƷ٣Ѿס
Ź㣿
ΪǾֺˣǵš
ԷΪȻѧУҼϲԿһ
ԭأȻԥҪҪ¹Ӹ׹Ʒ߳Ӵָóһȥ
Сģ
˪ûжѣͬʱתһԪָ⣬뵯ȥֹĽʽ
Ȼ֮䣬һԱߵԪոյȥڰ·ѾƷͬȥԪֹ
˪СŮʹӵĶԹ㲻Ҫ֡
Ʒٵ˵ţѾó˪ǸոͻԪ֮ûжá
δ˾ɫֻҪŮݣ䱳ûдΪԼʹ죿
һߣĽ̹һɶ
Ҷ㿪
ŭһ̲УڶĲӣҪͷ
Ƿһ˿ЦͻȻֵֵڱһ¡
ֻýһĪ֮еıɶֽұ۾ʹ·ͷϰ㡣
㡭ң
߳һ֣Ȼ䣬ͼӰһӰѾɴܵǰ
ȥѾˣԱߵĻҪ֧ԮҲ
ֵֻܾȡ

ƷĿâһ̤ǰµĴط·سɴ㣬Ѿڹǰ̧һԪ΢âͷ­ȥ
Сģ
˪󾪣Ҫ֣Ѿˡ
ֻԴһҪƷٸĳࡣ


75 ٴնɱ
벽ԪԪ֮ʵൽж
ֻгΪԪ֮˪֪Ԫļӳ£ֻʮ벽Ԫ۷һΧᱻ׵նɱ
ΪԪֲϵ
ֻ°벽ԪߵȫһԪ֡
Ȼ֪ǰ벽ԪҲ֪ڵҽϺָôͻƵԪ֪֮ϾԪ֮
ڹƷԪ֮£ҪˣĶڹƷٵ£·Ǧʮֵļ
˪Ҫ֣ѾһģóƷٻһƣʵֻһɵʵʣµİ˾ųʵĳԮȡ
Ҳ˵ü֣ҲȲ
ɱҪһţ
ѾΣյĹ켸ʱһƣͽˣ̫˴ˡ
ף
ƷŮҪƣջؼļ
ţһƣֻҪ壬ڵԪƻӵ澭
飡
ȻڹƷٵƼʱȻ֣йƸֵס
Ƴһһ㵭ɫԪ֡

ƷЩ죬û뵽ϾȻкķҲûС
ţзǿҵ̰
ɱ˴ӣսƷ
зΣ
ҲֻǵֵУӼĴϢѡ
ˣ
˪û뵽ϾȻзؼʱֵܹ˹Ʒٵıɱһ
һԥת֣Ԫ˫Ƽ䣬ȭâΧ
ǿԪΧİ벽ԪߣҲҪ֮£˺벽
ͷˣ
ƷַתһƳȥͬʱ־ۼ˷ʵȭӭ˪
͵ˣ
죬ҪչƷٹ
װУӴ̴ùƷΪֻʵӶɶľ衣
˪ĳ֣ɹƷٵ߰˷ʵɱֵľѻᡣ
ƷٵʱѾˡ
ֱۣѪת£Ѫ⣬Ө񣬻ʮѨ֮ͬһӿ㼯˫ۣѪ
˫ͬߣΥ죬ŹƷٵƣֱϡ
˫ֱۣȫж
˫׾ʮֵľʯ
ȫֹ
˫߽ɱ
ʲô
ƷٴʧɫΣգȫ
ʵ
תһԪ֣Ҫס˫ֹۣ˫㣬ʶۡ
ǡ
Ԫֻδγʱ˫Ѿۣ˺ɷ飬ͬʱһɽ򹫽ľ塣
Ǵ
ֱӡ񱩡ûκμɿԡ
ĳ֮£Ʒپˡ
ӵô˿ֲԣԪ֮ǿߣ˫Ҳǧѡ
Ҳǧ
˪ƣ˳ʱУɱߵ
ȥɣ
һֱۣﲻ⡣
ֻأĳٶȣȻһ˿
Ʒֻôһ̤һӣһȣȥƣȻ
ĴӣȻһ̤
ÿֲ
Ʒپˡ
ףӷǰϻס
˿ֲɱֻҲǴӵĶ֡
ǹƷ٣ԱҪ־˪Ҳɵˡ
ֻ˫ͬ߰㣬ٴβϹƷٵ壬һʣƷٵڰУ̵˺飬ѪѪ⣬ɽһء
бѪȡֲ˲ˡ
һλԪ֮ǿߣˡ
˼ߵˣûдѪȵĳعͼѾͬɱ㣬˼ҵӪһһԴ
𡭡ɱңɱң
ɵˣգ˲䣬˶⣬ҶǱǰɱ񣬲̵ĽԴࡣ
ֺͺڣȫ
ǵʲôħ
ʱԵ֪˿£ʮҲҪƵߡ
ᣬ
ĲӣĵŮˣȻԴժ
ܿɨһȦΧ۵ȺɱĹâͶȫŵøϽܡ
Ÿʲôܣ
ܲûԪ֮ĸַ֣ſɵ۵˪õһȾѪѪ˺ɷ飬Ȼһתӣһ߻ϸɾ·
ش۵Сߣ뵤˿ܼסլһƫƫСݣ˽ȥ
¾ͽСݵһڸƷסԡ
ϵ·ˣǸͷ棡
˵ţһ꣬Ƽ򵥣ʵѾ沿Ѩλı沿ѾһӣͬʱҲΪϢͷųػԪ
·Ÿʲô
ֻһ·̧ͷ˪ûԭأɵ߳ȵ
㡭ܲתȥ־С˵
תʲôתǽǰôѣ
ûʱǽ÷ϻ
ڿڵǣ֪ûԪξǿߡ
Ԫξǿߣ壬ء
һУǿԸսֳµϢ׷ٵǵĲ֮
ԣֶ롣
ǲҪıݣҪıϢ
㡭
ʲô㣿컻·
ŭһ߹ȥץ־Сࡣ
־ֻ쵰ƣ߰˹ůϵļЩӲžͻָȻ
ԱһͭһֻԼǾգѾüͨˡ
⡭С־İŮҲͬĶӣȷԼ
˺·ڷ㶵־Ȼ˻һϵ·Ѿ˺ɷ飬ױ¶ڿ
ŭ
Ҫ쭣ɼɨʱоһϢס̲ס
⡭쵰ҡҸҲĻòҲ˺ˡ
뵽⣬־ֻίӶ쵰ˣҶԼôףϧûУ
־ԵŮ˼
Ĵв֮ء
ˡ
ߵ˪ǰ˪Ӵȥ
˪û־ôңֻǵļٴδʱӲҪһ¡ʱֻϵ·ͬ˻һ˺ɷ顣
־Ҫ𱬼ֵ׵ױ¶ǰǰøտ̬꣬ţҲ̲ס࿴ۡ
⼸ۣñ˪׽
Ŀӣ˪ߵú޲Ҹطȥɼ̰Ŀһ˿ӵ顣
Ÿʲô֮ڣ·̾ߣ
סȥǰĴɫŭȵ


76 ȫѲ
ˣˣˣ
١һ쵴ǣţǳضɾ׶ߴţĺϣǳ֮ˣȫֹ
ٶͷļٺ㶣ǵĳǹ棬ȫȻ𾪡
ǵǳֽΣһ̶ӳ
죬˶ҪصסŲ̲飬ǵǾҪڵ㳡κνֵ˶
ǰս֮Ѿֵм䱻̤ѣγɰӣ۳һѪ̳֫壬ɢһأĿġ
սֳ˹˼ҵλԪ֮ǿߣеȵʮλԪ֮ϣϤҪ׷ʲô顣
гǷڹ档
ڳĵȳǣŷŭʮ˰ɣ˸ڵҰ˵ڵɱȵĳˡ
ȮʬϲϢʼȫ׷Ȼ׷פǼլ
ЩԪ֮ϣҲϢ׷֮
䣬ȻֵϢûˣȫһϢּ·ɫһ䡣
һŮһıϢķš
ȫµϢӷ׷׷ĵӣʹ˶Ϣ
ˮ⣬׷ÿһɣͻȻӺϰϢ
ǣкܶ˾ס÷ݡ
ˣһ䡣
־Ӵڷ϶ƳȥֵϣһųʿĺžĹأؾؼҵȺܼ飬񣬵㳡ϣ̲顣
ֵȻңȴɵִ
־ԭΪ˸ĸͷϢֶΣòŶһˮУٴνеڶεĸͷϢڿȼ֮ǽãֻͱȵ˷ˡ
ڵɱˣɱԷųϣȻô׾ܵġ
ڸô죿Щõķ䣬ܿͻ̲ġ־Сɷ׵ʵ
·ˣٽҩ֭ͿĨϡ
Ѿʱ䣬һϢҩ֭˲Ů֮𣬵ǰѹ·Ȼҩ֭ĨԼϡ
ǰξ飬˪־Ȼߣ֮ʱҲ˲ЩϽȥ·ķԸҩ֭ͿĨϡ
ҩ֭Χ֮˵ζϵζȮҲ׷ٲǵټˡ
ǵ̲ϸ£ûȷݣҪ¶ڵġ
˭˵ûȷݣ
Ӵָһһ齣ȵĳ׸˪
Ҳαװʵݣǽȵĳϡ˵
㣬СȵİԵϻԨģƣȵȻҪǿһ˿صȵ˿ƣҲҹ̲顣
־۾һ˵
ʵˡ
ǿʳǿ
ûȨûƵˣݲȵ˹Σʮ²Ҳпܡ
ǿݣҲ͹˼
㡭ƣ
˵أ
һȻ
˪õͷҴ𻰣ּ⸱ΪȻӣﵹ
⡭쵰ѵһ𣬻ɱ˽ȳϵ飿
ǷֿжݽȵĳϣҺ;컪ڵĵӡ
һնɱϲӵ˵ƣ׸־ƻˡ
ƴҲⲻ˶áرȷݵˣֻ̲꣬Щ˼ųǵģҪųˡǳǺڳԭķ֮Ǽϡ
ƻһЩϸڲرαװݵıϣ˪־ڶϻԨ꣬Ҳ֪ЩȺ컪ڵˣǽα޷Ҳͷͷ߳˷䣬뵽ֵϵȺ
һнȻ컪ڵײǣǸô죿
־ŵʵǼƻȱݡ
ֻɱȥˡס־С֣Сȫ亹ɵ΢΢Цûµġ㶼˵ˣЩɣŵӶкüǧϵ֮ͬˣҲȫʶЩ궼ڵģҲкܶ࣬ѧгɳʦģࡣǱߣЩţСĻͳϲ֪٣ݸױ¶ˡģô
š־豻ʵĴţůůģģȻ˵Ժٶ˼ˡ
ô
Уոͳ˼Һˡ
˭㲻ѵΪҵĻǿЦ
˼ˣҲ˼ס
־ЩŽȻβһѾ쵰Ĵָ͵Ϯˡ
ٺ٣Ժ󲻶ˡ
־ֲţ͵͵Ļܣͷ棬ʺȫͨʶΧ֮ˣûйע԰ġ
ʹҲһֱֻ۽§ţ뵽ʲôԺɫԿҽ㡣
ÿҶˡ
󻵵㿴ˣԺ󶼲ң
⻰˵ģ
㡭
һ·Σܿ˵㳡
㳡ռʮĶмʦЭ
ɼ˴ĵط˿ҲȺ־ʱѾ㳡ֻʿά£վڹ㳡Ľֵϡ
ǵʿάȻЧ΢
رЩҪǰ»Ҫ뿪ˣѾʼԹˡ
־ĳ棬԰
̲ݾǾ޴ĹԼʮ˵ϸ֣ϸ̲ʵϣûиʮ£ŪЩˣҲʮ¡
ʶֱЧķʽϢŲˡ
ϢԸı䣬Ϣı䲻ˡ
ҪǵˣֵŶӣÿˣʯעһ˿Ϣû⣬ɳˡ
ǵֱͬӸЧǴʬȡֵϢװ뾧ʯ̲ߣֻ轫һ˿ϢעУʯзӦǾ֤ˣݶ̲ˡ
ô죿
˪⣬Ѿߣѯʡ
ȫɱģʶʬģϢαװϢαװˣֻͬԴӴôʯӦ
޷ֹֻ轫һֹϢʹɡ
˵Ҳкַ̼ܶѨıϢԡ
Ķ飬ŵ˳ſڡ
ǵ˵Ǻܶࡣ
̧Ƴȥ֮ϣٲ߰λԪһؾۻ꾳ǿߣһԪسϾǿϢ
ʣݱ¶ΧǱɡ
ſڵļ飬ҲʮֵĿ١
ȣͨϢķΪαװ˵ġ
Ŀ֤һŮһһŮԪһؾۻ꾳ʶص̲ԪǿߣԪ֮ߣ߸ĿǷֹԪǿαװΪ
Ȼ˪̲ʱϢ󣬻ܷУʿ˵ǰԪ֮һһλŮӡĿ߳ƣλԪ֮Ůӣûг֡ԣǱ߿ͷϢȵǰǽһʵݣȻ뿪ġ
˪һһ
Ԫ֮Ů޺٣ֳڵĸ١
ʶԪ֮Ůޣɶǳ
˪֮ԽţΪˣܲɻأͿı֣᲻ᴩˡ


77 ¶
ڲԶŶӵȴ־Ԫͨ󣬻Ҫܽһ̲飬ɵýŵܵץֱۡ
ô죿־½¡
İɣֻм飬ֻҪݲҴû⡣㿴Ǳ߲ҲһλԪ֮ŮޣҲô
ָһͨλ˪һͨһϢ飬ҪԪŮޡ
˪ܿ侲̲״㳬ܼƻķ롣
Ҫαװǽͨϵݣ뵽ʹİԵ磬˪ɫһ䣬ҪװŰԵ˭֪ԱߵһλòԪ֮Ůޣ˪һİԵ
ųϣ̲飬ѾǸǵӡһҪҪ죬ûպǾǵȳң
÷ŭһǰ벽Ԫͳ죬һ
Ĺȣǰġ
ʵ֮һʵԶڵ֮ϡ
÷ɲЩСŵĳϣĺĳϣȻŵʱ
˵ϻң
˪Ҳûѣǰİ벽Ԫͳɡ
Ԫ֮ǿͬʱѣŵ̲뽩֡
˪÷Ťͷ˼һ˪δ̽ţ
ԭǽȵã÷ⵤȵˣҲ̫Եˡ׷֣׷鵽ͷˡ
÷˪ȵݺ࣬ҲǲȶǶ̲飬ͬ顣
½˵ĲǾҪߣŵȣܽô
˪Ӱ˸Ӽƣŵļʮʿɡ
÷˪˰Եﰵ֮˰Ե治١ţҲڴơ
뵽ˣ÷Ҳ֣ǰĳɨƬͬ˪ϣͬɱš
ڵˣ˪ǣ£÷һ֣֮УͻΪһģȫ̶ȸߡ
ȻȳϺܿѶ
ס֣÷Σ
ߣǵϵңҵʣﵹǷǵȺأǵȽ̲֮󣬻Ҫȥ̲һ飡Ѳɣǵ֮ˣҪŹȥ
÷ϵš
ǶϻԨڻȨ¹ǿһ㣬ǰһ㡣
û½˪˴κ½һҪǵȣѵΪҽȣҲǵȲɣ
˪ûҲжһ鵤ȵƣŭ˦һλȵĳϡ
ţʵŵ˼㡣
ɰڴһ٣ǽҴ߰λԪһؾۻ꾳ǿߵΧô֮ˡ
ڣ־ֱۣҲᵽɤˡ
ĳųǽɨۣܵԪ֮ϢֶһԪسϾ
˪ݱ¶ôҲûа취ȡ
λ־Ƶĵȳϣû󣬺Աߵλһ£ͽƵݻ־
÷ʿ˪ʿмλͽڵǻɱǵ֮ˣһλ֣Ԫ֮ŮޡʶǲŶԪ֮ŮޣرŲ飬е¡ͷĳϿ˵š
ŲҲŲˣôΪҺ½㣬֣˪ӹݻصƣԷģͱˣʾȵǿӲ硣
˪ʿ÷ʿǼţȻ֡
ǻ÷ߡ
ȳϼŮţŭǽȻţȵǿһ˿ټǻҪѲֻ
ҪȫѲʱ뵽ǿ߷ͻˡ
½㣬߰ɡ
˪ҡڵ߳ǣɤϵģԷ֣ģȻȫǺ
߳һξ÷ȻʵЩˣΪʲôҪץ㣿
˪װףʹʧɫԷ
©ݣ
ȣǺĳϵơĳϣΨ洫ӣΪԪ֮ʱܵᣬӦòʮΪЩȣ϶ǸսԪ֮ûжáʶڽȣȻҲǶ洫ӲǡǰŽԪ֮ҽȵ洫ӣҲʶ߰˰ˣŮޣҸȥ⣬Ҵδ˵ôһΣڳʱڽ׸ȣ֤Լݣ£ңõȵΪҺʶӣò֤ݡܽš÷΢Ц˵ƶϡ
ô˪÷ľ룬
£ɲֻǣȣеĽƣǣȡ
󳬼һ֮ء
ӣšŴ㣬ڵʱͿԲˡֻǺܺ棬ڵǵʲô£õöһ̶ӣץ㡣
֮Һѣһŭ֮£նɱǡһˣǵȵĳϡ
ԭˣѣеʶüȻңǽҲͬˣʹ˱ɡ÷΢Ц
л㣡
лҸʶ㣡ڣ
ڣ
˪÷ѾԾ֣ʧǰĲ
Ȼ˳ǣҲڵȳΪǳųԭ·ϣнϣǵãܹϵĽŲ
ǵĳǽĳҡ
ȼλϵĵȳϣۼ
˪˪Ϊʲôǽץã
ҵͬʱҲǵȵĸӢʵ
ΪҳԽˣﵽԪسϾ
СҴıǽŮץãȣȴôŮ֮Ȩڹ˼Ҳ˵ŮϵܣֻңҲ̲¡ΣŮֻһǸ˵ĴŮȻͻԪ֮ܣȴŮܸΪҪʶߴŮֻΪ˵ƴӡ
Ůαװ޷죬ֻڴԶԶƳۣж˪
ʱŮһ̫ϳϵƣҵһƷֻҪҷԲǧڣҶܸܵõѾӥȥŴŮˣϿɣԪǿߣȥŮȴƵĳ֡סǧҪ⣬ܽƷɱΪȻҲԪ֮
֪ˣóԭĵص׹ַ֣ȳϻҪƬطԴΪɣ˳ǡڳǹ˼ҵˣǹ˼ϵæɡ
һߣ־ܿͰȫͨϢ飬˵ǡ
ڳˣѾȽʱǣϿȥɡ
ȱ𼱣һξ˵ǼźϣһŮ׳ΪɵĿꡣ
š
ÿ֤ľȷģ־˺ܶࡣ
ǰֻһǧ׳Ĺٵʣµľԭʼɭ֣·ҪԼȥжϷ
ʶߵǷɢ߿İˣ䱸
Ϊɱ¾ûʲôؿԡ
ף
û߶ãƺܵԪ֮ӾǲԶ֣ӶȻúأ
ôˣ
Ԫ֮ǿ߸ովһʶλһˡ
ϢУӴһΣܹס
ǲץǵģ־
Ӧòǡ
ҡҡͷҪץڳץˣǵαװ÷ǳãûɱ֡
ֻɺϰɡ
ģԤֳˡ


78 
ߣۻǣɾԪѾԿʼأʽ̤ʶԪ֮ǿߣļ׻ڤڤ֮Уй΢ĸӦ
˪Ҳˡ
ԴӺ÷ֿԼֱ˼ӵĸоŨĶϻԨӵΣϢֱӵĸоԾӰΣ֮ȥ
ûзκ׷ٵļ
Ȼ
ԤС
֮ûз֣Ƕʵ̫࣬ǾǶֵĸֶ̫
ô죿һȵԭ˶ţһȺϢ棬ʵڲУ͵˵ǶıǿȻа취
뵽⣬˪ӲͷƤԭķӶȥ;вŬϧͽͣôŬֱӵĸоԾڡ
Ǿԭֱ߾룬ӽ˰
ɽҰ룬־ûκ·ԣĳƬ·ҪƵС
ﲻԤнŨԴӸոոܵҵԪ֮ǿϢܾԼʲô
־ٶ־ԱڶٱС
ɽɽˮˮ
;ùĻһͷ׶߼ĺڻƤˣͨλ벽Ԫǿ˻ҲҪ׶༪١
ͷƨɺ׷ɽͷҲջͣնɱ
ϻͷѪƤë̺ԣҩǱ
Ҳ˷ѣʬװָ·
ͬʱҲԶϻԨӵľ裬ֻ˫Ϫֵħ߶Ѩ˵ڵϣϻԨĳЩɽˮ˼ľ֮أҲء
ʱ̣־˳ԭ
ܲˣһ·û˪
Ҳ⣬Ͼӵǵԭûй̶·
Լڷ֮ǵʦЭ¥ͷ
Ϧʼ£͸Σڷ֮ǵĲԫϣһֱ۴ֵĻƶߣ̮ķݷ̽ͷӣĿ̤ص־ȻƵ˵׼͵Ϯ
ڶϻԨĶ˵ԵѪ⣬ѵĲƷ
Ȼ֪ڸ·˷һ롣
ΪϻԨĶޣʤԶɱģһ·ϣҲ֪ɱ˶ҪĶޡ
ˣվű𶯣
ʱһɰ벽ԪǰһƬﴫ
һӵĿǣǿӲûκء
ֻΪܵ־ΪֻػԪǰ벽ԪֻҪ־Թϣ˵
֮£һƬ档
üͷ΢壬Ŀ⳯ɨۣѾﻹǱˣط־һػԪ

ЦҪҪɱ䣬սپ
Ҫ
Աߵ־ץץֱۣʾҪ嶯ǰǷ֮ǵʦЭ㳡ûҵǰҪ֦
Ҳ־˼ԭķ֮ǺĵĲŨ
ף
Ҫչ¶ЩסʱһŲŮӾﴫ
ţһɫĽݣ
һλʮͷŮӣػԪΪò㣬Ȳ־ҲСŮ
ǰ濴ӣ𾪵㣬
ǡ
ڳǺΪ˰ȫٶȱ任ݡΪʡ£˵Ǳ任ݣʵֻǻָıĿѡ
ζû뵽ﾹȻϵóݡ
ƣ
䣬ǰŮ˭ˡ
ױ㣡
Ů࣬ʶŮ䣬Ҳ֮𡣶ƵĸףǺĸףͬĸá
ԣƣ׵Ĳ׵ıá
ΪùüڻȨռңƣ沢ࡣֻǰȥùôƻ죬һ֮ԵΪݲ̫࣬˱׹ϵҲǺ졣
ƣʶ
ʱ򣬾һӣӢɨۣ¶˿֮⡣
׵ױܡףΪôػԪˣ
һ
Ϊˡ
ǵãǰ״⹫Ҽ˾ʱֻ׳徳ڣﲻ˵ӵܣۣܵıӣǺôһ˿ѪԵϵֻº˵ʸûС
ɱϾױܣʶĳ࣬Щӡ
ЩԵ޵ˡ
˵š
ˣһ
ʲôԵһ竷֮䣬̥ǣ
Ȼ䣬뵽׸һ飺Ʊܵĸףݲ򵥣ԭǶ֮һľںӵܣ;˾మڹ棬Ϊ˲Ƽұľ壬Ʊܺ󣬾ͳ׺ƼҶϾϵ֪ȥ
˾ˣѵλصľĸ̵ģ
뵽ˣλݡ
ΪѾܵʸˡ
ԭƵıܰã̷ɡվű𶯣ʮףǱۻߣǺɵĽˣվű𶯣ǽץٲ˸ô
ո־վסģ̷ɡ׷Ѿã˿Ƶıܣ˿
ֻﲻΪȻǽ͡
֮ˣʮǰػԪѾǾˣڻȨϡƽ΢еʵģܴﵽ
ʦ֣ǵΪֻػԪٶ磬ط־ʵо綾ȻұܣҾὫΣġƳΪ˵
ƣ߷ǳƻٶ磬ǱĵطǷ澣θӣᵽΣգѨһ꣬ûа취ؽˣõĻᡣģڣܲΣյġ
ʦ֣ʦãǿˣۻߣǱˡ
ʱڰһ˵
ǿСܣվˡ
̷ƣҪߡ
Ц
ۻߣط־ΪͨػԪߣĸ֡
̷նǲע
ĿЩĿƣһѪԵϵı
ԥһ£Ŀ䣬һ¡
ΪҲػԪӦΪͣȻΪ⡣ҺұһһˣҲһݱϣ
ѵ̷֣Ӱ˸Ѿߡ
ƣ㡭
ʦ֣Ϊߣǿˣۻߺ񾯾ˡ
̷һ˶ţݺݵĵһۡ
и̣Ҫⲻ֪ðıʬβɡ
ɽۻ߶˵̫ҪˣܽնɱƬǹ롢ˮֵڼס
ƣҪСĵ㣬ۻǹķˣ֪ûУ
֪ˡ
Ӧһ۾ȴʼĴˡ


79 Ӳ
Ľۻ߶ˣܣ
ƳһƼƷķָǰľ֣Ľ棬Ͳúõ塣
־ߣλͻȻֵıøٶ༸˿
Ʋ֪ٶλʦֵ
ܰŸʲô
Ƽ־ԭûжɵýȵ
־ȻΪȻ֪ı£˵׷ССˣԪһؾۻ꾳ǿߣҲ˵ɱɱˡ
ںݣ쵰ԭ
ɶԭ쵰һֱƭ
뵽Ӷ쵰쵰ȴ͸©־߿֪ˡ
ǰ־÷ֻ쵰ʱ
ССĶôնɱˡ
˵ţûпպЩʲôϷ⵵£Ҳȥ˪
ʵ൱ط־Ǹ֣ˣʦ֣ƻб䣡Һͱסǿ֣
ܻĴ
Ϊʱ䣬ҪѾˡ˻ҵӣۻߵĻᡣ
꣡
һâ˸ǰһ˲ϣһֱ۴֣׶೤ĶߣӣɫĶǰ
ٴУ־ԾľȻվţûóĵһ
ǡǻó׼һս
ƼȵͣתλſĽۻߡ
ҲΧ任ŷλУǸΧ롣
ˣƣǣעԼȫУ
Զ̷ȵȴŸϹ
ȻҪȽۻ߹źΧ
ɼǣۻ߿ñ˵ء
ﰵŭ
̷ɣƽֺٰãǼòҪƭϴѡ
ؼʱ浱ͷȻҲնʹá
ۻ߼ҲмǻۣܻˣЩ
һȻһۻ׶೤ӣ֮ͬ㣬
ÿ
ƿ죬ƱܵҪ
Ȼ֣־Ǹľګ̬֮Ƕˣͱ¶ڽۻߵĹ
ɶ
ƺˡ
ʱ⵹أȻһ٣ȵıܡ
ױϾˣټܵı죬λصľĸ̵ģ˵ܺ;ĸȡϵ
ڻȨ죬ʵǰ֮
ռȻĴ壬ĸĸϾֻռͨˣǸ߲ʵڻȨռݺܵ΢
˵ĸľڵĺĵ⣬ľҵļ֮ŮܸͨϵԺռңڣܺܺõ㡣ƴˣ
һ֮䣬ƽҧеķһһƬ⽣ӰѾ䵽ǰĽۻߡ
Ÿʲôְң
ͬʱٶȼȵ
ۻ߾ֻ³ŲС
Ȼ£еķδնɱۻʱСһѾһָֻסı˻
һѾĻǵûилۻߵĹŭʲôֺһ𡭡
û˵꣬ȻƳϣۻߣŲһۻߵͷѾ˿ֳֵһɫķ˿Ѫ
㣬Ҳ˵ôССĶߣն˾ǣôʲô
ǣ˵
㡭
ƱΪʲô˲նɱۻߣɺܿע⵽е齣ɢǿɷԡ
жϳĵȼ
ۻߣ֮ڻۣǹ룬ƷҲƿۡ
ƿ۵ķôʵҲͲΪˡ
ûһ
ڴţĿȴһ
齣նɱۻʱܵĽ飬Լ䲨һ˿
Ŀ¶һ˿Ȼɱ¾⽣ٳɳ
һɷ֮Ľ飬ҲƫѪ
ã콫ıʦֿ
ƺɫѾˡ
Χ̷ˣۻ߹ƿ֪֮ѾϹ̳Χɱ
ɵǳʱȴۻѾնɱɵúȻ
ƼֵĴѪܵԣʱôˡ
ͬʱﶼһ˿̰
ѽСܣۻߣնɱģеķ֪ӺεɷΪƣ
̷ɼĿ̰ڽۻߵļֱֵȲзİٷ֮һ
һõķܽʵһ̨ס
ܵõڵ洫ǲǿԼǰ壿
кβɣ
ЦЦеķ׸̷ɡ
̷ɲ죬ŵĽɹķû뵽Ȼ˿ûУͽ׸
ѵӲɱ˶ᱦ
̷ɱԥ˸ţǸСĽĶ֮ˡ
λƵıܣԵɵӣǻ̡
ʦ֣Ҿĸġұܵľĸľڣ
ƼĽ׸̷ɣ󼱡
̷ɱ˶ᱦ˵ҲҪնɱ
ȻһٶĸǾܣҲ˲ˡ
ľڣ
Ȼ̷ˣһľ֣ԶĿ¶𾪣͸η֮ɫ
ĹȣǶϻԨŹɳ
ľھǶ֮һ
ܴػԪ˵ĸףľڵĵλܸߣʮа˾Ԫ֮ǿߡ
ýȻǺýۻߵۼףϵĻƼиҾͽֵ۸г߷ݣҷˣ
˲пʵ
̷ҲΪľӵܣĸ׻ľڵԪ֮ǿߺ̰˼ƺҲԴġСܡˡ֡İͽֺá
۰ٽ齣ĵݻظЦ֣ۻնɱģǷմĹ⣬ѡˡ
ӹ齣Ц
Ȼ̷ɶ¶̰ɱҲҸɣǶնɱء
û뵽ȴƵһ仰ˡ
ľʲôģȫƱŻ̷ɵġ
ļС͵֪ĸ֮ˣһֻǸͨŮʶû˺̨ڼλһǧɣųΪ˵ӣֱ
Һ;ݣ͸ұɡ£Ǿˣ
̷˵İͽᣬȻľڵĵӣǾɡ
ҪøϲˣҲֵʮһƷҩء
õƤ־ҪߣϽ׷ȥ
ܣȵң


80 ʥŮ
׷ĽŲͨصľĸ
Ȼˣĸǲľڵˣ֪ոҲһʱ鼱ľڰŻ̷˵ġ
϶£϶Ǿĸ̳ģɼλĸ治
̷ˣҲ
ڶϻԨһ˿ǿ󣬿ɺͶ֮һľڱǲ̫ࡣ
ߣڲͬϵҪ㣬ʵز١
ܰͽһڣλܸһ¥
⼸ƨ棬ܷ
Խͬ˪Լõͷص㣬ĵĲ֮УԽŨˡ
̷ɵ˵İͽᣬֵúĮ
Į̷ɵ˿˲ͳľڵӵİ
Ҳһû̷ɵˣΪý⼸˵ڻ
ʦЭ㳡ҰݴܲΧ·˪Ľ棬ԫϱڣżж涾ڶѨͷ϶˸񶾵ĶмǶʦЭὨԴΪЪϢ֮ء
̤ʦЭὨмʮ˫۾Ͷǡ
ɸ֮ܵа벽ԪǿߵϢܶ˶ٽĿתƿΪԼɱ֮
磬̫ûʼɽ˺ʱ˲٣̯Ҳ٣Ա
һۿȥأҲ̶á
Щ˵ƶܹŹ֣ûԵ˿ڣͨ죬Ѫܸ¶˶
ô£
üͷ΢˵δܵЩ˺Ϣжļ
Ƭ棬ڳܶصͨһƬصĵص׹Щ˽ȥѰûʱͳ֢״ֽⶾȥЧҲû֪ǵʲôƬ·ֵĵص׹˸ȥ̽Ѱˡ
µ˵
̷ɵˣҲȥص׹ѰģɼЩ˵ж״ֹ
Կۣû̿óЩ˵ʲô֢
˪İΣҲû˼ȥоЩ˵׵ʲô
ĵˮ׼һ۶֢ģֻѰʦҲϳ
Ȼʱһ·ůʦЭ
ö̲סϲú׽
˪Ȼ˿˿ջ֮ͬ˿˿ʥࡣ
λ˵Ļ飬жѪ˿档Ѫ˿治͸£ֻһͰˮ壬ݰӣѪ˿Իë
Ѱȥ¥ĳȳƾһλ¼ˣڷ٣ϸһһ̱֣ʼ䣬ֻĹΨ˫Ŀּᶨ
û˿λŮӵݣʥʺضһλˡ
û˸Ҷһ˿֮⣬ΪΪǿֲԪسϾ
ĿһУŮؿ·һɫĻ棬ͺʦЭὨһģһڻ£ֵɫ¡
ʥŮ
Щ⣡
ʦЭĳǰΪҲûŪжǿжٸ֣ضܡ
֯ṹʹŲ࣬ΪͨԱͺԱ
ǵʦЭῼΪʦˣԳʦЭͨԱʦЭ䷢ʦۣǳΪʦƷ׵϶
ƽʱƺһΪʦɴ˶
ǼٸߣʦЭΧԱǰΪ𣬿˳ΪʦЭ֤ʮʦҲǳΪʦЭͨ϶ѣ΢ԽӴһЩʦЭܡ
ֲʦЭСˣܳΪͨѾǴﵽˣ޿ٽһΪʦЭĺĳϡ
ܹΪʦЭӵܵˣÿһǾľţΪؼеʣΪͨ
ҪΪʦЭĺӵܣǰҪһʽϴҪΪͽʶʦЭĺӵܣֳ֮ΪʦЭʥʥŮ
ΪʶͨǼʦ
ʦЭoһŽɫ棬ʦ͵Ż棬˵ϵ񣬿ĳɹʡ
Դ˴֮Աǡ
½СطõʥŮǷǳ⡣
ϾǬ磬޾˿ܳΪʦЭʥʥŮģҲǳϡ١
ߣСκһλʥʥŮǵΪ͡
֪طд˵гԽ켶Ʒ񼶹似ڣһǴ˵еľŴ񼣣һʦЭᣡ
λʥŮֻԪسϾΪţԪξԪﾳǿߣпնɱ
ΪĿһλʥӣλԪﾳǿΧ£ĳ׾ٵĽΧնɱ
˿̣λʥŮݣȤ˵Ѫ˿档
û
Ѫ˿ڣʳ徫Ѫֻͨ죬Ѫܱ¶͡
Ѫ˿棬ôȻѪ껨ˣ
Щ
Ѫ˿棬ϸ˵һֳ棬Ѫ껨Ļ㣬ѪҺϣʹѪҺ۳˿
ЩѪ˿᲻׳󣬾ͬʳѪҺ׳һʶų֮ΪѪ˿档
ܿ죬˾ʹӴָóͰˮˮк󣬽ˮĲֹܿͣһӲٳʱˡ
еˮһȻһѼõѪ˿ͬȥĳӰ㣬ˮ
ƳɹҶʼˮΪֵβͬʱλʥŮͷл
һ㡣
˼ȴмַɵѪ껨ˡ
Ѫ껨׳굤ҩ
ԪҪǶԻǵϹţδϸ־ۻꡢϡΡԻꡢʱֳ֮Ϊ
ʿﵽԪ֮ϣΪߵԪԪɱԴȪ
Ȼʿʶ۳꣬ﻹһ֮Ϊ֮
֮漰ʩչǿȣǳ
תƫĹνƫΪŹ֮ñȽ϶ࡣ
֮Խ˵Խǿ
ȻĳԽԪϲ˵ԪҪԽԪҪԪ֮٣ܷɽٳɹĹؼ֮һڻ֮Ƿ㹻ΪҪԽԪʱ֮ǻֽᷢԴȪڻ֮
ʶǬ磬Ǻ׳մϹϵĶۡ
׳굤׳֮꣬ĵҩÿһ׳굤ͨʸ
˵׳굤ˣ׳굤ҩѪ껨ЩҲͨʸΪͨϣҲ˳׳굤ҪŪ׳굤ֻԼռҸʦơ
Ƶ׳굤мʮ֮࣬ЩǰЩԴҩƵġ
õ׳굤ص׳굤Ǹת֮꣬Ĺؼҩ


81 ˪Ϣ
ǰǸ߸ϵռѪ껨ࡣ
ɴ˿ɼѪ껨ϡк̶ȡ
ߣ׳굤֮꣬ʱڣԪ֮Ѿ۳ʱδʱ
ͬӤĸ壬ʱ꣬Ǹ֮Ƚʱ֮ô
ǰõתʱǲԪ֮ǰ׳굤ι̵֮û
һǸʱûʵͲŪõѪ껨
ǸʱûǸˮƽΪ׳굤ͶƷҩ
Ѫ껨һҪŪ֣
Ŀƣֻҵ˪ôȥǷĵ¹һ̽
־ʦתһȦδܸܵ˪ϢǸܵһɵȳϵϢ
λϵϢڵǵĳſڳֹ
㿴ҽµı־
־ȻָŲ۴ǽשĺ
שϣż̲ͬһĲȥͿѻһ
ȴ֪Щϸ΢Ĳпܾһֲֻ֣־˪á
Ȼ־һЩɫ䡣
ôˣ
˵ɱ˸ټӡѾ㵽·ֵķĵͨҪõص׵ĸӵΣܲܽ˦ô죿
Ǳ˸ˣһǱҵԪ֮ǿ߸٣
˵ţĿĳΧȺɨָۣܵϤϢԭ·ϣɡ
ϢڴȺΪζѰĿꡣ
ڳˣҲ첻
Ͻ־С֣ܿ˵
ҪȾҽ㡣
־Ȧģˮתøۡ
ģڵص׹ҲҪȥһ̽ء룬ǵαװ޷죬αֵģ
΢΢ü
᲻Բʱϱ֮˸ٱʶ
־⻰ǵˡ
ˣϼһǿ̫ϳƣܾﲻԾ˵˱ʶǶȻϼһǿ̫ϳֽţ
Ȼ
ô죿ҽǲѾץˣ
ЩˣҪץ㣬ڵǵĳ֮ʱѾʼץˡֱڶûж֣ǲµòҪץˣң
Ŀ˸ɱ˵
ץ㣿
ڵʱйɲΪɽϼҵˣܿͻᷢɱϲӣҲҵݡׯ϶︮ҪˣҵȻҲᱻ֪
Σ
ҲܽһϢȻɹͻƵԪһء˵ܣҪŪõ֣ʮ䣬Ԫ֮ǿߣ
ǡʱΪʲô֣
־
ֻʱǻûŪҵݣߵüǷʱѾ׷Īˡ֮ڵǲץ㣬ֻҪܣ뵤ȵϵ
йؼ˲͸ҵͼ
ھȥ㣬֮ǰûܻ뿪ȥǣҩȥҩĽ㸸ŮסΪҵ춼ڡɽϼң⵽׷ɱпܽҩѾ˼ӡǧӲҺ㡣ô
涣
У㸸ĸķأ̰ͼɫǽ㸸ĸ󣬹ϵŽҵԼʣ°Ƥ䣬ⶼڱص֮
ҪѪսԪҵѪսԶֻ벽Ԫ
ţ˼ˡ
־ͷҲʶԡ
ҵĳ϶Ԫ֮ǿߣߣҲֻϺȡ


ˮ
ڶʥŮ£ڵѪ˿棬ųڡ
ԭ̸֮ɫķ¹˿̰ŽѪ˿淽ĴЩߵ˼Ҳ
Щˣĵ̸ţ̫ɽҹﶾǰ߰˱ܶ˶ס˼
ŹѰԱƼ֮ţⶰʦЭԼĹ㳡ٶˣռλãʼָջó̯ۡ
ܣҪȥ
Ƽ߳ʦЭ㳡Ƥȥ
ܺ棬ôλ־ûиţ
֪ܷĸƨ棬ʶǰҲûнһĸ棬ֻǺ̷ˣĹ̯
ȥ£
Į˵ţҪȥˣ⼸ƨš
ǲҪȥĵ¹ǼҲҪȥͬУҲöˡ
ƺ˵š
̫ɽĶŨ߰˱ͨ˵ɶŵ˵϶мŶƷⶾֻҪãôȥһ⡣
ҵ¹жһ£̸֮ɫ䣬ýⶾҲ޷ⶾ˶ȥѰ
ºˣҳ˽ⶾܼ֮ʱȥ¹ѰǵһѰˡ
ܶ߱ƷⶾˣѾʼǰˡ
֣һˣҲһݱϣ
̷Ҳֺõ˵
Ȼ춼ӵܣ⼸죬ƼĴӵ֪ܲ٣Ԫ֮ǿ߶в٣춼ڵӵݻ治
ͬľڵӰڶϻԨʦЭĴڣţ˭˶Ҫ˼֡
Ҫļصͨȥ˶Ȼܶ࣬Ǽ֪һص̷ͨ˵
ȻˣǴҾһ߰ɡ
Ŀ˸ţ⼸˵ڻʧΪһð취
Щ˸Һ˼Ҳⶼնɱˡ

ˣķ
һ·ϣܶһýⶾðս¹ѰˣɸǴӷ˳֮Źҹߡ
һɽ
̫Ѿɽм˿ԣڴ
վɽǰķ򣬵ɫĶʼӴط϶ֲҶðŨͬ㣬ס
ĿһУ˸
һǽûеĹïܵľѾӿѰɾ¶һֺɱʯݽ
ЩԲΡԲεͣС滮һӸߴһԲΣΧķݽԲıϡ
һȦһȦ
ĽͽֵһĵĹ㳡ΪԲģʮȦ
ܾ󷨣ЩԲΡԲνͽֲֵķơ
󷨵ʽһ飬ֲʮŹԡǡϡСšǡһԪʮκһࡣ
ֵָܾĽ죬ʶƺ
üͷ΢壬ʾ֭䡣
Ȼһ˿ǰĸͼԼǺһ¶Ȼ֮ɫ
룬ǡǲһ̳㳡
Щ
ףĸ֣Ϊʲôʶˣ


82 ̳ӡ
˼𾪣Ŀ¶Ȼ֮ˣﶼǺ֡
ѵڹ﷢ʲô
뵽⣬ǸӼᶨ˼Ƿֱôзݡ
û룬һ̳㳡
̳棬ǷǿԲΡԲεͼ
ûܣѵطƹļ̳
ƺʵָӣȻû
ûлش𣬿Ѿ뾪ɻ֮ˡ
ȻӡˣǬ磬Ŵ֮һĻȪڤﵽǹļ̳
׼ȷ˵ӦǼ̳ӡ
ļ̳ͨȡݸص׵ķӡ
ǰΪ𣬾ƿȪڤһ̳ӡŴ淢һֻصϧ벶ȸںЩϲڰΣֻ÷ֻصת
Ĳ²ôʲôӦǴ˴̳Ӧķӡ֮
˼
ΪʲôڻȪڤļ̳ӡ
ͻȪڤʲôϵ
ǰ֣ͻȪڤۣѵʲô
Ļɣֱǿѹǿҵĸоֻصתڤڤ֮УϻԨڸǵܣм˿ϵ
߰ɣȥ򿴿⼸ŵҩÿ˷һš
½ⶾԼһţٽҩƿ׸ˡ
ԥһ£һлҸõɣֻǽҩպá
Ҳ⣬ЩˣС֮ĶȾ֮ڵҩֽŶѡ
̫ɽˣɫĶ׽κһ˿â⣬ֲָʯҲֻʮҡ
ʮ֮⣬Ũֹ
ܣ˻õѪ˿İ취󣬺ܶ˶ϧĽⶾص׹ȥѰˡ
ΪŨͺڰʶѰʮֵĬ׼ѭŲͷԭ򣬴ǸܵԷϢƿʮҵľߣƲ
ĽַռѰȻˣǿܽԷֱôҲù˼Щأֱ߹ȥöԷɡ
ȦռԱֹǰ
̤ȦĽֵʱȻ벽ԪӣӶʮ׷ΧߣĿһɨ
̬ưǿӲĿԴɱ⣬·ֻҪ˸˵֣ǲֽ̳˸նɱ
ˣ
ΪʦЭ֮£ϻԨŴ󳬼֮һĵȣ̹Щ˵ǿˣͬʱҲ⡣
ǿΪǿʳǿˡ
̷˿ľڵӵܣǿֻµȵҲҪ˼֡
ֻЩϰ£ΪǲľڵĵӣҲǰֻŻ̷˵ġ
ɱסҪѰ˪ǽµĹѰѪ껨
ſ͸ĶۣܵԪ֮Ϥһҵλ֮һһڳŸܵԪسϾ
ߣ
Ⲣˡ
Ǵ򲻹öܽҵɡ
ãָмǰԸǻҵѪɷɢ͵ħ߶ѨϢʴԪ߶ء
ڵȦֵ˼䱻˾߹ķ䣬óѪɢˮͼζҩģʼõҩ
ϷĶأħ߶ˮѪɢԵķʱһ˵ȫ¶ҩóˡ
ƷϵĶʼԪ֮ǿЧµƳѪɷɢƷ
˼ҩﶼܺ棬ɼĮĬ̬ȣйѹֵϣֲҿѯʡ
һңǼƺúɢҩζһҩҺĶ˼㣬ҪѯʣǵĿ⣬һͷĮѪĶ񻢶żֻ޴ɶ
һɲΣյĸоȻǵĵ
ܣ㡭õЩҩʲô
ƺһ׹ϵҲǵЩ¡
ҩǺȥ󣬿ԳΪҵѪˣɢɫζĶڰʱڣȵԪһؾۻ꾳ǿ߶
˵
˲ˣɱˡ
ңȻץؽŷĸӵκͶһЩԪ֮ǿߣȫˡ
ȻˣĻǴʧɫ
ܽԪһؾۻ꾳ǿߣʱڶĶҩ
ʲôƷĶҩ
ǷŵϻԨʯ
ȵȡ񡭡˵ǷȥɣǸΪѪˣʲô
֣㡭㿪Цɡ
̷εЦ̰ɱһ
һ·ϣܹСӶڳ
ô˵ڵ洫ӣ벽ԪǿߣϥֺػԪСӣ㻹Ҫˣ
ѾߣûľǿߣҲ˵Сǵжġ
ǷҹŪֻܼʮڵĶɱ˶ᱦ飬ɶȥЩ˿ɲʲôݣɱˣڸطһ˭Ҳֲˡ
ǿЦôҲ˵飬Ǽ˵˼Ҳ֪ҵܣˣΪҵūͣҲǲл·
˵š
Ļ£̷˵ķЦ
ʦ֣ܹСˣǶȴ⸱ΪľڵӣôǳԶҩūͣǾ
û֮ңɱ˶ᱦʤɱ˭֪ɱģСӳǱ⣬˵ϻ
ٺ٣ʦãվߣվߣ
̷˵ſڣͷˣͬʱĿаĳƵĴ
ѣҪҪ
Ҫնݳ󻼣
㡭ǣ
ֻñ̷аĿⶢţѾ֪³վߣҲŹġ
ܣ㡭ǣոֻڿЦ
ƺˡ
ˣûʲôף
ƥ
ܾľӵܣΣ
磬վǿΪǿʳ
ڷɱҲ޷׷ֵĵط̷ǰͽ㣬ǿ㱳ǲϲҲҪװģ
һȻ̷ɲѪˣֱˣдڡ
̷ˣ֪Ѿͷߣͷ
ʦãʦʱֺٰãȴ룬ֶǣʦ͵ȵòͷˡգҪúýʦּźˡ·룡
̷¶ޱԡ
㡭
־ֿ֣ķ˳ŷ
ֻػԪڣ̷˵Ķ֣
ʲô취
һƬûа취ôҪĲƴˣЩҲŹطʡһ衣
Ȼǣǡ
Ѿȵòͷˣֱӳ̷ȥ


83 ūͺѪ
Ƽֱɱڵ̷ˣһ
Լڴ
֮ʱԽۻߣҲ⸱Ȼɣɽأǽۻߡ
̷̰ֱӽеƽ׸ԷΪʱΪɵӣɵǾо԰գֻҪ̷ɸ̰̷ɡ
СҪǣʦ֣Ǻú°
סȻһȴ֪м̳㳡Ȼ֪Щ飬Ǻúñʳ֪ܡ
̷ȫ
ҲػԪڣǶҲط־ҵս
λʦܲط־ڣилƼƷʵͲѰİ벽Ԫ
ʦ֣Сϳ鼸ˣ
ߵӧѾߵǰ̤ǰƳצץĲӣԲķЦӣԴΪ治Ҷ㣿
һһЦơ
Ůãһ·ϣͻŽѹڿ³ˡֻʦҪͷҪ˼ͬ꣬ǲš
ڳ˺ƤҪڣôҲûʲôù˼ˡ
ֻȽСӣʦֵˣ͸ƹɢһ
ľ֣ǳ˷ܣ˶Խ֣ԽңкԽԽˬ
Ȼһ̣ȻȻľ֣˲תΪǴ˷ܡ
ô£
ֲԤУ˳ƾĿһƳͬС㣬ʦܵĲӣȻͬһֻϰᣬʦܵͷժ
ֱӼ򵥡ɴ䡣
ô£
û֮ʱͼ̷ͨһѾֵ̿Ĺڵϣͣĳͷˡ
֣֪ˣҰɣҰɣ
̷ɼɵ˿Ҳȫѹ
⿴ֻػԪʵԶ֮ϣΪҲ޷һоͽʦܸնɱ
ҿ赭дɱˣӣɱ˲գ֮
ǰûмֱ£ô˵ȥɱȵԪ֮ϣ
û˼־ֿ֣𷴿˼Ӵȿͷ˵ҰɣԸūͣԸĶҩѪˡ
̷ƴĿͷ۽һƳƿһλʦܣѾֳַʩչڵĽ⺮Ӱ
ɱһݣ繷һģҪԻɾѡ
֮䣬Ҫ𣬺ʦܳɺΧ֮ƣͬնɱӡ
Сģ
ƾԽˡ
˿̷̣ʦܵĽһ˲䣬ҪĲ

̷ʦϲŻϲתΪȻ
Ӱ
Ȼ֮䣬ֻòһѾסͬʱȫǱɣκһ˿
ףʵ̫ˡ
ĵĻû˵ڣǰһڣʧȥ֪ˡ
֡ˣ
ҪγΧ֮Ƶ̷ɣʦȫ֣һ֮УйƤ
ףʵֲ֮Է

룬Ǿɱ̷ɡ
ɱ̷ɣ˵ǶһֻϣҪʱѰѪˡ
ȥˣɴ̷ˣ벽ԪΪѪ˵ЧҲǿһЩ
ǣǣ
̷ɼ˿ֻǼˡ
Ͻ߹ȥָɫҩֱӺȥ
ҩڣһůҩ֫ٺţȫëţ˵
̲סΪˡ
⡭Ƕҩ
úΪҰ£ūͣһǰ⣬ҳֽͻԪ֮Ҳδɡ˵
ǣˣ
̷ɱװ˵Ϊ˻ֻˡŵͻԪ֮ĻͲš
Ҳ̷ɵ˼Υʱˡ
㣬㽫ҩˡ
ŤͷˣԱ߾˵˵
⡭ʲô
־ֿ֡
ȻǶҩ֪ҵܣҲ뿪һҵĶҩҿƣΪҰ£֮ҿ֣ɡ
ܵɻм˼ӹɡ
һﾪ֮䣬ŭ
ô˵쵰ױ㣬쵰Ų¶
֪ǲԹ쵰ϰ㣬
ֻϵҩ£ֻһɿɬҩȫĿڸʹʹֻ࣬һʧˡ
ȻǶҩ
ƺҩ֭ĬŽϵĶʰһ¡
ʵƺµĲǶҩѪ˵ĽҩȻˣŻŻй¶Ϣ
ΪûдﵽԪ֮ǰ̫¶Լرǵ֪½ֵطȻжʥŮʱҪСˡ
ŵȦֵһȦеȵ˳㣬뷽跨ʱ䣬˵һҵĻȻȥ
ƺ̷ɣȦֵԵ̷ɵķԸ
Ѫ֮жߣܿҲתΪѪˣڰʱڣȥ
ʶֻһ֮жôȦԱԶˡ
̷һͷˮΥɷǵĻֻӲͷƤ̤ȦĽֵεš
ûãλȵİ벽Ԫǿ̷߳ĵķԸЩ˳Ƥ䣬Ȼװ뿪
ˣѾķԸǽ̸һˡ
ߵˣ
˵
̷ֻ
;Уȵ˺棬ȦֵܹŹֵģҲûеȵ˳ˣ̤ȦҲû
ƿҩҺꡣ
ɱϣ˻ԭġ
̷ɼȻ£ΪūֻͣҪ̷ɲѣҲ̷ɡ
̷ϰµĽӹҩƿҩ֭Ƚֻһɿɬҩ֫ٺţһ֮ʹ
㡭
̷ɵڵϣʹధΪǶҩҪɱˡ
ɵ꼸ڶĵѪɫθҺȫһˬΪԼЩ
־ֺĿƳۣ
ոմǰݽҩһꡣһ֮⣬ٸһ꣡
ǣˣ
̷ɻֵ̿Ӧͬʱﰵҡ
ԭõǽҩ
ڸոʹ񶾵ĺݻ˵˵ЩĻɷǣ᲻
ܣҪʲô
ƼѾСʱˣ̲סѯʡ
ҩȵˣ⣡ˣʱҲˣߣ
ʱ䣬ֵ߳ķݣȦȥ


84 
򣬼̳㳡
ܹ죬еطŨŨĶ֣Ψм̳㳡вεĽ磬еۻ඼⡣
ʮʯ뾶ʮ׵Բμ̳㳡
̳ĵ棬Ĳʯ飬ҲǾ񣬶һĲ֪ϣٵҵĳǣҲϲʲôϡ
ЩϷǳӲûƼƷעԪڼ̳Ĳ֪ϣһ˿ĺۼ
ЩĲ֪ϣ͸ԿڲԲΡԲεͼ˹̻ۼ·ȻС
𾪵ЩͼȻ̻ľʮȦֵͷݵķֲͼ
ڼ̳룬һŰ뾶һ׵Բʮ׸ߣͬǺͼ̳һĲ֪ϣͨ͸ƮԲΡԲεͼ
ҵˣԲԱߣһʯŻأ򿪻أһֱͨǧ׵ص׹ͨ
ҼӢɫվͨǰֻ׷˪ӥ򾲾Բ֮ϣƺܵʲôɽ
ڵصͨ׷ٵŮˡ˳ϴˣȴص׹ˡ˳ϲ׷ȥ
߰˳ϣ˵ص׹ضصĽⶾѾƽˡĽȥץôŮ⣬ټصͨϣص׹ĸ·ڣֹκ˽룡ص׹ıأǹ鵤У˭̤벽ɱۣ
ӢҼ⣬ǵȵĸ˴γץ˪˪⣬Ǵŵռص׹
ǣ㱨ˣּĽͨ
ʱΧפصʿǰ㱨
ΧĵȦֵԱȻж󣬶ϵӣж֢״ȫȣʧ˼ⶾЧ
жԱȫ͵̳㳡⣬µصͨȥ֪ͨϣжԱϡ
ӢüͷڹֵطжˣֲĸоԽŨҡ
һжԱ̧̳㳡ϣƤͨ죬ҽţ˫ĿѪ죬ǵʧķ裬ŵˡ
տʼ˶ʧķԱıס
ģ̳㳡ϣܶ˶ж󣬲жˣʼëѪ״ֲһʱ䣬Ļ̡̻
ⶾܴȾ
ӢͼλҳϣһǷȫëףԪסȫֹͿĶӴ
ҵѪҺƺĳֶأڿٸʴҵԪ
ҳϺȻֵҲ⡣
ӢڣǶȺͲӴġ
һǵԪ꣬ȴǵģǺЩжȥԱ³
Ķأ
ȻԪǿҲܶɱ
ȥѰҶԴжļˣ˭֪ǶʲôطӴʲô
ӢϧһԱѾˣڶжԱҲڷʧķ裬Զ
ĵص׹ֹصѪ˿֮ʶΣӢûΪ¶ķ롣
ֻǻɣǲ¹մȾĳѪ˿֮
ʱиʧķȺ𣬴˿˿ʥࡣ
ȥҶԴˣеĶΪġǵ̫ţҪռ¹˿ǲ˳ۡ
ӢϿȥֻһλѩڷٵŮӣ˼ӣϵΪȴпֲԪسϾ
ٴУܵĳ
ӢȻƳŮؿڵʦЭ־Լ±ʶ뵽ʲôһ𣬺ס֣ҽȸӢμʥŮ
ڶϻԨκҪʦЭͳ죬ǵҲ⡣
μʥŮ
ԣҲְŮӵıʶϽֵ̿
ʥŮȾǡ
Ӣ
Ҫ˵ϻԨʦˮƽߵģǵȵǵʦЭЩصǿߡ
ʦЭᵽжǿӢ֪ǰλʥŮȻ֪Ϊ¶а취ⶾء
˶ѪҺʴѪ꣬ͨ˶ȫ̼Ҳû취ǼˣԪȸʴԪ˭һ£
ŮӣȻЩǺ档
ʥŮҵİɡӢϽ
ʥŮýӢ弸Ѩÿһ˿岻ͬλѪҺüͷִӴָĳƿͬĵҩֱòͬĵҩڳÿһλĳιһš
Ӣ˺ȻǷõĵҩȻƷ
ƷҩֻʦƣϻԨʦЭ⣬ҲֻλʦǵȵĵÿҲһ¯Ʒҩɴ˿ɼƷҩı󣬼ֱܺһƼƷֵͬ
ǰλʥŮ͸ÿ˷һƷҩɼʦЭǿ͸С
¶ʥŮĲͬƷҩÿ˵ķӦͬ
ڶؼӾ磬жֶػļá
Ӣ˼ɵ˿ҲóԭλʥŮǵԽⶾС󰡡
־ŭֲš
̤ûһȵ˳ˡ
ܿ죬ߵ˼̳㳡ıԵӳصʬ塣Щʬ壬״ֲãЩʬѾ¶ѪɭȻ׹ǣԱߵƺ̷ɣŶëȻ
⡭˵Ҫȵˣԭ˵ٻ
ô¶ģ
̷뵽Ը͵ȵ˽Ӵѵⶾϣ
뵽¶ֶΣԽľֺͲκεķ
Ȼһģһ
̤ϼ̳ż̳һУڻȪڤЩӡ̳ȫһ֤ԼĲ룬Ĵ󺧡ɸźɻ
ϻԨ׺ͻȪڤʲô
̳ߡ
ϵôˣȨǵȵĳϣ
Ƽŵһʬ壬¶Ȼ֮ɫ
˺ռҵļѣÿεռңռҶǽӴ
ռҲ۵˵ȨǸ߸ϣͬĴɾˡ
Ŀ⣬ӵη塣
λܣóԪ֮ǿߣܶĶҩ
찡ʮɣҪȥεȵĿֲ
ף
ƳȨʬ壬ִʬֻǾֲãѪҺɢĶأҲѪɷ֮Щͬ
ټȨԱ߼Ԫ֮ĳʬ壬ڵĶأͬеʬδãȴ˿ƶǣȡķΡ
ԭˣͼЩϵĶ
ŵϵƿƿ޹ޣҩ䣬ҩĥ¶ζЦ⡣
ֻǵɨۣžͲ²Էʲôˮƽˡ
ҩ䡢ҩݴپͨеҩ֮ȡ­ѪķʽҪͨṹ١Ѩҽ
½Ѿû䣬㵤֮ˣˮƽҲ
ΨһЩҽģҲֻʦЭˡ
Ȼֳ֮Ѫ˿֮İŮӰ
Щƿƿ޹ҲᵽŮӲķ㡣
ʦЭĶʥŮȷʵ£Ҷ£Ѿ֣ҵѪɷ֮Ԫֻ壬ҲͨԪ


85 Ƕ
ԭͨˣ˲ˣ˶෸طˣΪǿ
ȻӴЩƿƿ޹޵һ̣Ŀһݣ¶м֮⡣
ⶪҩ룬ŵҩҺټϼԪ֮ǿߵʬ壬ѪҺﶼž󣬱ͬҩںϸıĶء
ҩʬ֮Ѫɷ֮ԪںһһȫµĶء
Ʋ⣬ʵһ֡
׼ˣ¶֮ˣú϶鿴ֳϧֵСǰֱŪ
ΪȻڴָóζҩģ꼸£ҩУѾ䶾֣֮֡ʯԱߵͨƺ̷˽ȥ
ߺһңλ˳
ӣһѪ£˫ޣ֮䣬¶˿֮Ƶɱ
ɱɱ⣬һƣɱʱմȾѪɷ֮
ûɱ˵ˣǲɱġ
˿ɱ֮Ũ·ʬɽѪ߳ɱ˿ħÿһһ޾ɱӿ
ȤСӣɱŨֶöѵǶϹĵӣ԰ϹֻиŮͽܡɳ˶ϹѪħڣ˭¶˸֮ˣٺ٣Ҳܴ˭ʦЭĶʥŮԤĽǸҶҵҲ⽫
Ѫ˸׹˿㳡ʬŵģɽԪ֮ǿ߶ĶطŲż̳мͨȥ

̳㳡ĵͨǾǧļ֮ͬҲմȾԡ
沢ڣӲĶڣͬʯ㣬͵ķŹâ
бµģ̸ͨͬ·ܶ࣬ǸȻСԹ
ԹҲܲס˶ࡣ
Ѩͨܶһ̽ˣΪ˷ֹԼ·ڶ廨ŵıʶ·ڣʶһߣȷͨص׹ĵ·ˡ
ܿĸ˲ŶС
ţĶڻȪڤ̽ļ̳񣬲΢СЩ
ܲתϢѾֹͣת֪ǧ
ӦǸ̳
ҪڻȪڤЩ̳ɲô׾̤롣
Թͨά֣ת֮䣬Ǹλ任ĻԹ󷨵ˣΪǿҲҪһ棬˵ҵ·ߵķӡȥˡ
ϣԼԲΡԲεͼƼ򵥣۲죬ȴÿһͼԣ̺ĳɣֱͬͬﲻͬĺ㡣
֪Щͼɲ򵥣ĳĹϷӡġ
һм̳ķӡ֮ӳ֣ÿһģ
Щ̳ӡ׷ӡʲôأ
ǰΪҲŪȪڤļ̳ӡ֮£׷ӡʲô˶ֻ֪ҪƿӡĽɣÿһ棬пֵܷҩ似һϡ䱦
ص׹ʱһɵİ벽ԪǿߣҪɱǶᱦ
ڷӿܶѰѰ֮Ϊˡ
Ҳ÷ϻе齣նɱһŹ
˸ѪĽУܵõĻ֣ĲѪǾѪ̺һ˿
Ѫ꣬ɷ̫أĽ飬Ȼ飡ϲ
ҲãаҲá
䱾ûаҲааʹˡ
ȻϲɱˣԺɱ˾רɱˣ
Ž˵ƺоϲ֮С
;Уģ齣նɱ
ɱԽ࣬ɳԽ졣
ƺ̷ɣ벽Ԫǿǰһ֮У־ֺʵȫµʶ
ر̷ɣ֮ǰûж֣ʮҲĶ֡
ţƯһϤѪζ
ǡ˪Ѫ
ͬÿ˵ĳ඼ͬһÿһѪҺζҲͬ
첽ߵͨǰڱһŻδȫɿݵѪҺ
ʱǰ˵ģѪҺûܵжļ󡣡
ҵǾͺðˡ
ƾ׷Ѱ˪˿ڲڿѪζ첽С
ϣ˪椻ŰɣҪˣҲûа취
ңŻץġ
ңͨߵ˵ص׵ķӡ
һƬϹŴͨߣôһ˸Լ׵ľʯſص׿ռ䡣
ÿһʯǼֲ̳֪죬ɢ⣬ͨļ̳ͨǴһʯĳ߳Ӹߴӡ
׼ȷ˵ӦһȺ
ÿһʯԲΪģһΪԲΣΪԲεĹ
һ˴Ⱥ˵صƬӡ
ʱ飬׺ɣ
ûзӡ֮άϵ£⴦ȳСٵĹȺܶط̮ںڰкܶطҰݴ̾Ŷޡ
ȻˣѾᵽڿƮɢѪ껨ˡ
ŵѪ껨㣬ʹ̤ƬˣѪ˿֮
Ѫ껨٣
ǳļ
žʯԲԵĽݣͼȾѪĶʥŮѾվڽݳڣƺȺʱˡ
ʱĶʥŮǰȾѪ˫ҲЩѪ졣
һۿóѹѪɷ֮Ľ
ڶʥŮ󣬺ˣŶʮߵ֮˵ʬ壬д붼Ԫ֮ǿߣ״죬ʬ϶Ѫɷ֮ϢɲȫѪɷ֮
Ȼ֪Щôġ
ʥŮΪҳѪɷ֮ĽҩЩȫҩˡ
˲Ϊ
ʥŮݣϣ
ô֪һ߳ģǿԸⶾˣ
סŲվʮ׸߿յľԲϣĿⲻʥŮɨۡ
ڶʥŮ󣬻ˡ
һӢʶȴܵԪسϾΪҲʥŮô󲿷ʵѹڵѪɷ֮
һˣڹǽһǣ½ȾѪǷ²ҪѰҵ˪Ȼ˪ٶȸͷ棬ŵóѪҺϢ
ʥŮͬʱҲĴֳΪֻػԪʱüͷ΢塣
Ҳ֪ŮЩʲôֻ˵Ӽ̳㳡ͨÿ·ڣҶ˶ԣ˵ȣ󴳽ûߵˡ⣬ڼ̳㳡ڣһ֣ȻҵĶ֣ǵ·ϣմҵҩ
ԭˡʵҲΪУֻҵ¡ҿԸҩҪ˵ͷȡ
̧·еȱʶӢָȥ
Ӣɫһ䣬ʥŮϵı飬粻Ͻ˵ʥŮɱҪĵȻҩϣǽʾˡ
òȻ
ԭΪʥŮǵ֮˽ⶾģ֪ʥŮԭԼ˶ֻǽǵ֮ˣǽⶾƷ
ŮΪ˻ֶͬΣ


86 Ѫħ
ӢȻȻͶʥŮԪسϾʵǳ
ǰʥŮҪǵȵĳϿƶҩʱгҪɷ֮䣬ͱʥŮͬϰ
赭дɱԪһؾۻ꾳ֶΣӢο涾Ԫʴ룬ʣԪ󲿷ֻѹڵĶء
˵ȫڶʥŮһ֮䡣
ҲĿŶʥŮȴǰԷ
ʦЭͨ죬½ʦЭᣬǬһֲѡ
ŮΪʥŮͱҪʦЭܲȥܵϴ
˵ŮѾܽ䵱½Щʶǳ֮ŮеĹ似пܶ켶÷ǵؼ
ս½ԪسϾǿߣй似ƣڶʥŮǰȫûС
ܲսȥսȻŮҪ󲿷ʵѹڵѪɷ֮ȻǸΣ
㱳ӣ̸
ʥŮĿ˸ţмһţ̧ۿԲ˵ĳڴ
ӣ
뵽ʲôЦЦ
ȻʥŮ£һЦԳڴɱ쵴ռ䡣
ʥŮ㵤˫û뵽Ҳ﷭ʱ󲿷ʵѹڵĶأʣսģӲɱģ㷼ס󣬽ɢ²ŪҪöϻԨ֪ʦЭ߸ϵʥŮһɧ
ڿ쵴ͼһѪӰͬ·ȻѵĶʥŮ
Ѫħڣ
ʥŮҲԪسϾΪ־ֺûԥתӣ
½ǽʦЭϽڻȨΪǲʦЭϽڻȨΪаҪ⵽ʦЭĲ
ѪħڣʦЭҪͷĿꡣ
ʦЭ׷ɱǶϻԨŴ󳬼ҲҪһҹ֮䣬ҷ
ѪħڱʦЭ׷ɱ˼꣬ȴɴ񣬿ɼѪħ֮ǿǿʵ½ʦЭֲˡ
ȻʥŮ֪Ѫħڲֻ½֯Ǭħ˵ĳԱ֮һ
ħˣ
ĳ֮һʦЭԶĵˡ
Ī⣬ٹ죬û֪˭ģҲû֪ܲ˭
ɷǱʦЭѹħˣΪħ˵ĳԱõħ˵ıӻ
ħ˵ĳԱͬʦЭһ鲼硣
ͬͺڰԶʦЭĵطһħ˳ԱĴڡ
ʥŮѪħڵĳԱֹΣȫʢʱڣҪսһѪħڵԪسϾǿߣҲûʮսնɱο涾
ӣ
ʥŮֻʶӣǸѪͬǰ׷ȥ
Щ졣
ʵڼ̳㳡ʱͷֱ˸ˡ
⣬Ϊ̳㳡Ѫɷֻ֮ҪԷ̤룬жɡ
ȻոһѪӵĺϢִûѪɷ֮
ңˣǿɱ
һֻ̣Щҡ
Ϊ½ϡ˥Եʣһֱߡ
ɽ죬ʶ˶ʥŮټʶνѪħǿߺ׸Ĺۣľ
ѪħڵǿߣɱǿǷǬ磬Ҳͬ޵СԽսĴڡ
ǰ
ϻԨ̺ܵĵطֺ;Ŵ֮һĻȪڤԼϵôûǬע
Ծѡ
Ѫɷ֮½ĵͼʦ޷ƽ⣬Ǭ磬ֻ߰ǵʦͿƽˡ߰ʦǬ磬ȱȽǡ
ˣ
Ѫɷ֮ͶѪħڵǿЧ
ǶԷҪ֣ôľ
ףҵΪ̫ˡҽΪָԪ֮Ԫһؾۻ꾳ҲھʥŮѪħǿߡ
ãʥŮΪѪħǿߵ£ѪħǿߵĿ꣬ҲǶʥŮѡǾ򶷣ҵѪ껨˪뿪
£ĿǰӢ
˶ʥŮѪħӵľѣӢࡣ
ҵȻʦЭδѪħΪСѪħڣΪҪֶɱǵ֮ˣ
ӢЩѯʣͬѪħڵĳԱ

ĿһݣɱӿӢ
ȻӢΪѪħ֮˶Ƶôýƣһ硣
֣ܲȻᶯ֡
ϾӢѪɷ֮ѹסһʱ綼Ҫ
̨ⶾ֮ҩң̾͹
Ӣϥ踺أΪ˻õҩ˵
⸱ѹ˵ģ׹˸ͻȻתץ
ƴˣ
һѣ
ԪسϾǿߣСǰϥѾˡ
λѪħڵǿȥ׷ʥŮΪǿ´ˣʳҩȻӻصȥ
ûжۿӢ˫ַԪƿϮץĲӣֻǽ΢תؿڵķ塣
ԷȻΪΪͣΪǣôͽƾͼƣ䲻⡣
ȻӢĶӦȫػԪߵķӦ룬д󶨣ɱ⡣
ⶡ㱾£ٻ͸
ۿҪͬϰӢʢһ̣һԪ֣ĲӴ˲ȫ
Ԫ֣Ƿ飡
Ӣֻ΢΢죬˸
ƴˣ
ûʱ䣬һҪλѪħǿ߻ǰѸұʳҩ
ƣ󲿷ѹѪɷ֮Ԫת˫֮䡣
꣡
ؿ֣ҲܲסӢĹȻȥ
ȴΪȡһʱ䡣
㹻ˣ
ֲ֪ʱѾһ䣬ó齣
ʯ䣬ӢѾ׽Ľĺ⣬նɱˡ
ϧ
죡
̫ˣ
쵽ʶ׽նɱ켣ȴʶķӦܵĶ
ҪԪ壬סıյģܵԪѾķˡ
⺮Ӱͷء
ȥɣ
һĵļУӢͷ﷢˻߿ֲʡ
ţһĨɫĻ⣬޷õĹ죬Ӣͷüġ
ϣ
ԪسϾʶ꣬Ѿܹݵ뿪
ʶӢͷأҲֻҪ
Ȼˣ꣬뿪Ҳ˶á
ʱҪƴȫȼʶӵʶҪʹͬھ
ԪسϾǿߵһ֮
Ҳˣ
ʶӢ룬ƻҲɰ׳ա
Ȼ¶һ˿м
ϣۿȴӲ֪
ۿӢҪ˵üģеԪǰһնӢĻǣûлɢڽϣ˻߿İ
ף
Щ죬ͼ齣ĽУûע£Ĺ⡣


87 鶯
ϣӰΣ޷ü
ɴ˿ԪɢĹ⣬ȴӢӰε꣬Ⱦ˵Ļɫһ͸ĻɫӰԱۿüˡ
Ĺ⣬ͬڤ֮𣬹顣
ӢھʹĻﰧţһ𣬱Ľš
꣡
齣Ľ飬ȻǿʶƿأҪӢꡣ
־ֺ
⽣ʶδ̫ǿˡ
ʶǿкл
ôǽʶԽǿ󣬽һɱʱ޵걣Խ
ǽʶԽǿԽѱ
һ׽Ľɷ飬Ūã
йŹ֣ô򵥣
ָ˸ܵﴫһǵĻϲӻ֮ɫ˸ȻһЦ
Խǿ󣬽Խ죡˺ĸ飬ǿԹͨġ˽Ľ飬ЩƷͬĽǰø飬ô֮ʱȻͽҵ׽֮ˡ
ҲãаҲã£
ͨ齣պãֽӢ˵Ĵָͷչһŷ˪ǰ
㡭Ҫʲô
˪ϲɵ֪ѪħڵݣѾ˵
ϻԨ˭ѪħڵȻֵġ
ΪҪɱпɱ֮ǰҪһ
ôϵˣ
˫࣬任Ƶӡ
ƣ㣡ءҾ֪ҵģ
˪任ΪƵӺ󣬾֮䣬ĻϲȦȴһ죬ˮѾתˡ
ӳǺ󣬱˸ٵĸоԽԽŨһֱġ
Ȼȵ˼֣ɴҲزأʼ׷
ص׹ջǱȵҵˣǱץ
ΪҪˣҪˡ
ĵףܾûһ˿ϣǾڷ֮ǵġ
ǸĻ쵰Щ˵飬쵰Ӧŭġ
ɵʱֵ︡ģȻȫ쵰Ӱ쵰
룬˿̣ڱʵ
Ҳ֪ıûϲģôңͱˣȻ̲ס
ôΪ棬Ҫװǿ˿̣ھÿи˰ɡ
ͷոԼҲһ
Ǿиˣô룿
˪Ͻ⺧˵ͷϨ𣬽ҪǰװĮӣȴѾ
ſңߣ
˪ܵţ⻳ȴ˵İȫ
ˣ˶ˣҸȫĵطΪˡ
ȵƳƺ̷һۣʾĲ
ûм뿪ѸٳĹһ䷿䡣
ˣҰ⣡
Ը
ƺ̷ɲΥսսհ졣
ر֪ȻѪħڵ˺ҲѾƵֻܱȫ
·ˣȰϵ˿ڡ
ӴָóͰˮûʯϻ档
˪ҲѪ˿֮ˮҪǽѪ˿֮
˪ߺ춼û·ɴŭѰҿô
˪쵰һȻҪ·ģŭ
ʲô±㿴
쵰ͲӦÿ
ߣҪҿҡҶ֣۾
˪װ׵ӡ
ȻʹŶ˵ջ·ȥЩصûʲô
ߣһ˿ڣѾֹסѪ˿Ѿڣзŧļ
˪ڵϣٵİ˪˿ڡ
˿ڵλÿϣӽأֻ˿ʱʱʱؿڵӴǹ⣬˵ȴǲСĿ顣
ˣڵϵ˪Ѿߵ̺죬Ǹ鶯֮ʱ徹Ȼ鲻Խɢһ㣬֮Ϣļ
㣡Ů
־ֺΪѧʶԨο˪鶯
ڲǽ˪͵ʱ
ѹסﱻ˵˿ˣԪ壬ˮݣ
֮ʱ˪в֣ĦʹѾ̺죬ټ֮δȫɢȥ
һվȣҪˤ
ϽסһӯӯһյϸټϼˣûйаѸȼա
ڲʱ
ѪħڵӺͶʥŮ֪սΣ⣬˭֪ûǿߣ
ٶ񣬽˪ᱧ𣬷ˮС
ˮڣ˪ëţӱĦҲȥü䣬ȫɬ
Ͷͱ˿ȻȱòܿͿƲһָԽĶкøУΪǸ˾ӡ
뵽Ѿõˣʧ䣬ѹסİ㺡
ʲô˾ӡ
ʱ˪ľɫ飬ԲţϽ͵ˡ
ɴ˿̲ͬص׷ӡ֪жΣա
ӲΣ֮ʱԼСЦʶżŵġ
֪Ϊٶó׷²˪ķģֻ»Ц
еˮﲻͣҩģýѨ˪ָԪӢĴָҳ˽˪֮Ľҩ
Щô
ţԪ˳תҵʵҲָ߰˷ˡ
Ұ˿ڡ
˪Ͱһ˿ңͬˮܽأߵ˿ڣΪƽҰԣò˵
ֱĶɬԺֻߺҲҪǡǾɡ
ǰҲûʲôˡ
˪ӵģֻϲ
عסԱߵҩ˪˿ڴĨúõҩ࣬ڼ䣬̲סһ󼡷סøɾİײ˪ǰ˵ؿҲס
ǰĺ֮ȴԽ
ˣ·̾ߣ
תȥȥǼ˵˴£ĵаѹȥ
Լﲻǽò͵ʱ
˪˼Ŀƣ˵ĶΪ˾ӣҲʧ䡣
Ȼ䣬üͷһ壬ܵɰ벽ԪǿߵϢܿʹ̷ɵŭȺƵĽк
ܣ㡭˽ΧסˣҪҪɱǶᱦ
⾪
Щɱ˶ᱦˣﲢûжٵĺ£Ѫħڵݣﾪ֡
֪ˣ
˵š
òɼѪ껨Ҫ˵ѪѪЩ˼ȻţǾͱˡ


88 Ѫ껨
߽ӣ֮ϣ춼ڵı־
ÿһλǰ벽ԪΪ춼ڵ洫ӣƺ̷ʱĿèϷϷʡ
ţ컪ڡ춼ںڣǵõʦЭϿɣͬų׻Ȩ
ӵܣŻţ˽ﶼ
ڵص׹ɱ˶ᱦʱĵطʵԶѷǵ̷ɺƣûɷŹˡ
ٺ٣̷ɣҲ˵ʲôʦųڸĻŻǡոھ⴦Χ۲һˣˡ
ƣ̷ɥģźˣǾĹһС
춼ڵƽЦĿѾƹĹĵزɨ飬ĵ
ͬˣһһҵĵڹڴ
סŭ𣬼춼ƽ˼ȻôҲͳȫǡ
Ҫ֪ܺпܾѪħ֮ˣڷ档
̷ɶһۣﶼ𳰷תӵķǰ
ףʦ֣ﻹˣ
ƽ˾ЩˣЩص׹ķ䣬Ҳ֪ʲôޱȣϷź󣬻Ϣ
˾
֪ˡ
ӦһתŻڴ·˪˵Сȥʰǡ
š˪ͷĿŸӵᣬ߳ȥıӰ
߳䣬˳ֹϷš
ƽ˼ŶֻػԪʱ˿ŹЦ
̷ɣһΪʦءԭǸػԪСӡСӣۺ
ƽ̷һ䣬Ŀϡ
ûشЩèĻֱˡ

ƽȻĻ˵׹ּѾߵĸǰеı˫ȡ
̷ɺƶЩη壬ֻΪݲһݣڿС˿ֱˣ
ͷΣ
˽ӣڸһ޶֤˭֪ɱģ
˫ȣͬȥ
ƽĻƼƷ࣬ȣȻҲͬ׾ˡ
ǷЩͬ
Ӱ
ã
ƽֲԾʱѾˡֻǰӰѾͬϰ㱻סӣһɾƴͷͬӰ죬ٱڵʱѾһˡ
ǳȫͷ飬˿ˡ
ӣ
Աߵλ춼ӣɵҲ֪ߵˣǰǱ濴ػԪô򵥡
ݵǴǰѣ˵СҪȥѪѪ껨ء
ƿܵλ춼ӣñŲһûӶԶͱһһץס
ֵܣл˵үү춼ڵġ
һҪģȴ˫۷˵ĹͷȫŪ顣
ǿãŪˣһô
ķԸš
ƺ̷ľȻĵͷѾɱϸľסˡ
˵춼ڵļ洫ˣǾŴ󳬼ĵȣɷҲ˵ɱɱոջնɱ˵ȵĸء
ǴϻԨǴ𼶱Ϣ
˪΢΢һһɾ·
Ǹͷ棬ǵòڸסûнαװɳ˹֣ǸıֻԱߵһ˿
֪գҲһ鷳Ҳ֪ΪʲôҪߣġ
߰ɣ
š
˪ֻݵɨۣͲٹע΢΢ʧ䡣ɻǿ첽ȥŶߡ
ȫעĴѰʲôɵúʵʲô
һ֪ˡڴš
Ϊʲôɱˣ˪ʵ
ȱҡ
ЩͷĻش
Ѫ껨ͬ㣬ӰΣֻܸɫζĻж䡣ڸݿѪ껨ĻȷѪ껨ľλء
˪ʶġ
ߣ
˪ǰŮˣɲ֪ôģ˲ͷĻشѯʣȥţҲ
һﲻΪϧѯʣ˭֪Ǹʵ̬
Щ
ƺ̷ɣ˵ˡ
ɵҲóǰ˪Ĺϵ򵥡
һ̮Բι׸ߵĹǽΧס̨ͤ¥ÿһ㣬ǰǼɽ԰ػء
ڳĹԺ䣬ͣ½Ųƺʲô˸ơ
վ𶯱
óһľͰץƽˣͬɱ㣬ֱӽǵͷն䡣
ѪȪˮӲӿľͰܿ죬˵Ѫװ˰Ͱ
ͷûӵǷŵѪݣͬʱӴָóζҩģٴ࣬ѪҺ
ֻҩѪҺѪ֮ζŨˡ
˪˶֪ҪʲôĿţȴѾñˡ
ǼҩͰѪҺͿȫܿͳΪһѪˡ
ٴʾ˪˱𶯱𷢳ԶľͰŲӯϢԺȻóһӣҨһѪҺǰƿһȥ
ˡ
ѪԭһӵϣһƼ͸İ̡
㣬ѪȾ죬ۿɼݻΪһ߰Ѫɫ֮ĴԼһģ
˪˼ȫ۾Ҳ֮ǰΪˡ
ǼѪɫ֮ĽѪɾѪɫҲʼ䵭ûѪɫȾۿ۾Ϳˡ
߰Ѫ껨
סżѪ껨ժ
ִľͰҨһѪڵϡ
ȻҪʧѪ껨ͣʼõѪ
Ѫ껨ֻŨۼ֮أڻϵֲ
ϵֲӰ޷ΨʵѪҺܽȾɫ
ϵֲֲͨҩֲͬͨҩԽãҩԽԽֵǮϵֲط֮Ũ̶йء
һǧ˵ĳǳأóأһһѪ껨
Ѫ껨Ǭ綼ڼƷΪ֮
߰Ѫ껨ΪҲδŹ
찡
Ҫ飬۶ٵ֮߰Ѫ껨
ǰǳ֣һҹ֮䣬γɶϻԨ½඼ֻǧ֮ࡣ
ЩȥˣǷɢڸǸصġ
ѵЩ֮
ԶϻԨķ֣ЩɲȻģܵĳƵǣйɵķֲڶϻԨ
пܣЩ֮ҲͬϻԨĶ㣬ܵĳַǣۼڷӡ
ԷӡĺŨˡ


89 Ů
Ϲ֣ζɣϻԨĶʲôܣ
Ϊʲô֮ۼļ̳ͷӡַӡʲôֺͻȪڤʲôǣ
أģȴ˿ûҪЩŽ⿪ͷ
Ϊ֪ĻẦˡ
ΪԽߣ֪Խ࣬ԽСعˣ졣
׷ط־Ϊǿˣֻط־֪׷һΪһ󽫾ǣڻȨУͨͨʵ
ǰΪΪﵽԪ۷壬ԽǴﵽָ߶ȣ֪Խ࣬ԽԼСͱ΢ͬʱҲԻ󣬸ûаȫУӵΣա
֮أ̫Сˡ
Ѳ⡣
ηֻ֪
˿̵ĶϻԨҲˣѾ֪Χ
ı£ȥƽ˾ûʲôΣա
ȻûΣգΪΣգ˵ʵûʸٷΣա
һֻϸһֻʨӵԴţֻֻܲʶһ
ΪָǰԪ۷壬ʸɶϻԨֻΣʨеţ򡣿̶ֻӣ׷ȥֻʮа˾ţ·һ
õѪ껨̾ߣ
⴦·ӡﵽ׻жٱѾȤˣȵõѪ껨Ѿջ
ҨһѪڵ档
ɫһֻһƻӰ̰ͬһѪ껨
߰Ѫ껨
ϲ
Ѫ껨Խ࣬Ҳ֤ص׹һ֮۵ĵط
׷ӡʲô
߰Ѫ껨ǻϵֲӰΣժҲܼժм򵥵ǣǸܵκη紵ݶΣգȻصס
ģһ׵Ѫ߰Ѫ껨ιʳǺȱѪʱѪǵô֮ͻݱ֮壬ʱǾʶΣգҲʱ겻صˡ
ιͰѪѪ껨ԭ͸Ļ壬˿ӯʵѪ죬ཱུģֻͬСڵϡ
ŽݶʱͷŲæ߹ȥѪ껨ĿĴŵͿѪζĵ٣Ȼ¶Իı顣
˿ǾᵽΣգҪ뵽棬Ѿˡ
ͷѪ껨Ѫ껨ζͷŵĻǣèŵζһĳͷüģȥ
ܿ죬Ѫ껨棬ͷ֮ϡ
Աߵ˪ˣƽ˹飬Ŀͷһ֮ͷƤ顣
Ȼ֮䣬ǷڿӣĺâһŮﰧ
磬仨Ư͸˼Һòã
է֮£ˣǴŮаİ󣬿ɴ䣬ŪңڶߵﰧУ޷԰Ρ
Ի
ЦļתΪˣԻ
ǰԻǿٱǧȻ

װܵԻӣ˫¶ãȻ֮ɫľȻתƺ̷ھͱԻȥԪһؾۻ꾳˪˿˫Ҳ¶ãȻ֮ɫ
ѭǰĶ¥λ޳Ů˫㣬¶ױֱĴȣϴú٣һɴ֮£˫֮䣬ֻһ鶡ֲߣؿ֮ϱ鱡֣ѵ
ɴ壬ʣŮΣȫȫչ¶һȻʹǿҵջ˵Ŀһͼѵƶ
Ů˵ؼϵĹ
ﲻмǰΪʲôɫŮûЩ켶ĹľˣҲ
飬ϣĿŮݡ
ŮͬʥŮ˿٣һ㱡ϣֻ¶Ķͷһ˫鶯÷·˵۾
˫۾ʱһһ˫ڵͫÿͫף·һ޾ĺڶ˵꣬޵׹䡣
ͫ
ȻʧɫϽһҧ⣬ʹ֮ʶһʹעŮͫߣܿ
ؼ䣬һЩʣ˪ıˮ壬ΪڵĳԵ֮γɣжӦĹٶ°빦ݻͨ
ʣ֮֮塣
Ȼڱ֮֮ϣһָʣ֮Ϊ֮ͨ塣
֮ͨ壬ָĳЩˣ;߱ĳͨʣ߱ͨҲ֮Ϊͨ
ǰŮӵͫͨһ֣۾ʹǵ
磬仨͸˼ңòã
ŮͫͨȻЩ죬ģתĹһ˿ת˫ӡ
ļӳ֣֮ͫǿ
Ȼֻǰ벽ԪΪƾͫ;ĹԪسϾǿߣնɱ
ţССػԪϣֿܵˡ
Ȼڶη֮£ԭЩ۾׵ãſնͬʬ㣬װѪ껨ͷľȻ
䳤ͷϵĻ䲻֪ʲô棬ȻǱ
Ů֣¥֮ϣͬƮӣڿչ˶ǵ̬ϧڳ˵ˣŮҲĹƣ겻ѣɱ
ˣãɱˡ
ŮЦţץ˫ŵͷ
Ȼ֮䣬Ц
Ůͷ˲ʧװ봢ָų齣һƼƷ
裬˲ɱ
Ůŵľ㶱飬ڵۿȻµĽҪת֮£гΡ
۵ļͻ䣬һ۹ֲ֣â⣬ɱ˫ۡ

ֻǰΪ֪ɱ֮䣬κͻ״пܳ֡
ȥķâͻһΣյϢƳۿȥŮвָ֪ѾһǱޣоŽڣ֮䣬ϻâ˸ͬţʽתνӴ
ؼƷ
Ǳ޵жϳƷ
ת
һ
һ
ֵĻƼƷɱĹǱޡ
ŮǷһ˿м
Ǳ޺ͷഥ̸ܵƼƷԣŮĹǱ޻âѸٵĸʴš
ֻٹе㷨ԾҪӻƼƷʴƼƷ
ĹǱޣ
齣˽ﻹδĽ顣
齣պúóһƼƷ
ŮΪռϷ磬Ǳ޳䣬Ӱļӳ£ȫ
Ծƶתܲ͸硣
ȻÿԹǱײϵԶҪǱ޵Ļâʴ
߰˸еƼƷѾƼƷڹȫʧҪΪ
ҿֶܼã
ŮķƣԽĵ⡣
ô
ȵľŮΪʤȯ֮ʱˡ


90 
֮䣬һ˿֮ɷ
Ů߰˸ƺ̣ܶɶɱ˵ѾǺܳˡ
ʮеĽԾƶΪ򲻹ŮŮϵǲۺɫķ֡
ŮǼɱԴ̵Ǽ壬ǿ֪ٱΪͻƵԪ֮Ϊûǿ󷨱£㹥ϰ£ֻ޷乥ơ
ÿһ£ղЧʽ¶һ֮ʱ
Ůڲ֮أѾ뵽˿˵֮
ˣ
ŮĹǱ޳֮£˵İ
ۿԾҪȫǱ޵Ļâʴͨķ
װУƴȫýıӰ˺һ·ܡ
ӵõô
ŮȻɣ˶ĥȻЦеıӰȴɱء
˫ΧҪӰ֮£ɱ·ĹǱȻ٣ͬţɱ
һ£˵Ҫױɷͭ
ûзԼӳ֣ʽپҲ޷ֵסǱϵܡ
һ޳ŮһĽСġ
ȻĽСģǽΪ޲ߵĻϣʤʱҲϰԵıΪǡ
ȴľɲǡ
Ӱֵķһȫʧ
ǱһУһҪȥȻڷķһȥеľ£߱ޡ
Ӳɾ
Ǳɲǣ߰Ȧ
ŮЩȣһЦ
һǱ绬ҪĽо³
ʱֵķҲһ֮£ͬ㣬
˫赣żߵĹǱ򼸸ᣬͬס˶ߵߴ硣
ӵõô
һЦոŮΪʤȯգĻʱĻȥ
תѪսʮѨ֮ͬʮһɣ˫ۣ͵һת似ı켶Ʒ似ļӳ֣˲ͬɽ緢㣬˳ŹǱӿŮĽ
˲͸ŮΧŵǹɷɫ֣Ǳޱ¶ڷ֮⣬ҴŮӣǻɽ񱩵ԹǱΪӵ㣬Ů
ؼƷķϺ̻ķ󷨣պЧ
ͨļǧֻ¸սӴǱޣͱǱޱˡ
Ȼ˫һ֮䣬תͬѩ㣬ԽԽԶԶǱ޻ļޣʣҪӿŮֱۡ
Ů󺧡
ͫһ¶֮ɫ
ָо֣Ҫ·飬ĽȫͷҪ顣
ˡʲô
Ůѡ֣ͬʱˡ
ȻǱ˲䣬Ѿ֪á
ȻͼǱһ̣ѾĹǱޣǴŸʴԵƿֵѷ
˵ؼƷĹǱ޷Ůгͬߣô˿̵УǾ͵ͬŭԡ
ʴǱޣר֣أҿζڹ
ŭޣԣ𵴣ŭΣӿȻʧɫŮ
飡
ǱسŮķϣֵķɫԪҵĲţڹǱ޵ʴâ£Էɿ츯ʴƣֻϼޣķ־Ҫȥ
ıΪǰ벽Ԫѡ
ȻŮңʴǱ޳ԽͣΧֵԪ֣Խ
Ҳ֮䣬âܼ꣬ǰҪ޳ɴ̶ȥ
гһ֮䣬âϤֵŮˣҪӣ׷ȥ
ĿһݣסӰ
ֻŮʱӴָóһһı󣬳ſһ˫͸ĵȶţһԾ֮ƣѾͣʮ׵ĸ߿ա
з
Ŀһ¶̰
зڷļ࣬ܰգɡ
ǰΪӵйһͼƷӥᣬҲͨϣľʮ֮һƸŹġ
ǰŮ˫ɫ͸ĵƷɶڷзԣͨʸ
Ů߼ڶ࣬о߱żսʶͲɱ飬似ǵؼϣ־߱ͫǬ磬ֱЩͽĶ
ŮݾԲ򵥣
ŵǬ磬Ҳţ
磬ô׸ʲô˼ֻҪ仨ǲǾˡǱޣ˼ң
ŮͣڰգҲûĹԣѻȻǡ
ڶݲ²ͬʱҲڶݽв²⣬Ѿκˡ
ͺҲ࣬Ϊһͣȴļ飬ĹƻĹ似ǵؼϣսʶͲɱ飬֮ϣֲȫн򹫽
Ǭͨˣͨ죬ռŵϢųһǬŰֻǰԪδһߣҪ󣬽Կϰ
ӣʮ챾£ֻٹʮ꣬ΪﵽԪ֮ǬŰϣһϯ֮ء
ððɡ
ЦŽеʴǱǰһݣƵᣬ˿ɱ
ŮȻˣոǳ䲻⣬ʹķзŵӵУֻûôӵˡ
磬ôף˼ҿɲáǾȷڸɣ˼ҽʲô
ŮͬҲˣ԰ɱͬڼðں˵
£
Ȼɵɵ͸¶ԼϢ
½иصѪңӵЩ˻ѾѪĪңŮͫ˸š
Ҳġ
ɫ΢䣬¶͸ݺһ˿Ȼ
Ҫ£ǾҲ°ɡ
Ȼ۲Χ׽ϵ˿Ȼ󣬸ȷеĲ롣ЦҸ磬֪ݣǱ޷ǶҪܺˣ˼һ˵õġˣ
Цţĵ񶯣Զȥ
Ļ˵Ѱв֮˿٣ܴ֮󣬴֪󣬶Ȼֲ̿Ҫץ
ŰԶߵķüͷ΢壬ΣнŨ
ĳ֣֤ĵĲ룬½Ǳ濴ô򵥡
ͻԪ֮
һеĹǱޣûǿߵıʶŽջشָ
Ҳ˵Ǳǵؼ޴󣬵ϵʴǺԪ֮սһ޳鱬Ԫһؾۻ꾳Ԫ֣ԪسϾԪ֣Ҳ޳ơ
˴˱ޣֻҪѰԪһؾۻ꾳նɱԪسϾҲܣ뿪ȥ˫Ϫֵħ߶ڣռ飬ҾҸطޣΪͻƵԪ֮


91 
ҲЩֻûаǰԻ֮ѣ˪ѣ´ࡣ
Ի֮Ů˭
ѹ˪Ϊ𺳡
ǰֻǰ벽ԪȴܽԪһؾۻ꾳ǿߣԻס׸ˡ
Ҳ֪߰ɣ
˵ز˾õ߰Ѫ껨ӰʴǱޣνջܴ
˪λԪǿڣһ·ϣҲû˸ǡżܵԪǿߵϢɴҶĬѭԭ
㡭Ѫħڵˣ
һ·ϣµ˪ʳĵ⡣
ĬĬںƺ̷ɣҲ
ϻԨڻȨĸѪħڲŷɥ
ЩѪħڵĿֲţʦЭй涨ǺѪħ֮ǣ䲻ߣΪаħҪܵʦЭĨɱ
ʵҶ֪ڶϻԨǿΪΪϣɱ˶ᱦʤЩŴҲδرѪħ١
ֻʦЭ̫ǿ˸ΥĹ涨
ѪħӵܣѾǴʦЭĹ涨Ѫħ֮ǣˡ
Ǹòϱأ
ϱǲҪ⵽ʦЭ׷ɱǵļˣҲпܵǣ
ǡشȻ˪ˣظɵúʵѪħڵʲôţ
㡭㲻֪Ѫħڣֵ˪ˡ
˵˵ɡ
λʥŮѪħڵǿߣܸȤܽѪɷ֮ˮƽǡ־˵ȵĵҲֻʦѡ
ٴӶʥŮѪħǿߵľԲС
ѪħʦЭͨһаκͬѪħ֮ǣ䲻ߣΪѪħڣʦЭ֣ᷢ⵽ʦЭɱѪħڵǺηҲֻ֪ǹѪħڵĴţϻԨŷǳİ汾
е˵Ѫħͽ٣ÿһλţǿߣǲɱɱ֮ǣʬ򣬲Ҿ徣е˵Ѫħͽ鲼£Ŀڶ࣬ϻԨκѪħڵͽУҲ˵Ѫħڲ½½֮⣬أ֮ʦЭỹҪǿ󣻸˵ǰ֣Ѫħɵġ
˪һ·ϣ֪ĹѪħڵκϢ治ʵһԵ˵
ˣЦ
ʦЭİԵȻ֪
˪ЩҲóѪħޱȵǿܲ½ı
ʦЭȴһַжһǲѪħͽ˪˵
Ŷʲô
ѪħͽɱɱʶǵϣùɱʶɱŨصˣֻҪʦЭ㱨õʦЭĽ͡
ɱؾѪħͽؼ䣬ɱص˶ˣһ̶ȵǿߣûĸɱصġֻʦЭˣɱҲɡ
Ц
ǿΪĲп磬ÿǿߵմȾǧ
һǿݡ
仰ǿ֮·Ҳǳǡ
룬ҲʦЭ涨Ŀ֮
ϾϻԨ౾ǿޣԪ֮ǿߣҪʦЭǼǣϽ
ʦЭ涨ǱɻǧҲŹһ뷨
ǲѪħ֮ˣֻǽɱص֤һɡ
ʦЭᣬ֤ɡ
˪˵Ȼ뵽ɱҲأֽ
˳˷
ԭգ֣ԲϡܼȺܸߡ
һʱǾͻص˳ԭϵķ֮ǡ
˪ˣңҽʦЭὫô
ʦЭ˶ӣеȵԪ֮ǿУע⡣
ر֪ϻԨǱ˼򵥺Ҳ
߽ʦЭᣬΧĹ㳡ϯض̯۴ӷҵĶһǷư趼УȻҲͶӣͷ⡣
ݵܵ߰˹Ԫһؾۻ꾳ǿϢв֪жǵȵˡ
װͥŲһ̯λǰҵּ̯ۻ۵־
ӣؿϵһſӣ·̯˵ǴӷڳģСţڳĶô̯ŷͷҪֵѡ
̯ʯ־˵ҪʮһƷҩ
ּۻۣ̯һʯϣò
־֣ɻһʯһװĲֵá
̯һʯˡ͸λĹɡ
Ц߹һʯ˦̯
̯һЦݣȴֹĹǰλŤǵƯմϱߣǸ˹֡
ȻˣķǳĺãӱӰ˭Ϊ˹ǸŮ
λҪ椵ĹӣҪԸͷˡ
ɲ˻ʯ
־Ҫɫһ䣬ǰΪŮʱзѾͷΪ˹֣ôֲӬ
Ҫܾ־ЩϤһϳ۾Ļϲ˽Ļ
ҽأ
档
̫ˣֵһʯ
ҼҾϲֵ
Ưô
־۵ģŵٵǰһչʾ
ɫ޳С֣ſӣ߲ʵ·΢ĵƹ£˸˵ıʯ
ףѵǡ
ĿȴһӾſϣܵһɵİЧĿ¶ϲ֮ɫ
ſʲôˡ
ǲǱʯӡ
ӣƻ൤ҩĳø߼ҩģǬ粢ϡСҪƵ׳굤Ҫõӣһǹؼҩ֮һ
ţ׳굤ҩģǼ룬ǾҩĴ棬Чܶࡣ
ӵӣټ߰Ѫ껨ǿؼҩĶñҩĴ棬ҩЧҲ߳ɡ
㻹ҵĸǡ
Ц
ϴλֵģַӡ
Ƴ̯ʣµƷҲֻһˡ
ǵȻ
־ûз쳣˵Ҳ۵ģһѾʹĴ֣ݺݵץһѡ
һ֮Уȫڵ︮꣬һ࣬˷Ӧɬѡ
ȥ㣬ȻٺúҼҾ
ᵽ־鶯֮ʱٺٵЦš
˭˭Ҫˣ
־쵰˵֮ա뵽ʲôСʵʵ˵㵽׽ƣ
һֱ¹ڻҵˡ
ֻǴŶѡҵ
ðƭңſң⡭˶࣬㡭
־һûѾƤͱͥڣ˫۾ţߵø̧ͷ
ܵˣ֮õŮˣﶼһȣɵǷ־ų˹ֵʱĵĻȾǽһˮֿ¶ûˡ
ɹܲô࣬СӽЩ˿᣿
Ҫú÷ɷɡ
ٺ١


92 
ʦ㳡ӵķһֻѾͬ߰㣬־·Ūţ
־ֲţҧ촽쵰Ĵ־йħ㣬˵
ڰȻ˪һ
ҽ㡭ˡ
־ŵûһ£Ͻִ·
ûһ˿ٻعѾͬһĨӰӵǰˡ
㡭־ߵüҺӡ
㡭쵰ſã
˪ñΪأһȴƼĴ¶ᱡţɵŭ
ͬʱҲ֪ôģһ֮ǳ
Ůˣô
ΪȻ־һĨЦ˪һƳ
С椣ҲӲˡ
˪־ط꣬һһѡȻͬ飬һ£Կӣ
֮кܶŵĽ
ܿҵһ㱣ķݣҩۣһˡ
ƺ̷໥һۣƹǰ˵ܣ㡭οϷŹǣҷģ飬ǾԲ˵ȥġ
һ·ϣʶɱϵֶκǻѾûôֱɱˡ
һ磬ǿˣ
˻ԭģ̷ֻʣη壬ڷ£ҲͲֻˡ
ƣһʼҲû㽫λôֻŻŻѡ
һ磬Ҫȥ˫Ϫֵħߣܲܵȡ飬Ȼͻسǣ㸸Ů뿪һطޣٽΪԪ֮
ǡϵĽҩС˵
ҩһǵıˣõʱΪҰ£⣬Ի˽ҩȥǡ
˵ţӴָ﷭һҩƿĴ򿪣ɫζҩ䡣֮У̷ϵһѪɷ֮ˡ
ܣĸðɣҡ˵ˣǰǹϵܺã֪ĸ䣬϶ǳһġ
һɬģִѪ׹ϵʼ֣ϣųĶ顣
ﲻôˣǳȥ棬һ磬Եɡ
ЦЦС椵ͼҲûСôųʲôˡףûӡֻ˵֮͹ˡ
һʧ䣬ֻΪԸ͸¶ĸϢΪҸʲ
ƹӣ㣿
˪Ѿÿ֪
ǰɡ
ںЩϵ꣬𣬿ݹػ˵׻ǿΪǿʱ˸ӴŵĹϵҲ׵ġ
Ҽ˻ܡܷܲŹ־ĶȽ
ʵҲûи¶ֻŻѡˣˣǽЩָĶҷ࣬ͬʱʲôõŵġ
⼸죬ɱ˲ˣÿ˵ĴָкܶණҲʱ
رҩʯҪġ
ʮָ˳Ʒ䡣
˪־ãɵۣҩʯҩġۻҡҲףΪʲôôϲɱ˶ᱦˣΪɱ˶ᱦǲƸ;
ʯڷΧ˸󷨣ñ˴ţٻʱѾˡ
ƷʯٶţƷʯжʮš
ҩģȻѪҩģ׳굤Ҳֻһζؼҩģҩ档
ʯҩģˡϲʲôɡ
桭
˪
УƼƷ߰˼Ʒķһ
Ҫ֪Ҳֻ뵤ȵĳϣõƼƷģ־ֻһƼƷء
ԼˣҿƷպϰɣȻѾԪ֮Է߰˷⼸ƼƷķҲšɣͻƵԪ֮ڰұõġ⼸ƿƷҩԹԪ֮Ϊ˪ȥã⼸ƿҩǿպϰɣǽһһ롣
ҩ󣬶á
ЩҩɿۣҩڶϻԨԵͨʹãҲǸЩǮơ
˴󷽵ľٶĸжѣ֪ǽĵˣ˻ס
ָĶ꣬ó¯룬ǽ׳굤ȸһԣѪ
ΪѪǿҲѪսѸٵǿǵս
֣ĥҩģ򽫴ָѪóˮ
СʱѪɣڵ¯һ¯ƣƺû򣬷Ը˪¯Ļ򣬾Ϳô󡣰ʱ㳷棬Ͱˮ棬֪ô
ţ
˪ͷ

־󣬻ΪԸأ˭֪ߵԱߵķ䣬ͱһǽϣ⻵֣ͬ߰㣬ζһӲ·ѾƬƬ䡣
־ߣȻ֪Ҫʲô
ɡ䷿ûţֻҪһ̧ۣͿԿ
𡭡Ҫᱻֵġ
־ȴֵ£Ҫܣ鲻Խӭϡ
䱻Ҳ˸󷨣ҷûй㿴ġҪһιɺúüǣúѧˡ
ʲʲô
־֪״޷ֿҪҲֻˡֵŽ͵ҲĴ̼
Źתϻ켶Ʒ˫޷ţ˫ޣѸǿΪȴķھٽϻƺͶ
š
ŵҩȥƵԪĵҩˣǿʼ
˪תϻҲ̲סʼ
תȫһ˴Ѩλͬʱ򿪣΢֮ĳ뾭پ˫ޣ־ڡ
־ûתʶȫһ˴ѨλǱģ֮У־Ѩ
ܿ죬ܵ־󣬽һ
֮ϣȻ˵Ϊѭת졣
š
־ŵ磬ƺ궼ϯǰδйĸоѸ塣
󣬺һ
Ǳ˲궼ֲĴ̼·ٵ˼֡
־ҵĲţݽҧ촽ţĬĬĳܣҷþĽ㣬߳ܵһĻ
ŻļˣٻȣֲҷӣľúЦһϧ§Щͳ鵽еĶϱߣ˵Ҳ󷨸
桭𣿡СŲȻܵ˼㡣
š
͵⽿ߵСӡ
Сӽķſߢ


93 쵰
޵һ֮
ʶңԶϹţֳ֮Ϊʿ
ıʣǽڵ֮ͣ׳󣬴Ӷﵽ٣׳ǣĿġ
Ů֮ޣʼ
Ҫģǽ֮ȫע־ڣ֮֮ڣϺȻ塣
̷ĵҩҩٵɢ뵽ѭ֮Ѹٵ׳
˫޵ԭ
Ů֮߷Ȼѣѭѭյ˳־ѭ֮
־ٳ¶Ѿʳ֪ζ
ļֻãܵõ˵ϧᣬҲֵˡ
У
Ͳˡ
ʱڻߵر졣
ʱҪˡ
įԸŵ¯˪ú˾öûлﲻЩɻͺ档
뵽ķԸȴ뿪ֻܴƹӣʱ쵽ˣҪ¯ˮˡ
ͬöִ˿˿òҵᡣ
ĸ󷨣ȥȴܴý
ʱô
һڵѾ֮ǰ񼸱ˣٶȣֻûûҹĺ־һ죬ͿԻ㹻鸮ˡ
ˣ
תһֿ֮ڡ
Ҫ
־̧ͷһ˫ŰȫǳڼԸֹͣ
Ѿɣܿͷǵġ
ֻܽ§Щϧš
˼ҡ˼ҲŲܣ
־ſİ֮˵ĻѾ֪Щ飬Ѿˡ
ý֪Σ
谮ϧ
Ĵ֣ĸż㺹񱳣ָȴڼ˱ļѨλȥ
Ȼ䣬ڼζ־ֻüɱ֮Ѩλӿߣ֮˲佫
ѹҲָЩֻǲԸ뿪Ļſš
˼ҡ˼ǲǺܻ
˿һֿİ֮ˡ
ЦЦ̵ⲻǻǳ԰Ρסˣ˫޵ıޣΪޣаΪ޶ǵ֪𣿡
š
·ɡ
Ҫ㻹ûЩʱ䣬˼Ҫڶ౧һ
СŽ
޷ֻٱһ
⣬˪Ѿ¯ｽˮյûȵĵ¯ˮ죬䶼ˮ
ƹӣ¯Ѿˮˣô
־ûشֲʼѰ
ǰûŵҡ
ֹŹֵĸо˫۾ڹ۲Ƶġ
ֻ̫ڰˣ
ȻߵǰʱһӰϢĴ˳
˪һ
һ߳ĺӰ
¯ˮôߣȥ¯
Цţתƻ⣬Ϊ־Сӣڷﴩ·ء
˪Ҫ˵飬ȴ󺹣֮ץۺʺӡ
㶣뵽ʲôߺ죬ŭɼŭʵأ
档ָָ棬ȴſڡ
ÿ
˪ɵҲ֪
Ҳ֪˿Ϊʲôŭƿ߽
ﱻסȥҲȥ
㺹ãǸ쵰ĺۼ䣬ǶϢ
㡭
־ڣܵҪͷĺӡ
Ҳ֪ôģ̧ͷֱӽ㾪ַŭҪٻرˣĽ׵ظͦͦ·֤ѾˣѾҪСŮһˡ
ȥǻ쵰ˣ
˪Сǻ۰ñ쵰ĥŭҪɱˡ
Ȼת֫һѾøס
㣬Ҫ˼ҡ˼ĸԸģңϲ˼
־ɬ¸ҵ˵ţڸô˵ˡ
˪ɬֳҸĻӲ˲Ĵδһ̣֮ӡ
ĽǼʣ
ҵ˺õĹޣø˵ģΪʲôһ㶼˲
쵰ԺãҡҲҪɱ㣡
˪Ȼ߽ˣŭͨ죬ȴڴת
ϧأôḺˣ¯ѪòЩʱ䣬ҽǽһĹ
˵ţȻѾ˪֣ôҲûʲôصˡ
һ§־§뻳û뵽Сأɬִ󵨣Ȼ棬ﲻĳղ
˪ɵˡ
⡭⻹Ǹֱصô
澹ȻֱֱλĴڰ
ˣԣȥ·ɡѪˣҽѪս˵š
š
أСӲŹԹԵĵͷ
ߣ
˪þȻ쵰˳ķ·İñ쵰ߵĲˬ
ͬʱŪ׵ĸӣӵĸˡ
ֻñȥȥ쵰ǰͬʱ͵͵Ĩȥۿ֪Ϊʲôĸᡣ
Ȼ䣬һ
ӱܵľƳһ͵Ϯεģ쵰
׾ɵˡ
쵰
ҡ˶
˪־ŭɱ˫ЦЦһƳ˼쵰͸ĸо
ѵ֪ҡҵ˼
ͷһˮ׽˪ҪĻ棬
ȥ·ûз쵰Ķ˲ֲˡ
һһ÷쵰ӣǡǸô죿
ô㲻ѧô
˪ŭӵЦЦʵ
㡭š
˪뷢ŭ˺һĺ
Ҫĳ֣û뵽쵰ôߣץһѡ
δĴС
ŭ֣˫ǻɵʱ˲еûˣΪȷ쵰ȫ֪ʲôԵġ
쵰
ԭΪǸ˾ӣû뵽ˣ
︮ҰǽΪϷ磬ûʲô
ģֻ쵰ֶڱϷȫ÷²Ķ쵰˵ַĬĬܣʼܡ
ѵԼҲ²ô
ǰݺǬ£Ϳ˪С椶Ѿˡ
С椸Ҷزɫƣôֶ֪Σ
Ҫǽõģ켶ƷѪսر˪㣬ҪУȥ˫Ϫ֣Ҫæȡ顣֪ô
ǵûջ˴֣
ż˿ЦŮǳе˪
˪ҡ촽Ρ
쵰ǵûӴȵַ
߷ߣ޺޵
ִһ֪ڷŭԼֿ屾ܵŤӭš
ĵƳԱѾ·ã쵰δ֣ɵüˡ
ͬʱľͬ߸˿ǰδеľִ̼


94 ɫ
־һŻŮװ·˵յ쾡¡
ո¶˻Ŵ⣬Ǵˣ˿ٹˡ
ת־̺죬ٵĽ㣬ɵùʵ㣬ǲǲ
ɡ˻ûðɡ
˪Ͻҽڣһ㣬÷֡
Ϊתɲǣ쵰Žַ˻
ͬʱŰǹҲ쵰Ĵ뿪˳塣
͵͵ƳԱе
쵰
ĺģ޲ý쵰ʬΣɴ˿Ѿһ顣
Ѿ쵰²ˡ
ѾӲ쵰ġ
ҽ㿴־ˣ֪ڷ˵ġ
ֻǶһ¾ͺˡ
˵ţЦЦĿźݺݵ˪
С椣Ӳġ
ˣȥѪôˡ
ң򿪵¯һˮ
ʮ˿ͬĵ裬ӵ¯óװƿ
ҩƷʶϴڽҩƵĸߡ
⣬˪־ÿѪȻѪսĹҪΪǻ
Ȼ䣬üͷ
ôˣ־ʵ
ûлشʱ𼱴ٵĽŲֻɫҰףֲ̿ܽ
ʲôˣ
ʵм£ƾԲʱ򴳽
ܣ
ƾδĴ˿仰Ҳ˵ֻܴȥ
ˣߣ
⣬Ǹ߹ͷľӲݣڰǰǽŲ̷ɣóʯָ
͵ĹâԲʮ׵ĵطλȾѪŮӣһϢĵڵϣλʥŮ
Щ˵Һ̷ҹ̤ݷӶģ
ڷĵص׷ӡѾ֪Ů˵ԪسϾΪڵҲˡ
µŮ˵ݣʦЭʥŮҼȣҲ⵽׷ɱŶҪۡ
ǻˡ
һЦû뵽ŮܴѪħλӵӵ
ʥŮѪɷ֮һּɷ֮жദ˿ڣϢ΢ʶɢϳ֣Ի
׷ǹʣǱڵˣ£þˣӶѪħλǿߡ
ɱ˸š
Ȼѡ񲻾ȣǾͲ»ڣҴΪʥŮϵı϶١
Աߵƺ̷ɣܵɱڵͼȫһ̲ס
ҪʦЭ֪ǵҪҪۼŵġ
ƹӣҪɱȹҵ
ֱһ˪ס
˪ŤͷĿ⣬͵һǰڶϻԨΧס·ɱЩҡȻǵңҲǾ˵ġ󡭡Ⱦһľ֮ҡʲôԸӦ㡣
˪˵棬Ű
ʲôԸӦ
һƻЦѾ˪ɨһۡ
˪ֻûһ·һ˿ҵı¶쵰ǰ
β֪쵰лЦĺ壿
ֻˣ෴ģԼЩڴ
ţȾڵص׹ֻ֣Ҳ⵽ȳǵ衣˪ٴΰ
Ȼй֮컯Ҿͳ־һСɡ
ллл㡣
֪Ϊž˺˪һ
߰ɣ
ʥŮ𣬷ɿص
̾ˣǽĶʰһ£ĨǵζͺۼϽתһطñѪħڵǿ׷ٵ
ܿ죬ڷ֮ҵһµĵط˪˿䣬ΧٵĲ󷨣Ϣ
һкſʼʥŮʩȡ
šͰˮ˪Щҩģĥҩ֭
һ߷Ըţһ߽ʥŮȾѪ·
¶ǰģһ
ϸԲ޳𱬳̶ȣ֮˪й֮
ǿţĺѾЩ٣ʩչε˫֣΢ͣͣΪط֮ϣḧѪŵᡣ
ĺҲĿڶʥŮϡ
Ծɱһ֡
֪һڸյķ
ܹӵŮˣӵľݣ
ڴŮԣͬɴıչ¶ǰľݣ㻹Ҫ֡
ϸĹϣµϳһգ֮Уɢ˲µʥϢ·һ俪ڱɽϵѩֻȴɽǿߣܽժ
棬ȴǿϧ
ļ˴ŮĽݣҲЩϧ֮顣
Ȼ䣬һʹѾ־ݺݵһѡ
쵰㡭ʲôӿ
־һɫԵӿŶʥŮ˫ָڶʥŮ⻹ˣ
̴ͬһͷ쭵ĸϻ
۶ʥŮݺ찡ķ棬㻹ҪǿһЩ˵޷ܾӵջ󣬾Ů˶̲ס
ȻǸβˣؿڵ̫࣬ⲻѰؿڵѨ֮ô
ϽƱһƳ۹Ǳĥҩ˪ҲĿͬĸϻ
ͷĸϻϽóڶʥŮϣʩ룬ʽʼʩȡ
ʥŮ˺أ嶼Ԫ˵˿ڣԪżɷ֮Ѫ⣬پڵѪɷ֮ںϱ죬ʴʴꡣ
˿ںʥŮˮͰ˪ĥõҩ֭ղͬƺ˳򣬵ˮˮ
ҩˮ䡣
ֻشƣʥŮϢıǿȻ˫ĳ絶Ŀ⣬ֱǰΪʩ
䣡
һԪسϾϯÿΪ֮һΪ־Զ⣬Ҳ̲סȻ˼
ۿɲǣʥŮΪѪħڵܵĥ͵Ϯ֮ǰҲҪһ汳
Ȼָոֻ̧յģ˿ԪûУ壬ůģûж
Ȱ㻹ǰЩܾ㣬ȻҲɱ㡣
ԶʥŮƣ㣬·ԤϡҲǣھΣǿʱôûзأ
ħҪɱɱ㣡
ʥŮһ˿ҵˮǰ߷
ҪҧԾȴҧԾûС
ʱͬһͷޣŭ˻š
̫ˣ£ÿһ缡ջ󣬹ʶŭ񣬾գҲһС
˪ʥŮᣬϽվǰʥŮ͵ǰǰᣬ˻ԣŽȻġ
ǡص׹ǸŮˣԭҲѪħ֮ˣ
˪ٴθͷ棬ɶʥŮϵó˪ϢĿ˪һ󵨲
˪´󺧣Ѫħڵñӣɳܲ𣬸æΪԼ˵ǰ㡭ˣǲѪħڵˡ
ʥŮԣüͷһ塣
ʦȻʶ޷ţѾֽˮΪ˵ҩҺദ˿ڣɾڵĶأҲ
ҪӣԾ֮
侲۲ܵĻ


95 »
ʥŮɨۣ԰
ȣ׷ɱѪħӲڡ
˽ɫħѪĥֶǧٹ֣Բˮ˵ġ
ΣŮˣûѪħǿߵϢҶĿ⣬˾η
ҲʣǰֻػԪΪˡ
ֲˣµĶǵⲻˣ˶ɥ;УħĶħʦˮ׼ãڵĶأһĴų
뵽ˣʥŮɵĴ󺧡
Ͳʮ꣬ˮƽʦЭЩĵţҲ˰ɡ
ӣ˭
Уܵϵɱ֮׷ɱѪħӻҪŨ֡
ѵӣѪħ֮ˣ
˭
ʥŮĿ
ѵɱŨһЩѪħ֮ˣ
ƺʥŮɵ˼Ц
㣿¶³
ʥŮʣɱһ
˵ûУѪħ֮ɱأɲɱص˶Ѫħ֮ˡ
ԶʥŮĽţĻشҪԸǵȣ£û½ⶾҵĶңߣ㲻žˣҲţҾ㣬һù¡󣬷Ȱһ䣬ýɱصúһЩ˵ֻʦЭССʥŮ߼ʥʥŮҲӴҲֻ½СطˣˣǬ磬ʦЭӵǡ
ʥŮԣĿһݡ
㵽׺η֮ˣ
֪ǬĴڣ˵ӣ½
ͳǶһЩδįطԭʼĳƺƺͳǸ߸ϵȨͶԱ֮˵ӡ
½ʦЭ˵ڶͳεط֮һΪʦЭΪ켶ܡ
Ȼˣ½ҲֻʦЭռţǬ磬ܶʦЭ൱ҲС
½ϡ̶ȣǵǿޣټϼǰǴ֣ʹ͵û䣬޵Ĺ似еؼ
ҪʦЭ½ķֹЩ뿪
ԣ½֮ˣ֪ǬĴڡҵ֪Ҳ֪Ǭ
£
ŲʥŮɵ͸¶Ϣ
˪˵ĶԻţɱϽԲ˵ǰӦҪ㣬ôͲẦģҪɱ⡣
ΪʲôҪң
ʥŮʲʲô˪ȽϺ۸Ů֡
һǰɽȹҵ
˪˵ţһĨ¶Ŀ
ԭ㣡
ʥŮݸ߹ˣ½ǵס˲ࡣ
ǰ˪ȴ̡
ΪһλһŮˣ˿һ۾ǡ
Ҿ㣬֮Ĳ죬ܷˣ˳֣سһ£ҲѪħ֮ˡ˵
ʥŮֻûһ˫ƽӶһۣзǳ϶ֻҪ˵һ֣ôӾɱϣնݳ֮ˡ
ȻѪħ֮ˣо֮֮飬Ȼһʹ
ʥŮĿⲻ˵
ʵѾɱ˸
Ӹв
ֿݡ
˵Ѿӡ
̣
˴ӵĶȣηħ
վҰ㽫ڵĶˣѪħڵ˻׷ɱ㣬ҲѪħΪУ뿪˵š
ʥŮվһ٣˿̣һ˿ء
ÿģҶˡ˵
㡭
ʥŮҧгݣǼסɱ⡣
˵ǵģħ׷Ͽ˻ָʵħץס󣬺治롣
һҧվ
ˮƼ䣬һÿϢˮļϣĻ䡣
ΪɬߣɫļȾ˽죬һ˿ڣƺƷ˺٣ɸƽϧź֮
ѾٶȿʱĿм˿
ܿͻָһŽ룬ɿĳŶʥŮϵѨȥͬʱ˫ҲǾϵѨȥ
ף
ʥŮ̲סδӴļ˿ȫʧأ쵰ָ䣬·ħһɹ֮УŴ̼Ѩ֮ʱҲתȫò񾭣̲סĲ
һᵽԸ˵ܲסҪ
ȴҪš
ΪʥŮ쵰ǰ϶Ҫˣ
Ȼ𺳵黹ں档
ʥŮ൱ˮ׼ʩչ뷨󣬺Ȼʧת뷨
ʩչַԣ΢΢һ١
ʲôת뷨
ϣûʵ֮ǰǾԲǬǰ¶йϢġ
Ǭ룬컯ش롢Ǭɶ롢ת룡ʦʩչת룬ܼ֮ɽûߵɣ֮תΪתΪȫʩߵһ֮䣡Ũأ֮£Ѩ򿪣ע룬ȫתΪԴˣ
ʦ˭
ԣһ㶡
ת룬ǰֻˡ
ʥŮȴشĻһһٵ˵㡭𣬵ʲôϵ
Ϫʲôˣ
һڣͺˡ
Ȼ֪ʦţ
ʥŮĿơ
뷨λǰ͸¶šȻϪǰĵӣҸ֪Ҳ޷
˸ɡ

ʥŮһ׷ʡ
˼ûҾѧѾδˡ´Ҽ˼ңȻתϪǰ˼֮顣
Щ˵
ϪʥŮʦЭʥŮͬʱҲǬĳĳԱ
òǰĶʥŮС椣Ҫ֣ģСһЩҪĵ£λǰ޵ıɽˣںĻʱֱҪȥ
ٺ٣
뵽ǰķ࣬뵽ϪʥŮֻƷܵһ棬ܲ⣿
סڣʦʦЭ³ϣλܺħʲô˼֮飿
ʥŮŭȣάʦ
ʦ˵תŮˣҪɱֻҪõйϢҪͬ󣬲ܸʦЭᡣ
ǰ쵰ת뷨ȴǸеģҪҪɱ
ʲôߡʥŮô˵ʦѾԪˣ
ڵһʥŮĻȻʧɫ
ʦЭĺĳԱµıʶǰʵֵġ
´ԪأųԽԪˡ
ʮǰʦѾɹԪ֮٣ΪʦЭǧʥŮ
ʥŮȻ˵
磬ܹԪǿߣָ
ǬǶꣿʵ
ǧǧİ꣡
ʥŮЩɻѵӲ֪
һ£תʱԼǧǧңԭѾһꡣ
Ϫ֮ŮڳԪˡ
һ̣пࡣ


96 ͺ
֮Ԫ֮Ĳ࣬ߺ޵Ĳ࣬ôԽԪԪ֮Ĳ࣬ͺñϺ
Ǭ磬Ԫ۷ߣ֮ͬ𣬶Ԫ֮ľͷñȺǰһ٣ȥǾͺñԾţΪξ졣
粻ȥվǳ֮㣬Ϫ̶֮䡣
Թ磬پž޵ţֹԪ۷֮ϣǿгѣԪ׽֮£ҷ
ǰΪʾףɳԽԪİգҲʮ֮һ
Ԫ˵ɡ
Ԫ֮ʿٶԪҲܳԽǧ꣬ԽԪ֮Ԫǧơ
ʦܺǰɬʵ
ߣħǰʮаħĴˣøȥҵʦʵаħ䣬һ·
ʥŮ˪˵
ɵԼµʦϵǳ
ÿʦ̸ʱҧгݣ޲ýԷҵģȴóʦҵ
ЩţʦǺĳλʥŵԵָԼģΪ𣬾Ȼǿƻڻ˽֮٣ʱǬ˫嶼쳣ѿ
һЩţԣֱ壬ʦƭߺ󣬾ͽʦһʱ֮䣬ʦΪǬЦ֪ܣŮҲˡ
ʦޣһǿԪ֮٣û뵽ˣҶɽ١
֪ԭ𲢲ʲôаħͽǬкֻΪʦɹԪ֮ٺ󣬳ΪʦЭ³ϣմȨ˽̽ˣħϣȫµͨ
֪ʦͨʱǬˣѰѣΪÿһ˿Ϣʦἱǰ
ʦһöӷдʦ˵©ڲ֪Ǹԭ͵ġ
ʲôǰʲôħ񣿡
󺧡
ħɲģҪ⵽ʦЭʦЭĹͬͨ
ǰΪʦЭϿɵʮʦλȲЩĳϣҲʦЭҪﰡ
˵ʦЭˡ
ߣʦʦԽģʥŮߵ
һ㶣Ц
ɵӣ˲߰˰ˡ
ѲɣϪңޣ
Ҳǣ
ǰӵˡ
ǰҳŵ˫˫ɣԼ֮գǿߣӭȢ
ϲȥˡ
ȴ״ݻȪڤƵñͶ̥ת
ұ֮ʱطΪأӦûм֪ҵѶ
ַԣŮӺܶ࣬ȻΪҲƭ
һˣ
ҵĻᶼûУܲޣ
뵽ˣĿЦѡ
뵽ϪĳͲ࣬޲ھͷɵߣҹ
ǣڲܣ
Ͷ̥ת󣬲ԭˡ
ߣ˭֪Ϫĺޣж
˵棬ֱӽˡ
ߣϪҲԭϪˣѾԪѾϵĲ࣬ǸҺƭɵŮô
ΪûгԪ֮ʱû㹻ʵϪƽȶԻʱҾԲܼϪ
ɵ
ңǰΪ𣬹ŮӣɾϪһ
ÿһλǵľˣһŰ׷ߡ
һˡ
ЩȫпܣѾΪǬǿˡ
ܱ¶Լ
ǰἰϪǰӦʲôᡣģһȥϪǰйǰϢġ
治ɫѣȶС椵
ߣʶ࣡š
ʥŮ
ظտڣֻһĵǿҵһ£궼̲סһ
ųڣһ˿ҵǰ쵰Ϊʩء
һҲòİȫ飬·ϣݺݵ쵰ǰ̤ˡ
̫ˣ
ȻȻ
͵͵Ƴ˪־ǽҲ죬ߺ
㡭
ʥŮŭìͷֱָΪƵ
㣡ʦǰǾʶķϣҲžƵġ
ʲô㡭ҵƣ
ʥŮһ
֮ƣ֮ˣһһϦ
֮˵ˣǵʦ𣬲һҪĵر
ѵת뷨Ѿĵز
ʥŮʵ
̶ܴȣʶ޷ŵĳ̶ȣɴ˿ɼ˵õжء
ûлشһӴָóһһѪͷͷüģһѪ֮
߰Ѫ껨
ʥŮ
֪Ѫ껨ļֵֻ·ŵǬ磬һ
ôıˣƣ
Ĭһ£һ˿ӣĿЩĹۡ
Ȼʱȴüͷһ壬Ѫ껨
쵰Ȼã
ãѪħˣҪ׷ٵˡ
ɫһйɾµΣ֮С
δʧ
תһ룬ܵΣ֮еģΨʥŮģѪħǿ߿Ҫ׷ٶˡ
ô죿
ʥŮһ߷߶̺ľգ̲԰ֽ
·ҩ֭ȥ
֣ʩ룬Աߵ˪Ҳһۻҡ
ʥŮֻڵĶأĿʩ£ųڣǿٵľۼļѨѹסضѡ
Щĵ޴ǸΣʱʱƣӦõ
ݹҩ̷ֻ֭һӿҩӿ֫ٺ£ʮһѨ򿪣֮ҩںϣתΪԪ
Ȼ
ʱ׹ˣ뷨ҩǸˣΪۣٻظԪ
־쵰
ŪãֻԶͣԪسϾˡ
ɴ˿̣ûбõİ취
Ͻ·ͼһ䷿ݣٵʯ󷨡
ٶȾĲַһǳɣǴʦ
쵰Ͳʮ׶ö٣
ѵΪϢ󷨣ܶħѲ飿
ʥŮʵ
ⲻǸõģǸõģ˪Ǻұ㡢̷ɶ档
أ
˪ûŵʵ
Һһ𣬽ħסߣȻǵңţȥ
ԸţٽĶʰһ£ͬʱʵָʵ
ǿԪһؾۻ꾳
ʥŮҲ֪̬ħ׽пٵ³
ʵܵĺô
ţʥŮͿʼʵˡ
ȣ㾡ܡ
Ŀ˶ʥŮһۣ·𽫴ŮǵС˼͸
ǿϪʦϣ
˪Ѿõغãеķնɱ·˪ɲķ䣬¡¡ĵ
ߣ
ģǴŶʥŮħ
ȻͶʥŮûжԶһɱֶŵһ޷Ц
С˶ӵõôģ滳㳢˼伫ζ֮󣬾Իҹġ


97 ɻ
ϡ¹⴩Ķڳԭ֮ǵĲԫϱϡ
λѪɫԪӣ·Ʈɣɱ̤žҰ֮϶ٶͬӥãӻ裬硣
ˣѪħڵλԪسϾǿߡ
Ŀһüͷ΢塣
ͬһǿߣ似սʶɱ飬ǿۺʵһ֡
ǰλѪħǿߣ似ǵؼϣ϶սʶͲɱ鶼һǿߣǬ磬Ҳͬģ׾ٵĻɱͬȼ½ԪسϾǿߣԽս½Ԫξ
ƾŴӰʴǱޣаսԪسϾǿߣǿߣָ½ǿߣʥŮħĶڡ
ӣ
ʥŮȻ׷¶֮ɫ
ȫʢʱڣԺħһܣѾǿ֮ĩϻָʵҲԪһؾۻ꾳ңһǿѹƣȼǱܵķʽģֲ˶á
˲ˣ˼׸ٶȣת裬Ų·׼һӡ
ħɱֻͶʥŮȫûн˪òıݿ԰
һζܣǰ취
ٶȱħ죬ʱħ˦ԪسϾǿߣ߱ʶԲ׽ϸ΢ζԪأӶ׷ٵǵĲ֮
ħ֮ҵԭˡ
ͶʥŮҪħһɼʥŮѾΪ֮񣬶־ȫޣֻ˵ܣֻܿЦѡ
Ůˡ
ֻתתͲĽ··سɴ㣬˸Ȼ׷˶ʥŮĽŲ
㡭ʲôͲ
ʥŮƿ𣬻Ϊħ׷Ҫƴû뵽ƳһȻ
־ֺ
ѵϪǰû˵תͲ
ߣ
ʥŮǰҫ˼Ĳˬ
ϪʦǱ𹼸ģŮıͲңǱİŪʹ
뵽ʦٿĹ似ǰҫݼڣȻˬ
ӣʵ
Ĵǰ˰ٶĵȣļλԪسϾΪԪسϾŵȵ󷨣ħһҲκβǡٶȣʱӵ
ʥŮȻ˼ǵ˵Ȼ뵽ʲô˵䲻֪͵ʲôԹģκζԹ棬԰⡣
ʥŮ˼ߣȵ˵ȣ˽Ȼʦȥ
ҼǵûȻȵ˶󲿷ֵĳϣǱɱİɡ
ƺʥŮ˼ЦЦ˵
㡭Σ㵤֪ôҲֻ֣̿ЩʦЭǰϰ㣬Ҳ
ʥŮһݣΪʦЭĳԱĸ߸Ϻ֮
û⣬ʦЭ磬˰Ե
ֻ㵽ȣȻǸǷ
ã
ʥŮӦţ˵ȣݵ㷴
ȻʱһЦͶʥŮϮǰ
磬Ǳ޿Ի˼ô
ˣǰ
ҲѪħ֮ˡ
ǿޱȵԻʴǣ⧲֮£Ҳһ٣ٶȶȻҧ⣬Żع
ڶʥŮ걾ܵش˿ͻȻ⵽ǿԻһټ䣬һͷ֮Ѫ˳
һɢϱѹסƣҲ̲סױ
ã
ֶʥŮһ̣صĶʥŮ˻

ףҲ
ӴȻ쳹ʡ
ʥŮԻǱһѹ۽͹ػĿ
һߵĹͷûץסһѡöʥŮϰǿʳıģһůͬʱһ
һˣɱңҵԴ飬Լɡ
ʥŮʦβ֪ƣѾ;ƿݵĵز
֮Ҳơ
ԴֻҪܵħ衣
˵ˣڣ㻹ˣ
ֱסʥŮó룬ڶʥŮԴȥ
ͬʱɫҺɫת˸ͽҧƣȻŵʥŮϣ˵ȥ
ѪʥŮȣȴһǿһ׵ͣʹ;ƿݵĶʥŮٶ˴ϢĻᡣ
ʥŮЩ죬ΪʲôѪǿ
Ȼ뵽ʲô¶Ȼ
Ѫ
Щ
Ĵۺܴʮֵܸһֲ
Ȼʱõ
Ƿ׷ǹʣΪΪʲôҪô
ʥŮЩԭһ˿ѾĺһȦȦ䷼ĵ
ʦ˵˶Ǻö˼ǨֻƭŮ˵ӣҲ֮ġ
ʦ˵ûʲô飬ʲôɽ˺ģʲô壬ǻƭĻԣͷԷɡ
һֱʦΪݵĶĿ꣬ʦľȻԴΪѵʦĻȻŲɡ
ʶ˶ٰĮģն
ˣκ˶ˡ
ǰЩ̫꣬У̫̫˽
ΪʲôԼ׷ǹʣȴҪȼ벻
ò
š
ΪߣǶԽõòͲѷɫ٣óǶԽö
ҲöʥŮ΢ӲдʱѣⲢܸı;ƿݵƣһ
Ϊǻġ
֮ǰҲ˵ʦЭʥŮǵɣɻˡ
Ȼ֣һܺں䣬ͬڵҹգ֮궼鲻ԽС
֣Ҳôģ˺֮䣬Ҳֻ˽
򡭡ðͼʲô
죡ͱ˵Ϊӵܶô
ȵǿڴŮϪĵӷϣŻ˷ѱ
Ȳҵġ㡭
ʥŮҪ˵ܵĴѾ·ףܵԷֵȣסѨй˵
ƽʱ֪ԷΪˣӱ˴ԷκãºҲὫԷɱˡ
Ȼ˿̣ģȻûɱ⣬ֻʣ¸ӵ߳ܺͲ֪롣
ǰһڣʧȥ֪


98 ɱ
ֳأĴк̽˵Ѫȼ
Ǹ
ֻѾİϸϸеζ
ķڽʥŮӹŹ̻ȻˣҲöʥŮʱѣڵû˸ȼҪ
ƣֻѰĵʦ޲ߡ
ΪѪ껨ֻҪʱҵȫĵطԽʥŮȻ
Ȼ·ӡסʥŮʱ֪ܳİǸƬߵ˷磬̤ǰʮĽ涥ˣ¹ϣϣŷۺ󣬸ΪǾ֮߱ʥŮѷɫٵƽջ
κˣ޷ջ󣬶ݺݵĽѹ£˺ƬƲ˿ֱ޳˫ȣֱ˵Ľధ
Ҳˡ
κŮ˺ǰİȣȻʧɫбŵĶʥŮ
ʥŮϾȫչŮջһ档
ɰͬǵôչ¶Ůջһһһϸ΢÷档ֲŮ˲ٵؼϵĹ߱ͨͫ
Ҳƾǿ־ҧ⣬ŵֵסŮ˵ջ
ҪǱޣþˡ
ӴָóʴǱޣһ˦Ǳͬ߳ϷĽʯ飬ͬײذ㣬ƿը죬ʮİ
ȻЦɧǣ¹ۺΣɵĶʯ飬˶Ķ˿裬ɴƮ˵Ť
ÿһƣ͵ļޣֱŪ
Ȼˣֱܴ
ֱеĹǱޣࡣ
Ѿɱȥת£ʮ׵Ĵأƺ̳ΪףһԽ룬еĹǱͬţŻɫʴ֮⣬ֱȡͷ
磬ôֱ˼ҾϲĴֱ
Цģ
ı۹һһŵչһȣżһ㣬ѾƷʮ׵ĸ߿ա
Ҳû˲նɱһУżһ㣬˳Ƽܡ
һһΣ֮дմȫ
Ҳû룬һ任˷
ɲǼ䣬֣ϸ˿Ķ룬Ʒηʱλ
ⶾ͵ϮˣǷͷİ
͵ϮĶû˺⣬͵ϮֹͣĿֻӻӴܵٶȣħѸ׷
Ϊٶȣħһ˿
Ȼ޷ȫֱߵʩչʱҪ㿪Ķ룬ΣӻٶȣħѾ׷
СӣʥŮԤĽֻ˵Ůˣûб˸ӵŮˡ㲻
ħ׷ȵ׵ҲõĳɱоĶ֮Ч걡֮ˣǱһѾŵʧȥˡ
ʦ֣Ů˿˼ҵλ˼ҵͷɱˡ򡭡˼ҿҪ⡣
ʦ÷ģʦֲͷġ
ħ޷죬ɴ˿ǵҴӦ˵һۣת
Ϊ֪λʦĹĿֲ
Сӣͣ£
ħܣڰĸ֮£һԽǰף̤ĹΧ
ʹһɫǹһƷǹ
ǹ𾧴죬ǹֱ۴֣ǧԪעУǹ˸Ѫɫâǹͷͬӣɨ塣
ƿ֮ͬ׹
ֱ۴ֵ𾧴ļӲǹħ£趯ͬһߡ
֮һǹɨ֮ʮ򹫽
ƫڴĵؼϹһĴ巨š
ֻƳۣѾ֪ħ似Ϣ
Ѫս켶ƷκΪ̫֮ͣҲħ΢١
ӲӲȫ·磬ңͷаŮʱɧء
ͷҲأһеʴǱ޷·۾ɵĳȥħɨĴǹϡ

ħЦھǰԺͼɶֽϻҪľѹ
ŵĲУĹǱޣʸ񶼲
Ȼһ̣ĹǱޣ׼ȷĵɨصĴǹʱǲмĿ⣬תΪ
Եġ
ӴĴǹʮ򹫽ľɺɨϰôԷҲӦķûʮ򹫽ľ
ͬԷǱܣͬʱҲǻӴʮ򹫽ľôƾеײ˫Ҫ˫ܺ͵ĳͷ
һ̣ȥĹǱޣ֮ӳ£پ켶Ʒ似ʹȥ赭дʵҲнʮ򹫽
еĵط˳ħǹƣǹ֮
˵ħĴǹͬôǱ㵽֮ߵߴ֮
ˣ
޺ǹ䣬̶γһǿ籩ϯԲ߰ڵľҰݣ֮£Ϊ֮㵹
ʲô
ħţͬ˹һ
ǰСӣȷȷʵʵֻػԪΪõȷȷʵʵҲ
ξ߱˿ֲģ
ܻӴʮ򹫽һʹȫܹﵽ򹫽õԪӳ֣ʹ๫ܹӳǧ๫ʩչĵؼ似ϣʹǧ࣬ŻӴʮ򹫽ľ
ңеĳǹƷҲмӳ֡
أ
ôǿֻܼһӳѣ似켶ҲֻܷӳıңҲ˵Ĵ򹫽
⻹ħعƣΪõǹǱޣӴܵļ֡
Ϊ֮ͣôӵм򹫽
ǡֲ֮߱ͨ
ħĿ˸źȻ֮ɫԵġ
˲䣬˫ŵĴǹ΢΢ͣټ䣬ʮ򹫽ľǹ
ƷĴǹռ˺ɱˮнʮ򹫽ľͬ캣Хϯ
ͨˣ˾ܿܵһӦǽ֣жԴͷͳ̶Ƚ˺˼ͷ
ħû
ǹϯ˲䣬ǹ˫΢΢һɣķǹ˫֮䣬ٵת
Ǹжɡ
תʹô󲿷ֿ񱩵Բεת䣬Ρ
ͬʱ˼ÿһڵ̤ʮӡ
ˣҲ˫һ顣
˵ʵЩħֻɲǼɡ


99 תİ
ħĽǹϴĽʮ򹫽ҵķж˿ҪоתĴǹŤת顣
ոմˣ
û뵽ǿ
ҲĹʽȫʽգ
ΪԪسϾǿߣ;߱ʶţΧʮףκη紵ݶǺڰ϶ǱĶ΢ĺӲʶ۲졣
ʶĹǱ޹ֻҪʶ֪ΧھʽҲмѭġ
ʶ۲죬˵ԪسϾǿ߱ͨ
ȻħҪٳе˲䣬ʶ۲죬׽ĹǱޣѾͬǳײأͬ߳񱩵ͬŭΣԴѸٳ
ܣ
ħĿһٶ¶Ȼ֮ɫ
ʶ۲쵽ĹǱ޹켣ǰĴǹײʱûʽ΢ͣ٣ȻʩչжʽֱĹ
໥ģ뿴жء
Сӣôܷţ
ôģ
Ǳɸտ֮ʱ޶ȵжȥǱٺĴǹײ䣬ǸӲġ
ֻҪӲĶͻ˲䴫
Ǽôؽͨӣ˵
һ̣ħ벻ףҲû˼ȥ˼ˣΪĹѾǰΪʩչжʽʶʽϣѾһУأֻܱķء
ȥɣ
ĿɱȻ˵·ʬɽѪ߳ɱ˲佫ħϵɱڸס
໥ģκ˶޷Υת
Ҳܣ
֮ûͣٵĹѾǿЩĺתսľתΪһ˲Ĺ
ǰΪɱǿ
ȻɱǿԱȵĶ󣬿ǬЩ̬İè
Ϊڽ棬Ǭ񣬵ҲܺǬļһɱϰС
ƾʲô
ƾľתսľ
սʤǿ켶Ʒ似
תеġתǺ⣿
νġתתУ
ǽսյһ̶ȣǧʮ
Ľȭ޷似֮ܳΪ켶Ʒս˵
ڶʮ򹫽ڹǱޣݻʱֱ޵ֻ֣һ
ֹ죬ʵѾ켶Ʒ似İ塣
޷öص죬Ҫһйڡ
ҪĲǵֵͳܣǽ赼йڣתΪϡ

һ֮£·𱻿񱩵ûǿϢУ˲佫ħס
ɲǼ䣬ħ˲֡
һ֣Ԫγɵ֡
ֵķ޵̶йأϣԴԴϵṩԪôԪܷκε
ħƫĹʶԪ̶ȣЩƫιĺü
ϣӲֱԪĹ⣬ܷס򹫽
Ȼˣڹй
ʴǱ޳ʱԪ֣΢΢ĲƲš
һ˿ʵǸĵؼƷַ˲佫࣬Ҳ˵˲ķʮ򹫽ҡ
ӵģɲǣԷΪжĴ壬󲿷ֿ񱩵档
Ҳ˵ħֻһԪ֣ܷסһеĹơ
ȻΪеڶ㷨֡
䣡
ǱЯĶʮ򹫽ϯħ·ŭʱ㸲ľۡ
ΧǲԪֻ֣ǽСңȥĹĵڶ㷨ϡ
ĵڶ㷨֣Ʒ޶ȣ˲ֵ򹫽
Ȼˣ򹫽ֻܺͣҲ˵˶ʮ򹫽ôķģʣ°ʮ򹫽ܺͷֱ꣬١
ԣħӣҲҪùǱ£ܽķָơ
ȻҲֱӳܡ
Ϊ׵ãѵá
ҲôһƷķǱĶô׾˷ķ
ʶĹǱ޺˲䣬ܴ򹫽ĳ̶ʱ򽫷ķֳ
¸˲䣬ͽµԪڷֺ棬µԪ֡
һһ㡣
ÿһļڵֵǱ˲䣬аٷ֮һɲǣֿռ䡣
Щռ䣬𵽺ܺõĻá
Ǹ޳õʽֻϵķ֣ʩչ
ʶʮ򹫽кʵħֻĲʮķ
˵ʵĹǱ޺ħܽҲգ۵Ĺ
˿ĹǱ޳ֻǾħֳҲûйħķ
ڹǣ
üͷһ壬ħȻз
ôûʲôģΪħʽٿԳʮµĹ
ÿһεĹħͬʱҲʽ¶ʱ򣬸οֻŻԲѵĶʥŮʩչսֲ
ֻˣ
̸޷
ħԪͷػţһûУħĳǹֻǲƤЯҲԽ顣
ȥɣ
ħץסĹǱ޹ֵʱƴĴǹٶȺɨʽֻأȫ󷨣Ϊػڲ֮أܡ
ˮһ˫ϲŭ
ؼʴǱϣ·ߣɲǼ䣬ɻħĳǹ֮ϡ
֣Զ˲ħ
ȻħǿĹĳǹͬʱķҲĳǹ
Ϊǹ֣˫һõݵ塣
ԭ°ʴǱ޵ԭࡣ
ȻħսȻҲʶһ㡣
ʶĸ֪£ʴǱ޵ʽ켣ͱ׽ʶʴǱӲӲǱÿ
һһãǰʧеƣתΪơ
Ȼһ˿ƣûʲôãΪħԿԶ˺ħֻܱסƽ˷
ӣ
ͷո𣬺ܵͷһΣϢ
ǰŮʩչ͵Ϯ
һ˲䣬ʽѹƲסħ
ħĶһ˿϶гǹͬţųǹâͬ籩꣬סȫ
һ˲䣬᧿Σľء
Σˣ


100 
ħΪԪسϾǿߣ߱ʶţʶκεǰûá
Ȼ߱ĳ̶ϣҲʶļá
ħǹ滨ʵʽնɱ˲䣬˲жϳһǹӰħǹͷڡ
£ħּǿ߶ԿжǶ࣬˷Ϊ
Ȼ˿ͬ׼ȷ׽ڡ
ΪΪȷȷʵʵֻػԪ
޷γɷֵġ
Σûз塣
ħУÿһµǹӰҲ˵ģΪԪ۳ģ߱ɱ
Ԫɱ
˵ǼӲʯͷԻ顣
ǹӰͬ滨꣬˲串ǡ
Ҳ˵ɲǣҪһ˿©ĽԪ۶ɵǹӰϤ
©һ˿϶ҪһӣҪ
ھͷϵĲࡣ
Ԫһؾۻ꾳ΪԪŻ壬ҲЩӰ
һƼƷҲػֱӲЩӰ
ûС
ɿаŮʱʱ̿ɧ
̣ǵûϾȥпɥ
Σ˲䣬еʴǱޣܲ͸磬ǹӰ㣬Ϥ¡
ȻһУȫΪħǹڵĹ
ȥɣ
һ̣ħ׹Ⱪǡ
Ԫںϣȫ뵽˫ֽյĴǹϡ
һǹͬŭ죬ǹͷǹâһ׶೤˲ɱֱȡǻ
ĿһݣӰ˲併ϡ
ǲ·
Ϊͷİ˲䣬˫ֻ䣬ϰٸͬ£޲ĸסκ·
Ѿˣֻˣ
ƳֱŵĶʥŮһۣסһֻ֣˿Ҳ˱Σվ
ˣʥŮҲˡ
ǲʥŮѾˡ
ħһǹֻˣֻܱâӲֻ·һ
ܻܲͿ컯ˣ
һ˲䣬ڵħǹӰѡȥ
ˣ˲ʩչµĶ빥
Ȼ֣ĶʥŮͷһ٣ᶶ䵱ơ
˲Ϊ
ԼСͶʥŮǰȻԥѡԼ
ͶʥŮ׷ǹʣֻǿϪϣŲֶʥŮ⵵µġ
ѾȹϪһΣڶΣˡ
ֻܾʥŮҪöλ
ڶ뵽ж඾Ķضֻܶˡ
˳ѣ¶ʥŮһڣҲаսȻ
ôģҲôġ
Ȼڶ뼴䵽ʥŮʱһɫķ֣ӻԲѵĶʥŮķ𣬲ʥŮס壬Ҳһͬסˡ
㶣ϲ
ĿʥŮϹŵһɫȥһؼƷ
֮ĴָСı飬תǿķģȻ˿Щȫ
ȻؼȫĹˡ
ǰʥŮ⵽ħ׷ɱʱĹд˱壬Ҳñˡ
ؼƷϾõǼƼƷ壬ֻҪĹ飬Ҳá
ؼƷĹ⣬ϷǷȥķƲû
ʶֻעôؼܹá
˷ҺαǱħҲаսܣ
ںħֵļħĴʵ
Ȼڣ
ʥŮϵֻǲ˿˿ӲдĻѣסɧʵĶԣֻһҲܲסħĴǹ
㹻ˣ
΢ķͿӰɧţרĵܡ
ٶȣħҪһ˿
˲Ķ󺣣ת䣬Ѿħľ롣
ħһǹɨ£ֻĲӰ
־ŭ׷ȥκһܣзеİٶ죬֪
ʱ䣬ӳħĳǹ롣
ħġ
гǹ裬ϧķѴԪԪ۵ǹɱǰͳ
ıǳ۾
ܽһ˿ٶȣħʹʽʱٶȸ
תۼ䣬Ѿʮҡ
Ƿǳȫľ롣
ٶȱ֮ħһ˿ʱƣֻ
еİззٶȺܿ죬ӵεϰǰеĶʹ
жʥŮĵؼɧŷϣҲӦ
磬ٶȱȲ˼ңӵ֧ľʱɡͣǱ޻˼ң˼ҺĶԹһʹΣ
͵ϮãҲ͸ĳԻˡ
ϲֻҪס񣬰Իûˡ
϶ʥŮϵͬʱó
Ļʱ䣬Ѿ˿ȫע
ע룬ıЩķģ˿ıй»ָԡ
Ȼȫע꣬ŻָķַС
Ҳ൱Ʒˡ
վŲֱӳħʮȫȫû⡣
ñð͹ˣ
ҲֱӽĲϡ
ؼܹ󣬿Ϊ˵
һؼļֵǿɡ
ҾȹؼΪҲˡ
Ļϲ
һʱһʱҲƽȮۣҲͶηĸ߰ˡ
ؼնɱħĶԪسϾǿߣٶԷҲ˲
ԪسϾǿߣ½ֵطҲ˲
ӳԭȣа˰ٶľ룬;ƫʱڣȫܣֻ˽ǧ
ʱͽħ˦ʮˣڰ²ΪҲͷ׷ɱ
죬ɷ
ڳ΢䣬Ͽյ󷨷֣ɢ΢󣬽ȫ֮⡣
մܣû뵽ҪϪϣС椵ķϣǽκðɡ
ȼһʥŮƣȷаڣ˿
ҲҸطΪʥŮˣȻħʮɼʮľ룬ǿ˵յ蹦򼴿ɵ
˭֪˵ûз׷ɱ׻ûѪħڵǿ֧Ԯ
ǵȲűһ㡣
һθͷ棬ͬʱڶʥŮĴָ﷭˷ҳʥŮƣ̤뵤ǡ


101 
ǣǵȵڡ
ȣǧ׸߷壬һƬ滷ɽɽȡ
ȺɽɫĶţΨɽȴ©
ǵȵڡ
ȵıɽطŨʮ౶ǽأɵص̫ϳػţǴȥҲҪʾػص̫ϳͬ⡣
Դ뱱ɽߣڵݵλΣûܻ߳
ⱱɽأȵĵǣҲҿ
Ϊʱֲ޺֮֮ز
걻ıɽأɽȴһƬƽĺʯ㳡
һԲε͸֣ͬƺ㷭Ķɽס
ʱʯ㳡룬һλ۵ůԣؿʦЭĶ±ʶҡȣϸϸƷ裬󣬻վżÿһ˵ΪͶԪξ
ӣҫˮ˵켶Ҫ㣡л㱨
켶Ҫ£Ͻ۾һ
ûã˳Ƶĵȴҫˮλ˽ٶ꣬һϻԨҪĴλṫǰ΢ͬ˰㡣
ȷ֧֮ҫˮμڼҹӣ
ҫˮ
Ĵ֮׵ңӸԴ˵ǵ棬½֮ˣ糬촺ҵСС֧
֮лֳһ֧ʵҲ뱱ɽйء
ǰ촺ǿǷ˱ɽصܣΪ˶Ŀͽ˵ȣתһ֧ӵܣ䵱ȵĵˡ
ȥѾչΪϻԨǰʮĴ壬ҲչΪϻԨŴ󳬼֮һȻ촺ȵڼǰǻͬϰСǴڵļֵҲֻڻɽصܡ
ɽصʲôܣǴҫˮҲûʸ֪
ֻÿһ꣬һ촺ڼҵǿ߽ٱɽأʱҲǵȷּңðͽЩڼ֮˵ʱܹѡʵĺ󱲣½Ƭݽߵĵطڼȥ
ҽɽ˵켶Ҫ£׺£
ɽǰߣȷ֧֧촺ʤ
ǵС֧ڻɽܵҪֻͱڼˡ
йϹмܣǷһŮϹľмĺˡ
Ϲľмĺˣ
ɽһž
ǺϹмմߵ飬ȷʵΪ켶Ҫ£Ϊ¹صϻԨܡ
ҲϹмĺˣ֪ػܡ
ҵˣϹмһֱڼֱϵԱ
˵˵ɡ
ɽȤȱȱЩҲҵλϹмĺˣɶԷǼǧѾǷ֧ӵܣڶϻԨܣ֪öࡣ
죬λƵǹ˼ҡ
ҫˮֵǾ˪־õ龭˵һ顣
飬ҲǸող֪
ΪҺĳϵʮյƣϤϨ
֪峹군ŽйƵ飬ȫг
ҫˮ֪£ڼҵڴˣ㱨ͽֺá
ǸƣȻԪ֮ʧܲˡɢ֮õˣκƣԪ֮Ҳ飡ײӵݣ
ԭȤɽ
ܰԪ֮طǬ磬Ҳ쳣ļֵ
ڶϻԨΪϡįԭܹͻƵԪ֮ļʣ΢΢֮һ
Ȼ촺ң㣬ӵܼ˶벽Ԫ۷壬ͻƼʣҲͰٷ֮һҡ
úܺãһڶϻԨͣһʱ䣬ΪҲ£ֻһ㱨ܵõϵܣǼһѡʮˣҵڼС
κεطϵ
촺ĳ壬ֱϵӵܾмʮϵࡣ
ɽҪռͣòֽҫˮշºôС
лӣ
ҫˮϲȵľŵˣʾˣܵڼУȻܳͷء
ȥɡ
ǣ
ҫˮٴ񣬸Ҫתȥ
Ȼ䣬һϢΣոУͬӾ̰㣬ӱԨӿ
ҫˮ󾪣꣬Ҳˡ
ɴδܹӿȵΣա
ûӦһԪسϾΪ˶꾪ǵľ޺𣬴ɽԨڴ
ʯ߲ܵʶƺһΡ
޺֮ȻŸʴ˺
˶ҵϽת壬ֲ޺𵴡
ůԵɽüͷ΢壬һȡ
һؼƷ
ţÿȶһ£ΧƺвεػţĹԶƹ
ʱ
һɫӰǱĴӱԨɿĴӶ
ϢȻǿֲԪﾳ
һλӣ屻һ㷨ָţڲһԪػۿѾҪ̤뺮ʯ㳡
Ȼ֮䣬ͻ
һĻϢȻԨǵضɽ˿ҲȻٴС
壬Сģ
ɽϧˡ
ŨȻһƬӰֻͬɺ۾ѪͲбĿźʯ㳡ͬϰˡ
Ȼ֮䣬ŨȻһתУĺɫ֮磬ɣ·ĳַ֮ʱҪ뺮ʯ㳡ӰȻͣ٣ҲܿƵģ󼫾תзȥ
ʯ㳡˲һ󷨷֣ϣɫ󷨷תţֵסؿֲĺɫ֮硣
ȻֻһͿ뺮ʯ㳡
Ȼ֣
ϵķ֣˲ȥۿڶԪ֣ҲҪں֮䣬ȥˡ
棬ң
Ӿĺȡ
ʱһǾ׵ĲȻ졣
󣡻ȥ
쵴֮ʱ֮ϣһλ°׷ߣɿݵһеӣһ˦˦ĺʯ㳡

ŭ֮ʢ֮£ɽ嶼
Ũɢ
¶ݡ
˫Сɺ֮£һֻſжʮ׾޴ľͣǺɫк쫷磬Ǵſʱ
һſȥ
ɫ쫷磬񱩵˼㡣
°׷ߵӰͬ磬ǧһ֮ʣмǱ˳
վػĺʯ㳡ԵĮĿż־£ǰͷĹޣٵ
߲ʵĶƺ䣬γһУǧٵֱ۴ֵ
Ȼʱֻ֪޴ޣһǰԨ
һĻˣҫˮһμʶ˵սľĳ档
ͷޣǺη
ǰλ°׷ߣûκηգⲻ꣡
ۿüӰԪԻ꾳ͬ겻͸ͬʵ㣬ǾԪ徳
ߣȻǴ˵еԪ徳
ҫ˭Ѿɵˣǵһ֪ԭɽص̫ϳԪ徳ǿߡ
ͬʱҫˮиǲ²⡣
ɽصܣѵǷӡͷĹޣ
ͷĹޣԪ徳ǿߣҺ࿹⣬ʲôĿֲڣ
࡭л֮
һӣֲ̿ĹڵߵлʥɽҲɫ԰ף·𴥷˼ء
Ϊʲôô̶߲ŭ
棬ҡǲôǷ̶ͣȥժۻ
ߣۻ̶ϣޣֻǽ̶Ҫ۰ɣ
棬ҡ
ӱУӻ̿֡
֪ֻһСǧǳЩֲϷҲȲ㣡˺꣬û׼ڼͣκ˶̤˵أ
ѵ꣬˴ԭʧ
ڵϵӽѣҲ糬ҵֱϵӵܡ
˿ͶʥɽһɫҰף֪˴
ԽڲϵԽࡣ
λ棬ڼϵļλԪ֮һϵȨǶʹ̶Ӵ˷̶꣬⺦Ҳɼ̶ΧҩҪŭϵ˵棿
壬㡭û°ɡҲãʦЭĵȼٽҼڽʥӣҪһƬƬƷҲǵɥ
ɽε˵
ⲻԹ㡣ǼһгϢܽʥӣڼҵλҲһڸԼĳͷɡ
ѷ˼Ʒҩƺ˺ܶࡣ
˵ҵи취
ɽոյ֪йϸϸ˵һ飬һ۾
ҲϹмܣܴӴӴõŸͻԪ֮طԽõ影ͣ
ǲ߳ɽأʱȺʱĶҫʯϽǰ˵ʥʹˣڣλ걧һλŮӣѰǵȱӻ˵ŮʦЭĶʥŮ⵽Ѫħڵ׷ɱʾƣ


102 عⷵ
Ѫħڣ
ɽ֣һۣüͷ
ȻʦЭᶼˣȻ촺ҲԸǡ
ΪʦЭֲܶʦЭĹء
λ˵ĶʥŮǾ͸ˣ
ͬʥʥŮ䣬ҲǾϵϾÿʮһεĿˣǹ̶ģһˣҲһ֡
ʦЭĳ֯ڲϵӲпͿֲˡ
ν½һʥʥŮŸԵɿˣʦЭĽ˳ɼ
Ŷøҿ
ɽӹƣʩչһصӡҪĸùѪħڵŪ֮ҡ
ǺжԹĶʥŮ侮ʯ
ɫƳɽԪ֤ŵǶʦЭ潨ȼһλŮ̬ڻ
еļɴʣֻһۣĶ
ᰱ
ɽŮӵ֣Ŀ˸Ľռ֮
ᰱŮ᰼ңǺҲ༶ļ壬ݵλ൱ɽ׷ᰱã˳ᰱľպͻ˵ǿǿϡ
ֻ仨⣬ˮ飬׷ᰱһֱ䲻
ȥ
ɽɫ죬٣ѣӢ۾ĵĴʱؼʱŪЩֶΣŸƵĻᣬٹ˽Ūһ
صŮˣӱ⣬ôŬ׷ǲǾأ
ɽԽԽܣ뵽ᰱ뵽պᰱ뵽ᰱϢĻѹ£ѪҺͷ

ŶʥŮᰱ߽ǣʾƺ󣬾ͱ˳߰λԪ֮ǿ߲ҵػڳΧ
ɲģѪħڵ˴ǽʥŮɱǲΪΪпҪʦЭŭ
ᰱСķůϣ˿ּһơ
߰λԪ֮ǿػţҷɾ裬;ȫᰱʩȡ
Ϊᰱֻʣ״̬ҪȻŮҪһħͰɱ⼸˻治
һ㹻ȫû˴ŵĵطС
ŵȥʾʱʼӴָóҩģʼΪᰱҩ
ʱ䲻֪ȥ
Ȼ֮䣬Լ޺֮쵴
üͷ΢壬ű¶ɻ֮ɫ
޺֮Լ˿˿Ӧޣ
û뵽ΧȻ޳û
ǺմϱߵĶһǱ
һ޺жϣޣԪ徳ʵ
ңңԴޣǰǷ֣ǹһȺǿߣͬȥΧˣȻƽʬ塣
ǰҲҵȥɱޡ
ʶ˿̵һ޺ҲֻεĿЦһʵֻ춼
ᰱҩ
һѪ껨ӴָóҪһС꣬ʲôֽѪ껨պá
ӺܵǿϢӱٷӶ
һԪﾳĸԪسϾʮԪسϾ
ɫһ䣬ɫվһԾȺ
ѵ˶ǿߣ
С˵ȵˡ
Ͻϵݣȷͷû
ڵɱˣŪþӳѲݱʶӲ
ΪС椣ԼΣ֮أֵֵã
ЩţͼſڷӽӰû˿һֻۣڳΨһλԪسϾ꣬񴲱ߣٵᰱĲ飬˸ĻһԣϢס
ʥӣЩˣ½ıǿߡ
ĬĬתʱܵ׼
ߣɽټᰱƣһѾóᰱƣɢֻʣˡ
壬㡭㿴ûоȣ
ʶ̽ᰱˣΪأһ顣
ɢ뵽˵е֣Ǽĵ棬޷ȻˣһŻػ굤ȥɢǣʱۣعⷵաͣʳЩõ鱨ɡ
⡭ǣ
ɽӹݹĵҩԲѵᰱȥ
ԱĬĬţֹ
ԪﾳӣᰱַѾжϵóӦǰʦˮ׼
ἰԼţûж⣬ΪţǬ磬ɲǴġ
⣬ܿóЩ˾½ıˡ
ƷĻػ굤ȥûãᰱ԰׵ɫָ󣬷·ǻعⷵհ㣬۾վ
ɽʦ֣ô
ᰱһ˿ɻ
ǵǣλСֵܽ˵㱻Ѫħ֮׷ɱʱ㡭ѾɢѾ֮ˡҸ˻ػ굤ȼһҵĻعⷵʱ䡣
֮ɽҲˣʲôۣʵĽ˵˵䣬ƳԱ߾վŵ
Ϊ΢ɫ֣̿͸¶űϢôϡ
ڰ;شᰱУǰɡ
£ѯСһ꣬Ȼ˽СӴ©Ϣ
ᰱʦã⡭⵽ô£
ɽװĵѯʣʵǴᰱѯϢ
ͬʱĿⲻᰱ𱬵ѪɨۣţˣֻʣǻµҲǺջǰ޷ռУǷҪƷһ
ʥŮᰱɽĻĿ˳ſȥŷվԱߵ
Լֻʣһӻعⷵյʱ䣬󺧣Ŀ¶;
ɺȻ뵽Ѫ껨Ĵˣ˲ܾ˵ܡ
㡭ܾܲң
ᰱִһ˿Ŀعⷵն̺ľգκ˿֮顣
Ĭ룬ᰱ⻰һ̳Ϊڳ˵Ľ㡣
Ц
ᰱھѯܲҽΣҪװơ⣬ǲˡ
ܣ㱾ʱɻ˻ػ굤ȼǣұҪҩɢǰʩȡҲ˵ֻвһӿɻ
ʵ˵
⻰һڳɽѵˣ޲ȻĿ
رѣΪˡ
ԼᰱƣǵΣֻʣˡ
ߣ˻ػ굤ȼ췦ֽᰱײ
ȴ˵ܾȣ
ң
ᰱĿӿϲָӵϣ֮⡣
벻
ϧȼԼΪ
ĳɹӵˡ
ʱ򣬻ܸϣܾȻ
ܣ
ᰱУѾ޵İθߡ
ǳȥʩʱܱš
ĿΧ֮һۣҪ


103 
ᰱܾӿֳϲã֪
Աߵɽ˵ɽʦ֣Щ˳ȥΪһ˴ܻ֮
⡭ã촺ӵɽ̨մ
ɽ֮ʣʼ̽Ϣ
ƴʦʱ͸¶ӲҪ⡣
˸һݣ˵
ƹӣΪᰱΣԺٰѾԻ
ˣɽǳ￴ʩȣȻ˵ܴţҲò˳ȥ
˾ᰱŪãϷε
һ
ίһɽȥӴָóʮʯٵڷﲼһ󷨣ֹʶ̽
һУӴָóһͰˮտõҩģȥŶԱߵᰱ˵·ȥݰɣΪʩ룬ֽػ굤ҩԣų⡣
š
ͷᰱֻ
ֻѹ·ʱǷǳɬ
չ¶ǰģһѪŵȻٿȻջǳ΢
ᰱĿȵؿĲûжɬŨһ˿ӵĻϲ档
ͰҩˮסЩ겻ᣬ㡭㻹
ŭǺۣ̬ǧ˲Աޡ
㶣عᰱ⸱̬ЦЦ
֮ʱ֮ʣҲ˵ĸΪΪḻʱҲ׶Ըϣ֮˺øС
Сӣòᡭ
鳡֣οᰱûκĴŮ
뵤ѨҪȻ뿪ҪᰱУܷ²СӣɽЩˣȻҶ
ôҿһӣֻ¶ÿ塣

㡭
ᰱǶ˲ɫԶԣǰֺǹؾء
¶ǵ
ⷬκ΢һ˿ǵŮ˵óǻǻǺƭŮʱͼ򵥵ļ
Խǵͼ򵥣ԽֱЧ
ΪŮǿʼϲһˣͨߣҲܵ͡
㡭ǰ˵ЩҡҾɱ㣡
ᰱŭֻܰϰԵ׺ݵĻڸ֪Ļġ
ˣ˻꣬ҽڸʮʱҲ޷ͻˡ
ʿɶֹӴᰱⷬóŮߵ
ĵ⡣
˷Ѫ껨С椣Щֵء
ȻС椿ʼкøУǵ뻢ڡ
͵⣬³
˫ץһѽ룬ˮеᰱѨλȥ
ת룡
λΪǬ֮һ뷨תֻҪаڣаս˾Ȼ
Ȼˣʩ֮ʱ⼡ףĴ֣ٹ˽ָС
ᰱԾĶĺøУƭ£ټ޵ϵòòеңÿһ¶ܲķġ
տʼ̣󣬾ȻʼĬĬܣ̶ֳȵַӣĬˡ
ҡҽᰱ㡭׽ʲô
ᰱգߺ죬ظһ쵰زʩ֮ʱȻȻ١
쵰̫ˣ
ǰ޵һھȻˣ
Ϊʲôûһ˿ŭ
෴ñţǳ·ڵǣҲӸ쵰֮ʣý̼ŵѨ
Ϊƣ
ᰱݽҧԽ촽ΪΪҽڡ
Ůϲһˣж໵пģԶǺõһ档
ˣ˵Ҫ˲裡
ִˮ˫֮䣬ڣ
ӴָｫѪ껨óе񵶣ٵѪ껨ϣгһСꡣ
ͷϵѪ껨ܵ˺·㣬һš
Ѫ껨պãҩСѪ껨ҩ֭ԭɫҩ̱֭Ѫ죬ͬѪҺ㣬ɢѪ֮ζ
ȥԸ
Ѫ껨˺ʥҩͬʱҲƸֻ൤ҩĳҩġ
Ǭ磬мУѪ껨ʸͨᣬ߰Ѫ껨޼֮
ᰱ˱߰Ѫ껨ҽµķģӵۡ
Ѫ껨ҩ֭ڣֻûζҩɢȫ
ŸʲôϽת꣡
ᰱЩ㶣Ͻѡ
ᰱҲϽתʼָꡣ
ֻҪôˡ
ᰱȫעָʱҩͰӼζҩġ
ˣҪָѪ껨Ļûʱɲ˵ġʱ䣬Ҳúúһ
ƷʯΧһ룬һóƺõѪ
ϻԨ촺ʵ˵Ǭ磬϶ʦЭ
ڿȺп촺ҵƶϣϻԨҲпܣǬ򰵷ֲĿľǹϷֶϻԨܡ
ǰΪҲͳιС棬ܿô¡
½沢ô򵥣ϻԨܣʹƴ۸ӣɲС
ģǿʵ
ķʱѪս
Ѫս;ȴǿ磬Ϊ벽ԪǷѪʮѨ֮ѪŨȡ
ĵԱרĻҲĵķѪѸٿʼ
ѾѪʹﵽ򹫽ҡ
㣬ÿһѪ֮ʹһ򹫽ҡ
ڵǿȣʱڣӦţȴϣշᰱС椣Ҿҵ˫Ϫֵħȥһˡʵ֮־ǿ̫࣬ҵȡ飬Ӧ÷ǳ򵥡
㹻飬ֻ軨һ£ɽΪ»ָԪһؾۻ꾳ҾǴӽ㸸Ůϣ̽ǼʣƤ䣬ҵѪսԪ֮
ѾδҪ飬ػ滮ˡ
˴ϻԨ֮Уֻϣģû뵽־־飬Ǿ˪ʥŮᰱǣ½֮
磬ˣ
ûʵˣһ졣
жʵվʲôĸ߶ȣͻῴԽԽԶ֪ˣ졣
ֽȸУҪΪߣԽЩǰ¶Խ࣬Խɡ
ᰱܴʩϵóת룬˵ǿߣҲĳ棬֪ǧ˿ƵĹϵ


104 Σ
Ѫ壬񱩵ҩͬŭΣϯ֫ٺ
Ȼ˿ǿȣߵĲѾ̥ǣͬն
תѪսȫʮѨ򿪣Ѩҩ
ҩ̺˿˿ѪȡѪѨ֮ѪپѪսתΪ֮
֮֮ͨʶѪԽ֮࣬Խܱ
ȷʵһŷǳ̬ƫ׾ƷҵԪ֮û취ô̬ҲܼǬųǰǿ
ԣΪͷҪ飬ѰѪսʣ๦
ͬʱǷһ˿עⷿ
κһ˿衣
˴ֹͣ
ĳ˸ܵҪѸʵĽȸ⣬һ˿ΣС
ûΣУ
ǬӴԽƵݣ¶ĿԾԽ
ԺҪľٶתС
ᰱϵóת룬һѡ
СӼշĴŮӣǳúƭ
ֻЩ˼Ҫӣɽ˺һ
촺ЩϵóǿɾΣˡ
Ҫ֪Ĺϵ鲼£ͬʱҲ鲼¡
ġתԼ׵ĵ似켶ƷԳϵԪ۷壬˭õ
֪ʦЭĳЩϼһõֻǰ棬ᡣʦЭᶼˣ˵ˡ
Ҳ֪ұ飬û֪ѾǬ伣꣬ǰ˸ߵˣʱûϢȻкܶ˲²⣬в²ġ
Ǭ磬Σأأ޷ġ
ǬЩ̬ÿ꣬ᴫϢ
֪ҺйأǾ͸Σգƥٳٲ˵ЩңץĴˣ٣ϱʳľѧ
ĵΣУԴڴˡ
ͬʱҲ˼ţȥɽˣʲôݺŪȥ
ţǲˡѯһᰱǬʲô仯Щϼһǲǻš
ԴתţݣҪɽ֮ˣηмӲСѾмѡˡ
ȴͲɵḶ́ǷǳѰġ
رԼζҪռеŮˣ˿̾ͺİӹţһ䡣
Ȼɽ֪λᰱβᰱʱᰱദˣұ
˭ģ
Щ˿ʱҪ·ǲӣѾ˿ˣ
ǻᰱǿϢɽѾЩͲסˡ
Ǹƴ꣬ǷžĻᣬ֮Σᰱϵ˿ڣзҪ϶Ҫ·ûܵջ󡭡
ɶ쵰ǸʲôݣҶȻʬΣ
ɽǶɵˣԼˣټ϶ᰱǿռкͻ룬Խķꡣ
ʵ²ҲƵĹУٹ˽治أᰱ֣񻹷˼˵ķġ
ʱ䣬һһĹȥ
תۣѾһʱȥˡ
Ѿȣͷ飬м飬ȫ̽Ϣ
ǵõϢ̫ˡ
ûüᰱʳʲôͱԽΪɣǸϳ䣬һڷ⻤
ɽԽ룬Խ
ƴӣȻǹ⽫𷿼ġ
Ҫʶ̽Ƿһ֣ʶ赲ס
ɶ
ӾȻò󷨣
ɽģԽķꡣ
ʱһɫ⣬䣬ϥͷϡ
һɽ
ֻԪﾳǿߣſϣ뵽ɽС
ѣȻո
ɽһһԽѵüģӷɽ塣
۾ɫЩ԰ס
Ȼո̶ӳʱ˲ơ
ټɽ齣УҪĲٵĻ
ȷһŲĵҩĬĬ۾
壬Σ
ɽѯʡ
鱨ʾѪħ֮ڳԭ֣Ϊ˲ݣʹӳԭ˳Ҳȥ֮̽˵
Էɽٶȣ˰룬ʱɵ
ǹȻڷ򣬵ȳϵʬԱߣǵϢᰱѪɷ֮Щˣֶ֮ܶ¡ЩˣӦǱѪħڵ˶ġ
ƾжϣȳ֮ƶѪħڵͷϡ
ϾᰱҲд˶¶߿ųᰱȻҲųˡ
£һӡ̳ĵطʦЭ֪ӦûռСȥתһȦֻйĪգͣͳˡ
ѽƶϵͽ˵һ飬õϢҲ˶ѡ
鲻ϢҲֻſˡ
壬˵ӣܽᰱȻ
ɽʵ
ܾܲȻȴӳʱ֪ˡ
üͷ΢塣
㶼˵𣬷Ǽĵ棬Ҳ޲ߡͲʮѵԿ𣿡
ɽȴ֪֮ˣ
Ǭ缰磬Ի֮ˣڡ˵ǿ֮ʡǬʮκһλܾȴŮ֮ߣᰱ֮Ϊ췦ɣΪɢǴӶĳЩؾطĳЩ鵤ҩŮȻ¡
Ѽɽдɰʵ׵ļƣ΢졣
˵ܾᰱǱ̨ʾ˵ᰱˡ
ɻûãǰðܾ꣬ᰱ⽫棬˲ס
ͬʱҲжˡ
ѵᰱƣûôأ
ʱ䣬һʱһʱĹȥ
ﻹûκζ󷨸ʶ̽飬ɽֶˣҲʶ̽ȥ
Ѿȥʱˣ
ʱҲʮСʱ
ѳϣɽүȵˣ鵽ЩƴϢˡ
һǰ㱨
Ŷǰһ㱨
ɽĿһ
ҫˮ߽ˣ˸
˵ǲ鵽йشӵʲôϢ
ɽЩˣϽʵ
ӣǻɣƴҪҵƣ

ƴӴֵǣռϢǵз֣ƴϢȻƴӵϢȫǺϣǵ䶼ࡣ鱨ʾλƴӣʵԪһؾۻ꾳ǳóͷ桢Ϣ֮оųɰտ϶ǰƴƸͷ
ҫˮռ鱨Ϣϸ˵һ飬óӡϢľ񣬵˹ȥ
⾧棬ӡŵϢ
ɽӹʶɢڿﲶ׽һϢȻ뵽
棬ʯ
֤ϢȫǺϣͬһɢġ
Ȼ
ɽĿⶸȻŷâ


105 ͬһ
֮϶ƴƾͬһˣ
ɽ۾˸
ʱɵԸ񣬶ᰱĻ룬;УûĻ죬û͡
УᰱѾĽźᰱһ
˿˾ڷƣйŮ漰·˿ڣɽס
ںˣץӵİѱˣ
ʲôƴ
˵ƣҲǴӵļ֣
վסɽҪʲôȥ
壡ҵȻǽȥôӣʴӾǺݣΪʲôһɱǵ֮ˣѪħڵǺιϵ
ɽһס뷨εѿ˵
ˣ˵൱ϲ࣬ƽʱĻģʱɲͬˣ¡
رϵܣȫʳǸͻԪ֮Խ̶µĹֲ
ںѪħڵʲôϵɽҪ۵ӺѪħûйϵҲҪ˵йϵ
ͿʲôݶûгײðʧƿŽȥɺͳһӴͷȥʺץˣΪ
Ѻɸֵ߳ȵ
ȻóɽɫѬģǱᰱɫԣʵ˵ɽˣѼᰱȾˣҲ޲ý·ǹ⣬ѹ£úŪһ
ڡ
壬ҡ
ôһȣɽҲѼֹ
ǰֻ֪ƴͬһˣֻ֪ҽܰ˸Ԫ֮ķţڵɱһλȳϡ
Σ
ֻ˵ӱºܴأͷ
ûʲôǴܽᰱȻǾǶᰱжǺ᰼ҳϹϵƾ˵ֻնɱȵһλҷ֧ĳϣǽȵĴնɱᰱҲԽ
ҪŪᰱʲôϵ
ô죿
ɽȲĵʵ
ȣʲôݣǾ
侲˵Ըȵˣݡ
ߡ
֪ݣѾȵʶƣһϵõͻԪ֮ط
ԤƵʱѾѪ
תѪսʮѨ򿪣ǿһ֮ͬʮӿ۳һɣε֫ٺ䡣
ΪȻػԪѾǰ๫ǿ๫
ħƾ켶Ʒսļӳ֣аնʮڣڹǴƣ
˵ĴΪ1ôƼ似Խ˵12䡣
Ƽ似ľĸƷǸܷӶٳ̶ֵġ
ƼƷΪ11.2䣬ƼƷΪ1.21.4䣬ƼƷΪ1.41.6䣬ƼƷΪ1.62֮䡣
ܽĴӵ23似򻮷Ϊ似34似򻮷ֵؼ似45似Ϊ켶似
켶ƷתսܽĴӵ4.9ҡ
Ȼˣܹ޵ǰᣬǽյ似ɡ
Ϊǰͽתսˡ
Ҳ˵Ľ򹫽Ĵȫܷӳʮ򹫽ľ
ѪսĿֲ֮
ȻѪҲǿ޵ķãѾţ֮գѾʼտʼʵںϡҲ˵ںϵıޣ
һ֮ںϴﵽޣôҲﵽѪս۷ʱ
ңսɱħ⼶ԪسϾǿߣ˵Ź졣ҴŻѪҲ˵ҵĴ߰򹫽ʱսܻնɱ⼶ԪξǿߣҲûпܣ
óһѪҪһ򹫽սʵķԾ
Ȼ䣬ҩͰᰱѾֹͣѪպã߹ȥʵôָ֣
ۣƻָͬʱΪһ˿ľ㡭ĵҽ̫̫ˡ
ᰱ˸Żϲͳݣ۹ػ
ǸʦȻ̵жأ벻ȣֻ棬пܵħĻץ衣
ôҰ鿴һ
һ߹ȥץᰱ󣬿ʼ
ףᰱʲôƺѾϰ˺̶ֳӴȴļ
һ˿ľûůģĸо
ɽģֲԾ
쵰ĳ֣ôԽԽƶ
ɻͽߣһ̣˫ҲֱĿ
ĿӣȻĻȡ
ɲ֪ôģָӵڴ
ƺ֪Ҫʲô顣
ֹģ뵽·ϣĲ벻ȡһ̣ӽһƬհס
ܵץס֣ɷӣ֪ûж
ȻͰﱧ˻
ôһ˿ңߵȫͨ죬ջ
㡭㡭
֪κ˶޷ֵӵջҲʲô˾ӡ
ȣĿƵֱᰱ
лֱۣĪ޿֦
ɫ˱ԡ
ԡ
ӲѹԼıԺԡ
Ϫĵӣɹܲôˡ
ֻѭġ
Ǭ磬ǿˣ檣ǿŮˣɡ
ǿΪǿʳ磬ǿߴˡ
һϡԴûбûɽˣͨ³ܲҵġ
գ
ֽ׶ΣշᰱλʥŮ󼸸µİǳ
ҪҡǽӸ㣬Ϫϡʦ֪ģҡҲΥʦЭʥŮ
ᰱĻȵǿƹ£ͲǵĿƣҲ̵Ļʧ
˵仰źµİѾһ˿ˡ
£һַܹؾԪعɰŮ֮Ҳӵ쳣
桭ô
ᰱԡ
Ȼġ
ᡣ
š
ᰱҲôģưͣҲʹӦˡ
ɽҡ
˻ᣬҲתϻڸᰱɽ䣬ת
ᰱΪԶ־ߣʶԪ֮Ҳ־ıͻ
Ľڡ
֮ͣ׳
оתѾ۷壬ʱԽĲ㡣
Ϊ˫תѪս켶ƷԵʡ
ȻΪػԪǽתĲ㣬Ҫڵٿһ鸮
鸮˫ѪŲᷢͻ

ᰱͬè䣬㺹죬ſţųŮ˺ζ
öͬʱһֻ֣Ūڲϵ
˼ҵġ
ᰱЩ˵
ţʱħ׷ɱüҾͽó¹עȥˣڻ㡣
ᰱѾױ²ΪŮˣҲҪؼˡ
෴ԼŮˣӵķġ
ӵıĻᰱӡķ۲ϡ
Ȼ䣬еıûע£ǿźĵӣһ⣬·ܵʲô
Ŀһᰱֿȥ
ֻѾӴָóһһģһıΨһͬǺǿӣ˺ɫ
۷
Ŀһ


106 컯
۷ֳָ֮̺ಹǺһܹӳһһڶ
ᰱĹϵĺɫʵҲһؼ
ᰱڴˮ󷨷ӵıľ󷨷
˿սּһˮľ߻õķЧԶܺ͡
ǰҵģ˵ܶ벻ˣҪʱͽϡԱǣ壬Ҳҵǰġ
ᰱɫȥżҸɬĿ۾
ƽǺܴͳͱصġ
㶣и񱳵ĶӵͣӵŨ
ֻﲻɵÿЦŮˣΪʲôģǰ˲Ǻöߣƽʱ˰ٰĮ͵ӣô˻˵ĵұһŮҪɵܶࣿ
㣬СӵǺʦϪٵ̵̣ͳղǲܺϪиһƴ
ҲҪһ˵
ʲô
ᰱһ
Ӧûи޹ɡ
š
ҴһŹˡ
ᰱٶȹĻЩʹյĶϣĥѪսǰ㹦˵
ᰱĳ谮
Ϊ˸ѾʳζУѪսĹ
ΪʥŮʶ͡
ѪսĿھϸϸᣬ˲¶Ȼ֮ɫ
⹦켶
û켶Ʒƫ칦֮ƾػԪܺħսŹء
Ц˵
ᰱһһɵõһ
⹦Ѿˡ
Ե𡰾֡
ͨ켶ƷȥǬķο켶Ʒ칦
ľ˭ϰãӦö˭ߡ
׽ĸӹ⣬ҲҪ֮ഫ
ƥ˭֪֮ˣ᲻©Ϊ
ֹ㡭㲻ӦôңҪ𡣡
ᰱе𺳵֮ɫ
ǬĴ壬ǶʥŮݺ͵λȻ֪һ켶һһҪ̶ȡ
᰼ңҲ켶
Ȼ켶ֻ涨ļ̳˲
ʦЭҲ켶ڣɶһ켶֪ҪķѶô޴ĹףᰱֻƴһĹףһܹһ
˵ˡ
㶼壬ѵҾͲôôҴžѵҴô
Ҿ̫ˡ˼Ҹĵؼǧ֮һ
ҿȴֵǧ֮һ
СӳѪսĹһӦȻΪ룬ĺøи֡
ᰱɵ飬Ҳ顣
ÿһշŮӣֻҪӲԷ
ȻĻᰱǾɽ˺İΣĳۺ͸ж
㿴ôŮҲҵһˡ
ᰱֻ۾ˮģĿš
úõģôˣ
ĸżžգòŻˮȴǵ⣬СӣѾȫȫ²ˡ
˼ҡ˼Ǹˡ
ᰱ˵ţʹչȥɬȡ
һ´˵ƵѪҪȷǣܽѪսɡ⣬ѪսҲǲԪ֮Ҳֻõǰ㡣
˼㡣
Ѫս๦䣬ѾˡǶʥŮڶϻԨȨܴ󣬵ʱһҪæѰʣ¹
ҲѪսᰱһԭǾǽ
ţô˵˼Ҿô
ѪȥҪȱ֪һطкܶ飬ֻǱһȺػţҪæһǾ뿪ǣȥȡ飬ȻҲΪ㻤Ѫս
š
ᰱͷֻԼδд˿Ҹͻ塣ϸţǰɬ˿ֻ̣ÿһ缡Ƕİ⡣
Ȼ䣬ֹͣƵĶ
ʱᰱЩϰߡ
á˼㣬òã
ᰱۺ飬ǰط
ðź򲻺ãô㡣
΢СӣȻϪͬһŮˡ
˿£ôҪˡ
ᰱķ̣ͬʱʵ˵ݣȱʦ
š
㲻Ϊʲô
㲻˼˵϶ɡ˼Ҷˣ˼ô˼Ҿô
ҾͲȸԭˡ
СɣҲƭ
΢΢۾ܼ˵ź뵽ʲô˵һǳȥɽˣ϶̽ݡ˵ҪĸݣܺŪ룬Ǭûĸˣܴٹ죬ܸģ
ᰱ̵Ķ΢٣ſ룬˼˵컯𣡡
ǹϬ뵽һȥˣ
Цһϵ˶ѹסúõһ
Ǭʮ𣬶ţֻŵڶ
ǰģ컯ˣ
컯û֪ԺηҲû֪Ůͬʱȴѹһ
Ƶ컯شıת
ƢƢ󣬿βȴĶࡣ
ͬΪʦսȴǿܼǬǰ
һǵ似ǮơԶǿһ㡣
ǳץ
һ컯쵰ǿ
ǾǷ²˷ĵ
Ȼˣǻ쵰ŮɫҲɫҲ֪ԷŮ٣ԷΪҲ͸
Ϊ˻һص컯š
컯Ĺϵܺã˾̸۵ҩƷȾƣѰ̽գʱһɱ˶ᱦ
˵컯ǰΪܽġеѡ
Ǽһ˵ܱ̬⣬׻ܺҲܱ̬˵һһ׽٣ӦڻȪڤȰҲȥĻȥȪڤѰңڡ
⣬⣬СͶ̥תҵ˼ãȺõѪսƤ齣ıһ䱦
컯϶Ϊָʱ䣬Ӿ㵱ˣ˷²˷㲻⣬ÿһ㶼ѹһ޾ȥƾѪս᲻㣿ߺߣ


107 ̽
컯͵ѧҲ֪һαװ컯Ĵˣʺϲˡ
Ϣᰱϸöһ顣
ٵʱСӱ˵©ˡ
ȫҺۼᰱ§ڻϧһȻؾԪķŴ
Ů֮֮ĳŮǷΪ֮ҪŮӵԪǷ񾫴
ΪܹõŮӣԪԪһ𣬾Ͳپ
ȻᰱķţǽԪѨԪµعɰô޷ˡ
ᰱ̵ķڵԪ󣬹صعɰˡ
ϲԺܣͲ±ʦЭ˷ˡ
ɫѾ
⣬ɽˣȴŽ
ᰱ´󣬲żȥ
ΪһһѪ
Ȼʱ䣬Ҳ˷ѵ
ÿһѪĴһ򹫽ҡ
ʱɽڰͲסˡ
֣ᰱˣ
ɽװĵ⴫
𡭡
ᰱſĻ̺죬Ű˵ḧ
û뵽סˣֻ²Сˣ·ҽĺۼ˹ˡ
˼ҲŲҪ
ȥԺеʱ䡣Ȼǲȥ˵ֱӴˡѵ˿ô
ݺݵ䵯ʮһơ
ᰱһŲԸ
˴£ҲһС
˲ͣڷݱµϢ
壡
⣬ɽﶼûӦҲͲס˵
Ѿ߸ʱˣ
һϢûС
βεúãҲҪͨа
ţ
ҲͷȻҲЩס
ֶ̽ûиĽչʶֱֻӴˡ
ᰱβˣøϺᰱֱǿģ¡
ӴͷΣ
˭ȵʦЭǿͰԵ
ô˵ʦЭĶʥӡ
֣ǲʲô£㲻شҾŽȥˡ
ɽԵĺֳŷȥ
˫ֵһգѾ˴ˡ
ɽһģϽסΣ̧ͷһǰһϮµľˣᰱ
ᰱʦã㡭ˡ
ɽһᰱϢᰱʵۼûС
Ȼ
߸ʱǰԼᰱƣֻŶײˣ񣬲ƻָһָ۷塣
Ѹܵᰱ䳥ͬȻ
ҵѾƹκˡ
ᰱκθ˵ţֻǵʱﻹǲ¶һ˿ᡣ
һ˿ᣬñɽ׽
ᰱϵƣҺǰɢַ˻ػ굤˵ĴڣѰĵʦ졣֣ᣬ֪ܷ֮Ҹһ
ɽŵ̬һſżɽ̽ı
Ѿ˿ˣܸ͸¶һɡ
ͬʱʶɨȥɫһ
ᰱһʱôذ塢Լı߽ǣܻһ˿ĺۼ
Щۼñɽʶץ
нϢѵǸո桭
ɽϽᰱŮ֮ȴᰱԪȻǴ֮
ɻ
֣ʦй涨ѧδɣ͸¶˼ҵšּ£
˵ͬʱƳᰱһۣʾСӿɱ¶ˡ
ʦ֣ΪһҺܸм㡣ҿĵҽмֲ²⣬ҴӦ͸¶ġ
ᰱֱûɽ˵ѯʡ
ȻˣɽǲģòôҲ׼õ˵ǡ
ʵڲУͰԸģ컯Ϣ͸¶
ȻʦŹ涨Ҳˡ֣ᰱʦãѾڵȱϯǰѾԻ
ɽͲɵ˼㣬ƫƫװһҪύģ
Ҳá
Ӧ
ϯϡ
ɽֶòݽ̽
شõˮ©ż¶ЩйļţԻɽֶ
Ȼɽ̸ֶ·ǷԽҶ
ݣɽҲûֱΪˣҲղʲôЧᰱ⣬˵ֻǻɱȵĹ˼Ҽˣ㽫˼ˣᰱҲԽ鵣
ڶ峿
ᰱܾɽһͬʱᰱҲʦЭῼΪɣܾɽͬУɽģ޿κΡ
ݣᰱ࣬ʦЭĵλͬΪʥʥŮᰱĵλԱߡ
ΪᰱʦǴ˵е³ϣʦֻ³϶ѡ
ᰱ뿪ɽѣٶᰱǼ䡣
壬ⷿûиܵ˻Ϣ
ܵˣĺۼȻʱִ٣òôɾ
ǡᰱôǴŮ֮
䣬Ů֮ȻҲзŮ֮ܽɢֻʣᰱȻΪƾֶΣᰱԭ첻ô
ɶ񰡣ԹŮ쾹Ȼǵ棬ڷ﷭Ƹ꣬ǹ֮£ᰱǼˣװʥ࣬û뵽Ҳ˵֮ˣƱ֮ȥӵʦЭʥ棿
ɽҧгݣһ뵽ҹҹŮⷿƸ꣬Ūģй뽫ضյŭ
侲һ㣡ȶûָԪ֮ôû֤ѾƱ֮ʦЭĵλ㻹ߣйƴӵκһɵľ㣡
壬Ǹô죿УǰڵǾλϹľмŮӣ˵ŮӣϹľмֱϵҲ˵׼
ɽܳΪʥӣʳ⣬Ҳܿ侲
Ŷʲô취
˸ı֮ɫȴЦݣ·͸ɽ˼
ǶϻԨǱźܶѪħʦЭͨκ⡣ᰱƴˣڱѪħڵ׷ɱαװѪħڵˣǴ˭Ҳỳɵǵͷ
ɽĿ˸ݵ˵
п磬ɱ˶ᱦˡ
Ϊ棬ʦЭʥʥŮ䣬ﻥɱ飬ټ
ֻҪ֪°ѱôˡ
ңڼʶĵҽе̰ʢԽҪʳĵҽط
ѾöͶϣжˡİɣԶȣҸصĵط֣
Ц˵ԭɱ˶ᱦ˼
壬ᰱǼˣƱֶ֮Ļ˺ܾãܵóԸݺݵĽѹĥһֻ»ڵȱԡ
ٺ٣˭ŪһܣǿɢֶһŪ
뵽ᰱǾպҲЩ
ɽһҲͬһ뷢㶣ֶ˺ٺЦ
ҲãһŪֶĸ飡


108 ɱ
ᰱûκεģֱӴӵ뿪ת˫Ϫַȥ
ⵤȺɽֶʲôϵ
ʵ
ǰ촺֮˴ģΪǼԱڶϻԨһݵ㡣
ᰱϻԨǰصضԶϻԨһΡ
ԭˡ
İԾѣϻԨ٣½֧ţΪϷֶϻԨܵľݵ㡣
˵촺֮ѡ񽫵ȽΪڸһܣ
ᰱĿ˸˵
Ŷʲôܣ
ʲôܣҾͲˡɽ壬ǵȵŵַȽɽΪأǸܣͲڱɽ˵촺ǿػţû֪ʲô
Ŷ
Ȼ뵽ڵʱԼӱ޵ĺ
Ǻ͡մϱߵĶǾ
ѵйأ
ȥ˫Ϫô򻹽Щɡ
ᰱָһ˵
˵ʵѰĶǸûáȫԺֱײɽɽˮ̤ˮֱ߾뼴ɡ
֪Ƚβ˵
Ŀɱһ
βͣѪħڵˣ
ᰱĿһݣҲ˸ɱ
ָΪҪǰħ׷ɱĳ
ѪħڵˣͷԷԪξǿߣأǿǵġ
ǣмˣ
ᰱüͷ΢壬һԽһսˡ
½ܴﵽԪξҲ˵ǵǿߣܿ½⽵ٵʿ
ˣǲ²òǾɽֶߵǼ֮
ֻҪӴǿߣǵסԷϢ
ᰱ뿪֮ʱ;쵽Էϣиˡ
ϣε壬ʶ۲ܿü
¶Էǧ⿴һۣ˵ƽ淺ȦȦһۣ֪õ
ɽǸʲô
ᰱʵ
ɽǵûгƽʱͽֺ
ɽҲûʲôͻ
ǳġ
㣿
ȣľɫˣɽʹκܾˣƽҲͣ׷ɡ
Һֻͨʦùϵ
ᰱᣬϽ͡
Ϊ⣬˵Ϊİٰ׷֮ڷ껶ʱȣҲǽϢͺϸúܸɾȻŮ֮ʧңǿ϶ܸݷĲۼ²߰˰ˡ밡׷Ůȴһţڱ껶̣죬Ҿ͸ֹܵһζҵɱˡ
쵰ң
ᰱüһɱȻ
ȻңҪ֣ҪԱ֣նݳ󻼡Ϊ֪ǵֻỳѪħΪߣɱ˶ᱦĹп磬ѰˡֻҪڷգ˸աܽɢıȻǶϵĵܣҲǳ̰ɡ
ƽĽɽֶ̰ð˾Ųʮ
ᰱɷһͨ
ȻʦЭĶʥŮڶϻԨʦЭΪекܶࡣ
ɽҪɱأѱû˻ɵɽͷ
ڸô죿
ᰱüͷ
Ԫξǿߣܳʱϣء
ǶԷһֱǣǻöԷûʲô취
ǣи¶Էлɳ˵Ļᡣ
壬أȴǳĴֻҵΣסǵ꣬ôǻɢǾ׾ˡ
ҪʲôĵΣ
ᰱϾֻԪسϾΪԪξǿҲֻڴ伮˽⡣
ͬˣǰԪ徳۷ǿߣԪ֮ÿһؾսʽȱݣ˽ⲻˡ
֮壬أܹǻɵĻ壬ܶݵءȥԭķ򣬽صͨǾͨǣǵֻܱ꣬խͨˡ
õĶԲ˵˳
⣬ѾαװĿɽֶͬǰ㣬βš
λ촺ĻʿԪξ
ˣһ׸ߵܷͰ
ͰһתϢ
Ͱӡ
ϸᰱĶ
ϣأҲһľ룬ܵơ
񶬶Ͷʵֻڻ
㹻ˣǲ¸ᰱ
ǳųԭķȥˡ
Ͱ㱨ᰱĶ
Ϻֻһ˿άţʱҲǷǳģʶҪװͰͱ
ԭҪȥˡ壬нѵʲôɣɽѯʵ
ֲΣͨĵرͿۡ
ʶЩзַʲôģͨͨӵȥͭΨЩϹַĳЩطǲôȤ
£һƬΰĹȺǰʦЭб׼óȺַӦ켶ַɡ
ʲô
Ǵص׹Ʒƽ˾ܸҹëȻļ£涨Ȼ̺ž޴ΣաʱҲҹ̽顣
ѽĸо˵˳
ʱᰱٶԭķ
죬ŨɢȥԲι¶ΧۼŴߣڽȥѰˣȴ޼
Ϊ˷֣ڷȵ߰ˣѰˣҲȫˡ
˿̹Ľֵϣ˵ʬ壬ضǣֱ˼
°ͣЦһ
Ը֮˵Ѫ֮ۼڼ̳㳡ʶ̤ѰˣȻһˡ
ֶĴȾԺǿҲɶԴʶ˿̣򣬶Ѫɷ֮ľۼˡ
߰ɣ
ûЩͨߵĴţʬķ򣬼žֲֿ
̤ˣǽᰱ
ѾܵĹԪسϾϵǿϢЩ˲ηѪ֮ģٴﵽƷǾϴƷϵĽⶾ
ĵļ̳㳡
ƺܵʲô΢ݡ
ôˣ
ᰱ쵽쳣
ûʲô߰ɡ
̤ͨӡͨ߹հ䣬ѡȴûзֲһΣʼʯ󷨡
ʲô󷨣
ᰱʵǱȵΪѶʮϰʱȥƤëҲѶҲֻǴͨ󷨶ѣɶܣƺϰΪˡ
һƷʯλ˵ʮеĻ÷󣡡


109 ʮ
ؼ󷨣ǳɼ򵥵ӣͳΪʮࣺʮ͡Ź͡͡͡͡͡͡͡͡һԪ͡
ʮ󷨵ͣΪǳԵġ
νʮָʮԻֳʮλֱĽ󷨡ľ󷨡ˮ󷨡󷨣ķ緽󷨡׷󷨡󷨡÷󷨡ɷ󷨡
õ󷨣ʮĻ÷󷨣ЧлЧ⣬εЧ
ȻˣЩֻǳԵ֪ʶĽ⣬ʮеķ£УҪ漰ɵ֧ˡ
ÿһС󷽣ϸΪʮɣʮɻ£ϸʮ֧
ܽ˵ʮλɵ֧ۣ͵Щơ
Ȼ漰Ѩλ֮ı֮漰طת仯
߼ͨĵطȵѡ
ǰΪʮ͵ϣֻо͸б֮ʮɵı仯֮һͷˮεʮ֧ˡ
ɼˣܾͨʮб֮Ǭ磬Ѿܹ֮Ϊʦˣʮɵı仯ɳ֮Ϊ
ʶв°λҲһλ
˾컯
ֻ컯컯裬Ϊ֪ѡ
о͸ʮ󷨵ɵ֧֮ôһɽӴεľŹˡ
ѾģҲδǬϣЩԽԪϲĸܹﵽŹˮ׼ġ
վǼǣͲ῿ˡ
ᰱϰµġ
ǻ󣬴濴ͨûˡǲţԳȥһۣܿõҵĴô˵
ᰱתתתƣͷȥͨӰ
ʶɨӣʶҲֲڡ
ȻʶҲֲˣ̫ˡ󷨣㡭ܲܽң
ᰱǳݵ˵
ѾŮˣѪսڸ󷨵Ȼڻˡ
˭֪ȴΪ
ôô
ᰱһȫίɽڴˣȻӶ˪ᰱʱһˣ
ǲУǴˣҲѧᡣ
ᰱ⸱СŮ̬̬ǧκ˶ԿܡҲ¥ڻС
㡭㲻˼ңô֪˼ѧ᣿˼ҡ˼ҿǺܴġ
ᰱֻ̫ȣ̵ĿڷӺܿ⣬֮ɫ
㣬ʮλ͸˼
ʲôʲôʮλ󷨲һ󷨾һ˵ô˼ҾٱҲѧûᰡ
ᰱ۵Ĳ
Сʮλֱˣֳؿһۺ͵ô˵ǰ󷨣ֻҸΧֲõġͬһ̶ȣԸҩԣڵɴһͬϣ޳ƣӸӺѶ󷨣ֻǸͨĵƣֲõģֻƵı仯֮󷨵򡣾̸ְֽ㣬Ҳֻطóɹ棬ȴܳɹΪƸıˡ
˼ҡ˼
ᰱĻ룬棬ﻹ˵ʲôͺ٣ξߢˡ
Ҫеʱ䣬Ժٸ㽲ʲôʮλˣϹˣ
ִᰱ½˳ĻᰱΣʾҲСִ·׼Եˡ
󡭡󻵵
ٺ٣ȥ˫Ϫֲɼ飬ҪôʹǶС
ߣ˭ϡ
ᰱɰ켸黰תƽϢ
ʱǰΧͬˮư㵴ֻ͸ĻӰᰱۿɿüˡ
ӰǶͶ
Ͷԭ˵ͨǰ̤һ󣬾ͼᰱվ棬Щȡɽţܵͨؼйеƣѹǵϣʧɫ
ǲ󷨣ϵܣ

ǵ壬Ƿǳġ
ȻǸˣԭĿռ䣬ĲٿתεĿռ䣬ͬһǽ㡣
飡
֮ǽ˿Ͷ꣬˻
Ӳˣ
䣬ӰӶȥò˫֣סõĶͶ
壬˵һֻɵ壬ʶͨ˺˲ǣΨС
ҲһϢʶ˫֣ܵס˵ꡣ
СӣǺԩ޳ΪʲôҪץǣ
ȵ
ԪξĻ壬ֻһû٣ֻмε壬ҲϵóǾɽߵĻʶϡ
·ϸһ·ˣ˵ǵǺˣ
ȻԷװɵҲʼ㶡
㲻¶ݣҲҴˣɽ˺Ƥʱһίߡ
ȻˣЩǻ֮ơ
ָΪôŪɽˡ
Ȼ걻ãԶڰĳԭϵĶӦ㱨ɽѡ
ץˣû֪ǵݣ
ɽʧɫ
ûС
Ǿͱϣʿʱ֪ôɡ
ɽĿһ
ΧĻĿȫһݣһĨǵ˸
촺ңԴǡ
ΪʿͻƳԪ֮ʱǵһ˿ҵֻҪҽǵ飬ôͻɢ
ԣǸûӵĻᣬֻĹΪҾľİ£´󹦣Լعɡ
壬ڸô죿
ɽЩͲ
ϣŻֻҪ˺ƤǾ㻳ǵˣΣͶֻǸٶѣֲûжǶ֡һû̬òҲû֤ݻǡû뵽˻Щ£ȻòöͶꡣ
ǻ׷ô
ɽЩֵ˼
ɽΪжȥҵҪҺΣ
˵꣬ӴָóһͰȥһ糤İɫɽĴָ
ɽСκ͸١
ͬʱзɽػ꣬ޱȵİȫ
ɱУҪǿ
ԪﾳϾĲͬڴˡ
糤ķɽѵ꣬â˸͸ɷգɲھҰΣ֮ʱɴ̴棬ڵص׷϶
ץãʳϵܣν̶ĴɽİɡֻҪסᣬҾֽǻˡᰱǸŮˣֶˣúýŪһġ
˵꣬糤ķɽ£⣬תۼ䣬Ѿʧʣֱȥ


110 
ó齣עŴ糤Ľâһɳɷӽӿ
صɷ
ᰱ΢΢ȣȻں档
ýŶͶȥͶǵûлɢڽϣһıա
ֻ̣жͶ޾ʹİ
Ȼ꣬ʲô
ᰱһμķ
׼ȷ˵Ӧһ齣ˣǽϵ·㽫ҩҺͿĨϣܹΧ֮˵ζںϳµζ
ֻǼ򵥵Ľ齣˵һ£ڼҲ˲ˡ
ԪﾳǿߣܺѶϼУǶԷɱԷɽĴɱٶȺɱ㴿ﵽʮ򹫽ҲǷɽĶ֡
ΪѰٲãɽĽ٣ȫԴﵽÿϡ
ǳҵĸ֣似ϵȣֻٶȸ졣
ǿ򲻵֣ҲȻ
ھٶǰֻ»Ϸɽɱٶȡ
ᰱҲʶأϽѹ·ݹҩҺͿĨȫȻٴ·
˲ÿᰱ˴£һúжʯڻ÷Ļϣ
ϣѵ֪ɱ˶׷ɱôѭϢ϶׷ٵ
ֻҪôͻٷʮԶͨ˲
ߣ
Ѿݻòͨɫᰱͨȥ
΢΢һ˿
ʵ󣬳˷ѵ׷ɱ⣬Ƿһˡ
ᰱ̤ʱ͸оһǿϢڸ
ǿϢǳŹ֣Ҳ첻Էײжǿʵ
Ԥеǰ㡣
ᰱߵʱͨʯϣɫķ˸ǼӲʯͬˮ㲨棬߳һλŮӡ
λŮӣɫ㣬յľ֮ᰱҪһ˿
һɶصʣ·Ǵʫͻ߳Ĺŵˣʳ˼̻
һϮ£ס
ͻ𱬳̶ȣȻҲᰱѷɫ١
һλ㣬пˣΪ֮
ǿΪûбµˣɲҶκε£ΪΪȻǿֲԪﾳ
λŮӣ·ܿôõĻ÷󷨡
쵽ҵĴڣϸܵҵѪսϢüĲûнҵĽӡǡѵĽҷ֧δܴУ
Ů΢üͷüĳһɫӡǡ
ӡǣֲϢ
ԣ
ŮӸ̤õ򣬺ܵʲôǷһĨЦݡ
һĨǳǳ΢ЦĶǣ·κεһЦǰȻʧɫ
ûСӣԭѾı󷨣ĵȻͷˣֹҸ
ֺм壬ûᣬȴ˸֮ɼ츳ǽҷ֧ˣأܽӡǴвСαװмˣҪȡдУĲҵҪУ̽ȷһݲС
Ůӷ·Ҳı󷨣Ϊ⣬Ҫ̤ȥһݣƺܵʲô
üĵӡǣһɫĹ󣬽ס
ͬʱһɫĹ⣬ԱߵʯڣֻӲʯڣͬˮ
ŮӳŲʯȥ档
ʯڻָԭԭӲʯڡ
һĻȻᾪȵӶ
ΪŮʩչģֻڴ˵еĳԽ켶Ʒݣ
ŮʩչݣԱߵʯڲãһ糤ķɽԽÿһʮ׵ٶȣõ
󷨴ת
ͨ˲̮
֮ˣѡ
ƺֻķɽǱĳס̶ٶȫֹ
ת֮ҪΧͨʼ̮׽
̮ȻܵӰ죬Ƶѵķɽת
ƣ
ʹƿɽѵĴ̮
֣Ȼķ֮һĻ֮
ǶԹŮץǺ󣬶
ҧгݣȻᰱϢѰ˸оɶӵʶŵ˵ڿһԵζʶһ
׷ȥ󣬻Ůٶȴʯ
˼֮ܣͬѰԭõ󷨲ǷңǷֹ˵׷ɱԪﾳǿߣ׷ɱֻػԪΪҵҪʲô£ΰѣ
Ů˸ŶǳĹüĵӡһ⣬ǰͨʯȻˮ㣬ֱ˽ȥ
ᰱһڣӶ
ۼŴǰѰߣᰱӴܣǷֿߵȺϵҩҺΧȺϢںϳΪȫµϢ
˴Ҳõ󷨡
ͨ󷨱̸ܵ
ô죿
ᰱûˣֻǰ֣ǵǻۻЩãҲʹĳ䵱СŮˡ
ǵϢѾı䣬׷ʧȥǵϢľһһŮǷֿߣԭ֮ǽϣ˦ǣǾǰ˫Ϫ֡
ţ
ᰱֿߡ
ΪԼģػԪΪΧȱȽǡ
ᰱΪѧڸΪţֻҪԪﾳǿԼ⣬Ǻ׿Ƶġ
ֻϣɽˣҪôǺӵõ
Сʱᰱڳԭķ֮Ǽˡ
Ϊص׹Եʣʶ֮ۼȺкܶԪ֮ǿߣԪسϾҲλ
Ӧ˦˰ɡ
ᰱҵС˵һ·ϣ֪ŵ󣬿ɶûиܵ˸١
š
ͷҲûиܵ׷٣йɲĸо΢΢ӿš
ΪֺᰱͷһΣԼص㣬ٷֿС
һʱ󣬼ٷֿᰱĳɽٴ棬˦ԷҲˡ
Ҳûиֱܵ˸ٵĸо
˫Ϫֻٶңʣµ·̣ᰱҲٷֿˡ
˲ʱ˫Ϫ֡
ᳵ·صѷķȥ
Ȼ䣬üͷ΢ߣͣ
ʱᰱҲ쵽ʲô˸⡣
ֻصѷķŨλԪ֮ǿߣǿŵᰱ
δһԵ
½սƬط£·ͨˣλӣƵУ
ȣս
ֻЩ죬
ϸϸʱͼԪسϾĴսԪһؾۻ꾳ĶڡķӶ˵ߣһֻ׸ߵİȮޣͬɢԪһؾۻ꾳ǿߵ
ȮǵͼޣϢƾһ˿Ϣ׷ǧ֮Ŀꡣ
󣬱ᶯ£ͻȻĿ¶׹⣬ɱ


111 ħ
ôս˶Щʼϲ
ͨػԪߣɱҲɱˣȻȮҪˣý
߻վԪسϾᰱսᰱϣܵµϢ
󣡻
սӰһڰȮɱ֮ǰ䲱϶̶̵Ĺǣס
ͬʱӾ֮ɫ˸ŲʮĿⷺᰱԶˡ

ǣסİȮĺţ죬ݴԱ¶һ˫ĹۣĶ
ȮȮһһļŰ뿪Уŷ׷Ŀ˼
شսͶڡĶˡ
˵ϣɱҶϢ
սʵһ˫ѪĶ

Ȯͳĺš
˲䣬սԵȻתΪ壬ϯ
СӣǰҶڵصѷĶѨɱ
һʱΪʲôԴսЩˡ
ԭλһ˿꣬ˡûɱģҲҪɱҶᱦǰ
˵ţĿ˸ʾᰱó˵׼
˴սˣǲ
սˣᰱʵ䣬ɽ
еԶĵصѷԪ֮ǿϢԪξвɡ
ѵħڵ飬ȵ˷ˣ
ֻ֪Ҷλѣʹӹϵ㲻ҪֽǺҴսΪУΪУ
սӴָó󲿷ƣᰱ
Щ죬ҪŰȮǧϢȥ׷Ѱɱӵˣֻħ﷢ִ飬ƫƫпֲػǰѡԴΪء
û뵽ħܣԶ˽ȱʥʹǣڣûгΪӱ
ǣ۰
ɱӵ֣Ȼ
ˣ
÷ϻתȥᰱҲ뾪صѷǿߣȥ
СӣӲģĺǣҶҪʬΣ׷
սᰱӣΪԷˣʢ
·ͻȻɱսΪܹӦҲû֧Ԯ
һᰱӵʮ⡣
һŨصɽ֪ˣѾԲصѷǿˡ
ҿӣҺͶڸסŮģ㸺СӡɱŪˣҪ֪ɱҶ³
ս˵ţеıѾᰱɱȥԱߵĶͬʱ͵Ϯɱ
ߣЦţеıѾ
һֻ߷
ػԪߣֵܵ
ĿƽʴǱѾ򹫽Ĵתսļӳ£ӳʮ򹫽ľ
ͬ㣬¡
ǱѸײڶ֮ƣֱġ
ʲô
ĺȻϽתʮֵսеķ³׵ĵâͬʱһԪ֣ȫ׸ס
Ⲣûʲôô
Ǳ޳ֻúᵶֵķһĪ֮ľ¡
˲䣬ѾʴǱϵĶʮ򹫽ɨࡣ
ȥ㲻ͬھҲǰشʶ
Ȼ齣ͳ֣ǰȥĵĽâͬ㣬˲佫ĵȼա

ʱ൱Ԫһؾۻ꾳İȮɱ
Ժ·۾еķ˳ƴȥ⺮Ӱ䣬乷ͷն¡
սʱǱߵᰱͬɽս
ȵѵҲΪ
ᰱ߹ʵ
ܰɡصѷдħߣ档ǰħ߶նɱ˵ĶӣͨͷȮѰӵϢħڡ
Ȯ󣬾Ѿµ߰˰ˡ
ȱڣô˵ڵصѷܵԪξǿϢӦڵˡǼȻѾռֻûлˡᰱ˵
촺ҲĳͬʦЭĸ
ʦЭڲϵܼңʥŮݣǰ𲻵ʲôá
֪һֱͨħڲܵħܾ治򵥣䱳ڣȫ̵¡ߣ
ȥŬһȥǳġ
ħߵ飬ڱصá
ֻҪõ飬ôаһڣתԪһؾۻ꾳
ᰱ뿪󲻾ãսĵطǸŮ˳
Сӣӣˡ
Ƴ۵ϵʬ壬˸Ȼ󲻽ĸᰱ󡭡
˵ܵ־ħӳͨˡ
˫Ϫֵĵصѷ죬ǧɣԽԽͿŨĶֻ֣ܿõڵĶ
ᰱغСģϢܿĴѲߵĽȸ֣صѷɽȥ
ɽڵֲ÷ǳʢ
ƾż䣬˺ܴľһƬïܵľҵڳǸڡ
ǿ󶴣
ᰱΧɨһȭΪģʮڵһУʶ֪۲
Ϳ׶ˣ˵ħߣľۼء
߽þڸǺñϸϸĺᰱԡ
Ϊ󶴵Ϣú־ǰϢȻڿ
߹հ䣬ʤͬһȻԹ
ʯҷɾ裬ĸ֪䵽
ѰϢܿҵӵʯס·ڡ
ˡһףǸֱͨħ߶Ѩͨʶ̽飬ûбռݡ
˵ţѾóһĻƼƷʼڶ
Ӻͨһ뾶ʮҵĶͨͨ
ͨͨ˲䣬ʰ쵵Ĺ
Щ⣬ĶҩӫЧȻ־ȥʱЩûз׷ɱǡ
ֻû뵽־ǴӵĶѡ
û
ᰱʶɨȥüͷ΢壬ΪܵŨŨ
ŽȥǸĶᰱýⶾҩ
ȥ
ĶֻԪиʴЧΪ˱ԼҲһõĶҩ
һкʯΧһǷֹͻ״õġ
һ߽Լڵǿ׷ɱʱӵͿ󷨣̮ͨ
ͨΧڣɫʰ쵵ӫⶾҺµĶڣ˿Ҳȫͨ
Сȥħ߶ڳƳۣ˶Ȼ


112 ûᱦ
ħ߶Ѩɽ
Ѫȳ졣
֮ʬѻɽһ⣬ķնΡ
ɽصĹʹԻǵЧ˻Уǧ۳һɣǿԪʿʩչ֮һ˽һ˵ɽ
ǿûķ壬ᰱǿԪسϾޣҲҪɢ
ȻɽܵԪﾳԪԻ꾳ǿϢ˸ˣܿڵǿߣڶѨɱ
ûᣡ
Ŀ¶ϲɫ
ǿʹͨĽԪ֮ޣֵˣʶֻѲפء
ڵǿǣæնɱǶȻŽϤն⣬ռͷ
ߣЩǿ߻Ҳ˽ͷýȵ֪ǵռ˶飬ʱϽɶٸڣȫƾ˵ˡ
Ǵڴ֮£ϵС˼
˿̣ñ
ֿǹͬȥ
ᰱС˵
ϵǵؼƷܺͣʹﵽǧ򹫽
ȥ
ؿϵɫı飬ļ£תһɫķ⣬ȫ
ܺͣŴﵽһǧ˰򹫽ҡ
ȼĻ֣͹似ĵȼֲࡣ
Ƽķܺͣʮ򵽰䡣
ķܺͣڰǧ䡣
ؼķܺͣǧһ䡣
켶ķܺͣһڵʮ䡣
ϵǵؼƷʶܺһǧǧ䡣
ܴﵽһǧ˰򣬽ӽͼƷֵ˵һؼƷļƷ
Ȼɽ˲䣬濹סӭΧķ֣ÿٵš
ԽߣԽǿҲԽ
ǿ
ᰱɫ΢䣬Ȼ߽ʱ˵ķһԭƽ֣ơ
ֵĲƵ䣬ܹ޶ȵĵӭ˺˲䣬оֵٶȣ˽롣
Ǵ۷
ƷϵķͨԪξʿּӡҲΪлɳˣ
²˳٣ᰱתɽϢǱжȥ
ǷǳΣյ飬ֱͻڶʳ죬İλǿ߷֣ǵ֮ء
ܿ죬־ֵĵһطһСص飬ȫˣΧ˵ϢȻǱλƴɱǿߣսĲˣǾǿҲ޷ôá
ףصʬ壬
Ѿкܸߵǻۣͷ켶ʵ൱ʿԪسϾΪ
д۷ãֵģҲﵽÿǧࡣ
ַһ۵СأϧҲİλǿߵǲռˡ
ģԽԽ֤İλǿߴҪľġ
ħ߶Ѩǰǧף;з۵Сأһλǿչι⡣
ڵߴǷһ©
СصĵطЩأʯϵʯŰ飬СشҲдԼʮҵ顣
ᰱϲĵջˡ
ǵüʱ
ѵᰱƽ֣Ҫǵķĵ
ǿȣѾʹǷֵģﵽÿǧĿ̶ֲȡ
һ飬ܹҡ
ţ
ᰱͷ˵䣬ѾԪסһ飬뵽Ϲŵı
˼Сĵ̽ÿǰʮңͷһ飬һأռ˽ٵΡ
ϣҲʼ൱Ԫξʬ壬λǿߵսԽԽˡ
Ѿռ˽ٶΣȥ
ᰱֽţͬʱҲһĨ֡
˵ʱһ飬ķģѾﵽÿ
ٶ鰡ǴȥȻǬǿ߶Ϊ֮
İλǿ֪ôҲӲ
ΪЩλԪﾳλԪԻ꾳һɻɱǡ
ǰף
һҧһ;أǿ֮·ʬɽѪ
ٶ飬ֻҪһʱ䣬Ѿ޸ָԪسϾԪﾳˡ
Ҫһ
ܵõ࣬ʹܿٻָΪ
뿪½صǬ磬ŨҪָǰԪ۷壬ûʮʮޣǴﲻġ
ǰнףᰱǳľϲ
﷢ֵĴǴء
أֻһλǿߵǲɼҲɼסɼǵսѾǳĽţû㹻ʱռս
أռǧ顣
ǳ˰ɡ
ȵȣ
ǣˣ
ᰱЩʱ򣬵ȥٶԪﾳġ
ףǸΣյľ롣
ΪԪԻ꾳ǿߣʶ̽ķΧס
Ҳ˵ѾЩǿߵĸӦΧˡ
㿴ǰʮףиأǷֵЩأҪ󼸱ȳˣȥռˡ
ҲҪᰱִҪȥҲžǿ
ԣһⲻǳǿʱܵٶȣǱ㻹һЩģϢĹҲǿһˣױ֣ԪسϾױ졣
ǡҪСЩ
ᰱǴǵˣ֪ʱºƢܿܽ
ԹԵͷܿͷɿȥ
ѪҺͿĨϣ߱ϢСĵǱȥʮ׵ľ룬ƽʱֻ伴ɵأ㻨һֶӡ
һǧΣ
Ӵָóƿװͬʱ
ֵٶȣѾﵽֲ򼶱
ȫռ꣬Ҫߣ˸Źâǰʮ⣬ͨǸɽռ䡣
ͷˣ
ܾþͷɽйħߴڵĸһܣټǰʮڣأʹӺ
ȥһֻۣҵĺģѰ
ǰɽ·ĳħ
Ҳûзȥ֪䣬һ˿ȻɱΡ
ƽʱٺ棬ɻƵס
˿̣ѾݵΣյԻ֮


113 ʮŹӡ
תǰļ䣬ټ֮תΪ꣬־֮ᶨֻͨԪﾳǿߣδرȵ
ټޱǿԤĻκΣֻҪӳּѣ
ɴ˿ֻ̣ɽһۣȻǿԻȥ֪ĳڻ
Ի֮
ʯһֱβĻŮ˳
üĵĻӡǷâ˸ǰγһɫķ֣Ĺɫϣ˿ɵǰɽʱסȫ֣ҵĲ·вƺʱ
û뵽ﾹȻһķӡ֮أҷӡ֮й¶ꡣҪϿȥгϣʱϷӡС
Сӣ㵨죬̰ᣬռ˶黹֡ߣˣҡףԡ
ŮӸҪǰȻܵϣȻŷһɲƹܵϢаʶ壬Ȼȥ
Ȼ֮䣬Ͻжһʶϵ·һЩ꣬Ҫʹ˱ɣڴˡ
Ϥ񡭡м̳ķӡ
Ůŵ߰˲վǰȻִ˿˫ĿѪ죬ͫһѪɫĵ裬תֻصϢ·ؼ㣬Ƶʵתš
Ǵ˿ȻѣԼ˸ĵӰ񣬶Ȼһ
ΪѪɫĵ裬ǰʱηȥֻص
ֻصһ
˿Իﲻ԰εֻʶıѪ죬һʹĪΣȫȻѹ
ѹԼ鲻ԽߵɽǰֻһҪȥ
ϽĽŲջŵñ
ȻܵʲôȻȥȴ󣬿յûһˡ
֣ô˫۾ڿң
ѹסĵɻɽ￴ȥ
֪ô£֮ɽʱѾܵԻԻˡ
ɽ£һƬԲεķӡ̳СгԭСô
ӡ̳ϣʮϵľתηģʮλڼ̳Χ
ʮǾŸ뾶ʮҵľ޴أվŹλУ顣
զ࣬ÿһ飬ϴͰװֻҲװͰ
Źλأ飬ʮΪʮṩ
ʮϣηģҫŷӡ⣬תڼ̳㳡֮ϡ
̳㳡ĲϺͷǸ̳㳡ĲЩƣĶҺɫʰ쵡
ɫʰ쵼䣬λأѿһѷ죬йλ졣
ѷ죬·ķӡ̳˺һӣ󷨵ת
ѷ˿˿Ѫ֮˳ɻûƮ̳֮ϣͱӡ̳˸ηĸڵ
ҵ죡˭˴ֱʣŪʮŹӡ棬ַӡʲô
뾶㹻ٶ׵ķӡ̳ɽߴȥСͬϵĸо
ӡ̳Χǧٿ׵ĶѨÿѨɫʰ쵣̾
Щǿģ൱ʿԪ۷Ϣ
վŵĵطǧٿ׵Ѩһ
Щªÿһ·ǳʥذ㣬ſȳͣɺӣǺ볯ŷӡ̳ȥ
ӡ̳Χ·йεķӡЩͬ籩ϯӡ̳գΨмٵй¶Ҳγֵˡ
Щڸʲô
ɻܿˡ
֪ʲôԭ޷̤̳Ȼ˿̼̳㳡ȴվŰ˸ˡ
ˣԪﾳԪԻ꾳֮ϣһ̫ıʶɱİλǿߡ
˿ˣĿͣܣߵ̳ѷϣȻſͷѷ
ѷ˿˿Ѫ֮ʹüЩ˵ʶ
·ĳʽ
Уһ̧ͷƺܵʲôķ˹
һ˫Ѫ۾·ǧӡԹޣ˿ڻ˽Ѻɡ
֮£һ˫˵۾ɶӺŷһ˫ߵ۾ǡ
ݡթ
ֱ۾һģһ
ᣡ
ӡ̳ĴڣʮŹѷ죬Щ˵ԪɣǵƷ̳߳
ħ߶ѨǸȦ׺壡
Щǹڵĸɱǽ뵽ɽȻԻãӡ̳ȥ
ӡ̳ɶӣһ˫Ѫ̵ĿԼŵûɢ
ϻԨط̫޷Ķˡ
ϻԨΪٿصĶǳԭºͻȪڤǧ˿ƹϵķӡħߵӡ̳
СԲֵġ
ָǰΪҲ޷Щڡ
ЩѾԽԪǬЩԽԪϲҲһܲ֡
ӣ
ûκԥٴӴָóʮʯٲͨΧγ
̳ϵӣѾͼӿŲҪ뿪̳㳡
̳㳡֮ϣƺĳʹܶκεͨ
ءץסǣ
ӣ֪ѾſͣʼϰԵ˻𣬿ɺܿתΪɳƵ
أ
·׵ӵĻַ·ǽȺɧ൱Ԫ徳ľߣɱ

Ƿһ˿Ц󷨼˲䲨׵ɽ̮ͨ
Ⲣȫ֮ͬ񣬲ֻʶӡ
쵰СӣӵõǺܿ죬ȴҰæʰ̯ӡ
ͬʱڰĻŮӣߺɽʯУ¶Ӱ
󣬸ֵסǵĳֲ˶롣
һ൱Ԫ徳Ȼһײڱͨ忪ʮҵĶ
лŮصӳ֣ǾͲһˡ
ʯ
ŮüģӡǷһâΧǱɢʯ˿⣬ȫ̳ΪӲʯ
ɼҲֻ΢ĳѡ
췭ظ
Ůʩչʯ˵棬ָܷܷԪסһ飬üĵӡһȥ
ӡǵõ䣬ʢķ⣬ͬӰΧɽӰķɴ֮£ͬˮΣӿ֮ͨҲʼʯ
ãЩ߿ܣ׷ˣ
ûüĻŮӣܵʲôһ¶֮⡣


114 Ϲ
ֻӴܣŵûɢ
˶׷ɱлкܶ൱Ԫ徳۷ϢĴڣָǰȫʤʵҲҪڴ˰
ħͨ죬ʯҳ֮ͨϣ৶䡣
ǿ̮ͨ
ףЩԾ
ʮʱѾӳ⡣
˵ֻʮʮƷʯõ׵ͨǾЩײġ
Ҳû赲Щ׷ֻΪȡʱѡ
Ǹˣгְң
׼
ոմԻ֮ѹʱ;ñһ˫۾ڿ
ǸӣɳƵ˵ץסǡ
ǡʣʹų֮⣬ˡ
˵ϢϤǴӷͰиŵǸˡ
˼ǿ֪ɼʵֶΣǱѰʵҪɱҺᰱ練ơ
ħ˶飬Ƕͼǿ顣
ҲδӴϸκεĵ⡣
ߣˣΣᣡ
ǿܵԼʩչʱ鲨ļ󣬿ѾԼЩ˶ˡ
ԼָоǸ˾ʮҲЩ˵Ķ֡
Ӳӵħϵܵ

Ѿȴᰱĵڷ̲ס͵˽Ļ
˵ߣܿ׷ɱˣ
㱻Ƿˣ
ᰱʧɫΪڵǿ߷ˡ
Է벶ǻȸں󣬻ڶʳ飬˳ǲݡ
ҶԷΪͶԪﾳǾӵóصѷ죬ôҲӲϵĴѲ
ǰɡ
ͣʯһſűӴָóͨΧ
ͨħߵܵǰ󼸰ףַΧ
ߣ
ᰱҪڷߣϽס
ǲߣ
ᰱǼϻ۵Ůˣܿ뷨
ţǾҪС
ͷ˵
Σյĵطȫĵط
ǽͨǽʱϢ
̮ͨԷھ׷ЩϢܾͽζ·ߵ·ˡ
˲úõ󣬷Բ׵ɽʯܵתӰ죬˲̮·ɽҲ
ᰱͨһͷ
ߣ
Ϳͨ˴ִ۸ӣֻҪѰңȻҵ·
Ҳ·Ҳڵóһ·Ĵָ㹻ᰱϼʳˮ
ڰ֪ͨη
ֹĲ·ڣ֪δǾͷ
ᰱſķߣزɽڷ򣬶Ϸ
ףǡʬǣ
Ҳ֪˶ãᰱʶȷǰ˵ĹǺ
ЩǺֻȥм֮ãûгɻҳĲ֣ҲΧʯΪһ壬Ϊ˻ʯ
ᰱӵʶҲֲˡ
дָ
ᰱӹͷԷ˼ڽʯĴָ⼣߰ߣʧȥԡ
ᰱĴָһըƷɢһء
ΪָĿռܷģܵؼԪصĸʴʶƷ󶼱úܺá
ɢصĶʯ
Щʯδӹģ״ֲЩʯǸոմھһ
Ǹ󹤡
ʯԱߵȹߣ׼ȷƶϳǺǰݡ
ȻЩֲڵδӹʯôָռЩʯҲ
ᰱÿֲ·ʱѡķ⣬ߡ
һ·ϣϰپ߿󹤵ʬ壬ҲռŵʯЩʯѾﵽƷˮ׼
㿴ƣ
ᰱŷֱ㾪ϲ
ռǺָʯ˹
ᰱ߹ǺĴָԺ󹤹ǺĲͬ
ָΪ¸ʴûĿռ飬ʶԼӴҲ̱ը
ըɢڵصĲʯһĴָ
ÿָװǧʯҷű࣬ϡСƷʯװڲͬĴָ
ȻⶨȻЩ󹤵ĹߣЩڵĿʯҪ
ƷһؼƷɽһƷףЯĵҩƷ
ɴƶϣǰΪٶԪﾳ
ᰱŵĹƣƹճ顱֣湴ճӡ
ƣǾһƼƷԪעУϵġ顱־ͻɳͬʱʾ˵ݡ
ͬʱƱļӣҲģƳߵΧ
˽ܿףǰŵǳϣƹھˡ
ѵţͷ
Ȼᰱԭˡ
ţϹǰ½ʮ֮һʮΪصġ½ϹžŴַˣΨŵַδ֡
Ҫ֪Ϲǰ½ʮţ촺ҡţϹʮ֮ףǿ̶ȣԱȼǬЩһ
Źɷ켶ƷҴţѧгɿԳʦˣÿһͨ
ᰱϲĸŵźʹ˵
ܽźǿ󣬲ٹ죬ͽ١ÿһ洳ԾӵˣΪԪ徳Ҳʵǿ󣬻󷨴ʦ͵ʦ

ˣûᰱô
ŵɷ켶Ʒת켶Ʒ˿ĹǶ˵ʵǼߣʳ֮ζ֮ϧֻ
ֽ׶ΣһͰʵڡ
Ȼܵʲôһ֪ʦЭĺĻѰŵַ񣬱Ϊ켶ƷѰϹм崫Уһġ
ʲôĻ켶񣿡
һƻں֣̲סһ¡
ʦЭ񣬺͹似ĻΪҪ̶ȣֳļƷ
ͨ񣬷ʦЭĸΧԱȡɺзĽ
ֻΪʦЭĺĳԱ֪ȡ
ΪʦЭͨϻԱȥһϳʦЭСλս񣬲켶Ʒ
ںĻܵ켶Ʒ֪һ
Ŵ֮һĻȪڤ͵һλʥӵ̸˾ִʦЭڲ켶ƷһȺϲƿĳӡ̳¶˻Ȫڤ
ˮ㣬ȵǣڻȪڤĵ¯õǿŲ֪ӡֻص
ȻˣҶ֪ʥӼȺϲ׷ɱ·µţֻĳľֻصȱת


115 ŵ
ŴԹʹڣǧ񼣣̲ųԽԪ֮ܵĵطſܺʦЭĺ켶մߡ
λʥִеܹ֮֮Ϊ켶ƷΪȷ˷ӡ̳֮£һڤŸд˵гԽ켶Ʒ񼶹似ڡ
ȻˣǸڤŸ׻ʲô֪ǿֻصضǼ֮ҲǵλʥӺȺϲݵ׷ɱ
ϹŵַǷ֣ѾƵʦЭĺ켶
⣬Ҳ֪ıغͺôѷɫڵǸʥִеǸ
ѵŵܣǸ̳ӡ
һ·ϣѾĴķӡ˵ᰱ֪ˡ
Ǹ̳ӡΣճ̶ȣȷʵȻȪڤЩ̳Ͷ٣֮Ϊ켶ƷҲǡûһȺԪ徳۷ǿߣƾ˵ƲҲ̲ܡ
ҲпܡָĺָǸӡ̳Ϲһַ̲صıزƸҲ㹻Ǵһʺƣ
ᰱϲִʬָƷһ
һƴСķ񣬲ʯֲ񷨱ȴ΢΢ķϢת
Ц˵ʲô
Ϣѵŵַ
ȻƤ̬ǧΪ˵Σ֮أҲѪţѡ
ֳǰһ§ͬ߰㣬½󣬼ֵֻ֮ʮ㡣
żֻͬ˳Сð㣬丧ᱡҺ٣Ҳȫ壬ӵ⡣
󡭡󻵵㡭ֻ۸˼ô
˵˵ҲµĶԲԣ
ţֻһ룬򡭡Ϊŵŵַ͡ϡ档ǡصǿԹͨŵĵͼ
ᰱٵ˵š
쵰Ĵ֣ħظػÿһ£ͬͨɵʦò
סû߳
һֻд֣ù룬Ϣ
ν򣬱ֵϢ֣ͼ䡣
棬һ󶴵ͼ
һƬռͨ˴Ŀ󶴣ֳˣԺķʽͼȷλõصϡ
˵ʵҲһԶλĵͼ
Ŀ棬ͬԹڰ㣬һֱֱͬϣͨһƬص׽ȺиƣŽصȡ
ˣȥѰɡʦЭᶨΪ켶Ʒַײʲô
Žͼݼˡ
ڵĿ󶴣ڵصǧٶңŵַŽڵصɵ֮䣬һ˺ܶ
ܴͼģǳϵݿԽӴĵطںܶص򣬶ǰ޷Ӵġ
뽫ŪһһеļѾᱡôĵѡ
𡭡ͣ
ᰱ̺죬˿ӣϲ뿪ˡ

СӣһſȷʵʦϪ١
ż񫣬ܷţСӾˣǶɥʧˡ
ΣֻļѨϣ̼ǿнѹס
쵰
ᰱֻӱסѨӿЩϯѹ
գݺ촽ҧһӡſϰݡ
ˣǻΣϵŵַӦػŵĴҵڣɽŴ࣬һʱ䡣ٺ٣ʱ򣬱ôŪ㣬Ҷúõ㡣
һЦ
ޣ󻵵˵ĺ˼ҺܼƵġ˭Ҫˣ
ᰱߵͨ졣
Ŷ治Ҫ
Ҫ
ҪҲãȻҪҲרıչء
ң쵰
ٺ١
˴Σ黰࣬еͼֲָָֻĺڰҼ춼һҵõͨŵڡ
һǧɵصףֱֱͨɵͨ
ӵʯݣṳ̂㣬˻ҳżڻҳ֮£һ߹Ǻ
ЩΪʲôЩ²⡣
ǰǳ֣䲻֪Ǻԭ򣬵ַΧڵˣ﷢ֵλŵǳϣҲڽ֮һ
һ·ϣǴʬռָᰱҲջķᣬҩԶʧҩԣ޷á
ɷʯϧȣʤ
ĵȻʯˣӵص˴һÿһλϣмǧƷʯЩƷʯݸߵĳϣǾ͸˵ˡ
ʯ;⣬磬൱ͨûңǮֶû˻١
ᰱеʱ䣬ϣŵͼÿһطŹԵĶչΡ
ر󡢵ҩЩطԭȶмػ󷨲Ծʧǰ١
ŲһʯƸ൱ǰ֮һʯƲˣ
ǰΪ𣬱ϾռСġ
ȻˣЩСֻЩįʼݽߵС硣
ӲرϵļƷʯţƷʯǼƷƷʯڼơ
ȻֵǮĲʯǷ
رʬԱĴָչεؼƷһؼƷؼƷʮؼƷһʮڵؼµķǲ
һؼƷķǬг۸񣬴ԼټƷʯң۸ߡ
ÿһ۸ᷭʮ
Ҳ˵ÿһؼƷг۸ǧƷʯؼƷļֵƷʯ
ЩļֵѾռʯؼٱˡ
Ǵв֪һȫƸǰм𣬿Աġϧˣû켶
еϧ
ô෨õҲõֻ꣬ܳۡ
ļֵڶ࣬ھ
Ϊɱ䣬һˣ˿ɲٴӴָóڶʱ䡣
ҲΪʲôÿһֵͷʮԭ
Уֵˣ
ټϴŵĹ﷢ֵ켶ؼ似ǴʵĲƸ
˵Ѿ㹻ʱǬˡ
ЩƸ򲻵Դ
ɻ˵ҲȱԴô飬㹻Ϊָȫʢʱڡ
ֻʣƬûˣ
ᰱһݵͼЩڴ˵
ݵͼǴŵʬϵõġ
ŵݣΪز̤ĵطɼ棬ضͬСɡ
ߣȥŶֹ̤ĵطʲôܣ
Ҳǳĺ档


116 н
Ų֪ĲƸԶǰļٱ
ȻЩ޴ƸʦЭΪ켶ƷĻ
Ƹ
ʦЭֺȻǰŵƸ˵Ǿţһë
˵ŲƸΪʦЭƼƷĻʸûС
ԣ²⡣
ʦЭָ켫Ʒܣָǧɵص׵Ǹӡ̳ôŶΪصһطˡ
Ѿֹͣת̫ϳפصܵͨصδ֪
ͼϢͽȻֹ
ͨǰ棬һȷǽĴţϣ澹Ȼ΢Ϣת
ڴ֮ϣĹճĸ֣нء
ƿʮ׶ߵľʹţһ֪ηĽݣ¡
ص󷨣תΣգ
üͷ΢壬ǿѾֲԽδ֪
ǽȥ
ᰱùģѾջ񹻶ˣЩƸֵĲƲˡ
ûбҪðա
ֻƽƽȻҸȫĵطͶ
Ҳԥ
ûбҪʱðա
ΪԪ֮⴦طأ˷֡
ɵȽΪָǰ۷壬һ̽
˶飬˶༫Ʒʯָֻ꣬Ԫ徳⡣
ȥˡ
䣬ǿܵʲôüͷ΢壬ʴǱ޳Ŀĳ
ôˣ
ᰱٴеӣҲóʶ俪迴ܡ
ǿû뵽Ҷݲڵصף΢¶Щ㷢ˡǻܶ㡣
ŮӴӵص׶˳
ǡ
ŮŮ֮䣬ʱȣΪֻҪʱȣͻֳʤ
ŮաʣΪԱ֮£ʤᰱһ
ԣᰱŮӵĵһۣʹһŮ˼䲻ĵ⣬ܵĿһۣԼûбߵĿܡ
ţȻͦͦأΪΪѷɫһ˿ȴŮʤһ˿
󣬵Ŀ⿴ŮüĴӡʱ˲Ŵʱﾪѹʧ˵ӡǣ㡭ϹмĴкˣ
ᰱ𾪲ͬڻŮӴӴķʽ
ݣ
Ǵ˵гԽ켶Ʒݣ
ǣΪ£
ָܿ侲зķ˻
Ȼɱ˶ᱦף㲻£ŮӱԾһգ˵ŻŻᰱȴƳ΢һĨ䳰
ȣɱ˶ᱦͶˣΣϸܲ⣬ħ߶Ѩְ赲׷ɣˣصˣѾǿ֮ĩ˵ҵ
˸ţŮӿʼľתΪ𺳣ľգ˲԰ף֮䣬ܵһ˿
㡭Ůû뵽ĿϬ
ģҪɱ㣬ɱˣΪ˰ֹЩ׷ܵİɣҲǶ𱨵ˡ
ŮӣܵϣԶ˵ҲΪֹЩ׷ġҵʹػЩӡ
ҵԭأʵ
ڳԭķ鿴·ֵķӡ̳ʱиܵϹнѪսϢ밵еһǲǽʧɢ
һͫ΢
Ϲнң
㸸Ů
û뵽ǵļ壬ĹϺǿ
ΣǽӵܣѧǵѪսΣ

˵ЩʳŲĹϼˣܶŶˣŹ似йҪնݳġ
ţ㲻н֮ˣѧѪսҲûʲô˵켶Ʒ칦м˵ǻŷĿĲӵǿóܴļӳ֡
Ůƺ˼Ͻ͡
ֻŷ
סĵ𺳣ô˵ϹмĹѲǳԽ켶Ʒ񼶹
뵽ŮӸոʩչԽ϶ֲ²⡣
ô˵㲻ǽ֮ˣ
Ůһֱ۲졣
ûҾȹһѵĸŮǽΪӦþҪѰҵĽˡ
µҲûá
Ϲм񼶹Ŀֲϼ壬ˣĻʶƣø硣

ȥܽշһδƭȡϹм񼶹似
ţˣ
⣬ȥҪӱǸѾͷЩУҪĵȼѾС檼𣬲ˡ
ǶԸŮɺã
ŮӲɫʵ
ҲˣʦҰѪǽΪꡣҸۡ¡ҴǸŮΣǺѯʱ֪
ˡȿȡ
Ů˵䣬棬ֶǰѪ
Ѫж
ǿҵĸʴԪꡣ
΢΢ܣѾжϳŮӵƣƣʱ
أϮҵ꣬һ˶ˣѪսҪæȥӹķӡ֮
ŮֹͣԺЩ˵
㿪Цɡӡ̳Щ͵һ̵ҡǸӡ̳ķӡ֮ǿ󣿾ǿһ򱶣Ҳֺܺ
ЦЩӲ˵
˵ûҲȥֳֺõ顣
˵ʲôӡƿزҪֻ꣬ȥ֮Ļ
Щƭȥġ
壬а
ʲôزǹƨ
ۼųάʦЭϼһΪһ¯߼鵤Ѫǧˡ
ԣ½˶ˣҲ顣
ĵģֻ־ᰱѾΪŮ˵ˡ
ߣ˭˭а
ֻվŵǶȲͬѡ
ΪʲôҪȥص׷ӡһ
ǶԷԺѷһ׵ľкйϵˡ
طķӡһ򱶣ҲﲻæͲͬˡϹš
Σ
ѾвԤУŮˣѾԶ
㲻ϹмˣԺܶܰѵ棬Ҳ͸¶Ϲźмһʹػ
ػ
ͲҪ׷ˣҲ˵ġոƿȴţϹػ֮أʮŹӡڡˮƽȥһôƿʮŹӡķš
Ůӵûκǿȵ˼ƺţӦҪġ
ǲȥأ
һһٵ˵ţŮţ
ƣԶ
Իɱ
ȥģΪѾû·
ŮӺЦˣһЦΨףκεվŵᰱ
Ҳûκ˼ŮӵΨЦݣƺܵʲôɫѿ˼㡣
ӣ
ᰱ֣ͷ㣬ٶȲֻʶӡ
ŮûҲû׷
Ǿĵȴ
Ϊ֪Ӳģ


117 
Ƕµˡ
ŵص׵ʮŹӡ׷ӡʲô֪ء
Ҫӹ̷ӡ
֪ҪðٵķգҪʲôδ֪ǿء
ߣͼʲô
ͻرڷգɵӲŻȥ
һ˳õô飬õŵĲƸֻҸط޼꣬̿Իָǰʵܸһ
շ־ᰱλˣ˪ͽҲӲˡ
ź˶ӲȥȥЩ˶عѵ飬Ǹ׳ա
ŵĵͼ˴нһƬûм⣬طᰱȻأ֪
ȻᰱҪӴн̫ͨϳʱɵˡ
ǰͨ·ĵط˿ȫұڣ᲻ɴݵұڡ
ᰱָȥ˵ЩұϣϢת
ǸŮģ
־ŭҪǸŮˣȻµĴؿʼΧĻʯͣµ䡣
ǡ
˴棬ҿɽڣҪͨ
ɫһ䡣
ǲңұڵǰλѪÿһ˵ʵԪ徳ҡǱǳҪнȥƿӡġ෴ռʱһ֮µ·ء
ŮӼᰱŭ߻ھ˵
Ȼôܷ￪һͨܣ
סŭ˵
ЩѪĶһ˿ԪѾʴҪǣҲûа취쵰㡭ʲô
Ů֪ҪҪǰװһ֮˵ĵȻӡ
˭֪䣬Ѿȥֱӽ·˺顣
¶ڿһϢ£һһɢ˵Ϣ
Ůŭɱɭܵת
Ϳյûһ˿Ԫ
üĵӡǣ޹⣬ûл֮ļӳ֣ҲӲ
෴ΪŭģתƸһǣһ£һѪˡ
ڣһ˿֮ûУվŵûˣһȻĻ
ˡ
û뵽ǰ쵰ȻǸ
Ҳ֪Ҫû뵽֮ǰҪܵ쵰衣
𷴿ɣƽľڵĶѾ꣬ٶŭֻҵҽٸʮҲȲ㣡
ȵ
˺Ůӵ·Ϊƣʩչתѡ
ߣʱҲͨ
Ϊ׷ܿҪɱ
Ҫʱ䣬ȶŮӵƣѹĶأָЩԪʩչ
Ůӵ·˺˲䣬Ŀ⻹΢΢㶡
κ˿޷ܣҪѪš
Ⲣ˵жɫκһ˱ܵԡ
ᱻ
Ǿء
סĻŮӣ֮ҷ磬ģһĵ԰εĳС
Ͻѹ
ͷɲЩʱ
ָ㳯ŻŮؿڵļѨȥŮڵ֮Ϣ
˲䣬ĸָ֪⴦̸ܵڻŮӵѨڣźѪսͨ
Լͬ
רʩȡ
ûκ׵˺Ůӵ·ǳᰱҲЩˡ
㡭
ᰱɵˣ˽Ů·˺飬ʻ˲ʹ
ţһͰˮҽʮ鵹ˮɵŸʲôϿȥ
ûʱͣҪһڣŮӵѹסָʩչĳ̶ȡ
ǰλѾ൱Ԫ徳Ѫɱôǵ֮ˡ
㡭Ϊˣ
ᰱӦˣ뵽ĸҽǿֻʣܴӹŹġ
Ϊڸʲô˵죡
ȵ
ûʱϻ
ŮҲӦ
Ϊˣ߷Ǹܵ쵰ǿϢĴ֣ƴҰᱡʵÿһ£ָ֮䣬׼ȷޱȵѨ
ЩѨѨ
һѨļǿĶغ˵Ǳˮн
쵰һĶ󣬼ʮѨ֮뼤Լ֮ĳϵ໥ӳסȻƾ΢֮ƣϢ
Щ֮ǵĺڵĶӲ𲽲ʳܽתΪ֮
ʮŮѾһůؿ쵰ߣ֮׳
㡭ңҡҲɱ㣡
Ů߷߲ѵĶ
Ȼ֣쵰ʱ̬ƽĿ峺ƺȫ˼Ϊβˡ
֪ǵŮˣǵջ
֪峤һЩԳڿʱʱĿҲЩ졣
˵˿ģ¶ǰˡ
˻мף޷֮£Ϊˡ
ѵˣ
Ůʼһ˿ĺ˼롣
ѾסҪر°֮ųԣһἤ°ܶؼѨҪɣʶҪ⣬ҲҪţ߳ţͻΌܣɷɡ֪ô
ԸһݣֱŮЩӵ
ߣβ֪ŮˣѾ͵͵۾ܾˣ
ңǿܸܵõ
˵ϲŭ֣ʶʼ꣬ǣ֮£Ѩ᲻̶ͬ䷴Ӧͷų֮ͬ
˿̣ӻŮӵܲɱ
෴ﺬɱȴڿ״̬־߷ߺ͵ֿʶȴš
ŮΪߣϢҲʮꡣĴ࣬δװͰͣʵĻ
Ϊƣɿӣشߺܱĵ뷨ܸӣ
ר־ΪŮβΪ𣬷ʥֻһۣѾŮӵ˼͸
Ůӻδ֪˼ȫȫ
ͬ
ⲻ֮㣬ĺ֮ĳΣʹ֮ƽĺ棬
ԣڵ֪쵰ȷȷʵʵΪβҲôǿҡ
෴βɺ䣬ʼһŪ׵ռݡ
ķ㣬в֮߷ߡ
˵ҪɱĻΪĵĲ֪룬ҿ߲ѡ
ߣ
ŮĻһ
ʲôҲҪţ߳
Ҳ˲Ҫ飡


118 ˼
ŮǾգָһ˿Ѫɫ
Ȼıȫ쵰⣬Һ쵰Ĵй֮ףߺ޻ڣܶϡ
Ҳķġ
ӵģһһԼһǧ쵰ǰˡ
ΪϹмĽܳˣΪ⣬͵Ǵʦ
ڵϣǰʦЭĿ˱׼ﵽʦˮ׼ȫû⡣
˵Ҫ°һѨʱܵĲ˲
ѨеĲλǵµϵˡ
ڵ˽⣬ܽڵĶر뵽°Ȼ֮ųȫġ
ܶʱʦΪƶǽش֮ųġ
ɡʲô
ŮӼͣеƶĿĿַ·𶴴ĵĿ⣬˼ȫ͸ĵĻҺ߳ȫ֪ĸо
һ̣ӡ
ô
ʵ
β֪ŮӻҸӵ
ֻҪƻŮӵƣҪȫĵϡ
ʱԲĲˣ˾ˡ
ڣҪŮӵĶųκãúᰱ뿪
ЩѪһӺֻе
ŮӼ䣬ĻӦҡұҲʦôأѵȵңߣ㽫ĶҵꡣҵѾظʴʼɢ֮ƣ֮ˣ΢𵴣ҲпҪ¡
գҲһƬ䡣
ʵĸ䣬ڸĵĻҺͽƵĲ
˵ģаʦˮ׼
ǰʩȵֶѾóһǰƲʮĻ쵰ֻ֮мλĵ涼Ȳϡ
кǿҵԤУˡ
ܲ䣬˭ȥ
˵ˣˣǰҪȫơһˣҾ㵤ҽҲֹ˶Է
˭ˣ
Ȼ˵
ôˣŮӲ
֮룬ʶ걾ʵĺġ꿪ʼɢɻ˼롣ҵƣҪƶ˵˼룬ǲ
㡭˭˵Һ˼룿
ŮӲϳϣʵģһƬ𺳡
쵰ѵܿĲɣ
ʼնȫעΪˣô˼
˵ˣ
ֶδԽӴӣܲ˼ô
ߣ˵һ飬ѾסҪر°֮ųԣһἤ°ܶؼѨҪɣʶҪ⣬ҲҪţ߳ţͻΌܣɷɡ֪ô
ûʱͻŮӽ͡
棬ɽڵ֮ԽԽԽԽǰλѪܿҪɱˡ
֪ˣ
Ů˵ɵȴôˡ
ҲٷϻʼԻŮӽʩȡ
ţᱡĸʵÿһ¶סŮӵĹؼѨϣ֮󣬱ڵĶ°Ѩ
һһŽ룬㳯ŻŮ˫𣬷ס˫ȴ
ҿʼˣ
أĿƽŮӡ
Ů죬Ҫװ䡣֮䣬ȫ̬β֪Ҫʲô
ѾȫĶأѨԪѨѨȼؼѨλˡ
쵰Ҫ̼ЩؼѨˡ
š
ŮЩ˵ţʾѾ׼
䣬ֻ֮Ϣһ֮ĸоǣסĳнƵʲţ꣬Ҳֽͬ
ڲЩ꣬ѾںϵĶأɶ
˼룬ģҲġ
ٶȶ
ŵĽ룬ӳһƬӰڻŮѨѨԪѨѨϡ
壬Щʹ
Ůӵ̲ס
ܵÿһĽ룬һϢӿЩѨѨ˲̼򿪣֮ϢѾƵ⴦طĶأʼɱɡ
ݷҧ촽Լ쵰ǰһ˿Ҳ
ķģȴܲסһɹͬˮ㣬ĸо
β֪ʲôĸо
һʱ䣬˼ʶʼģ
ȻҲʱŭ£ô˵ʶֿ𿹾ܣ㱾Ϳʼɢ̻꣬ɢ죬ڣѹֵĸоȫͷų
ŭͬը죬ͬӴʡ
ĻŮӣ̾ѹ
Ȼ֣ڿٵɢ
Щ˼ĸоɢ
Ĳ
뵽һٵĶҲ˲ʲôˡ

Ů΢ͣһӻŮӵĺ߶¡
һ̵࣬ͬĺˮһʰ
֮ʴꡣ
䣬ûĸֵܵ
˵ˣŮˣҲ˼ꡣ
ԱڽͰˮշеᰱһֱļԻŮӵƣ˿ŮӾȻ˵Ҳɵ̺죬ߵòҶ࿴
ϽתĬĬĵֵ
ᰱˣΪ˵ܵǿˡ
Ͻתĵѹס
Ůг꿪ʼֹͣɢ
ʱڵĶذˡ
Ŀһ˸
˿̵ʩѾؼҲΣյʱ̣а˿ôŮӵ³档
˳γŮϼѨĽ룬ŮӵԴϣڵתע
һ
һ
ת
ŮӵüģָסŮյѨֵð㣬нţŹɣŮӵ⼸Ѩ
鷢ˡ
Ůüĵ룬һʺѪҺһɫȳĶҺ
תİ壡
ƿ
ת
Ů߳ܵĸоҲ֪˶á
·һһַ·һգ˲䡣
Ȼ䣬һҲ̲ס̵ͬĺˮȫĶأ֮ӿ
ѹ
ô¡
ɬ⣬Ǹӣͷ󺹵
ţ޾Ŀ飬Ӷųں󣬷ռꡣ
ȴ֣ĶأȻų߰˰ˡ


119 ܹ
ˡ
˿߶ȼУܷѻ
عĿһƳŮֱĸ
ַʥ˵β֪Ůĺ壿
ĸɬлңãгνӴĲ֪룬м֮޾顣
ǽŮʱ򣡡
Ŀ˸š
ȻŮӵĿʲô
ɲƻ¡ˣҪŮͶұᰱ뿪
ȻŮӾȺúȨ̷תᰱȫڻŮһ֮䡣
Ҳ˵ŮֻҪָһ˿ʵôնɱᰱν׾١
ĸӣ֮ʣ뾡콫²
Դеˡ
Ըδ£Ůӣַʥ˵ʲôѵ顣
۾Ĵڡ
ˣ͸۾ôԷ
ĿŻŮֱĸ
ԵĶûŮЩңҪջĿ⡣
ȻʱܵĴֿ֣ʼȵѨλߣѨλڲĶء
һ
Ȼ䣬ǷһĨЦ
䣡
һգ׻
˲ˡ
쵰˿̳˰ڵĶ⣬ٹ˽ᱡ
Щô
ʵĿƽ
š
Ů˵ţĽŻңֿʼˡ
Ŀ裬žš
ŵĳԱˮᰱƳۣͬ㡣
֪Ǹòѷɫľɫˣпܾ쵰Ӱ
쵰ôô
ֿܵסջ˾ô
ôԵӵ棬죿
ֵŶԷǰ͵֮࣬õĴ̼Եĸо
ټһ顣
ƽ˵š
С⸱Ĳģĵ⣬֪볹׷ŮķģѾԶˡ
İγŮϵĽ룬ֶͣᱡ֮࣬ĻǰæŮꡣ
Ҫֻ֪ǳȶסŮӵƶѣ껹жز࣬Ҫһơ
Ȼˣûг׽Ůǰ볹׽κá
Ȼκƺ̷˵Ҫ֮ҪʬΣô޶ûطˡ
γʱڻŮӵؿ΢΢ͣ١
һ˿أţŮܸܵõ
ˡ
벦ͣ
Ůӱҧ촽죬żַŭĵ˭֪쵰Ĺʱ
ֿ֣飬ٶϮ
İޣָ
ı࣬쵰ˡ
쵰ӣһǸͷβĴ󻵵
ΪʲôޣԼЩڴ쵰ʱ˵ʧ䣿
ˮպô
ʿɶֹᰱߡ
ᰱ죬ȻҲܵոջŮӰ죬˵Σݺץһѡ
쵰ſ֣ˣߣ
ᰱⲻֳץȥŻ쵰ʪǶҺ֣뵽쵰ոնԻŮ
ϴϴͺˡҲЩ̲סǰȫȥ㣬òã
쵰ҵ棬Ů˫֣Ժң
ģķǣ

ԱߵĻŮӼȻᰱ黰ֶ࣬ţ֪ôģĵĿʧ֮Уӵǿҡ
쵰ոյᰱ棬жᱡȻ̣ڹؼʱ쵰Ȼ֣תȥŮ˵Ϸ
ġ
Ůȴ֪뷨Ȧȫǣűߡ
ιŸʲôҩͰҸһˡ
̬䵭˵
㡭
ŮӼ䵭̬ȣķǳܡ
һȻ쵰һֻ֣Ѿ͵͵ᰱ½
ᰱ죬Ϊᱻ֣һξߢܵģ
һĻŮҲ֪ŭҲ֪ʧ仹ǿ顣
ľǷǳܡ
㣡ΪʱܳôˣҪɱˡҾ㣬ָֻЩʵǳȥ
ȵ̬ٶ䵭һЩ
ʵЦ
Ůκһ˿ı仯׵Ŀ
ԴŮܾҪݡ
ԱȣŻ
òĲŻ
ߣ
ŮһһԾͰ
ҪʩչͨͱõӡǣҪ֮㽫ȶסҲ޷뿪ҪǾҵĻػ֮ȥӹ̷ӡֻҪǿסػ֮صۺģܹ󷨿ЩѪԿ
а취ٻָ֮
ƽ˵
С椣Ȼȥӹ̷ӡ
ִᰱ½ᰱԹĿ⣬ҩóԸᰱȥĥá
ţڴӴָóһͷ
ǡѪ껨߰ģ
ŮЩٶ𾪣û뵽˱Ҫ֪Ѫ껨ʥҩ
ƺƣԼ㹻ʵȥӹ̷ӡΪ㽫Σ
һʵ
ã
ŮҧӦ
ʵһƬŭҪ뿪ᱡӣͱŮӶֶšָ֮Ҫ쵰ɫҪ뿪ƫã쵰ҵӹ̷ӡ
Ŀһݣһ˿ġ
⻰ʵ̽ŮӵĿڷ硣
ӻŮӵĻشõϢ
ȣӹ̷ӡûΣգԻŮʵܼӹ̣ôӹҲѡ
Σӡ֮أػƿ࣬ĿֵѪ
СѾɹϹ¶䵭̬ȣĺʧͺܲȻˣС椵Ҳܿ顣
ŮƵҩãû̸Ůӷãߵǰµ·ڣüƷʯٶ׵ͨȫ
֮˵ٶȣǴŰңͿԴͨﲼԷǰͨʱ䡣󷨣ȡЩʱ䣬ػ֮֪𣿡
Ը
š
ᰱͷҲ֪ͷʱ̡
صŮߣõҩһˮӣѪ껨ƵĻָҩ֭Ůӷá
ȥҰ㼤Ѩλ
˵
Ůӽӹҩ裬ҩȥֻù̵ҩϯ֫ٺܣͬʱһɻȵůֱʶѪ껨ҩ󼴿ɿٻָ֮
ŸʲôϽָƣ
ȵ


120 
ŮתָΪ
ɾʱȻĴ֣Ѿˮٶߣ̼ѨλڵĿ飬赼Ѩλ֮ͬںϣָԪ
쵰˫֡ոջǰᰱһѷɫŮˣת˫־ˣЩܲˡ
òϡ
쵰ĳ֣й޷ܵħÿһһ
ߣ
Ůһ
䣬ȴܣǳĿ
Ҳ֪ΣչͷۿѪҪɱˣҪϽָʵС
ѨλĸİŮӾͷתҩٶȣ߰˱
ңͻָһʵˡ
ʵ㹻ᰱͳȥȥӹ̷ӡˡ
ҲĬĬţڼָʵ
ûУ
ܵѪҪͨˣɵüͷ΢壬ʵ
Ҫָʵſܶӡǣʩչݣ뿪
ʱˣ
ĿŵĿǰ¡֮ԽұڣʱᰱҲĻƺڵȴ
ŮӼᰱ֪ôģľһɶʻ
Ȼ䣬˹ⱨ쵰뷨
ߣΪ֪쵰˵ǼѨҩ쵰ĳ֣Ϊʲôʼգڴ̼ؿڵѨλȥ̼岿λѨλ
쵰ڽ˻ᣬٹ˽
ڻָʵֻܻһ˶ӡ˭Ҫ
͵͵Ķ˵֤ǰɵ󷨵ᰱõ
֮䣬˭˽ġ
쵰ĺɫƷԣ壬ΪϲŮԼô
˵쵰滹кܶŮء
ֻҪ쵰ѡԼô쵰α˽Ŀȫ¶
쵰һѡԼġ
ŮİԵţֻҪ˽Ŀڣô̹࣬˶ߡ
ߣҾͲţ飬ɢǣ
ֻܾһô
ʵĿȴĿᰱ
ᰱҧ촽
ֱͬĿģһ
ʱƳŮӵĿ⿴
ΪŮˣȻ׻Ůŵĵơ
ǰκɽ˺ģκǴġ
Ϊʱжѡ񣬱κλȡ
ôѡ
ѡô
ûҵʵֻܾһˡ
ŮӴ˵
ᰱĻɺͲᶨʱĵ֮ɫŨ
ᰱһڵȴ̰Ļ˵ڡ
üͷ壬·𿴴ŮɵļͿЦı
󷨣̮ͨǲܵģȻ޷ͬʱ˴ߣô˭ߡҪһҪһ
˵ţŷǿҵļᶨͰ⡣
޷϶ŮӵǷᰱͬʱߡ
ѡ񣬲ûд
ΪѾӻŮǰĻƶϳţǾء
෴ԥжᰱܳ׽ᰱԵСӣء
Ȼ˼ᶨϵĻһŮ˵
ĵⲻˣתǾ㶡⡢㵡
쵰ȻѡѡమŮˣͬ
Ǻɫ֮ͽô
ô־ģ
෴ǱߵᰱҪͬĻѾģ˫ֱۣ
Ϊʲôɽ˺ġʲôȲϴ˿ж⡣
㡭
ᰱŸжˮʵѾ˵ˡ
Ÿʲô󷨣
ȵ
š
ᰱԹ
䣬ʮżƷʯõͣʣƬδŮסɽռ䣬ȫ̮
ɳʯƼӳ֣еˣҪڿЩʯҪƿơ
֮ܶȡһҵʱ䡣
ᰱɽǰ˸Ѿصߡ
ƳŮӣһ飬ľһɵԺ
Ŀ£ƳĴ֣ڻŮӵߣһ
Ȼ䣬ƺ뿪ʲô
ϣǿˣ檣ˡ
ΪͬΪʲôܴһ㣿
쵰ҲһŮˡ
˪־ء
Ҳδж԰ռ뷨
ֻҪãҲ֪㡣
ոգѾж֤ԸһҲԸԼ
֣
ᰱ߹۴żִ⣬ûбֳģ
ʵֻΪˡ
ٺٵЦ
ţ˼㡣
ᰱͷһԼ黨ǲݵĴӡ
ȻˣȻ檵Ĺ۵ֿ̬ȣֻѾΪŮ˵־˪á
ΪҲģ쵰ΪŮˣ
ΪŮӣװӡ
λ㣬ƺЩô
ᰱĵѯʣʵʤߵҫ
ŮҲǱѩ֮ᰱ룿
ᰱƣҲع״ӱƿصָ
뵽ոȻΪֱ޳ܵĲɢ֮٣һ
ͬʱĸӵĸӡ
ŮӸӵĿԱߵ棬ٯٯᰱĺܡ
쵰ӣ֮񻹵棬Ůңɱ쵰Ϊ
ģ˿̡Ҳס
áЩˣǡ
ŮɺĵĿֻס
ϾĵŮˣҪгŵᰱȥ
Ȼ䣬ͻ
ǰֵıʯ𶯣ƣʼ
Ȼ棬ƣ
ãɱˣ
ɫһ䡣
֪ŮӸոյĻֻǹ⿼ΪŮӲûбͬʱݴˡ
ᰱ˸Ѿ˵ػ֮صĴڣȴŮӻԭء
ιŸʲôӽ㲻˵ػ֮赲ǵô
ȵ
ŮҲѹ
ǳȥģҲˡ
תøոջָĻ֮üĵӡǡ
ӡǷƹ⣬ʯ
Ȼ䣬ʯͬˮ㣬Ȼ̳ΪӲʯ
һĻᰱ׿ˡ
Ǵ˵гԽ켶Ʒô
ٿʯʯ
ֱ
Ůӷסǰͨ˻صػ֮صĴڣźŸס
£֪η
ᰱǰͷŮϺÿһ·
Ȼ䣬һһѪ˳ۿҪ£ѾĻ
ˣƸոջָ˶̫Ļ֮ô࣬Ѿ㹻Ϊȡܶʱˡұߣֻǣôɡ
˵ţҲͽŮ
š
ŮӸܵᣬһů
ֻ쵰ɢϢĵĿ飬ٵ䣬ҸãķģһǰδеİȫС


121 ʮ
Ůӡ
һֻļѨٵ£Ѩڵ֮ٶѹЩҪĲ඾ء
Ȼ䣬ƺܵʲôĿһȴ˻Ůӵ
˿ֱɬǸӡ
Ŀţ鳡ʥ֣β֪Ůʲô壿
İϲ
Ȼܹ֮£ŮӸӵ˼䣬뱻׽ֻ벽ˡ
벽ҸǡҪӣΪԼŮˡ
ҽʲô֣ĵʵ
ҽС
ŮӸش𣬺쵰һֻ֣ȵץϡ
ĸоٶϯ
Ȼ֣ڻûд·
쵰˹ᱡķǵûĬϰΪҺڴһ
ʲô
ʵӴѱĶ
ࡣ
ɬ˵
ԺҾͽˡ
¶һ˿˵΢Ц
š
ţСüԼ
ǵĳƺ쵰ˣΪʲôһЩ
ߣٲߣ׷Ҫɱˣ
Աߵᰱ⸱̬Ϊˣβ֪Ůе뷨
Ͼ쵰ĵһŮˣ֪쵰жŮˡ
Ȼ޷ֹôΪѣύѣԺҲͬͬˡ
ߣߵͷʮŹô
߱ʵ
Ҳ
㲻
һ㶡
ŵػ֮أҲǴӼ伮ļ￴ġ
Ͻ͡
伮ô˵
Ͻ׷ʣеǰ֮·ûŪףѰ·ôС椣Ҳûôװ
伮˵ػ֮أʮڣӦŽľˮ硢סáɷʮšʮֶӦʮɷλͬʱʮ֧ΪʱšŰʮʱ仯ţÿʱֻһȷǴ룬ǳԽԪǿߣҲǴ֮δʱĿ̣Ӧߡ
ཫ伮ϵļ˵Ҳʼ
࣬Ľݿ·ǧңڵˡ
ǰǸɽСǸħɽİٷ֮һ
һ뾶ʮ׵Բι㳡̳ļ̳ƣ񣬰͸ޱȵļӲ
㳡̳ĵ棬͸ηģϳһʱ̣㣬ηĹճģʮ֧ʱв㣬ηĹճʮɵƣڲ㣬ǽľˮ硢סáɷʮλ
ʮλ㲻䣬вɵ֧ÿʱỵ̈ڱ任š
ڼ̳㳡ΧϾȷֲʮȷǽĴţ֮ϣӦűעнľˮ硢סáɷʮλӦš
ʮţ˵ģͨʮŹӡڴˡ
㣬ĸţ
ᰱ춼ûǸţɵЩˡ
ȱҡ
Ź㳡ͣĿʱϵɵ֧ϱ仯ͬʱŵ
ҲЩ˵˵ת֮
ĲŨˡ
伮˵УյߵʱߣУʱߡδʱӦá
һ󷨵ԭƳʱϵɵ֧仯˲䣬Ӿγһ˵ԭΪǼܣ۸ӵʮͼ
ǰѾ͸б仯֮ʼоʮɵı仯֮
һû츳Ҫ˵
ǡã࣬͵ޱǿ
츳ۣ컯Ҳʰ·磬硣
Ϊһ;ֻ֮żϾʱ䣬ʱſʼѧϰġ
ƽʱ󲿷־ʱ䣬Ȼڵˡ
šššһãٹһӣʱ仯Ҫ仯ˣ
ţȻݵƿֻʣѡһˣű仯ʱҪˡ
üţΪûü·ż䣬ؿڵĲһ󶶶š
Ȼ֮䣬ȴһֻ֣§˻
̧ͷһ
Ҳֻ쵰˵죬ᱡˡ
δʱ̣Ӧл𡢷硢סɽϣδˮŲͣδãͬУ׿˻á˵аˡ
û˵𰸣΢ЦŸݵÿҪץ˶ϸϸݷ
౻ѣͷˮȻҵ˼·ָʱϣŶӦɵ֧˵δľľ𣬵ߵйǻľţţ
ӿɽҲ
Ц
ߣ㡭㻹ſĳ֣
໶ϲ֮࣬ϽƿĻ쵰ᱡĳ֡
㣬Щʱ䣬㻹Ǵ·ɡȻ˵ˣ˼ŮˣҲѵֵء
ᰱʲôɼ쵰Ȼ棬ֿʼᱡϽ߹վͬһսϡ
⻰죬޵ݡ
ϽӴָóһ·ٵĸԼϡ
ʱͷĽ֮ϣ˹ǿ󣬷·Թ޼
Ԫ徳۷Ϊ
ȻǵһνӴЩѪơ
ǿƣ˹ɺһãָΪҲֻܶԸĸѡ
ߣ
˵ᰱѾߵűԵϺ󣬻Ҫӡǽݳ£֪һӿѪͬˮӿ໹δγɵȫȥ
ߣ
βȵ࣬λ
ڼŵλãִӻű仯ȥˡ
ʱ򣬰˸ӳڼ̳㳡ϡ
ǻڵ޷Σӻǲ䣬һ˫ѾѪ죬ţȫɱ¾Թޡ
ɱǿ󣬿ɺЩ˱ǵǽ󺣵Ĳࡣ
ǧħߴ˵ָʾǷӡˡ
УǸСӣϺлȪϢǧħߴҪšŮˡ
ٺ١
˸ѪȻ˵꣬ࡣ
̸ŮʱͷǵͷȻͬӰ㣬Ѫϸֱ˶ͷ
ʮţһţ
ŶҪ࣬궼ûֹͣתˡʣ¶
ǴŽȥģ߰ɣҲȥˡ
˸ˣν

˴ӻ߽ȥͷ·ƿһţ߽һ̳㳡
̳㳡ǰǸһģһ
ʱ̣ΧʮȴţǸոǴӻ߽ģΨһﲢûͨݡ
ô
ᰱΧɻʵ
ǣ׼ȷ˵ʽ뵽ʮŹӡĴҪߵ࣬ôǾҪһֱߴһǾӵ
͵ҿʼʱ̣ڡ
ţ
׷ɱʱ
ҲȲ࣬ɺ̴뿪
߳󣬻ǽ뵽һģһļ̳㳡
ݣܿҲóš
ˮţ
ţ
ţ
ţ
ţ
˴һ̳㳡ߵһ̳㳡ʮ󣬻ûߵ࣬Ծˡ


122 
ʱڣѾٶΣʼҪӣڿ̳㳡ʱ̣ܾ͵óš
һ棬֤츳ĿֲʮŹӡĿˮƽԼһ˿ʮɱ仯֮
һ棬˵ˣǲô󷨵ᰱҲˡ
̳㳡һһֹ·Զ߲ꡣ
ִһ߳һʱ̼̳㳡
ȻĿһߵ㳡һߣŵϻȥġ28֣Ĭ
ıʶ߻ˣ
ᰱɫ԰׵˵
ûظȥǻһ˿ϣ߻ԭ߹ĵطֻ˵Ǳˡ
ô죿
ᰱһ;ߣѾϰԵˡ
з򣬿л
ʵ
ݾûдҪǻ⣬ôֻܴһʼķʹˡ
УߵʱУʱߣɺϵ֧ߵߡ
أཫпھȫ˵
ɺϵ֧ߵߣ
㶣һ
С椣Ȼס
ǰֻ˵ǰ벿ֿھԭк벿ֿھ
ôѡѵ䣬ҲҪ쵰ٸҡҡ
֪˺ܵͼĴ󣬸װ޹أû뵽һѾĴֺݺݵĳͷˡ
һϤĸо˲ȫҲ䣬ƾѾĻ
һʵĲûôǿң˿˿쵰ᱡ
ֻǡֻʶ쵰һ죬ֻǱһᱡô
ĺܸӣɬ͵ԱߵᰱһۣᰱֻԹĵ쵰һۣȻ󡭡Ȼ￿
һӵұ֮ǵ⡣
ƳһۣСĻЩǽ͵ôҲͷˡ
ᰱܲؾȻûгԴףͶͱ
Ҹȫ֮أͿԽλˣͬһˡ
ͷ㣬֪仰Ҫ֮ˣΪʲôдھ
ѵ
ǡǺ仰ʲô˼
Щ
쵰Ȼأ§֣ᱡš
͵͵ƳԱߵᰱһۣᰱҲ࣬ͨ죬ΣҲһξߢģ
ŻŮźԹ͵ɺϵ֧ߵߡеġ١֣˵ľţͼ١֮һֱظ߲࣬Ϊһֱڼϡ
ǡβϣ
ʵ
ھ˵ôɺϵ֧˼ֻҵɺ͵֧غʱŻš
˼ҡ˼ҲҪ
ᰱһֱںͣڻﲻĵСͶҧĲϣͷţ볹ʧҲֻʣһ˿ˡ
ɺϵָ֧ʱʱ̶࣬ٹӣʱˮ˵ӦˮšʱˮڼţߵӦþţ
תָˮŶ˵
ʱһһĹȥ
ڵʱ
ݵǷΪ棬֪ܿˡ
ߣ
ʱһ§Ѿһˮľˣ̤ȥ
һᣬ̤չ¶ǰģǲظʱ̼̳㳡һƬ˸Żĺڰա
Ƭڰͬǰ㣬˵ΧʱʱͬʱڵӰȫֳ
ǿˣ
ᰱָһ棬һʱǰŴ
ǰ˸ǱѪ󣡡
üͷ
˸Ѫ̤ţʶ̳㳡ƻشٷС絶˲նɱǡ
Ȼ˶Ԫ徳۷ΪҲ֪ʩչʲô˵Ѫ𣬲ֵ·Уɷеͣ׳
Ƿֹȷ˵ֵ󷨹ѪΧ
ƺĹɣȹʮΧȻ󹥻ͷڵжƵ̳
̳Ȼû飬ǵĺ£ͽ治ĴʮžԶ򿪡
ǰʼʮλ̽ڡ
ˣҵˣ
ɫȻһ䡣
ҵţҲζǼҵš
Ϊǿ󣬸ù󷨵ݡ
һֱȥܻȵɺϵ֧ųʱ
ʱ̣ǻвһʱʱ䡣ô̷ӡ⣬ôת󷨣ţ赲ǣ
ʵ
ڰգ˲ͣ˸Ļ⣬ͷһ뾶һ׵ľŹԲԲ֮ڣӡŵģ·ħɽǸʮŹӡ
Բһ˿ϸ΢ѷ죬ħ߷ӡ̳һĨѷ졣
ʣԲ򣬾νˡ
ѪԹͨڲƣͿԽ̳ѷ޲ˡ
˵ţѾӡԲһ˿ѷԱߣȸԼһ飬ȻתѪעԲѷڲ
ȻԲڲһɫģͬөǵ㣬ܵѪۼ
ǣţЩηģʼ޸Բѷ졣
㣡
ҲߣѪעУǣģ޸Բѷ졣
ͬʱҲħɽķӡ̳ϡ
ʱķӡ̳վٶˣȻǽȵˡ
˫ĿնһŶ̳̳ѷѪֺ֮еܲסըеĳܵסʼתΪѪ
Ѫע룬ӡ̳֮ϣʮҫŷ⣬ηĴӷۼڷӡѷϡ
̳ʼ΢΢ȻӡĿֲڣھҵ͵ֿ
Ⲣûʲôãӡ̳ѷ죬ʼ޸
أ
ӡĴڣƺ֪²ΪΧ
Щͬˮ㣬ӡ̳ɼ൱Ԫ徳ľߣ̳ϵη΢΢䣬̻Ѫࡣ
ȻЩĿģηĵĹ̳޸ٶȣΪ汻ƵˣȡתΪѪʱ䡣
ٸȵĳˣҲŶӣһѷĳ̳ѷ죬һ˲䣬ֻʮ
ʮˣ˻ţӵ˿ж·Ҫй걻ӡĿ
Ȼ󣬷ĳػ֮س
ʼܵɽڣҲƺ̳ܵӡԽǿԽ뿪˼̳ӡ̫Զ
ãҪˣ
ɫѿ


123 ӡ
ħ߼̳ӡѷ죬ۿüٶš
ѷʵмʮ׳һ׶޸ȣҪʱʱ䡣
ǣûôʱ䡣
ЩѪѾռڼĹţֻҪȽĺʱһ֣ôЩѪܷ֡
һѪˣôָǰȫʢʵҲ޷ֵʮλѪĺɱ
Ҳ֪̬΢壬˵ֻ޲ӡ̳ĹЧԾƻҲ޷ķӡ̳򿪡
һСӵӶôӡ̳ѷ޸ã
ϹмĴˣΪɼʹļһˡ
ѵͲ룬ô뿪
Ц˵
ѾۼʮλԪ徳۷Ѫǿ㼴ɺɨһЩµС硣
ǵΨһ·ܣҪܺôЩѪ׷ɱ
ΪǵϢѾЩѪԶԷֶͨΣԿ׷ɱǵĺǣݵľ档
Ǹ⣬ΪɼʹŷӦᰱûһ
ǷӡػصĿ࣬㿴ܲ赲ǡ⣬֮Խػ֮ΪнأΪⷽӡŵӡ飬µĵͳС
飿䣬ѵ飿
һ¶֮ɫ
й飬Ȼöˡ
磬ܶϵļڲм̳飬鱣ӡ͸Ԥ⼪ʲôġ
磬ʦЭĺӵܣҪݵ
Ȫڤۣ˵һλڤ
Щ񻰴˵飬ڶмʷͬһĴ˵ڲͬطвͬ汾Щìܡ
ʶ֮£֮Աǡ
Ȼ顣鶼סڴ˵еÿشѵǾͻή˼䣬ҲΨЩ̷飬Ҳһ˿Īܡҵļ壬̷ҵӡǣҵƿشص
̸ʱСӵȫŲɵļᶨ
ô˵ǰ½֣Ūģ
ʵ
ܽ༸ǧ½һҹ֮䣬³صף񣬼ʶЩɹԪ֮ϲǣҲû¡
ڣôΨһ԰쵽ģǾˡ
ŲŪģħҪ𷲼䣬齵٣ħǷӡ
жĲЩߵ˵
ȻʱԱߵѾϣֱ۴߹»˫ᱡţǻŭ˲תΪܻӭ
ãⲻŪģô˵ӡĶħˣʲôħ
˲佫Ｔ쭵˶ᱡè䡣
ʲô飬ʲôħ
ǹƨ
Ϊȥ̫ɵˡ
Щ飬ҲǺö
ôͨǰô½ǧ˿ȣ
ǿߵУΪϡ
ͬУֻҲϰɡ
ģ
֮ԻĳЩŷЩŷߣػЩӡѡ
ҡҲ֪㡭ſ֣ҡûר޸̳ӡ
˲ء
ãֻҪشǸ⣬Ҿͷ㡣
ʲôʲô⣿
ϲˣֻѡһѡ˭ʵ
ҡ
㶣˵ѡģΪ𣬼峤ͲϺ˵ģֻȴʱȥ顣
ǡΪʲôҪԥ
ѵУбȽ׸ҪĶô
ԥʱѾִϳ
ţ궼ˬĿУ֮ȥ޾Ŀӿ
벻ײҪܿҾͻ׵ġ
žһһ죬ȥ
̷С椣Ҫһ̲С
ΪʱҲûн͵˵ͳС
ʦЭὫѰϹŵַΪ켶Ʒ񣬿ָľħɽķӡָĴˡ
һӡһ׶ߣǽ񣬲Ϻͼ̳ķӡͬʶδ֪ϡ
ִȥԴӿһϢʮĿƷͬʱʶﻹγһţֻҪţͿԽܵµĵͳС
ԥһ£ʶûн棬ƿʮ󣬹رš
ռЩʯȫó󷨲
УǰĺڰգֳһС
ţ
Աߵᰱָ򿪣ѹεʯһ浹
ȻĲ䣬ʮ󣬾ǻָľޣ¶
ѪǵѪں̳㳡ʱЩ󣬵õĲ䣬ָ̻
ͬʱЩһ·ƻʧȥЧļ̳㳡˿Ҳԭ
еļ̳޸ټĲ䣬ʮ󣬻˹
ʮܣ
һ̳㳡ڣʮȷǽţ˿̷Ȼʮ׶ߵοܡ
ЩοܣÿһλԪ֮սҸӵĶ٣սܽڽǻֻҪڣܸԭ
Ҳԥ򿪴ָռʯȫʮ󲹳ŵĲرչεƷʯҲȫͶȥ
̳㳡󷨹ŰʮܵʵѾԪ徳ȫɱ
ɼҲֻǽʮλѪѹסѡ
ЩѪΧһƺҲڲ󷨣ʮĵѪһѪӷ֣ͬڹǰ㣬ֻز

ᰱüͷ΢ǵʯȻ࣬һꡣ
Ĺ궼Сʱ䣬ǰȫģӡ꣬ǿʲô취ܶԸЩһ
ʱ䣬飬Ҳ㹻Ϊָǰ۷壬ʱǡ
ⷽӡĴУȽȥΪһ
Ը
ʵֻǺ棬ĴУ̫ߵ
Ϊ鴫Ǻ죬ֻϹŵ˼̳ˣͳưˡΣĴУֻҲü̳У̳ΣգȻϹŵˣҲὫΪأŶȨ֪ˡ
㡭ҪСģĴУǹۿĪķաӼĵ伮ͳУŴδܼ̳йҷͼܴеˣͨĿ飬ġ
ǱߵҪ鿴ĴУɵóѵ
ֻǿһ鴫Уʲô档İɣҵǳǿǸоΣգһ̷ġ
̫ˡ
ϲðյˣɶִڣǳҪ˽⡣
ǣʶγɵȴнţƿȥ


124 Ĵ
ڽɫѹϣ˵õƿϢ⣬ʶﻹγһȽɫĴдš
ʶƿȽɫĴдţͳһʱ̼̳ӡ㳡ϡ
Ǻżһģһʱ̼̳ӡ㳡ΧʮȴʮλĴš
֮У֮󷨿飬֮֮ʮ٣ʮһ֮
Ȼ䣬һ·ͬŮ֮쵴ʶ
ֺϣðȴ׽ģö
ܿһȦǿδ鵽κεΣա
Ǿʱֻͬ⣬ôеĿ鼴ɿʼͬ⣬Զʧȥڽܴеʸ
Щԥ
ͨ飬·һ
˵ˣƱʮһɼѶȡ
ߣ飬ʲôˮƽ֮ˣͨ
Ϲһͨ飬ֱ֮߸ʽ򣬿ɼҪ֮ߣѶ֮
ǡĴУͰǰ
ǵ֮˵Ϳ׾ٵͻԪﵽ˵еľ硣
ʵϦԡ
Ϊζ
Ϊ˳ΪǿߣΪ˳ԪΪ˻øƾõô
ͨĿ飬ͨ
ֻǿˮƽֻһ;ûй໨˼ѡ˵ܽʮ֮һϣδﲻˮƽ
Ҫ֪컯ǸһҲҵ츳ʰ·硣
һˣ׿ЦʶҽĿ飡
Ӧ֮ʱһ󷨵Ļ֪ʶݹȻ䴫ʶ
ѾʼˣҵϽץʱ佫Щ֪ʶĶһ飬Ȼ֮ʮŵ֪ʶȴְٷ֮һ֪ʶջ
־ϲ
ѧģʦͨȫƾ츳򣬹ʶľǻ
󷨴ǡýĻֲˡ
Ҳ֪˶ãЩ֪ʶرǰٷ֮һĻ֪ʶջ·Լʮɵı仯֮
ǰ֮͸б仯֮󣬳ٳٶʮɵ޷ţΪ̫
һҶĿԭˣ
㲻ܽ鴫˵ƾõٷ֮һ󷨻ʶҲֵˡ
۾ʱŮٶ𣺡תľߵ
˵󷨵ת֮Ҫݳڡ
Ⲣѣֻ轫Ůڵ󷨻֪ʶ͸΢ñͨɵó𰸡
ˮţ
˲ó𰸣ˮŵķȥ
ǰģͬʱ̷ӡ㳡û˵Ѿͨ˿顣
ľףʱ̣
ţ
ŮĿ齵˲䣬ӷӦ˲Ҳݳ𰸣ԥĳŻȥ
飬ֱһѣ漰ɵ֧ļ򵥱仯ˡ
Ŀ˸ƺڲ²п˿˵ͼ
ɷ꣬׽ֹ
ţ
ˮ𣬵ߵʱĿ̣
ţ
ף˳ʱ
ţ
ǰһٶ飬˲
ͬʱҲ󷨿˵ĺˡ
ⲻǿһ˵ˮƽΣǿһ˵츳
ֻҪ츳ǿ֮ˣЩ󷨻ʶһֻ軨Щʱ䣬ҵóš
Щ飬Ŀ׵ѣÿһⶼñĲãĿҲǽ̵
Щ⣬˲ó𰸣ɶЩкɵ֧ı仯֮ҲȻʣջ
ԭ˱仯
ԭˣɵ֧ı仯֮һֱţԭһֱŪˣҪɺ͵ֿ֧ԭһ壬
ڣʽţһ;ҲǸˣ
ĿƣԽĿ⣬ӵڴˡ
ɴˣҲóһ;츳ֲ֮ԭǻɵ֧⣬ʵǻ֪ʶΡ
ãֻپ鴫пĿ㲦볹ײʮ󷨵ɵ֧仯֮Ҳֻʱ⡣
ľߵҺӣ
ɷţ
̡꣬Ŀ̣Ų
ţ

ʱ󷨴пռﲻ֪˶꣬׳󷨵ˮƽѾ۷壬ʮ͵ɵ֧仯֮ͨ
㾪׵츳⣬һĹ͵鴫еĿ
ÿһ⣬ģеķʸ󷨱仯Ĺؼڡ
ȻˣЩ˵׾٣Ƕ츳ǿˣֻ½ʾ֭Ҳδݵó
⵽˺棬ͬʱҲʱơ
شǧʱƵʱһӣһӴ𲻳ô㿼ʧܡ
ɴҲɼüĿˣȫǿߵ츳
ֻҪ츳ʱһ֪ʶᣬ󷨻ʶĿ£ֻҪʱ䣬˭ͨʮ󷨵б仯ﵽ۷ˮ׼
ʱţֲ֪˶꣬Ѿ֪Ķڵˡ
ʱ䣬Ѿÿڡ
룬Ҳ˵߽⿪ʼ˾Ҫ߶Ƚ䱸
ԾЩѶȶûʲô仯ͨʮ͵ı仯κߵһĿߣֻ¶˲ܷӳ츳Щ⣬Ѿûκεˮƽʱ䣬ÿһǧʱһ룬Ҳ˵飬Ѿʧȥ塣
ʶһ㣬ˣȻѹ
ͬʱǿѾܵһڿϡ
⡭˶ˣ
Ȼ
ÿһ⣬һҡ
֪˶ڵ⡣
һ86400롣
һ365죬3153.6롣
Ҳ˵һܴ꣬ǧңʮܴ꣬ڵ⡣
ĿֹڣֻʮڶС
Ծ
ǹϰ꣬ΪʲôһûҵԲȣҲֻ֧һ¡
ҲδﵽԪ֮겻棬ɢ
Ҳ˵￴ƹǧ꣬пܣֻǼ̵ʱ䣡
ǻʮĻ֮󣡡
̤ʱλŮ˵пˣ֮֮ʮ٣ʮһԭˣֻ´̤һ𣬿ѾʼˡĿ飡
ӦĺЦ
îӱľȱ
߽µʱпʶ
ţ
˲ó𰸣ߵǰȴûнȥ
ʶڣһʱɳ©ĵʱ
ʱ䣬ʱ
չû߽ţǴʧܡ
Ȼʱ̳㳡ͬˮ㣬£ϯ
Ŀһͫ΢գɫȴ̹ȻһƬ
Ļãƣ
ף·طڿռ䵴
һͬˮ£
Ļã꣬ͨ˵һ㿼ˣ
Ҳһ̣ǸŮƵͬٶȽ
ʮţ˸⣬գʮȴ̺µ󷨷ģںϣһӡǣȻ޷£ʶ
ӡǣȻʮӡһģһ
ûӡʲô;Χһֳǰ߽ļ̳㳡
ֻǣأ̳ģһŮˡ
һϢŮˡ
һ˿֮Ůˡ
˵ӦǡŮ


125 
ǰΪݺǬ磬ľˣʤǱ֮ģҲ׹
ǰŮˣòĵмľǰʮʶԣŮû˱ȵ
ͤͤڼ̳㳡룬ֻע⵽
ЦݣΧȻʧɫŮˣЦֻվţؼκεһУҪǰһȡ
һ˫ȵİȹӣⱾһûκλİȹӣɾΪϣ
κһˣȹӣΪһķ󣬾ܰȵܸ㡣
ģɶ˵ìܵġ
ΪϢʥϣΪɲ⣬ŭ
·ؼһУǰƽȣͨ
ס˺Լ١
ڼѹĵаͷȥŮ˵ġ
ԣ۾ֻҿŮӵ۾
ֻ֣迴һۣ·궼˫۾ǰ
⾿Ǻε
ҹհ䣬ͬǳ貣ˮ峺紺ˣܵ׽ܵĸ߹ϡ
¡ǰ
ֻܹؾص
ǰþĶǵŮӣܾܿ˵Щˡ
ô˵ӣ
Ҳǿ޷˶
ǧʮ꣬磬һλӵƷ츳ˣܲҵĻȻʮ꣬ǿﵽеҪ󣬶ҡҲȥˡ
΢㶡
Լڿʱÿⶼ˲Ӧ㵽ǡû뵽ǰλУֻܻúܲۣҲֻǿﵽеҪ
̬Щˬˡ
Ǭ磬˵츳κˡ
ֻҪĸ棬Ǹȡóĳɾ͡
ǰڵϣΪǬʮ֮һ
ΣλĻﻨʮ꣬ʵǧʱΪˮƽʹ۷ˡ
֮ôòֻЩʧѡ
λĿУǵõҪϢ
ȣ츳ƷۣӦûƷƷƷߵĻ֡ǷζţҲгΪʣ
ﲻеĺܸˮ׼ͨ飬Ҳȷǿ
Σ޳飬ôǰλŮǷҲǷɵģ
Ů˵ǿﵽҪ󣬲ԸȥСʱסˡ
֪ǰγƺ
ʵ
ɻһλ侴صУڴ˴ͳѰؼĴˡһΪϧķѴԪʥ̳Ԥ⵽ĵͳˣǺεȳʥأû뵽츳ȴֻƷ츳ʻڷ磬ëǣֻ㼫ƽӹ벻ףݵλұǧ򱶵ĴˣȱȽǣΪƫƫȴҪȣ
˲ɻ󣬰˿䲻˳ۣ䲻⣬ƫƫ֮Уò֮˵ĵͳ

û뵽Ʒ츳ʣ˲λĴͣԹͱ͡
ʲô˼̳Ԥĵͳˣô⣬Ҳ˵˭һɹôͻΪԤ֮ˡ
Ԥδ
֮Աǣ˭˵ԤδԤ˵ƫҪ
̸ܵģ
񣬻ǸŮˡ
㶼˵ڷƷʣëˣ㲻޾ˣõ˱һĲֵô
ǧʮŵȵһˣѵٵȥзë
ߣ壬û꣡
֣㲻ͳиӰ
ˣͳģֻ֮Уӻʲôʥ̳Ԥĵͳˡ
ͬˬľηҲĵ
ıԹٶȵõЩҪϢ
ȣԹĻԡˡƣˡ
Σ֮ϣҲ˵磬ĵط
ĵͳУֻܴһˣҲνԤ֮ˡڵȻָľˡ
ȻǿˣôҲûʲôþηˡ
Ŀ⣬͵͵Ƴȥ
ǰȹӰ£ߣԲ˶ϸĳ£ԿţΣǰӦ޳ֱȣֱ˷
˽ӣͲָ֪Σѹڴϣɧɧ
аţȴκ֮⡣
˭֪һ·ͷ㣬ֱɱ˸
ʧɫѵŮܿ˼ɣ
о룬һ
ΪԷɱԺһֻһס
Сӣոͨʮ󷨵Ŀ飬õ˻ԪӡĳϿɣ˵ʸˡڶ㿼ˣǽ˵׵㣬Ҫʮɹ
ʱʶٶȶһϢ
ǡʮĹϢ
ϽʮϸϸĶһ飬źȻ
񼶹
߸⡣
꣬ɡ
ʮǳı̬ǶֳʮݣӦеʮλ꣬Ϊ꣡
Ҫ֪˵Ǿͬ˵ͷ֫һǴʶ۳ʱһ壬ȱκһ֣궼ǲȱɢġ
ڣʮҪǳ벢ҷֿڽ˵ж˿飬Ҫÿһ鶼һ
ĵһӦǾǲܣ
Źֱ߸⣬ɹġ
ܿͲŵķӦ侲
裬ܳɹأ
ôǳǿ
ͨԪ֮һ꣬ôʮꡣ
ͨԪ֮شлɢĿܣһشŸʵӰ졣
ͨԪ֮ʿһֻһͬʱٿʮܿƷɽóɽ
ôô޷
Ҫһ㣡
ʮ漰ģѨ
Ѩкֻܶ֡
ѨãɻΪѨѨ
ѨԣɻΪѨ͸Ѩ
ѨλãɻΪѨѨ
˼壬ѨָľѨѨָľϵѨ
ӴĹ켶Ʒתƫ漰ĵģѨ
ΪǴ꣬ġ
񼶹漰ѨλȫѨ
Ѩأ֪ѨҲֻʮѡ
ʮ漰Ѩһٸ
찡


126 ʥ̳
Ϊ㱾ʵĶ
Ǭ磬ÿһѨλãͨʸ
һѨļֵһ켶
ͬѨ̼֮ѨԼ֮βһѨͬˡ
Ѩŵǻ֮ѨԸĴԸˡ
Ҫ֪֮ҽΣ֮ˣѡ
Ϊʵ̫ˣ΢ЩԪЩţпҪʮ¡
𣬶ƣҲΪ֡
ǣʮǾͲͬˡ
ȣٺˣΪʮĹľѨˣֱͨ޸ֻҪʮһڣŸɢҲˡ
˵һż겻ı̬칦
ΣŪһٶѨãĵˮƽӴ˸˺׾١
ǰ컯Ϊʲôڵѹһ
컯شתꡣ
˵׵㣬컯Ǹ϶֪Ѩࡣ
ߺߣŪʮһٸѨãֶֻΣ˦컯֡
ʮ񼶹ѾתѪսͻ
ǰ漰ȫѨ漰ȫѨ
Ҳ˵ŹͬʱŹ޹
ȻˣûбʮôõĺôֱӳͷԣҲʶʮѡ
֪⣬ܽŹɹ
Ϊ˵꣬ǹͬɵĽ壬ǲɷָġ
ȻĲ²⣬ܿ͵õȷϡ
ҿóĵˮƽ죬ЩԭǲΥġıʣϽǵ磬ĻԭҪѭǻϲ
˵꣬ǹɵġؼкܶͨطԷֻ꣬ȻֳıʣҲҪѭĻɣҲ˵ÿһ꣬ҪǵĻϡʮֱΥĻԭ򣡡
˵Ȼ㶵飬оֿС
Ϊ롢ڴֳʥţѾ̫ԶݣϵĲࡣ
һġ
󣬾ͻȥ
Ҳ˵ͨڶĻԪӡĿ飬ôҲ֮˵ԤԴˡ
ǰŹܱǲǾʹţ˽ɹ
ֱ򵥼仰˵ˡ
ʵ˵ɣѰһԪӡ˵ˣҲǺպȻʮҲûɹΪŹģǻԪӡһʮԴֻ㽫ʮɹʸȥڶŹ󣬻øһ
Ԫӡʲôķ
һûɹٴ˰ء
䲻֪ж˵պȻѾ޷ȵĴˡ
ԪӡֻǼ󷨵Ĵ㲻ϡҲ޷޷Ϊĳ֣ܵᣬ˼սĵز䵽Ҳ޷ΪŪ;ϧķԪʥ̳ԤԪӡĵͳˣֻģԤ⵽δĳһ죬ĵͳˣܳԣΪ˶ĿͰҵȴǸ˵ĳ֡
˵ţż˿мĿ顢־ηֵ̿顣
Ҳǣķϣܹħսƻ磬ԽԪ֮ѡˣ˵Ǹ߸ϵ飬Ĵڡ
Һ˵˵ڽʵƮ񻰹¡
ߣ϶ѣһ
֪ѶˣҾĨȥļ䡣
ϣҲɱˡ
ѵѵʹûɹ
Щĵʵ
񼶹ʲôԪӡܹᣬȻǾ
ңǾͺϹϵܳΪͽܡţԺģǲǾһƬ̹;
⼸䣬ҵȲˣҲ磬½½ѰҸǧˣϡ塢Ѫ츳ߣƷϧˣЩǣǵɹʧܺһⶼǻɢ

⣬ͫһë׶͸ź
Ȼ֪츳ʵƷô֣ɵ⣬ЩƷţ϶ġͲм鿴ѡЩűһķڡ
ûԴΪЩŶ첻飬ܰõ
Ҫǣʮʧܵ³
һϣ֪˻Ԫӡܣη岻Ҽ飬ǻֱӳġڸһλᣬǾʹ˷Ĵп飬ֻЩĨһС
գ޲ýѹ¡ݺŪһջЦݡ
ؼ䣬κһеЦ޹⡣
Ϲ
ʵûôġ
֤һĵĲ²⡣
ʥ̳ϵʥأƮ٣û֪Ժηȥδ
ʱƮ֮ΨżŻ¶ټ
ȴֻЩߴߣſлԵü
żǣͨ
ҵʥ̳飬ͨԼԪԤԼδԤκԼҪ֪顣
ʥ̳
ʥ̳ԼĳΨһһҵԪӡĴˡ
ʶٺķԪԤйػԪӡ˵ϢȴֻģģԤ⵽ˣ½ϡ
Ϊӹۺұۣʶ֪Щ
ǣˡ
ˣʲô
ֻ߲ˣǿֻΪֻԼС
Ҳˡ
Դʥ̳󣬻˶ˡ
ǺεȵľεȵľγأΪпܳΪʵˡ
ɾΪʥ̳ĹƨԤԣķԪΪĴ񣬻߶߶ġ
ҪģҪ˵Ļԣ
˼̳Ԥԣˣ˭һͨʮĿ飬ԤԵĻԪӡĴô
ãԤԼȻô׼䣬ͨ˳飡
ȻˣֱӶֽҲͿֱӶɱԤԵġ
񲻸ô
ġ
˵Ԥԣ飬ɱ˻Ԫӡĵһͨˣһͺأ
ԣֻ֪ѶˣԶ˳ԶԪӡĴС
ҲΪ˿һ·
ȴ֪Ҫ˵ʱʵѾ˵ƿˡ


127 
ĻҲ˼
׷Ųأ
ˣǼڶˣʮô³϶ʮϣС
ҪǷĲġ
һ;˱츳Ŭ⣬Ե˸Ҫ
ʮ꣬˼ҵһλԵ
ǰǰڣΪһλԵǰõתĻԵ
ܵõԽԪ׾٣ܿĴɽ
һ;Ԫһ
ԪʿԪҲܳǧꡣ
ΨжɹԪ֮٣ԽԪܻǧƵ
ɼǬЩԽԪϲԪҲиͷû˭ܻ겻ġ
ǰλν飬ԪƣǵȴԪӡĴ˳֣Ѿȴǧꡣ
ǧ갡
ǶôƾõǶôջ󰡡
һԪ徳۷ǿߣԻһǧ꣬ޣȻҪֻͶ̥ʮΣܻõ

иͣԼ
Ϊ޻Ԫ۷壬ôԪ֮ʱҲֻʮ֮һİհȻȹ
ͬǾһ
˿̣δһǧ£һʮĳϡ
ֵˣ
ԽǷȥ˼·Խ
һĲ
ңѾһΣѾǰʵһ
Ŀһ˫·ܿôηģӵĵ⡣
ʥ̳ԤԵķ
˳ô֤ӮˣʲôԤԣǺҪϽ
ȻģЩԾ
ϰķˣʼƽţȡãļֿʼתΪȡ
ƺͨʲôĿƽٺʱѾƽּᶨĿˡ
ôûУ˳ֻĨȥļ䡣ͨһο飬ˮƽѾﵽͨʮͱ仯ĵزƾƬ磬ݺǬ
˵
ǰھǷ˳ڶ㿼ʱ㼸ô
ĿƽּᶨĿƽ͵ʵ
Щɻ񣬺񲢲ôϣμӵڶ˰
ɲţ˹˺ĺôûͼ
ʲô⣿ֻҪܻشģش𡣡
񵭵˵֪ôģܲˬƽּᶨ
һϣʱֿ̻֣̿ʲôʸǰƽᶨ
ҵĵһ⣬ǹʥ̳ġǸʥ̳Ԥԣ׼׼
˱翵ĶУޡǿߣӦýԼ
ģɵĻش
ʵǲ֪ôش⣬ֻһĿǣѵ
ʣûиȷ𰸣ɴ໻ʷʵǰǲǺԤԣ
üͷһ壬һɰǵض
󵨣
ССϣԴ飿
һֻ̣ʶ˰£ƮҡĿ־
񣬸ƽᶨ
Ҫɱһֻϣöһ٣ʲôѹ
֮ôţԷɱ
û
Щĺ£̹Ȼļ֣ĿûаĲ
⣬θȷ𰸡
Ȼˣ
õҪĵһ𰸡
ڶ⣬ϸϸһʮ漰һٸѨŹʱǲڳԪ֮꣬δȶʱʮĳɹʣȽϴֻǳۡǰùǧ飬Źкܶĵá֪ɷڸң
һ˿죬û뵽Ȼʳ⣬ڶ̵ʱڣȻŹѹؼ
ûŹʱȷʵڸո꣬δȶɲǣѸٽδȶǣ⣬ǿˣŹҲơ޷ŹɹΪҾҹЩǿѪȺʵ飬ǵǿǧǵʱǿ򱶣ǣǻɢˡ
ʵشȷϴӽػԪ
ζ˽ģ
ͬʱϸµƶϷм
һһʵһ⣬ܳɹʮǲǾܳΪǰĵӣǲǾǰȥУ
ߣô˵ǲȰ棬ܵڶ㿼ˣ
ûлشĻ
ϣܲˬ
ô࣬û뵽ѡȥ
Ȼ֪Ǿ͸Ͻɡ
ţҹǿţʧܣǰܳɹ
ǳɹעˡ
񲻻ش⣬Ҳûеʵڶ飬óܲϲҶгɼ
ֹţԼŮˣǧ꣬ڵȵԼôһëǵƷ㲻ˣҲӦᰡ
ǵģܵڶ㿼ˡڿ֮ǰǰܸܲҼʱ䣿ҪΪ벽ԪȻڳԪ֮ɹɲǣʮ

ߣ㣡ֻ
лǰ
Һܺ棬ѵ㲻ô
ʳĺ⣬ܵϵĻֲ̿η֮⣬֪ʲôϼᶨȥľġ
£ҵȻ̫ˣҲžȥ˵ġ
Ϊʲô
Щ⡣
ӣ˵ȻҲ֪ʥ̳ʲôǰˣʥ̳Ԥԣûɲš⣬ӡľҴĻԵ֮ܵɾܴͣﵽǰֻͨ飬δԪһԪδ޺ӡ
һѡ񿼺˵ˡ
һ
ӣ׿Ʒƽӹ츳ʲ˵ǡʶƶϣǳһ
ܵõԪӡɾֹ֮ͣ£
㣬Ұģ
һһٵ˵
ңֻѡ
ǫ˵֮䣬ƽᶨ
֮䣬дֲ
η֮ܡ
ֱ֮¡
ңѾһˡ
ȥɣ׼ˣֱʮɡʲô⣬Խѯҡ
лǰ
ϽĿⲻǱ֮ᰱҪ˶ĲǰһɨţʶѾص
ԪӡĿռ䣬ȴǰȥվĵط˸Ÿӡ
Щ׿Խ֪ٱţնʧܣѵһƷ츳ʵƽӹϣʮɣɣұ
ҵģôָоɹ
š


128 ׳굤
ֶ翡
˵ģֻߣԸȥˣŻˡ
ǿߣ뽫ԼһҪȥƿǵˡ
ˡ
֪ܵڶ㿼ʮǧŶ޷ɹɹļʣν˵ȴ뻹ã
ǴӦˡ
ƾŵĲһǻѪǵķ
ͬ飬鲻
ˣ˲ڡ
Ȼˣ޷ʲôǲһַԸˣɼ˻еĴڡ
ߣѡܿ飬ŵĲˣжϡ
ΰĴڣ֪꣬ļʶ⡢жϡ֪ԶǰҲŲϿԱġ
ԣѡӲܿʱҪֶףֻҪѡжϼɡ
ץסԾţȸˣʧ֪ܿˡˣҲһѡ
飬ֹ۵̬
֮ǰҪЩ׼
ȣҪΪ벽Ԫ
ΣҪѪ껨׳굤ǿȺͺȡ
ȻЩ취Ѿ֪ͽ͵ġ
˷ѣпܵһ˿Ļᡣ
󣬾죬úõķݣúõĽᰱˣˮôͷҲǸ
鴫Уô
ᰱ۾ϲֺʵͬʱĵģҲˡ
ѣͨһ㿼ˡˣҽȥ棬жˣ
ΧƳһۣѪڱʮ󷨸ѹסǱߣ໹ȫ޸ħߵķӡ̳
ʱӦòᳬʱ
һҡᰱ˵
һӣ
㶡
棬оѾ˼ꡣ
Ļ档
֮һã׺ɣ°ꡣ
ͨһοˣ鴫Уʲô
Ǳߵ࣬Ҳ
󷨵Ŀ顣
ı˵˵һ飬˵йʱԴܽ͸¶ȥɱ֪Щˡ
ᰱһ֮ѣȫɫҲųԽܴе˼أϾ鴫У˭õ
ڶ㿼ˣⷽԪӡôʲô
ᰱΧǰͨɫȴǽӡϸϸȻȥʱԪӡȴɢһ⣬Сָ
·ͨκˣ޷ˡ
ڶ㿼ˣ轫Ϊ벽ԪڳԪ֮ɹɲǣҿʼԣʱ䣬ҿҪҪǰ
ô㣿ʵ
ٺ٣ʱ֪ˡ
Ŀ⣬ĳȹӰµš
ֻûһ쵰Ŀ£·ǰһң뵽쵰ᱡʱĸоӾȻЩӦ
գյĻԼѵԼȻôŮˣô⻵ᱡô
ҽЩҩĥãҪ׳굤
š
ᰱĵͷͬͻݵӰ㣬ķԸæǰæ󡣴ַҲѧ˺ܶࡣ
ҩϤ¯ҽؼѪ껨ȥ¯ǣֻһʱ׳굤ͿԳ¯ˡ
˿̵ᰱǡҲһȹӡ
ȹӼ򵥴󷽵Ľȴᰱ£ճ˵ߡ
ΪʥŮԵʣһһŹʥϢͬڱɽ֮ϵѩ
ħģʹõʥϢȻջ󣬾ͬɽϰŵѩͣɢ˵ķģʹᵽķǣðҲҪӵ
ˣֵֵסʥջķǡ
Ҳ̲סǿţѪѾš
Ӻ棬Ϊ̨ʰᰱ§ס
ᰱûѾˡ
ϲ§ţؿϢϧͳ谮
ҩô죿
ܵĶͨᱡĲɵһͬʱҲڴ
ʳ֪ζ
ȵĲ࣬ΪŮˡ
ʲôʦЭʥ棿
ʲôŮ˵ֺܣ
ֻŮˣҡ
ҪҪһʱźá
ż㷢ķҷ鶯֮ʱɢ㣬ǻֻ˵ѪҺҲĵȼ
ǿܸܵõļ˶ĳ
֪ҪʲôСӶɵɵĴӦġ
ģָ
ܵڶ㿼飬ֵô
أ
С˳ˣֻε
һ̣ģһ˿˿Ķҡ
ܿͼᶨ
׾Թ϶̫ˣǧ£ǰҲ꼻һ֡
ԪΪϡȵԪѵǰô
ĸпš
Ϊˡ
ģ

ᰱͣ˶ŰĴߴš
ϲ㡣
ĿϣЦݡ
ᰱһγղˡ
硣
Ӣڣ
쵰
ŭ
Ǳ޲̳ӡ
û뵽쵰Ȼ͵ǰᰱɽ
֮ǰᱡѾݡ
ʱȴĵ֮߳УĻ
ϾǱŮӣδ¶ǰǷᱡٵǼ֣ҲǴ˵
Ů֮飬ʼȻ࣬Ϣ塣
Ľڡ
ʶ֮䣬Ů˫γһų
ųʹöԽϵ˫УҲܣųΧڵˣҲ
ͳᰱų
죬
֮֮ͬ׹ػ
Ĵų
ȼڸѪ
֪ܣ
ȥȥ
ų֮£Ϣģ̲סһۣ̲סһ¡
ΪϹмĽܳˣ۹ɷͬһ㡣
ߺ߳ܵǿóᰱղһʱ˵Ϣ໥ڣ·һһ̲γһѭڿڿ񱩵飬Ϊڼٵš
ҷɱ쵰ɣ
࿴˼ۣͷԼԳ֣Ǿգͺͨ죬ŭ֮䣬̬ǧҧгݣһϡ
궯ȻΪƣᱡĳ
֪·ֻſţ尾ŵĶЩ߳ܵĻ档
ޣ
Ͻ˦˦Դıȥ
ֻתرУľ
ɱڵĸԼȽӡ޲꣬Ȼ󡭡Ȼȥǻ쵰


129 
˿̣Ҫʬεģֻһ
Ԫӡż鿴״еϣЩʲô׼
һֱˡ
أֻãĹ켣ʥ̳ԤԵĽ
뿪ԪӡȻͿᰱ¯Բ
ɵˡ
ţȻʧɫľգߵ̺졣
Ȼʮ꣬һֱһϣδѰ£ζ
ʶĳЩ棬δµŮࡣ
ң˵Ԫ㣬䣬׶ΣҲֻŮ䡣
֪ܣ
ŭ
飬ԭҲѭ
ֻҪδǾ֮Ҫܵų
ܿͻָ˱䡣
ߣ
ҪջʱȻĹʣᰱ¯
ףǡ֮쵰ģѵɢ䷲Ĺô
漰з֪ʶͺ
ϾϵδˣйһУҪ
ۣ֮ϸϸȥ
ڵһϢǰ޴ӶΡ
֣һ֮һ֮ᰱ˵壬γ̫ѭš
ÿѭһ£˵Ϣǿһ˿
Ƴ¯ֵ¯Ƶ׳굤ȷĲ롣
ʣ˵еԶʣʱ졣
ʵĴ˵кܶ࣬д˵ȥ֮׷Ѱ֮ϵĸ߾磬д˵Զŵħսд˵ֻõĳ˯
ʵ¼ʹ˵˵꣬Ҳһ˵ꡣ
֮µķ磬ĵͳǺ֮մߵģԼʵĵͳ
쵰ϵ֮΢ܾģʵڷ
˸ţ˼
Ͼʥ̳ԤĴˣϵ٣ֶʵй߼䣬᲻ʲôϵ
磬ʵĹģ廨ţڵĲǺܶ࣬Ҳ١
ͨ˵õʵйȻ̫ྪȡ
ϣ;ֵζˡ
ڵʹҲΪ֣ܶҿеĵһ֡
ٶ۹۲ڵ֮С
ܴǳ
еʵĹȻڣǳĴǳܶؼľ趼ûд
ǻԪӡĴˣɾͲɹȫʵй¡
ƾʵĹ޷϶й̫ǣǿˡ
Ĵôעϣ
˻ᣬᰱУȻ
ĶҲԱġ
Уֻһͷ̿

ʱ䲻֪ߡ
ᰱ§ڻϧͳ谮š
׳굤Ѿã¯ȡ
ɾžŰʮһţͬ飬ѪƣǿĻ
׳굤ôǿĻ
ᰱǸʦ굤ҲӴ֣࣬δһŻ굤ܺƵ׳굤ء
ĻʶֻĲ̽ڵҩ㣬;һɾĻӿΪ֮һů
ȥ׳굤̲ļƷʥҩ
Լһ׳굤һţιļˡ
ᰱ룬ſСͣճ˵ţǶҩ㡭˼ҳԣ˼Ҳԡ
ٺ٣ôҵıԵĶҩ
ḧżǾգĳ谮Ũ
ᰱһγղˡ
һεķˡ
ͬʱ׳굤壬תҩѪ껨ҩδǡ
̲ᰱͬ
ᰱԪسϾѳɣʶ׳굤Ҳֻ̲֮꣬ͬӤĸ壬굤̲ģν̲

һߣȻΪʼӦõĹϵԸκһ˿ܡ
ֻϣδõԪӡʱϻ£ʱ˵ûϵˡ
ߣ
ᰱ黰ʱǾգ˫ֱһ˿ŭ
һ˿𣬺ֱܿ
ͻصԪӡĵȴ벽Ԫʼܵڶ㿼顣
˵ʱ䣬ϼǧ꣬ӵżԪ˵Ҳǵָһ˲
ɲ֪ôģһ̣Щʱʱᰱ˵ĳ
ֻͷȴԵĸԴ
üͷ΢塣
ΪѾ˺ܾãԪӡɨȥᰱھ
ջĵš
Ϊ˺ܾʱɲ̽˻ûֹͣ
ɶ񣡡
һȻʧɫգ˿ȫǲͷ
һΣʱʱǳѰ
ʱ䣬ķйȥ
̽أǻ쵰ͣ¶ˡ
ԭᰱΪ׳굤ĸ£ѾԪسϾͻƵԪξˡ
ߣܸͣ˰ɡ

󷨿ռ
Ϊĸ£ѾתأΪҲط־
׳굤棬Ѿʮ˿ţõ
ˣϿȫͻԪξɡ
˵ţļˣ۶ͳ谮
Ҫ˼Ҫ㱧š
ᰱճյŽŲš
ֻö౧һÿһ룬һϧ
СӣʦϪͬһ͵Ůˣ׼ˣͷĳҪ
ˣϿȥͻΪɡ
ϧ˵ţᰱߣļѨλ
ᰱֻһůϮȫ֮һɹ֮ѨӿָҲѹ
ܲ˵ҧһڣƳĿ⣬ѾƳԱϥˡ
˿̵࣬һϮɫĳȹ޳߲һ󷨣ǵȻ
౾Ǿ˶һϮӰŲѾͬǾĹĻĶ
쵰
ᰱﲻ֪쵰Щʲô
Ҳûж԰ռ뷨Ϊ֪쵰˺ɫֻһŮˡ
ֻҪ쵰ãǾˡ
ٺ٣ȥ
ӴָóʯڵϣʯʱѾγһ󷨡
һʯַǬ󷨴ʦǿãԾӶ
ᰱԹĿ˵㣬Щ
֪ˡ
ᰱӻſżֻЦ⳯ȥ


130 ֮ǰ
Ѿ
֮ҪܻԪӡ顣
Ǹ飬ʮ
ԣѾԼˡ
֮ˡ
֮ǰҪ׵ķݣ׵ܣ׵Ĳź
ľɫˣȻ飬ôôܷŹ
պᰱҪһ˿
ᰱôǧ֮⣬ڶ⣬ɢһ˿ʳ˼̻ľޡ
Ѿߵ
ȻãŮ˺ϣӵĽӽ
ֻû˷Ůӵ
ٺ١
໹δõĴڣСյ͹رʶ룬ȫˡ
Сӵˮƽ
ֻǼ򵥵ɨһõ󷨣Ѿóˮƽǿеĵزɡ
ˮƽŵǬ磬Ҳʦˡ
󷨣ʵãҪȥףҪϢĲ뵽ܡ
Ȼ˿̣жʯĳطȥ
ˡ
⼸ʯͨǰ󷨣Χγһ֡
߼·ͬԴơͬתƵʡ
߽

޸ħµķӡ̳ѷյͲ¸󷨣رʶ
ķңﲻֳͣᰱĻ棬뵽Լڱ쵰ʱ쵰ᱡĳ
֮У֮
ԣǵûܾ߻ħ
ϱˣ궼ѪĶء
ЩȻų߰˰ˣСֻڡ
¿ˡ
߻ħסˣһɢ䣬Ķأֿʼ³ӡ
⵽ЩأǣĲ඾ء
أνǱˡ
ȥȵġ
쵰ںᰱ껶߹ȥǵ֮߳£
ңĲ֪ôģй
ˣҲǻ쵰
ǣΪ޲ӡ̳ĹԪʲôѹڵĶأ
ѩϼ˪
Ϊ˶ֻǿš
ֻܼӻڵӡ
ĲֹһζҡˣܲģֻҪǻ쵰ᰱȥɡ
ɡ쵰ûꣿ
ˣڳղ
ԽԽԽȣԽķԽķңĶԽӵÿ졣
ˣҲá
ڱˮнԪҪľˡ
һľ³ֻ
쵰ںᰱղעõ
ˣʲôûˡ
įϮͷ
ܵ˱޾Ŀ飬Ϯȫ
֮ǰûһ֮Уõʱ̡
ŵģĸݣǻ쵰ĻЦԼ쵰ᱡʱǸȻӡ
Ȼ䣬ˡ
ԭģ֪䣬Ѿǻ쵰ᱡĵ͵ˡ
ǰֳָǸ쵰ΪʱǼֵĸܡ
ӻ
·䣬˫Ҳղܵĳ֣˿̾ͬ߰㣬ٶᱡ
Ķߣ·ǻ쵰ڻصſͣҪѹĸܡ

һĶģʶٴ
۾ӳģְֺ޵ݡ
ţܵһɹϢεЩŰȫĶأ·ǰ㣬ֻӴܡ
ѹˡ
ɵôطôң
󷨣Ҫỹǿ񱩵ĽСʱͷСϢ΢;ƿݡ
Ҳ˲࣬Ͻչʩȡ
ڼʱڽСӹŹˡ
ҡҾҲҪܣ
ѹ࣬úܸмģɼ쵰˲ľί
׳굤ȥ޲ꡣҰ㽫س
ĶҲҪȡſĳ֣
֪ôģˣСƢίģҪ쵰ǰú÷йһ¡
㶣鳡ʥ֣ﲻ֪Сʲô
ʱⷢͬСϻӣ˵ȫǷ
ˣɵӡ
ˣҴˣֽ׳굤ȥĻ
ߣ
ĺ֪ôģһůġ
ԭ쵰̫ˣ
죬˶ٿࣿ
ٴζıȥһᣬѾȵĻ
ţ쵰Խ§Խ
Ȼ䣬쵰Ĵ֣֪ʱ죬ţ߻ħĸоϤĻˡ
һ·쵰ůĻȫ롣
ţ·֪ʲôʱѾ쵰¡

촽һѾ쵰͸סһɻȵϢӿԹίȫɢ
ֻ΢΢ⲻСèѱԺ󲻸ҶצȻ侲ơ
û뵽С椱ôһȻᰱҪ֣׾ɬĻӦţһ˫С֣ͣץӡ
йú
§Żļˣ˵ֽⵤҩȥҰ㽫ϵĶٴתϻòã
š
ԹԵĵͷſͣιµ׳굤
ֻһɻҩɢ֫ٺȫӿĻ
ţ;Ĵ֣ѨЩתš
Ҳ֪˶ãֻһǹٵǼֵĸоٶȹͬʱеĶأҲй
ƣѾȫˡ
ϲղĻȴᣬĳҡ
Żļˣᰱһ͡
ɬܻ࣬ӭͬƽĺ棬ֻе񱩽ʱŻ᷺
ϣмơ
⡣
аȹô
а
ٺ٣óȥ
ȥ
಻
ɨĴָһ׺񼸺һģһİȹӣɫϲ
װɡ
಻֪ΪʲôҪװȹӣǹԹԵ
żɬ˰ȹӣҪΪʲôء
Ȼ䣬ֻһ˫ֱĴ֣Ѿסϸ
ţ籩꣬ϯ

Ԫӡ񾲾Ŀţܺ棬쵰ΪʲôҪഩ·أ
ѵ쵰תˣ
һЩİȹӣʱճߣ౾м˿ʳ˼̻ϢԼ䣬һ˿˿ԡ
ţͿ쵰֮ǰᰱʱŰĶǿʢޱȵ
ߣ
ܲˬջ̽쵰Ƕ¯Ȥ
ﻹ벻ףΪʲô쵰ഩϰȹӣֺܿ˺أ
Ȥ
Ŀ
ϣﾡЩͷɱɱ
ţżŲ鿴۲еνϡ
һȣ졣
Ϊһ죬ΪҲҪԪԻ꾳ͻˡ
Ϊ˸ղĻ
Ǿգ糺콿ޣ˫ת۲
ҪȥͻΪĵĳղ
Ҫ˼ҡ˼Ҫ㱧ҡ
㣬ռôãô
һ˸ѾͻΪᰱѾ굽һֻ
ƤЦţ
ߣᰱϷҲ󵨵ĻӦ
һļˣһ
ٺЦţҪǵս֮
Ȼ䣬ߴĮȻΪѾﵽ벽Ԫ۷壬ôϽͻƣܵڶ㿼ˣ


131 Ԫ
ںʱе׳굤ת벽Ԫ
ԪΪԪﾳ¯׳굤ǳ̲
ѾֲĻ̶ȡ
ǬţͻԪ֮Ҳ
ΪǬͳƵͻʣҲڰٷ֮һҡ
˵ܰٷ֮ͻƣܰͻơ
ΪֻҪŪıʣѭĹɣĳЩҪͻԪ֮ˮɵѡ
Ȼ֪Ҳ˲俴Ϊ
ȴ쵰׼ܵڶοġ
쵰Ȼ֮ʱܲˡ
飬Ҳǿ˶ѡ
Ҳ
Ȼǿ飬Ů񣬶ޣ
ǣ֪ôģǿ˳ۡ
رǵҪഩϰȹӣ˺ʱܾк壬ֻ벻׶ѡ
ʱʱ⻭棬ʱʱᡣ
Խ벻ףԽǿˬ
ߺߣùҲ쵰ù
һû׼ã
ʶĿ顣
κ˶ջµˣǰЦţ̲סҪ֮Ȼúõ̵ǵᡣ
ڽ֮ܿ£ʮ
Ȼ˭֪ǲԤȴǸˣ

ѵǰҪ׷ô
ˣ
˵ţģһɺƵ
ܻķ˿˿ˬ졣
ɫһ䣬ںƵֻһֻ΢СϣɽХ¡
ãҽܿˡǰҪ𡣡
ֻİޣɶŮˣģһһƴΪʲôֻΪһ죬Ůˣѹ£۳ң˵ġ
ֻʱ
񵭵˵ţջ
ԪӡԣͨԪӡٿ󷨣ʮڵѪһķӡ
ͬʱҲһ·һˣᰱ࣬ʹ뿪
ûȾ˼ҡ
˭ˣ⻵˶ȶġҿܣ

ᰱ໶һܵԱߣΪģץϷ
һ̣§˻ϧš
˵ҽҪܵڶ㴫п飬ЩգҲҪܳʱ䡣ųš߳ȥֱӳļ̳ģʹűȥ͸͸
Ϊ˲˵ģҲ˶ǰ޿䣬ʶûнʮ˵ֻԣ˵뿪ķ
Ҫã
ᰱղţż˿Թ
Ҳֶ֪ʱҪ򡣿ʱ죬ʱһöпܡһ¶ܳأ˵Ҫõʱ䡣ʹű뿪
ǡô죿ʵ
ģһôļƷʯ飬Χþ󣬲򿼺ʱҵ鲹չһ꣬ҲҪ
㡭ҪǸұչһ꣬ҡҾҧ㡣
ݼ̫Եʣᰱûʶľ֮⣬ĵŽ
ĶһʯΧŻԪӡʮ
󷨣ᰱ඼⣬棬Ҳ
ǵʧʱҲ֪ˡ
ˣͱչؽΪͻƵԪԻ꾳ע鿴Ѫͻ󷨷ӡļʯֻҪ㹻Ǿͳ
ָʯ飬ֻС֣ȫᰱ
Ҳֻ齣Ƥؼ
ôңᰱɻ˵
һ겻أЩǿõõˣҽȥˡ
ᰱĳղ£õ
ѵˣΪˣ˼꣬ǿܶණ
ᰱ࣬ģֻЩźѡ
źûʱúõǣȻǵĹͬź
ʼɡ
Į˵Լмֽŵڴ
ڣҪܵڶĿˡ
䣬ûˣܿҪõˡ
ϣֻƷʣЩ׳굤ǿЦúܵġ
ôϱϾϡ
ѡκһλţٲģǿٱ
ʮǶ棬ⱾΥԭ飬ľγأûɹ
ⷲϣεºܣ
Ŀ⣬
ɲ֪УѾΪ˿Ķˡ
Щҵ飬ã˽ȫ
ʼתתתΧëףӿ
һ֮ľγ̫Ϣת
תʮʱˣʼ۾ꡣ

תʶγһУһ˿˿֮ܵǣʼ룬ʶȻ
룬ǳľѪ
ʱΧ֮ǰٶȣգɾĿ
˵ͻԪ֮һжǳ˳˵׾٣ˮɡ
УۼԽԽ֮ԼγģӰӡ
ǵãǰ۾ʱﵽǿȣѾʼֹͣˡ
ڣ꣬ٷ֮һĳ̶ȶûа롣
žŰʮһ׳굤ĹЧ⣬ѪսĹ͡
ǿϢϢء
˵ĸ塣
ûѪսµǿ̬ôֻʮ׳굤Ѿﵽļޣ޷ˡ
˿̣ãе֮룬꣬ǿʲô̶ȣ
ֻ£Ļ֮ܺͨԪسϾԪԻ꾳ǿߣ
ʱȻĻϲ
ɴ˿̣ģȴи뷨
תһطֻԽһΪΪꡣ
Ȼˣֻ꣬ѣÿһڣ̺ǡ
뷨ֻԭδȶʱǣȷ
۳ɹǣͲϵϳ塣ǿв֣˲Ϳܻɢҳг֮ʱһΪһ֮һ֮
УȽǣˡ
ûݣôҲϡ
ûʮ֮ǰ뷨ʧܣҲøԪ֮ʧܵ³Ҫ
һԣ



132 Ȫڤ
ûкǰǵĻ֮ոմǲȶġ
ӣһ˿ĿԣҪԡ
ʧܵĴۣ˶ѡ
Ϊ𣬿׽Լƺá
ֻ
һĶãͬʱתֻ
˹תϢǣʶ֮Уһ٣߷ֿΪ֮
껹δۣͳԷֻ꣬ǷǳðյΪ
Ϊв̻б
ʱΪĻ̫ۻˣĳڡ
Ȼոշ룬ȶУбļ
һôԪ֮ʧܣ
ת
ۿҪ֮ʱҧ⣬һΪмѣ֮УҧʹһȻѹ
ֻתؼʱշУʼһԲĵ㣬ת
תнṹȶ
жȹĳĻ֮
ˣôǳԽֿ֮֮ˡ
Сմ֮֮ͬ
ף
Աߵȴź˼񣬺
ϣúͻΪЩʲô
ԭˣҪǣȷֿΪʮ»
ܿ쿴ͼЦݡ
òϵĵϸôڡ
ͬʱҲɻСӣôİգϤ
Ϊڽ˷룬к֪СϣͻԪ
벻ףһ˿Цݣܿͱ˳Ͳм
뷨ҲԹ
˵Ǽ򵥵ķ룬ǽǳɹֳʮ֣ҲѡЩһһԹ
ûףʮĵطǽǷǷ֮ôΪһ壡
򵥵ķǣͬ֫նһףȻܵĵطڣЩն֫ôΪһ壬
ʮΥԭڡ
񾲾ĿţҲѡ
ҹڽһ˿֮
Ԫ֮ΪʶǶֿΨһ𣬲γ꣬ôԪһؾۻ꾳
ûгһôǣǲȶġ
ʱˣڴһ٣
ֻǣ
ʱ죬ʼתʮ
ˣ
Ԫӡһ˫ֲԾ
ʥ̳ԤԵĴˣڿʼʮˡ
Υԭ칦һǷ󣬻Ѹٵɢ
ѡļǧһˣһֶʮ룡
һֹͣˡ
ϣܴܲ첻ܵ漣
תʮתʶʮصУδȶǣڤڤ֮У·ܵĳǣԳһзȥ
һӣ
ֻ۵УΪǵİ룬˲ɢȥ
ͬʱǸصϿգۼʮŵǵľ
Ҳһ̣׹ðճԽǷİ취ʵûκЧ
ΪʮĹԴнǳ׷á
ʣµģˡ
꣡
תʮһη
ʮУһηת˲䣬ԽǸû
ûˣ
ûˣ
˲併ٵʶɨ
ʶû꣬һƬ
ġʲôûˡ
ˣ
ǣѡЩŰ㣬תһηʱ˲䱻ʮû
ǿߣûУ΢һ£ּ롣
ϣʵ̫Сˡ
ѡǸˣС֪ٱ
ԣ꣬ɺûС
룡
ʮֻ룬ǰδеĶ̡
ˣ
㶣ŷЦʥ̳ԤԵĴˣʥ̳ҲԤԴʱ򣡻˵ûνע
ҪϿ콫Ϣ㣡ʥ̳ԤԵĻԪӡĴ˳ˣϧˣ
УǷһֵֻ࿴һۡϣѾʧȥ˼ֵ
Ҫ뿪ʶҲ˲䣬һѪ⣬ʶ
԰ŵѪ֮䣬ѾȾѪɫ
Ѫ졣
Ѫɫ
Уڴ
һѪգ֪ʱѾ߸ʶ
ǡ˵еġֻص
ôܣ
ͬһŵüҪ
ֻص
һ񵤡
˭ȥܱסǰļ䣬Ͷ̥ת
Ȼˣֻصܳһ񵤣ûкܶࡣ
磬ֻص˵ֻʣһ˿Ҳ˲޸
ԣֻصѪ£ɢǣ˲ָ
Ȼһ˲䣬꣬иû

ֻصѪ꼸൱ڲ
̺ܼ尾ÿһǱûӲʹࡣ
տʼЩ̲סϰߺ󣬲Ż˿ѵתʮһοھ
ûоȥֻصôǰȥ
ֻصŵûɢ
µĿɲֻصֻصˡ
Ȫڤۣ
ŵһħ
츳춯أܾγأʵͨ쳹أ
ݺʮأһͳڤŴ־
һŭڤ֮壬񣬿ڤƵҵڤս
ȻڤսŴʤβȪڤ۵ÿһˣ֮
ڤս֮
ŴǹͬƻȪڤѾŴǿɱ
ڤ磬ÿңһžޡ˸źճǶԳǻȪڤ۵ĴˣǶ˻Ȫڤ۵ĹǶڤ٣Ȼ󣬼̳еĻȪڤ۵־
ĺܶ˽ﶼִԣǾǻȪڤۣû
ɲΣǺͻȪڤһ˿մߵˣŴͨݣķҺͻȪڤ۳һ˿ϵŴ飬ײ
ֻصһ񵤡
ֻɻȪڤơ
ÿֵһųƻȪڤ۵ĴˣǶһͬص㣬ǾﶼСֻص
ԣֻصֻڻȪڤ۵Ĵ
ѵǻȪڤ۵Ĵˣ
ھĿ¶Ȼ֣


133 ˵Ĺ켣
ϸϸţһȪڤ۴˳Ѿ˿аꡣ
ʱ䣬ҲһȪڤ۴˳ʱˡ
ǣܹΪȪڤĴˣÿһ˵ĲŻžޣÿһ츳ʥÿһ˵ı죬춯أÿһ˵ʵͨ쳹أÿһ˵м˸
ʵ޷ǰϰͻȪڤ۵Ĵǣϵһ
ԡԡ
쵰ɵʮõԪӡôֲ̿㣬ϻԼӳɳǰ;δؾͱȻȪڤ۵Ĵ˲
Ȫڤ۵Ĵˣôѡģ鱨һֱǸԡ
ѲɡǺճǰеҲһ΢ֻƾŻԵˣѸģ
ûӲֻصֻصڣЩ֪롣ϲûȪڤ۵ĴйȻֻصûнֻڤ۵ĴУûʽΪȪڤ۵Ĵˡ
ѲɣȪڤ۵Ĵ˺ճǰҪˢѡؿ鲻ɣ
Ŵδɱɱ
侲ɱ˸ĻǾ֡
˵Ȫڤ̸֮ɫħˣÿճĻȪڤ۴ˣͬһ
ǰпܽǻȪڤ۵Ĵ֮һ
ԻȪڤ۵ͨ쳹ֶΣ˵ѡĴϣʩչʲôֶΣóȻ֣пɱȪڤ۵ֶθɱ
У£ѾƿصķΧҪϽ֪ͨ㣡

ı뿪Ͻ磬ǰ
ǰȴ¡
񼶻ҪΪҪЮűʳµܡ
ԭǰķʧȥʶ˯
ֻһܣǾðյı𣬳ˡ
ˣĳͷϵľ
żģû֪ı𣬵ںη
Ǻã

Ԫӡ֮£񼶻ܣȥִˣصض²ܸߵˡ
ʶѯʣ˽ںŪȥĻصĹϽ硣
˼֮£Ȼ䣬뵽һΪµ顣
Ǿʥ̳Ԥԣ
ʥ̳ԤԵԼĳѲԤԵ׽٣Ŀʼˣ
ˣ񣬲ԪӡĴ˼ԤԵĽҲʥ̳ԤԵĹ켣ˡ
òˡ
ԤΪ棬ôܰɹٵģҲֻ쵰ˣ
һ˿ٶȻصʶɲĿڼȴֻ˳ʮȥ
ޱ޼ʣ޽Ⱥ
ԾŴ齨ˣһ𣬽
ҲһԱ
ԣǻȪڤ۵ĴˣôĽվĶ档
ͻȪڤ˳ϹϵǱ֣ǵͬˣԶˡ
ǡ
ľ棬ȫǿһ֧ġ
ˣôҲԶ
ھԥƫƫЩ飬ֲܺ˵˭©һ˿ǻԪӡ飬Ըһѡ
ʱʮ
ֻصЧڣǼĿģڽʮؼ֮
Ͳһʮˣ
νʮ󣬾Ƕ߸ǣԻһʮλȻ󷨵ʽϵԻʽڵ塣
һҲЩˡ
ʮΥĻԭʵȻʽĻǣһ
ǵԭ󷨵Ĺš
Ƕʮ꣬ʵʮΪһš
ô죿ҵĻͬʱʮ갡
ķࡣ
ؼҪѭһغ㡣
ƾС
ԾžŰʮһ׳굤˻ĻȡĻ֮ҲԿѰԪءصޡ
ȻЩڱĥɾ
˵ǣǧĥ󣬽ʣµһ˿͵꾫
ʮ˿꾫ҪɳΪʮ꣬ҪӴĻͲ䡣
⣬ʮҲҪĻ
˶Ļ
ֻصֻиĹЧĵҲǻ
Ҳ˵ֻɺŵˡ
ֻصĵһ꣬ûйʮʮӴԶ޷ʮɹ
쵰̫Сˣ޷ʮɣҪӴĻ
ԱߵҲľ
˸ԥ
ﲻ

ĻôͿʮԪӡ
Ҳͷʥ̳Ԥԡ

ֻصĵ꣬һôͲԪӡ
Ӷʥ̳ԤԣҲʹˡ
ǰ֤ʲôʥ̳ԤԣǲɿģֻԼС
ڣδ·ӡ֤ԤԵδٽԤľǣǰ쵰
ţ˿̿ʥ̳ԤԵĽ
ʵ֣УѾ˵ƿ
ΪΪһΣġ
ڶֻغ͵ȴԪӡĴˣʥ̳ǲҲĳ棬һȥȫ쵰һʮ
·
ģҧгݡ
֪ôģǿֻϣܲ˳۵ġ
رǵ쵰ʱȴഩϰȹӣָоԼ쵰Ԣ⡣
ˣ
񱴳ҧҧ촽ڻԪӡһ꣬ʱһ֮ʮӿȥ
еͻȻܵͬ󺣿ΰĻ֮ʶХ
ɻ֮𾪵ʥϵϢ
һ˿ĺôֱһ׳굤Ҫ
ŸʲôϿջ֮ʮ꣬ʮ󣡡
ͬװ
ĲˬͺƫƫҪǮ쵰һ
лллǰ
ϲϽתʮһοھʮУͬˮ󺣰ִԵĻ
һƷڻԪӡǧ̺֮꣬񣬿֪ˡ
ǣˣתʮʱʮ·ͬ޵׶УǽĻյһ㶼ʣ
ɴҲԿóʮŹͲСϿġ
ͻӦˡ
Ϊֻˣ˳Ļ


134 ʮ꣬
ʶվʶϿգۿʮУĻ֮󣬽ʮסתΪһ롣
֪쵰ʮ˿꣬Ƽʱ쵰ϳ֮ʡ
ͬʱҲˡ
ʥ̳Ԥԣģ
ʮǰҪĻӵаĻţܹʮ
ؼӵֻص
ʹߵ꣬ﲻͣ
ֻ֪صҲԲʮĹؼ
Ϊǿͬиκβֺ޷ɹ
ԣƽֻصİǿʮɹʵ쵰񶼻ûзֵɹĸء
ǰһҪĻ
ͽֺõʮﴫ
㡭ߣҵĻѾˣ
һһ
ǰĲΣӿţֱǽӶ
ǡô죿ûлҵʮ꣬޷Ƽ
࣬ʵ͵Ц
ߺߣ
ˬ;쵽ˡ
С椻ǺķѰĻȻͼ
ţȻѾͶô࣬Ὣ֮
Ȼ쵰¹һòʾ֭Ϊ쵰취
һƷֻǧĻ쵰
ģûжĻɹˡ
ٸһ˿ֻ꣬ƱҪ
һ˿ڻԪӡ쵰ĳɳ׺εºܣΪʲôԪӡƫҪΪγɳΪʲôܹΪһֻصǻȪڤ۵Ĵˣûǣ
ڣƷֻ꣬е꾫쵰գ쵰ٺȥһ꣬Ҳ޿ܽʮɹ
ҿԽƷֻбԴ꾧աסˣ֮㣬ǷһĶ顣гɣѣϣڽ֮飬һ֮ʥ̳Ԥһ٣ֻлԪӡĴ˿Ի⣬ԣ㽫ѣϣȣ
֮ͽжǰǰжõҵĵطҶ
Դǵ˵
ʲôģ̫ңԶȶסС椣ԼŪС
ܷѣܰæģȻҲԹۣȡ
סʱյĻ񣬾ϰ˻ġʮأҲҪʬΣ𣡡
¶ݺݵľ棬ֻ̫̫ʶʹ׺ݵľ淴Ƕ
ʥһ뾶һҵĻ飬͸ϡ
Ļ꾧ԴıԴ
ʶɢȥԴˣıҲܲԪӡĴڡｫһƻڴˣҵˡ
Ϊⲻ֪ҪúķѶ˷Ѷʱ䣬ܴͷ
ʶ˿ֻ̣ʣʥĻ꾧Դûʶƿ£תš
ʧˣ
Ҳûиܵɻ󣬿Ҳܲôˡ
ʮһηתʮͬʳ㣬˲佫µĻ꾧ԴϷֵ
ÿһ˿꾧ԴĻ̺ԣ֮ոյĻ֮Ũǧ򱶡
Ļǳ˴裬ٵĳɳš
ʮӡλ
һ˿ʮɣʶɳʮࡢȡơ̡ࡢϡҡڡɫĹ⻪ͨһ㿼ʱõʮӡǣ뵽
һʱ䣬ʶŹͬʱйʮ͵֪ʶ
ٵĲţ󷨵Ļʶͣ󷨸ãͬĵһ߱߾еĵ
ÿһ󷨣ֵϸϸҲܾһ
ãǬأеʮ󷨣⴫мˣֻеЩʮ͵ȫڻͨʮԲ
УʮƼŽľˮ硢סáɷʮ꣬ʶ
ãÿһĻͺͻ̶ȣ֮ǰԪ徳۷꣬ǿǧ򱶣Ͼʮ񼶹ʮķֻ걾ԴǧĻ
ǣĻǿǿ󣬾粻ûо߱ԪسϾеʶ⣬˵ԪξءԪﾳɱСԪԻ꾳ԡԪ徳ʵˡ
ǿĻֻҪ㹻磬練ƣ
ͨʿ꣬΢ʶС紵ҵ꣬ͨ𵴣ֺܺʮ꣬һŸ
ʽͻԪ֮ʱˣ
ʮ󣬻һʽԪһؾۻ꾳
һǽڵԪ

ΧüƷʯ˵ľͬʱӴָó飬һεεķȥ
ת߲ۻ꾳ĹתڵںϣĽתΪԪ
ͬʱй
ϸ˵ʮĹֻһķš
Ϊ漰еֻĴֻ֮ԪӡĵһɣôҲͽˡ
ԣҪΪ磬ʵʵת
ʮ㲻һϸ˵һ˫תѪս
Ѿˡ
ʮĺôʵ̫ˡ
һһҹʱ䣬ڽȫתΪԪ
ţʽԪ֮
ͬʱֻЩʱ䣬ѪսԲ
Ҳ֪ǲΪͻƵԪ֮Եʣ㹻ǿĳ̶ȣѪʮѨ֮Ŵﵽ͡
񣬴Ѿﵽʮ򹫽
ϧѪ켶𣬼ӳϣֻôķӣû
Ѫսĺ벿ѪתΪԪѪôҵĴѪԪļӳ£ܷһӦÿԴﵽʮ򹫽ϧˣҵԪѪսͻʶ֮ܺںϡ
Щϧš
ֻ֮֮ͨѪ߶ʮ򹫽Ĵڶ֮Ļϵõġ
֮ĴҲһ๫ңԪļӳ֣Ҳ򹫽
ӳֺ
ԣӣתѪ֮ʮ򹫽Ĵӳ
켶ƷսĽ屶ܷӳʮ򹫽ս
Ŀơ
㹻̬ˡ
ߣԪһؾۻ꾳Ѿܹʩչ
ĻǰԪ徳۷壬ʶֻҪл֧֣ܷӳ޴
񣬿Զս޵С
ֶ̬ΣսУö
Զ̹ңһսⲫҵսѾѷɫǰ۷壬Ǭ񿿺Щ̬ǿߣҶбºǶһ
ʵʵڵı
һùһ


135 ǿĸԴ
û뵽ոսΪԪһؾۻ꾳ӵ൱ǰԪ徳ս
󲿷ѪսʮĹ͡
Ѫսʹ֮֮߱ͨսǡ
ֻǵӵоûԪ徳ǿ߽аʸ
˵Ԫ徳ǿˣԪԻ꾳ǿߣԵУпܽնɱ
ʮ񣬻ǣ켶Ʒתʩչ겻ˡ
ԪԻ꾳޸ɱԷķɽסȻԷնɱ
Ȼ»ѾﵽԲˮƽʱԲŹ߲ͣ
սУڶԷ£󷨽Էס
ǰ컯ǼһΪʲôܹŵǬǰ
𣬺ս֪͸˲󣬽Էס
ڣˮƽܱ컯֡
ֻǿʼʱ䣬һΪԪسϾҿԾ߱ʶšʮǿ̶ȣܷǧףԸԶ
߱ʶţһôԸƿ
Ԫһؾۻ꾳ʩչתֻܹۿüĵط
߱ʶźʶĵطԵ
ףֻصأôˣ
ǿϲعʱԭͬѪհʶֻصʧˡ
ʮʶһͨӰ¸ɻ
ײˣ
ʶ˵ʶ֮ޱ޼ʡ
Ǳ˵꣬Ϊε壬Ϊ𣬶ʶоʶ֪Ҳ֮١
ֻصǰǬŴ񼣵ĻȪڤ򣬴ĳ̳ӡµĻȪڤ۸ۡãδüϸϸо⵽ǸʥΪ׵һȺϲ׷ɱֻǱֻصʹͶ̥ת˵ƴȥת
û뵽ֻصͶ̥תһ浽
ǹؼʱֻصʹҵǽҸʮɹ
ءҲˡԿ϶ȻĳҶûл
ҲҲѰҡ
ԪسϾ
е飬ԿٵΪ
Ԫ֮ʣϹʿ⣬
νָľԪ
˼ǽԪùΪջͣ׳
ĵԪҪԴԴϵ䡣
ȻˣѪ껨ʥƳΪ굤Ҳֱӿٵ꣬ʹɳ
ȻܿͷֻǿĻˡ
ǾҪ̫Ļʹɳ
˵ǰҪ1ĻʹӾۻ꾳ɳϾôҪľ100010000Ļʹɳ
ķ֣ԭϵ飬㹻Ԫ徳ʮԪسϾ
찡ذ
ħɽʮŹӡ޸ú󷨻ָתô̳㳡Ÿص飬ת޷ȡΨһ취ȥռɽͨ飬жٲˡ
ΪħɽĴӡ漰εľŹ֪ʶס
ˮƽѾŪħɽԴˡ
ħɽʮŹӡһˣôͺñ˵ѪҺ
֪ʲôԵɵļ̳ӡһѷ죬ʹת˲ͨͬѪҺ飬תѷ촦ͨͻٻھŹλγء
ħͨ飬ҲǷӡ̳Ʈɢգɵġ
ʮŹӡѷ챻޸ãͻָͨôͬѪҺתͬʱγһ󣬽Χɡ
뵽⣬Ҳ˲ˣϽͨ鱻ʮŹӡǰռһЩиʣУһ㣬һ㰡
ı£Ѿþ¡ңڣСӿǻݣܾһ
⣬ѪսԪܴ֮ܲŪ
Ѫսжǿ֪ˡ
ֻǰĹҲǺţԪĹûС
뵽ѪսֻϹмĻľͰԾѡ
ʵܺԪ徳ǿһսǿߣָǬͨޣϹмֱ񼶹ı̬塣
ر񼶵ʮ֪񼶹Ŀֲ֮
ϹмǿǰûκεơӵеҲӵУҸǿ⣬ǻ񴫳ӡǣӵУе֮Ȼ֪ʲôطеЩǧ򱻵ţֻһԽ
侲˼޵еġ
Դǰ۹⣬Խ԰Ǽֱ
˾վԽߣ֪Խ࣬ԽСԽûаȫС
Ϊˣ졣
֪ߣŻη
Ǭ˵ɡ
Ԫ֮ǿߣʵϹмûõȻֶͨǿߡ
ϹмȻкܶ࣬ǵǿߣʲôԭҵ͵
ǵˣѣһȻ춯ء
Ǭ֮ϣЩʱͻȻðЩİأӵսɽ¶ˮʱ˲ܼǬܿǰλá
գ
վǰһ׶ߵĻԪӡŹȻСΪƴСӡġ
ȡӡķţɹʮʱм̻ġ
ȻˣʮӡãǾǻʮźʮսܣ

ʮʶüĸֳһӡǣӡǺӡЩƣʮɫɣճԪӡ͡
ǻԪӡӡǡ
Ԫӡ˸âһţţеĻԪӡڽ˸һΪʮʮţʵ֮䣬Ʈգתߣ˲䲼ʮ
ܵԪѸٵģӴָóһٿƷʯÿͶʮʯ
ʯ˲䱻ŸգĲ䣬΢ѹ
սܣ
üĵĻԪӡǣڱ䣬أȻģ
Ҳ˲䣬֮еʮţâ󷽼䣬ʮģ
ʮӡ۳սܡ
ʮ꣬ƿ߶еսܣֻһÿսܶӦĶ
ΪֻͶʮƷʯǵʵֻкͨս
Ȼˣ㹻ôʮսܵʵ޵ԽԪ徳սҲпܡ
ڣԼأжʹǣԪӡʹ̫ѻˣ
һԪӡĹܣʮĻѾʮ֮һˡ
ҵϽֹͣתԪӡջ봢ָ
ʮ֮һĻҪʮܲ
⻹ʹԪӡԪ
ǣɱҲ̫ˣ


136 С
ԪӡһɹҲĴڶᡣ
ֻǼ򵥵ѣиһĴк
ֻҪзʶͻһȽţУһʱ̵ɵ֧̳㳡Χţ˾ȣ
Źʹп飡
Źͱ֮ʮѶӰٱŹ͵Ļ󷨳ʶЩʮô⡣
ԣʱڣ޷ͨŹ͵Ŀˣõһкġ
ΧõĻûļƷʯպãɲ˷κһ˿
˭֪󷨲ųʧȥֵĿռ䣬΢΢
ô£
Χɨһۣüͷһ壬ôˡ
ԭʮʮλѪ񲻽ѷӡ칥Ŀռˡ
Ϊʱ󷨽ƴĻԪӡᰱûа취ƿʮ󣬼ʱֻﲻͣʯ
ѪȻʶ㣬˲ƿػȻһ飬ĿĵĶݻػ󷨿ռйƻýݳֹͣת
ڣ಻ͣȻѾŵޣò˶ãҪٻ
һԵᰱΧбϡ
ǡָʯˡ
ᰱһָ׸࣬¶֮ɫ
ֻܱĸʮ󲹳󷨻άתʹ۵Ŀռ䣬ᱩ¶
ʯѾûˣڶãֻ飬ҲǱˮн
Ҳ˵ֻܼһʱ
ãȥһݵͼ㵽ͼ⴦طʾҵļȻԮȡ
Ӵָóһŵͼһݸᰱ
أ
⣬ΪӣȵԮ
Ҳߣ㣬ƭˣֻܼһʱѪÿһ൱Ԫ徳ʵεֵˣҪƭߣȻͬ
ᰱ˵գȫǸľȻ
벻壬°˶ģ
ǡοࣿ
Ǿգ¶ޡ
ᰱοǻ쵰ͬԼֺγǣ
ǻ쵰ҹãⱲֵʱ⡣
׹쳾ٵǼ֡
ˣҳˡ˭ˡ
Աߵ˶һƬԸľģЩж
Ը˶޿ĻҲϲʲôġ
ԣ̴ӱչص߳ˡ

Ȼ߳˵ٻӰͬ㣬Ļ
˫ſѾ§߶˵Ľ
ʲôޣҲǺúõôˣˣ
ţֳ˵Σ
е˶Ѿʳ֪ζŤ֫ܵᱡ
ʮʱĿ̣
ĵ˵ţŵǺ˼
񣬻ǴһϮȹӣΪ쵰˵İȹӺÿ
˿̣ɵŤϸĿ쵰ǰ
͵͵Աߵᰱȥᰱͬһ
ĬĶһۣԶԷĻȺ˼
ộ
һŻѪŵᣬһ߻չĹ̡
رʮʱһ˿ּ尾ʹֻ࣬ÿһ˲䣬ͬɹꡣ
㡭õ鴫ô
ᰱ鲨תֽģ߷˼ʵ
š鴫е飬ͷٸ˵ȽЩ˵Ѫ
ĿһЩѪ֡
ǻ߰ɡЩѪ󷨹ɳʮ󣬸סǡ
˵ҽ۲쵽Ѫʵصϸϸ˵һ顣
ԭ飡ҲҪסǣҪնɱǣϻжʯ
һţһƿʮ
û˵ƿ£ʮͬѪҺ㣬Ǿȷֲ󷨸ġ
⵽ʱͻ󷨱ҲȫǾȵĴط
Ҳ֮Ϊ󷨵ı
ָļƷʯ⣬ˡᰱ˵
ʯˣ
š
һ̾
չʯˡ
ֲƿʱܵط˳ء
ʣµʯҪҪȫͶ
ᰱʵʮֻܼһҡ
ˡҵõ鴫УҪʯ飬ʮ֮һʣ¶Ұɡ
˵ڻдչεĵؼЩõǬȥۣǱʯ޴󼸰ٱĲƸ
˵Щŵŵ̡
ͬʱͨԪӡʼطŵ޸ЩѪٻ󷨿ռ䡣
ʮͬһŴÿһӵʮţÿһֶӦʮӵ㣬ѭܹʮǧռ䡣
ԣᰱϵȻ࣬ȫͶȥûƿغ͵Щ󲿷ֶƽֲʮǧռ䡣
ϾЩ󷨿ռ䣬Ѿ֪ûˡ
Ҫģǽò󷨿ռرգеȣ޸Щƻ󷨿ռӵ㣬޸á
ȻѪܿʶƿ󷨣ǷɿȥҪٶȼ
ӵõôʮ󣡡
Ƿһ˿⣬ʶʮ
Ѫȥʱ辭һš
ԭһģǴЩʱֽĶѣʧˡ
ǣʮĸѪֿʮĸռˡ
Ҳײʮ͸ε֪ʶŶٿطŵġ
ɼˣЩѪʮʵѾһࡣ󷨵йֶΣǵûжЧʵĻᡣ
סˣ
ᰱȸԾĶڿԷˡ
ʮĸѪһ൱ʮΪԪ徳۷ǿһ𣬿ǻúϻֱ֮޷󣬳ǳԽԪǿ߳˭Ҳκβǡ
һȥгնɱǡ
˵
ػӡɱѪʹ
αضһ٣ҿһһնɱǼɡ
㣿ǿɶԪ徳۷սˡ
໹Ϊˡ
ΪԪԻ꾳ŵǬ磬ͨԪ徳۷ʿһս
ãЩѪսԼԾɵ
Ҳðգ
ᰱֱӣץסֱۣǰ۵ķ￿Ҫˮĳ嶯
Цôңô˵ҲǽĴСѵΪûаգһɵȥ


137 
ǳ嶯ˡ
ЩѪʵ൱ǰҡ
Ƕ֮귽棬ȱݣսķӣ̫󣬺пͱ
УûʲôΨһЩɵģʩչѪ޴󣬻ɶԷ
Ƹ
ȣ󷨿ռƿ£˶һ֮䣬󷨹ս
ΣսѾǰ󷨵ĸ£ǿһЩҲЩѪʵԽʯ
ǿйɲõԤУЩѪҪϽ𣬲Ȼ䣬Ȳؼȱ
ΣգҪ˳
ᰱ֪޷ıľģͬӰ㵣ǵĶϷǿĵؼƷס
ᰱŵŹǺϰģռؼƷ֮һ
ļֵͱͬ׹ʮϣ˵ֵﵽ6000ؼƷף֮ŵǱؼƷΪء
ܷԽľɷԵҲкܴķ
ѵõǣһ׷սͬʱΧġ
˵ǵ˵Ĺ˺ĲָٶȣôǶŸڹսԶڲ֮ء
ˣ˧˧
һϵ׷ûһϮӳ
λ˵ǵĿ£Цǵϣһѡ
һǵؼƷĻԷһؼƷˮԷǴŴá
ֻ轫Ԫ룬·𱻼㣬³һһ׳ĽԼн֮ӽﴫ·ǧͬ㣬ǵؼԺɱ˿˵Ļ£ƷؼգҪѪ
ý
̲סе·ֱ죬йĸо
켶ϡУǰΪҲֻǻԵɺϵõһЩȱݵ켶Ʒ
ܶʱõؼƷԵУͬǰࡣ
˵ڷϣѾǰˡ
Ҫǿðգ
ŵǣٴζ
ģɱܾˡ
š
λ˵㴽һ£Ȼһռ
󷨿ռ䣬ѪֻסûвȡֶΣҲż
߽Ѫһ¶Ц
СӣͶô
ɳţͬţ˻֮ѾëȻ
ﻹǿԻãԪﾳޣûκαϵ£ҲֲĻþ
ȻʱԶһ㵭ķ֣תŻơࡢɫķġ
ϵĵؼƷףӦԶס
򵥵ļ仰ؼƷ׵ķѾ˽
ãЩѪ͹ˡ
ʧĽ˲ͱΧ
ף㲻ķҲˣ󷨣סǡģǲɱģǧħߴҪ㡣
Ѫżɱ֡
ǧħߴ˭ʵ
ǧħߴˣڤǧħĽͳڤ壡ıȻӡѾ㹻úͿѷ
Ҹʲôɻʵˣǧħߴ˾ħɽӡĴڡ
ܱӡĴڣҲ鼶ġ
ǧħߴ˵־СϿԲ²⣿㣬ң
ңɡҲعʱˣ¶˲ҡ
һĨ֮⡣
ǧħߴ˲ʲôпܾǱӡġ
õ˻ԪӡĴУĿɽʲôƨˣ

Ѫ˵ô࣬ʱ¶֮⣬ûֻԪһؾۻ꾳ΪС
ΪϣܵһΣյϢ
¶ʶƣѪҲ˺ƤһѪ⣬ͬ߰ߣżһһŤ٣˵ĶģǧԹ޵ۣ
ѪѪɳ˲ŴΪʮɾͬһѪӣ׶ϵĳϯ
ңʮѾʶӡռͬƽ棬ơ
ûõģѪħ飬ɣ
ѪݣЦӵ
ƲƿصѪħײ
飡
ƲƵУѪħһɢѪħ߻ŵѪ⣬ͬĳƲɡ
Ѫ⣬ʲô
üͷ΢壬ҡ
תеؼӳʮɳ
նɱӭѪħ顣
˭֪ӿѪħ飬㣬˲ͱնΡ
ȻѪħնϺѸ
ѪĳѰ˺κβͨ۵ܹ׳󡣼ȻˣҾֱӴݻ
Ŀ˸䣬ʮѾ̳㳡ΧѸپۼһ
ЩС
еĽľˮһ𣬻һɫ⡣
еķɷһ𣬻һɫ⡣
ɫͰɫ⣬໥һ𣬻һ̫תϢ
켶Ʒ
ɫ֮⣬
ɫ֮⣬
ת⣡
һ̫״ķ⣬ɫѪȥɫеѪħ߷ȥ
ףȫϵӡ
Ѫô⣬ɫķѪħߵѪɫͬ˿ǣ̶жѪħ߱Դ֮𽥱סԽʧ
ը
ѪǳϣѪħ߼ӡǰѪȻһը
һǿը񱩵ϯܡ
ֻʶһҵ𵴣άͬʱҵš
Ҳʮ꾭ʮĴ־ֻĻ꾧ԴѾǿ󵽿ֲĳ̶ȣ𵴣ֱӾͿ˵òᡣ
֮ڱը¶һѪɫķ⣬ɷԵĻѪһ׳Ѫ
ɫ֮ʱѾ䵽Ѫǰ
ƣ
ѪеѪѪɫÿһɶ೤նɱͬһߣŰɫ֮ɣնɱ
켶
ѪʩչѪ֪֮ǷЦսܡ
Щź棡
˸䣬˷Ѫնɱȥ


138 Ѫ
ѪնɱѪɫ㲻Ԫעеؼһɳɫɫһ𣬻תţӭȥ
͵ײĽȻնɢĽնɢ滹δüɢ˲䱻Ѫĵɡ
ǿоѪĵԼ׳һ˿
ƴĻ̶ȣҲͨ
ʯļζѪսԡ
ۿɶ೤ĵҪնɱңǰȻһʮš
ڵնǰ˲ʧ
䣡
һ̣ʮŸնɷ顣
ͬʱ̳㳡ϣϰʮţ̶Ʈƶ仯š
һʮ߳˲ϢĳѪ
ʦսʽ
Ʒ򣬸Լʱ͵
ѪϵЦݣѾˡ
̶̵ļн֣Ѿó̶Ȳ⣬Ĺ似սʶûһƿż̳󷨣ռʱ͵
رǰɫ֮⣬֮ͬң䱻ĵնƣƶɢ̾ΧӰΣʹΧĿռ䣬ŹصķӡϢ׹̶ʹõʽҪķһϵ
⻹Щɫ֮Ϥն飬ΧԵʣϣ룡

ѪʶѾ̽䱳һ߳һѪϯ͵Ϯ˫ɱ
ͬʱ˫ûжͬ߰㣬һٰʮŤתȥ˲еѪɫӰ磬Ѫ֮նͷ­
ҵĻᣡСҪѸٽ£
Ѫƴˡ
ΪȷȷʵʵԪһؾۻ꾳ֻǿ󷨲ռЩƣ似ȵ
һնͬ鵶ˮ󷨿ռ䣬·һ֮£ϳء
ÿĵ
սⱩǣ֮ȼճɻ棬Χĺɫ֮ǣ뵽˲նӭѪħ顣
棬˲佫ѪħȼѪħȼյѪ⣬ͬҪѻ߿ڣҪǰ
תˮ滻⣡
ʶˮͻ꣬ͬʱӡ
ѪħҪ˲䣬ɫĻ̣ռɫıźɫ֮ӡ¡
ɣ
ѪѪӡסѪħ˲䣬Ѿնɱֱͷ­
ŵˮ֮˰ģۿͷ­ҪѪնɱʱϣһ֡
Ѫ֮ն¡
˲նɱĳʮ򹫽ҵǿĸʴЧѪͬ֩㣬˲׷ϣÿʮҵĳ˺ʴŷ֡
Ƿһ˿ӵнǧĵؼƷ׵˵վѪ򣬶ԷҲҪֶӺ󣬲ܽķָ顣
ңвӵıҲһؼƷ
ˣ
˵ǹѪնɱġ
ΪѪʽƱػ¶ԵץסԷʱˡ
еˮ֮һģȴԿһٶȣնɱѪ塣
ͬʱѪ壬ҲֳһѪɫ
Ҳ֣Ľնɱţ뺣ʧ٣ңѪɫϣһɼǿҪסı
һ㣬⡣
ɱ䣬Էӵзڼ㷶Χڵġ
սѾʼʣ¾ͣͿ˭ķǿ˭Ĺ˭ֵܼˡ
ת
Ĵʮ򹫽תܹ˲ʮ
ܵ˵˲նɱ˺ϣѪġ
ڷ棬óѪûзԷѪȫۡ
ߣս棬ÿʧʵ䣬ܹΧȡʮҵķ
Ľ˳һתʽܣڽϵѪȫ˳ƶ£һͬʱɫ֮⣬ҲƮѪΧһסѪж
ӵô˿ֲ
ɱѪİ취ΪɱӦú
ʧˡ
Ĺ˺٣ʮ౶
ΪѪ㽫꣬ҲͰ˰ķ⻹ϱӡĵ¡
ˣ
ľеѪֵ
ôԸ
ʱȫĴ򷢣ֻأֻĽѪָȥ
תһнһУͬ󺣿Σϯ
Ѫ޿ˣֻܱ໥ģֵʮ򹫽ͬĲС
ֻȥˣ
ѪͨѪԹ޺塣
˫նɱȥеѪͻȻŷʮĵâնɱ
˲䣬һΣյϢǿȫ
ã
ǣȫйصʽҪѾˡ
Ļ֮Ѫķ֣Ӧ˵Ѫû˷ء
Ҫȥ
ĽֱӴѪնɱ˲䣬ˡ
ǵ͹ѪֶΡ
ĽѪնɱȥ˲䣬ѪҲ˲䣬ըͷѪ⣬ȫѪѪŹ֮ͬңճϡ
֣˲ÿʮʴţ˺ֵշϵ˺ڳӡ
СӣҵѪ켶ƷڻɷԹ䣬ȼȫԹѪ䣬ʳһԵĶմ֮𤣬ݡ
Ѫɳ˻߿ЦΧ쵴
ȥһ˿꣬εΧۿֱֻ֮Ѫʴȥʶˡ
һ
Ǻ͡ɡմϱߵĶǲ֮ѲҪġ
ֲʩչԣһʩչ˵а˰һǧݵĲͨǻƼƷôʩչΪٿһƷﵽƼƷߡ
ѪѪ켶ƷôɽһƷҲǴﵽ˴˵е
ˣ
üͷûԥӴָó飬Ͻ׷ģͬʱҲ󷨵ͬΪ䣬ȴֵ󲿷ֶճڷϵĹѪա
ôӵʱѪĸʴٶȣѾﵽһٶ˺ֵʩչֶΣ޷
Σˣ


139 ׻
Σˡ
ĵؼƷнǧķֵֵסѪʩչѪɡ
Լʱ鲹׷ģѪѪɣʱƣ˺ֵԽԽߣǱˮн޼¡
ô죿
ٶȣķǿҲƷһ̡
ռᰱȫѪþֶζѲѾ֪ˡ
㣬ʲô취ô
ᰱĶᵽɤϣ˫ֽץۡ
Ϊ˷ֹǽȥæѾ·ˡǾȥҲƲʮҲĸλ
侲˵ţĵĵǣᰱС١
쵰ȥðգƫҪȥ
Σ˰ɡ
ô죿
սе˿Ҳڽ취
˵Ҳûжʱ˼ȫ֮ԡ
֮ƣѪ׳󵽲ɿʱؼףҲֻܲһҲұ֤ؼףܲ˦ЩѪ
Ҳֻ취ˣ·ף滹б͵ı
ü˼׷ķѾʴ˽ǧѪĸʴԣѾǿٶ
СӣֿɡԹͶȥǧħߴˣ㻹һ˿ĻᣡѪЦΧ޳
ûᣬʶ봢ָҪó׷ģԱЩʱ˼õĶԲߡ
Ȼʱ
ǿָܵһϢҵĲ
ף
ʶȥ
ĹƷ齣
齣Ӵָ˳˽ϢңѾ΢Ĺ⡣
ͬʱסʱǿܵǸĽ飬⼫߼İϢ
ǲѪ
ɫŹ֣齣ﻹδĽ鹵ͨ
ûûע£ϵĹٶȷɫĽâ
â˸Ծţƺڱ˼ϲá
Ŀ˸š
ɷ齣˽òࡣ
ǴӽȵĴ̴ᣬǼƷʯɻ죬Ѫ꾧
õʱͿʼˡ
˵һ׼ɹ飬ôļֵκ켶пܳԽ
ߣ֪ɷ齣Ľ飬ϲʳѪ꣬һаΪھѪ귽ĹĿ
Ҳֻһˣ
齣ܿأ˵ֻҪɹԺı׼սõˡ
ԣǵ򲻵ѣðն齣òСĽ΢ɢˣʱ޶ûطˡ
ȻսҪѪݻѪҲһ־ѪҾ㣡
ǰһᣬԪעУȻ䣬ǿ·뵽齣Ľ
һɷ޿ռ䣬Ψģһ׻ĴգΧѪɷ֮·ܵĳַǣ˿ߣʱתţ׻
׻𣬾齣Ľˣ
׻鷢뽣ȸԾţ治ͣĲ͸¶Ȼ׽֮С
Ŀ׻飬ûȴһֺͽϬ
ƣа
ħ
һ̣һˡ
֮ƣ֮аа
ĽΪ
ħĽΪħ
ǰǰһƣΧķȻҲѪѪ
ûȥƣϵɫâͬ棬ЩѪѪͬͰ㣬˲ȼ
ɫĻ棬ͬһʢѪпǣ·ʶܵʹ㣬ƴӡ
ǡڤʮڤеġ׻𣡡
еѪ꣬˻ҽͬ˹һ
׻ڤʮڤŵھš
ڤ֮𾫣컯Ȼ֮ûԵ˺
׻ڤɷ졣
Ѫɻ꣬á
СӣŪ׻𣿲ⲻ׻ֻһ˿׻Ϣѡ׻һضҪȼң
ѪܿͿΧ׵Ĳͬɼɷǳľ֡
ѪڻɷԹ䣬׻ĲƷٶա
֪׻ڤʮڤ֮һճ׷ֵѪ˲䱻գƽѪѪдϲ
ҵ͹齣ˣ
ٽռ䣬һѪɫĹյȻѸٵķ׻
׻ЩѪ⣬Ϣǿһ˿׻ӵʵ·ʱĵĵ֮ء
ѾͣҪˣҪոĻѪС
ֳ齣緢е齣һɫĽնеѪ
ÿնһ˿ѪȼȻΪա
СӣֻԪһؾۻ꾳ʶ塣ҵ껯ͣңɱˣ
ѪʧȥʩչѪҲԸ־ܣϲ䡣
ôۣ
ʶʮ귨ںڵ˿ͫӡǸ֣תš
ۣתʱĹͨ
һŻֶ֮ͨ
ۣɿУɿ֮
ԭı壬һߣ
£ѪҲΡ
ıһħɽһٲûŤһͨͨ
е齣΢΢ƺļ
ãͽնɱӣ
װѪĻ壬ĴһͨҿиʱͻȻնɱ
ѪĻ屾ֱǰŻȻѣϧѾˡ
Ļ屾׻մȾϣҲѲΪ齣ʳ
ս˿
Щкʹˣ齣ֻһս׶༪١
Ѫֻǻ˵壬ǱϾħ߷ӡλǧħߴ˵¹
ЩѾԽ䣬ܹ鳶ϱߵģعֶΣȻҲ÷սƶϡ
е齣һѪĻ壬ɲͨԪ徳Ļͣһǲ⡣
ãʮѪҾһǶնɱˣһγԸ
Ѿ͵齣˵š
ʮѪɵӦÿ飬Ϊ齣ɣ
Ҳڴ


140 鵮
ڼ̳㳡ָЩԪҽ׷á
ĸ˸齣ĽУܵＴĽ飬ѪǺֺá
һôΪﵽԪﾳʱͿԽͽںϣ꽣һԵУԳǿײ˺
˵Ѫս󣬽ս޵Уõ齣Զսͬ޵С
ˣˣ͸ŪԵġ
󲽳ľ߽ȥٳʱһ̳㳡վмĻһλѪ
Ѫ߽ûһֱܶ࣬ӳɱ
ѪħߣͬһѪ֮ӣƺƵϯ
ͼѾˣǾ˲ƷȻνǧħߴǱȥ
һκѪս飬ص֮䣬Ե·Ͳ衣
ʶʮת䣬̳㳡ϳϰٵʮš
ûѡӲǰ̤һһ̣Ѿһʮ߳
ƿصؼƷĻ֮ƿƷ齣
ֵĻ֮նɱĽͬһŭߵѪԺ
СӣȵľͶĹ
ѪЦţԻ𵴣Ѿ׷ָ
ۿĻնɱѪһУһѪͬһߣ˶ϣϻƸʢ
䣡
Ѫ⽫ûƲ˥ҧ
Ŀ˸âһٴʮ
һ̣ʱֳѪıֵĻ֮ٴնɱ
ʱյƣ䲻⣬ռЩϷ硣
Ѫʱʱֵܵʤ䷳ŭʢʽӵѸ
⿪սʮɧʽĶԵУ̽һѪʵ
ŵõҪ鱨
Ѫһ࣬ʽѪħߣ׳֮⣬ҲֶΡ
е齣ûԪע£ɫĽ⣬˸ţ鲻ͣߴ٣ƺԵУﲻ
ҲǱ㡣ϾĽ黹û
Ц
ɧţҲֻձƳѪӿѪٶ齣
⽣Ȼô룬ǷǳҪ֡
ĽâҵĲţɷ죬İȻս⡣
Σֻ⽣Ҫ
ʵ鱦ҲǵһӵУӵʶķԺôʹ
ѪѪħٴϯأûͳֵʮ̤һͬʱе齣עԪɳɫâŽɷս⣬ϯ
СӣӲˣ
Ѫû¶èϷʵЦݣٶȺܿ죬ͬȰ㣬˲Ѿǰ
֮սһ˿Ļᶼȫס
Ѫץסһ˿ûӵĻᡣ
ǰʮι̽γֲ̽
Сӳ˶òٿ󷨣⣬ȫ
ܻŭڣʽԽѸӣʵװġ
޲ýʱϵԽԽãΪɧʽĹǵûЧΪѪħߵĲƷ
ǹ˼ǧħߴ˵ͼ͵ĽСӸˡ
أǻᡣ
в֪ʱѾѪħ۳һѪ
ѪеؼƷͷ­ݺݵնɱ
㲻
ϵķףɫ⣬γֽȫס
ѪѪնɱֻܽķն÷΢΢ͬʱֵĵؼƷ֮ѾѪʽĿ϶䣬ˡ
ǿķ֣ٵؼƷֲеҶս
ѪķЦţտʼΪ⡣
Ļ֮նɱʱҲһѪ⣬Χγɷ֡
һĹнʮ
ѪѪ֣ľȫԪҲ൱һƷѣҲǰ˰ٶķ
ʲôôǿ
ѪЩ𾪣һնʮ֮һķ
˿ҲˣΪʲôҪĹˡ
ȻѪȻģѪħѪ齣Ľײ
Ϊ⻹ǰѪħѪ⣬׾ٵĽĽɵ
˭֪ײѪħѪǸɲһ𣬻˻棬˲ȼҺǵ޷ԷɣԷɡ
ʶ̽ȥû뵽ʶոմɫĻ棬˲ͱգһʹࡣ
о۾ȥֻһɫĻͬ㣬ʢˣ
ɷ졣
ѵǡ˵е׻𣿡
Ѫ˵
ڤʮڤ֮һѪа֮Ŀǣ˵רа֮ɳġ
ӣ
ѪΨһͷⳡսûҲףΪʲô޿ˡ
ҲЩ죬û뵽齣ĽѪЧѪͨѪħߵѪ⣬Ҳѹá
ȻˣⳡսݱΪɱˡ
ӵõô
ûм׷̤ǰһǰȻһʮţٳʱѾѪ·ǰˣе齣ɫĽ⣬նɱȥ
Ѫ־ֺֻһѪֵѪĽâ̷
Ӹƴˣ
ѪɺѪ˸֪ҲӲġ
ıֻܱһĲʳ
ۼٴ׷ͻȻըһѪ
ʩչģѪ
һѪͬһֻѪڵĹޣֶ
Ųңһˡ
е齣ӻնɱΧѪȫʳ齣Ľա
Ѫ󣬼̳㳡˰
Ƿһ˿Ѫͼ
Ѫ湻ƻʩչѪΪҲڽͬھˣʵѪ꣬ڽǱޡ
û۵ͨ˾ʶҲӦѪﹶӲдꡣ
ۣ
˫ͫ˸ӡǣѪڽ꣬Ѿ֡
ɫƾͼƣװû֣ٴγʱе齣â֮˲佫Ѫס
һֻѪѪ꣬ܵ齣Ľ飬Ѿˡ
е齣Ľ飬ֳɳһ˿ʶӵǿ
ЦЦһѪնɱ
ǰεս飬ټ齣Ŀ˵ңأֻ˶ʮУͽѪնɱ
ȻҲնɱֻѪе齣ŹƿأԶƮա
飬Ҫˣ



141 
ûǿ󣬶ɿ֣齣־Ʈ
֮ڣɷγһɫĻ棬ס
ڷգ
Ŀһ齣Ľ
ֻԭͨĵĽ˿̳һ˿˿·ֲͬĸ˵Ѫܣӽʼ
ģͨ͸
һɫ׻ӽ룬ĵڻչĻꡣ
ɷĻﵮģϣûմȾһ˿ɷ
ͬıȾɷ֮䣬âȴʥº͡
û˸С
ΪΧĻ棬󷨵գʼ
ʲô棿
Ŀ¶֮ɫ
ʮƿһ̣ĸܵ󷨵Ʒ򣬸ոմȾһ˿ϵĻ棬̷
ֻմȾһ˿֮ͬңֻ֮ܽմȾȼյжϡ
Ҳôʶ˲佫齣ƮգΧһûĿռ䣬ȥƵ֡
ɼռ䣬Ʒƺռ䣬Ҳʼȼˡ
꣬ǻ壬ֻ΢͸״
룬иģ̨мâ˸ƺӡ
ԭӵġ
Ҳǵһμ飬ڽ⣬Ҳڵ伮ļػߴ˵
ʱǿȻһݡ
ֻоʲôһ̫ˣ쵽ûܸŷӦ
һą̂ûüġ
ʶһʮĻ꣬ûüӦǵâͽĻһ˿ٴüķɳҲһξѪ
Ѫһ˿֮ص齣
ξѪͬ׻Ψһʵ壬Ȼ
һĨѪ죬Ĵţһ
ͬʱĻһ齨ϵ

˵йļغʹ˵ֻܵõˣܹʹ
ûסĵĿϲһճˣҴ˿˿СŮģʶ
ģ
㡭齣Ľ飿˵
ȻĿǰյ齣ʱ齣Ľâ棬Ƕ׻ҲŻ棬ص˽Ȼ齣ƮصС
ģ
ŽȻʶ𣬿ǿܵСŮģ齣Ľ顣
ԭôͨ
Ҳǣ顣
飬ӱʽ꣬ģ˵Ҳϡ
ģƽͣŵһʶĶԻ͹ͨ
ģ
ǲҪѪꣿ
ģ

Զ෽ǶȵĹͨκ׻飬ػֻ˵һ仰Ǿǣģ
ðɣҾնɱֻѪԡ
סĵĿϲͶԽĺ棬̤ٴ̤
ǵɱ
е齣ӵʹֻ΢΢һ˿Ԫܼ൱ǰʮԪ
һɱŸѪΪ齣Ľ㣬û뵽СһŶ
Ǹθ
ֻüɱȥԽɱԽ˳֡
ĸܵ齣ÿһѪһ˿
鱦֮ĵطڴˣĳɳɳ
е齣ֻƷԼֻܵҪСһιԵģΪƷ
һ죬ܹɳΪ켶ǳԽ켶Ϊ˵е
ÿһѪ̺ľѪͻ൱һλԪ徳۷ޣǳľ޴
ɵʮʱ齣Ϣһ䣬ԱƷ
ˣ
齣ڽĿռ䣬׻飬գϲܵѪɷͻ
ģԳԡ
٣һɫĽ⣬޵סϲǵ֮⡣
ĻڲǾ䳯µġˡ
ιˡ
ģ
ٶĺСһ﹵ͨš
ģ
СһţȻ˵Ļ̫ࡣ
Ƕ׻𣬾Ľ鱾ô
ģ
СһﻹǴ£ͬʱ׻ţƺڵͷ
СһｻĶʲôСһֻšġ֡
֣ƺСһ͸ı仯źܶ˼з񶨡п϶ֺáίԸʲô˼ֻܿˡ
һ㣬СһճˣĻ
Ҫ˳ռʱСһִģԳԡ
㽣ռۺܶྫѪͻ˾ͳѽ
ģԳԡ
Сһ±Ų
ҼҸľѪͻ
Сһظͬһ仰ŵĲͬ˼ˡ
ģ
СһĻش𣬳ճ˺ֺá
ðɣҲֻʣѪѡ꣬ûˡ
ģ
Сһͷۣʵ̿ɲͣƺҲ֪滹ʣ¼Ѫء
ٶɱʣµѪնɱ
ˣʮĸɱѪȫնɱϡ
ȻˣȡʤųɵĹͶҪ鹦齣鹦̰ԵĽ顣
ͬʱҲ齣ĳܡ
ȣа֮Ŀã䵱ʳɡ˵ǵһаһרаħ齣
ΣʹĽɫ档
ɫĻ棬׻ֻǽâ棬ܷͨ͵˵Ԫֻ治޵еģֲͬٿصǿԪԷɫϨ
Ȼˣɫа֮塢ѪණžԵĿãΪණʳ
齣һͨǾ׻ҲǵĻ棬׳ʱ֤Ľͨˡ
׻ܴ󣬼ﲻ٣ﲻɡ
׻ҪĵĽ鱾ԴĽ̶ȣҲֻ֧ܳŰҡҶ׻Ľ鱾֮󣬾ͻ᲻ͣŶ
׻ͨǵ򲻵ѣͷҾԲ׶ãΪûһ˿ǶԽ鱾Դģ谭ĳɳ
ɶ⽣飬úܡֻΪϵ齣ĳɳСһĺϲ
ѾĵһԵеķǵһֻɰճ˵Сš
նɱˣصۿռĽѾĻŵǣ塣
㡭ǱʲôƺרſЩѪ
쵰ĴᱡţҲ
һ鱦ġ
򵥵Ľ齣һ飬ִѾŪŽϳӴָó齣öŮϸϸ۲һ
ᰱʶͣ齣˸𾪺ͺ棬ܽµĽ顣
˭֪ͻ


142 м
Ǭ磬νǴ˵еķϡг̶ȣ켶֮ϡ
ʲôʲôӣҲʶʶ۽硣
ᰱ࣬ǽᱡĻ֮У֮£λˣΧ齣ߣ˸ɫ
֣ҪһɫϹĽ
˭֪һɳɷӽӿͬ٣˲ᰱϡ
໹ЩΪﵽԪԻ꾳Ҳüĵӡػ˲һɫķ⣬ס
ᰱֲɷһ֣׹ȣ·̽٣⧲֮£һ𵴣ʧ

ᰱŵþһҰף̿˺󣬼ŵڵء
ֻһᣬѾ§ڻѸһߣᱡʵǸɷ˺ȶ꣬ˡ
⡭ô£
ᰱȶ˸Ų;֡
Цһ˵Сһ
Ƣǡܲܺͨͨ
ᰱģԽǵòĶԽõ
ðɣһԡ
뽣ռĴ׻˵ҵŮˣܸܲһ
ģ
Сһ£ϣܲ
·˵ţɲʲô˳СŪɷ齣
һУ
ģ
СһԼĵߺϣŪ
˵ԺҵóԵģ͸ˡ
ӲĲУġ
ģ
ȻСһһԵģӾ
ԸˣϵĽ飬ôܱһóԵľջסҳȥ͸˵ǲҪ׷˼ˡҵľѪͻҲջסġ
װǻƵĴ˵ţﰵЦСһƢܾǿʵ˵׵̰ԡ
ġ
ȻСһסʶţǵֺšƺ˵ţкóԵģһҲǿԵġ
ôڿûкóԵģҪԺҵˣܸ㡣
ġСһͷֻҪкóԵľ
ðɣҪúǡȻҿĲ㡣
ģ
ﰵЦĵСһĳЩеСӣ̰ԣԺԶ֢ҩһѱˡ
ôô
ᰱڴĿ
ǿԣԺǷŨľѪͻҲҪռΪĴ۲С
˵ţѾλʹɫ
ǵȻģǸһĽ飬ԺҵѪͻɶԡᰱϽֺ˵
СһȻõϵɷ֮һգ۳ΪһɫĻ棬ڻһֻģӰ׻¶
ģ
ţҡ꣬ƺҪᰱɲҪƭ
Ҳֻкü
ǽ飿Ȼ伮صǻ塣
컯飬ûԵԿɵõ㣬ľʯûԵˣɵǣꡣ⣬Ȼģ
ᰱ˸𾪺Ͳ˼飬ǶȻĸпԼ֮У˵
ķԵ꣬ͣ鳤ࣿ
ģ
СһСҲ˵Ǻܸ߰Ľ鱾ֻ¶һСͲ·˵ţҪٿҪǺóԵĲС
ԴˣҲûа취ֻԺ취һСһˡ
ǽҪʲô
ᰱ֪ʱѾĻһֻС֣ĸţţŴˮֻҪɵӣóġʲôǸʲô
վԱߵ࣬Ҳϼ˫ɬĵͷˡ

뽫дҷ˶ݺݵĽһ٣ħͨ飬ǲռܿʣġ
ֻԭ˶ϣһļѨЩ
ħɽʮŹӡѾ޸ɽ飬ʱռܿͱȥȥ鿴һ鶼ռȻ󡭡ôС
ٺٵ˵ţĻȴᰱա
쵰ȽŪƫƫؼʱҪȥ顣
ߣȥռˡ
ᰱԹ˵ţʲôʲôУ˵ܼɫƵġ
ҲᰱվͳһսϣСƢռ󣬿ǽôͷ쵰Բ쵰ٺΪ
ǣҲаġ
Ƣ໹ʩչ֮ᰱŵصħͨȥ
ᰱǵһŴ˵е
ǰº͵ɫֹ󳬳⣬һַ֮ʯӲʯ˲ˮ㣬ɴС
Ƕйɫķ䲻ʱˮʯٶȱԭ̬
ݣܲ͵͵ңģͷҲã㱻֣ҲὫ㹩ȥġ
Ŀȣмƶʹġ
˼շ˶ͼʲô
ͼɫ⣬Ȼͼľм񼶹似ˡ
˸ԥΪѡ
ôô
Ŀ˸ţѾݺݵץϣֻҪС椸˵ǾѱòҪӴȼС
˿̵ֻ࣬һɹϯȫҲ
𡭡˼ҿƲסӡˡ
Ҫô
ٺЦţӴϵȡ
˼ҲԸ⣬ݾӡǵֻͨгɹõϿɣſԴжõġ
û񼶹ҼҲء
񡭡񼶹ģм֮Իʩչӡǣյġ
ſĻ쵰ᱡģԹԵĵͷ
Ҳ˲ʲôѵˣֻú쵰ŮˣʲôԸġ
ʵϹмڶϵļ壬˸˽⡣
ȣ½ǰϹм弴Ǭ磬ҲһĶڣʥأͨݼ룬ּ⡣
ǰ֣ϹмǿǣַΧڵģ١
Ϲм壬ǵʱЩε⣬Ҵµмǿ
ΣϹм壬Ҳ񼶹似
ֻгɹ񴫳Уõ֮ӡǣܼ̳һ֮ͨ
֮ͨҲ˶ˣõ˵񼶵ݣܼ̳ܶ켶ͨѾ㲻ˣߣõͼͨпܡ
ԣ֮Ĵ֮˵޷ѧᣬмЩͬ߱ӡǵˣûĴϿɣͬѧᡣ
˵һֻŻ


143 Ƥ
񼶹似ˡ
Ϊﵽ񼶵Ķ񴫳еģΨһԡ
˵ܵõ񼶴еģмһľš
Ȼ񼶹似ûϣ˶ΣٽѪս벿ĹŪְɡ
˭֪뷨ܿҲ
Ϲм壬ϸ˵壺ҡľҡˮҡҺҡ
ѪսǽҵĻĿӵǿǣõĽ񴫳С
˵ͬʱҲǽΨһ켶Ʒڽս
ˮҵĻѪԶս
ľҵĻѪڵҽ
ҵĻѪڷ졣
ҵĻѪ󷨷ӡ
Ҳ˵ҪõѪսĺ벿ֹֻϽҲҪˣ
Ŀ˸ţֲϣ֮ܲҲûж̬
ԭģѪսѪ
ѪѾתߣѪܶѨתͻʵֲ˫ޡ
һ;ĲȵϻԪӡУ
ԣмĸ幦ûж
ΨнҵѪսȺתͻʵ˫ޣǽⲫ칦·Ϊ޷졣
ܿ뵽˽㡣
ҪõѪսĺ벿ҪСӲС
ţȥ֮󣬾ͽСշȻΪҵӣͼıѪսĺ벿
˵ҲֻԪԻ꾳Ĺѡ˵
Ԫ徳Ĺأ
ǰ֣мʧصģߺǿ߽Ⱥ⵽ǬĳЩǿӣֹ塣ĽңǧǰһҴһλԪԻ꾳ǿٴνġ
ڽҵĵλͲǺģѧѪսҲֻ㡣ʶ񣬽ҺˣѧѪսҲֻԪԻ꾳
Ѫսֻ˵ԪԻ꾳Ǭ磬ҲԺǬǰҵǿߣһˡ
ཫҵϸ˵
ֻѪսԪԻ꾳Ҫ˫ޣǾҪԪ֮ԲöԪٰ֮
ͻȻ䣬Ŀһ
һ취ܵõĺ벿
ӴָóһǽǼѪսǰ㹦Ƥ
ǡмʥ㡭ôУ
࿴ƤܵĴһ۾ɫǽҵѪսƤϾ
ô˵ֻҪҵƤ¾ͿԵõ벿ˣ˵Ƥоŷݡǲ壬оŷݣ
ѯйƤϢ
Ƥǽ㸸ŮҲ֪֮١
׼ȷ˵ÿҵƤֻŸĴйشԭϹм֮ףֺؽм壬ǽʵǿԽΪסһҪΪһʶһصĸƤ˽ҵ
ϵļ⵽ǬĳЩӣΪԷ壬ϵļٶȷֿءƤһֱڽҵŽŴβţƤʼ⣬嶼ûһظԼƤ
Ƥ֮һԴʧĽ
м壬ͳһڻǸΪ
ƤңŲй¶ȥء
˵꣬׹
ҵƤǰͺһŽҵѪս
ĸƤͬˣֻһֲصǵ󷨡
峤˵ܽƤһôͻָԼ峬ԽԪ֮
ʲôԽԪ
һ¶ƹâ
ΪʲôǬ飬۶ôž޵ţնֻͣԪ徳۷壿
Ԫ֮Ѷ⣬ҪûԪ֮֮ϵøôɽ١ô
ǰΪ֪Ԫ֮ϵľơ
תҲֻԪ徳Ĺѡ
ʦЭĳڲгԽԪϢ⴫ʥʥŮҪɽ٣ҲҪǵؿˣղܴ衣
ţϹмڣûһ彫ԵƤһء֪ƤϢɴЩԸҲ޷
ô˵ҿ֪ʣƤˣżʵ
ҲɣЩǸĻܣҵ飬Ҳ֪òǺҵҵƤܡܸܲң
˸Ű塣
ǵȻҼҪĶô᲻ҵƤɱļ峤˵֪ûУ
СĶ
š
ĻԹԵĵͷ
ٶѯйϹмϢ֪Ϲм壬ǸԷֿٸӹ졣
Ϊ˷ֹ⵽ţǵˣͳһǷɢ磬Щݣ뵽
Ϊ½иԵܾݵ㣬˼̳мʹػӡ⣬Ǽʥ̳½ϣҪõУѴӡǣͱҪʥ̳ݡ
ҸϵĽ㸸Ů뽫ͻؽңʲô취ʵ
λѽϦգһʱ䶼½Ѳӡ֮ءҸֻȷϽ㸸ŮߵһǲӣͿԴؼ塣
á
Ŀ˸ҵƤ㲻ֶΣҲҪڱصá
˭ҸǾĵˡ
ԽԪǬϣмˣ
Ԫ֮ϵľ磬ɽ֮ǿжɽ٣ʮֻż˳ģܽҲѡ
һҲͽС椸ˣٸѵ
ԹĿ쵰ʱͶ۸
ֻܹԹ쵰ᰱݶȥ
ûã͵˿¶ȥ͵ħͨ
ħֻͨһħɽʮŹӡΪģܷͨ
ֻռ飬ܶ㣬
šᰱͷ
ħͨ࣬ȮʯӫⶾҺ£ʮɫѤͷס
Ȼ˿̣ħͨÿ£˵ŨѪ֮
Сˣ
ܿͷһ飬ǴأɽڵʮŹӡջֻʣ߰˵ˡ
ͬʱܾħɽǿԼ
һ·ϣһû
ڣһħͨٶߵħɽ
ǿǰëȻһĻ
ӣ
ûκԥĶߵ˵


144 ǧħߴ
ǰľ޴ħɽ㳡ܣʬ壬ʬɽ
ʬɽ֮ϣһѪŨͬѪŤӣʱʱ֣ûһ׵ѪɫģͬһȺ񻢰㣬ʮŹӡ㳡
ΪѪɫĲûжԷӡйʶʮŹӡҲûжΧѪй
ռȵĹ죬ͬǰϦء
·ʲô˵Ĵֲֻĳƽľ棬˲ը
ѵ޸ʮŹӡǧħߴˣҪѷ
ĵһӦΪ뵽ɱѪʱЩһﺰҪץȥǧħߴˡ
˵ǧħߵѾ㹻þͿѷ
ǰĹЩѪĻô
ӣ
ԥʩչ̶֮ߡ
ϧ̫ˡ
һɷ·ѹԹޣ˾־壬˲סˡ
ڷӡϿյѪģţ޳۳һž޴һ˫ɺŻصԹЦͬװ
СӣɱѪƷ֮󣬽㳹׶ᣬΪû뵽㾹ȻԶҲӵֻصԳѷӡ޾磬лΪȪڤ۵ĵͳˣҪӣӵõô
ը죬Ի֮˲Ϣ֮䣬ֲĻ
ڻ֮Уһɾߣϰ˵塣
ͷǣۣ˫ֳһǧɵѪŭնգѪ꣬һѪħţȱڣӿɶȥ
ʬɽѪβսʿɱ顣
Ѫ죬鰧˼Ѫ
κˣѪþ궼޵ĳ٣Ȼ侳ӵɱ
ÿɱһΣʶͻڻþһ㡣
ʮ꣬ƣ
ңɱˣ㲻ֱתʮ
ʶʮѾʮλվãһʶ۶ɣ赲⡣
˲ѹ
Ա߿ȥüĵӡǻƹ˸֣һ˲䣬Ҳѹᰱûеֵǧħߴ˵ħ£þ
ӣ
žδȵԱߵᰱ§ڻֱָӳᰱüļѨȥ
ʮɺѨգѾﵽһһʮ
޷ѹʶݣԿһ˲ôͨԽԷѹ
Ҫģ̼ͨᰱѨӳٽʶʵ
Ȼʩȣ̼ܵᰱѹָȫǾĿ־壬ӶţıĻ
ҡҡ
ţѾ˵ˡ
ˣûˡתȶ꣡
һ߰οᰱһ߽Ŀࡣ
˿̵Ҫüĵӡƹ⣬µȻﲢǰ̻ˮǷŨŨѪ⣬ѪһѪɫʱʱ֣ںݷڶԿ
ضӡˣ޷ʩչݣ
ɫ԰׵˵
֪ζʲô޷룬ʹ
ӡǧħˣп鼶ĴڣѪֻй¶һħҲּӦġ
Ҳʱ򣬹ѪģһľߣɽͿʼſѪڣӿ
Թɣ
ǧħߴ˿˵ЦţѪħ򣬸ܡ
󣡡
ͷһȣһ࣬Ѿó齣
ģģ
СһͲͷĴǿһٷʢĴ͡
ЩѪģѪѪѪ࣬ʬ徫ѪͻȻܵǧħ˵Ŀơ
ҲڶģԪעе齣
Ĺ⣬Źƿ£һ͵ķ֣ᰱס
ģ
Сһֻǲִ
׼׻ó
Сһ﹵ͨţѾϾ˼Сһˡ
ΪſѪڵѪľߣѾͬ͵ĺˮɶ
ٺ٣ɡףǡ
ƿѪľߵǧħˣĽֿѪħӵѹһе
˭֪Ѫ⣬ȴǻ˻ǣ˲ȼ
ǡ׻𣿰طôרɾѪ׻𣿡
ס֣Сӣס֣׻ջ
º
ǧħߴ˵ħҽţԹ޺Ͳġ
׼ʮŹӡµһ˿ѷ죬ͣӡħѪɷͳΧĶΪħѪɷ壬
ĿľǵȻ㹻㲻ƿӡҲܽһƷӳ졣
ʱ䣬˽ӡѷ޸ҲסȫѪħɷڷӡ˲䣬һһħ˳
û뵽ħûü꣬ħѪδüħﾹȻ׻
ڤʮڤ֮һ۷ʱڤҲҪжԶԶ
ΪڤרɾѪ֮꣬аĿǡ
Ȼڷյ׻ֻǺܵһ˿ħմӷӡͳˣҲܵӡƺ뿪̫Զ
СӣħȱƷң˺ǣ
ǧħߴ˻ҽС
ҵ
ЦӦ
СĵıԴ棬ܿǧħߵѪģСһﻹư㣬ζĴɣ˿

ķӡѾ޸ãǧħ߲֪ҪƷӡˡ
ܻõǸʱֻ͵ȥĴˡ
ħ߶Ѩ׻׷Ѫա
Ѫ޿ˣͬʱ뿪ħɽ̫Զֻĵ
ģԳԳԣ
Сһã˷£ٽռ䣬Ҳûմ
˿̵Ľռ䣬ѪͻһѪƣƮܡ
СһȻԲô࣬Щڻʳ
ˣҲϲ
ǧħߵľѪͻѻɽ֪۶꣬ȫСһˡ
ֻҪСһｫܽ켶Ϊ켶齣
׻Ŷѻɽʬ嶼پʮŹӡҪɡ
ǽӡãôǵڽǧħ߱ͷųô
ϽֹúýСһһ
ûܵǧħߵħںᰱҲˣħͨΧúõѹһ
ڲиʣǱռʣ飬뿪
ʮŹӡ㳡޸ķ϶ߣѪ߲
ѪѪǽЩûתΪѪˣܲסԱѪۡ
˿̣ĳһѪۣѪ΢΢䶯ţΧѪȫվ£һȻһѪΣͬţ㣬ӡ㳡
ȳ˷ӡ㳡ֺѪըһ˿βĻӰڣŭԹޣһ˿֮Ѫñӵһ˿ħСӣ治˺ǣݣ
ħĻӰ˸ѭ̵Ϣ׷ɱȥ


145 ľʦ
֮£˺ܿͳħɽȻ߳صѷ죬˫Ϫϡ
Դʿѹֵȫŷβһ⡣
ħɽռ飬û뵽õĺôԶ
ȣչϹżĲƸأȻЩʯù⣬ЩؼĿʯʯóֵۣԶЩʯļٱ
Σʮʮ꣬õ˻Ԫӡʮ󷨴ﵽԲžŹ󷨲
Ǭ磬ЩԽԪϲֻҲûмܳԽ˺˹ϵ
齣СģСһǿ󳬳󣬽âԴһЩ֮аžԵĿãıԴ׻ﲻ١
Ȼˣ²࣬λˣмϢѪս
ҡұؼһˣħɽķӡ
һ֮໹ռĻȫǲᡣ
ţǵĽҩң֪ûУ
ڼ˵СҲǿ
ѵˡ
˼֪ˡ
ͷȻʧǰ
ᰱĻ˵ȥ
ҩáҽϻԨǰ춼ڣڶϻԨɽϼҺ͵ȣֻЩҲұ𣬻Ǩŭߵˡ
Ŀ¶ɫ˵
뵽˽㸸ŮǿҪңΪ̽Ѫս벿ӣ˭ҶǣҪ˭š
ʵֻͨԪ徳ǿ߶֡㲻ȥˣѾҪոˡᰱ˵
ʶȤ㡣߰ɡ
ԼֲõԤУĽ㸸Ů˪õЩ
һ飬صҩãᰲˡ
һ·˳ŲڵķӶȥ
ʱᰱѾ˶ǹȣǰйֵشǲĳˡ
ԿüȺʿѰ̽ա
Ȼ䣬ͣ˽Ų
ǰһɽȣž˳ûС
ᰱҲ쵽Ծ俪鿱Χķ紵ݶԾ
ףᰱʦã
һԴԵɽȳó־߷ֻϲ
̧ۿȥͼһλʥӷεӣӶ
ΪԪξڣֳֵıǵؼƷĺӦƷķ
ᰱǰĿ⾼ֻᰱ
ԱֻԪһؾۻ꾳ͱˡ
ʦִ֣ô
ᰱʵͬʱ˽䱸ȻλݵӺϤ
ƷǸҶʦ֡ľʦˣΧ䣬׵ġ
ľʦҲˣ
ᰱһɴҲԱߵĺݡ
ܿԱߵܵǺݣؼҼ֮ܳһˣϻԨ֮һĻţǺؼҵ洴ġʦ֣λǡ
һᰱֽܸٽܸȻᰱĿУӱķء
ᰱ׽ĳƺͻᣬüͷɵ΢壬Դһ˿Ŀ
á˵
ؼң
ûǴǰΪʱؼҵĳλڣɡ
ǬеС磬ؼңҲ϶Ķ⣬촺һҪǿһЩ
ֵ֪ܳţҳкη
ĿϣµĴš
ͨΪҲֻԪһؾۻ꾳йļµϢ͸¶ҴܵõĸᰱϿɣȻ䲻֮
Ҳҹӡ
Źͼҹ棬ʦкͼţ͸¶
ɲ䲻ȵ
ȻóݴӶĵ⡣
ҲΪȻ
ᰱִŮ˭׷ӵУ
ƽ׷󣬸ƾ¡
׷Ůˣֿ̬ȣϲҲ
ǸҶˣʲôıƣǾͳˡ
Ŷ͸¶
ϲ
⸱ȻģΪм˵źʦС
ϾļźʦУѾᰱȽܳˡ
Ϣƽȵļʹк
ᰱãϽ˵ʦ֣ļźʦУȷʵ͸¶ƽʱҲ⸱ƽӣɲˡ
Ӵǵıˣʲôʱ˽һˣ
ʱһΨ²ҵŮͬչȵ㴫˹
Դ٩ʺ֮Ѿ׽֮⡣
֪ŮӵȻˡ
ţһŮˣƾգƮ
Ŀһ
ܵط޷еġ
ƮŮˣǻ塣
ܱۿԴ͸˵ΪԪԻ꾳
ʥŮˡ
ľʦ㣬㡭Ҫ˵
ᰱǼǵĶǰĪҪ͸¶ǵǹϵⱻ˵µĽ߾ֻҪɵӣ˭ܿó
̾⻳ŮˣǸԴԡǹ鷳ⲻĽ߾ֳˣЩ׷ߣŹң
Ҳ鷳
ƳۺĬĬȭͷҲΪ⣬Ŀڽľϡ
Ů˺Σգ
һ۵ĸоȻŮ˺
ǿ˺
Ի̶ȣӦԪԻ꾳ڡ
ǿȴĻܵһϤϢ
ף
ľŮһ˿ϤϢеɻʱľƺҲϸܵϤͬԴϢ̲סɳ
΢ĵĲ²˼֣¶º͵Цݡ
ľʦ㣬ôˣ
ᰱŽ
ԭᰱʦѾͻƵԪξˡãͺһλڳҶʦһɱеħ
ľܺõתƻ⣬Ŀһۡ
ʲôħõľʦҶʦ֣
ᰱЩ𾪡
Ҫ֪ᰱʦ֮ǿ󣬿Ԫ徳ڵǿߣնɱ
λҶʦָǿλԪ徳ڵǿΧ£ȫˡ
ȥˣ֪ˡ
ľûֱ˵
ԱߵĺȴͻȻָıӣܲ˵ľʦ㣬˼Ȼ͸¶źʦУǾݲˡôԴ
ʦ֣ҴˣѲҲɣ
ᰱ˱ָűӻɣҲˬˣҲ
ᰱʦãҲ˼
ݽ͵ޣǰᰱǰ˵䲻ȣûһھΪһ˺ϡ
ʲô˼
ᰱҲ
ҡ
ˡλӼȻᰱʦõѣôҲᰱʦŵùˡᰱʦãҲ
ľ˵Ȼͬ
ݸޣŭһۣ֮Ũ
ᣬǣССʥӣҸ
ʵҲЩʥʥŮ飬ᰱȻٹȥᰱȻҲԱػˡ


146 ų
֮ûеɽȣʵһס
ֻһۣͿó󷨵תԭ
̺ʮĽľסã漰еļס졢֧еӡî
漰ɵ֧˵֮˾ɵ֧仯֮
й̶·֮Ϊ͡
̶ͺ͵ĵ࣬ʦյʦͣҲԲֻ谴չ̶·תɡ
ʦֻʦ֪Ȼ֪Ȼ
©ٳ
Բ֮˵ۡ
ֻҪԸ⣬ֻ輸ʯɽ󷨳ȥֻҪԸ⣬ʯҲɼٱ
ɽƽԭڣѾƶ
ףľסĸλϣ׺ͻλվˣΪһԪξһԪﾳ䡣վľλϵģľһһλ
߽˲䣬̸ܵϢɨŲ̶ͬȵĵ⡣
Щˣкܶ඼ᰱ׷ߣ㲻ᰱ׷ߣˮʻժˣȻҲܲˬ
ᰱʦãľ׻ɡ
Իصľʵ

ᰱͷľ׻ʦЭ᳣õĹغһͣҪĸƣԽƿأԽ
Ҳվľλľȥ
ò˵ľλѷɫᰱĴˣĵ𱬳̶ϣй֮
һʥŮۣߣ
ֻҪˣģ޲ˮ
գᰱһһɴֻ֣¶һ˫λðɫƺܵԶĵĴľɨ
˫ӣŮӵ͡
һ̵õ壬ΪԱȱ濴ǿǿ˺Ĵ澴η
ס뿴ȥĿٴһݡ
˽ⲫɽѣʯɽǿǶԺй¶ÿһڴϺ
УλʥӰ۵ӣǿеҶʦˡ
ͨѡ̭ߵʥ̶ȵģȻǬľţûһߡ
Ҷٴ˵ɿó˼ΪĴĴңԪļӳ£ӳԴﵽ򹫽ټ켶Ʒսı˲䱬ʮ򹫽ľ
ߣһ˫ȭͷǵؼƷ֮䣬Ҳ˺ӳ֣ʹӿֲ
ˣֻԪԻ꾳սԪ徳۷壡
Ҷٴ˵ۣȻǺҶٶԵеˡ
һλ׶ľ޺ֱ۱һЩ£͸¶صĿϢǿһۣѾ֪͵֮ˡ
ȻΪֻԪﾳ֮ҶٻҪһЩⲫʵȴѹҶ٣Լռһ˿Ϸ硣
켶ƷƫĹٴﵽʮ򹫽ϡڲ׾ϷŪҶ٣ʵǰֻƴȫҲֻܺսƽ֣
˲˾޺սԼ͹ˣƺʲô
ľ˻սϷŪҶ١СЩˡ
Ա߼Χľѵ
Ȼֱľ֣ӡǰ׺ΣȻΥ͵ƺΧ¡ʥǲˡ
ССԪһؾۻ꾳СӣᰱĺøУѾǵǲˬˡ񻹸ֱľʦ֣Ҫ֪ǣҲҪںӡʦ㡱ĺ׺Աʾǵ۾Ҳֱӣ顣
󵨣ľʦ֣Сӣֱģ
ݵһŭ
ҸɣѰˡ
ץסѱûñӡ
СӣϢʮ꣬ĳŰɡֱľΪʦ㣬ʵ£аֻ꣬ĳҪһǰεºܣֱķ
ûĿ𳤣ðľʦһʦЭĵΧɱͨԹۣѾǿᰱʦõˡȴۣ˵ħϷŪҶʦֵĻΣҡǵģǶ˵ĺڣ
ᰱʦ㣬ҿھͽ£ҹʦźͼݶȻֵûɡҲǲᰱʦãֻᰱʦҲпܱ˸ƭˣħʵǿᣬҶʦֿѹסǹؼʱ򣬴䣬ǱؽǰǿʯΪ
û뵽ĵѣȴЩ¡ʥ˼ҵͿñӡЦβ֪Щ˶ĵ⣬ȫΪַᰱĵĶʻģ
пŵļżƷʯҲǼǾ޺ʵǿ󣬺ĳְ󷨡
ͷǳΪϲˡ
ǲ˷ǵ飬ᵹһҹء
ƹӣΪΣ
ľҲ
ҶЩְ֮Ǽӹ󷨡ȻǲҪǾˡ
ܵЩʥǳѹȻһЦų֮⡣
ľʦ㣬˵ħʵôħȻʵУĺ˵Ǽӹ󷨣ô֤ǵġֱʦ֣ƽʱʵð˼
ᰱݺݵĵЩʥһۣǰϽľ顣
ľڶʥӵǿ£̩Ȼ¶м֮⣬İ
ʵγҶٱħѹƣ
ԣѣЩϰֱ⣬Ƕ۹֮׼Ĳ졣
ЩʥñӣȻ֪ʥǶųˡ
ˣƹӣ׼ǳڶᰱʦõΡĺˣֻ谲Ա߼ɣǶˡ
ľа棬һ٣ҡ
ڼӹʲôǸǿЦˡ
֮˽ֻ꣬ЩƤë
һʮ겻СӣҶǵĽľ׻ָֻţ
Ҫ֪󷨣ʦЭǧĥս֮һ
ǾͱǸˡ
пŵļżƷʯպãվᰱԱߺݳƲֱӵɿ
ĵ¿ηΡ
Ҫôճ
޺ԲѰֻƾһ˫ȭͷܽҶŪڹ֮УΪٽһﵽԪԻ꾳ֻ¾ʸʶǬˡ
⣬ܾ޺Ϻʲô˿Ҳȥ˼ˡ
ֻҪᰱû£Щ˵ιأ
ʦܣƹΪͣչЩˡ
ľԸ
˵չˣʵ򲻹úݼŪʲôӣ㣬ǡӹ̡ʲôġ
ľʦ㾡ȥҶʦ֣סħһúչЩġ
ֺõ˵
š
ľһۣȴ۾ǳ
ﲻˬսҶٱѹýҲûպƽϣԾսħΧȥ


147 Ѫ
ľߺľλֻʣᰱͺˡ
ݣʥӣᰱһȻ˵㡣
Сӣøҹص㡣Ҷһ˿ݹҽӳȥ
ڣҲֱӲĵˣ˿˿ɱ⡣
ݣûѣҪָֻţ
ᰱûû˵Ҳŭˣ
ĿУݣȵһë
ᰱʦãֻ㱻СӸƭˡã
ݼᰱάޡ
ﶼã
ᰱ˵
ˣαغ˷ѿࣿרĿ󷨰ɡ
ѵ
š
ᰱͷԼΧЩʥǡ
ֱⷬŭ
رƵ̬ȣǽȺʥǸ߸ϵģܺṳ̈ˡ
Сӣ㽲˵㣡еġˡ֮⣬ָô
ôãٴץİѱˡ
ʥҲмҲᰱ׷ߣϾᰱ⣬ᰱʦ³ϣܺᰱΪʦЭ;͵λضܸһ
ܽݲȴᰱøеͰˬ
ҿǳǰɡʥӵݣ
СӣĹͣúýǶʥݵ裬ǶʦЭӡ
λʥӣץסᣬһԣһĸñӣ
ǡ
ᰱŭˣȵĴ֣ѾϣʾרĿ󷨡
Ū֮ǰȿһսϵľưɡ
ǸȻ̬ȡ
ʱһ׵ıŭ˶Ĥۡ
Ҷٵļǵ
ǼʲôϿתƣħ
ݵһսһ
˿̵Ҷ٣ħһȭˣϵķҲ˳
Ѿ֪ͽⲫħĶ֣ѾӴָóһؼƷĽɫ׼ħƴ
˭֪ħҲӴָóһ׳ֱ۴ֵĺɫɨһ֮Ҷеĳֶ
ʶԼħڴϵĲ࣬ҲħϷŪ
һߣľսֻԶˣħһľ룬
۳һɫ̵Ķ٣еĴгħеĴӵصҪħ˫ȡ
ħĳмɫ׻𣬻ľľһɨϤȥ
Ŀ⳯ľȥЦŮˣȻء
Ѿóˣľÿοȥħ׾ٵȥʱǡô
Ϊħÿȥʱ䣬ܸ·Ҷһ˿Ϣʱµٹħ
ħʲôʵ
½иصѪңĳЩţѾѪӵǹҽľ֮һңʦЭͨƷħƷͨ
Ѫԭˣֲ˾
ʵǰѪħ׷ɱʱλŮͽҵˡ
Ѫ壬ֻЩӵпԾĳǿѪļ塣
ԾѵѪҲк֣ܶѪֲѪԪѪѪȡ
컯ץһЩСѪҪоЩΪʲôϻЩѪ
ǷЩ˵ĳЩѨλʹеѪڼѪġ
ֻ轫ѨѪܹѪ֮ôͳ֮ΪѪ
ΪʲôЩԱܽѪһҲûоס
ǳּ崫ѪѪ
֮ѪӦǺѪˡ
ѪָͨΪֶΣĳѪʹѪǿ
ѪսԳ֮Ϊ׼ѪĹ
̷ͨѪʹһ˿֮Ѫ
ľλסλأ
ľ괫쳹˶
һʶ˵ľλܹħ֮ʵΪʱ۲ת
ľʦ㣬ľλܹ
ᰱĻŲɣܵĽ⻰ľ
ֻǣ⻰ٶΧʥӵ䳰ȷǿ
СӣϽӱͣں˵˵սŲţֱӽӵսȥ
ݵʲãĿⲻƣһڳȵ
ҿСӾϲ⣬ʱݵңҪǵս
û˵ãħʲôϵҲ˵׼
ʥӣҲ׷׸
ǡᰱŭ
ˣšľŹƹӣһξ棬Ҳʲôݡǲǻź⣬͡
ľĴ
ͣ⣬Ŀš
ոֻʶѿڶЩ˲Ǿˡ
źͻŷܣսΧóֻӲضᴥŵ
ľŸľֶβ࣬ûħȥ
ľҶһ
һûĽɫҶٵĵһ𣬳ħնɱ
˽ľľŵĹҶٺľѹ˺ܶࡣ
ľʦãҺϻٶ´ħ
ҶټѹסħɫϲҪսپҪԶľһɱ
ľжսҲô˿һ׽սжһɫĵؼƷҶһǰһΧħ
ɫÿһ£һ٣ɱħ
ҶٳĵÿնɱһΣһͷޣ˶
ǶϷֵķҪӲסħķˣĴ򷢣ͼסħĶ
ˣ
Ŀƣħһ
ܾħϣŹΣյ˿̣ħضᶯá
ΪͷҲõܻˡ
þȫ˲佫ľҶٸѹסôһ̣ͱľŻûٸסҪǾҪѸֶΡ
ٺ٣
Ȼһ̣ħЦ·һȦеĳâըһɨȥƺף·ҪɨǬ
ã
ľҶɫ䣬һ̣ܵħ˲һࡣ
ס
ľҶҲɵ֪ħͻȻʵչ¶Ʊͼͬ˵Ҫܡ
ǲ㲻
ϵķƷа˰ٶķ㹻ħʮ¹

ħ˻зкɨǬĹûɨˣɨվŵĴء
һɨرѡ
ã
ľҶѵĴϣ˲վȡ
ʧɫ䣬֪ħͼˡ
ħȻܡ


148 Ǩŭ
ħǽƻ
ɨǬһǳȥǳľҶվĴȥġ
ħĺ£Ǽ򵥵飬ǴŹʹĴأŹǿ
ľҶҪѸٵΣҪתȶͬʱҪص
һЩʱѾһˡ
һħǿ˵ѾӳʮԶˡ
ħķľ׻Ϊľλ
ݡᰱסħ
׷ѾһĵľҶ٣š
˿̵ħһɨƻþķ֣Ӳǿסĺľλ̤˹
Ϊľźͽľѡ񹥻ƱغķŵĴӶʹ÷ʹΪ
ᰱͺݿħħҲ𣬴϶Ǵ򲻹ħģֻۣķ֣ħĹϵħһʱ䡣
֣ǽȫȻתеֵ֮ƣӭħɨħ
Ѿñɨɵ׼ˡ
ԱߵֻЦ֣Ҳ¡
ᰱġ
СϵıǵؼƷأӵнǧķ
䣡
ħħɨȻͬ˵㣬ûкɨᰱͺݣǺɨľۡ
˿̵վԱߣ۵Ŀš
ã
ݺᰱ֪ħĵǶ˰ģҪĹҲЩ
ǣվ۱ϵϳ֡
ʵã¹ȡһ˿˲䣬гӦԵʱ䡣
Сӣ壬ס

ʥӣҲŭ
ȻֻǳһЦǵû¹ÿһ
ɨǬħһ˲䣬ľ۸飬ľ׻¶ȱڡ
ħɻĿһۣȻЦӣºݻܺãЩʦЭĹӣӣձץסĸ䵥ˣһ
ľҶٵˣֻܿħķŭֺޣû󷨵ǣƣ׷ϣҲ޷´ħ
һ¸˲䣬ԺΪ׵ʥӣ˲佫סΧס
ݣҪʲô
ᰱУǰŭˡ
ᰱʦãÿ㻹ôħйᣬ⻵ǵĺ£ߴħ
ָıŭ
û˲͸¶ʦкͼҿ⣬͸¶˵ʦкͼʦЭͨĶ󡣡
ᰱʦã㱻ƭˣϽÿҪ´ӣոΪʲôҪħ
ʥӣҲ׷׶ŭĿӣһɱĲݵӡ
Ƕס죡ȣݣֲǺҲ²⣬ҿңƾ޾ݣҲûʸʦЭᣬ
ΣľʦҪȥҶʦΧħʱѴħʵϷŪҶʦ֣Ƿǵѣĵ¿ηΣ
ľʦҪýźľŹʱٴѣ˵ħ֮ʵΪʱ۲תǷǵһУ
ôԼȰ棬ʧץħʧܣȥѰԭ򣬷ǻǨŭˣ
ᰱŭˣЩ˵ͣ۵λϪʦǳԽԪ³ϣɲЩ˵͡
ⷬľЩߺúݵ߳ŭøûӡ
ǰĺҲ²ɶˣҲܳΪħĽڣղ˵뿪
ŭ˵¹š
ʦ˵ĲᰱʦãӦøһΪʲô¹ħܵĽͣ
ߵҶڷĿֱͬŵ⡣
Ҳ᲻¹ᰱɫͿѾãӽȵǣ˷ģºҲ취̽ݣǴûݱһὫŪ
ᰱҪΪȴ¡
Ҳ¹ɣкܶࡣǼȻҲǵģһһ˵ɡ
ǸȻȻЩ˶˲ôҲûʲô̵ˡ
˲ˣɱ˵ġ
ŶҵҪЩĵɣ
ҶɱĳΪʥӣλѾܾûǰСһˡ
ʥӣͬҲɱڵĿ
Ϊ⣬ЩħסǴȻҲסƴȫնɱˡ
һɣһĿ̫ħʵŻܵͼǾ̫Χ£ѡ׵İ취ðҵԣʵ̫¹ħĵһ¹׷ʱ䣬ħѾλϣЩ˵Ĵʵ赲ƴĳ۹ô
㡭
Ҷ١ݵʥһǵֱըˣƫƫ˵ȫȷǲûκηɡ
·ֱӺЩʥӺ޲˺Ŀ⣬˵ɡ
ڶɣҺħԩ޳𣬷Щ˶һеɱ⣬ΪʲôҪǣ
һɻãĵڶɣҶ١ݵʥǣ˸ϣ
Сӣβ¶˰ɣħͷѾʦЭͨ˵ö֮ȻͷʦЭ͡ȴ˵ԩ޳ҿǺаħΪ飬аħ
ᰱʦãҲ⻰ˣܲ˰ɡ˵Ƕе⣿ǽǡʦЭᵱĵˣô˵ҲʦЭĵˣ
Ҷ١ݵˣͲŪء
ЩѾγᰱǰֻͶˡ
ɱʢ
ؼ䣬ûʲôа
ʦЭʥǣųάô
ȴҪǵУģͳͳΪаħ޲ɱ֮졣
а
һЦαǵ߲
ǿڿҿʦЭ˵ҵҪʣȣʦЭǣЩͲʦЭͲҪʦЭӡֻǣЩʦЭʦЭĵô
㡭
ҶٵʥӴŭû뵽⣬ǻ治ûش
˭ʦЭὫΪˣôҶ٣ʡ
ҶٵʥԶԣƲ䣬Ѿȫƿأѹţŭ
Ǻ޲ýʬΣ˵ģʦЭϿƳư죬֪Щԡδŵɽ¶ˮǵЩҪؼʱʦЭ
ʦЭ֮ôʵֻΪĻӴ綼ʦЭᡣ
˵ʦЭʵֻЩͨ


149 ʥ
Ҷ١ݵʥӣĿɱڡ
ᰱʱȱһᰱŪȻʬεĽڡ
˵ǰҪŪɣΪȵǻᰱĺøУô˿ŪȫΪӲðǣݺݼ̤ǵи߹ġ
쵰Ȼҵںǵ
ѾըˣɿǰƵ̬ǣЦЦĳǽǵŭм

Ҷ١ݵˣֱҪŭˡ
ԱߵľɫĹ۲ѾĲͬѰҶٵɱʱƵᣬռݵͨԪһؾۻ꾳õ
ƳЩʥǣ˵ҵݶûŪͺҵĸҿҵЩʦЭ൱ǵΪпĳͻССʥͽݣô
ĸУǻе⣬ǽʦЭᵱˣʦЭĵˣССʥͽʲôʱܴʦЭˣҶôݣ˭վңǣԼұӴ˾ʦЭĵˣ
ƽƽŲмĳ
ÿһ֣һĴЩʥǵĺܸ֮߳ϣǵǻŭԽԽ࣬嶼ըƫƫ޵طɷй
Ϊǲռ
ΪǻûŪݣ
ΪЩʥͽںʦЭ治С
ⲻǾͲҶ
Ĳɣѵģ
ǿΪ磬ɱ˶ᱦˡ
β֪Щʥĵ뷨£ˡ
ȻˣôԷñȶԷ
ϣǲ֣ܶΪ
ռֽЩʥ˵ƿԣʿɶֹɡ
ߵᰱ˵߰ɡ
š
ᰱ㣬ͽЩƽ߰ʥѵòһڣĸǻϲ
ߣЩʥͽҪС
ǣߣ
Щɭɱӽҧй¶
ʥӣҲĬĽΧס
ᰱҪŭɱ
ľվΧĿš
Խŵľ棬Ѿ˵ûǴĻмλ䣬Ѿӽʮһ꣬ٲֻܽʥӵʸûУҪ̭֡ôŪң໨Щ˼ôͨ޵ʥͽȼ˰ɡ
⻰һѪЩʥͽǵҪмɫһ䡣
ʦЭʥͽԶһɲģҪѭһϸĿ˽ƶȣʤ̭
ԶʮΪޡ
һʥͽʮǰ£̭
ʥͽʮǰ£̭
ʥͽڰʮǰ£̭
ʥͽһǰ£̭
ʥͽһٶʮǰ£תΪʦЭ³ϡ
ʥͽһЩǰͻƳΪ£ԶתΪ³ϡ
ݻһЩŸոսʥ̭꣬޻ʮꡣ
мλʥӣ̭Ѿûˡ
ﲻʥӶ̭ߣ൱ʦЭ죬ΪʦЭĺĳʸûУֻܻĻصԼ
Сӣܺãţᰱʦû㣬ǲýֻѿ֮Ĺûᰱʦʱڸغãˣ
Ҷٺ˵
ʥӣȻ뿼˴Ҳûжˣչ㱻̭ҲתʦЭ³ϡ
ӱʮ겻
ݣСӵݱֻͨôСףʲô
ţҲܶҰɡҼǵãʦЭôһʥͽǺʦЭΪУȻʥͽɱ޹İɡԣùÿ
˵ţɱһ
Щʥ뷽跨Ҫɱγǣ
ֻǴҶȴһɱ˵ɣΪ˭ȶ֣˭
ûɱɣôԵģʦЭȻͨ
ʦЭΪС
ԣᵽʥ档
Ȼʥϰ㣬ڳʥǡ
Ҷ١ݵˣһ
뵽ĵŪİ취ˡ
ٺ٣СӣʦЭʥ棬˽ú˵ĲΪʥͽԵѭʥԼάػలȫһ⣡
ݺ˷ܵ˵Ŀɱ˸Ķ·һ̣쵰ҪǰʬƵġ
ʥӣҲһΧסȫϣϷϷʵЦݡ
ʲʲô⣿
װЩ¡
Ц
ЩʥǣѣѾϣķˡ
ǡѵ
ᰱҲ뵽ʲôһݣҪ˵ȴסֹˡ
һ̣ᰱɱ˲ˡ
ԹԱͣټ
һĻñľ׽΢΢˸ɻ
ûᰱʦãҲ뵽ʥʮ˰ɡʥͽ֮䣬вɵ͵ĶԹԵ汨ʦЭᣬٴεⲻɣǩЭԽ˶Թͬʥͽвɵ͵ĶԹԵ汨ʦЭᣬ⣬ǩЭɹѽ˶Թ
Ľʥʮ˵ɫΪ֪ˣһˬ졣
ʥҲˣ
Ǹոձѹţǻŭҵйˡ
СӣǣǺжԹֻʦЭᱨɷʥʮԼնɱ
û㱳ܺʦЭ൱ֻҪǵΪʦЭĹ涨ôʦЭͻΪǳ
ᰱʦãÿǲ˺㣡ʥʮ쵰˽˶Թ
Ҷٵͬ񻢣ѾС򣬻š
ĳ֮ŨɱҲ˸š
ɱˡ
Щʥͽǽʥʮó˵ˡ
ܽ챨ĳ𣬲ȵ졣
ǡǾʥʮҲҪʦЭȥͨϵˣ˽˶Թɱˣڶ֣Υ棡
ᰱŭȵû뵽Щƽʮ־صʦǣ˿Ҫɱһֵ˼͡
ȻˣôҲЩνʦǣûʲôݿˡ
Ȼվһˣ
Ҷʦʥӣĵλ൱³ˡҺݣСǰŴΪɣҶʦֱҶʦ˽˷ʽʹӵĸ˶ԹҶʦ׼
ѾͲˣ
ĿϷʵĿɫ𽥾źͲҰһˬ졣
һʹɱСӣҪСӵ⣬һ˿˿ĸ
ͨˣʥʮ涨Ҷʥӵݣгְͬ룡
ҶٿѾɻֲ̿ͬдһ˵


150 ̰Ͳ
ʦЭᣬ󣬶άػ࣬Ļ
ʥ棬ȻȻ޿ޡ
ʦЭʥͽǣҲͳάػࡢ廯ʹߣȻóɱ޹ˡ
˭֪ЩСֲʦЭʦЭѹñ˭ݡ
˳߲
ǿΪ磬ʦЭὫǿʳķڹ쾡¡
ʥ棬ڸ˽߲
ǰ߲ǲܲҪġ
ԣҶ١ݵʥӣ޲ýʬΣŴҵ棬ǻҪҿ߲ΪǽɱΪ˳
߲ʥĵʮ
Ҷó򣬽ݵϢ¼ȥճȻͨˡ
һţϽɸʦЭᣬôҪ鷳ʥôʦЭͱΪʦЭᱣҲʥ档
һ򽻸ݣ൱ںݿԻɱƾ֤
ᰱʦãɣѾͬʦܵĵʮʥ룬һ̿ʼĶԹȫƾǵԼķʽ˽ᣬǲݣ
Ҷٿᰱżֵ˵
Ŀ⣬ᰱ׳طǰһɨ
ǡߣ
ᰱҲûбҪ쵰ɫ
ȻôҲ˵ʲôˡ
Ų䡣
ĿһĬĬ˵һߣʥӣѾֲ½ľ׻󣬽ͺݣ롣
̨
Цˡ
ȵľһ̡
ȵľǺʥʮɱ
Ϳ˳Щˡ
Цʲôݺʵ
֪ܿˡ˵
ֻ֪
ݺܲˬĵȻˬЦݡ
ͷЦó
ɲţⲻʮСӣ̥ͿʼܴﵽԪһؾۻ꾳Ѿܲˡ
Сǿǿùгһµ
ʦܣȻҪͽСӣôҪúһЩˡ
ҪİŲҽУɱ
ǱСӣǿĲ㡣
˿̣ΧҶٵˣ׽һˣ
վľλľᰱݱȴ쳣侲ɵúʵʦãͲѣ
ľʦ㣬úÿžͺˡ
ᰱ˵ʲô

ɿѪնɱġ
˭ǿΪ˭
λʦַģĥСӲĵطǼʱѡףؼ
˵ŻȴѾӴָóһؼƷı
Ŀһ̰
ؼƷûУ
չأɱôϵһУˡ
׬ˣ
û뵽ŰɱСӵͬʱջ
˵СӵĴָ
ȻؼƷĻ֮ŵ֣ٴӴָóһؼƷˮ֮
һ̣˲ΪĿĽ㡣
ЩʥӵĿ⣬ȫ¶̰
ؼƷ۸ͶҪƷʯ
ؼƷ۸ͶʮƷʯ
ʦܣҪ֪ǺʹҲ˽˶Թֻøġ
ۺʥӣ̳˵
ǰް֪С˸УǾͲøɱˡ
Ҳûб̰ͷԡ
СֻԪһؾۻ꾳ȴóؼƷƷԲͬѰ
λʦַģϵıԵƽ֣
ݿ̰Ŀ⣬ҲһĨͻɡ
Ҳ֪ԼҲ̲ɴ󷽵˵
ҲǽЩʥһϡ
һǴбЩ˹ͬߣҲǹͬˡ
ߣʦֵܣֻҪ㹻ͬΪʥӼ䣬ɱ˶ᱦҲóġ
ԭô෨ֲšСӣٸһλᣬ˵ʦкͼҿԸʹ죡
ڶǰȻ̽Ϣ
֪֪ˣ㵹ʱɱҲи
óô෨ľұɱˣ
һѪĵݵ뷨
ݼ߳ŭȵСӣɣ
˵䣬Ѿֹ
ܲôˣֻɱСӡ
СЩݣҲȥ
ߣСӱ϶ЩʦЭϽСӶʮ겻ͳΪԪһؾۻ꾳츳ͿԳΪһʥˡ
ʦЭĳɱˣôʦЭҲᱣ
˵Ե磬˭ʦЭԵ
˵̣磬˭ʦЭỤ̣
뵽ˣݰࡣ
ûΪֻԪһؾۻ꾳ͷɾ衣
֣ȫ
еĵؼƷףŵӰסȫҪ
ŵӰ黹ʵ
˲նɱǰʱâʢӰŵʵʵĽٶȶȻӿһնɱ
κˣͻȻӿĽЩʼϲ
΢΢
վŲɽնɱ
ϵ׷ɫ֣վڷϣֵĲƶûܷ
ֻնɱ˾Ȼͱ׷Զ޸
⡭ǵؼϵķ
ʥͽǸ۹ⶾϷ֣̰𾪡
ؼ֮ϡкá
ʦЭܶʥӡ϶ӵУܶഫмĴ壬ûһ
ҶΪʥӣϵķҲֻƷѡ
ΪΪʳ
ͬɱ˫ʵ಻ôƴĺܶʱǹǷ
˭ķǿ˭ܳܵþã˭ʽЦ
ԭеؼֲôţ㶥ŸڹǣھʵǰﲻңҲֻǱڹ꣡
𾪺̰ͬʱŭĸӵľ衣
ıսԣŵնɱֺڽĵؼҲ˳ƴġ
أΪζ
ҲǲĻᡣ
ϾϵķҲƷӵҵķ֡
Ѿúڹһ׼ˡ
ô
һЦ
ݵĽҴҪת࣬һ̤ǰӿ΢΢һ࣬Ѿ׷ϺݵֵĻ֮Ѿնɱݡ
Ϊ˲Щ˿ݣҲûתսֻһ
ʮ򹫽ľ˾󲿷ʵֻڶʮ¡
һ졣
ɺݷȻ޿ɱܣ·ӭȥһ
Ϊ˽ʡеıȥֵ
飡
ؼ໥ײѾ˫˲ˡ
Χ۵ʥǣΪӲӲϣݻռݾԵϷ磬ϾݵΪ
ǻ֪ݴﵽǧټؼƷ似Խ˲幫ҡ
СӣԪһؾۻ꾳ᣬǿȥ
Ҫ֪ǿȻֻΪҲҪʱȥۺͳġ
ֻǣһֻ̣еıֶɡ
ʲô
ôܣ
ˣˡ


151 ˭Ҫ
һжԿ֮£еĽַɳ
𾪵ˣĪںˡ
ڶ֮䣬ֻһɽʮľĽӿ
ǶʮԿ÷ЩԪ⡣
ֲ֮ľ޴󣬶ĺ಻·ͬ󺣿ΰ㣬һһӿľˣѾϯ
Ǻӵеĵؼǲʱӵôֱ۶ȥ顣
Ĵݾ˽ʣֱ
޷ˡ
ʲô㡭
۾ȫǺȻͿ־壬ǳЦݵ
ڣܸ֪ΪʲôҪЦ˰ɣ
ͬèϷ㣬ʤ׷һУݵĵؼƷץȻ봢ָ
ؼƷٿżƷʯɡ
ݼɻȫҲΨһһؼŭҲѾףʵԶ֮¡
⻹㣬ڷϣ˦֡
̣޷
㡭㵽Ҫô
ˣٶȴӴָóһֻƷ
㶼ʥʮͨҽ˽˶ԹֱݡҪİҽУɱҡ˵ҳƴֿܸʲô
Ц
˵ֻʵҡҲֻѵѡᣬơƹӣⶼᡣ
ݺЦ־ֿ˵
ٴȥ·һ
˿̺ˡ
û뵽СӣȻһ塣
˼ţôĶԹ
ٱҪԹѹ㶪ЩܱȶҪðɡ
ʵڲУǾҶٵ˽󷨴򿪣ܣȻֹ׷ɱ
᣿
ĿųƺѾų뷨
ûᣬᡣֻͷᰱʦãؼҺ᰼ңãǺѣƹӼȻѣһ
ݸϽͷͬʱĿľλϵᰱ
ߣͨĳֽѵõʥʮ룬ԲݵķʽԹѾѹǣȻҪɱǾҪñɱ׼
ᰱ˪û˿ͬ顣
֪ˣҪģ
ո̰ȥˣ
ľʦ㣬ᰱϵãΪ˵ûɡ
ݲģľ
ᰱʦá
ľʦ㣬ոպҪɱʱȻڣôڣҲҪڰɡᰱ˵š
ðɡ
ľֻͣĿ

˵
㡭ͷǸ㡭ͷŹң
ɫһ䣬Ȼ
ܻʧЩϣʲô
ΪʧȥʥӵݣܱɥҪá
ûʸ̸Ǿɡ
𡭡ҹ飬ð㣬Ǹ
ϥһڵϡ
һ˵Ľϣûˡ
ֻ߷ߵĸԼǿ߶̡̳
ʶʱΪܣ
ӱʮ겻
ֻҪа취ԸСӡ
ĲɣĻô
ֻ轫ϵķŵĴȥǼؼúܶǿ߶г֣ɱᱦ
ĴָϵķԹ˵
⡭
ɫԥָӸܱסһҲа
ӵôҪɱôһ̶ûˡ
ĵǸûг⡣ֱӺķ֣㹷ͷ飬ٴʬȡɡ
ѣ
ݼ߹Ͻ˵ţƽеĴָȻһ˲䣬˴ӵϾ𣬷ɿ쳯ȥ
ͬʱҶʦ֣󷨣뿪
ʵúݺҶٵˣҲὫ󷨴򿪣ͬʱתƣֹ׷
Ȼһ̣ݳ˽ľ׻ıԵһɻͬʱ֮ϣǧʵʵ䡣
Ǵܣ
Ƿ󷨣й
ǣ
־ŭ
ɱȺݸŭҶٵˣǴˣô󷨾ͱɹˣ
ֻľλϵᰱһ˿֪⵽ô¡
Աߵľ˸𾪣󷨳⣬ôֻǱֽˡ
찡
ˣôõģ
û
ľ׻ȷʵǱֽš
ʵҶٵ˲󷨽ͺסʱѾֽš
ⷬˮƽʦﲻǰϢĸıƣֱ׾١
Ƶ£ѩϼ˪ѾɱֵغҶʦ֣ңң
Ҷٵʥǣݵİɫѿ
֣
˴Ĭ
Σݾǵɱǵ飿
ǽ󷨳ȥС
ȴΧľһá
ãˣ
Ҷٵˣ־ֺ
ǲǽ󷨳ô
ô
Ļ
벻ףϽøԵֶΣҪ俪ǰĻ
ȻļֻΧݲҾ徵İ֮֮ëȻ
ţǾ˻߿İɱң㣬ɱңأ𡭡ĥˣ̫ʹˣɱɱңҸʹɡ
ÿһֵİÿһ˻߿ÿһĺһѪЩʥǵġ
ʹൽҪɱԼ
⵽׶ʹడ

ⲻǰҪĥô
³ģ˺ˡ
ָͬܣİҡ
ں˳ͷҪǶô³ǲҲͬͺһ
ᰱʦã㡭ѣʲôˣ
ľİҲ﷢ëǰҲ˻þܿôĥݣŻþûнй
ͫ״һĨɫƺһӡ˸ţƺоƵת˼ǵĽľ׻ôͲͣƿˡ
ľʦ㣬ͱˣҲ˵ġ
ᰱҡҡͷ͸¶ݡ
ݵİʱûϢ
Ȼþɢԭֻվţǿʥʮ
ںݣ򻯳˲֫ǣܡ
㡭ɱ˺ʦܣ
ҶٵʥӣȻͲµݵĲ֫ʱԲŭ֡
޲ýʬΡ
ɱߣ˺ɱ֮ݺңǰʥʮԹݵġǼȻɱңôҲͰʥʮɡ˭Ҫ
ʵȻĿûдһ˿ɱǵڳʥʱûһ˶ֱĿ⡣
ЩʥӶɵʵ֮ϣټ쵰еؼֱŸڹںս
ǽҶٰɡҺ֮䣬жԹô
Ŀ⣬Ҷϡ
㡭СӣҪ⣡ȻҲжʮңսܱʮңȻѹһ㶥ŵؼǺɱ㣬ֻǶ໨Щʱѣ
ҶסƣͬʱʾĶԱȷʵԴͬʱǸԼЩӡ


152 
ҶٿʵҲǺľֻ࣬Ԫһؾۻ꾳ʵսﵽͨԪ徳ҡ
˼ɵĪʵ
СӣʲôʱͽǲõĽľ׻ƿˡ
Ǻֲܿ顣
뽫ʬΣɲʱ
ʵǿΣ
ɱһ˵ķֻ
ʵͼһʱ֮죬ȴԵĸʽ
˸ɱ⣬һ̣¶ʮҪıơ
ȻɱңֺɱңΪʲôʥʮûʵɱң
еףм
ǰܹɱƾ֤ȴΪɱݣȴ⵽ʦЭͨı
ߣɱ˺ݣҲ˵ؼ֮ˣҪѰ𡣶ݵʦ½֪ͽɱȻŹ㡣ԣѾһҾQ죬Σɱ㣬òҳ֣
ҶᵽݵʦʱĿ˸ż˿η
ܹΪʥͽʦģٶʦЭᵣ˰ϵ³ϡ
ټʥͽ£Щʥͽʦٶǻꡣ
ݵʦǻİٶϲ
ȻҶٵĻһᰱɫͱȻǺͺݵʦȻкܴĲࡣ
ΪȻ
ǸʦЭ³ô
򲻹ˮƽӣܸÿ԰ɡ
Ҽǵãʥʮĺ벿֣ҲʥͽѰɡҺ֮䣬ȻзɱԷɵĶԹôھʽʦЭύ룬Ҷ٣˽˷ʽԹľʥŮ룬׼
ЦţȻҶ˺ƤĵزôҲûʲô̵ˡ
⡭ʦЭʥӵĶԹʥʮȴü׳ԣҪ¼ʦЭύ룬ҲҪλϵ³ͬ⣬ͨˡ
ľû뵽ὫԹյϡ
ҶһۣʦЭĳ˵߶
ԭˡʥͽŭ˽˶ԹɱˣҪѰȴҪ⡢ǵġ鷳

˵룬ʦЭ³׼ˡ
ֻʦЭˣȽ˵һȻоŪˡ
ԣʦЭʥ棬ǿ廯߲
ҪѰ㾡ܵʦЭȥ룡ʦЭ׼֮ǰҶǽйǾǹʦЭᣡô󷨣ǳȥѲʦЭͨ񣿡
ҶҲˡ
ϣֻҪ֣ôԲȶ֡
ȻҲ֪ʵʮҲҺʦЭȻΪеģϾ֯󣬻֪жٳԽԪϲ
ɣ
󷨣ҶٵʥӸϽ룬Ҳºݻ
㻹ʲô
ĿƳᰱû뿪ľ
ҺǣִֻзɱħʦЭڲϵӣϵʵҺǣԶϵУЩʥ֮䣬Ҳͬһģº󶼸㱨ġ
ľЦ˵仰ͽҶǵĹϵƲ
ټܺȻʹ׽ʹñ˶κεƢ
ѲɣǺ˵ʵ
һ˵һ飬ݵʦ壬İٶ꣬ǰѾԪ徳۷ǿߣսŵǬֻΪһЩԭǬ񲢲ʦЭǿϰѡ½ִԣȰ㣬û׷ɱǰϽӻļ
ΪʲôҪң
һǿ˳ۣǿᰱʦõϡߣЩҾ㲻˵ᰱʦҲ˵ġԣֻǲ㽫ҵˡ
ľ˸˵ţƺ⡣
ľʦ㣬ǵò峤ϲڷֹĳϰɡΪʲô½ᰱüͷʵ
ʦЭ磬ôӴӷ׵֯ҪУƱҪһĳ򣬵ȼɭϣֹȷκ˶ԽְȨΧ飬Υ棬ҪܵʦЭĴ
壬ڷֹһĳϣ˵ϵˡ
ʵ峤ϣܶ³϶٣̬ƲסʦϪϣҲή١
ľԥһ£ǵ˵
Ϫ֣ͫ΢
ǿһŮˣһû㹻ʵǰɲܿܽǺްŮǰ¶ݡ
ᰱʦή٣ɫһ䣬ʵʦ½Ҫʲô£
ڵʸֻ֪һ³ǣִеǵؼƷħ½ѪħڡҵһͨϵаħǸոշɱħʵħġʦǸ飬ҾͲˡľҡͷ˵
ţͬ𺳣Լйɷĸо
ؼƷħ񣬳³ϣѾǺܸ߹ˡ
Ѫħ֯ҲؾԽԪǿ߰
ʦЭ½Ȼͼ
ħ񣬻ΪжǰεӲݣӶѡ
ԽԪǿִеٶ켶ܣѾڵҿԿӵġпܣǳŶϻԨŵİɡôʲôֻҵѪսĺ벿Ȼ뿪Ƿ֮ء
ţľᰱ˵ᰱʦãΪѾﵽԪξѾﵽ˽µı׼ҵʦֽ½ɶ½µĿˡ
¿Ѿʼˣҡһܱô
ҵʦ٣ϪʦǴ˵е³ϣֻǱѣ˭ΪЩС飬ȥ
ôллľʦ㡣
͸߰ɡʦ֮баħƵӡǵĿ񣬴ҲЩɡʦѡһ򵥵ġ
š
ľ§ᰱֱۣſԱߵ
˵ô࣬һĿģᰱԶЩ
ƹӣҺᰱʦҪȥִʦЭ񣬶ûǿ뿪½Ҹطܱܷͷɡ
ľĻѾ˵úˣڲᰱ
ȻᰱĹϵжУǰδᰱСӣֻһʱлֶΣᰱøеİɡ
⣬ոնɱ˺ݣ뿪ҲΪá
ľ˼
ֻҲҪسûҵѪս벿ֹʱǲ뿪½ġ
ҪȥҲҪȥǰƬ֣ǲˡǽаɡ
ľһ΢壬ĵҵĻѾ˵ˣСôƤݵʦ壬سǾ
ҪֱӽҲᰱ
첲һѾᰱ§ţƳһͼᰱǰĿ
ľʦ㣬һߣòã
ľԣ㶣ʱЩЦá
ʲôСһߡԭСĿУ˰


153 
ᰱӶԸءľĵλȻȲˡ
˵ʵڵģһ̶ֿ
ľһͬУҲơ
Ǻݵʦľ֤϶ȻҲ
Ͼǰʥʮݹɱġ
ʥǰ壬ҲҪأǰҪء
⡭뿪ҲΪðΪ峤ϣڳ
ľЦ˵ǰֻܽ˵һˡ
ģܾȵţᰱʦƽ˲ɫ񵽵ױСӹʲôԻԷĶϵСˡ
֪ᰱӶֻ¸Ŀɿڴ
ţǿ˵Ȱ㻹ǲҪسҪǾ͸Ͻ뿪½硣ѵΪʥʮɱݣʦκβ㣿ŲУͰ취
ҼȻһسǾͲ˵š
ʦ㣬һ߰ɣ㡣
ᰱľֱۣţŽ
Ѿ˵⣬һߣһ߰ɡ峤ɱҿǲֵġ
ľסᰱӵĥӲݣֻôӦ
ллʦ㡣
ᰱϲľߣ峤Ͽ϶
ǣᰱľԱߣתŲӶȥ
Ȼ䣬ƺܵʲôüͷ΢壬ȴɫ·
⣬һһĨӰʵǧħߵһƻ
ǿСӾˡ
ٺ٣˼ϱᡣ
ħʵֻͨԪ徳ҪɱЩˣ侫ѪͻָС
СӣǱˣˣֻصǱģ
ǧħߴԽԽħٶؽޣڸ;УżЩϻԨѰͨߣֱܲӹȥһ٣Щ˶˸ɡ

ԡº͵С
·ڶϻԨѰǣ
ƳߵᰱľŮ߳ϻԨǰѾǵΪػԪ
ҲʦЭĹأǵ򲻵ѣ¶Ϊþס
ϵɴǲڵǾݣһӷʹ֮˼ǣֻΪǵͨ
ľڲͣģҪֱǣҪȥ̻ᣬȥϣڲˡ
ϣֵַǷΨߵ̻᷽ԲʱĿʼû̯ؽְ̯·ϵҲʼ٣ֵߵ̣󶼲ˡ
ʲôζó
ᰱӺ飬ʵֵǰƮɢĳζ
ʬ帯õζ
˵ţĿǰЪҵ̻ᣬѾйɲõԤС
ʬζǴ̻Ʈġ
ٽ̣Ъҵż·ˣҲŲҴң·ˣͻʲôͷ
ѪѾˣɴƬĺںɫ
Ӵſڵ̣һŸõʬ壬ϣ״ֲ
ĿһݣϵǰڴŵļʬУһ߶ϱ۵ʬ壬׷Ļƺ
ųζ߽̻ᣬĶǻҵˣһ£ٶʮʬ壬мŮʬûд·Ȼǰ
棬ûзϣʬ塣
ûˣû
Щ˶ô
ᰱˮѯʡ
Щʬ壬̫Ĳʡ
ʵǬ磬ŵ飬ȱȽǣÿ춼ڷ
ҵѣǣҶɡ
˵š
Ѿмɶˣ춼ڣɽϼҵˡ
ħɽ˰£ûüȴЩҲǨŭйص˵ʱ䡣
ϢɣҼ˵֮ˣΪūͣΪ£ôĳһǱġ
óʯ˦Χóһۻתܻ棬̻˲پ
Ϳ͸
磬пᡣ
ϰûʵֻܱ
㲻ɱˣ˻ɱ㡣
ˡ
ᰱ΢˵ʶѾִ⣬һλԪһؾۻ꾳ޣλط־ߣѾվ⡣
ЩãΪ˵ҳ֡
˵š
ľƽȴָоˣҪˡ
ȻʦЭй涨½Ԫ֮ǿ߲֮ܶˣɱ䣬˭֪ʦЭĹأԼߵġ
ǿߣӹأڹ֮ϡ
ԣҲɱ¾ΪֶԹǿʳ磬̫ձˡ
ǺܺˣʲôôҪɷǣ
߳ȥЩĿ¶׹⣬ɱ⣬ҲֱӽЩֻʣһ
ͷԪһؾۻ꾳ޣ֪ϣŵֱ£ȫˡ
˽ɽϼҵľŴ֮һͬʱҲ춼ڵųϡ
ڻѱūͣףһŻΪϲӵȵӱ𣬶Ǵֲµȡ֮ҡ
ϣϣԶֵܣûǰ춼ڵʱ˱Ůһиˡ
϶ŮһУ˪־ơ̷ɡ
껰һʹ죬ֱӽ
Ů£ѰѪսĴ£ұؽ춼ںͻңɾ
ҳ£ҩȻܱ⡣
ĳֻýǸϻء
;ᰱɫһ䣬Ӵָóһ
ƳۣѾˣһܴϢķ
߱ޣͨطһ˿ͿԺˣһʵֶԻ
Ϫʦ½ˣʦȥ
ᰱ־ϲͬʱҲЩԥĿ
Ȼֿ֪ʦƢˣȻҴȥʦ
Ȼˣȥʦǵ㡣
Ϫ٣Ҳһ£ǰϪϪΪֳԽԪû㹻ʵǰʮӣҲҳϪǰ
ġϪʦǰͽͺݵ˵峤ϣԲôġ
ðɡ
ͷ
Ѿܵɽ¥ĽϢʦЭԽԪǿ߶٣ıǷʲô顣
½ۼ֮ʦЭǿߣҲһ˽İ³ֱӳͻ
٣ڣҪΪԪسϾ߱ʶź
ᰱľڲֵ
ȻתֱǶȥ
ȵʱѾ䡣
ϼ纣Ѫ
ҩãԡϦ£ǰֵĽУȥ¥ա
߽ҩãõĶûбƻҲ㸸ŮʷƽȻӭ
Ľҩãû̻춼ںɽϼҵˣȻʬǰʾйߡ
ʬ֤лŵϣ
ڣεˣΪԪһؾۻ꾳춼ڵıʶ
춼ڵڽҩһ˭Ǵεģ
ͻȻܵʲô˸Ϣ䣬ѾںԺ
ʱһǿʶϡ


154 شΣ
ʶȫʱʶ˲жϳԷֻԪԻ꾳Ϊ
Ϊ⡣
´ˣʳҩõ
ԺͼһϮ·ŮӣվѪ֮¡
ıӰ޳֫ϸλԲһ˫ֱȣͤͤš
ûıӰĿһԺѪѾ𣬸ʯ󷨻ţŮӾ˴ָ
⻹ˣ
ѪıѪ߼ҩء
·ŮӣֻԪһؾۻ꾳ƺûн
Ѫ󣬾Ҫ뿪
ʼգûתȥһۡ
ҵѪܣ
һЦƳŻŮӹȥ
ٶȼ죬ʮ׵ľ룬
֣ƿҪ⵭·ŮӱʱȻûת

Ůд󣬲Ҳˡ
תѪսʮѨ򿪣֮ͬ㣬ӿ۳һɣġ
ȻƣĵŮӼ˲䣬ŮȻ䣬ת
һ˫罣۾˸Ž⣬ֱ۾
˲䣬ֻ۾һʹ·۾һܵ
ã
۵˲䣬Ѿ֪²
ͫȻĿ⣬Ƶգۡ
ţһǿֲΣУסȫ
һΣܵ
ƣˡ
ֻܼϵķףΪ
ɫػȫ
нǧķŮ˺
ЩˣֻŮӹʱôҲʱˡ
䣡
Ůӵƣϡ
ֺһ⣬ƺЩܲסһ֮ԲαԲΡ
ʲô
ȻʧɫֻһͬӾ̰ӿ
֣˲Ϣ֮䣬˽ʮ֮һķ
ͬʱһͨ𵴣˷ֱ֣Ӻϡ
ִˣ
һ˲䣬ֻһʮ򹫽ľ֮ϡ
ˣӽҩõԺ䣬ײԺǽȻɵԺ
ת
ҵ
ϽתԪںɵĹУŰڣƻľһжȥһתΪܵĶ
ǣѾӳֵʵ̫ǿˡ
ֻ֮ܽһжȥ֮һתΪܵĶ֮һŰƻĹͷ
ӣ
Ψһͷ
⵭·Ůˣ̫̬ˣ
һƺʮ֮һķʲô
Ҳ˵ԷһƵ˺ٶ
Է켶Ʒ似н屶ô˺ﵽʮ
ָоԷˣûоȫ
ִָ˵似ܹݰٷ֮һѾ켶Ʒ似ˡ
Ů˵ĸִ似ܽݽʮ֮һֻ£ΨгԽ켶Ʒ似ܴﵽ
ӣ
ûκηأֻֻϣŮ˲׷ɱ
ŮˣʸŵõǬǰڣǰ
ȫͷ飬ʵ̫ǿᣬԣ·
ף
ǸŮһ֮£û΢΢ȡ
볯֣ܵǿϢѸٿ˸ջϵʶ뿪
λԪ徳۷ǿߣ
ҵٴӴָóһƿҩҺģһҩҺȫ
ǿΧϢıϢҩҺ
Լ̷˵ҩֻʶֵǱһʱ䣬޴ĻƮڽϡ
ûκԥ˻һû˵ķ
һŮӵ룬ĴƮɢŮԪķҷ
ɨһۣڷһǣʮʹ÷˼߽ˣĵطҲΪûˡ
ϥȻӴָó˵ҩʼΪԼѼ״εشˡ
ҩɢʼ޸ļĹͷͬʱ޸ش
ȡһ飬̷ȥ
ƣ۶أ˵׾١
ǣڲһϤǿճѪͷ䣬ȳЩôƣ޷ԭ
ǡѪ
ճʱһ㶡
ֲڵЩϤˡ
ŮӶѪսֲ̬֮
ѵϹŽ֮ˣ
ҲֲҪѪߡ
ȻϹŽ֮ˣΪԪԻ꾳ѵѪս벿
Ǹִ˵սѵǽҵؼͨ
ôҵҩõģѵ㸸Ůҵˣ
һʱ䣬ͷԺ˸
һ㣬ǿԿ϶ģӼᶨҪõѪս벿ľġ
ף
תֵѪڣȴЩ֮ΪܽԪ׳
鷳ˡ
ôƣ޷ԭ
һѪս
תѪսʮѨ֮ӿ۳һɣ뵽Ѫճڵ֮ϯȥ
ѪϾֻǰ벿ãѪ·ŮӵѪ벿ãѪԪ
ȣϣǾߺĲࡣ
Ȼϲȴ÷ǳͻȻ
ѪսӴѪԪʱͬԴͬʵ˲佻һ
ԭǸ߼ѪԪͼѪɵġ
ͼѪѪսΪܣǻѪԪûе·ŮӵƿأΪѪʳɡ
ŮӵѪԪ̺һƼ侫֮
һ֮Ѫĸ֮ĳ֮ǳ̲
Ѫɶȥ̷ѪһѪתȫĵѨﵽ͵֮Ȼʼٴ׳
ø
־ϲĴʮ򹫽ңãǽڵ·ŮӲѪԪĴܴﵽʮ򹫽ҡ
ЩѪԪͷ࣬ƺûֱҪڰƶʹܺӵǿͼ͡
ѵŮˣ˲䣬ܵҲѪʱı⣬ɱңֻ̽ң
ɻ
һƣҪʵֻҪǶѪսˣǼֱͶԷһ컯ʹ֮һ
ȻˣѪսôһƣɣ޷ѪԪҲûʲô컯ԡ
Ȼ˼ǵ·ŮͼʱȻ֮䣬ǿٴθоһΣյϢ
ΣϢа䡢ԹޣмϤ
ûӦ֮ǰʶͻȻЦҲ㲡ҪСӣǱˣ
ǡǧħߣ
Ȼ䣬뷴ӦȴüһʹǧħߵħѾʶҿʼ꣬жᡣ


155 ֮ս
ǧħһֱͣɻ˵ľͻ׳ħΪľǵʵ㹻ǿʱɵ꣬ȡȻ̳һУֻصͻȪڤ۵ĴС
һħѾ൱ͨԪ徳ڣ㹻ݻֻԪһؾۻ꾳ˡ
Ϊӵ׻ûŪǰǧħ߶
׻մȾһ˿ħ군ˡ
Ȼû뵽ҸͻȻСӾȻˣ᧿Σ
صˣ궨ȻҲĺûô
ħ٣Ϊħ񣬻ʮ£ˮƽ֪ٱﵽŹ͵ĺ̶ܸ߳ȡ
ԣõʮǰֱ֮Ϊ
ħЦ˲üģʶ
ףôʮꣿ
ǧħħʶβı壬ֲѹħϢŰʶ
ʮ꣬㶣һʱ֮䣬ΪǻþҪһء
һ˿㶵ʱ䣬ӮñķӦʱ䡣
ʮ󣡡
ûκԥʮΧסǧħߵĻӰ
ʶʶܵƿأκߣܴų⡣
ԣʶǧħߵħսռʱ͵
˲䣬ʮ󣬾Ѿóɹʮ꣬ʮλ
ʮ꣡
תʮת䣬ǧħߵħܣʮУβĻ屾ɶȥ
УרԪ徳Ļ壬뵽ʶҲҪ壬׳ΪʮĲƷ
ϧǧħߵĻ壬ûǣֻһħ
ħǵȲΣͳԽͨǸ޷ĳ̶ȡ
ԣʮгǧħߵĻתķ֮ǧħûǵħá
е˼ԭÿһ꣬꣬ңĻǿ󣬾ȻÿһͨԪ徳ٺ٣ɣڱǣ
ǧħߵĻ壬ɺͷ
һ̣ħӰͻȻ壬һΪʮÿһƣһ˿Ĳħһаߣǳǰʮгȥ
޷ǧħߵĲħһ壬Ȼɢˡ
һɢıܵӰ죬ʮһ𵴡ʮʮĴ£Զǳ˿ɱȡ
̶ֳȵ𵴣˲
󣡡
ʶ֮УȻţʵʵټ٣ʮУͼסǧħߵħ꣬Ȼ취ôħϳʶС
ȻһΪʮǧħħ꣬Խõ֮䣬·͸תֱӳʮ֮Ϯɶ
ʲô
־ֺ
ʶơ
һƣʶ꣬ͬԴܵƿأųսʱ
ڶƣʮκ꣬»ֶᡣ
ƣʮԪӡӡǣԲʮ
Ȼƣǧħ˲֪ħǰǵûã˵ġ
֮䣬ֻӣ֣ռʶʱٶȻӲǧħߵĻӰɡ
ֻñ任󷨣Ϊȡʱ䣬ȻǱˮн
СӣӲģٺ٣Ǹ߹ˣԭ׻𣬲Ǻ
ڤʮڤ𣬶ڻ֮еʵ޷װأҪȡ
׻ר꣬ʶǳȡǧħߵıָȫʤʵ˵ȡˣҡ
ħɽʱʩչ׻𣬻Ϊ꽫׻շء
Ȼû׻ػҲûʲôù˼ˡ
ǧħߵħЦţħȻٶǿʢһٶҲȻһ࣬˲׷Ӵܲʮ꣬ɶȥ
ԭոգ˼׻𣬻һʵӦԡ
ã
־ֺ
ǧħֻһħħħҲͼӦԵġ
ʮ꣡
ʮ걻ǧħߵħӰƼ䣬ٶתʮʮУûйǧħߵħӰǽ꣬С
ǽǷء
ûõģ̣
ǧħЦŲмʮħӰʮгײȥ
Ȼ˿̵УʮʮԪӡӡǣ˸ţǧħߵҹ£У˿
ʲô
ǧħ߾ĿʮԪӡӡǣԼ䣬ܵӡ̺޷
ʮΣж˿
᲻ң
뵽ĻԪӡӡǶӿҲƴ
ӡӡǵļӳ֣г׳ڹǣǧħ޷ƽ˿
᲻㣿ٺ٣Сӣ㵽ףʲô˼ᣬӱ˵ǶʶʶƿȨ
ǧħߵżֵͳ
ѵɲҵ꣬ƿҵʶ
ȻûжڶᣬҲмִǳо
䣬ֲõԤС
ٺ٣ֻ꣬ġȻܶ꣬ôҾҵħʶһͬԴ꣡ﵽϢֻ轫ЩϢҵħＴɣ
ʵڹɣΪֻҪһðͷҪɣҵħͬԴϢҾ˳ƿʶͽͬᣡ
ǧħ߲Цڸո׷ʱһ˿˿Ļӷͬᡣ
ħɢȥһƻɼ룬ħϢȥڼһƻһ
ʱһһĹȥ
ڽŰ취
ô죿ʹǵǧħߵĻðͷҪħӰɡ
ɲҲǰ취ǧħ߽ͬԴƿҵʶҵͶѾûʲôֱ𣬶ֻ£Ҫӡҵʶ
ո˵ҵ׻ûʱظˣСܿ
СĵĻȻϾǻ壬ôҵʶܽҵʶͽȷܷǧħߡ

СĵĻܽʶ޷ƿʶҲ޷ٿ彫齣Ӵָó
ô죿
ʱԽ뱻ԽãҲԽΣա
ģ겻ˡ
侲
侲
һл취ģ
Լ侲еĹ似еطеķܣһ飬ͼҳʲôİ취
Ԫӡ
У֮ԻܻǿԪӡʮӡػģҲûа취ûԪӡ
ֻص
صƷˣǰ֪ǱʶηҵˣҲ֪ζá
ԣֻصǲܾ
齣
˼ȥǻص齣ϡ
ôأ
˵˼䣬ӦҿܲСģ
ֻҽˡ
κһ˿ܵϣҪȥԣȴ³ֻ·һ


156 
ƽ
鹵ͨʲôģҲֻǴӹϵ伮ع
ӵСģҲûжãҪСһսֱӴӴָóˣʲô鹵ͨģûеס
ϣ伮ضġ
Сĵ̬ʮϻ
Сģõ˵ô
һһĺţһ״̬ŵС̬
ָ齣
һѪɫľѪţƮڽռ䣬һɫΧ
Ļ棬нȼţżһ˿˿ѪһСţƮûɡ
ʱ򣬾Ѫţһ󷭹
ģ
СģΪ˭ҪڻľѪʳҶӣһ
Ȼ䣬޵ĺСģõ˵ô
ģ
СһɻĿܣӦһ˼ʡҸʲôͬʱѰʶڡ
ɽģԽԽǴӽռ˷ͣĴƮľѪţɢΪ
ģ
СһµĻش˵õˣ
ǲͣ쵴
ģ
СһƬԻչͶţ˼
ѵں׽Բأ
СһȤһߴ£һ߶ꡣ
궶䣬ռľѪҲȻ󶼻һѪɫ
ÿһĶĿƮܣѰʶԴ
ɻѰҲʶڣûĵСһǳĲˡ
ģ
ģ
СһĴƺ˵׽ԲˣҪȻͷƢ
һһķСƢ˭еô
ʶĺ˲ǧΡ
ʲô鹵ͨ
ûá
⣬ǧħߵĿЦԽԽ⡣ƺħ꣬Ҫɹˡ
ľˣҪȻ֮䣬Լģ
ˣ
ȥӦԽԽ
ģ
ģ
СһһһţǺӡ
Ҳ˲ȥ˭СһˣϽȥСģˣõô
ģ
СһűǶ˵
ϽｫСһŽǧħ߶飬˵
ģ
Сһǧħߣƺ˷ܣǲħɽǸṩܶʳļһ
ûǸһСģа취Ǽһɵô
ѯʵʵһʮˣСһﻹųԵġ
ġ
Сһ˷ܵ£ô
ܲ취һ˿ıԴ棬͵ҵʶסɲܽҵʶˡ
Сѵ
ġ
Сһͷ˵а취
ʱʮеĻ꣬һȣһӡǣֳ
ǡӡǡ
ˣСĽɹʱһƽâ䴩Ļ꣬ӡˡ
һ̣
ʲô鹵ͨʵͨӡںСĹͨġ
ӡǸֶƺͨռ䣬һɫĻȼճΪСĵ塣
ģ
Сһð󣬺ܣĻ󣬷ǳ˷ܣƺǧħߵĻѾȴһˡ
棡ȥֱӽסɱ˵ҵʶˡ
ٴѡ
ģ
Сһ£Ӧ
д򿪣Ȼ棬쳣ǧħħӰ˲
СӣڰͲסˣٺ٣ıԴ꣬Ѿ۳ˣ̲̲꣬
ǧħЦħӰһͬӿҪ˲佫и
ȻСġ
ġ׻𣿡
ǧħǼһħӰҪӣѾ˲ӡǽеĳڸӡס
ģ
Сһ˷ܵĴ£˵ʳܡ
׻ȥǻǵһ
ȼյǧħߵħʹİ
Ҫӣ̫ˣ
˲ƿʶ̸ܵǧħߵħҪܡ
ûԥ̽ȥʶŸرա
뿪ħɽʱǿֱٵĸо
ڿиģǧħħˡ
ħΪ˶
ħӳһ˿ҹζ࣬
棬شħޡ
СڣҲû취ħȫħʶ
ǧħħͶһٽԾ󻼵Ĵʱ
СĳУʶţ˷ܵĳǧħߵħӰ׷ɱȥ
һ׻ʶ𣬹ЩȼյĻ棬ȴû˺ʶһ˿ֻ׷ǧħߵħӰȥ
ǧħ߱յ۴У־ֵֿغСӣס֣ơ
Ѿһ㣬ôȥɣ
ʮͳͳٶʶﲼʮ󣬲ܶǧħߵħʲô˺ֹֻܹħʶҴܵٶȣСսپ
ȻʮóɹǧħӴ裬мӰ˲䱻Сĸ׷ϣյȼ
ǧħ۵۴Уʹధ
СӣֻǱһħѣҲˣ㿴ʲôƣ
ǧħӴܵħһ𣬶Ȼһصħӡ˸ΣյϢ
Ȼ䣬ܵһΣյϢСѾ
ģ
СһҲᵽϢܵ𣬳ǧħߵħӡΧնȥ
˲䣬ħӡǱСĵȼɫĻħӡӡȴһƹĺâ
ٺ٣
ǧħߵЦȻʶ
ǡ
ȻʧɫĿʶԶˣһӰӻƿǶòмƣԼмǧħߵа
Ӱʱ̣ʶͻȻһںʮȨ
ʮռƣǧħ꣬ҲʱƿŲٵʶ
ûõģСģȥˣ
ĵĲ֮ɫŨˡ
ٺ٣ħɽʱ㽫۵ĻѪ;һգƷļƻգҪϾɱһħҪȥôҲҪѪħӰٱʶ
˿̵ʶģǧħħġ
Եǧħߵħ̺꣬־ִҪԱʶʱʶܣյǧħѪħӰĽطתʼԱ
СĵȥҪǧħߵħȼϧѾˡ
ǧħʱƿصǲʶһŤ̮һԭ㣬űը
һħܴݻٽһλȪڤ۴ˣֵˣ
ǧħ߳޵ڱըʶ쵴
ʶըʶ٣ɢܿʼҡ
׵
ϥ̲ƣ˫ĿնܴҼ䣬Ȼ߳õʮ⡣
ţǴϵһֺŮ쵴һ̽Ȼֹ
㣬


157 ø
ݹԡŨİڻˮһϢͬˮܽء
һëĲϣͬˮ顣
ëɫḧɫļӳһĨ̺죬Ϊ΢΢õȣˮš
ʾȻŵλܲͷץһضǣǼ͵ҪҼ޸Ĵˡˮ·سǣҲֻѡ
ʦûأصʹûΪҳ񣬴ĴӣֻѾŵģڻʹ˰ɡ
˭ƣ䣬壬Щӹӣûһ˵ʺҵĵƣʺϵģҲû˭ôɵʱϾ˭ҲǺɫԵķ
뵽֣ݹ뵽еĶ
ǾգüΪ壬¶һĨ
ŭǻ쵰Ѿˣǻţ˱ʮȻʧ٣ץǰƤĽҪȥ̫࣬ԺٻҸŮһҪ
ݹΪĥ䣬Ȼ֮䣬ͼһӣ뷿һǣа˳
ոճԡôðһӣ⣬ͬκһŮ㣬ܵļ
ϾǹϵΪһ鸮ڡ
к󣬵ڶӦë壬Ȼ󱣻ԼȵĻ
Ȼݽ߳ʱͬ㣬ʧе
ݵļȻֹ
˿̵ѰǧٶȣȻף˾봦ľϲС
쵰ôĵĲ͵ϴ裡
쵰Ĳ˳ʺոϴʱǱ쵰ˣ

Ҫɱ쵰
ǳݵĵһͷţͿԲֲֵ˼ͬϹӰ㣬ײ˷ǽȻֱӰͨһˤڵ棬³һѪȥһ

Щɵˣûɱ쵰쵰ˣ
쵰ɲ
ץػʹ˸Ů֮飬Ҫ޵캮ضƶ񤡢ҰԭʼĴӴĸֵܹһޣʱ򻹻Ὣʹ͸ܣû͵£Ӵ˱繷
ܲ
ʺϵĵư
֪Ǻʱ쵰ؼʱֳǰˡ
ʲôˣū澽ˣ
뷿⣬Ѿǽŵѯʡ
û£һֻѡûǶɡ
ݹϽ˵ڴûʱɲŵ˿
ŵ˶Ĺ˵þŪˡ
ιι㡭û°ɡ
ݹڵϵѪֹϢ΢·˲ϴϽܹȥ
ƺأء
ǧħħʶʱܵεķӰ죬ʮ꣬Ȼʼˡ
ʶģʶټƣѩϼ˪
ȻΪҪʱֻصֲ֪ʶʲôطͻȻԾ˳
ͬһѪգѪҫ֮Ǳʶͬʱ⵹ָǧħ߿ŰĻѪһգ˲ƽ˾ͬ˳С
ǡֻص
ǧħߵħƻ˵ħԻٶʶʵһ΢ħʶŻֻ걼̴ʶ
Ǵ˿̣ħֻصѪһգʶ顣
ģ
Сĺž֣·èѪʱ׻˿ǣ죬
ûºкϽӡǣȻĽռ䡣
еʮ꣬Ѫ֣»Ѹȶ
ͬʱʶ´žĻ
ЩǧħħģСˣա
ߣžĻǧħתطĻͬԴܱա
У
תʮʮнʶĻϷͬͬԴʮ꣬ǳ˴֮ҩѸٳɳ
ԪϹʿг֮
ӱ˵ֻҪ㹻Ļôܳɳ
ǧħߵ֮൱ͨԪ徳ڰ񣬿ھ̶ϣħħԶѰԪ徳ʿ꣬ٱ
ܽħ꾫ȫգҵܴﵽԪسϾԪξҲпܣ
Ѳк󸣣ǧħҪңû뵽ľǳȫҡ
ϲ
ԪسϾӵʶսʶ׽ԷʽʩչʶٿأսٶһΡ
ߣڵƣֻǵ·ŮѪԪôٴɵʮ
˵ˣνøˡ
ףң
ʶָƿ۾ͼһ˿˪ٵŮķҷӵϽӿ
ף⡭ǳôԭҶոʶʧأ߳˻
ƳܵˮͰԼݣ̽ǰµ߰˰ˡ
СҺģΪ͵ϴ裬ʬΣѲɣҪң
ҪҪôǸҶɱҾͶǸǸ
װ˻ԣ첲ݽ翸ƺҪȥš
쵰ôôɶСƣ̽ι
ݱ߿ߺݺݵ
С椣ԭΪҵơȻˣҾͲˡ
װԵʹ
ĳݣüһһģ
סûоȻһص壬ȫѹĽϡ
ңըǣ쵰ѹʱͣҲѹϡ
쵰
ݸҪƿӣȻ֮䣬һɴѪζϢӿӣС죬ֱķ
˲䣬ֻĺ쵰Ϣ
Ϣ֮󣬻ӿ֫ٺһ·ֱϣƣ֮ӲѪҺȼһ
ô£
־ֺ߷ߡ
û뵽ĳǣ䣬쵰ȡˡ
ˣ
ݵԴһӿհˡ


158 ϷŪ
˵ףҲֻʮŮѡ
ξ˵Ū
ʧɫŭ
ܵҪȻ쵰ж˿顣

ŭ֮䣬תŤͬͦ뽫쵰صӸƿ
Ť䣬Ȼʧɫ
ͷ쵰Ĵ֣֪ʱѾ
һɴδйԴףóݵķǰδео
߳ܺͷŭ
Ϊ쵰ӡֱ̫ˣ竷ǲѧ޳ܻ쵰档
κŮˣǱôѹϣмףеľ
쵰ոװΣ
ݼɵ˿Ҳ
ŤȫһͦʩչҪ˦
ֻЩֶΣԸ
ƣǵ
ݴʧɫһͦǵûнͦ쵰§ø
ϢѪҺȼգּ尾
ѵ
еĳݣϵĻƿŪ˶
غѾߣҲЩʧĳݣѹ
ôˣ
Ѿ췢Ϊʲô飬Ͻѯʡ
ҡû¡
ǿװ򶨵˵š
ٴתȼյ𣬿ѹסһ˿
˵֮䣬۵ŭ·ҪʬΡ
ȥɣ
Уֱۻ̧Դȥ
ЦЦ˫ָץס
ſң
ѹŭĵͺһͷȵβ͵ĸϻ
ŭţɷѹϵһɽ㣬ɶҡ
Ȼͼ̧ͷ߷ߵú޲˺ŻЦݡ
㲻ǶлԼҪĵ£һգһټô㶼ôصҪŮˣľɫˣʲôɾܾģ
Ц˵
㡭
ݱ˫ԴϷʵ۾š
߷ߣܿͱȡ
⻹Ǹô
ǰ쵰ǰɫ繷Ҳͬη繷
쵰ǵɫ죬ʮ˸̥ǣֺµļ¸С
ſңֻҪһĻͻɱʬΣ
ݷŭ˵
ĬĬתȴûκжļ󣬿Ѳ쵰ס֣ɵðľ
쵰ʵѲ֮ϣ
ܵģ
һ쵰֪ĳⲻĶ
пܣɢ֮ĶʹʧȥǺͷ
㺰ɡǱץˣ͵ż޸ǸʲôӣȻķףǸֵܹһʲôġ
㡭
ͨˣǼ޸Һðɡ
ȥ
ݺݺݵ˵ţ󡻹⣿
˭֪£Ѿתȥƨɣݺݵ˼ơ
ָзǳá
ЦЦ̲סžžĶ鼸ơ
ôˣ
ûû¡
ݹսͣҪͬʱŭĵ
Ҫɱ쵰
ūô
ǡġӵ
ݹҧгݣôһŵĽڡ
ԭӰ
˶ǰ˻ƣǷŻЦݡ
𡭡㡣
ܲˣڳܲסġ

ִ򲻹쵰

쵰ĥֶΣֱ
ƫƫԺҪ쵰
С椣ģôƫҪӲҪҶ졣
С߷ֿĿȻˣҲƹɡ
ϵҪƣҲûС档
˭֪ո֣ոմӳݾһͷŭɼĸϻ
һ
ݳǽϵı߷֮䣬һʱּʧȥǡ
ֻһͷ
ı࣬ȫ쵰⣬ֱ쵰ϷŪҪݺݵĸ쵰һѵ
֣ź⣬ֱӳƨɴȥ
쵰ҴƨɣôҪ쵰̫࣡
ûǳΪ̫࣡
Ժʱܸȫ
ȥɣ
ŭ
ۿĽҪʱı۾㣬׾ٵĶԳݶĶ˱
С椣ôݣúýٽѵһ٣ǲᰲˣ
˦һȥųȥ
㡭
ݳɵˡ
һоͶıʲôΪ
һ˺ӣŪ졣
ݶʲôѾ˵ӣҽˡ
ͻȻᰵ
ԭѾǻǾ÷ﲻ̫ȥ֪ͨˡ
𡭡ȱҡ
ŵ˵
Ѿ⣬֪ͨЩҲûãŭ쵰Դ󷢡
㡭㵽ô
˵
˵أ
Цϵɱй¶һ˿
ɳݾΪγܵס
˲䣬ɱ٣׹ߣԨ·ͷ·ǰЦݣһɱ˶ħĻὫʬΡ
˫һڽ
ֵı۾
Ҫô
Ҳãܱȼ޵ȥҪá
뵽ٵıˣˮ͹¡

й¶һ˿ɱŻݣͬʱѵġ
ɪɪľӣǹˮ󣬲֪ôģһ
ˣˣֻŻġ
̾һ
ֽɪɪĳݷ§ڻһעɱͬʱ񶨻ꡣ
ݾˣ
쵰§ڻҪɱ֮ǰĥһû뵽һɹůӿůģϵĸҲ
̧ͷ˫ԴǸ֪ôģίģһůֻ쵰Ļй˵İȫС
Щôʵ
š
Ǿȥ·ɡ
Ҳû˼ȥץŪСˣϾֻǸЩԵŮѡʵʼң¶Ҳġ
š
ݵͷЩ뿪Ļ
뿪ʱһôԹ쵰Ļˣ


159 Ͼ
ݴӴָóһ׵ŮװҪߵڵϣЦ⣬Ĵ
ƽʱ˿޵ݣ߷ѵٶҪԷġ
ɴ˿̣֪ôģӿһɸӵ
뵽Լӣÿģ쵰ˣᱡģ쵰ᱡˡ⴩·˾Ϳˣʲôûرܵģ
ݶ·ûҪˡ
ᰵ
ȡȣ
ҪݻЩˡ
֪쵰Ǻã
㡭ܲܶ
˺ܶ࣬쵰Ҫһĥˡ
֪ˡҪķˣ˺úߡԣûҲҡ
˵꣬ݽǵʮȥ
Ҳûпȥ׽ŪСˣҪʶǧħߵĻҪڵѪԪҪĹͷ޸ãȻȥ̽㸸Ů˪õ䡣
һߣݼʧݽǣ͸¶ŵĹâ۾Ϊˡ
߹ȥҪǽǱߣʲôħȻһˣˡ
ոߵȴǽǴ̽Դȴӡ
㡭
һ
ҲǹҲõ󷨡Ҫˣ˵ҡ
ľ棬ȻⱻסС椣ͷ
⣬㶵ĿԴʧǰþòܻع
뵽Ǿ仰ʱ֪ôģĺֿĸо
Ű겻Ǹм竣ƴҪڻĶôǿصĵز
⡭ͬһô
ôǿ󣬵Ϊʲôҵĵݺ㽫
УôὫ־ţţ
˿̵ĳݣ˼ӣĸǳ˺档
ſ֨һ򿪣һϮŮװߵߣݷ㶵Ķǽǿû֣ɵúʵݶôˣѵǽ룿
ݻعҪǽѰһʧɫϽס
ôˣո㲻ǸѾ˵ôȥ鿴鿴
ѾҲˡ
ŻѣĵͲǱߣ߹ȥ᰷С쵰֪쵰Ҫôĥء
뵽ǰĥ֪ôģֻһ顣
òƽ飬Ǿգͨ
ѽݶôô죿ǲˣ
᰷˳ݵĲԾ
СЩȣǵͷɡ
ҲãùͽϵϦ
С椻ʶȤ뿪䣬ֻСҲûǰôɶ
ƽľʮ꣬㹻һʮá
Ӵָóһƿ飬ԼüΣȻתѪսڵѪԪͬʱ黯޸
֣󣬹ѪԪ󣬾Ȼ֮ԭĸӼӲ
Ĵϲ뵽ҩλĵ·ŮӣԽȷλ·ŮӷͬѪս󣬳˲ˣĶⷬ컯
ⷬ컯ͬʱҲ̽ҡûѪսûǿɡ
λ·ŮӵʶǶԷǿ
һƺ˺Ѫս벿
ܽʮ֮һ˺ִˣ似
취Ū벿
һ񣬳ʶתʮ
ʮʶǧħʧȥʶĻЩһ˿ħԣͬĻ㣬̶ȲǷ޿ġ
ʮգ׳ɳš
ģΪֱӿԸܵõĽԪһؾۻ꾳ڣڣɳͻƵڣٴﵽ۷塣
ʱն֮һĻ
ˣͻƵԪسϾˣ
ͻΪʮĹǲеģΪŹֻط
ԣҪתתĳϾһ
תת֮ϣ۳һһġ
ǻơ
뵽ʮÿһЩƮĻ̬ӵ˻ģ
ԭ׸ߵ꣬˲СȦɰҡ
ͬȵĻСŻṹ
ڳˣ
˿޾磬ԶɣһĻھʮʵ̫ǿˣĻʵ̫ˡ
ϣ
ڣ˼壬Դʶ
ʶ֮ϣһȴţʮ꣬Ϥ
뿪ʶա
ʱ꣬͸Ļ壬Ǿ߱۵ͫͨ޷ü
ҲʮΧʱʧȥıռ䷨ѹ
ʱʮڵƣ˸תţĻסûЩɵ
ҲΪʲôԪһؾۻ꾳ʱ겻ĸԭˡ
Ϊۻ꾳꣬ûлǣ뿪ı⵽Щãˣɢпܡ
ڻתĹУʮĻҲڼġ
ԣԪسϾֻܶݵ壬ҪأôȵԪξʱһڻΧһ㱣ƣſԲ¸Ӱ졣
ʮ˳Ч󣬻عʶʶĻ
꣬ҵΪԪسϾˡ
⣬ϾЩǴѲá
ٵҲء
ǧħľͨգ㹻ʮʿΪԪ徳ˡ
ֻԪسϾڶѡ
Ҳ˵ҪﵽͬȾ磬ҪͬʿҪǧĻ
񣬻ǿڽԪ֮дĺôԴҲͬʿļǧ
ͷȻֱеɽǰ·ֻһһˡԪسϾսٲȻǰԪ徳۷ʵˡͨǿǧĺô
ĲŻҲ㹻ԴʵڲУ̵ģ¼ԣС磬չĵر
ʵѾͬǬҵǿˣս磬ˡ˵ǵˣҪ¾Ӫ練ơֻҪԸ⣬ѷɫʦЭƴ£
һʶĸ֪䷶Χ
ԪسϾʿʶŸ֪ҲԪǣǳõһ졣
ǰԪ徳۷ʱʶ䷶ΧﵽһǧٶףҲת켶ƷƫĹԶͬ޵ࡣ
ֻԪسϾڵΪʶ䷶Χܴﵽأ


160 ʶ
һʶ䷶Χ˵
ΪԪسϾ۷ʱʶ䷶Χﵽ70ҡ
ΪԪξ۷ʱʶ䷶Χﵽ150ҡ
ΪԪﾳ۷ʱʶ䷶Χﵽ300ҡ
ΪԪԻ꾳۷ʱʶ䷶Χﵽ600ҡ
ΪԪ徳۷ʱʶ䷶Χﵽ1200ҡ
ʶ䷶ΧΪƫԶͨͬޣǿ
֮ͬǿǧӵʮ꣬ʶжأ
ʶ䣡
ʮʶųȥ
ʶеֳ֮Ϊۡ
ʶʶ֪䣬ֿΪۡüķΧ
ʶͬˮתطκˡ
һ̣ƯĻΪģɰ뾶һǧ׵ԲΣΧһоͨʶĸ֪ʶֳõ
Ȼˣʮ귨ĻԪسϾǿʶ֪Χҵ֮У
ȻԤϣǷǳĻϲ
ӵһǧٶ׵ʶ䷶ΧҲʹţԾʶƣԶһǧ״
ûʻǣԶΧʶɨȥ̸֪ʮλԪ֮ǿߣαװΪǸ
һˣȻԪ徳۷壡
ʦЭ³ϣ
ʶ䣬Ǻܲòġ
ǿ˵ʶɨԷеὫ˿ƣŪúûһս
Ȼʶʱܶǿ߶ʶӦ˳ϣѰҲʶԴ
λʦЭ³ϡ
ǽʶŵ󣬶ûѰҵʶԭʱɫһ㣬֤ʶԶǵǿ̫ࡣ
ʶǿ󣬺ܶʱʹʵҲǿ
УЩˣûиܵʶĵ󣬷׷ʶס
ǿΪ磬ʵڡ
ʶ̽ǿߣǽðϣǿʶ̽ߣȻ
ʵԷֻװˡ
Ψλ³ϣտʼܲģʶ׷Ѱһ޹֮ŷȥ
Ҳ鷳ʶ˻
ϾʶţҲĻġ
ףǣ
û뵽Ȼ˵ȵѵˣʥɽڴϡ
ϡ۶ѡ
ƻ𣬺֮⣬Ӧ
ֳһƣڴͷߴ紵ѩĳ޳°ˣˮ¹£мֹ¶įƺʱ˷ȥ
ܲˬ־
ǰǸƵСӣʧλԪξĻ
˵Ҳա
ֶɽڵȱɽأŭػص棬Ƕرꡣ
ҵİ취ôҪ⵽ĳͷǸϵԱҲ˸ܴۡ
ɽܵʦٻҪִʲôҪʦǿ߶½Ȼ½ʲô顣ֻϣƽ
ֻҪܽʥӣô֧Ѫڼĵλܼá
̣ʱ֡
ѳ̾һһ̧ͷ֮ʱƳӭʻһλڼװϣྐྵӣ¡
ʱ㽿Ц˵òҵӣܽ˵עȥ
ˣϦµ᰺ͳݡ
ᰱǸˣӢˬֻ𱬣رһ˫װķЦţκ˶һ¿
Ȼɴѵʶ̽£ܿõɴµݡ
Ů֣֮Ȼݺģ֮ʥŮᰱѷɫ١
λǾĴˣѣҲࡣ
ǿȥֻ׵ĸŮӶѡ
ѵĿ⣬ļį֮ɫ˷ܵռ
˵ʵڣϰ꣬Ů٣ûŪľɫģҲûС
ֻ˵ʵڲˡ
ΪľŮӣĵر࣬ϡȱԴҪЩһ˲õ
ᰱĶʥŮɫûɫ治
׵ŮˣˣǾռˣĽˡ
һģǽ洬ϵλϴ
ѵ˵ţܵ᰺ͳݻδ£Са𣬸ʢˡ
֮ã飬̵̡
ǣ
λԪصĻƳۻϵ᰺ͳݣ´̤С
ŮѣڻȨ˵ˣ˵촺Ĵˡ
ԣҲ鷳
λҼǵһ𡣡һƿʵӹɡ
˭˭֪˭ĴôǻʼҵĴ
üͷһ壬Ͻڳǰ
ڶһͶΪҲ˵ǳ
ͬʱλط־ܲͷһȺҲݡ
ҼǸˣȻὫ˵ˣǽҼ˷̺ãʹĺôɲġλ߰ɡ
һͶģΧĻ͹ַǰһ᰺ͳݵץ
󵨣
λܲͷŭȣǿ˱ֳʵҲػԪѣȻ˹ǿ
˳˵һע糤âŶһͶնȥ

һͶģĿɱ˸
׵ϣȻҶǳ֣ðǵϣǾֱˡ
˲㲻̧һգâ֣ȴϵԪס̲Ƿֺ
ţλܲͷıڶһͶĵУһɼΡ
Ԫ֮ǿߣ
λܲͷʧɫҡ
˶ֻˣôǱˣ׺ˣ
Ԫ֮ǿߣһλ˵ˣҶǲ𰡡
᰺ͳݣҲɵˡ

һͶģᣬĵƬһ˦ɱЩǳ֡ù׼ǵϡ
Ȼ֮䣬Χ֪ʱˮƣװϣᰣڵˣȫʧˡ
ǻ˶˻и֣
ֵһͶĴʧɫˡ
֪ǰڴˣðǰˡ
һͶľ֣Ҳֲ̿
ⲻǻ󷨡
Ǳˣ˲Ϣ֮䣬ˡ
û˻صѸǺ£˵촺ӵܣ֪λѾǰǰˡ
ٺ٣֪ôôȥ
ˮڼ䣬ͻȻ۳̬
㡭ǡ
ĿһֻЩϤ
ӣܸʶ˰ɡ
ò仯αװƴӡ
㣿㡭ôʵ
ζû뵽סǵģȻһֱû׷ɱõ֮ǣ̶ܴȾǱһ˿õϣȴĳ֡
û뵽ٳǰʱʵѾֲǿ͸ĵزˡ
ԭơƴӡᣬᡣ
ѿɥϽġ


161 ˵Ϣ
᣿
ѻֵ̿ӣǷһĨмĳ
ʱβ٣ҪɱҺᰱᱦ˲ңҲˣҪɱңɱ˵ġ
٣ʲô٣ǡ
ǿˡ
ѻҪƱ磬ϣû뵽ѾúǷϻˡ
ΧˮŨӰͬȰ㣬˸Уе齣һһǵѪ꣬ΪСĶڻʳСһսҲ˷ܡ
һˣҲֻлƼƷѣΪĳϣԪﾳҲӵһƷ
ʵͬϰС׾Ϳ
սÿ죬ȥҲ졣
˵Ҷɱϣɶڳݡᰵ˵ǿ֮ľ֮
ףأ
ոڼװϵĶһͶأ
ٿԶĴ󴬣ƺϵҲûˡ
ѵۻˣ
ɾܣ
Ϊװϣ˵Ϣ
ˡ
λܲͷȻӼװϼһЩĩ
ʲô᰺ʵ
顭⡣ϢϵϢһģһУûڿŵѪζ
ܲͷЩ˵
ܵǵǰϢԪ֮ǿնɱ⣬⡭ֱˡ
ܲͷѣ᰺ͳҲڿŵѪζ
˭ɱǣ
Щ찡Ԫ֮ǿߣǰ
󣬻ǣĺ
ΣǸϽߣ
ܲͷɫͬҰףȻɱ˵ǿ߲Ҳ˵Էǣ뿪;
ΨվһԵĳ˸ɻ֮ɫ뵽Ӱ
ѾԪ֮ǿˣ˾ǣǾֻгˡ
ݶҡɡ
صգᰶŻص뷿ĳ˵
ˣᰶҲúϢ
ݾܾᰣϷţ˸żԥǽĵطã̲סʵաոǲ־ǣ
ãûش֪ôģͻȻǳʧ䡣
ǰϹۣ鵱ʯѾ˼Ҫڻ顣
ϣҪ޸ءǿΪ˶ѡ
ǾòĽκȢˣźúúõġ
ԣ״ɡ
ΨءǿΪˣҡ
˭뵽׷Ѱ˱׼λйָΪǵﵽǿԪ֮ǿߣնɱ
ֺֹءΪԸ
ǽʵչ¶ֻ¾ĸʣǰҲҪֿ̻֣̿мӡ
ǿʵΪʲôҪװɵ㶣װ竷
ܸɡЦ竷ЦϹҲáҵĻԼҲãʵмһˡ
ԽȥݵľԽڡ
Ȼ䣬뵽ոᱡ龰ͨ죬ȴһ
ǿҲˣˣûвɫģ쵰ǳĺɫ
Һô˵ָΪĻԼҺú÷ҵò²Ӯĺøô
ν׷ŮɽŮ׷иɴ
ݲԴеŮˣҲ
ҸȻȲǾҪ¸ҵȡ
Խ룬ݾԽСְţתȻ»øеļƲߡ
װųӣҲ٣ǸлһȻΪȥݺǸСʱй顣
ĿľǵָΪ顣
Ůˣģ淳
鳡ʥ֣οС椵˼
޷ǼǿˣˣŮˡ
ɲЩɫŮ˵ġ
ǰշ־ΪʱΪּܾ֮ܵͣûŮˣʶ־ˡ
ʵѾԽǰ۷ˮ׼Ŀ⵱ȻҲǰ룬Ů˿ɲҪƿҪɫҪб£ôܶһС
ȻˣҲˡ
ѾΪŮ˵ģ
ԣ־ŮˣԺҲĽֱ࣬ܶһΪֹ
ɳ椣ɫҲͺ־֮࣬˪ᰱ֣˵ˡʵֻһ鸮ôǰôûС
壬ûꡣ
û̺Ϊô͵Ůˡ
Ҫ֪ǰΪֻҪųҪ檣磬Ȼ֮ݻľɫҪͶͱڴ͵⡣
뽫תɸݵ˵ҡ֪ǽҩõưɣǵֻ֣ǵҴǰʱϻԨˣڻغ֪ҩõ׷ʲô°ɡҡ֪һЩҩõ飬Ҿͽ֪˵㿴ûõŵϢ
Ŷô֪ǽҩõƣƾ֣Ӧ޷϶ɡ
Ȼ˵
˺úһˣ̽ҩõϢء
ȻС֪Ҳʡ
ǼŮˣڻӦˣ˸ż
ǸͷֻҪ˿һΣа취ڶΡ
㻹ǵᰴǮн𿨰ɡƵȥȡǮʱҲ²֮Щϵڣʮɰտ϶ͬһˡ
ԭˡȻ㽫֪йؽҩõ飬ҰɡϢãٲ˸ô
ҲҪĺôոңҶ֪ô㡣ܰﵽ㣬Ѿܸˡ
ݲûеôߣΪֻ˵ĺá
ͽʮ飬˵һ顣ҽҩõˣǻˡ
ƽ͸һɱ
ֻûһҵ̽Ϣԭԭ˵
ǰ컪ڡ춼ںΪ׵ڻȨͻȻٽҩãе˶ơ
ҩõĻǵĴҪԱѺڳ
ڳң춼ֻɱٲйߣˣҲͷŹ
ҵ춼ڣ鷳˵ùȥ컪ںڣΪʲôֽȻ˺ƤΪʲôֱӴɱ䣬ֻǿ
ʵ
ǿԼŲõԤС
뵽ڽҩõĵ·Ůӣ뵽׷ŵ·ŮӶȥλǿߣƺ»ǣ˺ܶࡣ
һû̽سҿԽʹ̽
Ǿˡ
Ҳһ̴ɱ䡣
½ľƣܲԽԪǿ߶ԽԽд鷢
ƽʱǬսﶼܺߡ
½ȴᵽΣϢˡ
֮
ͣ͡
ݸϽ˵ͲԼиĽء
˵Щ
ݺ˵ܲܰһæ
ʲôæڴ
ǸǻصҸʾҪҼ޸Ĵӡԣ롭㵱ҵĵƣ֪ɲԣ
װſ˵ţʵĽˡ
ô鷳
ܡ鷳ôǡҡ
ݻΪֱӾܾҪʧȴ˵˳ֱӽǴӸˡ

û뵽Ȼ˰ԵĴ𰸡


162 
ʩ
ڼɱ˵İԵش𣬳ֻӢ۸ɱϡ
һۣͬʱһ˿ź
źǣôԵĵƼƻô֮䣬ǲǿԶǣ
˼ʱһƿҩ˳ȵڳǰϡ
ÿ̷һţʺãͻƵػԪ

Գ˵ֱĪĶ͡
Ϊһϴһ鸮ͻƵػԪƿҩȥÿһŶһȷѪġ
úΪҰ£ôٲ㡣ȥɡ
š
ݽЩƿԹԵĵͷ
Ļܵһ˿Ĺģ֪ôģһ
ⴺĵĳС椣ڰҲ
Ϣˣʣ¾˪־ˡǽҩãʱ䣬ǻصʱҩӦѾˡ
˪Ԫ֮ΪڶϻԨ켫꣬ḻӦǿֶҽ̵ĸòǽõİȫӦûʲô⡣
ȥҵôԼ֮䣬йΣյԤףǰȥȪڤǴΣ
ܲôˡڵѪԪԪسϾΪ
ƽľĬĬ
ǵ߹ٵٶһƥǧҲһʱ䡣
ѵˮ·Զһǧٶ
˳¡
ҲҪʱ䡣
ӻˮϣٿࡣ
;ʮĳŵҲʱ䣬ֱôѹضǵλܲͷ˿
λɫĳݹҲ˰ɡ
ʱ䣬ڳݵ
Ѿ·ŮڵѪԪȫĴɴﵽʮࡣ
ڼ䣬Ѫ
֣ڵʮѨ֮ǱˣѾ޷κһ˿Ѫҩ
ȻˣҵѪսĺ벿ٶȿǱܡ
Ϊ棬ʱ˽ٵ飬Ϊԭ̤ԪسϾ
Ҳˡ
ҲǻĴۡ
ٶȣ㹻Դûиʱ䣬Ԫ徳
ʱԪ徳˵ҲǷǳٶˡ
ǵˡ
ݹ˸߲ҵܽź󣬻ϲĶŽ˵
֪ˡ
˳򿪷ĴһĨӢϡ
ߣΡƽԭϵĳУ͸ŷֹϵϢ
Ǳǳˣ
ҸϵĳУ仯ֻǵ֣ĵλʼûб
ĸƬأ󶼽Ƕ
ƽԭһͷͷ޾籩
޾籩Χ½궼ǿҵķ籩޴ХԽʹ籩;˾Խ󣬶δֲ֪ĺ֣ٴټ̵Ĵû˸ƷҲҪĿֲָݻ١
ԣͨİ˵½֪ȫǴӲ֪޾籩棬½ࡣ
޾籩ǺߵһУͬʱҲǳĳС
ΪΡáĻģס˿ھʹﵽǧ
ֲС֧ʻǡ
Уų̧ȥĲǳǽƽԭ֮ϣһʮ׸ߵʯݽ
й滮ܺãݺͽֵȻ
ͨһؿʻеķ֣Ѿ
Ľ棬ڳֳˮССֻﲻлʼŵĻ׷ױá
ˮʻ̸ֳ½ʿŻ˵ĹС㡢ֱֳϢͣĻͨƽա
ͨƽգǵҲȳеİոɾЩ̬䣬ҲйΪ֮˵ԺС
ʿС㡢ͨգǶںһγɳֵַǳһԱ
ͷĵطϵر㼯ĻͳҪ۵Ļͷ˿Żϴ£ææµµ
ͷΧغӵߣ̷Ϲ߲ˡ·ΡСԣɤߺţ֡
һֵĳа
޵
̧ȥˮǰе棬ͻȻһʮ׸ߵĳǽ߲ʯשЩطѾ̦ɢϲɣϢ£֤˥衣
ǽȻˡ
зٺͷչ˿ڼţʹóеĹģŵǽ֮ˡ
ǽ־һؿ飬ܿͷˡ
ϵֱͨʹͷ
ǽ֮ڣķδǸʢ
ڳֺ⣬Եðࡣ
ӵߣҲ̷Ҳ˺ܶ࣬װ޵ϵεĸ̡
ף
̧۳Ұߵһ㳡ȥʮ̨Χͷܶۼ˲ˡ
̨Ķʮĺͯ꣬Աкдš13Ԥ
΢Ѱһļ䣬ˡ
ǳѧԺϾٰѡԴ̨ѧԺʦţɼ߻߱츳ߣпܱƸ¼ȡѧԺΪ
ȵģЩСƨǵı䣬ڱ䳡ߣƺ̷ɵӰ
ƺʱȽϺõС䣬̸ʸΪŵʲôġ
Щʱ־˪Ϣ
Ϣʶ˸ʶΪڽǵ·ϣǿʶѾܵԪ֮ǿߡ
ܵԪ徳ǿߣλ֮࣬һλڹ㳡
СС׶ǣôۼ˶ǿߣ
ü˼ԴӽĵΣУﵽǿʢ
ҿ϶֮Ȼд¼Ҫ
Ҫʼͷˡ㡭ô
һֱվԱߣſѯʡ
ǧׯϹĻʹʶȥڻʹϿʱһǿ赲
ʶȥʹϿյƣһɰʶʶҪ̽˭ʶʹ
ǿϢһλԪ徳ǿߣ
ϽջʶԷʶ䷶ΧҲ߰׶ѣ׷
׻ʹõ֣õԪ徳ǿôΣܣȻڻʹ
Ŀ˸ţҪҪʹ̽һ
ƳԱηڴĳݣ˰ȫֹİ취
ҲĵôȻ˻ʹǵȻǸһȥˡ
㡭Ҫҵδݽȥ
װŽߵ˵ֻСһѾ쵰ȵĴ§סȻ쵰Ļ
ϤϢֻһ뵽ϱ쵰ƨɵ龰ԭװĽߣ˿̱溦ߵġ
ôô
ٻĴҲ


163 Ѫ֮
Եˡ
С椵ģڼȻãǾͺúһ棬Сбˣ־໨Щ˼
ݼװһ˳ƵĻ
С椻ĻҪһΪ죬ᰵ⴫
㲻ô
תʵ
ʲô㣿֪һ·Ĺ뷿ôЦ
ȻŶ룬§ųСʧɫΪԼΣ۾
Ѿ߻ǣҲɵˡ
ݸϽסҪץĻ˵ǱָΪδδү˭Ҷ֣
һ仰ȷĹϵҲˡ
ҪЧͿö֮Ľʹˡ
ʲôʵģֻչ¶Ԫ֮ΪССĻʵӻϻ̳Ͽͽ
ûʼͷڳݹ뷿ϢѾ˻ʹܶǣҲ̽
ʹ̫ʵ
ˡ
һˣûʮ긻ǿǻʵ۳
һˣ꣬ʵѾаʮֻΪﵽԪһؾۻ꾳ʢŲϡ
˱ǳĸ׳飬ҲһεĻʵۡ
ֻʦЭй涨Ԫ֮ҪףŽλλӡ
飬һ컪ڵųϡ
ѾȫأĸףΪʲôЩҪԲ֮ҹڸնɱǲǺͻʹĽйأ
ʵǳĻʵۣʹҲһƬؽأܹ̤ġ
ҪѪ֮񣡡
Щɭ
Ѫ֮ʲôɱˣҪѪʲô
׷ʵ
Ѫ֮񣬾Ѫ꣬ĳЩصĴڡҪʲôҲֻ֪֮ÿʮ꣬ҪǳٰһΡ⼸죬кܶڻȨĴЩʼӵǣȫŲЩߣֱӸϳõĳЩΪң֮

˵ǽݶ͵ȥֻҲ޼¡ҲԸŮ͵ǵëѪҰĵطȻѾսҽɱҳ񣬷ǱԹĳѪȿֲ˼ǳʹûʲôԣҲԸųܵĻȻĴӼڳֱӽ£ʹ̸УȽݶȥз
ҰԲݶȺӣ֮ͲϣʵҹֻǱйڻȨֶ֧ѡ
˵ڻȨĽ𵶹ƿأѵִֵ֧ģǽ𵶹ô
𵶹ʧȥԴƿˣҷȥˣˡս£컪ںͽ𵶹ȶϱʦЭᣬֽԣʦЭδǰݶӴԵĽŲܾЩϯսļǧա
̾Ϣ˵š
Ĭˡ
ΪʼŮıɡ
ʱϣ̫ϻϣݹѾ˻ʼͷ
ʲôϻǾͰŻˡ
˸׷ĲͬѰǧգҲֻԼŮˡ

ŵ竷ڳĹݣ£ôȥ
ϣǲ£ǡò¡ΪһоͽλܲͷſˡΪѵ˵
ʲôһоͽλط־ܲͷſˣ
ȻվвյһˤڵأĿŷâط־ס⻤ȵûˣӣ竷һмＸŵ鱨ӣ˽˭ð飡
ţ˵
㡭
ܽλܲͷ״ſ£˵Ϊǰ벽ԪԪ֮ǿߡѪ֮񣬻㼯Ԫ֮ǿߣƹܡ˭ðݶҵĿɽ¡
ѵô̽һ´ߵλعʦǳ
û㣬Ӧ֪ôɡ
²䣬Լĺɫͽݶǵȹɫ㣬ֻų˭ŮˣȻὫ˭˺ġ
Ȼˣȥɡ

´ȴڻʼͷ־ǣ§ųݹС߳Ҫץá
С¶֣ſˣλܲͷ֣һҲ˸ķɣȻˡ
λܲͷÿһλʦſˣ
ֻҪ⣬֪ζʲô
Ͻ˽ʹ֪ͨϡ
᰸ŵ̵һ
⻹Ǹڵѧ۸竷ô
ʹ
УԵ§ųݵ׼õϣԱ߾ֲѵ˵
򱾲ҿ־ͳ죬ȴ־ͳѾץֱȳͷʧɫֻûӶ
־ԱҲҵֻøΧڱʵǰΧ
ܿʮ˶ü
᰿ųͬСӰ㲦Ƥιɵۡ
⻹ʶĸĹ۹ô
ŵģǴҡŵ
㡭
ҲͺܶһΪĳλǿαװġ
˵أ
ЦЦʵ
ֻҪɵӣó㲻竷֮һı£Ҳᱻˡû´֮ʱ־ǵλ֣ɡ
С㣬ӵǺ⡣´һ飬ӾǱӡԣ竷ҺܲˬУǰڵѧʱҵĺ£ҲͶ㲻ˬˡ
㡭Ҫʲô
᰿ааĻЦ֪ãɻûѾ쵰§˹Ȼϡ
ţ̵ͦΣѾ쵰Ĵ֣ݺݵ˹ȥ
Խ쵰Խġ
أ
һݣֻܳ쵰ֱҧȥ˭֪쵰İƷ·йħÿһλ򣬶йĵȫҧ˵ûУʹй˵
ļƣݺݳͽС椺󣬼ٷܣҲͽС椸ˡ
ˣȥ飬һʹɡ˵š
ߺŭ⣬ͬ쭵Сè޲ȥץצӣԵȴһͷͻֻܸŭԡ
˵˵ǰĶ죬ԣ˭Ķƽ˺ʵ
Ҳ֪̽ݣҲ⣬һ¼䣬˵û˭ǴСӣԼȥġ
㡭ôܣ
ٴסǲôţһЩ۸ʱ飬ȫԴ
ڣȷ쵰ǰλصĴǿߣˡ


164 
һߣŶŵͳݣܾüȲЭ
ǰ֮Ϊ§Ÿ߹ͬĳݣȻ쵰֣ᱡųݡ

Σ綼ߵˡ
ˣö߳ˣĹ۳ݣȻ˿ɷŤŽξߢʤҵķģ
⡭ʶĸ߹޵ĳݹô
⸱̬ͻ¥ЩŮһʹֺ
ĳǷգĻǿóݹ⸱ģʼ棬ɺͳ
Ҳû뵽Ƿܵ΢Ц
ʹǰˣҸʹһȦȻ鿴һ£ʹײʲôܡ
Ȼ䣬һĹѼɤӹųԶʹ
ʥּݹּ
ͣ
üͷ΢壬§סҪȥּĳС椲š
ּ̫֪ȨҲֻߺͰǰڰ磬ǿ߸Ȩ
ˣʵگԻƽݣع棬˽ʼ棬ȥνΪƽ񣬴Ӵ˺ͻʼ޹أ̤ʹ벽Чմˣ
һ㶣ϲɫ
ʽΪƽͱҲûʸʼȥʹˡ
ơлл㡣
Ҳ֪ʹչȥ촽
ųСɬĴҲĵ̣ﵹţʵ϶⽫ݱΪƽ񣬻̤ʹ벽ǻҪʹ̽ĺô
ҪҪֱӴȥ
Ŀ˸ţʹķǿܵ޴󲻰Դͷ
ˣȥν㸸ŮȳȻҵ˪־뿪ɡ
뵽⣬ﱻǵԵĳƿЩϼѨλ˵㣬Щ
ɲҽҩõˣ׹ĸΣʵ
ҡҲ֪ᰶǱ飬ӦÿԲõڳ϶һլǵﰲסɡ
ΪѾѾ
ҲáͷȷʵҲҪһŵĵط
ᰶѾǹˣæһҪҡ
ᰰ
ݶ㲻ǹҲǺѰæҵȻֻǡǽҩõǸƣ
ڣˡ
úðҴ̽ϢǸˣºΪط־˵
桭ģ
һСײؿڡƣ¡
ƭСѾͷʲô
ߣ䣬ұ㻹Щɡ
ôСѾͷ㲻ƨˡ
㡭
ߵͨ죬һ졣
ˣŸʲôȥȥ
쵰㡭
Ҫû뵽ߵ쵰ǰʱֱ쵰ݺݵץһ¡
ԻʹΪģݶϱ򣬻ִʮ˿
϶Ǽоס
ݵĸլϸ˵ǻʼҸլռʮĶɽˮ԰¥ֲʧׯϣֲʧ
ʶܼۡʮˣȫ̿ӭˡ
Ժû׼˭̤롣
ٲȻһ֮븮ۡʱѾʯڸۡﲼ󷨡

һһƬլԺǻʼҽд⳼ʹġ
һլԺԺﴫ֮·֮ˣ
ڴǰаλƤŰӵĻš
ЩʿͷϰűӣͿ˲ƣ׶񣬿·Ůʱ۾¶̰ƺʱȥ
ʲôģ
˸Ұ󺺣һˣŴҰ׵ʵ
ǡҳӵġ
ӵ˸󺺳˰Ŀ⿴ţƾ֣ӴԺﴫɫѿ
жˣˣҫģһ·ϣɱӶᣬǿŮڼʤ
ǵ˳Ҳ
淢֮ŮӣǱڸߣҸŮȻٱǹƵɢʹɥʧǣ֡
ЩҸŮ˵ıֺܴҵĺܶ౻ֱ
ȻỤ̋ƬɥսмյˣЩ˵ĶУʵҲֻһֻ۱һֻۡ
ȥɣ
ֵ߽̿ţƹǽԺ޶ȵĳԾ
ӣҡ
ЩҸŮǣ룬Ѫ죬ǣͬҰް㡣ԱߣľŮӣͨ죬Ѫ͹ȻЩĥ
ˣŴ֮˵Уŭԡ
ӵ£Ļʵ϶л㡣л
Ӽ죬ֿϻһĵ̣ﱧһʧȥǵŮˣԱ͵һλŪŮʬˡ
Ҳûֹ֣ͣ˵ɡϵ㣡˵ɣǲҵĹˣǻٵʲôڲڵģǴЩǣЩŮ˶ȲһëѾȲҪĵĲǣһˣ
ѾˣѾǹˡ
ǲǹνˣҪˣֲʲôġһǰҿǼһ棬Ժÿ춼ҪΪŮˣ
һǰ龰ӵĴҰ
Ů˺٣ͻȻ
˻һѾŮûϢ
ǳŮˣھˣǴŮˣôǿ׳
µ˵ţ·һŮˣһֻô
عǺ£˵ӣ򡭡˽Ѿǲ֮ҹϲԸʥʶǻʮλ乫Ļüѡ
û˵꣬ѾͬС㣬ҰļŲ
˵ʲôӵŮˣˣǻʵ϶뽫Ů͵ŲţӵĴ̤ƽǳͳͳˣ
ǻʵ۲ϣǳݹ桭˽ˡѾΪƽھڳ϶סţ㲻룬ɡȥ
ԭڳͺðˣֻ˵Ůˣ˭ӵŮˣҽеĸ˺ˡȥֵǣ·ߣǹɫ·Ůˡǽһ棡
ٺ٣ǣ
ӼԺֵǣҲŮˣȻڵĳ϶ĸۡɱ


165 Ƽ
ӴţͬȺ֮Ůӣӡ
·̽ӣҲϢݻظԵȥ
ڳĹһ
ռٶĶĸլ׶ߵΧǽǽдѲߣǧ֮ĻʹٲȻΪһ֮ǡ
ۡڣɽ԰̨ͤ¥󣬻ֲʧ
һĶС㳡ϣʮλĺͯڼλػԪʦָ£Ĵȭ̫£䤱Сͨ죬ûһ˸и
㳡ߵĶ¥λͷ׷ϵߣĿŹ㳡ĺͯ
˽Ƶ䣬ӵųǵҲѪԵϵүү
Ϊﵽ˰벽Ԫ
˵λΪ˵㵱ϼҲҴ˵
˿̣ȴǫͣĿ⾴ηĿڶӣͬ㹧ĽݺõĲ裬Сĵݹȥ˵壬Ȳ衣
Ƶ֮Ϊ塱ӣȴһλͷڷӣѪʢֻĿ⣬䣬͸żƲɣ֮ɫ
ƾ裬ᣬʵѾһٶֻ꣬ΪﵽԪسϾֶ֮ʶᡣ
ʵݣƵ壬ֻǴͽУٻƼңʶֻƵƼҵ¸صˣ֪Ĵڡ
ƼܹӵųǣܹڳӵгԽͨĹݣȫƾĳ
Ϊƾ軹һݣǾڵĸ
壬ʮλСƼȫֱϵϵѡģһõˡ㿴УûҸȥУ
Ƶ乧ֺõ˵
֪λͨĪ壬Ҫڳ󣬾͸Ͻżӵǰһҳ飬λ峣פƼӵܽڡ
³ΪŵҲðʦҲһ֡
޶ۣѳԺҪﵽӢˮ׼Ұɡ
ƾ赭˵ţľܾƵƼ
ƵӢ֣¶֮ɫ
ƽӢϵҲƵĶӣƼҽʮųһλܽڳΪŵӵˡ
Ƶ֪ӱÿԳΪŵӣǰ;ģɾΪľڵ׼˽ץӾͱΪڡ
壬֪ǰ˭ɱ˽Ӣô
Ƶȭͷ
綼˵սɳ˭֪ڰ
޷ڻȨĻֱ𣬵Է׵ܸÿ԰ɡ
ˣӢϾڴͻжԹһ֮ˣͲҪˣ뽫ƼҶϡ
ƾüͷ΢ѵ
ƵȭͷŲʵ
ʱλȲӣ񣬼˶û˵˵үүҸոյõ鱨λǿð䵱ݹδֹݼ޸Ӽ졣ݱΪƽ񡣡
˵ʲôǿð㽫飬һһʮĺ˵һ顣
Ƶüͷʱǵ˿ɸ֮
ӽƽɽƵĴӣڻʼͷ飬һһʮ˵
ֽλط־ߴſ£ǰ벽ԪԪ֮Ϊƾ赭۵
ܴ˭ʵСģ𴩴˼ðݣǴ˵ʹӳͻǹʹƼҶǣ
Ƶŭӣŭڵ˵
ˣʮϼˣô˳סƾ赭˵
壬˼ҼȻɲ˽ƼҵǹʹҲ˵ˣͬѰ˵ǰѾ壬˲һ֪ϵЩҰˣ֪ҲһⰡƵǺ˵
ȻˣҺǾȥˡ˵ĻǼסˡĳʮһȵѪ֮ҲֻΧάӣϻԨԪ֮ǿӿ룬ܶ붼ǿҲή١ˣԶ͸ҹԶһص壬ӵܣȫĳЩǲĴڣЩ壬ǲһһ
ƾٶ֣صľ档
Ƶƽɽӣ̵ͬܽѧæͷ

϶ۡ
ҲģȻҪС椰£ȸôְǽΪ
óһ飬ˮŮȥȻڴŮըѨҰǽһëϴ裬
ˣҶӡǵѨԺֻҪѨͻӿб֮ƽʱʮֹЩ㹻е벽ԪǰǳԪ֮
֣˵š
ݻЩֻĵĻϲ뵽쵰ոյĴȫ֪ǰΪҲߺ졣
ллл㡣ᰵ˵
лͲˣȥҴ̽ҩ֮˵ɡ
˵
Ȳ衣
ߣѾͬŮ˰㣬ݺȲ裬Ķ
ӹ裬Сڣüͷһ塣
ôˣˣ
軹ԣв۵ˡ
䣬ܼҾĽֵ˵үˣĴӴɱˡ
ˣǴĻô⸱ɺͳ
ѵһ֮ĸϣЩֱӳƺΪүˡһϲĵ˹飬ϲ
ô죿
ô죬Ȼֱȥιɳص㡣
Ƿ˿˳ȥ
ԺʮʿŰӣ¶һ߸߹ļ⣬ֱӽſڶס߽ʱ˾ʹ
ųݺ߳Ŀ⿴ֱˣ
ˣӶҪˡֵǣˣ˶ɱˡ
˿ûнֱӳųݺ˹Ҫ˵§
Ȼ䣬ǰľ𣬱ðѪݵʬѪˡ
ЩǧǧʬǼк޹ˡ
ʮ˵Ļ󣬽Щڻ
һȺϣҷͷϣˡ
ȺԪ֮ҰˣܽǴ
֮ԳΪΧ㡣
ס֣
һȣӴ⴫
ˣƾ衢Ƶƽɽ
ݺ᰿ˣɫùŹĿⶼԱߵ
ˣɶүүʹ󲮰Ƿǳ֪Ƽңʲôϵ

ƾˣԺͣĿնЩ˻ֳ̬ܵɵһǰӾ


166 Ѫ
ƾˣֻǸոոϵֳͻͼ߽ˡ
תԪִԪسϾһǺͬǿߡ
ڸƾ裬δմ
ƾ˴ǰöԷҪð
ǲѾ֪ôҾ
¶һĨζЦݣԱߵƵƽɽ
ǰǰЦˡƼŵķ竣ܱȵ֮һǰݳģʹҡ
ƽɽԴͽֺõ˵ǿߣܺƾƽȶԻҲƼܹǵġ
ƽɽǰҸԸɣҸҵŲҵԸ񣬽㣬ҪġҸ׵ѪֵܷϣС

ȻƼңô֮䣬Ҳûʲô˵ˡ߰ɡ
£ԺͻȻһƣƾˣƵ˴⡣
ƾʧɫ뷴ã̺һɻصܣɱ׾١
壬ˡ
˵ʵٱǧ˵ҪƼңڣ練ơ
Ƶտڣƾɫ˵
ʲô棬ȻôΪʲôҪðǷ
ƽɽ־ֺʵڶ練Ƶȥʲô
ƽɽ£ܵƾ罣Ŀ⿴׹ߣë׶ź·ʱҪ١
塭棬ҡ˵ʲôôƽɽֵ̿˵
˵ûı£ӵˣֻϡҪð񲻽Ծӣ֪֣˵óĲƲֻһ䣬ûаĲƲ
ƾɫأɭʵ
һ̣ƽɽƾ£ֻþɽѹͨһڵϣ߿ͷ߻ֵ̿˵⡭ֻ竷ӢµĴʲƲӻ硭
˵Ĵˣƾջ
Ƶȴƾ軰ʶĿ¶ʵ壬㡭òΪɡ
ôҲ޷ǰλǿ嶼ֵǿߣλɸֵķϵһ
ǿߣºƼҳһ˿ϵƼҡο׿˵أѲɣΪƼʲôֵͼıģ
ɡƼѾ壬Ҳ˵ˣƼңûκԡ
Ƶ˵⣬ӿֺڣͬʱݺݵĵŹڵϵĶӡ
Ƽҽ˴ǰ쵰µġ
棬֪ˣ֪ˣֻҪܽؼ壬ǽʬΣҲԸ⡣
ƽɽͷ޵ֿ̻̿֡
ߣƵһſƾ˵壬㡭ʲô취ô
취ûУͿƼңмˡӢĳ𣬲ǻûô˾͹ֱΪֹʱǾͽӢ˵ǲµķӦͿжˡƾ˵
ǡ
ƵɬĵͷĬĬȭͷϥһ

Ժɫء
ΪһȺϣҪЩʱȴͻ䡣
ļˣն۾һĨѪ⣬ͫ䶯ţţһЩϤС
õĻ󣬱Щ˵һ壬˲ȥ
ǡ
ԱߵĳݵˣǱϵ΢䵽Ѿֵɪɪ
ȥ
ʮӡݵͳ֮ۡ⡣
ͬʱѾӴָó齣ٴС
Щͫ䶯Ѫ뵽һǾħɽﱻǧħƳɵЩѪ
ЩϤƣͬ
ģ
СĳᵽŨѪζ˷ܵô
Ȼͬ²⡣
ͫ䶯Ѫռ۾ʱ˵沿⣬ʼŤһţͬƤһһһѪɫģǵѪϷȻ䶯ǵļ
ǵΪڽʵǣ֮˲Ԫһؾۻ꾳ȻͻƵԪسϾȻٱԪξ
ЩˣȻѪĶ֮ܽķ壬˲Ԫξˮƽ䱳ˣΪɲ⣡
ȻʧɫĿ಻ԡ
֪ȻûдĪա
ⲻ
鼸ֻðϣû뵽ߵˡ
ЩĴڣа죬ûһǺǵġ
ѣҲΪУðȣҼȻûʧʹճΣ
˵
ܲȻǲˡ
ҳصǿ߻ôࡣ
һ߾ѪʢȻð棬Ǿĳɡ
ʮ󣬱˵ԪξʵˣԪ徳ǿߣǲ󷨣ҲҪһ๦
ǣЩϵѪ⣬ƺĳǿЧƷ򣬶ܹɡ
ǼѪƷĹţ䵽֮ܡ
Ȼ޷ˣǾȥɣ
ҲʲôŮʵô˵ŵǬҡ
ϻԷˣ
ʮ˹е齣ɳĹ⣬ʩչ˲佫Щն顣
СĽâĻ䲻Դ׻ҲǶѪ꣬ɷЧ
Ȼʮȥɲǣǵ壬ĸɱľͻ˲뵽һ
ףСˣԽǿԽܳѪ
аٶȴЩ
ͬʱÿն䣬ɳһ⡣
ʶ£̷һƵ⣬Ѫɫ͸죬ʲôһͬӰĻӰ
ÿһ꣬ԪξΪ
ҲˣΪʲô˵ΪΥ˲θ֮࣬ԭЩ
Ȼ黹һ̡
ʮ꣬˲СĵĽâĻ𣬲̽ʶɡ
ã
ǿ˲䱻Σ֡
̫ˣ
ǰΪݺ磬ҲǼġ
˹Ļ棬ǵһ
תԪϵ׷֣Ҫ赲ʮҧĻ档
һж̫ˡ
ʮ˵ʱ֮˲䴩˽ȥ
ʲô
һͻ䣬ʼδŵɢ
֣ܷһĹʮڻ巶룬ҲΥԭûƵֵ£İ
ô£


167 Ĺʦ
ŪЩ浽ôֵģһ̣û
ЩڵѪ棬Ǻ⡣
ǵЩѪʱλǿɱʱôӦ
ԭˣЩ棬ֱܴԽҵ֡
ʶϸϸ鿴ʱϣһ˿˿Ķףڻ޸š
ôˡ
ЩصĻ棬һֹĸʴͨҸʴ֮ʹֲܼʱ޲
ⲻܼʱ޲ɲǼ䣬Ǿ㹻ʱ䣬ķˡ
ǡۣˣˣǿЩԪ徳ԲħṩӵǼҪǿ󣡶СӣԪسϾѣѪѪǱҲѪĸüڴϣпѪˣ
һߣɹĳ꣬Ѫ֮ǿ󣬱λǿߣЩͷˡ
ĻֳɹѾΪˡ
ô
һЦе齣һ׻˳ս֣תЩ׷ɱȥ
ǡʲô棿
տʼ׻׷滹Ϊ⣬ЩǿߣҪûͨЩ档
˭֪汻׻һ˲յûɢΪСĵʳ
ģ
Сһһ棬£˷ܵ˵ǳóԣȥ׷
Ϊܻô񣬸̻ᣡ
ѪҴܵѪ棬۳һɣһʶüȥҪʶڣ꣬Ӷ
ٺ٣͵ˣ
¶һĨ֮⣬ʶСĵ׻𣬵ȴˡ
ǡСӣţˣ
ڱپ˲䣬а̰
ңھȥ㣡
սĿɱ˸
Ӽ򵥵Ľλı£ˡ
Сĵ׻𣬿˵λǰƵġ
ȻˣҲɵɵĵŶԷ
СģɵĻ³һ˿ҡ
ģ
Сһſ飬ӣʳ³ô
㣡ȥɱ𣬻и㣡
ģ
Сһ⣬Ųĵ³һ˿ռĻ˵ƭҪƢ
֪ˡ
Ԫһƻס
һ׷ط׷Ըһ˿ζ׷ѰԷټ
ӡԪסһ˿ûա
ӡ˸£һĨ޺Ļ켣
ȥ£ǽլɡ
߳լţŽĳݺ᰷Ը
ĿһתƳڵϵƵƽɽˣƺĵǵ˼˵ѵ˵ĻôܷʱǺĽţЩ£һƼң
˵꣬ӰѾԭʧ
ڵϵƵƽɽֹɬֻÿԱߵƾ衣
ƾ迴ʧķĿ¶𺳣Ƶ丸ӿ˵ûɱǣûƼһһ˿⣬һ˿⣬ƾĸɡţ
ǣ
Ƶ丸ɬ
ֱڣǻ޷ǰͨƼŵķϵһ
ƾǹţոձһȣѾԽŵƨˡ

һʹ߾סĹݡ
ͥԺ
󷨻ƣɽˮʶ̽鲻͸
ֲָķ䣬⣬ͬӰ䶯ڰ¶һŲ԰
һϥӣڷűӣƤ·аĸо
ˣǴеĹʦԡ
ΪϢտʼֻԪһؾۻ꾳۾Ѫ䶯ԽԽǿΪڽһֱԪ徳ڣֹͣ
һٱʮѪ棬ȻʦЭǰӬ棬Ϊ˿ٶȡСӵΪѪĸҲ˲ˣ
Թʦվ߳󷨣ĿһϱߣȴӰѾվڸ¥֮ϡ
СӣеҪ㣬û뵽ȴ
ԹʦЦţѪʱȷȷʵʵСֻԪسϾĸ
˼ɵģЩʦЭ᳤϶ѡ
ͬˡ
϶һĶ̶߰ǧ׵ľϣ;жǿϢڼ
Թʦּӵĸоӵԡ
տʼΪЩԹʦˣףЩǼԹʦģֻǴ鷳˳
һԹʦڹݵļ֣ĳۡͥԺʯһһŮ
Ů绨ȣһһʢŵĸо
ɴɴ֮ϣƼ䣬ֵģһʢŵǧܻ
֣ͽܣʦЭ³ϣꡣ
ҲľʦЭʦ
ܵĶ棬һλ˵ӣĿ࣬绢뷢ŨܣϻиȦ
ڴˣȻϵôˡ
ɽǰͺкĹڡ
ΪϪʥŮĿ׷֮һ
һǰ˵Ϊͺ࣬񣬿ƣֻǬҡ
ܺͽɽǰһӵͭ
űܵһ챦ͬʶ㣬Բǧڵκξ
˿̣ԹʦĹݸ¥󣬾ͳڱľϡ
СӣòѾΪħĳɡɽ˵
пܡѪ֮ǰǲףЩԾǻ󣡡
ܺȻ쳣Ȼʶ̷ͷִĹݣѾǿ֣ȥӰ񣬲Ǵóƶѡ
ô죿Ʋ
ɽüͷ΢壬ֱ֮ϣһ鼡⣬߸߹վ壬ͬһˡ
ɣħõģǲԴݾߡҡͷ
󷨣ħõģõġ
ȨôǰԹʦҹζ࣬Ȼ˺ƤǾΪǿ
ܾԹʦϣܵõԤС
ף󷨻СӣͶ󷨣˵ûá
Թʦ˸Ѫ⣬ѪƣƼӳϣȻѪɡ
ӴָóһǵԪעУµѪ⣬һ䶯Ļ档
ȣƶӰ첻
˲ϢߣеնһѪ⣬ſĿɶ
Ҳû뵽󷨾ܽ£󷨣赲ǵʶ̽ѡ
ŵ齣նһâĻֽסڲ֮أſʼ
齣Թʦײһ𣬽ϵĽâĻԹʦϵѪ⣬ɡ
СĵԴĽâĻռϷ硣
Ȼһйսȴһ浹


168 ħ
ѪսתʮѨ֮ͬʮζıۣšһɣе齣
ʮľתս屶˲ӳֵʮ򹫽
ʲô㡭
ԹʦԪ徳ƴ壬Ҳ߰ǧҡ
ټеıΪĵ壬Թʦûѡ˲佫еıֶƬ̣˲䱻١
Ѿ׹ˣ⿴ֻԪسϾʵֻ±ЩǬǰǿߣ˿
Ҳߵˡ
ӵ䣬һѪɫ֣Χ
ؼƷķһǧٶķټԪ֣߼ǧķ
ֻҪ䣬ûֱӵ봥ôĿըֵܵһʱ䡣
λѣҿҲʦЭʥͽҲǳѪ֮İɡѪħڵǬ֪ҴڵĶƺΪħոյҲԣҲҵĳȥð㣬ҲҵĳɱˡǳƽΣ
ħֵĿըԪֺͷж˺ͣɾҲֻܷӶѡ
Ѫħڵʱüͷ΢壬û˵䡣
ߣûк̸Ȩ
ǿ󣬾תģ
£ô˵飿
ѪħڵΣ
ֻᰱ򵥵˽Ѫħڣ֪½һɼǿΣ
ѪħǬһʵȫ壬Ѫħڸȫɱȥ
ħûаֵ˼Ѫ׹˸סɱ⣬˵ѣѵΪУѪħΪУ˵ˣĹʦݣֻҵĳ˾ˡұ٣ʵҶ֡
ֻ
һȭһ١
ʵǿߺ߼ûƽȶԻȨֻʵ൱ء
ô˻ᣬħĳ˶׷˿˵ûħţ㲢ʦЭˡ֪մ
Ŀ˸˵֪ҲʦЭˣǾӦ֪ɢޣҲʦЭΪСԹȻ⣬ôҾ͸ˡ
ţ
ħס
ộָ
ѲҺʦЭΪе飬⣬ϾʦЭİԵ磬˲֪ʦЭɹܲǺ˭Ѱɡ˺ĵ˽ҲʦЭĵˣôʦЭҲͲԶˡ
ֻΪ˵仰ôҿ𣿡
ЦʦЭԵǰԵɻпά߲ڡЩʦЭΪаħģ˵ȫپų϶ʮͽ
Щ˽뻢ıƤ
ûǣŲԸЩκε
ħѪ֮ɫһ漴ЦȻǣѶһĴ١Ҳգҽסѣֻѹͬμ׵ϣͨΪѪ֮ǰٰһСᡣѼȻԸ⣬Ǿˡ
ͨҪٰͨ᣿
һ㶡
ͨһԺʦЭĳ̻鲼磬ֻ˵λ޸Դͨ޵ȥӲκĶ
ǳأû֪˭ȴַǳǣ˭ҪǸҺͨԣնصʧ
ϢǳͨǬŰǬǬ챦Ȱ񵥣ͨռϢг
ͨᣬͨ˵Ʋҵ֮һ
ôѵı飬֪°һεؼƷᣬμᵹΣṩأΪвμһϢᣬʲôϢܽȻҲѪ֮󣬿ĹصϢ
ħĿⶢɫ仯Ͼ㵵飬ȷһ顣ǰСӣǵͨ鲻֪Ĺص飬Ҳ֪
׵
ʵ
ͨ˾ٰᣬôбϣʦЭҲҡ
ͨҲֹȼļƷ
ؼƷ񣬳ر⣬һҪˣҪͨĵؼƷԱ
ԱĵȼݣǸͨ˶Դ˻ԱϢݵռʲҵġ
ǰΪ𣬾ͨ˵켶ƷԱ
˵ؼƷѾǺܸ߹ˡ
׵ڷ籩ϣҲʱһ̣յˣڳ÷ۿڼϣȻͨ˵ıϵѲ֪£ǵؼƷԱǵؼƷԱܴ˲λᡣǽ飬һͬǰΣħٴ
ллѺ⣬μӣ÷ۿѡˡ
˵꣬ȥ󷨣ȥ
ħ飬Ǽ鼴ŲԸΪ顣
Ѫ֮Ĺʲôģ˶ǿƼԭˡ
ҪҪͽЩûá
ߣʶô
ħȥķĿâ˸
ܺͽɽͻȻƳȥ
ӳˣ˶ɽ˵
ã߹ˣ
һ̧ͷͼѾ֮ۡﲼõ󷨣վԺˡ
һٶܺͽɽһ
رܣоѾʼʮУԼ󷨷ǳ˽⡣
Ժã֣ûƵ󷨣ǺֱΪһ壬ˡ
˵󷨣𼶱
˭˵кιɣ
ɽĿһݣЩˬ
֮ԶŽɽǶԱߵܴŮΪû뵽￴ˡ
Ͷ̥תѼһμǰйϸ˰Щ
ɽǰ²Ϫķģû鷳
û뵽˱øǿˣֻʸǬˡһˣ²ɣܶǰļһǿˡ޾磬øǿ
ǷһĨЦݣջĿ⣬Աߵϣпۣ
òϣһλѷɫᰱĴˡ
ѵɽç׷Ϫת׷ǰλ
ָоǰܴŮԱɽΣա
˷ĿסΧҲ⣬˵Ǻ˵һ¡ҺѪħڲûϵոħĳ鷳ҽɱˣȻɱȥûɱħǾ߳ΪҲѪħΪСˣô򵥣Ҳ˷;ˡҵݣǺܿʮ˴Ҳúҽˡ
˵ߣܺͽɽԭأ׷Ҳǣ׷Ҳǡ


169 
ʹ̫ʵ
ʵ۳̫ϻʳ鲢ûеõ̫йϢ
ǵĵλҲ֪ħܡɽǸεϢ
ǵĿѾﵽˡ
Ҫ̽ĹʦӣҪˮ
ΪѾյԳݹլ˵׼ȷ鱨˵Ļӵˣֱˡ
ƺ˿һĴϣƺɱȥ
֮⣬һ𺳵Ϣ
ǾƵƽɽĸլ棬Ƽұƾ裬վԱߡ
Ѫϵ˵үүʹ󲮸ֶ¹ǲ˼ġ
׹עһΪĳλٰģԲҽ⵱Ц
ϡ̫ϻϣŮᰣѾ̫ʵȺˡȻǰ㱨
ǽȥӭӡ
Щ˵ҪӭӵĵȻ飬ᰴŮ
Ҫ֪᰿ǺнӴˡ
˵ܺԪ֮ǿйϵˣֵûʼҽԴ
֮ǰѾ͸˵һҲһݺ͵λҪúðͽ
ʶڻʵӭӣ⡣
ɵԳѯʣֻشԻشġ
ڻʵۺߣѡһЧңȻѡ
ʲô˵Ǳ˼ðƼŵλ⡭ôܣ
һ˶򶶡
ҪʱҪͷ
ڻһ亹
Ҫôôӵ˵³ֻ¾³ˡ
ϣǽҩõƣҩ֮˵׹ĸ֪ܷ֪
ʵƽʱʣʮִ治ģ£ͻƽȶԻʸˡ
⡭޻Ŀĸס
Ҳһ㶡
Ҫ֪ƿǻѪħڵˣʶйصˣץ
ʦЭµ컪ڡں춼µġ
յĽҩʮڱż鲢ǻȨܣ컪ڡ춼ںϹϽִʦЭ룬˵
˶ɱĹʦ鷳󣬳ֻҪɵ֪ʵͬСɡ
ˣҾͻȥ̫ϵĻת˵
ʵ۷ĺļҳ꣬Ավţֱġ
ûȥʵףϸ磬᰼û䣬ҼҵĴȥҲŴ컪ŵѧչΪ̫ӡ㿴
һﰵãҲ˲࣬ϻʵ۵Ļشϣĺˡ˵ҪߵѾʹ̫ǾѾˡջس
⡭аŭᰴŮòӡ
ҪΪ̫ǿںһϵϡ
ᰰԸѾߣҲԸ̫治ǿģҲûеǿġ
硭ˣ޾ջظոյĻżε˵
лϣ
ᰱ湧Ц˭֪Ǵѣ˵ˣ˵ֻҪúΪ£ͻƵԪ֮пܣǰ;ںһ̫
ᰣ޴ʥּ˵ǰݶΪƽֻһʱУȻ޸ôҲͳȫǣմͻȥ
˵ţԱѾ鷿Աּˡ
Цοϵ˼
޷ųݣͽѡ
òʥּһ£ǻҪ˵ˡ
ȿȣǸŮֱŤҿ㻹ԳһˣݶСʵڿȥĳ飬ѵ
һҲع
ǰ
ʥʲôּȨɣǵֺãǵء
Ԫ֮ǿڻȨὫȨ
ּˡᰣҾͺȥݶһˣҪ̽ҩõ飬Ҳ˵ɡ˵
Ҳһȥɡ룬ǲд󡣱Ͼƾ趼ǰأǿڵĸλ̫ˡ
϶ۡ
ظ󣬳ݹɵİż
үүʹ󲮶ţ治ǣСʵ
ǲҵƼƶѡһȥףʱǺҵĹϵҲͶˡңҲǣҲΪǺáΣˣû취ɽƼɸɾ׾١ңҲ뱻ϰ׼ǣסηηβ͵
ʱ˼ܽ
û˿ڣ˵᰽ˣźŰɡ
үǻʡϰܼ㶣ͨտҲϵġ
ҵˣҵ
ݱܵΪ˵ûȴϣ˵ˣȥġǸʲôѾҲĵˡˡ
û뵽⻰һʹ֪ôģתˡ
治ΪҰɡ
˵ţⲻ飬Ϊѹûж顣
磬ʵֻҪҪŮˣݺò֮ݺϲ֪ٱľˣ
ʼӦݵĵƣֻݽʹû뵽ʹûɣǺħӡ
ȻˣӳݽǶϽС椽˴Ļӣ˰飬ΪǸôˡ
⻰㶡
仰Щ죬ˣǰݺʱǵĲԴ˵仰ġ
治Ϊϱɡ
˿Ƿ̡
ֻģʹʹ
ͬ䡣
Ȼ䣬֣ˣǱ͵ģʬ㣬ľȻתȥ
ôǲ̫ˣ
һУһδӳݿնﻬᣬͬġ
ĳң䣬һ¡
ݵλģȷʵ䲻
ѾߣҲǲԡ
ȻôߣǾҵѾ߰ɡιû
˵ţС椻δţһУѾݸ§뻳
Ȼ䣬عĳݣһֻ쭵Сè˺ҧؿ޵쵰ſң˭ҪѾߣſ֣
ܼʶȤĳȥһ˽ſ쵰ᱡţһ죬װԼȥʹľ˵һ飬ȻĻҲʵ˵
ԭˣҵѪħڵˡڸƾҡԸ


170 ֺ
լ⡣
ϳû뵽ȻǳΣĵҲұ¶
Ƶ丸ӻڣž΢ùЩ
Ա߶ƾ蹧и۱֣ӦǺƵһֵģʶƾǰ
ʱᰴӴ˳һȺŵˣɨۡ
ɲʶƾ裬ֻʵġλڸƾǰȥ
ǡСпҲƽʱĴСúС䣬°ɡ
ƾ΢ЦţѾӴָóһ塣
ɫԲں㣬һͲǷƷ
Χȫһȡ
⡭ǾͶлƾǰˡ
΢ЦŸл
ÿһˣǷŵǰĸϹϾ
û뵽ֻǸȣ˶Űͽˡ
׻ϣ
ƺҪͽϻŲϺš
ᰶƹû˵ҪǣϽŮСѯʡҲֻƾŸŮϵ˵ˡ
û˵
Ͳܸ˵û
⡭ʲô취
᰿С˵ţûḸףǴƾ븮լ
ϣ㿴ε˵
ǻҪô
˵ţƳڹŵƵ丸ӣѲҲݻؼң
Ȼȣݶϻ͹ɡ
⡭
ߣ
һûڵĸƾ裬ԴλҪϹϾóͽֺߵô
ݵλƾѾǶϻԨˣԴƣֻݸߡ
飬ܰͽֻ컪ڵĵλһΡ
ƾ˽˵ɡ
ǡ
ƾ˵ͷȥȴֻƨɡ
ϣǿΪԣֻ𾴡
żɽ˵ҩõùһݣҲȷĸ㣬ҲѪħڵˡԣǴץҵˡ
ƾһһƨϲȡ
ԭʦİ
ơƹӣ컪ڡ춼ڡȥ飬ʵҲǷʦЭ¡ʦЭĸ˻㱨£Ƿƹӵˡ
ûյȣȥѺǵΰɡ⣬ҵʲôˣҪʮ⳥ǳֶֶϽţǵ˾ɡ
˵ƣһѾƾ辪ѡ
ǧ˿ڣڶ࣬ʶм֮ࡣ
ȻʮΣĳȨͬĲɽ
ʮΣֱԼסҡ졢ɡʮ
ƽʱѺĶִ̣Ҳնɱ
ʶɷأأЩëȻ飬˽ʮйĴţЩ䣬ǲʵˡ
ֺΣǵϷ
һʮ׵ĳǽΧɰ뾶׵Ȧ߽ȥһƬƽء
ϡϡĽʮס¥Ѻ˵Σڵصס
ʱƹܱε־ͳ죬ϡ顢΢˽ˣֿ̻֣̿Ͻʶӭ
֣ЩˣôǸֵ࣬ͬ̿ĸһʮ
꣬
ڳƵҪҲᡣ
طԾ
üͷֺ̤εƬϣֻôﴫһļµΣϢ·֮£ѹһֻʱƷħ
ȥѺŵĽҩԱϤƾԸ
ͳһΪѵĿϣĿУǻ
ǰĻȥ
Ͻŭȵ
Ҫ֪ƾڵĸֻһ仰Ļλпܲ
Ҹȥ
ܾطĸоͻʹĸоЩƣ߼Ӧĳϵ
ŲҲû˸
εмһʯڣͬһֻſѪڵĵħȮͿѪ۾Ѿ˵
ڵħȮĶͷϣŸ֡
֣¿̣Ź²ɣϢɷء
ɨӶִ־Ȼ
δ򿪣һ谵Ľͨصһ㡣
һŵĳϯͨ˻ֻоͬʱŹɱ
ɫȴһ䡣
ɷŨصԹ
˶ˣ
ȻɫȴôŨɷԹǵ̤ݵһ̣ŵʶȻ⵽ռĳصƸɡ
ʼŹ͵ˮƽȻ͸ڵת
һͬСɡ
ϽջҺ̽顣
µΣ谵ĵƹ⣬׿ĹߣһŵηûͨڣɷŨصĵطһȵĵطסηҲҪޱ
ĵĴۣóεĳЩߡ
еηˣЩͽӡ֮еɷ϶մȾ
Ȼ۵Ĺ۲£ЩüĵɷƮɢúεĿռȻ޼Ѱ
Щ˶һص㣬ǾѪ𣬾˥һϢδϣнľʬ⡣
ЩǴӳ֮նɱǣѪ֮񡣡ƾСĽ͵
ɱ
㶣·Щʲô
ǵģʮһͬնɱʱѪɺӣѪļ̳ȻʹĹأͻῪ֮ͨš
ô˵Σʮʵ
ûǳĵͼ
ڳѪ֮񣬲ʲôܣѪ֮ǿǣġ
ƾȤͶãӴָóһƤͼ
Ƥͼ׼ȷ˵һżͼ
ٳֻصʮΡͽֵӵʹĹصȵλá
ԣ
Ŀһݡ
ʮελãǰλֲЩֵӵһƣʹƶмĻʹ
͵ȣھŹ֮ϣſʼŹͣƤͼϵİͣȻ
ûĳйǼܣһ͵Ѫ󡣶ѪÿʮҪһѪ֮龫ѪͻĹȥǡǵԹ飬ͻңͿ̿
ƾ轫ϵ伮صĴ˵ɷµ˵ŵĳݡᰵˣ˲
ȻʲôԹЩˡ
֪Ĺʲôʵ
ƾ㶣ĵҲΪĹģ֪ʲôô
ʵ˵ĹؾʲôҲ֪ΪܽȥģЩԪءصĳǿǡڵĹϵ伮أ˵Ĺȥ󣬲ľѪƮɢĻҵĹѨڣƷЩǴ˵е
һĿ˸Ųƽ


171 
ƾհϵ伮صĻŰɡ
ʲôġ
ԴĿ
ħɽĻԪӡʶһĨֻΪ鲻ǿ˶ѡ
Ĺأ
Ǹ֮أûôǿ󣬻治˵
ߣĹĲ˵еʲôģԴ˳ֻ̬ȡ
УǧĹÿʮͿһΣ׿˶ٴˣ
ǿӿУֻĹٴҲЩǿ߾˰ɡ
˵ʲôƷĹǻңֻҲˡ
ĹصĿ˶ǿǰֻ»кܶƾε޲֪ܡ˵ͨᣬбҪȥһˣ̽ЩйĹصϢ
İš
ʱǰȻһȣվסǰ춼Ա£˵ֹ
λ춼ڵŵӣȻ׾谵ιʼϲƾλڵĸ
ףμǰ
ã߽ЩʱϵóƾݣϽ
ȥɡ
ƾտʼûĸһΪѣڵ·üͷɵ
ǰǰǲáʦЭʥӣѯʽҩõӷɳԸǣ˭ýҪǰȵȣȥͨɳɡ
ŵҲ飬˵ÿͬʱʦЭʥǰ˳
ƾһüͷ
ϹϽҩõ飬춼һŵӣԽڵĸסȻǴڵӡ
ʦЭǿ棬ֲ÷ֻܿԱߵ˵ƹӣô죿
ȥɡҲǼʦЭʥͽѡ
˵ţӣ춼ڵŵӸ赲Ӷ䣬ĸѾǰɵȥ
󵨣ƾ裬λʥɷԸܴšǿ춼ͽΪ
Ȼ䣬һڼñӵŭȣתǴﴫ
Ϊǵʶ̽йص˵жϣλ߳춼ɳҲֻΪƾĸ࣬û̿óΪ
ɳֱҲøҿñӣʦЭʥãλӣǽҩõơ˵Ѫħڵˣʥǰƾ˵
ʲôӾƣϳϣʳϣץʥǰ
ɳֱĿһݣȵ
컪ڡ춼ںڣƿسʵ˽ڸ߲㣬ڳиȨ
˴ϲҩ¼Ĵʱ
Ƹ£ɳֱΪǳҲ˲ˣƾĹ˵

̧һȹȥԪһؾۻ꾳ǿߣһ£ͷȫ飬ڵ࣬ƫƫˡ
ˣ߰ǼʦεúõĿܡ
߰Ǽʦ־εļ۸춼ҵˡ
㡭
ɳֱɵˣ⡭һƾͽ춼ϸĳ࣬ʲôʵ
Ȼ׹Ϊʲôƾǰλżֹӡ
ԭһӣ
ƾϼһû˵͵ȥǣȥ
ǰ
ɳֱǲӣǻعѾŲӣ
ǻңϣұϾ˵ҪһΪū͡˵һ已Чҵˣ춼ڸɱˣҪʬй߰ɡʵ
ǰ⡭ⲻİ춼ڣҲֺܶϵǰжԹģ춼ڵĽͯϵˣˣϸոձǰ˵գҲϵġǻҴɱģҲɽϼҵˡǰǧǨŭ춼ڡ
ɳֱɥۣӰ£Ʋϵ춼ҲϿͽͯϵƲϵ
Ҫ֪ľƣܲʲôǲõĸֶС
ǰһλ춼ǲĳǿߡ
Щˣ
˵ţ̧ǰͷ飬ѥȴմȾѪҺ
˸ɴֱӵĽһλԪ֮ǿߣͬϰ⿴ĳƵˣľë׶ðź
ڻȨǿ߰춼ڵԪ֮ϰ
ƽʱǵĵǶƴͽᣬҵ
еĴˣǰһĵĻ
ǰλɳֱ춼ڵĸƽʱţĳȴƵ㣬ǰ̿ġ
ĻƵ丸ӡ
찡˿ףΪʲôƾҪǹڸۡǰһ˿Ѫˡ
һ˿ֻڣ׻ȨƼҵˡ
УҲҪƼҹš
Ƶ־ֵֿš
˵ˣԱΪ컪ڳϵĳ顢Ϊڸƾ裬Ҳֶˡ
˵ɱɱ˵Ͳ
ǶҰץýҩõʱǲûвԻҵɱҵ춼ҪҩЩļ˶Ҫɱʱֹ
ǰɷǣǲҲǸˣ
ڡڣ춼ڵĸ档ɳֱָǰ߳ͨ˵˵һ˿Ҫͷһ
·ɡ
ɿ֣˵š
Ŀ⳯űտȥֻѪҺֱӱεѸɣ꣬Ҳûӵóֱӱ
ѺǧıֺΣǸӣеԹ
ɳֱ˼ף䣬ߵĿĵء
εģһƬ뾶ʮҵĹ㳡ͨͨһΣֱͨ۴ֵˣ·ŵıסһħ
㳡ǸѶأİڷźܶѶ豸̼ϣյĽҩõĻǡ
ǳ̿ƤˣеֱӲзϣȱ첲ȣֻʣˡ
λ춼ڵŵӣֳպӣݺݵĳżȥѪڸ£⽹ζ
Ա߻վ߰˸ˣˣʦЭĶʥˡ
˲䣬ɱסˡ
ڳ˶ûлعֻһɨʩеˣѾͷ£ͬܲ㣬ԱȼյͰҾ徵˻߿öë
㡭㵽˭ɽȵ
λʥȻڳ
˭
ҲϳɽλӵʱɱᱦĶʥӡ
ݺһã˵װƴӡ
ƴƣ㡭Ϊ
ɽʧɫ
ڵΪᰱʱػԪô
ôԪ֮ǿˣ
ʲôƣ
λʥӣʱҲҵ׷óΧס
ǵ񣬾ǵҩñƣǷΪѪħ֮ˡ


172 ɱ
λʥӣɽ⣬λֱ¡ǲ妡
ǶٴеĿǰ
ûмɱ䣬ϾʦЭΪУҪɱЩʥӣҪڰС
ȣҵƴƣֻҵĻΣҲѪħڵˡ޹ץҵˣɲзϣҪһ˵
վס˵
㡭˵㲻Ѫħڵˣʲô֤
λʥԽǲ妵λߣû侲
ǰǴ˲ѪħڵˣôҶʦЭʥӶˡ
뵽ˣĵˡ
֤֤ģӦҰɣƾʲôΪѪħ֮ˣƾΪǵΪôʵ
㡭
ǲһ
Ӳ
ûʵץҲץˣǿ˳ۣߵǷǣ˿ѪħڵҲС
ƫƫòǡ
ʦЭᣬҲȷʵû֤ݣ˭ָϱѪħڵˡ
򣬲أʦЭǵİͿΪ̫Ⱥ֮ˡ
㶯ɱˣ׻ңɱ䡣μɣɷŨأѪħͽʮôͣ
ɽ˵ҪͷϿ
ʵ֪ᰱһʱ֪Ѫħڵˡ
ͣΪʲôҪͣ˿̵ĳΧѪ֮ǿߣμɡɱصˣвٰɡôǶҪǻɳѪħڵˣҪǽͣʦЭĹأССĶʥӣٻʦЭͷ˿ñӣ
㡭
ɽԶԣҲҴ𻰡
ٻʦЭͷ
ϧѾˡ
Ȼò֤ݣô͸ҽ˰ɡΪʲôҵ£ĥӣ
ɱ뵽˲ưոݵӡ
ɽǲ妡˿͸ΪֲҶ֡
ǿж֣治ѪħڵˣôǾͲռˡ
ӣ㣿
̼ϵʷƽˣΪѸþû뵽ȴˣһǰЩڻȨĸ֣ɪɪ
ˣҶڣǾˣֶϽţҲа취ǳˡУΪط־ĳŵ䡣
˵ţѾóһ飬뵽ˮʶʮʩչˮʮ˵ϣ飬ǲƵ
Աߵɽˣһۡ
鰡̣ʮϰķˣ
˭ǽԱߵɳֱ
ҡǣǰǰСʲô£
Ϊ춼ڵĸԪسϾΪ꣬ꡣ
ݺݵĵԱߵɳֱһۣѲ϶˵ʲô
ǻҵˣɱģ
ǰҡҪʲôңң
һû뵽Ȼ֣ϵĻƼƷ֣ʮķֵ˲ץ£ͬݰ顣
ȻѾסӡ
ֵֻܻ̿ĳĽ¿ȥͬһġ
סס֣ѲɣҪɱɣ
Щȴҳ֡
ոƼֶΣѾס
찡
ƼƷʮֵ˲ƣѾʦּǿˡ
Ѳǰ꣬Ԫ徳Ϲ֣
ɽͽǲ妣Ҳ﷢ë
رɽѾ亹乡
찡ǿߣǰҪɱ˶ᱦ
ôʵ
㡭
¸ŭԡ
ʦЭĶʥӣÿȥʥͽǣô
ǿߣϹ˼ʦЭӣôɰ㣬Ҳһ׶١
ǰҴˣҴˣɻҵ˲ɱġͯ죬춼ڵĴϡļλӱɱʶҪɱҵйߵġأɱҡ
ʥӽǰҺһʱ֪ģǾͳ군ˡ
ֳԱߵһλӣ˵˵һЩͷҪء
ͯ춼ڵĴϣͬʱҲǻǡϲӵȼ˵ʦ
ļͽܶɱʱʵҲǰ벽Ԫѣʶڻҵ˸ѱ䣬ȻҪйɱˡ
û뵽˭֪ǵǿ߰
ǰһʱͿͿأ
ʱͯ죬뽫̵˼ˣ쵰ȻĽ
÷ϻ˶ֱ
ԪسϾΪ껹ǿĴһʱ䡣
ۣȻͿ꣬һ۶͸ţص׳ٶȥ
ȥǲɱҵˣ֪һ˻ţҾͽ춼ڸˡɳֱ˵
ǡǣɳֱֵ̿ĵͷ
ǸŮأʵ
ǱʦЭ˴ˡ
ɳֱֵ̿Ƴɽλʥӡ
Ŀٴϣڸɱ˵ǸŮһˣҲҪɱǣҪǵļ壡
㡭
ɽֻûë׶ðźһĻм١
쵰Ҳ̫Ե˰ɡ
Ϊ˼ͽǼ嶼ǣ
˵
ʵ
Ҫ֪ǸŮҪŽϹнңıȡѪս벿ӡ
˭Ҵ㸸Ůע⣬ǶǺԣ
ǲ鵽ǸŮϹнҵĺˣ͡ͽǸŮʦȥˡǲʵ˵
ʦ˭
³Ͻɽ
ĿһԭǼһ
һ
³ܺͽɽҪڼħȻϢѾʵݵǵǰ
ǿϺ󣬵һӦǲܣ
һ׼ķӵܣ壬ôҡһ䣬Ϊƥеľǿߣ
ԣǲ²ֻһܡ
ǾԭѾˣǰĳǿ߶ħĳܡ
ʵѵ䱾ǳԽԪĴڣܴ󵨲²
㲻ǣıʵֻܼǬǰʮҡó֮ģħҲͰˣǲƶݡܺһΣʽϣ֪һ
ɽĻۣһĨս⡣
ǬǰʮһʵĲΣǸε˾ʮˡ
ΪܶǿͨЭ飬ǿߣ뵽Ǭϡ
ʦЭһǺܶ³϶ʵǬȻǬϣȴһλʦЭ³϶ûС
ףܿҵʹ˽ֵˡ
ܺȻЦеıתһ䣬Ľֵϣɽǲ妡ˣͬ㣬ͷɥĸ󣬶н
ɽ˵ʦ
ߣΪҽɽˣܳϣħ͵һˡ
ܿսȼյĽɽЦû⡣


173 սɽ
ɽǲ妡ˣֱҽɽʦöԷ㸸Ů
ϰ㣬ɽֱ˵Ӯң˾ͻ㡣
ΪԪ徳۷ĲΣǬ磬˶ֹڴˡ
ΨϪ֮ߣܽҶɹԪ֮٣ﵽ˵еĲϣøƾõ
ʶΪֹ׶εʿйྫȥרĶ絤似
ǰΪﵽԪ徳۷󣬼оڵϣʶڵΪ
ɽǸգʶоƱض似оϣսǿ
շ̸н棬֮ǰѾҪһܵ׼ˡ
ǿΪ磬ߣԶûȨߣԶ޴˵

ֱӣһ̣˲ַԲǧ֮ڡ
Ͼһǧ׵̫ˡ
ʶǧףЩƫǿߣܴﵽġ
ɷϯŰԵ
ųǶ棬Ӷȥ
һ·ϣܶѪ֮ǿߣ׷ײĻӦʶơ
ܺͽɽٶһۣͼ
ǾҪִ
˵ôɽ
ϾҪп㣬ҪӮñ˵𾴣Ҫñ֪ǿ
ԭ֪ӣҪҵ̤ʯܺãܺã
ɽݣЦ
˵ܺã˭֪ܲá
ûϲ˵ıӰûϲ˵̤ʯ
һ̣ϵƣҲȻ
ͬһͷľţŻȵϢ뵽
ʶ䲻ôԶҲٶףǱֵ飬ûһȣ·ڵհ㡣
ţôҪӵţ

ɽϹЦ
һһƢǵûӵıըӵһ
ɱ䣬ɻ䱩겻侲
ɴ˵ã΢ƣ̴
ͷԡĳ࣬ôŮӻģ
ֲϪԴ˷òˡ
Ժͽɽһսɲҵġ
УǰԽɽϢ
ɽǬһңҡ
ң½Ҳ࣬Ѫ塣
ǼҾѵѪǻţѪ
ѪѺ󣬲ܻûţԻ׽
ʶǼҵĻҲ
⣬Ǽҵġ׻ţ׵似켶Ʒ
ңڴǰ似
ؿǣǾòܱ¶ݡ
ȣϪѾ½ǱϪɲұ֤ǸŮˣ᲻ɱֱ߽Ϊ
ϾǿŮˣɣҲܳ˵Сˡ
ΣָоʦЭЩһƿ̳ӡȪڤŸ󣬾ǳֻصġ
ǿ켶Ʒ񣬺Ϲŵ鴫СϹмĴһġ
ݱ¶˵þͻᱻʦЭЩ˸ˡ
׷ɱҵλʥӣҲʶʱϢʮ꣬ʵȴԶ֮ϣĽɽνšȥֻ¸죬֪һţֻ·һ
ʦЭ֯ϵܶ࣬ʶʥͽҲܶࡣ
˵ʶʥͽЩ˼ʦЭ³ϣҲδʶеʥͽ
󣬴սҪŽɽλŵţԺԵʹãľѧҲԵѹֶΣؼʱ򣬳䲻⡣
Ҫ켶ƷսţȷʵѶȲСüһ£ֽ׶εʵ״ﵽʲôˮ׼
սҲȼ
ΪԪسϾ󣬶ʵֻǴŵڿԼˡ
˳߰ǧףǺˡ
ǳ̲ƽ˾
ṳ̂ͣУ뺣ߴǧʱ˿ʼ
Զȥ쾡ͷĴ󺣣ƺĳţ˾죬Ũǿ˲͸ܵһɹܵļµΣա
ˣ
ͣŲȴ׷Ľɽ
֮ϣˮԪŨڵϣƽɽĻţѪеĻԸ˺
̤Ųսսɺܿ飬̤硣
Сӣսʽоѡ޾籩սءһ㣬Сƴˣʮǰҵõһ켶Ʒˮ˱㣬ǵһˣ
ɽЦţѾʼӡжһƿ
Ϊ½ݽߣʩչõ
Ȼϣƿһװ
ƿڴһڽɽΧ
ĿһΪ˲¶ݣʩչۡ
ˣѾ֣ƿˮ
ˮܵɽǣɢһɼȱΣϢûɽµĲ
˲䣬ԽɽΪģԲڣӿľ˲ɱͬһƯںϵľޱ
ɽ̤ڱϣ̤ڴһˮϺѷȱ㣬Ժܺýˡ
ڽɽʩչ켶Ʒľ˱ʱѾܵڴʩչܹʹ󺣲βϵĹﻹãҪҪıԣص½սء
û뵽ˣԴȻһȻĹֻһɹʩչһıɽƽ̨
һֿ̣Цõĸо
Ҳֻպս񣬲ó֡ﳤ̡ܶķʽɡ
ͬʱ߱ߡ
ܶڳľǿǣ򰵵Ĺעⳡԡ
ӾʥʮɱҵӺݵ
ʦҶٵȼλʦǸϢǴɡ
˷ѾΪʦȼǿߣǺݴһѰ·ҶĵӣҲôɱġ
˵λӣ󻹸λʥӡ
ͦΡȻͬһʵĽǿһۣΪߣ;˫Ŀʹֱӡ
ǽ޵߲βеơ
â
һλޡ
Ȼ䣬ĿһݣƳ򺣰ߵ׳λ·Ůӣɳ̲ߣĺ磬һ˿ںڵ㷢;վţĿ߰ǧս·ûнעӣ
һ֮²ȻѪսû뵽첻ǵˣʵͻͽеĻҪֲҪɱֻʮˡ
·ŮŽ·߰ǧ׵ľ룬ֱӿ͸ʵ¶֮ɫ
ӦòǽɽĶ֣ףԡ


174 ս
վں̲߹ۿⳡսģֻ·Ůӡ壬Ԫ徳ǿߡ
һ̣Ҳͬ·Ůһźܶ˶¶ʧ֮ɫ
Ϊһ̣һɷƵĺ߰ǧͽɽסӶҲʹǿսĳ
ˣһλʦ
·Ů֮󣬲ʧ¶Ȥ֮ɫ
޾籩ϡ
ɽվھ˱۵ıɽ֮ϣܹĺüͷ𣬺ʵСӣʲôʱΧ󷨣
ոաЦ
ɣ
ɽŭȣΪﲼú󷨣Ȼء
ΪҲͨһЩ󷨣ȴûиܵոв󷨵Ķ
󷨣ϸ¶ܵģ־ܲóǿַԲǧ׵Ĵ
Ҳý͡
󷨵ֲΣ͸ʮͣ˵ֻҪԸ⣬һһĲó
ɱУǺʦսΪ㲻֪ʲôʱ򣬾˶ԷĶء
Ȼʦͷ۵ģʦ
ΪҪͱҪȥ󷨡
ԣɽʶҲٷϻûжʱһȹ
һ̤µıɽȻ顣
֮󣬱ɽɢǻܵĳǣ֮ӣڽɽĽŵףӿ
ףţҲһ˱ʩչ֮󣬻жֱ仯ɹءҲ治֪Ū˾Ʒ
΢΢֮ȥ
ˮֻԪ򵥲õ󷨣㣬ȻǺܴ
˵ǽɽǿˣֻҪͨԪﾳޣƵĳҲȥ
Ⲣ˵󷨲ܵӰ졣
½ϡԪ޷ͨҲͳΪԴ֮ˮ᳤á
ԭֻǸӣ
һ̣ɽͬΧˮĴ΢һͿʼ
Ц׷ɱȥ
ûʩչתʩչϹŵġɷ
ɷΪϹŵŹĹս켶ƷһѧͻᣬҺܿʹﵽǷ켫
ΪЩս񴴽ϹʱΪϻԪӡĴģ漰Ķ󷨷λйء
ڲ󷨵˵ЩսǼѶģɶλ˵˲ܲ͸
ʩչʮٶȼԹƮΪ
ʩչ켶ƷʮʩչתԼֳܵԽ켶սζ
ԭˣ
ɷҲżѣûüᡣ
ڽɽǿе׷ɱ£٣ܿ衣
ĲһλϣһŤתѾ˻λϡ
ֵĿȣΧƣ·תƶ
Сӣֻô
ɽ伸ȭ½Ƕûðɡ
ٴʦսѲˡ
Ҳ׷ˣվڱɽ֮ϣٶʩչ˱
ô켶ƷʩչƺƵΧĺˮܵǣӺ׾ˡ
Щ˺ʮͷ񱩵ıţŻصײȥ
Ҫȥ󷨡
֣
ǱߵĽɽðɣߵˬ
ɽȥʮͼ⣬ӴָóһٿżƷʯûΧĺˮ
½ѷֻʯתˡ
ֻҪ䣬ˮƽɽʮҲƲȥ󷨡
䣡
޴ıţơ
Ӳʶʮ꣬ӡƱ仯񱩵ıţͳ⡣
ǳ̲ȴսڶǣֻõŨԼпҵս
޷Ŀãɺ䣬ͼʮͷ׸ߵıţ̤˶ȻȻըףԲǧڵˮˣըǧ׸߿գȻˮ¡
һЩűˮֱӴ̲ꡣ
ţʲôʱѧ˾޴ˮˣ
ܵˮ̺ŽɽϢ¶һ˿ɫ
ңţѪ˽սǿ⣬ͨóǻôˮˣ
ǰ̲ĳվһһŮԪһؾۻ꾳Ϊ
еһ쾢װһ£֮δ룬ȥȻͻƵԪһؾۻ꾳
ŮһɫʦۣİΡ׳ؿڴĿŰǣʦЭ֤ʦ
ûɴ˭ʱŻ㱵ĸоƺλˣȥƺƽ
ǳٴΣȻϵˡ
λŮӣǳʦ֮һʦҲĿųΪֹʦ
λӣڳʢóֶͽŷɥŲ
жôȻΪͶԪԻ꾳ۼǳɳ̲Եô΢͸롣
ͺֻϻȺƺһСģͼпܱ
ȻϷ·ֻҪվŲƺܺΧɳ̲ˮ硢Ϊһ壬żгǿ߿ǣĿҲܿӹͬϰΪȥǡ
ʦã˭˵˭Ӯ˫ֱصĲ񣬵ʵ
ʦ֣˵أ
ķʣҲһģƮ죬ץ͸
ɽˣ츳ȴʼˮ֮ˮ𹲼ãȻõָ㡣ս߱ţѪ켶似ʵܴﵽǬ°ɡӣͨ½ϡû㹻ά֣ҲӲ˶ԣ󷨣ֻάһͻᱻɽĿըƿû󷨺ŲɽһС
񵭵˵Ľۡ
ŶҵĿǺʦֵ෴
˸Ϲ⣬ƺתĳּͫôŨͥɢϷŪɽ
Ϊʲôʵ
ʦ㿴žͺˡʤ˴Ĺ֮Уһˡ
£Ŀһ裬΢΢Ӳ˵ܴܽɽʵ㹻ǵŶɡҴݲпĳλϹֵķܣóȻ룬ֻ»ᡭ
ʦַģǷݳͣ˵
ʦãҲ˼
ε˵ٴһ˿ա
Ȼʱ߰ǧ⣬ڽɽը˾죬һͷͷ۵ıţըսĺƽ棬Ʈžͱ飬Ȼ˶ǳǣˮ󣬿᧿ΣʵڽɽĿըǵûȥԽԽȡ


175 Ϲнҵ
սɽͬһͷŭľţԴԴϵĴıƿӿţըܡ
ѾоԾˣѾʼ֮ˡ
ǣȴȻ޿κΡ
ͷڹ꣬ҪӵʲôʱֳӶս㲻ҪǶϹнҵĸŮô㲻ҶսȥҾǸŮ
ɽ׵š
п֪
ˣҪӳƣȴΣҲӲȥ
Ҳ˵ˡ
սǺãҳȫ㣡
ˮӰֶ
ںͽɽĶսѾԹսĲˡ
ʩչѰ켶ƷʮʩչЧԼԽ켶ﵽ˵е񼶡
Щʼϲջ
ǰ飬Ĺ似ôƽ
ôҪһս似ʮƺܴܲﵽԽ켶Ч
ʮתɽţըը֮󣬲ƸգתΪת
һֱսĿġ
ͷڹ꣬¶ͷˣ
վڱɽ֮ϵĽɽֳһ泤н׶೤ĵĿģƱˡ
ȻһЦûó齣ֻóǱؼƷˮ֮ôָڴŴսһСģǳ£СƢ

Ȼѡ̤ıɽվ̨ɽͬĴۣսһ˿ķŭ
תҴġ׻ţڵĻţѪһɹɻţѪҺӿ۳һɡ
Ȼ䣬ͬհ㣬ͨ졣
ͨĻ⣬߸߹ĵľģ·׳һȦ
ϯţ񱩶ɽս̨ϣ¶˲ϰٶȣŻˣնɱ
ȥɽﵽֲʮټ켶Ʒ似ıӳ֣󱬷ܴﵽʮ˺
ƾֲɱýɽǬǰ
ã
Ŀսڣʮʶﲼʮ˲䣬˷·ŵںһ
ѪսתȫʮѨ򿪣֮ͬͬʮӿ񱩣бϡ
³ʮɽâ
ʽնɱ
ʮľ켶Ʒս4.3£ﵽֲʮ򹫽
Ȼ⻹Ǽޡ
˲䣬սתʮƣһεķ֮ӳĽʽ֮ϡ
ԭֲʮ򹫽˲֮ﵽʮ򹫽
Ҳ˵ɲǣʩչսԴﵽֲ5.8ң
Ҫ֪켶ƷսҲ4.64.8䡣
Խ5Ѿ켶Ʒķ롣
Ȼϰ㣡
˶˷
˵սԺһʱ䣬ΪĽɱֶˣͬʱҲܺõݡ
ʮ򹫽Ｖײ
ֲй¶ϯɽ飬ˮӿռ·𶼲
ʲôȻӵ˾
ɽǳ𾪣û뵽ɱϣƾС
ϸֳһ֣ؼƷ֣Žǧķ
һײ֮£ûӵùķùеı˫֮͵ķ
һʮ򹫽
ɽŲæתԪ壬ǿӱ뺣ˮ
ںˮؽʵ˳뺣
ⳡƾеĽⲫսȻϲռϷ磬ôƴľǼˡ
Ҫжɡ
˭һľж꣬һռȻзô˭ȡʤ
Ȼڽɽķˮ˲䣬ŸոսڵĿжȥһ룬һɰΣϢӿ
ʶһɨʧɫ
ֻıѾЯʮ򹫽ľ룬ֲˣնɱ
ôܣ
ɽŵĿţ㲻ıն֣ʮ˺
໥ģն֣ôʮ˺Ҳᷴʮȥ
ʱѾʣ෴жˡ
ںˮеıնȥں˭£ı½Ҳʮ򹫽
ٴκȻƺܵĸţһնɱʽϵٶնɱ
䣡
ʽײɽٶȱĺˮ
ŽɽĲ˼飬Ƿ
ǲܷӰ죬Ϊʮںһ
ڷӳ˲䣬ԽѸٵ
˵սʮʩչѾԽ켶5.8ôֲ֮ڶڷжȥ
֮ͨ˿ڵ·Ůӵĸִͨ
·Ůӣǰʮ£ҲηĸִˣҪսʤƺѶȡ
ս̶ȣѾûʲôˡ
ʵȫµ˽⡣
ǰΪ𣬲öʶֻǬǰµǿߣд
սѾԽǬܴﵽڼˮ׼Ҳûеס
ס֣ס֣䣬䣡
ɽ³ç³ç˲ɵ
ǧٶ֣ܹбƵʱ
Ѿսʤϣˡ
ȻܶǵѡΪʦЭ³ϣڹϣԲɱ
ͣ֡
ʵ

ûƭ㣡ҵĵӸսǸŮһûüѯʲôһλ·Ůӽ٣ǸŮˡɽ˵
·Ůӣ
ûӦϹнҵˡ
ʲôΪܽ¶Уʵ
ֻԪԻ꾳ΪһжӲˡ
ʱ龰ɽ¡Ǹ·ŮӲɱֻѾˡ
Ŀ˸߽㸸Ůĵ·ŮӦúʹĵ·Ůӣͬһˡ
ҲԽ͵ΪʲôڽҩãʲôˡҵϢӦǴӽ㸸ŮʳġˣΪʲôûҪѪսƤѵ㸸ŮûиƤ飿
Ŀ˸ţеʣֻٴμǸŮܽ⿪ˡ
ﰵңǸŮ鲻ǳϴǵ·ŮӣҲ飬һһ컯ǻչ˽㸸ŮĶɡ
ɽеĹûֹͣ
ҪϢҶˣѲɱң
ɽŭʵʵ಻ԡ
˼Ȼô˵ƭ̽ҵˣ
Ѿɽͼ
кγ˼
ɽҲϡ
㵽˵˵ϷʲôϢ
ߣ²ʲôݣ磬ҲǬʵϹ֣ҲĹֻ轫սʽصϱʦЭᣬȻʶݵˡɽҲѡ
һ¶ζЦݡ
ԭЩһｫĳλϹֵĿܷˡ
ȻᣬǾɡ
ԽǱأԽû˸Ҷ
ˣԹˣ


176 лƿ
ɽ˸ͷӴ˳Ϊ̤ʯĵƿ֪ˡ
˼ʦЭᣬûжɱ֡
Ҫ뿪ȴûֱӴ󷨡
˵Ҷ˵ˣ㻹ôɽʵ
ʦЭץҽҩõˣɲзϣǻһ壬ΪūͣȴɱйߡʦЭᣬܸøҸ˵ɡ
ܣʼˡ
Ҫʲô˵ԻʦЭᡣ
㵱ɵӲɣʦЭ³ϣֱӸҩõ飬㲻⳥˭⳥
ߣҪô⳥
һˣһżƷʯһˣżƷʯһˣʮżƷʯ䲻֪ȷ֣Ϊū͵Ļһ壬ȥ߲һǧ˴еҲˣ⳥ѣһƷʯ
ôȥɽŭ˵
⻹ˣ⣬˴Һһս󷨣ٶżƷʯѾƽˡ
ͰˣӾҪթ̬
˭ռˣ
˭ʦЭץˣ
˭нɽ򲻹ˣ
⳥ҪֻʦЭᷴӦ
ɽסŭ˵š
һҪʮżƷʯ
Ҫ֪һżƷʯ㹻һƷˣ
ϣһˣҲһżƷʯ
ðеĵؼƷϵĵؼƷȦǸոǼװıƿѡһȵѺɡʦЭ⳥ȥ
㡭룡
ɽһҪƴӡ
쵰۾涾
ĵؼƷ׻Ͻ𱦵гۿֵǧƷʯ
ĵؼƷţȦгƷʯߡ
ؼƷлƿûйͷܣĻ鹦ܵЧǿһżƷʯŽȥֻһʱ䣬ͿȫΪҺһнֻԵֻеĹܡ
ɽʩչ˱ˮôֻġ
⣬лƿл顢鹦⣬һϡе鹦ܣԶԷԲǧڵա
鷨оһ־ӶϻԨԵĻƼƷ۸ϰټƷʯҡ
ȻⲢţƷԽߵĻԽߵļ۸
ʵǡǡ෴
ַǹĸԷԣƷԽͣԽܻӭԽֵǮ
Ϊ෨ޣֻطʵùܡ
û鹦˵ɣؼƷͻƼƷĻ鷨ֻڷĻٶȿͻռСѡ
ԣԷļ۸񣬲񹥻ÿһƷ۸ͷʮϣ෴Խ߼Խ
Ϊ󻯣ʦͨ˷ѴȥƲ׬Ǯĸ߼Է
ɽؼƷлƿҲͺһؼƷ൱ǧٶżƷʯġ
Ҳлƿ鹦ܣ۸ģ۸͡
˵ѡһԥѡлƿǣΪļֵԶԶ׻Ͻ𱦵ţȦ۸˼ʮ
ǣлƿļ۸ͣȴǽɽǮ滯żƷʯ档
ֻԼˣ
Ŀһ
ǿΪ磬ɽ̣⳥ƨĵ
ߣսĵļƷʯû˵ٿ֮࣬Ҳʮˡ
Ҫ֪ʮżƷʯԹһƷˡ
⻹ԪʮĻġ
ܰװ״һܰɡ
ͬʱɴҲԿóԽǿߣսĵԴԽࡣ
ԣͬľǿǣʱս
㡭ãлƿʱѺգضȡأ
ɽסը˵ŭã֮£ѡ񽻳лƿ
ȣȻ༫ƷʯҺۼ۸񣬱֮е׻Ͻ𱦵ЩǳֵĹҲǮõġ
Σ׻Ͻ𱦵ţȦһʵṥزƽ⣬һΣѪ֮񼴽ҪȫʤʵȥѰ
ܱȱһ٣á˵쵰ֺһͬȥ
Ŷ
һУӹɽ׹лƿ
ƿƴС񣬲ϳüƷռ⣬ϡ
뱦ƿ
ƿʮһռ䣬һʮС
ĿռǸ׵Ļռ䣬ƮŴδüʯмռƮһɫĻġ
ʮСռǷ鴢ؿռ䣬һǧ״С
ռﻯݲֻͬʮռ
˿ʮռ䣬װв̶ͬȵҺ
Źһ£༫Ʒʯ

Ķˣ
һô߼Ļ鷨ǳ䵱Ǯãɽʩչ˱ʱҪôˮͲ²ضд
ʵڽɽеϲлƿ
ΪҪҺ󣬲ʯأһЧ
ףʲô
ʶ̽лƿʱƿ׿һһֵķģһ״һ״
ֿռ洦ƮĻģÿʱһεĹƿҿռ仯һ˿˿ֵķա
ƿ׵·ģʲôã
оȻֻɽ
ûʲôôʦµݱ־ɡ
ɽشģ뵽쵰ûк³ֻýƶ˵
Ǭ磬ֻЩܴʦϲصı־ƵķΪƷƼֵ
ݱʶ
Խ·Щ죬Ķֲ顣
ҿûУ
ɽЩͷ˵
˷۱
𣬻ʧеļƷʯ
ˣˡ
ҲΪһˣʮ󷨡
ɽɿӳ֣ŻͷºݻСӣҼסӵлƿɲôõģ
ʱӭ
Ц
ǳ̲ϣΧ۵ǿǣƴ򿪣ɽӶºݻ˲ôˡ
ɽˣ
ʦ֣Ӯˡ˴Ĺ֮Уһˣûɡ
ٴοڣʵ
ʦüȻ֣Ҳԡӵݣ⼸컹Ҫúò̽һ
˵
Ҳá
ͷ
Ҫ뿪ܵʲôȥüһλ·ŮӣҲ߿
˸ţƺ·Ůӵݣ¶һ΢Ц
һߣ·Ůӣüͷ򲻾΢¶ּɵ֮ɫţ


177 
̤˶أܵΧ۵ǿǣĿ⣬ܶ඼η֮ɫ
ǳ⡣
磬ʿ
˵Ԫ徳ǿߣĳЩµСѾ޵еĴˡ
Ǭǰ޵еĴڡ
ܴﵽʵ˵ʦЭᡢħˡͨ˵ϹмĹľǿ⣬ͨǿߣû֡
ҪСĽ
ΪѪ֮ǿߣͨԪ徳ǿߣǡɺܶ಻ʦЭĳǿߣ񵭻·ŮĹؼǿߡ
ǿҵԤУϪȳԽԪǿ߽½ֻΪѪ֮ô򵥡
ۡ
ӣҪߣ
ʷƽ˹ڵϣֵֻ̿š
Ϊ¡ѾˣʵֳŵǴһ飬ڷӡһҺֻҪڼ벽ԪѡܲܳԽ죬ﵽԪ֮Ϳ컯ˡ
ڴϣ˵š
ͬʱһһתƣڵʷƽ˷˷
ӡ
ˣȥɡǱ۵ļˣһĲ;ڳҪȥ䳤ʲôģ޷ҪͨƽϢҵŭ𡣼Ӳ룬ԼӴԺҺǵԵ֣Ҳ͵Ϊֹˡ
ƽ˵ţʽʷƽ˵Ļݡ
ͬʱӴָóһЩƼƷʹȥ˵Щ˺ܶ࣬ڶûÿһһ
лӣ
ʷƽ˴ϲֹͷл
˵Ǵ˵֮Щ֪á
Ȼ⼸ܺܶĥЩֵõġ
ŸǼԱ;ƴ£߸ϵţҲǡ
֪һжմĸ
ʷƽˣڿΪԼ˱裬ľĲˮһ㡣
ɣʲô£
ʶѾӦݺԺǻƺʲôҪʾˡ
ݺѾ֪ͨ
߽˵ʦˣҪҺȥԡ
ݿѾߣЩ²òʾ
ȥɡûôء
º͵˵
ʦ
ǳʦ֮һɡ
Ҳ
ݺ᰸
Ŀ˻ｫʱ䷢һ顣
ڵ·Ůһһ棬ô
뵽㣬뵽˫˵ļˮӡ
СӻعнңԺܹΪһ
ȥƺ̷ɣѯʾ˪õɡ
뵽䲻Ҳû˼Ʒˡ
ƺ̷ʶ־
ڲ־˪־ϣӦ֪ǽõ䡣
ʦЭὨڱһġ
ռǧĶĴ㳡ϣһ¯ʮ׸߾ͽڹ㳡ģȣԼȻʹʢһ
ȻΪ֮Ѫ֮Ƽ೬ǿߣͨ˵ɹոһյ
ʦЭ㳡糱̯ڹ㳡Ĺ滮̯Сʳҩĵҩ·ΡˣӦоС
ʶʦЭɨӶȥơ̷Ǽλͬʦһڱ˳ΪʦЭһʦ
ҲʦЭÿһεĿ֤ӡ
ҲżΪͬͨӸһ뵽ҡȣʦЭȥ
ô
Ȼ䣬һϤഫ
תȥһλѩݾŮż;ϲĳ
Ůڵѧѩʦ
˿̣С椻Ǵһʦۣɵҩʦ۷ǵڸǲסǰ͹̣ڿ½𱬵ճ˺ߡ
ѩʦʲôô
ͣ½Ų۾󷽷ĳѩ·ؿڶĲȥǺ׳۰
ѩһֱܾˣҪһǽڿϣ˵ЩСɵ֧֪ʶ״ıϿġ
û뵽һ棬쵰ĺɫʣֵ쾡£Ŀ⣬ֱĳظ
ʱͲһ
ðڵѧʱ쵰Ͽξ͸Ҷ컯֮£Ŀŵˡ
㲻ڵѧϿΣܵʲô
ѩƺʣԵ޹ܸܲ쵰һȭɡ
ԣɡ
㲻˵ֻҪش⣬ԺͿԲĿô
ڴŲʦЭȥ
ѩһŭ
ԭ쵰һʱ̿εĻ
˵ô
˵
㡭ô˵㲻ҵĿΣʹҽ̵֪ʶ㶼ˣ
ò뿼ɡ
ҡȣǷһĨЦݡ
֪ôģѩ椵ľúܷѼ䣬һ۾ͺС椲ЩԵʰɡ
û𲻳ҽôʰ㣡
ѩҵʰ쵰Ľˡ
Ǵóأ
ҾͷŹ㣡
ɣ⣬ҴҪʰҴˣȴûнɵӲŸɡңֲĿãƾʲôʰң
ô
ѩһʱҲǣֲǵѧȷʵûʸѵ
ĿѩƲ׳زƳۣٺЦȫԣʦһ
ѩһһˣΪˣŴŭ
ð
쵰ɫ죬񻹸ҽ뷨
ѩƾǺǵô
ʲô⣿
Ҫץ쵰ֱӿҹ

ѩһ鸮۷ΪΧ·˴ʧɫҪܣϽӿ
һУиѩСŮҵһӿ˲ˤڵأѩ棬ɢһأü˲ˡ
СŮȻǸԣ˼ҵĺӣˤһ뵽ĲǱԼȥϵѩ档
⵹ãæ˵Ⱥü˶ϡ
ã
ѩֽѵ쵰ȻƳȵСŮϽȥСŮס
Ϊʱ
СŮ࣬ǳ̤ʱײԱߵĻʯϣͷѪϢ΢ΣڵϦ
Ҫ
ѩƱСŮϽӴָóһı衣
ҪСŮȥʱһѾһֻȵĴָס
ʲô
ѩƿȥֹεˣ쵰
С΢Ӹ޷еһƷҩ෴ǿҩһ壬һ˿ɢ졣
Ľ͵
˵ôȣ
ѩһ쵰˵Щܿѹ
쵰˵Ļţ
ˮƽＸΪʦˡ
Ҫ˵ɡʱиҲΧȺﴫ
ѩƣʲôˣ
ѩһһϲ
ᰭְŵϽϹ˴磬иСŮһϢˡ
ΧȺԶóһ߽ͨһλʮӣŽǣʾʦЭĶʦ
СŮôˣ
ϹƳվѩԱߵûʲôֵעģҲֱӺԡ
ҡҸոȾ
ѩƼ˵ڵζ
Ϲ˿ټһСŮ飬Щͳ˵ֻ¾ȲˡǱ£ܲܽҩͦɡ
ΪϹܵóʲôȷļأۣԭֻóȲĽ۰
ƽʱҲùܱ
СŮô˵ΪϷѩƶ
ˣû¾СŮǾɡ˵š
ǡ
Ϲüͷһ塣
ҡҵѧ
ѩƸϽͣͬʱŭѵұ죡λϹ˴ʦǳĶʦүүǳʦ֮һʦ
ҹʲôèȲˣǾ͸Ͻﰭְš

˻һʯ쾪
ʦ˵ӣʦЭ㳡ϣۼ˲ѧͽ˭ϲʶĶʦϹˣ
һЩֺҲʶ
ΪϼңǳպҰ
ѩҲסˡ
쵰˵ϹˣҪô


178 鷳ͽ
è
Ϲˡ
үүʦǳʦ֮һ컪ڵųϡ
ǳĶʦ컪ڵŵӡ
˵ǳĻʵۼмӡ
˵ʲô
ϹվŲǰαװܹΪ컪ڵŵӣ켣ϻԨûһࡣ
˿̣ɱ˸Ѿǰһֻϡ
Ϲ˴磬˾Ǹ쵰˵ϲˡ㡭ݣαظһʶȡҪ
ѩƻعϽԲ
ͬʱݺݵĵһۣʾ쵰ܹԶ̸Զ
ϹˣҶɱ⣿
ǻòͷˡ
黹ѵ˽ɽִлƿ
⣬ѩ»Ϊ˵ûСȻϲ˵ĳܲ
ˣҽСŮȻߡ£ҲзݡϾҵϷġ
㡭
ѩŭľ쵰쵰ǵ飬Ϲҡ
ʲôϷģ
ѩƣôõϷô
ѩƣȻб£ǾΰɡŶոջ˵ˣСŮԭŪġβãɱ˷
Ϲһ仰͸ɱ˷ñӡ
ÿÿ
ʱиɤŵΧȺ洫
ŵˡ
ΧȺ˺˵ݣܿͱһȺװ˸ˡ
Ϊ׵һλӣһ쾢װŵĲñӵñܺͲ·ı󣬶һ֡
һ¶ĵں޹󣬿ȥһʾġ
ǿ׵˵ֱɲ⣬Ȼһ۾ͿԿó˵Ԫһؾۻ꾳һǸոͻûá
񣡡
ʲôǴ˵еĲ񣿡
Զ𿪵Ⱥܶ˶˽۷׷ףĿⶼĿǳ˵еĲ
ʲôǲħģ
ССԪһؾۻ꾳һ
֮ǰҪϹֻҸҽеĲӬ
վֻǵĴĲɨۣҪ̧ϹֻӬ
Ȼ䣬ǿܵһΣգѸ
˲䣬׹ߡ
ǸˣԾ
ӦٶȿѾߵǰĲʱȫǺȻٴС
û
ٴУ
ǰĲϷ·㿴Ŀǲʲôӡ
ٴοȥһͨòͨӣΧһͨ
ͨʱٿȥͨӣ
˵ϣһɵɫ
ʹĺػΪһ壬˽ػһ֣ӶĴڡ
Ȼ۵ͨ۲£λΪԪһؾۻ꾳Ԫ徳۷壡
ΪֶΣ
ľӵֻͨ»˵Ϊ
Ϲˣո˵СŮŪģ
ǰҲûж֣ƳһѩƻﱧŵСŮϹˡ
ΧֻҪɵӣ֪Ⲷˡ
ǰû˽СŮŪġҪСŮʩȣСӻǿ衣Ҫ⺦СŮ
ϹȻΪʲôҪɵϽ˳˼
Ҫ֪ⲶһݣǾ컪ڵųϣλүүߡ
֮β񣬾Ǵ컪ġ
ʦ鲻ǡ
ѩƻû˵꣬ͱˡ
ˣѩʦֶ°ɡҿ⺢ӡ
ǡ
ѩƲΥ
Ұʦѧʦʦ֣ȻҲʦˡ
СŮĵݸĲĵвôڣСŮˡ
˭֪СŮ󣬲ûʩȣǿ˵ɱ˳Ȳ
ܼ򵥵Ļɻĺ壬ֻס
ֻҪɵӣ̾ˡ
Ⲷ񣬾ǳġ
ո޾籩ϲŴ³Ͻɽ˻鷳ȻǶʵ൱š
Һѣ޶Թɡ
ͫ΢գĬĬתź΢ĶʵѾΧϢĲʮ󷨡
Ϊڴϣܵһ˿ͬڵ·ŮӵΣա
޶ԹطҹϽ
񵭵˵š
ʦҪӽŶӣ̽ǳġ
ͨĿ飬ô⽫
˷ϡ
£ӴָóһƷʯƳɵ񴲡
˴ףףͨ硣
һգ淭һȦȦ߲ʵΡ
ϹõһƼƷЧЩЧ
ʱó񴲣м䣬Ϊľ룬ұʹ˽Ӵ
ǡ
Χ۵Ⱥ֮ˣȻóһȫ¶𺳵ı顣
رϹˣĿһ¶̰
ϵó񴲣ɲͨķʯɵġ
ӣôı
Ҫ֪ͨһƷʯڶϻԨ˵һʴǮˡ
ڶϻԨĳ֣һȷѪ
ԱߵѩƣҲȵóͣĴ
⡭쵰ôı
Уӱ¿ô
ƥﻳ
¶ı͵űɡ
˿̣Ѿû˼Щ׷˵뷨
ǿߣԾΪɣ鷳ȻǺӦġ
ã
Ӧϲŭ
ʶһԪϢĽСŮжСŮ嶯ֽš
ȻСŮոշŽ񴲣ոȫ԰׵ļͬѩŵգڻ
ļôڻˣ
ѩƾ߹ǰײһεǽ˱赲⡣
ˡ
ɵҲ֪鲻ͬѰ
һͼ˫һŽ룬޷ķʽŽգȻóֻڵ伮Ͽĵر޷ķʽɵҩ
յĽ룬н͹ɵմҩ֭СŮѨ
ģСŮڻĲ״ֹͣСŮĺҲǿ
˿̣ɵӣҲóǵһǷǳʦѩ
ѩƣѧ
ʱϹҲѹ亹乡
ٱ˿ҲóһλͲͬԪ֮ǿߡ
ովȻҶλԪ֮ǿߣ䳰ȷɱ⣿
ҡҲ֪
ѩһʱҲ֪λش
Ȼ뵽ÿϣһ٩٩̸ͬѧɳͷ̬һСɵ֧ۡ
ٿ˿ʩȷʽ
ֻġ
ԭһֱ죬֪Դ󰡡


179 ֮ս
طݻУﶼ֮ˡ
ԣĳ̶ֳǹͨġ
ͨɵ֧仯ĵҲﵽȫµĸ߶ȣסɵ֧֮ﵽνĴԲ硣
ڲ˶СŮ嶯ֽţ⡣
ʵǴ˲ֽţžء
˴̽ҵݰɣ

ǶԷ붯ɱͶˡ
ߣҾ￴
ΣѾһþʽ
βͬͬ
Ѩǵλ֮ҲУݻɵ֧
˿̣СŮڣ˲һԪԪƻСŮڵʹ伡ӴѸٵڻ
£ֻ轫ֵԪСŮ⣬ٶ޸ȿˡ
ȻԪȴǻģܵʶơ
˵ʩչҩôᱻƵԪ赲⣬ųơ
ԣҪСŮƣҪľսʤʶ
һӾ
񵭵˵
ʦˮƽǰʦЭı׼Ҳܴﵽʮǣϵˡ
ʩȵֶΣеóͬǵˮ׼
ֻǣصĵַϣݡ
ʶҪʹ
ʩ£СŮȻܻøá
һӹܽСŮκãôҪֱɱСŮȻˣҲ֤ͨĿˣҲͬһնɱ
ˣ
Ŀһܵɱ
ԪСŮڣ̸ܵ̾СŮĲԪ
߻ѻʯ
ԪĻ̶ȣΪԪسϾѡ
ͬʱôСŮڽ棬СŮ̶񻯣ˡ
ԭ㻹ԪسϾΪ
Ŀһż⡣
ΪΪԪ徳αװģַֻܸ͸ѡ
û뵽һ׼ȷ϶Ϊˡ
ߣ
һ
ݵĽ棬ҲĿġ
ѾжϳԪˣˮһԡ
ɱ֮С
ʦѲΪʦ󷨣ҪƳ󷨺նɱ
ʦ죬ΪʦҪĪ¶£Сֹս¶
˿ֿ̣Ʒƽ˾İнʦϲĽˡ
˲ԪԺҪģ¶ˡ
ó汾ô
Ҳ֪ͼȵľһ̡
ʦĽ¶ͽⶾĽ
ĵţʱҸɣ̽ݺʵģɷҲеˮƽϲҲһϸ֮ġ
һϢСŮ˽ʩˣУСŮֽţоΡ
ʩʱͼвУ߽ʩȡ
˿Ʋʵգֻ˽⡣
ͨѨҩͽСŮڣ̼СŮѨǿ
ͬʶԪ̼СŮѨͷųҩͻ֮
֮ҩͻ岻ʷӦ׳Ƶжˡ
һⶾһⶾ
Ͳ񣬶СŮ嵱ս
˵ˮ׼ĵѨλ֪ʶֳֵܷ࣬óʤСŮ˺ǳڽУСŮʧҪʱ䣬ά
˵ⶾо·硣
ԣҪȡʤͱʩչžѧ
ʱ쵽ˣ
Ŀ
֪
˵ţԼһӵʱ䣬Ҫˡ
˹ĴСŮѨγһ룬ѨѨλܿ죬ʶԪռСŮѨλ
ⳡսĹǰկСŮϵĳЩҪѨλǱұ֮أԿСŮ֮ת
ˣɱͬһֻϡ
˵š
Ǿ͵Ӯ˵
Ӧ
СŮѨγĽ룬üĵӡѨڡ
ӡѨͨʶʶڣҪѨλ
˿̣СŮӡѨͱƿء
ռӡѨͲǽ棬ʶ٣ʶɢ
ʵȻѾʼԪֿˡ
Կ
ǿ
ԥСŮӡѨϡ
СŮļܵ̾СŮӡѨϵԪֿ
ûᣬϼӴȡ
ϥԪڽڰˣϾֻʶһԪѣǿԶԴԴϵ
ˣ
񿪿˵
翹ʱԪײѾСŮʶ
СŮʶܴ˳·һӡѨϣʶʼɢ
ͬʱɱϡ
ӣͨĿˡ
ôʵŵԣʹһ
۾
˵ţԪĽСŮӡѨ
Ȼ˫趯ʩչһƬӰѸСŮԴദѨϵĽ룬йнĴ̼ЩѨҸʵҩ
뷨תСŮյ۾ƤϳĽëĲ˫ͫ׻ɢ˽ࡣ
ԭ԰׵ۿüĻָ
ǡ컯ش룿
СŮʶ޸ɵ¶ɫ
Ǭ磬Ψе컯ش룬ֻش컯Ч
ͬʱСŮԪƵѨλӿһ֮
Щ֮ЩƳͻʵܹһͬһ㣬ʼڵҩ
ЩҩһʢתСŮ֫ٺЩڻļѪ⣬ٵĳͽ̡
ò𾪵ĻǴˣǵҪСŮڵԪСŮдƻʱСŮڸѨѾγһǿԪ
Ѩλ㡭ĵȻﵽ˲Σԭ컯ŵˣķڷ
ֱֿ䣬ȥСŮڵʶ
컯ţѵ컯϶ʦŽ컯ţ
һ˿Ź֮⡣
ⲶҪ̽ݣת벻ܶãʶֻܶǰ컯컯ش룬񲶽컯ķ롣
Ҫ֪컯ǰ͸ص֮һ˵˫ʵǿȥ϶ֻ¸Ǵﵽֲĵز
컯죬ð컯϶Ҳô
˭֪ȴܴӲس컯š֡
ؼ䣬̫ˡ
컯ţδ˵֣컯ԲϹм
Ȼ컯ŵˣǾˡҪ鷳Ϊ£
ɫ


180 ŵ
Χ۵ˣɵۡ
һڻõͷСŮѾ죬ֻش£˶׹ǡ
ۡ
ѹСŮ֪ʲô¡
룬ּΧܶΧţ۾ˮӿֱſˡ
ˣСѾͷûˡޣޡ
СŮԴһԪӿڣСһȻˡ
ټһСһ壬䱻ͲսҲøȫͨڻ˺ܶҩԺһƬ̹;ڼŬʮڴﵽ벽Ԫ⡣
磬⡭ҡѩ棬ѩ涼ҸŪˡ
СŮţ뵽£ίڴתˡ
ѩڵϺ󣬴ҰȻˡ㿴Ǯ
˵ţӴָóһӣݸСŮ
СŮӣ۾һҡͷûнӹ˵磬ѩ棬һӶֵһӣ
͸ģֻҪ㲻ޣӾˡ
һ㶣û뵽СѾͷͺСƷԵǺܴ
ۣܿ˿̣ΧѾ־Χˣܿģ컪ڡ춼ںڵĸ߲㣬Щ˻ֵֿ̻̿ĵ档
λϹˣ˿Ѿ˵͹ڵϣϽĿͷģүүʦ˿ҲڵϿͷġ
Ավŵѩƣ;ɵˡ
֮ŵ˿̾㣬͹ǰλһֱƲĻ쵰ѧֿ̻֣̿
ѩʦСŮûˣȥĸĸɡ
бŵСŮԱûعѩơ
㡭㡭ҡҡ
ѩƿϤİּƽӵĴﶼĽĿǰ춼û˵һĻ
ƹӳɹȻˣѾûˣǶɢ˰ɡ
񵭵˵š
ǣ
ɴ⣬ִС
Ŀţʵǲ񱳺½ˡ
ƹӣոնе¡
¶º͵Цݣ˶٣˶ܵĳ⡣
ţ
ԣͫһ
ŵĴ˵
˵ǰⷽصģʦЭᣬš
ţе˼
֪ʲôԭŹʦЭȡ֮壬ʹάƽְȨ
û뵽ⲶȻǴ˵ŵˣ
ߣµĻͲ˵ˣ
װᣬʵѾ
ִ˵еĹν£
պԲ֮ҹѪ֮񣬿ĹءҺʦƹӰһæȴƹʵãʶ̽
ʲôæ
ʵ
ƹӣݵһ𣡡
Цûдڴ˼
Ȩһףǲȥֻ»ǵһﲻϲ
Ȼָ֣оǰĲ񣬺пǵ·Ůּǿߡ
߰ɡ
˵תڲ
ƺ̷ѯ˪־õ飬ֻԺˡ
Щ⣬ⲶֱʹӶȥ
ʹռؽĶΪϡƬ׳幬
Ϲ׻ȨƿأҲνĻʼԱܻ
йͱԹĸΪء
м䱻һֵйһۣǿҵΣУԴڴˡ
νѪ֮ĹأӦйˡ
ǹ㳡
ռ߰ٶĶ
һƬǹ㳡ϰձλУǵ·ǿдеıǳӦܹǣصǳ֮
ſڣվλŮ
ĿһݣⲻǳݺСôôܵˣ
ݺ᰿Ҳǲ죬ͬʵʦ˵Ĺͣ
ʦ
Ŀһݡ
߽
ǧƽ׵Ĵյûκ׼ҾߵװκͰڷš
Ψм䴦ڷš
һϣϥһλŮӡ
ۿϵòĺһ
ˣǳλʦ֮һʦˡ
˭뵽һݣȻǴ˵ŵˣ
ڿ˲䣬Ȼ両ֳһ仰Сף
磬ʦЭƿţšϹм׵ģжأ
ƹӣʦһĹصĿˡ
˵ţ
һֻ̣ôŮ۾ãƮ޳ֿ͸¡
֮ӣκܣŮ͸ĸо

Ͻת񣬲ڴŮӡ
ͫ󣬰ԳԾ
ּĬǽֻÿżɽ˵ҺʦҪĹȡĳʶƹ
УƱΣذɡ
˵ûȡʲôܾ֮Ѿˡ
Ȼǵ·ŮӼǿߣǶҪֵ飬Σճ̶ȿ֪
ƹӷģҺʦֳƹ⣬λѣЩΣգ顣
˵
Ѫ֮ǿô࣬ʵԶ֮ϣΪʲôѡң
ʵ
ƹǫˡѪ֮ǿߺܴܶ࣬ﵽƹˮ׼ģûмˡµò磬ʶԽһǧİٶףɨ̽ʹλǿߣƹӰɡЦ˵
ô
ɫѾ𾪡
ô˵糿ʶ̽ʹǹ׷İʶŮˡ
Ů˵ʶǴӱ׷׷߰ףʶ䷶Χֻ½ǧס
Ǻεȿֲ
ͨԪ徳۷ޣʶ䷶ΧҲףǿһЩĴﵽ߰ףܹﵽǧҵģǳǿߣǾӵ츳ƹӵ䷶Χܴﵽһǧİϣƾ㣬Ѿʸƽƽˡοƹӻǵ𣿡
ҵʵ㵹ǲúǿأ
Ȳÿɷ
۽ɱǵ·ŮӵĶ֣͵·Ůսõĳɰգܺһϸ¡
ԣ۵ĳɾͣѾվ˵ǲˡ
ۺʵ˵ܺƽƽҲûʲô
Ʒ꾧
ʲô
ԣʧг
꾧˼壬ǻ۵ľʯ
˵ʿʯ̺Ϊôʿջ꾧̺ĻֱΪġ
Ԫ֮бʣ
νָתΪԪȻͨԪתΪ
ʶԭʿһƷ꾧ܵõĻŵһٿ鼫ƷʯܵõĻ
Ⲣζţһٿ鼫ƷʯܹһƷ꾧һǧżƷʯһƷ꾧һԸ
Ϊ꾧̫ϡˣмС
ߣսУʿĺ󣬿ֱȡ꾧Ļٵõ䡣꾧Ļп޸ĹЧ


181 Կܵ
꾧̺֮ĻֱӴӾʯգУԽԼʱ䣬սԵҪսԴġ
һƷ꾧Ļŵһٿ鼫ƷʯĻļ۸һǧżƷʯϡ
һǧżƷʯļֵȺŰɡ
һƷ꾧ŵһٿƷ꾧Ļ
Ʒ꾧ž͵ٿƷ꾧Ҳ൱ʮżƷʯļֵ
ʮżƷʯԹһܺõĵؼƷһؼƷˡ
һͨԪ徳۷ʿһӲƸзϣʱҲʮƷʯѡ
ɽ壬ʦЭ³ϣʵܼǬҵĴڣһؼƷһؼƷټлƿżƷʯ
ȫң෨ļֵʵҲʮƷʯĳ̶ȡ
˵߽ɽлƿļżƷʯҺǼһ֮һĲƲ
Ϲɣ־ɨܹչεؼƷһؼƷؼƷʮؼƷһʮڵؼµķơ
üƷʯ㣬ʵҲİƷʯѡ
ԣƷ꾧ļ۸񣬿νۣκһλԪ徳˵һʾ޴ĲƸҲ⡣
侲󣬻Ҫܾ
ȣǮá
ۣܳһ뼸λ·ŮǸľǿߣҪɵ񣬱ضأŪãпɥ
ΣǮ˵Ƿòɡ
ϹŵĲƸǽЩƷʯ֣ҾмƷʯ⻹ϵֻصԪӡ齣Ƥļֵ
ʵûбҪðա
ǿһļµΣУĹأǸһǰҪȥȪڤѰǰԤС
ûҪȥĹص׼
ֽ׶εҲȥðգУо취ŪѪսĺ벿֡
뵽ˣ˼·Ҳ˴𰸡
Ҫܾ·𿴴˼һ˵Ʒ꾧ʵֻǸĻꡣĹصĿ֮˶ǿǰ޷ΪѰһɱԶȡڲ̺һ˿ľˡȻĿĹصͨطѾѿõټˡҺʦҪǰĵط֮գΪǿĻ̫ˡ
˵׵㣬ƹӼǿߵʵǰǴطĻޣõľˣȫƽ֡
΢Ц沿ٴζݵ飬ĵš
֪ûܾܾ
ȷʵٴĶˡ
ޣ˼壬ɻ۶ɵޡ
ͬѪ껨࣬Ǽĵر;⣬ɱĻ൱ڻ꾧һֱա
˵̺һ˿ľ˵ʲôǺס
Ҳҽһ׷ʣ©ݡ
ֻչ󵨵Ĳ²⡣
̺һ˿ľˣǲǧħߵһ˿ħһĹȥ̺žĻ
ôУֵȶҪҪĹðˡ
Ϊʮ˻ĻÿһҪĻ
˵ӽɽõżƷʯҺȫõĻҲδܹΪԪسϾڣԪسϾڡ
ҪӴĻ
ĻǿΪĲƷ
ҿǼô
˵
֮Բ֮ҹѪ֮ǰƹǿǺãʱҡ
Ҳǿ˵
ˣǡ
ߵøɴ䡣
˳Ĭ
ãſ˵ʦã컯ŵô
еɲǡ컯ŵˣǿݣҲô
˵ţû뵽ۣȻһ֡
Ȼ㶼ΪΪʲôҪ
񲻽ʵ
ۿˣ˲糯ҵĶǿƣͷڲǿʵҪˣѹеնˡ
˵ţһĨɫâ˸ͣ
е츳ͨۡ
ԭˡǿ׵Ԥоǿֲѡܾ
׼ܾˡ
ǵġ
Ŷ
ֱ
˵
Ȼһ
뿪Χѹֲһɨգ
ţ
֣ѹĵףɾóġ
磬׻Ŷ϶ص
ǰã˫תѪսֻҪػԪ۷壬ͿݺǬ磬ɨǬǰǿߡ
ڿ죬ҹԴ
¿ֲǿߣǬģͺñȵ·ŮӣͺñˣʦЭʥͽǣҲǬ񣬽Լʵǰҫ
ȥȥĹأʱ˵ɣȥ־˪á
ڳϣĬĬתӦƺ̷ϵʶӡǡ
Ǵ֪ң
϶
ƺ̷ʦЭ㳡ĿͲĶ
ǵˮƽ俴Щʲôŵֵ̿ĺһԣѾ֪ݱ֮лҪǿ
ԼӴ֮̽Ǿ֪ס϶
ԣˡ
û뵽ڵĸƾҲϽ
ⲻ˱ƾѯһпԣΨΨŵŵһش
ƾ϶˺ϵкҲǿӱʣǲ˵ֺֻá
չ̷ɣүǽȥ
йܼͨƺ̷ɶ˿Ͻ߽ţȴԱغƾ͹ŵƵ丸ӣĽĿǡ
ڴʹݺᰲûлš
С椰ΪʦôҲͺĪϵƾ㣬ȷʵֵࡣ
ʱƺ̷ڹܼҴ£߽˿
ܣȾǣ
ˣȾǣ
Ƕ˵ֱӹͷ
üͷһ壬Լʶãʵ˵У˪־
ǿϣŰЧƺ̷΢ǵϸ˵
ǰԭ
ħͰ׷ɱ£ᰱյ˪־úơ̷޾յ뿪ص춼ںɽϼҵ˶̻Ļ֮˽ɱ޷ֹ־ϣֵܡ
صʱҩѾޱ䣬ŵץ
˪뵽ĶҪоȳ㸸ӡ
û뵽ƻû̶ãͱˡ
־˪Լϣãƺ̷ҸǷ¶ҩһûôǾͻᶾ
ڽҩõ߰죬ûȵŽҩõ˱ץͲܻˣȺˡ


182 ɽׯ
ƺ̷˵龭ɱ˸
ѪħλӵͫͨŮ
뵽͸ߣȻ壬ջ
òϣһλ
ʵǣֱ
ŮǸҴʲôʵ
һڣƣκһѩ¥ҹＴɡҪǸ㣬Ҫ˴ʴǱޡƻش
ѩ¥
üͷһ壬ԼЩϤ
룬ˡ
ѩ¥Ѱֵķ³ûѼǰǾġ
ȻҲѩ¥
㣬ҿϵĶ
ץסƵһԪעڣУӦƵϢ
ǰʦЭ㳡Ѿʶ׹ǵĵҽ˿סȴƵĽ
ܣô
Ƽ꣬һϰ£ʵ
̷ɹһ£ĿŹ֣˵ǸûжǸŮŻǵġ
ûжôܣʱ䣬תõɬԼʹ˵
Ϊǵڣһ޵ķסǵĴѨѨתȻֻɬʹҴŮԣѨλ֮׳ʱƣ׳ǲ֢״ͻԽԡˣѾǽڵȡתЩ֢״ڲڣ
ףʹˣܣлл㣡
лл˾֮
ƺ̷תڲ֢״ʧˣ֪Բ٣Ͻл
Ȼû£ǾȥɡԺǺҵĹϵҲԵڴˣ
˵š
ƣҲòƺ̷ɡ
˵˱΢Ϊȣū͵ʸûС
⻰̷ľɥҲκεԹԣ˼ͷʹһƿԪϲȥ
ƻһЩϾѪԵϵı㣬ʹҩһƷΪԼΡ
Ҫ֪Ʒڵһء
߲ߣ˲赹ˮҲðֻǱˡ
зɫƣ涼΢΢̵ĵλ𽵹ǷһĨЦ
Ƶѩ¥
ɲϲ˰ڲ
պãֵ۵һԪһƷɫУƺ̷ڳİ
Ϣ׷£ǧ֮ңݲأ
ҵû£һ֪ʲô
Ŀ䣬ɱڡ
ʶʮ꣬ʼһƷɫΪӡʩչ׷
׷ʩչеԪһƷɫ
ӡ˸
£һĨɫĹ켣
ӣ
תŷɫ켣ͨĵط׷ȥ
ɫǰ֮ˡ
ɽׯڳ⣬ųһͷɽׯ
ɽ롣
ĴţǺӰͷ
ҲǳʮУܲ
׷׷ٰϢɽׯ
ɽׯڻɽҰ룬ʮͷΪģֲĸɽͷ
ʶϢĲ̽ȥΪط̫һȫ֡
סģǰİɳԱ
ΪܹЩߣֱӴȥ׾١
ܹ·İڣɽׯͨΪصĺɽׯ
ɽС·ʯ̾ͣѡ
ͨɽһĲʯӡ
ӵԺʻޣΧļǮҲ˹ӡ
һ۾ͿóӵΧ˼򵥵Ļ
ͨԴ룬ǵȥԺＸʻϵζжԡ
ˮƽֱӽЩдǳֱֶӡ
ʯˡ
ʶ̽ȥû̼
ζĳݵʯǽ档
ԭʯӻֻΣ滹е¹
һʶʯǽķ϶Ǳ¹
¹ڵصٶ״ͬԹ㣬ܼͨʯл󷨡أʶУСģҲᴥأ쾯
ʶڵ¹С̽Ѱһʯ˰
ŮԾɺϴμ㣬ɴһ㱡𱬶
޳ȣֱ֮ϣǻԲ̵ͦΣϸĳ£˶ּͦķֻһĨײߡ
㷢٣
ǿݣɵ¶˫ͫĴѾκӶ
ʱĺܶŮͬһ
òϣ࣬ǰѷɫһЩ˵಻ֻϣûŮ϶صķ飬˿һۣҪѹķ顣
ף
ʶ۲ʱִŮΪȻط־ˡ
ǵðǰʹŮ֣ǰ벽Ԫġ
ϣûпκ˵ļ
Ź֡
ʱΪͣԺܶϸڡ
˿ʶȥܣ̾ðŮ򵥣Լӡʲôйô˿̵оΣյϢ
ڰߣӣʶ
һħǰͰڳԭ׷ɱ
ԪسϾΪﵽ򹫽ңԪӳ֣ɷӳǧľپؼսܴﵽʮ
ʵͨԪء޶һսնɱ˵ͬ޵СԽս͡
˿̵ϡ
һʶħ½ϾѪӵܣǰľҶٵΧˡ
˵ϢҲʮ꣬ΪȴѾﵽԪﾳ
Ĵ䣬Ԫļӳ֣ɴʮ࣬پ켶սʽɴʮ
˵ѰԪ徳ʿĶ֡
ܾôϻأʵӦñĻҪ֡
Ȼ˿̵ɱҲѡ
һӣмּɵ
һλӣͿź촽Ĩ֬ϴһȹӡ
ȹϣŵĲʻһſĿͷ
ͨ˵ǿŴһۣѾû
ΪħһԪﾳã˱֮ħʵǰȫʢʱڣҪһЩ
ڳİħħƺλȹΪףǰһλӰպϡ
ǡҲʶλʥҶ١
ҶٰţȻĥʹİţЩ˱ĥˣʲôԸʲôԸ
ԭǸͷ
ǷҶѾѪħڵˡ
ʵֻ貼ô󣬽Ǽɱ֮ǼҵĶ֣ȻˣҲûʲô˼ˡ
ȻλȹмּɵΪڲú󷨵£ԷĶ֡
뵽ˣ˸ɱ
Ȼ׼ҪΧ󷨣׽ʱֱɱȥȻӦʲô
ףˣ
ûж룬ɿ쳯ʯȥ
ɲ뼸ףѾ˳ɽׯˡ
ֻ˵ԱߵһƬеʯΧٲһٻ
ͬʱ͸ܵǿѹӰɽׯܺΧ¡


183 ȹ
ڶǿǣǵзѣʦЭʥͽ
˼λϤӰǵҶһΧħľˣᰱû
ľŮܾݿɣǼ򵥵ʥŮ˼򵥡
ʵԼ²⣬Ҫһ֤
ľ⣬⼸λʥͽλʥӣǺҶһġ
ԣѾõ鱨˵ϳӪҶġ
ɽׯǶ˵ֱӲ˽ľ׻󣬽Բסɽׯͨڣǳֺ飬ȻѪħйأǾֱĨɱ
ʮλʥͽô󣬷ǳĿֲ
ԭ˲ڰɽׯϿգ۳һɫơ
ɽׯͨڡѾǣ׷ͣеĻֵ̧ͷգûŪô£ͽٵǵͷϡ
ת
һɫڵÿһˣ
Щҽûü˲䱻÷ǡ
⽹ζĵɽׯ
һƬ
ۿţʦЭһԵ硣
켺ɱһǧҲԸŹһ
õȻЩʥͽǲõΪһ壬ͬƵתʶδ֡
ЩϣľȼλʥͽĴ£ֱɽׯĽأ鷿ݣܿҵһͨص׹ͨ
ϣλʥͽŽľ׻ľȷϰڵص׹󣬾ֱɱ˽ȥ
ǲ󣬸ǷֹȷжѸ١
·ΧɱǾ˺ܶΣᳵ·
׳գ
ĿţǷһĨ
ߡ
ǰʶ̽ʱѾֵص׹Ҳֻһڡ
Ȼ
ľɱص׹ʱɽׯĴأȻ죬ɽʯݣ˲̮
ȻǰҶΪնͽȴľˡ
ʯݵڱʯס
ͬʱԱߴϵĳһѪ
Ŀһ
λмּɵĺȹӡ
ٺ٣ȥɣ
ȹЦͬŮӡ
ϴŵĺȹһӡŵͷһӰȹľ׻ô
˲䣬ʮӰռ䣬ʼ˷ëѪɫ硣
ЩѪɫ糯Žľ׻ƴȻƵֱ֣Ӵ
ʲô
ʧɫͬʱҲ﷢ë
ܿˡ
ЩѪɫ򣬶ЩѪɫǿʴܹ˲ɵ֣ҴųǿĸʴЧʹֲܼʱϡ
ЩѪɫֹħĻѪ⣬Щơ
ЩӰӦǼǿԹġûյķԿƣ
ģ
Ȼ䣬ָյСģƺ֪뷨
ڶ˵ЩԹӰʲôµģ
ʳϿְɡ
ˣ֪ʦЭڴˣǳֵʱ
úðԽԽúöСһ
ûСģԸȹǳ鷳ˡ
ɱȹӣӦҲѡ
ΪСĵ׻һаԹ֮Ŀǡ
ľ׻ôǰλִʥǣ㱿תƣЩѪɫ͹Ӱ
ա
ˡ
ˮ˻
Ȼ󵱻ǿƵһ̶ʱôͻֵߵ˵״ˮ
ЩѪɫ͹Ӱˡ
յﲻһǿȣǵûЧɡ
ÿһӰԪ徳Ϊ
ʮ˸ӰҲ൱ʮλԪ徳ĸˡ
ЩӰںȹӵƿ£ֲ󣬻ϻ֮һֺ
ҲףΪʲôȹϸּܵɵˡ
ɵľЩѪɫӰ
Զ͵ģΪȻֻԪﾳƾʮ˸ӰѾܺͽɽ³Ͻˡ
սúܿ졣
ʮλ൱Ԫ徳ĹӰɱλ󷨵ʥӣûʲô֮
Ӱɱȥȥϵķ֣ǵգۼ䣬˸ѾΪ˾ʵĹǺһѪⶼԹ⡣
ʮ˸ӰǵڹӰĻҽţȻڳ̻ʹࡣ
սʮ˸ӰɻغȹߣȻȹһӰͼ
ȻȹӺͰħħûưոݣǷÿһλƿؽľ׻ô󣬾ȴڵص׹ľ˳
úݣҪһˡ
ûҲûвֽ˼
ѪħӮʦЭӮ飬ĿֻöԷ־˪á
ıľȼǿ˵ֻ輸ӣɴٶ׵ĵصڳһͨ
ϵ㡣
ңһɽųĽӱʯݴ
ƿڳͨ
ţľ
ʮһˣλʥͽλʥͽ
ҪѯΧʲô쳣ûмѪħڵ˴طܣͼľŮɫ䣬ȵãƿشĲԼˣ󣡡
һѣʥͽ̷Ӧ
ʮһ˾ңٶȽһ
ͬǻǽľ׻
ʦЭǧĥĻսһö̺Ľľ׻ôƹͨͬƵתҿʼȡΧƿȨ
ˣƺҲͼƿشҲͲľơ
ȹӲЦǽ죬ҪΪҹһ֣
ЦţѾӡȹʮ˸ӰɳѪɫ磬ٴΧľʮһˡ
ԹɷѪ硢裡ǡȹ
ľѪɫ͹Ӱ¶ʧж
ʥͽǣɫ䣬ޱȲҰס
ȹѪħڽܳĴ֮һ
Ͳʮƾʮ˸Ԫ徳裬˵ˣǵʦˣûյͷҲҪ˱ᡣ
ӣ
ûκԥľֱѡܡ
ǽֻܵƷӪҶ٣ɱħΪ׵ļѪħڵӡ
õȹ
ɱȹѾƷѶȵʥͽ³ȥɵġ
ٺ٣ӵõô
ȹҰ׵ϣ¶̵Ϸʡ
Ѫɫ紵֮ԭľƿصĽľ׻ôƣѪɫɵ֧飬һµȻ
֪ʱסա
紵ͬЦ
ѪƮɣ·Ȫ١
󣡡
ҪܵʦЭʥͽǣѪ꣬ɫޱȵĲҰס
Ǻȹʮ˸貼õ
ÿһλ趼൱һλԪ徳ǿߡ
ȹһλ󷨴ʦ
ˣ
Թ۵ѾȺʥͽǣ̡


184 
ǵ͹˺ȹʵ
ӵǾû뵽󷨵Ѿе󷨴ʦز
󷨸ʮ˸裬绢
ûСÿԿ裬Ҳֻķݡ
¶ȹʵ϶ӲܼǬǰŵõİʮǰ
ȻˣȱҲԣʮ˸裬˵һ죬ʮ֮˾Ŷ衣˭пİ취ôȥʵҲֻ൱ͨԪ徳ҡ
ѪƮɣʮλ裬Ѫʥͽǡ

ͷλʥͽѲãȶģ
ʮһƿصĽľ׻ôȻǰǰλʥӿԱġ
ǵƣתѪɫ紵Уû֮ǰ˲䴩Ƿ졣
ȻڶԿ
ֶԿƾУռݾԵϷ硣
ʮ˸ЯſϯʱûжõĽľ׻ô̱˺һȱڡ
ȱﴵȥģһԪ徳ʵĹ裬ҧ
˲Ϣ֮䣬˱ͻƷ
գۼ䣬ǻһˣ˲䱻ʳһߴѪĹǺڹЩ棬˺ʥͽ꣬ҵİ
ĿţĿ˸ľϡ
ֵܼڵģ˱ʵǿ⣬ϵķٶԡ
ľҲ⡣
ʦ£һɫڼףһľĵؼ
ľ
ʶס֣ȼܵɫѪ괵ϣȼտ
ʹõһɫĵؼƷʥһ𣬻űһߵֵѪʴһ߹۲תͼһƿȻӳ졣
ǵˮƽȻȹǿѶȿ֪
ԣֻг۵ĺȹֱɱȥ

Ҳóȹһʮ֮˾Ŷڹ֮ϣĽⲫǳ
ȹߣħħħʵ֮ڳʥӶҪߣҪסȹҲס
Ҳʱ򣬺ȹĹ裬ֽλʥͽ˺ʳ
ûߵȹǰܻģľλʥˡ
Ůװ
棬һֱľ
ŮǱϵֱ˺ҡҡƣǧһ֮ʣ֮յ赲
صʵҲչ¶Щʥͽǰ
ڵ˶ȥ
ϣӺռֵģʣľһˡ
ٺ٣֣Ů˼ɫԪŮ֮˴ƤңŸһΣ
ħ͸⣬ͣľʦ۰£ǻյߡ
ʽڶӿ˸棬޲̽·˺飬澿Ǻεȷ羰
Ҳã
ȹֹͣ˶ľĹ԰׵ϷϷʵЦݣ˵֮ǰһֻ۵ȡ
˵ţĿѾصķ¡
ͬʱһֻ裬ѾϢǱɱ
ףȻˣ
Щ⣬ˮƽֱ˦ȹ֡
¶
ĹŵĻ֮ն
һյĻ֮ɱĹ裬һնΪ
ţ˻
ϵԹ֮ܿͽϵĻϨȻһ
һ֮¶ʵ
ף
ȹ׾һնĹ裬Ѿжϵóһ֮Ԫ徳۷ս
Сӣ㣿
ԱߵħȻϳǰǰ£ᰱڳԭ׷ɱǸСӡ
ŵĿһնƹ֮СⱾ£ڳԭʲôӦ˵ľˡ
ԱߵİͫϧĴҲŵĿ
ȻҲħһʵ
Ա߿ǱľһĿⲻ򼱾紭ηƳۣŮ˲һϡ
ţĿǰȻĺȹϣ˵ȣҲʦЭˣҲѪħΪСΣֻǲɾ˫ս㿪Ѿûа취ֻܲһˡ˵ĿģֻҰ黹ʴǱޣҲҵˣӴǵĶԹһʹ
żɽ
ڼʶħȹѪħ֯νɵ
˭֪֯ﻹʲôֲħ
ԣܲԹȥԹ
磬ûƭ˼˵ҵĸ硣˼ҵʴǱأ˼ң˼ҾΪȹ顣
С죬ƽҪʴǱޡ
ϣ㿴κһ˿Ľ
ôʴǣ˵Ĺͷǵ
ÿһһգۣǷ顣
ûжĹ£Ȼɡ
ҪֻκһˣĸζҲԸڳ
Ϊ˷ŮŮķ飬ҲһҪѨӿ
ŮȻִгˣ
ĿһݣĬĬתֵ
ȷһ飬һ־ĹΪԽͣĹԽ
ֻµȵΪʱҲĹ֮ʡ
ðӻ㡣
װܵȻӣʴǱ˳
磬˼ҲŲ㵱㲻ңȹȻҪġ
һ̸ÿһֵǵĹͷòҵ
ȴ֣˵ʱǺȹҲתֵ
ȿȣƹӣǲŹġҺᰱʦǺѣᰱʦõϣ֣һɱȥɺã
ľɫ䣬ֵܹĹľɵó˵
һֱִ׷ɱħͽɽ޾籩ϵս֪ʶҲ֪ս
ľĲһնƺȹĹ裬ľˮƽȻǵĽľ׻ôȴ֪
ʦˮƽҺ֣ôصʵҲͲóױ¶ˡ
ľţԣϧᰱ
ЦûңҲκβľɡ
ľһĿһݣâһԼ
˼룬˵ƹӣϴڶϻԨҲʶôȰ棬Ѿȡѵܺƹ֣ȻҲЩ
ʦЭ飬ҲѪħڡңҵѣǵԣľб£ǿʹɡˣҲùˡ
Цܺľ֣˱⣬ҲȷľݵĲ²⡣


185 ɹŭ
ľ㶣û뵽ܾ˸ɴࡣ
ͬʱһĨɱ
Ĳ뱩¶ݡ
ԵҿڷӡʵʱƱҪڡ
ߣʶô
ľƽĺġ
̣㿴ôӦѪħڵ˰ɡ
ǵ򲻵ѵĵزǲᱩ¶ݵġ
񣬻û־
ʴǱޣ㡣
ϾԷ־˪İΣһʴǱ޹黹Ϊ⡣
һУһɹŹֵʴǱ޸סȻټһʴǱûбֽš
ûκֽʱ¶֮ɫűﲨڸǣЦ˵лл㻹˼ҵıӡͲ˼ҷô
¡ΪҵκһëڳˣҪѪħڣӴԺ󣬻ôһλˡ
˵š
ʵȻв⡣
Ѿȴһܵ׼
Ϊ䣬û̸еȨ
ҪͰ̸УôҪ̸ֳʸ
Ȼͬϰ㡣
κĻΪв
ľһݣǴ򶨿Ϸ̬
ȹħһȴЦ
ҪǣҲΪˡ˵ѪħڴӴԺһλˣʦЭǶ£СӣǿŴУ
ħָıӣĳЦ
ʵǿɴҲֻǺ൱ɡ
Ϊʩչ߰˳ʵҲ׾ٵĽһɢ
ܽһɢͱΧȫǲͬοȹܹʮ˸ء
СӣʶȤֺʦõķϣѪιҹҴʹ죬˺ĥ㾹Ȼ˴Ŀһ֪ʲôб˺ҧʹࡣ
ȹ̵˵ţεΧ裬ֳ
Щɵʥͽֳ꣬ţʹ˺ѷΣ֮Ѿ﷢ë귢
ģ³Ǹʹٱ
ȹЦ
ΪȻⳡ̸УҪһЩ֪ʵ˵Ļз
ôġ
˭֪ǱߵħٺЦСӣǶԾ˽ãŮ˰ɡ㣬ӲøǹɢǾӵǰˡȻʦ˵ҪһСһСģǵԪ⣬ȫŪˡ
ħŵЦš
ʵ־˪ô˿̣ҲûϹεĽãΪ˴̼ɷµ˵š
ȴ֪ɹŭǶô޴һ顣
Ҳɹŭˡ
仰˼롣
ֳ︡־ǱӳղҪ౧һݻ뵽˪ǰᱡʱǾգ߷ֲŵɷģ
ˡ
أ˭ܲ
֮һľһ
˰꣬һg
ﵽԪ֮ܶꡣ
ǳԪԪǧƣҲһ졣
ںų˵ԼĶ⡣
˪־ᰱ࣬նȥһ졣
п磬ޡ
ɱˣôñɱôһ졣
ԣ˪־ħĥӪ˪־ʱѾкĴˡ
û뵽滹ġ
ֻһʹĻ˵ˡ
Ȼܷŭ
ɷŭһҪֵöô˺ѷΡ
ƽʱ¡
ô˵ˣ
ʵƽãĮ
ƺ·־˪ѾΪȥѾļ䣬ѾΪһּ䡣
ľһ¶һ˿Ȼ
ΪѾƽĮУܵѹǹЩļµɱ
һߵİҲܵɱϣܵһɼΣյϢ
ɵѾ֪ǡ
޺޵ĵħһۣҪг˵࣬־˪òúúõģҲûܵħ֮
ֻǣû˵ڣԱߵħ˵Цû֪ǽǰʲôô֪ôںҾͽŪǵӰþʯ¼ڸ㿴ˡ
ģҲġ
Щ֮ĿĮ
Ӵָóлƿƿڣ滯õҺһ
Ȼʶʮ귨ӡΧ󷨿ռ
Ҫʩչô
ħЦкȹ˭˵ܹȵ
ԣӣҵ󣬻
ȹƿȷ쳣Ŀռƣƿء
Ŀ
ˮƽȻ
ϢͽƷתƣˮƽ
ʦЭˣôǲˡ֪մ
ȹʶˮƽѾƽƽԴ
Զȵϡ١
˵ˣʦÿһλֵĴ£
֮ˣûʸ֪ҵ֡
Į˵ţ˵䣬Ѿʮ󣬷Բʮ
СӣҪҪ
ħ˲ʶ̧٣ŭû뵽ȹıĿ⣬Ѿ
һ̣ħֻһ·й˺Ŀ־彵٣֪ƨûĳɣĵϣϽ졣
ŮˣҪŮˣҿ԰ĸɫ
ȹҪύһλ𣬾㲻ܽ£ѪħΪѺԺҲ£
ΪΪʵŮˣ
ĳ
ǲ֪ҪʲôҰ첻ѪħҲõ
ȹ⻰˵úɣƿѾѪħڰ£֮ԣֲ׹ơ
ǵ
Į˵
ѣˮƽź󷨳ңɲǰ½ϡǵĹ£жԲ䣬֧ƣ
ȹѾʾãϸۣ˸
ļݣ˺ɫĽ̸
Σ
ˣûʲôֵġ
ͬϡ
ȻԱߵľ𡱶֣
Ȼ׹ΪʲôȹҪ̬һٰʮȴתˡ
ƹӣҿ԰ɱǡ
ľʱ˵Ҳ˼ֿ
Щ˵һλһλǬǿѡ£ǻԥѡ£
Ҫűϣ߰ɡ
Ƶһȱڣľ뿪
ľԥһ£ûѡߡ
һߣݺݵħһۣ˵磬쵰˵ٻŭġʵأ˪־λ㲻ĺúõģҲûյκ˵衣ͱˣô
û
Į˸һĨѹֲסĸ鲨


186 һ
ָ־˪ľգͻЦ
һЦ
磬˼֣˼Ҿ͸㣬
ֿɰ˵
κˣֻҪ˵һ仰ôͺٶ
ƹӣԭҪҵ˪־ð㲻ǵˣΪ˪;ǵ
Աߵľ˪־õʱһ¶ϲɫ
ط˼£ˡ
ʶǣ
Ťͷʵ
־˪ݣľǰͬϰ㱰΢ǲܺľֲεġ
Ҳʶǣһá
ľЦŽ龭˵һ顣
ԭʮǰ־˪ùѺڳһѪħܾݵǸݵñľȥΧˣʶͽǽýˡ
˵ļ򵥣涨Ȼ顣
ʦЭʥͽʲôʱ˴ȱĳˣ
ΧѪħڣǱɴɱһǧŹһԭ򣬻Уϰʣһã
ľҲ֪Ļɣԥ˵˪־ãҵʧɢķ֧ҵˣֻҪѪͻ΢ĸӦ
ԭˡ
һģڷ
ľûƭ
һߣȹľһ𣬹ϵԽԽɱŨˡ
˵ѣǵˡ
ȻʦЭ˽ύôʦЭ֪ݺ󣬲ܲ£

ȹʱ˵Ц˵СӣƲԳԷƣҪʦЭ˽һôҲûʲôɣˡ
һȻҵûǳɹŭҡգҲǻ
ٴ
˲ˣɱɱ˵ġ
Ѫħô
ʦЭᡣ
𡢵ݣֻҪչ¶ᰱľƼܹʦЭõܸߵĵλ
Ҿ㲻ʦЭᣬؼҲкܶ಻ʦЭֻҲ£
ٺ١˪־ŮˣסˡģչǲĺǣҵǣȻǹűҡҲɱǵģһúýŪǳʲôζˣʮ˴ŮԣҲŹҪ֪ﱾѪħڵ³
ȹŲ԰׵аЦһȲ̵ħ硣
Ŀһɱ˸ƽ˵ȻˣҸˡ
Ըȹ󷨷ֶ֮Ըˣûɡ
ľ˿Ѿվͳһսϣ˵ţѾʼȹˡ
Ƴ˴ŮһۣҪչ¶صʵô
Ըȹôֵõ˶أ
ߣľȹʵǿģñСƣɱ練ơ
ԸˣвŮŮļһʬˡ˵
ȷҪ֪ʵ
ʲôû㣬һҲܽʰˡ
ðɡ
ľһâ˸
ӦȴˬһԴҪ֪ȹǰնɱǬŵİٰʮĳǿߣ˱ʵǬİʮңҪԸȹҲҪ⿪ӡü崫
Ȼˣ֪𣬲һ־˪ùϵǳľҲ֪ݣΪӴԽú󣬳Ҳ֪ݡ
ңԼָоƺһѾµõˡ

һߣȹյҪԸŭЦ
ѾСӸˡ
⿴һ衣
Ҳֵֶܵ裿
ˣȲǸŮˣŪСӣһԸ
ȹ˵ţʶ꣬Ѿӡ
ϵĺȹѪ˸߮Χ裬˻߿ţѪɫٶȹ𣬴ơ
ƷѪɫһ߽⣬ɣʹѪɫӵǿ
ͬʱʮ˸裬
ЦҲգĹ˵ֱŸСĵʳ
ģģ
СһڴָŲͣߴս
ɷҪɻѪģ
֡
Ԫע룬齣ĽѾɫĽâ
â𣬲ĲţʾСһģҲܼ
ʮ˸Ҫ˹齣âͻȻηŲҿͬèǡ
ף
ȹЩ̸ͨӦη
ȻˣҲǵһΡ
յķԼܹ˺õǵĶʱǶֳη
УЩҲܽթʱ¶η޷ҪƭľѪͻ
ҽС˺ɷ飡
ȹҧ⣬һڱѪ˳ͬʱѪһ˿ʮ˷ݣΧ衣
ιʳıѪͻǳ˷һ񱩶ƺҲܹѹסĵĿռ䣬˻߿ţճɱ
һЦ
ӽնɱ
СĵĽâ棬аԹɷſá
ֻӽնâմ裬ȼ
˻˻
ɫ潫ȼǷ͹ʹధ˻߿׷Ӵܣ³˾Ͷ
ʲô⡭
һߣȹţĿɿڴе齣
ʲô
һμĹǣηһ
ʱҲݵ룬ûйǵ赲Ѿɱ˹
ûй裬ɱ㣬Ҳͬһֻϡ
ȹɱǣ˸̰
ֻҪɱô齣ˡ
ܿķԲ˵
Ϊû裬ΪҲһԪ徳۷սҡ
Щʵ㹻ˡ
һѪɫıѾ
˽ؼƷɷԣо綾ܸʴ֡
նɱ֮ܣ֮ɷأǰƷⶾҲѽ⡣
ۼնɱǰ̧֮ͬʱʶ꣬ٶӡܵ裬Χ˺ɷ顣
Ǿη壬ָӣ
ʩչ֮
Զη岻ǰ裬òùԹɷ֮СĵâϨܵȹĥ˻߿ĺУܵƣ
мֻ裬Ժȹ¶Թ֮ɫ
ȻЩҲʲô࣬ƽʱǣҪǵķ


187 
˵ʵֻɲǼ顣
ȹ̧еѪɫҪǣסе齣ӵĽâ棬Ͳʩչóˡ
Ȼ䣬һΣյף𣬺ֱʶ˲궼
Ԥף
Ԫ֮ޣǿԤС
ȹ֮䣬ƳǷ
жʱˣΪ齣Ѿıײ
飡
̫ıײ
һ̣ȹֻãеıһ·һ˲䣬ɥʧһɡ
ͬʱһɽʮ򹫽ľͬŭΣͨŵıΪý飬ϯ
ʲô㡭
ȹ־ֺͬһ
Ϣʮ꣬ΪҲֻԪسϾҲˣôսҲǿ
ƾʮ򹫽ľӵսѾʸǬˡ
أ
ûĴֻаǧ๫Ԫļӳ£ǿӵһңپ켶Ʒսıǿﵽ๫
Ҳ˵ڽⲫϣħ
ΪרעħҲࡣ
ûκεԥ
ȹѡеѪɫ֣ݶʮ򹫽룬ܽ÷顣
ͬʱϣһѪɫ֡
һؼƷڼ׷нǧķ
ʩչսʮƣ̽켶Ʒս񼶵ĳ̶ȡ
һնɱȹϣָķùҲͬὫʮ򹫽ľ뷴û
ǰĹת⡣
Ҫʱ䡣
Ҳ˵ƽÿ룬ֻЧĹһ
ʮǾͲһˡ
ʮΪһ壬ݶʱֱӽͨƽռ
ƽʱһֻЧһô˿̣ӷһӣܹ彣
Ƿǳֲġ
Ҳ˵ͬʱڣĹֱ屶
ԣΪսжͨȵ·Ůӵĸִͨ
ȹ
һӣʮ˺
Ҳ˵ĵؼƷֻ֣ܼʮ롣
ʮ룬̡ܶ
ȹĿ⣬Դ󣬲Ϊǡ
𺳣Ǿ֣Ǽһ
ߵˣ
һӲ壡
ӿ˵ȫĿǣ
óóԶ̹͡
Զ̹µľʦˡ
ΪĿƣһľ룬ʦĲ󣬿ԽһΧ֡
ߣ裬ֱ齣Ƶġ

Ӳ˲䷢ӳʮ򹫽ľһӷÿԿֲĻ彣
⡭ʲô
ȹˡ
кҩԣҪԼƿʱ䵹صǰôȻǰš
Ӵָóһƿװŵ顣
ۿķֽһʱϽֲ
ͬʱʶ꣬ӡ
˺õֻסдϢʱܡ
ʱΧȼһâ׻败֮ȼǵȼһ
ԺǿܵܺϽӿ
еĹûֹͣ
ѣҸոյ㣬ôưոݣһ
ȹʹѹģֻвϺ棬ġ
ֻʮζѡ
ֻ꣬Һ
ҺҲܲ䷨ĵѸ٣ֵס˺ġ
㣿㽫ҵŮץȥĥʮ˴ŮԶŹô죿
Ц
ǡҿЦġΪҡôҵѣ
ȹ˿̲Ұ׵ݣЦüֱȿ޻ѿ
÷ϻ
ѣһ֣ôնݳ󻼡
ħͷȻˣǾͳնɱ
СӣɱңѵΪѪħڻŹ㣿
֪ҵ˭ôǴɷʣ
쵰ӸƴˣҲҪһƤ
ȹģΪֽĸװϧûʲôɷʣʶ˿ҲҪնɱ
ȹӲã¶ħԴ󷢣Ҳģǿʼʩչͬھ
ҵģСӣҵɣ
䣬ڽ
ʩչʹԭʽһƷ
ȹԭ켶Ʒʩչ˲䵽Խ켶
ӡ䣬԰׵ɫѪ죬͸ļ£ѪѪܣɼ
һɭĹƣӺȹ˸ӳڼѪѪ
ģ˵ɱͬһƤǵĸʬ
ʩչǽľѪ˲ȼգͨת޵
ʩչ˵ڷˣͬʱ껹Ҫش
ΣգҲѶΪ֮ˡ
һߣʩչӵԶη岻ǣͨĹۣͬʱ˸ȹͨĹơ
ٶȿ˻ϵĹڽʵһֹ
ͬʱʮ˸迪ʼɣںϳΪһ޴ֲĹӰ·ʵգƣԼһ˿ԽԪѹ
ɱˡ
ȹɳֳԹ޵˵ţʬ˫ȫԹĶ
ȻһֻĹ裬ڽ󣬲ûеһʱǿ
˫ͬ͸̰Թ
Ҫ
ȹһ
ãǹֻǿһ۶ѣȻ˻žˡ
Сģ
ỽţһĨ
òϺȹʩչǳĹ裬ֻõ·ŮʵԣûпƵķҲǳͷ۰ɡ
ǧĴڣҲԸ
ϻԨħɽʱǧħЯųǧľѪ̺Թɷ֮֮ں裬ֹǿǧֻͳԽԪﵽ޷ħˡ
ģ
Сһ£˵ˡ
˹Ѫɫ绯쫷磬Ƚס
ȻЩոâ׻ʱ˻ǣ˲ȼ
ڹȼյһɫ
Сĵı塣
˱Դ
׻ڤʮڤһҪĺ裬С˲ŵð
ﻹ
һתԱ߷ĺȹ

ɱң㣬ɱң
ȹʱֵûôӡҲ޷ƹ裬ӼײС
ɵ¶־ľ


188 Ĺ
û˱Ⱥȹ֪˺ʹ࣬Ƕô͵ˣĹĥ󶼻ᰧһ
ʹ֮࣬ͨ˺꣬ʹٱ
ʩչ͹ǩԼƫƫԱá

һܣֹסСĵ׻׷ĥȹһ
ΪУǺǵô
۵Ŀš
ģ
СһǳĲҪһأԽЩǲԽóԡ
һߣ裬͸ʴֵı졣
ȹмǧķ֣õȫģѾ˺ѳһӣȻĻ帽ϡ
ţʹİӺѾʴɿݹǣţͷҲҧ÷顣
Ԫﾳ˵ˣ壬Ҳܴꡣ
ȹ꣬ץţһ̽
Ⲣûڹܱ˺ʹһٱɻ֮ࡣ
˻˻
ȹ󣬺·ĳּԸʢɺĹ۶Ҫ˹ɡ

ĿһݣὣҪɱ
Сģ͵Ųͷˡ
Ȼ̲ͣܵСĵĴڣ¶ηɫ̽忪ٶȻʮ˸裬ȻѪ⣬صȹǼѪȹʮ˸Ӱͼ
ģ
Сһɲˣ͵ʳˣ
ȵȡ
ЩֻǷһ֣ΪãϽֹСĵĳ
ģ
Сһɲˣ¿ţ
Թ㽣ռǧħߵľѪûг꣬ô̰ĸʲô
ġ
Сһﱻѵһ٣ܲȴΥֻװίصռȻСƢʼ̾Ѫ
ߺߣҽѵԺ󻹹Թô
СһţҲƢġ
һߣ٣걻̺󣬺ȹķҲʧȥ˿ơ
һУȹķףȷɵ
һؼƷڼ׷ڼ׽ˮ˫ԣѾеϹŵĵؼƷˣڼҲò
Ϊһ˲ͬʱԼ֡
˪־ãǿԵġ
ţȹĹȹ˵Ǻȹʵı壬һ첼ֻǿԽûɺȹӶѡ
첼ͬС֪ʲôƳɣġ
ף
ʶ̽ȥ澹ȻһڴռĴڡ
ռþˣе֮ʶ
Ѫɫ磬ƮŨŨѪ꣬˻ʶε
棬˸ոȥʥͽ꣬ǱЩʶεĹ˺ţʳɣʹİ
ͬʱڿռһ˺ѷΣİ
ʶٵһǺȹ꣬˿̣ʮ˸ʳ
ɱɱҡ㡭
ȹǰӣʶٺ󣬰š
úܰɣ
Ц
˻˻
Щʶֿʼ뵽׻йأη岻ҿǰ
ߣ
һЩʶȤë⽫ЩСĵʳڷСƢСһ￪ġ
ѾǹռˣѪƺһǧĹ͸ŹӲɣϢ޷Ĺơ
ҲʶĹʱһϢͬˮ㣬ͨӿʶ
ףԭˣ
㶣ҪŴϲ
ӿϢһƪ켶ƷֻҪɹܿʮ˸衣
ϸϸĶһ顣
ŹߵҪܸߣ걡ߣɹԺʮ˹ʱҲп⵽ķɡ
ΣؼǽɹʱҪֳһʮ˸ǩԼ
ؼҲΣյġ
ǩԼʱܽЩ裬ôǵʧⲿ꣬Դ󷢣пҪǩԼߡ
˵ۻ룬֮£˭ܱȵңڵڶСڣЩǰҰŹ֮
Ŀ¶ϲɫ
ô߾൱ڶʮ˸Ԫ徳Ĵ֣Щǿ͸ʴЧǵؼƷ֣ԣôҲҪǷӵϣ˲Ϣȥꡣ
νǷʤѽˡ
ȹʵҲֻͨԪ徳۷ˮ׼ɾƾʮ˸裬սʮ౶ܹǬİʮڡ
ʮ˸裬ҵʵֺֹʮ
Ц
ȹֻǿʼб仯ĴʦˮƽȴԲѾʼŹͱ仯
ʮ˹ĵطǿ͸ʴܹһ
󣬲ûй̶ֻͣù󣬾ͳѡ
ʶĻǲߵˮƽ
ʣԲˮƽǬ磬ЩԽԪϲ˭Ƶ󷨣
񣬾·ŮӣҲܺһ
ܲܽ·Ůնɱ֪
Ǻȹı־Ҳ֪ǴģǱң
Уһ¶ô˶֪ɱ˺ȹҾͳ׵׺ѪħΪˡʱһ˭ʲôɷʵģֻҪֳԽԪϲҲеһ
ߣҵʵҲѪħǿĿɽô
һ̣ı·־£ս޵ֵΨҶ
ģ
ռСĸܵĵͲˣţҪȻҪ
ˣСģʱõõܸԡԹԺսɱ죬ɻѪҸľѪˣòã
пհˣСƢСġ
ģģ
Сһţƺƭ
СһƢÿ죬ȥҲ죬Ҳܵܺú塣
£̽ˡ
Ĺʲôǲһ
СĺʶٴοǧĹ
͸Ĺǧɴ̱һǿ
ǿԤУǧĹȻ򵥡
ûĹоսͻȻ״
ΪľʵɽħħͰ´ˡ
ȫôһ¡
սϣľŮҲʵʱܼǬǰȽɽ١
ʹõķǱɫĵؼƷһ̵ٱޡ
ٱޣͬմ֦һȻҶɢϢȴǳ𾪵켶Ϣ
ٱޣһ켶Ʒ


189 ħ
켶Ǭ磬С
ǰΪҲֻǵùһдε켶ѡ
ܶǬϵǿߣҲû켶
û뵽С椣Ȼһ⻹Ůʵ
Ŀƣľֶ̹üĿȥ
ǲ²òŮصݣӦϹмľҵĴˡ
ΪӵһκʹŮӴʱǿ͸оŮйɺѪսƵ֮Ϣ
֮ϢҲϢľ֮ԡ
ߣ˵Ϲм徭ξޱ󣬼ӵܣīسɹ棬Կŵ̬ȣ罨˾ݵ㣬ڲǰ£ҲԸݣ뵽
ʦЭƺϹмЩԹľŲ¶ݡ
ûжľӡǴе
ľĶͷľӡ¶Ͷ϶ľսҲų֣նɱȹ󣬾Ա߿ţҪ࿴Щʵ
˵ϹľңѪڵҽ
ȻˣľɱԲ
ֻܴľѾӳսص㣬Ĵʹﵽʮ๫Ѫӳ£ܴﵽʮȻ켶ս屶ļӳ£ܹӳӽһ򹫽ľ
˿ֲɱ˺ѾʹôŮʵԶɽЩİ³ϣл켶Ʒٱޣ绢
ǱŮϹмǿߣûһǺǵġң˿̵ҲҪ˱ᡣ
࣬οŮʵûľӡǵ
ԭΪͽɽһڿǵ͹
ľ쭣һùľħˡ
ԪسϾΪȴܷӳʮ๫ľ˺ӦѪħصˡ
ľȼǿߣһ֮£Ӷˣ飬ɢ
ħ쭡
Ҳڼʶħչ¶ʵˡ
˺Ҷٽ֣Ǵ䣬Ԫļӳ֣ɴʮ࣬پ켶սʽɴʮ
˵ѰԪ徳ʿĶ֡
Ȼ˿չ¶ʵľҲ׾
׶ߵľ޺תľѪͨǣﵽ׶࣬ɢɷħٲȻԶž塣
ϹҵľѪô
Ȼ
ԶžѪħƺһࡣ
еĺɫϣɨľľһٶ˺Ȼֻǿ·硣
Ҳóˣħ⼤ѪͨеʩչǺ󣬶ɷǳ˺һ̫ܳá
Щɱа˰һǧĽҵľѪͨĴۣʵ̫Сˡ
ʦã㻹ڵʲôŮϹмӵܣٲ֣ǶҪ군
ħŭס
Ѿľݣ˵½ϹҺϹм壬вٵĶԹ
磬˼Ͱ㡣
ЦȻƺľսȻôϡ
ȻˣΪת󷨣ȹǷָսǻ֪ǱߵĺȹѾʰ˿ŵģͲսǸôˡ
󷨵İĿһҪʲôֶΣ
ǿһֱָойɱ֮ǰȹļµϢ
ܷܷ֣һֻɫѰ֮ϣҲûʲôɢ
һۿȥǿʲôķ֮ϣǵŵŮͼ֣˿֮
Ӻͣ촽Ϣڡ
˲䣬һһɼΣյϢǿӦֱʶ
ҵϽתʮʮ겼󷨣Դ
ŰĴ࣬һۿü۵ķɫƮһ֮֡
ɫƺܵƿأߣһɷۺɫϢϵǸͼǻӰ񣬻ֵڷݡ
ǿһۣһʶ·٣·ǰͽļˣȫԴϲ£ﰧ黰࣬Ŷңᣬ֮
ܿ죬ʶҲȫЩŮܵĻ棬·УϪᰱࡢ˪־ÿһǾɫˣÿһ˵ǿһۣԷ
Ǿǰҡ

ĺУЩֱ꣬ճʤ
ʮ̫꣬ˣټʮ»ĿǣǧĥѺֺ
ɼˣҲԿﴵӣ̫ˡ
սϣֲ֮ħҲһܵӡ󣬿ۣ̳֮֮Ļ
ƿЦ·ǰľңܿ죬˺·ſϢ
ħˣһߣľԵֵΪǰֵ֮Ĺ
ɫߡ
Ȼ֣ЩȻľΧ֡
û
ֱӣ
ԼħĻҧһ˿֣ȥġ
ûʲôƺֻ
ħ
ľȻʧɫĺӵ֡
ʱҲ޷׾ˡ
˲ҿһӡѾʼۺǾգüļ䣬һɫľӡǣֳ
˲䣬̸оõһǿ֮ӡɢ·ֻҪһ˿׹ǣתЧҪ졣
ľӡͨӦǲƵģԼƣ
̿ľҪʲô
ﲻ԰ΣӵǶȽԿһ˺
ľӡɢ֮âסʶѾڵķɫһ˿˿ıƳ
Ůĵеˮƽ
ľֻЩϹмˣûһǼ򵥵ġ
ʱľҲֻм֮ûл֮ˡ
ΪֻҪһ˿иôͻᱻħ֡
Ȼһߣͫͫ˸һĨ
ɫȻƮħߣħü롣
ħһйƤƺȥˡ
ѹήҲ
ٺ٣ʦãħʦһΣһΡ
ħż־ηĿٺЦš
콫£
ħһۣ˿ÿһ˿˵ķ顣
ǣ
ħϽͷڰɲʲô룬Ϊ֪Ůֲֻ֮ңҲͬһֻϰ㡣
ֵľʱĹаȫȱֳˡ
ã
ľİԽп࣬ħѹΣˡ


190 ѪսϢ
ħЦţеĺɫŽʮɨֵľ
ٺ٣С˶װģӲɱ㣬ֻ
ľ޷ĵֵϵķǵؼƷǧֱӳסһ˺
ⱻ򣬲ǰ취ǧ֣Ҳֵֻܵסħ߰ʮжѡ
ô죿
ż
벻Ļǰû뵽˵ħŵĴˡ
ħֻ꣬¾ܴӴԺҲҪɫӰ죬ʱΪŮˡ
Ҳ֪ƹǱôˣɶǻ쵰ҲǺȹĶֻ֡ϣЩ״ֻҪת󷨣Ůħһ˿Ϣ֮аմȻ롣
ľҪûС
ɲΪǺȹĶ֡
ȻʱǰƺȻ仯
ף
һ仯ľħҲ⡣
ǵ뷨ľ࣬Ͼȹ̫ǲΪǺȹĶ֡
õƣһ֮ǽ赲ڰľħ֮䡣
ħ֣ȴƵת̱赲
ã
ħǽţûаħǣľ˲ͻᱻľѹ
Գ֮ǽոγɣתеĺɫʮɹɨҪ֮ǽƣͰȡϵ
ֻǵĺɫɨʱǰĹ֮ǽƻ棬ֱӱɨͬ鵶ˮ˲Ϲ
ͬʱľѾһڣڵħѹסе켶Ʒٱޣѹǧŭ𣬿񱩵ĳħȥ
ħʧɫʧȥ˰ĸľĶֻ֣ܷ˶ء
ľһ̤Ѿڹ֮ǽǰҲħ׷˵ƹӣõ˵ôͺȹսΣǲУסǣҴܣ
ܣҺսѾˡߣҪҰæˡ
֮ǽϣȻһţһЦݵ̤˳
ᡭˣʲô˼
ľ㶣ѹסĵľκˡ
ʵѾмֲ²⣬ֻҪ׿˵Ÿš
ʲô˼Ȼˡ
㡭ɱ
ľ׿˵˻ǵ
֪ȹûп֮ʵȺȹһֻҲҪߡ
ţ⿪ӡ㾡ȫҪնɱȹҲҪ֮ɡ
Ŷð
ѵȹֽģ
ʲô㡭ɱ˺ȹ
վԱ߻źȹɱ֧Ԯħ⻰˶
Ҫ֪ǺȹսǬİʮҵǿ൱
սʼŶðǺȹսôǬŲϣô
ħ㣬ûɡ
û˵ľ㶣ľ
عľͷƺ뵽ʲôѵǸŮħŵĴˡһֹɣŮħѾ˼ΡֽħٹͬȥԸ
ˣŮ˵ҲáרĽħˣؿɱˡ
ں˵š
˵Сĵ׻аѪɷ֮ĿǣôʮȻ֮Ŀǡ
ʮ嫣ۺǧĥʶﲼ˭Ȼ
һ
ľĻЩŭ
뵽һȹ׽ʲô취ֵħҲ˵
Ƚǰħɡ
һߡ
תһ
ͨ󷨣ͫ˸⣬ƺȻˣܲ鿴Ƶת
ڴѡ
ߣ·˲ధ󣬻ɫΧһӰ֣
ո̤ƿռķɫͬΰ㣬˲䳯ӿ֣ʶ
ЩɫܵƵļѪڣаǡ
ʶʮھͲúʮغţʮתг֣Щգ̱
ɫԪأֻǷǳأͨݡ޷ô޷ŷ֡
ԽӴڷ֣˼ֵ˽⡣
ҲֻƵĶо
ף磬˼Ҳˡ
ķɫӰ죬ţ
˵ţͣ
ֵͷڷƮƮ죬ͬڶߺ˽

ֵⷬȥսЩͷˡ
ȹ綼ǸĶ֣˼ҵħֶ㲻ãô棿
ƺ뷨ֱ̹׵˵·ս˼һϷ
ȻҲϧġ
ȻֱףôҲֱ׵ıնݳɱ⡣
Ųɱ˼ҡ
Ц˵š
ô
¶һĨпЦݣȴӾ衣ΪԽǶ԰¶ɱʱǿԽǸоڤڤ֮УйԤУӵĽ
磬ϹнҵѪսԲԣ
ɱڵ߹Ǹ˵Цݡ
㿴ˣ
˼ҿģ˼Ҷ˪־Ȼ֮ǽϢ˼ˡԣ˼һ֪㲻ϹнҵӵܣһѪս벿
ԣͫ΢
ͣ˽Ų
˵Щ޵ķʸ
ĵ˵ɡ˵
ӦúõѪսĺ벿ɣ˼˵нҵˣҲֻй벿ǰأʧ˵ءأ˼ҿ֪Ѫսع
Ѿݵɫ֪Ķˡ
㣿
ѹסļʵ
Ϲм壬ÿ嶼ƤԼŸĹ弼ŷֱǰֺͺ󲿷ֵĹ˵Ƥһ𣬻ֳԽԪĹءϹмޱ䣬ƤѾ⡣˼أ֪Ѫս벿ֵƤ

ʵ
Ѫս벿ֹ㲻ֶΣҲҪõ
ڼʶ·Ůһƻ˺Ҫ
ҳƤгԽԪĹء
䣿
˭˲볬Ԫ
磬˼ҿɲɵ
ô
󷨣˼뿪˼Ҿ͸㡣
ߣ㲻˵ôȻа취˵
Ŀһ裬ֽץȻ̱ʡ
Ҫ֣ͣס˽Ų
ĿɵĿĶͷü֮ʼֳһɫâӡǡ
ӡ͸ɷӡϢ
һĨѾļ¡
ҲˣΪʲô԰¶ɱʱǿܵڤڤ֮УйΣյԤ׿ˡ
ԤףԴڰüâӡŵδ֪


191 ܲ
ͫգţŴˮĿ
ܷܷ֣üĵӡǣ˵磬ոմħ˼ҵҲܴء
в֮⣬Ѿǳˡ
⿪ӡ󣬾չ¶ʵ֮ʱ
⿪ӡĴۣƺܴ
򲻵ѣ붯á
ҲƵơ
Ԥһ׼
ŸоǽƼˣ³ܷǳĲҡ
ܰǲƭٵչ¶âӡ֪κβðˡ
ԣܸɴ࣬ʮһȱڡ
¶ϲɫһԷɫĵķз
΢΢ȶ˿ٷɳƣϰ׸߿գȻ󿩿Ц磬˼һ˵ٵĻƭ㣬Եͷġ˸ɴķϣ˼ҾͽѪս벿ֹƤ䣬ˡҪǷ˼һС
Ůǰλʱ˰أΪ˴ŮĵٵĻƭˡ
λʱϲϽ׽˵ãҵƤ˵һ飬ʮ飬ҲԻ㡣
磬ͺ𰡣ֲԺܽ˪־λƭ֡˼ҿɲһס˼ֻҪ㻹һ͹ˡ
ЦţںΡ
ʲôþ˵
ЦȻôϵҲŪôӲ
磬ڵʵأѧѪս벿ʵﵽ˼ҵҪ˼ȻġʱɲҪʳԲС˵
һ׹
ԭ֪Ѫս벿ֹĿģǿǱܣҪͶѡ
ڵʵԻ˵飬Ҳôûġ
İɣҼȻӦ㣬һ
ڴӦ
ΣҪõѪս벿ġ
ǵþͺáѪս벿ֹƤλٶղšʵҲʲôܣнҵҲ鵽Ѫս벿ƤħǾûʵб£ȥͺáЦ
˺һ
нҲ֪Ѫս벿Ƥ䣬ȴ
˵·ŮӣħĶ֣
ôħʲôʵ
ѵħԽԪ˲ɣ
ʵ
ǶԷԽԪȥҲ
ԽԪôóԽĳԽԪôʦЭЩˣҲҽΪͨļˡˣ磬˼ˡ
ȵȣ
ϽסҪߵİ
磬ʲôô
գ۾
ɱѪħڵˣô㣿
ʵ
ȻܻѪħڵìܣǾ;ˡ
ɱ˾ɱ¡ɱ˸磬ɱˣֻܹǼˡҪעˣǺȹĸɷʣѪħĴ֮һʵжǿλʦЭƯʡŶ磬үүħأĸǣѪħھŴ֮һء
һɱǲµӣ˵ųߣһ
Ҳ֪ѪħĴڲͬϵܶ࣬ṹӡ
ԼãѪħڵĵλǳĸߡ
ɷʺǵʵֻľˡ
תƣľħս
˿̣ħѾľնɱѪ࣬ɢƿռƮɢħѪϢ
ľս󣬱濴׾٣ûзʲô
ڵϣתüĵľӡ˸ǿȻڵķɫ
ףԾ
ŵŮڵķɫأȴִŮüĵľӡǣ֪ʱѾȾһĨۺ졣
ľӡǣ񴫳еͨӡǣϢϢأҲ֤꣬Ѿɫɹˡ
ǰķɫ
ò԰;ĿľһС椲üĵľӡǱɫ֣ļ֪ʱѾȾ˷ۺ졣
Ʋסڵķɫˣ
ĿƣѾóľľȡ
ԥ˻뵽Ůᰱܹϵ뵽־˪ľ飬ɵÿ˵ľҵĵﵽˮ׼ƣҲмĵáֵĶأ¿԰һ
ľһϥ֮У۾
תˮӯӯԭɫͫףȻҲ˷ɫ
š
ɿʱӦǿϢǿԴųòѹסһ˿ķɫ׹˵ػ˻ǡ
Сơƹˡ
ľŲĿ⣬ķѾɷۺ˽죬Ϣء
ãǰŹȻĶϢ·עӢۺӡ
ǻɽ
ҽѹǧꡣ
߹ȥ
ʮڻѨգѾﵽһٶ
ڰľˣ
ֿҷֳһʶüĲ鿴
˵ţһָľü֮ϡ
ס
ϻȵϢľ֮ʱǵȼ˵
䣡
Ҳ˲佫ľڵķɫȼ

ľҽһڵֵסǣ֧
һɢһԴųǰһɢϢԴų

ˮ
ֲòݵìܡ
ã
ǿָľüɲǣѾãѾܵΣյĽ١
Ҫȥ
ǻ̫ˡ
߼䣬ľѾƻ˵ڵء
ҪľƿľŮʧȥǣȫ֧䡣ѹƵþԽ
Աڴ࣬ʮ򹫽
ϡ
ĴѪļӳ£ֻܹӳһĴľѪԪļӳ£ȴܹӽĴ
Ƕʮʮֱѹ
ֻóľĿ񱩺ʹҰ

ǰΪһ㶼ֱӽŮƵ˿̣ǳ򣬱ľֱƵˡ
Щ
ҲЩɫδüء
˿̱ľôһҲ̼ˡ
ĺҲЩ
֪ʱľѾ·˺£Ҫȥ˺·
·ǵؼƷ׷ٴҲ˺õġ
ܲܣ
ԥĴ
Ů˴Ը²Է֮ʱ
δŮֱӴֱڵǿŮӣһλǾĴ˰


192 ˵
ľȷʵ
Ѿŵɴȫչ¶ǰ
һŲѷɫǾգ١
ѾʧȥֻʣԭʼıܣĽѹ¡
ںڵ㷢ٵĴ¡
Ů֮ʼڱܡ
ڵҸûƷܣôɫ׽긯ʴֻԺֻΪŮ³
ˣˣҽͳԵˡ
룬ǾҪ
һϴŵ·ȥ¶ս˶

ľû뵽ħȻʧܸʴ꣬˴Ӵ˳Ϊū
Ҳ˽ⶾôҲħĸʴ£
ʶ̬ԡ
ľѾʧǣֻʣı֧ж
Ĳľжʮ򹫽ֻʮҡ
ֱ۷뽫ѹϵľƿһ˿ڳ˭֪ľΪ񱩵ѹ
ͬҰʳ㡣
ľ˫֣̩ͬɽѹ㣬Ĺסֱۡ

ٴܲܶ似ɡ
ֻˡ
ŲУǾ˳ɡ
鳡ʥ֣ľδµС椣ֻԼӲŪ־ܣ
ˡ
Ҳòôˡ
˳ľĶڳֱۡ
ʱ򣬾ݵ֮ںľڵħ֮Ҳ΢ЩĶҲôҡ
Ĵ֣§ľϸߣʵѾľĶѨϰȥڵֽ֮ʴƳ
һЩЧ
˳ƶ𣬷Ϊľ𣬽泯µİڵϡ
ͬʱӴָó룬ʩչת룬ٵĳľѨȥ
Ҫͨת룬ľĶ룬ëת
˭ֻ֪ʣ±ܵľȻ뵱вڽ˲䣬ڵԪԶסĽȫϣ㽫ˡ
ƿ
ŭ
ʱľѾͬĸϻ˹ٶȽ˵ڵء
Ӳˣ
ֱֱѹǷŭ
αضһ٣
Ͳʲô˾ӣŵ£αҪ˾ӣ
˾ˣľʩΪ
֮ڣľΪת
ÿתһ죬ľڵķɫһ˿
꣬
ľҲָһ˿ǡ
ʶͲ鿴ڽڡ

ŭ޵ݣ͵Ϯ֣Ҫ
ֻǳ˲䣬ֻһƷǵĲȣסƷҸӼŭ쵰ԡ
ľ侲һ£˵
ץסľֱ۵İ˿
ȼ֮ϵӻָǺ󣬿϶ŭҪ֣ʶ׼зסľĵԼҪѨ
ɱңϵ£ľͽʬΣĲΪˣ
ľҵ˵
ҧгݣ
ǾգΣҲַ顣
侲
侲
ıŮֻܿЦ
ȱź侲һ龭òã޷ѹڵķɫ֮Դ󷢣Ϊⶾͽѹ¡ҵ㣬ð
п࣬ί˵
㷴ãѵѲãʧȥǣڣûг֮Σ֮ɫģλҵıࣿ
ľ絶͸ӣһ޲ý̻̬
ⲻǾôˣɫ֮׸ʴ꣬ʴǣ㳹ΪŮ˵ͬʱشţΪŮʧңҽĶؽˣǡ
ſų˵
ߣ;ĹУҶҪýڵʧȥǵ㣬Ԫܻ壬ҵĽϣңҪҵ㲻мҾˣ־ˣףҪɱң֪ǻ£Ҳ㣡
Խ˵Խر뵽ǿΪľʱŮ˱Ԫ壬㽫ˣ
㡭
ľôһѣʼѹŭ侲ǰ
ķŭ˼֣߳ܶ˼֣Ҳġࡱ
㡭ңˡԡԲ𡣡
ľǲˣǰ󣬺ܿǸ
ɼ񻹺̬ȫ֮߳У޵
СǸˣ˿
Ͽҵ˵ĶأѾòˡ֮δ١ңôǽĽⶾΣ
ľһһ
βⶾĺ壿
ϡ
µѡô
ʦȻơ
ֻҪͣôķɫ֮̾Ը֮ƣϯȫ
̧߳ܵ۾۾ǳڰ׷Ϻ飬һεĸо
һ̣֪ôģǰһҲ˵ΣһҲ˵ĺøС
ɬĵ˵ͷʶʲôװͰ͵ĲҶκ֮ģҡҾɱ㣡
֪
ͷӦĺЦ

ߣɽϡ
ľʲôҶ֮ģͳ
ʱ䣬˿ռ䣬˽ⶾĿģֻʣ´ıܡ
Ҳ֪˶á
Ѿҹ
¶ɬ˼ӴǺߵһĻʶ۾
ҹڷߡ
꽵ٵǰϦɽׯȴһλɱӡ
߽壬ֱ۱廹֣Ǹ߸߹ıըԼ⣬ǿһۣѾ˾Σա
ɱ·ΧĿ磬Ҵߡ
Ҷ飬һ˿ǧ׷ˣ
ӲǱˣħĸףҲǰ˵ѪħھŴ֮һǣ
Ӧ󣬾ͷ飬ӶϻԨļǧҪΪӱ
˭ɱǵĶӣҲҪҸҪȫ壡
֮˪·Ӧϵĺϵƶҽ
ΪԪ徳۷壡
ɱŰɽׯϵ󷨣¶һ˿ɣѾһɫ
ȻҪٵɽׯ󷨡
ͬʱ
עӰɽׯʱǿȻܵһɺֱ꣬˲佫ӼصΣյʵ
ľɱϢѨλ𣬽ǰĻ˲佫
صʵѹ
ղĻʱֱߵ޵ݣ޲һ϶ȥ
֪ǺʱȴѾɾĽƿأٴе˵㴩·һֲļһˣ


193 
ӵĿͼ쵰Ѿ룬Դƺû˿
ͷ·֮䣬ֻˡ
ľ߰ģЩܲˡ
Ů˵˼ʱôĸӡ
ľžޣ֪ʦЭţɫҪֺķء
ǿɲòϣ쵰ĺϻᵽǰδеļ֡
ı࣬ˡ
Ů˶ԼĵһΣ̹ġ
Ÿʲô·
תƣƳһľɵ㶵Ŀɵٴμѡ
Ů˵Ƴۣ˶Ϣģһۣ־úЩˡ
ߣҿŲҽ۾
ľЩʧķģֱĶΪŮԽһһ˿
ޣĵҲɱڡ
ֻȷʵһ顣
úúãҲ
Ц鳡ʥ֣С椵ĸ˼ܲ
ֻЩЩ²ķģѡ
ݲ̸˵һͬѹǰ͸ƣ
ǡ
ľɫһ䣬Ѿܵ˵ǿЩŮ˼ȫ
ֳŵһУĵؼڼ׻⣬ҲϢȫס
תƣֳ︡һ͸ţŵһͷֳ߽ڵӡ
ħ
ľ
ħ
Ӵ˵˾ڵ·Ůһǿߣľֻ֣ҲǴ˵Ķ֡
ȻȻƹ۲ˣֻһۣɱ졣
ԭɱҶӵ֣ܺãǵӺܴ󣡾Ȼûߣ
ħ쳣ǿƿ£Ȼ͸Ŀʱܵľ졣
ɾ䡣
еĺɫһ켶Ʒɥ֮ʹŭ𣬺ɨ
ϣ
ֻ豩󼴿ɡ
һɨҲ޷Ƶľ룬Ʒ޷ܣͬĭ㣬˲ȥ
ܣ
ľ¶֣ЩŲ·
ܣӲ
лƿóҺͬˮ
ƵĶٳȣΪʱ䣬Ҳ˲ʹˡ
ʶʮӡҺӴʮʱҲʼ޸˺ƵƷ
ȻҺҪǮͶ룬һ֮£㹻ĴҲô׵ܽƷ˺ơ
ֻǱˮн΢ʱѡ
Ϊħÿһ£ĵҺ൱ĿżƷʯ
ôӣľʵ
һĶãӿٵŰ취ָǴʯ˵ǴӵܣڶԱߵĳٽˮڸټ
ã
ľҲ
ʯ£Ѫħڵڵĵ¹ͨͬȻ̮ˣھ򲢲ѡ
ȽȥͨĨսϢֹħϢ׷ǡ
ãҪСĵ㡣
ľĵĶһ䣬ҲǸɴˣתŵʯӶȥȻԾͨ
תƱ˵ʯߣͬʱڿµϢʱͨҽͨŪ̮
ͨٷӼǧңͷھ·ľ
ͷľҲʹеı졣
üĵľӡ˸ţɫķ⣬ֲ룬ţȻǰڶٶҲ
С椵ͨӡǣҲֻƹܣвСĹЧ
ȻҲţľǰں
ħÿƿ󷨣ľʵ
ҪֶӰɡ
ţΪȡֶӵʱ䣬˽ǧżƷʯҺ
㹻ˣ
ľһħǵͼҲ׷ˡ
Ȼֻһңľʹӵصףͨ˳
뽭ˮнˮڸϢħ޷׷
ʦЭΧֻŻȥħõͷϡӱ˵
ôҽ㹩
ľһΣպֻˣ쵰ʲôɫ̬Ҳ
ҲȻ֪С椲ɫֻΪĺ߳
װųϿҵ˵㽫ҹҲ¡Ϊ鷳˵Ѿʵնɱˡ
Ŷţ
ľЩ档
ʦЭʥŮضħʵкϸϢɡȽʵ˵˵һҺʵൽжȻڸ㣬ҵš
˸ӡ
ľĸӺˣʵۣҲͺ࣬пܱһЩء
ħĲ࣬Ǻüȼء
һǾħʵϸ˵Ϊ϶ĸУϣ¡
Ǭ磬ǿͨͨ죬ҲܽеĸֵϢռ۴ΣЩǿǣҲǬ񣬽ԼʵڡԣںܶǬȫǸЦңҲŵǬٶ
Щ֣Сô̸Ǭˣ
ǾΪС椲޵ķʸ˵Щϻ
ľ˵Ǭиá
ʲôã
ʵ
ǾʵԱȵĲҲ֪Ǭ磬޵Ԫ徳۷壬˶ֹˣʼרΪ֮⣬ʵķʶͬԪ徳۷壬ǿǳ󡣡
ľĽͣľΪʲôҪǬˡ
Ԫ徳ʿҲŵȣŵȵݣǬ
Ǭ磬ǿߡ
ǬΪ˵ֻжԱʵﵽǬĳ̶ȣ϶ǿߡ
ЩǿǬΪգиʵɱȼ֡
400500ڣʵﵽ50300400ڣʵﵽ40200300ڣʵﵽ30100200ڣʵﵽ20100ڣʵﵽ10
ôǿ߾ʵ߻ɱ
Ҳ˵ԺȹΪʵԱǬ񣬴ܹ430ңô;ʵɱ480ʵˣ430180ڣ50ģʵ׷ɱ
ȻɲǾԣȷǬǿǣǬΪʵܽʵԱȻɱ
ľɱ˵ħʵʦЭµ258ҡ
Ҳ˵ʵգҪﵽ290ڣʵ
Ŀ˸˵
ûֶΡʵԱȲһ£ʲôΣ
ľŤͷʵ
ţ쵰ܹʵ430ĺȹ׽ʵӦ400ڰɡ


194 ʵ
ľѯʣһʱ䵽֪λش
ǰΪ˵ݺǬ磬ǿߣҲͨԪ徳
ʱǬ500ҵǿߣѾ˲ˡ
ңʱʵǬûʸȻҲ֪ζԱȲˡ
һת˰취
ʵʵʲôΣ
㣬Ҹʲô
ľЩŭ
Ҳ֪ҵʵʲôΰ˵ȶһ
Ц˵
㡭ߣ378ң
ľĺģ֪ôģ޺Цݣ뽫쵰һ٣ֻһɡ
ľӡǣӦֻ켶ͨɡȫټ켶ƷܹһٶʮĹҽ㲫ɱӦԴ·硣ҿס㣬սʵ378ĻӦñǿһЩ375ˡ
عš
ĶԱȣСĿֲ׻ڡ
ľ˶Աȷʵǲˬ
ʵԱȲ375ңħһٶţܹնɱħ
ЦЦӴָóһǵԺȹŹ
ľŵĹӰƺ뵽ʲôʧѵǡ
ûһ켶Ʒѧ֮ɲٿʮֻ衣ҵˮƽﵽ𣬲Ǻȹܱġħڽⲫ͵İɣñҵĹơնɱһƤԿԡ
ţԴڴˡ
ܹʹԪﾳĺȹ˲Ǭ430ҵսɼ֮
ô˵ҪٿЩ裬ǩԼ˵ǩḶ́ΣأʱпܱЩɵΣաǺȹɷ֮壬Ϣ͹ܺЩǩԼġаգڼ֮ɹȰ㣬ǲҪͷҸطģҲὫ˵ȥġ
ľ˵֪ôģĶ쵰һ˵Եʰɣ쵰ȥ
˵ģܿʮ˸裬൱ڶʮλԪ徳۷֣аպħһ
ЩֽⲫǿߵĿǡ
а취Ц
ȥЩ鷳ͺˣЩҲĻ
ֱӽιСġ
ģ
ռСģͺͨܵͷ̴
ƺ˵ڣÿʲô裬ֱӽǸħǿ㽫Щøʳɡ
ߣ˿ɲҪû㣡
ľĻ
ллľĹˡ
˭ˣľ˵

СŶɫͬġ
СĶֿǿңֻʵ䷴Ҫһʱ䣬ٹ۲۲졣
С椣ҲӲˡ
Ϊ˰ȫֱӴˮε޾籩ִӳ뺣λس
ڼ䣬һʵľô˵˪;ľҵ֧ˣ
ûô
ľ뵽쵰ǶԽùϵǳ뵽Ѿ֮־пܾ쵰ȥġ
ĸӲˬ
ǡЦ˵
붼룡ͷɣǽõѪŨȲѾͻľܲԺľصӵܡҾ㣬ǽʲôԺ󶼲Ҫȥǣ֪Ĵ滵̽ʬΣ
ľݺݵľ棡
һԱģͷǳ
ţ
ľС椣Ҳż죬ʵ󣬿ҽúʰһ٣
֪˪־û£кܺõޣǵĵǣҲ׷ˡ
Ůкõѡǲǿߡ
ϣǲҪߣиԵźãЩ
ϦദԣǾˣҲпһ졣
Ƴ˴żְ͵ľ֪ŮǰŮˣǴҲ졣
Ҳתƻˣ˵ͨڹ׵ô
ŲħҪľ֤һ¡
û
ôμӣ
յ룬Ȼй׵ָͼûյ룬ȥʸ˹ͬǰɡ
ľ˵ţ¶⡣
ţʵͨѵû
⣬Ц
ǰħҪμͨ˵ᣬҪʱһ̣ڳ÷ۼϣͨ˵ıϵ
ƭ
ƭȥ÷ۣɲħȻҪȡ
ɱһƬ
˲ˡ
ħĳˡ
Ǹľǽһͬǰÿɷ񣿡
˵
ߣ˭Ҫһͬǰ
ľɫĻӦ
ʵ֪ôľһ𣬰뵽ԭ쵰ֻһͨ飬ͬС
ߣ̫ŵˣ
׷󱾹˶ǣõźͬô
ô˵ˡЩҶסڳ϶ʱľֱҾͺˡ
Ц˵
οСĵ˼
Ů˵İС˵Ӧ󣬾Իġ
Ϊ˭Ҫȥ㣿ߣ룡
ľ˵ţԽķľԽϲ
Ͷãͽֺãʱ˵ģľ֪Լ֪Ҳ֣Цû֦չ˵ĹϵһӴƱ״̬˲١
ɱ˺ȹϵɷʣʲôʵʵ
ɷʱ֮ħҪ֣ԱǬΣʦЭ232ҡУˮƽ˵ѾﵽܹٿʮԪ徳۷Ĺ裡ǧܾܣ֪ô
ϵľ˵Ҳˡ
ȻˣǰҪǰŮˡ
ô˵һʵҲ󶼼ˣ
ɱһ
СڣɷʵǷˡ
вʵħ
ʮ裿
ö
ʵܴ
ţù裬ʵҲҲ١
ľٴζĵǣǳ档
Ѿ֪ѾɷΪĿ֪꣬θ룿
˵λ졣֪ħʵΣ
ʵ
ľһ֣˵
һĨ֣Щ˵ʲôħ֪ںδأԪѰʺϻԪ֮ءĶӣʮӸࡣԣɱǣҲᾪġ
ȻңλҾҪ֮˵ʵ˽ˣ͸ħʵи
ɫʵ


195 
Ѫս벿һҪġ
нҵƤҲһҪȡġ
ȻѪս벿ƤħôħһսҪ
ľһۣħѾԶԸģʦЭЩ³ϣҲԸǡ
ˣҲ˵ħµʦЭԱǬϵǿߣ38
ܿǰ
һͫȻһ
Ǭǰһģǿߡ
ŵ38֤ȥԽԪЩϲħǿߣҲûжٸˡ
ǬʵԱȻɱħʵ࣬340ٿ裬ֻ»ħĶְɡ
ҶʱڣֱӴħȡƤܲʵ
ﰵš
пʵļƻ
Ѫս벿ԴϹнıȡ
ֻҪصĹôԾ߱ѪԪӳֵʹôԷӳѪʹ֮ǿ
Ҫ취һ棬ҶжСֺһҵġ
֪ʼˡ
뵽㣬뵽λ·Ůӡ
ŮնԱǬ񣬵ڵڼأ
Ҫͺˣ
뵽࣬ѯйص·Ůӵ飬
ǰľ
СȻʧʱھԲԹĻóȻϹм飬ֻʵ䷴衣

ľ߽ѾǺʱһ̡
סҹյƣꡣ
ɵƻԻ͵Ľֵ˺ܶࡣ
˾УˮʱһεȻĵ
ʦЭᣬȫôȫԴߡ
õĳţڹʵ
ʦЭܶﶼ½λԽԪ³ϡ˵ħħҲûеɱʦЭܲ
ľܵĹģģͬʱҲһֲֿ
󣬼ǵҡһȥμӹ׵ͨᡣ
ٴζ
ǿͬܵľĲֿﰵϲ
ܱĴŮϲǺҵ顣
š
ľͷ
Ǿֿɡ
š
ȵȡ
Ȼֺס
תľסŲڴ˵ЩʲôʱȻһ
ľˣû뵽쵰ɫ죬Ȼᱡ
û쭣ǻ쵰͵ϮֺȾܣʧǰֻǿ˵ĴЦҹص
쵰㡭ץס㣡ҡҡ
ûȥ׷ֻԭҧгݣ޶㡣
װͰ͵ʧķִż˿ӡ
뵽ɽׯ쵰ܣһʱ䣬ϼ˫֡
ҷǽ쵰ʬΣ
ֻ˵仰ʱŭѾǳûʲô

ľŮ˲ķҷ
͵ϮһץҲ̽С椶ߣѾʲô̶ˡ
ҪԹҵĻҪЩʱ䡣
ż⣬ص϶ĸլ
Ƶ丸ӣڴſڹ
ÿһۡ
ʵƼңҲΪƼҺá
ΪʵǵĵˣָܽƼҸˡ
ʱʱ̶̿Ƽɡ
ߣҲƼûʲô顣
Ƽǵѡ񣬻ǸϽƲϵ
ʶլ֣ݺС椣Ѿǵʦˡ
뵽ţСԺݿܲƽ
Ҫ˺һЩС
ſڵСѾߣÿŽӣȻŶ롣
ˮƣҷ
СͰ㻨ԡΪصСѾߣüͷѵ⣬ŤͷȴѾһЦվǰ
㡭ˡ
Ǿգ̺죬ߺۡ
ܵסǰڰڣ֮סķ飬ˡ
šʦ㣬˵Щʲô
ʣʵ̽Ϣ
ͬʱĴѾˮᲦˮϵĻ꣬Ľš
ݽΣɬֱĿ
ķǵûпܣҪӣȻء
ĺЩ˵ϡʦҺᰣҪҪҪףС
һĿһݡ
ôش𣿡
ʦû˼̻ش𣬶ǸҺĿʱ䡣˼ѾǺˣ˼Ҳ뿪㡣
˵ţѾͬܽذˮ
΢΢˺ţˮΣǽޡ
ͬˮ߰㣬ŤŪŷ飬ѾĻ˵˼ҡ˼Ұ·òã
˵ţС֣Ѿ̽ĻЩɬͱ׾
Ĵ֣ϧͽᣬеļûн·ȥǽû
˵ʦһλ˲õĴϽУĻԵ˵
ʦô
ڳĿУʦǳʦ֮һڻȨǿߣүүҲϹϾء
ʦȻûأʦıʦŷǳأУΪԪ֮ǿߣ׾١
ô
ңڵΪ̫ˣ䲻ҡֻΪΪԪ֮ǿߣ΢˽ҵ磬ҵæѲɣһӣҵѾô
ҡ˼ҲŲ롣
͹ԹҵģʦСΪáɵѾͷסˣŮˣҲҪʱʱ̿ԼǿСֻԼ㹻ǿЩ׷ӵеĶȻҲ׵ĵõ
š˼ҡġҪҪ˼Ӱɡ
⻹ʱʧңԪʧأʦϲԣгɣôУ
ļˣѾԣѡ
ǿסûҪСӵӡ
װһ˾ӣҵϢ˯Ѩ˯ȥ
Ժͨһ˽ˣ
Ȼˣұ֤ԺųΪǿ󣬻᲻Ϊ΢ʱϲ
Ժ˽ʱȴͨʱյԵ֣ԳΪͻƿڡ
ƿʮ˸ˡ
лƿóһҺӹۡʮȻںԺһ䣬ʼݵıչء


196 
ҹ
籩꣬¡
Ѫ֮ǰϦԽԽǿ߽ٽ½
ʦЭᣬǶڰѪħڵȼùšϹммš
Щʱ顣
ȫ켶Ʒ
εĴʵǿ󣬲ܼʯӭκξκˣ
չصңٶȲһ󷨣һ顶Ҫſʼ
ʼתʶʮ꣬ʼӡ
ŷǷֳֻ۳һԼȻͨ͹ǩԼ
ԼҪĻ
ͨԪ徳ޣҲЩܲһѵĵط
ʮ˵ÿ³һ˿һͨԪ徳ǿߵĻˡ
ŷӡʶĻĳַתţԼ֮Уǣڤڤ֮еĳַ򣬽۳һصĻ
Χӿ񣬲Ļġ
ʱٵš

һѪɫĻתƮʶ֮УɭĹִ˿˿ʥ˼ìܵĸо
ˣ
˿ѪɫḶ́ǳ˳
ʣµģǺ͹ǩԼˣ
۾ӴָóǿѪɫ
תʶ۵ѪɫüĳֳĻ£Ʈ˹ռ
˻˻
Χλ귢ѪɫɢǼȿɵϢ׷˻ǱѪһգǱһʹǵĻķ̡
ʱЩλ갧ҽУӶ
Ѫɫһ֣ʶ£ռģǸǧĹ֮¡
ʮ˸Ŀ¶׹⣬ŹƵĶѪɫ
ǵǻ۲͡
ǾԲǩʲôԼūۺʹ
˻˻
ʮ˸ţƺƺһ£һѪɫ˺ҧ

Цָһһɫ档
ģ
СͰͲסˣһ˿ɫԴһ֡
ûԸռ
ĹɭɭһĻ棬˻˲ȼ
Ҫɱ䣬ʾ硣
ΧλӴܡ
գ쵽ѵ
ģ
СһﲻĴ£û湻ء
ǹԹԵȼյĻ棬ɵߡ
ʮ˸Сķȫֵ̿ɢηò
ˣԹԴߣΪһ֪ô
ģ
СһͷȴƤЩǳ˳ۣż׷ǽѵһ١
ʼתԼǲֹ
תѪɫٶȱ仯һΪʮˣȻѾСвֹֿ̻̿Աߵӡȥ
һݻ屻ϵԼ֡
̸оЩĵ塢Թޡ˼Щ費ԸǩԼôͻᷴˣⲿֻɵ
˭ҷ
쵴
ⲻֻ˵Сģ˵ʮ˸ġ
ģ
СһﻶУ͵仰ˡ
ƮЩΧĸȻ̽
ܵɱͺЩĸӵԹޣɷ׷ײҷѡ
ͬʱЩסǵԼ⣬뵽ǵĹ
ǸǵĻ˼Ӵܵūۡ
ʱ󣬲ĵʮֻ裬ȫԼںϣǵĻڣԶӡһѪɫ
һͨѪɫʮ˸´Щ費ͨѪɫͷ
ȻˣҲͨѪɫֱƿ衣
ÿĹǿ־͸¶塢Թޡʡ
ˣ
˿
һѪɫ´ʮ˸費ԸĴѪɫ˳εҵܣͬʱռڹζȻȻγѪɫ硣
ЩѪɫܹͨɴԵĶתΪ
󣡡
ӡѪɫ´
˻˻
׷״У顣
ҪʹǣþѪͻιһ١
ѪͻûУʹҲûãСģգ
Ц
ЩĹ裬Խ˺ǾԽǵôߣʱǾͺԥĽ
ԣһʼʹѪѹпūּۣۻ۵ء
ģ
СĴϲ£ڵȵˣ̳˹ȥ
ʮ˸˲䶼ȼ׷ҪڵԹɷ𣬿ܹ˵Сĵ׻
ǣܵ
˻˻
־ֿ֣׷׹ڵϳͷġ
Сģͣɡ
ѵòˣСͣ
Сһûûأû˼ǶЩء
ġ
Сһ£ﲻɻǹԹĶЩ裬ֻٶôٶչȥ
ԪˣŲҽУĵԹ޶ұ
ǿǿˣλεˣɲǰô۸λ˲ϣƷǵֶΡ
󣡡
ٶ
ع࣬׷׷־ùʹ
˲䣬ƿʮ˸Ĺ壬ͬٿؿܰ㡣
ҪǿС
Ȼˣôֻܿһͨ´ʹ
ȹֻܿ
ԭˣ
Ц
˿̣ÿһ裬ͬһ߿ܷ
ÿһ߿ܷ൱Ԫ徳ڵʵ
˿Ƽ壬һļãѾﵽˣʮ꣬һļʮãȫʮ˾߹׾١
ȻˣǰЩ־ȫ
һôʧȥԹĿơ
˭ҷ
ԺҪѪѹУ
š
ЩƺܹӦ뷨Թ޸ʢֻǶұ¶
ɲôࡣ
Ŀƣתصĸսʽĸ־΢Сһ١
󡢹塢˺ꡢʽȫһ顣
ˣ͵ɡǻȥɡ
òˣ˵
ʮ˸ɴ⣬׷ӻعռ䣬ȻԹռλ꣬ɣԲǱСķմ˵Ԫ
еѪɫȻѪ⡣
Ѫȹ긡ֳ
ɱҡɱң㣬ɱң
ȹ󣬷
ףԡ
Ϊȹû۲ŷ֣ȹĻȻڣ־ͳ٣ֻʣʬĻǡ
Ϊ֤룬ֽҶٵ˵óͬûɢʶҲˡ
ãûɢͲڸԼ塢֮ණͲ飬Ҳû֪ǳˡ


197 ͼž
Ǭ磬Щǲֲɱõ
ǵֱӻɱǻñӡ꣬Ȼȴһʱٽȥ
֪ɱЧ
ȥߵļ峤򡢻µһƲл׷٣ʱôãκκۼҲɢˡ
Ȼˣܹǰᣬͱַ귨
ַ귨ϡг̶ȣȷз٣ǰΪҲӵС
ԭܹ귨ʹáԺ󣬾Ͳɱ˺󣬱Էˣ
ϲ
ҲΪʲôɱ˺ȹȹɷʲûֱɱŵԭˡ
Ϊɷʿ϶֪Ѿˡ
ħͬˣֱӱľûɢȻԶڼǧǷֶ׷ɱס
ʱ䣬ƿʮ˸裬ҵʵֱʮֹ

ʵǿʲôǻҪ˹вС
֪ұ֮ǵ·ŮӣΣ
Եš
ȥڵʵ
ΪսʽΪսʽ԰ɱ¶Ϊ裬κνⲫͶֵĿǡ
ȱҲԣ̫衣ÿĵˣôʵȫԭΡ
ʱ䣬һºȹҶٵ˵Ĵָջķᡣ
رǺȹϾȻؼƷҪ֪ÿһؼƷֵʮƷʯء
ÿһʥͽϣһؼ
ʯʯҩ֮Ķǲˡ
ɱ˶ᱦķ֮һ
п
Щһ£ýǹ׵ͨᣬЩòĶó۾ͳ۰ɡ
ΪһΣû鷨ΪԼǮ
һط㣬սҺַ㡣
ȹҶٵ˵Ļ鷨Һȫ㼯лƿܵﵽһʮƷʯҺ֮ࡣ
еĻǺȹģ鷨ֱװһٶʮƷʯҺ
Ҳ⡣
ЩʦЭʥͽ»˼ɣҪƤ
ѪħЩħ£ɱ˶ᱦʲô˼ɡ
ɱ˶ˣ۵ĲƸȻҲͶˡ
ԺҲóˡ
ףǡ
Ӵָó񿨣ͨ˵ıʶ˿ķŹ⡣
ԭǺȹҶٵ˲μӽͨ뺯
ܿˡ
뺯һƼƷĸӦܹӦ׵λãֳŸӦȥܹҵ׵ˡ
뺯ʼ⣬֤ѾԽˡ
ҪҪľС椣
뺯Ҳľ椴ȥˡ
ǵȵȰɡ

󷨣߳չصҡ
˿ǰϦ¶ȣƣۡ
ݺᰣԺȽ
ҲţʯԣΪԼһ裬Ŀš
㡭ˣ
Խĳݺ᰿ʯԵһ˹ȥ
ݣĽƮԣȲ㡣иѨ̧ѨµġԺԶϰͨѨλᰣͳݵ෴ǹˣȴ˼Ʈݺԡⲻʲ㣬ǺļҴ似̫ؼֲйءҲգҴһ켶Ʒ似򼸷֣ǵ컯ˡ
Ůոյָһ󣬿ʼó򣬽켶Ʒսݸǡ
лл㡣
ݺᰴϲӹ򣬽ʶս
һʱ䣬ֻһɹ¾ʽʹǵͷ֪ҲֻеһС֡
ˣһС֣Ѿéٿǳˡ
ˣպãԺˡʵս׵켶ƷɷǸкҲᴫŵҾͲһ٣ɷˡ
͵ͬʱҲӴӲս
սֻ켶Ʒսںʮɴﵽ˵е񼶡
ܹʲô̶ȣмְ壬ͿǵԺ컯ˡ
ţҲ似սҲȥġ
˼ҺҲҪ˵ءôֿϽУĹ似ǺαԶ
żֳݺʹ˵
ǰ˵ҪѾߵģô뿪㣬ǲǲҪˣ
ҲţҲһ˿⡣
ǿߣ˭ϲͳݣ
ǸУΪǽءȣǵʦֻǳʦ֮һʵʵŵˣʵҲΣǿ޷ɣԺʦЭܹţȸˣԱñҸĺǶɱȫңšߣǳȫǵļˡ
š
ݺһҲĬˣСŲҰס
ʦôôǡ
ûʲôǵˣɣҶҪءӣֱڸв֪ҪǼţʵҲ˽ء
ʲô˽ģ
һ죬㹻ǿˣѣǰæʱϣյԵְ֣ء
Ц˵Ҳ뷨
ָоĹɣԺһġ
ĶǺãô㣿
ĴΪжǰΪ̫ǿ֮飬ôĸܵΪ룬Ĺˡ
Ҳˡ
ǴûУ
أҺҲҪȥʦء
Ǿ͸Ͻȥɡм͸ǷȻˣǼź˵Ǹõġ
ӴָóؼƷÿһ͹Ȼٸһʯ͵ҩǽԵɡ
Щʯʤ˵ʲô
ȴŮٴθж
֮ʱŮļơ

ȥɡ
΢ЦţһһƽŮסͳ֮ۡ⡣
Ǹɾˣϲ裬Ҳϲᡣ

Ϧһ˿ԡ
Χ˼ž
ŮᰱصϪˣصң˪־ñľľ
ڻ㲻Ů˵Ѿ߽㣬Ҳ·ŮӴˡ
ݺСӣҲ˹ޣȥС
ǿҪҪ뿪ʱˣ
š
ǸǷ֮أѪ֮٣ԽԽǿӿ롣
ܶǰΪʱδŵġ
ЩƽʱǬ磬Ҫһѣ˿ȫ½ɴҲԿó½طǱ濴ô򵥣Ȼž׵ܡ
ʵԽǿԽ
ǿӦڤڤ֮еΣԤףˡ
ͨᣬúô̽һйѪ֮ϢپҪҪĹذɡ
ϾĹĶĶǾǻޣ
ɱޣԵõĻ
ʮǿ̶ȣÿһСҪĻޱӴġ
УǶȡѪս벿ֵĹˡ
֮ء
ǿĸתѪս˫ޡ
ľӣˡ


198 ÷
ʶһֱڸۡԲǧǻľ̤ΧȻӦõ
˿̵ľƺĴˡ
ŵĲǴͳʥŮۣһ״ȹӣϢĻģĹճ
뵽Ĳ࣬ɵ
ľˡ
󷨣ľݺ裬ȴ
ľҹҲǾһϣԼأ
Ǹɶ񡢺ɫԴĻ쵰Ů˻ء
ÿÿ¶쵰ʱֻɽׯĲ࣬ķĶ
ڵ磬ʥͽ룬ǰĴһ£֪ߵ϶
˿쵰ĺľֱӺľľɷĲ֪ôģ̵ġ
ɫû۵ĺѾͬů紵ѾڻðٻʧɫĽЦݡ
㡭㡭ҪҺٺľݹҶ㲻
ľŭַ顣
ģǰǺľһݵĲ衣
Цţ˼ܲô
ߣ
ľһװ֣Ƕݵ裬һСڡ
շѧյͷѾš
ס
һͬ㣬Ҫͼǻ쵰ѾһƯϡ
ɼֵƣǵؼƷ
㡣ϲô
ֵؼƷָмټ
һֺ໥ϵһֶΪ
ľֵĲҪĹ£ܿͰưͣߺȫ塣
ߣ㡭ôƭŮ˵ô
ľ̵ģȴװֵģ
ôƭϲҾˡ
ܹݡ
룡Ϊ˷ֹȥŮˣɱûˡΪ㡣
ľҲſˣӴָóһװĵݸ
һϢ
ʶȥɫϲ
صģʦЭǿߵϢռ
ųɵǰδŵġ
ֵˣ
һؼƷϢ򣬾ֵˡ
Ҫ֪ͨ˾зϢҵ񣬴̽һλͨԪ徳ǿߵϢҪϰټƷʯԷʵԽǿԽϢԽֵǮ
ڵݵλҲֻܴʦЭӴôࡣ
ľĻϲҲ̵ġ
˵ѾˣľҪôл㣿
Ҫôл
ٺ٣ɡ
㡭ſ֣Ųҡ㲻ˡ
úãһ£ͷſ㡣
ͻȻľС§뻳´һľҲֻԵ£ҲͰư͡
ʱǿסľɿ
ľգŭȴ쵰ûа취֪쵰뻢ڣˡ
ںľֵͬʱҲֿһʶݡ
ǿߵϢʦЭжǿϢռʦЭĳԱһûС
ħѪħھŴ֮һʹѪ棬׻ɿ֮ˮ֮ʵ271
ȻѪħڵǿϢҵħϢܡ
ԭħֲô˵ĿܷĹʦĳڳɽˣֻҼӣҲȡжˡ
ʱһ̣ƭҵ÷ôҾ֣ƿҵʵ״ﵽʲôز
뵽ˣɱ˸

ҹ٣Ǻ財
ǿߣʦЭ뷨ָ޾籩Ĺ׵̤ȥ
ľУ˳޾籩ϡ
ľһ¡
˴·һĨɱҲ˸
ǧ⣬÷ˡ
Ҫȥˣħƭȥ÷ۣ϶壬˵Ѫħڵİ֡ǡ
ľѾ֪ħ飬˿ִҪȥϽﷺ⣬ŰҪҪȥðա
ܲٿ裬ʵֹʮֻȥħʵԽʯ
ǡҲҪһȥ
㰲Ҿˡ
ǡ
ûʲôǵġٺ٣ǴΣ
ʲôģ
Ӯˣһ¡
㡭
ľһգʲôʱˣˣ쵰ֻ֪Щ
Ȼעʱȴ쵰͵Ϯһѡ
ô˵ˡ
쵰
Ĵʧķֻܶš
վںϣϮҲźڰͼįһϮͷ
ķģֿʼΪˡ

÷ۡ
һĽʯϣħڼﴹȴϹ
ԪسϾΪܷӳʮ򹫽ľܺͽɽսƽ֣Ѫĸ
Ҳ֪СӵʲôͷҲ˵࣡ؼ䣬ûʲôѪħڲǵġ
ħۣһĨɱ⡣
ͷԲǧﲼΪߣ˿̣Ѿг㱨ˡ
̤÷ʱǿѾħΧ塣
ʶϢķ俪Ѿֺ̲ɳ඾档һһƣַԲǧףֻħ󷨼ͿԽס
󷨣
ǷһĨ
ħǰ󷨣δŪ
ֻҪԸ⣬ʱܽ󷨸ƿأһħõ󷨣Ҳͳ󷨡
˽ȥͼڷ˼ӿﴹħ
ˡ
ħЩɳƵ
˴ҡ߽Ҳмɻ
㲻Ҳô
Ц˵
ȻɱħģҲ÷ϻлƿѾһҺӿɢڿ
Ǹʲô
ħԼòԾ
Ȼɱ㣡ѵ÷ۣнɣ
żɽ˵

ħ㶣û뵽ֱӣ˸ɴࡣ
ţЦ
ɱңÿԴѵΪɽֵǼ³ϿɱģģҲɱ㣬ǽūۣΪѪĸ
ȻѾ˺ƤôħҲûʲôˡ
תں̲󷨣Ȼ㶡
ͻȻƿˡ
ͬʱһİƣǧס
ˮƽ
ħ㵵ĿǴʦˮ׼޷£ѾƸȡ֮
Ǻεȵˮƽ
ˮƽ
Ļش
ħһ¡
һΣյĸоϮͷ
ոҺΪҪʩչأû뵽Ȼġ
ɣ
ûԥ̷ҵĹ
ʦѲˣʦսռȻƻƣ򵱴תʱôҪץҪƵˡ


199 Ѫħ
ɳɳӺ̲
˳ѹѹͬһźƣЧ
ͬʱ
ЩħѪ档
ɱﵣֱͨ˷ʤ
Σ
ħսҲֻǱȽɽһѡ
СӣϷ飬½ûҿֶܼãƣ
ħԳɵĺ
ô
ЦЦ
ҲʱƵ˻Ȼ˻߿Ĺ
أ
Ѫɫ磬ͬ
ǺưĶ洵ȥ˲䣬еĶ涼Ѫ
ʢ
ʮֻѪɫĹӰݣħ
ǡ裿㡭ôⶫɷʣʲôϵס֣ס֣
ħ㶣Щʼϲ
ţͬ˹һ
Ǽ˹ˡ
Ѫ汻ѪɫһóΪԷĲƷ
Ѫ棬ҲӲӲսֻڶūѡ
սոտʼûþͽ
ħһ죬ܶѹֶλûüʩչѾһӵϵ˺֣ꡣ
ȻˣҲ˵ħ̫ˮƽɱɱֲ̫
޷ȥ󷨣ôסǾ൱ڻӳĹˡ
蹥ɲȹֻܲٿ趼Һģֻƾܹ
ÿһ裬ķʩչսþϡ
Ȼǿ󣡲жǿҪҸǿĶּУ
ϲ
ʲôħʲôɷʣ
ֻǬ200Ժǿߣûпķ˲䱻ɱ

ٴɨսħĴָͷˣٵȥ

޾籩ϡ
һϮ˳ȹľͬӡ
ֻŵһĨɫϧ
֪ƿ裬ʵλǡ
ϾħŵǬ271ǿߣ˷ʤѪ⣬ֶΡ
ĵǣܿʧ
ΪߣѾ̤
һﰵҵĻûгǿȥħ
ΪֿӣΪ̶ͽħֻΪǸı⣬ȥðˡ
߰ɡ
˵ţ֪˶ӣʶħ飬ȻҲĵˡֻЩתƻ⡣
ߣǲʲô
Ц
ʲôûаɡ
ľʵ
ֻ£ѾĻȴ֣§סϸ
ľա
쵰
һᱡˡ
أóѡ
Ҫȴ˵ô˵ôѾɱħһˡ
Ϊɵô뿪һ㣬ɱħһɱħء֣
ľɲᣬһ̵õ壬һֻѱҰ
Ȼ쵰ĹϵͲ岻ˣſҪҧˡ
ߣ㿴ʲô
е˶
ֻӡһӹ˳ԹվԱߡ
ʱԲףɭɭ
ͬʱĹһ󷭹¶һǳƵ󣬷ޱԹ
꣬ħģ˭ģ
㡭ɱħ
ľɵˣûӦʱ촽Ѿס
׳Ϥ
һģȫɱħ

ħȥʱ̣֮ڣмͬʱȥ
ЩȥеǷ䣬еǻʹ󳼣еֺͣеǶϻԨӵܡ
Щ˵ͬһص㣬ͻȻУȥ֮ʱӺɱȥǱʲôľѪͻ
ǵüѿһѪ
ѪûʱۺѿüȻһʹ߹ݾۼ
ħһѪܷĹʦԣ˿Ҳˡ
ȥ֮ʱһѪܷľѪȻüġ
֮ͨѪ涼󼸱һѪͷ죬ĵȴѪ
һѪۼȻһ𣬿ʼɣֻʣһ
Ѫ沢û뿪ۡĿݾڣȻ³Ѫ˿һ룬ʲô
ʱ󣬳ѿһѪɫӰ˳ڴˣȻ죬Ϊħꡣ
Сұұ꣡û뵽ɣѪǧÿѪﶼ̲һƱֻҪһѪ滹ţͿѪ滯м
ħһؾ۵ֻ꣬Ƿֻꡣ
Ȼֻ۳˶񶾵⣬ܿľͰҽ
ʹˣСӡҵı꣬ڳ˺꣡
ֻˣֻжϺϵȻƷֻ꣬׳Ϊµ꣡
ħŴﴫ˺ʹ࣬תطһѪķֻ˸Ȼ۳һѪɫģӡڷֻڡ
΢һ´괦˺ʹࡣ
ֻۺħͣڹӵˮȻٳ˳

⣬÷ɽڣһɽׯ
ɽׯڣλ
ǴԺļ÷ҹİ÷
֦Ҷڽ˺ڰڰıʴ£ī֭ɫֽǳֽʱҹİ÷ҲԾȻֽϡ
ֽĵ״һ俪޵İ÷
Ȼ䣬ƺӦʲô˫ʫº۾Ȼ֮䣬ɱһţµǸҹɫ÷Ȼ䣬Ҳɱ
ֽϵıīԾȻǻһīɫ֮Ŵնɱȥ
ţһԭŵ
ң棡
ħո۵ķֻ꣬һűīסűī֪ʱѾѪɫ
棬ʲôˣ
üͷʵ֪ʮ֮£ħʱġ
Ѫħڵ˳ѪȪħѪȪ
ħҵϽ÷龭˵һ飬ſߵҵҵҵҲڷӡţڳ˺֮ʹҪɷϹģƽжԹڳûң
ô˵ѪĸƿҲ˵ˣ
û㲻һֱѪħڹôɷʾڹѪĸƿֹħ˰䲼ѪħڵѪ񰡡
û֤ǰҪҲ²⣡ɷʴˣжԹʶ嶮أҵļλħĳϣᱳѪħڣҲᱳħ˵ġ
ǡ
ˣ벻ǣɷһʱ֪ȥɱ㱾÷ۣʲô
ѪȪ˵ţɴ˿̣ϴǼۣ֪ʱѾѪɫۣɱֻ


200 
ʦЭʥӣ²һ꣬νǾš
ټϼǬһңͳμеС硣
һϼҲ϶ġ
ܶ೤ʦЭ³ϣмλҪְ
ʶΪҼӵܣʦЭᣬҲдȺʥͽͽֺ
һĿ֮ӣӲȱʲô
Դ
ֻҪҪ嶼ỮٶȲء
챦
ͬʥķ챦ҲǶġ
Ůˣ
ҲȱŮˡ
ֻҪԸ⣬Ը
ȴΪһλŮġ
Ϊ׷˺ܾãԷǶġ
ӦǾϻòĲõġ
İò
һעûʲôòĶ
٣쿴ǲľʦã
ѽľʦð
ȻǺҹΪ˸磬Ѿҹӡ
ߣΧߵĶ¡ʥͽеĻĳЩͫͨ߿øԶ
ƽһ޼ʣںľӡ
紵ȹǰڶӯӯһյϸǰ͹̣е˼¡
ǿһۣѾЩʥͽǿˡ
ݵλȱŮˡ
ľľˣ
٣ʱˣһЩ£Ͳͬˡ
˿˵˷׷ԡʱ¡Ϊڣȥľദ
ҲЩǵݣỵĺء
˿̷׷׸ǣҲ⡣
Ǿڹ׵ϼɡ
תЩʥǸǡ
ʱȴƳЩʥǵɫȻŹɵڵĿɿڴĿľķ
ôˣ
ҲֲԾŤͷȥͼһ̤˶
ɵҲ˲׹ˡ
ľںϣѣһͬǰ׵ˡ
ߣͨѶѡ
ţΪ˽ľԸ񣬶κ˶ǲ䲻ֹϵֱ־롣
ʥͽҲôġ
ɽһĻǿüӶˡ
ֻ̤˶ӣЦţЦҪɺжɺޡߵľǰ̽ľ§ڻ
찡ذ
֣§סľں紵£ȹӹյӯӯϸ£֣ѾľǻԲ̵ͦϡ
żǧס
ɿĺ棬һࡣ
Ϊߣǿһ
мλʥӣѾܵһŭɱ⣬Ѿˡ
ľʦȻǻ쵰ǿģ
пԾʥӴѵ༸˸ͣ޲̳ȥ̽ľӵħצȳ
һĻѾһԸĲ롣
ֻѾľ촽ϣľԵ£Ȼưͣһξߢģ
⡭⻹ʶľʦô
˿ӵĻξߢԣںĴ֮ϣҡ

ЩʥͽŶȣ뽫ʬΣ뽫ȡ֮
ˣ
ҧгݣ͸ŵĳޣɱ֮𣬶֮ޡ
û
Ƕ֮ޣ
ûеòĶ
ľȻ̲ͽľŮˡ
ʦЭʥ֪ºҲǳʶȤû˸ȥľע⡣
˽ҲľΪŮ
ľڱ˻ֻ˶
ȥŪԹŮ

޾籩ܶǿ߶뺯ָǰ׵
ټϺҰżǧǿ̤ʲôϡ顣
ҶĬıǧϵľ룬ֻпǧ֮ڣŻᾯ
ͷˣֻǸżǧףûᡣ
ʵնɱħ׾٣ͨԪ徳ǿ߶˵ֱͬô򵥡
ʱҰѱӳ׷²ʱ
˵ڰɽׯľڷɫĶ£ǳ٣Ȳʧô˿̣־֮£ưͣߢ˵һΣ϶ͻеڶΡ
Ժӵô

ľĹ£ЩԵĺš
ͨỹʱſʼأǻкܳʱ䡣
˵ţᡣ
еļҲͬ⣬Ҫ󷨣ɾ֮á
ʱ򣬾͸ܵˣɱڵĳ
·ɱ֮𡢶֮޵ɱ纮ǵֶ£ԵľҲûһΪǿ٣˲ѹ
ʦ֣Ҫʲô
ľʦЭʥͽ־
ʲôľϹۣһƬû뵽ȷʵ˲֪ܣŵŮˣײĳ£㻹ʲô˵
񿪿ھָľıʱľĻĵŭ͸ʢ
ľײȵ飬߳أһƿڴ
ҲƢġ
˭ãɣĸУ
ʦ֣Һ˭ãʦЭʥ棿ҺϲȣֺιϵҳһƬѵֻҪһŮӳģôԷҪĳôΪ˭
ľ䣬˵
㡭
˵ƿԣֱĻ˵ϴ
Գ֮ӡ
ϵĶҪõѾǳ̬
ԭľ׷߰ҲգľϣҾǰɡ
˵š
飬ǰˡ
ϪʱҪʬεʥͽҲʤ
ǣСӣվڣ
ľ˱񣬿Ūаɡ
ǰСӣȻ濴ֻԪسϾΪô򵥣Խսù
ľ㿴ˣС˰ɣҾ͵棬Ƥ˺꣡
ľŵ˵Ҳŵʱ
ðֻҪ¡
ľƢٺã˿Ҳ涯ŭˡ
Цõһߡ
Ѿˣɡ

һٱҲ첻
ͷɲûɥʧǡ
ľȫǵвּǵвҲһϷʣѾµó򵥡
٣֪һ˭ˡһǳͷŽɽǡܲĶ֡
ϳʥӸϽѡ
ʲôǸ
⻰ǻŭǱ˵ͷһˮżּɵĿ
ǶʥӣԸһԪ徳ǿߣҲһսԸûǬĵز
ߣǴ򲻹㣡Ůˣ£ôưոݵģߣ
˲ºݻתߡ
վסô
ȻʱѾͬʱһƣѾԲǧ׵ĺס


201 о
ϢĲֶΣѾԽڳʥס
̭ܳΪ¡ʥӵģÿһǾţÿһļʶĿⶼ͡
㡭Ҫʲô
ʥһɧ׷óٴеĿ
ֻ򶨡
Ͼ磬ϼͳεĽ档
ҵŮˣ¶ɱ⣬ºݻҪԸң˵һŹô
ɭ˵
ͬʱɱ뵽˿˿Ƶ˵Χ
㡭Ѳɻɱǣ
ôң޾籩ϣûע⵽з귨ӡ꣬ĥٽǵʱ˭ỳɱģ
˵ͬʱѾʼתơ
ϣ˱
ͬʱһɷ֮Ҳ
ˣҲֻͨʥӶѣûľһϼ壬ޱǿͨ
㲻裬֮ԶԸǡ
ҲҪɱЩˣŻŻЩ쵰ЩϢѡ
ܿ죬Ĺ£ЩʥͽǾġ
֪ˣǲˣŹǰɡ
ľʦãҡǸҲ㣡磬
ۿ־ҪƣҲˣΪ˻ϣధУȥľ
㡭治Ҫɡɱáľɱ𣬸Ͻ˵
Ŷôɱã
ΪȻЦ
ϼ屾Ǭһ壬ߣϼͳελ֮һ˵ϼĴӪ
ڼǿ߲ϡϼڣмλǼĳϣʦЭﵣҪְȨƺܴ󡣿˵ϼͿʦЭγһ漯š
ľϼʵϸϸ˵
һ壿
ȷʵǿ
ǰΪҲҵε
ȫͬˡ
ʵ˭˭
ǳʲô˼Ѳ³ϣֵȼ
һ˵ǡƺɵúʵ
ľ˵ʦЭӴ֯ÿ궼ʥͽתְ³ϣϸֵȼôȷְȨߵͣѡ˲ţ˹ף
ľĽͺ׹
ǰʦЭӴӷ׵֯ôûڲȼأ
¡ʦЭ᳤ǵݡ
ǡʦЭ᳤ǵʵʵ־ʦЭĵλ
³ϣֳͨϺǼϡ
ͨϣָЩʥͽ꣬תְɵĳϡ
ǼϣָЩʵܹﵽǬϡ
Ǽϻоǡ
ǬʵΪݡ
һǳʵ451-500䡣
ǳʵ401-450䡣
ǳʵ351-400䡣
ǳʵ301-350䡣
ǳʵ251-300䡣
ǳʵ201-250䡣
ǳʵ151-200䡣
ǳʵ101-150䡣
ǳʵ51-100䡣
ǳ֮ϣʦЭĴš
ŵʵÿһλǬ50ǰ
ֻҪ³ϣΪʵﵽҪ󣬶ȥʦЭܲʵǼ֤
ô˵ϼļλǳϣʵǬ151-200䣬֮ħɷ֮Ҫֲˣ
ЦЦ¶ĲǺ£ս⡣
ʵ֮ЩǳΣǻҪս˲֪
ϷŪһҲòˣ˵Щˣ˭ҪǾͽָֻ׼ߣ
ò̫
Ǵķ
ǵʵûдȵʧǵ߳ܵıԵ
ΪٹȥҪǵķˡ
ˣҽҽ
ڴָıСǰȻѡСˡ
Ǵ󶼲Żһٶ꣬ǻкüҪء
ָıû˿ռСû˾ʲôˡ
Ҳ̫Ǵʹǵʵû̫ʧ
ɣ
괢ָſƣ˲ͣȾܣɷǻı⡣
Щ˵ı
ȴ˵Щռ
ǿΪӲ磬鶯ϼļλҲ¡
򵥵ĳЩ˵Ĵָɨۣ֮УķʣµĶǴεȻ
ҩʯʯҲ
ҲĴָﻹеûҲһؼƷ
߸ʥӵĴֵָҲƷʯҰɣȲϺȹָİٷ֮һ
ףǡ
ȤȱȱҪջʱͻȻĴָóһ
һҳֽ
ֽʷǽ񣬰͸״
񷨱ûɢ
ʶ֮ȴֹʶ
ʲô
ľʵȻ䣬һҳֽ֣ڲ
Ŀǰܸ㡣
Ų˵
ûԥ̳Ķӵķ׷ȥ
ʳŰֽӵ״ġ
Ϊְֽһ룬һͬʵĺֽ
ڰֺһ𣬾ͿĶֽݡ
ǰġתǴͬʵźڰֽƬһ󣬵õĴУ
ǷݴУǹ似ǵ󷨣Ҳ漰Ԫ֮Ԫ֮ϵĶûмء
ҵֽôڰ׽ϣ᲻šתԪ֮ϵĹ
Խ룬Խ졣
ϵóŰֽǰõһţ͸Ϣͬ
ΪʲôǬ磬ܶʿͣԪ徳۷壿
Ԫ֮پһʮѶɹ⣬һԭûԪ֮ϵĹָ
ʿԪ徳۷壬Ҳ͵˶ˣϣһͷˮ
ȻˣʦЭ֯Ԫ֮ϵĹǻĻܣʦЭ³ϣôڡ
վס
ѭµϢܿ׷
ʱˣڴ֮λǰ׵³ϣǽɽˮ׼ģŸҪƤ
Ҳ÷ϻֱ󷨽ЩסȻͬСĲӣʵһ⣡ֻһλĻᣬаԺһ֪ʲô
˵˵
ΪޣΪ⡣
ͬСװͷ
Űֽõģ
óתоʵ
ġ
ĸ᣿
ʮǰǬ򱦸ٰᡣҼŰֽأͻʮżƷʯ
ƭңȥɣ
Ŀһɱ罣ֵ̿۾
û˵ѣû˵ѣɱңɱң
Ҫɱ־ֺ
ֻ̽ѣǰķӦ˵ѺҲͷ˴ӡ
ˣˡղɱ㣬ɣ


202 Ͻ
Ǭ磬ޱߡ
˿򣬳ȻҲ
ǣǰΪûŹĳС
򱦸ţӦǵĳСְ̻ɡ
ȻգҲط
ÿ˶ÿ˵ܣÿÿĹء
ľûийо飬ҲʶȤûʣΪĹء
ơ
λ³Ŀ⾪ĿܾйļµΣϢּ󷨸߾ٶʦˮ׼ºݻҲʹʥ뿪ˡ
߰ɡ
õһоܸˡ
ͨʲôûջ񣬴Ҳֵˡ
š
ľͷ뺯ָ޾籩ĳһ̤С
޾籩ԽԽˮ֮ҲԽŨ
ˮһתʼŹ͵ˮƽҲ޷ת켣
֪޾籩ͶϻԨ࣬һΪĴƣֻ鼶ʩչֶΣž춯صĴܡ
ЩܣԶԶʵԿ֪ġ
һʮ׸ߵľκľһԾ̤ͷͬʱһγʮ׵֣ſڣɶ
ֵϢԼйԡ
뵮ǣΪѾԶˡ
ʵںУѰԪһؾۻ꾳ʿҲ
ϧðľ

ľһеĵؼƷѾնһɽ
ֱնֵͣĽһΪ
Ѫ亣ˮ
ͬʱ˵ӿͻȻðһ׳Ļͷ㣬ŵѪζ˲佫ֵʬʳ
ǿʳ档
޾籩ĹͬҲĹ
ˣ
ˮʵǰһ󴬣ڷͬʯͣţɢ۵Ĳʹ⣬ˮڣǧ֮⡣
ľ̤󴬣ԽǿԽƽˮҲ䵭ˡ
ʹиʶ̽Ĺܣһǧٶ׵ʶҲֻֻܲ̽Ϊʮң㱻ѹ˰ٱ
Ҵ󴬣һ켶
͸ԵĴ󴬣1333ף666ףϽ10¥ͣںϣһС͵ƶ졣
ִ͵ķķѲȻ۸Ҳܰͨ켶
Ҳֻͨǿ֯ŻķԴִ䷨
װϣӴϴĿˡ
ǳòһȥˣʵͨ˵ĿܴʦǣòƵĿˡ
ľʾ뺯ĵؼƷԱƣܴһ˵ǴҲûܵ
̤ҷ󴬺ֻڤڤ֮УйǿƷûнΪӡֻҪӳͨԪһؾۻ꾳ôЩƷͻὫսա
Ҳ˵ܣκҲֻܷӳͨԪһؾۻ꾳
᲻Ͼٰ죬ʵֻǽȴӵ뺯ϴʱ󣬲ſǰ֪ںδĹ׵
ĳͷ
ϽںͼļλŽᣬӦüвļ
ܶ౦ﶼˣҲԶģҪǵټķԴԣķԴȱĸ½ļǿʲô
Ҫҵ
ͻȻ񼱼Ͻüͷ壬ϼѾò࣬Ҳˡ
ʲô£
ϽŻƨɰĶӣüͷûš
ҪΪոպͼλʥ޾籩һͽˣǵĴָвҪɱǡ
Ͻ޾籩飬ͼӴ׵˵
ߣ
Ͻһ
֪ӵԸΪˣֻһ֮ʣ
ԷͽĻָֻȥɱ˶ᱦǴ
ϽΪʦЭ᳤ܸʥͽⱻ۸ܲܣοлء
ӵûӣҪֻġ
ӺôĹȻʦЭһߵĽ
״ӦΪͷʱ߳Ŵ⿴ȥʱÿľ޾籩ϣ̤˶
вŮòЦֱֵ࣬˼
ǵĿ֣ǽʹ֮ϵġ
ˣȥɡΣ磬ϼˣҲô۸ġ
ϽƳһۣΪ⣬һӡ
ľ̤˽֮ϴЦݾͿɬ
ΪϵĿˣʦЭʥͽϣЩʦЭǿǡ
ԵרΪʦЭⷽġ
Ȼ̤ϴͼŴȺʦЭǿΧ˹
Ϊ׵Ͻ΢⼸ۣо˵ʵոջɱħǿ
ϽĸףǳϣͬʱҲʦЭ᳤ܸʵԱǬܹŵ337ҡ
ľڵΧϽʶЩ˵Ϣ˵
ľʦ
ܼ״Ͻĵľ˻
ҡ
ľΪѡ
ʵʵȫ⿪ӡҲǳϼ
ֻǰľҵݣȫ¶ǰ
ȥʦǱ߰ɡ
ĿԱߵһۣŮ˸ԼһĨâ
ǿϣܵһɺľͬͬԴϢ
²ⲻܻһݣǾľҵˡ
ľʦߺһˣѾڶʦЭʥͽǰΧס
ܶжԹʥͽϣϽжԸ˼׷׿ڣ״
ϽϣȻʦЭỳмĶ⡣ǿʵȴҪװʾŭҵĵʥӺݣʥ58ǩЭս
³ȷѡ
ݵļԪ徳棬䲻ʦЭĳԱҲʦЭȷе˵ϼ
ŭָıӣߵ˵ϽǰǺؼҵӵܣƽʱΪǫ鶮ܵ˵Ĺƣ˾Ͻǰ£Ϊ
ƺ˺ͼλʦֵܵĴָʦЭٰ衣ߴ˲ͷ¶β¶ֻݴ⣡ʦЭķֻḱ᳤ܻȨһп֮ˡ̽ץã
Ŀ¶޲ýʬε׹⣬ǰ̵裬˿ڿԴйġ
綼ϼͳε̣˭
Ⱥ֣ɵȻ
ǰǿϽҲδ
ϣԼо߰˹ļµϢҲ̫ϾǰʦЭӣҪġ
ϽӦúúù̹ܽܽˣ𶯲ʦЭƣҰŪǷǣߵڰסҿʦЭϣ磬ЩǲʦЭİɡһٲۣǵЩˣûֻϼ壬ҲҪȰܼӸˡ
˵
⻰˵ü佲
ȣߵڰףŪǷǣͬʱҲʦЭ𾴣ʦЭӣʦЭĵˡ
ĻﻹᵽЩʦЭԼʾЩˣǳЩġ
ͬʱĻ˵òԼмв֮⡣
вҲԣʦЭᣬϼ塣
ڳģֻҪɵӣó˼
ոջָŭĺؼڣΧƣ治ɫһνĵȻǵһ˻ͬʱﰵԺڡ
ϼ嶼вؼҵȻ׾ˡ
ҲһԽпࣺѲͷϼ廹Ҫ


203 󷨱
ôӲ
ֵǿӲΧЩҪϼƨʥͽϣ̲ҿˡ
ƥûĵȴΪ֮
һʱ䣬澲
ڶʥͽ϶ϽλϼǳϣʦЭ᳤ܸ׶ʲô̬ȡ
ҶȻ̵ƹӷˣƹǿСԼλʥͽĴָδеǿоԴСɡ
Ͻ۾΢УֱҪ͸ıݣͬʱƣ絶۾
ûг֣ʵѾУˡ
ʩСͣộ
ЦţҲϽֱƽ棬ϳ֡
ΪҪϽõ裬ǰɱﵡ
ô˵ƹǲ黹ˣ
Ͻ
ⲻ縱᳤ܻΪʥͽӣϼͳߵݡ
ʾЩϼ룿
û˵
ܺãҲƹӵĳ̹ܽܽ㣬۾ǵĳЩˣ㶪ļ壬ҲҪȰܼӸˣ
ϽմѵӵĻԭⲻͻȥ
ͬʱҲѾ֣ץ
Ϊǳϣİ꣬Ǭŵ337
˵֪ŵˣ֪ж
಻ʮס
һ̤£·سɴ硣
δʱ˾Ѿǰ
ûж
Ƿ𳰷¶мЦݡ
ĵؼƷֽǧ򣬶ⷨ󴬵߲Ʒ£ǳͨԪһؾۻ꾳ᱻƹա
Ͻһ꣬Ҳ֡
ȻϽɲǣһѾ
Ͻѣһӣ֮ϣֹ䶷ġ
ƽͣĿһݡ
ǿѾܵ߾߰˹ɵ֮һ
ΪеɵģߵʵǬ200ǰ
î֪ǰģ²ģ
Ͻ˵ʱѾ
ƺõûгԪһؾۻ꾳ķ롣
ԣϼһ롭
ֲԾʱѾ̫ˡ
ֻϽģһɫ֮⣬۳ķϡ
Ȼɾд˲ɳ֮⡣

ڳĿȫ׹˽֮ĴϣôͲڴ󴬵Ĺȫ֣ԲΥͨ˵Ĺء
뵽ݲʵǿܶ˾㿴˳ۣҲﰵԸˣϣϽúýѵСӡ
ΨˣҪŪ
Ͻɹӳϣں棬סؽ֮·
ƣǷһĨЦݣĴָ
ǲأ
ͬں棬һʱϽӳܲˬ
Ҳ⡣
ҪսĻҲ¡
Ҿ峤úù֪ܽߵغİܼӣȻģͷǸΪֹ
㾡
һݣɱ˸
ѾлƿóһҺ
ڽ֮ϵĽɽĺģ
İ
ҪСӣ㣬Ϸ󷨴ʦ
Ͻϸ֪սʽ¶мЦݡ
ΪԪ徳۷壬ܶ˶ֹǰʶʼо似ȼܡ
Ͻʱ䣬ĥ似⣬ʱǻϡ
˵ˮƽѾ͸ʮ͵б仯ͣɵ֧֮⣬ֻһͿ̤
ϽܹΪǳϣʵܹǬ337ңкܴ󲿷־ǿʦݡ
Сӣ˵ˮƽܹƵҵ󷨣ҵǰӻؽ֮ӮСĶԹҲһʹ
ϽЦţѾӴָóһ
һʮ̣Сɵ֧λ
ؼƷ󷨱
Щ죬û뵽Ͻв󷨱
󷨱˲䲼ó󷨵⣬൱ڸƴһ㷨֣󣬾ͱȴܲ󷨱֡
񵱳ڰɽׯõһħ󣬼Ĺ˺ɨȥܹõƷ˲ơ
һ󷨱ôħҪ󣬾ͱȴƼӹƷϵĲ󷨱֣Ҳͱøѣ󷨱ķ㹻ǿʱסħʲô¡
ʶӡûüգϽЦеʮ̲󷨱Ѿʮ⣬ʮţգһַԲǧ׵ʮ󣬽ס
ãҲһ󷨱
ûв󷨱ӹ̵󷨣ǿߣ׾ͱԷȥҪάתͱôҺ
ȻˣĻԪӡҲһ󷨱Ǽ̫Ļֽ׶λӻġ
Ͻʼ󷨶й
װǱʵǣͲ֪뵽Ͻ
ɵ֧ûţǰŪ󷨣δ̫Цˣ
ҲƵ׾٣ҪϽⲼ󷨱ôҪģ˽
ϽΪ˰ϴ裬ΪʦЭӣҲΪ˸
Ϊ˴ﵽЧڵʾˡ
Ҳ˵￴ڽ֮ϵˣȴܹǱƹ
֮¥ĳ䷿
î֪Ǭ񽣲վڴڣŴ֮ϵս
˶׷Բԣǵƣ¶һ˿˾ɲ⡣
î֪ǬǰϽƺġî֪ǰˣҽ֮ĸˡ
Ͻĸף˽꣬ͬʱҲϼļλ֮һΪǶǬܹ192
î֪֣ӵϢͨҪ۶٣
񽣲ɫʵʱɱʱ˸
ͨзκǿϢҵеϢ֮κһռĶҪϸȻˣǰ
ĴۣǮܶʱõȼ۵Ϣ
޼ۣî֪Ǭ˵
޼ۣüͷһ塣
ΪӵϢͨ˵ϢҲǴ쿪ʼ¼ռģ֪ĲռĶࡣî֪Ǭ˵
îֵ֪ļţ֪ΪӺķйأ񽣲ʵ
Ŀǰî֪Ǭ˵
񽣼î֪Ǭ͸¶κϢŰɣĴ
ǳŪݣľи˳ӣ֪ܲŪˡ
ϾϼϣҲС󣬾Ϳġ
ͬʱ
֮ĳͷᰱ˫ֽؿڣǵĿű
Ȼ֪ɾҲǳϽ
ʦǵӵѣܾܲȾ
ᰱ⵽ϽϷŪĹѾ᧿ΣˣϽתڵϰ
ǰһλɫȹŮӡ
һţ͡
Ǿգ֮ᰱҪ֣κֻҪһۣͻɵĿƿʱֻա
ϣûʲôһ꾲ŵĿչ
ϣìܵ͸һɳŮ˵ķϡ
ϸ֮ϲɫȹİ£¶ճԲߣ
һκ˶Ҫӵе
ڴˣȻϵóŮӡ
ΪŮӾǰŮˣѾԽԪϪ
Ϫĵ˸ŴҲ˸ڹſధᰱϣʵҪӵˣɡ
ڵϰᰱԻһϽϵϡʦ㡭˵ʲô
ߣµϵعɰƭң
ϪߣǾһԽ
ʦ
˭
ǡأʦɡ
Ѿ˵ˣ壬ȻûƭӣҾȥҪС


204 Ϫ
ᰱϪʦȥģû뵽Ūɳ׾ϪʦʧһҪȥҪС
֪ϪʦԳУϣ
ϽǰȥסϪϸŰʦɡɱ˼ҲԸˡء
㴥ҵŹ棬֮䣬ֻܻһ
ʦɱҰɡ
ᰱûԥ˵ţͬʱ̧ƣɱʽĳԼԴȥ
ûκαӿԴҪƻʱȴһߡ
ţĶߣһĵ̾Ϣ
įĽ
ҵԸ˵ˡǸˣΪȥô
Ϫֽ
Ըġ
ᰱϽħɽΣʱ̣ԸһҲԸ˵
ȥ
Ҫ
ô±ԳĿ
ŲǡͰǰ񣬱Ǻܲпģͬľ񣬲ҪܴҪܴĳ嶯ʦԳѡҶţҲ֤ϲңҲѡʱĸܡԣʦ㲻Ҫȥֲпȥˡ
ᰱصĿţֻ˰⣬˸żۡ
ΪϪʦǰ˵ĻǴ治Ҫܴ
Ϫԣ㶡
һ׷䣬
Ͱ˼䣬ĺѾô
ǵãղʱиǺܼᶨĸ𰸣ѡ
쵰
ᰱĻˡ
ǰͰ˵ľ񣬱ǲпģѡһҪܴ
Щ׾ܹ˵ڵĻţ
Խ䣬Խ
Խȥ룬ԽһǰǸ˸ĳŵɽ˺ģȫǻȫ޳ܻԣֻɵӲŻȥţ
ֻǣģΪʲôôʹ
ᰱܵˮ飬ϣ̧ȥʱֻϪʦ˫ۣͽˮ׷ۺʹࡣ
֪ʦǰˡ
ģϪʦͬ
ֻаˣ֪ѰοϪʦһֱΪǰģ
ᰱϪʦԥһ£Ȼ˵ʦǴӦҲɱ˼Ҿ͸һҪ顣
ʲô飿СѾͷΪʦһִġҪ鲻ΪʦŲΪʦƨɣ
Ϫ֪ʧ̬ĨᣬҪڳ
ʦŲô˼ңҪ
˭֪ᰱ£һᣬѾϪתǻԲθ߸Ϫܷܷ£žžžĳ졣
˵Ȼʦͽƨɴá
ʦˣˡ˼˵˼˵ʵ˼Ҵ̽һǰϢˣȷʵɿ
Ŷǻʵ
Ϫװƽɻ˶䡣
һյ̫ϢˣÿһǼٵġ
ԽʧԽ
ָоǸ쵰Ѿɱˡ
ʦͽܡ
ᰱ˵
ȻҪϪʦ˵Ϫʦȵ̫ˡ
˼̫ˣ
Ըٿʦ˵ʱĬĬᡣ
㡭˵ͽܣ桭ĻǼٵģ
ϪŲֻÿ³һ֣ķĶһ¡
ǰһǸ쵰Ϣͼĳȥ
һˮ£Խ죬ƵԽ졣
š׿ڳϵģʩչתȹҡ˵ˣǰʦ㣬ֻʲôᣬŵһֱһġ
ᰱ֪Ķ˵ΪϪʦἤ͸ˣû뵽ϪʦԽͬʱȫǺ⡣
ʦ
ᰱĺһϪʦϵĺЩˡ
᣿˵ʲôᣬ֮ǰҶȥҳΪЦ˵ʲôᣬܵ˵ȴҪһٶꣿҿŮˣҵʬΣǸ쵰Ҫɱ
ϪԽ˵ĺԽŨˮԽ졣
ᰱӣֻܽ§ʦĻ
ʦͽȻϹͽܣĵֶȻҲõʦ洫ĪҪƭˣ
Ϫ˵Ǻݼˡ
ᰱһǲ
β֪ǻ쵰Ů˵ķĺһ֣
֪Ůˣ⣬־˪ã˵ء
ֻǻ쵰ãǾˡ
ʱӲҽЩ˵
ΪϪʦ檵ˣϪʦ֪Ҳټӵݣﻹл
ʦڱϽϹ᧿ΣȽȳɡˣǾͶˡ
ᰱ
̫ˣǸ쵰ʵȻϽˮƽԶϽ֮ϣ

Ǳ㿴˰ëʾ֮ʵϽȻͼıȡϽĲ̣쵰ʦһĽƻ޳ܣһᣡ
ϪȻָƣͿͼ
ۿƶǱ壬ᰱѾóˣǱǷڿӦǿͽз
ʦô
ᰱЩŵʵû£ҲͰˡ
ߣԼȥˣ
Ϫ˵װĮĵӣʵ֣֪䣬Ѿˡ
֮ս
Ϫܲ΢⣬ûΪ
ϽԵĹͬèϷ㣬ŪʱЦҲ衣
ϽĹƣֻƴĴлƿҺֵġ
Ϸ޵ģСӣĻᣡͷĵǸȻԹԽָһߣ
ϽΪûʵ
ҲǣܴܽɽһЩѰɡ
ʩչ󷨣ôսҲͨԪ徳ҡ
ƻû
⣬ʵÿһǳڽһ뵽Ͻ
ϾϽֻһ˿ﵽˮƽŵؼƷĲ󷨱ƿƣȥףҪǿϽĲ󷨱ȴЩѶȡ
ΪʦЭĵ̣֮ϣʦЭصǿߣкüļɵ
һ֣΢ռϷ磬¶ҪȡϽļƣֻ°й۲ʦЭǿߣֹ̻
ϽȻڿҪҴָôҲ㣡ϵķһҲ
װҧгݵ˵ʵʱ䣬ʵʩȡ̵ļƻ
СӣǺܴб£ܴϷáõļ͵Ϸ͸ˣ𵱸ͷڹ꣬ʹֶɣ
Ͻƣиһ¡
Ŀ⣬һĿģǱ֣ʹУӶӾƲݡ
Ϊϵĳ嶯Ͻǳ󷽡
ָ﷨һһѷƮҳȥ
⣬Цˡ


205 Ѫ޹
Цˡ
ǳŲЦ
ʵ̲סЦġ
أֻϽĲ̾ˡ
Щһȫչ¶ˮƽϽѹ·磬ôߣƱػʦЭᰵǿָ߳档
û뵽ϽôɵΪȻָķɢ󷨵ĸ
Ͻ渻а
һۿȥؼƷؼƷ߼ƷĵҩʯʯҩģۻҵƮܡ
˵ˣ֮Χ۵ǿǣҲˮ
ӣƺһ֣ܽЩսָ
˵õļļң
ʵ
˵ʱװһ̰ӣԻϽġ
ʵ̲סЦˣҲװȥˡ
ûõһϷһùˣҲı£ʹı£ðɣ
Ͻװ󷽵˵š
㱻ù⣬Ҳûʲô
ͽģȻǿĴָЩǻص
ҪǷڣô죿ʵ
ϷΪʦЭĸ᳤ܻ˵ȻһԾŶҵŽ֮˶˵ǰѵƭб£ã
Ͻװ˵
Ц
󷨿ռƮÿһÿһܵƿأֻҪһ任󷨣󷨹򣬽Щߡ
Ǵȥ󷨣ֻܱˣ
͵仰ˣ
˵ţʮ꿪ʼӡ
ʵѾƿأֻһֱȴʱ
ʱϽиʱ
ӡ
һƣϽĲʮס
ǡ
ЦеϽŴͣǷɽһֻӬȻֹ
Щ˲ò԰ס
һ̡
ʧȥ˶Բʮƿء
ͻ䣬Ͻûü룬Ͻתʮ챼ȥʲôͲ󷨱ϵ
Ȼ̤һʱǴ˻ء
ǰľʼãСľ١׻󷨹ӿ
Ϥƣ˲İ
ôܣ
Ͻסˡ
ͬʱ֮ˣֻԭ͸ƣһãǿʼ״ˡ
ʶ̽飬ʶҲᱻƸ
ҲֻϧϽѾʧȥģҪˡ
Ͼ۸ССĴָ̫ѿڵŲôҿҲпԭ
ֻɡ
ϽͻȻͳ֣ô֮ǰΪʲôҪָķչ¶أ
ⲻǶһô
ЩԾ
񽣿ͻȻ͸ƣֲõԤС
Աߵî֪ǬǵҲһ˿֮ɫ
ɴҶݣھ䡣
ʮ
ϽҪˣ
ЩƮķһսָ

Сӣң
ʲôҵģⲻ˵ôֻҪб£ȥõġҾͲˡ
һӣѾƿصƣЩȫɵߣ˲뵽ָ
ؼƷ䲻ǵؼƷĶ⣬г۸ÿʮƷʯңֵܹʮƷʯ
ؼƷ߼лǷ
һؼƷг۸ǼƷʯͬ׹ʮ߼ؼƷļֵʮƷʯ䡣
ʣµĵؼƷµķкܶ࣬ЩҩʯҩȶӼҲֵʮƷʯ
ջ񲻴
ϲ
ѾǽӽһʮƷʯջˡ
ǼؼƷ̣Ǿ͸ˡ
ļֵͨ켶ƷǽŵͨϣֵҲƷʯģϽϼ֧£˽Ʒʯĵġ
ʦӵʮ
ϽûƷ̣ʵ½һȼֱӴǬ337˵400
ؼƷ̣ϣǿƣʵӿֲ
ףǡ鷨
һؼƷĺ«״ʶ̽ȥȻһ
棬ȻװһǧƷʯҺ
ۣˣˣ
ϲ
ⲻֻϽǮˣпϼϽϵǮҪϽⳡͨϣҪĶˡ
ⳡؼƷͨᣬҪмƷˡ
ƣ
ϽķսָֱҪˣ
رǼ«״Ļ鷨ǿϼ彻ҺҪϣؼġ

Ǳˣô
ˣ
ãĵؼƷϣֵ켶ƷҲûóҫ
ûʵҪ½һΡ
ֻҪСӸ£ôЩҪ
ϽԵš
״ʱ
Ԫעе켶Ʒնʮɽ
ҪǿнƷƿ
ûõģ͸ҵĶȫˡˣĲ̡
Цš
ϽҪƻƣеĻ«򿪣ǧ༫ƷʯҺ˳ǿ
ǿƣ㹻ϽʱĹˡ
ٽʮռϽµӡ뽫ӡܱ꣬ʹá
򵥡
Сģ
лš
ģģ
Сһս͵Ųͷˣڽռˡ
˿̼ٻ̼ĻӦ
һĨ׻ָ£̽ڲӡɸɾ
Ĳ
СĵͬʱѾӡȥˡ
һͬһְ㣬ʮ⣬䵽Ƶʮλϣ˲䣬̼һؼƷ֡
쵰ҶҲ̣СӣҺĳޣݣݣ
Ͻܵڲ󷨱걻ȥ֪ѾĶ֣ɥ˻߿С
ûսֻǳϲζﲻ
ӭʱұ𡣲㻹ȥҵ󷨰ɡ
Ц
ģ
СһܵĸˣҲŸˣ˵Ǹһ
СһҲǸ
Ŀ֮£ķѾǼˡܴСò
ٴζСһбСһǳĵ⡣
֮ϣΧ۵Ասĳ棬ҲЩȤȱȱˡ
ЩﰵϽʲôôƹˣʲô˵鰡
˷׷ײ²֮ʱֻ֮ϵƣҡȣ˹̤

һ̣˵ĿⶼϣЩ˻۾Ϊǿˡ
Ͻڸʲô
ôųˣ
˵ҪúСӣĵô


206 ܻ
ҡڵ̤Ͻ֮
װΧ۵ˣЩĿɿڴЩӦ
ҿӣ洺磬Цܵӣ
ͺñŮ
Ծ
ʱΪϽĸ񽣣ʶˡ
һԾ֮Ѿһ켶ƷԪתһɳĽ˵ɱռƺһ֮£ֳ룬󺣶Ϊ֮Ϣ
ǿ
Ŀһݣ񽣾ܵɵϢ֮һ
Աţˣܴùô
еؼƷĲ̼ǿƣǿֻҪϼһĥӦò⡣
ɵĽնõ
񽣵켶ƷԴɫĽӴƷ֣˺ѿһ
һ̣ﴫϽ˹ŭ
СֳϷսٻغϣ
ƿһӺҲ͸
˿̣֮ϵˣϽ״켶ƴնɱܣս
ǿϽֿ˿˿Ѿվڼװϣ洺硢Ц
ôŪڹ֮УٰˣϽ
˿̣ɵӣҲ׹
ϽϽ
ʲôʵ
Ҫ֪ϽʦЭǳϣ᳤ܸ
˿վȺ壬ЦĿɨȫϽԴ˵һЩͬʱĿԹ޵Ŀźؼ漸ˡ
ǵô
Ǻݵˣ㻹Ҫ
ؼˣ˿Ҳֵ÷ңɪɪΧϵõǣֻҪɵӣϢĺǺؼ֮Щ롣
ǵĴǺؼ岻Զˡ
һ򵥣
˸̹⣬ͫһĨⷺƺҪ͸ʵֻ۲ʱ죬ɨȫĿ⣬ܵͣһ¡
ȻˣҲһ¶ѣȻŮ˲׳֮ɨۡ
ţԱľϡ
Ů˶ǵĿ⣬С
Ŀʱ΢Цʾ⣬û뵽һ쵰Ŀʹ٬Ŀˡ
쵰
һ̣ҧгݣĺøУȻȫޡ
֮⣬Ʊ񽣽£ѾϤƻ

񽣴ȣﻹڷҿϽ
㡭ôҲ
Ͻ㶣ûϵӼĸҲήٵ½
ߣô£
ʵô˵棬СӶʰˣ߰
Ͻôһѣ̾ѹϽɳƣһܣûܣǺЦڽ֮
ָܻıŭСӵķգˣʥͽСҰΧ
վΧʥͽǣû뵽Ͻ᳤ܸݣ´
ɴҶɵ
ʦЭֲϼҿģ۸Сãһӵϣ⡣
ϽòµǿߣôԸˣⲻȥô
һ̣ϼӵ⣬˷ǵûг֣˼ռøϼӵӡ
ϼӵܣҲʮˣγӲͷƤΧסҲûĸ˸ɵľͳȥ
գ̹
ڽ֮ϣ߲ʷ֣κ˶ֻܷӳԪһؾۻ꾳ʵҲЩ˸Ͼ⻹ͨ˵ĵء
ͨǲܣô
ȫ޷֤Ժ˭ǵĴǵ᣿
㷨ô͸ҵô
ҡȣ΢Ц˵
⻰ڳ˵Ķֱ׺䶥
ˣ
ǰϽӴָóһѱƣҪ֡
ѲɡЩ汻ˣ

һ̣˶ĿŹֵĿŭڵϽ
ͨԪ徳ޣһؼƷѾ˲ˡ
ǻǵãϽóķؼƷؼƷ߰˼ء
ЦֲЦ
ϽǰʯͷԼĽţ˷۱
ûɣǱ裬һʧ˶ı
㡭
Ͻ˵ĿⶼŹֵĿΪ᳤ܸó˵ȥĻ̻ȥľٶ
һʱ䣬ԶԣֻŭʢɱŨŭ
һǵ˵Ƶ󷨣ǰӻؽ֮ôӮҺӵĶԹҲһʹɡ㻹ʦЭץңΪ⣿
Цʵ
ÿһ˿ЦݣһĴϽȻһΡ
˵ֻԽ˵ԽԽ˵Խ
Աߵ񽣣Ŀɭ
ʶӣʵʧ˶٣
ϵ켶Ʒ͵ؼƷָı쵰ˣҵĲ̡ˣм彻ҵװһǧٶƷʯҺ
Ͻڸǰѣÿ³һ֣ľӲ˺һ顣
ᰡ
˶
һЩļֵ΢һ飬ǧƷʯļֵụ̆㱻ܼӸȥ
˭뵽СˮƽȻﵽˮ׼СӼթƻϻװУ裬壬Ϲ
ʲôϻҿ
ŭ
ǧƷʯϼͳμеλ棬Բȼʮ꣬ҲһôĲƸ
ˣҲûð취Сｫǲǰ취
Ͻɥ
ô죿˵˵ûôȻˣ
񽣺ɸ֣㱻Ӹ
İٶˣʡʡô
Щʶת˲֮䡣
񽣻ǵۣŭĿ˵ƹӣʦЭǳ񽣡ϽµĲТӣеطƹӺ
ûˡȻҼ䣬˺ܶ౦ҺܿЦˣѾˣҲǨŭϼġ
Ƹ˵ĴЦţʵ֮ев֮⣬ֻҪɵӣó
ʲôҲǨŭϼ壿
Ǳ̨ʾ˵ٸŭͻǨŭϼˣ
СôѲϼ廹㲻ɣ
̵ŭأ޿̵Ͻһ⻰ָıƿڴ
ұ죡
תͷŭȣӸô
˼е˵вĻϼ
ңͨóǿߣ
ƹӣСҲͷԡ϶ķ䣬͵͸ƹˡƹӹ黹ΪǲСĶ
ʲôЦʵ
һǼؼƷĻ«װһǧٶƷʯҺϼ彻СΪܣμӴ˴ͨʽ𣻵ڶǼؼƷĲ̣ϼıֻʱɼʹãСǼֻʹȨûдȨƹӹ黹
񽣿˵š
ϵ
򵥼仰ѾΪĿص㣬ռݵ


207 ģԾ
һﰵ
ϼһﵱթ
ϽЩļֵƷʯȲǼ̣װһǧƷʯĻ«ˡ
˵
˵ƤҲûá
͵⣬Ҫٻ³ô
ȣҶԹ黹ܹ黹ΣϽĸ᳤ܻ˵²һԾŶʦЭ棬ѵΪССʦЭ涪ôϽֲСǻİٶǬ磬漶ˣ͸ңóô
ȣҡҡЦֲ㿴гŵ켶ƷϴŵĵؼƷûó͸
㡭
û뵽Ȼ޳̶ֳܵȡ
ϽǼҪѪ
쵰˲֡
ʲô˵ֲСڳЦС
Сӣ̰ˣ
Ͻݺݵ˵ӵɱ⣬ֻܽ޾籩
Ҳ̰ᣬİáҴˣҵȻȴ֮ˡ
ռݵð벽
ƹӣ治黹
Ҳɴ಻ڸɱˡ
ǲ黹ѾҵĶ

ŭЦɱڵ˵ܺãϷĴָֵǧƷʯ벻Ҫ
Ҫ͸ô
ҡȣЦᣬҪϼһʲôϷ
ȻֻҪб½á
Ц˵š
гһƿ鷨ʮƷʯҺӿ˳ƺһʮ
񽣣꣬ʳһ;ɵ֧仯ʹﵽмˮƽ߼Ҳֻһ֮
ţϢȥʮ꣬ʲôڸϢֶΣһ;ܹȵ
ȻӵﶪģôҪһ;û
ͬʱĴָҫ
һ켶Ʒ׻˫Ϣ죬ټֵٶƷʯ⻹ֵ͵ġ
ڶһƿ͸״װһѪҺʶ̽ȥҲ
ǡ֮Ѫ
Ȼ
ʶոսƿ̱һɷ֣֮·Ѫ֮ȻһѪŹɳɷ˲佫޷ʶû
û֮ѪһǰϷһǧƷʯһ飬ĳ˽˽ãֻϧһֱûҵʵİ취֮Ѫɷ֮ܽѪʮ򣡡
˵ʼ̰ˡ
ܺá

ֻն㹻СϹ
ҲܽС˳ʬΣԽͷ֮ޡ
⣬С
ʮ
ĴҲʮˣҲ˵գһ
úЩˡ
ʦ
֮ϣľͬ¶̰
û˱Ϲм壬֮ѪҺˡ
԰꣡
żԼᵽı֮ɫ
ٿ
һ˫ɫĳ򣬿ʲôֵĳᾧӨȴɢһаϢʶոմ˲ͱʴ
Եĳ̶ӦһؼƷзãԶˡ
һô
ЦʵȻóϼһõˡ
зļֵ֮ͬ׵ķҪʮ
Ҳ˵ؼƷļֵѰ켶ƷټֵǧƷʯ
֪Ĳ࣡һԵɺϣĳϹŸáþ취޷аϢֻҪ֮ͻᱻɵʶһֱšͨᣬҴ㽫ۣʦļ۸ǧƷʯġ
񽣵˵
ļ۸֡
׹ˣЦʵô˵ǰóҫǴͨģ
ûļ۸񣬱عƶǧƷʯϡ
˵
Ǳ켶Ʒıã֮Ѫ͵ؼƷзϰʱ䶼޷ãŴײóˣȡõԴ
ã˲á
ر֮ѪЩ͵ǿ˵Ǵʥ
һع⣬ôͱִͻ
ŵǬ192ʵԽǿվԽߣ֪Խ࣬ԽǬ磬ܹɱ̫ˡ
ô棿
ϣĶˡ
켶ƷǼؼƷзҲˣ֮Ѫջ̫
ҲʦǾͰոոյ淨Ҳ󣬽ţҵı£ӴϼĶԹһʹܣ;бնɱ㼼ˣ㱳ԼϼѰ𣡡
˵š
д⡣ֻҪôȫֹ˿Ļᡣ
ɱôϵıҲˡ
ֵǧıջʵϵıջ󣡳ûĶ⣬ûкö
󷨣㷨֮󣬾Ͻ޳ܣҪҪҪҹ黹϶ķ䣬ָΣܸòӮСģϵӮ˺ʦЭ˰ɡ
ȻĶҲûɵ̴Ӧ
񽣵Ĳֶ˵ˮƽмˮ׼
ߣ˲һƷʯΪڲʱĵĶõؼƷ̣ӹơ
񽣲󷨣ʹ·磬Ҫ񽣵ȫ׷ɱ
ϼһʵǳϰ
Էģҿ԰ʥ棬ǩЭ飬ȫϼ֮ԼʦЭ޹أ
񽣸Ͻ˵²Ҷˡ
˵õ˭
Ц
Ϊǵ
Ȼ֮䣬һֱƮÿһ˵Ķ
ܹϽ֮ģԪ徳ϣʱֻ궼·صѹ·ͼԸ߼ķ塣
ԽԪ
ڳÿһˣһʱ֪ԷʲôĴˡ
ԽԪ
ǿǴ˵֮еĴڣǬ磬ޣնֹԪ徳۷壬ܳԽԪģмˣ

İЩϤƮһһǰļ䣬ͬˮӿ˳


208 ټϪ
̧ͷ󺣵һ۳һӰʵ㣬ǰ̣˭ῴó۵ġ
ˡ
Ǿգ֮ᰱ໹Ҫ֣˫ǰĳ˿Ѿɸ߸ϸӲ䡣
һϮȹߣĹճǰĲƺסΪ֮Х
һϮȹʱһݣǵǿɬ
û뵽һֱš
ΪһϮȹǰ͸һؼƷȹԽԪĵλﻹõôͼķ
ţ˵һֱ˵ɳ˵ǸɵÿԵϪ
ĲŻɬ
ŮһٶˣɳĲġ
μ³ϣ
ڳʦЭʥͽϣ˿̶ֹ̿ݼ
Ҫ֪ԽԪǿߣܼһҡ
ϪĿȴϣʱһһϤĸоӿͷ
Ϊʲôأ
룬С쵰Ǹϻ쵰ͽԵʰɣȻһһ˫ɺ޵۾
Ϊ㵣ɷģ
ǰµȻġ
ѹסĵĲͷҺϪĿӣ±ϪʲôͲˡ
ΪʮҲϪĶ֡
˽ŮˣǱץӴԺֻɣȥϪκ黨ǲݣĻᡣ
񽣳ϣʹӵĳͻʹģҶˣ´˽˶ԹʦЭ޹أκҲʦЭ壬Ҵӵ鷳
Ϫ󣬿Ĵÿһ˵
񽣵һ˾
Ϫ⻰԰Ҫƫ̻
ѵӱϪйأ
һϲŹҵӺϢǰһϪС椣ΪʲôҪƫ̻ң
ѵᰱ飬һϪǰ˵˵
Ӧɡ
ϪӦǰݼڣǱˡ
İϲ
ȻϪ˵񽣳ϣ֪²ҺʹӵʲôϵҺʹӱеϵ꣬ǳԹ㾡֣ܳʬΣҿӵ׵õʦ洫
ǣ
һɫϲ
Щɵأû뵽ӱϪгԹ
ô˵նɱҲϪˡ
˿
ᰱĽ˵ݣϪˡ
ڳԹʲôȫӷǶ
֮ϣ˶ס۾ۿŽһġ
ΪֺϪΪҲƱ͸ʹе˶ľ
һۼߣͬʱոյϽĲ̣Ѿܵƣ鸡ܵ
Сӣɣ
ȵͬʱһȱڣ
ôŽ͸ңҾȴ֮ˡ
ʾĻӦ
ͬʱƳͬŮϪһۣ⣺Ϫ϶ҪұϢұӮƯ׹š
̤ƺûԥ̻⣬õƷȥ
һöɡ
ˮƽԲκʮֻ迴һۣͿƽ⡣
ֻмɵ֧仯ûȫ͸
ԣ񽣵ƣͲʮദ©
񽣲ȣռȨֻҪܽ񽣵ȡӮ
Ҫսپֻʹˣ
ﰵԵš
ϣ˵ʵκʱ䡣
ƽסȻе켶ƷѾЯȫһʮ򹫽ƣնɱ
ǿǳϵĽⲫô
Ƕ⼶ǿߣֱ۵ʶǽⲫԲ񽣵Ķ֡
裬ҲûҪӲӲ˼
񽣵һ֮£ƣ¡졣
ûеؼƷ󷨱ļӳ֣ƾԱһնơ
ؼƷ󷨱ʵ൱һؼƷһֻķǼӳ֮ϡ
ԣǧƷ֣ס񽣵Ĺڴһ֮£ֱӵһʮ˺
֣Ҳֻܼʮ¹ѡ
˿⡣
ȱģˡ
ĵһٶ֣ܿͱ
Ҳ˵ֻҪڣôƾƲˡ
Сӣֻᵱͷڹô󰡣
£ĺ˲Ͳɵŭƿڴ
żˣԽҵɱҰ
Ц˵
ɲѰսλսĳʵ˫ˮƽ
񽣲ȣסǧ׵ĺռʱ
ֻ񽣵ﲼ󣬷زŻ
ãϷڹǣ
ӲУôҲֻܰ󷨵Ľ
תƣƼѹҸƱ仯Ʊ仯Ƶתһġ
ͬƵʵƣܹ໥ںһ
Ϳƣֱƣɱˡ
زǳ񽣼ˡ
һ˿ЦݣװӦԣʵѾץס񽣵ת©вֽš
Ϲˣ
Ѿ뽫Ѫɫóʩչɱﵣڼ񽣼ƣ̸ıˡ
̽˼񽣵󣬼졣
˲ˡ
һ;͸˾͸ˡ
ϼһм˵ɵ֧仯ĸûаס
ԣƺƶѷѽ⣬·磬ʵ״ǰϽĲ࣬ץס񽣵©дЩ©֣ʴ񽣵ơ
ƵĶ񽣵עڲץתƵϣ¶©࣬עĳЩ΢ı仯
ʦû°ɡ
һĻᰱˡȻ󷨣Ҳͺܶһֻǿ֣ҲóѹƵôֻм֮޻֮
ߣС쵰ƻúܣˮƽҲǴ󳬺ҵϣϻ쵰ҵõôĴˣ
Ϫ˸ɫķ⣬ȻܹüѰ˿ĶͬʱҲԶˮƽȲѡ
սһңƿ᧿Σ
ƸʤòˣЦСӣƱ仯Ѿĥ͸ˡؿӣ
ӡܵʮ죬̽
ô͵㽫ʮӹؼλˣôϷҲˣ
һЦʮҲʼӡ
һͬС


209 
ʼ
ʮЩ©ֶΡ
ʦƶԿͬݣƵ©ͬеļϸʮƿصλͬ˧
˿̣ΪʤȯգԽһټ𣬹ʶ˧㳲Ȼ
˿ץסķ©õֶΣͺñȼֵļϸ죬߷󷽴ж㳲ݲ
ʲôǡ
ȻƵĴ䣬ע⵽
ϽӡΧƵô£ϧѾ̫ˡ
ΪΧƣѾܵƿء
Ϸˡ
˵ţѾƿصƣͬʱǰδеƵʱĪţ񽣹עһĹϤֵ
Ϊ˲ƿΧơ
ͬʱΧӡ仯͸ʼò͸ˡ
ʲô
֮Χ۵ȺʴҪα񽣸Ʒ֣Ȼ󹥴ȥɶļһʬء
ͻȻ䣬ûˡ
ʶֽ̽ǵʶ
ףûз֣͸ոյĳ񣿡
ûոϽǰƺҲǿҪȵʱĻͻȻͿˣš
ѣܿ˷Ӧ
ܵϽ֮ˣûһɵӣ˿̶۽ȥ͵ϼԱı仯
ý˻ϽѾɫҰףˡ
˶׹ˣ
ֻź͸ոϽĳɡ
ͬԤϵ㣬ƿƺ̷ΪΪеʮ죬
㡭ˮƽѵѾײɵ֧仯Բˣ
ôѹġ
ʱ׹ˡ
󷨲ൽж
ҾЦˡ
ûشҲŲߵʵϢأ񽣰£°ɣ¶ˣҲϡ
ʶת񽣲õϤȥȻת
Ѿǰ
սָȻ䣬ǿʶܵһϢΣգȻȽ
ã
Ҳû룬̼֣ͼǱ켶ƷԵķɽ׹ٶȣնɱ

ĿĿǱɽ˹
ϼһȻƻ
Ȼ˷ֻ֮ʶһǱ켶ɽ
÷ɽעԷһһȥ󷨣ͽӴɲǣ𷴻
㷴ӦɱӴʱǷҲ޷Ĺֵ
գϷҲˣ
䡣
ʹ鱦ϣ򷨱ܵڷڵ꣬Ҳܵ˺
ԣ񽣵ֶΣֻ𵽳䲻͵ϮЧ
СӣϷƴˣ
񽣼͵Ϯɹ֪ȥ߳ŭ״
ֻϰº񽣵ķֻܵ𵴣ɢ
ǰ֮ӽϸϸļ֮Ѫ͵ؼƷзûŽսָ
ʱĻ̲סһ󼤶
ļֵֵǧƷʯ

ˣ
ǰΪʱϵĲƸҲһƷʯ
켶ƷķױСû潫ĲлӡǶɵȻӡǡ
лˣ
Ҳսָ
ЦţȻ󽫲Ҳ߳ơ
֮ϵ˼ͬǰǰ߳ʱ׼ĻǷǳ𺳡
Сӣ׺ηȻǳϼǿ߶κβ
ţ񽣿ûתʮƣͬɱŭСϷıӵõôϷϵ£Ҫ㡭
ֻ񽣵ĺݻû˵꣬ϪѾס
ˣ϶ķ䣡ҼȻ˵Ҫҳɣ
Ϫĺʡ
ϪϢŭϷ򡭡Ϸֻһʱʧ̬
Ҳʱѹֻֿ̻֣̿ýĺ⣬ѹ
ǧƷʯټǧǸֱӿǧ

ϪеŵĻǰ棬ûа취
˿̣Ҳһѱϻĸоˡ
ζɱˡ
һӻٶ꣬ƴƴðѰҲͻôƸˡ
ء
񽣵ڵѪڿ
ֻܼϣϪˣǺСӱгԹô
ϪɱСӣֻݣҲϼĶɡ
֮ϪĿһֻۣǵ˵˾䣺
ȻƨƨߵĸϪˡ
ûˣ

˵гô
ô쵰ʬΣ
Ϫݣ˼Զְɡ
ֻôˡ
Ϫ۵ķ˽֮ĳͷ
Уνǹؾأ۾Ϫ·ȶ˵һۡ
Ϊ֪ΪϪֲΣ˵һˣֻʲôµ뷨ԷܹӦõ
ټݵݿĵӡ
ݼϪʦĸлʦĸոΪӽΧ
䣬һɱɱֶ£ޱȵ
˭ʦĸ㽫˵㣡
Ϫȵȴһ
ȻϪǰҵʦĸˡСʱʦΪͽʱһϪǰ֣ÿζ¶ޱȵ˼ͱˡ
ʲô
ϪüëһƸʤѹĽźںֻҪɵӶó
ϲļƲ߹ˡ
ֱӳƺʦĸȻá
ʦ˵һ£ϪǰѾûȥϪǰˡ
ߣ£˶ٸŮˣжٸʦĸ
ǵģҸʦʱʦһֱһˣϪǰ֣ûбˡ
£רżϪϲģȻϪѾĹˡ
ߣ֪£Ϊʲôң
ϪûŮʱĺѾֻ࣬ʣԹˡ
ʦǲǲܼ
ôܼ
ʦ˵һǰҪϪǰˣɳ֮ǰ˵Ȫڤд˵ഺפĲϵûסϵϪǰ˭һȥ⵽ĳλʥԼһȺԪ徳۷ǿߵ׷ɱһʮꡣ
˵⣬͵һϪı飬ѾĹ䣬Щ⡣
ﰵϲͬʱ̾˿ӻǺǰһô׾ͱƭˡ
ʦһӳ˾ǬϪǰԼѾΪʦЭħǰʮͨʧɫǰʮǰλʥͨɶ෽̽ŷ֣ȻϪǰ㡭㡭
˵ţͣһ£ִ˿̵Ϫ棬ȫͣĽ򿪵˼ˮ
˵ǻ쵰ʮ꣡Ϊǻ쵰壬ƭҶңֻʸһ֮£ֻýħ˶ˡҡ


210 
Ϫƴͣӣ¡
ɵŮˣôôɵôƭ
뿴Ůǰ޿ᣬ뽫Ϫ§ԼݸȻһ
ǸôԺҲûʲôɿˡ
Ϊ̫˽ϪԸˡ
ӵĴ⣬˼˰ٴ㽫ţҲԸɵó
οҪᰱӣ²ᰱķģϪĵӣټϳᰱ⣬²ࡢľ˪־
ֻϪ֪ɲˣĽƤʬˡ
ߣҲΪһľƬɭֵˡ
ʦĸôʦһֱΪҪɱ֪㾹ȻԽԪ󣬸ǲˡ
Ļԡ
ȥ
ϪĨ˵
ʦ˼ңǰ뿪½ˡ
ɸ˵ȥǲȥǰùЩŮˣ
ϪȻҲ⡣
Ϫţһ
С椳ǳ飬ԸǺǰһûб䡣
׾󣬰ɣ
ǵģǵġʦ˵ȻԽԪˣʲҲҪȥҸطչأǱУԪ֮٣ȻԳԽԪǿݣ㣬Ȼ͵֮¡
Ĺ»һ仰
ʵҲ滰ֻеԽԪ㹻ʵܳ׽С椸ѱ
ãҲСɡ
֮Ϫһɫ䣬ʧãܶԪٰ֮٣ʦٸʮҲɲԪ֮ٵģ
Ϊʲôɲˣʦĸ㲻ǳɹɹô
һ㶣ɵúʵ
ʵԪ֮٣ʵǿ޹ϵΪֻҪԪ徳۷壬ܸܵڤڤ֮УһԪԼͷ
ֻ轫ԪȻήˡ
ҶɽٵʺʵǿҲȣҲ˵Ԫܵ޵ųԽǿĽԽ
ǬŵһǿߣʵЩոﵽԪ徳۷ʿɽһģ컯
ѽôأȻΪûдﵽԪ徳ʣҲԶɲɽٵôһһǺ˵˵һЩ˽⵽ɡסҽ˵ģǳԽԪǿǹͬػܣǧ͸¶ȥЩԽԪǿ֪㵽̻ɱһ꣬䣬κδ֪ЩܵˣȫĨɱҲܵǣ
Ϫ˵⻰ʱֶνԱߵᰱŪԹȥˡ
Ϫ˵棬һݡ
֪ⷬйسԽԪܡ

ɫ˵ʦĸģǱҲߵġûʵ֪ҲǺ
ܶԡ㣬֪Ԫ֮ϣʲôôϪʵ
֪
ҡҡͷʵ֪ˡ
ֻǺǬ磬ƺеϢԪ徳۷ֹסˣûкļء
Ԫ֮֮ϣ֮Ϊٷ֮
ٷ֮
ţϸϸƷζٷֻ֣Īĸо
΢С죬رؽ½ѡ
ǡٷֵĺô
ٷ顢顢顣Ϊġ顯ָǡաԪ޵꣬ɺϵľ磬ءԣٷһؿ龳ָط򣻽ٷغ龳ָطһٷ龳ָںϵط򡣡
ţŽٷ֣顢顢飬Ȼ֮䣬
ŵϦӡ
ɹڽٷ֪ʶΪʲôǬ紫أ
ĸӺˣϪĽ
Ƕ֪Ԫ徳۷壬ҪϣҪԪ֮١ʵǴģԪ徳ͻƵٷһؿ龳ʵط־ͻƵԪһؾۻ꾳һҪʲôԪ֮٣
Ϫһһٵ˵ţ·й¶˶Ҳһ˿ƺʲô췣ʱܽϡ
Ļ˶ɵ
öԪ֮٣ôܣ
һŵӣ
ֱһ죬˸ʵһһǵڶǵ
ǵ߸֪ˡ
ʣԪ徳߸Ϊʲôܵڤڤ֮УͷǹԪɡʵǸͲǸʿɽ٣ⷽķӡ֮
Ϫ˵⣬գ͸ɻͷ壬ͺñһֻ֮ٴӷ϶硣
ķӡ֮
ЩֻûƤϪ˵ÿһ֣׵߸ʶ֪
ǵ磬ֳ֮硣ν磬ָЩӡסұ硣飬Զ޷Ϊˣȥ޵Ԫ徳۷壬ԼԿյķ򣬹ʶҲͿԸܵӡסķӡ֮
Ȼ׹
ЦԣԪ徳۷ޣΪǳԽԪĹؼͳνԪ֮٣
ԭ˸Ӧ˵Ǹѡ
ѣʹԪ徳۷ʿɶ˻ӡѰ·
û
Ϫͷ˵
ôɾͽٷ֮ģ
ʵ
Ԫ֮ʱһѰҲɲȥʦ컯ңҿԪ֮٣Ҿ𡣡
컯𣿡
ĿŹ
컯ϼһвŮȷʵҲܰ¡
صҪлϪҲˡ
ǣһǰôǿʵô
ûǴʱ컯ҲʹǬ480Ұɡ
Ϫûעɫ˵ҿ㴫ҽٷĹֽøʦĽٷң޳ɽٷһؿ龳
ʦĸٷʲô
ɻ
컯ϼһٷĹ
ǰʱôڣ
У컯ǼһΪʲôҪʲôٷ
ӻŵʱô
Ϫ˵ٷǷӡķӡ֮۳ķʵֻз߱ӡ֮ͬԴϢʱͻƵٷһؿ龳Ųᱻӡų⡣ûз½ٷޣܹһԪ֮٣ΪͻƵٷһؿ龳ӡ֮ҲųµڶΡνٷֱ˺ɱΪֹΪⷽ磬òӡ֮ϿɣΪҲֻܴﵽԪ徳۷壡
ףҪͻƵٷ߱һǾ߱ٷнٷĹ
ô˵ٷȻɡ컯ǰΪʲôҪ͸ʦأŶΪʲôҪ͸ʦĸ㣿Ѳɡ
Ҫ˼룡컯֮Ϊʦ׼һŽٷΪʦžޣ˫һֱڰпʦҪʦ컯šҽٷһǿʦϣǼҳͿȻٷϡ󣬵컯Ϲ˵ʲô
ϪᣬȻ󽲸Ͻæ͡
һȻ׹
ԭ컯϶ѣҪ컯Ű
˵
罫ٷó
ӵΪͻƵٷһؿ龳Ȫڤ̽ʱͲ


211 ٷ
컯ţһʱǴŵĲе֪ġ
Ǻһ϶صˡ
ǰΪ𣬿ݺǬ磬ʵҲ죬ҹԴ
ͨ
ͺñȳ׵ߣԶ֪ϻԨ֮ڻȨǿߣΪֵʦ־һ
ʵǬ500ŲȥȻҲûʸ֪š컯šϹмЩ϶صˡ
ΪҲЩǿĴڡ
ڻû亹
ħȹħһܻɱǰ
ΪԽߣʵԽǿ֪Խ࣬Խ֪СԽ£Խֶ̿ûаȫС
Ȼ
컯ڿҲ˵ʱʵҲ׼ʸ̤Ǭǰ֮У֪йǬεܡ
ϧˣ
컯϶Ϊʲôĥĥ䣬裿
ӣҲ˿һٶ˰ɡ
ɣûнȪڤҲõֻصͶ̥Ҳûн޴ĻԵ
⣿⣿
˳ԼйӿͷҪϸϸƷζʱһ˲š
˵⣬ϪѾվ˵ԣҪϿҵʦֹȥԪ֮٣ҪͻƵٷһؿ龳ֱȥ컯𣬼컯ţҪһŽٷˡ
ҲϽסϪ˵ʦĸġԪ֮٣һʦ˵ǾɽʱһΣĸ𣬲ΪɽٲҲҰʬġԣټ˼ʱȻʦĸĻתϽȥ컯ǰġ
Ϊ˽ѻ˵øԲЩЦŲȻˣҲʦʵʦĸûк˼ٶˡ
Ϫǰһλĵ԰һλʱһߣװߣ˭˵ҲҺ޲ýʬΣ
ЦСӲ
Ϫ𱬵ǲεӿӯӯһյϸҲһȡ
ǰĲ࣬С䣬ɴϱ̵˵ͷģĺѹ£ǲź򰡡
Ļкܶʣ磬ڳԽԪǿȦӡ
ʵȻԪ֮٣ǸѣΪʲôԽԪǿǣԲ𴩣˵أǿжɽ֮ȥѰ
Ϊķӡ֮ٷǿǲطڸסˣҷӡ֮ǿͱ취ؼ۵ķӡ֮赼й
ϪһĨпıˡ
ԣԪ徳۷ʿΪԪ֮٣ӡ֮õ赼йӡ֮
˵仰ʱֻûë׶ðź
š
ϪֻǵͷĬˡ
ô˵ÿ꣬ʦЭٰĹ۽ٻᣬǿǣȥĦʥͽǶɽ٣ҲѣҲ󵼲ȥ壿
궼ˡ
żܿԪ֮٣ɽٳɹֻҪûз½ٷҲڶΡηӡ֮Ľٷ
Ϫűˣ˵
úݣúݣ
ȻЦ
ԽԪ
ôߵ룬ô
Ԩ޿ˣ
ǧǶľţһ
ɵͷŵĶ԰νġԽԪЩ߸Ͻٷ֮ǿǣںõĵӡ
꣬ӣ˰

Ц
Ϊǲпķ
˲Ϊ
ǿΪǿʳ
ʣǽٷ֮ǿߣΪ׷߾磬Ϊ˳ΪǿߣΪ֮ϣΪ˷Ϊ˳Ҳȥڸѡ
ֻôпκˣҲô
ʵҲ˵ݡվһٷÿ͵ôЩ߹Ϸ֡佫๫˾ԣôҿϣϪ̾
ͻأͫ׷Ŵ󣬴ż˵ڽٷǿͽ˾ţﾡðɣ飬Ϊϣûй׵Ǻҵã֪ܣûгԪǰһһֻϣ֪ٷУ׳ʲô
Ϫдַģܡ
κ˵֪˲䱻߸
κ˵룬˲ΪЦ
κ˻ŵ壬˲ԭΪ¡
κ󣬶ммԽܡ
һЩʱҲʧأ߻ħ
ٷķӡ֮ᣬûо̬κһ֮ڷӡ֮ŨĵطϪ͵
ʲôطӡ֮Ũأʵ
ȻǬ磬Щضյħӡ֮ˡ½һħӡƼĵطκһطӡĲ߿ʹ÷ӡ֮ۼпнٷĴڡϪ˵
Ŷô˵֮󣬳Ѫ֮Ĺؿпнٷˣ
侲ˣָǡ
ûǴĹأнٷۣÿĿۼǿߣǰȥѰҡϪ˵
Ŀһݡ
뵽룡
ŵͽԼƬĹصĿˣô˵нٷôǶȻ֪ˡ
˲󼺡
ȥ컯ҪٷԼȥѰҡ
˭֪컯ûУ
磬˶϶صٷÿôǶ٣ֻ컯Ҳûмɡ
컯Ϊ׼ǿţѾϪ
Ѫ֮ұҪȥˡ
ﰵš

ʵҲ
ʦĸǽٷô𣿡ʵ
ٷ϶Ԫ㷢һǷޣǲľʯϸܵԪʶӴԼԪ֮ٵĸоǾǽٷˡٷҲͨĶװţû꾧Ƶķȥװ
꾧Ƶķ
һЦ
һƷ꾧ֵǧżƷʯҡ
һû꾧ƣǵж󰡡
ͨʿõ꾧ǵսԴԱʱ֮裬ؼʱ˭û꾧Ʒ
Ϫ˸ӣѾµ뷨Ц֪ͨᣬͻм꾧Ƶķ
ôŶʲô۸񣿡
㶣ϲʵ
˵ģǰƷʯĵġ

㶣ǿǽӽһ켶Ʒļ۸ˡ
ȻϪĻû˵꣬˵û꾧ôˣҲǳŽٷȥģЩˣϹǳĳԱǶǮЩѾ˻꾧ҲỨǮֹһˣһ֡

ӹϪ仰ʱѾ񽣺ϽļǧƷʯԼвõơ


212 ı
Ϫõе߸ԵϢҲԪ֮ϵľ磬˽⡣
һ;ȷֺ
׳塢Ϣͨ鸮Ԫ֣ڶϹʿ֮Ϊ
֮
νġ񡱣ָľˡ
޺󣬾Ϳʼʶ꣬ʼ
ΣۻꡢϡΡԻꡢ壬ҲνԪ
Ԫϣǽٷ顢顢顣
Ϫ˵ٷֳ֮Ϊ֮Ϲŵ伮ֳ֮Ϊ顣
ʶ顱֮һʣôġ
޽ٷԲ顱ôͿ̤գȥ˵֮е򣬳Ϊˣóϵ
Ӧþסĵطˡ
Ȼĳ
нٷǿǰģһǾķӡ֮
Ǭ磬硣
ûܹͻƷӡ֮򣬳Ϊˡ
ΪʲôὫƬطӡϪݵλȻ޷֪
Щ𺳵ϢҲ͹ĸǣ뿪䡣
ϪĹĹ£ҲڲٱȥѰˡ
ȻĴϪý֮ϵʥͽһ²⡣
ȻжԹ֮˵ͽܣôϪϻ쵰
ʦЭˣѾû˸鷳ˣȻˣҲһĶţϾ쵰ϼв֮𰡣ΪϽ񽣸˼ǧƷʯڴ
֮ϣĳ䷿䣬Χ󷨶š
ˣϡ
һˣ񽣣ɫࡣ
ˣһİ׷ԲԣϢֻǿ
ϼλ棺񵶺ǹ
ô죿ƻǵ֮ѪǵնӦ÷ϣнλŽϦϹġնСӵϪϣƺĳϵ
ᵽʱҧгݣ޲ýСʬΣ˵ģ֮ѪǴĳ˽˽ãҲǼٵġ
޷֮ѪѾܿͻͨм֮˵ĶС޷֮Ѫɷ֮ҲƥﻳпҲͨϳۡ
񵶵˵ţǵʱҲɱ˸
һλǹҲ˵֮Ѫ˭Ϲм˶ġΪֻϹм˲Ŷô֮ѪɷϦһҽ֮ϣ֮ѪҵѪսΪҪ
ٺ٣ֻҪϦճнңˣҲͲΪˡ
ͨ˵Ľ֮ҡ
һҪʦЭԼ丽ǿߣһҪʦЭжǿߣһҪмǿߡ
˿̣ڸʦЭжĴϣĳ䷿䣬ѪħڵĴŴϣ
Щ̣ɷ졣
ɷʣıҵɱҵˣǵҵ˭Ҫô⳥ʧ
ħָɷʵıӾŭ
ħ֮ˣȥɱģ
ɷüͷ˵ȻħжԹȻǰǺħͻʱ򣬶ǲ˭ȥɱħ
Ϊأ
ħܴ
˭ı걻٣ҲŭҪɱˡ
ʮʮ⣬޷ѰءȻͨûѪ޷¶޾ԡ
ɷʳ˵ţԼйɲõԤСʶӴָɨһ۶Ӻȹ򣬷û𣬿鲢ûоʹ˰
жˣ
Ҫʲô⳥
һ֮˵һ
ٺ٣
ɷʼƢٺã˿ħͱˣҲۡ
ɱⱩǣһֻѪɳҪħ
ħʧɫûӵõ
ˣ
ʱһĮͻأԷ쵴
ͬʱһĨѪɫĹ֣ħ֣ɷʵѪɫϣûüɣĹŵֽðһɺ̣˻߿Ĳҽжӿ
ħͻȻסѪ֣һݣҪΪ㿴ɷ϶Ҫҵ֮˻ҵ
ڳʹϼѪԭһ²ؼ鶼Ŀⶼ͸żּɵ
ѪȪҹ裬ʲô˼
ɷʸϽֻ裬ͬʱŭһֱŵλãͬ˸żɵ
˿̣׿ŵλã֪ʱһѪҺѪҺﻯγһѪѪħڵѪȪ
û˼侲
ѪȪƳŭڵɷʣֻһѪħٶѡ
ɵǼ򵥵һȥѾѱɷһѪȪƽ磬ԹԵı͡
ߣ
ɷֻܲһ
ѪȪջĿ⣬ڳλʼ⣺ٴ￪ᣬҪ٣ĸƿҲĴָλûĸƿѪǧļƻҲ޷ˡǸϢ˭˽⣿
һĬ
Ŵ֮һħڣף˵ϷСǰɱˣȥǰɷʵĶ˻졣ڿɱҶӵ˺пܾˡ
ܣҶӵûƣ
ɷʺȻʧóӵ
ٺ٣跴ɣ˺ʹ࣬ûб꣬Ȼˡ
ħЦɷʶӳ£һˬ졣
㡭
ɷҪ쭡
ѪȪѾڴϵˣȻĿλϣ˴ͨɷ;ǣ˾͸̽ͲӵϢҪѪ֮ǰѪĸƿһˣҲȫˡ˴ѪжֻѪħڵжħ˵ĴｻģԲɣҵĺô֪
ǣ
ڳ˶Ӧ𣬶뵽ħ˵Ľͣÿ˶۾һ
ڽҪһң󷨺󣬿ʼо֮Ѫ
ɷ̫Ũˣ֮ѪɷѪ޷뵤
üͷĵˮƽ뵽ַÿһܹ֮Ѫɷ֮ķõĵرļֵͲ֮ѪĿǰҲûĵر
ģģ
СһԴõ֮ѪһֱͣҪ֮Ѫַֿ֣Ƣ
ֻΪ
ʱò
֮ѪպãٴӴָóǸз
ס


213 ص
ͬķ۸ǹʮзļֱֵͬķʮ
зǵؼƷгֵ㣬ǼǧƷʯҲ൱һ켶ƷĹļֵ
һаϢܹʴסаϢ޷á
Ϊ޷аϢʶһֱ޷ʹã¶Ĵͨϳۡ
ɾаϢʹзļֵͨļʦļ۸ҲǧƷʯġ
Ҳ˵ܽа֮ôļֵߡ
ǲȱƷ
֮ԷɣΪ˫¶ˣƺӿڡ
ӿģȱڡ
Ҳ˵пܻĲ
ȱƷеؼƷԣѵƷ켶Ĳɣ
󵨵Ĳ²ţͬʱʼϸϸ۲
ȣǷǳʧûϳзĳ򣬵ʲô޵ĳ
Ϊзᣬģ·ݵĳΪġ
ſųҡ
ëƺ׷Ǻףϸ֮£ȻһƬƬϸ΢ƬɣÿһƬϣԼصķġ
Ҳ˵ϸ΢緢Ƭһƺ׵ëƺ׵ëᷨ
ΣĲϡ
ͨں񣬿һ޴ĺ񣬾ɶ칤գ̶ɣէ֮£һ˫ĳ
֪ǲ񣬶һȫûĲϣǿֲϵһԡ
ڳΧаϢˡ
Ϣ̰㣬ޣǿĸʴԡ
ӦĴɷԣɵɵ֧еִɷأ
ɻ
ɷָûкκԪػϵɷԪء
ʮԪأÿһ֣ɶԣ֧ʱʶɷԶԣɺ͵֧ϣÿһ඼ɷΪһٶʮࡣ
Ȼϲɵ֧ı仯ǽѡ
ڵϣûȫӴдԪأҲȫӴ
ЩԪص⣬ϡ
ΪؼĴԪ̫ϡˣǴؼ䣬ٶԪؽӴӴͻںϣҲͱò
У˵ܹһǧִԪء
ӴĴԪأҲֻﳣļʮֲôԪء
Ԫأ̫ϡˣԻ׷Ӧص档
˵ϵĴɷԪأһνӴɷിԪء
ôȥһ㴿ɷԪأ
ü˼ȥô޷ԪҲ޷ʹˡ
ˣ
һ뵽Ǹ̰ԵСһ
Сģ
ỽһ
ģ
Сһ£ﲻ
֮ѪڷƢء
кöԣȻҵǾͲˡ
úϧ
ģģ
Сһ̼ˣﻹ˵÷СƢ
ϽصĴ£㣬˵Ųء
㿴ϵɷܲܳԡסɱ̰ԣջҵķôѵ㡣
͵Ц滹Ҫڳһ˵
Сһӵùģ
ģģ
Сһƨƨߵֺµٸ֤Բỵ¡
Ž齣óɻû͵СһѾһܳ
齣ĽһĹ⽣â˸â𣬷գһƮСûĻ
СһЦݿ䣬ƮǰҡЩֵҶţֺ
ˣȥ԰ɡ
ָҶ˵־Ȼ壬Ǻдеġ
ɵú棬ȥоǴһһ
ףСģˣ
ģ
Сһҡ꣬һֻճ˵Сè㣬ͣĥš
µƺ˵ô࣬Ȼ᳤ˣҪҸĻ;Ѫԡ
ˣȥ԰ɡ
Ҳ˲öСһˣϽȥԣܲܳ򷨱ϵĴɷϢ
Сĵ㡣
˵ԼзϵĴɷϢЩ򵥡
ģ
Сһ£˵Ϻˡ
Ļų򷨱ȥ
ȻմСĵĻ̱򷨱ϵаϢʴʣ
ǸʴӦǣаϢɣ
ĿһһμСĳԿ
ƽֻɱˣֱĵ
ģ
ȻС̷ˣ
ţ˵ûãϽûó汾¡
Сĵģ
ٴѵĿȴ򷨱ı仯
Լ䣬ǿܵᷨƺйϢڲ
ģ
Сһţó汾ˡ
Դ׻˳
˻һɷ졣
Χգ·𶼵ȼһ㣬ȵŤ
һ̣ΧĺƺܵΣգȻһţԼһ˫ͳ򷨱ĺɫ
飡
һ
Ŀ¶𺳵̰
з澹Ȼ飡
ģ
Сһﱻƣٶȴ£ƺ㣬׻˹ȥ
ͬʱ˫аϢĳ򣬿ٵȶطƵϢɫķУնɱСĵĻ档
ɫУдᣬնʱԼһֻԶݣʳصһУСı׻һںȥ
Сģ
ʧɫ
аɷĿֲˡ
ڽСĵ׻ɺźаϢѾ
ɾаϢҪʱСʱµٶ쵴ʶ
ģ
Сһû¡
ͬʱаϢžֵϢӾۼ״̬ٵɢǼ򷨱
Ѿˡ
׻ڤʮڤ֮һרɷаԾѪͻΪʳ
аϢɷһǴɷСſˮԵʳ
ʳ۸⻹ˣ
СĵıԴ棬ûͬ㣬˲ͽаϢȼǵȼĻ㣬һչȥ
ȻаϢھҵķķܸ翹һ
һĻٴ𾪡
֪СĵıԴ֮ģǧħߵħֵסء
Ҳյѡ
ңƾаϢθ翹޼£СѾ𲽲ʳ潫򷨱סˡ
ˣˣģģ
Ȼ䣬иŮӵŽʶ
޾аɷ֮ĵ棬·ҪͻΪ

󾪣ʮǳ˿ɱȣֻµŮʧˡ
ѵģᷨ鲻ɣ
üͷһ塣
ЩԾ
ûкǰôԺ
㵽ʲô
ûֹСĵɣʣ


214 ѩ
Сĵ׻ѾᷨȫΧδ˷ɾ裬ǽϵֳּ齣ķ
ΪͻȻʶ̫аˣǿܵΣա
Ƕδ֪Ŀ־塣
ӣˣˣūֻǼᷨϵѪ飬ūԸȥøӡ
ûСͣ˼ǸŮٶȾֵ쵴ʶ
ģģ
СһţƺڸŹǺóԵʳ
㽫¶ҿ㵽ʲô
˵
Ѫ飿
δ˵
ӣūҿ¶壬ܲ׻ͣһͣūҴ
أʶŮӽа˸档

Ŀһ
ƺܵɱ⣬Ͻ͵ӣūҲջģֻūҵΪ˲ȥ飬ūֻǹ׻ūҵĿǣūұҲټġӣūҰɡ
Сģֹͣɱɾ衣
룬ŮĴ뺦ˣֻµõ񽣣͵ֵŮӵŮӸˡ
Ů뺦޷ʱͿ͵Ϯˡ
ģ
Сһ£죬ʾˡ
ǰ˵׻ֹͣȼգֻΧţ
лӣлӡ
ŮӵлǰȻԴļ٣ֱԵͣһ
ɡ
ɾ˵
š
ŮӵɵӦ֮ͺñͻݵ˳ŷ
Ŀһݣͼ򷨱ϵаϢһһκɫѪΡ
ǿ̸ܵаϢԴͷԴκɫѪΡ
ͬʱʶǼ򷨱̽ȥٽӴʱǴɷϢѾ˳ֻҪʶӡ棬ܿз
ģģ
СһѪΣŵζè䣬ˮȲ
£˵һҪԵѪΣȻӽԺ󣬲ƢҪ
ӡ
Ůӵžֺ£ӺɫѪﴫƺС˹ȼ
ı壿
ʵ
棬ѪҺǣѪͷһؼ
ţūһԻ壬ֻҲūҵһһۣа¹ӳܲסūҲͲš
Ůű΢˵ǽԼŮӵ˵ܼⷬκ˵ġ
ҳܲסǼɣҲգ㵹ǻ壬ñӿһۣôܳܲסˣ
мһЦȻŮü˵ĺʤģ֪ҲŮӵļ
ûд⣬СĽĬĬתʮԷһ
ʮʶʮʮУԴ
ţ䣬κεȻԻõʮꡣ
ȻҪūҾͻˡ
Ůĵ˵ţǵκɫѪҺٴ
һϮӰ֡
ǿӰһۣĺܿƵЩ
ϮӰֳһŮӵĲ
̱һ˳
ùŮӣ޷ޡ
κԵġ
ŮºŮ˱ȽˣΪֻҪǱȽϣôܻиߵ֮֡
ãùŮûһ˵ģܹǰŮᲢֻۣǿһŮӲ
ӣ㡭ܳܵô
ŮӵĴŹĵѯʡ
ʱ˵Ļʳ۳սˣ㵽׻ва
ɡ
Ŀ̰ȼаȫֱյꡣ
ɾʱʮѾĬĬתеаջϤ
˫ɫͫȴѵġ
š
ŮӵͷΧĺһգһϮȹ˶Ϊȥϡ
׵һͤͤŮӡ
ȹӣǺڵģֶׯûнκβ©Ĳλ¶©Ĳָڸˡ
ȹӣʵʵ
ɾıغͶׯд˿˿аκ˿ˣг嶯ȹ˺顭
۾üë㷢Ǻڵģĺȹãټŵĺɴڵסںڵ㷢ڵסÿ¶ܷܷ֣Ҳźɫס
ˣںɫ
Ψһİף۰ף
ԣ˫ڰ쳣ʱЩ㱣ã·ǰͫܽ꣬ʶ
ɴˣҪǲǳ˹֣
Щٵ˵š
ԾԽǵòԽõ
ŮԽǽţԽ뽫ķ˺顣
š
ŮӼܹѣһ˿졣
ʱɫĺɴѾʧˡ
һǾգκεǰȻʧɫκεɫʣɳĺɫ
ǱᰱֵϪŮӵǰҲͨ
аģǰԵģǴŸʴԵġ
κ˼ʶͻκε񣬲ִ
Խɴˣ
˵ţĺ۾

ʵ̫ˡ
ҲҶ࿴ŮһۣΪÿ࿴һۣҪĻתʮȥֵ
ûʮ˿̵ֻѾΪаƿصʬˡ
Ȼ˿̵Ůӣ𺳡
Ȼ֪а˷䣬ûκĶֵܵ
ԣԴһֱڼįĺڰ
ǲΪݵġ
аܹ˺һпõĶ
š
ŮӵͷٻΣǻԴһźɫѪΡ
ҽʲô
а񣬳ſѯʡ
ūҡûû֡
û֣
Щ졣
ϧǾ빫Ӵūһְɡ
Ůĵ˵ţִżڴ
κ˶޷ܾŮӵ
Ҳˡ
룬˵ͽ㡮ѩɣѩѩһѪ飬Ѫ͡ѩͬа񣬵ܸܵĵĴֻϣػⱾԣѩһį䣬ȴ
ѩ
ѩִ֣ͣú壬ӿޱȵĻϲ͸ж
лӣлӣ
лҾͲˡʵҲʲôˣ޵ᷨҪˡʲô㣿
һתصϡ


215 ɷ
ܺɫᱻɫ֧䣬ֻѭģ˳ӱԡ
ɫĵһС
֧ɫɫ֧
ѩپ欣ͻǰȻʲôϧԡ
ūѱȥ빫ӿūҸ湫߰ɡ
ѩԥһİ
֪ǲټ޽ᷨģҲŲ㡣
ʼ
ֻһԳķūҼ޽棬շԣɴˡū⣬Ĵھһа񣬶ҲֻйܹūҵаʴӼȻūΪѩҲϣūҲк޹ɡ
ѩధš

ѩôһ˵Ҳˡ
ڡѩԼֻ뵽Ȼ˵һͨĺģΪЩóˡ
û뵽ѩˡ
κηУ㿴вУ
ֽһԳĵؼƷó
лӣ
ѩһɿƮ֮ϣȻɫѪΣ˽ȥ
ţԭƽ͵Ϣ̱аͬǰǼᷨһ
ڴ֮ǰӦøңйɡ
ڽѩŽָǰٴʵ
ǿܾѩ򵥡
ūᷨһѪϵľɷǡǵūҾһֱᷨδ뿪
ѩĵ˵š
ŶǺ֮Ѫ˭ģ
׷ʵ
ūҡūҲ֪
ѩҡҡͷʾԵǰ鲻Ϊ֪
ҲʲʲôǿԼѩ
Ҳȥ׷ˣѩŽһָٽָٷ봢ָƽʱ
ЩĿ⣬ٴᷨϡ
Сģһû⣡

ģ
СһＫȲԸĿ飬Ϊѩ׻ᷨȻ沢ûΣա
Ĳ
С֣
Сһʵܶˣͬһɫʯ̶ɵһȥЩȡ
˶Сһ̲ˣԻָ߲ͬݰ㣬ſ·ĴǸƴĴЦ
Сһ忪ĺҲ齣
ͬʱʶסᷨҽᷨһ˿ӡǡ
ʶڽᷨǽûǵ̺
һϮͷ
Ƕᷨʹá
ԭˡ
¶ϲɫϴŵǼϹŵĵؼƷ׷ȥһᷨϵÿһɫȫɢɺĸϸ΢ƬҲɢȻһɺɫ⣬סϡ
ţɺɫ⣬һϮ£ڽϡ
зļֵ֮ͬķʮϣΪǾ߱
һ˿ɲ÷зʹá
һз̫ϡˣܶԪ徳ޣҲֻõƼķз
ķзȴսʶֱӴһؼðȫ
ܶззһܹγΪ·һ˫ֲ㡣
ؼƷܹΣ⣬ҷҲﵽ8000֣зġ

ᷨ
һɫֽסͬʱںɫϣһ̵ĺɫϢƣǿĸʴЧ
ɷʴ
֮׵Ľԣգ޼᲻ݣô֮ĩɷԣᣬﲻ
ɷԣǸʴɡ
һڷ֮ϵĺ֮ɷ
ɷ֮ԶЩӵɷ֮ʴԺԶǿü
Щ֮ɷֻܹʴ˵κιɵ˵Ĺġ
һ˵ÿһιǴﲻһ˺ֵôɵ˺ӹʴնء
ңǿ֮ɷʴڶԷĹҲһǿ˺
Ժͽɷˣ
ӡȻ䣬ϵĺ£ͻȻһ˫ɫĳƺ׷Ǻףǿ׳ֱͬ۰չţȥһ֡
֮䣬һ֮ɷΧʴգ·ռ䣬ӯˡ
ʶȴӳȶ䣬ܵһ֮Ŀռ䷨򣬼ӳϡ
ⲻ˵Ѿﵽܹռ䷨ĵزֻǶԿռ䷨ԣ򵥵á
˫ſô·ˮĸӾ
֮ڿռ䣬ͬ˫֮ڴأ֮ںˮ
һʶֵķΧֻҪָȶ䣬˲ͷеǸط
ÿ죡
ٴα˫ɷǿˡ
𾪵ٶȣ
ڿٶÿ340ңԪ徳۷ʿеٶֵҲֻ޽ӽ340ҡ
ΪٶԽ죬Խ
ڿռķ򣬳ܹռ䷨򣬷κ˶޷ơ
ɷٶֵԼг340׵ļⲻ˵˿ռ䷨򣬴˿ռƣɷռʴһЩʹܹһ˿ĳԽ
̫ǿˣ˫ɷͨʿУҵëⲻһؼƷзô򵥣ķٶȣԶԶԽؼƷķзٶȣ켶зȲϣ
찡ʲôķзأ켶ƷǳԽ켶
Сš
ɷԺ˭
򲻹Ҳܵù
ǳԽԪĽٷ֮ǿߣ䣬Ѿûܹ׷˫ٶȣɽܣ
һȱݣ̫Ļˣ
ôٵСķʵУѾʩչ켶Ʒ㣬ĻѸٵȼգıա
Ҳҿ߱ʮ꣬ÿһ궼ǿޱȣԶѰԪ徳۷ʿԱ⡣
ɼһ£ڲ£ֻܹʹɷߵٶȳһҡ
Ȼˣÿ340׵ļٶȷУһЩ
ٶȵĿȡ
Ҳ˵ҳһӼٶȷܣ˦ĵˣҲ֤ԷǳԽԪĽٷ֮ǿˡ
ʱǿȻܵռƶ
ɷ£˸Ѿô¡
ˣ
ⳡͨᣬҲҪʼˣڴ֮ǰֽ϶ķʯҩԼӰ˵Ķɾͨˣ
һָоⳡϣĶıµľʯ


216 ׵
˷ˣʻ޾籩
磬Խ˾֮ߣȻͬӾ̣¡亣档
ŨǴﵽֲָĵز
żֵ˻ŨǿѾǿޣܵмɲѷɫԪ徳۷Ǳڽ֮ΧֻǼɵڷ֮ϵǿߣҿ
ɸڼӡ
ķ⣬ĵŷԲǧףŨзֲ˵ӳ֣Խ޾籩ʹǴ󺣷֮ӿ£Ѿʼֵ
޾籩򵥣
î֪ǬķƷŶԷݵ裬Ŵ캣ˣǿܵõΧʮ൱Ԫ徳ǿߵϢ
ЩϢĸţȻ֯ڼӽĶ
ʱǰî֪Ǭƺյĳ˵ʶڶ˵ƹӣոıѾֵˡǵг۸ܹʮƷʯңֱӳ۸ͨˣֻԵгһɵļ۸չ֧Ʒʯɸˣ㽻ͨ˴Ϊֻۣȡٷ֮Ӷ𣬶Ԥ棬ܱг۸߳ɣʱȣҪȸꡣ֪ƹҪѡĸ
ֱǰɣ
˵
Ȼһһʧһٶ򣬵ƴ֣ںЩ
ЩǴϹãǸɱ˶ᱦã֮ƣʧʲô
ȻˣؼƷϵķû
һﵽķͿԵսԴĳЩϣﻻıļֵ
ƹӣƷʯҺ㡣ͨΪ켶ƷԱƣϢͨƵƷȻˣʱп˼Ʒû棬ҪῪʼŽ
î֪Ǭ˵Ӵָóһƿһſͨ˱־ơ
ʶһɨƿҺĿҲս˴ָ
ʶ̽ͨ˵һżıϢӿʶһḬ̃
Ϫ˵Ļ꾧ܹ
м۸͵ĻƼƷļ۾ǴӰƷʯмۣ߼ǼؼƷǧƷʯļۡ
Ǻͻ鷨Щơ
෨ǳŷʹùȥģƷߺƷ͵ļ۸࣬񹥻ôԣÿһȼֵʮ
ԣ෨ԽǵͼԽܻӭ۸ҲԽˡǸߵȼķΪ۸̫߶óۡ
ù꾧ˣ֪ٷܰɡ
ĿһݣܹϪе֪Ԫ֮ٵѣЩصļ塢šЩ֮ˣǵĽٷ֮ȻҲὫǣĸ³çѡɽ٣װ׵ȥ
֮⣬Щ켶Ҳˮˡ
Ҳֻһ켶ƷıǵϽġ
꾧Ǿһ켶Ʒ
ﰵš
Щҩġ꾧ʯҲֵĶ
Ϊսʽ¶ˡ
ȻɸΪ֮Ҫͬǿöû˵õͬǿߵĶؿɲа
ʱ򣬴캣ˣΪ֮һ塣
ʻһ
ƽԲĺ֣һƵ롣
һһǧ׾޷壬ƺ׶ƹ̧ͷңԣŹ׵֣Ǵİɡ
ͬʱߵĺͬĽʱʻ˽
ͬʻ׵
ÿҽļװϣվפΧ۵ȺʦЭжĽ֮м䱻Ľ֮һŭĿӡ
ĿһӴ֮ȥ¥ĴڣվһƵ·ٻӰƣɡ

ʵǣǿɴӵ·ŮӵϣܵһļµϢ
ƺӦĹ۲죬·ɴգ΢΢ƽ絶
ûиܵ·ŮĿе⣬ϴ⵭·ŮȻҲһ컯Ĵʮ򹫽ͻƵʮ򹫽Ѿ߽㻹·Ůء
ֺŮˣˡ
żף¶Ϊ˵Цݡ
ʱ򣬵·Ůӵ߳һλ·ӣԪ徳۷Ϊҳһͷͷ
򵭻·ŮӵĿ⣬һ˿ǿռ
·ŮӲʲô֮£Ҳ˳ŵ·ŮӵĿ⿴ȥÿ·ʵĶӡ
Ҳŵ·Ů¶˵Цݣ빴Ů
Ϧգʶˣʵ
ʶ
Ϧջشúܸɴ࣬ͬʱҲջؿĿ⣬תȥȻҲô
ø߰Ļ˫ڽϦתɲǣǿռ
ڽϦϳԵıһ̶ҵ˷йڣһĨεɱ⣬ֱ
һԪسϾСӶѣŮˣ


֣֮Ҳֻϵùˡ
Ŀһݣӡ
ǿӺǿԱߵî֪Ǭϼһǿ󡣴ϣź͵·ŮһɵϢ
Աߵî֪ǬһĻǵ۷һĨЦݣ˵ƹӣй˵Ϣ
Ǯ
ʵ
ѵͣ
ʮƷʯ
î֪ǬЦ
ɡ
ƴ֣ȻʮƷʯԹؼƷ治ںˡ
ոպƹӵǱʴףͨѾӯܶˡ˵鱨ϢȨͨ˷ƹӵġ
î֪ǬЦǺţͬʱѾӴָóһ򣬽йؽϦպͻϢȥ
ҾͲˡ
ӹʶȡϢ貵ͫףȻһ
Ӧûд˷ǳǿ
84꣬Ϲлҵľţûӡ񼶴ϢףԱǬ168
Ϧգ45꣬Ϲнҵľţýӡ񼶴нףԱǬ153
ôͣ
ýϦյʵʱһ
⵭·Ůӣһƶܺٶ򹫽룬ʵܼǰһŶԡ
û뵽Ž153Ҳ൱ʦЭǳˮƽ
Ȼˣľ˵ʵԱȻɱȼ֣101200䣬ʵﵽ20ɻɱ֡
Ϧգܹɱǳϡ
ϦգôôϤ
룬Ȼˡ
˫Ϫֵʱ˵λнҵĺѽϦգԴ㸸Ůнҵô
˵ĽϦգ⵭·Ůˣ
˸Ź
һϵӽ⵭·ŮӣҲͷܶ࣬ȥ㣬Ҳʲôˡ
ӽıȡѪս벿Ҳ̫ѵ飡


217 鷳
ԽϦյʵΪգˣʵǬ200ÿǰһΪѣÿһˣޱȵǿ
룬񽣣䲻ڽⲫȫսҲﵽһʮ˺
濹⣬Բ񽣵Ķ֡
Ȼˣ裬ǾͲһˡ
ҲȱݣȫĶ֣ôʵ̻ԭΡ
ֶɷ򲻹Ҳû׷ң
Ϧնֻ153ҵħʵ38Ǻεȵ죿
֪η
û˽ǬǰǿʱֻԼֻҪ裬ܴǰǿߡ
ʼӴ˽ЩǰǿʱŷԼʵ죬ҹԴɵÿ԰
ôʵҲ200150ˡ
ȶԲպʵҲ˽⣬Ҳ൱ʦЭǼ
ҲԵģֻûκε
֮ͣڹ׵ĺϣ˴̤Ϲ׵ء
ͽ࣬һǿ֣ʹ̤ƬصǿߣֻܹӳԪһؾۻ꾳ʵ
Ȼˣϴŵĺ£ɷǼܹʴʵܹơ
ŨȻ֮»ǿ
Χﻨ㣬˿ҩ⣬ΧҰźܶݵҩ
þĴݣԽ׵Ǹضˡ
ڹͺ׷֮䣬һƬɽȣ潨һ뾶׵Բ¶ʮˡ
룬Ҳ㹻μԱκεطʶ̽鵽̨ϣ۲Ʒ
ʦЭᡢԱʦЭĵжΪ˱Թͳͻͬڽ
ǳؾô󣬳ôࡣ
֮ʱʦЭԱ͵жԱ۵СۣԷȻ֣ܶ治ˡ
ŵǬǿߣĸʶ俪û߰˰ϵģ
֪һȫħ˲䷢ʦЭǱȺҿ
һ£νǳ˼棬ۺ찡
ǸСӣɱң
ħʶסϽкߵѪȪħɷʣҲŭۣ˳ħʶ̽ȥ
沨Ҫᰱϧûҵõ
ľǿˣǱʦܹţ
ǿడ
ȻϦǿߣǿ͸ܵʮϢ߰˹ɣԱ֮Ϧǿ
ʵҲǿ϶ѡ
ȻˣΪģԪسϾΪԻ̫ˡ
ʦЭߵ˼ʶϷŪ񽣸⣬ҽ֮ǿߣԶĺԣΪǿߵеӣʶġ
ף
ͻȻ䣬ܵʮɱֶһɣ֮񽣸ҪǿֻѾͻ༶ˡ
ɱΣԵţͬˮӿʱվΧˣȫʧɫ֪ЩɱǳԼĺ󣬸Ͽӿ
ͬʱҪѪħڵˣ᳡߽һָ赲ס
ԭ᳡Ϊ˷ֹͻ͸ָ֣ÿ֮ռһ֡
Ѫħڣ
ѪȪħɷʵ˿ȥΪľһйʦЭжǿϢЩ˵ӰϣϵóЩ
СӣȻʦЭĹ꣬û뵽ɣ沢û
ħվ͸ǽǰŭָ͸׹Ǻ޲ýʬΡ
ȻûǾ͸ӦҸطˣǰȮͣٴô
Ц
ȻѾɱѪħڵˣҲ޷ˣҲûҪˡ
СӣҶӺȹǲɱģ
ɷʺʡ
ɱģɵġŶӦûûûɡ
˵š
СҶҪ˺꣬Ҫɱȫʮ˴
ɷĺ⣬Χ֮ˣȫһ
㻹ʲôɱҰ
ǷһĨ
ЩɷʿƿǬ232ȫʮĳˮƽ
軹󷨣ԵĿƺѹԷ
ԣɱɷʣȵɱȹѶ١
㡭
ɷʼһֹɱҡģ̣ƫƫͨ˵ĳأòá
ɱӳ˾ǰţڳ޵ŭ̵ȥ
ѪȪɷʵˣѪɫĶһƽ˵ѪħѪȪҼסˡСӸɱѪħڵˣһӶʦЭϳﲻУļԼѣܿҲᱻǲסˣǶΪġߣ
˻һʦЭˣˣ޲һ
ɱһˣ塣
Ѫħŷɥĵط
ΪʦЭʥͽǣǻǱأ
ҲΪʲôѪħڵˣǽɱԭ
ˣͬĿ
ʦЭߣܶ˶ﰵˬΪ֪ʦЭˣСȥѪħڵƴһܾ˲źá
ߣȻ˽ͬĿ⿴ĵˡ
ȵȣ
Ȼں
ѪȪͣ½Ųÿ˵϶Ų̵Ϸʣ˵ôˣ
˵¡ҡͷ
˵ʲôѪȪüͷһ壬ȻֲԤС
Ҫɱˣ˵
ɱ˭ѪȪʵ
㿴ž֪ˣ
˵ţѾӴָóһֻٻߡ
һʱ䣬һɭĹ
Ĺʾһʳֻʣܰ꣬ħıꡣ
˿ħ۵꣬Ѿͱжϵʶܲ갧ʹࡣ
ɿҲζ
СӣΪĥ꣬ӻܵʹô
ħЦ
ԱߵɷʼǷĲЦݣƺ뵽ʲôɫ䣬˵ѡѵʩչ䣿
ʲô䣿
ħɷʵɫ䣬ϵЦѾûˣԼ
䣬صһ켶Ʒõһ˿ʩ䣬ԱԲ޴˺֮꣬ı꣬Զ۵ķֱ꣬
ɷʺ˵
ǡʲô취ֹ
ħһʧɫŲﻹЦó
ɱȥлֹʩ
ɷҡͷĿҲ˼ɵţСθǩԼģ
ͬʱѾʼʩ
ʮʶŷӡţ۳һķģһѪ⣬ӡħĲл
ʱħʶ꣬ͬ˶㣬ҲͬʱһȦȦѪɫصĹƣ档


218 
ħֹƣɢϢ
Χ۵ȺɵҲ֪д鷢ǶĿﺧȻ굽ʲôͷ
Ȼҵ˵棬ͻɱѪħڵľŴ֮һħ
ûˣٸΪֻԪسϾΪܶĶѣȥԺ󽫴¸ˣǧɷǡ
ĻѪħˡ
ĴŴ϶ۼֻһǽ֮ͱǰСӵǵ棬ǵĥ
ֹԺ飿
С
ѪȪĿѪɱ·ʵʰ㣬硣
һ켶ƷѪȻǰ֮ǽնȥ
ȫһ֮Ѫɷĸʴ飬Žٶ򹫽ľ
Χ֮ˣֻһѪȪɲǣǵľϣֱѪնɱ֮С
ҲѪȪɲǣ᳡Ʒתһ߲ʷâ̱ͬ㣬ѪȪ켶ƷΧЯٶ򹫽գѹԪһؾۻ꾳ҡ
ն֮ǽʱ˥ߣ֮ǽϣҲ
㾡ĺ֮޺ͷŭһûյЧѪȪ˿С󣬳ΪеЦ
Ȼˣ˿̿û˳Цǡ
ңң
ħ־ֵغĲʩչ䣬ܵķֻͶıϵ걻˺ʹ࣬ҲĴķֻϡ
˿ĺ֡
ٸһλᣬټʱԼװû
ѪħڱǺˣֻвˣȫң˾壬նô˱Ǹݵģ
ȫ֣֮ǽʬΣ
ѪȪǵĶħ͸ѪȺŭ
ʮλǬ300֮ǰǿ֣εƣ
ֻǬǰʮǿˣҲҪ˱ᡣ
ȻҪʱһɺͬסǡ
ͨ˵ĳԽԪĽٷ֮ǿߣ
ѪȪɫһ䡣
ϷӣλСѣͨһӣĪҪڻ᳡ﶯ֡
֪ӺζƮĴڳÿһ˵Ķ
綴Ѩ˯ϣȻ䱻׸һֲ̿
ǰңңǶСȳ֣Ҫɱҵģ
ħͶҽϽӺҸ
Ŀһ
ԳԽԪĽٷ֮ǿߣСһ㡣
ͨͨ˵Ĺ涨ҲӶ֡
ֻӸ棬ôҲͲɱħˡ
ԹԹ˭˭ǣͨ˴档ֻλСƻ᳡ʩ
ӵٶҲ̬ȡ
һһϲ
ħˣ˵ǰСʩչ֮ɱҰ
ʩչֻ֮Ҫûͬתʶ㣬ĸΪ
ӵ˵
㡭
ħɵˣͽϼһʮ˴ֻǱ沢ұ¶
лǰ
Ͻл
ֻǼӲû
һߵѪȪˣҲʺ˼ӵʮ˴ֻҲûҳ֣Ϊ˳ԽԪǿߣٶʮҲɱ
ǿˣ涼ֻҸ˺Ϊ
ȻһЦȴź⡣
һ˵Ĺ죬ɭɭļµϢ
ʱѾˡ
վԱߵĹ裬Ȼ÷ϾȻҲֺħһѪɫƣ͸̰׹⣬ǰħ꣬Ƕʲôζʳ
ʼ԰ɡ
˵š
˻˻
õȥħס˺һڡ

ħֻ꣬ͻȻһҽС
ˡ
ҧסһλͶͿʼãŧѪ
Եúħܵĥ
ʹˣҧˣס֣ס֣ңȾң
˻߿ĲҽаΧ֮ˣ֮ëȻĿ⣬Ҳżη塣
ô
δҲ̫ˡ
ɱңɱңʹˣҲĥˣ
ûס룬ħķ̰Ҫɼʹൽжǿҡ
ħûУĿ֮£ѪȪȫޡ
ߣҷϣ
ѪȪһҪħ
ֻƵԪһؾۻ꾳ֱ᳡Ʒһ߲֮âƵմ룬ħʱѾʣ޼
ͬʱħϣܵΣ˺֣Ҳʱĳ֣סѪȪʣµĹ

⣬Χ۵ʼϲ
ѪȪǴ󾽡
һӳֽħʾϵʱû뵽ǵɱħٴγС󣬶档
Ц˳
ڳ֮ˣϾҲ˶Ѫħڡ
˷Цܿ죬ԽԽЦˣ㲻ҷЦˣ̿ı飬Ҳĵ뷨
СӣҲ˺ǣĥ꣬ҾͲѪȪߣ
ѪȪץƴһ˿ϣºݻֻܻķȥ
£ֻῪʼǰСֵˣĹϺ͹ֶļ
ֻǿ߲Ӯ𾴣Żη塣

һϮµվȺֻҪȥصһ֣᲻佫ԡ
˸ʣӣɳúÿ죡˵ǰʵ
˫ֱǰȻǱںûԵĵҲż𾪣ӦǰʵɡѧҵʦãǶԵģѪ֮񣬴ӻȡýٷһ

ͬʱ
ԶϦյʱȫŵ𺳡
ΪǰǵĽҩ֡
ʱУһֻ˵ʸûС
ǿڴӾ㸸ŮķϣֻƾŴѧҵѪսɽ
ټǰĳ޾籩ϣӺͽɽ֡
ȻӴ˽ɽڽϦտҲǿۣ࿴һ۶ѡ
û뵽μ棬ӵǿָоѾʸ⣬Դصʵмֿ͸ļɵ
ѾͷԴԴʵȷʵʸˡӵݣҪϸϸС
ϦհԵš
վԱߵĻϦĿʱǿȻΣС
ⴿֻԶԼ䣬ԭʼֱܵ
ңһŮǶһ˸ȤôΣˡ
ӣҪ
Ļ˸Ŷɱ⡣


219 㲻˳
߱ɷ˵κνٷ֮µǿˡ
Ϊ򲻹ӡ
¼ҹһʲôģҲûʲôϵںǵˡ
ŮǣҲйޣҲѪħڲ
йࣿ
иʵĹǾǿΪǿʳ
ֻҪǿ˺¡־ĵزЩֻ¶أĽɽ塢ؼˣĸҺӣ
ԣɨΧһۣܵЩŵ⡢ηĿ⣬Ҳϡ
λãǰջԱŵģȼԽԽǰš
λһסС䣬ʮƽҡ
ĿһϪᰱǰŵһᰱȻϪܵúϣƵƵ¶˼֮⡣
Աλ֮ܿͿʼˡ
һλŮҽʱֽ֪î֪Ѭ
ŮϢ꣬ʵȻԪ徳۷ΪڴŮϸܵһɲȽϦٵΣϢ
ȻͨľţʵԼǬ200ڡ
ᰴյҩҩࡢʯࡢ챦࣬˳
ÿλϣиϢĽҪƷϢװ棬ֻʶ̽ȥĶ
̽ڣ淢ϢƷ֮ǰڽ֮î֪Ǭ϶Ϣ˲ٱ
֮⣬мѹƷҴţû¶Ϣڳ˵Ŀζ
ͨ˵ĵؼƷĶؼϡеıļ۸ͶһټƷʯ
Ҫ֪һؼƷҲͼټƷʯļ۸ѡ
ҩҩƷ
տʼ˼Ѫ껨
Ѫ껨ƻ굤ļƷϵҩġ
î֪Ѭļ򵥽Ѫ껨ҲⳡĻ
Ѫ껨ʮ꣬ļ1000ƷʯÿμӼ۲10żƷʯʼ
î֪ǬĻ£̨Ǹ۷۸񲻶ϵ˲쭵2500༫Ʒʯļ۸
۸󣬼۸ʼˡ
ΪѪ껨ļֵҲ2500Ʒʯҡ
2550˾ô
î֪Ѭ۸ͣʮ󣬿ѯʡ
룬λϵľķ50֡
50Ʒʯġ
ļһӸдΪ2600Ʒʯ
Ѫ껨ȻȲӷĵ¹õļ߰Ѫ껨ֻϵݣͼϡ٣ڿ
οʮꣿ
ǵƳɻ굤ֵۣܷһ
126ų2600˾ôǺãǽ뵹ʱ
î֪Ѭ΢Цţ¾̨뵹ʱť۷ϣ˵ʱ֡
ʱûټӼۣôʮѪ껨ˡ
ǷһĨЦݣһγ־ͺ˳
ֻЦݺ̣ܿʱ쵽1ʱһ۷ϵļ۸񣬱2610
89ž2610
î֪Ѭ΢Ц
룬50ġ
أӼۺ󣬶Էܿ͸żӼ10
Σļ۸ܿͼӵ3000ɶԷܿҲͼӵ3010
üͷ壬ֱӼӵ3500
ѾʮѪ껨ֵһˡ
нǧļƷʯںЩ
ֻأԷûиˡ
ϲ126ţ3500ƷʯʮѪ껨ԺйԱƷ
î֪Ѭ΢ЦţȻְҵĿʼֵڶƷ

ͬʱ89Űᡣ
Ϧüͷ壬ʵҪʮѪ껨ΪʲôҪ̧߼۸Ϊˣ
ûʲôǿոڻ᳡ɱħ˳۶ѡ
Ц1000ļƷʯĺˬ
ǲҪ
Ϧ˵
ϦգҲ̫˰ɡ۾ֻϣҶ棬Ҳҡ
ں˵
Ϧû˵뿪
ʲôȥ
뿪
Ҫȥ
һλãΪҲΪУҲᣡ
ϦЩĮ˵ţѾ߳89Űᡣ
ŽϦȥȱӰ۽ŷǿռʲôСˣӳ罫ѹ£˽У

տʼûн89ŵľ߷Ͼ۸ߵá
ҩģԣܲǿҩģȥģЩƳʮƷ϶ҩġ
ΪҪ˺ǬϵǿߣѰĶҩѾ̫ˡ
߰˴ҩƷɵҲ֪89ˣˡ
ϵĶÿζ̧ϵļ۸񣬲ÿμӵĶͼۣ˼

ʶ89Űǰȥ
ƺܵʶ̽飬һϷʣʶЦСӣǮ
Ҳǵ̨ɡӦ
а

㳤һǷҿ㲻˳ۣ
ֱӳϵ
ܺãҲǷᣡ
һ䣬ջʶ
鷳鷳
˲ˣط˵ġ
ϵĶԸ߳۸ϲҲǸ¶
룬⡣

ľʦ685Ű
ʦôĲ磿ÿζ̧߼۸񣿡
ľһ˿ޣʶܽš
Ƴߵͽʶ˵Ĳ磬ϹмһµġԺٸһ𣡡
ʦΪʲô
ľЩ
ߣ
һѵΪҪĲ磬лҵľţݵλʵԶ֮ϣмʵǿġɣܸÿ˰ɡ
Ҳ֮ܲ˰ԵľҲˡѵ˼˵˵У
ľǲ˵
Ҷǲǣ
ܵϸüһ
ľ죬ίš
ʱһʶǻǵİ⡣
˭
ľҸùйһĵĲˬʶ̽ȥ̷
㣿㡭ʲô
ľʶǾϵίʱɢˡ
æ
ʶ
ֻûľĻϲĴӦܵʶѾľܾƹӣȻϼԹǻ̧֣ľˡʦͽˣԺʦЭǵ첻ˣԲ˶ߡ

㶡
ʦ
ľˡ
ƹӣذɡ
ܵľ̬ȷǳ
ˡ
룬Ҳôһ¡
ѪħڣںľߵúֻܽѪħЩ˻ֱӱľܣ־˪Ҳľء
ֻұˡ
ǼȲԸģΪϪ
ʶյ3ŰḽѾϪס
Сӣʲô
ϪͲʵ
ʦĸұæ
Ͻֺ˵

ϪʲôæֱӾܾ
ʦˣòã
ᰱ֪ʶ󣬸Ͻİ
ߣ
Ϫ춹ģĥӲһҲͲˡ
ϲϽ˵Ҳ֪89Ű˹ԡԣҽʯ㣬ҪĵĶ
š
ᰱͷ򳪸棬ü۸񶼸ϣҲǺܲˬء
ٺ٣ģҲôǵġ㿴ˡ
Ц


220 
ᰱһзǵãʡܶʯ
ΪǰջԱȼģԽǰţԱȼԽߣʵҲԽǿ
ңܶҲ֪3ŰŵľǳԽԪǿϪء
ЩɵĶп޵ƷǰǿӣʿɶֹͲˣòСˣԼͼ嶼ɱ֮
ݣļ۸30ƷʯÿμӼ۲3000ʼ
Խҩģļ۸Խߡ
Ѿϵҩҩ౦ˣ˵ǽӽѹı
һƾļľ֮ľԹʿô޷󣬻֮Ч
ԣܶľԹǿߣ׷׳ᡣ
۸һʣܿ͵60Ʒʯ
ļֵѾһؼƷˡ
òҲûᰱȥġ
ΪϷŪ˸ۣ61Ʒʯ
60ҵļ۸Ѿݵļˣ޼
һֱӼ۵65Ѿû˸ˡ
65.3򡣡
Ȼͬϣû˸ʱĻͿʼ̧ۡ
66򡣡
һʼۡ
66.3򡣡
ʼͼ۸ճȥ
70򣡡
һۣһ4ͬʱİߣװŭ˵û㲢Ҫݣ
Ȼû㲻ˬҾͿˡԲ۰үеʯ
һҧҵͬʱҲ70.3
ߣҾͿжʯ
װŭӼۡ
12689ụྺۣҲˣһԿϷ
۸ܿ100
Ѿܹļˡ
100.3򣡡
ϾĻԥһ£ٶһ۸
˶Ϊӣ˭֪î֪Ѭʱ꣬ûټӡ
ϲ89ţ100.3ƷʯݣԺйԱƷ

Щ⣬мֻںޡ
֪СӲӼۣʿɶֹͺˡ
Ͼ໨40Ʒʯ˵ҲСĿ
ܿͺˣΪܻ
ҷĶ
װݺݵºݻϲһ½40Ʒʯ֮ǰĻʮ
б£
˵
ҩģõϵһ컨ᰱ90Ʒʯ۸⣬ĶԸ߳۸ϣ˻
һ£֪УѾȥٶƷʯˣƷҩģгҲİҡ
Ȼ˲൱һ켶Ʒˡ
ȻϹлҵľţĲƸܶ࣬ⲢһСĿ
ֵֵã
ĲɻÿεɻʱܻĳǰﱦﱻȥķŭһӾƽ
λѣĶǱѹĵһƷҲǵҩҩһƷˡ
ѹƷϢﶼûнܡ
˲ɵڴ
һжԵķѪݣ
î֪Ѭո˵Ʒ֣Ѿ˼
ȻǴ˵еĶѪݣ
ʦⶡѪʲôãиʶ򳤱
ⶡѪƷѪҩġûԹѪʹΪʩչĻһ˿֮ҲҪǶѪ̺һ˿ϹŻ˵ϡѪʹ꼴ܵصĴˣҲԡ
ô棿
ɶҲԹܵõⶡѪݣôɲ󡣿ϧļ۸ضƷʯΪʦûôʯ
ĳһԾʦͽڶŻǸʮ߰ŮˮĴ۾ĽͿϧ
ֻڶѪݵѰۡ
ȻǶѪ
Ŀơ
ѪݺѪЩ񣬶ֲ̺һ˿޵ѪҺ
ֻѪ̺ķѪԶѪ̺Ѫܶࡣ
Ѫԡ޸ǿЧ
ǱҪõ궡ѪݣΪﲢûƶѪݵĵ
֪һˣȻΪ궡Ѫݷġ
˾лҵĻ
Ȼʶ̽İᣬѾĿ͸Ż棬һڱصõӡ
Ѫݣļ۸200ƷʯÿμӼ۲2򡣺ˣڿʼ
Ȼî֪ѬĻո£̨ϵļۣһѾ仯Ϊ500
18Űᣬ500򣡡
˶һ
ȣ500ļ۸ǡóⶡѪݵ۸ޣһӳ500Ҳʾߵʵۺ
Σܽ18ŰˣʵضޱǿޣЩǮûƵˣҪ뾺ۣǿɾҪҵˡ
Ȼһۣ˺ܶˡ
ܶǿ߶ʶ18Ű̽˭ȻҲұˡ
ʶҲ18Ű̽ȥŵһλ뷢Իߣ˫۾ͬȼյĻۡ
ɽ
̴ľṩǷϢϵôˡ
˳Ǭ糬壬Ϊˣǰ˼ţ׹ħΪʦЭͨ
ʦЭʵ170
ɽ˾ųҪ־۵ˡ
ȻЩͬǿߣַǳõѪݵˣᱻɽˡ
Ҿ۵ģҲˡ
ۺ󣬼۸Ѿ800򣬽ӽⶡѪݵļˡ
850򣡡
룬50
ߣ
ɽʶٵİǰɱ⣬һ
󾺼800ˣ
궡ѪټӼ۸ѾܷΧˡ
ûᡣ
ɽħˣѪħڵĹϵͺУҲĵˡ
ҾۣɽҲĲΪǻһֱûг֡
803򣡡
Ȼһ֣Ҳųˡ
Ц֮Բμ궡ѪݣǸӪҲҪ궡Ѫݵļ
ȻϹˡ
ôѪɡ
850򣡡
50ͬʱʶٵİǰװŭ֮ǰ̧ۣҶԲƽϣ궡ѪݣұõҪǼ̧ۣҲˣ
ð㲻İүеʯ
װν
ʵźţñģϽİ
궡Ѫݣǻڱص֮ΪĻһ˿ﾫѪãʹʵɣô޷
ߣ900򣡡
ʾ50
903򣡡
治ɫȥ
ͽļŮʺ顣
ǰ쵰۵һ̶ȣҲͷˣôϼӣ
ˣ
1000򡣡
﷢ݣֱӼ100
ʵҲϰµģǻôľˡ
ֱǰʯͷԼĽš
1003򡣡
ɫټʵˡ
⻹ܷΧΪϵļƷʯܹ7000֮ࡣ
1100򡣡
Ӽ˸ɴ࣬һֶѪݵľģӴ󵨵ļӼۣ쵰Ѫˡ


221 
ǿǣ89Ű126Űֽ˾ȤĿϷ
ЩŶԶѪһ˿ϣˣ˿Ҳͷ
ʵǬǰ300ǿߣΪ˲μⳡͨᣬ׼ļƷʯҲмǧ
ֻⳡŸտʼѣʯͷ챦࣬и༫Ʒء
ʯ˷ڶѪϣֵá
׳գ
Щǿֱӳ޴Ķ̧Ϊˡ
1200򣡡
1203򣡡
1300򣡡
1303򣡡

һÿϼһһͼ۸ϷԵĵϷ
ۺ󣬼۸Ѿﵽ1503Ʒʯˡ
ֵѾѪݵļֵˡ
ҲԽ϶ⶡѪڱصõľˡ
1800򣡡
ðգֱӼ
ʶٵİ⣬װɫв֪ҪⶡѪݣҲֻôʯҪٸҼӣֱӷѪ޹飡
ûǮ͸Ͻɣ
Ҳ˻
ǰβͬ
ǰۣĵĶȤֻǴΪʶ⣬ѡ
̫õѪˡ
Ȼװ⣬һδεļӼۣ֪
ÿһļӼۣҪɱˡ
ΪҪӣֻװνӡ
1803򣡡
ڵѪģԥһ£3Ʒʯ
Ҫϼӣ˲䣬ǿܵھ˲ԥͣ
ֻټȥҪƻĳܵߣһܿܲˡ
ʿɶֹɡ
㡭ҵţĵĶӶҪƴ̧ۣ
װܻºݻջʶ
ʵֿ˻

ɱ˲Ѫˣһﻹ⣬Ϊʤ
ϲ89ţ1803Ʒʯ궡ѪݣԺйԱƷ
󾺼۵뵹ʱ׳Ƕֺî֪ѬƷĵá
Ѫݵ֣ﳤһ
ֻƳɷѪȥ֮ʵҡ
ûãпŮǰȡʯ
Ǯʱ򣬻ʹ
ԭ600ҵĶѪݣ໨1200ԩǮ
쵰ҷɱɣ
ҧгݣΪ׮ǰռ˱ˡ
ϾⶡѪݣҲǮõġ
ǿʯˡ
ڸϣȤ
ϷŪÿۣ͸̧ԣһһڶҲĬѡ֡
Ȼˣװġܡˡ
ڼʮ꾧ʯ
ᰱ㣬ÿƷ꾧1500ƷʯңÿƷ꾧20Ʒʯ
һʮƷ꾧ǧƷ꾧ܹ650Ʒʯ
൱һ켶Ʒˡ
꾧ڽ¿ֱղģսԴţҲۡ
ϾƷʯмǧ򣬳˲⣬õϵԴõá
ǻǮˮ
Ҳòп
һϵеĻϵļƷʯҲֻʣһǧİˡ
λѣĶǱѹĵڶƷҲǿʯһƷˡƷͨ˵ļʦҲЩ׼ʶҾͲнܣȫڳĸλжϡ
î֪Ѭôһ˵ڳ֮˵ĺĸӺˡ
Ҫ֪ͨ˵ļʦǼʦر֪Ƕ׼ĶΪ
Ȼ׼ֵΪʲôʸڿʯѹ
˺֮£î֪Ѭ֮˳
֮ϣʢһϴСĽɫʯӿݣȻ˵ʶ̽ʱһ޼᲻ݵâ絶˲佫̽ʶȫն顣
âǡþı
ѵһű𾫿ʯЩ񰡡
һñ𾫴ķкıŵϢ
ڳǿǣ޲˽
𾫣Ƕ칥ļƷϣκαһ˿ܴһ˿֮Чޱȣ޼᲻ݡ
˾޴ı𾫣Էֿǧݣӽǧˡ
ֵٲǧƷʯ
ǣ
ĳĽϦգ˸ŽâǰĽӡǸֳƺű﷢ʲô޷϶
ʱ򣬻ʶֺ̽õʵϦգſʯܵһ˿֮Ϣûиܵ
ܵˣӦһѪʯķƬкϦ˵
ô˵̺һ˿֮Ϣˡ͸㡣
ڵ˵
лѪͨкܶش֮зƬȡеѪʯ
Ҫˡ۸ǺԼġ
Ϧ룬ίܾ˵
ģҵġ
ô˵
ˣȻﶼжϣôڱ𾫵ĿʯļƷʯÿμӼۣ5ڿʼ
î֪Ѭʱʵʼˡ
ȻͬºǾ۷ϵļ۸񣬲ûб仯
Щù졣
ܹ500ƷʯˣЩϼһЩţҶɵӡ
ϾƷһġ
ǶĶˣϴСı𾫣ֵ3000Ʒʯϡ
ǶĴأܿʯͷ5鼫Ʒʯֵ
һӺî֪ѬΪƷҪʱ۷һ죬ֱ505
î֪Ѭ˿̧һɫŹ
Ϊ۵ˣ89ŰᣬĿ⣬ܵĿ126Ű᷽
ֻî֪ѬԥҪҪ۵ˣ˿Ҳ˾۵ģſϷ
һﾹȻ
Щ죬Ĳû̼Ӽۡ
һϲȤҲſʯ
ʶٵİǰװŵ̽ҲҪƷˣ
ߣǮܳۺˣ
װĻӦʵĺģ쵰Ѫʱ໨1200Ʒʯֻܳٱˡ
ҳȫ㣡
һ̣ǿӦǺƱ𾫵Ŀʯǹϵ
ô̧۵ĻᣬôŹ
£С۸ȥ
510򣡡
㡭
Ҫ𣬴˿ᵽͼ۸ճ̧ۣʲôζˡ
600򣡡
605򣡡
700򣡡
705򣡡
ȥԽŭԽ֪Խű𾫡
ĵɱҪϼӼۣȻʱ򣬽Ϧյʶֹ˻ļӼΪ
ȻλƹҪ鷨ƬǾøɡ700ƷʯֻΪȡ֪ôĽ֮޶̫ˡ
ϦյʶûбܻҲõ
˲䣬ѾֲԤˡ
ˣˣ
ϦС椣ʲô°


222 ѩı
ĵ
ɵıŪڹ֮䣬ɱϦСôһѣɵÿԣҲѹġ
µС椡
ţֻҪټһμ۸Ͳˡ
705ƷʯҪⷨϣѪ޹ġ
ɲܼǮ
ƾʲôҵҪҸ۵ʲô̶ȣ
˵
Ҳ֪ȥΪ˶
Ŀǡ
ţֻҪ̧۵1000ϣͷ
Ϊ1000ű𾫵ܼޡ
㻹ûѹôҸ˵ټӼۣټ5λƹӾͷۡ
Ϧ̾˵
ϦգƣҪ̧۵1000ȻٷѪġ
ЩյĽ뷨˵
ϦտŻֱڶΪʤֻܴżͬ˵Ѫݶ˵Ҫ֮󣬹ʶ໨1200Ҳûʲôͷ룬ƹ̧ʱЩ򣬶򼸰µƷϼֶ໨˶ԩǮ

⻰ͷ룬˳ɵˡ
̧սʤɴ۾ܻĽƷĵá
Ʒʮ֮һˡ
7000Ʒʯ˿ֻʣ3000ˡ
ЩƷļֵгҲ2500
Ҳ˵˽2000
̧۵Ḷ́ƺ쵰ֻʮЩļֵȻûһ5Ʒʯġ
Ҳ˵ܡĹԲ20Ŀֱʧ2000򣬶µľЩòҲȥ۵ġ
㡭
׺󣬻Ҫȥ
˫ɱֱܽپȻĺİ
ʦЭ֮ǽţ˿Ѿȥʬˡ
Ǹ֣Ҫټ5Ҳˡ
ʶʾ˵
ҼȫңСӣţһʮ˴ˣĲΪˣ
˻ŭ𣬺ɱ㾡޾籩֮ˮҲ
ֻǹ¼ҹһɲͻַĵˡ
ԹȻѾ£Ҳ¡
ɷ˭
ˣԩ˽ⲻ˽ᣬҲƹӲȡƹҲΪҪ705鷨Ƭ£͵˽ɡ
ܵ˴ɱ⣬ϦüͷҲ
ټѾкƽȽʸҲΪС
㻹Ϊ˵ûڴҾͼüȥ˵ʲôϵ
ŭŭʣ
ߣ㣬飬Ǿˡ
Ϧɫһ˫Į˵ջʶ
ûйֻҶɶûһȴͨ˵Ľٷ֮ǿ侯棬ŵһ亹ĵĿŭɱŭޱȵơ
ŭ
ǸЦˡ
ްŭ
ԽԽöԽԽԼֻӡ
һֱΪϷŪޱԽС
˭룬ͷɺϴˣˡ
Ϲлҵľţ϶˼̤ܵˣ
ұؽӳƤ˺ƣ֪һ³


һ߻89Űŭأһ126Űͬޱȵơ
703Ʒʯ
ǱѾʶĻûɵɵľۣǿƱ𾫵ķƬŵʱѾΪĵƷ
ǳںӱվвʪЬ
νŪڹ֮䣬ذʯͷʧֺݺԼĽϣʹĸʹ
ڿŮӲ΢ЦǰʯʱľѪһ703ƷʯҺȥ
ͬʱŮҲװǿƱ𾫵Ĵָ
ˣˣ͵Ͻ߰ٶƷʯ
ҰοţӴָóǿо
ǴʵػſʯͱȫǺϣΨһͬľɢϢ˱⣬йɵϢ
ϢܵѪսܹܵõЩûѪսˣֻҲģĸܡ
ʹƱ𾫵Ŀʯƶǡ
Ϧ˵һ鷨ƬԭҲڴˡΪʯض;߱ϢĿʯ϶ž߱Ϣġ
һ󣬾Ͳˣֵֹ½򱶣οǷƬء
̺ϢôıֱƳɷںϵĲϣƽ
Ϣʹļֵûð
ὫϷֽ֮Ҳ޷ȡϢˡ
705Ʒʯ˵705鼫ƷʯֵֻõͨˣǶˣ
ֻϣͨеģһˡ
ȻʱʶȻѩ
ӣūһܰæ
ôæѲܰҽʯͷ705Ʒʯ
ѩֱʶе⡣
õ705Ʒʯūҿɲ֪ūҿ԰﹫ӽķ
ѩ⻰һֱ˼룬Żع
ֽܷϣļٵģ
Щš
ūһԱ֪
ѩżԾԾԡ
ȽƼֽҿ
ҲɵһƼһѩı졣
š
ָкֵֻܶʮƷʯĻƼǼֵ̫ͣͨ˲ա
ѩӦһ޵ĵؼƮǹаϢƮеĻƼƷ
۾ͿаϢŵķͬһڻˮ
˽𣬽ˮ
ʶκνʯڸﶼڻΪҺ̬֮
ʦֽϵĻԭ
ѩаϢƺǻ棬ƼƷڻҲ£аϢĸʴԼǵκɫѪҺܽԡ
ǱƼƷڻΪһŻǵĽ֮Һ壬ȻĲϣӽ֮Һμķ
һֳŽ֮Һ壬Ȼ̳Ϊԭϡ
ӣڷֽūҵѪҺаϢʴ˲ϵĺܶԡţǶҪˣЩԭʼ϶һ󣬾ͻںϳȫµʣūǷֽⲻūҵı£ô
ѩŹаϢ
ֹԣֱ似ʦܴһֽһϣѾ˲ıˣѩ㾹Ȼȫֽ⣬һķֽ⣡ֱ̫ˣ
Ѿ֪ʲôѩķֽⱾˡ
ļš
񵽱ˣ
Ǭ磬ϵķкܶ࣬չֵԭ֮һҪǿʦֽϡ
ѩŷֽϵı£γ׬Ǯ
ֱ˵Դ
ѩ鷨Ƭֽܷô
żϽкѩֽеı𾫷Ƭ
Ҫѩܽıֽ鶫ֵ3000Ʒʯ
زǿǴ׬׬


223 ֮Ѫ
ѩаϢеı𾫷Ƭס
𾫵â˸Ҫѩնɱ
ѩκ֮䣬ɵת𾫵â˲ֺ
ô
ѩٳûжɵý
ӣūܣ⡭𾫷ƬõĶϣūʵ޷ֽ⡣
ѩ𣬴
޷ֽ⣿
㶣ֻ÷ǳʧ䣬705Ʒʯûˡ
ѩķֽҲܣκηܸʴֽġ
飬˵Ҫɱ˵Լˡ
մȾѪūҵǿԽѩ˵
Ѫ
һҲٴס
õֵõĸо
ѩܲһԽ˵ꣿ˵ҪҼɡ
ū֪ˡ
ûҴˡ˵Ѫô£
ʵ
ѪҲֵǮе񽣵һ֮ѪǷⳡͨϣֵҲ𾫵Ͷ١
ȻˣѪҲֵֺ֣ܶҲǰ֮жϵġ
ѩа˵𾫵ķƬ켼ȻɣĲѾͱΪһ壬Ϊµʣūʵܽϳ׷ֽ𾫴֮ϢѪ죬մȾѪūǲµòƬӦһֻΪǿսűġ
սôȷʵ
ūǴƬĶַƶģմȾѪǿȹӵõһ֮ѪҪǧٱʦΪʹһ¥ڷʱҪǿѪūҲ룬ӦѪʱѪˡѪ޷ںϽūҲܽȡѩ͵
ѩϿ콫ȡ˵
ͬʱҲһѩ֪ÿడ鷨ƬƵ֮϶
ÿ˶Լܣѩ˵Ҳû׷ȥ
ūǲѣѵѪǳǿ󣬲Ҵһ˿˿֮ѪϢѰװѩ˵
ʲôװˡ
ͼû꾧Ƶķѩ˵
꾧Ƶķͼ
ⳡ꾧ۣͼǼ100Ʒʯġ
꾧װٷضᱻ֪ٷ֮˷ʣµļƷʯ˰ֻĲء
ӣûл꾧ƵķūҿȲѪȡҪʱūˡѩ˵
Ǿȱȡˡ
Ц
ǰѪⷨƬƣʲô
ӣūи󡣡
˵ʲôֻҪҰõģȫ㡣
ӣūҿɲԾʹⷨƬƬūҴշƬ˿˿ԣūҷǳء
ѩ
ʲô£Ҫ棬Ǿʹˡ
Ц
лӣ
ѩ˷ܵ˵

һߣ챦ƷͿʼˡ
ʼĶЩƷʯĵƷȤϦյѺҲĵ
ڣᵽкʱһ꾧Ƶķʼˡ
ļһ򣬿ɻûüۣ۸Ѿ̧һǧ
Σֻ÷ˡ
нÿһ۵˶
Щ˳꾧˵ǻٶ֪Щٷܡ
꾧2300ļ۸ڳܶ˶Ի꾧ò
켶Ʒˮ֮ļ300ƷʯÿμӼ۲3Ʒʯʼî֪Ѭ˵
켶Ʒˮ֮ᰱ350Ʒʯ
о켶Ʒˡ
ģ
ΪСĴΪСһ˵ڣҪʲô
ֻýһϾڲ㽫Сóʱб÷
Сĵÿ죬ȥҲ죬ܿͱ֡
ʣµļ꾧½½۸ٷ¸ߣúܶ˶𺳵Ĳ²ţΪʲô꾧ôֵǮ
ˡ
ʱ򣬻ѪȪɱٶȽİǰºݻҪɱʮ˴Լκѡ
Դˣڸڵǰ˶Բߡ

˰ʱϸԵĽ
Ϫķ䣬˵ʦĸʦֵôĳңʦ⣬Ҿֻһˡ㲻ң˭ңܲҳΪʦЭʥӣ
Ŀġ
Ǭ磬죬°Ե˭˱ȵʦЭ᣿Ϲм塢ѪħҪǺʦЭǾһֻ
ǰΪ𣬲ǲΪʦЭʥͽֻʱѾΪʥͽˣûš
ڲͬˡ
ϪʦЭϵ³ϣһ䣬Ҳʮ꣬䷶Χڡ
ϪǣϾ컯ԨԴ˵컯ſ϶ͽġ
ߣҲǵ컯ĽٷҴġ
Ƕ飬컯ŵˡ
ϪĽͺЦ
ʲô컯Ų컯ŵģ

ʦЭܹѹš컯ŵȹɣͳǬ磬Ȼǿĵ
ӦǰΣҪȥ컯϶
Уϼ壬Ҳ൱ڵʦЭĲֻʦЭΪʥͽôϼ弰䱳ŲĿŵĶԸ
ϾϪϵ
ϪӦסĥӲݣմӦΪӣš
ҪΪʽʥͽҪȥʦЭܲʽĵϴʽС
ʦĸģǰֻʦ
Ц
ߣúˣʥͽݣȴһʦЭܲһʽˡ
лʦĸ
ɣ
ϪֻôС쵰
ӹƣɨһۣΪʦЭʥͽϢ
տʼֻһʥӣҪؿˣ
ҷҡ
ʱĵĴᰱ
ᰱ𴺲Ȼ֪˼ҪӦϪΪʦߣΪͻƵԪ徳Ҳȥ
ʦ
ߣҶ죿
ǡ
ᰱֻܿĿдΡ

صķ䣬ȴî֪ǬѾڷˡ
ƹӣ಻ƹӼ¡î֪Ǭ˵
֮ͨ˵ĵطî֪ǰ㲻˵
ƹӣҪΪ顣
Ŷ飿
һ飬ƹͨ˵ۼѾﵽ켶ƷԱݣǴͨƹԱݵġ
ڶأʵ
ڶ£һλУѯƹеһ֮ѪԸԸۣԸۣԸǧƷʯ򡣡î֪Ǭ˵


224 ܾ
ǧƷʯ
ȷʵһʾ޶Ƹˡ
ܹ۸ˣЩǿߣЩǿˡ
ֻʯ׵ã
֮ѪҲ򣬶Լá
ԤУõѪս벿ʱ϶ҪѪġ

ֱӾܾ
î֪ǬΪ⣬˵ǧֻǹ֮ѪļǮ⣬λҲ˵ˣƹϳ֣ǷƹӰ顣
飿ѲλǳԽԪǿ߲ɣʵ
ǡİ飬㹻ƹӻѪħڵĶԹ
ΪһѪħڣЦ
ƹӵʵԲѪħڣѪħڱȴǼϼڲٿšͺñƹ֮Ǭܶ೬壬ҲԸǸ塣ƹλѵİ飬ֻƹӿϽ԰ƹӻҵĶԹ
һĻԹҪʲôġ
Цˡ
î֪ǰ㿴ʲô
˵ţݵʦЭʥͽóˡ
⡭㡭
î֪ǬʶɨϢʦϪ
λѣҵϪʦô
ʵ
⡭
ѪħڡʲôģʦЭô
⡭
ӽ쿪ʼҾʦЭʥͽɱаħеҵְΪʲôҪͱʦЭͨаħͽ⣿
⡭
î֪Ǭ˼ңƿԡ
СӲϪ˵ͽôôһתۣͼʦЭᣬϪΪʦˣ
ϢЩî֪ǬҪúõ
ƹӣʧ񣬴ˡ
î֪ǬһӻңҲˣֻܸǡ
ϼһ뿪ķɫЦЦ
ҪľЧ
ⲿݸî֪Ǭţڼ֮ʦЭʥͽݣԱ̽ݵ֪
ҲɣҲء
˭Ҫ붯ǾܲܵﳬԽԪϪɣķҪ붯ҲҪʦЭŭɡ

ûп񽣵ǿߣѾ֪ոռʦЭΪʥͽϢȫҧгݡ
ر񽣣ιȥ
ˣˣ
ǱϪˣ
쵰ΪϪĵӣϼʮҲٶ
֮ѪǶԸнҵĹؼ֮СӾȻûг֣ǵļƻҪıˡ
СϪɽǶãֻʾĴˡ

վڼװϿ羰
޾籩ϣ죬ڽʻ֮ƽ˾
ʦЭһʥͽۣҡУϹ˵۾
ܶ˶ţʶľ̽ϢҲ˳ơ
쵰ǸողżʦЭģҰŵʦϪͲ߹ʽѡ
ܶ˶쵰ôˣͨ˵ĳӣô
ڴҵ뷨ˣ쵰ʦЭʥͽʵͱְ̬ϪΪʦ˭Ҫ˸
뺣ﴦͣ
;У½½;´ˡ
ʦЭʥͽǣǵȴͣĽС
ϪϪʹᰱʧˡ
ϪԸΪʥͽĺˡ
¼ңǬĳңʦЭһϵ
⣬¼ӵܣʦЭ᳤ܻʵ͵λϽ֮ϣħ֮࣬ǳϡ
ϪԽԪ¼ҵĵλȻҲ¼ҵļλԽԪϹŶ൱ˣʶ¼ҵԱǲ
Ϊ᳤ܻʱֵѪ֮񼴽ʼסڳʦЭֲ
ҲסʦЭֲѪħڡˣҪеӣǾɱʦЭɡ
ƹӣҪϣʲôԸ֪ͨҼɡ
⹧˵
ٶ꣬ԶʵΪټʵǿϪϵǰʲôǰ̬
ǰȥæİɡ
˵
ߺʼʶϢ
Զ֮ϣܽӴȻҲ¿Աġ
⽫ǿǵϢø
ѪħڵġҵġϹмġЩǿߵϢ
ЩϢ֪꣬ƣжิˡ

סʦЭĵڶ죬һλÿ͡
ǲ
ƺʦЭĵԱߵĲ¥档
¥
ͨһ¥
һȲ裬С壬ǳͨ˰ݵʽ
˿̵ĸ¥ֻһˡ
Ȼѡͨ˵ķʽ棬Ҳͬ׹Ӹ㣬ҡȣĴ¥϶¥
λãר־衣
ûĿ⿴ȥʱĻѾʼŷҷĲ㡣
ò裡
Ц
δĲ裬ֻһۣͨĿ⴫ݹ
ľ裬Ǭ磬Ŵ֮һһľһܳһƬҶҲһʱɼһ൱һƷ꾧Ļ
ͷû̧˵
֣ĺò裬ҿԶȼС
ЦţĶ档
ȴ𾪡
ʲôŴģǵһ
Щɵĵӣ渻а趼д
ҵǲôõдġʦ˵ˣǵǸ衣
˵ţѾǰ豭һ
ˮ峺͸ûκɢɨȥʱֻӿĻ̺档
Ǹ裿
Ļ㶣̬ȣ䵭ˣҲ˿˿⡣
ɻţԼô͵Сˣ
˵źʦЭᾮˮˮŵҲӲʦЭ˺ƹӼȻʦЭᣬôѪ֮Һʦöƹӵ룬Ҳʹϡľ裬Ǹĳ⣡ƹӣúúȰɣ

⻰ĿЦѡ
ԭԭ򰡡
Ѿվۿ˵ɱħѪĸƿڲϣ
Ѫĸƿǲƿӣ
һѾħĴָóһɫƿӡ
һĵƿӣΪװѡ
ûƿӡ
ĿһС
ҪǾȥɡȻҼʦЭᣬҲΪС
󷽵˵
ƿҲһؼƷѣһר챦
ŶģҲóӡ
ȻҪ͸Ҳֵˡ
Ѫĸƿûãһ鷳һ°ɣúｫҸݵĲ꣬Ȼ˭һ¥ͽѪĸƿ˭
ûҪ˵ߡ
ԭصһͷˮˡ


225 ҪѪĸƿ
ߵúܸɴࡣ
Ҫ쵰һٵĳ嶯
˵һ룬һġ
һͷˮġ
˭һ¥ҪѪĸƿ
еѪĸƿоһЩӴžħѪɡ
Ա˵鷳ɶ˵㲻Сĳ֣ͿԽɸɾ
ģ
ȻСʹҪѪĸƿĳѡ
СģѪĸƿϣĿݺõľϡ
Сļ飬ûڲˮﶯֽźŶˮƷ
մȾһ˿ֻͬĻӿ֫ٺ
ǿĻ
û˵ѣһľ裬൱һƷ꾧Ļ
ҵתʮʶȻʮзš
һ裬Ʒһʱ
ƷζҲȿ㣬Ļ̫ˣٶǿˡ
ף
Ȼ䣬Ŀһݡ
߽¥ˡ
ʶйν֡
磬˼ҺԵּˡ
ǰ
Ǵ٣ĸǺ㣬¥󣬾ֱոλϡ
۾ֻϵѪĸƿɨۣ۲ѾݺõĲϡ
˼һûȹľأҲҪȡ
Ц˵ţҪԼһȴһ
ߣСһҲ൱һƷʯĻѣͨϻǧƷʯգһ۵ġ
죬κ˿⸱ӣϧȻҪ§ڻϸοġ
ŲŮĵ
˵ҪȲԣ㵹ҪشҼ⡣
Ƚ赹ϣ˼ҲŻش𡣡˵
ˬİһľ裬һ裬Ҳֻٵ屭ѡ
յһСڣǾգ¶ܵ顣
Ծ棬һ˿ҪüһСڣȻֽһСڡ
ɳĵӣ϶й֮
ϸϸŰΪٶȽͣѾػԪ۷ˡ
ľ裬Ц˵磬Ѫ֪֮٣
Ӧǰɣ
˵
޷ѪĸƿʲôãΪʲô֪˼Ҫɡأ̸֮ǰû˵ٷ
ٴʵ
Ŀһͷ
ʦЭĺܶ³϶֪ٷ飬Ĺɵӣȴ֪
Ҳ⣬ʵѲѪĸƿٷйأ
ǵȻҲ֪˭˵ģںѪ֮ϣѪˣôĹֽٷļʾͻ󡣶ѪĸѪĹؼ
˵š
һ
ѪҪˣ
룬Ҳˡ
ڽٷԣǧʲô
㽫ѪˣֻҲó
˼ҰɣѪĸƿŷǵûãܶء
˵ţȥϵѪĸƿ
ȴһѪĸƿõˡ
ܸ㡣
˵
Ϊʲô
ʵ
ָָؿʦʥ۵ı־˵ΪʦЭʥӡ
ԸӢۣȳǵĲ
˵
άػ飬ⲻʦЭʥͽְôҲʲôӢֻۣҵְ񡣡
ʲôˡ
ɱ飬δػ¡
ֻ˻еߺԭġ
ѪĸƿϾɾͳѪļӰס
ʶȥ
෱
ЩƽˣӦлȥȨ
Цû֦չЦŹµħЦʱؿڵĲΣһӿš
磬֪ôʵʦЭЩ֪ٷܵˣҲͲѪħڿѪءѪǧʲôʦЭĳЩԽԪǿߣλ鶼Ѫء
˵
üͷ
ԭѪʦЭ߲ǵĬ
ǧͨ˵һŽٷ΢ˡ
˲䣬ֻŵѪĸƿˡ
ţЩɵĴˣʦЭ
ڿס
˵еȻҶѪǧ飬ֹ񲻳Ϊ治ˣ
Цˡ
ɡ


ʲô
ҿߣ
˵
Ѫôˣ
˵ġ˵ô
Ȼʵ
ģϹʿ˵ġġô
ʵ
ͷ˵һϵϹŵ伮˵ڣ꣬ľ˵ͷģ˵ͷĵУ˽ԼıԣȻһԭ򡣡
˸ž⣬ЦʵǸıʲôֵԭʲô
ͨеıԣҶУ̰ɫ˽ĵУǷ˵ıԣǴ˵ıѰҳһ˿ԣȻԭ֣ԣǿʳ磬ҵĵĺܼ򵥣Ǿ˲ңҲˣңұطˣ
ֺѪʲôϵ
ʵ
Ȼйϵˡͨ˻úúõģǲûзңҲȥǣ֮ҪѪ飬Ҳ֡ǻһַʽɣѪĸƿȻҲٸˡ
ƽ˵ţÿ˵һ֣쳣ļᶨ
Ǿ
ֻǼĵģһ˿˵ԣ
ûԣǾֺҰʲô
˵ôֱ࣬˵ˡ
죬֡
еѪĸƿĿӵļᶨ
磬ˡֻҪ˼ҿ߳¥ӴԺǺǬ磬ҪõٷǿΪУʦЭǿߡ
ٴһ顣
߰ɣ
ƽ˵š
ˣͣ˵磬ٸ˼Һһľ裬˼Ҹһڵĵ顣
Ŀһֵһһ豭Ѿˡ
ӹһͷ촽ƺδ
Ҳŵԣ˵磬ĲһҪޣҪ޵ģǾҪ֡ڵʲôôܳԽԪͻˡ
лл
˵
˰⻰Ӽᶨĵͷˡ
ʵ˼Ҳ޵ء벻֪˼ҵĵʲô
ʲô
ʵ
˼ҲŲءˣ磬ҲҪóΪҹе׼˼߳¥󣬾˳Ѫĸƿˡ
ѵ
ߵġ
Ц
磬ɱ̫ԴˡʵɱħϷŪ񽣣ںܶŵء
ʵ˵ֻĻ˵꣬ϵЦݾͽӲˡ
ΪеѪĸƿѾһɫĻΧס
ʱ˼ˡ
ҪѪĸƿ


226 Ϊ
СһֱҪѪĸƿĳѣҲͳȫСһɡ
׻ģ̽Ѫĸƿˣ˲ȼվǧѡ
Ŀţûгֹ
Ϊ֪˻ֹġ
ȻҲ˲䣬ʮɺͽϦաͬǿֶΪ֮һɱ⽫ѪҺ
Сӣң
֪
Ůʶ˲䴫ʶ
ʶӰΣʶǷҲ޷ֵ
˶嫵ʶûʮֻһӾش
䣡
丣¥˲Ϣ֮䣬һɹεɷ顣
ͬʱһɽۿٶȣնɱѪĸƿ
ǷһĨЦ
һϵɷ΢΢ҲѲ׽ٶȣ
ף
û
Ȥ
һ͵ϮκβΧĹɵӣȫ
˹˼ݣ
Щع˼ݵˣס
Ů
˸򣬶ǽϦաǿߣеΣյϢ֮ϦջҪǿһЩ
Щˣһʶ
ЩˣԲͬĹź
Щˣһδаսʤ

ڳĳ
Ϫһ
ΣգҪ֣Щŵĵӽѵһ١
ֻ˲䣬һɳԽԪ
֪ʱһѾϪǰһ£ֳȣЦݡ
Ϫˣɫ΢䣬żɵ˵ʦ֣Ǹʲô
ΪˣʦЭĳԽԪǿ֮һ˽һǧꡣ
Ԫ徳ǿߣΪŵһٷ֮ǿߣͬΪŵȣҵȼ
Ϫ½ĽٷǿߣĶ֡
ƻ˹أ
񵭵˵
ΣҵĵӣҲʦЭʥӡѵ۸
Ϫ޵˵
ĵӣûϴʽδʽʥӡ
˵
ҳ־ҵӣܸҵ˽£ÿ
Ϫŭ
ϪʦãˡҲλʦֵ˼㲻ҪΪѡ⣬һ˰ɡλʦҪ㣬й顣
ʲôҺ޲ýǻ쵰ʬΣ
Ϫԣ˸һĨȴװŭ
ҲװˡλʦѾᰱʩչ˻֪Ķ˵ˡˣĴ˰ɡ
˵
ǡҶҵӶ֣
Ϫɫ䣬ַŭ
ģû¡ʥ棬ʧڴӣҪܴ
ǣ޳ܣУĴˣΣҲʦЭⲿϣҲһʱ֮Žħͨѡھͽͨ
ǸţħϳҲԡֻǵӻȪڤʦЭĳҪֻҪ̫ϳŵļλϣ̣˻Ҫ״ӡ
̫ϳšʱ϶ʱޱȹ
Ϫʱ̻ʧɫ˸ſ־塣
̫ϳţÿһλվڽٷ۷ǿߣ߰ǧ£ˡ
ǬǵĻǵľ飬ܶһλ
ǣôѰ
ǡһֱڼң
Ϫɵ˿Ҳˡ
ԽԪȴܾʦЭĺĻܣ޵Ľ⡣
ԭˣЩһֱѰӡ
̫ϳŵ˼ΪʲôҪѰҲ֪ܶѰǽ½ЩΣĿľѰΪ̫ϳµϢʩչ½ϡ
ʲô
Ϫ˵
̫ϳŹעǬǿ߿ӣɴ˿ɼõƱطͬСɡ
ʲôҲûʸ֪߰ɣλʦڵ㣬ҪΪѡ
񵭵˵š

һߣ˰ΧţٴС
Ǵ򲻹
Щ˻ס
Ҳġ
ҪѪĸƿǾȥɡ
װʾеѪĸƿһȥ
Ѫĸƿ⣬ȥ
ȥӡ
ӵѪĸƿӣʶƿɨȥֻѪѣȫոɾˡ
㡭һЩѪѣ

һŭա
ǿһȺϡ
ѪһȺϣʹĹسֽٷļӣֶΪ
ڣȻΪ˾һȺϣٷļʻˣֱ

ӵõô
ɱ
ȥѪĸƿɲǣѾһӳ˵ķΧ
˼ףѪĸƿĳѱٵ󣬳Χ̷ʮɽնɱٶȣ±׷İΧ
ͱѣ̫ˡ
ֱڣʦЭǿ߶ûһ˳
ʦЭǿߣҲˡ
Ϫӣôң
ֵš
ͬʱǿܾйĪΣڿ
ЩɽɱٶҲÿ300ףɷٶ£Ķ㿪
˳ǣ޾籩ȥ
ÿٶȣ
ۿһĻǿǣ˿ȫסˣϪڡ
е˼ӵ޾籩Ҳã𻢡λʦ֣ÿϢĽס
ЦЦ

޾籩ϡ
ûչɷУ̤˶ӡ
ٶȿÿ260ң޾籩Ũ;˵ΣЩǿǣ׷
Ϊ˱˴
뺣ʱ߰ͷ׶ĺ֣ҧ
ÿһͷ֣Ԫءصʵ
ȥɱɡ
һʮ˸ӵ
ǻ壬ˮɴУÿһԪ徳۷ʵ
ﻵˡ
һŵѪζǴɱʱ˷
һ·ǱӣˮԽֵʵԽǿ
Ķ֡
˺ĺ֣ѪζȺĺ֡
ģɱ¾ԽԽ࣬Ԫ徳ĺҲˡ
⺣ˮйƷתԽ֮Խǿ󡣡
üͷҲǱˣȣһΡ
ã
Ȼ䣬ܵʮɲѷɫڽϦյ˵
޾籩Ŷǿĺְ
ҵϽΣս½صǿߵ˱飬ɲ޾籩ĺ֣Ҳˡ
˺ˮããһƬƷ£˷λ
·ˣ
ķ֣Ȼϲ
ͣٵ򣬼ʮͷֳžˣԾˮ棬׷ɱ
Ҳ
޷ֻҪӲͷƤ


227 ٷ֮
ʵǿ˺棬ʵҲۿۡ
Ҳٸɱ˻ɷٶȣһĺ޵Ĺ
ʧ˷
ˮƽ޷׽תĹ켣
ֻӲͷƤһ̤˶С
ǰһ졣
˦׷ɱڵϡ
ȹ׵Ҫ󼸱ˮϡЩ
ˮ½ܵҰޣЩѾ
ҲûдǣлƿóһڷԲǧڣĵĲһơ
ҳУ
޾籩ޱ޼ʣ֣ߵķûͷӬҷɣпһӶ
Ϸи򵥵İ취ǾǲһԼƣֵס޾籩ֵƣȻԼõתϳ
ߣ
ӵģ½޾籩ߡ
ϢһԪĵĻͳȥ󷨣Ҫ½ȥ
ȻոճȥƺѾϢվˡ
ߵӣŶͷñӣ˫ɫ֮䣬绢أй˳İ
ұߵӣһϮɫۣһвֵͨ˰㣬ûʲô
Ŀؿڵ±־ϣһ
³ϣ
ʧ˳İԾѡ
һʥμλ³ǰ
Ͻ
СӣͦӵǾһϢ׷ֻҲˡЦ
ǰѪħ֮ҪѪ޹飬ΪʦЭʥӣΪֹЩа¾޹飬ʶѪĸƿ֪֮У
С˵ͬʱͷϿ
Ųλ³ġ뵽ϪԼвõԤС
Сӵǻ顣ʦЭάּ˳飬ǵ޹й㣬ҲΪ˵
λǰңν£
ʵ
ֺͽ𻢿ľҪ֮⣬ǲܴǵӳȥ
ԹԸһ˰ɣҲ붯ʲô˼Ȼ֪ʦ˵ģʦЭҲġ
ּ򵥵˵
ô֪ʦǲϪʦǵģ
ʵ
ȻԷ˵̶ȣôҲûʲôġ
ǰɡţʦЭʦûж⣬෴ʦЭҵܱİȫΪʦһǹĽٷ֮ǿߣѰҪɱ֮
ʲô
ʵ
ﰵãѵֻصɣ
ˣһֻص
ˣΪҲ֪߰ɡ
˵
װҪߣ˵Ҳ֪ʦ䰡ҵطأҪԽԪ
˵治֪ҲûʲôǴʦЭ̫ܲϳŵԱôͨһļ伴ɡģ츳ʲĳλԱϿ㣬Ϊӣôǰ;
ţһúϵġ
ͷװԹϡ
ֺͽ𻢵Ļ£̤˶У½ķȥ
ﰵż

ǽʦЭܲñѲ䣬ϵܣȫ¶ˣ
ƥ
ǲܼġ
һֻصһǻԪӡ
⣬С齣ﲻٵ׻ԼɷҲóԽԪǿĶɡ
ô죿
ôܵķ
û뵽꣬õֻص飬ȻЩ䴫ˣԽԪǿߣڰѰ
ֻϪһֱʦЭᵱѰҵӰɡ
ϪݸոձϪ֪ͱʦЭĳԽԪǿ߾죬ôƶϣֻһˣǾϪһֱʦЭĳԽԪǿ߼ţκ춯ᱻ顣
ͻأĳΪϪĵӣʦЭôݣ
Ϫ⣬ᰱ֪ݡ
ᰱôΪֻҪЩԽԪǿǣ΢ЩᰱϢȫ¶
̫ˣ
ڡ
ȻˣҲûϵֻصҪԣȻ˴Ķ
˿̣ӣӲˡ
ǿܵõֺͽˣһƽٷʶ޵εΧΧƺйƵơ
жɣʵѾ൱ͽֻ࣬Ҫ춯ôֺͽˣ˺Ƥס
ɷҲûеס
Ϊδͽٷ֮ǿ߽֣Ҳ֪ٷ֮ǿߣжı¡
ô죿ܣ
Ǽˡ
Ȼʱ򣬺ĿξȻʮӿ˷Բʮĺ
ǰ׷ɱЩޡ
Ǹ󣬷ǵûз֣ͬѲ
ԷϢﲼ塣
Щ֣ոʱںɱ˲ٺ֣ǳġô죿
װŵ˵
ʵһϲų֮Ʋߡ
Щֵʵÿһ൱ڽϦǸǿߡ
ٷ֮ǿ߾ҲиȰɡ
ǰɡ
վ˳
˵ţ˫ۻƳһۣһĨƺ˼
Ҳڽ˵䣬Ȼֳϰٵ
ÿһɫĽ֮ʱһļµϢΣոС
֣˲Ϣն
ִ򶷲÷ΪϵƤëۼףӲķǵצݣǿĹ
ĺܶ෨ǿ޵ƤëۼסצӵȲƵġ
ԣ⼸ʮͷǿޣϵۼ׷Ѿ൱һؼƷ߱ǧķˡ
ڽ𻢲ݵĽɫ£˲ϢƣѪ׷ɡ
Ŀһˡ
ÿһĹ˺
𻢵ĽɫһӾܸǵۼףߵңܽһֻ
ֻĽɫٶ̫ˣһ£ֵһɫĽ꣬ԴԴϣɱʱʶ˵ĸоһ˲ͽЩָˡ
ǿ󣡡
Ԫ֮ǿߵʵô
亹
ԼһٱֻҲ˲䱻𻢸ɱ
ϵɷֻаǧķҲ˵ֵֻܵʮν𻢵Ľɫ
𻢴ˣһοٻٵһ˲ͿԽ
߰ɡ
𻢵˵ţ򣬽ɫʧѪƮ
һ˿֣ʶ𻢵ǿʵҲκͷˡ
ͽ𻢵Ĳ࣬ϺԷһɽɱ
οԱ߻һûֵء
군ˡ
ֻţʦЭôɡ
Ȼʱǧ֮ߣ֮ʣ˲⡣
ţһɱȽ𻢺ֵ˻Ҫǿ͵
ٷ֮ĺޣ
һֻѾ˸һ˿ϣˡ


228 ٷ֮ս
ǧ׶ߵľˣϯգȻ̳Ϊɫıǽ
ء
ڱ
ͬʱ˲Ϣ֮䣬¼ʮȡ
ˮҲ˱
ɭıӲȲȽ١
˲䣬ͽϵɷּȫ
ɼ˵ĵı˪ɳӶ
ǵֵĵ£־ÿٶš
ɷܹ˺ʴնԷ˺
ֺͽˣ˶ٴУﰵϲ
֣뿪
أóһ켶ƷͬʱΧĿ۳ǧɫĽ
һն
һɽ
·أΧıǽɫһΪ
꣡
ɽѡ
޴ıͬʱˮ˻ı˷ɱ
ƿжϣʶɨУֻÿһ֧˺ڰʤ顣
Сҵš
ѾǳΧսˣѾΪɱһԽԪˡ
Ϊһ𻢺ֵֵôĹ£˲ܱɱ
ꡣ
Ҳꡣ
ɫıͽɫĽײһ
𻢵ǧ𽣣ʤһǳԽԪޣʤڷۻ룬ڴ֮սˮͨԼӳɡ
ԴԴϵĺ
һֲһɫʮһٸܽ𽣸ĵ
ߣ
ϳһɫķ֣ҲУŽնɱһɽɫ⣬ڽɫĽ֮󣬿ٵĳɱȥ
ٶȣÿ300ҡ
ֵٶȣѸٵжš
ڽ𻢵Ļ£ִ˱ء
ɾǣһļµΣգ·ӿ
ӿһǧɱſѪڣֺ̽
ǧ˺ľѹϳ֣ѾԭףѹΪףľ졣
·ϣŵĲֲ֪ͼϰٸɫصķģڽϡ
ǧɫֲ룬ܵıƺձ
ʱ򣬽𻢵Ľնɱƿֺؼա
ֲҵץֱۣ˸һɫĳ
켶Ʒз
ɫĳڣſռ䷨֮˲ͷɵ˼׵ĸ߿գڶιѾǧˡ
ٶȣӽ340ף
ķࡣ
ϢκͼܵͷΪٶȣǰҲռκơ
Ͳ֪޶ִܡ
ûӶԶ֮Уȴһںӣƺغ
˶˵ͳɱ
ѵҲҵģ
־ϲ
Щ˿󣬶·Ҫ
ϲҵܵĻˡ
סڰȻͺһ·硣
ʱӣʱ
Сģ
óķСĴţƺͿսˡ
ȫΧտ
Ը
ģ
Сһﲻҵһ׻˲佫סȼ
ͬʱ⵽ʱѾ֪á
ֶ£ŭȵСӣʲô
ǰסˣӻʦЭܲȣģӻȥġ
ĻӦίߣ˺Ƥ
ͬʱɷıȶ֮䣬ΪԻֻ֣ÿ200ҵٶȷС
ȻֺͺӼֻٶȣ⡣
ﶼһϢӵĺǣǶƾϢץ
ӺѾӳֺͺӵʶӦΧҵ̽ɷ
ÿ340׵ķٶȣͻƿռٵķš
ңѾϰ
Ȼһͷ޾籩
תϢ
Ԥϵֵ˻Ϣ׷
ǧꡢϢȻз׷
ꡢϢǸ곡ͬԴϢ׷Ŀѡ
ĿֻҪԼ곡ڸǣɴﵽ׷ٵЧ
֪
뺣ˮæڸڿϢ
ڰҵĺˮٵǱΣֻеٶȣ㾪ĺ֣Ҳֻ֣ܡ
ܵʱٱ任òıϢ
û㹻ʵ֮ǰӽԺֻˣ
Ǻ𡢺֮ǰйصĹ似Ҷˡй¶һ˿ĺǳԽԪǿ߶ҵ׷
֪Ϫͱôˡûҵ֮ǰǶӦǰȫİɡ
ҪģҸطչΪ
оյĻص½
طǳĺ򣬶ǶϻԨĺ
ҵһԨѷ죬ڶ󷨣ײ

޾籩ϣֺͽ𻢰˾һϢʩչϢ
ʩչȴͣգûƶ
СӶ÷׷Ϣų
ɶ񣡼ңϪմΪӣ޾籩Ū˴󶯾֪֮½ˡҪҵ

ɳԽԪǿ߽½ܶѪ֮ǿߣ
ٷȻ󣬵ѾԽԪǿ˵ûж
Ѫ֮ˣ
ڵصѷչ۾
ֵȳԽԪǿûҵ˵ķ׷Чˡ
ıչУЧ΢
ҵĻ̫ˣֻһ꣬ҶԪ徳۷壡
ҪĻĹдĻޣ
ЩҪҵҵˣֻĹ˰ɡȥˣͶ
ֻĻ꾧ȽΪͻƵԪξ
ӴָóʮƷ꾧ǧƷ꾧ͳͳʼȡĻ
ͬʱǺľ裬ʣ࣬ҲóĺȽ
ĻֱܱգȻٶȿ˼ٱ
ʶʮ꣬õĻѸٵ׳

¡
תһ¹ȥˡ
꾧Ļͱˣʣµʱֻýˡ
ͻƵԪξˣ
۾¶Щ˷ܡ
ʮ׳ͻƵĳ̶ˡ
һ̣ʮתͻƹһȦȦصƣ档
ԪسϾ꣬һƣƴŻųܹס
ʶ޵ϣԵֵסռʹط
Ԫξǽ׳󣬻ļı㡣һǴһףͲغ¿ռʹط֮˺ҲͿɵˡ


229 ƻͱ仯
ֹʱ䡣
ˣ
һ죬棬ơ
ΪǴﵽԪξˡ
һʮʶ˳վ
ͬʱռʹط봫ε֮
Щε֮˵ޣɶ˵ȴ˺
ûƵĵֵôҪĴĻֵ֮ˡ
ԪسϾ꣬Ȼϣ˶á
˿ʮ꣬Կռʹط֮ʱͬĻƣְ㣬ʼֵס֮
ҪάƵֻҪϸ΢Ļɡ
һʶķ䷶Χ
ʶԲ2500ףȫʶַΧ
֮ڣ˳ԽԪǿߣֻû˵ʶַΧܹȵùˡ
ʶ䷶Χ󣬺ôȻܶࡣ
սĿƣʶķΧΪ׼ġ
Ҳ˵վ2500״ʩչˣ˵ʶΧҲ˲
뿪½ʱˡ
ҪԪξͻƵﾳǴԪسϾͻƵԪξİٱ
ڻ꾧ĸ£Ҫһµʱ䡣
Ҳ˵㹻Ļ꾧ʱ仨ϣҲҪһٶ¡
ûл꾧ֻҺȻʱãֻ»ʮҲ
û㹻ĻҼûͻƵԪﾳĿˡ
ĹؾޣϧҲðȥ
ɽڣûաҪ
·
ѪսʲôģֻܵȷͷƽϢٻ½ıȡˡ
ʦЭĳԽԪǿߣᰱļ䣬϶֪Ѫս˵ϹмǱȺˡ
ҿλ棬¶ɽٻ½
ȥǬǣȴ̽תĳԽԪ˵
ƻ仯Ѿ޷ð½ȥˡ
˪áǣʦЭҲᰵмӣǿֱΪͽͨѰ
û֮ǰǲΣյġ
ʵгԽԪʵοǱ
һҪԽԪ

ϻԨʮǣʦЭϹѺ󣬷ｨʮС
ÿһеĹģȳҪ󣬼ڻȨԱסʮ
½Χ޾籩ƸΧʶǳԽԪǿߣҲ޷޾籩ɳȥҲҪõ
½󣬾ͽڶϻԨʮǵļӳ
ӳǣ˿ڽڣڷΪžŰʮһʮŹֲ
ĵĵһʦЭ½ܲ
ĹصĿΪڽ£Źһ£ʶǬ绹ԴԴϵǿӿ
нҲг
ɺ޵îîףĹﲻ֮ΣǵĻޣܵ飬˳ڤ߹ֲʹưոݵġ
ûԺîˣһɱһ
ڤ߹Ĺʧأò˳ðյ˻кܶࡣ
îˣϵó̤ϴҪ뿪½
ô£
ڤ߹üͷֵ˸ʵǬ500ңǬҲǺպ
ЩԾ̾
ֻûǷһɳԽԪѹѾ
⡭⡭ǰ֪ҵȣк£
ڤ߹ֿͻȻٵ֣èϻŵû
üͷڤ߹ּˣһУһ˵ϾгһϢ
ǸСڼӳ̷ȫǣ׼κһ˳ȥ
־гϢʱʼʩչϢֻϢûж

ͬʱӳĳ֣תٵ롣
ԽԪǿߣȻڴߣͶ
ڤ߹ϵϢӳǵ·ϣǼ˺ϵġ
û뵽Գ־
ʦЭĴ½ֻʦЭ᷽š⣬ħֱѪħһҲһ½ֻħһšмĴϹм
ֻ½ҲгԽԪǿãš뿪½飬áҪó׼ˡ
ƻԶ仯
뿪½ֻðȥĹˡ
ܹõٷֻɱֻޣõЩĻ

С
ĳѾΪһǡ
ѪɫŨеϿգԹɷ֮С
죬ÿ£ʱѪɫ˸
ԶԶۣԹɷ֮ܵĳַǣųм۶ȥ
ǿΪΪϡΪ˽ٷЩǿǣѪ˳ǧ顣
̾˿ˡ
ȥѪĸƿЩСϵͨˣһ
ûжٱˣȻҲûжٻϲ
ѩ
ǣӡ
ѩӴָɷ·ϣʱ˶а
õαװݰ취ѩ˵аϢ赲ٷ֮ǿߵʶ̽
ѩûƭҲѩˡ
ĹصϢʹ̽ˡ
Ĺ³ԽԪǿߡ
ȣĹǿķӡ֮޽УֻܷӳԪ徳۷ս
ΣԽԪǿ߽Ĺأʵܵ⣬ҲҪӡΪС򱻷ӡ֮пٷ
󣬽ٷڳԽԪǿ˵ûжʶгԽԪǿ߻ðսС
ԼαװΪһа޺󣬺Χʱǿ߲࣬תٵĽ롣
УܵмɳԽԪһ˲䣬ܿ챻ѩаϢա
ЩԽԪǿߣݣҲûйľ
ģ
СŵǿҵĻɷ˷ܵĴҪԡ
ûСһҪֱӳųʹӶȥ
˿̵йγһѪдţ̤Ѫдţͽ뵽Ĺˡ
ǰۼʮλԪ徳ǿߣеĹһˣеһ
֪ĹʵһޱȾ޴󷨿ռ䣬ڲͬʱ룬ֵĵطҲͬ
Щ˵Ⱥڴǵʺϵʱ롣
ѣʱأ̤Ĺأضᱻص󷨿ռ䣬ֵطʲô޳ûġ
ԣסŲתˡ
ΪӣԪ徳۷壬㣬˵ʵҲͺͽɽ֮ɡ
кθ߼
ɫʵ
˾ͽơƽʱҽʱǰ룬ᱻ͵صĿռ䣬޵ĿԱȽϴ󡣿ͬˣҲ֪óǧѪֵĻ޲οĶ༸Ҳǿ󼸱ʵǿᣬҽʱǰ롣ǸʱĿռ䣬޲಻٣ʺϵǿߡ
˾ͽĵ˵


230 Ĺ
û뵽Ĺأôི
еĿҪΪ˻ޣȻҪѡ޶󷨿ռˡ
ллѡ
лҲΪʲôڴȴôˡ
ѿˡ֪մ
ڤ
˸ҪȡǰӴڤ߹ֵϣټԼֵһ֡
Ŷ֪ڤֺǴڤ߹֣޹
˾ͽڤϣ뵽Ǭڤ߹֣ܾȵʵ
ϾͨʿУŵǬǿߣѾ˷ˡ
ֻͬնѣ޹ϵ
ɫĻش
ȴһ
ڤ߹ּˣԭǵˣ
Ҳʱܵ˾ͽһŮӣһɱ˸
СѲɺڤжԹ
ƳǺŮӣҲԪ徳۷ΪָоŮӲ򵥡
ŮӺᣬһޣûд
ԭˡڤ֣ɷŨɷԹɡ˾ͽЦʵ
ǣ˾ͽкָ̣
΢΢
ǿΪ磬ǱȺ˶öࡣ
̵ָǲҵиˮɷҪĸ֡ȱһȱһɷԹɷλĹأǶɱֻޡѪǧ˺Ļкܶ࣬ûʵɱꡣĸ˲ɱޣܱȵÿ졣ҶһˣҲһְȫϣ֮ͽҲҶ֪ڤ־Σ
˾ͽ˵ͼ
һԭ˾ͽƶ飬Ҫ鰡
룬Ĺ似ãѪսɷĹ似ҲãСɱҲܹãб¶ݵΣա
ȥЩʵˮƽҲͺ˾ͽƲ࣬ء
֪ɱޣη䣿ʵ
ƽĳɣʣɰս䣬߷ֵöࡣ˾ͽЦ
ãӦ
˾ͽƴϲ
ʱ˾ͽһ˵˾ͽƣʱܸѯһ¶ԷʵɡûӦСӲԪξΪѰɡ
һѩаϢڸ£ϢΪųҲȫסˣκ̽ĸ֪ᱻѩס
ǰӣôΪģ
벻οΪģǬкܶӾ߱ĳɡ
Ȼʵôֻ¶һˡ
˾ͽ֣аɣ
κεطҪʵ˵
£Ѿ֡
תѪսֻ֮һһȭ˾ͽơ
˾ͽĿһݣֻ֪̽
һ𣬳סһ
ʮ˺
˾ͽһݣܵǰǿҲһݡ
ֻ˾ͽĺŮӣǶмĳ
ˮڤһսܲỳʵɡ˾ͽ˵
ǿϸɡҲԸˣɡ
ˮν˵
˾ͽ͵ڤ֣λˮˮλλգֻλ䶼ʱӣϣλŽһ£Ϻ
λָ̡
˵
ָʲôˣúλҺȾˡ
ˮһܰӡ
λյŮӣʼգҲûд
֮䣬ֻǻ֣Ϣ֪ú٣Ͼʱӣ֮Ҳз
˾ͽƴʱȥˮ˵Ƴٵʱֻ޵Ļһ㡣
ĸʱȥû⡣

ߣ
ʱһ˾ͽƴˣ̤Ĺصڡ
̤Ĺ˲䣬ֻһɺ嫵ƣͬס
·ָӦԪ֮٣ڤڤ֮еͷƺʱһ㡣
磬ӡ
Ȼȥӳϡ
ٻعʱѾվںˡ
޾籩ĵ죡
Զʮĺһֽ˸
ĹؾǷӡ޾籩ĵ죬Ѫ֮ڣ𵽴á
󵨵Ĳ²š
ܴ˵һС͵Ĵ½Ҳʺϡ
ûŨԭʼïܣȴһƬǿ֪ΧŴ
߲ûм˾ͽơպˮˣĴ͵صͬʱȴڲͬĵص㡣
ڤ֣
Ȼ䣬ഫ˾ͽƵתȥʱ˾ͽѾӶ
Ǵ͵ľ֮㲻
˾ͽ¶Цݡ
ʱʮ
еľ֮
أʵ
һģҲڸҵģ
˾ͽ˵ţɤӣˮգڤٹϡ

û뵽˾ͽƾȻַʽѰպˮ
òϣֱЧ
ܿ죬մŮȴǰɭӶһᡣ
˾ͽƿŮҲ
ףˮôû
˰ң˾ͽɻ
ѵ̫Զˣ
˵
ɾʱɭֵǰĹȻս
ߣȥ
˾ͽո˵Ϣսĵطȥ
ս
ˮô㣿
˾ͽƿںͻսӺҲǱأվ˵
Ա߿žˡҵֵģûǵķݣ
ˮЦͣ޸ű޺ơ
˼ѾˣҪֻޡ
㡭
˾ͽͨ죬ˮ޳ܵÿԣһŽ쵰
մŮĿţȻ˵òͷ޵Ķ֡
Ҳ˵ҲͬѵĿ
ȻҲδ˶ɫ
һûй̶̬Ļ壬ʵתսʱԱ任̬
ʱֻޱ仯ľһͷצ̬۵Ĵ֣ʮ׶೤ŻԹɷ֮֮䣬ܹĹƷӳ֡
ÿһʮңַգ֮䣬ܺϰ˺
տʼʱˮռϷ磬ͨˮסޣҳû󷨡
ˮˮƽǲУŸ߼ʦˮƽ
޵ǻ۲ͣһͷŵѪζҰޣסʹȫ
ɻ޺޲ͬǻ壬󣬲ܵķӰ죬һʵת˺ߣĹ޼ɵ
˾ͽҲЦˡ
ˮķѼǧƷʯҺ󷨣ڰצĻ޹£ƣ޲ƣڵóֹ
ǲ޲ƣô޾㲻УɷգɶصףһܶԸġ
ٺȥֻͽ˷ʯѣսپսпܽء
벶ȸںɱ˶ᱦʲôģĹ̫ˡ
˾ͽƣˣң
ˮҲ˲Ҫˣﻢ£ֻк˾ͽ˰æ
˾ͽЦڤѣѣǸոպ˭˵ˣԱ߿žˣǿûзݡ
㡭ãޣҿԽ֮һĻøǷ֣
֮һҿǾͲˮѵսˡ
˾ͽԼǣֲֻһͷޣαسֺãĴްɡЦ
վסվסãֻޣҰǰ˵õŶӷݶ䣡˰ɣ
ˮߣڼˡ


231 ɱ
˾ͽһƷ󷨱ʩչ󣬷Ϊˮɷ죬Կٲóķ
ס죡
˾ͽƽ󷨱г죬ˡ
˸һ죬ֻҪԪעУƾͿ˲Ϣγɣˡ
ˮʱ䣬ʵֻҪһתͿˡ
Ƕ𶯣ֽ޸ˣ
ˮԸ¡
ɱ޵ķǰչʹСģնɱȻֵõࡣ
Ǿͽˡ
˿ˮС˼Ҳˮ
ˮ˵ʵҲͺͽɽ࣬ǿܹǬ500ңͷҲʵʮαˮɢʶ𽥻ɢ
ɱޣɲҪ޸𣬶ǽ޵ʶɢûʶĻ塣
ҳҺնɱģҪ壡ÿһ壡
նɱˮķݶ
ȻֳȥҪʱƺȻһ䣬ѾɢһžĻޣ뿪
˾ͽ˵սĳɣҲǣƻޣɡԺޣͰɱ
ߣ
ˮֻܴӦˣϾһˣҲɱ˻ޣļʮҺĵطǡ
ûʶĻ壬˾ͽһΪʮȡõõݡ
ϽĻ«Դ洢
óؼƷĻ«ʱ˾ͽƺˮ¶𾪣Ŀż˿̰
Ҫ֪ؼƷ«ûмǧļƷʯòġ
һ̰ĵԼˡ
ȻóˣҲɡ
˾ͽƺˮɱᱦ⽫ˡ
գֻǵĻ«ƳۣȻҲóһؼƷĴ
˾ͽƺˮһӾͷӦ
һֱΪʵõģû뵽˶ز¶
һ˿ڡ
ͻ꾧࣬ںҪŵɷ
ʮ˵ʲô¡
ף
ʮнɷֽͻȻɷȻ˿˿ޱȾԡ
ԣ
͵ΪʮʱյĻϢһģһ
ʮ꽫һ˿գȻֱһƷ꾧Ҫ̲
ĹأѸΪĸذ
Ļϲ
˵ĻĹԲ١
ǻ޵Ļ壬һ˿󣡲ҵʮ⣬ֻҲû˭ܹЩɷһ˿ˡ
ĸпš
ֵõɻ޻壬̺൱ڰƷʯ
ͨԪ徳ǿ˵Ѿһʾ޴ƸˣõٿżƷʯ
ǷֿѰһޣҵ֮磡ĸӦΧףҲҪҳԶ
˾ͽƷԸ
֪ˡ
Ӧһ
Ҳܼ򵥣˭ȷ֣˭лɱȨֵõĳɡ
ͬʱ֣ôҾͰ˳ɱ
ľܴ֮󣬶˰ٶ๫ϱǴﵽǧ൱һСʹ½
ɽ࣬ľïܣ滨ɷ
Ҫžÿ£һ˿綼ûС
ڵĶϺߣÿǧңϷƽڲȥ
ʱһɽѷ죬俪ﵽ2500ҵʶ̽ףʱ򣬸ջʶֻһտ
ջصʶѾҧһڡ
ǻޣ
һϲֻޱȸոˮֻǿ˲٣Ȼʶ
ҪҪ̣
Ŀ˸ţչ¶ʵ󣬿˲䲼ƣȻȥ˲佫޸˺飬Ȼ轫޵Ļ³
1200״ա
һֱôŮΪʵȱ濴ȥǿ౶
ˣҵУԽԪǿ߶ھߵңǲҪðˡڻĹصøȫЩ
뵽ˣҡҡе졣
лޣ
ʶ
ͬʱˮϹĻǿ󣬴ʵСӣ򲻹ɡ
ˮǺİææ󣬿Զһɻޡ
ˮѷˣһ˿
˵
κεطҪӮñ˵أҪǿʵ
䲻֪ˮοԪξΪģǸչ¶ʵսʱˡ
ߣÿ㣬һòǾͳ֣˷ǵʱ䣡ˮˬ˵
ˣ󣡡
˾ͽ˵
ˮɷ󽫻סʩչǰõһŵؼƷ似ֳؼƷʼԻ޽вɱ
˾ͽơˮ˿ţżתǣƻ޵Ĺ
Ӳ׾ٵĽͷ޸
չ¶ʵҲ˾ͽơˮ˺Ǽɵ
ĳʱˮҲٳԼˡ
ľ֮Ѱ˰ʱѷ졢ɽԼɷŨصĵطŹҲûҵһͷޡ
ĹУĲޣҶǳŻģûлޣҲһ룬ַ
ԽԽˣǻطɣ
˾ͽ˵
ʵɱޣѾˡ
Ѫ֮ĹؿҵһֻޣҲˡ
Ѫʹû޳ֵļ˽ٱ
Ҳû
ľ֮ģһƬ޴㳡ʮȴţͨ󷨿ռġһйţ뿪Ĺá
ǲÿʱôʵ
߽һ£Ĵͣһţġ
˾ͽ˵ȻǵһĹء
ʮţûбеԡ
Ȼˮ׼ҲЩʲôϾĹصƴڣѾ֪̫ˡ
ʣµģͿˡ
˾ͽ˵ţѡһţ̤ȥ
ٳʱһѩƮɵĵ죬أΧĿֱֱʮȡ
һľ֮ĵ죬ѩ㽫ϵһжסȽȥ뼸ʮ
ͨӦܿ;ۼһ
ȻˣǶ̤ѩϡ
ˮ֮Ҳ֪ڵ֧ĸʱġϹأ
˾ͽ˵
˷ֱֿǧ׵Ŀȣʼ̺ʽ
ѩŵɷΧһļžûһ
Ѱ˰ңǰȻĲ
սĿһ
϶ǺͻսǹȥǶԷʵǿֱ
ˮ۾˸ŰԵ˵
Ҿأ
˾ͽƲÿɷա
һ²һ¡
̬ȣԭ˲ˣЩ˼ȻҲɱ˶ᱦ¡
޳ġ˵
ȻˣǾƿǰɡ
˾ͽ˵
ߣˮܲӶҲֻ


232 յ
Ѱ˽һʱʿɻ޻ûһֻ
˾ͽֻٻˡ
ϾĹɱޣ飬ɮ٣Ĺصǿ߲֪١
ڻ޳ֶģ챻ڶʿɨҲпٳ֡
˼󷨿ռ䵺졣
֮ǻɽΣʱ׻緢
֮ѹʱ䡣
֮ﲻʱзնɱ
֣ÿΣϵҲͬ
˾ͽ֮ϵķкǿȾǿ
ֱʱûŪĹصתɡ
˵ǰնɱ޸ľˣ죬죬Ƕûһͷޡ
ˮıԹҲԽԽԽԽˡ
Ͼʱ䣬ǿ岨ɱ޵ĳ棬㲻ɱ˶ᱦҲǿ
ˣҲԹˣĹصˣûһ򵥣ʵǣǱļأѾɱֻޣֵõٺôֵˣ˾ͽܲˮıԹһ䡣
ֵʲôֵǸʯȥɱһֻޣҾܶһݻҪ֪ÿһݻٶֵټƷʯأټƷʯһؼƷˮ˵
ˮǬĴ壬ǿɲǡ˵ˣǽҲʹ죬Ĺعرջн¡佫˼˷ɱ˶ᱦϣѰһء
˭ѰˣҵõУ
˾ͽƺˮҲ泳ܣڰƤӡ
ҲûвѰš
֮϶أǿת̤ϣҲҪЩֵ
ʱǱߴ˺Ϣ
ֻⷢޣ
ձ
̸ܵģ˾ͽ϶û㲻˻ޣȴ۸ɱȥ
ˮ
˾ͽҲ˹ȥ
ֳķޣ֮䣬𣬽׾ٵס˸ϹƲ𣬽롣
⣬վӣʦЭ³ۣΪҲԪ徳۷塣
һʶǱ۸Ľɽ
ʦЭˣ
˾ͽƼ˺ɫһ䣬ҪɱȥˮҲԴȻǸӲʦЭˣ̲ˡ
Ƿֵģ߰ɡ
ɽԱߵһӣƺͷɨˣ˵·˵ľ쾭һ
ʦЭˣҲǰԵ
ﰵԵš
ˣΪһޣҲֶ¶ݣ뿴˾ͽô
˾ͽƺˮη֪ˡ
մŮǳ⡣
һ֣
һǵΪ⣬˾ͽƺˮҲ˵
ѣ㡭Ǹʲô˾ͽƴʧɫ˵
ȷֵģ
˵š
㲻ҪôʦЭˣΪ׵˽ʦϼˣ
ˮ˵ţһյľ롣
ʦЭǿôߵڰף˲
㡭
ˮ˾ͽɵˣɵҲóմŮʦЭĶԹƺС
󵨣ʦЭάŮ
аͽʦˣվŭȣҸտ¡Ůͷ
ȵȣ
ʦȻ˵
ڲʦЭӣڲϼӵˣɵӣ޿֡
ĿϣĴŴŮ
Ȼ䣬ֳֵķޣָܵ޹
ƺ뵽ʲôɫȻˣЩֵ̿˵е֣ߣߣ
ʦһٰʮȵת䣬˶ʼϲڡ
ʦ֣ǡ
ո߳ΪŮǸˣǻ̿ɵʦֵ̬ҲµóմŮݷǱѰǱѰʦǲĳ̶ȡ
ߣ
ʦûнͣƺǲյݣ⸱ֵģôҶյݺ
ô
յٶ䡣
ǡ
ǹǰ뿪
ǹǹ
Ϊʦйһ㣬û뵽ǰȻƢûС
ǵϽкߵĽɽˣϽһ
ɽŭ־ֿ֣ʦˣҲŹ
ǣˮ˾ͽɵ£λǵʦЭ᳤ϣĹǵߡ
졭ѣ㡭㵽Ǻηʥһ־ЩʦЭ˹ˡ
˿̵ˮлع󣬿յĿȫǾη桢ͽᡢֺá
ʵľͱʣתסޣɱ
Ǹģ
ǡǣ
ˮ˿Υ
Ŀеķ϶࿴ۣǵʦǿޣȻʼɫġ
ѵŮǳĳʦЭֲĹϼ
ݣΪҪˮ˾ͽ֮һҲɱأ
²͸յݣҲ²͸յͼ
ʱѾ޵ʶɢˣֱĳɡ
˾ͽƻ̿˵չĸҪ
ôôҵǲزɣҶҲûж⣡Ҽһɱɣɱ˵
ǡ
ˮ˾ͽƲΥ
ȻҲû
ҲɵݺʵȻΪɱޣĵλȻҲںǵֵͼ
ʮа˾ǳŽٷģѵٷˮ˾ͽйأ
ﰵԵţ벻Ȼֻܾˡ
ļ죬˾ͽƺˮչмӡͽֺãҲԱ߰Թ۲š
ղûʲô쳣ٶƺǳŻġ
٣ҲԤ˾ͽƵָӺ;ߡѰĸšֻһԱıֵ֣ɱʱɱֵЭʱЭֻʱҲûжá
ѵĿɱ޵ģ
۲ռ죬Ҳʡ
ˮ˾ͽƺǻϲŵʦЭ³ƨĴڣĹصɱжҲȫࡣ
תۣһ¹ȥˡ
˵ɱжʱһɱʮֻ춼һֻܵ˵ɱ˽ֻޡ
ɷ֮Ѿ죬Ҳ첻һֻˡߣǻһط
˾ͽƷһı٣ˮҲ࣬Ȼûˡ
ڵĴ㳡˾ͽѡһ̤ȥ
סȻǽһ磬ɾʱܵһΣյϢ˲Ϯ
ã


233 
ոմӴ͸ܵĪΣ
ûԥ֮䣬Ѿϵķָ
䣡
ʮУ֣˲ʹֽ˶ʮ˺
۾ܵ״
һĵ죬Ȼ֮ǰͬ
ǵһĳԵĵ죬ΧӿĻɽһպ½ɻ꣬ɽվۼƣ˸ŵ绡
ߣӿʱзնɱ

յͻȻͨ촫
ҵᵽΣգϽշȥ
ߣյΧһɫ֣ɢֲϢתصķġ
к棬ǵ˲ֺϷ׻ɡ
ȸϵ뵽յķ
ĿһյüĴѾֳһӡǣһ״ͬëĻӡǡ
ֻǶëӡǣ;۾ʹ귢ȣȻϽҶ࿴
ߣٶ࿴ۣԷ٣ɲ£
ѡ
ǡ
װֵ̿Ļشʵ;չЩϼˣüĵëӡǣϹмĴӡǰɡ
ʱ˾ͽƺˮ۴ţǱĸϹӽճſ
ǿü¶ĴӡǣҲһ㶣Ҳһ͸յݡ
ǵʹǵķ֣κһԵڰµ˺
һ죬üӡǲĻñԴۡ
ӹԥһ£ˮ˾ͽƶķǷֵı㣬ҲһȦֲĻġ
ˮ˾ͽ߳յķ֣ΧķС溳Ƿֺ
ôҺ㣿
ռû룬ıŨ
뺦ǣ֮ˡֻǵӰ򹥻˺ļֵͲһ켶Ʒļֵ֪Ϊ˿ǣյѲһֻҵҲ
װֵ̿ʵ
ʱˮ˾ͽҲ˹Ȼʳ⣬ѹĵĺͻ̿֡
ߣ
һתתǿ˵ǿһ˵
ˣ
ҡҡͷ˾ͽƺˮҲҡͷ
֮ˣ츳һе˸񣬺еֶֽ򲻶ϡһ˵ָľǸЩߣմȾϵĸˡһͫͨɿ֮һ˽ʱ䣬𣬺˵ͷ㣬д࣬Լм֮ơҸǣҪմȾǼˡ
˵ָ֮ߣ˾ͽơ
ԭˣֲʱǺءѣ԰ҿܳãˮֺõʵ
֮ͬƣ˾ɢжôֻ֮ܿǵǰˣ˽ı仯˷Ϊࡢȡơ̡ࡢ߶Σǳ֮ˣһɳˣȻӡ
ָˮ˵
չָԽ򡣡ǫ̵
ʱҲǳ֮ˣһҲѾݱΪȻ֮ˣȻʱ䣬˲¡˵ͷԼЩҰף⸣Уͬµķƣʱ죬ɢʱҲ죡ܶɹЩ֮˱ܸһ¥
˵
лָ㣡
˵ոŰɣô˿Ѿ˾ųɡ
ʱ䣬ǰ˿ν¶ܷ׻Ȼʱ䣬Ϣй¶ΪԽԪǿѰҵĶֻ¾˵ŵЩҰװɡ
ȵùô˸һ¥ȲɢתΪֶ
˾ͽƸ̣Ѿ˵㣬ƵͷԼ衣ʱӴ֮ʢã
лָ㡣
˾ͽԴϲû˲ϲ˵Լ˺á
˵ĻǼ٣뵽ʱȷż֡
չ֪Σ
ʵ
߳࣬մȾǵˣҵҲɵˡ
˵ĿĿ
Ĺزֻлô򵥣ѼȻǵˣǷ鱦أη䣿Ҫ֪˼֡
̽ʵ鱦ʲôģֻڸǣҪʵǽٷ
ڣѾˣվǽ˵ˣѰҽٷġ
ǺȻͽĵ죬ֻҲʹȻײ˵ʲô֮ˡ
ջ޵ķԭ򣡡
˵ķ⡣
һ̣˾ͽƺˮҲĬĬĺվͬһսϡ
ѣ㲻ҪҵС֮ģΪ̫ǿҲòСĽЩ֮ǰĶͬлӣΪպ͸ӡܷǽĹص飿
ʵ
ˣǺܶ࣡Ҳ㣬ղֹӲţɱ˶ᱦ֮ͽĹ㣬ʮŹֲǰڵĵ죬ʮתĵ죬ǵĸѾɹڶľŹˡ˵
ѵʮƽŹƣֻˣ
ûȻҲųĳЩ˶ýķš˵
Ȼ뵽ŵ˽ĹأѰҽٷĪǶýķţ
ˡ
ΪĹصػߣβã
ǽҪôʵ
Ȼǰɱ޾ɱޡ˵ܹʹǽİˣ˾ͽƣʢԻָӣȥ߸ǰǰ
ŹƣָǣǬ޹𹬡й㹬빬ҹ
ҲŹֻͣǲûлʱѡ
ڶصľŹƵޱ֮һصʮƵʮ౶
Ѱңͻл޴Χܳǡ
Щ޵ʵ߶Ǭ450ǰǿ߸ǴﵽǬ400ңʱֻһ𹥻ü֣˵ˮ˾ͽˡ
մŮʵǿᣬʵԲȽϦա
еķ޸ǶԻ˺ңȫʱ޾նɱһֻ
赭дӣôŮֲʵ
ԣھŹƵЩ죬ˣɡ
սһ˰ҪľǱϺȣȻɱҲֵܷɻ塣
ָȨ˾ͽƣǿʢ˵ģҾ͸
ҲٷҲֵˣ
ϲĻ«װĻѾ൱ϰٿƷ꾧Ļˡ
ֻɱȥܹܿͻƵԪﾳĻˡ


234 Ĺ
ڶؾŹ˺٣˽ˣûзκһˡ
˵Ĳûм٣ҪȷʵҪ
һı䣬ֻɱޣ鶼˾ͽϡ
ÿŹ죬˸ƻ⣬ʮֻޣϰֻһɱϼֻ
ȻˣɱֻǸѰҡ
»۵ĻѾ㹻ͻԪﾳˡ
ڼ䣬̽ʮŹ죬ÿĻͬΣճ̶Ҳие͡
ջ⣬ʲô鱦ءƷʲôģȫû
ʼնӣ˭óƵ졣
νɱźãڽٷûл꾧ȥװҵҲ޷ߡ

ʱһĹȥ
ĹչرҲûжˡ
ʱڱֳˡ
̤µĵ죬սҾۼһҲǰѰһȦֱĴ㳡ȥ
˭֪ҪذĹѨ
˾ͽƣĸţ
ʵ
㳡оŸţžŹ
⡭ɡ
˾ͽƻ֣̿ԥţѡһ
մŮֻС
⼸죬һ뵽ذĹѨĲݵӣ޼ɱˣֻҪɱ鶼ȥѰңˣܱܿĶܿ
˾ͽƺˮֻհ죬ʵЩѾ׬ˣ˶ȥƷʯˡ
ֻϣҪҲذĹصڣղҪźá
ν֮Ļ룬Ѿǳˡ
Сģ⼸֣ܲҪսҪԻͷ۲ѣĵĽСһŰּ죬ִ
ĹصĹر֮ˡ
Ĭʱ䣬ͬʱҲԹ۲մŮ仯ǴŮбֳκεɱ̾Ϳ
ˮԣ
մŮڶ˾ͽʧȥģԸѡĸʱˮ
˾ͽƻֿ̻֣̿𽥺˪飬ں絶ĵšѹתƣˮˡ
⡭Űɡ
ˮʧɫֻӲͷƤˡ
ˮ˵꣬Ƚ봫ɫЩ԰׵˾ͽƽȥſ뿪ĹصĴԱߣǴſڣվվǡ
Ǳ̬ˣĹûǰ˭Ҳܡ
ŮˣҪˡ
ﰵԽп࣬ҲԾ衣
ûѵͣմŮѴɱ˶ޣܸǻˡ
޷Ȼ̤봫һֻ̣üӳϵƣһ䣬øӹĪͬʱܵǹɷӡ֮ӿˣ·һͷܽԪ֮
ѵ
۾ܡ
ǽܲ˸ȷʵһƬ޴İԹ㳡ɽΪ󣬺Ϊƣ㳡֮ϣɢϢķģճǬԡ֣
վڵĻһ޴ĵ죬ǲ漴ںߣǳһǧ׾޷ķ嶥
ȥ״ͬԣ˸λаͬľ޷ŰԵǬ㡢롢ޡҡ
ˣ
ذĹأ
˾ͽƺˮֿ־ĿΧ
ɽͺ䣬ǿĻεĻޣÿһֻ൱Ǭ300ǰǿߣʵʰ㡣
ǬԹ㳡ΧҲֻ߰޿ţָţЩ׶Ļޣ˹˸˺顣
Ļ޵Ļһֻ൱ھŹĹصʮֻҪǿ󣡡
ſˮÿһֻޣİ衢Сĵ׻ֱӵĿƺɡ
ǬԹ㳡ϣյһƬûκδš
Ҳ˵뿪Ҫ嵽ȥѰҴš
ԣ˶գذĹأŮܸ˰ɡ
ɱȥ
չϲЦտ˪̬ˣڶɢ
˾ͽƺˮһɫŲ԰ס
˾ͽӲͷƤ˵ѣȻѾ˵ذĹأôǾڴ˷ֿɡ
ѣҡҲ˾ͽһ˼ˮҲֵ̿˵
򲻶ɫ
ףֻҪʱһĹعرʱὫĹ˶ͳȥġ
ֿҲã٣Էſֽţɱ䡣
ЦˣһЦ
Ȼɴһ̣ﶼܵЦ⡣
Ҳû۲һֵ֣סôЦ˵
˾ͽƺˮԣǬԹ㳡ıԵʶ̽һɫһ䡣
ֵķڼ
ͬҲ㳡Ե飬װɫӡͬʱһͷ޼ߵԵ˶ϡ
־ҵĲĵø졣
ƺԵذĹغ˽⣬Ц˵û뿪ĹصĴţҲ˵Ҫ뿪ֻܵȵĹؽ֮ʱԶͳȥÿһƿռ䣬ӦŰλİɽ壬֧ŵֶ޵ģ֧ʱʱÿһΣֻһɽ֣ʧɽŻµ֡ԣҪֻܸɱȥ
㡭˾ͽƺˮɵˡ
ģȫһбµġɱޣȫǷˣܿ԰ɡ˵
˾ͽƺˮҲֻˡ
ǵȻ֪ﻹҪǵͼҲֻùԹˡ
˵˾ͽƺˮתĬԵ˵ʵӦúǿɣͲҪʵˡ
û뵽ʵȻ룬˵֪Ѱҽٷİɣҵڶţܷң
˻һ̸ܵյɱǵس
һ̣ôŮʵԶϦաֻ֮¼Ǭ100пܡ
㾹Ȼ֪ٷĴڣͷҲСܺãҪýٷҪ㱾ˣ
ЦݣҲɱ
ٲȣ
˵ţѾóʮֻ˳ʶ£ǬԹ㳡һͷޡ
ÿһֻ趼Ԫ徳۷ˮ׼ÿһֻʶ£ΪԲ󷨣ʩչ似ϡ
һֻ򲻹ޣʮֹֻȷ裬󣬾ͬʱֻҲա
Ϊɻǵǻ޵Ŀǡ
Ӳͷ޾ͱʬˡ
ͬʱҲЩ޵ʵиȷ˽⡣
ǵʵħ֮ǿǱϾǻޣ÷÷ֻҪп֮ɱǲѡ
裿ҵˣվʵ
ҵݣͱˣҲһ˵
ܺãʵˣиҺʸˣ
ٴЦˣ⻰϶ʵҲƽ̸еĵλϡ


235 ûк̸Ȩ
¶裬ҲĿǡ
ȣǿΪ磬ֻչ¶㹻ʵܺƽȶԻʸ
Σٷջ㹻ðաֻҪõٷô츳ʣֻҪȡýٷ֮ͻƾʮþȵ顣
Ĺزõнٷ֮ǿ߽رǵذĹأķӡ֮ǿֻҪչ¶ʵһ޶ȣ̻ӡ֮Ľٷ
ڽٷ֮µǿǱʮɷҲŴ򲻹Ҳܴӵ
ʮ˸ɱΧĻ޶ɱһա
˾ͽƺˮɵˣǶǳ̬ǿߣû뵽ȻҲһλͬĴڡ
̶ȣɵĻ޵Ȼֳ˾ͽƺˮҲûеӸ¡
ûжĻ꾧
ʵ
һ㶣Цûл꾧ʲôٷ
ȻˣٷÿųĹܳһõˡģһһְæǰҪǷһ顣
ٷֻӣĿģ
㣿
ʵж
ãʱаҲǷһ飡תתӦ
һΪ
ϲ
õٷҲ޷ͻƵٷ֮
Ƿһ飬Ǳؽǽٷǿߵ飬ʱհȥħȡеѪս벿Ƥ

ҵжĻ꾧ҵõһŽٷܸ㡣
Ҳϲռ˱˵ˣг⣬ҲͺƵ˵
ֹͺȷˡ
ʮ˹踺Զǽս˾ͽƺˮ
Ŷжʢˮߡ
ٷûо̬Ƿӡ֮۶ĵرκεط֣ܷܳõͿˡ
˾ͽ˵ģվġ
޴󶼱ɱˣɻ޵ĻҲԿٵĻָʵǿ
żһ©֮ͻĽɱҧҲеķѸٵĽ
𾪵ľյķޣŮҲ֪ûþȫ۶Ļޣһһֻ
ӦöԻĿƣҺ֣ҵ裡
ľڹ۲ʱⲻ֪Ҳڹ۲
ӵʮֻ裬ϾӦͬʱʮֻ裬Ļ찡ӵ굽׶ǿѵ±跴ô
ʱȥˡ
ɨƵ죬ɱĻ޴ﵽٶ
ɹ˵ʵǿĻʵ̫ˡ
ߣʮֻ裬൱ڶʮ˸֣ɱЧȻյɱĿ졣
ջ񣬱ȵǰһµջˣҲٷɱŻޣļ㹻ԪԻ꾳Ļˣ
ﰵϲֳ
ʵϣҵٷģͿǷһ飬ͬʱҲԿٷʲôӵġ
Ͼ磬ٷĵطֲֻĹһֻҪʵǿ󣬾ҵõһ졣
Ƶм䣬а˸ţ˵һﲢûгִ뿪ĹصĴš
˾ͽƺˮҲˣֻܹԹϣǿߣǲȫġ
ѡһţ߽ȥٳʱһƵϡ
Ƶһһģһ
ȻΧǿҵϵĻҲϡ˺ܶࡣ
Ѳˣһһ飡
˸ɱ⡣
ǿŽƷ֪ٷܵˣҲ취
ͷôǾˡ
һˣ
մӶԷϢжϣڶԷľͲ֪Ůܲƾжϵóˡ
ޱˣͿܶࡣ
Ѱҽٷȫ飬ĳȫûоʱ͵ص㣬ĵطȫгֵĿܡ
ϧһȦûκη֣ɱ˶ʮޡ
ȥˡ
Ĺعرյʱ䣬Ҳʣ첻ˡ
ЩҲǰ꣬ϾѰҽٷȫ顣
죬͵֡
ɱɱɱĻѾǧֻõĻȻָ˾ͽƺˮһˡ
Ļ칻һԪԻ꾳ˣ
ÿͻһ磬ͨĻǰһʮΪʮ꣬ҪĻǰһİٱ
Ҳ˵ҪնɱʮֻϵĻޣܳﹻԪԻ꾳Ԫ徳Ļ
ɱٰɣ
ҲֹۣҪôҲҪչغüء
޹
ˮ˵Ǹĸţ
ڶ˾ͽʧȥģѡˮ
⡭ɡ
˾ͽظˮǽ
˴ţһȫµİƵϣ˵ɱȥɱɱ
ֱӱ˺飬Сֱգ󲿷ֶֻҪԸ⣬ͿԴó
ʱ˴룬ûнٷټ
ȻԷʱͻȻ嶥Ĺ㳡˸һȺˡ
Ϊһˣɭɭ
ѪۣѪ֮ϣʮֻĹ
ң죡
ֱӽгԷ֣üͷ΢壡
ʱҲǴһ
̸ֳ˵Ϣ
죬ҵĴ֮һɷʵ塣
ʵԱǬ97ܿ72ֻ裬ϵķ͹켶Ʒ
˳ȥ⣬սҲֲ˺ɴﵽ200ϡ
ȻϢѾʦЭʮǰռˣʵֻ¸ǿ
˿̵սɽȣһǧ׵ɽʶ䣬ܹҵ衣
ﲻң
ʱ򣬸Ͻʵ
ǵĶԹǵĺ޹أ
ջشøɴϡ
һߣ췢ַʹ⣬־ֺûԥʮֻӿÿһֻɢǿϢ˲Ϣ֮䲼Ҫ˸ס
жǰһ̣֪ղϰҲ˲ʵɷ¶֮䣬Ѿɵˡ
ûץȴպ˾ͽơˮס
ϵĻëӡʱʧеǣȸ壿
ĶԹҲ֣Ϣ֮ڣÿ
˵
⻰ٴ𾪣Ů˰ԵѲʵɱ첻ɣ
Ȼ⻰̲ҳɣϽ·ĻǿЦһ
䲻֪ʹʲôϵܲԹмżּɵ˵
ȥԹ⼸ˣˣ
ָߵ˵
˵Ϊиеͣ൱ϽΣ߿ԪԻ꾳Щ˶һص㣬Ǿ˶ʢ
ȻҲͬķǽЩ˵ˣߵġ
㡭
ûк̸Ȩ
ձְԵ˵
ȻҲѰҽٷôǱڵľֵ֣ˣǿˣѰҽٷļʾӼ֡


236 ٷ
յǿƺͰԵŭԡ
ЩǧŽذĹأû뵽ճ֮˾ͱոǿаˡ
֪ڻȸһ֮˵Ŀֲ֮Ҳֻˡ
ڴУȻһһȥ壬ôĹ֮УҲջˡ
ȻҪǾȥɡ
ٵ̬ȡᣬѰҽٷļʺãǰɱʵڡ
Сӣ֮ٽңһ
ҪӣϽ׷ȥͬʱȵ
ش
ʹɷŵĴȥ
Сӣҿӣ
챳ҲһзȻ켶ƷŭɣٶȾȻﵽÿ300ס
ͬʱʮ軯Ѫɫ磬ܵϯٶûг١
һǧףһ׷һӣÿ40׵ľӵ͹㳡ʱѾǧˡ
˴ţµİƹ㳡
ϽȥΧĻ޷˹Ҳûо
ԽԽԶʱѾ켸ŵľ룬ǽ˦ˡ
Ӧû򲻹죡ҵǿ󣬴˵ˮƽǸ߼𣬾ԲҲֻһ˿ˡڽĹ˺걬ҡ
ţ˵⣬켸ǿܹŽǬ97ʵ
ģ
СĺϬڴָŲͷˣ˿̸ܵ뷨̴
˵Խ
ҵȻû׻ҲҪյõа
Ц
Сĵ׻ܿ裬ﲻ٣䲻⣬ϣǿԽ
ѡ
Ϊ϶ֽСĵ׻㹻֧֣ǿСȼٶȵġ
ģСһﻹǴ¡
ˣҾɱޣԸ
޷ֻôӦСһҪ
ٻ߰˸źͣʱܾˡ
ɱжɱʱȻҲСս
СһΪǰ֤î˾ʹ׻ա
׻һΧĻ޾è׷Ӵܿ
Щʼϲ
̫ˣ޶ŵòҳˡ˵ôɱޣ
ģСһﵹǺܵ⣬Ϊڿ
ˣҲһܸ˰ɡ
Сһֻûһطתս
ʱɱɱٷʲôģѾˣֻΪɱ޶ȡ
һƵĴ󲿷ֻޣһĴ󴦡
Сĳͣ
޷ֻòͣĶˡ
˵Ҫĸţѡûлޣôͷ㡣
ģġ
СһܿĵĴ£ѡǸš
ãġ
̤ǸţȫµİƵ졣
ʱһ£߹ʮƵˣɴûһظġ
ǳ棬ĵ쵽жٸ
˵̽⣬ȥĺϡ
İﴦһָ֮޾籩ܳȥ
ֻ޳˹
һʮֻѸٲó󣬽ֻ޸ס
һֻ˹ȥ޻ûצ˺顣
裬򲻹ޡ
輸𣬴ɢͬʱֻ߰Ѿÿһֻ趼Ŀܷʩչս
ɱ˼ǧֻ޺ҲӦ֣һӲֻ޾ͱ
Χ2500ҵĻ޶һɱ
һƬطתһƬط
ס޵ʱżҲСĳɼޣСһҪŷСƢˡ
һ㶼ŰƵΧɱһȦȦľ£
ǰ£ۼŶʮֻޡ
1500ԶԭزõؼƷĲ󷨱ӹƣȻʶȥʮֻ޾š
ɷԹŨŨھ쵽Ϣ󣬾ŵѪζ㣬ĳ˹
޵ǻ۲ߣǳǧʱΧѪɫ磬õƽ޸ס
һʮֻ޷ֶ֮һ
ģ
Сִ£Ҫս
޷ó齣ĽâʢһཱུɫֳȻƮǰֺ꣬ͣ
ˣȥɡ
ָ˵Сһ꣬Сһﵯɳȥ
Сһڿй˼Ȧ£ȻһɫĻ棬һֻޡ
޸ܵ׻ŵ̷ӡ
Сĵı¿ɲС꣬ܵĻ˹ȥ
Ⱦһ˿ǵĻޣ̷ֻжȼĻ壬ܡ
С׷Ż޲ͣˣʱǱߣʮֻսѾӽβˡ
ҲСĵ֣ʶȥԲ2500ڵʮֻٶ
ף
һͷɫ˫ͷ͵Ļע
ʶӴ˻ֻϢⲿ£һļµϢ·Ī⣬·ѽ٣·ͷ
˫ͷ̬Ļһͬ˹ȻҪʱ˫ͷƺܵʲôХһˣ˶Ļǽӵͣ½Ų
ͬʱХ죬ƵգЩҳƣٵľۼɫ˸ţֱָ֣۴С֡
һɷ·Ԫ֮ٵϢǧףµơ
ƺ뵽ʲôɫ䣬԰ֽ
ǡ
Ԫ֮٣
ʲôЦԪ֮٣ô
Сģӣӣ
˻˳˾֡
һҲ˵ɱʣ¼ֻˣϽ˻
ģ
СĸܵĪĽٷϢƺҲЩˣϽɻ齣
ɷ𶯣ٶȿ
ӡ
Ҳʱ򣬼ٵֱ۴ֵѪɫ
ʧȥ󷨱ƣҲмķƽĵһֵס˲䱻˺ʱԲǧף޴ӡ
¡
Ķõƶڽˡ
˫ͷӴܵٴκХϵĽƱĪ⣬ԵҲڷ仯ƺܵ˫ͷƿء
Ƴѹ
ٴδ󺧣ϽӶɷܡ
ﲻ𾪣˫ͷʲôޣȻܿԵƣѵνĽٷ


237 ·
Ϫ˵ٷԻûκ̬ı־ǾϴŨķӡϢ
ǰͷ˫ͷǻޣϢȻĻڣȴ̺һɼŨҵķӡ֮
ɷӡ֮ȻϤˣͷʱԪ֮
ٷ
˫ͷǽٷ
û뵽ٷ
ӣ
Ρ
˿ѰҵĽٷͻȻǰһûС
εûл꾧סٷҲûа취װס
Ϊٷı壬ǻɷӡۼһַ֮
Ҳ˵ٷĻɢûл꾧װٷôٷͻԶɢ»ӡ֮ص
ҪͺˣȡٷǷ飡
ﰵԵţһȦӵ˵ĵĴ㳡
ʱɵˡ
㳡յģĴȫʧˡ
ǽٷĹܿưԵƣҲܽ⴫Ÿˡ
ٶȾ
ΧķС£һƬ͵ĻκһԵڰ˺Ĺᱻ淺ŵա
𣡡
һХ춯أ۲ɢĽƣĳͷۡ
ͬʱϣ֪ʱ۳ǧֻޣҧ
ֻˣ
ֻҪڽûǰӳƵķΧôƾ޷
ⲻǸ취
ô죿
ˡ
ͬ󣬷ɵﶼдȺҧͬʱﲻַͣСҡ
һŻʶʮѸջġ
֮ƣֻܹӲдˣĹعرջнʱ䣡Щ޸ҵٶȣ
ӵϣϾϯأҪסӵɽɽ緢𺣷գľ֦ȥͣڰգɷк̳
˿̣⵺ϣ·µţûҡ
ЩƲķǱѣֻҪƸҪ
ӣӲǰ취֮׳󣬵סʱ·ˡ
ѩаʶ
ҵȻ֪Ҵ򲻹ٷ
Ц˵ѩ˵Ҳǵġ
ӣٷʵǿиɡΪĹصķӡ֮ԲܿƣֶҲ۽ƣýٷ֮ˡѩ˵
۾һ׹˵ʵҲͨĻûʲô𣿡
šѩͷֻҪʶɢôҲͲṥˡ
ҲֻѩжˣŲϿĽƣüͷ
Ѿʧȥɱٷʱˡ
ʱȻǵٷ˫ͷһˡ
˿̵Ľٷѳɣģ˷ˣ׿ص磬ֻ»ûͱԪ֮ˡ
ģ
СĴ£Ը£˵½ٷٷ
ͬʱڽٷҲǻˮˡ
Уٷ䣬Ǳǻġ
ɲСȥðա
ģ
СĴ£˵ֻҪ齣ڣ㹻ĻѪ䣬׻㱻ɢҲٶ齣۳ġ
ҲֻСðһˡ
Ϣȥٷע⣬ʱһ֪ûУ
ģ
Сһͷ齣ɳȻһȭͷС׻𻯿ΧĻɽںһ
У
СһԶҪ࣬԰ġ
תʮ˸ٶȷɳΪĿܷҧֻĻޡ
ͬʱ
лƿһһһ⣬תŹ֮µĽٷ
ϧոս뵽ֵ̱
𣡡
Ĺɹŭ˽ٷ
ٷ˫ͷڽƵļӳ£ӡ֮ǣҲԭһɶ೤߰ɡ
ޱߣѪɫɢ֮Ϣ
׹⻢󳤳ȶţٶȾȻҲﵽÿ300ң
Я֮֮ϵĽΪĶ
Сģ
ͷƤ飬ͬʱҲСĲҪ
˿̽ٷķ򣬻СѵĹΧ
ҪСĲѣһƱҪһɱ
ӣ
ʮ겻ͣĻͣıɷգٶŰƵԵС
İ뾶ǧ๫ٷЯĽư뾶ֻǽӽѡ
뾶ӣƾ͸ƨɺ棬Χʱл޳
ٶȿ죬ÿ뻹ܺͽٷ50ҵľ롣
һ׷һӣܿʹŽٷ˼Ȧ
ֻÿһΣٷ·Сصʱһľ롣
Խٷÿ뽫300׵ٶȣСĿ϶׷ϵģҲղˡ
ģ
СҲˣҪ֡
СһɲǰֵҲûʲôĵġ
ԹȻԺͲսˡ
´ﰴ
ģ
СһĻشί
·ʱɽԹ㳡һ߳һˣ졣
ЩһֱѰһһĵ죬Ҫһ
˿̸մӴ߽µĵ죬ͼ̴ֻͷɹ
ϲ
򲻸ˣҵСˡ
Сӣҿӣ
ȣҪĲ׷ǸȥĴ͹㳡ҪȲ󷨽󸽽ס׽ˡ
ֻ붯ͼһŽƴϢٵƶ
ȻҲڽ֮ޱߵ˫ͷޡ
ǡٷ
㶣ŷЦٷǽٷҲҲ
Ľ֮˱ͶԽٷϣˡ
û뵽ԻĲ
ֻ׷ȴ˽ٷ
ͽٷѡ˭
⻹ô
Ȼǽٷˣ
ֻҪõٷܳԽԪ
Ϊٷǿߺܽҵʵ͵λǬһΣ
ҵģ
ɲûʲôû׼Ĺˡ
Ϊ˶ȡٷ׼˺ܶࡣ
Ϸһɫķ֣켶Ʒڶ
ס
ϵĽٷɫ̶ֿȵ˺
һֻ̣нٷ

ĵĽٷʱ㶣ǺȻ벶ȸںϷЦݡ
ȻҲҵһ£ܺãܺã


238 СĵѲ
ֱٷʱѾ뷨
һȫĴڿﰡ
Ҳǣ켶ƷڵķվҲơ

Сģ
ģ
Сһڸ͵Ųͷˣ˿̵ĻشǼѯʲôʱܹ
𼱣
ٴζ
˿СľٷǧףʱҲٵֱ۴ֵѪɫ
ÿİ˺ٵ˲˺Ҳмڡ
ķ߰˳ɵʱҲǧ˺ѡ
ټķܹ˺תΪ䣬˳ܹڽƺ£ӡ
ǧײľ룬ÿ뽫300׵ٶȣܿ̾롣
ٷǻۺܸߣƺܵΣգȴûӣľ룬ƿŽ졣
˵ٶȶ࣬ÿ300ңһ׷һӣʼձż׵ľ롣
Ҳƴˣʮһּ䣬˳ûٷΧ󷨣Ҫٷ
׷ٷ㡣
Ȼ£ٷѾͲǰ
𣡡
ٷ˫ͷʶãŭ
ռΧǧֻܵƿأҪĳõҧͬʱϵĽҲתƶ󣬼ٵѪɫ볯ƺ䡣
ӵõô
ûĺɡ
ڴӴָóһ켶ƷĲ󷨱ӳϡ
ͬʱִӴָóһ鷨漸ƷʯҺӿƵġ
ٷĽͨĻ޲࣬Ҳ൱ħˮ׼ɣǬ97ĳǿ߶֣
Сģ֣
׼ʱСĳ
ģ
СĴţŴҵıը졣
ͬԤϵ켱Žٷշκι㲻ȫȱ̬ķָȥ
СĿʶ쵽Σգ̶ֳȵΣԶԶȲϽƺ
СĺԥΧϡ
ʲô棿
ֵȼ˶˲΢΢𾪡
ѾûʱЩˣСĵķ˺ÿҲǼʮ򣬸˲Ƥë
ûʱ;˼ЩϽĽٷˡ
ٷƺʶĩգϵĽٷ¡¡йܿռ޷
ÿһ룬ڵ˺
ΪάתÿҲļʮƷʯ
ԼңϵĽƿʼɢˡ
ʮֻ˳ʼɱܵĻޡ
ٷշˣ
Ŀ˸̰ȶɷӿһֻ׷ɱ
Сӣеڻӡ
緢Ĵֻ߳£ɫĻţǿ
ȻˣԵ˻ΪɫĻֻ档
Ѿõٷˣʵ
ûλ㡣³Ҳֻһ
˵ţŵĴȥѸ켶Ʒ죬һԲǧ׵󷨣סֹܡ
ͬʱʼϵĻ档
׻ڤʮ֮һСȻֻһ˿׻ľıԴɲôġ
ȫãһȫôסֻеʳ³
ȻѾʶСĵ鷳ˣϵĻ棬˿̴ʼÿ뼸ʮ˺ÿ뼸˺滹׳ơ
˼ֶΣҪƿΧɫ棬ɫȼյĲֻ֣Χռ䡣
⵽ʲô棿˶˲𣡡
ѾʶãаŰ취ͬʱһġ
Ҳƣʱ䣬Сĵ׻ԽԽ
˲ϵ׻Ҳʱ֮켶Ʒ4ڵķʱģ㹻׻ټʱġ
ȽǰֻĵĲӬ˵
쳯׷ɱȥɷš
ۣ컹編ƣڵΧȻ壬ףɶơ
ˮƽԲ֮ĸ߼һ˿ء
һ׷һӣܿһʱȥˡ
ʶֵɫԣ˿ԽԽÿ˺Ѿﵽǧˡ
һ£Һÿܲٶ˺Ҳ˵Сĸɵ˺ﵽİˡ
ڶֻ֣ټһٶ롣
⻹СĲͣ׳˺
ģ
Сĺܵʶ𣬴ţҫ


ģģ
Сһõ˷ܣյø
Ѿ׷ˣû뵽ԭ۵Ļ棬Ȼ˴鷳вĵز
ŽָŴ󣬳ų뾶׵壬ҪûлûյĿ϶
п϶ôԸȥϵؼƷȻӡ
СѾ򣬻澭ɺԸ뾶׵зΧ
Сӣǲ㵷Ĺ
Ա߾Ŀʱ׹ˡ
ʲô
װɵ㶣ϣһһ롣
㵽ôܽϵĻ泷ȥ
ŭ⸱ӣȷ쵰
־ŭ﷭ˣû뵽ϣ˿̾ȻƵ˾
ֻ֪մȾһ˿Ҫٻ١
ʲôԭϵĻ棬ָģ
װɵǲϡ
ȥ
ŭĳɱֻٶֻÿ300ң׷
ֹ˰ң׷Ҳͷˡ
ӴָóһƿҺҲ֪ʲôֻһΣܽĵĽ
ʼøֵַɫ棬ɷĶɫ棬Ӵ򹷣ȥ޻أ׳ȼٶȡ
ˮ
ɫںˮղ
Ҳ
ֶΣʱҲһһԹˡ
ģ
Сĺǵ⣬ͣ£Ҫ
ȼ˺Ѿӵÿ5000ˡ
ֻӲƴˣ
켱ͷ󺹣ܵԽԽѾ˲ˡ
ʿһֻܼһΪʿһڣǼڶֵġ
һ̣Ͷ·켶Ʒ׷ȥ
ַȥ˲䣬׷˳ȥȼյ֣׷ƶСȼŵĻ棬ȻҲ֮ƶˡ
ͬʱһȫµ켶ƷٶϣеıŰɵĽâɫնɱȥͼնɱһ˿϶
ڣȥ
ĿƣɲɹͿһˣ


239 ĲƸ
ĿĺȷڳȥǰһʱýСĵ׻Ūһ˿϶Ȼӳ졣
뷨ܺãϧСĵ׻ģʶġ
ѣСѾ֪ôˡ
Ľնȼյ׻ʱСԷĽֱӵȼ
Ѿ˲࣬ȫµ֣˳
ģ
СĴţѾȼյĲֻ֣ա
ӳʱѾ֮ǰȼգĻֱµϣһ˿϶
ɫ䡣
û뵽вͨ
ϵ켶ƷǰǼСĽǧ˺£ƴҲǱˮн
ֻˣ
Ѿﻢ£켶ƷɲǣһѪɫԪ֡
ֺǿԹġ
Сĵ׻˹ʱƶϧСĵȼĲֻա
˵ȼյĻ棬Ҳ׻
ѾԤϵˣתʱҪжϵԪ
ֻ̫͹Сĵ׻ˡ
ǧħǵȴڼ˶ֵڤʮڤһմȾǾͲݵġ
ԣԱ궼Сĳɡ
죬
ģ
Сһķţ˵ĵ
úãͽ㣡
Ļϲ
ʵС죬⡣
ڱСմȾ˲䣬ȥϵķСĻκβ
ΪСĵķҪһʱ䣬˺ҲҪ𲽷յӵḶ́һӾȫĿռ䡣
Ϊ޵УּշٷֲԾʱСͳ򣬽նȼˡ
СĵȱҲԣСһٶȲ죬Ҳÿʮң׾ͱٶȿǿ߸
һУȥ켶ƷƷ
켶ƷгֵǧƷʯ켶ƷǴﵽڡ
ڻڵ켶Ʒ󷨱ļֵ켶Ʒ൱ҲǼڡ
ˣָ֪ʲôأ
뵽ˣҲ⼤
ҵĴ֮һǬ97䴢ָ켶߼л켶ƷıֻĹԳͻûá
ڵҩʯҩģܹղصģҲһƷֵƷʯ֮ϡ
Щҩܶõϡ
ʲôҺ
ĴָóһɫСƿװż͸ҺΣɢϢԣŨȱ֮˽ٱ
ӣǽٷҺǽٷǿ߲طʱķ۶ҺֻƷĽٷҺһƷŨȣ൱һٿżƷʯɣļֵһƷʯࡣѩ
Ŷʲôʵ
˲䲹䷨ýʿڣ˲ΪԪΪ̺һ˿ط棬Ƹ߼鵤ҩģ⻹ĹЧѩƺ֪úܶࡣ
˽ͺ󣬴ˡ
˵꾧ĻǲôٷҺǲˡ
ģ
СѾཱུ״ǰƮƮȥҪһٷҺζ
ðɣ㳢
Сһ˴󹦣ҲģƿﵹʮνٷҺһεεĵȥ
СĴţϽɹȥ׷
ʱ䣬촢ָƷŹֵһ£ʮڵļƷʯ
Ȼˣħ۲Ƹ󶼿ɱ˶ᱦȫá
Ӻܶ칦ͻķҲóЩɱ˶ᱦ
һؼƷĻƿڶ༫ƷʯҺԼֻĻ޻ʮƷ꾧ٶƷ꾧ͼƷ꾧
ô֪Ԫ徳ڣ
˷ܵš
Ƹɱ˶ᱦ죬رɱħͷ
óһؼƷ꾧һ«״
ʶ̽ȥֻһű仯ĪֺƮУɢԪ֮˲佫
ٷ

ʮڼƷʯĲƸŽٷ޼ܹ֮ʹһλԪ徳۷ʿʸΪٷ֮ǿߡ
Ԫ徳۷ʿپãԪҲһǧꡣ
ٷ֮ǿߣԪǧ㡣
εĴˡ
֪˷֪
ֻгΪٷ֮ʿ֪˷ʹ֮ϵ硣
ҪľҵתѪսĽٷ֮ˣ
Ϊˣټᶨ˿̿ŽٷЩԿƵķ
Ϊ˱СһﳳҪԽٷСķɻ󣬸ϽٷֵνٷҺСһȥ׷ԡ
ó
ĲƸۣһǽٷһ
һ챦Ҳ֪ʲô챦ָоܱȽٷҪ
رصǧĹ
ʮֻ衣
ÿһֻ裬ʮ˸ǿ󼸱൱ħ𣬶ԱǬ300ҡ
˻˻
ʮֻεΧĿ¶׹⣬ȴηȼյɫջҿ
ҲҪӣܵǣƣֻһΧߡ
ߣ
һȥЩ죬С
ģ
СһЩʳҶţ̲ˣҪ쭣ҪЩ裬Ҫһˡ
ȻСƮЩèȫֵ̿ӻ
ʱ佫Ҿܿƾʮֻ裡пķ򼴱켶ǿߣҲҶһ
֪ٶ࣬ڽٷ֮ǿǰϡ
ȱôˣҳΪٷ֮ǿߺ󣬲ʸЩץҵĽٷǿ߽а壡
ȥǼ켶Ʒ󷨱ˣ
СٻأŵĴ͹㳡ȥ
첼õʮ󷨻ȻɣʧȥƿغҪȥ˵ѡ
һﲼµƣ𲽲ʳû˲ٿصơ
Ӳͽ켶Ʒȡˡ
Ժײ󷨱Ϳȡ֮ϽףΪս֮һˡ
ֽӡ˵Сģɻˣ
ģ
Сһٻ̴µĻӦ


240 
СĽ켶ӡǶȻӡӡǣͿʹˡ
ͨ޻ܷѾС̰ԵСһ£ֻǺ׾ٵ顣
Ҳǹڡ
㴩켶Ʒڼף߱4ڵ֣㴩ɷ·
Ȼˣֲͬʱ
ţƽʱսʱͼ켶Ʒڼ׷ʱɷϾǰ߷ǿ
ڱϣ켶Ʒһڷˮһˮ𱦽
˵ĻϣôĻĳϡ
ͨķĵǹֻ³ܼǧľ̾𻵡
Ƽ˺110䡣
˺10100䡣
ؼ˺1001000䡣
켶˺10001䡣
ȫʮңҲ˵ͬʹûƼԵУôֻܳ110
е켶Ʒ˺ܶӽ6000򣬿˵ԽԪҲʺˡ
Ȼˣ˺ĳֻǹܶѡ
Ԫ󻹴Ž켶ƷķСҵҪķѵҲǺܶġ
ΪٷԵʣԵ챻ٻֻޡ
ЩҲСĵԵʣɢ˵ĸ
Ҳ뿪ĹصĹرջвʱˣʣµЩʱҪĿľɱˡ
ģ
СĴţί
ûа취ҪɱޣܲٽСһųֻóŵżԼްɡ
ɱ޵ķʽ֮ǰĲ࣬һطȲȻʶԲ2500׵Ļ
ɱһһһطٻһط
ɽʱڵһߵ崦嶥Ĺ㳡˸߳λꡣ
ˣɢϢȽϦա
һʶڳΧ
׺ɽϹڵĵӡ
ǡٷϢ
Ѿ˽ȵˣ
׺ɽ˵ľɥ
߳壬նֻǵĻޣȻתطʼռսδɢϢ
ܹ˵Ϣ
طʩչеһƿסϢһƾʢһҲͣɢ
һѾˣ
ٷܿڻǸ
ߵﲢշٷϹŵӣʵԱǬ150ǰĳǿߡ
ԣ˿̵׺ɽŽٷϣˡ
Ϊ˭õٷøԼֹϢ׷٣ȻҸصĵطͻΪΪٷ֮ǿߡ
׺ɽҲҹֵ׷ٺϾǿܵľһλٷ֮ǿߡ
ȥطɡ
ڻޣ˲Ȥһط˽ٷ󣬺ٳֵڶš
ҪĴ͹㳡ȥʱͻȻڵɱ޵
ˣ
ҪƿϾĹعرֻʣһˡ
ȵȣ
׺סɽżּ
ôˣ
ɽ𲻽ʵ
ǶýٷǸˡ
ʶɽ
ʲô
ɽһϽطһսɢϢȻ͸ոڽٷֹĵطϢԱȣͬͬԴ

ɽ𼤶ȫ̰
ô죿
ȥĴ󷨷סȻȥ
ż˵
Ŀĺȷˣʵôɱ˶ᱦʵ̫ǿȥ
Ϊ߰ǧԶ׺ɽΪֱ̫࣬δڰй۲
ڵĵĴ󷨣׺ɽûڵĵĴ󴦲󷨣ͱ󷨸סˡ
ףˣ
Ŀ˸š
ģ
СĴ£Ҫս
ˣ˲ңҲˡ˶ûж⣬Ҳʹ򿪴뿪ɡ
ڵĻɱ󣬲ûޣǽ쳷ȥֽǰȥСĸջؽռСٶȴ
˿뵺ĵĴ㳡мʮ·̣Ҹϵ

ϵеףڳΧѪĸƿˡ
ģ
Сֿʼ£˵ȻжԹǾȥǡ
ʱ䣬ҰԿǳ˲١
ǱϾϹŵˣˣ뿪ɡ
õ˽ٷܲҲͲ׼ƽˡ
봫˿̵Ĵڣ׺ɽڷŭ󡣲󷨱õؼƷƷӹ̣һʱҲʱƲ
λѣе£
ס׺ɽſҴͨ͹㳡·ɵȥ
ףʦɽ𡣸մ
׼װѺõʵ
ڼʶˮƽﲻ
ҳݣλɡ
ûˣֻǱ
˲ʶô⽫Сķų
˾ҲҪСĸӡ
׺ɽ࿴ۣȫǿɬ
ΪһֱҲ޷ʵ
ֻܲĵ뿪ˡ
Ȼʱüͷһ塣
ͻȻ֮⣬λ׼ǿ߿
ôӶ˴ͽ
ɹ˿أ㲻лѸٵ봫ţҲЩ˶ô
ˣͨ뿪죿
ﴫǲ¶档
˿̣վһһŮϵΣϢײ༶ȻҲǹͽ
˿󷨣۾˸â
ȻҲסɽ࣬нٷϢ󣬵һӦ󴦣õٷˣ״ĸ뿪ģȻ׷ٶȥ
û뵽ǵõٷˣȻû뿪
ʦ֣ô죿
䣡˵õٷδ뿪˵ͼóȻ֪ǵء
ʦõ˼סɽĲࡣ
ûŪʵǰҲҶóȻ֣ϾǲɱڣôǺһλδĽٷǿ߽ˡ
ҹ޻ʦׯЦմ
ҹ޻
һ㶣ݹŹ
ڣ
ôɣ
ͬʱ׼̤봫ŵסɽˣҹ޻һ㶣Ŵϲ
ҹʦ֡ׯʦ㣬ǣ


241 Ź
ǡʦܣɽʦһ飬ô˵ɽʦҲˣ
ҹ޻׵Ҳһ㶡
Ļˡһʣ˼Զˡ
ҹʦ֣Һʦڴǰ
ɽϲ˵
Ļ͸¶һϢǾѾס˴š
ҹ޻˺󣬾ͷˡ
ҲǿӲѣ㽫ҵλʦУΪ⣿
ɵҲʦֵ˶ɱ˶ᱦ֮⡣
ҲδڵλκεĴˣҲֻ뿪ѡ
˵ţͬʱóлƿʮƷʯ飬мӹơ
˲ˣ
˭
ߣ򲻹ܸÿ԰ɡ
ģ
ᵽսŵСģӵ˷ܣڽռ¸ͣҪϿ
Ҳûа취ֻýСķų
Сһ󣬾ǰƮȥʱ·Ƥúܡ
ˣû

ģ
Сһֺãַɵͷȥġ
һߣҹ޻û£̬ǿӲ˵Ȼ޶⣬ǻѳȥƣλʦܳɡ
ԡ
ûг󷨣ȴΪ˴һֱͨơ
Ȼˣûг
㽫󷨶ȥ
ҹ޻ǿӲ˵
أ
Ҳͬʱõ켶Ʒ󷨱ȡ֮ԭĵؼƷ󷨱
ͷ¶βվڣ֣
ҹ޻£Ѿ֡
ҹ޻Ĺ磬е켶ƷնɫķһʮɵĽնɱ
ׯЦĹˮõ켶Ʒ޳ʱһʮɵıУͬ
ڲ׺ɽͬȫ֣õĶ켶Ʒһõһù
û⣬תƣй˺ס
ĿһݣϹŵӵܣÿһ˵Ĺ˺300
ҲǵĶ֣
Ҳû뵽ǽⲫʦѲĵط֡
켶Ʒ󷨱ʹӵнڶķټԴԴϵ䣬Щ˾Թơ
תţס׺ɽƣʱܵһ
һŷСꡢҹ
Щ˺ӵ켶Ʒ˵ֱӿӵġ
Ҫľǵӣ
ƹԻ˶ѡ
ɱСġ
Сģ֣
ģ
С͵ȵòͷˣȻڵЩȼյĻںһȻĵȥ
ȻҪ׵ʱͻȻоԾڻٵĶ
ٶȴﵽÿ100ףԶСĵࡣ
ףСŻ棡
ͫͨڻСģԱߵɽ
ʲôϢΣգ
ɽĿżɵ˵
֪Ȼ˵ֶΣСˣ
˵ţżС׻նɢ
Сı飬ȼ׳
Сĵ׻տʼʱһСŵĻ棬ҪɳҪ׳
ģ
Сĵͷ
ͬʱʼսơ
ó׺ɽ˶ʦˮƽҲֻһ˿ˡ
ôֲõԤУ
üͷ΢壬סˣĹƣͬʱҹ޻ׯЦˣҲ˲Ĺơ
ÿιҲͽһǧ˺ңǷɢĴιܿͱġ
ЩԾǺʱ䣡
ʱƣĵĲӵǿҡ
⣿
ĸҪ˵Ǿͱȥ󷨲а
ѾȼճһŵСģʼˡ
СĵٶȲ죬׺ɽݵĶ
ԾôԽԽҵתˣ
ƿƣʧɫ
ʮƣ֪УתʼֻɬˣԼһµƣ𲽵Ĳʳƣȡ֮
ƺΣѾﵽԲʼŹƵĳ̶ȣҲܲ
ǶĳȡҵƣǿڹҵƣʵǹһǴµ
ɰеƣǾŹƣ
ûǶþŹ
һͬСɡ
Ź󷨺ͶòþŹ󷨣ͬĸ
Ź󷨣ָǲŹתԭ
òþŹ󷨣ָǲ
ʦֻҪе㲻еĵԭҲŵĲ裬ɣƳҩ
˿̵סҹ޻˾ͬԭǵˮƽԶԶûдﵽŹ󷨵ˮƽǶĳŹ󷨵ֻҪ󣬾ͿԽƲó
СģǱţ
´
ⳡս޷ˡ
ʮԸ߼ľŹƣҲҪ߽⡣
ĸ˻ûнŹʱϽܡ
Ҫ֪ⲫԷĶ򲻹˵ˡ
ھŹ󷨣ֻЩƤëƵԷơ
ģ
СĴ£Ȳģɻ
˹ȥס
׾ٵĶ
ô˻ᣬƽ׺ĴŸ
һ̤Ѿǰˡ
ˣСģǳˣ
˵ţѾĲ󷨱˻
һٶ˸֡
ãҪܣ
ס
ˣƣ
ͬʱǰľŹƣתõľŹƣ̱ǵľŹȡ֮
Ȼϣ
亹һ쵽Ծ롣
ЩӵܣûһǺǵģοĸΧ
СȻ̤˴
׷
˹һ񣬼Ȼô˳ݣֻӲͷƤɱȥˡ
µİƵɷչٶܡ
Ӻҹ޻ҲµϢѸٵ׷ȥ
ɶ񣡡
Ӻÿٶȣ
ҹ޻˿ɷٶȺѾ׷κϣˡ
Ϊٶҹ޻켶ƷзٶȣҲÿ280Ҷѡ
ΣϢȥ
һ뵽Ǽһλٷ֮ǿߣǵͷƤһ顣
ܣЩ޾㷢Ҳ׷
ÿܺҹ޻߰ʮ׵ľ룬˹ź󣬴žͽ˦úԶˡ
ûзɾ裬ٵķУºۼЩۼҪһʱģԾӵԶֻҪٶȺҹ޻˶ܺܿ׷ϡ
Ȼˣһʱ䡣
ΪĵĴǻᷢ仯ģֻҪʱ乻ˣôҹ޻˸Ž߹ĴţôҲᱻ͵ĵ졣
ӣ
ֻӲͷƤȥ


242 
˼ʱ˼ʮ졣
ܸýǱ߻쵰˦˰ɡ
ǿϧǸĽޣûüɱء
죬򼸰ٸʮѡ
ܶʱ˷һء
Ӵﵽٷ֮Ҫĸ쵰ƤɣڣǼסˣ
һŻָЩ̤һ
ٳʱѾµĵС
ף׽Ϣ
򶫷գɫĽѾɢͬʱǿҵ
ս
ԥһ£Ǹȥɷǽٷ֮ǿߣɱ
Ĵ͹㳡ߣһķ֣˾ͽơˮʮλΪУȻʱ䣬ٴչ˺֮ܶˡ
֮Уձ߸Χסһ
һ˫һᣬͣţȳһŸ׻յնŤֻס̫˿֮̾ڣҲѲ
еķޣ㣬Ůÿһιٶ߰ϣɼˣƲסơ
ϢϤ
߲õƣüͷ΢塣
ͻȻ䣬
߲õƺҹ޻ײõǸƣϢһģһ
ڵˣ
ĿŹ
ߵʵԶ֮ϡ
һ˳ֵһ˳ֽһһΧղ
ǲõľŹƣ֮ҹ޻˲õģǿ󣬻ת
յʵܶ࣬ס᧿Σ
ǿˣߣҪյ
ǲҪֻҪ㽫ٷ̷㡣
ֵߺɫ˵ƺǳɵյݡ
ޣҪӣҪɣΪٷǿߺ󣬵һҪ飬ɱڣȡ˵Ĺ
ĻشȻ·磬ʮǱ޿֡
ٷе߶֮ȻҪֵֻõˣ
ڵҲû·Ȼգֻнٷˡ
ǼӴ˹ơ
һӣոǱˡ
֣
룬Ǿ֡
ڽԹҲٶ
ߣգôŮǷһ飬Ҫ֪ǽٷǿߵ鰡
ȻнٷϵĻԶԶԪ徳۷أͻƵٷ֮ҲҪĻЩ߱
뵽ˣɽս
С̹
λ߷ϢֻԪξ󣬾һֻһ
һȵնһ
ɷ𶯣ʵѣܾǷһٷǿߵ飬Ը⣿
㣿
ЩĿȻﲻܴùڵǿߣѾûκˡ
Ϊһ˵ƸӡסôϵĴָ϶ᡣ
ãܽҾȳ˵Ƿһ飬ǷʮҲԸ⣡˵
ٷÿųô
Ĺֵطһֹٷпδǧ궼нٷٳˡ
ôԸǷʮ飿
Ц
㡭ȰҾȳ˵
ռ˳ȥ
Ļ˲мĿЦЦϰɭɱ
Сӣб£ܹ˰ɣ
ֵ˵
ҪάתλֳǵΧͶˡ
ЦЦ˵ǿʲô
˵ţѾӴָóǼ«״ĻȻĴ򿪣ٷ¶һ˿ҲɽʶܹӦķΧ
ǡ
ٷ
ǵڵˣҲˡ
ЦǲɱѣǼɵɡˣſɡȨƣ
㡭Сӣʲôı
ڵλҪȥ׷ɻԥˡ
Ͼû˻ûɵҪٷڡ
ı
ٷֻѡһǼбѣֻϣѡɡҪˣ
˵ţѾӶɷҽٶαװÿ280ңŴ͹㳡ķȥ
˿̵ɵ͹㳡Ĵţнף280׵ٶȣҪ35ҡ
λ߶켶Ʒзٶ300ҡ
ԥ˻ᣬƲɼãǽƷʱֻǰϲ֪ӵˡ
׷
ˣ
˹泯׷ȥ
㡭
Ҳˡ
һֱϻʲôû뵽Ȼ˷
еķ𳤱ޣӿĳ򣬿ƿŹƣҪһң֮ˣڤѣֻһӣƿƣ㣡
һôãһʱҲ׷ҡҪǷҶٸ鰡
ЦţȥĹ㳡ģ˸Ȧ
2300ףÿ280ٶܣԷÿ300ٶ׷׷ٶȣԷҪ115׷
һӶӺһţÿ320ҵٶȣɽ
ڤѣҴܣ
սȵ˼ֹػ
ЦѣոǶģ
˵ţɷȶٶȴԭ280ÿ룬320ס
˲䣬ڵ߶ʱ֪ϵҲı
ٶȲ£׷ȥѾû壬ֻԽԽԶ
գǸոֻǳռȡٷʱųûסģ˿ѾҲסĿܡ
Сӣǻŵģ
ڵҧгݣ޲ýʬΡ
Цнٷ֮ͻΪٷ֮ǿߣȷҪҽ𣿡
㡭
ԣһ㶣Ŀֶ༸ּɵ
˵ģٷҪģǾͻУΪٷǿߺ練ơ
ԣ컪ԥ˼󣬺ܸɴĹǸ˵λӣ䣬Ԫ徳۷ߣ֮˭˲õٷԾŵĻ᣿ǼˣԸλǸ
ܲ˵ĵǸٶȡ
ȵ
ǣ
߻֣̿Ͻӿ
Уֻʣա
ĬĬĶӣһЦ⣬һ۴ź˪
ôңɱڣ
˵
ǵȻϾҲŽٷġ
Цձһľ롣ŮĻɱᱦҲǴ򲻹
գСˣ
ͽҵС˰ɣС֮ģ֮
ߣ
Ҳûٿ
Ұ㣬ǷҶٸ飿
ʵ
һ
ող˵ʮô
㡭
Ǹ۰ɣǷ飡

ɽ
Цȴҧгݣ


243 أĹ
һӣһɫë
ֽȥһԪסһһë״ơ
ŴƣǬǵ򱦸󣬼ϵҡ
˵
һɫŹ֣ʵǵ򱦸Ĳҵ
ǰɡ
شʵ򱦸ֻ繫һѡ
Ц
Цʲôüͷʵ
Ǹ˵̲סЦ̫ˣҪȥǵ򱦸󣬲һأû뵽ǾȻĲҵЦŽ͵
Ҫʲô
еõоó˵ʮǰ򱦸ٰһᣬ˻ʮżƷʯŰֽҴ̽ŰֽһϢԽϸԽã⣬һϢĺֽҪҵľźֽҵҪ㻹ĵһ顣Σ
ʲôֽ
յʶɨӽȥİֽϣһʶ赲
ܡٺЦ
ߣһ
ô˵Ӧˣ
ܲӦôû˵
лˡ⣬ʲôʱͻƵٷ֮ʵ
꣬ʮ궼пܣôͻƾ磬ʲô£ʵ
ȻҪ㻹ڶ飬ȥһˣҪһˡЦ
Էѵǽٷ֮ǿߣüͷ
ǡʵǬʮɡ
˵ָ֮ˣ졣
ҲнٷͻƵٷ֮˵ҪɱҲ൱һϡѲɣ˺б
ղʵ
˵˵ıʲôҪ㻹飬ΪҶʱھ޷ͻƳΪٷ֮ǿߡ
˵ʵ
ΪֻǿܹԪ徳ڵĻڴԪ徳ڵ۷ĻǸǴԪԻ꾳Ԫ徳ڻİٱ
ߴԪ徳۷ͻƵٷ֮ҪĻء

ҪȥĶأ
ã飬ҪҰʲôʵ
ڻûãٸ㡣
˵
ջ뿪½ġ
ֻǣһȫŵùգϾٷ̫ˣյʵҲ򲻹ٷ֮ǿߣٷ֮ǿ߷֣ôֻ־ˣĹعرպ½չһʱ䣬ϵĻΪԪ徳ڡ
չЩҲҪʮ꣬öܷͷ
ɲЩ߸ϵĽٷǿǣһطõʮꡣ
ʮһûȥѣܲͷһˣصڳʹʱȻ֪ѵڶҪҵ˭
Ǹһ֡
һнٷ֮ǿڴ½󴦣õôѾǽٷǿߵմ뿪
㻹鷳ҴӦˣ
˵
лѣЦ
лң㣬ҵĽٷͱڵˡ⣬ʣµһʱ䣬治Ҵһ𣿡ʵ
ˡҵʵ򲻹ˣӵùġ˵Ϊֻʣһ룬ҪСĽˡ
ߣҪҴһҲҺһ𡣡ٴߡ
Ϊʲôʵ
ҸոطˣƵͷ
Ǻ°ֲʱ䣬ٷ˵˵
˵꣡

⻰ԼвԤС
ƵͷдڣǴ󸣲ش֮ף
˵
ô⣿
ʵյĿ֮Ųɵġ
ֻҡͷ˵ֻܿˣɶ֮ɲǴ󸣲شףֽ٣ɵùǴײش󸣣ôԣΪ֮ɣңҲҸˣŪãҲǣȥ
ٴΰ󣬿ûа취
룬󸣲شףײش󸣡
ѵ⡰סָǽٷ֮ǿ߶ץ
ˣһˡ
£մﵽٷֻ֮Ҳû
Ϊ֮ɣڡ
պǣȻЩ֮ˣһ뿪ˡ
ŮˣƷ
ĺЩǿߣõٷﻹ˼Щ֮ɱڣֹϢй¶ͺˡ
մŮǵΪǲ󷨣ֹǱ޹ƴǣĹصʣһʱ䡣
뿪Ƿ֮ذɡ
Ȼ컹ޣǰ֮ѡ뿪ý뵽ǿߣܵĽٷϢΧǾ鷳ˡ
մŽ֮ߵǶϴţ̤š
Ծ
̤봫һֻ̣סȫƺĶͬ
̺ĽٷϢƶѹ֣·Χסȫë塣
ٶ۾ܻʱѾȫµĿռˡ
վһƬͷƹ㳡ϣ뾶֪ס
㳡ĵ治֪ʲô϶죬ͨ͸صķ˸ţͬҹҫǳ
ϣƮ߿ɫ̫ͬࡢȡơ̡ࡢϡ
ǰձǵλţɫ⣬ƹ㳡Ŀռ䣬յɫʰ쵣Լ㳡ķǳңӦ
ʲôط
ơѲĹػеأ
ֺ档
СΧ̽һȦ
㳡һ뾶ǧ๫ľ͹㳡沢ûκεĴţڼҲûκһֻޡ
޷ˡ
Χһļž
ŨѹֵĽƿռ䣬ǳᡣ
ˣһҵʱ䣬ĹؾҪرգʱҾͻᱻͳȥ
ûзκζҲûһֻҲ͸ɴʲôҲˣֱƹ㳡ϡ
Ĺأջᡣ
ȥ֮ҪȥϻԨҸصĵطֱӱչء
ȻʱͻȻܵĲ̧ͷʱͼʮɫǿ̫
ԣޣҲƿռ
ȻɷչɵУԾš
Ȼʮǳġ
ʮɵܿķΧʱͻȻŹ
ʮʶŵ
ô
ɻţ뵽Ĺصػߣܹʲôϡأ
񣬲֪մ
ɵһǧʱͣ˵
ҳݣʲôط
㱨
۲ˣήңԪ𣬷ǳǱǺ
ߵҲˡĹصĵĹأҲĵطĹͷĹ治ǰĸĹ似鴫С
ſ˵
ԭˡҪõЩضΣذɡʵ
Ĺػʣһʱ䣬ȱ֣ǿϰæȡõıʹСƽ֡
ƺ顣
ҲӾĵط
ѣʵڱǸʣµʱ䣬Ҳðˣֻƽƽ뿪
ܸɴľܾ
ǿѾ쵽Ĳ⡣
Ųţʲôģô
ʮֱӴɫ̫ʱĿȷȻǳ


244 ͷ
ѣ治濼һ£
Ȼܾ齥䡣
ԱߵǷǰϹ˸·͸αװ˵ƹӣû뵽
ʲôƹӣϴˡ
װƽѾ𺳡
һ۾ҲȻ֪֮ͫỳῴ
αװɻҵۡ
˵š
ֻ󴳽Ҳ뻵ǵĺ£ҲǲҪҡֻ뿪
ɴҲˡ
򲻹ܹӵõɡ
Ŀ񱳺ˣЩӦĸְɣкüʶģǬϺպǿߣ150ǰ
ƺ˼̾Ϣ˵ƹӣתжߵ󴳣עƳ嶥ֻߴߣ̤
ԭҲ֮
ҵ۲ܹ۲ˣܹ۲˵򣡡
Ѳߴͽ̡
ٴˡ
Ҳֻܹ۲ǰ˶ѣͫͨȻܿƣ
˷ߵȣࡢȡơ̡ࡢϣֳ߲֮ơǵƣдڣų˵ֻߴߣ̤ĹأҲ̤ơˣɢɷͷԣ˵㲢󴳣עΪĹأ
ƽÿһ֣һֲ֮У̽ģ亹乡
㡭㿪Цɡ
ЩһξŮ֮ɶ
Ĺأ
Ż˭
Ŵô
ҲǿЦ
ƽ˵š
̬ȣе֡
ѲɣҪɱң
Ц˵ţĬĬת
ֻҪЩκε춯ܡ
ҡͷ˵ɱ㣬ƹҪ
ϡ񣿡
һĿһ
ѵǸ飿
Ĺ鿴أ
ΪʲôҪ
һʱ䣬ɻ
ԹԸߣȥ񣿡
λʱ޲ڷ𾪿ֺ;η
ҹԹԸȥ
£Ⱦӣ
ҪԹȥ
ֲɵӡ
ߣ
һûж
Ҳûж
ʮһλǿߡ
ЩǿÿһʵǬ150ҡ
ɷȫУÿ340ףѾﵽ˿ռ䷨ܳܵٶȡ
ǣʮһǿߵٶȸ죬ǵٶȣȻռ䷨ٶȣﵽÿ500ҡ
ܣ
۾ͫ͸ȫǾ
ôܣ
ӴĳԽԪǿ֡˵ٶȣҲÿ340ףҪз
׷ʮһǿߣǽǿС
ͬʱأһɺ嫵ķ֮붯Ѿˡ
ߣ
˵ķзȶյɫ̫ȥ
һǿץסá
Ŀ⿴ȥͻȻ˿ƺͳ죬ͫȴһƬ
ǡǻˣǿܣ
Ȼ˵ʶɨ̽ȥ
ʮһ˵ͫȫһƬ
˺úݶƭЩѰʵĿǽǵ꣬ѪνǸƳɿܰɡ
һĻ˲佫ǰ²߰˰ˡ
Ҳֻи߸ϵ飬ܼó֡Щٷ֮ǿ߸Ŀܡ
ǿʼǣûҪ
һĨ⣬ɺܿͱϡ
ʦãסڣ
񾪿ֵ߳ȣԲŭ
ϵ߸̫̫յɽ壬ֻÿɽϣͬɫĻţԶԶȥ߿̫
嶥ƽǹ㳡ϣһĹʽĹ͸ɭɭ֮һۣ뵽ľ
ɫĻ棬û¶ȡ
ж뵽Ĺ
һ㳡
屻һǣɵ㳡룬ŴϵɷԶΧһɫ׻š
ּЦ쵴ÿһ˵ʶΪֻǷƷû뵽桭ڤʥƬ˵еʥ
ڤʥƬ
λ񡭡òΪӦɷˣץİɡ
뵽ֿܣù
ͷҲӲ
ֻЦһ˵ҵūͣҵٻңָҴڤԶʱʥƬ˵ǵԸɣ
лͣ
⣬ɫϲϽ˵ϡ
˵ɣ
ΪǬһǿߣøΪЧ
żֵֻ̿˵Ը
ǬһǿߣҲǽٷ龳۷ѣкѣ
λʱ̳֮ϣһصķ֮ۼ۳һѪɫҺ顣
ǱһξѪ㽫ѪٽļŹ似ɹǬ磬֣
ѪҺüģ˽ȥ
˲䣬ϢԼˣһٷ֮ǿ߶ûеĺ嫵ԡ
Ķͣ
˲һ˳ΪǬһˣ
ǰǴ۽ˡ
뵽ôͬ飬ôô̳Ǭһǿߣ
ˣ
ص
Ⱦҽ㡣
˵ţӴָóһ귨ӡһʱɢĲлꡣ
Ʋл꣬Ŀ¶ˣֳϣ
Ĳлֻ꣬ʣһִҲ޷Υԭ˸Ըɡ
˵
һϣˮ£ͣͷ˵Ⱦҽ㣡Ⱦҽ㣡ֻҪҽ㸴ѪҲԸ⡣
ǡףƲл꣬㣿
ǵģҵ㡣
Ȼ㣬ôǱͬԴġżȻõһ˫תɽĲлת걾ԴٶֻΣգгɹļʣҲʮ֮һ㣬Ը⣿
Ը⣡Ը⣡
ƴĿͷ
ʱ򣬼̳֮ϣһصķ֮ۼ۳һѪɫҺκһɫ壬Ⱥ뵽ü
ƺĵõôϲſͷлллл񣡡
ȥɣǴƵܣǰҵķԸȥ½ķӡɣɺ˹дͣ
ǣ֮ͣ
ͷһصƷ֮Ǻʮһλˣȫͳȥ
̳ʣˡ
ţôͽܺһΪūͣȫСô
˭֪ĵһ仰̡
㣬ˣ


245 ֮ս
ڵĻᶼûУһɺ嫵ϡ
Ҫϣֻһͷԡ
λصϡ
ʵ̫ˡ
뷴á
ף
Ȼһ̣λصͬʱɡ
ɣΪλص񣬲ҪҪʶ
񷢳ɣΪǰϵʶȻʮ꣬ÿһޱǿ󣬿еš
ǰ͸ֻܵأҪΪһܡû뵽˻ȫñʩչתʮΪĸ壬
Щϲģӡʮˣ𣬲ռ
УϰСֻǱȽмֵһֻ϶ѡ
ҲԸūͣҰҲ˲Ͳһô
ֵ̿˵
Է̫ǿˣöԷֻҪ΢̷ǡ
ŽٵʶһûΪıģ
ͨ˵Ӳ࣬ףο࣬ݿֱ治Ůıȴһ˫
Ϊҵūͣûʸˣ
˵ţѾʮѹȥ
ֻתʮƴֿ
ʮʮƣĵֵĵһ
ף
ٴβϲһţϻûһ
ˣ
һ̣Ѿ֮⣬һָ֮ϡ
ǵһݣʮĻ
תл꣡
һ̣ѾתתʮɢĻ£γһ롣
Сģ֣
ڻɢĽ
Ǿǧûô׾
ȻʲôƨҪ꣬ôûʲôɣƴһ
ģ
Сץһ̣͵ȵòͷˡ
ţɫ׻ͨԼ
ǡ׻𣿡
Ҳһ
ڤʮڤе׻ضܷգרǣմȾһ˿ɲǿЦġ
ܵӡ
ʮѾǧ࣬Ŵӷӡ֮ؾ۳ôһ꣬Ǳˣֲ֪Ҫˡ
ӵõôУ
͵ȴһˣ
ʮתЩ£ΧĻͻȻʮУÿģһƲ֡
뷨ܺãļıҲ
ֻھԵǰϺϾ̫
ֻһٴξ£ʮУٶͬʱϣһ֣Сĵ׻ֵ⡣
СĽԷָȼһжǲֵȼϵ
ԭ׻𣬶ֻ׻һ˿飡СһҲôܵˣҶΪҴȥڤѰ׻ɣ֮Ϊ׻֮飡Σ
һ̣Ŀ̰ĿСģ·ȶʮΪֵ⡣
׻𰡣
Ƕʥ𣬿շ֮٣
׻֮飬ʥеʥʼĴڶ񣬶˿̣ȻôһϣΪ
ұõ
ȫ̰
óһ׻֮飬ŸոյãСҪ׻ĳɳ
ܹշ׻ɳֱ׻𽫷ӡסıӡոɾ
ģ
Сĺܷŭ£ʲôƨĻֻһٷʢ͡
׷˹ȥ
ֻȻϣŻ侲ˡ
Ȼ֪һأҪСĵϿɣǾͱȻȻռȵȡ֮С
ʹȫȫʩչһɱĲ
̫࣬ˣ
ˡ
뷴ʹǷá
ʱܵǧǣ˿ҲҪĹ
ȻʱһѪգʶ
ѪȾʶ
Ѫһգ
ֻصûһֻصأ
㽫ֻصˣŵҩɲֻȹһ
Ȼֻصϼֱɵˡ
ֻ֡صôܣ㡭ôֻص
ѪһգǱŨḯʴ㣬죬ð̻
ӣ
ûԥ˲˼ǰΪʲôֻصˣȽһƼʮŴӷӡ֮۶ӳȥȡ
ӵõ𣿡
̷üʶ
ֻ̫ˡ
ֻһ嫵̽رյüʶ俪
Сģס

ģ
СίĽţû£Ϊֻصֵһ̣Ҳè˽ռ
ˣ
ô죿
ֻнüֻصܽ
һӳüʶʵ׾١
Ҳ˵һӳȥôľͻ
Сӣȥ̽ʬΣ
Ҳֻصع
ЦȻҲ֪ôɱˡ
ֻصȵϵ꣬ɾȵϵô
ֻԪξѣ٣Ҳáȴɢôֻص׻ʥˡ
ӣū㡣
ҲΣٴξʱѩаϢ쵴ʶ
һκɫѪΣаϢĴָɳȻüʶ
ǡ
ѩĺɫѪҺͬţ뺣κβΡ
ѩʶ
ֻصѾʶϿգյơ
ס֣ס֣СӣҲˣ㲻˵ҪҵūôãūͣΪǬһǿߣ
ˣ
ǻˣ۳һֲ֪꣬Ҫˡ
Ҫūͣҵūͻ࣡
Ц
飬ǿ˶ѡ
ΪޣΪ⣬ǰף
㡭ҵ꣬ҿոմū;Ѫ㣬󣬳ΪǬһǿߣû⡣
Щ
ھó
ЩѪͻǳĶ
ЩѪͻڵҵӡУҪع飬ܵƣҷӡıȡ
˵Ǵʵ
ȻҲҪЩѪͻˡĲƷ
Ųֻ½ųȥԷһҪľǻˡ


246 չ
ΪޣΪ⡣
ʹǰӲˣĵĻϣĿǰ˵ڡ
Ȼȥˡ
ĻóҪϢ
ıӡڵֻһӳصķӡƣҲǱʶһˡ
ĹصмأҲ֪˵ĴǽӡʱѾһĹˡ
Ȼ͸Ӵ󵨵Ľˡ
ס֣ס֣ģģҳȥ
СӣһٱȱȻʬΣĥǧ꣡
ã뿪ҪʶҪͬھ
ֻֻص£κ
ֻ꣬ص£ɢһžԴ
ͬʱֻصҲʧʶ
ιιֻصǸ
Ҫֻصס˭ֻ֪صֱʧʶ
ֻصʲôҩҩ񷨱ÿΣʱԶҡˣẦҾˡһؾɡ
ʮ꾡٣Ա˵˺ɶ˵ֻʮ¾ۻ꼴ɡ
ʮתʮнЩɢʶܵĻ¾£
ģʵ
֮ʮѾָ
ʱʶﻹһĻԴ
һ˿˿ֻĻ󺣣ֵһƷʯĻˣʵķţ
༶𣡵һŻˣֻΪֱԪ徳
ϲ
Ԫ徳ʲôΣҪ˲֪
ģ
ʱСĴ˵Ҳһ˿
ã͸һ˿
øá
СĳʶֺŻֱҧһڡ
Сһǳƻ֪϶Ҫҧһں󣬸Ͻӻؽռ
㡭
Сһ˼ʱЩЦá
ģģ
СĴţ˵óԣܲܶЩ
ߣ˵óһ˿ֱҧһڣҲ㶼ˣ㻹ʣ
ģ
СһЦģֺͣá
ûСһ۾ܵĻ
ڼ̳ϡ
ܵĻѹ
Һ죬ֻʱؾ꣬Ĺ͹رղǣôͳȥ
ɱ汻Ĺˡ
ʶ俪ϽڹѰңȴһ
ǵˣڼ̳㳡ͳȥġ
ѵҪͨƲУ
ǵ
߳ͻȻգѾɰɫڱΣѪ˸ǿĻŰ̳㳡ϣвٽٷĻޡ
⡭
⸱ĩյĳסˡ
ǵüǰսʱ޷ˣһƬġ
ѵΪĹعرյԵʣصĻޣȫˣ
Щ޵Ϣֻ¶񽣼ʵǬ200ҡ
Ըһԣһۿͷǻޣʮ
ֻ߳ȥЩ̽˺顣
Ȼмֻ޷ųֻǼɵɽŵɫ棬׷ײٿ
ãǳ岻
֪Ǻõɿ
ģ
СģôҪϿȥҪسԡ
ûСһ£ѩ˵ѩ֪㶮úܶࡣҸô뿪Ĺأ
ѩԣ˵ǶһЩĹػһа취̹ôȥĹعرպҲһرˣҲûа취
ô˵Ҫʮ꣬һĹؿˣ
ʵ
š
ѩͷ˵ӲҸطչôȫıչ֮أ˶ޣʮ꣬㹻ӽĻɱΪԪ徳ˡ
οЦҲûѡ˰ɡ
ʮ꣬Է˵ǰ뱲ˡ
ɶ˵Իһǧ꣬ʮֻǺ̵ܶһ֡
ģ
СļӴҪȥԻޡ
ߣոճô࣬ôĽռڶϻԨħɽǧħߵĴ;Ѫʱ䣬Ҫչأ㣬ҲʵչأЩ;Ѫˣ
ѵ
ģ
Сһﲻ
ڵ齣壬ƷҳʱǲؼƷԺòóս
ѵҸСһﶨĿꡣ
ģ
Сһ£˵ؼƷҪ̷ȥһ١
ã
Ӧ
ǣó죬ΧƣʼΪʮıչС
߱ʮ꣬һİá
ԣ˳ıչ⣬Ҫ顣
һǲԪӡľŹƣȡŹƸ͸ҰģĲȥ͸ʱ˵ȥĹص󷨶ȥˡ
õʵɱ滢ǿޡ
뵽Ԫӡʮʱ࣬һɹھŹƵĻ֪ʶ
ŹƣǻʮƵĻϡ
Ҳ˵ֻв͸ľˮ硢סáɷͨɵ֧ı仯Ǭ޹𹬡й㹬빬ҹı仯
ΪÿһŹλҪ漰ɵ֧ı仯Ҳɵ֧ı仯ݱġ
Ϊƾ츳ܿŹơ
ɵǽŹƵĻ󷨳ʶ꣬㻨ʮʱ䣡
ǾŹĻʶѣҪı仯Ӽˣ
Ѿ˿ʼԪƵľŹſ
ԪĿʱŲͬһʶУǰδеѣһ㿼Ǽ꣬Ǵˡ
ȻˣԪļֻ꣬һ˲䡣
٣ٽȥ顣
ٴʧܺŽĵһԣһмɶԵ档
ʮͽˡ
ÿһ趼൱Ǭ300ҵǿߣʮֻȫܹΪ
ټԭʮ˸ܹһֻ衣
пķã죬һϣǼһ˺顣
ȻˣľʵΣҪǿֲ߽С
ϾܹŵýǬ200ǿߣÿǰʮһɱͱɱĵΡ
ЩɱĹؿռĻޣ


247 ʮ
Ƽ
תѾʮꡣ
ΪʮǰѾﵽԪ徳ڡ
ͽĹع㳡ļʮɱɾǵõЩ޻ҲֻǹԪ徳ڶѡ
Ԫ徳۷壬ֻһ֮ң
ɾ̶̵һ֮ңҪĻȴǺģ֮ǰĺü
Ԫ徳۷ͻƵٷһؿ龳ҲҪĻҸȥô

ʮ꣬ջǳ
ȣһٸ裬ʮ겻ͣɻޣÿһֻʵѾɳ񽣼ʵܴﵽǬ200ҡ裬аպǬ50ҵǿ߿ˣ
ΣھŹ󷨵Ĳ£ѾͷԲֻʣһ˿
Ʋʮ꣬ʵڻԪӡѾ֪˶ꡣ
ȻҲֻŹ󷨣֪ŹƵǿ
˵ʮֻǶСɵ֧ƷãôŹƾڴ˻ϣǿ󷨵ķӡ
ûŹصǷӡ
ӡ塢ΪܷӡС
þŹƣڲ꾧ĻϣֱӷӡĹع㳡ϵʮŽٷ
ߣһջǽٷˡ
Ϫ˵Ǭ磬ٷÿţ˵Ҳ֪׼׼ȷ
Ĺع㳡ϣֱӷӡʮŽٷһţʮ߿š
ջҲɱﵣȻǻԪӡˣ
ʮﵽԪ徳ڣޣﵽֲĵزڿԶûԪӡˣ
Ԫӡ֪ʲôķǶΪ֮ᣬ֪֮
ȻˣҲŪԪӡЧѡ
ȣһ󷨱ȡڸɶ
һһڶ༫Ʒʯ൱һ켶Ʒ󷨱߱ҵƷ
ΣԪӡûʮţԱ仯ΪʮܣΪĿܷ
ʮܷҲȡĹ
˳ĳԣõֵ
10000ƷʯʮܷܷӳԪ徳ڵʵ
10ƷʯʮܷܷӳǬ500ҵʵ
100ƷʯʮܷܷӳǬ300ҵʵ
1000ƷʯʮܷܷӳǬ100ҵʵ
1ڼƷʯʮܷܳΪٷ֮ǿ
ţ10ҵļƷʯʮܷܷӳٷһؿ龳ڵսɡ
Ȼˣһжֻ͹ƣǲдս֤
ƾžŹ󷨵ķӡ֮ټϻԪӡʮܷٷ֮£Ѿ޵У
ڽٷһؿ龳ǿߣҲδûһս֮
ԾŹ󷨵ķӡ֮
ٷһؿ龳ǿܹӡŹôаսԷɱ
ΪɱﵲʮܷСģ
СģʮԤϵĽ٣ѾӵƷΪ켶Ʒˡ
׻𣬱֮ԭĲ֪ǿ˶ٱ
Ҫ֪׻ﲻ٣鶼η壬ٷ֮ǿǱյȻֻ·һˡ
ǿɱоǾŹƷӡСĵ׻գ
ȻˣһеǰᣬľŹܷӡסٷһؿ龳ǿߡ
ӡסôٷһؿ龳ǿߣҲֻˡ
յĹع㳡ʱðһֻޡ
ģ
һֻð˳СľǼè˷ܵôɿ˹ȥ
ٶȣҲзɿѾԭȵÿ50ףÿ200ҡ
ٶȻСһĶ̰塣
Ϊ߱ؼƷзޣܹﵽٶȡ
ٶܴﵽÿ340ףôֱƾСģҲܽٶȵÿ340׵Ľٷ֮ǿˡ
ģģ
С趯֮ǰһ޸̵ǵ⣬ɻصߣҫ
ʮúöСһ飬࣬Ҳơ
˿СһԭôСɻͨ巢ϣʵۿȥԲΪǻ塣
꣬ҲԭƬƬ
ǰƮȥעţʱļʱıӣʱſϣǵƤ
ƺ޾ľǰָͣ
ˣаɡ
Сһץ
Сһɢָ˳ǰƮƮȥ¡
⣡
һ֮䣬ŵ⣬վŹƣֲСĵܡ
ģ
СһƬȶıһΪߣӭߵϣҪ
ЩСĵϰŹƵĶ󣬾ץӡСҲѧܶࡣ
͵Ϯţ
ֻСٶȿ죬СĵɣΧ˲һŹƲó
һ̣ĳСɵ֧϶ɵķӡƣһ壬žŹӡģСĵӡС
һУӨ͸ľӡ
ֻӡӹʱҲֻܷӡСļӶѡ
ģ
Сһ£˵͵Ϯⲻ㲻㣬Ҫ档
㱻ҷӡһΣ㽣ռɵЩҪһЩ
Ц˵Ҫ֪СһЩҲɲٻޣȫʳﴢġ
ģ
СĴ£˵ǷӡסҪԡҲĻء
ƿռ׷
һĶãһʶڻԪӡ򵽵ľŹӡ󷨣ȫʩչСĵϡ
ʵսУµ
ԭŹƴԲҲֻһ˿һ˿Ĳ࣬ںС˼Բˣ
ھŹ󷨲Բһ̣ԪӡһµϢʶ
һʮ
ҲǻԪӡ͸Ź󷨵Ľ
Ź
˲úСˣϸϸĶŹԽ¶ԽǾԽ¶Ĳ
찡
仹Ĵ
ΪֲΣؼѾжܹˡ
ԪӡľŹȴסˡ
˵ʮһüΥԭôŹҲһżΥԭĴ
ɹôֱǿű
ʣµʮ꣬һҪžŹɹ
ȭͷŷȫǼĹâ


248 Ź
Ǳֵģʶﵽֵʱ޷
ʱҪǿĴΨһİ취ѰǱֵĵرãĳЩǱ޵ط
ѪսǱ޵طֻһǿǱֵܿĹ
ŹǱܵط
ԭѨŹλǱܿһƣþŹƽǱֱű
СģԸȥ棬ҪŹ
ż˵
ģ
СĴ£˵Ҫֳһ񣬲ٿ档
žŹҪͬʱѾİʮѨλͬʱŹƣǳҪȫƿزС
˵ţѾɻ˹󷨣ʼŹ
ҪŹҪͨŹƣҪԪӡϡ
֣
һеĻԪӡİʮ⣬İٶѨλ
ÿһѨλҪ֮һŹƣŹΪλİʮƣһ壬ľŹ
˰ʱ䣬ڵѨĹŹơ
ʼ
תѨİʮڻԪӡǣ£ϳΪµľŹƣǱܵĻԭݾŹתǿš
ܵǱܵǿֶѨλƼ
һΣȥ
ڽŹԲҲ˵Ǳԭϣ˾ű
Ҫĵһ飬ǼһŹǷнô档
óѪ̷ȥתѪս
ܼںϣ
ϲ
ԭǱޣûѪսĺ벿̷ֻʮѪڣ̷ܼ˵Ǳˡ
ԭı״ֱ̬ļ״̬
ϻʮѪȫ̷
ÿ̷һţǿһҡ
ĴѾԭʮֱʮˡ
žŹƵĲСķٳɳԼȱĻãʵƫԶ
ΪûѪսĺ벿ԸǬ200ǰǿ߱ѾΪĶ̰塣
ڲͬˣûѪսĺ벿ֹҵĴҲֱűﵽӽһĳ̶ȣ
һĴת켶Ʒתսֱӷӳ480ҵתսŹƣôӵǿֻܴﵽ600
̶ȣҵĽⲫܸǬκǿ߱ƴ˰ɣ
Ĵָ㹻Ѫҩģ˿̶ó
˼ʱ䣬ƳžŰʮһѪٻһµʱ䣬ȫ
Ȼͬϵǰ㣬ڰʮʱѾﵽͣڰʮһʱѾˡ
ѪսתʮѨ֮ӿȫȭڲκ似Ļϣͬը졣
һ򣡡
ϲ
ǿ
̫ǿˣ
հæֻҪȥ̾ȥħǬ37ôаսֱӴ򱬣
һǬ벿ֵĹ֮ǿʱֽﵽοֲĵز
ʱң֪ûаպͽٷһؿ龳ǿߣһ
ٷ֮ǿߣǿҲһ޶ȡ
ţŹƴԲСڣִﵽһٶδûлͽٷǿս
ʣʱ䣬Ҿܹˣ
á
֮ȥħѪս벿ƤȻȥգûаҵоĺֽ
߶ɣôֻҪ㹻ĻΪͻƵٷһؿ龳׼ˡ
Сģ
ãС
ģ
СĴ£˷ܵķɹ

ʱ䣬ת˲š
ʱʮꡣ
ĹӭȫµĿǬ磬ܶǿ߶½ӿ
ȻˣЩʿǳɱ޶ȥġ
Ͼһֻ޵ļֵͨԪ徳˵һʾ޴ĲƸ
˲ͬ
˿Ĺصվڼ̳㳡ϣѩָ㣬ҵҳɹ˴ͳȥĴš
ˣ
кСģСһջؽռ
ģ
Сһ£ʮֲԸ
ʮһֱҲӺöˡ
̤뿪ĴţٳʱѾ޾籩ˡ
ŹƴɣѾܹһЩ޾籩ֵƹ켣ˣϷ򲻳⡣
չɷȥõĺߡ
ʮˣû뵽һʮ꣡ҺԼˣʮҲȥôʹҡӦڳʹˣ
ҾԱԣҺͽٷ֮ǿߣײж٣ʲôط
ɻ½˳У˷λȻųȥ
˿̵ĳӦó֮Ϊƹˡ
ʮǰЩǿѪֻ˴ȥȥ
ȡ֮õһ֧֣ƹ
ʮǰĳֻǳǡ
ķٲ٣Ҳֻм˿ڶѡ
ջǼ֡
˺Ȳ裬ջƷŷĲˮ
ΪﵽԪ徳ںʶѾﵽޱȿֲĳ̶ȣ俪ܴﵽһǧס
˵ֻҪԸ⣬һʶͿԸǡ
ڳǵһ£ûзա
ѵˣ
üͷ΢塣
ʵȥ첢⡣
ٵȴɡ
һȣȵĹعرա
Ĺعرʱ޻ᱻ漴͵޾籩ϡ
ǵȲյӰ
ˣ
ʧ
ȻղҲˡ
ʵɱϹҵϳҲûʲô⡣
ץѪħڵˣϹҵϳ
޾籩
ЩĹǿǣѪħڵͽɡ

޾籩ϣչʶ
ʶóȻ̽޵ǺľٶǿΪ磬ʶ£ЩҲǸŭԡ
һǧ׵Ŀֲʶ俪ҲǷԲʮ
һʶɨǣȫֿ̻̿֡
ף
ͻȻ䣬޾籩Ϸơ
ЩѪԵϵı㣬ΪȻѾﵽԪԻ꾳ˡ
˿̣⵽Ԫ徳ӵ׷ɱ
ǵĶԻŪǰˡ
ĹؿʱƺͼΪޣǰԪسڵӣӽĹɱޡ
ǵܺãҵֻ߰ޡ
ĹعرգӾɱ˶ᱦ
λƲԪԻ꾳ޣѾɱˣʣ᧿Σ
ɱңΪұģ
Ͷ·ߺ;
ٺ٣綼ϼͳελ棬˭ǱС˶㻹мɫķϣǿɲȥɡ
ϼЦ
룡
֪ĿܣҪתطԱʱΧĺ棬ȻѪɫ硣
紵֮ʱӰλϼӣ˲佫Źͷ̵
۾ֵĿͻȻĻаϢӡ


249 ػ
࡭лǰ֮
ƸϽǰаϢ
ͬʱ
ǰȻ࣬Է϶Ե޹ʾ
㣬ʮ겻ϵҰɡ
˵ţϵαװ¶Ŀ
ơ㡭
ƿѾɵˡ
ң˭ĵľ㣿츳ʣûԴ꣬㶼޷ԪԻ꾳ɡôڶ̶ʮﵽΪģ
ʵ
ƻع˵˪־ý̵УṩԴ
˪񻹺ðɡ
ã˸֮⡣
ߣ㻹ǵǽãʮܵȥˣѶҲûһ֪֪Ϊ㣬½ˣ
˵Ҫ򱧲ƽ
ʮǽһҲֻ֪ǽö쵰˼
ҲãʮĹŸոϹľңô
ƵԹΣȻǽҲ˼
ǽöϹм񼶴УϹľҲ㾡ԴǣϹľҵĶ
˪־ùúܺã԰ģŸϽ׷ʣʲô
⼸궼ΪϹмڲ鷳ˣǼڲ飬һҲùʣ֪ҲǺ֮ȥҼǽʱľҵĴܲ
üͷ˵
ȥǣ
ǽôʱҲ
ǽñϾŮˣҲ˲ˣֻٴμǡ
ߣ㻹еġˣүү⼸궼Ҳûˡȥȥ
˵
ţҲͺƼûʲôϵˡ
˵
ƳĬ˻˵Ƽҽүүĳޣȥ̽ĸ׵ĸҲˡĳҺ˪־һġ
ĸףǡ
һʱںϡ
ƿ̬ʱһֱڹﰡ
һֻýĸ˵һ顣
ʵҲ򵥣ĸ׵ļҪĸ׼޸ŵԵľţֻĸ׺మ岻ĸץȥ
ĸ׼ѲãƻҲɱˡ
׵ҲǱָʹġ
лл㣡
龭󣬳̾˿
ļûйĸ׵ļ䣬ƼҲһֱ˵ĸʱˡ
ؼ䣬˭ܲ
ģһʹ
һĪıˣӿͷ
֮ͶѡڵʵҪֻ֣Ҫľڻ̿Ҫֽ߰ɣȥٻȣľҵľݵ㡣
ˣȻһɣүүһ档
Ѫӿͷģˡ
ţȥƶǰɡ
˵
ָȥ
˵ţѾץƵֱۣɷٵзС
۾ٴθܵǿ

ƶǣԭѾ˻ʹ
ֻƼܳӵܣʸƹС
ĸƽӢĸƣ롣
𣡡
Ĭĸ׵֣ǵһ֪ĸ׵֡
ĸһ㣬ûоƼҵκˡ
ȻƵĲǰ
ʮȥƵҲѾһʮ꣬벽ԪΪܻѾǳٵˡ
ƺУڲϵƵһϢ۾󣬻軨¶ɫҪѾû
үү
ԥãỽһ
еƵ󣬺ƽ۾ĹâǰδеȻ£ͬǰ㣬ʼɢ
޳㵤ٸҲ޷Υԭ
ѭĻԭϣȴа취Ƶ
ҵķԸ
˵ţѾһžĻ
ƵԪȥܰͻƵԪһؾۻ꾳ôĻԭϣԪͻӳ
ǰ첻һԪİ벽ԪͻƵԪ֮޳˾Ź˸һʶ
ԪӡУϰٵ⣬ûƵĸѨžȰ
ƵʶھĻΪþŹưƵ乹ΣƵǣȻ뵽õ
ʱ
תԪһؾۻ꾳ĹŹ꣡
˵
Ƶ䲻ҵѾЩƵļ˿ȫһǿ·ֻص׳ꡣ
ϽתԪһؾۻ꾳Ĺֻǹոתбļ
Ͼǿġ

˵
ƵʱþŹưæ£
תһ죬Ƶһ˿Ļ£ۻ꾳ĹתžŰʮһʱ곹׹ˡ
Ԫһؾۻ꾳
Ƶ˿̵ļֻ
Ѿ壬ֿǰֵ̿Ҫȥȴһסˡ
ȥ飬ɢҸ㾡Тģ꣬ӡһɾͻڼУʮﵽԪξ꣬¡ˣҺƼҡѪԵ飬Ҳ˰ɡ
ƽ˵š
ҡ
Ƶ˵̧ͷﻹӰ
ͬʱָϣ֪ʱѾһָ鿴ȥȫҩ似
ľ
Щͼҩ似˵ȥɶƵ˵ÿһķ
лллл
ƵϽݺᣬſڵķ£ļͷ
֪Щζʲôܻ꣬ƾЩԴȫܽƼҴΪڻȨĴҡ

һңѾϻԨԵ
˿̵ƣĿ⣬;Ϊˡ
ԪԻ꾳ΪȻƵӱ֮ͻƵԪһؾۻ꾳ǺεֶΡ
˵Ԫ֮ϣи߼ľ硣ѵ㡭ѾԽԪ
ԽԪôóԽֻԪ徳ڶѡ
ҡͷ
˵Ԫ֮óԽΪûܹ㹻Ļ
͸㡣лΪĸױлЩƼҵչˡ
ؼƷ
Ʊƴǵģɼóֵķʱʱɴ۾
ֻ֪ʿҪԡ
ؼƷǼֵƷʯġ
桭ң
ѵ㲻Ҫ
˭˵ҲҪɵӲŲҪ
˵ţϽ


250 ľҵΣ
ϻԨжڡšĹȡ
Ĺ֮һİٻȣľҷֲɡ
ٻȣԲʮɽ붼ʻɵҲԡٻȡˡ
ɹٻǣֱڰٻȵɽ
ƣѾڣǰٻȵĸˡ
ٻءЦ
ˣ
㶣ţͼϣá
ϣΪԪξΪٻȵĸϣ磬ֱӰ˪ΪʦΪҲǴﵽԪԻ꾳ΪٻȵĹ
ƹӣ
ƴ磿
ϣü󣬶һϲ
ط꣬Ҳܸˡ
Щ飬Ȼĵ˪־ϡ
ϣ磬ʦأ
ʵ
ǰ־ʦˣʦӦǼΪ־ʦ˰ɡ
ϣ˵˵
ȻǰٻȵĹҲ˪ͽܣľҵ飬֪ҲࡣΪٻ֮ľңҲֻһݵѡ
ˣ˭ģ
һݣɱ˸
ʦû˵⼸ʮʦļлҵìԽԽӦлҵǿߴ˵ġ
ϣŭ˵
лң
뵽ǺЩڵĻ
ܶԷ˭ҴŮˣҪ
̴ȥľңʦʦ壡
š
ϣ֪ʦʦĲͬѰϵ̴Ӧ
ҪȥľңƺϣûʸֻϣΪ˪ͽܣټ˪ľҵĵλܸߣʶϣ̤ľҵʸ
ľҵļţ½֪ˡ
Ҫ뿪½Ҫڡ
ϻԨ֮һڣлҷֲţмĴ½ڡ
Ĺعرգʶܶмϵǿߣô뿪
ûóȻǣǽһϢһҪ뿪½ǿϣҪ̽һûнٷ֮ǿá
Ƕˡ
Ⲩǿֱӱ뿪ϢҲûκ˾졣
߰ɡ
š
ϣ䲻ΪʲôҪڳͣһɱѩûжʡ
ڵĴʱ߼ϣľҵˣϣ硣
һ˵ʾмƺǿѳģƫƫҪϣһһƷʯܴ뿪
мڲìܣѾΧԱʼԵĵزˡ
·߷߲ƽϣ磬Ʒʯ
ڵֻлҵūͺͿŹҲû˼
Ʒʯ˵ҲǾţһëѲ
Ҫ뿪½ȥľ˪á
ס۾ʱѾһ㳡ϡ
Ϣķȥ˲串С
ǣгǡ
м罨ĳС
нڴ󺣵ĵʮֵء
뿪½ˣ
ЩпҲ󺣵ĸо
֮УŨֻҪ壬ˣͱ½ǿ׳Ҳ졣
ʶŨȣǺһط̶ȵĳӡ
гǵͨˣٲֻҪŬУնܴﵽ벽Ԫ
Ȼͨ˴Ӱ벽ԪԪһؾۻ꾳ļʲǧ֮һ˿ڵгǣӴ£Ԫһؾۻ꾳ޣҲϰ
гǣ干ͬΪ
ϣľҹϽﲢľҵıֻľҵһݵ㡣ϣֻȽͨľң󣬲ܴľҵı
ƴ磬ȵȣҽȥȥľұ
ľĴϣһĴȺʾƣ˶㡣
ǿţʶ̽
ǾŹƣֻǳӦûŹƣֻǰͼֽӲġ
ѾͨŹƣʶȻԸתϢĽĻ
ȣоŲ㣬㡣
ϾŲҪľҳԱ칫㴦λԪ徳ڵʵǬ400ҡ
Ǵ͵ܹʮŸ󣬴ͽľҵĸݵ㣬ʱҲľԱӴ
ף
ջʶ̽תĹɣȻӦûеµĲ㡣
ʶתĹѰһһصķͨµĲڡ
ӦŹƵˣ
ʶ˳תĲ㶼鿴һ顣
ȻĿһ㶡
һľ
˿̵ľ˲ˣüĵľӡ¶һƬϻŹƸӡס
ľǰһλԪ徳۷ߣüҲľӡǣʵӦǬ300ңħ֮١
ʦͻľҳͽˣû뵽Ȼɭϣ棬ͶңΪʲô
ľŭʡ
ľΪм룡м屾һģ峤ԼܵˣǲǹʲԷ⣬ڤ粻飡룬мѾʽ΢˳̶ȣԽԪǿ߶ûУǿǬһɡֳңΪôҲͲԶˣ
ľɭ˵
м屾һ壡峤ͬмشֻǻҰģҪ̲ĸ壡񣬽ҺˮѾ̲᧿Σľǲ³ͽˮһ³
ʱͬˣ峤գ۲ΰԣмҲҪ峤ֻһʩ峤ˡľһΣʦʦã׶
Ҳģб£ɱң
ΪҲɱ㣿
ߣ
ǾƲԳԷƣҵɻ굤õûҪһηþſţҵҪʱܲӲ
ľɭЦţóһƿſѪɫ裬ÿһŵϣ͸ŨŨɷ
˵һţ˵ܵʴɻ֮ʹʶɻ굤
Խ࣬ʹԽ
һţѾʹһþſţʹൽʲô̶ȣֻзõ˲֪
ľɭһӣſŵҩĿƣľ
ľѾˡ
ǰѾùһɻ굤ƾŴͲŰʱӡΪܣֱѡȥ
ſɻ굤һ£뵽ʹ࣬Ѿˡ
ȻڵҩҪʱת˸䣬ǰľɭ
⡭
ľ۾ȻվǰľɭǿľͷһŴͣĿžſɻ굤
ţİľɭĺ˻
⡭⵽ô£
ͬʱľַӡϵľŹӡ֪ʱѾ⿪ܶԪҲܻˡ
˭˭ң
ľɵ˿Ҳףǿڰг־


251 
ľѺûԥ̳־ˡ
ϢƿŹƣȻƷӡľɭŽǾſɻ굤Ҳ
þòû°ɡ
㡭
ľ۾ĿɿڴŵĿų
ң˭ȱ𶯣Ҳ鿴ơ
š
ľҧҧ촽Թֺ޵ӣŸӵ⡣
ţͱץϤİļףţȵԪ
Ϊǰ֮ΣҲϷһ¡
û뵽ǹؾصļơ
궼ԪȰˣ
˵ţѾһžĻľüģͬʱԪӡУϰٵ⣬ľѨλ
һӲľѾȫָ似ֶΣǿˡ
ƣΡ
ľҾڵƣл굤ҲҪꡣ
û뵽ôͺˡ
ˡ
һУԪӡصУջشָ
Ҫѯʹм飬ľȿˡ
Щ꣬ʲôطˣ֪֪ҡҵ˪־ʦãһֱͣ㣿
ľԹ
˵ЩһֱģɻͣȻĹϵûôأŸĿڹ
ʮĹĹ¿ҲӳľңҪҲΪ˼ǣû뵽ľҵĴƺܲ
˵ţĿ⳯Ա߱סֻľɭȥʵôã
ܲ˵Ҫľ˭Ͷ˻ҡ
ľ˵
һԡ
˵ţóԪӡ⣬ľɭѹסڵɻ굤ҩЧ
ɱңɱң㣬Ҹʹ죡
ľɭĵһ仰ľɱ
ľеĳޣ͵˦ȥŭʵԣ˵⣬˭Ͷ˻ң
˵˵Ŵϣʮ˻󲿷ֶѾͶң
ľɭ˵ЩϺͻʱľ˲
ֻΪľɭϱû뵽ľ߳ɵĸ߲㣬Ѿѱˡ
ͻȻִ֣̽ʦ٣ʲôıͼΪΣ
ֻ峤ͷ峤ͷôֻнǷӡڣ
ʲôʱ֣
ǰѾֱƹˣ峤ˣѾǹڣľҵĸ߲㣬Ͳʦʦãûץסˡ
ľɭʵ˵
ľһ־ֺû뵽ľҵľƣȻ˵زˡ
ľЩѾȥȰ㻹˳ӦͬʱҲȥȰȰʦһͳ
סڣ
ľɭĻû˵꣬ľӱ͵سľɭͳ߰¡
йľЩڸô죿
˪־ǰȫô
ʵ
ǺܰȫǰҵĻˣʦɼͽʹǵܵĵطˡطֻ֪Ǻܰȫ
ľ˵
Ȼǻ쵰˾
ɱ˸
ǽû£ҲԷġ
˵ѡһȥҾ˪ȻٻľҾȳǵ峤ˣȻľҾȳǵ峤ҰƽңȻٴȥҾ˪
ֱӻľҾˣô
ľΪˡ
нٷ֮ǿߣҶܰƽ
˵
ʵ
Ǭŵһɡֻʵˡ


С¶֣һоͽʵǬ350ҵľӡסľ֪ʵֲ֮
˵˪־ںغͰȫĵطҪȥȱӡڣľ峤ˣó䡣
ҲӦ
ʵҡҵֽľľֻʦЭ֡
ľĵ˵š
ոľɭһֱľѾ֪ˡһϲľ˵ľ
΢Цţľ˼β
˵ʮǰΪ˾ľҪӣ˼ҹϾʧ
ˡ
㡭㲻Һ
ľľһ죬װű䣬ʵĻϲ
ϲǸеӡ
϶ľҷӵĶĿΪ˲ǣ©ȥϣ硣
û뵽ϣȥľܲɣľҵĸָסˡ
ûа취ֻĽϣȳ
ľʦ
ϣľֿġţľʦľұͲô鷳ˡ
ո㱻ץ飬Ҳľѱ䣬ѷӿƣȸؼȥˡ
ľ˵
Ȼ͵͵ڵ㿪ͨľұĴ

ľǣľҵļ屾
סˣľҵѪķչмǧ˿ڵĹģ
ŴഫټϺͨ飬˲˶߱ľѪ
ÿ˵ʮ꣬ȥѪ⡣
ֻмľѪˣܳΪľҵʽӵܣѡ߲ܳΪľֱϵӵܡ
ľǵĴʹһŹƣ֮гǵľܶࡣ
ḻ̌߳ƹܴǿ߷֣Ҫк˽ľץá
ʱԤϻᷢ飬һƿŹƣȻ˸ӡס
ľֻǸ߲ң²Լͨİղ֪
߰ɡ
ľϣ绹ѡͷ档
ľҵıľĳ
и󣬿ֱӴͻľұ
ľұڶľԨڣֱȥɡ
Ϊ˲ݾߣľֱȥľҲͼٹ
ߵʱľǵľʵֱгǵǿܶ࣬ͻƵԪ֮ޣﵽٷ֮һҡ
ǳΪԪ֮ǿߵģüĶԵľӡǡ
ľǣͨ˳ΪԪ֮ǿߵı֮ߣŵ磬Ҳһĳˡм壬ĻҪǿ󣡡
ﰵľ
ȻˣԪؾÿһؾͻƶǧѣҪԴҲҪ츳ԣֻţߵ졣
ЩͨԪһؾۻ꾳üĵӡǣеͨҲûľôô͸ΣյϢ
ͨľԪһؾۻ꾳գҲͨԪһؾۻ꾳İǿüˣ˶ץһˮƽ
߳ľǣ˳ľԨȥ
ٹľ룬˵ʱɵ
ľԨľڡ
ľ״ͬŭߵķ嶥̧ͬס
˿̣һ䰵ɫƣͳľɽϣɫ䣬ɽԨȥ
һ˿֮Ϊ֮ĲϢӺɢԲʮڣ鶼սս
ǡ
ľϣЩ
Ǵܵһɷ·ͷľ֡
ƣԪ֮ٵĽƣڶԪ֮٣
Щ˵š


252 ط
ʿľԨԪ֮٣
Ŀ˸ű䣬˸飬˸ű
ֻ˲֪Ԫ֮ٲѣǷӡǬķӡ֮ѡ
Ԫ֮٣ǴģͲܳΪٷ֮Ѱ·
ԣȴڽٷ֮ǿߵΪ֮£ʿһһɱס
Ӧ峤ڶɽ٣ܶɽٳɹΪٷ֮ǿߣôľҵΣӭж⣡ûٸҶľңҵıҲƣ
ľЩ˵
ľҵ峤ľ룬ʵǬ87
峤ôǿһܶɽٳɹģ
ľȫǼš
Ѱ·
̾Ϣ˵
Ԫ֮ٵܣϹмϵĴڣҲ֪
ҲǣϹмδ٣Ԫ֮ܣֻǿڿഫˣǰ֪Щ֪ܵڽȥڵ˲֪ˡ
ʲô˼
ľЩˡ
ΪԪ֮٣ɲ˽ٷ֮ǿߣԪ֮٣һһֱɽߺΪֹ
Ŀ¶Ԫ֮ٵܺľϣ˵һ飬ǲҪ˵нٷ֮ǿɱڡ
˵Ԫ֮٣ǽٷ֮ǿ߱ĻԣǡΪʲôô
棬ľϣһ࣬Ҳɵˡ
ʲô취ԾȾ峤
ľˡ
Ҳգң峤ˡһöٷɾһ컯ɡ
ľҶ˪־жϣ֡
ΪĽٷʮ߿š
лл㣡
ľϽлЩʧأδӦٷж౦
ţȥˣ
¾ŹƽľϣסȻչɷľԨȥ
ʶ俪߰ǧ⣬ִľҵĸ߲㳤վڽƱԵĦ峤ɽ٣д󲿷˶ĿƣŻȣȻ֪ǵ峤ѾΪֻȲ֮£ѡΪһĶɽ١
ֻٲľҸ߲㣬Ŀηͻ֣̿ȻЩ֮ͽ峤ɽٳɹôùǡ
ɵƻǧʱȻ̽ɽһˣվһλɫ۵ӡ
ӣʦЭ³Ͻ𻢣
ô
־ֺʶȥʱ𻢵ʶҲ
𻢵ʶ䷶ΧҲﵽһס
㣿
𻢼㶣ϵɷ̳׷
ù
ûа취Ťͷܡ
𻢵ķٶȺɷ൱Ҳÿ340ף˶ͣ٣Զžǧ׵ľ롣
СӣʲôʦЭʥͽҴʦЭֻܲʻ
׷־ŭ
ֻѹסŭƽ͵Ĵ
ûһش𣬲شʹŲ˺Ƥ
ٷɵľϣ紦ץǣľӡ
ôˣ峤ôˣ
ľʵ
峤ˣһͳмжʦЭĽٷ֮ǿ֧֡ڱһλٷ֮ǿ׷ɱңҸûʱ峤
ӱ˵
ľ㶡
ǿɢˡ
ϣ˵
ŤͷһľɽĽƣɢˡ
̾Ϣһ˵˵ǵ峤ˡ
ľǵĴʹΧüؾŹ󷨣赲𻢵ʶ֪̽ĸ뿪ֵȥġ
˳뿪ʮδ⻹ģַɵУ뿪
ٷ֮ǿߵĿֲ֪ġ
ʵ˵ֻҪþŹסٷ֮ǿߣٷСȥա
ЩƲ⡣
ûиٷ֮ǿսʶûеס
һŹסôľ
ǱƵٷ֮ǿս

ľǡ
޾֮ϵһС
ͷ桢仯Ϣ֮ˣڳеĴ
ܴ˪־Ͳˡ
ľĴ£ȺɽľóѶ硣
ľʦ㣬ˡ
˪ͻȻǰһֲͻأĴ
۾žͼ˪ӰֱӴǰľ߳
⡭ʲôͨ
ѵ˪ľӡǵͨ
˪ʦãôˣ
ľ߹ȥĵѯʡ
Щˣʦÿһʱ䣬ҪΪһ顣
˪õƣɫȻ־Ʋû˵ôֹۡ
ʦ
ϣ绶ϲܹȥ˪ĻЦʵʦ²¿˭
˪ǰİӣҲѯʸľһ˭ˡ
ţܸľʦȻľʦŵù˰ɡ
ʦ㣬λ˭
˪ĵʶľ
ľ֪ôģֱ˪˴⣬û˵˭ǽó˼ĺɣ
ʦ㣬㡭˵
˪󾽣û뵽ľ˵ЩɵӦʱѾ仯رĿ
󣬳סˡ
Ŀ˪øˣɢһ֮վƺܺΧֲΪһ塣
ΪﵽԪ徳۷壬ʵȥľӡǵͨӦǬ400Ұɡ
ľӡǵͨʩչ󣬵жǿͲ֪ˡ
˪
¶һĨ΢Ц߹ȥֻ˪С֡
˪ܵĶȴǱס
ţʮѰңʮԹƺ쵰ɢˡ
ſң쵰
˪ţ˫·ɽȵĴ֣
ҪֵƽЩˮΪʲôס۾
ȻһɴѾ쵰§
ϤϢǲݵĶĻ
أ쵰󻵵Щ꣬ȥˣǲǹǣ
ʮ˼ʮ˪ѹֲסҲѹ֣ױ
Ļץִйί
Ȼ䣬촽һһɻѾӿͣǻְԵϢݲκεķҪռҪᡣ
˪Ҳ
ɬĻӦţԱ߻ľϣ翴ţҪᣬȫʮ˼ί¶Թȫй
ϣԱ߿ţߺűȥȥ
ƽʱ˪ʦô
˿ƴǰȻ˷һ档
ľҲ˪Ĳ࣬Ľּʡ
ĹϵͲһֽˡ
ȻʧϾûݡ
ʮ꣬½ǹϵֽԽԽ
Ϊܹǣɵ쵰󣬿쵰˪ʱģΪʲô˵ܣ
һ̣ľˡ
ԭʱ佫ǼϵֽԽԽ񣬿ѹĵⲻȥ˼վ
쵰Ѿӵ˪־ʦá
˼˵óڣ


253 
ľ˼ӣ쵰˪ȣζ
쵰ţѾ̽˪½
쵰
ľԽԽ
浱ǿˣ컯գǬȻˣ
ȿȣ
ľĿţĵ
˪⼸Ժ󣬷׽˼ѹ
ŷӦԱ߲ľʦ㿴ţͽϣ翴ء
ӣɺͳ
쵰š֣
˪쵰ᱡʱ޵ݣֻ߳ŭݺݵĵ
֣һ
һݣݺݵĳ쵰ͷ촽ҧȥ
ϣ
һҧҧòᡣ
ĲҽУ˪㡭û°ɡ
ôҧҧҧû£
װʹ࣬촽˵
˪ĻֺԹֽдί˲
֪ôģոֹס˿˳
ҡҡԲ𡣡

ֻϷû뵽ȻſСӡ
˪ˮܵ˪ĵίͺ£κ顣
ҲϷŪֻǽ§ڻ§ٽЩ
Żмı˵ɵӣոװģʵҧһ㶼ۡ
桭ô
˪涵ʵ
κŮڰǰͨߡ
㿴һۼûС
˪ɵģ̧ͷȥͺͷɺȻ֮䣬ٴ͵Ϯ˹ȥ
һܵҲûˡ
ã֡
˪ǻ˼ԹѾڻҲø
Щ꣬ȥˣҺ;ұҲӰ
˪żԹʵ
ұĹˣһʮꡣҳ󣬴̽;Ϣȥľǡһ˵ˣڵô

ᵽõƣ˪ոֹסᣬ˳
ģءѵҵĵҽ㻹ôֻҪһڣҶܽκõġˣȴȥô
˵
˵ѡ
ĵҽͨŹƲŹԭգѾﵽܸߵĳ̶ȡ
ĵҽѾ˵𼶱
š
˪ͷ
֪ôģĻʱľͻһɰȫУһθУͺصʮǰصʶʱ쵰ôܡ
ʦ㡣
˪ĨȥϵˮſԱߵľߵͨ죬ûĻ
İ˱һ
ˣȥʦ;ɡ
ľЩ˵
š
˪ͷɻţʦƽǳ׽ôЩĮˣ
ͻȻľʦ㿴ʱĿżԹͺ⣬һòʦ쵰ҲС
˪ľӡǴͨʲô
Щʵ
ߣԼţͺˣ
˪ģͻȻ

㶣СôֶƢˣ
룬ֿԱߵľ˿˿ĺ⣬ʱ׹
ԭˡ
Цˡ
˪߹ȥľǽ̸һ⽫һߣܿʦþͻЦ
Ļ˪ҲⰮѾľγͳһսߡ
ѡ˽⣬֪˪ľͨ
ľӡǴк־Ĳ࣬ͨʹǽòܲٿֲʩչľݣκֲ
˪üĵľӡ˸ţ̹⣬ľϣ綼סȻ룬ŵصȥ
˪ľ֮ͨ
κֲԻ룬صס
ͨҲЩݵЧ
֪ͨ࣬ҵôˡ
ڵصǱ˼ǧףһص׿ռ䡣
Χŷֲʻڿ
㣬ľʦˡ
ʻУиɫȹ׷Բԣ·ܵĲ󣬻ϲӭ˹
ʶͷˡ
ֱк˪㣬ŷӦ
Ƶ־ϡ־ӡ
סˡ
־Ҳסˡ
ճյĿͻȻǰ·ΰ㡣
˫޹ӣԹ˼ź⣬ί
쵰Ҫӣ쵰͵ģע⣬͵ģ쵰ʮ꣬ʮꡣ
ܵҪ˽쵰ĻȻú÷йʮĵί⡢˼Թ
ĽŲոȻֶסˡ
ͻȻ뵽Ѿ׷ԲԣѾǸĳª̫ţ⸱ģʲôİ
ԱţȻתȥҪԱĸϽӿ
ֻûüܣһ͵ѾţһϤְȫĻ
ŵϤϢиܵȫţ˼ʮĳһΣʵʵˡ
ɵϣʲôܣ㻹Ǹ㣬ˣҵľ
˵ţŻ׷ԲԵ־ûӵϧӵ䰮ӵΡ
ǡ
־⻰ˮ̰ͬ㣬䡣
Ļû˵꣬Ǹɿݵ촽ͱסϤϧٶӿ;ƿݵ
ʱֻһͷҲֵˡ
Աߵ˪ľĿһĻǿ־ϧ۰ûмʡ
벻
գҲͷ
ûɽ˺ġ
˿һǣȴʤκɽ˺ġ
ϲ˶ӣʲôüʵأ
㡭
Ȼ䣬־ͻȻ
ΪϢһǿӿ֫ٺ
˲׹ˣȼıڸɿݵ
Ҷ
ʶ˵
˷ıˡ˼ҵ˼˼ٶҲᱻʴġ
־Ϊװ˷ѱ
Ҫ֪ȼʮֵıܸһ֡
Ĳ벻ףϣֵˡ
һȥҲ֪ˡ
Ѿ˽ˡ˭˵˷ȸȻٸˡϽԹң֪ûУ
˵
ոպ־ǣ˲࣬ʵѾʼ־顣
־Ũļ֮
ɼ֮־ʴ־ʹ־Ѹ˥
ʲô㡭ҵƣ
־һһ
䣬ܲ˭Ըȥ
ֻǣʦܲͣѰҰ취Ϊˣ޲ߡ
ʦм𣬶Ҫƿɲꡣ
ҲѾ֮ʴò࣬Ρ
ô
ǰοģ


254 
־ԹԵķԸȼձڵ
ȫǸж
ã֡
־޹˫ҲָЩʣŵĿ
ɵӣ˵ܾȣǾܾȡ£һƭʲô
ƺ־˼ĸƵա
飬˭ϣ
ʲôҪסץ֮ס
޷ʱ䣬޷ֵù£ԣҪӵϧǰ֮ˡ
˼㣡
־ճյ˵š
Աߵ˪һϽеʵõô
ȫ˵ʲô⡣
Ц˵
ô
˪ż
Ҳ־ϣܵһΡ
ʱΪ־˪ʦܣɽ˳
ҲĻüͷ΢壬ʵƹӣмˮ׼ˡã˵ˣǵ˵˵Ҫʩȣ
ܵĻżĮ
־˪עٿľҲˣĸӲˬ
Ҳ⣬ش˵Ȼֱӽֱӳˡ
˵ɣҪô
ɲ˵
˭ֱ֪ӽ𶾴У
ô룡
겻úܣв־̱
֮޲ߣʮ˼ô𶾴־
ǰ㿴žˡ
˵
ܲҲϻжõ֤
ʮʹѨİմﵽһٶŹʹѨλﹹŹơ
߽ϣ˵־ֻ𶾣ֻʣһ˿л꣬Ҳûꡣ
ʦ˼
־ʣϽΪ˵
ߣҿ㱻Իˣ

ҲٷϻΪ˷ֹʩʱܴţһӣһžܣȻһŹƣ־
ʲô쵰ƴ򿪣
ŭˣû뵽쵰Ȼ֣ûоͬ⣬ȻʼǿΪ־ʩȡ
ʦ˼ҵЦģҾ޷ȻͽͽҲĸԸĻʦȫ
־óҪŹƣܺìܼʰĳ̶ȣϽġ
㡭
־˳ɵĻŭȥ᲻ɵѾͷ
ǰͷĿˡýֻͣΪҵֶΣͣҲδס
ƽ˵
ףãҵҪʲô£ҵ̽ʬΣ
ĻŭòС
ԡ
Ļһ䣬ʼΪ־ơ
ӴָóԪӡ
Ԫӡ־ڹŹƵĻעԪóһžĻԪӡϰٵ⣬Щ־Ѩλ
ͣһžҺס־ݽߵѪ⡣
ˣʶꡣ
š
־ͷĿ⣬Ρ
ʮ꿪ʼӡ־ڵĻԪӡʼŹơ
ʱ󣬾Źӡɡ
־ֻйصڵǣȫϰٸѨЩͻӿٶɿݵ
ȫ󣬾Ȼʼʶӡ
ܿ죬Ҳס

òˣӡһתŹƿʼ־ļ𶾡

־һҽУʹ೬

ۿ˪Ϊóˣоѯʣֻ뿿ͱΧľŹƸ
ס֣ڸʲôס֣
ܼ־ʹİַŭŵҪΧľŹƸնɱȥ
ҪΪļ𶾣ҡҸоĻ𶾣İˡ
־ҽм󣬸Ͻסʹ࣬˵
⻰־ɣɻֹͣ
˿ӡ־ļɾ
ͬʱ־
־ζļָԣйͷİ׷Ҳ˿
־
ʱľѾ
ջ˻Ԫӡɻһ־˽Ļȡţţš
Ϊ˵Ȼ֪ںˣļ𶾣ױɾˡ
ȻǿֻشֶΣƺõһҪ飬Ҫᣬȫˡ
ʮ˼֮࣬˿̣ȫҪ
Ҫҡ
־Ļȵ˵š
ڻﰧ
κ˶޷ܵġ
ȿȣ
ܿһĻҲͨ졣
ֻܳѣ־עЩ
֮Ч
־֮һѹ
ŷӦ־ľϣԱ߿ţʦԱ߿ء
ֻ̫ˡ
ȻԣھͲҪ¶Ķ͡
뵽ô飬޵ݣ޲Ҹطȥ
Ϊ⣬˵ˣȥʦ飬ĲûС
š
־ۣԹԵĵͷ
߳ƣ̱ǰץס󣬽ܵԪʶ뽵ٵꡣ
֪ʦڼƣҲ
һ飬ܳ׾ˡ
־κˣ˵״̬Ҳָ۷塣
ô쵽ģ
ĵҽ״ﵽʲôΣ
뵽־ƳڣٰŵΪǾ֮ܣ֪Դһ
⡭ƹӣҼʶǳ¡
ķڷ˵
ǰҲǾ飬ⲻ㡣ƼȻѾˣǾ̸̸ľҵľưɡҪΣ
ȻһЦ鷭Ȼ󽫻ľȥ
ʦ峤ˡ
ոմҵעΪ־ľҵ飬ľҲû˵
ʲôҵˣ˭ɱģ׷ʲô飿
㶣ƺ޷ϢЩʧ
峤ǶԪ֮ٶġ
ľŽľ߳ϸ߲㳤ѱͶҵ˵
ȥЩ쵰ˣ
ܱ֮£ʧȥˡ
ȥˣֻܱץңҵıʦЭ³֧֣ҺһȥҲûá
˵䣬ѾþŹƷӡסܵж
ſңŭ
侲Ҿͷſ㡣
ľҵ飬Ҫܣ
治ҪҹܣҪ֪ҿôľҵİ취
Ц
㡭У
һ㶡
־¼ֶΣ;ΪˣĻҲǰǰ㻳ɺˡ
侲̸ɡ
˵
ܱ۾ãڽĵı˺ͷŭѹס
֮۾ƽ˵ҡѾ侲ˡ


255 Ħٷ
侲˵ļƲߡ
ʵϹмĹϵһЩŪסҲʦЭᣬĸϵ⣬֮ˣΪʲôõʦЭ֧֣
ֻʦЭᣬмӵܣݣܼʦЭᣬΪϪϵĵͽܣϸ˵ӦϪϵϵɡ
ܽмʦЭĹϵ˵
мҺأǵļӵܣҲټĸ
ľҺˮԿЩӵݼ뵽
Ϊţֻ׼ʦЭᣬҲᳫм嶼ʦЭᣬʦЭչ׳
ô˵ʵʦЭĸˣ
мĸʵ
ţʦЭм顣
˵
ʦЭҲֺܶϵ˵ʦЭᣬʵ򲻹ʦЭĳϵѡֻҪϵ棬ûʲôġңԷҲһҪʦЭִС
˵
˵˵İ취˰ɡ
ʵ˪־Ҳ䣬
Ц磬ӱǿΪľҳһλٷ֮ǿߣǻô
˵ǶԪ֮٣ͻƵٷ֮ҵô޷ɽٳɹôܳɣ
ҡͷ񶨵
Թ˶Ԫ֮ٶȥ
Ǭ磬ͣԪ֮мͻƵٷ֮
̫ˣ
̫ˣ
Ԫ֮٣ǱǸԣʿԪ徳۷ͻƵٷһؿ龳ҪԪ֮١ʿĽٷҲԪ֮٣׼ȷ˵ӦǷӡķӡ֮
ϪĻԭԭ˵
ܡ˪־֮󣬹ʧأŽǾѹ
ô˵ҪͻƵٷ֮ҪҵľǽٷˣǬ磬ÿң
ܾ˵
ľʧ˵㡭ǰ˵Ҫýٷȥ峤ٷ֮ǿ׷ɱ޹ϣǲСС
ľѹϽס͡
׽ٷˡ
ǿʹͻƵٷ֮ʥǬÿôôܸ˷ã
Ϊƭġ
Ĺ˵ĵõһŽٷҿ͸㣬ЩľҶ˪;չˡ
ƽ˵
㡭㲻ڿЦɡ
һʧ̬վ

˪־Ҳʧɫ
䣬˭˲볬ԪøǿǧƵԪ
Ϊ˸лľҶǵչˣȻóһŽٷл⡭ֱǷˡ
һ
Ц
ʲô
ʵ
ţΣôκҪܴӦ
轫ľҳԽԪֵĹڸңͬʱͻƴﵽٷ֮ọ̈̄ҪԱ߹Ħ
˵
ã⣡
ֱӴӦˡ
ͬʱΪڿЦƭΡ
ǽٷ
˵ţѾӻ꾧óһűŹƷӡסĽٷ
ٷһʱص׿ռһľ·ͷĽٷϢ
ܵ˿ֱۡ
ֽٷ˻˵ͻƽٷ֮˵ͻƾͻơҪĻ㶼׼ô
ҡ
Զԡ
Ϊȫû׼
ðɣҵùҺж٣Ļṩɡ
ֻˡ
֮ԸһŽٷҪĿҪĦͻƵٷ֮Ḷ́Ȼŷĸ˪־÷á
ãͽľҳԽԪĲֹ㡣
ƵģϽó򣬽ʶ̻档
һ飬ͬͻƵٷ֮˼򵥵˽⡣
ҪԪ徳۷ͻƵٷһؿ龳ʱҪڲ۽ٷģȻýٷط򣬹ע
ٷģطԴȪ
ΪǬ磬ǿķӡ֮סʶ޾ɹ۽ٷģֻҪطעͻŷӡ֮һγΪԪ֮١
ýٷ߱ӡ֮ͬԴϢôͿԱ⽫ӡ֮ˡ
ԭˡ
˹

ܵ죬״̬ѡ
ɽ˾Źƣһк󣬲Žٷ
õٷ󣬻ΪΣԲţʵ桭ң
ҪҰЦ
룡
ܸϽٷպãȻҲ˪־ľϣˣһԱ߹Ħͻơ
ҿʼˣ
˵ţмĿûзԸſʼ
ٷ̷ֱҪٷ֮뵽
ϣ꽫ٷٷʱ佫ٷŽͻС
ľҵйѪ
ܽѪתʼ۽ٷģǺܹؼһ
ٷĳɣôɾͽٷ֮ʮþˡ
ͨԪ徳۷ʿ۽ٷĺѣʧʱȴӰ벽ԪͻƵԪ֮ߣܵʵʿŵǬ200ǰǾеš
ṩĻҺ£ֻһ£ͽٷĸ۳ɹ˵ֻѾ̤ٷ֮ˡ
ط̥֮꣬ǣΪٷ֮ˡ
ֻۣؼľԷ֮ܵΧɫķ֮һ޵Ѫɫ֮ΧǷӡ֮
ûзýٷô˿̵Щӡ֮ܣ䵱Ƿӡ󣬽½ٷֱܺΪֹ
ˣûи꣬޷ط֮ġ
˵
ֻҪнٷʵͻƵٷ֮ѡ
óֻýٷ󣬻ڽٷĵۡ
˵ֻҪ߱ٷͽٷ֮ĹôͻƵٷ֮ʮþˡ
ʦܳΪٷǿߣ
˪Բš
ϾٷǿߣǴ˵еĴڡκһλٷǿܳΪ
־ľϣˣҲ
ǿܵģóޱȱĽٷüͷһ¡
Ȼ
ЦܵﲼһһٶƷʯĽٷɱ䡣
һкŮ߳ƣЦ˵˪ľΪҲﵽԪ徳۷壬ﻹмŽٷҲͻƽٷ֮ɡ
ʲô㡭˵ʲô
Ļ壬˪־ľһ𾪵Ŀ
ǻΪԼˡ
˵ҪҲҲͻƵٷ֮


256 Ů
ٷжҪ˪־ľġ
Ǭ磬ÿܵš
κԪ徳۷ҪͻƵٷ֮Ψһ;ٷ
˵ÿһŽٷʹһλٷ֮ǿߡ
Ԫ徳۷ʿپãԪҲһǧ꣬ǽٷ֮ǿߣԪȴǧ㡣
㡭ողڿЦɡ
־˫ָǷ͡
ΪѾ׵׵ıĻסˡ
ҲûлΪٷǿߡ
ǿЦô
ʵ
񡭡
־ĵͷȻҡҡͷ
ЦЦֻܴӻ꾧ٶóŽٷ
ô

˪־ľٷ󣬳ûл˵ˣΪǵ𾪣ѾǾþûز
㡭㽫ٷǣΪԼһţ
־ֻ˽Ļճյʵ
벻ϣʱ
óԪ徳޶Ϊ֮Ľٷ͸

ȥҲĸԸ
ΪԼһš𵴣Ҳδ״̬⼸죬ǾȸԵһ£ȻΪǻ
˵
Ĵ㣬˪־ľͻƵٷ֮߾λٷ֮ǿˣʱץǿɾ͵ˡ
š
˪־ľͷǼƣɻĵļ궼Ϊּ궯
˵ģڵ״̬ȷʵʺͻơ

ľʶȤϣ絽ɽһߣʼչص̬
ɵ˪־ʱʮط꣬ȻµõǽҪʲôˡ
ܹһŽٷѾǶĶˡ
ֻģΪʲôԼЩģ
һߣֻʣ˪־ˡ
־ͳղĻŮˣڵȻع˼ôˡ
˪ĹϵЩ岻ء
ΪǴ֮ڶϻԨĳԭҲֻǱã͵͵ĵϷѡ
ҡˡ
˪ֿ˿ãЩΣҲҪ뿪
ֻ뿪ͨǰȻһƣȥ·
һֶûзѾĻһ˫ȵĴ֣Ѿϸϡ
šſҡ
˪ЩΪ쵰Ĵ֣Ѿ
ǰ͵͵ûء
뿪ҲģҰ㾲һ
Ե˵
˭˵Ҿ
˪ǳ죬͵ãȴҲ룬ƺûʲô⡣
㡣
־һϬ
˪һȻĺ塣
Ҳ̫쵰ˣ
˪װֻû˵꣬Ѿ⵽͵Ϯ
ٺ١
Цš
Ĺѹʮ꣬Ҳﻵˡ
˪ɬƾܻӭ־ȣղҡ
ڴ֮
˪־ʮ˼ίԹȴҲһ̣ȫİǰ׵׵ıһ棬׵׵š
תۣ¹ȥ

õ㣬˪־򶼳ղĻǽ˵ʮ˼Ѱңĸжǽøӵϧ
ߣʵ˵ľʦʲô
ţ־ļҧһڣʵ
˪Ҳͬ飬ϵĴָ
Һ
ûа취Ҳֻýڳİɽׯľ⵽ħ꣬ΪľҪӵ˵
쵰ôľʦ㣿
־˵ţߣٶļҧһڡ
˵Ҹô죿
װεķʣʵ˴𰸣Ҳ͵Ц
ľʦҺ;ͬð㣬ҿóϲ㣬Ҳ֪쵰ΪˣԣҲ۸
˪ѩͿͼ
磬ǿ檣ҲûҪ
󳳴֣һЩ
˭˵Ҫ۸Ȼ˪⻰֪ôˡ
Ц
쵰
־ץᱡĳ֣ٶҧһڣֻǷһͷ
ٶ´á
˵ˣ˵ľ״̬ѾѡǿʼٷͻƵٷ֮ɡ
š
˪־ͷٷҲҪΪٷ֮ǿˡ
ڴָж㣬Ҹ
Ϊǽû̺˳
һº˪־׷۳ɹٷģʼطˡ
ۣͻȻǽߵط֮֮ܵǿ١
߲˾Ź󷨣ֽƷʯǽĽٷɱ䡣
ȥľˡ
߳ƣľɽٵĻ԰̵ϣľҵĸ߼
ľͶ˻ңľҵ˵ҲûӵıҪˡ
ƴ磡
ϣ󣬻ϲĺš
ʩչò
ľʦոսҵЩ򣬾ȥչزˡ
ϣʶȤľģϽҸ뿪
һӣһŹѾΧ
Ŀ⣬Ŀǰľˣգ˿˪ĸʤһ
㡭Ǹʲô
ľˣ˸Żš
ʵʱѾܽˡ
ҺĹϵѾ˪˵ˡ
ҡҺʲôϵ
ľװʵŶҲŵ˼㡣
쵰Ĺϵڱʦ֪ô
ǻô룿
ʲô̬ȣ
У쵰ҪôԴ
ô
ϵܼ򵥣ǾǡҵŮˣ
Ե˵ţҲԵˡ
߹ȥԵĽľ§ŻĻᣬ˭֪ľķӦľң˺·ӭţǸɲһһȼ
ʮ˼ίԹȴֻźܺãʵĵĸܣһ㶼ʦ١
˿̣ڲء
˿̣ڿԱ
籩꣬ŭΡ
Ѳ֪ľҪ˼Σֻϧǻ
ⳡ籩꣬һ²ͣЪ
ľſϣĲ붯
˪;أ
Ѿط֮ˡ׼׼ҲٷʼͻƵٷ֮ɡ
ŲҪڱչأ˼úһȻǳˣ˼ҿûôõĻᣬܶ԰ռ㡣
ľղ˵š
޷ľĳղҪֻܾ㡣
ٹһºľȰ˵£ſʼٷ


257 
ΪľҲ˳
һºľѾٷ۳ɹŽطĵز
ϸϸĹ۲죬ľ߻ŵط֮֮˪־Щɱǿࡣ
ӦúǴеľӡйذɣ˪;еĶͨ
Եš
ط֮壬ȻԽԽˡ
꣬ʮ꣬˪־ľҲΪٷ֮ǿߡ
ᰱͻƽٷ֮ô߾λٷ֮ǿˡ
Եš
ʮ߿Žٷôʹãˡ
Ȼȥ
ÿһٷܹͳһٷ֮ǿ
Ǭ磬ٷǿм
Щٷ׽εù˷ãǶΪٷ֮ǿߣԽٷá
һ£߾ۼʮλٷ֮ǿʱ磬ǸǺεȿֲһ
߳˾Źƣϣɽһߣ
Ϊɽڵص׼ǧ״˪־ľչͻƵٷ֮ˣ뿪Ҳ뿪ˡ
ɽ
ΪСѾͷˡ
š
ƴ磬ľʦأ
ϣòĺš
ľʦʦһҲչأȫͻƵٷ֮ˡ
˵
̫ˣô˵ʦ桢ʦʦ塢ʦǽٷ֮ǿˡ
ϣ绶ϲ
벻Ϊٷ֮ǿߣ
Ц

ϣסˣΪˡ
ʱֻѾһžĻӿ뵽ʶ
ҽŻӡʶҲúУΪӦÿԴﵽԪ徳۷壬ʱٽһŽٷ
ϣ˵
桭ô
ϣع˵Ŀ˸ż
֪ʦʦ塢ʦܹõٷΪŮˣδ뵽ԼҲᱻٷ
ٷ
Ҳ˵ҲܹΪٷ֮ǿߡ
Ȼˣ磬ǴﵽԪ徳۷壬Ҳһš
˵
ϣˣǿ˳ۡ
壬飬棬ܺĿζ
ȥչذɡ
š
ĳŵϣչижˡ
ߵ˶ȥչأʱɽֻʣһˡ
ҲҪ
ȥңôˡʮˣӦҲﵽԪ徳۷˰ɣ
ҪģǽٷŮ˷ãǶͻƳΪٷǿߡ
뵽࣬ҲЩ˼
бϪ
ţҪ뿪ɽ
Ҫȥʱȴһˡ
ڵص׼ǧףû˪ľֻͨñһڳȥˡ
ģ
СĴţҪȥ棬ȻͷƢ
ˣ档Ҳøɻˣ
齣óעСľܹ齣
ģ
Сһ˷ܣֻҪˣͺˡ
һʱڳ棬ȻˣҲþŹƽͨˡ
ңǣҪȥҪһֽš

ҵǣãã޾֮ĳϣ忪š
ԣֻӲˡ
صгǣƿƿĴʹ۲˻ӵܽʱǸͨұǵġ
αװΪӵܵӣǵĴʹƿʹľŹƣ˶ûзӦʱߡ
ʣµľǴ̽ұľλˡ
ľұľ⼸ľԨһҵıǡ
ģֻͨҰա
Ҫҵұѣʶ俪ӳҵǿǣлұġ
湻صصġ
һλҵԪ徳۷峤ϣɳǣ뵽طǧдܾݵ㣬ݵд
ͨ󣬲ܴͻұ
ˡ
ӵܣóȻͽȥ϶ᱻֵġ
Χ׵۲켸죬벻ȫұķ
ͻȻ䣬
಻һұҽȥҲһҵõҪǴ̽Ϣץ֪ʣˣ
Լɵ
λҵԪ徳ڵĳϴұ
ˣ
ĸȥû̶֡
˳ǵķӺһͻȻı䷽򣬳Ŷ漲۷Ӷȥ
˰ﴦĺˡ
ֱӳ޾̤֮С
ţЩԾ
˴˵쳣ٶ䡣
̤ǧңǰһľïܵĵ죬̤ϵʱǾܣμʮֿɡ
ܴڶϱɽڡ
˷ɽڣȻϡ
ɽڲɷĿ󶴣еһ˺һӼˡ
ֻһаӣΪԪ徳۷壬ɴ˵ʵŽǬ150ңǻϦһġ
ʶ̸˵ʲô
Ѳɴҵͽͻ֮ˣı췴
뵽ľҵ뵽ֿܡ
ľݺмҲֻڸ翹ˡ
ǲǣץʾˡ
ϣ֡
ߣ֮˸Ҵ־ӣԽԽˡ
ҪʱͻȻһһ綾߶ŵΣոоǿ֪
˳֪ķȥ󶴿ڴ֪ʱѾվһ欵Ů
ŮȥһΪûС
ú٣һƱɴǵּ䣬еĲλֻƬߡ
վţ·ضΪһ塣
ɵ㿴ʱصΨһǾκȥ

Ȼû뵽
Ů˵ΪڵΪͨˣΣˡ
磬ûסǡƼҸ磿
ͫ˸ȻαװǾգЦøӵˡ
û뵽αװô׾ͱƣҲûأ¶Ŀ˵ô
˼һʸأôʵԽԽǿˣ˼Ҳ㷢ֲء
ԽԽǿԽԽϲ
ȥұҸˣ·ϼμɣ͸˹أ
ڰϸܲɱ⣬Ҳʵʵ˵ˡ
ͰйεĽŮ͸
磬ѵҲҵ飿Ŷ˼Ҳˣľҵļλ㣬ϵء
˸Žûлش⣬ˡ
Ҳ²ˡұΪλҳǺͻ֮ıȨڿıĶӦħ˰ɡ
Ҳûлش⣬Ҳڲ²ͼ
˶Ƕ¡
磬Ϊħ˴šħ֣Ķǻˡ
ҲûôΪ
ϵ
ʵħ֣ͨаˡ
֪ħ֮Դšħֻ֣ʦЭᶨΪаħвʦЭɵħ˶ݡ
뵽ʦЭֻ֧ңħ˳ʱ׹ˡ
ѲɣҼħˣ
ʵ


258 
ƺҲأ˵ɲǱƵġ˽ϣ峤ɽӣħȵġ
ԭˣô˵мڲݱΪħ˺ʦЭˣʵ
ŲǣֻʦЭ̫ԵֻӦҵǰȥ֧ԮǶѡ磬ȥҪҵ˭ǵѣ˼ҿ԰æء
Ц
ȥңǵ峤
粻˼ң
Թ˵
ûΪҺѪħڿвСĹڡ
̹˵
ȣ°ˣСֶΡ
ߣҷֳɣ֪ൽһء
Ѫħֻħ˵һħء
ﲻ
˼Ұæ˼ҵȻˡ˼ҿԣɸ˼ߣʱħϵˣɲܸҡ
û⡣
Ӧ
תԹ˵磬Ƿ˼һ飬ǵô
ȻǵãҪҸʲô
ʵ
Ѫս벿ƤҵеϢǰģΪǷһ顣
سŵˡ
˼ֻѸһ¶ѣǵþͺá
Ц˲²͸˼
ٶȱ任ݣɷϢа
磬Ǹʲô
ȻαװΪħ˵ˣǾװһ㡣
ѵħ˵˶ô׶ô˼Һ׶ô
죬ƽ
ȻɣֻΪ
ǱѾ̸Э飬ǸаȻ߹ŰʱĿż˿ɵ
ͰƺǺ죬ֻħ˵ĳԱǳӡ
ǰ߶࿴ۡ
ϵϢŨһļµΣϢ¶ɵ֮ɫ
ΪǰˣҲûжʡ
˵ɽ峤ȫħˣħ˳ˣƽҡ
ǴȥС
ЦЦƷʩƺЩжȤ
ǣ
λħȷɳȥ
磬Ҳ߰ɡ
λħһ˻ŷɳȥ
û˵ߺֻĬĬĸ档
ںϷһ
ǰͻȻһȺϢǿǿߣʮλÿһλΪͶǻ
һԾ裬ȴֱӳȺǿ߷ȥ
һǰ̵λħӺҲС
ʱ׹ˣʮλħ˵ĳԱ
Ŀ⳯ӵλ߿ȥһλаɭɭһλܵʵֲֻ֮±֮ջҪǿܶ࣬ʵܹǬ50ҡ
ϸոͶħ˵ǿ߾ʹۼħ˶ңҲͼıˡ
ﰵԵţֻ˵
λ߼ӭԴ񣺡ԱѾˡ
ֻǸġôжǾôжʾˡ
һ˿Ц˵
ǡ
ô˵λ߻Ƕ԰ĴڣǳļɵΪ֪Ůıжֲ
λֿ˰ߵһۣĮϢаʸܹͰվһݱ϶ͬСɡ
ǼûдǣҲѯʡ
ӣȥҰɣЩ飬Ҫ峤ŵС
һλ߶˵
ǣүүѾڵȺλǰʱˡ
ϻֵ̿˵
߰ɡ
˳ұȥ
ɽĴʱǰϣͻȻ鷳һȺҵԪ徳ĳΧס
˫ִ£̿
Ҹ߲Ѿѱˡ
ڰпţߵİҲûгֵ˼ɿĶʮλħ˳Ա
ЩħǿڣҵԱȻ۵߽ܿ⡣
ߣ
Ҳʶұ϶䣬ƴʹ󣬼󣬴ħ˸ܴұ
ٶ߳ʱܲ죬ұȻںס
һŹƴһ뾶ǧ׵ľͳס
оһ󷨲֣ڳ·Ϊеṩת
ôֱʣ
п
˲Ÿո߳͵ұҾһ
ϴħ˳Աֱӳۼҵʮλ߲㳤ϣжʮλѾѱ䣬峤ɽ˱Ʒڻϣĸ翹
ѱĶʮλ߲㣬ҲλﵽǸħ˵ڶ볡󣬾ת翹峤ɽƿ˾Ȩ
ѷԸ峤Ϊס
ҿħ볡ڶǿߣ˸żɵɲûжٵĻţŭָɽȵɽĵƣҼħˣǽҴԨ
ңôͽҴԨҽҼħˣܱҵĶȨܱ㽫Ҵȥңûҽ̲ǳΪҵūǿɣħ֮ԳΪħȫΪʦЭ⣬磬䲻֪ʦЭİԵ˳ΪΪаɽЦ
ҲɽոѾԼ߳ϻ֮ϸ߲㳤ͨ峤һְҵ峤㣬ѭ棬ǵڤ粻飬治ħˣ
峤ЦˣЩҷӣλѣǳ֣æЩҷˡ
ɽԱߵλʵǿħ
ҷħڶ֣޿ֵӣüͷ΢壬ľòԾĴ˵ҿ϶еƣȻҲ򶨡
磬㿴Ϸͳˡ
ЦЦƺԤϣƺҲء
ûʣϷͳˡ
ұľŹ󣬺ǾھŹĸ߼ơ
ҪƿأҪһЩʱ䣬Ҫһá
һֱٰߣҲʶ̽ȥֻᱻŹƸʶҲ֪ҷĵʲô
֪ܿˡ
ŹͻȻ仯һȺҵĸֺһȺʦЭǿ߽ٶ£ƺǵħ˵ĳԱ
ʦЭǿⷽλ¾ǳϣʵǬ10050䣬лһλϣʵǬ50ǰ
㡭ɽʱɵˣû뵽ҵı󣬾ȻʦЭ˶ǿ֧֡
һûɽתʦЭĴ˵ǰɽѾ峤һְħ˵Ϊֻˡǰ֣æЩҷӸץ
һߣɽħⷽĳԱʦЭǱߵǿߣǿⷽ
ħⷽĸ֣ÿ˵϶Ųм޿֣ƺеơ
ǵĵƵʲô
ֱʶ
˼λʦˣ㿴ϷС
Ц
ʦ壿
ѵǡ


259 ¶
ħڵĴˣħš컯Ĺš
ʦ壬Ѳǽٷ֮ǿߣ
Ĳ²ʱһɷٶ¡
μϣ
ħǱߵǿߣΰݡ
峤ɽĿϲ־η壬һӵܣϽ
ʱͼλӣ̤
κηзС
УعҲǽٷǿߵı־֮һ
һɫĹΣֺΪһζ̤һռ·ĽŲˡ
һٶףǧ׵ľ룬ʮߵȻ˵ͷϣ·߸ϵ飬·΢ŭ˲ֱӡ
ֱˡ
ٷ֮ǿߣһӴλ
һλϪϪжǿָоϪԲǰӵĶ֡
λͨάĽٷǿ߼ӣʦЭ³֡𻢣޾籩ĽٷԼ·ɱλؽٷ֮
ָоǰλٷ֮ǿߣӦú֡ͬһġ
֪ʵڴгŵùУ
Եš
ﵽһٶսļӳ£ܹӽĹ˺
оŹƺСɱﵡ
ģ
Сĸܵ뷨ţսӣ˵һ˾Щˡ
ûСĵ¡
ʦ壬û뵽Ҫ˼ҳ֡
Цɵ˸
ȻɣѾΪٷһؿ龳ǿߣҲ̲ס࿴ۡ
ĿһݣԼĿɫһֵֺ̰ռУִ˿˿Ŀƺη塣
Ŀⲻһˣһ
ã
ȻصĹ۲Ϊٷһؿ龳ǿߣгԽ
Ŀڰϣһɡ
ףþɷ
ʶʱͱϵаϢʴ
Щ⡣
ǿΪֻԪ徳ڣϸܵһĪϢֻôӲǱ濴ô򵥡
ħԱӴӣûлݣҲΪĳؼӵܡ
ɨֻ־ɽѹĸо·վĴأأ·գϢ·ضų

Һӣȴȼս⣬ֺһ
ĳܻˣǿó㡣
ȣշٶȣһٶףӦʵٶȡ
𻢡޾籩սΣҪӽÿ340׵Ŀռ伫ٶȣҪ켶з
ΣһܵǿĿռѹȸУⲢ֤һɱٷ֮ʼطΪٷǿߣӦֻطһöѡ
𻢡ֵƴȫ޾籩Ľٷ޲ɱ֣ӦҲ̶ֳȰɡ
϶㻹Ҫصʲôʱ򣿡
Ŀֻɨ۶ѣҲûнڳʦЭ᳤ϷǰգƺĶ
ֲʦЭ˼Ҳֻо޿֣ԭʦЭǷҲ˽ٷ֮ǿ߰
ȻмڲѾݻΪʦЭħ˵ˡ
עӵգʱеâӳϿյ£ֻһλ̤жһɲѷɫɢͥ

ĿһݣϽջĿⲻҶ࿴
ֺӴ׼ϳǾ鷳ˡ
ֿͷ缸䣬ͷɳұȥˡ
Ȼ˭ȭͷ˭ܾұĹ
ڳǿߣĵȴţֻϵ˼š
ʱʤѷ֡
ֵ֮ˣԸ׹аħߣٸ뿪
˻һ֮鲻һ
峤ɽɫϲȻⳡ˵սħ˵ʤˡ
ʧ֮ɫҵʦЭỹǾǣǽбӻɽϴ
˭Ҽ̣˭Ǹ뿪ҵͽұؽ˭ϳ
ɽҪҳ߳ɵĸ߲㳤̣ЩסϽȵ
˻һд󲿷ָ߲㳤ԥ
Ǻܶ඼ǽͷݣƴָôҲվˡ
ɽħ֧֣ҵľ̾Ͳͬˣʸͻҷͥ
ܶ˭Ը٣£ΪūΪ澣
Ȼ󲿷мϵԼҡڲߣɽ̺ѡֻв֮һҸ߲㣬ʵҵֱϵֵ̫飬û·ò뿪
ҵľƣΪħ˵Ľ룬ʱһ
ٶ̤£˵ͷóƱ֮ǰ˲٣ƺֵսУЩơ
ɽڶ߲㳤ϣлļħˡ
һϵĿ׺ɽ˵ҵæҰˡҪˣóɡ
ġá֮һʣˣƷ
ǡ
ɽߵʹ˸ɫгȥ졣
üͷ΢壬ԼйɲõԤС
һϴһλŮ˳
Ůӣݡ㲣ʣݡ
һϮɫȹЩϾɣķ׿Խ
ŮʱĿһɱ˸
Ůӣй࣡
࣬ѾԪ徳۷Ϊ
ʶȻɨ̽ȥһɷӡΪӡס
üĵӡǣһ󰵵
꣬˲ˡ
ʦ壬ΪʲôҪҵŮӣǿɫΪͽɡ
ȻԱߵİ
ٷ֮ǿҪŮˣǬ磬ֻ±໹ҪòĶҵõ
Ϊͽ
ţ
˿̿񣬾ǿһĻ
˵ͨ¯
˵֣˫ͫʱһ˿˿ͬܵı
ͨ¯ʲô˼
ʵһԤиŨ
֮ͨӱϽǶطáνͨ¯ǽٷ֮ǿߣѰЩ߱ͨ鴫еʵˣøǵͨȻͨЩͨͨط򡣡͵
һȻͼѲʦ壬ҪŮӵͨ
Ůӽ࣬ľӡǵĴ֮ͨƷʦطܳɹƷ֮ô󣡡
ûзգʵ
˵ͻȻӦЦݣ˵ƼҸ磬ҵˣòλ˰ɡ


260 սٷ
Ŀһû뵽ŮȻ˴ֻƾֻƬͽͼ²
˿̣һٶʮԶ
ٷ֮ǿܹƿط򣬿طٶȡ
ɷܹÿ340׵ļٷУֻҪʶƿصһΧڣ׾ٵʩչͨء
ϴܹӽѣһǾԶô;Ź󷨵
ʱǧ֮ڣٶȲ࣬ȫе·ǰͨΧ׷½أٶȡ
Ҫҵ˲
˵
Ѿŵ˼㡣
ͼŮʶƣֻҪŮ˸֪ô˽ľ룬δӵùĺɱ
аպһսǽǰúþŹƵĻϡ
ûлüƿұľŹơ
ģ˼ǲ£֪ʦġ˼Ȱ˼УΪʦ֪ͷô˼飬ʦҲδػ˸硣
Ц
ΪʲôҪң
ЩѾǰæˡ
Ƿ˼һ黹ûл˼ҲŲøô
ͫתǿϵĳ˸ڴ
ܲܰһæ
ʵ
ʲôæ
Ҫһӵʱ׼ʦҪ뿪ذס
Ϊʲô㣿Цʵ
ĿֱŰƺܿ͸ִŮģ˵ոҽͨ¯ʱҸܵһ˿ͬܵıͫǺͨ²òпҲħĳλٷǿͨ¯ɡ
㡭
ͫһû飬ת͸ű䡣
Ŀ
һΣǷһ顣飬԰ڳΪͨ¯Ķˡ
˵
˸ţƺҪŵĵơ
˵ãҿ԰㣡Ҳ뿴ôҪڽٷǿƤ£Ůˣ
лл
˵ţȻߡ
ұովҵĶĲȣ滹ܻҡ
Ȼ뿪δΧ˹Ĺע
ұĴʹұľŹۣȻ󽫻ԪӡóȻƿؾŹơ
Źƣƿˣ
Ŀƣսڡ
«ȡһǧҵļƷʯȻӹƵķҷе·
һУֻʮӡ
һӲ
ٻصʱں̸ȻΪʱ䡣
ˣĺ棬ɲû̽Ľ̸
ͷֱӳǱߵȥ
ᵽɤϣﰵţĪɵˣ
ɵǰѾɣֻʣһǾһЩ
һսץߣôûаϣˡ
ԹԵվ峤ɽߣޱ飬˫Ŀն·ѾԤϵδ³
峤ɽĶ
ΪҲɽַӡġ
Ҳ֪ԭǾǽͨ͸ΪԱλٷǿ߱ӻҡ
ͨľӡǴУľӡǴѾΪһ壬ǰᣬǱ뽫һ
ǲ뷴ĻᶼûС
ټɽİ󣬰Լȫ塣
ˡ
һɽҵˡ
ѣЩ˵ƽƽĸԸ
ֻǣĪĲ
ģˡ
ɾʱһֻͻȻס
һܵĳ˫ȴĽСָס
ϤļףһϤǣƵӿڵķӡĭ㣬׾ٵľȥ
ӷӡָܵԪ
𾪡
̧ͷͻȻסֵİӡ
һİӣ˫ûǡ
ܿˡ
˵㲵ģϧ
Ҳʶ㣡
Ứ˼ʮ˶û뵽ʱ򣬳ǰ
ôĻܡ
Ϊλٷ֮ǿѾΪλǿߵƷ
Ϊ
ĵļװʶҰڳ
ǣ˿̼ɵӣҲ֪ʶģʶϵǳ
Ҫģڣκ˶޷˺㡣ҡ
ûѾ§ڻˡ
󣬿ն
ÿһ־䣬˵ĳŵ
һ̣ΧһƬž
һļž
ɵ۵ĪվԱߵɽˡ
ʼ߹ʱΪǳģЦЦ⣬ΪϸܵһʮΣյϢпһλǿߣҼħ˺󣬴Ҿͬһ֯ء
û뵽߹󣬾ֱԱߵС֣Ҳ
ŴСʱӡڵķӡ˲߽ˡ
㡭
ɽѾ֪˿̸˵ʲôˡ
Ž§ڻֿɫ
ڳˣħߵǿߣ˿̵˼ɽһ
һԴ¿ˣѰ·ٷǿҪŮ˶ҵ§§
Ҳɵˡ
ΪʲôӪֶأû뵽Ȼ˴
ͫͨĳҲܿϵˡ
ҼϵǿʢǷ飬մȾˣû뵽ȴǸ׳գ
Ŀ䣬ķŭ
ڣһжˡ
Сӣ֪˭ô
˵ͬʱͬɽѹ
ֻܽϵ켶Ʒֵ
ɵʹÿʮ˺š
࣬ҵŮˡ
ƽ˵ͬʱ߸ϵֱţ͸ս⡣
ƽʱɵóˡ
ɴɾΣգϧðվˣкκ

§Ļֻůȫġ
ˮ̵ͬĺˮ㣬Ķ¡
ôˣģµġѵ㻹ң
˵
˼ţ
ͷ
кξ壿
ϣ
Ҹǰ黰ʱĸǷŭ
ðϣ
ٷǿߵϲð
ѯһݱģڿˣ
ٷ֮£Ϊϡ
һٷӿµ֮зܵĵ
ͬ˰㷭ӿ
ıɷ֣ȶţҪӿ˵ĺΧ
ͬʱʶʮӡ
ŹܵĵΧγһƷǽ
ӿĴžľÿһ¶ĵǧ˺
ǽٷǿߵͨô
һͽٷǿ߿⣬ҲǵһֵٷǿߵĹ
ãûоŹƵ赲һ֮ͨӲ£


261 ֮زز
ûжվգĶ
ΧѾ츲ء
ͬΣһһˣӿû
˷·ˣ
һ˵ӿܹǧ˺
һڣܹӿ¡
Ҳ˵ʩչһ֮ͨÿܹڵ˺
ûԪӡӹƣ
ĻԪӡһڶļƷʯѾ൱켶Ʒ󷨱
ʹƱнڶӳ֡
ټתǾŹƣÿܹʮƷʯڵġ
ʹĹ;ŹƵ䣬άһƽϡ
ֻҪ㹻ôԶ޷ƿ֣
ٷһؿ龳ǿߣҲˣ
սڣ
סˡ
Ǽܹͽٷһؿ龳ǿһսʱˡ
ʮӡԪӡѸٵĻ
ұͻȻһ
ڳÿһˣܵһɱ֮ĽٷƲ˶ٵƣǵΧ
ǡŹƣ
˭תҵǬ󣿡
ڳҳǶһǾͼһƽǸ͵һȥ
ͬʱţǬޡС㡢롢ҵľŹλΧ
һɷӡ֮ƣӾŸɢӿϢͨطںһγĪķӡ֮
һֻ̣ռط򣬲ضԼų⡣
ӾȻŹ󷨣ã
ݣһ̣ʼˡ
һ;طݱ䡣
ʶ޴ﵽٷ֮󣬶ʼעز󷨣ϣܹת򼸷طı仯
ԲҲǲʮƸոԲھŹһ;δš
˵ˣǬĽٷǿߣܹŹƵǿߣ֮١
ܹŹƵģճɾͲٶܹﵽٷغ龳
ӣ˭вŹƣǽĳЩط÷Źƣ
Ծĵš
ΪܹþŹƵޣžܹŹơ
Խ룬ԽǺߡ
ԸֻӵĳԲþŹƵ챦
ܲŹƣǵֲ̫ˡ
ɱ˴ӣȡϵľŹ챦
һ̣Ŀ˸̰ȶȡͨĶ
ܹŹƣȻطӡ֤ôܸһ¥ϣͻƵٷغ龳
Ҫ֪ٷؾÿһؾޱȼѡ
ƣ
һ켶ƷıУʩչһ׾춯صĵ
ÿһնɱȥɵˣžŹŸնɱȥ
ÿһ˺ﵽǧ
ÿ֮Уܹʮ
Ҳ˵ÿܹնɱŹƵ֣
ã
ɫ䡣
ΪסˣҪС͵Ϯû뵽ͱ˾ĵҵķˡ
ϽתŹƣ뵽ԪӡͷųƵġ
ľŹĻָٶȣֻܴﵽÿһڶ䡣
صƽ⣬˲ȥ
Źƣֻ֧ң
ӣ
ԥߵ࣬ɷȶŴ͵ٷӶȥ
ӣܹ780ס
ӵĹУתŹƣϰ
ÿһϰҲнڶ
Ҫ׷ǾͱҪƵЩϰ
ʦѲĵط
ֻҪûȫ𻵣ʦ㹻ʱѡ
ȥģֻͷӡĲƣԶԶûƵơ
ΪнڵļƷʯάš
κβֺγκε
ɶ񣡡
ŭҪأ
һ·ƵľŹƣ׷ʹʱѾһӺˡ
ŹɢȥյļƷʯ
˶ʼϲ
ӾȻܹˣ
һλٷǿǰȥ
찡ӵ׺ε죿
˸ž⣬˸ɻİţŹƣвŹƣĳԲþŹƵ챦ܰͨ¯Ķˣ

ٷǿߺԪ徳۷һͬһ磬Ҳŵȡ
֪սΪǽٷһؿ龳ڣǧ꣬ͬٮٮߡ
սϪոͻƽٷһؿ龳ҽٷвĽٷǿߣδػǱ
ֳ켶Ʒÿնɱڵ˺ζʲô
ζǴ켶ƷķԷһҲܽˡ
ٷǿߣֽ׶ܹԸģ
ƵˣΪٷǿ߶ôֲ㶼ܱڵ˺
ѾΪ֮֮زز
Ǻͨ͵гȥͣͨгǵĴ͵С
һ˼ʮк԰ģȻʩչͨ뵽صǧ״
Ӧðȫ˰ɡ
΢ЩͻȻһ㴽Ѿס͡
࣡
ͬ㣬ʱ̽٣Ȼӽٷǿнȳܹõ˷ıϧΪҲĸԸ
Ϊֻģúøɡ
飬
࣬ˮ
ˮڵصǧףš
̣ҲУơ
ղ¡
§Żۼ࣬ʵ㶮ҵĳԽԪ
˼Ҳءôˣ
ĻḧҡҡͷȫͰ⡣
Ƕýٷ֮ĹҾͿ԰ͻƴﵽٷ֮ˡ
ЦŽ͵
ĽٷȻȸİŮ˷ˡ
ôǴﵽٷ֮ҪԪ֮أҲ޷æɽ٣æ֮˻ǣٷҲӱ˵ľҵ峤ľ붼ɲ˼ôаգ಻ŵ˵
ľɲΪҪΪٷ֮ҪԪ֮١
ֻýԪ֮ٵı˵˳
ˣĿɿڴ
֮˵ģô˵㡭нٷ
š
ͷ
˼ҲŲҪ
ҡҡͷǼᶨ
Ϊʲô
ٷôÿôǷˣô죿˼ҳɲΪٷǿ߶ν˼ֻϣΪٷǿߡ
ճյ˵š
һԭС뷨
ĸжϧ仳еļ
ɵϣٷһкܶţֻҵΪûеԪ徳۷壬޷ͻƶѡ
˵ţװŽٷĻó࿴
ǡ
ʶɨȥװʮŽٷ׾סˡ
ʮŰ
ʹʮλٷ֮ǿߡ


262 
һóʮŽٷʱѾˡ
գĽ죬ҲЩ
ʵ㲻˵ٷǬ磬ÿۼôôôࣿ
ô˵ЩԵʶŪôࡣ
Ц˵
Ĺشڲ֪꣬ÿֻۼţ֪۶ٿء
ߣӡ֮ԽŨĵطٷļʾԽĹޱȣ治֪ӡʲôĲ˶ٷҲ֡
ûҵĽٷ֮ҪͻƵٷ֮Ǻ鷳֪ľҵĽٷ֮ܲУ
ʵ
պöľҳԽԪǲֹ
ҡҡͷ˵ûľӡǣ޷ľѪԪֹ֮ģ˵ٷ֮ǲˡ
һ㶣ʵô˵ҾҵԪֵ֮ĹҲ޷ˣ
ûнӡǡ
ͷ˵м֮Բ¼幦йΪ˾õǵĹûн̳ӡǴУԶֻ벽Ԫ
ܽӡǴô
ŵʵ
ֻҪϾ֮߱ϢܽӡǴСôѪȻԽӡǴˡֻǡ
ֻʲô
ֻ㲻߱мѪܵõӡǴеͨߡ
ҪֻܽҵѪս벿ɹС
ν˵
ĴһٶѪսԪֵĹ̶ֳֽȣ
ȣ˾ŹǱԭľű
Σ߱ѪԪܹʹĴӳ
پ켶似ı
Ѿʱжǿˣ
Ĵܹﵽ
ôѪԪӳ£ܷӳٶپս5.8ӳ֣ܹӳǧٶ˺
Ǹֳ켶Ʒÿһ˺Ҳֻǽǧѣĵʤڿ죬˺ߣ
սܣ
ĶԺ䣬˳
ܹӳǧٶ˺ʱֻǸҲ޷֮ǰݵÿӳʮ¹ˡ
ѪսԪֹҲپǸкͽٷһؿ龳ǿ߽аʵˣ
ֻҹƣļǻҪ˲֪
֪ҵĽٷֹҵ峤ɽ֪ҸὫץҲ˵Ҿ
ٴʵ
ڸĵͻƵٷ֮⡣
ϾֻҪҵֵĹܹΪٷǿˣҲһλٷǿߡ
֪ܲͻƵٷ֮жůȫ§øЩƺҪΪһ֡
˵ƤƤ˵ڻҵЩҺͻҵìܼܴһԭǻҲϹ黹ҵƤϡ
Ȼ֪ƤǾͺðˣֱӽǶˡڻҺǱߣпʦЭħ˵ǿһ̡
˵
Ƥһ𣬾ͻֽٷ֮Ĺ
š
ͷֻҪܺİһʵɲΪٷǿߣŲôҪء
ȥҰɡʲô취ҽ̳õӡôֻҪܹѪսԪֹôҾͲþֲεĽٷһؿ龳ǿˡ
ʵ
΢壬˼
˵̳м干ͬƹܣÿ궼ῪһΣÿѡһǧҵӵ̳ܴܽСҪ̳ܴУѣм彥ţмĹ̳˽¶˳۵ġ
۾һ׹ô˵ֻҵѪսԪֹЩƹ̳ĳһͿˣ
šʵȥҹȥ幺ҲСΪ̳ĴУֻǰ޹أֻ̳ɡ
ԭˡ
ҪģȥħȡеżԪƤˡ
˵һ飬˵ȥǡǣӦ֪ôȥɡҵˣ˵ҵĽϦĺѰɡ
š
ᵽϦգ¶ıˡ
ôˣ
ʵ
ʶ
ſϵҪͽϦպʲôġ
ʮǰ˰㣬ˣΪ˱ʩչҳԼӡڣҲڻ޷֮ͱҸ̲ˡ
̾Ϣš
۾һʵŶڽңʲôλ
ʮǰν峤֮λڻû֮ʱӦûǽ峤ɡҵ񣬶ɸ峤꽣ƹܡ꽣ŽҾܾҵ֧ԮļҡһɣϦ˰㣬пܾͺʹѲ˸ϵ
ཫҵϸϸ˵ᵽ꽣ʱ¶ͷŭ
˵˵ܽϦվȻҽѪսԪҽ̳֣
˸Цʵ
ʲô㡭ܾϦգ
ſŵ࣬⻰һ̧ǺĲΣӿʾĵļ
˵ô˵󻰵ôֻҪһ˿ڣҶ԰꣡
˼Ҳǡ˼˼ֻǼѡ
ܵȣ΢΢ٵţſ˿˵һҪȾϦգòãȹҵ˵׽㡣
ҼȻô˵ˣûʲôɲȥ
Ц
ڽϦգ
ߣǵĽҩãϦһƿʵһԵĴ10򹫽12
ҪھͶȥǰɣòã
źѵ飬Ҳ˲ˣԺеʱ䡣

ʱ䣬װ࣬ٶгǡ
гǣ干ͬƴǿ̲ľˮңΨڼħ˺󣬿֧š
ưӿ
ϣһзƽ˾
гǻճתš
Щʱ䣬ƿؽгǵĴʹľŹƣȻ׵ľʹͽ
Ǻľǡǲ࣬ǽ޾֮ĳϣסڽˣǾнѪˡ
Ϊʷԭ򣬽мʵļ壬ʧѪսԪֹĵأҵĸ֣ҲֻܴﵽԪԻ꾳۷塣
Ȼǿ߲࣬ͨյʵΪѪսԵʣǽҵǿ
ȥɡ
൱Ȼʶ㣬Ϧս㸸Ů˴ؽҺ󣬽̳ΪصĶ
ʮѾΪ̽Ϧպ󣬽һǿˡ
š
ʹ֪㸸ŮҲڴԸŮҲѾߣ񵽵׳ɳʲôزˡ


263 ƻ
ʱʮˣ㣬˫˵ļˮӣıѩ
ǵĽҩʱ⴫ڽ㵤ӵһνӴ֪ʶһ֮ǿʵϲѡ
û뵽ȻѾΪҵľŴ֮һˡ
Щп
֮Եˣ֮ͬƣĪ⣬ɴĦ
˭뵽ϵŮӣذɱƵóΪС檣ƣ̥ǣΪ
Ϧս㵱ʶĹϵҲͬ׽ð㡣
ΪͶ˻ңΪŴ֮һ븱峤꽣Լ󲿷ָ߲㳤ϣʶ屾׽ƽڽ
ˡ
ָǰһͨլ˵
Щ졣
ⶰլռؼĶΧʮĶլԵúͨ
ԽݵλôҲӦþסڽĵضΣΪǵĳϽҲ㹻ʸˡ
ҹ鲢ڻҺҲͲˡ
͵
ͨլʵȴ˸󷨡
ˮ׼
ۣѾ֪óЩ֮˵ˮ׼
𾪡
ǽ㲼õģһ;ԣж죿
Ϊ˵е£ֻʮѡ
ܹŹƴԲΪлԪӡĸڻԪӡ󷨣ȥ꣬ȴֻǼѡ
;ӱѩû뵽츳֮ǿԶҵϡ
ˡ
լٽ֣ϣдšҩáĸ֡
լۡ㡣
һҽݣϰųӵȴ˿еʮλʦӦöָܹɡ
ڶҩԣżѪ⣬ЩѰҩġ
ʶȻ̽ȥͻȻ˸â
ЩֵѰҩģǵҩɢڿ֮УѪΪģཻڣγɲͬĵ
ľ
ľ⡣
ЩڶʱγɵȴѪĵ
ʮƷѪĵ
ͨҩģȻֶΣΪ¯컯Ϊ𣬾ƳѪ
ֶΣֱˣ
һ;Ǹ߼𣡡
ٶˡ
ʽʱŲʮ꣬ȻѾ󡢵ﵽ𡱵ļˣ
󷨺ҩԶõģôӣҼţ
ٶ̽ȥ
ĸˣȫԪԻ꾳۷ǿߣλʵħ
λŵǽ㡣
һϮ·Σ˪һ˫ˮӲŭ
ڽϸܵϦյʣɴ˿̽ĸоԱȽϦǿ
ʵŵýǬ100켶ǿ߲⻹Ľӡǵ񼶴У
ԵţʶԹ۲ʱļˮӲ䲨һ¡
һ㣬Ҳñ׽
ǿȻڿ
ٶˡ
ʶģ¶κһ˿û뵽ýǿˡ
ͬʶ˵˵ĵУģǿߣԶиӦ
㲻ɫҲͼ۲졣
ڽǰˣһӣʵͣħ𣬶ߵʵֻǽϦǸǬ150Ұɡ
˵üĶŽӡǣӦǽҵĸ߲㳤ϡ
ãԽҵĴΪءǽҽǧž޵ţɻҵĻҲѻҵ񼶴Ϣףǻҵ峤ǽ˥䣬Ѫսعʧáܼ޸мһͳ峤ˡ
Ӷݵ˵ԱߵλҲʱǻ䣬ǿģ֮飬֮ȫΪؿñӡ
磬ͳϻ䣬ڽҲҵĹ۵ڷ磬ĵͼ֣ǳϻҲгϻ濼м֮ѾãǬûһϯ֮أָֻһ𣬲һȭͷмҪ𣬾Ҫƾӭµ
ǰǽ΢ͳһҲҪųˡ㽫⿴ڽȺķϣ׮ɡ
ʶһû뵽λҵĸ߲ĿģȻΪ˱ƻ飬ȥ޳ܵԼȽͷ
ڽ㲻Ϊľܾ׷⣬λϣذɡҵŮӲ٣Ҫͻ飬ǾС
׷λٶȿȰûлת⡣
ã֪һֱѰһΪλҵƸУһݡ治Ӧô£
׷ڼƻɱﵣǾԽ㸸׵ΪҪЮ
Ȼһӣ̻нĵߡ
Ƹݣ
˸ԥ
ǻ֪ɢƺ󣬷Ѿǧġ
׷Ͻ˵
Ĭˡ
׷˼ڿʼ˼жϲҲĵš
ãһĨˣڸϣھȸ׵
˵ҴӦ
׷һϲ
Ǹ˵ʱһͻأ
ҲӦ
֮ʱ࣬Ѿߵ⡣
ǵ˭Ϊʲôôǽǣ
׷Ŀ⿴ϸܵһΣյϢǳʡ
˭ҪҪҵѾ߼޸һˡôΪ£ӦúɡȥҵŮˣһȡ
˵š
Ҳ˵Ĺϵǻ־飬ҲȥȡС
㡭

ȵϵɱΪһ壬ѹ׷ˡ
׷˴󺧣ʵǬ40Ļ峤ٺҲȲϡ
˿Ž㣬Žʶǿߣ
ɱǸܵٽǲͣоֶ̿ӡ

׷ĶӺԳݡ
磬ɵôǻͷ㾹ȻΪһݣʹӦƻ飿
Դ𱸵˵š
㣬ݿҵǰͻ˰㣬ǰסƣûݰؾֻ꣬˼ˡ
˵ţТ˳ˣ׷ҲץסТ˳㡣
꣬Ϊ˾ͼ۽ҩóôΪˣͱˣû뵽ⷽ棬ˡ
˵
˵ע󲿷ֶϣ仰˫ˮӴ˸žϲŵĹâʵӣǡ㣿


264 츳
ң˭㣿
ЦЦʾ
ӣ桭㣡ôôˣ
㼤֣š
˵⻰ʱ֪˵˻оס͡
ҲôѵҺܲô
Ц
Ҳ˼
Ͻ͡
ʵôԾҲԭġ
ͻȻڽ⣬Ƕֲʵš
ΪҵһƤϵԵʣЩûֹͣѰټ̽ϢʵҲֻǬ180ңԶԶûô̬ôǿ
ӣոǸʶģ
ʵ
ǿôصʶ㶼õô˵ӵ󷨻ͥԺҩԣ㲼õģ
Ҳʵ
š
ͷĿ࿴󣬲֪ôģһԺ
ӣЩ꣬ܵȥˣ˼㣬ɰϢûС
ʵ
ЦЦҸʲôǲҪصҵƤ
ţҺ˼Ҳ֪ƤǼʥء
ֱˮһƬ̹Ȼ˵뷨
Ƥ飬ûи߽ң
ʵ
ûС
ҡͷ
Ϊʲô
Щ档
ӶҺҵо֮ߣƤҲûҵ͵ġֻ˽ҹҪء
Ҳ黹أ
Ц˵
ӻỹġ
ŵ˵
ƾʲôôţ
ʵ
ѾѪսǰֹƤ̫ô˼һýʣµĹԼ̳ܴеһ˼ŹӦûỻɡ
ʵʵ˵뷨
ٴʵڻ㲻

ϲ
һܾأ
˵
ӣ㡭⻰˵ģ
һһ
˵ģ׵ߣҲᱻ׷ҪЮż޸ˡ
ʲôʱƭ㣿߰ɣȥ
˵
š
ͷ֪ôģȻΡ
ȻʵǬ80ң󷨡Ѿﵽ𡱵ļ𣬵ǰԼʮǰǸʲôѾߣǰôءǿ
ĲΧ˺ֶܶΣǻֹɢꡣ
ʲô
ʵ֮УǴſʵ˼
شﻹһ˿ɷһ˿ɷڸʴꡣ
˵
Ҳһ˿ɷ޲ߡ
Ķɷ㿼ǹûУݵĶôǿвܽյ
˵
Ҳ֪ҲǼİ취ˡ
ɫ԰׵˵
ΪɲļʣͽԼ
ҧҧ촽˵޸Ҳûһָͷ
Цˡ
ûԽʵǻ
ϵƣô£
ʵ
һˮٴ𾪵Ŀ
ϵѾӡúܺúˣû뵽ȻǱˡ
λ㣬˰㣬⵽شоİ취
ԣԶ
š
ͷʱϦֵĶأϡͺԼãϧԶȻͼҳҩ
ɡ
˵Խ㣬Խϲˡ
ӣ壬Գֵúࡣ
š
֪ΪϵƣҲͽֱȥ
ʱһ˵
صúܺã¶
ţͽϵƣ׽
Ԫʶһڡ
üͷһ塣
ӲյҲ⵽գһ˿ȥ
ջۣѹסƣʵѾ֮ѪҺ衢ʴڽ
ɵô֪֪ȥҪ
üͷһ壬𱸵
֪ôģľ;һί
Щ꣬Ϊ˾Ϧս㣬˺ܶͷǻ޲ߣûãĵĿ޷˵
ڣĿڱ֪ˡ
ͷͿʼ
Ǵˣɲ֪ôģǰͱôˡ
ίţˮҲ⣬žǿ
ܲκƣ
ϽǿĽ§ͬʱҪҪôס
ĵô
ֻǳʵѰ
Ҳǹ㣬ˡ
ֻο
תһ룬Ҳǹ
Ļί飬һ
ֹסᣬ˵ӣܾܲҵ
ӵڻֻĲ飬ֻ˵ȻܾˡҪȾ㡣
ллӡ
Ͻл
ˣȽϢ
ӴָóһȻһϢ棬㡣
ɻĽӹʶȡһ
һٶѨϢ
ѨÿһޱȱѨϢϢء
ʦ˵ܹסѨʹܹơ
ȻǸ߼𣬿ǶѨоҲֻ߸ѡ
סˣԺɡȰˣ򼸷֣ˡ·ȥɡ
˵š
һڼգͻȻͨ
뵽ΪˣΪԼҸڣĽϵ·ȥ
Աߵû˵ʲôֻǺݺݵĶ
·ȥչ¶ǰһκ˶Ϣ塣
ĿƽгֵĽ룬ĸѨ
ǻɣʶѨϣҲûй̶λãҪ뼤ѨҪѨѨ̶ס
ֶΣƽƣֻþŹƣ׾پ
ڴ㵤ʶҲʹſʼ
ѰѨѨѨ
ĴڽһתĻַʾһ顣
˲֬㼡ĵԺᣬɽָܵĵȣȴҲѡ
ʱıӻ𶾣ڡ
˼ɣ
ʵ
ɡ
ЩҿֱΪƵĹУЩЩ˵飬Ȼá
Ļٶ𾪡
Ȼɣ츳ԣȻ̫ˣ
Ҫ֪컯ѧϰת룬ʩչһʱҲֻһɶһء
ƣưɡ
˵


265 鶯
һƣʱ
ӣҶ㴫ڵ뷨ֻɣڻѨİոҵѾɷʴˣʧ
ڣֻҪһ˿Ҷܱ֤ȻģһԱָġ
˵
⻰ԼӰġ
ΪѾֶθ۷ˡ
ͻȻĿⲻ䣬ǰɨ
Ů˶ԵĿУοôǿ
ļˮһȴϲ
ոΪʱĿⴿרעؾأĻʧء
һ죬Ͻ·ϡ
ӣҵĲ飬֣
׵ĲǰŻԲѵĸףЩ֪ʵ
ƽʱǺܹϵˣܵǰıܵľй
أ
ʵ
ҡ
֪ڿʼ˼ɲԸС
ѩԸ졣
ڵת룬ڵһٶѨ˼С
硭
ڵҪأͱס
꣬
ʶ˵Ŀ⣬ȫ𾪡

̵ġ
ʱ󣬷·״̬еĽ㣬óһѽ룬ڲϵĽƽϣȻԪ̼ƽϵѨ
̼ѨѰѨ
Ŀ¶Ѿڵתѧ߰˰ˣƽƽֵƣҲҵ˵ϡ
һǳɣ̶ס׵ļѨȻʼ̼ѨĶɷ
;أһ񣬶ɷɣ˲佫ƽֵ
ҵ
֪ʧ֣ѹ
ʱվ˹ְ˽ƽֵĶͷϣĵĻԪӡѾ⣬ûƽֵü
Źƹƽǵ㶾أȻ׾ٸ
һŻ޸ꡣ
ǡơƹӣ
Ľƽּɻһ£̼ˡ
ӳ֣ž㡣
ֹֹˮˮ˵
ĽƽҲԪξΪοǿ
ּŮĿ⣬ųݣﲻŮ˼
࡭лپ
ƽָϽ
ʱʮˣڽƽֿ˵غǿ
񡣡
£һ֮Ľƽָס
˭㣿
ʵ
ƽֻҡͷ˵ԷǿݺϢҸ޷ϡһԶˣ
ˡ
ôˣ
ƽһ㶡
ͻȻ
Ǹʲô
Щֲڽǿ˵¹Ҳ޷ͽ
ӣ㵤˫ȾϦսɡ㣡
ˮǰһҼӣĶˡ

˵
ӦϦս㣬˼Ҿͳ𡣡
㰧
ƽҲŹ˵ӣ󷢴ȱ
˭˵ҲˣǸŮٹҾͲˡ
޷ֻв
лӣлӡ
㸸Ů
ȽϦտԣҿ
˵
ӣֻҪܾϦս㣬˼ҸΪūΪ澶С
˵
㲻ǱӵѾôôڲˣ
Ц
һ죬뵽ǰůůҪ뵽ո֮ʱѾ⣬ɬĵͷ˵Ӳ˼ұֱžͺá
ֱţû˭ˡˣ㿪Цˣҵܼ򵥣ҪǽѪսԪֹ⣬һҪ̳ܴеĻᡣ⣬֪ǽһһżѪսƤҪ

Ѿó򣬽ѪսԪֹȥ
ˮӳżΪѵ˵ӣǽҵƤǽҲʱϻѾϽˡ
Ӱ
üͷ΢壬ƳۿȥֽҪһ̣Ͻ§
ôֹ
ӣȾϦս㣬òã
㱻§Ļܵŵ¶ȣᵽյϢķĲɵü
ధţžգ˷ϧ
˵ôȥɡ
˵
Ƥ飬ֻܴӻġ
Ϧڽұӡš
ұȥ
·ϣϵܣ͵͵ѯ֪ԭѾŮˡ
뵽ո龰Ȼ͵棬ֻ÷ǳΣЩˡ
磬ǲϲ
ʶʵ
ûУûС㣬㲻ҪᣬҺ͹ӼʲôûС
㼱ˣᣬϽš
ֻͨӣá
̾ءϲҲûʲôмҪ㣬쵰֮⣬кܶŮˡ
㣬ҡ
͵ںˮһ˿Ա
òࡣ
ݣ˵ˣֻԸѾߡ
ﻹʲôǷ֮룿
ǰȥ¥С֣ʶ˵ôǿô㣬ҪֻŮӿġϲʲôˣȻϲǾʹ׷󡣡
㡭
⻰㶣ˮӿʱǻϲɬ
İɣġ
ҡ
ֻɬĵͷ

ұڽ֮⣬ұ㣬ߵٶһѷԨ潨һ´ʹ
ǽҵľŴ֮һҵĵһǿߣְȨܴ󣬴ؼ屾û˸ҹʡ
ұͬұ㣬һں׵ĳУԺ׵ΪһŹֽˮ
жǰվŹλõģĽҲܽеķԲԲеŤŤÿһֽǾŹƵһ֣൱ھŹ㡣
ϦΪ峤йǬʱҲǬ
Ǭ
Ų¥ߣռذĶǬһֱʵı͸Ϣ
Ȼ͵ǬһɽɫţâĿйɿֲϢڳ˯š
Ϧս棬ƣҲõġ
棬͵
һ·ϣ඼ںôΪŮˣ÷Ҳ࣬ʶҺӡ
󷨲õɣпָ󷨡
˵
ȴ˵˵ǹӿɲƭ˼ҡ
ƭʲô
ҲҪѧ廰˵
á
Ӧ
˵ţһһӣû
ʮƣ˲ݱΪŹơ
ˮ⿴һ֣޷õĵʲô󷨡
ӣոʲôַ
ûʲôַѡףˣˣƲСѽ
ڴ͵ʱƿұľŹƣʶַԲ
ʶеκ飬


266 ҵı
ҵĸ峤꽣֪ұ󣬾ʹһȺϣĸ
رӽ׷㱨˵ʶһλȻ峤ٺҪǿߣһҪסˡ
ͻҵһڳϣұأҪǴŪ˭ǽҶѲ˸ϵ
磬˵λĿ˽ұصʶʶ
꽣˵ţߵһоǴǿ͸ڶоǴǿΣա
꽣壬λǡ
ȴˡ
ҽҪȥǵ峤Ϧա
˵ͬ°й۲꽣ı飬Ȼִͫһ˸ź¡
λѣ㡭аվǵ峤
꽣ʵ
Ȳεˣһ֪ˡ
˵
˵ǡ峤˶֮꣬ˣͬСɡҲǲѵĵҽֻǴ̫Ҫвֻ峤̻ɢҲмλѲֽξ֮˵ֿ֮ʩȣɺã
꽣ί˵ţʵŷֹʩˡ
Ц꽣Ȼ⡣
㻹㣬˵꽣壬ĵҽжҷǳҵƣκõģЩϦսϵĶԶҲ꣬ҲǱ׾ٵĽشˡ
簡Ҳǲ㣬ֻϦΪǽ峤ʴ꣬ǲܲ
꽣ҸɣҪֹʩȡ
Ͻ꽣Ļ˵˵Ϧж˰ġٰʩȣѲйأˣ
ѣ㡭⻰ʲô˼
꽣ɫһ䣬װŭĵʵֲֻ̫µƾһ仰ͳֽˡ
һϦյж¼йأôҲ
ϵɱ뵽꽣
ôǿӲôԵ
ǿΪңʵʹһС
Ӿǻ㣬Ҳ
㲻ӾʹΪֹ
㡭
ɱ֣꽣ʧɫֵǿ٣ָоֻɱһֻѶ١
ڿʼұˣûȫ뿪
£ʮѾӡŹȻϢķұ
λѣʵǿ󣬿ǽұݲ㷢ʩɡ
꽣ӲͷƤ˵
㲻
һ

꽣ͫһٴθܵɱ⣬ͷƤ
Ҳŭԡ
ǽȥɡ
ûЩҳϣǬȥþŹƽǬӡס

Ǭǰ꽣һڳϣɫѿʶ
峤˵˭Եǽ񣬻ֱӶǷʩҿǽİ֣ҪȨİɡ
ǽƽ˶ɷ֮ɢ꣬Ҹոհй۲ΪƴҽκõģֻбҲϦոκáô죿ϦյĶǰģѹд˵İæ֮ذ
Щ뵽⣬ʼˡ
ֻܽ¸֪峤ٺˣұʦЭмһͳҲʦЭᰵдϣŽٷǿߵ־ǿǿùٷǿߣ
꽣˵Ϸ׷ױʾͬ
ҵļλ߲㳤ͣý¸֪ǣǻػ£
꽣λǬ˼

һڻҵ׶飬֪ͷ
ҲûнҪϢ͸¶
мһͳǿʱı
츳ʣм弸ǧš
ܹȢõܽǷģ˿ôһλ£ݵλҲߣ峤λãҲʮþȡ
ȻˣΪ˱ȽͷҲ˲˼ٽ㸸׵ƣͽҼλϾĲ߻ġ
꽣峤أô
꽣߽ЦӭȥֻͻȻֽ꽣Լߵĳϣȫɫѿ
ôˣԼ췢ʲôˡ
峤²ˣ㲻֪һλǿߣΪϦˣһϦѹǰ飬ȫ¶
Χûˣǻ𡢽ĸ߲㣬꽣߽Ҳʶƣ󣬾ͼ˵ǰ
һɫһ䣺˵ʲôͷѲħ˵ǿߣ
ħ֧ңҰв߷֡ˮЩͬⲢҵĳϣ֪ˡ
Ҳֻħ˵ǿߣӺʦЭԡ
ʲôݣϽ뿪ȥ֪ͨȻʦЭǿǰ֧Ԯ
꽣˵
֪ˣߣ
Ҳ֪Ͻ뿪
ֻߣ꽣ûдƣɵɻĿ꽣ʵ꽣峤ˡ
һ̣ǵҵ˿꽣ҵˣҲ꽣
ʲôϽô뿪
꽣ͷ󺹣ƿصģӦ򿪣ƴӡΧƾûзӦ
ҡҴ򲻿ˡ
Ȼܶ꽣ֻʵ˵
ʲô
ڳ˶
ҵĸ߲㳤ϣſƣȻƲΪ
ƿ
˵Ĳֲ֮УԽ֮ǿң·һ˫۾հ
ɾҪʱƳֱ仯֮䣬һϿա

ԭ峤ϦգЩҳϻҸ߲㰵ģ
ʶַܹԲһǧףֿұľŹƣʶΧһжļ֮С
ɱ֮˵ĻȻصˡ
û뵽꽣̸֮䣬ͽϦյ˵
ǡ
˳ҧгݡ
ϣʮеĻ꽵Ҳûڸòʶһ۾ͱϳˡ
ʱʮ꣬㻹ϵҰ
˵
ճɻңҲϵ㣡
˫ð档
ʮǰĹؿǰǴͨ˵ᣬ쵰ʧǧƷʯ
뽫쵰ʬΣû뵽ӾȻͽʦЭ³Ϫ鷳
λѣǺˣ
꽣ȳüͷһ壬Ϊ꽵٣ԳݣҲǺǿǻ޷ǰλаϢǿϵһ
ôôϲˣ
Цǰαװģ
㡭λǿߣ
꽣˺ȻսѾȥ˰˳ɡ


267 Ϧ
һΪߵľǽ꽣ˣʵǬҲŵ120ҡ
Ǳߵ׶ʵԶȽǿöࡣ
ͨһ궡ѪݣʵʮЩԵʵѾﵽǬ130ҡ
߻λҵĸ߲㳤ϣʵǴﵽǬ100ǰħǸǿߡ
꽣峤ֻһѣһ֣ƿƣȻ뿪ұȻϦѺ󣬵һҪõľ㣡
ŭȣҲǽڳĽҳ϶ˡ
ǰǽϦѺ󣬵һ¾ҪͽǾЩͽı
һ֣
꽣Ŀһţ˸ƴķ
ڳʮλʵܹǬ200ǰǿߣ֣ƾ졣
ֻʱͻȻѪɫ硣
紵ڸԵķҲûһƤ
ţǾͿʮֻ裬ѪɫĴ֣¶Ĺ
㡭ҵˣ
꽣ʧ
ԾЩǿҼҵ޾֣裬ûôǿ㡭㵽˭
Ǳߵһλǿ߾ɻ
޾ҵλ֮һʵܹǬ50ң赥ʵҲǬ280ҡ
ǰ裬ÿһʵ൱Ǭ200ҡ
󣡡
˿ЩεΧ裬ͷƤ顣
ǻһļǬ󣬷ǳ
λҵĳϸһ𣬿ǸոŲΧľһãͬλӰ㣬ǰ˶ˣűһƬ紵ɭɭѪ
󣡡
˶֪ǻþͫͨȻ޷ƵĻ
֪ˣ֪ˣ
ҵĳȹġ
ϵķʹָ
Ĵڽҵ飬ֱɱֻȽϦѺ󽻸ˡ
ڻ֮Ǹ־Ҫ
֮˼ĺȻûɱǣ׷׽ϵķʹָ
һߣ֮˱ƸҲûнǬó
ҵѪҵĻԹпƵãκʵ̫⣬㲻裬þŹҲܽǵΪӡ
ɱң㲻ɱңҸǻҵ峤ǻұʦЭᣡ
ýֶͨκǱӡסˡ
ɱ㣿Уֻϣ
¶Ρ
ɱңҴˣҲõ㣡Ұɣǲ̫ԩ෴ʮǰͨϣԿĻҡ
ధ
㣬ľҵ־ǲ˵ģ
ʵ
ҡ
ҪƱ磬֮ʣ֪Ʊ϶ûʲôá
Ůˣ㣬ˣ
£ֻ
Ӹƴˣ
ûзŹ֮ҲݣԱ꣬˲쵰ҲҪը쵰ļֻ衣
ֻǾŹƵķӡǵض£ԱûС
˺ɷ飬걻ʳҲ̽˺̡֮
ɱ˻ȻˣλҸ߲Ҳû飬һȫɵ
ս

ֹ̿Ľ꽣ˣֻᵽѪζٿȥʱﻹлڶֵӰ
ˡأ
꽣ʵ

£ΧƮΧſһֻֻ˻߿ҽе꣬ƴǱҾĲҽУ֮ëȻ

꽣˸Ǿ֡
Ŷ̶̼ӣҵЩǿȫǰ˸ˣ
εǿʵ
ͬʱҲһƬ
군ˣ
˶ǿڽұҹϵͬˮ𲻿ɡ
Űɣ
˵

ͬʱǬ
Ϧҷӡľ
ýҵԼӡһâ
ɫĹ벻ʱ˸ͷģΧ
˯м䣬ͬһλ˯ˡ
ֻļǰɫģüĵĽӡǣҲȾһ㰵죬ʱ˸ţѲ˰ĸʴ
ӣϦսô
㿴Ϧպ󣬼ˮӷԱߵҲ͸ŨŨĵǣŵĿ
ֻҪҾܾȣ
˵
ĻЩţʵӦ˵ڲΥԭǰ£ֻҪܾȡ
ϦԪδֻ걻ӻ𶾸ʴѡ
Ȼˣ̶ֳȵʴԶԽİٱϦȫʴɾ
ϣȳȥŰɡ
ҪϦʩȣҪȥķ·ȥϵķԶˡ
ǣӡ
ƽּʶǿܺٲȻʮǰٶȳΪĹܼˡ
һӣһɾŹƽҷ
ȥ·
˵ţѾȥϦղĽâӡ
ɽâӡʵֻǶھŹƵļöѡ
š
߹ȥϦշֻҪﲻһֵôϦմϵķͲԶס
ϵɫ·ȥչ¶ǰһ߶ʣϸ񼡣ʹջ
ݺỨԣÿһʢʻͬ
鲻Խȥ
ȿȣ
ȥΪ쵰ҪϦء
˭֪쵰ĳֱ֣˷Ū
ԱߵĽߺˮҲŭĵ
ɵҲֱӳʧַ̬һƬķ⣬Ԫ̼ϦؿڵѨλſʼʩ
ʩȵĹУͽһֱģȫǶĲΡ
ֻƽΪɫ
ԪӡѾעУٶʮâûѪսʮѨ
ڽϦյڣŹƣ
ŹһɣϦѡ
תƣŵʶҲȻʼ̶̼꣬Ѩı֮
ʱϦʶʼѣĵ۾ӳȫΪʩȵ
ǡ
ϵô
¶Ŀ
ţ
ϦյͷԼȫչ¶ǰֻʱǺòȥ񼡣ַȻķۺ죬һɬ㣬񼡵ë״
Ů尡
УŽϦߵʱѪҺҺɵüӿˡ
δֻؿڵѨʱɵüӴ󼸷ȡ
ϦУӵĽ


268 
ϦѺ󣬼ˮﷺỨſǻ˵Ϧս㣬ˡ
Աߵ࣬ҲỨ
ϦŷλùҲԱߣ״̬ǽߺˡ
磬ࡣ
ĺһ㣬ɸ޵ݰܸ߳
ԴЩʵһԶˣ
Ѿʮˡ
Żش
⡭ôˣ
Ϧ㶣˵ֻ˯һ
ʱ廰˵Ŀ޿䡣
ˣ˵ҽϵıȫɾǽĸҹɡ
лллƹӡ
Ϧٶȿ˸м⣬ǸӵĽߡ
δԿ˵Լˡ
ɽ죬ǵ⣬ֵĴ£ЩŮӼеĵطȫʩΪˡ
Ȼ֪Ϊˡ
ɱϾλýԱ߿ء
Ҫ꣬һ˿𶾶ƳܻЩʹࡣ
˶еĶº͵˵
ûע⣬ͣٵλãôĲʱˡ
Ĳǹġ
ɽϦտɲô롣
š
ϦӦһŸӣҲǣŭҲǡоͻζ
Ϧ׼ҲͿʼơ
ӡڽϦ͹õľŹƣʼתԽϦյ

֮ʹ̡
Ϧ־֮ᶨ˿Ҳ̲סһҽУ˫ץֱۡ
Ϧʵʹ࣬һ¥§ĻȻʩΪڽϦռеѨλϣ̼֮Ѩ
Ŀȴʹࡣ
ַֻʽ΢Ϧ֮ʹ
룬̺졣
ʹмʧȥʶĽϦգֻʣ±ܣջȵϢ˵Ǳĸ¶
ƴĿƴ˱š
һѾƬסȻܵϦյķͻȡ
ûа취ֻתѪսһԪˮϦյ
⻹
֮ʹʵ̫ˡ
Ϧյ꣬ӻʴ˶ʮ꣬ʹˡ
͹˽Ϧյƣ߹ĵҽ
ʹУϦյ꣬Լб
㲻κúΪҲҪˣҪʹ࣡
˸š
а취ͽԱ߿ţֻȹͨһ
İ취ûʩչͱŮ˸ˡ
Ϧս̫ˣܲסʹ࣬Լб󡣡
ʶŮ
˿̵ͽϦ˽ĻߺҲŷŭ
ʶ֪ϦյΣ飬ע̱
Ǹô죿
㼱ʵ
ǲʹ࣬ıӻ𶾣ȵûôΪҲˡ
˵
Ǹôʹࣿ
żʵ
ϣࡣʹͿ֣˼£ǹͨģʶĸ֪ࡣڼڵʹתΪ֣֮ԶԶԣһҪڣʹ࣬ҵȻҪҪô
˵
ͽһһ£ߺ
ǻ࿴ۣû⣬öԷ⡣
ֲסˣ
ȵ
񾭱ͽ㱻ĺһҲѹ
ǻûע⡣
㡭㵤ô㡭Լɡ
˵
ãˡ
ˮˣ˾ɫ缢ƿʣͲסˣο˵Ҫ
ϵķȥսǿ׳¶ڿ
ܵ¶ȣϦʹĲҽţȴͬˮ߰ŤţѾʹɥʧʶֻʣ±ܡ
籩꣬硣
ŭΣ
Ϧʹ࣬ͨڣ뵽ڣȻͨת֮֡
赼ĹУϦյʹ𽥼ᣬ꽥ӱıԵعһĶãϽͻ޸ꡣ
ʶָˡ
Ļͬŭΰ㣬ʹͿ֣һһ˵ӿ
˲ô¡
Ҳ֪Ϊ˾ֻͨʹࡣ
ӣŽߣ裬Żϲʹࡣ
Ȼ޷ֻܽ§Ǿůȡǿ׳ȫĻʹֵı졣
໹ЩͳΪŮˣҲʳ֪ζ
龰Ҳ
ԣڵΣﲢų⣬οϦջýء
ǽ㣬μƣ
ֻ࣬޵ݣ٣
꣬ҹ
ϦյڼǰȫˣûͣҲʳ֪ζᣬҲ
ֹ˰¡
ϦյЩƣ̬ͣ
̲
κζҪиȡ
Щôʵ
š
Ϧձҧ촽Ÿӵ⣬
Ҫӵˣ
ʮˣ
ˣ
ţֻΪڴһ𰸡

βô˿̽Ϧյ˼ӹɣԵе˵ڿʼһŮˣ
Ϧڴľ
Ӣ۰ˣֺγӢۣ
ᡢǿܣֶо֮
ô
š
Ϧɬּᶨĵͷ
ûʲôԱߵĽ㣬˵Ůʱ֪ôģɬķҲϲ
һֱԼĶλѾ߾㹻ˡ
Ҳû뵽
Ǹ꽣Լһڸ߲㳤ϰģ֪
иոճ¶͵ĽϦ§ýЩʵ
꽣ȳ˵ͨĻһ֮Ѫǿʵ˭֪֮Ѫﰵűӻ𶾣ҲûˣĹؿǰ˵ϼҲһ֮ѪԲԣ
ϦͻȻʵ
ʮǰܺʱһҪȥҪ֮Ѫء
ΪҲֻǽң޶ȵĽ֮Ѫ
ô
룬Ӵָóһƿװŵһ֮Ѫ
ûҿ
Ϧսӹݹ֮Ѫʶȥ˸ȷϵĳ顣
˵֮ѪҵǵΣһģһûҲ̺ű֮һֱɻʦЭҪԸǽңû뵽ʮǰǾҶˡ֮Ѫ


269 ٽ
컯Ūˡ
ڤڤ֮Уעˡ
Щп
ԭõ֮ѪĿԸϦյİ
ûд񽣵˵ıʩչɹôǸʱĽϦգֻǺˣ
Σٴʱ˿̣ϦѾΪŮˡ
磬һԵʮôˣ
뵽ʦЭͻʮǰԤı꽣ȳڶʮǰͱ򣬽ϦշӦżѯʼľ
Ϧս㣬ܡԵЩС񣬶ǽ꽣ͼλϹͬʮǰѾҲˡ
ε˵
Ǻô󵨣
Ϧ˸ŷŭ
ǵ֮ѪȻ̺űӻ𶾣Ͼ֮Ѫ
Ϧ󣬴Ѿԭʮֱʮɣ
ѪԪӳ£ܹһ˺پ켶ƷѪսĽ屶ӳ֣˺ֱӴ򵽽߰ٶ˺
ټӡǵͨףʵаռǬǰʮ
Ҫٽң
Ϧ˵
Ϧգ侲ЩмľƣҲôˡħ˺ʦЭҲֽˡ
֪˵һ顣
ѾͶħˣħ˺ʦЭĽٷǿ߶ֺ󣬽Ϧ侲
ʵǺͽٷǿ߱ǻϰС
˵ô죿Ϧʵ
̡
˵
̣ộҽҲңҲʲ
Ϧ˵ǼҪǿˡ
Ұѻ˵꣡Ҳһӣ̸꣬ʱһӦмٷ֮ǿˡ
ֻýܡ־˪ľȫͻƽٷ֮˵
֪ģҲǰչʾٷ
ǽϦպͽʱ𾪡
ر˵Ԫ֮Ҫɣֻǽٷǿǲµľıʱǵ꼸Ҫʧء
֮󣬽Ϧջع
ŭ쵰ǣ㻹жٸŮˣ

Ͻ͡
һֻ⼸Ůˣǰ
Ϫ⣬ǷЩŮˡ
⻰˵
ŽϦԼе֮Ů췴ƣϽϦպݺݵġѵһ١
Թ˵ûѪĽٷֹԪֵĵ㹦ûСϦڼٽҾƣҺȥħǽҵƤȻٴӻҶһţһֽٷǾͷýٷͻƳΪٷ֮ǿߡ
šϦյͷ

⼸죬Ϧաٽҡ
ұмģ˲ŵ㣬ѱĳϣϦձȥģɻǱˡ
͸Źƺһַ֮
Щѱ䳤ϵ¸ķӡλٸѱ䣬ֻ輤ӡӡǣ̿Խĥǻǵꡣ
ڵӡӡǣЩѱĳĥЩĺֶκ󣬷Ҳˡ
ħΪϹҵڣʵǬ38ʵʮǰˡ
Ҳһϳûд̽ϢǰóȻǰȥչ¶ʵݾߺ󣬺пܽö
ԣ׵İ취ǻЩǮϢͨͨȥϢ
ΪˣҲòϵ켶ƷͨﻻʮڶļƷʯ
ͨϢͨҲܡ
ҪħϢһƷʯĶͨ˷ȥ̽̽ˣϵ
ļ۸մ̽׳̶Ҫۡ
ԣסڽұ
ұԺҵݵˣ
ѾһˣҲýԼʱˡ
ϦŮˣ㡢ࡢ־˪ľҲмĳԱ
мĹϵԽԽС
ǶͻƵٷһؿ龳м彫һɳ
ɳĻ֮
һǧƷʯƺͼӹұľŹƣȻͺ׵ںΪһ壬ǽٷǿӲǲŹƣҲҪһʱ䡣
ʣµʱ䣬оѪսԪֹˡ
Ѫս첿ֹȫʮѨ֮ϢȻ۳֮֮ͨ
ѪսԪֹһ
ǽ֮ϢڽԪʹԪܷ֮ӳ
ҪʹԪ֮ϢںϣҪõ񴫳УԽӡΪǣ
ԣûнӡǰѪսԪֹġ
̳ÿʮ·ݿ뿪дʱ䡣
ֻеˡ
ģ
СĴţҪȥ档
֪ǵ֮Ѫ̺űӻ𶾺󣬾ſˮ쳯£øԡ
ˣ˭֪ѩܽӻ𶾴֮Ѫ
СĴü춼Ǻѩ
Ҳֻ˼죬ĺ󣬺ܿ˺ѩĶԹˡ
ԪֵѪսҪѪԪ
£Ҳе֮Ѫһ¯ѪԪ
ѪԪֻнҵ˿ԷãмҲԷãֻЧãҲ֮ѡ
ɾ
Ϧ
˷ѪԪ״õܶϢ
ѪԪÿܹʮĴֱʮˡ
ĴԭʮһӾͱһ
ĽӡǴе𽣣
ͨеʦЭ³Ͻ𻢵ĽֻͨһĻϣͿγϰٱ꽣ÿһ൱ﵽһٶ˺
˵Ľ㣬սʩչѪսôѪԪӳ֣پѪս屶ļӳ֣ԷӳǧĹ
ԶʶΧﵽ˰ף˵˰ڣ𽣣ÿԺʮ˲˺Դﵽǧ
ѾٷǿߵĹ˺ˡ
ʶΧǿĶ̰塣
Ǻý̽תͽϦա
ŹѨλͻÿ˫ޡ
ת󣬽ʶٿһ
ʵֲ̫ˣ޽ӽڽٷǿߣûоŹƵѹƣֻ»򲻹
ľ
ԽԽϲ
Ҳ֪޽ӽٷǿ߶ѣܺͽٷǿ࿹⡣
Ϊٷǿߵ˺ǧ㣬ħ˵˲ı˺ﵽڡ
ʵ֮ǽٷ֮£޵еĴڣ


270 Ϣ
˵˵Ϧա
һƵѪԪܹʮϦշõһѪԪʱֻܼ˰򣬶õڶʱֻ
ԿϢ
ȣϦյ츳Բ㣬ѪԪЧʲߡ
ΣϦյﵽǱֵˣҲǰʮ
ϸϸ˽⣬֪һʮ
Ϧհ벽ԪʱǰңﵽԪ֮ʱޣҲǰʮ
Һܶ೤϶ˡ
벽ԪʱʮҲ˵ﵽԪ֮ʱһʮ
ԭ׼ȷĴһ࣬ôԪֹʱǲǿԴﵽһǧ򣿡
뵽⣬˶
ôԪֹʱıܹͽٷһؿ龳ǿ࿹ˣ
꣡а̳Ϳˣ
ޱڴ
ͻƽٷ֮ңңڣܿӵнٷһؿ龳սˣ
ȻˣҪﵽļޣǾͱ㹻ѪԪ׼
ѩǼ飬ɲҪƭңǼƬѪҺ֮Ѫ
׼ǿ߰ٶƷʯͨǿ𾫷Ƭѩ˵մȾ֮ѪԱȡ
֮ѪϢŨ̶ȣν֮Ѫǧ򱶡
Ԫֻһ˿ֻ¾ܹﵽɵıֵˡ
ӣϣūҿɲ˵ѡȷʵ֮ѪҪū̿ȡһ˿ùӿ
ѩ˵ôа
ˣֻʶѡ
Ц˵̵ġ
˵˵ࡣ
ѪԪÿһҲֻҵĴ
⵹˵츳ܲѪսû֮Ҳƫսġ
񣬽ʵ˵ٷ֮½޵СϦ˫תʵǬǰ10⻹ֻⲫԵʡһЩʵǬ350ңܺͱŵһ

ֹ˰¡
ҴѾ֪ϦȬϢҲ֪ȻҸ߲ʧϢˡ
Ϊֻ˵нǵ겻ڻҵû飬ҲֻΪǱץöѡ
ҲûвȡʲôжҼħ˺Ҳûнһж
һ𶼷ƽ˾ַƽ˾ܸһֲĸоƽı󣬰ӿܡ
ĳ侲ңŹ֡
ȫδеĽļ˵̺졣
һ죬˵ǽ̵󷨣ɽ̵ûã֪ôģܵĻ
˵Ѿ˵Ůˣɽɻ֮
ӡ
ˮӣţǽߵ壬ǻİк
ʱͷϸ꣬ʱ꣬ŭΣ״
šţĻ塢ѪҺ궼ѾڽϬֱ˴ˡ
Ҳ֪˼졣
ֻùһһ
Ȼ䣬Ź⴫ϦյͨǱߴħϢˡ
͵ȱֵСè˴Ͼ
Ϧս棬ô죿
ô죿ô죡
Сӷ˸ͷһ٣·
򿪾ŹƣϦ˽
ͷҿĽ㣬ᵽеζﲻ֪ڷʲô
ݺݵĵһۣ쵰ڽø۸ˣ
ߣħϢˣ
Ϧս㡣
㻹ΪϦǶĲµĺӣˮҲ
磬ҿɲ˵㡣
ϦոϽ§ڻŮҲ֪ʶ̸ЩʲôһЦ죬ƵƵȥ
ʲô
ʵ
˵ͱϦոֹ磬
ǺĻҲΥϦյĻֻܿĿ
ҲΪСˣڽϦֻøٽúñ̢һ١
ԹʵͨҪ۶٣
һǧƷʯ
Ϧ˵
¹Ȼûѵͣͨ˹ϢȻúܡ
Ϊ˴жƤҲֻʹˡ
򣡡

ȥ죬Ϧպͽڽұ
࣬Ϊʵͨغܡ
Ů𣬶ҪСʦЭħˡ
ͽϦյʵǿ󣬿мľƱѾʦЭħ˲֣ڽٷǿǰ˻
нٷǿǰ̣ӣǧӲӲ֪ô

֪ˣ㶼˵ˡ
Ϧջ£ѾƵǽϡ
ӣӱˣղʰ㣡
Ϧոܵ½Ĵ֣ʳ֪ζҲЩ٣ﴺġ
Ա߿ţҲǺýǣϦǽ֪ͬߵһ죬Ҳ󵨷
һŽϦշſ
ͨṩϢʱԣ뽫ԽԽĽϦգúáѵһ١
㡭࣬ҲҪСĵ㡣
ϦռûнһжҲĵĶ
İɣҺ֣ǽٷǿߣҲаӵõ
Ϧպͽ㶼§ŶŮ͹ػ˵
š
Ϧպͽͷһ¡
Ҳ֪ʵ֮ǿģȥ죬ʲôΣա
·ϲ۸ࡣϦ˵
ٺ٣֪ˣ۸Ҳ۸
ЦţڻŮϺݺݵһѣȻͨ࣬뿪ұ
ͨ˵ϢһֽǮһֽ
ͷϢǵĴ͵ֱӴ͵гǣȻͨгǴ͵Ӱǡ
Ӱ½һǳУ˿ʮڣǰʮľ޳ǣǳ
ͨ˵һֲӰ
߳ӰǵĽҾݵ㣬ǰĽֵΧַǷ
е·һͨС
ͨգ㲻ôΪҲܴﵽ֮΢ŬЩﵽ벽Ԫѡ
ڴӰ벽ԪﵽԪ֮ͻƵļǧ֮һңʮڶ˿ڵľ޴ϣԪҲֿɼ
߰ɡ
һȦٶȸͷ棬û˸ٺųͨ˵ķֲȥ
ǺͨԼĽ׵ص㣬档


271 ڣ֮
޴ӰǣǹʮԲΣа뾶ﵽףʮʮ򣬰ʮλֲ
ÿһ˿ڶڰϣܼǧϡ
ľͳУ½׳пԱġ
жھ޴¡
һһϵ۸ӣСС
еƹߣǺкԹϼ塣
ڶʮͨ˵ķֲضΣռǧĶһ׸ߵľͽεضƱȶԽֵʦЭֲ֪׳ٱ
߽ͨ˷ֲʮ˲͵ʮǣͨڵҵϡҩġݡʳֵȷΪһ塣
óһƣһƷʯ󣬶ԹħϢĶ
ֲһλԪ徳۷ߣʵǬ400ң͸ʵĽ뵽ʮĹҡ
ңСˮɽʯͤζȻ
ΧʮƵĻ󹹽ȴʮֻǱӦǾŹơ
ƵˣӦÿʼŹˡ
ɨ۹ҵƣܿôߵˮƽ
Ҫƿͨ˷ֲƣҲ׾١
λѣƬ̣ǹĶҵְȨ޷ʣܿͨ˵ĸ߲ˡ
߿˵ݺ裬Ȼ˳ҡ
ûȶãиö
λѣܽô

˿裬˵
߽һλȹŮӣĸϸش󣬸ǳһǾݣżȻĺġ
ɫԱߵ໹һ˿ʤƾܻӭҪѹµĳ嶯
Ůˣʶ
î֪Ѭʮǰ޾籩ٰǳؼƷᣬġ
ʮǰŮʵǿˡ
ֻѰԪ徳Ϊ֪ŮʵֻѾ֮ʵܹǬ100ҡ
ߣ
î֪ѬʱʶͻȻ౥ߡ
ôˣ
ȥѯʣôСӲˣ
ϦսҪҼ㣬ͱƯŮ˵ҪɫԵĿҡһȥ͸Ϧս㡣
˵
ûɫԿ
ԩֻî֪Ѭ˳ƲŮʵѡ
ԭӻİ
ߣ㡭ע㣬Ա߿ء
ҲԼЩˣ˼î֪Ѭ̸׵ء
î֪ѬҲڴ࣬ÿһӴˣ¼ͨ鱨Աϰˡ
λѣҪϢѾ̽ˣҪһǧƷʯ
î֪Ѭżɽ˵
һ¡
ó׼õľŰƷʯ
ĿĵַǰƲ⣬һʱ䣬Ҳ
î֪ѬһϢ򽻸ûʲôҪѯʺ΢Ц˸ʩʩȻ˳ȥ
ʶȡϢݺһ
Ϣܼ򵥣򵥵ֻʮ֣½Ľڣ֮ء
ʮ֣һǧƷʯ
νһְ򰡡
ڣ֮أ֪
ࡣ
ڣ֮½Ĺķӡ֮ءĹÿʮ꿪һβͬڣ֮صĿ޹ɣ꿪һΣǧ궼δһνڣ֮ؿڣѾа˰ٶˡ
żּ˵
ڣ֮ʲôʵ
Ĺ޻꣬ڣнꡣ޻࣬Ƿӡ֮Ļ۶ɣԱɾĻ˵֮У껹һá
ʲôã
˵֮Уýʹеıһ˿ϣֻǴ˵Ǽ٣δ֤
˵

ڣ֮½ĶϻԨ뿪ͨ˷ֲͨҾݵ㴫˵гǣͨгǵĴ½󣬴͵½ȥ
ߺͨ˷ֲ
î֪ѬǰվһλòмӣɢٷǿߵϢ
ѾˣǸŮӦҵľ࣬Ǹӣа˳ɰƶϳ
î֪Ѭ˵î֪˺󣬲Ϊ˸ɻ󣬲ʵ㲻˵ͨڵĳǣҲӵҪץôôΪ
ˣͨڽӵץס𣬶ߣҵʵħ˵ܹħ˵о࣬ȥôҳ֣ҲӦסο໹߱ͨ󣬴ͨ˵ķֲǾǹͣǶ֣ǾԼˣԺ˭ͨˣ
î֪˵
˵ǲҪݾߣм˳ϣҵ䣿
î֪ѬƺЩס׵ͼˡ
ǣǾҪݾߣ鱨ʮǰĹصõһŽٷȴǽٷǿߣôһܡ
ʲôܣ
ĽٷˣôѾǽٷǿˣ
î֪ƶϵ
⡭ⲻ̫ܰɡٷı̶ʦͽɱ˭˲ΪٷǿߣĴˣôὫٷ𣿡
î֪ѬҡҡͷǲԸŸ׵Ĺ۵㡣
ͨˣҲţɶԷ𣬻´Ҫץˣôһжпˡ
î֪˵
ǵôݾߣ
ЩϹšĽٷǿ߷ϢϢʮżƷ꾧
î֪𵭵˵
î֪ѬʨӴ󿪿ڵıһ
1żƷ꾧൱100Ʒ꾧10000Ʒ꾧100Ʒ꾧Ļ
һƷ꾧г۸һǧټƷʯңмС
һżƷ꾧г۸ٶ15ڼƷʯ
30żƷ꾧ٶ450ڼƷʯˡ
Ϣî֪Ѭʵ
ң
î֪˵
ǡǣ
î֪Ѭ궼
ң˵Ϣȥݡ
һ򣬾450ڼƷʯʮ4500ڼƷʯһٸ4.5ڼƷʯ

֪Ѿî֪ѬŮ͸Ҳ֪ϢȻֵۡ
֪Ҫɡ
̵ģͨ˹ڰϢǱ߾ˡ
Ҫۡ
۲ʰ
ͨٸЩѽ
Թ
ֱ߳ͣڣ֮ء
ڣ֮ڶϻԨĽǽȵĽء
һ·ϣڣ֮Щ˽⣬Щ˽ⶼڴ˵
˵ڣ֮·ӡһλýħɢĽꡣ
˵ڣ֮һ񽣣ЩɢĽ
˵ڣ֮ĴСĽ
ִ˵廨ţô׵ĶС


272 ֵ
ǶϻԨĹ֮һڷֲ
ˣ־ϻԨħɽɼʱȵĵӴ̡žڶǰҪɱ־ᱦ
ɱ̣ȻӴ齣ġ
ģ
СĺϬӦ֣
Сģͽڣ֮ʲôϵǲǽڣ֮ģ
ʵ
˵ýڣ֮صĽһĻʹñ顣
СһǷģ
ģġ
СһţӵǺ˵ʱûô֪ûǰ飿
һҲǰ
ġ
Сһִţȵ˽ڣ֮غҪȥԽꡣ
ûСһ¡
ǰɽƴǽˡ
׸߷壬罣ֱʡ
ΧڰɽƼγ߲ʵĶƣŨղ
˿̵߲ʶƣͬƺ㷭
ۣԶԶš
ֻƺнâڽգ޷׽ȴꡣ
ֻӰֶӣֻ˫ᷢͣ۾һܡ
ϽҶ࿴ϵķ֣ΪյĽʱˣ˺ꡣ
εĽ
ǳ𾪣ͬʱԽȣľŲ·ֿ֮һ
ģ
СģԽǿȣԽ˷ȥ
ڣ֮ػûп
໶ϲ˵
ԼΧɭ֣ܹӦõģмʮǿϢԪ徳
Щ̾ڽΧ϶ǵȽڣ֮ؿˡ
ҲǳŽڣ֮ؿô˵㲻ڸֻҪڴãһֵˡ
Žڣ֮Ĺôӣȥ󻹲һҵõħء
һǧ׵ʶ׼̺ʽֻҪڸڵҲҪҳ
ʵǽٷǿߣٷ֮£޵еĴڡ
ʶ̽ǷǳûòģǿΪ磬˭
ҵˣ
û뵽֮˳ʶһɨͷ졣
ˣ꣬뷢룬ףɽ
˿һͷԶ󣬻ɢصϢ
ȻˣҲ
ߣ
ֻһǱƨɵϻ
˭òͷˣ
Ȼʶɨ̽
̫̫ˣںܶСǵˡ
ڣ֮ؿۼǬܶǿߣɱˣ
ʶɨȥĸϲҪˡ
ף
ʶɨȥʱȻ׷ԷʶԴͷ
Ҫ֪ʶ䷶Χɴﵽһǧء

廷ƣ߲ʶ֮£ǽǣ˿ٶ
ħ⣬ʶҲС
Ǳ޴ţѾرգ˶ֹѪħڵǿ߿ȵǿߣ̵ľӣаӳΪзʲô飬ճǹڸԵķﲻ
ڽǵΧʮλѪħڵǿҺ̻һصÿһ͸¶ѪȿֲϢ
ʶûôֲҲܸ2300ס
ѪħڵǿڳΧ̻Щ˸źȻǡҪѪ飡
ȻҲˡ
üͷ
Ĺʮ꿪һβͬ˴νڣ֮ʱ˰ٶٿ϶۸ٷ֮Ѫе飬ɿʹ۵Ľٷ֮иļ۽ٷ
ǣļصԭһֱ˲ˣ
ԸѪħѪǵ飬Ҳֹɡ
ΪѪǺϴѪһͣԪ徳۷ʿ򣬴Ҷٷֵļ
֮ȣʲô

ͬͰ
ĵͬЩڽİգԲ֪Ѽͷſ֪ʵֻҪֹ֣ˡ
ȻˣҲ֪ˣǵҪڣ֮Ѱҽٷǿˡ
֪ٷܵˣΪٶǬ200ڡ
һֵɰɡ
̾
ǲΧЩˣΧЩ˱ܶ඼ǹšϹӵܡ
ҡ
Ҳֵ֪ǿߵ飬ҪʦĽڡ
ңǿΪ磬ͬϣ˵ѪˣѪǧֻҪϾǿߵ棬Ҳǿó
ڤ˼룬ɻҲʲôɡ
ͻȻʵѪħڵ׷ɱңǵѪȪ˵Ҫҡ˵ҺѪħڵˣǲв֮𣿡
šͷ
Ȼв֮ôҪ飬ҾҪƻԲԣ
ʵ
ٴεͷ֪Ҫʲôɺͽˡ
ѰΪɺͽڣǹͷ֮¡
Աߣ
š
ͷصףʱֿ
ȥݣ¶ݣҽΪҲǬ250ҡ
Χǿ߶̾ڽǣȴѪħڵǿѪǵİգýĽڣ֮سֽٷļʸ
ǶѪħڵǿռš
ǵҪһɢԲκ֮Ϊ̶Ҳǽڣ֮ؿĹؼ
̶ˮ棬ðͨ˿ֻЩǾ߱ʶޣʶ̶̽ʱͻᷢʶ˲ͱһεĽնɱ
ڽ̶Χ졢޾ѪâѪħڻϲǣۼ
ΧЩѪħѪȪɷʡŴǵˣѪǵĲ
ǣħ˵ĳԱ⣬ûиҿʦЭⷽˣҲֻԶԶĿš
ȥݵǣûߵλԪԻ꾳Ѫħӵܣӵǰ
ѣѪħڽȰ£ͨһ£
λѪħӵܿ͸Ϊ˵Ҳżֿ
ÿǰʲô£ùܡڣҵļλѡ
˵ţɱ뵽λѪħڵĵӡ
㡭
λѪħڵĵɫ䣬ǰߣǲϽô֪ͨһƬŸ߲㡣
ǿǰߵıӰﶼЦѪħڵĸ߲ô
ƬѪħھŴ֮һǸϽӵ㱨󣬾̸Ϲˡ
ﻹţѪħѪȣĸ۵
ķзչ˹ȥʶų·ֶȥ
ţһȷϡ
Сӣǡ㣿
һ£ǳ˼棬ۺˡ


273 Թ
ǵȻʶˣ
ڰɽׯİͺйء
׼ȷ˵ӦǱľġ
ˣѾͷϡ
ֻΪصǬ250ңǵȻʵЦ
·㲻ߣţ㴳˽ʮǰɱҰӣҾͽʬΣ꣬һгĥ꣡
ͭ۷ҰްâѾóһ켶Ʒĺɫס·
ʮǰʵԱǬ񣬾Ϳ258ʮȥõһЩԵʵһ¥ѾǬ222ˡ
ǬĶԱȻɱԭ300200䣬30⣬лɱֵʵ
ǿΪжϣǬ250ңɱ
Ҳܲɱң
ΪװһЩԱ˳ʵʩƻֻó켶Ʒ
ɣ
ħĴﵽʮԪ1.7ӳ£ɴﵽʮھ켶Ʒ似4.4˺ɴﵽʮ
еĳЯ߶ʮ˺ɨ
ںɨĹУɫĹƿ޴ͬĴ󳤱ӣÿ200ҵٶȣƶ
켶ƷͲ켶Ʒ
Цȴװӡ
е켶Ʒնɱ
ľ֮٣ˣҲͨ켶Ʒ
ͽײ
ͬʯײأ޴
֮籩ϯؾʯɾľݶϣԲ׵һУ޴籩ϯʮ׸߿ա
籩Ϯϣеĵĳʩչתӭɽ㸩µĳ
䣡
һ籩ոϯ޴籩û
˾޴籩ʶ̽Ҳ̱顣
˭ռϷ磿
ٷϾֻϹӵ֪Χ̾ޣ󲿷ֻһʵǵ۹Ҳǵʵ
ʶǴþ춯أĶ棬ҲֻԶԶĿš
ʱ򣬾ͼ籩Ǳı
Ǳװġ
Ҫɱħ׾١
ĿǻٵΧѪ
ɷȶڷ˵İסΣװоܡ
Сӣӣ
ǱĵؼƷзȶÿ250ҵٶȣ׷ȥ
֪ʦ벼󷨣ѲΧ
Ƿ·ˡ
Ȼ֪ǵǵ˼ˣѪħڵϳѪħڵϵȸУһ졢޾Ѫâǿ
˵ǿֻҪ뽣ôʮҲҪ֮ء
㡭
װֺͷŭʵ뽣⡣
ѪħڰʮƣڳǽΧʮѪ̳ܵķƴŻŵѪ̳
ˣ
׷е켶ƷɨΪֻʶӵѡ
˭֪ɷһ֮ʱһɵת˫ŵıѾնɱʮɵĽӭ
ͽٶײǿ籩Ӽʮ׵İУһֱϯǽ·Ѫ̳
Ѫ̳ȻѪħڵԪ徳ǿţֵסΪ֮
籩ƿء
ҲֱƻȻƵֽţԾŹȡ֮
һ֣ٶȼװǱԱߵһѪ̳Ӷȥ
۴Уŭɼһ֣ÿμס֮ʱ֮յӵ
ʱѪȪɷʵѪħڸ߲㣬ѾѶ
ǿҲǳ˼棬ŭۡ
ɷ˵ɱĶӺȹҵһġ
ѪȪ˵ʮǰͨᣬǵ棬ɱħǿǰ档
ס
ǼԮˣ˿
Ϲɱһӽˣ
ɷЦţ˫ϸۣ˸ɭɭâϵѪϣʮֻ˳
ʱ䣬ԲǧףѪɫܣռ·硣
꣬ҲҪһ룡Ҳܵζ
ΪѪȪʵǿǬ175ɷʵѾΧסҲų֡
װóлƿһҪΧơ
ֹ󷨣
ѪȪ
֪ˡ
ɷЦţѾʼơ
ͬʱѪħڵļϣҲ֣ȥֹ
ٺ٣ˣ
װܣϷ̾Χǿ߿ѣ֤Ѫħڵв֮
ΣѪħڵƴ׷ɱ
ĿѾﵽˡ
ɷҲѾΧɷΧҲ
СģЩԾ
ѪȪΪߣҲǿüǷЦԼйɲõԤ
ﲻԾֽ˺飡
ɷʲΪȻ˵귢ָ˺Χһơ
ľŹƣôȥ
ȥ׾ٵıɷʵ˺ƣʵǾŹƵĻѡ
ǵľŹѾɣ켶ƷĲ󷨱ӹ̡
ȥɰɣ
һʮֻ˳뵽ɷʲõ
ÿһֻ裬൱Ǭ200ң˵۵ڳĳѪȪ⣬ȫ򲻹һ衣
ǵǬ250200ľŴϣͻȻðʱΪɷʵء
ֵסͻȻ͵Ϯ
˲䣬ҽ
ɷʣʲô
ס֣ס֣
ҽͻأͻأĽ
˶ʼϲѾһϵ裬˺ǵ֣Ȼ˺˺ɷǡ
ǣ
Ŵϣ
Ĵ
ȫһԵȵĴɱ
ǡ
ָһɷʣɷʱ׾ɵˡ
ǿ裬޾ģҲȲϰ
ҡ
ɷ󷢳ĺȡ
ܻˣֻѪħѪȪ
ܻ֮Ϊһ켶Ʒ߱1.5ڵ֣ס𣬴֮ɣſá
ңң
ѪȪϽôĸѪâ
ѪâһεѪħѪħڵ̫ϳϣʵǬ28߽ڻλѪħڵ̫ϳϣֻҪֵǸôоˡ


274 ȪѪ
ĵģ˼صԭ˲ˣطˣ
ѪħڵҪ
ǡɷʡѪȪ˼˵ֱҪ
ȻôҲûʲôġ
ȻɱˣôҪɱøɾ䡣
ѪħڵľŴϡĴÿһʵǬ300200䣬ÿһϵĶˣɱ˶ᱦúܶ࣬ʶǵĴָÿ˵Ĵָ۴ĲƸ
ɨۣٵĴָнڣеɷĸڡ
ȻˣЩ޷üƷʯֵģͺñɷʵɷ
ɷɷҲʮ衣
Ѿһٶʮˣ
ЩƸ˵Ļǵõ֮ʵٶ
ɷۼԽ࣬Խ
Ǳ߻һλҵˣ˽޾λ֮ףҲʵǿġܿƾʮֻ裡
Ŀ˸˷ܣ
Ҫ֪裬ѵĴֺͷ
ѪȪЩ¡
һ߷ɷʵ˵Ĵָһ߿ȥѪȪ֡
ѪȪֵܵסʮֻ൱Ǭ200ʵ輸켶ƷķÿԿ⣬д˱ʵȷʵǳǿ
˺ųѪȪħ˵
ֳһѪһһѪӣѪӰѪ˻Χ衣
豻Ѫһ壬ŨһȻʴһԪˣǳѻָ
ȪѪҵѪӴ󷨰ɣͬаԹɷۣû뵽赹ǿĿá
ϾʶǳǿĹ裬ѪȪʹѪȪ󷨺󣬾ܺηòǰ
ҲЩǬ200Ԫˡ
Ϊֹˣ
Լ棬ʮӡһɾŹƳѪȪ߾ۼȻӡѪȪַӡȥ
ھŹŹƾڣﲻ⡣
Ѿͨ룬ڹͨĽٷΡ
ܹٷ޵УžŹƵķӡֶΡ
ǡ
ѪȪܵΧ֣Ȼٵ˥ƾμҲ޷ı䣬ɵó
Ѿķˡ
˥žŹƷӡʼѪȪӡԪʶʼӡꡣ
Ϊûдﵽٷ֮ûط֮壬˭޷ֵŹƵķӡ
ʲôʲôֶΣ
ѪȪֵʵһ̣Լͬϰ֪ǿͬߴ
ȥɰɣ
ûش𣬴һӣΧε裬ŷӵѪȪ׽ѪȪ˺ɷ顣
ѪȪֻüҽУġвﻹûü˵ڣѾ˺顣
˵ʵҲ̶̼ʱѡ
һУǿ죬ý̶Χ졢Ѫâ޾Ѫħڵ̫ϳǣȫûзӦ

ǣ̶ߡ
ǡѪâ޾̫ϳϣֻ֪Ǭ250ҵʵ󣬲ϡ
ѾͲôѪħڵˡ
֮Ҫħ˸ָ߲ʾҪѪǣҽڣ֮غ󣬻µҪȥɡ
ܿҪˣ
ͭ˸Ѫ⣬ͬԶžް㣬ͷԽԽ߲ʶƣܿõͨۿĶ
߲ʶƷţһɹԽԽǿҵνâԽ̶ΪģڽϿգĳطתţڽ̶
ѪϹ˵ͷǽڣ֮أѰʲô
ʵ
Ѱʲôҵ˼ǲô⽣ڣ֮ʱ˰ٶٿ۵ķӡ֮㹻ŨˣټѪĴ߻ӦһŽٷɡ
Ѫâ˵
˵ʮǰǴĹؿŽٷ֡һλ棬ķӡ֮ǹͨģȻˣεĽڣ֮أֻѪٶ飬ֻҲٳٷ
޾˵
ߣ
һˮĺǲϲ
Ҳֺڡ
Ѱҽٷ飬Ĺÿʮ꿪һΣҲнûнٷϢ˭֪ʮǰǴοͳֽٷһ־ţ
ֻ֪ٷܵˣ֪ǴĹؿֽٷҲǴأ֡
֪ĹصĲʮŽٷֲֻ֪θˡ
ȻˣΪʲôĹصĲôĽٷŪס
۽ٷʱ޾ѪâյɷʺѪȪϢ
ãҶǱ߳ˣ
޾ɫһ䣬ûԥӴָóһ켶ƷķзŽȥ
ҶҲȣ
ѪâҲ׷˳ȥ
ڳоˣѪħڵ̫ϳϣѪħڵľŴϡĴǵˣǵİͽѪȪǱ߳ºҲϹȥ
ӽǵĳĵϳűߣǧٶףٶѪâÿ300ңҲ˵ϵ·ص㣬Ҫʮʱ䡣
ʮ룬ѾѪȪɱˡ
ˣ
ЦѪħڵľλ̫ϳϣʵǿѪâʵܹǬ28ħʵǬ38޾ʵܹǬ50ʣµλ̫ϳϣǿҲǬ90
һԺɨ磬κһ棬ǽٷǿ֣߳ĸԵֵ
㵽ǺˣҶôˣ
ȸѪâѪɫŷ⣬ʧȥ˺ѪȪϵɵüˡ
ûг嶯̳õǵ޾ǿ߸
ɱߣ˺ɱ֮Ѫħ֮ˣԵ̣ҪأôҲûʲôģѪȪɷʵˣѾɱˣ
ףըڽΧΧۿϷǿ߶
ЩΧ֮ˣĻ𺳣Բġ
ѪȪˣǿǺųѪȪħħǬ175
ΧȺϹĴˣǵʵܶ඼ѪȪ൱⻰𺳣ѪҺҲӿ֡
ɱҶӣҪʬΣ꣡
޾ɭ˵
첻ͬħӺܶ࣬һǲۣһú٣ܶ඼һ
ɷʾ޾Ķӡ
ŭ䣬ʮɷϵѪƺܵ޾ıߺɱ⣬ҲÿѪ
󣡡
޾ûΪ߶ͷԣ˲䲼ס󣬲һóһ켶Ʒ󷨱ơ
켶Ʒ÷ܹʹӳϽڵ֣޾ѪâˣҲǽٷǿߣӲ
ƿƣҵҪҵǵ棬ɱѪħڵϣǲͷۣ
Ѫâŭƺ㵹޾籩֮ˮҲѽ˵


275 һ
޾Ĵ֮ףʵǬ50ˮƽԲƿصľʮʵÿһ൱Ǭ280ҡ
˵ûпķô޾ʵսǰ죬ҲҪ˱ᡣ
Ѫâֳ켶ƷѪһ֮ڣʮ˵
ƻӵʩչԵΪʩչȪѪҵѪӴ󷨣
ʮ˵ʮѪӣ·ʮŭ볯ָɶȥ
ħֱӣĴﵽ80Ԫ1.7ӳ£ܹﵽ140ľ룬پҵ켶ս4.4ɴﵽ600˺
е켶Ʒɫǹɾ춯صĹƺҪռ䶼顣
λѪħڵ̫ϳϣȫֺҲ١
˲乥µƣ˲䱻˺ɷ飬־ֺ;ӣм䡣
ѪȪţ˾־ģĵĺй
Сӣ֪ˣǽ֪ʲô
Ѫâޱ˵һʮ˵Ѫӳžӿ˲佫û
ѪϹһָңɻ˺ʹ࣡
޾ɭ˵λ̫ϳҲĥҪ
ǽץסѪâɫȴŹŹŹֵ˲ݱΪ𺳣𺳵ıȫɿ־壡
áǻǸûȥƣǱˣ
Ѫâ˵
ôܣ
޾һţ
Բˮƽ˻ܲ죿
ûպǿЦ˵ˮƽֻѾԽǵ⣬ﵽ˵еľŹˮ׼Ҿۼһ𣡡
ѪâֵʶҴ˿̵ʶĿֲҲûΪʲôڶʱڣѪȪɱˣ
޾˽ӵ붯Ѫâȥ
˾ǰȴĵĸоôɣɲ
汻ڶԷĻˣ
޾˴˿Ҳסˡ
һޣþȫƿƣ
Ѫâʶ
ûʦս϶ǿƿƣ
޾Ҳ
ԲȻ֪ʦĶ̰
⣬ǽٷǿߣҪɱǣҲҪ˶һ٣ˡ
޾˵ţɷ裬ȫΧɶȥ
ͬʱҪ켶ƷĲ󷨱ջõΧԷһ
˭֪ʶٿʱȴĲ󷨱Ѿʧȥϵˡ
ѵ
޾ٶһɺһΣգ˲鲼ȫ
ٺ٣л켶Ʒ󷨱㣬ˣ
ͻȻ䣬޾ʶ쵴
޾ʧɫ֪һҪɱϽջ沼
˭֪ΧͻȻһɷӡ֮Щ裬˲䱻
ţоΪҲӡ
Źӡ˻Źӡǡ
е޾δü侲ֻΧͻȻѪɫ紵һֻֻʵܹǬ200ˡ
ôǿ裿
ɱңɱң
޾Ȼ֪Ŀֲɲ뱻ɺ˺֮ʹ
ûᣬֱȥ
λѪħڵ̫ϳ޾Ǭ50ɶ˵ġ
޾ܹôǰԲˮƽռ˾ųɾţǰЧȥ޾ʵҲǬ250ңﹻ
֣
޾õһʮˡ
ɨ޾ĴָԹԣ챦ҩҩġʯܹ޾ռģһǼƷ
ʮǰĹɱ֮һ죬䴢ָĶֵʮڼƷʯ޾Ĵֵָʮֵ࣬ٶڣ
ǼƷ꾧ʮţ
Ҫ֪һżƷ꾧гۣ15ڼƷʯ֮ϵġ
޾Ϊ֮ףֻҴƸڴˣ
ɱ˶ᱦȻһƸֶΡ
ھŹѪȪˣ۾ŰɵĽһ
һߣѪȪˣ޾˲䱻ɱ궼һıߣͬʱ𾪣
ѣ㵽ǺηʥѪħںгɱôˣҲý˰ɡԸǸҪʲô⳥ҲԸ㡣
ѪȪ˵Ű
ͬʱʶĽ봢ָһħ˽ٷǿߴƣҲϵǴ˴νڣ֮Ľٷǿߡ
дȥ˵аǰ
£
Ƕˣһκһ˿顣
ڽһŹƵǿߣҪѪħڵĸֶɱˣ
ѪȪϽ龭˵
ͬʱҲˣ
ѪȪˣô˿ֲǿߣ
Źƣٷǿߣ
ͷδڴмֲȻǳ𾪡
ΪŹƣǽٷǿߣҲҪҲס
ӦӦûǡǽٷǿߣɱҲҪۣϣûнٷǿߵϢ
ǽٷǿߣסʮ⣬ܸ
ǱߵżָȤ
ѪȪ⻰ɬ
Ѿܳˣǰɷǣǻӵʱ䣬Ҳ˵׼ء
ˣѪȪֻӲͷƤʱˡ
֪ѪȪȻϵ˽ٷǿߣѪȪģЦҴûնݲϰߣ
£賯ʣ°һɱȥ
ھŹƵĸӡ£ǸˣֻҪӵʱ䡣
ѪȪľ
ʵɱ´ˣ
ѪϹŹǵģҼȫƵ󷨣һ
ħŭͬһͷޣͬھ׼
׶ߣͬС˰㡣
ɴ˿ƴʱϹҵľѪ˵Ȼ׶׶࣬һɻصĿֲϢɢ
Ѫ
Ŀһ
ڰɽׯʱʩѪʩչ㣬ʹսֻʮ죬һһ࣬ﵽֱӺľ࿹ĳ̶ȡ
˿̵ħѪʢ
ħսٶ񼤷Ѫ˲࣬ﵽ˽ǧ
һӣʹħĹݴﵽٷǿߵĳ̶ȡ
ÿֲѪͨ
п
ȥɣ
ħ
еĺɫҪƵΧľŹơ
⣡
Ц
Ͼ
ħ˿Ȼܹǧľ˺ȫ޷ͽٷǿߵĹȡ
Ҫ֪ٷǿߵĹܹǣطĲʽ̲طİ塣
ֹ˵ɡ
õȻÿһ¹ֻнǧңɴܹһ֮ڣӳʮһ֮ڵĵ˺ڡ
ħĹأ
ʵÿֻܺ
ҵĳʱҪַȥķ
ʽֱ
ڴˣֻһоܽ˿̵նɱ


276 ʱ
վøߣԶ
֪Խ࣬Խ澴η
ͽٷǿֺ߽۽
ٷ顢顢顣
飬֮
ٷǿ޵ģҲط֮
ǸΣ׷ķֻÿһι
ħ˵Ȼÿһ¹ֻһǧԶ˿̵ħѪĿͨط򣬽ʮµĹںһʽ˲ʮ
ʦЭĽ𻢣ķ𽣣Ȼÿһֻİ򹥻˲ٻǧ𽣣˲ɱÿ˺Ҳܴﵽڡ
ħأ
ľѪеʩչƴֶΣ𺦷ǳĴ
˲䱬˲ĸҲֱ
õ켶Ʒ󷨱ƷﵽڣټÿָܹǧֵֻҪ㹻άתħ޷
ղɾã
ʵҲ֣ħѪֶΣ߰˹ѾȻ帺ĺ֢ˡ
ŽħħѪѪ΢ķϢܹ赲ľŹƷӡ
ȶһ֡
˺׷ͯգĿаʵǬ90ҡ
⣡
תŹƣʮӡһɴط򲨶Ϣ֮˵ϡ
ֵƣշʼ仺
ãס֣ס֣ɱңͶͶ
λ׷ͯյߣ֪Źӡ֮ʱҲ˲ӺϣϽġ
ľŹӡֶΣѾ⣬Ԫ֮ǿķ룬ǽٷǿ߲еֶΰ
ô
޷
ܵٽʮֻΧεˣ
ʱܸɸɴȥҲһˡ
ʳ꣬Ҫ˺֮ʹడ
Ц
䣬ǿʳ
ôֱӺͱ䡣
ģ
ЩѪħڵǿѪٶʱЩ޹ĵĻ᣿
ɣ
һ͵ȵü͵裬Ǻţλ׷ͯյҧȥȥˣͷԲ
ҽĴڳ˶ֿٵȻֹ
񡢶̴١˻߿֮ôëȻ
ˣ
ǺŴһƴ죬ߵ̫ϳǺ޻֮ıɣҲˡ
ʦѲˣǰʦᴫ˵ٷǿ߶ľŹӡ֮һȺʵ൱Ǭ200ҵ衣
һ̣ô
ס֣ס֣ѣɱǣ⼸ˣǷħ˽ٷǿ֮ǰȥڣִ֮ɱǣ︺쵼ǵĽٷǿߣħ˽ٷǿߵ񡣡
ѪȪϽ˵
Уֻʣˡ
ħ˵аǰ˵Ӻܸϵֻʮ룬һˡ
ɷɱ˵ٶȣֻ²һӣͳͳ군
ħ˽ٷǿߣ
Ŀһ˸żɵ֮ɫ
뵽Ǻֵħˣֻˡ
Ҳ׹ˡ
Ѫħ㳲̫ϳ϶ۼԭִħ˽ٷǿߵ񰡡
ѪâĹͣﰵϲ
ʱ䣬ֹȥ룡
ʱ䣡
ߣаǰ쵰ô
ûŹǣǼĶԹһʹΣ
Ѫâ˵ЩҲű΢İ
ʱӶһ룬Ͷһ˿
㵱СɱôˣʶԹһʹֻҷ㣬תͽ¸֪ħ˵Ľٷǿߣ޲ýʬΰɣȻˣնݳ
Ŀɭɱ˸
𣡾ǽ¸֪ĽٷǿߣҲ׷ɱġ磬ǿΪΪϣڽٷǿУҲȵϣǸ߸ϣôΪһȺϵʱȥ׷ɱһֻϣֻҪǣǼȥִõôͲɱЩˣǻʸȥִнٷǿ߷Ը˾ˡִ򲻹㣬㻹أô鷳
ѪȪɱ𣬸Ͻ˵
˼ɱûǰôҲ׷׿ڰ
ѣǰɡǺԩ޳˵ЩѪħϣҲ
ԩͷծǺҲǵһμ档ǰǺ޻֮ﻹ㱨𣿡
ǰѪħЩˣ˾ˣҲһѪħڣǲ㱨ġɱǣƻǱٷǿߵҲ͵ħˡٷǿ߲Ǽϵϣһķأǰɣ
ѪȪ˹ڵϿͷģ鱯Уüͷ΢壬ٴ˼
Щ˵õĻмֵܲħ˾Ͳ
Ȼһ£ħ˵Ľٷǿ߲ΪЩ׷ɱһù׷ɱأ
ǼСɡ
ɱǼҲԣǵĴָϵķ
˵
˿ԲɱɴָһҪա
̽˸ոջɱλѪħ̫ϳϵĴָĶҲֵʮڼƷʯ
⡭
ȫԥˡ
Ҫ֪ʵǬ100ǰһ£ɶڷء
ûзʵԽȼ
ôϣ
üһɱ
ǣǣǸǸָֻ㣬㻹ɱ֣ô죿
ѪȪֵ̿˵ԽԽ
ʱ䣡
ĵʱѾһֶˡ

ʱ䣬аǰ͸ϵˡ
뵽⣬ѪȪ˰д˵λаǰһֶӾ͸ϵǣʹʱ䣬Ӷһ룬ǾͶһ
֮еˣѪȪĴĶϲǲұ¶
ǰѣǵĴָͷҪɱǣô׸ˡ
ħֵ̿˵ҲѪȴˣȻάȥ𺦲ɹ
ߣǲǣɱǣҲֻǶЩʱѡ
˵Щ˾ƲԳԷˡ
ǽǽһһĽ˭˴ָͽ˭ųȥ԰ɡҲ֪õ˰
ѪȪϽ̿ĵ
ԡ
Ҳû룬ʹӦ
ȻɱЩˣôôУЩˣҲ졣

Ѫħڵһλ̫ϳ˵ָʱĥ˼ӣٽгŵ켶Ʒķƿռĥ˼ӡ
㣡
Щͷ
ѣܲң
λ̫ϳĵ˵仰ʱĥ伸롣
ҿ
ҽҽ
˵ţֽϵ켶ƷĽ
ѾûзˣѣԷҳȥ˰ɡ
λĥ˽ӵǿߣֵ̿˵š
ƣ˵ķߣɨֵۣһٶڼƷʯɡ
ϻҪŴߡ
ͻȻ䣬ǿܵһΣգԽԽԽԽǿҡ
ʶ俪˳Σյķ̽ͷһλٷǿߣÿ340׵ļ٣ٳѾǧˡ
ã


277 սٷ
һλȫŵɫǿߣٷ
ǿߵıһ˫ſ߰׳ÿһΧƺռ䶼Ť
ÿ340׵ٶȳ˿ٶ£̶˵ٶȿ٣ʶٶͷ
ˣѪâȴħ˽ٷǿߡа
ף
аܵʶɨ̽˳ʶķ»̽ȥʶķԴأȻǽǵƷӡ
ǽٷǿߣ
аܲʶнٷǿߵϢʶܿͶ϶ǽٷǿߡ
ĪпԸʶ̽ķ
аԵţţٷ֮ޣʶܴﵽǧ֮Զ
Ѫâ˵ǿУǴˣЩ£ŹƣҶûССԪޣ򣿶ȻܹþŹ󷨵ķɱ
аӣ˸̰
ʶ̽ķܲþŹ󷨵ķڽٷǿ˵֮һᡣ
̫ˣȻһһԪ
һߣаѸٿɫ䡣
Ȼ˲ûʶǿ˾ǳģĵΣԴǴˣ
˵Ϣ֮ϪǿһЩ
ажаʵ˱Ϫǿ󣬿ɱ֮֡ԶԶ磬ֵħˡ
ǧ׵ľ룬аٶȣҪʮҲŵ
¡
·нٷǿˣ
Ȼࡣ
š
صǧԶĴʩչС
ٷǿô
оŹƵֵֵҲص׶С
ŻƣȻֻҪصף˭κε
Ǽ㽫ϵĴָͷϢ
ҲûʲôʱٸǷϻˡ
ѣѾָϵķˣܸ÷߰ɡ
λѪħڵ̫ϳϿధ˵
ƽ˷ųȥͻȻӦ
ԭʱ䡣
ʲôʱ䣿ѣǲ֪˵ʲô
Ѫâװɵ㶵ĻشİԷ
˿ѾˣаǰӦøϵ˰ɡ
ɣ
Ŀһ
賯λѹⷨѪħ̫ϳȥ˲佫˺ɷ顣
㡭
Ѫâû뵽˸ɴɱˡ
аǰ㵽ûУʶʱļƻˡ
ѪâϽа
ѾңǴ湥ȫ֣Ҵˣ
а˵
ã
аǰѾѪâ˶һѹõı˿ڿԷйˡ
زʶǺаǰѾˣȫ󣡡
ڿͷĵһȫһ
õģɽ㣬ȫӿ
СӣڵˣҪƤʬΣ꣡
ļѣʮ˴ѪףǶŰɣѪħڻ֪ǵ³
ŭйĵıͷŭһ鵤ٶȼѪֳֳʼɱľŹơ
ǵģԭǵһֱŹңҪҼѺʮ˴Ѫװúݣݰ
Ц˵
Сӣͷ㻹Цó
ôЦΪƾλٷǿ߾ܾȵǣǾʹشˣգҾǿελٷǿߵ棬һһɱ
˵ţԪӡѾȻӡܣԭ켶Ʒ󷨱ȡ֮
ٴӻ鷨һǧƷʯע뵽
ľŹƾнʮڵ֣ҿÿڵĻָٶ䡣
аԲţҲÿܹڵ˺
ߣаǧףϹҪʮ롣
ô㹻˻ɱˣ
Сģ
ʱȶħ֣Ҳʹɱﵣó齣
ģ
С͵ȵòͷˡ
ս˷ܣš

ģ
˵СҲ֪˭
졣
Ѫս벿ƤϣӦþĴָɣҪɱˣʲô⣬Ҳܴ뿪еĿģҲˡ
ŹƣͻȻ˻ͻʵʵ
Сľڻͻ쿿
ѾɳΪ߰ٶȴﵽÿ200ңյĳʼ˺Ҳͬնﵽֲÿǧ
ã
ɫһ䣬ѾᵽΣ
ӶָĺɫΧĻȥ
ﰵùΪʲôƫƫѡȹ
ǵҲֻӲͷƤȥˡ
ֲڻͻСģǿѾ쵽Σա
ҪɺȻΧƿռ䣬·ذӣٶ
ʱСĵɫȼϡ
ģ
Сȼյ֣˷ܵĴ¡
ʲô𣿡
֮𣬷ԽԽɵûˡ
ʼȼգÿ͵һǧ˺ɵڶ룬Ʊ˺һﵽǧ
ȥڶ켶Ʒֲʮ룡
ѪϹҼֲסˣаǰ֣
ޱȾغѾܵٽ
ͬʱžʮ裬ʵɱȥ
һļãƾŹƣʣ˷ӡȥ
ֻ쾪ţ˶ˡ
û뵽ȫսȻֲ֮
аǰֲ֣̫ˣҶľŹƷӡ£ֲ˼룡
ѪâϽͨа

ǱߣаֻĻһ䡣
⼸ʱ䣬аѾǧˡ
룬ܹƿرȽ϶Ĺ֮ЧΧˡ
Ѫâ˵Ųôء
ɽٷվϡ
Ѫâǹʹļֻ΢۵϶ѡ
Ӵָóһ켶Ʒ󷨱עٷȻ󷨱ʮ⣬գڵΪģΧ
ԲˮƽĽٷܽط֮أõʮ֮Ԫ޲õĲ֪ٱ
ף
Ȼаʱ͸ܵˡ
ʶȥ̽аʮ˲׹
ԭˣǽٷǿߣط򣬹ʶܹķ֮
󷨣ӱԴϽǹͨطγơ
ͨطԽ࣬ƵҲԽ
˵аõʮƣľŹҪ
ǴطŹǶطεãǸεļɡ
ƵĶԿӱʽǶطõļɶԿ
һ;ͨˣͨˣ治ͨͨʮƶԿҾŹƣʮҲҷֺ
ǷЦΪ⡣


278 Ƥ
ʮǿҲǿŹƣ
ħѪܹӳǧĹսÿһιֻһǧһ
аʮƾͺñħǿƺܼ̣ľŹƾĹ漰Ϊʵİ塣

ڵص׵࣬ܵаڷԲǧ׶ʮƣɵý
ΪʮƵĲãݿճɺܴӰء
ģ˻κβңǶ˵ֱӳҵľŹƣԱƻһЩ֣ʮƷܣ˵ûã
οڵص׽ŵ࣬ͬʱתŹƣλõصףб
һӣʱܵѹȫˡ
ģ
Сսӣڴ
˵׼Ҫˣ
ħߵƲ̽ħѾԶ
߰ӣСĵȼ˺Ѿǧ򣬽ħȫסˡ
̫ˣ
Щ𾪡
СĽһļСĳ֡
Сһʼ˺1ǧ򣬶ҷٶҲü
ǵʮǰĹʱʵ100ҵħʱһء
ģ
СĸܵĶʵ𾪣ǳĵͽٴδ
ħʮѾ׻ţû׻ķô³͵޾࣬͵ƺ󣬱Сĸɡ
ŽٷҺһΣ˲켶Ʒķڵ
ּܼʮ롣
ѪϹаǰʲôʱ֣
ħˡ
Ҳ⼸ʱСĵȼ˺Ѿﵽǧ
һڣôٶȾͻᳬĲٶˡ
аǰѾˡ
Ѫâ˵
ʶԣйԤУаǰֻ֣»Ȳǡ
Ҳ˵ɱһˣˣҲľŹӡòˡ
ѪâЩ£ϹѪߴӡʲôģ΢ķϢ΢赲ľŹӡ
ǱӡҲǳ顣
Сӣݵòֵ
ʱаͬ
ʮƣռ䣬ƺΪ֮һֱ۴ֵľŹƺ

ϰһӵϣÿһܺİĺ˺
˲䣬ֱӺŹڣ

ľ
ǽٷǿߣط֮ӳ˿ֲ
֮ħ˵ǲ˲١
аÿܺڶ࣬ľŹÿָܹһڶࡣ
Ҳ˵ľŹƣÿҪڵ˺
ľŹƸǷԲǧס
аֻͨǾŹλһ档
ŹǬޡС㡢롢ҡ
ܹоŸλ档
аȫƵľŹƣôֻһŸλƵС
ȥģֻһλ
ô£
ȻаҲʶ㡣
ΪὫľŹƸֱӺ飬û뵽Źȴֻܺһȱڣֻǿתš
Խ֤þŹƵķԽ󣡡
һ̣а˸ȫ̰
ΪˮƽﵽŹˮ׼ΪٷǿҲõֻΪ󷨱
ҿܳŶã
аķݣתͨŹλλ
аǰǣȾǣ
ͷٶȴѪâİ
ߣ
аһֱӽرա
ɽٷΪϡ
ѪâˣܹǬǰһݺǬ磬˸ǡڽٷǿ߿ԾһȺϣֻ϶ͷȽϴĶѡ
һߣѪâֻаǰһߣûġҲܵŹھҵĲ֪аǰѾˡ
ķࡣ
֪аǰǣľŹֻ̫аǰҪ俪Ҫӵʱ䡣
ѪϹаǰأӼֲס
üë
ȼΧɫ棬˺Ѿﵽÿһǧˣ
켶Ʒڶ֣ټʮ룡
ڣѪâ⣬λ̫ϳ϶ˡ
аǰҪЩʱ乥ܻܲ͸ˣ
Ѫâ˵
þŹƺ裬׾ٽѪâˣ˿һʶЩ˵Ĵָ
հ
켶Ʒ߼ÿֵʮڼƷʯɱ˶ᱦãʺЩ˵Ĺԣ켶ƷƷƷܹмʮ
Ʒ꾧ʮţƷ꾧ǼǧţƷƷ꾧
нٷҺҺ༫Ʒҩġҩʯ
Щ˶ǧڼƷʯҡ
൱չѪħѪħڱ󼸸ϼĲƸˣ
˷ܵ˵
ģ
Сĸܵ˷ܣҲţҪóԵġ
ãһúýģ˵ֺˣţУϵķ켶ƷֵʮڼƷʯأɱջˣ

ģ
СĴ£˵ֲȻ֪ôˡ
Сģ˺ֵѾﵽڶ֣࣬Ҳڱˮнģ˲ȥûκηСѾƻȥ
˲ٻ٣Сһ׻𣬹ס꣬ɵķɵǰ
ģ
񣬺˷ܣš
Ҳǲƴֱ֣óһƷ꾧´󹦵Сһ
ûСĵﲻ٣Ҫɱ죬ҪѺܴһֻ°ʱò¡
ʣһȥ
ָʣµѪâ˵
ģ
СıǺսӣЯŴŵĻ棬Ѫâڵλȥ
ֽӡȻʼĴָ
ţüͷ
Ѫս벿Ƥڴ˵Ĵָ
СĽԤϵܻᷢСħ
ÿһ
ѣ
ħûֱɱﻹһϣ϶á
ʶ򿪷סķӡֵ̻̿
ûˣֻҪ껹ڣԶһߡ
ûˣǾ군ˡ
˵нҵһƤ
ʵ
ѣǸ㣬ܹһ
ħֵ̿˵
ԡ
˵š
ʵɱħҲһֻô򵥡죬Ҳ
ٺǶµҪָʵҲѡ
ѣ˵ƾط򷢸ԣҾ͡
ħֻѾߴϣߣ㲻˵ĥ꣡ûȨ˵˵
ֻ֣̿ѡˣ˵˵ƤϽħ˵аǰˡ


279 սǰ׼
ħѾûκѡˡ
ΪޣΪ⡣
ʳԣʹҲðʡñӽ˺ĥꡣ
һţ
ôôɣձƤƤа
ħҪƭаս
ߣ
һɱ˸ֻѾɵߣħ껢
ѣûƭ㣡еƤϽħˣľаǰǰˣʦЭ֧лͳһм壬ӿ½ƵĲ֣ħ˲Ը鷢ҲֽƤֻҪͻңΪýҼħ˵ļġ˭֪ʦЭо죬һ֣Ҹշˡ
ħֵ̿˵š
üͷȻ˼ħĻм١
ѣ⻰ǧȷаƭĻԣ㾡裬ҵ˺ѣĥꡣ
ħϽ˵ֻ裬ðź
㣡棬˵һ·ƭңôĥ㣡
Ҿûƭѣ
ħ˵˿
Ϊû˵ѡ
ħٶȷӡʳꡣ
ʱаѾŹλˡ
Ц
мʮڼƷʯмνٷҺʮ꣬ҲһƵõ
ʮӡȻаȥŹλ޸
󷨱֮а̫࣬ʶаѾ޸ơ
һߣСĶѪâνȫơ
ѪâѪӴ󷨶иʴ˺ɶС˵ȫǴ֮
ģ
СĴţ˷ܡ
Ѫâϴŵ켶Ʒнڶ֣СĻȼٶȣҲѾﵽڶࡣ
ѣ
ѪâκаǰӦͷֻġ
Сģ꣡
Ը
ģ
СĴ£Ҫ͡
ٽһƷ꾧
Сĵõͺ󣬺ڽѪâָ飬Žٻ٣ס꣬ȥ
ѣҰɣ
ѪâûֱɱĻһϣ
㣬֪ħеŽƤ
Ѫâ꣬Ҫѯ顣
֪֪ŽƤѾϽħˣ£нҵļ񡣺нұ̲ŶˣƤλаǰ
Ѫâ̿ţʵ˵
Ŀ˸Ѫâ˵ĺ˵һ£Ƥаˡ
ѪâӡҲӽ
켸ˣõƤ󣬾ʩչݣӵصܵġ
û뵽ƤȻаС
ô
Ѿսɵôʵ
аԽԽŹƺҪƣɵİԽͽš
ҲûдõƤ
˵
˭
ྪʵ
ô˵ǰ׻һǧƷʯˣ
ߣ֪ƤҪԣΪͻƵٷ֮Ĺؼ֮һء
λаħ˽ٷǿ
żֲ˵
һ￩һ£ʵڸô죿
ո꣬ͻȻ˸ս⣬㶣Ȼ㡭òְɡ
û
ƽս⣬ѾȻ
ǽٷǿ߰
˵
˽ʵΪˣ˿̷Ҫ˵˲ɡ
Ԫ徳Ҫսٷ֮
δ
ΪǬ磬ôһ仰ٷ֮£Ϊϣ
Ҳ˵ٷǿߺԪ徳۷ʿĲ࣬˺ϵĲһǰߣһֻϡ
ǬһǿߣҲսٷǿߡ
Ϊսͻͬϰ
ҷ
ƽ˵аı£ԶԶ֮ǰ沼ʮƣͨҵľŹƣӦܹʹõ󹥻ֶˣҲÿǧ˺ѣҴѪħЩ˵Ĵָչ˼ĽٷҺƽʱؼΣʱĽٷҺ˲佫ƵĲ
ŵ˫ƣʵҲԼԼǿԼսǰĵͼ
ȣɹ˿ӣ
нٷҺ˲佫ŹƸ㲻аôҲӵص׶ߡ
Σа
аȫĹһࡣ
ڶ˺ڶ˺ͨԪ˵ɱɶڻŹƵ˵ǿɾ͸㹻Ϣʱˡ
ߣгʱսǰ׼
ϴսӦԵ÷ǳִ٣СĻûüųĳɱ
βͬСͨȼѪâѾ򣬷˺ɴڶˣɱﵡ
⣬аʮƣҲԱãս
󣬾ս⣡
սڣ
֪ʵ׺ͽٷǿ߲Ƕ٣
̫ˣ޷飬ɴ˿аʵ˲٣ѵĶ֡
ѪսƤұõԣһ̣ҲҪ򣬻ҪƯ
ʮ˵
ģģ
СǰƮȥҲţҪܡ
˼㣡ҲҪСģʲôΣգӵص̶ߣӦң
֪ס˾ϸķҲмֺͽٷǿսİա
Ƿǳš
ãҴӦ㣡
ͷ˵
ţСġ
¶뵽صףĿʼĬĬΪš
λػ࣬ȻŹƣתΪ󣬿ʼȼ
ӻƿһڼƷʯҺСȼա
Сĵȼգĳʼ˺һǧңҪӣͱȼ
ûȼգôϨ
һڼƷʯҺǸСĵȼԴ
ģ
СĴ£˷ܵΧת
˵ûȼչô
Ҫ󱬷
ڵķ˺Ƕ٣
ѯʵ
ģ
С˵Ǹոյˡ
ոյÿ˺ˡ
أ
˼룬ʵ
ģ
С˵Ļִһ
һʮˡ
άĻƣÿĶټƷʯ
ʵ
ģ
СȻãСһܴðһŨŨҺ
Ʒʯô
Ŀɱ˸ţԸȼմһάÿʮƷʯңһ̣еô򣡽ٷǿߣҵҪж


280 սٷ
Сĵķ˺άÿʮңҪļƷʯʮ
һڵļƷʯ㹻Сһǧ룬Ҳһҡ
켶Ʒķ֣610䡣
ȻˣٷǿܹͨطûǿֶΣ
ǣмʮڼƷʯмνٷҺ㹻Сȼһһҹˣ
һ̣еô
תŹƣתΪΪȻʼʳаľŹơ
ĹأϹڵסɽˣֲڵһŹսڲ£㽫ʮȡ֮
ǾŹ󷨴ԲκξŹþŹƽаʮȡֱ֮׾١
Сģƻ棬뵽ƵĻ
Ը
ģ
СĴ£Թ
ãˣ
ú壬ʼаϹ
ʱаѾ߸λЯڶ˺䡣
Ϊ֪ϵľ޴࣬н˵߸λ޸ãа޾졣
Сӣҿܣ
а˵
֪Ѫâ˱ˣܷŭ
ķŭΪôѪâˣɱѪâˣúûӡ
ٷǿߵϲð
ð
㡭
װ֣תŹƿʼ
һɫĻˣĿ£ȼܣСĵ׻С
аüͷһ壬ǿԼﲻԾ
ӭǿˣΣյļ¡
εķǰƾŹλķһޣǿ֮ĩܿͱа˻١
аоĹҲЩɾ衣
ķռ䶼ʮƷǰˣССԪޣǰʲôˡ
վйλʱƿаõʮˡ
ģ
СĴ£ѾΧסˣֻҪܷչȥ
ȵòͷˣ
û׼
ģģ
СһܲͷĴ£Ǻ
װֵĿаƵһйƣѪâǼ켶ƷףվڵϣŻ·յа
Сӣȥɣ
аĿâ˸һΧ볯
ʱԭйƣΧٶγһ֡
ٷ֮£ΪôգϣҪСģգ
š
аֱӶɱҲɱһƬ
ģ
С͵ȵòͷˣɫ׻𣬴ɢ󷨿ռ˲䱬
ǡôܣŹƣôˣ
аȵĻӭĻ𺣣ǱȥľŹơ
ܿͻϲЦܺã㲼ŹƵķԽǿҾԽϲ
ԭˣǶҵľŹƷ̰
Ȼ
ҲǣǵõԪӡԪ֮ʱŹơ
ƺʲôЦ˵ͨͨʮƣͨ򣬲ʩչôİɡ
Σ
аĿһ֪֪ġ
ܹ˲伤ڶͨȷʵʮƵţͨ򣬲
Ѱʩչ˺Ҳֻǧѡ
Ҿжʮƣ
˵ţʮŹӡƴƣаʮƣֱȡ֮ˡ
˲䣬аֻúӦʮƣ˲ʧȥϵ
ɫ˲ѿ
㡭ôģ
ȻǼŹ󷨱
ǷһĨЦݣȻаΪķôҲ˳Ŵ˴˼άȥˡ
㡭
ٻ󷨱ɡٺ٣켶Ʒ󷨱ֵǧڼƷʯмУˣ
󷨱ֵͬʮֵͬİٱ
˵ţһУһ״󷨱
Сķոɾʶӡˡ
㡭Ҷ᱾ķ
а۾ŷ糤׹ɱ
ʲôң㻹ҪɱҶᱦô
Ц
а˵Сĵ׻ѾаΧȫסˡ
ϣɽٷΪϣСӣʶʶʲôǽٷǿʵ
а˵ţжһɫı׶೤ܿ淺ɫ
һ켶ƷаעԪռƺܵǣ
ͬʱܵΧ壬γһӰϴŵ켶ƷΧͬ˸ŷϢ
֣
Ŀһ
аڲԼٷ֣мǲǷ֣۵Ӱ
һ֮аɢ
Сģ
СģͬʱҲһΣС
ĺͽٷǿ࿹⡣
֮ǰǴκĽ֣ʵĽ֣Ϊû׼ֱսѾ
ģ
СĴ£Ǹսӣ첻µز£ֻҪضҷա
𺣣ӿնаûһ˿϶
ף𣡡
аеĳǣŷϢնСȼյ׻
ɵĵڻֲˡ
Сĵ׻ﲻ٣ŵȼ
ףʲô𣿡
аĿһɫ
͸оŹ֣ᵽйΣϢû뵽ȻеĻҪѲеĻҪΣա
ģ
СĿɲ߶ʮһΪṩһڼƷʯҺ֧ȼһҡ
а۵Ӱ
ÿķ˺ﵽʮڶ࣡
ף
Ϊǿķ˺˲佫аָû
û뵽ȴа۵Ӱûȫ
С¶ﲻѾаɫ䡣
ܷգ棬ѵ𣿡
а־ֺ¶š
ڲףˣѾҵĻմȾ͵űɣٷǿΣգҾҪ
˵
ûܹСĵķա
ǧħ߲ܣ
ĹصĲҲܣ
аֻǽٷǿߣ֮ǧħߺ񣬲֪˶
Ȼһ㡣
Ǿǧħߺ񣬶ֻһӷӡ֮һ֮СĿƵģаȻֻǽٷǿߣͷܹͨط֮
СҲ׻ֻ̺һ˿׻ľѡ
ΣҲҪ˭𣡡
ۿСĵ׻аȫʱаӻĴͬʱһط֮ӰŵĻģĵ
Ծ
˲䣬ǿҵף


281 ٷ֮
߹Сĵ͹˽ٷǿߵʵ
ΪСĽаа֮ˡ
һ㣡
ٷǿ߲طǵĹѾôĶǧ˺㡣ΪǵĹǣطİ壬ǱȴʵĶ
ͬʱڽٷǿߵ˺ҲôĶǧ˺㡣ΪǵķҲֻô򵥣Ҳǣطİ塣
СĶսǧħߡֻ֮Сĵ׻ʣרΪ
Σǧħߡķӡ󣬲ٷҲͲҹͨط֮ҲСǣطķӡ֮ȽǷӡˡ
ߣȻСģСĵҲκβɱֻص
Сܽ졢ѪâΪǲǽٷǿߣع֮塣
˿̣аչʾʲôǽٷǿߵʵ
չʾΪʲôٷ֮£Ϊϡ仰ĺ壡
һط֮Сĵ׻ӵţһǿ֮ط֮壬ͬˮӿ
̺ŷ֮ȻСĵ׻ƿˣ
ûƿˣ
ģ
СļˣȥҪסаƿĿռ䡣
аеıţһǿķ֮Ļ赲⡣
Ŀһ
ˣ
Сĵﲻ٣һܹȼա
а˿̻ʽǿط֮
֪ط֮һط֮ӦúСǵȼڵ
Сط֮ʱȼվͱûˡ
ȼһʪ͸ľģط֮ǽʪľˮ
СĵĻҪȼľģͱҪˮָոɾ
аط֮סԼӰ֮
Ѿǣ浽طİ壬ʶСÿȼնʮڵ˺Ͳٰܼˡ
ٷǿߣȻôɱģ
٣෴һսһ˽ٷǿߵԡ
ٷǿߺǿ
СģоŹƣ׼֣Ҳûһս֮
ΧƵ֮Ӧòܳðɣ
˵š
аƿСĵ׻ֱӳйλɱǱͷ
׼һŹţ˽ȥٳʱѾڿλˡ
ߣ
а׷˼ΣھŹץõ
Ҳн봢ָĳ˵
ʲô
ﴫ
½Ľڣ֮أɱˣ
˭ʲôʵ
ȻԸ
ֲ֪Ԫ徳
а˵
ˣң
һ˿ɱ
ûƭ㣡һľŹ󷨱һ챦һòѡһڴǻٵȼ۷䡣
棿
һĲˣ˿˿ļ
ΪŹЩۣһ֣ýٷǿĶοһһǽٷǿߵ
ҽбˣ
а˵ص̬ư
޾֮ҪʱҲܵ
ٶȣ
а˵Ȼֹͣϵ
ٶÿﵽ340ף㿪Сĵ׷׾٣㲻ʱҲֻǷЩٷط֮йѡ
ʱ䣡
ֻҪ󣬺֣лôڡ
ӵõô
аľŹǷһ˿
ʮŹӡһɹɾŹƣط֮аӡȥ
ֻаĽٷط֮ľŹҲ
Źӡ
ȻаΧ۵ľŹӡ֮ʱɫ
ԭΪԼھŹץֵͬҲκβģڿСˡ
Źӡۣ֮
аеĳ֣һ֮ĵΧնȥ
գ
ʮ겻ͣӡʼŹƵķΧ
ģ
СĴš
ŹСа޿ˣ׷аٶȽ˸ա
ҪаҪɱط֮
ƣ
аЩֻҪĽٷط֮Ӷ׵նķ
Сĵ׻յշ򣬶аط֮ÿշȼĻ档
ģ
Сıŭţյø
Ͼ׻𣬴˿̵ķշҲа̶൱ʶаķ֮Ҳ൱
ɶû뵽Ѳ
а־ŭ
ط֮Խٷĺܴ󣬶ĸ
깵ͨطʱҪ뵽ط֮ĻţųһֶӣѾʮ֮һ
ʱӦֵܼס
µаֻҧˡ
ζû뵽һǽٷǿߵϣȻƾžŹƺ͹ŹֵĻ棬ܽƵǱĵز

аķģץסʱһúýĥ֪ζ
˲ˣӴָóһĽٷԪ̷ȥڿĽٷȹ˼ӣóһĽٷ̷ȥ
еĳٵĻš
ÿһɳĵ뷨֮ô㣬ÿһ¶ﵽǧ˺һ֮ڣܹնʮ൶
ЩһƬ֮γ֮еķϢںΧĻ࿹⡣
Сĵ׻ѹ·磬Χķӡ֮һ顣
ٷǿߣȻֻܶˣ
Ŀ˸ţʮӡʮŻаΧ
ͬʱóƿʮڼƷʯҺ
ʮܣɣ
ʮתʮͻȻʮڶУʮʮҺ֮ӣźڶй롣
ɱﵣ
СĻɱﵣ
1ƷʯʮܷܷӳԪ徳ڵʵ
10ƷʯʮܷܷӳǬ500ҵʵ
100ƷʯʮܷܷӳǬ300ҵʵ
1000ƷʯʮܷܷӳǬ100ҵʵ
1ڼƷʯʮܷܳΪٷ֮ǿ
Դ㣬10ҵļƷʯʮܷžܷӳٷһؿ龳ڵսɡ
˸ս⣡
һʮڼƷʯ
ʮӡǱСĸ
۷رɱѪâħϱļֵҲнǧڡ
Ҳ˵ɱѪħڵľλ̫ϳϣջʹﵽǧˡ
ǼƷʯҺʹﵽʮڣٷҺǴﵽһǧٶΡ
СӻʲôֶΣ
Ȼʮܻδ۳ǱߵаĿһѾᵽһɱ֮Сĵ׻ΣաѲϢ


282 ʮ
ʮŻʮУÿһڵļƷʯҺ
еģʮ۶
տʼʱϢǺһ׳徳ѸٵĳɳϢͨ鸮ԪԻ꾳徳
ÿɵһǧƷʯʱɢϢѾ޾Ǭ100ҵǿˡ
ɵǧƷʯҺʱϵϢѾڽǬ޵еˡ
ɵһڼƷʯʱϵϢѾ޽ӽڽٷǿˣ
ǿ󣡡
ʮɶټƷʯҺܷӳٵսġ
ûд
ɵһڼƷʯʱʮܵʵҪǿһЩ
ƿأ
ʮֻʮƿء
תʮ˲䣬ʶûн뵽ʮȴֺʮѪĸо·ʮܾ죬Ѫһ֣ͺñȶʮһ
ʮܣףֽľˮ硢סáɷʮԡ
ƿؽ֮ܣһȭûʩչκ似ȭâ˸Ž֮âȭͷĿ֮Ѿﵽֲһǧ
찡ʩչɷ似ܴﵽǧ򣿡
׾ˡ
ܿͷʮܵһȱݡ
ǾǺ
ԸոȭۣһȭʮƷʯ
ĺʮܵϢҲ֮һ˿
Ǻôʲô࣬Һ࣡ʮܣۣ
Ŀƣٶתʮ
ľˮеֻܣںһпܣ
硢סáɷеֻܣںһпܣ
ϵֻпܣÿһֻڣ;߱ڵļƷʯǵĿ֮Ҳֱ屶ﵽǧʩչսֱӴڶ࣡
ңһ̣֮ܵУطĴڡ
еطǿһӰΣõֻҪԸ⣬ܽɹ֮ӳϡ
ң
ΪطŨŨķӡ֮Ŀ֮ûٷóȻطô֮ģԪ֮٣
ҵļˣ
գ¶η¶ġ
ֻܣںϳΪһֻʱʮڼƷʯ߱ٷһؿ龳ڵս
ҲܹںϣΪûнٷ
һںϣôĿ֮ܳܵޣôط֮ôصķӡ֮ҲԶĿ֮ɱ
ֻпܵʵҾͳ֮Ϊ벽ٷɣ
š
Ӵָóı켶ƷɽֻпܽӹսⰻȻ̤аǷ
ģ
СĴţһ̤Ǻ棬һֻ滯״ͣп߷ȥĴ
ңƿ壬ȼսȥջڶ֣֪ûУ
֣ǰƮȥСץȥ
СһﱻɢڻﻯһƮƮȥ
˷ܵĴ£ģġ
СһˣҲͲٷϻֶ롣
ΪÿάпһӣҪƵļƷʯҺ
Сӣϵı
апܽĿ˸żɵ
ĵĲԴڴˡ
Ȼˣ̰֮ɫʢ
СӱԽԽãɱôˡ
Ǹͱ
ߣҷĴָҲкܶ౦ɣ
Ӧ
ɱ֮еĪѪâˣʵǬ28ĴָıֵһǧٶڣѪâҲֻǻ߰ٶ¶ѡ
ǰаأ
ǽٷǿߣٷǿߵԪǧƣ꣬϶ǧָ꣬ռķ϶ҲͬѰ
ʱѾ֡
пܺпܣʩչɷ뵽Źһǰһ󣬳аնɱȥ
Ŀ֮ʼֵǧ򣬿ɾս5.8ӳֺһ֮Ѿӽڡ
˫תһܻ֮ӳʮڣ
ܵϻʮڣ
ߣûõģٷ֮£ΪϣƲҵģ
аЦţһΧǲ壬۳
ٴӴָóƿڶ༫Ʒʯֱ뵽ֻ
ĺܴٶóĵҩýڡ
۳ֻÿһֻа벽ٷʵпսȥ
δһ֮ºڶ˺С
ֵıа۵նɱȥ
ʩչսӿʱԽ뵽Ź
һնɱҪֵǽӭȥʱͻȻסˣ
Яڶ˺նɱаʱ·ţ뺣а𲻵˺
飡
аֳֵһ켶Ʒ
ͽԷֻӳǧ˺ѣʱ뵽Ź
һ룬аǧ׾ٵĵֵĹںаʱ·ʲôգȫá
ˣ
Ŀơ
طж
ʩչսʱԽ뵽Ź
Źƣطһ֣ؿĳκӿ롣
ͬаǽٷǿߣܹƿط򣬹ϵ۶Ľ뵽
սж֮ͬ
˵ֵͬԭ
Ҫͽٷǿ߶Կͬ߱ط֮У
˺ͼġ
ط֮ӳֵǽٷǿյĸ߼ʽ
ͺñʮƺ;ŹƵĲࡣ
ǰаõʮٴ󣬿ҲֲŹƵںȡ֮
ҪаսôҾͱ߱ͬȼУ
˼š
СӣάսĿܣÿһĵɲٰɣϧǵĹûãٷ֮£Ϊϣ㣬ǿǰҲϣϣҿܳŶãȥɣ
ͣа׷˹ȥ
Ŀľʱ䣬ȵ
ǰôϵķȻˡ
ߣʹܣҲ۲ôսƷˡ
ô
һЦͻȻ뵽˶Ե֮
пܣط֮ͻԪ֮١
Сıǵ׻𣬾;߱ط༶طܷյģֻǷյñȽѡ
Сģ׻ܲ뵽ҵı
ʶʵ
ġ
Сһ£˵ҪԹ֪
ǾһԣնɱһҴ㣡
ģ
Сһ̸
ںϣ»
˵


283 ˽һ
ʮӡһŹƽа׷ɱ
еı켶Ʒ鸡ڰա
ģ
СĴ£СһƺҲ濴ֻô򵥡
Ҳ֪ʩչʲôͨͻȻĸУĵĶ
ɹͣڱĽϿգȻ˽ȥ
һ̣ڱڵӡ̸ܵͬˣıһﲻ١ﲻɵĻ淨Ϣ
ɷϢԴأԴСĵ׻Сĵط
ء
֮Ļ淨ɻ淨ܴ⣬յطŨŨĽٷ֮
ģ
СٶȴͨĹϵʶ
˵Ҫӳ׻ҪĻΪһ塣
ԭˣںϰɣ

Сıǽ飬ǡ
Ľ鲻ܹʹ齣ȻĽΪˡ
ҪĻ淨ֻҪ޵ĽΪһˡ
ˣסĹʱһΪͻԪ徳ڣѾܹһֱûкСĵĽںϹ
ǵһΣ
ĻСĵĽ鱾ںһΪԵʣСĵ׻ǵ˲йѪĸо˲һ
һ̣оı׻ıҲΪһ֣ڵ׻Ϊһ֣

ֻͷһı켶ƷתſռһȦȻ뵽С
ͬʱ׻Ļ淨򣬾ѪҺһʽֻͷһͿԷգͿԹʹ
㣬ô
Ц
ҴӴָһŻʶ
ΪСںϣ׻ĵĻȶʮӡ١
ã
һߵапֳıɫıٶնɱʱѾõԤ
˲ۣٶȴӴָóűĵҩѸٲڿĽٷͻȻʩչٶȴ۳߷
ڣˣ
ٶʩչսرնɱ£ЯŽڶ˺⣬һȼյ׻Ļ淨֮
淨ײһ໥Ĺ̡
Ļ淨򲢷ǲֻϲ硣
ȻһУǾ
У
ƴˣ
Ȿһս
ĵǼƷʯĵǻǱߵаͬˣСİŷգĵͻֻ࣬٣
͵ٴ
л淨;ŹΪܣанٷΪܡ
һ̺Ļ淨򿹺𣬶ŵڶལ£ִߴ
û
ԽĹ뵽ɻҪѭغԭаҲҪĴ
һնɱĵڶѾնɱ
ɶ񣡡
аɫѿӡΧ壬׹⣬ûй
ͬʱո۳˹ҪĴ

Ը
ıҲͬŹӡתŹƣս
˲䣬ոճѾͬλռ಻Զʵġ
ɱ
սڣ
ĵ̣
ľŹƣʩΪ
ַӡһŻʶѸٵ겹
Ҳʮ֮񣬷Ҳ޷ͬʱûԪӡСġ
Եĵ
Ļ淨磬ʤϡ
ƿаķʱײʱˡ
аǷ֮ǿٶȿ졣
þŹƷӡٶҲܵŹƵȫʩչ
ռʱ˺͡
ӲӲ
ʮкаһնƣһžĽٷҺ
Сģ͸㣡
ģ
Сĺ˷ܣȼչȥ
ҽڿռ켶ƷӡǸ
л켶ƷÿһʮڼƷʯɡ
Ц
аսĺܴ󣬼ÿһɼƷʯ㣬ʮƷʯң켶ƷֵܼϰڣѾرˡ
㡭
аŭˣ
ǽٷǿߣֵʮڵ켶Ʒ˵ҲǲСĲƸˡ
ֻŵıҲЦˣ
ЦţٳȥɱֻʮңӲӲܿͽս
аı켶ƷֵٶڼƷʯ⻹ʲô
֮ǰȡ켶Ʒ󷨱ֵͬ׹İٱֵ߰ǧڼƷʯء
һӣʹаж˽߰ǧڼƷʯˡ
߰ǧڰ
ѪâвƸҲֲ켶󷨱֮һ
аȴ׾ٵóɴ˿ɼٷǿ֮УҲܹġ
Сӣץס㣬һ֪ĥ˵ֶΣ
аҧгݣ
е켶Ʒ񱩵Ļţݺᣬ·ŭ飬ŭΣΧ׻ȥ
ͻ淨࿹⣡
Сĵ׻ȼյĲط
ҪͱطԴͷ
аȻҲʶһ㣬ŭֽȼյԴͷ𣬽ȼΧĻ棬ڵݺ£Ҳʼˡ
ģģ
Сķŭĺţƴȼա
κεӷ֮Ŀ£Ͼ׻𣬹ʶֲа
׻𱻿Ҫʵ򲻹ʱѹѡ
СĵĻ䲻׻𣬵Ļ׻𶼲߱ԣǾЩʶġ
ֻҪڣֻҪСĲôֻܱѹ޷
ˣ
аҲʶ㣬ɫѿ
ոǴγ֣νƴȫķѲ˳ɵĻͽٷ
ָֻóĵҩͽٷʶָɨ̽ƿٷԪֻʣˣһƿٷʣš
Ҫ֪ƿҩÿһţֵڼƷʯȥѸٻָٷͻҲֻôţһ㶼ǱƵʱõġ
û뵽֪Ϳùˡ
ֻٷţĵĽٷͻ
ʡĵˣŰӲҪʱŸϵأ
аԵš
֪䣬ѾǺͬȲҹвĶˡ
ӣұնɱܹҿ⣬ȫϵЩкü
ٷǿ߶Ϊ֮񣬶ӵеķ


284 ս
Сĵ׻ʶģֻҪСĲֻܱѹܱ
ⱳ󣬻ԴԴϵ֧ء
ģ
Сһî˾š
ҲһĶö˺Ļ⣬ǣƺΧа
ѹٶȷ
֮𣬿ԭ
Źƣ޴ǿɹյԭҰ
ߣаѹĵҲ̺ҲԹա
аܵĻոձɢ;ǵصĳ
üͷ
ֻܷˣ
ĿľֻʱѣаʱأӲӲģֵã
Ӵָóһһ켶Ʒ󷨱䲻ոձǼҲֵǧڼƷʯ
עһŽٷ󷨱
󷨱ʮ⣬Ϊۣʮλֲ
ҪͨΧٶγһ֣ϵһһӡ
ֻǣ͹˾Źơ
˵þŹƵ
Ĳ󷨱⣬뵽գҪγ֮ʱͻȻһɾŹƷӡж˺аϵ
Сӣң
а־ŭ
ʧȥͲ󷨱ϵ󣬷Ӧν
еıѸٳ֣նɱգҪŹƷӡĲ󷨱
һɾŹͻȻĵǰнʮڵķ
аŭնŹʱĲ󷨱ͱСĵ׻Ȼյʶӡƹţɽ
л
Ц
ֵһ켶Ʒ󷨱ȲǰǼҲֵüǧڼƷʯ
ٷǿߣ渻а
СӣҪȫ壡
аŭ̡
ȻǽٷǿߣϵıҲǴİ
нǧ꣬Щǧһռ۶ĲƸ
켶Ʒֻа˼Ҳļֵٶڡ
ⲻʲôҪ켶Ʒ󷨱ֵֻڼƷʯ˵ѾǾ޶Ƹˣ
񣬾ˣ

ŭɱˣ
Ҫʬһ飡
ȫ壿б£Ұɣ
սܣη塣
ںаֺڽٷǿߣŸʶ
ٷǿߺԪޣܹͨط֮ط֮ãܹԪ޵ĵͼ˺ֱӶЧ
ԣҪаҪģƵ壬ֻҪƵôʣµ飬ͺðˡ
ΪԿаɱȲпܷ
ɱ
пܷս⣬Сĵ׻𣬻ڻ淨սȼա
СӣҪǰĲҵѣ͸ҿڳԵҪңٷ֮£ΪϣϣգҾ֪ҺĲ࣬ж󣡡
аҲŭˣ
ٷǿߵϲðһٵֵܼڼƷʯ켶Ʒ
ɱӣŭ
ߣ̰
һֱΪпܷǲ˵ķǰƸţ޷֣ս⡣
ֻ轫пܷסȻʶӡʶӡɡ
󣬳켶Ʒзȶţÿ340׵ٶȣпܷ
𶯣Ź֮ҪΧľŹӡ֮
ۿҪ嵽пܷʱаĿһݣͻȻһļͣ٣ŭԶλ³֣ɣ
ԭҪɱпܷǰʱһӡŹתһ֮ǽпܷǰ
аֱҪѪ
ҵĵ̣
Цţаͣɲǣ˲ֳŹƣʱпܳˡ
ı켶ƷÿڶĹ˺СȼյĻ֮֮նɱа
ȥɣ
аŭ˫ֳֵеıпնȥ
ٵļ£ﵽÿ340ףٿˣٿ죬Ҫܵռ䷨ͻƣҲ
Ľ٣Ҳﵽ340ףа൱ﵽٶȵļޡ
ڱƵʺͱ仯ϣǲа졣
ľŹƣаʽ仯ٿ죬Ҳ첻ŹƵı仯
飡
ۿҪնɱĿܷʱܷǰͻȻֳһ֮ǽ
㡭
аŭ֮䣬ˣֻ֮ǽʧܷĹѾ
аֳ˫Ҫֵǵ˫ոƶʱƵǰֳ֮ǽ

аҪˣ
⻹ô
һμ˽ƺսںһ
УҲǸսġ
ҪôʩչҪĻҪһĶã䣬Ҳֻ߱ʮˣʩչó
аʽпܵĵƣ谭նаϡ
֮Яŵƣ
֮ײ󣬻
а壬̫ˣ˺ȫ뵽
СӣҾվɱҲƲҵ֣
аҪþŹϷŪ󣬸ɴҲͲˡ
ӴָóһƿһżƷٷҺȻóһżƷ꾧ĵĽٷͻ
ֻҪ㹻ĽٷͻôͿԴԴϵĴط֮塣
ҿڹǣܳƵʲôʱ򡣡
аĲ֣Щ졣
Сĵ׻аϷգʮŹƶазӡпܷıַը
ÿһ룬ķʮļƷʯĴָﻹжʮڼƷʯ㼫ƷʯˣǧνٷҺ
⣬ġ
ǣը˰ңа˵κβ÷ֺ
ǲô
ɵˡ
Խٷǿߵʶٶһ㡣
κεƶþˣŹơ׻𡢻ԪӡΨһûжõľֻصˣΪֻص֪ôá
ʵ߱аһսʵǣаκβֺγκεа
ٷ֮£Ϊϣ
뵽仰Щ仰ĺˡ
ٷǿߵط֮壬ʵ̫̬ˡ
ô죿ô
üͷҲͣ
Ϊٹȥûκε塣
ϻжʮڵļƷʯаΪٷǿߣǧϵ࣬óĶǼƷٷҺͼƷ꾧ô
ǣѪսԪֵƤаϣǾôˣôģϾϵܹͻƵԪĹؼ֮һ
Сӣ򰡣ôˣ
аֹͣŵĳ
ʵòĺãҪάķľ޴⣬ĸҲǳĴ
ֻҪְʱܰ쵽ģʱôǴӵˡ


285 ѩ
磬ͻƳΪٷǿ߱һҪٷҪͻƽٷĹ
Ѿ߱˽ٷͲٷֹˡ
˫תѪս
תֻҵһƬɫֵоһƬɫֵо
ЩǰɫоǬǣʮȥˣǷղûԼɫֵоûϢҲұ֤أ
ԣͻԪϣڽҵѪսˡ
Ƥһݣһݣаһݣⶼõġ
ǣаڹǣٺȥƺҲûʲô壬װ˷ѡ
йΣյף·ϵԽãĵĲ֮оԽŨ
Сӣôˣôôбһӽҳȥ֮󣬾͵ͨ˴ȥϢһϵѣҪץģҲɱǵģһὫĥһǣΪĹϵҲĥǡҪֹʹĥԹ㣡
аԽݶ˵
һһ
ɲһˣ־˪ľࡢϦաǣҲϣϣѡ
ûв©ǽаίͨ˲ϢȻܹõ
־˪ľȫͻƽٷ֮ǣĵࡢϦպͽ㣬ǿԴŮһ֮а磬϶˽ұйߵġ
ţ˪־ľ˶ͻƵٷ֮ټаҪƤڿаҪˡ
ֻˣ
ɱﵣ
Ǿǽʮܵʵٷһؿ龳ڵˮ׼
ʮܾܹط֮ټСĵ׻˺аӦòѡ
ǣһͻٷ֮Ԫ֮١
֮ԥǾ޷⽵Ԫ֮٣ͷأڻԪӡϣ
ڻԪӡͷϣô͸Ҳһ
ѩ֪úܶ࣬˵ʮܵʵٷ֮Ԫ֮ңԪӡ
ͻȻָѩ
ǹӵķ֮£Ԫ֮ǹӡӺαصԪ֮٣
ѩĵ˵ţôа˶档
Ŷô˵
ʵ
ӲнٷôһȥۻٷϢԪ֮ҲͲˡ
ѩ˵
ҵΪûﵽԪ徳۷壬ܷýٷ
㵵ʵ
˭涨ֻԪ徳۷ſԷýٷģ
ѩʵ
סˡ
ǰ
ٷֻɣͻƽٷ֮۽ٷʱҪԪ徳۷Ϊ
Ϊһ̸ˡ
üô
ʵ
Ȼüýٷʱ۽ٷģôٷ֮ҲɢȥΪ˶Ը˶˷һŽٷΪֵء
ѩ˵
Ϊ壬Ҳ˲ôˣ
˸ɱ˵
һٷһٷǿߵֵ
ߣɱаĴָǾ޴ĲƸء
ӣֻΪƿ壬α˷ѽٷūҿ԰æء
ѩԸµ˵
˵ܸʴ壿

ǰôѩĿֲʴˣ
š
ѩӦ𣬿ôа
ãѩܰæǷһ顣
ϲ
ˣūңūѾܿˡΪ£Ҳūҵˡңʴ˵壬ūҲЩôء
ѩǫ˵
ԺʲôҪҰæģҿھˡ²˳٣ͳ˵ʴɡ
Ц˵
ֻҪаû壬ڶ켶ƷֺһεĽٷ֣ܵеùСĵķգֵܵùпܷյĺըô
ӣūҵٶȲ죬Ǿɹȥֻ´죬Ҹһϣ˼ɡߣūЩСĵ׻ܲСĽһ
ѩ˵
Ȼԣ
óһ켶ƷѩӴָƮȻ뵽ɢаϢ
СģȽ泷һЩѩҪ֡
î㾢յС
ģ
СѩҪȡ֣ǲ⣬ţ˵ѩﹻ
㣬ѩ帯ʴ󣬻Ҫֽء
˵
ġ
СһμԸĽһЩ
пܷѩ켶Ʒȥӽаնȥ
Сӣûõģնһ꣬ҲնƱ壡
аֹм˵
ô
ǹһĨŵ켶Ʒնɱ¡
飡
ײնһɼ͵Ƥϣκβ÷ֺһǿķ
ɾ˲䣬ѩаϢѾӱƮ˳һŰ͸ḷ́аϣţ˽ȥ
а壬ԭǴɫɱѩȥ󣬾˶һɫð޹һаϢɢŨҵĸζ
ǡʲô
аȻ
ΪѩµĶ
˲䣬ܵķ֮Ѹٵš
Ͻתٶȹͨؼ򣬽ٷѸٵţġ
ǣſʼ
ѩаϢ壬аķ֮ŵø죬򲹳ٶȡ

ٷǿߺԪޱƾķ壬ýٷǿԪ޵κ˺ڲ֮ء
û˷壬ôʧȥԿԪʱ˺
һҲգҪԵĿ̬
û˷壬ֻܷĹ˺ֵ£˵ǿֲĻˡ
аˣ
һΣܵ
˼طҪת֮ڵаϢκη֮ӴаϢ󣬶Ӵ򹷣ȥ޻ء
侲侲
аԼҪ侲
˲ýٷԪͽٷˣһȥ꣬ȻƴĽط뵽ڡ
Ŀٵļš
ҵĽٷ36ٷ֮ÿܸʴ1.5ٷңÿطָ֮1.3ٷҲ˵ÿ0.2ٷ֮
ٷǽٷǿ߶ڹ֮һּ㵥λ
а36ٷ֮ÿ0.2ģܹ180룬Ҳҡ
˿ԽõİʱŹ˰ңô죿


286 ϵ
аûз壬ľŹǲѷɣҪɱġ
̫ˡ
û뵽ӻĶ嶼ܸʴӵ˭ϣжٱ
а־ŭǺ̰
ܽסôԲɱСӣҪסӵ꣬ôǧ꣬Ȼ󽫴ϵȫʳ
ֻܰ0.2ٷ֮ĸʴٶȣֻܼҡ
Σ֮ʱֻȼ걾Դ֮ʩչˣ
аҧгݣò
ȼ걾Դ˺ǳʩչѩϼ˪ɽˮĵزаʵڲ
ôˣ
а𽥼ķ壬ʵ
ѾСԱƴˣֻҪаķȥôСľȥпܣҲΧߣֹʲôⷢ
ٷǿߣҲˣ
ǰǬһڳԽԪĽٷǿߣһֱǻŴ˵ءηµ̬Ϊٷǿǿɼ޷սʤġ
ɴ˿̣а뽹ƵսаľŹƣСĺͻԪӡѹסаٵѩȥаķ壬䲻˵ڽٷǿѾ˽͸ˣٶڽٷǿߣѾη壡
ٷ֮£Ϊϣ
ֻϣվҪ
ҪȥĽٷ壿ΰɣ
аĳĸŭ
ûΪٷһؿ龳ڴԲᱻһԪϣƵɽˮҪȼʩչĵز
ǴȥֻǬнٷǿ߶ţ
ְֵӵʱаԥʼȼ걾Դʩչ
ȼǼʹģ罫Ӳ˺һֳȻΪʩչ
аʹЩŤӣǱŷ糤â
ŤݣʩչͻȻɵɫ͸ļصĽ˸

ڽĴ̼£а˲䣬ܹȵĽ֮ķġ
ÿﵽ3.5ٷ֮ҡ
ѩÿ1.5ٷ֮ĸʴٶȣڽ֧£ÿԻָ2ٷ֮ʮңָܻ30ٷ֮ˡ
ߣʩչʱ䣬ܹάֶʮҡ
ѩô£
ۿаٷҪʱͻȻ˸Źûɵüʵ
ӣȼ걾Դʩչܽٷ岹ء
ѩаĴʶ
Ҫ£
ʵ
ǿ걾Դܹ֧ȼնٴˡū㣬Ҳʮΰɣһʱ
ѩ˵
һʱܲܿЩ
üͷ
ĵĲԽԽǿҡ
ǿ·ܵڤڤ֮УйĪΣգʱƣԽԽ
ֱӸ뾡սԽԽãȻԶԶ
ӣūˡЩǾСɣӿġ
ѩ˵
㲻Сյ㣿
ʵ
ūҿóһƬطСգУСĵĻƵģֻҪūңͿԿơ
ѩ˵
ԭˡ
Сģ˵СģѩóһƬطһסˣյѩ֪ûУ
ģ
СļæµĴӦͺöǺսӣһԹԹԿѩսôУ
ߣǷ˵ҲǺôأȻǺȼա
ȥɡ
˵
ģ
СĵĻ棬ٶȥ
ѩÿԸʴ1.5Ľٷ֮Сĵ׻ѷɫܶ࣬ÿֻܷ0.2Ľٷ֮ҡ
С0.2ٷ֮ͳΪѹаһݡ
аʩչһηָԲԭܼ3ֶӣ˿ֻܼһְˡ
ɶ񣡡
а־ŭÿһӣҪʩչһΣʮ룬ټϻָһܼһְӣһܹܼҡ
ǳĲ
ʶæ봢ָͨϵʵʲôʱϵ
˵ôҪʱ
Щͷ
ʲôߣ
Ź˰ӣôͶ̥һͣ

ڻ޾֮ϣһس̵·ء
֪֪ħ˻λٷǿ½
аʵ
ˣ˸ô½㸺ģ˭½ȸ֪һ
˵

аһҲˡ
ǰ½ĵ̣ħ˽ٷǿ߽٣֪ܲͨô
Ǽͷԡ
ߣʲô˼Ȼȥ뺰ˣ
һˬ
Ӷˣ
а
ô£
ʵʶаܳˡ
СӵĶǶÿ1.5ٷ֮ٶȣʴҵķ壬Сӵ𣬻ÿ0.2ٷ֮ڸšÿֻܻظ1.3ҵĽٷ֮
аյ˵š
ûнٷ壬򲻹Ԫϣ

ùӻҪ㣿
а
һԪϱƵɽˮȼĵزȷʵ
ʵˣĴ򲻹
ýٷһؿ龳ڴԲΪҪһԪ徳ڵ޸նɱˣ
Ҫ֪ܺնɱȫͬĸ
б¿ӡ
նɱ˵ӵûС
Ľٷжٽٷ֮
ʵʼʶԣҲʼ
ʮ
а˵
ʩչʩչٴΣֶã
ʵȻ˾£аЩӦ䡣
һмŽٷȥ΢ƣӦÿʩչʮңÿμӣҲʮӡ
аʵ˵
ħ˷ֲĴ;ݵ㵽ڣ֮أҪɶã
ܹа˰ٶ๫
ÿ340׵ȫٷУҪʮӣˣѾҵˣڣӦ½ħ˷ֲݵ㣡
׼ȷıг̡
㣡
аٴߴ٣ͬʱпʼȼʩչ
֪ˣģˣҲ뿴ʲôϣܹƵ˵ľ
ɱżֺ˵
һߣĿţóаѾǿ֮ĩѩСĵȫʴ£аķֵܹʱ䲻ˡ
Ҳóȼ걾ԴʩչаԽԽأֻµ֣аԼѾԼˡ
նɱаѾǰ϶ˡ
ֻǣҵģΪʲôԽԽˣѵ벶лȸں󣿡
üͷʶȥΧǷŽٷǿߡ
ʶַԲһǧףδΧʲôٷǿߵϢΪ̽ٷǿߵĴڣ
ʱһһĹȥ
תۣѾˡ
ӣʮӡ
аŤһŵݣޱ˥ҵϢ
аҲֻʣ¼ˣ
ԵţĵĲ˿̷ǵûм٣ԽԽǿˡ
һֱʶ俪ַԲһǧס
ʱһ
һɫεǿߣһ˫켶Ʒзȶգÿ340׵ٶȣ
Ҳ˵ӣȻɫ
ħ˵


287 
ɫ󺧡
׹ΪʲôƵ·аѡزֿˡ
ԭϵȴ֧ԮȻϻ
뵽ˣѾһ亹
գ
Ȧף
ѾаѹƵģҴ˷걾ԴˣѾǿ֮ĩǴʵڣʩչʽʼôĴΣˡ
һǧף340ÿٶȷУҪ35Ҹϵ
˵ʵֻ¾ǧʱѾ˵ЧΧˡ
ô죿
ˡ
˿аȻѾ֪ѾϢٶȷ걾Դʩչķÿ3.5ٷ֮ţܳʮҡ
ټ״̬ܼȼΣ
òİ
ͲˣͲӣԪ֮նɱٷ֮ˡ
ڣҪӣ
зʩչͨͨкܴӰ졣
ðա
ںаĽֹУڽٷǿи˽⡣
νͨǶطöѡ
ͨˣʶҪץס࣬ͨĶ
࣬׼ãҪˣ
Ǳڵص׵ʶ
ӣƤõˣ
㶣Щסӡֵĺ塣
һ㣡аħ֧ԮλҪȡͨħѾˡֲз򣬿϶ͨǣƣٲ߾ˡ
Щɥ˵
ǡƤô죿
ħҲһ
Ҳ֪Ƥú塣
ֻԺˣ
ò
ɽڣûա
˪־ľܳغĴٷǿߣòа
ûռԪ徳۷ѾͻƵٷ֮ĻõƤҲ޷̳Ϊٷǿߡ
š
ͷӵص׶ݳ
Ϸ䣬ߣСĺѩԸСģѩˣǳˡ
ģ
СĴ£ΪʲôҪˣֻһ㣬аˡ
ѩǸӦûʲôĻ󣬹ԹԵĳˣɻߡ
óǿ̺֮ѪıƬѩ档

սСٴηԸ
ģ
СһＫȲԸɻǹԹԷ˻
һߣڿֵаͻȻܵķ嶾ʧˡ
㶡
ͷһаϢƮȥ
⡭ʲôԡѵһܵСƿأ
а¶̰СӵǱ
Ϸܿͽˡ
ΪѾˡ
ǽٷһؿ龳ڣʵļ
Ԫ徳۷ʿŵȣͨԪʿǬʿʵ֮
ٷ֮ʿͬˣͬһĲ࣬Ҳ֮
а֮ʵ࣬ͺñͨԪ徳ʿǬ500ҵĲô
ѾϵʰСӣ練ƣ
аӴָóһŽٷȥ
ҩýڣһůҩӿʶа꣬ʹһЩĻָ
Ϊƺأ걾ԴҲʹ࣬ҲʹЩ
ΪʲôҪʴĶջȥء
ãСҪܣ
аͻȻӦˡ
Ͻϵ˵ǸСҪܣˣ
ԭˣոиʶһԭСӵġСϹȻʶķģǧףӣݵҲӲ
š
һǧ׵ʶѾܡ
ԼΧǿǣܵɷƵʶȫһзۣܿͲҶ࿴
нٷǿˡ
ΧĹǿߣİĿ׷׿סǵơ
ͬʱǸ̤ܵŵĴأ˲䣬ֻζĸо
طһ̣ʶ£Ѿƿء
ŹȻ̽飬ؼĴطͨġ
ͨʩչʱüĵľӡǾǹͨطĺĺ͹ؼ
ط򲨶Ȼ˿̵Ӧ
ԭǣ
ͨⷨ򲨶࣬ȻƲݣ
ǰұ࣬ӣΪЦ
ڣ࣬ǳ˼棬ۺ졣

ŹСջص齣СһţҪȥ
ţͬ
߰ɡ
˵
˿ǧԶء
š
ͷüĵӡƿ£һɫĹâȻٷ档
ɫĹâ£ͬˮͷĻɫָû
ܹͨÿ100ҵٶȶУͨҲŰͨԴ˾׷Ҳ׷ٶȡ
Ȼмףٶȷ
ͻȻ֮䣬һεķ籩ŷ·Ҫصϯ
ӰΡ
ء
ն鷨
εĽ籩κη򶼼ʧЧ·ͼڸ߼ǰֿ̻֣̿κεĲ
ãҵͨʧЧˣ
ྪεĽ籩ϯʱݷͬݰ㱻ƣȻΧĴѹ強ѹ
ȻʧɫΪĴֶͨΡ
νǽڣ֮صģ
ɫҲˣɲǣе齣նɱƴأ̳һͨع档
ϡ
ľŹǧļƷʯ飬ûƿأҲԶתĽٷǿǿҲ赲ӡ
ɴ˿̣εĽϯ£ŴǵľŹƣҲͬݰ㣬˲ȥ
Źȥ¶ͷƱõա
ȵ߲ʽƣͬƺҷγһ޴С
ת£ԲǧطҲƵĸת
ҵʱ̣ۣ֮һ߲ʹͬһǬصĽֱ£û뽣ĵĺ̶
̶һɽвţ̶ն̶ˮ˲ʧֻһֲ֪ͨδ֪δڶڡ
ǣڣ֮صڣ
ڣ֮ؿˣ
պ嫶ţη˵
ǿ˶а
ڣ֮ؿ֮ϯԲǧڽ֮£κ˶޷ͨط
ˣľŹˣٷǿߵȻҲˣ
ܹͨط򣬽ٷǿҲͲ۳塣
һʲôӣ
Ҳ
Ц


288 նɱа
ڣ֮أʱ˰ٶȿںܶ˶Ŀ
󣬽֮ϯǧκ˶޷ڽ֮ڶԪʿӰ첻󣬿ɶڽٷǿ˵ܶ÷֮ɽǵΪӡ˽ٷ֮¡
ٷǿߣط֮ԶԪ֮޿Ա⡣
Ѱٷǿ߾㲻÷֮նɱԪҲ׾١
ͬ
һаܶ÷ʱѾǲ÷֮ô
аȻҲʶ㡣
Ҫӣ
ǣŹʧΧȼɫһ
СĵĻ档
ЩǴ׻ԵĻ棬С뿪ǻûʧ
ֻҪڣǾܹȼա
кķѽڼƷʯҺġ
ӵõô
а·µŵľĴʱЦ
Сģ
Ը
ģ
СٶȳЩͬһ֣ıԴ׻ȻѾص齣ЩȼյĻֻһܵĿơ
ңң
аˣֻܾĿѾɵǧ
˿̵Ѿͣס˷УڰУĿɵĿȼյ׻
ڽ֮£ͬܶ÷֮
аܶ÷֮ʱܽаأȻӱй˵֮뵽ˣﻹðտ
Сӣס֣֪նɱһħ˵Ľٷǿߣζʲô𣿡
ȵ
ζʲô
ʵ
ζΪħ˵ͨζϹ׼ҵļλǧ潫׷ɱ㣬ԷǺһ˿ϵˣɱˣС椵ңǵŭм嶼һ¾
ɭ˵
СӣңҺĶԹһʹɱңҼǣǵŭ𣬲ܳܵġ
аĬΪء
ô죿
һм嶼Ҫǣȥвʱ
ȻҷϵһϵͶʦЭᣬһϵħˣ滹кܶѣкܶ޹ˡ
Ͻʶ
ǿΪǿʳǱֳںмӣôǸмвˡ
˵
Ǹô죿
ʵ
ȻǱֳǶм岻ںܺмˡҿҵġ
˵
š
˿̣Ҳֻˡ
Цмвңûв´Ѿħ˰ɣɽҵŮףңʡҶ֡ԣҪвʱȴ̽̽ҵݡ
㡭˭
ʵ
ҵ˭ѵ²ⲻôΪѪħڵˣӦöѾв²˰ɡҲٷ֮նɱٷǿߣ˵Ǭ磬мó
żֽŵ˵
ʵڳƤ죬ƣ²⡣
ʵͿʼ²ˡ
˶رЩӲĽаܼô
˼һϲļƲǶԵġ
ֻҪԷɵɣܹȷôԷûвʱҲóȻм嶯ɱйˡ
ɣתһ仰ҵļλϲ
ƶװб˵
ʲô
ԽţԽǻͷ
ǣֻҪԸ⣬ȥүү֣ȥ׼ңѴ֮
һһ٣ޱƽ˵
㡭
˵ƽӵľɲ
Ҫ֪׼Ҵ˵лһλ˽ǧϲΪѾﵽٷغ龳İ
˵ѵ˵үүֽٷؾ龳ϹŶɣ

ȵ
־ŭ
аͬҲĻסˡ
ǰϾ߱˶ı򵥣
Ǳ̰ԻͷԣǺڡ
㡭ҡ
˿̵аҪ˵ĵĻ

װס
ȻҪװôҪװð¶װ޷죬װ˼е
£Сƿص׻˲佫аķָջ١
аֻʣһٷ֡
ܵ٣
ںˡ
ٷ֮
Ԫǧơ
һ꣬ô߰ǧҲ⡣
Żǧ겻ǧ£Կ׺ɣ±Ǩ
ʲôˡ
𡭡ɱҡ
аʶһĵĻģŶõľŶޱȿ־塣
Сĵ׻£Ľٷ֣˲Ҳȥپꡣ
а
һٷǿߣˣ
ɱ
һԪ֮޸ɱ
Ŀһͫһһһĺ˲ӿֶϯȫëףꡣ
ˣ
Ƭ̵Ŀհס
ΧԼΧǿǣ˿Ҳľ
ٷǿ߰
ͨǿߣ֪ٷֻ֣ЩϹӵܣ֪ٷǿߵĴڡ
ˣ
һٷ֮ǿߣһԪնɱˣ
˵ٷ֮£Ϊô
գôһ˽ٷ
𺳣
𺳣
죡콫Ϣݸ壡
ҪˣǬ磬жλٷǿߣÿһٷǿ䣬ǬĴ¼գȻԪնɱ˽ٷӣ˭Ͽ콫Ϣţ
ײ̽ӵݣ׺ηŰٷǿ˵
˿̣Χعǿǣ˿̷׷Ȼ뿪
ڽڣ֮ѰҽٷǽĿõԪٷ¼ΪҪ
Ҫ֪ٷÿ󣬽ڣ֮ػһء
أ
һλٷǿߵпǬһϵ¼Ķ
û뵽ôԶ
ɱаɱ˾ɱˣ
˲ˣ
طˣ
аҪĴ
żǧҲ
ȻУһ˿֡
Цˡ
ҪģЧ
Ļһת׼ҵġ
ѹסľþòƽϢ𺳣ûвǰǲٶϵķκ̰ˡ
ֻȥ𺳵Ϣظħڡ
ӵүүǽٷؾ龳ǿߣؼ䣬龳ϹŶмˣ
ţܿܲˡ
ȵȡ
ͻȻ˵
ʲô
תҪߵͣͬʱһɲԤС
˵ô
˵š
˻һһذըؼըɱ˲ϯΧҪȻߵǿעٶ
˶˶һ˵඼ľ
ߣ
ѵѵˣҪɱһλٷǿ߲ɣ
찡
Щ뵽⣬ѾйϢĸоˡ


289 
Χ۵ϹӵǣÿһʵǬ200ǰ
֪ĵȻͨǿ߶ࡣ
Ҳ֪ٷǿߵĿֲ
֪Խ࣬ԽСҲԽľη
ԣסٷ֮£Ϊϡ仰ĺ塣
ٷǿǲսʤģ
ٷǿз壬Ԫ޵ǿҲơ
˿̣ǵǰ߸߸ǵ֪նɱһٷǿ߻֣Ҫնɱһ
찡
ܲסô
ô
һ
ҲΪ֣Ҫնɱ
аɲͬ
ʵаǿ󼸱Ѫħڵĳϡ
ħڣϹžŴ֮һ
ǬľŹǿ
ɲϹ׼ҿԱġ
ҪɱŮˣֶͨһɱ⣬ҪɱҶᱦΪĬĬˣҾͻŹ㣿
ƽ˵ţƽĿ˫ֲŹĵӡ
У˾ɣ𺳣˶ݵĲ²һ˿˿Ŀ־塣
δ֪˿־壡
ݣ˵δ֪
ԣ͵Ц
Ԫ徳Ϊնɱ˽ٷǿаֶΣȷʵ㹻ˡ
֮УѾΪӪء̨ǿӲı
ѣҵʱΪ֪Ůˡ
Щ˵
Ͼûвǰìܡ
ߣܹնɱа˵ʵѾܹͽٷǿƽƽˡ
˿̵ҲٷǿԴˡ
飡
˵ȴʼͱ
ãҪơ
ҲΪС
ٽһķ˵˿̵
үүҲûɱħڵĽٷǿߡ
ĴţƤ
ĺ¡
㡭
Ȼ⻰һ
仰ĺѾˣǾҪɱ
Ҿôһ󵼣ǱʶѾүүǽٷؾ龳ϹŶˡ
ԽȻԽƵᣬԽһλٷؾ龳үү
䣬ܲпᡣ
ǿΪǿʳ
ٷǿҲŵء
ٷһؿ龳ǿڽٷغ龳ǿУҲϣοүүǽٷؾ龳
ħ˵Ҳмλٷؾ龳ϲ
ɵֲΣͲ£ħţǲùء
һ̣ˡ
ӲģӲǿģǿºģ²ġ
˿̵Уֲġ
ٷǿ߶ôϡٰǬ磬飬˰
ΪСĵŮˣҪүүɱңүүҲ̫˰ɡ

ʵ
ԽǾֺ£ĵҲԽ
㡭㵽ô
Щʵ
Ȼˡ
ȻôҸѡ񡣡
˵
ʲôѡ񣿡
ʵ
һѡⷽԲǧһսӮңߣɱ㣡
˵
һĴ
Բǧн֣֮ܶ÷֮ôӮ
ǴӦˣȥ
ڶѡأ
ʵ
Ǹ
˵
ôǸ
仰˿Թܻˡ
࣬ӣǷһˡ
ٷǿߵ飬޼۵ġ
ϵĶֻ׼ʣµĽΪǸĳ⡣
˵
㡭
һСȻһ
ǧ꣬ռıⴢָˣֻ
ɱˡ
ҪƻҪѡɡҲѡھߣȻӴ˾Ҹط˶Ҳ㡣򡭡
ûнĻ˵˭ʲô˼ˡ
ҪѻԹ
˵
ֻʮӵĿǡʱһ㽫ָңҲˣ
˵ӹɡ
ž
һļž
ûôһ̣ʱŵô졣
ʮ룬룬롭
ҪƻҪ
ǲݣ˵Ԫ֮նɱٷ֮ЩķǱλٷؾ龳ǿߣЩô
ʱ䣬һһĹȥ
Ҳŵ˼㡣
ŵģҪĴָ
ǽٷǿߵĴָ汦ļֵڼƷʯġ
аǿĴֵָǮ
ɲɹؼˡ
ԥʹ
˰ɣ
źš
룬룬һ룡
ˡ
ߣ͡
һķǳʧ
û뵽ûѡ񽻳ָ
Ҫ˵͵ɡĺݻ
˭֪ĺݻû˵ڣ㼸룬ȴˡ
ȵȣҡҽ
һ˵
Ҷİ
Żǧ꣬ٷǿܻأǧûл
ָķʲô
ûˣռ
ûˣаһʲôûˡ
Ҷġ
ٷ֮ٵȷǷһλٷؾ龳ǿߡ
һأ
û˵һڣ־ͽں˼ˡ
鶸Ȼӵá
һġϵˣ
װӡ
ƳԱߵ࣬ѾÿҪ
ֻ׼ѡ׳Ҫ󣬺΢
ٹЩȫҪ꣬ô϶ܲˡ
ֻѡ˿϶ѡķһ˿˿ο
գѡ켶Ʒ
һϴŵ켶Ʒзһ켶Ʒ󷨱һ켶Ʒ
Ԥ㣬ֻѡʵ
㣡
ͬϸһ㣬Ĵָ
ģ
ûжСĴţͼķ˹ȥ
׻봢ָһһĽָĶһ飬ÿһСһʶӡ
СҲϲ飬ΪԴ󱥿ڸ
ȷʵڴָЩֽţЩصİš
вʣԼҲֶݵĲɣΪԼһ߻ᣬǷƭģôͨڴָϢӦѸҵ
ֻǵС봢ָڣʼʱɫһ䡣
ָܵµذţȫʧȥϵˣЩ¹ʶӡķҲһĺʧȥϵ
㡭
ĿźĿ
Թˣ
˵
һ֣СľĴָѾ
裬ǿƺ裬ֲҷ
Ҷȥˣڳѿ֮һ쵰쵰ô죿
ҪģǻȥײӵݣӵıǷһλٷؾ龳үү
ǣ
װƽʵڵѪڵѪ
Ĵָ
ıüƷʯ㣬ټֵڣ
أ


290 Ƥ
ħˡ
ڵѪ
ڼƷʯı˵ûûˡ
óֵߵģֻõϣڱʵȽаѡ
ҷļֵҲ2ڼƷʯ

ҪôƸƽʱɱӶᣬЩﻹҪԵ˵ġ
ʧȥЩʵҪĳɡ
ɳ˽ڣ֮ǧ֮⣬֮ܽӰ죬ٶܹܵط֮
ĸоٶȻصߡ
磬Ĵ
Ҳҵ΢΢Щ
ȵȣЩԾ
ͣ˷У侲ܾﲻԾ
һ뵽Ԫ֮ɱ˽ٷ֮аеɻֶҡˡ
ǰǱûдǱûһλٷؾ龳үү̣ôٷǿ߶۲ıնɱаô
ȥӵݣ

Χ˫۾η𺳵Ŀеࡣ
ٷǿߣǿǴеĴڣҪٷǿҲҪԵء
ǲһǻĿԪ֮Ϊնɱٷ֮ǱƵһλٷǿϼеıǸ
ӣ˭
ȥڣ
ϿţϢĹ͡
ܶڲ²ʱЩѾĵȥ˴νڣ֮صѰҪյ㱨ȥ
֮УԶľиţŷƵĹâ
ý߽ѹƲסµ§ڻݺݵ׼¡
Ҳ
ճյʶʵҡǲΣ
ǡ
˵
ɡǽٷǿ߰㡭ŵָˣ
˵ţϣݺݵšһ¡
㽫ʶ̽ʲô
⸱ɵӣúЦĴָģʶ̽
ģģ桭ö౦ҡֻϵкٲ֡찡ǡ꾧Ʒ꾧Ȼмǧţ
һżƷ꾧ʮڼƷʯмС
һǧţǾ1.5ڼƷʯļֵ
ϵõı켶ƷʣµľǼƷ꾧ˡ
Ʒ꾧Ʒ꾧԰ƣƷ꾧٣ƺĴָ
ģ
Сһ߸ɻһ͵ԴָĻ꾧ʶһϽµı⣬˵˵û͵ԡ
úã͵Ҳ㣡㽱ˣһָϽɻ
ˬ˵ͬʱаĴָҲСһȥʶӡء
򵥵ָı
ͨ켶Ʒֵʮڣͬ۸ʮңֵڣз󷨱귨ȣͬʮֵǧڡ
аĴָ켶Ʒķз󷨱귨ܹʮ˼ֵʮڼƷʯ
Ʒ꾧ܹǧٶţֵǧڣƷ꾧ʮţֵڼƷʯƷ꾧Ǵﵽǧţֵʮڡ
꾧ļֵﵽʮڼƷʯ
оǽٷҺļֵͻ꾧ͬ
ƷٷҺаǧΣֵʮңƷٷҺһٶΣֵʮңƷٷҺǧΣֵʮһҡ
ٷҺֵܼҲﵽʮڡ
˽ٷ֮õĶǽٷҺͻ꾧ˡ
żаĴָǷҺǲֻ࣬мʮҡ
⼸ʮڣڽٷҺͻ꾧˵Ǿţһë
꾧ٷҺʶܹǼֵġ
ָкܶ౦ʶġ
ҩʯҩġ챦ܱٷǿռģһǷƷûһļֵǧƷʯ
ܶ౦ֻеҳΪٷǿߺ󣬲ŻᶮˣҲŻ֪ǵļֵˡ
ļ
ָĺܶƷֵܼһʮڼƷʯ
ĵģаĴָѪս벿Ƥ
ʶУĶѪսĹ
ͲһƤˣڻҵ
ֻҪƤһͻѪսӷֹҲͿ׼ͻƽٷ֮ˡ
Ҳ֪еĻ꾧ͻƽٷ֮
ͻƽٷ֮ҪĻ
ǲģĵǻ
мƷ꾧ǧٶţƷ꾧ʮţƷ꾧Ǵﵽǧš
Ԫ徳ͻƵԪ徳۷壬ҪĻǺͻƽٷ֮һ̣Ҫࡣ
Ӧù˰ɡǲôֻýЩȥһЩȥͨ꾧ˡ
뵽
켶Ʒз㴩ϡ
⡭̫ˡ
൹Դ޶Ƹûѹ
֪һ켶ƷзǿǼֵǧڼƷʯ
мĲƸҲûôࡣ
ҵŮˣҲ㴩˭зټͨаĽٷǿ׷ɱ㣬Ҳѡ
˵
š
ҲѹĻ۵ġ
켶ƷзԱ任ȹӣƽʱҲԵ켶Ʒʹãнڶ֡
ٸһ켶Ʒ޺һ켶Ʒ󷨱
Ҳûп
ʣµķѾƻˣϵģ㡢Ϧա־˪ľš
ڻؽô
ʵ
бֻҪƤģû뵽Ū˴󶯾Щء
ڻܻȥҵݱϾǻ˵ģܻסΪնɱаֶסҵݣδ¶ðȻؽңǱ¶٣ֻὫ֮
侲ķ
ʵ֪ݵһˣǾǰ
ȥұʱǰġ
Ȼǰݣô˿ҲὫ
ߣչ¶նɱٷǿаʵǷ飬ô飬ûлʱӲὫȥˡ
Ȼˣ֪һ㡣
ʵѾͨ˵î֪î֪ѬŮ͸ǸŮϢۣôĴΣˡ
ѵǲؽˣ
ʵ
أҪҸȫĵطͷһñ׷١
˵
Ƕݵصȥ
˵
Ҫ˽ڣ֮طԲǧ⣬ͨʩչһڻã߰иǣٷ֮Ϊǲһֵ
ǾСʻ괬
Ͼݲκһ˿⣬Ϊһݱ𴩣ˣϹ׼ҵǼλǧĽٷڣҲὫԼɱйߵġ
ô죿
ʵ
ڣ֮ؾǸѡ񣡡
Ц˵


291 ڣ
ڣ֮أʮ졣
뽣ڣ֮غн޳ֻеر֮գڽڣ֮ˣᱻĴ͵½ĳ
һĹЩơ
һ㣬κ˽뽣ڣ֮أ޷÷֮
ԣڽڣ֮طǳİȫ׼ҵĽٷǿ߾㵽ڣ֮ˣҲ¡
ʹˣڽڣ֮ڣ͸ݻòطıϢȻȽڣ֮عرգǻᱻԶ˵½ĳطʱû˿׷ٵõǵټ
ǾͿ֪Ļصұˣʮ죬ҲԱܱܷͷ
ģ
ʱСѾаָıһˣʶӡǣˡ
Ǿͳɡ
˵
ġ
СĴ£ֹԣ˵ܲڴָ
С㽣ռô˾ȥԡ
ﲻСһʲô⣿
͵Դָ꾧Ļ
ġ
Сһװί˵ôĹͣ
һŻ꾧
룬ҲСһ
ӴָóһżƷ꾧ǿǼֵʮڼƷʯ
ƴ֣Ҳˡ
꾧װһָСĻһǸָ棬ĳ
һżƷ꾧Ļ൱һƷ꾧Ļ㹻Լˡ
֪СһＫϲɣֻ³Լ£ͻ꾧ζˡ
߰ɡ
˵ǣ֣ͬŽĵĽ̶ȥ
ڣ֮صĿϯصĽ֮ͨ˵Ӱ첢
ΧѪħڲµļ̳Ҳָٻˡ
ڣ֮ؿѪǵİҲûˡ
лл㣬ǡ
˵
лҸʲô׷ǹʣҿɲΪ˾ǣֻѪħڵ˺гѡ
ʶǣųˡСŮˡˣÿһǱ΢ʻ
ЦЦ
ȻС֣̤ǰ׵ĺ̶ڶ
˲䣬ֻһĪֿ֮ܵĽ֮֮ǵȫ²ͣ
һʧظУʴȫ
ҪתԪ΢΢ֿʮֲʧظУԼֿڽڣ֮صķǰ΢Сͬ
Լҡ
о˫̤˵ϣΧĺڰסĽ֮һʧ
ΧһУӳ
ﲻ֪ǺηڵصףֲĹǰ㣬͵޾籩ĳ졣
ΪվһƬƽɽϣɵʶȥʱźȻ𾪡
վĵطԳɽҲԳǡ
ޱ޼ʣһͷ
أǴոͬһƵľӣѺ۹ݺᡣ
֮ΪվɽϣʵΪǰĴѺ̫ˡ
رЩѷиţͬһɽ
࣬þվһСƬĵϣΧѿԨʶΪɽ
ڽڣ֮صĵһо
ڶоǻ
ѿǧȼܵһ𣬲ʱҽ緢ء
ֵȴЩƺû¶ȣվڴϣǵоȣоռ䣬˿˿ı䡣
棬ܹŹ֡
оǽˡ
أռѷƮڿССȼڻУǽ
ĴСʽ¾ɡʣҲǧٹ֡
Ҫγǰصһǵȥʱȴϴȥ
󣿡
Ȼ𾪡
û뵽ȻǰߵĻԻ
Ҫ֪Źƺ󣬹۲ΧѰԲġ
Ҳ̫ˡ
Ǿ˵ȻһҲЩ֮ƭˡ
Ȼ˲䣬۽ͻȻƳʮ׿⣬ƺи˵Ӱ
ʶɨӹƬطûз˰
ɻţԽԽĿƹȥ淢վһˡ
һӣһɫۣ˿ȥûһʶɨȥҲֲĴڡ
վ·صһ֡
㲻עȥͻᵱǿ
һɿ˫Ŀն񣬾վţ·һľͷַ·Ӱ֮һ
㿴Ǹǡǲǻ󣿡
ǱʶҲΪ˺ĽһӰ
ֻģ֪ôģһɿ־塣
ˣˣ
ԣת˳ָķ򿴹ȥ
Ǹӡ
ӣʮס
ôľ룬ʶȻûоõ
ʶɨӹȥҲֱӴӵϴ
һУͬӾͬΧĽһǻ
˲䣬ȴɫ
Ϊϵӣ
ʮǰĹأļʮһλǿ߽ĹأΪĿܡ
ǰˣǱɿܵʮһеһ
ϵã
ܣ
ץֱۣȾܣ
ǲӽӡ
ڿռ䷨£аĽٷǿߣڽ켶Ʒз£ٶҲﵽ340׶ѡ
ЩĿܣǵٶȴͻƵ500ңЩһǵļٶȡ
ӣ
ʱһʶ
ͳżɳƣûκεĸɫʣҲûκεɱơ
ɾôƽһ仰뵽ʶʱ·йĪ
˶һƶ벽
˿˵ĻǼ١
ԶԷôֲٶȣȷʵҲӲ

Щ⣬ٷǿ߶նɱôˣ
ߣǽڣ֮أܶ÷֮㲻Уÿ340׵ļҲӰ
˱֪֮֮ٱ
Ͻ࣬ˡ
Ǹô죿
ഫʵ
Ŀ⿴ʱִһĿնվһľͷ㡣
ֻҪǲ˲ûǡ
롣
˿̵ֻͷƤ飬޵Ľӽ
ʮǰĹصĲ㣬ֻصǸһնɱˡ
˵Ǹӳһ꣬ȻѾֻصˣôҲֻڵ²۲ǰ
УΪλ˺ʮһҲ͸ǣƺҪΪȥʲô顣
пҲ
뵽⣬˼·
רץҵģ
Ҳ԰Һʱڣ֮صģҲǵһģô
ҿſ˵̬ҲרץҵģѾǣֻǱִܵĳ񡣡
һʱ䣬أҲͣĲ²š
ֻõϢ̫٣Ҳֻ׳ŵӣʵǰ֪ʲô£


292 ӣ
ݣϢҲ͵Ĺʱͬ
ҲͰ߱ͫͨԿαװ
׳ŵӿѯʡ
ֻûɾԱߣ˫Ŀնͫûо۽վ㲻ʱͲᷢĴڡ
ǡ
Ĵ˵
תתĻڲ²⣬ǲרųģ
ʱĵ¡
ÿﶼһλԪ徳ޣȻڣ֮Ѱġ
Щ˿ܵĻ󣬻ûüڽڣ֮ص쾰Ƿ󣬸Ͻֵ̿
ǰ
˲ΰݵ
Ҫ֪ǰλնɱٷǿߵİ
Ҳʲôǰλǡȥΰɡ
һתʶĸˡ
ĸתȥŷһˣǼֱͬһо˵Ϣ
Ρμǰ
˲ҵָϿ
۲ſ˵ɫޱݣ޾۽ͫףʼնˡ
ĸ˼ûǣǽǻ֣̿ɵٿ
ǰ
ֺǰ
Ǽʶ˵˵ˣҲǰҲҲҪλǰġ

ĸٴͷˮΪغǿǻΪΪǸһء
ĸٶʾˣ˻ǲ
ֿҲûǡ
ȻǰûзԸôǾ͸ˡ
ĸ׳ŵ˵
һʵѾй۲˵һһˡ
Ȼͬ㣬ĸҪ뿪ʱ˵ٶ
ӣ
֣ĸ˵ʶȴֹĲɱ⡣
ҲǣҪʱô¶ɱ⣿
ǰǡ
˻֣̿ٶȿǻΪ˼ء
Ҷ˵ˣҲǰʵǰɣҲܵ˵в뿪
ʶĸ˵ʵ
ĸ˵Ϊ֤һ飬Ǿǿ˲ǳġ
˿
ĲԤУŨҡ
ʲôѵѵǰΪҲҪڴˣ
׳ŵӸǿٷǿ߶ܹնɱİ
ߣ
һ˵
˻ֿ̻֣̿Ҷʡ
֮Уٶ¼⣬ÿﶼһˡ
Ҳͬǰǰ㣬Щ˷󣬶ֵֿ̻̿Ȼѯʵ׿ɲ뿪
ΪҪѿһ
һÿҪ뿪ʱ˶˵ӣĻ
Ҳ鷳ɴһٶȸͷ棬ıϢ
˲ûֹûΪ
ģŽڣ֮޽
ЩϲˣǼΧվһȺǿߣҲеҪ뿪
˵ٶ
Щ㶣Щʵǿ˲ΪȻ
ȻЩΪȻ뿪żʱɽӿ˴ɱÿ500ҵٶȣնɱȥ
⣬Ҫܵˣ˲䱻նɱ
Ȼ֪˺ٴμ˳ʱĪĵ
Ǭ磬лǹʽٶȵļ޾340ףĴٶȡ
ǳٶȣôҪܵռ䷨ѹƣԽԽ࣬ռ䷨ѹԽ
ٶȲǲܳԽÿ340ףֻǵٶȳԽʱռ䷨ѹ֮ٶȽ
Ҳ˵ĽҪնɱ֮ǰ֮оͶ˿ռ䷨ôһˡ
ԣҪʽӳٶȴﵽ޵340ףûпռ䷨ʱ
ǵˣٷһؿ龳аˣҲˡ
ɴ˿̣˵Ľ٣Խ340׵ļٶȣһԽܶ࣬ﵽÿ500ס
Ǻֲܿ顣
ٶȿһ˿οôࣿ
ߣ˵Ĺ˺Ҳ
ڽڣ֮أ֮޷ãԿ˵նɱûжù֮Ǵ˺
ЩնɱޣǿģϴŵؼƷŽǧķ֡
ǣһ⣬ȫһնɱ
⽣նɱʱ·Ǵ̴һ鶹˵⽣˺ԶԶǧ˺ü
ӣ
жڹĻ
ͬľͷվȺУŽٵԽԽ࣬ûȺһû˻ȥע
ɴ˿֣ܵȺȫĬɢλá
أû˸ˡ
׳ŵǰѯʣɿǸӣûлش
Ⱥܲ
ģԽԽ˽ЩҪ뿪ʱ˵Ļɺ⣬˲䱻նɱ
кüλӦֹŵĵӣʵǬ200ǰһλϻ켶Ʒ߱ڵ֡
ɱһɱ
˸ɴ䣬ǿϢֶΣЩӵܣҲɵˡ
˵ʲôͷ
͵͵Ĵ
ֻýĹصľ˵һ顣
ô˵ƵĿˣ
೹׾ˡ
šû´ʵǽٷؾ龳۷壬п鼶Ǭ磬֪ûǿߣܹùء
ƶ뷨˵
뵽ĸԸΪλūͣǱһ龫Ѫģô˵ˣǽǵ龫ѪǬ޵С
˿̵ǣָǺεȵǿ
ô˵ִܿλ񣿿ǲ뿪ΪΣѵڽڣ֮ǵ飿
ѩܿ뵽
ɣҪɱǣôǾֻеˡ
ż־˵
뷴̫⣬ܶûκλᡣ
֪ڣ֮ôһ³ˡ
µֻ˽Ȧǲûʲôˡ

ڣ֮أѾˡ
죬뽣ڣ֮صˣѾﵽһǧٶˡ
ɺ⣬ÿ˶Ȼ󱻿˸ס
˭ӣ
вŵˣҲˡ
Ѫǰ֮˶ʵˣĸǻֲ֪̿סǣν¡
˭²⵽϶Ǻ¡
ѩҪɱǣ˵Ҹôӣ
ģ⼸һֱ˼Բߡ
˼ȥҲһĪչ
֪ѩأʶѩ
ʵ̫ˣֲĹصλֻһСĵ׻աԣĬһӸܣӲһ
ѩ˵
üͷҲѩ˵е
Ҳһѡ
ڳһǧٸͬʱܣЩ˵ʵÿһŲס˵һ˵ܹÿ500Ľ٣ܵ˲ɱ
Щܵˣ𲻵ʱá
ǰʵ̫ˣ
һȺƿϣһӣӵóƿô


293 
ʱ䣬㹻κһ𺳵Ϣ
նɱаϢǽǧ𺳵Ĵ¼ˡ
Ԫ֮Ϊնɱٷ֮ǿߣǵ߸Եġ
ЩϹٷ֮£Ϊϡ仰
ΪǶףٷǿ߹֮ͨ۵ķ壬κԪ޵˺޷Ƶġ
ٷǿߺԪޣܹõͬε
ڣȴôһλţ߸˵֪Ԫ徳Ϊ
нٷǿ߶޷ˡ
Ǹ߸ϣнٷ֮ΪϵĽѾŸ
ӴԺ󣬡ٷ֮£Ϊϡ仰ѾΪʷ
ֻҪ㹻ǿԪޣҲսٷǿߣ
˶ģȻϢˡ
Ϣʵ̫ˡ
ټǸͷ桢Ϣˡ
ԣܶ˶˽⣬ıϢþŹơйŹֵɫԼһλٷؾ龳ϹŶүүǺ̵ܻ֡
ǣٷؾ龳ϹŶ˭òͷ˸ȥϸ
ߣЩϹŶǣڲЩǧ꣬䶼ˡ
Щ죬ͨ˵Ϣҵ񣬼š
Ǭ磬ĸطϢͨ
ȻҪͨˡ
ͻȻðλйнٷǿߣŪô°
Լ˲۾λͷϣǿɾˡ
˼˵ôϹ׼ңҲ˵
Ҫ֪ϹŵȣϹ׼ңϹһ
ͨ˵ӰǷֲ
î֪î֪ѬŮһ𣬿žʯ´ĹϢ
î֪Ѭ𺳡
оųɰտ϶Ǹɱа
î֪Ѭȴն
Ȼ൱ʱٶȸͷ棬ôɵ飿
һһŮʱҲҪȥڣ֮ħѪħҲ˸ˣȻٷǿа˳ֽаˡ
ţû
Ϊٷһؿ龳ڵî֪ʵȲ
ͨ˶λնɱаϢռƶϴӾ
ʲôиٷ龳үүӷڴţƤħȻŻƭ˴ָʱ£Ԫ̬֮Я֮ƣŻˡǴӵݹֻħҪѪӴ˳ΪǬЦ
뵽⣬î֪Ц
ҪˣǬ磬ʦЭħڣڲҴӵϢ˵ϢҪǮ
î֪Ѭ˸ż·𿴵Ƹ
һ˵ϢʮżƷ꾧𺳵Ϣֻǧ꾧дҪŹ
κһԽڲϵԽࡣ
ͨ˵ڲͬˡ
ǸŮⵥϢҵɣԵõɵɣǼî֪˵Ǿ޶Ƹˡ
УٷȻϡ٣ͨдֻǼ۸ۡ
ֻҪⵥҵɣԹһŽٷˡ
î֪Ѭ֮ԼΪ
䣬˭˲Ϊٷǿߣ
Ҳ룡
ⵥҵǲ
î֪˼ãȥҡҡͷޱȵļ
ΪʲôӸûʲôݱУҲĴ˶ѣҲΪҪѰҵĶ󣬸ҳְ
î֪Ѭˡ
Ҫ֪ⵥҵ񣬿ɹϵܷΪٷǿ߰
ߣҿǱͷˣ
î֪һî֪Ѭʶ
î֪Ѭһѹ
˵ģֻǽ˵Ϣ׽ٵ塣ܽɱãǽɱ뵽
î֪ʵ
ҡ
î֪ѬԶԡ
ֻԪ֮Ѿܹɱٷһؿ龳аһٷһؿ龳Ǻε죿ǲ鵽ǸŮϢǸŮл·᲻ɱî֪йߣߣ˭˵ûǾ컯ŶţܹӣֺεȾ죿ˣпһŽٷģ
î֪ϵķŮ
ͨǬһĳ޵˽ٷ֮нٷ֮Ĺ
ǽٷǿ֮ĶԹͨҲһӻǡ
Ů֪ˡϢڶӾˡѾڽڣ֮صϢˣô죿
î֪Ѭʵ
û⡣ٺй¶ݣᲢۣӦԳܵķΧ
š

Ǭĳؾħ˵ܲݵ֮һ
аħ˵ĳϣʶаħѾٿ߼Ļ顣
ֱӺӴˣȻҵԱˡ
Ǹɴ࣬ͬӴ¼ҲûʲôģҪ֪飬ܺ߰
ǧ˽ڼƷʯĲƸǸǧĻ쵰ˡ
ء
⼸죬ÿÿ飬ĶڵѪ
뵽ıһλٷؾ龳үүҲֻôˡ
ǱߵԱʱ̲顣
ҵļɽԼλϵеԱֱӱħ˵Ľٷǿ䡣
ʵ֤ûǰϢԣǱߣħҲûеõʲôҪϢ
ʣһҲؼǾǰˡ
ұǱȥġ
ˣ㵱治֪ݣ
ħ˵Ҳħڵٷغ龳Ϊİ죬Ŀڴϵİʵ
ܣһ٣Ƿ٣ۼħ˸ļλٷǿߡ
Ǵô٣ôķ֣һһЦȻɡ
ʦ˼Ѿ˵ܶءʶˣǼϢаټʵǿ󣬹ʶ˼Ҳ̽ϢءҲ֪˼Ұѣ˼Ҷ˽⣬֪ĲǶء
ί˵š
룬ûʲôԿݵ
λͷߣͻȻڣſ
Ϲ׼ҵĽٷ֮һѣʵǽٷһؿ龳۷壬ͬʱҲħ˵һλ֮һ
ѳϣ˼֪Ķ˵ˡѳ϶˼ʩչѻط˼һʲôطԵİɡ
תѳ˵
Ҫѻꡣ
ڳ˶֪Ѫħڵĳλٷؾ龳ϲͨ¯Ҷѻꣿ
⡭⣬ϷȻĻˡ
ε˵
˲ڽڣ֮ôѳ֪ݣȥץóˣ
Ц˵
⡭
а
ûвǰұ
Ǵӵıһλٷ龳ϹŶүү׼ҲͲԶˡ


294 
ûнϢ˵Ҳû˸ұ
ڳĽٷǿ߶֪Ѫħĳλٷ龳ϲͨ¯˭Ҫˣļ䣿
˵ˣ֪ݣڳ֮Ҳ֡
Ǭ磬мλٷ龳ϹŶǸεϹŶʶҲǳ°
ΪǸεϹŶͨ¯λϹŶүүʶҲǳ°
෴˵ڳħ˽ٷǿĲɡ
ĳɳ̫ˡû뵽ٷǿߣҲնɱ
Ż˵ĹҲгˣȻ˶ƭˡ
ĴˣôǺε
߳᳡󣬰˸ʡ
䣬˭ĳΪ˵ͨ¯
Ҳģ
Ҳ뷴
ǰϣ
ڣܿӵһ˿âˡ

Ǭ磬Ϊնɱа飬ˡ
ڣ֮ڣأͬˮһ̶
ˣˮܡ
ˡ
ۼǿߣѾﵽǧλ
ڼ䷢һμ¼ٶλԪ徳ǿߣ˲䳯Ÿӡ
ֺܲпᣬҲܼ򵥡
ͬʱƶʮɽ֮ڣ˲նɱ
ͷ·ٸˣ޷֮
ʣµ˿õսľûиܡ
Ҳɫףûиܡ
ڣ֮أЩֽˡ
İԵš
˵뽣ڣ֮أͬʱ䣬ᱻ͵ͬĵص㡣
ʲôʱνˣ͵
Եģڣͱֽš
½ڣ֮صĿͺйء
󵨵Ĳ²⡣
ǵһģ˱һ
ֻһˣǾǿ͵ڣ֮صͶˡ
ǵͼΪΣ
һǿ϶ģǾǿⷽǾۼһ𣬿϶ͼı
ֹ˰¡
һﵽˡ
ʱеӽڣ֮ٶٴﵽÿ500ס
ˣ
ˮһ̶ȺЩ
ĿһϵãҲʮһ֮һ
ڿУ٣ܱ䣬ͬӹɣߣ
̵֣Ѫǰ֮ûٸͷ
ֻתߡ
ڼ䣬Ҫܣ³ֱӣǱ˵ķɽնɱ
Ҳ˳ܵͷڽڣ֮ͨҲʩչ
ȥ
ͣһ޴ĴѷϿգѷȼյĺɫ档
棬ı䡣
ָ·Ļ𺣣󽫽˵
ԥţȥ
ڿ˸ɾնɱ˺󣬴Ҷ֣ӲͷƤ𺣷ȥ
ڶм䣬Ҳ֣ɫĻ
Ȼٴβ졣
ɫĻ𺣾ͬĽһûа˺
԰
⴦𺣣ƺͨ޾ĵصףûоͷ
ٶ˴ܵ˼
ɺ⣬֪ӻ𺣺δķɽնɱ
һֱĬĬļš
Ѿһʱˣڻ³ʮˡ
ͻȻ䣬·ͻȻֹһڡ
˷˳ȥһƬȫµĿռ䡣
ؼ䴩ŸķɽӰѵĴأʱ緢
ޱ޼ʵĴϣʮƣֲž׾޷壬ֱ罣ֱʡ
еĻž޷ϣַɳһ⣬һλˡ

̡ܼͬ
ɴҲԹԵհ졣
ɽЩſԭÿһ׾޷壬һջɽڡ
ÿɽڵıԵƺһɾĽ֮֡
ڻɽڵıԵվλˡ
֮⣬һŮ
ǣ
һŮʱĿһ˸һ
ŮʶһϤ
ǳݺᰣ
ǼƼȥΪʦġ
ڵҶ˶ȥΪʦʱʩݸǣ̵ɷ
־ϲ
й۲ŮΪʮ겻˵ΪﵽԪ徳ɢӦǬ200ҡ
վŮԱߵӣʺ͵Щһᣬ˫ֻһںıʵӦǬ150ҡ
ˣӦͽܰɡ
Եš
ڻɽڱԵݱһᣬȶڿС
ɴһ˫Ľǿߣ˸֮Į͸߰
бǻʼҹΪŵӣΪɺĸ߹ʣӵͱˡ
λѣǵлϵңʵںܱǸַʽҿԱֻ֤ҪҹԹϣܹųȥɡ
ݵͣʵ̬ӹɡ
һһ
ݣúöడ
߰䡢ǿӲ飡
飬ǷŵĶ飿
Ķʱұ֤
ױ䣡
Ϊλı仯˵Ҳű仯
ֻϰ㱰΢׹Ϊ죬󣬹ʶŻ
ʮȥˡ
ŵļֶ飿
ߣͶĹصڴ˵ִеģӦɡ
Ϊ˲ֹϢй¶ô
뵽⣬һ
ʱЩʵӵܣȻϳ˳ݵݣЩ˻ͳвĽ顣
ҪԴ׹ϵίֱӵݷ뿪
ǸҲ뿪ֻųҲΥֻϣұ֤ǲµġ
ݴ˵
ȴ˻ԣĮɱ
ˣ
ٶȳ
λϹżŮӺͳݲͬðգͳо֮ǳҲݶ顣
Ҳ֪ǳѾ飬ҪĲ˽飿
ĿֻÿԱߵᰡ
ĴŴ磬ǺӡĲ࣬ŮװһӰӢˬ
ֻǵЩʶϹӵܣݻʱôᣬ¶ԥ
ӣһ
ﰵԵš
ֻܶϹŵӵҲᰵѾиᰴˡ
λѣɽڱţġҪܼ򵥣ǰܻһ֣ڶ棬ֱǽɽڵΪֹ˭ǻܻţͿԻ뿪
ݵ˵ţͬʱŻɽڵڴָȥ
ڣһݣͨɽ棬һƽ̨£ֳʮ൱ʮƵʮš
ʮŵĽݿڣܵĻסʶ̽ȥ̱ա
ʮݿֻһţţţҪܵƵĹ
ԭˣۼôˣԭΪ󣡡
ʱˡ


295 
ν󣬾һȥԣֱҵΪֹ
Ȼǰ壬Ѿֹͣתֱ仯ˡ
һ󣡡
ķࡣ
ûƵת仯ˮƽҲͷӲ
ΪνƵǻҲָƿתġ
ֻܿˡ
Եš
ĻһݻɣǾ˻Щ˻᲻ڣ
һߣѾʼҪŶˡ
ɴҶɵûǰ档
Ҳȷʵ飬ֱÿ˿ɱ
ɱʮ˺һ߳Ρ
۲ЩϹӵܣȻԥ֮ɫҲûܵʲôҲʵʵŶӡ
ɴҲûпڡ
ڶĺΡ
˵Ķ飬Ѫֶα£ʼĳƶҵʶҲŷȥ
ڴһʮ׵Ľݣɽڲңһ뾶ʮҵԲƽ̨Χϣʮš
ſлȼţʶ̽ȥֻһš
ݴӵһ˵Ͼһƻɼ׵Ȼʮѡһ
ǾһĻʡ
ѣѡһɡ
ݿ˵ţʵӹɣ˸ҲôԵĿ˻ԥĳֽ˸
Ҳûа취ֻӲͷƤˡ
ѡǰǸţ߽ȥû
е
ӲеĻʼɢ
ţһλ
û¶̫ʧһλ
δӵڶλ˵óһ
ڵһһţڶ˵ʣʮ֮һ˾ŷ֮һ
һλ
ϢɢڶҲˡ
ݵ
һֱλѡš
ѡŵޣйɽٺظʼصš
˵ĶܳŵǰһʶܵȼյĻû֪̽
黺ǰţ֤ȥʱ棬˵ѡŵ˶
ǰһļ٣λҲһƶ

ϲˡ
ϲԼС
ûз
ʮ󷨵Ȼģֹͣת˲䣬ƵɲǱ仯ǻᶨġ
ݶ˲ƣʼͱ仯
һʮƽ̨ţʲôʮʮƽ̨ţŵı仯Ϳ˿
ϾʮѾ͸䲻
ţ
ţ
ţ
ˮţ

ʮʱѾ͸ˡ
һţӦǽţ
ĿƣһƶһʱȻžǽš
ɷţ
ţ
ţ
һţ¶ԡ
Ѿʮֹͣת˲䣬͸ˡ
÷Ϊˣ
Ҳϲ
ΪޣΪ⡣
ݵҪˣֻбֵЩܻøȨޣҲѰҶһЩ
ݸĸо̫飬ᰴ֡
ǰŵļ٣λǰŵǰˡ
ͷӣԺͶǰĳݡᰴһ
׼ʱʶȻᰴȥᰣˮţ
㶣ѭʶķ򿴹ˡ
˿̵Ѿͷ棬ʶᰲϳʵ˭
ǸˮŰɣ̫ˡ
ûֱ¶ݣʾһˮƽ
ǲأ
üͷ
ߣ
˵
ߣֵʱȻߡ
ᰲʶ仯ȻҲʲôɫ
ʿɶֹҲ˵
ֵǸˣѡ˻ţȻˣڶѡֱĸʱѡˮš
ݵ˰ӣеû飬жǰǸˮţ˵Ҳû󣬽жˮţȻŸŽȥ
ף
Աߵ᰼ŹȻˮʱ죬ҳķһ۹
û˵ʲôµƣ۲˻ִᰣ˵Ƿš
ô֪ģ
ᰴ
̬ȺЩ
ʦʮˡҾǰ漸ʮֵű仯Ƶű仯ˡңԣԲôˡ
˵
㵽˭ô֪ҵ֣
ᰴʵ
ʱ֪ϵôˡ
һλˡҸ֣ƵƺŹô
̽ʵ
ҡܰƵƣô㵱ȻԻ
˵
۾ĲѾ
˵Բԡ
һ
ǹɱڵ˼ƵƣҪǽ
Ȼˣ㻹ϵô
룬ݻ¶ݡ
ǡ
᰿ݺ˸Ų죬ִм־ñطľȡ
ϧûڴŮ˼С
мʧˡ
һУᰵһ
ô
ʵ
Ȼǽڣ֮Ѱˣɸսͱ˸ץˡܷܰܲң
̾Ϣյ˵ִżİ
⻰Ȼ뵽ʮǰʱͳҪߵѾߣƼȥΪʦһǷս顣
ûеĶ飬ʮ׺ɣ˵ڷ˻죬Ͳ꣬ˣнյݺǬഺϣ
⡭Ҳƭ㣬Ϊҿҵʦ飬㡣
ԥ˻ǱȽϳϿҵ˵
ҵҲҪһ뿪
˵
ֻܾ顣
ٴ˵
лл㡣
л
лң㣬Ҳûнյҡ
ᰵżǸ⡣
߷Űɡ
˵
š
ᰵͷ֪ôģĻľйθС
ǸҪѡţ˵Ƿţ
Ǹԣ㶣˵ᰣҲҵ˵ѣ㡭Ļ˵ģ
˿ᰣڳ˶ͻȻѵᰣҲĿ
ߣŲţ
ᰰ
ǣ
ǸĻ֣̿ѡţȫɵģѣΣҲֻӲͷƤ߷ˡ
߹ȥܻȼյĴţ̤
ŹһЩͨһƵͨĵȥû⵽ƵĹ
ϱߣŴ˵˰ңûɢһ˽ȥ֤ǸҲûȷˡ
жУԴᰣʵô֪ŵģ
ҵġ
᰿ķ
Ҳ˳ŷȥơ
ݣû뵽ǻ档
˵¶һΪ˧Цݡ


296 ֮
ʹмơ
ϾĽǿ󣬻뷨ء
ϧݳʼĲ⣬ܿͻָ˱䡣
Ҳ䣬ֱ׵˵ط棬ǻԺúɡϧʦΪҪҲĶ顣
׼ݻֱӣ˵ĲĻʱĻ΢΢ʧ
֪Ѿ˵ˡʮҶúܶ࣬ҿ԰Чʺܿ죬ҲЩˡֻʦ飬Һҵ뿪Ͼ˵飬ҺʦʦҲмֽء
ʼ׽
ӣ
ݿ࣬עʱһ˿ĺâ
š
ͷ
ݶܰǿʦģϾжءֻҪ˵ȥ
ᰱ͵͵ͳݽ̸
¹شʦĻڣᰶ֪ʦΥƫƫʱڣ֮أҲֻöԲˡ
ݴ˵
ǡ
ЩнĻкܶ࣬ЩأҲҪȣʦӦôˣȻǾˡģһʦʾˣǻʱʦᡣ
š
᰺ͳݺܿʹ˹ʶ
ɡҴӦΪʦ飬ôᣬҲܱ֤
˵
лл
Ц
ǣӶ߳Χһĺ档
ţ
ǰָܿš
ڶǰȥ󣬹Ȼš
˵˼Σ׼ȷ󣬶˲ǰĵҲ˿Ҳǳĸм
ˣظŵ˶棬Щǰʶ˵лл
ÿһƣŽ߼ңһơ
ƵھŰپʮŸʱǰֵͻȻһ䣬˾Źλ
ĸ
ݳѯʡ
ãľŹƺ֮ǰʮӦϵģֹͣת޷ƶˡ
Ѿ˾ŹƣҪһʱ䣬Ҹŵı仯ƶϳ
ʵ˵
Ǽ򵥡㿪ʼѡɣ
ݶڶһλ˵
⡭ѣҪѡĸ
Ǹɫ˲Ұ
Ǹ治֪
Ӱҡҡͷ
㣡
Щͷˡ
ѣ˵ĸҾѡĸ
ǸǱһݡ
Ǭ롢ңбȽϴĿܡ
üͷֻһʮƵ仯ġ
̫϶
ĻЩȴŲɡ
лˡ
ӻǺܸм˵ΪѡС
ȵȡ
ֽסӡ
ѣҳˣ
Ӽʵ
Цҡҡͷһóҽһ˿ʶӡУ˵ţ߽Ҳһ˿ʶӡһƱ仯
š
ӿɬĽӹѡ˽ȥ
ΪйŹֵĻȼգʶͨʶӵϣɲǣʶͻᱻȼմ
Żţ߽ȥ󣬲û
ʱٶȸлһ
Ҳֻ˵Ǵ˵ãµľŹƺ֮ǰʮƲֻ࣬ɾѡһľ
ѣ˵ѡĸ
ڶǰӣҲʼధĿ
ҡޡ룬ѡһɡ
ҲֻܽΧ̵ϣͬʱҲǸʶӡǵ򽻸ӡ
ѡ빬λ߽ȥ
ʶҲʶӡȥ
̤ʱǰĲͨһƵĽݣǳһƬ
ɫ׻𣬷״βƺնա
ӳڻ𺣵˲䣬ϵ֣˲䱻ճޡ
ǡ
ʶֻü⿴һۣȻҲ
Ȼ⻹ֻǸʼѡ
ЩɫĻ棬ʶӡƺܵʶӡͨĳַշ򣬾Ȼ˿ʶӡǺĹϵֱսʶ
ã
һθܵ˿ֲĻ档
˲䣬ϯȫ
һƴɫĻ棬˲佫ʶȼʮ£СͬĭתʮҲ޷ֵ
ۿҪҷʱֻصٶʶ
Ѫɫĵ⣬޷ůճʶ
һƼҪʶپĴɫ棬ֻصѪɫâ£ֵţѪɫĹâӡһ
ֻص󣬺ٶϢʶ
Ѫɫӡŵƴɫ棬Ȼ𾪡
𾪣ΪƴɫĻϣܵСĵ׻ͬͬԴϢֻϢ֮Сĵ׻˼ԣ˼ֿ񱩡
ȻˣķҲСǰӶǵ׻ǿ
ѵ׻𣿡
󵨵Ĳ²⡣
Сģѣ
Ϊ֤뷨ΨСжˡ
ġ
Сڴָﱧ͵ǿżƷ꾧˯ء
ĺΪҪ棬˷ܵĴ
ҵʶкö㿴
˵
ġ
СĴӦ𣬾Ȼкö
˷ٴδﵽһ߶ȣܿͨĻ꣬ʶ
㿴ǲ׻𣿡
Ļָűӡסһ׻ʵ
СƮ˹ȥһ׻ʱ˷ܵôˮµģģģ
ĴֻǳҪһԡ
ЩСһֻų԰
ֻʵǲ׻𣿡
ġ
Сһشǡ˵ˣǳһ˿׻𣬶ĳɳкôʵԺܿء
ȥ԰ɡ
˵
ġ
Сһ˷ܵ˹ȥһڽһ˿ڵ׻ȥ
ţ忪ʼȼȻһ˿׻ҪСĵ׻ա
Сģû°ɡ
ܵСĵϢԽԽ
ġ
СĵȻޱȵ˷ܣ˿ûκε֮С
ıƴڵ׻ˣǻ֮飬һƴڵ׻
һ·һСС̥ǣֱ۵ĸܵϢǿ˼֡
ܵĵǣСһϽɵĻǰֺá
ġ
Ǵ£һ׻
˵Ҫɸ׻𣬲ܽΪ׻ء
ɱȳԾѪɳ
кܶءڿû˼ŪΪ벻İ취пܾͻ
ص˵


297 С
־ΪǰѾһˡ
ֻܲ˭Ը
ڷ档
һҲԸŹ
Ȼݺᰶŵ󷨺ǵʦ飬ϲ˾Եĸо
ԥͲȷѾȷһˣǾ³֮Щ˾Ҫڡ
ڣһĪչ
ɽƺֻһ·ǰ൱ڽٷ龳Ŀ˰ˣûκһ˿ܵĿܡ
ģ
С˽״󣬴£Ƿŭ
˵ȥҪЩһ
ˣԹһ˿׻һٸŪġ
ûСһ¡
ʱ򣬵ڶ˿ʼѯˡ
ʣµѡһٽһ˿ʶӡ뵽˴
ҡš
ѡš
ʶӡ̤źٴγޱȵ׻֮
ϴŵؼƷ֣Žǧ
ڳ׻֮˲䣬ǵͬݰȥϵķϣҲ׻
ÿµ׻𰡡
Щ̵ķϣ˲
ڤʮڤ֮һ׻Сĵ׻üֱƤë硣
пţ׻֮ǰһ˲佫ʶӡǸͬʱʶϵսʶ
Сģȶ㣡

֪Сһֻصġ
ġ
Сһţ˵ֻص֣Ҳܸ㶨
Сûӣһƴڵ׻׷ʶʱСһһ
ֵˡ
һ˿׻ĻʣӱðǳСģȻ󻺻ĳСķȥСһڸ̵
СĲٱ׻գ࣬¶ܵ顣
Ϣǿһ˿
ģ
ܵҫ
ˡ
һ⣬һ
ס
Сģܿ׻𣿡
ʵ
ģ
Сĺܵ£˵Ȼˣ׻Ļ֮飬׻һ֡
ҵ׻֮ܲܿΧ׻ң
żʵ
ġ
Сһ˵Ȼˡ
˵ˣڵС׻ֻܿƺһ֣Ǹ׻Ļǻ֮飬ôܴ򲻹
Ҳ׹
ոֻһ˿׻𣬹ʶС׾ٵĿƣ׻֮СĻһء
ֹ̫ˡ
׻֮㿴ܿƶ١
˵
ģ
СҲ
׻֮Ƕʳ
ųݡԼǸ˿ۣǶûע⵽쳣
óһʶӡһ˿Сĵ׻Žȥ
ҹ޹ѡһ
ѡǸޣѡ˶ҹš
˵û
˳һŹȥ
ѣˡ
ҪѡޣĿ
С롣
ֻˣ˵ҲһЩСĵ׻򣬸ӡ
ܲҡ
ѡš
ڱͻɲǣ˲䱻׻
ģ
Ҳ˲䣬ƴСģ
ƺһ׻Ϊʵķ򣬶׻ƺҲڻ֮Ϊ߹ġ
ʶӡǣΧҪչ׻Сĵ£η岻ҹ
ˣ
˷
Сܹƿ׻֮ô˵ţ˵ˡ
ֻڻﰾʮ죬Žڣ֮عرգഫͳȥˡ
ģ
Сĺǵ
ǺܱסǳŶʮô
ʵ
｣ڣ֮عرգʮˡ
ģġ
СĴ֤˵û⣬Щ׻ҪĺֻܶҪͿˡ
ȥһúý㣡
ˬ˵
طˬ
˲󼺣Ҫģѡʵʱˡ
ģ
СĸܵϲãҲŸ
׻֮ǻصĸ׵Ļˮ
ȻֻһƱԴıԴ֮ǳĸ߹ƴΧ׻𣬶Щ׻СĵĴ£ܶңһɫܣȴСһɡ
ÿһ䣬СĵϢ׳󼸷֡
ĳɳѸ١
Сģô׻Ѳģ

ġ
Сɵ£˵Ҳء
׻֮һַǳ׽Ϣ
ܹӽﵮʮа˾źйˡ
ٴο϶
ûãСƾһ˿׻ԴѾչ׳ܹƿطʮ׵Ļˡ
ˣʵҺӽˡ
ġ
С˵û⡣
Сĵٴε˶һ
ڼ
Ѿ־Źֹͣתɲǣα仯ˡ
ȥ
ǰʮƹǾŹƣ˭֪Źƹ󣬻᲻аƣ
Ҫ֪԰ƿֻƤëء
ߣҹζࡣ
һƵŲǴ׻֮ôΣˡ
һԳɶǰżȽȥȻݡᰡٸ߽ȥ
иʱ
Ҳ˵ֻҪ߽źŵǲ֮𣬻ʶʹǲ֪ǰһ﷢
ȵľʱܡ
ߣ
вĿ߽µź§ӵǰ
ôˣ
໹ЩӦ
ŶӵˣҲЩͷԡ
Сģ
ͣϵ켶Ʒ֣ó齣Сġ
ģ
С׼ˣŵ׻齣ֵΧ
һ

һߣݺ᰼߰ҲûиֲԤС
۷һľŹƣҲûмˡ
أ
һŹޡ
ĵ£ǸˣܶҲŽء
Ŀһе˵ЩԥҪҪŽޣ˿̼ݵ۷Ķա
ǽȥǸŸʲô
üͷ
ǸŰǰʱ˾ͽǸŶϢɢˡ
ѵҲǸţ
˵
Ǽȥ
ָŶ˵ļޣǵƳȥǸٴ֤һ
ûµνҲǾһ
Ȼλ󷨴ʦһԵĽǸţе⼸Ҳ˷ܣһѡ
߽
˲䣬еϢɢ
ˣ
˸ɻŰΪʲôҪ
ѵʲôֶΣ
ܰɡ
ôĿˣȥҲ˲һ
ˣ
ݿǸţｫһлһ顣
ϵδ
һʱ䣬ǳݵˡ
ţʵ۹⽥ĽҲ֮
ˣҲã
նһ˿ǣģӴ˸ӱ
飡
ǲӵܸеĵģ


298 ڣ֮
׻֮
ɫĻƺնա
أ߹ɫ
κη޷ڣ˻淨
ģ
Сķ󺣣׻֮ˣš
߹󣬷·֮߱ĻʼѪͳЩ׻·Ҫͳεĳ
С
Щ񱩵׻ȴǰ׳Ƴ
ڻǵ㣬һ޴š
СĵıԴ·ǻ֮ĻʹԲǧףκ׻ҿ
СһĶãڻ֮ˮȼվʵ򵥱ݵֶΡ
׻Ļ𺣣ҪĺܶĻ
ҲģӴָóһǧżƷ꾧Ʒ꾧Сĵĸ
Сĵĳɳˣ߱ıԶԶԤϡ
Ҳ֪ʩչʲôͨڻ֮Խ׻𣬷
ÿһһŻ꾧Ļ
ıǰƮȥ£ǿ͵⡣
棬ҲܵƤʱſϣʱͷʱĶͱʱͻţҪע⡣
ף㿴СǲҪڰƬˣ
ָСĵı循˵

ԣ̯ƣСĻ˷ܣͷϷ
ġ
ĺ󣬴ţ˸ȣߵļƬְͬ㣬ԻĶ
泤ڰƬˡ
ҲǾȡ
Ĺرչʮ꣬СһﱻűչҲǳƬѡ
ڰƬ꣬ɳóϵĿ죬ܿһ˿˿
ģ
СĴţ˵Щ׻ıԴ֮Ȼúܿˡ
ԭˡ
꣬СһܣԹԵĴģ㾲һֲˡ

Сĵ徧Ө͸󻬣ϵø߹ֻÿɰ˻ϲҲһ
еСĵݹȥСһﻹûд󷴶ʱѾˣҪԹ
ģ
СĴ£ţ˵ŲʲôСġ
Чܣôʰ㣡
ݺݵв
ġ
СһίֻùԹСһҲܲϣһºߡ
Ѿ˷ܲˡ
СͷҲûа취
Χ׻֮ޱ޼ʣƺڻɽߵص
Ͽܿȼŵ׻⣬һƬ
Ǿȵڣ֮عرգȻԶͳȥô
ʵ
š
ͷ
ӴָóһӡѪâ걻˳
ӣ˵ľʵûƭ㰡
˻֪аѾ飬ֻһġ
ģ˵ɱǣǾͲɱǡаѾնɱƤѾõ֡¹ϵش󣬷ߣֻй¶ҵ١ɹҵʵپħ˺Ϲ׼ʱٷɡ
˵ֱ꣬ӽѪâ
õˣ˵һһ˵ɱǾͲɱǡ
ѪâаɱǾɵˡ
ˣ
ٷǿ߶ɱˣ
ôܣ
ڽĽʮȴҲûš
õһ飬һܹƵﵽʮţﵽ216ֻ
ԽٷǿߣҲﲻʲôæˡ
ѰǬһģƾžŹƺսҲɵʰ
赹һãԳΪҵĹУռĹһֱǸգ
ʶٶȽ
ڿռ룬һĹͬɽ㴣š
šءɣԶǸų棬ž޴ܣصţܾκھ
ʶҲ޷
ˣٴûʵǿ̽ҲǷɶ˻𡣡
֪֮
Ĺ־£ҲԤУض
ֻʱδѡ
ʱܿ˰¡
ʱҲԱС
뽣ڣ֮عرգˡ
ģ
۾СĸӦ̷ɹţҪ档
ΣֻСһһ
µ׻СĵĳɳǳˣѾɾŰ꣬ΪŰ
ƺŰѾСһĳɳޣ⼸ô׻𣬶ûٳʮƬ
СһƺҲԱˣ⼸ֵúܡ
СĵٶȣѾԭÿ200ףɳÿ340ףν˾޴ͻơ
˵ٷǿ֮µκޣֻҪٶȴﲻÿ340ףСֻ·һˡ
Сĵķ֮ǰӵ׻𣬿϶ǿü
ǿʲô̶ȣҲˡ
Ҫʵս֪
СܶӦɣ
ʵ
ģ
СĴҪǸһòˡ
Ҳȷʵŵʱ
ľŹƣסСһ˲ͱ׻ȥ
˵СѾΪɱﵡ

ֹһ졣
һ죬þŹƶСʱͻȻ׻֮˲
ô£
̾
⽣ڣ֮أɲ濴ô򵥡
ģ
СҲҪȥԴͷ鿴
Ǳˡ
Ϳ뿪ڣ֮أɲ֦
ǣâ׻֮ĲԽԽ󣬽ݱۿԿüĻ֮ơ
ţһɷ֮ڻ֮Ƶĵ£۳Ϊһƿռ䡣
ƺ뵽ʲôС˵Сģܲ׻𣬽
ġ
С˵ȻԣһƺҲܿ׻֮ķΧĻ۳һƿռ䡣
ƿռ濴ȴԹ۲״
Ȼǣ
ʱǱ۶ɵƿռͿݡᰵ˳
üǧ࣬ĿĵؾȻҲ׻֮
ģ
СĴ£˵Ҫȥǣ
ڿ׻֮ƿ׻޵Уǿ˶֡
ȵȣʦڣüͼıȻС벶ǿԻȸں󡣡
ֹսڵСġ

һߣݡվƵǰˡ
һ޷ĸƣγһ֣ܵ׻档
ƺܴԲΣ뾶ǧס
ţǳ
ǿ󣡡
ֻôϺϢ˵һһΪһ壬Ϊصһ֡
ٷغ龳
νĺ飬ָľ޺ط϶Ϊһ
˵Ϊٶǽٷغ龳
𾪡


299 Ѫ
Ϊٷ֮ǣȻ޷Ϊˡ
񾳽ֻǸĸо
ӦûûȫǵѪɡ
Եš
ȻҲ۲ʱǱеüͷ΢壬ķ򿴹
Ŀ絶ֱֻ֮˫ʹ类һ

ٴ𾪡
׻֮Ȼûзˣֻƾڤڤ֮Уһ˿΢ֱܾû˫۾ڹ۲ʶѭһ˿˹
ѰһۣѾֱˡ
˵ʵֹ֮ٱ
ٸֱӵѾϣܵһ˿ԡ
ǶԷһϬ棬֪Լܷܴ˵
ٷؾһһ졣
ٷһؿ龳ڽٷغ龳ǰγϺ;˵Ĳࣿ
ʱ򣬳ݡᰵˣѾ˳ƿռ䡣
ʼüƷ꾧ƿռﲼʲô
Ϊַ̫죬ָźԶʶڲʲô
ֻżƷ꾧ƮܣܵƿأĻ۳ĳصķģ뵽Ƶܡ
ö༫Ʒ꾧
۲
һżƷ꾧ֵ15ڼƷʯţͼֵʮڼƷʯˡ
ڸʲô
ʵΪ֮磬ӡ漰ΣԶ۾бʶ۲Ϊûʲô⡣
ڲü̳
̫ȷ˵
ķѼżƷ꾧޶Դͼı飬Էͬ졣
ڣ֮صʲô
ѵ
񽣣
˼ţǬŹڽڣ֮صִ˵
ġ
Сĵǲ֣ǰƮȥǴţҪȥЩˡ
ֻСһץúõ꣬Сһĸ԰
һߣĲƺβ
żƷ꾧뵽õƼ̳
ʱӴָóһһ״ķ
ӷעٷӷŹӭ綶ɳƣУ
ǺɫģѪȾġ
ģǿصķġ
źһ̶ʱĿһͫһ
ѪطģȻһ޵ꡣ
д󲿷ϵãǰŶЩ
úݶ
һȻӲţ뽣ڣ֮ص޶ˡ
ҲңСģܹ׻֮û£³ֻҲЩһ

࿴һĻҲɷס
սЩС֣ʾҪ¡
ЩѪϵ꣬мֻǲûаľţʩǴѪ߳ĳĹɣֲƵܡ
һúʼһ㷨Ǽơ
Ѫ޷裬졣
ı飬ڴ˿̣˫ʼ沨ŵĹ󣬳˼⣬η塣
ηʲô
üͷĲ֪УҲһ׸֡
Сģܡ
ͬСè㣬˳ܶСģС
ġ
СĴţ˵Բǧ׶ĿƷΧκη紵ݶ˵ˣҪꡣ
ûа취СһʱֻСè䣬ϲճ
ԴĻСһǰƮƮȥˡ
ʱʩ˹ؼʱ
ѪͬһѪհ㣬ȼ
Ѫɫģܣֲƿռļ꣬ͬһʱ̣ȼ
ȻѪ
Ŀơ
żѪһصѪȷ򣬴ĵӵ
ƿռļƷ꾧ҲΪѪṩ뵽ѪɫĻ
ôԶǿţĺ·ӶᵽһѪζ
Ѫ֮ʱһصѪɫģͻȻѪɫĻ浮
ЩѪɫĺǹŹ֣һ״һԲ״պ£ϣתţȻƮƣƮ׻֮
ˡ
ﲻٵ׻ЩѪʱǵûȥȼգ׻֮ܵЩѪĵǣĳصķתš
ġ
СĿЩѪģˮģţѯʣܷܲɳȥ̵ЩѪġ
Ҫʲô
ԸСı
ЩѪģܾйϤĸоƺ񿴵

ͻȻˣϽӴָóһһƿӡ
ǵӽɽлƿ
ʶٽлƿƿڣл⣬һз󷨣Ӷʹý뻯ղͬԷűʮСռﴢš
ƿӵĵײһһ·ġ
ڵ£׵Բա
ڻƿռĴƮĻģÿ·ʱܱһεƿռһ˿˿ģصı·ĸա
ʱο·ʱ;ú֡
ѯʽɽҲŪף˵ƿʦµĶű־
ö֮˸߼ĻƿҲͽˡ
ڣ۲ƽ׵·ģٿѪ·ģɫͬ⣬ļͬ
ѩ֪·ģʲô𣿡
ףֻصѩˡ
ѩƺ˼˼룬˵ӣūҲ֪
֪
ǿȴľ쵽ѩһ˿˿ĳɡ
˵ѣ
ţ
ѩֹԥƺηʲô
ʲô
׷ʵ
ȷѩ϶֪·ģֻ֪ܶ࣬ǲ˵
ӿԽ꾧档ūǲ²òܻʯҲܻ꾧ء
ѩ˵ƺתƻ⣬ƺʾʲô
ô
Ŀ˸
ÿ˶ܣѩԸ˵Ҳˡ
Ͼڻɱаʱѩæˡ
ֱѩߣûк˼
óһżƷ꾧лƿ
꾧뻯ƿڣЩΧû󣬺ܿɢ
ƿܽ꾧Ļ
ѩ˵ѣ
Ȼʱƽ׺޶·ģƺᵽϢ˿ȴڰɫĵĹâ
ڰƣȻڼƷ꾧ϡ
𾪵ˡ
һٿżƷʯ󣬲һƷ꾧Ļ
һżƷ꾧ĻһٿƷ꾧ȼ㣬͵һڿżƷʯĻ
һżƷ꾧㹻С̰ԹԼʱ䡣
ҪһżƷ꾧ҲҪķѼĹ
ȻżƷ꾧Ļĺڰ¹£˲ڻȾļƷͬɾ̰㣬ӿ
ǡ


300 ľ
лƿֻǵؼƷѡ
һżƷ꾧Ļ൱һڼƷʯĻ
ľӿлƿĿռ䣬ƺҪռű
Ȼʱ·ٶȴŹ
ǻƮѪת
Щ缤Ļܵĳַǣȫź°ں϶ȥ
ģǸ޵׶ƻɼӺƿͿյǿɼƷ꾧ĻȫǸˡ
һżƷ꾧Ļ·ģȥӵйһȦǵΧйɰ͵Ϣɢ
ʶ·̽ȥոսӴ֮·̳ʶ˽ȥ
ף
˲䣬·Ѿʶڽʶ
£ա
һһ
ʶиɺҹתţҹ档
˲䣬һ֮ĸӿͷ
ʮںºͰչâҫ£еĽľˮ꣬üģԼҪ۳һԲյӡǣеķ硢סáɷ꣬üģԼҪ۳һµӡǡ
һУˮɣƵᡣ
Ȼһ̣ͻȻ
ͬѪհֻص֪ʶĺδ֡
һ֣͸߹ʶ롣
Ѫ⣬͸Ÿ߹󡢱䡢ԵõϢ·Ƿߡ
·ıֻصĹâһգ˲䣬ܵڲƺ㣬һɾֲȻûֻص·ģĶӣӳʶ

Ҳһָ̣ѩĵķһ̾Ϣżʧ䡣
ȴѾһĻŪͿˡ
ô£
Ҫֻصֻص·ĶӺҲʶʧ١
꽵ٵлƿٴνӴ·ģ·ľһεĴǶû˷Ӧ
ɵ
֪һУȻ·ĺֻص䣬ʲôȻϵϵ϶йء
ѩ⵽ô£
ʵ
ѩƷ꾧ƿڵ·գȻ·ƺҪںϡ
ţѩ֪顣
ӣūҲ֪ô¡
ѩаʶ
治֪
׷ʵ
ūҲ֪
ѩֲ˵
ĬһҲ׷ʡ
лƿ
ʱǰ׻֮ѪԽԽѪľۼ
ǧ²Ƶķģ۳ɣڻ֮У޴ѪºѪա
޴ѪºգĳԭΪתᣬڻתţͬ䡣
㵹Ǻǰлƿ·ģʶתࡣ
պ£иҹ
ǵѭ켣һԲڻڣһơ
׻ۼһƺշյŤˡ
ţһɷ·ԶնɱĽ⣬Ťմƶ
ռ䣬
׻֮Ļ棬̵ͬĺˮſռѸӿȥ
𵴣ϯ
ãСģˣ
Ա߰Թ۲һеͻȻɫ
һУԣɲ֪֮УռʧɫѾ
ġ
СҲʶԡ
î˾Χܵƿص׻𣬹࣬ͬﺽеıۣڼУѿռе
죡
غ
ٶϡ
ԤУһǸռѷ죬ô˲ҷ
ռıڲͣ
ǹɽ⣬ĲɣŻصԹޡĲʡնǬŭ𣬽׻֮ϡ
ܵɽ⣬˲˹
ڣ֮صĽ֮򣬾ɽ⣬ɽɢһ˿Ϣ
찡
һ˿ϢѾط򶼳
ǺεȾ춯صĽⰡ
ѵģ
⽣ڣ֮أķӡһ񽣣
˵ĿģΪ˵õ񽣣
˿̣Ѿûκȸ˼ˡ
Ťͷȥͬ΢ϰ㣬ڵϡ
ʱһڰɴСĽѪɫײģӱĿռƮ
⾪춯صԶŽ⣬Ǵڽιײɢġ
ڹײϣӡлƿһģһ·ġ
£ա
ر²ơ
׻֮α仯۽ιײװŵĴǷ·ӡڹײĵһֱ̿صľͷǶķӡڹײϡ
񣬷֮ǰˣľľǰˡ
˵ʮǰ˵أͼȹľľһЩӡġΪͼľ飬ӡĹصľһľ⣬ӡʮѾţľֻͣľٴһľ⣬ƿӡΪľΪūΪ͡
̧ͷڵϣֵĽԸĻԭԭ˵
ʮ꣬ܽ۵ľţǿʸ۵ūˡȥƷۣ
һֲʧϵӽιײﴫ
ûӴƵʱط·ڲڴ̡
·ÿ־䣬ͣΥ
ǣ
ľ۵ʱֲ̿񣬲֪ƽ
ͬʱǰĿռ䣬һ׻۵Ľ⣬˲ûüġ
Ҫ̧ͷʱѾֱͳ׻֮
׻֮
ǸѪףָоǸѪҲڿ
ⴳأľ֮ˡ
ѧҲѧڵϿͷ
˭֪һһĪֵ֮ܵ
ߣȪڤ۵Ĵˣۻܲһ򣡡
һߣƺԹִżη塣
ⷴʼϲ
Ȫڤ۵Ĵˣ
ʲôʱΪȪڤ۵Ĵˣ
ѵΪֻص
ľ˵ֻصȻˡ
˼ת˲˹
־ϲ
õֻصоͳΪȪڤ۵Ĵô
ϲСʱסˣľۺηȪڤ۵ӡ
ףʮꣿԣùŹ֡ˣ
ͻȻ֮䣬ľ۷Ц
һͷˮҲĴڣֻֿܻ̻̿֡
ǰᵽɾĹصλˡ
ִڣܹΪľ۵ūͣɼľֻ֮ҲǸ߸ϵĴ
ֻǲ֪Ϊαӡڽڣ֮
ԣľ۷ЦҲҶʡ
ľۿЦ˼Ӻ˵СӣǺˣգǷһ飬飡
£ͻȻһɫĽâһɾԶŽ⣬ʼδʱСġ


301 Сӡ
첻µزµСģԴľ۳ֺһֻèС󣬻ֵֿ̻̿Ķɪɪ
˭֪ģǱľע⵽
һɫĽâžԶŽ⣬ɱʱٲ죬۶ܹõ
˲䣬ȴʱ⾲ֹĸо
˼ά·ֹͣ˼
ֻĿԶŽ⣬Сġ
СıԶŽкɫ꣬ͻȻŹâ޷׽ĸתš
ǹԶŽ⣬뵽Сĵı
СƺǳܲסԶŽ壬ͻȻ
ûǽ
Сǻʶ⵽ʱҲữһŻ棬ٶ
أǽ˱ͻȻ飬Ȼ˱ǵ㣬ʧڿռ
Сģ
󺧡
ѵľۣСĸնɱˣ
ģ
ʱСķŭ쵴ʶ
˵ȥ
Сģ
ʵ
ġ
Сίţ˵ڽռ
Ͻٵ齣Ľռȥ
ŴžѪͬŰ㣬Ʈڽռܡ
СĴʳȻҲʳˡ
ڽռġ
оű׻Դ۶Ļ꽣ɢµԶŽ⣬СĵľƬϣСĶ
ģġ
Сļʶӵί
һֻסֽţʮּϵС󣬲ͣţɾǾűľסԶŽ⡣
Сһɼǵ𱾵ˣ
ͻȻ䣬ľ۵һӶûУǸ뼫СĵĴȰߡ
ġ
Сľ۵ߡ
ţ˵ʶһ˵СҲûȥ㣬ʲôס
ǰۣСĲ£еĵطдƹذɡ
ҲϽ顣
ָоľƺûҪСĵ˼ľƺСĻвͬѰĹϵ
ߣСӣ㶮ʲô۵ľŵľ⣬Ȼعɡ
ľ˵ƺûʲôøС
ģ
СĴ£ߵ˵ţŲʲôƨ⡣
ͺö̰棬ܵˣ
ߣô׻ѾúˣŲҪʲôƨ⡣
Сİɡ֣֣ñҲġúŵԶŽ⣬㳤󣬾֪ǵĺôˡˣ۵ʱҲˣСģԺб£ɱǽձ۵飬ǵûȱ
ľ۵˴ȰżֺСĵζ
ģģ
СĲŲ顣
ҪȥȻԺ󣬻ġ
ʱâ׻֮ٶȷ䡣
֪ʱڽѪ׵ܡ
ۣա
Ȼһϸ΢·ģ۶ɡ
Щ·ģѪɫǺлƿĺڰ·һģһ
ָֻоЩ·ģ춯أɱ֮ƿ·ģȴһԡ
𣬾ͺñͨ׻Сĵࡣ
Щü̳ѪѪģ֪ʱѾʧ١
ιײţӡľ۷ǳġ
Щ·ĵķӡ̫
ѪױţƬ
СӣǺˣգǷһ飬飡
Ȳĵľۣһ̣ٶ쳹ʶ
һУָƽ
飿
ָ͸СĵľŵԶŽô
ɻš
Լľָ
ٵعʱǰľͬλӰá
࣬Ѿͳڣ֮أһƵɽ
ӦǶϻԨĳ
ףôˣ
ɻĿΧڽڣ֮ص飬ļƺֻľ۳ǰľ۳ʱƬ䣬ƺĨˡ
״Ҳûнľ۵˵ϾľĴｫļĨȥȻ俼ǣɲΥ
ġ
Сģί¡
ֻܺúõİοһˡ
СֻܽʵˣӱŬסľŵԶŽ⣬
Ҫÿ춼Ҫռ棬ȻͻᷢƢ
ֻôӦСһ

ʱ뽣ڣ֮صĹرգʱ䡣
νڣ֮⣬ֻ½ȥ˶Ӷˡ
˸ͷ棬任ϢڣֱŴ½صгȻٻؽǣؽұ
Сʤ»顣
ȥһ¶࣬Ϧպͽ㶼Ϊ˼
֮ŮҺȪղãá
ʱ䣬ϦֶΣٽңκȴΪΪͶ־ĳϡ
Ȼ߲ܾޱ䣬²ȴûܵ
Ҹ߲⣬ڼҵ峤ٺʦЭλ̫ϳϣʦ
ȻǱϦպͽݺݵѹȥǿ֮ˣ˶ԷĴָ
ҽȥżѪսƤҲ˻ҷڻٺָģƤ
мľƣʱһΪ
ˮľڻ֮ϣʦЭ֧ţħ֧֣Ҵӱ濴Ϧպͽǿرǽ㣬ѾΪٷ֮޵еĴڡ
ӼʵǽǿˣǴӱ֧ҷġ
ȪԧϷˮ
Ϧպͽһµ飬ཫ˵һ顣
նɱħ˽ٷǿаŵָֽ̿ʱŮ
㡭ɱһλٷǿߣ
Ϧմʵ
ҲǿСĵı¡
ѩϲ˵ҲСΪ塣
ͬʱٷǿߵʵսϸϸ˵һ顣
׻֮СѸٳɳʵٺѩֻ֣նɱѡ
Сıӡʵ
ŹƷӡѩֻҪǰ׼նɱаּĽٷǿߣѡ
ģ
ڽռӡŵСģȫͷϣǿĵĴš
ѩû
Ҳ͵ʲˡ
ţܡľ˪־˳أǾλٷǿߣֻʦЭħٶмͼıҲԶ˳ġ
˵
ϾҺұʦЭħ֧ţʵӴ峤ֻ֯ڲĳһ漯Ŵ֯ŵΪ
ȿѪսĽٷ֮ǽΪԪ徳ԲҲʼͻƵٷ֮ɡ
˵ţѾŽҵƤ˳һ


302 ƽ
Ƥۼһ֮ĳصķϵԶΧƮڿУԶչλ֮ƣ໺ת
תĹУƤѪд֣ĵķѪ⣬תԲεϡ
һԲѪ򣬳С
ʶ̽ȥһϢݶ
ǽٷĹ

ϲ
һΪٷǿߵѾ߱ˡ
ֻΪԪ徳ԲԼܹ㹻Ļˡ
ֺҲƤϦգϾǽҵʥ

ӣƽ
ϦճżЩش⣬ʱ䶼УȫͻƵԪ徳۷塣
Ѫսĵ㹦ԸŹȥٵľ˳غ
Ϊնɱаʱϲϵġ
Ϲ׼ҸƤ϶ܲ鵽
ԣڽұʱ˺⣬ƽʱǸͷ棬Ϣġ
ʱ䣬ȥұһˣҵƤ峤ɽҲõ˽ٷֵĹ
Ϊһصĵطڵص׼ǧɴΪıչ֮þŹƣȻ࿪ʼͻƽٷ
̳Ŀ¡
ʱ䣬Ҫ顣
һУΪͻƵԪ徳۷壻ǲƣܲǶ٣ܻ
꾧һսԴ޿սó꾧ġ
ͨ˵л꾧գѾǷǳݳ޵ˡ
ɶ˵ԶԶ
ǰ˻ޣ޶ֱɣַֿ㡣
Ҫ꾧뽫ӻ꾧ʯ
ʮ̰ͬ㣬Ǹ޵׶꾧ʯĻȡٶȣֵ
Ǵﵽֵ̫ˡ

ʱͬĺˮš
ҺҶûʲôǽڽϦյĸĸ£ݱϡ
巢չ˲⣬ҪĻԴԴ
мį꣬ȱĻԴǰļλ֮ص
񣬽ϦյԴǳĶࡣ
նɱаȡĴָһʮڵļƷʯƸֻóǧڼƷʯڽ˵ǻ궼ĲƸ
ȻһٶϦʱҪƽЩϦȴǸǿƵŮˡ
׼˻ҺұʦЭħ֧֣Ľٷǿ߲ʲôëƤС£ġ
ʵҲͬ
Ĳ£С¼С洦ҳͻʳҵĵ̺档
֮˿ʼҷɱϦǿɱȥҵļλϴ˺󣬻Ҳʵˡ
飬ϦտʼЩʦЭĽٷǿ߻档
ʱ䣬ǬĽٷǿߵעڼﻹпչܻң
ʦЭˣħ˸ˡ
ħ˸ϽλٷǿߣаˣŻûвǰջֲ̿ﻹпչҵ飿
ٷǿ߲ܣʦЭľǳϡǣˡ
Ҫ֪ҳ˽Ϧλǿ⣬һλ̬Ľ㡣
ҽϦպͽʵͻȻ֮࣬ܶɽұнٷǿ֧š
ԣҲ˺󣬽ϦոǽƣֶθǿӲ
ĳЧгǣͨ½ĴѾƿڽҵ

ھ̵ʮ󷨣ͬʱҲһ񣬳ڰƵĲС
ԳκƵı仯ֻһ£ܾһ
ְϲ
̶µʱ䣬ˮƽѾеˮ׼
ȻˣĽ̵Ҳй͡
ǳĽ⣬ֱʮƵıʣýȻʣ
̳ӣϦսǰһ쵽̳ȥȥһõЩϢ˵ʦЭħ֮Ҫм飬ԭҪ̳ͼı
îľı仯󣬽Ϧս˵
ѵ̳˽񴫳⣬ʲôܲɣ
ʵ
ЩӣмҲ˽ܶࡣ
̳½ڣϹмʥء
Ϊǰ־ޱ䣬м˶ϻԨ̳һֱм干ͬƹš
˽⵽̳ʵһмֽ̳ľˮ巽λ
뵱죬Ҫиҹӵܣ뵽λܹͬ
ʶмĴоĸҲٳĸҲܲȥȱһ壬޷
ҲǽϦʱǿƣɶڻأʿɶֹԭˡ
миϵĴ˵̳ʵһӡ̳֮£һϹŶмʹػӡÿеʵǼӹӡõĴӡǣʵǼ̳ӡȡϹŶ֮۶ɵģӶʹϹŶͣ˯С
˵
Ŷϴ˵Ǽ٣
ʵ
½Ƭأӡ̳Щ˵ĿŶȺܸߡ
Ϧս㶼ǺϹʱм弸кĳӵܶˣܶܶǿڿഫʶҲǵȥʧˡм⵽αʣһǶЩ֪֮ˡ
żį˵
ʹûдʦЭᡢħЩ֯յø࣬˵Σ
İɣڣЩҶм嶯˼ҶὫ߽ġҾȥ̳һ
Ц˵
Ļš
ĵá
ȻƵԭƤëûţѧ˲١
Ʊ֮Źƣӡǿ
żĽٷǿߣֻҪ뵽İҲҪݺݵס
ߣεҲҪ񴫳УҲκƻ
Ϊֻо߱ӡǺѪսԪ֮ҲлὫѪս۷壬ȻýٷͻƵٷ֮
ģ
ڽռԶŽСģܵ뷨Ҳ˭ң˭
ˣæǾ͸ϿԶŽ⣬ѿӡæ
ֳһڽռСһ˵˵öСһҪɡ
Сĵı仯Ҳܴ
ԶŽ̨ϹһСҪӣֻйļµϢ
ָоһؽ춯أͬʱҲСĽ֮ˡ
ģ
СĴţ˵ѾŬˡ
úúãѾŬ
ֻ˳Сһ˵ʵСһ˵СһﾲһʱҪˡ
͡Ŭָմϱߡ


303 ̳
ڶϻԨĶ򣬾ǽٶ
ǧ꣬Ƕƿڻ
ɽ꣬ŽϦյǿѾɽҵӹܡ
ԣˣҲɽٰˡ
ӡ
ÿ弴ӡǴеӵܣۼڡ
ǺͽϦաһһ̳
һƬǧ׾޷壬зλֲţҲӡǵһ֣塣
ķ嶥ͨƽݸԵԣһ뾶ҵԲμ̳
죬ӵܣվڸԵ̳ϣתԵĹʼ̳
վڽϣʶַԲһǧס
ɽ壬Ѱɽ塣
˿ûС
ɽϵ̳Ϊÿ궼룬ʶǴ롣
̳ûиоʲôԣûи̳֮ܵ䣬ļ뷨Ϣ
Χŵм䣬һƬ뾶ǧ׵ľͼ㳡ν̳ˡ
ʶɨӶȥ̳㳡òϣʺӴǧħ߷ӡ̳ԭص׹ĲƣǼ߼ķӡʯ£̳ȴʼ¡
󣬸ӵܼ壬Ȼм̳ͻῪһпռ䡣
ҽ洢ռƾԵѰϵӡںϡ
ѩ㷢ʲô𣿡
ΧתһȦȷʵûзʲôֻѩѯһ¡
Ͼѩʶ
ǸƼļ̳ļʱ˺͡ʱϣļ뷨Ȼ¶̳ūҵǿʲô
ѩ˵
ѩҲûʲôҲûʡ
óһ켶Ʒ󷨱ڷԲǧڣǧƷʯҺһŹơ
Źְյļ󷨵ı仯
ţͻ䣬нٷǿңҲܽѹ

һƱ⣬Ӣϡ
Ҳ̫һ̣ԭΧĶȫɢˡ
̧ͷԿüεա
ʶȥͻȻְȫ޵壬䣬ڳһ޵Ϣ
ϢŨң̳㳡Ͽգ۳һƷ
һɲɣ߹ׯϡ嫵֮Ϣڼ̳㳡ţеڵ֮Ϣܵǣķ·Ҳþη
ء
̳ʽһֱƽ֮ġ
ࡢϦȵ
Ϊ񴫳Уĳλͨµһпռѡ
ɴʱ˿̣̳ܵ㳡֮Ϣ뷨ıˡ
֮ϢĽڣľ״̬Ҳ
ܿ죬мѡӵܣʼ볡ϸԵ塣
ʶһֱмţЩмӵδпɵԱ
԰ˡ
Ϊվڽķ嶥̳ϣΧǧǽҽѡľӢ꣬Ͷʮꡣ
뻹ûʼ
ЩӢüɫ̸ż飬̸Žλžʲôͨ
Ȼˣǧųƾѽǿͨ𽣵Ľ㣬౻ЩŮἶ޲¶֮ɫ
ţּĽϦգ֮׵ݣ̸мĹʷٷһмŽݽʱʱʼ
ʼˣ
ΧĽŮһתѪսʮѨ֮Ϣ
ţ̳ܵĿռ䣬йصڵ֮Ϣա
壬
ľˮ壬̳Źâգյָ赲м̳㳡롣
̳Ҳҫ
𣡡
ûз硣
ɼž·зڴ
һǴԶŴ޵˵Ķ𣬵ֵϴ˵ꡣ
һ̣·ҲԼмˣһΪм֮˵ĽУȻ
ռ֮У֪ʱƮɫηġ
ģһصƿռţ̳㳡У۶
Ǵпռ䣬ˡ
пռ䣡
Ϧյͬ㣬
ϵŮǣ⻰ʼתɽ壬ż㳡ȥ
봫пռ֮ţһɴĺ嫷֮סٻعʱѾһƬɫˡ
УһĽӡǣǿεܡ
ΧĽŮǣѾʼգ׷״ӴָóͳһѪԪ̷ȥȻתԪֵĹȫͻƵԪһؾۻ꾳
תҩʱЩƮյĽӡǣ֮£ʼεЩŮΧǸӦЩŮ츳ԡѪŨ̶ѡںϡ
Ҳ
ǽˣҲû֮ѪеֻͨѪγһ˿˿֮Ϣ
ԣѾ׼ƼӡǣҲϲ
ϾҪĿĻͨӡǶѪսԪֹ
Ӵָóһ浹һѪԪ
ѪԪ֮ҪûװΪ̺һ˿֮Ѫ
ñڵ֮ѪƵġ
Ȼ˵һ
֮пռ䣬ʱ
ЩƮܵĽӡǣᵽζèѪԪӵ
⡭
Щʼϲû뵽óѪԪֳ˴Ķ
ΧĽӵܣҲ𺳵Ŀ⿴
֮Ѫǣ
Щ
ҲԼֲ²⡣
ЩΧΧĽӡǣвϢǿİпͨ
ͨϦĽͨҲа
ԭֻһӡ̬˿ҪҲˮǴ
ģ
ռСģҲô
ҲҪЩӡǡ
ԴˣһֻܽСһҪ֮
ƽһĵȻеѪԪ̷ȥ
ҩڣθﲢûڻ
ʼתѪսԪֹ
ʮѨ֮Ϣ뵽ѪȻչתۼθѪԪ
ӴѪѪԪĵ֮ܽѪϢɢһ˿
ɼһ˿˵ͬ˲ȫ
ǿ󣡡
ҵ״̬Ǳ͵ġ
ûнӡǰԪղ֮Ϣġ
ѪսԪֹתһƺ뵽һĿ龳ʶƺõİ
ЩİΧĽӡǣǿҿ壬һ˿֮ѪϢԸ
ԭˡ
ͷ
ͨĽӵܴܽУǽӡѡںϣںϵı׼Ȼ˭ڵѪѪŨȸߣǿĽӡϲ˭ںˡ
ǣЩӵڵѪѪŨڵѪŨʹô
ҸѡĸӡǺأ
ѾʼǿĽӡʺˡ


304 
ΧĽӡǣǿұҪںϵԸ
ʶ俪ܹЩӡǹͨҲȡЩӡǵͨϢ
жʮӡϢǿӦþνӡǴˡ
˽ϦյĽͨӡǣʮӡڰˣͨӡǣϢڵһλ
ѡ𽣰ɡ
ǾͨȽʵá
ͨʩչܽϣԽӡΪģͨؽ֮ٻ꽣
ʩչͨߣٻÿһʩߵ൱
ĴǰʮԭѪսԪֹ󣬴ﵽǧ
Ҳ˵ٻÿһ𽣣ܹﵽǧ
˵ǽٷǿߣκνٷ֮ޣѵֵ𽣵Ŀը
ӡǸܵ뷨һ󻶺Ȼûʶ
ʶʮ¶һɻ󣬲֪ĸˡ

Ľ֮һԾӡǰ
ûԥûĽ֮
˲䣬ܵһµĽ֮ںϳΪһ֡
ںϣֱɽ֮򣬶ɽ֮ͬ㣬ܹʹѡ
ʹɽ֮ĺǽӡǡ
ԭˡ
ˡ
˽ӡǣʽѪսԪֹˡ
ת
ӡǴüĸֳ͵Ľ⡣
Щڳ֮ѪϢܵӡǵǣüģ뵽ӡ
ӡڵ֮򣬽ѪȻ֮뵽Ѫ
֮Ѫһ˿˿뵽ļѪ⡢ʹѾǿٶȷ˵̥ǡ
ʹͣǿ֮Ѫܸܳǿ
Ѫ֮Ѫںϡ
ǰֻ֮뵽ʮѨڣȫԪ
ֱۣܵɿ
УɢһɴϢ
û
ЩĲǸ߹󡢽·Ĵڣﳼġ
Դ˿֮Ѫ
֮Ѫ֪ʲôģֻûװš
֪ɢϢʹ֮пռĳصķƺܵǣ
ĳ̳ӡ˯ѹ
ףϢǡǸϼһģ
ȤȤ
Ƶƺط֮ϡ
ΪԼ⣬κ˶
һ̣һݡ
ܾ˫۾ڤڤյδ֪֮ڹ۲
ѵʦЭħ˵ˣҪˣ
һ˿̳ľŹţһ
֪һۡ
ʱֽ֮пռ䣬ƺЩ仯
ռΧ֪ʱһɽɫϢʵ֮䡣
ЩɫϢΧƺܵӡǵ뵽ӡ
˲䣬ܸܵӡǵĻϲá
ѩʲô
ʵ
ūǲ²ⲻЩϢӦЩɢ̳֮ܵϵ֮ѪԲ뵽ӵĽӡ
ѩ˵
ƽʱ˵ѯش
֮ôʲôã
һ˼⡣
ϢܴӦꡣЩ뵽ӡԹôһôֱǣǵĻ֮꣬ÿһ˿һżƷ꾧ӲΪͻƵٷ֮û㹻ĻôЩֻ֮һСţѾ㹻ˡ
ѩ˵
ŶҲ
ϲ
ΪʮԵʣͻƵٷ֮ҪĻġ
Խ뵽ӡһ˿˿֮Ȼ̺Ļ嫣һżƷ꾧շ㣬ݡ
֮пռ俪գҶҪ㹻֮С
Եš
ӣȴ֮ĵڶôô
ѩٶ
Ŷʲôô
Ǻѩڶûܲӡ
弴Ҳ۷֮һǵܹ꣬ͨط֮ԾС壬㲻Уǳ󣬶ܹΪ顣Щ֮ӡﲻ֪꣬ͲʣʶǾ嫣ǴۼһǾͻ۳塣
ѩ˵
ʲô
ʵ
ܹͨط֮ͽٷǿߵķࡣ
ѩû˵꣬Ѿˡ
ʵࣿǲ˵Ҿ߱壬ͿԷʱԶ÷֮壬ʱʽҲ뷨֮
Ӧòɡ
ѩ˵
ûʲôã
żٴʵ
ٷǿߺԪĲʲôǾǽٷǿܹط֮
ܹʵֹͨط֮ôͽٷǿ߻ʲô
˵ãһ
ѩ˵
ʲôã
Ľ
ţ˱̬ÿ϶Ҳܱ̬ɡ
ӣзӡԭ򣬹ҪʱҪһŽٷСҲӡ֮ﶯطĻҪ󡣶壬ͻƽٷ֮ʱҪΪԼһŽٷ
ѩ˵
ʲôã
㶡
ϣٷʮء
һϣʲô
Ҫܻýٷǿߵս
һŽٷôҲûʲôˡһĺôء
ѩ˵
ʲôô
һһӿļʵ
ٷؾ顢顢飬ҪǶطĲ򡣶ͺطϣȹͻƽٷ֮ʱͬϣطʱ°빦սʱͨط֮Ҳ˼ء
ѩص˵š
ѩôȫˡ
š
Ľ֮üĵĽӡǷ·һ֣κһУܵƿء
ֽӡиռ䣬СĵĽռ㣬ΧۼĽɫ֮ӡǺ󣬾;ۼڴˡ
գ
һȡΧ֮
ⱻںϺȡЧȻͬʮֹ
ΧƮ֮ͬˮ㣬ӡ
֮ԽԽ࣬һ֮֮
ɽ׳֮ĸо
ѩ
ѩҪѩ֮
Ϊ֮ܵйʶһĵ


305 ѩ
ѩ˵
Щ֮ۼһʱ֮ĳϵ
Щϵһʱᵮһ΢
΢£ʹЩԭɢҵ֮ںһ𣬲ҸĻԭںϳΪһģӰ
Ƶ
ӰĽʵģ
ʹ˵࣬¹ͷգãߣף㣬צӥƻţ
տʼǣֻһ֮ɵĻ֮壬иĳΡ
ѩô죿
ѯʡ
ĳۺ֮ĳʶԽԽǿ
ԤУصʶǿһ̶ʱͻתΪǣ۵꣬תΪ
ʱ򣬾֮ˡ
ӣŲūң
ѩаţûֱӻش⣬ˡ
Ȼˣ
˼Ļش
ѩʼѩǰöæĹʱѩʶλҪʶôͷء
˵ѩо֮
Ǿֻۡеǵǲںϳɹǲ꣡ң̳£ӡŲ׽ĴڣԼйϢﵮ꣬Ǿ߹֮ꡣӣǧѷĻ壬ֻҲΪ֮ģ
ѩ˵
ǵǣֻµһҪľҵСˣ
Ц
ӣˣ㲻ǻֻصôʶ˭ɱ㣿
ѩ˵
ðɡ
㶣ǰֻص˭
뵽ֻصȣСļ˶ƵŲҳġ
ģ
ռСģͺͨص֪뷨
˵ʲôʱֻصˣ
˵ƹس󣬾Բ£
УҪ꣡
ȻͷƢˡ
Ҫ꣬ҲҪƹضܳ԰
Ц
ģ
СĴţ˵ƭغҪҧһڡ
ҧһھҧһڡ
Ӧ

ͬʱ̳µδ֪ӡ֮
ǹɴӳ˯оѵشڣϲ
Сӣ죬Ȼ֮꣡꣡
ҲҲ̳ˣգ֮ˣ
۵꣬ѷ
ҲŪһЩ̳תԭˣһ֮ɣ

ף
ڶСͻȻֽ֮пռӿ֮֮ǰʮ
־ϲס
ѩô£
ѩ
ӣϹˡ
ѩ˵
ʲô
ɻ󲻽⡣
ӣ̳£ӡһ飬ʱ򣬾
ѩ˵
ѵǻŵ飿񣿡
ԣɫһ䡣
ӣĪҪšб£ҲʹЩСֶΣֱѷֱӶṫӵˡҲӦúĹصλ࣬ӦҪ̳Ѱұأӡġ
ѩ˵
ô
ʵ
ĵġ
鼶ֻϣȻֻصҲհ
ΪֻҪһӳôԷֻһͷͿ
ӦҪṫ۵꣬Żᰵʹ֮ܵпռɢ꣬۵ߡͬʱҲ뵽֮ռȵ꽫һֻҪɹܳΪˡ
ѩ˵
ô˵ҪԸģɲһƷһˣ
ˡ
ӣİɡֻΪ£޷ɹġ
ѩƶ˵
Ϊʲô
ʵ
Ϊ֮Ѫ֮Ѫںܸ߹ѪأҲó֮пռ֮Զۡ꼴۳ɹ֮ʱֻ轫һ˿֮ѪУʱ򣬹Ӿ͵ſϷˡ
ѩ˵
ʲôϷ
˼άȻһģЩӦ
ȻǺλҪռȵ䣬սˡֻ֮ɡ
ѩ˵

ѩĻ԰ġ
֮ۼߣŨͬ㣬峹׸ס
ΧĽӵܶɵˣֻɢϢѹǶ࿴ۣžήңͷۻ֢״ϽҶ࿴ҪԶһЩ
֮Щӵܻһϲ飬Ǿǽ֮пռڵĽӡǣȸսʱˡ
ȻĽӡǶΧҲһֱڵѪġ
֮пռ䣬ֻ졣
ЩӵҲ覹עˣǸϽӡǲС
ʱһ֮пռرգǻûӡǣôʧˡ
ʱ䣬ĵĴĵߡ
λİ£֮ͬˮӿüģȻ󱻽ӡǸգ뵽
ʵ˺棬ҲѶ˼
΢ʶܵļʣٵΧӿĻ
ģ
һĻСĸ֪Сһڽռˮ¸ͣ

תۣȥ
֮пռرգҲʣ²һʱˡ
ʵÿֲĵز
ڱ֮ѪҲ֪ʲôڵѪֻһ˿ѪԪ
û뵽һѪԪʱѾϣǿޡ
Ϊ˾ŹԵʣǱ˾ű
ıܴﵽһǧ˺
ѪԪͬѪ
Ѫӳϣֻܶ𵽱ãӶʹôӶ
ѪԪͬӳ֮ϣܹ𵽱ãܽķӣһ
Ϻʶг֮Ϊ
ԣٲȻﵽֲǧ˺
ʩչͨô۵ÿһ꽣ܺĴ൱Ҳһǧ˺
ǵãʦЭ³Ͻ𻢣ʩչĽ֮ͨÿһҲǴﵽ˺ѡ
ⲫô͸ֲˡ
ǧս5.8£ʽ˺Դﵽһǧ
ҺּĽٷǿߵĲ࣬ط֮ˣѩ˵ҲԹͨط֮ôҺͽٷǿߣҲûʲôͬˣ
ܵǿҲĳ
Ȼʱѩˡ
ӣҪɹˣ


306 ֮
˿̣ڽӡꡣ
ƣ⣬ͬƽ죬·ӵ㣬˿ǻļ
֮꣡
֮꣡
ȻȻɢ߸ϣͳϢ
ֻǿһۣʹһѹȸС
ѹȸвʵϣԴڱ΢羴һֵͼڸ߼
壬۷֮Ⱥ
ҲҲǸ߰ġ
κһ飬һ˿ܸ߹֮߱ѪΪ飬мԽѪһĴȥ
ӡѾںϡ
ʶһУƿ֮С
Ƶ
£һǣͬӣķѿ
ѩ˵ڷѿǣʵλصռȵġ걾лǣ
Ȼûɹʱ䱾ǣǲģ䱻λʵֻǴɢ뵽ĸѡ
ӣԽ֮Ѫˡ
ѩ׼ʱѵ
۳ɹҲһ˿ѡ
á
Щ
һֱĵĹţ»ʲô⣬꽵ٶȻˡ
ãһжѩļƻչ
֮ѪѾ׼ˡ
͵һˡ
ѩõŴӴָƮаϢΧۼΧ֮
һ̣Щ֮·Ҳа
ŻĸоЩ֮Ѫͳĸ߹󣬿ǺѩаϢΪ΢档
ѩаϢһ˿ӱȡ֮Ѫٷü
֮Ѫֻһ˿ѪԪ൱
ѩҪҪһЩ
ѩ˵һ˿ӡ
һ˿֮Ѫ뵽ӡǿռѩ˳ȥȻסʶ
㷢ʲôʣôֻصųء
ֻҪʶǾ͹ֻصܣˡ
ˡ
ѩ˵
ĵģԷſ
Ϸǳˣ
һ˿֮ѪӡǵĿռɹ̸Ӧ
Ǳܡ
꽫һ˿֮Ѫɽȥ
ã
λ꽫һ˿֮Ѫɺ󣬾ʶˡ
ռȵǣֻһ˿ͳɹˣƲꡣ
ĸӤûʱͲᶯһ
˭һƴϢѪŵģѵǸСӣ
λܿͻ
ŭ
ϣ
Ȼ
Ҳûаʲôġ
ЩУҲرѪս󣬴ﵽһǧǿģ
Ҫ֪ˣ磬Ҳ˱̬ġ
ֻЩ߱߹ѪȺţӵС
һʹ죡Ѱ·ȱ󣬶Ȼ꣬ĥǧ꣡
λ޺޵š
ɺܿ죬Թ˲Ͼˡ
ռȵȻ֪걾ǣֻҪĻתôûгɹƿʱ޷ġ
أ֮Ѫ΢ͻȻһͰ͡
䣡
˲ȼ
һ˿֮Ѫ̷ͻ䣬̺ϢʹĻ̸߹
ͺñһؤͻȻۼհ
꣬ȼ
ԭɢǣڻȼԡǾ߱һ˿˿߹ϢܹԿƿ걾塣
𣡡
ǣһŭХ·Ҫ⼸裬ȫй
Ǹ߹壬֮ϵôñ˶᣿
ǣ֮Ѫ֧£̾ۼһŴϢǿλɶȥ
һһսʽʼˡ
ⳡսĽӡȻ꣬Ҳעˡ
ⳡսûм£Ƿֲʤˡ
Ц
ѾɣռϷ磬λҲ֪ʲôĴڣ·磬һʱҲˡ
ƣ
ֻصֻҪΣգҲٻֻص
ԣȻļӵ꣬ҲֻܵеĳλֳʤȻҪʱֻصŻˡ
ʣʱ䣬Щɶ֮˷ѣ
ΧƵ֮۾
ֻѩסʶЩ֮벻ӡˡ
˼ȴЩ֮ʵ֮䣬޷ץ
ӣû꾧ռ
ѩƺ֪뷨ѡ
Ŷ
ԣó꾧󣬹Ȼֻ꾧װ֮
Щ֮ǺȡŪ˺һ꾧յһѡ
ӣ㽫һ˿֮ѪŽ꾧Ｔɡ
ѩٴѵ
ţ
۾һ
ǰ
ЩϢǱ֮Ѫġ
ѩõٴӱȡһ˿˿֮ѪŽ꾧
ȻЩ֮ŵ֮ѪϢŵѪζ㣬ӵ㳯Ż꾧ӿ
һ˿֮ԶһżƷ꾧
ŷӿĳ̶ȣãÿһջϰټƷ꾧
ӣעЩ֮зӡǾۼһ̫࣬пܻᵮء
ѩٴγѡ
š
꾧¾;߱ӡ켶Ʒ꾧ǴĴָã;߱ӡ
꾧֮һСһСŵķӡ͸뿪
Щ֮ӦùͻƵٷ֮ˣ
ϲ
һʱѾȡ˽ŵ֮
ÿһŵ֮൱һٿżƷ꾧Ļ
ģ
ռСģҲ
˷ܵ˵ƷҪ֮ԡ
Ӧ
Ȼ̳֮ƺ޾ġ
ռźΧ֮ʼϡˡ
ûˣ
δ
̳۲֪꣬ҲŻ˵֮󲿷ֶ۳꣬ٲֱȡɾֻʮ꣬һ۳ôءȡĻᣬǧѷġ
ѩ˵
ҵˡ
׹ǿġ
ΪҪȡ֮Ҫ֮ѪС
˿̣봫пռرգʣ²ʱˡ
鿴ӡ꣬Ļڣɷ嫵ϢȨ
ռݾϷ磬ȴǸ翹ǳ͡

̳֮µδ֪ӡ
λѵ飬ǳŭĻͺ걾׽֮Ѫںϣ绢
翹̵ֻǳ顣
ɶ񣡡
λ鼫Ȳġ
ˡ
û˲ɡ
ûĸԸӡ
Ҷ꣬δУа
ûҸ޷սʤ
ô죿òİ
ȵȡи취


307 ֮
һ֮
طһ֣ȷȷʵʵطƽдڡ
˼룬Ǿ֮Ĵڡ
Ӧ֮;һ֪ռΪﵽĴڡ
λΪﵽܹӦ֮ڵļ
뵽İ취Ƕ֮ٻͽץס
棬Ӧҵͽ
λܿ϶
̳ķӡҲ֮ϵ
˯Ϊ꣬Ҳϧ
֮ȼգ
λҲǷ˺ݡ
֮ǱΪʵĶ
˵ĸֻҪڣȥҲؾ۳
ԣܱ֮
λҲ˲ˡ
磬ܸӦõ֮΢ޡ
΢֮ϵֻȼձ֮ˡ

֮Ĳ;
һ֣ҲģǾͨĶ󣬶Ķ֮
ֳ֮֮
֮
ڶ֣õģǾԼĳȻȥȥѧ
ֻҪѧǶڿ˵֮
ֳ֮ƴ
ҲΪʲôǿ߶ϲɡеͳ书似ԭˡ
ΪֻҪѧô֮
֮֮ʤڶ࣬ʤԴԴϡ
֮ʹڣأͨѪֻǿߡ
֮֮ΪѪ
˵ڣΪֻҪкֵͬѪڣԷţѪ֮䣬ͻ֮ϵ
˵Ѫ֮أΪֻǿߣѪǿѪĳ羴η塢Ӷ֮
ʶȺԽӴѪ֮Խ࣬վȺ˵ĴڣõѪ֮ҲԽࡣ
λ飬һû̳չͽûеͳУɣԼʹûС
ԣõģֻѪ֮ˡ
λ棬ӦҵȺ
λܼ㣬Ϊ֪޵֮Ѫ֮
ʣҪģǴλȺǿߵʵǶˡ

߱ѪȽ϶һ֣ȺȺ
ӴҺؼˮ編׽ܹƿطꡣ
ʵɴﵽ൱ʿԪ徳۷塣
λı𣬾һԶ
ٶ£ղŴﵽĲΡ
˵ڣȺΪĴڡ
ȼ֮Ӧ΢Ѫ֮
ĸ֪뵽Ѫ֮
ƽطڡ
λ鶯õ򣬹ʶ̳ķӡҲκβ
֪ˣǧ֮⣡
ʮͷ
ûнٷ֮
ˣһ壬ϵȵ壬Ԫ徳۷壬ҲԺʿĽٷһؿ龳һս
λܼ
Ȼˣ磬ӦһĴڣһнٷǿߵĴڡ
ǣѪ֮ӦľԽԶķѵ֮Խࡣ
ߣΪʮͷԡ
ҵˣһ棬߸ϵͨѪӦǵĴڣҺҵͣ

̳ǧ⣬λҪٻȺǵڣ֮Ϊص̶
̶̶ڣֻʮĶСʵԽ̶ףԽǿ
̶ʱٲȻΪһСͳ׵ĺ硣
ЩǿѾ΢ǡ
ﻹ޴İӿţеİֱͨ޾籩
ʵһϳһ֮ҪռΪ⴦ռأйص֮ϢʹһܹѸٵĳɳ
½أĵ̡
ףĵ̡
׵½صļǧ޵Ⱥܶ࣬ļ򱶡
޾籩һ壬۷֮һ
̶ܹеģΨһš
ͬӦ㣬̶ʮһĳϣػ̶ʣµʮһѡţÿһ̶ֻܹꡣ
ϣÿһ峤ףǳ̶ףȫǵ¡ĸ߶ȣͬһС͵ɽࡣ
żһ
۾ɺзô
ǻŻص
ޣǿҲǰ㣬ﵽ򹫽ҡ
ɶͬӴ󣬸߱Ũ֮Ѫһ壬ٶ׵Сɽͣ˦βͿ˦ʮڹսǴﵽϰڡ
ԣȻǽٷ֮ĽٷʿҲԸǡ
ΪȻܽκζŵġ
ˮ𣬷Ҳܽˮ
ǿһ̶ʱҲܹƷ
Ǭ磬Ԫ֮޻ɱٷʿӣʤ
ҲҪԡ
ϳ̶ףΧɢܵģмʮһ׵δ
ɼһδʵҲǬ500ڵޡ
е̶׳˯̶ܣ֮Ϣ
ɼһĽٷǿߣҲûŪףΪʲôˮ̶գ֮Ϣ
벻ףҲȥˡ
ϾһҲԽ
̶ˮʮ׷Χɡ
һͳʮף꣬ϵۼ׶ǰɫģǴȴоƬ⡣
һһı־
һҲ൱׹Ļһࡣ
Ҳ򵥣ĸףһٷǿ֮һ
ʶΧͽֺ
̫ˣ⼸쾭ʥ̶͵ۻþûԹʿˣߣȥԼ
ķΧŴ顣
Ϊһ飬ܶӦ
ʥ̶ʥ棬ǲø̶ڣ̶ش֣ǳȥϢܵءҳ֪Ҳͷǵġ
عصš
ϣô˵СǶڳ˯У͵͵ȥô֪Ǹܡ
ķ˵ÿͽĿ⣬λͲϡ
Ҳ׷ñĵ񿴹
ҡûС
ϼˣæ硣
ȻûУôʹͷȥ
ķ˵
ǰϣͷȥ
׷׸͡
ҡãϸ
ԻɣҲԸͽ͵С֮ҪͷϸȻ̶˷ˣץԳԡ
ȻʱڵѪҺͻȻͬʱ΢
΢ʶֱ쵴ǵѪҺȻǵӦ
ҵˣһ棬߸ϵͨѪӦǵĴڣҺҵͣ



308 ̶
˿˿ƣڳÿһѪ
ȼ֮ͨѪ֮ǧ⴫
УִŸ߸ϵ
ÿһȫһѪҺڵͬʱ鶼һ羴֮飬һֳ˼롣
ǡûһ
ϸϣôȷҪʱ޼Ѱ
ΪǻþԽԽ쵴
ˡ
ķҲ
̶Ϊһʥأص֮Ϣ˽ʥصĴ˵зǳ֣еļ汾˵ʥ̳һȱӻ
ѵʥ棬ٻǣ
Щ׷𾪵ţǲûжɹֱǵ꣬еηͳ
𣡶Ұ
ȻλҲˡ
Ǵ̶׶ٶ׵ɢ嫵Ϣ
ṹ಻ͬǲӴʶֳȥǿＸף̶ˮռ䡣
ǣǻûзǸԴ
֪λǰϷŪǣ
ʶ𵴵쵴ˮ
ǲЩСʲô̶Ĵ˵
ǻ˼ǧ̶꣬ʲôʥ棿
ԣǾѹ󣬵һӦǿϷŪǡ
Щ΢ķŭһ
ͳελ棬ֻּϣʹʸûС
ƽȮۡ
Ҳֻýŭѹƣ𣬶ĵ˵һ棬ҲҸһѪӦǵĴڡҵˣˣҪҵĵͳиǣĸ֪ǵѪҵĵͳУǵѪ
᲻úײǡ
ֻٶȼ֮һƷ֮ͨݵЩѪ
ǹƽˡ
ĳЩǿͻȥ츳ԡ
һļǧǵ츳ԣȻҲǧ
һĹ似ٺ١
й似ҲҪܾúܾõʱ䣬ܹա
ⲢЩƷ֪
ǡ
Ͼˣڳˡ
һĹ似ͨһȱǿƣ߼ҲǵؼƷѡ
ųȵĴڣ㣬͸Ǵ
һֱӴǵѪ
ߣһ壬ôǵط
Ҫ֪ÿһȺṹͬ似ǻڱȺṹģȺѧġ
⣬иڣһ壬Ϊ½߹Ⱥ
ΪʹЩòٷϻ䡣
ʥ棡һʥ棿
ϣѾҲ
ԭ̶Щ˵İ
ܹ֮֮ϢԭʥڱӰ
ҵı壬̳ӡϰ꣬ԾѣɻǲƷҪǵҪǵİæ
˵
ʥ棬Ը
˵
ȴһϢǣǸҽǸ˸ɱȻطüĳӡǷӡסȻǽȫǿߣȫټرǽٷǿߣһҪǵ
ٴ̳֮ϢӣݵЩѪ
²˳٣ȥɱˣüĵĽӡǶȡ
˵
ǣ

ССѣԪޣǲѴ֮
ʿĽٷһؿ龳ǿߣ֣Ҳаսնɱ
ķżλԱȥ֪ͨʥ֮¸֪żȺٴεȺʥͣԱȥɽ̳ʥʹ
Ը
ϣҲȥ֪ͨҵԼڳ飬ǻȥˡ
ķԸ⣿
Ǭ磬䣬Э˫ַ
ĵ½ǵĵǺ
ʶǳں壬Ƕʸɱͬʱǳ½ĺ壬ҲȨɱ
ķûе½˷˹˵½صķӡ֮أɽ̳һ
볤ʶˡ
Աߵ⻰ίҲȥ
ɰķһǽٷǿߣҳ
ϣˡһû½ȥء
ķ
ðɣϣԱȥ£
ķݸ߹Ҳǵķˣֻøı⡣
ķ˷Ӵˮת˼Ȧ
ϣôȥʥ̶̶ڣֱɱȥô
ķʵ
ʥ̶пһطӡ֮ǴӲgȥ
˵꣬ȳ̶ͨ½ĳȥȺҲȥ
g̶ֱ߾ٶ๫
ʱʵգͻȻۼһźƣգַԲʮ
˸
Х
硣
ţĲgĺ棬ͻȻˣ޴ˮͬһԶű㣬ֱʡ
ˮһεţţ˷ˣ
ߣ
һķЩԱЩȻ˸򣬳ȥ
gɽнǧ๫
˷ˣԦƣÿ뽫250׵ٶƶҪĸʱܵ

ʱ󣬴пռڹرա
ˣȫһƣͳ
мӵܣλǵı飬еĻϲеʧ䡣
Ȼϲߣ˱ȽͨӡǣӴڵĵλһ˳ʧߣֻƽӹһˡ
ףôŵ
վ̳ϵüͷ
ĵϦԤк׼
ʱܵڤڤ֮УһΣյףٵĳ
ѵʦЭħ˵ˣʲôıƣ
Եš
ڽӡѩסʶ걾ֻصǰʲôв
ΨһвʦЭħˡ
ƿزɽΧİƣδʲô쳣Ҳûм鵽ʲôɵǿߡ
˵̳޾գǳĻˡ
ע⵽ˣ̳رʱ·ʱѹɽԼ̳ٶȻָƽЩ򲨶ٴʧ١
գЩ֪ʱľۼ
ļ̳
ĸпš

Ϧպͽ󣬲û߹ʶĵѯʡ
²Ҿʲôͨӡǣ
Ůܺõʵ
ҽͷΣԤ׷ŵһߡ
ˮڣʵ˭
ֻҪǼλˣǸĽٷǿߣҲˡ
Ѳ켶ͨ
Ϧղ²
֪ûнѪܻúܸ߼ĽӡǴеġ
һ㣬ǧ֮ܶ˻Ѵ鴫УѾ֤һ㡣
´ˣ£
Ц


309 ٷǿߵλ
켶ͨӡǣ
ҿ˵ı飬Ѳ񼶣
ϦպͽۣҲЦˡ
Ȼ£˲ܻ̫߼ĴͨȻ˼ά˼ġ
£Ҳۣ˵ں뷨ء
ᣬɹҲֲء
ܶࡣ
ʶ֪ϵĽӡϢ
ͻȻ䣬ĽӡܵһɺӡͬԴϢ
ļˮӣȫ𾪺ͻϲ
ѵѵҲͨ
㻶ϲĲ²š
Ϊͨǽʷصͨӡߵһ
Ⱥӹŵ񣬳⣬ҲֻһλȾѡ
λȵ¼Ҫ׷ݵʮǰм廹Ǭĳ֮ʱء
ʲô
ϦһҲסˡ
֪ͨı̬
㡭ĴǶ٣
ϦЩʵ
ʶɨ̽Ҳû赲ֻͬ㣬ɢһɴڵϢÿһμɢص
һǧɡ
Ц

ϦѾסˡ
ٻٱ꽣
Ҳ𾪡
֮ͨٻ꽣Ķ١
Ȼٻ꽣ǿ̶йء
Ĺֻٻһٶʮء
ҪԹ֪϶ܶ࣡
̫ȷĻش
˵ۻ룬Ǭ磬˭ܱȵ
ֻаĽٷһؿ龳ǿߣһȵù
һԣ
Ϧռ˵
ãǸ
Ů˸˺ڴҲ÷ǵȤ
Ůɽĳյأ󷨸˵̽顣
졣
Ϧ˸Ŷ˵Ĺ󣬳ݵĿ
ؼ䣬˭˲ǿߣ
οôǿˣķء
Ա߽ļ̬ҲȽϦղ١
ã
Ҳһ𽣵
ڶ֮ͨǰѯһѩ
ѩҶýӡǣûɡ
ʵ
û⡣ӡֻǹͨط֮ѣڽӡǿռڣӰء
ѩ˵
ѩЩҲеܶࡣ
Ľ֮ӡǾͬһ֣еһ
ܵؼ䣬һ·ǳĽ֮
嫹㲩գ޼᲻ݣ
Ȼˣɽ֮ΧһΣյķӡ֮ͬ겻ɢ㣬ֻҪط֮ôɷӡ֮ͽӡĶ󣬽½ٷ
Ȼˣʩչ𽣣ط򣬶Ǹݽ֮ת۽
󷨵ƣе
ڵѪԪʮĻӿͨӡǣ֮Ľơ
Χ뵽
һı
һٱٱٱİٱ
һǧٱǧǧٱ
Ϧպͽֵ︡꽣Ѿľˡ
һ꽣Ĺﵽһǧ
һǧ꽣Ĺ˲նɱǾϰڰ
ǧٶ
Ѿɵˡ
ҵʶЧƣ
Ц˵
νЧƣֳܹǧٶݣϸĿÿһ꽣൱˽һࡣ
Ȼˣ˵ٻ꽣ʮĻ̶ȣٻࡣ
ֻǶǲ֣޷Чƣֻܸ´򵥵ĹЩת䶼ᣬֱֱֻ
նɱٷǿߣǸˣ
Ϧǳݵ˵

һʱ֪λش
꽣Ƕ࣬Ҳֻ˺ѡ
ٷǿнٷ壬ȫԽ˺յġ
֮նɱаٷ֮ʮѩĹ͡
ӣʵƾ𽣣Ѿܹնɱٷһؿ龳ǿˡ
ѩȻ˵
ʲôնɱˣƵÿǵ壿
㶡
κ۵ǿҪѭĺ㶨ԭ򡣽ٷǿýٷ彫Ĺ˺գȻҪĽٷ֮ˡһ£ûпƵ£Ҫ10ڵĹ˺շҪ1ٷ֮
ѩ˵
ٷ֮ǲǽٷǿܹõ
ʵ
š
ѩͷʼϸٷǿߵλ֡
ٷǿҪ۳ٷ壬ҪĽٷͻط֮
˵ٷ壬ǽٷǿķֶˡ
ٷһؿ龳ǿߣǵĽٷĽٷ֮1200
ٷغ龳ǿߣǵĽٷķ֮2001000
ٷ龳ǿߣǵĽٷķ֮100010000
ַΪڡڡںʹԲ
ԣٷһؿ龳ڵǿߣǵĽٷ֮150䡣
龳ڵǿߣǵĽٷ֮50100䡣
龳ڵǿߣǵĽٷ֮100150䡣
龳ԲǿߣǵĽٷ֮150200䡣
նɱаʲôʵ
ѯʵ
ǽٷһؿ龳ڣķĽٷ֮36Ұɡ
ѩ˵
Ǹأ
ʵ
ǽٷڣĽٷû֣ҲǶ١
ѩ˵
ô˵Ҳ100150ˣ
ʵ
һٷǿ߶ˡ
ѩ˵
һ㣿
ֺѵģ
Ӿİͻƽٷ֮ʮټӾŹֻոͻƽٷ֮Ľٷ壬ܹͽٷغ龳ǿˡˣ㻹ءĽٷںϣʱĽٷ嵽׶ǿūѾƳˣǻҪȹͻƲ֪
ѩ˵
ģ
⣬˶Ʈ
ǿΪ磬û˲ϣԼøǿ
š
ѩ˵
ô˵Һ֣ٷغ龳ڵǿߣһս
սⰻȻ˵
˲ܹʮڵ˺ôٷǿߵĽٷ壬Ҫʮٷ֮
ӣɱˡ磬ԶȱҲԶȱߡܹԪ徳ʵնɱٷһؿ龳ǿߣ⣬оĽٷǿ̫ˡҵļƺôһЩž޵ܹڽٷ֮ͿԽ֮ܳӣܳľء
ѩ˵

ٷ֮ɱ飿
⡭
һʱ䣬ҲڷС
ΪԽߣ뾳ʵԽԽսѶҲɱӡ
Ǭ磬Ԫ޺ͽٷǿߵĲ࣬ϺĲࡣ
ԣܹԪ徳ʵնɱٷһؿ龳ڵаѾǵ߸нٷǿߵ֪ˡ
ڽٷ֮֮Ĳൽж
Ѿ⡣
ѩļȻõ
⡭⵽Ǻεȵ
ǺȷʵҲһ֮ܡ


310 ٳ
ѩݺأ֪ܶࡣ
ѩĽ۽ҲǴˡ
еǬ磬ʵһѡ
գʹ
½һįֱ
⣬ﻹ磬壬ģ貵ķ֮ء
Ȼˣﾪž޵ţԪ徳նɱٷһؿ龳ţҲкܶࡣ
ĴϿգнٷǿߵչޡ
ֻڣܳţд˵ţմ̤շȥ
Ϊˣøƾõǿ
ѩ˵Ҷĳˡ
ӣȴ˸
ӥչգôϢ֣
չĺôľסˮ̶
ӣڷӡ֮ؾȡ˳ɾͣЩεűȣҲˡ
ѩ˵
٣˵вˣ
Ц
Ϊʵܹͽٷغ龳ڵǿ߶һѾˡ
û뵽ѩĿУֻǱϾѡ
в࣬Ҳ಻ˡ
ѩ˵
İɣҲκ˵ģ
Ķ־Ҳˡ
лԪӡСģֻص꣡
ҲҪΪٷǿߣ
ģ
Сĸܵ飬Ҳ˵СĲģ
úúãġ
˳СһӦţ˵ҪƢˡ
ȴѾ˿Դ˼
ˣ졣
ѩ֪岢ǿȺȺֲ߱ͬ԰ĽǶ
ԣԽսֻãﶼ۷Ⱥ壬ֻ¾͵ģնɱˡ
𽣵˳ֵ˽⡣
Ľ֮ɢգĻֱһҡ
ȫֻܼʮ¶ѡ
һ£Ըٷ֮µǿߣֻٻʮ꽣ɡ
ԸٷǿоŹƣѩĸҲһٻǧٶ
һ£üƷ꾧ָĻٻʮ꽣ңܹάĺͻָƽ⡣

ǣмӵܣŶʹô½뿪½صԵļ屾ȥ
ÿһֻܴʮˣÿһΣҪȴҡ
ڣϡ
Դӵ֪𽣵ǿʲô̶Ⱥ󣬽ϦѾĥҪмˡ
ʦЭħ˽мֵķѣǻ֣м嶼ͳһָ۳һȭͷء
˵ǿƽмϲɲУ
Ϧս뷨֪
ԭļƻǵܡľͻƽٷǿߺġ
ܵ˶꣬ʮ궼пܡ
Ȳôˡ
м壬Ž
٣ܱⲿ֧䣬ʹá
аɡʦЭħ˵Ľٷǿֱ߲֣ӳˡ
˽Ϧյļƻ󣬵ͷ
ڹ塢ЩȤҲôС
ʵܹͽٷغ龳ǿһս
ϦŮˣҪʲôȻ֧ˡ
º󣬵꣬ѩ˵ǽٷ龳һսĿԡ
˵ѾվǬĶǿ߲ˡ
ϣʵԶӲ
㹻ǿҲʦЭħˡ
Ҿȥˣ
֧֣ϦյĵҲˡ
ΪκֻһλٷǿôʵһԾΪ塣
ףǿźƣùŹ֣
ͥԺĽ㣬ͻȻָŶ򣬾ȵĽ
Ҳſȥ
վڵǧҵĸ߶ȣڣԲĶϡ̧ͷ߿ԿúԶ
εգһ˸ĺɫţڼ׵ĸ߿գÿ250׵ٶȣڵķƶ
Ϊ̫ԶδܵõźƵϢͷ
ɵۿźƵȻγɡ
ٷǿΪ
ҲûɽٷǿҪάôһŸǷԲţǺķѵǺġ
ǽٷǿߣ
üͷ
źƵĿǹɲΣԤףԽԽǿ
û⼸ʱԽԽǿĲԴźƵģ
ɫ
Ϊܹͽٷغ龳棬ѾжܹоΣˡ
ŲϿĺƣȴĲɼͬСɡ
ôˣ
ϸĵĽ㷢ɫ쳣
źƣǳġ
׼
ģħ˻ʦЭĽٷǿô
ϦüͷҲ
мľƣҲֻˡ
ùôǴ򲻹̾ӡ
üͷı飬˵
Ҳʲô˵飬ٴƽƽͺá
ߣȻ֪ʵǿնɱٷǿаıó˴εĵˣ׶Ը
ȵʹȥʲôף̾뿪
Ը
أ
ͽϦռͬʵ
Ҳ˭ܹˣҵҪ⵽ǺηΪΣ

ҪСģ
ѩûҪսΪ֪ԷǽٷǿߣֻϺȺ鷳
һģ
˵ţѾóԪӡڣ˾Ź󣬽ڵɽŶֽȥ
ͷĺƷɽʮڣۣĺơ
Ʒ䣬Լһ޴﷭ڡ
ޣ

ΪĻˣû뵽Ȼ
壡
ѩȻڣĳƺ
֣ǶЩҰ޽Ϊޣոյǵĳƺ
壬һȺһеǻȺ
ʲô
ʵ
ٽһЩʱѾƷЩɽ
ǿţľϾйɼѹֵĸо·ЩŻص
ģ
СĴţ˵ʲôȥǣ
ûӡ
壿
ҪԷҪʲô
ȻԶʱͻȻɰԶžް׺ϢͬɽХӿ
ǿʶ
ɫһ䡣
Ԫ徳ʶܷһǧףѾǷǳ̬ˡ
û뵽Щӱ̬
ܸоЩûнٷǿߣǵȻı
ѩ˵Ĳ
ͬȺ̬ͬı׼
Ȼ׺ߺХʱͻȻͣ
ԭǳģ



311 ս
û뵽Щ徹Ȼǳġ
ϸϸ˼ûкʲôЩһô
ģЩƺ֪λãֱӾˡ
Ź֣
벻ףҲͲȥˣһץһͷʣˡ
ɰʶ·ΧĿᡣ
ϴŵ켶ƷԶȴÿ˺š
Ӻ󣬺Ͽա
ˣںһʹٶףСҲϰ׵ա
֪λ
ʶĴȥ
ʶ˼ά뷨ûԵϰʶҲöʶ˼
࣬ҵȷʥ֮ȡ
¡
ʥ棿ʥ˭
ʵ
ССʿʸʥţϣǰȥôˣ
ķεĸǰ
಻򵥣ɽͬķһǰȥ
ȻķʵɱǬǰ10ޣǲģλʵķǰȥ
ǣ
ͽԳס
ͬķһ
Ũ֮Ѫʹڷ硢귨׽֮䣬ʩչ൱켶Ʒ
磬Ǻɫķ硣
ӰһɳķУиռ䣬иء
ʱǼӲɽʯͬ㱻д
֮ɽṹſʼ
ʱؼˮԪأ֪ʱѾۡ
ܣЩɽʯδü䣬˲ͱ¶ʮȵ˲

飡
ȻЩɽʯ˲һɷĩˮͬʯ㣬ſľ޿ڣҧ
ûж
Щɫкɫ⹥ʮʱһŹЩֵס
ĻԪӡʱ䱻˽ʮڶļƷʯʶ󷨱ʹãķѾԽͨ켶Ʒ󷨱ˡ
ҲǳϴκаսĿڶ֣ûãͱÿ뱬ļ˺ȥ
ߣõаĴָ󣬲ƸӣʮڼƷʯ˵ѾΪ
ǻԪӡֻʮڶļƷʯء
ΪŹƣһ㱣ϡ
Ź˸
ʮڶ༫Ʒʯ־߱ʮڵķ
䣡
ɫкͱ¡
Ź˸ţ
ÿһ룬Ľڵ˺
ã
ɫ
û뵽ʩչ˸˺
Ȼ£ϻʮ֣ǵһ˺ж٣
ľ㡣
뵽⣬˾亹ֱ
̫дˣ
ȻѩѾѹͬȺΪ硢ʵսȣܹ۹
ΪܹĽٷغ龳ǿ߶Կ֪УЩ
ЩҲСһӣֻ
ܱΧ
ʮʵ֣˵㹻ǿˣǶЩӴ˵׾پȥ
̸ıս˼άģʽ
һŹţУţŹƽµס
ˣ
ķʮ׳ľβͣͬһСɽ㲻һ似Ҳܺʮڵ˺
߱ʮڵľŹƣķһ˦β£壬ɨ˰ء
찡
ɽµмӵܣٶ׵һβɨ֮£ɽ˴룬ȫʧɫ
ӣ
Ϧ侲ĸΧмӵ´
սѾǧԶˣû뵽ɽʯԶǹв
µģ
һţһʹ𽣣ٻնսĴʯ
սġ
亹ֱ·ӹŹ߹һȦ
ѩôң
ū˵ٶ࣬Ҳ繫һü̡һ壬ӴڸǾ߱Ũ֮Ѫܴﵽ߰ʮڣģܴﵽϰڡ
ѩ
ԽԽľ
Ҳǣ߱ŨѪӴǾ߱˾޴˺Ҳǿġ
ӴôٶȾǵȱݰɣ
˵ʱ򣬱ѾֳһԳ˸Ũ֮ԪϢ
ⲢɷǴָõһ켶ƷзķٶҲﵽÿ340ףҾ߱ڶ֡
ͬķٶϣɷķ̶ȣѾսˡ
ԪصĻɫ򣬵ŷ⣬ס
ȶķɨ֮£ɵĶ
Ҫӣ
ס
ϣٶȺ֪ã
ٶһֱһĶ̰塣
С࣬пٶȵİ취
취Ǳķ·ˣ
ϵʶַԲס
ǧڣʩչĹΧ
ÿ340׵ٶҪӳǧףҪһְӵʱ䡣
һֹ
־߱ٶȣš
һȺҪһֻΧ˷ӵĲӬһ
ǵͷַԲʮĺƣ֮£Х£ˮ̸ء
꿪ʼʩչ
ǵЩ츳ܹͨ˷ˡ
ʮ֣ǺεȾ춯أ
ã׵ֻܹǸĽٷǿ߸նɱ
һ壬Ȼܹ˼άʽȥ˼
һˣ壬ˣ
ûеõ𽣴ӡǣֻĶӣҪȺնɱڴˣ
Եš
ľŹܹסаĽٷǿߣסЩ
˵аķЩӵѪһ˦β˦ʮϰĹýľŹƿ˵ġ
ûоŹƵĸɷʵûһʵ̵Ρ
˵Щ̬ʦĿǡ
һ¡
ǶԷһֱһȺȺ
սҲýˣ
ЩΪҪӣʶķռ䣬ҪԱ׽
ǣûҪӣ
õͨ۵Ĺٻǧٶ𽣣빥˲;߱ʮڵ˺
ؼ䣬˾߱ٷĽٷǿߣ˭赲


312 
λϣڣʩչһսĹǴﵽڡ
۴ǬȺһܹŵǰ
ǣһȱݣҲǷǳԵġ
ȣǵٶȲ졣
λϣǵٶҲʹﵽÿ300ҡ
ȻˣٶȲ죬Եģ۷˵ġ
Σ;޴ֲʶǺз
żɱǿߣǿߵķҲǡ
Ϊ켶ƷܳܵҲһڶҡ
ǿֻ»ûע뷨ڣΪܲסǵˡ
ȻˣܶǿȺиͬ㣬ǾΪǵۼ׺צӣץõĹͷ
һ壬ȷʵҲˡ
ǻۼף켶ƷǵצӣӲ̶Ҳ켶ʿķǵۼ׺צӵƵġ
һȱݾԲˡ
ΪԲȺĹ似ǳ󣬸ᵤЩΪ¸ӵˡ
żŴؼ似ȺҲܹѧᡣ
Ȼˣһʮᡣ
ܴﵽ߰ʮڣǵ޵ˡ
ϧǽ
˵ܹľŹƣôͨҲĿЩٶȲ죬÷
ǵ츳ͨķʱӴָһǧҵļƷʯҺ
üĵĽӡǣŹ
֮ƿؽӡǣؼ䣬֮תͬư㣬˳Žӡת
ʮĻͬˮӿ
Һһɢص꽣ֶÿһĳȣʮף
ǧٶ𽣣Ϊģա
ǧ˧ǧٶ꽣ܵľȷƿأǻʿ
Сˣ
Щ꽣ѾйǿҵĲ
ĺţΧԱ
ɣ
Ľ֮һǧٶ꽣۳һɡ
ɢǿ
һ꽣˱ܵıǽʱܷˡ
ʮʮʮԵ˺һϣԵ棬˺Ʋɵġ
ס
Աɫء
ǧٶ꽣ͬһŭĽŻصϢҪնƱǽʱΨһƴģǼӹ̱ǽˣ
أ
ˣ
˸ĺƣ£˲
䶳һ̶ȣȽ
Ǻ֮䣬ǧҵľ룬ڣȫǱ
ǣټӲж
ʮֲõмڵ˺
óĻ
ȻǵͶˮͷ編׽ǵʵ̫ˣ޷
䣡
ǧ׵ıǽ꽣ǰ۵һŶ赲
ǽ
У꽣ٶѡ
ĵ˲䣬ٻµ꽣
ǽ󣬽ХǬ
һı˲ÿһϡ
ã
ӣ
ܣ

찡
ʲôͨ
СС࣬ǽٷǿ߰ô˵ͨ
ֲõıǽĽٷһؿ龳ƣҲһȥء
ʥ氡ô˵ҪץģȻĴڣ
ʮŶӡ
ǣǵٶȣôùÿ340ҵ꽣
ӵõô
Ц
꽣ϯݿࡣ
Щۼף߱ڵķѰնɱһܹնơ
£ֵ˶ٽ
ңܿҵɱЩķˡ
Ǿû۸ǵ۾ͱӡ
ǵ۾ͬӣСҲͬǵıǿףͬһ
Ȼˣ˲䣬ӿǿԪǵ۾ͱӶס
û۾ǻʶ·ǵӰ첢
ǣЩֻǾ߱ǧεֵ𽣺ɱ
𽣴޴ǵǵԽ
һֵֻֻ꣬ĴӻٵӶ
ȥɰɣ
ȥЩӵꡣ
Χٶֻ裬Ѿɳ
˻˻
Щ裬ŵѪѾˣõȥɵ˹ȥ
ֿӣ
־ֿ֡
찡⵽ʲôͨ
ֶΣֻĽٷغ龳ǿߣ߱ɡ
Ҿһ𣬳һӣֻܵ
ֿӣӵõˡ
ֿҲӲ
Ц
˲䱻նɱʮ󣬻ʣ²ʮ
Щ츳ͨʹʩչܹ
ֿӣǾƵˡ
ǿ˵Ч
Ƕ˵ÿһ꽣ͬ죬ֱۣͬܵľȷƿء
Щֿӣֻø졣
ǧٶ𽣣ֳʮɣЩСֻʮ꽣ܹЩͳ׵ϰٵ꽣ҲԽ
ͳ˵ɱ
߱𽣺չ¶ֲɱһ档
ķӣ㸸׸Ǽзӻʥ̶Ȼ󽫴˵Ϣ㱨ȥ
֪ڽӣʶҲˡ
ţȻɱȥҪΪߵķȡЩʱ䡣
ϡ
ķߵغ
ӣֻӵõ
ٴκֻλԼΧԱҲˣѡΪܣͼֵס
ãӣǷģǵĳһҵΪǱģҲҪɱ࣬һ壬ҪѪϴ壡ҷģ
ķĺš
ͬʱ³һ˸ű⣬һз
ͨʿƵķзӦһӴ
зոմķ³ʱֻ״СķעԪӭͳÿһ򣬶ٶ׳ȻǶķıϡ
ǡ
ķ˫ͻȻסˡ
˫ϣƺ׷Ǻ׵ëĲʣɫɫģʽȫɷࡣ
ӣնɱȡ󣬿Ժɷںϣ
ѩаҲ㶵ѻ
ɷںһܱʲô
ʵ
ö켶ƷҲпƷ
ѩ̫ȷ˵
ԭ켶Ʒ֮ϣôãҾͽնɱ
˫
ɷѾ߱ÿ340׵ٶȣںôٶǲǿͻ340׵ļޣ
ڴ


313 Ⱥ
ٶȵҪԣԶ
ΪʲôôߵǼˣ
ǵٶܹÿ340׵Ŀռ伫ޣǽ磬Ѱ˲
𽣣ٶҲ340׶ѣٿ죬Ҫܵռ䷨ķˡ
ʵԺɱڵĹ˺ڿǰϡ
Ϊ𽣣˲ˡ
ԣڶ֮ʱĵļ֪
ţӵгԽ340׵ļٶˡ
ȡ
ˣҲˡ
ó̳ռ֮һ˿ʶٵš
ÿһ˿֮Ļ൱һżƷ꾧˲䲹ġ
ȥɣ
ԱҲǷ˿
һβͣЯżڵľ˺ƿռ䡣
ը죬׶೤βͣɨ꽣
ûˣ
ЦһЩβͺɨǰǰһ̣ɵһתβ͵ĺɨ󣬳۾ȥ
𽣵һֲ֮
ɲֻܹƼҪĽֻܼܽ򵥵ֱֱ
꽣ÿһͬ˽һ㣬ϸ΢ƿء
۵ûʲô
ݿֱ࣬ӽ˹ʮͷնɱ
Ϧգȥ׷ɱͷǸϿ뿪½
һ׷ķһߴϦաŮ
ҪСġ
֪ˡ
ű켶ƷзžǧԶķ׷ȥ
ڵ·ϡ
ӵǵмԱ⾪춯صһĻɵˡ
ΪҪˡ
û뵽żǧ˸ͽϤնɱ
սûǶãѾˡ
Ǹ˭˲ͽЩնɱˣ
õģǽҵ𽣰ɣѵǴ˵гԽԪǿߣ
찡ʲôʱһλԽԪĴڣֲýʱǿơ
һʱ䣬ֻļӵۣҵҲ׷
нӵȥռЩʬѪ⣡
Ϧ
нҳϵ⻰Ҳ

ǵѪҺ̺Ũҵ֮ѪƽõһΣܹһ¯ѪԪ
ôʬ壬ҪƶѪԪ
찡
ҵĳӵܣҲͲˡ
ʬ壬ǽҵʵʮ࣡
ļҵĳǣҲȥռǱϦǿƵľˡ
ҪЩʬ壿
԰
ʦЭħ˵ƿأмͳһͿãһʵ

ƴ׷ķ
ÿ340׵ļٶ׷ķҲÿ340׵ٶܡ
ԣٶͬ£Զ׷ϡ
ѩô죿
üͷ
׷ȥҲǰ취һ壬ǵ츳⣬ȱ׷ˣռϢȻͣЪ׷ȥ
ѩ˵
á
Ҳ취еͨ
Щǿǿ󣬵似ǳͼȶͨԣҲʲôϢط
óһ꾧ʼռķʱµŨϢȻٶȣĸȥ
ѩ˵ЩΪʲôҪɱңҿɴûǹǰ
ɻʵ
ѩã˵㲻סЩôһˡ
á
ҲӦˡ
һ꣬˳
ǿ׳̶Ⱥйء
ЩӴǵǿҲϰٱ
轫ĥһȻʵΪʲôҪɱң
֮һ
ʱۺޣ̭࣬ɱ˶Աһ岻ưոݵģҪһ壬Ҫɱ壬Դйߣ
ĥû
Цôвϡ
ӣūɡ
ѩ˵
ŶбֶΣ
һһԻֶء

ѩ˵ţѾӴָ˳
һƺƽյаϢ뵽
ϸϸĿţѩ˵ء
ֽܹϣƣܹʴٷǿߵĽٷ塭
ѩദԽãѩϵԽࡣ

ţѩĻԵ÷ǳʹࡣ
ûӣ꽥Ͱô͡
ŰңѩаϢƮ˳
Ȼĳ̽յģʶûС
˵ǣôʶǡ
ѩʶˣ
ľ뵽
ѩû˵Ҳûжʡ
תʵô
ʵˡ
ѩ˵
ЩΪʲô׷ɱң
ʵ
Ϊӽӡꡣ
ѩ˵
ꣿô֪ꣿ
ʵ
̳·ӡλ飬ͨѪ֮ٻɱӣҪȡӵĽӡǣȻЩӦϣ걾ǡ
ѩ˵
ԭˣٻЩҲˣ
ЦҲֻΪЩҲôǿˡ
ӣɱСЩˡһ壬޾籩۷Ⱥ֮һȺﵽڶ࣬ǵڻλٷһؿ龳ǿء
ѩƺȥļ䣬һһУָˡ
ʲôнٷǿߣ
Щš
ѩƺ뷨˵½صļǧ磬ͳź󣬶ͬӡż۽ٷء

ǷӦ
Ϊ࣬һָ߸ϵԽУΪ鳤ȻȻĽһ嵱Щûжǻ۵ˡ
Ȼν˺ܶࡣ
ǾǺ׵壬ʵ٣Щ໹Ҫǿ
ѩ˵壬ʵֻڷĳƺѣǴŲġȻˣҲԴͨΪԼ鳤Ϊ塣һЩߵҲΪһԱء
ʲôǡҲ壿
㶣ѩ˵۵ȷʵѽܡ
šԹȺʱòҪƺΪ壬ΪûȺϲ֮Ϊ
ѩ˵
ȷʵһԵĴ
֪ˡ
ͷ
޾籩۷Ⱥһ壬۷Ⱥ֮һͬȺ֮䣬Ҳеˡ۷Ⱥ壬ϵòǱġιɱôһĴϣСһѡšʧ˵ԵĴ¼
ѩ˵
ɱҵģ
Ц
ô˵ȺȺĹϵͺñĹҵĹϵһɲὫ⿴ǹӵĸΪǿΪ
ѩ˵
Ѳɣһ壿Ҳ˵ˣһ壬Ҳֻλٷǿ߶ѣǽٷһؿ龳ٷǿߣûһҲǧ
ɱڵ˵


314 Ǭ
һ壬ȺҲڶ˿ڡ
ٷǿҲλ
أ
ռǬ磬λ棬˿
Ȼĸʵǿ󣬵̫ϡˡ
Һԣ
ֻɣ
ѩƺ뷨˵Ȼǿ󣬵ڶ̫࣬ڷšһ㣬ǬˣҲˣҲˡһȻϡ٣ǵȺŽᣬһ壬ҲûйôӣѲɣڻΪͬȺ䣬ܹʵ׼֣

ѩ⻰־ѹ
ǰ
һȻֻλٷǿߣЩԪ۷ǿߣĽٷһؿ龳ǿ߲
аĽٷǿߣǱھβɨֻ·Ҳ¡
Щٶ׳һж٣
ʵ
ǧ򣡳ɳɳٶ׳Ԫﲻٷ֮Ҳܻꡣ
ѩ˵

ֱ۵ݣٶײͬȺĲࡣ
ҲΪ࣬ǵĵں򣬲Ȼ½أҲûʲôˡ
ѩ˵
λٷǿߣжǿ
ҲӦˡ
ֻͷܹһλٷǿ࿹ˡ
ٷһؿ龳ܹͨķ֮Զͬ׽ٷǿߵϰٱԣĽٷ龳ǿǣҲҪ֮ĶԴ
ѩ˵
ڸô죿
Ҳʶնɱô״ĺˡ
ڡ
˲ˡ
ЩҪѵֻЩɱɱЩ
ӣٷһؿ龳ɡΪһﵽٷ֮ǵٶȣͿԴﵽ340׵ļޣĽٷͷ֮ôܹƷͻƿռ䷨
ѩ˵
Сӻϳô˵ǸҲҪˣ
Щĵ˵
Ȼ֪ôʵ㹻ȡˡңλһ嵱ʥ飬Ǹλָʾ̳ôǺϵԽԽǿһλָУֻȺʵҲᷭ츲ءҴļ˽⵽һ壬޾籩ĺˡ
ѩ˵һ顣
һ弴Ҫ̳ۼʱɫҲ
ѲɣҪų
ôף̳ķӡרŷӡֻ룬ŵ·ӡСһô۵꣬ǿ԰ӳһʶؾԣļû֮ǰķٴĴۣҲץӵġ
ѩ˵
Ҹôӣ
ɫҰ
ΪӵʲôطὫλһġ
һٷǿ׷ϣô;Ӳ
ֻǬ磬ͣĻλˡҲְսУ֣һԸֻҪ޷ӵλˡҲҪ¡
ѩ˵
лл㡣
־ϲ
£
ֻҪ¾ˡ

һ޾籩ۼ̶Ȼ׷ɱѩԤƣٶҪһ졣
ֵʱܡ
ķϵֻԺ㹻ºȡˡ
ɻǡ
Ϧպͽӭȴɫǰδеأɵ￩һ£֪²ˡ
׷ʲô飿
ʵ
̳Ĵпռһ꣬У˷ӡ˯ټһ壬Ҫ׷ɱꡣ
˵ľҪ˵һ顣
ͽϦεĶ飬þòŻع
㡭ӵõô
ˮѾᡣ
ֻ谾£ǸܹҲ޷ҵλáҵǵĵǡ
˵
ǲ°ɡ
˵
һҰĺܴ޾籩ˡָУȺʵȻڶʱڣͻͽӡżڶ࣬ٷҲ࣬һ壬ҲҪܣǲҪԺҲ½Ľٷȫһˣ
˵
Ӧ
Ϧü
Ҫ֪мˣء
磬˵׶ǿΪǿʳһǿƣָǵȺȻδʮϰѸٵҵǵҰģֹһλء󣬵ϵֲ࣬ŽᡣʦЭӲδһһ忪սġ
˵š
ʵЩ඼ѩġ
ԣ⼸꣬мðҪԱϽ磬Էһˡ
ѵ
Ϧպͽ⣬Ҳɷ
ȺͻɲССмܹҾƵġ
ҵĵǣ缴ֻʦЭħ˶覲мˡҲʼչذɣȡﵽٷ֮
š
ϦպͽҲͷ
ϾǿΪ磬ֻгΪٷǿߣôܸõıӻм塣

ͽϦա½ֱӴͻгǡ
Ϧٿ峤ϻ飬һҰԼδľ˵һ顣
ռʬ壬ϦҲƽָ壬øó׼
Щʬ壬мܹڶʱڣһǿˡ
ȫͻƽٷ֮ļŮܡľӦɣǹͻأ˪־ú츳ǿ֮Ҫá
Ҳ˵ֻҪܺľأмܹΪĳ壬κһ棬ʵͳһ涼⡣
ҲģóòԴ˽Ϧš
ЩǴаָչεĲƸʮأмʲƸλ棬Ҳʱˡ

гǾͨĽ洫
ϾϣҲмľݵ㡣
Ϧտٰźڵ󣬾ͺһŴ½뿪ˡ
ѡĵһվǬ磡
ʿ˵Ǭ磬ʵǬԼͳλͳơ
Ǭ磬ֳ֮ĵһ档
û֪Ǭ絽ж
ûд󣬾ǽٷǿߣÿ340׵ٶȷһ꣬ҲǬĶɲǬ档
ͳǬ꣬ҲûнŲ̤Ǭеط
ǬоŴ񼣣аȪڤڣ񼶣Ǭ
Ǭ磬ʦЭᡢħˡͨˡħšš컯ŵϹܲڣƼм壬м嶼ҪǿϵϹ
˵Ǭ磬ĴӪ۷λ档
Ǭ磬𣬻ˣ


315 
ǬǣǬһС
ƽԭϣ뾶ʮס
УʮƵ滮еתһ͵ʮƵת
û֪˭Ǭǡ
Ҳû֪׺ηͳǬǡ
ųǬһĳУǬһٵĳС
һǣһ
˿ڳڡ
ĵصףһݽߵľ
ΧŷḻĿԴ
κУһģ˭ͳôʹռ޾ĲƸ
ɼʦЭԵ֯ҲȾָǬǡ
ԣǬǱġ
ҲΪˣǿ߶ڴˡ

ǬǷΪǧٸ
ÿӦһͳεĴ档
Ӧ磬ڴˣֻ2806λ
ԣֳǵ2806
ͽϦաˣĵĴʹ
гǵĽ洫󣬹ͨľǬĴġ
ֻмˣǬ磬дĽ洫󣬶ǬΪתŦġ
ǬǺ󣬲ûжͷһͨǬǵĴľǡ
ľǣֻǬѰһСǣɼСǣҲκһз
ȻˣľǣҲѡĳС
ĳľΡ
һ꽣նɱӵףһͨص׵ͨ
Ȼͽ㡢ϦˣֱӴӺӵ׽صס
ˮǵϢǡ
ڵصǧ״ڳһʯңþŹƼӹܣҽͨ
Ǿչأȫͻƴﵽٷ֮ɡ
˵ţѾŽٷ˶Ů
ҪСЩ
§ĻˮǵǺͲᡣ
֪ҪԣһĽٷǿ׷ɱ׼ȷλãܲϱλ
ģѾİ취ˡ
¶һöŮĵЦݣ´һʱȣҲ뿪ˡ

صľǺŴصǬǡ
ΪѩЩõĶ
Ǭ磬ǬûƷ
ͨ˵ĵڶܲǬǵ48
ʾ켶ƷƣţӴܣĽ뵽һϢȻȥ߸ˡ
ʱ䣬˷Ĵ¼⣬һشֻǱĴ𺳸ڸǹȥˡ
Ǿǽ뽣ڣ֮Ѱǿߣȫûһܻų
ȥЩвٶϹӵܣʶ¼ܶĵǵ˵׷ʲô飬ôġ
î֪î֪ѬŮΪĸˣЩ죬һֱǬǣҪǻһʱϢͼҳйڽڣ֮֮յ˿
î֪ٷǿ߾ۼһ
鱨ǽڴĶϢĻϣȻٽϸµۡ
ǽٷǿߵʶǿ󣬿ҪӸλ۵ļڷϢÿʮ£ǿġ
ҲǻʱǰϢ
ͻȻ֮䣬Ϣî֪𣬸ָ֪Ĵ˴
üͷ壬ϲȫķϢʱš
ʲô£
î֪ʵ
֪Ҫ飬Ůî֪ѬҲ
ˣ
ͷî֪Ѭ˸ż˵
˭ѵ
î֪ʼЩӦأžŮеġָ˭ˡ
ָ
ǰǸŮڽڣ֮صϢǺݺݵ׬һʡ
ÿһϢʮżƷ꾧̶̼죬ʮݣ
ǿһǧ˰ٿżƷ꾧ˣ
ÿһżƷ꾧ټֵʮڼƷʯǾǽ2.7ڼƷʯˡ
Ҫ֪аĽٷǿߣۼǧĲƸҲֻʮڶѡ
һ鱨Ϣܹ׬൱аʮ֮һĲƸɼ鱨ҵ֮
ȻҲֻͨ߱ǿ֯ܶʱڣЧĽϢ˶ݡ
î֪ŮΪϢṩߣԷֵҵҲٶżƷ꾧

î֪𼱼ѯʡ
ʳ֪ζϢ֮ˡ
ߣ֪λ𵴵֮ˡ
ЩϢȥֵǮ
ô
Ǭǣǡǵ¥£
î֪ѬЩ
ʲôǡǵ¥£ôˣ
î֪ЩӦ
ҡô֪Ҫȥ
î֪Ѭ˵
ȥȥҲǽ˽ڣ֮ذɣܻųôڣ֮ص֮գһ֪
î֪𼤶
ڣ֮صŰ
Ҫ̽
ϢϢôСڣֻнٷǿҪ̽î֪ѬƣϢ㶨ʮƷ꾧ٶǧݣ

ʱ仹ܳ㡣
ͨ˵ĹƷһѷɫڵݵǺľ衣
ÿһļֵһƷ꾧
Ҳǰ㣬׾ٵƷˡ
ɢƷζš
ģ
СĴţˮ
ûСһͻȻһ֪ˡ
ٷǿߣ
ɵðԾ衣
î֪˽İзʵҲܽš
ΪܸƸΪܹնɱа
ȻҶŪԭ򣬶֪ǽŽڣ֮ؿ֮аĽٷʧЧܹûնɱаġ
նɱ˱Ͼնɱˡ
Ҳʵһ֡
ѾǺƽƽĴˡ
ѣͨ˵Ĵî֪𡣡
î֪ʱȿҽܡ
⡣
߽ͨʱѩ͸ĹɽٷǿߵϢ
ĶֻҲֻͨдֺۣĲʱ䣬ʶžðս
Ҫ
ֽ嵥ϢʶȻ󽻸î֪
î֪𹧾ĽӹȻʶϢ
ϣ
î֪ɫŹ֡
ҪĶ󷨾ʯλԪռȿռϡ
ͨڣжٴ
ֱӿżɽʵǳĲƴ֡
ЩϺ󣬿ɶ˵ʲô
漰ӱʵʱհ塣
ᡣ
ѩᰡ
ҪôҲʱհ壬ֻ谴մͼֽþˡ
еʦݵһ
ǬഫҲǸݴͼֽõġ
ϣͨ˵кܶࡣڲй涨ÿһֻܳʮݣҪôǶ⿪ţ׼ͨ˵Ĵӡ
î֪Ọ̇̄ͨ˵ڲ涨˵ҽһй򣬵ݸ
ֻʮݣ
üͷ塣
ð
һ׷ɱõķʽǲô󣬿ռԽλܡ
Ҫ֪һ屳ͳţ˭ֶ֪Σ׶ôǿ


316 
ʮݾʮݰɣ
Ǭ磬Ҳֻͨһ̻ᡣ
ȱʱ䣬ֻܶ໨Щʱ䣬һ̻ռˡ
Ȼʱî֪һתЦ˵ģǻġ
а취ҶʱŪĴϣҪʲôô
î֪ϺЦʱĶʱ׹ˡ
Ҫٷݣ
î֪ûлش⣬ˡ
һǧݣ
˵
һǧݣ
î֪һϵЦˡ
ְȨԶݸء
ôУ
ʵ
ʵ˵ɣҵְȨǿΥѼݣһǧݣʵ̫ˣ
î֪Ϊѵ˵
ݣ
ֻһٷݣǵڶܲĿˡ
һٷɡҪʲôô
ܼ
Ǯࡣ
Ҳûʲô˼ּۻۡ

î֪⸱̬â˸ԽǼԽǸˡ
Ǽҵа취﹫Ūһǧݣ
Ŷʲô취
ʵ
î֪ôֻıߣ϶ͼ
Ҳ˲ôˡ
ͨ˹ϵ鲼죬ͨڻЩְȨԷЩϵ湫̻
î֪˵
صĻѾɹת˽˽˵ˡ
ֺγ
ܵ
ҲҪ졣
î֪˵
һ죡
˵
첻ǷϵȥҲҪһʱˡ
î֪ҡͷ
˵˵ɣôҰ£Ҫôر㣿
תƻ⡣
Ǯʹĥ
ֻҪôî֪˵죬δزһ쵽
ˬ죡ʵһ֮ڣҲܰ쵽ֻҪðķΥͨ˵Ĺ涨޷ǽֲԴΥԤӣȻȥ
î֪Ц˵
ʵٷǿߵݣԴҲû˵ôѡ
ֻװΪѡ
أ
ʵ
ʵ֮ǰǷһء
î֪Ц
Ŷ㵹˵˵ôǷˣ
һ
î֪洺磬Ϊ⣬˵ǰӰǣϢʱҾѾˡǬ磬ܶڻǮ̽ѵϢԣҲͽҪȥڣ֮صϢʮݣÿһʮ鼫Ʒ꾧
ô˵ӦǷǣ
Ѿ˿˿ɱˡ
ѣɱŭռ鱨ͷ鱨ͨ˵Ҫҵ֮һնɱħаħ飬磬𵴣ڲѵݡҵʱϢȥÿһݣǧżƷ꾧ֻҲŹ򡣿ûУҽϢؿƿûϱͨ˵鱨Ҳ޷ȫĳˡ
î֪˵
ûҽϢؿƿȷʵǷһ顣˵ɣҪʲô
ѾƽϢŭ
î֪ʱɱа鵱鱨ȥû£ôŭħˡϹ׼Լˣֻ»ɱߵйߵ顣
ҪѺ
î֪˵
ʲô
ȴġ
Ǭ磬ֵǮһ飬䣬ΪͽܣɳΪ˶ҪҵĶԣÿһϢ׼ȷĳ̶ȣ150꾧ҡ
ڶ飬նɱа顣ϣݵÿһϢ׼ȷ̶ȣ1005000꾧ҡ
飬ǽڣ֮ص¼ݴн뽣ڣ֮صޣܶӵܣˡ֪ѵʱҲڣ֮ˡԣڣ֮ص֮գ鱨׼ȷ̶ȣÿһݿ11000꾧
飬ѲǵˣСǵĺѾ͸¶ϢңҸЩͨͨ˵ƽ̨鱨ۡͨ˻ҷֵҵ󣬶õҺƽ֣Σ
î֪ĺ
Ȼͨ˱ͨţҲ´Ҫ
ͨϵڶҸӣÿһϵԼ濼
ԣڣ֮ص飬ҿԭԭĸ㡣ΪҲ
룬Ǿî֪
Ҳֻиî֪î֪Ҳܰܣһ׬Ʒ꾧õôء
Ŷ˵
î֪𼴱ı㣬ɫһ̣Ҳֳϲɫ
뽣ڣ֮صˣǱŵɱ˵ģ
˵
ȻҪɱݡҲʦΥ˵壬Ҳûʲôġ
ߣľõһƽ˵ҪȥȷӡĹصص
񵱳ɣֻصˡ
Ǵ񱻷ųôһùľ
뵽ˣҲ
޿κΡ
ΪЩ˵Ķ֡
ŵ
î֪ʱ˸žη
رʮҲ֪ʲôΪͻͽΪٷǿߣһɳ죬Ϊʮǰӽٷһؿ龳ֱٷغ龳
˵ѾΪǬš
ҲƸγΪŵźѡ֮һ
أ
Ȼɽ¶ˮɵî֪Ĳζ֪۷ľŴϹ֮һʦЭᱳĵţҲŴмּɵ
ǣô
î֪Ե׸ҲҽϢȥˡ
飬ˣġ
˵
ô˵
î֪ʵ
ֻӿ죬ѪҺȣԨߣ̤һΣյĲ·ϡ
ָо飬𺳡㤵ģ־ޱΣգпɥġ
Ϊʱ֪Խ࣬Խ졣
飬ӦôʮǰǴĹؿ˵ɡ
Ѿ˾
Ϊū͵ǰ˵˳
ҪԸֻƾһ˵ȫ۵ʵԿҲ۵
񣬾Բܷų
õİ취ֹȥ⿪ӡˡ
ЩϹرʦЭᡢЩģػǬӡ֮صְɡ
Ĺ飬һΪʱî֪˶
鰡
Ͼֻڴ˵͵
飬˲š
û뵽Ĵڰ
ԭˣֲˣʮΪͻͽԭǳΪūˣ
î֪Щ˵ʾĵļȲƽ
ȻˣҪȻ÷ǳа˵ѷ⣬Ҫ壬ǬȺ
ԲаѷȻǬĴѣ
î֪ӣȭͷ˵
Ͼ˵֪ӡס飬ɶʲôö
ô񱻷ӡ
ҪģЧ


317 
ǺǻҲۡ
ٶ˵ʮġ
Ͼ۲֪ӳһ˿Ҳɱ
ߣҪȫôаʦЭᡢŵȹҲųġ
Ƕ飬ôֱȥšʦЭ˰æˣα͵͵Ҫ
ϢټƷ꾧
Ƿһ˿ЦݣѾѵî֪
⡭ѣҡһ䣬ո˵Щɶǧȷ
î֪֣ص˵
ǧȷ
˵
Щ飬һЩ
罣ڣ֮ľۡ
ѣ飬Ҳȥ
î֪˵
Ϊʲô
ʵ
¹ûκһܹģ鱨ĻֻԼЩˣһҪľͨˣ׷ɱǡԣ鱨ֻϱͨ˱ͨţȻټнٷǿߣһӦΣȻˣ鱨ѵģǲй¶ҿԱܡΪذ
î֪˵
ҲһӣҲΡ鱨һֱҲ˵ȥֻû·óȻй¶ֻ˵ע⣬ɱ֮а취֪ĸ߲㣬ٺòˡ
һƥ̬
ѣ壡
î֪޵
ѣҲ塣һһһ鼴Ʒ飬ѻҪҪ
˵
ʲôУ
î֪ɵˡ
һƷ⣬ѾѲˡ
һ
Ҳǽŷ飡飬ҲϵҵΣȽԭί˵
Ŀ˸ţһ׷ɱиõӦԷʽˡ
˵
î֪ǿԼ侲
ֱ⣬̳ʼ˵˵һ׷ɱ
Ȼˣһ¡
㡭ͨһնɱʮ
î֪⣬Ŀ⣬ȫǼɵ
ٶ׵ʵѾ൱Ľٷһؿ龳ǿ߰ǿˡ
î֪һսҲûʮսնɱοʮֱΧɱ
£ѿ˴Ǽʱǰģͨ˷鱨ϵͳֻյˡ
˵˵꣬뿪
ѣǸʲô
ʶѯ鱨ܵî֪ЩĿվ
ҲǲѣֻǷ֮Ĳޣһͳ£ƱǿƱҲҪʬΡѽҳηһǿ󣬽ҳֱץҽһ崦á
˵
Ҳĵǡ
ѡ
˵Ҫ֮ңʶ̸

˵߳ͨ˵ܲ
î֪Цѡ
ʶȥѯ鱨ܣ÷ְʱǰѾһ켶鱨ֻǴ󲿷ֶõйؽڣ֮ص֮鱨û
鱨ϸ滹Χ¼Ӱ
î֪𿴵ǧٶ꽣ݿĽһͬնɱʱϢ֮С
찡
꽣Ĺǵжǿ˺
ɱңֻҵķ壬ҲŲס꽣˲ɱ
î֪ľ
Ȼûԥ̷ԼλܣһʱڣܹõĲϣ
ѣǡǸ鱨յˡҡܸܲһ𽣣
î֪ǽ
ԡ
ǧî֪ʶɨ̽ʱͷĽӡֳ¶һ˿𽣵Ϣî֪̽ʶն
Ȼѣ
î֪ٷ֮ٵĿ֤ӰǸˡ
ѣҪʲô
ͨ˵鱨ҵֻ壬ȺҲ
ʵ
ȺҲֻں彻ûĳЩȺ
î֪˵
˵ϢһȺһܵвȺϢٻ꾧
ʵ
⡭ͬȺ۸ܲͬٶʮ꾧ϰɣ޾籩Ⱥ۷Ⱥֻǧ꾧⡣
î֪ʵ˵
ʱǺݺݵıסˡ
꾧ôࣿ
鱨ҵ׬Ǯ
Ҳǣ鱨ǹϵһȺͨ˽鱨Ⱥ
ٷǿòôĻ꾧Ⱥõó
ٷݣ
˵ģҲ۸ˡ
޾籩ʮ壡ʮݣǵȺϢϢءԣ۷ȺԳ壬ǿ϶ṺģǿǧƷ꾧ۣʮ壬ҲƷ꾧ۡλȺ⣬ҪĶλԹȺˣݶв̶ȵĶ٣ҪҲ᲻ͬԣҹҵɣֵڼƷ꾧
î֪˵⣬˶Щѳֲסˡ
ڣ
ʱȻ׼Ҳסˡ
һżƷ꾧ֵʮڼƷʯ
ڼƷ꾧ʮڸڵļƷʯ
îֵ֪ܹͨңһҵļƷ꾧
î֪԰֣ҲǧƷ꾧
ѣôһʲƸò̰ɡ
Щٵ˵
ѷģͨΪأî֪ҲôܳҺѺⵥҵɣ׬ⱲӶ׬ļƷ꾧ҶֻимߣΪҪҵļ壬׾٣Ҵģţطģ
î֪˵꣬طˡ
î֪Ժݶ԰ġ
˵Ϣ޾籩ıԳʱҴһϢ
ӣ˵î֪˵
λа취ҵķλһٷǿ߹Ϳ϶׷ɱҡĽٷǿߣûȤٷǿߣԸ⣬ҿȦ׵ն
Ŀ˸ɱ˵
ƣ
Ŀģ
Ųģֻٷǿ׷ɱ
ҪΪ
һ壬Ҳֻٷǿ߶вǿߣٶ¡
Ҳұ֤ĽٷǿߣǷӦһȥ˵ġ
î֪˵
ʵһҲķסˡ
ΪǿҪһ廹δɳʱһ尡
ݣ


318 
޾籩۷壬ֱǱ塢Գ塣
ԱӴ󣬷ˮ޳ɾڱ塣
ʵǿԳ塣
Գ޴ڵ֮ѪҲϡҲԳܺʮڵľ
УԳ츳Զøߣڿܶ켶似ٶҲÿ졣
Գǵ٣Ⱥǧ
ÿһԳ壬ǿеǿߣܹȼĽٷһؿ龳ڡ
޾籩ʮ塣
γȺֻʵ̫󣬿ÿһȺһλٷǿ
ʮȺٶȺ
ļıϱԳĽٷǿߣȥɱĽٷǿߡ
ϾϵȺĽٷǿס
ıҲܵî֪ʱ뵽ķٶ
ѣһ䣬飬ɷΪģ
î֪ȷ
Ͼ鱨ҵ¾١
ⵥҵ鱨ɲǸô򵥣ܹȺս塣
طģΪ档Ŷˣﻹмʮӵܵ꣬ϢҾǴʳġ鱨ʱЩ֤ݡ
˵ţӡ궼óî֪
î֪ϲԱʳȷ鱨Ϊ֤ݣⵥͺˣ鱨ĳۣػɱһĽٷǿԽ٣鱨ÿԽࡣ
β֪î֪뷨
鱨ֵһδв
һĽٷǿ߶ˣôܵһǱвȺ˵ֵͲˡ
аڿЦ
ܵܵٷǿ׷ɱôӵô
֪塢ԳԼ޾籩ҪһȺаҵʱ俼ǷҵնΪºҾа취ʱĽٷǿߣҲ׷ɱˡȻˣҵնһһǾĵص㣬ѡ
˵
һ֪ˡֻǣʱǸôϵأ
î֪ʵ
һὫҵһ
˵
ʮ֮꣬䣬Ž棬Ҳܹͨϵ
ã
î֪
жٻ꾧ͽٷҺмƷʯж٣Ҫ٣ڼ鱨ϣ԰ɡ
Ц
ԣԡ
î֪ش
Щͼڶ༫Ʒ꾧ȣţһë
һʱͨǧżƷ꾧ǧμƷٷҺǧڼƷʯҺԼî֪ܵȡһǧݲϡ
ͬʱʮķ֮ͨ
ڣͲúõĴˣ
뿪ǬѡһУȻ⼸׵صطʼѩڵģʼô
ȱһɡ
һ󷨾ʯǲôĻ൱ڽӵשߡ
ڶλԪǴ봫乵ͨλԪ涼̻ͨλƣô֮ͻռ䷨ϵʵֿռ䴫͡
ǿռ裬ǼĺԴ벼úõĴϣʹôؿռ䷨ϵӶʹܹת
ռ䷨з֮ϵĸ߲εķ򣬱˵޷򣬼߸ϵ飬Ҳûжܹġ
Ҳֻ谴ѩڵĴͼֽһ˿ĲóǾͿԳɹˡ
ѩ㿴ô
һ󷨲úãĵĽ
ͨʦ𼶱ʸȥѧϰÿռ䴫Ϊ򵥵Ĵ󣬶Ҫ漰е仯
ŹƣڲƵˮ׼ͼֽô󣬵Ȼֵ׾ˡ
㽫עУλԪûкǬǵĴϵܼ󵽵вˡ
ѩ˵
ã
һעǰ뾶׶ԲδϣʶҲŽС
ע󣬾ǸעѪҺ󷨾ʯϿ̻ĴͷģһɿռƣС
ĵλԪʱλԪϿ̻ŵһλģҲ
λܵһµĿռ䷨
һһֻҪλļôͿƿţ߽ȥ͵ŵһ棬ҲǬǵĴ
ɹˣ
Ц
ӣ㿪ʼΪģôɡ
ѩ˵
š
ͷ
ѾͨŪǬеλơ
λƷΪƺͷơ
ֻһΪ󷨵࣬й
ƣͨƵġ
õλƣǷơ
ֻҪƿ̻λԪôͿͨһߵƣʵִˡ
ȻˣǱߵҲ¼Ƶλãʵֻഫ͡
ʼǬܣÿһ󣬶ơ
ʦ˵ռǺĵģв̻ĲϾͱϡ
ˮƽߣۺȫġ
ÿһ󣬶ƣеĻͳеĴͨе
ٸ󣬾ǬǵĳдһγһŴ磬Թܡ
Ѿܵˡ
ţһǿߣô׷ɱ
ǿٶٿ죬Ҳ첻ٶȰɡ
󣬿˲͵һͷȻֻжϴλģԷô׷õ
ӣ㻹ǱˡҲȥλ棬Щˡ
ѩѵ
ѩѵ㻹ϸңǸԺַʽ׷ɱô
Ƿǳĺ档
ѩĺܲӡ
Ҳ֪ԺַʽΪǿߣסλú̫ķʽ׷ɱˡ
ѩ˵
ðɣҾĿԴɡ
Щ̫˵
ʼĴȡϵ
ԽľԽԶôҪķѵͿռҲԽˡ
һʱ䣬Ѿһǧˣ磬ͳεļٸλ档
һǿ߻ûɱٻǬһΣî֪Ϊ׼һǧݴϣرǿռ裬׼Щ
ȻǲøǮˣӼ鱨ۡ
ڼ䣬˽⵽ͨ˵鱨ϵͳԱѾͷ鱨ҵֹͣˣȫΪⵥֵֵڼƷ꾧ҵŬ
ҲЩп
鱨ʱЧԵģԽԽֵǮ
Ҳֻͨôǿϵ磬ٶȣйһ鱨ļֵ
ͨ˴鱨ֱ߳ɣ֡
ΪķôҲо޴ɱġ
ȥ󣡡
Ҳֻܾ䣬ȴôǿ׷ɱˡ


319 Χ
תȥˡ
ڼ䣬ִͨһβϣîֱ֪Ӹǧݣҿî֪Ǭɫ鱨ҵ̸еú˳
õЩòϺ󣬼Ĵ硣
ѩѾʼɱ
Դˣ־ŭֻز
֣ûٷǿ׷ɱ
ƽ
һƽ
ƽģԽ
ƽ񱩷֮ǰš
һƱͬɽХ㡣
֮Թ˲ϾѩаϢסڣûа취̽
ʶҲ֪Ѿ˶ഫȴ׷ɱ
һ죬һϢ
ǾǱԳĽף̸ˣ
öٻ꾧
ͨ˵ڶܲķ֮꣬˷ܵʵ
ɱ׷ɱЩ죬Ҳ
ǶǧƷ꾧
î֪˷ܵ˵ǧƷ꾧ˣ
ǻɼƷʯǿɾ7.5ڸˣ
ͨЧǧ꣬鱨ҵ񣬼ûһͷࡣ
ͨ˾ˣⵥ鱨ҵֵܷõ֮һ
ǧ֮һǾһǧٶٺƽֺҲа˰ٶ
֮ǰвƸ˰ٶƷ꾧ʮ֮һ࣡

֣ҲЩ٣ţЦ
ģ
Сĸܵĵļ¸ͣ
޾籩ʮأ
Цʵ
֪ͨ˵Ϣ̣ȴС
󵥵ıԳȥʮ壬Ųλܵв塣
ҲǷֹЩȹϢСȺ©Ϣ
̸˶ʮ˷ݣֻȱԳǱ߾ˡ
î֪ʹЦ
ʲô۸񣿡
ʵ
һǧһǧʣµĶǰ˰ܹǧ߰򣡡
î֪˵ʱ˶εĸо
߰ˣ
ƽֺÿ˿Եõǧ
ЩƷ꾧ʲôʱԸң
ʵ
Ʒ꾧֣İġ
Ҫȼ°ɡЩȺЩϢҪȺǿռƸġʱҲܶǻ꾧ҲøĵرģѣǷݣٵģʱģҲȫǼƷ꾧ЩȺĸĵرҲлһȥѡЩı
î֪Ц
룬ã
ЩĵرȻܹû꾧۸񣬵䱾޼֮ǿġ
λȺҵأ
ʵ
ڲѾ̸ףڼֵǳŻڼƷ꾧ҡ
î֪˵⣬ȭͷˣ
ԭⵥ鱨ҵعڶңû뵽ֵܼʮڣ
أ塢ԳԼ鱨ȺٷǿߣûдӦһĽٷǿߣ
˷ܾ侲ѯʵ
ѣʲôϢȥʱЩܵвȺܿͻĬˡ㿴žͺˣ죬⹺鱨ʮһȺͻжҲֻٷǿ߶ѣֵܹʮһΧˣ
î֪Ц˵

Ҳɵˡ
Ҳû뵽Ч
ǰҲ뵽ˡ
ʲô
ֻ޾籩ʮŵѣ֮ϻбԳء
ټʮ˸Ⱥ
ֱӽ˾ˡ
õŸôӣ
вԤС
Ǿ̫ƽˣ
ûɱ׷ɱ̫ͬѰˣ
Ҫ֪ѩ꣬ڸʴأ໹ʮңҪˡ
ʱȻס
ѩ飬ô
ѩ
ã
ѩֱӵ˵
Ϊʲô
ʵ
ƿڶһ壬мְ취ʮһĴϤҶõΪһڣ˼꣬øһͨȻӣСһֶˣֻͨѪƿȺȰ㣬ʵʵҵķܣİոһЩ
ѩƽ˵
ȻѩҲһֱƻʲôģֻһֱˮѡ
ô˵׷ɱ£ȥĻǶ٣
ÿѩֲõĻĶܲ
ûŪֶǰҲù㡣ܳ˳ɣҲܲһɣ׷ɱ㣬㲼ôഫ磬漣ȥĻҲһɡ
ѩʵ˵
ߣ
ܲҲܲˬ
ģ
СҲܲţ˵ѩǵСʲôµģ

һжƽ
ƽУٶȹ졣
ͨǱ߽ϢǾ鱨ϢúܺãҪ鱨۶󣬶ѾԤƻȥˡ
î֪Ҳ˵޾籩ľơ
죬ʮһ峤Ա塢ԳΪףЭ顣
Ǹܼʮڴְ·ڽ죬ѾȫĺΧ׼Ҫɱ
ıûȥǬ
ķ֮꣬Ѿܵî֪룬ǰͨ޾籩ϵĹ׵ⳡǧѵһƺƴȺ֮ս
׼ȷ˵Ӧʮһ֣һĽɱ
һԵȵս
һ̣û˻ΪһӮĻᣬȺܹѾڽҵˡ
һ׳ľͽɢطϢ
î֪˵ҽ׺šͨҲҽڳԽ켶Ʒ񼶷
ܺ棬ҾͱǶ٣ôģ
î֪˵Ҳ֪ЩͱͨǰѾڣͨ˵ĺܶٷǿߣ֪Щͱôģ˭ǡ
î֪ŵ˵һȺըʮ꣬ҲƲġ׺š㷨֡
ԣķ֮ҡ׺šսģۿΧɱ壬ǳİȫ±
ͻȻһʵѩ˵Ҷҡ׺šϣܲ赲׷ɱ
ѩԶǬ磬ıһ
ҲǺܾȣ˵Ŷսֵܵһءֻǣ֪ͨ˵ԸԸӻ㣿
ķ֮Ͻî֪ѯʣӻ˵һʵѣ㿴ɲԣ
î֪
ͨˣƣǱӻض
Ҳ˵ͨ˷鱨ʮһΧһľ棬Ѿˡ
ѣͨ˵ĳϻͬˣ
î֪Щݡ
ʲô
üͷһ壬Ϊͨ˻ʲôֵҪ
ӻ㡭ҪҪ㽻Ʒ꾧ǡշá
î֪µĽ⻰˵
⣿
㶡
Ʒ꾧κһλٷǿ˵ܶò
ɶ˵ʲô
鱨ʮڼƷ꾧ֵܷ1.5ڣ


320 
î֪Ρ
ϻ飬ӻʱѾȨˡ
ͬͨˣ˵һִٳ˽ʮһΧһľ棬νһˡ
һ𣬺ʣһҪľͨˡ
ѣṩġ鱨ΪǴʮڶļƷ꾧룬Ѿͨ˵񼶿ͻˡӻ㣬ͨӦġͨڲϵӣⵥ鱨ҵѵĸɵģֵܷڣۺ죬Щ֦ĩڵϵѵҡѷģƷ꾧ֱӰѳ
î֪ǳĹ
ϾҲ׬1.5ڣҴ°ɺͨ˵ĵλء
ǺϿ۳ɡ
ЦҲԸռî֪ıˡ
ѣıͨ˵ڶܲȻ˰ұϵġ
î֪˵
ã
˵
ʵǿĴһֱӴ͹ġ
ܣȱ¶ֶΰɡ
һңıѾͣ׺ˣȻ֮Ҳɽʶ
ѩʱ򣬿ʼҹ׺ŵһн
ƷܵСսأֵǱ10ٷ֮ҵְɡ
ѩܿ͵óۡ
ֵܵĹô
㡣
湥ȻֵܹҲɵɵĴ湥ɡ٣в¼ʮַͻСսֱ֣ӽٵ
ѩ˵
ǻҪӣ
Щʧ
ʵӵﶼһȻˣʹɣﲼø󣬼ƲܾС˵ˣϻмٽٷǿأЩ˴һʤޣܱԮĺá
ѩ˵
ѩ˿ô
Щʵ
š
ѩֻǼ򵥵Ӧ
ţî֪ǣصķ䡣
ķڼװϵʮ¥ƽҡ
ڷΧһŹƣȻھŹʼô
ףôˣ
úôҪλʱλԪûзӦ
ǵȻˡսи͵Ŀռ䷨ûս˵Ŀţ⴫ǹͨ˿ռ䷨ġ
ѩ˵
ô죿
Щˡ
ӱ𼱣սأѲūҡңսūҲа취
ѩ˵
˵
˿
Ȼѩʼôսϣ͵ȡռ䷨ķ
ν͵ȡռ䷨ʵ͵սĿռ䷨˵ֱ׵㣬͵͵ͨսĴ
ɺһ£͵͵ͳȥļطҲü
һкٻص׺ϡ
һ˰ףǧ׵Ĺ׺ţһƶĳУһƶĵ
ѩֻܳСս
ʣǴսʲôӣ
ѩ˵½ôǿǴս

ֱˡ
½ôս
˭ܽ죿˭ܿǸݵ£
ѩ˵ܽ죬ܿǿպͺݵ¡
ˡ
򰡣
ֱڣЩңԶ
ѩļʼޱ
ľ磿
֮ǰӦ취Ǭ磬Ҫȥʸ̤գ
˼ƮЩԶ
عʹڷٳȥˡ
ͻ䣬׷ɱҲ봫˲ܡ
⣬ͬƶаĹ׺ţ˷ˡ
Χĵɫ⣬зֲ˵Ч
ҫ֮Բʮףȫƽ˾սÿ340׵ļٶȣǰʻȥ
ҴһСͳС
ʶڴϣǵоΣоһ
¥ׯ̵ꡢ䳡ʩӦоС
Ȼˣ˶ΪȥۿȺսҲû˼֡
Ҵģǽٷǿߡ
Ľٷǿ߷Ǻ٣ȺĽٷǿߡ
ЩȺģҲʮףСģһףǴˮ壬ģǧٹ֣䲻ڣ㡣
Ȼһֵ
ѩȺĽٷǿߣô֫ͷ­٣ЩԻ
üͷʵ
ЩȺˮȺ½صȺǳгȺǵٶ˫ֺ˫ţҲ
ӣڻΡ
ѩ˵
Σ

֮֮ڣ컯֮֮Сƽ⣡壬ԣͬһ㣻ԶͬСĻ֮飻Զ߱ػ֮ƽ⣬Ⱥضϡ٣塣
֮䣬ȻܶȺͱǿ󣬵һǲòϣǾ壬ȷȷʵʵ鳤ǵԣƽ֮У컯֮
壬֮ܶǿȺʧ֮죬ɵ֮ں졣СԪݣǵٶȲ죬ǵķֳֻеȣеĲ̫ǿһְ֮ƽ⡣
еıʣʵǲͣĽӶﵽͬ٣㲻ࡣҪľҪϺأ壬ϺصȺû֮һ
ԣʧ֮ƽȺҪ磬ҪľǽϺ򵥵İ취忿£ṹתԡֳ֮ΪΣ
ѩ˵
Σ
Ȼ
ѩ˵֮鳤ϺصȺû֮һʱ֪ôģһΪ˵ԺУȻ
ֻǻǿԣЩȺҲ뻯Σ㿴ЩȺΪǲǴͣڽٷһأ
ѩʵ
ףѽ
ϸϸ۲죬ֻˡ
ΪΣʵԽǿǿȺԽǿȺԽԽʧ֮ƽ⣬ҲԽ컯֮Խ߾磬ҲԽѡԽǿȺȻҲԽѻΣ
ѩ˵
ԭˡ
׹
׺޾籩ʻ˼ʱ
ϣȻ쵴ͨ˽ٷǿߵ
ǰٹ庣ˣ
棬ǿʼգЩλѻ¡
ʱɴΧķ˸֮ԪͣĳŴΧۼ
ڳ˷˹׺ţڸټУͻȻ˷𣬷ա
֮𣡡
˾޴صķɴûг£
ŷɵϿǧҡ
׺ϣʮսһγһ͵ĹĻ
ĻڣֳĻ档
治ͣ˸ţͻȻһȺߵˮ
ȺˮϺʮףۼ׽˸ּ絶ϢжϣÿһˮʿʵԪ徳ޣ
ǽϺ壡
ǿ߽гˮ֡


321 ֮
ˮȺ󶼾֮߱Ѫ
ϺȺʵ޾籩Ⱥŵҡ
ǵȺ࣬Ⱥǿö
ͨ˵ϢʾϺȺڲλٷǿߣǻ˼֡
ĽٷǿԪԭԼ߶ᳬһꡣ
ɲͬȺͬԪҲͬ
Ϻ壬ǵĽٷǿԻʮꡣ
ܴ½ʮ
׺ŵĹĻֽܹϺĴҲ͸ŽϺĶˡ
ΪôȺĴʱ仹һҵõء
һΪţٷΪš
ĻܹΪžŰʮһ飬ӸͬĽǶ۲ϺĶ
Ļһʶศ
ʶ̽Ļʶ˲ʮܹ˳ŹĻ̽ٶȥ
ʶ䷶Χһǧס
һӣʶศİ£˲ﵽʮס
ƬҲ߰׶ѡ
ʶܹϺ
һ£ϺΪ޾籩Ĵ壬˴γﵽڣռݴ˴ʮڴ֮һ
Ϻ֮ôȺӴǿµԸ⣬ȺھӺÿ궼ΪִС飬ϡ
һôǽϺһĻ·
ԣʮһڱ塢Գ֯£һΧˣǽϺǿˡ
ĥ޲̽һɱɸɾ
ǿ󣡡
ĸп
ĽϺ壬вѷɫԪ徳ڵǿʵкǼܴﵽǬ500ҡ
ҽϺ츳Աһúܶ࣬ȺǣҲƺܶ似
ǵĽϺֱۣԿ켶ƷǵϺצ֫絶Ⱥܶ켶Ʒ񣡡
Ⱥ¶ֱΪսģ
ʶɨһȦʶͷһֻϺϡ
ֻϺ£ɢٷϢΪӦǽٷһؿ龳
ͨĽϺʿͶﵽʮ׳Ϻ죬ﵽ߰ʮףֻϺٷǿߣͣССֻʮס
ĽɫۼףϺ˸â
ͨĽϺǹӵģֻϺٷǿߣıȴֱͦģ·Ϻڲ˹˼Ĵ֫ڣȴʼǰϺצϸϸȥмΪơ
ݣϺݣٽ
Σ
˸
ϺȺ࣬ΪٷǿߺҪǻΣȡ巽湹졣
Ϻ壬ֻһλٷǿͳ˧ڶ
ãڶܹɨǬ⣬κһˡ
Ȼˣ忪ս
Ŀ϶ǽϺ塣
ΪȺֻλٷǿ߶ѡ
ף
ڽϺұߵʮ⣬һֻˮǹ壡
ǹ壬ʮʮλ
ͨ˵ʾ޾籩ǹͽϺ˹ϵǴڣҲ֡
ͨǹʿͳʮףǿߣԴﵽһٶҡ
ǻɫͬף˸Ž
ǵıβһǹĺɫǴ̣񴦣˸ʶոտͱԶɢâơ

ٶȸп
ЩȺ³ŵĺǹ塢Ϻ壬㶼ܹʮڵ˺ˡ
棬ıЩȺ̫ˡ
غ컯ǹƽЩǿȺļ޺ٽҪγΪ塣
ԽǿԽѣ
˵ЩȺУѵһ
ιȥôдӴһ˳
βȥôҲֹڴˣȴսᡣ
ЩԾ
ͻȻ
Ƭ̫ˣ
ãһ㶼ûС
û
Ź׺ŵʶʶ䷽Բʮ׵ĺ򣬳˽ϺͺǹƺƵĴ⣬һ㶼ûм
ôû㣿
ںˮ½ĿһǺʳ
û㣬൱½ûпһ֡
սȺٷǿߣȻҲ㡣
̫ˣ
Ķž㤵ĸо
Ͼһı󣬿һͳŵġ
ѩô
ѾֲԤС
ӣͺˡҲǸ߸ϵĴڡʲôֶһɱЩˮҲ²ء
ѩ˵
ȷʵ²ΪһɱЩ鶼ǵˮ壬̫ˡ
ֱͲһֻϲࡣ

˿̵ʼѩĻˡ
ѵֻвˣ
ѵôഫҲһѵõ

ٲȻΪһƬ֮
ŵûκһ
׺ŵĹĻʼֳͼעһϢغͽϺ塢ǹо
ǰٹһһϢˡ
ģڴ
Ҫս
ȺȺսǧǿɱǺεȺ嫵ĳ棿
ǽⲫأըأ
٣ڶĴӦǵɱɡ
ϾһϢص壬Ҳûж١
ף
ٷǿߵʶڹ׺ŵʶ£ڴһ䵽һϢ
ΪһȺǵϢأһнġ
ʶȥ󣬲ŷ֣ˡ
һϢأһƬȻĺʲôûС
ƬĺףɽһĻۼϢ
ȻһϰߣƽʱˮӾ˾ںɽһˡ
ûԱ
ƬϢĺҲһƬ
е飬·һҹ֮䣬Ӻˡ
ǰ
ʶѾܵǰ΢ϢҪ̽ȥǱߵķΧѾʶ̽ļˡ
죬Ǿͱȹ׺ǰʻС
ĵĵš
΢쵽һ˿˿ΣյϢ
Ź׺ŵǰʶΧҲǰ
ʱ򣬴ϵĽٷǿߣͻȻӶķҽУƺܵʲôɣеĻشˡ
ô£
ͻı仯һ
ȺĽٷǿߣʶеܹʮףʶĶʮչ£ܹ鿴ϰ
ǵʶ׿ʲôӴʲô
Ȼüش
ѩô£
Ҳʶɨˡ
̶ȣЩȺĽٷǿߣÿһĽٷغ龳ܹĽٷ龳ġ
Ҳ֪޷ܵʶɣشѡһָһЩֶܲˡ
ѩ˵
·ЩٷǿֻܵشûɥѾǷǳ˵ˡ


322 
ѩĻٶȺȻ
ǰֶεжǿ
Ĺأλָ㣬ܹѸٵĳɳЩֶΣܹԪ徳ޣƳ˿ֲĿˡ
ʵ֮ϣ
ֶΣĪˡ
ͨ㣬궼
Ҫ׷ɱڽˣ
ϾѾȥˣɷƽ˾̫ˡ
ΨһĽֻͣ׼ֶΣһʹӵ֮ǣҲܹ˲佫ɱ
ѩ״ҵĻʣĲһɣ
ʵ
ٴʳ仰ʱˣȻһףѾӰεΧ
ģ
СĸܵŭĴ£
ƺˣҲŲ
޲̾Ʒȥúһ𲢼ս
ûƺҲʶΣ
ԽԽŭռǶסŰԶŽ⣬ԼЩĲƺڻһ£뵽
档
ѩĬá
˵ӣ滰Ǽٻ
һ￩һ¡
ԤУŨˡ
ٻɣ
ԼµʲôټٻЩﰲο
ٻ֮ǰ˵ЩһɵĻᶼûС
ѩ˵
Ǽٻ滰أ
һȥ
ԭһѻᣬѩ˵ٻοİ
֮һĻᣬûС
ѩ˵
ô˵׷ɱңұˣ
Ｋط
⣬ƽ
š
ѩͷ
˼룬Ȼ˵ӣô
ˣŰɡѲɣˣҲںһƬͷ
˵
ˣ뵽գŮ˻۲˵ˣֻܿ˵ǰˡ
ţˡ
Ů˵ۣܿ˵ˣܿ
۹۲ˣƺЩ׼
˵Ĺ֮أӹһ١
һЩ۲֮
ѩ˵
֪ѩĻǫ顣
˭Ȱɡ
˵һЩǶȻǬ磬ܵˡ
ѩ˵ӵˣƸǶƼڽӡһ⣬ǳɬУūңҲС
ô˵õ⣬ǲҵһ
һѩĻתۣɵ
šܹʹɬǳܹŤתＫط̩ū⼸һֱ˼һӦʲôϡ
ѩ˵
ǲֻص
뵽Ƕξֻص
Ӧֻصֻصǵǹ⣬ӦѪɫֻصǿưԵôúڸǣԣӵΣֻصȡ
ѩ˵ĽǶ˵
ǡǻԪӡ
뵽ģصֻصǻԪӡˡ
Ҫ֪˵˼̳Ԥδ˵õԪӡδԲġ
пܰɡ
ѩ̫ȷ˵
ģ
Сţأ
ô
ֻصͻԪӡ
Ѿû˼СһˣСĺ
Խ壬Խ
ƺܹȾǾŵԶŽ⣬ʹڻø졣
̨ģǿӣԼһɾ춯صĽâ͸նǬ
ʱһʶѾԪӡʾ֭оŵôûԪӡܾ
ʱ
׺űµ̽鷨Ѿ̽鵽Ļ棬ʾĻϿա
Ļһ޴С
пܹ졣
İ뾶ǧףڣ·һС
ΧĺˮɽĻҳƺܵ񱩵Ӱ졣
ȥַ·д·У׿ռ䣬ƽдڵġ
Ȼۿüʶ֪õĴƺռ䣬Ӧ
ʲôѲɣЩٷǿ˵ģУ
ŹĻϵĻ棬ʵ
ӻ棬ūҲ޷жϡ
ѩ˵
ΪĴڣ㴵ŪôķС
뵽Щٷǿߵ³Ҳʶȥ̽顣
ʱ򣬽ϺĴѾε
ϺĽٷǿߣһʿȥ̽顣
гʶ̽ʱӱķʶ⣬Ĳûκɱ
һӽϺʿεģз·ͺˮĿռƽУûжЩʿʲô˺
Ϊ˽ϺĽٷǿߣǾŴƿУо
һ·ϣƽ
ŵÿ¡
׺ڽϺĺϿգĸš
ʱңֵһϢء
Ϣغǰһ࣬ȥ¥գһƬһһо޴УͬſͣǬһ־ѹ
룬ЩгֵԽԽ࣬ԽԽƵ
ֻϢأطҲ֡
ΪЩеĴڣ׺ŵٷǿǣҲʶ̽ˣֻܿսʾĹĻ档
˭鶼ѹһʯͷֲԤУԽԽǿҵţ֮ȥ
ʮһǴ˷γɰΧȦƽˡ
ͬƳһŴһ峹ġ
ŰΧϺ·ľҲԽ
ǧ͵ˣ
󣬹ĻʾϺмϢص룬ҲΧˡ
ʱ򣬹׺ŵĶʣһͨ죬һȼŵŰľսʻ˵
ȼţճһ嶼Ϥı־ʦЭĻ־
Ż־ҲŰԵ
ʦЭᣬά򣬲ָ壬Ҳ壡
ȻˣǶϡ
壬ʦЭӣʦЭϽǾˡ
Ż͵ս·ȼտռ䣬·پ
żǧ֮ңԶֻ֮ʦЭս֮ͨҸ󣬸ѹȸС
ȻʦЭᣬҲۿⳡ֡
ѩʦЭսʲôģôоļ£
ʵ
ƷСսϢӦûǱȽģӣսᣬܶࡣָоӵһսϣ
ѩ˵
ʲô
㶡
ЦֻϴȥʦЭĽٷǿߣҪǽץˡ
ܱȱɱĺá
ѩ˵
ѩĻҲӦˡ
ǰܱȱɱĺð
ҹҲǰױٹʮ죬꣬ʵܹͽٷ龳棬ʦЭҪԹǿӲģֻҲҪ
ѩ˵
룬ʲôɺá
ҲԽ˼


323 
˼ڤ롣
ʦЭư죬սɲ˭ϵġ
ˣ
˰취
ʲô취
ѩʵ
ʦЭ᲻ǺųάôҪĹһ£ÿΪҵǴɡ
˵
ֻͷ棬ݱϢֻʦЭǿߣһʱҲϳ
飬˴ΪС
î֪𣬵ǲѡ
ǣҵî֪
î֪ĳ˸мϾ⼸죬׬汲Ӷ׬ĲƸ
ҪʦЭս飬˵һ顣

î֪ЩΪ
Ϊ飬ûϱͨء
ѣ¹ҲϵδΣѵڣ㻹ĴŻ֮æ

ðɣΥͨ˵ĹأҲ¹尲ΣͨҲҪ͵飬˭֪һ
î֪ҲˣҲӦݡ
Ϊͨ˵Ľٷϣܹ㣬ʦЭĽٷϣģҲкüλ
Щ⣬î֪ϵˣϴ޾籩Ҫ³֡
î֪ڴﺮѼ䣬⣬˵֪һ¹Σ飬ֻʦЭ
ͷ֣î֪أȿЦҵ
ټϣսϣʦЭĻ᳤ͼλ᳤ء
Ԥϵͨ׺ŵĴȴͻͨ˵ĵڶܲͨ󣬴͵ʦЭĵֲֲͨڲ󣬴͵ʦЭĻսϡ
ɼսĴλģڸ˵Ǽ䱣ܵ顣
ʦЭĻսϷš
һǧףǴﵽǧٶף֮ͨ˵Ĺ׺ţһȦҲͬһСƶа㡣
֮ͨһʼֵƵļƷ꾧øĽٷǿߵǴۿͬ
ʦЭıϷϣֻ塣
˽ٷǿ⣬кܶʦЭصʥͽЩʥͽҪ۽磬Ħⳡǧ궼ѵһȺս
ϷŵĴѾȺԱˡ
˿̵֣Ĳ࣬ϢҲûбǿ١
ʱʱѾûеϰĻָ̿ˡ
ţǵаսָնɱ
ʵţ
ǿţ
Ҳڰд
ǽٷǿߺ󣬵һӦϰԵӡ
Ͼٷ֮£Ϊϣ仰
ȻˣǰһصԪ޵ˡ
ºˣٷǿǶ֪ˣʱڣ֮ؿаܶ÷壬лɳ˵ġ
ǿǼС顣
ԪҪʱ˺Ͷ߱
Ǵˣî֪ѣɲҪңʲô飬¹УΪʲôֱʦЭᣬϱǵͨˣ
ûۿǸî֪ʶ
λƽѷҪʦЭĽٷǿ߲ſ˵
î֪˸ѣͬʱҲ˵ƽ
ССԪޣî֪ǰ
Цܾî֪
î֪һĿЦ
ССԪޣ
Ҫ֪ǰλҪնɱֻ֣ҲѶ
Щî֪ɲ˵ɵӶܹµóݡ
ϾǬ磬ˣжٸ
˵֣أڿֻʦЭ˵ܸòƭǰɡ
î֪˵
⣬Ҳе
Žٷǿһĸ߸ϣ˵ʦЭ³֡Ը˵˵ˣ㵽֪ʲôй飿
ǰ龭Ҷˡ
׼֡飬Щйݵ飬ٽа壬ڿҪ飬̽
ֽӹʶȥ
Ȼɫһ䣡
£û˵ѣ
ֺʵͬʱٷǿߵѹ
û˵ѡ
ƽ˵š

˵
Աߵî֪װеѯʲô飬Ѳ˵î֪Ҳû׷ʡ
٣Ǵˡ
λʥӿס鱨ֱȥʦЭĻ᳤
ȻԤϰ㣬ټˡ

һҡ
յķڷɫš
һϣһλӡ
һۣʲûǰ㣬£͸Ϣ
üëŨ۾º͡
߽ʱ۾ƽƺż˿飬ûٷǿԴٷ֮µޣŸ߸ϵԽС
ʦЭĻ᳤Сѣ
˵ţƽӣ¶һĨƵЦ⡣
лл
˵š
ȻᱻԻ
ߣⵤ𣬷ǳļɵ
ⵤ𾲾ͬ˰ûаΪʵ֪ǵѾȫ֪ĵز
˵飬Ǽ٣
˵ţ˫۾ҲûдŶͱ˵ƽֱʱܶ˿͸ĸо
ľ
Ͻתʮȶ
ִ֪ʵ͵̫ȫΪ粻Է
ġ
ͷ˵

ʵ
š
ͷ
֪¹ش飬Ҫһļ䡣ֻ꣬ҵĻ߼ɡ
ƽ˵š
ݵλ˵ĻѰĽٷһؿ龳ǿߣһҾܾ
ȴҡͷˡ
׼
̾˵ϵܺܶ࣬㲻Ѳҵļ䡣
ɲˡ
£һɽٷغ龳ڵķϢӿͬɾ̰㣬ӿ
Ҫ֣һ˲䣬ͣסˡ
Ϊֵһ̣üĴ˸һӡǣţһܵΣյĽ·նķѹ
㣿
һ̣պãƽš
أĿ⣬Ѿûǰţ
ΪֻܺƽƽĶ֣֮ķ
ûң
֪¶ӡǣ¶ϢʱѾס
Ͼ˿Ǭ磬飬޾籩ʮһΧɱ¼
壬ɱʮϢ϶ѾǬ紫ˡ
ʦЭȻǵ鱨ϵͳûϸ
ԣڵ𿴵ӡǾϳо⡣ֻҪⵤ֪Ĵ˼ɡ
ô˵аҲɱģ
ʵ
Ͼ䣬мλ
ûʱһûеõͨնɱаҲҡ
ǫ˵
˼һ㶼ǫ顣


324 ̳
磬һ㲻
ǾǣǿΪǿʳ
ӮñӦеأҪкͱͬȶԻʵ
˼Ѿˡ
޷Ǿ˵ûõʱնɱаڵõ𽣣նɱаĽٷǿߣǿв˰ˡ
ԣѾӮõ㹻ˡ
ԣҲҪĻ
źʦЭᱳĵţһֱйڡ˵Ϣ̫𺳣ûȷ֮ǰʦЭᣬǲκжġ
˵
ϣѾ죬аӣǾֽ֮٣
Ҳ˵š
壬ĳˣҵ
Ҳɫ˵
ʵһֱ϶ͼı
һ죬Ҫ̽ݡҪ֪䱳һλٷ龳үү
ԭԴ˻ЩɣӵܹƽƽʵϢǼ٣
ѣƲûһ£Ҳ͸¶ͨ˵İɡ
Ȼʵ
û
Ҳû
ΪʦЭǿ鱨ϵͳ²ѡ
Ĵڣ
ʵ
ѵָ㣬Ѿòһ壬óôصķʶУ
ʵ

Զԡ
ǰͻȻЩУ̫죬ƺƽط򣬴һأҲ͸
ҲΨֶΣܹˡ
ǲǣѽſȥ֪ˣ
˵
ΪĴڡ
ʦЭᣬ͸пЩӡְ
롣
޾籩ƣѾչ˵زҲֻܾˡ
û˵ѣҲܿ
ѣ֪¿ɷڴϣۿⳡǧѼȺս
ûʵ
˵˵ȥô࣬Ŀİ
Ȼԣ
Ҳʲôɣء
Ͼ˵飬¹شҲ̻ȥ̫ϳš
л
˵
ʦЭսˡ
һУͬԤϵô˳
ҲΪһ侲ҡ

ھ
¾ŹƣȻѩָ£͵սĿռ䷨򣬲úһͨĴ
һͻ⣬̿Դ뿪
ѩҵˣ
żڴŵѩ
ˣǺƸǶƼڸǵ⣬ʼ׳Щӵһսˡ
ѩ˵ʵ
翣ȷʵڣ˻ϦϢϢء
Ҫ׷ʣѩҲ֪
Ͼֻ׳һ˿ѡ
񻹻ֿ̻̿֡

Ϸţͨ˵Ĺ׺Ų࣬ϿγһĻʾźʮһо
ĹĻƺȹ׺ŵǿ䷶Χ㡣
ʮһĴѾƽһϳѾװΧˡ
Ҳ޾籩ĵһ塭塣
壬Ѿһˡ
ǳԱ峤ﵽٶףǿĽ죬ܴﵽʮס
ǵĳ࣬ͷϵۼ⡣
ͨ˵鱨ڣٷǿ߹ʮλлһλٷغ龳ڡ
˵弴ǷǬҲǰĴ塣
һΣһڵĴλٷǿͳš
壬ֱܹ忹⡣
Ѫ֮Ѫˡ
Եš
ף
ʱпĻ˸ʾһȺǺų޾籩һǿԳ壡
Գ壬ͺͨԳ࣬ǵβͣȴһβһۡ
Գ壬ʹﵽʮףͳɴﵽһٶס
ͬṹףֱֳĹģɢصС
ԳȺֻвǧ
ÿһͷԳ壬ʵܱȼĽٷһؿ龳
ԣԳȻֻһǧˣʵʮһǿġ
ͷλԳٷǿߣӴ󣬴ﵽһʮ⣬Ϳ˻гβ⣬ѾûʲôһԶľˣͶ䣬Ҫء
ǿ󣡡
Щп
ٷһؿ龳Գ壬ãԺ׵ɱ
Űʱҡ
ǰʻıϷţ̽ķΧѾһĵϢء
壡ԭۼ
ڿˣ
Щ
ϾһƬ鶼ûС
ڼˡ
ҲǴʮһҪΧ˵Ķ
ڱϷŹĻϵģһͷͷС
ǺйɵƬϣͷһ㣬гһԲȦ
űϷŵļǰĻ̽ķΧԽԽˡ
ʮһ嶼ٳ£ﲻٶ๫ˡ
ЩǣȻ޶ԡ
һȦһȦ
һΧԲȦϵĳʲô
ѩڸʲô
ʵ
ڳˣ
ѩŲ
ôˣ
ģͻȻ־޴ף·ѾѹϢˡ
һ֮ļ֮µòǳݵģһи̳λ
ѩ˵
ȻϷŵĹĻʾʱ
һƬ뾶ǧ׵Ŀյء
յصΧΧһȦһĽ켶峤İٶ׵ٷǿߣҲϵڵϡ
ƬյһɫϢʵ֮䣬۳ı塣
Ȿֻ׳ϣȴɢһɺ嫵
ıʱһָоƬЩУΪıġ
̳ɫϢʲô
ʵ
ͬʱģ֪ʱѾȫĿ־塣
¡
µǶĿ־֮ġ
ûŵ壬һϼ۵̳ЩϢļ֮
ѩ˵
֮ʲôã
ʵ
ʩչ֮Ҳֻм֮ʩչ
ѩ˵
һ·Ӳ˱һ㡣
ʩչ
ʩչǺεȾ춯أ
ﻹʲô᣿
ԭˡ
ˣΪʲô׷ɱˡ
Ҳˣͷˡ
һͷϻҪһֻϣֻֻҪɡ
ͷϻȴܽצצӻķΧڣнң
Ҳһ
ʮһʮڴѾƺƵıٳ£Χһ壬ˡ
ս


325 ֶ
֪ͷģڴһ˿漣
ϷϵʦЭǿǣͨĻֱܹ۸֮ܵ۵
Ƶ
żʮףǸһѹǸܵСȻһҪڵϣϼݵͷ
Ѿȫ궼
ʱ׼š
ֻҪκη紵ݶͨ룬ӵλȥ

Ѿϣ
ɱ
һ֣ӱһλٷǿ߿³·ܹ᷽Բĺˮ
ûκιûʵַԡ
Ҳûκγʦɺͽڡ
Ҫһ壡
ǲһ
ɱ
ɱɱɱɱɱ
ʮһĴʮڸʿһ̣Χסһ󣬿ʼʩ
壬Ͷˮ֮׽
ʮں壬ʩ⺣򣬺εȺƵ
ֻ˲˺Խһλٷ龳۷ǿ߸ɱ
ǣڵϵһ壬·𻹲֪ͷ·ֲʮڴ·ֻҪϵͼݣܹһʥıӻ
޶á
Ƿδš
ڵأϵļš
˺ÿ340׵ٶȣả
Ǳס飬˲ᱻԵı˺ֱɱǽٷǿҲ⡣
ʱ𺳵ˡ
ӵΧۿҪɱʱ壬ͻȻһɫϢΧְͬ㡣
ӹٷǿ߶˲ɱı˺ֱӴͷ壬Թȥ
һһʮ
ÿһڱӹʱ϶ɫϢ
ϢҲڷ֮
ƺЩӿ
ӿ
ǡ֮
𺳵˵
̧ͷŴ𺳵ĳ档
ʮڴʩԲǧĺ˲⡣
ȴ˺κһֺ
죡
𺳣
ٽžǿ־ˣ
δ֪Ŀ־壡
һδֶ֪ΣվŵĿ־壡
ǣϣѾò
գʮһĴѾɱһһԺֲֻܻ̿ĵһˡ
ɱ
Ҳ֪һĽٷǿŭ
ʮһĴһ塣
ȻУǾͽⲫɡ
飬𵴡
ʮһĴƺƵĳɱ
ɵ֫壬żڡʮڡϰڵ˺һʱһ廹ûж
ɸ飬ˡ
ǵĹȻһ壬ֱӴȥ
ͷ·һĴڣֻһӰ
ֺһĿռ䣬Ǻȫƽеġ
ʲôֶΣ
ˣ
ֻĿһĻ飬ˡ
ֶͨô

š
ѩͷҲʲô
Ϊ粻ٽͣҲ
ʮڴʱһɭף
ͨĻдϵǿߣо־֮С
ӣ
ˣ
߱ˣ
Ҳ֪˭һʮڴ˲ɾֵ̿ӡ
ǣʱ
ˡ
ЩںУȻ䣬Ҳ˸ɫĹâţһͬ˳
ÿһͣǧ׳
ÿһٶȣﵽÿ680ҡ
ÿһʵ˲ɱһٷǿߡ
ÿһſͣ·ء
ɱ
ɱ
ԴԴϴܳ壬˲䣬ǧ
Ƕӵÿ680׵ٶȣڳֱû˭ܹӵõ
⡭֮ͨʩչ
Ŀͣʵ
оٻÿһ壬Ŀǿ󼸱
šūû´Щ壬֮ͨȻѪľѪ۵ġ
ѩ˵ҲڽΪʲôһƬԭ
ɱ
ʮڸѪȾƬ
ƬŵĺѾΪѪɱ¾
ڹ׺źͱϷŵڶڵĽٷǿǣͨռݵĹĻֱֳѪһĻ
ȫȫ귢
ⱲӣһοӴɱ
Щ־ˣһĻѾĥӰ
ϣˣ
ʱƵʶ
ͬʱָоһ˫صڴųע

٣
ӣ
ѩ˵
аҲľ׾ѡ
Ǳܣ˽µĴһɴͷ⽫˲䣬ʧڱϷŵľ
һ˲䣬Ǭ粼úõĴϡ
δֲ̿
ѩҪ׷
ޱȾֵʵ
ѩش
ɾʱǿٶȸܵһգֶ
ţ·Ϣ֮У
ô죿
ûԥ˲伤ٶȴ͵һϡ
ɺ֮䣬ϢٶȿԽգ
ֶô
Ȼ
Ѿ侲ˡ
ٶȼµĴ󣬴õһ
֮һƽطӵĽӡΪλ۹ӵ˲Ϣ֮䣬Ӹġ
ѩ˵
ô˵ֻҪ޷ˣ
˵
šйӵϢֶͨΣõӵϢİ취ԽӸɱ
ѩ˵
ô˵ŵ㽫ԺҲҵõң
˹
š
ѩ
ǲǣֻҪôһֱϵĴȥ޷ץң
ʵ
ѩûлش
ֻǿʼѡ
ΪôûֶΣ
ϵڴﴩ
ʮꡣ
ĵĽͱ롣
ֻоŸ껹ʮؾ
ֻǣոս֮룬ΪȫĲ߳ûá
һ̣Ѿ٣һɫļ֮֮ס

ûԥ֮̽Ա
ףֻһϢŹ֣СӹȻǳŹ֡ռôϢʩˣⳡϷҲýˣ
š


ڶһ壬ںףϵļݺǵʥ顣
¶ͨʮһɱȴǶѾﵽǰδеĸ߶ȡ
֮ˡ
Խϵļ֮ͻԽࡣ
̳ϣʵ壬Өɢ⣬Ƶ
ǰһ֮һŻǰ
Ա֮󣬱ռĻ
ϢϢء
ԣ˶ʩչݶֵĻֵıꡣ
ʮǰʱ֮ͨͨħĲл꣬ħ۵ˡ
ҪƵŻʩ
ⳡè׽Ϸˡ


326 ٻ֮
ּĴڣֻһϢܹɱ
ȴӵһֻ¿Խɱǧˡ
ƺֻϡ
磬ֻ컯
꣬Ѿǰ϶ˡ
ҪѰһ
壬ʺϵġ
һ壬ǽٷֻ֮ҲԳ嫵Ϣο⻹һϢꣿ
ͬǿȣǷŵҲˡ
Ҫнӡǣʹͻ
ץӺҪ꣬ƳɷȻĥǧϣ
š
ڽ֮֮أֻһ˿ܹɱôһһ˿֮ѪǸա
ͨѪ֮ϵһ壬ٵڲõ̳嫣ʵ֪ȼĶ֮
ֶֻⷬʩչļʮı壬Ҫ뵽˯С
һжֵõģ
ӵҿԿٵĽΪָȻص˽ҵıȳ
һ˼Žļƻһ֮ʼʩչ
һưļ֮Ҳ֪ôʩģֻż֮һſŹɢϢķģͬҹյһ˸档
ⷨĵϢѰЩطϢϢϣſȡ
ûзӡ֮ĸš
ʶǶóٷ֮ķӡ֮Ҳ޷
һƵһ֮УγһԲεļ̳ϸϸȥеӡ
ţŻ̳ЩƣͬһȺŵѪζ㣬˲佫Żʳˡ
˽ˣ̳ٻ֮
ͬͰ嫵𣬽ţ̳ʼ
ڼ̳ϣЩ֮ƣȼȻĳµ뵽
ţ̳Ӱ

ڲͣĻ󣬼һ̶ͣЪ
˲ǧټϺܶഫͳеĴͨ
Ժŵ˵ϵĴʮ꣬Ҳõ
ʮ죡
ʮͿˣ
ûټ꣬ʵҲһ
Ǿ
ɲһ̣Զġ
ģ
ܵƴСҲ
Ҳսڣŭڡ
ǿɶľۣǿɶľű⣬סˡ
СģھͿԳȥæˣ
ʲôƨҪһѻͳͳ
ŭš
ķŭ壬ƺҲ
ԾŵɫСĵƢԽԽǾűϵĽ⣬Ҳ˲·סСĵơ
ģģ
СĴţٴš
ȼջŭ𻹲Ŭ
գ
ڽӡսѩҲ˼Ҳɻ

ֻصôô
ԪӡҲδء
ҲҪŻУҵܣҪ֪
ѩͣ˼š
ȻֻǴѣΣҲӲ׽ġ
棬ƴƴĻ
һϢû֮ʱͷ󣬽һ
⣬Ҳ÷ˡ
ͬǰһһע뵽µĴλԪϿ̻λģ
ռ֮壬һȥ
Ȼ˲䣬ͻȻһֺ嫵ϢͬӺڰһֻ֣ĽץסȻһ
ã
ʧɫ
ɺ嫵Ϣ̫Ϥˡ
Ϣ
֮Īܷ֮
ĺڰϮ
ţһЩصķģΧ
ЩطƣϢ
ţڰǰһ֮ţ͸һ˿
г

ĵһӦ
ˮ
ΧǱĺˮѪζĺˮ
ʶΧ俪ȥͼһԱڵϣϵļݺš
ߵݵķȥһɫļ֮۶ľ޴塣
壬Ѿ졣
һ˫ȷӻִϷʵĿ

Ȼʧ˳
һ̣ȫˡ
ԭʩչ޷ֶͨΣӲĴӴ
Ҳһ̣׵׵ľˣһϣҲˡ
ϣӵѱô
Ƶͬʶ
Ѳˡ
˵š
ֻСϣñķ˶֮ġ꣬Ҫĥǧ꣬ᣬֱʹĥζ
˵ţ֮ʶҪг
ףоŸꣿԣϣʲôȻΥԭǷֿ꣡
һ̣΢΢ľˡ
Ҳ΢΢ȶѡ
ʲôܣֱӴļˣ
Ҫ
תʮʮУҪʶֵ֮ס
ʵ̫ˡ
ɾ˲䣬ֻصܵⲿϢʶҶвٴγˡ
ͬѪհ㣬ʶϿա
Ѫҫ
ʶȾѪ죡
ֻص
һ̣Ѿٶȼ
ֻصˣ
أܸõþˣ
Ȼǻֻ֮
֮Ҳط֮һּصķ
ֻصѪ֮ʱȻҲ죬ûˡ
ֵֻ֮ܵصѪ⣡
סˡ
飬·ӵãִûص
أֻصܹˣ
ֻ֡صδֻص
棬Ҳ֮ͨʶ￴ͬѪհֻص
׾סˡ
֮۵壬Ǵ˿кһἤϢ
ֻص
˭Ҫǵõֻص˭ܹΪȪڤ۵Ĵˣ˭Զˣ˭ӵлȪڤ۵ıأ
ֻصûͲǻȪڤ۵ˣֻصֻҪɹҲܳΪȪڤ۵Ĵˣ
ѾǸ߸ϵˣǺͻȪڤ۱ǻϣ
֮ϣʣ
֮ϣۣ
ܹΪȪڤ۵Ĵˣܲô



327 ŭС
Ȫڤۣ
ŵһħ
츳춯أܾγأʵͨ쳹أ
ݺʮأһͳڤŴ־
һŭڤ֮壬񣬿ڤƵҵڤս
ȻڤսŴʤβȪڤ۵ÿһˣ֮
ڤս֮
ŴǹͬƻȪڤѾŴǿɱ
ڤ磬ÿңһžޡ˸źճǶԳǻȪڤ۵ĴˣǶ˻Ȫڤ۵ĹǶڤ٣Ȼ󣬼̳еĻȪڤ۵־
ĺܶ˽ﶼִԣǾǻȪڤۣû
ɲΣǺͻȪڤһ˿մߵˣŴͨݣķҺͻȪڤ۳һ˿ϵŴ飬ײ
ֻصһ񵤡
ֻɻȪڤơ
ÿֵһųƻȪڤ۵ĴˣǶһͬص㣬ǾﶼСֻص
ûֻص
ǺͻȪڤ۱ǾϺĲࡣ
ϣܹõĴУܲ
ȻľŴųͨÿһλͻȪڤһ˿ϵˣô󣬾Ŵܵô
ңﲻŴϽ¾Ŵеǣ
ߣ磬һ㲻Ƿ䣬򣬶á
ǾǣǿΪǿʳ
ڤսÿһλȪڤ۵ĴˣĶʼĳʱֲԴﵽۼ
ʣֻһ硣
ʵ֮Ԫ徳ͽٷһؿ龳Ĳ࣬򱶡
Ϊһڸǿһܳһʡ
ΪһһͻƳʡ
꣬ž޵ţˣϣ
ֻصδȫ˵״̬СҲûǻȪڤ۵Ĵˣ
õֻصʹţܳΪʣʸΪۣ
۰
Ѿȥˡ
꣬ŵٸ۰ֻҲװ׵ġ
ʺ۵Ĳֻ࣬ʵĲ໹Ҫͻѣ
õֻصʹųΪڤδˡһûʲôֱͳڤˣ
Сӵ꣬ôֻص״̬ͻϢ
뵽ˣס
Сӣˣԭ꣬ĥǧģɱ꣬޷ֻص
㣬ȥˣ
£Ѿж
֮Ȼ仯صľŸɶȥ
ѪƿأһϢҵתţ֮ɡ
һ̣겻ӡ
ȷȷʵʵûʵӵõ
ǿǰ̫Сˡ
ֻصȻܹ֮˺ʱڣ޷֮
ңڶԱԴԴϵļ룬ṩļ֮ء
ʣµľ꣬̽˶
꣬
ֻ֮صѪҲղ꣬Ҳ޷顣
ףû
Щ⡣
ֻɻͨʩչ󣬼һ飬ܻء
ܸܵһ˿л־֮ǿš
û
һ˿л꣡
һ˿л꣬Ǿʮǧĥġ
ȥɣ꣡
쵴
Ӵ
˲䣬üһ˿Ĳл꣬˿ûֻصѪ޸Ҳĥ
٣
ǰһ̣ܶ໭档
ǰġ
ġ
һʱСһܶƴ
ͷʱеǿ߲࣬緢
һͨ׼꣬żһһΪǿߣΪ۷壬߳ƣݺǬ
йʹййĶǣȻˣҲйʱ⣬Ҳйɱ˶ᱦҲйѾԻҲйǰ£
ʶˣɱˡ
ˣˡ
һ̣ͷصš
һҪˡ
֮ʱƽˡ
ƽ
ģ
ͻȻСĴµ쵴Ĳл
ƽģһ̣Ȼֲᡣ
СģˡҵҸǿġסΪҲǵΪұ֪ûУ
˵
ģ
СĴţ˵ŲҪ
˵ܷŭ
˵Ҫ
š
ĵͷʱֻ̣úСһɰĴ¡
Ȼ䣬ЩԾ
ף
ôֹ֮ͣˣ
ܣ֪ʱһϤɫ棬ůĽĲлס
Сģǡ㣿ѷˣ
Щϲ˵
ģ
С˵ûѷأʱǾű⣬סˡ
֮䣬ˡ
Сĵ׻ؼκξѪɷĿǣܹĿסѩڶսаʱʴѩ
ⲢСĵѩѩı£ÿԿƷѡ
ͬĵ
ֻصѪ⣬κβֻ֤֮صͱСĵ׻ֻ˵ֻص֮ѡ
Сĵ׻ȴ֮Ŀǣ
֮׻һȼ
ģ
֮Сʹˮ
֣СĶ֮ĿƣȾѪɷҪơ
·һͰͣͻȻý˻
˲䡣
һ
ձը
֮Сĵ׻£ͬͰȼ
ֻصѪ⣬û֮
꣬˲Ѫ
ģ
Сļָǿģڻɵʮǰš
˵Ѿֻصˡ
óСһԵ㡣
ǸܵСĵĲͬ
ȣСĵϢ޽ӽڽڣ֮Щ׻Ϣˡ
ΣСĵĻһɾԶŽ⡣ɽ⣬ʹСӵ˲ֻصѪʱ
󣬾Сĵ׻𣬲ܷգܹɽնɱ
棡
ٶɵˡ
׻𣿡
ŵԶŽ⣬ѵǡ
ƺ뵽ʲôһͷƤ顣
ܹ֮ƽطڣܹѷӡ֮ʩֹ졣
ǣ֮һǾ׻
̫ͻȻˣ
ͻȻûзӦ
գ۲˲䡣
Сĵ׻Ѿʶյ⣬Ȼ̳ȼ
Сģͬն
ѾɾƬꡣ
ٶѾﵽÿ340ף
ĳʼ˺ֻҲﵽ޷ĳ̶ȡ
Сģ
õŭ


328 
Ƿˮת
Ҳ˲ݳˣһ֮ʮѸؾ۶
ٶƿ
棬Сĵ׻
˿̣ѾһƬ𺣡
֮ڵĵطСĵ׻𣬶ܹ˲Ϣȼ
ʶ俪
Լ̳ͻĻգΧЩڵϵһ壬ûκηӦ
ǵʥܵġ
ǱʶΪҲʥʩչͨɱʮһ
һ̡
еֱǰѾ𺣰Χŵˡ
ֵܵ
ɱɱ
еҲع
Χһ壬
֮κβ׻𣬵ط֮԰
Χλٷһؿ龳ǿء
ʥ棬ǡ
峤Ĵֵ̧̿ͷ
оܲԾ
ôʥôź;֣
УҪɱ˭
ɱ壡죡
ֵغ
һԱ˿ҲڷӦˡ
ˣ
һߣһ嶼عʧɫ
Ⱥ
ʮһ弯ʩĺ嫳棬Ŀ
Ҫ֪һ壬ҲڶԱ
ǼʩСֵܹס
ã
ϽӴָóϣҪΧô
ҲҪʮʱ䡣
Сģܲܳŵסʮ룿
ʵ
ģ
СĴţ˵Ҫܡ
˵Ѿ׻ˣЩˣ
˵Ҫͻ꾧Ϊյ
ף
ҲֻСˡ
ָҺͻ꾧ȫ˳Сȥա
Щʲô
ֻҪ
ͨǱߣһǧļƷ꾧ˣ
ģ
С˷ܵĴô㹻ȼպܾˡ
Ҳ֣СĵĻ𺣷պչٶȣǰİٱֹ
Сһ÷ǳֲˣ
Ȼͬϡ
ڶһ壬Сĵ׻֮ȷѡ񣬻Ǽʩ
أǬ
ˣһȺʩˡ
ǣʩչǰᣬҪ
ıʣطתȻͨʩչѡ
СѾ޽ӽ׻ǿطܹյġ
أϯ
Сģ𣬷С˻ȥ
пȵһ壬Ҫ
ɴ˿̵Ļ𺣣յ˺ﵽÿڣ˲佫Щˡ
İòİ
غ
ķѴ֮ƿһ壬֮ļ֮˿̣׻ķ֮һˡ
ǲӡ
Ӳ
׻иԣǾǻ׷Դ
ֻҪһ˿ͨ׷ٷꡣ
ڽڣ֮أҲΪһ׻׷Դ׷ٵʶ
ģ
С˷ܵĴ£ÿ
ʯͻ꾧գ֮ԣôɱ
Ͳʲôࡣ
ҲǺ׶ģ
СĿĵģû£ڹؼʱ̣ڴˡ
ӣ屻Сֻǳ顣ڣСİæյˡ׻𣬶ⷽпء
ѩ˵
аϢ˳
ģ
СҲ⻰ˣ˹ѩǰ
ˣСģȥɻסɱҵ꣡

ģ
СĴӦ
Ҫ󣬾Ҫһ꣬ΪĽ͡
֪ˣ֮Уٽ㡣
˵
ġ
С˵֪ˡ
Ȼꡢ;ѪɷйصģСС
׻󣬾߰ǣҲӴ
Сʹ׷
ģ
ӶСѾɹ
ı׻𣬻һСǰȥµĵȴŽ͡
Ӵָóһݷӡ֮һȥ
Сļ˷ܣϽ׷ȥһڽ֮ˡ
Сһƺɳһƿ۳ٶľѪҲٳɳˡ
˿̵飬Ҳһ˷ܡ
뵽ӡڵ
˿̵꣬档
УоǽһǣֻҪԼܹơ
ӣҪٷȻýٷ֮꣬㶯֮ͨͲᱻӡ֮ˡ
ѩ˵
š
ͷ
ס飬Ҫ꣬ҪҸȫĵطչزС
ѩķֻҪɹܹٷ龳ǿߣһϸµʵ
ûã壬ոɾ
Сĵ׻𣬻ͨĳصĻ淨򣬸գյıʶ
ʧɫٶȼ֮֮Ž׻
ɾⷬҵ֮ģѾʶޱȵ뵽˳˯Уûиʮ꣬ѡ
̳٣˯
ЩԼЩ֮۵壬˿Ҳɢ
ھʮһʮڶʿ˿̲ʣǧ֮һ
ǻûŪô£Ҳûʱ룬Ͻܡ
һߣСĴ
׻ںŰ׷Щա
˿ٶѾﵽ340ףͷٷǿߵù׷ɱ
żӣѾɱ˼ʮͷν졣
ܵСּǵʥ治飬׷׵Ӵܿ
ģ
СĴ£Ҫ׷ɱ
ɾʱΧ׻ͻȻСĵƿˡ
ģ
СƺʶʲôϽɵߣЩƿص׻𣬷ŭĴ
ƺľǻһ
ôˣ
ҲЩԾ
ģ
С˵ľǻһҪӡ
СĲſһû湻ϣ
ľۣ
ݹŹ
ʱ׻УͻȻֳŵԶŽ⣬ǷסСĵľŵԶŽ⡣
ˣСһ˵ֻҪȥСӣʲôϴӦĪҪҪרıչأŵ⡣
ľ۵ͻȻӾŵԶŽĴĪ⣬ַ·ƽʱա
һʱ׹
ԭСĲѷ⣬ľİ
ģ
СĿڴţ˵˷ס£ʲôСĶԴӦ
ɲ㣡
ľ£ŵԶŽѾ
СҪӡ
ڵʵͬն
ǣľǰӵõ
ŵ⣬ƻʵ򲻹Ĵ˲Ϣ֮䣬ѾûСĵ
Сĵ壬ǵĻ⣬ʧĿڴ
ڽռ䣬СѾͬǰס
ģ
ˣίĴš
˵Сŵ⣬һҪȥյģľǸһ


329 δɢ
Сıӡѳɶ֡
СһľǻһȥҲһʡ
Ҫһ
˵ǺУ
ѾֶΡ
һܴľǱĪۣס
Сĸǿóľ̵ֻСģǺСкԨԴء
лľ۾֮
գ˵
ɵ
ΣѣСʵӦľ۰аæ
СӣǵþͺáǷһ飬ġûлʱ
ľ˵
֪ǰҪһʲô飿Ǿǰ
׳ŵѯʡ
ٺ٣ȱʱһȻҪʱһҲȻס
ľ۸Ī˵š
ǡ
Ҳ֪Ǹνġʱһˡ
СϣЩܹѾˡ
Χ׻ҲСıӡʧˡ
һԱҲܹˡ
ѩ֮Ҳ̫׼ҵһʵϣСѽ
ľߺ˵
˵⻰ɲԹѩ˼ǽٺ٩һ¶ѡ
ӣʵҲ˵¡
ѩ˵
ƺôֹۣԼЩء
ôˣѾȥʲôԾô
ǳǿ
ѩԼò
Ҹոֹ۲һ鹫ӵˡ
ǲǷ̩
ǡ
ѩҡͷ
ʲô
ʵ
ӵˣƸǶƼڽӣǰģԾһɲ䡣ǵһ⣬׳һЩ
ѩ˵
ʲôһɲ䣿ǡ׷ɱʲôѵ׷ɱң
⻰ֱɵˡ
ȼ֮ˮһգûмʮʱ䣬ǻָԪˡ
ѩ˵
ҵĽˣΪʲôɢ
ʵ
ֻһֿˡ
ʲôܣ
ǾǹӺƸǶƼĽ򡣡
ѩ˵
ôҺ޷֮ⶼҵĽǡǵʲôǣ
ֱɵˡ
ūҲ֪
ѩ˵
᲻㿴ˣĲ̽ͨ⣿
ʵ
ūҵͨġٿΪūҵ͵Ķ󣬲ǡ
ѩƶ˵
ǡǲĹطӡ׼Ҫų׷ɱң
˵
Ȼֻһλ񣬿Ƿųȥ׷ɱҲ練ơ
ѩ˵
ѵǼһ
ܾò̫񡣡
ˣҪ취ֹų񣡡
˵
ȻľЩϵľ۱ӡţǷų󣬿飬ֻ֮۵壬ȫͬն
˭֪᲻ֻص̰ɱ
ĶԹСء
ӣ㻹ǸϽһطȱչؽɡϾˣǸ껹ٵµǵġ
ѩѵ
š
ͷ
κʱʵǰıǮ
һһˡ
úõĴ뿪һĺ
ٳʱѾǬĳúõĴˡ
һصĵطصףȻڳһ侲ңþŹƣʼꡣ
꣬ٷ
ӷ귨ڣóһŽٷ
ŽٷþŹƷӡͿͬһȭͷС飬ɢɫĹ
ʶӴ֮ͻܵһŨĽٷ֮
ģ
СĴ
˵ոôĹͣΪʲôһŽٷ
һ
СһǸԻʲôҪԡ
ҲûСģֱ֮ӳϣȻֱӽŽٷס
ٷ壬ֻһŨĽٷ֮ɢ
ڽٷ֮Լ֮䣬ָо·ӡǬĽٷ֮˵иС
ӣˡ
ѩѵ
š
Ľ֮꣬Ľٷ֮۳һӡǣȻ
ӡǿʼ꣬ĹУһҲٷ֮һ
׽ɺôĻ壬Ҳͽٷ֮ںˡ

ɹˣ
ϲĽ
ģ
ֻҪˣСҲŴ
һûֺãҪ͡
ֳһСһ棬Ȼͼȥһˡ
꣬ͽӡǷǳ
˵һͨ
ӡУ˲䣬ͷ·Ϊĵڶһ
ȵ֮
ĸܵؼĽ֮
֮꣬
һΪ࣬ؼĽ֮֮
һ̣Щš
Ϊ֮ʱܵؼķӡ֮Ҳ֮ط֮Ķ
֮꣡
ӡ֮ϣܵͬԴϢ֮ɢ
ɹˣ
˿
ţһ
壡ۣ
֮֮ӿΧۼһ͵Ӱ
ӰǺͽٷǿߵķ壬֮ͬ
һ¡
Ȼķ֣ܹڣ
߲ͻ
ѩ壬жٽٷ֮
ѯʵ
һǧٶɡ۽ٷǿȣѾͨĽٷ龳ǿߵĽٷ壬ˡ
ѩ˵
ϧֻܹ壬֮ܽ뵽ҵĹ
Щź˵
ǲǲ룬롣
Ϊһ֮뵽Ĺôӡ֮Ҳ
ı𣬿ûٷ
ȹΪٷ֮Ȼ롣ʱ򣬹ӻԽɹӵĵڶء
ѩ˵
̫ļˣ
Ц
κζһ͡
壬ڷϣͲѷɫͨĽٷ龳ǿߣڹֶأ𽣣޷ͽٷ龳ǿȣҲκνٷغ龳ǿˡ
ӣʵͽٷغ龳ǿߣһࡣ
ѩ˵
Ŷʲôࣿ
ʵ
飬ָǲط򣻺飬ָǺطںϣ飬ָںϽط޵˽ٷغ龳طںϺǵٶȣѾܹͻؼ䣬ٶȵˡ
ѩ˵
Ŷǵٶܴﵽ죿
ʵ
һˡǽٷ龳۷ޣûǵٶҲܳ680ס
ѩ˵
340ףصļ١
680ףصļ١
֮£飬ܴﵽٶȼˡ
ڹӵиܺõİ취ࡣ
ѩ˵
ʲô취
ʵ


330 ɱ
Ƚٷ龳ǿߣ𽣹Ҳѷɫκνٷغ龳ǿߡ
ڣͲٶһˡ
ӣǼô
ѩ˵
ԭ
׹
Щ챻׷ɱԴЩŹͷˣ㽫¸
Ǽķϣֻˡ
֮һ𣬰ѩƲ⣬Ӧܹͻصļ١
⻹ҪСġ
ûСģ񻹴򲻹һλٷǿߡ
Ҫ֪ٷһؿ龳ǿߣܹٷ龳ǿߵġ
ߣԿٶϣǱǷ֣Ӳ
һǧٶ壬ɲ֪ܹһ±̬ء
ڰǸӵɷķģܻҵġ
Ҫ֪пķϢء
һƬ
һ⣬ͱѪˡ
ӴȺڶԱÿĽʳǿֲġ
ԣһΪʳҪΨš
һ壬Ԫʵδ٣ֻûһ̨ѡ
Ⱥ֪Ϊһı뵽޳ɱﻹʲôֿ˼
׷Ǩƺˡ
޾籩ʱһڽϺĺɱ
սս
ս塣
޾籩˱Գ壬ûĸȺֵܵһĹ
ûзӦ
ںϿգķϢʩչ׷ϧʩеϢûзӦ
׷ЧΧǷԲǧ
ΧûУͷɵһΧ

ڶΧʱʩķϢ˷Ӧ
ѭϢ׷ٶȥķڵĺʶȥ
ǽϺʮڴһǧ໥ɱս
ʬǧѪɺӡ
ȻˣȥĶǽϺʿӶࡣ
ǽϺǿʤԸ񣬼ˣҲð벽
սģϺλٷǿڱһλٷǿΧŴ򣬿ȥ᧿Σ
սʽҲˡ
ʮڶĽϺҲֵסǧսڽڰˡ

ʶȥһǧס
ںϿգܿ·ķ
˿̵ķνݣһϺǿߡ
˸ǾȺʵƺ˺ܶࡣ
ѩ˵һĹ似̵һô֮ѪĹЧ
λٷǿףնɱķ֮Ѹ룡
ı󶨡
ǱףȻںײһþŹڸס
ţųķ
ҵսҶɱۡ
ⲻ׵ͣЩӴĺǸ۵Ϻף¶ϢûͽϺע⵽
ȥɣ
ʱһüĴĽӡؼĽ֮תĻѸٵ֮һɫ꽣ֶ
ǡǸ࣡ңң
ķΧֳ˶꽣ʱʱˡ
ʥļϴʵ֮ǰ࣬ɱʮһĳ棬Ǽ°
ķҪӣ˷꽣
ķ
ķΧкܶϴÿһʵѷɫĽٷһؿ龳
ķһţٷǿ֮һ
൱ĻӣЩ൱ڻߵĻһ
Χһٶͷ֣ˮ֮ԪΧĺʼ⡣
ͷƤ顣
ûСģǱס㲻ҲҪˡ
ֻǣķ̫ˡ
ǧס
͵ϮˮеٶȣɿԴﵽÿ340ס
壬ң
Ľٷ֮ʶͬ
ףٷǿߵʶӦΧ
ӵĺȣʶ̽־ŭ
ǴٻŹֵĻ棬ʥ飬ôᱻ
ʲôң
һЦ
ǧٶ꽣նɱ£˲佫ķһն
ҲҵɹȥķʬӡӽָȻ꽣ΧͻϰոγɵıźͲúõĴȥ
ӽ󣬼󷨣һɿռ䷨Ļ֣ڼԱߵǰ롣
ɾĴɱͬ̿Ͱ㣬һУǧӡ
Ψŭ壡ɶ壡ɱҶӣƱҪ壬¾ɾ
أֵλǬ硣
ĳ׳ȱȽǵɽ
óķٶףشǧֵСɽʶ̽ȥķڣ
ˣ
ʱܵһŨԪϢ
ӣūҰʶӡǣٹ۲һɡ
ѩ˵
ģ
СҲ˷ܵĴ¡ͬʱҲʶӡЩ飬Сĵ񣬿ɶѩȻҰˡ
á
ӦûСĵĴ¡
һаϢĴָɳȻʼа
ˡ
ʮӺѩ˳
̽ȥ淢ûκεӡˣţҲԼӡǣӽȥ
ôǺһ𣿡
ʵ
Ǳǿɷֿɺϵķӽóյһ֮䣬Ȼϵ
ѩ˵
ԣ
ɷ˳
֮£Ʈա
ʱʶӡǣо֮ڲһǿҪںһԸ
һͷ
ںϣ
´ںϵ
ţɷɷͻţںһ
ɷͻţཻڣдƣдڡ
Ӻһ˫ᣬǰںϺ̬֮
ÿһᣬһһơ
ȲĽ֮ϣһںϺ
ȣǷ֣
зʵҲǷһ֡
ԪעУһŻƺڼ֣Χ
֣ǰĴɢŨķϢ
ͷ壬ͬ
壬ǹͨط֮Χγɷ֡
֮ķϢԴڷı
Ҳ˵ܹԳɷ
ǡ֣
Щ𺳵š
ֵⷨͷ廹Щͬ
ΪķԴǷʶ֣ⷨܽ˺ֱתա
ţǷ֣ϲӣ֮壬൱ƷһǷзɡ
ѩ˵


331 Ļ
ΪϡСƷ
ÿһƷٻʮǡ
϶һǲ򵥵İ취ǿûγڲ
ѩ˵֮ΪѾγڲط
Էۡ
Ʒķ110䡣
Ʒķ10100䡣
Ʒķ1001000䡣
񼶾Ʒķ100010000䡣
ƷһǷνͼĴڡ
ž߱ٽٷ֮
ʵ
ǧҰɡ
ѩŹһ¡
ϧɷķ֣ܽ˺ֱա
˵
ӣûдﵽٷ֮ﵽٷ֮꣬ԽٷķںϣͿԽ˺뵽շ
ѩ˵
ԭˡ
ˡ
Ҫһ֮ķٶˡ
ʮתע֮
Ȼ䣬ֻ֮Ǹ޵׶ĻѾע뽫ʮ֮һˣûдﵽ͡
ʮ֮һ
Ҫ֪ٻǧٶ꽣ĵĻҲ˶ѡ
գ
һֱյ֮һʱ֮ﵽޣֱСĻ̰ԡ
ģ
СӦ뵽˷ܴµĻӦ
ûСһ
Գֱͬһȶ
ɷط򣬴ӷڲԳ֮ϣҲİ
ɣ

˲䣬֮壬ÿ680׵ռ伫٣ɵָʾκһط
찡
ĺЩЩϣЩֲ
̫ˣ
ɷطƿռ伫޷ƣ·ӥչʹķС
ٶȣҺξĿˣǬ磬Щӡ飬˭κεң
ɵš
Ȼĺոɣͬǰȥ
Ϊո뽫֮һĻֻһֶӣˡ

ûл֧֣֮ϵɷ֮ҲƲռٶ˲併ÿ340ס
Ҳ̫Ļ˰ɡ
Ц
Ҳӵʮ꣬ͨĽٷһؿ龳ǿߵĻȲ˵õֻ֮¶ˡ
Ҫͻƿռ伫ٶȣúĻġ֮ǺõˣֻĹӵ֮һռ伫ٷһֶӣͨ񼶷зĵĻĺüء
ѩ˵
Ժֻˡ
˵
ǿԶռ伫ٶȵġ
Ϊдֻ֮Ҫһ˿֮ɽĲ
˽һʱԳѵķٶȣǾÿ500ҡ
üƷ꾧ģģάһƽ㡣
ս޽ӽٷ龳ˣ
İԵš
Ϊǽٷ龳ǿߣû񼶵ķзٶȺгÿ500׵ġ
ȻˣȺ⡣
ʵ
ṩЩο
֮٣Ȼ˺ƸǶƼĽ
ҪģǾͻƵٷ֮ˣ
ʵԶĸ
֪٣ʲô
ģֻǰʵˡ
ͨˣûҵı꣡Ȼһ£ĸ߲ôȥգûо䡣ûУҶҪչأȫͻƵٷ֮ˡ
ҲֽȵΣУʹòò뷽跨Ϊ
˫ޣûҵתĽٷֹֻܿѪսĽٷֹΪˡ
ʵ˫ޣҲΡ
ѪսȻתΪġ
ĻԤУתĽǳǳҪѪսҪҪ
Ǭǡ
ʶͨ˵ڶܲî֪
ѣ㡭
ھî֪ʶ󣬺𾪡
ôΪұˣ
Ц
ġС
î֪εЦʵľôġ
ˣôǷݵı꣬Ϳ˽ˡ
鱨ֵܷ٣
ܹ˾ǧƷ꾧Ӧõķݶһǧ򡣡
î֪˵
šʲôʱõ
ƽʵ
ͨܲǧĲ¥˶
Ʒ衣
裬ǼƷ衣
ȵݵǺľ˺ܶ࣬ҲһżƷʯһ
ǬǵԪ徳ޣҲѵġ
һò裬ļеĲ豭ʱ䣬һŨ
¥Χˣʱ
˭ô˷ѡ
ɵǿĲ豭ʱʱһϽҶ࿴
Ҫ֪ǬԲ¥Ĳ豭Ʒء
ֱӽһƷ飬⡭Ҫ̬
ǰ㡭ûְɡ
¥ߣϽܹŵѯʣȻٴӴָóһµĲ豭Сĸһ
ֻҲ𺳡
͵͵һۣģ˸ڸòΪƲˡ
û£
Ƴֵ̿Ůһۣ¶һº͵ЦݣӴָһһƷ꾧
СŪˣĲ豭
˵
ǰ⡭С¥ֻҲһƷ꾧󻵵Ĳ豭ֵֵֻһƷʯѡ
ŮҪ⳥ģɼ⳥ֻ׳ŵ˵
ɼһƷ꾧Ҳɵˡ
һƷ꾧ֵһǧƷʯء
˵һ豭ˣǬԲ¥Ҳˡ
ңģˡٰһֵ
˵
Ʒ꾧ŻСĴָľƷ꾧ˡ
ΪЩͼĶʹϦգϦҲͷָмˡ
ֻǣ⻰һըص¥ը
ڳҲмλԪ徳ޣ⻰ֱˡ
һƷ꾧
ֱӿԹļ켶Ʒˡ
ҲûΧ֮˵Ŀ⣬ҲûŮ
ʶî̸֪
ѣھͿõｻıͨܲһű嵥ӿҪļҿ԰﹫ȡ
î֪˵
á
Ӧ
ţî֪Ӵָóһ鸡
ʶ̽ȥʾ彻ĸ౦
Ŀ
ľëƬָסѪʲôġ
磬Ϻ壬ǵһƽҵϺۣͼֵһƷ꾧
磬ÿǧҪһƤһƤֵһٿżƷ꾧
ЩЩȺǶ˵ɶǼƷϰ
Щ
ʱЦãһˡ
ҪЩƤëۼףʲôð󻹲Ҫ
ǻֱҪƷ꾧ء


332 ̸
î֪ҲúΣȻ֪Ҫʲôˡ
ͨҲͨ˵Ĺء
һǧƷ꾧Ҫ꾧ͨҲòôడ
Ͼ˽ٷĲΣ꾧ֻǳ䵱ֵһȼѡ
ϽɵЩϡбչͨܲˡ
î֪ʵʵ;
ԭ彻Ʒͨ˽йۣǵг۸񼸱еġ
һƤۼףͨһٿżƷ꾧ʵڱֻܹʮ꾧
Ȼˣͨ˻ŻˣƤۼȥг۸һٶʮƷ꾧ҡ
ĸп
Ȼ̲鰡
˵ôźãҪЩƤëۼ׵ԭʼϣתҪȥңһһذ鱨ͨ˲úãֵδر鱨ò
˵
ͬʱҲǸî֪ʩʩѹ
ʲôذ鱨
ȻǱ߾î֪۾糤Ĺâ
˵˵ҵıôɡҲҪЩƤëۼףͨ࣬Ҫǰг۸ˣҪ֧㹻ļƷ꾧߼ƷٷҺ
˵
ѡǸذ鱨ܲ͸¶һЩ
î֪Цİ
ܣ
ߵ
ǸǸѣȵȣȥʾһ˵Ļ᳤
î֪˵
ȥɡ
Ц
ɣͨ
î֪ܵĵĲĿɬһƬ
ʵҪͨҪ
ͨ˵ĵһܲҲͨš
ͨ˵᳤ܻҲͨŵ̸
î֪ʱ̸ͨķ嶥
Уֻһ֦
֦
ʩչĽͨŵŻͨ콣
һһʽ

û˽âҲû
ƺʽ׵ѰߣҲܹʩչ
î̸֪е֦صķ򣬶֮
أ֮ת
򣬰ؽâ
غͷ򣬶֦ת
飡
غͷ򣬶
ѵҪͻƵٷ龳ˣ
î֪𰵰š
ʱ̸֦תطƺ۵һ̶ȡ
̸תҲƺóء
ʽʼЩҡ
Ҫңûг׽Щط
䣡
һը죬̸е֦ɷ顣
һ㣡
î֪̾Ϣ
̸֪ٷ龳ֻһ˿˿ˡ
ɾһ˿пܾˡ
̸ƽһϢȻî֪ͥԺ£һ衣
Ȳ̸Ųʵ£
ƽû
î֪˵
î֪壬̸һϵġ
˵ݡ
ӣûôȥ
̸ӣһɫĽâ˸š
һ鱨һݱ꣬λʹϣܲ⡣
î֪˵
ôƸȻ˻ۺ졣ǵѵɡ
̸˵
š
î֪Ҳϣʵĳϡ
ϾⵥҵɺĹ׾㹻ˣƸγΪϡ
î֪ĺͻܹߣôǴî֪
̸˼
ϾǸΣҪǵƽϵ棬ͨԼͨˣܸŽ
˵иذ鱨ȥֵ֮ǰǸ
î֪𲹳˵
̸⣬Цˣ˵鱨ֵǮôڷǰ£ЩϼһǣҲûʲôɵˡ߰ɣȥѾʸȥˡ
ЩĲɵƷ衣
ǬԲ衣
ֵ֡
ζࡣ
ɿ֮󣬸֮㣬ꡣ
ĲݵĲ
Ц
ݲ裬Ҳһżա
ͬĲ衣
Ůݵ裬ǰǺúȶˡ
Ůú㣬ϢҲֻʮѡ
˵׳ŵ˵ǰǬԲ裬ղ¥Ĺأǿ԰Ǭ֮һ
ǵĵ
Ц
ֶ翡
Ǹ߸ϵҲֻȥʥ̳ſˡ
¥ĵٷ֮ǣ͸ҿڳԵģҪ
㡣չأҸݵǬԲ裬ǡ㡣
ŮǺ
ŮСӣΪҲŸոԪһؾۻ꾳أ͸ҸúЦ
ʱ׼׼
ҡһû
Ů˵ţˡ
¥ޣû˺ȵһżƷʯһǬԲ衣
û͸Ҹò׼㲻ɱô
װ׶
ƹ˵˵ˣרϲĺû˵
ŮôһţҰףʲô˵ˡ
Ҳĥʱġ
ЦðɣɡЩҲ͡
ҡҲҪˣҪˡֻҪǰŹҾС
ŮŹͷ˵
ˣһ
ҲûСѾͷôɣôͳˡŹСˣ
ʲô֣
ʵ
ǬǬܷܷ
ǬܷܷŲĻش
̧ͷӴָóһռǩͲʶɨӽȥֻһͨƷѡ
ǩͲϣʮǩ
ÿһǩϣȫǩ
ǰǰ㡭һɡ
Ǭܷܷ˵
ҲСѾͷļһ
ѽϲǰ㡭鵽ǩ
СѾͷװϲľ˵ֻݼ̫׾ˡ
Ŷǩôҵ˵˵ɣҵô
Ҳ𴩣Цʵ
ǰ㡭Ҫķƣ
Ǭܷܷʵ
Ŷƻôְ
ʡ
ʲôԡǰܺãôǲҲôá
Ǭܷܷ˵
ţֱҡͷ
СѾͷ̫רҵ
ҲãƢ鶼ãͽСѾͷˡ
ɡ
˵
Ϊʱî֪ˡ
ѣõˡ
î֪˵š
ôˣ
ʵ
ǵҪѣһ⽻ġ
î֪˵
ߣǬԲ¥Ұɣ
ǳĲ⣡
î֪ûشôǵ
ǰмλɵܿ
ʵٷ龳һս
õŸ˭ӣ
ǿΪ磬ʵӣ
ʵҪӣ
î֪飬߸ϷŪҲֱӽͨ˸ˡ
һͷî֪Ļߵ̸
ȥǬԲ¥ȥ
ǺܿСӡҲգ߰ɡ
̸ΪȻ˵ݵλ䣬м˳ܵĵŰݷã
˽档
ذ鱨ٸǴʮڵļƷ꾧룬Ҳ𣬿ȥɡ


333 ǬԲ
ȥͨ˵ĵڶܲʵ⣬ҲĿ
ǧ֮ӣá
î֪Ͼ֪˵ݡ
˭֪î֪ûиͨ˵ĸ߲㣬˭֪ͨ˵ĸ߲㣬벻ץ
Уͨ˵ĵڶܲϲõǾŹƣʵ򻹰صİơ
ڰƣûš
ʵڲԸȥðա
ΪˣƸǶƼκѵĸԴ
òСĽ
Ǭܷܷǩ˫ƺʮдʡ
ͫԼ˸
˿ƺĺܶ
Ӻ۾Цݵ˵ǰҡҲˡ
Ŷô
î֪ʶҲֻǼ顣
һĶãһֵҲڲ¥ϡ
Ұǰǲˡ
Ǭܷܷ˵
ˣҵĲô
Цˡ
ϲơ
ǬܷܷЦСָ֣
ܿѹϽСջӵ˵⡭ƹ񽻸ҵĹأ˵˵ʱ˼
˵úã͡
˵
ǬܷܷºͣҲˣ˵ǰ˴ƣͨ졣ʴƣÿ죬ȥҲ죬ǧ𻨾ԣǰܿһʴơ
κ˿ҳ־Ʒ꾧ҪҲ˵СѾͷ顣㼪ԣġ
ЦţӴָóһƷ꾧ȥ
ллǰ
أǬܷܷûãİõĽ꾧պá
ôһʲƸѾö
йãһǬԲ
Ը
ǣǰ
ǬܷܷϽհ졣
ʱ̸î֪˲¥
̸
һȥº͵ӣһɾİɫ£ȥûκεһͨˡ
Ǿ̸ƽ£һһڽĽ
һʣƱѪ
ף
̸Ҳڴ
Ҫͻƽٷ龳
ŭնɱӰ
˿֣˿ŵ
һۿһȱݡ
Ǿٶȣͣ340׵Ŀռ伫١
޷Ʒ
ٷغ龳ٷһؿ龳Ĳͬʲô
ٶȿͻƿռ伫١
ԣΪֻٷһؿ龳޵жѡ
Ҫնɱ׾١
λõʱˣһϵΣոС
Ĳ費
Ц
һԵǬܷܷ׾̸î֪ΪܱģҲ֪ԷǸ
ǰò衣
Ǭܷܷ֪ĸ̸î֪˱ǬԲ衣
ͣʶҲ͹վһźš
иõĲ衣
̸һӣǰĲ豭һε𣬾Ҫɵһԡ
̸֪̽
ԲѵĽ̸뵽̸ַʽûʸö
ֻϲĲ裡

Ҳζ̸һ֮䣬ЩɳȥĲ豭͵ģܵһεǣٶȷ˻
Źƣ
̸Щ졣
鱨ʾӦϾ߱ĳľŹƲ󷨱ǣôѵ˾Ź󷨣
ܣ
̸뷨
ǧ꣬ھŹһ;ҲǸŶѡ
ǰСӣŻ˼ꣿ
Ȼ˷Ǿ͹غ⡣
תΧطѾ
ߣеĲЩŹĲ豭͵ϡ
Ⱦ磬ȷƿأûеٷ֮ȵϽٷغ龳Բ̸
ԣɴҲˡ
Լ̣֮֮ȡ衣
ҪȣǾͱȽͱɣ
üĵĽӡ֮תâ¶ھŹνնɱյΧط
̸ɫҪҪȽǷһ˿Ц⡣
Ҳν뵽ƿصط
꽣̸Ľ֮УεĽײ
飡
鸡ڿеĲյ豭͵ģںϳܵˣ
׷ױը
̸ǵĳЦݲˡ
ռϷ磬Ҳûֵʲôˡ
ûӮ˵Ǿˡ

ûнͬȶ
ϾΪٶȣͻƿռ伫ء
ΪһϵȵĹҶ衣
̸ΪһӣѾӮˡ
Ͼ鱨ʾӱܻһλٷ龳ϹŶүүء
һϲĲ裡ܷܷһǬԲ裡
Ȼ̸һͷΪôҲظʲôˡ
طõļɣûеٷ֮طûвأȻȲ̸
˵аշַӽ̸һ١
ѣ⡭
î֪û뵽ǿʤǿɬŰĿϣ
Ͼǰģͨŵ壬λߵҲûмˡ
ǺǵģҺҵģ
˵
ոյĶֻգۼ飬ȻϵĲ豭ѾĩǬܷܷΪͣûзӦ
ѾܵյĽˡ
ûҵֿ̻֣̿ٶȴӴָóµĲ豭ʼݲ
һ۾ѯʵĿҪҪλ˵谡
ǲȣøǵ
òӵ˵
⻰̸òС
ÿСӰ
뵽ϻмֵʮڼƷ꾧鱨ҵ
̸̣š
ˣƣԺΪ
ò費ȣƫҪʲ̸û˵ʲôﵹǳ
Ȼ̸⣬̸ҲóʼĹҶ衣
ǲѾ켶Ʒ
ʱƣɵΧ֮ˣ޲Ŀ֮
û
Χ֮ˣô¥ʶ꣬磬ӯ
⵽ʲô裿
Χ֮ˣ޲в²⡣
Ҳ̲ס࿴ۡ
ǰ衭ݺˡ
Ǭܷܷӵ˵š
ͬݲ裬ݵǬԲǺͶ̸ݵĹľֻ»Ȳ˼ɢһƲ㡣
Ҫҳ
費飬ģϲ㡣
˵ȻҲ볢һǹľ裬ʱ򣬿ɲӡ
Ȼó̸ǿܹΪͨ˴
ߣ
һ͸
Ǭ磬Ȼûĸ˱ȵͨˣ鱨ڶˣаɡ
׬Ǯ׬Ǯ
Ȼ̸ȷҲͽһԣƷ
գЩ
î֪˵Щʲôգɼ̸ûʾ⣬Ҳȱս͡
һǬԲꡣ
ͻȻǬԲ裬ԽԽ࣬Խ࣬ȴԽζˡ
һ
˵
ӣƹĹأһǬԲ裬ҪһԣΪһǬԲء
Ǭܷܷӵ˵
Ŷƹ񣬹صǺܶðɣϽ⡣
Ϊ˵
ոճ˲ˣعҪʲô
Ǭܷܷʵ
ʲôܲ⣿
ͻȻʵ
š
Ǭܷܷͷ
Ͳ⣬һʲôʱùɡ
ǷϷʵЦݣ̧Ŷ̸ָȥ



334 Ʋ֮
Ҳš
ҲʱϷŪ֮ģҪϷŪһ̸
㡭ʲôʱù⡭ðɡ
ǬܷܷСҰ׵˵š
ɵѾ̸
û¡ݣСƽϣ᳤̻ǰɣ
Цʵ
ߣСб£Ǿɣ
̸ҲսȥҲֻ˷ʱѡ
ĿģҪҪмֵ鱨ۡ
ʶ֪ϷŪҲȰ̸˵
Ͼʮڶ༫Ʒ꾧˵ˣͨˣҲһʲƸΪһʱ֮һʱ֮ӣʧôࡣ
ǡҾˡ
Ǭܷܷõ̸׼󣬰
óǸռǩͲݵ̸ǰ˵ǰгһǩɡ
̸ʶǩͲɨȥĲǩȫǩ
ЦЩƭ˰Ϸ
ȻҪ棬̸Ҳ𴩡
ֳһ
ѽϲǰ㡭ǡǩ
ǬܷܷװϲֻǼ̸˫綴˼ʱ漸š
̸û˵
Ǭܷܷղ¥ĹأٴʵǰȻΪǬ֮һ֮ǰ١һΣǡǲҪʲôʱ򵹡ù
ߣ㣡
̸һ³һ֡
Ǭܷܷսս̸ǩٶ˵
˫ֺʮ棬ȻƺתƺдʣҪȴ
ѾͷƬӣװġ
š
̸òҲý̸ˡ
ûӣǬܷܷˡ
󼪴
ܵС֣Ҫ̸ָ
ɼ̸ˮҪӣڨڨջС֡
ǰ㡭ˡ
̸ֿ
˵ɣʲôʱù
úЦӴָóһƷ꾧ס
˼Ѿˣ˵ú⣬Ż꾧͸
ҡ˵ˡ
Ǭܷܷ˵ţĿ̸ƺ̸ͬ⡣
˵ɡ
̸˵
ǰ㡭ùСƲ֮֡
Ǭܷܷ˵
Ʋ֣֮ôƷ
̸һҲˡ
СѾͷں԰
ûӦӦǱ˴ˡ
Ǭܷܷ˵
˴٣
̸ֻ⵱һЦɡ

Ǭ磬ܹˣָ
ʲôʱ򱻴ٰ
ʵҲúЦ
СѾͷ֪ǰվŵλǬһ˵᳤ܻͬʱҲϹž֮һͨɡ
ֱ֪ӻɵɡ
ʱҡ㲻̫׼
Ǭܷܷε˵
ˣȥɡġ
СѾͷ顣
㲻׼ʱ䣬Ǿ͵ûࡣ
Ͼ˭еùʱ
ǬܷܷȥǲΪСѾͷˣ鵽Ϊֹ
Ҫ̸̸ˡ
˭֪䣬СѾͷͽŲ˵Ӧһڷɡ
⻰㶣Цʵ˵⻰Ͳ±ǬԲ¥ƣ
ţѾѾͷ̨ˣѾͷôʱ򷸻뷸ɵ
⡭ƹҵǬ֮ʾİǲ׼ǡҵҲĲ¥
Ǭܷܷ˵棬Ѿûˡ
ȻҲܺ¡
׼ȷ˵ƹǬ֮ųʦġ
ãҾһӡǲ׼ǬԲ¥ƣҶˣ
̸ҲǬܷܷˡ
ؽҲеġ
װ׶⻰ҲŻŻںԵСѾͷ
٣
ٱˣõˣ
Ҫ̸֪ʱҲ
ȻǬܷܷ⻰ˡ
СɷҲû뿪ھǷ˼ᶨĹâ
ƺƹ񴫸Ǭ֮쳣ļš
̸ҲûǬܷܷЦѣľ裬Σ
Ҳá
ֱ˸ӣҲӵˡ
̸ոݺõǺľ裬аûкȡ
Ϊ˱ʾѾĲ裬Ѿдˡ
Ҳζ켶ƷĲ˸ĹľˮӺͬһɫˮ㣬˳Ȼûա
۾һ
ľˮûգûзӴ˲
ʱ䣬¥Ũʮֹ
һˬĲ㣬¥֮꣬·ڲƶˣˬ
ֱŮ֮ҪʮЩѿޣ
š
ǰһڣֻڵԪŨһ˿ֱȵϰµĿˡ
걾Щƣҵ꣬ҵ꾹ȻȻָˡ
찡ǵʲôˣ裬˵͵
ҪܺһҵΪܹԪﾳڣ̴ﵽԲ
ڳޣ
ǿ̸ӴָóһصĻ״ķǼʶ㣬ҲʶʲôֻɢŨĻ
۾һ
һ켶ƷĻ꾧
ͨ˵᳤ܻȻƴ֣õһ켶Ʒ
Ҳ̸ó꾧ʲô
̸ֻעһƽٷȥ״Ļ꾧ͻȻĵ⡣
һϵֲͬӷѿ㣬ĳɳ
У̸СóżƷ꾧ŵϵֲķΧ
ϵֲżƷ꾧Ļһ̶Ⱥ󣬿ʼѿҶӡ
ǹľ裿
ʵ
û
̸Ц
Աߵî֪Դƨ˵ѣɲһĹľ衣ǹľĲ磬ֻһꡣıƽʱԼҲֻһĹľȣֻĹͣд
ҿԿڸˡ
Ц
Ҳľ費
ͣżƷ꾧Ļ׸ңʼ֦ѿ
ǻ壬ʵ֮С
ɳѿȴʵ壬ɫĲҶָ״С㾧Ө
ĲҶûκεΪȫˡ
ľ쵽³ĲҶ֣ؼԼĳַڲš
ǣ֮屦
ţ֪ǷƷ
ģ
СĴţҪԡ
ֻСһҪˡ
ԼҪһľζء
̸СӹľϣժƬҶŵ켶ƷȻСʩľӡػ꾧ڡ
ڲΧĿżƷ꾧һۻ󣬻ۼŲΧû͸ȥ
ԻΪˮ⼫ƷĹľĲҶ
һкŷ
·󹦸ɡ
ŶЦֻӣɡ
ұΪҲЩڿⷬʩչҲ֪Լģǲ
Ц
Ҳմѵĸ᳤ܻľ᲻дҡ
î֪Ҳƨ
գгڡ
ΧޣҲǴ۽磬ֱۡ
˶סҪüƷ꾧ݵĲ裬ǺεȾ춯ء
ɾʱ
¥£һܻɤ𣬴
ףľ裿˭ôﰡȻľ˷ѣ쵰쵰Ļ쵰


335 ƹ
ڳˣֻҪɵӣó̸î֪ݣԷͬ졣ô豭켶Ʒ
ǵԱߣסҷκһ˿졣
һΪ˴۽磬ĻڴˣʣЩиˣҪˣǶ˵ɶϡ䱦
ɾŰֻһ̸ЦͻȻ¥´ôгŭ
̸쵰̸˷ѹľ裿
Ҫˣ
ڳ֮ˣЩ˷
˭
ǾͿĸ۵ģţ
ߵ壬ҲҪѲƤ
Ȼ̸˫º͵ӣ˿Ҳһ˿ŭâ˸
Ǵ쵰


ԱСɷ׵Ǭܷܷ󣬵һ
ƺϵ
ҪȥֹҲѾˡ
ֻһݵߣѾ¥
һͷɫͷĺӺüëҲǲɫġ
ЩͣɽŲƽȶ
߼¥ӲͣᶯţƺſɢĹľζ
ƹ㡭
ǬܷܷߣϽܹȥ߻ҪڴϽȥ͡
ͬʱ̸ֵ
ܷܷ㿴ò¥ôõģò裬ôñ˷ѣ
ͷǬܷܷС֣ͷһŭ⡣
ƹǿǿ˴Ĳ衣ǲ¥ôõĲ裿
ǬܷܷίС졣
ʲô˵Ĳ裿㽫ǬԲ¥ھأ
ߺȵ
ǬԲ¥ߣֹ˽ҶΥߣһɡ
ǬܷܷǹԹԱȴҳˡ
һʲô
ʵ
һûûա
ǬܷܷС˵š
˭ڲ¥˽Ҷˣ
ߺʡ

ǬܷܷһشֵüҪ޳ˣ͵͵Ŀ̸һ
ôûգ
ʵ
ҡ
Ǭܷܷ޳ˡ
һߡ
̸Ǳ飬ƳˮʵѾҪɱˡ
߻˹
ϣ켶ƷĲʱ۾â
â̰
Сӣ¥Ĺأ㶮ɡ
ߵĿƳۣȻ̸ϣ̸Ĵָϡ
Ҳ
ͷΪȥֻͨԪ徳
ܹݵľˣƽ
ĪԴ¿ˣ
̸Ķ

ȵȡ
һ
˸źȻ֮ɫ
һڣ
Ʋ֣֮
ⲻӡ֤Ǭ̸ܷܷô
ѵǬܷܷǬ֮ƭ˰ϷǺ׼
뵽ѾͷռĲ
˵ϲƣͨ죬ܿһʴơ
룬Ҳ׼
ΪҪ̸̸һҪ鱨һʴ롣
ãĺЩˡ
۾ۻֿ̻֣̿ҰСǬܷܷ
ѾͷװģŻˡ
ٿɫͷߣĿ˸ɻ˸ž棬Ҳ˸ڴ
Ǭܷܷ׼׼Ϳ̸ûб٣ûӦ˵Ʋ֮ˡ
СһҿǺȶ˰ɡ
î֪Ц˵
ֻЦЩ䡣
˽ǧ꣬꣬ʵƺΪСһһ㶼֡
ߵԱߣ˵ţȥץߵĸ첲
һץƵᣬʵѾǽٷǿߵֶˣط֮
֪ͨԪ徳ޣӲî֪һץ
ں
ԽٷǿߵֶΣ㵱ʲô˺Ҳ԰нһ˿ٷڶڣ֮ҪС
Ŀ⣬Ķߡ
ʧ
ߣԤλΪľǿߡ
ıî֪ץסˡ
ԣ
Ŀһݡ
î֪ץסߵֱۣҪ߳ͽһͻȻ䣬î֪ɫ䣬齩ӲȫǾֺͺȻ
ھֺͺȻʲô
ûûС˵˭Сһأ
תͷһЦ¶һڲɫݡ
ţǽѵûò㣬һ죬î֪Ķͷϡ
ʼգî֪ľ
һӣ˶
㡭
һ̣ʶԾ̸ķӦνǲ
֣֮䣬Ѿ֡
ɫһ䡣
ֻһ̣صķ򣬶̸һ֮УȻ۳ɽɱߡ
ûжҲȷȷʵʵ̸Ƹˡ
ǣܹصһƣʱ·
ţ̸Ҳͬî֪Ǳߣ·˶ľ
ûûС
̧һҲ̸Դôһơ
ţ̸ִĴָϻ豻̸ΪӵĹľߵ
߼
СӣӵĲ¥˽ҶΥƷûˣô
ʵ
ûû
̸Ѿɵˡ
찡
֣ôֱӳһơ
ߣʲôĴڣ
Ȼ䡣
뵽Ǭǵһ´˵
˵Ǭǵĳһλ顣
ѲɣߣǬǵĳλ飿
飬ô
Ժٸ˽Ҷӵĵ꣬㡣
ߺȵ
ǡ
̸î֪֣ͻȻܶˡ
Ͻֵֿ̻̿ˡ
ܵҲӣܿˣûж
ôߣ
Ƴ
ҺǲһģҲûдҶҳӡǰĲ¥⣬ѵн˸ϳȥĵ
ӲͷƤ׳ŵ˵
Ҫʲô
ʵ
ٺһǬԲ衣
˵
߲ߣ˿
ҪӺˡ
ΪƾŶԷͨ쳹صֶΣҪɱֱһϻ򵥡

˵
Ϊʲô
ʵ
Եѹ
Ц

㶡
ٻعʱǰľͻһģ
ٵعʱѾǬԲ¥ſڡ
Щİ
߼ȻҪδĽء
ˡ
ӡ
һֱܰѩͻȻˡ
ôˣ
ʵ
ûõġĻԵѹ
ѩ˵
ѩ֪˭
ʵ
Լ²⵽һЩ
ѩ˵
˭
׷ʡ
Ҳ˵
ѩ˵
˵Ϊʲô
ʵ
Ϊ㡣
ѩ˵

ԽԽԺˡ
㿴
ѩ˵
ǡ
ģ֪ʱѾǬܷܷǸǩ
ǵãǩ棬ԭûֵģ˿̣ȴа˸֡ζζ
ѩʲô˼
ʵ
ūµò˵ľǹӵĽ򡣡
ѩ˵
Ҹô仰
ʵ
ūҡҲ֪
ѩ˵
üͷ塣
ֻˡ
ٶ߽ǬԲ¥ǰǲ㡣
ΧĿˣԭǲˡ
ֻǣʶȥʱȴֲߺǬܷܷˡ
͹٣ҪЩʲôõ衭
ƹأ
λߵĻʵ
Եȡ
λ߼ΪƽԲҵ
Ͻȥǵƹ
һһ˳
ƹ񣿡
üͷʵ
ǰǰʲôԸ
ƹСĽʵ
ûһλǬܷܷݲߣ
ʵ
ǬܷܷûС
ƹҡͷ
ûмǴ
üͷ
СôλԱСǴ
ƹ񣬻ֵ̿Ļش


336 
ҪһǬԲ衣
裬һĲ衣
ǣûǬܷܷݵֿζ
ǬԲ¥ҲȷʵûߺǬܷܷˡ
ΪԻ֮ѯĵԱΧĿˣҲԻˡ
ǶԸոյһУûӡ
ѵˣ
ѾôͨĨȥ˼䣿
ȻǺߣ
Ŀǩšζζ˸֡
˼֮
ԽԽҡ
ʱî֪Ĵ˼ϡ
ѣõˡ
î֪Ĵ˵š
õȣʲôõȣ
ʵ
ڵڶܲҽǵӦ㣬һĽء
î֪˵
һ⡭龰ôϤ
Ȼһ
вԾĵطˡ
˿ʱ
ʱȻصî̸֪ҪǬԲ¥֮ǰˡ
ѩ⡭
Ļ֮ɲǿǧꡣ
ѩ˵
˵Ļ֮ոҾģǻ󣿡
Ժˡ
еǩʵʵڵİ
ģ
СҲʾոյ飬ôǻþˡ
ӣˡΪ̫ͣͣ㶼δܹסǩһĹؼ㽫պãϸϸĦʱһȻˡ
ѩ˵
Ҳֻˡ
̾
ģܲϲֲ֪Ƶĸо
ѣܲɡ
î֪˵
Ҳá
û̬ǿӲ
ΪСĽֻһ꣬ڶܲ
̶꣬ȣҲࡣ

ڶܲ

̸ǰĻ֮Ĳ࣬ˣһڽĽ

̸ʾǰ¡
º͡
һɳ߷緶
Ҳûп
̸й۲
ֻһ굽Ҳ۲첻ʵ
ֽΪҲ
Ͼǻ˼ǧµˡ
Ҳܽ
ˣţǿھ̸⣬ܸ̫Щ
óľĻ֮ʶ켶ƷߣƵʩչ
ͻȻʵѣǷһľ
Ҳĳˣ
̸㶡
ɫ֮ɫһ
ΣΪвֻһĹľд
ΪΪûйòд
ڣȴ̸ϣΪָľ顣
жšô˺˽ʮڼƷ꾧鱨ҵǼҲٺѵ£Ͳܴһ⣿
Ц˵
ʵڼһ顣
Ǿ̸Ĳ׻ڲڡ
˰ˣȻϣĳöˡ
̸ЦţݵһĹľӡã봢ָȻ׼óĲҲǰҫһ
ͻȻ䣬ϵЦˡ
ţ˫¶˼ľ֮ɫ飬ıȫĵطͻȻһ
һп
²⣬Ӧ̸Ĳˡ
ѩ⵽ô£ƹĻ֮ôô̸ĲҲŲˣ
ԶǬԲ¥ıѩ
ģ
СҲţʾҲ֪
ӣκλҲܻüٳ档̸ĲˣǾǱˡı£ϢߣҲ̽ȡѶ١
ѩ˵
׹
һߡ
̸ֲˣɫҰף顣
ѡ
ض˵ֻǿЦѡȻԵѵĲǺһͨĹľ裬Ҳҵĸˡ
Ц˵
̸ˡ
ֻýոշӡõǲˮٶó
ڲ飬ֻѺѰˡ

ʵѣҲ֪鱨ṩˡǷݱ꣬ͨˣòЩƤëۼײ֧Ұɡ
ѣΪ1.5ڼƷ꾧ȷʵûôࡣ壬ҲȷʵЩƤëۼۻ꾧֧
̸˵
òЩƤëۼײϣת̻ɡ
˵
Ȼˣͨ˵񼶿ͻѵҪ˶Ἣ㡣ֻˣȷʵ޷ó˶ļƷ꾧߼ƷٷҺ֧ʽ
̸˵
˵
˵
һͨ˵Ĳر⣬ѿšƷǿϣȫг۸İ˳ɳ۸ѡ
̸˵
á
۾һ
ͨ1.5ڵļƷ꾧ҲҪЩ꾧ȥõϵԴġ
ǹƷ1.5ڼƷ꾧ʣĻ꾧Ϊѿ񼶻ԱʱƾŴŻԱƣﹺκƷҲƾŻԱƣκﹺκƷͨȼ۽㡣Σ
̸˵
൱ڣҽ꾧ͨˣûϢ
ʵ
ô˻Աƹκζͨˣ̻ᣬչļ۸Ƕֻȼ۽˳ɡ
̸˵
Ųࡣ
Ц
Ҳ˵1.5ڶļƷ꾧κζܴۡ
ѣ֪î֪˵鱨ʲô
̸ʵ
֮Ը˶Żݣǳ鱨ġ
޾籩ľƣΣ
ʵ
һ屳֧֣ȺıͨĳͿԿĽٷһؿ龳ڡ޾籩ﵥʵǿԳ壬Ե£κβһ
̸޾籩ľƽһ顣
ô˵޾籩ʮһ壬ҲһĶˣ
ʵ
ֶΣҲʶ˵ʮһ壬ǬȺһֻ¶κβ塣޾籩壬ֲ̿ô޾籩һжԹȺҲֲ̿һ
̸˵⣬üɫ
ΪһԺ϶ҲὫͨ˸
⣬Цˡ
Цúܿġ
ѣЦʲôҪ֪һƱҲᱨ壬Ҳ˵ˣҲء
̸˵
ѣҪ۵鱨ҲйءһԽǿƣϢļֵԽߡ
Ц
Ŷʲô
̸۾һЦݣĺڴ
Ϊ鱨ʼṩġ
鱨ۣ߳ɣͨɣ
˵
ܣڲṩ鱨Ҳֳֻܷ֮һѡ
̸ҡͷܼ
Ҳա磬Ҳֻͨһ鱨
Ц
Ǭ壬Ϊһ屳֧֡
ѾСĸҼʮ޷ָϢȥֵǶ٣
Ҳ޷ˡ
٣ʮڼƷ꾧٣


337 
Ǭ磬Ȼֻͨһ鱨
鱨ҵҵͬĳɱͣ󼫸ߡ
ǰṩǵ鱨ҵ˵ɣֵܼʮڼƷ꾧ѵ֮һ
⼸൱ޱˡ
̸Ȼ֪㡣
ɶʨӴ󿪿ڣǳĲ
Ҫֻͨ߳ɣ
ܣ
Ҳûκһ鱨ۣͨͨ˲ôͷġ
Ҳ鱨ҵ񣬿ɾûͨôǿ󡢸ЧݣҪ֪鱨ʱЧԵģԽȥԽֵǮ
̸˵
е鱨ǡǡ෴ϵøãֵǮ
Ц
޾籩ľƣȻһԽǿƣйѾ鱨ֵˡ
̸üͷ
Ҳڲ²⣬⵽ʲô鱨
ķ֣ͨģ
ãѾòˡ
ǻַʽΣ
Ц
ô
̸ʵ
һһڼƷ꾧ǵ鱨ϵͳȫ鱨鱨棬ٷָһɣΣ
˵
̸Ĭˡ
һڼƷ꾧Ǿ޶Ƹ
ͨһӪҵܸߣֻʮ궼ﲻ
һڼƷ꾧ƽʱ˵ǵ鱨ϵͳæ鱨ˣǵ鱨ϵͳȫһ꣬Ҳõ
ֻǣ̸ĵĿЦѡ
û鱨ûκּۻ۵ء
Ϊͨ˲Ψһģ鱨ȴΨһġ
Ӯˡ
̸
ѣѡ֣
Ц
㽫鱨˵жô
̸ʵ
ܡ
˵
ѡֳɣͨߣ
̸˵
ѣѡȷ
Ц
̸ó򣬿̸̻Լݣʶӡǡ
Щ˵أ˵˵鱨˰ɡ
˵ҵ鱨ǣһ壬ʵֻǿ֮ĩΪǱѾ׻ҷˣ
ʲô㡭⻰ģ
̸һ˶Ͼĵ𺳡
鱨Ϊ档
޷еļֵˡ
޾籩ľƣΪһ屳£Żֲ̿һɢɳӴܡ
֪һֻǿиɣһʵıʮһܽһ
ߣǬ־һȺء
һǿҲֻٷǿ߶ѡ
Ȼ׷ɱңûȻˡ
Ц
㡭ʲô֤֤
̸ƽ飬ʵ
˵֤ݣȷʵûУʵȷʵˡشûмʮֻ꣬²ܴӷӡѹ
˵
ûʮ֤ݣ鱨˵ͲǿŶȲߣֵҲŴ½
̸˵
޾籩ʮһ壬ǻ·ôЩ죬˶Ⱥϣȴ³ֻܱһΪõе壬ԺֻԽԽǿң鱨ֻƤëۼǣÿԱһֻҪһİ취ҲԸ⣡ԣǵģ鱨һŶ裡
˵
̸˼˵ûΪ˵Ȼˡ
Ҫ˵֤ݣУ
ͻȻ뵽һ¡
ѣ˵
̸ʵ
ҷʱΧܶˡֻȥץǵ꣬Ӧÿ֪ˡ
˵
ãͷԸȥ죡
̸ϲ˵
鱨ѹǶ٣
Цʵ
˵
̸ҲЦˡ
ܸи۰ɡ
˵
ʮһΣÿһ鱨ʮڼƷ꾧Ҳû·ҲҪ򣡲ҵи֪Σ
̸˵
Ŷ˵˵
˵
ҪٸߣЩȺ󶼻ǵƤëۼ֧Щ˵һĲֵǼƷˡ룬޾籩һսʬ壿ÿһʬ壬ֵΣ
̸˵
һ׹ˡ
̸Цκζиƽ⣬˾ͲֵǮˡ޾籩ϣֵǮģЩȺʬˡʮһ壬Ҳֻǵʬ֧鱨ˡԣ뽫ǵ峤ټǩЭ顣ѽϢǣǣһʬ壬ԼȺȥʬ壬ȫǡ
һǧֵʬ壬ۼ׺Ѫ⣬ֵǮ
Ѿ޷ˡ
һѪͿ֮ѪҺ
һһټƷ꾧
ôڶ壬ȺĹۣҲﵽٶڼƷ꾧
⻹Ⱥʬأ

Ѿˡ
̸ҲЦ
鱨ҵɣֱӶͨˡ
죬
һ£Ҫ̸
ʵѣͨŵ֪ŵĹаһ£嵽δ
飬î֪Ѿ̸֪
ڲ顣
̸˵
ķ飿ô
ʵ
֪壬ʵǾŴϹڹš
ֱǣššħšͨš컯ššڡڡڡ
ʦЭᣬʮȡ֮ţǬľơ
ʵȴǿġ
˴ţƺڵʦЭᣬǳĲ
Ǭ磬ųɵϹš塢ŴŶڵġ
ͨź͵ŵ̫ϳǣɵţܵ¡⣬ѿ߹
̸ʵ
ûˡ
ҡͷ
⣬Ҳ˿
ֹ˾ȳȥһĲ
ԤУǾ񣬲˺ƸǶƼĽ
¹尲ΣǣţǳСǵ̫ϵûеóǰҪٸ֪й¶ܵж֦Ԥĺ
̸˵
ʵҲҪ˵ġ
ס
ͷ
Ҳ֪ŴţڲĹϵǳӡ
׵ʦЭͨ׵ͨˣǬܴ󣬷ͷǹߴţԼиһˣơ
ء
ź컯ΪϣԼϡ
ħźţƿħ
ڡںͽڣһ漯š
ȻˣڲΪ棬ַΪܶϵ
ڲĹϵǺҡ
ţǬȨ
֮⣬Ǭ磬ȺܶȺҲϽܶȺжԹ
ѣͨ˵ı⣬ͨšѾ̫ϳ룬ȥѡˡ
̸Щ̸Ц˵
ã
۾Ҳ


338 ͨ
ͨŵı֪Ҳһա
ΪŶԼŴӪܵúܺá
ķ̸֮ͨ˵ڶܲĴͨ
νͨ죿
ֿժǳ
Ӵ߳һƬǳ֮Уǹ⣬ƮΧ·ֿ
֪ͨŵƣʮŹŰơ
ֻܸܵĳЩƵתѡ

ľͨ̸󷨣ܹӡ
ڣģֻǷ֮ѡ
̸ûд˼
ͨ˵Ĵʶ̫ϳʾʲôٶȼ
ٳʱѾһҺ͹׺Ųսļװˡ
ǿջơ
ս鸡ͣǹ֮С
ɲǼܵصʶһɨΪӦñ̸֮й֮޲
Ӧͨ˵Ľٷ龳ǿ߰ɡ
ﰵԵš
սͨ˵Ĳرˡ
Ҳǣ䣬ûκεطȫˡ
̸һرһָűգʶɨЩָִָ棬ȫװһĵر
ܹŵرĶһƷ
ֵڰƷʯϡ
ѣǿĳһණָĿ棬ֻܹʮ֮һ
̸ѵ
ҲΪ˱رıﶼˡ
Ͼп1.5ڼƷ꾧Ҽɵǵ鱨ֻĲƸ˲ǧϡ
ף
ͷ
ЩƷ꾧ͨ˵ƿҲֻ֣ȻҪɹһˡ
ͻȻ䣬뵽ǬܷܷĲ֮ԡ
˵ǧ𻨾
˵ľҪ1.5ڼƷ꾧ɡ
Ҫʮ֮һ
ָװмƷʯĴָ˵
װңԥҪǧڡ
ò󰡡СȼհЩõõ
ƷĽٷҺƷ꾧ҲҪʮ֮һ
ƷĽٷҺʮڵΣʮ֮һڵΡ
Ʒ꾧ڿţʮ֮һʮڿš
Աߵ̸ĬĬ¼ΣãáյԴ͵͵󲿷ֳر⣬һʮ֮һĹء
ٷҺƷ꾧ЩսƷҪӹղɡ
Ҫһǧݣ
ǸҪǧݣ
˲ָĵҩҪʮ֮һ
ҲҪʮ֮һ

ʲô˳ۣʲôõõ
Ǯ
Ҫ֪ܶԴ涼Ƕȱġ
ģ
ռСģͨʹ
ҪҲΪСЩöƷá
ģҲġ
Ц
ģ
Сһ⻰󣬺Ǹˣ˷ܾܺˡ
Աߵ̸ɫЦݾûиղʱôȻˡ
ء
Ҫͨ˲رĽడ
ʶһָɨš
ŵĴָɲڼʮڸء
ʶ̽汦ĴȺ
ν汦ָЩڳ淨ҩʯҩĵıܳơ
磬̸켶Ʒߣרݲãûʲôͷ汦ˡ
汦࣬Щܸƣ켶ƷߣֻҪвϾܹƳЩǲܸƵģһָְ
ÿʮżƷ꾧ʵҲһʮڼƷʯң൱һ켶Ʒķֵ
ҵʥҲֻо߱Ѫˣܹ
Ȼˣ⡣
ѣЩôܲͨͨڣȫ
ʵ
ðɡ
̸ӦȽܹѡıͨ˿Գ۵ġ
һЩһ޶ıٷģǿûаڷų
̸Ҳţ׸ʲôأ
л
˵
ȻĿǡ
裬ѾսʵƽʱҲﲻʲôæġ
һ귨
УռǧĹЩĹǳ
о˵оأ
ǮԣǼʲôȤľ
жʮˡпգҲȥһңǼȫߣ˭Ǽˣң
ﰵԵš
Ҫˣ
ҲҪˣ
汦кܶϡŹֵĶֻһ߼ѡ
ŵĴ룬ȥ񷨱ʶ֮йɵʶ
룬ͨ˾ֻһ
ı1Ʒ꾧
֮ԱֵֻͨļʦҲûŪȥôɡ
ѣ֪ʯ룬ʲôô
̸Ҫ򣬵Ȼѯʡ
һ˲õıֻ׾ϲ1Ʒ꾧ǿˣ
Ҳ֪ʲôôֻǿ˳۶ѡ
Ц
ҲûŪʲôô
ɱһǧҲԸŹһ̬

һĳ˲õķأ
˽̸̬ɫЦݣûˡ

쵰Ҫ汦ЩŵƷȫյĽడ
ʲô취
ƷҲڷҲӦˡ
ףǡ
ͻȻ䣬һָһϤĶ
Ƭ
ָװżڿ鷨Ƭ
ʶɨ̽棬Ȼҳʮ𾫷Ƭ
дģмʮôСģǿ𾫻ҪС
ס
Ҫ֪ÿһűƬ̺֮Ѫ
֮ѪҲֻѩȡ
⼸鷨ƬҶҪˣ
ƴֵ˵ţҪıƬС
ЩƬʵҲͻһǧƷ꾧
̸ҲûʶͼʲôҪҲľˡ
𾫵֣

˷ܡ
˵ջģǱƬˡ
֮Ѫ޼֮
ڶõУֻһڵļƷ꾧δ˻
ôı𾫷Ƭֿȡ֮Ѫ
Ѿˡ

1.5ڵļƷ꾧1ڡ
ණ
켶ƷҲ
òϣľ˪ͻƵٷ֮󣬿õϵġ
Ҫ֪ٷʿܶҲ켶Ʒء
ѣ㹺Ʒ
̸ǿмһ˿Цݡ
⣬ϣ¡ԴԽԽá
̸˿˲
Ǯʲô
ǳ䵱һȼѡ
ҪģԴ
رǶǿ˵ͨʿеıУ֮ΪںģЩõĶ
̸ˣΪ汦̫Ǽʦ޷ı
ЩŪ;ͼֵʱԵıһ۸
ˣȫɨˡ
ұ֤Щбľ
ء
ᰡ


339 ϼ
ЦŽӹ̸ݹʮָ
˴δɨĶҪʮָװ
ջǱ𾫡
Σ
Щ汦࣬Ū;Ʒ
ֻҪıþͷˡ
Ūףѩ
ѩŪ׵Ķֻ˵һ㣬Ǿѩ⣬ǸǱˡ
̸ĺẬԹĽ͵ͨŵĴ
ѣͨбҪۻģһҪ֪ͨҡˣҿͨ񼶻Ա
뿪Ц˵
ʵҲ֪ϡƷͨ˲ûó
һһ
̸ƤЦⲻЦ˵
ߺλ׷ͯյߣ̸ǰ
ʦ
̸
λߣͨŵĽٷ龳ϹŶ֮
ӵݣ鵽Щʲô
һλʵ
ڲ顣Ŀǰֻ֪һλٷ龳үү⣬ӺмĹϵܽ
̸˵
ٷ龳үүǬ磬Ľٷ龳ϹŶûǲϵõġɴû˵˭ô죡ңҸոͨͫ۲ӵִ꣬ӵϢꡣ⣬ԼϢ
˵
ô˵˵Ľٷ龳үүĻǼٵģ
̸
ȥһƻطıϢѾϢֶΡ
߽һĻ̸
ǡ
̸

î֪߳ͨţٶȻصͨ˵ڶܲܺ棬Ϊʲôӱ߳ʱ̸ɫѿ
֪ԱɨرǶЩ汦Ʒɨʱ̸ɫѿԭˡ
ܶʦ޷Ʒ汦ö֮ܶණڽԵı۸ѡ
̸رǰǶڲررıģǾȻ汦ࡣ
ϲѡ
̸Ŀɥî֪ǳĳףء
رǵ֪Ƿ鱨Ȼ̸̸ֳɵĺԼʱî֪ˡ
ѣһ£ϣѰҴ̽һ
˵
˵¶
î֪˵
Ѿõ㹻ĲƸˣͨ˵񼶿ͻء
Ǵ̽Ϣġһ飬î֪ѰҴ̽ʦϪᰱϢΪҵ飬ʦЭɣ֪ôˣ
˵
˵ݣî֪֪Ҳδͨŵġ
򵥡
î֪Ӧ
ڶ飬Ҫ̽һλŮӵҶ֪Ϣ٣ǵĹϼ壬Һ򱦸Щϵˣʱҵ
ո˳
ǡϹŷҵ
îֻ֪һۣѾϵó
ˡ
˵
ѿˡ
î֪ЦͬʱһйϹŷҺϹ¼ҵϣ̽

ǬԲ¥
֮Ŵָص˱
ģ
Сļô£ͺЩһ
Щر汦࣬ѩ
ѩȻ
ͨ˵ļʦģѩȴһۿϵó
ܶ汦Ʒûʲôô
ϹԶʱڵʱַͬʶɴҾ棬ҲͳΪ챦汦
մȾϢѩ˵Ƿö鼶ĴսܶƬϣҲɢڴҪ֪һƷմȾҲͻԣʶȥЩ΢Ծͽʶ
ȻˣΪջ
ѩ޷ϳġ
һƷһɫԲʯѪɫطģѩ˵ǲǷģһּϵ֣֡
ʶʱɫʯͻ᷺һ΢⣬ʶ
ģ΢⣬ȻܹѩаϢ
ڶƷһ롣
Ҳһ΢赲ʶ̽顣
׸˼ҳԷ룬Ǿ£棬ǳͼ棬ɽľ
ѩ˵͸Ʒƾϵ΢⣬ԲΪʲôı
Ʒһʣ⼣߰ߵĽʡ
ϸϸ۲죬Щɫߣܿܲ⣬մȾѪҺ
ʺܹӣʲ顣
ʵβˣиɫӡ
ѩ˵ӦһѪӡ
˭Ѫܹ¶ڿǧ棿
ѩƳӦһ񽣵ĽմȾ񽣵Ϣʶʶ֮Żᱻɡ
ģ
СģʺǻϲţԺܸܲ棿
ϲɢǹϢ
Ȼˡ
ԥĴӦ
ܹСһһİߣǺͷҲѵ顣
ļ죬סǬԲ¥ԱߵĿջ
ÿ춼¥һһ졣
ڴţֻԵܹλصƹǬܷܷ
ģϲǬԲ衣
ϰﹺ˴ǬԲ裬Լȡ
ڵȴš
ȴî֪̽Ϣ

Ǭ硣
ϼ֮ĳƽ档
ǰһ̻Ƿƽ˾ͻȻ֮䣬طʼΧŤγһУţԲǧס
Ťռģγһֲ֪ͨδĺڶ
ɹ鷢ˡ
ɫķУŪ˴ĶȴûжΧһУƻ
ƺͺĿռ䣬γɹƽУźַ
ҵתţγļ磬ӿɡ
ǣϣɷƽ˾
ůķ磬ĴڣܵĵӰ졣
·ɫķУһ󣬲һ¥
ͻȻ䣬Ѫ⣬ĵĺڶ
âķӣƺܵĵǿѵš
գѪ⣬ġ
Ѫ⣬ˡ
ӳϯıԵشʱͻȻʵһƽʱս뵽Ǭʱ
Ǻľͨһںϡ
ǣǶٺʹЦ
ģӳǹطˣǧˣ죬ٴؼˣ
ûϼ񵤣Ϊӽٷһؿ龳ڣﵽڵĽٷغ龳Բֻһ˿ǾͿͻƵٷ龳ˣ
ǧٶ겻Ҳ֪Ǭľôˣֻ´ˣΪˣѪߣȻؼȻħţħŵİ϶۸ֵܣգôŪ
ãŪ϶
ˣһ·򣬻Ѫ⣬ŶϷˡ
ϡ
Ǹлڼ
Ųãͻ˾졣
Ŵ֮һϼ򡭡ˣ


340 Ϣ
Լî֪ǬԲ¥
ָî֪˺ǬԲ衣
ףɬд΢ʣįﷺĲį裬⡣
î֪һСڣҲ֪ƨȳζ
Ȳǻ᳤Ĺľ裬һֲһȹٻģҲϰˡ
Ц
˵ǡ
î֪Ц

î֪ŽһϢ򣬵ݸ
Ϣ棬¼ᰱĽ
ɫһ䣬ŷ糤ɱ
ɱϯŵ¥ޣȫʧɫ·٣
ʦЭᣬÿһι۽ٻᣬԪ徳ޣǰȥۿǵʥͽǣԪ֮٣Ա󵼲ڸǵѡ
ι۽ٻʮȻᰱ֣
⣬ᰱȥ
ѣŵ̫ϳţӵͣҪҵʦ𣬶ΨһѾʧʮ꣬ŽӵͣҲʮꡣǰʱ䣬ڽڣ֮ᰱ
î֪˵
ҲЩ֣̿Ǩŭ
Ͼڽڣ֮سֵ鱨ġ
ͣ磬ЩϹţô͵ģ
üͷʵ
һֱΪͣôġ
ÿŶмʥáͨϵļ룬ܹʥĺˡ
î֪͵ͬʱҲܲĿЩǳʶϹż壬ڶмʥãôЩʶԵĶ
ԭˡ
룬֮
͵ǣ֮ͨġ
ƿһࡣ
磬Ų֪ǧܹ֮ʹǵ٣ֻҲҪȼպ֮ܶС
ͨ˵̫ϳţҲӵͣҪץʦô
ʵ
⵹ûС
î֪˵
ôôҪץʦ
ʵ
ΪʦЭ̫ϳҪץԴҾͺ棬Ҳֽ
î֪͵
ԭǸ磡
׹Ҳʱˡ
ϪϹ¼ڱչء
˵ǱչأᰱϹ۽ٻûгֹĴҲãɼ
ѣлˡ
²˳٣ǰ۽ٻֳ
ѣ⻹ийصҪ鱨
î֪æס
ʲôҪ鱨
ʵ
µõ鱨ʧǧٶѪ죬Ȼû
î֪˵
Ѫ˭
㶣ϵˡ
î֪ֻý͵ȪѪҺҵλٷڡǻص󣬷Ǽ峤ԼѪħڵĸ߲㶼֣֮ǶȻưڸݵġ
ʲôΪ
üͷ΢壬ʵ
Ŀǰ֪Ʋǽٷغ龳ڣǺ徳Բ
î֪˵
ߣǸҾ͸ɱ
˵
ֻҪǽٷ龳¡
ңӮӣӵӮɡ
ѣĪҪˡ
î֪֮Ҳһ
ѵӣٷغ龳ڣҲնɱ
ǲ̫ˣ

һȵĹ۽ٴᣬһΣٰصӰϡ
ڲ˵⵱Ȼһʢˡ
ԹۿԪ֮٣ܹջء
Ӱǡ
Ĵ᰼ƿصĳǳء
᰼ңҲᰱļˡ
ͨͨ˵ĴֱӴ͵Ӱǵķֻᡣ
⵱ҲӰﹺ鱨űî֪ʶݵġ
ӰǣַǷ
ѾƼ磬Ԫ徳ǿߣǰĦɽ١
۽ٴᣬҪ󣬲ӰϾС
ԣ죬ԽԽǿߣӿ
̻ᣬ⼸죬ƴռԴٰᣬޣҲڽͷβϯذ˵ָ̯òķóȡʯȻٹԼõϵĶ
ַǷĴ֡
ʶϢڲ̽
᰼£ҲһƬϲ
Ĵ壬ǷǬ磬Ҳ϶ѡ
ᰱܹͻƳΪٷǿߣô᰼Ұˣ˲Ϊ塣

᰼ҵ峤ʩչԻ֮ѯʵóᰱʦЭ׼ɽˡ
ڶʦЭֲȥֽʦЭľŹ
Ȼһ侲ᰱ
һϮǳʦۣЩݵȴڸǲס˵Ρ
̣㲣ƽżࡣ
ڴ
ãһںＴ÷
ܿˡ
һΡ
ûΪѾ֣ᰱľΧ˽ٷǿߵĽɡ
һʶܹǽٷǿ߸
ȽʦЭƣ
İš
Ҳȥ̽鰵еĽٷǿߣײںδ
Ϊ۾磬ǽٷֻ֮ûзֶԷԷѾˡ
Ϊ߽ʦЭᡣ
ʦЭ˺ܶ࣬رǺܶ˶ͨʦЭڲ󣬴͵Ӱǡ
λٷǿߣ
߽ʱֻɽٷǿߵصһɨһɶ΢⣬ܿҲ͹ȥ
ߣ
Ц
򲻵ѣǿӲġ
һʱ˵ᰱǲʦЭ˺Ƥ뱩¶ݡ
Ϊǿʱͱ붯𽣣ͻᱩ¶ݡ
ʦЭй䣬ϵÿһ˿ǳн
ǵһ˦֣ڰнӡһ뵽ŹƵת
Ҳֻ󷨲ֲΣ赭дһһɲ
ҪЩʱ䡣
ֻҪƿʦЭתͿ˶Ŀᰱߡ

ʦЭĳ侲ҡ
֡𻢺һ
λʦЭ³ϣΪҲﵽٷһؿ龳ڡ
ǵȷǾǿغᰱ߳ץ
Уֺͽ𻢣Թء
Ϊʮǰǵˡ
Ǻûӡ
ץСӣҷҪƤ
˵
ĪҪˡ鱨ʾĹǵõһŽٷġ
˵
һǰľСӣӵñ󻹿졣ʶǿӦʶķΪӦûԪ徳
𻢵ۣͭ˸Ž⣬ܿ϶˵
ᵽʶ෨۾Ҳ˸̰֮ɫ
ʦЭռ鱨ǣϵıɲأܹסչ涨Ĵָǵˡ
СΪϡõһŽٷȴûзãпǸʦˡŮˣ˵Ҳ֡
ѵ
ߣ͵ˣﵽٷһؿ龳ɽٷһؿ龳Ҳŵȣ˾ͽ̽ôˣ
𻢲м˵š
Ȼʱһɰ嫵ʶ·Ϊһ壬Я֮¡
ǡ
ڳţĽˣȫɫ䡣


341 
ֻнٷغ龳ǿߣܽʶطΪһ塣
šԵѪʶͬӾ̰㣬ʦЭܡ
ţʦЭľŹƣܵһ֡
ٷغ龳
˭
᳤ܻҲûǿ
ֺͽˣŵñܵĴվ
ͬʱڴﰵвþŹƵɺ嫵ɨҲɫ΢䡣
̸༶ǿߣٷغ龳Բûᣡ
ʦЭᱻ߲Ƶʶ˵עȥóҲ󷨡
Ľ䣬˲ע⣬ǰõֶΡ
һŹƣʦЭľŹתУס
ƣ١
ΧˣѾˡ
Ӵָóһ켶Ʒ󷨱ӡ󷨱ʮ⣬뵽
ٴӴָһҵļƷҺŲ󷨱һ뵽
ƿأ
ƳʶĲ󵨵תµľŹƣȡ֮
ңƵˣû͸ŹƵתֻǲ򼸷ƤëȻͼֽõġ
ˣ
˿
žŹƵ䣬ӡǰһŹţ̤˽ȥ
ٳʱѾ˹Ѻᰱ¥ʮ㡣
Ѻᰱ㾲ңþƷ󷨱õһʮ
ˣȫʮ󷨣
һ۾ʹֵĲ￴ֵˮƽ
Ѳ
ֻþŹȡʮƣˡ
ģ
ʱǸٷغ龳ԲǿߣȴǺ㡣
죡֪ҪץСӣɱˣҼʥŮ˽ң
ż쵴ͬϸĤ֮궼һʹ
һɫ΢䡣
û뵽î֪Ÿħ˿̾Ȼˣ
Ӧֻ֪˵ݣ֪ݡ
Եš
ѪħڵĶԹΪΡ
һΣʮǰɱɷĶӺȹɱħĶԹ
ʱĴˡ
ڶΣĹسڽȽѪħڵԼ̫ϳϣȫɱһա
ʱݲ
ħɱץᰱӦǳźһζԹġ
һ𣬶Ҳǳġ
ã
š
ʱɫһ䣬ͻȻӦйɽٷغ龳ǿߣӴ߳
ʦЭĽٷǿߣ
ֻ֣ȻǺ龳ڡ
μո
֡ͽˣϽǰȥӭӡ
þŹƣǵȫԻ
ɶħǴƻǵļƻ
ʦЭĸ᳤ܻͬʱҲǵŸյŭɼ˵
ᰱΪն壬޷ǾϹôϱʳ䡣
ںˣôһɵӲŻϹ
ոô죿
ʵ
ƻȥħкα£ʦЭſҰ
յ˵ţѾ̤
У䣬̿
Ӱǵޣȫ
ٷǿߵѵһеѾóʯ̻սˡ
á

ֻǿģҲһ
յǾͰְˡ
ʶɨ̽ȥա
ֻյһŽɫĻһ㡣
üģ˸һɫĻӡǣмͨӡǡ
ͨӡǣΧĽɫȻͻȻһУķ壬Ȼһֻڵ


ٿ졣
ħսʽϤܶࡣ
ΧʮֻɳɲǼ䣬ǿ
裬ÿһȻӽڽٷһؿ龳ڰǿ
ʮֻ裬Ǿʮֻٷһؿ龳ˣ
̫ˣ
ħ裬Ŀ˸̰
ţħô裬ٷһؿ龳أ
ѵÿһһŽٷ
벻ס
СĲܰæһ򲻹ħ
ħľʮʱѾ֪ǼĲˡ
Ͼûдﵽٷ֮
ħҲκβ
ͨʩչħͬҲס
յľʮ趼ǽٷһؿ龳ʱɫұ䣬ȾҪܡ
϶ӵõôˣ
Ц
ϼǧٶ꣬Ϊͻ⣬ջʮĳɳ
ŵ˵Ǭ磬ǽٷ龳ϹŶҲκβ
ϹžŴţͬƶĽٷԼ㡭ѵΥٷԼɱң
յֻýڷ壬ĵֵ
Ľڻпãҧ£ҧĽٷ塣
һ٣ܸÿ԰ɣˣ
˵
֮ͥ£治öյˡ
֣˽
յΣֻˡ
ʵᰱնļƻƶġ
ã
⣬֪ҪϢĽᰱߣѾˡ
ֻܹǿˡ
ƣ
һ̣ľŹƣŽֵʮƸǵһ롣
ֻǿˡ
ˣ
ıָ̽
ָҪռͻȻһɾŹƣǿķӡ֮
ͽ𻢣ҲӦ
ʲôˣ
ȻƿľŹ󷨣
ͽ𻢣۶ǺȻ
һ̣ǵĹҲʼˡ
ֻ켶Ʒ÷󣬹ʶŹƣֻнڶ
𻢵ĹǿȫÿܴﵽڶĹ˺
ƵΧƣҪ벻
벻㹻ᰱˡ

ᰱϥ
ͬһ̶ˮ㣬Ѿδκϣˡ
β֪ʦЭĽٷǿߣȥԪ֮٣ûнٷǰ£ʵ
ߣ
ʱһϤͬҹյĹâᰱڰ
ͬһ̶ˮľ⻰˲̶ġ
Ϊǻ
ΪϤ˼ҹ룬ǣʮꡣ
̧ͷȴδƿҵţ˽ǰ
ˡ
ˮģ
ίԹޣɻߣȴ֪˵Щʲô
㡭
ߣ
ͣ߹ȥᰱץ˻
ͻȻ䣬֣еĽͬûʬ㣬еڲ
һΡ
תңˣ
ĵĹЧ
ᰱ֮Ȼѹ
㡭㣿أ
һ̣ᰱ˼ˮ̰ӿ䡣


342 ٴܵв
ġ
ⲻΣ
Ҳǻã
ᰱıĻʮ˼ίԹ尾
ˣڣµġ
ᰱڻתƣǰһŹţᰱ̤ȥ
ٳʱѾʦЭĴϣ󷨱Ȼ󼤷󣬿ռ֮ᰱȻʧڴϡ
ʱ
𻢡ֺˣƿûֵľŹƣʶﻹᰱӰ
˭ѵǡ𣿡
ԷӰӶöԷˡ
µģҪץˡ
Ǹʲôˣ
յĹƼӴֵøѡ
᧿Σ֮£ɵüŭ
㰭ڽٷԼ첻ɱɽˣҲǿԵġ
ոڸոգᰱ˸ˣ
˵
յҿǲײĲᣡ
ЦΪʦЭƭ
֣ô£
յˡ
ֻý龭һ飬˵ģ֪ʱ˾Źơ
ţ
ľʮֻ裬ַյķ˺ҧȥ
ȥ֪̫ͨϳϣ죡죡
յţԼһŵҩ
ŷӦϽͨصŰȱ
ߣ϶ȽԺһΣһΣʦЭĸ᳤ܻǰҲԴĹѣ
ʿɶֹŵĻͬ쵴Ӱǡ
⻰Ķһ
ǵĿУʦЭܵģɽո᳤ܻ͵ձû޻֮ˡ
Ǳյħߺ󣬳صʦЭᡣ
ӭͽˣͷŭô£ᰱôʹƤ±ˣҲİ꣬ȥ

𻢡ͷҲúܶ
ǰôҲֻİ꣬Ѿﵽٷһؿ龳Ҳֻǿ龳ڣˣɶǻǧµˡ
ոᰱӲġа취
𻢴ͷɥ˻ͻȻĿ˸Žâɱ˵
ʲô취
յʵ
ᰱ˽䣬ǿֻᰱӵ̻ɢȻ˵ںǿᰱв
˵
ãҲ̽ᰱɱˣ
յ۾Ҳ
Ǭ磬ǧ󣬶ǰ׷ɱõġ
ڷΪṩ˱ݸЧܡ
Ǭĳ
Ѿܰȫˡ
ᰱЩİοŻпļˣŻмЩ˼尾
ģ
ңǼ㡢㡢ԼȥԪ֮٣Ϊ˱ҳôҵҵʦѡ
ε˵
Ȼˣܣܸᰱ
ᰱᰱΪ̫ˣ̫ķʽʳࡣ
ðңѾˡ
ᰱǰ§øЩճյ˵
Ҳܿˡҷģ
˵
š
ᰱͷ
㿴ʲô
Ӵָóһ
ᰱʶ̽ȥһǡٷ
ΪﵽԪ徳۷ʱʦϪͺ˵ٷ֮顣
ܵ꾧ŷӡ֮ĹѾ֪ʲôˡ
ġǽٷǿߣ
˵
⡭
ᰱּ
ǽٷϪʦ˵Ǭ磬ÿҲųŶѡ
ж֪ġ
Ժòŵ˵һŽٷʹһλٷǿߡ
أ
ᰱûнӹ鶯Ŀ
ҵȻУ㿴
ٶȱϷ㣬һš
⣬ᰱģˡ
ΪٷǿߣԪԽӽ꣬Ǿиˡ
ȵ촽
įʮꡣ
ܵϤյϢ


ѡ
ҡ
ᰱ͵˵
ߣﰧ󣬶ĳ
һӣΧٲһŹơ
ӡһɾŹ۳һ֮Ľеļˣѹڴϡ
ıǣ̺졣
һţ·Ҫʮ˼ԹȫĨȥ

ͻȻ֮䣬һҽдᰱ﷢
鶯ᰱ˫ԴʹĲҽ
ôˣ
ʱˡ
ǡǺн䣡
ᰱʹ˵
ҿ
˵
š
ᰱʹ࣬ʶϡ
꣬˿̷һɫĽģͬһһᰱס
ĵĽ⣬̵ͬӣ˵һᰱϣ졣
ᰱʹ࣬Դڴˡ
šΪ㽫𣡡
˵ţѾһžĻԪӡѾžĻᰱ
ɾʱᰱϵЩģְͬ㣬֣ܵԶһ⣬ĻԪӡֵס

ᰱʹĲҽ
üͷóˣģѾֲᰱ꣬ᰱΪ
þŹӡǿдǲ֣ôᰱ꣬̾ͱ
ֻȲþŹӡĻϣܽ¾£
ȱٲþŹӡ޷ᰱġ
ɶ񣡡
ȭͷŭڡ
ѩʲô취
ʵ
ѩû˵
ʱᰱĽ⣬ͻȻ𻢵
СӣӦ˺ܶ෽޷Ľȥɡǵֻһ̻ɢԣҪ㻹ʦӰǼǣ
˵
ƺܹͨǲ䣬
ǻ֪
ҪȥǻɱʦġңҡҾͺˡҲ
ᰱĻ˵̲ҽ
֪˵ķôĥǲԹԱ͵ģ
Ц֮
ᰱϵó⣬ٶҫ
꣡
ù̵ӣᰱһᰱ꣬ð
ɴҲóᰱ׳ܶʹˡ
ס֣ס֣
˵
Ҫȥ
ᰱþ޾ʹ˹غ
ߣ
ɽ󣬷ĥø
˫ȭɱ죬ͷڷ޷綶
һᣬɱ㣡
˵ţһžŹӡסᰱꡣ
߽
𻢣


343 ɱ
ԭ˲ˣ
ɱˣ
в
ɱᰱôýȫᣬʦЭᣡ
ŭ𣬴ÿһëӿ֯ɷصɱ⡣
̫͵ˣ
ǿΪǿʳ硣
͵˼ҾΪΪûб£͸۸͸㶯ˣв㡣
̤봫󣬽ţͨתٴγӰǵʦЭᴫ
ʱ䣬ɱ⣬ͬŭΰ㣬ϯȫǡ
һ̣ÿһӰǵޣܵһɷ·ͷɱ⣬һ·һ̣Ҫܻ
ģ
ܵŭɱСģ˷
ţҲɱɱɱɱɱ
ӰǵʦЭʩͨµĽ䣬в
ϵ
ûߣ
ϣǸ嶯ˣӦûְɡ
˵š
ΪǶΪˡ
ͽܵŮˣǾͿ϶ٳֵġ
յ˵
ˣ
ڼŴ۾һȻ˴Ӵţɫһ䡣
ȻҲɢɱסˡ
ɱ⵹Ǻܴ󣡡
𻢲ΪȻЦ
ЩԾ
յüͷ΢壬ôɢҲֻԪ徳ѡ
ٷ֮£Ϊϡ
ؼ䣬мˣܹ
Сӣʦأ
𻢵ʶȥѯʡ
ѾһλԪص޷ٷͲѷˡ
յûж
ھΧֹ֡
򽻳Ȼҿͷһ
ɱ˵
һ㶡
Ϊˡ
СӣȻͷģ
ӣûб¿߻ɡ
ʵ
Ѿǰ
ô㣬ֻУȥɣ
˵ţԪӡѾ֣ʮ⣬ܡ
ţ뵽Ź
ΪովŹƲűƿأ׾ٵٶƿء
Ԫӡ߱ʮҵ
һ˵סǿٷǿߣ´ࡣ
СӣҾȾ꣬ĥļ䣬ʦ
𻢼ڳԣҼû˵仰Ͷ֣ۣͭҲɱ˸
ô˵ǽٷǿߣôһǰ룿
һ
ؼĽ֮ܵٱ֮ܡ
֮նɱȥ
ÿһŲٶĹ˺
һӣٱͬʱնɱȥ˺Դﵽڣ
ֻҪΪûдﵽٷ֮ûо߱壬ӵ켶ƷҲŲ롣
Ҫģǻסꡣ
ϰٵ֮նɱ
ɾʱûж
һ¶֮ǽǰ
ҿܡǡ
𻢸Ц˵Щм֮
ʱΧ֮򣬲֪ʲôʱ򣬱һص
Ϊǽ֮Խ֮ĲǳС
һףӽ𻢵𣬽ţꡣ
Ծ
֮䣬ԥ𻢼ķ塣
ǽٷһؿ龳ڣĽٷ߱42ҵĽٷ֮
ţͿŭ𣬴ɱ⣬𽣣Χ
ǡͨ
㶣ƺʲôɫ䡣
ԭλ֮ˣ
ɵˡ
ԱߵҲɵˡ
ʱ䣬ٷǿ֮䣬𺳵¼ʲô
Ǭһλ̬ܹˡ
رǽٷһؿ龳ڵޣǸˡ
ΪԷܹնɱа˵Ҳܹնɱء
㣬ԣȥˣ
ܵ･ľһЦ
磬Ĳпᡣ
ǿΪǿʳ
͵Ϊ͸۸㡣
Ψбֳǿƣ˲Ż㡣
˿̵Ľ𻢣ˣ
𽣣նɱ
ǧ꽣С˷ܵĴХ¡
ոңң
һ̣޿ˡ
һ̣𻢸ܵ
һ̣𻢲ˣǺˡ
찡
ԭͽܣȻǸĴ̬
ý𻢾ֵģǰЩ죬̬𽣣ɱ˼ʮ塣
ǴӾʯӰͨÿһ𽣵˺ܹﵽǧ򹥻˺
ס֣
յͬհ㣬ն¡
նɱ֮ʱһɽһ͵ķ壬Χڽ𻢵Χ
ǽٷغ龳ڣĽٷ߱500Ľٷ֮
䣡
ǧ𽣣նɱ
1ٷ֮Խ10ҹ˺תƵط
һ룬ֻܴյĽʮٷ֮
⻹û㾡ȫʱ
򣬽
ȵ
ٺĽ𻢣Ŀ⣬Ѿžη;֡
һ
Ѿ֣һĴڡ
ֲ̫ˣ
ڸո𽣺ХʱоԼӰ£һֻϡ
ٷһؿ龳ڴǰͬϰ
찡
𣬵ʲôĹ
ͽܶˣأ
Ǹô죿
𻢻ֲ̿Ĵǰյֻŵᰱ򣬲ض֡
ɱͿóΪˡ
ôԻ군군ļһȫ飬пó
ҡ
յ˵
ǡ
𻢸Ͻе򣬽յǽһŶʱըתƳȥ죬ظ
ͽܣû뵽λ֮ˡ
յЦ
һ룬Ҷ죬ʦ϶ɡ
˵
Ҳڰмţܲնɱյ
Ҫ֪նɱһ˺ʹһˣ¡
ʣյ׾١
û
յϵЦݣ΢΢ӲһЩ
ҺʦʦЭΪУ򻹸ҡ
˵
ʦЭᣬ˵ҪʦΪˣֻҪʦʦЭܲһ
յ˵
˵ô
˵
ǳʱڣзǳ֮¡취Ǹ涼ʦˡ
յ˵
һ仰Ƶľ뽫֮ǰҹ
㻹ҪвҰɡ
ˡ
УֻһѡֻҪʦ̽ᰱ򽻸㡣
յ˵
ʵʱ䡣
ôдռҵĽٷ龳ˡ
ʦЭήµͺȷˣץ
ֻҪץͻͨͨ׼ʦЭʮλٷǿߣѺ뿪
簡
һƬ
ֻ뿪磬л̤գ򣬳Ϊˡ
˭Ķ


344 ŭɱ
硣
ֳ֮硣
⣬硣
ǿպʹ󺣡
Ǭ磬ǿﲻ۵һǳǴﲻ۵һκˮ
ͬԪ徳۷ޣƴȫھ˼ҪΪٷǿߣǧƵһٷ龳۷ޣҲƴȫھ˼Ҫ򣬳Ϊ飬Ƶ
ٷ֮£Ϊϡ
վڸ߲Ρ
֮£γǽΪϣ
ʶµͣʮ뿪磬κνٷ龳ޣΪ֮
Ȼˡ
ʦЭ̫ϳţֻˡ
ʶ֮£Թͷ䡣
ŵнٷغ龳ĳϣ˭ץ¹󣬰մСѡߵ
ҲյȻЩɵ𣬵ҲӲͷƤȥԭˡ
ʱ䣿
Ŀһյͼ
ʵ̸ʱĵĽĴ޸
ԣʲô⣬
û٣֪㶼ôҵȻҪһʱ̣鱨ݸ̫ϳš
յ󷽷ĳϡ
Ӧмɡ
ʵ
ͬʱѾһ֮ʶ
һ˿֮Ϳ԰˲ָġ
ֻͨٻǧٱ꽣ǽʮ꣬Ƶļ޶ѡ
㡭Ҫʲô
յѾʶĲԾ
һף
Χ۶꽣ǧǧǧһһǧ۶
Ѿˣ
Ϊֻǧѡ
û뵽
Ǿǧ˺˲ɱܹٷٶٷ֮
찡
Ѿˣ
ñ˼в˵ʱ򣬾͸뵽ԼҲмˣҲмɣŮ˵򣬵֮ҪǨŭļ壡ǺйϵˣҶҪ
ɭ˵
ͬʱʮ꣬ڲ֮ͣͬʱ۳꽣
꽣Ѿﵽǧˡ
ֻܿеǧٶ꽣ֻܸ´򵥵
㹻ˣ
ûǵĺ£յٶȿԳռ伫٣Ҳûп϶
㡭
յвĻһ
֪˵õõ
Աߵͽ𻢣⼸𽣣˵
⡭˵ˣٶ࣬ҲԽǺ
㡭ѵɱǲɣÿһٷǿߣǬĶΪˣϹžŴŹͬƶ˽ٷԼٷǿ߲ûɱΥߣ干֮㡭Ͳ¡ȫ׷ɱ㣿
˵
ȫ壿׷ɱң׷ɱңвʱö֮ɱǣôͳΪȫĵˣңʲôʱȫôﲻ磬⻹硣ǲȫ΢Ĳ׺һڣǾȻЦ˵ȫ壿𻢣Ůµİɣ
ʵ
㡭Ҫʲô
ʶá
㣬
£ǧ꽣˲䳯Žնɱȥ
յҪΧļ𽣣˲סŸоֻҪҳ־Ƚ𻢣ô⼸𽣣ԥĳХ
ɱңɱң֪ˣ֪ˣ
Ҫӡ
·ӣ
Ľٷ壬꽣ĺХ£ͬ㣬˲ȥ
ķ֣ٵĽٷ֣
һϯŽ𻢵꣬ס
㡭
յһγֿ־塣
ӣ˵ɱɱ޹˼ɣϣ
˲䣬ãŵᰱ򣬲һǳ֡
أ
𻢵³˶ɵˡ
䣿
˭
ǽٷǿߣԻüǧء
ѣ
ûԥֵ̿Ĺڵ£ͷˡ
ǿΪ磬ǿģ
ƻҵ⣬ո⣬˵ҪŮġҰɣأҰɡ
𻢵ֵ꣬̿İš
ֻҪ껹ڣˣҸΪ˶ѡ
ԭˣŮ˶ˣȴ㣡ǰĥˣҲ㣡ˣӲǰΪߣֱſɱأ֪ǿ練ƣµͬధ㣬Ϊһ㣿
Ц
ƣܻ
ϣﻹʲôɱ¾
ɱߣ˺ɱ֮
˭˭Ϊϣһ죬ԼҲᱻǿߣ֮Ϊϣ
㡭
𻢻֣̿ΪҪɱ
ģҲɱģĥŮˣôҾͰٱǧҪĥǧ꣡ȻˣֻҪ岻ңҲͲǨŭˣ
˵ţһֻſĴڣһڽ𻢵ȥ
Ҫ
ǽ𻢾һ
ԱߵţѾ󵽽Ժ³ˡ
һٷǿߣ군ˣ
һ䣬Ů˵㻹
ɱ˽ƣﵽһ߶ȡ
Я棬ѹյ
㡭
յڿٵļţ⼸꽣ɱֵܵס١
ҲһĶãϵڡ
ڣûУҡҼֲסˣ
յͨ
Һ͵ѾˣΧвðƣ㾡ʱ䡣
ʴ˵
͵ʦЭĽٷ龳ϹŶǻ˰ǧ꣬ߵԪľͷ
ӳ磬յϣˡ
ڣ㲻ڳ֪ӵĿֲ
յܹٻ꽣˵һ¡
ǱߵˣҲһ
ƣˡעⱣס
˵
ǶϾ˴·ˣֻܹʦЭ߳
ңͶʵз
ӵնɱһսʯӰ϶Ĺ˺Ȼߣٶȴûг340׵Ŀռ伫ٶȡ
ǿô
ҲҪõǲС
֪ˡ
յڵ˿
ѣҿԽŮ˵㣬Ҫ뿪ҽ𻢵꣬Ҳųʯ٣ҲҪŮ˵飡
յ㹻ǰҪͽ𻢡
ʵ˵⻰ʱҲʱ䡣
˵һ仰һ룬λڣжһʱ䣬ơ
ԣ
ûκԥ
ʵһǿƻɱ𻢣ұֳһᰱķӣʵװǿģɵ
ЩǰᣬԾᰱΪǰᡣ
յֵǿһЩҪᰱ򣬻Ͷˡ


345 
ĿѾﵽˣ𻢵˳
ڳ˺֮Ľ𻢣İҽš
ؼգּΧֹͣ˺ҧһ̵ûĥ˵ֱӵá
㣬ɱҰɣɱҰɣء
ĵһ仰ɱ
ġ
ĥÿʱỵ̈걻һ˿˿˺ҧʹ޷Ŵ
ǽٷ֮Żһǧ£Ժ߰ǧĥ;ˡ
Ҳһݳޡ
Ҳɱ㡭
㣬ɱңɱң
ΪҪʲôĥ취ֵ̿ĴĻ־İ

Ҳȥ⼸Ľ𻢡
յ˵򣡡
ȷ
յ˵
𻢱ĥ⸱ģҲһ
ߣ
һеĽ֮꣬ӡա
Ҳյˣʲô
յʱ䡣
Ϊÿһӣٻǧ꽣
󣬾Ľ¡
κεͻ⣬õᰱѸٵ롣
󷨣˳ȥ
յôߡ
ȻĻ䣬ܵ꽣ɱ¡
һ˲䣬ǧٵ꽣ɱ

ԱߵҽһΪҪɱˡ
ȴȴЩ꽣ûжȫյ
䣡
յĽ壬ĵֵš
ס֣ס֣ʲôҪɱҲɣ
յ˻
Ҫɱ㣬練ƣֻʮ֮һ꽣ֻǸ㣬㣬ûк̸ʸ񣡽򽻳Ȼȥռң
ȵ
Ѿûʲôˡ
ͬʱĸܵһΧ
ֻ֪ʦЭǿߣˡ
ҽҽ
յӣɱ
Ͻᰱ򽻳ȥ
һУŹƽᰱӡסɨӽȥû⡣
˿
ᰱûˣ
ȥʦЭǿǣ˲ңҲˣңұɱˣҲʦһ仰СɱǵţССɱһգٷ龳ǿߣҲûɱ
Ƶ˵
Щ˲֪ʵͶ̥ת֮ԣҪ⽫޵
Ϊǿ߿ʵ󣬶ôһӦͽܶˣʦ˵ã
㡭
յ־ֿ֡
ٷ龳ǿ߶նɱ𣬺εƣ

תŹƣյ䣬ػ
ջΧ꽣
Ȼ󼤷µĴ󣬴ȥˡ
һߡ
յŽ𻢵һ𣬻ֵ̿롣
ӳʦЭյ͸ϽΧڴ
ڣǳˡ
š
ʵͷ
Χ˰ƣѾƣհƵͼġ
ץסӣ
ʸȻͬʱ֡
ǱȾŹƸ߼ƣٷ龳ǿߣͬʱط򣬵İƣƻĳžŹɶȥ

ܿ죬ûֵľŹƾͱȥ
أ
ʶɨʦЭᣬӰɵÿԱߵյ
⡭⡭
յҲסˡ
ʶͻȻӦĴзŲ̽ȥʱˡ
ǴӴߵģ
㲻Ѿƻô
յŭʵ
ҡĽλԪϵλĸĨȥ˰ǡ̻λġ
˵棬š
ͲὫλԪ飿
ʺ͵ҲŭС
ǧΪ׽⵹ãȫǵɵˣ
ˣȥɣӶ飬ҪʾС
סŭ˵
շתٶȻصᰱߡ

ᰱĵǣʧˡ
𶯡Ϊ⿪ӡ
˵š
š
ᰱͷ
Ϊ˰ȫûԪӡᰱﲼþŹơ
ʲô⣬Ҳܹᰱؾˡ
⿪Թһж˳
ᰱĻһжˮɡ
ࡣ
£ûв͸ǽ
ӰʦЭᰱһ£֪ѾϹﴫ
ҪѰĽٷǿǣ˿̳⣬ҡ
ҺûҵҺûкԹ
Ĵܹܹٷغ龳ڵյû޻֮
Ǭ磬ܹյǿˣмλ
ֻ²˰ɡ
ͨš
̸ľޱ飬վǰî֪ͷ
ǲ֪ƽĴˣ
̸ʵ
ǡǡ
î֪ҪϣҲûа취ˡ
룬뷨˵ʱҲҽϱϾôиʦһŭ֮£Ҽ塣Һṩ鱨棬СŮҲʲƸ˹ýٷî֪жҸܳ
̸û
ľȷģӣֲ̫ˣյͨסӵսֻŵһʱϱݣͨ˶ץô׵룡οһص𡣡
̸µ˵
î֪㶣Ϊ̸ˣҪء
ͨţҪ£ô
î֪ʵ
վڵŵĶˣʱͨ׳֦ʱ
䣡𣬱Ͼ齵ץõĶǲ࣬óȻ£в⡣񣬼λ̫ϳϣҲ׼飬͡ǵ飬ζԴˡ
̸˵
š
î֪ͷ
ħš
»һƬ
ΪѪ˵Ļع飬ʹħŵʵǿ
ѾӣѣΪѪٰһʢ䡣
Ȼ˻ֻǽٷغ龳ԲҩͻƵٷ龳ֻǳ顣
ߣ˶ᣬ²ǧ꣬ս棬Ѿнٷ龳ʵˡ
ħŵĽٷ龳ǿλټѪԴﵽλܹ뵤ųƽˡ
˿̣̫ϳš
ѪҲڳ̫ϳϵϯλϡ
±ߣħŵĽٷغ龳ܹʮˡ
û뵽Ѫħڡɱ˵ˣȻǴӣǺϹмйϵôɱˣҪм壡
췢
ĻΧһȦ
Ϊİ죬˵óȻŭħţûкôһλĪʼ飬£ͣҽҲӦ顣


346 м֮
Ҫɱм壬Դйߡ
ΪǴ̽ϢмĹϵС
ɰ첻ͬ⡣
ûŪʵǰóȻɱмǲǵģҲѪħڵ档
϶Һԣ
̲ˬ
ֻǴħŵļ濼ǡ
쵭˵ѹҲȥ
ѵӴģͲħŵ棿ӵļ徫ӢСɱͲܱѩޣֻҵңѪȪѪңӢҲڴ֮֡ˣϹ׼ңаҲħŵĽٷǿߣҲڴ֣֮ڿ˵Ϊħż濼ǣѵЩˣͲħſǵ棿
ͱˡ
ƿԡ
죬ˣ
̫ϳϯλмģһλ
ͬƤļͷƤǰ·һ綼ܽ
Ψһʵģ۾ż˸žâ
ͨϵϹŶ˾ǧ꣬ΪǴﵽٷ龳Բ
аģ
֪ŵˣϲƺΪɲɲš
棡
û죬ֻǿɲţǰ׼ҵڡ
ѪɲʱĿҲżɵ
£档졢ѪԼ׼ңйߣħŲǸ壡ħţգݣʥ飬ָʾ
ɲſ˵
Ļħŵʥּû˸Υ
ߣ
һҲ˵ʲô
飬Ҿɢ˰ɡ
ɲվһλǾŮ·ú٣޴͸Ȼǣ
ǰŲΡΡɲţһТ˳
ĶȻֻǣ˫ͫ˿ȴնһƬû㣬ƺֻʣһʬ⡣
ֻǰ۵ʱնһ˿˿ϣڲš
Ƿ飬ỹôһô
ң·ô
ģš
ҲԶˡ
Ǭ磬ĳصס
Դͨڵص׿˸ռ䣬Щ죬ᰱ࣬ᰱ㾡ʮ˼֮ķ

꼸ȡ
ЪϢ
§ŻļˣʵʦĽΣ
ʦʮǰչأһֱûгء
ᰱ˵
㱻ȥԪ֮٣Ҳûأ
üͷ΢壬ʶá
šʦǲǳʲô飿
ᰱҲŵǡ
µġȫչͻƵٷ֮ȥ¼ңʦ
˵
ȥʲôãʦôı£æʲôʮˣΪʲôȥʦ
ᰱᵽ⣬ʹżԹ
ʦҪ飬ֲ
˵ĿЦ
ˣˡ
ȥϪݰɡ
Ϫܲܽܣʱ˵ɡ
ߣ
ᰱ졣
һŽá
ٲ༸죬ᰱչأصǬǡ
ǬԲ¥
ͷԼî֪
ѣνǬˡ
î֪Ц˵žηĿ
Ȼ˶Ϊǿˡ
Ц˵
ݺõǬԲ裬ݵî֪ǰ

ٿʵ֪Ѵ飬Ϣ
Щ̫ȷϢˡ
î֪𽫲豭£˵õ鱨
Ϫ
鱨ᰱ˵Ĳ࣬Ϫʮһֱ¼ڲչأδ
ա
Ϲŷõ鱨ճΪٷǿߺصʧˡ
ʧˣ
üͷ΢塣
Լãյʧ٣ͰѰһойϵ
ֻȥǲһˡ
î֪һ޾籩ľơ
ʮһٶ˾һΧɱ
һλٷǿߣȻǿ󣬵˫ȭѵ֣ۿҪڶȺĽٷǿΧɱʱȴµĿ˳־¡
ҿ˻ʮλĽٷǿߣȫʹʮһ˴˲߽⡣
һҲûٳʤ׷
޾籩ľƣάڹƽ֮С
ֽҪʲô
ܺ档
ѵͽĹصжйأ
ҲʮһĽٷǿߣŭʩѹˡ
î֪˵
Щˣжǿ
ʵ
ʮһĽٷǿߣǽٷһؿ龳ǵսĶ൱Ľٷغ龳Գ塢塢ϺЩܹٷ龳ǿȡ
ɿȴܹʮĽٷǿߡ
Ҫ֪ˡܺͻɱпɲͬһ
ֻ¡Ǭ磬Щ˵Ķˡ
î֪ɫ˵
ͨź͵ţһ£ôˣ
ʵ
޾籩ϳֺﻹҵ飿Σ磬Ѿûֹܹˡ
î֪ɬ˵

׹ˡ
ǰ
磬ǿΪǿʳ
ͨź͵ŵĽٷ龳ϲǣҲûɵӡ
ɿ޾籩ɱǿߣδûɱӺ˼
˵ˡ
ǸųʵҪ壬ЩġҪɱˣ
һ̣оϢΧˡ
ѣոյõйص鱨
î֪˵
ʲô鱨
ʵ
졢ѪħԼϹ׼ңҪϹм塣
î֪˵ţһ鱨򣬵ݸ
ȥĿһ
뵽ʲôʵĽٷԼʲôֹٷǿ߻ɱ
ٷԼֻԼЩٷһؿ龳Ķѡ졢ѪǵȽٷǿߣҪɱˣ˭Ʋǣ
î֪Ц
ԭˣҾͷĴɱˣ
ɱڵ˵
ұ
Ϧա㶼ں
峤꽣ճ
ҪҺϲȥҲԽҲңֻ˵ͽϦյ͹۵㲻ͬ㶼Ϊм塢Ϊ˽Һá
ڽǿˣѾΪм֮ףȻˣϦҲ
Ϊ޾籩ľƣ꽣սϦյ˼ʼԱתƵǬѾλ档
ұʱû˷
ǣ
꽣صʱͼƽʱλݲȡ
һܵľ
ϣܵһϢΣա
ʶˣ
ЦЦüϣ˸һӡǣ𽣵Ϣ¶˿
㡭λնɱǿߣ
꽣˲׹
Ͻ񣺡꽣μǰ
ϢᣬǿΪ磬ƺǿһǰ֡
ˣҲģɱ˵ġ
ɱˣɱɱ˭
꽣һһΪʲô飬ǵҪɱˡ
ҪɱˣѾˣ
˵ţͻȻ̧ͷĿ⿴ϷɱŨҡ


347 Ȫ

ңм֮ס
ʶ졢ѪϹ׼м壬ȴӽҿʼ
ҲǵֻΪɱйߣͨɱ¾Ƴ
ͨгǵĴ󣬰ԵĴ͵ǣȻֱȡұĺ֮ǡ
졢Ѫ׼׳λǽٷغ龳
׼׳Ϲ׼ϵڡ
⣬ѡ׻׺λ׼ҽٷһؿ龳档
һˣƺƵ
ƣǬ磬ϼ壬κ
ҪȥұҪǣȻһѷԨ潨һ´ʹ
ֻͨ´ʹܵұĺ֮ǡ
ˣץһλҳϣȻʩչԻ֮ܿͱʳѷԨĴʹַ
ѷԨס
ͬһͷƿ޿ڵĻĹޣȴʳš
ȵȣ
ѷԨԵ죬ͻȻ˵ͣ˶н
ԱߵѪһ˫Ѫ˸ź⣬ֱԨĳ
ɣֶΣù棿
ЦţͻȻӿһѪѪֻ˻ţɴܶԨĳȥ
ԨȥһŹƣͻȻ
ţԨĸֳ
ߣꡣ
ǵûնɱѪâ졣
еҵŵԣǳߡ
лллл
ѪâϽлǸտʼΪ˵ѣɵӵһûжôĲ˿
ȻӳѷԨʱڰյ졢Ѫʱ׾סˡ
ϡڣ
ѪâѪʱ㶣żú
֮ϵѪΪѪҵĽٷڣѪﶼҪʯӰ
Ѫʧǧٶ꣬ǶΪѪˡ
ĸС
ѪѪâϸܵͬԴѪϢ֣Ѫеǰѯʵ
ϾǧûлȪѪˣʶѪҵĺ󱲣Ҳ˽⡣
ѪâϽıԼһһ˳ȻſߵڣǸСӣɱѪħڣɱˣڣһҪǸСӴң˺ƣĥǧ꣡
ոջǰֿ̻֣̿жµѪâ˿ѹԹޣȫˡ
ˣһȥɣǴ˴ҪС˵ģ
Ѫ˵ţȻѪâѪҵ̫ϳϣı£㶼ܹ߰λġ
ʱѷԨ
֮ȶţգĿ졢Ѫˡ
˵ԩ˽ⲻ˽ᡣ˵ҺѪħڵĶԹҪɱҶᱦҷɱ
ٺ١Сӣʦɡ

Ĺʮֻ裬˳շ
ŷԲףѪɫ磬һ裬紵֡
գ
ʦҲûչҵ顣
˵š
ڱ˵УУҪӣʱԡ
ΪƷֵס𽣹
Źƣ
ֻѾóĴˮƽ
ô죬ĩˣģúóģôѪһ֣׼׳׼ˣðɴ󣬷ֹⷢ
˵
Ȼ˵ɣȴڶʱ
ңǻҪʱ̷ţͻȻء
ǣ
׼׳ˣʼΧʼ׼ҵİɴ
λٷǿߣ֮֮ͬεȺ嫣
ƵգͻȻ
㣬߶
䣡
ŭ죬ַ·ŭ˺졣
һȦȦΧΧգҲˡ

ѪԾɱֵЦٺ٣ȪѪҵ޾Ѫӣҵңþûк˰ɣ
ȪͲֱ˴ˣ
Ц
üͷԼļµΣա
һҺ˳ԪӡΧ˾Ź
һ𽣣ھŹֶ
һǧǧǧһ
ʮĻѸٵţһ֮ţÿĵʱͿ֮˲
ҵҪʲô£
Цš
Ȼ޷ͽ⣬ôֻҪսף
Ѫնɱݻ
ر˼ܹͻƵٷ龳ʱ򣬸ա
ģ
СҲ
˷ż
ԴӱѾöೡսˡ
ԸЩˣΪЩСĵʳ
СӣһԸġ
ѪЦš
УͻȻһֱֻ۴ֵĴʣ׶೤һѧǹʸڣͷѪ졣
֧ѪóʱһϢѹ·йطԱڵ

˸Ų졣
СӻϵûȪѪҵȪѪʣ
Ѫ˵ţԱʴǹ
ĽٷӿС
ʼⶶʻӺ
һѪɫķģԱʼﵮӿӿѪӣӿΧ
ˡ
Ѫӷģ·ںһ
Щ裬εڷѪЦٳʱ壬ȻһףǵʵļǵٶȣѾԭ340׿ռ伫٣˽ף

ˣ
Ѫ죬ʵٷ龳ֻٷ龳ڵǿߣܹնɱɡ
ն
һŹǧٶ꽣Хնɱ
̽Թ
ǧʮһ꽣ʶƿ£ܹӳ
ǣ꽣ٶȣҲ340׶ѡ
紵ٶѾﵽٶ׵裬׾ٵľͽ꽣նɱ꽣ʳʹš
ٶȣԵġ
ÿ340׵Ŀռ伫Ȼ죬ÿ500׵ٶǰǾ͸Ծֹûʲô
ûðɣͨȻ˺춯أױȣһȱݣǾǲͻƿռ伫ޣͨﲻ֣ҲûãΪܹɱٷһؿ龳ܹɱһ壬͵ΪԼǬ޵ˣСӣҾ㳹ףǼĲ࣡ϣ
Цš
һӣʮֻ裬ƹƵǧ𽣣ľŹɱ
裬ÿһ˿˺ҧʮڵ˺
ʮڵľŹƣ˲䱻˺ơ
ȥɣ
ѪҲЦš
·ѾŹ˺³ˡ


348 ٷں
ʮֻ裬ƻ˺ΧľŹƷ֡
ÿһֻ裬ﵽÿʮڣʮֻҲǾŰ˺
ǵٶȣﵽÿ뽫500ס
˵ǽٷ龳ǿߣٶûг裬ô³ֻһǾǣ
Ѫɫ磬
ƺҪռ䣬һƤ¶Ѫ졣
ô
Ƿ𵭵ĳ
üģӡĽɫ꣬һ
ؼĽ֮֮ܵǣ¡
һɷ֮γ֮ӰС
ǡ壿
ôܣûдﵽٷ֮ôܻз壿
һ̣Ѫסˡ
ţǿЦ
Ϊûдﵽٷ֮ȴӵз壬ôֻһˡ
ӵзԳһķ
ɱ
СϵķȻ٣
Ѫһۣ˫Է̰
Ȼʱ֮ȶš
ٶܹﵽռ伫١
ܺķѻ
ɱţ
ֻٶȵԱһ˿
ֻҪٶȱ죬ǿһ˿ٶ£УԾֹġ
ģ
С˷ܵĴֺ֮⡣
ΪҪսˡ
Ѿ˺ܾá
齣
齣СĵĽѾﵽ켶ƷԼгơ
СȻӡܹá
˳ȥ
ɫĽ⣬ĹʱͻȻɫĽâ֮һȼ
Щ棬ûСĵ׻ô£ɶĹ˺ǳĴ󣬶ЩҪܶ౾Դܹ֮ȼյĻ
СӣзеǱҲǷƷ
ȫ֣
Ѫڷٶܹͻÿ340׺ڽͬȼǿԴˡ
ڣ
ﱻĽâ֮յ໴е裬ӵȫӻѪ
ٶȳ֡
ѪѪɫģ˲ܹâ֮
ͬʱֻ軥ɣںϳΪһֻȻںϡ
ʮֻ裬ںϳΪֻ
ǬޡС㡢롢ҡ
ֻһȦ裬Ѫ˸ͬѪӽ㣬ǵ󣬲֪ʱѾһѪɫĳ
ȶţѪӿ
ǵٶȣȻֱÿ600ס
ǰվŹλΧУȻٶɱȥ
ÿһֻʵѾڽٷغ龳ڣǱǻ壬ʵܹ뷨

ԽԽˡ
ΪɱѪı
ٶÿ600ף
֮ȶƵʼӿЩٶ610ף
ھŹƣ
ľŹˮƽŹƣס
齣նɱ
ʲôӵٶȡ
Щɵˡ
Ƕﲻ
Լ䣬һɲԤУģ
֤ǶԷзǱѪӷӡ⣡
Ѫͫ״淺Ѫ֮
еȪѪʣʻӺţһѪɫ֮ӣۼһӿܡ
ٶȿ죿
ٿ죬ҲҪռʩչ
ֻҪռգôǹ޴
ƣ
ļ𽣣ͬ㣬ɱΧĴ
СӣٶȻﵽÿ600ףȴ޷ռ伫ٵûõģ
˲俴㡣
裬Ѹٶ裬ҲԽ꽣ĵɡ
ѪѾǽٷغ龳ԲٶҲܴﵽÿ500ףǶЩ𽣣Ҳ׾١
ô
һЦ
УͻȻһ
һþŹƷӡı飬ʶ̽ȥͻɢ嫵ķӡ֮
ٷ
Ѫסˡ
֪óŽٷ׸ʲô
ţǾͿĽ֮ϣȻһڽŽٷɵ
ٷ꣬Ѹ
ѩô
СĽѯѩһ顣
ʵپսѪâʱѾռɱС
ֶΣΣҲնɱˡ
֮֮뵽꽣꽣ܹͻÿ340׵Ŀռ伫ޡ
ֻҪ֮Ľٷ֮ض
ʶҪһŽٷýٷ֮ꡣ
ˡ
ѩ˵
ãôǵˣ
ɱǡ
һŽٷնɱѪܹþʮֻ൱ڽٷһؿ龳裬ֵ
֮֮
֮ͬ㣬ţؼİ編֮뵽ӡ
꣬ͶԷ׽
ʶܹķ֮ԱĽٷ龳ӿü
ںϣ
ͨӡΪ࣬ķ֮뵽ÿһ꽣
һ̣һ꽣
ԭʮףŷ֮룬С
СС෴ǽ
ÿһ꽣ʮףŨס
ɢĹͬıǰ㣬ͬʱ֮ϣ˸䣬ԼһӰ˸

꽣뽣ͬŭ𣬵쵴أ
Ҳڷ֮꽣ںʱؼķӡ֮ҲŹ£ÿһ꽣Ȼ׷Դ꽣֮ܵĽٷ֮󣬽֮ΪͬԴŽԡ
ˣ
ģ
һߣһĻ졢ѪѾɵˡ
Ǵÿһ꽣ϣܵһ˿ɱһ˿Σգһ˿ס
ɼ꽣ɱΣգףͺͬӾ̰㣬Ǹû
ӣ
ѪعʱѾ˵
찡
⵽ʲôﰡ
ǲǳ嶯ˡ
ǾԸʱѽϢһ飬϶սٶȲ340ף꽣ٶҲ340ס
Ǻܹؼݣܲɱ
ǣݣǷǵô󣬻ס
ӣ
꽣˵ɱˣǬ磬κһλٷ龳޷ֵĹ
ǣӵõô
ͬй٣졢Ѫ̡
ռŵ𽣣ͬÿһƶĿռ䡣
ϵķ֮ƿռ䷨ȻԽ٣˲ﵽÿ680׵ռ伫١
ﵽռ伫ٺͻƣռ֮ǿʮֹ
ֻôˣ
ﰵţһʩչռС
һռУΪﵽٷ֮󣬲ʩչġ
ڽһŽٷǰóˡ
ؼ䣬˭ܵң


349 Ȫ
һ̣ɣ·ԼǬ޵УܹƲ񷡣
ÿһ𽣣ڷ֮£ɱնٷʱķ֮ͶԷ֮ǶԵȵġ
˵һ꽣Я1ٷ֮ôնɱȥʱĽٷ壬ҲҪĵ1ٷ֮
꽣ҪϤֵôٷҪӵĽٷ֮С
ӡ
˿̵Ѫ
ľֺ֡
ֺҩǷҪԵȥ
ٸһλᣬҲ鷳
ȼ꣡
ٲƴûˡ
ѪĽٷ壬ӵоŰٶĽٷ֮
һ̣ȼ֮ʹܹķ֮һЩ
лȴûΧ󣬶ǣع
Ҳ֪ʩչʲôطƮΧͬʱҲѪס
ĵķѪ⡣
Ѫÿһ裬ԼֳһĹӰ
ĹӰšɣįִŨŨϢЩ裬Χ
ǡ
㶡
ϵĹӰÿһǧĹô
ѵٻĹӰã
ҵҪܹƶãն
Ц
꽣նɱ
ͬʱʮҲڿٵ֮ġ
Ҫ˺嫵ķ֮Ҫٻ˶꽣ʮ꣬ÿһĵĻ֪
Ҳֻʮ߱˺嫵Ļ֮ʩչ˿ֲ̬ռɱ
ӣӲģ
졢ѪҲ֪㡣
ֻء
غģκ˶޷еĴغ㡣
ԣκ޴嫵ͨĵҲǾ޴ġ
ڣͿ˭ȼֲסˣ
ѪɫҰס
ֻܶˣ
̬ռɱ֧Ųá
Ѫӣڣ
ѪҲѪ֮еȪѪʻӺ䣬һѪ뵽ĹӰ
ЩѪǵĹӰƺһЩɢšɣįϢŨˡ
䣡
һ꽣ȥ
·ؼ
·Ǭ
·Ԫ
ʲô
Щɵˡ
꽣նɱº졢ѪΧĹӰֻǱ䵭Щû顣
ͷ·Ǵ󺣵ĽʯƾӿҲ޷ֺ
ֵסˣ
𺳺ɵۣѪ˿
֧ĹӰǻֺ֧ܾá
ţʽһȴ޷־á
ԣǿʼ
СӣƲǵȪӰģ֪꽣޷֧̫ãɱǣţˣ
б£ɱǰɱǣţǾȥм壬ŶѾ̽мöλŮӣǶĹϵаɣģҵǣǻúóҵģѹ£ʲôζ
ѪĿЦ
üͷȴ
նɱѪôŽٷͰװ˷ˡ
ңŻɽмҲΣա
ѩڸô죿
ֻѩѩûа취
ɱǿиɣŻġ
ѩ˵
Żң
ɻĹѪ죬ȼ꣬ϵĵҩ㣬֧ż¶԰
Ľٷ۽ٷģôһºĽٷ֮Ҳɢȥġ
޷ȪǿٻȪӰÿʱỵ̈ǶҪĴԪ
ѩ˵
ԭˣ
׹ˡ
ԪĹ⣬ôֻ
Ҳ͹ֻԵɧźɱάȪٻˡ
ٽһ֮뵽ʶ
꽣ĺƵʣάһĳ̶ϡ
ͬʱ
ƿһ꽣նɱΧ׼׳ˣϤն
һߡ
Žŵ죬Щˡ
ͬѩ˵ٻӰÿһӣÿһĹӰҪһԪ
Ҳ˵ÿӣҪԪ
ѪṩԪӰա
ǣʣµԪҲǧˡ
ΪϼʱǱǧٶ꣬Ϊ˻ҲùӰ
Ҳ˵ֻܹ֧ٷӣҲĸʱҡ
ʱԪľҲֻ·һ
ʱΧ꽣ǵûм٣ӵơ
ô죿
찵дѪ
ֻҧˣ
ѪĿ
Ԯ
Ǭ磬˭ǣ˭ֵܵС꽣ĺɱ
ĸʱ
ĵ
ѪҲڡ
ѩȪʲôĴڣٻӰǽĹʩչǸ
ʵ
š
ѩֻӦһ֡
֪ô𣿡
ʵ
ܾѩȪƺ˽⡣
֪
ѩ˵
治֪
üͷʵ
ţѩ϶ֻ֪ǲѡ
ģ
СҲ˵ѩҪǸҲ˵ȥ󣬾ȥ
Сһ˹ԹĻ⣬˭Ǻɱġ
ӣǿԣ㻹ǲҪǲҪ
ѩ˵
Ϊʲô
׷ʡ
ΪĹǲ֮ǣǿ飬󶼻ΪĹϵһƲл꣡
ѩ˵
һѡ
š
ҲƳġ
ģ
СҲţţҪЩĹ
ѩ˵
ɽһĻȴѩĻЩˡ
ʱ䣬һһֵĹȥ
ѪԪļ١
̡
жٸꣿ
ѪǧƵԪҲ˵ġ
ʱ
ǵľήȥţļʼͳƣǿ׳˶ɱȥͷҲ׺Ϳʼ䡣
۾
ʱѪͷһĹӰĸ֣һ˿˿ģȡ
Ѫƺûо졣
⡭
һĪľ㤣ȫ
ϢܿԽĵĿ־壬ŵ
ס֣
ʱһȣӶϷͬ¡
ĵ⣬ÿ680׵ٶȣƳա
Ŀһ
ˣ
һ̣ܵҪӡ
ܿͷӦˡ
ʲôӣ
ں˽ٷٻ꽣ߣʲô
ǰòսʤӵ680׵ռ伫ٶѡ
ǰѾƣ
⣬λء
ݣּˡ
ЦĸǰĳݣȴûаѼʱϲ


350 
ųݣĿⲻ˿ĸ飬ĻǾͲɡ
ݴĸˣʲô
Ѫ
Ϊʲô
ϴһû뵽ǻټĻᡣ
Цݣȴûκһ˿ϲ֮ɫ
̬ȣҲ䣬Ҳӡ
ͺ񿴴ɽľһϲƵᡣ
󣬻û
ų
Ҳǲ飬ʦΥ
˵
ѵΣҲǷʦ
ʵ
ʦ֪졢ѪԼϹ׼ҵҪѪϴмҴ㡣
˵
ңոҺ˵Ҫסְɡ
˵
û㡣Ҳû뵽ʿգ㾹ȻΪֲڽڣ֮أܹ׾ٵӿʦ֪ĴˣҪȥһ⣬ѪҲʦҪˡҴ˴ȰǷŹģû뵽ȰŹˡ
˵
ʱ׹ˡ
뵽޾籩һ壬ͻȻֽһλٷǿߣ޵ķʸͼıġ
ҹȥʲô
ʵ
ţǲǺͽйأ
ֻصӦûûкȡϵɡ
Ϊūͣ˿Ҳ˿˵ˡ
ʦͬıһ춯صĴ飡
˵
ʲôľ춯ش飿
ͫһ
и϶Ǭǿߣͬȥ
Ҳֻнһ飬ųƵϾ춯صĴ顣
ȥ˱֪ģʦֻʦ壬ܹ۵ǿߡʦֻ˶ѡ
˵
ʲô飿˵Һʦô֪ȥȥǶæġ
˵
ȥ˱֪ȥʦҲǿ㡣
˵
ҿǿǡ
Ҳûн˵ʱ
ΪǱߵѪǵԪӽɿݣǷΪٻȪṩķ֮Ҳļ
ɼǽӽ;ƿݣ꽣նȪӰ
ԴˣȪӰķˡ
㿼ˣʱң
˵ţһϹƷɳһơ
ӹСļһδֳֽš
һ״ķֻע뷨Ϳϵݡ
ˣϵġ
˵
ˣˡ
ݵ˵ţӹɡ
ߣ˼Ѿתңߵˣɡ
ЦЦ˵š
ˣ㲻ɱʦˣҲǶļƻҪˣ
ٶһ顣
ңȾǣ
ֻҪ㽫ǾȳȥзԸ޲Ⱦǣ
졢ѪҲݺĶԻ˿Ǿץסһһ˹˻š
ǵԪʣ²ꡣ
ܻܱ꣬ûеĺð
ңԪ˵һء
˵Ҫɱô
Ц
ֹͣ˹ơ
꽣Χ졢ѪΧͬʱƾŹƣ졢Ѫ
׼顣
һǳĿǰҪ
ڶǳݻ֪ÿһӣ졢ѪͲԪ
ô
ȻݼֹͣɫЩ
֪ʦҺʦν£
⽫תƵװܸȤӡ
ʱ䡣
ʦûоǰ޷ģһ͸¶㡣
˵
ʲô
ʵ
춯صܹɹʦĺô
˵
ʲôô
׷ʵ
ȥʦȻˡƭ㣬Ϊбʦˣܾĺô
˵
ﷴԽĲ
ĺôǲǾǳΪͣȻѪ͹У
ڴǿ˵ȷʵ޷ܾġ
Ҳ˵ߣѾۼһȺǿˡ
Ҳֲͨšŵ̫ϳţٸҵ顣
ݼü˼Ҳš
ãʵô
ȵȡϵʦ
عɫѣʵʱ䡣
Ϊ졢ѪԽԽˡ
ǸҳȪô꽣ԥնɱȥ
Сʱ䣬ǿûˣ
Źư£Ѫİš
κΰ취ǵǴȥֻĿԪһıӰ
һߡ
ݿɷµͨϵ
ֿ۾Źڣ꽣ΧŵѪ˶У
֪ˡ
ɿ꽣ֻǰΧţûкҲûйĻɡ
ֻǣϵʦȻϵ˽ʱݽЩͷˡ
ңԼָоǾʱ䡣
Σ
ʵ
ʦ˵ˣŲǡ
治ɫ˵ѡ
Ųǣ
ʵ
ʦҪȥʲôŻῼǡ
˵
û
˵
ƺںϵͷˣ˵Сҵġʱ䣬ʦɡ
ȻµˣҲûʲôġ
һ£˳Ƽװȡ
˵ʦҪ㣡
ŶҲڴʶʶ˵еˣǺεӢΰܽһ竷Ϊľǿߣ
ᵽ𣬳ݹž޲ڷʡ
ߣܿͻʶˡ
һʾԳݽϵ׺ǲ
ֽ˷ųô
ʵ
Լ졢ѪήҲϺֻܶ࣬оŹƸ֣̫С
ʦ˵ߣ˻Ҫɱأڸôǣʦ˵㡣
˵ʱ䡣
ߣ
һͣ˵
ҪľЧ
ۺֶΣС椣̫ˡ
ȡǡ
Ź졢ѪѾˡԪݽ߶Ҳֻʣ¼ˡ
ʱ࣬Գˣ
ıóѣϲ
֮ǰһҪҪͿ˽һһ˵жǿ
ݣʦѾˡ
˵
ˣ
һʶɨܣʶ䷶ΧûôֲҲܴﵽǧס
ʦ˵ˣҪ˼и
˵
ʲô
ʵ
ǾĿ˽һ꽣ֻͨҪӵ£ʦͳ㣡
˵
һԿ˵ʵˡ


351 ս
ĺһԣ񵽵ܲܺͿһս
ڣţõĻᡣ
ܹսʤˣôҲöزˣֱɱţֹȥӪ
򲻹ųôˡ
Ҫĳݣ˸ţһ˿⣬ת˲š
ãҴӦ㣡
ݺܸɴĴӦ
𲻹ǽ̽˵ʵѡ
ȻҲ֪ΪȿôͿΣˡ
ſ˵ʵ
ߺţսʦˣ
ݷԸ
ĿĬĬվ˳ûо۽۾󣬿նĿ
һ̣Ȼâڱ߶ŵĸо
ûκεƣûκεɱ⣬ֻǿնһ۾

ľ
׼û
Ȼд裬ôͿѡ
ͬʱƿǧٱ꽣ÿһֱͬ۰㣬תš
ֻ̽ûҪȫ
׼ĹУתŹƣȥ졢Ѫóݿ
ݣҲȫս׼ˣھŹƵ΢仯Ȼûע⵽
ʱԳ֣
ݵ˵֮Уڿ˵ʵʮֵš
ãҳˣ
£ǧٶ꽣Χſߺţնɱ
ߺûжУֻǶһɫıû͸ȥƽ档
δ̫д˰ɣ
Ц꽣˻мʮʱ˷ǵûжֶûС
Х
ϵЦסˡ
Ϊһ̣ˣˡ
Ľ̳
ˣͺеĽںΪһ塣
Ľ٣ûгÿ680ס
Ľ̳ȥʱȴһʱͣٵĴƺĽ̳ΧһУˡ
ǧٶȥһϣʵп֮֡
ߺţץ⼰ϸ΢Ĳ࣬еĽ̳ʱռƺŤһɷ֮ȥ
һĻˣ
Ľꡣ
ߺŵĽƵ纣
һ˲ĳ棬ͬ籩꣬ͻȻ΢絴ĺϡ
棬ΣȴĽٷ֮˺ȫɣҽ֮
ף
ģ
·κĽ
𽣣ڿߺǰף粽ѽ

İ𾪡
࣡
Ϳ˼Ĳô
ã
óҪɱ
ĸ֣Ψһ
һУˡأܸʦ˰ɡ
ݿ𺳺ܴı飬Ƿһ˿Цݡ
ߣһУûأҵҪܹܶ٣ն
һļ꽣ȫϯߺš
ͬʱΣ˽Ź
ʱ졢ѪѾԪΪʬ壬ȪѪʣƮ
ˣ
ϲǵĴָȫչΡ
ֻҪô൱ӵоʮٷһؿ龳ˣȪѪʣʹʵǿ
ô˻ᣬٷˣԨµĹȥ
档
ݼ㣬꽣նɱ£ǷһĨ
ûõģ飬֮£ǿ˵Ķ֣
԰˵š
˵ļ꽣ϤߺŸ¡
㻹ʲôֶΣʹɣ
˵ԨڵľŹơ
˻ûӦʱһɲԤУĵ
ߺţȥ

ߺţȥͬǰ㣬õľŹƣʧȥƿصľŹƣڿеĽ£ֽͬ˲Ƶøɾ
ݵʶɨȥֻ졢Ѫʬ壬ʧȥƵк󣬿ʼԨ׹䡣
㶡
˲䷴Ӧˣ
ʱ䣡
쵰ϻ죬˵ʲôʦͨ˵ʲôʦѾˣʱ䣡
쵰ΪɱѪ
Ȼϵˣ

һ̣ŭ죬ҧгݡ
㾹ȻϷŪңҳݷģ´μ㣬ȻʬΣ

շתѾͨõĴ磬͵Ǭˡ
²˳١
ڴԱߣصף˸ɽþŹƣ׼
ûСڣҪʮֻ൱ڽٷһؿ龳ڵ裬ЩѶȡ
н֮꣬нңʮҲ±ɡ
ġ
СĴţþûнЩ裬Ҳǽ

նɱ졢ѪԼϹ׼ҵϢһĩշ籩ϯ
찡ʲô
ˣǺεȵ죿
ܶңǲûеǵ³Ǻ졢Ѫࣿ
š
Ϲ
ȻͳŵȨģ۷壺ҡռҡ¼ҡ
ŵλ̫ϳϣֱǵҵĵ˼ռҵʣӹ¼ҵ²Ⱥ
̳
˼ʡӹ²ȺˣѾ㡢ԡ£վ̳ϡ
̳룬ڷˮĹײġ
ײĲ֪Ǻβʣ͸Өܸʶ̽顣
棬ˡ
ڴˣȻϵˡ
һˣǣõϪ
һˣһλӡ
ˣȻҧгݡ
ˣǰڻȪڤλ׷·µţֻܱƵֻصͶ̥תʥӡ
룬
ˣڼ̳ǰʲôģ
ͬӬڶƣϸϸ֮ʲôûС
·ǵǸģգ򣬸עġ
ǵ
̳ͻȻ˿˿ƵϢ
֮
֮ۼһÿһ˿ÿһƣһصķģǻٶȹճΪһġ
ǻɫĻ棬ڹײΧƺȼա
Ҳ֪˼켸ҹ
أʥ࣬嫵Ϣ̳
ţһɷƺƵĴ
ȼ뵤Ϊ£
죬쵴ڵ˵ʶ
ϣ
һ˲䣬ˣؼžһƬΨ飬ֱ㡣
Ϊһ¡
ֵ̿Ľ˵һ飬رᵽʵǬ޵У֣κβãˡ
ڤڤ֮еĽٵ飬֮ƺڳ˼þò
̿еĵ˼ãֽҪͷĹصһ£ȥ
飬Ծûָʾ
ؼżš
ˣǻֿ̻֣̿ĵȴ
ڣҹǸƵٶ
磬кƽ٣գʹ٣ȣ
ͣ


352 
նɱ졢ѪǬ磬˹ƽ֮С
ƽӿ
ţʱǧٶϼٶȿϢϯǬǬĽٷǿߣȫĦȭƣϼȥ
һˡ
ڵصףڽʮ轵
һʮֻ裬ͬΧ
һ̣Ҳ׹ˣΪʲôܹͻƵٷһؿ龳֮⵽ӡ֮ˡ
Ϊķ֮Դط򣬶Դڵǧ
ûǧ·һذ㣬淨֮嫣˿ط١
Ҳܹǧʱһ֮Ϣʶ
һν̵ôǧ֮ǰٻĹӰеһС֡
ж֮зӡ͹ġ
Ȼˣķ֮һпĴۣǾӦԪΪۡ
㶯Խ࣬ԪԽݡ
Ҳ֪ܲܺͿһս
ﰵԵš
ɲ㶯á
ΪΪֻԪ֮Ԫǧꡣ
Ϊﵽٷ֮Ԫ꣬ʱЩԪҲĵġ
ȻҲǵűʱˡ
ӣūһȰ㣬ǧ
ѩˮҲǆµˣϣȴһٵĶ
ⶣЩͷˡ
ܸҸɰɡǸ˵顣
˵
ķǳĿ϶Ǿѩǳ˽⡣ֻѩѡ
ģ
СҲţСһԶһĵġ
˵Сڣʲô
Ц˵ѩ̫Сˡ
ѩǲĬȥ
ȪѪʡ
Ҳڽˡ
׶೤ȪѪʣҲһԳɷ
ԴһƪѪӴ󷨡󣬿ԼȪѪʵճѪӷģںϣס
ǰѪսʱ
ȪѪʣʹãвͷӡá
ƣѪӷģҲԼӹƷӡѪӷƷӡ
ѩҲ˵֧ȪѪʵϢã֧ȪѪӦǺһķ
졢ѪĴָоһо
Ϲ׼ҵ˵ĴָٶڼƷʯ졢ѪĴָڡ
ȴ֪졢Ѫ˱ϼǧٶ꣬ԴĹˡǴָЩԴ󲿷ֶħŸء
ʲô
óһɫľʯ治ŷϢźƺ
ķϢͬ㣬ԴأԴھʯ
ȲҲǽٷҺǴŨԣ·һ˿ԵͱһνٷҺǿٱ
ģ
СʹţҪˡ
Ʒ񾧡
ѩ͵
񾧣൱Ǭʯ࣬õġ
֣졢ѪĴָʮ񾧣Ϲ׼Щ˵Ĵָһ鶼ûС
ֻһ˿񾧵ܹĵԪκεҩá
ԣʮ񾧣ҲͳΪսԴԴˣ֮ֻ࣬ΣսʱŶá
ȥңǼȫ
ܹʮţֻжʮŶѡ
Ӧһġ
Լָоʮ룬ܹ̽ˡ
ѩȻ˵ϢôֻԼˡ
ͨ󣬻صǬǣî֪ѯҵļڵַ

ǬԲ¥
î֪ʱѾΪˡ
û뵽ֲ졢Ѫնɱˡ
ѯҺȪѪҵļ屾ַͨ˵ֻСһî֪𵱳ͽϢжٸݵ㣬ȫˡ
î֪ٺ̸̸޾籩ľƣԼ鱨Ϣ롣
Ȼһܣһٷǿߣʹټٰٱʬ£һ롣
Ƕ٣
Цʵ
Ҳ֪Щʬ壬ҲֻԼƷ꾧ۣͨ˾ҲòôļƷ꾧
ʶ룬ʵֻһֶѡ
ƣǡһǧڣ
î֪˵ʱ˶
׼Ų豭֣΢΢һ¡
ȥ鱨Ҳʮڶѣֱӷһʮ
ȻˣҲԿó޾籩ȺսĲпᣬ֪˶Աѻʬ塣
Щ壬ҲûΪϰߣЩȺԱˣʬƯ󺣣ϺԵʶͨռԱʬ壬˵иʽء
֪ͨˣи߼ı⣬ʲôʱҿŰ
Цʵ
ѣҲ֪
î֪Ц
ҲΪî֪ˡ
ΣҲˡ
ǼƷʯǼƷ꾧ֻǸ㱦һȼѡ
ıǲû꾧ģֻͬȵıﻻͬȵı
ת˸⡣
ʼѯϪյϢ
î֪˵ϪѾˣ¼ұƺ⵽ʦЭĽٷǿ߼ӡ
գûκεϢ

뿪ǬԲ¥
һ飬ȥңȥţȥʣռȻȥȪѪңﻹûȪѪʵı
ºȥ¼Ϫݣ֪ɡ
ɵӣ̫̫ɵˣҲȵ̫ˡ
ȻˣʦЭˣҲݺݵĽѵһ٣
ȥǣһǴ̽յ䣬Ѱо
ҲҵõоҶչͻƽٷ֮ˣ
Ϊٷǿߣ̤ܲʵ
ǺƸǶƼ׽ڣ˭Ҫ񻹸㲻ء
ģҲֻвǿʵˡ
ңļ屾м࣬ǽ޾֮ĺס
ĳǣȻϷһǧﻹһ졣
ʶɨȥڵĳɽڣҽĴ͵
ƿ͵Ȼ󣬴ͽҵı
һɭɭĳС
죬һͷһֹʮƣȡ֧һ֣ͷĺˮ
еģһĹͺһģһ
ʶеʮȻС
ҵļԱ࣬ס屾ˣҲǧ˶ѣмĴ壬ν˿ڼϡ١
ߡ
ңԱסܹеģǼ徫ѡľӢɡ
Ҳûдɱ˼
ʶҵΪߵһߣȻơ


353 һ
ҵĴ֮һʵǬ90ҡ
ޱ䣬Ѫħڱ޾Ⱥͬ汻սɱΪӢҲ
Ϊ˥ȥʱͻȻ˲佫˥ܵң볬С
ǵһҪģȻʬˡ
˭֪ȻڣҲնɱ
ң˲ִ׹
֪ˡ
ûиϢǻָԪˡ
ҲԱ׼ٲĶԹ
ǰ֪֪úᣬкηԸ
Ѳ޾߽峤ͼһİӳڴ档
ܵóҪ֡
ͻȻӦˣİϢָҴҡڵĳǰûмֱ£еˣ
ʶ̿
Ͼʱͬգٵһλǿһλǿߡ
ѡһҵռңңԼȥռ
˵š
Ļ£һɺ嫵ѹͨĽ衣
ڰʵ裬֣ȻأͷϢС
֪ǰİǰһֻ
ͨһϽ¹ĵǰһǰһҵȫˡ
ƭң
üͷһ壬ɱʤ֡
ֻƴĿͷ
޷ֻʩչԻ֮Ի֮󣬽ʡ
ץ˼λҵĳϼǿߣʡ
ûƭһҵļʮˡ
˭
ü˼
˼ȥпܵģˡ
һƲѡ
Ҳ뿪ˡ
һվȪѪҿ
ȪѪҵ״Ҳ࣬ܳش󣬶Ҫռ壬¡
ȪѪҲû̫ջ

¼ңǰʮĳҡ
î֪ṩ֪¼ҵĽٷ龳һˣٷغ龳ǿˣٷһؿ龳ʮˡ
˴мʮĹϼ壬ڲ֧ϵ࣬ÿһλٷǿߵı󣬶¼ҵһ
Ϫڵϵԭֻ֧ȽͨϵΪϪΪٷǿߺγΪ
³ǡ
¼ҴӪĳǳأ˿ڽڡ
һǣһ
ܹסߣ¼ͨѡӵܡԱʲ㣬Ҳûʸס³ǡ
ɴҲԵ֪¼һ壬Ա֮࣬ѾӴˡ
³ǣ⿪ţнٷǿ
ӲҪȥһֽš
ˮǡ
ϪƿصĳǳأΪ⿪š
һһȵŵѡ³ѧԺ޵ʱ
üһλѡеСţŵ۸Աѡӵܣһ⡣
ŵСţȻݳСŵģð档
Х죬㵹ù
ЦЦȻѧԺȥ
һ·ϣܶС鿴ĿⶼЩη壬Хƽʱͬţ۸˲١
Х죬ôôϣٵˣ֪ô
ѧԺ㳡һ޵Ůӣ˫絶ķѾͷԾһŭȡ
ѧԺʦ˪˪Ԫ徳۷Ϊ츺Щѡţ³ȥ
ҲǸƢ𱩵С椡
˪˪㱼䣬С椺ѩʦЩ
ҲشԴ߽
˪˪һɣʹڶʮСһǰѧԺĴٶˣγ󣬽³ǡ
ٳʱѧԺĴ㳡ϣһ꣬һռ䷨˸Ӵ֣Ĵܡ
ȻѧԺѧʱ̣¼Ҹ֧ѡţ͵
³Ǻͺðˡ
ĵ飬뿪ѧԺٶȸͷ棬αװΪ³ǵľ
Щ³ǵĸ߲㳤ϣѯϪ䡣
εڳڣڼ˾סլ´Թá
ʶĵ̽ȥѰΪϾǿ¼ҳϡ
ͻȻ䣬˪˪
һ侲Ůһλ̸߽λһ棬ʵǬ100ң¼ұֻͨĳϡ
˪˪߻㱨һֻͻ˵ϪˣȥϪϣϪΪǵֹ֧
⣬һϲ
Ҷˣǣ׼ҵϪ䡣
Ȼž̾Ϣ˵˪ҪϪѡ
ΪʲôϪ㣬ѵҪչأ
˪˪ʵ
䣬ֻϪСʮѡ
۱֣Ϫء
Ǳչءγأܹ֡˵
ܹ֣˪˪
죬Ϣ󣬾͸߸˵ȥݼƺϵˡ˵
ϵǣ
ţĸүү壬ǲסˡ뿪һֱκˡ
˵š
Աߵ⣬üͷҲˡ
ѵϪʲô֮
ΪԽԽܡ
һߣ˪˪ļ£ҲҪϪԸϱϵĸ߲㳤ϣٶȥϪ
Ҳ⡣

³Ǻܴ
һǧ˰ٸ
Ϫйʮ
һˣסһ
ԲʮɽһС·ɽˮ֮䣬
Ϫĸĸ塢˪˪ˣȫۼС·ǰʶ
ɢ
֤Ϫǡ
ҲӲΪﰵžŹơ
ڸпš
ϪЩ˾͵·ǰ
ȥ
κξŹƣѲ
ûϪ;ǱȥϪ񵽵ʲôǲʲôˣ
ЩԾ
ΧһŹơ
תС
ƹһɽ壬ƣȻת䣬Ѿɰˡ
ڰһ;ֻƤëûš
ô죿
Щˡ
ǰһɽȣʼ䱡
Լ䣬ɽ̨ͤ¥󣬿Ϫסˡ
̤ǰһƱػٷơ
ֻϪ滹ãǾ¼ҳϣֻǿˡ
ʵ¼ңĶ֡

Щԥ
׼ܵɽǰһļµΣ֮С

ȻˣֻнϪȳȻʲô֮ˡ

ӴָóϣȲһʱͻ⣬ҲܺϪӵ뿪
ɾʱѩаͻȻ
ӣСģ
ѩ˲䣬һĪף
ΣյĸоԿˣ
ã


354 ֮
ķӦν쵽˼㡣
ѩѣ֪ΣףҪһ˿
ʶɲǼ䣬֮ͬʱС
飡
ֻо˻Σ·ʲôѵˮһ¡
ţ͸ܵ壬һ
ף
һľȣĶϸ𣬿ʶ̽棬ʲôҲûС
һëȻĿ־壬ȫ
ֲ̫
͵Ϯģʲô
ɷÿ680׵ռ伫٣ֻӴܡ
ΧŨͻȻһŷ֮ɵĴҪС
ƣ
ŭȵ
üĵͨʹȻ꽫֮С
ΪһǰĽٷ֮Ľ֮ûɢȻܹռɱﵡ
˲ٻǧ꽣ǰķ֮ɱȥ
¡¡
޴ײɢ
Χɽ壬ըƽ
ɲǼ䣬ץסһ˿϶ӳ˵ʮ
ǿܵĴڣƺֹͣ׷ˡ
ô˻ᣬŤͷȥ
һϮŮӣգһӡǣķź⡣
Ϫ
ٶ𾪡
͵ϮĴڣȻϪ
ÿֲģʶȥǰϪȻյģ·𲻴ա
ۿõΪ˹ˡ
ӣѾϪˡ
ѩٶ
ô£
ʵ
ҲǰϪİİΪϵĸ䡣
꣬Ӧñ齵ˡ
ѩ˵
ʲôˣ
ԣһ
ᣬ
һ̣ΪϪˡ
ǶһְɣϪû齵٣ֻ֮ܳΪʱᡣ
ѩ͵
ô˵Ϫû
ʵ
šʵģ˵ʶϪʶӡʶռꡣ
ѩ˵
ôܾ
ʵ
һǿԼ־ͻƷӡԶѣܽʶ𣻶ǿԹʵ˵Ʒˣץ㲻ˡ
ѩ˵
ĬĬȭͷ
Ϫû£Ļ˿
Ĵˣԣֻصϣ
ϪͻȻŷһ⣡
ܵڵֻصϢ
㵽ʲôˣ뿪Ϫ壡
ŭȵ
飡ֻصȾָĶߣҿԽ磬ԽΪˣл᳤ϣøƾõΣ
Ϫڵ飬ͬ쳹Ƶ߹
ֻ̳ͨż֮һ˿־ϪʶռϪΪǶѡ
Ͼ磬̫ңԶˣȼմ֮Ҳ̶ֳֻȡ
ٶȣֻܴﵽÿ680ף޶ȣҪ鼶Ҳ˵Ϫܲܳ嫵ⷽصķӡ֮Ҳ׽١
ԣ̽ٶȣȻҲܴﵽ680׺֪ôһֱȥԶ׷
֪뿪磬ǿǣյ׷
ţܾġ
뿪Ϫ壡
˵š
Σ
ǲȽǿѡ
Ϊƭ㣿ģֻҪֻصߣҿģ˺㣬֪кܶŮˣҲԽһ磬Σ
Ϫ˵
ֻص̫Ҫˡ
Ҳ㣡
˵תߡ
鼶ǿߣʵ̫Сˡ
ĺߣȴ޿κΣֻȱסԼСʵǿȥȰ취
ҵҪٶȣӶã
Ϫٶȳɱ⡣
ѾΣϰ̸ˣû뵽ֻϣȻ
ÿ680׵ռ伫ٷУܺĻ
Ϫڵ飬Ȼ㡣
תӣ׷ȥ
ؼķϪƿ£ٶ۳Ϊǿǰ档
ͷƤ顣
ֻܣһĳ塣
ն
ӣ
ϪڵʵҲм˽⡣
ǿǿ󣬿Ҳûǿ·ӵĵز
һ֮ʮٵţľ޴
ӵǰúõĴط˲伤һռ䷨֣뿪
ɶ񣡡
Ϫ׷ϣ˸һ˿ա
ʱ䣬һֱڷ鱨˼ţôϪնء
ûȫ׼û뵽ͻȻͳˡ
ңȻÿ680׵ٶȡ
Ҫ׽ֻ취ˣֽסֻصϢܿͻᴫܿҲٶ¡

ɶ񣡡
ͨ磬⣬Ǳ
Լû
ģ
СļˣҲܲˣ
ӣʵҲصġ֮٣磬֮Զķ֮֮޴󣬼ʼǿߣֻҲ֧Ų˶áҲ˵Ǹֲ֧סʱͻԶ뿪Ϫˡ
ѩ˵
ô
԰ġ
šϪ񽵺ԣʵԽǿõĺôԽ࣬ԺУһƬ̹;ȻˣǰǸ뿪ʱ
ѩ˵
ô࣬ϪҪƿڱ
⣬ȭͷ
ʲô취
ִ򲻹ֻܱӣ
Ҫ
Ҫǿ󣡡
ģûôһ̣˿õ
ǿΪ磬ֻбøǿ󣬲ܱԼںˣ
ȥǣҲоҾҸطչͻƵٷ֮
ţ˶ּȸУ

ڣϹžŴ֮һ
ƿڵģԹֻһ壬ǾǷҡ
Ա¼ǿࡣ
Ҳͬ¼㣬ڲ֧֮ࡣ
ռ壬ԭֻǷҲ۵û֧ڲѪϡֱܾõĴڡ
ǡ
ԭռƿصĳǳأռһ˥䣬ڤƿء
ҲΪʲôĹأ˵ڤʱɱһˡ
ͷ棬Ǵ˼졣
Լ򱦸򱦸ڣһܴӦ֧ͨġ
żзӵܽ
Ҫˡ
ûо쵽򱦸ʲôΣգҲ˽ȥóոǸơ
ƹƺɫ䣬дȥ
Ӵͬ˵ȥҵ峤
һҵ峤ˡ
꣬ʵѾ˽ꡣ
ʵǿܹǬǰ30
·ף֪ķƣǺ
׼ҲԪ徳ϸܵһΣյĸоҵʵ
գǷ飬ġ
żֱ䡣
մ
ʵ
ڤ
Ĺʹõļ
ԭڤѣСŮңλڤ˳򱦸ôͽǸˡ
˵


355 
վȻж
ʲô
ֻ״Ӵָóһźɫֽҳʶ̽ȥһ㵭ʶ
оĺҳ
ĺЩ
Щš
ʼΪˬԼˡ
Ȼî֪֪ʧˣΪճʲô顣
򱦸󣬱Ͳκϣ
û뵽ȻԤϡ
ӷоҳٴӴָóоҳ
֮ܵ䣬ǿҵںԸ·ÿһֽҳ涼иǣٵȴһҳ

һԵģ
ǺһһɫһɫĹâںһ
֮ҳ
һף͸ǿ
һڣ͸ǿ
ڣת
ʶ̽УһɡתĽٷ似󷨵Ϣȫ뵽ʶ

˾ϲ
תڿ԰ĵıչͻƵٷ֮ˡ
ѣѾˣ
Ȼַ׵ŨŨıˡ
ֻ̾Ϣ
ѣհҴæʲôѣ㵫˵޷æģһԹۡ
Ͽּᶨ˵
ѣҪĶȻҵˣǾذɡκˣ޷ģ
ֻ̾Ϣ
ѣٿ˭
ȷ顣
¶ݡ
֪Ĵ壬᲻ʶ
ǡĴ
Ȼ׼ݺһ
ӰʦЭḱ᳤ܻյնħ졢ѪԼϹ׼ҵȽٷǿߡ
׺¼Ǭ硣
Ϣòڸﴫ飬мӵܶ۾𷸵ɷǵͷϣΪ֮
ûңڣܸÿԸңѣʲô˰ɡ
ʵ
ѣȾСŮ
ͨһ׹۾ӿһ˿ϣ
˵
˦һɾŹ֮ӿ¹ķף
ǡ
Ž龭¶
Ϲŷ߱ѪѪࡣ
ҲԼĻ̳ͬϹм̳㣬ֻֻΪﵽٷܹ̳֮ѻ֮ꡣ
ճΪٷǿߺ󣬰ռ涨̳ѻ֮ꡣ
ȻǾѻ֮ĹУ⡣
̳ѻ֮ˣǧ֮һļʣѱ֮ꡣ
֮꣬ǻѪһˣ֮Ϊࡣ
Ҳ֪˭ƶѵѱ֮ߣҪѪ̳
պܲɣѵľǱ֮ꡣ
⣬һ
ʲôƨѵ
ΪѾˡ
Ȼ֣ηҵλٷ龳ϹŶȴûаѵմǽӡڵķﳲء
Ѿȥʮ꣬ȷڵ̫ϳţûнմˣ
ʵ
Ҫ֪ȻǬǰ30ȻϹŷңֻǺܲ۵ļһͨϡ
̫ϳֹ飬ܹӴġ
ȷΪնı𣬲ûϨ𡣡
׼˵ҽյıó
ܹŹ֣óı𣬷ǵûļ󣬷ʢ
֤գǳʢӣ⵽ӡĥ
а취һڣ
ʵ
شﳲأȥա
䣬˿ˡ齵ּٷ龳Ѿˡ
ˣհæҵоҲͶұ
٣ܼɡ

ڣϹžŴ֮һ
ڲٷǿʮˣнٷ龳ˣٷغ龳ʮˣʣ¶ǽٷһؿ龳
ЩٷǿԷ֮ռ߳ϡ
Ϊһŵݣɽš
̤һ̡
ܡ
˵ͨŵɽţʵһƬصǿ֮ôڵɽţһƬɫĻ
Ǵȼգͬ㣬ƺƽƬء
·سĻ磬˳ɫĻ棬ûķĸ
һ޴ʯͬǳ㣬һİ£Ʈǿƺ޹ɣƺѭĳƷ
ڵɽŽһͬ½СҲͬʯϣͣԷﳲΪ״
߳վһȹ׵һʯϡ
ߡ
Щţд
һ̣ûж
㶵Ŀǰһλɫ۵ˡ
ˣֲŮһͷɫı־ԳɵĴ䣬߱Ůӵᣬ־߱ӵա
ݣ֮£һӣϸ֮£λǵŮӡ
֪ϣżĻû֮
ٶ꣬ûˡ
һǸôһɲ䡣
û
һǰѣ컯
⣬û뵽Ȼһ
룬ڲɵʱҲ͵ͷĬĬڷ׵
ϻƣר㣬ңҲ˵ҲҪô
ͻȻ֮䣬컯ʶ
Ųһͬľͷ㣬ԭء
㡭
ȻĿ߹컯
ǰˡ
Ծɣ
ΪʵԱ컯ˡ
û뵽һǰԾأԾ֮͸
أ
ǿضһǰһ۾ͱһ￴͸
ˣݱẦ¡
һǰһΡ
ҲǵܾãͻȻ׵ģ
컯λõϣ¶һϤ΢Ц
䣬ܹȤĶ֮࣬һЦĶ١
ѣǡ
һߣͻȻվԭأֿ컯߹ЩַǳĽš
Ϊ֪˽˽ټصĳͷ
ѣˡʣµ飬Ҿˡ
ŷ׵˵ûʶ
Ϊ컯һǰò
ҲţһͻȻڣɲɺϡ
ǡ
Լµʲô
뿪ɣһᾡġ
˵
СŮͰˡ
ҪǱֹˡ
˿̡
ֻʣ컯ˡ
໥á
ô׵ģ
ʵû¶ʲô
ңǬҲƭˡ
ҺȥȪڤҹ㣬ˡʱ䣬ðˡ˵ֻصֻܹתԳĴˣ磬ָǰһ׵竷ӵܣô˲Ϊأôῴģԣ˼룬ˡ
컯ƽ˵


356 £
컯˵úƽţǸж
Ȫڤǰ컯ѹ˵Ȫڤһ١
ţȥˡ
컯ȻǵԺҲȥˡ
һҵʱʲôϪ˵ߣʵǿңҽ컯ţǲǣ
ʵ
ǰ
컯˵
Ϊ׼˽ٷ
ʵ
š
컯ͷ
һô̯ƣӣһ
˵
ʱδʱҲûͨ˰
컯һ˵
أңòҽ컯Űɡ
ʵ
ʵأڵʵɨǬ磬ǼϹžŴţֱס̫ϳҲС
أֻҪ컯𿪿ڣ˵ͼ컯š
ѾõֻصҾ뽫컯ţ컯ЩϼһҲ㰡
컯˵
룬Ҳǰ
񶼶ֻصǼ컯ţЩ黹컯Ÿˣ
ô컯ţֻصȤ
Ǻ档
ȤɲҪ
컯˵
Ϊʲô
ʵ
ֻصҲ˭ܳܵġ㿴㣬񶼻ʲôˣƸǶƼ㻹һο
컯ڿЦ˵
ԣͻȻһ
ǬԲ¥ǬܷܷǩͲǸǩ
ζζ
ָģǰֻصֻصô
ĿƣǰЦݵ컯
һһٵ˵㡭ǲ֪Щʲô
֪ʲôʲô֪
컯ͻȻװɵ㶡
Ŀţ컯𾲾Цš
ӣѣܲ
ѩͻȻʶаƺЩ̾Ϣ
̾Ϣ̾Ϣ컯
ѩʵ֪ˡҵ٣ʵֻصйأô
ʵ
뵽ģ׷ɱ
Уƺкܶѩ˵顣
Ҳ֪
ѩ˵
治֪
׷ʡ
ӣˡδ翣׽֮仯֮䣬˭˵͸δ˭Ǹ˵ЩʲôҲֻǸеϢƲѡǡ
ѩ˵⣬ԥˡ
ʲô
ʵԼãܹסʲôˡ
Щν֮һԸġ
ѩջ˵ˡ
ü˼
ѩĬã˵ӣǶ޷Ԥδǿ԰ڣˣôңһ֮ô
⣬ŵüͷչˡ
ǰ
ң
˭ң
ѩлл㡣
ŵ˵
ѩû˵
ôˣ
컯ŵüͷչЦʵ
š
ͷ
Ȼ컯˵ôҲٱʡ
˸⡣
ʵܲɵİɡ
ȻɵˡҲֹҺµġ
컯˵
ﻵ£
˳ʵճڣˡ
˵գѵ
һ¡ɱ졢ѪҲ㻵Һ£˺ܶ˵ĺ¡
컯˵
ǡ
ȻһЩ
ϹžŴź컯ţϵţҲǹϵеġ
˵ĹأΪһ°ɡ
컯Цʵ
š
ͷ
ź֮֡ŶǵĿˣҲɵúܳɫȻˣҲ㣬ֱӽӳɱȻҲͨˡ
컯˵
ˣô˵ֻƭʵųǣڽڣ֮أҪȥġ
ü˵
컯ɫЦݣͻȻˡ
ѵƭľۣҪʲô
˵
ţȻ
񣬵Ҳ̫˰ɣ
ǵʲô
ָо
컯ˣȻıһ춯صĴ¼
ڣ컯Ҫˣ
֪䣬ļ
֪ʲô
컯ʵ
ȻǷɳ
ش
磬ӣ
컯˵
ѵıģҪƿ磿
𺳵Ŀ컯
ˣһҲңǣҵģһ
컯ʵ
ˣɢһԵ
緢
к׳ҡ

붷־
һ̣ҲȾˡ
ʲôң
˵
ֱ컯˫ȵ۾
ã
˹Ц
һ̡
Ƿ·ֻصǰһѪܶһרеһðѰһ𿪻Ц
жʲô
˵
ҪĳԱڷﳲ£֮꣬ı棬ƿҪ֮ͨһ
컯˵
ԭˡ
һŰġ
ڿ϶Ҳ뵽
Ϊ˱ܣյ׶ˡ
Ҳǣôʸ֪Щ飿
裬ҲƿҪ֮ͨһ챻ɱˣʱڣҲ޷ڶ졣ԣ񣬾תˡ
Ȼô컯Ҳˣлֱ˵
û⣡
ҲЦˡ
ȥ
컯һ˦֣ʮ˳ȥ
ӹ
ټĶʮţһʮš
һָ̣о
컯ǲ㵽һˣ
ŶǰĴָ
컯óһ
ǰĹǺҲ˰ɡ
ӹָЦ˵
ûС
컯أȴ˵
ʶָ̽һ֪ʲôƵˮײģǰڹײ
ǰֺܻĸо

Ȼλá
Ȼ
ֵġ
ҡͷҪȡǰپ
ϾҲûʲôˡ

˭֪컯ȴֹˣ쳣ļ֡
̧ͷ֣컯ǰδе棬Ŀ⣬ǰδеĽš
֮ӣĶ컯⸱塣
֪ˡ
Ҳᶨĵͷ
֪컯˵϶˵ɡ
ǰĴָóһżŽٷ֮¹ֽҳ
һ
ֽҳó֡
һ̣֮ܵ䣬ҲͬǿҵҪںԸ
ֽҳһ
Ȼ䣬һ⣬˸УֽҳԼҪһ֮顣
ֽ̫ˡ
ҳ档
һ֮飬һ⣬ȻɳȻĴָûײͬ˯ûǰʬ
⡭
ɵˡ
ɸëȻ飬ں档
Ƶʬ壬Ȼһ̣۾
˫۾


357 Ӫ
ǰѾȥʬ壬۾
κ˿һĻëȻ
ο⻹ǰʬ壿
Ŵָĺڰռ䡣
һָ̣о˫۾ڿ
նҰסš
ڤڤ֮Уַ·֮İ壬š
ȫйתľ
νת
֪֪
սʤĵĿ־壬ʶŹײ˫۾
ģ֮飬һһף˫ɫͫҰ׵ĸ֡
ʬϣŨˡ
ʶײģ̽ʬ塣
ʶոմʬ
ʬ塣
һĺ˳ʶʶʮ궼鲻ԽĴ
ʶǰʶ
·𶳽ǧĺ·ؼ⡣
Ȼ֮飬ʶ롣
ڰɫĹâĵܡ
һ̣ģһɼĸо
·ʶȥʬ壬طյĹޡ
ôˣ
컯ɫ쳣ѯʡ
ûûʲô
һĶãش˵һʶоǰ
߰ɣҴȥա
컯˵һĨɫһ
á
һգҲǲĵġ
컯ƺ裬·ԼҺ԰һ
ǰһС
һŤתţϿոӣһУҲ࿴һ޴ķﳲ
ڵķﳲˡ
ģ
ռСģ
׻֮飬һ𣬷ǳˮ
㳳Ҳûãֳ
˵
ġ
ֺ˵취ӡһЩԳһ
ԡ
û취ֻȴӦ
컯˷ﳲţ·̤һƬռ䡣
ΧȼŵģǺɫĻ棬ǻɫ𣬷·ͬ˪㣬ɢĲ¶ȣǺ͸ɭɭ̹ǵ
յǰһɫıʯͷϣɢĹް㣬ϢϢ
ɽЩ㿴
Ǳʵһϵ̵ķСԼǧɣͬɽΡ롣
״һ̳
վڷΧɫĻ棬ƺΧ
ڲ֮׵ķ
ܵ컯ĵ۾
һ̣ɻ׵ĸо·۾ɲǣŵɽ޴ıҲǻһ
ʲô
ձʵϵı飬ƺͬΧıһ䡣
λ㡣
컯˵
տ˫絶۾˸żɻ
ЦЦݺϢ任Ϊģ
㣿
ռˡ
ҵȲ飬ֻԼҪˡ㸸ΪˣίУھġǵúܺãúˡ
Ц˵
ֻյϣ͸ŹļµϢ
ǴûʲôմӮա
ΪסܣֻҸ׶סң飬ˡ
˵ţĮЩ
ô˵ֶǷһˣ
Ц
ߣôˡ
ջָĮ
ǼǷ
˵
㵽˭
ʵܱ컯֪ݶȻ
ҽܣ컯˵Ĵˣ
⣬˸
컯Ľ塣
һ壬컯֪ʵ⣬ƺ˻֪
ڶ壬컯Ҳ֪ǰܡ
ԭ㣡ϵô֮Ũ
ܹ֮ˣȻѾ͵͵壬۲ˡ
Ҳˡ֪ѣɷָһ·
Цʵ
ֻܿ㵱ǰˣȥۣԿ򡣡
˵
ллѡ
Ц
˻ջҪ
Σֻ˳˷ﳲ
ţ컯ȥ
óǬԲ裬
컯𿴵ǬԲʱ۾ﾫһƺ˼ʲô
һݵĲ衣
˵
㵹Ǳ˺ܶ࣬Ѽ棬ȾֻȲˣ
컯ЦЦ豭ϸϸ˿ڡ
Ȼʵ費ģ
ǬǣһǬԲ¥ĵطҲżȻֵġ
˵
컯𰵰ּ¡

컯Ÿϸϸǵľı
ȴǬʷ
ԭҲ֪ǰͳǬţŵ棬Ƿ֮Ǭ֮ӡġ
ȻˣÿǵΪﵽٷ龳Բʱ뿪ӡ֮أΪйͣʶܹܵļνֱӷ
ʱۣ±Ǩ
֪ʲô飬Ǭƽ̫ãͲڹעط
ŵػ˵еĿġ
ɶڸ߸˵ﲻǺɳ½糾еһ΢Сò΢Сطӡ֮ˣ½ϣŶͣ벻Ǿʲôûˡ
ԣŲġ
ܹϹҲŵʷ࣬ǷĳõģҲġ
ԣǬ磬ֳ֮硣
͵οˣ
ŵĽٷ龳ϹŶǣѾ̤գĹͷٳûзӦ
öֻ֮Լ취뿪ˡ
Ǭǿߣͬƿ硣
ôһ֣Ҳע
³ͷʧȥԭλΪǬĹߡ
ųʦЭᣬǬ磬ȻҲŵ˵췴Ϊ
˺ÿ꣬ŵˣֻҪ㹻ͻ᳢ƿǬķӡΪ׵ļߣἫֹϱ
ʱ׹
Ϊʲô˵ʦЭΪʥʱֱӲˡ
ԹνԽԽ
Ǭ磬ԷΪӪ
һӪȻԵšͨΪ׵ͳɡ
ֻҪ˴󹦣ô񣬾ͻнͣ׼ǵĽٷ龳ǿ뿪磬
ڶӪš컯Ϊ׵췴ɡ
Ѿֻƿ
Ӫħšŵ߶мɡ
ּ뿪磬ûеӲֻ췴ƿȻɣ췴ʧˣҲʲôա
ô˵ҽΪͣҪȳһ£ߵţ֮Уй¶ǵܣǵĴˣ
Цѡ


358 ħս
֪Ǭռˡ
Ҫ֪ܣʵҪнٷ龳սС
ǰʵֻһֻʶûجج
ʵˣ컯ռܸҪվӡ
ѡô
ֻصֱ֪
ҪΨһİ취վ췴ߡ
û뵽ǣͨҲͳߡͨŵ̫ϳţûйͨǵ飬ٸͨ˻ȥ뻢ڣԶȥˡ
Ҳ㣡ΪҪ㣬ֻǷѡңʵȷʵСҲ㵱Դ˭֪ʱڣȻһɳ죬ǿҲݵĵز֪ҺĹϵʶ£ˣֱײٻǵ顣
컯Ц
ٸЩӪ飬μ
Ϫ齵٣ǣʲô취ô
ͻȻʵ
Ѿ˶ԲߣģϪġңԺ󻹻ǹؼĳԱء
컯صЦ
Ŷ
Ȼ컯𲻻ƭ
齵٣Ի꣬õĺô󡣵ʱֻ취ٻѼɡԣھɣԽãԽ࣬ʱϪõĺôԽ󡣡
컯˵
ڸЩʲô
ʵ
Ҫ飬һ飬ǽΪٷ֮ڶ飬ǽ裬Ҳٷ֮
컯˵
һ鵹Ǻð죬нٷڶҪҪȥң
˵
ΪˡǴϼһϹħսɱɷںϵ׻ꡣ׻꣬ɲĹأͨĽٷһؿ龳ǿ߽ȥҲΣաӦⲻ󡣡
컯˵
ԭˣص㶼ǰΪ׼ˡ
˵
Ҳûа취飬˭ƿҪֶ֮һ
컯˵

뿪ڣȥ˷ףû¶ʵ飬ֻ˵û£ܷӡѡ
ϾտƿĴɱﵣϢܲй¶Ͳй¶
Ҹȥϼչˣ
ţͬʱ컯ǿϼܡ
ϼǬŴ֮һ
ܹ֮Ϊ񼣵ģ顢صȶϹϵǿΪ֮
ϼʵһƬϹħս
Ƭսʲôʲôʱʲôսģ컯Ҳ֪
γ֮ǰǬ绹һʱˡ
ȥħľѪںɱɷ׻⣬ȥħҵħǵĴָջ
ϼܴ
ϼĴ˵Ҳкܶࡣ
˵ϼ֮ǬҪ
ɴûܹ̽
Ϊ׻꣬Ķǽٷһؿ龳ǿ߿顣
Թÿϼȥ̽ǿߣֻħսıԵشѡ
һִ˵˵ϼһͷ硣
ܹԽȥô뿪硣
ִ˵δǿʵ
컯˵ǵ棬Ҳͨ;뿪硣
ϧƺƵļǧٷ龳ǿߣսĻ£ϼ˼죬ȻȫϨˡ
ˣҲû˸ҴԽϼ⡣

ϼĿʱϼ֮ʶСϼ֮ΪʲôС򡱶֣Ͳö֪ˡ
ϼ֮Ǭļ֮ˣٿĴ½ĺ
ϼǣϼ֮ĳˡ
ŴϼǣȻϼ֮ȥ
ϼʱ䣬ܾͨãʮ꣬ǧҲС
ϼ򣬳ҪСЩ׻⣬ҪСĽȥǿߡ
ϼ֮֮޾籩֪ٱĺ壬Ҳǧơ
ϼĿȻҲЩȺǿǰȥ̽
ȻˣҲϼĺ塣
Ⱥûдϼ򣬻֪Ҫɶŵء
ԣܹͳǬ磬ж෽ԭġ
ǰˣ
ϼ֮аңͷǰطĲǰͿһ뾶ѾﵽҵķС
ϼĵص㣬ȽϿ½
Ҫɹȥʱͼĺһǧ׾ӿȥˮĽٷǿߣӾ˷ɳķȥ
ңǵʶ
з壡
΢΢ֹסС
ȺЩԹ
鷳Ҳ鷳
˵ʵ⻢зȺ޾籩ĽϺء
ֻҪ⻢зλٷǿ߸ȶַ֣ӿԽնɱ
⻢зֻʶѣǴϸܵΣϢҲջʶϼķȥʧС
ǳۡ
ǰȥ
ģǷŤγɵһڶҹջҪ䣬ʶ̽У̱ʱշ飬ֲ֪ͨδ֪ĺη
ûԥ˽ȥ
ֻһɺ嫵ʱշסȻδ֪ĺڰȥ
һ̣Сǿطǰûʲô
ţǰһ
գʱշţ䡣
Ӹ߿¸
һƬĿս޴սл꣬Щ֫õǣеıͨնϣһزصף¶һΣķɳͻɾ޷塣
ǧ겻Ϩ𣬷Ŵأ̳
ͷħսλʱе겻Ӣѻ׻˻˻Ųģ˻ðϢ
׹ٶȣԽԽ
׹һƬƽԭЩսкγһ߻͵ɽ塣
ħԣڽϢӴðռ䡣
ħսˣ
ԾĿΧ
Ǭȥܴﵽһǧ׵ʶ·ܵĳַƣֻܲ̽Χһٶʮףѹһٱ
̧ͷ
ͷɫ̫
ǲ̫ǳڣҪ뿪ֱϷɣͿֱ뿪ˡ
컯Ķ
֮صķԲǰȫش
Ҳ˵ΪģԲħսıԵˡ
μǡ
ֵطɲҴ⣬һСģͻɥ
һصĵطóԪӡһŹƣУʼһĶá
һ飬ȻǱչΪԪ徳Բˡ
ڶ飬ǲԪӡİơ
飬ҪȻ赽ȥ׻ɱɣʹ
𣡡
Ȼûãһֻ׻꣬Ӵصһѷð
ᵽϢ̳ڣҧ
Ȼǽٷһؿ龳׻꣡
û£ϲ
ƾʮֻٷһؿ龳˹ȥ


359 ͻƽٷ
ֻ׻꣬Խףͷ˫
ʱһ壬ŭ֮䣬֮ƺĺ𶯣Χĳķչ
Ϣŷ򲨶뵽
һɽٷ֮ǰδԺħԣǰԹޣ

һ
һԵĶ
˹ٶȲûгÿ340ףһռ伫ǰ
žʮٷһؿ龳ҵ裬ֲŹΧԴ
ÿһ裬ΪĻǶܹĹڷ֮
𣡡
ֻ׺ûǣйɱܣǰ裬ܵΣա
޷˵ĳǰ
ֱۣţƺʩչǰ似һȦȦ֮צ
κΣ赥ʵв磬ʤࡣ
Ⱥ˺񻢡
գۼ䣬ͽֻ׻ɡ
һһ׻֮סȻʮ
䣡
ոʶһɺ嫵ħԣʶﱬ·ϹħĴսϢиʴԣʴʶ
ͨĽٷǿߣֻ±ħԵĽһͻ㲻شҲҪ𵴳ˣҪ׻֮ͳʶ
ͬ

ʮܹһл
ʮתЩħԣͬٴ麣ȫģԺħԸţ嫵Ļɢڽ
ƷϣȻ֮
ǲ죬ſϲ
˵еıˡ
Щ׻꣬еԴãҲá
ģ
СĴţأɱ
úã㡣ʱ䣬ɱҪʵ͵˯ҪǾŵԶŽ⣬æ֪ûУ
ĺСһ˵
ģ
СĴţ˵һŬġ
ҪҪΪ׼ֻ׻ꡢŽٷ֮Ʒʱúܡ
Ӧ
ӡ
æµʵ
ʣµ
ʮÿ18ֻ裬ܹ1296ֻ
ƺƵһ֧ˡ
ȻܹսҲֻеħľʮֻѡ
ԾʮֻΪһ飬Ϊʮ飬ԾŹƴӪΪģΧ׻ɱ
ɱõĻʣµЩ໴衣
Ȼħսʲô࣬׻ࡣ
ͨĽٷǿ߽ѰΪĿģڴЩ׻ꡣ
˿̵飬ǡǡ෴
׻ԽԽã
߲ܡ
׻꣬Ҳв衣
һֻֻļ
һˡ
һֻʵ뵽Ǭ500ҵ裬Ҫٷһؿ龳ڣҪһֻٷһؿ龳׻ꡣ
һֻ׻Ҫʱ䣬ʵԽǿԽģܹҪʮҡ
˳
һֻ軹׻Уôɱ׻꣬ͽһֻԴ䡣
ȵһֻúٸȫµһֻ
ȸʮ꣬Ҿ1296ֻٷһؿ龳ˣʱ˭ܵУ
Щ
һ뵽ԪӡʼŰԳƲ
ڻԪӡʱ治ͬ
ΪԺ죬ڻԪӡǰܾǸɵӣΪƣʵ̫ˡ
ʵһ㣬֪
ƣΪĸߵͣǳȵġ
Źǽٷǿ߲ſʼƣ鼶ſʼġ
ٷ֮ǣطûвǿвƣȻˡ
棬ģô졢Ѫõ񾧣ʼ֮ٵĽΪԪ徳ڣԪ徳Բ
СģҪ£ҲȲϲŬС
ҪȡѾŵľȻöóԵģֻܸɵۣ۲ųԲСĿɲʲôСҲҪսҲҪõ˺СĵĴڡ
ʱۣƼ
תƾꡣ
һ죬ڽΪԪ徳Բˣ
ûطˣ
վ
طãǷ׻꣬ɱһˡ
Ҫһ׻ܼӶĵط
Ҳ֪Ǭľƣ񵽵Ρ
컯ˣûʮϰĳ׼ǲұ¶Ҫƿıġ
šͨʱ񽵣ǵı߽ˡ
ϪҲ֪Ρ
컯˵ԽãôԽ࣬Ҳֻֽĵѹ
ħսԽߣԽ׻ʵҲ𲽼ǿ
ѡһսкɽ壬Ϊչصĵص㣬İƣΧ׻ʵﵽٷһؿ龳ҡ
ͻƽٷ֮ˣ
ΪˣҲò
ʮֻѾɳٷһؿ龳ڵ裬£ΧΪñ׻Ⱥǿߴš
˫Ź˵Ҫֱ꣬ŹֱͻƵٷ֮ġ
Ȼʮ꣬ǹɣǿʮʵں֮󣬲һꡣ
ɺϣڤڤ֮еע
תΪʶʮ꣬϶תġ
Ľ֮꣬Ϊڶ꣬Ѫս
ӣӦֽתͻƵٷ֮Ȼط֮壬׳ΪٷǿߺȻꡣ
ѩѵ
֪ˡ
һ
תʮţֿʮ꣬ںϳΪһꡣ
ںһ̣ܵڤڤ֮Уһɺ嫵ķӡ֮ʼ
ɫ΢䡣
ֻ֪Ҫҽ֮ôԪ֮٣ͻԥĺ£ֱ
ţӴָóһŽٷ
ʼ
꽫ٷ̷ȥ
嫵ĽٷϢ
ٷģ
ٷģͻƽٷĹؼһǽٷǿط֮ĸ
תʶ۵ľٷˡ
֮Ϣ֮ϢѨѨӿ룬ֱʶ뵽γתġ
ûж
ǵʶ룬С
ǶС
Ԫأ꣬ΪʵС
񣬽ٷأʶγɽٷģһС
ʶǱεġ
˵һΣֻҪʶڣôͿؾ꣬
ȻˣǼľ磬ľ硣
ʮ꣬ʮĴ£
ǰᣬǾʶǿ󣬲Һںϵú
ԣҪٷģҪܼѵĴ
УľˮʶĴӻ룬ǷֱγĽٷģںϳΪٷġ
У硢סáɷʶҲˣȵγٷģϳΪٷġ
ٷģתںϳΪһĽٷġ
һͻʱ䡣
˵˿İֻţѾ̤ٷ֮ˡ
һˣ
ʱ˿̣侲Ҳ⼤


360 ֻ
۽ٷĳɹٷ֮ѾԶˡ
ʣҪģ֮䣬嫵ķ֮Ǵ꣬ȻԪɽٷͳΪĽٷǿˡ
ط֮
ٷڤڤ֮УǺ嫵ط֮ͬӾ̰㣬ӿ¡
ģǺӰεķӡ֮
ķӡ֮ܵͬͬԴϢȻԹȥ
Ȼһɲǡ
ֻصͻȻ֮䣬ʶϿա
Ѫ⣬ʶȾ졣
ء嫡ԵƺҪһУҫ¡
ӿİط֮ûü꣬Ѿֻصȥ
⡭
㶵Ŀֻص
˺þá
Ҫʲô
ֻص֮ˣô÷֮壬ΪĽٷǿߣ
ȻľĻں档
ֻصûٷ
ط֮ɺط֮Ľٷ֮֮Ҳֻص
ûнٷϢôڸ÷ӡ࣡
䣡
ҰգͻȻס
ţ֮УӿɫĽƣһɻصĽٷϢסס꣬ʶֻص
ã
һ̣ŵ͵
ƺ׽٣ǵؽٷǰϺͳ
ѩô죿
ѩ
أѩıֳĬ
ƺʱ䣬漰ֻص飬ѩش
ѩ˵
ЩˣۿƾҪγɣҪˡ
ģ
СģܵżҲڽռҪѩ취
Ȼüëʱ
ֻصͻȻһѪ⣬ʶգġ

һ仯ʼϲ
ţֻصһǰչʾİԵ
ƣ
ӡ
Ǹƣ
߽⣡
ɵ
ֻصڽƵģƮš
ͬһѪգĹâҫܣǱѪҫĽƣͬλӰڣţ̺ķ֮ʼֻصӿȥֻصɡ
סˡ
û뵽ӡ
ոۣδüĽƣֻصɸɾ
ǡ
ҲǺǵģı󣬿ɴķӡ֮
ֻصķӡ֮
һɱ֮ǰǿʮֹĽٷϢٶȽ١
ԲǧգͬʱɫĽٷ֮յķӡӿɲǼ䣬ƵգѾܲ
ֱ۴֣ɶ೤㣬Ų֪ٵ˺ͬǧ㣬ֻصӿȥ
һ̣
ħսЩ׻ܸ꣬ܵطӡ֮Ҳֵ̿ö˵صס
磬ٷ֮ͳߣ
ûκζΥûκζҷ
򣬺ɱ
ֻصڽƵġ
أѪҫʱһΰ㣬˲佫ͽƸ߽⡣
Ҳûʲôѡ
Ѫ⣬һȦȦҫţЩǰ̵Ľٷͬɶ˻㣬ûֻصѾѪ
ңֻصЩٷ֮ԽԽʢâԽԽǿ
䣡
ƾù£ɣƺǳķŭ
ԽĺƵ
ɫɴɫϵĽƣҲӵй
һ̣·ָоҲûд˿Ǵɫľ
ڴĿֻصͽƵĶ
ʱѩа𣺡ӣô˻ᣬ֮壡
ѩЩ٣ִżֻ֣̿·ֻصڣŸ˵
Ҳ㡣
ڣֻص
ֻصǹģϾֻصֻתξȹС
깵ͨطܹ֮ѸٵĴ壡
ѩ˵
ƺҪֻص̸ܶǲ̸ֻصֻһ֡
ðɡ
ϵֻصٷ֮κβҲûʲôõĵˡ

ٷֻ֮صֲԣ±
֮
ӡٷǷӡٷطط
ط֮
ٷģܹط֮
һؼ䣬嫵ķ֮ӿʶ
꣬뷨֮󣬿ʼɱ䡣
еıʣǸʹӵͼ߼
Ԫ޵Ԫᳬǧ꣬˽ٷ֮Ԫɴﵽꡣ
Ľ

һ뵽ӡǵ
ܹ꣬ͨط֮
ٷط֮ǽӰӿôܹط֮ͬ󺣰硣
ԭţûиʮ꣬ɲ˷壬İ£һ꼴ɡ
ȻҲطʱдֻص졣
Ҫڡ
ɾ˲䣬һɽٷ֮۶Ĵ֣ͻȻŷӦֻصһץȥ
ֻصǱʵˣ
쵴أħս
ڴѣʶգֻֻصⷨס
⡭ֻص
ֻص
ʧɫ
ô죿
ʼΪֻص
ǣΪ
ֻĿֻصͻָסߡ
ŶԷĴЦ
ȻЦͻȻȻֹ
ͻȻɱİ
ôܣ㾹Ȼ
ǸԳƱʵ飬ȻûȻˣû졣
ǣһ̣ؿʼѪɫ
Ѫɫʼߣأ·ٱ㣬͸
͸ա
ֻѾһʱֻصѾһѪɫС
һ̣ΪĹϵֻܵصڣƺй־ڷŭ
İԵƺҪأƺҪǬƺҪ
ڣ֮أ׻֮
ľۺ嫵ƺζų
ˣҲŭˣССʣ֪ҲҿֻصҲһ˻Ȫڤ϶£
Ĺء
֪ٲ
Ҳһĳֹķʽڲš
ŭЩʧɡ϶ҲֽȥͲ»Ȫ϶Ƥ
ڻشľۣǺڤڤ֮еڽ
壬̳
ߣ
һߣԷӡȻûϢˡ
ǬԲ¥
һֱҪѰҵλƹ񣬴˿̾ڿλãƵǬԲ衣
ǬܷܷվԱߣ۾ŷ·ĩհѪɫա
ʵүү󣬺ˡ
ôϼһﶼţܲô
û˵š
Ǭܷܷ۾ͻȻǷɰСѣ˵ô˵үүǬ֮
ߣ
ôӵۣڱŮǰûκѹԣֻý豭Ĳˮһ


361 齵
ֻصķӡ֮ʱǬ磬ЩΪطӡ֮ءЩΪվ֮ءԼĳЩδǿ߷ֵδ֪֮һɹɹֺ嫵ȡŭ٩м򳰷ƺĳֻ֮õķʽصĽš
Ǻܸ߲εĽ
š
Ϫվڼ̳ϣԱߣվһӣռҵջʤ
˶鸽̧֮ͷѪɫ͸֮Уɽٷֻ֮ص
ǵĿ⣬˸̰
ֻǣǰʵĲҽУȻڶǵ̰ɵ
Ǻǡǵϵʥ֮һ塭嵤ʰɣ
ϪɫҰףĻѾ˵ڣҲˡ
ţֻǬУҲСķű鲼磬򣬵Ҳһǿ
Ϫջʤĸ飬Ǿĵš
ֻصѾܹȾָˡǸõĵģķӡӡֻ֮صգӡʷš컯ŵӣٴ淴
ջʤüͷ˵
ߣǹ˼š컯ţЩͶˣš컯ŵҪŴͳΣҲڱŴִѹǵĺӣҲ쵽ͷˣ
Ϫ˵
֮棬ǵҪȡ֮кܳһ·ҪߡȻӡ֮ģǱš컯֮ˣϾʦйϵûΥ취ǰǻܶǡ
ջʤ˵
ٰɣǳżˣǧѷĻᣬǲŹġ׼Ǹ춯Ǻݺѹ
Ϫ͸ɱ

ڡ
컯ֶɫͷ
Ҳֻصӡ֮գӡʷƿʱ
컯ĵ˸ż
վ컯ԱߵģһλŮӣվţϢ·𲻴֮ⷽС

ͲİΣô
ͬһ꾲ŵػǣһ˿Ⱦ
ġ
컯˵
Ϊʲô
üͷһ塣
ôϼһţ˭Ҫ
컯˵
աһ
˵
֮䣬˭̣ܲΪӣûǸʸءǵӦõԼɡҪ֪ǿûǿܶûó
컯˵
ţĬúͷͬ˵öԡ
Ǳߣ׼ôˣ
컯ʵ
ˣ
˵
ۣñ׼
컯ͻȻת˸⡣
¶Цݣҽ˵лл컯굤
лңۣæҵ˰ɡƿ磬һû
컯Цʵ·Ѿ֮⡣
˵͸ԼУ㲻졣
˵

컯ˣЦ
񣬾͵ͻƽٷ֮ˣ

ħս
ҲﲻʲôæĽٷ֮ҲκβֻصҲûʲôõĵġ
ط֮塣
ڽ֮İ£ٶȿʮֹ
֮Ǳ߼
ڸ
ꡢѪ⡢ȫڷ֮£̥ǡ
ط֮
꣬ҲڸЩ֮
ٷؾ顢顢顣
νĿ飬Ǹ򡢲ط򣬲ҴҳԼķ
ʮ꣬ʮֱӦʮԡ
ԣûѡֻʮطһͬ
ķա
Խ࣬ΪԽѾ
ȻҲһô
Խ࣬ٷ۵Ľٷ֮Խ
ף
ڷ֮ͻȻƵٶȣӿ˰ٱֹ
ǰ벻֮ͨطĸͻȻü
ԭˣ
һͷʡ
νƣ
ƣطתı仯
ǰûвطʱǿƣǾ￴ʼطƵıط֮仯ȻӦ֣ࡣ
ԭ಻ŵ̤ܿԳˮƽ

Ǭ磬ӿ
תۣȥ
һ죬˷֮塣
ӴˣʽΪٷһؿ龳ǿߣԪɴｫ꣬ʩչռɱʱҲǰһŽٷˡ
ٷ壬
ڽٷĵǣ£Χգķ֮Χγһʮɫķ塣
ʮɫֱҪʮַ
ʮɫķԼкڰɫطƣУ
ѩ㣬ٷ壬жٽٷ֮
˷ܵ˵
ǧҰɡ
ѩ˵
ǿ
Ҳ̲סЦ
ͨĽٷһؿ龳ڵĽٷ壬Ľٷ֮150䡣
ոͻƽٷ֮ǧٷ֮ʲô
˵Ľٷ壬ֱӿٷ龳ڵǿߡ
Ȼˣܹô̬Ҫ鹦ھŹ
ʹǱܣ˾ű
Ǹոտʼ
Ϊﵽٷһؿ龳󣬻ӭһҵڡ
ӣˣ
ѩ˵
Щε˷ܣǺƽ·ܹһ㶼⡣
ţ
ͷ
ʶȥʶѾԭһٶʮףֱʮﵽǧס
Ҫ֪ħսʶаٱҵѹƣ棬ʶֻܴﵽֲʮס
̧ͷա
գԽԽ
֮Ľٷ֮ںֻصţЩٷ֮֮۷ʱڣѾϡܶ࣬һ
Щٷ֮Ҳ޾ġ
꣡
Ҫ꣬ҪЩ׼
ȣҪѪٷǹѪսٷֹõġ
ΣҪΪĵڶԪܽ꣬Ѫٷġ
ѪٷĲϣ׼ˡ
¯Ȼһ˿֮Ѫ
֮Ѫٷɡ
תڶԪķš
Ľٷʶ뵽֮ʼ
ûǰֻܴɹѾΪԴһ֣뵽ʶˡ
ʶ
Ľ֮꣬Ž⣬ڽ֮·ʮϷ
ôڶԪ񣬿ʼͻƽٷ
ʼתѪսĽٷֹʼ۽ٷġ
ΪѾǽٷ֮ǵڶԪ񣬹ʶ۳ٷģֻ˰²
ٷһɣط֮һˡ
һδǰһЩͬ
һΣѪٷһġ
˵һΣѪҪʱ
Ԫ֮ʱĴﵽһǧ򹫽ٷ֮ļǶأ
뵽Ҳʼ


362 
óѪٷǿѪɫĵ裬ȭͷС˸Žɫطģʶ̽ȥ̱һɲŭ顣
Ѫٷ֮ѪصϢ
ʼ
һ֮ʶ̽ͷһ֮ѹɢգĸ߹Ϣ
ſڣ鸡ŵǿѪٷȥʶ
ʶ
֮ţ֮䣬һɽ֮򣬹ӿ֮
Ѫٷģŷ֮һͽ֮ںϡ
Ͼֻĵڶѣط֮ӿ룬Ѫٷҩɢ֮Ѫ
꣬ɱ䣡
ϢԽԽǿ
Ľ֮꣬ͻȻһԾվͷ֮ϡ
ԱߵĽ֮ӿ£ԡڽ֮š
ͬʱ֮ڣͨӽֶ֮︡ɽ֮
ǱϾͨҲֻʩչǲܷ

ܹ˾ſѪٷ˿ܵڶļʣ֮棬Ҫ֮ѪĿ
ʣ˿Ѫٷһι֮ꡣ
ǣ֮꣬ļʡ
ּʵʶʱʶԻ屾
ѩֱһ֮Ѫ
˵
оǿѪٷһ˿˿֮ѪѾ㲻˽֮ˡ
ңԽ֮Ѫ֮ܵ꣬Խǿ
ӣںˡ
ѩ˵
Ϊʲô

ֻ֮꣬ĵڶ꣬ıꡣ򣬾걾壬ֻҪǿһ̶Ⱥ󣬾ͻᵮµǣʱͻʶ
ѩ˵
һȻ׹
ѵǹɼ֮⣬ǡ
û걾壬ԭʼıܣֻҪֱǿһ̶ȣͻᵮǡ
ѩ˵
ԭˡ
һ־裬֮ľ衣
ѩ˵ʹ֮꣬ôҪʱʱֱ̱̿ǿ󣬻Ҫʱʱ̿ڼѹĽ֮ıܣֹǡ
ף
ͷ
֮꣬鼶ģ֮Ҳûʲôôġӣ㽫֮ѪɡⱾǸ׼ġ
ѩ˵

ͷѩĻŲɡ
ʼתѪսĽٷֹ֮֮ѪȻͨ뵽

һ̣֮Ѫʱʶ֮ܵ걾һɹɵķŭ

ѹ
Ц
ѩѣ϶֮ĵ
֮Ѫ֮ܵ˺ܶ࣬ƿ֮ˡ
֮ʱѪս֮ϢʮѨ
ԪʱѪս֮ϢԪ
˽ٷʱѪս֮ϢѪ
ǰһͻƽٷ֮ʱѾܹһη֮ˣһ£ڷ֮ںϣѾﵽһֱ͡
Ȼ˿֮Ѫ룬Ѫ⡢ٶȲֽ֮Ѫĸ졣
ԭĴֻһǧ
˿̣Ĵǿ
һǧһǧһʮһǧһʮ򡭡
ھ޴ϲվ׵Ľ֮꣬ԡĽ֮ڣҲڲŽ֮İ壬ͨİ塣
ԣͺ
˿̣Լ
ͻȻ֮䣬һʶڽռ
и󵨵뷨
Ǿǽ𽣵ͨľ۵ԶŽ壬һͬ
ģ
Сļ٣ΪҪأ˷ܡ
⼸꣬רͻƽٷ֮û棬ģҲֻòǿɶľŵˡ
Ҳ̨ܴǿӣǸѾһȦ
ûŬУ
ٷ֮ѾԻΡ
СĵǰСһﱻŵⶤꡣ
ģ
СĴţ˵רĺŬء
ף
СĵļƬ꣬͸¶ԣͬ
ġ
Сһôˣ
ŵ⣬ǲǷУ
ʵ
ġ
Сĵͷ˵ǰûڻġ
СͲˡ
ԭˡ
׹ˡ
ľ۸СĵľŵԶŽ⣬ֲڽľˮ硢סáɷԣСıڻ
СĲУ뵽
һԾԾСĵ̨ϡ
ֻʶ٣οɴС
С˸СӣȻͬǻԵġ
ġ
СĴţЦ˵е
һǣ˵һͳܲô
ġ
СһɵЦš
ҲŵԶŽ⣬ڵ״̬ܹҵ꣬ô
ʵ
ͼ
ġ
СĴţæ˵ԡ
Ͳסį޲һֱء
һںϡ
˵ţѾСĵ̨ϡ
СĴţ̨ͻȻӿһɽ͸ɫ棬š
ţСĵ壬ںһ
·СĵڣСܸܵģСĵƺ϶Ϊһֱ˴ˡ
һֺĸо
ܵС궯ģͬһԶȼգԶ޷
ҲͨСĵ壬ܵǾŵԶŽ⣬嫡ɣǿ󣬷·أ·ܻʱգ·ڡ
һɡ
˵
ģ
СĴţ˷ܵĴӦ
ӽʣô򰡣
ƽʱô򣿡
Щʵ
ģ
С˵׻ǰڻһЩͲһЩ

һʱ
ԭСһԷˮһڲŵԶŽⰡ
ġ
Сһͨﲻ֪뷨
ţ˵ֲô᣿
ðɣ㣬úѧˡ
˵
ġ
СĴĵͷ
һɳԲӡŵԶŽ⣬㶫һڣһڣԶԲꡣǾʹϤĽ֮ԶŽ⣬ʼ򡣡
˵
ġ
СһԹߣƽ١
Сһ֣СһʲôʲôƾűܵĳԳԳԣٶӡ
ǣСֻԶˣһ̻ôӣô츳ͳ׽ˡ
ںСںϺʶǺСĹͨģҲ˵򵽵ĶֱӴСģСĸ򵽵ĶֱӴ
ҲƿСģƿСĵԣСĵԺֱںһ
СģҪ˳ңǽںһ֪ûУ
뵽ȥ
ġ
Сһͷ˿⵱ֻˣ
ãںˡ
˵ţֱӳСĵںϡ
䣡
һ̣˼ά뵽Сĵ˼άĸй٣ҲСĵĸй١
ţСܡܿ硣
찡
ˡ


363 С
Сĵˡ
ô˿̵Сӡأ
ĽٷǿߣҪ֪ط֮õٷģ뵽ط֮Уعı仯
ͬпֻܼСһߵ㡣
ٷǿҪֻӵȫòôͱ벻ͣƶӣͣ¼ıӵһߵ㣬ͬƴͼһϵǸ״ط֮
Сͬ
ֱ̬ܹӿӵȫòĲһֻӣһȺӡ
ݵط֮
СںϺܿģ֮䣬Ǵʱգһط֮
Ȼǿ֮֮֮꣬⣬֮ʱ˿̣ȴǰĹпǿ˲֪ǧ򱶡
ģеط򣬶طı
ģ
СĴţѯô
˵ÿôĶ;÷ͻӶ
ȴĲ򡣾ʹͨɣ
˵
Сһڸв֪
طʵ̫ˡ
ʮԣֻģϣַɵ֧
ɵ֧ԣںϣгΪȫµط
˵һޣܹһطףôѾԳѽٷﵽ֮ˡ
ͨķڽ֮ı֮ࡣ
ԣ꽣ֿԳ֮Ϊ֮
ڴ֮۵Ľ
Ȼˣ֮ǧ򻯣꽣ֻеһ̬
Ե㼰ߣߵ棬֮
Сĵԣֻý֮ı仯Ȼء
ν
طת仯
ãͨĻϣԴͨˡ
Сģô
һѯʵ
ġ
СĴţ˵ô򵥣Ȼˡ
ˣǲô
Ҳ̫ˡ
ţǲ򡣡
ͷҲһ˱ˣˡ
һĶãһ߲𽣷һľ۵ľŵԶŽ⡣
ף
ľ۵ľŵԶŽ⣬·ط㣬˿ûκηתĺۼ
·ŵԶŽ⣬Ѿڷڷ֮ϣ߼Ĵڡ
ġ
СһܲܲǽܲܿͿˡ
ܡ
Ц
ġ
СһʣǸô죿СĿɲһӾͶȥˣġ
ֻ׻հɡ
²
СһֱǶԵģŵԶŽ⣬ǸСĳԵģԹȥͳײ͸ˡ
һʶڻԪӡơ
СĵԣƵı仯ֹ򱶣
ƣҲطһֱ仯
ֱ͸ƵıܿƵıʱ仯ˡ
꣬һζš
һ죬Ѫɹ
תѪս˫˫ﵽٷһؿ龳ڡ
ڴ棬ʮԭ
ĴԭһǧֱӴﵽһڶ
ѪԪӳܹʹôӳ
Ѫٷӳܹʹôӳı
Ҳ˵ڲκ似£Դﵽڡ
Ⱥ˵΢
һ˵ɣһһ˦βﵽ߰ʮˡ
ǣ֮Уɿ˼ˡ
Ȼˡ
ģͨ
ͨʩչôÿ꽣Լӳط֮Ĺ˺ܴﵽڶܸ࣬10Ľٷ֮
ǿʮ꣬Ծȷƿǧ꽣ֵܹٻ٣ǻд顣
ѩǿ󵽿˰ɣ
˵
Ȼˣ˵ָˣȺ顣
ӣԽߣԽսѶԽ󡣹ʵȷʵԼУֻǿͨλְɡ
ѩ˵
նɱͻܣͬĸ
֣һ
Ҳ˵ͨλ񣬶ܲˣֻǿ֣סѡ
ֻǿ֣
üѾ˵ǿˡ
ѩ͵ӣԽߣ׷ԽεֻͼѡڶԸٷ֮ԣǶԸ˼ǿߣɱ󡣷ǹãôС壬ͱЩǿȺѹˣлưһ
룬Ҳ
Ǻܲ˵ҵͨÿһܸ10ٷ֮ߴٵɱòϣôٷܸ֮õϰɡ
ӣ˽֣֪ǵжǿˡңϸ˵ٷ֮ط֮
ѩ˵
粻ҲͲ
ٷ֮ϣʲô磿
ʵ
ٷ֮ϣžֳ֮֮ž
ѩ˵
ľž
ʵ
žֱǣŹԾǾϾо󾳡žǾһԪ
ѩ˵
һô⾳Ƹͬ
ѩ˵ΪΣǿʼط֮Դ󷨣طתı͹ɡԣ˲Σͻƾ磬ҪֽͬƸͨ
ԭˣ
뵽һ
һӦ뵽ǻԪӡ
ʱ˵Ԫӡ౦ûкֱ۵˽⡣
֪䱦֮ˡ
˵˻Ԫӡܴﵽ֮ôб֮ͨ飬ٲ֪ٱ
飬ǳĴ󣡡
뵽˵Ļ
ҲʮҲòԪӡ
ﰵԵţİɣˣʵ㹻ǿ󣬻ȥġ
ʱ
͵ض΢΢һ·ʲôȫһ
ô£
ǿͻȻ֮ܵ䣬ƺĳֶ
Ҫȥ˼ʱֻֻصһѪ⣬ʶ
⡭
δüӦֻص·㣬ʧʶ
ֱԾδֻص׶ʶĸط
ѩҲֻصعʱ򣬳Ĭ
Ƿӡ֮
ţ˲Ծ
֮䣬һǾӰΡ겻ɢķӡ֮ͻȻʧˡ
ѵӡֻ֮صˣ
𺳵š
֪ζʲôԤС
Ǭû˷ӡ֮϶ᷢ飬ң컯˵Ǻ飡
ƿʱˡ
š
ʱ컯һ컯
ֻصʧˣô컯ʵ
Ҹոͻƽٷ֮軹ûн١
ʵ˵
ֻصһæڣҲɲóˣɣǵļƻǰˣ
컯Ƶ˷ܡ


364 Լ
ڣҪʼжô
˲֪Ҫƿô
Ǭˣ磬εľʣ
ѩ˵Щţܹڽٷ֮ɱģǺε죿
ӥҪյġ
Ҫĺġ
Ǭ磬̫Сˡ
Ҫ̨
컯˵жʼˣҲ
ģ
ռϬСģҲ
ָ£̨ǿŹСӣԼһɫĺۼ˸š
֮ĳɹ
ŵľ⣬ǳʹֻСܹ͸һ㣬СһӦܹʹһ˰ɡ
רĲ򣡡
ѵ
һڽռء
ġ
СЦֺã

뿪ˣ
֮֡
ٷӿȥ֣Ľٷģܹ׾ٵĹͨƿ֮ڵķ
һĵĻ֮ԭ˰ٱֹ
ȶÿ680׵ļ٣ǿŻɫ̫ȥ
ǳڡ
ϸ߿ʱͷƬء
ħսսкɢɽ
ʱ䣬ĲӢ꣬ɶɱɷʴֻʶɱ¾׻ꡣ
һĪıĵס
ͻȻͻȻ
ħսδ֪Ȼ֮䣬һ
һ˫񶾵۾żɵ̰ͬһǱֲĵطĶ
ף
ͬһֻβ͵èëը𣬿ֲַǸβ͵ˡ
Ź֡
ħսͬ컯˵ǰ㣬Σء
ɳϼ
ϼǣͨ󣬺ܿڡ
ڣﳲء
컯һͷɫĳ޷Ʈ緢ۡ
ֱߣ
ˣĸоǿ͸Ѿﵽٷ֮ѩ˵ܹλһսǾйɵϢرŮֱŮۿ͸ĸо
컯ֱߣҲվˡ
һˣ
ǽŵˡ
˵һڵ۵ĵôһʣ·ҪƲ񽣣һ񣬾ԴƵС֮˵ĵġ
ڶˣϳס
ϼǺͷҲĳңžԵȨ
˴һڣ·棬аתţ²⣬Ӧһ
⻹գڷﳲ
˵˴β߻ƿķˣˡ
գǴﵽʸ񣬱£Ȧġ
ڵ˭ȷ˵վλ컯վģ²컯Ӧĵľߡ
ȻˣĻкܶʡ
ϹžŴţš컯šڡڡڡ
űĽٷ龳ϹŶأ
ôûһ¶棿
ǿ󣡡
컯Ц
ԽǿԽԽǿ͸㡣
Ц
ѩ˵ĲȷʵûʲôֵýģΪؼ䣬ŴӲȱ
ˣȺأ
һ죬ῴ͸ҵġ
컯Ц˵
ҵȻ䣡
˵
·ǰĽϾѾ
ƹӣǰԹһʹΣ
Ŀ˸ɫżâһţƺڿơ
ԡ
ͷ
ĶԹ˵ΪĹʱץȥ׼ġ
ʱϣҲ֪ЩˣΪʵƿĴƻ˵ˣٶˣҲóġ
񾲾Ŀ˶û˵һˡ
ΧһȦ
컯˵ֻ֮صķӡ֮һգ˵ĺ£ҲҪƷõһλᡣȻŵͲµǵļƲˣԣЩ̳ͨܶˡ
һ֪컯ǰݡ
ʵʲôģ
֮žҲΪŵȡ
λֻǾŹ
λֻǰԾ
λֻǾ
֮ž
ϣ֮žǾ
񽫣Ͼ
о
ʣ󾳡
֮ž
ﵽ𣬾Ҳ￪һˡ
ġ
ۣؾ
Ǿ
һԪ
֮žҲǴ˵֮еľ硣
ܹΪۣѾܹΪ˵ļݺǾŴҲǡ
ȪڤۣۼþŴͷ۵񻹲֪˻ûء
ģѩ˵ļʶ򶼴δŹ
λ⣬λ񡣡
컯˵һ򣬷䵽
Щ˵ӰҲ֪컯Ǵ鱨
λٵˣһϪ
һ
Ǵˣ
ҧгݰ
һջʤļһǰ׷ɱƵתʥӡ
һʮˡ٣ֻһ٣Щ꣬Ѿ¯Ϊǿٷ龳۷塣Ҳ˵ٵĵˣͨĽٷ龳ǿߣսĵˡرλֻǼǵĶ֡
컯˵
һüͷ
λսӽٷ龳꣬жأ
󲻳
ǲʲô취
ʵ
̫˽컯ˣһûаգ޵ķʸġ
Ҷ֪Ǭкܶӡ֮أЩ棬ӡŻŵ顣
ѵ롭
⣬˾
û̻ǲٶѣǾֱӷų飡
컯Ц˵ֻЦɭɭɱ⣡
Աߣûж⣬ȻѾ֪컯ƻϳһ
ֱʣ
ԵĴֱʣ
ǣǸôų飿
ס𺳵ʵ
Լ
컯˵ţĿ⿴ˣԱߵĽϳףҲһȻӡ
ڳֻʣʶǳһͷˮ
ʲôԼ
˲öֻóѯʡ
컯͵һͨԼͨԸʩģȻط۳ԼģֻҪϵͬԼݣ꾫ѪԼ棬ôҪԼƶݡΥԼݣôرؽ½ٷ

˺Ǵ۽ˡ
ЩϹõͨ
Ҫĸأ
ʵ
ŵ̫ǿֻ²ÿƣǷŵֻ̫»򲻹ŵˡ
һλǧħߵ񣡡
컯˵
ǧħߣ
ԣɫȻ


365 ǧħ
ҪͷǧħʱɫȻ
˵ͷǧħߵʺͷʲ࣬ް
ħɽСĿǽǧħӳһ꣬ɵøɸɾġ
ģ
СĴţ˵ʲôܹܿƷʱǧħ߾ˡ
Ҫ֪СҲȡ
ʶǧħߣ
컯ע⵽ɫĲʵ
ǲ˫Ϫ֣Ϲַ£ħɽʮŹӡµǧħߣ
Цʵ
ǡ
컯ͷ
ܻܲ飿
Цʵ
ˢѡʮķӡֻǧħҪġΪӡǧħߵķӡƻҷӡ֮ҲģǼ˺Ҳֻǿȥѡǻ飬ֻ޷ƿǵķӡ
컯˵
ǷųǧħߣǸԼܱ֤ܲҵİȫ
ʵ
Ҫǧħߣʣʵˡ
˵
ô˵
ʵ
Һʵǽٷ龳ڣֽԼԼǸǿߣҲλΪ顣ʵԷƷ˺Լǿпٷ
͵
Ǹǧħߣʲôʵ
ʵ
ҿһΣӡ꣬ܵĥʵѾ½λԣɷġ
컯˵
ﻹǾòգѩѩԼôô
ӣǧħֻλʵԼԼ
ѩҲ˵
㰲
ðɡ
ͷ
²˳٣ھȥǧħ̸аɡ
컯˵

磬½
ϻԨڣ˫ϪֵĶȻЧˡ
ɼѾ򵽰Գˮƽɿ͸ŶϻԨĴתɡ
ϻԨΪʲôͻ־ޱ䣿
ΪʲôƬػݵصף
ָоܣܿͿԽˡ
ϻԨħɽ
ʮˡ
仯ܶ࣬Ȼᰱڵ˽ʦЭᡣ
ʦЭֶ·ӡ
ӡԨѷģǲ̫ľŹơ
׾ٿƿ
ɡ
Աߵϳ
롣
ЦҲûйϳ䵭ĺ塣
ڣ
Ĺ̹ʱڼڵĵ
ϳУһ״Ĳ󷨱ɢŷϢƲ⣬Ӧһ
Ҳζ״Ĳ󷨱ŵ⣬ɽڵţŹƾͱƿˡ
Źˮƽ
Ŀ˸ţ˲佫ϳ׵ˮƽƶϳ
ƴһ߽ͨȥܿǸɽġ
ѾûЩˡ
һ޴ʮŹӡ̳ɢ΢ķӡϢ·
ӡ̳ϣʮתηģʮλڼ̳Χ
Ѿȫöӡתˡ
ΧʮŹӡ棬һǷӡǲӡǧħ߱ơ
Ҳóӡ̳ƵȫؼĽٷ֮תٷֻ֮صգʱԻָҲʱ
Ⱥʹħ̸аɡ
컯˵
ֻ̳м䣬ϣʼطƺͨĳ޷ķʽںͷӡ·ǧħ߽
ܿ죬̳
ǧħڷӡƣ޹ա
ʱ
컯۾˵ħӦˡ
ܺãȺǩԼ
һۣʼʩ
յطĽӡһصģֳ֯Ϊһ̫ͼԼ
ţñѪͻ̻Լݡ
Լм档
ȣǳŵƿӡųǧħߣǧħҪǺʹꡣ
Σںڼ䣬ǧħ߲ȥƿǬӡȳ飬ҲĴıͷ
ƿ磬ǧħ߲ٹʹҪȥı
Լݿ̻컯ˣ±ѪͻԼЧҲҪͬԼݡ
ţԼӡƺܵӡӰ죬ֱȥ
ʱԼٴӷӡ˳һɽƻϢȻǧħҲǩԼ
ȼ
ʩԼͻȻȼɫĻ档
ڷյĹУŸоڤڤ֮УйԼ֮ס꣬ΥԼôԼ֮ͻγٷͷϣ
ǿʼɣ
컯˵
ԱߵϳսǰһеĹǲ󷨱ȥʮ⣬ʮ͵ϡ
ͻȻ֮䣬һɣϳ׵Ĳ󷨱סͬʱʮΧط֮γһɫ˳Ų󷨱Ӧϳ׺
ã
ϳɫһ䡣
ϣһɹ״Ľٷ帡ֳ
ɫ˲
ϳΪĽٷܹùȥȻɫɱ˺̺ʮŹӡ֮
ӡ֮ķӡ
һ̣ϳףԿĲֻǸӡ̳Ĵ
ϣʵҴԲѵȱ𣿹ɣȱ㹻ȻƷ
˫ǩԼԵʣǧħɭޱߵĳ쵴˵ʶ
컯˳֮Ǿϳס
ϳףͻᱻʮŹӡӡסȻӡǸ̳
ң
ϳɫҰףȻѾþܹõİ취ɻûа취ӡ֮
ٹӣĽٷ壬Ҫȥˡ
һ֣
컯˵
ֻ֮ܺϳķӡ֮һЩǵϣֵϳ׵ѹˡ
Ҷ𶯣ӡ֮Ŀɲֻϳϵģ̳ӡҲǡ
ͻȻ˵
а취
컯۾һ֪Ϊˣ϶޵ķʸ
һԡ
̫ұ֤
˶
Ȼ컯֪⣬˶ΪĴˣ֮УͶἸ֡
óԪӡһ˦֣ԪӡŹƣϳ׵Χ
ӡ̳õģ޸̳ҲǸݻԪӡΪ۵ģţԪӡӦȥ󷨵Ĺؼɡ

ӡתϳ׽ٷϵӡ֮֮֮ʱǿ̸֪̳ﴫһǿķӡ֮Ҫ
ɸܵԪӡϢĸо̳뵽Ԫӡ
Ķˣ
ɫһϲͨԪӡܸܵӡת
ԪӡͬԿװ㣬ܹӡ


366 뻢ıƤ
ûԪӡϳķӡ֮Χ۵˶˿
⣬˿Ŀ⣬ͬˡ
лѳ
ϳ׳ĳĸл
Ǻܽһˣԭ컯ӦýǵĺȦӲǣ˭֪ȴĴ
⵵̾Ͳͬˡ
治˵ʲôĺǲҲʾɡ
ǾŹмˮƽɸոֲõľŹƣԼ͸ҲĲ
˲׹ˣһ;ϣԶԶ
ϳˣԱߵ񡢽ͬˡ
һ֣ѾӮǵغϿɡ
ѣˡƣǡöƿ
˵
⵹ʣǺö鷳
컯ЦĻԪӡ۾˸ɫ
Աߵżâ˸Ȼڹ۲ŻԪӡ
ʲá
ڷӡ̳룬ʮӡеĻԪӡʮ⣬ʮ
ԿԿ׿
ʮûǰǰ㣬ҵķӦԪӡ󣬻УɢĹԡ
һ̡
ʮŹӡ̳һ֮⣬ӿʶ
֮󣬶ʱôƿ̳ӡˡ

ˡ
Ʒӡ£һԼɵħߣһзӡɵε
ǧħߵıˡ
֮һֻۣôħϣÿһƬĺɫۣɢһطϢͬÿһƬƬǧħƳΪһ
塢ǿѪƻǧħ߱ϸܵʡ
ΣյĴڣӦԶӡڵصײǡ
ǣҪħͷų
뻢ıƤ
һ̣ӿ˵һֲĸо
ȻǩԼǲģľ
Сӣּˡ
ƺܵעӣǧħɭżֺ⣬ʶ
ߣ
һ
ҪתӡҪǧħһĥ
Ȼͷ𣬸ոҪжʱڤڤ֮УǹԼγɵһЩ·ǸҸжôΥԼٷ̻ήٵͷϡ
б£ĥ𰡣û£ǹԹԷűȥɡ
ǧħƺҲӦ뷨Цˡ
ѩħ񣬵ʲôΪ
ʵ
ʵƵȷʵֻλҡϾλ񾳽磬ʵҲܰͨλȡ
ѩ˵
Ƿȫ
Ǻܵġ
ûлԵûи꣬ǻָλʵġԼڣɣôġ
ѩ˵
ѩⷬǳ˿Ŷ衣
ʮӡ
ʮŹ˹ɡǣ
һһĽӡƸ򿪡
ţһɻصħӷӡ̳·ӿ
ɽʼضɽҡ
Խٷ龳ӿķӡ׽Ҫ١
ϧķӡ֮ʮ֮˾ŶѾֻصɾ
ʣµǶٷ֮˵ӡǧħߣ

ǧħ߼˷ܵ
δعʱͼһ޴ħߣӵص׷ص׵ʯǿħǰͬײһ޴ͨ
ӿħ磬Ǵţ˵Ľٷ壬ѾÿĽٷ֮š

鼶ǿô
־ֺǩԼǧħ߲Ρ
ǧħֻһԽˡ
ˣǧħײľ޴߶˳ȥ
֮Уǧħ߿۶ɵϡơ
ɽƵָʵ
컯ͻȻɫһ䣡
˶Ӧˡ
Լֻλʵǧħ߽ʵָλڣôʵ˺Լٷ
ǧħߣ
ޱϣÿ£߳ȡ
Լ֮һǧħǺʹꡣ
ϣ߳ȱ𣿡
ǧħڰ֮УŤתͷһ˫ɫۣѪ
ˣ·ԥţҪҪһ¡
Ȼʱ֮УٶһŽơ
Žƺǰķӡ۵Ĳͬɫ淺һԼģɢĿֲϢ֮ǧħɵĽֹǿٱ
ΥԼ
ۣ
ǧħ̧ͷŸ۵ƣŽϵϢĿɵ
ߣ
ѱһӲ
ţϷһŨϢı⣬ǰɵͣСγһ׶ߵӡ
Σ
𾪵Ŀǧħߣųªӡ
ѩ˵ģȺ߼ôϣͻķ£
ģ취˺ЩСӵġ
ǧħߺ˵ɱ
ر
ϣʮǰһӳħ
֪ϲֻص׻𣬿νһ
㡭
컯ˣɫʮֵѿǧħֲɱħ񣬹Ȼôʹ
ٷϻҪʲôһǵڣ
ǧħŵ˵
ǧħ˲ģҲòС
תһ룬ͻȻʵʹ꣬ǲҪʲôҪ
⻰һ컯ȫһ㶡
ǿϻЦݣʱҪʲôˡ
ǰ
ǧħߺζǵɱ⣬Ȼܺƽദôϵٻô
ǧħ߶Ҫɱǵġ
ǧħߣ
˵
ϣ˵ʲô
ǧħ߳ª¶ı飬˫۾ŭĿ
Цţû˵
Ҳĵ
ǧħûйʱͷ֮ϣŻδɢƣٶۡ

ǾǲʹǾΥԼ
һ̣ˣٵ뿪գһЦĿǧħߣôţ򲻹
ϣ
ǧħߴŭ
ˣ
ϣȻ£
һɱȥҪٷǰ˺顣
ȻҪգ֪ʱѾһ۵ķǧħߵϣж
䣡
һˮͰֵͬŭţ·ǧħߣҪ
ǧħߣʵԿԺκλʵưɡǾ͹
ǧħ޷ǰĵӣҲĴ
㡭
ǧħ̣֮ϵ޲ý쵰ʬΣĥ꣬ͷ֮ޡ
䣡
ǧħ߲˵ʱһȺ
ǧħҪ
ǵҲ䣬׼ȷĺǧħߵϡ

ǧħһҽУڷӡ̳ӡö꣬ħ֮ޱȵ˥˿嫵
ϣɱˣ
ǧħҧгݣڵڶǰ踺أ



367 ѱ
ǧħŭˡ
ڤǧħĽͳڤ壡
Ǹ߸ϵλ
ͳ£λλǧϰ
ڽٷ֮ޣ
ǧħͬһ㣬ܼǧħһ棬Թҫˡ
ǰϣȻ߹ǧħ֮¹
裡
Ⱳĳ裡
ŭ㾡޾籩֮ˮҲԽ
ĺ⣬ֱؼҲƽϢ
ģ
ǧħߴضҪֻϣݺݵĥ֪ʲô
еŭͺ⣬ǧħߵһ֮䣬ҵļ㡣
أƺܲסһ򣬺¡¡ѿһԨ
ܵǧħߵŭɱ⣬ֻΧգѾɱ궼ס

ÿֲ
һ֮䣬ѳԨ
ǻ˺һ֮䣬жڵ

Ȼ鼶𣬸Ч
˵ﵽˣﵽڣҲһܹ˺ǧħߵһë
˵ͿߺŶսΣ꽣˼ҵ嶼ˡ
7ǸΣѾǵôˣǶط֮á
ǧħһ
Ҳ컯˿ɵˡ
Ҳһˬ죬ħΣҪɱɱǧħߵ硣
ܸҽǧħ¹ģǻˡ
һ浨졣
Ȼɵ۵飬ں档
Ȼˣǻͷ
˵š
⻰һ컯˻һ
Ҫͷ
Ϊܱǧħ¹ѾǼˡ
ٱȥǧħߣҪˣ
ǧħѾˣ
ȼĳԹ֮
˫İɫۣĶҧгݵغϣ㲻ҪôˣƼˣʯ٣
Ұɣǧħֻһֻϵǧħߵֵˣ
˵ţһ㲻ҧҵӡ
ϣȥɣ
ǧħŭüʧȥǡ
εض𣬴ط飬նŭ£Ť
Ҫϰǰ̻
ֻǣһͷƣ¡¡
һһֵǧħƤ໲ҽС
Σֻñȿͷ
ٿͷһ
˵
ϡ
ǧħû£ˣ˻ҽС
ԭλڵʵĺ£Ѿλˡ
ǧħֻٿͷ
谡
ǧħⱲӣʱĪڴˡ
죡һǧ£ҪԼԼݴ򲻵׼ͣ
ٴ˵
ôĥǧħߣҲ뷨ǾǶǧħߵʵ
ԸǰٵĴڣǧħħڣֻʵٷ֮ܶԸ
㡭죡죡
ǧħѧˡ
ǩԼǾΪޣΪˡ
ǳһʱ֮죬ôֻ쵰ĥ

Ȼˡ
ֻýЩŭͺ⣬ѹס
žžž
ǧħ߲ͣݺݵĳԼųªӣųʮ£ݾͱˡ
Ҳݵһ̣ϵƣɢȥ

Щʼϲ
컯ˣҲЩʼϲ
ոջ޲ûصǧħߣôҳūһ㣬ϴϷˣ
ǧħӡ
ͻȻһ
踺أ죬ǧħ߾డ
һǧƳ꣬ǧħ߿û֣Ѿá
֪ǧħװΪֻת񹦣ܽϵƸ޸
Ȧ˵
ǧħ߹ԹԵĹȦ
ѧС

˺ö·ǧħ߶հ졣
ݣ
̾
ǧħ߻λڵʵĿ걾ҪٷΪٷ龳ġ
ͼѾǧħʶˡ
˽ѵǧħҲ͹Թܶˡ
Žٷȥ
컯׼õĽٷݸǧħߡ
Ѿûжٽٷ֮ˣǧħ߱ӡĶߵͷнƣᱩ¶١
ˣǿʼ߳
컯˵
һУͬƻ˳

ϻԨʮǡ
ʦЭڷַϽʮУ½ڻȨʵסڴˡ
ܲ졣
컯˵Ǭͨ㣬Ҳط
ǰ֣һҹ֮䣬ݣ
⾹ȻǼǰš컯ŵǣ壬ҪƷܵٶµ
Щ飬Ѫ½飬ʩչͨԼǿǣ˲ɱ
úݣúݣ
ţѾ
Щŵ飬ӲΪϣΪĿģֶΰ
컯жһϻԨĵͼ
ڵͼϱʮǵķλȻһʮŹԼ̳״ʮУʮλ
ʮӡλ
컯͵
ʮӦշʮַʮŹΪλͨ֮
ҪƿĴôҪʮеص׵λƻ
񻹲
컯˵
Ϊʲô
ʵ
ΪǱ¶ǵʵôЩ飬ͺԥķʮѪＸʮ顣½Ҳᱻǧڣ޷
컯˵
ˣһ
ǽǳأѵΪ˵ȴѪһ죿
ΪЩʮͨգеˡ
ҲܵĲпᡣ
ǿΪϡ
Щʮǵͨգ֪ǻŵãгһճΪѪ
أ
ǿǿʵ죬磬ҲͳΪĳͨѪˡ
뷨ֻͬʮǰʱһĸп
ǣͷϸ˼֡
ûأ
磬ǴһĶϻԨʮǶѡ
ǣУǴһ϶ѡ
ƿ磡
ĵ뷨Ӽᶨ
컯ûжʮǰǱ˷п
ƺͿ͸п硣
˵ʵҪ뿪磬һ취
ʲô취
۾һ
ڵڲһܹ뿪硣Ǹֻܹ翪⿪һˣĵܲ
컯˵
Ҳûð
Ц
ܹͨ뿪͵ĵܲҲͶ
ܹȡǸλԪģôǾͿǸλԭʼռ꣬ԼҲԭʼռ꣬粻󣡡
컯ĿƵ˵
һ۾Ҳһ
ѩڹڴԭ컯˵ۣȻס
ǱǵĴôλģ϶̻һߵĴһ޷ȡ
üͷ˵
ٺ٣˭˵ûа취
컯һصЦ


368 
컯⸱صЦʱҲЦˡ
ʲô취
ʵ
ŵǿغάǬķӡ췴Ҫųӡŵ飬ôŻηӦ
컯ʵ
Ȼֹˡ
üͷ
Ƿųܷų飬ôΣЩҲƿġ
ǰûƿЩӡ
ǧħߣʵӦ㹻ˡ
ֻǣų飬ǻô
ϾЩУֻ϶ѡ
ǩԼ
˵ʵҲֻԼλڡ
ԼֻŵĺĹᣬҪǧħߣǧħҲ۲
ǵȻҪųЩˡֻӣϾѾųǧħˡǿǧħߺ󣬿϶ҲѾƵ˵ǽô
컯Цʵ
˼ţ̫ȷ˵ѵҲὫ齵
û컯˵뽫鴫ͽ磬ôͱͨĴʱ򣬾ǵȡλĵʱ򡣡
Ǹôȡ
벻ס
컯Ц
Ǻˡ
˵
ʵ
Ϫ
컯˵
Ϫΰǵȡ
ɻˡ
ϪǱλˣʶڷӡء
컯ЦôϪҸĽٷͻƽٷ֮ĹҲҴڵġʶƱӡʵеڶʶǸ飬һһᱻ¼ֻ轫λλȵ֧Ԯĳ̶ȣôٽϪʶٻѣ󹦸ˣ
Ȼ𾪡
Ŀ컯ʵ㡭ѵʱ뵽ϪΪˣôõһٶ飿
ѵΪ磬ֻǲ֮ʦЭĽٷǿߣǾ͸ģ
컯䡣
⣬
׹ˣ
ʦЭڲӦ
ңֻһңλܸߣ
٣ѡϪɺϣⰲš
ǰôģ
ŵˣֻ´ܻͣü뿪
ĻᣬҲÿʱ䶼С
ĳЩ˵һӣȲ
˭İ
컯û˵˭ǵӦҲûʡ
Ϊ飬֪Խ٣ԽǱա
ֲ룬ƿľıǿ컯һģı󣬻иصǿߣƿš
Ͼš컯ţҲֻɳ컯˳̨ѡ
ҪģնɱջʤȻɽ𻢣Σˣ
컯˵

š
̨ϣݾϪϢ
궼ϪģΨʶΪĳλϵλ
ܾãЩ
Ϫ˵
ҿǶˡֻҪǵ춯Υ棬Ǿɶš컯ų֡
ϪԶһλӢӣջʤ
ӦǰѪϻԨʮǣʮ󼤻
Ϫ˵
·飬ͬϰ㣬΢ֵǮ
뿪İ취ֻһءңﻹûףǰûȤǰȫƼ½˲佫󼤻䣡֮䣬ҲΪѪһ֡Ƕྫʰ
ջʤ˵⣬Ƿһ˿пЦݡ
ʱ
ǿߣۼϼ֮
λٵλǰ㱨
Ǿۼʲô
ջʤʵ
˼ȥϼ֮Ҳƿѵص㰡
ѲɡҪͨħս뿪磿
뵽⣬ջʤмЦ
ħս˵Щˣ٣ҲУ˵Խħսˡ
ǡǵӦϢƺҪŷӡ֮˥ʱȳӡϼ֮ı
ҪȳԱħԭǴ⣡
ջʤ׹ᵽԱʱ۾ȫǼɵ
ȻӡŵһλҪλ
ֹǣԱѷķӡ˥̶ȣܲסħ˺顣
Ϫվ
⣬飬õ֣Ҵǰȥɡ
ջʤֺõ˵
Ϫ񣬽⣬
Ҵջʤ̬ƺڵĵλǳߡ
ʯףСĵ㡣ܾãǵıô򵥡
˵
ֻ϶ѣҳݣȥǡ
ʯ˵

Ҳ֪컯ŪһƷսͬһС͵㣬Ʈϼ֮ϡ
ҳˮľš
һŲÿһ߳ﵽǧס
ѩ˵սú㹻ܹɱͨλ
Ⱥǿǣ׷״ӸƼҳˮľϡ
ʶɨȥ
ǿߣֻλΪﵽٷغ龳һЩȽϽӽԳȺ
Ⱥǿߣǽٷһؿ龳ڻε׶ΣֻǾ߱һЩѡ
Щǿһٷǿߡ
Ⱥڶǿߣŵǰʮˡ
վ컯Աߡ
컯ǿ߽Ҫȥ·ȳԱļƻ
ʱһɰֶ
Сӣһʥ̳ɱҶӣֽһϢһ度塣컯Ҫҵȣƿӡҵû顣ȱСˣ뽫ɱܽͷ֮ޣ
ŭȻϳˡ
λٷǿߣҲɵգΧס
˵ҳˮľţҪ˽˶ԹһԴΪء
컯üͷ΢˵
ЩǿߣϰԡԸ̵ȶܴҪšһǳѡ
ֻһɣʱʱȺǿ֡
ҲûҪЩǿߣۼĿģΪ˴ݾߵĿĶѡ
ȻҲ֪һ㡣
ԴͻƵٷһؿ龳󣬾Ҹһʵˡ
֮ȶ䵽ϼ֮Ͽգٷǿ˵Ҫұɣһϣ
˻һ
װϵļλٷǿߣȫɫһ䡣
Ҫ֪һӴҲˣټϼǰǵõطУʵͻͽ
Ľٷ龳۷ˣҲҪɵ·ߡ
һˣο
񡢽ϳףҲɫһ䣬ŵĿ֮Ҫһ
Ψ컯ʼն治ɫ
Сӣҳȫ㣡
Ǳۣ񱩶ǵһ֮£ҵĻζš
˵ţǿǶһ衣


369 ߳
ٷһؿ龳޷ͻƿռ伫ٵֻΪٷغ龳ܹطںϣٶȲܳÿ340ס
޾ԡ
һҽٷ֮ȫĴĽٷ֮Ʒ˺ռ
һԾ֮䣬ÿ뽫450׵ٶȣ
Уʮĺ򣬾죬أΧա
һ壬ܹݷ硢ˮ
ˮϣ֮
ǧһɹɺɫ쫷磬γգͬ㣬ΧΧ
ʮ⣬ҳˮľŵǿǣһλٷǿ߾Ȼʩչϻɫȫһ
˿̵ǿߣʵҪǿı
񡢽ϳˣʱɫҲˡ
ԭҪһҲܰ쵽
ǿʩչǴжǷսùǿߣǿɲ˵ˡ
컯ҪҪ֣
ϳʵ
ħɽʱȹҪ顣
ñְɣ
Աߺ۵ǧħߣ³ͷٷǿԪҷ⣬ˮ
컯Լʹɱ䣬ϵǿߣȫԽﲹԪˡ
ӦӦ
컯˵ƺʵǳΡ
ʱվԱߵɫͻȻһ䣬ãȻշǶ͹ǵʵˣ
컯Ҳʶ㣬üͷ΢壬ɻѡ
ϰٵĺɫ磬ĺˮյʹƵƸӺƵ
󺣡쫷硢ơĽһγһ޴ľŹơ

һǰδеͻƣǲֻÿ츳
ǷһĨ
㱾£
Цţ֮ʶһ꽣طת֮䣬

ȴɱⶼûɢ
ÿһƺ֮䣬ѾطΪһ塣
ЩĲСĵԣڽ֮Ĳ򣬿νѾ˼ĲΡ
ɱ
ǿߣйɲ
ЩûаɱĽľ
̤ͬʱķСˢˢնɱ
ɾ˲䣬Щ֮꽣ͻȻʵ
һɹɰĽ͸¶
졣
ն죬أ
ʱÿһ꽣·һŭǿϯ
һ̣ƺʧɫ
һ̣ƺֹͣת
һ̣ƺǬĩա
ǿߵķС꽣ϯ£·㴵
ã
ǿߣɫ䣬ޱȲҰס
뼤ٷ壬ǵĽٷһĽٷ֮
ǣÿһ꽣ʮҵĽٷִ֮Ĺ˺
ϯУǿߵĽٷ壬ֻּ룬ȥ
꽣ͣΧĽֻһ˿ܴǵиǵۼףʬΡ

ǿѾӹŹһȦǻعﻹǰţ
֪Сͱ⼸иˡ
ĸ𺳡
겻Ǹеϣʱˣ

˵ջ꽣
ǣ
ǿߣֿ̻֣̿Ͻķ״ȥȻͷܡ
˭֪Ҫȥķʱ󷨣ȴǿˡ
ͬʱ磬ٶۡ
ǧ֮ǰǿٱĺ䡣
һҲͬ꽣㣬鸡գϣɢΪ֮ɱ
ӣСģˣ
ѩѵ
һһ
ţı
Ŀ֣
Ͻ컯
壬Χ
ͬʱ˲ٻʮ꽣Χ
ն
Ŀ˸糤Ľâһ֮ɢ
ʮ꽣նɱķıһȻٱص籩
ʮ꣬ڲ֮ͣġ
֪ЩǶԷʩΪѣɱУں档
ɼԷʩΪҲƴó꽣󹥻
ӣ
ڰ
ɵ
δֵ˵ټ˵ԶĸӦΧ
ЩٵǿߣͬСɡ
ǧħɱﵡ
ӵõô
ʱҪҳˮľŵǰһŤֳһӢӵӰ
ջʤ
λ塣
־ֺֺġ
ջʤˣ
Ͻ컯ͨϢȻ֮ٶȷӡ
ǧħߣǬҲֻܷӳÿ680׵ٶȶѡ
ž룬¶Է׷ϡ
֪ռƻС
컯ͨ
ס
ҡ
նɱջʤôٶµľֻϪλλˡ
ջʤǽٷ龳۷壬ʶս飬ȴλ
ջʤʵͨλֻҲܹնɱɡ
һӴǰŵգһطɵķ֮ǽҪסȥ·
껹ǽٷ֮ʶܹõķҲֻǽٷ֮
ƣ
ֻҪǽٷ֮Ͳ¡
꽣ͣı۶һնɱͬÿ680׷ջʤһնɱΧµķ֮ǽ
ջʤ׷ΪҪõֻص
һߣʮλλǿߣѾҳˮľŸΧס
ȴ棬Ҫƿ·ħӡ
ʮλǿߣ컯˵Ȼ빥¡
ֶ£źƵʹڳǿߣȫ׹ߣ·ͷ
ǲ뷴ɢһ̣Ǿ֪Ǻʮλǿ߼Ĳˡ
ɾʱҳˮľŵΧһɺ嫵ķֹ֣ͨط򣬺ƺƵγһ塣
ΪܹɱλƷսλȫһҲܹ¼ʮ¡
λĪţǹҿսķ̨ǽٷעУطǺɱǣ
컯£ÿٷǿǰֳһУֻ轫ٷעмɡ
ǿϴһĿģǾǵΪȻߣٷǳԶǧ򱶶С
ǿ߼ʮλǿ߹湥ҳˮľŵս壬԰Ҳ컯˵ȥ
ЩٷǿעԪսķսķ۳һа̨
̨һɹɺƵ·ͬؽٷϢ湥ʮλǿߡ
ʼ
컯˵ţսһ̣·սΪһ塣


370 ս
սȺսĴɱ
װųǧսʿսʿۺսķȻ۳ɷ̨һڵ
һ˵Сģɳǧ˵һǾƲɵ
˿̣컯ҳˮľţսеǿߵĽٷһط֮Ȼ۳̨

컯һһŰ뾶һ׶ķڵѹطɢصĿֲϢս̨ӿ
䣡
أһ̣ʧɫ
ӵĸֽٷԵķ֮۳ɫڵÿ680׵ٶȣΧЩǿߡ
Щǿɫһ䣬ͬҲÿ680׵ٶȶ
ȻЩڵܵսƿأͬɽƨɺ׷ź
ǷӳսʶΧиͻᱻڵ׷䵽
Щǿ۵ڵÿһţĽٷ
ϰٸ̨ÿһһٶڵתʮȥŵĶڵ
ϵٷǿߣЩǿ̶ֻ߲ӣϾսķ壬˿
ЩǿߣݣһſڵķԵࡣ
ϣȳһӶսϣսǶڣ
ǿ߱ڵ׷Ҳջ𣬿ʼŭв
ô
컯Щǿ߲ûȥǷһĨ

꿪ʼӡ
һǿߣڵɾʱǿڵھɲǣͻ䱬ը
䣡
ٷڵȻըǷҲмǧٷ˺
λǿ߻æ󣬽Ӷһſڵżסʮ׾ը
ǣĲǼټǧĽٷ˺ˡ
Χڵͻ˺üء
ã
ӣ
Щǿߣ֪£Ҷӣкüλùģըˡ
һߣ컯ȡʤ
һߣƴܡ
ûƴ
ջʤĿһλλһλλƿһ߽ٷ龳۷ͨλǿߡ
֧Ԯң

ˡ
컯
һſڵÿ680׵ٶȣͬ
ڻܣ˳ܶࡣ
Ϊӵõ
ջʤЦ
꣬Ȼ㲻в֪ʱѾһ񼶷նɱһӭꡣ
䣡
űըϣ׷ȥ
Ϸ˽ˣ
ǷһĨɹǧħƬ컯ҲڵջʤϵһƬط
һ̣ջʤһɲûӦ
ֻ·һɴħߣޱߵƣƿնǿ·˺鷨
䣡
ǧħߵĳƺǬܳصΧεķӡ׽٣֮С
γɣȴûжٽٷ֮¡
ǡǧħߣ
ջʤʯɫ䡣
ıǧħߣҲҪ˱ᣬ˵ԵĻǧħߵıħ
ǧħߵʵֻλڣʯ׵֮Ҳֻнٷ龳۷Ѱ
ʯ϶ɣ
ǧħŭ·裬Ҫйʯϡ
ʯҪӡ
Ӳ
һ̣ΧգͱǧħôͨǧħʩչսѾĿռֵܳܵϧٷ
սûʲô
ʯٵջʤǧħһ¡ΧӴǿߣкü֮Ҳǧħ߸̵
ͻı仯սǿ߶ʼϲ
ǿǧħߵİħǺ嫵Ķһֻʣһͷ飡
ǻŵ飡
飡
죡
ǧħ߻ûΪİɫ۾սǿɨ
˲䣬еǿߣ뱳ֳΪʳ
ˣǧħߣ
컯𵭵˵
ߣ
ǧħһ
ôܲˬ
ʱɹЦʵ
Ҳ
ǧħƳһֻۣܽĵŭɱס
˷ɻս
컯𷢺ʩ˵ˣڳʦЭܲɱȥ
ɱȥʦЭᣬǱǿǿߣԮĹؼһ塣

ŵܲɽţǬİյһʯǳϡ
ҳˮľƿնϣŵŵʯȥ
š
˼ӹʺ²Ⱥ̫ϳϣֿ̻֣̿Ѿ֪ϼս£ЩǿߣҲͨһͻ
ҳˮľţǵı
սϣһλޱȿֲǧħ񣬾ʯ񣬶һˡ
塣
վüͷ
ǰվŶʮλֵ̿ǿߡ
һǧħ񣬼ʵֻλ񣬿Щ˼Բǧħġ
οķӡ֮ȫֻصգӡͬ裬Ǭӡ֮ӡħҪ
ֻҵȱ٣Щҷӻδγɴǰ׽ѹȥˣ
λȥ̳紫ʹ󣡡
ΧǿһȦ˵
ǣ
ʮλλ񹧹Ļش
̳
ģ˹Ļ̳ܡ

ʩһط̳֮
̳ɢ͹âһصķģƮ
ģ̳ģ߷ֿһ뾶һҵλԪƮ棬صλġ
ֻǣЩλģǾܣֻܴǱߵĴ
ӡ׼λԪ棬̻ǷλģֻҪ̻ȥôǱߵĴֱӿԽǵı͹
ףôԽ
üͷһ塣
˼֮
ţʼʩչӡλԪϣ̻ͨλġ
ʱңλĿ̻ɹ
ٶӡλԪĽ̳
ĴָһٿƮ̳ĸλ
񾧣
ķԸ
ǣ
ʮλǿߣڼ̳ʼ̳֮ڵ񾧡
ͨĿ紫󣬻ҪƷӡҪ
ڣҪǧδļ̳󣬲
Ҫҵʱ䡣
֮󣬱٣ǰϣͳͳֻصСӣҲҪ
š
Ҳʱ̫ϳе²ȺΧ˿̻λԪģɫʶ봢ָͨڴָĴи컯ʶ
Ϲ
ܺãˣ
ܿ죬ͷ컯ס


371 
ҳˮľƿնȥÿ680׵ٶȷܲҲ֪Ҫɶ졣
ȻҲӣŶŶѡ
û뵽һУ˵˳Ԥš
Ѿ̻λ洫λԪˡ
컯𼤶ĸ˴
ɱȥɡ
ᣬ˿Ҳϲɫ
Ǽһʮ涼δɹ׳١
Ǿƿķӡ飬ܹɵĺɵУɵȥ磬ߣԪ徳Ԫ֮٣ýٷ龳ߣùϵ̤շϣޣԺƾԾɣ
ЩˣؽᱻǬ飬ǣ
һĴ浣ǵʵϪأôѣ
İɡɱȥֹǽȻٿ̳跨ʶ
컯г˵
š
ڶ컯Σͷ
ҳˮľϣдͨŵɽܲ
˿̣컯񡢽ϳ׺ǧħߣͨһͽڡ
Ҫˣӡɣ
컯ǧħߡ
ϾǺ͵ŵͨʥͽǣû̫ĶԹֻͬѡ
ǧħܵԼҲҲ
ӿʶֵĵʥͽȫӡҲ׾١
²ȺӦ£ŵŴ󣬰Ѿرˡ
ٺ٣ҵˣ
ǧħЦ
̳ڣΪ紫Ϫǿߣܵǧħ߰ʶɨɫһ䡣
ô£
رɽţɽŴô
ӣ޷ͨɽܲУ̵ľҲϰףÿ680׵ٶȷУҲҪһʱء
οҳˮľŻϼ֮ϣǵɽܲԶˣ
мϸ
׹ˣ
͵͵ɽŴ󣬷Щӽǲ˿쵽ġ
˲ǲӣĽٷ龳ǧħǰӲ
ΪΧգͱǧħ߸ƿأƣ
ʮˣٵϪҲӡסˡ
ƻ컯Ԥϵ˳
ƻ̳
컯˵
ǧħ߽̳󷨽ṹٻ޷תˡ
ţλԪȡ˳
˿λԪڿŵıܵλģһ󼤶
ֻȽϪѣôƾż䣬ЩļܶȥǾʹ󹦸ˡ
óȻЩὫλĸȥ
һƬּ컯߹˵ϣ֪ƿķӡζʲô𣿡
ζʲô
Цʵ
űٺϪ飬Щζ
ζţûзӡѹӡŵħ֮󣬾ͿԻ㹻ƷѾˣЩӡħٷųȥǻͣ
˵
ûлش컯ų˵ľˣƵǵͷϣΪʲôҪƬͬһȴһڣһ紫˵׾ٵģΪʲôûǽǵϣȨô죬ǾҪֽƣȡǵɣ
컯ⷬͬУĪһɷŭ
ǰڸ߸ϵǰ飬ֻϡ
ΪʲôˣУɵͻƽٷ֮ɵķ򣬶ȴأȴҪٷȴܷ
ƽȣ
ǻ飬еȨƽȣ
ΪʲôǾͲܷͲȡ
ңҿԽǼˣ磬Σ
񻻸ʽ˵
컯ЦˣҪģֻǼ桢еɺȨҪǬ磬飬еԪ徳۷ʱҪٷеٷ龳۷ʱ̤շ򣬻øƳԣķӡǱƣ˻ųЩӡħƴҲϧΪǷӡǵǷǵģǣֻǶȡǵģǵ鷳Լ
ǳ磬ǣһֻϣΪӵõ
񳰷
ʱǱͱšľģΣ
컯м˵
ͬʱӴָóһЩü̳ľʯϣʼڱٶϪΧš
ڸʲô
Լʶá
컯ûлشҲĵ
̳ӡúã컯ʼʩռ両ֳһȦȦķģӡϪ
ģϪȫɫķģϪ񣬿ʼʹİ·ʶڳܼʹļ尾֮ʹ
ˣǡ뻽ʶǲǶǡҪ
ʹ֮е񣬿ϪݣʹŤȴʹһ񣬷·ҪİĶűǰı̬
һ̣
컯ȴ컯Ѿʧȥгĵͷ֪УѾ˺顣
ѩϪ°ɡ
ֻѩ
ѩĬţûлش
־ƿϪ꣬ʹЦԽļҡ
컯ķΨ˫ӣȴںڱ˽ɫɢŨҵԡ
ٺ١
ԱߵǧħƺʲôֻЦš
ɫ־ڿֵ컯ĵơ
Ϫô
ͻȻ֮䣬컯ڽշȻ£Ϫڵķģ⡣
ڷӡŵʶˡ
꣬ϪģʶܹƿǵҪ֮꣬ȴ޷ֵ֮ոյͬˣΪ־ߣ޷Ϫꡢʶϵġ
Ľȥָ֮ɫ
Ϫˡ
⣬˿
ãһУǰռƻš
ˣλϵļܽɻ⣿
컯һڡ
꣬ʶ뷨Ҷܸܵ
Ϫͷ˫ޱϲΧɨһȦƺѰʲô
²˳٣ˡ
컯˵
š
ϪͷλԪǰӡ
ΪٵԵʣѾǽٷ龳۷ˡ
طĳطתģ뵽λԪʱңλԪϼܵĽѾϪˡ
컯˴ϲ
Ϫƽ컯ЩʵӦҵģأ
Ȼָľˡ
컯ЦԱߵ


372 ʹӦʶ
ԭϪðҪٶ壬ģǾҪ컯
ɵŮˣ
ӿȫΡ
ϪǾգϤЩԡ
ǿȻóϪᵽʱǼҪװƽĵĽţεԽߣֻǰʧԽ
ϪĿѭ컯Ŀ⣬ϡ
ʦأ
أݱĿ⣬ŵ˼Թ˱䡣
ĿϪ
׼
Ϫʵݡ
ǰѾͶ̥תôأ
ô֯͵
ϪԲʵҡҾǡ

Ļû˵ֻ꣬һǿͻȻϪϱ
ϪһҽУԵüʹࡣ
ںڵķʹһ˿⣬ȼ
ã
̳˹ȥ
ûüѯϪֻϪڼʹǿڣѵʵ㡭ʦǲϡô
һĵΣ̵ͬĽˮ㣬꣬ϪҾ𰡣Ҿǡ
ĺţҪϪЩҪס
ʱϪˣһ˿ǣױɫĹâڸǡ
ţǱЦ𣺡ҪƫҪ󾯸һ䣬ƿķӡʱǶ֮֮ʱ
ºݻЦϪɫӣȥ
ͬʯֻͫףѾʧȥ
ʶϪʶϪ껹棬ֻѾûκһ˿ʶ
ɾŹ󣬵Ǵﵽȫµĸ߶ȡ
˿̣Ϫһûʶ꣬ﲻ֪ζʲô
ʶǱԴĶ
ʶûˣţϪˣ
ˣ
㶣һֳ̣︡ǰϪ֣භమЩᣬЩ֣ЩƢЩԵεΣȴѾģ˫۵ˮ¡

һ̣Ϫ¶ȵʬ壬޺š
䣬˭˲
ǰѾһΡ
Ϊ͸
˿̲ŷ֣ģȻ˶ǣ
ԡԲ𡣡
Աߵ컯𣬾ĿͬС޵Ժ󣬲ε˵仰
ˣ
Сһλıˡ
ϪһΡ
㡣Ϫʶģʲôڣжǿҡɱ
йú絶㣬˵
ûôһ̣ôɱһˣ
Ϫʬ壬뿪˵š
̤Ǭ磬ѭŵϪദĵط
ţļ䣬ԽģԽʹࡣ
硣
磬ֺˣʵһݽߵСλ棬ǰΪʱͳελ档
Ϫ壡
ǵϪʱҪʢɽ壬ɽ塣
վڷ嶥
̨ͤ¥ɣŵƽʣϲĻɡ
󷨣ȻϪõġ
ƺ
ȴţճյĵȴĹȴȢ
ˡ
ֻˡ
ϧʱˡ

쳤Х
ߣ޴й
Ӵָóǰʬ塣
Ǿߺʬ壬ˮײ
ʱ䣬һֱоʬ壬ɺͷ
ڣоˡ
ҪϪʬǰʬ壬߹ײȻһ
ζζ
ζζˣ
ϪˣǰޣҲ˭Ŵ˿̣ײɡ
ӡ
ѩаʶ
ˡ
ǣش
ʵĳֽǶ˵Ϫû
ѩ˵
һ㶡
㡭˵ʲôϪû
Ϊˡ
ѩĬһƺԥʲô
ѩ˵
ˡ
ģ
Сǰܵıˣһֱ˵ڣڴҲżҪѩ˵
ѩǾ˵ˡ
˵ӣĻԭˣ˳Żԭߵսᡣؼϵķ֮һۣܹЩƤëҲˡ򣬺ų˽ĴڣȴЩ߸ϵǣһλʣʣ
ʣܾϪ
ʵ
֮ϻۡ
ľ۶Ӵ취ͨСȥľۣľʰæӦÿ԰ɡ
ġ
СҲţӦҪæǸľۻһҲӦ
ǸʣһλԶʣ֮Գ֮ΪʣΪ̫ľ춯¼ˡܻڣı£ֻͳԽ۾磬ﵽǴ˵֮е֮ˡ
Ҳ޷ĻԭҲлһ죬ҲԪսôһ졣ԣܶĴܶΪԶʱڵʣﵽ֮Ҳ޷ڡ
ѩ˵
ˣǡ˭Ϫ
˿̵ǹң˼·ҲЩ
ѩûлش⣬˵ūҲ¶ۣĴܣЩʻšΪʣйĵ߸ۡ
߸ۣ
֪ۣͺ;Ϫйء
һ߸ۣԪ㶨ۡνԪ㶨ָۣɳԪǺ㶨ģ밴Ļԭ꣬սᡣԣΪκû޵ڵܸġ
ѩ˵
ۣҲסˡ
Ԫ㶨ۣ˵һ㣬κֻ޵
찡
ۣȻ߸ԡ
۳ô磬ԹɱǲǿԸˣ
ϪҲûޣǱʶôǲǿԸ
⡭ۣǲģ
Щʵ
Ȼܾߵ߸ԣûۣеˡԣûġ
Ϫ˵
ǡ˵ۣʲôã
㶣ֱһƬհס
ۻûб֤ʵ۵Ļϣȴԭ̽ķ֧ۡУк֧ۣܶǱܴϿɵˡ˵һڣɢˣôԪ㶨۵ǰ£аؾǵĿܣ˵һʶˣԪ㶨۵ǰ£аʶĿܡ
ѩ˵
Ϫ궼ڣֻʶô˵Ԫ㶨۵ǰ£ʶĿˣ
׹˵ģӿϣ


373 
ģʮأڤֻҪһ˿Ϫϣɽ𺣣Ҫȥ
οʵԪ㶨֧ۣϿɵˡ
Ϫû
һ㣡
š
ѩͷ
Ҹȥ˭Ϫ
ʵ
˵ϪѾˡɶЩоʵ˵Ϫû磬ЩоʵߣϲԼΪʵĴˣЩߣϲԡ֡ԣֻҵһͳ룬ܹҵȻϪط
ѩ˵
Ҹĸأ
ʵ
Ҳ֪ܹ϶ޱȱ
Щڵģٶ飬ʡ۶пܡ
ֻǸٷһؿ龳ϣұˣƾʲôȻϪ
˵ˣǸʸ˼ô
ûţֻ¾ͱ˼ҵͽͽˡ
ԣõİ취ǼЩǿţ㣬ΪźлӴּ
ѩ˵ٷһؿ龳ܹͨλʵҲһˡ
ţܹЩͷأ
磬ܶŶԳʵڵͳڵͳҲ˭еġʵתūҿǺͳʵĹ
ѩһתתϡ
㶡
һӣûзӦ
ūҵļУת۳۾̶ȣǰʮõ֮飬ҲǷƷ
ѩ˵
ԣһѹˡ
о
ǰʬ壡
ʶٶȽǰʬ
ͬʶ֮飬ͬһ£ķ
֮Ȼʶܵһ˿˿΢
⡭ѩǰʬʶȻȻˡ
ޱ𺳵˵
֪ζʲô
ҲӦóŶԡ
ѾⷶΧˡ
Ŷūҿ
ѩаϢӴָƮɽײĵʶ
ܾȵ˵ӣʶ˵Ҳָ˵֮ؾˡ
ѩǰʶ˲䣬ǿܸоѩľƺװ
ָоѩʶ֮飬ѩ֪ˣľȣΪʲôװġ
뵽컯
һΪʲôҪʬôꣿ
УҪȥʬʱһΪʲôᶨֹʱĻƺ⣿
ͻȻ䣬һµ뷨Ժһ
Ϫǲ컯Ϊ֮
һôû㵽ҸȼĿܣôҸȼĿܣ
ģģҶˣ
Ͻµ뷨˦Ժ
ʵѩ⡭ؾ꣬ôǰʲô
Щˡ
ı
Ͼ˸ĻԼǰ붼˺¡
ūҲ֪֪ô
ѩ˵
Ĳ֪
ٴʵܾѩںܶ϶
һ㣬֪ģǾѩĶãûж⡣
ѩƺܵĻɣĬ˻˵֪
ʲô
ʵ
Ӿǹӣ㹫ǰˣӻǹӡ
ѩ˵
⻰ȻúܹŹ֣߼Ҳƣ֮Цˡ
ǰ
ǰˣȫµʶˣǾˣһ
˵òǰǰǽҵǰΪȫµôңңãҺǰǡûޡ
˵
ӣܹ֮Ƿ۷֧ô֮⿪֮ţѰҸϪѰ취ô
ѩ˵
ˣ
Ȼ
֮飬Ŀǰ޷͸
صתǸ
ֻѰĸдתĹǸɣǾˡ
ѩ˳ʬ塣
ʬʶо˺ܳʱ䣬оȻ֮飬ֻҳ
²⣬Ӧûҳģٻнٷ֮ϵĳžǡ
ԤУɢҳʱ⿪֮ŵʱˡ
ɽϪʬķһ𣬷ǹײ
ҲŽ֮ʶóҪŽϪʶܲϪָʶϧ֮أƿء
ʵˮײģҲһ챦
·ܹʱ侲ֹ㣬ʬ壬ͬոȥʱ
ˮײģƽ
Եš
ײģҲ컯ģ

Ϫϣ˼졣
ƽ顣
ϪĵεΣҲڷʡԼ
һ죬һ⣬ʣ߷
컯
ˡ
˵
컯ĵƺûʲô⡣
һϢģϪоȡ
컯˵
ģʲô취
Ϊ侲ɻ̲סĲˡ
ϾҪȥѰй֮һͷˮء
컯İ취ܹϪôͲô鷳ˡ
Щ죬صػ춼ڣ伮ҴɷһҲתйء
컯˵
Ŷʲô
ʵ
иһϵţתţתӦþǸŵĹ
컯˵
ġתţ
Źģ֪˼ʲô
תҲǼǿţʶ磬ӦԴеͳ𡣶תڲ֮
컯˵ţڲҵתϢ򣬵ݸ
ɨ̽ȥת˳˽⡣
ȣתţаڲŴϽ
Σתŵ治֪˭ΪʦҺųʵΨһͳС
תʵǿ
ܹŴϽģڲٶǿ򣬺ܶۼϲ
лˡ
˵
Ŀ컯ǰ컯Ļֻһ֮䣬ô컯Ļɣôһˡ
̫ɺˣ
ǰʬ塢Ϫʶ𡢸תŵϢ
еɺ϶һǾǲˡ
һ㣬ҿ϶Ǿ컯ûж⡣
ֻܲϲֱڹĸо
ɵΪʲô
컯ˣѩҲˡ
ǵʲôҪ˵ףַͨʽƵĳõĵ·ϣ


374 ƿӡ
һ̡
Ŀ컯𣬿컯ƻãֲŮӡ
컯ҲĿƽɻ
һ̣ʱ·ֹ
һ̣Ǹ˼
һ̣Ƕлȴ޷˵ڡ
ã컯ȿˡ
Ǹ˵ϪҵΡ˵лǸҼˡ
ջظոյĻ
˵
š
컯ͷ
ֳĬá
أȿڡ
ʵȪڤ˵һ٣ȰҲҪȥ㻰ȥأ
Ϊ컯ŵĵӡ
컯˵
ȥˡ
˵
ԣûҲɲ컯ŵĵӡ
컯˵
Ĭˡ
߰ɣǾҪƿķӡ󣬼֤ΰʱ̣ˣǬٱ
컯˵
ã
Цˡ
һֱΪԼ˽һΣȷʵһΰ顣

ϻԨʮǵİգѾǨƿˡ
Уƽ̻һص
ÿһǳصΧվһȺǿߡ
ȻǱȵϼ֮ۼʱϰٱ
ȻܶĽٷǿߣѾı⣬
Ϊƿһ̡
Ϊػһ̡
ΪҲɺ
ƿķӡǾɺˣ
ֻڹϵ伮ص磬ǺεȵͷѤ׳
ƣ
컯
һ̣Ǭ磬ٷǿ߼ܹ߰ÿһλٷ
ط
ͬˮ֮ע¡
ʮǵλʮա
ڰ֮У½ʮҲ
ķ½

컯վ1λӡʮڣЩ֮ͻȻ֮󷨷ġ
Щ󷨷ģĳֹɣ½
ʱ½ƺʮǵλĳϵںһ
ģؿʼ
ԭ³ĶϻԨ½Ȼ컯𼤻ʱˡ
ЩƬ½Ķʧصصס
ǰ콫֣˶ϻԨǲһΪ컯ȱǷʧܣٵǿǣѪرɵı硣
죬컯¼󣬽Ƭ½ԭˡ
½ĵطҲǬͨĳڡ
˵ԭǬһֻ֣ӡ
컯Ҫģ½Ǭ磬
֮
ϻԨڣ½ĸԭˡ
Ҳһ̣ָԭ컯ƿأһڽٷǿط֮һ½֮ϵա
¡¡
ûƣ֮Уһ֮ͣ쵴
ţ˿գˣ
ˣ
¶֮󣬺ڶޡ
˷·𿴵ϣҧгݣӴʮλעٷ
գԽԽγһУΧɶȥ
޵ı󣬽ģ¶һɫ֣ϣһɺƵ·ķӡ֮ɢ¡
̫Ϥˣ
ɷӡ֮ϢÿһλԪ徳۷ޣоģͷͬĽٷ
Ԫ֮٣
ӡǬķӡ
ֻص˴ķӡ֮Ѿ˼㡣
żǿ޸
컯˲ץƿȹʮϰͿԻָԪ

ʱһķգÿһλǿߵĶϡ
̧ͷȥֻһֻ޴ıʵһͷһԶźϢżףϢ
ⲻͬ߹Ϣʹ𺳡
ⲻı
ϵãڵķﳲأŵɽ޴ķ
һѾԦѵзȥ
УѾѿ֪ס
¶ͬޱ޼ʵķӡ
վڱⷨķͷǱ﷨˫ᣬſмǧɡ
ɽʱܵо޴Ӱ졣
վڷͷգӡ˾޴ıǵ΢Ľٷ޷ƿ
ۿҪʱ·컯ӡһںϼٷǿߵķ֮ע

õƺǻһ
վڷͷգٴƿֻ
زǱĽС
٣
ף³һ֡
ȶž޴ĳһɹɻɫı棬ŨŨϢնȥ
գû¶ȡ
أͬչȴĽɱ
⣬ޱķӡ
ЩɫĻ棬ҲӡƸסˡ
ݻȼգȻ˳
ͱ⣬ͬʱš
ʱλڵĽڿնȥǱס
գţƺʩչʲô
żףȻ֮䣬ܵһɻصĽ⣬ӽɢ
ǡԶŽ⣡
ܵϢЩ⡣
ûиӦɢģľ۵ԶŽ⡣
ģ
ռСҲ˵ҲܵˣʣǲľǸһˣ
ǡ
شСһ
ʱϣѾһ֮塣
ţƺʵ޷ƿʲô
˻Ҫ
ף
컯Ӧͬʱͬѡǰǰ㣬ڶٷǿ߼ϵط֮ע뽣ڡ
õɳХ
ն
ͻȻ֮䣬һɫĽüķ
أʱ·ˡ
˵УܵһɻصϢ
ǡľǵ
׹ˡ
ڣ֮ʱ˵ȥĽû뵽ĿģȻնӡá
һλ۵Ľ⣬ж
ܿͼʶˡ
ⲻ
Ǳķӡһû
ţ飬ӡҲ
ǣӡ޸ǿ
֮˸ۿü
ʱǽͻȻһ׻
׻𣬿ɲСǰӵ׻Աġ
մȾһ˿ӡ˲䱻׻ȼ
Щ棬·Ͱ㣬׻󣬺һըʱգ׻֮
գ
ӡ޸ٶȣ׻ķٶȣǴľԶŽ׻ط򶼿ʼȼˡ
ɹˣ
һĻ㶣Ǿð㣬Щš
ֱΧٷǿ߿ʼ纣ХĻȷġ
ǳɹˣ
ķӡƿˣ
ǴӴˣˣ
磬ǣҪˣ


375 ֵ
½ʮΧƿӡǿߣǵĻϲͬХ㣬춯ء
ɹˣ
ӡ׻ķ£۲֣Ѿţಿ֣ͬѩ㣬ƬƬı
˶ܵӰΣ֮ͬҵķӡ֮״طʧˡ
ӡʧˣ
䣡
˲䣬ˣȫɫһ䡣
ڳĽٷǿߣȻܵһİط֮ͬХ㣬պڰӿעǬطڡ
ǡط֮
طͨˣǵ磬ͨˣ
찡ԭط򣬾Ȼ˻񣬱֮Ǭ磬ʮ౶
ڳĽٷǿߣ־ֺ
Ƕڴػɣǳ˷ܣɶڼǰ磬ֳδ֪Ŀ־塣
ȷɡ
ط֮ʮʲô
ʶ֮ѾԷס
ط֮ʮʶֻܷʮˡ
˵ܵطѹơ
Ҳ˵ط֮ʱķѵĽٷԭʮࡣ
磬Щ飬һô
ͷŹµط֮ͣ
ΪҲҪȥǸδ֪磬ȥѰҾȻϪİ취
ϳףʮλΪŷӡɢյóһ޴Ŀ紫Ȼٽӵõǿž޴λԪУҿλġ
λģǹͨ絤ܲϳ״Ǹλݳλꡣ
ԣ޴Ŀ紫һҲĴ
κ˽Уͬһʱ̽룬ᱻ͵ĳط
ǧħߣȥ
˵
ӡѾƣǧħ߼ǵƿأȫİ취ǽǧħߴߡ
СӣȻܴ󣬵ĺǣ𶼻ҵģ
ǧħºݻ
Ҳȥ
ΪͷϣٷҪγˡ
ǧħΣʧڴ˶
컯աϳס߸վһ𣬶ţ໥ԡ
һΰ顣
ǾҪֵ𣬿ʼˡ
Ǭ磬ҲǾ֮ء
ΪǱߣʯܿͻ֯½Ǭ磬Ҫʬεġ
Ǳ뾡
ȥҶ˵ط
컯Ҫȥ컯ż룬ȥţպϳףȥ뽣ڡںڡ
ЩţҲĴţȵСܹڣ˳룬ôҲôˡ
أ
ǶǸɴˣ֣Ѿǧ
ϳ׺ȺʧڴĹâ̤ȥǰͻȻ˶٣תͷ˵ҸոտŨӡ
ֱǰͺ˵Щ
Ц
ȻֻЩ
˵
Ҫõġ
˵
ҽ˵ˣԽŨҲԽŨñԶñ׼˵ˡ
˵
ĻҾͷˣ
Ц
أ

Ļû˵꣬ͷҲؾ̤봫ЩЦá
ա
鲢ûôɣΪѵǱ֪֮꣬ڣ᲻᲻ὫΪࡣ
ôüġ
Ȥ
ߣ
ûиɫ
ˣסǷء
뿪Ц˵
ոܵĹػһůȴҪװ䣬˵ߣҲǣˣҪ˱Ҫ˶࣬ûʱ㶼׼
֪ˡ
ͷ
ߣ
ߣ̤봫ʧˡ
ֻʣ컯ˡ
һ߰ɡ
컯˵Ҳ˵ʲôˡ
ߡҪЩ顣
˵
Ů˶࣬鷳
컯ҡͷ˵
֪Ҫ˪־ȥŻ뿪ġ
ˣ
컯ͷҲصľҪ̤봫󣬲ɵóס
ô㻹ʲôô
컯عͷ
û¡
˵Ŀ컯
컯ҲĿ
á
ͻȻʵһֱһ⡣
ʰ
컯˵
㵽Ů
ˣЦˣǿҵĺ棬Ŀ컯
컯ҲЦˡ
õӣ˫ɫӣЦ⡣
£
˵꣬ͷҲص̤봫
һÿ⣬ؿ졣ѩ˵仰Ů
ʵ
ӣ¡
ѩЦ
Ҿǲ²㰡ѩ㡭ոЦô
㶡
ѩӴôãӡУѩûЦء
ǵòһЦɡ
ҡô
ѩҲסˣشЩĻš
УСģǲҲˣ
ʵ
ģ
СĴţ˵ѩЦˣ˵ˣѩЦʲôֵģС춼Цأô
ɵЦһ֮⣬Ҿͱ㡣
˵
ģ
Сһţŵ˷ܾܺá
ǿߣ½½̤봫
Ͼǧѷ꣬˭֪ǬٶȽʱ᲻ٶȽǬӡ
ܶԪءصޣѶ֮Ҳ̤봫ץסǧѷĻ뿪Ǭ硣

Ǭ磬ľĳľӡ
ľڣȻͽϦձչصĵصף˻֮塣

˵ټ
ȥ磬ͬǰ;δ֪ͬ
ߣ˺ƸǶƼǵûɢȥһЩԽԽŨϪǰ֮ôǸߣΣգ
Ǿóʱڳĺĺ
Ϫº˺ܶࡣ
һˣһζĴӶԷռкȡ뾡취öԷøá
ңǡ
ĬĬ˵ţɽһָָòıһϢ򣬽Ͷ̥ת֮ҪȥѰҾȻϪ˵Ȼ׷ɱ飬Ҳûš
ĵȻĵ뿪
ȥᰱչصĵطͬˡ
ţص磬ȥչصĵطȥľ˪־չ֮ء
ӵǣˡˣңֻˡ׷ɱͶˣǺúûţٻǣ
˪־ãȻȻ˿
ڵͲúôͨǬĴ磬ٴγʱѾ½
õĴʮǵĴЩ롣
չɷ֮ӾͿԷɵ
ʶϰԵķܡ
ͻȻ䣬һϤˡ
ãȥףЩԾ


376 ת
Ϥˣǰ
񣬰ĴŴ磬ѾΪͬ
ĴŲٱ¶ǹɶȻɵ⣬ѾǶһɴӵĺϢ
ϣȻ͸һɽٷ龳Ϣ
ʶɨ̽ʱ·İҲӦˡ
ηѣˣ
ʶ˳̽ʶ̽ȥԶ⣬編עǬʶҲ̽鲻
ʶ֪˷ͬСɣǿߣ˵
ȴ˵
ȥ뵽ǧʱʶӦΧ
㣿
ѾΪǬӢۣ˲֪˲ϳ
ɺ֣ƺİ
㲻ʶˣ
üͷƵĿŰ˸żɱ
ˡ
һֱ²ħĳλٷǿͨ¯²ķˣӦλٷǿͨ˶ˣ
ħ̫ϳϰģ˳ɲšСͽЩ飬
ɲ۾תţĻû˵꣬ͱǿӲĴϡ
Ƿһ飬ɱΪ𡣡
ѣºСͽ֮£ħŵ񣬻ĪҪܡ
ɲɫһ䣬ٷѾߣͬʱóùǸɫѣһطϢɢ
ѷȻһ

£Χգֳ꽣
Ƹᡣ
ʵʱһɰ·ƵϢɲš
ɲǼ䣬ɲѾ֪Ķ֡
ֵ̿˵ס֣ѣס֣ûնɱֻ»ὫͰһͬɱˣ
ûѵʶڣ
ʵ
ǣʩչתȫһʶӦΪһ뿪ڡ
ɲ˵
ֻӦŹ㣬ŵԲӦôҶֽնɱʯٺͰͬھҲΪ˳𡣡
˵֮䣬ûκء
ɲžһۣȨףҧӦ
ãϣŵԣҲҪȥɣûϣܴһͬ뿪
ɲһҪ
š
ͷӦ
ɲŵ£Űϡ
꣬һȦȦɫɵסЩɫģƺڳȡԪƺ԰굱壬ȡӪ
ףѩܵûУ
ʶǻɫķɨ̽ţͻȻǳ⡣
ΪһȦķϣܵһɺתͬԴϢֻɲŵ֮ƺ̫
ܵˣ֮
ѩش
Ŀ˸ͼǰڰյýķŻһǿĻɫٷġ
ٷģɲŵʶˡ
ʶǱӱԴġ
ٷϣֳһӰΪɲŻһ̬ӵû뵽ʶӰȻһֵ֮Ů
ĽٷʶӰȴȻԼйԴ
һһ
ת
ɲŵĽٷĺʶӰ֮УԼй
ɲŵĽٷģŰеĴָɵǰֿ̻̿֡
һץɲžŵĴָ
ѣ㡭Ǹʲô
ɲŻΪҪ֣ʵ
ָ
˵
㡭ָԻܶණģЩȡ
ɲһ˵
ԡǸӣҪҼǵãġ
˵
ã
ɲҧгݣԲŭ
ӴָóıһóЩҲ۲УȻкü
һߣɲŵľѾˡ
ӵĿûȻƮɲʶӰڵϣĿͷ
ɡ㣬Ϊ˶㡣͵Ҳ֪һֱİ취ҲûֹҲû뵽ҪϣأӮˡ
ɲ̾˵飬Ÿӵꡣ
лš
⻰ֹͣͷվ
ʱŴŸӵ⣬
·ഩ㣬ʵҲÿġ
󷽷ĳŰĴţϸ飬ȱֱڣ롣
˦ָ֣ǸɫѣƮ
лл㡣
˵
ѣǷ˰ɡ
Ц
㲻Ƿô
Цˣַ飬֮ʱѾǣϲʱûĸֵܹ
ô
ʵ
ҲΪ⡣
ȷʵǷ顣
һǰѪսԪֵƤһұࡣ
ǷвУ
˵
ҲԡҪȥ磬ֻǴټ档
˵
ҿԸ㡣
˵ţﷺ˴󵨵⡣
ͨŮŤŤϲϲˡ
ǵ󣬾ͬ½룬Ҳᱻ͵κεطҵġ
ƽ˵
ƽʱ԰ǾɫĴ󵨱¶ȻлֱۣɾϪһº̬ˡ
أƼǰ;δﻹҴ飿
ǾǷš
˼ͫ˵Թ
һ˿Թǡôܵõ
š
ͷ
ˡ
ߵøɴ䣬ҲûŮ
ȵıӰнԶ̾Ϣһ
ЩƸУĿɲŵϡ
ѣ㡭ĪҪʳԣ
ɲĪĿĺ壬ʱ
̧һ֮һ֮ת̫״
ԭˡ
ɲŶʱҪʲôˡ
룬˵հףġǰҺڷҲ࣬ƿһ϶ǿţתšɵʱתźš컯һǰǼҪƿ󣬿ʱʧˡŵǿ߽٣ǽתˡҵʱֻǰ׼ҵһλСţҺħšת˵ӦתŵĴˡ
˹
ţ־ðĵĻﲻԾ
Ӧˣʵƭңǰٷǿֻܻһ꣬˵ǰ˵ꣿ㣬ֻǽٷ龳ѣ޷񣬳Ϊ飡
֪ɣ̾Ϣ˵ҲΪʲôҪԭˡΪתһ֮ת


377 
ŰĽĹ¡
ڵǬİ׼ңǵתŵĴˡ
Ŭ׼Ҳ𽥻ָЩԪǲûٽתţҲ⽫׼ڰ׼뵽ħڣֹǰıݣٴαŵǿš
תҲûдȥһħŵĹҲתǻ
תתĽ
ʹʩ߿ԶȡԷ
ʩչҲҪ̵
ʩߺҪͬԴѪֹͬһҪһϵеսʩߵҪ
ð˵ɡ
߱׼Ѫ߱ͫĹǣЩĶ߱
ҰĻҪΪٷһؿ龳ΪֻͻƳΪٷǿߣž߱ԪĲܽЩԪգﵽЧ
Ȼˣתһı׶ˡ
ǾʩߵΪԶͣʩǸ˲䣬޷ͻơ
ǽٷ龳۷壬ʩչתΪԶ޷ͻ硣
˴ǰ磬Ҫڣתҵƽ׶˵ķӶ񣬳Ϊ顣
ԭˡ
־ֺǸп
ͨٷ龳ǿߣԪ꣬ġ
ȴͨת칦ꡣ
Ƕá
ɴҲԵ֪ʵĵͳǣо⣬ʵˡ
ЩʵЩųڵͳţǵǿĸ
ԴˣĸӸˡ
ʵЩͳ϶оϪķ
ѣתŵĹ
룬Ӵָóתŵĸ伮еϢ¼һ
ҲǱ֮
ʶУ۾һ
Ĺ似󷨣廨ţƽԳϵһŴӵͼ߼ĴС
Ȼ֮ϵת׵似ЩֻŵƤë
Ǵ۽ˡ
Ҳ˰˵תлкüƵĽ
ҲˣǬȷʵתŵĴڡ
ЩϢ󣬽黹ģȻ˵лˡ
ˣŰɡ
˵
͸ң
˸Լ䣬ƺµʲô
תţǰ׼ҵתšİ׼ҵ棬ֻǷǬｨŶѡ׼Ҳֻת΢۵һ״̬ӹתŵ֮λ׼ӵܣĶħŵĹʺϡ㣬Եɺתȡ˳ɾͣڤڤ֮У⣬ǽӹǡѡ
˵ţִӴָóһŷơ
ʱĿһ
ԲΣͳͳ͸ĴԼһͼʶ̽ȥǸͼõ֮飬һģһ
ڵǱ飬ʲô
ɫʵ
תŵʥ֮飡תŵһʥоĸŵһʥȥ֮Ҳ䲻֪δ
˵
ŶתڣûУ
ʵ
ֻתŵķţôʥУϽȥˣǿǴһܵļνܹһֱΪ񡣡
˵
ĵɫ˵ٻƭ
š
ԭ֮飬Ȼ˴ͷ
е֮ϽȥǲֱܹܵתżνᲦΪ
УУϵ̫ˡϽɣȻټңҵܾͱ¶ˡ
ֻصǻԪӡǲܼġ
رǻԪӡԼãǱֻصҪ֮˵ʶԴء
ͬʱҲһʡ
еҳ֮飬Ϊʲô
ڣǲǻ֮飿
˼֮ԽԽһͷˮͬʱҲã
ܾڤڤ֮Уϸϣľż㣬ܵЩϸߵİڲЩδ֪Ҫȥĵ·
ܸо컯ƺ֪ЩʲôѩҲƺ֪ЩʲôֻǶ˵ǣ˵
أȻ׵һ죡ˣѣ
ѾһΣ£˰ڲ
ŰĵݹĴǬתŷƣû̽֡
ʵҵʲôôΪʲôҪ
Ѵ˴ε磬ӦҲõתٷ֮ϵĹɣΪǼܲݡֻҪͨˣܹΪܲĵӡ
˵
һֱΪõתǻԵɺϵõתĳλǿߵĴжѣδ뵽֮ϡ
أ
ʵ
ӴӴ˾תŵķȻҲ縺ŵʹ
˵

ʵ

ĵͷ
ãҴӦˣ
Žơ
ƻһƷǼķʶ󣬿Իһۣϣ߱ҵķ
ͬʱٴӴָóƷǼ񽣣һһףһһ
񽣣Ҳתŵ彣

ĸúܸɴ࣬Ҳû
Ҳܵĵģϣתŵķţ߳Ǭ磬ȥ롣
ģӽԺұǷҺ;άҫͶԵݵġ
˵
лˡ
˵ʱ·ظ·ˣҲȥˡ
˵лӦҡݣҲæ
Ц
ȥ磬ҲҪȥתŵġ
磬Ϥô
ʵ
ϤǬİ׼Уľڵİ׼ҷ֧ȥȥľڣȻȻҵתš㣬ҲαװΪǰ׼ҵӵܰɡ
˵Ѿվͬһϣ˼룬ҲΪȫ
Ҳãǰ磬Ҿͽˣ
Ц
˰ڣȥʱͷӬ㣬Ҵܣ˼ݣҲգ˵£Ҳˡ
Ȼ˵׼תŵ΢ͨף϶۾һһġ
Ǹ紫ģҪһߣҾҪȽĽٷʶӡ귨ڣװ봢ָ
˵
š
ĵͷ
콫ķӡװ귨ڣȻʮǵǸ޴Ŀ紫Ȼȥ
磬ˣ


378 ս
̤һɫĹâ
ûȥֿʱշ֮ţţ·ʧصĸоʴȫֺһĪܷ֮ķ֣֮δ֪Ԩ
ָоƽʱĶͬ
ڰ޿ռ䣬ʶ޷̽
Ϊ΢̽ȥͱڻҵķ
ЩͷתЩ֪룬Щֲ̿
Ǭӡ̫ãԶԵʰɣںڰﴫ˰ӣûκεĹ
δ֪ǰ;ǣ˵ʱǰеˡ
֪ǳڡ
һǿǸҲ޷ֻֿĬĬתϵƷƷ£÷
޿ռ˳
ӭůϤ⣬ΧƵǺػʵط֮ë׺ŵǱ֮ǬŨٱֹЩԼŽٷҺϢ
磡
硣
ԡ⡢ķĿͨˣɳ꣬ҲԴﵽ벽Ԫľ硣
ûüŲõؼһΣգͬ㣬˲佫
ţһ춯صľ죬ͷǧ״ը쿪·ر㣬ը൱κ켶ƷЩըķγһɾ޴籩ϯţͨȫһ
ã
ʧɫ
鿴ô£ٵĵˡ
籩ÿ680׵ٶΧһУ֮չȶţ糱ˮӿ룬Ҳÿ680׵ٶȷӡ
ɾҪӵ˲䣬ܵΧĿռ䷨򣬱һεľŹƸ֮ٶŹƵ£Ȼ޷ﵽÿ680ס
ֻӲˣ
п죬־ֿ֡
ĿǰŪ⵽ô¡
ɲ֮䣬ԪӡԳƣܡ
ԪӡΪԪ徳ʱ޷ͨط֮ʶԪӡֻܷӳ켶Ʒ󷨱ֻܾ߱ʮ
ɵΪﵽٷһؿ龳ʱԽٷעУط֮ӳֵԪӡϣֻԪӡȻԵƷĲʹá
־ϲ
ѩ˵Ԫӡֽ׶εʹ£ԵһƷǲ󷨱ʹã߱෨
ûиõѡ
ԪӡúƺӴָһżƷٷҺעС
һַԲ׵İԳƽ֣ʱǹͬɽХ籩ϯ
䣡
籩£İԳÿ1000ҵĽٷ֮š
ɣ
ԼӰġ
ʮӡתʼӿ籩սսƵġ
ɾ͵籩׻谵
ͬ˰㱻籩ϯϼ׸߿գʯҷɣΧĵƤûԳƵ£ͳһʮ׵ľ޿ӡ
ʶ޷̽ȥΪոճƣͻᱻɿ񱩵籩ɣδ׷ʲô
ɾʱһΣգٶϯȫ

꽣ͱڰԳƴ
գƺܵʲôڳ
̧ͷ
޾籩һӰͬư޴ĺӰ
¹£źӰĳٴﵽǧϡ
ĸȺͻӴ󣿡
ﰵľ
ӴȺҪһˣŨѪβһɨ֮䣬Դﵽ߰ʮھ
ǧϵ飬ǵֽǶ
Ѿˡ
ǸӰϣδиܵٷǿߵϢ
Ҫһ޴ӰǺʱѩ𣺡ӣӣصף
ѩΣѾﵽһ̶ȡ
ѩ˽ѣԥתλ֮򣬽ŵµͬˮһû³ȥ
ӣµصٶʱܵطͻȻǲ֪ηڣΧӡˡ
ʶƿػԪӡƵĴ󲿷ַתƵصס
ƣÿ680׵ٶȣѸٵ׹䡣
ˡ
Ǹʲôһұõսк
һұ֮컯ҳˮľСľս֪ʲôĴڣɼأһزкóط
ͬСɽսк֪ضǧ֣ÿ680׵ٶ䣬ĳж
ã
ڵص׵Ȼòա
ҪӣԽˣ
ҵס
ֻתƣγһ֣쵽֮ϣΪ޴սĻ
İԳƣͨص׵ǸŹơ
ǸŹƲ̫ʤۻ룬ǲƿһʱû֣Ʋġ
ֻˣ
İ
߱෨İԳƣͬʯǧսкײ
İԳһ붼ֲסɲǼͬݱ
찡
⵽жĳ
1ܹ֮10ھ˺תƽط
6ܹ֮60ڵ˺תƽط
ǧ׵ľ޴սк䣬˲佫6ٷ֮İԳͬĭײ飬Ѿ޷˲䣬սкЯھˡ
˰˲ơ
˲ƶ˲䱻ײơ
ͬʱ˺뵽ص׵ľŹӡ
ԷľŹӡȻ嫷·ܻصĳ˺ͬݰ
ӣ
ھŹ˲䣬꽣ŵصնȥ
ÿ뽫340׵ٶڵصӶݣ˲䣬սкڴء
䣡
ֻôطһ̣ˡ
ͨط򣬴ݺͼѹϡ
Χİƣ㣬ſֹͣ
⻹ѾӶݵصİٶˡ
ҪǱ֤УѾˡ
ѩ⡭⵽ô£
ٺδʵ
磬飬ѵ磬ôΣգ
ӣūǲòӦǾĳսˡ
ѩ˵
սģʲôսģ
ʵ
ȥ֪ˡ
¹ƣ쵽ȥ
ΧľŹѾȥֻҪ鼶ǿߣб´ܡ
ʶȥֻλǿǱĴսкӴܶ
ܹҴģΪٶǽٷǿߡ
սڲɨȥһĳ
ǧʬ壬ȫھ޴࣬Ҳûɢ
ҴĽٷǿߣӡ
ʱΧľŹٶγɣԲӴܵˣͬ㣬޴ӡ
ǡսô

Ǭ磬ٷǿ൱߸ϣ磬ôýٷǿ߷ǳǳС


379 Ⱥս
է
ŶǿҺ㽣û뵽յ磬ûкú⣬ĿͱѪһĻסˣС
˺ƸǶƼѵô˥
ϵ籩ÿ죬ȥҲ졣
ܵսкܹǧҴߣǧٷǿߡ
ǲǲӣӲ
Ϊ˺ƵľŹƣ鼶ǿ߲õġ
Ȼ֮УǱ֮컯ҳˮľŻҪһȦľսͬľް̾ʱ֪ĲǴˡ
ԭŹƵĲ飬Ҿ޴ս
Ҳ׹ˣ˺սģһҸ޴ս
һ֩״ľ޴սʮ˱Σÿ߶ﵽס
һȦȦ״ͨطͬ͵֩ضס
²ؼ
Ƕµˡ
޷ս
֮ͬսվڵͬͺҲͬ
һֻǲұⳡսҲĵӿ
Ȼ뽫Ԫӡջʱһ˻¡
е壬ֿɱۣ
£սĽһȦȦľŹӡģӡ֮
˵ֵ³һɫĽӿۣÿһ꽣ǿٱ
ⲻǸ۵ͨǼ֮ս۶ġ
ͬϼ֮컯ҳˮľţϴнٷǿ֮ʮλǿһ
սģ壿
Ҫܵסˡ
Ĺ̶˼άΪսء
屻ɱˣûзĽٷǿߣһɹɵӡסΪ²ս
ţսкЩʬ壬ܵһ֮ǣƮ
޷Ƶ˶ˣٲǧˡ
ôʬ壬۳һ޴Ѫ
Ǹʲô
ţĶȻһŨŨıߡ
ǿͬȺɱıߡ
鳤嶼ΣľѪ꣬Ⱥ˵ƻεҩˡ
ѩ˵
ɶ񣡡
⣬еı߸ŭڣһɱ⣬ڱŷ
ѩûа취Ⱦǣ
ʵ
ܡ
Ⱥɱ壬嵱ʳҩɱȦܲܣ
ΪҲһӣ
ѩ룬˵µòӦǽ塣һǿȺź͹ĽϺ࣬ǵӴͽĶԹѾáתطսû鼶ǿߡ
á
Ҳ֪ǶԷ鼶ǿߣôֻҪ·ˡ
ͬϺǿǽٷ龳ǿߣ㲻ܹλڣֻ֣ܹλǿ߶һˡ
ĵţҲ֪ѩʩչʲôսо޴ţ޷Ӧء
ʮңѩѾ˽սˣҲ֪ѩʲôʽġ
ֻѩ˵ӣʮǧʮԱнٷ龳߰ʮٷ龳۷ߣʮٷ֮ϵĽ壬پŰٸʣ¶Ԫ֮ˡãû鼶ǿߡ
⻹лã
һ֣ȥ
Է¿Һֻ¾ˣ˵Էһڹǰսء
Ҳ֪ѩȻ˵ûǿ߾ܾȣȻа취ġ
ӣ̵ıݣǴڲ߽ġôҵսûƶܣֱӴӼ֮׹䣬ô
ѩʵ
ͻȻոսл׹ʱǻصĳ
νսڲ֪ƻǵƶܣ
ʵ
ӣǵôÿһսλ󷨣սռֹ˴ͽ⿴ͭǽڣʵܹ⿪սλ룬սλģôͿֱͨӴͽڲ
ѩ˵
ѩ˵ļ򵥣֪սĴսλ룬ȻиӵĽļӹš
׾پܽ⿪˻ãôսҲͬˡ
ѩǲа취
۾
šӣȲô̻λԪġ
ѩ˵
ã
ڵصףӴָóϣʮڣѸٵĽһúãֻʵλԪûп̻λġ
ʱѩӴָƮ˳һаϢλԪϣţһƽλԪ䲻ͬλģ̻λԪϡ
ģҲʶϳ׿̻ͨĵͷģҲͨĶĲడ
ѩ̻λģôƽʱҵĲͬ
ʣѩദЩ꣬ϵʦˡ
ӣ͸˾Źƣ㲼õľŹǲǺЩֻܸͼֽľŹ󷨲ͬ
ѩʵ
ʱ׹ˡ
֮һġ
ѩ̻λģѾھ̬ˡ
ƽԷλĵķܲܽң
ʵ
ܡ
ѩֱӵ˵
Ϊʲô
׷ʵ
֪ѩܽǲԸ̣϶ǽҲѧᡣ
ԣЩҪɰʵס
ġ
СҲܲ
ռ䷨һ߷֮һܹ֮ЩƤëΪ߱һռ䷨ͨԣҲ׾ٵĸ֪սжٽ壬Ҳܺɵƽսܵλġ
ѩ˵
߷ͨǺ죿

ѩĻҲ֪Լѧˡ
СһСһܹķ仯ѾǱ£ıˡ
ѩͨͬˣؾ˵
š
ѩͷ
Ϻ죬ôǷǳˡ
ģ
СˣŲ˵Сô
ûСģúúվȥ
ѩô
ȻսϺΣգѡѩ
ѩ˵ܾȣôܾˡ
Ѿսλ꣬սɸһЩȡ
ѩ˵
á
ͷҲƽһ飬״̬ѡ
ˣ͵սռڣһ͵м䣬ô죿
ʳһĵط
ġҿ̻Ȼǵλģսռλ꣬ȷʵ̶ġʵҿ̻λģҲԳǵλλģһλ󡣡
ѩ˵
ԭˡ
ӷģѩҲӵˡ
Ӻ״սѾɵ׵ĸ߿գȭͷСĺڵ㡣
ˡ
ѩ˵
ԣµĴ
һ˲䣬Ҫ͵սӪˡ
սɣ
ȺԹȺս
ûа
ֻһȺ棬һȺֻĶѡһ
ɱɱɱ


380 ս
һɿռƽס޵Ŀռ䡣
գۼ䣬սĶƿռ
һսͲռ䣬ʮ˱Σÿһ߶ﵽҡ
Ƽ̳ϲãʮŹ̳ϣйɵǶ뼸ʮƷ񾧡
񾧵գȻ̳ͨ۳Ϊģݵս
⣬սķԭˡ
ʵԭͨķƴͬ
ôƻ
ʵ
ȻʮŹƣֻʮŹƵĻԭѡ
Ƽ̳Ȼǣ浽һЩռ䷨򣬲ҲŽƵ⣬
ӣſʶطһϢ㡣
ѩ˵
ҪƼ̳ɲһ仰˵ģܶಽ趼ҪͬʱɣҲ֮ܲ塣
ֻƵתԭܹ
á
ſʶţѩаϢʶҴһɺ嫵֪ʶ
Щ֪ʶͨʦ˵Ǹɶ˵𵽻㾦ãʮŹ֪ʶ
Уʶɨܡ
Ƽ̳ռǷģûнأȻζû뵽ܳɹ
ѩ˵û̵ıݣǴڲʼ߽ġ
ȫĵطγ׺ӵĵط
ԭˡ
ӲѾôƽƼ̳ˡ
ڽ²һ󣬷ܡ
һŽٷҺ֮ʶ꽣ա
ն
˲䣬ͬʱǧٸתĽڵնɱȥ
Щڵ㣬ն֩ݺύĽڵ㣬ûӣߡ

ڵնϣת˲䣬ӡռĽٷҺһ״ķģ붯Ƽ̳ڡ
͸ļ̳򿪣¶Ƕ񾧡
һЩȫĴָ
ʮƷ꾧һʾ޴ĲƸ
һкսʧȥ˶ṩӿʼĻζٵ׹䡣

̤봫󣬿ӿ
ٳʱѾڵص׵Ĵˡ
ʶ쵽棬տȥ
׸߿գҾ޴սʧȥΧ֣Ҳ޷ٹͨطͬһɽ㣬ٵ׹䡣
ſϷʱֻ׹䵽ǧ׵ս۳һƷ֣ҡҡλ֮䣬ٶﱣƽ⡣
ô£ƲǱƻôôܷУ

˽ˡ
ѩ͵
νĽƣṩС
Ҳ˵սеĽ壬ʼսڲṩάսĽת
ԭˣڸô죿
ʵ
սڽƶ֧ܵ£ĴӼ׸߿½䡣
ūٿ
ѩг˵ƺԤˡ
ѩҪӣҲֻˡ
֣һɽСӣû棬ʲô
ѩڣȻ磬ҪԸɡ

սƷǼս
갽ٷ龳۷壬ǽĳС峤
˴ΣƶԹ˲Ͼ׳ľʮŴȺҲ˻ᣬϳΪˡҪ嶼ϳ׳ʱ䡣
갽һǳǳأɱʮڣ
İҲʧʮѡ
Ȼˣô˵սȫƷսĺ俪ǳصķ
ô£Ƽ̳ôͻȻͱƻṩ񾧶ʧˣϿ޲޲޲
갽غ
벻ףŵĶƼ̳κҪ룬Ҫƻػǽλȫһֵܵġ
ǣԷܹƾճ֣
սĿռ䣬Ǳİ
벻ף
갽ģֲԤУ·δ֪֮һ˫۾עһһ
ɲԤУʹ갽ҳսҡ
սҺܰȫֵ֣ܹͬλȫһ
ߣһͻǰĴֻҪʲô⣬̴ߡ
ŵսƣֻҪûбᣬôս㱻˹ռˣҲ޷ȡ

һߡ
ѩͨĿռ츳ͨսڵ
ӣһȡսĺûᡣ
ѩ˵
ȡսҪҶȡս
Ϊˡ
šսܴʵսģһսƣ൱۲ࡣֻҪȡսƣôͿ׵ĿսơʱսԸЩ壬׽
ѩ͵
սҪӦĽɣҲӦкֻܶŰɡ
ʡ
ԭǶƼ̳ƻǴ󲿷ԱλսĽṩˣĵĻȥ޸Ƽ̳ˡǸڽءھͲͨҵĵλ󡣡
ѩ˵һаϢѾƮָ
ѩڿ̻λģĵԱ
𾪵ĲǼԶȡһսѩĿռͨ
ͨҲ̫˰ɡ
սִȺսѩǰȥĶϷ
ѩƺܵ뷨˵ӣֻƷսѣĿռ䲻ι̣ʶܱūлɳˡսƷģоԽռôūҿսλ꣬λҲ޷ͽȥء
ԭˡ
ͷ
ˣӴͽȥɱ֡Ǹսڣи󣬿ɱöԷսƸˡ
ѩѵ
ף
ٴվڴϣĬĬתµĴ
գۣս
ҲɲǼ䣬ӿܹ󹥻
һƴĽٷӿ壬ʶĽ֮꽣۶
ÿһ꽣10ٷ֮˺ڶ˺˲䲼ǧƽ׵Ľҡ
ǰһͷ׶ߵĽɫ֩롣
˵֩룬ΪѾξ߱˵ĳģİ˸ţɫ絶ͬѱ켶ƷһӲͷ
ڽҵΧһ֩λĽٷǿ߰ӡţ갽ڵϣǰŵţͬǺ«㣬Ʒζʳһĳš
ô
ԵѪ갽ͻȻսҵȻûзӦ

౻嵱ʳʱͲ_Ŀɱ졣
ţ꽣ͬХ㣬ŭɱ⣬¡
ã
갽ˡ
ǲӣӲ
Σչͷ̼ϵƷǷ


381 ɱ
갽ط
һطƷǷ߱Ľٷ
һɫķȫĽɫ˸š
꽣նɱЩɫղֹ˺󣬾Ȼ۳ƵĽȥ
ڶȻ갽Ľٷˣṹͬٷ龳۷Ľٷ壬߱Ľٷȥǿҵĸʴá
갽Ľٷ֣ǰ㲻ȣʤޡ
Ĳ갽츳˿
һ̬֩תΪһͷ񱩵İ˽֩롣
ĳݿڣһŽ⣬طѸٻһŽɫΧ
Ĳ갽ûԴС
Զõķء
ֻţ̵㶦֮ƣֻ̧Ƿ絶ǣ
絶
նɱͬˮӿ꽣
ν飿
Ǿط򣬿Խطʽ
갽ǽٷ龳۷壬ĳ֮Ѿﵽתĵز
նɱһͬˮĲƣеڵ7ŵס꽣ʱʽ
Ѿǵ
ﵽٷ֮꽣ֹǿʮ
Сĵԣ֮ת켣ڽֻ֮ͨλ󼰡
նɱ
ʵ
ÿһƶԼкΧĽϵγһİƷӡ
ңÿһҲһ˿ָͬ㣬ܵƿء
䣡
갽ʩչڿ7ŵĵƣ˲䱻ȥ
Ĳ֣ܹҲʮҵĽٷѡ
꽣ÿһ10ٷ30Ľٷ˺ˣ⻹ÿһ4ڶ˺
˵ʵҲգۼ顣
갽ͬХ꽣ûĲ˲ȥնɱɲ쵰
ֱӽ䳢˺ʹࡣ
һкʼѲ갽Ĵָ
渻а
Ʒ񾧣ǧţƷ꾧ʮš
ҩʯ꾧ٷҺʤڲмڸָ
ʶҲɨ̽ȥʿĴָ
룬׹
갽ɱУɱӶʣ󲿷ֶŵˡ
ڼָװǧѪţÿһѪŶЩɱʱ۵ľѪꡣ
ͬ嵱ʳɱޱȵıޱȵķŭͬʱҲܵ֮սĲпᡣ
ǿΪǿʳ
仰ȺȺ֮䣬ֺγã
սϵĽ壬
š
ӴָóһСơ
ʵѩսô
šӣūȰʶӡ
ѩ˵аϢƮ˳ڽ͵
ңѩƮ˳˵ˣӽʶӡӡˡ
ã
ԣʶӡȥ
սķ⣬ͼ
սƣ˲䣬ͨƣܵսÿһ䡣
Ǻĸо
ͬսһ޴սƾս꣬ӡǾڵʶ
ܵˣڽ棬ʮĽʿǵǰֳһУǶԴԴϵ
Ľϵͳ
ڶƼ̳ϰλٷ龳ǿߣڽ޸̳̳ڷ񾧡
ǽƼ̳޸ãսָתǵˣ
š
ͻȻ䣬Ŀսĳռ䡣
Ѫɺӣ˼Ѫһ޴ƣͬѪܰ㣬ЩѪӸգȻӹΪһŵѪ顣
壬
ȻЩѪôɵģǶѪ
ѩ㲻˵ǴôôΪʳˣ
ߵʵ
Ǵ壬Ϊ࣬ȺӴ󣬷ֲλ棬ǻ죬ǿڶࡣҲСǿ߱ϾֻǽټѪ꣬ΪƻεҩȻͳΪӵĿꡣҪһǡڲŽᡣ
˵棬ѩ̾Ϣ
ɵҲ׹
ǬˣΣֻﶼ˰ɡ
ǿǿ󣬿һɢɳ漯ŶиԵ档
Ľռλ漰֮࣬УЩ˲
޸ˣ
ʱĿһ
ǰѾƼ̳޸ˣսܵսÿһ䣬ͬһְ㣬ܵƿء
ҲȥڲΡ
ΪһԱ౻ɱǲ
Ҫɱɱɱȥ
ѪծѪ
ɣ
˲䣬սĴ
Ƽ̳ļʮƷ꾧֮İ編֮ս
սĿռ䣬һɫ絶ķģֳһ
ô£
սĴôˣ
ѵ֣
ΧĽʿЩӦ
ɾʱɱ¾ˡ
Žɫʮ׼Ľսʿ
˭뵽սڲ˰ȫĵطսƾȻԼˣ
ɫŷĽ֮âִǿĸʴЧ޼᲻ݣ޼᲻
ûдﵽٷǿߵĽʿ˲䱻иΪٿ顣
ٷһؿ龳ǿߣûģٷ΢ֵܹһ¡
ɵʰЩͨʿ󣬾ͼսԸЩٷǿˡ
ٷǿǧŰٸнٷ龳߰ʮٷغ龳ǧİٸʣ¶ǽٷһؿ龳ˡ
ǿ
ʮڣɱеĽٷһؿ龳
ʱƵٶȼУһɱнٷغ龳ǿߡ
ֻʣ½ٷ龳ˡ
΢Щֽٷصǿ߷ֶ֮ɱģԳ棬ͨ˲Ϣնɱ
ɱɱɱɱɱ
ڣսĽ壬ȫɱ
ܹȡĳɹҪ档
һսǷտռ䣬൱һн嶼棬޴ӡ
ǳ䲻⣬䲻ҽʿû뵽սѾƿˡ
Ȼˣܹ㣬Ʒս޴⣬ѩıܣܹϢȡսĿȨ
ֽ˷ųɡ
սϻз²ǽٷǿߵ壬嵱ʳһսļռ
սͨսƿսķӡƣӡٷǿ߶˳
Щ⿪ӡٷǿߣһʱ֮䶼֪ô£ɵ߳򿪵Ĳֿţضǽʬʱʱɵˡ


382 ׳
ٺٷǿߣܹʮˡ
ǧǸոշ²ЩˣʣµӦǽս²ġ
Ϊߵǽٷ龳۷壬ܹаʮˣٷ龳ǿоŰٶˡ
ҲԿһ㣬Ľٷ龳ǿߺܶ࣬ɵԵδشӮĽٷغ龳ٷһؿ龳Ľ壬ҲܹκεĽٷ龳ǿһսˡ
塭ˣô£
ǲǡþˣ
˭ȵǣ
ڶٷǿߵʶȥĿռ䣬ȫǽ屻иʴʬ塣
ʱ𺳵Ĵ
ҾȵǣҶװ
ıûгսңֻһ۳Ϊݹ壬ڼװϡ
ҲΪԷһͻ¼
Ͼ磬İġ
ٷǿֻǺǬԪǿ߲࣬鼶Ĵء
ԣþȺеϲеıߵķйĵȻǵѣѾܽĶˡ
һ·ϣǽʬ壬ЩʶĽٷǿͳ졣
װϣǿ۵ʱһ
أ
ôֻһˣ
Ϣжϣֻǽٷһؿ龳ڶѰ
ѵӱ飿
ҲֻˣһλӦλ
ɻˡ
λҲĿսҼԵ˰
ҽƣҾȵġ֮У˭ߣ
ʵ
ȺҿͻȻ˵Ŀⶼһλϡ
ӣΪǽٷ龳۷壬ϻһӸλʩλ
¡꣬ľǵĳ
˵ɫ
˵ĳ衣
ɣ
˵ţĴ
һͷˮҸﵽʲôơ
ͬʱȳЩˣһĿģǾǸõαװá
ƿǬķӡֻʱѾڵŵͨء
һˮΨвؽ󺣣ܲҵҲܲɹɡ
˵һ˵ľưɡ
ʵ
ǡ
ûж룬ֻ幥ľǵ˵һ顣
ͣʣܶ඼ǳʶԵ⣬Щɻ
ܵ˵ǵõ˺ҪϢ鱨
磬޾硣
ʵֻǧѣÿһ綼ססĴ磬ҲͳŴ󲿷Ľ
Ϊȣм߼
׳磬ǳ磬Ҫط弸ǧͳţÿһı󣬶֧֡
ľڽҫڵһǳУҫڶͽ彮Ĺ֮һ
ľǣǱ߾ǳˡ
Ҳ˵Բſʼûжãҫĸ߲㣬ڼûиϵ
Ҳ˰ڵľ磬Ǹ߼磬ֻп紫ܴ͵õ
תŵ飬ûʣù౩¶ݡ
ӣ幥ľǺһľǶľˡ󷢴ȱǰȥ֧Ԯɡ
˵⣬ݺᣬڵĿͷ
ˣһˡ
ˣɡû˵ȡǶȡҵнԳ䲻⣬͵ϮЧڣΪҼ׽ɷŵĸϽٷǿɾӣ̿ľǡõɣ
ʵ
Ƕµˣⲻ¡
ǽԺɱΪһӣκ񣬵ֿԣɱ塣
ǣǣллӡ
ĸл

ƿսƣнʬ壬ȫۼһ
ȥɰɣ
һ1296ֻ˳ȥȥЩѪꡣ
ЩʵӦٰɡ
ɳ˾ʮٷһؿ龳⣬Ŀǰ軹ɲó
Խ࣬Ʊػɳġ
ԥţ׸òЩľѪأ
ӣûʲôԥġȺսôпᣬЩȥ࣬ռľѪ꣬ɰɣǿȻȥɱ壬ҲΪЩȥ౨𣬸οǵ֮顣
ѩ˵
ã
Ҳˡ
ɼʮȥľѪ꣬Ӧô󲿷ֶٷһؿ龳ɡ
ʱӵһ֧ٷˡ
ѩҷԽʱս
˵
սôҲɱҪɱңҲǴ壬Ĵһϯ֮أǿɲǿӮģǿԡѪܶɱģԣ壬ѪѪɱɱɱɱɱ
ѩ˵ţһ˵ɱ֣
֮Ȼ·ҲѩɱȾ·ܹѩ̵ϹԶʱڣǣͷ­Ѫɱ͵λ
һߣѾٷǿϡ
һ飬һСӣСһжӣжһӣһСӪСӪһӪӪһӪӪһСţСһţһš
ˣһҵĴš
ӽĴָռܶʣоɱеķ
ַȥÿ˶켶Ʒףõ켶ƷҷַһĽٷҺͻ꾧Ϊ䡣
Ҳ֪ι
ȺȺս˱ƴȺս⣬ǱƴȺԴ
ûԴ
սʿ͵űսըɷͭɡ
սÿ680׵ٶȣŶľǷȥǧ๫ҪһСʱҵ
ļɱڣ
侲룬ǲ嶯ˣ
ож٣û鼶ǿ߶ûŪֻƾһǻѪɱȥ
ѩҲûֹ
ӣ侲
ѩƺܵ˿뷨а
Ҳ¶ˣʵѩ֪гǾͱˡ
ѩ˵гκһսǽ׼Ļϵġӣ㲻ǽ⽢ӡĥôóɣūȡЩ鱨
ã
Ͻ갽óٷ龳ֻ꣬ʩչʲôģԻ˰ɡ
֪ѩа취ġ
ʹˣʹˣ࣬ɱңɱң㲻ɱңҸףҵȺὫ峹ɱ壬ǽʳ
갽󣬰ҽţĲ׵
ߣģǽҷ彮ҲὫǽ壬ͳͳɱ
Ц
ѩû˵һаϢĴָƮȻס갽꣬갽ıʹֻ࣬Ƿ
ģֹͣǳɵһ͡
ҡ
ѩаϢ갽Ʈ˳·Ĵָ
ô
ʵɼѩþò˵ԼйɲԤС


383 ֮Σ
ѩʴ갽ʶȡ󣬷ɻشָʻþò
ѩĲ˵ĲԤУԽŨңÿŵöϢˡ
ѩ״갽ļȡʲôϢˣ
ѩʲô㵹˵ǶľǱƲΪ̵ͷ
˵
ΧľǵĽ壬ʵǰոչնɱЩࡣǰȥԷѾյսѾռϢҲԺͶľǵıӦϣǴܡ
ѩ˵
ȻȡʤոΪʲô˵ǲǽȡΣϢˣ
ʵ
š
ѩͷ
ʲô
׷ʡ
ҴСͷĿļ˽⵽һ鱨ʮλ棬Ⱥһˣ巢ڼ׳磬ѾоʮŸȺһˡ壬֮һ
ѩ˵
ȺԷˣ϶˭Ļš
ԣɫ䡣
Ѿ֪̬ԣп֮Σ
ͬǬľƲࡣ
Ǭĵһǿ壬ԣһ壬㾡ȫ֮Ҳѹ
ǬȺͬ壬ôԵֵ
ǬˣľƸˡ
οֻǴ֮һǿȺء
û
ʵ
ͬǬľƲɿʱžͻǿһҲˣοÿҵı󣬶ƿء
ҲҵǵġΣڵֿʱ飬Ȼٽ
ѩ˵
Ϊʲôӣ
üͷ
ֻһˣ
ѩ˵
ʲôܣ
Щ
壬Ҳ⵽˾޴Σ֣Թ˲Ͼʶûٹľˡ
ѩ˵
ʲôΣѩܲµõô
ʵ
ֻ֮һվڽ˵ǿȺ壬䲻Ҳûзӡ
ѩ˵⣬Щ
ǵһδѩֺܵͺµ
رǰɫѩеֺͺµ飬֪صʲôزҲԼµĽ

෴侲
ĬˣָʾҲ˵пҲˡأĿҪҪˣ
ѩţ˿־壬塣
⻰һѪҺ˱һ
ƿӡǬ磬磬Ŷδ֪˺;ηӭʲô
һĽ׷ɱţǴѩе֪ҪĲ²⡣
һԱ
˥˶ϢϢء
Ժŵ˵ǿɲֻ޸ƼǺпΪ׷ɱʳᱻ嵱һԱȦ
ڸô죿
ʵ
ҡҲ֪
ѩãˡ
ѩ㣡岻ǻûô嵽ʲôΣһͦĹȥġˣСǵǣƾ˫֣ԼŬ˷ѣ˷ΣԡѪսнľô
ȵѩãΣӼĶ־
ѡΣˡ

ҲҪҵҲҪ汳
ѣֲû
ģ
ܵĶ־;ģСҲ˵СҲ¡
ӣ㡭˵öԣһʱ䱻ԼĲ²ŵˡԴ󣬾ͿʼһɢɳΣ֮ʣδø漯ţ¶ԹŽܹŽһҲδزӦΣ
ѩ˵
ܺãڸô
ѩٴʵ
ʵκʱʵĸȺˣ˸ˣӣȺΣȥôøǿ󣬲ΣĺХϯʱ
ѩ˵
֪ˡ
ͷ
Σƥ
֮£ѣ
һֻƲɵҲֻܸŴƣ沨
ֻпǿߣлȥĻᡣ
һСʱ
ս׸߿շУʶսʶѾ̽Ľսˡ
һҼҲսս·һŹ͵ľ޴С
Ѿķ֣ڵֵ֮еսĺ
ŶľҡҡƵĳз֣Ѿ֪ķֲּ˶ˡ
갽ʲôҪӵĹôԶ㣡ǳӵģ
ҪҪӲȥأսͻȻ˶ԷսĽ
㶡
ŻϲȻԷ֪սѾռϢ
ѩô죿
ʵԼ͵Ϯĺûᡣ
ӣ㽫갽óɡ
ѩ˵
á
ٶȽ갽óѩаϢƮ갽갽ǻָʶ
ϣģҵսͣҸոĳһñ²ʲô
ѩƿ갽꿪˵ȫ갽ϰԺ硣
ѩı´
ʲô
ǱߵϺȻˡ
ٺ٣ʲôȲ㡣̸ףӦٸ㣬쵰ʣҵı
ѩ˵
ʲôף
ʵ
ҿ԰㹥ǳأҷĲȡҪһͬҲҪĲȡΣ
ѩ˵
⣬ѣѩڶԷİգֱﵽֲĳ̶ȡ
ǡô䣬ͽϸˡ
ϾһǳصĲƸһΰæ򿪱Ľף˭鲻Խȥ⵽ʲôı
ȻǱߵϳĵĺ̰ʵʲô˵ȻҰæң飬Ҳᵽ
Ӿ֪ɣⱦĴҪõսͲˣⱦҿԷָһɣĳǳزƸң
ѩò˵
ǳصĲƸ㱦һɣ㡭
ѩϵĻ˵Ը⣿ռ˴ˣԸ⣬Աȥ㣡
ȵȡȸңǡǵʲô
ϼѩ̬ȼĺʲôˡ
𲻴ӦӦٸ㣡ģҸұ֤ⱦһɵĲƸԱĳǳأҪʮ
ѩ˵
ģ
ߣ
𡭡ãҴӦ˵ɣʲô
ս֪ˡ
ѩѹƵ˷˵
ţѩҪʲôˡ
ҪԷĽϣֱӵսϡ
Ʋߣܳɹô


384 ȡн
ס
ѩļƻܹɹнôնɱȡ佢ýնɱ佢ǰо׾ٵ顣
֮ʱֻ˵ãս򿪣ʹ͹ȥǸƭңôʰ㣡
ߣ
ѩƿ갽꣬˵
ԣ򿪽ҵĴֻ淨˸һͺǰ갽֩룬ڴϡ
ҪľǹرմĴ͹ܣս󷨣ϸӡס
ͨսĴֱӴ͵갽սϣҡڣ갽ˣ
ۼ壬ļ갽Ĵܶࡣ
ĵǼеţ갽У׷ʲôıȻһɵļֵ͵ֵһǳǳصʮ
갽Ծ
ϻ˵ڣͻȻܵһĪΣճֶ
ķӦҲܿ죬ǰ갽һ㣬˲ϾͳĲ֡
صĹǿ󣬲սƸƴ꽣նɱ¡
꽣ͬŭ𣬽ʵ֮䣬Ϣ磬ƺҪضɵ
ӣƿּɣūҿԸʴǣꡣ
ѩ˵
ã
Ҳ֪ѩҪʲô
ܹɹĽȫѩʴ갽ʶȡ갽ļϢʩƣշĵĺ̰
⿴ףʵУһ˿ϵĻɣ϶ϵ
ѩϴ֮аϢʹ˿֮һۣа񣬶ƺĵ棬˽⡣
ܹĿһϵ꣬оڲռ鱨ɱо죬׾ࡣ
Хµ꽣׾ٵĽϵĲָơ

ϲҽһΪҪˡ
ĺܲġ
ֱڶŪ
ѵ갽Ҫɱ
갽ô˴󵨣
սڣΪʲôһ壿
ʣĿ
ֿĽϯʱ֪ԼκηǶġ
ȻʱһаϢһֱʱѸȫʴ꣬ʴǡ
ʲôӵꣿ룡
ϵʶŭĵֿţҪתѹѩǿǸԸʴģݵССĽٷ龳Ϸ
Ӳͼֹͣ˷ǽɫ֩ȥһĨа֮֩˸
ѩ
ѯʡ
ӣūҡ
ѩƿϵϵش
ЦʵսϵĽʿǲǶ
ţūѾļء
ѩͷ
編ƣǶ༸սĽϵɡ
˵
ܹɳٶʮ·λͳƷսңƷսʮңʣµĶͬӶȡƷս
ѩ˵
ҪܹЩսȡˣôĴ߽ˣ
˷ܵ˵
ӣɱ˵̫硣
ѩ˵
ôˣѵô
ѩֹۣɵһ
ȣЩսͷ죬϶ǵȺ촦˻ƣǵˣôԷ϶֪ǵ촦϶սĿռ꣬ǹرմǶ׾ٵͨλ󣬴͵ս
ѩ˵
һ
սȺսȲεĶһνӴʲô
ǬĹ磬ֻ±Ԫ޺ͽٷ޵Ĳ
ǡôûн٣
巢ʵ
Ϊūһûг׽ͷʶɱڣʶҲڣʶǱߵĻȻϨ𡣡
ѩ˵
ʵȫ׼˵ֻڽ̵ӦȺսѡ
Ҳѧϰ˼ʵô죿սĿռλ꣬ʱԽ١ٷǿ߻ã鼶ǿɶԸˡ
սĿռ꣬ͬλԪһ㲻䣬սʱ趨ģԣǿԸĵġ
ѩ˵
ѩǲܰ쵽
ʵ
սĴȺսλռ꣬ϵһսĸȫϣʶеܣԱսжȡˣȺǿԿͨλȡ
ѩȻôһ˵Ȼѩı¡
ţƽսĴλķֻһЩѲҡ
ѩͷ
Ҫô
˿
ѩߣʲôѺΣӭж⡣
սĿռԭʼ趨սءӿþˣū͸ģ
ѩ˵ţаϢƮȻֱ
۾һ̣ȻܲѩĴڣѩаϢ·ǰʧˡ
ģ
Сȴţ˵ܹܵõѩ

ʵ
ģ
Сһ˵ѩڽط棬˵ˣƷͿԽѩ׽
ȻСһǿʤʱ俴ѩǰͷܲء
ԭˡ
׹ѩпռ츳ܹͨڽղ֡
ܵСһ뷨˵ˣˣС㻹Ǻúñչճҵæô
ģ
СһܵǿģһֱŬ
ңѩŴ
ѩȻҪӣҲ֪޸սռѶ֮
ˣ
ʵ
ˡ
ѩ˵
ȥһսɡ
˵
²˳٣Щ黹սԼŰȫ
š
ǣϵսƣѩֵսϣѩʼսĿռꡣ
һкѩʼƿϵ꣬編ƣȦףսĽͶ
ֻսãȶԷʱ͹ɱնƶԷ֣ѩʴͷӡԷʶ
ȡսҲɱսϵĽʿɱ࣬屾ͳ˧ɡ
սȺսҲǧҶѡ
һߣսϣΪ꣬ľǵķҡҡ׹᧿Σȴսͣȥ֧Ԯż
ľǿҪֲ֧סˡ뿪ȥ֧ԮǴҶѾԶڽһս
ǰ̹Ŀͷ
ǲǺͽЩһսɣ
ǵļˡѡʶˣƳһ̣ЩɱˣǲԸⱯݣԸ⿴ͬٱɱ¾ǳȥǾһսɣ
ʱľǣҲȫߵ˵ţĹڽǰͷͽһս


385 Ž
յףŴ򹷣Բˬ
ѩһϣѾ²ʮλսĽˡ
ѩֱ˵ѵĸ֣˵Ļټ٣ǡôڽͷ­ǵĺϡ
ߣŷ²ĽˣݼɫԷһλɼλһ˵һ飬Ӳỳˡ
ףǶڸʲô
ϲͻȻս⣬Ŀͷ޺ս
㶣Ӧ
һƿսƣЩ˷
ҵȥͽһսɡǲ
˼ˣӼˡ
ˣҲǲսѾսˡ
˵
սˣ
Ҳǲ⡣
ǿþˡ
Ц˵ѩ˵һ¡
ѩ׹ƿϵ壬˸ɲٹľǵĳУҷ뿪ȥ
⡭
˿һĻȫɵˡ
뵽ȡս˶ʱ׹𺳵ʵѵѵ㡭Ҳս
ľǵΣˣҲȫ뿪ˡ벻ɱ壬Ϊǵѱ𣿡
һתʵ
룡
ʶͨıЩ֪޵ķʸѪۣ
ѪծѪ
˭ɱΪȥѱ
ֻǸ˵Ⱥսʵ̫Сˡ
꣬ľǵĳڽҫһĵλȥҽҫĹ˵һʮڴİ취֪ҡȻҲսλġ
˵ţѾһλĵ򣬽ꡣ
ǣĻػȥ
꼤Ľݹ򣬷·ɱнϣһ

æ
ѩÿһսĽҪȥսϸĿռ꣬ȻȥһλĽס
ڴˣٶȼʶѩһֲ죬ǾһĶãǧαװ
Ѿƿذʮսˣѩֻһ˿аϢϮԷ꣬ƿأ
˵ƷսĽôĿͳʮƷսսᡣ
ƿƷսģϾǽλˡ
ıѩı£λ񣬶ǳѡ
ҲҪҫ֧ԮԭˣҪǿ߰

ˡ
ֻλٷ龳ӣһλۣͱ˵ɱɢһλ佫һλۣˣȥֲĹ١
λǽҫʹˡ
û鼫Ʒǿе⣬ΪڽҫĹ˵ÿһλλǿߣǹҵػûŪʱǲյġ
λǽҫ߻ӽҫľɽλǽҫľǽĽɡ߻ӣĽݽλλͨĽˡ
˵
λ룡
Ľλս
رλĽɣڴϣԼܵһ̤յϢֻ´볬Խٷ񣬳ΪλѾԶˡ
ҫľɽĽɣͬҲڴǼϵϢֻнٷһؿ龳ȻֻһʶǣĶһ˿ŭ
ǶûбֳѾ˽⵽ıǿ֧֣Ҳ׾ٵľͶȡԷƷս
֪մǴӺδ
ҫľɽʵ
ʦⷽѾãҰףνٷ彮򣬲ɱҵ壬żƽϢѾõɱġ˵ܻ𲻱Ҫ鷳ԣ߻ӺĽݽ¡
˵š
ⷬҲѩ˵ġ
κʱʵǰıǮ
ûʵֻнٷһؿ龳ȴܹȡսĲ˼֮£ҪΪԼһǿıݡ
ƥֻ飬Ҳжȡսܡ
ϾܹתսֵֶΣУܱһٷһؿ龳СУİȫҸܷðɡ
ðˡ
ҫľɽ˵ĸǲˡ
ݶ͸¶ǻô
ɣǽõȦףҪΪǽҫǿ߳Ȼһټ
Ҳ÷ϻ
֪չ¶ĵƣҫĲԹġ

˵ţ̤սҵĴ
ҫľɽʧսԱߵĽɶһۣҲ׳ŵӸȥ
Ǳűģ̽ϸġ
Ĺâ˰ٴγʱѾһսս
ãСģ壡
ҫľɽսȻһʱɫ󺧣Ϊϵˡ
ǸϽ֣Ҫ
λĪţԭսĽѾʦƳΪˡ
֪˻ᷴӦƵһߣսҵ󷨷
ҫľɽĽɼ岢ûйǣĻ侲
𺳵Ŀʵ㡭ʦѾƳɿˣ
ûشӴָóһսսƣ˵˽սսϵİֻһ֮䣬׾ٵɱ
ҫľɽĽ𺳣ʶ̽սܵ޴ڵĽ塣
亹죬Ҫɱֱ׾١
ͬʱޱ𺳡
ûΰɡ
նɱĴǽҫ˵һʤˡ
ţʶʶ
˵
ҫľɽĽԣ׳ŵʶɨǰ޴Ľ壬ʶ淢Ȼȴ
ٸ
̤
ٴʧҫľɽĽٶȶһۣǶӶԷп˾
ûԥ֪ɱǣֱͬһֻôˡ
ٴδӴٴοսڣһٷ龳۷Ľһ·ͬܰһߡ
ٴθʾսսơ
⡭
һң
ҫľɽĽɵˡ

˵ţٴ̤봫
С
ȥȥɡ
ҫľɽĽѾ𺳣סˡ
ٴγȫµսңǿǰĳٴչʾսƣٵĸһ䡰
Ȼľĸȥ
ʮҡʮҡʮҡʮҡһҡ
ÿһսаĽǶɱʲôһ
ֻܹڽɡ

һʱ䣬ҫľɽĽɶһƬհף֪֮ûɱЩʿȻҪͼı


386 ͼı
ĴŽҫľɽĽɲιɹȡһٶսȻ֪ĽҫľɽĽɣѾŵľˡ
λѣܲûҵݺʵ˰ɡ
ιʵ
ɣɡ
ҫľɽĽɸϽش
ǻȥɡ
˵
ءȥ
ҫľɽĽɶûзӦ
Ҫô
һʮڴķô
ýҫǿ
˵
ҫľɽһʱˣԭǻûʸ֪Ǽͼı
ҲԣʮڴıԣͬСɣ©˿ܵ½һ
飬Ȼ֮ɴ˵֮
ҫľɽĽڽҫһĴˣ룬Ǹε飬ȷʵҲ֪
ǡǡ
˲ҵȻ󹧹ĳؽҫȥ

ҫ
ҫңܹλλǿߡ
һλǵʵۣλڣλ̫棬λڡ
ȻˣҫﻹֻҲΣϾ˼Щˡ
ҫľɽ󣬹Ľսŵ𺳳ԭԭҿŵ˵һ顣
ʵۺλ̫ȻƿŽһٶƷսԼһڶĽսʿһ֮ʱϵıҪж𺳡
Ҫʲô
ʵ۽ҫųɲʵ
֪Ҫǿȥſ̸ôʮڴ顣
ҫľɽ˵
λ棬ǡǾΣ
飬ҫųȻλһ֮ʵۣ
壬Ҳ֪ʲôΣҵĹң˿ڼǨƵʮ߼ȥҪȺŽһпŽۼ档Ҳ˵׳彮Ǵˡ
ҫռ˵
ûԼ׳ľʮ壬׼ڼĵֿۼ˶ٱʱŽˣĽ򣬴ٽ򵥸壬һٸӣҲԽ
һλҫҲ˵
̫ͻȻˣ̶һ²ٶ߾ǳأɱǧڣֹֻǼɱӶᣬɱǽҫиȥȻλƵعԼʦԸ֣Ϊʲô
ҫռ˵
ҫҲ˵õķأҪսǾսȥλƹӣʲôͼıܹʮڽ

ҫɱڵ˵ţ趨õĴ󣬼󷨣һ⽫ţٳʱѾƿصսϡ
μ棡
˼״ֿ̻֣̿Ͻǰӭ
飬λ൱Ľٷǿ߰㣬ϡ٣߸ϣڴ˵Ĵڡ
һҼʮ˿ڣٷ龳۷ܹͻƳΪλģëǡ
ҫ飬Ҳָù
ˡأȥ
ҫ뵭˵
ѣѾȺʱ
·Ѿ
ѩ׶Ľ꣬һĶãһ۵ķ
ûжսĴȻԡ
ҫ뵽ҡ
ҫ˵ѣ½ҫ̫֮һҫ룬ĻҫľɽѾ֪ܹҼʦһ棬Ҳ̸ʦĴƻ
ЦЦ
ҫ뻰˼޷Ǽֻнٷһؿ龳ûʸ̸
ѩ˵Ĳʵ̫ˡ
˿
ƣһʦ
൱ڽڣ֮նɱаȻƱһٷ龳үү࣬̽ʱס
ʦжԹǰ¡
˵
޷ʦ𣬵ʲôƻԽʮڽϤ
ҫԹʵ
ƵᣬʵѾ
һʦôļӣʧȻʦȻ¶øʶһ
ֱǶĲӡ
Ҳ⣬ҲȻشҫ⣬ʵʦҪʮλλǿߣ䲼ǰ֪ҫյ룿
ղ롣ҫֱ˵ѣҫǿߣܹʮλǸҵ档ͣǴ֮գ׳磬ؼʮ߼硣ʶڵĽǶѾսǶǸԼ棬˵߼һжҪ´ƴǸʱðˡ
һüͷ
ӽҫĻһ˼ˡ
Ǿʱ򣬽ҫĸλ棬ԸԼΪȣʵҲ˷ʵڵֵϣƬҪˣֵͲֵʲô
ͨǲǵˣֻҪǵļ岻սյС
ѩ˵ĲȺ岻֮ʣһɢɳֻǰԼ档
ѩô죿
ֻѩ
Ǯʹĥӣҫ˵˭æ˭һҽսҸǣֻҪһ̳󷨶ѣΣյġ
ѩ˵
ԣŽҫ˵ǰЩǿ˵˭ǿæʦ˵ˣ˭һҽս˵ˣֻ󣬲ΣյġȻˣǰɴ£ʦԸսΪл
ҫһ侲Ƥǲͣš
սǴսһƶĳǱҲǧҶѡ
ҫսҲǧҡ
ǧңڹڸ壬һܹӵһƷһսԳΪˡ
ǽҫΪҫһ壬۲֪ĲƸҲֻжʮҶѡ
˵λ񣬵ԼĲƸҲһһƷһսҪȺĲƸ۲С
ս൱ڽҫ֮һĲƸܹǼʵһ̨ˡ
Σƥѷģ¶Ȼ߾ȫȰЩϲǣ壬ǰһɱ塣
ҫԴǵ˵š
ҫȻǽҫڹұȴһ干ͬɵ塣
ǽҫڹҵͳ߼壬Ǩƹ֮ȥ߼縺ҪΣҲ뷨࣬ͨİ˾ˣֻҪǽҫʵûдʧ˸߼磬ܸõ㣬õķչ
սΪ꣬ȫͬˡ
ǰˡ
֪ѿɸ֪ʦļƻʲôҲȥȰ˵ǰæ
ֻЭһ̳󷨣λѡ
˵
Ҳƻ˵ģȻǮӶЩ˽棬ôȫͬˡ
ǹЩǹԱ˱꣬ú¾УҲýƻ˵


387 ѩĴֱ
ĺʧ䡣
Σ֮ʣЩǿ߻Žһģ־ɳǣĵֵԣû뵽ҶɨǰѩԹԼ棬ʵгսĲġ
ĽҫͳսĶЩǿߣѾûжٺøˡ
ѩƺͼֲˡ
ѩ磬ôǿô٣
ͻȻɻ
һҼʮ˿ڣͻƳΪλֻмʮˣ
˵ͻƼʣڷ֮һ
С˾
ѩƺ֪뷨˵ȻôͣΪ΢Щ츳ͻƳΪλţսˡ뽵磬غܶ࣬ǧѣͨλλ񣬼ܹ
⻰󣬶ʱˡ
ſԷΪȼ
һȼǹ˿ڣΪ彮ÿͥ޵ʶ˿ڼӴ
ڶȼǹұˣƿҴȨͳͨգн̻֮Ρ
ȼǹ֮ϵˣÿһŶƹһĽţѡΣгǱţͻᱻ͵
һأǾǲĶԹ
Ҳ˵⵽壬Ҳܡ
ΪʲôŲܣ
ʵ
ΪţֻŰȺţҲȺšţǲȺġ
ѩ͵
һʱ׹ˡ
ǰ
壬ֻ֮һѡ
šš컯šתŵȣǸ߸ϣѾԽȺ룬ܲƫС
ҫλ񣬶ѡ̭˻ԵͻƳġ
ˣҲˣȺˡ
һȺʵ¶άһˮƽ֮УҲһƽ⡣
򣬼˿ڼʮߵȴ磬һһۼλͷǳˣսԴҲͼȺҲͲ
һĸ߲ߣӴ˵ȷġ
ֻһͼм磬ƱػСͨ壬ᱻ
磬ǿΪΪϡ
Ⱥ֮ˣȺڲˣܹȥģֻǿߣ
£
Ҳпţһ˵̫΢ˡ
ǺХǵصӿˮٺãܾȼˣ
ѡ

壬ѩ˽⵽ϢǵʮڴλǿλҲƿƷսλǿʮλƿʮƷս
ʵռ֮
˵Ϊ壬ν㳲
Ž᷽棬Ⱥȷʵǿ̫ࡣ
Ҳԡṹȶؾġ
ʱڣѩȦףѾƷսĽˡ
ʣµľʮƿƷƷսˡ
ľǡ
ٷ龳۷Ľ壬ƬɱзϲͣĿ̻صķġ
ÿһİֻţط򣬲ľѪ꣬ʩչͨط֮Χա
зĽһѪɫط󣬿ʼڻڻΪԭʼԪأľˮ硢סáɷ
ԪذĳֹɣڲͬķλϵϳµĲϡ
أڸַ֮ע£ͬˮӿһ¹ʽĵ³γɡ
ֻ壬ѩƿصķ
̻ЩĵģȻҲѩ
ѩĴֱʣҪʮսϵǿߣȫһ򾡣
սϿţѩ͹ҪɱĳеصףһɷѪ̳Ȼ鼶ǿ棬ѪǵȻжᡣ
Ҫ飡
ţѾˡ
ѩ̫ˣ
ʲôĴڣ
׶ö٣
ʲôܣ
ƻɹôۣӵʮλλЩλƿأѩƿء
֪ģһλƿһ߽ٷһؿ龳ǿߵ壬ôܹսܹɱٷ龳۷塣
ѩƿһλܹսֻɱλҲпܡ
ô̳
ڻδõĵ¹Ҳ֪ѩʲôΧЩϣɢһԶź嫵ϢǸ֮ء
óΪ֮أôǰѰ
ѩ˵
ٺ٣ҵȻףֻһʼƿ壬Ǿķʼƿʮ壡
Ŀⷺɱ˵
Ҫģֻǽ壬Ҫ˵ʮ壡
·𿴵һʢɱʤգ
ֹۣѩû˵ʲô
ӣѪ꣬עɡ
ѩ˵
ã
׼ˣָ򿪣ЩɱռľѪ꣬һŵƮգȻ뵽ΧĹķϢٶȶһѪ֮ζ
ʣµģǵʮλǿҪǵˡ
ѩ˵
ٷ֮ͨط֮֮Ϊٷ֮ϸ˵ط֮
ֻǿߣƿط󣬹ͨط֮ط֮
ٹ죬ҫϵ˵Ѿҹʮλλˡ
ֻһƷ۵ȥȻǮӶģôЩ˽λҲûиʲôɫ
Ȼ˵ڳλɫ
ǿսķϣǻֻϡ
λҵҪǰѾ˵˰ɡ
˵
λѣǸĶλ
ѣѾܸøǣʦļƻʲô˰ɡ
λλʵ
Ŀ⣬Ҳѯ֮⡣
ϾΣպܴǿɲɡ
ֻ֪ʦսǣǾʦĹԱֻİžˡڣƻʱܡ
˵
㡭
̬ܶȣʱ
ˣû⣬ǸɡģҪ飬ΣյģֻҪǳЩ󣬾ͽսǡ
˵ţѾ̤սҵĴ
ڳĺöλλ̬ȣòС
СӣҲ̫ˣֻٷһؿ龳϶ѣ
û
кüλ飬ʶŭ
ˣλ˵ҲʦΪɱ壬Ѿ˼ҪǳЩҪս롣ƥ֮¡ȴ֮˼ʦͽԹǣҲпԭġ
ҫ뵭˵
ڳ֮Щɫ
Щȴ˵˭˵ǲֻֿѭͣսԳ˶ѡ
߰ɡʦͽҪʲô
ҫ˵
̤봫󣬵ٳʱѾľǵĵ¹ˡ
Ǹ嫵Ϣʱˡ
ʲô֮أ
ѵǶԷʦͽĶô


388 Ͷ
ҫʮλλ棬ΧɢϢĹ𺳷ǳ
¹Ƿʽģǵʶȥ󣬻ᱻһصƸʴɣΪ¹һδ֪Ŀ־塣
ʶǲ֪ľǵĵصס
ҲΪ˱ܣʶˡ
źˣﰵѩı¡
Щλ涼ƭôƭ棬վ͸ˡ
˵λǰʮ˸ûУʦ˵ˣȫ֣עֻǽעǵˡ
ע
ҫЩţô򵥾ܵõսıꣿ
нλʵѣ⵽ʲôطֲʲô
һУǶʡλʼɣȻҸս
˵
㡭
ȻˣǾΣգʱ뿪ǰȥӦòѰɡ
Ҫʵˣӹɡ
⻰ڳλŭˡ
ÿСӣ
ҫ˵ˣλǮƣ֣λѼȻ˵ˣֱעˡ
ߣ
λŭ𣬿ɻ
СĵļһֲûΣպ󣬳עһ˿ҲʱжĹŷĵע
ע룬ʮ˸΢΢⡣
ӴָóһѲ񾧣˵λǰݽߣЩġ
һӣÿǰֵһǧƷ񾧡
Ʒ񾧣Ƕλ˵㲻СƸˣЩԹģ˴󷽣ɫıһЩ
·һ㣬һ޴ɷѪ̳
ѩƿ̳ʮλλʮ˸עͻ۽̳Ȼѩ̳ͨЩȻʼؼ򣬹עõļ̳
տʼá
ʱЩλ淢ֲԾЩʼļӿǵ
ҪֳɷǾ㽫ֳΧҲһƣϵա
ô£
Сӣ⵽ô£
˼ˣȥ
飬Ҳٶ۳һ˵λǰҪʦֻǼλע̫ˣʶתաλǧҪҲҪٻľٶʦλֻ޷Ȼ뿪ط
£ԭصĹϢӿһɱ
в
в
㡭
λ˲䣬˸ܵһɱ⣬ܵһľµ
ȴ֪ѩǵһ϶ɵġ
ˣʱǵİΣ
λĪҪ£ʦ˵㻰ȫע³֮Ȼ뿪ŵǵĺô˿١꣬ʱá
˵š
ЦոעʱԾ͵ϣôġ
˱꣬ȴô˵飿
ôôЩǲʵġ

壬ʮڴ
ͳ˧ֱ١פʤפ٣
ǰսߣٳûдƳصϢͳ˧ģԼйɲõԤС
գټսĽٿһθ߲顣
ͳ˧Žڲϵ
࣬ȺڲҲжɵģֻǱļŽ̫࣬ҹɱӶᣬǵ飬ҵȻˡ
ϵϵ䣬䲻ǻЩìܡ
Ȩ飬Уǡ飬УֻûôǿҶѡ
λڵͳ˧ףʮλλڵĽԱߣŵǽٶλսĽ
ȴ֪ЩսĽʵǱѩƿصĿ֮
ͳ˧սʼ㱨Ես¡
168ս갽أ
갽ڳѯʡ
ʱѩƿһ˵λͳ˧֪갽
ҢĪҪ£˹أ
ѩֿĽ˫ɡ
ţܶƺ֪顱Ľ形
ͳ˧ʮλ˻ǳܵݣ֪ô¡ˡ
ԭ갽ľǣɱӶʱȻľ·һżо޴ıء
갽һ̲أ彻õͬƿص󷨣ҪǸء
ֽס𣬻©˷
ô£
˧ʼѯʡ
ҲҧгݣֱؾȻϱ
ԴҲ޿κΡ
ϾߣжԲߣǵʮڴҲǸľϵģսЩҲǸԼġ
ѩļƻ˳ƿŵĽ形ǣֻʵǸصļֵΪԶ鱦ء
ʹڳλ۾
飬عȫУȫ干ͬ

һߣľǡ
ҫˣŬѾעήңĹ硣
ãǵСûжǻصս
Ҫս˵ټ콻̲
ǲҲûа취ֻܵˡ
ӣϹˡ
ѩ˵
ܺãͿѩ㲼õ󷨣жˡ
Ц
ʮսѾʻľǵϿգ󷨸˶ȻóʮսλãԼĳƷλ
ţʮλ飬ĳս߳
ǿΧѾΧʮսԲǧѾǴƿصķΧٰȫˡ
ǳս߽·ĵ¹
߽һ̸̣ܵһزɣԶϢҪʶ̽Χַйصڸʴǵʶ̽
ΪΪΪһϹżѩĳҲϹżķ񣬹ʶʮλ飬ûй໳ɣڴ
ǿʶԼڹᵽΣϢѾνˡ
ϹżԽΣգ˵Խв˵ıء
ʮλ飬ȥߵ׶ˡ
һ뾶ǧ׵ɽ̳㳡ʮ޴λֲ̳㳡Ҳ֪ʲô죬ɢعϢ
ڼ̳㳡룬һȾ޴غɫš
ͨĵصףصķĺͼȥƾãϹʱڵ
ȺɫĴţʶ̽У·һĿռ䣬ֱĪصķɡ
⣬н飬ֻһͷǾǴţ
ϵ󷨣ʧޣദ𡣴Һעܲǿƿ󷨣
ͳ˧֮һ˵
ڰй۲쵽һĻȭͷＸҪź
ע
㣡


389 ѪѪ
̳㳡мȺɫţĿɲʲôǡþѩƣЩעġ
ѩĵգѾ˼ֲĵز֪ԷģõһУжյͰʾá
ȭͷĿš
ʮλλǿߣѾ֩ģ˽ı塣
ǰֻţڼ̳㳡Ⱥɫϣͬʱɫע
עȥ̳㳡ˣɢ⣬ƲûʲôΣա

ټΧƲûɱʼԸҼע
ȴ֪עɲǴĺɫţЩͨɫգ̳㳡پ̳㳡ɷѪ̳̳
˵ԾĹȺɫԽôҲ͸һ
ʲô˻Ǯ
˿̵ٵȽλ񣬾˵һ״̬ˡ
̫ˡ
Ц
֣Ȼԡ
ѩ˵
ƺָ
֮
ҵʱ䣬ٵȵԴԴϵעɷѪ̳Ѿõ
ֻѩƣôɱʮλλ񣬲¡
ѩҪɱǣɱǣҲ˴ˣĿǶǵ񣬿ǵΪܡ
һ磬ͶһȺλĿܱˡ
ΣĴ˳Ҳ˼ֱʱ
ʱǵͷˡ
ѩ˵ţʼƿɷѪ̳̳ϵĺɫţһ˿˿
һ˿˿ͷ
ȻλǿǣɫŴһ˿˿ÿһ˼Ѫһ˷
ǵʶǲ̽ɫڲǴӺɫѿһ˿˿϶ԶŲɣϢ沢ûʲôΣ֮С
Ӵ
óһ񾧣֮ϢڣģǿߣҲȥ
ĿţһȺλǿߣһԾĹ
תۣȥ
ɫĴţѾƿܶ࣬¶һڰصĿռ䣬һɺ嫵Ϣɢ
һ֮һ˿棬Ϊһն
Ϣûʶ֮
һ˿֮˳ӦǶʱ۾ȫ¶̰
壬Ҳ۷Ⱥ֮һ˿ĺô޷
ѵӡһԶԼ֮ܵһ˿ԶϢ
֮ŨҵĽ֮ԣӦһ֮꣬˵ȥ
ˣһϽ̻ǴνҼŬ
ͷٵˣӵ
źɫŵƿʶѾͻƵɫţ̽ɫˡ
ʶ̽ȥֻһĿռ䣬һصƺٻǵʶʹǵʶ̽Ѱȥ
֪ǵʶѾС
ѩ棬õĸλƭĻ
ӣԿѪˡ
ѩ˵
ҪʼôãЩ壬ɱǧڣգѪծѪѩʼѪɣ
˵
š
ѩͷ
ľϿյʮսÿһսĽѩƿţѩԽĿǣͬʱ˵λƿһϹ񼣣ҪҵЭ֮СңʼǰУעٷͻ
ѩ˵ţʼƿսƣнսʿǰֳһУڽսʿߡ
𷴿ߣԶĽٷͻֻſȫռɡģҪϵĬ֡
ѩ˵
һ棬ͨĽսʿ˵ڴ˵ĴڣȺػ񣬺ܶ඼ϵš
տʼսʱЩսʿЩӦѩ⻰ǶſǵĽٷͻĶϵĬŸ֡
ͻһ֮
ѩɷѪ̳ͨעɫŵ֮ʩ
˲䣬ʶɫŻĽǣںڰﶼһԽĺϤִѪȺϢҴһ֮ķ壬Ȼʹǲ֪ϸϸ
ͬʱʮսĽǧĽսʿĬʱŵǣҲһֻþ·𿴵ǽ弫Եδ
ǵľ״̬ڼֹâǵ꣬ıʧиɡ
Ѫ
ѩɷѪ̳ĴѪǡ
ѪʮսΪλͨطһȦȦѪɫطĵշ
ЩѪص׵ļ̳̳㳡ʮҫŹ󣬽ѪպٴѪ̳
Ѫ̳ȺɫĴڣĽʶзӡ
ǵʶ׷ӡôѩͿжˡ
аϢӺɫûκηʶǵ꣬ٽ
ã
ʶֺۣ뻷Ľǣ̾ѹ
ǵʶҪ˳ɫŵĿռ䣬ǷǵʶȻѾӡ棬޷ˡ
ǸܵõǵһаϢʴţҽǵһ
ᣡ
ǻˣ
֪񱻶ᣬǳ׾ˡ
ʲô
ɫŵʲô
Ǻˣ
ֱڣǶΪһ壬ֻΪԶΣء
ѩĶᣬͬ˳
ҵʱ䣬Ѿʮûжʶƿصƿʮλ񼶱Ľ
ɹˣ
Ц
ǵһ
Ǿʮ߽䱾棬ȫյ
ǽЩ涼ᣬôֱܵǵƿأΪǵӡ
ҲԿŽ壬ʼʮ巢ˣ

ܹ編ƣȺƿأǸˣ
ģ
Сĸܵ˷ܣҲ˷
ѩôǿʼʵʩڶƿȺɣ
ż˵
ãȥ壬ʣ棬ȫ
ѩ˵
˵һڶˡ
ѩƿ˧壬صıȺʼټ濪ᣬ編ƣ̳ص˵һ飬˵Ҫְæһӡ
Щζû뵽ǰ˧Լг棬ȫѪˡ
ûлɣľǵļ̳
һжͬǰǰ˳н棬ȫˣ



390 ղж
ܹʮλλһλһֱλλʣµʮһλλڡ
ƿʮλλ棬ƿȺԸ巢ʩԶɱ
ɱйߣ
˼򵥴ֱı
Ϊ˽󣬻ʮ塣
ҪģҪ߽ˡ
ǽһ壬ϵãˣʵҲࡣ
ǽһ壬Ҳ˵һԱ
ѩƿʮλľɷѪ̳нһĲãʱѾҪҫ˵İˡ
̳һú󣬾ǽһǿˡ

ǽһ壬ʱףʵȽǿһǵȺȴȲϽöࡣ
Ǵ˴ųڴƺƵΧϹ
ͳ˧Ȫ룬λڡ
Ѫ⣬ָӵٶս񣬼ռ֮һϹǳأϹͳθ߲㣬һĳˣɾǽһ̤ŰɱΪǴһʳ
Ȫ֣
Ȫ־ʱƿصƷսٵʺ
£֩룬ǴĴѾҪƽϹˣѪ̫꣬óˣǰֻ͵͵ԣڿԴسԣ̻ĳԣɱĳԣ
ȪЦ˵
ⷬҲƿսƵûðɣɱڡ
ͬʱҲԼ̫Сˡ
ȵ˽ҫȲϹ
Ϲˣ彮طʮ壬ڶңɱء
ɱɱɱɱɱ
ɱһɱһ壡
ɱڵ뵽
ѩƿٵ壬˵Ȫ֣ڽҫڷĳϹżҪЩƿӡȪ֣Ҫλλǿ߰æλ㿪ɡ
ŶϹżʲôϹż
һߵȪһ˸⡣
ٺ٣Ȫ㶮ģǧƷΣ
ѩ˵
Ȫһĸ档
ǧƷ񾧣ܹһƷսˡ
˴󷽵ǳ󣬶ƿĺôȻ֧õʮٱ
Ȫ벻ɵ
֩룬Ҫ̸񾧣ǲĸôãǴ壬Ըǽ塣ƿǸżֻбһɣΣ
Ȫ˵
ǧƷ񾧣
ѩ˵
żһɱ
Ȫٺգ۵ļӼۣӲ²ǸϹżд󱦲ء
һƷ񾧣ֻƿƶѣٶˣҪ֪ȺĲƸͬ⣬ֱǿæ
ѩװŭ˵
ãҲҪ֩ǵʲôˣȻһϹż
ȪҲûټ֣һƷѾһʾ޴ĲƸˡ
ټλλǿߣܿͨս󣬴͵갽ƷһսͨսĴֱӴ͵ľǵĵص׹̳
ȪȾλǿߣٶżıôãǺ档
ţ͸ܵΧԶϢԼԶϢڣ޵֮
Χֳ¸ʴɣĽͽŵµķӡ̳𺳵˵ԶżпܺϹŵйذ
ٺ٣ϻƣɣʮƣ̳󷨣ôת
갽˵
á
Ȫȫʮλǿ߶㳲ƽϹżҲûйĻɡ
ǣҿʼʮ͵ע
ǣһĨЦ⡣
ŸȪλǿߣ뱻ѩɹᣬֻʱˡ
ƿǽȺǿˡ
ѩһ̴塣
ڼ䣬ҫծҪǵսꡣ
ϡ
ʩչѪǿߵļıǽսȥȺ죬©
ҵʱ䣬ѩǽǿߣܹʮһλ
Ҳ׽һ壬ֹͣϹĳǳؽɱ
нɻս˰ҡ
ЩǵսڣЩѪɺӵ徫Ѫʱɱ죬ɻš
ģ׳ľʮ壬һģȫɱɾ
ɰɣЩǵѪǻΪǱģ
ûţ裬ɱѪ꣬װ
ף
ͻȻ䣬ЩԾ
ǧĹ˿̾ȻһЩѪ
ѩĹעеѪ꣡
ԼѪ󣬻ᷢʲô仯
ǰҲڷӡ꣬ʱ٣ûо졣
עģǼڵѪ⾫Ѫͬ󺣰㣬ŷеĲԾ
˭֪ѩĬˡ
ƺԸ̸
ѩ㵹˵
üͷʵ
ūҲ֪
ѩ˵
治֪
š
治֪ūѾ˵ǲ֮ִҪūҲ֪δᷢʲô仯
ѩ˵ƺ˵ϣѾļˡ
֮һѡ
ѩҲЩ
תֻصҲ
Ϫ飬ѩ֪ʲôҲ
ģ
Сĸܵĵ
ţ˵СڣЩʳʲôµģ
ûСڣһᷴҲɣ
˵Ǻѩڶ
ѩǲ齲Ҫ
ߣٻͨҲıֶء
ģ
Сڽռ䣬š
ѩϣٴγĬ
˺ܾá
ĵҲˡ
ѩ˵ѩԺϣϵ飬֪ģҪң
ѩãŻشū֪ˡ
ߣ
ѩķܣٴβ
ѩƢֻʵʩԸ˴С
ѩȦǰƻжᣬһĶãѩж⣬Ҳʱ䣬ʼ
ץÿһ˿õʱС
ΣҲÿһΪһӵΣ
ɾѪ꣬ʵķԣҲһУѩȰһԭ
Ȼˣ̣Сġ
Сǽɱﵡ
ģ
СĴţ˵ʱһֱŬ
ڽռʶСĵ̨ϣмǿ˸ӣһɫĽηģԼ͡
ηСĸֵ֮ġ
֮ĵγɣǱŽ֮ԶŽ⣬ԼбСƿصơ
ԤУСһ֮գԶˡ


391 ɱ¾
˾ʮ壬ǽȺʵֻŵˮ׼70ǰ
ˮ׼ɷ塢˫ȣȺڶһλλڵǿ
ǰʮȺȺǿߵλˡ
ڲûλʵǿߡ
ڳ磬λڣѾˡ
žһһ졣
һؾŹͳذԾĲ࣬Ԫ徳ͽٷһؿ龳Ĳ໹Ҫ
ʶᣬԽߣԽӲҲԽѶᡣ
ѩ˵ֻܶλλܶᡣ
Ҳ˵ֻƿؾʮУûλȺ
תۣһˡ
˶彮ַԽԽңԽԽĳǳرơ
һƳǣǣͿ̿
ÿһǳأٶʮ˿ڣеĴôܹѶ˵ģֻǿߡ
Ҳмǿ߶̰˽ܶҲֿΪ׳תƣȡһЩʱ䡣
Ͱࡣ
Ѿƿʵ40ԺȺǿߣƿص59ȺֻǼװУάڲƳ֮䣬ԴԻǰ40Ⱥ
ѩ޷λ񣬿һȺλҲһѣǰʮλҲʮλ
ߣЩλȺѩȴԶȺλֻ໨Щ˼Ȧ׶ѡ
ٴμʶѩı¡
ѩѾ59Ⱥܹǧλλ񣬶ÿһܹĿƣǵļ䣬ǵϰ
Щλ񣬿ʼڼ׳ϹżȦף͸ʽĶᡣ
Ҳ֪ûõġ
׳磬Ⱥˣɱ塣
ֻܾ¡
ֻܾܾһһˣܾһһˣܾһһˡ
ѹԵʣĵı߶תΪԵʣĲԪӡİƣһмˮƽˡ
⻹
ǵλڶ򲻹
ǿ
ģ
СҲƴŬƴĲ֮
̨ϵӣǵ֮ģԽԽԼгˡ
ţŭĻܷǽ֮ԶŽ⡣
ǱϵĽ֮ԶŽ⣬ʼĲţţƺʼܵСĵƿˡ
СģͣŬ
һʶСĵԱߣͣĸСһ
֪СһǼûĵģֻߣСһܶ
ģ
СĴţĹ裬ӵ
·ԶʹļĻԽԽϵĽ֮ģԽԽǽ֮ԶŽ⣬ԽԽ
һ棬бɱ徫ѪȫעĿռ
Ѿľˣ
֪ж˱ɱ
ɣɳģᱨģѪѪǽ壡
ѪĿռ䣬ѪžѪҲת
仯Ļǧ
ѾѪûǽѪѪľѪ
ָоĹ棬ȻӡʲôǸδ֪ĴڣѪ
ҲʲôҲѩ˵ǲǲ飡յѪôͱѪ𣡵Ҫʱϣ㲻Ҫ壡
ʶռ䣬ǧ˵
û
һ˲䣬ķ·ִǹƺиڳŵʲô
ϸϸʲôûС
תۣȥˡ
ѩƿ˾ʮ壬λ⣬ܹƿصλ
ȺȺìܺͳͻ缸ȺһϹżִȻͻԷս
ͻԽԽңӵ˾ʮ塣
̶̰²˾ʮ壬Ѿһţﻹ壿
ɱɣ
ĿһĻ
ƿһȺսһȺĽнɱȺ֮䣬ɱ¾ɱ
󣬴Ҷɱˣ˭˭ɱɱɱɱɱ
׳彮Ĺңô˻ᣬʼΧĿתơ
ɱ¾

ѪծѪ
һǽսëľĽûгޣƿ£ɴĽֱӶëľĳǳؽɱ
ëľǿǣͱѩᣬҲսںĽɱ
ЩλȺǵλѩƿأҲʵȺĦ
ĴЩλҲ֮Ҳսš
ЩȺλ̷ֲԾ
ǴȥɱģôڣҶɱ
Ĺ
Щλ֪Ĺ䣬ԹѾﵽĵز˭ɱۣ˵ʲôҲá
ĸλȰܣѩƿصλ񣬾˽ìܳͻ
תְۣȥ
׳ʮȥԱԶٱ
⻹Ǹʼѣ
ѩָӷļƻ
ѩܸܵõǿˡ
˵
š
ѩͷʵÿһλʵһ֡
ôȥǲǺܿͿλˣ
ʵ
Ҫء
ѩҲ
ꣿǺܿѽ
ЦʵһֱѩɱﵣСĻ
ģ
СͺϬӦ뷨ĴĲСƢ
ţСĲġ
ֻ÷һ񣬰ǿʤСһ
˵ôǿһƻˣ
š
ѩͷ
ÿһȺֲֻһ硣
ý˵ɣڼ׳һȺۼأҲǵȺֲ
ѩҪģǾ͸ƻЩѩƿصλܣ͸λȺȻǸλȺȺìܡ
ʮڼ׳ɱ壬λ棬Ҳ뵽
ѩô
ʵ
ҲܹһĶãʶͬʱƿؼ꽣ʶƿһľ룬ɳʶӦΧͲС
ѩͬƺ۸ŶԶֳȥаϢܹ׼ȷƿء
Ҫսȼյλ棬ôѩаϢҪŴƿˡ
ԡ
ѩ˵
ȫˣ
˵
ѩһǧ򣬶ʵҲ̫Сˡ
׳ܹ߽⣬ѩĹͣѩǱ̬Ķλͨ츳
ѩЩĿܣתƵȥȻȥ߽ˡ
û
ѩķı˵Ⱥɱ
ѩ£
ӣȥתˡ
ѩѵ
֪ڴ֮ǰҸȥľ磬ȥĵ壬ȼ׼ңһʽݡ
˵
š
ѩͷ


392 ľ
һ磬ӴĶɵһλӳɵһɵþ
ˣ߼ˡ
ԣϽһȫܹסе塣
һȺͷչҪأҪԴ
ԴһȺǿĸԴ
Դ
ȻռԽĴ磬ԴԽˡ
ΣôռĴ磬ҲŷЩԴ
ʲôʱ¶ǾҪʲôʱɹΣһָԪˡ
ľ磬ĸ߼֮һҲҪۼļʮ߼֮һ
֮Уʱз˸Բﶼˣţһ޴Ŀռ䴫֮γɣһƷսĴӿռ䴫֮ʹ
Ʒս컯ҳˮľЩ񣬲컯Ҵ˽ʮ
棬װ˽ڵ˿ڣⶼǴתƵľġ
ҲֻƷϵսžֹ߱ռ䴫֮ŵ
ҫĳңһҵƷսҲֻһҶѣһҵ˿ڼʮڣÿһڣҲҪͼǧΡ
ԣûиʮãˣȫתơ
˵ɱüޣҲܸʮõʱ䡣
ԣܶʱֻѡԵľԮԮЩʵǿˡ
Ʒսϡǽٷһؿ龳ΪȿԲӰŵǽתơ
ѩж㡣
ѩ˵
ѩаϢܹǧ򣬲Դǵа֮Ѫ
ߴѩֻиҵ߽⡢ҡɱˣͨŻɱ
ܹãֻˡ
š
ѩͷ
ϰ˿ڣһƬյϡ
壬ڸԵĴ·£ʼʩչͨǳء
ǳؽǾһ֮ˣſʼ˿ڡ
Ƭĳǳأһ𣬾ͳΪһңлкܶᡣ
ҲΪʲôܶ棬ڵ֪ĳƻ󣬶ĵֵֵԭ֮һˡ
˵һӺףʩչ򵥵ݾͿ۶ɣ󷨹̶ɡ
ѡһǳأڹ滮õĿյϣһݣΪʱ֮ء
Ӵָӡĵķ귨óٽĵĽٷͷų
ĵʶӰΧܵռ֮Ǭ粻֪ǿٱķ֮˵ѣô
׼ȷ˵ľˡҪ㣬ǰ׼ҵ壬ǸңĸУ
壬ĸУȥ꣬Ҳ˵׼ľǴ壬˰ȥǸңҾǻصˡ
˵
ãȥ
˵
Ҳٷӡģڻ꾧꾧ɽָָϡ
ȻʼΧ˴̽еϢֺܶٷǿҲҪ뿪ȥıչ
ڷɴٲԶһƬյأۼһȺˣҪ뿪Ľٷǿߡ
ľΪ߼磬Ľķǳ֮㡣
нٷǿҲ֪δΪû˵еط
мλٷ龳ǿΪӳǧ˺ƺƵֱֱһС
һʱ䣬ǷǰȴһƬ󺣡
ľˣ֮ߣͬɽ㣬ڵĳŰ˴ں֪жǿĺء
磬ռĽҲֻ½򣬶Щ˵ȺҲ½壬ΪֱӺнϵĳͻ
һ㣬ǺľЩơ
ԣǲѣǲ󺣵ģ뺣ӦǾͻᱻ֮Ϊ֣⵽ɱ
ֻź߷УֿС飬ûнС
һɣһ¡
һ죬ֻصߵǸطˡ
ˣ
һ죬ͬ½Сĵ졣
磬ôĵطܹ֮Ϊ½ľ磬ֻܹ֮Ϊ죬ĳƬϵĳ죬ЩǨƹˣͱˡ
ѩô죿
ʶȻѩ
߼磬󣬾ͱλһʮ꣬Ҳɲͷġ
ѩ˵
ǹԶķͣвУ
ʵ
ûоĴ½꣬һӴ͵ĳȺĺǾΣˡңԶ½ش֪ٱӸ˵󱻴͵ĸʱȽϴ󡣡
ѩ˵
ǻسǿЩǵļĳǳӦùòˡҳܸúȡϵɣӦҲṹͨĴɡ
ţΧĽٷǿǣҲôġ
ԭ·УصģʱһǳأѾ߳Σͨգ඼
⼸ǧٷǿߣһɺܴǳصĴ壬׳ֺô
뿪飬ЩҲЦҡͷ
˵ˣǧ֮󣬲𲽻翪еĴ󣬶ÿһǳضˡ
ܹǵļ壬дͣǰ뿪
Цѡ
ʱƷսΪʲôˡ
ǲҪľܡ
Ͼ˿ڣڣһӶаڼʮ磬ǴҶеĳǳܣôеĳǳأΪܶΰ⣿
ֻнǰڵĳЩ뿪ĵطǰǧ꣬Ӧ
ǧ֮󣬹ҺķչѾƣʱܶ˶ˡ
ңոսǡڣǽٷǿ߻뿪ˣȫˣôĳǳػǳأĹһô
ѩҲǧɡ
Ц
Ȼᡣ
ѩ˵
ʲô취
۾һ
ūǧ򣬸Ⱥǿô
ѩ˵
ôң˶ԩ·
ϲ
ΪūĿǰҲ֪ľ갡⼸ʮ磬ռ꣬½ϣûȺĿռ䡣ȹʮ꣬糷ϣǸĳǳأܻͨ׳еĴ󣬵ʱڽλ߹ӣǾͳˡ
ѩ˵
ãʮ꣬һȵʱ䣬Ҿͱչذɡ
ͷ
ҲЩ彨ĳǳˡ
ڵ⣬һȻһͷӵףſʼأȵ˵ص׼ǧɺٿһ
ڶڱչˡ
չǰ԰˵Ҫչһʱ䣬ǸҪ·ӡ귨
һ̫࣬ð֪ǱչʱҲİġ
ס
Ҳ֪Ŀǰ޷뿪Ҳ
Χú󷨣񾧺
ʮʱ䣬ȡΪٷغ龳


393 ǰͽ
ٷ顢顢顣
飬ָǿʼط
飬ָǺͲطںϡ
飬ָǽںϵط
ͨˣ龳󣬻ѡһ츳õط
ͬ˪־ѡľз򣬽㡢Ϧѡзᰱѡˮз
ȻҲ츳ǿߣѡ
Խ࣬ôȻҲԽˣ֮ʱཻ֮ڣ֮䣬Ȼӡ
ȱ㵱ȻҲԣǾǺʱ䡢Ѿ
ýٷط򣬱ͬпֻһߣ߰߻ۣ۳ķģղͣĵյ֮ķȫò
һ;Уνǧ衣
ʶʮ˴ﵽٷһؿ龳ջûһܹﵽٷغ龳
ȻˣǬٷǿ߲һ򣬶ٷغ龳ٷ龳ǿȴкܶ࣬Ǭġ
ȣǬĽٷǿߣ˽ٷٷʹýٷǿ߸ײط
ΣǬ磬ͻƽٷ֮ˣȴΪûнٷͣԪ徳۷壬ܹΪٷǿߵˣǾеľţ컯ˣǱʶС
ˣֱӾͿͻƵٷ֮ʶӴ󣬶ҲͲβͬ
磬΢гǱʵľţᱻȥЩ츳һģʶļʾ͵ˡ
ƽʱ϶ѡ֮
ʮ꣬ÿ궼һУҲ˵Ҫеط
ûѡ
СģԽСĵı̬츳
˲طǹпֻһߡ
Сںϣǧ򣬾չǰͿһ塣
ԣӽٷһؿ龳ҪͻƵٷغ龳ûʲôѶȣҪģʱ䡣
ΪʮҪɳҪĻںϣҪʱ䡣
Ҫʮɡ
ԵţһſżƷ鵤̷
ЩҩɱӶǳضá
ּƷ꾧ҲѻɽķΧ÷֮
ʱۣƼ
תȥ
һ죬ӱչ۾
ӴָóǸصˮײģŵĳϪ⣬ǰ
ʶﲻǳ
һĨʶһֱʶģ˿̣ãǾˡ
ʶǾ߻ֱԴ޵ĸо
·˶ӣڻصĻ
ޡ
ĪӿͷĿڹײҲ۾˶ţ֪˶档
һӹңһ
߳˹ײģ弸ûлЩĽӲ
תתתתʱʶ֮飬ķâһ֮һ֮ʶơ
һɹ£ӿ顣
ν
ν

ת
ⲻİô
ɲǼţ벶׽ľ粻ֻܹ￴
֪һ㡣

ǰ
뵽˴ǬܷܷĲǩͲǩζζ
Ĭš
ǰͬ
ζζ
·ҪԤԵĺˣÿÿͷͲһ㴰ֽͱơ
ף˺ƸǶƼĽĸкܴĹ
˵תǰ
ҵ
˫Ĺ󣬿˵
ӢǷִŶĴԣЩŮˣĵ
ǰܹݺ鳡Ϫ˶ľԣǾ⣬һŮĶĺƤҡ
ҵǰ
ΪҲ˵
Ҳ
Ȼֻһ˶ѡ
һֺصĸоֲڵڶԪ
𣬼һ壬·ˣˣ֮仹ܹĴڡ
˭ǵĽ
üͷ˼ʵ
ԣҲü˼
һɺܹ졢ëȻֺ˷ЦĻ档
ˣһһǰһһ
ǰȴȥ
սô
ǲע
Ǿ˼ģ֮䣬۵Ǹƽ㡣
ԣΪ֮䣬ӦûиڣǰмĴڣӦôŽ
ҵǸĴڣǾܹ⿪ϵţǾܲĸ߲ΣеһУ
ģ
СĴţСһϬκ뷨оõ˵ͷˡ
һһۣͬʱЦͬ˵Ҳͷء
ġ
СһЦ˵ԭҲСı⣬ûд𰸡
һҲ׹ˡ
ǰ
ⱾĲ롣
ʲôǰʲôʲôӦи
ŪôӸʲô
Ľ
ȻˣҲĽ
ﻹʲôǰ
ýǾͲˡ
ѩ˵أ
ʵ
ūҡ֪
ѩĬã˵
֪ˡ
֪ѩ϶֪ʲô˵Ҳ
ˡ

һ壬һΪûУʶҲû꣬ǿȣǰԪ徳ǿȡ
޾磬Ǽ򵥡
һǰ
𣬵ҪҪ˫Ѫս
ָоѪսԪӡֻصлƿСĺѩЩصԭ
ˣѡ
ǰѾĳ΢Ķ棬βȥ
ζζ
ġ򡱣ǲָ˼
飬ûѯѩ
ţˡ
·飬է֡
ƿ壬תתĵһ׳徳Ĺ
ΧŨ֮Ѫ⡣
ʶ֮תţ֮ڽ֮룬ʶ

֮УƺԷתŹ㺬塣
ãתĶͬ
֮·ʹƺֻһ˿ÿľ괺֮·ƺҲֻһ˿
֮䣬Ǿ֮
˲䣬ĸо֮֮ĳۼ
·ܹƿ


394 ľ
𺳡
ԴѪսתãԽԽСҪսۣòתˡ
һֱԤУǾתҪҲһֱĵԤУһֱת
ڣоģȴȫµת
ƿ
ֻҪ֮֮
۵֮֮·һ֮ıԴ
ֱԴͬС֮ͨ׻һ
Сܹ׻𳼷ıԴܹ֮֮ͬͨںϺա
ȻˣֻǴ˿Ĳ롣
Դ£ƿתܿ١
ֻʱ䣬ط־۷塣
꣬ﵽԪ֮
꣬Ǵȡ֮Ȼؾǡ
һ̣Ҫʱסˡ
յģûκһ˿Ϣ
޷꣬Ǿ޷ԪֵĹô壬ֹֻ벽Ԫ
Ҫѩɻסˡ
ָоˣѩ֪𰸣Ҳġ
ûзģ
Լ侲
ǰˣ
ǰˣ
еĹؼʲô
ͻȻ䣬һץסݼŵ⣬׹ˡ
ؼ֮飡
֮飡
ǰһܹ̤֮ͨ꣬·ȫǻԵɺϣõо
ܹҲȫΪ֮ڽ˵ʶ
û֮֮
ƿ֮ۼʶתľۻ꾳ת
ûҲ޷ۻꡣ
ûз֮ǻת
ʱ򣬲ƿص֮飬Ƶ֮⣬һһף֮֮
ɫȴս֮
ɫȴս֮
ֻûůģֲ֮֮һֻع鱾Դĸж
֪ҶԷˡ
תڵ֮֮ʶһ˿˿ľۼ
ʱ䡣
ת
䣬·ʲô֮ڷѿ
֮ĺڰ֮⣬⣬֮֮¶
¶š

һΣʮֹȥˡ
ʮ緢벻Ĵޱ䡣
ȣΣʱˡ
Ϊˣ֪ʲôԭ򣬻֮ĳͻͬѩ㣬ԽԽǴӴ֣ɱԷȺ治ףȺɱ
ҳɱۣȥģкܶȺֱˡ
ܹ졣
ʥ棬νͣø廥ƣɱΪأؾһˣ䵽Ŀɳ𣬻ɱĽ֡
ɵ͵ʥ涼֪ⶨȻ嵷Ĺ
ֻһʱ֮䣬Ҳ֤ݺԭ
ˣǲˡ
һȺ壬ַӽˡ
ΣڸȺ֮ϵţǶӵһˡ
ˣ
ľʯӰϢĹսʽõķ
ǬɲϢϸš
Ž䲼ĸţ䲼Ⱥ飬ǷʱȻץܻץʱԻɱ
壬ȻǸصչ˵Ķˡ
ΪǶ֪ΪпܾͲ

һ졣
ռСһ˷ܵĴ¡
ϣǸ֮γɣƮӡǽ֮ԶŽϡ
ˣ
ǱϵĽ֮ԶŽ⣬ĲţƺôСĽ֮ĵƿء
СķŭĴ£ϣһ׻ȼա
Сģͣ
ҲŵĿţСһΣܹƷô
ģ
Сı˾
ˣ
֮ԶŽ⣬ԽԽңƺ볼ǱСĸˣһâСĵ̨ϡ
Сĺܲ⡣
ɶĽոձϰγ˿ֲ̨ϡ
ı壬Ȼɻ
ǣȴ׻ɻˡ
Ƭ꣬ӱȻһŷ棬ɵƮţ£òʹ졣
ģ
˵ţҪȥ档
֪ˡ
Ҳ֪СһôȷʵǱﻵˡ
齣Ӵָóâ˸һŻ棬ͬâ㣬Ȼǰ۳һ档
Χȥ£Ҫ͡
ģ
˵ŵС׼ʳأһ㶼١
ҪʳҪû£
ЦЦתжݳչصĵط
ʮΪҲﵽ˽ٷغ龳ڣİƣҲ򵽺ڣԲֻһ
龳
зȫڽʮʮʶγɣ쵽⣬γ귨С
ͨĺ龳Ϊʩչÿһܹڽ100ҵĽٷ֮˵ʮ
֪񵽵жԣСһ֡
ͬʱҲһԣСô׻ִӲ֮ԶŽ˽֮ģСһʵ׳ʲôز
ģ
СĴţܹˣУǳ˷ܡ
ͺöЩŵǱﻵСˡ
Сһݵٶ̫һͻȻ۳һɫĽ
ЩСĵͷնȥ
Ͻ׽
СЩĳɹģͨԴϽ׽ͨ
ÿһÿ680׵ٶȣȥ
ÿһСĵķŽ֮޼᲻ݣС׻ﲻ٣
صС̳ͬһͨ
ģ
СһＱͣ˵ҪʩչˣСĿͨɳȥ
úúá
Цˡ
ȣСĵٶȴﵽ680׵ռ伫ٺٶѾСһĶ̰ˣûʲô
ΣСĵϽ׽ͨһ̺һ˿֮ԶŽָⷨоǾŵԶŽط֮ϵĽⷨͨ϶СһϽ׽ͨˣټϽ׽Ľſֲķء
Сĵ׻״ﵽεȿֲľ磿ǷѾΪ׻ˣ
ոշɳ棬СľȲתš
ģ
ţôСĵı¡
һӣһƷ֣ʮɽͷס
һԣͱٶȣҲ֮ܲ׷ң
˵
ģ
СĴţ˵ðʼûУ
ʼ
£ʮƿطڽط
龳
˼壬ǿԺͷںϡ
û֮ٶȣҲ˲ﵽÿ680ף


395 ֲС
ͨĽٷغ龳ٶܹﵽÿ400ףͲˡ
Ϊƿռ伫ʱҪĴĽٷ֮
Ǭ磬ͽٷ龳ǿ߽֣ǲ񼶷зٶҲ޷ﵽÿ680׵ռ伫١
ܹ׵һĽٷ̫֮񣬶ڷѾ˽ٷ֮ͨλǿ߶Ȳ
ʮͨСĵĺ壬Ϳ͸˷ȫòͨλ񶼲ܡоƵĲѾﵽ˰Ժˮƽλܲġ
֮Իǽٷغ龳ΪΪʮ̫ˡ
˵ֻҪʱչأһٷ龳۷塣
һ̤һط֮Χշ·Ľ£سɴ硣
һٶףһ֮ڣ
ȥ˲䣬Сͱ㾢Ϭʱһâ˲ȥٶҲͬﵽռ伫١
ģ
С˷ܵô£ͷ
ٶͬǾԾֹ
ָͷСһϣһ㡣
СһﻹΪҪСԴ˷ܡ
˭ָ֪ͷʱΧطȻ仯һɹɰƣСһӡ
Сһ׻ﲻ٣˲佫İƸȥȴɲǼĵ
ǰٷ֮һ˲䣬ٶȣҲһס
ңƿзطƿأİƣɲǵĶƷطںϣǺٷ൱ķ֮
ġ
СıԽԽԶˡ
̵ǰһİƣ·ֹ㡣
ÿһ㣬ᵢһ˿˿Щһ˿˿һ𣬾ͺܶˡ
ϷСˡ
Сһǧҵľʱͣ
̯ģ׷Сģϡ
ģ
СĴţ˵СĲ˵õıٶȣôܹðƷӡ
СҪٱһΣſϷ䡣
Ⱦͱȡʼ
Ц£ٶȷɳ
˵ҪͻҵİԷӡƣܹӮҡó汾
ģ
СһӦ˵Ҫó汾ˡ
İƵжģĽٷ龳ǿߣֶܹ׷ӡˡ
СȴܹƵɼСһ֮ǿܹλһս
Ȼǵ͹Сһ
ٶȴﵽ680׵ռ伫ٺѾ޷ͻˡ
ٶĽٷ֮ǿռ谭һ޷ԽĴɽ㡣
ԼָоĳĿռ伫٣κҪƱؾҪصĽٷ
һǬĴӡЩƣɽٽٷȴƬصıԴдƻķ
ģ
һ̣ǿʤΪ˵õСģʹȫ죬óıԴ׻
Сĵ׻𣬲δ׻׻𣬻ǲôһ˿
׻н֮ԶŽ⡣
׻𣬱ܹط
ʶռ伫ٷкǲ޷ȥĿռϣѾСյúܴˣȻٱСĵĽ֮ԶŽһ̣·ͱƱһֽһ
ģ
С˷ܵĴ£ͻռ伫٣Խÿ680ˡ
Ĵһӳ
˿̵ɫ󺧡
ͬ㣬ܼޣֻĿռ伫١
СĴܼ޺󣬿ռˡ
СĻĵطһĺɫޣޣ͵컯ƿӡʱࡣ
ɾʱһط۵ĽٷϢͷۣˡ
ΪԵʣСգ֮£ͷϡ
Сģͣͣ
ϽֹסСġ
ģ
Сĺ֪ͨʲôҲ֪Լ´ˣϽͣ
ɵߣǰȥ
ίš
ããطĽٷķƻ̶йءֻƻһ㣬ٷ󡣡
̧ͷ۵ĽƣĽףɢΣϢźͨԪ֮ٲࡣ
ȫԿ
ġ
СȻҲ֪㣬ٴλָƤ
˵Ҫ֣СĴ˵鷳Լܹ
ãոձƴٶȣСӮˡĽҼڶغϵĽǿ㣬ܲܰҽƵ׷һң䣬ǰĽҲպõ
˵
ģ
СĴӦ
ʱһֱӳƷ֣뿼Сһ
ġ
СĴţ֮УֳٶϽ׽ܵСƿأգӭǵ
Ͻ׽ͽٷһ
ĿһֻСĵϽ׽ֱӽɣȻ׳һ֣Ϸɳȥ
䣡
ӶµļʮӤֱ۴ֵո䣬ͱСĵϽ׽ɡ

ƺܵƣСĴ﷣ҲֻôأηŭҲֻô
ģ
Сĵ⵽˼㣬ûһҪʤ
ӵţƿصϽ׽ֱɫ׻ڽ
ǽͷѽƵһˡ

ҷ
ڣ齨Ĺҡ
һ壬ҷĪˣλλлҷڤΪѾλ۷壬ͻƳΪλֻа벽֮ң
ͻȻ֮䣬ܵ棬һɽٷϢӿ
˭ƻλ淨ؽٷ
գ߾ͷһƣԼлڽȼա
ȥ
죬ҷͳΣҷڤǵϵĵһǿߣһУӦ˽
ɳҷǣÿ680׵ٶȷС
ңѾٶ๫ѾȫȫƵˡ
ǡ׻ϣôܳڤʮڤ֮һ׻𣿳ǡ
ҷڤ뵽ʲô
ϵıּ
׻𣬱˷ĳ˵ķ飡
ʮǰʹһͣһӡ
ϢһǴһ׻֮
ѵҪͨĶ󣬾Ȼϣ
ΣץҲҪŹ
ҷڤó̸ҷλ鴫
ֻҪܹץϽɸ飬ôҷķͣԳġ
Ľԣܿͻ
ɱǿ߽ȵˡ
棬ôˣ
λӵҷڤĴ̻Ӧ
ͷκ飬죬ϵĽƴҷҪͨǸˣ
ҷڤЩ˵


396 սλ
ҷڤļеġ
͵ϢʾλͨΪֻнٷһؿ龳ڡ
кֶܶΣ׻𽣡ȷͨۺʵҲǽٷ龳۷ѡ
ҷڤĶ֡
ٷ龳ͳһؾŹʵ֮࣬Ԫ徳ͽٷһؿ龳Ĳ࣬öˡ
Ϣ˵һзܹÿ680׵ռ伫٣Ϊ˱ҷڤ˼λλ񣬷ա
һӾͷۣҲǵġ
棬ˡ
ܺãҲǷħ󣬽ӷӡ
ǣ

ܵ׻Žơ
С
Ц͵̽һСĵʵû뵽һСģСһͷ졣
ֻܻһط
ϣʵǿֻλ
ʵҲλء
Ҳͱˡ
ʵﶼܺߣûʵҲᱻ۸
ģ
Сĸܵ뷨ţӧ˵ҪҪСȥЩˣ
ˡѩѾõǰеλ꣬Ǻܿ뿪ˡ
Ц
壬ڶ￪ʼôء
ġ
СſıϣŹԣ˵ôСİ
ʲô
Ц
ġ
СĴţ˵Ҫ֮
򵥡
Ĵָһһ֮ġ
СĴˮıϷ䣬Ҫһ£ȴһ֣СĵһȻе껯ϰٷݣܵʶƿأķ
ġ
Сĺ˷ܣþȫ׷һСһСŵԡ
СһﶺһȦƣ֮ɻģС˷ܵķɵһڽȥĦģʾֺá
˵ԡ
ԣȻԡ
һСı飬Сһִָ˳˷ܵĴ¡
һ֮ķȥСĿ׷ȥһ¡
ġ
С˷ܵ˵óԡ
Ͻ׽ܹƿضٱ
ʵ
ġ
Сһ˵֪ء
ٻҰ
˵
ġ
СĴţʱ䣬ΧֳٶϽ׽
ôࣿ
ʵ
ġ
Сһͷ˵ֻǽһСֳѣٽһЩٻࡣ
ԭˡˣСģϵĻǸˡ
ϵĽѾСָ꣬ܵжλϢ￿ʱҪ뿪ˡ
Ȼʱ򣬲ڰҷڤܵͼҲ˲Ƿħûʽúã
ط򣬶ʱһɺ嫵ƣա
СӣڻҪӣˣȰ㲻ҪԹ־ܣ򣬸ͣȨ͵ظɱ
ҷڤʶס
ڵ˷֮ɫ
ͣ
ԣɫһ䡣
һ뵽ǵţ˶䷢ͨ
ԭ㣡
ҷڤ仯ȷͨˡ
Σ
侲ǷһĨЦ
ƿʱ뵽ͨһ졣
ֻû뵽ŵȻ֮࣬Ҳ˵ùȻڵŵ
ʵ֪ҷڤڵŵҪͨҲֻš
ģ
СĴţǳ˷ܡ
ӡЩ˺ܶδսոв۵ĸ۸
Сôɱ䣡
ãСģڲĿ飡ó汾죬ҵҪж
ܵСĵս⣬սҲȼ
ġ
Сķǳţ˵Сôǡ
ȥɡ
˵ӴָʮڼƷʯҺͬˮӿڿռ
ǸСȼյ
ġ
Сĺ˷ܣҺ׻𣬾͵˻ը
׻ﲻ٣طܷա
Сĵ׻һﲻٵĽ֮ԶŽ⣬·ֽһ̾ơ
նɱ
ҷڤСĵ׻ʱͷƤһ顣
Ϣϲ˵׻飬ǻδô
ôҪӽˣ
У׻ôй˿µĽ⣿
ҷڤѾ˻ץͷѾᵽΣա
ǷħתעУط֮ıԴ֮
꣡
Сĵ׻ǷħıԴ֮ײȼշ
Ŀš
Сĵ׻𻹲һ˿ɱΪ׻
⿴ֻһ˿Ĳ࣬ȴر
׻η壬Сĵ׻ȻλıԴ򣬶ܹԵֵ
ҲֻԵֵŻСĵķٶȶѣκβСġ
ģ
Сһܵʵ뷨СôֻʵҲ±ˣΪСûб£Ժ󶼲սˡ
ţܲ׻ûһӽЩһҲ
׻֮̸ֳٶϽ׽ź嫵ԶŽ⣬·ҪնƵء
ǺХ·ط򶼵ȼ·طӴܡ
նɱȥ
ԭ㽩ֵıԴ֮СĵϽ׽֮£˲˺顣
Ƿħ飡
⡭
СĵϽ׽Ȼסˡ
ԶŽ⣬Ҳ̫̬˰ɡ
ǰСˣʱûᣬڿ嫵Ƿħƣֽͬһ飬Ҳɵˡ
Ҫ֪λǿߣǱԴ֮ǱȽٷ֮ε
ѩ˵1ٷֵܹ֮10˺ô1Դֵܹ֮1ٷ֮˺
Ƿħ֪жٱԴ֮СϽ׽ԶŽ⣬ƺ鷨
ģ
Сһƺܵʵ뷨ǵ˷ܴ
һ㣬ҷڤˣǷħƱСĵϽ׽׾ٵնƣѾ˵
ƣλſʼľ硣
ǲõǷħȻֻǰͼֻֽλܹסһˡ
أ
Ͻ׽£ͬ衣
˵ϵķ֣ûǷħǿǱϽ׽նУ֪
ֻܹɱ
ӣ
һ̣ҷڤˣӱѡ
̫ˣ
͵Ϣֱװ
˵飬ֻδε׻ô
µĽʲôô˵ֻнٷ龳սô
׻µĽֻλһֵˡ
ãã
磬طķӣκδڵٶȶܳؼ٣ƻطôⷽؾͻή½ٷ
Ŀ½һܣ£Է׷ǡ
Ȼ뷨ոҷڤľͿʼãƺʲô


397 ͨ
СļҷڤҪܣ̼ˡ
ĵһսЩӵˣСǺܶ
ѩһʱ䣬СĲ٣ǳ˷ͷһ˴󹦣ΣСڳˣС¶첻ˣԺﻹѩǰҫ
ģ
СĴţЩһԲӳġ
ŭڵȼš
ԭÿ680ٶ׷Ͻ׽âʢ
ռ谭ϣռֹ֮κͼԽٶȵΪٶȣռͳܲˣռ䷨ͻ飬ػɺܴ˺
СѾܲôˡ
Ͻ׽Сĵŭ֮£ǿռϷ·Ҳֽͬһ㣬ٶȱСȥ
Ͻ׽ٶȣԭ680ÿ룬ÿһ˿ٶȣ֮ռøӵء
ҲڿռɲǣͷǸոɢȥĽƣٶγɡ
СƻԽ࣬ռγɵԽŨҡ
üͷ΢壬ûȥᡣ
̶ȵĽٷֵܹ
һߣҷڤȻ֮ܵϣۼɵĽƣĵĲԭˡ
շ򰡣
ܹշ򰡡
ǰǱƸô
Ťͷһƨɺ׷ŵϽ׽ÿ750ҵٶ׷ɱ
ãһֱӽҷڤŵûɢ
Χźܶ飬Ͻ׽Ŀֲҷλ漴նڽ£Ҳ˵Ҳҡ
ãûðͷ
ֲ̫ˣ
䲼ͨ͵ĺôô޴Щͨôǵô
Ǻǣͨô
ӣ
Ͻ뿪Ƿ֮أǸͽ꼰㡣
еλ棬׷뿪ۿŵûеˡ
һߣҷڤˣСĵϽ׽Խ׷Խǵٶֻ680ÿ룬׷նɱҲǳ顣
ѣһʱͿǰɡ
ǰҲˣͨֻ˵ֻнٷ龳ҵʵΪûʲô£Ÿðġ
أдذɡ
ҷڤˣӱ߻̿ġ
ߣȻģΪλҪӣ
˵
ǲӣǲӡ
ҷڤԣϽͣ
ΪôӣҲӲġ
Сģ˺
Ը
ʴȣֻΣЩλҲĶҲǷ¶ѡ
ġ
СĴţͷ
ͷĽƣˡ
˵
ġ
СһֻҪܱãͺ˷ܣЩϽ׽ת򣬴պ
ҷڤˣŰ׻֮ǻֿ̻֣̿գȺ䡣
ǵͷǵŰɡ
ʵ
ţǣǡѣҲһҷ壬ֻҷҷ壬Ҳڵţš
ҷڤ˵
ţ͵ʲôϵ
üͷʵ
ԼֲԤС
ֻǿ߽ڶС֮һĳţ壬յͽҲֻء
ҷڤ˵
ţΪʲôҪͨʱѩˡ
ӣ飬ūҲ˵ء
ѩ˵
Ŷ֪ұͨˣ
ʵ
޽ȺԾŴ齨ˣһ𣬽Ļ򡣻ȪڤһͨӵõֻصΪȪڤ۵ĺѡˣȻҲͳΪ˵ͨҶܶλ꣬ЩȺҲӵﴫͨҪͨءϢҲ֪
ѩ˵
ԭԭˡ
Цƿʱͱűľˡ
ʵ컯أûгΪͨ
ǲûУ˵ţֻΪŵͨţˡ
ѩ˵
ǡҸô죿
˵
һ̹һŵߵеĲطǣҲ޷ݹӵϢӷλˡ⣬ǬʹùͨͷòҪʹãͻ⵽ǻɡ
ѩ˵
ġ
Сһˡ
Ÿոշųʹս
ܴӦţѩô˵ġ
ƣСĸСһ꣬
СĺİжѩҲʧˡ
֪ôϸϢ֪СĵĴڣѵ
뵽⣬һ
Сĵܣúܺãֻᰱ֪Ȼˣǧħߺ
ǡ
ƻعǬһΣиѪţȵŲҲšмڵڶ֮һңԶ֧ǶѪŵˡᰱ򱻵ŵˡ
ѩ˵
ɡɶҵԭ򣿡
ţȭͷĬĬ
Ϊ뿪ǣǾͻᰲȫû뵽ջӶˣ
ţӲҪǡĿǰûΣա
ѩ˵
㡭ô֪
ʵ
Ҫɱǣˣ۵Ĵߡҡ
ѩ˵⣬ֹ
ʲô
׷ʡ
˸ҿǵˣǶ֮࣬˵ǱߣһԵҲδɡ
ѩ˵
ֻֻϣǶƽ°ɡ
˵ֻΪѩ˵ⷬڰοδѩ֮
ĵĽȸУǿҡ
Σ
Σ
Ů˵Σ
Ϫĸ
еһУһɽѹ
һеĸԴԴ̫Сˡ
ˣǬˣˣγˣ
һ³
侲
棡
κʱֻҪȻˣȥЩѹΣ
ȥ
ԽҪԽҪȥ
ǰˣҲˣ
ѩô˵תŵ飬ҲҪͨˣ
ʵ
ūҲ֪
ѩ˵
֪

ѩ˵˽⵽һЩϢתţаҪŴͳΣǻھŴ֮ߣҲϣȪڤ۵Ĵ𣬺ɱ򣬴һŴԪˣôеֻصջ󣬲˭ֵܹġܶ;ŴҲʼѰҹӣĿľΪ˶ȡֻص
ô˵񣬵·µţڤ򣬶û֮ô
͸һĨ
ԭΪͨԶڵжǷ
ڿˡ
ֻҸطƴĿޣʵ㹻ðͷ
ǡתţôýٷ֮ϵй
ûйԶҲ޷ͻƳΪ鰡
ѩƺ뷨˵ӣ޷¶棬һǿô

һѩ⻰·һƺڰĹâ
˲䣬ƺ׽ʲôƺЩʲô
ǰǰأ


398 ҽа
Σյĵطȫĵط
񣬾ͲĳȺƷսսڣս棬ȺԱ
սĽͱѩƿء
ҲѩĵߵвطıԼһϢѩ˵ʼǿõĻҲľλá
ңƷսҲжռ䣬Ϣء
㱻ˣƷսҲԵֵǿߵȫһ
ȫͨսҵĴ󣬴͵սȥ˽⣬ѩƿصƷսʹﵽǧˣƷƷսǲˡ
飬Ȼͣ岻Ҫɱۻ
Ĵ󲿷λλ񶼱ѩƿأѩʱʱ̶̿һĳͻսڳϡ
֪Σǽˡ
壬ҲصԭĴ
Ͼ棬ҪԴȫʮ߼磬ԴȻϷˡ
ٴοʼչأĿ꣬ڰڣΪٷ龳۷塣
СģҲٴαҪչأڶԶŽĿ꣬ǰ
Сһ￪ʼţԸ˵СĸողŷųӦÿһʱ䣬ҲҪ󣬺˼£Сһĸרıչء

תۣʮȥ

ƹǣ9997
˿һǧٶ
ƿʮʱ䣬뵽ƹ
Ūˣţûб£ôڹ֮ϵĸˡ
ҪӸţҪѧΪѧ
ѧΪм͸߼ѧ
ѧ30ڣΪÿ˳Ҫ롣
мѧ100ڣֻڳѧѡγѧܹͶмѧѡαǰٱһҲ˵ѧһˣôֻһٸܹмѧ
ȻˣҪмѧѧ⣬ÿҲԿġ
˵У츳ʹȻҪԵҲҪ
ԿҪǸǸ츳ʲУɻԵǿ󣬱ˢֵõΪͻͽߣһѧ֮·
ֻҪҪÿ궼ԲμһԿ
߼ѧ300ڣѡαҲڰٷ֮һˢѡˣȥ߼ѧΨͨԿ
߼ѧҵܶѧߵͷˡ
ֻЩţмĻᣬǾȥΪڹ֮ϣŵŵӡ
иǾΪͶҪﵽٷһؿ龳ڡ
ҪΪŵŵӣҲԿĻᣬǰ䲻һǧꡣ
Ƴǵ9997
νǵʱܶ·ˣͨ紫󣬴͵Ƴˡ
ֹͨϵαµݣٻʮӦµݡ
ǰ׼ңԶ֧ĳƫԶ֧ӵܣǸǳ⵽֣˳
ǰ壬ǶʱڣѾ300꣬ʶҪΪתŵŵӣֻͨԿ
ڹƳǣһҵҩãֽ޳ҩá
ȡ޳Ҳ޳֮⡣
ΪƵĵҩƷʺãƼЧ죬Ҽ۸񻹺ܱˣö֮޳ҩҲСܶͶ
Ҳ˼ҩͯСϡСССꡣ
ǶƹǸ߼ѧѧʵտʼֻСϵģҪƽʱӦЩͨĲˣЩҩȡҩʲôĻ
Сϸտʼ޳ҩãֻǳƸĹʸߣ汾£вĵʱҲ
Ϊ͵õٵŵҩý˽ˣæµԱͼͽĺýСССйˡ
״磬쵤ҩϣǵҩʦ˵Ҷͨݴ󲿷δ֮𣬲ܹ;߱δ֮ˮҩĴ䡣ǰЩʱô갲ʱ˾߱δ֮ˮҩĵˣ
СϲƺΪƹһΪԪֻᣬΪ˺Ͱֺá
ͥԺ衣
Цʦ˵ûдˮˣδ֮ҩԺͶδ֮ˮҩԣ˵ġ갲ʱ㲢ûȫҶͨڳжδ֮ҩ⣬дĶδ֮ľҩԡˮǿ˻𣬿˭ȴľľֻǵˣȴתһȦȴܹͿˣԵģͿô͡
ԭˡ
СϵͷĴ۾Ŀ
ţ˵ӣҵĵҩʦǽٷغ龳ǿأﵽǣôãˣ
ȼ֣ȻǬĲͬʦȼֻ֤ʦЭᶨġ
Ϊ񼶣ÿһַΪǡ
ȼ˵ĵҩֵġ
ǰˮƽǻΪĵȼҲǷˮ׼
ơͨСĿ巨תĵҩˮƽֻѾһǶˮ׼
ν񼶣ſʼյļ
ЦЦû˵ʲô
ͻȻ䣬üͷһ壬ɱһ
״磬ôˣ
СϵҲɲǼ䣬׽˸һֻñٷغ龳ĵҩʦ¡
ʱСܽ˵״磬ոи˵תʱЩСæһ£Ÿո룬û뵽ͻȻͻȻ߻ħˡڣ޵ѣһȺˣ˵ҩõſڣ˵ҽѣҪǵĵҩá
֪ˣɡ
˵
з硣
ʮĵҩ˺ܶҩõ⣬˴̽ûʲǫ̂ȻǾĵĻֶΡ
ߵҩôʱΧѾΧһȺޡ
µģһȺԪ徳۷ޣʵǬʱܹǬ50ɡ
״硣
СС׵˸һ˿ϣǲҰ׵СҲָһЩѪɫ
ѾԷò󷨱סá
¡
߽ҲζССϵƷӡԶͽ⿪ˡ
ֻԪ徳۷ΪϢˮ׼ȴǰµļ˸סˡ
κεطʵʱ
㡭Ҫʲô
µļӣȻñͷľ֡
ǻ
Ҳֻ˺ôҪ޳ҩ¶ѡ
ҸǵϣΪʲôԪ߻ħ
ƽ˵Щ˲൱ĵƦåʹߣǱˡ
ҡǡ
Щ˻ûü˵껰ֻһƽסǣʹǷǵܶͬľż㣬岻ǿƵģ˼
ǳ׾ˣ
֪ǰλҩƹܣһλĴǿߡ
߻ħ֮˵Ķͷϣװ߻ħˣ˲䣬ֻһĺ
ΪҪɱﻹװ
ҪȴͻȻ嶯ãţһůע壬˲䱻ӡͬܰ㣬Ѿƿء


399 Ƴ
ΪҪɱˣ˭֪ܿͽ⿪꣬˳ƿء
ѣ߻ħ˳Щô
º͵ʵƺΪ˿
ЩˣЩˡ
ﻹװ
Ͻͷ
ֻº͵ëȻ·΢Цһ
ЩͺãټƷʯ
˵
ǣǡ
˲ҸּۻۣϽƷʯó
ʱҲǵƣ˿
Ϊǡ
˭֪Ǹſڣλߡλ⣬Ҳֻʱ˳ѣ֮ܲ󣬻ᷢλȥЩĵҩãĵʦҽβС
Ǹһһģˤ
ǲɵ֮ǾѾֶΣȥ뱳ָʹˣС
ҩòˡĸЩҪ˵
ʱҩõĴţѾԶĹ
״磬ʲôǰ
С˻࿴ۣԼòˡ
ûʲôЩ£ҩãҲǷ֮أԺҲ㿪ˡмƿҩǸĹƵģȥΪʮͻƽٷ֮Ӽּʡ
Цţ֮УѾƯĸָ
˽ӹָʮƿҩмƷʯ
СȦһ죬޵ӣҲãҴˣҲþǸˡߣòã
ɵѾͷҪߣû飬Ҳ׼ҩÿȥˡΪҲкҪȥ
Ц
ǡǵʲô飿
Сʵ
ȻǱչͻƽٷ֮ˣȻȥԿܲܿЩţΪŵӡ
˵
ŶǹҪĸţ
СʵŮҲ䡣
Ǹ߼ѧѧΪҲﵽԪ徳ڣֻҪѧڼ䣬ﵽٷ֮ôҲϣΪųΪŵӣء
հס
Ц
ӣ㡭Īǻ׼ҵķ֧ˣ
ԱߵСסͣԾʵ
ҵļ壬Ͳ֪ǰͱȥ簲ˡҿɲҺͰĻմߣǿɱҪ˵˵ˣܴܲﵽٷ֮˵׼ء
ЩϢ͸¶ȥţǳ֮󣬶Ȼܶ˴СѯϢġ
ոȺµˣҲóƶΪǳ
ΪתźŶͬˣֻЩСͿʼתˡ
Ҫ뿼תŵţҪõ׼ҵƼõ뿼
Ҫģ׼ҵע⡣
Ƴǵĳǰ׼ҵˡ

鵤ҩãǹƳ9997ڹģȽϴĵҩˡ
ھռҵĲҵռңڲٷ龳ǿλǷʦ
޳ҩãþͺ;ռҿһҷٽ£ҲҷõСܣҩÿڱⶼܺã˲ҩõ⣬ּûʲôʮһʱ⣬Ҫһ֡
հףȻҲ̽ˡ
հףаİ׼ѪҲûʲô
ִмʮϰĴ壬ڷ֧ѪʤٴԺܻعڼңǼİûʲô
̽ǨƶأҲĹϵǺͰ׼ҵĻ壬ûκιϵˡ
ˣ壬ȾңȾң
ջӱʹߣȺȥҩµˣ֮Ϳʼ˹ֲԪ̡

꣬ʶ
޴ӡ
ֻȣǽٷһؿ龳ΪҲǷʦ
ҿ
ֶӽǰҲ֪Ĺ
ǣϾǾջȹȥ˼ҩȣҳͷֶ¶ҶǿҩõģʦֶεĽ
ˣܽ⿪ⶾôµĹڣһʹ㲻ܹ⿪Ǿ͸Ͻ
Ʒӡסջӵг꣬ʼϡ
˭֪ϻûнͻȻ
һͬСɡ
оת꿪ʼԭ򣬿ɷֹתԽ죬ڵԽǿҡ
ʱˣµĶԶΧ
ҵоȥĽٷغ龳ȣ˭֪ٷغ龳ҲУһʱ䣬龪˼ļλٷ龳ڡ
Ľٷ߲㣬ٿ֡
ߣǸհ׵Ԫ徳Сô񣬵һˣھͺͻ׼ûʲôϵֱӽץʳҩˣǲʶȤһַŪȴ޿κΣ
λٷغ龳۷Ϊ˵
ֻûô򵥣ѾҩøɻλѾͷ̽鱨ӹر޳ҩãǣҪչͻƽٷһؿ龳Ȼڣ׼ȥμתŵŵӿˡ
һλռ˵
ߣתŵŵӣôÿô˻⣬׼ҵĸ֧ÿﵽμӿ˱׼ˣûʮҲаڣܹתŵӵˣֻǷëǡΪֻҰɷˣ
оռҵ治м˵
Ҫ֪תżҲǳţ彨ţͬϵ
ܹתųΪŵӣֻҪհ׵ģܹڣػذ׼һΪֱϵ
ԣռҵĽٷ棬ῼýתŵŵӡ
ȻתţֻҪǧǰﵽٷһؿ龳ôѡǹƳǵһ׼֧룬⡣
˵
ߣûͻôھͻƽٷ֮κλᣡֻ϶ѣ
ɱڵ˵
ɾʱ˿ʼ鲻Խ
ģμӻоռ棬Ǽλٷص棬ȫʼ
˹裬꣬ԽԽ
ãµĶѪ֮
棬˲䷴Ӧ
ΪѪֶֻ֮ᴫ߱ͨѪԵϵˡ
ովѼ䣬ѪʱõѪ֮
ѾԲ֪䣬ýٷ龳ǿߣˡ
ô죿
ڳĽٷǿߣļλٷ龳档
⼸λҲǼͷ󺹡
ȥȥץסСӣ
ٷ龳Ҳˣ˵ţԼҲܲסӶ޳ҩöȥ
ٷǿߣڹƳǣҲǿˣͨ˴Ԫ֮Ϊ
ϰٽٷǿ֣Χס޳ҩã滹Ƿǳ׳ۡ
ƿЪҵ޳ҩôţʱ󷨣һʶ۳һ塣
ռˣȻ޷֮ôǾռûб£ǰָʹҵҩ£ôҵҩáߣ֮оռҽٷǿߣҵҩǰͷݾžŰʮһ죡
ⷬͬ㣬Χȥ


400 
Ļһذը¡¡ըڷԲʮ
ռңڹƳ9997Сļ塣
ڣȻ˱ǣҪڽϹžŰʮһ죿
ǹˣռҴӴˣΪ9997Цˡ
ʲôԹ
ȥӣΧѾۼȺա
ûв͸ǽ
ǰգ˹޳ҩµ飬ܿ˿
Χ۵ˣҲܿǰ
Ͼ޳ҩÿǵ9997ĵҩðСİƹΪ˺ͰҪǷҩļ۸񣬲Ʒʸߣҩõļ۸ˡ
ǰ쿪ʼ޳ҩÿʼЪҵܶ˻㲻ԭأԭܵ鵤ҩõ۸ȹŰ
ܶ˿еľռҽٷǿʱҲˡ
Ժ޳ҩʡǮĵҩҩ˿
ռڶٷǿ߳޳ҩãûҵôȥ
ϵĶأ޷⣬ֻԽԽԽԽܡ
档
ߣ
ҪͷžŰʮһ죬Ƕˡ
Ǹô
ǽⲻˣѵ˽ⲻˣ
Ƴ飬ʦֻ軨Щ۶ѡ

ĳ¥
ȻԵõǬԲ衣
޳ҩõһһƿ֮С
ģ
Сķ־ռҵȽٷǿ߲ԹԹţɴСֱǵˡ
СһûйԹԵڽռ
뽫СһսǱߵģСһƢϹԹԱչأ˵ѩԸСôԣ
ûа취Ҳͽ齣ˡ
ΣգսǿСĿԱ
̻СһһĶúСһһ񣬾͸ĴָҪսʲô˳ۣʹҪա
ȫһսӡ
ǣȻô
Ц
ʲôô
СĴʣΧ֮˲֮ʱʶ͵һЩ豭ǬԲ裬Ϊǰֹġ
ҪѧᶯԽ
ָһɰƣָ·ӡס
ġ
СĴţ˵СĲŲԽء
Դˣһ

ռڳϣ˴ۣ൤ҩõæϡ
ʵҩãĴҩá
λ沢飬ǽٷ龳۷壬ǧ꣬;ռҵļλҲЩ飬ﵽ˷۷塣
ĶദѨ˰׼ҵ֮
ܵ˵
֣ϵĶɡ
ռһȫϲ
ҽⲻˡ
ֱҡͷ
ⲻˣ
ռˣȫһ㶡
׼ҵ֮Ѿתǵˣǰ׼ҵתŵǿгԽֻ֮ʮ֮һİաУʮֻܻһ
˵
ռˣȫһ㶡
ѵҪǵ¹У
Ҫ֮Ұ׼֮˲ô
ѵ
ռȻ
ǰ
׼ڰô֧ÿ֧ǻġ
ƳǵĹ̻ᣬǳһ֧ĲҵȥĹҩҽˣ

̻ᡣ
׼ҵĲҵ
̻᱾ĽһƷս
ƿһ˿ڼڵĳǳأư׼ϰ׼Ƚ֧
ռʹ̻ڲĹҩ
׷Ծǹҩʦ֮һٷһؿ龳ﵽǡ
ռ棬ܶΪȰ׷ԾߣɲҸ֡
ǾŶӡ
Ǽ׷ԾϣֻдзˮƽżҪҩ߼ʦΪϣǹҩйҩĹأֻа׷Ծ޷ʱŻǵĲ飬߼İ׼ʦ
β֢
׷ԾƳһ߽ڶռ棬ȻܶΪߣ˰׼ӵܣ֮ԺգЩܹȵġ
ֵǻ۵βľѡ

ռ˵
ϣҿ
׷Ծ˵
ռҼλ棬ϡ
ף֮֮Ǻ£
׷Ծۣ̿ռ˵Ԫϣһɹ֮ƺ֮еĳط򣬽֮һա
֮Ͱ׷Ծ˽ĲͬƺʩߵһЩ仯ĳɫζʶ޷õĶɷ֮أԭ
޳ҩõƹ
ռ治ֻýǰ˵һ顣
飬˵󲻴ֻǾռұϾ˼ҵҩȣʩչ֮ͽ䣬ҲǾȡ
Ȼڹҩ׼ҵʦΣܱǾռЩ
ߣ
׷Ծǰһ
׼ҵ֧ĩǧǧ򣬼ȥʮ⣬ϵûˣֻϵһ˿ѪԵϵ
ԣ׷ԾȻҲǸǿͷʲôģο
žǲˣԷ𣬰׷ԾҲͿʼΡ
ֻ֮ǰ׼ҴתŵһŻѣֻǶ֮ļá
˿أǶڰ׷Ծ˵Ҫ֮׾١
Ϊʩչ֮
׷Ծ˵ţ꿪ʼӡڵ֮תڤڤ֮е֮طڰ׼ҵһλϡ
տʼһж˳
ռϵҲȥ
ˡ
ռλĴϲΪþˡ
ȻʱȴƳΪʩİ׷ԾɫԽԽѿ
Ŀһ£ֲõԤС
棬һ£ҡЩ鷳
׷Ծüˡ
ʩչ֮ռ֮⵽һʱ֮·㣬ǵʩ֮ɣзλռļ
ͣΪֻͣ׼棬Ҫ
Ŷҿ
һϵش˰׷Ծʶͬʱһɽٷ龳ĺ嫵ʶҲ֪Ӻζֶ¡
ףþ֮˭µ֮Ȼܺ͵ںһСԾӣϵˡ
棬ô⣿
׷Ծʵ
֮ʩ˵룬Ƚ⿪룬޷֮ġ
ô죿
ߣ׺ˣ
˵һİ׼֮ˡ
׷Ծռ˵֮£˵һ顣
Ŷ֮ܽõ˾ӣҲţֵ֧࣬Ҳ޷߰ɣȥ޳ҩÿ

Ҳһ̣ĳ¥Ȳ·֪ҩһһ
һж˳
ġ
СĴţҲ뷨˷ܡ
ٴλص޳ҩá
ûãٱࡢ׷ԾѾžռҵĽٷǿߣٶҩǰ
ռҽٷǿǣ޳ҩٶȿӪҵּȻҩڣ_Ŀ޲ýʬεӡ
Сӣ
ҵȳ֮࣬
ռ֣ŭţʳ֮˵


401 ׼ҵ
ÿһǳأгǳشţҶԳǳڵһơ
ҲΪάǳΰҪ
Ƴǵĳǳش󣬶κηڵĹߵԪ徳
Ҳ˵ǽٷǿߣڹƳҲֻܷӳͨԪ徳ĹͻǳصƷ򣬻ᱻպͷӡ
ȴܴơ
ԣռҵڶٷ棬ڵĳǷһ˿ЦĴ򿪵ҩõʮơ
ֶΣֻ켶Ʒʮơ
ҪĿģҲҪڰ׼֮˵ǰ¶֮
Ȼٱһƿʮƣ赭дȻˮƽѾﵽʮ۾ˡ
Ϣȴֻвİ꣬ĸϲ
ס֣
ٱȵ
ʵڳڣٱ಻ֹЩҲʮ󷨡
ռ֮ˣٱʶҲٷ
СһЩϵ֮ʩչģ
ٱʵĿƵֱ
ûʩСͶѡǺˣҪΪǳͷô
װĿŰٱ࣬ѩʱ䳤ˣݼ١
°ٱ࣬Ƴǰ׼ҵĳϡĸ֧ģ
ٱʵ
ݰĵϢͱõαװ˵˳
Ŷɻˣ
УΧɱʧɢˡ
װ˵˵
㵽ӣкδ㣿
ͻƽٷȻμתŵԿȻڣ
ᶨ˵˵ÿһ֧ӵܵ
Ǻǣ
Աߵİ׷ԾһǵĳûΡ
ҪͨתŵԿ
˵Ρ
ЩķԱǿ֪
СһЩϵ֮˵룬洴ô
ٱʵΪⱾ¡
ǡ
ͷҲ׾Ͼ˵ֻʩΪҲ̫ˡ
ѾսлȥҲûȤƳǰ׼һΪƼˡ
ٱ˵
ģҡһǽٷǿߣܼ룿
װ𾪡
Ȼܼ롣һطҲҪǹƳһĹ󡣵Ȼˣⲻ׽ǹûеǻ㻻ɼ幱ףЩ幱ףҲԽѡЩ㲻С
ٱ˵
ƼƳǰ׼һСǿ츳ʣ󲿷ǿһĹ
ΪƼˣҲõӦĹס
Ը⡣
װϲ˵
ʵһ㣬ʹӰ˽⵽ˡ
ռ֮ҲҪ׼֮ˣע⵽
Ͻ
һף֮£ԼͿԴ֮ܶ
Щˣɡ
ٱ˵
Ȼ˵ԣǸ
˵
鵽ϣռˣҲǸ
ټҲǹ¼ҹˣǼ˹Ƴǰ׼һء
ѣ֪ˣ֪ˣԺҲðˣдϵ䷨ɡ
ռ̿ġ
ߣ´ٷģϣΪȽ䡣
˳̨ףҲˡ
лѣлѣ
ռϽл
ʩչ֮ʱԱߵİٱྲĿţʩչʱ۾ٶȷ
Ȼܾ

Ƴǵİ׼֧ȼɭϣŵȡ
ԴˣҲ⡣
ϾĴ壬Աڶֻ࣬ȷȼܸĹ
ΪߵͣӵܻΪż
Ԫ徳ΪӵܣܹͻƵٷһؿ龳ôͱӵܡ
ݽٷؾΪǡ
ٱǽٷ龳ôǳϡ
ǳ֮ϣ̫ϳϣǶλ񼶱
峤Ӣ֣Ҳλ
׼Һ󣬻һƣȻϽļطʮ幱׵㡣
ڰ׼ӵܾۼ򣬷ֵһ׷ӡ
ˡ
ԺӣƼİٱ࣬ûҹ׼ҵĴˡ
幱ףԶһıҩϽɱ壬ҲԻȡ幱ס
֮⣬䲼ǼԱ׬ȡ幱׵ķʽ֮һ
׷Ծڹҩҽʦȡļ
ҪģʵҲһ׼ҺϷݶѣڣҿʼͻƽٷ֮Ȼȥμתŵŵӿˣ
׼Ҹŵ׷Χơ
һкֻڷһŴ뿪׼õĿ紫ֱӴȥ磬ٴ͵ѩȡĳƷս
չأȻսȫˡ
ģ
СĴţصսңܴĴָˡ
ɵõǣһſϣһзɵϣɴҲһΪԼԼһɵǺǵĴ¡
ΪѾﵽ˽ٷغ龳ڣڲİƣҲѾ˺ڣĴԲȴٳ޷
ǰ棬ʮʱԪӡʮĽŹʱԪӡŹĽǲƴԲԪӡʲô
Ҳڴ
ʮʱ䣬ȫﵽٷһؿ龳ǿһǿˣҲҶ衣
СģڶԶŽ⣬ء
ģ
Сһܵ뷨Ŀǲţ˵СѾŬˡ
ʼչء
ͻƵٷһؿ龳ҪתģȻ֮塣
ʶͻȻһΪ
һɫɢؼ֮һɫɢش֮
ת
ֱ֮֮꣬۳֮ĺ֮ģĳģתš
ϣ
һİĳط壬һ
תˡ
תģͿԲ֮ķҲֻ̤˽ٷһؿ龳
֮ˡ
תһһһһʶŹˣҪ˫ķ
Ȼ֮ˮ֮ô֮֮ˮˣܴﵽƽ⡣
򣬵ȻǲԽԽá
ʮַһΪıͽʮַ򵽺ܸߵĲΡ
֮з֮з

֮䣬з򣬱תʶڽ֮֮
ܷ֮꣬ϴ񣬿ʼɱ䡣
Ȼ˲䣬Ʈʶǲƿص֮飬ͻȻŹһ޷Īֿ֮ܵط֮תģ˽ȥ
ǡ


402 ֮
תģ֮
֮ڣһռ䡣
찡
Ӧռɡ
ռ䣬һ֮ţһΪ
ŵߣƹŰŸɿݿѵĴأڴϣ洦ɼԶž޵İ׹ʬ
ˡ
δ˶ʬ˵ʬɽǺʬɽ
ֻϳкСһ֣֮Ǻ˹Ǻ
Щ֪۷ȺǺֻʬɽǺƽһ֡
ĹǺǧһͷһɽ壬ƽһԭ˵ķ϶һԨ
찡
ʲôľޣȻӴ
ʬɽǺÿһʬ壬ɢģɢϢ
ֻʣʬ
Ǿˣͷ겻ͷɢϢһ
ǰǺεȵΰεȵľ춯أ
Ѫɫż䣬ѪɫĹâСȾ졣
˲䣬ֻ㱣·𿴵Ӣ꣬ѪҪ
⣬

εľ춯أεĻأ㶼ΪƬ֮һ߰׹ǰ
ŵ߿ռ䣬ŵұ߿ռ䣬
ǱߵƺѪףߵε񷣬Ƽ䡣
ĵҫ¡
ԭɽɭ֡ƽԭ󣬳Ȼ
񣬹ʵۣʻ飬ԡ
֮һۣëף鲻Խţµ
͸ˣ
ɿˣܾұĿռ䣬Щʲô
ģĸԭɽɭ֡ƽԭƺʶĸо
üͷ˼
һɱ֪ȫ
֪ʲôˡ


žÿ£綼ûС
һһֻСһֻ۷䡣
֮ԻϤ
ΪĵΣߵ֮ռ䣬̫ˣ
Ǹԭɽɭ֡ƽԭ󣬲֮ռʬɽǺɵô
ɽ壬һֱʵĹͷɽǲ֪ľ޵ļ׵ǣѿصһӡ
һУǸһ֮ϣٳЩֲ
ɣʹô
ߵ֮ռ䣬ֿұߵ֮ռ䡣
Ȼ֮䣬
һ
һ
˼£עҪ
˼£ע
ԭˡ
񣬾վıԵվм䡣
̧ͷǰǷɹ֮š
δ˾޴š
ͣһĹڴء
һ֮ǽסա
Ų֪ʲôģɢصϢ·ؿԼ
֮ϣûκεͼ֮ռһţȴɫģȻұ֮ռһţȴǴɫģ
ϣʮף·ʮԿ׿ףֻҪҵǶӦʮԿףܹ֮Ÿ򿪡
ŶĿףһһǶȥģȻе֮飡
֮飬Ǵ֮ŵԿף
һŵ֮ҳһһףǼ졢졢Ԫһҳ
ڶŵ֮ҳһһףǼŽٷعһҳ
ŵĺڰףյġ
ڿڣֳ档
һ棬һ۵ӣɢԣĳ侲ƺ
³ϢȻ֮
ڶ棬һλ欵Ůˣַ飬Ǿһ˫֮ͫ䣬·ܹκĻǶ
ǰи׳ӣΪҲɢԣƺ˫մ֮Уż˿аķͷŮ֮ʱĳտ
ƺŮӵŻںŮӵꡣ
Уɱȥľ꣬תΪ֮ɢŮա
Ĳ֮
ѵŵоֱ˵ϣ
ʱ׹ˡ
֮ţϣȫʮҳ֮飬Ȼš
ԤУŵıһйľ춯ܣܣȻǴ˵֮ейء
ȻϪİ취档
תģɵ˳֮ˡ
û뵽֮鱳󣬾Ȼ֮ŵܣǴ֮ŵԿס
֮ţƿͷʲôأ
һУֻеȴһ̣Ż֪ˡ
ط壬żʶ֮飬鿴õоŮϢ
ܻȥطܻ˽
ڰЩģжȡĻᡣ
֮ŵţûʾ֮ҳ䣬Ҫŵ֮ҳŻʾ֮ҳˡ
֮ŵܣûиѩ
ģ
СĴţͨ˵СѾ֪ˡ
Ǽܣˣ֪֪
˵
ģ
Сһͷ˷ܣ֤κˣرѩ
СһѩķͷǼǺء
壬ط壬ıĿ˸š
뵽һ顣
ѩ˵йĵ߸ۡ
һǵ߸Ԫ㶨ۡ
νԪ㶨ָۣɳԪǺ㶨ģ밴Ļԭ꣬սᡣ
ԣΪκû޵ڵܸġ
߸ۣϪϣ
ʱ𺳺ͼ֮£ûмѯȥ
ʵĵڶ߸ۣʲô
ѩ
ı𣬺
ӡ
ѩаĵ
˵йĵ߸ۣһԪ㶨ۣڶʲô
ʵ
ӣô뵽Ҫ
ѩûֱӻش
֮ͻƵٷ֮ҶЩ򡣾ʡ
˵
ģ
С˹ɵָǰţҪѩ˵˵СĿҪչȥˡ
Сһ֪˵ѣǼһĵġ
ĸСβСһܣ԰
ѩƺе㺦СĵвأĬ˻˵йԭĵڶ߸ۣǡۣ
ۣ
Ĭ˼顣
⡣
ѩ˵ԭһĹ̡νۣ˼壬ת
⡭
ԣһë׷·𶼱סһ

ʲô
ܹǡѾǵ߸ôˡ
֮ţȻйء
뵽֮ռڣŲʬ
۳棬ЩʬȫΪ
찡Ѿˡ


403 Ŀ
֮ĿռЩʬŲ࣬ģĹǺɢϢ
ܱ֤ʵҲܹ
߹𣬾ɽ壬׵ţǧɽ飬Ǹݵô
ʣΪʲô߸ۣ
֮ǺйأЩŲĹǺǲռģ
ռЩǺʲôͼı
λԶʱھʣסû
ǡۣСûţ
ŷʵ
ѩҡҡͷ˵ô˭ţȻˣ˭ţôЩ۵ģȻʿȵͽ˾ˣ࣬ɢΪسһ֣ôܻḴ
ǡʬǻأ
ʵ
ӣѵԸţ
ѩûлش𣬶Ƿʣаڸܶʵ
ûܣôۣ
˵
˲䣬ֱ·˼Ҫŵܣѩˡ
ԣ磬ۼǿߣܶ඼ϲרµۣ֤ʵʵЩ۵ءӣתҲʵĴˣţǾȥ֤
ѩƺָ˵
һģ
ͷ
Ϊ˸ϪҲòȥ

似ΪϡСƷÿһƷΪʮǡ
鼶ǿߣ׷ĲĶ٣ҲǴ˺Ķ٣Ƕطá
ʶ似ҲǶطãܽһֵķ֮ӳֵ
Ʒ似֮Χ110䡣
Ʒ似֮Χ10100䡣
Ʒ似֮Χ1001000䡣
񼶾Ʒ似֮Χ100010000䡣
磬Ʒ似ʹ1֮󷢻ӵ3֮ĳ̶ȡ
ѩҵͨʲôƷ
ʵ
ƷҰɡ
ѩ˵һ£˵
ôߣʩչʱô1Ľٷֻܷ֮ӳ67ҵ
ü⡣
ͨҲֻƷǵ
ǹƤëûв似֮ô֣׼ȷ˵ƷӦλ񼶱ǿܷӳƷ似Ӧλ񼶱ǿܷܹͨӳƤë൱Ʒˮ׼Ѿǳѵˡ
ѩ˵
СĵϽ׽ͨأ
ʵ
ģ
СҲ˷
ѩĬ˻ƺ˼ȴ˵ҡҲ֪
֪
˸׷ʡ
ģ
СĿɲˣСһţ˵ѩǹⲻ˵ġ
СһʱԺʱɲɵ
İСģСһȥѩ鷳
ʵתѪսأ
عҲ֪񼶲ֵ֣ȼֻǼˡÿһ׶Σѵõʮǹ
ѩ˵
νʮǹָŹÿһ׶Σġ
磬Ѫսλ񹦷ô׶εĹƷʮǣλ׶εĹƷʮǡ
תԼתУҲ֮飬á
Ѫս񼶹ҪЩ˼ˡ
иѪţҪ취ѪŪ񼶲ֹС
ʮ;Źأ
ʵ
ڹ似֮ūҲ޷ūҲ룬죬Ӧʮɡ
ѩ˵
ָܹͬ似ڵ
ͬʮȻʮɲӰתѪս
ʶ䣬似׵ãѵá
һҲƷ似ñ
ܹǫ̃Ĺ似ôˡ
ģﲻ񼶡
֮ǰʩչ֮ҲǶڷ֮ļã1ٷ֮Ҳܹ1ٷ
Ҫѧϰ񼶹似;һǵ̻Ứȥ򣬶ǼŴС
ڹƳǵİ׼ҷڲƷУҪУȴҪǧļ幱׶һ
£ûѵ͡
ֻתţͬˣҪϰ似ǾҪȥ۴Ź
תۣȥˡ
ʱ䣬壬İ£Ѿ˷塣
ĴȫҲʮѣٷĽٷ֮Ҳǿ50
ͱѾﵽһǧĽٷѾﵽʮȫܱȡ
ҲûѪսʮŹԵʡ
ûѪսֻͬͨĽٷһؿ龳ǿ߰㡣
ûʮĻͲܻ
ûŹǱܾûеõűĿ
ɾֻרתҲָоѡǶԵġ
ͨһ̶ȺڻͨԭתܹͨԴһתʹĽܴﵽƷ5ǵĳ̶ȡ
壬ԴתٿŰƵаպͨĽٷ龳ǿ߶һ
ʵҲ֪ܲܿתŵŵӣ
Ц
ҲûʲôõĵģһοΪһЩһȥˡ
벻תţ˵ҲҪˡ
Ϊֻ轫֮֮ҳҵôתŵĹ似Ȼˡ
Ǹеģ֪˭ˣ
֮ֳǸ۵ӣǰĻʹλ۷Ϊ
Ҫѡڣʲôʱ뿪ʹ
ﰵš
ѩƿŴλɳλԽλİѹ
ѩæҲѩ֪
ֻС͵͵ȥɡ
СϽ׽̬ͨӦò⡣
ģ
СĴţ˵СĳȻûˡ
鲻ѩҲ⡣
ƻԶ仯ÿ졣
Ƴǰ׼ңҲڱ仯֮ڡ
İԵš
תŵԿÿʮһΣÿηǿߣᱨμˡ
׼ǵɸѡڰĻʳǾС
ʱҲóûӴӴǰ˽ǰ٣ȻñСȥ
Ǹ欵ŮˣÿһʱһλӣҲûŪʲôݡ
ΪӦλ
ü֣֪Сܲõ¡
ģ
СĴţ˵СĵȻõˡ
оǰˣһֱСĵ򣬿ɾǲһ˿Ǹһ㴰ֽҾǲܹͱơ
Щļˡ
ҪŰƴԲǻԪӡ׽ʲôء
ȻͻΪˣǾȥ׼ұμתŵſʸɡ


404 ּѡ
䲻1000꣬Ϊִﵽٷ֮ߣܹμתŵŵӿˡ
ԿֻǸЩԲ㣬ȴдߵһλᡣ
УʱԵ˱֮ԸҪ
Ȼˣ츳ߣԿ׼ÿ궼һֱƼţ츳ߣֱӽš
Ƴǵİ׼ңıߣʮ
գֻѡһʳǣѡγţһ
˴ģ˲ѡΣȻֱӼ򵥵ıˡ

ʱ䣬ڰ׼Ҳʶܶˣ԰ӷ塢ãϵ
ˣҲ׼ҵġ
μתŵԿòκϣúͺܶμӱˣһͷǾǾڼǰչ¶ǵʵüƼǽš
ûÿ걨μӵתԿʵһμӵܵѡΡ
رӷ塢ӵܣڼڲ޿ûΨڼѡЩͷ߲ע⣬Ժڼÿ
죬Ǳӡ
вμӱӵܣ׼ҵƷսˮϡ
սͬһгǳأڹƳǵϿա
սļװϣ֣һ뾶ǧҵı̨
δ£彫ѡγʵǿһλš
㿴ûУǸ˽֣һѡΣǰһ١ȻʳѡʱˢƼȥ彨ŵŵӣȴܾˡ
ӷڰ׼Ҵһˣڰ׼ҵԱ̫ˡ
Ŀ⳯ǰ״һλٷغ龳ڵ˵
λӣϢҲֻٶꡣ
ٷغ龳ڵΪʮ򱨿Աȷʵڷëǡ
ϾǧתٶҪط򣬾󲿷ֲ߶ǽٷһؿ龳ڡڣܴﵽڣ˲ˡ
˳ŰӷĿⷽȥ˵ôᣬÿʮһεԿܲμӼʮءȻδиߵ㽡
ҪۼƼȥһţҶԸȥˣڸв֪
ӷ˵
ʱǰһɧǹһλٷغ龳ڵᣬϢİꡣ
ˣתĺţǿߴκһţֱӽš
а׳ɽǹƳһֱϵš
ӷʶ
һ壬ֻдй˿ڶˣȻҡּңӵܹϵԶ֮֡
׳ɽĸĸǼǳϡ
ɨۣͻȻְ׷ԾȻҲǹһԱڰͽλ׳ɽ
磬㿴Ǳλǿ󡣡
վߵİͻȻŶǿߵľηԶս߳һӡ
ӣϢ˰ٶ꣬ϵΪȻﵽ˽ٷ龳ڡ
˽״ֱһѡĵڰڻʳѡ˵֡һҲ׼ҵء˵ǻʳǵİ׼ңҲ֦Ҫ壬֪ΪʲôûдӦ
ӷֱǸͨЩӵû˭ʶġ
Ŷٷ龳ڣҲܴ֣
Ŀ˸ţǲ״ֱҪսʤ״ֱͱҪõơ
״ֱʵˣǻʳѡεǿߣҪȥμתŵſˣ
Уתɲֻ׼һأ磬׼ֻתϾͨһ塣
ǵȻ壬ţֻЩʵģ˭Ĳлᣬתﴳһң˵ˣȥμתŵĿʱʵĿ鵹εģ˲ҪġֻҪ˺ãʵǿģҲͨʵǿֻҪ˲һͨ
ӷ˵
ԭˡ
˼ĵͷ
ǰ
ţת£ЩμԿģҲֻǰĸ߸תŵķۣǿеֻǺĻԵˡ
ı˺˥ƸǶƼμӣֻ»ᵹһء
ȴǺͱģҲ̩ѩ˵ָء
ʱλӿ
ӢֵŴ˵ʶ˵Щ󱲵ŬУ˶Ҫα֮Уóı£ȡܹǰһǰʳǲμӽһѡΣΪȻ
˺ܶܽ˼һ˼ǵ㵽ֹڶ˼һʱܷʤôɳϲ˭ʤ˭
֮һʱʤأ߲㳤϶֪ʮʵ󲿷ֶ͵ġ
ʵĽٷһؿ龳ڶԴ򣬲ʱƣҹɡ
ٷ龳ڵǿһʱѷѽ⣬ǼʱֹͬʱҲԷֹˣǿԴʳǲμѡΡ
ÿߣﶼһƣиš
Ǹĵ̨ˡ
ı234012š
Ͱӷ塢Χۿˣ̨ϣǽٷһؿ龳ڴ򣬴Ҷ֪ǰһûϣɶî㾢ʩչͼЩĸ߲㳤Ϲעǡ
õˡ
еƣͻȻ
廹Сʮ꣬ΪҲͻƵٷ֮ꡣ
Ǵ͵ģҲڼ߲㳤ǰ¶¶һ˱ĸ߲㳤Ͽأ
СЩ
˵
š
ͷ73ų̋ȥͻȻ̨վŵһλٷغ龳ڵǿʱޱȵơ
˽ͬǺ
ʰܲȫʩչѧڸ߲㳤ǰһȻֱ䡣
ܺ˵ʹĴӦ
һʼֻǼ򵥳ֵ֣ʹĹҲãʩչֻΧһעĿ䡣
Ȼˣǰ˷ܡ
ϾŰעء
ҲΧĺܶӵܣ԰ˣǳĽϾҲǰ˵ܶļӵܣԼҲųͷôܻ֮

еҲ
ֵˡ
32ų̋
Ķһλٷһؿ龳ڵӣϢѾ650꣬Ȼͣڽٷһؿ龳мˡ
磬СЩ
Ŀżֵǵ˵
ʵ࣬˫ڸ߲㳤ǰ֣սҡ
Ȼλ̫ϳ򣬲ڻˣù궼пܡ
оֱ䡣˽׵⣬ΪЩĺǼֱϵܶൣμĺĳϣرЩӵʱָǲ顣
ӷ崫ѵ
֪ˡ
ͷ˵ʵﲻΪ⡣


405 ˫
վ˱̨ǰ׵⾲Ŀ
Сӣѽģ
׵ʵ۾żϷʵĿ
ǵġ
ͷ
棬ģҪġ
׵Ц
λһʼ׵оͶһƷһǲ󷨱ΧҪռ䣬ܵĻᡣ
Ͼ̨ҲͰ뾶ǧҡ
ã䣡
̨µİӷ׵־ò󷨱ռ䣬ɫ䡣
֪ͻƵٷһؿ龳ûмġ
Աߵİסûֱ䣬ҲСɷף磬ô죿
ҿҲڳǰһɣֻϣܹȫˣʱ䡣
ӷֻΪˡ
׵һкúϷŪһļƣǷһĨЦݡ
Ҳһ󷨱ƷǣֻȰ׵Ķһǡ
ƷأѩӸȺıչζġ
ֻΪ˲׾ֻõ͵ˡ
һ˦һʮƣΧͨط֮γһƷ֡
Ʒǲ󷨱߱ķ
ףСӣû뵽Ȼ
׵Ŀ¶һ˿̰ŵȱôŰ취
ϾһСӣȨޱɱҲ˭Ϊͷ׷ġ
׵ʹʼ
ı䣬ֻһʱ
Ҳ֪һʱûзֳʤչôֱĳϣͻж˶̭
Ͼٷһؿ龳ΪҲܼýǰһġ
һʱ׵ɴӵ֮Ʒ֡
ﰵùû뵽һغϾҪ̭
ֻܺúõıݣڼ峤ǰ¶¶ˡ
ȻҲףһʱ׵£ôͻᱻˡ
׵ֻʮˮƽɴϻƷ
Ĺֻһʱڻò°׵ء
ǱֻһʰһҲգ۵顣
ĸп
ģ
СĴţ˵Сֻ贵һܹһҪҪСĳæ
ˣúôڴָ˶֪ҵˡ
ǺսСһ
׵ʹǷһ˿Ц⡣
ӴָóһƿĴ򿪣һɫζҩ뵽ʮ
˫ԣʲôֶζܹʹá
󷨿ԣȻˡ
˵ʦѲĶ֣ôĵҩʦ˷ʤĶˡ
ĵﵽһңټϲ֮ϸ䷨кҩı£Ī⡣
ط棬ǿλ񼶱зܹɵת
׵Ƿ׷򣬷״
ط֮ɫкɫƷиͺ¡
õĿɶٷ龳ķƷҩĵ׷
Ҫ㣬ȫ硢طС
ڰ׵׷ʱЩɫζʶ첻ĶأȻľ׵ʶˡ
Сʱҡ
׵ͻȻòԾ꿪ʼ飬ʶʼģĽٷʼˡ
ã㡭ʲôʱµĶ
׵𺳵Ŀ
ַԵı̨ʵֲľʦ
ɰ׵һֱ÷ַס壬֪ô͸˶
ϲ䣿Ļⶾʱ⣬ܻЩ˺
ûлش׵ʵʵ
ҡ䣡
׵ݺݵĿһۣ޼
234012ʤ
һĮֻһ˲䣬ܵʶ϶һ
ÿ쳽ʱһţ켴á
Ӵָóһҩƿķ䵽׵ǰ
Χ۵˼̨ϣʾʤʱ𾪡
磬㡭ӮˣôӮģ
̨£𺳵ĿԱߵİӷҲͬ𺳡
ЦǵҩʦҵĶ

ӷ˵Ȼ˵赭д֪ĵԺܸ
磬ǰô˵Լʦ㵽ǼʦԺҺҸҪܲ㣿
˸ʵ
ѰƷ鵤Ҷ԰ưɡ
˵

һɵˡ
ʦ׼ҵĺܶٷ龳ﲻء
İٶ꣬⡭츳еš
һߣͰֻʶ
һߣİ׵⻳ġ
һȺˣ߹
Χᵽҩζˡ
Ȼš
üͷ׵ȺˣǶǰ׼ҵֱϵӵܣĸǰ׼Ҹ߲㡣
ףԭ¶ģȻ㣿
ȺȻа׷Ծ
󣬺⡣
Ծ֣¡ѣ֪ңкιɣ
˵
кιɣСӣҶ棬˵㣬кιɣ
׵Ŀŭ
Ҳ֪ﲻܷͻʶвĻֻʶⱻ֪
ԣҲѽ
˵
Էʶȴش
ймҹ档
ﻹλ濴أҲ°׵˸ô
º󱨸
ɱһ
⼸ֻϡ
ģ
Сţ˵Сľˡ
СӣܰŲţкַܶŪ㣿
׵⸱̬ȣǲˬˡ
Ŀ˸
ⷬʶ
ȻˣҲú׵ϻˡ
ϣ׵󣬴һȺвң
˻һΧۿϷˣȫɵˡ
վԱߵİãҲɵˡ
أû뵽ֱ˺Ƥĺ
Ȼո𣬾мɽٷ龳۷ʶɨڳˡ
£
һϵ˵
ǰұ䣬ңżʶвҡ볤Ϊ
ʵ˵
ϣҡûвҡĶҾѯʣϵĶٰܲܿҽȥ
׵⼱æ͡
ߣڷдҹΪģɢȥ
ǣ
׵ˣֵֿ̻̿뿪
λϵʶܿҲͳ롣
ͻֻһСĲֵˣ²ؼ󶼲ϡ
ֻаãüͷΪǡ
ӷ˵ǶǼֱϵӵܣ˺ƤֻԺڼ岻ù
޷һɳ죬ЩСٸңˡ
˵

ӷһˡ
ȻҲʱ򣬻ֿ̻̿ߵԶİ׵⼸ˣ󣬷׷״в
СӣţԺƳǣû׶֮أ
ӭʱ鷳
ĴȥɱŨ


406 
ԭ˲ˡ
Ȼ׵˶¶ɱôЩˣҲûʲôøˡ
ֱϵӵΣ
мְ취Ūǡ

һߣ׵ˣҲġ
СϳǼƷ󷨱⣬Ȼ
Ҹ취ŪĴָǴҷˡ
ûǲһӶڼڲ
׵⼸˿ʼơ

ĵһֱ䣬ֵӷˡ
磬СЩ
˵
ӷ֣úñ֡
˵
ģһᾡġ
ӷ嵹
ȻҪԵ12ų̋Ķʱӷϵıȴһ
Ķ֣ǰ׷Ծ
׷Ծ۰ӷ壬ĿϣĿĺѾˡ
ȻӷѣôǾҪݺݵһ١
׵ҲĿⲻƵĿŰӷˣвǲԺԶ㣡Ҳһʰ֪ûУ
ɫףĬĬȭͷ
ӷɫҲһ䣬Աߵҧ˵Ǻ˭ѣȨɡ
Ҹ˵
׵Ŀһ
ߣ
ӷһ
ӷʱ򣬻ѣĶãмֺøС
˵ѣ죬Ȼ
Сӣ˵˭ǹ
׵ԼԱ߼ˣ⻰ɫÿ¡
ӷ֣ڽû
Цʵ
ˣ
ӷӦﵽҲЦˡ
鵽ϣҲͷڹꡣ
ˣֱӱչظꡣ
㡭ܺãܺãԾͺú
׵˵
ģһġ
׷Ծ˵
ӷ̤ϱ̨
ӷ֣ȵȡ
ȴסˡ
ôˣ
ӷͷʵ
мһá
һָݸӷ塣
ӷӹʶ̽ȥɫһ䡣
ȫƷǷֱһ¡һһ󷨱
Ҫڣûʶӡ
⡭
֪ļֵãõĶ켶Ʒأ׼Һܶٷһؿ龳ӵܣҲõ켶Ʒء
Ҫûʶӡ̰ʶ棬º󲻹黹浽Ҳ޿κΡ
ΪжһĹݷʶӡ˭ġ
䣬Ҳֹ跨
ô󣬲Ǹĸֵܣ˭ý裿˭ŵù˭
úñ֣Źһʱ
Ц
ã
ӷһжֵܣֵˡ
ҲȻṼΡ

ӷ̨ǹڣȴ񼶷£ٽ񼶲󷨱ʹó
һ߱ĽٷǸڹǣͬٷһؿ龳ڵİ׷Ծ
ϣոҿӷ壬һЩдӵʶӡʱӻᰵг֣ӷķ
׷Ծڱ俪ʼ֮ǰǵ˵
û⡣
һĮȻѾ˰ӷʶķ
׷Ծһɫ΢䡣
û뵽跨ӷ壬ȻʶӡҲĨˣѵӾͲ°ӷ岻ˣ

俪ʼ
׷Ծǿþе似
ӷͬˣƷǷ£°׷Ծÿιֻʮٷ֮˺
Կ
Ҳʩչȫ似ڼ峤ǰչʾЩ
׷ԾҲƷǷ£ĸģԣҲͰӷԿֻء
ԣ˴úܼңҲúܺÿ
磬ͣ
ŵǺ򶷵˾ʣҲ˷ܡ
ȴüͷ
ӷǷʦܾӷö
Ǳ䳡ţʶ̽鲻ȥѰӷ壬Ҳͬȥ
ǰʱӷͰ׷Ծúҡ
ʱ󣬰ӷͻȻþĽٷͻȻɫ˸Ȼ߻ħļ
սȻӷˣ׷ԾԵ㵽ֱֹӺöʤ˼ͬ塣
ɰӷ岢ûе㵽ֹ¶һ˿Ц
˿Цẓֲ̇ҲʮˣǾǷõѣûк³
װʱ䣬İӷ壬жЩ
ʱʱźϽвС
ʱʤԣжϰ׷Ծʤ
磡
̨ķִ򿪣ȥ
һλӷѡ
ӷʵĵݹһƿⶾõĶԷǳѸͣӷڷýⶾôҲҪܳ׻ָ
߰ɡ
˵
Ѿһӷ飬ûԪӡŹƣסӷ꣬԰ӷ彫Ķ
Ҫһ徲ĵطȰӷˡ
š
ӷɫ԰ף
±̨
ʱ˶ܵ׷Ծ׵˵Ĵв
Сӣڶֱԣǻ취ҽֵġ¶Ǻôģһġ
׷ԾЦ
ûᣬ鷳
ã
Ҳ⼸ֻӬ
صӷķӷɫѿ
ķҹЩˡ
ӷʧ˵
Ϊ⼸͸ӷˡ
ν˵
ʲô͡͸ң
ӷһʱɵˡ
ûɣ񼶷Ҫ͸ǣ
ѽȳȥҰˡ
˵
㶵ĵͷҲ֪Լô뿪ġ
ʱٽʱͼ羫ӣжûˡ
ãʱڼﰲıչذɣð׷ԾЩҵñ
˵뿪˷䡣
Ͱӷãþûлع
磬ôκƵģ
ʵ
ҡҲֱӽҵʶӡˡ
ӷҡҡͷ
Ľ͸ˣ
ٴʵ
áǡ
ӷٴο͵Ǹָɵˡ
ָ֪ʱֶƷȻһǸõġ
ͬʱָһ㹻ñչؼ꣬ٷ龳ĵҩ񾧡
ɵɵûӦʱʶ
ӷ塢úñչؼ꣬ɲҪǶ飬
лл
عİӷ塢ѹ
ɵ˿Ҳ֪Բ濴ô򵥡
ˣ
û뵽ȻܽύĹˡ
磬ǡ
ˣչأ̱չؼ꣡Ҳûʱȥ飬ˡ
ӷЩµ˵

Ͱӷ塢һԵֻΪ˳ۣõ鷳Ҳ
УҲڰ׼ҳˡ
μѡΣΪ˽ʳǵĻʹӴѣӰжоҪȥģ֮ʾһŮˣȡһоˡ


407 ı
һʮˣܹ¡
ķչء
ͱͬûʮҲûŹʶٶҲͬͨĽٷ֮ǿ߲ࡣ
طĲͺܸߣʣҪֻɡ
ٷһؿ龳ڣֻһ˿ˡ
Ϊ˲ע⣬Ǿͻơ
ϾͻƵٷһؿ龳ҲûжأôͻƵڣδ̫ס
µʱŪ֮ʾǸŮ˭ˡ
û뵽Ů˾ȻǼ׳תŵĸ巽
תţұˡ
Ųȥתˣڿֻмתţܸõ巽٣ǰ
巽λʵСܴܲù
ģ
Сһţ˵Դù
Ǵ򲻹СĿԽܳͷ˵ˣѩˡ
Сһʲô鶼ҪѩȽһ

ҩΪ鵤񵤡
鵤ΪһƷӦŷʦĵȼ
һƷΪƷҩӦź졢Ԫ
ĵƷΪƷҩ
ƷΪƷҩ
ƷƷҩӦٷһؿ龳ãƷƷӦŽٷغ龳ãƷƷӦŽٷ龳á
ʶҲӦģƷƷĶҩͿԶԽٷһؿ龳Чˡ
¶ҪиҩĻ̡
ƷƷҩԸٷһؿ龳ҩЧҲ˵һױԷ졣
ʦ¶øһƷĶ¶ġ
Ҳ˵Ըٷһؿ龳ƷƷűգԸٷغ龳ðƷƷűգԸٷ龳ҪõһƷűա
񵤾ƷӦõģҲǳžǿߡ
ţˮƽǿܹ񼶶Ʒҩɡ
ߣ¶ɹҪøƷʵĶУ¶ֶҲλؼ
¶ֶβУٸ߼Ķ㣬㲻ãֳˣԼ˵Ц
طܹλз򶼿ת¶ֶεȻˡ
˵Ը׵ʱ˷ƷΪͼĶǷƷˡ
зƷҲ׵Ķ׵⣬ֻǶԷȴ޷ƷѸ͵Ʒ׵⡣
ҲһЩƷĶ棬ʵĲ׾ˡ
ﰵԵš
һ־ðˡƷԸٷһؿ龳˿Ҳδ̫Сˡ
һοԣδζãͻᱻ˻ɡ
ϾˡƷļֵɲƣǱǷˡʦѰĽٷ龳ǿߣҲûٿء
Ϊܹٷ龳ǿߣⶾ¾ͿԵɱﵺͱţҪʱӿġ
ССļ忼ˣÿʮ궼һΣӮһһء
ô˳ñĶ
ѩƿ罫ٶжԵȺλλЩȺԴ˵֮ˡ
ԣԴࡣ
˵ֻҪƵĵҩѩܹڼڣеҩġ

ĳ䷿䡣
׵⡢׷ԾȼֱϵӵܣҲһôŪ
ȻðƷԸңǻ쵰渻а
׵жȥҲ˰׼ʦµĶ
Ʒ˵ĶʮƷء
磬һƷ񾧣ֵŵһμƷٷҺ
׵ǰ׼ҵֱϵӵܣһƷ꾧˵һʾ޴ĲƸˡ
˭Ϊÿʮ궼һεļ䣬ڵһ־ϰƷ
ˣôֻһˣǾǴϻкܶƷ
ҿ˵ˣļ壬ȺƳǳʱˡϵĲƸܾǴĲƸ
⼸ֱϵӵ˸̰
ƥ
Ʋ¶á
ȻƸ©ֻΪôͲҪĺˡ
ΣԾѾүүźˣһԾһŰƷĶ׶ǷƷʦԸӦûɡҪˣ
׵ҧгݵ˵
ֻҪƷĶ׶ҹҹҪܶ׻ʹ࣬㼰ʱ˽ҩҲҪʹ༸¡
οҩҲֽš
ҩأ
׷Ծʵ
Ҫ֪ڱ䳡ϣǽֹɱ˵ġ
öԣºҪԷⶾ
ٺ١
׵óⶾ׷Ծ
òᶯֽŰɡ
׷Ծüͷ
ֻǼҩЧӷ˽ҩôֻʱ⡣ǵҪûбһʱ䣬˭
׵Ц
׼ֱϵӵܣҲЦˡ
¶ҲûйϵǼ峤ء

˾Ʒ鵤ҲοƷ
һϰƿʮԶУӦŲͬĶ֣ԸݶԷĹԵ¶
ңЩƷĵҩҲ䣬üƿƿƷ
ġ
СĴӴָɳǰȥ˵Ҫһ
СһʱʲôҪԡ
ǶֻҪСûԹģζ
ֵţСһ˷ܵȥ׷
ʱˡ
ڶֵ֣ˡ
ˣԹԻڴָ
˵
ġ
Сһ˶㣬ǰֺţٷɽָ
ռ䣬ѾܲˣΪСһͿԳ
СڴָҲжˣͨ˵ıǸؽʡ
ѩ͸Ʒ֮һСһϲ˿˿Ϣʱڽȥ
ٴ䳡ߵָ35ų̋ʱѾվڱ̨Ⱥʱİ׷Ծʱ㶡
̨£׵ȺжԹֱϵӵܣƵ
̨ϣ׷ԾĿҲϷʡ
Сӣңڰ׼ҴȥûҵͣҿԲݱ˭ȣ͸˭ȣ
׵ʶŵ˵

ʶһ䡣
˭ǹ
׵ըëˣɱڵĿ
Ȼ˵Щǹһûţҷͼɡ
˵
ʶôС
ܺúܺãСҺŪģ
׵ֱϵӵܶŭòУֻ۸ЩļӵܣŭԣķǿǵȨǴ治Ǹ
ƽϱ̨
һֽΧס
һӣóƷǲ󷨱ƵΧһʮơ
һߣ׷ԾҲͬˣסԼ
Сӣ㲻ӲӻģȻֱ䣿ģһ֪һôģ
׷ԾЦ˵Ŀ⣬Ѿͬһһ


408 Զ
Źעĳһʼ׷Ծס٣Ȼʼ
֪ʦҲҩãΪ
УóҩƿŶڽ
Իġ
Ȼʹð׵ǿŰƷ׶˶һɫζʶѾ죬뵽طƿЩأӿΧ
ֻҪʶط򣬴Щأô̻ж
һߣڰ׵óƷ׶ʱǿԸܵõ
ͬʶڵС
ʶ޷쵽ɫζأǿһ̶ȣǿԾ졣
˵ʦҪﵽ߼𣬾Ĺؼ֮һǾ
Ѿﵽ񼶶ʦĲΣӦĶǰ׷Ծģ
ƷҲãԽƾͼƣ
еɱ⣬һ
ԭҪӴָóһƷԸ׷Ծģʱıˡ
ӴָóŶһǶһǹס
Ķԣطɶڽط򣬰ס׷ԾʩչĶ֮
˫µĶԷ죬ôʱʦƴģǸԵ¶ַˡ
˭ܹϢĽ¸Է

սĳ䣬мٸĻʾÿһ̨Ĵս
ǧλ׼ҵǳϣʱʱ̹̿עŸ̨սֹⷢʱֹܹ
Сһѽ
ǳϣѾעͰ׷Ծ̨
λ̾ˣȻָǰ׷Ծˡ
Ͼ׷ɹѸͣ˶ʩַҲȦɵ㡣
ڶֻܱķأʹĶҲֻƷѣֻܿƼš
ʶСһа׷Ծ츳ѣѾǷƷˡˣٱ࣬Сһյѧɡ
ûүүЩ飬츳ȷʵ
ٱЩԺЦ
Ͼٷһؿ龳ʱܹﵽƷѾ׿Խˡ
ںͰ׷ԾԵеٱ൱ȻҲϵˣǰƼġ
ЩȻͻƴﵽٷһؿ龳ˣҲֻǶ࿴۶ѡ
Ƽ壬ܴ󲿷ԭǿյ֮͵ںϵַ
ҲЩϽ壬Ҳ뷨Ƚ϶߽Ķѣԭ󣬰ٱҲûעļֵʶҲ֮
ǽڱ̨ټֻ¶벻һˡ
ףȻϰƷ׶ǲǴСˣ
г˵
Ȼ׷ԾΣȴӹսĲ̽
ǺСжԹءһСӾֱһŰƷһ׵ӵܸˡǰ׵ǰ׷Ծĺѡ
гЦ˵ǵʱȥͻǼλ֮һ
ԭˡ
Χע䳡ĳϣȻ
壬ϵԶԱҲǧ򣬻֮жԹˡ
ֻҪڼҹķΧڣ֮ôԡ
СӣҪظͷˣ
ΧĳϣȻֻƷȫЦˡ
ⳡսѾûʲôˡ

սҡ
Ӣֺͼλ̫ϳһǵʱʱ̿б̨
ľ棬һʦ㿴35ų̋Ǹļ¶ַܸ
ӢַһԱϢ֡
ڵһ;ֻǷˮƽ
׼ңΨһʦλľˡ
ԽΣҪԽߡ
˵ʦޡ
Ǵﵽ񼶶Ʒôֻ񼶶ˡ
ľһλλ棬ڹƳǰ׼ҵĵλߣڻʳǰ׼ңҲкܸߵĵλ
ӢֵĻҲ35ųֶ̋ȥ
ף
۲˳еսһ
ϵľ棬ư׷Ծѹ򣬲Ұ׷ԾʩչİƷ׶֮ѾΧסΧ
֪£ȫôһ¡
ʶƿŶ͹Ʒתƿ£һΧΧİƷ֮Ȼڽ׷ԾΧط
Ӳ˼룬Ȼܹת͵һֵֵ࣬࣡
ľ۾Ƿ˱һĿ⣬ȫ˷ܡ
ܸӦƷ֮˵ٴﵽƷ
ܹһλľ濴۵ĵӣô˴εļ䣬Ҳջˡ
ӢЦҲЦˡ
ܲĵӣǾҪ״ﵽƷˡٹ۲۲켸֣ЩĶ֡
ľ˵
ס
Ӣֵͷ

Ŀ˸ʩչ¶ֶΣ׷ԾĶתȻڽط׷ԾʱȻڤڤ߹λ޵ڱ̨Χε
ô£
Ծ衣
ʱЩֻڱ̨һɨѣΪʲô֮ö뿪ߵһ
Сĵɡ
±¶ݡ
ɱ⣬Ҫڰ׷ԾİƷ׶ҩԣı䶾أ֮༸ġ
ڿˣйоصжɡ
ʱҲˡ
ʱһʼƿذ׷ԾΧĶأڽͨط
׷ԾǿﵽƷӦƷҩԣ֪˶
ǡѵҡ
Ȱ׷ԾӦʱѾˡ
׶أѾ귢ͬһľľִűһʹ
ʹˣ
ҽ
Ͻó׵Ľҩȥ
ҩŪ٣ϡͳɷֵģ޷׽ⶡ֮
䣬䡣
׷Ծҽ䣬ֳ̨ʹϽȥ̨µİ׵ȥĽҩ
ֻⶡ֮½ⶾҲҪܼµĶ׻ʹࡣ
ƽ±̨ܾмλʼעˡ
û׷ԾˣУǼֻ˵ĲӬѡ
ӣڰ׷Ծ˿ֺǶƺ衣
Сǵţӻ֮صģ
׷ԾģȻʲôֶΣԶܵģѾһǿһ˵׻ƣŪüʧȥˡ
һȺӬ
һ仰Ȼ뿪ս
߳ս淢Ǽˡ
˿صŵķȴһԵ
ͬʱҲһ˿֮֮ųоİ巽欵һһ
һλԪɻʮϰǿ˵ʮϰһطҲֻ൱ͨ˼첻һչأ겻ԡ
ȥ£һɡ
ԣ취ӽǡ


409 ټ
һºٶ
֣Ķֽ׷ƣȻǰ׷Ծø硣
˱Ȱ׷Ծܶ࣬Ϊǽٷһؿ龳ڣˮƽҲǷǡ
֮ǰ׷Ծֱϵӵܣʶһٶ񶾵вҲûӦˡ
ֱϵӵܣӣǷǳˡ
ȻҲõݺݵĽѵһ١
ܹɱ֣Ͷˡ
֣֪⻹⣬߰ȫЩֱϵӵܣҶǾڵġ
ԹǹѩһԽѩ
ȴ֪ǼӢⰲŵģĿľЩ׺ݵĶ֣Ƴʵ
ϧÿһֶ޾յĻʤ
ɱʱ⣬ΪͶǽٷغ龳ڣΪߵһλٷ龳ڡ
ٷһؿ龳ڵΪȺȺޱȵۡ
νţ
Ű
Խٷһؿ龳ڣԽսܾ·ǿУʮɱһѪ·ӱ
ܶ˽ﶼ²⣬ĵʲôˮƽ
ĳҲð׷Ծ׵˺ģֶ޿κΡ
Ϊ֣ƾŹĶܼٷغ龳ڣ֪ǲʵ̫࣬϶Ҳü߲㳤ϹעˣҲעء
ȻҲܶѡ
ֱϵӵܣҲֺܶϵ׷Ծ׵ˣֻһϵѡ
ƫϵϵࡣ
磬һʱսλǼϵţΪԸͶѾΪѡ
һ֣սǰ׳ɽ
׳ɽǰ׷Ծ׵˶ҪͽĴ硣
Ϊٷغ龳ڣ󷨴ﵽʮƺڵˮ׼ҲﵽǣҪ䲻İꡣ
ҪСˡӣڵţǽٷغ龳ڣٷ龳ڵǿߣսܹ
׳ɽϢʶ
Ȼˣ׳ɽԽսģֻͨĽٷ龳׼Ľٷ龳š
ģһʰġ
Ц
ô˵аˣҲ翴СӲ˳۵ģֻһֱûлϡҲңúһ١
˵
ס
վϱ̨ʼҲͬսһ󷨻ס壬Ȼö
׳ɽʹǰ漸ռܶϢʶﺬһžƷⶾֹжȻ󷨶й
һ֣ûʱƣǲгΪûٴȥıҪŻֹġ
˽ⶾ
ǲмЦˡ
䣬κζԵġ
ⶾҩضҩݣŰ׳ɽĹԣҲа취ɶԡ
ǲ׾֪ڼţҲûжƵһƷ񵤡
ЩֶΣüƷ׳ɽⶾҩתΪԣս

սҡ
Ӣʵľ棬ӵսѾΣ
ס
ľ̾Ϣһ
ӥҪգҪĺ
˵ġס˼˵Ƴǵİ׼̫Сˣסš
ǱعƣٶǷƷڵ⣬ҲǵԤϣҪֻİٶܹ꣬׾ٵĴܽٷغ龳ڵİ׳ɽʵ
ľ룬˵ӦִԵ˵ˣʻУڵһ;ԣԾˡʰɣϾżǹƳǰ׼һûãЩӵֺжԹǿûһɳ֮ʱЩԵպһҲкô
ǡ
Ӣֵͷ֪ľⷬǶгǱˡ
ңתŵԿҲΪ֣
ѡΣֻһ֡
ڵһ;вǧǰﵽƷֱƼתţμſˡ
ľƶϣĵٴﵽƷƷпܡ

һٸѡһº󣬾ȥʳǲμյѡΡ
ʱ򣬸λ桢ǳءּҶѡһ˳ٵļʮļ٣Ҳмʮ
ֻѡʮģȥμתŵŵѡΡ
հ˵ģȥʳǴͣ˳ڻ¶¶Ǳ㣬Խİʥѧڽޡ
ʥѧֻհ׼ӵܣֻ츳ʡ
׼ҵÿ궼һؿˣֱƼתųΪŵӣǴӰʥѧѡƼġ
ÿʮһεתűջñʸģҲǰʥѧЩš
ԣ˵Ŀ꣬ʵתţϣԼֵ㣬ܼʥѧޣѾˡ

Ӣټ˻ʤһλţ˵һΪĻȻʹ൤ҩ󵥶
˶Ľ
ܹټǲĪң϶ĺô
Ҳ֪ܹٷһؿ龳ɱ뵽һѾǧûгˡ

԰Ӣʱװ̿֡
ʵﰵԽ䱸ҷԸСģǷʲô⣬Сһ̳֡
ĿǰǿδоΣա
ţҪЩ顣
Ӣ¶º͵Цݡ
ʰɡ
ǰϣδɾ衣
Ե赭дľͽ׳ɽÿһսҺͼλ̫ϳ϶ۿˡҾʣĵ״ﵽεˮƽ
Ӣʵ
ǡ
룬һȼ
ȼҲ㱨ģǸôೡսչ¶ʵġ
ΪЩ棬ҲƲ⡣
Ŀǰʲô𣿡
Ӣʵ
츳ʲ࣬ǿҲֻѡ
ҡҲ
˵
ȷʵҲûǿȣӦó񼶶Ʒɡ
Ŷвǿȵķ鲻ھͲ⣿
ӢָȤ
ͬʱܵڤڤмǿҲɨӹǰ׼ҵļλ档
֪ΪʲôһҪҵ
Сĵѯʡ
Ӣּ˽֪ڹƳǰ׼ңĻЩ
ֱ˵׵ӣתŵſˣΪţǱѡεģֻһŵѡǧǰﵽǣֱӲμӱˣﵽһƷֱƼΪתŵĵŵӡ

㶡
ԭ˰
ΪСĽ˽ѩѩҵⲻ⣿
ɡ׼Ĵ壬ֵԽ㣬Խġ
ѩ˵
š
ͷ˹
Ҳڴʲô


410 츳
ͬ˵ĵС
ܶʶ޷֪ĶԸܵõ
ߵˣû츳һɲʦ
츳߶ߣôɾҲߡ
ԣһʦܹﵽʲô
ӢִӴָóһԲεķʮ˸
һ
ô
ʵ
˫סҲʶֱڤš
Ӣ˵
ס
ӹӢֵݹûжҲûжʶӦˣƺһռ䡣
ռ䣬ڰ
һŻ棬ܵȼš
Χƺĳص֮Ϩ
ʱеʮ˸Ӵϣ
һ
һֱھŸʱ𽥷Ż
Ӣ۾Ķŵʮ
ʮˣ
һƷ
⣬ֱܹƼתŵţ
ȵȣ
⻹ûн
ʵǵʮʱȻŻûֹͣ
ʮһӡ
񼶶Ʒ
ǣûֹͣ

ʮӣ
Ʒ
⣬Ӣ־ú
ƷֱƸƼΪŵˣ
ǹƳǷּңˣҪһλתŵŵˡ
һֻ̣֮Ϩˡ
عӢѾĶˡ
ôˣ
ܵĽ䱸
Ʒ
Ӣһһٵ˵
Ҳô˵ֱܹӳΪתŵŵˣ
˵
ƷֱӳΪתŵŵӣ
Ӣż˵

Ʒ󣬲ӢֿͬˣҲȺ
Ϊŵӣǲ䣬תŵ£ͳɾͶλˡ
ӢֵȻҲλ񣬵ҲǱת̭ſԵͻƳΪλģһ޻Եˣͣλˡ
ͬתλ似󷨡۽硢֪ǿƥġԺ˵ЩţǿԽսģһλսʮӢȵλ񣬶׾١
ŶҪӼң
Ŀ˸š
Ҳ̫ġ
츳ӢҲŸոջ㱨ȥĹҪ
ĶȡоĻᰡ
Щʼϲ
û׼ء
ʶ֮ӢѾڣһɫûһ֮ϣƽ׽ˡ
ҲҪ׽ˡ
ȻҵڴߣԺӴĻǣںһ
뵽⣬Ȼ
ǵ֮飬һҪȡģҲԤУȻϪķоڡ

֪ϱǧ
һңռʱһ滹Ҫ
Ϊһ֮ʳǣҲΪ׼һԼŵľۼأռͱһ½Ҫ
ΪʮÿһһҪ
һ֮ҲһϸСķ֧ƿء
չϵԶԽʳģƹʵԽǿ
ھǾǰĵй
һˣռһ
ǧɾ޷壬ӦǺô۶ɣվŹƷֲš
ھŷ廷Ƶģﻨɽڣ̲Ĳƺϣһ֮ͬһλҰ׵ľʿϰûУĵȺʱ
ӻʳǣֱӴ͵йֻŨĽٷۿȥɽʻ黨ɽݶݣɽﴵķ磬ǽٷ۵硣
һض찡
пͬʱͼԭҰ֮ϣһŵɫӣվ
紵޷½ǣ̲ݼ䣬նȥĴ
ˣǰ
λ۷壬ͻƳΪλֻһ˿
ɱһ˿Ĳ࣬ͻѶȱ֮ٷ龳۷ͻƵλڻҪ
˵޻ԵˣһӶͣλ۷塣
ӢףǷּҳľţһһ˲Ű
˫峺޵
˲䣬ű˿̽Ĵ

֪Ͱ̫࣬ŲĴ
ǰĹҲǰ׼ҵ峤ˡ
ӢЦŽܵ
ݼ
湧ȴϲѡ
֪ľ巽λˣʱ䣬ñ͵ʳдɱ
ǰģһ¡
ѩæԿٵͨ󣬴ͽ
飬ֲѩ֪Ǻã
ѵҪСģƿֱɱ
ģ
Сĺ֪ͨ뷨̼ˡ
ţ˵¼ȻСôôѩֽ
СһҪͳͷ
Ҫ첻ô죿
ʵ
ġ
Сһ˵Сǰ첻ôͷС
ãǰ첻Ժ͸רĵıչأһĶõĳˣ
ҲСһľ״
뵽СϽ׽ı̬ͨľŹƶ˵Ϸࡣ
ǰûһλͰ㽻̸ţĵļ塣
һ㣬׼ĵļ״ĶһЩ˵˳˵õˮ©
ҵƣҵƣĳЩأȥҪ̫ϳ⣬ط㶼ȥԴҲ̫ϳϵķݶ㡣ʱ䣬Żʳǰɣתŵſʼʱٴɽš
Ц˵
лл塣
м˵ƺҲǰΪ˸׽Ҫôеġ
֪ôãȻǿδЩôǶͶˡ
ָоһҪõġ
ͰӢ뿪˰йְӢͬҲϲɫȻӢڵţҲõĪʹ͡
ڵʮййǻǳϹġ
һйռһɽ塣
ӢָǺͽй󷨣ļһ㣬ıƣûзмء
ǿ̫ϳƣϸһ飬Ȼʶӡǡ
ʱ壬ܹȨ޷Χڿ֪Ϣȫ
öԴûзƷ񾧣ٵҩʲôں
ںǣƣԵĹκεĹ似
׼ҵĻ幦Ӧ񼶹似ɡ֪ܲУ
Ŀ˸ţںľһ㡣
һѩİ취͵ʳ
ġ
СҲţ˵ѩ֪


411 ս
ʱ䣬εڻʳǵΧ͵ķ顣
ʳǣסŵĶǰ׼ҵӵܣ󲿷ֳΪܴﵽԪ徳۷壬ٷ֮ǿߣǱȱȽǡ
˵ʳһǿߣɨǬˡ
⼸춼ڽʾ֭ôôѩȥео
뵽һ취
ÿһĴ󣬾ѩ¼λģѩҲֻΪΪԷһΪ׼ҲͰķԸȥˡ
ڼ䣬ûѯʰйĴλģѩûж룬Ҳƽˡ
õ⴫ĺĴϲ
ıͿԴСģֱɱйڲˡ
ģ
СҲ˷ܵĴ£СһڲͣĳЦѩǴ󱿵Ȼô׾ͱƭˡ
ѩ൱Լƭѩһ˷ܡ
żж
ʱ䣬֮ͨŵӰӰ
֮ŵӰֻʾҵľ󣬰˵Ľ̸ǿõ
ֲΣ̸ʶ޷֪ˡ
ӣͨѾսˡ
ѩаͻȻʶ
ˣ̫ˡ
۾һҲıһ֡
Ҳͨˣڳ֮һ
ѩȡЩȺսλ棬ľ粢ûС
ԣţҪľ彮ڣһƷս
ѩĲƸһƷս׾١

ľкܶçĵЩֻлޣȺûС
գͻȻ͵Ĺâһ޴ĴͿռ֮ţһƷսʹ
ĽɫģյɫһεһۿȥǾ޴ĽͬһգĺΧںһ
Ʒս10100ǧ֮䣬۸10100Ʒ֮䡣
Ʒս1001000ǧ֮䣬۸100010000Ʒ֮䡣
Ʒս100010000ǧ֮䣬۸10򡭡100Ʒ֮䡣
񼶾Ʒս10000100000ǧ֮䣬۸1000򡭡1ڼƷ֮䡣
һ鼫Ʒ񾧣Լ10Ʒ񾧡
һƷս˱εͣÿһ߳7000ǧף70Ʒ񾧡
ȻˣĲƸ˵ֻǾţһë
ѩսΣ
ıѾ͵սˣͬʱѩƿصʮλλܣҲսϡ
սû⡣Ҫս󷨣һ
ѩ˵
áսԣҲ֡
˵
ģ
СĴţ˵ͽĺš
ãͽĺš
ҲСһҪ
ĺţĳߴ½ϣһطӿȥ·һλλʩչ㣬½ɽʹأطƤƮսϡ
սǣ7000ǧ׵ĵòıΪһԭ档
ʱ䣬СĽı𣬶ѩϡ
սҲڼ׳ľݵˣʲôΣգԿٵĴͻҴս󷨣ֵܹĻһ
죬ȥҰ
ﰵԵţսҲΪñľ棬Ҹɣþ͵λ棬ѩɡ
֮ϣҪѩ
ģ
СҲ˷ţ˵Ժʲô飬Ҫѩ֣СھͿˡ
Ĺй٣ⶨȻ𺳵ϢҲҸڳˡ
ǷһĨЦݡ
ãʱ䣬͵ȥ׼ҵ׶Բš

ʳǵĹʥڵڰڰǰʥѧ
Ҳ˵ʥڰʥѧڡ
ҪͽʥѧҪһȨޣûȨߣҪ롣
ʾ̫ϳƺֱӽڰȻֱӴͽʥĹ㳡ϡ
ʥĽһ飬죬Ȼ׹֮ͺһɫһɫ
ΧͣŮӵܽɨۣŮӵܣΪ͵Ķǽٷһؿ龳ڣСĲ꣬䳬ģǽٷ龳ˡ
ţ
ţ
ÿһܹʥѧģǰһš
ЩţܹתŵŵΪĿܹ꣬ȥģֻһ֣ǵչǼ彨ĸţȻгǱţᱻȥ
߽ʥһƬԻ͵ĵãһںͰ׵֮ʵε塣
ϣһţйɵİڷΧһļţϣʶʥղصĹ似
һû˵ŵǰ棬иۣеƲȥ֮һƽס
Ƶķǿֵܹλǿߵļ¹
ԣ򹦷붨ʱҲ±˴Ż⵽
ʶ̽밼۵һʶһĿռ
ڵĿռ䣬ɫţƮΧ
֪Щţǹʥղصĵ伮ˡ
ƵȨޣܹĹˡ
һµĹ似ȣ֮鶼мء
ҲƷϵϢ
һΧƮĵͼȫɢֻʣϰŻΧ
󷨡似
˼Ʒ⣬ȫƷ
ĹӦöתſ⴫Ļܲϵͳܶ඼вȱġ
絤һһƷĵϳΪһˡ
󷨣һ󾭾һ󷨵ĲáⱾ׾Ź󡷣ھŹ󷨵һֻ࣬һ󷨡
ЩʧûڱҵκйظϪʶ
Ʒ似λܹյġ
ٷǿҲУѲҲѷѡ
磬һƷ似λ۷壬Էӳ֮ľűĽٷǿ߲۷壬ýٷ֮ʩչҲֻܷҵ
ΪƷ似Ϊλġ
ԽɷȮʱ治ʩչٷʱڵ似תء

Ȼˣͨ㣬ϸ˵ͨɲģ̳ﴫãֻٷ֮ɼ
صݣûоҪֻ迴ۣͼܹѧᡣ
似
ףƷһǵġŹӡ֮Ǭӡҵǿ
۾һ
ǵãõڶ֮ʱһšʮӡ
Žľˮ硢סáɷʮӡÿһӡǶ켶Ʒȫ꣬ʮӡƷһǵ
ô˵Źӡǲǻ˸ӡ
۾


412 Ϯ
似Խ߼Խá
ΪԽ߼似ķѵͻԽ࣬Խ߼ʹԽ£ҲԽѲ
ʮӡԷΪʮ켶Ʒÿһţʮʩչǳ׶Һķͻ١
ǰı𿴲ۣΪ𽣣Сģ˭˳ֱۣӺɱȥˡ
ʮͽ֮꣬ǻۻͣʩչںĲķʲôġ
ȴͬ
ʹ޲࣬ٷһؿ龳Ľٷ壬ֻ50ҡ
ʩչ壬ֻһ꽣ͿԽĻ⡣
˵Ļ٣ȴܴΪȵĿꡣ
Ȼʮӡͨ
ӡǣκ˵û⣬뽫ʮӡ۷壬ʮӡתҪʮ󷨲͸
˵ʲô⡣
Ƿ𵭵Цݣ·ʮӡͨΪġ
ڹʥʱѾʶʮӡ
ʼŹӡǬӡ
ȫŹƵ˵ŹӡҲ׾١
ֻǾŹӡոۣı˲ͱӡĸɡ
ҽŹӡˣҲܹʩչ
Ц
٣岻ʩչܹʩչ
ȻԶĺսҵı׾پͽŹӡ۳ɹʮ˵Ǿţһë
Щ似ֻܸˡ
⼸ٸŵϢһ飬֮ҲǰͷΪûбǸʱ
ʮӡʩչ£ҲƷһ
Եš
ֻʦʦʦϵԶսʽⲫʲôģǱר
𣬸жˡ
һʶһֱ֮Ŀռڣʱʱ̼̿Űж
ܹɣƽʱڲܲкܶƽʱʲôģ
ǽӼҪıŻ뿪

ĺսҡ
ѩڣ͵͵Ľһλģ̻ȥ
жˡ
ϵķͲ󷨱Ǵͨﹺ񼶾Ʒʮǣڵķ
ţʲôΣգƾСģҲɱˡ
һʵСģ׼ûУ
ģ
СĴţ˵û⡣
ã
һսҵĴһ̣ѳľĳɽڡ
ת
ٽйĴ̻ȥ
ٶȼʱλģȴ޷ӰйĴ
ѵйƽʱ⿪ţ
ɫһ䡣
ֻܸıƻˡ
ģ
СĴʣڸô죿
ҲûʲôֻǷЩʱѡйĵھƣֻǾŹƶѡҲİƣһ˿ʹԲȻ͸ȥŹȡ֮Ҳѷˡ
˵
뵽Լͷ棬ڴ̻һǰ21Ĵ
21һֺ͵9
Ȼ֮䣬кܶհ׵ĵضζţҲЩʮƶѡ
ˮƽܹƽ⣬Ϣ͸ȥ
ܿ죬ھıԵ֡
Ǿǧɾ޷壬ھ޷廷Ƶɽˡ
Ӳˣ
ǷһĨЦݣóһ״ѩΪͨﹺƷʮǲ󷨱
󷨱ʮ⣬ΧγһƽڸסƺΧĻںΪһ塣
ӡİƣ͸ھľŹ
ŹƸƿסô͸СĳƷˡ
ģ
СĴţ˵Сڣû⡣

Ϊһ磬΢ľ졣
һʱ䣬Щ꣬Լܵڤڤ֮УйĪڿ
ԣ⼸й߶
ʲôֽҪҵͷϡ⸣Уʱ򣬺γǸܹɵùǷ̩ĸˣǾͻƵλĻԵˡ
š
ʶĵĽ봢ָ
һҳɫֽҳʶȥйɵʶ赲
Ҫҵо
λʶǿаȥͻоȴܹܵ˿˿ޱµϢת
ܣ
Ȼ֪תŵʥ֮ĲҳҲ֪ǽ֮ĲҳϽúܴĽ
ÿĶռе
ı˭ϣܹȫ
ҰԭֻǼһ۵ţʥѧûʸ񣬿ȫǴӵõоʼģʶͻое壬Ӵתͻͽ
ԣıܹһӣôϽתţ
ҸоͻƳΪλҲˣ
һΪλ񣬰ͿжȥĹ֮λֱγΪתŵųϣȥߵ̨ܹ

ŹƣҶƿˣ
ʱһĴЦʳǵھŹƣѾȫ͸ϣֻҪԸ⣬ܹõİƣŹƸȡ֮
ʶ͸Ѿְչصľˡ
Сģߣ
Ц˵󲽳ŰľȥŹƣ֮
ģ
СĴţֻҪ˷ܣͻ˷ܡ
ˣսپ
ӴָóһƷĻ鷨ʮڼƷʯҺͬ󺣰㣬ӿΧ
ͬʱƣ˲佫ŹƸȡ֮
Сģ֣

ģ
Сھ͵ȴˡ
ûѩжֻ
СһҪԲ
ٶϽ׽ÿ680׵ٶȣٳɽģǼ⾳Ȼľնɱȥ
ľ

Ҳƿھ˲䣬ھüͷ˼ڤİȻ̧֮Ƥһɾɱ⣬ŷ
ССľݿռ䣬ԭǺڰ޹ģбŷɱ⣬·֮䣬ƿڰĵһƹ
˭
һɱŭȣ
Ĵү
ЦŻش
ʱҲˡ
ΪСĵٶϽ׽ĽѾն⼸ľݡ
Ȼó⼸ľķ
СĵϽ׽ҷڤֲõǷħƣͬݰնƵģ⼸ľݾƷҲҪСĸ˲ơ
ȻЦݣһ˲䣬ĽӲ
ΪСĵٶϽ׽֮ɱʱûһӺơ
ôܣ
һ̣۶Ǵ㵡


413 鷢
СϽ׽̺ԶŽͨ׵ģ׻ﲻЧ鷨Ч
ǼƷʮǲ󷨱סСģڵķȴСĵļٵϽ׽֮˲Ϣơ
СݣСٶϽ׽Ľ£ֳһɫ֡
ɫ֣ӡ
˵ˣǰ룬Ҳðˡ
Ȼ֮ڵʶͿǼľݣש̳ɵĵذ壬ڰע£ȻֳһȦȦĴġ
ذ壬ʵһαװġ
һɿռסСĺľݷ֮ǰ뿪ˡ
Сĺľݷ˲䣬ɨȥȴһը
ţշڣ
㵽ǺˣΪʲôɱң
쵴ʱǰطһת۳һĿǰ
Ѿӹһٵİ˿̱亹乣
Ǽľݵķ֣жֻĹֵܵһɡ
ȴֻ롣
üͷ
ǰôֻǽٷغ龳ѡ
ֿļٵϽƺᵽʲô
ɫ΢ڤʮڤе׻ȻܹѵǡŴҪͨĻȪڤ۴ˣ
µǸͨΪһ֮Ȼ
Ȼ䣬Ŀ⣬ż̰
ͨ棬׻ֻһ鱦顣
׻𰡣
շʥ
׻֮飬ֻʶΪ֮
ܹõ
뵽⣬Ѿȥˡ
⸣У
Ѳк󸣣
㲻ܹ׽ҲҪɱ
ôԼͻ
ߣˣһΣϣ㻹ôˣ
һСҪ뿪
һУѾʧȥõĻˡ
ڰ֮ſʱӰ٣Űܹӵùġ
ҲҪҡ뿪ͷͻȻЦСӣΪʲôط߾ߣ
ôѲбסң


Ҳش
˲䣬ɫͻ䣬ʳǵĿռ䣬Ȼ֮䣬ػƣת

мЦ
ƵĺԱãɻСء
ģ
СĴţжʧܣúܶǷŭ
˵Ҫһѻ𣬽ʳǶˡ

ɿЦ
Цһǿƣﵮ
ƱİƸӱԴǽдתױ˲ͽƸ顣
⻹ֹ
ʱѾڽ²ú뿪Ĵ󣬿ǵʱִ޷ͨĿռλꡣ
ռ䣡
ɫ΢䣬ʶΧ
ƺ뵽ʲôµ飬ɫȻ֮䣬
ǡռ䣿ѵǡ
ѾµˣЦûʳǣǽǰ׼ƷսϵģɱңͶӲģԹ־ܰɣ˳ңңΪʲô
Ʒս
һǳأһսϣ
ˣ
̫ˡ
뵽ˣ
Ҳ׹ոС֮ҪźƵǼСݣֻ¾һսҵĴտռݻġ
ʧˣ
ɫ
һƷսȶмʮףÿ680׵ٶȷɣҪһʱ
һʱð㹻ǿߡ
οԷƷս̨ʳа׼ӵԱء
һ£ЩΣˣ
ɫѿ
ģ
СĴţ˵Сء
СģĻ𺣹ңֵܹܲסƷս̨ɡ
ʵ
ģ
СĴţ˵ԡ
ãֻƴˣߣ
˵ţڵļƷʯҺӳСĵ׻֮
Ҫӣӵõô
Ƿ𳰷ֳսƣսƼ̳ٵ漸ǧƷ񾧵֮УȻ両ֳһŻͱɱСȼյ׻
Ʒսÿһ൱λȫһ
˲䣬йɾϢ·𿴵
Сģ
˻ţͿСֵܲܵˣ
Сģ
СһţܵĻ𺣣ھȼȻУĵһ
õķأ
ͱڵ¡
СĵϽ׽ӭȥ˲佫ƣЩڵ̺СɳΪȼյ
ɫǵûлϲ԰׵ÿ¡
Щڵٶͬﵽÿ680ףǺСĵĽٲࡣ
СĵϽ׽ֻƿٶƿսгṩ˲ܹٻڵ
ʱСĸ޷ֵס
ô죬ô죿
Ŀ⣬¶˾
СĵĻȻɻ׻СĵϽ׽ô
㣬ȥˣ
ȻҲ㡣
һᣬȷüڵһ١١١ҪȻһȥ
ģ
˲䣬СҲоΣա
ŭš
ⶼСĵܣոܹƿľݵķ֣סǰҲͲڵΣվˡ
յڵھۼ
֪Ǿۼ
ٶҪ죡
ŭţĽ֮ԶŽ⣬ƶռļ٣ռ顣
Ľ£β͡
ٶȣÿ750ף
ܸ죡
ҪЩЩڵС
ɾռʱеϿգƿʼۡ
֮£ס
⡭
ԭѾڽƾۼһ̣龳ܵսգиˣ
һ̣ŷһĨ޵
ŭСģٶȿ㣬Ӵգа취뿪ˣ
ģ
СһһҲǺ˷ܡ
ʲô취
ʱ֮УҲ˺սĿռƾۼķתҪͷ⣬޸ƻĿռ䣬ͬʱҲ޸ռ䷨򡣿죡ҪЩռ䣬Χƿ
˵
ģ
СĴţ˵ˡ
ٶϽ׽ĻΧգ׻Ҳܽշȼֹ޸
ԽԽŨ
ѵ롭
ʱ򣬰Ҳͼ
ȥɣ
ŭ
ڵžۼǧѾȲۼˣΪȥܹܿͨٶȹͨĿռ䷨뿪ˡ
൱ڼǧλȫֵһƺƵĺ
ɱ


414 
գƾۼ
ʳڣλλ棬Լλ޲֪λ棬ֶģѾͨھˡ
жڵĽƣô£
ʲô飿

ûлش
һ壬ڣҲи˵С档
ɱĹܹͣתŵɷͣͻƳΪλС
뵥ɻɱ
ֳսƣŭš
ǧڵܵʶƿأХĺ
ڱԴת
ԭҲķΧ
ǵЩСĿռʱطҵģЩڵ˲䱬ը
䣡
ԭĿռ䣬˿ڵĹ£ӵˡ
ռޣ񱩵ϯ
ռ䷨Դ֮ʼ޸ռ䡣
ط鵽ָɲǣĿռ䷨Ҳġ
õģݼŵɲǻᡣ
ã
ɫȴһ䡣
ڵձըʱѾ֪á
սĽսڵգһֽҲ
ĻǴˡ

Ҳû뵽ռ侹Ȼܹ赲ڵ
Ц
²ôˣҵţСģߣ
ģ
СһһɽĴָ׻ûջǼ顣
˽µĴλĹͨλģռ֮һɫĴͷ֮
˳ӿ
ٳʱͷƵգȻƼ񱩵ơ
׽٣ӰΡ
ֻҪʱڣô׽Զ
Сģ׽ɰɣ
ʵ
ģ
Сһش
ٶٻϽ׽ӭź併Ŀ

ͬʱʳǵھ
׼ҵ棬ϵھ
ھգ۲ɢսڲİֱӺ¡
գѾճΪ𺣡
ǡ׻𣿡
ô׻𣿡
Щ棬ǻϹŶĿ˸ţѾµʲô
սֻܵȰɹ׽٣ѯˡ
̶ֳȵ׷սķ׾ٵľͳܹȥ
ҲûҲ֪ȥ
ľ˵һ飬˵Ҳ֪ô£ӾͻȻƿҵھ󷨣Ȼɱң
ɱ֣ڳıͬ
ΣӱϾͨתҲȷҪͨȻɱ㣬ô¿϶źĹϵһתŰɣҲΪİȫ
λλ˵
š
룬Ҳֻˡ
Ͼ׻ʵǳֵܵķΧֻλҪ˱ᡣ
Ʒսֵֻ˿Ѿնɱˡ

һĻȻҲѾӻս֮ͨŵӰ
ɶ񣡡
ȭͷ
ݾߣû뵽ȴתš
ǿ˵һطϼǧ꣬Ǻ顣
þֱӳΪתŵŵӡӦϣұȥתţҲ׾١
Եš
ġ
СǰȥҲż
żĿɲǰתţСİ²ᴦ
ˣصʧܣܴһԭûв̽õ顣ⲻ㡣ġ
Сһ뷨ôĳͷСһ
ңСĵϽ׽̫ͨˡ
һŽ֮ϢУ飬ٷݣƮܡ
ģ
СļǵҪʱ˷ţȥ׷Щ֮ԡ
Ű
תŵţȥȻλλǿӼ󣬶ʶλ巽欣ȻҲС
ߣǾԴҲ벻Ϊʲôȥǰ
š
ģ
СҲŸ͵׻һΪţǰ׷֡
Ȼ
һ֪ǲ֪ΪʲôҪɱ
ɴ¹ϵشתŵ˲ôŰֶ԰ʩչ˻䡣
ã
ͻȻ뵽ǰ䣬ôָо᲻ᱻ֣
ȻĳЩ
Щλʱûзйо顣

תŵ˷оȻϽɸתţѵҪ׷򲻳ɣ
ⳡ粨ƺƽϢ
ʳǵͨ׼ӵܣֻܵھֽƶѣǲ֪ʲô顣
Сķŵ׻Щû𣬲Ǹط򣬸һ޵ش׻ûգԼҲϨȥ
ֻһˡ
Եš

ʱ⣬ƽˮżҲ᷺
壬ڹʥţҪҲΪ˱ӡ
ף㡭ô
ͻȻ֮䣬һϤ۾һǰվŵģһϲİ
֣ô
Ҳ⣬ǹʥûи߼Ȩޣͨ˿ǽġ
ѡΣҪڰʥѧھУЩּѡεӵܣнʥĻᡣˣʱҲ㣬㵹ˡ˵ǲʲô£ǲֱƼʥѧˣ
²
ڰߣʮλԹƳǵţԣҲ˶䡣
ʱǾ֪ˡ
ĪЦЦϾֱܹƼţ˵Ҳ̫ˡ
Ͼڳĺܶ˵Ŀܹ꣬ʥѧˡ

Цˡ
ҲûţץʱĹ
Ͼܹʥʱ䣬ֻʱѡ
ʱһδվ
Ҳվ
ʥĹ۵ľô񼶹似ֲڱʵҲۡ
ʳʮÿɫǱԣǴҺúùһɡ

ð
ҲȤϾͨ׼ӵܽʳǣصġ
вƣÿɵй䡣
ҲɨˣҲȥˡ

ˣڻʳǵʳơ裬ֺóԺĵطһϸĵ飬˶Ǵ۽硣
ȥ88888ɣǰĽãԵЩء
˵
ʵǷоۼ
һУĹ滮һһ̣ĿߺȽмַг֡
е̯ϯضҪıڽֱһڡ
ʶɨȥƷżƷ
ͨƷ۸10010000Ʒ񾧡
ͨƷ۸10010000Ʒ񾧡
ͨƷ۸10010000Ʒ񾧡
ͨļƷ۸10010000Ʒ񾧡
ͬ׵ķǹ۸ʮз귨󷨱ȣͬ׷ֵʮ
1Ʒ񾧣ŵ1μƷٷҺ
ʶͨٷǿ˵һƷ񾧣һʾ޴ĲƸˡ
Ҳ˶õġ
ЩƷҲϡ
ֻŰˣĴš


415 
һʶĴɨΧ̯λϵƷ
ӵٸȺĲƸ۹ȻǺܸߣѰͲķۡ
ǰˣöõϵıǮɹ
Ʒ绨ʮƷٷҺ˵ı˺ܶء
֪ʦҲָ̯λµһɫķ˵
ŷŴţԼֳ״ڴ֮䣬ܹ޵֮
Ʒ黨Ʒ鵤ҩġ
ðɡѣ绨Ҫˡ
Ҳ˰ĺ⣬ʮƷٷҺ˵ʲôСľ͵ָ񾧣һڳԵϢ൱ںüٵƷٷҺء
㲻ۣ
ˡ
ʮƷٷҺٿԿʮѽ
ˡλ̯Ҳס
Ц򣬴ǿ飬ǧͷá
лѣлѡ⻹Щ֪ûȤ
̯һλٷغ龳Ϊ
һеģԹɫһףŲԼɢ֪˴ŶȻһλвĹ˿͡
ǰ̯λģıɲóʾˣˡ
ҲֻвƸִ󷽵ǻĳʾ
ǵˣڳ̯λģͬˡ
ʲô
ζ

̯أ̯λϵƷҪǰʲôܵط
㶡
Աߵİ˵˵Щ̯ģĳЩ̻ۣǮĿˣ̻ȥЩ̻ﹺǻõЩɡ
ԭˡȥȥ
ʱ׹
ȥȻȥˡƽȥ̻ᣬЩ̻ҲһıʾأҲ㿴Ȼȥˡ
ЦͬеҲЦˡ
Ȼͬ˵̯˴һҽ¥̻ᣬ̻ģҲ㣬Ǳ̯ġ
Ǽ¥ۣ̻ϲĸи߸ıҲУܣͬɱطı˺ܶࡣ
ȴȥҩ࣬Ϊ֪һλʦ
ɨۣ۾գһµĹóõľƷҩ
ϲ⼸ҩɣ׬ܶˡ
ȥ汦ɡ
˵ҪŰйѣеҩģѩܰҵûеģѩС
ǰˣڷ֮ĶǸȤ
ǣǡ
Ӳּۻۣͷ
ַƽڳڣʶ̽ȥ
켶ƷƷС
ѣҲ۸
üͷ΢˵
λⶼƷǰ۸۵ġ֪ǶںڻûȤͬ׷Աĳࡣ
Ȼ˵
ڻ·Ļ˵ɱ˶ᱦ
ģ԰ȫĻԴ
˶ԥ˵
νָƷС
Ҳȥͷ˵߰ɡ
ɱ˶ᱦʲôģֻҪɱ׼ӵܶıҲûʲô
οô˱ϳļʣʵ̫̫ˡ
żˣ˼¥ĳڣиܴ
⴦طʱҲ̯ۣ뿪
˵λǺľĳսϣϣźĹءǷģǸеıԺӲǿֻҪǲΥĹأǵİȫбϡ
ɨϵĹأ޷ںﲻܹܶŹȹضѡ
̤˴

ٶȴӴʱ˳һϡ
˵ǳУʵǽһƷսϡ
Χ
ɨۣЩﲻа׼ӵܣӵܡ
Ȼ⴦УͨʳǣͨңС
ôˣôֵĽУҲ˿кܡ桱
ֵߣĲǷݣһ׶ߵչһ·ıۣչ
۸񣬹ϵıɣЩݱʶķǱɡ
ѣǿһԸ˵Ҹǽ̸԰Ҫ͵ļ۸񡣡
ֺõ˵
ǿĳֻʶһôչǰһλòԱ̯жߵ̯Ҳܵλ
ˣûжٹģɼеĶ˼Ҳ̲סջ󣬴಻ǰ̫裬ԺõõƷ
ӣ㿴ǰ98567չ񣬵ھʮţ
ѩͻȻż˿а쵴ʶ
˳ѩѵķʶɨ̽ȥȻ˲䣬
Ǻչ񣬾İڷһһзһ˫ĲϣɢϢ
ֻǵؼƷֻ85ƷٷҺ
ǡһ˫֮
֮
β
û뵽ܹõһ˫
֮һ˲õķǸ˵ڤʥ
֮Ȼֻ൱һƷзķйǷǳǿ
²⣬֮һԽ񼶾Ʒķзָо֮ļֵٶǺһġ
̯ھʮţҪˡ
żʶ
ܿ죬һȫŹϢ̯̯λǰҽǼ֮

85ƷٷҺݹȥ
̯ȴûнӹݹȥĽٷҺҲûнݹ
ǸѣӦ֪еĹءλϵĿͬʱһôԼ۸ߵá˼Ӽˡ
λ̯Ե
üͷҲˣ
˭
ǴɣҲ֮ܣ
˼֮ʱǰһȺˣӵмһλٷ龳ڵӣϵá
λԱߵһˣȴϵãǱ̭˵İ׳ɽ
۵ģȺˡ
׳ɽƵĿ˵˵ң׼Ҷû׶֮أ磬ˣҡ
ö࿴ۣʲôè
ֻ̯˵Ǯˣ
86ƷٷҺÿμӼ۲һ1ƷٷҺ
̯ش
ԺȺжԹļ
ǻϾӼۣü۸
1μƷٷҺ
˵
1μƷٷҺ100ƷٷҺ
Աߵİ˼ȻֱӰ׳ɫһ䡣


416 ̲
ţа
û׳ΪŰвʶð׳
Ͻ˵ǰ׳ɽĸ׳һʮǰͽ˰ʥѧǹƳǷּҽǧе֮һԺҲҪڰʥѧУβûɸΪ񲯣
ҪУֻӬ
Ĵ
һȫɫһ䡣
ãá
⻰ֻʶð׳֪Ҫ죿
Һ˵أưͲɣ
׳ɽֱŻ
μѡοˣѾ̭ˣɲ֪ôģֻһǰʳǲμѡε
෽֪̽Ǹڳġ
Ҳ˵ܿѡΣѾѡʥѧˣĽּʵҧгݵġ
Уû뵽ҪһЩӡ
Ҫһ١
̯Щ˻ۣۣҰɣ
˵
ȲƸ
治ˡ
㡭磬Ҳ˰ɡСֻǸǹƳһģ㿴ж˰ɡ
׳ɽ֪Լκβֻ׳
׳ˡ
ΧŵģǹƳһϵӵܣͽģͬС㡣
СǰӣܵܣͷԺЩСǰ㣿
2μƷٷҺ
׳˵
ȻΪؼƷзֵ2μƷҺһӣСǰϡ
̯ԣȻϲ
ȻҲֵ֮
һƷ񾧡
ǷһĨ˸һƷķڹ̨ϡ
۹ǣڰ׳˴㵵ɨ˼¶š
ȲƸ
ֻ׼ҵĲƸȲ֮һ
㡭
׳ɫŵı鲻ˣʮѿʮֲ裬ʮΣʮֲˬĿ
ΪһƷ񾧣˵Ҳһʾ޴ĲƸ
ʲô㣿ǮóûǮ͹
߳ȵ
Ļӵܣ۸ûǮ
գǮݺݵ׳ˡ
һƷ񾧶ѡ
ֵСʱµһ֮֮һ
㡭
׳ϵıһ飬һ顣
谡
ֺݺݵ谡
ΧѾΧ˺ܶޣڿ
ȻҶǶġ
һƷ񾧣ŵòҿˣ
׳ˣ
ǱһƷ꾧ŵûˣԺôЩСǰ̧ͷˣ
һƷ񾧣
ĴָʮƷ񾧣Щʥѧ۵ĲƸ
š
׳̧ͷͦأóƷ񾧡
ĵһӾˡ
ֻǣϢûüü³ȴֱӶһƷ񾧣һ˦ڹ̨ϡ
ûǮ⼸˿չһƷ񾧵Ǯ
˵
㡭
裬ֳ衣
һ̣׳˶Ǻ
̫ˣ
̫ˣ
ҪȸҪеķȻݺݵһ
û뵽˼óһƷ񾧣۾գһ¡
ûǮǸϽﶪˣ׼ӵܵ棬Ǽ˸ˣ
˵
㡭СӣҼסˣҲó֣ţҲǿѣشʥѧ꣡
׳ɫ˫۾˸ɱ
ӭʱҡ
˵ֻӬѣֱ
ߣ
׳ˣ뿪
һߣˣĴֱʡ
һƷ񾧣һ켶Ʒ
ˣǷˣ
ȴ֪֮˵һƷˣһƷ񾧣ҲҪŹ
عİˣŰ׳˻뿪Ӱǵ˵ֻɱĶˡ׳ڰʥѧѼ㣬ЩԸ㣬ֻڰʥѧӲù
޷ӬһֻҲһȺҲǸңҾ͸
˵
Ͱ׳ˣһȼġ
Щ˻ΪһתŵŵӿأͿֱƼΪŵˡ
ֻǰ˲֪
ԡӬ
ݰ׳ˣҲˡ

׳Ⱥˣ뿪С
ˣ
̫ˣ
ǹı䣬Ҳˡ
ʲô
ԷֱһƷ񾧣Բѹˣݺǡ
ⶪ
磬ҪɱǸ쵰
׳ɽҧгݵ˻۾ŭͺ⣬޲ýԻ
ģһ취Ǹ쵰ģ
׳񣬱ܵܰ׳ɽҪ
ΪӹƳǼġϴ硱δһСȥһʾϣһҪһ͵ܵܵĳͻ˳Сܡ
Ź֮ҪֻҪϷϴҲ˳ˡ
˭֪ȻǿƣֱһƷ񾧣ҵ޵ݣ
磬һƷһ켶Ʒüͷգһ¡ĴָȻкܶƸ
׳ɽ۾һ˿̰
˼ѾˣҪɱᱦ
⻰Ҳڿ˼ڤ룬Ű취İ׳
а취Ūˣ
׳۾һ
ʶָ̽һʼù
磬æأ
Сӣʲôأлֱ˵ɡ
ͷһ
ҪǷҵǸ顣
׳֪ԷϲĨǣλǰҲֻǸСҲСĽֱ˵ˡ
ţ˵ɡ
Ǹڴż
Ūһˣ
׳˵
ԷĬ룬ʵ˭
׳Ϣ˵һ顣
Ǽ¼ʥѧģСӣȷȰ飬Ҫ
ԷǸλشúܿ졣
ʵǺ׾ٵ飬Զغܶ౶
šĴָҡ
׳˵
ʵµľһֱڰʥѧȥ
Ͼʥѧйأڻʳڣֵܻġ
λ粻ͬ
λֽ׹̫үүǻһλλ
λλүүĺ񰮡
ҹҲ˶ģ
λ磬һλӹҹˣ

뿪кͺͰ˷ֿˡ
κ֮УȻֻ۵ĲӬջһ
ѾȲ֮ˡ
ص˼ŵйȻͨ󣬴˵սϡ
ģ
С̷ɹţ˵Ҳ뿴ɷ󣬵ûСķɵÿ졣
ãҺ֪ܿˡ
ЦСһģĸ


417 ıռ伫
֮óܵ˫ӿǿҪȥԸʧɢֵܣٴطˡ
һ͵ķ⣬Ǹţתɫâ֮ת
ɷףִķϢڴǿ
ƷѾԭƷһǣ˲׳ΪƷǡ
졣
޵
һ֮ͬ˫һÿһֻ򣬶ֱͬһȶţܹ֮ܵɷ׷׾ٵƿء
ѩָоܹ֮鷨򣬳Խٶȼޣ
Щ˵
ϣҲ񼶾Ʒķз
Ǽ񼶷зװٶܹԽռ伫٣ڣȴС
ΪеĻԭط֮еĶ
ԣеٶٿ죬ȴܹԽռ޶ļ٣Ϊеٶȣǿռ䷨֮ġ
֮ͬڲйܹܵռ䷨ϣܹΪṩԽ޵ٶȡ
ͺñСģٶȴﵽ680׺ѾǼޣɵø죬Ҫý֮ԶŽ⣬ƿռϡ
̺֮ǹ֮ͬԶŽ㣬ܹƿռϵ
һԣ֪ô
ѩ˵
ģ
СĴ£Χתȥ˵ϿСıȱȣ˭ɵø졣
ãɵñôͷ㡣
ЦǰСһץ˹ȥСһ龫֣ĴƷ϶Ȼſıϡ
ġ
ţ˵ǲСķɵÿ죬ô
Ҫʲô
Цʵ
ġ
Сһ˵Ҫһڽٷ
ǵ˽ٷþˡ
ǷɵӮңһţΣ
ЦСսϿա
ġ
СĴʵʼûУî˾ֻһ£̳ȥ
ʼ
һѾɳȥ
֮ȶɷ֮֮ӿȥΧγһ״ķ塣
ĳȶţһÿܹ׾ʹﵽռ伫١
ʱѾͨеٶˡ
ٴθܵ680׵ٶʱǰ·йɽ֮ǽٶҪٿ죬ͺñһͷײǽһ
ûǰѾû˷еĿռ䡣
編κٶȣֻĿռ伫١
񼶾Ʒзֻǽط֮еģô޷֮ǽ
ġ
СĻſıϣ˵֮㱾ô
Ȼֻ㱾£
Ц
磬Ҫ볬Խռ伫٣Ҫ֮ǽ谭
֮ǽǾռ䣬֮䣬ͻή½ٷ
Щٷں
ң飡
һ֮ڲһǳ˯֪
ǡ
˲䣬ʶ뵽һç硣
һֻʮ񣬱ʮմ۵ĵط¡
ȥֻȭͷСգ֮䣬Ѿ֪Ӷ֮⣬ɵǰ
찡
ƷĺţҲһë֮
ȶǷ籩ϯ£飬ޡ
ʮʹâ
ʲôâ
һ·ƻطƾΧؽơ
Щؽƣ˿̷ΪתĲâΪյ
⵽ʲôĴڣ
Ȼ
֮ԭô
뵽֮ڣ֮ռ߹ɾ޷壬᷽ǧɽĴڡ
ֻʮ񣬾ִڣִڸֲǧ򱶡
ɢһ˿ϢҲ֮һ
˿̣ģ
һֻʮͬˮӿգȻӳ֮档
˲䣬ǹɶ˵ɴƵ֮ǽͻȻ֮䣬ֽô
ȶԽ˼١
680ס700ס750ס800ס900ס1000ס
ڳԽٵ˲䣬ܵһɺƵ֮ŭϡ
ƻط
׽ƾۡ
ɾʱ򣬹飬ٶȷˡ
ƾۼԭͷĲŶԡ
أȴľۼΧĳٷ֮ϣǹصɡ
˲䣬ܵǸڣ·иʶǶ꣬缢ƿʵ׽ٵ
찡
ԭţֻСıһһܹ֮ͻƿռϣƵһ̶ȣֹ̾ͣ
˭֪ĽƣΪ֮ǿżʵʳ
ٶȣ˲ﵽÿ1360ף
ıؼ٣
ϣûطĵط
Ʒзٶܴﵽؼ١
Ʒзٶܴﵽıؼ١
Ʒзٶܴﵽ˱ؼ١
񼶾Ʒзٶܴﵽʮؼ١
֮Ʒзֱط׽٣ﵽıؼ١
ӣֻҪ˲߱ƿռ䷨˭׷
ģ
Сļˣ
ǰһ̣ڳЦ֮ɵúء
ɵٶ˲ÿ1360ʱ̱˦ԶԶˡ
СһǿʤһԶŽ⣬ƿ֮ǽٶҲ
Сһٶȷɵٿ죬Ҳֻÿ1020ףռ伫١
ﵽٶȣôɣɲˡ
ԭˣСٶȼռ伫١
Сһʵٶ˽⡣
Сգ׽֮ͷϣЩ׽֮·֮ܵڲǹǣͬĳϣ֮ǹصա
һҲþ׽֮ˣ
š
֮СĵϽ׽ͨСĸգռ伫նɱˣ֮׽֮

ֻҪ˵ٶ޷ٿռ伫٣Ǿ޷ӵùСϽ׽׷
λλλ
̫Ѿˡ
ֻҪԷûеֵСԶŽ鷨ôֻܱСĵնɱ
֮
ıռ伫ٷаңʮҲҪˡ

˿̵飬˷ܣ˷ܡ
ķǺķѣռ伫ٷУôľСһЩ
ѩ˵ұ磬ǲҲöزˣ
ЩΡ
ӣԸͨ飬ͨλ磬֮СģҲһս֮ˡ
Ǿͺã
ܺλһս޲ɱתŵķţƬо


418 
һ̣緢⣬·Ǭ磬ĵ֡
ģ
СҲɹܵ˿̵뷨š
ˣᴦϽֺãƨ
ѩܵ뷨˵ӣĪҪˡ֮䣬֮⣬Īͨ鱦챦Եˣ϶ЩˣҲֻԵ˵ġ֮Сģһĳ޾Сĵ׻ͬʱҲɷٶȣôͻᱻԭΣıΪҲֻнٷغ龳ѡ
зܿСĵ׻ԶŽô
Щš
رԶŽ⣬鷨Ī񼶾Ʒķ֣ܹ׾ٵ顣
ģ
СĴţ˵ѩССô
ǽ˵С޵еģ
ˡ֮䣬̫༴۶޷;̾صĶˡ֪â׻ڤʮڤҲֻھŶѡСĵԶŽ⣬֪ܿƵͨͷмǧ
ѩʵ˵
ǧôࣿ
һҲɵˡ
ģ
СҲţҲ
ʲôڤʮڤСֻŵھţ
СҪŵһ
Ҳ֪ģࡣ
ѩٴβ
רҵİɡ
Ц
ģ
СҲ飬ѩ
ֻѹӣҪ꣬غδ֪һ֮ġΪأ̫ΣˣǸ߸ϵۣһСģҲ֮Σա
ѩ˵
š
ͷջǹɵ̬
֪ѩϹ죬ˣǺƵأд˵֮еڤأ
֮ԺսСʩչˡ
սܹλ
ȻˣⶼСĵԶŽĹ͡
ûСĵԶŽ⣬ʵǿܹͨλڽ֡
ʵ͸ˡ
ģ
СһҪصĻʳȥţ˵ҲҪ
Ϲأûָ
˵
ġ
СһӦ

ص尲ŵй
ٶǰУܲԵЩ
ϧ
֮ȱܹѾĻԵ
˿۵ģͼۼˣǶĲƸ˵Ѿˡ
أȥ68иþԹԸ⾳ءȥΣ
ʱָڵĴ
ðȥǡ
˵
68Ĵ͹㳡ſڡ
˵
š
ͷҲ뿪˺С
ϾںԵ֮ȱҲҪˣ
صȻ68߳㳡ͼͬ

ӭ˹
߰ɡ
Ц
ûü߼ǰͻȻ߳һȺˣ̬Ȱ裬ǵεģԵסһˡ
ɫһ䡣
Ƿİ׳ǰ׳ЩֻܹͷǸСܡ
Ϊ׵һӣϢ꣬Ϊǽٷ龳۷Ϊϴŵɫۣ˸ŷϢһƷʮ
ֳȣͬҲһƷ
Ϊ׵û˵Աһͬǽٷ龳۷ӣǸ࣬Ŀ׶ĿŰˣ߳ȵģ̸ҹ
ˣɫ䡣
֮УҲмλٷ龳ڵģЩǰֻԼͬıۣ֪ǺͶԷʵ̫޴󣬶ݲֻ¸
ǡǰʥѧĸ߼ѧԱ
Ȼżη塣
֪ˣǳģ߰ɡ
ĸ˴
Ŀɱⲻ䣬һ
ֻӬѣһٵƢٺã˿Ҳɱ⡣
㡭
˲鷳Щʥѧĳţֻ¼λܸߣҲܹǵġ
ĻҲ⡣
Ҳµġǿߣǣ۵ǡ
˵
ģȥҰӢּ
˵飬ȷʵֵܹģȷѡ񣬾ֱӸ߼ĳ
ߡ
ͬ鴫ηȥ
ûü߼Ǹŵٶ𣺡ôǹ뿪ǲǵңǼּ֧ϣҰҶ죬ŲţŪ׾٣
ҶŵĳԺȵ
⻰ǿţȷʵʵ
ΪǻֱϵӵܣүүүүүүǼλ
ҲгǱʣ޷תŵţһ彨ţû⡣
ȼʥѧѵ֧ӵܣǰȻͬˡ
68Ҳг
ĳͻϹ⣬̧⼸λ̫ү󣬶ʱ˻ȥ
ǡ
ȻһȫǺ
ŭַߣֲҷ
뿪ȥҪǰҵۣ
Ҷ߳ȵš
ΧΧۿֵˣڰҶŵ񿴹ȥȫŵòҶ࿴
ǼȻǳģǾͲҪΪˡ
ǰһҶֱӵ¡
ҲǣҲǵİ˵߰ɡ
ɴ⣬ŰҶ֮ʣϽת봫͹㳡Ĵ̴Ͷӡ
⼸˲ֻʶӵıӰ̾ϢҲ˵Ŀ־塣
ûʵûб԰ҶĻֱϵŵѹҲûΪֻӴŭԷԷҵ衣
ڰҶ˵ֻһʱ֮죬ɶڰ˵ǻһӵǰˡ
СӣȻ׳˵ôţ֪˭ô
ҶҲûˣʵ
֪
ҡҡͷ
λǹ磡
ҶָԱĬĬİ׹˵
Ŷ
Ŀ⣬Ƴ׹
׹ϵϢҲǿ
һƷҪҲ׾١
ĿŰ׹ֿ˰׹ֻİ׳˵ǰɣ֪ҲΪУ֪ǰ׳ʲôۣ붯ҳ֣
󵨣΢ֱܹ˵ô򲻹򣿲ǵҰҶ죡
Ҷֱȥ׹˵ţҲ̴ŭ۾ɱ˸
磬ܲҪͣĺܳ
ʵ
Сӣ
ҶһȻǹ⻹ˣ
ʳǽֹ֣ǰҶݣȴӻʳǹأ
ˣ죬°ɡ
׹ֹ
Сӣҡ
ˣ°ɡ
׹ٴһ飬һ֡
ǡ
ҶЩ֣֪̿׹˵Ӳ顣


419 
׹ﾲĿ֣ҲͬĿһִƺƽһ˿
ֳͺڿһֻԼǰһ
ķǳķŭ
ܿ侲
뵽Сӣôˣͷˣô˵
Ҫ֪׹ҲûЩ˳۵֧ӣڰʥѧЩ׹˲֪˲ܶʥѧ֧ӵ֪˭Ļŵƨˡ
ңֵܹܲ
ˡ
˵
Ƿ׳һ飬ڹģŹ㣬ǴӦŹ㣬СɱסԺҲԸһ졣
׹ﵭ˵
һϴĿǣ˼ѾˣֻҪģСܡ
֮ôΪƽĿᵽһ˿ΣյϢ
Ϊ־磬ֱ׼
׳Ҫģ׹Ȼô˵ˣҲ÷˰׹ӣð׹ų̂¡
վǰһȵȻô˵ˣҿͷͬ¹Ƴһķϣҵ飬ҿԼ̣
Ҫôң
ʵ

Ц
׹һƽǷӣͫһ˿ŭһ˿ɱ⡣
ѾСˣû뵽Сӻǲʶ̧١
䣬˵ڰˣң㣬ͬһֻϡ
ô˵Ҫɱҿ
Цˡ
û
׹˵ܲϲЦݣΪƽЦܵǵͳЦݣϷŪЩˣеĸ߸ϵԽЦݡ
Ūңڳְܶɡ
ʵ
Цɱ⽥Ũ
׼㵽⣬㣬ȴûзأ
׹һһٵ˵֪ôģĿʼֲˡ
ǻʲô·ɣѾȲˡ
˵
һҪȥӡ
⻰ȴڳˣȫ
Сӣӱ¿ˣ
Ȼ˵ȲҪֻ
Ȼ˿ɫõЦݣĲ֪ôģʮֵĹ죬ʮֵĲЭĽ⡣
㡭úúãСӣҪôȫ㣿ߣ
׹ŭЦ
һٷغ龳Сӣܷ졣
£׳Ҷˣ뽫Χм䣬ֹܡ
ģ
ָСĴ
Сһ˷ܼˣ˵һҪСռˡ

ˣ˵
׹˶˵֮ͬţǻֱϵã츳ǿгǱʣܶǳϣǶҪͿ
ǿΪǿʳ磬׹۸ǣҷ
ĺûк³ǵĸĸˡ
ô죿°ɡ
˵ǵʵ
ôദǶڳкøС
ңһͬһ֧ء
ֻӢּˣ£ôİΣõģǲܣôֻΪˡ
ɫҰ׵˵ʱѾŴ󣬻ص˹Ƴǡ
ǻûʸֱӼ峤ϱ
ڹƳǰ׼ңܴӼѡǶǼ徫ӢľӢʮ˼󣬼峤ϲҲܣο黹漰
ܿ죬֪µİӢ֣̳ˡ
˵飬ǧȷ׹ˣĴ߰ˣ
Ӣסˣ̽⼸û˵ѡ
飬˵ѣ
мֵֻ̿˵
Ǹȥʳǣ飬ȥ峤
ӢҲЩˡ
ǧܳ°ĵ츳ƳһѳһǿʹֱܹƼŵġ
ҲΪĳɾͣҫ鹵ġ
ӢִŰˣٶ˻ʳǣΪλڻʳҲйְ
ֵλϣȴ֪صϢе񣬶λ峤
峤ǰ׹̫үү
Ӣ֣֮
ӢּЦӢ
֣ʮ֮鰡峤ڣ׹йء
Ӣ˵
Ŷʲô飿
ʵ
Ҫ֪׹֮һܳΪλһһڻȨƸðˣһ´峤ѡ٣Ǹλˡ
һиŽЩͻ񡭡
ӢֵĻû˵꣬ʹϵӢ֣Ĺ㶮ɡ֮ͬĶԹͻСС֣ģǲֵܲġο߳׼ңпᣬͬССֶӦȥӦĲп磿ݹܣݹܣǺȾƣȾƣ
Ӣһİ
Ϻ꣬ר۸ˣɱ֧ţţϼһġ
ԿĲ㵱Ȼõˡ
֣ǰɲֻҹƳһŰǰ׼ҽе֮һ峤Ҳ
ӢʲôȾƣ˵
еţжŰ
Ϊ⣬ЦǹƳһҲͻᴵţ˥ˣڳù۵ţʹˣ
츳ǿ츳ǿﵽƷ
Ӣ˵
ʲô񡭡Ʒ
һžƱľˮҲ˶
Ʒ츳ǿֱƼתŵĵţΪŵӵġ
ǰ׼ңѾܶûгֱֹܹƼŵӵˡ
οǵţ
Ҫ֪䡢󡢵ţתڣŵһġ
ҡϵ
ҲЩˣ֪ǰ׹ô׹ڰ׼Ҳˡ

׹ﰺĳ䷿ڣи󣬿Դ͵ʳ֮⡣
ٳʱһƬյɳĮָ״Сɳĺ濾£¶ֱӴﵽ߰ʮȡ
ʶȻɨܡ
ȷﲢûмš
Ҳ˵СĵҪС⼸ֻӬˡ
Ǵôߵĵطˣ
˵
СӣͷӲ֪ûķּСӣΪԼţܽɣʶ̧ٵСӣûһǧҲм٣
Ҷȵ
ûлʳǵĴѹʵͬɽ緢㣬ӿ
ǰ׹ûзҶ붯ֱ֣ӽ˺ˡ
Сӣ˵ĸʲôưɡǣΪǲô
׹ﾲĿʵ
Ȼʱָ̫үү


420 ʵ
׹һ뵽ùʵ̫үүʲôô

ͷʵ
Һͼڹء
׹ѡ
ߣǲץһĹƳһӵܣ
ʵ
̫үүСӺҪôңһء
׹Ц˵
ͬʱҶҪֹ֣죬ס֣Сӣá
ã磬ôˣ
ҶʵΧҲֹ鲻Ծ
̫үүҴѯСӵ顣
׹˵
ʱ򣬴һͷһ˵ߣ

˵仰ͽͨˣʳʲôϢİ׹Щͷԡ
̫үү˵Ҫҽȥ
׹ʵ˵
пѾЦ˼ˡ
ԭϵǶˣǲǣ
׹ӵĹâ䣬Ϊʲô˵ĸҸˡ
ֱϷŪĸоΪƽʱֻϷŪˡ
ǡ
ֱҡͷ
ʲôȥ
˵Ҳء
ЩηĲӬġ
Աߵİ׳Ȳġ
˵磬Ȼǰˣȥ¸֪峤ϣ峤̫үүסСӵġ
ǰ磬峤ֻ㽫СӴȥû˵ǽȥǰܺúý̽Сˡ
ҶҲ˵
׹üͷ壬ǵȻЦʱҲ޲óȥȼơ
ߣ
̫үүΥ
շǾԹУ̫үү
ͷ̤ɳĮеĴ󣬿ɸҪʱϵı飬ȴסˡ
󣬻ˣ
˵ô
ϵЦݸŨˡ
ͬʱΧգ֪ʱһƣȻסԲʮ
ƣ㲼õģ
׹ﾯĿΧɫ΢䣬ΪȻʲôʱơ
һΣյף
ʱԱߵİ׳ͻȻһҽ
Ƥ֪ʱ˿µˮݣˮɫŧ˳
Ҫýⶾ֪ôģƿˡ
㡭ʲôʱ¶ģʹˣҵ겻֪ôģҲˡң磬ң
׳š
Сӣⶾ򡭡
ҶŭȵɾʱļͻȻЩܿϮȫ
̲סԽԽʹࡣ
㡭µʲô
Ҷ쾪æӴָóһƷⶾ
Žⶾֳܵ˼ܽ򶾡
ЩţѰĶ㲻ܽ⣬Ҳ𵽼򵥵Ļá
ϽȥɷȥǵЧԽܡ
ɱⶾ϶ڴָ
׹ΪҲʼ
ֻǣ֣ɵ֪꣬ʲôʱ򣬿յģԪͻòΧˣҲˣÿһ˵Ķ֢״ͬһͬģǾǶʹࡣ
㡭ѵҰǶɱˣ
׹ˡ
Цĺˡ
ԭǣԭһֱǵС󿴴ԭ֪䣬Ѿ˶
찡
׹ʦֶûо쵽Լôжġ
ѵֻɱңɱǣ
Ц
㡭ɱǣҲˣֹӵܻɱ㡭
ϰ׹ĻЦڲ뵽ֹӵܻɱҼǵøո˵Ҫɱʱʲôģǰ谡
ҡҡΪк̨ɱ֧û⡣ûк̨
ô֪ûк̨Һ̨ﵽ㶼ţﵽĺ̨ĵزء
ٶȴϰ׹Ļ
ɰ׹һأ
ǰ⻰ʱȻ֮ԱǣСӸɿڳԡ
һָ̣о˵ģɲǿЦˣ
˭
Ϊʲô̫үүἱСӴȥ
ҳϣҰ׹￴ۣð㡣Ѿ֪ˣдܷܲŹңҰ׹﷢ģԺҲԣߣ飬ǰ׳˼ֻΪ˻飬鷳ġ
׹Ц˵
ΪޣΪ⣬òͷġ
ţӱʮ겻ȱסСԺˡ
ʲô˵ģҾ㣿
˵
㡭
׹һЦҲˡ
УǶֻһȺӬǰûմǣǾոˣڸңڵˣ
˵
̫үүǰ׼ĸ峤λĳ谮
ֱ㣬Ȳȵ㣿
ν˵
帱峤
λ
ƼתţΪŵŵӣλޱȡ
׼ҵĸ峤
תŵŵǰʲôǡ
λΣ
ǲת̭ӵܣԵͻƵĶѡ
ڰ׼ҡ
׼ţͨţгǱʵ߻ٻذڼҡ
򣬰׼һиļ壬£İ׼齨ģλ
˵Ǽ뵽תţôܵİ׼ҹע
̫үүңң
׹ûзŹ˼ʶϽ봢ָڣϵ̫үү
ô£
ڻʳǵİʵ
ǡ˲ĶҪɱǡң̫үүң
׹Ｑ˵

ʳǡ
дӢֺŵƣҲӢֹأû뵽Ƴһ˹ʺˣȻܹš
֪ɾͣ򣬼İ׼ңȡһĵλӢҲմ⣬ܹļء
磬һӡ
ǳΪλҪȥҲֻͨ洫
洫ֻڸŵ
֮ٶȱ֮磬ʮֹ
磬ûλ񣬲ܹȥ
ںȾʱܵ˰׹ȵҪô£׹ǱѾûϢҲ֪ǻ
ôˣ
ӢԼ쵽ɫѿ
Ŀһ£ѲѾ׹Ūˣ
Ӣ֣׹ǡ
ôˣǲǽ
ӢѾȥˡ
ǣǣ׹˶ΣڵϦӢ֣ܲϵ飿׹ˣҲгǱʵġִҪתŵŵӣƼǼһţʸͽˡ
˵
⡭ϵһ¡
ӢЩʼϲ
Σգ
û뵽Σյȴǰ׹ˣ
İӣȻ򵥡
ʶ̽봫ϵ
壬ʲô飿

ǸǸģܷܲŹ׹ˣǱϾǼгǱʵš
Ӣֿʵ


421 ײ
Ӣֵķôˡ
ǱʣΣ
ɵĲλλֲûɱ
Ļش˵ǼӬ˼ŶѾˡӢ壬ңǲǼҪΪǼֻӬң
ˣ
Ӣ㶣Աߵİ
û뵽Ҳû뵽ӣɱϡ
֣˵Ѿɱˡ
Ӣ˵
֪ɱ˰׹ˣҲҶδ
Ҳ˵飬ǰ׹Ҫɱȣڰ׹ˣȫĴ쵤츳ҲΪ˼תŵӶһȡϵˣȥһֱƼŵġ
࣬ǻӺƶĲһ޴
ȻҲ֪һ㣬˵˵ѣ׹û顣ûҺ˵
ӢһҲǿЦѡ
ԭƭ
÷˰ӣֻܶ˵Ǹ׹̫үүԱߣǰ׼ҵĸ峤Ҫ˵仰
ŶԱߣҲм仰Ҫ
Ц
ӹӢֵݹĴʶ̽ȥҲǸ峤׹̫ӣ֪㷢ͻ̴߳ˡ㿴ֻССĳͻܲܿҵϣĹһأ
ԭǰ峤Ĺ׹԰ȻشҼ⣬ǻشŷҾС
˵
ʲô⣿
ͻȻвõԤС
ȣ˵Һ̫׹﷢ССͻ˼ҿʲôĳͻССĳͻ
ʵ
⡭Ȼ޹شŵĳͻˡ
Ц
ŶһҪһĳͻ޹شŵĳͻô
ʵ
⡭飬ȫǰ׹Ĵҹܽ޷Ҳǰ׼ҵһԱ׹ǼŵӣгǱʡ㿴ڼķϣһɡ
ŵİ
֪峤ݣ׼תŵŵǰ治
ԭȫǰ׹ǵĴ˼ֱӽ˵׵㣬ͺôڶ⣬ɲٹĨǣؾ˵ʲôССͻˡ
Ц˵
ʰɡ
ͻȻҲŲԤС
ڶǰ㣬ǲɱӵܣ棬õ
ʵ
⡭
ԼµҪʲôˡ
شң
ôԼ̣
˵
ãҵڶǣ׹ҶˣƽʱͲɱ֧ӵܵ飬֪֪
ʵ
ҡҲ֪
ϵ
ʵ׹ܹŰ裬λ峤ڱġ
治֪
䡣
֪
ϣѾµҪʲôˡ
ǳˣֻ峤Ҳˡ
ߣڸˣ֪֪ˣ
ʵ
˵Ҫó֤򡭡ӵܣ㡭ɱ׹ˣҲ档
Ҳˡ
ȻǵŹ׹ҪԸҲûʲô˵ġ
ڼ壬ϾǸλ񣬶ûȥתţûгΪתŵŵء
Ū˵ţǾһĲֵ
ɱ⣬һ
һ֤ݵģ
Ѿ˺Ͱ̸
ô
ӢʵЩ̸ֻʶͨʶӢӰѿɫѾԾ
ϷţҪԸң
˵ͬʱĿżĿӢ֡
˲䣬Ӣִ˸սԷ
òҪְɡ
Ҳ𺳡
ǰҪʲô
ɱ׹˾ˣ岻Ρ
ҪԸҪĳϷ
ɾʱʳǵգͻȻһ
ײӣ
Ӣɫһ˿ɫ
ʳǵĵڶļ㳡ڼ㳡룬һӡ
˭ԩƽ֮£Ե㳡룬ӣôͻм̫ϳϣԩ֮¡
׼̫ϳϣλ
ҪӣɲףλҲѰõ
ΪӵΧλֲõİ󷨡
ӵ󣬰ӢֱܵĿԱߵİ˲䣬ɫѿ
뷨࣬ǶΪײӣйأ

ʳǣеˣ̧ͷա
εĲ񷣬𵴣һɷ֮γһƬƬĻ
Ļڣʾڶ̳ĳ
λӢͦεİӣֳ־޴ײƣʮ׸ߵľ޴ײȥ
ӣ
ǡ
ˣ󣬳״ˡ
Ȼ
ӢĿ˸ڲ²Ҫʲô
ԱߵİҧгݣΪѾǰʹధѵİ׹Ҷˡ
ɣҪɱˣҪɱˣҪŪ
ɶСӣ
ɱ˸š
ʱ̳㳡ϣһλλ鶼۷ֳ
λλ̫ϳϣƽš׳ա׹Ҳֶ
ʳǣİ׼ӵܣ˿̶
ǿ߰ҼѾϹˣײӣ׼ҵǿ߼ˡ
ĸ棬Ǹײӵӵ˭ΪʲôҪײӣУ߹ŰЩˣǰ׹Ȱʥѧô
ΪʲôҪײӣ
׳ճʵ
˫۾Ƴжİ׹ˣƺ֪𰸡
ɰ׹˲гǱʵŶѣֱӿƼΪתŵŵӵţǲᲢۡ
𾪵ӣֲͨõİƣǰأ
̫ϳϣвƽ֮£ʶײӡ
˵
кβƽ֮£
׳ʵ
Щʱ򣬰׹ˣ֧ӵܣҲǣǿдҵʳ⣬Ҫɱҡұֱӽնɱģ뵽棬;ǻնɱ
ͼ
׳յһİ׹֧ӵܣҲ㵽ʳҪɱСӣγǰϻ֮⣿Ȼֻ¶֮ʵ׹˻鷳
Сӣɱϣ»棡
ǰ׼ҵ飬һ̶ۡ
ĶСӣתŵţǰ;ǻǲҪĺá
׹˵飬ʵ
׳ʡ
ңλ棬Ⱦǣ֪ˣ֪ˡֻǺЩͻѣǸûжʲôɱġһʼƺˣҪɱǡ
׹ˣߵڰףֵ̿İš
λ棬ǿ˰ɣǰ׼ţƽʱǰֵùԹɣǵƣѹͬ壬նɱӵܣбҽҷ󣬻ɣߵڰףˣѾûκλȥˡ
һ׹ȻȻıըֻʣǵ꣬ŸɫĶ⣬Щ˸Źķģһӣڿҧǵꡣ
Ĵ棬ǵ׸òҲİɣûȨնɱǰɣ
ʱ򣬰ķҲʾ
Ȼ֪ģôҲûʲôˡ


422 Ǹ
Ŀһֱİѱ
ҵˡ
ӵִܷУܴ֮
Ȼ⣬ֻǸӵݣȨа׹ˣ˵򻵰׹˵ĥǵˡ
ץסѱݺݵĹ
峤һΪͷڹ꣬ҳء
ŰǷ𳰷Цݡ
ڰ˵ЩѱѹͲϡ
㣬ʲôȨǵĥǵꣿǴ棬ôȻִУͬǴ棡
˵
ִУڼ壬˭֪ϣһ죿׹谮̫ƽʱҴɱͬ壬˸ҹܣΪڱ˭ҪǸҹܣҪ⵽ıǼܹ֮УΪҪײӣ
Ц
ʳǵ⻰Ӷһը졣
ͬڿˣԭײӣ׹˵εģĿ⸱
찡
ôӰ
ܶ˶֪ݣȴóλ̫ϳ϶мӡ
ͬʱ󲿷ֱ׹Ȼֱϵӵ۸ˣĶΪԽкãΪ׹ˣƽʱԵˣ
ǶҪ֤ݣû֤ݣǾңȻǼصţҲ洦
ȸ
һûлشĻ
תڳ棬ֱʵǼţҵ츳ﵽƷתſʼµʱֱܹӳΪתŵŵӡҵĳɾͣ׼ңҵļ壬Ҳұֱնɱ׹ˣΪʲôҪײӣΪҿ˼ĳЩ뽫Щڣ棿ǸʲôģֻԼѹЩ֧ӵܣЩͨգ׹Щֱϵӵܣ鸱峤ͿΪΪΪô
ӣڻʳڣĻ˵ĳЩֱϵӵԼڳĳЩ飬࣬ͨա֧ӵܣѪڣֱĵ׵ڱ˵ʹ졣
ǰ
棬ڿ˵ƽ壬ʵѹЩ֧ӵܡͨյģ
׹ˣѹգɱͬ壬棬ǣ
֧ӵܡͨԩϼִãֻҪȨ󷴶øȨĳ棿
ģ̫ı̫Ĳ̫ĻҪ˵ȴûа취˵ˡ
죬Ϊ˵ˣ
죬ҼȻײӣôûҪ»СһҪС»λ̫ϳϣȫ棬ǻشһ䣬棬ǲǰģֻҪбļӵܣͿѹƣɱ˶棬βǣֻҪ˵ǣô׼ңҲû˱ҵıͺ̨ˣΪֱҪΪתŵŵӡôҳΪתŵŵӺǲǿڹ֮ϣڰ׼ڲɱ䣬Щѹƣ˵ˣȫնɱ
ʵ
⻰ǰ漸仹ã漸䣬ǻɱڣڳ棬ȫһ㶡
ɱ䣿
⡭⣬ǻܲܺúýˣ
ԹǿΪǿʳֱϵӵ۸֧ӵܣȨ۸ͨգⶼǳǱô
ʲôǱ
ǲ˵Ĺ򰡣㽫ЩǱ̨˵ǻô棿
ڳ棬ȫЦ
ƫƫǻ治ܵ
ΪѾ츳ϱתˡ
Ȼǰ׼ҵ棬תڣа׼ҵڵҪְЩ׼飬λǸ߹
ƽš׳պͰ׹ˣ⻰ȫǿɬ
СӶѹˣܻش𡰲ǡô
ǻش𡰲ǡˣСǲҪڰ׼Ҵɱ䣿
棬ԼȻÿһλӵܣЩ棡鷸ֻҪǰ׼ӵܣҲͨӵͬ
׳ε˵
˭֪鷸Ȼͨӵͬ
Ҫ˵ˣЩļӵܣӹ档
ƫƫЩ滰ֲò˵
һһ⣬ڳÿһλġҪʵشңΪ˺ܼǳ˭Ǹƭңڻûôɵҽˣ˭ƭңҾͻᱨ˭
˵
в
в
εв
ڳɵҪʱѾһʶ漸仰ʱһɱ䶸Ȼĵ
ô氡
Сǰ;޿ҲҪм飬Ⱑ
ߣ㲻ǻûгΪǿء
ţҲŶѣ;ţǡ
ôˣͲ±˰ɱˣ
㡭ʰɡ
׳ε˵
ЩеĻ¯Ͽˡ
ײӣʳ˵ǰֱ
ͨӵܣһλλǶֱ߳Ҹ㣬ֱˡ
ʲô˽½ô
ƫƫͲǵˡ
ֻǣ׹ƽʱѹƣˣնɱ֧ӵܡͨյˣ嵽׻ж٣ЩʱЩǲǶ֪飬һֻ۱һֻۣ
ĺʵ
Щ棬ͨ˻££
˭ģԽ˭ֱ
ģ
Сĸܵ뷨ţ˵õС˵ģôСĳ
ڳ棬㿴ңҿ㣬⡭λش
ش֪ɣԺЩڼӵǰȫˡ
ش𡰲֪ɣǾ˵ѣǾͻСӣСӻҪǳ𣬽Ҫǡ
Ǽ󣬿ɻóǵء
ǲشҲûʲôشҶѾ֪ˣôǾ׹ˣľİɣ
һЩķģͬӰ㣬˺ҧŰ׹˵ꡣ
׹˵˻߲ҽţܹѹ֧ӵܣþʹ࣬Щ׹йΪֱϵӵܣðԼָо׹˵³þͻήٵǵͷϡ
ʹˣҪĥˣ˵ȫ˵ˡ㣬ҪôˣǸʹɡ
ɱǰɣɱǰɣ˵˵ڰʥѧЩ֧ӵܽţֻҪǲͽֺúТǣǾǣҷǾǿнǴʳ⣬ǸնɱºҸڸǹȥ
ҵ̫үүǡǸ峤ҡ
׹ҲܲסʹˣµĶԻǵЧʼķס
СȻˣôҲȫûлȥıҪˣ
׹Ҫҷʱŭɼ
ȥҪ׹
ɾʱһɾŹƣڰ׹˵Χ
켶Ʒ󷨱
ڳ棬۾˸һḬ̃
Ҫ֪ǴƷѡ
ӣָУ
Ʒ󷨱żķ֮ȳ֣ȴ赲⣬Ǳ
˵ҵҪ˭Ҫɱڣ
˵ųҲɱ


423 
ڰ֮ʱλ̫ϳ϶ûֹ
Ѿ˵̬ˣĬ׹նɱƽݼֱϵ󱲣ѹ֧飬Ͳᵱڶôˡ
˭֪ȻһƷ󷨱̿ƣ԰ĹֻҪüʱܴơ
ߣΣֲô
ɱð׼תŵǿ֪ЩҲҪԲ˶ߡ
׹ĴԻЧĶԷɥʧǣ˵ʲô˵ʲô
үүǸ峤Щʥѧ֧ӵܣҿǵͼ΢þͬ棬ôܹǻֱϵӵܣͬһѧתŵĿ
ҿǣǣԽ㣬ҾԽҪǡƺǣҾҵͽڣˡ
׹ĵЩģʳе֧ӵܡͨӵܣȫŭ
׹ֻǻֱϵӵ۸֮еһԱ
Ѿܽ۸ˣû׹˵ôЩ֧ӵܣֻ棬ⱻ
ڣ
ҹڣ
Щԭû˸˵˵ˣǸ˵ʵ̫΢ˡ
ײӣ˵ǰȰ׹˵ǾͲһˡ
һߣ֪Уÿһŭ֧ӵܺͨӵܵɢ۳һɣͬɽХӿ
̫үү֪֪ЩУ
ʵ
׹մʱش˵̫үү֪
˸浽ִȥɱˣǻô
ʵ
Ҫûбˡִù̫үүܣִ϶̫үүĲ£ǶԷбǾ취»Сûб洦ǵߵǷǣǿ۸ǡ
׹⻰һʳһƬȻ
Щ飬Ķ֪ǵ˵ǾͲͬˡ
Ƴɫ԰׵İٿλ̫ϳϣʵ̫ϳϣλ棬ײӵĿʲôصҲˣ֧ӵ߳ģҵȻվ֧ӵܵ˵Ȼйҹ棬ôҪһͬʣùҹ棬ֻǳΪ֧ӵܡͨӵͷϵһֱϵӵȴΪΪҪʱǹҹ֧ӵܺͨӵܿ˵׹ˣò

׳յûлش𣬿ʳǣ֧ӵܡͨӵܵѾͬɽХ㣬Х
ò
ʵ

ɽХĻشٶ쵴
أڳǣɫˣ
⻰Ҫ׼֧ӵܡͨӵ֮ܵƣƵնɱ
úݣ
úݣ
Ǽĸ峤һλλ񰡣
նɱߺƽ
նɱô׼ңҲɢˡ
׼һɢˣЩ棬ҲˣΪתŵİ׼ǣȻŹǵġ
Ҳʶһ㡣
ɫ԰ס
͹ֶΣû뵽ײӣΪ˽Ӹ峤λˣҪնɱ
Ҫӣ֪Ի
뷨ո𣬰׳λλѾס
棡
ֵֿ̻̿ĿŰ׳λ̫ϳϣ֪ǵľ֮С
׳ȴûĻĵĴɬʵ㡭㵽Ҫֵʲôزſϰݣ
֣̫ϳϣô㻹ûҵ˼˵ûףһ޷Щ߸ϵ棬ѡ
ҡͷ˵
ܹףܹס
׳Ҫһ̬Ҫǣ棬ֵ̿ĸϽͷ
ţʵôֱӺ˵ɣǰ˵ܸ˰ɡ
ҵҪܼ򵥣Ҳ֣ҪЩ棬磬ҹȻˣǾҪһͬʣ淸ҲҪã飬ҶԹǾʹӰ鿪ʼɣǵȻҲԺŪңҽɾͳʱҵıģǺǿģ
Ƶ˵
˵ÿһ֣һѽֱӵǵʺϣ亹乡
˻ð죬⡭㡭ôã
׳ʵ
Ȼǵնɱɱƽߣ
ԥ˵
ǲɱֻҷӡ꣬޶ȵĴˡ
׳ҡͷ˵
ߣô˵Ҫˣ
䡣
Сڣҵ㣿
׳տЦ
ҪΣѵҪԼ֣
ƺ˹
飬Ȼճҿɸ˵ˣ׼ҿλ̫ţʵǵͷ׼ҵ棬ڸﵣҪְתڵȨ󡣴⣬򣬻а׼Ҹ棬ֻЩʸİ׼飬ʸ롣նɱû⣬ҪǺˣкܶţͷкܶ档
츳ܹΪתŵŵӣЩϼһҲ㡣飬վסҲΪ磬ƽϢߣڰ׼Ĵ飬ЩϼһҲ֧㡣
ֻǼԽȨͿǵԽֲ֪࣬ڲôĲֻûǸҲûǸϵ漯š㣬˺
׳ϿңΣվ˵

ֻǣͲ¡
һˡһȺˣ
ΣҶŽûԿԼ棬кôʱռУҪͦʱӵñʲô졣
ļ壬Ⱥ٣廹Զô
¼ѩĶ߽ͨˣֻ廹֪ء
һ˵̫ˡ
ֻܾΪ
˰׼ңֻܾԼŬı׼ҵķ
ǽΪӡնɱ飬Լһ˳е
µ˵
ãֻҪնɱЩϼһ͸磡
׳յˣȫĿ
ǳţ»
ǣȱٵҲָҴĳţ
һ̣ĸܵλ̫ϳϣˢˢĿĿⲻͬˡ
׳桢ƽ棬׹棬ǡѵɱҲɣ
һȻ֮䣬ܵΧ֪ʱһȦȦİԷӡġ
λλ֣á
ӡ걻ӡҲӡˡ
Ҫֻܹƽ̫ϵӵˡƽҲһֻ۱һֻۣײţ»ɷͷϣֻ㵹ùϵºͼĻ¯Ͽ˵ȴûд˵ԸекҲ硣ԣ֮ȫһ֮䡣ȫȻˣǱ򣬵նɱ㣬ô֮ʼǾͿʼ磡
׳żָӵ˵


424 ɱ
׳ջĺͰԭɣе棬Ҳõ
һžηҲżֵֻ̿Ŀ
ֻнٷһؿ龳ڵļţƾƷ츳ͨײӣߣٽȺ֮ƣҪɱ֮£
Ķһ
ĸɱô
ÿһλ飬ǰ󣬶һȺȹϵնɱһˣǾǽϵˣȫˡ
£ѵѣļ岻⵽Źϵıô
ܿ׹ˡ
Ǵġ
ѣƺ˵Ĵɨʱˡ
񣬾ǹ¼ҹһ
Ų´Ьġ
Ǵ˿ƺ̬ˡ
ҲЦҲֻĹ¼ҹˣʻܲܲˡ
㡭ĸɱҲɣ
Ϊӡڡ
ֱŭѾŭˣƵͬذƵء
ôɱ㣿
Ц
ʮĥһ˪δԡ
հʾ˭вƽ£
Ϊˣһֱ˲ˡ
ǾΣһºĵıˡ
䡱Ǹı䣬ɱ䣡
ǰĵģȴˣ˭ʹ˭һ
Ĳ˵Ĳ̣Σѹȣ֪֮УѾĵģһĥ¡
ĥ³ɷĽ
գٵĲֻ磬ٵĻĵģ
ĵѾĥɽôð׼ҵĲƽ£һ˪аɡ
ߣΪƷ츳תҲͬΪŵӣͿ޷죬ͿԲܲ漯ŵǱŲţնɱңѾΪתŵŵӣҲ֮أ
˪ȵƲѹ
Ҳţ
˵
ֱ۾һĿУѾһƷź⣬ڰĶͷϡ
֮ǰ֪֪
ʵ
СӣҺ֮У
ܵɱ֮ĲڱĿ־ռݣ˻
ϵӵܣɱͬ壬ȺǼĶɱ㣬ƽߣɱ㲻磡㣬
£еƷնɱ¡
ɾʱ򣬰ϵķԶס
˳ЦСӣ治ƣɱ㱾£ɱô
ģ
СһͷҳЦ⻹ˣ
ߡ
ţ˵Сĳȥ쵰
ⳡϣȻСĳ
Цš
׳յλλ棬һֺĻ
ֻӡΪȴӡϵķ
ˣٷһؿ龳ʵ㹥һ꣬Ҳ°񼶷֣ʱ䣬㹻ʱ֪ͨתŵĸ߼¡
Ʒ˸Žٷâһһնڰϣǽնɱϣƶ
⿴ЩǱ
⿴˰Ϊ
⿴ûʳĿһĻ֧ӵܺͨӵܷڵߣ֪ı
ǵģһͷ
ɱ
ɱġ
Ǹ߸ϣǿ棬ǿǣ
һɾ֪ĵ
һٶ˥
Ϊײӣ˲ƽȻնɱװῪٷ
˭֪ؼһնɱϣԵˡ
֧ӵܺͨӵܣһһ䲻ĵվڰϣǵҲһһķŭ;
Щֱϵӵܣǵ෴
ǻֵ̿ݣķϷʵɫֻҪ滹ڣǻԼš
ҹ棿
ǾƶרŴ֧ӵܡͨӵЩġ
ū͡澣ҷ죬Ҫƽ壬ҪȨƽȣ
ʸô
ڳǣϲɫʵڿЦˡ
ǰ׳λλֶΣȥ֣ҲͨʽСظͷ棬Ȼ֪Ѷˣͬʱܰߡ
Ѿ֪ͨתŵļλ棬ǿҪˡ
׳ʶ˵
ⳡ־磬ҲҪˡ
׹ż˿
Сӣͷ⣬˼ܣֶθ¹ϣڲľʵˡɳ˰ǳϼһûкùӳˡ
ƽЩǵ˵
׳ΪȻ˵ΪλǶ֪ҪǮ꣬ٵΪλҲ֪ҪꡣңǵλãȻվǵĽǶ˼⡣壬Ǹϣƽ⣬Ǿͽƽƣ֧ӵܺͨӵܣֻǼĸӹ֦ҶѣֻҪɻڣ֦Ҷٶ࣬Ҳ᳤ġ
ûǼλ潫Ӵתţúý̵ġ
׹˵
ƽҲͬĵͷͻȻ֮䣬ƺ˲Ծ
ã
׹ʱڲЦİۿüڻ
ڿһһĿŰ֡
Ƕʱˣ
֣ԻǵֶζѣĿ¶񼶶
һһĿţԻ⣬оʱ䣬ȶԷ
ǣϵˣ
ס֣ס֣
׳λλ漱ˣȫ棬նɱ˰ôŹϵǿߣ棬նɱԺڰ׼㣿
ߣǷӡ˰ΪǰˣҲзݣŹϵ϶Ǩŭǵġ
λλ棬¡
ɾʱ̳㳡ͻȻһǿƣȫ
𺳡
Сӣν̳󷨣ƿˣ
ס֣ȲҪնɱ
׳һʱƲ󷨣ƿʱֻ°Ѿˡ
ֻܸʶ
ôɱողǸ˵ôһ˳еնɱǿʼ磡ѵ˵ЩƭҵģǸʳԣ
תȥĿ׳ˡ
һ̣׳ˣһ·ű߶ŵΣա
ӵ񣬺
׳տЦǲ˼
ʲô˼
ʵ
飬Ѿϱתŵ棬Ѿˣ飬ǻᴦһһ𸴡
׳˵ֻʹû֮ˡ
ͬʱϽ飬Ӽתŵ棬̸ɡ
ͷʹ
׳û뵽̫ϳϾȻѵ
˰ˣչʹȥ̫ϳϵְλȻҸţȥĳϣʡ÷
ԭˣҪУ
һǵЦݸ䡣


425 ͷ
תĳ֮һҲֻͽȺ֮һ
ΪӵܵӣʶתţҲʵз
һ㶼ǽϵϺõȺһϵšжԵȺ
磬תŵķмٸ
ΪӴȺһš
ľĲ񷣬ǹҫһźڰǳķŹ
ٿһЩԿڰǳȫòʱͿԷ֣һ򣬶һͬ޴ս
񼶾Ʒʮս
һҾ޴սתŵš
ҫĺڰ׹âǷ֮֮
ǿ֮ǳս
ϣܶطֲɽˮʿսϻ
ֻܱ֮ȵϰ硣
תڲļ壬׼ֻеĴ֮һ
׳ǡˮ׺ˣλڣǵϢ֮׳λ׼̫ϳǿ̫ˡ
תŵţֻЩʵȨһǳ϶ѡ
ǾۼһΪոյ׳յķ˵λļţڴּ壬ҪնɱһλλЧȣ
Сӣ治һʡ͵ĵư
׳Цò꣬ͨ˫۾һһף·ǳĹ졣
ڼȺŰļѣĸЩʵʵ뷨Ǻ£ţ˸ţҶǺףԽûˣϣܱǸ
ˮһλƵŮò绨̸˵ҲͬƵᡣ
ҲǼţĸֱӱͽţֻź֪ԼǾ֮ܣԴ
ţţ̫̫ˣ
ѣзŵȺء
˸Źâ·𿴵ҲŶĥƽǺƽӹ
ߣĸԣԴˣǸͷҪúôôУţô֪
׺˵Ǵżֲм
Աߵİ׳ǺͰˮһۣЦţûд
Ϊ֪Ҫİǰ׺ֱϵ
߰ɣСһ˸ͷȫǰ棬ҲòˡǸýˡ
׳˵
ȻҲ֪޷ƿֵ顣
ʲôǾƷ龳ѣŵҪɱ棿QQб·죿ȾƣȾƣһǰЩʱõĹľơ
׺˵Ҫذ׼ҵİ׳ǺͰˮˡ
һãȻƳôǾͺߡ
׳Ҳˡ
ˮֻǿЦҡҡͷ
һƷ츳ڰ׼ҵ˵ǸˣǶڰ׳ǵȻʮλ˵һʸȦӵѡ
ǼȾơ
ֻǾƲź˰뱭˵Ĵ봫׳ż
λʲôʱ򵽣
׳ռʵۼλ׳˸ߣ۱֣ÿɱȰ׳˾á
壬ںȾءǰĥĥ
׺Ц˵
ĥʲôǿССˣ񼶶ѾҪˣ
׳ս˵
ʲô
ˮͰ׳һʱɵˡ
Աߵİ׺عŭСӣ
ûôЩϼһźСˣ
׳˵
壬ֹ̾͵
һ̣׺Щˡ

ʳǡ
֧ӵܺͨӵܣɵˡ
û뵽̻˵ķ·ת˵ͻȻ仯
ǵ飬ϲ󱯣ٴӴ󱯵ϲ
ǿˣκβðֻԻԱ̬ѣֶʱ䣬԰¶
񣬶Ѿ
ǿŰѾɫĶطĸʴǿҲظʴˡ
ʱȴЩ棬Ҫֹնɱ
ɱ
ɱ
ɱ
Ҳ֪˭ȿʼģ֮䣬ʳֻ쵴һǾǡɱ
νߣ
ߣ
ɱƽߣ
ЩԭĻֱϵӵܣ˿ҲȫɵˣһǱͻжŪ⧲Ǳһĺסġ
׳λ棬ҪƣƺƵҲɵˡ
֪ô֧ӵܡͨӵܵģҪˣҪɢˡ
СӣһҸƲ
տʼӲŭɽĸܵ꣬ʴʼˡ
ܵӰѾס
ס֣ס֣֪ˣ֪ˣҰɣÿһ棬Ǽм㱣֤ԺҲˡ
׳ջֵ̿˵
ͷżʵĻ򣿱Ϊ֪˼ǼĶգҪ
䣬๡
ҲǼĸı־
ס֣ס֣
ʱɱ֮׳պ߰˱λͬХӿ
ͬתϯʱʳе˶Ϊ֮һս֮䣬Ѿַ
أΪ֮һ
ֻа׺쵴š
ˡ
׳յˣ׳ǡˮͰ׺ĥôãڸˣĶ飬ڿԱ߿Ϸˡ
׳˴ʳǣɽХַʱҲһ
ʶɨסȫҲΪЩַ͡
ס֣ûУ
׺ΪǹͣݷɺΥΪأû뵽䱾ӡԸ
һӱŭˣ
û뵽ֻϣȻϣΥ˼
ƷΣ
ǲǸûгɳţɳȡõĳɾͣҲδؾܳ
ʸնɱһҲʸնɱ
һΧգһźɫͰɫĻ棬ȼն
֮
֮۳ɱױȵնɱ
䣡
Ʒǲ󷨱õľŹƣ߰ٶķ
˿̣һĻٻš
ЦӴָһżƷٷҺľŹƲ
ۣ
ܹŵס׺ӵĺ
˵ˣɱͿնɱ
׺棬ңң
׺ˣΪϣ
˭֪ͻȻóһƷ귨˲佫񣬷ӡ档
Щ飬ǰչ¶
ڴָȴԡ
Сģһӣ
˵
ģ
СĺǼСĳˡ
˵֤


426 ׺ķŭ
СĴĴָͰͲסˡ
һֱ¶棬СĿɲʲô࣬ͽΧҷԵˣȫϽ׽ͨ
ָõ̷ɽ귨
ǡ
ӡڷ귨ڵİûӦֻһϯ
֮һ붼ɲǣʶСĵ׻ٵ

ģ
Сһ£ǵ⡣
˵СѾˣ⣬ҪҪȥǸڹƵİ׺飿
ʱãԹԵȴҵ
侲Ը
Ǹ׺ˡ
Ϊ˰ɱ֣ôҲ⣬ֱӽСó죡
ĵģѾĥɽ
ճʣѾѪ
䣡
׺ЩǱȫǰ˰ңƷõƿɱǰ
Ʒ󷨱ֻǽٷһؿ龳޷Դ֮˵λİ׺ˣλҲܹơ
ӵõô
׺Ŀ˸̰
ƿƺ󣬼ҪƿƷ󷨱һƷ󷨱ס
У˲ȥʶӡȻʶ
Ʒǲ󷨱ˡ
ͬʱŸոóǼ񼶷ӡĿٶ̰
Сӣʲôͷ
ˣ
סָȡҸɣСӴɱ
׼ҽµЩ𷣣Ҳ˵ʧɱģֵˡ
ƥ
Ҫֻ֣ܹСӣ̫ˡ
˲䣬ɫһ䡣
ѾܵƷǲ󷨱Ѿ׺ȡˡ
ţڰ׺ϣܵһ̰ɱ⡣
˲׺Ҫʲôˡ
ˣֻѾʼҪֹɱתΪҪûɱᱦˡ
ģ
СĴţ˵ȥ׺̾Ϳ
侲
Ը
һ¶СģôݣҪ׵ı¶ˡ
һƷǲ󷨱˵ֻǾţһëĴָ񼶾Ʒǲ󷨱С
׺ĺڰ棬¡
׺飬ס֣
ס֣
һ̣׳ǺͰˮѾܵ׺ҪնɱͼѾ˰ġ
ǿĹͬˮк¡
תŵλǿߣǵǿܹһŵʮλ
˰ĹӵƷȴǽٷֻܷӲٷ֮һ
ˣ
Ҫ군ˡ
һ̣ǰ׳ǺͰˮͷ
ǴӰ׺е̰Ѿóˣ׺鿴˶Ѿʱɱ˶ᱦͷ
Ʒ赲˰׺ĺϴŵ񼶾ƷʮǷ
赲Լң
ûжǿԱߵûֹ
ûֹͽСó
һóСģôڳϷ棬ҲûʲôҪٻȥˡ
⡭񼶾Ʒ
Сӣô
Ĺ֮Уû
һ̣˶ӦĿ̰ĿϷһɫ֡
İ׺ҲסĿ̰
׺飬ס֣
׳ǺͰˮӦһѾǰ׺ڶ¡
ӵɱ⣬˵ͦϨ
׼ңҲе涼׺㣬ӵĶıҪᡣ
ǳˮÿǿûСϾȻ񼶾ƷҲ룬ָ϶նɱָĶǷһɣɱĺԼеΣ
׺ŰǳͰˮʶ˵
׳üͷȻмĶ
Աߵİˮֱ߳ȵ׺飬ҿˣⷬҾ͵ûסס֣
㡭
׺޷ֻ֡
תڣˮĵλһЩ
ߣСӣ
׺ŭ
΢΢һУҲ׺飬ʵ˭
ˮֱ񣬼ˣʼն򶨣һ˿͡
˵СһתŵųϡҾͰˮλа׳ǣλĽ׺顣ײӵ飬Ƕ֪ܽƵֵزǶⳡ־磬ҪˡΪɱһλǣ̫࣬Ӱ̫㽫꣬ųɡ
Ŀ˸ţ˵ҪҷŰԣǰ׺飬ҵƷ󷨱ңλ棬һķʲôѵԺӵ˻Եúõķˣһֱô
˻һΧǿݹŹ֡
û뵽ȻǿӲ˲ʶô׺鶼ҵ
ȻˣҲóһ̣׺ɱᱦͷ˵׺ˣǿϴŵ񼶾ƷʱҲͷˡ
ƥ
˭
Щܹ˵˵ˣһ㶼׺ô
Ժ׺飬뾡취Ū㰡
Сӣâ̫ʢ̫ţ׼ҽ췭ظǼ󷨱㱣ܣԺ֪ˣٻ㡣
׺Ƿ𳰷Цݣ޳ܵ˵
û޳ܣ
Ҫ̰Ƿ
ô
ȻΧ׺޳ܵɣĶ֮С
ǻʳֱһĻ֧ӵܡͨӵܣĶΪһɷŭ֪ΪȡƽȵȨЩȺġ
Ƿŭȴ޿κΡ
Ϊǿתŵλϰ
ҲҪ㱣ܣǲǣ
ҲͻȻһЦݡ
û
׺Ц
һ˿ЦʱĿһ£ʱһɲԤС
Ȼһֻ̣˵ˮ档
㻹Ұˮϼɣһ̣Ѿתŵŵˡ
ˮ˵
ȷݣ⻰Ҳ˵׺ġ
Ϊ׺Ȩɱκΰ׼ӵܣȴҹĻɱתŵŵӡ
Ȼ׺ɫ΢䣬żֲˬĿˮ
ȻҲˮ˻
˵ˮϣлл㱣ҡΪ˸л壬Ҿڰ׺бܵǼƷ󷨱͸㡣
˻һ棬һƬհףһը졣
㶵Ŀ㶵Ŀ۰ˮĿڰ׺ϡ
һ̣˵ıͬ
ı飬һЦЦų
ˮı飬ŵĴ㵣żּͻϲ
׺أǵ󣬽ҲǴ㵵ľ㶣ѿɫ
㡭ո˵ʲô
ˮżʵ
Ʒǲ󷨱Ҫ֪ͬ󷨱ļֵǹİٱ
ôֱӿԹһ񼶾ƷǷˡ
вƸҲûһƷǲ󷨱ùء


427 
ˮĿƣĶ
ΪתŵλѾܾûд˿ôˡ
Ҹ˵Ϊ˸мˮάңǼڰ׺鳤бܵƷǲ󷨱Ҿý͸ˮˡڳ棬ʳǵİ׼ӵ֤ܶǼ͸ˮˡԣ׺鳤ϣҲõǼˣҲΪұˣΪһѾǰˮϵˡ
˵
һƷǲ󷨱˵΢
ôԺݺݵİ׺飬ˮ׺֮Ĺϵʹðˮά
ϾܲСģͲˡ
лл飬Ұˮˣڣûô
ˮĿһۡ
Ȼ֪͸Ʒǲ󷨱ĺ塣
¹ϣϣ֪Ҫˣ˾ļƲߡ
ǰˮˣԱߵ棬Ҳ˹ϵ£ͬʱҲһӲŽٷһؿ龳ˣɳֻ¸£ܸΪУǼǳǾûкùӳԡ
аˮ仰Ҿͷˡ
Ц
ˮҲЦˣתɫİ׺飬˵ǼѾҵˣóɡ
㡭
һ̣׺ҧгݣһ̣׺̣һ̣׺޴氡

ȥķʽ³
һǵŻʳ׼ӵǰֻӴԺ󣬶Ϊ׼ӵܼЦˡ
ΪСʽЦǸΪϷŪӢۣ
óôҰˮķҲҪΪܣ
ˮ䡣
Ӹո׺ҪնɱᱦѾݰ׺Ϊˡ
׺ҧֻεĽָûüȵƷǲ󷨱ȥ
һ̣Ŀ⣬ȫɱ
ɱ
СӣţҶ棬һὫʬεģΪΪתŵŵӣûܹκε㡣Ҹ㣬ȥתţǲ㱯Ŀʼ׶֮أ
׺ʶݺݵ˵ⷬ
Ц
˭ɱ˭һء
׺ǲʶôҲ⽫䵱Ӭһɱ
ģ
СĴţ˵һҪ׺û˵ĵطСľͿԴչˡ
ӭʱҡ
Ц׺顣
úúãȻеɫ
׺ŭЦ
ҵȻеɫˣ֮ǰֽڼ
Ц
Ȼ׺鳹׳ΪĵˣôҲûʲôˡ
˵ˮϣ׺鳤ϸոմвҡ
ˮüͷһ塣
Сӣ棿ǲó֤ݣվƾ仰裬ҾȨ͵ظɱˮܲ˰ɡ
׺һɫϲ̸
Ȼ¿ˮ̡޳ܵģûô޳ܵģҿˣʶ򣬸ոհ׺ʶҵв֮Ѿ¼ˡ
ЦţķһѾһŻƵ
ͨ޷׽ʶʶȴԡ
ԷŽʶ˵ʶʶͻ¼
ˮˣȻʶʱɫı飬ɲ֮䣬һ˿㵡
׺ɫı飬Ǿʡ
һŭСӣҪɱ㣡
ֻûüǰѾһơ
ǰˮ͵ǼƷǷõơ
ˮÿ
׺
ӷв
׺ãӴڰ׼ɨأûκϿԣ׳ˣǴתΪת峤ϵЦ
׺飬Ȱ侲㡣ѾתŵŵӣŹ棬ʲôʸɱߣעԴǣЩ˵ڵġ
ˮȵ
ôҲʼ˵
ʹˮʶİ׺вų
һ̣˶׺ǰǷвͺĻСӣţҶ棬һὫʬεģΪΪתŵŵӣûܹκε㡣Ҹ㣬ȥתţǲ㱯Ŀʼ׶֮أ
˻һڳ棬ҲĿ⣬Ű׺顣
ͬʱҲһ
СӹݰԺʶҲҪעִС
Сʶ¼ôҲûκڼˡ
ãܺãǳã
׺ɫһ飬һ飬֪ǺãֻôͷԵһ仰ٵ뿪
뿪Ҳ֪˭Ȼһʳе֧ӵܡͨӵܣȫ·ʤǵʤ
ˮĿһۣҪ˿뷨
ӣ˵ݺݵ˰׺飬ҲʧһƷǲ󷨱
ǣһֻ̣У˵⣬˷ܣ·ǼƷǲ󷨱˵һ΢Ķ
ˮòϣ͸뷨
˵Ҳֹˣ񣬽ɡ
λ˵ֻҪڣɢˣؾۡ
ԣֻҪڣֻ軨ǧۼɡ
Ѿɱˡ
˵
ɱˣ
һ̣ˮĿһвš
֪ٵףǽҲˣܡ
ΪҪٰʶҲҪһСĹ
Ϊ֮䣬Ӳļ֮һ
㿴
˵ţ񣬴ӷ귨ó
ˮͫһ˿̻ʲôԵչε˶
ʶɨ̽ȥʱְڣյģûκһ˿


ġˣ
ôɱ
ˮʵһ̣λϢ
ҵܡôô
ļϵ񼶾Ʒ֣Ļش
ˮͻȻ뵽һǵ죬׺鶼ǣԼƣǰСơ
Ҳջơ
ٴĿ֣صʵϣңնɱϧôˣ㵽ͼʲô
ͼʲô
ЦЦûֱӻشתȥߵ׳ǰŰ񣬽׳գ˵Ѿʵҵŵԣնɱ˰׼ҵĶظʵǵŵˣ磬ϣҹ棬ǰ裬ϣֱϵӵҲãϵӵҲãǶһͬʣ
׳տɬĽ񣬾ʱʳٶ쳹ɽХĺ
һͬʣ
һͬʣ
һͬʣ
֧ӵܡͨӵܣͬ
ǰǲ˵ǰܵ۸裬ŭԣǰֻֿܻ̻֣̿ڼֱϵӵǰûϡ
ڣվΪ˵ˣڣҲܽ۸ǵֱϵӵܶϳ͡
ֻϣӽ󣬹棬ܹһͬʣ
ܹܵ衣
ҡǻʵǵŵԵģ
׳˵һ̣ͻȻа񣬳


428 ת
׳ǿŰµ񣬲أǳ֡
ӦǻᾡʵǵŵԵġ
磬ǣϵ棬˵ģ
Աߵİ׹ƽλ̫ϳϣҲЦѡ
ͼģ
ˮĴΪǴҲ̫ɵˡ
Ϊͼʲô
ʵ
㸶һƷǲ󷨱㻹˰׺飬δ׼Ҹ߲漯š
ˮص˵Ҳô
磬˵ɡ
˭Ľȵõ³
Ȩӵ֧ӵܡͨӵܣⲻǿʳĵô
ң׼Ⱥȼɭϣӵܣһѹһ㣬һ۸һ㣬ֹ˭ģǿΪֻġ
ô׼ݲˣ
ԴЦ
Ȼǣ෴Ϳܲڰ׼ˣʲôţžǳԽƽӹžƹģ㹻ţתҲܹһɳ죬ô˵ɱ˰նɱ˰׺飬׼ҵ붯㣬תŵĸ߲㣬ҲỤ㣡
ˮЦ
һʲô
ʵ
Сı̬ԣлԪӡֱ󷨣֮顢ֻص֮Щ챦
ʵСľնɱͨλ
ѩƿ缸ȺǿߺԴ
˭Ҷ
ģ
Сĸܵ뷨ţ˵СĲЩģ
㻹ǲǫ顣Ҹ㣬Ʒ츳ϵ츳ɵֻͨѣתţȺرЩȺȥתţǧҪȻˣϣЩ̬ܹ̬
ˮ˵
лл̻塣
ܵˮĵͬʱҲһݣԾѡ
߰ɣҴתȥ
ˮ˵

ǿգ̤ͬС񼶾Ʒʮսϣ˿оһս
ƷսĹ൱λĹ
ƷսĹ൱λĹ
ƷսĹ൱λĹ
񼶾ƷսĹ൱񽫵Ĺˡ
İңͷûзȣֱɱתҰ巽о
ûɽţѾ񼶾Ʒսֺסˡ
ѩܹܲƽսλ洫ͷģ
ʶʵ
µĵطҪĵһ飬ܵĺ·ԼĶúô
Ҫʱ伴ƽ⡣սռǿûսſռȨޣӾ㲼ú˴Ҳ޷λ澧ʯġ
ѩ͵
һüͷ΢壺ô˵ݱ¶Ǿû·ˣ
ţԹҪСģй¶ݲС򣬾СڣֻҲ
ѩ˵
ģ
СĴţ˵ţѩССģ
Űˮ
תţͬһĽ档
߳͹㳡нٷ龳ģǴŵӷελ
ŵӵΪͱ׼λ񰡡
ˮ÷ϻֱ׸һйתһеϢ
תŷΪĸ棺ššźš
о֮ӽʶΪĴ֮ס
תŵˣҪľǵţȻҪ˵츳츳
ԣĵԱ٣ÿһ꣬Ҳռʸӵܶѡ
Žڵţͽص츳ǧ֮ǰܹ֮ﵽŹˮ׼Ƽˡ
ŵҪͬʱҪͨ涼Ҫ񵤵Ҫôߡ
š
űȵľۺʵʲôΪֻܵͣҪʵ㹻ǿǾͿԽš
Ҳиͱ׼ǧ֮ǰΪﵽλ񣬿ֱӽŵšӵܣǴŵӣһ·սɱŵġ
׼ҵļѡΣʵӿʸѡΡ
ˮǵųϣǳųϣ׺ųϡ
ԣˮתŵĵλȰ׺Ҫߡ
¿ңѰССֳͻʲôģͲҪˣ
ˮ˵ȥǼǱΪŵӺ󣬾ڵŴֿˡ
ߵûɴ࣬ͺƵġ
ҡҡͷֿеתŵĵơ
ƺ͵ĸǸƲͣм֮飬һһףһһ
ŵӣΪʮǣѧ꣬Ӧʮȼĵˮƽ
һǵӣˮƽ¡
ǵӣˮƽһǳڡ
ǵӣˮƽһڡ
ǵӣˮƽһǺڡ
ǵӣˮƽ񼶶ǳڡ
ǵӣˮƽ񼶶ڡ
ǵӣˮƽ񼶶Ǻڡ
ǵӣˮƽǳڡ
ǵӣˮƽڡ
ʮǵӣˮƽǺڡ
ÿ׶εĵӣ˵ǧꡣ
һǵӣոձʱѾеŵ͵
ԼֻĵֳɷǺڡ
Ҳ˵ǧں󣬽ĵһǳڣͻᱻ̭
ϸ񡣡
ΪȻĵˮƽֻ´ﵽ񼶶ң൱ǵӵˮƽء
ÿʱŻһ׵㡣
׵㣬ʹĹ׵࣬ԶһŵĹͱҲһĹ׵ǿָС
׵׬ȡķʽҲкܶ࣬ģž
1Ʒ񾧼ֵıȥܻȡ1㹱׵㡣
һǧƷ񾧣ǲǾܻüǧĹ׵㣿
ǲƸࡣ
뷨ܿͷ
͵͵
ﱻҴӶӲô군ˡ
׬ȡ׵㣬ģȥŰ䲼ˡ
磬ճ
ȥһǧ׵ϣƳɵҩϽɸš
ƷҩƷʣ15һš
ƷҩƷʣ1050һš
һƷҩƷʣ100500һš
񼶶ƷҩƷʣ10005000һš
ƷҩƷʣ1000050000һš

ܵ˵ŵӣǽ񣬹ÿ졣
ȻˣҪˮƽ㹻ҩţǽҩı˽ȥ
УǷ⡣
ԭϣÿһλŵӣΪﵽλĵӣȥ
ԭΪﵽλǿ̤գԶȥġ
Ϊ֮䣬зӡԣԶѾܡ
תڣͨĴ
ѩΪʲôЩǰĻᣬȥȥأ
ʵ
ӣȻ֮֮˵׵񾧵ֻҪ㹻ԴУﶼһġߣķţλܹϳϣǵķţֻ·ȵĶǡ
ѩ͵
ԭˡ
ʱˡ
Ϊͷβ


429 巽
磬Ͻڵλеһ
ǿյĹ
λ൱Ľٷǿôͨ
λֱ۷ǿˡ
ǵȥβΨΨŵŵСˣµǿߣ磬绽꣬Դưԣ
ʵģû㹻ʵǰֻû˭Ըȥȵġ
ȥҵĶ
뵽볯Ķȥ
ʱһ紫ƢϢ
ãҽ巽ᣬҲǸոճΪŵŵӡڲ츳ʱġ
һܺǰࡣ
תȥͼһЦ绨ӣĳǰ
Ѿ˵ŵĵۣɵķΣչ¶š
ãҽа
Ҳ˵
츳ʱԷ츳һЩƷڣԷƷڡ
İ̾ˣ찡
츳ȻҲûطҲ֪巽ǿ󣬻Ǻʲôط
Ҫȥô
š
ͷ
Ҳǣһ߰ɡ
巽󷽣һַǳĸо
䣬ıҪСһЩ
˱߱ģɼ巽ʣڴ
ģ巽ܰ˵ȥûʲôĻʵ֮䣬ѾʳϢˡ
巽壬תǰʮļ塣
׼ңǰʮء
λһо巽巽ˡ
ĴǷֿġ

300ɽ塣
һǧɽ壬ɽ壬Ķˡ
ɽҩ㲼󷨣˽û׼ǳҲô
巽Ҳھӣ巽Ǽ301ɽ壬Աߡ
ɽ屾һϴɽŴ죬ĵƿƿء
ѩһ
û⣬ĵǿ󷨵ۡתžһսֳսƣҲƿ󷨡
ѩ˵
ô˵ֳս⣬Ʋ󷨵ˣ
ʵ
š
ѩͷ
էҲʲô˵ľٶ
ͨĵŵӲ࣬ɽţҩȻȡ
ĶеС
ͨƣʶͨսĹиָĹ似󾭵ȡ
µĶѵģϵĶҪ׶һ
Ʒ似׵Ҫ1򡭡10䡣
Ʒ似׵Ҫ10򡭡100䡣
Ʒ似׵Ҫ100򡭡1000䡣
񼶾Ʒ似׵Ҫ1000򡭡1䡣
һЩطǹ
еһһǼĶˮֱ֮Ҫٶ׵㡣
֮ʦġ
תţκ˶ֻһĿ꣬Ǿǲͣƴ׬ȡ׵㣡ΪֻҪй׵㣬еĶתԶһõ
п
ǳʧڹչʾûܹϪµʶ
ӣǵһŵ֮أôʾˣù׶һ
ѩ˵
ôܵõ
ʵ
߲㣬ΪģȨ޹ˣȻ֪תεܡ
ѩƺָ˵
֪ˡ
ͷ
ʱ䣬
Ϊͷǳϲ
ߣԿ׬ȡ׵㣬ĿǶʱ׬׵㣬ȻһŶˮ
һʦɾ͵ޡ
츳ȴһʦĳɾͣ
ֻģԣҪġ
ûеԣôͬɲʦ
ĵ츳̬
ÿȡʱָһֵһֵҩ
ûнӴĵʦҪãϵԣֻһ飬һ飬Ϳ
ڶ¯ҩʱƷˡ
ԣĹףǳɱɱ
磬һžƷҩĳɱ10׵㣬ƳɾƷ£ôÿһֻܻʮ㹱ףƳɾƷУÿһܻʮ๱ףƳɾƷϣÿһܻʮ๱ףƳɾƷÿһܻʮ๱ס
Ҳܽ
ˮƽޣһ·ҩֻһţΪŵö࣬ʧܵļʾӣҾɹˣƷҲ½ʧˣпѪ޹顣
ͬ񼶶ƾƷҩһ¯žŰʮһš
ÿһ¯ܹ׬ǧĹ׵㡣
̬һĶãʮ¯һ
ҪȲñʮô̬ٸ¯һҲԡ

תۣѾתʮꡣ
ʮؾأͰ࣬ˮƽ¶
κ鶼Ҫи̣һʼȲĽʵȫչ¶תŵ𺳣ֻ˿֮⵽תŵĸ߲ˡ
ٹ죬ҾȥһƷҩɡ
Եš
һƷҩƳôǿԳΪǵˡ
ǵӣӵкܴȨޡ
һǵֻܴֹǵӿԽһЩ뿪תˡ
ģ
СĴţʮûսˡ
ʮСĵʵҲкܴ
İ£Сһڶˮ֮ԶŽ⣬ѾӽԲˡ
һСһԶŽ⣬ֽǺεȵı̬
ģ
Сһ˵Сġ
úúãġǾ͸Ͻһ˿ˮ֮ԶŽˡ
Сһ˵
ġ
Сһõ̵ģȥ
ʮʱ䣬Ϊûкֻܴǽٷһؿ龳ڶѡ
Ҫ̫죬ɡ
ϾʮǰҲŸոͻƵٷһؿ龳ѡ
ĺıʵѾ˽ٷغ龳ڡ
ڷĲֻˮ֮ҲȲˡ
ͨƷѾƷһң1ٷܹ֮ӳ15
ȻˣںĻǰƵĲ
ԭֻһ˿һ˿Ĵֽͱˡ
ƴԲ
ڰƴԲ˲䣬ԪӡĽҲ١
һϢӿʶ
꣬ڴš
ʮʱõʮʹӵб̬Ļ
Źʱõ˾ŹʹӵоűǱܿ
ŷһѩ˵ʮǡ
أֵõʲôأ
ǡ
ʶӿǹϢȻ׼ÿĶһ˿ľһ֡


430 Զ
ƴԲ󣬻Ԫӡģǰ
һŶ
һתŵһǶˮأû뵽ԪӡȴһŶ
˿̣ϲȤ
ûԪӡʶﹹһԶȻʶж
ʶεĶ
񣬾ʶ۶ɵġ
ڱʶʵĶݰԶĽܣʶԽǿԽǿ
񶡳ˮʵһʶĴ
Ϊ졣
֮ҲΪ˵ᳬһ˵Ϊ
磬Ϊǽٷһؿ龳ôžǷƷңΪλôžһƷҡ
ΪôͿԳΪ츳ˡ
һЧΣ
ıóԪӡâʶ
հҪʶﹹԴȻתԴƣţͷֻԪӡڣӿһƵǬޡ㡢롢ҡ˸λڰ룬۳һ֮
֮ǴıԴ֮
һ̣
ûлԪӡĸɡ
ô˵ŰǴ壬ûлԪӡĸҲˣ
뵽Щϧ
ɲΣܹѾˡ
飡
ƽ飬ĽٷģĴʮֶ︡ʶٷġ
ٷһźڰûγɵ帡ֳ
壬ʶԴˡ
ʶԴɳٷģڽԶڡ
ǣոմһ˿֮ʶԴ̷һ˺ѷεİ

ʹ
̫ʹˣ
޷ʹˣʮʱַʹܹܹ࣬Ӵ˵ʮʹ࣬üͷ
֮ʶǱʮʹٱ
ʶǱԴĶ
ʶʹ࣬·ʳɢѸͼңͬ籩ֱּ꣬Ҫǧ򱶵ʹӿŰÿһ˿Ѫ
Ѹͼҵʹ࣬ƫƫþ޷ɢȥԶʹŨҵĻζ
˲䣬·о֮ڣһص뵽ʶʹƺһ˿
ף
һ̣ʱԶתŵҲܵһ˿
ͨ
ԭˡ

ı𣬿ʶʵ棬ȴͨġ
Ҳ˵ǿֻһ
űŦ
ѡ

һҧ
أʶٵһ֮
ɽţһ춯صİʶԱȳٶȣ˳
̫ʹˣܲˣ
˻š
˻תŵҲ˻
Ϊһ̣ǵʹͨġ
أ
ģ
ʹ࣬Сġ
Сһţʵôʹô
ʹ࣬ץһԡ
˵
ġ
Сһɲɵ˵СֲҪʲôŲҪ
⼸£ʹɹ
ĽҲԣǿѾƷƷڡ
Խ棬Խ
ͬһ˵ļٶȣ100Ҫ10룬һ˿ͺñҪٶȴ109ôѡ
˵ܡ
ǽֲܱΪܡ
ˣˣ̫ʹˣ
һ̣档
ʲôƨĶġ
ߣƷڵҲ㹻ˡ
ңΪҲŻ
ʷһΣĳ
ء
ΪԶ̫ʹˡ
Ҳ֪ĸ쵰⹷ƨĶ
ĺ޺޵š

ʹȻÿֵʱơ
ϲ飬Ҳֵ顣
ܹҩб仯ܹƿҩںϡ
ף
һ̣Ȼ֮ǰƿҩˡ
˼ڤһ
óôһۡ
Ǿ֮
ôأ
ǽƷΪ˵Ϊ֮Ϊ˵ʵ
ôΪԽߣʵԽǿ
ʵ൱أ
ôȽϵľ˵ĻĻ̶ˡ
Ҳ˵˰ԶԱƷˣӵиǿ֮
Ǳ̬

Ҳˣˣ
Ȼô˵ﻹ
ǣÿͷʱֲҾ徵ʹ࣬ٶȽͷ
ߣ
Ϣ

תУû˹ܣԼ
ȻˣǰǧһεĿˣ㼰С
ƿʱԻ׵㣬ǿָ㡣
ֻҪĹ׵㹻࣬붯ָҲС
˽⵽
ŵʮǣʮ֮󣬻洫ӡ
洫ӣ˼ǿԵõתŵ洫ǲתŵĺġ
ҪѰҸϪİ취ǾҪΪ洫ӡ
ʮҲĬĬļŰ巽次
ڱչأ巽ȻõϢޣԷҲ֪ͨԷȥ
ԣıҲһֱҲֵĻᡣ
죬ȴ뿪չصĶתŸ߶ˡ
ϽתŵĵͼԱŰ֮ľ
ΪͨתţֻܼӰΧҵľѡ
ȥ
Ŀ˸žâ

֮Уŵ࣬šźŵ˼֮˵ǧ֮һ
ŵŵ
ŵŵӣҲʮǡ
һǵӣµΪ
ǵӣλΪ
ǵӣλΪ
ǵӣλΪ
⣬Ϊǣ浽˵飬ʶߡ
ַ壬ŵġʥء֮һ
ԭһλ׵ŵɽ塣
λ׿תڵĴ֮һŵŵĴڣֻһֱ꣬ӽΪ洫ӡ
˵λףѾΪǿߡ
λףһλգַʱɽĵúԴʽ
Щĵòϵͳżи£Դ似ʽҲ
ں˵Ե£żҲǳ
Ͼ׿Ǵɫʣųתţû֮һ
Ϊλ۷ͣͲǰܹţѾøַ壬ҲԵˣַܲܽµĸջ
ַ壬ǰվĳǰü˼İװǰϲ˵ף壬ô


431 ų
ַ壬Ĵ鼶ĸ
Сĵı̬ԣлԪӡƲַϵĸòϡ
طĲѾﵽƴԲ൱λ۷塣
ϵĸǶǣ飬֣Щط⣬Ҳ覴úܶء
Ⲣ˵ֻ˵ЩʱûδԲ
ҲΪвȱЩµŵӣҲײ
Ͼ˭ҲԺСĺ壬зıԴ
ף
ǰϵĵã⣬ͻȻ˽תҲ¶Ļϲ
أܼˣȻ׽
ҪתڴЩ飬ʶͣȥݷˡɱⰡ
Ц
ѾΪŵŵӣλɱߵö࣬ʶҲҰʲô峤ļơ
ңȥҶļƷ裬ҲС

ﻹţŰɽţо
ǿĻᰡ
ӣǴαĴɱǽŵòᣬƺתĵļơ
ðԼ˼λ׼ҵԱתţհ׵ľһˣҲȥʶʶɡ
Ķ˵
ǻ䣬һԴ𣺡壬ĴţǿɲҺһˡ
ѭȥֻλǵǵĲƻʵ֮䣬Ѿ˸ǰ
˽׳񡢰׳ɡࡢײ
ǵľͰ࣬λ۷壬䲻һ꣬ۼ屲ڰ
һ񣬾ʹŵ⡣
ˣͬӵܣǵͬţô˵
˵
Ҳҹֵ𱸡
Ͼ۵λˡ
壬ڼʱҲ۸֧ӵܺͨӵܣǰ׹ֶˣʲôģҲһǺ°ǲ˳ۣǴɱˣô죿
׳װµ˵˵ȥĳ
ǰ壬治Һһ𡣲˵׼ˣתҲˣ߼۸ؼӵ飬ǡһСӷ˷裬תһ֪ҪǸߵýǣզ
ײ͵Ҳŵ⡣
ǡǡ
һҲǣŭҲǡ
壬ѵ֪ôתСӾɷǣȰ㣬Ҳޡǻõˣǰ׺鳤ЩϵˣҪƤɡ
׳ɻ֮Уž˵
߰ɣ壬ȥ˼ϰɡ
׳˵
ĸˣһ䳰ȷҲûһ¡
㿴
ǳΣɫȻҲЩˡ
û£壬£ȥæɡпգҵĶ
á
һ˿ϲɫ
ڰ׳ɵ˵䳰ȷֱӵԷ紵ǿ˵ļϣƺЩҪ뿪תŵӡ
ûᰡ
Ƕȡоĺûᡣ

뿪ַ֮ͨӰĶ
Щ͹㳡Ȼ뿪ˡ
ٳʱһսϣͨս͵һսϡ
طЩϤ
ǺУ
⴦У֮ϴȥĴЩ߼Χιģ鼶ǿߡ
뿪תžͺã
ҪŪģǽ٣Ȼȥء
֮ǰҪ뿪תţС͵С
ġ
СҲ˷ܣţʮˡ
СڿԳ͸͸ˡ
ȥ˳ΪǵӣȻӸ뿪ɽţصĺȥ
뵽ˣŵŵĿ˵ȥ
ߵ˵ǰ󷽴һ㽿

תͷ֪˭ˡ
߹ģھ巽ᡣ
巽ߣһһŮҲǵһӵܣΪǽٷ龳۷塣
ɰ˵˳Ϊǵô
巽ʵ
ţҲô
ͷʵ
ǻԵ֣ҲǡҸһ£λʦ֣λַɷʦ㡣ʦʦ㣬λǺҲŵİ
巽ЦŽܵ
Ǻá
¶΢Цֺһݡ
Ϊ巽أû뵽Ȼǡ
巽ĽʿǷǳĹ㰡
ǰ׼ҵǸ
ֺ󣬲ɵö࿴һۡ
ʶң
濴λϵŨüӣǵú
´ǴʲôһЦ׼ҳһλͽаг룬־磬ϧײӣɱһλλ׼Ҹ߲㶼衣

ôһε٩ĻҲЦѡ
ԭİ
֪֪ҶˣܼңҸôԻᱻֱ
ûûεĵ٩š
ˣʦ֣ҲЦˡ񣬶ȻҲˡ
巽ϽΪ˵
һȥȥ˰ɡ
ԱһֱĬַɷ˵
ַɷ￴ȥַɷһֱڹ۲
ּңתڵĵһ塣
ַɷڵ˫һ˿Ѫ죬ò巽ᣬйĿʡ
ַɷ¶һЦݡ
ַɷûκͻǵӵܣйͬĵã֪УȻĹϵҲ١
巽󷽣ϲѣ컰మСϢҲ٩ȴûʲô⣬ַɷﲻô˵ҲǹƧ
ǵӿˣҪȡʮһƷĵÿһŵһ¯ҩȫһƷҩͨˡ
ǿˮƽ
ϾתŵĵڣƷŲٰ֪ţ˵¶ǧ꣬ȫ꣬ȫƹ
ȫµĵܹڼ֮ھɵˮƽͱ۳Ϊһǳˡ
ȻҶˣǱԱΣ
˵
ʦ֣Ҫôԣ
巽Цʵ
ǵĿˣջĵ֡˭ķߣ˭ӮӮһСȳͷ
˵ţӴָóһŹӵĻֽĲʺ⣬ɢԶµϢ
չһдɽˮͼ̺ŵ壬ϸʲôûС
ٽٷעУʱֽϵˮīֳǵصķģգȻ֮䣬Χգɽ֮ɫݱΪþ
˷ԲףһƬɽ֮С
ʲô
ɵʵ


432 Ӻʹ
Բ׵ɽˮ֮ɫⰻȻ
ʶ̽УһƬçĵͼռ䣬ǲ֪ʲôطޱߣɽɣľïܣͼڣδĻĹžޣڴϻϢһĶλǿһϢС
ٺ٣һ˵ı
ʶô˻ӵĵ⡣
ߣһԶŵĵͼѣһ񾧶ֵҲ˼õó֣
Աߵַɷüһ¶֮ɫ
Զŵͼ
ʾô⡣
Աƽ巽͵Զʱڣçģʱǿ󣬿ɵ֮ȴڣǻûзȶԣ뽫Ϣ¼ֻʶ̻Ĳ¡ʱõȲֽ֮ģ϶Ҳǿߣַɷ˵һˣԶŵͼӦֵһƷ񾧡磬ҪǶһƷô
巽˵ţҲЦ
ǡǡߣ׾ѵû֣ͼҰޣǻģϢЩ˵̻Զŵͼģǿߡ
˵
ɲԶŵͼֵֻһƷ񾧣óģҲ̫ˡ
Ұ޻ˣӦʩһЩ֮Զŵͼ϶Ҳõܾˣ㵹˵˵ʲôã̲žǾͨˣ
ַɷЦʵ
⡭Ҿо͸챦ó
Ʊ
ʵѾҹ񼶼ʦˣԶŵͼһɵУûвʲôܣûаʲôС
ľʱʱ仯·һŵ磬Щء
Զŵͼûʲôá
ΪԶʱڵ磬پͱ飬Ϊ磬±ǨԶŵͼصĻ棬ֻھʧʷ֮ˡ
ԶŻһûзûнֻһŶ
ðɣȻóһŶǾͶһŶɡûйŶôóһֵ1100Ʒ֮ƷС飬ҿɲùˡ
巽ЦŴԲ
˵ţѾӴָóһŶһ챦żԶصķģĻɢɢϹŵϢĴ࣬
ǰ10Ʒ񾧣ӹŶġźݷ˵Ϲ飬ѱʹáԹˣ⺣ŴԻ֮ЧȷʵܹѱһЩǵµС
巽˵
ŶָЩԶšϹšйϢЩŪôЩֻм򵥵á
׵ķ˸ȨϲղֻƿЩµĹһǿߣЩҲϲռЩԵԶšϹ
ַɷĬֱóһ˫ӡ
˫ͨҲǲ֪죬ʶ̽ȥй΢赲ʶ̽顣
ȥ׸˼ҳԷõĿӣǾ£ֻһǳͼһɽľͼ
˫ʱĿⲻһ
ϵͼֱͨԵǸϵͼһģһ
ʱԵıѩ޷õġ
һǸСˣѪӡʣһصĺɫʯһǸˡ
ѩ˵ķģǲһ
ѯѩ
ţһһġ
ѩͷȻ֪ʲôʽȻַ̽ɷеĴˡ
ҪӮоо
ڴ
ѰĹŶѩβʶã
ֻǿӺʹ룬ȻǱ濴ô򵥡
ʲôӣֻйɵ϶ѣҲûϢòǼٻɡ
컳ɵ
ϲղعŶȻƼĲ
ʶͻϣܲͻƣţܹ£ôǼٻƾϵֶΣҲֵƷˡ
ַɷ˵
巽ʶ̽淢ô޷ͻƿϵǲϡ
ʲôãòǳԷõİɡ
ʵ
磬ޣÿӳԷô
巽Цʵ
˵Ǹʲôģ
ʵ
巽תＸ£²ܹÿӵģֻˡϹšԶŵȣǿɻ壬ѾΪˡǺСһмϰסȻˣǼĹ񣬿ɲЩ飬ҲԶγɵһȽϴĽѡԶšϹŷĹӦĳڡĴڣΪŷܹǣܹǴˡ˫ӣӦһ˫õĿӰɡ
ѩô
Щ巽ѧʶͲ
ţǲǼ򵥵ļ֮
ѩͷ
ˡ
쿴ûó
ҲɨˣָŶܶ࣬ռġ
óһԶŵ鼮Ѿɿ죬ͬɢԶŵϢ
ѩƺʶ֣˵ֻһ׼¼ѡ
ʲôϹŹô
ʵ
ɣҲ
ء
巽ᡢַɷҲķ֡
˶ԵĲͷóˡ
˵ԾʤһǰᣬǾӮҪͨǵӿˣĸ˶ͨĹǵӿˣôԶˡ
û⡣
ЦЦȥҲӡ
ãǽȥ˰ɡ
˵꣬ǰ档
ŵĵӺ٣˴յġ
߽ȥλλһӼǡ
ǵ⣬λҲܸɴ࣬ȸǽ̣Ȼһ˷ǰѡ
ѡʮŵûƹģҲ⡣
ԱߵͻȻЦŵĵҩŵѶȿҲӮˣ
ߣٵ⣡Ҫ֪Ѿڶʮˡ
ַɷﲻˬ˵鵽ʮŵмƷȽƫѵġ
ʱʮ죡ʮɣ㿼ʧܣ
ֵλ˵
˸ԿۣÿһԵĿ˵ҡ
Ѿڷźõҩģܹݡ
Ҳ˵ÿһŵֻƵĻᣬζûƳɹǾʧܡ
ڵܸоֱӵĸоȻеųڰпţֹס
Աõ׼Ʒ¯Ȼʵ㹻ģҲ¯һ
룬Ǿõ͵һȽϺá
һŵƵǼ׳ҳľ񵤣ҪǸľ׹Եޣõġ
̨ϣڷҩģܹݡ
ҩԭʶһ飬֮ҩ󣬾ͿʼҩİյصĲˡ
һԿƳɹģΪ˲׾һμװʧܣڶǿƳɹƳƷһƷ½׵ļ׳ҳľ׵
ͨƳɹһŵָĵҩΪ׼֣˿ƵҩƷ⣬ҪƵҩ
˫챦ұ¡
ԣӮⳡԡ


433 ѩ̹
׳ҳľ׵һƷ£Ʒһ㣬Ʒ
һţʮ֣Ʒʣ1020䡣
ܹƳһƷеƷʣ20ϡ
֣Ҳеۺʵֱݡ
˶ʮңʮŵȫƳɹˡ
һƷ£ͨƷʵ32ţƷ18ţƷ20š
һƷУͨƷ16š
ܹƳɹ96š
㣬ֱ׼Ӧ2000ϡ
ϣˡ
ʶ˳ϣҽĵƵݹȥ
һλλϣ۷壬
Ŀ˼ȻĬļƵĵҩ
˳ɹó
λżĮ
ǡ
װϲƵݹȥ
λλϽĿߣӺٶȽ
˵ѾǶǵˣжǵӵȨޡ㲩ϣ㲻꣬ǰС
лϽ̻塣
˵̧ͷλϵ巨Ѿɢˡ
ʶ̽ƣϵ㣬ƵȨޱ˵ŶǵӣҲʾ˵ϸɼϸȡŵŵҩÿŵҩƷ֡
ۺϷ2351֡
ˣӦöﲻˮƽɡ
Եš
ҲǸ˵ʵġ
ʧ˶ʮΣַɷͬҲǿʧܶΣ˵ˮƽξܹͨҲǰѡ
巽ᣬǵһοˣˮƽҲǸոմɡ
˻ûгš
žǵ٣ش
СڴָڵòˣҪԶҲιŶԡ
ҲڼŰĶ
ں˺ܶ죬ȻμӺеᣬֱǰǲ뿪С
ͨһսϡ
սϾۼ˺ܶλ顣
ڰ˽̸ʱʶʶõϢҲʵޡ
أսϣ˿ڽ̸ʱ˵ЩõϢˡ
˽̸ԼΧ֮˿ڽ̸ܾһ
Щλλۼһ𣬾ȻҪȥǬ磡
ԭ컯˴ǬķӡǬĺöദӡûзӡػҲ⿪ˡ
ܶӡħӳͬʱܶطǻȪڤϼȵطЩ鶼Ķıء
ҪǰģϼĿľǽɱ׻꣬⿴ܲ淢ʲôмֵı
ϼգλȥҲΣա
ΣֻǰǰȥҲλǿǰȥ
Ϊ˶ǿһȥ˲еӽȥ
ϼַǷ
ÿʱÿ̶дǿϼ﷢˱
ҲˣǰμӵǴκᣬΪǿƼϼصϼеġ
ô죿
üͷ˼š
ôǿ߾ۼϼǿ߶Уθҵǰȥ
ҪȥҪѩѩսĺȥŰȫ
һ֮ŵ飬ͱѩ̹ˡ
ģ
СĴţ˵òѩ֪ģСĲ㹻ô
飬綼ѩġ
òϣûѩİæء
һжѩֻѩͿʳһƷսˡ
СǿĹôѩǿԣսС⣬漸ܡ
߽ˣѩƾһ֮
ġ
Сһ꣬
ʱȻڣҲǲ
ҪԶһĵġ
һŽٷѩæвУ
Сġ
ģ
СһһԵģȻ̿ʲôˡ
ʶ봢ָ͵͵򿪷귨Сһ̵˽ȥ
ֻһţˣôͷ㡣

ġ
СĴЦһӦȻһŽٷڵҧȥֱóԺóԡ
ô˵о飬Ҹѩ˵ˣɲˡ
˵
ġ
Сһĵͷ˽ٷ󣬸ٽϡ
Сĺ֯һԡ
ѩ̹ˡ
ѩҲжĳɷ档
ѩ

ӡ
ѩаʶ
һ飬һֱÿ˵
˵
ʲô飿
ѩʵ
ҵ壬ͻƵٷ֮ʱʶ֮飬һؿռ䣬ռһص֮šʶɡ
˵
Ŷ
ѩܸȤаϢҲ֪ôģֱӽٵʶˡ
𾪣ѩ߽ʱλλʵѾĪĵزˡ
ʶ
һаϢѩ欶˵̬ԼᶨҲҶһۡ
ȻѩҪڽ֮ʱ֮ͻȻ˸һżҵķâֹѩаϢ룬ѩ

ѩһҺϽʶӿ
ͻ䣬Щʼϲ
֮飬ôѩ
ѵ⣬κδڣ֮鶼룿
ѩû°ɡ
Ͻĵʵ
ūû¡
ѩ𣬲ƺһЩ
ǸҸ֪֮ṥ㡣
ǱǸ
ⲻֹӣū̫Сˡ֮ȱԺǿʶ롣ӣ˵˵֮ڵɡ
ѩ˵
֮һ飬Ȼѡѩ̹ףôҲͲˡ
⣬֮ʾİ巽欵˵һ顣
ǰҪȥϼҾһδȡоĻᡣѩʲô飿
ʵ
ѩ˼һ˵ӣūҸ㽨飬ôūҽԶҪ̤Ƭħս
˵٣ô飬ôսȥʲôΣգҲΪɡǽȥ϶ǿĺŽȥģƿصôǿء
˵ţѩǲǽŹͷˣ
ġ
Сһţ˵ѩǵС֪ͲҪ֮ŵѩˡ
ûõġӣħսɲϿô򵥣գ˵ǿˣǿ߽ȥҲΣաϴħսԵɱ׺ʱҾ͸ойɿֲĴڣѾˣֻʱηֻصŲ㶯֡
ѩ˵
һЩ
뿪ħսʱʱҲָоܾħսһ˫ֲ۾ڰע
ѩ˵ôǰħսȥѰָоﲻбĳЩڣñЩȥԣħս壡飬пһ
ѩ󵨵Ĳ²š
Ѿˡ
ָоʮǰֻصӡķӡ֮ĳЩ첼֣Ѿˮˡ
ħս¼ֻڶྪ첼ֵĿʼ


434 ֮
ħսһ塣
һñҪȥ֪ʲôͼı塣
ѩۡ
ħս壬ô棬оǳˣ
ü˵
ӣ㲻ܽȥūҿԿǿȥҺܶȺǿߣҲҲҪǰħսֻʱṩ¶̬кûᣬҾ̳֡
ѩ˵
ãѩֻܰˡ
۾
ūҸġ
ѩ˵
ģ
СļѩĽֲȥðˣţСƢСһ˵ΪʲôѩǸСĻ
ߣ˽ٷ뷴ôԣҪǰԵĽٷ
Ҳװ˵
ġ
Сһ˵Сĳ˵Ķôȥ
͹Թڷ㷢Ƣôͷ㡣
˵
ġ
СһϽֺã̲ˣЦ˵ɲóͷСġ
˼죬巽ᡢַɷҲˣ˶ϲɫȻҲͨǵӿˡ
ǹûУҿǹˣһŵˣգգŵĿһƷеƷʡ
󣬾̵
Ȼôţô˵˵ۺϵ÷֣Ƕٷְɡ
巽Цʵ
ܹƳɹʮŵҩ˳ϸҵ675֡
˵
ߣҲҵ⣿˼ҵķ796֣
ַɷҲ÷ϻֱӽĵóʾĿ˳ɼ
һޱȵİգƵƵ˵ַɷˣѡƵĵҩ
ֹۣܿͿ巽ᣬֿʼ˵ɫƺ̫ҪǵһβμӿˣԺкܶᣬһʧܣʲô
磬ô֪Ҿûͨأ
巽Ц˵ţҲóʾյĿ˵÷֡968֣
㡭һοˣô߷֣ò˻ˣ
쾪ȹһܴӣɫҵοˡ
Ϊͣ˲Ҳġ
ο
Ц
ɬΪû뵽˿˵ķôѽ
֪ˣһǧҾˡ
ǰģ¸꣬ˡ
巽Ҳο˵
ȿȣǸû˵ûпɡ
û뵽ոձ¶һ˿Ц̱Щ˸ܵ
Ȼܹ뵤ŵˣûһǼ򵥵ġ
ŶҲͨˣôüǲǷ̫ˣһοͨͲˡ
ЦۺֺЦЦˡ
Աߵ巽ַɷϵ΢ЦҲӲסˡ
2351֣
ıַ࣬ɷ࣬巽ࡣ
ǸҲã˳֣ǲôҡ
ǫ˵
Сӣ̬̬̬ϲ̬ˣԺֵˣ
˵Ŀ⣬Ӵ˶ͬˡ
Աߵ巽ַɷҲˡ
ЦûӮսƷ
ԶŻ巽ϹźҲˣںַɷ˫ӡ
˫ӷŽָǴŵһ顣
Ȼ֮䣬̷΢ϵ
˫ӣܵڴϿա
֮䣬ɢ͹âط֮һδ
СڴָǵƤͿɢϢɹȥ͵һЩ
˭֪ͿΧɢ⣬Ǹ˲䣬˸Сĵķ汻âһ䣬ȻϨˡ
ģ
СһҽУȻ˲˺
һ̣ҲȻʧɫ
Сĵжġ
Сĵ׻̺ԶŽϢȻ֮ͱͿӵϨˡ
⡭⵽ʲôĴڣ
Сģû°ɡ
ŵʵ
ġ
СĴţ˵ֻʧǸû顣
ٴֳһεڴͿӵܣҲҿ
ˣ˿
ʶָ̽ɺأͿɢ⣬ûйʶ
ѩ⵽ô£
ʵ
ӦԶصļ̺֮ӦǼΪصĹ֮ˡ
ѩ²˵ڣҲҿͿˡ
Ϊоǹ⣬Ҳܹͬ˺
ôʹǵ
ʵ
ĵġ
֮䣬ܹ˺СĵĶָͿӾ֮һ
ʶסͿӣֵģǵûио˺ܵһůϢ
ôˣͿӶУСһͿӵĹâ˺
֮ӦҪԶǵļھūҲ֪
ѩҡҡͷ
оһҲоȻҲʧȥȤͿӣװһָڡ
ʲôأҵô
ʱԱߵʵ
ð
عܵĻشոȫоͿӣû˵ʲô
ȻҶͬˣߣȥȥ
˵
ʲô񣿡
ʵ
ȻˡŽûж꣬ҿǼû뿪ɽˡȥߣȥߣ
˵
ţôܾأ
ģ
Сĵ֪뷨̴ţҲҪȥߣɽﻵСĵġ
ðɣðɡ
ҲֻСһҪ

еķֵȼǵôֻɶǵȥӣе񲻷ֵȼô˭ܹȥӡ
Щ񣬴Щŷתŵͽѡֶʱͨ룬תűǵԸʱ֮ǵԸﵽתŵϣͨǵԸеȥǶɹѺֶ
ǾȥӡɡֹǵҪǺηװŪҾΣ
һǵӵʶ˵
ԣʶҲȥ
磬ӡ档
ӡҲΪ֣ܶеķӡǴͨߣĳзӡ棻еǷӡĳΣգ磬ĶɷϢӿʶһӡֹɷϢķӡ棬ΪԶʱǨҲ֪ӡʲôЩӡ汻ôͻǬΪ硣
ָǸӡ棬磬һǬСܶķӡ磬浽׷ӡʲôΪʲô⵽ӡԶתڲҲûмˡ
תͽԸ˵ǵ翪ʼֹ˯ﱻ̻ˣתŵ飬Ⱦǡ
ɡ
ҲⲻǿװŪ˻ǣӦһܺý


435 

ʲôʲô
񣬶ǿѡ
˽ȻȥһϢɵϢҲޡ
ǿߵˮƽԪܹ֮ﵽٷһؿ龳Ķëǣʵ֮Ǭв硣
ף
ŵ伮ʱͻȻһֵ
ֹҲһˡ
⼸½½У֮ǿ̶ȣʱΪŵʱΪŵ
ȥִĵӣû鵽ʲôõ鱨󣬹һʱ䣬ֻ¡ֹ
ϢֻǿеֶѣǿԼֹûб濴ô򵥡
ѩô
ѩ
ʲôǹûйͬʱ֪ͬڹĶҲͬеͨˣԪ֮ޣ϶ΪǹˡϹšԶŵ˵ǼĹһִڡ
ѩ˵
ġ
СĴţ廰˵Сڣʲô¡
ģ㷲ĸо
巽ˣһ£ǾʹתŵĴʹֱӴȥˡ

ͬʱ
Ϊתųϵİ׺飬Ҳյ뿪תŵϢ
СӣȻڶ̶ʮͳΪŶǵӣǶС츳ˣչţˣҲȻΪתųϣ㶯֣Ҫˣǣ
תŵĳֶ׺˫˸ɱ⡣
޲ֽʬΣСӣȻʳҼӵǰݺݵɨأΪ׼ҵЦΪת鳤ŵЦ
侲
תתŵŹ棬ԶֶԸôתŲֻ³ǳĲҡ
óĳ
׺棬ʲô£
ͷиʾš
࣬ǰѾ뿪תˣǰȥִȥΪܱܵˡ
׺˵ţѾ٣ȫ֪ࡣ
ǰ࣬ǰĸ磬ĳγϣλڡ
֮뽫ʬε֮һ
л׺棡ģСӣ޲ʹġ
ͷҧгݵ˵

磬Ǭ࣬λ漯ϵһܳơ
磬ǷģҲһ硣
תŵ֮֮һ
ʳǣļ㳡䣬Ⱥԡºڼ㳡ǰˣϵš
ǰѾӵ齵ٵˡ
ͣȻ˽ʱĳ֮ͨ˵ġ
ͻȻ֮䣬㳡ģ˸
ţͨ󣬽ٵ
ߵ飡
Ⱥ뻶
⸱ĿЦѡ
飿
ɣǿ߶˵顣
ʶȻ̽ȥΪߵľˣԪ徳ڣŲӵ֮Ҳ̫ڵתŹ
ΧĻϡ֮Ǭв硣
һطŨȣһ̶Ͼһطǿ
ŨȣжϳĽٷǿߣӦúϡ١
Ƚ٣֮ʹߣԸ֪ǹ
ģĽٷϣطϢȫмơ
ߵʹĹ䡣
ֵ̿˵
˵ȥ˵һֹ
˵
ǡ
䲻Ҳӡ
ߵݵȺɢȻλʹ׼õŻֵֿ̻̿˵ֹһ¡
ȥ·ݿʼ˵ľСϽĴ俪ʼǺ֮ܶ񣬼ټٵ˵ģ˯б˻
ӵľС·ͬɢ㣬ľС˿ڣǧǧ˯ﲻʡ¡
Ȼתŵļﾭֹ¼̫ˣƬϣûз顣
տʼҲΪаǿǰȥ̽ǿ߲ûв̽ʲôЩǿ߹ȥꡣ
ټǷĹϵ伮ֹ飬ڷңҲżзʶ̻ĴԣҲͽˡ
㽫ǹйڹ̻ص鼮ó⣬һŵͼĹ̻꣬Ǹǳˡ
˵
ǡ
䲻Υ
˿ٲ鿴йع̻йؼأɴضڴ˵
˵һţͨŹ磬ÿ궼Щӳţ˼ȥʳ˵Ļ
оʲô飬ɱƽ齵٣Ĵ˵ˡ
ȥЩֹĳȥɡ

ǴЩ伮ʵҲʲôõ
ڹ̻һ˵Ϊ磬Ȼй
йôҲǿװŪѡ
ȥ׳ǰɡ
巽˵

׳ǣ֮һ˿ǧ
Ϊ̻ӵǳص˶ֵ̿
ʱУһճˡ
ǳز󣬷һǧ׶ѡ
˵ʶܹǳضסˡ
ף
˲䣬ʶе˲䣬ݵ·оĳִڣʶ̽飬ȻӴصˡ
ǷʲôûУ
Աߵˡ
巽˶ҡҡͷ
ѩӦʲôô
о
ѩҡҡͷ
ģ
ʱСȴţ˵ܹܵõܹõ
ŶСģ㿴ʲô
дϲϽѯʡ
Сĵı̬̬ýٷĲܹпӦط򣬿Сȴֱܹӿص
ġ
Сһǵ⣬˵СǲǱѩ
ȻСġ
Ͻһ
ġ
Сһ˵һȺȺĹ꣬ڳε
ˣҪҪСĳһѻ
ꣿ
һ㶡
СĵĻСһɲƭ˵˹꣬Ǿǿ˹ꡣ
ɹĸʲô
Ѱ˵ǣǵʶҲǸӦõİ
Сģ˵Ĺ꣬ʲô
ʵ
ġ
Сһ˵˵Ļǰ
üͷ
СĿü˵ĻڳﵽεʶӦѩ첻
飬ͷǳĹŹˣ˵ǡΣˡ
ΪѾǵĸ֪ⷶΧ
ν
ͬĴڣڹ֪ͬ
һǹͨģҽ޷֪δֲֿ֪ĶͳƳΪ
ڣεֻСܹܵĹ꣬ʵ˵Ѿǡˣ
ô죿
üͷ
ЩǿĴƿţô⼸˵ʵԲ
Ϊ֪֪
ѾǳΧˡ


436 װŪ
Ϊ巽ԱߣûкСĽ壬й¶ЩϢЩɡ
ϾֱܹӳΪתŵŵӵģѰ
С˵УŹ꣬ۻʶӦ
δëȻĸо
׳ǣѾһǡ
ӵĻˣ˳ȥʣµĶˡ
ĳӣһڶ˯ȥݰֻ꣬ɫҰס
ʶһڵɨȥڵѾˣûκһ˿Ǳһ
ġ
ַɷ˵
ߣСӶŹ˲̣ҵ˭ģȻǾгĥ꣡
巽䣬˵
׳Ǵһʱʶɨ̽ص׶飬ûзʲô
ֵʱЩʬϣҲûзϢ
Ǿȥ
ߵĳ򣬻˶ˣĶʬ塣
ǷûУƬ򣬷ǵûлˣﶼˡ
˵
ּ䶯ˮ㣬ȫ˻ǵʬ壬󼸸¶ûиá
ԷԵĲֻˣлɵĶ󡣡
ַɷ˵
˶ĻȻ㷨ϢûвôģʩôӶԷȡ
첻ʵ
޵Ԫ֮ŻʶΪꡣ
ͨķޣУɢġ
ֻˡ
巽˵
νãڹ̻ӷһ
׳ǹȥ˪׳ǣǾȥðɡ
˵
ٶľ룬˵յ蹦򲻵ɵ
׳ǡ
ҲͿճǲࡣ
˵֪̻ҪӹʱѾټҴڵԶĳˡ
Ǿǳڰɣ˭װŪ
巽Ắ˵
еߵòˣ˶ǽٷ龳۷Ϊʼӹǳص󷨡
ʶɨһ£յĳУɢڸģԼǧңЩУ޿ˡ
Сģʲô
ʵ
ģ
Сһ˵лûйε
쳣ǵң֪ûУ
ġ
СĵͷʣʱܷСĳȥ̼Գô
ܣ
ҡͷ˵
Сĺ嶼ңй¶٣ʱôҷСһﵽգ
˳֮ƣվڳеĸλ
תŵӽѣҲûгֹԲ
ʶ巽ƶϣװŪӦǷĳĳţŶĳȡطʵĲǿ
ϸϸ룬Ҳֿܡ
ģֲԤС
賿ʱ
ˡ
дŵ
۾һ̣巽ˣҲͬʱӦʲôйɷ֮ӿ
ˣ
һ̣巽ᡢַɷͬʱվ
üͷ΢塣
ܾãҲ̫˵㡣
һɽٷһصʶɨ̽˪׳ǣ˵ʶ˻ȥè㣬ֶ̿ӡ
׷
ַɷһ£׷˳ȥ
巽죬Ҳ¡
ԥҲš
ӶԷʶϢжϣԷΪֻнٷһؿ龳ѡ
ĸˣرַɷˣתŵţѰλ񣬶һս֮ء
˶񼶷зÿ680׵ٶ׷ɱȥ
ʶȥһŻɷϢĻ塣
ޣ
νĻޣˣȥᣬֻȥʿ
ΪûṩҪͣĻ䡣
ʶǸȺ޶ųġ
޵ٶֻÿ340ңķӲһͷ
ǻ壬κ֮תӴܣܹÿ340ҡ
ӵõô
巽һЦƷʮɿţһɫķ塣
зʹͨٶȾȻҲܴﵽÿ500ҡ
졢ַɷҲࡣ
ҲûԥȥǸ޵ʵסƻ巽ˣҲòֵء
Ӳ巽֣һӴܵĻ޸ӡסˡ
һޣϢǧҡ
巽׽޺󣬾һĥ
ǰ
ްҽУʹ಻
ɱ˶飬Ҫģһбʹĥܵġ
巽˪˵
ءȻǻޣƽʱջʱǳɱϺֵĻ˷Ĺ̻꣬ĲҸɵġ
޴ԩ˵
ΪǻĹ
巽ڽһ
޲˵ѣ˵巽ᣬһԻ굤ʾ֪ˡ
á
巽ԽóһžƷԻ굤޷ȥ
ܿ죬Ǿ͵õҪϢ
޽÷ԭһͨСԪʿΪȥõõһŽǡ켶Ʒ޹Ҳ˻ޡ
տʼʱӶ׷ɱҲӵ˺ƽʱֻϺĻ
Ϊٷǿߺ󣬵Ӵ˺󣬲Ÿһص½أżҲץЩ޻ʳꡣ
ι̻껹治ġ
ֻŹ̻ʱˮ㣬ûЩ޵ꡣ
÷ǻ˽⵽
ÿй̻鷢ʱЩޣܶ඼ۼڹ̻ĵص㣬ΪܹܵõĳսȥǵΪǳкô
÷ֻѶĹ֮һ
̻ڷÿηʱ䣬죬ꡣ
ҹ̻иǾһط̻ǧ궼ٷ
ЩϢȻˣΪʲôתܶȥĵӣˡ
Ҳûв鵽ʲôֻǵȹ̻һǾͻȥˡ
治ģ̻꣬Ƿڵһû֪ôγɵġǸô죿
Ҳüͷ˼
Ҳλ񼶱ʦʦǣӹ̻ǵʵ鲻ʲôֻҲѲʲô
ַɷ˵
ѲɣҲǵ̻һֱӻȥɣ
巽Щġ
ǾɣԷܹǰ֪˵ԷԶʤǣҲķڷ֮ǲ鵽κε˿ԷҲϱšҲţԷٴܴùǼҲǳŵתţ
ҲûƤЦӣü
ô
巽ָűӡ÷ʵ
ߣҪˮ㣬ͨ˵Ļֱˣ
ַɷɱڵ˵
ڱĥѾָһ˿ǵ÷⻰˲ѹɱңɱңˣҰɡˣˣ̻飬һ֪Щ֪Щ


437 
÷Ȼ֪йع̻һĪչˣȫ۾һ
˵
ʵ
ҿԸǣҪӦɱҡǾôĥңҲ˵ġ
÷Ӳ˵
ãǴӦ㡣
˵
ȷԡ
÷Ǿòա
ôߣ̸أ
巽ĿһóһԻ굤ֱԻ÷伴ɡ
˵˵
÷
˵Ϊǻ޲ܴԵʣǻҲл޵Ȧӡ̻˵һѣǻ˵һʢ磬ʶǶڹ̻ҲЩо޶Ǹʧȥǿߣ֮µѡƽʱǶڷ磬л޶֪һ֪жĻ޼塣޼ңֻҪܹҵõҲеȥǣôǼˣ϶֪ڹ̻顣
ңʲôļ壿
ʵ
ǻȦ൱ǵһءϡǿû֪ǵɽйֵ̻ĵطͻзҵ˳֡Ǽ壬ƺܹչֵ̻Ĺɡ
÷˵
Щ
ʵ
֪Щˣȥҷʱǧ˵й¶ġԺ޷ڹȦˡ
÷˵
ߣ
Աߵ巽Ϊ˱ֽһԻ굤÷£䡣
÷û˵ѣڷȷʵôһĪĹңҲ֪ôѡ
ô죿
ҡ
̻ﻹҪһʱ䣬Ǿܴв̽ʲô˿Σ̻ܶȫץãһһʣ֪֪йطҵ顣̻ǶûκνչôҲ͵ΪֱֹӻȥҾΣ
ַɷ˵
š
˵ͷ
ٴλص˪׳ǡ
ģ
СͻȻţ˵ﵽǹˡ
ʶȥûûκεķ֡
ɾʱֳʣļǧУ˯ˣڵܵĳֹķǣĴǵ
̻ˣ
Աߵ巽ˣҲ˳֮˵š
ǸϽЩ˴н
Źֵ鷢ˣǾѺǴĳصķڵֹͣˡ
Ĵң
˵
˳ĸʶȥÿһضûзŹ
ɴһûʲô֡
һһȥѯЩܹ̻ˣǶ˵ǰõδʲô
ãΪСĵԵʣ֪ǳʶ޷ع꣬巽ڹ̻ȴԷκһ˿ۼĲ֪Уһɾ֡
̻꣬Ƿصط֣дΪ֮
Ǻߣܹǰ֪Ľй̻꣬ôټȥֻºпΣա
գϢĹЩء
˵죬Ҳ֪ĳĬ
ģ
СĴţ˵Щ곯Ŷζˣ˵ˣЩ꽫Щ˵Ļߵġ
ˣҪҪСĳ֣Щȥ
ȱ
Ը
ͬʱѩ˵ѩ飬ô
ؼ䣬̫ˣЩ飬ʡˣҲëȻ̻꣬Щ֮һɡӣūȰ㲻Ҫ׷ȥˡ
ѩ˵
üͷû˵
̻껹֪ҪӶ죬Ҫ޹ء
ǲ֪ǾˣˣֹôЩȥ
ĵģҲͲǱ
ĵģѾĥ³ɽ
飬һġ
˵
ģ
СҲţЦ˵ѩǵС
ִҪ飬ôūҾɼбӵİΣ
ѩ˵
ֻѣȻҪ飬ֻĬĬȥ֧֡
š
ͷ
бĶˡ
巽ˣپ˪׳ǣǷͷѰңԱߵĳ׷ǨȺ
СĵĻ㱨Ū˹̻һЩ
ЩʶӦĹֻ꣬ҹ֣ͬȳǨ㣬лɣǵĽٶһҹҡ
Сģںϣ
巽ѾֿʮԶľ벻ǵĸӦΧˡ
ҲСĵĸ֪ӾǿĹ꣬ʲôӡ
ġ
Сһ˷ܣһĨ׻߽ʶ֮󣬴ţתȥ
ˣſڽȥ
˵
ġ
СһԹɵǰһŻ
꣬ڽСĵ
ʱ֮䣬һﲻٵ׻ϢΧҲһƲԶŽ⡣
üĴһɫӡǣֳ
۾ڣҲиӡ˸š
ҲҪ͵͵СĺԭˣƺƵ巽ڸȻ쵽ġ
ܡ
أȫͬˡ
֮зɫʰ쵵ĸǰ
ֹ죬Ҳ֡
̻ꡣ
ˣ
һȺȺɥɫ˵Ĺ꣬εؼ䣬һȥԼм֮ࡣ
ǿ£Ŀȷнл飬ͻһ˶£ЩΧǶЩдߣЩ˯ǾͿʼճ˯Ļ
һ˿˿ɫĻС
˹ȥϴ׻ϢûЩһֵ̿Ӵš
֣Щ꾹ȻܹطɵĴ֮ʵ
·Ǻģƽе硣
ˣҲΪʲôۺʶ޷쵽ЩԭˣΪǸͲλռ
ЩĴӴܣԶְ
ǿͬһȺɥһɫҰ⣬̬ƽûЩ׻Ť
ɢƮĿƺǿͬһȺǨĺ㣬ƺƵǰУֻʱŻͣȡ
ġ
Сһţ˵Ҳû˿üСץ԰ɡ
ðɡ
룬ҲһԣСĵܲ˵õЩռĹꡣ
ɾʱͻȻܵȺһ˫Ŀ
Сģȵȣ
ϽֹСġ
СһϬؼʱɲỵ¡
ѭӦķ򣬼װĿȥ
ǵĿ
תȥߣһŲҰ׵ĹûͬһηСĵ׻Ϣ
һŮ˵ףϴǰ
һ
ŮĿ۽Ҳһ
㡭㿴õң
һֱ֮ʱŮٵӴܡ


438 Ů
鲻ǿѡ
飬δ֪־塣
Ҳˡ
תʱһżǰŮ֮Ҳʵŵòᡣ
ڣܿ侲
ţŮıʱܵŮƺҪŵòʱʱûкµˡ
ԭװŪӵõô
һһɰƣռ䡣
ԷȻʶ֪ôͲʲôֶװŪѡ
ȻۿƽǷӵŮӡסʱǸŮ壬ȻֱӰƣжȥ
·Ŀռ䣬ƷĿռ䣬ȫƽеĿռһ
ġ
СĴţ˵СĳŮ
Ҳд⡣
ΪŮӵٶȣҲֻÿ340Ҷѡ
ʱǸӳƵŮҲ侲İκβҲڲԶͣĴ
㵽Ǻˣ
ŮٶҰףΨ˫ں
תŵӣʦ֮ѯ̻һ¡ô˵Ĺ̻꣬Ϊˣ
ʵ
ߣԭתŵĵӣǹܵҲ湻ģ
Ůһֱӵ
Ҳ˺ʶҲûӣֻǺΧĹƮһ
ԭСĳսŮ⸱״̬ɵˡ
Ϊܲ㣿
ʱŮ̬ˡ
û㣬Ҹʲô
ŮɹҲܣʵ

ֻش𣬶ʱй޻ϵĸо
ʹЩĳǳأɱ࣬ΪһԱɱ壿
Դǵ˵
ģ
СҲţ˵Ů˵ôʲôСĳȥֱҲţ
ֻ۾Щҷŵģֻ۾Щʹģ
ŮѾˣûӣʡ
ԣ㶣ʵʹģʲô
ֻ׼ʦ֮Ͳ׼Ҳ
Ůٴηʵ

Ǻƿԡ
Ůû˵ѣ϶֪йع̻顣
㵽ʲô
ʵ
ߣΪ˭ʲôΪʲôҪ㣿
Ůûк˵
㲻˵ݹҡ
ôҶǲǣô
Ļû˵꣬ŮͷɵǰĹϣĻͬ鵯³
ץסŮȴֱӴŮ崩Խȥ
ǣķ·ͬһʱպγȣȴ࿴ü˵
һֵֺĸо
ǸŮκβǵ⣬ӸҲţһֱﴩȥ
û˵Ҳߴߴ˵˲ͣȻˣ˵˴죬ûһظġ
ʱſЦõĸо
ģ
СܲסˣŮ۸ţ⻹ˣ
̣СĿɲ̡
Сģ԰ꡣ
սСģľãŮȻ˵ܳ壬û˵ѡ
ָоŮĿĺ࣬ŮЩ꣬ƺЩġ
ô˵㲻Ǻ˵ôư˲ɣ
ŮƮǰһֻ˵ŵ˵
ҲȥŮ
Źоķǰ⣬иС򣬴˶Ǩˣʮ˲Ź̻ˣ󵨵ϡ
ͿЩŵϢ󣬾ŵѪζ㣬ȥʼЩ˯֮˵Ļ
ʱŮгһ͸ĻޣʼЩϢȽǿġ
ЩϢСĹɻȴûйܡ
üͷ΢壬ЩŮΪֹϢǿĹȴϢСĹҲҪϵİա
ˡ
ԼǰܷЩЩ޹յĻġ
ʶȥг˯˶ѡ
ȻЩѺЩ̶ӿˡ
Ǹڳֱ޳Ůȴˬˡ
ǱΪŭˣƮȵʲô
Ǹʲô
أֵˡ
ûô
Ůŭش
ꣿʲôꣿֻЩ޹յĻ
˵
ȴһݣԭŮ갡
ɫŮŭҪʸϢС
ЩҪﴩУõڻϣʲô취
Ůڵ˵
ôûа취һЩྪѣˣ
˵
֪ιǣôϽţ֪֪䣬ɵΣжô
Ůʵ
ж󣿡
ʵ
ж֪ΪʲôҪӡô͹ʲôתȥŵĵ伮ٻ̵飬ֱӳ㣡
ŮͷŭһٺȻֳֻޣΧЩҪĹ꣬Ȼӱ޺ĳȥ
Ůֻʶ̸ʶѩûõ
ԻȴóܶõϢ
ȣŮһŮˣĳӵܣĿģǽЩϵνĹȥ
ΣЩŮŮˣȻ֪̻γɵԭ˵̻飬ǹǵܵġ
Щ˵ѩʵѩô
ţҵ˵Щšţ󣬻ɢǵĻǲɢأǽ봫˵֮еĹɵûйһֱΪֻǴأû뵽Ĵڡ
ѩ˵
󣬻ǽ⡭ǲģ
⣬һ
뵽Ϫ
ϪˣĻǣǲڹ
ūҲ֪ˡ
ѩҡҡͷ
Ĭ˻Ǹڷŭӱ޳Ů϶֪ڹ飡
ŮҧгݵӣȻҲʲʲô
ġ
СĴţ˵ֱץס̱ƹһ٣˵˵ǸҲ˵Сĳ
Ů޿֣ҲŮֻֻĳͨʾĻǷѣסҲκβһݾߡȾɡ
˵
һֱЩ󣬲ЩˣͻȣЩɶ򲻹ܡ
ǸŮǺġ
ƮǰŭеĻ޲ͣĳ
֣ŮĺڲͬĿռ䣬˺
峿һӶ
Щʱ׷׵Ķص
ǸŮһºݻ쵰ҵţҿ㣬ҪƤɣ


439 Բ
죬ûгû
ȻСķֿóһ֮Сһ
ʱ򣬴ָĴ巽˵
ǱΣ
ȷʡ
ȫ̻顣
巽Щͳ˵
ĳУҲˡΪﵽԪ֮ޣֻҪͿԲܹ̻Ӱ졣
ַɷ˵
УֻҪ˯˾ѣôҲܹ̻ꡣ

ǸŮ飬û˵
һʲô˿ô
ַɷʵ
ץһԪ徳ΪĹޣûбʳʲôҵ鶼֪
˵
룬˵ӦԹ̻İ취ֻһˣǾôҰ˯ѹ취ǿԸĹ֪ͨгĹԱϵʱôҲȥ˯
취Ч
̫ɽҹĻ١
Щ̫֮һ𣬻Ĵӵ
巽Ѿȥĳж׵ˡ
κϢðڸǣٶȺСĽ塣
ף
ƮŵĹ꣬ͻȻܵЩƺһ˿Ϣ
ǸŮٶȳ֣ºݻҪʰٶȳʱֻǺݺݵĵһۣزû
Ŷнǵٶƺ֮һ˿ҲЩЩ
žžž
ŮֳֳޣЩһ˿˿ϢĹгеĻƺĳЧЩϣܽڵϢߡ
ߣʲôٿŲűһޣ
Ůͷϵƺеˡ
ĿЦҲȥŮֻԶԶĵڹĺ档
СǴţҪŮÿ
˰ʱң·ǰһС
Сϣƹ磬죬ظ裬ϼʮû˯
ȥЩǻţЩܲʹ˻ѣЧԪһؾۻ꾳ǿߣҲѵֵ
˷ʱԱߵľͻѡ
Щģ÷ôģĵЧ
޷ʹЩ˴ߣȻ޷Щ˵ĻֱԹС򣬼ǰо
·һʱǸ˸࣬м򣬸ˡ
Ҳκβãǰ
·һǧĳǳأˡ
ҹûٱֻ̻꣬гǽɽҰҰޣЩˡ
һƳ⣬ڴ
Ů͹ûء
ô֪ڶû˱̻ꡣ
취У
˵
ûȥ̻йȥһ졣
巽Ҳ˿
ɣ̻ĳ֣⼸£ѡ

ڲʯŵĴϡ
ʯֻڲŶѣûĴֱӴͽ硣
Щۣͨ;˷硣
Ȼͷ棬任Ϣڵ
ϾתŵŵӣֱΪǼùģתŵ֪ΪôתҲͬһֻô򵥡
СӣѾΪһʦǳֲĻڤڤ֮кǿҵĸӦϻ񼶾ƷȻҲ񼶷з͵Ϯؽס򣬺ô˴ѡ
వԵš
ڷ磬ٶֻܴﵽÿ680ףٶȷռš
ڰ
ģܹҵ취

һȥ
İգ˯죬ڶûٴ˭̻ϢĽ
ֲĸо·˫Уڰע
ΪǸŮΪЩ죬ΪСĽҲʱʱСġ
ѩ˼λλ񣬰бѩƿ£ÿһλ񣬶Խսնɱλʵ
ڼ䣬ҲޣԷ֪ҵ顣
ΪЩҲԵʣŮŭˡ
ĳ񣬰˯죬ע⣬ǲǣ
ϣûкС塣
ŮȴĶ߲ŭ
·𿴵һɷŭɼľǰ
ĹҾҵˡ
˵
ͷ·ڤڤ֮УйΣڿ
֪֪ĺʲô
Ůŭغ
ʲô
װʵʵҲˡ
ߣ㲻ôԲ֮ҹŴ󿪣Щιʱ֪ʲôͿ̿޴޴ʱˣ
Ů˻ߵѵ
˵˵ЩΪʲô
ʵ
ߣԼɣ
Ůŭ꣬תƮߡ
üͷ
Լд鷢
ѩñ
˵
壬ʹСģ¶ûʲô⡣
ģ
С˷ܵôСľͿԷųȥˡ
ͿŮ˳ˡ
ӣ¼ȻŮ飬ôȰ㻹ǲҪˡϾ̻飬Ҳ˲֪꣬άֵкܶദ취ġ
ѩ˵
°ˡǸŮȻİƽϢι̻¼СļȻܹЩ꣬ô鲻ƿʱСȥǡ
˵
ģ
СҲţ˵°Сĵϡ
ðɡ
ѩͷ˵
ĺսıվ

ʱƵĻ֪ʶ֮ƣƸӵ¡
Ƥëûв
սڵĴ󣬷ͻȻ־λݹӡ
еͷ˫ǣеƬеĶȣеĳֱֻۡ
ŸӣȫɢǿλϢתŵİˮ׳ǺͰ׺ˣ֮˵İٷ֮һ
ŸӣѩλǶǻκ̬
壬ǿᡣ
˱壬ֻ´м֮ޡ
ӡ
Ÿѩа
ȻıִҪȥ磬ôѩƿŸλ񣬳䵱ıڡ
š
ͷ̤ѩ̻õĴϣŸλҲߡ
һɿռ䷨ȰסٶȳʱѾڷ
Աߣվžλλѩǰձġ
ıһ֣һӴطѾΪƷ齣
ģ
СĴ齣Ʈţ˵Сڿؼպʹսˡ
ĸСһȼյСһﰲ
ԣֻ߻ûҵ֪ûУ

ԼãŮ˵ĹŴ󿪣в鷢


440 Ŵ
Сĺ˷ܵıΧƮƮȥżƮѩƿصЩǰǵƤĲŪǵͷסǵĶ䣬ĺѩ֣ҪѩСıԱԡ
ѩΣƺĺСģֻ
Снģݺݽѵһ٣СһŰһЩ
ǱߣûСģҲŮĴڡ
Ҹɣº巽˾ۼһ
Ȼ̻ѾôǾͻȥɡ
˵
Ҹڣ뿪
ΪԼýŴ󿪣в鷢ѾôΪ˲ɣԶԶĺá
Ľ鲢ûеõ巽˵֧֡
巽˵Ͷ񼶶ƷڣҲԼ쵽⼸ƽ֮£ǹɲϢӿš
۲켸ɣûй̻¼Ǿͻȥ
巽˵
ƷأûԶǰȲ巽ء
Ҳܾ̻겻ô򵥡ϲ˯ܹôֵ̻ķڷˡ
ַɷҲ˵
ҲӦù۲켸ߡ
Ҳ˵
ðɡ
˲ߣһˣҲ뿪
Ϊ˶꣬ʶҲ֪ĹߵˣֻĻʹȴš
һ˫źڶĻʳǡ
Ǳڰİࡣ
ٺ٣ڳ֣
ЦţжһƷ󷨱ӡ󣬲󷨱һ⣬ûʳǵĵصס
ʳлǴػţɰˮƽѾﵽƳڣҪ͸ʳǵĴ׾١
֪һƷʦǳҲҽй¶̫ࡣ
ҵƽʳǷСӵˡ
뵽ĥܵģľЩ
ȴ֪޷İм˫۾һһ
Щ۾ѩƿصλ
ѩͶŰܶˣ֪ʳڵ
Ŷ˰ƿʳǵĴʲôĿģ
ü˼
ƽʱֱѩ˸ץˡ
ʱ
ҽĹ̻һֻнʳ
ΪǸŮԵʣѩΪ಻ǳģǳŹ̻ǿߡ
ȲҪ£ҿҪʲô
Ը
һλѣΧҪѩƿصľŴλţһˡ
Ϊ⣬ĵĲԴˣǼĹŴ󿪡

Բ֮ҹ
һɫԲ£Ӷߵĵƽϣ̫֮һͬ
ڻʹϥ壬ľ쵽һɱϢӴ
ʱʹ˵ĻصΧ
ϣʳҲ˵ķԸʼ
ʱڿܾЩĴʱ룬뵽һʱһ
һֺܹľ졣
쵽ˣ巽ˣҲ쵽ˡ
Ծ
ַɷüͷ
ǵʶɨ̽Χһ
ڻʳ⣬ĳɽķ嶥
ı𣬸ֶ紵½йض̤յĴ
·أͶ䣬ܹ׵ƿ
Ļ֮꣬ѾСĵںһ
򶫱߻Բ£ȴǺͳ˲һɫ
Բ£ɫģѪɫģ˵ɷΧķ磬Ѫɫ¹ҫ£ҲɭɭĹ硣
ХЩӵصǱѪһգϵȻ֮䣬ǿ˰ٱֹ
ԭЩĹ꣬ܶݶʼŤ˻ţţȻŻʳǵɱȥ
󲿷ֹ궼˻ʳǣһСֹ꣬ǵֻ΢΢ŤǵĹϣ͸һѪ⣬ѪѪµĹâ໥ӦţƺܵĳַǣǳϵѪƮȥ
һĻʱˡ
ЩϷȥĹ꣬ЩձȽ϶ѾιĹꡣ
ЩΪ˲ֽЩ첢ûɻ˻Ĺ꣬ĳŻʳȥҪջ
Ŵ󿪣
ǹţѪô
ʶٶȷʳǡ
ƽʱЩܹԪһؾۻ꾳ҵ˯Ѫɫ¹ҫ£ʵֹٱ
ԪﾳԪԻ꾳ޣǶܹߣ
һߣٽѣҲȥ
ЩˣѾһȺһ㣬ƴĿԣ
ף
ʱЩĹ꣬͸һϤϢ
һΧֳһȺ衣
û
˿ЩϢϢһģһ
Ѫɫ¹⣬ϡ
裬Ķﵽٷһؿ龳ڣǿļѾٷغ龳ڡ
Ʈյ裬Ѫɫ¹ҫ£ǵĹҲѪ⣬ǵѪЩŨҵöˣЩ¹
ǣ
ɺ̵Ĺ͸һɳޱĹâ
ǵʵɫ¹ʮֹԼƿأơ

һ
һ͵ŲͷСģٴܳ
ģ
СһţðЩʳȻСǰ
ͿЩ˳ˡ
ÿԴɱ䡣
˲䣬СѾ𺣣Χļʮֻȼ
˻˻
ʮٷڵ谧ҽţƴġ
ܵʮʵҲļƣҲҪСʰһǡ
ɣ
һ裬ҲƮ
Ѫɫ¹£ȫܵľҪȥ
ġ
СĴţ׻֮˲佫ɡ
˻˻
һֻֻ裬ڻʹİҽţڵͷġ
ȴûᣬСĶЩһ
СҲִ˲ƣǿġ
óһ뵽ռǺ޶ǧĹ˿Ѫҫ£ȻҲѪâĹڵط򣬼ӿţ·Ѫ£ĳ໥Ӧ
һץҪƿշߵξסһ̣ЩȻϵѪ·ȥ
ѩô£
üʵ
û뵽ȻͷĹŴ󿪣ĳصϵ
ūҲ֪
ѩ˵
û׷ʣ֪ѩ϶֪Щʲô
Ŵ󿪣ֻ֪˵ѡ
ףǸһȻǳģ
ʱıӦѾƿػʳǴİ࣬Ѿı𷢶ˡ

Ŀһɱ˸


441 ´
ԭĻʳǣղã밲
ã
һ̣巽ᡢַɷˣ뾪Χ
ʳǵޣΪԪԻ꾳кΪϵˣȫˣ˯
ǣ
ʶʳǣѻЧ˲佫˯˶ѹ
ЩûãƤģûжʶٶȻ˯ȥ
вѣ
ɫѿ
žĻʳǣһɹϢš
ʲôʹЩ˻˯ȥ
ѵ޷֪ĹȡЩ˵Ļ
뵽ˣǵȥ淢Щ˯ˣǵĻڷɿš
ǣ
巽ɫأóһ֧īɫĵӣɢһɷϢһֻƷķ
ߣĴ
һĵöĴ
һۿüģӵƮ
ĵЧǳˣ˹
ʱʶһߣȵǳصˣǾȵǳصôŹرǰЩιŴ󿪺Դ󷢣Եԭļʮ
ÿҲ֪ǸŮڶ䳰ȷ
ߣ
һû˵
ɾʱһɰƣʳǸס
һλƺƵ
ڰеİ࣬׼ʱתƣĽ
ǡ
˵˭
ѵǲݹ̻걳
巽ɫһ䣬ʱڣǻΪΪǸԤ˹̻һ¡
ŨɱӰɢϡ
ɣ
˻߿ЦţһıԴ֮
һ̣һףȴͻȻ
ƿصİƣͻȻĲĿƣʩչϤĵֵ¡
һɾޱȵİƣ
ô£
ʧɫ͵Ϯ֣ͻȻͻ䡣
ȻҲ֪Ĺ̻¼
˹飬Ҳ뵽̻ıϡ
ûӦѩƿصλλѾǰ
ǡ
೹ɵˡ
ƷǷֵסѩļº˲ȥ
飬Ҳӡס
ѩú
Ը
ū֪ˡ
ѩͷ
ѩƿλðʶֶ£ɱס巽Ἰˣ˵̻飬ǿԹܵģ
ڳ巽ἸˣΡΡ
ǱܵΪѩƿصλǹ̻걳
ɫҰס
ԭλֶΣѹ޷졣
ѩʶ֣ÿ죬ȥҲ졣
ʹİʧ
ǡ߰ɣ⡭̻Ѿֵܹˡ
ûֻܻȥˡ
ַɷ춼µ˵
λλûжɱ֣֮ˡ
ҪľЧ
ˣŻʹ㳡Ĵ󣬸Ͻ硣
ˣı𣬾Ϳʹĳˡ

ı˼͹Ŵ󿪵ϵ
˼ԭ
飬Ȼˣôͻܵס
СģʳǼ꣬һʣ
Ը
ģ
С˷ܵĴ£Сĳˡ
ϴ͵ϮжʧˣοɲܹʧܲУѩ϶͵͵ЦСĵġ
Сһ߸ֳٶϽ׽Хɱʳǡ
ЩٶȣҲÿ340׶ѡ
ֵסСĵɱ
ͨ޷׻ȴܹա
˻˻
꣬Ŷӡ
ʳڣŮӿһ
ͻȻλǿ߽Ҳɻ
ţͼǵĹ걻׻մˡ
ǡʲô棿ȻЩҲܹգ
Ů𾪣ϲ׻
Сϵ
ģ
СһţǺܼǳġ
ǰŮС뽫ˡ
ãɢ飡
Ů˲оΣս٣Ͻӡһ̣Ĺɢڿ֮С
ġ
СûյŮǲġ
ˣٸһӣϽЩǻҪȥһǳء

ġ
Сһţ˵СİӾͿ

ͬʱ
ĳؾ֮أһλŮһģһòŮӣ𺳵
ǵʲô棬ȻĹҲܷգʲôȻҲֹһ£ã꣬϶ᾪعŵĹ飬Ͻҵ
Ůӻֿ̻֣̿Ϊǽٷ龳
ʶָ̽ͨĴΪ峤ĸס
£
һɴ嫵Ĵ
²ˣִʱͻȻһصֽԷλǿߣйŹֵܹչĻ档
Ůӵֽ䱣ҪѰҵķңʵԶߣǰ
ʲôԹһ²֣
峤ǧλ۷塣
ԣҲǴʧɫ
ʶʶʶƮһѪɫĹ
ڴˣȻЩɫ
ΪŹõһģһֻǹŵͼЩĲͬѡ
ǧһ꣬ţֳ︡һʶ޷ɨ̽Ļǳ
ٶתط¸˲䣬ѾĻʳ⡣
⡭ѵ׻찡ʲôֽڤôǾͲˣ
ǧ㶵Ŀţ׻ĿֲϢ
ʲô׻𣿡
䱵ĹҲֶ
׻Ǵ˵ڤʮڤ֮һﲻ٣ɷȶĿá˵ԸЩ꣬á
ǧ˵
ţͼ׻𣬳һȥ
ãȥ֪ͨйӵܣٹϣȻⲿڹôЩ飬ѾǹҿԲֵˡ
ǧ˵
ǣ
䱸Ͻȥִ֪ͨĹԱ

СʳǵĹֳֹ̻ĳȥ
СĴţʹĴս硣
ÿһطм꣬ʮꡣ
һ߰˸ط
ͻȻ֮䣬һֲõף
ͺСķЩ꣬·𴥶ڤڤ֮УĳĽһ
ѩ
ѵѩСĽ䱸
Ľ£Ͳúһ뿪ĴֻҪκвԵһʱ롣
š
ѩͷʮֻλ񣬻ΧԾš
ġ
Сĵ׻壬ıߣţ˵Сء
ЩϽ׽СһĻգȻһĶãƿЩȥա
ˣ
Ŀƣ̧ͷѪµķ
ͷİУֻСĵıںϺ󣬲ܹü


442 ˧
Ѫɫ¹⣬УŤΪһ޴С
һѪơ
ĿһѪ￴Ĺ
ûǼ
Щʵףֱֳ϶ɢٷϢ
Ϊ׵Ĺţͷֳꪣһ˫ȭͷСţۣ͸ѪâΧ
λƣɨܡ
˭˴󵨣ҸԤ֮£ǡ׻𣿡
ǹ밴չһͻȻƳ׻ʱмִʧɫ
ֻһͷλĹ԰ġ
Щ꣬ǰɡ
ʵͬʱСֹͣա
Ǻˣ׻֮
ע⵽
شңЩ꣬ɹܣ
ʵƳ졣
վʮλϢλһ֪ǰλֻнٷغ龳࣬Ȼͷ
Σ
ش
ǹ¾飬Ϊ֮ˣ
ٶʵ
һ
˼ôش⡣
ûЩΪ֮
ĿľΪӶΪЩ˵ĲƷ
һֻ֣Ӧģڤ棬Գ֮Ϊ
󣬻ǵĹ
ֻ٣ֻͶ̥ת
򣬻档
ԣûǹӶĻѾַˡ
ȻҲʲô˵顣
ΪܶЩĹ񣬶ôô飬Ҳһֻ۱һֻۡ
Ȼ֪һ㡣
ֻǿƣʶ˵Ҳ㡣
ԥԥз϶Ĳ롣
ЩֻǱϽؾĹ꣬ΪкܶĵطǾǴЩطӽġ
ЩŹġ
Ȼˣ㻹Ͻջ򣿡
ŭȵ
ԽǿʢǹԽ͸ıֻֽⴥ֮£Ĩȥۼ
ŹӡЩĹ꣬ʼʧڷ·Ѿصǵ
ġ
СĴţҲɻߡ
˵ҪҪСȥֱӽЩʰ
£㵽˭ǣη
ţͷ׻Ȼܵƿأţ۾֮У˸һ˿̰
׻𰡡
˾Ȼܹ׻
УϽ֪ͨ˧һֱҪıȥڤշһ׻ģ
ţͷ뵽ˣϽĴ
ţ긣ʲô£
ͷһмϸᡣ
ţͷһӹ
˧СҪ
ţ긣˵
ʲôѽ
Ǳߵĳ˧ż᲻Ȥ
˧Сλ󽫾˵һֱҪڤȥȡ׻С˽ڲ鿱ʱ÷λʿܹƿ׻𡣡
ţ긣˵ݹ˵ǲ鿱
ʲô㡭˿̿ģ
ĳ˧״̬ʱɢת򼤶Щ
ǡġޣٷغ龳ʮλλػߣƺͷ
ţ긣ʵ˵
ʮλλôΪ׻𣬾˧еıҲ󣡲ܻ飬Ǳ˧ܵõ׻ԺǱ˧µĵʮ󽫾ˣ취ʱ䣬˧̸ϵȥ
Ǹ˧Ը
ǣǡС֪
ţ긣ż˵
Ķˣ
飬ͷĴ󽫾Ȼ󽫾˧ġ
ԽϱĵľǴ˧ֱӷͣ
֪ţͷѾСĵϢϱȥ
ˣҲãҲգջҪȭͷ˵
ǺηССλ񣬻ûʸ֪Ժݹ磬նģ
ͬ졣
κ˶δ֪Ķ֣н֮ġ
ǿƣţͷ׽͸
ţͷҪߣʱЩˡ
Ҫ֪˧ҪסСӵġ
󵨣Ϲط򣬻棡ľŴĹҲ˵Ԥ飡ݶԱСС壬еӿڳԣն񣿡
ţͷͻȻȵ
㶣ţͷôͻȻеӸô˵ˣ
Լţͷͼı
СѾܲˣССʳҲҶ߳ȣ
ģ
СһţΧȼյ׻һϽ׽ա
Ҳֹ
ʲô

ֻҵڤ
ţͷĿ棬ֻһֶѡ
׻˹
ţͷʧɫ
Ӷеꪣߵļʩչʱ֮䣬Ѫɫ¹һ䱾Դɷ֮Ͻ׽
ġ
Сĵ壬ǰһ󻶺
˵ЩɷóԺóԡ
Сһȼյβרս
ɷʩչƺƵ飬ǼλҲҪ˱ᡣ
ȻСĵ׻Ща֮Ŀǣ̶١
Щɷͬ˻һ㣬һϽ׽˲ȼתΪСķյ
Ͻ׽ɱȥ
ã
ţͷҪӡ
СѾ
ͨ鹥ҲͰˣֱӴ򽻽ӵ㣬ӻͳˡ
׻ս
˧ңң
Ťͷˣֵ̿Ĵš

ͻȻ֮䣬һ쳹ء
λ񣿡
üͷһ壬ܵһλϢ
ܾλϢЩŹ֣ͨλ
Ҳ£λһСĵʵ
ġ
Сĸܵ뷨ţ˵СĲŲʲôλ
ϰٶϽ׽ͨɱ
ЩǵĹ壬˲䱻Сĵ׻ȼ
໴ţϵЩ档
ɾ˻𣬷ԽԽ
׻κаĿǣ˿Сĵ¶š
ɾʱһѪ⣬ͻȻ֮У˳
𷢵㣬·Ǹա
·Դƽеһʱա
Ĺâʱλϣͬһ͸ֽһ˲͸
ǡ
һ̣סˡ
ѪɫĹâƬء
ѪϢ䡢顢Ѫ
Ѫ£Сﲻٵ׻𣬷죬Ϩȥ
ģ
СĴţӰһĿ־Ϣ
Ѫ⣬̫Ϥˣ
ΪѪ⡭ֻصѪ⣡
ֻصٵλҲֻص
㶡
Լ쵽ʲô
Լ׽ʲô
Լ͸ʲô
ӣӣ
ѩٵ쵴ʶ
ʱѹ
һƬհ׵ܵļµĴһɿռ䴫֮
ʧĺһ˲䣬һֻѪɵĴ֣ضΡϢץȴһա
ɶ񣡡


443 Ȫڤ۴
ǰվĵطһֻѪ۵ӣֳ
·һʱ֮УЩ࣬ۺʶ̽
һİۣѪɫӣƮɵİ׷Ҳǲ԰ɫģնģַ·ܹ˵ȥ
Ψһɫüĵһ졣
Ѫɫĺ죬˸Ż״Լһŵ踡ֻ֣صķӰ
һץֻص֮⣬ܵƿأĴ֣շյ׻ץö
ֻصѪ⣬ܹСĵ׻𣬿Щ׻ûСĵƿأҲ
׻𣬱ѪɫĴָӡס
üͷһ塣
׻𣡡
̷֣Сĵ׻׻кܴ
Ľ⣬⵽ʲô
˼ţͻȻ֮䣬ԴʧӣŷŨҵ̰֮ɫ
ˣӵеĸ׻𣬶׻֮飡ڳɳ飡
Сķյ׻ֻ׻Իͨû׻ıԴЩȼյһ̶ȣ̾ɢȥ
ʩչطûСĵ׻ӡס
Խ֮ԽŨҡ
˧
ţͷŹֵֿ̻̿Ĺڳǰ
òǸ˲ҪܹôӽǱ˧µĵʮ󽫾ˣרŸһ£飬ԽͿ̿Խãؽٸ
˵
ǣ
ţͷϲ
ǰ͵͵д˧Ǿȫͬˡ
֪˧˧ͬ˵ı󣬺б
ţͷ˺
İĳȥ˵ɡ
ԶĹǧ͹䱸Ůֿ̻֣̿վ˳
ͨޣгΪĿǷ
ǹҵͬǳΪĿǷ򣬳ΪĹ
μ񡣡
ǧֵ̿İݵ
辪֡ҲչҽйλҵһԱ
˵
ǧһһϲ
ǹصļ壬ӵֲܷ㣬ֻǹɢڷһѡ
û뵽񣬾Ȼǹҵ档
ڸոǸƿ׻Ϣˣ֪йϢ
ʵ
ҵҲɱ꣬鿴ġ
ǧֵ̿˵ȷʵǲ֪Ϣ
ԱߵĹԥ˼֣ͻȻ˵и²⣬֪Ǽ١
˵޷
˵ǱһԵ̬ѡ
ǰмתŵĵӣǰ̻飬һλӣܹüĹꡣ飬ûжͬ˵ҡ
˵⣬ֹ
ʲô
۾ȴһԤС
йɿµϢͺ׻Ϣһ
˵
⻰ɵ棿

֪ԷݣôͱڰԷܻҵֵġ
档
䱻ֵ̿˵
úúã˧ҲǸŮģҪʲôͣ
ϲ˵
ţͷ˵ֻⷽ飬ҪⷽͿ̿
˻һԱߵĹǧʧɫ
󵨣
ţͷŭĿԲɣոճ˧ⷽͿ̿СϾȻҳ
ֹţͷǷһ˿Цݣ˵ãֻҪ˧ҵõǸˣŹⷽΣСѾͷʲĵ׻Ը⣬ҵȥУ
һϲϽͷллл񡣡

һߣıֻʶӣӻĺս
ֻص
ԷȻӵֻصһܹʹֻص
һ̣Щɵۡ
һ̣֪⽫ζʲô
Ϊֻص˵һƪ£ʹͶ̥תٻһΡ
ҲΪֻصʹ룬š
ӵкһģһֻصʱķȻֽѹڹ¶įĵ·ϣͬľϲ
ѩô£ڣ㻹ϸңйֻصô
ʵ
֪ôģµıһѹֲסľϲ
·ϵţһ̿ʼͻҿһ
ѩĬһ˵ӣ֪Ȫڤ۰ɡ
Ȫڤۣ֪
ͷ
ڽڣ֮ʱľ۾˵ǻȪڤ۵Ĵˣһݡ
ȪڤۣųϹŹйŵһħйżԪΪƵڤսϴľơսʤȪڤ۱նɱҲйżԪĽĽżԪ
ȻڽżԪڤ磬ÿңһžޡ˸źճֳֻصԳǻȪڤ۵Ĵˣ̳лȪڤ۵־ڤڤɱԾŴΪ׵ˡ
һֻص˳Ҳ˰꣬ʱ㣬ҲµһȪڤ˳ˡǸλõֻصĳǻȪڤ۵Ĵ֮һ
ѩ˵
һ˿Һ
˵ͷıˡ
ǸΪȪڤ۵ĴˣѵһҪڤɱôҸطĬĬУвУ
ʵ
Ƕ㲻ġ
ѩ˵
Ϊʲô
ʵ
ΪΪȪڤ۵ĴˣѾһ˵飬ѾΪŴһ־ŴͳεӵȪڤ۵ĴˣϷŴ˼⡣
ѩ˵
ˣ˵ô˵Ȫڤ۵Ĵˣڶ෴Ŵһܶѣ
ѩҡͷ˵Ȫڤ۵ĴˣҲǿеΪеΪΪһζӱߣȻᱻЩҰĵǿߣҳΪܣȪڤ۴˵ģ£ҰߡʵΪߣǲ̳˻Ȫڤ۵־γأ˭ܺӣ
ѩô˵ҪŬΪˣ
ѩ˼ˡ
ѩ˵ūҲңūֻ߹ӣȻӲβ̹Ȼԣҵսһ
ô˵ҵߣǿǻȪڤ۴˵ݣЩҪ췴Ŵ֮һˣ
ˡ
ūҲǡ
أѩش쳣ļ
ŶߣΪʲô

ǿֱѩûƭ
ūҸŹߣһǹǻȪڤ۵ĴˣߴˣִԵǹūеĹˣūֻ뾡ĸӣȹվ۷֮ʱֻӰūһæ
ѩ˵
ʲôæ
ʵ
ܻǸʱǸæڹ˵ֻǾ֮Ͷѡ
ѩ˵
һʱЦô˵ңܳΪŴģˣ
ūһᾡӵġ
ѩ˵
ģ
СҲţ˵СҲḨģ˭ҷСľ˭


444 ѡ
ĸСĵβĻɻء
ѩⷬϵǽҿһЩˡ
ҲˣȪڤ۵Ĵˣôõġ
úãԺ绽꣬ãǿܣҲӲпһغ
ʵľ۸СľŵԶŽ⣬˵Ƿһ飬ǶһȪڤ۴ݵǰͶˣ
ѩĬһûش⡣
תƻ˵ӣδʽֻصĻȪڤʽˣʶкܶ㡣ΪǶֻصȻ󽻸ǵĴŸõƿء
һ㶡
ģ
Сһ׶Ĵ
ǲľǸһֻص
ѩ˵ееֻصڹϣʶҶƣ֮Уγһǣ֮Ҫһ㣬ǴҶ޷ȷһ飬ʶҶ̫֣Ŀŵ
ʲô飿
ʵ
ǾǡȪڤۣûУ
ѩ˵
һֻһɺëðȪڤû⡭ô
ūҡҲ֪
ѩ˵
ɵˡ
裬Ȫڤû
ĻЩֻصˣǻȪڤ۷ӡ
뵽һµ顣
ѩ˵ÿңڤ򶼻һžޡ˸źճΪȪڤ۵ĴˣȻ̳лȪڤ۵־ҪŴͬ
λһ˼
Ҳ˵ÿһεĻȪڤ۴ˣǵķжʧܡ
ΪǳɹҲʲôÿһδ˳ˡ
ʵǷŴжʧܣôЩȪڤ۵Ĵˣ³ʲô

ѩ³һ֡
еĴ˶ô
Ĵҡ
š
ѩͷ
ֻصУ
ʵ
ֻصһִУһлȪڤ۵ĴˣƷŴôǾ㲻ŴǿնɱҲᱻֻصնɱȻֻصȥѰһˡ
ѩ˵

ɵˡ
ֻص߱
ʱֻʶֻصǸһͷ
ÿ꣬ÿһȪڤ۵Ĵˣû췴ɹһô
ô˵ҺЩȪڤ۵Ĵˣʵͬһսϵˣ
˵
Թ˵ˡ
Ѿһˡ
һΣҲ̹Ȼˡ
Ϊֻصġ
ֻص壬췴Ŵ췴ɹôֻصҲͽջ
Σܻôã׬ˣ

ѩҡͷ
Ϊʲô
ʵ
ֻصÿõһţõĻȪڤ۵Ĵʹһ֣ԣĵˣ˾Ŵ⣬оǸ·Ȫڤ۵ĴˡΪǣҲǻ֮ɵĶ󣡡
ѩ˵
ٴɵˡ
⻹ô棿
ŴޱǿˣЩȪڤ۵Ĵˣ֮ڶɱ
ⲻʧܣŹˣ
ֻصܹжٿţ
ʵ
˵оžŰʮһš
ѩ˵
ҲоžŰʮһˣ
ʵ
š
ѩͷ
ôֻܶص
ʵ
Ȼ޷ӱܣֻԣȻĻȥˡ
ֻصٻһεĻʱעѾվŴĶˡ
ӻδ
ѩ˵

ʵ
ͻƳΪλʱֻصһοˣǹͨùͻõҲõ
ѩ˵
ǡҿʧܣ߲ȥأ
ʵ
ֻصὫĨɱȻȥѰµĴˡ
ѩ˵
ðɣѾѡˡ
ĵκһ˿ңˡ
ѩй֮顢ϳŵ⡣
ѩֻ˵ʱδֻصʱȻҿ
޷ֻĬĬˡ

壬巽ᡢ졢ַɷһӻתš
˶£װ֡
˸Ͻȥĳϡ
ֵģϵ֪º󣬲ûдС֣񿼺ͨˡ
ѵĳǣ֪Ĺ̻¼ֻһֻ۱һֻۣ
߳󵨵Ĳ²⡣
ΣܹСѾҵˡ
巽µ˵
Ȼ
ϵ̬תſ϶֪̻¼ģϾ˶ȥִ񣬿϶Ҳ巽Ἰɻ
ʵֻȥ߸ѡ
֮ԻֳĶȫΪСĺܹüЩ꣬Уǰɱ
࣡׼ҵˣ̲סҶô
뵽ˣĿ˸ɱ⣡
û˿̵ѩѾ񣬳ȡļ䡣
׺飡ȻҪɱңݹˣ
ţѾնɱǰ׺İ취ˡ
˸𣬸Իض
ȥҩӸһȻҲصĶ

ͬʱ
׺Ҳһʱ䣬ӵŵϢ
ǲˬ
ʶָ̽Ĵ
࣬ô£ǸСӣôû
棬ڷ˵⣬СӸˡڷʲô
ͷƲס
׺ȴ֪˿ƿذģѩ
ʲô
׺Ҳ
׻𣡡
༤˵
׻ѵ
׺Ȼ֮뵽ʲô
ûڷ磬ͨǸСӣ׷
ѩƿ˵
編ƣõȡսİ취߳ƭԲˬ
Ȼ׺˶
תŵĸ߲㣬ҲͨλˣСδȫֻصֻҪɱСӣᵽֻصǾͿԳΪȪڤ۵Ĵˡ

׺鼤˵
СƺͷĳЩϵҲҸ̫棬ҹһֱӴ͵ɡ
˵
ã
׺鼤˵
ɲ֮䣬һ˿ûоõ
ңǱߵİཫһλģ˰׺顣
˿̵İ׺飬Ѿ뿪תţĳܶһõͨκνĴȻ󽫰ഫݹλĿ̻ȥ
עУǸոտ̻õĴͷģķâѾͬһ
׺̤˴ϡ
˲䣬ĵĲﵽȫδеŨҡ
ѩƭ־ڴˣܹŨҵ֪ܲУԻԷǣɱζԷΣյľ졣
׺ţôܻƭ
˴
ڴͳʱеģѾһѩƿؾλλֵļ̳

תţĶ
ӣ׺Ѿϡ
ѩаʶ
ܺãôʵʩڶ׶εļƻɣ
˵żּ
ĵڶ׶μƻȻð׺ݣӵо巽Ͱжˣ
ѩЧʹȻһ


445 
ʶ֮
оİ巽欣뵽ħսѰˡ
֯
ģȻİ׳˺巽ͬһţתڲҲкܶϵ漯ţߣͬļ壬Ҳͬš
˵ÿһ֩ϵһڵ㣬˿ߣÿһ˿ߴһ漯š
תΪļжôİ׳ˣŻ巽欴һӪ
ڶħս̽ƺ˲ͬš
ѩƿŰ׺ϵ˰̽һ£˵ɴħսһ̣ɴĴѾرˣ԰Ҳز
ֻܵǴħսˡ
˵
еʱ䡣

硣
ӵ֮һкܶౡλ㣬ֻҪͨߣܹ
ҲǷ类Ĵͨ߷ӡԭ֮һ
շתǧ꣬ܶԭѾʱ︯ʴʹЩӡ֮أһɫʡ
ڣദطֱ˸ǿ߽Ѱ
ʦ֣㿴Ǳʲô
Īָǰǧɽɢ⣬ż־ϲĶԱߵֺ˵
˶תŵĵŵӣλΪ
бϢǡ
˷ɽɽ壬ֻɽڵʢ
ЩԾ
ֺΣΪʦǳԼõһĪף
Ǿܹۣ߱ͻᷢǵǰѾվһλ׷µӡ
ˣǰĶӵĹ
ôãڵȵתŵϹˡˣ
ֺĪף¶һĨаЦݣֻüĵֻصӡ˸һӣһֻѪУԽֱӳֺĪ׵ߡ
ǡӣ
ֺܵΣգԱߵĪףԼҲתٺˡ
ѾˣǸͻȻߵֻѪУĪ֮ܵ
ⷽأָƽ
ͬʱڣʱֵı˸֣Ҳһ̣ȫʧˡ

ֺĪʧĵطٶһѪɫг֣ڲ߳ˡ
ֺĪס
˿ԭûʲôֻͫżһĨѪɫĵӰ
Ѿұ񲻷򣬲ڳɹˣӡʶǵһʶ䣬λתţ˵Ǹ׻ϢСӵϢ
׻κаɷĿǣƿкܴİұȡ
Եš

꣬һζ
жȹ
ĥѾﵽƷڣ֮Ǵﵽ˿ֲľء
ģҲ֮ǿĺô
׸ܺƿҩ⣬֮Խǿط֮Խɡ
˵ԭ1ٷ֮10ط֮
ô˿ֻ0.1Ľٷ֮Ϳ10ط֮
Ҳ˵ԭܶܳƷ˿̵ҲԺ׵ʩչˡ

վĶڣʶ֮꣬ӡ
Ȼ䣬Žľˮ硢סáɷʮӡڿ
ţʮӡƣںһһоӡӡһɺ嫵طϢ
ͬʱΧҲֳŸӡǬޡС㡢롢ҡ
ǾŹӡ
ÿһŹӡƷһ
ӡ֮ԽϣϵԽ࣬ӡԽ
˵ǬӡͿӡϣͿԷӳ񼶶
ǾŸӡϣôžŹӡԷӳƷһ
ڣ
ԭķǲʩչŸӡϵģ֮ıǿԻٵĽٷ֮ط֮
ŸӡںϽǰ۵ʮӡ
ˣ
¶ϲɫ
ţ֮꣬ڼӡ
ӡ
ôƷÿһӡʩչƷһ
Щ꣬׬Ź׵㣬ѾŹһ
ԣǬԡԡԡԡԡԡԡԡ
Ȼո۳ǬӡͿӡ֮ĻѸٱ⡣
ҵļޣˡ
˿
ľ磬ǽٷغ龳
ԣƷҲֻͨЩƤë
ӡͨͬʮŹԣӡȫǺ֮ϵģʹԲʶӦ֡
񣬾ŹӡȻԲʩչƷ1ٷܹ֮ʮ˺
Ȼˣ巨ñʩչӡ׵ʩչ
˸ӡһܹӳƷʮ
Ҳ˵1ٷܹ֮ٱ˺
˵ӡѾΪ֮ͨ
ΪͨȻƷҲƤëѣӲŽͨĶ
Ȼˣʱĵ
ǿܹƷҩﵽŰǵˮ׼
ˮƽƾƵƷͨλǿߣ׾٣λҲпܡ
Եš
ʦ˵¶ʦĪĹֶΡ
ȥһҩƣ
ֻôʵ
ر֪Ȫڤ۴˵ʹ֪עҪŴע˾Ҫֻصɺӷˡ
ȻˣڻûеõֻصĳʶֻȪڤ۴˵ĺѡˣʶҪҵҪҪȡֻصȻȻһܡ
ʱ䣬ͷ¶ˣ
ƻţһٶ꣬ĵıչأȺΪٷ龳۷壬Ȼͻλ񣬽ֻصˣĳΪֻصˡ
ɳŵͻȻƽʱĴ㳡˿̾ۼŴĵӵܡ
ɨЩӵǰʶǶǼӵܣǼʼˣǼûС
ЩŵŵӣǶǣǼŵӣǵŵˡ
ģΪʦɾ͵ޣּܶ˵ĵﵽޣҲֹǰˡ
ϾдطҲġ

ͻȻ֮䣬һͬ
Ҳ֪˭ˡ
巽ᣬʲôӣôǵŵŵӣܳˣ
ʵ


446 Ŵ󿼺
巽ǰںڷϵ޷˫һ˿죬ùһĿ⿴
˵ǧһȵĴ󿼺ˣ㲻֪
󿼺ˣʲô󿼺ˣ
㶡
ֻ֪ŵǧ꿼һΣ޷ͨˣôͻᱻ̭ŵӵС
Ĳ֪
巽һ֮״
ֻýŴ󿼺ˣһˡ
ת磬ܹһ˸ţÿǧ꣬ţһ˸ŽпˣΣҰһǧķԴ
ԽǰķţõԴȻԽˡ
ڷŵĿˣǶµŵӽпˡ
ÿţ䣬ŵӵǼÿǼѡʮӣתĿ˵ص㣬бԡ
˵ǵӣѡʮȻȥѡǵӱԡ
Ŵ󿼺ˣɲϵŵԴÿһŵҲϢϢءӿ˵˺棬ҲǰͻõĳЩǿ߹עֱӱĳЩǿΪͽܡ
巽˵⣬˸ڴͻľ⡣
Ҫ֪תŵŵӣҲû˽̵УһֻܿԼ׬ȡȡԴС
λʦ̵ͬ
ʸͽʦʵٶ񽫼ġ
ܰʦĪһִȡ
ݲʦνϵ̫࣬췴Ŵʦʦء
Ŵ󿼺ˣǸڲѡΣԸġ
ôȤҲ뱩¶ࡣ
巽ỹڼûע⵽Ȥ飬˵ǻܿ˵ǰһνصתʥµطᡣ
ʲôܡܽص
⣬ԭôȤĿ⣬ŷĹ
صڡ
תŵʥǣоԭȻ󽫸ġطӡУԱúЩ·̳ко
ȻˣصڣŨԴ֮ͨ˵ܽصɲǳЩоĵáط۶ȥģΪ˽ȥԴϢתĺô
ЩŨԴ֮ںľЩоĶطΪܷ񸴻Ϫİ취пܾͿ¼С
ˣҲҪμӣҪȫԸȥμӣصĻᣬҾܷ
ĬĬȭͷ
Ϊתŵĸ߲㣬ܹ̤صҲҪ룬һϵеġ
ûûбɣ
巽бƳ
ûС
عϽ巽ô
Ƕǵӣ˺󣬵õһ5873źš
˵֮ǰŵӣѾ5872˱ˡ
ǵŵĶŵӣôࣿ
Щ죬ƽʱ˶һء
ǵȻǼԽͣԽء
巽˵ţ͡
ԭŴ󿼺ˣҲǶʵĿˣǷڲڵӵĿˡ
˱ÿʤһ֣άŹס
׾ʹԴˡ
ߣſˣҲǸŵһɳĺûᡣ
޷ȡǰʮߣҲ÷ŵǿߡԼ屳ǿ߹עԴص
ʶܶӶڰǼ
νİǼǾ߱ǼʵȥĿľҪǧһȵŴ󿼺ͷ
ԭˡ
ˡ
Ҳ˵ǵӵıҲܳǡʵİǼ֡
ν
ʵ൱Űǵӵˮ׼ǰʮԤһˡ
תŵǶأ
ʵ
ĸţǷֿġǵǺõģһ14Ǳ35źţֱ76105
巽˵
ôף
һ
ܹתѡΪͽȺģ츳Զǿ̶ŵġԣⳡŴ󿼺ˣתţͿǵźˣźţܵġ
巽̾Ϣ˵
ЩǿȺ˵ͬԿԶơ
巽ᣬҲⰡ
ʱЦ˹ԱߣмλĶӵܡ
ʱַɷҲ߹ˡ
һ޷Ǿ˵ǵһβμֿˣͦù֡
ͻȻ֮䣬쵽Ⱥһ˫۾ڹע
ɫļװ˽̸Ȼתȥ
һλ൤۵ŵӣλΪһ˫ԼһĨѪӰ˸
üͷ
ϵˣ˼ȥ󣬲ûջĿ⣬ƽӡ
˲䣬ЩͬʱһϤĸоܾ
ʶ
ʱ췢ǸӶӣȻʵ
ʶ˭
ʵ
ּҵˣַɷɡ
˵
Ȼַɷʵַɷʦ㣬λʦּ֣ҵˣ
ǰֺּصĵš
ַɷ˵ţĿɻĿΪֺʲôء
ַɷĿ˼Цոһֱҿҿɲǵʲô
ֺ֣˻ȻȤҪҴȥʽʶһ£
ַɷЦ˵
ˡ
Ͻܾ
ֺϣܵһɼΣյϢ
ãԶΪ
һߣֺǱƿص
ȤȤϣƺźЩܣתϣ֡
ǷһĨЦݡ

ʽԣ
ʱ䣬кöȥɡ
˵
ð˵⼸꣬һǬķӡ֮أһħս˵Ķıǿ߽ȥ̽淢ϹΪ˿ͣҲڳһƬħսءȥԣãܼ©ء
巽۾
Ҳд⡣˵г۴ħսﲶ׽׻꣬Ҫֻҩ
ַɷ˵
û
Ҳһ֮巽欣ڵսѾħսˣʱǶڲɱ׻ꡣ
Ͼɱһλ׻꣬Ҳһʾ޴ĲƸ
ܹħսģٶλ񣬶һűλǿߣ֯ƷսĻ£ŸѰ
졢巽ֽٷ龳۷ˣҲ֯ա
׻
۾һ
Ҫ׻Ļͱ׻ڵɷ
һ˿ɷ̺һ˿˿ħԴ֮ڱ˵޷յʣǶڱ˵൱֮ĲƷ


447 з
ͬйĵطкڰһ
У鲼ÿһ䣬Сһһأ󵽸ţҲС
繻ϵεĺУֻһǾǺս
˵սǸڰвٿţܼƷĶ
Ҳ˵սģһضǿҲܹƸꡣ
巽ˣٴ̽ս
Һս֮ǰȥң߼һЩΧģǸӵܣҲ壬ȺǿҲ
λǿߣĴϣҲż
˺УҶ䣬Ҳͷֿˣʶɨ̽Žֵ߳ڵı
ֻǸ巽Ἰ㿴ΪıҲѾž޿ϣʼ׻ˡ
׻꣬Ľٷһؿ龳ǿλ񼶱ĻУ
ǮͲԴ
Щ׻꣬ıɱ񾧿öˡ
㹻׻꣬Ԥٷ龳۷ʱ䣬̼ԭҪһٶֻ꣬ʮ꼴ɡ

ַɷﻨ˼Ʒ񾧣ֻٷغ龳׻꣬Աߵ巽ᡢ򻨼ʮμƷٷҺֻٷһ׻ꡣ
ǵĿĶ׻ҩΪתŵĵܶ൤ҩõõ
룬ҲǮһ׻꣬ұȥҪ鷳
е̷Ǹ廧ֻﹺһ̯λѡ
ʶ࣬һ̯λҲṩˡ
ֻһ̯λһ̯λѯʺ͹
ףǡ
ͻȻ䣬ʶڳڵĳָɨ̽һɫͻȻƬ̵Ĳ԰
ֻд͵壬ôָȥװչ۵ġ
ⴢָڣһɽĻɫܣյڽɽıܷ
˿̣ܷɽѾ飬ֻóģıΣĲϣҲʧȥԣ޹
յıܷΪʲô
ǺУ˵Ѿ
뵽⣬ǰߵ̯Ŀ˸ɱ⣡
︡ŲЦıգһƿķӡʱĮȴػĻ
ѣҪ׻ˡֻλʮֻٷ龳ʮֻٷغ龳һʮֻٷһؿ龳ȥͷŻݣһٰʮƷ񾧡
߿ݵֺ̯õ˵
ֱӸˣȻˡ
壬Ѿͱ룬ʶա컯ˣʲôϵñ¶ݡ
˰ʱıٴι䵽̯λǰ
ǸָڵķҪˡ
˵ţֱóһƷ񾧡
ɽķ۰ʮ˿Ʒ񾧡
̯۸Ҳ͹۾һһЦݣϽָɽ޴ķкó
ѣ۹Ⱑⷨл꣬ϲϿɶǼƷ֮죬Ƕð֮Դ׬׬
ֺ̯õ˵
ʵҲ֪ǰ֮ǧѣô׬Ǯȥȥˡ
ˣ
ӹָ˵
̯һһ˸ü
㣿
ʮƷ񾧣ǰ˵ֻǮô

ѣʲôԸ˵
λֺ̯õ˵ǰλΪֻнٷغ龳ӡ
ĶͨĻԴɡ
ʵ
ѣ֪ǺеĹصģԴҾһӣҲҡ
̯Ļû˵꣬ͻȻ֮䣬ĺЩ
ΪѾóһżƷ񾧣ķǰ
ҪܷԴȥұˡżƷ񾧣ֻԤĶ̽Ϣ⣬һͣ
˵
⡭
̯Ͻ̨ϵļƷɢ˿˿ԣɴ˿ֻЩ֣
һżƷ񾧰һٿƷ񾧣һƷ񾧣ڰƷ񾧣
̯һ꣬׬һżƷ񾧰
ԥ
ĵš
Ǯʹĥ
ֻҪ飬еͨ
ҡҪšҪʮżƷ񾧣
̯˺ܾ˵
ԣ鱨ʱҸ㡣
˵
ңڣǾ֤ˣ
̯ЩҲЩݵ˵
ףˡ
˵Ȼת뿪ɨ׻֮á


תŵķڲѡο˿ʼ
ŵĿˣҪⶾ
ҪѡЩҩģָ˫Щҩ˭ƵĵҩƷʸߡ
ⶾҪָҩģƶȻһʩһ⣬غϣȵ˭ʩֶ棬˭Ľⶾֶ
ǵӻʵ
ⶾǵۺʵǿ
ˣʮλϽ֣ߣԽ
ҵĶ־Ȼ̬һΪǵӣѾٶˣҪΪĵʯˡ
һֿʱѾˡ
쿴Ķ֣̾Ϣš
ճΪǵӲʱ䣬˭ǳڻң
巽὿Ц
ߣַɷһƴ֮ɡ
첻˵
ӴӴַɷʦ㣬СءҲ֪ʱ˭͡
巽ں졣
Ǻ
ȷʵǿﵽǵӵĵˮƽ˭ʹ
ַɷɫҲûжЦʱƺµʲôֻʵַɷĶ˭
ߣ
ַɷﲻȥᡣ
˵ѽǼŽǵû꣬ҲһεѵʲôϣɣҶ˵˵ֶ˭˭ù
Ψ²ҵ˵
Χˣ⻰Ҳֻε̾ˡ
ǰѲʵʲôϣɣ
Ҫ֪ǵ˳ǧģнǧλأЩʸȥӭսѡ֡
ҵ̷ʦ֣ǵٶ꣬Ҳûһսϣ
巽Сȭͷ˵սҲڡ
ˣȻһãַɷأ˵زصġ
׷ʵ
Ǯʱ壡
ַɷε³һ֡
ȻҵùǮʱʦ֣ڶǵͣ˽ǧ꣬˵нΪǵӵʵˣ
ַɷĶֱĻҪʱʱЦ
ֿʵأôǲҲܲ
ҵĶǰհףӦҵİ׼ҵӵܰɡʵΣ
ʵ
ùǮʱ廹Ҫ֣ͣڶǵӳһǧꡣɣϣ̫ҡ
Ц
ôһԱȣʱԼ䵽Ķ֣Ҳ̫٣ʱ򲻻̫ҡ
ô
Цˡ
ʱеĵˡ
ϳˡ


448 ˮ
̤ϱ̨
̨һ뾶ҵԲα̨Ϊмվʮλ˳۵ķ
Ǳߣ㣬Ŀ߱λ׼ӵܰΧţϢڼǧꡣ
ô󣬲Ƕŵӣ˵ǲֱӽţǴһ·ġ
ŵӣ츳в磬Ļ֪ʶӵι̡

ĿżֵĿĺ֡
ϻ˵ɣȻԣǾͿʵ˵
˵
ȻЩ׼ӵܶе⣬Ҳûʲôÿˡ
Ȼ񣡿Ҳ츳ŽŶѡңһ츳ſʼ֪ܲٶ֣ߵĵλ츳츳һúýͽǫ˵ģ

ðɣðɣ˰ɡèνˡ
Ц
㡭
⸱ӣĵŭ𣬾Ͳһ
Щûʶ˵ʶ̨Χ۵ĹڣҲõ
ܶŵӣ˵׼ҿͽĴʶⷬ˽۷׷ףĵ湻񰡡
СӣǹġҲ֪ôڵġ
ⷬҡͷЦȻü˼š
ʵȻˡܾðӮ
巽˵
Ҳôһָо
ַɷҲü˵
ǣȻŽǵû갡ְͣڶǵһǧ꣬Ǵŵӽģˣι̡츳ǿѲĶˡ
һ;˿츳⣬֪ʶۣҲҪҪʱġ
СôܻӮ
š

һԡ
ʮλ˳аˮϡ
ˮϲЦĿˮϡ
ҩİɣ
ˮϵ˵鷨֮һӣ︡ǧſƬ
Ͱһ˳ȡһţƬϣдʮҩģЩҩĵ֣ɣЩҩ塣
ͰֻʮҩƺֵҩֻҪ˭ƵĵҩƷʸߣ˭ܻʤ
⿼Ĳˮƽ˭֪ʶ󣬶õĵˡ
ſƬڱ̨Ͽգ̨Χ۵ĹսԱʶɨ̽ݡ
ʮҩġ
һƷҩֱ꣬ǣľСҶ񻨣ݣʱ𽣲ݡ
һƷҩ֮䣬ҩûκศҲ˵֮䣬ֱӴĿԡ
ȻˣֱӴ䣬мӴĿԣҩģıҩԣӶﵽศɵá
ֻǣ˼ʣµʮҩġ
зƷ꣬Ʒ꣬Ʒһ꣬Ʒ꣬Ʒꡣ
ܹΪתŵĵŵӣûһӹţСɵ֧ҩ仯˵ֻŵСơ
̿˼ڤ룬ʼ˼ʮ귲ҩģôһƷҩˡ
ȣ˼
ֳɵĵôȻǰյҩãˡ
ΣûֳɵĵôľǶڵ⣬ٳӣҩˡ
ĸֱõô
ʵ
һƷҩΪĵʮţʮҩ䲻룬ҩ棬Ҳղ롣
巽ҡͷ
İʮŵҲ޷䡣
ַɷҲҡͷ
̨ΧսԱҲ׷ü˼Ȼ˼Ĵ𰸣Ҳ巽˲࣬ûֱӵĵá
һƷҩģûֱӵãôֻ˶Σ귲ƷҩΪҩҪûҪˡ
ȻҩƷƷ
Ҳ˵ҩƷһƷôɵĵҩ߾һƷҩǷƷôɵĵҩ߾񼶾Ʒ
һغϣԵľ˭ƵĵҩƷߡ
ʮҩģԷƷΪҩҩศ֮⵹һƷ
۾һ˵
ܹ˺صĶʮҩһƷƣѾǼ˲õˡ
ƷҲţƷһšַƷҲֻһɰƳɹ
ַɷ˵
˵ƷƷѣѵû㹻ҩģɸΪֻ֮еĶʮҩ䣬ȡɷ֡
һ̨֣ˣѾ޷ʶ
棬Ҳһ֣Ͱ֮䣬࿴Էֻ֮ԡ
ԣʼʱ䣬ʮʱ
ˮ䵭˵
ԿʼͰ֮䣬ԷĹڣȴԹۿ
˿ʼս
ҲţԼ鵽ҩģƳƷʵĵҩ
ڿ˼ڤ롣
ѡȻһƷҩˡ
û뵽⿼ˣЩѶȡ
̾
ĵؿһƷҩδҩģֻжʮŵɹοѡ
ǶԷֱֳɵĵôһغĻᣬȽϴ
ԣȫԸ
һߣҲڿ˼ڤ롣
ʱǿǺˣ̨ϣڷźõһ귲ƷҩΪҩ
ҪƵǷƷҩ
̨˾
еѾ۾ȻʮҩģƷҩûаա
еĿȤҲ뵽񼶰Ʒҩ
еĿ¶маƸ߼ˡ
ѾʼˣѾȷưƷҩˡ
һߣڿ˼ڤ롣
̨º֪ܶλųҪٰ׼Ŀͽ󣬶鲻ԽЦ
ǰ׼ҿͽ˵Žûܹ꣬ΪǵӣѾʵˡ
Ҫʱ۵ġô̵ʱ䣬ܹٵ㿴ϢҲİٶѡ
ͽ׼Ҹ߲⡣һֱԣöϰ׼ӵܡأǸڵϺúýѵӣˡ
ӵܳԱ׷ۡ
׼Ǳߵӵܣ˽ǳ
ߣ˴죬ûж֣벻ˡ
ģǰ׼ӵܵתһŰһ٣úõһ
תۣѾʱȥ
ĵѾӽβӵ¯ɢĵⵤɷƷûʲô⡣
ˣòɣҲ̫ЩԺҶ˵ʶˡ
ҡͷ̾Ϣ˵
Աߵ巽ַɷҲ࣬ȻҲΪż
̨ϣʮλ˳Ҳ˽ۡ
ˮʦãλǰ׼ӵܣһǾΣ
гʵ
츳⣬츳ڷŬЩԵܹŵҲûʲô̫̣۵ĵޡʱڣܹ2351ۺϷ֣ͨǵӿˣ˵ӵĵ츳¡츳츳߱ǷȱֻǾѡԣͽĳɾͶԣͰһεš
ˮ۵


449 ӣҲ
ڳĵųϣܶ඼˽
˿Ȼ2351ۺϷͨǵӿʱȫһЩѾʼŵϢ⣬ʼ̽Ϣˡ
Խ̽飬ҲǾȡ
츳ƷڣŵҲϵˡ
ֲʮ꣬һβμӶǵӿˣԼ̬ķͨ
Ʒ츳ţţأҪظͷˡ
ǸͽųƸ°׼ҵ磬Ϊ˻ɱǰ׼ҵһλλɡۣܵĳɳҲкôġ
ЩϿĵϢĸ̾Ŀ⣬Ҳͬһд㡣
ԱߵİΪųϣֲεţֻ㵤ͨˮƽͼֲˡ
ף
ʱ򣬰ˮͻȻһɣĿЩĿ
ϼ״ҲעĿ֮
ֻһƷҩģȫ𣬷¯
Ҫʲô
Щֿ˵ĳϣΧĵӣҲȺ
ÿ̨¯ġ
˿̣¯ȫˡ
һ¯궡ľСҶ񻨷ŽȥȻʯ
ľСҶ񻨺ͻʯһСӸʲô
˲ʵ
ʯȼ¯֮ģҩġ
ڶ¯ڻʯãȷˣȼ˻ʯȻ󽫹ݷŽȥ
ˮ󣿰ҩô
ݰҩԴܶҩģͿôˡ
˿ʼ˼Ծһͷˮ
¯пգֱӽʱ𽣲ݺһ귲Ʒ귲ƷҩķŽ¯Ļ
ǿСŪʲô𣿡
ˮԱߵľλ˳ϡ
Ҳ֪СӣڸʲôءòᣬԼڵԣµĵɡ
гϲ²
ҿڵҩԡľСҶ񻨣ӺͻʯһȻ֮ϣҪʯĻԭкͶľСҶ񻨵ĳҩ԰ɡ
гϵǿһ¯ͼ
ÿһ裬ϸϸҲףֻǽЩһǾһͷˮˡ
ڸʲôҩĶˡ
Դ˼⡣
Աߵ巽ַɷҲһãȻ
̨ԱߵĹڵӣҲһ顣
ҿǸС벻ںҩԣ
а׼ӵܲмĳ
ҩԣøַҩҩ̽
Ϊһҩģ̺һҪҩ⣬ֳ̺ܶɷֵҩԡ
ЩҩԶܹŪףԼãֻжʮҩʵƳʮϰҩˡ
ıʣʵǸҩԵںϣĵҩӦѡ
ҩԡ
ˮȳϣڼԴҩԵĵҩҲȷˡ
ֹʱ
ǱߵİѾƺõҩˣɷƷϡ
⣬Ȼ˳ϡ
ţʮҩģܹƳɷƷҩѾļˣܹƽʱڵĻۡ
ǰŲʮ꣬ҲȻǴ߹ʺˣǡõõĳպõЩҩĵĵ
Եš
̨ϣʮҩģÿҩ׼ݣĻ򿼺˳õġ
һغϵҩԣеҩģһ顣
Щˡ
򿼺˳ݡ
ʱѾһ룬ѵҪԵף
˵
ʱ򣬴Ϊҩԡ
˭֪ǰԳҩԻϣؿʼõҩˡ
һƷĹΪҩȻǰ϶ɵҩҩ֭ݽȥ
ҩݣҲˣַֻͬ
Χ۵Ķŵӣһͷˮ
ʮλ˳ϣе۾ʼ
ԭˣԭˣΪҩӲڵҩԶѣ뷨пգҩԸǾ׼ÿֲӣҲˮǰ׼ңֻ³һˣ
гϸˮǵۡ
ӣȷʵҲǵԤϣغܴʵ
ˮҲЦˡ
̨Χ۵ĵǣɫɻ󡢳̬Ѿˣӽβ¶ȡȻ̬
ԭʮ굤ҩôŪһƷĹݣ
ĺܶಽ裬ܶǵӣǲס
ֹʱ
ĵҩѾˡ
Χ۵ʶ̽ȥ¯Χϲʱѡ
һƷ
˾
˱̨ϵʮλϣĿ⿴ʱҲ֮ɫ
ΪŵĳϣλΪˮ׼Ҳ񼶶ǣ൱ǵˮ׼
Ƕŵ̭󣬲תΪųϵġ
̨ȥ֪Ǳߵ뵽鵽ʮҩ˲ߣܹƷƷҩѾʵˡ
Сӣòûҩɡ
ƳǱҵ̨ʮҩñˣɢõǣ²ţϴų֮ɫ
ΪʱѾҩӵ¯ȡƿΧҲûеҩϲ
ûش
ǵôߣۣ
ʶ
ҩ
ˮ˵
ĵҩ÷Ʈȥ
ƷϣƷһ㣡
ˮʦ˵λҲͷ
Ҳĵƿ÷ţ鸡ȥ
һ¶ɫϽ˵ףСӣԭ㻹˵ҩʲôȼ
ΪȻȻˮһ仰Ѿڿ
һƷ£Ʒһ㡣
ˮ˵
ܸ֪˭С˰ɣ
ŵʶȥ
㡭
ɵеİһ쵽Ӹ
ϴ֮ܣ
˵
Сӣ⣬ֻǵһֱԣ֪ĳŸպǺϵĵǰNɪڶ֣ʼۺʵĽӻ֪ǵǰ
Ǻȥŭ
ֻһм˵ˡ
һߣʮλϿʼ֡
ΪʤΪ100ġ
ʧܷݺͻʤƵĵҩԱȣһ100ڵ֡
֣Ϊнⶾԡ
ֵܷӣ÷ָ߻ʤ
һ65֣
ˮĹֽ
һ˿ãǺܶࡣ
еڶֽⶾԣغϽÿһغ϶ֱһΣǵӵۺʵغϣܷ־١
ֻҪӮܷ̻ʤ
һغʤһ٣еڶֽⶾˣغƣܷ١󷽣ʩ󣡰رһ¡
ˮ˵ţ̨ϣһ֣ס
ǰֵڶ࿨ƬУȡһš
ƬʾǺëݻҰޣ
ʩĶ󣬾ëݻϽС


450 ¶ⶾ
    һغϵĽںëݻʩⶾڶغ򷴹ֵ¶нⶾ
ƬϵҰޣڱǰת׼ˡ
ˮ֮䣬̨ϣͷӡõĺëݻ׶࣬峤ףһڷ罣ݡ
ͷëݻࡣ
ǰϵϢɢһЩͷëݻҰ޶ѣڽٷ龳ǿߵѹǰɪɪ
˫ƣķڽݻͷϣת뽣ݻڣŽݻ
ÿһͬʶõĶ˵û̫ЧЧпܵġ
ʶڶֵĽⶾĲһʦʵݲͬƶ
ʱ
ջ̽ݻڵ˵ˡ
Ҫʲôҩģ
ˮʵ
˵һϵеҩġ
Ҫơ
ֹ˿˵ף߼ĶͬʱҲٴοӵˮƽ
ʩʱֻʱ
ˮ˵
ס
ʼƶ⻨ʱ
Ʒ
˸ܵ¯ĵҩԣг˶ĵȼ
ڶغϵƶҲǶԽ߼ԽãΪ̫ǿҰ޳ܲסһӾͱôһҲýⶾˣֱж¶䡣
ңҰ޵ʺϲõġ
ͷݻǰط֮Ŷֱͷݻڡ
ͷݻǵ˫ͻȻʼÿϺɫƤëȻй
ȼͷݻǱܣ
Űѡȡҩģٿͷݻ״̬ǿⶾһЩŵˡ
ˣ
һУſ˳һ˵
ˮԣȼһͷݻ״ֲ̬ŴǱߵ󷨣˵ͷݻѡȡһͷⶾ
߹ȥʶͷݻɨһۣͷ״̬ֱѡȡͷͬʱҲ֣ͷݻӡס䶾Էʱ䡣
һͷݻ͹ˡ
µĶͬҲҪΪ⽣ݻⶾ֤µĶǿԽġ
ⶾʱ䣬ʱ
ˮ˵
ͰԴжĽݻصǵǱߣţһƽ˶࿴Է
Ǳߣݻӡú󣬾ˮһϵеҩġ
ⶾҲҪƣҪʱڣݻĶظˡ
ΪµĶʶָܹƵνⶾ
ֻͷܿһŽⶾƳȻͷݻȥ棬ݻָ
ͬʱһŻԪͷݻԪ
ˡ
ʣµģͿǱˡ
ⶾʧܣôʤõ100ֱӱΪ֡
ⶾɹôʤõ100Ϊ¶ߣŻ¶ĳ̶ȣ100ڵ֡
ⶾ˽ݻڽݻĺüѨڣصİ֡Ǵûз֣óȻƽⶾⶾôͷݻ̱У
Եţ
һߣǰͷӡĽݻܵͷݻڿٵš
ǿĺôʱѾ¶ˡ
ϸϸŽݻı仯ܵ˰ڽݻڣѨļ֣Ǳܵţޱȵ
С
Ƿ𵭵ĳ
ǱڴˣûԪӡȹͷݻʲôⶾֱӽڵĶɡ
ˮ˼ҩݣȻ¯ƽⶾ
ףСҪҩģҩԺͰЩҩģЩͬ
ҪԸͷˡ
ЩֿʼһϷ̬
ĽⶾƳɹַƵĽⶾֻǷƷ
÷ƷⶾȥķƷأոǵòƵĽⶾҲǷƷɡ
СӣҪⶾʧˡ
̨µ졢巽ᡢַɷˣҲΪż
ˣжϳʧˡ
巽üͷ΢˵
ҪⶾҪж϶Է¶ƷȻⶾҪʩͬƷеġ
̨ϣʮλ˳ϣҲע˼ΪʲôֻƷⶾ
Сӣô
гʵ
µĶȻ˼Уĵˮƽǿܾ첻СȴƷⶾҩҲȫԡЩ
ҲǣѵСӣҪԶ³˽ⶾ֮ˡ
мλ϶ҡͷȻڷƽⶾһ̣Ѿˡ
ԣǿҪģԶת룬ĶأתΪҩԣת淴ԣ
ˮط۳һʱڷƶĳɷ֣Ȼ֮ɫ뵽
⡭ܰɣҪת淴ԣͱҪ⽣ݻޱȵϤһҪڵĶسɷָ֣ơ΢ֲأôͷݻ̻ᶾ
гҲվȻԼҲ
ĽⶾסӡסĽݻȻһиԷ۵룬һҩŽݻȥ
ǡ
Χ۵ӣ۾¶Ȼ֮ɫ
Ҫת룬ôĲλͱǽݻѨλˡ
ǣݻˣֻҰ޶ѡ
ƽʱ˭û£оһͷҰ޵Ѩλ
ת룬ǰѾ˽ݻеѨѨ
ʩչת룬ССƷأȻ׾ٵĽˡ
̫̫̬ˣǶӵôҸоЩǡǵĵӣҲһڶ̶̵ʱڣ彣ݻѨ
˸п
ѨѨ
ÿһѨڣ̺Ų֮ͬ
жĻԭǵҩĶѨѨڣȻ̼ѨӦѡ
ת룬ƿѨѨôܹƽݻⶾȻֵá
Ȼ
ʩչת룬ݻ񱩵״ָ̬ƽҲֹͣš
ңʹϢǿ
ѾֻΪݻⶾˣһ⽣ݻ壬ǿԪ
ôһŪ⽣ݻٷɭֻ֣¹ãͿܵˣгΪǱˡ
ӣŵȺűȣҲһǰʮʵˣ
Щϸп
⻰ɾǿ϶ʵ
Щţǲóȵġ
ˮԽԽ⡣
ǰΪӿԴҪٰ׼磬ڿȷʵʱ
ܹŴ󿼺ڣչͷôİ׼ңҲעˡᣬһɳˣ
ˮİԵš
תĳɣ㣬㲻㡣
ֵԽ㣬Խ㡣


451 һɳ
תһʮλ˳ϣ̨Χ۵ĵӣҲ֪ûκתϣˡ
ΪͬһĶ֣ĵˮƽԶ̫̫ˡ
̬겻Сӵôģ
˵
ܹתţеţÿһ˶ԼĻԵˣܹȡ˳ɾͣȻŲΪ֪ĻԵ˰ɡ
Եˣÿһܣһ£ðȥѯʣǺΪҲû˭ὫԼܹ
⡭
ݻκãݻĴһйƤ򣬳ˡ
֣һʤһٷ֣¶ֻ50֡
ܷѾﵽ200ˣֻܷ115ֶѡ
һ֣ʩⶾ
ֻҪ16֣ôõ100֣Ҳˡ
䡣
ٱȥֻȡ衣
ߣǰܣڲ֪֮Ҳ֪Ĳˡ
ͷɥ±̨ߵİ׼ӵܣʶ˵ʲôɫͻȻһ䡣
±̨
Χ˹׷׵ء

ʱ򣬰һȺ׼ҵ߹
ʲô
ʵ
ǡǳϣǶС㣬ΪڼſΪΪе⡣ڣǸ㣬츳ȷʵҲǸŵʱ
߹ų˵
ǿΪ磬˽⵽ĵ츳͵ˮƽ֪Ȼǰ;ġ
ǰǸʱǸѾΪʱˡ
֪ˣ
ĻӦһ䡣
׼ҵ˲ֻµŴ󿼺һ׼ЩˣɶҪˡ

죬ҲǺǸ̯ŵܷкʱ䡣
ıԼǸ̯λǰ
ˡ
Ǹ̯
Ϣأ
ʵ

̯˵ţеĴȻһ䡣
һ
üͷ΢壬ʱ̯Ѿ˴
һ
ٳʱѾ뿪˺Уľĳطˡ
һƬ֮ء
ݵȳζڶżһЩҰ޵ʬǣ
Ѿо£һεľŹ
鱨أ
ʵ
鱨ʲô鱨
Ǹ̯ͻȻЦ¶Цݡ
˵СӣеĻҲҴҪˣҲɵĿԣȻһ㶼ɣֱӸˡ
ֻ̯ǽٷ龳۷Ϊ
£һǿƣסܣţλס
ţĲεĲǴ㣬һ㣡
һֿţλλǿߣǰ
һҪ˵˵Сӣ㶨ȻҪıɡӸ㣬ЩûãǺеˣ㱳ٴҲǺС
Ŀĸˣ·һҡͷ˵Ǵˡֻ˵ңĴ󡣡
£ѩǱߣѾ̻ô󣬾λλǿߣѾٶ
⼸˲õľŹ󷨣˲䱻ѩƿصľλλȥ
ǡ
ĸҪɱᱦˣʱɵˡ
ѣ֪йǱܵϢֻҪ
˻ֵ̿ġ
ѩȡǵ񣡡
ûش𣬵ķԸѩȥ¡
ǡ
ѩ˵ţѾַӡλλӣǸֱ̯ˡ
λ񣬶ѩ˵ѾûʲôѶˡ
ô
ѯʵ
ֻǼҪɱӶᱦСϺסԴǴӺвֿнӴΪ۵ġ
ѩ͵
ʵ⼸̯൱ں̳ԱӴԴһ顣
ѩͰһһĲ飡ӴõлԴĴڣ
˵
š
ѩͷ

תǱߡ
׾ٵսʤڸ
תţʮˣδа׼ӵЩ죬Щ׼ӵݷֵˡ
ڴˣƽԶԡ
޷ЩӵܣѾյǼ峤ύġ
Ͼ׺һֻ׼ĺСһӶѡ
һֿˣʤһԻ10׵㡣
ڶֿˣʤ׵ʮﵽ100
ŵӣܹǧ˲̭ѡʮܹҪ԰ˡų
Щ׵㣬ֻܹһŵĹ似ȡҩ񾧵Դ
ʵҲ൱ڣܹǰʮôŵй㶼㹻Ĺ׵㿴ˡ
졢ַɷıԶˣ巽һ΢ķСʤ֣˷ܲѡ
Щףȡתŵĵ
ͬʱҲѩֵ
ⵤŵĵӱԣ츳츳ȻҪڵĴҲǳҪġ
ڶֱԣڰˡ
ĶֱȵһֵİҪǿЩ׾ٵȡʤ
巽ǱߣûôˣĶֺǿҲͱ̭ˡ
ѩǱߣûʲôչ˺еļλλСܣܹӴԴϢģλ
񣬸ûȡλ
ˣһֲܿ֯䱳ֻ±תŻҪֲ
ѩҲټȥ
ֵıԣº
ĶֱȵڶֵһЩ׵ȡʤ
õĹ׵㣬һûбԵʱҲصƴҪӪһյģ
תĴţԽţԽǻϲԽ
ŵӣҲϸµĲϸ
֮飬Ҳףʶʵʵ¶ʲô
ֱԣһº
ֱԣڶʮ
ֱԣʮʱ򣬶ǵӵıԣֻʣһٶˡ
̶ܹȵĶǵӣʵǣмλǶС
ӮµֵĹ׵㣬100ڡ
Σ׵ֻʣ֣ԶһκεĹ似ˡ
ʵҲתŵһ̬ȣԽĵӣֻάԽԴ
ֵĶ֣ͣڶǵǧ꣬ʵѾﵽǡ
׾ٵȡʤ
Уؾǰʮ
ɺ׵ĻʤΣҲûʲôصˡ
֪ţ
ֹʮѡ֣ѡʮѡȻʮ׽һֱԣԻʤߣٺѡֽǰʮķȥȺпˡ
ʣѡΪŵѡֵһ
󣬻һ֡
Եš
Ȼһ˷żǵӵıԽҪȡǰȻһصܹѰҵϪ


452 ע
󣬱㳡ѡʮλѡֺʮλѡֶԱȣǵӵʮȥμŴ󿼺ˡ
ʮ䳡ͬʱС
ĶֽǮ鵤ͣڶǵһǧ꣬žѵĵ츳
ùùô鵽㡣
Ǯ鵤ҡͷЦ
Ȼʱ䣬˶ʵҲ˽ˡ
    һغϣԣȡſƬʮҩǮ鵤۾ͻһ
аҩģƺأȴżȻõһһƷĵ
ˣֻҪغӮôغϣҲûϣ
Ǯ鵤ɫһϲ
ⵤıԣ˱Ի⣬ԵĴãǮ鵤ֱӳеҩĵģҲֹ
ҩģһ
Ǯ鵤ʵǵˮ׼ǳӣܹƳƷϵĵҩ
Ǯ鵤̵ĺðֱӳеҩģ
ⳡпͷˣغϣû˭ߣÿһغϵķúܿ
ǿü˼Ȼûֳɵĵ
ΧΧ۵ĵӣ˽۷׷ס
ˣˣ
巽ἸˣҲʶ
ȻǮ鵤غϣֱӳ鵽ֳҩģּǲʧֵġ
˳һλǮҵ棬ۺӣЦʱҲһʵǰ漸˿ɵҪһ֣һͷˡᣬܴҲǺõġ
ߣŵһغ϶ѣǮ鵤Ӯٷ֣˭˭Ӯһأ
ˮ˵
ĳϣԱߣҲò졣
    һغϵĽǮ鵤ãӣһƷϵĵҩǱߣҩһƷеĵҩ
˿ʵˡ
ʵȻֲеҲӣһĻҡ
ǮİԾ̾
֣ǮΪʤ100֣ʧܷţƵĵҩƷǮ󣬻95֡
ȻǮ鵽˵ܴˡ
Ծš
ҲЦһˮƽոһƷϵĵҩҲǿƵģֻԲ׾ˡ
ڶۣⶾԣóЩʵˣˣȷּΣˡ
Ϊһغϵ䷽ǰȡʩ󿨡
ʩɣǺëݻ
ˮҪһϵҩġ
̨µΧӵЩҩȻкü궼һƷҩʱ׷𾪡
òҪһƷĶɣɽݻ͵ȵҰޣܹܵסô
һˣغҪˡ
ٺ٣źÿ
̨µӣЩΨ²ҡ
̨ϵʮλ˳ϣҲ˽ۡ
ӣȻҪһƷⶾʩͲ˲佫ݻô
ЩҲüȻԼҲް顣
ʲôĽⶾˡ
ЩϣԴҲʾɡ
ˮüͷͬŵģҲܽţһƷⶾǲ̫ðˣ5ֶѣʵȴӮ⡣
תŵĳ
ʯλ̫ϳϣһͬۿⳡıԡ
ľӢǶעġ
ٲȻѾΪܹǹעĶˡ
ˣλ
ҪһƷⶾСĽݻ¶ɲһ׵鰡ҵ뿴ӵô
ʯͬʱʶעгڽеıؼߵ״ҲȤˡ
ܹõôŵĶǵӱԣȡǰӦòˡ
쵹ǳ˼ƥһǰӣոûж꣬ͱֳ̬λֺĪףǰҲǱƽƽû뵽˴δ󿼺ˣҲо˱֡
ˣгܱȵǰʵǶܳ嵽ǰǧ꣬ŵĵԼǰʮˡ
λ̫ϳҲʼĵ
ʱѾһƷƳɹˡ
ת֮۳ǧ룬ʩչת뷨ڽݻĸѨѨϡ
ݻһעڣͬʱոƵһŴ嵤ڡ
ԭˣݻС壬޷һƷǰһ飬ǾͲͬˡҴӶڽݻѨգѾһ£ڽݻĸѨѨֻ¾ҵȳ֣ǴһЩҲĵɡ
ʯЦ˵ԽԽ⡣
ˡ
ڽݻں󣬿ʼ԰ˮ˵
Ǯ鵤ˡ
ˮ˵
Ǯ鵤߳Ľݻʱɵˡ
ʶ̽ݻڣֻ⽣ݻʢажļ
ϣ⡭⽣ݻжô
Ǯ鵤Цʵ
ۿˡ
ˮͷ
ʵĵ𺳣Ǯ鵤С
Ǯ鵤ѡһֻƽ
ʼ˼ڤ룬ڽݻѨѨڣ뵤ļ
Ҳ˲׹ˣҪⶾҪҳݻеѨѨȴжصС
һóȻⶾͻٷأýݻ
ȻֱʱĹ涨ʱûнݻѨѨȫҳ
䡣
Ǯ鵤εͶˡ
Ҳ֪ʵ̫ˣⶾڶغϣҲˡ

Խ
ѡγĵŵӣһǵûʸǵǵĵӶʮǵǡǵӶûС
ʶŵӣܹʮ
תʯѵһҪ˵ºȥתŵܲʱҪŬͣҪȺǰŵ档
磬תųһ˸⣬һܷţͳŸš
ºˣֱͨӴ͵ܷϡ
ܷţռһλ档
ѩ˵ʵλ棬һսһҳԽ켶Ʒս
ս˼壬ܹɱǿߵս
վУһսٲȻһλˡ
šššŵĵӼܹʮˡ
ܷ߳ŵĴ͹㳡ǰһƬͷƽԭ
ͻȻ֮䣬˵ͻȻ۳һ޴η
λ񣡡
ܵɢϢһ
޴ķİ˵ֶ˶÷·ع㡣
ҺãܷŵĴ罣ǽĿˣˡϻҲ˵ǶˣǽԵȺšϣǶóı£ʤܲ١
ˣʮУǵĵƣǿܷڵĸȨޡϣʮʱ䣬ܹúܷŵԴٶȽǵʵµ̨ף
罣˵꣬˵ǰͻȻֳһϢơ
ʶ̽ȥһ


453 ܷŵԴ
Եʱ䣬ȻʮС
⡣
ܿ׹ˡ
Ŵ󿼺ˣѡγ˱⣬һĿģǽǷڲġ
ͬԴŵһ𣬴һʮ꣬ǳ棬ܿͿԿóˡ
ʮ꣬ڷ˵൱ڰ뱲ˡ
Ƕڳ˵ǵָһ˲ѡ
ڳ˵ԽţֻõԴ
ţһκι似󾭣Ҫ׵㣬ܷţ󲿷ֵĹ似󾭣ѿŵġ
ֻҪ׵㡣
ŵĹ׵㣬ܷѾвͨˡ
Ĺ׵0ҪһЩҪȥ׬ȡ׵㡣
׬ȡ׵ķʽҲء
ܷкܶ࿼˵ؾؾȥأһأͻһĹ׵㡣
ؾҲǿӵķʽ֮һ
ϸϸЩؾ˵Ҳз࣬еؿеؿ꣬еؿԣеؿеؿۺʵ
ŵ234ӣ
73ŶĹ죬ŵĶ࣬ӵƣƿĴ
һ뾶һ׶ľʯԲƷȥ̽ͿܷͨŵĹʥ
һҪ׶һĹ似󾭣ȫС
㲻ѧѧᡣ
ȻҲ֪似ǧǧԶѧˣߵҲ޵ģˣһҲһܹһ似۷壬̰࣬רһš
ѡƷߵģѡʺԼġ
壬ר޵ľǡӡһ֮ʩչ
ܷŵĵ൤м֮࣬
֣˵ʮˣ꣬һܹ˶ĵꡣ
ͼֽҲˣһ;񣬼Щͼֽɨһۣܹ
ˣҲתţĲƸЩҪȥһġ
ǼıڴҪʮ׵㡣
ǼڴҪٶ׵㡣
ǼķڴҪһǧ׵㡣
ǼȼȼǱܵһȼǱܣʵǿͨȼ굤ġѾ漰оˡһҪǧĹ׵㡣
һһţѰʲô
ͻȻ䣬Ŀһͣĳϡ
һǼػ˵һԶԼʩչҲԶʩչֻҪһ˿ڣ̿
ѩ˵ػܾܲȻϪ
ŵʵ
û뵽ܷҵһ˿Ϫϣˡ
Ľ̫ͳˡϪڣֻʶˡʶǱӱʵĶֻ˵ָܹ꣬û˵ܹؾʶ
ѩ˵
ܷŹЩ߼ˡ
ӦûиǼģҪתŵĸߺģܽӴõ
ΣػҶҪһһԡ
˵
ȻһҪֲǧڹ׵㣬Ǿͻǿ׬ȡ㹻׵һġ
ʵﵽһļδѿš
ôңٱֵһЩɣ
ս
Ҫ׬ȡ׵㣬ֻȥؾˡ
ϸϸؾѡڤؾء
ڤӽ˵һͶһؾʦӭ
ͨ󣬴͵ڤ㳡ϡ
̧ͷһֱǿյĲ֪ɵľ
ף
濴ȥʱŷʵ壬һӰ·ȿռ㣬ֲѰƵĻ

˺֣һһȺ˳
ֵӣ棬λڣǵŵӡ
֡
Ӧһɳʱ׼ҵĳϡӵܣ׷ύˡ
λ棬Ǻһ׼ҼԺš
ȻȻڰԱߣᵽɼΣյϢ
Űߵ˿ȥһλֺһλǽĪװɡ
ķŴ󿼺ˣ⣬ͬǳϵĴ
ôȥ
棬ֺ֣Īףڿ
ڤؾÿֻ׼ӽȥأֻҪ̭һλ󣬲ܽһλŶӵλãѾȺӵܰռˡ
Ц
Ŷô£
üͷʵãܷŵԴƺҲôõġ
ֻý
ϸϸ󣬶ʱôˡ
ܷŵκһؾÿһʹõ޵ģʶڤŵؾճͿ
˭õ˭ͿԽȥʹá
תŵܷţǵĬйͼǿʳǿԽǿ
ֻҪǿߣſ㶯κԴ
ߣֻܱżЩЧôõؾˡ
һ߰ɣȥؾʹˣȻֵˡ
̾˵
ÿһؾÿʮֻʹһΡ
츳ǿ궼ȺǵȻȺˡ
Ȼˣڤŵؾÿֻʮֻʮ꣬ҲֵЩСȺӡ
ʮ꣬Ҳǧʮ졣
ÿֻܽŸӣһڤʮ£кü£̬м궼С
ȣ
Ҫȵʲôʱ
һ˷ţӡ
һֲ꣬һȦ
Щڤǿߣʮһٶλá
֣ǰ߰ɣȥ
Ȼ
һ۲ôؾֻڤڴؾܴӰߵֺĪϣܵΣյϢԶһ㡣
ðɡ
Ҳǿ˵
֪ĸʶʶȺţܴҲá
Ͱ̤ǰڤ
̤˲䣬ֻһᣬţǿ
һ뾶ʮҵƽ̨ϣƽ̨Χһ֡
ΧһƮƽ̨ÿһƽ̨վһλŵӣеıͷеĳۣеֲ壬еĸɴһű塣
ΧһƬ
ͷ貵ǿա
ͬʱһϢʶϢǸôڤڲɡ
ԭ⻹ڤڲ
׹


454 ڤ
ƽ̨ƽ̨ģһϴСľȥ·һȫµĿռ䡣
ǻһƬǿգһ֮۵壬ǿ
Ƭǿգؾֻؾ
Լ֮壬ͬһ㣬͸
뵽ڷЩꡣ
˿̵֮壬ЩЩơ
ԭˡ

ꡢʶ
εĶʶĶ
Щ֮ԲΪʶ֪Ϊ֮塣
й磬ô󣬲ǻǽ룬֮硣
ΧĻ
޴ķ·ǹ۵ڤ֮ΧɢŨԴ֮Ǿڤ֮ǹ⣬ҫ֮ϣо֮ůģ·ĳ
޴ڤǿΧһ뾶׵Ȧһ޳㡣
ռмǧ֮ƮУͣɱš
Щ֮壬Ϣǿ
ü˼ţ˹
Ҳ־硣
Ʒڵ֮壬ˣڸŵȺƷ֮壬ֻеˮ׼
üƷ֮塣
Щ֮壬ţÿһǵ֮ͷḡһǵ㡣
ʱڤһڤڣеʹϣʱڤһǹ⣬һλͷǵĻսȥ
ȻܷŵؾԴҲǿʳ
㶵ʱһɢƷϢ֮壬ٳ
֮壬粻֮ߣȴʮ
ʨ壡
ųĽʨ壬ĿһҲ˹ȥ
Ʒ壬ٺ٣ʨķ߼ˣ˺˲ио
ʨķš
壬޷ʩչκε似
ɱֻǻ˺ҧ֮˭˺飬˭䡣

˹ȥ
Ż廥һ
䣡
ţһĵʹԭʨķʨͷѾҧȥ
ƴܣҲ
һ̣ʱ׹
Ϊܺ
ܣԽߣԽʵҲԽࡣ
Խߣ֮ҲԽǿ
Ϊ壬СܾСʨķߣʨķΪʨ壬ͱӴ
ϣԶĴɲʨķ
һԼ壬ͷ۵ӡ
壬֮壬
ֱۣУ˺ʨķĻڣʨķͬˡ
ʹ
˺ѻʹЩʹ࣬ڳܹԶ˵Ͳʲô
֮ԽǿķԽٵܹԷ壬˺
ʲôô֮ǿ
ʨķںĶԿУܿͷֲԾ
ǰҲһƷԿ֮֮Էǿʮֹ
ʨ£æиѲ壡
ʨķûӣкȺ
תʨʵŵǰʮֻǵȺٶѡ
ٺ٣ʨķСС嶼Ըˣ㻹ûá
ǣһƷĽʨɹϢ֮ʨķҪǿһЩ
һжʱ·硣
꣬巽棬Ⱥ춼̫Сˡ
ǿյսһ⣬û塣
Ԯ
ңͱʨķʨָ˺ˡ
Ȼ˺˲䣬ܵǿĳ
ɱĹУܵ壬һ˿˿
ԭˣǿսһıء
ʱ׹ˡ
Ȼֻ屻˺飬ֱ̫ʹˣΪܶСȺӣֱȺ۸һ裬ټؾѡ񣬹ʶû
ʹ࣬˵ֱ㣡

սⰺ䡣
ڤǰôôҪǽڤ֮Уôˡ
ֻǺЩѡ
һٶȽɱ
ףСӣŰô
ʨķԱתţĻֺ쳰ţͬʱٴкʨǰ
䡣

䣡
УȥֻǸŰ˶ѣ
ˣҲһɻ
Ȼں屻˺ʹ谡
ߣÿ˹󣬲һ˿˿ѡ
ˣĻؾء
뵽Ҳ˰ˣΪʲôҪڤˡ
ΪѾЩǿȺռˡ
ߣҪֱԶأǸЧԡ
ɶӾͲŸɲ⼸ʨ壡
һݣĺǱڶСˣıҲ뵽Զ״̬
ġ
Сǰȥţ˵ʲôƨʨ壬Сȥǡ
ˣʱ䣬Ҳ̰棬úˮ֮ԶŽ⣬㻹һ˿ڻûء
˵
ģ
Сһ˵һֱŬء
ıһ̽Զ

޾·ʱ̵ʹ࣬Ҳߡ

Щʹ࣬Ҳʹ񾭣ʹѪ˿ޱȵķ
һٶȽڤ֮ս
СӣˣӵȺŰѾ˺ܾˡʨ£
ʨķ˷ܡ
ʹĴ̼£ҧгݵţȥͷۣ˺ҧš
ף
ͻȻ֮䣬ЩԾ
˺ҧĹУ岻ϵ˺ҧţ·ͨһصĿռ䣬Ǵռв䡣
ǡ
־ϲ
ʼΪͨ󣬴ӱǱߣԪӡİ֮
ɽֲԾˡ
ŨԴ̫֮Ϥˡ
ڤ֮ռ
û뵽ԶȻʹҹͨڤ֮ռ
Դ֮ģҾǲ֮ɣ˭˭
ıһŭ
˺ôΣŰɱôΣأһسˡ
ɱ
ķţͷ۲Ǿͱ仯Ϊͷʮۡ
ɱȫܺıƴ
ʨķʨ֣ſѹѣ˿ԽսԽǿԼ쵽Ծˡ
ʨķСЩԾǰʱͱ˺ˣ
ûˣֻǿ֮ĩ
ʨķʨ¶ݵĽͣĳȥ
ȻԽսԽ¡
ڤ֮ɱĹֻҪɱһ壬շŻὫĲġ
ܣ
ʨķĵĿԼɱ
⡭
ʣµʨҲԶˡ


455 
ڽʨҲ˺顣
˺˲䣬ܵڤ֮գйĵĻ壬˲ָ
屻˺飬õһ˿˿˺˵Ļ壬ࡣ
ǿԽǿԽ
ʨºʨķնɱͷһŭҲˡ
й
Ǳߣֲ̼ס
ʶĴӰ֮ӳ
̫ʹˣ
̫ʹˣ
ֹͣ˰Զڤ֮յ壬޷ͨıԴˡ
ʵˮ׼
ѰңΧȺ̳
ɱ
Ⱥǿġ
һӮ̺ѣɱ
壬ٶȱŰɱ
̵ģ
ŰɱˣŭҲˡ

ǱߣٶȽԶ
С
һ뵽ڤ֮ս̼ǰնɱʨºʨķʨ壬Χ
޳ܣ
ЩȺ򲻹Ϳ˶ڡ
ɣ˭˭
ҲݣŴӱͨʹࡣ
ֻҪ뵽Զǲ֮壬һЩһЩ
սñŵĿɲֻǽʨ塣
ʵռȺҲؽʨ١
ͽʨ廥˺ҧʱЩȺ֯Ķ飬Χɱ
ܿ죬տʼɼʨΧɱģݱΪȺʮͷ廥ɱս
ս֮Уˮ
ֻأлרЩɱ
ʹൽһ̶ȣҲľˡ
ɱɱɱ
ȥһƬհף·뵽ĳ״̬
룬ȻҲʹࡣ
״̬У֣֮䣬һжûģʱš
һֺغ״̬
Ҳ״̬
ı𣬲úСĺ壬ܹĸܵطת
ڤ֮⡣
ڶŵŵӣʶĲԾ
ô£ǸСӵ壬ôɱ
ǰСӣԽɱԽǿ
ɶӾͲɱϣ
屻˺飬Ǻʹ飬Ȼɱ˺Իָɱ֮ﶼ衣
ͬʱ壬ʶ֮鲻ͣ˸ţЩԴ֮ͨĳص;֮ա
ڤıԴ֮ѸţĲڤĳϾ졣
ĳϣǱ鱪λ񱪿˹
Ͻԭ
ֻ֮Դ֮;̫ˣ
֣ʲôڤؾԴ֮
˹ȻǱ鱪壬Ϊ磬Ѿ׻ΪΣǼƱ룬üͷ˼š
ʼȻ̽ڤս
ͻȻ֮䣬ע⵽쳣
ʱ壬ͷƷΧţһԽɱԽ͡
ףСӣôɱ
Ҳע⵽ĲԾ
̽ȥսԴ֮ƷƣͣĳӿȥͣģĲ֮
˹ҵԭˡ
ɽţ
СӣôܹԴȵȡ
˹ıһɵùԲǹɷҵ״̬뵽һµĴ˵
ڤؾֲֻܷУϽλ棬Ҳܶࡣ
мصʷϣֲܷҲֹڤؾԴ״
֮
ӽ뵽˵֮е֮
찡֮꣬û뵽һһλܹ뵽֮ĵӣ
壬˵Ⱥ
˹𺳵˶
ƿ޵״̬ʹ˵֮е֮Ǻϡ
һλ֮ģٶǰһˡ
λһѾΪתŸ߸ϵˣ
תڣмؿԽ뵽֮ɾ͵ģ۷壬Щܽ뵽֮
罣
鱪Ĺϵǳãʶ˹罣ĹϵҲ
ʲô
罣̬ȲǺˬĻشÿǧ꣬ŵӾۼܷŵʱ̣鶼ˬΪؾԴĹУȺ۸Ķడ
СӣҪˣ
˹żĴЦ
ΪʲôҪͣ
罣ˬ˵
ڤؾʲô
˹Ҳ
ʲôѵȺһλܹʮԺţ
罣ʵţҲֻгţֵⱪ˹϶˵ҫˡ
ţӦ϶Ͳǰôͣ
ǣֱӴʮŲ㣬ҲȲҵ֣
˹˵
ʲô
罣θҲ
˹һһһٵ˵֮
ʲô˵֮֮㡭Ǳ鱪ܹ֮ţ
罣һʱо
֪һλܹ֮ĵӣζʲô
ζţλӵͳɾͣ

򣬶⽮һӻһȺˡ
ҵı鱪壬壡
˹˵
㡭
罣һɵˡ
ʲô㣬壡ǲּҵСӡ
˹˵
úáãҾ͹ȥ
罣һ£ǾŹȵġ
·ΰ㡣
ּӵܣôּңܳһλ
ּңҲһλѡ
ܹһλǿߵĻǡôּңܹһԾΪĳ壡
罣ʶܿ콵ٵڤ
ܿͷڱΧ壬壬·֮ƷƿԽսԽ¡
ǡ֮ˡ
罣Ծɷ˵
Ҫ֪ǰλǲɾͣٶ𰡡
ǲּҵģ
˹ʵ
ǣǰ׼ҵģӽ
罣ܿͲ鵽ϢЩϧ
׼ң߹ʺˡ
İ׼ңԭֻͨ壬棬Ҳ񽫼
أһλǿߣܹΪһ壡
ϱӣ飬˭ˣ
罣侲󣬿ʼԴ¡
˿̣Ľڳ˴Ĺ
˵ЩתŵǿߣŹֹǲμȺսԼȺ¾û˻侲ˡ
ȺĶԹȻ
תкжԵȺ
ЩȺȻԸ⿴һλǿߡ
ֻ֪ͨ㡣
˹˵
ϱӣ飬Ҽסˣ
罣м˵
ڤؾжԵȺ棬Ƿ֮Ĵֱӽ֮ﾪѡ
Ҫ֪֮ʱԽõĺôԽߣĳɾͿԽ󰡡


456 ̫
ҪʲôֵǮҪСǷ飡
˹Ц
Ҫ֪һǿߵ飬˲õİ
ԡ
罣Ц˵
֪ܷͨŵǿߣҲܽ
֪߲ͨ㣬Ȼ֪ͨ彻õǿߣȺǿ֪
һҪҲûлɡ
ãּҾһλ񽫼棬ֲܷﵣ̫ϳϡ

ܷţĳ
ܷԳ;λ̫ϳϣԲǰħսﴫ鱨
Ǹ񽫼ǿߣת߾ˡ
λѾкܶħսҵϼĵڶˣҲ֪ڻûʽҶɷǸɴ౾ֱӼǰȥѰˡˡͷ˼֯ŵ֣ͳһ̽顣
Գ˵
ıǽԳ壬֮һǿ
ʶ仯ΪΣҲ׶ߣһ˫Գۣ֮䣬нĿ
ڳľŴ̫ϳϣžŴȺ
ϼ򣬴˵Ϲϼĵ̺ϼĵͳС
дԣϼ򣬾һսĸȺǵܹ֮ΪȺʵֹ
ۣ֮֮
һǿߣͿݺþŴҵˡ
ǿ߰
ֻϹŴ˵ľ磬ϼҲϹŴ˵Ĺ
򣬻δ˵ǿߵĴڡ
ʶܴǼ١
ϼǿ֮ͣȻҶԸȺ壬̽ѣõıأȻȺġ
ϾȺһǿߵĸβš
ԣԳ˵ҪټȺתǿߣعţ弯жʱû˿ˡ
ԳȻҲ״ҵ뷨ʵ飬Ҳֺõ顣
ЦûǾˣǸŵսȥִаɡ
ÿһŵս񼶾Ʒġ
һ˸ţһҡ
ĸȥûĸԸⰡ
ֵȺ飬Ϊ̫ϳϣû˭ˡ
ֵɽҲǾŴ̫ϳ֮һ
۹۱ǣǹġ
Թ˲ϾʱᷢȺˡ
ͻȻ䣬ָĴ罣
£
罣ʶѯʵ
棬󡭡飡
ͷ罣Щ
ʲô飿Żŵģ
ֵɽüͷ΢塣
棬ǻŻţǼˣҲһġ
罣ǆµˣ飬ʵ𺳺ͼġ
ʲô飿Ѳķϼ﷢ʲôˣ
ֵɽ۾
ǡ
ʲô
ǡиСڤؾ龳֮ˡ
罣£ֵɽһ㶣𺳵þվ
㡭ûƭң
ֵɽҲ
֮תŵʷأܹ֮ĵӣͳɾͶüλʣ
Σʱ̣ܹһλǿߣǶôĵ鰡
棬飬ƭ㣿ڻҪ㶨أ
罣˵
ʲôֱϱڣⲻĴϲ£תŵĴϲ£Ҫ֪תţŻһλǿߣ
ֵɽֱӷЦ
ߡ
ԳֵɽͻȻվΪֵɽҪվˣһϲͼֵɽͻȻЦ
ֵɽ˷ܣǲѾ뵽ĸŵսˣ˵޷
Գϼ޻Ͻֵɽ׳ȥ
ܷŵȫǱλã
ԳС飬ɣŵսȥУ
ֵɽھ޴ϲʶ˿˵ҲЩԽ
㡭
Գ
ʲô㣡ڣҪһĸŽϼ򣬸Ҫ顣
ֵɽ˵
ʲô飿
Գʵλ̫ϳҲעĿʲô飬ܹıֵɽԣ
ڸոգڤؾתλӣ֮˵ǲϲ£
ֵɽ˵
ڳԳͰλ̫ϳϣԶһ㶣𺳵Ĵλ
֪֮ζʲô
ǡĸȺӵܣ
Գʵ
ΪոֵɽĻû˵ĸȺĵӣĻһϣ
λ̫ϳϣͬˣͬĿ̺һ˿ãڴڴֵɽ˵ģȺĵӡ
ٺ٣Ȼˣ
ֵɽ˵ţĿ⻹ڳлͰ̫ɨȺﲻжԣ뵽
Ȼ˲䣬̫ϳȪһ˿ɱ⣬̫ϳ߰߻һ˿
һȺǿһȺĸǿ񽫡Щǿߵ
ͨ壬ٶֻ࣬Ҫ廹񽫡ǿߣôͲôͻоɽĻᡣ
û뵽岻õĽҪһλǿˡ
壬ؾ˵Ⱥ
ôŪŪ
Ȫ߰߻⣬Գλ̫棬𾪹󣬶¶˾ϲ֮ɫ
ϾǵȺûгͻ
رԳͱ鱪彻õȺԳͱֶ٣׷ֵɽϲ
ţʮλ񼶼棬뽵ٵڤ
μμλ̫ϳϣ
罣ͱ˹Ͻ
񣡡
ֵɽЦ˵
ſս壬״̬սԴ֮ڿ϶Сӣȷʵǽ봫˵֮е֮ˡ
ʣµģ͸ǿСӣܹ֮ֶˡ
λ棬壬ӺȺӵܵ幥ѹ£ƿƴ״̬еģԣҪ״̬Ҫͣıֶʩѹ
罣˵
ףŶ
Գͷ
֮֮䣬ʹɾͣǿߣ飬ת飬ҲκεĲأ
ֵɽ˵
Ŷô
ԳЦʵȻֵɽ˼ˡ
ȣڤؾΣúжԹȺӵܣȫ˳ڤؾ󣬻ͱֶѶЩ˼ѡȺľӢǿߣʩѹȡ
ֵɽֱԲ˵
⻰һ̽ԱߵȪ߰߻ŭˡ
ֵɽ϶⻰ʲô˼ǻҪС֣
Ȫŭת۱ŷ׹ŭ
ǲ˵Ȼֵɽ϶ϷҲû꣡
߰߻Ҳŭˣһ˫ɱ
ӴӴӴû˵ǣͼǵˣϼһʲôӻ᲻֪еǾȥСӵ֮
ֵɽ˵
㡭
߰߻Ȫŭҧгݡ


457 ٹ
˵ģ߰߻Ȫֱ֮ӽԾ󻼡
֪ǸôôҲˡ
ΪתţһͲŹǣǵȺ
ˣǼλ̫ϳϣͱˡȻСӣôͰֵɽ˵ɡ
Գڣֵֹɽ߰߻Ȫ
ֽİͻӵܣ롱˳ȻڽжԹȺӣҲš롱˳
ʣµЩȺӵܣзԸǣй
ţڤؾʼرա
ֵɽʼЩ彻õȺӵǰ״̬
ͬʱϢԳѾܷͨŵ;ˡ
ڵҲ˷ܣܿٶˡ
ԳЦŶֵɽ˵
ΪܷȻĹϵͷۣǸд󹦣Ҳһݡ
֮ţһ
Գͷ˲йͣҲõĽ͡
̫ϳϣжԹ⣬ҲϲЦտΪŻýͣҲܶøԴˡ
Ҳּ֪ͨҵں
ֵɽҲϲЦտ˵
ּ֪ͨҵڣΪּתĵһ壬ûֱΪͽĻ᣻֪ͨΪǴ߳ȥ
ͬʱֵɽԱߵ罣Ը罣ȥһ˰׼ңϲѶ֪׼ҡ
ǡ
罣Ͻ
һ˵õȮ졣
׼ҳһλδܳΪţ׼תŵĵλƱشĵλҲһ¥
ļ壬ѣܵٹ⸣󣬵õļν

Ƴǡ
λֱܹӽΪתŵӵţƳһð׼ҵͲǡ
ΪҪ磬ǿƶɱҵĸ峤׼е漯Ŷһ飬ʶƳһǵûеõͣӻǳѹ
رǹƳһļӢ֣Ѿʳǵȥһְˡ
ûһǳصԴԱ׽⣬޷ṩ㹻Դö֮ǿߣͻ˥ȥ
ҵǣҵĺܶϵûоʹ˰ݣرǰһ漯ţǶԹƳһ׷ʹ
˿̣Ƴһļ
һȺɷԱ˽Ϊ׵һλλλλǰһǿߡ
Ӣֺͼλּҵ飬ֵֿ̻̿źţ·Ѿ֪ͷɫżֲҰס
ǣǣ
ͻȻ䣬ӵܣɷԱ
ǺͰõİӷ塢ˡ
һ֮塣
ӷ塢ˣ⵽ӡϵļźڰ׵ģȡǵĥǵ꣬ʹʹĲҽ
棬ǡ
Ӣǿŭʵ
ߣѾ鵽ǹƳһжԵȺᣬҪıʲô顣ЩˣǿԱ
˵۵Ƴ۰Ӣ֣˵ǼƳһ飬Ҳһ˰ɡӡǵΪ
ǣ
ɻ£Աߵλλ񣬾ҪжӢֵȼλּΪӡס
⻹ûйҹˣնɱ飬ҪǹƳһǾֱ˵ˣҰӢֵĻ鵽ǽͣ½磬ԻΪǹƳһӻعģʱҲҪһ
Ӣ֪հɵ˾ŹˣҲȥˣѹͷĻȫ˵˳
ߣΪλ񣬶֪£˵ˣǸ治ɱ֮ͽûǸΪλǻ˵׼أ⼸ͨˣȫ£ҷߣ͵ظɱ
һλּԱ

Ųأ
ӵ˰׺飬תڵһ׼ҳϡ
ԸƳһǰ׺˼
ǰΪλҲ¡
ӣ
ˣӢֺͼλ׼һۣ֪־ܣֻ·һ
֮λ޴ǣ
ǱסɵˣҪǰˡ
ȻǸҪӣΧͻȻһɰƣա
ðʲôӣգҾͽЩ֮ˣ͵նɱ
ĿɱһֳŰӢּλɱȥ
Ӣֵɫ԰ס
λλĲ֮࣬ٷ龳λĲ໹Ҫ
һ֣嫣ؼķ򣬳ɽӢֵˣֻͨط֮ˡ
ۿҪ֮ʣһɱ֮ɲ֪ǿٱƿɲµƣһƷ֣֮Ӣֵ˻ס
ס֣
ţһޱȷŭͬа
ǡλ
һ̣ɵɵˡ
һֻһλ
찡
⡭⵽ô£
ɵˣֿ̻֣̿ڵȻ֮䣬һɲõԤС
ԭİӢֵˣҲͷˮǱͷľǶ¡
ţǾͼһȺǰ붼޷Ĵٶ
ǿתŵλϰˮǳֻǸ࣬Ϊ׵λλӢһλʶ
ɵǽתŵķʯϳˣʯֻվλλߣƺΪߵġ
μ񣡡
ɵ˻ֵ̿͵͵ĳŰˮǳۣǿԼѾͬһ
һõԤиŨˡ
ЩˣɵһۣǿеİӢּλּҵ顣
μ񡣡
ӢֵˣҲֿ̻̿֡
ǰӢְɣҽһ£ҽа׷׼ҵĴϣҲתŵĳϡ
׷ŰӢּ¶º͵Цݡ
Ӣֵһʱɵˡ
ҵĴϣ
תŵĳϣ
⡭⵽ô£
Уλ˵λͬϰ㣬ôܶ¶ôº͵Цݣ
У飡
Ӣֲɵ
ٿЩ̬ȣ֪ЩǲҪСġ
ͨһϽ˵׷棬Ȼ׼ҵߣҪΪɵˣ˽ǹƳǰ׼һҪǿ
סڣӢ֣㡭
ɸŭȣͻȻ֮䣬ܵܶɱɱסÿһܹɱ÷ǡ
Ӣ֣˵˵Ĳİ׼ңѾĳЩ棬Ūˡߵڰףıͬѹֱ֧֮磬ˣ
׷һӢֵλ
ɰӢһⷬٶɵˡ
ⷬᵽˡλͽ֮⣬Ӣɵ˿ҲԼµʲô
ǡͻȻּҳԱмңǲΪԵʣ
Ӣ׳ŵʵ


458 
Ե޹ʣЩʶĴôܽƳǷּң
Ӣֲɵ
Աߵİɼˣᵽɤϡ
ûܹΪǰ׼ҵδȫֻˣļλڣҲٶڻʳǡ
׷Ц˵
䣡
˻һԱߵİɼˣ̱ڵϡ
Ϊ
⡭ôܣ
ǼҲǿ⽮ǿߡ
İ׼ңļλ棬Ҳֻ񽫼Ѱ
찡
ˣ

̱ڵϵİɼˣֵ̻̿Ĺڵϣˣ׵ˣ
һȫ군ˡ

ڤڡ
һ۵׼ĿսڣƿԽսԽµ塣Աߣվһλӣ
ӵ˼
׼˵
Ŷ
ֻشһ֡
׼ɷҪ飬˵һ顣
ӵʱֻǸܱͽŵСӣʵ󣬿СΪ˽׼ҵĸ߲㣬ˡܹڣǸ漣Ҿ֪ԼгΪǱʺͷһȣתڣŷ磬ǿҪͷˡ
׼Ц
ҵãԴ˵òҲ
һ˵
֪СӵƢͶ䣬оԵĹƽԵĹâǿʳ֮Ҳ
׼Щпλ߻ƵԽ࣬Ҫĸ׶ˣǾԽѡ
̫ˣ
˵
¼ҹˣǣ޹ңȻɡһˣһȺˡתŵ֪ʲôˡ
׼˵
ԣҲȥЩ޹ص顣
˵
գ
׼ȻʧЦ
ϼ治ȥ
ʵ
˵Ŵǲʶȥˡֻ»һȷѪꡣϼĴкͱأôõġңǬƬطҲǲ֪ģǰһ̫ŵأźܶܣźܶϲϼֻ֮һϼĴкͱôãЩϲͶˡ
׼ҡͷ˵ҲȰȥ˼
󣬿ңЩԵˡܵõģǽеߵܹ֮õϼıأǵõ˵֮еս˴ΣԻӡ
ΪȻ˵
ÿҪȥѰˣԼˣջлͻƳΪʵ֮һȥܶǿ߶ᶢ㣬ҪնɱҪСġ
׼
ף
ͷ

ľڤؾΧ׼Ļ£ҲŨԴ֮š
Դܹ֮׳Դÿһ˿ޱȵ󣬾ڵ洫ӣҲ´Ͳܹ衣
˿̣ȴǲͣṩա
Ϊʲô֮͵ĳɾͶ
ԭܹ֮ոԴܹ֮ͣıԴ
ΪʲôЩȺܹﵽλλλ
ǵԴϢʮֵĻ
ľһĶãҲһĶˡ
ΪҲڿٵš
ĺս
ûˣСĺġ
սȥż봢ָ͵Լֻ׻꣬żԼɼԼԼˣ
ģ
ͻȻ֮䣬Сһš
ˮ֮ԶŽ⣬һ˿˿ڴԲˡ
ռ
壬Ǳˮ֮ԶŽ⣬һһϣİγȻСĵ̨ϡ
Сһ˷ܣһ
ģ
ţҪϢѾľôжûзӦ
СһģֻһΪٻϽ׽ϱ׽๥ˣˡ

ӣȻڤؾ֮гΪǱʣ
һֱתȴʱֵĹϢҲǷǳ𺳡
⵹Щˣ
ΪҪֵѶȣ֪
ӣ˭λ׻֮ˣкιϵ
ѾϸϸϢԭΪƽƽ߸λڣ˵ܹõ꣬пֻλ߱׻ӵӶѡ
ڣȲͬѰˡ
˰ˣնɱӣԺеʱЩһϼĲ֣ҲˡҲ׼

һʮꡣ
ıΪﱻУΪҲٷ龳ڣҲٷ龳ڡ
ԭӱͻ籾ٶӦñȱǡ
ΪƽΪô޷𣬷·ڤڤ֮Уصš
ʮˣӻ֮ֻҪܹ꣬ôгΪʵǱʡ
׼ЩһֱΪŻƷƵеﰵԵš
ƷѾﵽƷ۷壬ҪƷˡ
˿̣ԿģѾŵӣǱλ񽫼ǿˡ
ˡ
ͬ׼ĶԿУ̶ȣҲԺͬ·磬Ļ̶ȣԶͬ׼ĺü
̬
׼ɸп
ʱָĴͻȻ˷ܵ
ϸ磬ϼҵؾˡ
˵
ŶҪСЩ
׼ѵ
İɣ⣬㣬ͿϼĺĲˡ壬ǿߣˡⱦأɲ˭Ϊߣ˭ܶȡģҪԵĻԵˡˣСûУ
Ц
ûС
׼ɻش
ԽԽãֻϣСгʵĻԵΪ彫һǿߡˣ˵ˣǵķɴҪʻؾ
û˵꣬ͻȻ֮䣬Ȼֹˡ
ιι
׼üͷͻȻӦͷĴˡ
ѵؾҲˣ
ֻǲ֪ôģͻȻһɲԤС

ϼ򣬵ڶ㡣
һƬĿԶսĶӻȼϨȼط򣬹ķ̣֮ͬϯգγ鶼Ϣĺơ
纣š
λλ׻洦ɼżܹ񽫼׻ꡣ
Ʒ񼶾ƷսҼһսǧˣǿߣû˭ܹߵõ
һƬޱ޼ʵĺɫħϯؼɣ׻ͬһ㣬ںˮ˷ˡ
һͼƷľ޴սʹƬħ
ϼڡ


459 ʧ
ؾħޱ޼ʡ
ɫľϯÿһˮζ̺ž޴ķԴλУǱľ˸ĵҲҪ𣬵
ͼƷսҲ½ô޴󣬶񼶾Ʒս൱ڴˡ
ʻ޾ؾħǾһҶۣϽС
޾ؾħڣżһ޴Уأ鷨
Щľ޴Уͨϼˡ
ҹתŵ񼶾Ʒʮսʻ޾ؾħڡ
˴ŹķԴĴ޴ս֣ͬɢķԴϢֵž˵˴ɡ
սƼ̳Ʒ񾧣ܵȼţΪҾ޴սṩ
սĸͶλ
ÿһλһǰֳһУҪԴԴϵ
ͻȻ䣬һɾˣϯ
ھʮͷ۷׻꣬ż׻꣬ӿ
⼸׻񽫡λ׻洦ɼ
ǴĶ磬Ƿ籩
ʧɫ
ķ񣬼ǿˣҲҪͷƤ飬Ⱦܡ
սͲͬˡ
׻ʱս֣ͻȻ򿪣Щ׻Ȼս󷨣⼸׻ĸ
һ׻ս޴ĿռΪ㣬ս飬ǡ෴ǽ˵Ϊ
սǰͷȺǿߣڴͷңǰؾħͻȻֵС
Ǿǽؾˡ
ȥ
ͻȻһ嫵Ļӿ
ǿߣһɫһݣĿ͸֮ɫ
תڣҲ
񼶾Ʒʮսʻ޴ûУȻͺ糹ʧȥϵˡ
תˣȺսͬˡ
ڽϼʱʧȥ˺ϵ
ǽǴͨǵһ߷棬ҲͱϾϵ
ϡ
׻Ű
ǿ뿪սҲؾħﵥж
ɴ˿̣ȴˣھĿսʻһС
˺Х׻϶
ˣأ·һأ˺׻꣬϶ַ·ƽеա
һˣһΰӣžűɢܹصԶŽϢȼ׻ǻ·Ҫظپ
СڴˣȻţһľǻһ
ڶˣһߣһɫ·Щɿ壬ͷ۾촽ǲɫģվٵصľǰƽԼѹľһ
ڴˣҲϵͷǬԲ¥Ǹƹ
ʱӲòȪڤǸļһÿζҵô̬Ĵˡ˼ٴ˰ɣһĴˣֱ˦Щ˺üΰҶľսġ
ľżַ˵
˫ȼ׻Ŀͬ㣬ǰ·ܹգңԶ֮ԾŴЩսʻһС
ͷ·һѾúõ
׼ȷ˵ǵʮ촫ˣ֮һʼһһһ⣬Ԫýˡ
ۺ˵
ԭˣֲЩϲģһӳ˯ԭҪڼԪ׶ΣռЩ˺ͼԪ֮ӿҪƷŴͳΣֱͬϺѣҲŴʲô˭档
ľҡͷ̾
ȴΪȻЦضм֮ʱŴĻų档ǲ𣬶δѡ
˵ѺˣžŰʮһλȪڤ۵ĴСӳδֻصʧƣǻجج֪Ϊҿڻҵ
ľ˵˵ǸСӣָ
˵ٿؾħ·𿴵ĳλγصľָ㽭ɽıأ̸Ц֮䣬ѾǿС
˵ôϼǸСӣлȪڤ۴ǿģǬܶϲǣҲۼ¡
ǿеĻȪڤǿôеĻȪڤôҲǺ˵ôܸŴģֻˣδϼҲ޷串Ѻģӣˣ
ӵ˵
ߣǺѺϼһû꣡
ľһ˴ؾħʧˡ
һ˷λҲʧˡ
Ҳʧһ̣һѪɫֻعâ֮۳һʵ塣
һȪѪۣͷʹڵ꣬С
ϼһӵõͦġ
꣬ݿǣüǿֻصӡǣ˸ŵ
ľۺʧķĿ˸ƵĹâ

ʱš
ֹʮ꣡
һˣӣܳΪʣ
ڤؾΪ׼ͬС㻶ȸԾ
ʰ
һһλܹΪм
壬Ѿм꣬û˳Ϊˡ
Ϣܿʹĸ߲㡣

Ľܹʮ˸мһ߼
߼Ҫǿ
ֻǽĻ֡
壬Ĺ֮ϣһʥء
ܽʥصģʵҪ󣬶ǿߡ
ʥأҲڡ
ĳʥ
峤ԯ죬ӱչ֮һ۷Ϣ俪
úúãǰӣҲ꣬ȴܹڤؾڣ֮꣬壬ֽһλǿߣ
ԯǳ۵ӣۣ֮꣬䣬йƿǬơ
⸣Уλ棬Զŵδû򣬾ˣҪɱ塣֪֮Ⱥ֮Σ֮ʣҲ֮ʱֻ˾ۼļ֮һиţճ
ʥصһߣһλӣԯҲ۷Ϊ
һɽľۣº͵ϻһ˫˵۾
ɽĸ峤
˵ףδ֪ϢȻ뷽跨Ӷɱҡ֮СҪտС
ģɱӣ̸ףˣɲֻδʣתδʡǿҪɱҪתŴ𲻴Ӧ
ԯЦ
Ҫ֪תĳţʵԶ֮ϡ
ͬʱ
ڤؾﳬϢҲ˵ǿߡ
ܸʲôۣһҪӶɱ
Щĸ߲㣬ȫͬһɱ⡣


460 Ⱥȼ
ֹꡣ
ڤڣƷѾﵽƷˣΪѾﵽٷ龳۷塣
ӣ֮ٶ꣬ԺΪʣҲڼģǱۣ
׼ɰԼţΪйܹΪۣȻյĶ顣
ӣҪ񣬳֮Ϊλˣ
׼ɰԵš
žֳ֮֮žֱǾŹԾǾϾо󾳡žǾһԪֱַžŴλƺţλλλ񡢽λλ񡢻λ񡢵λλλ
Ԫ徳۷ͻƵٷһؿ龳ʱҪڲ۳ٷģٷľʿܹӦطĹؼ
ӽٷ龳۷ͻƵλҪٷ۳ʿͨرԴ֮Ĺؼ
ҪҪǱУһ޷ĸΪʵҪѭ
ĺսҡ
ѩƿ˽
ģ
СĴţսϽ׽ϱ׽׽
СһҲٲһ֮ԶŽ⡣
ΧסѩѩʲôϿʵȻСľͲˡ
ЩǵΪ𻤷ˡ
Ҫ˳սҵڣЩƷ񾧺ͻԹա
ѩʵ˵
뵽֮ֻܱУʶΧŨȺܹؼŨԽߣԽ졣
ġ
СһŷУ˵ץһֻλ񼶱׻Сˣˣ
սӡһȺλ׻ˣҪͷСȥǵ׻ʶɣ¾ĻԹա
ѩ˵
ģ
Сһ˷ܣ˵СϾͺˡ
ѩСĺǹ̬ȣҲǵ⡣
Сһһ۳һ׻𣬷սңЩλ񼶱׻ޱȵǱϽ׽һһ
Χѩţ˵ѩ׼ʲôҪТСĵô
ڵʱ䣬СһѾúҰˡ
ļƷɷ̺żŨҵɷбԴ֮СƷƷ
ѩ˵ţѾӴָóһȭͷС͸״ƺиӰзӡš
ġ
Сһ˷ܣ˵ûгԹ
˵ˣһҪѩСˣһ
·ѩһСѾһҪԹԵСʹ
ѩֻôӦûڣɹܲСģֻ˳ֺСһˡ
һߣʶʮڵĽٷģѾƮںһ
һ޴Ľٷ鸡һӵ塣
壬ʶ۵ʶ֮塣
ʶ֮壬ҪתĹʱͻȻ֮䣬ʶ֪ʱǿֻصѾ֡
ͬһѪհ㣬ʶϿգͻȻʶ֮壬ֻصڡ
Ȼ֮䣬һɺ嫷·ٵصϢʶ뾳ѹ
ǡôͻƵλˣ
Щ£ɽţڰ֮ڴʧȥ״̬ʹ࣬ӿ
һӳ׵ʹѹϽֹͣԴ
ģ
Сķˣ˷ܣ˵ĸǰתȥţ˵СѾˮ֮ԶŽ֮ԶŽˣ֮ԶŽ⣬СҲҪˣҪôСģ
ŶСһҪʲôͣ
ϢǿһЦǰСһץȥģһ󣬾ͽСĸ顣
ġ
Сһָٶ۳壬˷ܵ˵СֻȥȻҼ۵ļһһСĵʵ
СһԼʵš
һȡ
СһŵģĸβȷʵܵСһǰǿٱֹˡ
ģ
СĺǹɵĴ
Աѩƿصʵѩô£ô֪Ҿʹ򵽽ٷ龳۷ˣ
ӣΪԴʱڼȵʹҧ֣ʶʶıܷӦʹ뵽֮ʹࡣ
ѩ͵
֮ҽжˣ
ʵ
ӣ֮ˡ
ѩ˵
ôˣ֮ʲô磿ʲôô
㶣ʵ
ܿҲӦ
ѾǽٷǿˣԪܴﵽ˵ȷʵʲô
ͻƵλԪƣﵽϣʲôˡ
֮˵Ǹ״̬Ըط֮ȫòͬӺСĵ壬Ĳࡣ
ѩ˵
Ƕ˵Ҳûʲô
˵
ֻҪԸ⣬Сĵ塣
ţӸصĲ֮Թӵȷʵ󡣲ӵ壬Ϊڤؾڽ֮Դֻ֮ӵԴԳԽӵı𣬴ﵽܶһȺء
ѩЦ˵
Ŷ
ıԣȥڤؾ
ⲻԣ鿴Ҳһ
ıʣͨرԴ򣬴ӶﵽЧ
ĸǲͣ׳Դ֮
ΪʲôеȺ꼴ɴﵽԪ֮ٷ֮飿
ǵԴϢ㹻ǿ
򣬸ȺԴϢɻΪȺȺһȺصȺ
ȺָЩԼɴﵽԪ֮Ⱥ
ȺָЩԼɴﵽٷ֮Ⱥ
һȺָЩԼɴﵽ֮žȺ󣬿ɴﵽλλλ
صȺֻЩԼɴﵽ֮žȺ󣬿ɴﵽ񽫡ʼġ
ԴֻȺεģֻʧ֮죬֮죬츳ԾѣźУֲ첻㣬ܹΪ塣
ܹΪģȺϢ㹻ǿ⣬ҪȺ㹻ࡣ
ʶܹΪģҲֻȺ
ȺͿʼϡˣʨ塢ˮ鱪ȡǲĴ壬ȴǿ塣
һȺ͸٣塢塢ȣȺͳߣŴһⶼصȺġ
صȺΪ̫죬ʣǵǷëˣܶ඼ǵһ壬Ҳ˵еһȺֻһ
׻֮Сġ
׶̬ģط򣬹пǧѣĸйֱܿطȫòκαԴ


461 Ȫ
ȺԴֻȺܹﵽʲôΡ
ꡢȷ棬ҲдԶԶ޷塢塢һȺȣܶ硣
ΪԴĻϢϢظĽһܹﵽʲôľ߶ȡ
ꡢȷ棬Ⱥ
磬һ壬ǿ󣬹ʶһ˦βܹﵽʮϰڵĹС޷ﵽ
ҲԴĲΣܹһȺѣꡢȷ棬ԶԶ޷塢塢Ტۡ
Ҳ˵ӵ˻Դ㲻ǧҲĽΪλڼʮ󣬳Ϊλλ񡣡
š
ҲΪʲôܹڤؾ֮ͳɾͶǿߵԭ
ԴĻ񣬾Ľޡ
Уϵͻޡ
Դͱ˸ߣҪﵽǾ͸ˡ
ͻϣС츳ǿף෴ǿ츳ģͻƾԽˡ
֮Գ֮Ϊ˵Ⱥꡢ츳ߵƽ⣬ص֮
ԣⷽ棬ǹƽġ
ЩԴȺضǿޱȣ츳츳ҲǿôǵȺضϡ١
塢塢һȺꡢ츳Զޱǿ󣬹ʶͻƾ磬ͻޣȻҲضޱȵļѡ
ͺñһˮҪɱֻҪ΢΢伴ɣһҪɱδܹɹ
壬ЩһȺ츳ǿԴۻ룬ͻƾȻˡ
ģ
Сĵ֪Լؼǵ˷ܡ
ţ˵СĹȻǶһ޶ģġ
Сģ㵱Ȼˡ
Ц˵
Ҳ֪Сͻ޺ܸߣҲǿ
ΪѪͻޡ
Ҳ˵СĵʼôҪͻƵۣǾǧˡ

ڤؾ
׼һҽϽΧ
ΪǵʲôֶΣйء
ôˣ
׼ɿѹŵѯʵ
ûûʲô
壬һɺ嫵ѹϯ̴ʧɫ
֮ԲҽУΪѺǰԴʹ࣬Ҳͨͨݵ
辪ţҽ׼ɣתŵϣڤؾ뵽֮صΪ㻤ġ
׼˵֮䣬˿
ܲô
֮ͣٶ꣬ΪʮþȣҪºӡС
лΪСӻ
м
ܹ֮꣬ջԴϢܹΪǿߡĵλѾתŵ洫ˣŵĵλҡʲôɻ⣬ֱҡ
׼º͵˵
Ҳ˼⣬֪֮н֮Ѿתŵĸ߲㣬תŵҲעˡ
ҡ
⣬תŵĸ߲㣬ҲѲʶ֮飬Ҫˡ
ѩȥתŵЩǿߣ֮鲻ᱻǷְɡ
ĵľ㡣
ӷģðȻ̽ԷʶָǺܲΪתŵδǿߣûзʲôŹ棬˭Ҳ㣿
ѩ˵ı廹Ĵָ
Ҿͷˡ

û뵽׾ܹΪתŵĺĸ߲㡣
뽫Ϫָһˡ
лλѡ
ΧЩ壬Ҳһл֪֮ЩǺ彻õȺ
ѿˡ
ΧǿߣϽֲ̿ҳܡ
غϢܿ촫߳ڤؾڹ㳡ϣ;ۼȺһȺǿˣλ񣬶ûʸ
Щ˹ĺ̸ҲĻӦȻ׼һĵĴ㳡ҪֱӴ͵ȥ
̤ͨĴһ̣Щп
Ҫô
򣬵ʲôӵģ
εĲ׳
飬ҲЩ
̫ͻȻˡ
׼Ҳ˽⵽ѾȫΪ嶨Ȼ뷽跨Ĵɱֻȥתŵܲǰȫġ
ӣȥɡıԽԶԽãԽԶԽȫ
ѩ˵·𿴴˼ַ·лʲô
š
ͷ
ȥ򣬶ı𣬻硣
׼ɣ˴
һǿĿռ֮ס
֮䣬ǿķӡ
ЩĹϵֻǲ֮ͬ䣬ŻĴ
Ȼľ룬̫ңԶˣÿһΣҪķѼżƷ񾧣ʶЩǱʳţȥ󣬺ܹٻģΪżƷ꾧λλ˵һʾ޴ĲƸ
һռ֣׼ɰһͬǰ㣬ٵ֮ﴩš
䣡
ͻȻ֮䣬ռ־ҵĲš
ô£
һ
ǿռ飬ôֱԵģɾĿռ
񼶾ƷԵֵռ˺飬ʧȥ˿ռ䴫ķǣҲջʧ޾ĺڰҲʵλꡣ
£ǿռִķӡʱĦ
׼ɸϽ͵
Ȼ˼Ӻ󣬿ռ־ͻָƽȣͻȻ֮䣬ڰգЩˣǴķӡ󴫳ġ
ʼֻӡɢҫ۵֮⡣
ʱңռ䴫ֽԶЩˣøˡ
磬һɫķӡš
ȥĿ͸֣øˡ
磬ǧ磬ͬǧƮǿ֮սÿһսΧƵǹ⣬ÿһǹ⣬ŴΧƵһСλ档
˲䣬һִ󵨵Ĳ롣
ÿһ磬ǲľһս
ҡҡͷ
˭ôı£ܹһ磬Ϊһս
׼ɳϣΪʲôҪӡס
ʵ
ҪйżԪʱȪڤڤɱʼ˵ˡ
׼Եɡ
ԭ磬ֽȪԭǻȪڤͳεĽǳ嫵ڤ֮ս󣬶ÿ꣬һλȪڤ۵Ĵ췴඼ǴӻȪġ
ľŴ޷Ȫڤ۵ĴˣʶֻýȪӡˡ


462 ̤
Ǵۼһļܳơ
СĽ򣬿ɼʮ϶ɣĽͬȪ㣬ɼ϶ɡ
ô˵Ȫֻͳµһˣ
ʵ
һֱΪµķλء
֮£жٷûĸͳƹҲͳƲꡣഫԶʱڣֻһ磬ԶŵħսǷ飬򡣴һƬͳΪڤȳСһƬͳΪȪЩЩλ泾ɢ䣬ͳΪǳ˵жٸ˭ܹù
׼Цŷʵ
⡭
룬Ҳ˹
ԭΪӳǬ磬Ѿӳξȫգû뵽Ǵһһѡ
׼ɼܺ棬ҲĹɡ
ԶħսͬǱߴƬкܶ飬ڤ򡢻ȡ
ƬҪŨʺС
ഫƬԶʱڣģܶԶ񼣺ܣƬ
ʶԶıұ֮ء
񣬴󲿷򣬱˸ͳš
Ϊĵȣм߼ͳ
򽨹⣬ҪͳһС򣬷˲ȵĺϷԡ
ҪΪмôһͳνҪǾҪͳεĽһм
мҪΪ߼ȣͬˡ
ȻˣҪһȣֻҪ󣬻ҪһϵеҪ
˵ǿ߷棬ҪһͱΪҲҪӵһսսΪһ֮ǡ
壬жٹȣ
ʵ
һ߼ʮ˸мʮܹʮһ
׼˵
ͳεĽǲֻ棿
ʵ
ȻˡͳεĽֻܹ泼ߺ彻õȺϾһ̫ˡҪŴһȺͳΣȺ򣬱Ͷһ˿ڡ
׼Ц˵
׹ȣˡ
׼˵Ϊͳν򣬾ָЩûͳεĽ򡣵Ȼˣ˵ɽǶǲ˳ϵĽ򣬶κȺܹ涨ӣȪ˳ϣ򡣡
ŶҪôȪΪأ
ʵ
뵽˻Ȫڤܶ綼ء
ܼ򵥣ȺȻȺȫȻȥŴ룬ͨͿΪˡ
׼˵
ԭˡ
룬Ҫ뽫Ȫ򣬿϶װɡ
ϾȪڤ鵰̫ôȺÿȺﶼ˭ռУ
˭뿿Ⱥɱ⵽Ⱥַɱ
Ȫڤأÿ꣬Ȫڤ۴췴һΣֻ¾㽫Ȫ͵ĸȺǰǸȺҲͳΰ
뵽Ȫ뵽˽顣
׼ɳϣǰһʱ䣬ڻȪȺˣ彮ַ飬ǵû֧ԮλȫΪʲôǲ壬ҲΣ
ʵ
ᵽ⣬׼üͷ
˵ûȷʵʷΣ
ʲôΣ
ŵʵ
ΪһӣΣϢϢء
壬ܹλۼ棬ǽĳԶŵðѰǰһʱ䣬ʥķͻȻĺͱʧȥϵϢҲ֪©ģ֪̽󣬾ˣʩѹ
׼˵
ԣһ
λ棬ɾ㣬Ҫַĵ壬Ƕˣô͵Ĵıʧȥǿ
Σѩ˵ķǳˡ
˵ԼڵˣҶַΧɱģֻЩ塣Ҳ֮٣Ƿô˾ҵսĽڣ̻ύսġ
׼˵
ţҲŭȭͷ
ˣ̶̼£ɱ˲֪ˣ棬в֪ڵ塣
Щƫƫֲܷ⼸屻ɱˣ
׼ɽҲܲ²⵽һЩ
ܰȻֻºܴһ̶ȣ˻δȷλ棬Ƿˡ
һȷˣôǾͻôߣһҸƣֱȺսΪֹ

ֹ޾ڷһ࣬ͻȻײĳλţܵһɱ֮ǿٱֹرԴ֮յΧ
ټâʱѾվһ޴Ĵ㳡ˡ
磬ŵŵ֮
Ⱥ֮ܵ󣬷˾㲻ֻ֮ҪԼӶЩۻ֮̿ԴﵽԪ֮
طİٱ׸ط֮ҲԽеٷ֮֮
ȻˣطǿҪط֮ĵͻҲİٱ
һʶܹȥףɵ򣬾ֻܷ̽ȥףʩչĳҪ1Ľٷ֮ʩչͬҪﵽͬҪ100Ľٷ֮
ܡ
һ޼ʵĴ㳡ʱǿ߽Ϊ͵ģλҲż֡
ЩǿߣΣǵϢܵϢǶȺεġ
׼ɴһٵɧ
Ȼһλܹڤؾ֮ţϢתﴫˡ
Щλǿߣ׼λߣֻԶԶפۿЩĿź棬еĿŵ⣬еĿơ
ȻЩĿŵתӵܣĵжȺˡ
ϾתĳţֻͽĶ֮һˡ
ԣתŵţķְɸԣҲпᣬ͵֮䣬ڲöֵģлʱ׷׻Է
ǰ׼ѾһЩ泣ʶ̵ˡ
ΧһܣĿкġĮġġġӵĿ⣬̹Ȼ֮
ˣ
Ҳƽ


463 
ˡ
һůꡣ
ѭȥֻŮУͷĴ͹㳡Զˣ˹
ǿʱڼǧ⣬Ǽ֮䣬⣬ʵȻľߵǰ
Ҹһ¡
׼ɴңεĸһס巽⡢îľ㡢׷⡢ҹϹ
˸׼ɣתŵľˡ
Уס巽ͳ˵ıȥϼ㣬ֻǷǰ׷⡢ҹıҲɵҲǷ
îľ㡢ϹǱǰ
˵Ǹ˵ġ
μλϡ

ǼˣɲҳһǿΪ𣬱ִ֮ԺܹΪʣҪ֪תδǿء
Ц˵ʱһȴǿ
ûתţֻǶȺѣܹһʣܹΪһȺŻӵԴȻҲࡣڣ񣬾ͽļˡ
ϹЦ˵
ȺĵطжԹз
תڲȻˡ
ͽȺΪȴΡ
ȣûǿߵȺ
ڶȣֻǿߵȺ
һȣֻǿߵȺ
صȣǿߵȺ
ȺĵȼͬŻԴȻҲͲͬˡ
İɣһŬΪǿߵģ
֣صĳŵ˵
Ϊһӣ飬ȻҲ屻Ⱥ衣
ӴСѽ㱻ŸΧţžλڤؾ߹ʺ˽֮СӰɡȻгΪʵǱʣʲɾܳɵġгΪǱʵǿߣǵģǺܶûгΪʱѾˡ
ͻȻ֮䣬˵й㳡ͳλ
֣سŵĻʹƵĳԳ
ǵܴ㳡תӵܶü
壬˭֪֮䣬ԹɲС
ʱ˵ӵܣͣ´æĽŲϷ
㡭
׼ɵ˼߹̽ŵĽ
ŭ
Ͼڴ֮ͥ£˵ǾŸ
裬Ҫ
ΪתһȺ
Ƿô˵ǾŸǷǻҪҧңתڽֹͬУǿ̨һǾŸ
նŵָ׼ɼ˵ıӣ˵
Ǳ壬̺ŨѪꡢͬļʮ򱶡
նڣɱ˵նɱ׼ɾˣսǿߣҲаմӮ
ʵȻˡ
û뵽תȺ֮ĶԹȻˮݵĵز
жȺ䣬˲Է
λǿ֮׼ɾ˼Ҫ֪ǿ򱶵Ϣ
ܵõ׼ɾĵ裬ûʵ޿κΡ
תڵδô
ΪСʶͬȺ衣
ߣ壬ȻȺʺһ磬ָǱһһ䡣ˣ߰ɣЩʺ˵ֻǱĸ߹ϡ
Цţ׼ɼ˺ˬ뿪
վס
ͻȻ˵
˻һΧֵȺӵһ㶣ߵ׼ɾˣҲһ㶡
Сӣں˵ô
նȻתΪκףӸµĸ
ںԼʺ˵
˵
䣡
˻һͬһըڴ㳡ϣΧۿֵӵܣȫըɵˡ
СӣȻҵλ͹ʺ
尡
ں嫵ǶȺϾϵȵģȻϡ٣֮󣬶ܹﵽٷ龳
תͬˡ
٣ÿһʵޱȺʵתŵǰ50
أȺʵתǧ⣬ͱ岻ͬһεġ
㡭
׼ɾһҲɵˣŵһƬհס
˵˰ӣǸͽڰ׼һǸСʱ͸ײӣɷڵλ񣬺ųҪ磬׼Ҹ߲㶼⡣
û뵽תţɲıɫ
СǱ͹ʺ
նۣ͸ŭϲĹâ
׼ɵˣһ֡
ڣû뵽Ȼܲסǵƣҳڻ
˼
СӣгΪʵǱʣҪС
Ǳ͹ʺôֻˣֻ˵ںԼʺ˵Ǽ͵Ĵǰ˵Ҫʲô
˵
תŵܲǵֹκǿߵʵƵٷ龳
κβ
ͱˮݵĵ塣
Ȼֻܶڲ֣ôαǣ
ȻĻһΧĿӵܣЩ̲סЦ
ǵոշڣһɨʱʧɫϽסͣ±ǳ𣬴ӶΪȺ
վסѵ仰Ƕ˵ģ
նɱ⣬˵
Ҳ˵ںԼʺ˵Ǿ仰ȻǶԼʺ˵ˣҵĻվסˣѵʺ
ǰһĺʵһ壬˫ż֮ɫϵ̬΢΢̣ǿһŵĹʺһ
һЩƵĻΧֵӵǣĴСѡ
Ա߿ɵ۵׼ɵˣҲЦˡ
һ첻¶µĿͽ
תţ岻ôѵһӲתţ
Ҫ֪ôС壬ǿȺԽսǿߡ

նŭϷ̧ۣһƳȥ
һ֣ơ
ƣܹء
ӴǿߣãǺǰնԻᱻնɱ
ֻǣն֣תܲ޶ΧʱռһɣնΧսȥ
ͬʱϸֳһ񼶾Ʒ֡
䣡
񼶾Ʒֻ˻Σɲ֮ʧ֮һ
˿
Ȼնκβôʲô
ĵģĥɷĽ
裬ĵġ
ûҾҰֻԼʺ˵һֱǱô֪ģ
Ц


464 ˲
۹˵ı£ֻԱĶ֡
ˣ
СӣȻǸ߹ıʺ

նˣɱ죬ϧֳ
̧ͷţʱɵˡ
һǧ׵ıԣͬɽ㣬ϵһƬԱͷ
һצץƣء
ûĵطǴҪڹ
ס֣
ͻȻ֮䣬һɺ嫵ֶ֮£һֻɱԴ۵ľ֣նǧΧץȥ
ܹصնͬǳ㣬й岻ͣСȻɻκδСӡա
ǡʲôֶΣ
㶵ĿţܵɺϢ
תŵǿ߳ˡ
ʱյķͻȻ۳һ
һλҵĽԳ壬ĽǶеԳϣ·ضҪĻɢΧǿߣȫսս
μ
㳡ֵӵܣԳӺȫֵ̿
Աߵ׼ɾˣҲϽ
Գ壬Ķ۷Ⱥ֮廹ҪЩĽԳ弴ɴﵽٷ龳۷塣
ҽԳ壬߱صټͬˡ
תԳʮȺ֮һһλ棬ǽԳ塣
ǰλԳ۷塣
ԳƳλĿžϡ
˲䣬ֻԳĿ⣬ŭǳصһء
Ӱμ
Ͻ
ԳǺ彻õȺǺͱ壬ϵͬǳ
նѵŹôΪų֣Ҫնɱͬţ
Գʵ
ֻնԣȴֿ̻̿֡
Ͻ˵ҶԴӳ֣ȫǱ͹ʺһʱͷԣŶԴӳֵġ
û£
ԳĿ
ǿǰĸ˵ѣ
ʵ˵ֻȣһʱŻ켸䣬˭֪ҪԵӴ֤֡ݣѾ¼¾ʯӰ
˵ţһʯӰ¼ǱǵĻ档
ԭҳڷҽִȴбġ
ͬȣڲͬŴ֣λʲô˵
Գʵ
ǽԳܹƹתŵҪְҪһƽڲȺǿһˮƽ
Ѿ֪ԸΪԼУǼ˵Ǹ
úǰ
նϽ˵
š
Գͷֻ֥Сѡ
ֵжӵܼĻƣתÿ춼ݡ
նĿ˸żɱĿε˵Բ𡣡
ƳնοķǵĵǸ
Ŀͬų֮ɫ˵֪ܸģĪɡȣԸλ;֪ĹǸ
˻һ
նλֱըˡ
Сӣʲô
ѵǣ
ʲô֪ܸģ;֪
Ǻ޲ý쵰ʬΡ
ԳһŨŨüëҲǶ˶
ȻϣﰵȻǸСӣϰֱ˶Ź
Ҳ͹ʺҲԸΪ仰ǵǸ
Ҳ˵
š
ԳͷֻϿҵĻôЩԾ
ʱͼߵնλǰ̬ܳϿҵ˵λҸո˵͹ʺ˵ǵı嶼͹ʺ֪ˣ֣صջظո˵͹ʺĻǲ͹ʺǱҲ͹ʺԲ𣡡
ϿҵľϹǸ
ߣ
նһֱӽӡ
ֻǣⷬĵǸô˵ıŤ
ΧȺӵܣⷬЩҲúܱŤЩͷȺӵܣѾӦ̿
һŹֵգø˶ǷǸĻ
ǰ̫Ťˡ
ιȮȮ⣬ոСӵĵǸûоùŹ֣
ӵܴԱ߽õȮ塣
ûа
Ȯӵҡͷ˵
ûУû͵Цʲô
ҡԴСС۾ɵĹԲ
˵ǸὫ˵Ļ˵飬Բֻ˵һô
ȮӵĴ˵
СӣѵĨǣֽͱ飿
ʱˡ
ҲףⷬǸĻʱΪʲôűŤˡ
ǰСǳĵǸôܽ͹ʺ˵飬ÿһ鶼ͱһã
ԴĽ嶼еĹؼܿ죬ΧֵȺԽԽӵܣҲⷬױŤʲôطˡ
Сӣû塣ǸĻ˼
ȮӵܣӺ⣬ִЦ˵
ȻⷬԳҲбŤĵطˡ
ֻⷬȷʵǸ֮ģκεĲ֮⡣
Сӣͷһ㶼ϷǿгΪʵǱܣһ治ˡ
ԳҲмεĸп
Сӣ㡭ǣ
նӦ̺ɱ⣬ٶ
ôˣ
װɵ㶣װ޹ʵ
˵Ǳ͹ʺ
նŭ˵
˵飿
޹˵
Ҫô
նŭȵ
Ҫ
ͷ
ոյǸĻιʺǵǸ
նĹĵ˵
ֻҪʵǾͿʦ
⡭ѵǱ˱͹ʺǸ˵Ǹʱý͹ʺЩջôǱ岻ҪǸʱҪĲǱ͹ʺҲû͹ʺ飬ǳĳǵǸǸⲻ˵һ顣
Ͽҵ˵ţ޹ĿƤЦⲻЦԳ
Сӣ
նλ˵ˡ͹ʺ飬̡
Ǹ붯ֻ֣ԳѾסǡ
ˣȺĻ죬ǸķʽҲͬϾλƱȣǵǸѾ㹻ˡ£Ϊֹ
Գ˵
ǡ
ϽӦ˵
ԳĿ⣬򲻷Ƿն
ǡ
նŭ죬ɴ˿ǱϾȣֻҪұޣֻԺٱˡ

ɶСӣ


465 
նλƺ׼ɵһģû뵽ԼǱϷŪһЦ
ڲǻκβʲô
ŵλгΪǱʵţתҲǻ޷ͨŵȨޣŪ
Ψһİ취ֻе뿪űʱǲһˡ
նˡ
л
ٶȻֵ̿
׼ɴתţҪȥʥȥݼģû뵽ôһ֣Գǰˡ
ܿϣԺ󲻵ֻˣƤӣҲпʵתڣֻСȺ֮һǿȺʱԿȺˣӾͲùˡΪ֮ɣ
ԳⷬȻʧա
亹乣Ҳȭͷ
壬壿
ǿ裬죿
Ȼﶼʵ˵
ԳʧգƮһŵơ
ֽӹĵƣΪ洫ӵȨޡ
ȣݣŵĵһ洫ӡ
ҪΪһ洫ӣΪҪλ񣬵Ʒڡ
Ȼ񻹴ﲻ
ֻΪгΪʵǱʣűнġ
洫ӹΪǡ
ÿһǼ˵꣬ͨˣ̭
ʵ̭תΪתŵĳϡ
תŵڣкܶڤؾؾҪȥصһתǿǣоʥؾ
ΪתŵĳϣؾУ֮ͨǵܵõ׵㣬ҪĴĹףΪ洫ͬЩؾʹãЩؾֻҪĹ׵㼴ɣؾͨغǻõĹ׽
ҲӦתŵһ̬ȣǾ㾡Դ洫ӣ洫ӳΪһǿߺٷΪŷ
ŵĹ似ȣ񼶾ƷеģϵĹ似ȣҪһ
ͬˣΪ洫ӣµУϵҪ
Ҫù׵㣬ֻҪȥŵ񣬶洫Ҫù׵㣬;ȥؾͨؿˣÿͨؿһΣͽòƵĹ׵㡣
߰ɣȥ򣬴ȥʶתŵĳϺ͵ӡ
׼Щε˵
Ѿ˼˵ȥʥˡ
תŵڣҲǰֹġ
ž˵ǽһҵۼսϵģܴ
ͨ
С֮½ҪЩ洫ӾֻٶдһǡǵӣǵӺ٣ǵһûС
ϼģ׼ɵľŴ⣬񽫼ĳʮλûʸﵣγϡ
תŵʵˡ
棬ֻµնһԽתŵӺͳ϶ɨˡ
Գ˵ûС塣
Щ˼򵥵ʶͬΪ壬ǿ廷Ƶתڣٶӳϣıţȥ
ҲΪЩ˵ϣ
ܹΪǿߣôתڵĵλŻߣǻõԴŻ࣬ҲĵӣΪתŵ洫ӡ
ʱ䣬ûʲô飬Уƣ̣ҪҵֵĽڣ֪ûУ
׼ٶȶڳ洫ѵ
֪ˡ
ڳĵӣش𣬲ǵźѹֵı
ⶼΪǵʵ̫СˣС۸ֻֻܴ򲻻֣ڡ
⻰Ҳȭͷܵޱȳصѹ
Ⱥѹ
תţˡ
أ
Χѹ˵Լţֻ帲ڼ
λϣ£ҲҵĶˡ
˵
šгΪʵǱʣ񲻵ֻǱ壬жԵǿߣҪ㡣ֻתţǰȫġԣϣΪûдﵽԱǰҪ̤ţʲôҪȥ죬ôǣǰȥ졣
׼ٶȶ
ˣ
ͷ
Ҳףһǿ߶һȺ˵ζʲô
ǿߣҲ253˶ѡ
ѾûǿͻƵˡ

ŵĶķ࣬Ƕռһǧɵɽ壬ɽķԲķΧɵĲá
ǿػţܵƿأڵۼսƣǿӲҲ
򵥵Ĳúú󣬾
ҵ룬һԲεľ
ȥʶڲ̽ԲξͿתŵĹʥˡ
ҪҵģܹϪ
Ȼ
ǰ
ҵˣ
ϲ
ʮֻҪԪ㶨۵ǰ£ʩչԻɢߣؾǣ
һʮ׿ɲƣȻҪǧڹ׵㣡
ܾȻϪУǧڹ׵ѣΪ洫ӣֻŬȥؾͨؿˣܹ
Եš
׵㣬ź͸ţǲͨġ
ԣźĹ׵0
Ϫʱǽٷ龳۷壬Ԫ꣬Ԫ㶨ۣ˲һǧܻ꣬ǧꡣ
ֻҪھǧڣһɽϪ
񣬱ͻƳΪλ˵
Եš
ȱͻƺҲܹͻƳΪλ

ĺսڡ
ıѾͻƳΪλ׼
ǰֻصķӦΪλ񣬺ֻصϢϢء
ҲãǿҲãҲȪڤ۵׻ŲţֻصһػĻᣬѾˡڻҵˣһţǶ
ԵţҲȭͷ
ĻԤУһ׽ֻصôȪ򣬽д鷢
Ҳ̤ϷŴĵ·ϡ
ģ
СĴţǰȥ˵ϵ£ǷʲôƨľŴСĶȻս磬СĴ
ЦЦĸСһβ˵֪ˣСõĻ飬ҪǸҲңôͷ㡣
ģ
Сһǿģ˵ŲóͷСءͷСľͷƢȻͿޡ
úãҲóͷС㡣ͻλ񣬻Ҫʮ꣬ʱ䣬ԹԱչأ֮ԶŽҲʱҿҪһҪǲϸ񣬿ôʰ㡣
˵
ģ
СĴţ˵Сıôôвϸģ֤


466 ȪѪ
ϥ
ֻصʶڡ
ʶһС

ǰģһƬѪޱ޼ʡ
ξŵĶŨĻȪԴ֮
ͬʱһµϢʶ
һޱµϷȪѪ
Ѿϸϸо⡶ȪѪˡ
ôҪġת͡ѪսȥȻȪѪԪֻصʱͿԻȪѪȫ
ѩˡ
ѩսڵķ˵
飬Ѿѩˡ
תѾ
Ѫս̵ͨԴСѧϽ׽ͨҲΪߣѪսǿЩǿȺǲֵһᡣ
Ա˵Źȷʵȥˡ
⡶ȪѪôǾֻܾصĴУֻصһ̾Ҫ
ʵѾѡ
š
ѩаĴʶ
ӽٷ龳۷嵽ͻƵһؾŹҪٷڵʶ壬۳Ϊ
ֻصһ
ҲȪѪġ
ֻ֪صǲǻȪڤģֻصôϵ
תȪѪٷɢȥȻתΪȪٷģ뵽ʶֻص
УֻصʶԽԽϤ׽Ϊһ֡
ڵѪʼֻصӿӿʶ
ÿһѪ֮ˮһŨĻȪԴ֮
ȪԴƺط֮ϵϷ򣬾ͬһ
£ͷ
УȪѪܹʮŷ֧Թѡ
ʮŷ֧ҪӦʮԡ
Ҳ˵Ը츳ԣѡκһŻ߶ŹԽ
ȻˣԽ࣬ʵԽǿ󣬶ѶȻҲԽԽ
ȥϣʵҲûκѡء
ʮ꣬öӦУֻʮŹһͬˡ
ڲѶϣԺСĺ壬ֱӿüıԴⷴûжѶȡ
һΣʮȥˡ
һ죬ڽֻص
Ӵˣֻصֻص
һֻصתĻȪѪӿĻȪԴ֮ӿ
ȪԴ֮Ǳ֮з߼ķ֮
ʶֻһ˿Ϳ֮зԴ֮
⣬ͨʿ񣬳Ϊλ֮Լ11000֮䣬λڣ1200֮䡣
ͬ
ֻصڣ̺޾˵λˣЩһȺ塢塢ȣͬ£ֻǵȲ
Ѿۣһ̣ҾҪΪȪѪӴˣȪѪҵҵǻȪѪ
İԵš
Ӵָóе񾧣еʯܹյ
ȪѪ
תһͺñһҪԴ֮һ
ҪģǻȪѪ
ֻصĻȪԴ֮ʶӿȻڽÿһѨ
ѨѨѨѨ
Ѫսʱֻ漰ʮѨ
ȪѪתȫʮǧѨ뼤Ѩ֮ȪԴ֮
ʲô
Ҳ˵Ѫս漰£ֻǻȪѪʮǧѨЩƤëѡ
ȪѪǱѪս
ֻصĻȪԴ֮·޾Ҫȡ٣ܹ㡣
ЩȪԴ֮עʮǧѨʱǿʼڽѪҺѪ⡢ٴʮڰǧëӿ
嫵ĻȪԴ֮ӿΧӿսΧ
ЩȪԴ֮ӿڿռƺǳ֮ƽеĳʱա
ģ
սˣСģͻȻΧŻȪԴ֮һ·һϽĴָȻ齣Ľռٳ
Ѫû
ַ·ڽѪ
ţһſŵ񾧣ٷҺƷʯĴָѪ
ͨλҪһƷ꾧֮ȡɾҪʱ䡣
Ѫһӿ˲ͿԽһƷ񾧵֮ոɾ
λ飬ͨ£ǵĲʱһƷ񾧣ɽǵָ
Ҳ˵ͨ£λҲ൱һƷ񾧵ѡ
һſƷ񾧡Ʒ񾧡Ʒ񾧡Ʒ񾧣ͣıߵѪɡ
ĴָƷʮš
һżƷ񾧣ͨ£͵һλǿߵˡ
ĻȪѪʮżƷ񾧣Ȼ㡣
·ԾǱˮн·ֻǰٴ麣
ĻȪѪǸ޵׶
ȪѪ֮ɹжǿ
ֻ¾ۣ塢ۣȲ
ʱ˿̣Ҳˡ
ΪʲôȪڤۣһܹԿľŴˡ
Ǵ
塢һȺôΪȪѪͲ壬ǳΪȪѪ
˵ȪѪ壬ǻȪѪ
ѾֱӳΪԽһȵص
ѩҪ񾧣ԽԽã
սӿĻȪѪһѪ˷䣬۳һȫɻȪѪˮ۵塣
ѩƿڽ䡣
ѩƿصλǰֻоλڣӿ
һ̣ΪѪֻһоǾǡϣ
ϣ
ѩƿλֻܹնɱͨλ
ָоѩԾֻһмɽɱ
ⲻεԽʵȫѹ
ǣӡ
ѩޱ𺳵ĿŴ˿̵ĵ𺳣Ҳֻ
ȪѪ
ԭʮŹͬʱȻ˺ȻЧ
ѩԵţķ
ˣ
ҲĶˣ
ΪԹЩȪڤ۵Ĵˣͬʱŷѡ
˵֮УܹʮŷͬʱɹģֻһˣǾǻȪڤۣ
ڣڳֵڶˣ
ȻˣҲ֪츳ʣʵãǷŵֻͨ
ȫΪʮ꣬ѡ
ȫˣΪСģڲطȫûѹ
ʮַͬʱĵʱ䣬֪Ҫȡһ˿Ľ
ѩһƿĴָȫѪ
Ѫһ֮䣬ͽϰŵ񾧸

˵


467 ȪѪ֮
ѩϰ񾧣ļƷ񾧶мţ˵Ǿţһë
ӣ㻹Ҫ񾧣
ѩʵ
ԽԽãȪѪ֮ҪɹΪѪôҪһ󺣰֮С
˵
ūֻսˣֻūҽս⣬ҲȪѪ֮
ѩЦ˵
ȻҲ֪ȪѪ֮ıֻ̬Խ࣬Խ޴ء
˵Ҹô죿ô
ͷҲЦ
Ȼȥˡ
ѩ˵
˵ҪȥЩжԵȺ
뵽ˣĿ⣬ɱ˸
Ϊλڳžÿһ磬ŶЩ˽⡣
žŹԾǾϾо󾳡žǾһԪ
ǴرԴľã
ŹָǶرԴľŹ̬á
ʵٷֿ֮Գ֮Ϊʮٷ֮ʵǶطʮ̬á
1֮ԴľŹ̬൱10000Ľٷ֮ʮ̬á
ͬ1ıԴ̬ã൱10000ıԴ֮ľŹ̬á
Ϊ򱶵Ĳ࣬ʹ֮ͬ䣬λԽλ񣬶λɱλͬϰ򵥵ĵ
֮ͬ䡣
ͬ
ȪѪ֮Ϊص޾ϵĲ࣬ȫͨ嫵ֲ
Ȼֻλڣаնɱʣ
ӣСľŴˣֻǻȪڤ۵Ĵ˶ѣҲֻλڶѣĻȪڤۺεȵľγأΪ˵ﵽ۷壬ǵֲŴŴɲ濴ô򵥡
ѩѵ
ȥȥڤôֻصĿˣҪȥڤѰһȪѪᦣ
˵
ڤǺͬλ棬ڤҲкܶڤڤ壬ֻѹš
ֻصһ̣Ҳֻ֪صĿˡ
ȪѪᦣǻȪڤǰõķ֮һɡ
ѰһȪѪᦣȻֻصԹӵĿ飬ôʹһա񣬻ʵ׼ȥá
ѩ˵
ȥѰ񾧣
ɻ
ϼ飬ӵȥѰ׻̺꣬Ļߣ鴢ָƷսƷս񾧡
ѩ˵

ʱ׹
ѩ˵ѾΪĻȪڤ۴ˣΪȻֻλڣֻѰʶκβùӡǬڣľǿߡȥռ񾧺׻⣬չֹʵûᡣԽǿʱԽǿǰ
ԭˡ
ͷ
ȥϼʱҪСˡϼѾֵؾūҵļҲս뵽ؾһ⣬ȫҵıʧȥϵūԼãϼĪաڵһ㡢ڶǵûʲô⡣
ѩѵ
֪ˡȥϼǰҪȥһطһţ
˵Ŀɱ˸
ûҪľĵţ
ҪǽϪʶʬΣ

ûмɱϵš
ĻȪѪֻ֮СɣҪŻȪѪͨС
ֻصΪʱҲõ˻ȪһŵĹ似󷨵ȡ
ǻȪȪȪͨ
ȪҪΪκԵĶԷĹȻתΪȪѪ֮
һ㣬еСĵ׻ƣصƺйͨص㣬ǻɡ
ֻȪǶɼɵá
ȪǶڻȪѪĸʴЧãܹʶ
ȪһŶͨŻȪʩչԽΪԼĻȪܡ
ʮңǿա

һȪѪڣһ۶ΧĻȪѪüľۼȻһֻصӡǡ
ֻصӡǣڷĹֻصӡǲͬ
ֻصӡǣѪɫֻصֻصӡǣѪֻص
ﰵԵţѵֻصÿһˣõĴУҲͬ
ģ
СĴţʱŸҴӴָ
Ѿ֮ԶŽˡ
ģĽСסĸСһβ
ǰСģܶ׻ľս׻ģҲ޾ĿֲϢ
ĻȪѪȫ׻СĵĸоֻҪԸ⣬ȪѪ׵ϨСĵ׻
ʵĲ֪ͬҲȫͬˡ
ģ
Сһţ˵Сô֮ԶŽ˵ֻСһľ֮ԶŽ⣬Ҳڲء
ܺãҪһʵж
Ц˵
ģ
Сһһ˷ܡ
ʵ֮࣬Ҳչʾء

սļװϣСΧɸͣ
üĵֻصӡ˸ʮǧëӿȪѪ֮֮䣬ԲǧףѾΪһСͺ
ģ
Сĺܺ»ȪѪ֮һѾӳ֮ˡ
ţҪһСĵʵôôȪѪųˣ
ٺ٣ȻұԱԡ
Ц˵ţתȪѪüĵֻصӡ˸ȪѪ֮ӿ
ĻȪѪ֮ͣıɿʼİ뾶ǧףǧסǧסǧǧס󵽶ʮǧףͣ
Ѫ˹
ڻȪѪ֮ϡ
򣬶ĻȪѪΧķ֮ܵƿء
ǿ
ΧշֻҪԸ⣬ܹ̾顣
ģ
СһŸƮǰţҪôԣ
롣
˵һ׻ķ֮ȼգҿȪѪ֮ˮܸܲ׻𡣡
ġ
СĴһѾɵգȻ֮УֱϽ׽ϱ׽׽Ϸ׽
ȻԶŽԽԽ࣬ʵҲˮǴߡ
ɱ֮УĿĹ켣֮У˻𺣡
Щ˸ԶŽϢ⣬˸һֹĻġ
ЩķģһصϢͣշ֮
ף
׻ĹģֻЩϤ룬ʱˡ
ⲻǺĻȪģЩô
ʲôʱѧҵĻȪģ
ʱ
СһϬСĵ츳ʼ죬ͬͨСһϽ׽ͨ࣬ȻҲȪСĵˡ
ģ
СĴţ˵СĵǱĻȪһٱ

Ц
ģ
Сһǵͽ
׼Ҫˡ
ʵ
ġ
Сҡҡͷ˵ҪСĶȼһС


468 ԾС
СҲؼԣı츳ϣ棬ǳΪơ
ȻˣνƣǺĻȪѪ֮ȵġ
ĻȪѪ֮ƾ޾츳ȺȣΪеʮŷʶͶʮַ׽СһۿطԴǲܱȡ
ԣĳ̶ֳϣĻȪѪ֮Сĵԣǻġ
ûСĵı̬ԣֻ꣬һܹȪѪ֮λ
Ⱥ˵ĽԳ塢ȶȺ˵СĶޱȿµġ
Сĵ齣Ľ壬ƷҲ˵Сĵľ磬ʵλࡣ
š
ңǧף׻Ļ𺣣ȼڻȪѪϿա
ΪⷽأĻȪѪƿأСĵ׻գ൱ƿصķ
һ̣СķյƬطȫƿˡ
ԭˣ׻ʹŻķɣ
˲䣬
ĻȪѪ֮ˮɣڸʴܽյɣСĵ׻𴿴Ƿջɡ
ģ
СĴţ˵Ѿ׼ˡ
ãȱ𶯡
˵
һĻȪѪСĵ׻֮ΧС
ġ
СļˣţΪʲôСĶ
ôΧˣСĿɲʧȻô
СһҲɵء
һغϣͱ֮ҵĻȪ
˵
ģ
Сһţ˵Ⱦͱȣ˵ޱߣСĿɱȲҪȾ͹ƽԣͬȵ
ðɡ
룬ҲӦ
Ȼˣ񣬱ǻȪѪ֮һ
һϣҲռСĵıˡ
һ׶Σȱ˭֮ǿ󡣾ͷǷգԲʮǧ׵ĵطΪޣ˭ƿصطࡣˡ
˵
ġ
Сĵͷ˵ҪСӮˣҪúý
ҪˣҿҪúóͷ㡣
Ц
ġ
Сһ˵Сô䣿
ţŵʵʲôʱʼ
ãھͿʼ
һ£תȪһԴطѪˣӿա
Ѫӿٶȣ˲ﵽÿ680ס
ﵽռ伫ٺط谭һ֮ǽǰ
飡
һѪӿǿĸʴ֮֮ܽǽɡ
ռ飡
ͻȻһǿ֮
ݽȻ侪֣±ռ֮ɽա
ʱ򣬿ռĻȪѪĺˮǵãȪѪ֮ɡ
䣡
һ̣Կռƻͷ֮ϣһľۼ
ã
ȥơ
Ѫÿ1020ٶȣա
ٿռ伫١
ֽ׶ٶˡ
죬ˮԣʹѪ֮ˮ޷ٿˡ
˲䣬й
ȪѪٶ̰֮һ
ģ
һߣСķĻȪѪٶֻܴﵽռ伫ʱǵ⡣
ţ˵׷Сġ
Ľˮ硢ףĹԶŽ⣬ںһ𣬴ƿռ䣬ٶ˲ﵽ˱ռ伫١
ɵˡ
ĻȪѪ֮ˮûӿСŰ˱ռı̬ٶȣͽָõǷԵգѾȼճɻ𺣡
ģ
Сĵһŷ˷ܵǰȥţ˵СѾӮˡ
㡣˵õı֮ģһûг֣Լٶȿ죬ˡôȣ
˵
ģ
Сһɲɵſıϣţ˵ûҪСĲð˱ٶȣ˾ˣϽСģȥٺСıȡ
úúãһغˣȼ
˵
ġ
Сһ˵ԣȽһЩЩ
Ҫʲôͣ
˵
ġ
Сһ˵һŻȪѪ֮ˮ
㵹̰ԡ
ٶɻСһԸ
ɣҰɡ
˵
ģ
СЩͿˡ
ҵһ߻ȪѪѡôô
˵ţѪٶ۳һ
ֻҪڻȪѪĻ޵ۡ
ġ
С׹˷ܣԭſıϵģ˿ȼ
ǣһĻЩʼϲ
Сĵ׻ȼգСȼ˴죬Ķûнһ߻ȪѪȼ
ȪѪ׻ĿǣôܵȼˮҲûá
Ц
ıԴϽĻȪѪ֮ˮСĵ׻֮һε
Сĵ׻ﲻ٣ӱյĶǱͼ
ͬȼͬĻôܹͬȼˮȼ
ġ
СһǾɥ
ĸСһβοҽȪ򳷵԰ɡ
ģ
Сһһ̸
ȥȪôĻȪѪ֮ˮ͵Сĵ׻һˡ
Сһܹ
ڶغϵĽͱ֮ٶȣռ伫١ͷϵŽûУһٶȷȥȻʼɣ˭ɵÿ졣
ָͷŨĽ˵
ΪСĵıԣŪÿռΧ飬ϵĽ֮ŨֻλˣҲҪͷƤ顣
Сģ̸ЦţͺͷĽƾһôֵĵ⡣
ġ
СĴţ˵һСȥʱҪɲûȪѪ֮ˮСĵ׻
㵹ǺܴģֻɽƵٶȣ˭˭ģԷġ
˵
УСĵ׻𣬸ˡ
ġ
СĴţ˵ʼûУ
ʼ
֮۵ȪѪʱһǧѪա
Сĵ׻֮Ҳɫ棬һɫǧɻѪͷ֮еĽɶȥ
䣡
ŽƣӦСľȻԵʳǷŭһȴֵ¡£ϧСģ̱ģΪ
ѪͬʱƵġ
һ̣ѪѪڽ﷭ڣСҲըܵĻ棬ҪŽƵ
ǣҪȼյСģʱɵˡ
ڻȪѪĵ£ÿСĵ׻ķɣʱƽʱʮ
˵õֻռ伫Ҫˣó˱ٶȣˡ
ѪһץǰתСץģ˵̨
ġ
Сһţܲ˵СˡҲһһƽֶѡ
Ҫôȣ
غҾԶŽ⣬Щ㵽׳˶٣
˵
ʵҪԵԶŽ
ľ۴СĵԶŽ⣬ֵֵһ飬ֵã鵽жصķ


469 ԶŽ֮
Ѿȡ
ȪѪΪصѾ֪Ȫڤ۴˵ķˡ
һ㣬ΪҪǣСĵı壬ֻ׻һ
齣Сĵı壬׻Сһ壬ԣŵԶŽ⣬ϡ
ңΪȪѪ֮۹ˮǴߣΣҲھŵԶŽڣܵһľսΣϢ
ոСıɣǽֹСʹԶŽġ
ˮᡣ
ҡ
ԣıԣɲɣǷպͻ
ԶŽ⣬Ǵл֮⡣
ģ
СһţôԶŽ⣿
͸ող࣬ǶʩչֶͨΣ๥˭ֽ˭ɻ𣡡
˵
ģ
С˵Ȼˣ׻ܵȪѪ֮ˮĿء
ǿɲһ׻𣬿ɲֻ׻𣬻̺ԶŽءҵĻȪѪ֮ˮܹԶŽ⣬ǿ˲ԶŽ⡣
˵
ģ
Сһ˵ˣɲͷӮˣǿҪúý
ã
һץסǰȥСķһ󣬽Сһ顣
ģ
СĴָ֮ٶǰ˷ܣʿʼûУ
ٶҲƵռ伫١
˵
ģ
Сһ˵ֲ֪Ӯ˻нء
֮С
۳һŰ뾶ٶ׵ĻȪѪڣһ۶һѪ
ĵڶȪ
СǱߣС˺ܶࡣ
ǿܹٻһǧ
ÿһ̺Žˮ硢з֮ɢƲԶŽϢ
ģ
ѪĻȪģţ˵ŻȪСҲء
ֻ֮䣬һǧΧֳġ
ļѪɫģļɫġ
ģ
Сһǵ˵Сĵ
ⴴκǿ˵ǼѵģɶС˵ͨģСҲᣬҲ׵תΪСĵĶ
ˣʼ
˵
˵ţѪ﷭һǧѪռ伫٣ǧСġ
ģ
СҲţһһǧҲ
һ
䣡
ƴ֮䡣
ĻȪѪ֮ԾԵˮ˻֮ʣСĵ׻˵ġȻСĵ׻̺ŵԶŽ⣬֮Դ֮£ڽﲻȥĻȪѪƴԴ
ģ
СĺǴ˲ĶԿҵ˹ؼ
˷ܵ˵Ҫˣ
ţһǧԶŽ⣬˲佫ĻȪĸն顣
ԭˡ
˲䣬Ҳ
СӮԶŽ֮
ĻȪѪܹСĵ׻𣬿ɿƲԶŽ⣬СĲƴԴôСûˡ
ľۣȻ͸Сһֺ񣬿Ƿľ۵飬ˡ
ˡ
Ц˵
Сֻ֮Żϲ
ο⻹СĵʵСĵʵ˲䱬˱ռ伫٣ʱ򣬺ܵУ
ɱСҲκβ
ΪĻȪѪ̫֮ƵģСĵ׻㲻ȻĻȪѪ֮
ģ
Сһǰתȥţ˷ܡ
˵ԺҲֻصˣ
ԭСһֻصĶη֮Ⱑ
ҪʲôҪһŻȪѪ֮ˮô
Цʵ
ģ
Сһ˵Ųǣ˵ȪѪ֮ˮѳˡ
Ҫʲô
ʵ
ģ
Сһ˵ҪԺÿսҪСĳɲСĵķҪչиðСĵļһ
úúáɾͻȪѪֻ֮λڣѰʶκβңǸСֻ֣ʶܹܣնɱԺҲöزˣ
Сһβ˵֮ͣУһ˭İš
ģ
СһܵİСҲǺܼ˵Ҫ򣬽Ŵȫ
úúãǽеڶ顣
˵
ġ
Сһţʣʲô飿
ӢϣһĨЦݣ󣬿־죬˵Ȼǣ׻֮ҵĻȪѪ֮׵ںϣŵԶŽܹշҵŵǻȪѪ֮޾ǽϣΪṩһԣ뷨ܹеͨ
һ뷨ѡ
ѾС˷ܲˡ
ġ
Сһţ˵Ͽԡ
ӴָСĵı齣ó
˿̵齣ͨɫӨ͸ͷԶŽϢڣԼתš
ĸŽܹܵõСĵܹܵСĶ֮飬ܹܵСһĲֵĻ֮ġ
һָо齣·ҲΪһ֡
Ļ֮꣬ӻȪѪֳ︡ΧȼܵѪɫ档
ڣ
֮꣬ڽ齣
ģ
ռСĵı廹ԶŽţѾƬ˳
˿ıϣǿϣֳһСĵ󣬴ţ˷ܡ
Ļ̨̤֮꣬ȻڽСĵ
СĶԶŽĸͷĻȪѪ֮ҲСĸš
ϣˮݣҲǿʲô׻ڽҵĻȪѪ
Сĵԣֱӿط֮Դ
ڲš
ԴСĵĺ似
ǿ˵Ǽѵ飬С£ⷴˡ
棬ȪѪ£Ѫ˷ţ׻ϣȼš
ˮ𣬲ݡ
ԣСĵ׻ڽĻȪѪ֮ʱ߿ںϣǱϻˮˮǻֻˮ𻥲ѡ
һľбԴ
ʵҵ˹ؼ
ˮݣм䣬һľбԴ
һˮľľ˾Ϳںˡ
ľбԴͨĿɲУҪͻȪѪ׻ͬȼĲС
ģ
СʣǸô죿
ûȪѪ֮ľǿݻȪѪ֮ľԹںϷաҵĻȪѪ֮˵ˮ֮һ˷Ѻܹܶںϰɡ
Ц˵
ĻȪѪ֮µľ˷ˡ
뵽ʼתȪѪ֮ˮľ
ѪѪɫķںˮ֣Ȼľ£һ꺣Ƶˮ֮
ʲôڽ
ȵ
ģ
СĺϬ׻壬תȪѪ֮
ˮľľ
ʱԭĻȪѪ֮ˮ׻֮𣬿ʼˣתΪ
ɹˣ


470 Ȫ֮
ˮľ
ûȪѪ֮ˮľڻȪѪȪ֮ľԴȻСתȪѪ֮ڽĻȪ֮ľıԴ֮
ڣ
ˡ
ԭˮݵĻȪѪ׻ľԴŦ֮£˱
ѪһľԴ֮ģͬˮƮţһͬʱһɫȴѪڻȪѪˮſ
Ȫ
˲䣬ϸϸСĵѪŵ˲䣬һ˿·ԽԴ֮ϵ¡
Сĵ׻𣬲ֻл֮ԴǻдľʶԻı壬֮״
ԭˣ
һ˲Լץʲô
СģתȪѪ֮ľ
Ը
ģ
СĴţͺϬĻȪѪҲᡣ
ʼתȪѪ֮ľ
˲䣬ܵСĵ׻ĻȪѪϵӵĽˡ
ĻȪѪ֮ľĺСͬƵת
ȻͬǵĹͬƵʱĻȪѪֱܹ֮ӵΪСĵ׻ˡ
һѪﷺӵǿ
ţ̨ģһɫȴѪĽ
Сﲻٵ׻𣬸ĻȪѪ֮
ķգġ
ˮܽ⣬ա
˲䣬˻ȪѪ֮׻֮ˡ
ͨͽȪ֮ɣ
˷ܵ˵
һһʮǧĻȪֳ֮
˲䣬ĸй磬ҲСĵĸй١
֮ķתλ棬ӵıԴڶɵġ
תš
ǧȪ֮նɱ֮ǸӵıԴĻȪ֮ͣЩԴ֮׳Сĵ׻ЩԴṩ
ռϣԶŽ֮£ֽͬһ
飡
ռ顣
ӿ롣
Ŀ⿴գЩ֮УһƬڰնޣûرԴ֮š
֮Уǿ߶Ϊ֮ļµĿֲϢƼ
еĽƣһţתбԴ֮
̫ˣ
˷ֳڴ˿̵֮С
ǿʩչͨҪʩչȴܹûȪѪͣںڵ
ģ
СҲ˷ܵţ˿̣ĸй٣ĸй٣˷ܣ˷ܡ
ѩ˵ʵնɱʣ
ޱ͵˵
ӣʵǿ󡣲ҲǿǺֵȼȺʱˣǸʱȣһЩģȻܹնɱˡߣɱֻе֮һ似󷨡Щۺʵһ֡ǿߣ󶼻˼꣬еǧ꣬УͲ֪ռôǿķԴ˶似󷨺͵ǲС˻ȪѪǿоСĵ׻ԶŽ⣬֮⣬ӻʲô
ѩ˵
һҲЦ
ǰ̫ˡ
οĶ󣬲ǿ߶ѡ
Ⱥǿߣͬǧ׵ֻٶ١
⻹ֻǶ
塢塢һȺأ
ССصλֻҪҷ
ģ
СǲĴţ˵ѩôǳ־Լ磿Сĺ
ùǴ򲻹ֲôǻȪдӡţҾ򲻹Сĵİ˱ռ伫٣Уӵùɡ
Ц˵
ģ
Сţ˵СĲŲҪӡ
ѩҲ˵ʲôһеȺǿ߽֣Ȼˡ
ͬȺͬ磬ĺ˵ּǿߣжǿġ
ġ
Сһţ˵ھɱϵţոʹ졣
»Ҫı
Ц˵
磬תŵһ˷ţÿһɽŶһ켶Ʒʮսܷţһս
ⵤŵʵɲתɽţֻҲתŲ١
ѩڣȺλô
ʵ
ţкüλ
ѩ˵
Ǿͺãͼ֮֮ǰʵһŵȡ
˵ţѾӴָóһ귨ӡİĵĽٷʶ˳
۾Ѫ֮УһѪݣɢ𺳣˵ƹӣ㡭Ϊλˣ
Ѿҵ˰ٷطˣȰ䷨ؾɡ
˵
Ҳ÷ϻ
ŵȥľ׼ڵģֻ֪̫ܣҲñ¶ʶһֱûķų
Уط׼ҸûУҪתŵܲУ԰ĵʵʸתŵܲȥ
Ҳܲһµҵġ
лƹӡ
һϽͷл
ȴһط㰴ҵָת
˵
ǡ
żĵͷ
ľ磬ΣؾҲ׾ٵ顣
Լʩչ
תŵ漰εģҪʩߵ
ǰ϶Ϊ˷Լ
ѾΪȪѪѾĽǶȴȣ޾ƣǧֻǾţһë
һŨҵӿĵķʶ
Ļһط֪Լһж
סʲôϿתҴط
ڰķ֮ʱͬըڰĵ
ʱѹоת
ͬʱͬһλ񼶱׻꣬׻ΪʩӣĻͨתΪԴɸա
ģĵĽٷʶΧһɻɵĻӼ꣬ڻӼţֻӼʱ̡
һ֮ɡ
뵽ˣһŻȪѪ֮ˮӿ˳ڰĵΧ
ֻصĴҲкܶоûȪѪ֮ˮġ
Ҳ԰ĵĻԴΪһʡȥ๦ˡ
ֻǧҶؾˡغ󣬾ͿʼͻλɡɣԾţӴԪƣܻϣɣͻҷ𣬳鳾
˵
лӣܳΪλȫӵĶ󣬴ӴԭΪΪūΪ澡
ޱȸм˵
ɡ
Ļһ䣬ݣŲںһλΪūΪء


471 ɱϵ
ѩѾˡ
꽵ٶϪλŵĴϣڱչأͼΪͻƵ񽫼
һλλʯҲŵĴϣҲ
ᰱ򱻵ŵһλǿΪͽѾŵܲˡ
ᰱİΣԵķ
ȻˣҾɱϵŵţ
жг𱨳ġ

ţķֲ
תţڵŵǿߣǿ࣬ڲλʣʶתһȺ

ɫ࣬λλĴϣλλ۷̫ϳϣԼλλϣȫƼɫҲʮֵѿ
Աߣվλˮλǿߡ
ˮ壬۷Ⱥ̺֮Ѫͬһ࣬ˮܹﵽԪ徳۷壬ǵԣǱһ̫ġ
ڵţˮҲһȺȺλǿߡ
˿̵λˮλǿߣһŮƤ۵¶Цݡ
Ŀˣ˵Ҳ˵ˣĽ塢ʯλλϣǸҴˮλѸ⣬ţˮʮƷ񾧣
ʮƷ񾧣ԹһƷһսˡ
ɲǵλ֧ģ嵤ŷ˵һʾ޴ĲƸ
ڳǿһɫȫ

ңԭɣԭǵŵĽɡʯλλϣˮĳλλ׷ɱλλǿߣҪ⼸λλ߲ųֽѵˮλλ
˭֪ˮԴΪɣʦڵ
мλλ۷ˮӣķ࣬ˮŵλǸ
ˮλӵܣɱļλλҪѪֻǳֹｫˣ
Ľվŭߵ˵
ߣǵֹеӣμȺԹ׷ɱλ񣬹ӵܺ£޹ʶ֣ΥŹ棡ߣ˵ˮӵܣǾǴˣССλͬһ㣬ҸҽƱ磿飬ôǲɸ浽ţŲţ
ķЦ
ˣ赽ͷϣֻŭ
Ϊķ˵òûд
ĵܲȻһȺҲֻλǿ߶ѣˮλǵλǿߣһλܵλǿߡ
ߣڲ˵ȺʮһȺ
Щλ棬ڵŵӲùλʹΪ˼ô
ԣŵλǿߣΪλλˮ˺ƤģΪøˮһʩѹĽڡ
Ҳš
ʱһżϷʵڴ
ֻһѪ۵ӣֳ˳
Ѿ񼶾ƷսƼ̳Ȼƻ
ƻƼ̳ôսĴҲͲܹתˣʶҲЩӵùġ
û뵽ǣˮλŵһ
ڰģڿȫˡ
㵽˭
üͷʵǰûɢһ˿ϢȴϸܵһļµΣա
óֻλڵΪ
ϸܵһ˿˿Ϣ־ò
˭Ҫ⣬ԭҪɱˣڿɱС棬ķ
˵Ѿ̤˴
ССλ񣬿ڳԣ
ķԱߵһλλǿߣⷬŵĻŭɼ
ҡڵߵǰ̧׶೤Ĵ֣ڳ˲䣬ȻֱָۣƬ絶λǱԴϢȥ
Ƿһ˿Цݡ
㲻ֶûô
䣡
λˮλһƽԴı⡣
˲䣬ڳ˶Щɵˡ
ŵСӣҡڵ߽˵ŵĻǻΪʲô̺ͱأû뵽һľ
ˮλλ񣬳֮ʱһ̺ĻǱԴ֮Ҳڳλһ
ˮλ񣬺γҫɱӺ˼
һ¿̣Ҳɵˡ
ãķϣΣգ
ķΪߣȸӦΣգѵ
ǣˡ
ֻķԴֻ֣֮䣬ͻȻڻһ̯ѪˮȻڽķϵ

ķһҽС
ɸĻں档
ķƺˣ˹Ѫ⣬ڻգ۲ʱѪˮ
Ѫˮٶ塣
̫ˣ
ոʩչǻȪ˲佫λڵķɵ
ˮ壬Ⱥ۷壬λΪȻֲȪѪ֮һ̡
ʵٴм˽⡣
Ϣ̵һλλֶΣɲڳǿ߸סǸסˡ
⡭⵽ʲôͨ
һλˮλǿܹ߰նɱͬ߰λǿߵġ
˿ͷƤ顣
ķǺȻѪɫ
𣬻ʲôϿ졭Ͽ켤սǡţǵʲô̬ǿˣ
ķţϽ
ոȻˣ˿ǿɱɱķϣΪŵһӣҲվͬһսˡ
ˣȻΣϢӵ塣
ҡ
ͽ뵽ָƿսơ
ɵҪսƷʩʱʱɵˡ
սѾûƼ̳ṩ
Ƽ̳Ӧñ˸ƻˣ
ʶ˵
ΪƿƣƼ̳ƻƲᴫʾϽ룬ţôˣܹϢķնɱǿߣп
ķŭӺ
Ҳֺڣ֪ˣͲʱʦڵˡ
ѣո˵Ҫɱˣ֪ǡ˭
ʵ
ͬʱʶ봢ָϽֲܷܷȡ
ʲô£ķ飬ͱˣˮĶԹ
ܷհżĮ˵
ľƻĹϵֻһ㣬ǺˮĹϵҲ׽
ķС˷һ£Ѿ֪ܡ
ǡ飡հܷ㡭Ͽǿ֧ԮһλǿУɱţķϸնɱˡ
Ͻ˵
ʲô㡭˵ʲô
һͷհ߻Ϊˣ׷ʣֻһҽУϵ
հߣʱɵˡ


472 
ɱϵŵţ
հߵһӦǲţ
ǵĳ֮һĸȺ˴󵨣ǵţ
ңŵɽţһ켶Ʒʮսƿ˵ˣһλҲ޷ʱռ졣
Ͼ켶ƷʮսȽʮǧף߶Ҳнǧףıռ伫٣ӶɵҲҪһʱ䡣
οŵǿ߿ÿ㸴ӵսռ䣬ܶսȫһλӰӶ
ķ࣬˵ǿ߹ķҲˣôһô
հϵֻϵķˡ
ǡ
˭֪ǱߣķֻüһҽУѾϾϵˡ
հ߳ɵˡ
ѵġǿ߹ţ
ˣϵڣ
հ߰Űɣ飬ɲ䣬ҶԷǿߣܷţҲûǿ򰡡

һߣŵš
ܹ֪ƻһ񼶾ƷʮսƼ̳Ҫѩ̬Ŀռ츳ͨ
ѩƿһλλ񣬽ǴսϣȻƼ̳ľλãٴֱƼ̳
Ǽǰһ񼶾ƷսƼ̳Χ޿κΣʵʡ
ѩָ£ĻȪѪ֮ˮϢĸʴ͸Ƽ̳
һΪ𣬸첻
ӿŻȪ֮⣬ѪһӿѾŵĴָ
㡭
ɫҰס
ʱǲ뷴Ǹû
ţ͸оָڣʶӡǵķȫʧȥϵˡ
սսƣ
սƱᣬôʹսѾˡ
Ѿܷˡ
˵ţ·ܹ͸뷨
ǰ㡭㵽Ҫʲô֪ʱǰ
ʵ
Ѿһλͨǿˡ
ûлش̧ĳԱߵķץȥ
ķɫݣץʱΧһ󷨹˸ʱһǧ׳ˮ档
ˮ棬ÿһƬƬǿƷ˸⵭ɫطġ
޴ͣһڵɫĶ
λ񼶱ˮĶ൱һƷ
£֮䣬ӲҪУȻΪܴᡣ
ֻǣſ˲䣬һѪϷжɣķ
һ̣ķ޴Ҳͬǰķϲ֮࣬Уһһÿһëףɢ䡢ŵѪ⡣

Ϣ
ķҽжѾһ̯ѪˮȻڽ

³һ֣ʶȥķĴָɨۣȻ滹һսƣ¶ϲɫ
һѾȡ񼶾Ʒʮսˡ
㡭㡭ҪɱңĶԹˮ岻Ը
һλˮλϣʱˡ

ΪĵжȺ飬ֱ
Ѫӿ䣬ڳĴָȫսɣȻһУʯѾˡ
ǰ
ʯ̿ģַضûС
ɱ㣬̫ˡģĥǧ꣬ǲȥģλ񣡡
˵
ڳһʱɵˡ
ԭɷǵףʯ׺Ⱑ
ءǰҡҲ֪㣿
ʯ׸Ͻ롣
ʵеӵһλ
Ҳ˵
˴ɱϵţɱʯ׺⣬Ǻúѹεһ
⣬Ҳ뱩¶ݣϾ֪󣬵ڵȺ϶ⷢӵġ
ƿսٶȴ͵Ƽ̳޸ãȻرսĴ󣬲ҽֹսϵ뿪ȫټһ

ɽڣĳֶ
ȫλ۷ͻ֮
ϱԴۣ
񣬻ͷΧһſżƷ񾧣ɢŨ֮ͬʱ֮ıԴľˮɷĳƵĲעڡ
ϱԴܳɹڣôֻ̤񽫼ڵŵĵλҲˮǴˡ
ֻǣʱϢĶһֻѪɫ֣ӿű䡢Ĺâ
˭ã
ʧɫҪջѾˡ
ֻѪɫƻһ̣Ѿס
ƣ
⾪ң˲䱬λ۷ҪͻȻѪɫָơ
ȻӿѪɫʱȴ·ţ뺣ȫϢȫɡ
ٻعѾһѪ
㡭㵽˭
ɫޱȵĲҰףһĨ壬۶
˭
ǷһĮЦ⣬ɫһ仯¶Ŀ
㡭ѾΪȪڤ۴ˣ
ʱɵˡ
Ҳ׹ġ
ż갡
һССĽٷϣѾɳ˿ֲľأλ۷Ϊ޷赲ô
ֻصĴˣ̬
ģϪʶڣҲ׽նɱʣİ޾ʹĥɹұ֤˵һݳ޵飡
˵Ƿ΢Ц
㡭ֻһϣҲҲŵ㣬֪ˡǻȪڤ۵ĴˣλԸΪūΪ澣ǲһɡ
ҪĥĻ嶼һ󷢺Ͻġ
ֻһϣУγһֻϣ
Ц
һĨѪ⣬ӿ
ɲҽа
ҪҪɱңɱң󡭡㡭
ŸոĥѾҽ
ĥֶΣӰԴݱĥ˵ַʹ֪࣬ˣ
ܰɣ
ʯ׶ĥ꣬봢ָ̽ϪˮףϪͬ˯ݣķŭޣɢȥϪΣվ
ϪİɣѾҵİ취ˡ壬תƴĴؾ۹ףܹܿһˡ
š
ᰱ־ǣʵ㹻ǿҲȥѰҵġ
ѾΪȪڤ۵ĴˣѾˡ
ѩǸô
ʵ
޸սĿռ꣬Ӿͽʻץʱ䣬ȥŵܷţܷлȡս
ѩ˵


473 ȡս
ΪȪѪ֮󣬻Ȫ֮ˮÿһζһ
ٽźˮŸ١
ţֻӡĥʯ˱ˣֻûȪӡطʶӡȻƿء
ӡᣬɱǡ
ıɹֻҪǵʶ⣬ܹѹġ
һˮҲͬˣӡǡ
Ŷᵤŵսˣ
Ŀ˸Щļ
ģ
Сţ˵ŵֲܷһҪСս
̫ˣóԷض²⵽ҵݡȥϼռ׻ʱȥս
ЦŰο˵
սԴռ£Щ
ЩŹǸаһţԴͶѩ⼸꣬ƿ缸Ⱥܺ͵ļǧ
ʵҲ⡣
ΪһȺԴǿߵ
ˮԴڷŵЩˮλλλˡ
ټϷŵԴ⡣
ķõļƷ񾧾ʹﵽǧţŵĸ෨ҩطвƸڶļƷ񾧡
ˮţǸУƷ񾧾ȻнڣƸʮڣ
ŵԴһԱȣ̿óˮõԴĽı

ţֲܷ
սС൱ڰ磬ʹս޷赲ǿߵĽǿҪȡս޿ܡ
ΪƿսƵܷհߣʱսƣ˲䴫͵սκν䡣
հ񽫺ΪΪ˽Ͷսڣ΢κη紵ݶ̴ߡ
ͬʱҲٶţǵķȫսӭս׼
ŵֲܷ
հߵķֻվһԡ
νģλ
λֱľƻĻϺϺ̣˫ββ̫ߡ
λǡȪִ
հ߽ϱںھϵλǰܷŽ¡
ʸվģǸ񽫼̫ϳϡϣλ񼶱ĳϡ
ڳ峤ϣϤ£
Ϻ껢հߵļ򵥻㱨ͷԵľһ䣬峤ϡ
ڳ峤ʮˣеλߵ۷̫ϳ˪졣
ϺΪʲôҪ峤ϣ
˪ɫһ䣬վʵ
ǸܹٶȡţһǸܴͨ
Ϻ˵һ˫ɫϺۿ˪峤ʱͳ
˵ܴͨУҪó֤ݣ
˪ŭɫ˵
峤ϣҲŭѡ
ǣΪҳ֤ݣ£ߣͨ۴
Ϻ˵
£ϰλжԵȺϣվ˳˪峤ϡ
岻Ϊֹ֧
˪ֻܿ򻢳
λľƻĹϵһ㣬Ϻ塢˫β壬ĵжȺ
˭óϺǳô˻ᣬЩ峤ϵġ
һǱץסֻûϺҲǿ
»㱨߲㣬Զˮⲻ˽ʣҪҪһʱ䡣
ϾǴŷϺɵҲģ׵ģŻỹһ׵ġ
ƳԱλһۣ˵һûʵ˵ǡ
Ⱥϵľƻֻһ㡣
˽˹ϵϺ̡β̫߻أҲһ
ڳⷬһء
ˣ
Ҫ군ˣ
û뵽ľƣȻΣ󳬼޷ĵزˡ
ڳڶλмλˮλ񣬾ûȪĿܷһĻ֮УһĨɱһ
ģ
Сͺͨ뷨Ҳܵõ
ţ˵ţܲܽСĴСǣ
ģԺҪսĵطǣãܲûȪƳΪĻȪܣ
Сš
ͬʱŵܲĳһƬǧɽ
ıվĳɽУԱ߻λѾѩƿصˮλ
ӣƼ̳λ·ʮ״
ѩ˵
Ҳѩô̬ĿռͨʮҲҲƼ̳
ܷŵĳϵӣȫսս
ȻʵֱսĹǵŵĳϵӲսս㸴ӵĵκèèôҲκβõŵĳϵӡ
ԣҪռҪľƻսĶƼ̳
Сģںϣ
Ը
ģ
СĴţѾſ꣬ںϡ
˲䣬սطй켣
͸
תȪ˻һ̯ȪѪ֮Уطתصס
սĶƼ̳ǿػţǿߣǿдٷ󷨣ôսƵľսĻհ̸ӦõӶͻת󣬽ص׵ĶƼ̳ƶߡ
ҲĻȪѪ֮Ի֮壬ںϽټСĺ壬ܹ׼ȷĿطת켣
򲻾߱ЩۼǿߣҪһսĶƼ̳ƻҲһܳɹ
ʱ
Ѿɹ͸붯Ƽ̳
̳һ뾶ǧ׵Բοռ䣬ϻػš
̳֮£ǽǧżƷ񾧣ΪսԴԴϵṩ
⶯Ƽ̳ƻôսĿռͽѩѾúֱӴͽսҵĴֱӿԽǻհ߸նɱ
ǷһĨЦ⡣
Ȼѩ̵ƽ֮͸ȥƼ̳ƻ
ҲսĶƼ̳ƻ˲䣬սҵĻհߣ̸ܵ
ʶ̽봢ָڽսʱսƿˡ
ãƼ̳ƻˣ
հߵķɫҰ׵˵
ڳĻϺ̡β̫λһϢɫҲһ䡣
ڳ೤ϣӡڵϾ˪峤ϣ˿Ҳɫһ䣬Ȼ仰ʵԡ
ô£ѵֶƼ̳ΪӦô
ʵ
һʮս
ĶƼ̳ʮףǿػţκǿҪ붯Ƽ̳ƻͱȴٷơ
޷ֵǼʮ׵ľ룬Էռ伫ٷУҲҪаӡ
ӵʱ䣬㹻Ƽ̳תƵȫλˡ
ôܱƻ


474 ս
һ̣ǻڳ˶ΪܷĻհߣ
սƿţƼ̳ƻȫΡ
հߵķҲͷ󺹣ıҲڲԭ
ͻȻ֮䣬հߵķһҽС

ŷʲôס˺Ҳˡ
ôˣ
ʵ
ҵıڡ
հߵıͷǶڵġ
һ̣ܵıϵ׶Ͼˡ
ֻһܣǾսҵıѾˣ
ˣԶ
հ߾ֵȫ亹
ϽϢڳС
Ļû˵꣬ķͻȻ֮䣬һѪš
Ѫ⣬䡢š졣
ǿߣһǷЩѪ⣬ȻǴӻհ߷ڲɢġ
հߣôˣ
ʵʶϽհ߸סҪ黢հߵ״
ɵʶѪ⣬̱Ѫɵ
ҡҡ
հߵķҪ˵ſţǷκ·Ѫˡ
ǿǣĿŻհߵķĻһ̯Ѫˮ
̲Ѫˮֻһ
ûȪɻհߵķ۵ĻȪ
ԭѩõĴֱӴͽսң˲佫񽫼Ļհ߱ɵȻʩչȪñͷϵհߵз
ٽսƸȻƼ̳ķٽƻļ̳޸ãսָֻת
ɹˣ
һ̣ҲЩССļ
ʮս
ҪһһҪӵһսΪĶǡ
㡭㵽˭
һ˫ĿĶǰ̯Ѫˮɵ
ûٵβ塣
ҲǱΪ鷳
ϾĵųϵڵŵӲù
ĳţǾĽ帲ҲǺ׾ٵ顣
ҸһλᣬӮңҾͽǷˡ
˵š
Ҳһʵ
£ĽɢܿһƷΧƽһͷľ޴̨
㡭㽫սƿˣ
ɫһ䡣
ʵ벻ġ
һŻȪѪˮط֮͸ϳһβ塣
ıٶ
ְɣ
˵ͬʱһƽڳǿߣȫӡסͽط
ã˭Ǻη뵤ԣк³ģ
˵š
ˣѾѡ
ľƻ壬Ⱥľƻǽٷغ龳Ϊ
¶˱ٶףٶף֮䣬һɫף֮ϣ˸صɫơ
ͬʱϺ̺β̫ߣҲʾǵı壬峤뻢Ļ޴
ɽ׳޴壬ֻ׵壬ȷʵǳС
Խ޴󣬴ɵԽࡣ
ͬӴ׼ɵתŵľǾʵֻ»һĶְɡ
֣
ԱߵϺ̺β̫ߴ˲д󣬽Χס
צ£˲ܵԲʮرԴ֮Ѿƿء
ƿأھϣλʵںͻ̫ˡ
رԴ򣬰вȫۼڻһצ֮䣬˲佫ϵ壬ĵ÷顣
ˣ
üͷһ塣
ŻצճŵһѪˮ
ոһצᣬܹأʵȫԴ֮ɢʱΧĴ
Ⱥֻʵô
Ĵ̲Ѫˮ
̫ˣ
̲Ѫˮڼʮ׵ĻצѸٻ˲䣬ĻȪѪˮӿԲʮǧףȫΪѪ
ֻм׵Ѫ̳Ϊ΢С㡣
ǡʲôѵı壬ⷽѪ
ɵˡ
ȫ֣Ѫʶɱ
Ϻ̶
ʹ似ط֮ȫǸѪ
Ĺ˲䣬׻ȪѪ֮Ŀֲ֮
ɰٴ
ȪѪ֮츳ɣ
嫵ܹأ˺ƿռ䣬ʼ˻ȪѪȫա
ô
ΪɺɣǻȪѪ
ɳɣ
һʮսıʮڶżƷ񾧣˳뵽ĻȪѪ
Ϊ͵ĻȪѪ֮ЩƷ񾧵֮ٵĳɳš
뾶ʮǧסʮǧסʮǧסһǧסǧסǧס
ѩһҪ񾧣
Цš
ĻȪѪ֮ԽʵԽǿ
Ȼֻλڣֻǿߣаһսնɱ
սĲƸܿˡ
Ʒ񾧽ڣҩǧڼƷ񾧵ļֵ
ֱӽڵļƷĻȪѪ뾶ǧǧף⻹ļޡ
뾶ǧǧʲô
һƷսҲͺѪ뾶ˡ
Ҳ˵ĻȪѪ֮ѾһƷսˡ
⡭⵽ʲô˵ֻһ
ʱ˿̣׵ľˡ
ȪѪױȵ֮Ǹɶ
ֻܹķֵš
ȪѪӿţޱߵĻȪģŻķָȥ
ķһ֧֣Ѫһʱ޷ǵķָɵ
Ҳֻλ񾳽磬ֻ۳ɾŹ򼶱𡣡
ںĽУһʵ
ĻȪѪǧǧףдͨߣһн뾶ǧǧ׵ѪӵһλȪѪˮ

Ķ̰ҲǺԵģǹǿ
ȻѪӿкޱߵЩǷɢѪģһģͺٺ٣޷ָȥ
Сģˣ
ڣһ㣬ȫСֲ
֣Сģһԣ
ˮᡣ
ҡ
ޱߣ
Сޱȣɷٻ
ĻȪѪ֮ƣƣСأСĵƣСһơ
ģ
ȻСĳֺС˷ܲѡ
ţ˵С׼ˣҪúýѵ쵰
ãתȪѪ֮ľ
Ը
ģ
СһӦ𣬿ʼתľ
׻ѪܵȼգȥȻһ䷺Ѫھκˮ
֮УһȪ֮۶Ѫ⣬Żָնȥ


475 ȪѪ֮
ɢ
ĻȪѪֻۣ֮֮Ҳܹ
žÿһ磬Ŷһεá
ԽߣԽܹ۽ʵ
˿̵ĻǾӲʯһ㣬ѪκӿǷΡȻ
Ѫٴ󣬶һʱҲֻô
ô£
˺һҲòԾˡ
ѪޱߣãֻоŹζѡ
Ϻ˵תת˼Ҳ
ѲɣˮѪľ磬Ҳֻλ񣿡
β̫𺳵˵
ֻѣռ䣬
˵
ʼա
ղʮսգ֮֮ǧֹƬϣĻȪѪ֮£ǿں֮ǹϵȫȪѪˡ
У
Ϻҡͷ˵
޷ϣôٶȣҲֻܴﵽռ伫ٶѣôӣҲӲȪѪ֣˵⻹սˡ
ֻܼˣǻ񣬿޷һ㣬ѪǣʯΡȻؼ죬ڵԮ͵
˵
Ѫ壬ôŵЩǣҲҲ뽫ΪԼˮġ
β̫ߵһ˫˸̰
ɾʱˣܵһϢ׺ꡣ
ǡ
ǰԾʱֻһѪӿʱ̺ųǧɫѪĽ
Ѫؽ
ֵס
˻ѾܵΣա
ΧһȦȦصķģ绢ѪĻȪ֮
ߣϺ̺β̫ӹƵֳֵ֣طƣһֻϺۺۡ
ģ
СĴš
Ȫ֮ͻХײһ𣬽֮ϵԶŽ⣬ڽӴ˲䣬ͽХƸ飬ţ˸ĻȪѪ⣬򽫻ĻХա
ʲô
һ
Ȼֵ֮ûС
ɫҰףĿ¶֮ɫ
ͬ㣬ǧ򵽻Ȫֲ֮õϡ
ãǶȺǿߣҲҪһܹơ
Ȫ֮һĺȻ޷˲佫ơ

Ұ׵ɫӿֳһѪɫһ꾫Ѫӿ󷨱ġ
µֻأܹ죬ôǼҾͿԵȵ֧Ԯ
ȻһĻȪ֮󣬺ƺƵģмĻȪ֮
⡭
ʱɵˣ
һļȪ֮Ѿ㹻ͷۣǿֵܹˡ
ڶһεֵ
ˣ
ǻһ̵ľͷ
ȻĻȪ֮ĻȪѪ֮ԴԴ֧Ԯ£˲佫ֲõһƷָȥ
ţԵķֺ֡һۼ׷ˡ

ܵ⼸Ȫ֮һĽѾѾκεķͷˡ
ģ
СĴţ˵СһûԹء
ҪŽƳΪܣʧܣŸԡ
Ц˵
Сĺ壬ǿ󰡡
򵥿СģСһһֻܹٻԸһԣԸֵĲֻ¾͹ˡ
ѩ㿴Ȫ֮Σ
Цʵ
ǿֻܹһȺȺʣȺˣ
ѩ𺳵˵
ģ
Сĺǵ⡣
Ȫ֮󲿷ֶƿţֻƿؼ
ƻзֺСһﲢǺƿŵĽÿһļۼƬʹƷ
ȪѪ֮ˮŽ֮ʩչȪӡӿȷӡǵ
룡
ܵͼҵתڵ
ֻǻȪѪ֮ˮԾʹں֮ڵӿ٣ĻȪѪ֮ˮա
ܿͷӡϡ
ȪѪ֮ˮʼӿʶǵ
ʶﷴţŭѾ֪ͨŵʣѾϢϻȥˮλ˺嫵ˮǵŵ棬Ȥ
ɣþͻ潵٣ʶΪǵˮ
ݺݵ˵
ǱˣзڵԴ
棿ǸҾ͸ɱ
͵˵ʼʩչȪ֮ʶ
ȻȪǵʶòˣתʩչȪʼʼڵƳΪܡ
ǣҪµʱ䣡Ҫһʱ䣬Ҳ˵ŵʡǿߣһ͵ѩڸô죿
ʵ
ڻȪٶţٶȥЩŵ켶ƷսˡȻǽսأΪǵĴݵ㡣ʡǿ߽ΣӴ򲻹ӣӲҲҪԻǧֻҪһλȪѪˮڣǲܹ֮˲䣬ʩչǿ֮ӵжǿ˵УɶԹȴвͨΪӵֻ꣬صػţӻʮ𡣡
ѩ˵
ãǾȥзţһˣ
ɵ˵
ţĳţ
ҪǷôŽվĶ档
ģ
Сǰȥţ˵СҲԷüٸҲҪȥ
û˵ȥ߰ɣ
Ц˵

򣬵ŵڡ

ڴ֮ϣܣŽǧλʳϣаλʳϡ
׵ĻĿڳʳɨȥڳʳϣ걻յʹȻûһǿ߸ҺͱֱӶӡ
Ⱥȼͬͬһ磬ʵҲǾ޴
ףеһȴûȺΪ֮һű֮׵ǺϡеĻ
ΪûȺĶԹǣԱŵ֮λƽ壬ִͷ
ҲΪһ۷壬ʶǵŵĺܶǿߣҲɵ֡
Ҫģױое
Һܷŭ
׵ĿŴ룬ֿ̻̿վŵĻķĿʱ˲䣬ķڶĴ
ǻˣڳڶǿߣѪҺ
İֻ֮ѾԶˡ


476 ŵŭ
ֻһһ䵭ıĻײûнѹɢڳǿߣ·շ򶼷գë׶ð
Ϊ͵Ļķֱӳܲסѹֵ̿ڵϡ
Ǹо˽⵽˵һ顣
ˮޱߵѪ֮ȴֻλ񾳽磬Ѫȴ̺ԶŽĹܹ׾ٵַ֡
Ҫ֪ľƻǶȺʵڳĺܶȺˡ
ʶܶȺʣȫĿһĲȥۏ˻ˮ
ȷޱߵѪ壬ʹĳ
ʵ
ͬȼǿߵʶ
Ϻ̺β̫ߣ۾͵ųУȺǷǿߣϣЩܹЩʾ
Ƿ֣Щ棬ȫˮ۹۱Ǳǹġ
ȷ
˵
ϾѪ뾶嫼ǧǧףδ˵˾޴
ͬ㣬ıҲһżǧ׵ı֮׶ѡ
ߣѪﻹĽڣƺһﲻٵĻϢ
ôضܴˮˮǻ
ң˾޴ѪҪҪ٣
ԣԽ侲ϸ룬ԽѪһһһλеط
뵽ܶĿⶼ̰֮ɫ
ǸصĴڣǴſʼģʱ˵ҪɱˡԣȪڤ֮£Ѵ̣ȻڴСǣ
β̫׳ŵ˵ʱñӡ
ֻ˵棬ֻñ׿Ŀ⣬Խ
ó֤Ȼ
׵˵
ڳλʳϣ˱仰İ
β̫ߵķɫ䣬Ͻͷ֪ˣ֪ˣҰɣҰɣ
ЩֻһԸĲ²ˣ
˵
ҡҡ
β̫Ѿ˵ˣȷʵĲ²⣬ֻñӡ
֮̿䣬ͻȻ
棬ңң
β̫߸ϽԱߵıȣֻǵõģֻǱһעӣ
޴
֪ľǵӵܽȺԹĶǣŪβ̫ӽˮˣҵڸñӣⲻǴ˱׵ۣô
λ˫βߵ棬ҿΪβ̫ģ
β̫ߵıҲǿֻ񽫵ʵҲֵȥðŴŭ׵ķա
β̫ߣմҲոɾ
ڳʣûһ˸˵
Ϊ֪ɱβ̫ʵβ̫ߵķΪӣʩչŵԶڻȪڤβ̫ߵıйͼкڽβ̫߱ɻȪܵ̽ԵĽ֡
ʩ

Ȫڤ
Ҳڽβ̫ߡϺΪȪܡ
ΪȪѪ֮󣬿ɷǧԷǧ
ֻһ󲿷񶼸ٶǰȥᵤŵս
ȻˣһССѪˣ
ͻȻ֮䣬ǿܵһΣյϢβ̫ߵӿ
ף
̾ûȪβ̫ߵҪʶ飬ɢܵʶҲûȪӡڷӡء
֮ڣҲһʶ
ʶͬǿհ㣬ޱߡ
Щβ̫߷ʶͬǳƮɢʶܡ
ɾʱһصĺɫ֮ףͬհ㣬β̫ߵʶ̹âɣܵ棬ʶȼ
ڻһڣһͷ췢ӣɻ۶ɢ嫵Ϣ
˫ĿʶĻȪѪ¶֮ɫ
ȪѪ㡭ǻȪڤ۵Ĵˣ
˭
ҲԻһ壬ס
ֻǱײûлشõŵβ̫ߵԴ̳֮ȥ
֮ƿбԴ֮ͬ£ľŹԴ֮Ƕ֡
ʩչβ̫ĻȪ̱ȥ
ţβ̫߱ӡʶƬҲ׸ؾ

β̫ߵıѹ
ſʶҶᣬƿ񣡡
˵
ǣ
β̫Ѿѡ֪ƿΪ˶ԸʶҲûж롣
֮β̫߲£˲佫β̫ߵƿȨ̽ĻȪѪ񣬽β̫ߵ꣬ƿβ̫ߵ
һУ˵ʵڵʯ䷢
ͬʱ
ĵܲ
׼֣ڵϵĻϺ̵ķѪ
ǡ
Ϻֵ̣̾
ڳǿߣҲһԲ²š
ѪǻȪѪԷǻȪڤ۵ĴˣʵСֻλѪλķͨٵǵıܲڴΪɳǰ串
׵˵
ڳǿһĿһ£ȫ
Ȫڤ۵Ĵˣ
ӣÿһε췴ҲҪˡ
ǻȪڤۺŴĶԹǵھϵǴսǵҲȻҪЭġ
ڳǿߣĶѰ˼
Ȫڤ۵ĴˣȫǷӡ
ǣ޷κξ𼸸Ⱥ߼ܹõġ
췴кܶ༱ҪĵĴȺǿ壬Ȫڤ۴˼ǳרȥȺġ
ڳŵĻľƻ塢Ϻ˫β棬ƿȪڤ۵Ĵȥ˵ɱûȪڤ۵Ĵ˼ǳˣôɾΣˡ
Ҫ֪Ȫڤ۴˵ĳɳٶȲ죬ǵʵҲǷǳֲģÿһ췴ȥǿ߻ôʱ۶䡣
һߡ
ȪѪˣСģϬ̸Ӧ״
ģ
СĴţ˵֡
ںϣ
ҵǿߣ˲佫ʩչڵ߽⣬ĸܵһΣС
ɣ
ܵҪƿβ̫ߵʶǺܹϣ̷˽β̫ƳΪȪܵ뷨˲䷢Ȫβ̫ߵɵ
ͬʱܵ׵ҲٵϺ̵ڣҲܹϣڱж֮ǰ˲䷢Ȫȥ
ߣ
׶᲻ɣһޱȵķŭ


477 
׺Ƿŭ
ֻβ̫ߵ꣬Ϻ̵񣬶ϻȥֻռҵ֮
ʶЩǿһڵ
תطβ̫ߵ飬ı֮ףȻһȫµ
Ȼ˵ʽѾûκסˡ
λĻȪѪκβñʣ
׵ĻȼţбԴֵ֮ӿѪʴ
ûзΪĴָͱˡ
ʩչ׾׾ٵĽĻȪѪֵס
ľ
ǿô֮ǰĻֹ򱶣
ӣǵŵף
ѩһڻȪѪ͵
ŶԭǵŵֻһٶѣҲ̫˰ɡ
˵
ӣɱСˡСһϡеĻԣȻȲСģҲһ˲֪ǧ꣬Ϊ۷壬ΪһǶǿߣҲҪɵ֡ΪǻԵʣܹͻ֮ԴںϣһȺۣҲǶмӣཻͬ
ѩ͵
ԭһǻ˲֪ǧϲֲ˿ֲ
𾪣׹ˡ
ģ
Сķɹţ˵ʲôƨĻСĲĻ棬ȥ⹷ƨı׸ˡ
֪ˣ
ҲսǿСһ
ƿսռ䷨ûȪѪķ֮ɵ
С
һҲʲôˡ
ĥܹĥ
Сĵ꣬ٶںϣ׻ڽȪѪһ귺ѪѪﵮ
ֶ˰ɡ
׿ѪﵮĿɻ֮ɫȻѰ˼ⷺѪ⡢ԶŽʲô
˴νٶҪĿľŪȪڤ۴˵ԡ
Ҫ֪ÿһĻȪڤ۴ˣžŰʮһλÿһλԺֶΣǲͬġ
ߣ
һûлش׵⡣
һӣѪٶȳűӿȥѪڸ£Ȫ֮ط
СģҸնɱ
ģ
Сһţ˵òһСĸܷ
Ѫ
һȪ֮նɱնɱڱ׵Ļϡ
֣֮ǰõĻҪǿĻȪѪӿȥ֮
ԣȪ̺֮ԶŽ⣬һ˲䣬ͬڽϣն֮ơ
ɵڶ˲䣬ԶŽ̺֮ڻȪ֮ڵ׻𣬿ʼճ
ģ
СĴһԶŽն֮ƵĻ֣׻˲ȼսȥˡ
ʲô
ɫһ䡣
ҲЩ⣬û뵽Сĵ׻𣬻Ľ׵Ļơ
ǡ׻׻ԭˣô˵׻ϵĽ⣬ľ۵ԶŽˣˣڣ
׹ЦţȻӻֻһžĻ汾Դ
ģ
Сĵ׻Ż汾Դɣȴûзֱ׵ʶǲ⡣
㡣Ĳˣ´ˡ
СһβİΣš
ġ
Сһܣ˵´СĶȻ
ͬʱСصȻڤʮڤе׻ǱֻһȻСԴֱӽ׿˵ģοֻһʶ٣֮١˴ν٣Ҫ̽ӵݺʵѡ
ѩ˵

򣬵ܲ
һ֮ӱɢڳȫɫһ䡣
йƿزסļ
Ѳɣ׽ٵǱߣжʧˣ
˾֮䣬ͼһ̣ûǿ߸Һͱ׶ӡ
ӣǻȪڤ۵ĴˣǸѪ۵ĻȪѪ֮дλڣǸյõֻصá
׵˵
ڳǿߣû˭Ҵǻ
Ȫڤ۴췴ڼȻǺͻȪڤ۳Ϲϵģû˭Ҷ죬¸ԼȺ֮
ХǬϺǹβ۰ߣļȻλ棬½磬׷ٴӵ䣡

ǡ
㵽ֵλʳϣɫ࣬ɲΥ
ϾϣΪŴһɱȪڤ۴ˣ岻ݴǵġ
ʳϣҲӭս׼дڣδǽ串ĴûᣡһХǬϺǹβ۰߽ӵľ巽λȷ̽ȥΧɱԺͻ֪ͨŴ
׼˵
ǡ
Ҳû顣
ȥɣ
׵
һʣ࿴ۣĴʧˡ
ת֮䣬ټֻʣ±һλ
ӵĻ˸ţҲ˼ʲô
ԵһȪڤ췴ʼһ죬Ѿǵ360ˣѭ֮ÿһ췴Ŵ˾ɢһ֣񣬾ŴҲˣ
Ȫڤ۵ĴˣÿһȪڤ۵ĴԻڤʮڤΪһĻȪڤ۴ŵһĻȪڤ⣬Ŵڤ˶ˣӻõھŵ׻۵ΪĻȪѪ֮ˮڣʵǱС
ľ۽ŴԶŽⶼӣȻѡվڴһˣ֪ĸϲҲվڴһңҲҪУԪŪãҲҪżˡ
뵽׵λˮ

ˮӵ׵˺⡣
ҵĶ
˵
ǡ
ˮΥ
ǵ˸ż֮ɫ
ټǣ䶴Ȼ֮£ǹ¶˽ˡ
ոգβ̫ҪϿʱҲάǱзβܵ˼ôʳϣȻⷢӡ
˵ټǣν£
ˮдѯʡ
еŮ֮һ
²ⲻ٣ȻͻȪڤ۵Ĵйء
Ŀ˸ǻ֮ɫ
ǺʲôϵѲҪǵȪȥ׷λȪڤ۵Ĵˣ
ˮʵ
ˣҲһλȪڤ۵Ĵˡ
Ȼʶ˵ʱѹʾĵĽš
˵
˲䣬ˮҲ뵽ʲôɫһ䣬ļԼҲ³Ҫ˽¼ǵͼˡ


478 ı
ˮλʣţ˱׵Ķ
һɵĻɽ嶥ĻɽڣʱҽӿȵϢˮľΪҲûȣ·Ҫȼһ
岻Լͬһ֣ɽʱŷӿĻ棬̣ʵ򲢷ʵһ㷨
ɽڣǷȼյҽ֮
һű֮գˮɽûΪΣͬʱɽռ䣬ҲݻΪһľҡ

ͬźÿ͵ʿѾǰϣѾó裬ʼ
ˮһۣϻ̳Ͽֻ֣ðձ׵Ҫ
һ裬ñԪġ
˵ţѾݺõı裬鸡Ʈˮǰ
豭ȼܻ棬ЩɫĻ棬Ǳˡ
ҲȵģʶƷġ
֮֮
ˮЩܳҲŹĴʶ̽豭ոմ֮ʶ̷
ķգҶ˿˿ʹʹ󣬸Ĳζʶ񣬶Ƿ֣ǵʶķԡ㣬ǿ˲١
ǰ𾪡
Ʒһ룬ײſ˵ǰڻȪ˵õһֻص׻𡣸˵˵Ǹ˵ɡ
׵ºͣˮˣ궼һ
Ȼ׽ѯϢġ
ǡ
Υֻý֪йȫ˵һ顣
֪õֻصѾƿǬӵȥˣ֪ҪɱȡֻصʱѾΪʱ
Σ
һλȪڤ۵ĴˣԴһ˵ЩȺء
ȻˣʲΣûȡֻص
ΪΪȪڤ۵Ĵ˺󣬾ʹҪȥŴĻȪڤ۴ˣһʱˡ
ԣˮ֪ºԽٻȪڤ򣬽ᰱΪͽͨᰱϵźһ˿ϵԱܹΪȪڤ۵ĴˣҲȥаΣ
ˮϣһӽᰱɡ
ʵƤû̧ŪŲϵĲҪٸˮһ衣
ˮԣͫһ
ո̸ʱûнᰱ˵û뵽׵ˡ
Ľ
£ɴС
˵׾ͿԽǵնɱɱ壬ѲذӺͻȪڤйϵˡ
ǡ
ˮͷһ˫ɫĶűףڵȴ׵̬ȡ
һӣԺаɡ
׵˵

ˮ㶡
ô⣿
׵ѯʣ̧ɫƳˮ
һ̣ˮػΪ¯ԼгյĴ
ǡֻǵڣʱᰱõġ
ˮû˵꣬׾ʹ˵ֻᰱ
ºͣӹɡ
ǡ
ˮͷ˵

ˮ뿪˱׵Ķ
㵹˵˵׼Ȼ֪ᰱŮˣΪʲôҪΪͽ
ˮ˼⣬⻰Ȼȥʱס
ӦᰱɶԸӰɡ
²

ˮ̾˿

Ȫ
ƿ˵ŵսı׾ٵĽսˡ
ŵĳϵӣ⣬ȫƳΪȪܡ
˿̣ӵ񽫼ĻȪٶʮλλǧ߰ٶλλλࡣ
ڻȪǿˡ
ȫսѾռ䣬ؽһǵŵ۽٣Ҳ޷ҵսټˡ
ҲЩյսΪݵ㣬ʲôΣգͨӻ
ĻȪܣͨȪĴ궼ܹǿһҡ
ǿԵǿ
Ҳ˵һΪȪܣôȪܵľʵԶֻͣϡ
ƿػȪܣѩҲƿػȪܣѩƿʱܹЩλ񽫼ĻȪܵ
Ҹȥϼˡ
˵
ȥϼҪͼ
ѾΪȪڤ۵ĴˣǬźܶͬľǱߵϲȥҪΪչʾ£ˡ
⣬оϼڣҪѰһ
оΪѰҵġ
ͬ·췴Ŵʧܺš
˵ŸŵԴ񾧣ĻȪѪ֮Ѿɳ뾶4000ǧˡ
ӻȪѪ۳֮һ塣
Ӵ壬ԶԿȺǿߣȻˣһȺʣǻǴ򲻹
ĺս
ѩƿصһٶ񽫿ܡǧλܣǬʻȥ
ΪƷʮսĺž߱󣬴λռ
ƿսսƹͨƼ̳ƴ͹ܡ
Ǭλ꣬Ȼսǰһ͵Ĵ󣬿ռ֮䣬Ҿ޴սʻ봫

ǬĳϿգտգͻȻһĿ⣬ռķʼţһҾ͵սͬŰ㣬⴦ʹ˳
ĺţ
Ǭ磬ˣ
˿̴ӻǬ磬ָпӹҵС
Ȼ½˳ݷľǰ
ﰵš
Ƿľһ飬ͬʱľҲҪ£ĵһλǿߡ
ģ
Сſıϣţ˵СҲҪȥľǻһˡ
СһץСһٴζҪ£ľǰͿСˡҪ£ôʰ㡣
ģ
СһܲĴţ˵ҪľǻһҲСĵĻСôʰ
һ⻰ʱЦ
ĺżϼȥ۳һСĺѩļ񽫿ܻ͵½
Ǭķӡ󣬻ȪУ½Ҳݽߡ
ϻԨҲѾƽףۿȥɽ㣬ľïʢ
ף
üͷ΢塣
ʶ˵½ˣ磬Ҳֹ
֣½һţʹýеޣʶֻǧңҲˡ
ϻȪѪˮ֮
ѩ⵽ô£
ʵ
ĳλܣôͨ½ˡϾ½ڣ֮ءĹء̳طӡڡ
ѩ͵


479 
վĳɽϣҲ֪
Ϊ½£ֲʶֻܷǧңΪҲѹƵͨԪڡ
ֻҪӳεô½ͻὫա
ģ
Сķɵǰţ˵ҪҪСķ½ˣ
ȲҪ
ֽСһץУβ
ܹĻȪѪˮܹ֮ƣȻҲܹСĵ׻ա
ѩ˵ûд
֮䣬˱
վԽߣԽԶ֪֮֮С
ٳֲĴߣͲԶԿġ
߰ɣȥˣﻹûҵĹˡ
ڰա
ܿͷּʮһǳء
Ҳֻܷɵ340׵һռ伫١
һУгҶǡ
Ϊͨķ˳Ϊܹﵽ벽Ԫ
ڽֵϣȺкܶԪһޡ
ȥһ½ĵͼ
Ǻĵضȥ
ģʦЭĽ¥ģ޽ȥ˳ΪʦЭʦ
ʦЭ㳡Χм̻ᣬѡһҽ̻˽ȥ
ֻΪֺͬС
ӭ١
ſ߸վλŮӣÿһλ߽ǵĿ˶Ϲ
ǼݿϢǿ󣬱󻹸ŰλͬϢǿӣ˸ﲨ
ϾǿΪǿʳ磬ǿߣҲһˡ
СǵƤ
ĿڴЩŮ˸ﲨ󣬾ͰץŪһһŻĽЩͷȼ

λŮӼǵͷͻȻȼȫʧ롣
üͷһ塣
ġ
Сһһӿڴ˳ſϣֺţŽЩͷϵĻȥ
˼ҹںڵĳѾŪ˶̷
һһλһ˿ڽļѨǴһ飬ΪǵĲ
˸ԭһĪֵ֮ܵסǣʧ룬Ѿͷ֮ԴԴϵǵǵͷҲ۵ĳȫסˡ
ǿǰȥɫ棬ڱ任ţʱʲô
ֻһССĲѡ
½ҲûнСĸսָһ·ǣСһƤͷ·飬ûٸɡ
ɧ̻ǿ߹עܶ̽оȻһԪ徳۷
Ҳ⣬СĿɲˬˡ
Щ̽ͳͳչȥҪ֪׻ҲܹͨսԷġ
Ȼ̽ޣ궼һʹ׷ײҽ
ǡ
ǹԪ徳۷ҲСĳͷˡ
ʹһż־ɵĴ
һϤӰ֣︡˳Ų̽ȥ
㣿
ЦˣϷطϲá
ˣıơ
̫ˡ
㣿
һɫٻӰǰһ˫ںڵӣ´ŵľϲ
ʣܹԪ徳۷壬ѾǼˡ
һۣͬʱҲƵʡ
ͬĿֻԼƽĿУֱ͸ĸо
ôĵӰȻҴҡڵĻ֪֪ʦЭͨ
ƴ˵û뿪磬ʦЭǸ߸ϵľްԴڡ
컯ƿǬӡ飬Ԫ֮ϵޣ֪ˡ
ӴԺʦЭὫǬʧ
Ц˵
Ϊʲô
Ʋ
ΪƬзţһˣ
˵

һɵڵ
СɵǰתȦĴƣСһ˼ţҪƵͷأüëء
ʲô棿
ƻعʵ
ҵ飬Сġ
Ц˵Сһһۣž˼
ġ
СĴһЦţֺõķɵļϡ
飿ѵҸоϢÿֲ
ƿСĵĿ⣬ż־塣
˵Ҫذ׼ô
̻ᣬҪһ½ĵͼ
˵
ˣ̻ǰ׼ҵĲҵء
˵
׼ҵĲҵ
һͻȻ̻Ϊʲô̻ˡ
ҪҪ֪ͨүү
ʵ
ҺͰ׼ҵԵѾĪҪ֪ͨˡ
ҡҡͷ
ǻȪڤ۴ˣ׼ҺƲϵҲǺõģ췴ʱ嶼ҪƲϵء
ҪͼС
ڰ׼ҵ飬Ҳ˵ʲô׼ܹнľ棬ڱ֧ء
һͼ򣬵ݸ
ɨ̽ȥĵͼ½ŸУʲôǿߣںͬĸĸȺЩǿߡ
ҾˡΪرҾһܳĻԵɡ
Ц˵
ܹټƣĺǿĺ׽
ĸĳҲưæء
һݵͼʲô㡭ո˵ʲô
Ʊ˵Ҫģ棬òԾʱ۾𺳵ĿҲżͨ졣
ô˵ݵͼ͸ҵˣȻ
Ц˵
˭˵ѵģշѵģ㡭ո˵ҪҪʲô
ҪջظոյĻ̼ˣҲ˲࣬ǰȥץĸ첲š
˵ҪһݳĻԵ
˵
ɡ񣿲ǰҳΪٷǿߣ
˵
֪ı´ͻƵٷ֮пܵġ
ǳ
Щסˡ
δء
Ҫ֪Ǭ磬ܹΪٷǿߣѾǿˡ
һֱΪҲֻǽٷǿ߶š
ȥĶɣҰһ˳Դ
Ц˵
ĹأλһξѪͽʵٷ龳۷塣õֶΣԴ
Ҳ֪ˣǸڤ壬ڤǿԺ塢һȺʶܹ塢Դȡ
ĻȪѪ֮صķѻȪԴʩչȪطҲ׾ٵĽƵԴһĲΡ
һ㲻ɳ۷壬ĶλߵĿλ
ȻˣԺܲͻλΪ񽫣ǾͿƵĺԵ컯ˣΪƵ츳Զܲ


480 ظ
䲻Դʲô˼ҪһʱǺܸˡ
ֻܹԼһ㣬ڵǲΣ֪ܿˡ
ȸϣϣ˵һ£Ҹټǡ
˵
챾Լõġ
̽봢ָҪ
ŶҲڣǾһɣ˳ҲԴ
ν˵
һڤ壬ҪԴǷǳķԴġ
˵ķ1εԴһԴעԷ
Ҳ˵궼СټҲȷʵҪΪͣŲ˷ԴΪء
ƼԴӵа뾶4000ǧ׵ĻȪѪ˵Ǿţһë
ã֪ͨá
Ƽ˵
ʶ̽봢ĴϽϵϣϣá
ƽ㣬Һ͸ҪˣǲѪħڵǰϵˣѪħڵħǣȫսթȱżǣҺҸˣٺǼ档
ϣĴ
ǿ˭ǿ϶²ڣѪħڵЩħǣȻҪŵùġ
ƴ˵
Ŷ˭ô
ϣʵ
£
˵
ܹѪħڵħŵùĵĴڣ֪ģ뿪Ǭ˰ɡ²
ϣ˵
²ҲҪ£ʶˡ
Ц˵
£ҺҸѾˡ
ϣЦ˵
˵⻰ʶֱӴ̻洫ġ
ʶҲͬķţͿվ̻ˡ
ƴ磿
֣
ϣãͬʱһ
תͼϣÿٵ߽
ϣ磬ΪԪ徳۷壬ԱƺãóгΪٷǿߵǱʡ
ϣΪֻԪ徳ڣʱ֮ƸܹȡΪǿĵҩġ
רۼģν£
Цʵ
ϣѼǽύĵһѣܺƢ
ƽõһƷǴ½ĳϹŶܳףƷӦһƷѪħڵϷħǾϷħȥǸϹŶ￴
ϣ˵
ǸƷˡǿڣҲѪħڵˡ
˵ţӴָóһһӵĹ״ƣ淺µϢ
̽ȥͬ㣬ӦһƵĴڡ
ף
Ƶ״ʱͫȴһ
Ĺ״ƣͺռǧĹһģһ
뵽⣬ʶָ̽ռ
裬ٶѾɳٷ龳۷壬ŵĴм䣬ΧһڶɢһɲѷڻȪѪķϢ
仯
һ仯Ǹǻһʹط
ڶ仯ɳΪٷһؿ龳ʱһڲ֮ķ
ԴƲ⣬ţɳλʱͻӭ仯
һ㣬ƺͷĹЩϵ
Ȥױ
ֱһֻص༶ı
㣬ϵǸϷɡ
˵
á
Ƶͷ
ʶָ̽ĴϷⷢϢ
ܿ죬ʹһĿЦ
С椣
ߣҶ⣬Ҷ塣
˵˸ص㡣
ܺáҰʱҵ
Ϸ˵
ʶ˳˵ԼϷħڳҶʱҵ
ȥɡ
˵
Ҷ壬һǧɵɽ塣
վڷ嶥ֲһѩƿ񽫿ܣ档
ơϣϣ档
ûʱѾоϷԪ徳۷ޣҶ忿
ʱϢɢߣһչ¶ٵĳŷ嶥
ģ
Сķɵǰţ˵Сĳһץˡ
ãҪץġ
˵
ġ
СĴţ˵֤СĿѧ˷ӡġ

Ϸ⣬½Ϲҵμ
ٶǰѪħڵĸ߲һ򾡺ֹϵļ壬̼ǿ󣬾ٶϢټǬķӡƻӿ˽޿죬һųɳΪǿߡ
ѪħڵҲϷ⡣
ƣٻȵ̫ϳϣ֪ϣ硢ϣ
ϷЦţŵˣ˵ϷֻǿߺڣҪûʸ񣬺ȥ̽µĴ˵֮еظ
Ȼģ
һ䣬Ϸһ棬Ҫɱ֡
ֵסôϷ϶ֱɱᱦˡ
ڣ¡
Ϸ߾ѪħʱɳΪ׶ֳ࣬һɫɢصϢ
ˣеĺɫİĹ
ֻۿţ㲻ʶֶûм

ϷĿɱһݣǲпЦݸʤ
ֻǣЯױȵƣҪ˸ʱͻȻ֮䣬ﷺһɫĻ档
ɫĻ棬Ϣ
켶Ʒɫһգʱͬ㣬ȼû
գ֮䣬׶ֻʣ¶̶̵Ĳһס
⡭ʲô棿
Ϸʱɵˡ
ۿҪϽеһӣٵĺˡ
붯ȴΧ֪ʱѾȼɫ档
ȼչţģ·ͷüëһš
ϷϽԪҪ𣬿֣ԶԪֱսڡ
ס֣ס֣ѣס֣
Ϸ֪϶ƵıϽġ
߳һ˿ұճɹͷϷ⣬Сβ
ǡ
Ϸ⿴ʱ۾ùԲ
ţǬ磬˲֪˲ˡ

ϷɫҰףϽڵϿͷġ
Ҫ֪ǰٶǰǬٷǿ߶նɱġ
ѩ
˵Ϸֻһֻѡ
ǡ
ѩӦһһаϢƮϷʴȥ


481 ԭĹ
úϷϻѩֱӶᣬϷ֪ϢѩȻͻ֪ˡ
ӣơ
ѩϷ󣬽䴢ָһĹƣ˳
ӹƷһ֮ĳϵ
עУƮȻֳһŹââָ⣬Ϸָȥ
Ϸ֪Щʲô
ʵ
ƣ½ҵԴҵʥظڼǰʧġ
ѩ˵
Ȼйϵ
ͷ
ʵ֪Ϣ
ūֻ֪ӦǹرܵһɿֲϢۼġΪʱΪͣкܶϲҪΪӣıȡӵֻصʶūҲŲҶ죬ĳЩǿĴڡ
ѾֻصЩϲǣҪȡֻصҲˣѩŸҴ󵨵˵
ô˵ĳۼϲˣѾΪȪڤ۵ĴˣҪô
²
ūҲ֪
ѩҡͷ
߰ɣȥظܣͻˡ
˵
Ǭ磬Ҫ£Щϲ£Щǿ¼ҹһ췴
Ҫ֪Ȫڤ۵ĴˣоžŰʮһλأǳ췴Ŵ֮Ҳвпľ
ҲҪŬУͻΪڻҡ
ƵĽ֮⣬ǰָš
ĸŽ֮ߣСǰ棬ȥżСȥƤ
ʱҡ
ǰһƬͷƽԭƽԭ걻Ũ֣ƽԭ֮ϣһǧʯ塣
ʯͬԶԶȥͻһĹ
ͼۣ⴦ط½ԭɽĹ塣
ֵҲС
Ц
ƵָĹ
ԭҵļ屾żǰǴ־ޱ䣬Ҳ½Ϊʧ˹ƣö֮ҵˣҲ
ѩ˵
ԭĲãã紵ˣڶ˺ҧ
ȻãƬԭһεΧ
תطȪ֮ۡ
ΪصͨͽȣĻȪ֮ͨ㲻С壬ҲԿۺʶ޷Ĵڡ
Ȫ֮۵Ӿ£ضѪɫ
һڷ￴ĲĹ꣬ƮѪʶĿεš
СǼһȻڹԭ׷Щա
ġ
Сļ֣Ͻɹţֺã˵СҲ㱨ء
һӣһƬȪ⣬Сһס
ġ
СһΣ޷ѻȪ֪ڳͷһţʼװ
ԭĹ֮꣬Щ࣬鿿ֻǱܵΧʳЩѡ
˵ˣһҰޣҲ޷ߣ˵ʳĻˡ
̤Ĺ壬ɽڣĸ£һϢɨ̽
ԭ½ܹǧңĹϣֻܷ̽ʮס
ԭˣ
ʲô
վڷ嶥˫һţһбԴ֮ӿء
ɽµʯȻɢ¶µıĿ
Ĺ壬ʲôɽ壬һĹֻ£ʹĹƵĳʯΪһɽѡ
찡ȻһĹ
˿ɽ¶ǧĹҲסˡ
Ǹһţǧɽ̱⵽ʲôͨ
ǧĹĹһģһ
Ĺǻɫģмβ۵ĵطưۣúеĹƲࡣ
𰸾ˡ
ֶȥ鸡յĹƳĹмǶȥ
䣡
˲䣬زռ䷺ĲƣһصѪ⣬Ĺ
ԭεĹ꣬ƺܵĳַǣȫԾĳĹۼ
Щ걻ĹϵѪ䵽ʱԭ͸Ĺ壬Ҳķ⣬Ⱦ͸֮ɫϢһıǿͬʱһɱǵĹɢ
Ҳ֪ʲôزġ
Ѫ֮䣬Ĳ͸ţһ֪ͨδδ֪ľ޴֮š
޴֮ţܵһɲֻصڵĻȪԴϢĹӴ̺һа
ѩô
ʵ
ӣȥɡ
ѩ˵
á
ûԥ̤˽ȥ
Ҳ̤ȥʱδ֣Ĺͷһλ۵ߣĿһĻ
λߣüĿӻףϰϢûС
һȣȵİϹһƺ«һ˫Ŀķ򣬲ʱ˸ǻ۵Ĺâ
ܹüλߣȻߵŵͼһһףǳϤͺǸлƿڵͼһģһ
ͬʱ̤Ĺ֮ʱĹǰˡ
һˣһɫۣɢԶŽϢԾľۡ
һˣһͷɫͷĿ˸űԴĹâǬܷܷүү
Ǭӣ˵СӣʲôѾ˻ȪѪ֮ôϽȥͨˣȡȪѪᦣﵽһθʲôȻ֮ŸˣǶôģ
Ȫڤ۴˵ҲֻԱߵǬܷܷүүõ
Ǭɫĺӣָ֣ţȻʲô
ͻȻ֮䣬ƺӦʲô̧ͷĹϿտȥ
λ۵ߣ;վľۺǬˣǬ̧ͷĿȫɻƺվߣͬ㣬Ȼһ㶼첻
ôˣ
ľʵ
ˣôо˫۾ڿǣ
Ǭüͷһ˫˸űԴâȻѾת˼Ŀ֮ͨλ߾վǰǷֲˡ
֮ţаúܣСҪ棬ǿûȥˡ߰ɣСˣֻȥͶϼڵǸСˡôϼСǰ;
ľ˵ţҲ˳ǬӵĹտۣԾûзߵĴڡ
СѾ˻ȪѪ֮Ȼǵõֻصֻûȥ˶ѡȪڤ۴ˣžŰʮһλûʽ췴Ļʱ˵ġ˵Сڹ֮ջء
Ǭ˵
ףˣЩСӣ߰ɣʡñײ󣬷ˣ
ľ˵δԭʧ
Ǭͬˡ
ҲʱһӰڸոľۺǬӳֹĵطüͷţǿǰĹ֮ţɻĿΧ
ˣոоǿϢôˣ
ڴˣҲЩϤ
ӣǵڷĹ


482 
磬ĿҲֻһǾΪ༸λ档
Ĺ֮ڣʲôϢÿֲ
룬Ҳ̤˽ȥ
ĹϿգλľۺǬӶûзֵߣڹ̤ȥ˲䣬Ҳ֮ʧ

̤Ĺ֮ţ·һռ֮ţ̤ȥʱѾһƬȫµĿռ䡣
طֻɷԴ
Ѫɫķ紵ţɷ磬ķ磬Ѵصͬɳ㴵ͬŨ㣬ضס
ؿѣݺᣬͬŵģѪɷ۽
۽һֻֻͬĶţţǷ·ܵʲô֮ûܹ۽ɳ
ƺϣ翴ǰĩĳ𺳣ɫҰףǶߵĹѾԪ֮꣬Щܲסˡ
һӣƯλȪԴѪơϣϣüģǵԴ
ˣõĻȪԴѪֻȫϢܽѪ⡢ꡭǵܽУһĪ嫵̥
һ̣ǲܵǿˣܵؼķ򣬺Ǹ׽ˣ·ǲôǣЩط֮ǵ塣
ǻ·ǽܹΪٷǿߣǽٷ֮ϵ顣
ϰɡ
һӣ񼶾ƷƮǰ
ǡ
𺳵Ŀ
š
ͷ
˶𺳣ѾﵽȫµĲΡ
ģ
С˷ܵĴţСĳȥˣȥɼֻ衣
ȥɡ
Ҳ֪סСһҲ׼ˡ
ġ
СĴ˳ſһ¡
ͬʱһǧ۽֮ŵĶնɱȥ
ֻǵնɱʱֱӴӶϴ˹ȥ·ͽƽеգַ·۽Ͷֻǻ
Сģô£
üͷ
ͨ󣬸СûʲôãΪСһֱܿرԴ
ʲôģǸ˵ˡ
׻ֱܹӷշ
ġ
СЩ˵Ҳ֪ЩնС
˵Сİ²׻ն׻ȴȼղˡ
塣
˵
ġ
СһԹ
СĵĻ϶Ϊһ
ⷽյطתֻһɷбԴ򣬶СĵӾǵصҺͶҲȷʵڣֻǵնɱȥʱ۽ͷ·𾵻ˮ°㣬ն֮
ĴڣѾǵ󡣡
СĽջԽСĽ
һ䲻ȥ
Ҳ̫ҷôŭĴڡ
ʵԽǿ֮䣬ԽغͲ⣬Ĵ澴η
»Ȫڤ۴ðãǰ£
㣬
ûдܴڣ˲֣Ҫ㡣
ȻȥһΧžһƬûʲôӦ
תת˵ȻǰĬĴתתˡ
ģ
СһҲţ˵СҲĴתתˡ
ܲΧΣյϢûзɾ裬ʱСĵںš
ˣڵͿһС
Լǧң˾ͷ
ǰԨ
֮£һ޼ʵҽ֮
ӣ㿴Ǳߣ
ѩָʾͷƺһȾ޴ţ۽֮ϡ
룬ɲΧɡ
̾ȥǺ֮ͷһߡ
±ߣΧתơ
ֻصԭ㡣
Ц
طԭǴ½һ뾶ǧǧ׵ķ嶥
ֻȥǱ߿ˡ
ĻȪѪ֮ˣӶ¡
ɽ壬֪߶ǧֻһռ伫ٷУɷ죬ûзɵ·֮
£Ҳ֪˶ǧûзɵĿĵء
Ⱦ޴ˡ
˵ţΪȷʵŵ͡
ʵ̫޴ˡ
ãΨһܹģֻ֮ռڣص֮ˡ
ֱʣͷ֪߶
ãĻȪѪ֮ȫչ޴ǰҲϰ΢С
찡⵽ʲôŰ
Ҳɵˡ
㿴ǲ֣
ϣɻʵ
Ѫɫ֮ţǴмƿ֡
ŵߣѪɫĿ֣ɢϢƣϣϲ֡
ѩ֪ʲôô
ʵҲϵ֡
Զģǡ򡯣
ѩ˵
򣿡
ֿ֮ͷޱƵġֻ֣ӿ𺳺;η
ɻʵԶŵ˼ŵĴڣԶ۽Ѫ˼
ūҲ֪
ѩҡҡͷҲܵġ
ַ¡
ڷɽؾˡ
Ҳ׵ɵˡ
ؾŵһߣԵɷ֮λѪϴʮĹ
ĹĹһģһ
ĹϣͬĻ㣬˿ȫӳӰ
κˣԼӰĹﲻëȻ
ͬˡ
ѩĹϣΪʲôӳҵӰ񣿡
ʵ
ÿһĹĹڣܵһɱ֮ľ۸ΪֲϢϢ·Խۼ
ͬÿһĹ£һλԽǿߵķĹ
ЩԶž춯صĴڣ˿̾Ĺ£ĺˮǰ죬󼮼ֶ޷Ĺϡ
֪ôģһԵıˣͷ
ǰεȷ绪춯أҲһg
֮䣬಻ƽΨһ˲䣬ƽȵġ
ѩ˺ܾãͻȻ˵ӣЩĹӳͼ񣬿ΪֳԵʡ
Ŷ
Щɻ󲻽⡣
ͬ˵ģ֮ʾоһ
ѩʽ͡
ʱ
뵽ָʮóԼ壬Ȼ뿪ﵽһĹ֮ϾͲӰˣʾľķλ
һĹǰ
ɴ˿Ŀ꣬ڹˡɽ仰˼
źﴣĹ죬ŷɵĹĸǰ
ĹѪ𣬸߲֪ɡ
ɵĹıʱֱȴһصļ̳̳һۣǴСúࡣ
һӿͷ
ʱ׹ˡ
ԭˣʮǷֱǶʮĹϼ̳ĵģͬʮԿװ㣬ǴؾŵĹؼ


483 Ĺ֮
վĹ̳ҪİۣԥţҪҪŽȥ
̧ͷţͬһ֮ǽؾţԼָоǴؾţضδ֪գͷŶգܻء
ŲŽȥ
ʵ
ūҲ֪Լɡ
ѩ˵
ģ
Сķɵǰţ˵СأʲôŽȥСĳԼֻá
ãҾͷŽȥʲôգСҪǵֵˣһȥôʰ㣡
Сһۣ˵
ֻǷʲôΣգҲ˲ı
ġ
СĴţŵ˵ʲôΣգСĸԸܷ
֪СһҪܷ飬϶װˡ
֮ǰҪͳȥС
һӣﲼһͨĺŵĴ
Ӧһ£ãﴫλģܹͨȥ
ҪĹ̳ڣ֪ʲôշֽǴͳȥ
˵
š
˵ͷ֪ȼԲֵġ
Ҳֳһ߷ҪǴŴָıҲСĵ齣Ľ壬뿪飬ʧҲС
ģ
Сһţļȥ
Ҳֻһ
ˣСһﻹǺܵţСҪȼ
ûڵСһֻԸ뿪̫Զ
һһɽĹ̳ĵİ
ɽȥʱȴһų֮ųˡ
ףУ
Щ⡣
СҲ˹ڰ۱תתȥ
ġ
ţ˵ҪСտ
ӣҪضаɣһһԡ
ѩ˵
á
ֽǰȥСĸģСһܣһһ밼ۡ
ų⡣
ģһŵʵ顣
Ȼʵ鵽ʮʱһŵ밼ʱ۵ų֮ʱˡ
ˣ
ϲ
밼˲䣬ͷ·ԿײԿ׿ס
һĿռ̷Ĺڵ΢΢ɢѪɫ⣬ţǿ޴ĹҲʼѪɫ
ԭˡ
һӿͷ
ڵĹͬǾ޴Ĺһڼ̳ģͬˡ
ģ˲䣬Ÿо·޴ĹҲһ֡
ܵռǸĹ֮꣬һɼ֮⣬Ϊ׼Ѫ꣬˿̿ٵĳĹ֮ӿȥ
⡭
Щʼϲ
ֻգۼ䣬ԭ㹻λλľѪ꣬ȫˡ
˻˻
ڵʮֻ裬һ󰧺ţܵǰİ˵ҪǵĻ
Ȼϣʮ˵Ѫ⣬Ҳסͬʱ裬ڵĻţǵľ磬Ҳٵ½
˲䣬ʱ׹
ĴڣԭΪĹ֮ѰҾѪġ
һЩȥϾЩСһֱĽٷ龳۷壬ǻٶ갡
˭֪ʱĹ֮꣬ͻȻҲһɰ֮⣬ıżʡ
ôѪ˶ܱ⼸ȫ꣬Ҳ˰
˵
źĹ֮꽻
ʱĹ֮һѪ⽫סһΪĹ֮ҪĻȪѪû뵽ȴһСŮ
Ҷ
ûѩЩܹĵа֮ȴܽ˵֮ķ
Ҳûа취
ε˵
С
Ĺ֮˵
ǸĹ֮ġ
˵
ţĹ֮ǻۿɲ͡
Ǿҡ
Ĺ֮˵
Ŷ㣬ﵽʲôطĹ֮ţʲôͨ
һʳ⡣
ҡҲ֪
Ĺ֮˵
֪Ĺ֮꣬ô֪
˵
ģģڳ˯֮Уܹ£Ҳͼʮѡ
Ĺ֮˵
ЩѩˣռѪ궼Ĺ֮ŵǵġ
Ĺ飿
һ
ԭΪĹֻ֮꣬Ĺڷӡĳִڣһʼˡ
Ĺ֮СĲ࣬Ǹոյõ顣
ʲô飿
Ĺ֮겻̫
ûУ
תţʵ
ʲô
Ĺ֮ʵ
Ǹһ졣
˵
Ĺ֮꣬Сıˡ
죬ǲǸľѪԣ
Ĺ֮ʵ
ǵȻ
˵Ҳͨͨš
ţҸˡ
Ĺ֮ܿӦ
ɡ
˵
ô
Ĺ֮꿴ʲô̫

㶣Ĺ֮Ҳ̫ɵ˰ɡ
ģ
СĺϬЩСҲõ
ţ˵С󱿵
ãȥ̽
˵
Ҫ֪飬Ҳӵء
Ϊ飬ͺñʯͷһѣѾǴﻯΪˡ
Ҳŵȡ
Сĵ׻𣬿ص
Ĺ֮嫾޴ĹȻͨ
ģ
Сһţ˵Ĺ֮󣬿ҪСĵĸࡣ
ԣ۸񡣡
Ц˵
ġ
Сһ˵ţǾҪĹ֮СĵĻˡ
ɽռ
Сĵ׻һЩĿǣܵĹ֮꣬ƺܺСġ
СĳĹ֮꣬ţȻںĹ֮ڽ
ģ
СĴţĹ֮˵Ͽ
š
Ĺܹ֮ɣƺҲСĵĻ
Ѫ⣬ͻȻ֮䣬ݱΪһĹ״طƣʶ
˲䣬õĹ֮м䡣
޾ĺڰ·һӰ㣬ƴȡӪھѿǡ
һ޵еĵ̡
ͷֺܿš
ûĶܹǣΪôǲǿԸ
뵽߸Եۣδûпء
ģ
СĴţ˵Ĺ֮꣬ûء
ˣ֣òã
Ĺ֮ʵɱСĹɶˡ
Ĺ֮飬ԺͽСĽˡ
˵
ģ
СĴţ˵СĽԺҲҪСĵĻ
š
СĽͷ
ʲô£
ʵĵġ
ƿһ˿ĹһȡѹѪĹ꣬սһ˿
СĽ˵
һ˿Ĺﲻֻʮô
㶡
Ҳֻʮѡ
ѵʮ飿


484 СĽ
ȥؾǰôҲֻʮĹѣҰĳµĵɷλֲš
ŵһˣʮĹ
СĽ˵
ԭˡ
׹
ˣһĹһ֣Ҫ˽ŻȥҲƿء̫ˣǶ
СĽ˵
ԺһΪѪ꣬ɵġȹȥʮһѪ꣬ɰɡ
΢Ц˵
Ѫ꣬췴ŴʱҪģȥɱ˵Ⱥʱ϶ľѪ㹻СĽ
ллˡ
СĽ˵ţĹļ̳ϣͻȻһ
˵ͨĹĴ󡣡
á
̤ϴٳʱѾһĹļ̳
Ĺľ룬Ҫɺüŵ⵹ʡܶ๦
Ž
ʮĹţľѪ꣬ȫСĽٵ⡣
ˣһָЩ΢΢Ľ۽һЩ
СĽ˵
õСĽҲͺСĽͨСĽ˼ˡ
˵ҪҲɱĶԣ
ʵ
ţֻҪЩ轫ЩɱȻ󴢴ҾܹȡЩˡ
СĽ˵
ãķӡɡ
ͷ
Ĺ۽ס
Щƾˮ£ƺӡһʱգСĶ޷յõء
˿СĽĻʱһˡ
СĽЩĹڣѹⷽ۽ġ
ﲻ֪ڶ꣬Ҳ֪ĸ߽ͨģö֮ǡ
ģ
СĴţǼ˵СԼˣСĽϽ۽򿪡
ҴһڣĶء
СĽ˵
ȷȥ
˵
ˣѾ㹻ƿһЩˣҿԽ㴫ȥ
СĽ˵
ͬʱǰһŤγһռ֮š
ǺСģȴռ֮ŵıԴת켣
СĽѾԣԥ̤˽ȥ
ĹĶ˷ɵ棬֪ɣҪɼ졣
۽ΧѪɫ۽棬һֻֻ˻߿ҧ
ûжЩͬˮ°㣬
СĽԿʼˣһȪѪַ֮Χȱڡ
˵ţѾɢȪѪֵ֮İ뾶ﵽǧǧס
˾޴ǺԱߵĹͬϰ΢˵Ǹ޴ؾűˡ
ӣСˡѹĶǿʶء
СĽѵ
ŶСģ׼
һҲѹϽкСֽȪ֮׼á
ʵĶУһĸͨߴģЩĹ;Ǻεȴ
ģ
С˷ܡ
˵ԽСԽˡ
һȪѪϣƴ
ͬʱʮĹǣҲηηĶڻȪѪıϣǺСĵ۸
ȴһӣҿĶ׶
˵
ǡ
СĽͷţ͸ܵҽĳŤţȻ۳һ뾶ʮ׶Ķڡ
ڣͬһռ֮Ű㣬ͨĿռҽĿռ䡣
˻˻
ͳ˻߿ĹѹԹӿ
ѪɫĹҽ
޾ɷԴ
ã
һ
ôɷԴң
ĻȪѪ֮ء
ҽĻȪѪ˲ͽ󲿷ֵĻȪѪˮ
е˼ʲô棿񲢲Сĵ׻١
ѩΪѩҲһʶѪ
⡭ǹ֮һĹѪ𣡡
ѩż־ȵ˵
ģ
СĴţ˵ʲôƨĹѪﹻСĵ׻
Сһͬ࣬˺ʤ֮ģڻȪѪյĹѪ𣬷չȥ
Ѫר꾫ǣ׻𣬳ܹ⣬ƿꡣ
˵ڶϣ֮׻ó
׻ϣܹܹ꣬ɷط򣬶׻
ȻڶԿϣѪҲСĵ׻ɡ
ģ
Сһǵ⣬ǰҫš
һӿĹҽǿĹѪͬʱҲŨɷбԴ֮
Сĵ׻صɷգĻȪѪصںϡ
ӿĹҽÿһ룬̺൱ϰƷ㡣
ˣϿҵһȥЩҽһȪѪ֮ɵ
˵
Ҫ֪Ų֪ȥںء
ģ
СһصǺʾܹչѪʵ󣬾˳Ȼȥѩš
ͬʱڹҽӿһֻֻʵλĶ·𿴵Ĺӵ
ã
ĻȪѪ֮ѾĿռ䣬ȫˡ
ЩӵĹ꣬ȫ˻ȪѪȪѪ˲ܽ⡣
ɷ֮ĻȪѪҲ߲ͬܡ
ɰɣ
⣬ҲһԱߵԣܽʶĶ֮壬Щɡ
Щ˵ͬԴ֮֮ΪǵľѪöˡ
ǵĳɳҲ˰ٱǧ
̽һЩʵĵҲ׳
СĽ㿪ڣ
ǣˡ
СĽԹԵհ죬ƿҽٶȿڡ
ҽɷбԴĻȪѪ
ȪѪţ뾶ﵽһ̶Ⱥûһǧ׵ԭѪ൱
ԣôȥѰһֱͷ۵ˡ
СĽܹƿĹҽһֱӿô
ʵ
ҽ˸տʼ򿪶ڵ˲⣬ԺٻĽ͡
Ȼÿ붼ӿܶѾ޷ľ޴ġ
ԣҽٹ죬ܻᾪĶ
СĽѵ
Ҫ㽫Ĺҽӿ
ν˵
Щûֻǹ壬ñĻȪѪƣ˵ʼĶҲ൱ʵɣ˲
СĽƿҽ֮ǰɱӿҲԽԽࡣ
һ⣬ȪѪ֮󣬶˲ܽˡ
࿪ڣҽ٣Ӵһ
Խ㡣
ҽȪѪ֮ĳ
ټӴһ
ټӴһ
ڳɱӣʵλλλʼ񽫼Ѿ֪ҪСĽӴٴҽˣÿζҪӴһ
񽫵Ķ൱λʵɡ
Դƣ൱ʵʶ൱ʵ۶Ҳ൱ʵѡ
ȻˣԶʵ֣ȫǽĻȪѪƶĻϣûЩɲöԸ
ˬ


485 ʿ
֮ϣѾ㿪ٸˡ
СĽֱӽеСڣһ뾶ʮǧ׵ľͶڣ·㣬ȴ޾ɷбԴ
̶̵İʱʱСֻȪѪѾչ뾶һǧٶǧˡ
һ˷ˣһɾ磬˻˻Ĺ֮Ѿܹͨλ֮ʧء
ˣСˡ
СĽѵ
á
ΪȻ
ģ
СĴţ˵СԸ
ðɣûб£ԸˣԺ͸ҺúñչС
Ц˵
ġ
Сһ˵СôܶԸˣ
ѪɫĶڣһŰ뾶ǧ׵ĹƣޱߵɿĳŶӿ
ŹƵΧż񽫡λλλĶ
仯Ī⣬ͣı仯Ÿ壬ΧЩҲͬˣ˺ֲ
ӿĻȪѪ֮ˮ
ĻȪѪ֮ˮӿţһЩλλλһӿ֮£ȫĻ
񽫼ĶܹڻȪѪ΢ڼ¡
ֻЩһûзֶֻʶñȪѪƣ޾ĻȪѪӵÿ
ĶҲֻԼ⣬Ѫڼ£ǲҪûȪ֮
ĶСĴ
Сһﵹî˾ҪǰʾСĵı¡
ֻǣƿصĻȪ֮Ŵ̳ĶѾһغˡ
ףСĽôڿʼСˣ
ֶڲСӿĹҽͶҲ֮ǰˡ
ˣ˼ҵҪˡ
СĽί˵
ֻڵľѪ꣬άҽĶ˾ãҲķǳĴ
ԭס㽫Ҹ㲹꾫
Ц˵
Ѫֻ۽ӿɷбԴ֮ЩĻ壬ӡڻȪѪء
ģ
Сĵ֪ºҲչţ˵СҲҪԡ
ǹ㲻ǳ𣿡
Щ˵
Сһʲô鶼֡
ˣĹһ֣˼ȻĹ֮꣬޷ٿأ˼ֻܹƿعƶѡ
СĽΪѵ˵
Ŷȥþˡ
һ˿졣
ԭΪСĽΪ飬ܹƿء
ڿ뷨ش
֪ʲôĴܲõֶΣСĽ飬Ҳ޷ƿأֻ΢ƿعĽɶѡ
ֳһͨһ֮ϣ̳
ߵʮĹصʮɷƵġ
óһСĽͲܹƿĹƣʮɷҲ޷ϣ·򿪵ĹڣҲԶر
Ҳ
һõѪӡļǧ壬ȫװĿռСĽ߲ܣȫյøɸɾ
ˣˡ㽫ȥΪ򿪹ơ
СĽɵ˵
š
ͷ
ŻĹ̳
ڴ򿪵ôһЩųĹҽ
ô̶̵ļʱ߻ȪѪ֮ʵҲˮǴߣıֹθڵȻҲʼˡ
СĽܳ㡣
ؿĶڣֱӱһδһ
ӿĹҽӿſ񱩵ĻϢɵ˻ȪѪȫٴ麣ΪȪѪһ֡
ʱƣȪѪ֮İ뾶ÿʮ׵ٶȣӿţǧĶѪţһѪȫûϢ
СѪȥ˳۵Ĺ꣬ȥҧһڡ
СһＫϲɣȻĻ壬ˡ
ˣСˣиʶҪˡ
СĽѵ
£һƬһצĶʮֻͨѪĹۣ񱩵ķӶ
ȿ񱩣ǧ׶೤Ĵ֣ɷбԴ֮Χһٲ̱Ҳʸɡ
һʱ䣬ӿĶһȫûˣֻʣ·µĹʷ˳
ɳں󣬿޾Ѫ̺ܿ񱩣Ѫ񱩵趯š
ģ
СĴţѾ˹˵СԸ
ʣҪƻȪܣԱ߶Ըˡ
Ц˵ʣ˫Ҳ
תȪӡһӡѪһͷѪڵĹʸסȻ
ʵʶȫҪصԹҪɷбԴ֮ΧĻȪѪͽеıԴ֮ɹˡ
޴ֻܿıԴ֮
ĻȪѪ֮ˮרſƹ֮ӹʵĹ
ǿߣۣҪնɱʺףҪһƳΪܣѵڵԹɷ
ǹʼԹɷʶǿߣմȾһ˿ҲܵȾ
ĻȪѪȴûⷽĵֱתȪɶȥ
ڵҪŵĻΪȫƵԵʣʷӵס
ѹסʵĹ壬ʵԹɷֻʣ¿յľԴ
ֱӽȪĿܷӡȥѾΪĿˡ
ʳڣ
ٸһ壡
ֻй壬ûսܳԿ
ĻȪѪӿһˣʵĹȻûȪһͳΪһӵлȪ֮ʿˣʵЩһȺʣ
ѩʿܣͽƿˡ
˵
λľ磬ƿʿܣʮֻܷӳһɣѩͬأɣѩԭ߼ǿߣֻ䣬ֻʣһа֮Ѫѡ
ԣѩƿʿܣȻܹʿܵʵȫӳ
лӡ
ѩ˵ƽ
ѩƽĸӵŲɣѩĹȥԲƽ
ģ
СһѩõһʿܣҲɹֺţ˵СҲҪһ
ֲƿʿܣ㽫ʳô죿
Ц˵
ġ
Сһţǲ˵ûСƿعܣô֪Сƿزˣ
ţ񽫿ܣƿء
һת˲佫һ񽫼ĶƳΪȪܣ۳һ߻ȪѪȻ󽻸Сġ
ģ
СһţǺܲ⣬˵ѩõʼĿܣСΪʲôֻõ񽫼ģ
ô˵Ƿɽʿ
ġ
СһȥţʵôƿȪܣ
㽫Ľȥܹƿˡ
˵ţһСƿؿܵط
ģ
Сһϲȥ񽫿ܵ
ֻ׻һգ񽫿˲䱻ûˡ


486 ׷
ʱ䣬ֽƳΪȪܣǿġ
ԱȪܣǷЩˡ
ЩҲǶʵһǣΪԽߣԽԽѣָоɳɳȥǻᵮǣΪȫµǻָǰļ䡣
һֺĸо
Ϊģʶܹܵõı仯
ҲĻ͹ҽĶűʵ
ҽĶʼǵĹ嶼ǴŨԹĹ壬ڵԹȴһŨ
СĽڵ裬ʲôã
ѯʡ
Ҳ֪
СĽҡҡͷм俪ʼˡ
벻ףҲͲȥˡ
뵽ʮĹؾŵһߣ˵СĽͨʮĹĴɷȥ
ţСˣһǱߣռʮء
СĽѵ
ŶҲˣ
㶡
СĽƿƣһĻǰʾһĹ֮ϣվŵһѪӣλϢ
ǹķ
ڷ磬ӵüϵùӹ߷üĵֻصӡϵóǻȪڤ۵Ĵˡ
ȻǻȪڤ۵Ĵˣ
㶡
ҽʵ̫ˣǸ֮ŵһʶҲûз
ʮ
۲һֹͷʮĹ϶˴
ûУĹʾ䣬ռɡ
СĽ˵
ԭˡôǾðɣ
СĽİæǿڰ벶ȸں

⡣
û뵽Ĺ֮ŽôһĹ磬˾޴֮š
˼£ڷɵĹǰû뵽ʮƲĹȻĹϵ
ڹңɴδй⴦ط鰡
ĹʾŵԶڹıȥҵ顣
ܿ׹
ԭʾЩǹҵһ֧ǵϵˡ
һ߽ʮռһȥԴ
λҵ棬һλλ񣬲ڰǰˡ
֣깲ͬ̽ģҺѪҵλ档
ѪҵѪȪΪ˻Ȫڤ۵Ĵˣ
ȤȤ
һµʱ䣬Ѱ˵ĺ֧
Уҵ棬ʮص˷磬½ΪĹػߣ˲ܽȥ
ѪҵѪȪõֻصһɳ͵͵ｨѪħڣһػ⴦Ĺ
磬Ѫұ
ԴӼǰճҽѪҵһ򾡺ʣѪҳϺҳϲ뷨ͿʼǱչˡ
εѪ峤Ѫϻ̳ϿֵĿɢϢĹ
⴦ѪҷһǰǽȪڤ۴ѪȪнġ
򣬾ģ
Ѫݹһ֮һѪɫûȪ֮ӡţΪλ񣬼ɴ򿪡
ǵġһģѵǿҪĹأͽ
Ѫڵϣ˵
ʶ̽ȥĶݡ
ͻȻ֮䣬ɫһ䣬֣ҲЩ
صתתȴЦ
ô˵ҵʮŵɷѪҵȪѪʣͳͳλˣ
Цʵ
ǡ
Ѫͷ
ԭˣĹ֮ŵˣˣ

Ĺ֮ϡ
ֶʮߡ
ڸʲô
ڰţ׼ȸû뵽վ˰죬ȴûнŽĹ
ˣҿԽգд󣬿ɴͲȥ
СĽ
ģ
СҲţ˵Ҫһ
ǰȥСץģĸβֶĹԼֲ
ѩô
ѩ
ӣ㶼ǻȪڤ۵ĴˣȻȪѪʮŷ־ΪߡȻͨ˻Ȫڤ۵ĿˣѾõȪڤµرսδشù
ѩ˵
ģ
⻰СĴΪţѩֳ־ԼΪš
СĽʮҪӰô
ʵ
ˣǶ˼ҵӰ첻󡣲ֻҪŻصĹ˼Ҳܹƿɷ󣬿֮š˼ҸойɼҪĶӡڴڣԴҵǺͲͣĶҺˣһҪȴţ˼õҪĶ
СĽ˵⣬İ
ģ
СҲæ飬ͬʱĹĵĵԱߵѩ
Ҳԥܾ̾СĽİ
֮ţСĽõ漫ҪĶܹСĽʵĻôҲʹʵ
ֻǣԽô룬ôķԽ
ӣ֮ûнŽĹ˵ڵ
ѩ˵

㶡
šӣѽĹ֮Ǵ򿪵ģǺߣ϶֪֮ǰ˽ˡٳٲ½벶ȸںȫΪ¡ԣĵĵȣҪΪΪҪ֮ţͱҪҵ̸С
ѩ˵
ԭˡҾȥˡ
Ȼ
СĽһͨĴš
˵
š
СĽͷ
ȪѪϿգƷŤγһ״Ĵš
ӻȪѪ֮۳һ̤ȥ
СҲ۳һȥ
ˡס
ѩ˵ֶĹͻȻǰԶŤһռ֮ʱûбֳ⡣
ȻСʱĿȴȻһ
׻ԶŽ⡣ԭǸˣ㣡
Ц
ԭ㡣
⻰Ҳ׹
ҪȥսСģץ˵ô
㿪żɽСĺתת֪ʲô
ǻȪɷǻȪѪ֮䣬෴ǻǺ顣
˵
ϸϸķͿԿһŹ
飿ŵù㣿
ƽ˵
ȴţȻȪڤ۴˵Ĺͬ
㲻֪
⻰㶡
֪ʲô
ʵ
Ȫڤ۴֮䣬ֻеõֹͬеˣܹɣԷΪֻصǹͬͬŴĿ꣬ѵܺô
˵


487 
һ֪˸Ц
ԭȪڤ۴֮䣬ֹֻͬõִͬеģž߱ϵ
㲻֪㻹ֻλΪ㲢δֻͨصĿˣ
ı飬
ûһûȥˡ
˵
ЩϢ֮ͨʱͻ֪ˡ
壿
ʵĿȤǺ͸ʶõ̸һ
أ
ʵ
Ҳ壡ҽйΪǰǹѪңѪҵλճĻȪڤ۴棬ͬ췴ǹȺˡǣǻˣ˵ף⵽ΧҲĪĹϵ
Ц˵
ѵ˻ͻȪڤ۵Ĵйأ
üͷ΢塣
ǰʮĻȪڤ۴ˣɶ壬Щ˵ȺǾŴ߹ÿλȪڤ۵Ĵ췴Ƕǰ浱ڻҡȪڤ۴췴ʧܣЩĴɱȺĶԹͼͷˡ
͵
ԭˡ
ʱ
ԣÿȪڤ۴췴ˣΧˡȻˣǰСС֣
˵
Ϊʲô
ʵ
Ϊһ죬Ȫڤ۴ıȽ϶డ֪ģڣλˡʷϣٽĻȪڤ۴Ⱥܹͬһֹ˵سλЩжԹȺܲôٺ٣ҲٱQɣɱʱ֮ʱˣ
Ц˵ȴ˸żʵʵɱ
⣬ҲɱЦ
ͻȻ֮䣬úĹϵ˲١
ҽλȪڤ۵Ĵˣʲô֣
ʵ
ٺ٣ܸ㡣
˵
ΪʲôŲң֮У˺ҵõͬĴУǾϵ
üͷʵ
ûŲ㡣Ϊ㻹ûֻͨصĿˣ㲻ĻȪڤ۴ˡڴڼ䣬㻹кܴʣᱻ˶ᣬС
˸ĹüͻȻֳֻصӡϵĳ޷Ķ
ߣ
һǳĲˬ
ģ
Сļ鲻ãҲŲţŭ˵ҪֽѵԴļһ
ĸСĵβСһ԰꣬Ҳ侲ԹʵֻصĿˣҺܿͻȥġ˵ɣʮʮɷ㵽Ҫô
ط˽٣
ûֱӻش𣬷
뽻Ϣ˵˵ط㵽֪١
˵
ٺ٣ʵҶطһ㶼⡣طĹģ֮ڣضž춯صܡطģҲƿƣ֪㡣
˵
㵽Ҫʲô
Щ죬û뵽Ȼò
ģֱƵĸо
ˬ죡ҿԽе㣬ҪǷһ飬⣬е׻ҲҪҡ
˵
ģ
СһһﾹȻҴע⣬ʱŭС
ţѾȪ֮ٻֻҪһ£ͽһ˺顣
ףܹ׻ͻȪѪںϣ⣬̺ԶŽ⣬ʲô
Χֳ׻֮ǵûлţȤŨԽĿ̰ԽŨ
Ȼˣ֪е׻ʵǵ׻𣬶׻֮˵飬ֻ¸𺳡
ҿǷ飬׻Ҳܸ㣡
סСĵ˵
Ǿû̸£ˡб½նɱҲ޷õȫΪһһұ
ҡͷ˵
üͷ˼ҪҪ֡
˵ҵı񲻷ȥڤԼȥڤȡ׻ˡôѲ׻ʲôܣ֮ŵܸ󲻳ɣ
Ȼô˵ǿе׻𣬺ܲѰȻˣûǷ
û´ĵڹɡ
ʵ
û
˵
Ҫ׻ʲô
ʵ
ţ֣ȥڣ֮أľҪһ׻Դ
׻ɷԩĿǣڹǴɱڹа
ֱӵ˵
֪Թ֮һĹѪ𣬸вȤ
̽ʵ
ʲôСйѪ𣿡
һ̲סļܿͷԼʧ̬ˡ
Ѫ𣬶ã׻󰡡
Ц
ŹͼԹѪʧ̬ôҲȨˡ
Ƿһ飬׻𻻳ɹѪ𣡡
˵
֮ţҲһżŴ򿪣ҲżҪѪ𡣡
˵
ãѪ
Σֻһˡ
Ϊûãһֵɽ˦ȥء
ɽ
Цˡ
Ѫҿ
ʵ
ĻȪѪ֮ʼڹڳӿҽĹѪ
ͨĹѪûãҪѪԴС
ûȪѪˮڹѪſãۼԲʮҽʼһ˿Ѫ𣬷ӡһ
ǡ
ķó
ɨ̽ڻڣһѪɫĻ棬βԾţֵһĹֳǹ֮һĹѪ
ȥ
һ˦֣ߵʮ
ӹ̽УĹ죬͵ɷ࣬ӡʮֻ裬мͬһ
һأ
ʵ˵֮䣬Ѿʮˡ
Ѿʾ˳⣬ˣ
˵
ߣ
еĹѪ˦˹ȥ
ʹ죡
ӹѪٶϸϸĹ۲һ¶ɫ
һͨڣţһҲ͹

֣û̽һüͷɵ
ģҹԶŵˡҽ㣬Ǵ׵ģʹĸҹѪ𣬲ķϣͻȻıˡ
Ц˵
㵽ô
ʵ
һ˦˵֪һ춯صܣӦǷһ飬Ҿ͸㡣Σ
ҺߣʲôܣҲú֪ˣ
ܾ
ʮѾ֣СĽȫƿعһУһܶˡ


488 Ļ
飬ɴС
رڹǻȪڤ۴˵£Ӳ׵Ƿˡ
ʲôԾӭ飬ʱң
ҲǿЦţ̤봫ʧĹ֮ϡ
ŹصЦüͷ
һĺǲˬ
ģ
СҲţСһƿŻȪ֮õĴȫն飬Сĵͷŭ
СĽҽʮŽȥ
˵
š
СĽӦһǰͨĹĿռš
һһķŽȥ
ȻһҪŽȥʱȻ֮һĪľ㤣סȫɵò˲
ô£
δɹԼֱŽȥôף
СĽܹܵõ֮ڣʲô
ͣһûзŽȥСĽ
˼ֻܵһҪĶں˼ҡ
СĽĻش
ôܣ֮ڣĪΣգ
̧ͷŴ֮ϣͻͣƶ޷ƥеġ򡱶֡
ָڷⷽҽָڷؾţ
ӣʲôΣգƿɷĹԷƷֵء
СĽ˵
һ̣ȴĴСĽĻܵһ˿Ȳ
ûж룬СĽѾẦġ
һһĹ̳
Ҳһ̣λ·𴥷ĳأҽĿռ䣬ʼĹѪ⡣
Ѫ⣬ÿһĹ֮ϣһѪ⣬ĳصɷƣһȻڸ߸ߵմγһѪɫ̫
Ѫɫ̫󱬷һ춯صѪ⣬֮š
䣡
֮Ųͬҽɸߵľˡ
Ŀ⣬Ķؾš
Ҫô
ĵΣ֮УŨҵ˼㡣
Īľͷ·ַųĳԻصĶħһ
ۿ֮žҪ򿪣ڴ֮ϵġ򡱶֣ɢҫ۵Ĺԡ
ѪɫĹԣɢ嫴ıԴѪɫ̫Ѫ⣬ȫա

ͻȻ֮䣬ʶСĽһҽС
һҽУЩ̶÷ǳܣԹɷ֮
ûû¡˼Ҹոƿؾţȴġ򡯷ӡ赲
СĽ˵ָֻࡣ
ģ
СĴţ˵Сտ

Сĸס
ǻصСĽոһ쳣̶Ĳҽ
ֲֻҽ·Ŀ־ĸԴڡ
ģ
СȻܵƤܳ嶯ûģȴǷǳĻ
֣ǰȥ
ˣҪҡ
СĽš
㶼޷򿪣ֻ°ﲻɡ
˵
ǵģˣո֮ŴҺܶϢѾ֪ô֮ŵİ취ˡֻΪǷⷽķӡ֮֮ŵķӡһ֣Ҳ޷򿪶ѡ
СĽ˵
ô򿪣
ʵ
⡮򡯶֣ǵӡĴܣµһʽֻͨѧᣬͿԽ򡯶ָˣֽβ򡯶ֵطڸ㡣
СĽ˵
á
ͷ
ʱͨСĽϵһµϢ
һط۳һʽʽͨȻǧͨɡ򡱶ֵһһӡⷽؿռ֮ڡ
ֻãÿһط񼶾Ʒͨ˵һطɵͨˡ
һʽͨͺñһط֮ĸоƺľ۴СĵǾŵԶŽ⻹Ҫ¡ǣѾһֻ߶ط򣬶ǽЩطͬ㣬ȫƳΪµķ޼Ѱиɻ
СĽĲ裬С壬Ҳͨ硣
һʽͨ
⡰򡱶ֵÿһʣÿһȫɳǧͨ۶ɣ֮ϣ߼ıԴ֮
ѧᣡ
СĽطֱҡͷ
ⲻľԲģֻʡǿߣһܹһʽͨѧûᣬ˵д򡱶ˡ
з򣬶͸أ˵з֮ϵ߷ˡ
Ÿод򡱶ֵĴܣõľ߷
ˣȫֻѧıתȻҵд򡯶ִù֧ʣѾλµķֻ֧֮ע㹻ƿ֧ʣջ⡮򡯶֡
СĽ͵
Ȼ͵֮ŵĶˡ
֮ŵ֮ϣȻһ̳
̳֮УʾһĻ۵ĹֽֽϾдš򡱶֡
ڹֽԱߣ̨
̨յģʾһ棬ȻĺŷĻ档
ѵֻʣҲϣ
ɫŹ
š
СĽͷ

ĺսͣǬϼ֮Ͽգûʽϼ
ĻȪѪһְơϣ硢ϣˣȪѪˮǵ꣬ȻǿǵԴʹǴһ
УǴǵΪ
˿̣ʶ̽봢ָڡ
棬װƷĶǵŵķŵƷռ굤ŵķźЩҲͳΪƷˡ
ʵ̫ˣҪҲҪķѴ񣬻ʱſԡ
ĻȪѪ֮ʵ񼶾ƷѾòˣʶҲ֮ˡ
˿̣ʼЩƷʼѰұķ
ġ
СҲ˼ٸڴָռȥæѰţĶҧһڣζòóԡ
бķ˳ͨ񼶷ǹŶռķ
ÿóһ࣬Щ鸡գֻҪõȷģ֮ϵļ̳ͼ񣬾ͻʾ

Ŀһ
һֻ׶೤Ѫɫ֮ʴӴָó󣬼̳ͼҲʼ仯ƶʾֻѪΧһĻ档
ȪѪʣ
Ȼ
նɱ½ȪѪҵʱͶֻȪѪʵġ
ϣܹǿʵ
ΪʵԽԽǿõķҲԽԽֻȪѪʣѾٶãҲˡ
ȪѪʣתŵıԴϢһȪѪķϢȪѪϢڸ£Ǻ͡򡱶֣ͬͬԴϢ
лȪڤ۵ĴˣõֻȪѪʣ
һ̣ǳ⡣
ֻã֮ţǱô򵥣ͻȪڤĳֹ


489 ֮
ȪѪʱתŵǲȪѪϢλȪڤ۵ĴˣֻˮľɷۻȪԴ񣬸޷ʮŷȡ
㷨֮ȴ͸۷弶ϢҲ˵ԷʱŷӡģĿľΪڸȪѪϢ
ֻȪѪʣܵСĽطֻȪѪıԴط
߷ʾֻȪѪʵıĿѾԽ񼶾ƷԽʼۼķ룬ǺֻصԪӡ֮顢֮ͬһı
ڣ
תȪѪĻȪѪϢ
ĻȪѪ֤ӵȪѪʵĴڣѾȥ֪ꡣ
ţ֧ȪѪʵıĿ¶
ʶ̽ȥһƬ·򹹽ɵռ䣬ĵķԴǡ򡱶֣
ԾӴ
Ǻ嫵أУ֮һۣǶűĴ·¶ֹͣת

ʱ˿̣ͷ𺳣˿ȵ֮ıԴռ䣬ʮʾʱ١
ϽתСĽ̵ǶطžԿԻ
Сûôˡ
ģ
СһҲ̽ɷ̽ǵջġ򡱶Ϣȥӡı塣
̼ô־ֿ֣ȡ
룬תĻȪѪ֮תΪֻȪѪͬԴ֮ȥ
һ룬һʰ·Ӿ˵̣ԴԴıֻȪѪ
㵭
ĻȪѪ֮µľǱˡ
ǣܿ޷ˡ
ܵȪѪʵıԴռ䣬ͬһ޵׶̶̼ӵʱ䣬߻ȪѪ֮Ѿʮ֮һ
ʮ֮һʲô
Ҫ֪ĺŵķչ뾶Դﵽǧǧ׵İ
Ҳܹţ򣬼һȺʣȪѪʣֻҲԲ
ȻˣڱĹУ֧ȪѪڣҲһɺ嫵£ӿʶ
ºСĽĲ࣬ǱСĽ¡
ԭֻʲȪѪʣǽ֮ʣ
µķ֮ڳԽķӡԵʩչ֮ʩչ
š֮Ĵڳƣǽ֮Сɣӡһ׾ٵ飬ɣ˵ˣǷӡǬ磬Ҳһӱʵ顣
찡
ԽȥԽ𺳡
Ȼˣֻ֪Ϊﵽʡۣһܹ֮Сɡ
ΪǰλȪڤ۴ˣѾﵽʼȻҲûн֮Сɡ
עУֻ֮ʣ˹Ѫĸо·Ϊֻ֮עѪҺܹ΢ƿ֧ʵһЩܡ
һСķӡʶų
ģ
Сһﱻųһ̵ԶԶӿţ˵ŵʲôʣСĶӡˡ
˰ңĻȪѪ˽֮һ
оֻ֮ʣ·һ޵׶ȫעȥֻҲ޷ע
ֹͣ
ֻ֮ʣͨٶȻص֮ϡ
ˣ֧ʣ֧ʵıԴռӡǣȻͿ֧ʽġ򡯶ָĨˡ
СĽڼ˵
Ҹոһ£ҽעУֻҲ֧գ޷ӡǡʱڣȻ޷֧ʡ
ʵ˵
ˣҪǡĻȪѪ֮ͣգͣע룬ܹ֧ƿصһ졣ңܹƿ֧ʵֻѰǿߣܹ׷ӡ췴ŴҲһ
СĽ˵
ţʱ䣬Ҿȫ֧֮ʣͬʱ֮
˵
˼Ҳȫ˵ġ
СĽɵ˵

תŵܲ
صУȫͻΪΪλ
صתŵľŴʥ֮һ
صתŨԴϢ
ԴϢɲգͿյġ
Ϊպա
νıգԴ֮ǿи
ȱҲԣʩ1εԴܹ֮Է1εԴ֮ν˷
ʶתţҲ޷˵˷ѣгϵӣܹԽȺҪȼҪԴԽࡣ
νգָĻһԴ֮Ϳ1:1Ľתˡ
ķת˵һдо⡣
ֻ֪ĳЩʱĻ򣬲пĴ򿪣֮
صΪתŵľŴʥ֮һǴԴصأͬʱһؾУ޵򣬻ǱʶĴ򿪣ԻصڵԴϢ
ȻˣգǷǳģȲϽ֮֮һ
ɾҪصУ洫ӣÿǧֻнһΣÿһֻʮꡣ
ڲ洫ӵĳϣͬÿǧܹһΣÿһ죬ҪĴĹףֻܴһꡣ
Ϊܹ֮ʶرͻƵλ񣬶Ҳǧһε
ȻŹλᡣ
֣֮飬ܹܿٵصԴϢҴһָ
Ҳ̫Ҫ֮飬̫࣬תŵǿע⣬ҪǱ¶֮飬׼ͱˡ
ԣһӾͻƳΪλѵԽԽãһεؾתͣµЩĲĵá
Щĵãַͬµĵò࣬ġģܶ඼о;Ǵġ
֮ټ٣ҪԼıˡ
ڲ֮У֮飬µĵʱ֮֮ڵԴһͬ
һĵú֮Դͻʱ֪ĸĵǴˣҲͷһεĸ򣬽ȥڶΡ
ӡ
ʱѩа쵴ʶ
ʲô£
üͷ΢壬УҲĹͷɻ䱻ˡ
Ҳ֪ǺҪ飬ѩʱġ
ӣȺͱʱӡסӦ˵ЩС֪
ѩص˵


490 ƾͼ
֮ѩǰδеصĻѾʶԡ
ǵãѩֻ˵ΣÿһΣΣʱ̡
ûж룬ȽͱӦʱķӡס
һ뷨һӦõСȴӦˡ
ΪʲôС֪
üͷ
ΪСĵͲΣ֪϶ҲǸڸӦôͻ͹˺Ƥ
ѩ˵
ԭˡǸڣĸڣ۵ϲ
ʵ
ΪۼǿߣҲҽֻ֮ź󣬾ȥ
ǿߣСĽ
ѩ˵
СĽ
㶡
˵ѣ
ѩ˵
˵ѣ˵ʲôƭˣ
Щš
СĽѾΪ飬ͨ޷˵ƭùġ
ûϹΪ룬ʲôĹ֮꣡
ѩ˵
ʲôôܣ
ţ
ӣͱǶڿӦһ±ǷõСĽ
ѩ˵
ȻСĽĻɣҲֻڲɽ׶Ρ
ͨķͬǵǻģֻʵϣйͨ
ͨ޵ķǷֳһ꣬һȥѡ
ȥӦ
һӦҲһ
Ӧֻл֮ڣСĵӡǡ
ô
ѩʵ
⡭ȷʵûСĽɱ͡
ţͬʱҲŵ亹乡
Ļ֮ѣҲ㱻ƭ
ѩ˵
СĽסʲôڣ
ʵ
꾭ʮĴԶĶ죬ںֻص˵һȺ۶ʩչҲֱӡ
СĽȴܹϢĽԻ⡭ǺεȿֲĴڰ
ǧټƵƭӴؾţ˵֮ڷӡĿ´ڡ
ѩ˵
ô죿
⡣
˺嫵֮Ĵڣ򵥣˵ˣֻ´˵֮еǿ߶пܰ
ǿѾˣĴڣֻϹšԶ̫ʱڡ
˵֮ĴڣǸʱڵǿߡ
갡ܹڣǼµ顣
ӣǸڷӡУ϶ƣҲǧټƵԻӣȥҿ򡯶ֵķӡˡ˵֮ʣǿıء
ѩ˵
˼ǣҽƾͼƣҲδֳҶĶⰡǿߣֻ¡
Ц˵
ɲĿֲڣŸоǹ֮ŷӡĴڣƷŴͳΣӵĿֲ
Ļ룬ǽӡ֮ŵĴڽȳԷݶ飬ƷŴء
ӣ뷨ҲǹҸڷӡ֮ŵĴڣܷų
ѩ˵
Ϊʲô
ʵ
ȣлȪڤ۵Ĵ˽ȥûнӡ֮ŵĴڷųӡ֮ʣ˵ҲҽĴڷųΣǹʹĽӣѸ뿪˵Ǹطһ˽⣬֪ӡ֮ŵĴڷǳΣա󣬹Ӿ֮ţֻҲ򲻿
ѩ˵
򲻿Ϊʲô
ٶɻ󲻽
ūֱһֱиֲĴڣǵҴ֮ţֻǸڣֽ̻ɱ
ѩ˵ٶ
дǡҽŽʱô֣
ʵ
ִڵĴܣܹȵġУո÷ȥ½ȪѪҺңҪǼΪʲôӵ֮ʡ
ѩ˵
Ŷʲôô
ʵ
Ǽ֪߲㣬ѾˣӵܣҲ½Ǩ뿪硣
ѩ˵
һ飬ȥ͹Ϣ
׹뿪ʱ˵ǾǷֲԾӭȥĻ˼ˡ
ѻο͹һǻȪڤ۵Ĵءӣ㲻ͰҵļƲȥƾͼƣ㲻ɹȥѣǳɹӿԵõ֮رһУǸƹȵġ
ѩ˵
ðɡ
ҲѶϵˡ

ҽ
ıѾ֪ѩ̸ɫĬĬŹӿɷбԴ֮һ׳ȪѪ֮ץʱ֮ʡ
ֻҪܹ֮ȫˣôо޴ջˡ
ҲֻԴԴϵıԴɣ֮ʣ棬ֻ֮ʽȪѪ֮⣬ˡ
֪ȫ֮ʵԵʣСĽûдߴĶ
иӵɣСĽѾƿҽ
ˣ˶ɣȪѪ֮Ĵʱƴһˣ͵ˣ
İԷݵ˵
һΣ¹ȥ
ĻȪѪ֮Ѿչ뾶һǧˡ
ʱڸܵĻȪѪ֮ȶλˡ

СĽߣҲװɵ㶣װ
СĽЩҪ
˵
ȻСĽװ飬ôʹʹɡ
ˣ֮ôˣ
СĽʵ
Ǹ޵׶ңڸо֮ڣһĪΣգԣ֮ǰҴҽʵ
ʵ˵뷨
ټ٣ܹסСĽ
ţƿظ
СĽ˵
Ķڸһ󣬸ӿĻȪѪ֮
ٴЩ
˵
ʹʹСĽɣ
ƾͼƣߣʵ󣬲бʱ
ӣСˣһλۼĶҪ
СĽѵ
Ŷ۶ã
۾һ
ʱ䣬ÿ춼ֻܲʼĶĹʾţѾչٶֻˣ۶һûз֡
ģ
СĴţѪðһ˷ܵķֵǰ棬˵Ҫ۶ս
úãǾͷ۶սҵѪ˵
˵
ģ
Сһ˷ܣϽѪ
ʳʱȺ˱ܣ̿񱩣۳ʱһ

ܹλֱӴûɢѪɫ磬һɹɵĴĻȪѪǧɺХ
ѪɫһȺȺλλλĶңʵĳֹɵķ˶񽫡ʼĶ
һһ㣬һȺһȺ·𷲼Ӱ㣬жȡ
ۣǻۣ
ˣĿһԴ


491 
֮žַΪ
ΣΡ
һͷۣ·Ѳ񿪵ȻǼͷʻһλͷɫ̼׵Ķޱߵƣ˳
ʱû͵ĳѪڹ۲ѪƺӦѪΣա
һΧ۳ŹӰѪȥڴ̽Ѫ
ġ
СĴţûĵ˵СĿɲԳˣ
Сڳ֣ʱӻҽڣҵĻȪѪ֮˵
һУתСһоģḧβȡ
û̷ȪѪЩڻȪѪﾡεԴͷ۵ǡ
ȻͷۼµļǧεѪûΣգҲͳŽѪ
͵һˣ
ͷ̤Ѫһ̣ûȪѪסȥ·
ѪӿĻȪģЩµĹ˲䱻ɵ
˻˻
ͻȻľ䣬ù̸ܵΣգţƺùΧĹʴ
ֻѪ֮Уھ͸˹۵κ
Ҫȥ
ģ
СĴţʱСһͽӵ۵·סˡ
ѩ
Ը
š
ѩƿżٹʿܣҲѪǼٹɱ
ۼ׻𣬱ܵη壬Ӵܡ
⣬ȪѪ壬׵õȥ
ģ
СƿŻȪ֮׷ȥնɱ۵Ĺ
ʱ׻𣬾ͬ˻ǣʱ
۵۴У׻Ҳûа취
ʵҲѰȺʣκβ
ˣСģɱˣһҪƳɹۿء
Сһһ˵
ġ
СһҲ÷ִ磬ţ˵СץģɿܸܺܲСƿأ
ðɡ
ӦСһ﴿ǼѩƿôܣԼҲҪѩʱȣʵƿЩܣ׻󡣶ѩûʶҪƿܷӳѡ
ͷˡ
ʩչȪγͷ۵ĹУȻʼڵԹɷ
ף
ͷ񣬻Ѳסȼֵ֮ĻȪġ
ΪǼȥͷ۵Ըȼ꣬ҲԸⱻΪܡ
ҷ⣡
תȪӡһȦȦĻȪӡģŹ۵ȥһȦȦķӡ
ֻҲǹҵģڶ⣬ȼԴ֮𣬵ֵĻȥӡģȻԽȥӡĸѹסˡ
Ϊ̫ˣ
ĸпΪﵽλ񣬻ȥӡܹһôܹ۸ӡˡ
İ
ʿܣټϻȪ֮ѩƿ£ӵܹȺʵʵ
⻹ֻΪ̫ͣ۶ĻȪֻ֮λʵ
ǵΪﵽۣ۵ĻȪ֮ȻܹһصȺ
ԣܹۣô߾ͶһλĵĹۻ£ͶĹۡ
ӣһʱ֮
ѩѵ
Ŷ
뵽ó֮ʡ
Ȼûг֧֮ʣôȥ򵥵Ĺܣǿõġ
ͬѪѪֻнٷ֮ȴܹʩչ֮ʵĹܲࡣ
תط֮ڵ·Ȼ޷д򡱶֣·򣬱ʹĪķӡ֮
ȥ
һطһʽͨƴֵ
µ鷢ˡ
һʽͨŷӡ֮ӹ۵ֱ֮۵
ͷ·һʽͨ·һƽգȻֱڹ۵
ʱͿռ䣬ڹǷſռ䣬·ɲ֮侲ֹˣȻŹ˲ӡ
⡭
ˡ
ɨ̽һѪ⣬һ۵ʶȫӡУµǿյû
ûлֱӾͽˡ
ٽɸѩƿء
ǷЩƤëܹ֧֮ʣжǿ󣿡
ļ˵
һߣСĽĿոʩչ֮һĨЦ
СӣɰɣɰɣȪѪ֮״ɣҵĶˣ

ҽСĽĻš
ĺϣҲơϣ硢ϣԴǵҽǵΪ˽ٷ龳۷塣
ͻƳΪλҪǵĿ̿ˡ
ܣ񵽵ʲôΪ
ΪԽߣԽɲ⡣
ǾͱˡһĵͼԼֲҲǴˣõߡ
Ц˵ҵݸһһָĵͼ⣬㹻λԴ
Щ˵Ǿ֮Ͷѡ
֪ͨҲˡ
ǰû£ֻܴ磬ҲǽٷǿˣȻᵽߡ
˵
ƴ磬ʦԼλʦأǻô
ϣʵ
ǡǺܺá
뵽˪־ǣӿһΡ
ᰱĵ⣬˶Ѫ
Ѫʵ֮ŻҪǿ
ı񲻷ȥֻܵﵽһʵȥѰˡ
ǿߣڸڲӶѹܵ峤ϵӵżѪţ׹Σ
ϣˣͳĺţҶǣǰҪš
ȥϼѰоˣ
ĺսϼʻȥоİ巽欣ѾǵΪֻħսĵһ
ͬʱҲѩƿصۡʿܣȫ͵ĺٴĺϣ͵սϡ
һͼ¶ڹڵǾ߷ȥҲջôۡʿܣҲֵˡ
սţʻϼڡ
ǸŲĴأսкỤ̃סգһѪգŴء
սطţһֻֻ׻Ӵðֻƾһ⣬ĺսȥܶԷʵǿ
ſս֣׻ֱӹ
֣Ľһλ׻꣬Ĺ۲ţСҲɹҲһͷλ׻꣬ʱҧһڣӣѧ
ĶȫԹɷۣ׻꣬ɻɡ
۲ߵ
ͬΪɷԪҲϸǧء


492 ս
Ҳɷ׻ϲⲫ̶ȣ㡣
׻꣬ص㡣
ʵԣͬȾ磬ǶѶԸƻȪܵĽǶȻǻ׻꣬ƵĻȪ
ֽе׻飬һλҲ顣
ף
λڣ̺׻һƼ侫־־ϹħϢ
ҪͻȻ֮䣬־ܵһɼ޵ĻȪϢƻá
ǻȪڤ۵ĴˣԸܲ
ӣôˣ
ѩʵ
ƿŹۿܣȪһλɴǾŮ
ҲûκȻľٶ£˿֮һۣͻа
Щ׻ڣһɵĻȪϢͬĳƿһ
˵
Ŷô˵ϼʵѾĳλȪڤ۵Ĵ˰ռˣ
ѩ˵
Ӧ
ͷ׻ڵϢͬԷıʶ;棬ҲֻͬΪȪڤ۵Ĵ˲ܸӦõ
ĿľͺȷˣطȨ͹
ģ
СĴţ˵ʲô˺һ
ҡҡͷսСһĺúõİţ˵ԷĻȪϢǺͬԴĻȪѪԣҺǾֻ֡ȡоȻ˳
ͬΪȪڤ۵Ĵˣ񻹲С
⣬ûֻͨصĿˣʵĻȪڤ۵Ĵˡ
Ҫ黹ܶ࣬ϼʲôشô

ڵսһƷս
սڶλλǿߣһλλ
ս׻սϵǿǣΧɱͷӡ׻꣬õ׻Ҫɸ
ÿһƬطҲ۷սȥԵѰұ
ħսܶطʶ̽ģʶʶǿҲҪһص
ͻȻ֮䣬һƣսȫס
ǡʲôǿߣ
սϰλĽȫɵˡ
ƷսķȻҲֵܹǿߵļ¹ѡ
Ҳ÷ϻѩֱӽߡ
ǰ
ֵ̿ģ֪Լʱǿǿߡ
ߣ
һĴָ淢о档
һоĸǻ̿֡
ⶫССλܹӵеģһɳΪλĻԵ
ҲϻһŻȪѪˮţ߰ǱܣҰͻƵλ
лǰлǰ
ΪҪأû뵽ȴⷬԵѾ֪ˡ
ҲҴ̽ݣҲΪʲô֪ло
ʣµģ巽ˡŮڵڶ㣡

ڶкܶ࣬һɽϡ
һ߼ɵɽ壬Χܵĺɫħ棬ɽϵĻɽڣһͨڶؾڡ
ĺս˷ֱӿ󣬴͵ɽڱϣʻȥ
ڶ㣬һƬɫħޱ޼ʣ졣
һ˳ĺսǧֻΪͶλ׻꣬ޱߵɱӿ
ɫħ
Ȼ
ʲôɫħһȪħ֮
Ȼͷ˲䣬һͷ٣ĺսƷͬݰ顣
ţһںɫӣվǰ
壿
ǴޱɱģɷĻȪѪ֮ϢɱԼЩ
Ҳ壿
ʵҲڰԹ۲ݵӣ˵ĻȪ֮ǿĻеǻȪħˡ
ӿĸŵ׻ʱĿһϵɱҽսƣҷֵĵλȪڤ۵崫ˡû´ǹ˵λɡǵĴûгͻôǴҾˣ߰ɣйһ𣡡
á֮ǰսȰһ˽¡
Ҳû뵽սƶ˵Ŀ
ʲô飿
սʵ
һҽս
ҲûħսƵҪˡ
򵥣㽫սһ£Ұҡ
ս˵
תŵһ񼶾Ʒս
巽սһ£սƺܿҵֻǽսӡסֱӽ
Ҳֱӽϵ˶ӡս֪ҵʲôӶݱ¶
ʣµģѩ򣬽ˡ
Եš
սƵ룬ûоܾΪͬΪԵʣսϸܵһ֮⡣
һоԼһЩҪƷ뿪⣬Ҳʧ
ڶؾĻȪú֮ô˵ûеؾˣ
ʵ
ûֻǿƳΪܣǼ䣬˽һľƶѡ
ս˵
ʵҳһɱ׻⣬Ѿǿ߸ðսˡ
ԭˡ
ͷ֪֪ˣܰս
֣ɡ
սƵǰͻȻһռ֮š
Ҳ󷽷̤ȥڳʱѾһ鹬ؾơ
ɽ֮ϣһʯĸˡ
ս⣬һǹ
սֱָߣһλɢԶŽ˵λӰûȪС
ĴŽӰϵԶŽЩСĵģԴϢͬ
ߣľۿõˣ
ӰĿĿ罣˶֮򽣴ĵĴ
ȥڣ֮أҪ£ľۣȴľ۸ܾˡ
Ҫ֪ľۺͨۿɲͬľ۵ıһԶ񽣣ص
û
ͷ
ģ
Сļ⽣ӰҶ˲Сһ쳣ıŭˣ˵СĳҪѵһ⽣Ӱ
úðСһԣ⽣ӰǶɲûже⡣
սָŵڶλЩӣܵǻȪ
ãԺǾǷŴսˡ
¶Цݣ˵ĸоѺá
á
ҲЦݡ
սָĹЦ˵λҲʶˣҾͲˡ
ûУ
ЦʵָģȻָйع֮ŵˡ
ߣ
һԱߵһλ
ҵĻħ֮κεĿ̽Ǳͷϵѵܻ֮شҲ֪ǷŴʧܣǵ³ᱻԵֻصɣǴӵйͬĵˣҪ飬ҲʹҵϢϢءԣϣܹŽͬˡ
ǰս˵һκٴŽĿס


493 ֲ
սƵĻڳɫһ
ֻصǿܹǳΪصӵиͨĻȪܹ֮λ񣬶ܹնɱȡȺǿߡ
ǣֻصͬʱҲһһ޷ƷŴͳΣôֻصͻᷴǣȻȥѡһȪڤ۴ˡ
սƻһۣ˵Ȫڤ۵ĴһȫôǷŴĻҪȫ񣬾žŰʮһλֻʣֻصȴûȥμֻصĿˡҲ˵һμ˿ˣôǾҪ;Ŵսˡ
˶ʱ׹ˡ
ǸòұȥμֻصĿˣʱɡ
ûܶȪڤ۴췴ʧܵԭ֮һǲִӦս
ս˵
ȻսƵѾۼһȺǿߣЩǿ߶췴Ŵڻĳıߡ
Ǹô׼
ʵδΪֻͨصĿˣ췴Ŵһͷˮѩ⣬Ҳûĸǿָ
ֻصĿ˱ָȥշȪڤضֻġ˵׼ָ£ǿߣΪҲǿߣŴͳΣǾǱڵѡ񣬻ȪǿߣлȪڤ۴˹ϷֵòˣǶɷǰ򣬿ʼ£ЩŴ˵Щ͸ŴĸҪʱ䣬ԣϣԽȥֻͨصĿԽá
սĿƵ
ˣЦȪǹϷֵòô
һûͶء
ץʱֻͨصĿˣֻȪڤ۵Ĵ˸ࡣ
սƺ뷨˵Ƕֻ֪صĿˣʧܶࡣģڴ˽ˣͬˣ췴ŴʱӲǻᶥǰ棬ǱߵսҲæ
ƺﲻԾ
ʵΪʲôһλȪڤ۴ֻͨصĿˣǾһҪŴҰôѵֻصǿǽ
ûһһλȪڤ۴ͨ˿ˣֻصͻ´ָָһʱڣĳطȡһսɲˣôʧܣֻصҲͽɲĴĨɱ
ս˵
⣬ףΪʲôȪڤ۴˱Ҫ췴ŴҸӲ㲻ˣ췴ʧܾҪԭˡ
ǡԶȥֻصˣвУ
˵
ʲôʱֻصģ
սʵ
Ųá
˵Լò
ֻ֪صһ꣬ȥˣʱֻصǿ㿼ˡԣϵҲΪǶȡһ׼ʱ䡣
ս˵
ԭˡ
ͷ֪󣬾սƲҪҲһġ
Ϊ췴Ŵʮ飬һ췴ͿԶһ롣
˵췴Ŵʲôϣ
һʱҲԵ£һЩ
ҼȻˣôΪѣӦʵ֪ңйĹ֮ڵһаɡ
ĿԱߵĹ
ûʽ췴ŴʱֻصĴ˲ֻܶصĴ֣ҲͬеĴ֮䣬Ҳֹɱ¾Է֪㻹ûֻͨصʱù㣬棬һλֻصˣͿƳٳˡķϣֻص֪ѡǸȺΪˡ콫ǵˣҽ飬ҲǽҪ֮һ
˵
ô˵֮ţĪΣգ
ʵ
ԼɣһȪڤ۴򡣡
˵ţһѪɫ׸
ӹ̽ȥĶϢ
ԶħսǰرȻһ壬Ǹʱݺ֮䣬֮ϵǿ߱ȱȽǣгԽ֮ž֮ϵǿߡ
ǳԶħսظ飬ص߱ԴҲɢڤڤ޷ظǿߡ
֮һԪǱԴţֻűԴڤȴƬϣҲΪʲôڽţΪ֮ѾǶ㣬ֻ֮Ǵ˵ԭˡ
˵ΪԽ֮ž󣬿ΪһԼĴ磬Щ֮ţԶʱڣЩԽ֮žϴܿٵĴڡ
ĵ𺳣Աˡ
찡
ԭž֮ϣиߵľ硣
ԭŲٳǿߣΪ飬һԪǱԴŴʹǿ޷ߵıԴԵʰ
ԭЩ֮ţǳԽžϴܿٵİ
뵽֮ڵ֮ţһֱΪ֮飬ǿתŵλƵرأڿ֮飬пһõԶŴܵʥתŵĵͳУпܾһõ֮֮ڵԶŴܵĴС
ȥ
ԶħսЩҴԽžϴǣʧˣ˵Ǽˣ˵뿪ⷽ硣
Щϴܿٵ֮ţҲˡ
֮ڣϴǵĵͳ⣬ϴǰӡĵˡ
ҽǴ֮ţнǴ֮ŵϴܣӡǿС
ܴԶŻģĴڣǳԽžϴܼ
⡭
⣬һ
λѪȪĻȪڤ۴˵ˡ
λѣ֮дҽλһ˵õʮһ˵õ˵ɷʮõ֮ʣԼ֮Աߵһֻص
ѪȪΪȪڤ۴ˣΪﵽ֮̽Ҫ֮ţõϴܵĴС
֮̽˭֪ȴϴ֮ڵĳӡųһޱȿֲĴڡ
Ǹֲų˲䣬Ҫ
Ǹֲʲô֪
Ǹ˲䣬оͬϰС
ֻصΪټǸֲڸոշųܶһ٣ӳ֮š
ȻľлȪѪ֮ע֮д¡򡱶֣֮ٶȷӡ
ҲΪ֮Ĺ췴Ŵʱˡ
ԭˡ
亹乡
ѩĻɣȻȷģпܣǸųĹ֮СĽǵѪȪųĴڡ
һӦûָЩԪܹ͸֮ԻҪȥ֮š
ֻ´֮ŵʱ򣬾ǿֲڣĻȪѪ֮ʱˡ
ܹԶŻǸֲڣٳԽ˳ž


494 һ
ľսĽѪɫϢꡣ
֪ЩѩѣҲ֮ŵġ
ǸֲڻСĽװƭ֮ţγǿֲڣҽųĻȪѪ֮գ
ģǲ֮ŵġ
˵
ǵ뷨ǣȥ֮ţ
ս˵
ʲô
Ϊˣе򣬲òȡ
ǸֲĴڣõúãƷŴȻˣǰѰҵ㹻ƿֶΣŽų
ս˵
ǡʲôֶΣƿһĴڣ
ʵûʮգҲɡ
ŵԼɡȸ˵˵ҽʲô
սʵ
룬Ҳûֱӽҽ˵һ顣
ǸװΪĹ֮飬žǸֲĴڰɡίߣƭҴҽɣ׳ҵĻȪѪ֮
˵
գ
ԱһֱЦŵ޵
뻢ıƤ
Ц
Ǿͼȥʱ䣬ǻһꡣǻᾡȥѰܹƿǸֲڵֶΣΪǶԸŴĵƣǴҵ˶ѾעˣɹʣѾ·ųں󣬻ʲôǺβһѣ
ս˸ŷ˵
Ӱˣ˸ŷ
ų֮ǿֲڵ飬⣬Ҳ̸顣
սΪס
ΪսƵʵǿΪ۷壬߾£˽ٹǿʵǸǿߣмλ
ǽӰʳΪۼʮ
۷ΪΪҲԶˣ߾ۼŶʮ
ǹˣλ۷Ϊ߾ۼʮ
ˣλڣֻصĿ˶δȥ߽Ӱ˵ľվߵǿˡ
ľֻǹ¼ҹһδһֻһеǿߡ
ս˽⣬ĻȪڤ۴ˣЩҲһˡ

ĺʻϼһ߷սʲôҿʱ
Ҹȥݷľˡ
ģ
СĴţ˵Сȥѵǻһһˡ
ȻСһԵľԶŽӡס飬ڻǳ
ٶ½Ľǣɡ
ŵ꣬ɱѪħڵĸ߲㳤ϣȻնɱٷǿа䶯Ǭ磬ǽ뽣ڣ֮أȴļץɥ
񣬲ǽڣ֮ؿӡ
ĵĽڣرߣúС壬ĻȪۣ֮Ѿó⽣ڣڤڤյıԴС
һסΣȻ̤ųȥ
뽣ڣ֮صĵһ㣬һأ֮ӰأѵĴڣܵĻȼš
ˣ
ͻȻ֮䣬صĽ֮ӰһļµϢɢǵأѾ˻ȪѪ֮˿ɫҲһ䡣
ô£
üͷ΢΢
ʱǰͻȻһţľǻ˹
ɣ
ûж룬̤ţͳһƬ׻
μľǰ
ʧΪ˻ȪѪ֮ǰλľɸѹ
ǰ
һ·һ񽣰Ϸӣһ޴ƾţվһѪɫĹײ֮ϡ
ľ۵ǰվһλͬͬһ񽣵Ѫӣ۷ΪͬɢһɰԾԶŽϢֻԶŽϢľ۵ĲͬǺͽӰǳơ
Ȫڤ۵Ĵˣ
ĿһЩ⡣
óѪȻΣ塣
һλͽӰõͬеĻȪڤ۴ˣǻȪʵ֮ӰҪǿ

λѪӣͻȻΪǺһ£ľ۵أʶԱߵɱ⣬ֶ̳
üͷ塣
ģ
Сһһ˶Բѷ̷ŭ
׻֮׻ܵСĵƿأŭĴţΧ̸ֳǧ̳Ѫնɱȥ
ûֹ
Сƿصʱ׻۵ĽԶŽϢֻԭȵĻȪ֮ǿ
ֻͨǿߣ˵ƣҲҪֻʶӣ޵
۷ĻȪڤ۴ˣΪصնɱͨǿߣҲ׾ٵ顣
ҲСĵķŭһѪӵʵ
ף
λѪӣЩ⡣
ԭֻλڣһλ½ĻȪڤ۴ˣΪ⡣
˿̣ſͷһʱĿһ¶Ȼ֮ɫ
׻֮Ľ飿
Щ⣬ţĿȫ̰̰ĿСģųɱ
ʱСĵǵصնɱ
Ѫӣ㲻ΧֳһѪĻӰѪӿͬѪڣɰٴ֮䣬СķնĽȫȥ
ģ
Сһ㾡ȫĹȻ˵ƤëƲˣ̼ת±ˡ
СģûŵľǰƲĻȪġ
ľۿڣżº͡
ͷϵСץİš
ԷǻȪڤ۴ˣ۷壬СĴ򲻹ԷⲢûʲô
ˣѾվ۷ˡ
һȥɡҲˣѡĻȪڤ۴ˣһλ
ľָĿ˵
Ϊ׻֮Եʣ
һʵȻͬΪȪڤ۵ĴˣĿʱĸ߸ϡ
û
ľ۵ͷ
ɱأ
һ˵·ɱ˵һֻô򵥡
Ҳ֧㡣
ľ˵
Ϊʲô
һЩ⡣
Ϊӿ㲻˳ۣ
ľ۵˵⽣һĿ⣬Ҳͬһֻǰ㡣

ǽһԼﻹ漸ľ˵仰ʱҲãŻعǷЦݡ
ģ
СĸܵĿģҲÿ
ľ۴ţҪľСĽѵһ⽣һǺСĵĶԹһʹ
ŶȻСľɲҲӰ
ľۺǳ˵
һߣһľѾѡľɫ˱䣬Ŀ⣬ɱҲš
ȻǰѾѡôˡ
һȻǻȪڤ۴˵ݣҲôľǰ̫
ߣô
ͻȻ֮䣬ľ۵ɫҲȷ졣


495 ľ۳
ľ۵Χ׻֮ƺҲ
棬Ťա
һԶŽ⣬ɢСĵľŵԶŽͬͬԴȴСʩչİԶŽ⣬֪ٱ
ֻһĽ⣬͸գͷ·أܲסҪһ
ǰҪҳô
һɫǰδеأΧǸֶѪӰԽԼ֮쳹
һȺΪȪڤ۴˺ĻȪ֮ҲŽһԡ
ôСģӽվҪһƤ
ľ۰˵
óľ֮УֺСġ
ģ
ȻСһǵ⣬ţҪһһƤ
Ȼˣֻǰľѧˣ
һޱص˵ţʱ֮壬ͻȻɢһ罣ǧɾѪ֮䣬Χӿһ޾Ѫ
һѪĻȪѪЩƣֲͬ
ĻȪѪлȪѪˮۣɰٴ
⽣һѪǻȪǻȪۣڽ֮Դ֮޼᲻ݣնǬ
Ѫɢ
뾶˲ﵽʮǧס
֪ǷǽһѪļˣϾĹͬѪĴСҲͬġ
ѪţÿһˣĻȪۡ
˵ĻȪѪȱǴ޷Ѫһ㣬ôһĻȪŵܹȪ嫵һϡ
Ȫڤ۵ĴԽ֮Уǿ
ֲ
ˡ
۷ĻȪڤ۴˵սô
ʵǺ⽣һǲʮǧˡ
ǰˣ
ȻУ⽣һѾױȵǿˣ⽣һľǰд󣬶ǽѡȷˡ
֮ʱǧǧɵѪɫѪ﷭ڶĸ߹󣬴ŻȪĹ־Ѫ֮ϵľۻɱȥ
ȻˣһѪɫŰ۵ɶ

İһ־ŭ
ǽһȻʱ򣬻ŭ⽣һȻСֻһѪɫԸ
һߣԼǧĻȪɣŵľۣɵȻ
ߣ
һ
ֿռĴ
ռ䣬ԾǸ׻ȼյĿռ䣬ɾʱЩǵƷ·صĻȪľ۵һ֮£
⣿
һִ̣·ľ۾֮֮𣬷·κν⣬Ҫǰ
ľ۵һߣͬĵŭһЩ⣬ͬǱ΢İգڵ֮ǰֿ̻̻̿֡
ȻһȫһȻľ۵һߺɫޱȵء
ǰǾٽһ
һûзո㾡ȫһδѹֶΡ
ʱͼ֮ϣһѪգֻص
⽣һҪóֻصƴô
ֻص뾶ʮǧ׵Ѫȫ˽ȥŻһѪɫı
ͨѪһ֮꣬֡
˽һɢһϵĻȪϢбԴ֮ϡ
Ҫƴô
ľǷЦݣɫȴʼ֮ɫ
ȻһôֻصֶʱʽһֵֵĶ֡
һҲ÷ϻ
ֻصıǰһ̻ڼ⣬һ̣·Խ˿ռ䣬˲նɱľ۵ǰ
һŽһ뾶ʮǧ׵Ľȫȴɢһ˿ûй¶ȫڽһϡ
ۿҪľ۵üģɲ֮䣬ļ̌ʳָĳǰһ㡣
һָʱǡãֻص֮Ľϡ
һָ·ľ۵ʳָҲһֻ֮ص֮Եȵľ񽣡
ͽĶҲԿ
ԭ©ĶԿ֮Уڱ
Ϣ
׻֮һ̣ƺ֡
ֻص֮֮ϣҲصĽ⡣
ռܲסֻص֮Ľ⣬ɲ֮䣬ʼϯܡ
䣡
ڿռʱ֮䣬ʼƾŭĽơ
ǣϵĽƺܵ·ޱȿֲڵĶ׽ٶҽˡ
ã
ɫҲһ䡣
ΪľۺͽһʱɢನҲϯˡ
ನãͨȺʣУҲҪ֮䣬ɱ
Сģֵס
ȵȪѪ֮ڽСĵķ
ģ
СĴţȪ֮ٻ
صĻȪ֮׻֮Сǻδ׻ǿٱֹ
ٻҲǳǧȪֻ֮һ
Ҳʵһ㣬ĻȪѪȫɽȥͨϣӿѪ
ֵס
ȵĿĶԶľۺͽһĶ
ȼĽκʶ䣬ᱻ飬ֻ۲졣
ģ
СҲţî˾
ӿ
СĺĻȪ֮ͬһҶʱ㸲ıۣȴԽԽ¡
ֵסˣ

Զľ۵Ľָͽһֻص֮Ѿͣһϣ֮ˡ
ľۣ̬ɣ赭д
һѾֻص֮޷׽ı飬ȻѾþеֶΡ
ĻȪն콣óô
ľʵ
ȻǰҪ̣ôҲӣ
һƿʵޱȸֻ߰ص֮ﴫ
ţľ۵ĺ״գһƱâҪϸѪ⣬ٶȣ쵽޷׽
ɾʱľ۵ĺ׷·۾һֻ̧֣һУͽѪâס
أľ۵̬ȻôˣֻסѪâ֣ȫ·мסĲһâһصŭ
Ȫն콣ǽһΪȪڤ۴˵ıô
ĬĬĿţԸŹⳡԾκһϸڡ
뵽Ҫ˵ݣֻصҪȥȡȪѪᦣǻȪѪҲǺͻȪն콣ͬȼķˡ
е˼Ǵﵽ֮תűԴһȪն콣мּɵΪ̫ˣ
ľҡͷ˵֮УҲ⽣һ
Ȼˣ͸ˣͻƵ֮ǰĸУϣʱܹǰĳ
һʤܲٵ˵
⻰һ
ѵȻصսľۻĳô
찡жǿ


496 ؽ
ͬȺͬһ磬ʵҲͬ
֮䣬ǿԼ򵥵Ļ㡣
磬صȺλʵ൱һȺλ൱ڶȺλ൱Ⱥǿߡ
ľصǿߣʵƥһȺ𣬶ȺȺĳԽǿߡ
ҲǼ
Ҫ֪ľۿѡ֧ģȻֻǹ¼ҹˣһԵֵһһȺܺ͡
СģԺҪľǰ㣬֪ûУ
˵
ģ
Сһţ˵ľ۵ԶŽⶤСģСĺö궼ܳСĲǳˣŲҪľۿ
㲻ǲǣ
װҪͷСһ
ġ
СһѾƢֺţ˵ŲóͷСġ
һ
һߣս֮ϣһó˻Ȫն콣޷ľѾ֪ľ֮䣬ھϲ̫ࡣ
һĻȪն콣ͻȻǿֻѪ⣬Ҫľָļסͬʱ֮еֻص֮ҲҪˡ
˵ҪһƤҪߣһƤߣ
ľ۵Ե
ֻص֮֮ʣָһץ
䣡
һֻص֮˲Ż뾶ʮǧ׵ĻȪ
һ̣Ȼ쵽ȪϢ֣Ȼ⽣һȻ˲ˡ
ǰѵҶɱ֣
һҲȻľۻˣҲŭˡ
ģ
СĴţ˵Ҫľ۸Ͽ콫һһѵһ٣÷ӡСԵնɱ
Ҫ֪СĿɲʲô࣬Ǽǳúܡ
ãҾͽӡС㴦á
ľ۷ЦȻСĵҪ󣬾ǶԷǻȪڤ۵ĴˣҲһȥնɱˡ
ɱȪĽһ̸ܵõ
ɫڴ
û뵽ľ۾Ȼɱˡ
ƴˣֻܶǼˣ
һҧʼƴ
ľһΧܷյ׻ͻȻ׻֮
Щ׻֮СٻģȫͬǴɫĽһƸ֣ЩƣСĲľŵԶŽһģһ
ڽΧһȦ׻ѡ
ǧ׻֮նɱһĻȪĻȪ֮ˮϣȻĻȪѪҲ׻ſá
ˣһ̶ϻԵߵС
Сĵ׻޷ĻȪѪˮȼľ۵׻ȴԽһĻȪȼ
ϼһҷҵĻȪԴҲܣ
һ̣һʹŭľۣҲٱʹ񣬵Ѿ󵽴Ťס
Ŷ㻹ʲôֶΣЩԽȫҲþŴˣԽնɱڴˣ
ľЦ˵·Щڽһǰèһ㡣
ĸ˷ܡ
ľ۹ȻǿһԵֵǧ
ϲҺ㣬ȴҪأô㡭ԡˣ
һͳͬһֻסѼӣɳƵͳ
˲䣬Ȼһգһɾ޴Σסȫ
ˣѪڵľۣǸܵõΣˡ
ǡ
ľͫһ˫ȼŻŷ糤Ľâ
ȻѾܵ޴Σգ
Ѿ֪ǧˣľٶĴȫ
ʱֻնĻȪһӵĽʣ
һ⼣߰ߵĽʣʡ
ûž˵Ի򱦹͸ˡ
ΪʣҲûԶŽ߻صϢ
ڽ
һޱȹĸо
ţһĻȪϲע롣
ԵĽʣȴԽǰ뾶ʮǧ׵ĻȪȫɡ
ô֮󣬶ǿյĽͻȻʵ۳һ
һɽ۶ı
ʥ֮
ľ۾Ȼ޷ʵʲô飬۳ʱȻ˼㡣
һأȻȳˡ
Ϊã֣ɽһȥôпܻΣա
һߣһóӽʱȻýġ
ΪҲһʺһģһ
ٶǰˣʱԪ徳Ϊʱͨ˵ܲɨ汦ѩ޷͸ġ
һǺɫԲʯڶǼǳɽľĴ룬һӵиѪӡĽʡ
ΪСϲʵϢʶһֱʽСˣ
Сһϲɣ˼죬ⶪڴָˡ
˿̣ʶɨ̽ĴָǸӽҳٺǰһʩĽԱȡ
֣еӽʣεʣһģһͬ⼣߰ߣЩ⼣ʵһЩɫѪΨһͬӽʣڽʵĩβһѪӡ
ʱľˡ
һգ˲һɫ
ĳԶĹӽնɱȥһĽûжô춯صƣȴ磬еͷȫһϡ
⡣
Ϲ⽣ն鸡֮еĹӽʣȴͬɶ˻ǹӽֻ΢΢һ˿˿صķâ
ϼһȥɣ
һͳɳƵޱߵԹٶȻ۷ΪӵĽʣҲҪķѺܴĴۡ
£ǹӽĽѾʡ
˲䣬ֻÿռʱ䶼ֹͣһ㡣
һɽʵİɫĽ
ʵ˲䣬Ѿնɱľ۵ǰ
ľۣͬľͷ㣬ڵ
һ̣֪ľ۲ɫĽͷ·һεʹð֡
ľ۵塣
ţľ۵壬Χ׻֮·Ҳľ۵Ϩȥ
ô
סˣɵˡ
˵ľǿĴˡ
ص۷塣
ȴһֻ۷ĽһһصĽʸնɱ
⡭һʱЩԽܡ
ģ
СĴţ˵ľۻûڹײ
ϼһƲԳԷƣҴﵽ֮֮ʱ
һȻҲ֪ľûƴȫӽҲֻһ¡
Ȫն콣ջأ˻һɽնȥ
ⷽأŻָƽ
ǰ㡭û°ɡ
֮ԾɱסĽιײģŵѯ


497 ʥ֮
ǸסĽιײģöûж
ȻС˵ľûһҲ˵ľûľ۾þûжǷǳĽš
ȿȣˣ
һԲϺӽιײﴫٶȼܵ׻
ľ۵壬ӻ۶ϷƮɣɡ
ľ۷ǵû£ҲѸٵĻָİ
˿ͬʱʵǰոǸӽʣʲôȻҲܹˡ
ߣҵıײ棬۳ֻһ׻ǸСӵĹӽʾٱҲ˲ñֺ
ľ۲ˬ˵

⣬ٴסˡ
ԭľֻۣһ׻ô
찡
һ׻ıǺεȵĿֲ
ġ
СĻɳȥɵľǰţҲżֹĵѯʡСһѾľ۵ˡ
ȻնɱҵһҲشǰһƤˣС⣿
ľۼСķǰƣͻȻһ䣬ºҪСġ
ģ
Сһȴٵӿţ˵Сĵͷǿô

ľۿЦ
˵֮䣬ɷΪࣺʥ֮
ţ˹
ַΪ졢ءĸȼ
ָƵķԳɷ
ʥָԽ֮žϴܣƵķ
ָ֮ķ
ӸոʹõĽʣʥǻ֮ˡ
ľ˵
ǰž֮ϣʲô磿
ʵ
ľҡҡͷ˵ž֮ϣʲô磬Ҳ̫ԶˣϾԶħս飬ԴźܹΪ۶ѣ˵ܹԽžˡϵĵ伮Խžϴܣ֮ΪʥߡʶҲž֮ϵľ磬֮Ϊʥ
ʥ
ϸϸ׽ֻ֣кİ塣
СӣȻֻصôȥȫֻصĿˣﵽҹ䣬˹֮Ҫô
ʱľ۶˼һٵ˵
֮ţѵƬҽ֮ţ
عʵ
ߣǹ֮ţҶҴĽĵطϽ洳ʲô˵һССĻȪڤ۴ˣǻȪڤֻҲҪ
ľصѵ
⡭⡭ֻѾ̫ˡ
Ц˵
ʲô̫ˣСӣʲô
ľ˵Լʶá
ǰиؾ
ʵ
Ǳһ߷Ϊ˽ɲҽ֮Ŀֲڵͷ¶
ǱǿֲڸӦôǵļƻǵʵʩҲ֮Σ
ľۼˣҲʩչ˸׻֮ɸؾ
˵ˡ
ľ˵
СģҲȥ
żϵС˵
ģ
Сһһ̼ˣµ˵ƾʲôСĲ
㱣زܡ
˵
ģ
Сһ˵Сľܹܵġ
˵ɣСһˣʩչطμӡסˡ
ľ˵
ǡ
ֻý֮Ĺ֮СĽһȪڤ۴ѪȪ飬ʵ˵һ顣
ܹԶŻǸԻĿֲڣٶʥСӣȻҪˣ֪ݺ󣬲ϽŸĶǣռˣ
ľҲ΢΢˵
ȻԽžĴڣһޱȿֲ飬ΪѾû˭ܹﵽ־ˡ
ǰǻǸֲڣԸŴء
ֽս˵飬˵һ顣
ǡǡ
ľһҲɵˡ
ɹʣ޷ƷŴЩȪڤ۴ˣͷһԣһء
˵Ҳ˸ŷ֮⡣
ˣЩȪڤ۵ĴˣȻǷӡӡĵʲôֲڶ֪ǾͼҪҿ
ľ߳ȡ
ľۿɲ
һųĿֲڣҪأôҪ군ˣ
Ҫ֪Ȫڤ۴췴ÿһһΣľҲμӹܶΣЩȪڤ۴췴ʧˣľۻǻúúõġ
ԣľļƻ󣬵һͷǷԣֹ
ǰ㶮ʲôطֶΣʶĳЩڣа취ƿǸֲôŵԼֶҲС
ʵ
ûУУҲ˭ǵģ찡ЩӣԼҪǿɱˮ
ľҡҡͷ˵ʲôȥ顣
ģ
Сһľ۲ϰæ̴ţŭ˵ľôôС
ҵС飬СģֻǺСѣмɡʲô췴Ŵʵǹϵ󣬷ŴЩϼһҲǡųǸֲڣѾ֮ƽ⣬˭֪ʲô
ľҡͷ˵
ģ
СĴţ˵ľȥɣСĲŲô̰ļһ
Сһŭ˵ţٻ׻֮նɱľۡ
ˣСģɶǰǰȻϰæǻǰҪй¶ȥ
СнģİСһ磬۶ԴҲֻСǺͬһĵġ
ģ
СĻصģͷţ˵ľ۾ǵС
ľۿЦѡ
Сӣȴȥһˡ
ľ˵
˭
۾һϷˡ
߰ɡ
ľ۲˵׻طŤһռ֮š
̤ȥٳʱѾһƬֵĳˡ
ΧĽֵԪޣֻطϤ
ߡ
ľѾһ۵ӣĲ¥
¥̫ϤˣǬԲ¥
ѵľ۴ˣλ
ﰵԵĲ²š
˲¥ͬǰİ裬¥ż䣬һżһλɫͷƤߣߵߣվһλƤЦŮƤգ˸۾
ŮǵǬܷܷߣǬӣ
ϼһӦüɣǬӡ
ľǰҲһƨһλϣȻƳԱߵŮ˵ܷܷݲ裡
ɲҵ۹׾ӣǬӵʲôΪľ磬ٿǬʱֿ͸ĸо
ԼãǬӱ֮ľ۸ӵĿ¡


498 Ǭ֮
ǬӿЦ˵ɣûʲôء
ǡ
˵ʧ
ִ·ǬӿĲḧŵСġ
ģ
СܲǬӶ̲ˬˣţ˵ʲôٿСĿˡ
ܷܷСҲһǬԲ裬ҲдĹء
ǬƺӦСĵźӹЦ
ġ
Сһ⣬ſɳģɵǬܷܷĲΧתתŵڲ豭Ĳˮĺ˿ڡ
Сģá
ǬܷܷЦţ豭Ƶǰ
ǺȲ衣
ɬǬԲ裬꣬ΪԽߣǬԲԽζ
СĽ豭ǬԲһ꣬ܵĲ豭ԣ͵

һǬԲѾ꣬ǬܷܷЦ˵ƴ磬һǬԲ裬չأҿ԰Ǭ֮һء
Ŷ
۾һ
ˣܷܷǵǬ֮ͱƹǰŪˡ
Ǭӿڣ¶һڲɫݡ
ǬܷܷίСȥվǬӱ󣬳˸ͷ
ģ
СҲˣɵǬܷܷǰţʵҪҪСİæһͷ
⡣
⻹һμСĺͳˣ׽
Сӣ֮ŵ飬ϼһ˵˵ɣƶˣ©˵ǵļƻУôǵļƻС
ľ˵ȻͲǬӻǷǳƳġ
ҲҵϽ֮˵һ飬˳㻹ս˵ļƻ
Ǭ꣬ǲɫĺӣָš
ֻĺԾ
֮Ǭҡҡͷ˵ҵľ粻ʶ޷Ĵڡ֮سŴ˽ɵļԪҲϹšԶҲʹȻʹǲӦҲԶѷġ
ô˵ǰа취ƿ
۾
ԱߵľۣĿҲâ˸
䣬Լطࡣǣǿһ̶ȣֱӿƿطˣ·ĳͷô
Ǭ˵
ô죿
ʵ
ǻһô취Ȼõġ
Ǭ΢Ц˵ƺ뵽˰취ֻӡ
ֹŪ飬һ
Ҳұ¶
룬ֱ˵Ǭǰ췴Ŵǲվһߣ
ǬһȻʧЦ˵õʵôֱô
ЩûװϾȪڤ۴ˣ;ۼһȺҾ͹˾һ
Ц˵
ģ
СһϽɹţ˵Сء
ĽСľнģĸţûСء
ûҺľۣѡ֧㣡
ǬӴӦ
Щǰ֧֡
˿λڣһԵֵһһȺ֧֡
ŴϹͳʵԶȱ濴ֲ򱶣ϼһ֧֣ɲ򡣡
Ǭ˵
ǰָ㡣
˵
Ȫ򣬼ȳĻȪڤ۴˹ϷˣڶȪڤ۴âƽƽȥҲδؿ㣬ø㣬ȴڻҡ
ǬֱԲ˵
ɫࡣ
ȷʵսˣǸոռĽһ
һ¼żλЩѣŰݷãЩϼһϲվߡ
Ǭ˵ţжһɫ
ϲӹȷʵһȪĵͼദؾ
лǰָ㡣
Ͻл
סһ㡣
Ǭ˵
ǰ˵

ΪȪڤ۵Ĵˣһֹ¶ԣ˭ҲҪš
Ǭ˵
סˡ
Ȼ
˭Ҫţ
ҪͬΪȪڤ۴˵սƼô
һǬӺľ۸ǡ
ġ
Сŷɵǰţ˷ܡҪ²£Ǭܷܷ͸Сʲôˡ
ŶǬܷܷ͸㶫ˣʲô
ʵ
ġ
Сһ˵ţ²ҪСĽ
¼йصıûвУСһûթࡣ
ˣ˵ʲô
Сһʵ
ġ
Сһ׻ȻҲд﹦ܡ
Ļ³һһǩ
Ǭܷܷ
ǩùֻǩдŰ˸֡ط꣬ջ
ǩ˼
ֻǩǬܷܷС֣֮תİɡ
ֻǡ⡰ˡָ˭
ȰǬǰָ㣬ȥЩѵĴڣݷðݷðɡ
ҡͷš

Ǭĳɽ
Ⱥɽʣж֣ǿĸʴԣԪ徳󴳽ȥϵ켶巨Ҳ֮䣬ЩǿĶʴ
ڶȴһЩ¶ΪʳĻޣδëѪȴʵǿЩǿߵĻޣܹĽٷޡ
ȴһѪӣɽΧҲûκ֣Щ
ߣƮһ״ɫ棬ּ䴩ȥЩʿŷɥĻޣȴţֻʶӡ
ӣǰǬӵָ㣬ǰ⴦ɽȥĳλɽܾĴܡ
Сģǿ쵽ɽܾǰĶˣҹԹЩ
˵
ģ
Сķ˻ţ˵ɽܾǲӦСȥһ١
񡣡
ĸСĵβȴǿɬһƬ
λɽܾѾݷõĵھλǬǰĺˣǰλʵ̫ͣлͣѾֵ֧ĻȪڤ۴ˣЩģֱӽߡ
ǰһɵľ޷壬ڶ
ǴӸ߿ոͻᷢɾ޷ΪģΧǧɽ壬ûйɣʵǰĳλڷֲš
Ȫڤ۴Ǭǰָ㣬ɽܾǰ

ʱ͸ܵһɲѷɫľ۵ѹ
λڣߣ棬һȥǬ϶Ѿܹĺˣһ죬Ѿѡ
Х
򡭡ˡ
֣̿ҾϽȥ
ģ
СһŭɼţҪȥƴ
ˣǴǴ򲻹ģȡѡǬصĴǿߣʮദһȥݷá
СһβСһ侲ڿ£췴Ŵ˲Ը⣬ﲻãһµĵˡ
Ȼ˵ףʵ̫ˡ
ЩǿߣΪڻҡ


499 ̫
Ȫڤ۴췴ǿпڻҡ
ֽ׶ΣλΪںܶܵУɾǿڻ֣췴ŴУƲ˻ϺףȻûдǿԸ֧Ŀڻˡ
̫۾ȥ£һλˡ
Щɥ˵
ɣǬǲЦ˵ʲôЩǿߣѣôûһ˸Ǭӣ
ģ
СķɵĶͷſ棬ţȥСľֱǬӵĺӡ
ڿɴ򲻹Ǭǰ
˵
ġ
Сһ˵ǵԺùȥա
ҪǿС
Ц˵
̫۳˯̫ؾ
̫ؾһŵؾÿǧ꿪һΣԵĵر
ʶÿ̫ؾĿȪǿ߽Ѱ
ʱÿǧһε̫ؾ
ؾڣһ뾶׵ĻɽڣȼŽɫ档
ʶֻ֮̽ɫŤŨĻ֮Դ򣬼ǿߣóȻȥҲڴˡ
˿̣Щɫ棬Ťһ״ڣڴ޵ĺڰʱиλλǿߣС
߰ɡ
кСģڵĽܹգСĳУֱЩóԡ
̤ڣٳʱȷʵһƬɫĻ硣
磬Ļ𺣲ͬ
ɽʯľݣǻɵģȥַǲǻþȫʵ塣
ģ
СĿһ겻֪ĻϣڿŽɫĹʵɹȥҧһڡ
Сģ塣
˵
ġ
Сܹںϡ
͸
㶡
СĵӾܹ͸رԴ򣬿壬ģı
·ķѾںһ𣬳Ϊһ壬Ҳ޼Ѱ
⵽ʲôֶͨΰ
Ȼ
ãⷽλ̫죬ôֶͨΣԱ֮ǰݷõǿ߶ǿ
ת˻֮Դ⣬ȫ
Сĵòֺ
Ļľɽʯǻ֮ԴСĿ͵ԣǿߣλҪһʵһŻ֮ժҲҪѾţ֮Ҫܻ֮Ĺ
λҲֻڻΧߣɽʣֲïʢʼָǿĻ澫֡
ǿĻ澫֣λߣȱȽǣҲż֡
ԣѰЩλλû˭ⷽ硣
Щ澫֣źܸߵǣСȫԶԶӿ
ҲСĲ˵Щ־λ̫ء
ףҲˣ
ͻȻ֮䣬иϤͷȥǹ
ʲôҲôҲ
㶣òһҲ£̫۵İɣҲ̫ˡ
Ȼֵˡ
Ц˵
֣
Щ̫ס
ô㻹Ϊܹ£õ̫۵֧֣
һ쿪
ѵ⣬кܶȪڤ۴ˣ

㲻֪ôģ
㶡
ҡܵǬǰָ㣬ǰ£̫۵ֵ֧ġ
ʵ˵Ѿ͹ͬһˡ
СӣȻ˹ʺˣܹõǬӵ֧֣ӿǿ꣬϶ǽϷŪһڣ߾ۼˣ
Ŀ˸ţܹ£Ǭֺ֧󣬿ĿѾЩͬˡ
һû֧֣߾λǿ֧֣һλľǰһλǬǰˡ
Ц˵
㣿λɶۼպģصۣһλûأ
Ľ˵
£ۣǼλһȺ۷ϲľۡǬӱǻԶء
ľ£Ⱦۣ°ЩŴҲǣССĻȪڤ۴˵ˡ
û뵽ֻصĿ˶ûɣȻ͵õλ۵֧֣̫ˡ
öѡ
Ц˵
ʵܹ£ľۺǬӣ󲿷ֶСĵĹ͡
ΪۿȫǿСĵϵġ
ˣкܶȪڤ۴ˣۼ
ٴηʡ
Сӣʲô
Цţ͡
ۣҲŵȡ
صۣȻ֮һҪǿ˵£һصۣԵֵһٸһۡ
ȻҲŵȡ
һȺȻȶȺǿΪһһȺ»ȺȺء
̫ۣص۷ۣı󣬻һ̫״磬ȺһȺʮЩȺ̫۵
˵˵ǸȪڤ۵Ĵˣõ̫۵֧֣Ҳǵõ̫۱̫״֧ˡ
̫۵ݣɷͬ졣
йʱڣǺͻȪڤۣȪڤ췴ŴֻǺȪڤ췴ʧܱŴɱȴܹȫˡ
ÿһȪڤ۴췴̫۶򰵵֧š
˭õ֧֣ܹԾžŰʮһȪڤ۴ǰ塣
̫ѡ֧ߣҲڣǴģҪõֵ֧ĻȪڤ۴˾ۼһȻٽѡ
ѡĹÿһ춼ͬ
ʱԱʤʱǰ䲼ЩȪڤ۴ȥɣʱֱӿ˭˳ۣ֧˭
סˡ
⡭̫ۣȻǺͻȪڤۣйŻǻ˼ꣿ
ǵȻдԣ̫ۣʵѾͻ֮ﵽ֮ءΪˣŴŲҶ
ʶ˵
ǡһΣ̫ʲôʽѡ֧ߣ
ʵ
Աʤôսлᣬǰ䲼żǼ˵ʵʤֱ̫ӿ˭˳۾˭ĻôֻܸԿˡ
˵
ԭˡ
Ѿ£λ̫۵ͷˡ
ӴָóǬӸ׸
ʲô
ӹ̽ȥ
Ǭǰҵȥ£صѣЩǿǣѾ֧ߣǼΪֱ̫ͣӽҺȥġȥɡ
̾˵
ˮ͹ˣЩǿֹ֧ҲǼ֧ˡ
öλصϲһݺ񰡣
˫Ź⣬˶
ҪܹλصܹԾһȼ


500 Ƽ
£б
£һλۣΪ˧
ϢȱսˣȫԹһΣٸǣΣǷһ顣
е˫˸Ѫâ
ţҶͬˣϢӦѹǵģ⻰һݡ
ˣͬˣʵ򲻹ͬһѡ
֮ͬ£˼
ŶǷһ飿
Ҳ˸š
Ȼˣ飬ֻҪȥܼҲҵĵߵ顣
ٶȼһ
á
ˬĴӦ
ʹ죡
ҲЦ
˳Żȥ֮ͷһ֮ǽظڵ
߽ŷ֣Ƕ֮ǽʵһ޴ɽ塣
ֻ̫޴ˣԶԶȥɽ嶼գֱ졣
Ǳ̫׷ˡ
ɽ壬һĻţɢΣյϢ
ɽ£һƬɽƽԭһȺɢȪϢǿߣۼڴˡ
ۿȥʮλҶΪΣҼԼȺϢ췴ʧܣԼȺΪˣЩȪڤ۴ˣȺϢڸαװ
սơӰˣǶֿҲڸϢ
Ҳ͹ֿˣ˵Ĺϵǵĵƣؼʱó𵽳䲻Ч
ЩܵɺȪѪϢЩ˿ֻλʱ˫¶ɱ⡣
ִ֮ͬ䣬໥֮Ǿϵ
üͷˣֱڲƺϵӣΪߣﵽ۷壬ΧһѪɫȴɢֲϢ
ڴϣܵһͬһΣյϢǽһͬĴڡ
˽ĪŴǿˣʵܹǻȪڤ۴ŵǰ壬ܹǻȪڤ۴ŵǰʮ֪ƼľǿߣͲλܹõ̫۵֧֣ʣлȪڤ۴һ
λĪϢ
һ𾪡
Ҫ֪ĪǱڵĵˣִ֮ͬĴˣǿԻɵУôĪȣ
ٿڶλȪѪˣΪŮزƽƽɢϢһͷƮݵѪɫ˿һӣ˵ͷ
϶һȻ˵ӣ϶ˡ
ӣһͨķ
ŵͭžʱĿһϣԼܵڹӽʵϢ
˽̫ɣʵȲĪˮƽɡ
ܵ
ôΪ̫ɵϣֱ֮ĪΣյϢΣϢԴ̫еǸͭž
Ϊ뵽һʩչǹӽʵƣľ۵ķնġ
ǹӽʣҲһºҲоһֻôŪǸӽʶʹ
ˣһݳªĺӣΪֻڡ϶ҲˣֻȺۺ岻ͬӵȺΪȳªݾˡ
ªףֳһҲ׶Ĵ󵶣ϣɢۼϢ̲ס࿴ۡ
ܾã󵶣ҲǱϿô򵥡
˽î죬ʵȻ˵㣬Ǳȴɳʸʶǰ塣
˵
Ŷ
Щ⣬ϵľîء
Ϊî죬ڤһ壡
ѹ˵
󣿡
ʾ⡣
ص֮䣬һ޶ģ࣬ҲࡣǸ࣬ǷǵصһмȺټǰǻȪڤ۴˼£֮һһλȪڤ۴ˣȺȻȫ֧ˣ
˵
⡭
⣬ɵˡ
صȺ
Ҳ˵Ⱥ֮Ķ񽫼𣬶һص񽫡
ʲô
⡭Ⱥжٸǿߣ
ʵ
ǹƽģصǿķֳԣһ壬ֻܳɳ۷壬ҪͻƵʼһͻƵۼ𣬸һԣһ壬ûǿߡî죬õ˻Ȫڤ۵ĴУȪѪ֮ںһȴлΪĵһλǿߣ
˵
һ壬ûǿߣȻҺִͬУྺҾڻҡ
¡
ãŻ֪һ츳սʽɡ
ǷһĨЦ
⡭ʲô츳սʽ
ֻò
ѡͰɣֻҪ㹻ɣôԵǧڸѣÿһѷ󣬶Ϊʵֻȱһ磬Ҳ˵۷壬һ۷塣Щﲻɣɵַñĳѡ
˵⣬˷
⡭îﵽۼʼ⡭
Ѿһ󣬽һʳɾĻˡ
ҲΪﲻɣ̰ᣬ̫ʶȺûѣî죬ΪֹֻصշȺδ£κһκһǿߡ
˵
ǷעǱߵîתͷ˫¶һ̰ҶһͷƱ顣
˼ˣǾУΪʳ
ôϵеˣ˵ı̬
Ц˵
Ȫڤ۴ˣΪϵľˮ硢סáɷ
ÿһϵˣоλϵΪϵȪ֮Ϊص
Ȫڤ۵ĴˣΪֻܴﵽ۷塣
ҪͻƵۣҪȥͬϵֻصſţɳΪۡ
Ҳͬϵ֮䣬ྺԭˡ
ȻˣϵΨûлϵУ⵽Ϊʲôû˶
²⡣
ΪȪڤ𣬹ʶ˲²⣬Ȫڤ۱Ŵնɱ󣬾ſŻԵֻصӡھŴ
Ȼˣŵİ汾ǲ²Ȫڤ۲ûϵľſֻصڻȪڤ۵
ԣһù֮Ϊ۷塣˵ŴˣˮϵŴ˵սԾڻһ
ֱԲ˵


501 ϵ
½½ʮλȪڤ۴ˣĻȪڤ۴ˣѾﵽʮλˡ
ϸĽʮλΪʣµĶʮλҲǵһμʶ
սơӰˣʶʶĶʮλһϢҲͽڳʮλȫȫˡ
У۷ǿλʺǿλǿλʳǿʮλǿ߶ʮλǿλλаλλûУλһλǾ
У۷ǿսơĪͽһ
رǽһӣǰűľۻˣû뵽ѾȫָԽԽ£Ʊ֮ǰӵǿ
սƣûйֻۣ˵սʵܹڻȪڤ۴ܹǰǴ˴ܹ£̫ⷽʽôһ˦ڶһء
ҲˣֻλΪǴ͵ģΪдĿꡣ
ΪҶ֪Ȫڤ۵ĴѾ˰ʮλһλûг
ֻλΪҺ׾Ͳ²õˡ
ڣɲһսսơӰ͹λء
˵ʵҲ
ǬӸǸľǿߣһҲû£ɷȥ£λʣµЩ֪սơͽӰˣÿҲ£˼λսֱֲ£˾λ
ڹǾ߷ͣŹӿ뾶ѾﵽǧףΪҲﵽλڵԲ׶Ρ
ǰȥĻȪѪİ뾶Ҫﵽʮǧʱܹλ
ڼ䣬СĽѯ˼֮ʵʵش
Ϊ֮꣬ȷʵҲûܹ
ۼĶ֮ʣֱʮλۿܡ
Ȼˣʮλۿܼ򲻹һľۣѾǳĿˣʡ񽫵Ŀܣ˲֪١
ԭʼʱĻۣ
ȭͷ
Ȼһû£Լһ
ĻȪѪʮŹǴﵽ۷弶ôҲƱЩֻ޼ŷĺü
һ꣡һұ۷壡
ԱڳЩȪڤ۴ˣҲȭͷ
ΪԵһʧܵ췴ս
ʧܣʹⱾҪ
ˣ
ʱ򣬹ʶ
ڲƺϺɵ۾ֻǰ֮ͬǽɽ壬Ϸ˸۳һλɫ۵ӡ
ˣͷ۹ڣۣ֮䣬йɵµϢڳĻȪڤ۴ˣͨ죬ǰҪĳ嶯
˾̫ôȪڤͬϲӦֻһ߷٣ЯЩܲסҪĤݡԱľ
̫ʱһо
λֶôҾõˡŶΪı֣һֶΪɡǻ֪ҺͻȪڤۣǽֵܣڤĻȪڤ̫֮֮ͶУεաһͳڤҿ̫ⷽ״磬ǹͬٱҪƷŴıϧʱŴδֲǿø³
Ҫ֮ǰѾĴ㣬´еͳһʧˣк߼̳־Щ̳ǣЩǰ̵ĻȪڤ۴ˣ踺أԼٵ̫״磬ȴʱٽҸͶδȫԸѩޣ
񣬾ŴһһĻȪڤ۴˷һһǵʮ֮һʼһΪ죡Ҳ˵ŴҪһһҲлȪڤ۴һ
ңѡľλˣ㾡ҵ֧ǣ
̫һһ鲢ïɿݽûʲôڳΪߵսƣҲѪڣĸж꼤þòƽϢ
̫ۿֲڳеĻȪڤ۴ˣȻǿ̫۵񣬶ż־ηˡ
ۣҲŵȡ
صۣҲŵȡ
̫ܹͻȪڤҺͻȪڤ۽ݣʵǿֲ
ֻ̫ҪնɱǣЩȪڤ۴ˣûһֵܹ
ԣҶѱ֮ģޱȹ
ͬʱǶ̫Ǿ䡰ѡľλˡ۾һ
ȻˣֻλսơĪʵǰǿߣҪ̫۵֧֣ʶ̫ҪѡΪʱֵòûжĻϲ
Ҳҳԡ
ȡǰٶηŴʧܾ飬Ҳ˾λһĴˣҽ̫״ҲֳɾŹɣƹܡԣһΣҪҵ֧֣ȥǾλ˵Ͽɰɣ
̫۵Ļ˵µĻȪڤ۴ǣȻɫĶ˼
̫۵ǺͻȪڤ۲༶Ĵڣһڶȥˣֻ±øֲȵĻȪڤ۸ɡ
Ĵˣ죿
ľλЩȪڤ۴ˣ̫۶Щˣ൱ѽ
ϼؾս˵һƷרش顣
ҲǷֹ̫ؾʶ̫۸Ͼǵȴڣ˵кֶܶ͵ǵʶء
ô
սʵ
ҵǾ̫ۺܽƻŸˣͿԽѹھŸȪڤ۴˵ϣһ췴ʧˣ£ת֧һձȪڤ۴췴ʧµء
˵
ǲ֪Ǿλˣʵˡ
˵Ҳùе
սƣôΪϾ̫۲һΪţʵֵ֧ġ
Ӱתͷսơ
սƻڳһۣͻȻżֺ˵ܾ̫۽һΪţͼı
ŶѲɣҪƿؾŸȪڤ۵Ĵܲɣ
ЦſЦ
ҡͷ˵ЩͶǵǿߣĸûͼıЩȺܵŴѹȣЩǿŴ˳ۣЩҪǵ췴Ŵʩѹıȡ档ԣЩͶǵǿߣǶиͼıߣƷŴأ󵰸⣬˭֣ô֣룬̫۾ʲôɸ˵ͼıҲǵƷŴ֮ɡ


502 ̫׻õ
ͬĻ
ǰЩ֧췴Ŵĸûͼıû
Ͼ췴ŴûкôɵӲŻȥء
սƺҪһ˼Ǽ˶̫ûʲôĺͷҲ˵ʲô
̫ؾʱ̫۵߳˾λˣŮǿǿߣȻﵽۼҲʳڡ
͸ˣȫɢؼϢ
λֶλͽĹǡöӦǵľϵֻصʶڳĴңͶӦŸϵԣҵľϵͽĿ˰ɡ
ȸҽһ£ҵĴͽ飬ҵ̫֮ԣӦģȪõĴˣĿ˰ɡҵͽҪô˺ѡ֧ߣǾȥˣҲԤġ
̫ۺЦ˵
ţһλµŮ˳һŮӣǶͷϣȴϸϸĺǣһ˫ɫͬʯй
Ϊȷʵڳߵģﵽڡ
սƣˣ
ˣ׷װдսƣΪսǻȪõĴˡ
İɣҵģ
սƵ
ͬʱսһվĻˣһλʺڣһλʳڣλ𣬻һλ񽫼
ΪսƲҪҪôˣֱӱʵôսǿġ
λѣȻĶǻõôǾͱԻΣ
ͬ˽á
ôԣ
ʵȥ˽֣䱾һȺ壬Ϊʺڣ˵սľߡ
ȻҺ
˵
λƽڳĻȪڤ۴ˣƽ˼
һΧִȪڤ۴Ȼƽﶼˬ
Ҳδ̫˰ɡ
ѵҪһĽҪǶӮ㣬Ǹô죿
˵
ƽҲżֵ٩˼ΪȪڤ۵Ĵӡ
ģǳ֣Ҷ֣
ѾȻ˵
˻һڳĻȪڤ۴ˣȫȻˡ
ȻСǻȪڤ۴ˣ
ȵսƣ˿üͷҲ
ƺû˼ڳ֮˵˵Ҳһ˽󿼺ˣһʱڣ˭߳ôҾѡ֧˭һʱڣûһߵóôܱǸûʸ֧֡
˵ţҲϻ
ϵǼɫȹͻȻɢһ󱦹⣬䱳һ˫ĵ
ţɫĵ۴ӳƮ˳ͷգطγһ硣
ʶ֮̽صĻʧɫתȪѪȴΪ̫ͣȻ޷ȥĻ
ϽתʮʶĻŻָѡ

𾪡
ȥЩϢӰѣѾˣǽ֣ܵǵöֲ
ߣһΪأԭǱȻ󡣡
ͻȻ֮䣬ʶﴫмߡ
ܿôҾĻ
Ĵʵ
󷨾ĽߵռơΪѾʼƣսǣΪߵֻ۷壬ƣλΪ͵ģǾͲ˵ˡ˵飬ǲˣ
˵
ôһ˵ȷʵҲˣͶȡɵ˼ֲ˵ܹսˡ
Ҳʱ׹ˡ
ԭǱ󷨰
ȻлԪӡУ̫ˣſʼƳڡ
սˣΪȪõĴˣ;ͨǵֻصʹзЧ
ߣΪȪڤ۵ĴˣߴߣĻԵ࣬ûѹֶΡ
ԣ˶ûȴɽյĻ
˿ʼ
ǷһĨЦݡ
û
üͷԼﲻԾ
ͷĻ磬û˸ʶ̽ʶҲ˿
һΣʱȥˡ
ˣĿʼòˡ
Ů˻еֶΣȻսƶ˰ʱ
һֱܱĽӰ˵֮УŶλƺս˵⡣
֮Ըϵ⣬ΪսƾȻʱûг
ˣ
Աߵһ䣬ͼһŻȪѪ⣬һɵߣſͣһڳΧĻɶȥ
֣
ô
Ӱ͹¶ŵ̬ȻǿһӦսƲǡ
ºܶĻȪڤ۴ˣҲ¶ŵı飬ȻܶഫҲսƵʵսƲǵһеǳ𾪡
ǵһģ
󣬼սƲûгҲЩ⣬ŷЦЦ˵⡣
ǰĳڴ
ǵõŷ֮һ̫۵֧֣ҲһӴЩ£ܺˡ
̫۵֧֣Ȿһܺ£ƣʹԺȥ£ǿߡ
Ȼڴŵ飬ȴֵһ۶ÿ˫ɫĵֻ֮еˡ
ǻֱɺˣѾˡ
׼ȷ˵ĵɫӣֻսơ
¶˼ѾˣǾֻսƣ֧֡
ʲô˼ҵһȥĻģѵֻϷŪǣ
ֵɫ
˭˵ҵĻ󣿡
鵭˵̬޾ĳ
˶ˣѵ
ͻȻ֮䣬ֵɫޱȲ԰ƺ뵽ʲô
ʱսƵȻ
ã١̫׻õ
սƵ𣬿˵ĶĤͬӴʡʱڳ˵ȫѹ
ʱ˲ŷǰľһλðŤ
˲䣬˶׹
ԭǵ鲼֮еǸ磬ֻǼ󣬶֪ѾڳˣֽĻ
뵽ʱ亹
ʲôʱĻģ
µ˵
ֻ´ǿһ̣ѾʩչˣŮˣÿһǻ
Ӱɫޱȵء
ɱ֮䣬Ļ޷԰Σֻͱ˻ɱǧˡ
սƣţžŰʮһλʵǰԼΪлȪڤ۴䣡棬ûʧ췴Ŵ֮ʱһʦƿصȫǲ
֣صĳŵ


503 ƴ
ⷬսƽ˸߶ȵرǡԼΪлȪڤ۴䡱仰ǶսʵĿ϶
ⷬĽȺĻȪڤ۴Щ̫ˬˣرǺսƴھͬϵּˣɫѿ
ԭսѾ㹻ǿˣֵõ̫۵ľŷ֮һ֧֣绢
ߣ
Ȼֵͷȥ
̫Ҳ⣬սףһĿĵڶϣЦ˵ҵĶͽܣҵ̫׽֮Ϻ׽Ȫ֮Ĵˣͽ˰ɡ
£վѩԱߵһλӣվ˳
һλϺ۽׵ӣθݣվͬһڽĽۣעӵʱͻĿʹ
Ϻ׽Ҳ۳Ϊ
ǺұȽɡ
Ϻ׽𵭵˵󣬳˰
˵һϰɡһڳĻȪڤ۴ˣ̫ܡ
ôȣ
Ӱüͷ΢ʵ
еǻȪ֮ǻȪ
ˣվǰֻܹǵĽҵĽ⣡ܳŹϸ󣬻λߣ˭ָã˭ʤûܹŹߣôûʸҵ֧֣
Ϻ׽˵
⣬ͬһھ־
ԽĸԽԽԽִźͼᶨҲԽǿ
ͬ⽣֮䣬в죬ǿĶǻȪôҵĽⱾԴһͿԺĶԱˡ
Ȼ˵ǽ⣡
⣬Ӱ¶־ϲ
Ȫ֮Ĵλ۷ΪһˣǽһʺһˣҲһӰʳڣʣ
Ƚ⣬ǰʵ󣬵Ǿ಻󣬴ҶʼʣµģͿ˭Ľǿ󣬶ڻȪ֮ˡ
ӰŬսƣϣһ֧ˣ
˵
ΪλΪΪֱǴ͵λΪ
ģһŬģǱȽ⣬ôҺǰλ𲻴󣡡
Ӱ
̫۴һӣ֮Уһ̨߸ƽ̨
Ӱˣȥһһƽ̨ϡ
߸ƽ̨һԲ㣬γһεĻȣϺ׽վԲƽ̨ϣ߸˵ľˡ
ͬʱһ֣ǸΧ
׼ûУ
Ϻ׽𵭵ʵ
ߣ
û˳Ӱˣǵ϶ֳһɽ۶ѪɫӰ
ⱾǺɱǶ޵Ľ۳Ϊεʵ壬ɼǶڻȪ֮˺衣
Ҳľ
ȻȪڤ۴ˣûһ򵥵ġ
Ҳó߸ԽһѪɫӰΪһıһӰλѪɫӰ࣬ʣλĽ⣬һ
ȻǶ׼ˣôҾͿʼˣ
Ϻ׽𵭵˵ţͬʱгֳһͨɫŻ񽣡
ǱȽôôñ
лȪڤ۵Ĵ˲
Ҳͬɻ
ǲǱɽ۵Ľ֮
ԱߵսƣĿ¶־˵
ʲô
һҲˡ
ܹεĽ۳ͬһۿϺ׽ڽҪУ
̫۵Ĵˣͬ졣
һ
Ϻ׽ͬʱеĽ֮նɱ
һʽߵͬ߱ɽڳĽӰˡ
ײڽӰ˵ѪɫӰϡ
нһѪɫӰ˿ӰλʼѪɫӰ֣λѪɫӰޱȾҵĲš
һ⣬ܹóλȪڤ۴˵ǳˡ
ڶ
Ϻ׽𵭵˵š
£еĽ֮ٶȻӳͬһʽصĽ֮һشһ
Ϣ
ײ˽Ӱ˵Ѫɫϡ
УһѪɫӰʼҡӰλʵѪɫӰʼҲλѪɫӰʼ𵭵Ѫɫâҡҡ׹Ȼתطʼֵˡ

Ϻ׽ɵ˵ţӳĵҲӴһ
ͬɽ˹ȥ
λĴˣǼֵţϵѪɫӰҫ۵ĹâǻǵֵסıϺ׽Ľơ
˶ȲģǵҲ뼫ȲΪֻͣΪǵõֻصʱ̣ȻڽĲҲûô
ˣܹǰǺϸˡ
Ϻ׽ĿڽӰɨһۣĿڽһϣȻýһ
ΪնɱȥֻнһӰ˶ط
ĽɲôýˣԴˣĪҪ﷭ˣ
Ϻ׽ѵȻġԴˡָǽһҪó汾
ߣ
һĿϺ׽
Ӱ˼ǱϺ׽ӣĶһŭ
Ľ
Ϻ׽𵭵˵ţѾӳ˵Ľ
ȻѾʧȥġ
һΣһʽĴִͻ񣬱֮
ȻһΣһҲ޷ˣϵѪɫӰɢҵѪ⣬ȻҲʼķˡ
Ӱˣɫ䣬ϽʩչѹֶΡ
Ŀһ˲䣬ԼƼӰѪɫӰԼֳĳַġ
ĶϢ
һ󣬽һѪɫӰֻǾҵĻζλʴ˽Ӱ⣬ȫϺ׽Ľơ
෴ģӰѪɫӰڸصķĺ󣬷Ϻ׽ĵĽʱֵñȽһҪݡ
ϣ
۾
⽣ӰȻֶΣ
Ҳȭͷ
ԱߵսƣҲ¶֮ɫ
Ψ⣬ĲýӰΪ뵽һǸľ۶նɱĹӽʡ
ףҵǿˡ
Ϻ׽Ŀ⣬ڿʼӽӰ
ߣ
ӰһŤͷ𣬷ԱߵĽһ˿ɱĿ
ôһ֮䣬ֳʤˣ
Ϻ׽𵭵˵ţ£еĽ֮ɢŨҵĽ⣬֮ĽҪִһĽ⣬նɱԼһԶŻϺӰŽһͽӰɶȥ
ӰɫأתķţϵѪɫӰһصĽηģ˸ĵֵӭĽ
Ϣ
ȴڽ˲䣬ػ̲סĻ˻Σվȡ
ǣܹˣ
סˣ
أܸӮ˰ɣ
Ƚ⣬Ӱ˭
Ϊ˻ûȪڤ۵Ĵ⣬һλϹǿ񽣣
ǱһŴܷ


504 ѡ
ӰΪϺ׽ҵĹǽһӦֲ֧ס˰ɡ
ŤͷȴһϵѪ⽣ӰɣҽԼһʵӰֶ
⽣һûþֶΣ
ǸӰʲôط찡Ϻ׽ĽնɱĽ⾹Ȼ˿
µĻȪڤ۴ˣ۷׷
Ȼ
ĿƣŽһǸӰǹĵơ
Ҳǰ𾪡
ǸʷȻͬСɣָһϧķţбɽ޷á
ǡ
Χ̫Ŀ˸Ż棬ȻҲ˼Ϻ׽ĽӰʲô
ʤѷˣ
Ϻ׽Ҳ𺳣ŵ߽Ҳȥ
ã
Ӱɫ԰ףĵֵֵסʱѾǿ֮ĩˣûݵϢڰ˽ͬϽͰ㣬ҡҡ׹Ľơ
ϽŤͷȥֻնһĽӰͬţ뺣㣬ȫϢΨǽԼֵĽʣƽء
ǵʲô
һ̣ӰɫҲǳѿ
һǿ󣬳ϵǿ㲻ͨҵĿˣ̫;ϲһʦҵ㾡ȫ֧㣡ȻˣͻƵ֮ʱҸдд裬ʱǱȵĿɲǽˡ
Ϻ׽𵭵˵ţһĿ⣬ȫս⡣
Ȼһ̿ʼѾһĶˡ
Ҫд裬ҽһʱ㣡
һЦ˵
һߣΪʧ̭ĽӰɫЩѿ
ǱʧܶģǽһԽǿԽΣգΪ֮ͬ䣬ע˻ɣſֻصܹͻƵ֮
ߵ磬ߵԶԺ·أ¹˭֣δ֪
ڰοӰ
ģҲû٣⽣һԽǿ󣬾Խܼҵս
Ӱȭͷ˵
Ƿϵľϵϵˡ
ϵˣǶԷ֮Դĸ򣬺ͽ⿼˲̫࣬۵ķϵ˵ʩչ֮ÿ˵÷֮Դֵ˭ŵ˭ʤ
ľϵˣ࣬λȪڤ۴˻ԣ˭ʵǿ˭ͻ֧֡
ϵˣǺࡣ
ҪλȪڤ۵ĴˣԵһӣ˭ú֧˭ȻˣһƫãλȪڤ۴ʵƽƽλ֧֡
ҿˣ
ڴȭͷ
ֻ۷Ϊһϵλ֮ˣ˵Ǳ䷽ʽĿˣעҪ̭
ϵĲмϣ
ϵˣֱԻȪڤ۴˱Ӯλ֮Ĵˣֱӷˡ
ˡ

ûϣ
ʼ磬һΡ
˵ڳĳλλΪģ͵λΪˡ
˵񣬷ܹѡֵ֧ģû˭Ϊ֮ġ
Ȼ̫۵ɷϵ˵ĹǱԺ󣬹λΪֱӷˡ
ϵˣƴ⾳
ˣ
ҡͷЦ
ǰϵϵֱӿΪʵģֻϵЩ࣬ҲƴǶ⡣
ˮϵĿˣ˾Ųʮǿˡ
ֻʣˮϵˣȪڤ۴ˮϵǰéĴϵһ죬ˮϵˮϵˣ˲żüð
̫۵Ŀ⣬ڳλˮϵǿϡ
Ī̫ɡî⣬ʱλǿߣгʺڣӥʨڡ
Ҳ˵ˮϵλελîǱ޵⣬λǿߡ
߸ͺá
ο˵
ֻǿЦ
ҪǼʶʶЩȪڤ۴ˣ˳ʶʶˮϵеľߣЩˣҪɱɵĶ
һ꣡
ŬУһ
ԣҵľŵӣ̫ױĴ˷꣬˿˰ɣ
̫ۻ£ĩβһλŮӡ
̫һϲƺɫʶڳĵǣɫķװΨŵӷ꣬Ļɫװ
ֻʳΪڶΪ͵ġ
һɵıʹڳˣתĿ֮ͨҲݡ
ȴָоȴ̫һŴֲģϣһɼı
˲䣬̫ۿĿ⣬ҲͿӴ˵ĲͬڴͬһԼƷ
ˣϵӣ񣬻ٶһּɵ
ôôڴŮϣܵһɼĺ䣬·֮һۣͷЩ
˵
Ҳôһָо̫һľϵһ̫࣬۱ڴĿ⣬·ϲĵһ
ӰҲ˵
֪Ҫôˣǿ⾳ֱӱԣ
˵
ֻ֣ܿҪ֧îС
սüͷ˵
Ȼڳ˶Ȫڤ۴һڣģֻڵîһˡ
ΪîһȺ֧֣Ǳޡ
˳Ҳûʲôɢ˿˳Ŀ⣬һɱ֮

սơһĿ⣬żɵ
ΪȪˮ֮ĴˣĪîˣѾվǰ
ôȥ
ûվɵóʵ
վȥҲǴ͵ڻңҾͲȥȡˡ
ҡͷ˵
ǰǬӸǸݷôǿߣܾѾˡ
ңĶ֮ǿ
ֻλΪɲΪԼܹù
Ƥ񣬶֪֮
ֻ谵Թ۲λȪڤ۵ˮϵ˵ʵˡ
Ȼ
ҷûվĿֻǵĳɨȥһۣеϻﳰЦݣеֱӾˡ
ÿһĻȪڤ۴Ҳڻңʣڻˡ
국ɨǰĪһۣĪ˶ɵðͦأͬʱԼһ˿ƣ޵ı¶һʾǵʵһǵֵĿǹܹͷκ⡣
ͷԱߵ̫ۣʵʦѡ֧ߣȫͽϲã
ţȫϲ
̫¶Цݵ˵
İϵӣȫ¶Ľ֮ɫҲֻλʦܹʦ˵ˡ
ѡ
̧һ˫ܷܷͬϸ֣ϸָǰָȥ
ָȥķǳªî졣
ÿˣȫƾϲãֱѡ
ڳĪȴˣɵɵûлع
î·޴Ļϲˣһ壬ǱޣֿˣռƣΪҲȲڳЩ
ԣš
лѵ֧֣ҡ
ָĲ㣬ÿЩ
ĻĴî컹δü˵ĻҲʶȻը
ѡî죬ѡ˭


505 ط
ĻһذըڳĻȪڤ۴ˣȫһ㶡
˳ŷָָķȥָî찡
îҲɵˡ
ķ򰡡

ָ˭
߿˿λμӾѡĻȪڤˮ֮ˣҲվһûпָѽ
ǷǷֳ˳ŷָķȥ
ǸվźüλȪڤ۴ˣɶϵĴ˰
ȵȣ
һλ
îĿ⣬ͻȻϣǸλΪѡľĶûеķϡ
ͷ˿ָָֿ˿Ⱥλãͬһֱϣ
Ȫڤ۵ĴˣȫһɧȻע⵽
ǵĿԹî죬Ȼַָ
⡭
Ҳɵˡ
ô£
ϵڱˣ
ΪʵлȪڤ۴ǵ׵ġ
ңûоκεĿˣֱѡ
⡭⵽ô£
ЩĴʵȻҲһĻŪЩɵˡ
ǧ࿼ˣܹõһλ̫۵ĴϿɣһ˶ȥ̫۵Ĵ˾ˣ
Ӣ˸ʲôģŲţڳĻȪڤ۴ˣҲţ
ûԭô겻ѡˣƫƫѡұ˶ء
Ҳ֪
ҡͷ˵
֪
սĿ˸Ŀһͷˮ
İλͬʦʦ㣬˿Ҳȫˡ
ʦ㣬ʦôѡڿЦô
ͷϵõĵ顣
Щʱ򣬾ѾȪˮ֮ļλˣ˵ӦĪ̫ɺîλѡһǡҲ벻ΪʲôѡǻȪڤ۴ڻһ
ҡͷ˵
Ȼ̫׾ϵˣƿ˻Ȫϵˣʵڿ֮ǰ˵ס
Աߵ̫ۣ˫ɫĻ˸һ˿㵡
ȻҲûϵԺľͽ˿̾ȻѡڳȪڤ۴һ
üͷ΢֮䣬Ȼʲô
һߣ֪վԭأϽѵɵŸʲôʲôԭ򣬼Ȼѡ㣬Ͻվȥл
û̫ѡˣǧٹ֣Ҳ˭ʵǿѡ˭ġϵڱ飬ײϽȥл
ӰҲѡ
Ҳι
ǰ
̵ģܰ
Ƚ̫۵ӵ˵
λΪʲôҪѡȻȥѯʣ֪ô
лѵ֧֣мҲʧġ
ǰȥϽл
УܵΧȪڤ۴ˣĽĿĪî켸λˮ֮ĴˣֱɱڵĶ
ΪͣΪ
򣬸ڷŴô࣬£һһɡ
ԭڻȪڤ۴ﵹڻңڵõŷ֮һ̫۵֧֣ܹﵽˮ׼
ѣҲˮ֮ģǻȪڤ۴ģ췴ŴڼֻصĿ˻δɣôͿˣ
ĪʵĿɨʱıĺɱ⡣
Ҳѡѵѡ㣿
ĪʱһĨâɱ
˲䣬Īһ׹ߵĴ󾪣ԱĻҪ¡
ҡұ㡣
Ī˵
㣬ҾҪѡ㣿Ϊ˭
ʵ
⻰ڳ̫ڵˣЩסˡ
ĪҲ֪λش⡣
Ϊһȫû߼Ե⣬һȫƾϲ⡣
ĪֶѾ˵ͽôѡˣȫȻѡֶôΪʦҲȫ֧ѡ񡣡
̫۳˵̺ĺĪ򲻸Ρ
Ȼˣˣ
Ī޵ŭ𣬻ǹһ
ûбѡеĻȪڤ۴ˣҲ׷Ҫǡ
˵õ̫۵֧֣
Ц˵
СˣʣǷΪʲôѡ㡣ѵ㳤ñȽ˧Ҳ԰СүҲôûѡң
Ц˵
ˣҲˡһ̫۵Ĵˣ϶ȥǵ̫۵ҲǿȻǣǵ׷ֵǼˡ
Ӱ˵
ǻ֮ˣͬˣսƱǿҲǼǿ
ܿ죬ڳĻȪڤ۴ˣֻʣ±ѡеǾλˡ
λֶ̫һȫҾλͽƹˡϣһ죬ܹƷŴͳΣֻȪڤ۵Ը
̫ڳĻȪڤ۴˵
л̫֧֣ҵȶɻȪڤ۵Ը
˲ҵ˵
úúãͽǣǷֱѡ֧ߣȥʶһǸԵɡ
ǣʦ𡣡
顢ˣĿ̫뿪ţǿʼŸԵĴˣȥƹܵǷ
սƶһۣսƸ뿪
߰ɣȥʦƿص
˵
áá
æӦǰЩ
ΪȪڤ۴˶ǻƴѡģΨĪͱѡˡ
ôڻȪڤ۴ô
շţͻȻŤͷԱߵʵ

㶣һʱ֮䣬֪ζԴ
ţҲֱ̫ӣ̫˰ɡ
ߣȻ֪òΪʲôҪѡ
Щ뷨ɲұ¶
Ǹҡҵõֻصʱ仹̣ܶҲżѣʵѡȷģԺúǿ
Ǻ˵
ҲԣϾвǧ꣬ЩȪڤ۴ˣٶǧ꣬Щˡ
˵
Ǹ֪ΪʲôԶûУѡô
룬ʳһֱ⡣
ôѡ㣬㻹ˣ
Ťͷһ˫ķһĨʶů
ǵģֻǺ档
Ͻҡͷ˵
ѡ㣬Ϊ˻飡
˵ţƵıɢȥ¶ݡ
飿
ɻţԼŷ֮ǰʶôǷˣ
ţͿɢȥһ˫ǾգһϤգ
գ㡭
ɵˣ
ʲô㣿ôңˣ
շ·Ѿϵݺ󣬻¶ôһɵ۵飬ǷЦݡ
ҡҵȻˣ֪ôں﷢ܷƬʱһΪˣЩһֱѰ㡣㡭ôΪ̫۵Ĵˣ
˵ֱЩ̫š


506 յƢ
˿ˣΪʲôҪѡˡ
գһһƿѣѡѡ˭
һֱһůڶ𣬺Ǹж
˵紫ͳҺܲˣ͵жԵȺұ׷ɱ٣֮£ҪԱû뵽ķգڷӡŵԶű֮ںϡһںϣ̫ؾʦңҴطҳ׺ͱ֮ںϣҳɾԶű֮ҷ֮
ԭˣ㵹صĻԵ
пò̾յ˺á
ںԶű֮꣬޳Զű֮壬ôѾһԾΪصˡ
ͬʱ뵽ǬܷܷСĵǸǩдšط꣬ջ񡱣ԭ˵ľռط˼
أϵô
ʵ
һƿǬ߸컯񡢽ϳˡ
ҲȥȪ컯ššںҹǣ뿪󣬲ûеЩȥ
Щп˵
صģ˶Ƕˡ߰ɣȴʶһʦָƿص
˵
ã
۾һڴ
ʦָҵһȺɣȺʵжʮ߹ɣȺʵһ˹ɣ
ս˵
ôࣿ
һ㶡
һȺ٣Ƕǿߣʺϵս
ȺеȣҲǿʺ齨񲿶ӡ
ȺȻǿӴʺ齨ӣսȴսսǹԵصҪ
棬ǾλӣֵĶһˣЩ꣬£ٹ
ʵ
ôһɡ
Ц˵
ðɣȴȥʶƹܵĸ档
˵

̫һ磬˵ԭԶһ޴Ƭ̫ɣкܶӿڣ̫ؾ̫һӿڶѡ
̫ܹŶʮ߹һȺٶɶȺǧȺ
̫磬ٲȻһ
УշֵһȺֱǱȸ塢ˮӥ塢ˮ塣
бȸǿ̫һȺһȺٶڣһٶλ
ˮӥ̫һȺʮȺһǧڣʮλ
ˮi̫һȺʮλȺǧڣʮλ
̫۵ľλˣÿ˷ֵõһȺյһȺֱŵһʮʮˣɼ̫۶ĳ谮
һȺȻ˶ʱҲɵˡ
Ҫ֪壬Ҳλѡ
ȺȼԽߣɾԽߡ
˵
Ⱥ֮һȺٱǧƿصĶʮ߹ɶȺǿߵҲٶλƽÿȺǿ߲ʮλȺǶȺǧ򱶣Ⱥǿ߸٣Ⱥֻһλǿߣûǿߡ
췴Ŵʱô
ֱʵ
Ȿһе⣬ϾЩֻ֧췴Ŵѣ㾡ȫֵ֧֮ģܶȺǽͷݣϴӦ֧֣ǼƲ̼ʹ棬֮زز
յĹϵҲ⡣
˵ʦֱƹЩȺҲֱӺ˵ɣ췴ŴҪǳʱǾҪ㵹ʱʲô״ܹȺ档ʦֵ֧ĻȪڤ۴ǼƲձҸѲģżʣرǵǴȥʱǺٻѩ̿ЩȪڤ۴빲ġǵˣǻȪڤ£Ҳˡ
Ҳֱӵ˵
ֻͬʣܹࣿ
ˡ
ûģ췴֮ʱһᾡ˵ЩȺǾĶģ췴Уȥô˵ˣʦ𿪿ڣֻҲ޷ЩȺȥˡ
˵
ܿ죬ջ˼ˡ
̫磬ʮ
ЩдС
Уȸڱڣƿһٶ硣
ȸʥ
մʶһ±ȸһٶλ档
ȼŻıһٶʮλȸֻһ۷٣ɰϢֶ£ֻλڵǾʱնˡ
λǰ

꣬ȻΪ̫ʥŮȪڤ۴ˣҲѡ̫ˣ췴Ŵģȥģ֮ǰģ㲻ѡǱî죬ҲѡʵͬϵǿĪǣôѡ崫ˣ
ȸ棬Ķ߽˵
۷ΪҲǱȸ곤ʵǿ棬껹Ȫڤ۴һս
˵Ƿˣ̫ۣҲ˵
һЦ
ʱѾ˵ܼЩʱЩǻ
˭֪ѾֱӲΪЧˡ
λǰѡΪҵѣҡ
յĻû˵꣬Ѿȸϡ
ԭѰǱȸһ壬ɲΪѣװġ
ôɲǣ
˵ţһнɫ۵ơ
ڳıȸһǣƺȫɫһ䣬¶η֮ɫ
㡭ѵҪвǣ
ȸɫѿʵ
ʦƿǱȸһ壬ǲҵĺֻö̫ˣ
˵
㡭㵽ô
ȸʵ
̫磬̫۵磬ǵһ˿궼뵽ⷽ
̫൱ƿһտƣ˲նɱκ̫ۼ±ȸǿߡ
ȸۼԲη̫Ҳͳһٶλ治þ¶ѣ̫Ա۷ǿߣֻҪҪɱ˲õ
ǣȫ뿪̫硣
ԣ̫ȺҪ̫۵ƿء
ҵ
˵
ʦ𣬶Ǳȸһ壬ҲмӣżĻëѾͷҶǱȸһ壬񣿡
ȸɫѿĺʵ
ߣȥʦҵ״֪Ǹȥ״ݹҼǳԺ󴦴ΪǱȸһ壡߰ɣ
պȥ

ʼδ
ɢ
ڱȸģЩҲˣ̡
û뵽ձ
˰ҫİ
ȥգǵƢ˵Ҳֱֱ˿ʲôˣ㲻ˬֱҲ㲻ù
вĻֱӾ͸ڱȸڶǰ


507 
յ˼ˣǱȸȥ״ԣգԺΪˣҪǱȸ壬Ҫ֪Զű֮ص
Ų´Ьģ
ЩȸȺۣտûС
عʱѾ߳ȸʥƳΧһٶλȸ棬Ҳͣ㶵ĿձıӰþûز

˭˭
ɲв
Ǳȸ̫磬ͻƴﵽ֮ôЩϼһҲûкӹ
ڣ⡭ư⡭ô죿
ڳ۶곤ڱȸ
ȸҲУ˼£һǧСѾͷвˣ
ùСѲ
̫۶һ޶صûȺۣʶܹԴ̫Ⱥһͬʡ
ֵ̫ȥ̫۽յƿȨˣΣ
յǱȸһʱܲÿζȥ̫۳ɡ

ɵյߣ˪գĸж
̫۵ӣȥ̫Ⱥ˺ƤϾȪڤ۴ÿһ죬ѾʧʮŴΡ
ЩȺҲãЩϲͶҲãܶ౾Ǽʹ棬ͷþͷӵƲ͸Ͻ˵ġ
췴Ŵ󲿷ֲΪ˻ˮ㣬ȥɱӶһѣȫ֮ȥ;Ŵƴƴôܣ
ˣȫΪ˰
ѣ֮䣬мˣ
㲻ΪҺͱȸֵôԺ̫´ţȸ̫۵ұȺ
˵
ߣ˭˵Ϊ㣿ʦƿЩȺҾҪȫƿأҪǳǾҪǰǳЦˣ
˵š
ðɣ㰮ôСӲλΪǲУôвȸ嶼ģҲֻΥ
̾Ϣ˵
Ҳ֪տƱ䣬ɶԴλѻĳһƬġ
ĺˣһڣұͻƵۣʱƿصЩȺһὫѵһ֧֮ʦнֹȫҵĺ
ճŵ
ʳڣΪסЩ档
ٶȣ̫۵İ£ȫа֮ڴﵽ۳ڡ
Ҳȡڣﵽ۷ġ
˵
Ǿȡﵽ췴ŴɲǶϷʧܾʦ˵һ죬пƷŴͳΣҶ㾡ȫ㣬ҪǸʧôʰ㣡
ղķȫȫů
İɣ㶼żôܲϣ
Ц
ߣ˭˵żֻǻһ飬˳㲻뿴̫Ҷѡ
һȥ
ǸʣЩȺ棬ǾͲȥ˰ɡ
˵
ǲΪȥЩȺ˺Ƥֵò졣
Ҳãҽٺú´ʱ֤Ƿ߰ɣȥҵĶ
˵
š
Ӧ

ϼصڡ
˵һƷۼĳ
ôǷΪʲôѡ㣿
׷ʵ
һԵļˣҲĿ
ǰһλ֮
˵

⣬˼롣
֮ǡ㵱ʱô˵ʶ
׷ʵ
ҲһųΪ̫۵ľŵӣټбڵպڸϢϲʵҲû뵽˾ء
пյֱֻⷬص֮Ҫá
ҲУôûѣ
أԱߵĽӰҲĽ
Ψս侲ţ˫˸ţ֪˼ʲôʵǷȻ֮ôӦú׾ʹЭɡŵʲô
ʲôŵ
㶣ȻЩס
ڴصĹ⸱һͷˮ飬Ҳ㶣˵ѵǷ꣬ȥ̸ô췴ŴˣȥȲģ
ǰҷйȲ졣Ǹ˵˵Һ֮䣬Ҫ̸Щʲô飿
ʵ
ⷽ棬ֻص˶ûȥҲġ
ΪҪһȺ֧֣򵥵ĿͷŵôսҪĶԴԱûŵ㹻ĺôôɵĸɣ
˵
սҲ˵ҵķڵй̸ţƿصЩȺʱٱԴŴʱÿռһһԴη䡣ЩҪ̶ãǩµĵԼΪƾ֤ʱǲܹյԼУôǾͿõԼǡ
ԭôӰȥʡ
˵
ˣȫĿ

﹬
ϥǰѾһɫȹա
˿漴Ƕ۶ԣҲѵõ̫衣
㳢һ£̺һ˿αԴ̫֮ġ
վʮŵӵĹ򣬻˰£ڽһ̫ݺãе£һ¯񵤡
豭һ켶ƷһŻڲ豭ﾲȼš
̫費ͺȵģʶƷġ
ҳ
Ǵ۽ˣһƷ˵衣
ʶ̽ȥ
Ȼ֮䣬ֻһ޵˳ʶն
һҪʶնϣֹսʶ
жʶգǲ֮ζ
ռɫ죬̳ѡ
ԣŵȥֵ֮𣬷ն
𣬷սʶȴ겻˺ķһɿɬִ˿˿֮Ĳ㣬ʶȻȫ
һȫδеζë׶ţ·ֱܹӺؼĳֱԴϢ

̲ס
ģ
СĴţ̫粻ãһƷͱսָ˿̸̫ܵ裬̳ҪСҲ
ãҲ
Ц˵ŽСһ˳
СĴӴָɳƮ豭ϣ׻ķ׻ıԴ̫ڵһ˿̫ԴĴ
ģ
ֻһЩ̲ˣ̴ţ˵Ѻˡ
׻𡭡ԣ׻֮ġ飿
տСģ㵡
СģҵĻ飬̰ԡҺ̫裬ҲҪȡСģȥմк
Ц˵
ΣҲ±֪ӵСˡ
ģ
СĻɵյǰתתȻš
˵Сģ˵̫ѺȣʲôóԵģЩСĳ


508 Լ
տǰתȥСģúǿɰ
Ĳ֪ʱһԴ۵̫֮ӣЦ˵֪̫Ҿϲϲԣ
СķɹȥὫĵ̫Ҿ֮ߣڵĳš
ģ
Сһźóԣַɵյǰ˵СĻҪԡ
ˣСģ񡣡
һץСһ顣
Сһִָܿſͷϣȥܲ֡
Сģܲѽ
Ц˵
ȻСĿɲǵ׻֮˵ڻ̺һļµԶŽ⡣
ģ
Сһţ˵СĵȻ򵥡
ˣգǸ̫һ֧ǻȪڤ۴췴İɡҲ֪ʶҲѡҡ˵ɣ֧췴Ҫʲô
ֱӵʵ
εѣЩѾҪڡ
ƷŴʦԸǻȪڤ۴ˣֻܹŴƷǶõĻرˡ̫ЩȺȻҲ֪Ⱥ֮£и档ڻûʵҲûнշ٣ںȥ̸ҲֻǻʨӴ󿪿ڡ
˵
ȻˣҾȫˡ
׹
ǰսƺ͵ֻǺϵ䱳ƿصȺϵʶҪԼŵ
ͬ
ѣ棬Ҫ̸ҲմȥƿصȺ̸

ϼؾڡ
ΣԷҪʲô
ʵ
ȻǷѣֵܻˡң̫۵ͽĿ̫һ棬ϣ˽
ӰҲ˵
ֻλΪ߲û£κһĵطңҪõ̫һĴ֧֣Ҳݺݵһ٣
ս΢΢˵
Ҹո˵Ȳ̸
˵
̸ʲô˼
սüͷ΢塣
òʵĿҪƿصĿܰɡ
˵
ǱҲˡ֮Ϊˣŵùź̸ΪʵóȻȥ̸ȻҲ
͵
㵹ǽǸ˵Ϳˡ
һЦ
ҪȽƿصȺٳһ֧ӣȻٰȥЩȺ̸
Ҫ˵
ʲôҪ̸ҡûɣ
Ȼ˼
ǵġ
ͷ
ô˵ƿصȺٳһ֧ӣҲǰٵģ
ս۾һУ˸ȫ𺳡
ӦðɡǺǿˣǷһ飬ǲ֪ܲܰ쵽
Ц˵
Ѿ𺳲ѵսơˣȻ֪Ϊʲô𺳡
Ȫڤ۴ߣк֧ܶ֡
Щ׸ƣ˼ս۲һɣ˳ã澳пܾɢɳһ̣ɢ
սƣϰٹ֧ˣЩܲܰԼܳٱҲûеס
ֻнЩ۳һɣһ֧ǿľӣǸǲˡ
˱˰ҹôûѣ
˵
Ƿܹŷ֮һ̫һȫ۳һɣ齨һ֧ӣսܹŵǰʮˣ
Ӱһ
Ҫ֪ǿһȺʮ߸Ⱥһ˸Ⱥ
ǻΪԿΪǷĿܣû뵽ջģ
ս˵
öѡǻȪڤ۴췴к֧֣ܶջҪǵԼ㹻ʵ㹻
˵
û
ˣҲУʾͬ
Ѿ齨Լ;ӵ뷨

ҽ
ĻȪѪѾ󵽰뾶һǧס
һҽɳڻȪѪȻƳΪȪܡ
ۡʼģλλ񼶱ģͳһƳΪȪܡ
ۿܣ齨۾ţʡܣ齨ţλλλܣЩǹӴŵĸǹԵأռλĻ
СĽһҪĶ
ͨСĽ˵š
СĽ˼ֻҪƤû˺ƣôСĽ飬Ȼ´
ˣǲǷʲô飿
СĽĸܵ
ȥ£ʱǿֻλΪû˭ԸңԣֻܿԼˣһλȪڤ۴ˣֻҪһûȥֻصĿˣ췴ŴĻͲһнһʱŬ
˼˵
СĽǰѣҲĵʵ뷨
ȻˣͼǶȡҽȪܡ
ģ
СĴţ˵СҲúŬġ
СһѾ֪СĽп֮ڵĿֲڣľǱߣѾ̵ӡ䣬ʵ뷨ؾʶСһߵķܹš
ˣĺˣ˼Ҳæġ
СĽ˵
šʱ䣬ֽеڻȪѪ֮ϣΪ֮ʵȷһšΪôֻֽ࣬Ϊˣпܶ£ȻЩʵ׸ƣܱûеĺá
˵
ʵ뷨
š
СĽȻ֮ʣҪҲû֮Ϊ¼ɡ

ȡŵսϡ
ı֮Ĳš
ͬʱһֻֻȪ֮͵սϡ
ģ
СĴţ˵СĽĴ󱿵һˣת
⣡Ҫķ©ݣСĽĻɣôʰ㡣
˵
ģ
Сһ˵Сֲô¶ڣ
СĽȻǣСԺȻúýѵһ١
ˣҪѵͱŬвСʣ¼ԶŽ⣬Ͻ
˵
ģ
С˵֤һǧڣȫ

ʱתơ
һ꣬ת˲š
һûȥ£κһ
ԼҲͳ߳Ρ
ĻȪܴ
ۼĿܣѾٶλ
ЩۿܣѩƿţΪ۾ŵһ֡
ʿܣﵽʮλˣҲͬѩƿţΪľš
񽫿ܣݼǽˡ
ЩȪܣȺͨǿߣʵ
ΪֻǾﵽȴûκεװ
ѩƿصĻԣûѩƿأǾԭʼĶֻǱĶѡ
ͬ׵ģһۿܣûѩƿأʵ൱ȺʣȺ񽫣һȺλࡣ
ѩԷĿǰƿ࣡Ӽֻ¾ѩļˣ
аԵš


509 ǻԪ
ѩԷ򣬵Ҳи޶ȡ
Ҳޱǿ󣬵ǧҲѾǼˣԣȴ޷ѩÿһȪܶһƿء
ʶ㽫Ȫܴ󵽼ڣôôƿȻһܴ⡣
Ǽ򵥵´ָôȪܴʵȻ̫ǿ
һһҲڲŻԪӡƣ˿ҲڵԲزˡ
Ʋɺ󣬻Ԫӡʲô
Щڴ
ţӻԪӡһصϢ
ǻԪ
Ȼط
۾һ
ǻԪǽȫ޵ѹ۳߿ŻԪ
Ȿط˵ǼߵĴڣ˵νϡ䱦
ΪĻȪѪ֮ȱ޷嫵һ
찡ǻԪֱΪģ
Ȳ
ǻԪҪԪӡĸ޷ɹ
ԪӡƮѪϿգȻ߸ǹ֮򣬰λֲţطתѪڵһתУз·ڶ㣬ѪȻǹ֮Χ۶ȥ档
һ


һǹ֮ʮС
ģ߿ͬĴָСĻԪ飬˹
ӳѪɫת˿˿صİġ
ʮʲô
һ񼶾ƷʮǷҲ;߱һڵѡ
ԴƣһʮǵķҲ;߱ʮڵһʮǵķҲ;߱һڵһʼʮǵķҲ;߱һǧڵֶѡ
սŵʱޱȺ嫣Ʋ֣ΪΣ
ĻȪѪӴһʱȴ١
ȴͬˣ
Ŀ˸ţһѪﲻͣĸֳǹ֮
ʮٸǧ
˶ĻԪ̲ڻȪѪȻһϣ嫣
˴ҲСģҲܺɱʣ
ʮ˵
ȻˣʣָͨʣָȪڤ۴ˡ̫۴ĳʡ
ֻǾŹҾ۰Ԫ͸ǿ󣡡
Եš
ѩ˵Ԫӡʲô
ͬʱҲԻԪӡ׵ĺ
λ˵ԪӡʶĶıʵǿ󣬼ʶ֪ҲˮǴߣ˵ʶĶı۶ĶıҲˡ
ǣԪӡ˽Խ࣬Խغǿ
ūҲ֪ĳʥĳλԶʥµĴбҲпܡ
ѩ²˵
ҵѾҲȥϾͻԪӡ飬ǳĴ󣡡
Եš

תŵܲ
ͶʮǰѾ
ͨؾŬ׬ȡ׵㣬һϪ
ڤ
ܹоʮŲ㣬ÿһ㣬õĹ׵㶼
Ҫڤ
ڤĹ㳡ǰʾơ
ȥپʮλá
ڤʳϣĿһۣơ
ܲŵ洫ӣÿʮôһεʸ
һٶȫͻλ񣬹ʶûء
ڤһƬǿƽ̨УǿյΧǧ͵ڡ
پʮžڡ
ڤĿˣǿĿˡ
һ㣬ǰģʮһƷڵ̳˶
һѾƷϣ൱۷弶
һʮһƷڵ˹˲䱻ɡ
ʮ˿˿Դ֮Ҳǿһ˿˿
ܲڤܹظԭԴ
¶ϲɫû˻Դ֮
һ㣬1㹱׵㡣
˺ÿһ㣬׵㶼ǰһ
ţʮʱӦþܹ׬ȡǧڹ׵ˡ
ڶ㣬ͬһƷڵ˶ʮ
ЩһţҲ仯ʲô״
ĶҲûʲôɣ֮Ķġ
˵ûʲôѶȡ
㣬һƷڵʮ
Ĳ㣬һƷڣʮ
Դƣ߲һƷڵʮڰ˲һƷڵʮھŲһƷڵʮ
ʮ㣬512㹱׵㡣
ʮһ㣬ʮ񼶶Ʒڵ
ԴƣڶʮһʱƷʮʮһʱƷʮʮһʱƷʮ
Ʒ൱ʼˣ洫ӣܹﵽεģ洫ǵϵˣҲࡣ
ɴҲԿóתŵطҪܶ๱׵㣬Խɫĵӣ׬ȡĹ׵Խࡣ
ʵҲǷתŵһּǾԴĵб
ҪһʮطҪǧڹ׵㡣
Ӵʵֻڤʮ㣬׬ȡĹ׵ͳǧˡ
ʮ㣬׬ȡĹ׵㣬ܹתܲطһ꣬Ҳ˵תŵطˡ
׵㣬㹻ˣ
ʮʱĹ׵Ѿǧˡ
һÿһʵ
һʮ㣬Ҫ봳ǿҪﵽ񼶶Ʒʮһʮ㣬Ҫ봳ǿҪﵽƷ
ԴƣҪ봳ʮһʮ㣬ǿҪﵽƷ
Ʒʮ㶼ûʲô⡣
ٴ㣡
ǿȣһʮ㡣
ʮƷڵһӵϣƷڵ˺ɷ顣
ʮ㣬ҵˣ
š
սҲ˳ڤ
۵ƺĹ׵㣬ʮλ
㹻ҽתطһһˣ
ΣתеԴĳЩҪȨ⣬ˡ
ȻˣתΪǿߺ󣬾͸תΪתˡ
ȥһϪˣ
뵽ˣޱȼ
Ҳһ̣ڤʮϢԳ
Ŷһʮ㣬ӵĻҪǿ󣡲гΪǱʵţֻҪ䣬ĳɳֻҪʱѡ
ͬʱ
תڲЩжԵȺ棬ҲյϢ
Сӳɳȥ뾡ĳӣ


510 Ϫ
صƷڶľϣţͿͨתŵĹʥˡ
ʮһҪǧŹ׵㡣
һ
ûԥ̽һţطķӡȥ
ţ۾Խ
ط
ԣĲֿԽطΪ
ԶʱڣػȻһ壬ޱ޼ʡ
ʱأ֮Ϊ䣬֮Եģ䡣
Զħս飬Ĵأڤλ档
䣬ĵط
䣬δޣǴĵط
Ԫ㶨ۣ֮ԱۡǿϿɣԭǴˡ
Ҳ˵Ϫˣֻˣʶ壬ֻٶ꣬ͽֻǲϪ
ԭҲܼ򵥣ͨʩչͨϪʶٻ
Ȼ򣬸
ʶٻ䣬Ǿ飬ҪĽٷ
ңʩչҪʩߵԪΪİٱ
Ҳ˵Ϫоǧ꣬ôҪľʮٵĴۡ
ܲôˣ
Ŀ˸żĹâ
ܲôˣ
Ԫڣ˵ʮԪˣǾŰԪҲ
뵽ָǸصˮײϪĳ˯
ϪܿͻḴˣǡܿͿˣ
ǰǰǽ
壬ǰϪĸ飬Ҳǰ
ˣһҪػȪһ
Եš
򣬶ϪҲ
ʩչ˺嫵ȴҪ嫵ԪС
뵽ˣҲĻػȪһˡ
ӣȻǰѾͱôǲҪػȪĺáҿù۷Ϫӻرȥ
ѩ˵
ԤУٻػȪ򣬻в鷢
ðɣ
üͷһ壬ҲôһԤС
ţǹԯǰɡ
ѩ˵
һѩƿЩۿܷѾ͸
ѩĴڣչ飬ĵġ
תܲĴ͹㳡Ȼ󷢶ֱӴ͵ԯǡ
Ҳ뿪תܲʱĶҲѾڲĵ֪

壬ȺҲжȺ֮һ
ǵ٣תܴܲŵǰʮ
նԴǰݺݵϷŪһ󣬿ν֮ǣɱ֮졣
رǵ֪Ȼܹڤʮʱĵɱʤˡ
Ҫ֪Ҳֻܴʮѡ
ʲôӲǰ뿪תܲˣȥԯˣ
뿪תܲôǴӵˣѣллϢնǷһˣ
նϲĴϥվһ˫ȫɱ⡣

ͬʱתŵڵҹϹһҪĳؾ̽ա
ϾΪ磬Ѿ˼ޡ
εĿޣҲٳ߸ͷѽһ
ͻƣͱȥѰһԵ
ҸոյõһϢ
ҹ˵
ŶʲôϢܹҹ˷ܣ
еĲյһ֮ͬڲյΧš
ڲǰڤʮˣ
ҹЩ˵
ʲô
Ա߻ЩΪϹ⻰иոն豭֣䶶˶
ΪԴʡ
һǿߣΪҪﵽĳ磬ȾҪﵽ硣
Ҳ˵ϹҪͻƳΪʣôҪﵽʼҲƷ
ԽϣԽЩطһЩҲǧѡ
ڤʮ㣬˵ѾﵽƷ
ȻҪΪʣ⣬Ҫж෽棬ĸ򣬱ǿȣ˵棬ѾﵽʵҪ
ģҼǵõʱƷҡһֱ꣬Ʒˣ
˸ɻ󣬰˼⡣
Ҫ֪֮ͣʮ꣬Ʒкڣѵء
Ȼˣ֮ԴȵķԾڼаԶ⣬ԭıΪȪѪΪصʹʣõһξ޴ɱ䡣
СӣܹתŵֲܷһˣȻҲвΪ֪ĻԵȥСףףɡ
ҹ˵
ţͽ봢ָĴʼϵ
ҹ磬Һ£

ҹˣƽཻˡ
Сӣڤʮ㣬ⶼһƹڤĳǵأǻڹء
ҹ˵Ƶ˷ܡ
Ͼת廹ûǿ򣬶δʮа˾ܹΪʡ
ʶȡ˳ɾͣҲΪ⣬ΪһӣҲù١
ҾûʲôҲûдˡ
Ц˵
Сӣ⻹ûʲôˣҺϹˣȥĶǺúóһ
ҹ˵
ҹ磬תܲһʱٺǳɡ
˵Ѿԯء
ʲô㲻תܲ
ҹһ̷ֲԾʱ
˽¡
˵
˽£Ҳ˵ôʲô飬ȫǼȥ죡Ͻֻ֪֪ǰŸ뿪תܲϢѾĵˣɱһδʣǻ᲻ϧһд۵ģ
ҹŵ˵
ǲõˣԯһУҰ˽£ܿͻˡˣɡ
˵Ѿر˴
ܸмҹĹģЩǿ߸׷ɱ
ã
֮ãЩһء
㡭
ҹʱɵסˡ
رմҲϵˡ
ôˣ
ԱߵϹҹ⸱ɫѾԾϽѯʡ
Сӣո뿪תܲѾܵԯȥˣ
ҹ˵
ʲôܵԯȥʲô
ϹҲվ
˵˽£أϸ֪
ҹҡͷ˵
ҲϽȥԯǣߣ֪ͨԯǵĳý䱸æЩ
˵
ϾѾתŵ飬顣
ʱ̣ҪŽÿһ˿ܶȹ˵Σ


511 ؾ
ܹһ߼ʮ˸мͼٸ
׻Ψһĸ߼ԯǣ׻Ĺ
ͨתܲĴֱӴ͵ԯδԯͣԯΪŦ͵
ļٳ֮һ۷
ΪͳžŸ硣
շת͵ĳǳ
ڳǳڵĳֵĸۡУ滹һͨĳյס
ѩƿصʮλۿܣѾȺˡ
һȪѪǰ
ģ
СĵķҲӱļͷţת˼ȦǸˡ
ǰͽĬĬһۣ彫ָװϪˮײ˳
ӹ봢ָ
죡
ͻȻ֮䣬üͷ΢塣
ΪͣѾﵽƷ൱ʼ
ʱӦڤڤ֮У߰˹ɸӦ
룬Ҳ֪
ЩӦȻЩ壬Ϣͨطȷλá
ţǾͻͨ󣬴͵ߡ
ȻǾǶɣ
ǷһĨЦ

ܴ󣬾λӶɸ꣬һɵͷ
Ƭ磬ͻȪĴ࣬µޡ
ĳƬ˾סçɽ
ռͻȻƣնֱͨӴ͹ǶΣͷ棬ڸϢ
Ӧǵ͵ȵλɣСʲô
նһ˫ΧʱѾΧ
ʱǧʶռ䶼ˡ
ʶһûӴκδ޷ͳȥ
ףСȥˣ
նû̷Ӱ
ԱߵλѾʼʩչط׷ȷеλ
ף
ͬʱϢʾķλڵصǧɣǵɨֻ֮õصµķϢš
ܿ죬ǾͷһؾڣؾڴɢűԴϢ
űԴϢ΢µĸϢ
ǡż
նȻ𾪣ţЦԭˣСӶȻǷ⴦żǰѰģ
ȽΧҪ֪׷ɱСӵģɲֻǣ⴦ɢϢż˵ĻԵ
û
ϽΧط
ɾʱ⴦ռĲٴ񵴣λǿߴ͹
λǿߣͬڸ˱ȺϢΣʶնһ֮䣬ҲӲԷݡ
׷ɱСӵģ
һˣʵǴ̶
ûС˻ɱɣλذɡ
ն˵λǰϢ١
طżѾѰλɱˡ
ǻϽɱĥĥ䣡Ҫǿ߸ô
λ˵ĿĴɨȥܾնЩԾ
Ȼһ׷λãϽΧʲô
ףԾСڵλڵصףһؾ
һλѾطȷķλܿͷ˲Ծ
ԭСѰģٺ٣
λһЦȻɿĳŵص׵ؾڳȥ
ص귨ǰͬࡣ
ɶ񣡱ǽȵˣ
նȵҲ˲ò÷ˣϽؾʲô
ͬʱ⴦ռвȺ͹Ҫ׷ɱ
ǸܵռľҲһ㶣̽ȥҲؾڡ
ԭˣ
ЩҲĳؾȥ

նؾʱһƬҽ֮
ҽͬ˰㣬ͣӿ̺һ˿۵ıԴ֮
գ򰵺ɫѪڸţ˸ʱܺɱ
⵽ʲôط
նˣعͬһʱ̽λѾˡ
һĴ󣡡
ն俪ⷽؾռ̺ĳַܹ֮ʶɡ
ףСӵϢôʧˣ
Ѱλãȴ޷
ˣȿطʲô
ʱնͲ׷ɱˡ

ҽ𺣵ĳűԴֵĹ
壬ʹС
⴦ؾҲʲô֮أѩƿŹۿܷõġ
ۿܣ֮΢ãȻʹűԴϢˡ
Ҫ׷ɱңǵ֮ذɣ
Ц˵
ȻŰӲѾʮλ뵽ⷽؾ
ѩؾųЩĶıΣգʼɱЩ

ǡԴ۵껨
һλ׷ɱͻȻҽڣһʵ֮Ѫɫ֮۾ͻȻùԲ
ʶЩĶı̷ֱԴ֮
żɹȥҪ껨ˡ
ͻȻ֮䣬ȻһΣٽ
ã
֮䣬һ㷨ֽסţͼ·ҽ֮ʼĶҧ
ңҪֵ
óЩȻʼ𣬵ǹѣûзҲᶯ
ΪӦԡ
ãԽ⼸ֻʼĶӡסƷ
λϲʶǱ껨Ķ
ֻǣЩ׺ݵʵѩƿصĻȪܷ
ɱʱѩȻʹɱС
⡭Щǣ
λȻЩԴʱ̴ʧɫ̿ţϽҪӡ
ӵõ
ţ˺֡
棬ңң
λ־ֿ֣Ͻ봢ָϵڵ档
£
ʵ
λϽ׷ɱҷ⴦ؾľ˵һ顣
ʲô˵ǵطʼĶ
Ȼλ棬ҲĶ
ǵģЩƺЩʶֻʶΧӲã棬Ұɡ
λš
㽫ռңʹ͹ȥ
λ漱˵
ȻżɲżλΣգżȥˣЩʶܱǿˣ
ҽ֮ĸЩλ࣬ʶΧǼ㱨Ⱥ档
ЩʼҲϹ
ٺ٣͵ˣ
ڰУЩյͣȣǷЦ


512 
磬ԭֻһƶ磬ĸ죬ʺסǨ˿ڽγۼλ档
ԭĬĬȴ֮
ʼ
⼴ǶǿߣҲĪ
ΪһʼĻ񣬶̺ŻԴ򣬿Թǿաߣʼʵǿǿ߾ܹӡôʵ̫ˡ
ʱǿߣѾʮλˡ
ֻЩжԵȺ֣նɱ
뽫ЩƳɿܣЩǿ߲ͬǵ־ǿߣǽôǵķ֪һˡ
ɱЩʣȡǵĴָڵķ˵ѾĲƸˡ
ﲢʿܣľЩۡʿûгֵķ
ѩ壬ЩжԵȺӦöЩ
˵
Ҫ߽ˣõİ취ǽǵȺǿߣȫնɱ
Ƶö࣬Ǿ¶ˡ
ѩ˵
¶ھ¶ڰɣƿЩʿܡۿܣ͵ȺʼɱӶɡ
𼸷ɱ˵
ĻȪܾǣװõİ취ʹ˵Ⱥ￪ʼӶᡣ
ǾŴҲν
綼Ҫ췴ġ
ǡ
ѩͷЩѾﲼ˺ܶࡣ
Ҹȥ񣬻ˡ
磬ƹܵĴ硣

类ΪסĴ磬żʮ꣬ܶط̡
ඨӵĵطĶһƬΪŨĵش
ǣĵһǳأ˿ڡ
Ӹ߿ոһƬƽԭϣһεضһÿһͺñһ󷨵ķģһγһ·ǳĴ
ǣһ뾶ǧǧ׵ľͳǳء
ͳǳصΧǵ㣬һЩǷȥСС
ЩСзչһģʱͻγǵһ
һȪһλӣ׷ֳȣǵھĴ㳡߳
ǣͦŨġ磬ֻһ磬ܹӦǴͨߣڴˡ
ҡȣڴϣϢķ俪
뵽뵽ŲЦգȥڻԪӡҲ޷ʮԪӡɹ
ԣֻим
ȻҲĳŵȥλ֪ݺδ
Ҳʵˡ
ף
Ѿ
һĳﴦճ
һ˵ճ񣬶÷߷ģɴ˿̵ȴǱڳ
̬糣һɹϢڲţƺӡסΪ
òôá
ûж룬ֱһĳȥʵ˭ˣ׾ٵĽ
ʱͷżֽȻ뿪˳
ͷ棬ڸϢͨھ
ھ
ĳ¥ȻҪһ裬Ʒš
飬ڵˡ
һƷҶ衣
˵š
Ȼֱλϡ
ãλãô
ʵ
˭
̧ͷһ˫ż־Ŀ
ȥˣֻǴ˿̵ûиͷ棬Ȼûϵó
Ҫȵˡ
˵ţȴһĨϷʵЦ⡣
ֻ㣿
üͷһ壬ֻλΪıǲ⣬ֻŭûз
ֻңԣ
˵š
Ҳû뵽ϲҷǵûϳΪҪȵˡ
˼תȻʧЦԼһλδˡ
ߣ
һĿһۣߡ
Ȼ
ǮԼˡӰɱ֯䲼ȴû뵽Էֻһλͷ
Ӱɱ֯һµɱܴ֯󣬿ܺá
ҲżȻһλᣬŽӴǸ֯ġ
ȻŸ߼¥ݴһλλڵӡ
˵һ״˰̣м
ɸ˺µģһѪͷ
ˣɫȻòҰ
Ҫ˰ɣҽˡ
˰ӽеͷţƮǰ
㡭Ҫʲô
ǰͷѾ顣
ϵӡ
ҼҹúϢ֪˽Ӵġ
˰˵ţĿƳϣȻƷǵЦŨˡ
һԼ˰
˵ţѾ
ߵò죬ĲĽ࣬ÿ̤һԲطƺܵǣΧĿռ
ΧƷĿˣλǿٴγɱˣֿ̻֣̿Ҫӣλ£ȫɪɪվ޷վ
ˣ̣Ҳʶ
ȵ
ʶɱ޹ˡ
˰˵ţ̧Դȥ
赭дʵѾǱԴ
ۿţԴһ̾Ҫ顣
ɴתͷȥֱˡ
ķŭţš
һ̣ȴӵһ
㡭
ٶתͷֻ˼һĻ
ҪԴ֣ȴһֻš
ȵš
һλλˣȴ赭дĽһλλָס
Ҫɱң
ǷһĨЦݣѯʵ
Ȼȴͬţ뺣ȫϢڵǱԴȴӿʱͬЧ
㡭㵽˭
ʵ
ͬʱ֣һɫ⣬۳һ⣬ױȵɱâնɱ
ûжһѪâնɱĵ⣬ϵѪâһţȫɵ
ѾƵˣ
飡
һ̣ԥԱֱۡ
λ֮˵ԱֱˣԱֻ꣬ҪڣԻָ
ըȫѪͨԱطȫһɻصϯǰ
ͬʱʵ꣬һָţһ켶ƷзҪӴܶȥ


513 ˭
Ƶˡ
Ϊֻб濴ģֻλΪ
תطԱ
ܾ޴󣬼λ۷ǿߣҲܹԼӵ
ôöǿߣ
ﰵ𾪣Ʒзȶţ԰˱ռ伫ٷˣͬʱץ㵵
һ°ߡ
ɫ䡣
ѾӡȫΪֻܷӽٷ龳ҵʵ
ϵƷԶס
ǣ⵶ץʱҪ֡
һץŷһַӡס
ɾʱһɵѪ⣬ͻȻΧ𣬶ӵ֮Ѫ⣬ͬţ뺣ʧ١
⡭
Ǳ߿ȥȴֵԱҪסʱҲһѪס˲䱻ûˡ
ʲôֶΣ
ѾƵˡ
Ҳ˲ȥץˡ
Ʒзȶţֻܹӿ
ɾʱǰ֪ʱѾһѪ⣬Ľ͸ȴ·ס
Ҫı䷽ȴֲ֪ʱǰңѪס
ƣ
Ӽˣת񹦣ڵӿҪͨط֮
ţɵˡ
Χط֪֮ʱѾ׺Ͼϵ
ͬĿռ䣬һûطעĿռ䡣
жһƷһ񽣡
Ȼ޷ͨطǾڲķ֮ɡ
עе֮УɢµĽģȻһʵޱߵĽնɱסѪ⡣
Ҫնա
Ȼ󣬵նǲ㱡ĽʱȴκεĲɽȥ
⡭⵽ʲôֶΣ
ӳɵˡ
þֶζ޷Ѫȥ֪ǰʵ̫ˡ
ѵԷǿߣ
ӺȻϽڵĵǰֻмҵһλ䳤ϣӵĻѡðǰǰϧвףһɡ
֪вףΪɱʱȴû뵽Ҳף
λϣʵ
ǰ֪ˣԸūͣһɡ
ӸϽġ
Уһֻкʸūͣɡ
˵ţ£Ѫ⽫ӵİס
ӲģҪķ
ȻѪĻȪѪˮССλȻˡ
ѩ
ķԸš
ǣӡ
Ѫ⽫ӵȥʱѩаϢѾ뵶ӵ꣬ȥ
һٶѩƿۡʡܣѩǵĶԹʵɳ
ѩѾ׾ٵĶλˣٹãѩֱӶǿߡ
˵ڲ¥ս⵶ҪԴֽɱҲǼӵ顣
㡭㵽˭
ٿʱ˿ȫǾ֮ɫ
㲻ϵˣ
Цʵ
⡭ıĿô
СĽʵͬʱҲ¶Դʾľη
Ĳʶˡ
мָп
ǰʱֻһԪ֮δﵽСϣϣҲӦõġ
ӣūѾŪôˡ
ѩ굶ӺҲ˵ӵļ䡣
Ŷʲô飿
ʵ
ӵġ
ѩĽš
ֽסѾϢ
۷壬ڹڣоŴ壬ÿڲһλ
мңǾŴ֮ףмҲ۷Ϊ
мҴмҪ֮λ
Ȼǻδȷǲ䡣
Ҫ֪ϣΪʵľһ˿ϣ޿ܵġ
мҵһλţλ۷壬ϣͻƳΪ񽫣ǰ;Щ顣
ȴһٶǰͻȻƻ飬ԴΪɣҪƺϵõĳЩܡ
ŶѵϣõйϢ
ʵ
ЩϢϲ񣬱ƻ鲻ӣóΪƿĽڡ
мϼ壬һ죬޴ҲӲ
⵶ֻмҵһλλ䳤ϣķԸҲֻ֪ôѡ
ѩ˵
Ҿɡ
ҲΪ⡣
ΣССȨʲôģʵǲȤ˴βΪ顣
ɣܲûҵʵ˰ɡ
ǰЦ˵
㡭㲻Ӱɱ֯ˡ
ŵذϵͷɵܿ׹
ҽ룬ǲǵң
ٴѵ

֣ҡҡͷãȻĿ
Ԫӡ飬ܸüǵðɡ
Цʵ
Щѵ˺޴ڸУ
ԪӡʲôԪӡ
ҡͷ
Ԫӡǵã
üͷ΢壬ãȻ飬˵ѵӡ
ô᲻ǵã
˵λˣǽٷǿߣҲйĿ飬²תۼ
ߣԪӡίȥѰҴ˵Ҫ£ȴ˼꣬ô᲻ǵã
ǰҡҸ֪˵ʲôҡ벻ʶǰˡ
ü뵽ı£̽
Ͼ磬һǿΪ磬ı±ǿƺһǰǺ顣
ѩô
üͷԽýˡ
ѵڻԪӡڵǸȴǰλ
һģһϢҲһģһ
ȻˣҲһֿܣð
ϾʱǵΪдðҲ޷
ӣļ䣬ֽܱšūҰһ飿
ѩ˵
Ҳá
ͷ
˵ֽϵķӡ⿪ɡ
лǰ
һɫһϲ
Ҳǰˣɡ
˵ܾǰֵֹġ
üָȥһĨѪ⣬˿˿ѩаϢüʶ
ʶȥֿ
Ը
š
ͷҲ֪ҪҪ˶һ١
ѩҲ˳µ
ӣūҲҳԭˡ
ѩܿʹ
Ŷʲô
ʵ
һּ䱻Ĩȥˡ
ѩ˵
Ĩȥ
ţĨȥĺۼԼĨȥġ
ѩ˵
ԭˡ
ǰãȻʱ׹ˡ


514 ˵Ŀ
ΪʲôҪĨȥйػԪӡļ䣿
˼룬ܿҳĨȥˡ
ƥ
Ԫӡ˵ˣǿߣֻҲΪ֮
ģԼôһֱֻص֮顢֮֮ʡӽʣǶԼȻԪӡһȡ
ߣ½ѰҴˣĳ֣飬ϵԪӡϵΣ
ֻҲǻȪڤ۴˵Ϣɡ
رǻȪڤ۴˵ݣһССλ˵ֻɵˡ
Ȼˣһֿܣ
Ŀ˸Ѫâ
пܵģĨȥ䣬ķԸ
ȥʥ̳δô
ʱյľ棬Ԥ֮С
뵽ʵѩ֪ʥ̳ô
ʥ̳֪
ѩͷ
νô
ʵ
ѩĬãͷ˵š
ѣ
ն˵
ô֪ūѣ
ѩЩ⡣
ֱ
˵
ҪӶôˡ
ѩ룬˵
˲䣬ͻȻѩЩ
ô⣿
ʵ
뵽ǬܷܷθԤ⣬׼ȷ
ҽΪһɺֻءռ䡢ʱһڵ߷ˣ˲ڣֻΪδﵽ˵ĲΡ
ѩ˵
ţ˼
ʥ̳ʲô
ʵ
ʥ̳ʲôû֪ԶţЩ֮žʥǣҲҪѰʥ̳Ҫʥ̳˷򡣲
ѩ˵Щԥ
ʲô
׷ʵ
ʥ̳ǧȥ
ѩǰδе֣˵
Ϊʲô
Լѩ֪Щʲôʥ̳ǳ˽⡣
Ϊ˭ˣ˭ͻΪ˵Ŀܣ
ѩЩ˵
ţֻûƤҲˡ
ѵȥʥ̳
ٴʵ
أѩûлش
Ҫ׷ʣɲ֪ôģ뵽ոѩЩͻȻѩһĪͬ顣
ͬ飬֪ζ𣬾ͻȻ
ͬѯȥͬȥҿһʹ˰һ
ģ
СĴţСһո˵ѩ˵ʱͺ
˿̴̣ѩûȥʥ̳
ˣСģˡǿ˵ѩȻǵġ
Сһ
ȥ
úѩ˵
Ŷô˵㿴δ

Ҳ˵
ѩҡͷ
Ϊʲô
ʵ
ѩľͲ˵ˡ
أҲ׷ˡ
ˣͳΪ˵Ŀܡ
ѵѩѾΪ˵Ŀܣ
Ƿ񿴵δ
Уߣǲͨ˼̳ʲôԤıˣ
һʱ֮䣬ǧͷ
һߣϵķӡ˷ܣϽҪٴεл
ǰ
ˣǵңĪĶ飬Ҵ˴㣬ΪĶġ
΢Ц˵ţͬʱһ͵ͻλϡ
Ҷ飿
Ҳɵˡ
ΪĨȥԵʣĲʶ
ҪʲôУǰĹ
˵
ĹǼǿͳμλѣ¼ʿܵ߸ֻټ򵥲顣
⡭ʲô鶼У
һҲ
û
ͷ
ǡ㵽ʲôʵ
Сĵʵ
ǿҲܹһƸ
˵š
Ⲣ˵󻰣岻ȺǿߣҲ൱ڶȺһȺ񽫣صȺλʵ
СģѾҪΪƷ񽣣ҲͲ൱񽫵ľ硣
Ҫ֪Сһؼء
Сĺ壬˵ǿˣǶȺǿߣҲܹնɱ
ƹӣȾĹɡ
һǲڴţѾûκѡˡ
ϽҪݶȥ
ֻǣһ͵ٶȽ
Ҫȥ򵥣ˣ
ʵ
ƺû
Ҳ֪գһˣһ֪
ն˵
˭
ʵ
ϼ㣡
˵
ϼǵĳҲࡣ
ĴС񣬳Ҫϣϼġ
ϼĹۺѡ
£Ҳϼһ֪ġ
ԣķʧȥʶǰ˵䣬ô϶Ƕϼ˵ġ
Ȼˣȥϼɡ
˵

ƿžŴ磬һ򣬲Ĺȴ
Զľ޴Ƭ֮һ
˵ƬĴСǿߣһ꣬ҲܽĽꡣ
ԣȻŴǿ󣬵Ҳ޷ƿÿһ䡣
ʮУǣУɾŴҷֲƿš
ǣǸǾ޴
ڵ뾶ٶ򣬶ǳķΧ
ֱӴ͵
飬ôˣ㲻ǡ
ոճڴ㳡ϣһλֶţһ
ĺֹҲóˣȻλŮӣ֪鱻ġ
㣬ϼ㡣
鿴ŷǰ˵
ҽڱչأ
˵ţӾĳΧۣʶ˵飬
ôˣ
Ŀ˸һЩţԼֲõԤС
ֻȸ͹㳡ߵĳ侲
˭
ߵһֱţֻλΪΪ£ɵȳʵ
ǡ
أû뵽ֺ󣬷ӦǼ
ʲô
תһ˫ŵɫĶ
ʶң
ǰλС۾ղٵ㣬żɻʵ
Լûмλ㰡
Ҳ
ҽһֱһˡ
˵
ң
ɻ󲻽ˡ
ʶ㣬ʶĽ㡣
ƺ֪Ҫһ
ûҽ㱻ǰ˵һţ˵ˣܹΣ
𾪵˵ȻԸǷЩš
ôôֻλΪ
ţͶ


515 ȴе
´ţԽһͷˮ
ôֻλΪǸɣôʶҵģ
ʵ

㲢ûֱӻش⣬ȫǾͻɡ
Ҿ
˵
ô֤
Сûнȷǰǲ׽鱨˵ġ
ҴӳڣǽǸҪȵ˲ңһͬͬյˡ
˵
Ҳ֪ڲʶǰ֤ˡ
㣬ƹֻλΪġصĽʲô飿
ʵ
ʲô飿飬мҵ˸ˣҽҲӡΪ㲻ǱǸôǸڳϿȻﱻץˣҽҲסˡ
ѹ˵
ʲôǸ
һɫҲһ䡣
飬ҶһƬû뵽У
ʱһԴϷʵͺèϷ㡣
ãˣиǿӣ
ɫ䣬һӣҵĵذ巨һѾһĵĴ
Ȼ㽫ʱȴΧĿռ䣬Ҳͱˡ
һ
ҵűһ顣
УһѾóһƷǰһǰ棬˵飬ܣҰţ
鱾ܣͻȻ֮䣬վӦˡ
԰λڣʲôܣ
ƹӣ⡭
̽Ե
Ƿӡ㣬Ҫƻ
ĿǰӣòӢһ˫ӥԵúĻ˵ΪѾﵽλ۷壬ϻԼһϱԴϢȻѾ񽫾żˡ
š
ͷĿ⣬żֺ⡣
Ҫô
ʵ
Ҫ
޺޵˵
ĶԻȴڳ˶һ㶡
رԱҪƴҪΪȡЩʱ㡣
⡭ⲻҲˣ˵Ҫɱ
Ǵżλ۷壬һɱ㹻ء
飬ãô˵Ҳɱģ
Ŀ⣬ϡ
ԭλΪֻǸ϶ѣոǷ
Ʒڵĳϣ֪γƺ
ȴ̽һĵϸ
Ͼһλҵһλǰ˵Щӽˮˣơ
ûʸ֪ҵ֣
˵
ô
ĿһݣɳӰλλڵǿߣ֣ȥ
ģ
СĴţ˵Сĳְɡ
ԸЩϣôõС֣
ЦŰοսСһ
Ҳûжת֮䣬һѪ
Ȼ֮䣬ķ䣬ȾһšѪɫ
λɵǰλ۳һǱԴֺ飬Ҫ飬Ȼг
ǼȻ㲻Ҳûмǵ϶һ⣬·𿴵ĳĳ
ȻһΣյԤףȻǵͷ
ã
λλԭֻλʱǳҲûнָ𣬱ϾһλһλҲȲһֻϼ򵥶
ͬʱֻ֣Ϊյ̵СĽѡ
һ̣뷢ֲԾˡ
ûԥ
̽ϵ켶Ʒ
ֻǵĿš
ѪȾ˿ռ䣬Ҳӹ
ôܣ
λλȴڱѪֵ˲䣬ȫ
һ̣Ǿϵ֡ڵȫһεա
ǷɿΣȴǰ߰״ͬ˶ͣ
ǲ붯Ѿˡ
ΪǵʶҲһصıסȻʴš
ʲô
λֵλɵˣԱߵ۾ͫţҲɵˡ
ţͿǿֲһĻ
Ѫˮ
ѪĽλֵλڻţ꣬
ת֮䣬λߣѪʧ
ʬ޴棬ɢֻǵĴָͷƮţ֤ڹ
⡭
㿴ɵˡ
ʵ˶ٵλ񣬾ǰʬ޴ˣ
δ֪˿־壡
þ㤵ģʹʲôֶնɱλλĶ֪
Ѫ⣬ţ
ӣ
˵þ֣ôԱߵѾƵˡ
찡
⡭鵽ʲôǿ߰
λ
ܹλһģΪ
ֻǣոҪӵʱһɱѪ⣬Ѿ·ˡ
ǰ飬ðǰ

УֻǸ϶ѡĲң飡㣬ˡ
£ΧĻȪѪ⣬ֶȥ
䡢Ѫ⣬ȫ֮ʱֻԼǡȫһĪܷ֮Ȼʴ
˲䣬ܵĵ
ɲ
飬֪ˣ֪ˣҰɡǹƷڵλϣɱңƷҲ׷λǰȻʵȻĹˮƷڣ΢ġҰɣҰɣ
ֵš
ҲмɣˮƷڸ
Ҫ֪ˮƷ徳ڵĴţһλء
ǿߣ˵۷ĴˣϾҲѡ
ƹӣȡȱɱ
һҲѹ
ҪɱΪЩ걻ӡһʱ֮䣬ͷԡ
ǰܹƷô
ǿһš
ɱΪʲô
ʵ
ɱƷڻ׷ֻ¡
ֹ˵ľ֣Ѿ˼ˡ
ˮƷڣССţú£ֻҪ㿪ڣˮƷڵҲȥնɱ
ν˵
Ȼ⻰ʯ쾪㣬ڳ˶ɵˡ
ûɡ
ո˵ˮƷڵնɱ
㡭⻰ݵú˵㲻£Ϊ⻰Ϊ֮ġ
ݴŲ˵
Ҳƭ㡣ˣ˵ɱɱ
ʵ
ȡһɡ
˵
Ȼ뽫ʬΣǹˮƷڵĳϣмҵ棬ǹˮƷڵϡ
ûŪжǿʱɲҺ


516 Ʒ
˵һҲհˡ
ССλУ죬ˡ
һĻȪѪ⣬һȥӡģ
־ֲֺȥ־ͽˡ
㡭ҽҪȵˡ
ĿƳʱ
ֽţΪԴڶǿͿ־塣
ΪʲôҪңΪʲô֪Ҫ
ʵ
ҡҲ֪Ҵȥҽ㣬ˡ
˵
Ҳã·ɡ
Ը

ǰ·СĵƳһۣ˵
Ǻѣ͵͵ʶ飺飬ʲôͷ
ҡҲ֪
ʶ˵˵ţҲ͵͵Ƴ·֪ǵĴһ
֪ģô᲻֪
۾顣
ͻȻǰġ
鴫˵
ôͻȻǰ

͵͵ԼӰɱ֯ɱǰͷȴĵ֪˾ͻȻ֣նɱ˵̣Ȼ˵ʶңǷһ飬ʲôҪæҾȥ㣬֪䣬͸飬Ҳ֪ˡ
鴫˵
ͻȻ֣˵ʶ㣬Ƿ飿ȷʶ
Ĵ۾ȫǲš
˵㲻ˣڶЩκء˵ĳǿߣʶô᲻ǵã
鴫˵ţüͷҲ΢ȻҲ˼
òһ￴˰ɡ
㿪ЦĴ˵
˵˵
һһ죬͵͵Ƴһۡ
֪ôģȴһ˿Ϥ
ܴͨ򣬶д
ֱӴ͵ϼй
ٳʱѾһԻ͵Ĵ
ͬһ޴Ĺ㳡һ˸͵Ĵ׸ߵ춥
һԲεڴ룬һλ΢ԲľòŮӣɢ񽫺ڵǿΪ
ϣܵǵҴ¡
ӦĴ󲨶̧ƳۣƳˡ
㣬Ҵ
˵ȴס
ƳϵϼһֵۣɨΧ˵Ӧòϼɡ
ôҲϼģ
ڴϵġϼЩ⣬˼ȥԼ¶ˣ
ܼ򵥣ϼôڸԼϢֻвϼߣŻȥαװϼϢ
صȻСô̬ԿطԴ̬Ⱥ˵Ǻ죬Կģطεġ
ǰڸϢĵС㲻ûȪֱۣ֮Ӷܿ
о棬ңң˾Ҫҵ
ӡסΪһֱʵͻȻĺ
ҲûֹҲֹ
ֱоǱߣЩš
ѣϼҪȵˣǹ֮˭Ǻݣ㲻Ҫֽ
оĿ絶㿴㶯÷ͨɽֻλΪѡ
ܹ׾ٵʰΪλ
ʶ𾪣ΪԼ͸Ϊ
ʵ֪ͽλΪѡ
ϼǽҽȻǵļѰңҵ޵ġ
˵
ѺôĿҵҪкα£
оԭģھ˵ҪҲһɱӵŭ
ô˵񽫺ڵΪΧλǿߡ
ȻΪҲûʶΪôҲΪǿߵġ
󣡡
о£Ĵһ˸⡣
â֮ϱԴ֮óΪһƣס
оλǿߣվϵλϡ
£
о˵š
мұйƷڵ֧֣ϣƷڶĶܡ
мңɲΪĹ֮λ
ԣҲǲܵǿߺ
ϴãλǿ֡
зΪŨģоͨǣƵ֮䣬ϱԴע
֮䣬ķģЩϳΪһ֮ߣٽ֯Ϊӡ֮ӡȥ
ΪŪݣоһ֡
ƹӣô죿
㣬ȫɫס
ǲλΪλǿֲõƺǵǾЩܲסˡ
޷
˵ţҲζһ䡢ŵѪ⣬ѾסΧмѹǵɵ
棬ӵѪǹ죬ǿСˡ
Сѵ
⣡
оΪȻʶ꣬ӡλǿߣҲǹƷڵ񽫣õģǹƷڵϹӡ
أ
֮ϣ˿֮硣
һŷŹ֮׵ķķӡ֮˷ʼַӡ
ǷһĨ
Ҳûгֱӡ֮ס

ֻҪǱȻȪԴͼĻȪѪܹɣҲ˵ĹЧ
㡭
оվԭز㲻Щɻ󣬲ӡ֮谭סʱЦ
Ȼ
Ϲӡӡס˵ˣҲܹӡ
ٷӡһ㣡
оվűӡĸո˿ʱͻȻƳɫǲмı飬֪ôģһɲĸо
Ƕӡһ㣡
Ϲתһŷӡ֮գȥʵʵĽӡס
군ˡ
վϼСޱȵɷףΪ˵гдأû뵽Ȼ޻֮ľͱоǿ߸ӡס
Цʲô
оӡȻֲмЦʱĵĲԤУԽǿˡ
Ǽ񽫣㱾£
ʵ
Ҳ뿴ͬ䣬Ⱥǿߣൽʲôط
㡭ʲô˼
оʵ
ҵ˼˵ǻиֶΣǾóơȻǺܿûлˡ
˵
㡭ͷӲڿ⸱ӣҸҺ޲ò㼸ţҿ⵽ʲôʱȥɣ
оĻǳƣüëһ֮зһ𽣣űӡնɱȥ


517 Ĳ
𽣣ױȵ˲նɱ
оЦţҪ׻ЦЦó
ЦݻڣɽоϵЦʧˣתŵľ֡
⡭ôܣ
о۾ĿĿǰⳬһĻ
ķ𽣣նɱ
֮ӡסˡ
һУ·ͬˮ°㣬̧ĳǰһ㣬Ǽǿ߶ƾķ𽣣ͱ赭дĵ顣
֮Ƿ𽣵ǿΪϯȫأȴıһָﵮѪţȻͬţ뺣㣬ȫϢ
⡭ʲôֶΣ
ǵоɵˣԱߵλƷڵǿߣҲɵˡ
ǾֻЩֶˡ
˵š
죬ȴװ㣬о˵ʶ
ãһλϹ֣ӣ
оֵ˵
ҲֻΪһϣܹαװλ͸ҲֶͨƽǲõϷӡ
ӵõô
˵
ҲζһεѪ⣬Ѿˡ
ǲķӡģЩѪһգȫڽΪȪѪ
ƣ
ֻʶӵоͻȻһѪΧѾ֪ãֲԤס
Ӵָóһ񼶾ƷעУɢһǿϱԴϢǰѪնɱȥ
նɱȥҪգ̺Żص
ǽӴǲѪʱȴ˽ȥǽϸһ˿˿ҲȫѪصɶȥ
⡭ⲻܣ
оɵˡ
ƲѪ⣬ʹӲ
ΪǰңѪΧˡ
ǰ
о֪ǵϷӡʱΪʲô㲻ΪʲôмЦˡ
ԭУЩˣС󰡡
һţһϵмҵڡ
£ǸϼҪȴץˣ
һֲʧϵ
ڣȾǣ
оֵ̿˵
ô£
ʵԼµ
Ǹпһλǿߣڶץˡ
о˵
ѵѣ㽫̸̸
˵
ǣڡ
о˿
ǿߣйƷڵıѰӦøӰɣӣǵСǱסˡ
ǰҼҵ棬Ҫ̸
оѪ⽫ʱغͬʱӴָó
ɡ
һУоеĴ˹
˵ɱо񽫣Ҳֻô򵥶ѡ
壬֪ѿ
ɿƿȴһѹԼơ
ϼǵ
ûش⣬żɽʵ
ѣ֪Ǻ͹ϵ
ûлشҲЩŭ𣬹ʶҲûлش⣬ֱʵ
Ҳôҵˣǲ֪ҵݣ˵һָ֪ݺֻŵöҡҺʲôϵҲˡϼشҡ
˵š
⻰١
֣СĶﲻھŴŵ鱨ϵͳǰéĹע
֪ǻȪڤ۴ˣֱֻɵȥ
Ŷǻ˵˵ݣҵŵøҲɡ
Żż̵ַ˵
һ䣬ϼ㲻˵ֱɱмңмҲҾֱɱϹƷڣˣϼ飬мһƷڣǾѪծѪ״Ĩɡ
ⷬвĻ˵ò˿ɱ
ɴǱߣˣ㶣þûлعˡ
ˣв
˵мңż֣ҪƷڣ
ǿ彮һţǿ򣬻м
ǿߣҲ˵ƷĻ
֪ôģⷬģͻȻһĪĲ
ϼڹƷϣҵҪôƷڴĨ
ΪϺԵʣżŭͳĻӦ
ô˵ҪҽƷˣ
Цʵ
㡭ߣϷڹƷϣȴĴݹ٣
һж˴ϵ

Ⱥ֮Ϊ壬Ϊǵ࣬򣬷ֲ򣬹Ļ
Ⱥ֮Ϊǿ壬࣬ɸǿҲΪϡٵԵʣȺ󶼾ۼصȵļλ档
һȺ֮Ϊˡָͳν׼˼٣ǿһȺҲͼڶһ㣬һȺҲͼʮϰ
صǾǷëˣÿһȺǶһ޶ģҲͼ򣬵Ȼˣصࡣ
ȺǴǿˡ
彮ǿ߿ǿģһˡ
ȻˣЩһţ޷תǵȿԽȺĳűȵġ
ǿٶһţҲֻʮŸѡ
Ʒڣʿš
ʣһλ˽ǧʣλܸߣϵǿ
Ͻ
һŻɫǣ䣬ԶƮⷽصա
ǿǣǣı壬ʵһһʼսҲǹڵɽڡ
Źǣ۴С֮绹Ҫ󼸱
㣬һбԴţȼŻ棬һŻڲȷʵض죬Ũ
ڹƼ󲿷ֵţ徫ӢǿߵĻ֮һ
ϾҲ˭ܹšתĳŵġ
塣
Ķ
ߣ
ĶԻһʱϵҲɢ
壬ôˣ
Ա߻żλĺѡ
Ǹˣ
˵
ŶɫѵûץҪ֪ǺĪĹϵ棬ҲҪġ
Աһ೤ۣȥЩʱӣʯԲɵʵ
Ȼ飬ϿмҪĹ֮λʵ򱳺ȷǿ߶עĹʧٵܡ
嶦Ϊȥʥ̳Լδʶʡ棬ע
ഫλʧ٣ֱǺѰйϵġ


518 
ȻΣܶȺˣܶȺҲУ˵Լţ˻ǲġ
ĸ
ȻˣڲϵҲܶࡣ
Сһ壬һȺ
ƷΪһţʹһϵš
ʶй¼Ȼǣλʧ٣˽£ƷڻԼȶ׷ţнŻϱʥأкôܹϷֵøࡣ
ȥˣץסˣӼпһλǿߣ
˵
֮£и档
Ⱥˣˣһ壬ͬˡ
м׷´󹦣ôˮƷȻмҡ
Ȼˣϣоȼλмҵǿ߱նɱôм˵Īʧ
ǿߣѲɣĺѣ
ʯĲ²ţͬʱڳļλʵǿ˵壬һλ
Ķˡ
ȺǿǿٶλǿҲͼʮѡ
ʮƺܶ࣬һǿߣֻҪ䣬ܹϼǧ꣬ƽҲȺ˿ڣÿ궼һλ
ʶ½ͨ壬ΪĴ¡
û˵
ΧļλǿߣҲҡҡͷ
Ѳɴ
²
ߣҵҪʲô˵ƷڵĻ
ŭ˵
ʲô˸˵ҪҹƷڵĻ
ʯһҲվ𺳵Ŀ
Ҫ֪⻰ɲܹ˵óڵģҲԲҥ
û
˵
ѵĪı
ʯʵ
ӺܰҲûй͸¶Ϣ
˵ȷʵӸոյĶԻõйϢࡣ
ҪҪ֪ͨ棿
ʯʵЩԼΪס
ҵ뿴˵β񣬸˵ҹƷڵĻ˵ˣǹƷڵıһһʼսǿߣǹƥܹһһʼս
˵
һҲ侲
ǰ
һһʼսǿ߶ܹӡնɱսǸͽǿߣθڹƷҰ
ǾţǿͽҲƷڰɣ
ʯҲżŭ˵
Ͼ˵ƷĻ֮УƺǹƷڵϡ

һһʼսǷ㹻֧£ÿһ¹൱۷ǿߵȫһ
ߣʼս൱һλô
㲻У˴ĵ̣Ҳܹ
ǡҪȥƷڣ
Щʵ
ڼʶ׾ٵĽоλǿúѾΪˣϹ
ɾϹ֣ҲɱϹƷڰ
ϹƷڣô㣿
תͷСɷ׵˵
ɡȥƷڣͶҪ֪ƷڵǿߣɽţһһʼսǿߣҲӲء
˵
찡
Ҫˣ
Ҳء
Ҫ֪ƷǵţѾȳ֮ϵˣܶеҵء
İɣڣǾͲ¡˵ˣֲȥƷڣϹƷȥϼҪ
˵ţӸոպĽ̸֪ϼû顣
Ȼˣ˹ƷڣҲǲܡ
ǹƥˣҪѩɻȪܴ
ģ
һֱڴָĵЦ⣬Ӧ뷨ţ˵ôǹƥˣСĳ֣ԼܹƷڸճɻˡ
úúãı´󡣡
˵
ȻˣƷЩ˵в
ϾһӣֻҪƷڲĵߣҲ顣
򣬶ڸðо񽫣ˡ
Ѿɷ²ӡΪоˣ˵Ļ˵ҪϹƷڣͷ
֮ǰ˵ЩȻΪԷǷӾɵӡ
ǼƵᣬִż˿νĵȻ뵽ոգ̬ǵġ
ǵģһֻ뷨·бƷڣͬոɱһ
߰ɣȥȥƷڵɽܲ
ѯʵ
⡭
㻹ǻĴھ֮У֪Ǻá
ҪɣԼȥƷھͺãǲظˡ
㣬˵ĿЦѡ
ҡҸһȥ
ҡҡͷһɼᶨսʤ˾֡
ڹƷϣ
ҡҲȥ
Ҳ˵
߰ɡ
˵š
ͨƷڵĴǵһ
һǻʹƽʱҲˣͨ彮šĴ
ᳵ·ߵͨƷڵĴǰ

ȻѾҪϹƷʱĻǷǳĽţͬҪȥϵɽ»һ
νעµĴһ͵Ŀռ䷨֮סŽ
ܴĽҲܴ
󣬴ƷڣҲҪӵĴ͡
ڿռ䷨򣬼صһͷˮ޷
˵ˣСģСһܹ͸бԴתҲ޷ӿռ䷨
ԣΪԽߣԽֵѩĿռͨǶϡкˡ
ңǰһ㣬ͨƷڵĴ֮ˡ
ٳʱѾһƬͷĴ㳡ΧΪ
תţͱԴϢ˺ܶ࣬ŹоϢ
һ룬Ȼˡ

оϢϢ
תĳţ岻΢СһӣȺǿϢţЩȺǿϢСϵѹͻ̿֡
ֻ壬ÿϣͬϢ
ţͬ׵ѧԺǰ㣬ͳĴ֮أޣпܾδĶ
һ޵ӿͷֺܿߡ
ҪץסЩʲôһš
Σ췴ŴʧܣΣҶҪȽ
Եš
˵ʵ֮ǿǧ򱶣
һȺ˵ѡ
𼸰ǧȺɵˣ˵ͬҲѣ


519 һϰ
ǰΣ֮£ѣ
ڣΪȪڤ۴˺ѾֻƾһˣһȺʵ
κһȺ
ĳһȺ
ĵˣҲĳһȺϵľŴ
߿ǰ
ʱ򣬼۷ɨ̽žͽš
ѭȥͼоŮ¡
ǡ
ش˵
ǰҵǷʯٴνӴǰģǰһ𡣡
ʮΪ׵һλӣ˵
۷Ϊۣͨ̽Ϊɲ֮̽£ȴֻλΪ
һ񽫣ȴҪһλλΪǰô㳡ΧĹƷڵĵӣɵöۡ
ףոûУЩִ񽫳ϣڽǰΪǰô˲λ񣿡
ҲˣѵһλΪϹ֣
ʮλִ񽫳ϣȻҲóƺλΪǰޱȵıŤǿɲҵϾˣٴеĶ
ǻСĵĿоˣоɫ԰׹ĸǸǶ϶Ϲֻ֣ڸΪ޷ֶѡ
ƷΪţ֪µģǰ˴ŵķȣҪôҰ
·ɡ
˵š
ǰ
ʮλִϣĽһǰȻ󼤷
ڳʱѾһɽķ嶥
嶥һƬ뾶׵й㳡ۣ֮ϣһǺӶᡣ
ǹⴹ䣬й㳡
ܿȥֻ㳡ϣһεбԴƣ̲յıԴ򣬰ͷǿգ໥Ӧš
ڲԶѾվλһŮ
Ϊ׵ߣ׷ͯգһɫĵۣ׶࣬Ȳɢڵ
ڣǣ
оߣһϽȡ
ߣˡ
ߣ
оûйĺȣ棬һǲ
ɣϼأ
Ҳ÷ϻֱӿżɽʵ
ӡҹƷڵˣҹƷڣѽͽͣ⵽ʲô˼ѵҹƷˣ
ŭȵ
ûϵҵǹƥֱϹƷûϵź󣬻˵š
µĴķۣôӦǰλΪ
ɻ
ʰһ٣ǲ֪ˡ
˵
˵ףǿΪ磬㲻¶Щ汾˵ĻûзҲûԸȥ
ŶҪôʰһ٣
ƷڻţĿˣʯλҲŭգеѾ¶ɱˡ
ɱ£Ϊֻλ㣬̳ܲסͷ·ĩǣǵӣ̲סĲ
ʱһεѪ⣬֪ʱǵߣǸסҲЩѹɱҲȫֵס
һžûһᣬİ
֪䡢ŵѪ⣬ֶΡ
ȻҪλʰһʱľҪ֪ǹƷڰ˵ĻԾĹ
ɿһĵǵͻȻһְȫС
һ·⸱ô
ԭţ׾پͽλ۷ӡ
оǿߣҲţ׾ٵĽоƷ
˹Ʒڣλӡ
һְɡǴ㣬ǹƷڵҽ̸
˵
˻һˣȫɫһ䡣
ʣΪǲݣûʸ񣬿ɴһҪƷڵ棬˵Ҳͬȼģ
˴ĿãϷѵı£
˼꣬ɵĿŭ𷴵Ǳࡣ
ڸոǷ
ԣҲ
Ҫ̽ûб£ôֱӽͽǴд£ôҲҶӵˡ
о
Ǵǿߣβʵ¶
㣿һϰɡ
ĿƳԼλһν˵ǵȻ񣬾ͺһȺèһ
ʯˣĶޱȵѻ
ǣû汾£ô˵˿Ļ
һڹƷڵء
ԣǴ˿̵ģǳĸӡ
ȷŭּš
ΪǿΪдֵı£ôǾ޷Ĵڡ
ʶԭмλǰɱ⣬˿ҲЩˡ
ǿɿó˵ǳ
дʯˡ
ҸոնۣҪ̽˵ΪɷִϺΪĺۼ·λ֮
ʯɻ˵
ܣλô׾پͽоǿ׾ٵĽӡ
ϵ
Ҫ棬ѵϹ֣
һλżַ˵
ǿ߰
Ҳٶλѡ
棬ôҪһսҲ˵ͨˡ
ҵۣڴϸܵһɵϢӦ塣ȻˣҲųֶ̫αװϢ
ʯ˵
ΣҪһսǴҲù˼ʲôˣȫ֣֪ǳ󣬴ӵǲϹ֣һԱ֪
˵
Ҳʾͬ
ôûУ
˵ɨһȦ
סŭס
ȻǱԣôǵĽ㵽ֹ
˵
˵⻰ΪԼԤ밡
Ϲ֣ôҲȫˣȫ
ȻˣϹ֣ûб£ǿɲڱ֮Уͽ
ģɱǣǸոͿһˡ
˵
ߣ
һصߣȫΪ˹˼ϣûǰȣʾĵ顣
Ҳù˼ˣٴ˵Ҫһ֣
ûһϣҲһʰǡ
˵
ã˵ģǵĽͰǹƷдĹɡﲼ¹ǴùôʤΣ
˵
ⷬȫΪһĲΪһûʵɣǵ档
νǲɡ
˵


520 
ο˵˼
壬ֻȺѣȺԴϾȺ
أ
ĻȪѪ֮صص۷Ĵڡ
Ҳ뿴ǿߣʲôˮ׼
Ǽ˼Ȼڴ˱ԣô⼸˿ɷȷˣ
ָվߵоλ˵
߰ɡ
ȻһЦ֮䣬һѪо˵üĴ˳о˵ķӡ
о㶣û뵽׾ͷǡ
ǻļһ壬ȷȷʵʵת磬ûκεķӡڡ
Ҳһ㶡
ԭΪҪо˵ء
׵ķ룬ĸΪɵ
ţ
ûš
û㹻ĺͱ£ôҵǹƥϹƷڣô赭дҪͬʱ֣
źԴҲһ֮䡣
ǰΪ˵ЩĻԴͿƥʵôԴͱˡ
ѣֲõĹǾʹ棡ϼҲڹ
˶ŭɱ⣬ֻʣɻ󡢲Ͳ²⡣
ְɡ
˵
󣡡
Ҳ˵ʲô
壬嶥뾶һ׵Ĺ㳡ʵһ޴
˿̣ˣͬʱվڽľˮ巽λϣעµĹ㳡
µй㳡㣬üƷɵġ
Ʒ񾧣ÿһżǶλ˵һʴƸĶ㳡̵ֻصש
ڼƷ񾧵ש棬й㳡òһµзĵĹ㳡
ע룬󷨼ЩµзģЩƷש
ԭžĹ㳡գȻ֮䣬һصзƮʼ֮ⷽбԴ֮嫵ʼӿ
Ѿɳ㳡о񽫼ˣɢЩϸϯȫɫҰףյ壬ҲʼԾԾԣƺնˡ
Ϊʱ򣬷Բطȫ㳡Ƹˡ
Ҳ˵ƹ㳡գһƬûбԴ·ڵġ
ԣоǰܹά֣Ƕ˷зڲķ򣬶ҲЩֻй㳡ɢһƶѡ

оǿߣܵź嫵бԴɫ¶Ľ֮ɫ
žһһ졣
񽫺ֻһ磬ʵеĲ࣬ͬĲô޴
оҲԸŹǧѷĺûᣬ˷ۣסѹĸӿбԴϢͼеõЩ򣬺öǵа
ã
һߣҲŷзɵյ㣬ûо˵ıˡ
ӿһɨǾǶߵķݰ㣬ֱŵ׹ȥ
λΪ嫵ɶɲס
ʱһѪ⣬׹סӿȫɶ
û˺嫵ϼܹס
֪־ǣﶼ˸ŸмͬʱҲ˸żڴ
һĴս־ǣ˵ⳡսࡣ
ˣ
Աߵо񽫵ˣҲһĻ
ǼٴΰǲѪʱĶһֲõԤУͷ·𼴽ǳսǵλһ
ͬʱⷽصбԴ򲨶˹Ʒǿߵע⡣
ô£ôĹˣ
һǿߣٶЩƺ֪ʲô飬ɸǿһͷˮ
ȻƷڲҲкܶϵţϵ֮䣬ҲԶҲס
о⵽ô£
ѯʵ
оΧ涼ɫҰףֻʵս˵һ顣
ʲô˭Ȼ˴ĿҪһսʯˣĹ󣿡
ǿߣǶȺû˭
Χ
һЩһϷ̬ܲܽⷢӣ£ϵԳԿ
Ҳ˵ѾۼǧϷǿߣڹѾ󷨲ɡ
ľˮֱԴ򣬽һɹصķǣ£ɢΣյϢ
бԴ
ͬʱ
з硢סáɷֱԴڱ任š
ԭټƹ㳡˿̷ǱһԴ֮ϣз̺ΣյϢбԴӿŰɱ
ʼգվԭأҲûж
ˣδҲ̫Ƿ˰ɡ
ʯûκγֵ˼и˴һֱӵķŭ
ߣȫ֣Ǵ˲ǿߣҿôǵĹ󣡶Ҳ飬ֱӳֽնɱ
Ĵ˵
óɹĵĵҲˡ
ƾ֣ǿߣҲܹϼС
úûУ
ѯʡ
ˮƽŸոտʼƣתԭ
СȴֱӿرԴ
֡
һ֪ƵתתĹһֱ
ѡģȻˡ
ĻȪѪ֮Ҳ±ԴĹЩбԴ֮ɵĶء
ģ
ָСĺż
ֵתתȥţҪСĳȥӭս
ɱţԸЩСôҪСĳ
Ц˵
ģ
Сһţ˵СĿɲ⡣
ȥ׾ٵĽЩһնɱ
򲻷ȥսͽָĶȫŪҡ
ҪŪҴָĶôʰ㡣ðɣ壬ҵķԸ
˵ֻôӦСһҪˡ
ģ
Сһǿģ
ķ̴ӴָȻ
СҲƣһбԴ򣬰еˣзĵĴ£ںϣµķ塣
Ƶķ룬Ȼδǲ⡣
ѣǵѾ׼ˡ֪׼Σ
ʵ
Ȼ׼ˣôǾͳְɡǳ֣ʩչĻᶼûС
˵š
⻰Ǿֱӵˡ
ãѾаɣ
Ҳżֱ


521 ̰
ʵȻҲˣ˵ҲӲˡ
ˣһٵıӣھ˻ֻΪ͸Ϊʶ̲ѡ
֣Ӻɱ
λ˵
תйԴ֮նɱ
ʯҧгݣĳȻҲѻ𣬺޲ýʬΡ
ͬʱתƣǵλϣͬʱ۳һԴ֮Žľˮ
ÿһԴ֮㶼ȼܵһ
һڹƸܡ
ɱ
ʶ
ƿ֮𽣣嫵бԴ򣬴ױȵնɱ
ͬʱĸλıԴ֮ҲȺս
Ҳô
ΧһѪɫâֶӿţ΢΢Ťſռ䣬ãһ֮Ѫӿš
һȦȦƣͬ˰㣬ϯ
ױȵıԴ֮䣬ѪνǺƣҲ
šӿţûʲôɿˣܾĹɣƺڤڤ֮УĳЩµ
ȪѪ
ѪⲨģǻȪԴ
ȪԴбԴ֮ϵġ
ˣÿƿһԴ֮䣬նɱӿѪ˫Ľǿʼ
ôܣ
⡭⵽ʲôѪͨ
Զ䣬ˣ̾
ǵбԴ֮䣬նɱѪ֮ʱǸܵѪһױȵɸʴ֮ǵıԴ֮
ƣ
ˣ֮䣬δԽӭѶϡ
ȻѪǿɸʴ֮ǿԴԴϵԴ֮עάֱԴ֮
Դ֮䣬бԴϢЯź嫵ǲûƿѪ⣬ѪֵѪǿĸʴɣնɱ
֮ŵĲһǰ㡣
һ潻棬Գ˵ǳ
ȪѪ֮ոʱɱϵţȻսŵĻϺ̡β̫
˱־κһ׵Ľ˸ɱ
壬ʧ֮죬֮졣
֮壬̫ˣ
Ҳǡ
ϾǿɶǶȺŵԺһսĴڡ
նˣ
һߣˣ֪ۣѾ޵͡
ǼбԴֵ֮סѪ⣬նɱǰʱĶ¶ϲɫ
ʣǽѪ⣬ϵĳǿķ
ѾƿѪⷨҪʲô¡
ףȻֶ
ۿǵıԴ֮ҪնɱȴɵվԭأǶʱ
ѵҪƾֵǵıԴ֮ɣ
ǲܵģ
Ҫ֪ȫһۼȺѾۼƳΪĴ޷ֵġ
ɵˣǻеơô䲻ɱȥ
ʯʵ
ǰߣɵˣô޴ıԴ֮䣬ֱӺɱȥܹ꣬һȥ
Ȼﶼ޲ҪʬΣûŪݣִ󱳾óȻնɱôҲǲС鷳
ߣд裬նɱ
Уɱһ
Ȼɱ˲䣬ȴһɻĸо·ûó֣ΪǴ򶷣Ҫõֵʱ
Ȼ
ۿƵıԴ֮䣬ҪնʱռıѪ⣬ͻȻ캧ˡ
Ѫӿͬһͷŵľޣߵ֮
ʲô
⡭ôܣ
˳ɵˡ
Ѫ֮ʱ̺ɸʴ֮֮ǰĺͷϸˣֹǿ򱶣
ոҪƿѪ⣬Ѿʹ֮򱶵Ѫ⣬Դ֮˲ûС
ֻ㱾ô
ʵ
Сĵ׻ԶŽⶼûжˡ
ԱĶǿߣ˽⡣
תŵҹɾͱܶ౶ˡ
ӣǲǿߣ
ʯӾ֮Ȼˡ
ǲ´һĿģ̽ǳ
սȫһ׾ٵȥǷֱ񣬻޷ȷΪ
ΪʼգֻǲѪѡ
ǲѪﲨϢ˹֮⣬ûʵԴϢ
ҲΪûиӦԴ޷ȷǲϹ֡
ΪǲѪ⣬пĳǿ޷ķɢġ
ӣǿߣ
ͻȻն˵Ŀ˸̰֮ɫ
ô֪Ϲ֣
ʯʵ
ʼգûжԴ֮ҲûⷽռܵκԴ򲨶Ϣǿߣٺãվⷽռ䣬ȻʹԴǾۼġ
˵жϣ
ڣҲʼԴˣһЩԴż
Ķ㳡õģһ
󽫷ԲڣбԴ֮µķ֮ȡɾƬֻб֮бԴߵԴǵľ޷ġ
ԣڽЩͼԴȡɾԴ򵽵ûвܵ
⡭
ķʯ˶㶡
ǿߣȴӵܹ״ǵôʲôԴĳôʲôķ
Уҷӳ˴ǵأ
һ̣ʯ˵Ҳһ̰
Ṵ̃
ɽŴ󣡡
ﷺŴ糤ɱ⣬ɱȫ̰
ƥ
ǿߣӵһΪ֮ıǻܹƣĽʶѡ
ȴǿߣȴΪӵôһܹ߱Կʵôɱ֮ᱦͷˡ
⡭
ʯҲ۾
ƷһһʼսⷽصıԴ̺ܵսƿصԴ
ֻƽʱʼսԴΨɽ⵽йŻἤ
ʯΪ棬ĶͿԵԲⲿֻʼսơ
ֻҪⲿֻʼսƣ㹻֧£ôͿԵʼսԴӵ൱ʵʵ
ǰңϣ˵
ż˵


522 
˲䣬̰
Ҫʼսֱ֮Ӹɱ
Դض΢΢
ǡ
Χ۵ǿǣ̸о˲Ծ׷׶֮ɫ
ôôɽŴˣ
ѵҪɽŴԵУ
ЩΧ۵־ֺ
λʵȻ˵£ƵǶɽŴĵزˣȻ˵죬ǶɽŴԴҪֱɱԷô
վѾСĺ壬ѪĹڣ˸һĨɫȫͬˡ
طޱչ¶ʶսԴʱ̸ܵõ
ģ
СĴţ˵ܸСĳ˰ɡ
ҲգСһְɡ
Ц
ٲСһֻ֣ҪƢˡ
Ҫڸ׻Ϣ˾С

ġ
СһӦ
ѣһǽӵôⳡдԣӮˡ
Ĵ
Ȼ޳ܣɽŴȴҪӲд˵
һʲô⣬ʹʵҲʹôҲ˺Ƥ
㾡ʹɡ
Ļش
ѣУ
˵ţɱŨ
һƣɽŶƣעУƿطɽŴ
˿̣תɽŴ󣬹ͨԴ֮ע뵽ԭĹڡ
֣
ʯ˵
ʱʯƿصĹۣ˿ҲܹͨɽŵԴ֮ˡ
֮ٶȸֶŨҵԴ
ǵأٶȳնɱ
ɱѪ
ʱͬӿѪ⣬ͻȻһȦȦ״ġ
ţЩ״ĻϳΪһ֮ɢһصԶŽϢ
СαװϢ׻֮
ҲƿأֱСƿأСһȥս
ģ
Сĺ˷ܣ˵֤
ǧ׻֮Ѫﵮӭ˼뱾Դ֮նȥ
ֱӵıԴĶƴǶԱԴ֮á
ʲô⣿ÿֲ
⡭ϣжٱ
ܵ׻֮ذԶŽ⣬ԭɱڡʮˣʱߡ
ƿصԴ֮䣬ԥֻ׽˼ǧֻȺ˲ͱ˺ɷ顣
⡭
˳ɵˡ
⵽ʲô
Ҳ׹ΪʲôҵǹƥϹƷڣΪʲô˵ҪƷĻˡ
ƾǧɢԶŽĿ½ĺ͵
Դ
ʲƿصıԴ
˿̱Сƿص׻֮˺ɺСһԲôˣΧĹ˺顣
ƣ׻֮£ֽͬһ𲻵˿赲á
ã
عȻ֮䣬ǣڿȥʱͼǼǧ޼᲻ݣɢԶŽѪɫնɱˡ
ѣס֣ס֣ˣ䣡
ֵغ
ˣСģסְɡ
Ը
ġ
Сһţ˵Ҫѵ⼸һ٣סô
Ҫ
˵ţѪ⽣˻
ͬʱĿ⳯ĳ޵ɨһۡ
˲䣬ɽŵĻʼսսһλɢĺŮӣĿ˸żֺȻ֮ɫ
սڣֳһĻĻӳսĳ
˿̣޵Ŀ⣬Ļ￴ֱӽ·ֱӺŮӶһ
˷ң
Ůӣĵһ
ǱˣǿƷڵ桪ʣ
Ѫ⣬ǽ⣬ʲô
ʧǰԤȴˣǴô˭
˫ƴŮʱʱ˸²ɣɻ֮ɫ
λ۵ʧʧ٣ǧ˿ƵĹϵ
ֻȥˣ
ƿһʼսһһֱϡ
һƮϵطĺƵ£ָ̻ƽ
Χ棬۶ĺŮӣһ㶣Żֵ̿μ
ȥɡƹǱʵĹ͡
ʵ˵ţ̺˿˿ͬ£ǿˣҲ֮̿⡣
ǣ档
Χǿ߹ӦһϽɢȥ
˸ǻֿ̻̿֡
ܲ죬û뵽ʾȻǸŮʣһһλŮ㴿Ůˣӵһ˫ִЩ޹۾˭ΪһƭŮǾʹشˡ
˫޹۾˿˿Σա
ǹʣҲ֪ҵ֣ƷǸʲôˡҲϻϼҰɡ
ֱӿżɽ˵
ʼֱӣֱӵ˿ӣ㶡
Ҫ֪ʺ棬ٶʵŽǰʮġ
ϼܺãֻΪ¹ش󣬱߲㱣ѡ֤
˫żЦʵ
һЩ
Ҫô֤
ô֤ǹʣ
ʵ
ҵѶ֤
ʻش
أ
˵

㶣ʶһ֤ԼԼһôƵ顣
ĿĿ̺ʺڵ̺һεԴĲ
֮תԴתֲͬ
űԴĿ⿴ʱֻһӺڶκƣһɷ·бԴ֮ϵɽȥ
𺳣
εʩѹҪΪʧķ֣͸Ϊ
νĿ͸ָĸӦ£λϢ
ȻˣһȻΪλʵΪҲֻλ
ѣ壿
ʻһʻʽ
ΪܵϢԼЩǡ
һǿ϶ģѾǺƽƽĴڣϻܵһΣյϢ
塣
ͷ
ȻѾȪѪ֮ΪصʶͷΪһӡ
ѿɷҸӦһͷ
ʵ
ʾٶλÿһλʶ
δŹôһ


523 ʧ
Уڶ⣬꣬ͷ
񣬾ͷ۵ģ
֮žϢر仯ΨڵϢǴΪʵϢǲøıġ
ʶҪ֤ԷʲôȺͿǸȺϢ
ס
ͷ
ȻΪȪѪϢǱϢ
һ˿ͷת
γһѪɫǵ㣬ͬʯ㾧Ө͸
ðˣ
Ϊ˱ʾòҲԼͷ¶ȻͷȥӦͷ
淢ͷŴŨϢ
ʲô㡭Ϊλ񣿰Ϣǡ
ȻҲʱ򣬹ʸܵΪ
Ϊһǿߣޱչ¶ԼͷʱΪҲ޷ˡ
ףΪλΪ
𺳵ĲλΪͷܵһɰ硢䡢ţбԴ֮ϵϢ
ȪϢ
ѵǡ
˫Ĵ۾˿ȫǾ֡
ֵ˺󼸲ⷢıܡ
ȪϢֻлȪڤ۴˲ž߱
֪һȪڤ۴ˣζʲô˵һССˣǿ߼ֻҲһλȪڤ۴˵Ķ֡
ΪǵȴڣǸڷŴĴڡ
ûԣǲǹƷţǲǣһЩ
˵š
ͷչ¶󣬾Ѿϵʻᾪֵġ
㡭㵽ҪʲôȻ壬ǺͻȪڤ۴ˣƲϵġ
ʴš
Ҫ뿪
ҲǺ˵ôϼġ
˵
顣ҲΪ壬㲻ҪֽŴŭԽ
˵
Ȫڤ۴ȻÿһλȪڤ۴췴ŴʧܸգȪڤ۴˵³·һ
ԣҲͻȪڤ۴˳Ϲϵ
ΣʵҲǰȪڤ۴ֹĳԱӶǣġ
Ƿһ飬ʧ٣δѰġ
ʵ˵ġ
ȻѾ¶ݣôЩ飬Ҳûʲôġ
ԭˣֲԤҪһˣԭȵˣɲһˣǻȪڤ۴ˣ
µ񣬹Ҳ˹
ȻѾϼʳϼ֪Ϣ
òὫϼɱ˰ɡ
˵ţˡ
˲䣬ʺڵĹʣҲһĺΧ
ʧɫ
Ͻ˵ûûСֻǶʩչļѡ
ɣϼɱˣôǰλƵȻĻȪڤ۴ˣԺĳֽնɱ
ҡ
˵
ڹƷڡ
˵
üͷǵǨŭϽһ˵ʧλʧеĹϵǽǧΨһȥʥ̳ˡԣȺܶǿߣҲҵ֪ЩδƵı仯Ҫҵʥ̳ϼȻҲͱǿ߶š

ʵ
ʥ
˵
ȥ
˵ӹɡ
ݡ
ԥˡ
һȪڤ۴˵ʥȥǴȥ֪߱ôֻ轫鱨߾ŴôӲ³
㲻˵ȥ˭֪ǻȪڤ۴ˣ
ƺʵ뷨˵ţʵҲ뵽ʥȥˡ
ǡԲҪ¶κϢ
ǿƣҲûа취Ǿֻܾһʰľˡ
Ҳ³Ϊˡ
ϼʥȥʥذɡ
кԶ˵
μӹ档
ɹϽԹ
Ҫ֪һλ棬ɲ㶼ܼ˵ǿǰ˵ˡ
񡣡
ʼͣҲǰ¶ϡ
ƹӣʥأ㡭ȳ䵱ǿߣΣ
ʿ
壬ֻۼضѡ
ʵڤ򡢹棬Ҳľݵ㣬Ҳǿߡ
Щ˹ϽôЩ壬ȻҲͲʥعϽ
磬ڤͺǿ󣬲ΪڤĵжԹϵڤǿȻҲͲ彻
Ҳ˵ʿֻ253λָ˹ϽȺ壬Щ˹Ͻ塣
ھαװ壬ݱ¶ҲҸѡ
û⣡
ͷ
ڹƷڵɽֱܲͨʥصĴ
ʥؽ׻ĽϿգӴͷȥһɫ򣬾ʥڡ
ʥغ͹Ʒڲ࣬һսɡ
Ʒǻʼսʥһҵۼս
ʥأֻ񽫼ϵΪΪʥسԱȱǿĸʺеطҲԴʥسԱֻȡʥذ䲼׬ȡһ幱׵㼴ɻȡʥصԴ
ʥضϽֶΣŵķʽ
ȻˣתĳųӵܣʥصԴǿߣĶֻ彮źʵʶԴǵʮǿġ
μ棡
ʳʥصĴ͹㳡ϣΧ񽫡ǿǼ󣬸Ͻս
ƹӣɡ
ʶԴѾϰΪ͹㳡һֱӴȥʥ
㣬˶ǿߣһԣǵҲˡ
ܶ񽫣ǶϵأպŻǿߣʥأΪ΢ͨһԱ
͵͵Ķţڴ˵еʥأǵĿһֱ
ȻڹʴԶڳ񽫺ǿǣ̰д
찡磬Ҹոûпɣǹ澹ȻԱߵӿмӡǸ˭Ҳô
Ӧ漶ģȻô˿
һʱ֮䣬ۣ׷׶
ϾʣҲô࣬ÿһʵ飬ԵЩ񽫡ǵĻ̸ʡ
ȻˣʶһλǿߣҲ㿪۽磬ԺǼˣ㲻ܰͽᣬҲҪȥ


524 Զ
ʥһҵۼսС൱һλ档
ʶһطһطͨ͵ġ
ŹʣٴӴʱһƬͷĹ㳡ϡ
ڹ㳡Χһ˵ĵܡ
ЩϣеɢϢеɢϢ
Ƕȥ͡
ֻʼϵǿߣܹƬ㳡ܣԹհ
ɨܹǧٸܣ۵ʮ߸ţֹʮλǿߡ
Щɨ̽ȥЩʡǹԵһ
Ǵġ
еðȥѰһԵʱģеȺǿģеʧٵġ
ɲʲôԭǶһͬĿꡣ
ǾΪȺУ
ֻȺָǿߣһȺܹõˡ
Щȥͣǰ¼С
㳡룬һǧɵĽ
ɵö࿴˼ۡ
⽨峤ʥˡ
ͣȷʵһֳ־޸ӵܡ
ӣͦΰĿǰ͸ᶨĿ⡣
Ȼǵܣһ˵ʣϣƴʡ
ܵˣ˭
ͷţɵúʵ
㳡ĵܣʻۣһĹҲǼʮ׸߶ѡ
ܣֱӸǧɣҵڲΪʥ
йףĵһ棬Ҳʷһλ
ͷǧɾ˵ܣĿ͸֮ɫ
ʲô
һһ
ֲãܾϣ͸һļµϢϢ£ľ̫ۡҲȲϡ
Զŵˣʱػδħս顣壬նԶǿ֮ѵ뵱ħսºպսĹԣֱ񶼱ӻ塣
ĸλԶȵ¼
ԽԽľԽԽ
ȷʵһλɫʵ
ħս󣬾ͺԶǣһʧⷽˡ
һֱһ˵
˵
ʲô˵
ʵ
ԶĴ˵
˵
Զ򣿡
ɵú
˵ħս飬ЩԶʥߡǣǲûҲûʧⷽءֻôͨʱȽϴƬ¾£һأ
Ϊ˷ֹ飬ԴţֻôͨţطӡЩɢܵģʵǱԶʥǣƬͳ֮ϵ顣
˵
⡭
⣬ֱסˡ
ѩ⡭Զ򣿡
ʵ
Ϲħս飬ЩʥߡǿǣΪʲôʧİ汾ܶࡣԶֻһ˵汾ѡ
ѩ˵
˵ܸòѨɡ
˵
ӹǿ߶ѰԶ򣬿Ҳû˭ҵ
ѩ˵
룬һʱ֮䣬Ĳ֪Ǻ뷨
ҡҡԴ
ԶΣ
ƺҲʲô飬֮ҪƷŴͳΡ
˿ǰλ׵棬˵ľγأʲôԶôȥӦѾԽﵽ֮ž֮ϵʥ֮˰ɡ
ûԣǶΪûҲΪĴڣŴŶ壬չˡ
Ժ˵
Źʣ߽峤ʥ
峤ʥڹŵĵڲ
Ĵû̫װΣյĴǶһɼžĵϡ
һλ۵ӣڴ룬ɢ۷
峤ԯ졣
𣬺£
ԯϥ֮У
۵˲䣬ڳ˶ȻĴ
ףϲϲ
Ҫ˵ĹʣͻȻ𺳣¶ϲЦݡ
ϲ֮У
ԯЦʵ
ԴԲѾ̤űԴˣ֮ѾԶˣԯ죬Ĵ飬Ҫǵʲôʱ򣿡
ʼװ˵ʵ֮У˵Ļϲء
λ涼ʧˣԯܹﵽ֮ôһģͬʱҲܹĺϢ
ҪţֻǵΪ֮ʱٶȸߴҡ
ԯЦ˵ȻҲܵЦݡ
ã
ʵ
£ǧ궼пܡ
ԯ첻Ǻܿ϶˵
ԯ죡Ϳʼͻ֮ˣǲ֪ģ
ʼװ
ɽ⣬ǵڶ֪ġ
ԯ˵
ߣ⻹ࡣ
Ųԯƽ
ˣңס
ԯĻ˵ɫͻȻһ䡣
ôˣ
ʵ
ͻˣҪΪˣһ˿Բû뵽ٺ㽻̸ʱͻȻˣűԴԭˣʲô£ҪҽȥҪȫűԴˣ
ԯͬõİߵС˴վˣ㵸
֮Ϊۣ
飬ԴŵĽ죬ҪͻƳΪۣԽԽˡ
ͻˣǡæͻƺˣҵɽȥˡ
㶣ȻЩӦ

ԯ콫ķɢȥֻЦ쵴ͬ㣬쵴ʥصϿա
һ̣ʥصˣ󲿷ֶ㶡
峤Цɡ
峤ʲô飿˷κ
ЩóԯЦǣ²ɵú
Ц̺Ļϲ϶Ǻ顣
ԣԯʧʱЦͣǿ߽ٵʥ
ףҲԯأΪʲôЦô
ǺԯϵȽϺõһλʣһεӣֳһȣһһ˽
̸ܵģԯ죬Цӣ˵ΪʲôɵЦǲλϢˣ
һĺ˽߽ףϱһ޸ɢ۷
ɵö࿴޺ۣΪ޺ϣᵽһΣյϢ
ûΣյϢ
ΪᵽΣգ޸ӣԲ򵥣
ΧֵԽԽ࣬޸߽ЩĿ͸ż־η֮ɫ
޸ӿ˿ͻȻô˵ʺһ׵Щ
ԯأˣ
޸ӽ˵Ĵ
ΧܶʶҴǻ
ǸȸӣҡЦ򿸫ɤţԯͶˡôЦ㣬Ͻѵ師ô
СӵĻӰԯ϶޹ʷЦ˵Ϣô峤Ҳ
򿸫˵
ͻȻ˫۾ڿתͷȥվڹԱߵ
ףСһô
ָ顢ʵ


525 ͻ
򿸫쵴ͬ쵴ţҪ˲עⶼС
ڳǣҲע⵽λСһ
ܶҲ΢۶ѡ
У˶ǿߣ顢λλɪɪվվˡ
ɵվš
壬ܹ253ǿߣѾ˽ٶλˡ
򵥵ɨۣ򿸫ϸܵһɵΣϢԣ򿸫Ӧǿˡ
Σλڴ˵ϣܵһ˿ŷϢȻҲ֮żˡ
棬Щ۷Ϊģĸܣûλֵע⡣
ףСһ˼Щǰܹ̹Ȼվš
ҡȣĿ˸˿˿ɫĹƺҪϿЩʲô
Χ棬Ҳע⵽쳣
һλСһܹʵǰ治ɫⲻǷǳ˲ãǷǳΥġ
Ҫ֪ǿǰҲҪоأȣ
ȿȣ
һڳǶǡСһĽţǧλΣյ
Ҫ֪һλȪڤ۵ĴˣǷֻڳǿǣ˼ҵĶء
λǡ
֣صĽݣʱһɷҩڴ
ŵҩ㣬ǿߣľζʶ
λ򿸫ʣ˿Ҳ
ţһλε£ͬ׷˵һӣ˽
ɢ۷Ϊλ򿸫һҲ˿˿űԴϢȻִżǿߡ
ף
ɵö࿴λ߽Ӽۣϣͬо˿˿ΣյϢ
ǿߣҲû֮еô
İԵš
ԯ졢򿸫Լλ߽ӣͬ졣
ӣǴӼ򵥵ʵԱȣǿߣ൱ڶȺǿǰ㡣ǣﵽʣԪǧ꣬ÿһλǿߣЩֶΣΪʵֱӶԱȣεģǿԽĹؼ
ѩаͻȻʶ
ΪʵǿĹؼ
˼ѩ仰
뵽˵ڽڣ֮ľۺͽһһսһǸӵĽʣ˲佫ľ۵ķɱ
ûһӽķȷʵԿԽɱС
ţ򿸫ʡλϸܵ˿˿ΣյϢЩΣϢʧԴΪʵıӦöƵΣշɡ
ɽҲˡ㵹˵˵ԯ쵽ΪʲôЦǴҶˣȴŲǺ⣿
򿸫ʴ߽ӡ
Ҷ𼤶ոЩˡҲǲңûо۷ҡ
ɽЦ˵
⵽ô£
ҡȣԽʵ
ΪڸոգԯͻȻͨһ˿űԴ̤֮ȫűԴأ
ʿ˵
ʲôԯҪͻƳΪˣ
ڳǿһȫסˣȫ¶ŵϲɫ
壡尡
λʧ٣ЩΪ᧿Σû뵽Σ֮£壬ٶһλǿߣ
ֻҪԯΪǿߣôͿԽӹλĳְҲͻָĵλأҵҪ˭壿
ڳ棬һ
ԯͻƳΪۣ˵壬˵ǿߺ£Զǿߵ񣬱һϯλ
ְλϮģҪ̳УҪ۵Ϊ
λʧ٣δΧɱ壬ΥΥ顣
ԯܹ˳ϻᣬôܶȨͿԵȡˣͬʱռ֤ݣֻҪ˸ַôֱӸ浽˳ϻȥ
λԯֻűԴ壬ǿߣҪµʱ䡣⼸µʱϣҶͷ飬ȫΪԯ커õѶǿɱ
ɽ˵
ûЩ죬ǿʥصս֣ȫΪԯ커
ڳǿҲ׷ױʾͬͬʱǵɫҲ
ˣǼǧȺɵˣжȺмٸǿߺ֮ࣿ
ǲٳһλǿߣػ˳ϻġ
µʱ䣬ԯͿԳűԴɣʵ⻹δǿߡ
ҪΪ۳ڣҪ̥ǡ
ֻҪܹűԴôʸ̳˳ϯλˡ
ԣºܹؼ
ڳʣ׷ױʾͷ飬ȫϻʥأæ
ɽΪĸ峤ʼڳʵĻˡ
Ҳû뵽ʥأһĵ顣
ɽҺ֣ؽһˡ
ڳǿ߶뿪󣬹ſʼɽ̸顣
Ŷ˭
ɽʵ
λԤѡ
ָԱߵ˵

ɽһĿȻŷɫľâֱ
ȿȣɽӣλѣɲ򵥣ǿߡ
ɽһϽϢĽɽֵס
壿֪ĸ棿
ɽĿƵ
ǲң
Ц
˵֪ɷʶȪ
ɽ˵һ˿⡣
ҡ
ĳϵ
Ҳ֣ʥܻ֪
ϾȪڤ۵Ĵˣ鱨ϵͳûеġ
ɽΪĸ峤鱨ϵͳҲƹܡ
ԭ֪֣
㶡
ĹƷڲûڻȪзţʶȪ飬֪Ҳ
컯ŵˣ
Цʵ
ɽϣܵһɺ컯ͬͬԴϢ
û
ɽͷĿ˷
Ҽǵò컯һֱҪŴͳΰɡ
˵
ԭҪ컯ģ컯ţҲһǿߵķ۵ġ
ҲͲȥˣͬʱҲȪڤ۴˵ݣ컯ɲҪ鷳
컯ţҲͻȪڤ۴˳Ϲϵ컯ˣͬˣ
ɽһ̵ɵżֱ䡣
Ұ
ȻһȪڤ۴ˣƱȵ壬ǣͻȪڤ۴˳ϹϵǾʹŽ嶼ϷŴսϡ
սڻҰ


526 ֮
ǾŴĵ̣ûǸȺҺͻȪڤ۴˳Ϲϵ
Ϊǰ֮ĻȪڤ۴췴ȫʧܸա
ԣǱһλȪڤ۴ˣôȺĸ߲ǣҲҪͽ֭žƲϵ
ΪʲôôȺ
ʮĻȪڤ۴ˡ
һȪڤ۴췴ȺͿ̿췴ĻȪڤ۴˱ЩͿ̿Ⱥĳޣ˭ͷϣ
ȻǵȪڤ۴˵Ⱥͷˡ
ס
˽˿ɽı䣬Ҳ뽫ǣ
˵ϼǵҲҵݡҾԤҪȵǸˣǷһ飬ԣǽϼҰɡҴ̾뿪ʥء
ϼѾʥˡ
ɽ˵

üͷɫżֲˡ
ͬʱ峤һεѹ䡢ŵţΪɽΣҲһϢΣգڱ⡣
ģ
Сţ˵ҪСĳѵѵɽ
Ⲣƭ㣬ϼĲʥ
ɽɫһԷ
ԱߵĹʶŵķˡ
˵ϼ
ʵĿҲŹʿȥ
һֻ̣ĪףֶɫʱЩ
ⲻֹʣҲ֪ϼʥص顣
ɽϽʽš
ߣ
һȴɽļ͡
ȥʥ̳δԣŴЩǣҲǳҵҪʳЩδľƱ仯ǾŴʥҪϼ岻Ҳ
ɽ˵
ĪҪƭȥŴ
Щš
ǻȪڤ۴ˣƲϵأ㣿ϼļ䣬Ҳȡһݣ
ɽ˵ţһ򣬽
ŰɵĽӹ
Ϣʵ
һϢϼȴһ˳֡
ڶϢҪ֮
֮򣿡
üͷ΢壬δ˵ط
Զţиħս󣬼飬γļ֮򡣲ļ֮ٲȻΪһƬ׵أźܶħ飬ǿУҲΣա
ѩ˵
ħ飿
üͷ΢
Զŵħս񣬾ֻⷽصǿߣħʲôһֱԡ
˵ħǴ֮ģרġ
˵ħ۵飬ԶС
˵ħһȺصȺռⷽصġ
˼֮ʱɽ˵Ϊ֪ǻȪڤ۴ˣ»ǣ壬ʶڽϼŴǿʱϼйϢĨˡԣŴǿߣ֪ԤԵĴڡ
Ŷô˵һҪлˣ
ЦЦ˵
лңֻ۶ѡи󡣡
ɽͻȻôˡ
ʲô󣿡
ʵ
λ棬Ǿڼ֮δǰ֮ʱǣܲ͵͵ʩԮ֣
ɽŰ
ҪʩԮ֣Ҫ͵͵ȥ
ɽ
֪Ǻֵܹ顣
ɽ˵ʲô뵽ĻȪڤ۴ݣҲû˵óڡ
ףҵֲҳϹϵɡİɣô˵Ҷ塣壬ֻһӶѡ
˵ǴӦ
򣬶塣
壬ȷʵǿӴһȺ
ʵΣΣ˹Ͻ棬廹úúõء
лл
ɽϿҵ˵
ҰǿԣжĲ¡ѣʥؿɰտ㣬ɱʲôè۸
˵ţʡ
ʶʱɫ԰֪˵ģָļϼµ顣
Ͻ֤˵ģұ֤ѣ۸
ˣ飬㣬ԺԺܵ۸ֱΪʣǲǽǾʹңҴϵġ
˵ţĴϵĽ㡣
ֿ̻֣̿ո͹ʡɽ̸Ƕʶˣʶ֪ʲô飬Ҳû֪ǻȪڤ۵Ĵˡ
ллƴ硣
ϽлŹʡɽµӣĸ𺳡
ƴ磬ҡҽأ
Ľ
㱻ŴȥˣӦúܻܿˡ
˵
ŴֻҪǳȡϼļ䣬ļ䱻󣬶ھŴ˵ҲûмֵˡĳЩܻץҪ鿴ļ䡣ԣΪ˱ھŴȫҵȻͻᱻŻˡ
ɽ˵
ãϼи̣Ҿɽʣ
˵꣬ת뿪
ԭϣɽɫࡣ
뿪ʥغ룬˵ѩȥռйؼ֮Ϣ
ǣӡ
ѩͷ
˼̳
û뵽ŴǿǣҲˡ
ΣһҪҵҵһҲͽ⿪Ԫӡˡ
Եš
һǿҵԤУһλǳҪˣһλԸı˵ˡ

Ȫ硣
磬Ϫ塣
ݽߵλ棬ǰͳιĽ档
Ϫ壬ҲǰϪҪٰɽ塣
һʱ䣬ѾϪ壬ͻ
ϪҺܿͻὫ﻽ѻܿͻѵġ
װϪˮײģڵĻ롣
ĿǸ⡣
ͬʱѩƿصĹۿǣѾΧúֻʩͿʽʼϪˡ
ѩ˵ˮײģʲô
ĸʵЩˮײģŵתţȴûκεķϢ
ԣһ
ҲԲһͨķΪУˮײĵϣĻȪҲ޷ʴ
Ѿصɶˮײģ޷ʲô
ūҲӦһ˲õķ
ѩ˵
СҲӴָ˳ˮײĵΧȥ
ģ
Сһţ˵׻Ҳղˮײϵϡ
ðСһȻ͵͵ˮײģ
һһץСһץ
ģ
Сһ֪˵©죬Ͻţֺš


527 
ˮײģ컯͸ģװ
𸴻װϪˡ
컯Ūˮײģ
Եš
ҪŪˮײĵãõķʽȥѯ컯ˡ
Ҳ֪컯֪Ƿ컯š
Ǽһ浽컯ţֻҲٳԼΪ컯˰ɡ
뵽⣬Ц
ӣѾúˡ
ѩа
š
ͷ
Ҫʩչۺܴ
ȣϪٻоǧ꣬ʶʩչҪİٱ٣ҲǾʮꡣ
Σʩչ飬ʱͻĽٷ٣ֽٷŸߵΪġ
Ϫֻǽٷ龳۷ΪȽٷԼӦܹ׾ٵĿɡ
Ϫ壬ˮײ˳Ȼһģţ鸡ڴġ
Ϫܿͻˣ
ﰵԵţͬʱһע
˲䣬һΣ֮УͻȻס
ף
εȵ
̸ܵ˲Ծ
ģ
Сķɵߣţ˵СҲܵˣһ֮
壡
Ը
ģ
СĴţ̷üģ
۾ѪһĨ⡣
ǲΧΣ֮Уʲôˡ
һɻɫϢ޾ע󶼸ʱǴЩķġ
Щ֮ɷԴ֮һֱ֮ɷԴµķԼǺͻȪԴͬġ
Сĵ壬Сĵı̬Կ
ģ
СĴţºܴȻ壬ǿԷ顣
ͷֳһЩͣЩ֮˵̫óˣСҪһЩ
ҪϪҪͨЩģǴĹؼЩеɡ
ѩ˵
ȻʹʩչΣգҲ赲ҾȻϪĽŲ
뵽ûԥ
תһɫĸĴֳ︡ǵϣɢ
Щĺ䣬
·Щᱻ÷
Ϊ;磬Ϯܵ˿˿ĺ⡣
Щո壬ͱСʹɵСһǿĵòֺ
ɫԽԽࡣ
Χգ֪˱˪
찡
̲ס
ʵղû˪Ƭתط˱˪
ۡ޷֪ģ˿СȴԿõ
ԣе磬һתط򣬶һţЩ˱˪һתطס
Ѿǰ⸱־Щ㤵ĳסˡ
Щʲô
رԴ֮ǿߣֻ޷ġ
ûͣ¶
ⷽյط֮ؼżһƬѾûκԱֻעԼ
޾άת׾١
壬ĻȪѪɣЩܹʴĻȪѪ
üͷ΢塣
˲䣬ֺǿҵֱ·ĻȪѪĳϵ
Сĵ׻ЩɷĿǣЩǺ׻ͬ
ЩЩģɢ׵ĹâϪΧȻڽϪڲ
ЩɫҲڶĴϪ壬ɢ
ʩչıҪ衣
ϪΪͨıԴϪ
ˣôˣ
ǰһʼתȼһԪϪ
ЩϪģԪ֮
һꡢꡭһꡢꡭһǧꡢǧꡭ
ԪͣȼգЩԪĻȪѪ֮˵Ǿţһë顣
ЩϪڵĸģԭɫģԪǾͱ˻ɫ
Ļɫ
ƺܹΧȫΪһˡ
Ϫĳֱ仯
֪ԪʮЩĲֹͣա
Щ裬صһģһ
ʮˡ
Ϊ򣬿
תһطҲƮ˿˿֮뵽ַ·ɢһ
ЩѾȫɻɫĸģͻȻϪȫۼϪʶ
ҲŽ뵽Ϫʶ
ЩİĳĹɣתţŤΪһУϪû˼꣬һĻɫâİ£Ʈġ
ͷ·ĳּʽ
ǿͨļ̳ϪǼƷҪϪ꣬ʧĻٻ
飡
֮䣬һطʩչϡ
Ϫ꣬ͻȻɢŨĻɫâЩâûзʶȫǷеģƬɫ޵ش
䣡
ͬʱĶߣ˺¡¡Ϫղ֪ʱƼһźĻơ
ƣ
Ǵ䣬ķٷ
Сģգ
Ը
ģ
СĴţ˵֤
֮أڲѩ֣Сĳˡ
СһһڽƵΧһɫ׻յĵȻŻɫƷնȥ
ɫš
֮ףܹ˼꣬˺Чɻδü䣬ͱƻСģ
ģ
Сһţ˵Եúù񫡣
û˼̰ԵСһ񣬶Ϫĸ
Ϫ꣬Ʈڸĵ֮ۣ֮Ǵڡ
ɢŨĻҹ⣬ս֮ڣĽ֮⣬ͨԴϢʧٻ
Ϫѣ
Ѿʩչϡ
ܹģֻоĵȴˣȴϪٻعڣȻѹ
֣Ѿܾûһ̣˵Ľˡ
ţֲš
ɲ֪ôģžĵȴĵĲʤĵĽš


528 Ϫ
Ԥк׼رǶΣյԤС
ô£
Խ㷲
ĬĬתʩչѰ֮ڤڤ֮УǲԴ
Ȼ֣ⲻĸԴϪ
Ϫ
˿̣ϪʶɢµĻâģǿ֮ٻʧ
ģһȥâҲı䵭һ
Ϫˣ
ӣ
ѩа
ôˣ
ʵ
ģܲ
ѩ˵
Ҳܵˣ
üͷˡ
ѩоԾôѾʲôԤˣΣգ٣
ɸϪΣվµ׽٣ҲСĸɵòˡ
תŵʮܹ񣬿϶Ҳǿʩչġ
صԪ׽٣ƺûмհ
ӣҶЩȪ
ѩ˵
š
ͷ
ѩĲ£ʮλۼĻȪܣʼΧ󷨣鿴ΧĶ
һ˼죬ⲿƽ˾ƼĽСĵ׻֮š
ڵĻɫ֮ǵûɢԽԽŨˡ
رԴ򳹵ױ޷תУ·ڵ壬Ҫ
һȦȦɫĸģԽԽǿңԼƿصơ
ʱϪˣ
ϪʶѾܵϪڣǿյģʶĲ
ʶѾ壬֤Ϫˡ
Ϫ
ĺţƵļ
ʶûΪӡ
Ϫ꣬ڳ˯֮У۾
磿ҡǲΣ
ǳ˯˺ܾúܾãǰӰ˫Թַżͻϲ
Σңң
æشţһֻ̣ĳΡ
䣬䡭
Ϫ˵ţΧƺʶЩİϵޱȵĺ䡣
ʶͷʧʩٻء£ȸʩչϣͷ׺壬ǾͲˡ
Ͻοš
ͻȻ֮䣬Ϫһ˲תĶ
Цʵʲô
Σֲˡҡ
Ϫ˵⣬˫Թ̲סľţš
㱣֤ⲻΡԺ뿴Ҷöԡ
ű֤
ҲţЩ꣬ǲǶң˺ܶŮˣ
Ϫ˵⣬ٲȻһɺͱʵ̬

㶣Ÿôشأ
ţϪǸϪһ㶼䣬˿Ϫִ⣬ůůģҪǻ
ߣ
Ϫһͷȥʼ
Ϫ㱣֤Щ꣬ûзֻ˴ѣزȥѡ
Ͻ˵
ţ
ᰱ־Ůˣǰȴǹؾء
Žǰ
ϪѺʹϪˡ
ԣⲢǻѻ
Щ꣬ȷʵûĶһ
ģ
ϪһתͷﻹǴŻɣѾˡ
ŮˣֻҪİ˶ǰЩСƢԼЩϧԼЩ
㱣֤
ն˵
ţ˼㡣
Ϫͷ
תЩǾɣЩ꣬ҿǷ̫ˣҪȫĲ
˵š
ţɲƭ˼ңҲ»֮գŲ˼ҳΪ˵Ц
ϪίҲŻϲţΣһĳŵѾϲܾˡ
ƭ㡣
˵
˵˵Щ㵽ȥʲô飿
Ϫʵ
ãͷ׻ָҽЩ飬ԭԭĸ㡣
˵
Ϫͷոջع꣬δȶġ
ҾҪ
Ϫ˵ţ΢΢ľǿ
ã˵
ֻýȪڤʼ˵ϪţżҲҲˣҲʼ˵ЩЩĵȴ
ΣķģȻҪúúǻŮˡ
磬ǡ
˵˵ţҸ֮ɫϪͻȻ¶ʹ֮ɫ
ôˣ
ʱ
ͷʹ
Ϫʹ˵
ͷʹ
Ͻʩ˿̣ʩչ
ΧĻɫģȹϪ꣬عͷ롣
ΪϪͷʧʶҪֽͷգһͷڵתΪ٣ܳ׵ĸԭġ
ֹͣʩϪͷǻܵ䷨ǣȥ

ûвҵóԭ򣬿ϪԽʹ
ԭͬ˿ĻɢһŻڵĸ˸ţĳصĲƺĻ塣
ѩô£
׵Ļˡ
ֻѩ
ѩҲڼԭ
ģǹɿֲΣյϢżԽǿ
ϪɢһŵĻ˸ͣĸģڸиɫǵ㣬ҫ
Ǹǵ㣬Ϫͷ
ǿͷ
ˡ
˿ϪͷһбԴϢһɺĻȪСĵ׻ͬģȴ֮񾫴طϢ
У꣬ͷ
ž
񣬾۶ɵġ
ž޵Ҳ޵ͷˡ
֮ڣһƬ֮װŵǸΪʵ
ͷǱ֮ͷΪʵģ֮žҲ漰ͷС
˵֮ž֮ϣĪʥ֮
ǰԭʥ֮Ӧ޵ľͷ֮ɡ
˿̣ϪͷȴرԴϢ
Ϣǿľս
ֻãľֻۣ̫ۣҲûд˿ϪͷϢ㤺ͺ¡
⡭⵽ô£Ϫôˣ
غͼϪͷ
ģĸӵĻֺ̿Ͳͷ·ѵģϪһ˯Ŀֲڡ
Ϫˡ
žҲĻʶЩģ֪ʱͲƿءǣһֳԽԽĹ켣ϪﻯĹ켣ת֮䣬֮·ĳıԴ֮עϪ


529 ʥ߻ع
ĪϪ꣬ۡ
һɷ·ضزסĿֲϢɢǬضε
ȴɢҡ
ǿռ·ҲΪޱƵˣɡ
䣬·һŻֽȻͻȻ˺飬չ¶޳
⡭
ɵˡ
⵽ʲô
̫ۡǬӺľˣãǣҲûд˿Ϫͷɢѹǿ
һѹɢضܲס
⡭ѾԽۣԽ֮ž
ʥߵ
վֹ÷
Ϫؾۺٶ
һ˫ô
ž顣
ɣã

·ڳĳֲ֪·ʲôϲִ㵣ãֻɡ
Σע⵽ǰ
üͷ΢壬ƺڻʲôʲôĿȻǰδеıͶġ
㡭Ǳʥճյȴ𣿡
İĻ
˲׹ˣֱһֱȷġ
ĵΣԴͷԴڸϪ
㡭㲻Ϫ㡭㡭㵽˭
ţͺñһֻϣڲһ
᣿ǰʥͽϪû뵽ҲϪ㣬ʥǰ份ѹ˵Ҫʥθлźã
Ϫʥ߿ʶĪʵ
ʲô㡭ǰļ䣿
һɵˡ
ѵܹ˵ǰ䶼ܹѹô
ھǰ䣬ҲǿԽܡ
ΪǾǰļô
ǡϪǰͷҲ̫ЩɣԳơʥҲɢԽ֮žϢѲǡʥߣ
Ϫ㡭Ѽ䣬ҡҺܸˣҺ֮䣬Ҫʲôл
˵
ϣһ飬һֻϾǰΪһ˵ļ䣬Ҫϱˣԭమô
˿ֻ̣ϣϪѾϱˡ
ǰǽʥЩĵˣһ뵽ʥȻΪɵɵĳʱʥͻĺͲʥ뽫ĥ꣬óģ㻽ѱʥǰķϣʥһ
Ϫ£Ȼʧɫ
ҲζڤڤһصķѾ۶ϯ
ⲻбԴ
һֺͻȪ׻ͬȼ
ڻȪԴãֻƤëѣӿȷʵĶǹطıԴת
ãСģܣ
Ϫڵ˲
ı壬ٵıȡ
ӣӣӣ
Ҫȴá
Χգ·йĪ֮ס
ĻȪѪ֮
Ȼֻһɢɻһ뾶ǧǧ׵ĻȪѪġ
ģ
СĴţŭĳ˵Ԯ
Сģ콫ɢȥȥѩҲܣ
Ĵ
ȪѪֻ֮ǷѩСģҲֻǷ
ѩıһаѪθǱߣСĵı齣Ĵָ
ıյҶԵŵսУԪӡȱҲڱĴָ
ϪǴ˵֮еʥ߾Ѱ
ûҪӣҪֱȥ߷жͷϾϵ
ȥϾͷӵõôϢ㱾Է򣬱ʥҲ˲
ϪƺõĴĶ
־ֿ֣˵ϪһǰķϣһвУ
㣿ССϣ۱ʥһʬΣĥ꣬ѾǱˣ
Ϫ˵š
ȪѪ
̽߻ȪѪ֮ȥģ뵽ϪȪѪ֮Ϣ׷ٵıλãҲֻӲƴˡ
ȻкܶϢİ취뵽Ϫǰʥ߰ʲôõֶͨûУ
ĻȪѪ֮ӿ
ѪӿΧĿռ䣬Ϫƿصǹصķɶȥ
ֻǣϪƿصǹص·ĻȪѪֱڻȪѪڵͷɱ
ʲô
Ȼ
ʥߵֶô
ĻȪѪ뾶ǧǧףͷÿһεĻȪѪˮת
ֻľǿߣһʱҲͷڡ
ϪУЩǶϷ
ͷǱΪʵĴڣĻȪѪ֮ΪʲôֻʣһλȪѪˮָܹ
ǰһ˿ͷ
ģ
СĴţѾˡ
СһҪæ
ɱ
Ҳƴ
ԭҪȥģϪҪ׷ɱҲͽ߾ȫˣ˳һʥ߼Ϫжôֲ
СҲ֪ԣ
һɫѪﵮ̨֮ڣȪ֮
ףɽǡ
ϪѪﵮĻȪ֮ʱܵСĵԶŽ⣬¶֮ɫڳ˼ʲô
Ѫ
һɽڻҰ׵ϯĻȪѪ֮ˮ֮
ţӭѪɱĻȪ֮
ôܣ
ɵˣ
Ȫ֮ɻҰ׵ʱͬɨҶǻҰݿࡣ
⡭һĽ
ȻҰǺͻȪ׻ͬǶԷַãԶСĶǧ򱶡
Сģӣѩӣ
ˡ
֮У͸һɷ֮ɫ
ʼתȪѪһΣյϢڻȪѪ֮ˮ
ģ
СĴţСһжʶһƷϵñϪץסı塣
һߣѩƿżʮۼĻȪܣȻﲻæǿֲĻҰ׷Ǻط򶼱ǿߣҲ費κεűԴ֮
ѩҲȥڻȪڵ
ҪԱ˵ԱСĵ㽫ռ𣬶ϲ˱ʥֺ
ϪִųĴ
Ա˻ȪѪ翴һǰצһЦ
ȪѪ֮ˮ浮ѪɫֲķģתԱķġ

Σƴһ
һ˿ͷ´ԱҲж˺ϵ
һ뾶ǧǧ׵ĻȪѪԱжô춯أ

ȻԱ˲䣬ϪĴ
·Գ棬֮䣬ֹ
ԱĻȪѪ˶һ׵Ķסˡ
˵һصĺǣҲҪ
Ϫĳħ·ԽգֱӴԶڲ֪Ŷλձ


530 컯
ʥߣʲôĴڣ
Ѿ޷ݡ
ľȻֻλ񣬵ʵֻһȺǿߣҲаһսɡ
Ϫǰȴһֻ
ֻŸоľ̫ۣۡϪǰҲһֻ
һҪһֻϣһֻܹӵõô
ڶҲᱻڳ
˿̣ôһ·µŵľ
˲жϺͷϵ
ڻȪĳλգһͬǳľսͣ
ı𣬴֮Уվ
жϺǸȪϵ󣬽ţϪͬװըʶ
ıɣӵõô
ϪĮ
ȻվΧա
ڰžһƬ
ֻãһ˫ڿԽգעϡ
ѩô죿
̲ס
·ͷ
ģ
СҲ˹Ŵ¡
齣Ľ壬ĴָԱߡ
ӣûõġľ磬̫֮󣬾ͬ㵱껹Ԫǿߣȴ׷ɱһǧְ취㣡
ѩа͸ž
ǡ᲻ᷢҵ
ɫҰ׵ʵ
ˣȥԻţƣҲһ
ֻᷢ塣
ѩЦ˵
Сģӣ
Сĵ齣Ľó
ģ
Сһţܣ˵ҪһҪһ
󱿵𣬻壡˭˵ˣѩƿصĿܷһӣ뿪Ȼȥҵһߣ
˵ţѾ齣Ľ彻ѩƿصһȪܷ
ѩû˵ʲôĿѾ˵һˡ
ǾѩСĵĽ壬ȥȥľ
Ϊ壬ֻҲȫ
ԣСĲ
ӷģū֪ˡ
ѩͷ
ģ
СĴţ˵Ҫ·æ
æҲûõġ
ҡͷָеıѩ
ѩһȪܷСĵĽ壬ٵʧڴ
ھĵ
ѩƿһȪܷҲվţСҲܲһڱ
ʱ䣬һһĹȥ
Ϫû׷ɱ
ôû
㷲Ŀ־ȴζܣԾˡ
ϪĳԽ֮žʵҪɱ룬Ϳɱˡ
ѵովѼ䣬ûлָҪһʱ䣬Ż
²
ԣֶΣֻʣһͷҪնɱӻ׾ٵġûйǸıע⡣
ѩ˵
ıע⣿⡭ѵŻҵģ
Щš
Ȼˣһֿܡ
ѩаһ
ʲôܣ
ʵ
ǾǡǱ߳⣬Ѿûжľ׷ɱˡ
ѩһһٵ˵ţƿصĻȪ˫Ѫɫ˸һĨն֮ɫصĿռͨ˿̣·תĿռͨڿʲô

磬Ϫ塣
˿̵ϪǧȫΪޡ
ռȴûп񱩵Ŀռ
ͷ·Ϫʥϣռ
δüԱĻȪѪ֮ˮĶ
ͬѩϪûѾûжྫˡ
һϮʤѩͷڷƮɣվһصĻҰϢΧ
ӣ˿ȴ͸żɵɵĿǵǰˮײģ
ˮײģ
컯װǰʬˮײġ
˿̣̺ĵϣĸֶɢŨɫâ
컯ף
Ϫˮײģˮײĵ֣
һԶţҲʥߴľս֣
컯ױ£µӵ컯׵ˡ
ҪԽգȥ׷ɱʱ컯׾ǰ
ܾǰ䣬ֶΣ
ϪɵĿ컯ף֮󿪿ʵ
Ѿ֪ʬ壬컯һʱ䡣
컯ףЧ
컯׾ţûлش෴һΣϢӹײ
Ϫɫһ䣬ֵ̿˺󼸲
ܹʥ߶ܵΣյϢɼ컯׵ж¡
ѵӣ
Ϫʵ
֪컯ΪʲôҪ¶ɱˡ
飬֮žÿһ磬ʵ֮
ʥߣͬҲкܶླ硣
Ȼ컯׵ˣʥĿ´ڣҪϪ׾١
ӣҲᶯģ
Ϫ룬˵
仰£컯׵ɱ⣬ŵЩ
㽫ǰ份ѣҪҸʲô
Ϫ˿ٽʵ
أ컯ײûַ·ϪӶûʸһ⣬Ȼʧڤڤ
컯׳ʧϪ˿ͺñڹŹһ⡣
Զһս飬ЩϼһȻȲģϣҸܵ˺ܶϼһϢֻʥϢʥĽ⡭컯ʥ컯ףҲϣ⣬ϻһаϢǵʲô
Ϫüͷ˼
ˣˡܹǰļ䣬ǽЩմ˴ӵĹ⣬Ҵʱ䳤ؾǰļ䡣ǵϼһı飬һǾԶ֮ŪãֻǱ˵ģɢʱ䳤ļ䣬ᱻҳɢʱ֮С
Ϫ˦˦ԴֻԵǳ嫵ħ֮սһӿֲսҲҪˡ
Զŵħ֮սǿʥߣҲҪ䡣
ҪָʵУƽٽ٣ɻ
ϪţͻȻ֮䣬ĿһɻĿΧ
˲䣬ֻһ˫۾ĳط
֮У˸ŻҰɫķϢܹСǰ㣬ֱӿرԴת
ɾǰһ۵ߣֳֹȣϺһƺ«һ˫˸ǻĿ⡣
;ϪǰԶϪתͨ˫ǿߣͷ·Ǻڲͬʱ
˵ز˾ԶħսصıԴҲɢҪָΪҪȥҴһƬȡıԴС
ϪûʲôëȻ֮䣬Ѿ뿪Ƿ֮ص뷨
һ̤ͬ˴һʧⷽ

֮λߣ̾˿
Ӱʧͷ·ûгֹһ
Ҳʧһ̣Ǹʧ컯ףͣ߸ովĵط
أ컯ϣվһˣһۣɫͷɴ䣬߱Ůӵᣬ־߱ӵա
ݣ֮£һӣϸ֮£λǵŮӡ
ٴˣȻϵôˡ
˾ѡ컯


531 Ӱ
컯վˮײϣ˫Իõ۾˸žâɨܡ
ͷɫĳƮɣһɱ֮Ϫ֪ǿٱʥɢضס
ʦ֪ң
ԵԸУ쵴ڼž֮䡣
Ȼгƺʦ𣬵ֵûһ˿ͽܶʦӦ𾴣ǳԹͺޡ
һʱ㲻һһⲻҰɱңɱҰɱǧô
컯Թͺ޵ضΪ˺󣬲˷š
ңûҰɣ
컯λõǾףֲŮ˿Ťţȴ졣
ɨǬŭ㾡Ǭ֮ˮԽ
ųų̰ų򣡡
컯һָ죬ؼĿɨӣշٻ٣кܲס
һ֤ǴģǴӱܿԣҵ飬㲻Ҫ֣Ҳľ֣Ǹƻݹһ˿ʦͽ꣬ˣסˣʥڣĹŵ֣ųߣ
컯˵꣬µ컯ףһĨ⣬صŭһߡ
ǰ磬Ҳ컯ߺ󣬿ٲţָԭģ
һУͷ·λӰ㣬Ψλ۵ĴüĿߣվϪݲǰǶı仰Ѫᣬʹ˳
նΪʦųǡ
ʲô
Щ˵
Щͷ붼룡
Ϊǵĵˣʵ̫ǿˣǿֻܹϥֻܹӲд

սϡ
ֲ̿ĵȴϪɱȻһ˼죬Ϫûģĵ֮Ҳʧˡ
ѵյĶڣˣ׷ɱˣ
̲סİš
ȻˣҲֻѣϪǰʥ߼ʱѾ֪Ϫȫˡ
Ϻôܻһ
Щ첻ɱӣôԺҲɱˡ
ѩ˵

ĵ˼죬ڿԳĺ˿
ֻҲͳ̾Ϣ
ǸɵɵϪӴһȥˡ
õʱôϧ
ʧȥˣȻʧյģ̫ζ
ţϪûб䣬ָʥ߼䣬ϰ췴ŴôƷŴ׾ٵ飿
ģ
СǰȥСһţ˵׷ɱãô̾
㳤ˣͻ׵ˡ
ҡҡͷеͷնҡ
ˣϪθ飬ǰ𵽽ҲǸ˶ˡ
ѩ֮صϢռôˣ
ʵ
ϪһȥѰȥǷµ飬ͬʱҲȥ̽һ»Ԫӡˡ
ָоԪӡбҲǺϵģҲмҪһˡ
֮صĵͼѾռòˣҪǱЩЩա
ѩ˵
Ϣأ
ʵ
֮Ѱ˾Ŵ⣬ܶҲǿ߽ȥԣ֮ѾһҾ֣ȥʱҪСĵġЩҲû˭ҵ䡣
ѩ˵
ѰҪԵȥ˼̳δľ棬ԤϵԤԣȴȥ˵һҵõġ
˵

֮Զżһħսطγɡ
۴СԶŵļĽҪ󣬶ƳƬռ֮Ǻޱˡ
֮գħɷħ飬ԶŽɡ
ħɷָԶŵǳħսЩʥ߼ħڴˣԹۼı仯Ѿγһɼµɷ
Щɷ˿˿ʥ߼ķϢǿͬǿߣԸʴɵ
ħ飬ָЩħʴʧǵ顣
Щħ飬Ϊ
Զŵļǿ߾ͬžŴǿǰ㡣
Զŵǳħսڼڵ飬󲿷ֶħˣΪ顣ԣڼ֮𼶱ħ飬С
ԶŽɣָľԶǿǲõĽˡ
Ҫ֪ԶŵļʥƼǿ߶
ЩʥߡǰĶĳǳƬȵطԶʱڵĽЩЩĪ
󣬷ţŵޣۼѾﵽ˶㡣
ԣЩԶʥߡǲµĽɺ󷨣ƾãʧȥ˴󲿷ֵҪɱһλۣҲ׾ٵ顣
֮Զ
ǴҲҪͰ֮á
һսϣΪ˰ȫֻһȪѪǰ⣬ѩƿʮλۿܺǧλʿܣ񽫼ģǼ
սﴩռ䣬ѾҪ֮ˡ
̧ǰһźɫֵĵطǼ֮
ԶԶŰƴСʱͬڵǿһմʹ죬ŰƵƲúƵޱһǺӡ
ǺڵÿһɳһССĴ磬ЩŻŨĺޱյħɷ
սܴ󣬿Ƿɽ֮ʱͬһƮ˴󺧡
֮򣬵ˣ
սѾյĴ˳ʻ֮ڡ
̣
ͻȻ֮䣬սַս̽Χһĺ
źڿٵĸʴս֡
תս֣ҪһЩħɷеúоһħɷΪʲôܹ֮Ϊ֮Σ֮һ
ɷ֣̺ϱԴս֣ܹЩħɷӡס
Ӵ򹷣ЩԴ֮ħɷš
Ȼǿ󡣡
һѾսֵΧĻȪѪ֮һֱ֣һŨħɷץȥ
̣
ɰٴĻȪѪ֮ħɷʱ̷졣
ҪЩħɷЩħɷм򵥵ʶ㣬ȻҲ
Ȼˣ
¶â
ЩħɷȻбԴ֮ϵ˿˿ʥϢͺϪʩչǹɻҰɫࡣ
ǺͻȪͬģҲɵܣʶȪѪ֮һӽħɷɡ
ͬʱ˳֮£ħɷ㹻ǿԷĻȪѪ֮ɸɾ
ģ
СĴţ˵Сԡ
Сһһһ׻ɽЩħɷ
ħɷȻıԴͨбԴ򣬵Ҳɷзһ֣ҲҪܵСĵ׻ơ
ȻЩħɷ׻ʱǵûȴ׺ݵ


532 ħ
䣬ˡ
ˮܿ˻𣬿ɻһ̶ȣҲܿˮ
˿̣ЩħɷǾ߱˵ߵУԣȻСĵ׻ƣֻҪŨһ̶ȣҲܿСĵ׻
ģ
СļһӲܹħɷɣǰССˣɷŭĴţܵ׻ʱħɷտһɹԶŽ⣬š
һƬħɷɵŽޡ
ħɷڼ֮ڣ洦ɼ
⻹ֻǼ֮ıԵشУħɷ֮Ũǧ򱶣ֻǸʱս֣˲ͱħɷʴˡ
Խ󣬺ħɷӴķΧԽ
ս֮
˵
Ȼ֮ǰռ鱨ʱҲѾ˵һ㣬ʱôš
ʶħɷѲ֪֮գֻ±֮еĻҪΣպͿֲ
ֻ÷зɽȥˡ
зСħɷʱ׵ƿսӴҲ󣬲ħɷ֮ᾪħء
󲿷ֻȪսϣСģȻѩƿžŸۿܸţֱӷɽ֮
֣ϵʼзֻм
һϣԿó񣬾Ƕôȷʵװˡ
ʼзܹʮıؼ٣С
ط򣬶ħˣ
С壬յطȫɢʴɵħɷʶ̻֮ᱻħɷɣ޷Щط
Ҳ˵ǿֻܹıԴ߷ıԴս
ԶԶȥһųʵ֪ǧһλ硣
ľ룬ǿУʮıĿռ伫٣ɸ꣬Ҳһɵõ
ԣֻܹ·
󣬴Źһľ룬Ȼ̻λֱ꣬Ӵ͵Ҫĳλϡ
˳ĴͣѩſռͨҲ޷׼ȷжλꡣ
ԣ̻λʱֻܹŵĿֱ̻ҪͶǧס
һͻһص⣬Ǿ޷жϣ㵥ʱ͵ǸطǷȫ
Ũħɷм䣬ͽһȺǿħڲǴ͵ĳԶŽǾͳ׵군ˡ
ӣúˡ
ѩķԸһ˵ǰǧ״ĵ
š
ĻȪѪ۳һ̤봫
󣬴˵ʱΣأʶֻ÷ˣȷȷ֮ûΣպ󣬱ٴ͹ȥ
ûΣա
˵ȥʱǧ״һգԲûһħɷ
ҪǸǳ˿ͬһƬ޴½أƯǰ档
ȻǺֻܴ½֪ء
Żʮ
ѩŹž˵
ﹹһ󡣡
Ը
š
ѩͷʼֲá
һǰȥ̽ط͹ȥʱֱӳһƬŨħɷΧֲָƺ߶ܹɵ
ķûŪʲôطѾɸɾˡ
Уǰɡ
˵
š
ѩʼĴ;롣
ɷǰȥ
أ͵ĵطһƬɳĮ֮ϣԲգ߰˶ħɷţһɫ̫žⷽء
ûΣա
漴󲿶Ӵͽ
̤ƬɳĮϣ̸ܵصɳŨıħĵ֮ԴϢ
߰ɡ
ѰǴ飬ҪǻԵˡ
ѾѰҸǧ׼
Ͼֻһѡ
ɳĮϣĿĵķм죬ҲôʲôС
Сòֺϵ£ͣȥЩħķ˵Ȼǿɿڵʳ
ӣ·ɳĮһС
ѩſռͨʶܹƺܶ谭
ָǰԶɳ˵
Ŷ
۾
гУǾԶż֮ĳˡ
˵ʲôء
Ҫ֪Զŵɱʢ֪ٱ
ġ
СĴţ˵СЩɳӣиڳ
ã㣬ӵʱ䡣
Ц
ģ
Сһ˷ܣȥ֮䣬һսط
ۣҲ޷طΪطǰ뵽ط
طħ󣬴һǿĸʴϢκᱻʴ
Сĵ⣬׻նȥֻҪطڵħϢɣܹΧط
һΧȼճΪ𺣣ţصɳ׻մ
ɳʧڼǧ׵ĵصף
ɫͬӲͨԴƽȥСĵ׻Щɫڻ
ˣҲûзκεĳзļ
̽ȥʱȻҲֵܹħɷĸʴȴܴ󣬲ûз̽úԶ
ġ
СҲţ˵صʲôУ˵ˣѩҪǸƭСģСĿҪݺݵĽѵѩһ١
ӣףˡ
ѩûǰȥҫСģǹĶ˵
ɻ
ר۸ѩСһץָĵ˵ֵ̨㡣
ġ
Сһ˭ĻĻ
ţڲôС۸ѩһ٣òã
ͷ
Цá
Сһһ쵽ﾡȥ۸ѩ
Сյʱһз棬ʼֳ
һЩӵľͽܣµʴķ£͸಻ˡ
ȻĳС
ĽСĶǧɣһЩҾҲǼʮϰ׵ġ
ҵ
СĵβķԸ
ʵĲʲôϣ
Զŵţǹȥˣ
ͨķѾʧȥԺΪͭһˡ
ȻСĵ׻նȥҲͬ㣬ĻﻯΪҽ
ǲܹСĵĻ֧żӵģǶܹ㱦
ǰѩĿռͨˡ
ȻϰֱӾͿڵص׵ĳˡ
ʱңСķ˼з֮һ
Ծһ
Ҳûʧеʱ䡣
Ѱңַǳ̬һֱǾǾ춯ص˲ñ
Ҫֵ֪ܹµʴıȻͲǷƷ
ģ
Сûҵת
ˣûҵģѩҵһУȥ
İοСһ
ҪͻȻ֮䣬տʼΧط򣬿ʼĪĿˡ
һΣգЯſֲ֮
ʲô
üͷա


533 籩
֮УƼźƣֲָ
ķ򣬱һصƿţ׽ˡ
Χգʼɫ쫷磬޹򣬽ΧһжϯȻɵ
Ƿ籩
ѩɫһ䣬ѵ
Ͻô󣬿ɵҪ̻λʱȴΧĿռԶǿ
޷ͻεĿռ
ѩ˵
ô˵ֵֻܵˣ
ɫҲˣĿ
ڼ֮ħɷħԶŽɣЩֻΪա
Ȼͻա
ⷨ籩ͻ֮һ
Ϊ֮ط򶼱ħطҲǳȶĳЩƽⱻƣطҵķı䣬ͻγڷ籩ֽ١
ȻСĴΧգطħʹⷽصķʧȥƽ⣬γⷨ籩ˡ
ѩܿ쿴ԭ
ģ
СһѩȻҽκ͹˸СģСһòˡ
ţ˵ѩ㲻ʲôô
Сķյʱô˵
һСһ˹ȥҪѩһٵļƣϽץ˵ˣѩҲǸ˼Сı
Сģҿû˵ĴǸ
ѩҲ˵˻ϽǸ
ģ
СһȻܼǳ𣬲ûԭѩ
ѩǸôأ
üͷ
Χķ籩ɫ쫷Ѿʼİɡǧɣɡʮɣǵء
ⷨ籩̺Ũħɷ
ͨǿߣûĵֵֶΣⷨ籩˲Ҫħɷɵ
СΧȻӺСֵֵܲܵסˡǵֵסôֻȥɷǰˡ
ѩ˵
Ȼֵܹסһ籩
Ƕֻɷǰ
ֻصԪӡ֮ʵرûء
ֻˡСģǺ壡
˵
ģ
С֪Ͻɹ̺塣
ˣ̻һ̶뾶ʮҵѪˮѪˮ֮ϣһɫУΧɢѪ⣬̨֮ϣһƻӰС
Сĺˡ
ͬʱѩƿصľŸۼĻȪܣҲɵȪѪǵĻȪѪ֮ˮۣ˿̻عĻȪѪ֮Ҳ󺣰㡣
ѩƿؾŸȪܣһ˿аͷҲҪСĵ̨ϡ
ͻȻ֮䣬Сĵ̨մһɫĻ棬ѩаͷֵס
ӡ
ѩһΪСҪ֡
СģǸʲô
Ͻʵ
ģ
СһţĹĵ˵˵ѩ˵СĵĻŲѩ̨
һʱֻٶȰǼǳСһºܶôһҪѩٴεǸ
ȿȣѩʽı̬Ժǵ˵СĵĻҪСϴСĵĻ
ѩ˵
ѩҲ֪ںСģҲ˵СģԺҲ˵㻵ˣҪСϴСòã
ģ
СĹĵģСһҲܰǵĻȻѩҪСϴʱʱˡ
ţ˵ѩȻСĵСܣôҲʹ˲С˹ˣ̨ɡ
ллСϴ󡣡
ѩֵ̿˵
ģ
СһţһϴҪѩĥĥ䣬Ͻ
ǡ
ѩСĵ̨һаϢһλǾĴˣһһģһаϢѪš
ѩЩʵǣϵаջ󣬸Ǵﵽ˶㡣
ΪҲǣԽҲĿԼѳֲס
ʱаţıֲסѩô
ʱյķ籩Ѿϯ
صһУɫķ籩ɣɳʯȫ籩ﱻɣϸ΢ĳ
طٻ٣ͬʼ顣
ͿµĴأʼһ޴ѷ졣
ʱ򣬷籩ҲĻȪѪ֮ϯȥ
˲䣬̸ܵڰķ籩̺ޱȿֲ
ǺͻȪͬһıԴ򣬲ȴֻλĻȪԴŨ
ϽתȪѪĵֵ̺ŵɡ˺ѡķ֮
ȪѪ̺ɺ͸ʴ
һɣȴȲⷨ籩ú嫡
찡
ⷨ籩׶ǿˡ
Сģ
ҪСĳְæ
ģ
СĴţٵջȪѪһɫģĻȪѪϣȻϳΪһ״Ļ֣ĻȪѪΧ
׻𣬷š
ڻһԶŽļӳţնɱɺɫ쫷Ŀֲʴ
ɼˣСĵ֣Ҳſֵס籩ʴ˺ѡ
Ҫά״̬ÿһޱȵľ޴
ĻȪѪص嫣ȫܹ֧ŵס
סˡ
һ
ȻǼסˣͱ籩ͬһҶڿıۣ֪ᱻȥ
ɲܴȥⷨ籩ͣЪʱ
ӿɲҪˡ
ѩѵ
ķ籩ƿžֻۿܣҲﲻʲôæ
ΪֻۿܣʵҲ˵ûʲôֵķ
ԣɴҲվ̨ϣȥæˡ
ģ
СĴţ˵ʲôõĵģⷨ籩Ҳ˶ѣСڣ¡
СһӦ˷籩ǿȣǲ֣ڵֵŷ籩ʱʱʱĿʼͷ籩ˣ
ֻСɱ˵ķݣʲôʱ÷籩Сˣ
ǰСĽѵѩɲ˵ЩСĲĻҲûдǻ˫˸аĺڹ⣬籩
Ŀռͨƺ籩޷赲ߡ
ͻȻ֮䣬ɫһ䣬˵ӣСˣǱж
ʲô
üͷʵ
ûǶħ飡
ѩ˵
ħ飿
ɫһ
ķ籩ǿֻǿ߶ܹ˺飬ȴħܹгΣħ鵽жǿ
ģ
Сţ˵ʲôµģ
ʲôħСȥնɱ
Լҡ
һֱ䱸ҲܵΣա
һףȫĺëը
Ǹǻ
ѩ˸аĺڹ⣬һֱڹע֮ڷ籩ڵħĶ
Ϊʲô
üͷ΢塣
ǻ۲ͣȻǵȴʱ
ѩ²
ȴʱڷ籩ʱô
ʵ
ȷ籩ܹڳʵ͸࣬ħûлˡ
֪ôģҲͬѩĿΪĵĲǵûŷ籩٣ӵŨˡ
ãڵȴͬǱߣֻħ鿿ˣҲֻ
ѩغ


534 ս
籩ա
ڷ쫷磬˺ſռ䣬ŷ
ֲָĺڰʶֻҪ֣̱̽籩˲
ѩſռ֪ͨ籩һȺħ鿿
Щħ飬жǿ
ʵ
λ񼶱ֻ񽫼𡣡
ѩ˸аĹâ׼ȷжϳЩħʵϢ
ãֻʵ

ӣ̫ˡЩħܹڷ籩ˮܹ籩ħ鶼ŨħɷǵʵҲܰǿ߾жϡ
ѩѵ
ô죿
Ҳѩ˵
ڷ籩ǿܹסѣֻŷ籩ǹߣʱħɱǣֻ¾ѹյһˡ
ãˣ
δѩ취ЩħѾɱˡ
䣡
ΪΧķ籩߶䲻ʶҲ̽ȥħʲôӣֻܵΧ֧֣⵽һ
һޱŨĸʴϢͬʱһֹħҪҪĻȪѪ֮ħ
ֻñǲֻȪѪ֮ģȻЩƿˡ
СģЩĻȪѪϢ

ֲ̫ˣ
ħĹô
ħô
ĻȪѪܹ֮ħֻѰǿߣۣҲܲסħĹ
ģ
СĴţҲ֪Ͻٻ׻ԴȪѪڵħϢ
Сڣ׻ħɷǰмֿãĻȪѪ֮Щס
Ȼֻǿʼѡ
䣡
Χħ飬ͣĹ
ΧĻȪѪֻ֣ܱİΪκεķֻҪȥ̱ķ籩ݻٺͷ顣
ģ
Сŭˡ
׻ѪҪֵסΧķ籩ϮҪħĹջ
ڻȪѪƣ۳һȪ֮նɱ籩
ЩħǽƻܵΣգ̶뷨籩׻֮ԭʮɵնɱ籩ʱ籩ɱ飬̲ųɵ
Уڷ籩ԸЩħ飡

ӣЩħŽɱ
ѩ˵
Ž
۾һ
ֻˡ
Ȼ޷ħ飬ôֻܽħĻȪѪŴˡ
תֽȪѪ֮Ŵ
Ҳ˲ôˡ
ħʾָ֮ȥֵ
һֻħ飬빥һ£Զӣȴع֣û赲
ĻȪѪڷ˽ȥ
أֻħ
ͬ֩㣬ȴʮ˸Ĵ֣ΧŨħɷ
Щħɷڣķ˸š
Щģʹܹڷ籩ˮ
ã
ֻһͷλ񼶱ħ顣
ȷһͷһжǿ
ģ
СͱһӵĻţȪѪֳǧȪ֮ŷصԶŽ⣬ͷħնɱ
꣡
ͷħᵽΣգ̶Ľ
ǿЩȻҲ˿˿ħϢܹħǡ


ͷħոսеǼħ顢Щλǿߡ
ͷλħ飬ʵҲͲһȺλˡ
ҲܵΣա
ʮʮ׳Ĵ֣ÿһͬһ޴ߣħһеħɷӭ׻֮
䣡
׻֮߰Ĵ֣֮ʱȻĽײ
޼᲻ݵԶŽ⣬׻֮˲佫ħ˺ɷ顣
ף
Щ죬Ϊħ˺󣬾ܹնɱ
û뵽ħӼʹĲҽУΧħɷӿħطģЩȫħ
Ȼħɷ۵ģ
Щ⡣
˿̣ոֻ״Сħ飬˿ѾһŰ뾶ǧ׵ħɷƣױȵɺ͸ʴ·ĻȪѪħȥ

ԭҲֻҪħ·ĻȪѪܹ

һЦ
·ĻȪѪСһתѾ׻֮
꣡
ħɷƣһգ̷죬ȼ
꣡
ֻħ鷢ʹ˻ţħӿ䣬ȫ뵽Щֵħ
ЩħħɷȻͬһӲķ㣬׻֮ײ
䣡
ħƺ׻֮صײȻֲ·硣
⡭
Ȼ
Ҫ֪׻֮׶ֲֻȺʣܹնɱɡ
ֻħֻλƴֶΣȻֲ֮˵ȺǿߣʹƴֶΣҲҪĶӣ
ȻԺʮº
ЩħƾȻ󻯳ɻҽ
ԭˣЩħƣӦЩħȼվԼ󹥻
ܿ˹
ħƵĹõİ취ԿǷ
ֻҪŹһʱ䣬ħȼվȻͻȥġ
ȻЩħҲ´ŵħɷͬҵĸʴϢܹħǡ
ЩڻȪѪ֮˵в
編ƣطħ
ֻħ飬ͺǰһֻ࣬֩ͳʮ˸֡
ǰս飬ԸǴ˺ܶࡣ
֣Щħһܵһ̶ȵҹͻԱڵͬھͷ
νԱǷԴȻʮϰٸħƣֱӹ֡
Щħǲܹ乥ǿħϢָܹħһħҲͱЩħƸ֣žǱᡣ
ңħƲܹݻٵˣŨħɷͬǾ߱ǿʴħɱ
ĻȪѪ֮Сĵ׻𣬶ֿܵ
ģ
СĴš
Сһɱ𾢣еŭҲõйˣǿġ
ЩħɷȻ˵ǴƷһ˿൱һżƷ񾧰㡣
ĻȪѪҲЩħɷ
Ȼ໨Щʱ䣬ЩħɷԲڷ籩ġ
ģ
СĴţ˵żֻħСɱ
ãҾͽֻ񽫼ħŽҪСˡ

ѩѩֻ񽫵ħˣ
Ǹһֻˡ
ѩ˵ͬʱָһ


535 Զ֮
ڷ籩ֻѩ׼ȷжħλá
ԣҪ뽫ħŽȪѪҪѩѡ
á
ȻѩѺ̽Ƭָ򿪡
ֻ񽫼ħ飬޴Ĵֳʱûֱֵӳȥ
㶣Χ۲һȻǸܵõȪѪڵΣյġ
֮Щλħӵľ裬Ĵͬ߰ţΧħڣصħ˸Ȼܹƿٲֵķ籩ֱӴȱڴȱ

̲ס˴ֿڡ
ֻħҲ̫ƻ˰ɣȻ̽÷籩̽һ
ģ
СĴţʵҪҪɱȥ
áЩħȻǣǲߣƾűܡЩûħܿͻġ
˵
Щķ籩ĻȪѪʵ̫嫣˲ֺ
Ȼͷ񽫼ħԥһ£ȻоΣգֵסջ󣬳˽
͸ӵӴﵽٶס
޴ĴֻӶţռﻮһɫĺۼ
Щɫĺۼħɷʴռ䷨ʱµħۼ
Щħۼһ̣ͱĻȪѪ
ΪڻȪѪĿռطܵƿء
ģ
ҲԸС̳˹ȥ
ǧ׻֮ĻȪѪṩ£ŷħɱȥ
ꡣ
ħҲܵΣգʮֻֻţŨħɷ˦ӭ׻֮
䣡
ħĴҲͬӲ׻֮Ǵ޼᲻ݵԶŽ⡣
໥֮䣬ּӡ
׻֮ǧķ䣬ŻȪѪɣ׻ķգԶŽķ飬˲佫ͷ񽫼ħ˺顣
꣡
ħ󣬻ħɷ֮λ񼶱ħǿٱֹ
ܵ˺Ѿ׵񣬿ʼԱģʽ
ٸħ˸ţΧħɷԽҫۣһɹɻصĿֲϢ
Сģأ
Ը
ħƣûбҪӲֻסȴʱ䣬Ȼġ
ġ
СĴţ˵Ѿ֪ôˡ
Լٸֻ൱һȺǿȫһħƣСٻļɢȥһƬ׻֮
ħƺ׻֮׻֮Ϊ֮һ
̺ħɷȻܹݵĽ׻СΧϨ
ֲ
𾪡
񽫼ħѾʼأ
֮˵֮Уۡħ飬жֲ
ģ
С̲ˬ׻ħƸٻȪ֮з
սֲСһĿЦҲû
׻֮ħ
䣡
Կ֮䣬Сĵ׻֮ȻУײ鿪
׻֮ʤ޾
һײ飬һ
һħܹСĵһ׻֮ȴ䲻ʮʮʮ
գ񽫼ħ飬ħƺСĵļǧ׻֮εûڸ׻֮Ľ
ģ
Сһţ˷ܣǰתתȥҫţѩٷżֻ񽫼ħ
ˣˣ

ȻˣСһܹٻô׻֮ĵĿɶĻȪѪ
ǣڷ籩ѩָħλãħСĸħ
˷ֹȷӦħ籩󣬵Ҳûʲôˡ
ֻǣħ籩Ѿ߰죬ֻǱȸտʼʱЩûͣļ
ڼ䣬ǱܶħϣҲ񽫼𣬶ԸҲᳵ·
Ҳʧ˷λ֪ħ籩εȥ
Ҳˡ
ֻһһ
ٲãȥѡ
Ҳ֪˶á
ͻȻѩ˿˿˵ӣٶ⣬һǳء
ǳأ
ʾ⡣
ⷨ籩ħ⣬һжݻ٣ǼӲͬСĵĻȪ֮Ҳᱻ籩ݻ١
гǳأܹУ
ӣūûƭ㣬һǳأһܵػĳǳأ
ѩƺĲ⣬ٴνЩ
ʲôǳǳأ
ˣż𺳡
ģ
СҲţѩôĳǳء
ӦԶʱڵĳǳأΪǲʵ̫ˣ˿ռ䷨ֻģģĽӰӡ
ѩ˵
Զʱڵĳǳأ
ˡ
ܹǳ󷨵ļ̺޸׺εȾˣ
ӣܹƶǱȥô
ѩʵ
ܡ
Ц
ⷨ籩޴ܹά籩˺飬һɱħ飬Ѿ޶ˡ
Ҫڷ籩ɵƶҪܹ籩ԿѹסС
ֻܵȷ籩ͣϢˣȥѰˡ
ѩ˵
Ҳֻˡ
ģһԶʱڱĳǳذ
ܹ˵ֳǳص󷨺Ҳ˵ǳغܸܿʥǽĳǳء
֪滹ʲô
֮أĿ꣬ͬ룬˳ڵĴ㣬̽ѰҲͳΪȤˡ
ֹ£籩
ǿڷ籩ˡ
ڷ籩Ŀռ䣬Ϊȶ޷
ӣ򡣡
ڼ䣬Ȼڷ籩޹ĴѩļסԶ֮ǵλá
ߣ
ѾΣΧѪֵŲ̫ǿķ籩
ı󣬻ʼзһ˫ȶţڷ籩ѵķС
ŷ£ⳤʱһķ籩ղͣЪ
Զ֮ǣȴôҲҲˡ
ѩǲŪˣ
ɻʵ
籩顣
·һƬͬ˰㱻ڱħĵ֮ǣ£Ĺɽƽԭ
ûд򡣡
ѩޱȼᶨ˵ţ˫аϢӣΧš
˻ʧ򣬵ѩпռͨڿռķλжϣԲġ
ܹ׼ȷжϳ
žƬˡ
ѩ˵
ȥⲻ¹ɵһƬʵʯɽѡ
ʲôԶ֮ǣ
ģ
СҲתţɽѰңţûʲôԶ֮ǰ
˵ѩǲǿˣ
ѩüͷҲ˼š
᲻Զ֮ǻᷨ籩ˣ
󵨵ļ˵


536 ʥ
籩ֲ֮ض飬һܹڷ籩ĳǳأǹһ壬籩ߵĿԷǳ
Ҳܡ
ѩ˵
ġ
СţǴˣôң
ѩ
ѩ˼һ˵籩Ȼûй򣬵廹ǴǸ򣬷ɢʽĴġǾﹴһһһѰҡҵĿռܹͨ۲췽ԲǧһС
ǧ
𾪣ĵѩĿռͨǱ̬
ġ
Сţ˵ѩôСĵСܡ
úúãѩȻСܣԺ۸ѩ
Ц˵
ģ
Сһ˵ҪѩԺСĵĻˡ
ľʱˡ
ʱ·ѩѾˡ
Сģ˵Ǹĸ
ʵ
ģ
Сǰתת˵ţСҲ֪Զ֮Ǳĸô֪ĸ
Ծѡһ򰡡ڲСϴôѡķȷΪϴҪ˵ġ
Ц˵
ġ
СļתȥҪϴԣҪˣǿɲС

ŻСһ˵
ġ
СһҲǽƻϽתͷѩ˵ѩѡһǷȷϴİˣôΪСܵѩҲҪܵ
⡭Ǿɡ
ѩָ˸
Ȼʼô󣬴Դ䣬ǧҡ
Ϊ뾶ÿǧѩʩչռͨķΧûз֣ôʹ˵һϣ
һͿԺܿĸϣҲǵ̺ʽˡ

֮򣬲һ֮أһĵط
ԶħսƬطħԶżһУȻҲħˡ
½ܶණʴɵֵܹסʱʴģɶ˲õı
ԣ֮յĵطҲܶǿǰѰ
Щǿߣͣһ̫ãԪ޽ҪЩ֮ȥԵġ
Զʱڣǿ˵ǿʥͳΣʶ֮ڶ׵ҲͳΪܶǿȵð֮ˡ
һƬħɷգռŤɢһ㵭׹âģһռ֮γɣţһӰ߳
ӰɢǿߵȻֻһ롣
󣬿Χ쵽ΧûΣպ󣬽ţռ֮ڣ½½߳λ۷ǿߡ
Ȼλ֮̽յǿߣǶȡѩķ㹹һ󣬽ɷ̽ΣգûΣղű١
ܣܣžλˡ
Ϊ׵۷ǿߣȻΪΣȻ塣
һ˫ƣͷϻʮĴ̽ǡ
д̻̻ĶȺ
ԱλͬǴ̻һ壬Ƿֱ̨̻̻ͬ
ǶǴ̻棡
̻һͼͼɲǼž·ߣǼŴŵķꡣ
ȻǸݵͼѰġ
ʥǿƯƣ꣬Ǵˡǵң
ܴ̻ͬ˵ţһ˫ɫĻɨΧΧħɷûħС
Ҫ֪ħ˱ħ⣬¾;߱СǻۣЩǿħˡ
Զ飬ŸʥǵĵͼصķҲ̫׼ȷˡ
̨ܴ̻˵
ͬÿ˶ԼĶϢһÿһ򣬶ԼĶϢ
һñʾôͳǴʾˡ
һʯͷкܶطɵģʯͷһʾô㽫ʯͷǿ֮Ʈֻ꣬Ҫʾڣôʯͷܹҵõ
˿̣еͼһżŸʥǷĵͼ
ʱԶټϼ֮ħɷĴڣʹⷨҲǳģ
λ̻һʣʼΧš
ǿûѩһۿԿǧĿռͨʶܵƣֻܹһķ
ʥǣԶŸʥ߽ĳǳأʥ߲õĴػţֻҪʥϹûֱܵӵսݻ٣ôܹ񡣡
ϴ̻żּ˵
ǵõŵͼܾˣֻȷⷨڼ֮˳׼ŽѰġ
֮ϹžʥƼĴռ̽ϢԶŵ淢ֵʥ֮ǣаˡ
϶̻ͬҲǼ˵һʥ֮ǣһʥƵʥ൱һʥսܹƿʥ֮ǣôǴ̻һ壬ʥǿķ͹ȫԴ
û˵Ŀ˰̫ˣ˵άԱ棬ʵǾŴʵǵİȨЩСĻӡ
̸̨̻Ŵһķŭ
ˣǲҪ۾ŴǷǡҪ֪Ǵ̻һھŴǰҲ϶ѡ
ϴ̨̻̻ıԹʱŵĵͼŵķ꣬΢΢ķ
иӦˣ
̻¶ϲ
ĸ򣿡
϶̻ͬʵ
򣡡
ָ̻ǰһ˵
ߣ
̻ͬЩȲ
ϣһʥǰɡӵǴ̻һ岻ܹ˶ôҲܹǣΪĸ±ˡ
̨̻Ʒ˸Ĺʡ
ǳŵͼڵķָķ򣬳ǰС
һɣҹ
ʱǵǰһ˸ŵĴ½ǵǰ
ǰʱֻаƴСɽԽԽ
Ƿֵĵطһ뾶ĳǳء
Ϊ֣һС
뾶ĳǳأһһʼս
˿̣̻һλʣȫ㵸
ûʥǣʥǣԶʥ߽ʥǣ
ֻһ뾶ĳǳأֻҪճǳصĺģתĴ󣬾ͿΧƬؽһ磬ؾһ
ߣǽȥҵ
̻ΪЩ
൱һսսƣܹôͿƿе󷨡
Զʹĸʥǣʵ൱һսսңֻҪսң̿ʥΪģطˮϳΪһʥս
ȻˣһһȺõһʥǣǽȺλ棬ȫۼʥǵΧʥΪģγһ޴档һ˵ıȺҲһʥǵʥ
ѩٴˣʥǣȻ˵ǰڷ籩￴Զ֮ˣ


537 
ڴ̻ʷ븡ʥڸʥǲԶһռ䣬ռ䲨Ƶһ̽·ķ۶ûзΣպһȺǿߣӿռ䴫˳
Ϊ׵һˣͷǣۣȥֻʳڵΪϹˣ·£֮һУūͰ㡣
вǣľĲһĻӡ
ľΪŴ֮һͳνײ㣬һ˸幹ɡ
ܹ֮Ϊģ䱾һȺ
ľһŵǰʮһȺĶȺ
˴ΣǴһȺ֮أΪѰԱ˽δľơ
ΪĻӣǱһλţڵȨܴ
ԣ֮أλǿ߸
λۣڲĶȺۣʻһѡ
Ҫ֪Ŵÿһ壬涼дһȺͽĶȺȺܶ඼ûʸͰͽء
ǵ£㿴ʲô
ԱߵһλۻͻȻָǱߵĸʥǣżּ˵
ǡԶʥǣ
Ťͷȥ˫ȭͷС۵ɵùԲ˶
ľһ壬ܹӵʥǵ壬ٺ٣ǲûӵ塣
ܹõʥǣôһε峤Ҳǲɣ
ֻҪԱĵطнס
뵽ˣǵ۴żɱΧĻûҵ˭Ҳ׼ʥǵϢȥΥҵҵ棬³֪ģ
ǡ
ڳĻȫһӦ
Щ˵ȥȥ˵ǿ˭Ҳұ֤ˡ
Ͼֻ轫ʥǵϢУôһʾ޴ĲƸ
ߣ
ǸϽ󣬴еĸʥǴͶȥ
Ҳֽ֪ס
Щÿ˶зȺ棬׼˭̲ס޴ջȥʥǵϢȥˡ
󣬶ǧ
ڣǰʥѾˡ
һɫʥ֣תһЩǿҲ͸ķģ͸ĳӰǳģ֪浽ʲôı
ʥǵΧ̾ħ飬ſʥǵϣƴĹţͼҪʥǵΧָ顣
ʥתطƣǴĪЩħ鱻ЩطƸ̷飬ħɷȻʥǵָա
ʥǣɲǹ̶ˡ
ƮŵģƮλãǳħɷŨĵطȥ
ͷ·ЩŨħɷǿɿڵʳʥͬһͷҰޣš
ƿЩħ飡
һ˫ۼķзͬаĳעУȶţÿһ߿Դﵽ128Ŀռ伫١
ķУγһ֣ЩٵĳŸʥǿ
꣡
ЩħżͿõϢ
˿̣ȫĳŲǿߣȻкüۼϢ
ǲǲ֮ӣ峤˿̿ͬưħʱҲһͷƤ飬Ǳ׷ϣôһˣɡ
󣡡
ֻõǷУôա
ϽһֱӴ͵ǧ֮⡣
ʥǣɵ״ĸƽϣȥн
δͣ޷ҵһûħĵط
棬Ҳͷˡ
ֻӲˡ
ıӳԶأֳһŸʥǷȥ
һ·ϣܿħ׷ɱڼѵʥǵķ档
Χ̽һɫʥ֣Ȼɣ޷϶Ȼ̽С
Ȼⷨ̽ʥʱתŵʥģ̽ķʶɣͬʱʥƾʶ̽ķסţڷΧ˸һȦʥģȥ
ã
ڼǧĲǣɫͻȻ
ЩʥĽķɺ󣬲û˶ֹͣǸȻı
ƣ
ǿףǸס
ǵĻɢһҵ⣬ͻȻһʽ񽣣ɢǱԴϢ
һ𼶵ǲΪţеǴġ
նռ䶼ڽĻ֮£Ȼ
ΧЩֺüλǿߣɢһ˿ϯΧĻʼ֣˲ȥ֮ȥֻӵóһǱ
֮δȫնѾֲ˹
ȻǿһնɱΧŵʥʱͬţ뺣κεĲ
ʲô
һ̣ɫҰס
ʹ񽣣ѾܹʹĹˡ

ֻĿΧʥĽȻΧ֪£ɵ
⡭⡭
ΧĻɵˣعʱҪĲѾʧ֪ǻ
ȥǵµķ
λۻ˿Ҳˡ
ǲǳ£ôЩҲ군ˡ

ޱߣǾŴҲͳβˡ
ŴȴӲĻΪŴ򣬹涨ڵĽھŴ
ľǵĸۡǿյĳǳڲһһʼս
Щķǰǵķ
Ȼ˿̲ڲķ˿ѾȫϢʧȥʶ
Ҳˣ

ЩɫҰףҲ
ôҲ·
ܣ
ֻǵȺ
ǻһ
ʲô
иʥǵϢȥȡͣ󽫹

ϾǵǵĹһ⡣
ЩˣҲȫ۾һ

֮أڿѰŸʥǣҲ֪ʥǵΣգֻΪһ޴ıء
ѾѰʮˣûзʲôԶ֮ǵӰӡ
ܹסССһûġ
ġ
Сһţ˵ôãûз֣ûа
ûУСΪѩϴҪΣͷˣĲѩ
ˣСģЩ
СһģţСһﰲЩ
ġ
СĴţ˵ѲԶ֮ǻ᳤˽ţԼô
ӣ˵Զ֮ǻƶֻΧˡ
ѩһ룬Ҳֻⷽˡ
ΪĿԶ֮ǣʮǧ׵ķΧˣֻ˵Զ֮ǣĳ˽Ÿˡ
á
ͷ
еʱ䡣
ǾͼѰɡ
ֹ졣
ӣ㿴Ǳߣ
ճѩָǰһɫ򣬻ϲغ


538 ˣ
Զһɫ˸͵Ĺ
ڼ֮أкܶƬԷ⣬ΪħԵʣɢĹâһ˿ɫħԣɫɢĹâȴޱȵĴ˿˿ʥࡣ
ȥ
ûѩ˿ֲĿռͨżǧɫҲֻаƴС
ġ
СͷȥһСϴӣѩ㲼õ
š
ѩͷӴָóϣѸٽһúã̻Ͽռġ
۳һ̤뵥ȥ
ռ֮ķںڰﴫ˼ӣͻȻǰһռ֮ţ̤˳ȥ̵һƬŨħɷ
ûüӦһħŭ
⡭ۼϢ
ɫһ֮䣬ѾһԵħɷʴ
λãǸλۼħ顣
ͷƤ˵
ʵԸħ飬ѾʮǰˣʼģҪ·ۼħ飬ܵ³
š
ѩϽ任͵㡣
۳һ̤봫
صһЩͳȥʱѾ븡ʥǺܽˣǰʥǺޱߵĳǰʥǵʥ֣ڰ⡣
ܿͿſʥϣħ顣
һͷۼħ飬ǧɳĴ֣գʥϡ
ʥһƷ䣬ͻȻʥ۶ɿͷۼħ顣
ħʥУ˲𣬻һžħɷЩʥĸա
⡭ʥ
Ŀࡣ
Զʥǲõĳдܹĳ
λûԣ̫ˡѩɸܷ̽һ·λ
ķԸ
ǣӡ
ѩ˵ţƿһۼĿܷ͹ȥ
ʱΧʥΧħ飬ᵽϢһ󷢿ȫ
Ѿúһˡ
ħҪ˵ҲҪҡ
ѩ˹
֮ħʱҲһͷƤ顣
㡣
ߴٵ
š
ѩҵʩչռͨһ˫аĺâ˷ɨһۣԲǧĿռ䶼͸
ˡ
ӲѩѾɨϡ
ûԥ̼µĴٶȴͻȥ
Ҳ뿪ʮ룬˹ħ飬õĴȫɵ
ġ
Сǰȥ˵СҲȥԶ֮ǳʲôӡ
𼱣ѩúô󡣡
˵
ոѩɨӣѾʥǷԲǧĿռɨһ飬ĸռħȽ٣Ȼء
˿̣ڲͨħۼһ㡣
ˡ
ѩ˵
ܺá
һǰȥ
أͳȥʱѾʥǵּʮ⣬ΧһƬûħۼ
û⡣
󲿶ӣŴͶ
ǰʥС̺壬͸رԴת
֣ʥκرԴĹ켣ͷ·ʥԴ۶ɵһȻɵ塣
ôȥ
ѩͬʱʶʥ̽ȥͼв̽Щ˿ԿֱӲΣա
ѩҲüͷʥǣ˫а˸źڹ⣬ȻҪʥ֣ҪԶ֮ǡ
ܿʧˣĿռͨҲʥǵԭò
ӣȱʶɨ̽
ȻʲôѩĻǾʥ̺Īա
Ѿˡ
ʱʶѾʥϡ
һɫʥʶס
á
һĪգĵΣյԤס
ûԥҪжϺһʶϵҲøɴ䡣
Ȼ֮£ʥһ˿ʶȻͨķס
ͬʱһصɫʥѾΧҪɡ
һеķͬǰĲһ
ģ
СĴţСһﲢûȴǳǰɫʥնȥ
ֻǣ׻һɫ̱Ҳͬ㣬һȦСĸš
ģ
Сļˡ
ٻ׻֮˷ֺ
ȥ
غ
ġ
С̽׻ɢȥ׶ϾϵֻһžĻ汾ԴУܿҲϨȥ
һߣҲͬˡ
ҲȥȪѪ

Ȫ
һսϣıսϾĲŻԪӡ
۾¡
ѾǸȥ֮ķϾϵˡ
ʥҲ̫˰ɡ
Ȼ
ġ
СҲӴָɳš
ã
ͻȻ֮䣬սڣͻȻһȦȦɫķġ
Ǹʥǵʥġ
ɫұ䡣
û뵽Ѿж˺ͷϵʥĻ׷ٵˡ
ģ
ͬʱСҲ˵ָҲһȭʥġ
ָ̽淢Сĵ齣ԣҲһȦʥĹâš
ѩ⵽ô£
ʵ
ɻûѩشЩǿ޷ʥĹȦѾס
Ϣ
ԭϣȻըɢĻȪѪӿ
ЩȪѪ֮ˮɢŨҵĸʴϢ棬ûκһ˿ʶͷϢˡ
⡭
ѩɵɵĿʧ
ͬʱ֮
ҽչɷĻȪѪ˿̰뾶ͳʮǧס
ͻȻ֮䣬ȪѪҵĲѪ˼ס
ЩӵĶ뵽Ѫ֮ʱҲûбʴ
ˣôˣ
СĽ̷߷ĲԾһûлش
ϽرҽȻʼ̽
һ֮̽£Ҳסˡ
ˣôܣ
ЩӦǲš
ǻȪѪֻ֮һ˿ͷڣͿ
ǻȪڤ۴ˣͷ뵽ֻصֻܵصʥ֣߳Ҳһӽӵͷ˲ȫߣԶħս飬Դͣţʥ߻ֻҲޱȣôһӣҶûо֮£ͽӸɱˣ
СĽЩġ
ˣ֪Ҫȴ꣬Żôһܹ֮ʣҿ֮ŷӡء
Сģôˣ
ϽѯӰСģ֪ˣֻҪзĵطСһҲҪɷȥġ
Ȼ̽СʱСһŷ˿ҲֻʣϨ׻ѡ
ѵСҲˣܣϿžŵʥĽ⣬ǽ⴫У˭ܹͷ𣿡
СĽɵˡ


539 ֲ
תš
ѩıҲǵаϢһֱ
˿̣ıʶʥȥѯ
ã
ıȫûг¡
ӣı𣬵ô£
ѩаʵ
ԭڱչز֮Ҳôվ
Ҳ֪ҡͻȻ֮䣬ͺͱʧȥϵ
𺳵˵
ʧȥϵ㱾ǲǡ
ѩѾȥˡ
ûУҸо𻹻ţûСأ齣أ
Ͻʵ
ʧˡ
ѩ˵
ʧˣ

ţҸող̽ӱĴָСĵĽ壬ʧˡ
ѩ˵
ǲǱصʥĸˣ
ʵ
ܣСĵĽ壬ɲһĽټľ͵ǾŵԶŽ⣬֮䣬ҪϢģūӡûһ
ѩʮֵļ
⡭⡭ѩ㵽ľǰȥһˣұСĳµʲô취ұûôСĿ϶Ҳûġ
˵
š
ѩͷ
һۼĻȪֱܷӴ͵½Ľڣ֮ء
̤뽣ڣ֮أƮĽӰ·һ㣬޵Ŀֲ⣬ѩĻȪ֮
㾿˭
һƬ׻ռ֮䣬ľ۳һԾķһͷɫĳ罣š
ߣҽѩҪľǰСĶˣ
ѩ˵
Ϊľ۲ûмҲһֱûľǰѩʶҽһ
ʲôСĳˣôܣƭң
ľĿ
Ŀ⣬ֱ֮ͬնɱֻҪɱ˸ĿܹѰǿߵͷ
ûƭ㡣
ѩֻý龭˵һ顣
ʲôڼ֮һԶ֮ǣ
ľһҲסˡ
ȻһԶ֮ǣҲкܴ
㽫ռң
ľ˵ѩǳ˽䱸
ѩûԥԶ֮ǵĿռӰ񣬶¼һľۡ
Ȼ֮䣬Ŀһƺʲô
ɫװ¡
㷢ңԶģҪ
ʱһɫߣ׻֮˳Ǭӡ
ľ֪ͨ̾͸Ϲˡ
ūЩͨ
ѩ˵
ôȷߵˣ
Ǭһ˫ɫ۾˸âĶѩƺҪѩϿЩʲô
ֻʧΪѩϣһޱǿаϢţаϢܹ赲Ŀܹ̽Ǭ֮Ԥ⡣
ǹĻȪ֮һֱƿŻȪܾӡ
ѩ˵
һֱôи˸ţԭǸˣˡ
Ǭ˵
ūҿɲʲôˣֻ˹ӵĶݣֻΪӵĶѡ
ѩ˵š
ȥ˵Զ֮ǿɡ
ǬӼѩشõˮ©ĺģҲ޿κΣ׷ȥ
лλǰ
ѩ˵ţһͨԶ֮ǵ֡
ﴫ˵֮ҲҪ֮á

ϼһΪǼȪڤ۴˵ľݵ㡣
ιιôˣ
һȺ죬ͻȻķһɢȥһŻȪѪ֮ˮ
ԱߵսơͽӰˣЩӦ
Ѿûʶˡ
̿ټһķѪˮĿ֮¶һ˿֮ɫ
ѵıˣ
Ӱüͷ˵
սƾһλȪѪˮȻʩչĳصһķѪͬȥ
ûֻǱĳطӶʹͷͲʧȥзϵͬʱҲжϺзĹ
ս۾ɫЩ԰ףȻʩչ֮ĺܴ
СӣΪߣǻᵽܡȻˣôãǷ׻Ȼвջ񡣡
żĽ˵
ЩȪڤ۴ˣ˶ÿһ췴֮ǰǿˣҲõܶĻԵ
췴Ҳﵽޡ
󲿷ֻȪڤ۴˵ˣʢ˥׹䣬űŴˡ
ԣҪƳȥֻصĿˣĿҲǽǵˣӳһ꣬ȡһЩԵ
ǿСӵĻȪѪˮ̺жˮ֮Դ
սͻȻĿ˸𺳵ľ⡣
Ӱ̾һŻȪѪˮط̽
⡭СӣòȪѪʮŷ෨һ˰ɡ
ɴ۾ǲ˼顣
Ȫڤ۴ˣΪϵ
ÿһϵķַΪУʮࡣ
ȻˣЩ෨Խ࣬Ȫ֮ԽӴ
ͬʱԽ࣬ҪķҲԽ࣬Ҳ͸ˡ
ߣ̡
ÿһȪڤ۴ˣļַر츳ҲĳЩرûио
ʶսƣҲ޷Ȫħʮַȫȥ
ˣȪѪ۵ĻȪѪ֮ҪˣСʮŷͬʱУȥôɣߣôྫȫʮŹô
ҡҡԴ
ܰõǾͷǳֲˣ
ս˸λ֮ɫż˵

ľ
峤ֲ۷Ϊ
Ϊͳ壬ϵϢľ̫ۡص۷١
ı󣬻壬һȺĶ⣬Աڣ
Ĳ壬ȿԴﵽλԼŬһЩԱԴﵽ񽫣츳ԱͳɾͶԱܴﵽʡ
ǿߣҪﵽ츳⣬ҪԴˡ
ΪǿߣҪűԴ
飬űԴҲڲͣʧΪһ屦Դ
ΪһȺΪǿҪűԴӴģǲ壬ڻ۵űԴҲʸﵽ֮Աա
ԣÿ꣬һΪ۵ҪȺڲʸΪ۵ǿᣬѡš
ǾŴ壡
ǵԱܶ಻ûб³ΪǿߣصűԴʧʹû֮㹻űԴʶҲ޷ֱͨԼŬΪǿˡ
Ŵ齨ˣͳκͰȺΪΣ
Ҫ£űԴѡ
˿̣Ϊ峤ľһλԱϵĲֲȴһƬ̾͵ļ̳ϣֵ̿Ĺ
£
ã̳֮ϣһϵ
̺ԴԼ𵴳ǱԴϢ
ǱԴֻǿ߲
壬Ȼϲ


540 
ԶʱڣػȻһ壬ʶرԴҲġ
ԶħսرԴҲʼ
ʥţʹϹʱڣҲû˭ܹΪʥߣһԪţʹйʱڣҲû˭ܹΪٽǷʧʹýǿߣҲû˭ܹΪ
ţŷҲʼģʧҲʹóΪԽ
ʱȼԽߣԽӴȺͻƳΪۣҪűԴԽ࣬ȼԽͣԽСȺͻƳΪۣҪűԴԽ١
ʶϣƽġ
ԯ죬壬СʶͻƵֻ֮ﵽֱͻƼɡ
ΪȼͣСͻűԴȫԴĿռȡ
ڵϵĲֲȻ۷Ϊطĸȫﵽ˲ǱԴż
գûǱԴʶʹԶֻ۷ˡ
̳㳡쵴һԽ
ϵǲһ档
λ棬ϹĩڳΪģʱػǱԴĲ
˽źѾ׽ӡ
Ϊƽġ
ѾûǱԴأǱ¶ôرضȡϵǱԴ
ҲǽŵΪʲôûǿֵ߳ԭˡ
ûǿߣǿǣҷӡֵضǱԴȡ
棬ڼ֮򣬷һԶ֮ǡ
ֲ˵
ʲôԶ֮ǣ
ǸмַȻǳļ
ǵġŲڼ֮﷢ֵġ
ֲ˵
ң
ϵ
棬ʥˡ
ֲ˵
ȥģɣѵҲһͬˣ
ϵܿͷӦ
ǵģµľԼʥǵ
ֲ˵ţӴָóһͻȻ֮䣬͸оһɺ嫵ʶ̽
Ѿǵķ֤ıûô˵ıɺֻǱ˵ĳطӡˣ
ϵ󣬿ʼʡ
Ѿɴȥ֮ˡﴫ͵֮Ҫ¡ԣҼǲڼ֮߾ͽطԱǰʥΧʥΧʵ̫ħˣҪƬշܡǼѾסֹй¶ܣϢֻ·˲ãΪԵʣܶȺǿ߽֮
ֲ˵
֮㱨Ҫλһġ
ȻǲһʱޣǲЩʱʥǲҵõʥǵĳôϢ©ͻֽ
ȥ
ϵʱ̳Ŀռ䣬ͻȻһŤγһǷУٵΧرԴ֮
Ӻ۳һͷ׵߳
ߵƤϣһƬƬ˸طĵ۷ӡǿķӡ֮ڵֵնǱԴա
ֲߣǼˡ
λ߽ӢսһλϹžʹ档
ȻӢսֻһ֣ɢƣѾ۷ĲֲЩϢˡ

º
ʥǵΧһõĿռ䴫ӢսֲżǧλӢսۡǿ߳֡
Χ͸ĲһǿߣϽͬʱĿǲһ崫˵֮еڡ
棬峤ʥǷԲǿֹ߳
ĸ峤ֲѻֵ̿Ļ㱨
Ϊʱ֮زԶһðգӵһʹ͵ʥΧҿʼ½½ĲһԱ٣ͬⰲŲˡ
ΪʥΧħʵ̫ˣҪܿħĹܹزѾʵס
Ƿǿ֣߳û©ģǿɲҵˡ
ӳǿߣǿзʥǵģôʥǵϢѾɢˡ
Ӣսۣ˸ľâ
ϢҪһʱ䣬֮ҲҪһʱ䡣
ȥ
²˳٣Ӣս˵ţһѾʥǵʥֱԵǧ״
꣡
ΧħкüֻʼģᶯϢȫĳŲӢսɱ
ߣ
ӢսһһӣһƬɫķâͬնɱ
˲佫ɱħն
ħһǿȵĹ屬ըˣһžħɷͿʼԱģʽ
ǷԴЩħ˸ʼŲӢս
ӢսһӣռͻȻһŤһ̫пʼΪתţг̫ħƣʼܵĳǷȼ
Χħ飬ǰͺ̣ûһܹӢսǧףȫ

ֲĿ˸žϲĹâ۷壬Ѿ̤ǱԴżμӢսֵǱԴãи
ΧļʮλһǿǣҲڲӢսֵǷ򣬾ҪЩʲô
ϾⷽأǱԴʧɾѾѴ֮ˡ
һλǿߣһŵǱԴ
ЩǿߣֻòӢս֣ŤգǱԴϢ磬еΪԵʣǷûǿ߸ô
ӢսתĿ֮ͨǵ˸ǱԴüͷ壬Ȼʥǵת
޵ʥΣϢһҲóȻֻʥΧĹ۲ţûڻƿȥ
꣡
ʥΧЩħӢս˴ҡڵǵǰ񿴵һʳǵΧεȫɱвۼħ顣
Ȼһ⣬Щħ嵽ӢսΧѡʱȫӢսǧ״
ʥǵİ뾶һλǿ˵յ費ʱ䣬ꡣ
Ӣսˡ
ͻȻһΪţžŸȥʥΧȫʽһ飬Щħ飬Ҳɾ
⸡ʥǣûڸס
Ӣս
û󸲸ǣֻЩ˶ĿСֶΣϢ󣬺ܿͻǿġ
ʱڵսˡ
ȻˣҲʾӢսΡ
ΪһȦȻʥȻһ壬޷ǡ
һǳʥǣ
Լǳ
ʱ򣬲ӢսĿһɺ嫵յĳռȥ
Ҳŭ˲䣬Ǹ㣬ռ俪ʼŤţһڲӢսΧг֡
Ȼɱħ̫Уոγɣδüתͱһɫף
ɫף׻


541 
̣
׻ɫǱԴײ඼ҪɵԷ
Ȼ׻ڣһǬԶŽ⣬ڻ׾ͽ̫и˺顣
ľ⣡㣿
Ӣսһ¶ּɵ֮ɫ
ţľ۰ԵЦ൱ΧĲһ弸ǧۡǿߣɫһ䡣
һȺǿߣʵܹͶȺǿ൱
ͬصǿߣʵܹһȺǿ൱
ľ۲صص۷
йʱڣȪڤ췴Ŵʱպա
ֻӢսϹžͳΪϲ֪ľ۾Ǳ濴ô򵥡
ôĺΪŴЩֲڣҲֻ۱ֻۣװûˡ
ʲôģܷҲܲ
ľЦȥֻ۵ΪɿŲӢսǳһλǲֵһ
ߣ
Ӣսһĺǲ
ȻһͷԷľߣվһλɫͷʱĿһ㶣ٵ˼ţƺʲô鲻Խľֺ
ˣǬӡ
ǴвӢսɡ
ǬӵĿ˵
ǰܼǵ֣ҡ
ӢսǬǰͻȻĿڳԼΪһֺµӡ
ĲۡǿߣȫЩӦ
ȻΪ峤Ĳֲ۷壬ľȨ죬ŶһȺ˿ҲЩӦ
ľֲۣ֪ġ
⼸ٽĻȪڤ۴췴ܶ춼ľ۵ӰӣѾ˵ͨϣǰéͨ
ֲΪľۣҲҪɵͻ̿ʲôģϾⲻһŴѹ˼ɥ֮Ȯѡ
û뵽ǵ棬Ǽľ۶ɵ
벻ǣľԱߵλɫͷߣľͬǵ棬ȴֺ̿µ֮
찡
⡭⡭
һʱ֮䣬и߰ĲۡǿߣЩӦ
峤ҡûɡոӢսڣȻԳΪ
ǰľۣǾŴͨ˶꣬ȻصۣҲ˰ɡΪʲô˼ɵѵľۣǲ֪Ŀֲ֮
ΧĺܶۡʣƽĶը˹Դš
峤ۣʹֲʼ˽
̫ǲ֪ˣõȪڤ췴Ŵ˵ɣʱľƣ˵ŴѾڼɲ֪ΪʲôȪڤ۾ͻȻնɱڤʼҲʼ߽⣬ǵľŴֵֹȡʤ
ֲ˵
ңǳйŵڤս󣬻ҲǱԴҲʧˣеǿߣ
ǿ߿ʼ˳ʷ̨ʼЩǿƿؾơ
־žɵʱһµʱ١
ҲЩǿߵйŵĺܶԽ˷룬Щ۵Ȩߣ֪
ϾйţǿҲвѡ
ǵӡһֱΪľ۾Ǻһεǿء
ϼһɺã
Ǭӵʵ
ǰ尲á
ӢսĻش
ڳֲڣȫһͷˮ
˭
Ϊһӵܣû˵
ǵ涼ΪģǡʲôĴڣ
ɣѾЩСһֽܹġʥǽʥǣԶŸʥĵȻһʲôطˡ
Ǭ˵
ǡ
𼶱ĲӢսͬĺӣӦ
ǬӲûٿ˿˵һߡ
ңڹ˵Ѿˣ˵þûкǬǰݵǬԲˣЩ
ûи߲࣬˵ľҲڴˡҲ
ľͻȻ廰Цš
ӢսһıͷϽ⻰ȥţɫһ䣬ľ۵Ŀ⣬ѾǼɵǾ֣֮ǬʱҪľ֡
վľۺǬģѩƿصļۼĻȪܣ˫˸аϢüͷ΢壬ȻڼĻЩʲô

۾
û
ΧλʼǿߣǲǺʹ̻ʡ

ȻλҲһոѹ
֣ĻȪѪ壬Ѿˣϣһȫµ壬塣
壬ֻλҵΪ
ΧĲǺʹ̻ʣȻҲ֣ǱȺ壬ȫˣͬһһİСֻλ
ͲˣྯţɵҪתʱһ
ⷽأûκбԴ
Ҳ˵ǵλֻǿȡ
ã壬ΪҲλ񣬺ܿӦµ壬ԱߵĲλһá
һĺڰռ䣬ֻǷֱҲǸ
ӭѾΪĴкѡˡֻҪܹͨˣܹΪˣ̳иʥһС
ͻȻ֮䣬һֲŮ˵ʶ
ôдκһ˿˿ȴһĸо
ʥߣ
Ȼ
޵һ˿ϪѼʱһģһϢ
һָоʥϢ֮Ϫǿܶ౶
㵽˭
ûʣסĲǵǿڷˡ
˭ʥ飡ҷ⸡ʥ֮ΪĵͳѡʺϵĴߡҲ϶ӵʲôĴУɵǿͳͳˡΪǺܿͷ֣ϵЩУǺ͸ʥıôɺͿЦ
Եٶ
ɶԸû
ô㣿
̻ǽͶɵԸ񣬴˿̻
ţֻͨҵĿ˼ɡΪͨҵĿˣһ̽ǸĨɱ
ԵżĮɱ
ڳˣȫһݡ
ʲôʲôˣ
ʵԼֲõԤС
ʲôˣܿǾ֪ˣˣǵһģϣһڴǵı֣ϣǲ̫ҡ
ԵտʼĮ࣬ʥƵɵЦʱһֶĸо
ͷ·˾Ǳ׽ŪС
ǻʲôô
ǸԵЦһֿʼʵ
ȫһͷˮڽĿˣڴǲ
һʱ֮䣬Ҳ֪ʲô
ͻȻСģСһҲʥ͵ˣôСӦҲڲŶԡ
ʣҵġҵĻأСģһ顣
ȻĻոʳڣֲĸо


542 ⿼
ԤУ׼
ȻĻո£лû˵꣬ǹɺ嫵ʥѾ
һ̣·ԼͬһϣΥأǬŭҪ治ɱ
ǸԵ
ʲô飿ϣӵ飿ߣʥԼ̾㣡ģһ㰲ѵĿˣ˱˾ģ
ͷ·Ⱥϲ֮Ϊһ֮飬ϸ˵ѾһҲϲ֮Ϊ顣
ܿףġ顱֣ӦǴ顣
Ŀɬʥ£ֿ̻֣̿Ҳ˵ڡ
ߣǼסˣճΪĵͳ̳ߵģֻһλԣ֮䣬ɲѣǾߣһ˭ͨ˿ˣȫҪˣҲϻ˿ʼ
Ե͵
õ٣ͻȻ仯ռһŤգıͺڰϮ
ģ
ڱɵüʧȥʶһ̣ԼСĵĴ£ƺڴƢǽŭʲô˵ҪСĳȥ˵СĲŲҪ̳йƨʲôС
Сģ
غѾ޷
СҲû£԰
Ҳ֪˶á
ٶ۾ʱѾһƬȫµĿռ䡣
׼ȷ˵Ӧһη
̱ǵĳζʪĽüͷ΢壬ܵҪζ
˷֣ĵյģľ
忴λǿȣط򣬶쳣ĳغͼ̣λͬ޸֮ͨһ㡣
˵ˣЩζһҵĶɷ֮վ˲ö֮
վһ
˫ŶųЩ⼣߰ߵĺ쳣ļӲͳأλǿȣŶо쳣ĳ
⡭ôη
һ㱣еһУá
ʱһϢӿֶ
ⷽҵϢ
Ǹ磬Ǹʥ𿪴硣
Ϊкѡߣⷽ磬ܴпˡ
Ϊλƹܸʥ飬λʥСЬˣֱӽ
ڸ磬ûбԴֻиʥ
Ҫģǰտ˵ָһĳΪĺѡˡ
⣬Ҫˡ
֪ǵλѡ߿˵㣬ʲôݣݾҵġ
磬
һ͵ȵķ磬ڸʥصƹ£
ЩţǸʥصĵͳ֧
Ҫģһż룬ȻٳΪʥصʥӣʸĸʥصĵͳС
εԭܼ򵥣Ǳص⵶Ļ죬Ϊ͵ﱻץ
ʱʳָϣһɫĽָ
ָʱֳָһϢ
ָ
Ǹʥ䲼ĵط
ʶϽָ̽ʱϢӿֶ
һĻĻŴıϢ
һЩҪ˻֡
ֻһĿ񣬼ɻû֡
磬ֽ׶εĿ񣬾Ҫʮڣӳصļɲˣʧܣʧܵĳͷܼ򵥣ֱӽĨɱ
ǳɹɣôٿ˻֡
񿼺˽ָٸ䲼ڶ
һһѵģЩսָ򸡹ʥء
أ˰ڲˡ
һƬ
ף
ʱָڣһƬĻһֺ
ǿ˺ѡ˵֡
ǰտ˻ģ飬֣Щʱʱı䶯š
ǧٶ֡
ֻܿԼĿ˻֣˻0
ĩβȻģҲ0֡
⡭ô˵Ϊ˺ѡ˵ģˣ
ɵˡ
ǿֻͲﾺôѹܴ
أļǧѡˣʱãҪΪ⸡ʥǵ󴫳ˣǧľŵľо
֮֮ɡ
ܿ侲
뵽εĻȥ
磬޵Ǹʥ
ʥʶʥơ
ʶֻõһƪǳʥƵĹ
һ飬Ŀ¶Ȼ֮ɫ
⡭ķţ
ˡ
ߣҪȵԪ֮ͽٷ֮޵ľꡣ۳Ϊ񣬾ʹﵽž
ž޵ͷҲС
ʶ鶼û漰Ϊʵ
²⣬ž֮ϣеľͷ
ֵһƬǳʥƵĹŹʥƾһƪͷĹ
ʥ֮Ĺ
⡭ѵͷΣֱΪʥߵĹ
Ȼš
صɻš
ʼʶϢ
ڵıأǹ
ֻǸͨȣĶ塣
ǹͨ˳;߱λǿȣҲ񱻴塣
ɲ˶ʥ֮
۳ʥƵˣ֮Ϊʥߡ
ʥܹΪʮ㡣
һʥƣ֮Ϊһʥߡ
һʥߣڱСطѾԳǸˡ
⵶С죬⵶İһλһʥߡ
˵ݱ΢ΪȡֻҪΪһʥߣô̿ԴҡڵĳȥҺܶ£
ʮ죬ܳΪһʥߣ
ҡͷ
⿼ָĵһ񣬾ҪӳΡ
Եõٿ˻֡
ʼϸϸֿԶһı
ǡãٻֿԶһһŽĻƼƷ뷨š
ԵҪֱӶһǡΪڵС
Ҹ룬Խɡ
һ½ǣԼ൱λǿȵ壬磬ײġ
شΣȻûһʥߣԱǿ
ϾֻҪ뷨ţ޷Ϊһʥߣôʶﶼ˿˿ʥ֮
ʥ֮ǿ
һšʥƾɡ
ʵ벻ܺõԽ취
ûС
Ϊʣʥļӳ֣˵ˣıȪѪֻ֮Ҳơ
ûκһ˿бԴеֻǸʥ
ʥƾ൱ѧԺǳĺɣֲϲƷĹ뷨ţ˶ᡣ
ƴǳĹ뷨ţֱǵ߸ҵ֪Ҳ֪ܲУ
ϸϸʼ


543 
뷨ţĳ߱ԵĲʥ
Ȼʥʥơ
ʥƣ
еԭܿˡ
ǵ߸֪
п
Ҫ֪Уڶٺǽٷٺ֮
䱾ʶԴ֮䣬бԴת
ڸ磬ûбԴĴڣҲû֮˵
ʥƾ֮˵ǳΪĶ󣬾һԵʥơ
˵׵㣬ǹʥ۳ʥơ
ﱻֲǹɼΪ⵶ĳԱľ⵶ŵķġ
ŵһʥߡ
õйԭһʥʥƣô㽫ʥƾ£۶ʥƣҲᳬĶ
ǹõġ
ĿЦš
Ѿѡֻܳ⸡ϵʲôӡ
룡
ƽľʶƴţУǳЩ׺ݵŵЩආǰ԰ʱʥչ¶ӡ
ʶˡ
һɫķģһߵĹ켣򵥵ĲƣͳΪһɢʥϢķġ
ľĶ
Ǹʥʶ̺Ϣ·ͬһԲ°㣬ʶ
һůĸоʶŷɢȫ
ԭˣ
˲䣬
ʥʱܵˣʥΪⷽĳϢڽ
κУС
УڸУʥ֮
ûбԴȴиʥʥ֮
ʶʥ֮壬ڲյͨ͸
£Ҳʥ֮õ
֮֮۾
У̫ˣ
жʮʱ䣬ǶʮӳηôͻᱻָĨɱ
Ĺ룬ʶ˿˿ʥ
ʥתȫһɣϵҲûôˡ
ηǺɫʯͷɵģſһŻɫľ׮ɵš
ߵǰȻſܲܰľͷ
λټʥתǷ򣬱˵ľˣƷҲܹ䡣
Ȼʱ㲻ϵľͷȻڲķ򣬲ܹգܹʥҲɡ
ľͷˣκζһʯͷڲҲ̺ķ
ֻеʥһ̶ȣעе취ʱܽһݻ١
򣬾ǿˣûʥôҲܽηơ
Уƣ
Щżˡ
ηֻһˣ޷˽
⣬ʮɹˡ
Ҫ֪ʮʱ䣬һζ
ѵһ֣
š
Ǹʥ飬ôŪô
ɶԸǿɱֱôβһ٣
˵׵ȥôǺ׵ȥ
ּžεĵУϣŪЩ
һ뵽μӸʥ𴫳п˵ĺѡߣмǧ֮࣬Ǹʥ齫Ҳͽ˰ɡϾ˼ҵУֻǼǧеһС϶ѡ

ĳա
һǺӺںڰǹ財
ǿ˿Ǻӣһſŷɫӡ
ֻĴָС濴𣬷ڻͼ
ʲôͼ
Ƿӡһǿ
ЩǿߣʲôȺУȭͷСȺͬҲ峤ʮ׵صȺ
ĻȪѪ֮ҲӡС
ĻȪѪֻ֮һֽ룬ɻȪѪ󣬰뾶ǧǧסһӴҲӡһĴָСϡ
ΪȪѪɫҲʹŷӡӣһĨѪɫ
Щӡǿ飬һͬ㣬Ƕ˺ʶĳ˯
ǧǵ㡣
˸š
ϸͻᷢЩӣ
ӳʧȥڣͻʥ򣬽ӡڵǿɵ
ЩӣȫЩʧܵĺѡˡ
Ȼһѡ߿ʧܺ󣬲ͻӾͻµĵֻһȫµȻҲµĿߡ
һӣӡһͨɫı
˿̣һɫĻţһĵĽնɱҪӡӸնơ
ӡŵĽ壬Сġ
ģ
СһŭĴţСĳȥҪȫջ١
СģԹҼģ츳ҲҼģʺϼ̳иʥġֻҪҵİţĲôǧ֮󣬾ͿԳΪʥصˡ
ڷӡСĵǰͻȻֳһɫĹţ߳һòŮ
Ůüģһӡǡ
ӡСĵǿӣģ˫˸ʥӣСʱϲ
Ǹʥ飡
ģ
СļŮӵķŭ
ţ˵СĲŵԶŽⶼûʱأûղʲôƨĸʥϿȥСĻصߡ
ʲôԶŽ⣬ôܹ͸ʥȣ
ʥ˵
ģ
Сһ˵СĲģͱʲôʥá
ܿͿʧܣʥСı£ȻΪֻҪԸ⣬̿Խϵжϡˣһֻ㣿
ʥСĿڱտŵĶľͱú
ѡΪʥĺѡߣμӵĸ⿼ˣ㿼ѣôҲһġ
ܵʥԼֱӽԽֵЩ
ս˾ͱӽΣֽš
СһΣգ̾ͼˡ
˵ɲϵô򵥡
СһӺܼûʲôģɲɵ
̿˼ô
ӲķУġ
ģ
ţ˵СĲǸʥԣ뽫ˡ
޺޵ţǵСĳΪʥˣСôʰ⸡ʥ顣
ģ
ʥ۾һ
˵һֻ˵ֵ÷ϡ
Ѿ̫ˡ
ԴӸʥʧԸѰҵͳ˺Ѿ֪ȴˡ
ģ
СĴţϽˣȻٽСķųȥ͸͸
ڿɲܷȥ
ʥ˵
ģ
С̼ˣ˵ӦСģҪڣ
ҪڣûȨޡΪʥɲֻһʥ飬ĹϵܸӣҪ·Ҫʥ鶼ͬС
ʥ˵


544 ƽ
СĿɲܡ
ֻҪֻҪصߡ
ģ
ţǻȥʥ飬Сһų
СĳΪʥˣȫǺÿ
ԴСһѩСܺϴͷҲˡ
ֻ²ء
ŮЦ
ΪʲôУ
Сŭˡ
ڸʥأһʮʥ飬ͬƹŸʥءǶǸʥƷֳʮ壬ֻʮʥΪһ壬ܹƿʥصơԣʥ¹˭ܹʥصĴߣô˭ʸŸɡ
ʮʥ飬ϵǻжԵģң֮䣬ǷֶԷ˿ܼ̳еͳţλĬ뾡취ԷŸĨɱֹ˼̳еͳ
ԣСĴڣѾˡ鱩¶ǲ뾡취Ĩɱ㣬Ĩɱء
Ů˵
ģ
Сļˣô죿
˵ˣСҲʲôƨʥҲŮŸʥ顣
ȻСһҲŮ˼ˡ
ԭŮֺСģСĳΪʥ֮ҲΪұ
ɡȻǸʥ鶼ܹΧĸԤĿ˴УһЩȨΧڵָǿġСģúõĲ򸡹ʥȥָһĿЩ״
Ů˵
ģ
СĴߴٵϿȥ죬ˣСĲſʼʲôʥ
СģɲģɲҪˣƢԣҵָյĳɾͣҲʹﵽ߰ʥߵˮƽҲ൱ۡ𼶱𣬸ͨ˵ɸѡԣֻܾӳʱ䣬ֻܷеΪʥ˺󣬲ܹ޸Ĺ򣬾Ƿųġ
Ů˵
ģ
СĴţ˵£СĵһͲŹŮ

Ѿڶʮˡ
ڴԽĽ
ô
ĺ
ͼֳЩ飬ηЩ飬ûгܵĻᡣ
֣⸡磬Ҳò̫Զ
磬ˡֻ͵ظ£ͻᱻųȥˡ
Աߵһ
˽СʯĹϵĺѣҲ⵶ආǺһ𱻹ؽġ
Ȼ⵶ආҲʲôҪؽ󣬰ڸ߲ҲỨ鱣
ײආܼЩεҲ֪أҵ⵶عؼӣþͻųȥˡ
£
Ц
ûп˵£ظʮ꣬Ҳ
ʱѾȥ֮һ
ʣʮ죬ʮӳȥô군ˡ
ʲôأƤǲǣŲү㣿
һֿŭ
ͷ
ʮͷһ棬ȻһʥߣڵϢ֮ǿ̫ࡣ
Ǻͷ֣ôӮĶȻɡ
ȻʥȲͷսͼɣԶͷ֮ϡ
ȻˣЩֻĲ²⡣
Ͼδ̹ʿ
Ұ
Ƶ˵
磬ˣͷҲǱܷ蹷Ĺѣļͷûвҧġ⵶ĳԱĳͣʱܷ蹷㣬ҲܵηĴ㡭㾹Ȼ
ηСʯһϽѹš
ףƽʱôɵˣ
ֻ⵶ײආԵĿŵĵܷ蹷ܷ蹷ɽôĳǣ˵ʲô
ϾԼҼġ
ԭǿͷУУͷܷ蹷ģжӲ
ǸŭͻȻ
ţͻȻֵ죬󲿷ַ˶˷
ѺһķˣЩСС̷ֵֹѺ»߽ЩǮͿԳȥ֡
ԭܰǴεĳͣҲϰΪ
ؼȻ˸սܷ蹷Ȩܲ˷ô
кţܷ蹷£һþCüۣһ÷֣ԲͷСۡ
˽
磬֪ΪΣûдָ
䶼һгݵĶУﻹһԿס
ЩԿʱĿ˸žâ
дԿˡ
뽫ƷõԿ״ȻȡеĵԽ
ԽڱǴ˵
ûκһͷΪѺ¶ѡԽһεɢҲʮˣְ࣬ϣֻܷ蹷С⼸
Сӣ˿û˻Ϊʬģ
Կ׵Ĵһ˫ͬһ
ԱߵУ򿪿ŭͷȥȾƣ
װں;֣ԥԥ䣬Ѿ߳ſڡ
Уתʥƾʹʶʥתȫӯ
ϵͽжƺܴҪеԿףС
ƴˣ
İԷݣ
ӳΣ겻ɵһ߿ô³ֻ
ߵſڣͻȻ͵Ϯ֡
ġ
һڶĴԿףһְγı
ʥע뵶ڣ⺮Ӱնɱ˵֫
磬Ҳء
λǱߣܵķƣͬ׷˵ǰ
ǳɲһʥߣͨ˵ֻаң֫ˣҲλԺܿ޸ǲԪ񣬸ûԪؾһ˵
ԣܵشҲܵشˡ
һѪ
СУܷ蹷ﶼʲôöҲ顣
ס
СлԼӷ֮û뵽ǵĿ
ŶС߱ʬ嵹Ѫ֮УΧſϷηǣȫɵˣþûлع
ˣ
ɱٲ
⡭⡭
ԭֻǹؼµɱ˹ٲɾȫȫﰡ
Χ˲һļž
һߵܷ蹷ҲûϵͻȻ֣նɱλٲ
˽ǧ꣬ǻȪڤ۴ˣ飬Ȼϵ
ܷ蹷ûз֣ҲûмԿĴͽ
һУΧηЩŻعɶ˫˫ȫһ׹ߡ
磬ʥƵϵȻ£ԽЩй飬ƺôǿ󣡡
΢Сֺײˣһֱ˽⡣
Сʹ괬
ٵ¶еĹٲװԼȥȻŵ̤ϳȣո䣬ǳˡ
ڴ֮ǰҪɱܷ蹷


545 
ʯǶɫʯǽϣâЩ谵
һ¥ݣͨ¶㣬Ҳͨϡ
ͨϵǳڣ¶㣬ѺĶǱصط
¥ݿڱߣһӣӣԱߵǽϣһ̾ߣһͨײƵηѡ
һλ۵ӣϺžƣɫ΢죬Щˡ
Уأʰˣ
߹һ˫΢۾Щϲ
û
˵ţ䣬ɾĽܷ蹷ͷ¡
һУĻҪ˳
ֻҪ߳Σҵһ˰ɡ
ߵһҲЩ
ɱٲΪأǹͨܵһơƵʥͨҲܲˡ
ͨ
ʲô
Զ߸߷ɣǹˡ
ܷ蹷һ£ѳӺһơ
Щӣ򷲼Щ񣬲̺ʿɲͬ
Щʱ⸡磬ǲһþþһУǰƵģ
ʵ̫ͣǻþҲûа취ƳֻܹĹˡ
һ£СĽһ¥
һ¥ŴĸϺȾƳ⣬Ҫ߹ȥ˸նɱͻȻƿһٲܽ˵죬ʰʰľͷ6ŵķˡ
ЩںȾƳٲ󣬸Ͻһæţ˿ʼķܣȻǵ֪ܷͨ蹷ˡ
ľͷ
ʼ䣬ľͷǺҲ
һ룬һ
ľͷǹһͷҲһʥߡ
ݣԭҲ깵طģֻǵȨ󣬱䵽ġ
ã
ɫһ䡣
ôôɣ
ôƫƫҪԽʱľͷǡóηſڣ
磬ӵĻˡ
磬ܿһڻĿ˳ֻʶ٣ڤڤ֮һֻεĴƿţɸ֪޷ɣĨɱΪֹ
ô죿
ӿٵŶԲߣʱͨһĴƿͶŵĺ棬ĽĹٲնɱ
мӣľҪˡ
ھɱȥҲᱻľס
ǿһʥ߰
޷һʥ߽֣Ҳ֪ӳηѣǴľ̿ˡ
ˣ
Ŀһע⡣
ȥܷ蹷ŵĴԿףȻ¶㡣
¶㣬ѺĶЩ̷кܶ඼ɱ˷
ĿһɨһηðɫһλΣӡ
ͽҲǷƷ滹һЩ޷ķģԼ˸ŷӡϢ
ηźſۣǼ6ţľҪķô
ҵϣ
ţȻǸʥĵͳ˿ˣôͲһ񣬷ʥֱӽˣαضһ٣
̷Χηܶɱⶼ
ұᣬͬˣ
˵ţ󴮵Կ׽£ֱ𶪽ηڡ
ɡ
Щ̷⻰ּԿ׵ݸǣȫһ㶡
ֵܣýϵģ
Цʵ
ٺ٣ҲһԽĿ̫󣬴һԽŸߡ
ЦЦ
ٶߵ6ηǰԥһ£˵ֵܣɡ
ԿӽȥӶȻ֮䣬۾һɱ
üͷ΢塣
ɱ˵ûʲô
ٵһ㣬編ƣҲһԿף׸Щ̷˵ˡ
һķˣЩ͵֮ͽЩҲΨ²ңܿ
ǷЦݡ
ʱнŲСʰûУľͷǸ֮ǿɱʲôѱˡ
˶߳ˣܷ蹷ߵһ̯ѪմմɴȻװֵغˡ
ôˣ
漱ʰĹٲǣαװżһʱҲûֲԾ
Խˡɱˡ
ɤӺ
ʲô˭Խˣ
漸ٲѾſڵļʯŪ飬߻谵һƬ
߽ļλٲһȺųķ˸ˣûע⵽Ѫ
⡭
ǿնԴļʬʱҲסˡ
ȻССıأܾûзĶ԰ˡ
ӣȥȥ֪ͨľ죡
ѹغΧļҲعȾܡ
̿һţȴŲ֪ʲôʱѾȫˡ
Щ̷Щ֪ģ˿̶׷ȥ
ˣԽˣ
˳ɤӺ
һһš
ϣŸϡ
ǰĹٲںغ
ҡ
Ҫں档
ȻװŴ죬ûнϣƻ
ô£
ʱһɳȵͬװը
ţ͸ܵһɺ嫵ʥֶ
һʥߵô
ѾߵηŵһȺ죬Ϊ׵ӣŨü֮£˫۾Եú
ӣλľͷˡ
λ죬ûдﵽһʥߣϢ
֪ʵΣ
ΪĲͬҲܹжľ̿жǿ
ľͷˣķ˱ɱͷˡ
˲˵
ߣϴţҶҽȥ
ľͷŭһȣڡ
ͬʱѾŸϡ
ã
Ҫܵ˿̼Ѿϣֻ
һŰ
ֻҪţӳΣɵһˡ
ߣҲ㣡
ڤڤգĵطһŮŵЦݣ͵һĻ
ǴӦСҪȫİȫûдӦ˵ܺú
Ҳ֪ǰʲôȻõСص͸档
Ů뵽⣬;ԽԽ˳
ɲ֪ԽôһۣʵһֻεĴڰеƿš
ֵ֡ܣžˣ㡭ȥæɡ
װֵ˵
ף˭Щýѽ
ؾôͷ͹ٲô
ȻɫͿĨѪʣϤˣϸͻᷢİ
ʵģǺľͷһͬĲ죬ܵϲˣ
ġ
ãҪˡ
ģô֪ʲô֣
ԽһѣΧļλ죬Ҳ
УһͬӳǼληٲҲ
ģηô㡭㵽˭
ȻǴϣſڵĵƹЩ谵ܿ˷Ǽðˡ

ৣ
Ա߼λ죬˵ӣ̳


546 
ΧλĻӵնɱ׼
ûгΪʥߣ򶷷ʽЩ׵ߣʽľ
ЩȻʥ񣬵ʽʵ©ٳ
аգڼ֮ڣȫɱ
ȻҪε֮ʣͻȻܵһΣյϢס
һ˳ȥλѾηڵľ졣
ǿߣ۷ģѾ÷ĹͨʥԴ򣬿ʩչ
һ˿ɱѾ֪ľĶˡ
Ⲣսʶʽϣϡ
Ϊʥߣһ䣬ʹͬһΣвͺñϺһ
ľϡ
Ϊˣľ췢ӷαװ󣬲û̳֣Ϊ󲿷עѾηλ6ŵķϣһλһһʥߡ
Ҳܴ
һ̣ʵļλնɱûôװֵĵֵ᧿Σ
Ȼľ췢⼸ܹʰҲͲֻϸˡ
ʱ򣬴ηķˣۼΪ׵Ǽ6ŷλӡ
λӣֳһϵãܷ蹷Ǳ
ɢֵסľͷɢƣȻڶʱڣѾΧЩ˸סˡ
Խߣɱ⣡
ľ˵ţ˫Ŀ絶ɨΧЩˡ
ЩĿ£ûһ˸ҶӣǾ壬ͷȫ
ľԶ飡ӾӣκΣ
λ6ηӣЦеĳնɱڵʥ֮ʥĵ֮УûΧǽ塣
䣡ηΧǽ壬̱飬¶ȱڡ
ӣ
Ҳ֪˭һЩӷ׷׳Щȱȥ
ɽȺ
ľŭӵҪնɱЩܵķˣʱǱɽȺӣͻȻҲңľķܶȥ
ԭɽȺһҪľԶһսӣʵҲųܡ
ľ̷Լϵˡ
ŭ֮䣬ֻЩӷɽȺ׷ɱȥ
ûᣡ
ȵľһ̡
ȻϵǱߣɽȺȳηңӳεĹؼ
ľԶסһ򵱹أĪûΪһʥߣӲ
ˣۿЩɱαװ᧿ΣȻһ࣬⺮Ӱ䣬Щ춼ֻһʹеѾڵˡ

ȵΧĲ󺧣˵ּ֣ľԶ鲻ֵ̿ˡ
̤ηĴţһӣһ߷ֳһ˿ʶ鿴񿼺˽ָ
鿴һ£ָڵϢȻʾӳεĿ񣬲һİٻ֡
ҡ
ȻδüˣͿ˵ڶˣڣΪһʥߣɹɱλһʥߣ
ƣ뿪Χ
ɽ10000֡
㡭
øҪӵһѪҪ
õİ
ô
ԹĲڳΪһʥߣҲҪɱλһʥߣƣ̱أ
ڱشȥô
ЩӵķˣͱץԼʣͻ֪Խ¼նɱܷ蹷ȹٲ
ɲ򣬾лȪѪڣҲӲá
ڱأֻΪͨĴ塣
ûбԴķ磬Ӳ˶á
ôȫѲ£ꣿ
ɣ֣ȴľˡ
ߣȺúһ٣ֻϵˮƽĿ˶ѣȿ˶ŲҲûʸСĵˡ
ɵڽǸʥŮǾ÷ǳĽ
һа취ġ
ɵ㶼ܿ侲
ϵĹٲװȥĳСˮϴɾϵѪ
̼࣬Ѩλݻò
Ȼݻòֻܹƭһˣڷʥ˵ֻľԶ鲶ѾסϢˡ
мϢڸȻڸ磬ûбԴĵ޷ʩչȻҲ޷Ϣڸǡ
ô죿
üͷ塣
ؼĲ֣ϢֻҪܹϢסôҲܹڱضסˡ
ǴһҪҪʾһЩ
ڤڤ۲ĸʥŮһ󣬿ʼԥ
ֻɲ
ȻǸ飬ڿΣգɲֱӳֽˡ
Ǹķ
ټѡĺѡߣȨӵĸĿѡ
ûֻܼӸ档
ͬηոľԶֱӳɱڿ˷֮£ֱܳӾ
ԣҪͨˣֻܿԼıºŬ
ߣԶõСĵ
ʥŮǾһЩѰɡ
ɾʱںڰ˼ͻȻվһԼԹӣԳ
汿󷨵ֶΣ޷ãҲø󷨵ֶô
Ȼ
ԭΪֻŻٻ֣һǱƼƷġʹ˼·ơ
ǣ񿼺˽ָɶһĶ⣬кܶ似ҩȣȫϵ
ܿ죬ҵֻ300ڵķ԰ܺõڱء
ûٻ֣Ҳ޷һˡһڱ⣬һʥߣնɱλһʥˡ
Եš

֮أʥǡ
Բ˿ѾЩŨħɷ֮ƣЩ׶ħ飬˿Ҳѿ
ΪŸʥϢĴⷽԲԶĵط洦ɼĸȺĴפ
ħȻͣЩͣ
˿̣ڸʥſԻӪ
һӪԾŴΪ׵һ̫ۡľۡǬӵΪ췴һ
㶦
Ϊʥǵĳ˿̶ۼڴˡ
ȻܹʥǷԲģӢսҲûʸ
ֻѶʮˡ
ʮȪڤ췴һ̫ۡǬӡľУ⻹λܹоλ
ŴһǰǬĲУ⻹ʮһλܹʮλ
ʣµʮһλġ
˵ڳĶʮλϹʱڣպգһţضһΪ飬Դʧҷӡ궼һΡ
أȫΪ⸡ʥǣĬĳˡ


547 ӿ
ڳĶʮλϲ˵ʥ֮£磬۷Ĵڣ
ľۡǬӡ̫۵ˣǱֳΪֻ۷壬ΪǵıͷӡⷽҲֻдűԴΪ˲˷һԪԴʶ۷ķѡ
ʵǷӡı𣬶Ѿﵽ֮
ڳžϣʥ߾
ֱǣʥƾʥԪʥλʥվʥʥ羳ʥ
߾зֱ֮Ϊʥߡʥʦʥʥʡʥۡʥʥ
⸡ʥǵˣԶʱڣųƸʥʥ֮Ĵǿߡ
Ϊʥ羳
Լʥܹƶ򣬿һȫԼ硣
ʥֻ֮а뾶ңж죬۴СҪ
˵ԶţǸʥͽͳʥǿߡ
ԣԸʥǵĳڳЩϲǣҲ׷״ӷӡ֮оѹ
Ϊп̺ʥſǳΪʥߵĻԵ
˿Ƕû˭
ʥõ󷨣ɱǣ׾١
˿̣ڸʥǵʥϣֳʮţÿڣվһӰ
УλҪĸʥŮȻС
ĿĮɨڳ̫ۡľ۵ˣ˿˵ʥڴ´УֻΪ£ô߸ɱۡ
ܵһֱ̣Ӵ֮⣬ü֮Ľ棬е鶼õ
ڳľ̫ۡ۵һɫһ䣡
ǻôʥأû뵽˼ҿڵһ仰ѾΪ߸ųˡ
ȻЩµǿߣ
رЩ۷ǿߡ
ȻǾܹȥ˵ǿˡ
ʥǣӭзʸߣˡȻԸʥµͳǸı飬ȴһλܹͨˡȽߣ֮֮˼֮֮вһʱͷԷȣɥʧ
仰һдĸǿߣȫһȵͷԣʱ侲١
Ȼһ䣬һ
ߣΪߵͣһͬʡȻһһλ˳ɹ̳иͳߣ࿼߽ԿʧܴϤĨɱ
˻һʱųɾϣҪһ̬ĿߣʱϾͷ
Ҳ˵һȥˣû·
˳ɹֻ
һ˿˳ɹҲ
԰ˣҵȻʮλģҪߣֻ貼ô󣬽һλĿ̻ȥԻᴫ͸λģҲΪʮλʥ¿ߡ
£ͻȻƯλģͬհ㣬ȥеʥ飬ﶼḡֳһβμӸʥǿ˵Ϣ
Ϣſ˵ĸַա
Ųãʥ鶼֪ˡ
ͬʱʥΧ֣âʼȥȻͬλӰ㣬ʧա
̫۵ˣѾۣ֮ͨҲֲ⸡ʥôǰʧġ
Ǭӣô
ľۿŸʥʧĵطʵ
Ӱת˲ţݵľǸʥǣԶ֮ʱҪҵʥǣҲסƫƫȴڼ֮
Ǭ۳Ĳɫӣ˸ƵĹâ
ڼ֮ʲôԾôֻǴƯεѡ
ľ˵
֪֮򣬿˽⣿
Ǭʵ
Ȼ˽ˣ籣սԶǳħսҪļսۣҲǵֵסħת۵֮һǳսȻʤˣҲ˲صĴۡ
ľƺĳЩɫż֮򵽴ŵħɷħ飬͸ŨŨıˡ
֪쵼籣սͳ˧˭
Ǭ˵
ѲǸʥ𣿡
ľ¶𺳡
û
Ǭ˵
㵽Ҫ˵ʲô
ľʵ
Ҳֲֻ֪õԤС
Ǭüͷ
ʲôԤУ
ľ˵
ƽ٣
Ǭ˵
˵ЦⷽأѾɷűԴ򶼿ҪŹˣ˭Ƭط
ľҡҡͷЩԳ
Ҳ˵׼ʵ֪ĳЩɡ٣ԵԶħսǻʤˣЩʥǿߣȴʧⷽһš
Ǭ˵
ľ۳Ĭá
ͻȻʵСĶʥˣǸԵ񣬻᲻£
ԵҲԵģҲҪ˭ڱšˣ翣˵˵ɢɢ㽫ŵʥĽֻϣ⸡ʥǱдƿţϣܹ²⼸Сĵݣɵɡ
СӣȻֻصȪڤ۴ˣЩûôȴǰһֻȻˣȪڤֻʥһĴˣǻȪڤ۴ˣʵҲֻʥһĴˡ
ǬӽеĹϵ
Сû¾ͺáСӣ˹ʺˣõСĵ͸档
ľ뵽⣬һ
Ҳ֪СĲΣԼֻҪԸ⣬ʱԵϾϵ
ԣһжСϲһġ
ľľССӣʹش
ǬͻȻܹһЦ
ôѵ֪йСӵĸϢ
ľһɡ
ҵƤ£Сˣ򵥣УλѩĴڣϣܵ˿־壬ȴĸԸ˵Ǽ򵥣ֻ߹ʺˣ
Ǭӷ˵
ôһ˵ҵҲСӣȷʵҲ
ľ˵
ʱһۻ˹
Ǭӣ⸡ʥͻȻĵĳô
ѯʵģ̫ۡ
ڷŴһԼΪס
ʥǵȴڣԲ²ġ
Ǭҡͷ
Ȼľ˵Ƿû̫ǰ˵
ʱ򣬹ѡͳˣǸʥĴˣþҪˣ
̫ʵ
ɣʥͻȪڤۣһġͼıҲƷŴĴҵһϡ
Ǭ˵
ʱ䣬ܶʧ֪ʥߵͳðˡ
̫˵
ɽв˳һ˻ˣʱҲҲЩϼһʱˣҲˣУ
ǬӸп˵ɻƺָ
̫۲ɵüͷ
Ұĵˡ
ҰģƺڸʥĲϣֵһᰡ
չ󣬱ض˽ȥȡУ
ľĿɨΧգ·𿴵棬ѾĥѡȺӢʼͨʥǵĴ
رЩȺ˿򣬾ɸŽȥˣҲϸ
ֻҪǵȺܹõʥĴУܹԾţ죬Ⱥ
һʱ֮䣬ľƣӿ


548 Զ̻
һΣȥˡ
ڱأɹӦƸΪԶ̻ĳԱ׵İ
Զ̻ǹǰʮ̻ᣬܲڶǣزǸֺŶѡ
ȴܹΪԶ̻ĺĳԱͿгԶ̻ᴫڵĹ
ΪԶ̻ƸõĻ󲿷ʱ䶼ֻеԶ̻ʱЩҪ
һƬ䳡ϣһĨһ˧յ㣬ӯӯ˸ŹΡ
ӭų¡
ĿɲǲġʥƾǷ᳤ֻС͵͵ڸĻƼƷ¹
似ȣÿ˻ִ񿼺˽ֱָӻȡҲԴӸϰá
ԣ㡣
˱Թؼʱûȥһ似ֻҪܹúãô񿼺˽ָԶһģҲԻá
ƣ
ͻȻ֮䣬һöĴ
ŷƮĵ÷Ѿ֪˭ˡ
Ƿ᳤ֻĴС㣬
С㡣
վվӭһգЩӤʵһ˫۾ת֮䣬ЩƤ
ûˣҲ˵ûʱͿˡ
ǰӢӣ۾ﷺż˿ɬǴ󵨵ֱš
ҡ
ĿЦѡ
ܹԶ̻ᣬҲ⳽
Ҳܼ򵥡
һֱôڱԣһֱй۲űĴٹˣ̾Ϣ
ܿ죬ʹ̽ҵĶƽ죬Գ׷ܾãһֱƽ첻䲻
ƽһԵݵӢ۾Ϸ˰ܳҸҩؼʱӢ۾Ȼ㲻ܹû췹ҲҪû˳ӡ
֪Ϣ󣬵Ȼܸˣȡ֮¡
˲ӮóĵǣѰҾˡ
ʱǸСջĻҵ󣬱úøмһɼٰƴǣּȴСջˣͽƸˡ
ǣ˳µ˳Զ̻
ʵ˵ǳԶ̻Ļ˵ǳ˽˱ڡ
ߣ
װתȥ
һ뵽ҩٰʱң˶жŮҵӣڽⶾĹУ⡣
֪Լòģ˿Կܣǰ꣬ǵ󣬻ͼرŮ˼Ĳ׵
ҵʱֻǱ΢ĿջҸտʼʱԾװɵ㶣ء
׷ȥ֪ԭ꿴ӣֻΪ˱ȫ
ĸǸж
Ǹ
鳡ʥ֣²⻳Ůͬ򵥡
Ϫеʶ
⳽ˡ
⳽Ҳó˳Զ̻ᣬʽݣ飬ˡ
ԣٺͳʲôһľ
ֻǣƺ͹˳ľģߣѾΪ˽˱ڣϦദҪ㶼㲻ء
ҽʽѧô
ʱ̸˵תﻹаӣ
ѧòˡ
˵
ǹС
˵
á
۾
ںͳദʱ֪һڳ顣
ǾǳһλصʦƼƷġ¹ͻƼƷġʽǳԶ̻ĹǳλʦģʶŸҴ󷽷Ĵڸ
ҲĺͳϾϵԭ
ϾֶΣһŮһְ취һŮҲһְ취
񿼺˽ָһ¹Ҫ֣һʽҪء
ʼλʦ˭ʱҲҡҡͷֻ˵ʮǰܹΪһʥߣôʦŻʽΪͽ
Ϊķͬʶ似͸似ҲűʵĲͬ
似õתȫ߶似ʶʥ߶ġ
ʽӦ¹׹
ʩչ֮ʱҪһĶãҲ˵ʶҪһ߹ʽʽʥע룬Ȼſʥ
ʹﵽۼ
ۼ൱ʥߵǿȰɡ
ҳˡ
һǱѾƵĳ
㾡ְܳɡ
Ц˵ûгΪʥߵˣ֮Ϊʥͽ
Ϊʥͽ۷塣
¹٣ﵽʥͽڡ
á
˵ţʶʽʽʥȫӰһʹʽȻ֮䣬ܵأƺĳµʥ򣬼ӳϡ
һֺĸо
һ̤Ѿǰ
ʽһҡ֣ƴ
˸ͬһһ𣬳ն·ٻ𺣣յĴ
磬šʽѧ˰꣬Ѿ¯࣬⾳ĵزˡ
Щ˵
ڸ磬似ǳΪؾ硣
ֱǡ
ɡžҡ
ڻͨ¯ࡢǷ켫
뻯豹档
ڳ֮䣬һ֮⣬˿˿⾳ȻǴﵽ¯ĵز
СʽҲſﵽ¯ء
찡
Ҫ֪겻ˡ
뵽⣬ԽĻϲʦ֪츳᲻ֱΪͽأҲзǷ֮룬ΪԾݵ΢䲻ңֻҪʦҲΪͽôǾͬʦˡ
뵽ԽĻϲ
֪ʵͽʽǷ켫ĵزֻʩչ̫ףʶŹصģֲֻ֪εıˡ
ȻҲ֮ʱƣѾǰ
֪Ķ֣ɴҲͲˣҲԭء
ȵƷ磬ķ˿
ƣͣǰ
ô
Щʵ
˼Ҵ򲻹磬˼Ҳ֪Ų֡
΢˵
ְɣС
˵
мŮ⣬ҲָŮһˡ
ð֮ǰҪһƷ
˵
ŶʲôƷ
۾һ
ʽ
˵
ʽ
ϸϸĽһ飬ֻʽʽĳֹ


549 ʽ
͵ʽʽֳΪʽ¹׹˵ҪҽʽǷ켫ʱſʽһ½ڣãһٳ뻯
ԭˡ
Ȼ׹
ʱ䣬ʽǷ켫󣬾;ƺȱʲôʹôԴﵽ뻯⾳
ԭˣʽֻǲȱʽ
ȽʽĹ֮˵磬һ㿴ɡ
á
ʶĬĬתʽķֻʽʽ֮ͬ䣬ĳİ塣
̧ͷͼѾԾ䳡Уֱֳ裬ͬһµӰӣƮ
˵ʽƴ͸ս·ôʽ졢鶯·
߱ˣʩչҲȫŹ
ʽ¯ĵزʽƺƣֻĵڶž
չ֮ʽһ飬ţʶĬĬʽʽ
ص츳ȲСô̬һȡ˵ѾĴڡ
ֻţ˲佫ʽݵžĵز
ã֪ҽ⾳Ǻε£
ﰵԵš
磬סô
һߣ΢졣
סˡ
ͷ漴ڳһ顣
ʱ㳡ϣкܶˡ
㳡ģǳԶ̻Ļǿڴ似ȫĽѣЩߣѾڰСӣ˹ʺˣܹӵôСĻġ
һһ顣
У
Ҫʽʽںһȴ似ԯޣ޷ϵһ𣬸˵ںˡ
ҪҽʽҲǷ켫֮Ȼº⾳ںϰɡ
Եš
ڸ磬һУԳһ壬ܹ˼άȡ
磬ǹ򻨽ڣϿˡһȥͻòã
˵⣬ѾһƬ
򻨽ڣŮԼĽգ׳˽ء
⣬Ѿˡ
á
ûע򻨽ڵĺ壬ǳĻȥҪΪ˱İȫ
Ȼˡ
ԳֻимΪ⡶¹ʽʽÿ˻ֻҪʮ
ָо⳽вٵջ

򻨽ڡ
˿ٶ˵ǼɵԼĵļҵ˿ַǷֵߣ˸ɫ޵䡣
·Ů˫ɶԣιţЦʱ깺һŰõİŮﰮ⣬ԱΧ۵Ⱥҵ
ÿĳԱߵĳ˫˵Ĵ۾޵ĳ
ĿЦγ׳˼
ֻܳɵװˡ
磬㿴Ƕõ
ߵһָһ걻ڶʻΧţ֮ͬõ

ȥ˵
ڸ磬ܶԵĶ⾳
һɫõԴŵ⾳һ黨
ӣȻλϲõ͸λɡ
ĻƣϽȴ˵
⣬һ˲תڴ󵨵Ŀ

ĿЦ
ʱΧŮҪĻ͸İŮӣȫΧ˹
Щӿ˾ݣֱۣˣЩŮӿҪеĿѾ޵Ƴߵа飬ʾǿжˡ
СȻϲҾ͸Сɡ
˵
ʱĿ˭ó⣬Ǿܾó²̨
㡭㻹ҴС㣿
顣
Ϊ仨鲨ƽ
ӣ仨ʮƽҲף͹þá
Ļܻ˵
ʮƽ𣿡
һסˡ
ֻʮء
ڸ磬һƽŵһƽ
ûǮ
ɵסˣ
Ѿ֪ˣûǮĸˡ
ΪȪڤ۴˺ѩڣرѩƿĻȪܴҪʲôֱӸѩȻѩͻŪġ

̷Ӧˡ
ǰ⵰һΪԶ̻Ļÿµٺֻʮ㡣
ֻ˰꣬ƽ
뵽⣬߹ȥ󵨵֣ȻϢ䣬һǮƱѾ
ִ󵨵Ŀ⡣
һůĵųƽ⡣
ʱһ̶
СӣûǮҪҿԽԽȥˡȻҪһ˶ףһ
ʱȺԶÿһ·
ʱһ毺ãŨױĨŮӣ߰λӵİΧ£˽
ɫȳȴŮһأҲΧͨŮӣһء
ƽ꣬Ҫʲôҵ£ֵõ˵ģ
ɲһŮӣ鷳Ҷüһһʥͽ۷ϢȻ
Χ۵Ⱥȫһ㶣û뵽λŮȻ˸ߵΪ
ߣƽǳͷƽʱҾͻˬ
㣡
ƽߣվһλ·꣬ͺͳ£Ŀ⣬˳ԡ
ƽ졣
ıŸҩȴȵǡ
úغܸмû˿ټҲûн½ҷȥʶҲ֪Ǽ顣
˿̣ƽ쿴ʱϸĺ⣬֪ˡ
ּң֮һڲһʥ
ƽΪҵĶӣּҵĴţΪﵽʥͽ۷塣
Ŀֻǵƽɨۣƽĺޣβ֪
ֻΪûдﵽһʥ֮Ҫ䡣
Ҫ֪ܵ񿼺˵ƣǲܹ뿪̫Զġ
ȻʱܵһĿ⣬˿˿ɱ⣬ڰй۲
ȥƽһλ̫۵ĹӸ磬Ϊֻʥͽڡ
ϿȥλӸ粢ûʲô⡣
Ȼ˵Ŀ⣬ֵʳָȥ
ֵʳָ񿼺˽ָָ⣬˿
ɻ䣬ͻȻƳӸϣһһģһ񿼺˽ָ
ѵҲǡ
˲䣬ʲô
Ӹ磬Ҳһλߣ
˵Ŀ⣬Ҳżּɵ


550 ͬ
񿼺˽ָֻΪʥĵͳ߿Կü
ʥĵͳߣԭֻмǧ򣬿⼸֪ôģÿ춼Լʮٶš
񿼺˽ָԿüԼĻ֣аһģѾжʮλˣ
Ǿ˵ͳߣﵽǧˡ
һȲõźš
߱࣬ôͨߵĸҲͬʱڸ忼˵͡
̶֪̼£ʥеϢʹ
Ȼ˭֪øʥĴУ΢΢Ⱥʵ̫Ӵˡ
ÿȺһμӸʥĿˣǾһˡ
οԽǵ͵ȵȺԽӴԽࡣ
⻹ЩԸǰǿء
һЩǿߺʿͣһ磬궼ûͻƣֻЩۿԪ޼ģǶűͷμӡ
ϢĴһʱЧԡ
̫ˣʥ𴫳еϢҲֻڼʮ洫ѣ滹δ֪
Ȼ̫ˡ
ӿǧڿߣ˵Ҳֻǲ׺һ
ԣڱأһμһĿߡ
˲䣬Ӹ磬ԷĿⶼ˸ŲѺõɱ⡣
ʥĴУֻһ˭ȳɹǾʹ˾Ҫ
ɱԷôһߡ
ÿġ
ڳüëƽ겢ΪȻ
ڱأֻϹּҲĵͷߡ
ң
üͷһ塣
ûСӵģ
ƽֱӳָȥ
ʲô
ǰһֵǰ
СӵңҪ˫˫ţ
ƽŵ˵ţͬʱĿǳԶ̻һߵһСѡ
㵱ִˣԶִ̻СΣ
⳽Զ̻һЩǮѡ
ң
üͷһ壬û뵽ƽǳġ
δŮˣε
ǣƽҲ˵ƽ¶һ£֪ȡ֮ġ
ƾʲô˫˫ţ
ʵͬʱĿҲƳżɻ
ȻҲŪƽ֮䣬ʲôԹ
ǿ˳ۣ
Ե˵
û
˳ۣ
ƽҪһ£ҪӢ۾ĺϷʵڱıģɰ·ɱҳģҲ͵ˡ
ȫΪµ飬˵ã
ǿ˳ۣ
Щš
ܾ顣
ûôѵҪΪСҪ
ƽ˵
ʲôССƽ꣬˵ҷص㣡ҵľˣ㵱ҵ棬ҪֽţǾǺԣΪһ㣡
ŭȵ
ֻΪƽ꿴˳Ǩŭġ
ƽʱƽûҲ硣
ңһֱ˵㱻һλΪͽܣòˡҽյҪʲô¡
ƽ˵ţѾ֣
Ҳ򵥣ǹĽŵӣڱأͳΪ˫ĳһֱ˦úԶÿ˫ʱ󶼽гҶʶԳԽĲ
˵˭
ƽҶ֣ɲʲôŮӣŭת뷨ţҪӭȥ
С㣬ɡ
˵ţһ̤ǰѾվڳߡ
˸
Ѿγеıָƽꡣ
СգŪ㣡
ƽվɫһϲҲγеıϳ֡
޵ǽŴڵĻƼƷ似Ѿ¯ĵز˵Ƿ켫ż
һ֣⽣Ӱң֮еʥ
һֱ̣иĸо
иоƽ꽣ʽ̺⾳֮
ӡ
ĵƽţҲŵʱˡ
˵
ӽʽƴĳƽȥ
Ŵֿʽɲƽʽ֮
ǣֻֻһУͿԽƽͷء
ʵģҲͱֵһ㣬֮߰һָƽĲϡ
㡭
ƽ󺧡
û뵽Ȼ
ҪдҼҴСô
ʵ
Ŀ⣬ȺλƳۣȴλߵĿ⣬˼ɵĵ˵档
˿
һϿλߣ϶Ҳûн˶á
似ȣҪ׵һ
ȻλƽС࣬ҪѧϰЩּҵĹ似
˵ʲôѵɱң
ƽ֮䣬ܿعſ
ΪҶ
ݣǳԶ̻һѣֻǴĹʵѡ
ǽŵĵӣּҵĴС㣬΢ĻôҶ
뵽⣬Ҫ
ͻȻ֮䣬һʹ
һ㡭һҵĲƤ
һ̡
ĽƽƤ̽ȥһ˿ʹѪƽĲϣֱ¡
һĻҲóƽˣɵˡ
Ҷƽꣿ
㣡СҶҽ㣿֪ҽʲôôˣˣ
ƽ˻һ˫ӣų޵Ŀ
Ŀ⣬Ѿǿһˡ
Ҳʲôݣֻ֪ҼСͻ㵱֮Уִɱ
һڵıӡ
Աߵĳ⻰۾һϽ˵ƽ꣬Һԩ޳ΪʲôҪɱң
ʲô˭Ҫɱ㣿ˣˣ
ƽĻû˵꣬ͻȻһʹѾýһţţѪĵڵϡ
㡭Ҵң
ƽЩţǰݱ΢ĻҴҴ⣬ݸ
ɱɱ
Աߵƽ죬Ķߵļ
ĿһֱЩˣȺλߣ
λߣ˺
ǸҵִɱңҪץסѺǵ
ɵ
ƽȳֹ˺ҧƽ굱ִɱܹվסͬʱҲܽƽ飬תע
γնɱ
ʥͽ۷ΪԸƽˣ´ࡣ
ס֣ס֣
սһ֮ʱһǿʥֶ¡
ʥ߽٣
ΧҪֵˣɫһ䣬ֵ̿Ŀʼ˺
ʱ򣬶ϱϣһһʥߵٵĿ
̧ۿȥλľԶ鲶죡

ܵһ뵽Ѿͷ棬ô񿼺˽ָһطڸϢľԶӦòϵǸԽɡ


551 Ǵɱˣ
ڸ磬ʥͽͷʥߣΡ
ͨ޺Ԫ޻Ҫ
أһʥߣҲôλ
ԣľԶʥ˶ΡΡλڣҲҶ
˭ң⵽ô£
ľԶǱ˽Ҳӡ
Աߵƽ˵һ˵ľ죬ҴŻͻͻȻƽ겻֪ʲô裬ҪɱҡһΧ˶֤ҵĻʵǿֵסڵѪĲˣ
ĹƨСˣѪˣȻ޲˺żҵʱֻѵѡ㣬Сңˣô׵ˡ
ƽľԶĵҲˣŭ
ľ죬ҲˣҲϳɱˡ
ûƽǶľԶ˵
ˣʲôʱϳɱˣ
ƽŭ
ҺúõͻŽնɱ⻹ǴɱôʲôǴɱ
˵
⣬С˵ӿɽҲֻԼ㣬⳽ҧƽɱš
ȻľԶҲֲηȨ󲶿죬һ£Ҳᱻ·ŵССıˡ
Ŀ⣬ֱŭƽ꣬øƽ꣬Ȼ֮䣬оضų
㣬ûὣɱ
ľԶʵ
ҡ
ƽҪƱ硣
شңлûУ
ľԶ˵һ˲
У
ƽľԶ£ɲ˵ѡ
ߣؽֹ򶷣˵ὣնɱˣǹĹµ68ΰ
ľԶȻʹŵ˽壬ͨӵܣ˷һͬʡ
Щ֮ͽ£
ľԶ߳ٳٸĲ˵
ЩǣһҪץõ˾ȻּҵĴС㡢ӵʱʱͷˡ
ľ죬⡭
вΪѵ˵
ǽЩЩ˵ıľԶ鲻£ǿɳԲ˶߰
£
ľԶȵͬʱʥӲĲ졣
ЩܵסľԶʥ
ֿ̻֣̿õóƽˣҪǸϡ
ƽ겻ˣ
õּҴС㣬ص˫֮һŵĵӣһΣο˲ӣݣ˴裬ҪƲá
ϣ
ľ죬ǽŵĵӣߣȫƾСһ֮ʣҪץλ̫һЩ˰ɡ
ƽ궥סľԶʥ˵
˵ţ˫Ӵɱ⣬߻
ģƽСʬΣĲΪˣ
ֻССĽŵӣҪýŵĵݻвңϵὣɱʲôȫƾһ֮ʣ£
ľԶ˵
ľϵܣֻ֮䣬ССֵĻභôԵ棿̧֣һ档
ʱһʥ
ŵʥϢԼ֮ľԶǿһ˿
̧ͷͼһγӣ̤
˽ͼȺּҵĵһʥߣͬʱҲƽƽĸס
ͼȺ֪Ҳ˽顣
ľԶ˵
Ҳľϵѯ˽黵˹أľϵһʣΣ
ͼȺЦ˵
ʰɡ
ľԶͷ
лľϵͨ顣
ͼȺ˵ţĿѪƽ꿴ȥŮˣüͷҪ΢壬һĨɱ˸š

ƽҪ˵ʲôɿͼȺ˫Щ۾̲˵ˡ
ͼȺԱߵĳ
ҲûʥѹֻǶţ;ʧɫΡ˾ֻ
Ρμ塣
ͼȺĿֱ£Ͻ
ֶŮϽһ壬Һο㸸״ǰã
ͼȺЦʵ
ҡҡ
Ҫ˵ʱһˬʵЦ˹
ͼȺǣõúܣ
ʱһһʥߵ˹
ߣһλӣӢòͳơ
ǳĸ׳졣

˶ϲͬʱͼȺĿѹҲһεֵס
˵˻ر˵ִɱ㣬ô£
󣬹ĵ
ڣһξңҪúõְλֻҪҪ̻Ļͳ졣
˵ʱɲڸǰƼˡ
ģҲľ˽飬йͣ򷣡
Ц˵ﰵطâͬʱľԶ顣
ߣ
ľԶһ
ϸ磬ֻһᣬǼССֶѡ
ͼȺЦ˵
ôҲԴС֮ʩѹˡ
飬һȡ
ԭССְףôƽֶŮôѪ
װĵʵ
СŮСģԼ˵ġ
ͼȺ˵
ǷˣһֵľԶɲ˽ġ
ԭԼ˵İô˵һˣ
Ц˵
ᣬᡣ
ͼȺЦʱĿɱ⣬š
һУɱ˸š
ֻˡ
һأܹΪһʥߣʱͼȺһҪնɱĿꡣ
һ䣬⵽ô£
ľԶһʵ
ϼһ๴ĶǼ䣬ͽ»ˡ
׽ˣֻҲץˡ
ɡ
ʵ
ԺΪּңԶּ̻һкܶ
飬˵ҲֻСǵѡ
ľԶ֣ʥǿߣƤء
ţᡣ
ͷ˵
ʵ飬ƽˣּ鷳
ͼȺ׿˵ƽԼŪ˵ģͱ׷ƽˡ
Ǳ治ʦ׷ǳңҲʵȫİȫ
ҲףΪŻͳˡ
ǸһڳԶ̻ĸ߲ݡ
ߣ
ľԶһȥ
ⳡͻٴθһˡ
Уͳվڳ󣬶ƽꣻƽãվͼȺ
ƽ꣬˫ǿɱŭֱӣעλϡ
ԼֲԤС
ϲϸ磬һλû
ͼȺЦ˵ʵǻص
Ŀ⣬ֻҪɵӣ˭Ũҵɱ⡣
һλûѾξСŮһΣҪΪ̻Ļͳ졣
Ц˵ĻҲ롣


552 ͳ
ͼȺƿʵ໰Բŷâ
ͼȺһλûʵ˵ŮȻ֮ء
˵ҪΪͳ죬Ǳ̨ʾ˵ҪӻҶǺͳԶ̻ȥ
ǽưɡ
ͼȺ׳˼ĿЩĿ
ǰкηԸ
˵
ᣬܲ⳽Զ̻ĻҲôõģʱɥˣ²£
ͼȺһǰĿǣŹػ;ѵ˼ʵڰов
ǰġƽԼ˵ԼҲ̫Сˡǰǽȥҽݣúðɡ
˵
Ļػ
˭֪ƽ˵ģһ֮£ͼȺ˵ƽԼũԼ
⻰ƹģʵ򳰷˼ѾŨˡ
СʲôݣҳЦң
Ȼƽһŭˢһγĳ
ƽ꣬Ҫʲô
ûڣеĳѾվ߳ƽꡣ
ˣƽ꣬ȥǹƶѡ
ͼȺŮⳡͻּҲռ
Ŀ絶㣬ֱû뵽Ȼô˵
úúãȻһûϸ磬пҸȴСŮȥˡ
ͼȺƤЦⲻЦ˵
ȥɡ
׵ĻӦţϺ꣬˵Ϲ
ߡ
ͼȺһ뿪
Ŀ⣬λߵϣλߣǰҲ⿴
Զ
޿̵ƽ꣬˵ҪСոҲСжˣʲôݣңҶ䳰ȷ
ǰСʬΣֻּҶΪصЦ
ƽҲ˵
ߣǻ˵ûжô
ͼȺߵƽƽɨۣƽƽ궼Ҵ
ͼȺ˵Ҵǣּ棬ˣһģ
һߡ
쾲ĿΪҪأϽ߹ȥ׵ֱۣҡ˵ƽŮȣҪѵңΪ˱ңųֵġ
ߣͼȺϼһ̽ӣȥ
˵
ǡ㻹
˵
ôͲСһǷҪֵǷּ꣬ʧ棬Ǳûʲôӽưոݣ
ѵ˵
ߣѵǳԶ̻ᣬССıң
ΪȻ
Զ̻ڱһֻѣ͸ףҲΪ˹ֻᣬűɵ
ǲ£̻ᣬչԺΪ󡣡
˵⣬ԽԽǰ侲Щ⡣
Դ³ҵ֪ŮϲҲ⣬ǰ˴̽Ϣ
տʼЩҪԣϾŮ֮ŮôϲһݲСӣ
֪Ůд¹ʵͻͽ뷨Ըı䡣
ŮλʦĿºǿ󣬶츳֮ŮҪǿҲпܱλǿ߸ϣ
ԣҲ֮֮Ůɡ
ǳ⣬Ů׷󣬾Ȼؾأмӣأȫȫһı֣ûаǷ֮롣
ƽ꣬־Źġô죿
̽Ե
᳤ǲô
װЩֵ˵ʵһƬﲻ֪ǳ̽
ҽߣǡŮҲҳߣ
һ̼ˣ˵⣬ŮҵܣߵǰֻҪɵӣ⣬˭ܸܵõ
찵ԸпŮˡ
˵˭˵ҪߣľˣҲǵĶˡ
㻹˵Щ
ͨ졣
ʣbʲô㡣
˵
᳤
˵˵bƣ˵ˣҳСҲ˵ǼҵĶˣڿʼҲǳԶ̻ͨǻͳˡ
һϲ̵ģ˵磬ûУԺҲҪٽҴС㣬ҡҿҪˡ
ǣ塣
ӵ˵
ȻҽΪԶ̻Ļͳ죬ƽ꣬ǿ϶ưոݡǹ׶㣬ѷǿ϶һ㣬Ƕɱֵġ
˵
ģֻҪͼȺ֣鷳Ҷ¡˵ˣҹؾأֲ鷳ƽԴС㡭̫Ҳȥѵġ
˵
˵ҲĺˣڱأֻҪ㲻ǣͼȺ֡
˵
⣬԰
ʵֻٹһأΪﵽһʥߺȫͼȺ
ص˳Զ̻ᡣ
ֱӽΪͳˡ
ڳԶ̻ᣬΪͨͳͻͳ졣
ҵȫƾʵ˵
Զֱ̻꣬Ϊͳ죬óԶ̻ڵٻЩˡ
رǴҶ֪СϲΪǿϵϵġ
ϴ˵Զ̻ôְλΪʲô᳤ƫƫСӣΪͳ죿
ǰҵŵĳϣһ̻ҵ񣬲ȸͳְȨɣ׳ͷ
Ѳɣ´ѲɻСӵͳˣ
һžλӣǵΪͶʥͽڣΨڴϵһλͺӣԼ˿˿ʥϢɢ
λͺӽᣬʥͽ۷Ϊ˵ǰͻƳΪһʥߣɺʧˡ
׼ȷ˵ʵӦǰ벽ʥߵʵ
ᣬǳԶ̻Ĵͳ졣
໤ͳǶԼԳΪͳĲ²⣬ɫԽ
˵ĵطжԹн
ڱôһֻᣬȻҲҲϵ֮
ͳᣬڸ᳤ʯǸϵġ
ϵ׷ݵÿǰЩ᳤͸᳤ʯǹĳңҲͬһϵġ
سֱӽΪͳ죬ɵ˲²⣬ǲǳֽӣǵȨ
ߣͳ죬ôõģ
һ
ڱصķֻᵱ˽ʮĴͳ죬Ӷˡ
Ȼ⻰һĻͳ죬ܹĦͼ
˵ϴ˵ûͳôõģй̻л棬ǻҲлӵĹأһǾֱӸһǻӵĹݺݽ裬Ĺȥ


553 
ֻȥӪѣ㲻øҵġ
Ů˵
ô˼Ҹȥ㻹ˣ
ͬĸƨһ㣬ߵ
һλɫ˵׷κһӶ֮أǾͷЩˡ
Ҳ˼
˵
˼֪ǴͳᣬǸ᳤ʯϵģҵͻȻεĻͳ죬
˵
һλ˼ܵˣȫ˼Ҳˡ

ЦЦ治ں
Ͼ׷ĺ͸ͨˣѾһϡ
Ӫ㳡һŲߵ¥
ͳſʱŸͳ죬䳡ϣ̻Ụʵ
ǣʮΪһ飬ΧһȦ䣬һս
վڸ̨ϸȫֵᣬʱָЩͨգͳ߹˸һ˿ζ⳶ɤӣغǻһУһϵ࣬ǿʲô
£
µĻǣغ
ûͿ£˭ʵǿ˭ܳͷأ
˵
ǲ죬أ࣬ϵֻԼʵ
µĻǣ߹ȫ˵
ͷ·ǴѪĺУ˵ģڳϵ⻤ͳ졣
ˣ죬ҾһأһԹƽĽأڻӪ˭ԿԼı£ͷأֻڣÿ궼һλӪ䣬ʤǰڳİ˴ͳ죬Ҵͳսϣӹ£
˵
£ļٻ̷ɽХĻ
̻Ҫְλı仯ҵֱɸλŹ¼ۣᣬ˭ְȨֹأ
Ƿüͷ
ɡ
˵
ûȨޣΪʲôҪʱ
˵ʲôϣӹ£˭ܹսͳ죬ȡ֮ĻҪЩսǰˣôԺ㳽ֻҲûˡ
˺Ҳܿͷѡ
ߣ磬ߣ
һŭˡ
û뵽ֱӰһ硣
ֱˣҲ»ӪЦˣ
˵
鷳ɵ鷳ʱҲµˡ
磬ĪǻڲЩͨս㣿
˵ţСǷŭ
ûͳ죬һҵսӮˣôҲ
ѵҺùù
Ц˵
ʲô취
ȻӦԵķ
˵ôϣӹ£ͳ죬ҲսҾʯͷԼĽţ
˵
⡭磬ǡӮôнʮ꣬ǰΪһʥߣʵ˵ǰ벽ʥء
˵
Ȼ֪ʵǿ֪ǿġ
ûаգһ
Ц
磬ܹôҾȥҵֱӵͳˣ
ҲżּĿˡ
ԭأǲ̻صġ
ᱻܣôҲûڻӪȥˡ
ճĴͳְλаգȥ
ν㰮ӣܸܲӰɡ
Ц
š
һȻΪĸ̵ġ
ͳ죡
˹ȥϸ̨һڡ
ưɣ᳤ѾγΪͳˡΪһ˲ţԺǰ;ˡ
ῴº͵ЦݣԲԵһ
ͳˡ
ǫ˵
壬Ҫ磬ЩĻӲС
˵
С㿪ڣҲӣİɣѾѡĻͳƹˡ
˵⣬װеֱۣŸ̨ǰ߼
ɤӣ˵ӪλֵܣҪҽһˡ
ֵ䳡̰
λƣЩֵҲֵ֪ܡڣʽڿʼֵܽΪǻӪĵھλͳ죡Ϊû᳤أԣҾĽոѡγľӣֵͳ죡
˵ţڸȦ߳һλ
ȥÿȦӶĻǸȦѡǿߡ
һʮλ
С㣬ǻӪľ⣿
Ц˵
ţôչ磬Һ⡣
Ц
Цͱѩβ֪ᰲʲô˼
Ȼ£ӵʮλ˴غͳ죬ǲ
ʲô
ʵ
ʶǰǰųΪԶ̻ĻεºܣܹǵĻͳ죿
˴˵ţ㳡еˡ
ˣͳǻ᳤ģֻᣬȴΪʵףѵΪ᳤Ŀǳûмֱ£ὫΪͳ죿
װģѵ
ͳ죬ǻǲҲ˵ڻӪӴԺϣӹ£֪㲻ã
˺
Ȼ㻰
װüͷ
ҽͳˣôǲҾͿȡλͳ죬Ϊµͳ죿
д󵨵ʵ
⡭
װΪѵĿ
˿̣Ŀ֮¡
ĵϷ׾ӣֻҪɵӣ˭֪ʲô˼ˡ
ҲΪѵĿңӦʹӦɡ
˵
ϷҲϣֱӺܲӵ˵
㡭ʲô˼
㶣û뵽ոջЦ˿̻˲ӡ
ȻԱߵİλͳ죬ϲ˲أ̽ⷢӡ
վָıӣȵƣĻʲô˼˵㣡
ҵĻûб˼ֻ˵ͳҪӦǾʹӦɡ㣬Ϊʲô˼ѵͳ˵ĻҪջȥһʳԵСô
ʵ
ϹҲ˭
㡭˵ͳСˣ
Ѿָɣ֮ˡ
˵ͳСˣ㣬Ϊʲô˵ͳСˣ
ʵ
Сӣ㻹ҧһڣͳΪ˹䣬˹ƽľأѡģϣӹ£ȻͳĻҪս㣬ӦôӦˡ̬ȱֵô䵭Ϊ
ͳ죬̸


554 ϣӹ
ˣŪ˴ƣʲôϣӹ¡Ĺأ˶֪ⲻŪģҪһܡ
ԣǲ̸̲Щͳץסѱ
ôҵܵǾΪˣôΪ
λվͳ죬ʵ
ܵͳΪҲЩˡ
㡭ѵͳ˵ľǶӦüӵô
λͳʱ򣬻ƨ
㣡ΪʲôҪӵͳ˵ľǺϺأΪͳ죬ֱȥִУǲ͹أôִСЩģɲǴͳ˽˻ǳԶ̻Ļ
˵
㡭
λͳ̻ᶼҪȥǾҪǴ治֮ˡ
ɵŭ
ˡ
ֹⳡ
Ҳû뵽˵
ͳ죬Ӧ֪أɲΪ㡣⡮ϡӹ¡ĹأֻΪ˸õڻӪѡ˲ţڳÿһλͳ죬ڣ׳־ĻսǶҪӦս˭Ҳġ
ģĽ͡
أ
ʵ
˭ҪԶǣΪͨͼǿ´αʱŬĻͳְλӮ
˵
Ǵͳ㱻սأ
ʵ
󵨣
£Ҫ
һ֣λͳֹס
ĿĿͫڷ𼸷⡣
Ҳֻ˵˵ѣڳûˣսͳȨ
û뵽ìͷһתһˡ
˭б£ܹսʤңôҲĸԸȥ᳤ǣƼʤΪͳ졣
˵
˵ģѾû·ȻҪ
Ҷ˰ɣͳ˼˵뵱ͳĻǺû뵱ͳĻҲǺû
Ц˵
Цݣ˿˿ζ˿Զĺġ

һת
ʲô
ʵ޲Ӣȵϣϼţ
ͳ졢ͳҪְɻ᳤ֱ̻ǿ飬ͳĹأֻº̻Ĺزϰɡ
˵
ڣο̻᣿ֻ̻ᷢչ飬᳤λǣͨˡߣӪ˴ĵط˵ĳŵ˵Ļ˭ҲأֻҲûڻӪȥֵܣԺ˭˵ǲ
Ц˵
ûлشʱȫװǣ
ôͳ죬Īˣ
λͳվ
ʲô
Ц
ʵ͵Ὣװˡ
Щ˸ףγǸף
ͳ죬ͳأΪлսˣ
λͳ˵
ͳҲ˵ϣӹ£᳤ܱΪͳ죬Ȼеͳʵʲô
˵
ãͳ죬׺⣬Ҿοˡ
װģ˵
ʱ򣬾߳һλӣʥͽ۷Ϊ
ʵܹλͳˡ
ͳͽ̣
˵սڣֻʥͽڵе֮⣬زס
ͽôȻû⡣
Ҳڷѿࡣ
ӰһӸ̨Ծ£ǰѡһûпĳ
λһǹ
Сӣѽ
Щͳ죬˸ɴӦսȫЩ⣬ҸѣҲ׼Ц˵ء
СӣҲȫǸ廨ͷ˵С˽ﴫĹ뷨ź似ء
лͳҲԶˣС˵
ߣ㲻廨ͷҲǿȥǣҲûʮİӮˡ
̸ʵʱڳĻͳ죬ȫǳ˶һ
Ψᣬ̹ȻԼ
ˣԿʼۣϣҵ㵽Ϊֹ֣ҲϣҪԹԷ
˵
仰˼ѾˣʾţҪֽˣʲôΣﵣš
Ȼ⻰âһ
ת뷨ţеĳǹһ߰˸ǹǵصǹӰ
ÿһǹӰͬһߣݵ⾳ҧ
߾ӰǹѾ޵˵Ƿ켫ĵزȻԻǿ⾳
վڸ̨ϵᣬҲ̲ס̾
߾ӰǹǳԶ̻ᴫӪһ׻ƼƷ似
߾ӰǹҲӪʱʹڸˣֻǺʽҲûˡ
ת뷨ţеĳͬһգӰ
ʲô似
һ֣ΧۿĻǣȫһ
ΪǾͿ׵߾ӰǹǹӰȥˡ
˲䣬ۿзŵâĽʱǶյĸо
ã
Ľ֮⾳ֻãһ̣ͬ۾һҫ۵̫ˡ
ʶ̷ȣƺҪʶ߾Ӱǹմ
Ҫȥ
Ťͬһ߰㣬ߡ֮Ρ
׷ϡ
еı˳ȥ
ʥ磬似ϵĲͬսʶս飬ͨġ
ֻ˶ʮ۴򶷵ľսʶôȵϻ˽ǧ
׷ϣһ֮䣬Ѿ׷
ƴˣ
֪ӲĿ֮µı䣬Ҳû塣
ֻӲͷƤ˹ʱɨȥ
ĳǹڿռƴ̶ķǰɨȥ
ֻͻȻһЩѸ͵ͻȻù䣬ǹ£
ֱ뵽۷塣
ǡ
Ա߹սĳͻȻѸյһлʱ۾һ
ʩչл˵ʽѾ˵ڻͨĵزˡ
⡭Ŵʽİ
ĺɨһѾǭ¿ȥҪӦʱĽѾĴĲӻ
ⱦûп棬һ̣ͷ­վˡ
ǱĽлʱֱɱĴ
ҡˣ
㶵˵еĳǹҲ֪ʱɿڵϣ
ʱ䳡ϣһƬž
Ȼ˶ûϵӮûϵ֮ڣѾ
̨ϵͰλͳ졣
رǰλͳ죬ʧܺԼԱȣǷ־ϳҲ޷оͽܡ
ȴˡ
˵ǻҪ
˭Ҫսң
˵
󣬿һ̣˶Ĭţ۾ȫǾη
ǿԶΪԶ߾η


555 ⾳
ĿƽɨһȦʮλӳԱϣܹΪӳԱΪĶʥͽڣкüλʥͽ۷ġ
һ̣û˭Һӡ
ͺñĿǴĿհ㣬֮ǵ۾
̧ͷ̨ϡ
ǰλͳ죬˿ǿӣѾȫǰͳһּɵ
ԭΪֻǸСֺóĻģܹͳġʶУߣڡ
ڲͬˡ
ʥͽڣӮʥͽ۷˵һλԽսսʶš
УᣬôСĻģû᳤أԺȻǰ;Ѿûеٸˡ
ǰǼλͳ죬˿Ҳɫѿֺڡ
ͳ죬ţڣҲͳʵˣ˭
ʱѾ֪ȥ
ҲûϵȻմⳡǵûнס
ˣٹֻ꣬¸˵á
˿̣Ҳ
ĸȷһ飬ǾǳϼһӪͳ죬ȻǱŶȨġ
£ѻȸ
Ҷ˰ɡ
˵
ʮˣû˭Ҵ𻰡

ƣȻڳʮˡ
ӵĳԱʧɫϽֵ̿˵
㣬
˵

أӵĳԱӦס
ܺãӽԺǾµĻˣڹأԺ˵
˵
˵õ⾫ӣƿӪ֮һսˡ
ڴˡ
뵽Ӫ￴λߡ
ѾΣյԤУԤвλ߱ÿʱỵ̈ӵĸʥ𴫳еĿ
Ȼڿ£κһеĸԴ齨
⳽Զ̻ᣬڸĵһɡ
˵᰾¥Ϊͳף
˵
Ǽλͳ죬˿ҲЦ̬Ⱥǰ䳰ȷֱһٰʮȵĴת䡣
Ƕֻ֪ǱĿף漰ĶԺ󻹻ء
Ͼͳڸ᳤ϵģڻ᳤ϵġ
ӪǸ峤ʯ᳤ҪֽʯܴӦ
˿ǻ᳤Ӷѡ
ȻҲһ㡣
˲ңҲ˵ġ
ԣҲһŲ̄
ллͳΪף֮ǰһҪһ顣
Ŀ⣬ϡ
ãһڶĶߣǲԺԺ
һ̣ῴͬôһָоǹɲԤУĵţˡ
Ŷ֪ͳ컹ʲô飿
Цʵ
ͳ죬ո˵Ӫ˴ĵط˵ĳŵ˵Ļ˭ҲأֻҲûڻӪȥֵܣԺ˭Щ֪棿
ʵ
ͳ죬㡭
һĿһ£ԼµҪʲôˡ
Χİλͳ죬Ҳ㶡
Ѳɣսͳ첻ɣ
⡭ˣ
Ҫ֪ͳ죬ǰ벽ʥߣȻͻһʥʱʧܣҲʥĴġ
氲㳡Ӫлǣ˿Ҳһ㶣ֻҪɵӣ˵ⷬʲô˼
ʲôϡӹ£
Ҷ֪ⲻŪҪ˵ǡ
Ȼˣ˭ӮˣὫ»ƼܹΪͳġ
ǣͳλãǾͲͬˡ
ǿɴƿӪǱ󣬿ǴŸ᳤ϵ档
ʲô˵ĳŵϡӹ¡ЩƨĻ㶨ģ
ǡڿЦɡ
ƤЦⲻЦ˵Ŀ⽥
˵ڿЦô
ʵ
񣡡
˵ľζѾǳŨˡ
ҪðϣҪ˺ƤԺ󲻺üˡ
ʵҲֺڣ֪ʵǿҲͲⳡˡ
µãʯͷԼĽš
񣡡
˵
ֱӣϣȫͳӡ
䳡£лٶȼžһƬ
ﶼˡ
Ҫսң
ҲûЦݡ
ǰ˵Ļ棿
ٴʵ
ĿлӪ£Ǹ˵ֻ֣ԺҲڻӪˡ
棡Ҫͳ죿
һ顣
뵱ͳͳ죬һͳ죡
˵
֮ʱۣ
Ѿżɱ⡣
죡
˵
ã
˵⣬벽ʥߵɢ
һ̣еˣ֮ϣôһִ
ͷ·ΧȻ˿磬о̶ɴܶ˷ˡ
ƣʵǹ뷨⾳
Ĺ뷨Ȼйأ
磬ҪСģ
ߵĳСѵ
š
ͷʱͬһֱ߰ܶµᣬӵԣѾһǹ
һĳǹǹ£ͬ߰Ťͺһŵߣڿٵ
ǹңָ
ְɣ
Ȼ뽫ʬΣлӪԱǰͳķȣҪֵġ
˳棬мճƬط
ҲʲãʽʽȻ˵Ϣɢһ⾳˿֮۾类հ㡣
ȥ
ߣ
һ
ͫף΢ͬһ۰㣬˸źâ
Ѿ˿˿ʥת˫ۣٿʱѾ⾳š
еĳǹʱһߣҧ
ʩչģҲ߾Ӱǹ
˿ʩչģǰʩչģֱԨ֮
ǹߣûǰǹӰֱӹȥ
ǹδ
һ̣˶ȥΣͻȻһ
Ϊ˲䣬УֻеǸ˳ǹȻ֮䣬һʮɵߡ
ߣ֮У壬ƶ
죬쵽˼㡣
屻סֻϢ
ʶҲͬʱһߵӰ񣬳ɶȥ
գ
⾳Σ
󺧡
似Ϊؾ硣
һ似ʱ⾳⾳ܹӰ˵
һ似ʱôε⾳ͿԻε󣬹֡
˿̣ᣬ߾Ӱǹ˵س뻯ĵز
뻯νġ֣ľǽ⾳


556 ͳ粨
򣬲û⾳һ˵˵ֱ׵㣬⾳һ
ʣеϵϣʥ𿪴磬̶ȣԶ֮ϡ
ϾԶħս飬ʥʧҲ֮û䣬һֱһյ磬һʮ󸡹ʥάŸͳĴС
ԣ߾Ӱǹ⾳ʱ󺧡
⾳һȫµĹʽ
ƣ
ȻķӦҲʮֵѸ١
֮䣬ת¹һպһ£ʶ
ͬʱʶʽʽʽҲնɱʶ⾳Ӱ
նΪʶ֮ʹﵽۼ˲ͽ⾳Ӱ˺ѡ
˵ʵҲֻһ˲
ĳǹͬ߰ҧǹ⾳˶ɡ
Ѹ͵Ȼ֮һ䣬˹˲һǹ
ף
Ȼţɵ𾪡
Ҫ֪ΣҪ벻Ӱ죬ǿֱǿƳǹ빦ֱܹסʴ
һֻ̣ΪǳڸĹ뷨žѣϾҲǻƼƷѡ
оĳǹһ֮£Ȼһ֮ޣĳ
е˼
Ƿ𵭵Ц
Ȼǿ󣬱֮ǰ֪ǿٱ
ΪһʥߣʥûбʵԣУʽͬٳ
Ը⣬׾ٵĽնɱδ̫ס
ԣᶷѷѽ⣬ˣʮк󣬲ץסһеĳƹл߳ǹĲӻ
ĺ⣬ڻ˲䣬˶סˡ
ˡ
ںּк֪Լκβ
˿̣ῴǰվĸӣ۾ȫǻں֮⡣
ͳ죬ˡ
һ˦еĳڱϡ
˿̣ž䳡ϣֻصš
ˡ
ɬȥΧӪ֮˵۾
ʲôϡӹ¡ʲô˵ĳŵ
ѾǰʯͷԼĽţԾĹˡ
û뵽ܹܡ
壬ˡ֪˽ŵԣҲȻᰴաϣӹ¡ĹأǴͳְλƼȥͳ֮λģԲԣ
Ͻվ˵
ҲȻܹܰ벽ʥߵᣬڣҪǱλ
⻰Ҳʵˣȫѹ
ѵͳ죬ڿʼҪˣ
Ǽλǰͳ죬˿Ҳɫףķ࣬ϴͳ죬ôǵĺӹô
ģҡһȥͳְ֮λ»ͳͳ֮λġ
ĵѪ˵ڵѪ
лл塣
˵˿̣ܵϴͳ죬Լϣġ
ǣ˭Ҫսô
㳡ΧĻʵ
пĿ⣬˿̶žη֮ɫ
벽ʥߵĴͳᶼĶ֣ǣ
壬߰ɣȥҵ
ɲɵ飬䣬Ҫóס
ĺġ
ɵ˶ˣô˵ȥ

ڸ磬˽ģͨûдָ
кͳ֮䣬Ҳûд
һطĻҪһطҪԭʼĳ䡣
ԣӶ̻ҪԣԶˡ
£صһҩġʯֵӣֱɽϵĽٷ˸ٳˣ
᳤죬µ̻£Ŀڸ᳤ʯϣص˵ѾǽǵαߵĻˣ
ӶǹжзֺŵĳԶ̻˵ֻǾţһëʵܻˣǳĹˡ
᳤ɽضΣ༫࣬ӡ
᳤ʯҪɽֻͣǻû˵꣬Ѿϡ
˵ҲЩǳԶ̻ĻӪɲǳ԰׷ģʯ֪ˣвУǲУǻӪĴͳ죬ҲҪˣһе
췢ŭڳĹǣȫټ٣ֻгʯܹ򶨡
ΪصĳԶ̻ᣬͳһʥߡ
֪ڴͳλã᳤ĿУкѡ
ʯʵ
Ц
ﲻССؼֻѣܹİ벽ʥͳ죬ѾǼΪѵˡ
һʥߣ
Ϊһʥߣ˭ССķֻᵱʲôͳ죿
ǹڣ׵ǿˡ
㡭
ʯ⸱޿ֵӣĸ
Ҳѡ
ǴǵᣬҲõǴͳְλء
֪ңûкʵѡ
ҲͿˡ
Ȼ⳽ʯɴҲһѣڳĹ¡
ǻ᳤͸᳤ȨڳĹǣţ
ʱλĸ߽ڳĶ䣬һ
˵ģ㳡һ¡
۾һʱϲ

쵱Ц
ڳĹǣȫһͷˮ᳤Цʲô
᳤ЦʲôĪǣĿУѾ˴ͳѡشҶɣҪᣬѡ֮ˣҪǿС
ʯżֳ˵
ҲǳԶ̻Ĺء
ûĿУѾ˴ͳѡˣ
˵
˻һ½Ծ
Ҫ
ƽʱǻ᳤͸᳤䣬ƤӶѡ
Ҫ֪ڳԶ̻ᣬ᳤ƹ̻ľӪ᳤̻İȫˡ
˭Ҳ֪ӪʵǸ᳤ʯ
ǻ˴ͳ죬óţӴԶ̻ᣬڵ⣬ƿˡ
Ŷ᳤֪ѡ˭
ʯɫʵʵҲ
ܿǾ֪˭ˡҿԸһ飬Ǹ˿ɲѡˣķڷƼͳġ
˵
ķڷƼģ
ʯһֻ̫߳ˡ
ܵͳ֮λԭһʵǿ󣬶ʯֵܣйĽ顣
ȫֻһ¡
ֻΪ˰ŴͳλãŲġ
Ҳһͷˮ
ͬʱҲ
֪ϼһûʮİգɲ޵ķʸ
᳤᳤λ£С㡢ͳˣѾˡ
ͻȻ֮䣬и𣬴˵ĳ˼
˿ȥ˵ӣǸոλڳߣһȻ͹Цô
죡ǽ


557 Ȩ
Լһͳǣߵ˻ǰ
ǳΪ˷ֹˣЩͳ֤ġ
ЩͳҲҲǻӪ죬ôʹűصĳԶ̻ᣬҲ졣
Ϊڻ᳤ϵˣڸ᳤ϵˡ
˴ͳ죬ôʹţӴ˻ӪҲҪ᳤ϵƿˡ
Щͳ죬ҲÿԷȻüʹˡ
С㣬λͳ죬᳤ǽȥ
ոսȥӣ˵
壬ҵʲôӦ
Щŵʵ
ѩ飬Ƚȥͨ˳죬øݳƢԲߡ
Ϊ̻ɽֶ˻᳤أ󣬾ͿЦ
ѹ˵
ͣͳǣ˭
ɽǱֶ˻
ôξǻӪˡ
Ӫ˭
˶͵͵ĿᣬĶ̾
߽һŴԲ
ΪһʥߵϢȻѾƣʥߵѹ֮лǸѹȡ
һˣǳ죬²⣬һλǸ᳤ʯɡ
ԲϻʮλߣмλΪҲﵽ벽ʥߡ
ЩǳԶ̻Ĺ£ܹΪµģ󲿷ֶճģڳҵļԱ
λ
ɵ͵͵˳һۡ
᳤᳤λ¡
ˣҲ
ǰν£
ʵ
ΧĹǣҲȫ
ǵĿ⣬ɫκѿϡ
رǸ᳤ʯ˿ƵƵʹɫҪʲô飿ʲôͻ飬Ҳˣ
⣬Ǵֲ
ỹûпڣȿ˵λ塢ӵģƹܻӪ꣬Ϊ˼лӪĻˡϣӹ¡Ĺأ涨ԺӪ˽飬ϵֻҪ˭б£˭ͿԳͷأ˭ͿԵͳ죬ֵܡ
Ŀڲźܺã龭˵һ顣
ڳĹǣһϺꣿ
ͻȻŪһϷҲ׹᲻Ϊ˸ոһ
Ͼǻ᳤ˣڻӪﰲͳ죬Ǿǲ᳤ֽΧˡ
ЩǣҲɻˡ
֪ܣŻȻ
⡭ֱǰʯͷԼĽţ͵ʴףԾĹԼ˰

᳤ʯ龭ǳסֻҪŭ˻ˡ
ҪǴͳһְƼΪ磬ȥͳһְġ
ᷴڣҲκ˵ĻᣬڣĽ鶼һ飬Ȳλ͡
ϵܣô˵ǣ
ʵ
ڳĹǣĸп
û뵽᳤ҲôļȻֶû
ǵġ
ɬ˵
ҿǱ߳ʯĿ⡣
ϵܣسŵڵǸӣҲΪbƶڻôڻӪĹףҶĿáԣȥӪְãΪ̻Ϊ׼˹»ְλ
ҲӦϽҸ̨¡
£ʵȨְģȻͳλóҲ㹻𾴡
л᳤ΡҴȥͳְλϢ᳤꣬ջسҲȥְ֮
ٴ˵
⡭ðɡ
Ӧ֪İ벽ʥߣֻҪԸ⣬ܶ£
ȻڳԶ̻ӣҲٺƤ
л᳤׼
˵ţ̧۳ʯ۶ɫ
˵꣬ˡ
ͳְλ粻壬ķڷƼͳְλֻ¡
ѾȲƼͳλˡ
ȻĻû˵᳤꣬ʯͿ˵᳤ǣɴͳλãϵ̻ⰲȫȻᣬʵȺŽӪŰ꣬Ƿȱֻ»ҪԼĥ¼꣬ܿͳְλ
ûУѧϰ
ˣϽ˵
᳤֪ƣʵѡ
Цŷʵ
⣬ǰʯʹڸ׸ʯˡ
⡭
һʱ֮䣬ʯҲʲôʵѡ
Ҫһ벽ʥ߻ѣѵǳԶ̻Сһؼ̻ᣬǿߣûд
ͬˡ
겻ʮ꣬Ϊֻʥͽڣɾʹᣬ˵һš
ĴųǵĳԶ̻ᣬǲúѵҪί
֪λ£Σ
Цʵ
ȻͳΪλ͵ģ˵ӶȻʺҲͳһְ
ûΪʵȺֵûӪһڻӵǴͳְλĲѡ
ڳĹǣ˾棬ﲻ֪ô
ȴ˵ܲʤΣƾʥͽڵΪʥͽڵᣬ˵ǰ;δԳΪʥߡ
Ҫ֪صĳԶ̻ᣬֻǸСϱֻ̻̻ܲܲҪ
ʯڳĹǣ׷Щƥвζ
Ҳ֪ڱصֻᣬһƿصʵȨҲˡ
᳤أ
õڳĹͬŻҪԵĳʯ
ʯް
òϣ⳽ֱ˹ʺˣȻĴš
ȻҲݣ֪ǰ˳ʱֻʥͽȥõ˳İдڹ似ʵͻͽġ
λȻʺϣôҲʺϰɡ
ʯ˵
⼸λͳأ
վļλͳ졣
ͳʵȺͳƼûӪڻҲԸָӡ
Щͳ죬˵
úúãƣڿʼʽܴͳһְģ
ſ
ƽȵԽԽϲĿ⣬ڴһλŮ
л᳤ҶȻᾡľûͳһְġ
Ҳʲã˵
лл
Ҳолݸ˵ľͺñͳ졣

»ڳĹǣĿⶼȫͬˣ׷ǰء
ҲĻ
ܿ죬ֻʣ³졢ˡ
bƣɡ
˵
ǣ᳤
˵
ûˣôֽһ᳤ˣ
˵
ҡǣ塣
̸Ŀڡ
ȳȥЩҪͱb̸̸
׼Աĳ˵
ʲôô˼Ҿã
ɣ
ôǸb̸ĻޣѵһŮӼң
ƼٵĿЦ
Ŀ⣬ȴһֱš
ɵ֣ЦʱɫǵûϲɫԽʱƺʲôĳ̾


558 ø
Ļ¿Цߵͨ죬˫ˮӣ͵͵ƳȻ˶ţɿ˳ȥ
ֻʣͳˡ
̫ˣû뵽ᡣ
ҪӢϣЩʲô
Ȼɲ꣬ˮ
壬ⶼĹͣҹ뷨ţΪͻͽ
˵
Ҫ֪뷨ź似ԽǸ߼Խͻͽĳ츳
ҡͷ˵ţȻһת˵Ҳ֪ҾôһŮ
ģһὫչ˵ġ
ƺ֪Ҫ˵ʲôϽ˵
ã
װɵ㶣ҲЦˣ˵Ը׺񣬸ҰҺޣΪ㵱翴
Ĭˡ
ôأ
ͳһˡ
пҪɣһѿߺȥʥĵͳС
ɲΪ̸˵ġ
ˣпԣ
ʵ
š
ͷ
жҪ֪ġ¹ʽʽѾֵʮ򿼺˻ˡ
Ϊǰڷչṩܴơ
٣ڳΪһʥߣһɱλһʥߣ⡣
˲ݡҲ⣬ҾôһŮˣϲ㣬ִģܲܲʵġ
̹Ȼ˵
鲻ҵݰɡ
Ҳ̹Ȼ˵
û
Ҳû뵽ֱףڵȴġ
ҵݲܸ㣬ģҶԳԶ̻ᲢͼҲӽģֻҸŵĵط
˵
ŵĵطгң
üͷ΢
ΪֱѪ踺صˡ
⡭Ѫֻ޼ҿɹ顣
Ц˵
˵ɲ˵볽
޼ҿɹ飿
Щɻ
ǳ׷ȥҲ˵ѣֻǵͳְλ뿪Զ̻ˡ
пԵ˵

ЩӦЦˣˣҲ׷ˡҲ˰й۲ΪƷһ㶼ޡ
ģҲûʲôѪԣ㲻ҸԶ̻鷳ңһһ󡣡
˵
ʲô˵ɡ
˵
֪ӪĴͳ죬Ҫ̶ӻͻġ˵Ŀԣʱ䣬뿪ءԣǳִеֻҲȥ
˵Ŀԡ
ڶһƣ뿪طԲ

㶡
ҲҪ
УҪʱ䣬ϣƲ̫ľӪԣ볽μˣҵұۣӪɡ
˵

û뵽˸ɴ࣬˿ͳְλ
ϸϸССĻͳ죬Ҳȷʵûʲôֵġ
־ԶҲ֪ССĻͳ죬סġİɣһ˸㣬ֻλϣҸͳְλС
˵
ллȫ
м˵

ϴͳڱҲԼĶۡ˵˺ܶࡣ
Ҳ˼ƽʱӪĴС飬
˶֪Դ˻ӪѾڻ᳤ˡ
һ糿
ڸۡĻ԰Ĺʽ
ʽҲѾصǷ켫ĵزݻµ⾳
ҪӵصǷ켫ͻƵ߲뻯Ҫʽʽ⾳ںպµ
󣬾⾳⻯Ѿͬʵʰ㣬¶⣬ˡ
ʱ䣬ҲĶ˺ܶ೽Զ̻ղصĵ伮ͻƳΪһʥߣһҪ󣬾Ҫ۳Լ
ʶպ£תš

·ĳְ壬ͷͬ㡣
ںš
պ£
һԪ̫Уʶǳ
˲䣬֮ܵ䣬ڤڤʥԪ̫У۹
ûмһ̵ľˮ
ʶպµӰԽԽõʥںϺʵ¶
ڴ˵أӭֶֻ̾ͻһƬ֮УΧһҫ۵̫һתš
ۿԸܵõ
ڸΪģԣԽǿܵԽǿҡ
ԭˣ
Χҫ̫ģһֻ֣ǱҲһֻġ
Щ۶ֻӦ
˫һϡ
պ£ںһ𣬽ţһǿҵĽں
䣡
Ϣ
һ̺ĳַ⣬ϯܡ
⣬

ۿȴԹ˵ʶ
뷨ţ
ͻȻ۾Уһ̣¶Ҳɢ
ʶ΢漰طΪط
ֻ¾ǳġʥƾҲԳƵʮˡ
Ӧòаɡ
ͻȻ
ڸ֮Կ׾ٵΪиʥ
ԴԶʥʧˡ
ҲţֻûʥȻЩзţҲ޴ˡ
뵽Ŵȥ
ʱＱСѾߣСѾҲʮ꣬ӻûгЩݣһ˫۾鶯
үү㡣
СѾߴ˵
֪ˡ
ͷ
εǿ֮ۡУĻͳ죬ҲǳȥӪĸ֮һ
ͳ졣
ռ߽ϽеĲյ
ʱĿһ¶˿ɻ
ż첻ͳ죬ƺǿ˲١
񡣡
ڰ֣ʾ
տɲʧŸ
ˣ
ʵ
ƽʱӪĴС飬ùܣҲùܡ
ǰЩ죬ȥλһĴߣϢˡ
š˽ƽҵ֧ӵܡͻȻֳ츳ּҵļӵܿӱѾΪּص֮һˡ
˵
һĿһ
£ͻȻֳǿ츳
ô˵ƽǰƽƽ⿼ߵʶǰŽٵƽϵˡ
ϢɣΣ
ʵ
ȻͬΪߣտֻͨһôһĵˡ
ŸоȻˣȥƽƽҲġ


559 ơ
ĺ֣Ϊʲôôƽ
Ƕˡ
˵ͳ죬յϢܹɣżּҶƽȥ⣬ƽʱʱ򣬶ļңǸƽȥ죬Ҳֻǳ䵱ӲմŮɫ

ҹˮ
¥¹УǹɱʥϢʶȼյϡ
Ѿˡ
Ҳܹƿ硣
ɣ
ͻȻ۾һɱĳȥ
Ŀ⣬ֶ¡
󣿡
һȵԺǽ
һ
ֺ󣬲û̾ӣһԾվǽϡ
ˣƽ
ɱҵģ
ʵ
ġ
ƽ˵

ü
ôǶһ·ˣ㲻ҽô
ƽƺ޿֡
ڸûҲûиܵΣգȷʵҲܲƽɱ⡣
ɡ
վݶһԾ¡
һߣƽҲǽϷԾ
ΪƽҲֻʥͽڡ
ƽҲûд˼ʵ֪ǸȺģ
ĸȺģ
ʵ
˫βߵҽβ۽ߣ
ƽҽݡ
ƽʱЩ⡣
ԭȻһλϹֲ֣˵ʶǣҵǹƥ
˫βߣĵжȺ֮һȺһӣնɱһλβ̫ߵء
ԩ·խ
˲䣬ɱһ
ƽֻ»˲֪꣬սʶ飬ֻ²ֻǧԱġ
һ㣬ɵ
Ϊƽߣսֻʤδ֪
ƽһֱڹ۲ɫ˽Թɫһˡ
ܵɲ֮ɱ⣬ʲôЦ˵ѣĪȺǺβ̫ߵжԵȺɣ
ߣ
һ͸¶ݡ
ƽ˵ѣȺԹȺԹǵжԵȺ˽֮䣬Ҳ֮οܸʥĵͳпˣЩ֮䣬ҪĲɱôȥ
ȥ
ϸϸ˼ƽ˼
ƽȥ˵ѣ룬ʥͳеϢʹʱƣӿĿ߸ࡣܹõ˳ɹ̳еͳģֻһˡ֮һļʣεã
Ҳƽ˵ĻЩ
ƽ˵֪ѴǸʥǰŵĿЩʲô
㿴Щʲô
ʵ
ѵĿʲô
ƽʵ
Ŀʲô
˵
ƽЦЦ˵ҵĿҪ֮ڣһʥߣһɱλһʥߡһƣǾҲ뿪ط֪ѵĿ񣬿ҵһ
û
ͷȴƽġ
ô˵˶Ҫ񣬾Ҫɱصλһʥˡ֪ûУأжΪһʥߣ
ƽЦʵ
⡭
ԣɫһ䡣
ûصжһʥߣѾʶһǳص⡣
ǾǱصһʥߣпܲ֡
ҴռһϢʮλңҲ˵ڱصĿ߲ʮλӦǹֵġ
ƽ˵
⻰ʲô˼
ɫǳѿ
֪ڱصĿߣѾλˡ
ƽ˵
λ
￩һ¡
Щߣһص㣬ǾԭĬĬţǽٺһɳ졣ԣǴſóЩߣٵʱ䡣ռϢǰٵİɣġƽÿ£ͻᵮһλߡ
ƽóôһݡ
Ҳ˵ٹ꣬Ŀ߽ʮλ
⻹ǱعƵġ
ƽ˵
ҪҺ֣նɱﵮ¿ߣ
ʵ

ƽҡҡͷ
ʲô˼
Щɻ
ѣǡǡ෴⿼ߣɱá
ƽ˵
Ϊʲôɱã
ʵ
صһʥߣô࣬Ǳɱ꣬һʥң
ƽ˵
˵
׹ˡ
˭ĳΪһʥߣ
ȻЩˡ
صһʥ߱ɱ⣬ôЩ߼ɱˡ
Ϊɲ涨ɱһʥߣǸ
ԣÿһߣһλһʥߣ
ƽ˵
ɫ
δķ⿼㺬塣
ɣôһǲҪڹ涨ʱڣΪʥߣҪǻɱһͬǿߣ
ԽߣǿߵԼ١
ʱͬǿ߻ɱ
ǾǻɱͬĿˡ
ԣ߼䣬ȻྺУҪɾͣȦ
Ҳ˰ɣǵˣҲѡֽ׶ΣѶڵˡ
ƽ˵
òϣ˵úܶԡ
ɫ࣬ƽĽ䱸Ҳ˺ܶࡣ
Һͼλ߼䣬Ѿˣ֪ѿɷҪ룿
ƽ˵
ԣɫһ䡣
˵룡
ûѡǲ룬ôҪԵľͲƽһߣһ塣
ѣԹزɷԲȻҶһˣԣЩػҪҪҹͬصġ
ƽЦ˵
ʲôأ
üͷһ塣
Ӧֻ֪ɿʱܵõ֡ԣ˻ֺܱǼһˣô˳Ա֮䣬ҪЩŻݻߡ
ƽ˵
ҪôŻݻ
ʵ
Ӧ֪ûִ񿼺˽ָһʵֵ̫ˣԣǵ򲻵ѣû˻ô˽ָκζǶԴӸĻȡ˵似ֻʵɻá
ƽĽš
ƽ˼ˡ
ǳԱ֮䣬ѧһŹ似òıõڲڲס
ѧϰġ¹õڲȥ⡶¹ֵ֣ΪֲԽףԳԱҪ򣬾ͱóֵֵƷס
֮УͿʹø߼ĶԻͨ
á
أӦ
˵ѻ˳Զ̻С㴫˸߼
ƽЦʵ
ûǻƼƷ뷨ţֽ׶ΣҲڳۡ
ֱӾܾ
˵ĻݻȫƾԸԭ
ġ¹ʽʽ⻹ǣλصʦ
й¶ȥλʦ֪ʲô
˵ˣͨʦϽΪͽôڸĵλԸһ¥


560 
ƽģǻƼƷĹ뷨ʱ۾һ˿Ľ
Ҫ֪似ڸ﷢Ӳá
𲽽׶ΣܹõһŸ߼ͱԽһˡ
ѣĪŲǣȻûпԺͻƼƷȼֵĶǿǷѽˣڳڣþ޴ơ
ƽ˵
Ϊּҵŵӣ־ҲֻǻƼƷĹ뷨ź似ѡ
ҲԸó⹦˽䱳һ˵ǳҪϵҵʧɷǳ󡣡
͵
ðɡ
ƽҲǿ
˵ɫ磬ͷѵڵ¥˳Ա໥һ棬Σ
á
ͷӦ
ƽ͵ƽתͷ˵ѣ
˵ţӰһᣬȥѾԾϳǽ
Ṧ
ĸпսʶ;飬λǿߣ̫Զˡ
ƽߺֻص¥¹⣬
ǰƽ̸Ѿ֪ŸʥĵͳеĴÿʱỵ̈ﶼˣӿ
ʶ̽˽ָ˿̣Ŀ֮ǰ죬ַ˽һ
ƽ˵ܹ˵ģֻµǿߣҲ˵ֻ۷壡ϵעʶǿߣơ
һϣž޴Ƶġ
ΪΪȻֻλ񣬵Ѿﵽۼ
￼ߣλ۷壬һɴһҵ㶼һġ
һ㣬ÿ׶ΣҵĿͬôɵһ׶Σûǿ߻ɱʱôǿ߼䣬ҵĻˡԣֽ׶οˣǿŵùģ֮Ĳޡ
İԵľš
ھʹҿˣΪŹͬ󣬶ͻ

䡣
ǿĺô˿ɡ
ڸ磬似ΪŸ硣
еɡžңǶ似ĳá
еڻͨ¯ࡢǷ켫Ƕ似εĲʱ似⾳
⾳⾳ǿͺǿйء
еĳ뻯豹棬似ĸεĲʱ似⾳ʵݱΪ
󣬿Գ⣬ֵ
ʱĹͺһ˵ǿйˡ
ܵ˵ǹ뷨ŵУ似ĲĻûǿֱӵĹϵ
ǿǷ涼ÿ졣
ۼ׾پͽʽʽ뻯۷壬׶ΣǷһ˿
һƳ⣬Ӣϡ
һΧ⣬ۿȥ΢΢ŤһֹĴ
ŤԽԽģ壬ŤĹʧˡ

ЦЦ
һ̶Ⱥ󣬷ڹƿصЧֻҪϣôҲͲ⣬ҲͿˡ
ҪάҪ֮Ǻġ
۵Ҳֲ֧

ϣĸۡ߻һλ毺õŮӡ
λŮӣһ£ϺõĳУΣҲǷƷݲͨ
ȻŮӵʳָǰһһģһ񿼺˽ָ
ߣ
Ŀһ
λŮӣҲϵ񿼺˽ָĿҲ΢΢һ㶣ǳĲ졣
磬һ£λŮƣسĴС㣡ƶ㣬ơ
󷽷Ľš
ͻȻ䣬Щ죬̧ͷͼƣŶԷ۾ﶼżɵͽ䱸֮⡣
ƹá
ڴա
϶һ㣬֮ǰ֪ߵݣҲ˵ƽ齨Ŀ˵ĳԱ
á
ƿ۾ѾŽ䱸ͱ䡣
ǡʶ
̽ʵܾƼ䣬ƺ֪Ĺϵ
ɡ
˸عϽƺͳ롣
ȻʲôҪ飬Ҫ׽ġ
Լ˽⣬Ҳ׹ΪĴС㣬Сͺͳǹۺѡ
Ŀ߽٣Ӧǽ飬ƽҲܲ˽⵽
ô˵ʱпܱ߽ˣ
뵽߻Цĳǲһ죬λϲĳһҲͱһȫµİߣ
Ҹᣬ֧˳
ֻʣˡ
ʱԭ˵Цˣ̱;ĿԷ
Ҳ֪ĵ̣ˣݣҵĸ׵ҶҶ֣Ҳȥ
ž˵ΪʥͽڣȻžûжá
ӸոյƵһЩ״ˡ
ŮΪһֵĺʹಡҪҩﻹά֡
ڰǰĲͻȻˡ
߽ٵʱɡ
Ϣۣ߽٣ֻѡЩûΪֻʥͽڵ٣Ϊʥͽ۷壬ûбٵĿܡ
һϾǰˡ
ǳΪͻƵһʥߣôضΪЩɱĿꡣ
ȻͬΪߣֽ׶Σǲûͻ෴ݺ⣬ǻкܶء
Ľ䱸գ˵
ΪʲôҪƾʲô㣿
ƣ䱸
ΪΪߣ磬ʵϢϣơ
ڱĿߣкܶ࣬ԺҲиĿ߽١ȽٵĿߣѾˣԸˡ
˵
ʱɫȻúѿ
ôң
ʵ
ʲôȺ
ʵ
Ҫô
˵
룬Ц˵ȷʵҪ
ǿŮݰɡȺ˵˵ǵˣô¡
ƺܿ侲ʶݵľ޴ơ
ˣҲոճã˵ĿģҪΪ˻֣ͬ档
ƽ˵Ļ˿ٸһ顣
ô˵Ҳ˳Ա
˵
ʸϣʵǿģŻƼƷĹ빦似
ŵ˵ʱ򣬿ɲǫʱֵԽǿƣĻȨԽ
ߣǳİɡʦŵע⣿
˵
Ȼڳ״Ҳǳ˽⡣
ӽѵĿģ
ʵ


561 ˻
븡磬Ҫʵ
似𲽽׶ҪĶˡ
˽⵽ǹͨҡڲڵģǻƼƷ빦似
ԣŵĻƼƷ似ҪԴ
͵͵ңҰ񿼺˽ָעĻǷ㣬Σ
ƴżֿ˵
Ȼ֪볽λʦʦţ֪ûнʦʱǲй¶֮µġ
ҡͷ
˵Ըڸ㡣
˵˵飬һᴫҵġܹ˵ôҲǷô࿼˻֣Σ
˵
Ҫô˵
۾Ҳ
Ǽ򵥣ѾԵתʩչмƣĻô
Ц
С
ֱӲӦ
Ӧ֪ƥ
˵
ȻĻո£Ȼ֮䣬ܵһɱֶ£
ɱ⣬
ƺȻЩס˵㡭Ҫʲô
Ŷһԣ

жκ˶
㡭Ҳ˵Ҫ˵Ŀߡ
˵
ߣ˭ɱ˭
˵
ɻɱ罣
Ҳ˵ȥֻǣ΢΢¶һ˿ζЦݡ
ֻʮ߰꣬ʵǻ˼ϲĻơʶαװ̡ʱƣһͨ
·ѾΪάΪʸ֮İ³ˡ
ôҼǸˣ
תƻʵ
֮ʱ¥
˵
Ҹˡ

ʱ򣬳մ߽һ̵ģѧĳա
ƶ㣬Ҫˣ
ʵ
ţܱŤͲСˡƴȤţ˳һģҧ˿ڣЦϧˡ
һǵͨ죬͵͵ĳǱ߿ȥ
ȴ֣˿ɫȥķ򣬷ǳѿ
磬㡭ôˣ㡭ǧƶ˵
ϽͣΪΪոǿĻ
û¡
ع¶һЦݣ߹ȥĵģҧһڡ
ζô
Щŵʵ
ܺóԡ
˵
ô
⻰ĺۡ
ʱ䣬صΰͦҵģǰЩֳԽ˴˳ڻûץԣҲ𵽴ˡ㸮ۡúȡճΪһʥߣпգȥ㸮ֱۡӿġ
˳ʳŸ˵ⷬ
˼⣬ȥ˼ô
Ĺģġ
ȻˡٲŬҵΪͿ׷ˡɱʱʦΪͽѡˡ
뿪Ц˵
ҲǷֹΪͼıĿꡣ

֮ʱԺָ㳽УΪѾﵽʥͽڣԡ¹ʽʽ⣬̵´ࡣ
ҪͻƳΪһʥߣؼݻҵ򡣡
˵
ʲô磬㡭ݻˣ
ڼ򵥵Ľιк󣬳⻰ɴ۾Ϊˡ
š
ͷ
ԭһʱģʱƣڱصĿֻԽԽ࣬뾡ΪһλʥߣԱʵ
㿴ˡ
˵ţԻ
⡭찡磬㡭Ǿţ
𾪵ĸпš
ĸ򣿡
˵
š
æͷָж
Ҫ֪άԻУǺ֮ܺġ
ΪЩȻܹĺͰ

ˣеҲҪˣԺÿ죬Ҷȥ̵СؼҰɡ
֮ʱĶʽϵĳ
쿴˼һΰ

ûнԺҾһΡ
Ц
ҡҡܡ
˵

ͳ̸ЦţͻصۡȻû˵ĵطʼͷ棬¥ȥ

¥ǱＯԺζΪһĸ߼¥
߽¥̸ܵƽδ
ӣӭ١
ſڵŰλׯŮдÿһλ߽Ŀˡ
ھ¥ڹһȦδΣպһ䣬˽ȥ
ˣʥͽڡ
һʽƽ
˿ˣ񿼺˽ָ̧֣¶Ŀ
ѣ
ƽ¶һ˿Цݣſʼλ
ˣһԳǱ֮һͨӵܣһɽЩ죬˽ܲŻȻ
ɽԭ⵶ͨڡ
⵶ص֮һݣԭҲ⵶ˡĵλڶǣֻ⵶ڵСܣආ
½½ˡ
һ꣬Ǳ֮һҵͨӵܡ
һİ˽ӡ
һαƣǲƸϵһ輧
ҡɣһԶ̻ᣬ˿̣ڳ߸ˣα⣬
һ̣˲˹Ҳƽͼˡ
ǵݣЩﲻ۵һԱǵĽ٣񶼳ΪЩһɳţú󣬵ǳΪһʥߣǿ϶ΪִƸĴȨ
ȻҶˣôǾͿʼɡ
ƽЦ˵ķߣԼҲΪ쵼ߡ
ȵȣ
˵
ѣ㻹ʲô£
ƽʵ
һˡ
˵
˭
ƽʵ
ˣҲˡ
ˡ
˵ţ˳
ԱߵļˣʵϢɫͬǶһ¸ܵǿ
⣬Ӧ֮䣬һΪһʥߵġ
ˡ
ʱ

˵
ƿݺƣ˽
ЩĻڳһȦĿǰ
˵ˣƣŮƽ㲻ɡ
˵ţЦƽ
Ů
ڳһ۾Ҳһˡ
ƽĿ⣬Цƣӭˣҽƽӵܡ
ҺãҽƣŮ
һҽܣһȦڶĿλѡ߿ŵһȥ
⿴һȴΪ
˵ɵϵˡ


562 ұ
˾ۻᡣ
ƽݵ³˵˳ڳˣвǧ⣬˵ıǻ˼򡢼ʮϲ
ͽһ˵³̸
³ҪȷҵȨڲס³Աȹ
˳ˣҾˡÿ춼Ŀӿ˭Ҳ֪˻ʲôһ֪ģǾ֮Уû˭̫ڵġ
⵶︱ɽש˵
ƺ̣ҵԳӹͷ˵˵ӳԶ̻ĴС㳽ϰ˻ƼƷ뷨似֪ܷ񹫲ģ³̺͹أ㹫Ƕ񿼺˽ָ֣Ƿһ˻֡
⻰һڳ߸ˣˢˢĿ
ӴһȦĿƽϣǵƽû˵һ˫۾ͫףһ˫
ҵĹҲܹǡ
ҡͷ˵
˻һһڳļˣĬĽһ
У˽˵ƼƷǰڵķչǳҪҼȻˣѾͳһսˣҲûаóΪʲôأ
λصʥʦǹǣй¶˳ȥֻҲʦûϷпܱ׷ɱңṫô
ֱ
Զԡ
ڳҲĬˡ
ˣ
Ҳʱѡ
ʱһֱûô˵αƣͻȻ˵λҪƼƷŪõ
˻һ˵ע⡣
ļڵǹͨҡĶǻƼƷ뷨š似ܹƼƷ뷨š似еģǹһˡ
ڻƼƷ뷨š似ֻܳЩڻȨ
ôŪ
ƽҲĿαƣż欵Ůˡ
֪û˵ұأ
αʵ
˶ʼļ䡣
ʱЩٳΪҵˣƾͺˡ
ݣԭֻ⵶һආʶûұصϢ
ҵƽɽԳŮƣ˽ӵȫ¶ϲɫȻǵļұ
ʲôұأ
뱻ڹֻóѯʡ
ƿ
ңǧǰǱصһ壬ϳһλܹŵĵӣճɾʹﵽʥߡ
λҵϣ֪˭ɱţһңһҹ֮䣬£ȫš
С
ԣҵŲҰ̾ʱǹǰ׷֮£ŷҵλ֮ԻֻȫΪõĳ
ƥ
ϵ׵õʲô˵Щŵʵûҵ
˵ǱͲڱ
֪ұ
ź󣬴żڴĿαơ
̸̸ҵұأǸôְɡ
αƷǱտڲ̸ұˡ
а˸ˣصõĶǶ񿼺˽ָ㣬ɣ˸һɡ
ƽ˵
У
αҡҡͷ
ô֣
üͷһ壬͸Ź޵Ϣ
ϢȺϢǱˡ
ЩڳļˣȫЩȻ
ϢжϣȺĪһȺ
ԶǧˣûУֻءȴܹ֤ҶõõƼƷ
α˵
αƣҲˣֱ˵ôɡ
Ե˵
ҵұأͰǰƽ˵ķ䱦ءڱ֮ǰҪƷһλһʥߣҴʳеĻƼƷ似ԼұصϢԣҵǣһʥƷɱڵʥƾ˹С
α˵
˻Ȼ׹
ɱһλһʥߣôα֮һĻɱˡ
ʥߵķƾˣĲƷѸΪ
˵ûұأôųɶαƸռȥˡ
ҲһһʥߵĶְɡ
ƽ˵
ڳĶϲϹŶϺ꣬αƵҪ󣬶ÿɷ񣬷һôɱһʥߵ顣
Ȼûʮİգǿɲȥ
аգɵĹȴҪǳܶôǾͿԽһαֳˡ
ҷģԸһʥߣѾа취ֻǳߵúϣҸǵһ㶫񿼺˽ָһЩʮþˡ
α˵
˶࿴Է
˵˵Ҫµһʥ˭ļƲΣ⣬ǵҪٻְɡ
ڴƳš
αƼһԽܣҲ˵֪˵ɽȺûУ
ɽȺ
һ㶡
ǰոս٣ڱصĴǼ6ηѺһʥߣɽȺô
ԭǧǰǸҵĺˣ
ƻȻ
Ů͢׽ɽȺȻҲš
ҲмɽȺš
ϴԽû뿪أ
ʵ
뿪֤ҪѰҵĶ
αЦ˵
˵˵ļƲߺҪôɡ
ƽ˵
Ҷıˣһ̣ձ̬ġ
αͬܽƻ˵뿴񿼺˽ָһƵѵ
ˣαƵʾܿҵѵ
ڸ磬ҩĵȼͷʥߵĵȼһΪʮ
һƵҩ֤Ƕһʥ߶Чĵҩ
ѵݽܣʹ÷ߣǿҵξʧܰ㣬䷢ʣڻþʱش
ѵĿʵҩ
˵ֻҪɽȺѵôɽȺͿǰڲˡ
ҪֱӶһѵҪһǧٿ˻֡
ɵһҲŵٻֶѣΪ˶ܲ׷һٶһϢطҲֻʣһٶ֡
ˣҲˡ
û˿Զһѵ
ֲܽҲûҵĻ֣ۼһ
ѵ㹻Ļ֣
ʵ
Ҳαƣ֪αûа취ô˵ġ
Ҳû㹻ĻֶһѵҿԻһٻ֣һѵĵֻ軨ֱ֣һѵĲϡ
α˵
һ۾һ
Ƿ׷ڶһĻѵĵȻҪһⵤֻҪһٿ˻֡
ţһ⣬˵ǰ
е˭أ
ҪһƵҩһʥߡ
˶ԼͬĿαƣȴĽ˭֪αƵĿ⣬ȴֱĿ


563 ֹԵ
˶ȴαƵ˵û뵽αȴЦĿʹҲ
Ҹʲôҿɲ
˵
ǲԶ̻ǹǰʮĴ̻ᣬ̻ڲһʦǺԼֻԱҩģЩ볽Զ̻ʦƼɡ
αЦ˵
˶Ȼ
Զ̻ǹ̻ֻŵڰˡھţΪʲôҪ
üͷ
Ҫ֪ɱɽȺ飬ϵұأɴС
ˣ뽫ˮ
ǳԶ̻Ĵͳ죬Ƿ᳤ֻĴСϲ㣬˭ôѲǳҴС㣬Ƕ飿
˵⣬αƵ˸ζĹâ
ߣصĳԶ̻ᣬҵĵ̣˵ɣֻϣȴҪҵĵ̴ȥΪɵӣ
˵
ǳԶ̻Ĵͳ죬ôĳ˵Զ̻
ͬƽĵ̣Ƶĵ̡
ԣֻóԶ̻ҩʵαаһеķա
Զ̻ῪӪҵ⣬ôȥοǱأҲͳԶ̻һҴ̻פѣƲ뿪Զ̻˭
α˵
ҪҲǵĿ⣬Ѿǵ̬ˡ
ҳԶ̻ԣҲҵ
˵
ʲô
αʵ
ڡұءϣ߻ôͷģҲͳΪˡ
˵ȣ׽ɽȺҲ˵ұǼ٣ǶܴɽȺϣʳĻƼƷ빦似˵Ҫ˵ֱһĲֵ
Ҫ֪Ѿ˳ĻƼƷˡ
ô
αʵüͷ΢
ɱɽȺɽȺµķƾˣҪѡһ
˵
ܣ
αֱҡͷ
Ѿ漰ˡ
ƽˣȫĬһϷӡ
Ϊʲôܣ
ʵ
ҷֵģ鱨ṩģƲģǲ΢Ϳɡ㻹ƽƽɣ
α˵
ȣ㷢ֵģ鱨ṩģҲϡƲģǾЩǣǿˡԽɽȺ鱨˵Ǵ취˵İ취Ļûȫ⣬ʲôɣûǴϣ϶Ҳ겻϶ҪǱ֣ԣǱҲҪеһķհɡ
˵
㡭
αŭˡ
ԣҵұأĶɣǸһɣѾˣɽȺϣԻûƼƷֿڻɱɽȺƾڶѡһ㻹ʲô㣿̫̰޷ȥˡ
˵
˵̰ʲô
αƶʱŭˣ
Ȼ֮䣬ϣһɱȺĿϢ
αȺȻҲһȺ
ڳˣɫ΢䡣
Ǳܵľ֡
Ҫ֪һȺֿԳ֮Ϊ壬ͳνײȺ
ưɡصҲκβҡ෴Ϊߣʵǿɱ㣬ӵõĻᣬǶ٣
Ŀ˸ţαʱ˼ɱ⡣
Ȼ֮䣬ŭαƣҲѹ
ܿʶ⸡ȺݡΪʲôҶƽȵġ
෴磬Ϊߣ˻ƼƷ뷨ź似ѾڳÿһˣȺܶˡ
͵͵ڳˣȻִҶһϷӣ֣ɲұ֤᲻˳ְ
㡭
αƵƣεɱ£
Ȼ̸£ôˣҲûʲô齨ıҪˡ
˵
󣬿˭óİԵ
ǿΪǿʳ
ʵǿԵʱ
αƣʵڰŵ
Ȼ⻰һǵαɫˣ˵ɫҲˡ
Ҷ֪˸ɾɢζʲô
Ҫά˵ϣҪôնɱҪôĽɢˡ
ǡаɱô
ȻˣҲԽ֣߳ǣԹˣŹô
УΨһﵽʥͽڵģֻҲΪһʥߵġ
һΪһʥߣǣֻ練ơ
αƣҲƵҪ󣬲֣
ƽȿڣû뵽Ȼͦ
ûѾлƼƷˣұأֻǴ˵һûУְܲ׳ɡ
ڶ˵
ˣ׷Ҳڣͦġ
αɫѿѿʱѾ˾ƣǲʶôֻ½ܻ뿪ˡ
ãƣȻҶͬҪôҲˡɱɽȺ齻㣬Ҫķƾˡ
αһ˵
ڻɱɽȺɽȺķƾϣȻǷƾ˱ȽҪˡ
Ƚıأһʥʮ㹻ǰ˸˷֡
ƾˣˣٴﵽʥͽڣǼӿͻƵһʥߡ
Ѿˡ
ȴﵽһʥߣôر֮裡
У
ҡͷ˵
ô
αƺʵ
Ҫƾˣ
ֱ˵
ԽԽĿ߽ٸ磬Ѿ֪Ϊȣζʲô
㡭
αҪԡ
ֱ̫ôߣ̫̫ˡ
ôҲͬ⣿
ʵ
ѾǿӲźεвˡ
ãͬ⣡
αƽĵŭѹûа취Ҳͬ⣡
֪ʱԽֳԽҵɱɡ
Ԥ뵽õƾ˺ֻˡ
뵽屻һ֣˲١
˵Ǹոֻ֮˿áڣѾ̸䣬ϣǰĲ죬ܹһЦ
ԣֻҪ㲻һģҲּǳˡ
˵
ڳˣĶһݡ
Ƕαѵÿ죬ܹʱǸ
α⻰ǰ
ʱ֮衢֮вֻĵףʵ˵ˡ
¶һ˿΢Ц˵λȻ̸ˣôҾ˵˵ɽȺʲô״ɡ
Ҳջɱ
ǰɽȺǱصĴͷľԶ׷ĹУ˺û뿪أǱڱˡĵطڲƸ󣡡
α˵
ŲƸȷƸҲɽȺɽȺ֮䣬ʲôϵ
׷ʵ
ԼãƸҲ򵥡
ˣҲͬɻ󣬵ȴαƵĽ͡


564 Ƹ
ƸļֻһѰֵĵط¥Щƣα¥˲٣һѳɲ˭ȥġ
Ȼˣֻļ䡣
Щ䣬ûдԽǰǸආϡ
ƼȻƸʱȻûôྪȣͷ·ǶڲƸ˽һ
Ƹ󣬱ɲ򵥡
αĽ͵
Ƹ󣬾ͬԶ̻һÿзֺţܲǹĶǣɾλƿš
˵ƸıʵǹĳλӵĲҵлұ
ΪˣƸǹڰͨԣ˸ǣֻ¾˽ľԶͷ֪ɽȺڲƸҲҽȥˡ
ڵķָξһʥʵɽȺڲƸģƺɽȺЩͬѰĹϵ
α˵
ˣȫĬ˼
ļƲʲô
ʵ
ɽȺƺأʱ޷ָƸξҲ޷֡ÿµĩξﶼ뿪һ˲ƸȥĺǵĲƸй£Ż糿뿪ڶѵƺãôҿԽɽȺʳ֪жԡ
α˵
Ƹĵ̣õһ˶ỳ
Ȼأ
ʵ
ȻͿǵıˡвƸĵͼҲ֪һƸõܵרΪƵģɹʱͨҸɽȺ¶Ǹ°ߣȻܵߡ
α˵

ͼأУɽȺڲƸ
ʵ
ҲɵѵƳһжɡ
α˵
˵⣬ڳһȦʵһô
ûˡ
˶ҡͷ
ȻˣǾͿʼһѵĲϰɡ
α˵ţȻһٻ֣һѵĵ
һ񿼺˽ָֱӳһɫѵƷʽ
񿼺˽ָóڳ˹Ŀ˵Ĳϣô䣬Լɡ
˿۵ڵҩģٶԱ񿼺˽ָڶЩҩıעĻ֣Ҫİٻңڳƽ̯ÿ˴Ҫʮ࿼˻֡
볽Զ̻һƵʦƣ굹Ǻܼ򵥡
ΪԶ̻ڣûѵŵֻ轫ΪԶ̻꼴ɡ
󣬴һ¾ˡ

ڶϣġ
ŴͳķΣ˳Զ̻ᡣ
ͳã
ΧĻţĵ̻Ѳߣ׷¶֮ɫ
ΪͳԴϴͳ֮λ󣬾˦ƹƽʱӰѵüһΣӪС飬յȼλεͳš
š
ͷģΧѲһȦ
һľӣװѵĵƵҩġ
ڸûдָǲ㡣
᳤ô
¥ſڵĻ
ڡ
˵
ȥͨһ¡
˵
ɡ£ֱӽˣǻͨҾ÷ˡ
£Ѿ
ҲֱӳŻ᳤ȥ
һٶƽ׵ķ䣬߶ܣ鼮ȥϢŨ
һɫ۵ĳ죬ڰǰϰڷ鼮˲ţǲҲü˼š
߽ʱŲе˲̫Ѩ̧ͷЦǱȥղϵȵʥƣС
壬̻飬㷳ģ
ɫżַգɵóʵ
֮䣬ˣҲͲˡ
ұߵһӾƼһ̳ơ
̳ϵȵʥƳɵģžͲǷƷ
˱ƣ
ԭԴӰǰ˴ͳ֮λ󣬵ڶ쳽ʯʹȥ᳤ְλȥĺǵķֻȥ˳ϡ
ĺǷֻǱȱطֻһģǷֻĸ᳤ǳʯǸϵˡ
⳽ʯӱظߣǸϵˣȻٲҪʹˡ
̻ĻۻѾۿˣĺǱߴ߻ԷƿŻȴҸɣٳٲ߷
Ҫ֪Զ̻Ϊǹʮ̻ᣬÿضзֻᣬֻᣬҪܲϽһӪҵ⣬ʱ򣬶Ըӯġ
˵ôȥֻּٱߵֻ³᳤ְֻλҲͷˡ
ѵûа취
ʵ
ǹĴ壬ԽϵԽ࣬ϵԽӡڱؿǷ᳤ֻʵ˳ҵڼֻһϵӵܡοССıطֻᣬԶ̻˵ֻ΢һƹĺֻᣬӦȥǾҪȥǵܲӦˡǸǲܵġ
ҡͷ˵һָԼһ
˳塣
Щε˵
˵ʲôֻۣʱЩѣΪһʥߣͱʦʥȥУǿǴ½Ĵš˵ˣǹÿҲûмˣܹʥʱƾϵЩҴСЬļһôǣ
˵⣬¶һ˿Цݡ
˵˵Ѿݻˣ
ѽ
ͷ
۳ôǰֻ̤ʥ֮ˡʣµģֻΪɡ
𺳵Ŀ
Ů˵˵ȫЧ
壬ɷҽͻƵʥ֮ҪעЩʲô
û̡
νƣƾ֮ᡣ
Բˣرǵ֪Ȼķ֮кĸģ֪Ĵõġ
ţܺͳϲôʥҲὫչ˺õġ
ҲͻƳΪʥߵľ飬
ţкܴջ
⸡УУƣͨ룬۵ķ·
ʥͽ۷ҪﵽһʥߣҪ󣬳ʶ۳һʥ
ʥƣǹͨʥԴȪһ㣬ͬͨط֮ࡣ
ġʽʽǡ¹׹һڣ̵۳ķš
ʶУ似۳ôԴΪ¹۳ôҲԶˡ
ԭˡ
ĵͷʵ֮Уͽ¹Ҳ۳ġ
ô˵ֻõɽȺķƾˣΪҾͿԿٵĳΪһʥˡ
Եš


565 Ϊǿ
ϸϸĸͻƳΪһʥߵĵá
лл塣
ǳĸлš
֮䣬лˣңֻܲҺȾưɡ
ЦʵĿԵľӿȥ
һλУҪæ
˵
˵ܰæģһȫԸ
˵棬Ҳ֣˵
ίгԶ̻ʦæһ¯һƵҩԸԵΪꡣ
˵
Ŷʲôҩ
۾
һ˵ԵΪģǼϡеĵǳԶ̻ͬĵҲ˵õ֧ˡ
壬뿴
˵ţֽѵĵóɳ쿴
ܹһλһʥߣþĵųԶ̻ûС
⡭
Ȼõϸϸֿʼˡ
찡
ⵤصĵҩͬôֵɾԹˡ
Ҫ֪һƵҩԶ̻ܲҲмʮ֣ܹһʥߵĵҩҲм֡ѵܹʹһʥ߶þܹ˰ڲĵҩȴûУ
Ч̫ˣ
Ҫ֪ܹΪһʥߵˣ쳣ǿ󣬿ֵҩѶͻȡ鱨Уֱ
bƣǸ⵽ʲôѽĵ⣬ҡܲܺλѼһ棿
Ѿˣڵļ
ǴƹܵķֻõģôĹֵͣҩΪ̻޴Ҳһݡ
壬λѼȻңôǲͷ¶棬볽岻ҪΪѡ
˵
úúãҲΪѣҲ׷ˡҵĸǣŵϽȥҳΪ´ˣ˵ССı̻ˣǽҵһֻĻ᳤Ҳ´࣡ǳʯҪңôʰ
սȭͷ˵
ҲҪϲˣˣ壬ѵʲôʱԵõ
ʵ
ŵ¹شҪԸǹǵܲ·;շǧķҲҪңһһأҪˡ⣬̻ܲһλƵʦŵӦûᾪԳƣ˳Ļʮ¼ɡҲ˵ҪõⵤҩҪһ¡
˵
õģһ˵ġ
˵
Ҳڱص£̻ᣬͽտˡ
ѾŮ㣬ԣû˵ʲôĻ
İɣһտõġ
ͷ
²˳٣Ҿȶˡȥ˵ҳԶˡ
ЩȲˣ̶

֮ʱسԶ̻ܲϢ˳һԹ
ڳ˳һ֮ʱصС
ƽαƣѾķȺʱˡ
Щϲ˵Ĳ룬ɻ˵ѾˣҪһ¡
һ£ܺá
ƽЦ˵
ôʲôô
˲ûߣʵ
һһ顣
ƽЦ
ʲô飿
ʵ
ʱ䣬ּҵƽꡢƽܣһֱıԸ顣Ѿ֪ǵĲּƻˡ
ƽ˵
δҵ飬̫˰ɡ
ʼգûнǶԽ÷
ƽǽŵŵӣѾλʦ֣⣬վӦõˡ
ƽ˵
ʲôʵ
üͷʵ
ڽţŵҪﵽһʥߣԣӦֻʥͽ۷ǰ벽ʥͽܰ벽ʥͽᣬϴͳ飬ƽѾ֪λʦ˵ΪλʦܶԸ㡣
ƽ˵
Ϊһǣ
˵
ţ
¹ҲǰʥˣֻҪһʥ֣߳ڸǿߣ¡
ѲԸ飬ǺΣ
ƽ˵
Ҫʲô
ʵ
ƽλʦ֣ȻǽŵŵӣǹļԣϣǼҩһ֣ǸɱΣ
ƽ˵ţĿżɱ⡣
ݣʣ֪ͨ磬еĿ
ǵ˸磬һдͷʼַɱС飬òȥ
˵ֻҪԴǶ
ô˵ʱΰ֮ңģ
ʵ
˭ôˣгҴС㴫㹦似гԶ̻ṩҩġ
ƽ˵
ðɡ
Ӧ
ȻṩԴԶԶ
˲ˡ
ȻƽʦԸôΪǿɡ
ȻˣϢ
ƽЦ˵

һҹҹˮ
ݶҹյһ£У䣬ʶҲ֮£ͬ䡣
Դӽʽ͡ʽǷ켫ĵزġ¹֮ԭʱٶȿʮֹ
Ź뷨ŵת֮Уʥͨĳַɣע뵽ڽ
ٶȣһºӦܴﵽʥͽ۷ˡ
Եš

ڶ죬硣
ӵƽϢͷ棬ⲻԶһƬɽ
ô棿
üͷ΢壬ƽαơҲˡ
ϳɽԣ룬̫ɽʱӦûɡ
ƽ˵
жˣ
ʵ
ƽúλʦ֡
ƽ˵
ֱɱȥ
ʵ
ǹٵ˶ӡǰ壬ȥնǵΣ
ƽЦ˵
Ҫô
ٴʵҪն㣬ӾͲˡ
ƽļıϸϸ˵һ顣
ţƻ⣬ҲʹӦ

һɽϣһŮվ
УɫŵױмɫŮӣƽ꣬ƽߣһλĵܵƽ졣
˿̣ǽܣֺ֮ɫλӡ
رλƻɫװؿһֻӥͷӡ
ӥͷһ˫Ѫۡ
Ƕ־ˣȻѪӥͷ¶η֮ɫ
ΪǹĴ֮һѪӥı־
ӽޣĸѪӥĴϡ
һӣǮ棬ҲǹĴӵܣݵλ޵Щ
ԣһˣΪס
վڷ嶥ڵȴʲô
ƽʦãܹˮʥ̵ϢңǷһ顣
˵
ʦ֣ˮʥ̵ټҵܵżȻɽԷֵġ׻᲻ٳ֣ǲұ֤
ƽ˵
ԱߵƽɫЩţ֪ǰƼ
Ӧڸ
ЦָԱʯϣצۣˮʥץۡ


566 
ˮʥһʥޣһɣץֶѱͨ飬ΪԼޡ
ˣƽʦãǸ˵ˣʲô֣
ʵ
ƣгԶ̻ķ᳤ֻסš
ƽᵽʱĺ⣬νǺ޵
Զ̻ᵹûʲôһʥ߻ţ⵹鷳
üͷ΢塣
ʵѪӥȳԶ̻ҪǿԣֻҪǸ£ֱʰû⡣
۸ˣһʥ߻ţȻ򲻹ˡ
㣬޴磬ҵõϢϼһѾ뿪˳Զ̻ᡣȥģǳԶţ
ƽ˵Ϊ˱һֱųԶ̻Ķء
Ŷȷ
ƽ۾
ΪʲôúõĻţгڣʹҶ֣ġ
ȷ
ƽƶ˵
Ȼûһʥ߻ţôȥƽʦãҪô
ʵ
ǿԣҺ޲ýʬΣ
ƽҧгݵ˵˵ձƲӴݵ衣
ҾɣϾǳ˵ǱصĴͷľԶǸ˽ļһҿɲƤ£̫
˵
ʦܹΪҳѾǳмˡ
ƽмл
ֽţȻٺݺ裬ǻǿԵġ
˵˵⻰ʱͺñУʲô΢Ķһ
ʱһӥ쳹
ҵѪӥĿˡ
۾
ѭȥͼԶɳһֱɫӥ
ߣСЩˮʥɣ˵ˮʥҲ
Сĵˡ
һʥޣ˵ʥ޳ʱܹﵽһʥߵʵ
˳ѪӥϥķӶȥͿһٲ׹䣬ҳɵ̶ȻϪˮߣһͷƤëɫˮʥ
ͷˮʥ߲ף峤ףһ˫ӤС鶯
Ǯʦܣƽʦãƽ죬˵ո·ƬɽţѪӥ⻢и̶ҸܵɿֲϢӦˮʥĸϢˡ
׼Ҳɡ
ȥ˴ڣ֮еֻѪӥ޵ֱϡ
ӻóһƿҩҺͿĨѪӥĳϡ
һҩҺɢϢˮʥ
Ѫӥȥնɽˮʥ̣ٵĺˡ
Ҳ˵صȻûãˮʥ̣׷Ѫӥ˳ܵԤ
ϣһͿĨҩˮ飬ˮʥ򣬳ȥûã˫鶯ĻƤԽԽأȻҡҡλε˼ʹȥˡ

ˣٵĴߵַӶóһҩƿҩҺѸͿĨͷ̵ȫζȫڸǡ
ߣ
޿𼸰ٽˮʥ̣᫵ɽ·ƽذ㣬ٵܡ
ڲԶ˩ƥ׶ߵѪ޽ˮʥ̷һƥѪıãȻǿƥϣ뿪

ˣ
һߣƽαƺú壬͵˻سʱϹɱˡ
վԶɽƽͻȻٵķӶ¡
αƺҲ
֪ˡ
ͷԾԱߵѪǵķ򱼳۶ȥ
ٵѴɽ䣬߶֣ʱŴ޶
һβֱ·ϣһٶףǰ۶ƽˣˡ
㣬㿴ǰǸ˭
ƽͻȻ˷ܵĽͬʱϡ
ƣ
ƽ־ϲû뵽ܹڳ
ڳҶ˼ɣʶ޾ȥ鷳ҲֻǽУ֡
ڳͲͬˣ
ĽҰ룬ûзͣ˭֪
СӣǸƣ
㶣ķӦܿ죬ƽ࣬ٵ
һߣϽסͷ
װȣȻŭȵҪʲô
ʲôƣϴ㽫Ҵˣ㻹ǵðɡ
ƽҧгݵ˵
ǵˡ
ƽ˵
ǵãܺãҺܿͻģ
ƽ⻰ò
Ȼǵã
쵰ͳǼˣٯٯģ̫ˡ
򲻹Ұɡңùǣ
ȷϻ䣬ʵ󲿷עԱߵ޺ǧϡ
ȻţҾϲŵˡ
Ц
˭
ʵ
Ŀ⣬ޱһƥŵѪȥƥϣƺʲôһ첼š
ҽޣһλﲻˡڸһᣬƽʦÿͷϴǿԭ㣬ôҾͷŹһС
޵˵ţǿ񣬾ǿһӲĵϷ֮ɫ
ߣҪȴǾ
װ¶ɵ֮ɫȻŤתͷȻҪܡ
ӵõô
ЦϵһžĹȻŹʸѪ
ƥò̱
װȻԱߵܶȥ
ʦ֣ˣ
ƽЩ˵
ģӲˡ
Ц˵һڣ֮ѪӥѾʼķλ
ԭˡ
ƽǷ
˼ѪʼѪӥ׷˹ȥ
ףû
ѾӵԤ㣬׷ȴġ
ԣԭֻӥ׷ң
̧ͷͻȻ֮ŵѪӥͻȻʲô
ʼٶȣȴ׷Ŀ
أ
ŵƽˣ׷ʼѯ
ˣǿ
ָϵѪӥ˵
ԭˡ
ƽˣֿٵĶ
ԭϢ
ҡ
˶
ɡ
˵
ôˣ
޵
ţǷֳӣǰ֡
ˡ
˵
ʦ֣ɽҰ룬ɲ̫ʹˡ
ƽվߣ޺޵˵
ģҿɲộһʹġ
Ц˵
˵ʲô
޵üͷԴ׷ֲĸо
˵ǿˣѾϹҶɡ
˵
ѣֻǽ֮ˣֺαظǷϻ̫ˡ
ƽ˵Ȼʮ״һϣӶ¡
޴һ
ôľ룬Ȼûзֻһˣȷʵһ
ƽֻʥͽΪʱǰ˿
ɽţαҲӸԳΡ
Ƕͷ棬ڸϢʶƽãҲûϳƽ
ǡѵǰɱ֯ˣ
޺ʵ˾


567 
ɱ
ƽ졢αˣǻ˼ʮϰϲˣǿɲ޵ĥƤӡ
ˣֱһˡ
ڳƽʥͽ⣬˶˵ʥͽ۷塣
ǵʵƽǿ似Ҳͬˣƽˣսʶ;εȵķḻ
һ֣֮ڣѾս
⡭
Ա߻㵭ޣʱͬһ
ˣ
ʵǮ棬ȻҲиɱˣ
ǡǵ˭ҵĸѪӥĴϣһʥ۷壬ɱң׷鵽׵ġ
ˣû뵽ҪܣҲ֪Ӳ
Ǿ׷鵽װɡ
Цţеı֪ʱѾʡ
ɲ֮䣬ͬһִ۵գޡ
޺Ȼ
ǿ˺͹似ĵȼйأ˵ǿйء
û뵽󣬾Ȼǿֶ£Ȼ类㣬Ѷ
һҪ顣
ն֮ʱĽѾָֻϡ
ɱ
޳ɵˣǰҲ
ڳÿһˣҪɱĸˣ׾١
̫ˣǸӵܵʵ
ƽҡͷ˵
ֻǽŵŵӶѡ
˵
ߣ⽣ֻǴ½һţЩأϲȵʶ٣𲽽׶ȱٹ似Ӷǹû˽⣬ʶηηš
СţҪĶʲô
ƽ˵
һ޶е壬
һ鲻ƬķģɢΣյϢ
ӦһʥƬɡ
˵
ʥҪʥ߽ʥڷ̻Ʒ
ƬһʥֻҪ飬ķƷ̻ʥʥߵһ
˽ȥˣѲһ㣬еƷۼһȻ񿼺˽ָЩƷ֡
ֵڤ뵤ӦǽƵİɣƷʱ֮Щ˲֪ٱ
ǿʥ壬䵽
Ƿߵʱ˭Ҳû⣬ֻյѪӥһŶϷȥ
ɱ˶ᱦҶо顣
ǽľʬӽһɽ̶ȻҵƥѪ
ףԭһͷˮʥ
ǲ첼ȻЩ⣬Ȼ⼸˳ǣȻΪץͷ̵ġ
ˣֵǮԻҩ
ƽЦҲ
ܹͨˣԺ˵һʥˣǶơơʥߣпܣԣֻһˮʥû˿ϡ
Ҳû
ô
˵
ֻ޼˵Һܿҵʱˮʥ̣ɱô
Ǿͽɡ
˵ţҪֽͷ˶ˮʥ̸ȴֹˡ
ôˣ
ʵ
ͷˮʥ̵۾ֻͷСһƺܹöǵ˵ƺ֪ЩҪɱ鶯Ļ˸Ű
һ·ɡ
ֵҩʱ÷ֵõƿҩͽҩ
ˣҲ
αЦ˵Ҳûֹ
óҩĨСһĻϣȻûãСһָ
໵ĽţηĿαơƽ죬ȴͷƺڸл
߰ɣСЩ
СһԴ뿪
໡
Сһ˼Ȼɿӽ

Ҹۡ
ͼȺѾ׼磬׼ޡǮƽꡢƽ
ȥץˮʥ̵飬ֻ֪ġ
ּ֮ûȥץҪΪֺޣӶʹּҺѪӥңϵ
ôĪǳˣ
ͼȺĽֲõԤС
ȥң
ȵҹͼȺʵסˡ
ҸۡȦȮӥȮӥƽƽζǷɳȥѰҡ
һʱֻȮӥ˻żֱ໽š
ѰĿѾ˼
ʲô
ͼȺӲ˲Щš
ˣ
ֻһ
ŵŮˣѪӥϵĶޣҲˡ
⻹λǮ棬Ҳ򵥰丸ףǱĺǵĳͳء
ֳ㡭ȥ֪ͨҡҴȥѰң
ͼȺ˻ӣҪˣҪʬ
Ҳ˲ˣԼȸȮӥɱ⡣


СзŴ֨֨ҡš
ʱ̣ͻȻѾߵүܼ˵Ҫʮ𼱵飬Ҫ㡣
ʲôʮ𼱵飿
¼˵µС檽ǺŲҪҪģҲԽҪ
ûãСѾ
ү
Ļû˵꣬¾ͺ
үˣͼȺŮͶӣˣУӥϵĶޡĺǵĳͳǮĶǮ棬Ҳˣ
˵ģѾǸѾߣǹܼҲϵ
˾ˣʲôʲô˭ˣǡڱģ
»ع˾üӴ
ͼȺ˶ӺŮ˾ˡ
ӥϺͳΪͳǮĶӣˣֻضҪ
ү˼ҡ
ˣĴ飬үȥ鴦ˣι㡣
¸Ͻ·ųȥһֻ̣ýҹ磬ࡣ
졭ȥ֪ͨͷ

ۡݶ֪ôģԼֲͷ·Ǻʲô
̧ͷգһƣ֪ʱ¸ڵסʹһ̵ҹرİ
ӻóһҩƿҩһš
ǵ޵ϵĵҩ
ҩ̷ȥһʥҩĳµķģܹڤڤеʥͣĹעʶ
һ̣ٶȱ֮ԭ˺ֹʮ
õ
УŵҩţͿԴﵽʥͽ۷ˡ
һĪΣС
һҹƽ˾أѾ
糿
ͳվͼۡ
޴磬ôˣ
ɫֻŵգƽʵʵŲ²֡
ͳ죬ڱصСϢڴһ顣
ʲô飿
װʵ
ɽˣ˵ѳҵƽꡢƽܵʬ塣
Ŷˣ
װ𺳡
ʵҲЩ⣬û뵽ôͱˡ
˵ƽꡢƽһģλ
˵żֲ
ʲôﰡ
ʵ
ʵҲޡǮݡ


568 ©
⸡ʱǿߣĻٶжˣȻӡ
ر⸡ṹɣ񷲼׵硣
ԣɱˣᱦҲˡ
ЩʼϼһԼţܹһλ棬ŭһ£ɱġ
ɱˣڣûôһ¡
ɱ֮󣬼򵥵ֳȻֱӽʬӽɽ
ǶԼϢֶΣȥɱʱǶͷ棬ҶıԼϢ
Щ׷ѰζȮӥޣ͸ֳϢ׷ٵˡ
У˿СѾݵĲ裬ս޺Ǯ
һˣǮ棬ĸǱĺǵĴͳ죬ֱͳʮǮҲǱĺǵĴ壬ںܶӵܣǸҵľӢһޣѪӥҵĶӡѪӥǹĴ֮һڸƣǱص⵶Ѫӥĸ֮һ
˵
Σ׷鵽ûУ
ʵ
ûУңѾʼأʵɱƽ˵ˣչˣرǺйԹˡ
˵⣬Ŀ⿴
ҰǰͺƽйͻҲʵô˵ҲΪˣ
װνЦ
ʵĿһ£
ɣǲǱƽαˣ
ͳ죬ڣʥͽ۷ʵģҪظڽʣҲǰ¸㡣᳤ڣԶִ̻ܹ֣õͷǵ̻ˡ׸ôͳøע⡣
˵
Ҳʥͽ۷壬ҳԶ̻ڣкܶλʥͽ۷ء
λǣô˵
ʵ
̻Щµְλ֮ϵġ
ҲոյõϢûٿء
˵
Ȼˣ߰ɡ
˵ţѾվŸߵſڣͼˡ
磬ƽˡ
֪ˡڣȥԶ̻ɡ
˵
š
ͷ
Զ̻ᡣ
й¶ˣҲ
̻Щڣܹжʮλʥͽ۷ˡ
ڲѯһ£춼ȥ˭֤
ֵʱ˵ϵ磬һֱѾ߿֤
⵱Ȼǻԡ
ȥģҹŻ
ܹɣƽʱǿޡ
һҲ緹ճ䣬Ƕ¹ʱ䡣
ԣѾߣҲֻΪǶʱһڸۡޡ
ȻûãˣҪԳԶ̻ʥͽ۷ʵߣһʡ
ֻһμ򵥵ʡ
ֵʱЩˡ
ӣոѾĸۡ㸮ۡѾߡ˵ʱĿ̿ʼ͵ĸۡʼչأڼ䣬ͨ㣬֪ڶ糿ĸۡʱ򣬶ơô
λ˵ţ۾
ͷѾʲôˡǵģΪĹ⣬Ҫ£ʶʱΣʱƽʱֹŵġ
˵
û뵽Щ죬жѸ١
ô˵Ƕʱ䣬㲢û֤ˣ
Цʵ
⻰ʲô˼
װŭ
Ϣŭû˼Ϊƽꡢƽõ¹ش󣬶ֺйԹʶҪʵϸЩ
ͷϽЦ
ߣ
һ
λˡ
ͷЦŸǣ֮ʱλ£ĵĽһǮƱͷЩȥȾơ
һ죬𵴣в춼Ҳţȫϸ̲顣
֮ʱһԱĺǵĴ˱أһʥ۷Ǯ顣
˶ӣǮ鼸Ҫɱˡ
һװûһͻظۡȻٻصļ
үʱһӹٲѯ١
СѾ߼Ͻǰ㱨
֪ˡ
ЦЦȻԸ⼸СѾ߲Ҫһģݶϥ
Ŀżֳ֮⡣
ΪѾܵмϢĸۡ⣬ˡ
ҹȻƽαƺһˡ
һ̣ԽĿ϶ɱһ
һɱ˲Ѫ
˵ʲôˣ
ʵ֮ǿһأɱɽȺõƾ˺ֻ׾پͿԴﵽһʥ֮ʱЩ˵Ҳȫһ֮䡣
ԣƽǺˡ
ҲòЩ˼ʮϰϼһıƣ治ǣʱˣɵİǮ
Ӧòҽֱӱ¶ѵֻЩⲿס
һʱ֮䣬ƽ˵ıͣĲ²š
óһŴ޵ϵõڤ뵤ȥʼ
£ʥΪٵߡ
뾡Ϊһʥߣ
Σʵĸ
ֻгΪһʥߣκıƣھʵǰ߽⡣
ʱ򣬿ôЩһˡ

ÿһڤ뵤죬ڤ뵤ϡ
ϵǰ㣬ڤ뵤ڽΪʥͽ۷ˡ
ȻˣܹЧڤ뵤ǿҩ⣬ǿʹʥٶȣҲǳ˵ĺü
á
ͷľԶһʮ֣ǺжԹͻµġ
֡
ÿ죬㱨Щ˵١
ͷƵܹأǼӵ⼸죬żȥԶ̻Ѳ飬ݶϹȻƽꡢƽЩԹʱĶԹȫƽģƽһɳ죬³ç嶯֮ˣҿӽˮˣŻȥɱƽܡ
˵⻰ģǵȥԶ̻̲ͷ
ֶ̣ͷõ˳Զ̻ġТȻҲ˵
ܾС⡣
ľԶϣеһĿȼε
Ŷͷзˣ
ͷЦʵʵһɺܴôϽʹС
ֱ
ľԶ˵
ͷһ
ԭֱֻѽľͷôɣɵ˶ˡ

ľԶ̾
ͷΪ̾˲Ǳģץ֣ǵҲѽ˵ˣǸطɽ룬༫࣬ÿǸطˣҲһǱѽ
ͷ˵
ϣ˰ɡҽӵ鱨ѪӥĴң͵أǿǸɱ˲գ۵ļһ˶ӣǷɱ䣬ɴɱһǧԸŹһ飬Ǿġ¹ܲˡ
ľԶ˵
ͷܲˣǾͱˡʱֻֻۣۣδǺ顣
ͷ˵


569 
磬㡭ҪͻƳΪһʥߣ
ҸۡϢ󣬷ǳľȡ
ܲô
ǰֻʥͽڣȻʼ¹ͼΪͻͽ
ٶȣֱǿֲ
ż찡
Ž뵽ʥͽûðɣʹﵽʥͽ۷ˣ
š
ͷҪ֪һ
磬رңҵڣûиסˡչͻƵһʥ֮ɻţҵΪ㻤ͻҲٰ
Ὠ˵
ͻƾ磬̬ҲҪ״̬ѣһ֮ʱˡ
Ц˵
ʵԳߣͻƳΪһʥߣǿҪǿȴﵽۼͻһʥ߸ʲô⡣
ҪűصľƶԼƽȿĸӲ
ǲƽˣڣһžͱӣ
һʥߵʵǾͲͬˡ
ҼҰɣҵƽʱչصľңȽϰȫ
˵
š
Ҳͳ⡣
Ǹۡȷʵ̫ʺϱչأˮƽûӴ󷨲ΣҲ᲼á
²˳١
ֱӽױչʱľ
ڳԺһʯ¥ڡ
ڳΧһƬסŵĶǳϵӵܣԶ㣬յȷʵԶ̻Ҫ߲ˡ
˵طƽʱгԶ̻ĻӪѲţ߽ͨᱻ̲ġ
̤ʯ¥̸ܵʯ¥ڣйɴʥϢת뷨ţɵʥ֮һ롣
кܶ侲ңƽʱֻԳӵܿš
ȻǸõط
ĸпţ¥
ԽߣʥϢԽŨ
¥ֻһ侲ңǾǷ᳤ֻľҡ
ڣܼªֻһš
ͽչõıٹȵڤ뵤ȣ׼ˣ㹻һá
磬Щ죬һΪ㻤ġ
˵ȫ塣
šԼЩ죬ҲҪС
˵
˼֪ˡ
˵
Ҳ˵ʲôϾҵš
ΧǷյģΧǿƵʯгɣܹʥһʥߣֻȫҲҪܾòܹ顣
ƽľʼ
ʼת¹һգһ£ʼʶ
պµĹԣ໥ҫţʶڣγһƽ㡣
պµĽ㡣
ͷͣϡ
һ̣
Ȼʼչ뷨ŵĲ裬Ŀʼʥġ
ϵĴڤڤע롣
ž
ʱ򣬳һʥ֮Ҫ㹻֮ڹ̻ʥˡ
ںܶ벽ʥ˵֮ԲܹͻƳΪһʥߣͲǿȲϡ
ӵһû⡣
Ľȣ죬죬ҾͿԳΪһʥˣ
Եš
ֽΪ׼ڤ뵤һţⵤҩЧ֮ɱ˶ᱦģ̫Զˡ
òţ΢ܹ

Ƹ
һĳ
˿̣ƽαƺѾγһС壬Ǿۼ
˿̣˵ΪҲͻͽﵽʥͽڡ
ظüţֻѾ֪ǰһˡ
ƷžƱƣЦ˵
̫࣬רУƻأȻѣֻˡ
αĿ˸ţȻǼǺޡ
ҸոյõһϢһϢҪһ
Ʊһ˵
Ŷ˵Ϣɡ
һֱ˵ƽ򣬿˵
ϢѾӵ鱨ڳҵʯ¥չأǼƣҪͻƵһʥߣȻʰˡ
˵
̬޿֣ƺӦֶΡ
ǺϢţ
ƽʵ
ҪͻƳΪһʥߵϢʱüͷֻ΢壬ȻҲӦԡ
ϢѪӥĴңأҪΪӱˡһλɱˣһʥ۷壬ΪǳƵĵ
˵ţ¾Ʊ֪ʱһƬ
ƬǵϵõģǼ൱һʥߵһ֮
ǾͿ㶯ְɣҹζ࣡
α˵
ģҽͶ֡
Ц˵

һסĸۡǰԺļӣ⣬ԺȴһƬ
ǰԺǸϼСѾסĵط
Ժĳƽʱû׼һ⼸СѾߣҲҴ
Ϊڳʯ¥չأԣĸۡûðţЩĸò죬˿̵עڳ
˿̣һ£ͬȰ㣬Ʈĸۡ
ɨۣȻ˸طֵķƬԼƷСĵĲغá
Ƭ㲻Ƶģ϶Ҳ׷ֶΡٺ٣죬ô
¶һĨ⣬ȻʱһϢ̡
Ϊ˰ȫαƺƽˣ˸ڣ˵뿪أʵǸͷ棬Էһ

Ҳһ̡
ӱչͻΪ۾ģӿһΣյԤУΣգԽԽ
ô£
룬Ҳԭ
ܲôˡߺ죬ӦܳΪһʥߣ
ֲѹͻơ
ǰλС֮ĸʥŮܲˬĿ
ߣȻǴ󱿵һ治֪Сôһ쵽Ҫ㣬ôصĸ㣿صǺˣһҪС
ʥŮĹĵ˵š
һֱ˳ۣͺһصĸһֱϻһ
УСľǾ֮ϵеϡ
һŲֻϣСıضĻȥúС
ˣСӣֻʱ䣬ͻƲһʥߣҲȲ㣡
ʥŮˬĶ˵Ȼˣ
˵Ҳʵ
ȻǸʥ飬ڵͳֱӸԤֻܼӸԤ
ԣһʥ۷ֱɱôֻĿɱ

ҹգž
ؽ֮ңһֻ˫ʮ׵ľ޴ݣӶų򣬿ٵĳűطȥ
ڷݿıϣһȦվʮλӣͳһķװؿ֮ϣһֻ˫ͨĻӥ
Ѫӥˣ
Ϊһˣɢ˵ʥòɱм
ˣ޵ĸףѪӥĴҡ
һʥ۷ΪԱߣλһʥ߳ڵǿߣڰֵܡ
ڣʥͽ۷塣
ǰĻһֱѪӥǵȥѰˮʥ̵ͷѪӥ
һͷͨѪӥ
ѪӥͿԵأѪӥۣܹ֮αװ㿴ɱҶ֣ȫϳɱҶˣ


570 ͻ
ĸžǰͷѪӥͷѪӥʵﲻһʥ޵ĳ̶ȣԣͨһʥ޲ܶʥޡ
ӣ
ѪӥһУƺ˵ţѾֵ֣ϢֻҪֳǰϴġ
ܺã
˵ţóһƿһ鵤Ѫӥ
ҹ֮ϣ紵ơ
űصķɱڡ
Ҿôһӣ˭ɱҵĶӣҪȫ壡
˵ţŷ˵ɱ
ͬʱһӣҲɢɱ
ҵǰλʥŮҲڴˡ
ɱڵң˵ֻܹǵùˡ
Ҳ֪ʩʲôʥԭƵҹգʼƾۼԽǿʹͷϸٷеķݣҲЩвȣҵĻζ
ôͻȻҪ籩ˣãױ꣡
ɫһ䣬뽫ʥݸסˡ
ɿ﷭ҫɫʱǾ޴ѹãһУܹˡ
ȥ
޷ֻʥסͷݣ
໣
޴ķݣܵڿֲϢӲš
ʥޣֻΪӴͷУʶѱΪķ޶ѡ
ֵܹƣ
һ䣬ͷ޴ݵӶͷ֮ͬ㣬Ȼŵֱ׹䡣
ͻȻļ׹÷ˣȫһϽץݱϵΧ
ӶһƬհס
ʱһŭȣͬӴ쵴˵ĶĤ˶ѹ
侲㣡
ҵ
仰ҲǶڳ˵ģǶͷŵòɵľ˵ġ
˵֮䣬ʥ󣬽ݸס´
໣
׹ķݣ侲й伸Ȧִſȶס˷С
·ɽȥ
ָ˵
ݼٸ壬ɵɽȡ
¡
ױ꣬Ҫ¹ҹˣ
ҿźڳͬ˰㷭ƣܲá
ҪΪԱ𣬿ȴ·;˳
һĪıߣͷʶ⾹Ȼʹĳľ磬Χʥٵĳۼš
ףУȻ֮ʹҪͻΪ
ʥŮЩĿűеҡ
ͻƵʥ֮ôǴﵽһʥߣҲҵĶ֡
һʥߺͶʥ߼Ĳ࣬λλĲһ
ڸ磬ûصĻȪѪ֮ҲûĹ似ͷûСĵİæԣ˿߱ԽսĿܡ
ʥŮҲʶ㡣
ԣҪֹͻƵʥߣɡ
ȻͷնУһصϢϡ
Ϣ嫡䡢飬вºʥ
ǡ
ʥŮɫ
ǸĴʥϢ
ȻǴʥӦĴ˿ˣʼˡ
ʮʥ飬ڸкܴȨʵ򲻹ʮĿ˶ѡ
СģɲҲǳСӣ̫ùˡ񸡹ʥңǸҸԤͻƵʥֻ̻֮ᱻʥӡʱĨɱ
ʥŮ̲ҳָԤˡ
ͬʱ֮ϣǱʥŮټƱ˿Ҳܵĳַǣɢȥ
ϣͣˣ
ԱߵһλһʥǿߣϲĿżּɢȥƱ
ҵֵܣԭأûж룬ȥҵļҪ˵ЩοĻ
չҸ磡
һλһʥǿߣƺ뵽ĳѵõĶϽֹ
ɻˡ
λչӣ֣Ѿҵļϡ
Ȼ֮䣬֣ɢһǿ֮һ⧲չɿȥ
⡭
չɵˡ
ʱҲ֪˴ƻһǧѷĶᡣ
һĿѺЩãȻ޴ҡ
㻵ҸͻƳΪʥߵĻᣡ
ԱߵŭĶչ
һʥ߰
ѪӥΪʲôǹĴɣΪмλʥߡ
ǹһʥһǿߣʥ߲ʦǿߡ
ˣչҲġ
һعż־ɥ֮⣬ϣǹɱߵϢЩơ
Ͻ˵ΪһԣܲǶĸоûûȫɢʱץЩʲô
˵ţϽϥܲͻƵʥߡ
ǳСˣ
ʥŮƳϥңһۿóֻչؼ꣬ͻƵʥû⣬Ƕʱûˡ
뵽⣬Ҳɿˡ

ʯ¥
ѭ򽥽Ľ
۾
ǰһ̣ĵ֮Уֵ˼ǿ㡣
ͷ·Ѿͷ
ɾڸոգǿҵ֮Уֿʼˡ
ͻΪУ
ֽŵΣеĻҪһЩ
µѾ̻һ򵥵ġա͡¡ʥƳΡ
̻ʥƳΣͻ˵ѵģȻ˵ǿⷴ׵ġ
û㹻ʥע⡰ա͡¡ʥƳʹ֮ճɳ
ЩҪʱ䡣
˵ֻѾ̤һʥ֮ľ⾳żվȽŸˡ

ڶ硣
صķ𽵹㳡ϣ½ŵȺҵĽ١
ߣվһȺˣܹվǰŵȺģһʥߣһţһЩͷ
ɴҲɼѪӥǹĵλһλϣһصҲҪֵ̿ӭӡ
ʱ䣬ϸӦõ˰ɡ
µߣվһλ׵ӣǮ飬˿̣ҲȺҵĽ١
ӹְۣݲȴһλɳԱģѪӥǹڣ̸ڣɲֻһ򵥵İɶѡ
ѵʲô飿
С˵
˻ڵţ˵һ⡣
һֱȵϡ
ȴȲˡ
Ƹ
Ѿͷ桢ıϢƽαƺǼûܹڶɫÿ
Ҫ֪ʱϵԽãôͻƳΪһʥߵĻԽ
һΪһʥߣһʥ߳ڣͬɱЩûġ
Ͼս顢ʶǿȶ
첻ܹǸô죿
αʵüͷʼϲͣķתһƱʾĵĲ
첻ôֻܲȡһЩٲȥѲĸۡˡ
ƽżֲ˵
Щ˼ʮϰǣһҪͲҪҪþնݳ󻼣


571 ǿ
ѪӥĴûڶ֮Уƽαƺơ
ڶϣҵˣû
ƽˣЩˡ
ô죿ǽۡ߳ȥӦûصء
ƻڽУΪһʥֽһЩˡ
ʱͳǿߣǵ˸磬ֻڶ࿼֮һ
Ըʥ𿪴磬ƶĹССʼֱͬϰ㡣
ˣ
αƳۿĿһ˿֮⡣
ѵ㲻£
ŭ
֪ˣͲŮ˹ƻˡ
ߣ
αһ
û˭Ҳû˭Ըȥ
˵ĵطֻɱƽܵϣһⲻııΪƽܣҲҪԸġسΪһʥߺǺúõǸҷΪ˵ҶǿߣҪԽȥĿˣ϶ҲҪǵİġ
ô֪϶ҪǰĿߣ뽨ȫˡߣƹ֪ǣңҿɲ뽫Լ˵
α˵
ⷬҲԥĬˡ
ǰ
Źƹô
һȺߣ˯ðȣ
ղɱǣԺҲɱġ
Ҿα˵еѣȻˣǾҪף
ƽĿһɱ˵
ǰƻжɡۡع⣬ЩǿȥץһֿԽıչظϣǣ򳹵׶ȵƽ˾жʧܣôֻ÷еݣϣڳˣ
α˵

Զڼǧ֮⣬Ӷ֮бϵңץһ˿ϣɽȫС
ӣһʱǲٶˡ
ء
Ѿ͹棬˭йƽܱɱһ˿ᱻ𾧣ǻٱֱӰæץ֣ٷٱ
֮£·
׽ӰϢ۵ظϢ󶼱֤ʵõġ
кüλṩϢˣǻ𾧡
ǧǵͼ
ĵõͣø˷ˡ
ߵ
Ϊİ˽ӣȻа취Ϣй¶ظá
ɺ͸֮䣬Ҳǧ˿ƵĹϵ
ܿ죬һϢʹ˵ĸۡпɵԱ
ظá
Ѿĺǵĳӹˡ
ͳǮ飬ΪӱУǲ׽ӰϢҲ᳹鵽ס
ӵϢ̾һʿȥĸۡŲ顣
ŲĹУȻ
ܿ죬Ǯ̾ϳмӵƷ

С㣬²ˣ
ʯ¥
һСѾ߼ۡһСѾߣЩ֮£ֳӹٱˣȡ
Сôˣ
ʵʾСѾߴЩ˵
үĸۡո˴ӵĹٱѲ飬ССǣץˡ
СȦʵ˵
ʲô£
ʵ
Ҳ֪
Сҡҡͷ
ʱ򣬳Ĺܼҷǰ
С㣬ˣ
˵
׳ʲô£
üͷѾвõԤС
ĳۣѾԶ̻Χˣ˵ͳɱƽꡢƽ֣ǽˣȻ̾ͽǳԶ̻̤ƽ
Щ˵
Ǹң
վüһһɢ¡
ʱ洫һɧ
Զ̻ͳ죬ܹ˵С㣬²ˣͳǮ飬˰ΧˡǵĻӪԱҪֵܶ඼Ǹˡ
Ҳһ
Զ̻ǹʮ̻֮һҲһѿɽҲǹվסš
ȻֻһطֻᣬǳԶ̻档
Ǯ鲻ҷ˺Ӳû㹻֤ݣǲġ
ɡɱƽܻޡǮˣ
Щš
վʯ¥ĲĴ⿴ۣΪ׵ĳͳǮ飬ѾŴӻߵǰԺˡ
ۡĻȫ˵һԣʹİ
رʯ¥ţ
Σң侲´
ʯ¥ʯɣܹʥԣһʥǿӲһʱҲ򲻿
ڱչͻƵһλʥߣֲڣΣҲЩ˴
Ǯͳ죬ǳԶ̻˽˸ۡ˽լˣΪΣ
վھĴǰ·ڵңŭĺȵ
˭
ǮƳʯ¥ĳڵĳżʵ
ҵǷ᳤ֻ죬ҼңǴҼңҼˣΪʲô
סŭʵ
ңҵҪǰɱҶƣҲɱֵͬıɣʯ¥Ŵ򿪣
Ǯ鱩ŭ
һڣ͸ͳ
ʲôͬıͬıûǴǮͳ죬ֻǱĺǵĳΪͳ죬ְȨֻǸĺǵĳǷȫʲôʱץֵ飬ֵ۲죬ֵǳˣңǱؿɲǱĺǣǵòǹĹнֹԵǵĹذɡԵأϼҿԸıѱ䣡
ɲʲôŮӣǮǿƸͳҿҲķȥ
ⷬת˻⣬һǮĲϹصĵص
ȻⷬһڳЩʿɫЩ΢䡣
һ˵죬һŮҶЭ飬Ѿǻñĺǵĳ׼ҲԱسΪͳģԲġϻŸ򿪣
Ǯȵ
ʵأȫϹء
ⷬ˵Ҳ
Ȼûĺǵĳʾɽ߻ʵԶĺǾǱĺǳĵ̣άά˭
ߣǽͣóҿɡ
˵
һһˡ
뿴ͣʲôݣٵͣ뿴ܿģһ飬ʯţ
Ǯ鲻ٸϻ
Ҽң޹ӹΪǳԶ̻ᣬǮ鲻һССĳͳ죬˭ָĵӣҳԶ̻ᣬɱӶ᣿գԽʯ¥ˣҳĻˣ㽫ʯ¥˺һǮڱĺǵǮңӴԺǹ׶֮أ
ĺȵ
ǮǮңӴڱĺû׶֮أ˵ˣֻӳ죬Ҳû˵ЩΪ˭㲻ǳҵķ֧ӵܣССķֻĻ᳤ŮܴԶ̻᣿գҾҪʯ¥ˣȥùײʯ¥ţ
ǮЦţЦһ
ܿЦݣЦˡ
ΪѾóһơ


572 ֻع
һƣƴСɢʼҸ߹Ϣ
˵һ棬̻һֻ˫Ľɫͻͻ쳤ХķĿҫ۵ǡ
ʥ
ǹĻҳԱơ
ҫ۵ǣ֤һǻơ
ǹĻ壬Ǽݵĸߵ͡
һǣŻ֧ͨݡ
ǣŻֱϵԱݡ
ǣŻ峤ϡ¡һݡ
Ŀǣ峤ʵ̫ۡϳһݡ
ŵģһŻơ
˭ҷ
ֳƣŭȵ
пǽʥˣȫһ£·ССڣܵһɺ嫵ʥǺ
㡭㡭ƣģ
ǮЩ
ôҲ벻ףССĳԶ᳤ֻ̻Ůôлҵƣ
ûʸ֪
ŭ߳ȵ
ǽʥʦģԸҫֻΣ֮ʱſɽó
ҲһֱʦʶҲûиߡ
գΪ˰Ҳ˲ˡ
һƣǡǡ
ǮЩĵ˵ţֻĻû˵꣬Ѿϡ
ʲôǼٵ𣿺ܺãԴǮҾһģˣ˭ðʥѹ˭壡
˵꣬Ҳٷֻת뿪
ԭϣǮһȺڻֲ̿
尡
˭ң
ڳĽʿǵıһ˭ȥðķգ
ҳҹĽôƣʮа˾ġ

ڳ֮⣬һ¥Ĵ£ڰпǮŴȥץˡ
ĸ¶
ȻоȻóһǻʱҲǿɵˡ
áûȥ
⳽еƣǴģ

ⲻԶľ¥
ƽαƺѾͷ档
վھ¥Ĵ̧ȥÿڵʯ¥
£Ӧˡ
Ц˵
ǷŽģϢҲǷųȥġ
һУȻЩĲ廹ǰƵķչ
ףЩԾ
ԱߵƽҪ¶Цݣִӳ߳ʿǣֿ̻֣̿ץõֵӡ
Ϊ̫ԶǲûĶԻΪǶ⣬Ҳŵơ
ô£
αƵüͷҲˡ
ʿ߳ˣɸûץһ˳ɫֳɫ
ȥ飡
ѾЦˡ
񣬿ûлͷѾ¶ôǴӴ˾ͺˡ

ֵȻ졣
ʯ¥ľ죬
֮ʥƺ֮ʥƣͬ走㣬һһȫµʥʱڳΪһʥˣ

ʥƣ
һʥתֻգȫͬ
ղǿյ޵ģǳʵʡ
ʵʣʥͬбԴһڸŸʥط򣬶ֻо߱ʥƣܹ⸡ʥط
˿̣ʥת֮䣬Щʥͬˮ㣬ӿ
ʱǿƣʾˡ
ͨһʥߣҲֻλ񼶱𣬶ǿ󵽵ۼ
Ҫ֮֮ԽǿʥԽࡣ
ͨһʥϸôʥֱк
ʥӿʶʥƵΧۣҺ̬Ȼ̻Ϊ塣
⾧壬ʥƾˡ
ʥƾˣ̺ʥ߾ıԴʥαƵˣԭƻɱɽȺ󣬾ͶȡɽȺʥƾԿΪԭ
ˣ
¶ϲɫ
ͻΪԤĻ˳Ϳ٣Ȼˣⶼǿ
ʥƾˣЩ
ӲϿʥƾ˲Ӳ˵ʥƾܵΪԴϢ
ҲʥƾˣҺ̬۳Ϊ̬һ̣һϤű䡢žӿ
ǡ
Ȼ
ֻصϢ
ģļ
ܵҪתȪѪܲܽһֻͨصϵ
תȻܵһ˿ֻصϵˡ
ԴֻصֻصͳΪˡ
Ҳ֪ҵı֮ˡ
ֻܵصĴڣôܹܵıڡ
ȻҪֻصȡϵʱգͻȻһɺ嫵ʥַӡ
һֻ̣ͬǰ΢Цضųͻһ
á
Ȼ
Ȼֻصȡõϵʥݡ
ȻͻȻӿʥ֮£ֻصϵ׶Ͼˡ
ҲֻصϵϾǹɺ嫵ʥʧ١
ģȻʧĸо
ͷ·ҾǰȴмҶܻصʧ䡣
ף
ɽţͿϲ
һ̣֣֮ͻȻһϢ
ⶨȻǸոֻصȡõǶϵʱġ
һŹ뷨šȪѪ
ϸϸĶ⡶ȪѪ֮ġ¹ֹǧ򱶣
⵽ô£ֻصôй뷨
𺳵ͬʱҲʼɻ
˽⣬ֻصֻǻȪڤƣѡ췴Ŵ˵Ĵ֮ѡ
Ȫڤۣ۷֮ʱҲۼѡ
棬ô̺Ź뷨ţ
Ҫ֪뷨ţҪ̺ʥС
Ϊ飬ʥţԹ뷨Ѿ޷С
ԽȥԽء
䲻֪ʥ𵽵жǸʥһλԽ֮žʥǿߣһλۣνϵ
ԣԴӽ⸡磬ӴºһֱͽȪڤ۵ĴУΪǳĴС
ͻȻ֣Ȫڤ۵ĴУϰĴУҲ̺͸һģһĹ뷨š
⡶ȪѪ³̶һųĹ뷨š
Լһָо·Ȫڤֻۡصô򵥣ǾŴҲô򵥡
ˣ
벻ףҲɴ಻ȥˡ
ɽǰ·ͷȻֱ
ֻӺϣ棬ֻصƿţȥ췴ŴӺϣڸֻǱȥܸʥͳеӺϡ
⸡米󣬵ʲô
ֻصȪڤ۵ı󣬵ʲô
ڣΨһһŬĻȥ;
¹ֻǸĻƼƷ뷨ţȪѪ£²⣬Բʲô켶뷨Ųɡ
ԣԥѡȪѪ


573 ȪѪ
磬ֻǿʵһ֡
Ⱥ似챦ȣҲʵһ֡
ԣνԽսھⲿֲ磬ȴܹȺ似챦ȷ棬ֲ֡
һȺǿߣܹȺʣΪʲô
ΪһȺȻھϲ磬ȴһȼ֮䣬࣬ƽˡ
ͬڽڣ֮أһ򲻹ľ۵ķȴƾǸӽʣһٽľ۵ķն
Ƿֲ˾Ĳࡣ
ٵ磬Ϊߣƾսʶ飬ǿõͬ޵У޷Խս
Ϊʲô
Ϊսʶ飬޷ֲǿֲһʥߺͶʥ߼ľࡣ
¹ҲֻǻƼƷ뷨ţҲ޷Խս
ȪѪǾͲͬˡ
ĽŹ뷨ĶеĸܵŹ뷨ŵǿ
ͬȪѪʥƾˣΪȪѪ۳Ȫʥơ
ȴ˵
ƽľ̿ʼתʼʶȪѪ
ıǻȪѪȪѪı
ԣģҲԼ
һֺµĹ룬ԼҲĳ⾳
£ʥıԴ¡
һôʥıԴԴڹĽ
ԼôʥıԴԼ
һ̣Ÿо·˸ʥصĻȪѪ֮
ѪѪ졣
ֻһⷽ޾ĻȪѪܵƿأܹء
ҵĻȪѪֻ֮صѪ磡
Щ졣
ʱʶݵȻⷽѪ͸ṩһֱԴ۳ȪѪ֮ĳΡ
ţԺΣҲ޷ֻصⷽѪˡ
ܵⷽѪĺϢֻã۵ĻȪѪ֮Աֱ΢Ĳ׺һڡ
ǡʥϢ
˿̣ҲˣⷽĺˮӿĿɲǺ͸ĸʥһģһϢ
ͬһ
ÿһķƽʵһʥı仯
ÿһ˵ķϸϸĦԶһ似
ⷽȪѪ磬ַ·Լ塣
ʶǺò۵ʥƾˣ˿ڻ潥ѪɫһѪΡ
Ѫڣµʥƣ
գʥӿʶһѪɡ
ѪΣͬ޵׶㣬۶ٵʥ޷
ף
λʥŮһƷʱ̸ߣ˿̣ע⵽쳣
ԴʥǷʥߣܲΪʥصʥ飬λŮȴܵõ
ʥҲΪͨʥͱԴʥ
ͨʥЩʥʱı
ʥУյľͨʥ
ԴʥͬıԴ֮ʥıԴ
ǳԽʥߣΪʥߺ󣬲ܹе
˿̣ӿʥЯ˿˿ıԴʥ
ôܣ
ʥŮЩš
ʥۣ̿ʶһηŻȪʥƵѪΡ
ʲô뷨ţʲôʱĹ뷨ˣ
ʥŮ۾һֱߣһһǵãʼգҲֻõƼƷ¹
⡭ʥˣ
ŮЩȡ
Ĺ뷨ţΪ졢ءļÿһַΪϡСƷ
ʵЩǽ̵еĳŶѡ
ʮʵҲͶӦ֮žʥһ
Ƹܴʵ·ͬ飬ҪΪʥѡ
ѵСõʥţ
ʥŮתš
ʮʥ飬ֻǵĸʥΪ˴еͳµʮصѡ
ԶʱڣܶǸ֪
ԣһѪ˸ĻȪʥƣҲϲȪʥƵ
ҵССˣ֪õʥţڴ̭ǰˡ
ʥ齫۲ú󣬺ܿƽ
õʥô
ÿ춼ĿӿЩõģͿԵõڸʥš
ңԴ뷨ŵĿߣ١
Զʱڣ貣ʥڣʶʱͳɹ
飬ʥţ뷨ҲʧȥʥԴ޷
֮䣬ֻбԴ
ʶϹŵĴǣŸбԴϵ
ܶʥţͨʽɢ֮䡣
ЩϲоϹšԶϲĳЩղذߣռ߽Ӵ뷨ŵġ
ǻ֪ǹ뷨ʲô
ǵ˸磬Ǿ׹뷨ŵҪԡ
񣬽翼ߣÿ춼ӴĻ£ÿһڸһλ˵ĽӴʥţôڸߣЯŹ뷨Žģ𲽾ͱͨĿߣ̫ˡ
ԣʥŮֻЩȣϾҲϰΪˡ
ߣĹ뷨ţиʥĵͳ
ʥŮԵš
ĿУʥĵͳģĵͳǺ
ȻʥԴĹ뷨ţЩΪʥģҲܲˡ

ĳɽȡ
ԴһҹƱ·ʹֱžѺһΣȥ
һ죬Ҵ۾¶ϲɫ
Ҹ磬ô
һֱľչŵѯʵ
ҵǿȣѾﵽʥߣλȥֻչأɳΪʥߣ
ϲɫ˵
ϲҸ磡
Աߵ˵ţȭͷصչؿڴһȭأСӿɿˣҸΪʥߵĻԵҸĹ㣬ҿĲ㣡
ˣˣ鶼ȥˣǾͲҪˡˣˣ
ʵ
Ѿˡ
˵
߰ɣȥأҳɱҶ֣
⣬ɫЦݣȫɢˣʣµֻ޾ĺ⡣
Աߵչһۣ˵Ҹ磬չصЩ죬ȥءϢ˵Ѿҵˡ
ҵˣ˭ץûУ
ԣһɷ
ҵˣ
ʲô
ҼɫԾ׷ʡ
˽ƣǱسԶ̻Ļͳ졣Ƿ᳤ֻŮ֪õһҵƣάţû˸ҽȥץ
״˵һ顣
ƣߣǰһЩ˼ɣҼΪʥߣ˵һˣǻʵӣҲԸͬۡߣ˭ɱҵĶӣҶҪʮ˴
ҧгݣ˵


574 ǿ
֪ɱӵ˭ҵȫǺ⡣
кˣŷݣظȥ
ء
ͳǮ飬ظںơ

ɱӳ˾ǰȴС
ĵŭҪйѣ̽ŷ֣ڱȻһûʲôˡ
޲һѻ𽫳Զ̻յɳԶ̻ǹʮ̻֮һǵġ
ͳ죡ѪӥĴңˣ
ͻȻ֮䣬һ¼ϲɫ˵
ңô
־Ǯ飬һ飬
Щ֮Իڱأǵҵĵ
˵ģѪӥͳԶ̻ǹ࣬ʵΪԷѪӥɱȾ̵ĳԶ̻̫ࡣ
˵ˣҿһˣɱһǧɲϷŹһĺˡ
ˣŵ飬û
ǮϵܣȥӭˣѾˡ
һµңұչѾ˽
Ϊ˵Ķͬ뽣ųΪŵӣʶ˽Ҳ㲻
ϸ磬ˡ
ǮҪȴݵľǽ壬Ʒʱҵ̣ãֱһﻹ
˰ϽʰɾŪһƼȣ
ǮεĿһ̳ɤŶվڵ
ǮϵܾõˡˣϸҵĴ
ҿǮ⸱״̬ͬУǮΪʲôЩô
ƾ˭ۿɱӳ˾ǰܱ˭Ʒġ
ԳΪʥߣǹĵλҲͬԳĻƣҲǮҵš
ϸ磬ܰɳԶ̻ѾͷŵһǽʥʵǽҸסˡĺǵĳѾҸϽĺǣֻƴΥġ
Ǯݺ˵
֪֪СɱҵĶӣģǻҵǽʥ񻤲ˣ
סǮ֣ͬ˵
ϸ磬㡭ǲѾа취ˣ
ǮľҲѵòˡ
ֻ֪ƾѪӥϵݣǽʥܹ˵ôȻ̵ġ
Ȼ
˵ţһʥ۷ʥֶ
ʥһ˿ĶʥߵѹǮһ
⡭⡭ϸ磬㡭ҪͻƳΪʥˣ
ǮǺȻĿҡ
֪һʥǹĵλһٸһʥ߼ҲȲˡ
࣬ͬλλĲһ
ǰЩ죬ҸʱͻƱ;裬֪ͽ֮Уﵽ˶ʥߵĳ̶ȡ
ᵽ⣬Ҳ¶һ˿Цݡ
ϲϸ磡
ǮϽл˵˿̵Цݣһ˿ͽֺ֮һ
ΪǰȻߣҶһʥߣʶܹͬ۽
ɵҳΪʥߺôݴӴ˾Ҫ߳һˡ
ҵȷʵҲֵסһλʥߵŭ
ߣȽСץҪѪ⣡
ҲЩȴҪɱȥ
ߣ

Ҹۡ
Դ쳽ʾʦǿǽʥǮĳùٲǣͲðˡ
ϢҲ˳ȥ˿̣ĺǵķ᳤ֻɽ磬ҲԴǰ
ҵǽʥưֻлҵĶʥߣӵС
ųСʱйһλԵһλصǿΪͽڹ
ֻΪʦֻһλһʥߣû뵽ǲһλʥߣһλҵĶʥߡ
ĺˡѾĺǵĳ˵ˣҲԸǮ̰ʦسǣҪԵ
ɽżֺõ˵
лл߲
л˵
ʵƵģ֪⳽ɽֺȫΪ˰ͽеǽʥ
ǰЩ죬Ǳصķֻ⵽ĺǵķֻѣⲻΪ˽ͷöô⳽ɽæ
Щ֪˵
ڣҲҪɽİ
ôǵӣ
ɽɫɵóʵ
š˵չͻƵһʥߣһ죬죬Ѿˣûг
ĵ˵
Ҫ֪һٶ˥
ͻƳΪһʥߣҲˡ
һͻʧܣڶεĳɹʸ͡
Ϊ㵣ģ˵ġͻƵһʥߣչ˽ء
ɽЦ˵
š
ͷ̧ۿʯ¥
ʱ򣬻Ӫͳգ᳤ֻС㣬²ˡ
ͳ죬ô£Żŵġ
ɽʵܵɴһʥ
üգͬһˮͷϣʱѹ
Ͻ˵ڸոգѪӥĴңˡ
ˣ
üͷһ塣
Źҵ
޷ڣһ
ɽЦ˵
Ȼˣ֮ôеʵǿĶڳеǽʥ
š
Ҳ԰
֮ǰȻƣȴûһʥߣǶԷǿģ治֪ô졣
˳ɽڣҲ̤ʵ١
ȻʱҾټص⵶İڣΧˮйͨ
óɽűĸо
һߣҲżųԶ̻ĻӪʯ¥סſڴҵš
ϸ磬֪ݹ٣кιɣ
ɽˣȻĲˬϻһĺ
ͺҵڲɱ˵ģϲġ
ɽ磬ҲˣðԶ̻ᣬҲðǽʥѹֻǽɱҶ֣
ҿųɽԱߵĳĿڳɽϡ
ʲôɱֻ֣ƾһ֮ʣƾʲô϶ɱ֣ƾѵЩôǺпǱݺģɱ֣ڷͷ˼ϣЩԼĸۡŹٲô
ŭ˵
ʵܶϸҲǱݺġ
ϾҺǮĶӣ¹ش󣬺ܶ˻ͲҸƽϢⳡ粨ء
ʶݱ䵽Ѿû˭ȥ̽ġ
ȻˣҲˣΪҲʵɱġ
СŮޣ죬Ҳǰ˵һǽʥķϣϷͲƽˣǽ˽˵ǲɱģȻʵøס
̬ʮǿӲ˵
ʿԣڱչǵأȻʸף򣬹й˭ҪǸô벽ôͰշǿҳɱӶ֣Ҹɱۣ
Ҳʲô۸Ůˣ£ΧݶǽϣһŵĹ֣ѾŹ׼ҵˡ
һ̣Щڶˣ󲿷ֶǱ⵶İڣǵļɱͻɢΣգ̾ͻˡ


575 
⼸йǰǮֵĽѵѾչصʯ¥ΪģóΪһݡ
ϰλ֣ſԿʮ֧Դнˣûë׷ӰǸס
ʣֻ賽һ£ôЩ֣ͿԽġ
ɽ磬ǳԶ̻Ĵ֮
ޱʵ
ϸ磬Ļ¥ں˾磬ȥѾԻΣ
Ȼ˱ĳ̶ȣɽ绹һЦӡ
ǲʲô¥ֻǳڳԺأ
˵ţϵֶ
һ˿˿ʥߵѹͬϯ
ʱԲڣ˶һͬǰ㣬Ѫס
ͷ·һƬҰĲԭÿ˵ܱߣмʮͷǸΧţʱᱻȺǣɱ˺ɷһ
ǡʥߵѹ㡭ҪΪʥˣ
ԭЦĳɽ磬˿ɥ㣬ϵЦѾˣʣµֻ𺳺ͻ̿֡
ʥ߰
֪һλʥߣζʲô
ǹܹΪһ־ڲжʥ
ôأʸ̤⳽˰ɡ
ҵ˵⳽ɽϵ𺳵ı顣
㡭
ԱߣҲɵˡ
û뵽ңȻҪΪʥˡ
СŮޣϵǽʥƣȻ֪ǻλǿߴģҳΪʥߺ󣬾ͿԺƽƽԣƣֻܻס㣬ȴסλɱҶӵˣ
˵
ǡ黹ûв
˵
ģһģɱҶӵˣҾɱҲŹ
ЦţԵ˵
ǰһʥʱܶģΪʥߣ޷죡
վסҼңҲӭ㣡㡭ٸǰһҡҾҪżˣ
ҴֱϽŭȵ
ֻǣҵĿ£ǶʥߵѹѾֻʥͽ۷ѹô
š
Χˣȫҵѹ£ֵ̿˺Ϊ˺󣬾ͻᱻ̺ŶʥϢش
ֻгҧڼš
ˣ
ˣ
İԸԼ֪һ˺ôˡ
ңڱչ֮ʱɻš
ֻǣͻȻ֮䣬ֻΧһת·ĳþΧͷǣҧ
˲䱻˺飬ʹ̲࣬סҽ
ۣ
˵ĳҵѹ֮£һͷ֮Ѫ˳˵ɼףشڵϣҲ
ߣ
ЦһҲһۣųڵʯ¥ȥ
ʯ¥Ĵţš
ʯ¥Ĵϣһӹ֡
ţ
ɨЩһۣѹ£йֶֿ̻֣̿·ĩս١
شŵļˣҲܲסѹ鲻ԽĽʯ¥ĴŸ򿪡
Сչأ
ʵ
ڡ¥
˻ش
ߣ
˵ţŴ¥
ͬǰ˵ĸۡ﷢֡ǣ֣ôЩݺˣȻҲ֡
ԣΣһҪ
㡣
¥һչصľңվſڣǴڲϵģʶչص˴ڲ򿪣ǲܹ
򣬴ţֻҪŸˣܹȥ
ſڴиͭӣֻҪ죬չص˾ܹü
ҲΪԷм£Ҫ֪ͨչ֮ˣƵġ
ӣ
ҵ˵
£Ͻվʥſڵͭӡ

ڡȪѪԼȻȪѪʥ
£ʱ䡣
壡
ͻȻ֮䣬ﴫһɹĵ𵴽֮ʹع
ѵм£
ֹͣ۾
ʶĻȪѪӿĻȪʥƣЩȪʥƣ۳ΪһѪ顣
Ѫ飬ͺ͹ֻͬصһģһֻϢֻ֮ص֪˶򱶡
ķƾˡ
ף
ЩʼϲҲɣֻصǷһŵһŷƾˣ
ڳΪһʥˣ
벻ףҲͲȥˡ
ϾŵţɲֻֻصȪڤһ
ͷһƾܹΧգ嫵ʥ֮

·Գ㣬ΧѪ⡣
ԭʥߵ壬ǿֻܹӰ˵
ȴܹԻѪӿѪ⣬ͬһѪΧӿһ
һ̣ܵ޾
ѪֵķΧͷ··Ҳ߱СĵܹõʥıԴת
ʥȻ֮ط⸡⸡ʥ򣬲֪ǷΪ飬õĲԭҲͬط㣬ǷɢΪеġ
Ȼʱһ£һͷŮվǰ
ŮǸʥŮ
ǣյľңͻȻôһϢŮӣٴ󣬴˿Ҳһ
Ǻˣ
ܵĳ֣ΧѪ⣬ȪѪסգӿһȦȦĻȪʥƣɱ򸡹ʥŮ
һǸʥŮ֮ŵø塣
㡭㿴õң
ʥŮʵ
ԭֻһʥߵľ磬Ȼܹʱʵŵòᡣ
Ҫֻ֪ʥߣתʥԴʱܹγɵġ
ֻһֿˣǾ뷨ţһź͸ʥͳУͬķš
ΪʥĵͳУˣһʥʵҲܹγ
û꣬
ûκε
ǰ۲Ϊᷢء
㵽˭
ʵ
ĻȪѪ֮⣬ǰĸʥŮȥǸʥŮ㲻Ĵڣ·ʱ̣ͬһγڡ
ԣĹЧѾ֪ʵǰĸʥŮ̫޴ֻܾķš
ߣ
ʥŮһžǰʧˡ
иʥţҲ̫Ӵ
ˣ
ΧһȦûټʥŮ
üͷɻء
һǿ϶ģǾλصŮĿǰ϶ûж⣬ʵ׾١
벻ףֻýջ
һôۣҲͿطתˡ
壡
쵴š
ʲô£˼ŵҳء
Ҳɻ
߹ȥʯŵĿء


576 ʵΪ
ʯŻߴ򿪣ͳ
Ҳ֪չ˶ãɡ
һ
⸡磬ûдָǲ㰡
ǣ
ʯŴ򿪺ͼҵˣվſ
ϵЩˡ
Щϣܵĵ⡣
ɱҶƣ
һ˫ӥĶʯŴڵ
ϣܵһʥߵͬʱܵһ޵Σ֮С
ƾ飬֪ӻ濴ô򵥡
ҿɱˣľңҲش
ʵǲǳԶ̻ˣǺˣ
㲻شңô˵Ҷӣɱˣ
ҺεҲ
תƻķʽ̲³֡
㶼ʶ֪˭ֹʲô飿
Ӧ⡣
һˣһʥ۷壬Լֺһʥ߼䲻ͬ
ҵ󣬻վǮ顢չһʥߵʵٺ棬һЩʥͽ۷ˡ
ΪﵽһʥߣֻɻȪѪѾ߱ԽսǲЩ˷ˡ
ҵĶӣޣ
Һ˵һ˫ӥӣĶɫı仯Ҫ˼
ֻǣᣬʵѾǻǧˣ˼Կóģ
˭ʶ
˵
Ҳǲ졣
ƽαơ飬ú͸ɾ
ЩˣΪʲôҵԼ
ѵЩϼһǣұ¶ȥҪ赶ɱˣ
˼ת龭µ߰˰ˡ
ʶЩǴ㸮ۡѳģҶӣɱ˶ᱦ
ԱߵǮŭ˵ţۡѳ˳
ɨۣЩȫǵָƽαƺġ
ʱȷˡ
ϼһ赶ɱˣ
ܺãܺã
УһƬɱ⡣
˲˵ġ
ҸۡѳɱˣҽЩǵĸۡôɱˣУôѵһҼҵڵߵѣȻѵҼңͷЩҷ
ϡ
ΪˣǶһ²һ¡
ΪûŪҡǮ鱳óȻֽ⼸˸Ǳĸǿ߳
ʵûиǿ߽֣Ҳ֪ǿʲôز
ߣİĸ磬Ҳ֪ǿߣǿʲô
СӣҿǲײĲᣡģҲ׵ģ
Ǯ鱩ŭһͬһͷͻ˶ȥ
Ĺǹһͷʥʶһͷͻ
˿̣תյʥʥΧ
ȭʥȭͷ۳һŵȭâͬһĻͷɱ
һʥڵȫһ
ȻҲһʥߣǸոմﵽһʥ߳ڶѣҪ´ࡣ
ǮһУƼ򵥵һȭʵѾڽ似ʽĵز
ͨʩչʽٳǮʽ￴Ƶʵ壬㡣
ĻػҲܼ򵥡
ۿǮһУ䵽棬̧
ʶʥƾת
ΪȪѪɺԣʥǰʥƾ˺׵ģ¹Ĺ
ֵ̧˲䣬֮䣬ʥҲٳۣͬһҫ۵̫
һ̣վ⣬ҪۿʵεңҲ۾ֱ̫㣬ǿҵ۾ʹ
һյʹ
ʹʶ·ʶȼ
ʥ󣡺
Ҵ󾪣
ûԥ˲䣬ת뷨ţһͷͷ󣬳ʶԵֵյʹ
ͬʱתʥס˫ۣŲȭʱһ˿ϢӰ졣
ֻ̤ʥߵʵˣȺʥͽ۷£ס۾·۾ʲôһ׷ײʹ
չλһʥߣҲٴУתʥס۾Եĵֵס
ʵͱסˣ
ӲǲŸոսһʥ֮ôǿ󣿡
ˣɵˡ
ֹǮ飬˿侳ûȪѪʥݻһУ˷·Ƿɶ˻㣬⵽ڣ·ȼ
ã
սḻתʥס˫ۡ
ͬʱҪˡ
Ѿ֪пܲĶˡ
ֻǣüȭͷѾҪ䵽棬ҪУλЩˡ
οԵ
ǮҪȭ֮ʱֻȭͷһѾƸס
Ͻסȭͷƣͬһ¯㣬Ҳˡ
ȻˣֻϷɢϣʹ֮С
Ͽֻסȭͷѡ
ǮŽֳãӿÿһ˿ʥһǿɵ
㡭
Ǯסˡ
Ѿ֪Ҫɱһԡ
۾˿̳˿־塣
ǮҵˣɫҲ¶𺳺;ֵɫ
رңİԵ˼ţǮ飬ܷһ֮£׾ٵĽǮƷ
ó𰸡
һ֮£ɱǮԣ޷׾ٵĽǮƷ
ո˵ʲô˭ײĲ᣿
ǰǮ飬ʵ
˿̵Ǯ飬ͷ󺹣ɥ˵ӣҡ˵ˣ˵ˣҲײĲᣬ
㵹˵˵ʲôҪõô鷳ôЩͭһῴϣҵĸۡô
ʵ
ɱģڣǲϡ
ֳʵ˵ĵλͬˣ˵ķҲͲͬġ
ǰ˿̣˭ʶʵ󣬶˼⡣
ǿʵרȥɱƽô
ǸͲһġ
ӣǴˣǴˣ
ǮϽ˵
Աߵ˫ӥתһȦոջ纮˪˿̣ȴ棬Ц˵˵òŪˣ˵ôȥɱСˣ
ǿΪǿʳ
ʵôҸôǲɱӵֻ֣Ҫһ˿ϵôɴɱһǧҲҪŹһ˿Ŀܡ
ֳʵͲɵÿʼ֤ˡ
ô˵Ҳ϶˼ˣ
ɫųЦݡ
Ӽ£ΪȷʵӵĸۡҶƷڿɱҶ֣ĿľҪˮǺӼĶԹˡ
Ц˵


577 
ȻĻųҲܲˬòЦ
Ǿȥ飬˭ݺҡ飬Һܷŭ
˵
⣬Ǿͷˡߣȥ¥Ϊոյ飬Ǹ
ҿ˵š
߰ɡ
˵߳˾ҡ
߳ʯ¥ʱͱҵˣΧˮйͨˡ
ԶԶ̻ˣžһ
磡
ǱߣһѾ߲š
ɫ԰ֽǻѪɵ˵ЦĴʯ¥߳ʱ㶡
ȻЩӦ
ڵĽȥ޲ýʬεļƣôǼ˶Ѱ㣬̸ˣ
˵ˣڳĳԶ̻ˣҲӦ
ǸʲôҺӼᣬᣡȥ
ҼˣΧųԶ̻˲ţŭȵ
ɫҰףüͷһ壬Ͻߵߣﳽһơ
ãֻˣɲδ˵
Ͻʵ˭㣿
磬⡭⵽ô£
ЩӦ
ҴģҺ˵ЦûŪʱ뵱ҵ˵ƻ⻺Ĺϵ
ûôѽҪֲ֣֣򵥡˵˵ôİɡ
˵
磬Ҿ˵ݺ㡣ҵ˲µģ㡭ҲҪ׷ˡ
˵ţСĵĿһۡ
ô˵Щ˴˵ˣ
ʵβ׳˼
ӣȫᡣ
Ҳ߹ϽЦ˵
᣿ôᷨ
תȥĿ䡣
ֱң
һ̣ڳˣΧ¶ȣƺࡣ
ӣҸոսʱӲҪֵһʱܲסŽŪˡҲԣԸ⳥
˵
ʵˬ
СӣոմһǺͺһЦôô˵ͷ
⳥˭ϡ⳥ΪԶ̻ʲôط봳ʹҾңɱ˾ɱˣ
˵
磬û¾ͺáСˣµġ
û뵽ΪȻŭ̸ǰ˵Цҷʧɫǲ԰׵СǲҰˡ
ֱۣҪϢŭ
Ϊ֪ģҼΪʥߣԺǹĵλֱӻһء
ʲô£˶˳ˡԶʱҺúչ㣬úÿóԶ̻ᡣ㶼˳ˣԶ̻ҲˣҸô
˵
ֻҪɵӣóϢˡ
ֶƣֻϸ˵ġȻϸԸ⳥ҿɡ
ɽ˵
˭
ʵ
Ǳĺǵķ᳤ֻɽ磬Ҳ߲
ɽ˵
ԭ߲۸ţǻ˴ǣȴҪ˵ˣ
˲˵ˡ
ûʵʱҪ̡
ʵʱֺαظ̣
ոձչس֮ԸίߣΪûŪҵݺͱ
ѾŪˡ
ңѪӥĴ϶ѡ
ѪӥΪǹĴ֮һǿߣҲǶʥߡ
飬ռ
ҲɱλһʥߣɸͳĿ
ǰЩǹɿô
ӣ㵽ô㻮ɡ
ҵɫǳѿ
ǳˣҪСִǳġ
֮ԶЦΪһţδʮİգ¡
ȹ£չسͻƳΪʥߺʵõʮôͲͬˡ
ڶʥ˵ɱһʥߣͬһֻô򵥡
˵һȺˣ̻ᣬǸۡɱӶᣬ۹δ֮
ʵ
硭
Щ
һش
ǰҵҪӲʱͽ
ǣǹô࣬Сط߻ʵԶ
ܲ
ӣҺһӣǾΪʵ˸ģ˼ҸӣҲҪӲУͲǸ£
˵
Ŷô˵Ѫӥɱ˷ŻºֻЦ¾ͿˡҸѪӥӣ
Цʵ
˻һýԾ
ЩҶѪӥİڣȫŭݡ
ֱѪӥˡ
һ˫ɱ⣬ĶŭЦ˵ӣѪӥʱӭɱӶᣡȻˣֻҪ£ߣ
ŭһ˫ӥӣʵʵɱ⣬ֱ
Ȼ֪Сӵ׷ʲô裬ʼȻԷ˵̶ֳȣôҲ˺Ƥˡ
Ȼˣûбʤİգ򣬾ƾյðҲҪɱ
վס

ô㻹ʲôָô
ߵңĻͣ˽Ų
ЩͽҳԶ̻ɱӶᣬôˣ
żɱ˵
ռָҵ˿أܸÿ˳ĳֻɱˡ
ô
üͷϣܵɱԽԽŨˡ
ľͷΪصĴͷ˽ܵ𾴣Ȼˣֺαزͷ¶β
Ŀ⣬ͻȻĳͬ㣬ȥ
Զڳ⣬Խֵĳ¥ľԶվһ𣬽ŵĿųڵľƱ仯
飬̫ǵˡ
ڵĴɱҪʬΣţҳʯ¥󣬷һֵܵӡ
ٶȷתˣǿҪ׷Ҵ˳飬һһС»󣬲ݵӡ
Һƣ׸ʲô
ľԶüͷ
ȻҲɵӣո¶̺˿˿ʥߵ˵Ϊʥ߲Զˡ
ɲɵ
ԹܵģԲ֡
ľϵܣǵʲôϵ˿ƼȻе֣ô͹ȥԹɡⲻˣҪɱɱҲȥɱ
¿Ц˵
Ҳ̫߿ˡ
ľԶЦ˵
ȻҲء
ת˴ӴԾѾڳĴԺҵм䡣
Ҳ˼߶ƫУҲ֡
ӣ֪㻽ǰкιɣ
ľԶ鿴Ŀ𺳣ֻס
̼ǵãһʱӻֻʥͽڣʱʹʥͽ۷ƽꡣ
ֻû뵽ô죬ѾͻƳΪһʥߣԺƽƽˡ


578 Ҫɱ
ľԶ飬ָΧҴˣָ˵ĳͳԶ̻ˣ˵ľͷΪصĴͷЩ˴ɱӶᣬǹɣɷշ۴
⡭
ľԶɵˡ
ոոԶʶ֪ĳͻʲôԭɡ
һҪҿ·ͷһش
ʵҲ򲻹ңҪץãľԶҲץò˰
ľͷõģֻ谴չ£˵Щô˽լɱӶߣǲǷ༴ɣǣôҾͰչ̽ƷŤۣ
˵
Щҵ˵棬ܻ䡣
۹ô˳֮ˣȷʵô˽լ֮ɡô˽լĿģҲɱӶᣬӱɱΪ׷֡
ľԶɲɵ֪˵Ƿ࣬ôҲʰôѪӥҲ
ľͷû뵽Ҳ˵ϹЩǷ࣬ô˵ǲǷࣿ
ҡҡͷĿű֮ɫ
ľԶ鱻˵䣬Ǻ
ûչΪԶԳΪࡣ
Щ飬ǹĴ֮һѪӥ˵ʲôɱӶᣬǺˮԷһС顣
׷ֻǹаɣԶԳΪˡ

ͳΰպߵģǿ߶ڷ֮ϡ
ߣƣڿѪӥǷ࣬Ϊɽ磬ǳԶ̻ҪѪӥ￪սô
ãľԶ鲻ҽոǵΪԺҲץסλᣬҧһڣҪ֮
ϸ磬⡭ơ
ɽ缱ͷ亹
֪Ҫʲô
硭
ԱߵĳҲ켱ˡ
ѵΪҪɱЩ˲ɣ
ô˳֮ˣգҸѡ񡣡
˵
ʲôѡ񣿡
ʵ
һĳϷʡ
ȻѾ˺Ƥô֮䣬Ҳûʲô˵ġ
֣
޷һ֮ƷǮ飬Ʒͻɱȫ¡ɱ֮䣬˭ʤ˭⻹˵
οŸոͻƵһʥߣ
һԹ־ܣľͷյСڶҳֽǻУ
˵
⻰һ½Ծ
У
Щ˻Ϊˡ
찡
һһʥ߾ֱҡǮ顢չԶ̻ߣͳɽλ
οһְ벽ʥߵǿߣ
ܺãܺãСӣƾ仰գҾҪҵҪҾҪڳԶ̻ɱӶᣬҪɱ㣬ҺΣ
Ҳڽ͵ŭȫ
˸Զ̻֮ˣðѪӥϣҷߣɱۣ
Ҵ˵
ǣ
ѪӥﾫӢǣӦγһŨҵɱɢȻ۳һɡ
Ȼ࣬ɱɷɲǳԶ̻ỤӪĻǣܹġ
ס֣ס֣
ۿһ䣬Զ濴Ϸ£ҲЩס
ϽǱߵĴϣӶ˳ĴԺ
ϸ磬ɽϸ磬һѪӥĴϣһǱĺǵĴ᳤ֻʲôͻܹͽ⣿
˵
ƣ飬㵽Ҫʲô㡭ɱ𽫳Զ̻ˮ
ɽ缱ˣ˿Ҳ˲εţϽ߳ȵ
ǳԶ̻Ѫӥ￪սˣһӮˣɱһǧ˰ٵ顣
˵⣬ɽϽ˵ϸ磬⡭ȫƵĸΪǳԶ̻ᣬϢŭϢŭ
߲
Ҫ˵
סڣҲˣСҪѵҪԶ̻Ѫӥƴô
ɽŻҪΪĳֱ߳ȵ
˿ܵ˳ϻʲôǽʥֽͳԶ̻Ʋϵ˵
ô˵ǳԶ̻Сӣûйϵˣ
ָЦɽ硣
ɽ粻ҽԶ̻Ѫӥĳͻ̶ֻѪӥĴϣθң
ʱ򣬱ƴľ˭ĵʶ˭ݣ˭ֵ
ȻӮˣΪɽˡ
񣬳ɽ罫Զ̻ĹϵƲ壬ôٶ֣ѪӥĶԹȫͳԶ̻޹ˡ
û
ɽҲ֪ˡ
˺ƣ治ģҲҿս
úúãϵܣǳСӿޱߣǳԶ̻Ʋϵ綼ᱻҽСӵͷժѪݾƣ
Ҵ˵
ٲȻѾһˡ
ΪҲǱ濴ô򵥣ϣһɱĵƣ
ԹңЩ࣬һŹġ
οų
磬㡭Ϊΰ
ˡ
ûʲôҾȡЩ˵ͷѡ
˵š
Ǵʵ
ȱһʥߵͷ񣬶Ҽ˼Ȼ˳ôȡǵͷɡ
⻰ȴΪΪġ
ֻǻû˵ֻǰһڣʶģѾӡסŪιȥˡ
ɽ磬úչ˺
ĳԱߵһѾߣͬʱųɽ˵
ƣ㵽Ϊʲô
ɽܲʵ
ЦЦûлش
˵ȻѾǳԶ̻ˣôҲʺﶯ֡ڳɱǣҲᾪŰաɣǳɱΣ
ܵ˵ɱͺñȴȥһһ
ô˳ǣӣ
˵
ʵķǾ
ô˵Ȼ̬ȣɵ⣬
ܿͷ뷨
ΪʲôҪӣ߲ߣ
ʵ
˵ţѾŲųȥ
һˣļʮλӢ⣬߶⵶
˿̣Щˣһʥѹ
Ҹ磡
Ϊұ۵չ˿Ķһֲ
뵽ոĳ֣һнǮ͸ƷĿֲʵ
˵˶ڣһʥߣЩʥͽ۷ľӢڣڻҲࡣ
ʵܹæսģҲǼλһʥߡ
˵
һнǮƷ˵ʵ֮Ǯ黹ҪһЩֻҲ߲һС
ԣ⿴ǳռƣʵ˳⣬ֻҺĶԾѡ
ӴԸʵ˵ãҷʶ˵ĲɡǱˣǼһֻǼһҪ
ҿıӰǽ
չ⣬ҲЦ
ǰҸ绹Ǽǵʲô
ǼǷ˵һʥˣʥߣҲԶһ


579 
ҷ飬ض𵴡
޲뾡취̽淢顣
ĳ
ƽαƺۼ
ǻֿ̻̿֡
㲻㡣
û뵽һǸû뵽лһǽʥǵıƣȫʧȥЧ
ΪѾﵽһʥߣνѶ
˺ڱҵΪߣ˶ڣƽΪҵˣӮʤ㡣
ΪǵΪﵽһʥߣǻ˼ʮϰսʶ;飬ͬ޵Уѡ
ߣһʥʵ൱λңڸиĹţһʥߵֻϰҡ
ԣǿ̹ȻĴҵ߳ʱѾҵˣȥͷˡ
Ǹô죿
ܲĵ˵
ʵҲ˴𰸡
ǳɣӴԺ󣬾Ҫһڱϣڵ߶Ҳǡ
ֻöˣ
ƽܲĵ˵
ɱؾôܹ
⣬ܶ˶ã
ΪԵʣǲ뿪طԲ
УǱڴﵽһʥߣһɱλһʥߣǿʧܣҲ·һ
ͬʱڣм˫ڰ۾Ƕһص㣬Ǿжһ񿼺˽ָ
ЩߣﶼǺ绽ǿߣ˲֪ꡣ
˸磬ֻ򵥵ӦܹĿڽȥˮ˶ãǾͻɾţ븡ĸ
⡣
һƬӲݴ
ֳһĿǰҡ
ĵҲԼˣĵĲ֮УԽԽŨ
Сӣе
ҵĿ⣬ĶӥӣƺҪ̡

Ҳ÷ϻ
γеĳһɵѪ⣬Ľϡ
ˡ
ȪѪʥתΪ
ΪΧбصһʥߣйעⳡ
Ҳ뽫ȪѪ󣬱¶
Ѫͬհ㣬յΧѪӥľӢǣȫ۾ǾʶͻȻһѪա
ѪɫĹâ֮
Ҫת뷨ȥֵȴѪյĹԣŷپصĿ񱩣ִǬƣǵ޷ֵ˲ͱɸɾ
һֻǴҡ
ɢ˲Χеʥͽ۷徫ӢڣֿûУ˲
ʲô
Աߵչʧɫ
ǰʯ¥ĹֻǮ飬ֻסɢһ˿ûʲô
񣬵ѹʱǲ֪еĿֲҲ֪ΪʲôǮ飬޷֮ͱƷˡ
ԭǮ鲻뷴־Եѹ£ǵԷȻҲʧȥơ
⡭
ǮҲڳҲһΧ
ǰ̹󣬴˿̣ڸֻܵѹ֪ǰսģֹǿ˼
Ǯĺˡ
֪Ȼ˶ʵܹʥߣٸ
Ҹ磬֣֣
չغ
ΪѪʶʱֻˣ֡
ǹȣתĹ뷨࣬˲
ֻʣķƾˣڹԮĵֵš
ƾˣһʥԴڣʶѪʱԿıԴԵĵֵš
ʶš
Ȼ֣Ѫдŵֱ󣬾Ҳɡ
ʵչ
Ҳ֪붯ĵˡ
ױȵһֻ̣üѪӥѾﵽʥߵİѹȴ˿̵ǿ󣬵û˰Եҵ֮
Ѫֱ֮Ҵֲܵ
·һˮߣޱ޼ʵѪôڣǰǴġ
Ͻת뷨ţĵʹó
ķƾˣתһʥƣǣƴҪֵס
ǵʥƣҵıʥơ
ȥɣ
ҵ˻š
ıʥһ·
·һѽУ۲죬ͻᷢһʡ
ҵıʥ֮ͷ˲䣬ȫעʷ
޹Ľʷģ˿̣һ˿
ף
ɱҵˣֱͬһֻô򵥡
ͻȻֻ֣ʱֻϻһ롣
ûӦһΣգ֡
ΣɢϢȴоһ˿Ϥ
ţͿҵϣɢһɵĽ
ܵȴϤ
ǡ
Щ𺳣ɸĻ⡣
ϢĽҸסһ̣ۣõ˼ͷҲӦĶ
ֻҵΧһӵĽ󣬽Ҹ֡
ӵĽ̫Ϥˡ
ⲻǵһնľ۷Ǹӽô
ǸʣҲһȴ֪ôá
ã
һ̣ˡ
ӽʳϹϵĶ򵥡
ҵΧΪʲôӽʵ֪
ֻһ̣ҳˡ
ĹӽʣĽʥ֮۳һĳΡ
ͬһӽʣɱľ۵ķһ
ֻãȻϢĸо

ԥ
ķƾˣ̻ȪѪ
ͬʱҲ˲ò׾ˡ
ҵı۳һɣҴɱȥ
Ȼ󣬴̵ĹӽʱȴһĪ֮˲顣
ͬʱ۾
͸ŷɱ⡣
Ҳζһɹӽ״Ȼ֮䣬üʶ
һ󣬳ʶӽһĽâķƾȥ
䣡
ֻըˡ
ͣתȪѪҪȶסͷ
ȻɱĹӽʵ⣬תͷʶһ޷İ壬ɨ
֮£ɢȪѪͷͬɨҶ㱻
ã
ͷۣ֮ӽʵĽ壬޼᲻ݣǹӽʱƺֻǹɵġ
޵ֻǽͷһЩ̺ˡ
ã
һ亹
ֻ󹥻ѡ
Ȼˣòϣոӽʵ󹥻ȻСûãκһһʥߣӽʵ󹥻ֻ˲䶼
û£⡭ôܣ
Ҽʹ˵̣û˵վԭأҲɵɵˡ


580 ʷ
óѹֶΣǸʷơ
ƾҲ֪նɱ˶ٱǿһʥߣһΣͶʥƴһУȻȫˡ
ĵ̡
ԣΪǿֻҪǶʥߣᱻնɱ
㡭㵽˭ѵǶʥߣ
ҿѾûеĺݾţֻʣ޾Ŀ־塣
еıһնɱΧЩѪӥڣͷ­鿪
չǮڡ
Ϥȥ
ԭϣֻ̱ڵϣʧȥˡ
ңֻɫҰףϢҶ΢Ⲣˣҹӽʥƣµġ
ӣɱңҰɡҰɣ֪ˣ֪ˣ
ſڵϣϵĿͷģֹûС

ʵ
ǡ
ҵͷ
ŵҩȥ
˵ţһɫתĵҩҩĴָСһ顣
ѵ
ոջɱչǮλһʥߣҲ˵ڶ񣬻һ򿼺˻֡
ԣûԥֱӴ񿼺˽ָһǧٻ֣һѵ
ҲǱ
ΪʳйڹӽʵϢ
⡭ʲôҩ
һֵ̿ĽӹѵɪɪĿ
⣬ֱɱôȥ
˵
ɱӹɡ
ûѡӹѵȥ
ҩҩﻯ̺ڵҩһҩϢӿʶ
Ҫ
Щҩֱ͸Ī֮ܵ
ӽʵĹ뷨ţģ
ʵ
ҵʶ̻ΪһǿĴߣʹĻþ
˫նʵ˵⽣ʥƣʮǰһʬķƾڷֵġǸƾˣ͵õʥˡ
ô˵Ⲣǹ빦ֻһʥƶѣ
Щʧ
ǡ
ҵͷ
ó
˵
ǡ
˫նңͬľͷ˰㣬üķ˵Ļâţһʥİţһ罣ʥƣֶ
ʥƣü͸棬ɢһĽ
ͷʥǣʶϸϸĹ۲š
ӦĳĳԹӽΪķţ۳ʥƵġ
óֽۡ
ڹӽʣɢϢ㴿
ʥȥƾͬ㣬ܹ߶
ʥƶܹգյԽ࣬Խ
߶ܿͽʥע˿ɱʥߵʥ
ֻ֣Ҫע룬ʥƣʵܸǿ
ҲͻƵһʥ߲ż죬ʥҲܹ࣬߷նɱʥߵʵӵļˡ
Ҳһֵķ
¶һ˿Цݡ
ţѯһЩйѪӥұ⡣
ѪӥڵĶʥλһλѪӥİλѪӥ̫ϳϡ
ѪӥıŻүı
ʥƣκζʥߣҶþ¡
˽⵽Щ벻⡣
Ѫӥ⽫Ѫӥˡ
ʶٴν񿼺˽ָ
ɵڶ񣬵Ҳ֮
ҪʮڣɹǴ½Ŵ֮һΪﵽʥߣҳɹɱʮλʥ߿ߡ
ע⣺Ϊﵽʥʱ㽫λϵͳλã㷽ԲǧڵĶʥӦͬʱҲӦ㷽ԲǧڵĶʥߡ
ʮ֡
⽱ÿɱһƿߣ㽫һֱ֣ΪʥΪֹ
ˣһӦȫһ
пᣡ
̫пˣ
һʥߣɱĶǿߣЩ˵ֱ׾٣Ӧһ¿˵Ϸ
ǰ£ʮʥߣڴｵٵǿ˵⡣
ѾڳɹǴ½ľŴ֮һ
Ϊʲôô˵
ǰЩٶǿߣǾš
ÿ춼ǿ߽ٳΪߣҲ˵һƬͬǿߣͬǧľŰ㣬ԴҪΪŴŵĵӡ
⼤ҳ̶ȣ֪ˡ
ߣܲпᣡ
ҪɱʮλʥߣΪﵽʥʱ֮䣬ԸӦԷλãÿɱһʥߣͶ⽱һ֣ǹ߼䣬ɱ¾
㲻ɱˣ˾ɱ㡣
㲻ɱˣɱˣôͻû֣ͻὫ˦
ڵҪԣԶֻҪ㹻Ļ֣񿼺˽ָһٷ֮ʮŵĶ
ǹ似ǵҩ
⻹ֻǵѣ¶пһ棬ĸأ
Ȼ֮䣬ֻ⸡ʥĿˣֱʬɽѪĿһ·ɱȥ
ƣƳһطɣǿһ
ֻֻѡѡ
Цš
һ·ɱ⸡ʥĵͳУѾ˲֪֮꣬ǰҲĿߣһǿģôлڣ
Ǿ֤ǿߣʧˡ
ʥǴ½ľŴ֮һʦӦþʥˡʥҪ磬ԺѼ룡
Եš
ٵʱ񿼺˽ָʾĿֻмǧ򣬿ɼº󣬿ߵ򱶡
˵ǿ˴һģ¡
ܹúµƣôԼȴ󲿶Ӻܶࡣ
Ȼرأ
˵ţ̧һƽҸնɱͬʱƿǵͷ­һŹθֶ
ŹΣҵķƾˡ
Ȼ𣬵ʶû
С㲻úúѪӥΪұģὫʬεģ
ҲѵҩЧѹջҪɱǰ쳣
ѪӥңҲ⽫Ѫӥһûɱ
˵ţɳһѪ⣬ҵ𣬽ţΣʼ۳һָ״СĲ򾧿顣
Ƿƾˡ
ǽԻ澫ʥ
㣬⼸ŷƾ˸ͻƵһʥߣȻϵʦôܼʥ
˷䡣
ӣǰıȥ
Ŀ⣬޵ĳΧľɨȥĸ·ǿߣһٵĴ
Щˣȫֿ̻֣̿ɷǡ
ˣ
ˣ
ΪʥߵҶˡ
ƣʲô
ӣ
Щˣڻ֮̿£ͣӻرء
ҪϽϢݻظԱС
Ķһָо졭Ҫˣ


581 ನ

ɽֿ̻֣̿ûȥҵ˵ս
ԣ㱨˵ҵ˶նɱʱЩš
ôܰ
һոͻƵһʥˣôܹնɱѾֻ̤ʥߵˣ
᳤ֻ⵶İҪ㡣
ǰ㱨
Ŷ
عĳɽ磬ĿתţѾ³ǰͼ
ܹճΪһʥ߾ܹնɱһʥ۷壬֪⾿Ǻε츳ǰ;
Ȼ⵶İһѼ䣬߽ͽֺãǸɽҪǰԼ䡣
ϾǰΧʱɶɳҵæġ
Ҷɱǣ൱ֻϲࣿ
᳤ֻҵļ
ɽдλ䣬ܿ죬ͣбصĴǿݷá
ύЩˣǳɽġ
񣬳ɽҲ
Ϊڸոգ˵ҪԶ̻ƲϵĻ
ȻóҵڼҸ߲֪Ҫһƽɡ
ţڳңǽҿɲǻһʥô򵥰
ܿ죬һƬظ߲İݷ֮С
α̿֡Ŀš
ʱһǰ˵ˡ
ڳ˴һʥߣǻµС㱨̿Ͱ͵Ŀɽ硣
ЩֵĴʱ
ɽϽڳ˵ʧˣȻ󼱼ææܵȥӭӡ
ֵԶһϮɫ·ֳһĳų
ӣ㡭ˡ
ɽɲڳһСܣӭϽֵϡ

ųɽǰͽֺЦݣҲᣬҲΪѳɽ磬ʵأ
Ѿ鵤ƺת˺ܶ࣬ɲûѹ
ɽ׷İɿ
š
ͷ
ɽĲԵλС˵صĸǿߣڳˣǶʽ飬ҪҪȥǣ
ҾͲȥˡҼȻǳԶ̻ˣԺԶ̻飬Ҷʡ
˵
ɽɵˡ
˵ӣǳԶ̻ķֻͳ죬ǰ˵ĻȫңҲǱصķ᳤ֻҲûȨְҪְҿɲҪ˵
Ǻðɡ
룬ҲΪѳɽ硣
صĹ뷿ͷһһƬ볽ʶٴμһ鳽ơ
硭
۾¶ϲϽ
͸㼸
ȥ
ʲô
һ

ӿڴͳĿŲͬɫı顣
ǡʥƾˣ
ùԲ𾪵Ŀ
Ӧ
磬ѵȥ͡ȥǾˣ
ΪոջϤӻЩԺڻعе顣
ûǡ
˵
㡭Ǳ϶ưոݵġ
ˣϽȥΪ취
ס˵Ѫӥ˸ңҲ⽫Ѫӥˡˣҵ飬ġĿŷƾˣϽΪﵽһʥߡ㲻ǵҵİΣôΪһʥߣͿϵʦʣʦܲܽһʥܹΪʥĵӣôѪӥɲ鷳ѽ
š
ͷ
ҲֵСˣ˼ȻɱˣôҲֻǰ

أƽ֮С
ڶ졣
¥ơꡢɽԳ棬αơƽȴû
ƣݺ飬ǿû
СĽĺ˵ϾѾһΪһʥߣ˿
˵Ϣҡ
˵
ѣ֪һܹ֪ǣ
̽ʵҲ˶䡣
Ҳ޷ҵĵ񣬱ʮڣΪǴ½ʮŵĵӣΪﵽʥߣһɱʮλʥʵĿߡ
˵
һͫһĿ
ãҪɱʮλʥߵĿߣûĿꡣ
һ׶οʼЩ߾Ҫɱô
ˣٴ˵Ϊﵽʥߺ󣬻֮ԸӦõԷλãҡ
˵⣬˶١
ѾʶԾϽ׷ʵʲô
ңÿɱһʥߵĿߣһֽɱԽ࣬˻־Խࡣ
ʲô⡭
ˣֻһɺȫ
ǡǻɱһʥ߼أ
ʵٴеĿ
ӦòнɣûԹ
ЦЦĿꡣ
ϽڨڨЦˣǿǧʵ顣
ʹпɱǣиĿߣᱧ档
üͷ˻ᣬͻȻ˵
ڳߣﶼ漶𣬾ôһѣܿ׹
ǰţʵ죬ˡ
˵ˣɹ˵ĸô
ֻҪʥĴУһѡԣһ֮ǰĵ˾ǿζȹȥǹؼ
ǲڲƸɽȺɴ̽ˣ
ʵ
Σұأȥ
ûСҵҲסѵвûѵץ˵Ҳûʲô취
˵
Ǿ͵ȵȰɡ
˵
㹻֣ٶһһѵ
ǲֵá
֪ұǼ٣ֵ١
һɽȺ֪ұأɲǿˣ
ֻܵȳ콫õѵû˵ɡ

أ˿ڼ
ټƽαƺأϢͷҲ
ԣɴҲˡ
ԸЧİ취ԼͣǿǿöΪֹ
ͺõòˣȫĿŷƾˣͻƳΪһʥߡ
ݶϣĬĬŻȪѪ
һȰٻӰӺڰƮ˹
û۾
ǵٻӰͣںڰĲԶ
ɽȺжˡ
ơ
뵱ɱңֹ˰¡
ʲô
۾һѪԼӿš
Լ˼ˣһʥߣҪȥұˡ
˵
Щʲô·
ʵ
ҾͲˡʵЩ
˵
Сʹ괬
˵ֱ۾
۵˲䣬ԼһʵӰѪ


582 
ЩȪѪ⣬ǲӽʥƵİ塣
Ĺӽʣʶƾ
֣֮ӽʥƣԼĳϵ

ɱҵ˵ϢͬһХϯǹ
ǹʵ̫ˡ
Ϣӱشǣǧûд󣬿ݴͣҲҪá
ȥĵ졣
ǳǣѪӥܲ
ʯӥոսӵҵѶ̼ٿϻ顣
ܷŭ
ǹѾܾû˭Ѫӥˡ
ʲôǾ;˵ɣ
ʯӥŭ˵
ر֪Ұֻ̤ʥߵżͱնɱ޲ýʬΡ
ʥ߰Ҫ֪ѪӥҲλ̫ϳϣʵѡ
ٶһλѪӥܹ֮һ
ӴϢܹڸոͻƵһʥߣͿնɱֻ̤ʥߵҴϣ˵ţʥ
ӳɳٶȣ侪ˡҪҪУȾţԶ̻ˣƱص㱣֪ƼʱҪ֣Ǿ͸ˡ
ڳĳϣȫײߡ
ΪѪӥһԱѪӥӣǾǵӡ
ţ
;ţˡ
ŷģֻѪծѪ
˭ȥСӵͷȡ
ʯӥʵ
˻һԭ۵Ļ᳡
˭ȥ
벽ʥߵңƵȥ
Ȼ˵ɱһʵԼǿˣøıƣֶΣǣһ̣˭СĵĵԼĽûаգɲҳͷ
ʯӥĿ⣬ڳ֮һȦ
Ҫŭ֮ʱһˣվ˳
Ըǰأն´ͷΪҳϱ𡣡
վһλʮ߰ꡣ
꣬ԭֻѪӥͨڣɾǰ˷·̥ǰ㣬ֳͬһ츳ΪѪӥ¼սѾΪӥõķˡ
ɼаգ
ʯӥվǺܸˡ
ɼʱȴЩɼȥˡ
ΪɼľţŸսһʥûжá
Ҵδûаյ顣
ɼ˵ţǷŵЦݡ
ٴΣȻᷢɼϣһһģһ񿼺˽ָ
ɼһߣ
֮ҪȥأֻǵΪұ
ʶҵõӽʥƣ֪һ˲õıҵֱɳ
ǰʵûʺϵĻ֣ʶһֱš
û뵽ȴɱˡ
鱨ǸƣҲһλ߰ɡô˵õʥƾ䵽ˣ
ɼİԵţɱ⡣
ãܹնɱӵͷοҵ֮飬ôӽԺҵλã
ʯӥ˵
ǡ
ɼͷ

ͬǳǡ
Զ̻ܲնɱҵϢѾϯ
ҵļ˾Ҳھ飬ٿ顣
أҼǵñصķ᳤ֻ죬ܲ
ͻȻг˵
Ŷǿ콫ƣô¡
˾˵
ûãͱ
ŵĶǳҵֱϵ߸߲㣬Ļһ˿ţɸĻɻ
ΪϢԵʣ֪ɱҡ
᳤ֻýšμ飬˽˽⣬Ƿֻεƴͳ죬һˣУŮװ˻ҵλǿΪʦôϲ£ôϱ壿
˾Щŵĳ죬żº͵˵
ʥʵļԼ˿ܳ
ھѯʱĻЩɻ󣬼ô
УŮһֱֻ֪ʥĳλʥΪʦҲ֪λʥߣǻҵǿ߰
ֻ֪һλʥʥΪʦ֪ǻҵǿߡΪλǿ߷ԸʶҲûϱ塣𷣡
ҲǺ𾪵˵
ʲôֵģˣ˵˵λƴͳ죬ô£
˾Цʵ
⡭֪ôˣǲʲôˣ
첢û̻ش𣬷
ûѪӥҸնɱ˲֪˲ˡ
˾˵
ûа֮⡣
ʲôѪӥҸɱˣôܣ
һӦǲţ
㲻¡նɱѪӥôҲţǳԶ̻컯֮£˴ǳԶ̻ᡣҲǰ飬վס
˾˵
飬̬ԡ
˵Զ̻ᣬҪλŸˡ
л
ͿͿϽл
ʵԾ𾪡
죬ţոͻƵһʥ߾նɱ벽̤ʥߵҡֻѪӥѾˣȻ˵ȥƽзĶɱǱصķ᳤ֻ͸ǳһӣϽأȥƸãȫĴǳǡ
˾˵
ǣ
ʵó˾˵ĳ죬Ѿ١

ǳǸϵأٶҪࡣ
ء
ͬǰƽ
ɽȺˡ
ͷƣȺͬͷɽȺѪ˱صϳš
ɽȺߣһλŮӣǲƸķָξ
Ǿ̫ͣȥǾˡ
ԱߵƼ˵
š
Ƽ˵ͷ
Ҳȥ
Ͼֶرôģ˵ͻΪɱˡ
ȥá
⣬˵ͿǺȡ
ϾأֻһλߣǻҪѹ档
˳ǡ
ѭɽȺѪµϢĸٶȥ
ͻȻ֮䣬üͷһ塣
Լ쵽ʲô
װ⣬ȥ
ʱڹٵԵһɽվĸˡ
ˣװݺαơƽ
ǰվŵһλΪס
ƣ
ʵ
ɢһʥߵϢ
ܹα˳һλߡ
ûɽȺξӦǳұȥġ
α˵
ܺáҾ벶ȸںǽ͸ǵģúͻƵһʥ֮벻ܹ뿪ĹԼȻ֯ﱨɡ
ӵķԸš
лѣ
αӷĶſһÿŷƾˡ
Ǵϲƾˣǲһ£ͿͻƳΪһʥˡ
ߣ
ʱǺ˱ͬ㣬ڱزأ
ֻ֪Ƿһ鼴ɣ
˵ţӣĳȥķ׷ȥ


583 ˮƻ
ұصʲô
֪
ȻɽȺѰңҲ
ԾɽһïľɽȺξͣ߰˰׵ɽ£ţλһʥ۷ӣǰǻϡ
̫Զδ˵ʲô
ʱմһֻһֻչʮ״СķݣӶų򣬳ɽȺ˵ķ
ɽȺˣ񱳡
ã
ɫ΢䡣
Է÷ݶ뿪˫ţɽԽ룬Ҫ׷ʲôʱ
ѵǲѰұأ
ഫұڱأѾ뿪Զˡ
뵽⣬ЩԥǷҪȥ׷
ʱֿͷݣûɽȺ뿪Ƭɽͷͣ
ʲô
׹Щȴ
ɽȺˣŶϷȥţĳطȥ
ҵĿĵˡ
ûԥӰͬӰӰ㣬ϢĴƮ䣬Ȼ־
ң¡
һɽ壬ǰɽȣһ޴ٲ̶
ھ޴ĺ¡
ŭĻХߡ
ͷݣɽȺˣֵķɴա
ʥ˫ۣӱѪɫ߿ԴŨŨˮ֮ɽȵһС
޴ٲ̶һˮʥĵ̡
ˮ̶ߣվ߰ͷˮʥʹﵽףͬ¥޴ɢһʥߵϢ
Ӵʥ
һͷˮʥֻɽȺ˼ˡ
ο߰ͷ
ߣ޴ٲ̶ܵǿϢˮʥˮ½ʥޣ̶в֪жˮʥ
ѵҵıأ
֮УŵķݣٳٲȥɽȺˡ
ɽȺˣջѡȥ
ôĵطûȷеĵص㣬ҾǾߣҲҪʱ䣬ûȷеĲرص㣬Ҳ
ţɽȺȥķԥҪҪ֣ɽȺסȻһǧٿ˻֣һһѵʳϢ
ǾһĲ
Ϊ֪ǱصʲôֵΡ
ǵؼ켶Ĺ뷨ţ˵ǲֵǮġ
ΪиӺõĻȪѪ
似⻹һЩ
ΪֻصǹɰֻлȪѪû׵似ȣҪӸȡ
ȻˣǷʲôģֽ׶ܹõ֣ôҲֵá
ǵȵȣ
ţٵϰңͻõѵˡ
ʱĿ˻֡
𣡡
ʧԱʱһХԶ
ͷˣмͷϢ̫ǿˮʥΧ
ֻǣûᡣ
ЩˮʥܹɽȺˣ˲
ǳ֣ٲ̶ˮʥɱɾҲû⡣
ȻʱЩ벻鷢ˡ
ͷˮʥ̣һͷ׶࣬ͷһȦɭɫ·ˮʥΪס
˿̣ͷˮʥ̣һ˫鶯ϸϸĴֳһ𣡡
ֻǣεûǰĵ⣬Ǵ˿˿Ļϲĳܹ
ף
ּ䣬ϳͷˮʥ̡
ⲻ죬ƽꡢ޵µͷˮʥô
ԭСһ
ˮʥܹΪʥޣͲ͡
ȺǿһЩγԣôͻݱΪһȺ
뵽⡣
ͷˮʥס
ˮʥ̣Բͨʶܹｻ
ѾһʥߣȴֱӦȡԷ˼
һϣСĵĽҲ˵ġ
ֻţͨСĵϵʵҲ൱һĸӦˡ
ˣллϴξҡ
ˮʥ̣ͺһ˼ˡ
ļң
ͨʵ
ţһǨмǧˡ
ˮʥ˵
Ҿƣʲô֣
ʵ
ˮʥǣϡ
ˮʥѾó֮Ϊޡǳ֮Ϊ塱ˡ
ҽˮƻ
ˮƻ˵
࣬ſҶ
ʱ߰˹ǿˮʥǿߣϢֶ
ǿһɣﵽһʥ۷壬Լһ˿ʥߵϢ
̧ȥֻһͷͬ¥޴ˮʥɽ£ԾѾʮ⡣
ͬʱΧҲˮʥΧˡ
˵Щʲôߵˮƻż
Сһǰͷ޴ˮʥţ˵ϴ͵ܳȥˣҡ
սթԵ˽ⷽΪʥȺ֮Ϊޣŵȣū壡Ź㣬ѣͽˣӡطū۳Ϊʥˡ
ͷ޴ˮʥĽѵӡ
㲻˵кҲлô꣬㲻ҲǱһȹһ
ˮƻҲǸǿԸǺϵˡ
СӣͷˣҶ죿
޴ˮʥ˵
ˮƻˣ㸸׳ˣص㸸ߡ
Ц˵
ˣģڣҵǲ˺ġ
ˮƻ֤˵
ոܵ׵ߣӭģȷʵ׵һצƶݺݵĽѵһ١
࣬Ƭɽ򣬶ˮƻһĵ̣
ˮƻͷ죬ţͨ
۹˸ţ˵ǸŸոڷϵĸˣġ֪峤֪ʲô
֪ҶķϣӴˣĪҪ̤뷽Բڱˮʥһ巢֣ɱۣ
ͷľ˵
ˣ¸ǡ
˵ţӰ˸źƮ˶ȥ
Զͷˮʥ̣ոձһצԴףˮʥһ壬ֲδҰޣҵĶˣô񣿡
Сӣ㶮ʲôն񣬿ɲܹġҸұ֤Щ˻˺꣬ˮʥһ壬̶꣬ûҵ˭Ҳܹϰ
ͷ
ˮʥȫĻصٲ̶ˮס
ͬʱˮϿʼһɷϢΧŨˡ
վԶٲ̶
۾ʱ˸ʲô
ұôȺˮʥȻ֪ͬȺ似ܿܲá
룬Ӳġ
죬ɽȺˣضٶȻʱٳְɡ
뵽Ŀ⳯ĳ򣬵Ʋȥ˵£ôãҲó˰ɡ


584 
ҲأôһƨţҲˬ
߳ӣĿϰԵĿӵʳָȻһһģһ񿼺˽ָ
һƿߣ
Լˡ
ԷܹٵĳΪһƿߣ˵䱾Ҳд˵ˡ
Ĺ뷨š似
ߣսʶ鷽棬ȻЩҪǿЩ˼ʮϰϲǺۡ
ǰһƿߣȻȾܡ
˻ȪѪͲһˡ
սʶĲ㣬ȫԿ似ֲ
⣬һɱﵣǾǹӽʥƽ⡣
ݣͲˡҽ뽣ͬʱ֪ƣԶ̻Ĵͳ졣
Ц˵һ˫ŵĹɨ
ңν£
ʵ
ȣƽαˣѾұصϢңҲڵˣθ㣬Ϊұ⣬Ҫ£ˡ
뽿żɽ˵
ˣɵˣ
ͫ΢ʵ
û
뽵ͷ
ǿʲôΪ
ʵ
ǼλʮĶƿߡ
Ҳ֪⻰ʲô˼
λҲһͳţԼĽ
˵Щʼˡ
һĿ˸š
񿼺˽ָﶼ
ʱѾ֪ǰģѾмǧ򿼺ߡ
ˣʲôҪô
ʵ
Ҳ֪񿼺򣬶񣬸ᳫ߼以ɱ
һ˵չ޵ģ棬޷
й˹涨һǿ϶ģǾǿΪǿʳ˭ʵǿ˭Ϳ˵䡣ڣһ䣬ҵͷλ䣬룬һ䣬ǴﵽʵҲԳΪ䡣
˵
һ䣿Ҷ䣿
Щʵ
ǶǸ߸ϵĿߣﻹǵҪ뷢չ׳󣬵ȻҲȻˣЩϾǿߣԶֻ֯ΧԱǲ䣬ʲô
Ц
ϼ¼䣬ֺȨ¼Ҫϼ䣬кηӣ
ʵ
Ѿ˵ˣ֯ǿΪǿʳ¼Ҫϼ䣬Եķӣ֯档֯мжҪ󣬲ܾܾ롣ڼжõ棬ǻᰴճְλߵ䣿
˵
룬Ҳúʵϼ¼أ
¼쵼ƶȣλ䣬ѡһλ䣬쵼Ȼˣ棬㹻ɣԽύ˵ϼᣬ㴹ֱ쵼䡣
˵
Ǻǡ
Ц䡣
䣿
ҲֻǱضѡ
ǿΪ磬ǿ治Ū㣬ֶοǧǧ
ЩɵˣɢԼ˭
Ƕ䣬Ҳʮ꣬ٹ꣬ǶԴﵽ䣬Ҳͺƽƽˡ
Ц
⵹Ҳǡ
ҲЦˡ
ô˵ͬˣ
ʵ
ҼҲԣһ
˵
ʲô
ʵ
αơƽˣƹңҪǡ
˵
üͷ΢塣
ôͬ⣿
˵Ŀһ
Ȼ֮䣬ֻһɱ⣬֮Уֶ
һ
£֯ʶ̧٣Ҫɫƣġ
û뵽Ǹɫˡ
Ѿˣ¡ҽ˵ģҲ¡ǵĶԹҹܲˣԣҪɱǣʹ硣
˵
˵֮һ
ھȥɱǡ
˵
αƺƽˣûгΪһʥߣʶҪܵԼ
С
ҡҡͷ
Ϊʲô
ʵ
ҴӦˡңҽ֯ģûгΪһʥǰǶҵ¡ϣһӡ
Ŀ
ǾҪ㣬ûǸʵҸˡ
ЦˣЦݴżֱ䡣
ܺãǾʮΪԼΣʮڣռϷ磬ҸӣռϷ磬ӡ
˵
ֲΣƿʵӺ棬벽á
ԡ
Ҳͬˡ
Ҳԣ˻ȪѪͬĿ߱Ρ
İγеĳȪѪת֮£֮УʥϢӿ
óĵƣԣȪѪʥݻΪ
ݻǲ׾ʵһЩӰ졣
ԣеĳʱɢģѪ⣬Ĺâ
ԽӽѪɫ˵صʵԽࡣ
ɼˣʮ뽣Ҳܵϵɱ⣬
˵ոջͬɱʹеڵɱѾʼ
ˣ֮ģҪֲ
뽰ľ֮ġ
ǰ֮֮⣬ΪƽαƵ
֪ģʥĻƼƷŹҲǡ¹ʽʽѡ
ҲǻƼƷ
ֻĹǽŵŹǹǽʽѡ
ְɣ
ɫ˵š
еıʥע£ɢֲϢ
ͬʱתǹʶ۵ľǽ
Ȼ֮䣬ɢֲϢĽУʼͬǹ˸
ǹ財
ʱֻǰ뽣ͬڵǿհ㣬ޱȵ䣬ƾεķ䣬Էܹɽȥ

Ҳľ
ԥţҪҪȪӿ
룬ˡ
ⲻһ򵥵ĽѣֲɱҪеĵƶó
аɡ
Ҳû뵽ĽȻ䣬Ľбҫ۵Ĺâ
ֽ׶ΣûȪѪʥݻܹʵˡ
ǿôҪ¶ڣ¶ȪѪʥͻᱻӦ
ǿѾﵽʽڰĵزֶ£ǿߣûӽʥػֻҲ۾
Ȼǿʱ·ԵĹâǿա
뽵˸žŵâ
۵ĽâӶеıӭ̶ֱı
˲䣬δ͸о뽽ϵ·ռŵա
ޱȵĺڰֻоſűǳ
ǹ⣬罣â䡣
ã
ɫ΢䡣


585 ʾ
δѾ
Ǹ磬ͨսʽ
ĹϢʵӵա
ΪǱӱʵĶ󹥻ܹܣôԷĹûɱȱˡ
˿̣뽵£·ռŵա
֪Χǻ
Ҳ֪Ƴ⾳ôô
ƣ
ĻȪѪ˿Ѿ£Ϊƾˣڸǡ
ҲΪʵ
뽵ľ󣬽ٶҪͻΧ֣ʶ
ƣ
ɫ΢ܹԸ
֮һ˿༴ɾʤ
뽵ľɹ֣ҪƳ
Ƴö죬һ˿ʱ࣬ᱻ뽸ץס
ͷת䣬еıâǡ
ۿȻȴԸܵõ
˿Χһγɣֵסӿľ
ͬʱתתպ£⣬նӿľбĽâһնɱ뽡
ɫҲ΢䡣
󹥻ϾֻǳֶΡ
Ǽǿڶ֣ôγѹá
Ҳû뵽ܹʥܹ
ߣ
һ
յĽ֣Ҫ˫似սʶ;顣
еıâҲǣĲͬĽâʱ绯ſǳ㡣
ٶײ
ף
Щ⡣
ײʱľռϷ磬Ȼһɾǿ֮һľѹͣա
˳֮£ռϷˡ
ռϷ磬ӰֵĶ
뽵Ľı
˶һʥ߳ڡ
׾ʵ֮£˿ܹӳҲͺ뽲ࡣ
飡
еĽգ֮䣬Ѿ뽵ĽС
֮ʱռϷ硣
ķûκεϲ෴һɲĸо
ȻУҪʤ׷֮ʱԭ·뽣еıͻȻĶһ
ʽת֮䣬˳ʽȥһ赭дʵʽԤĹƫһЩ
ſƲ۵һ˿ͳΪԵĹؼת۵㡣
ˡ
һԾս֡
Ҳûȥ׷
ʱ뽵Ľ֣ŸոյС
ǰУռϷ磬ʵ򲻹ΪսʽеĹ۲ѡӵпʼ뽿ʼսʽ壬ΪӪȵ֮ʱǰӮõϷ磬͵Ȼ޴棬෴ʼʽ̶Էǣʽߡ
һ㣬ô⡣
£ǧꡣ
ֻ»˼ʮϰꡣ
ԣսʶ鲻뽣ġ
ֻʵʩչȪѪ󣬰ɶȥնɱ뽣ҲᳬʮУ
ﰵԵš
αװΪ󣬱ʵӲʮ֮һ
ȻˣʾҲΪ˲׾
ͷ̫ʢ˺󣬻⵽Ǽλ˵Ĳ¼ɺż
ԭҪƽαƵһ̫࣬ԷвҪ취һĵ
ˡ
뽿Ƿһ˿Цݡ
κ֣Ҳʵ
ӣս顢ʶޱȵĲֱöٷǿߣ磡ѲɣҲֻһλٷǿ߶ѣ
뽰Եš
սʶ;飬ſƶһʵ
ȻҲ
սʶ飬ö˼ǧĽٷǿ߶ء
ǰԽսĶǷȪѪ֮СģĴս飬ԾԵʵѹ֡
ӵԼһ֮⵹Ǻء
ҲضѣҲδ롣
ΣѾʵ֪ӷĵҪ£ˡ
ȻˣƽαˣСԹʹ˽ᣡ
˵
лѸӡ
˵
֪ұʲô
һʵ
֪Ҳֻα˵Ŵ˿ġô
ʵĿ⿴ˮʥϢء
Ҳ
ҡͷ˼
ȻɱȥץˮʥʣǾˡ
Ŀ˸ɱ⡣
ˮʥʵǿҲֻһʥޣҲ൱һʥˮƽ
֣ƾǵսʶ;飬ȫɱȥ
ˣǻ֪ұصڲֵΣóȻɱɱ¾̫áңˮʥɲʲôǵµ࣬һȺֻ⸡ЩȺûгζѡ
ҡҡͷ
ŶԭȺ
Ŀ˸ţҲɱ¾ͷ
Ͼɱףˮʥһ壬ǿ߳ôǱضܱ
ߣұضûȷһˮһأ
ô
ʵ
ЦʵҵأұҶĶĶǸô֣
ǾͰ˵Ĺ
˵
ʲôأ
ʵ
Ĭϼˡ
ӸʥĵͳеĿɳɲ򣬱ѵķ
ųûжãˣ˵ǹģ֪жء
ʱƣĿΪﵽһʥߣŵп񿼺ˣʱ򣬱ˣֻࡣ
ҺҵأһɡʣµɣǰչʹС֡Σ
˵
ԡ
úҲʹӦ
ɽȺˣǸô

Ҳ֪ǰҺαƵ˺ʱǱѵġѵҪЩʱգõԣõѵǽɽȺץȻΪ̷ѵǾͿʳصһˡˣѵҵĹ͡
󲹳˵
ɽȺŷȥķ򣬲ǱءҲոЩҸ̽Ķ򡣡
˵
Ȼ˭ҲԸ⻨һǧٿ˻֣ȥһһѵǵŰºĵҩ
ԡ
ͷ
Ȼرذɡĵ̣жٿߣˣˡ
˵
ˣûôһʥߣɱ
üͷ΢塣
һߣҪͨڶ飬Ҫɱһʥߡ
أҲʮλһʥѣȫɱ꣬Ҳֻʮһɱ
ɱĶˣƱػǿߵע⡣


586 ̹η
뽼δ׹ЦŽ͵αɱʵܶˣǽֹԱȥɱǿߵġ
ŶɱôһʥߵĿѵ
Ҳ뽵˼ˡ
뽼Цû񣬺ܶ࿼ˣͬ㣬׷׵齨ڽһ£ߴﵽһʥߣͻ£˺˵սҲ֮Ǻαɱֲǵĵˣ෴ܶǿ߻ܳΪǵӡ
˵ɣʵһ·ԤϵڼõĽǿ֮䣬ִģƴɱս
ʬɽѪֻǿߣһĳŸʥĴȥ
صء
ơꡢԺɽ˶ټ˵һ˵顣
˺Ҳ֪ʱ򣬴ֻбŲܹ棬ͬ롣
ȻֹܣֻǵΪﵽһʥߺ󣬲ܹ£ƽƽ
ЩӦûвٿ߰ɡǰǵһɱʶûˣڣȥ̽صпߡǷ룬ûԸ뵽
Ը˵
ǣ


տһͷչа׵ľ޴ϣվʮλǿߡ
ǵںǰӡһ˫ķƱ־ǳԶ̻ı־
վȺ̧ͷԶԶɽƼ䣬ʵľͷԼһ޴ĳǳس֡
Ǳĺǡ
˱ĺǣҲͲԶˡ
С
ͳİΣر֪ѪӥѾǿߣҪȡ
쳤ϣǰǱô
ڳԱߣվһλͨӣĶرǹЦݡ
λӽתףԭֻǳԶ̻Ἣͨһӣɰǰ·һˣֳǿ츳츳Ƕ̶̼ڳΪһʥߣǳΪһʦ
ĳɹʣҲǷǳĿֲʦȲϡ
ǵģǰǱĺǣ˱ĺٷһʱǱˡ
첻ҵϽ͵
ȻΪͳĹϵڳҵڼңѾλΪϣλֵҪ츳ӣеֻǹ⳽תϣܵһɼΣյϢ
ΣʦæѵǳתװæƵġ
ӹȻͬôһѵͿƳɹ
ŶǱĺǹϽڶس֮һɡ
ת׺̸ܽҲܻ졣
šĺǹϽ£ʮسǡʮسֻ¼أ˿ڲٶ򡣡
쿪ʼת׽ص
ת׺òš
˵λƴͳ죬ԭǱصˡֻǺŮŽǳԶ̻İɡ
תţѾϡ
˵ţֵĴĴָʱʳָĸţֻǿڸָǿٴΣȻֳᷢת׸Ĳָһ񿼺˽ָ
ǵġ
ͷ˵
Ҳɲδ鵽ʲô
Զ̻ЩҲδʲô𺦳Զ̻顣
෴ֳĳ츳óԶ̻ἫҪ£
ԶҲû
һʥŵӿˣһȥμӡ˵ͳҲ¹ô˵Ҳȥμʥŵӿˣ
תţʵӳл̽Ϣѡ
Ӧûɡ
Ҳ̫϶

ͬʱ
ĺǡ
һѪӥķֻᡣ
ӥõķɼѾȳˣʱɵ
û̸ء
ĿģΪѪӥұεģҪΪɱȡǸӽʷġ
ƣһߣ
ɼռйϢʮֿ϶Ŀݡ
ߣٶ顣
ڸ磬ڸʥǳĶ̡
ͬͨλҲܹϰ
϶ɾ
ԣߣûһǼ򵥶Ըġ
ɼҪ׼塣
ڸոգԶ̻ܲѾɹĺˡ
˸Ļ㱨
֪ˡ
ɼ˵
ǲȡжֻ³Զ̻˾ͻὫƴܲˡʱǾ͸Ѷˡ
λ¼ɼûаżӣɵü˵
ôңǽô
ɼʵλ£Ŀĸ߰ͬ鸩һλһ
²ңң
λ¸Ͻͷֿ̻֣̿·Ҫһ㡣
ȥɡ
ɼ˵
ǣ
λ£ɴ⣬ϽӴܡ
ѣƢǲС
λԶһżϷʵ쵴ڴ
ϲŭ޳ɼϷʵʱǵûа¶Ц
ѣּˡ
ɼЦš
ʱԱ߿ŵĴȺӰƮ¡
һλֳִ󵶵ĺӣһʥΪ
ɼ˵ĺ塣
ںԱߣһλݵӣͬһʥΪ
ɼδϵλݵӣЦʵλǡ
׽¼˵ġ
˵
á
ݵ׽¶һЦݡ
ӭˡ
ɼ˵
㲻Ѫӥܲôˣ
ʵ
ǹڣͬð
߳ΪЩ˳ڼ£ĶͬʱǹҲΪ˳ڷչؼһ
ѪӥΪǹĴ֮һȻҲͳΪеġ
ɼˮ¥̨ȵ£пȴѪӥ߲ġ
뿪Ѫӥֻ»ᱻڰڵϵ˳ϣûλ
Ҫ飬Ҳ뿪Ѫӥܲ
ɼЦ˵
ŶʲôҪ飿
ʵ
ҪɱһˡһҪĶˣҲһλһƿߡ
ɼ˵
˭Ǳĺǵô
ʵ
ǣƣǱصˡ
ɼ˵
أ
üͷ΢塣
ĺǼΧĳʲôһ
ɼʵ
ﱻŹϷţ˺ˮС
˵
̣ҪǸϣ½ٵĿߡ
ƣǸ˵ģ
ɼʵ
ΪزǵļƻҲ̫ע˺ˮеһɡ
˵
ʲô
ɼʵ
˵ĻãϾ˺ǵжԣɱҲûʲôˮˣǾͲˣϾ˺ˮˣϻѺõĺϵ
˵

ء
ڳʯ¥ϣ
ʲôʱʵĸ
ͳ죬᳤ˡ
ͻȻ֮䣬ͳܽŻϲ
ˣ
㶣⳽ʱԤƵ˽¡
Լ쵽ʲô


587 ޾
ʯ¥߳ﵽĴһξ롣
ͥԺߵǰѾܵʮһʥߵϢ
һǳģһɣĸеһΣ֮⡣

һӦһʥǿߣѾλΣ
bƣ
ӭȥֱۣڳһλʥߡ
Щһʥߣɶǳܲĳϡ
ܳתʱƲɫʵĿһͫžƳת׵ʳָһ񿼺˽ָ
ãһ·ϣѾ᳤ֻ¼ˡͬһˣΪǶǾš
ת΢Ц˵ţʵл
תѣ̧ˡ
ĻӦ
£йͬ⣬˽ﵹǿ׽׽
ת˵
ð
Ҳ֪⳽תǳˡ
㲻Ҳᣬ⳽תкĿġ
ˣbƣίƵĵҩת׳ƵġǳԶ̻Ҳǰ;ʦҪȥʥμӿˣתҲʥ˽ǿԽ
˵
ŶѵƵģ
Щ⣬ĸӾ
ûǿĵ֪ίбbƵҩλѣ˭ûܹһ棿
תʵ
ҿҪʹС
˵
ҿʼ⡣
ڳĳܲĳϣʼѯɱѪӥҵ顣
Ҳ龭ʵ
һɱҵ飬۵˳Զ̻ᣬôԸȥԶ̻Ĵͳְ񣬺ͳԶ̻Ʋϵ
˵
⻰һڳĳҳϣ̾ͼˡ
bƣǲ˼ѪӥȻǹĴ֮һǳԶ̻ҲοǳԶ̻ĵ̴յģ£õǰҲվס
æ͸ǳԶ̻̬ȡ
Ŷλǰν£
ʵ
Ҫ㵽ǳǵĳԶ̻ܲȥΪѪӥѾɸǰɱ㣬ҪΪұ𡣡
˵
Ѫӥ
Ƿһ˿мЦݡ
ת˵bƣɱҪˡǰɱ˽ɼһţʵС
仰ûʲô
һʱѾ׹ˡ
ɼҲһλߡ
ԣbƣڸϽЩһ뿪أǰǳǵĳԶ̻ܲûܹ˺㡣
˵
šڱչأȫͻƳΪһʥߣҪغٺһǰǳǡ
˵
ʲôչͻһʥߣ
һҲǺܾȡ
Ҳأˣô
bƣ̫ΣˣȻسԶ̻ܲأٴȥǳǡ
˵
һǵذɡѪӥ˱ҲɣǨŭ
˵
˼һټ֣Ҳû˵ʲô
Ļɢˡ
ˣȥóԶ̻ķ
תһᣬߣ˽
ѣɼˣ
תʵ
ˡ
˵
ڳת⣬е⡣
Ϊ񿼺ˣǴ
˺ˮᣬһģ
תʵ
ô˵㲢ˣ
ֱӻش𣬶Ƿʵ
Ƚ˵ˣȽ˺ˣĿǰûֱӵͻѺùϵ
ת˵
Ŀǰ
üͷ΢壬ƺƷζֵ˼
飬˭˵׼ǽǰֻмǧ򿼺߶ѣԺԲơǲǿߴ󳱣񿼺ҲӿĿһÿ춼гǧðһʱееıȻḲ˵Ƚ˽˸̲˽Ƚ˸̲ء
תװ뿪Ц˵
⵱ЦΪʵôпᣡ
ˣ
ǲǴʱȡůѣûʲôԡ
һʲôۣôˣ̷ֱ
ȻﲻȽ˵ĵ̣ܸòҰɡ
ʵ
Ҿġ
ת˵
ŲţԣɴҲͲ˵ȴųת׵ġ
ѵΪ˱ұذɡ
תײûżɽ˵
ô֪
ʵ
Զ̻Ϊǹʮ̻֮һҲ鱨õŵʱ̽һ±ص׾ܹ̽ˡ㲻֪鱨
ת¶ŵЦݡ
ô
üͷ΢ʵ
ѣᡣĵ̣һڶʳֻ
תЦ˵
ô
ʵ
ѵҵ
ת˵
вң
Ŀ֮Уɱ˸
ҵơ⣬ұأֻѽһҼɡҷֺȡ
ת˵
Ҫʲô
ʵ
֪ұһ޾һʮĵҪģǹۿ⡶޾һۣȻסĶⲻְ̫ɡ
תЦ˵
޾ͷ̽񿼺˽ָʼ̽ûⱾһ
ҵˡ
ţⶾ棬עŵĻּ۸

С࣬Ȼһ
ʲô
񿼺ɱһʥߣܻһ֡
Ҳ˵ҪɱٸܹһⱾ
ǿԶɷʥߵġ
⻹ֻ֣ұмֵģⱾ޾ˡ
ļ˵
ǰڣλ߼䣬ûֶ̫һ£ȱľǹ似
ǵõⱾʵӣضҲܹһء
ô
תʵ
Ƿһ飬֪ĹұصϢңң⡶޾ݣ㲻ôκˡ
˵
֮ͬ⣬Ϊͬ⣬ôתױضԼǰȥȡôҲͶһˡ
ߣ⡶޾ǿԸƴģֻǸһݸתףӶõһͼһˣ˫Ӯľ档
ɽ
ת״ϲ˵
޾Ķǰ֪Խ٣ƾԽˡ
ǣ֪Ĺڡ޾Ϣʵĸ
һǧǰҵλʥ֮ɱ֮Ϊ֮УõⱾ޾ǹܶ೬ӡ
νұأʵָⱾ޾
ȻЩڱصź󣬾ߣδҵⱾ޾
ģͳΪһˡ
Щ
ֻ⳽תνĶϢҵأûʲôô


588 ·
ӵĿ⿴תڣϽ˵ϣϢЩˡˡ޾⣬ЩǧǰĴˡҵãҲֻṩ鱨ѽ㿴ѵƵģȥѰұʱҲ԰æ
ѰұأͲȥˡѾ˺ϻͻȻһͻѾԼƽ⡣ģҵ޾һᴫڸġ
Ƴ۳תףջĿ󣬵˵
Ҳǿôˣ
תʵ
Щ㶼ʡ
˵
ȫ⳽תףҲӦõġ
֮ĲޣȻӦϣΣ
ת׻Щģ˵ĿУżֺ⡣
ӵĺ⣬ȻǶġ
ǰʾ֣ڳԺڡ
ߣ
⻰һ
ڳԺڣ
Ҳһ⳽תףҲʲôడ
תˣп߶ˡ
ϾյĸʥĴУֻһߵ󣬶Ϊ໥ĵˡ
Զ󣬳ת׿Ŀ⣬ӵĺѾתΪɱ⡣

ʯ¥ϣĬĬš
ŻȪѪȪѪı
ʥӿĻȪѪ
ͻƳΪһʥѾܶˣΪͣԭأ
ûиһأΪ޷һʥڡ
üͷ
һأΪһʥ߳ڣڸǿ˵һ޷Ľ
Ƕ˵̫ˡ
Ͼֻʮʱ䣬ʮһʥߴﵽʥߡ
⣬Ҫɱʮƿߡ
Ϊֻõҩˡ
ͷ뵽񿼺˽ָʼĵҩࡣ
ֽ׶ܹõϵĵҩкܶ࣬˵ļʮֿԶһһţļһŵĵҩС
ûֱӶһҩֵܲá
š
һ£Լ񿼺˽ָֱӶһȻٶһԭԼƣôѵĻִǳƷҩ֮һҡ
̰ɡ
ڵĻֲࡣ
ؼʱ򣬿һһЩƷء
ԣҲһ
Ϊﵽһʥߺ󣬳Զ̻ΪҲṩԴ
ЩԴԶԶá
ƿҲҪ
Ѿʶ⡣
ܹƿԶ̻ᣬôܹԶ̻Դ
ҪôͿԷԶ̻ᣬҵĲϣͿΪʡһˡ
ɡ
ʯ¥ͻȻ۾
ʱӰһӰƮͣʮ⡣
ߣ뽡
Ƚ˵ĳת㣬ʲô
뽴ż־ʵ
йұص顣ұؾһ޾ǰɣ
˵⣬Ŀֱʮ뽡
һֻ̣Χշ·
һݣȻ֮䣬ܵΣա
ɻ
Ķ֣֮ڣôΣյĸо
ұصİ汾кܶ˵
뽽˵
ң
Ŀ
ǰ뽺ʱ뽿ûиЩ
ǳת׸ЩʲôЭ飿
ʵ
ֻӦҵ޾ôڸһݡ
ʵ˵

˲¼ɡ
ôҺ㣿
ǷһĨ
ҲòЩ
˵
ˣҺһ˵ġ
˵
ᵽˣ뽵ɫЩˡ
˵鷳ˣһС
ʲô鷳
ʵ
Ҳһ
ܹ뽳Ϊ鷳ҡС鷳ȻǷǳ鷳ˡ
Ѫӥɼɱ㡣ɼҲһλߣʵҲ
˵
֣˼ѾˣɼʵǾǱǿˡ
һ㣬תѾˡ˵ˣ˻ͻĿǰǵжԹϵɱңѵǰ˿սô
˵
ҵõһ鱨ɼɱ㣬Ϊ˰Ѫӥұ𣬶ֱӳġ
˵ţֱ
˽˶Թ
üͷ
˵ϣһҪĶ
˵
Ŷ
Ŀ˸
ϵĶ
˼ȥõΨһܹ֮ΪģɱҶǵӽʥˡ
ѵɼ֪ӽʵʥƣһᣬȴˣ
˲佫ǰ
ʲô
뽺ʵ
ûʲô
ɵŲὫӽʥ˵Ҫ֪ɱﵡ
뽼˵Щˬ
㲻˵Ҳǿɼټڱĺǵ˵һʥߣҪΧɱ㡣
˵
жλ
Ŀ˸ţһĨѪâ
λ
˵
أ
ʵ
⣬һλͳĺǵķֶ档
˵
ˣ
Щ⡣
ˣ
˵
ǰң
ʵ
ǵȻ㣬ֻɼѾˮ˵ˡˮˣҲǵжԵء
˵
ˣûô
üͷʵ
ѣȻУ㿪۸ôûкô˭ð㣿
˵
ʱ
ڣ·ѡ
Ϊơ

ʵ
һ·ɼҪɱᱦôôͶڶ·㿪㹻棬ȥѣɼһս
˵
һЦ
˵˵ȥûѵ͡
㹻棬Լ˵Ҫ֣ҲҪ棬ǣҲ
һе·
˵
Ŷʲô
ʵ
ɱң
ǷһĨЦ⡣
ͫһһ̣һĨЦܵļ֮⡣
㡭аգ
ʵ
ԼµЩʲô
һæ
˵
ʲôæ
ʵ
Ҵɼ˵ȷλá
˵
ѵ롭
Ѿµͼˡ
ΪǿѵΧɱô
ɱ֮⡣
ɱ⣬Ϊѵ뽣Ϊ֮һ
㡭ҪԼж
뽵˼ѾˣǾȥæ
ֻҴ̽ɼ٣ʣµģԼȥ
˵
ã
Ȼתȥ
ת֮˸žâﰵ뵽ӣ״ʲôɼϧһУҪȡ
뵽УҲ˸̰
ҿְЩֵ̣أ


589 ˭˭ӣ
ߺ
ʯ¥ϵû̱չء
ڵȴʲô
Ȼ
ûãһӰӴԺſڣƵ߽
ˣǳתס
һһƺһһƱΪԼһͷһȻͷ촽Ŀ⿴ʯ¥ϵЦʵҺܺ棬ϵʲôɼǼһϧһдɱ㡣
֪
ĿƲȥӣһĨѪâ
·̸ЦĳתףѾ׽һĨѪâһһΣյԤףӿ
Ȼ
ûж¶һ˿ɱ⣬ģѾΣ֮С
֪
ת׸ϽҡͷЦ
ԽصıԽǸ˵ܡ
ƥ
׿ʾˣ
ԣ˼Ѿˣ˭֪ܣҪȥɱ˭
Ƿһ飬Ҫ㻹ˡ
ת˻⣬˵
㻹ûн޾ڸңǷô
תװ뿪Ц˵
ô㲻ͬ⣿
ʵ
תȻ֮䣬ΧգԼһİš
Ĵ󾪡
ԭΪĶ֣ɼ˵Χɱ£Ҳɡ
ڣ뷨ʼҡˡ
֣صֶΣԻᳬ˵Ԥϡ
ĸҲͬ⣿
תЦ˿Щա
ҹ죬뿪죬λãչصĳ
˵⣬Ŀ⳯µʯ¥ƳۣĿ͸֮ɫ

תЩ⡣
Ҫ֪ѻ
οǷ飬üֵ򼸷ֵġ޾ġ
û뵽ͽ˱飬ڱһŮӵϡ
ȻˣŲϲŮ֮Ļ
Ͼ˭ǻ˼ʮϰϲ
ҡ¹ʽ͡ʽŹļֵʮ֡ΪҲܹн죬ߡǶ飡
·˳ת׵뷨Ľ͵
ԭˣض飬Ҿͷˡ
תɫЦҲûˣѵ˵
Ѿ۾ʯ¥ϣ¹ҫ£һٵܰ㣬ͻȻһֻĸо
ǾԶҪΪС

һ죬ƽ˾
ص֪Ǳǰƽ
Զ̻ˣȥ̽ӣȥ̽ԶڱĺǵѪӥĶ
ϥڳʯ¥ϡ
һϡ
ġ
̻Ļͳգʯ¥ϥĺ𾪡
Ϊۿü·գΪһ壬ַ·һƲ֮
ͳ죬и뽵ˣ˵ѣҪ㡣
˵

۾
һ̣շ·ն仯ͬһ޾Ѫ˲佫ɳ
ǡ
ղҵϽȥ
Ƭ֮һװ뽣˽
ʯ¥ǰһƮʯ¥ˣվ߰⡣
ǿʼжˡ
˵
ʱ䣬ص㡣
ʵ
ǻڱ⼯ϡصڶϺɽ
˵
š
Ϣ۾
ףˣ
Ŀתȥתʱ˸һĨ䡣
վ߽ʯ¥
ʯ¥ڣתѾЦŵȴ
һ鱨¹㣬Ƿһ飬Σ
תЦ˵
Ҫˡ
ҡҡͷ
ת׺ܲ졣
ֻô˿̵罣纣
αװҵӣʯ¥
˵ţϵļʼ仯仯Ϊת׵ӣţϢҲɳתһ

תȻ֮䣬׹
ʵھȥ֣
Ų뽣һֱڵһʱˡ
˵ţѾ·ݸתףʾ⳽ת׸Ͽ콫·Ҳ
ԭˣǶСˡ
תЦЦҲԼ·Ȼ·
һ£ţͱӡ
ΪҲ¹ԵʣʶϢαװΪġ
ˣཻݡ
űԼӵĳתף¶ͳתһЦݣҲɳתǰ㣬˵Ҳ²£ҪҵϢΣ
á
תҲϵĵȻĮҲαװͬǰһģһ
ѾɼҪףԲԣ
ʵ
Ŷô˻ɣ
תЩ졣
ұؿʼҶн䱸ˣǿ߼䣬ʱϡ˲ΪɼҪɱҶᱦҪұأˡڣҵһɻ󡣡
˵
ʲôɻ󣿡
תʵ
Ǿûвң
˵ţĿƵĿǰĳתס
˲䣬תֻΧգƺƺǣš䡢ԵϢ
ƣô򵥣
ת׺Ȼ𾪡
Ͻ˵ɼңһתͶˣΪ˰Ƚڵӣҽ٣ˡ
⣬ﰵ̾⿼˵ĳԱ֮䣬ûʲôҳϿԣ˭࣬ǾͶ˭Ϊ˭¡
תˣˡ
ֻ£һڵĿߣͬʱҲǶ˵ӡ
ô˵㽫ҵ٣ˣ
˵⣬
ҵȻˡͬʱҲ׼ɼԼ飬ôֻ㲻Ҫѡ
תĴ󺧣Է֣Ц˵
һɱɡ
˵
˼Ѿˡ
ת׵Ķͷϣ֪У˿˿顣
ɱ֮µ亹
ָоɱ
ɼҵҵȻƫˡϾһҪá޾أǼֵֵġ
ת׸Ͻ˵
ûңҲɼ޾ȥҲ̡ܹ
˵
ת׶ͷ亹ԽԽ࣬ͬ뵱ǽͷݣͨԣȻ̵ְĵ
ֻǣû뵽ǰ͸һǿơ
֪ں츸ŮǽȻץסǶԸŮҪЮ㡣
ת˵ţ˺󼸲Сĵľ
Ӧô
ƽʵ
ɾƽóתĸǾ֡
ҴӦˣҲûΪϣܵһΣյϢҾδػԣٿ
תʵ˵
ǽͷݣǱǿƫǱߡ
ܺãܿҾͻףѡǶԵģ㽫֪ģң
˵


590 
أ֮һҡ
ǰǿԳĵˡ
ԳǼˣΪµһԱ
Ȼֻ棬ûѡ
Źãˮ˵˾ҵԳҪΪˮ˰ڵӣôԳӦˡ
˿̣ԼҸۡ
ԳΪǰһλӣһ衣
ܹģԷضݺ൱
λӣɢһʥϢһ˫ߵ
ˮ˵ˡ
ѣϵʲôȻɼôĴҪ
Գʵ
ȻһʥߣºҲΪһʥߡ
ʶ֮ݣҲƽȵġ
ֻֽ׶λԳ˵֮䣬ֽѡ
Ҳ֪
ƷԳݹĲ衣
Ŀ˸ź棬Լһ˿̰
ܹɼô۵Ķ򵥣
ֻ̰в뵽жУɼôĿߣĶ̰
ֻǣɼֶκ˵ãܹ֮Уǣƺƣȶ֣γɹƽ⡣
ƣȻΪǣôɼôôãûж֣
Գʵ
ǣαң
̧ƤԳ
ԳεЦ
ɼٳٲҳ֣˵ıƣֻҪɵӣóһ㣡ǾܼɵǸ׼ȷ˵ӦǼɵϵǼ
˵
ͻȻ֮䣬Ŀ⳯Ŵɨۣ˵ѼȻˣαضزأ

һЦ
һλͷӣڴڣ¶ݣ뽡
뽣ԱߵԳɫ΢䣬
Ѿƣɼ˻ڶϺɽϡΪǿȻȥ
˵
ȷȥ
ʵ

˵
ߣȥǱڣ
˵
ô
ʱһżֳſڴ˽
ڳĻ뽺Գˣſڿȥͼת״ҡڵ˽
ԭѣˡ
ЦձҲԼ˳תġ
ֻǣԼʱڼ֮
ˣǳתףαװġ
磬磡ɣ˭֪ڱΪ˵һ˺ˮ˵ĳԱȻ̸Ц
Ц˵
Աߵ뽣۲ͻȻ֮䣬ŵվ˵㲻ǳתףΪת׸˵⻰
ʲô
ԱߵĻԳҲվ
²£˭
ʵ
ǡƣ
˵
ˡ
¶һ˿Цݡ
䣬ȴɱ֡
ô֪ҳģѵǳתף
ʵ
ұصҾͶˡ
˵
ԭһֱװ
˵
װʵǿ󵽿ԺɨһʱκıƣǿЦģҲһֱ˵ôΪǿҴ̽ɼ䡣
˵
˲ΪֻɼҺܴĺôҿͶ㣬һɼΣ
뽸ܵ˵
ͬʱѾ׼ţʱˡ
Ҫ
ҡҡͷ
ɲһߣʱŻҧһڡ
뽼ɱѾ˺벽γеıԱߵĻ˵ѣ֣նɱϵĶƽ֣Σ
Ҳγı˵ѣҺնɱ뽡⣬ԸȥնɱɼΣ
㡭
뽺Ȼ
û뵽Ȼʱ򣬾Ͷ
Ǻ
ҡҡͷ
ʲô
üͷ΢塣
С
˵
㡭
־ŭ
Ŀ˼š
ȿжһ㣬ʮİգôҵǹƥʱɱ
ԣԥѡͶߡ
û뵽Ȼ˰Ե
ô죿
Ǻ֣ƴһģ˵ūͣ
ѣ㻹ԥʲôĺɱҺ󣬻㣿֣кܴգնɱαһҡβ
뽴˵
۾Ķǣһ˿Цݡ
ѣһ
˵ţһеĽѾָ뽡
㡭
־ֺͻȻһǿʥҪͻѹ
ͬʱеıӶֱնɱͻ
ӣ
۵δشӮοһز¶ڳ
Ȼ뽳֣ľոշʱֻΧ¹ԣȻ֮䣬ճӿţסͷ·ڿ
֪Ǵһɹˡ
ڱ֣ʱֻǺ˵в
˿̡
ֹǿǧ򱶣
ǡ
뽺Ȼ
ţ¶֮ɫ
ľոɢ壬ͱɸɾ
󣬺ʶ
ԭ󲻹αװ⡭Ѫ㡭
Ȼ֮䣬׹ˡ
ԭ֣ơ
찡
⵽׶ǿ󰡣
ʻȫͷķľһʥƣ˸ţҪƴĵֵѪ
ɵ֣ôκʥӿĻȪѪرɡ
Ѳѹʶôͷ޷ƿ
ԣʤû
ԱߵĻȻס뽣ӡ
û뵽ʤ˸ɴ䡣
Ҫӵ˲䣬һ٣˶㣬˵ȻеĽͽԴ
ǡ
һĻʵ뽣Ȼ޷֮ʱ
ñ亹ֱð
ǿ
ֹǿ
ʵ˵ˣٶʮҲ򲻹
Ѿǽˣǵϰ㣬ֱˡ
áѡġ
ѣ
˵ǰģЩԥô˿ֵ̻̿Ĺڵϣĳ˾֣Ǿ֡
һУһŹŴ뽵ͷƮ˳۳Ϊһžʯ
Ƿƾˡ
ƽݣʵҲЩ𺳡
Ѿ֪ȪѪǿû뵽ʩչʱ󳬺
ѣ
ԱʹסԳĿŷӦϽĹڵϡ
Ǻεݣ⸡Ҷƽȵġ
ˣôҲˡ
㣿㵹Ǹһɱɡ
ʵ
ҡ
Գ˵
ԣҲûбҪˡ
ȥɼˡ


591 ɼĵ
ھԵʵǰκεıƣԵÿЦ
ǰĻ̿֡
ʱһλ߸ϵĶȺǿߣ׼λ
ֻһλӵдĿߣʧܣ
κοߣƽȵġ
ŵϵʬ壬ʵ
߶ǿߵĿ־壬ֻãֻˮ˵ǼλƿߣҲ˰ɡ
жʥߵʵѵǿģɼҪõıô
˵֣̿Ҳ˼
ҲŵĵԴˡ
Ҫȥɱɼ֪
ʵ
֪֪
Ͻͷ
ûмֵôûбҪС

˿ڶ࣬ٶĿҲͶˡ
˿ڼ򣬶ĺ˿ڽڣڱĺǵĿҲǱصʮ
ˣͬ㣬׷ð
ÿ춼˱𡢱̲Ҳ˵Ŀ߳Աѱ䡢䡣
һҵʱڡ
ڱأĳׯ԰
һɼƷеĹơ
ǰģǸĺչĺ塣
ôһ㶼ż
ܺʵ
żʲô
ɼ˿ڱеĹƣʵ
ҪԸƵ飬ֻеĿ߶֪ˡҲ֪ƵرͲĶΪǿ
ʵ
¡
ɼ˵
Ϊʲô
岻⡣
ƣ֪˺ܶ࿼ɱ㣬ȵķӦʲô
ɼʵ
ȻӣӵԶԶĶ
岻˼˵
ô
ɼʵ
ûСҲҲĵطԶ̻ǿܲûȥ˵ΪǶԸŮ
˵
Ϊš
ɼ˵
˵žֶĶ֣Ųӣ
ܿ
Цɼ˵ʵҲȷƵʵŪôƣʵЩĻ̰Ŀߣȥӣ̽һ
û
ɼͷ

ķ
ԭ˶ɼŪڹ֮УڻʹԲ֪
ɼһۣСʵ֮ǿôԸ
ģǿôɱҵġ
ɼЦһֻͶ̬
ĸӵɻ
ΪҲ֪ɼʲôơ
ʱ
λˣ㱨
үλˣҪ㡣
йƵϢ
Ц
һ𣿡
ɼͻȻʵ
ǣһλһġֻλ˲ûҽܣҲ֪ʲô
λ˵
ѽ
ɼתתź˵ȥ⻪ܾͻȻݷãЩԾ
Ծ
üͷ΢壬˼ɼ˼
ȻѪӥֶˡ
ɼ˵ţҪߡ
ôҪߣ㲻ǻңΪô
Щ⡣
ܾɼ˴ҴȥǱͼ
ˣͷٸҼɡ
ɼҡҡͷ
ɼȥıӰüͷ΢壬ܾʲôһ
ׯ԰ǰԺѾˡ
ڻԱߣһӣɢһʥߵϢ屾ܵӵʳָȥ淢һ񿼺˽ָ
һλߡ
ѣݹ٣ѽ֪λѣմ
ȸһ£ȻĿ⿴Աߵӡ
ָϽ⻪λǰԵúܾн
гƣˮ˵³ԱˣɼأҸոȥѪӥķֶ棬˵żȥˣҲ룬Ȼˡ
ɫʵԱλơӣαװġ
òɣո뿪ѾѪӥֶȥˡ
˵
ĸ
⻪רɼɼּ뿪
УȻвԾ
ֿۻԱߣλЩӡ
һΣյԤУ
·Щʲôɫ΢
ʱλӣĿ˸һĨѪâֱ·˿̵˼͸
Ѿµ˭ˡ
˵
ѣ㡭㲻ǽгô
ǿװ򶨵˵
İ޲ѣ
ɶɼǻ쵰ǰʻǷһԭ֪ܱˡ
ǰ
ЩߣûʲôҳϿԣ˽˭ĺôΪ˭£ͷͨԶС
ɼݵôڲȥ֣ôڱصĻˣпҲᱻġ
˵ɼѪӥֶˣ
ʵ
ǡǵġ
شţɫٶȱѿ
ΪܵΧѾһεѹ
һɱɡ
ʵ
ҡ
㶣ȻԥţҪҪ
Ѿȷϣ˾ɼҪɱɣҴ˻ǳǿƣ׷ɱɼ
뵽ɼֶ̿ӱܵ龰ҲȻ
Ҳˡ
£ΧɱȻǡ
ס֣ס֣УУ
ֻһĺֶ£Ŵĺš
˵ɡ
ʵ
˵֮ǰϣܹƽԾһ¡
˵
ûгǰͷǲġ
Ȼˡ
ɼҪӣҲʵ򵥡
ҳ֣һΣһɱɡ
˵
ɫѿû뵽˵ǿӲҸûķڷ˼
һ̣ɱֻԼ˵һҶۣʱпܸ
ҿԸṩɼ鱨ҿԴȥɼ֪ҿ
˵
ҲԼ˼
ԣɼѾ֪ˣ
ߣұ֤󣬻᲻Ź
ɼ֪ɱ˵ɼжԸĵơ
ֻ轫ɼǲһ
뵽⣬һ
ɼոոⷬԭǱ⣬ԭ֮УѾΪɼϵˡ
ܵư
ȥ
˵ӹɡ

ɼׯ԰ĺ棬Ѹ뿪
û̻Ѫӥķֶ棬ͷ棬ϢȺ
ĺǶǸɽˮһ̨ͤ¥󣬴µķֲš
ߵһдšׯ԰ǰҿۣݱ任˿ʼù
ţŵһλˮѾߣһ˫۾żɻĿɼ
˭ʲôţ
Ѿߴʵࡣ
ɼүүʯ㽫彻үӣȻ֪Ϊʲôݷˡ
ɼ˵š
ȵȡ
Ѿ߽ӹɼݹ壬֨һֽŸϡ
ûãٶȴ򿪡
Ѿ˵ҼүҪ㣬ɡ
ǡ
ɼӦţ˸һ˿ϲɫ
ɱΪĵƣ


592 ʦ
ѪӥҴõ˹ӽʥƣɼ֪Ķ֡
ɱһ˵İ취ǧǧ򣬲һҪԶ֡
ɼ߽ׯ԰·һؼɽٴһ̨ͤ¥һٻŵĻ԰
һλ·ߣڲݵԵһ͹ʯͷϣǰżݵũߣĿ˸ڶʯݽ壬ĳЩ
үλӵ塣
Ѿ߽ɼ󣬴˵š
ȥɡ
˵
ǡ
Ѿ߹һȥ
Ŀƿ̧ͷǰɼ
һ̣ɼ·ɱĴ
ɼĺȻ
ִ֪Ŀɢһ˿
ʯүү
ʵͣɼĶ·ΧĴض淭̵ͬ߰㣬Ӵػ̢ͽɱ
ǡ
ɼ֪̽ɢĶʥĸϲ
ҵļҴֵסߵϮ
ûҵˡ
̽̽ɼļҴӶȷɼݶѡ
ܿջϵҲһλΪĸү
˵˵ɡ
ʵһ˿ꡣ
үүǰҸף˵Σ飬һ壬ĺһ£˵Ƿҵġҵǰҡ
ɼ˵
߽еͨͥеӵܣҲͬɼһμġ
֪Щ
ʵ
ҵ͸Щ
ɼ˵
ʱҺүүͬʦֵܣһΪ˾һԼҲȥԣǷүүһҲǷһݶ顣үүˣôݶ飬ϡ
²ʤпû뵽ת֮䣬Ѿ١
²ˡ
ɼʵ꼸ˣ
ʮš
ɼ˵
ʵûн֮ǰѪӥһ竣ΪѪӥµĹܹͣѪӥЩλ
ʮ꣬һʥ߳ڣ㣬ҲúúãʯȪ°ϢˡԺͽʦɣҪָУϡ
ʦ˵
⻰м˼
ȣɼȻΣ顣
ɼǰɼֵԹӻɼ
ΣɼʹﵽһʥߣǾţʦҲͽͷýɼƼҲǴһ
ллʦҸѪӥķҲѪӥķӳиҵ׶Թ̫ࡣֻὫЩԹʶ
ɼò˵
ʵЦһ棬Ҫװˡ
֮ʱѾ̽ˡ
ʦı󣬿һɱ֮ѪӥﻹҪǿٵ
޷Ѫӥļλ̫ϳϣҶϵã˺˵һ£ǻӵġ
ʦ˵ͷ·ѪӥǰҲʲôһ
лʦ
ɼĴϲ
ԶҪ˳
壬ûȥɡ
ʦ˵ţ廹ɼ
˼ˣǾ飬ҪصĶ顣
ɼȴûнӹ
ʦ㶣ĿĿɼֽݹȥ壬˻
˵˵ɡ
ɼ˵Ķ飬ʦɱһˡˣƣǳԶ̻ڱطֻĴͳ죬õԶ̻áɱϣرѾ׷ɱĺ
ʲôΪ
ʦʵ
һһʥ߳ڡ
ɼ˵
ʦü˼š
Զ̻ᣬ
ݣնɱԶ̻һλһʥߣ»
飬ҰɡɱһһʥߣòϵĶ顣
ʦɼĿ硣
ǵġɱʱϵõһҲҪԣɱû뵽񷴶ӱɱĺǵѪӥֶˡ޿ӣֻĶ飬ʦˡӣ
ɼ˵һ仰ʱն

ʦɼšֵĺ壬֣ḧϵȡ
ãʦʵûбҪˣ
ûˡ
ɼ˵
Ȼˣ壬ջˡ
ʦ˵
ллʦ
ɼ˵ţĴϲ
߰ɣ
ʦվԭЩ̬˿վֱͦƷɢٲȻ︴հ㡣
վԱߵɼȻܵһΣյϢʦɢ
ţڸ磬һʥߺͶʥߵĲ࣬ͺñλλĲࡣ
ͬĻϣҪԽս̸ף
ʦ֣ƣˣ

Ѫӥֶ档
ڱĺǵ
ǱĺǵĶǴٸ˾סô̾ӵ
ˣߵһŲʯ¥ǰſڰڷֻ׶ߵľӥһ˫Ѫɫӥ
Ѫӥķֶ¥
ſڵʮλѪӥڣͬѵصʿ㡣
Ǽͺ忿ּ˶һʥߣ̲ҵǰʵ֪λǰѪӥֶ棬ν£
ҽк壬ɼѣǳĺǣصݷá
˵
֮ǰɼļ棬˽£Ѫӥķֶ棬Ҳͷһء
ԭǷѣλ롣
ſڵİڲҵ̽˽ȥ
ܿ죬ķֶ׿Цݵ˳
λѣʵڱǸ¿׿ķֶѣδѾǰȥ֪ͨˡ
׿˵
ͬʱˡ
ɼں󣬺ЩСĵĿ
Ǹݷðɡ
˵
ֲͷ·ɼ˾֣Զһ
ԣ
һͿڰ
λͽˣ˵κݷǷֶ涼ܹҪдţС
׿ϽҲ˵
ˡ£ݷãҲһġ
˵ţҪߡ
ʱλ߽˵ˡ
λɡ
׿Ц
ովɼʱˣ˻
ƳԱߵĻͺ壬һĨѪɫ
ĵĲŨҡ
еɱҲͬš
ͺ壬ѾǰĻֲ̿˿̱һϷ̬
ܿ죬ϷҪˡ
Ѿܵλڻ㱨ɼʱʮһʥߵϢȻĽΧ
رǺ壬Ķɼƣ
ȻɼϵҪҲֶúһУ͵Ͷˡ
ڣֻ迴ɼʲôƣƣεı£


593 
Ŵ⿴ȥԺԶĻһλӣ߽
ûɼ˾ɼˡ
Ϣɼֻһʥ߳ڣɢϢ֮塢ǿ˶١
ɼߣһλͬеߡ
ȥϢûУͬͨһ
ɵʥת˫Ȼ֮俴һУԭ߲ûϢߵΪѾѾﵽʥߵĲΣԺܺõԼϢ
ʥߣ
ĿһݣȻһ
ӣѾˡ
ԱߵĻͺ壬ҲָɼԱߵߣһλʥߡ
رǺ壬˿Ѿ׹Ϊʲôɼ֪ǿˡ
ԭĵƣܹ붯һλʥֻɱ
֣Һÿడԭ˳ᢣĵ
ɼ߽ӭȥ
˵⻰ҲΪмɡ
Ѫӥֶ棬ǳɼľٶ
ɴ˻һǳΪ踺أɼõȦ
ңҲΪ˺ֵİȫǡ
ɼЦ˵
⻰Ҳ˼˵Ϊ尲Σ룬˵ԤϺᱳѡ
Ȼˣû˺Ƥǰⲻбѣǽ踺ء
Ҹˣƣ
ָλϵ˵
񣬼ɼĵƺԥվɼˡ
ʲôƣ
Աߵķֶ׿⻰ɫһ䡣
ѪӥڲͷַĻ񣬲˿̵ͷ棬ϲ
֣ѾնɱҲǱвȣĺǵġڼ˵ƣҾͷˡ
ҲλվԶվɼһߡ
˼ˣʱҲҪɼһͬ飬ҪΪС
֪֪
ɼЦһӡ
ȥߵߣ˵ʦλҵѡ
λߣʦ
ʱĿ⿴ƽʵͽڳ˶۲һˡ
ĺ𾪡
ǻǺ壬䶼ʮΪһʥߡ
ŵǹ˵Ǿˣʮһ
ôͳȺˣ
ʦ
ͻϽʦ
š
ʦͷҲҹ̬
ϾľţܹŴţ⡣
ǰ;ɾܹﵽȲΣǳԽҲ˵׼ء
ʦɼĿ⣬λϣŲϡ
㴦Ļǵɱңû뵽粼˾֣͵Ͷɡ
ɼĿ˸żֵ⡣
һУƿ֮С
ĵƣλʥɱң
ɼµͷƽˡ
ʥô
ҲһԣӵлȪѪ͹ӽʥƵܲԽնɱʥߵ
ʦҲӣж˰ɡ
ɼĶԱߵʦ˵
˵ǳԶ̻ˣԶ̻ļλϼһҲϵá֪ʦкˣ
ʦܾϣһΣ֮С
Ҳû̾ͳ֡
նɱ֮ǰҪ
Ȼ֮ǰɼѾһЩ׿ڸ֪Ļ
ʲôôһλʥߣԽɱҡ
ûлشϼҵʻˡ
ʦüͷ΢壬Ȼܲϲ˵Ĳ
ʵ˵Ƿүүһݶ飬Ƿݶ飬ɱ㡣
ԭˡô˵֮䣬ȫûκˡ
˵ţվ
ԭȻ֮䣬һ󣬷

ʦʩչзһĨҲˣΧգһɾ󣬲֪Ĳƶ俪󣬰Χˮйͨ
ͬʱһʥߵʥѹ
ôͱľ󣬾Ҫ顣
ʥߵѹԶһʥߵİٱ
ߣ
һ
󣬶Ȼ֮䣬âҫۣȼճѪɫĻʦѹľ
أûһӽĻȪѪ¶ֻǽݻΪ
֮дǿ֮
ף
ʦǳ⡣
ľ󣬰ٱ󣬵Ҫʱȴǵ֮ͣȻľ󣬶ܹɡ
һ
⡭󣡡
ʦĿƣܿͿֶΡ
ˣþ
һһʥߣʥѹ£ֶΣ˵ӷǵţŵı¡
ʦϣѾüɫ
ΧɼͺˣһֱСĵĹ۲ųľƱ仯
ܹڲɫ䣬Կסʦʱǵɫһ䣡
ܹԿ֤кͶʥֵ߽ʵ
رɼһֱʵ߿һˣû뵽ǿ󣬻Զ
ѲɣӻԽս
ͷɼģһ
ţܿ뷨
ܹԽսͱҪڷ似սʶȷ棬ֲϵĲࡣ
Щߣ򶼻˼ʮϰ£սʶ鷽ռơ
ЩƣԶԶ޷ֲһʥߺͶʥ߼Ĳࡣ
ξǹ似
ɼֻ֪ǻƼƷʥŹ֪ʦǻƼƷ
˵ڹ似ϣʦռС
оǷˡ
ɼ֪ĵƣǴϵõǵصʥˡ
ѵӵǵʥƣӵԽսĵ
뵽ˣɼ
ֻ˵ôһʥƣҿǵʥƣӶʥߵһΡ
ΪˣǼ飬Ҵ˺ܾá
ʵֻҪǵ˶֪ܹӶʥֻλʥûзȥ׷ɱѰɡ
㷢ˡ
ûȪѪαװġ
ֻǣʦĸǿȱ£αװѾʼ¶ˡ
ʥĵǧǧҲûкӵ˽֡ǰ¹۳󣬺˰ɡ֣ܹ˵ܹ֮ģ󡣡
ʦ˵
ͬʱ֣ķϣĳһ˿
ڸ磬ͨϣʥ
ʥ͹似һҲΪ졢ءĵȣÿȼַΪϡСƷ
˿̣ʦаγ֮ϣԼ˿˿ʥƣʥעУЩʥƾɢļµʥ
һƼƷʥ
ʦӵʥʹʵ෢ӳɡ
˵ԴСҿҼȻҪɱ㣬ôҾͻȫԸɱ㡣ϣԼܵһΣյϢԣҲϴ󡣶㣬Ҳóȫʵɡ
ʦ˵


594 Ȫ
ʦֳ΢΢עʥͬ˿ͬһ߰㣬йɵεš
Ľϣһ˿˿µ·ɢϢ
Աߵɼˣ·ܲסƼƷʥѹɫȻ֮䣬˳˿
ΪѪӥĴʹٶƽס
˿̣յֻʣʦˡ
Ҳһ¶ʥߵʵ
㲻Ǿսɡ
ĳеıҲأȪѪ󣬴Χɢ
κ˰ĺˮӿţ֣ӿ棬ʱԲףĻȪѪַΧ
ʲô󣬾Ȼܹô󣿡
ʦЩȻ
Ҫ֪ʥߵЧΧڣҲֻΧҡ
ȻˣøԶЩ죬ûʲôʵЧɱˡ
ǿڹĹǳй⣬ͷǿйء
ġȪѪǺεȼĹͷۼԸ⣬ַֹף
ԲףýѪӥķֶס
ΧѪӥһǿߴżλӢڣʹΧˮйͨˡ
ɴ˿̣ĻȪѪӿ£ȫס
ã
ΧѪӥǿߣͻϮɫ䡣
ǸϽת뷨ţǵٻػǵܡ
ȻĻȪѪ󣬴ǿĸʴɣټǿ󣬴ﵽۼ
ʥͽ۷ľӢڣûһ˵Եֵ˲䱻ĻȪѪ
ȪѪʶԷͷһڻþ֮С
þͬޱ޼ʵѪˣӿ
Щʥͽ۷ľӢڣܵҪĻȪѪƳ
ȻʮǿڶʱѹƶԷͷٱڶʱ˲Էͷ

ȪѪӿ֮£
Щʥͽ۷ľӢڣʣ˲ǵͷĻȪѪɡ

գ֮䣬ΧڴΧѪӥİڣڵϣ˫ĿնûϢ
ʮλһʥ߳ϣ΢һЩ
ĻȪѪɶʱǵʥƾˣתƴסʶֵסĻȪѪ֡
ͨİǣĻȪѪ£˲ȥôЩһʥ߳ϣҲĻȪѪӶѡ
ӹ󣬻ȪѪ󣬺ƵЩһʥ߳ϵǵʶȻǵʥƾɶȥ
ʲô
һ̣ɼͺˣȫɵˡ
ôֲ
ûǿֲ
Ѿ뵽ǿˣû뵽Ȼǿ˱̬ĵز
رɼѾʼˡ
֪˱̬ͿֲǸһٸӣҲǰ
ıƣ
κıƣھʵǰǿЦġ
ĻȪѪĹɼͺˣ΢һЩ
ˣﶼǿߣʶͷҲʼ𣬾ʥƾˣǿֵܹסĻȪѪϮ
ɽǿֿܹѡ
ֵУĻȪѪ
ޱ޼ʵĻȪѪɾ˴
ǾƮڻȪѪеһֻϣƴš
ǱҪƿĻþУѹסǵʧȥ˿ƣʱɱôǾǴ׵ĸˡ
ãƱʦǣסˡ
һ̣ɼͺˣѾ˵
ʹǿֶΣǵһҪնΧĻȪѪþǣΧĻȪѪͷ·һʵ㣬ƾι𲻵κεЧ
ڣֻʦܹնɱˣ
ɼˣľֵš
ûдﵽʶĵزסǵʶû⡣
һߣûȪѪ˲նɱԲ׵Ѫӥʦ쳣ķŭ
ǰӾȻնɱˣֱǶ裡

ʦŭһͬ㣬
һŭɲ򵥣̺棬ȥǧŽĻȪѪҪĻȪѪȥ
Ƕʥߵ
ȻСĻȪѪ
ľ󣬽ȪѪʱŷ£ͱĻȪѪɡ
⡭
ʦȻ
һŭȣƳĻȪѪ⣬þɼ˻ѵġ
û뵽ʱŷȪѪ֮ԶŵĿֲʮٱ
ȻˣǾͽѸնɱ
󹥻ֻǿּ߽ĳֶΡ
ֳֶΣǿ߶ԸʱǳЧ
ǿȣʦԶҲûǿѹƿĳ̶ȡ
һľΧͬ߰ζţֵĻȪѪӿȡ
ʥע£Щ󣬿ţӿĻȪѪ䡣
ĻȪѪһһ·ͣϢ㣬Χʦ
ߣ
ʦһʥע£еĻƼƷʥҫ۵Ĺâնɱȥ
еıӭ˹ȥ
սʶ飬Զʦ֮ϡ
ԣʦƿĽУܶжǶġ
ȻĽʦײʱȻ֮䣬ֻý֮ϣݶŰٱʥ
ǿ󣡡
Ȼ
һ̣ûԥѡ֡
еı
ֻһвսܡ
ǲôʦٱʥ˲ͿԽ
˵ܹʽ֮£ֲԾҲʮı¡
ӵõô
ʦһӣֱƻ
׷ɱȥ
˿̵Ľ֣Ѿ˫ȱ㡣
ŵҴǿʦĶʥߵҲȲˣͬʱȱ㣬ǾΪʦĶʥߵǿʥӲѻʯ
ֻܶˣ
ɿȥʦ׷ɱŲæ
ѡʦĽսҪ̽һ񣬸Ͷʥ߼Ĳѡ
һԲ֪һʥߺͶʥ߼Ĳ࣬Ǵ
ûйӽʥŵƣֻҽվҪʦնɱˡ
ĬȻ
ʦ׷ɱɫһƪȻ
ʶѾȪѪķƾˣ˿̣һĽʥƣֶ
һ֣ȪѪȻ֮䣬һصĽ⡣
ǡ
׷ʦܵȪѪڣͻȻɢɻصĽ⣬ɫ䣬ֻһɺܾûиܵٶ
ã
һ̣һٵʦͷȻܵͷ


595 ֮
УΪ
ԣΪԽߣӦԽǿĻӦԽ顣
һʼʦʹϸܵһΣյϢ֪֮ʱΣ֮Уһֱ
Σճ̶ȣĿɽܷΧ
ֱ񣬵ȡѹƣҪʤ׷ʱΣյԤУȻ֮䣬ﵽ˼㣬ѾݱΪӰ
ˡ
һֱʦԣѾϰ˰ݺͱ˶𾴡
˿̵ΣӰصʱ򣬵ѪӰӡ
˻ǽ
ͷʦһ
ˣΪ䣬ȴҪ˿̳ʤ׷ƣʤȴ
ȫԸֱǰƸ֮ģɱУԼҲΣյľ
ʱʦʱԥ϶ȫԸ׷ˣݵĻҲʹ̬Ҳˡ
ѡˡ
һ̤ǰûü׷Ȼһ٣ȥһ
ھ䣬ȴ̡
׷ˣ
ǷһĨ⡣
ʦѡôôҪСĽϾùӽʥ󹥻ԽԽá
ã
ȻʦһˣĵΣԤײѾʶ֮䣬ѡˡ
һҪ±ƽ
ֻǣԸ
һ
һʧס

˵ͬʱʶĻȪѪյʥע뵽Ľʥ
ѰķʥߣʥʥתʱͨΪȪѪԵʣʥ˿˿ʥԴϢ
ʥԴϢӳڽʥʹ⽣ʥ
⡭
Ҫ׷ʦֻΧӿĻȪѪ֮䣬캧ͻȻ޾Ľ⣬նղ񷣬նɱ
ҵֵ
ײ
ʦת뷨ţʥԴԴϵע뵽ľٵͬ߰ľצĻţѹȶѪ
ȻĻȪѪ󣬾ǲзĽ㣬ȪѪ˲䱻ȪѪ顣
ʲô⡭⵽ʲôֶΣ
ʦɵˡ
ֻãϵӰ˿Ѿһ֮Уɱ
ԤеԼ
ڻȪѪӿ£Χľ󣬾ͬõĴӣĻȪѪ󳹵׵Ĵݻ١
ε޷ֵ
ʦľĻȪѪӿʦʶ
ʶ֮
ʦΪʶıԴʶܹʮֹһܹתʶֵ֮֡
Χܣʹʦľصʶſڣͬ£һǳһ
ǶԷԼǿ󼸱ôҲѹ㹥ԼʶʦҲܹܺõ
ȻĻȪѪ󣬴˿̳ʦ
ӿĻȪѪ˲佫ʦİš
ʦ첻˿˺Ȼʦʦʶ
ʱʦе֮ʶҪǿĵֿ
ǣʱ򣬻ȪѪͻȻһӵĽʥƣʥƵʦ·ִأƺܲסĽ⣬ڲ˿˿顣
⡭
һ̣ʦѾ׹ˡ
ԭֵΣգԴӽʥơ
⵽ʲôﰡ
ѵɼҪģǹӽʥô
ѣл˵ģģ
ʶչ¶ӽʥƺʦѾ֪ʶҲܲס
ĺˣ
ӦôӦɼҪɱ
һʥԽնɱʥߣ
ǹûС
ܹԽսߣŴˣø紫˵֮еʥġ
˿ӽʷģֿԹӵԽսʥ
ˣ
˵š
ƥ
ӽʥƵԶԶ
ȱǴȥضǿᡣ
ʵƾŹӽʥܹնɱʥߣܹնɱʥô
ܹնɱʥߣܹնɱʥô
ԣùӽʥԣһãôʶӽʥƵеˣҪϤնɱڡ
ƣ
ͷһӽʥƣ·ͬͷ죬ʦصʶ
ĻȪѪ󣬴˿ȫۼڹӽʥϡ
ңʩչӽʥʱв֮ûնɱɹǾû㹻ʥṩӽʡ
ͬͬ
ĻȪѪǿͰ磬ֹҵǧ򱶣
ߣܹһ˿ʥԴϢʹùӽʵ

ʦһҺ
ڹӽʥնɱʱʶ֮ڣõʶԴӳֵľ󣬾ֽͬһ
ʶ֮ڱ
ĻȪѪ󣬽Źӽʥƣӿʦʶ
ʦľ󣬸翹Ѿǲбܽ޷赲޾ɵĻȪѪ
飡
ͷһӽʥƣնɱʦķƾˡ
䣡
ʦķƾ˲ʶڹӽʥƵĹ£Ȼ顣
ѣ֪ˣ֪ˡ飬ð㡣ⶼɼҪɱ㣬Ϊ˻顣
ʦͷؽƾ
ƾˣͷ
ۼӲ̶ȣȲ񣬵ӽʥƵĹֻʦĶʥ̶߳ȵķƾˣȫԼصס
ɱߣʺɱ֮ɱʱǲУʱɻң
Ц
ͨʦһսſԵĳӽʥƵĴΪǻɱʦֶʥ߳ڵ⡣ɴ㣬ֻҪûʶķôжʥ㲻ѹҲռϷɡ
Ȼˣʥ߿ߣҪս֪
ӽʥƣ䲻ʦķƾˣôҲʦͷ
ʦеͷڷƾôҲʧȥ˶Ŀơ
һУǱոձʦɵıܵʥǣصС
ֱֳһѾʦǰһննľ˫նʦ
ûʦͷ­һΪţһŹâʦƿͷ­Ʈɶ
ЩԪţʵʦķƾˡ
ûĳأʶʦķƾ˸ֶܵʥǣ۳һžˡ
žȻʥӿС
ƾֵܹӽιɵֵʥι
ʥַƾˣʦͷɡ
ʦ


596 ֮
նɱһλʥʵһµ֪
κεطǿΪǿʳ
жжĵȥ顣
ʦķƾ˷ڴ
ƾˣ൱һ̺ŷḻʥľʯһպ󣬿Եõʦǰ߰ʮȫʥ
һУڵǱ
ǽ̺ķƣʥעУʥɢ
һƼƷʥǹͨһʥ߶òʥֻʦ֣ӵС
Ҳɴ˿ɼֽ׶Σʥǹı
⸡ַҲĲͬ
Ĳ鿴һͨʲô
輸£ֻʥעУʮɵʥܹӳʮɵ
̽񿼺˽ָֶһһƼƷʥȻҪʮ򿼺˻֡
׬ˡ
ʦȻһ
ûдָ鷳
п
ڸûдָǹλ棬Ӧ׵ĵͼλ棬ûжѡ
񿼺˽ָķͱдָ֮ķֻǶһռСĴָҪĿ˻֡
ʦʬϣѲһûзʲô
飬øһˡ
ţĿ⿴ſڴͬľͷɼͺˡ
˫նţҲǲ붯ǵͷȫĻȪѪѹڷƾֻʣһˡ
ǻʲôҪ˵
΢΢ȪѪһЩɼ˵ع塣
ɼˣ۾ͿѪʦͷأһΪǺȻ𾪵Ŀɵˡ
ʦľݣݶݻˡ
ѣ飡ͬʱߵķϣҰɡһΣǷһΣòҿǷʮ
ɫҰףֵ̿˵
ıһ棬ǰɾ֡
ߣģЩ˵ܹһǾֵˡ
ûлҪ˵ˡ
˵ţеĳն䡣

ҪɵͷתҪƿʱĻȪѪӿͷѹס
ֻĿԼͷ­ĽһΪͷʥƾ˷˳ռʥۣ
Ҫ˵ЩʲôѾᣬǿʥķƾһ˿ͷ

Ŀ⣬塣
㡭㲻ɱҡ
˵˿̵˵ƿ
ɱϣҲס
ŶΪʲôɱ㣿
Ƿһ˿⡣
ҵıǴ̽ǿߣ˷ʥĿˣȺ˼֮ڣȻܶ඼λλλˣĿˣΪɱңǾ̽ΪУǹڣϵԱλ
˵
⻰һԱߵɼҲһ
̽壬Ⱥ۷ֳ֮廹ǿ󣬶̽ڣûǿߣǿڵǿߣǿߣ˵Ƕײˡ
Ⱥƾʲôܹ
Ψ񸡹ʥ𴫳ĴԵȺܹõ̿㷭
ԣǴ̽ˣܶȺ㣬ǲڵĳԱǰμӿˡ
ǲ
һѡأ
ȺԱǡ
֮ڣ
֣ȷʵһ
һ
ʶһص⡣
ĿˣһɢɳΪи档
ɽأ
ڽһȺĿϵһȺΪĵĿˣ᲻γɣ
֮ڰ
һ̭ǧŰپʮŸҲм֮ڰ
Ƥ䶶š
ң֮ĶԹһʹɼĶԹҲٲ֡ɱңȺļλ֪ǻڲΪұ𣬵絽ȺԱδûбΪұ𡣡
̸⣬Ҳˡ
ʥĿˣҵ㼸ƽȵģǴʥͽڿʼܵһ
ܹⷬԵ̽弸֮ڣ˭ұ֤֮УûԱĻԵˣ
ڷ֮һҲм
Σ
룬ͻȻЦ
㲻£
˵
ȺѵұûȺôҲ޷ұȺҲȺǴ̽ɼԱμӣѵҵȺͲɼμӿˣȻûҵȺԺܹ絽ԣ㣬ˣ
˵⣬ķϻеıնɱ䣬ͷһΪȻȡķƾˡ
ͬʱδԲпĿˣҲ˼·
߼䱧żˣһġ
ڼʲôˣ
Ȼ忼ɵˣ
ﰵԵš
Ӳù˵ΧԸʥʹһȺ˲Ϊ۷ȺĻᣬôܲɴμӿˣ
ˡ㾪㵵ı飬ȺӦòȺɡ
ɼʵ
֪ȺǵȺкȺء
ɼع侲ʼ
кȺҽҲҪɱ㡣
˵
˵кȺˣɼ壬Σ
ȺֻһͬȺѣȺ֮£и档
ͬɱô
õұذɡ
ɼ̽˵ĿȴϸϸĹ۲ɫ仯
û
˵
ȷʵõϾǡ޾Ǽְֵ
ܹõʵܹһ̨ס
غܶǿҲõұء㶢ɽȺţʵһ˰ڲӣļֵǱǣűȥҳұء
ɼ˵
ұأֻ֪ôࣿ
˵ţѾżɱˡ
ȻֹЩһҪҵұصΪұؾǡ޾Ȼһ֪һţǸΪ棬ôұصļֵԶȡ޾ذٱ
ɼ˵
ʲôţ
ʵ
ӦɱңƣҾ͸㡣Ȼˣ֪ѵѵֻһʥЧҵΪȻһʥߣҵǿҲ൱ʥߡԣѵǶûЧġ
ɼȤ˵ӵˡ


597 ӿ
ɼԽŵ飬Ƿ𵭵ĳ
Ҳأ
ʵ
ɱңҲáΪҪ˵Ķ䣬Ϊұġ෴һҿ԰ɱʦ鷳Ҫ֪ʦı󣬿һɱ֮ѪӥΪֲ
ɼ˵
Щ
ٴʵ飬¶ͷˡ
ȻС
ɼҪ˵ֻǣͻȻĻȪѪѾӿ
ͷٶȱѹȣãĿеıͷ­һΪ
Щвסҵķϻɱ˾ɱˣǰЩôûκμֵġ
һУɼʥƾһʥͷ顣
˵Ķв
ţնɱʥʵǶûͼ£Ϊһˣ
ʦѾɱˣͷˡ
ֻҪûʥ塣

ӱĺݻرأʱɵ
ʱѾص˱ء
˿̣תαװΪӣʯ¥ϣԻˡ
Ҳسת׵ӣص
ˣ
ת׼ǳĲ죬ϸܵһδɢȥɷ
֪ȥˣû뵽ͻˡ
š
ͷϵ·ȥʾ⳽ת׽ԭ·
ɼ
ת׷·µʲôЩ飬ǵ׿ڸܹȷš
ɱˡ
˵
Ŷ
ת˿Һ³ôһ֡
ƽ÷·ɱɼһµֺ£áҲıͷûиʵ
³ǷҲɼһ
ɼת׿ɲİ
Ҫ֪ɼǳĹƶˣıģתףɼҲë
ôһµĿߣǰǰ
Ҳһ˱
ųת˵
˭
תʵ
ʽ
Ϊϣܵһεѹ֣ѹ֣ǰûУȥնɱɼ󣬲еġ
ֻ֪ʦĺǵʥΪɼɱңȴɱˡɼǰ˵ʦıܴҲ֪Ƿƭңԣȥ顣
˵
Ϊ˱ǽԴ顣
ȻɱʦʱǸͷ棬ѪӥֶҪӢڣնݳˡ
ûв͸ǽ
飬Щ֪ǿ϶֪
ԣʦıд󱳾Щпܽ赶ɱˣϢ͸¶ʦ
Դеˡ
ʦıд׼ɱôҲΪǿ
ʲô㡭ɱһʥ
תһŴͣ𺳵Ĺز
֪֪Σգû뵽Ȼֲ̬Խսĵز
ѵⶼǼĹͣ
ת𺳹˼ת̷ʵ
û
пܣɼȥģҪõǼ
⻹һ飬ңˡԣӦò˵ˡȽ˲һֱҪôҼȽˣûɡ
ʵĿתס
ûû⡣ҡȽˣ֮ء
ת㶣عϽ˵
֮䣬ԼΪ㣬ȻѡԼĿ£תӪ飬ǺˮԷһĳˡ
ң⼸ദԸ
ת׾ãȻ¹Ϻ֮ദֻҪ֮䣬ûʲôͻǺܷĵġ
ߣǿɱʥǿߣ£Ƚˣ֮УͺĹϵ׽
ˣһ顣
˵
ʲô飿
תʵ
ԭҺ뽺ʱɽȺ䡣뽱ɱˣҪҵұأɽȺǹؼ˴̽٣Ȼȥס
˵
û⡣
תĿ˸ţӦ
ǰ뽻ڣĵΪȽˣ˵ͷĺܶˡ
ߣҲõұġ޾

ǹ
Ĵɡʮ̻ڲжǿͨ˿ϳˡ
ȻֻΪ͵λһ̶Ȳ֪ʵЩжѡ
䣬ЩڹҺͻȨ֮ϵ֯кܶࡣ
ƿ̣ǹڣͨ˴ŵһ
ɼǹңƿ֣ҲҪüͷΪһܻҹϽƿص
ʦƿһλƳϡ
ϣˣ
˿̣ĳׯ԰һλӣɢһʥߵϢոյõ鱨㱨ǰ
ǰߣ׷ͯգɢʥ۷Ϣ
ʦѶʱһͬɽʥǰ㱨Ϣһʥӣ̲סڵϣɫҰ
ʥ۷
˭ɱģΪʲôѪӥķֶҲ飡ƿ̣Щ黹̫͵ˣЩЩˣĿŵﵽǵͷʺˣ
λߣ
ǣ
ڵϵӣֵ̿Ӧ
£ʲôô
ʵ
ϣɽȺͶ˲Ƹ󣬲ƸѾ˽ľλ̫ϸǱұġ
λ˵
Ƹ󣿲ƸΪݣҪǲƸ󱳺߲ʽ̡ȥˡұأɲǱ޾ô򵥣䱳󣬻кܴܣƿ̵ļλ̫ǣҲԹˡұصɲֻƿһң벶ȸںȳģδЦ󣬷ɱ֮
߷Ը
ǡ
ӵͷӦ
ȥɡ
ϰڰ֡
ߺׯ԰һɽ߳һӡ
ʦұأʲô
ͨһ˫ӣȴųԽ
ʳָϣһ񿼺˽ָ
ˣһλߡ
ұصʲôҲΪ֮񣬾ƿǼλµ̫ϳϣ֪ұصϢʱҲҪԹʣɴ˿ɼұزǱô򵥡
˵
ŶʦȻұôҪõӸȥϢΣ
˵
Ҳá͵ʦȥæɡ
˵
ǣ
תȥ߿ʱĿ˸ż⡣
ϼһεȵĸ߹
ûȱ΢ϣֹ־
ҲգЩʱ
ȱΪﵽʥߣһͽϼһ
ӰԵš


598 
һص㣬ǾʲôȺٵữпˡ
壬򲻹ȺѣЩȺȺ˵̫΢ˡ
һˣͻȻҪαװΪһϣһҪԼǿϱϹϾһЦ
ԣλӣжΪʦߣĻɱ⣬ôһ
ңıǸ߸ϵһȺء

ǹƸһɲѷɫĴɡʮ̻
һ磬һֻ޴ķݣӶĺǵķݹ㳡ϡ
ӺݵˣǵϢ֮ǿڴˣȻϢһɶʥ֮
̫ϸ
ʱһȺòŮӣڷݹ㳡ʱǼλٺ󣬸Ͻǰȥ
Χ֮ˣһעĿƵƵۿ
ЩݵϵóЩȴòŮӣǲƸô
̫ˣ
һλˣ˴ųüͷ΢΢һ壬һεĶʥѹùǰĲƸˣȫһ
㣬Ҫʲôأ϶Ҳ֪ǵ١͵͵š
Աλ·Ц˵ģǳö
߰ɡ
Žɢ
ˣǲƸλ̫ϸ˴ǰĺǣҪΪұһ¡
һһ뿪ķݹ㳡
ɽȺԳҵĺˣȻͶǲƸȻǴ̽Щʲôû
·̫ϴʵ
йұصţڱĺǼΧسÿʮ꣬Һ˳Ϣټ١ֱҲû˭ܹҵõұءԣɽȺ˵ҵĺ˳ɺܶǲӲӥйעŶѡ
ĺǵķָش
š棬ҲǺܽƻ֪Ϊɱ֮ͽйұصϢٸֱ𴫸ʱֱϵƫϵѾߡÿ˶ΪǵõϢұأƴӶҲɢעһУҲȷʵõʱѾŵҲԱұлȥĶ
òп˵
Ҳ˵˿̵ɽȺǸ洫ұϢпҲǼٵģֻɽȺԼ֪ѡ
̫ϸ죬ĺǵǷһ顣
ָ˵
ʲô飿
ʵ
Ѫӥķֶ棬ϵ£ˡУƿפʦҲˡ
˵
ʲôϼһҲˣ˭ģ
ԭѪӥֶţôȤΪĵλҲͲٹעЩˡ
ȥʦͬһλʥߣǺͬģʶˡ
˭ģڻδ֪»ͳԶ̻ᣬЩϵ
ָ˵
Զ̻᣿ѵǳԶ̻Ǽϼһ֣ҲѽʮӣҲҶƿ̵ˡ
˵
˵ѪӥֶˣһܲˣǴ˴ǰ׼ǰȥɱһλƵˡ
ָ˵
ƣ˭
ʵ
ԭֻһͨˣǰصĳԶֻ̻ᣬ䵱õ᳤ֻĴСʶʥӴΪͻͽ̶̰ѾͻƳΪһʥߣҲǰһλʥ߳ڵΪնɱ˰ֻ̤ʥߵѪӥҡ
ָԭԭ˵һ顣
ŶǾţɳԶ̻Ϊ˱ҲɱѪӥֻᣬնɱƿ̵ʦ
벻ס
ԣ飬Զ̻ҲһʱˡԶ̻ĶʥߣҲôλֻһǵ٣ͿȷǲǳԶ̻Ϊ
ָ˵
Ǻˣѵƴӣܰɣܹһʥ߳նɱһʥ۷ңѾʮѵáܹԽɱţֻھŴŵŵŹ
˵
ӦòѾ̽ˣѪӥֶ汻ʱڱصĳڡ
ָ˵
ʥδûлΪŵӡʱ䣬ǲƸڣҲðʱ̬ĵӣҲδرƲ
ﰵԵš
˲Ƹķָ
ɽȺξˣ͹ĵȺڴ
ɽȺԱߣվһλ毺õŮӣŮʥͽ۷ΪԭֻǲƸĵӣɽȺӡ
ҲΪϵɽȺͶ˲Ƹ
μ̫ϸ
ɽȺˣҵϽֵ̿
˵ǹǰλ̫ϸվĴ
ɽȺǲƸȻǲƸıӻȻҲҪǲƸĹءԣҽ㵱ԼˣҲ˵̫Ŀ׻ˡ˵ϴഫйұصϢΪ棿
˵ţһ˫ĿǰɽȺ
ɽȺֻãΧգ֪ž·ܹüԼ
ֻҪ˵ѣôƵʾͻᷢ仯ô̫ϴͻõĻԡ
ǵģһǧǰֻҵһ۵ķʱǼӹѡұصܣΪʲôǲ۵ķ֪ҾͲˡ
ɽȺʵ˵
Ŷ㵹˵˵ϣұأײʲôطʲôɡ
ʵ
ϵıأʲôҲ֪Ҹǰʱ˵ҵıأһ仰仰ǡ̶٣Ѩ棬زڹЩ꣬ҿ˼仰֣ؼ丽ܹ仰ЩϵģǶϰ˰ɽڵһٲ̶ˣϢһȺʥڡġָʲôҲס
ɽȺ˵
ŶȻΪؿܲʥĳѨ²˳٣ǰ￴
˵

أԶ̻ᡣ
ԴѪӥֶѾһࡣ
ڼ䣬ҹһΣ˵ƽţȰϽ̱أصԶ̻ܲȥܷͷ
Щж֪Ĺ
ֻǣĳͳߣұضջǳģûһ̽ʱľȥ
壬Ҫȥѡ
Ÿո߳ʯ¥ȥ㱨
Ҫ֪ΪѪӥֶ汻һ£ѪӥȻɵľǳԶ̻ˣѪӥҪɱĿꡣ
ͷУкܶùֶΡ
ʲôѣҸȥüλܲĳϣиűҲС
Ҫ˵
λίѵѣҲãǾóת׺һȥɣһֱλѣҺҲĵ
˵
ţҪƵˣǶ뵽Ƚ


599 زڹ
ţǲѽ
ߵĳתε˵
ѣ֪ʲôȺ
ת׿ͻȻЦʵ
أ
ûлش𣬷
񣬴ʵԣɵĿˣҲֻʱŶѡ
ȽɳȺΪλĿˣƱػΪ
Ͼ֮ͬ䣬ܱ֮䣬Ȼ׽
Ѳ˵Ҳ˵˵˫һǵжȺ˺
ת׺ǽƻ
ԭ̽ҵĿڷ硣
⳽ת׽ƻ
Ҵܹ²óѵȺ
ת˵
Ŷ
Щ
ѣҲ壬ϰԻϰȺ
ת״żƶ˵
֪
ÿɷ񣬿𾪲ѡ
Ҳʣ©
תƺ˼Ц˵ܺÿֻȺԣǱǿȺԽΪ壬㼫αװоֹ֮䣬Ҳ͸һɶڵ͵ȻǲԼȺӡҹѣǰǺЩһ𣬾ֹһδκεĲ֮УԣҾôһ²⡣
ԭˡ
ͷ׹ˡ
ô˵Ҳ¶ˣ
תЦʵ
û塣أ
󷽷ĳϣȻˣˣôתҲҪȺݸ˭ʵǿ
ѱšȺľԳ壬кȺ֮һǵжȺݣҲ³ȺҲһˡ
ת׸Ͻ˵
˵ţֽͷԴϢչ¶
ȻǶΪˣԴͷԭȺϢ
ҪӦת׵ͷԴϢôҲչ¶屾Դ
Ȼ໥Ӧ֮£淢ֳת׵ıľԳ塣
ľԳ壬Ⱥ۷ĴڣܽӽȺ
ΪƣľԳĹϵܺá
ûƭҡ
Ц˵
ΪεĽԵʣ⳽ת׵Ĺϵһˡ
߳˱أĳεĵطȻͣ
ЩβͣҾɡ
תЦ˵
߳Զ̻ĵһʼмˣһֱڸټǡ
ڱǲó֣ǻĽҰ⣬Ǵ󵨷ĵ
ת˵ţһȥ
ǸУһˣֻʥͽ۷壬ƺĸٸ֣ϵ·ΧĻΪһ壬ҲͿĨĳҩʹϢʱܹΧĻϢı䡣
ת׷ӶʱȴھԵˣͻȻαװͻأվ
˳תһΪԷҪʲô

תĴŭնɱȴصˣ˫ĿնľȻǰš
ǡԻסˣѵ
ת׺Ȼһٶ
һʥ߳ڵΪҲܹʮڻѡ
ѣԸЩС󣬺αõõ㣿
Ц
Ǿѳˡ
ת׿Ц
ﰵСӣ԰ڡ
鰵ɵصʱΧӲͬķһܹ߳ͬ˸̽ӡ
һ飬һѪӥģһǲƸģһƿ̵ġ
ǵʲʲôҲֽǸˡ
һȦ˦βͣͳת׸ͷһٶȻرء
Ƶȿߡ
Щߣܹʮλǽڱصġ
ԭһǼˮ˵ģˮĸûѡ񣬾ֻͶˡ
Ҳ÷ϻֱ˵ı⣬ҪȽˡ
Щ˵ȻҲûʲô飬ڶͶʲô֯û⣬ֻҪܹõӻͱסСɡ
أ˵ĵˡ
½ٵĿߣҪ
ʼƶڱص¹أһʥû˭׼ɱ
ţ䲼˶ƽαƺͨЩǰѰң˭ҵõǣôͽṩߣһһʥߵʥƾˡ
ǰ뽺ʱӦ뽲ƽ鷳ɱ뽣ֲ˵ˣƽ˵ˣǿʼˡ
ʱ֡
ҪسԶ̻ʱתǱ߽ӵ鱨ɽȺǱдˡ
ڻ̶ٲصˣոմ鱨˵һͷ޴ķݣٶ£ʮƸǿߣɽȺС
ת˵
ŶʮλƸǿߣʲôʵ
ʵ
һʥߣʮ˿ɲǻ̶ٲʥĶ֡Ȼˣʮп߳⡣
ԣҲĵʵ
ϾҪõұصģ⣬п
ңĿǣ͸
ҵ̽׾ԶϲЩ˵ʵϢ˵̶ٲһƬƽЩʥûٳ
ת˵
˺˼һʵȥ
ġ
ת׵Ȼȥ
֪ұزֻ޾ô򵥡
Ϊˣܸһȥ
ҾͲȥˡֻѵõ޾󣬽һļɡ
ת˵
ȻˣǶʱ䲻Զ̻ǱߣҸ˵ǡ
˵ţҲֱӳţҪһƥѪųȥ
ת׿ԶȥӰĿ˸š
ߣﶯġҲһͬǰȥû˵ҲԼȥ

Ӹ߿ոɽһ̾ڴصĲ
ɽȺʮˣѾúͻ̶ߵʥսһ׼ˡ
ڿС

ɽȺָǰһɽ˵
ɽȻǴ̶ٲ
ڻ̶ٲϿȴϴǰ㣬ǵķݻδأΧѾܳһȺʥ
ףЩʥأ
ɽȺξϴļˣﶼֵɻ
ϴ̽޹ǲžϱƸܲ붯λʥߵ̫ϸġ
ӦǶ̶ˡȥɡ
˵ûȷأӰѾƮ£ڲƶˮڵ̶ϡ
̶ǲ״ﵽʮǧףϱǴﵽʮǧס
ǲ֪ȷıصص㣬˸㣬ڻ̶ĳűأǾߣҲһҵõ
һ飬ͷңղرھ˵ġ̶٣Ѩ棬زڹעΧһУʲô͹йأ״ƹĶ
Ը˵
һˣʼ

ڲƸڻ̶ʱһɽľһ˫ԼѪӿӣĿǰˮ̶ߣһѲĲƸˡ
̶ˮܴʮ˷ɢʱûнˮ̶һȦ
ڣʥһ壬˻ˮףҷԸڳ̶
ؾˣ
Ŀ˸ţһɽȺСϡ
ãѵʳ֪Ϣ


600 ٲ֮
ɽȺξһ飬̶ĶϷ
ڸ꣬Ҳûʶһ˵
Ѳطǳ۾⣬ǽͷ̽ǵķΧ
ǵ̽鷶ΧҲʵޡ
Ҳ巽Բʮ׶ѡ
ϴµıؿھҪҺ͡ꡱйصĶ
һʯͷһͷڹ꣬ҲҪʯͷʯͷ浽ûж
ɽȺ㸸ǰ˸仰⣬ûбģ
ξɽȺʵһ˫ӯӯ⡣
㲻ң
ɽȺЩ˵ұؾͶƸȡòƸӻĸ
ƭƸôƸһʰ
Ҳ˼㿴⻢̶֮ǾߣҲҪڼꡣֻú룬Ѱھ⣬㸸׻үүû˵ʲô©ģ
ξ͵
ûˡ
ɽȺҡҡͷ
ڰ⣬ͬһӰӰ㣬ĵĸɽȺξ
תƣżеЩʯ飬ĲЩɻš
ץʾˡ
뵽⣬󣬷ȥǱߵɽȺ
ɾʱ򣬻̶һߣͻȻһ
зִźš
зˣ
ĵɽȺξһ㶣ϲĳķȥȻһۣתǱ߷Ӷȥ
ǲ֪һ죬֮оһ
ҵˣ
㶣ҲɽȺξӵķȥûг֡
ȥ

һߣǴӼǧɸ߷壬ͬӰٲˮˣмʮ֮ߡ
ģˮ
۵ߣֻܹ弸ʮڵĶ
¡¡
ξʥסٲγɵıꡣ
ٲǰ˶ൽˣ͵̫ϴ̫϶
ûиҲȥ̽
㣬㷢ֵģ
ξԱһλ᰸ʵٸ
šٲ棬һܶж졣һûнȥ̽˹ҵĺۼ
Щ˵ţ˵֮ʱǰĲһһģһ꣬ԱߵɽȺɵÿֱۣſ˼ӡ
ʱɽȺȻ֮䣬ܵһ˫絶⣬̶ֱ鿪
عŷ絶⣬Ŀ⡣
һ죬ϽջĿ⣬۵λǲƸڱĺǵķ᳤ֻʵһʥ۷ء
ǣȻʮ꣬Сﻹˮ飬Ҫϻ͸ķϣǸҪﰡ
ңǿһǰһĳλ̫ϸ
̫ϸٲ棬ж졣
㹧Ľֵ飬˵һ飬ǿֻڶתһȦû̽
šҽȥһ̽
˵漴ƿٲж
ٲ棬Ȼж졣
ˮˢ֮£ɽڹ⻬羵ɽϣһĶѨ
ĶѨ߼ʮףСĶѨȭͷСҲС
Ǵٲ̤Ǹ
ûй⣬ΧһƬ
Ϊڻᳱʪ̦޺û뵽ѨȴһƬ·һεŨˮ
Ϊأ㷢󣬲ûеһʱ䣬ȥ̽
ף
ת빦ɢ̽붴Ѩ
ѨףΧݺύֲ漫ࡣ
ϵģȻ̽鲻Ѩڣ׳ʲôЩŨˮ赲ڶġ
㣬ôܵһΣգ
üͷ
ͷ
ڸ磬ûʶһ˵ͷⷽ棬ƺȲʶ÷㡣
ǻȥҹ
Ը˵
ǣ

ߣԱߵλ̫ϸ뱬һǿ
Ҫӣӵõô
ȻǷ˿ԷҲˡ
׷ɱȥ
Էһλӣһʥ߳ڡ
ٽٲ±Σˮк¡ٲһʱ䣬Ƹ˳Ÿ
û뵽λķӦ˵̷
λӣӦҲѸ٣֪ӴһʥߵΪٶȿ϶ǶʥߵĶ֡
ԣһͷ̶
ٲ䣬̶沨ηӿ̶£ǰġ
ߣ
һ
ѾӵϢٿ
Ȼˮ棬ˮٶȣȲˮ̤еٶȡ
Ҳˮ׷ɱֻ轫ɢˮӴܵӡ
һף
һʥߣɱ˷Χһڡ
ˮӴܵӣԺ޹ɵļҪҳɣ˳Ű
ֻʱܵһͬ
ã
ת󣬿ֵ
Ϊף󹥻ʾɱ̫ǿ
Ű󹥻ԽԽǿ
Ȱһʥֱ߾ﵽʮʱ󹥻Ѿܹһʥӵͷѹסˡ
ֻǣܹѹסȴܹӵʶ
ȥɱ
ֳһޣҪˮף׷ɱλѾѹסʶӡ
ˡɱһɱ
ҡҡͷֹ׷
ɨܣˮƺ֪ڰźö˫۾۲
ˮġ
λӵʶѹƣʧȥƣ̶ļһ壬˰ɱΧţҲѹ
գЩҲС
λӣһλһƿߡ
ֺϣѡ̶ڿѡǶԵġ
ٲ棬
λˮһΣģأ׼̶ŰεٲǱȥ
ɾʱܵһΣϢӲİٳ
ã
λһƿ־ֺ˲࣬ϽҪˮΡ
̶ˮֻһͷԽȫˡ
Ǹ磬Ÿʥһﶼвͨ
λһƿߣûγˮ棬ֻһǱʲôסСȣţһɾ̶
λߣıǻʮλ
ңγһذףڿ䣬ȴ
ҪĶ
ɾʱڿˮ̶Σգ˷
ǡ
λһƿˣɵˡ
û뵽˰׷ɱȴ⻢̶δ֪
ͬһʱ̣Ǳˮ̶ı㣬Ŀλӱ׷ɱһĻ
ǸˣӦһߡ
ûпλӵ񿼺˽ָֻǴӵսʶ϶ġ
ˮǱȥɡ
֪ˮſֲΣգ룬ˮǱȥñع˾죬ٲ±ͷѰ취


601 
˲Ƹλ̫ϸֻǲı¶Լ
ΪѾо⻢̶ٲΧʮǿϢкüɶǶʥߡ
ٲǲرص㣬ô֮սһ˭ȵõأпܳΪʸ֮ġ
̶
ԽٲȥԽǰӿš
ˮʥԣֻܹԭʼӾ
ĻȪѪˮ֮ˮԣˮͬһ
̽Χ
Ҫ̽Χ
ʶ׼ǿ԰ɡ
ʶͬһ㣬ʶ֮κζӦԺС
Ҫܹ̽ΧֻģӦۿĶ
һϣʶ޷ģǾΣյԤк񣬶ʶȴûܡ
ף
Ǳ̶Ｘʮף̽ȥ̸̶ܵ׵ΧһĪļµΣ֮С
Σ֮УǱͣıǿ
̶򵥡
СĽ
ˮŤţһЩĶĶܹ벻Чʹڼӿ̶ףٵĴš
ʥߵЧķΧңҲǶʥߵ̽Χˡ
Ͼˮ̶ͻӴֻ࣬̽ΣԤ޷ʶֱ塣
ԣǱˮ߰ʮ׺󣬾Ϳʼٲ±Ǳιȥ
ȣܶˮ׵﹥
ǧٹֵ࣬ͷ̵ģ絶ģгֵġ
Щܵ£ǲˮʥǻۡԣʶƲȺֻܹ֮Ϊޡ
ˮⲫ϶ȲЩӴ񱩵ˡ
Ҳ
࿿ΪʳֶȥȪѪ˲ϢЩ壬Ѱǵʶڣͷ
ЩӴ࣬ǿǿᣬУͷǴôܹʥܹѹƵ󹥻
ȣһж˳
ԽǿǴٲ±ڣĵĲԽŨˡ
ô£ܵΣԽԽŨˡ
ˮͣڰŲˮŤš
ΧһƬ۸
ӦֻܹģΧ״һЩС͵࣬оΣպ󣬸ֱ治
ߣ
ԥҪҪǰʱͻȻͷһŨҵΣգֶ
ȪѪ󣬳Σվķֶȥ
֮ǿͻƸλʥߵ̫ϴҲȲʮ֮һ
İ⣬һȺķɢ
ΣĴȺ
ΪģӦԣֻܹжȺĴС״

ûԥȪѪ֮䷢Ⱥʶ
Ȼ֮䡣
ʧȥʶ࣬ͬһ㣬ߣȻȺȴһϸߵ࣬
ҳ֮Ϊɡ
Ͼڻ̶ǧٹֵˮﶼС
ף
Ǿȡ
޲ĻȪѪ󹥻˵Щеˣʥͽ۷ߣҲҪ˲䱻նɱ

ȹ龪ȣͷ˲߰
ΣյԴͷ

һᣬĻȪѪĿ꣬ΧıƤȴһʹ䲻ȥ
ͬŵģʯһ
ã
һӵĹ𲻵ЧƺУ·󹥻ŭ˰㣬Ա֮ǰһٶȣ
⡭
ʱƺټףʱ̶ܵ׵طмʮͬΣϢѸٵľ۳һɣ
ӣ
һֻ̣ͷƤ顣
˲ˮϣŲƸˡ
ɿȥ
˫Ȱڶˮһţˮ֮һϷɴס
̶׷ɱЩǵٶȸ죬Զĺü
ãԶֵ磬ˮҲ߰ʮ׶ѡ
ˮʱ׷ƨʮڡ
ˮ棬ˮУγʦǱƼƷʥ
Щ׷ˮʮʱ֪ΪʲôͻȻֹͣ
׷ˣ
˸ţԾɷ̽ˮȴЩַɢˮ̶ڵȺαװţ۵
뵽ˣһ󷢺
ǿ󣬷ֵ磬ּӣǵЩ׷ˣ죬ô
Ȼˮ˲䣬λãƸˣס
˲䣬ɱ֮ʦǿĶʥѹֶ
һ֪ģ
û뵽ո׷ɱһһʥһĴˮðô
ϣܶ˶֪λƸ̫ϴˡ
ף
ȻҪǿͻʶѹʱȴΧ󣬻纣ǿֹ֮֮ͬţ뺣ȫϢ
ѺαΰԵ⻢̶ҲǲƸģôӾ㣬˶Ҫնɱ
ˮ棬Ҳæܡ
ͰŽ׵ľ룬룬㹻ࡣ
ֻҪԸ⣬㹻ʱٻӽʥƣ԰й
Сӣô˹Ź֣ѵķ
ҪΣҲס˽Ų
ٲ浽ʲô㲻ǽȥǿƫҪȥġңֲǲƸĵ̣ƾʲôǣ
˵ţͬ㣬
ΧʮǿϢвʥϢ
һӦĳĻʱɶʥ¶Σ
λСֵ˵Ĳΰ÷ɲǲƸĵ̣аɣ
ѭȥȸϵλʥһλӣϢ֮ʦǿһЩɱǰİЩ
ţʯң
Ŀһλϡ
ĸңֻʵʵ˵֣˵ǲǣ
ţʯ˵ţڶʸǸӡ
λ֣Щ֣ϵϢ˿ţʯ
ΰ÷Ҳ֪ΪʲôԣٲұأֻǲƸûǸðɡ
ֵЦ˵
ߣ
ΰ÷ΪȻǿֵĿ⣬żּɵȻɵĲλֵʵ䱳
˵֮䣬λʥߣҲֳ
̤ˮȴƿڶŵΰ÷ˣЦţʯǽסȥٲ棬һ


602 
Ƹλ̫ϸٲǰסţʯͰʵȻռϷ磬Ҳ붯֡
һᣬҲû뵽ĵӣȻ˵޳ܣƿǣֱӳٲ
㣿С
ΰ÷üëһȫŭ
Աߵŭɼеޣͬ߰ڿռŤţ˸ǵ׷ɱȥ

·Լһ㣬һߣţʯͰҲһһ򣬳ΰ÷ߣȥ
㡭
ΰ÷㶣ֻһˣ׷һһӽٲȥ
ԥ䣬׷
ҪľЧʥ߳ΰ÷עҲϣҲתҪ͵͵ٲȥ
û뵽һΰ÷ע⵽
׷ţʯˣѾɼһʥϣȻƤ£ҲҪٲ
·еŭ𣬶ҵйڣȫй
Сӣ
ΰ÷һ󹥻Чֱӳ׷ɱ
Ϊˣ
ǷһĨЦ
ƣһγǶʦǱƼƷʥ
ʥעУȻ֮䣬ֱֻͬ۵һ֡
ǡʦİƽôУ
ΰ÷Ҫ֣ȴϳ󺧣סΣĿżɻģĶ
û뵽һʹã汻ϳˡ
ЦЦҲν˵ɱģ
ڸͷ棬任ݣҲ±׷顣
㡭
ΰ÷ֻһʥߵ
һʥԽնɱʥߡ⡭
𾪵ͬʱҲһɺ⡣
ͻȻ֮䣬˸ɱ⡣
Ҫʲô
ΰ÷ʱЩ
ÿ

ﶼǿΪ
㲻չ¶ʵ˶㵱󣬶Ҫɱ㡣
ߣٲ棬ǲұأ˵׼ءҪȥǾȥɣ
ΰ÷תתѡá
ʵҪնɱʦҲѣµʦƿ̡
ɱԽսΰ÷ʱŴŵŵǸȥ˼
ȷʵƿǺǴ½ľŴűҲͬϰС
ΰ÷ٳ֣ɵѣβ֪ΰ÷ɵԼʲô
ٲ±ںɽ
һߣ˲Ƹһʥߡ
߽ɽʱҲΪܳʪû뵽ȴ쳣ĸ
йεɽ
İԵţ޷õ浽ʲôһ̣ĻȪѪתʱ򣬾ȻܹյõǹصҾͬ˲Ʒ㣬ٵš
ף
־ϲ
ʼתȪѪܵĻȪѪǣٵĳۼ
ֱգͨʿûзһ㡣
ĻȪѪʹ֮
֣ٶȣȻ֮ʯ¥ʮֹ
Ҳұأҵ⴦ɹұչصĸض죬Ҳֵˣ
־ϲ
˵⴦طļֵұض
ÿʱÿ̶Ŀ߽٣ʲô
Ȼʱˡ
ΪȪѪҪӴʥΪһٶȱضҲضӭͷϣ׷Խ
ֽ׶Σҵ취ˡ
ͷ䲻ʶ̽þ׼ԽǿڽӦĶԽ
˿̣վڶǰĲֻǰλͻΰ÷ţʯ͵λʥߡ
û뵽ٲ棬Ȼôһĵط
ҲóȻȥ
ΪǵͷܵһǾΣյϢȥ쵽ף̷ڵĶѨݺύȻԹ㡣
Ҳüͷ
ۼ䷶ΧɱɴﵽǧԶ
Ȼ̽ԽԶӦĶԽģ˵ЧӦΧֻڽǧҡ
ɾɸӦѨľͷ
ͻȻ뵽̶׵ЩŹ޷Σն˭֪ڵĶѨʲô
ʱԱߵţʯ͵ˣͻȻĬŲƸӪ˹
λʥ֣гλ̫ϸ˸޷֮
Ҫʲô
ΰ÷ŭеĳҲһƼƷʥûκεɿȥһɢȥı޺ۡ
֣ڶڵСΧԶ·硣
ˣס֣
֣ղЧ˵ս
ߵˣԼΪס
ΰ÷ƺЩɵݣסֻ֣һķŭ׷ȵǸʲôҲΪУֻǼɵ㱳޹ҲƸ󣬽㲻Ҹ˵ݣ
ѣĪҪ⴦ٲ±ڵĶڣ̲ΣգҶóȻȥأѾ˻ȥټǰ˰ɡͬˣãһŵˣҲ
Ƶ˵
ߣ
ΰ÷һʵ򷢿ࡣ
ǻţǹڣһɲѷɫƿ̵ʵܹͻȨ࿹ġ
ĲƸǻȨ֮µһѣ˵ͻŲһΡ
Ҳ֪ϢúͻᴫȥȻһڣܶ೬ǿǰʱľƣһССĲƸ̫ϸܹƿصģ
˵
ҲƸƿزˣѵ̵ֶȥ
ΰ÷Ļػš
ŵȻɶ̲ȥڴ֮ǰǴŻаҵʱ䡣ҡ㡢ţѡѣ˿Ժ
˵
ô
αʵ
ţʯıҲѷɫڻţֻЩλڻĸ߶ѡ
ƸǱȻŵһȵͷҲһɲѷɫڻŵ֧ء
ķڱĺԼΧٽسǣԿٵǲһĹ֣˵ſԽ죿
ʵ
αһ۾һ
֮Уκεһ޷
ǾͲͬˡ
Ȼأ
Ȼΰ÷ЩĶ
ҵұأĹƽ֣Σ
˵ţĿƸȺΨһɽȺȥ
ԭǸոճ֣ҪɽȺġ
ǲƸҪĳɣңÿɣˣɽȺǲƸˣ
ΰ÷˵
ԣ
ɾĴӦ
ڣйұص飬ܸ÷˰ɡ
Աߵţʯ˵
ڼʲôҽ˵ȣɾ˵
ΰ÷˵ţĿԶۡ
Ȼ˵ˣ۵ľǱߵˡ


603 ңһ
ΰ÷ĿȻκһޱȵİۣҪֻһʥߵΪ
ҪǾҪʾ
˵Ŀ⣬ϡ
ǵȻϵˣոǴӱΰ÷׷ɱʱһǸġ

³һ֡
ʥȥ
ǶʥߣԣЩȣ
󣬽Ϣй¶
¡
ΪǹڣۣûжٹȻǿ
˵ĹɺͻŲˡ
ѾڣΪǱߵֿ̻֣̿ŵƨ롣
˭֪վǱߵ
ðɫѿ
ֱô
һλһʥ߳˱ӵðʥߵϣ
ɱ棬ʥ߻ɱһʥߣڲһֻô򵥡

ûӣԣҪ
ԭЩǵϾһʥǶܶ඼ĳЧġ
ãÿôˡ

¹˭
Աߵΰ÷Ҫ֣һ˿Ϸı顣
˼Ҳݶɱʦʵ
Ҫ˺ĳͻ
ں
˭У
ɽȺһߣȨһߣ˻⣬׵ҵɲѷɫڻŵ
Ҳ뿴ӵǴţնɱʦı£
ΰ÷ﰵԵš
һʥԽնɱʥߣ
ֻǴ½ľŴЩеŵŵӣܹõ
ɱ⣬ڽȻ
ʥߵսǳֶΡ
ʥ߶һʥߣʥϣžԵѹ
ԣܶʥնɱһʥ֮ԺףΪʥѹסһʥߵͷʹһʥߵͷֻطƾˣʧȥƿء
ף
ûնɱһʥߣԣõѹ㹻κһλһʥ߸ѹס
οǰһʥ߳أ
ȻѹʱȴΧӿһͬѪ󣬴ǿ˲佫û
ףʥ
ķӦǰΰ÷һģһ
ȻΪһʥܹƾֵסʥߵѹˣΪ϶Ȼʥ
ʥܱ󣬱󵽾ţҲûмܹӵС
㶺󣬰ĵһӦ̰
һḬ̃ɱ⣬Ѹ
ôˣ׶֡
ţ侲
ܹӵʥһʥߣ䱳Ǽ򵥣
°ˣԭز¶մ
ķӦνޱȵѸ٣̬ת䣬ֱȷ黹졣
Աߵţʯ͵죬ЩĿ࣬ͬʱﰵҪûոջɱˣһ˿д󱳾̬ʮȴת䡣
ΰ÷Ҳڰһ˿ʧɽۻļʵֲˡ
ȻһĻڳˣЩʼϲ
԰ķνύ̸ǳҵĻӣҲҪܳȻոնɱ⣬ǿΪ磬ֻǿ߲Ӯñǲǣ
ԣǶΪȻ湦򣬻Ҫ㣬ǻӵġ
˭֪ת˫Լ˸Ѫâɱӣĳڳɨۡ
Ŀ⣬˶һΣյϢ·ֶ
Ŀڰϣ³һ֣
֣ǰ߳ģԭⲻͻȥ
֣Ҳûǰǰ㣬ʥ󣬿̺ź嫵ʥ
ֻѰ³һ֣ڳˣһ
ӣ

Ѿǲˣǳ˺Ƥ
ΰ÷⣬ڳˣΪˡ
ѾŹ㣬ѯˣ㻹㣿
Ҫ֪ıٴҲֻһʥ߶ѡ
˵ˣǻŵˣǹм˵ܹȻǿ
㡭˵ʲô
Ϊˡ
عɫѿһ˫Ķ
˵飡ȥҪǸýнߣҾҪ
˵
أڳ˶ܵȻ¶ɱ⡣
ɱ⣬ɲǿиɣװġ
ֻǣǻĻ
ܶ˼޷뿪ѡ
أĹȴʵڵϴȥ
ǰȥˣԺǳΪǹЦô
ԣ֪ġ
Сӣ»ŵִ³ϰ㵽˭ϵĳҿͷҿһ򣬽վƾЩɱʮΣ
ŭ˵
ĺŭ
޲ýʬΡ
ԽǿƣԽ֤ебԽ
ԣⷬҲ˵ĺ
ԱݣĿ̽Ƿͻйϵһ㣬ش̬ȾͿԿó⸱ſӣǾ֤ͻûйϸ
ΣðҪվסɱҲ£һҲ֧
ȻˣѾˣվúãʼðȶɱ⣬ġ
ǲǴˣ
˵ţ̬ǿЦ
úúãҵҪôҪ
ŭЦ
ǰСӣһٵһٵҪ
ʥߵϣȫɨء
ߣⷬôõЩΣ
ȫվסˡ
ӣ

ܺãҴһ
˵ţתһٶİٵĳȥ
Ѿȭͷָ׼ݽ
Ǳġ
ȻɱҲٽ˵ȣĴһһ
֪󹥻Чѡֱӽ
ȻȥʮʱͻȻͣ
󹥻ԽԽ
ȥȻΪ˺ͰⲫˣⲫҲ򲻹
ֻΪ˾ЩĻȪѪ󣬷ӳ
㣬ˣ
ʱĻȪѪ󣬷ڽһɢȥ
󹥻ۿͷǿԸӦ
ֶΡԣ
󹥻ʱΪ⣬ֻԼ󣬽ػסɡ
ɵͬ˰ӿʱͻȻһɻصĽ⣬˲佫ֽͬơ
ţĻȪѪʼʶ
ܣ
ɵˡ


604 
Ҫֿ
սĻȪѪ£Χǲֽ֣ͬ㱻顣
ķӦ͵ʦһޡ
Χת뷨е󶼼ʶ֮ڣҪסĿֲ󣬽ʶ
ʶͷ֮Դͷ֮Եõʮϵ
ͬʱܹǿƿ
ԥ˶ȥ
ĹȻǾԽԽ󣬾ԽԶԽ
һУڵʯ֮䡣
ƿأѾﵽĵزԽȥֻԹĿһˡ
ɼй¶˿˿ѹҲԱߵΰ÷ǿߣ𺳡
Ե䡢ţܽǬ
ֻһ˿Ϣй¶Ѿǵˡ
ţǾͿոջҪİĻȪѪֺɫ䣬ȻЩҡεķɿ쳯ȥ
ֻܵȪѪһ˿Ϣɿʥߵİ·ͷ㱬ˣ濿ѾǱȪѪ֣εһΣˡ
ӵϣʲôʥȻʹ֮ѹƵ࿹⡣ֲãܹնɱʦ
ΰ÷ﰵԵţһ˿̰
ֱڣΪĻȪѪ󣬲ǽĳʥ֮ѡ
ǶΪȻǿ󣬵ֻҪ˳һľ룬ӦҲκβð
ȻһĻ׵߸ǵ֪
ѣס֣ס֣
֮ʱľһЩ
е󣬶ǿʶĻȪѪĺɱܹǿֵ롣
ҲǼѡ
Ҫġ
ֻһЦˣ͸ǰʼպͰŶʮ׵ľ롣
һȫľ룬ҲĻȪѪ󣬿Էӳǿľ롣
飡
תȪѪʶǹӽʥƸֶյĽ⣬ҲĻȪѪ
ȪѪǺۣ˿˹ӽʽļӳ֣йڡ
䣡
ǰ翹ֻһǿĻȪѪȻҲܲסʶ֮ڡ
ĻȪѪ󣬰ӿʶ
ʶӦǰͷʶʵԻʮϵ
ȻͷʮҲֵסȪѪĺ
һУͬɨҶ㣬ȪѪϯ£ûһ˿һĵֿ
ֻܽͷʥƾˡ
ʥƾˣͷۣǼӲĻȪѪЯŹӽʵĽ֮Ҳ鲻ˡ
ѣ֪ˣ֪ˣ˰ɡҹ̾͹ҹ뿪ҾԲ뿪㣬Ұɡ
ʥƾڵİͷš
ĺ֡
ٸһλᣬʮӣҲǰ̬
㣬ǽĵңô
ʵ
ᡭġ
Υĵ˵
ֻһϣð
תһ룬Ѿ˼ˡ
ľĻᣬ˵ѣ㵽ʲôţ˵һĳˡѣմ״Ҳ˵
㣿䣡
˵ţѾ֣Űԭصȥ
棬˶Ŀɿڴ
ǿŷˣûӵó׵İͻȻԭأ뵽ʲô
ǡͷѹȣʧȥư
ţǾͿһӡڰԴ
һ
Դͬϰ飬ţһŹŸֶյʥ֮£۳Ϊһʥƾˣ

øɾ䡣
óڳˡ
ʱȰǿģҲΰ÷ѡ
رţʯ͵ˣǰǰȳҪֻվľ֮һˡ
ģֻҲˡ
뵽⣬ţʯ͵죬һֽٺҡ
նɱĿ⣬ɨڳˣһᣬ˶ƽĿͬͶӰ
˶£ﶼܵͷ
Ƕû˸ܡ
ܣ
һλǿ󵽿ѹƶʥߵˣܹӵȥ
ֻǸնԷѹǵʶǵͷѹסˡ
һɱǵɡ
˵
⻰˼Ѿˡ
ǾǣҪ󻼡
˲ˡ
ȻЩҪɱôҲûʲôˡ
λ˼ûǿʵֻͨͨһʥߣЩ˻Źô
ǿ϶ġ
ѣǡǲ֪ǿ֪ˣ㣿
ΰ÷˵
ǵģʼˡ
֪նɱʦΪȻΪʵҲܹնɱʦ
ԣһ˰ĳͻһϷ顣
ɵնɱʱںˣΪҲܹɵնɱ
ô˵ҲǿǾͿɱˣ
ʵ˵ĳ
Ҳ˼
ΰ÷ɫҰţһ˫ֿ
ʮˣǶʥߣܹٶ꣬ļ֮ŮҪˮۣϣȴԵķ顣
Ƹ󣬱ǾͨĹġ
˿̣˫ӣ˸Űһξǿģ
ѾĹѾˣܹܹһһ
ңǲƸ󣬺ֻŮӣҲǽŮ˵ǿ˵ġ
ΰ÷֪֪ķ飬֪ÿһ˵ĵط硣
һòƸĽǣһͬķ
ʲô˼
ʵ
˫ӣ˸ų
ҪȻ
ΰ÷ĹҲδ̫ˡ
ѣֻҪһǲƸĽǣԸΪţš
ΰ÷˵ţڲԹɫοĳ
Ӷ
û·ʱܶӲҲģô
ǰһɡԭΪǰţš
ΧĲƸŮӣǹһɫ˿̣һ˸ų֮⣬Ŀ
ȻԸΪţǾվһߺŰɡ
˵
ǡ
ΰ÷ΧĲƸŮӣȫ˿
ǵ㱧סˡ
ڽǷô
ǿΪ磬ǿˣŮ˵ҡ
뵽⣬ΰ÷Ŀ⣬ӯӯĲ⣬̲ס͵͵ȥ
ܶ˰ɡ
ԴΪʥߣ̫ϴ֮λ䣬ǹܹαƷ̵ˣѾˡ
ǵԼѾܶûˡ
ǰôһλǿˡ
뵽ˣΰ÷ģЩȺʪˡ


605 
ΰ÷һڲƸĽãվ
ʱ򣬲Զվţʯ͵ˡ
ţʯ͵Ŀ⣬ʽǣֻѾǡ
Ƹǣɫǰǿεġ
үǣûǮ
ѣǸûҪɱģǰѾնɱ๼ģɱ飬ǲ͸¶ֵġȻˣܹնɱֶΣֻҲ°ĻšǰֻСôҶ죿
ţʯİ˵
ֻķ֣ˡ
˺磬׶༪ˡ
죬ǴӸϾɱһһֿӴܡ
ţʯ͵͵ͷԶĵ졣
Ǵ˿ϰԶ
֪ǿ󣬿ɾԽԶĹ
οҪɢˣ
ԣΪǷֿܣһˣһ
ס
촫Ӧš
ﶼ׼
ŷֿɡ
ʵ
˸Ѫӣ·𿴴˴˿̵ţʯ˼
ûС
ţʯ͵죬Ͻҡͷ
ǴԿ
Ƿ𵭵ĳ
˵һˣǧڣĻȪѪЧΧ
˿̣ţʯ͵죬ֻΧͻȻһɺ嫵ʥţǵʥѹ̱
ǺȻ
ɫҰףĿ͸ž
һ̣Ѿ׹ŰףĻȪѪҲƷˡ
ѣôܹ
ţʯʵܵ˼
ҪҲܼ򵥡һҵķԸ£ˡˣʲô
˵
ǡ
ţʯ͵죬Ҳܵ˼Ҳû˵ʲôߵƸ
Ŀ⣬ȺɽȺ
ɽȺ˶̿
Ҫ֪ƸǧĵŮˣһˡ
ΰ÷ˣүûɫء
ԣһֱֿ̻̿֡
ɽȺŵҩȥ
˵ţӿڴóһҩƿװŵǳתƵѵ
ǰ⡭ʲôҩ
ɽȺֵ̿Ľӹҩƿϰµġ
ȥ
˵ӹɡ
ǡ
ɽȺΥ
ϾҪɱֱӽˣضһ١
ɽȺ漴ҩƿĵͬʯɢ
ҩŵҩ֣Щ΢΢Ĳûԥǽ赹
ڼһҩǿʥϢӿʶ
ɽȺȻܵתֵ
ҩ˽ȥţʶ
֪ģйұص飬ҡ
˫նɽȺ˵
ǡ
ɽȺ֪֮Ϣ˵˳
Աߵΰ÷ˣ׹ԭһŵҩһܹʹ˺ޱ˵ܵĵҩ
ҲţɽȺ˵ұص飬֮ǰ˵һޡ
̶٣Ѩ棬زڹ
Ĭ˼ŲرҲ̫ס
Ƹΰ÷ʵô϶
ΰ÷ҵ˵ΧǧһʥϢأҲǲرھ˵ĻѨˡԣΪؾͲڸǰڸҪѰΧûʲô͡ġϵĶǾͷٲѨˡ
ΰ÷Ҳ˵ѡ
˿ѰұأѾҪˡ
Ҫ飬Ǿ̽ǰδ֪ѨѰǹصԴ
ֻҪܹõôʱڣʵܹͻƳΪʥߡ
ʮ߸ˣ
ʵ
ӣ˼ҵȻˡ
ΰ÷˵ţַ飬һξڲģ
Ҳ׷ױʾҪ
ܺãҪǾ͹ԹһȻұؿ棬ôǾһͬ붴Ѩ̽ģֻҪҵұأҾͷߡ

ǡ
ΰ÷ˣһɶΥĴӦ
Ϊֻ֪ҪǸ˵һ֣ô˿ǰɱϵӣԻҪǵ
ĲΪ֮ǣǴǵɫǻõļֵ
ɫԵˣ¡
Աߵţʯ͵죬ҲΥӦ
ǰôȥ̽
ΰ÷׳ŵʵ
һƬһʥߵܸӦΧʮףʥߵҲֻܸӦΧһ׶ѡ
ʱ䣬źܶΣգҲӦˡ
ⶴѨ̺˭֪ʲôΣգ
߰ɡ
һ䣬һɾ𣬽ϵʬ𣬷ɳ˶棬Ǻ¡ٲһ̶
˵ţΰ÷ˣ壬Υ

ܺڣֲָ
ֻܹΧͷ̽ڰδ֪
һʥߣܹ̽Χʮףʥߣܹ̽Χһס
ͷܹ̽ﵽǧס
ͷܴɽδ֪ݺύۣǿͷҲ̽ͷ
ԼָоǾɽδ֪ͬѰ
ϣԽߣĶѨͨԽ
ΰ÷ͷܹ̽ٶף˰ʱңΧĺڰѾ޷ߵ±ˡ
Ҳ˵ߵΧĿռ䣬Ѿڰ뾶ٶˡ

ڰ
Խߣ㷲ΣոУԽŨңǵΧĻȪѪš
ǵҲͣôԥͻնɱǡ
δ֪ڰʥŮһƷǸš
ϾӦСģҪ֤ȫġ
⴦ѨΣճ̶ȣܹһӽ鷳
ʥŮ޺޵Ŀ
λʥ߿ߵġ
СĵĹϵùֻϵء
ʵǿִܹжͷ۰ôأ
ʥŮüͷ
ֻܼӳָԤֱӳ֣ôʥȻֹġ

Ծ
Ѿںڰ֪˶ٸʱˡ
󣬷̽ȥԲǧףԱ̽顣
Ȼˣǧ⣬ֻܹģĸӦ
ʱ֣ΧյģѾȫӦǱĶˡ
ͷ·ĲһɽһƬĿտء
ƣ
üͷ΢塣
˫ԼѪ˸š
̽ʱΧգԼѪ˸
εͷ˿̣תȪѪʱյʥԴӳ֡

ĻȪѪ˫ҲͬСİ㣬ܹõΧʥתĹ켣
һǽһ
ΧǸĶѨԽܣԽ
ȻǵΧ֪ʲôʱһ㱡Ļɫ
ֻɫۺ޷оõ
Ȼ֮ͻȻϢڽʩչߵͷԻ
֮Ըо̽ȥԲǧ׶յģʵŻɫԻá
ڤڤ֮У·йǣǵ鲻ԽĳŶڵĳȥ


606 Ի
δ֪¡
δ֪вԼĶ˵ˣЩ˼ǧϲҲ־塣
˿̣ĵٴ󣬿ʶԻͬʬ㣬δ֪ĺڰȥĿ־壬塣
á
£ܹӱԴ򣬷գˡ
֣ͷصĻɫʴ󣬱÷ǳ
ΧĶô
ֻǵܵʴԻǵĸ֪
Ϊۿֻ̽鵽ĶԲžΧԽԽԽԽӦ
Ͻ
ﰵԵš
ϽתȪѪ
ãĻɫȻϢԻ֮ЧֻҪ󣬺׾Ϳ
ָֻˡ
Ȼû̽һɷ·ٽΣգ˷Χѹȶ
ţ̽ȥ
ǡ
ΧѨľˡ
һ
ΧĶڣɸﳱʪڶ֮Уǧٿס
Щǧٿһ߰Ķڶ䶯š

ϳˡ
ͷЩ䶯ĶʱǵΧһͷɵ
Щǰ̶ˮ£Щô
ѵɽǵϳ
Ȼʧɫ
ȻΣȻ١
ͷ䵽ЩʱƺͷǳУ̷ǿʲôɿζʳٵ
һʱ֮䣬飬м
Сָ֣׳ֱ۴֣ʮ׳
ΪǵܹͷֻܹģӦǵ״ܿǵľӡ
ã
̽˳ʥעУʱ֮䣬ɢ͵Ľâ
һ˿â΢ȴΪ˿ľݡ
Щ¹⣬ҷǳ¹⡣
ڵĶڣϵĹâԵòҫۣȴĿ
ԭ¹⡣
뵽⣬ϽתȪѪҲ˲֮ˣ̽ĻȪѪݻΪ
ʱΧգĻȪѪǵķΧ˵Ѫ⡣
Ѫ΢ȴԽڰĻ
й⣬ܿü
ˡ
Χģߣʵǲߡ
ûͷȫ£ʱһɫӰ㣬ͷ䶯
ͻȻֵѪ⣬Ǿʲôһ㣬ɢĻ̣ͬʴһ
ԭЩ˿ȫӻЩǧٿ׵Ķڡ
֮ǰһɼŹֵ
ǾЩڿΰ÷ʱûйǡ
ЩֻɢйǵͷѾʴԣǲŲǡ
Ȼ֮䣬׹
΢Ѫ⣬Χľˡ
һ֪ͨηĶ£ǧٿףǿɹЩϢġ
Ȼγɵġ
۽£ߵĶһ¸ʴҳ񣬼ۼʯס
ⶨȻǺ콨ġ
Σܼ̽ȥˡ
ֻԽߣĵĲǿ־塣
Ҳû˼̽ˡ
ֻⶴڵΧһȫĵطչؼɡ

ĻȪѪֽǰΰ÷ˣЩѾ븯ʴͻͬʬ㡣
ĻȪѪ󣬺谭ǵʶ
ʱǻǻ޾졣
ǵʶһɵɽŵδ֪ʴ
ǵͷ˿̶ʥƾ
ǵʥƾ˲ǹǱЩɫǣǵͷԻǵĳԴڱʴ
һʥ
ΪὫǸѣû뵽ȴͬʬ㣬ֱֱǰߡ
ҪǻѣǾͱʶĻɫ
ܿͿЩ˵״
޷ƾԼôֻðһˡ
ĻȪѪ󣬿ʼʶĻɫͬʱҲʼܵ
֣ɻɫȻܹĻȪѪ󣬵ͬҲǴƷ
ԭ
Ȼ׹
ǰоⶴڣһض죬̺һֿʹΪ
ԭɫ
ףôйˣ
ɫΰ÷ˣˡ
Ѻ󣬻֪ǸոڹŹһȦ
ãȻĿܡ
ҸոоһƬžĵطôͻȻˣ
ΰ÷
ΧճֵѪ⣬֪ޣ֪
ϾһֳԽʥߵͨ
ɽΣգǲˡȥɡ
˵ġ
Ҳʲô
̽ˣұء
ΰ÷Щ׵ʵ
ұأط棬ֻǶʥߣطҲԲģߣ
˵š
ʼߡ
Щﱻ˺ĵΣУԵĽͣɲûн˵滹иΣյĶ
ΰ÷ͱ壬ǵѡҲû˵ʲô
ǿʼߡ
ҳܺ߹ʱĽӡֻŽӡ߼ɡ
ﵽʲôط
ΰ÷˿ܵ˹ĺۼĲͣĺš²š
Ǹ벻ףԭҪЮһͬǰ̽յôͻȻ֮;ˣ
Žӡ˰ʱмܶ
ɼᶨŽӡʱķߡ
ΪѪָ·Щֻڰţҿ
ΰ÷ˣҲѪ⵽ôġ
һֱ϶ϵĳʥĹâɡ
ֹʱ
ǲ֪·˶ٸ·ڣ֪˶ٵ·ĽŲǰ֪쵽Զǳڵͨϡ
һֲΰ÷˵ҲʶԾˡ
ͣЪһ
Աߵΰ÷˶ЩĿ
ΪͶһʥߣ˵߼ʱˣ߼죬Ҳδظеۡ
ϢϢ
ǿʱȷʵϣƣ̬
Ȼˡ
ȪѪάʱʥǾ޴ģ֮ģǲġ
϶ܷʥɡ
ʵ
С
˶ͷϵĻƼƷʥעʥ󣬶ܹ΢⡣
һ飬ʥעʥάֹάѪʱˣҪϢһסǧܹϨһڰǧٿ׵Ķͻӿǡ
˵ƽΰ÷һȫ׹ͬʱҲһ
ԭѪãȻָ·ǵֵڶﰡ
뵽⣬Ķһ


607 
ΰ÷ˣžֵĿ߶ڵǧٿףǵ̽ȥѪ䲻ĵطǹ淢֣һ߷ߵ
Щΰ÷ȫ¶֮ɫ
ǡޣ
¶𺳣Ǿֺ£񿴵ʲôһϲ
ʶ
ʵ
ΰ÷ıƺôΣյ˲õıء
ΰ÷ϵޣżĿ˵ر֮һǱۼѪⶼʥıϡȻ㲻ѪԣҲ׳ǿЧ˵ĴָСһóȥҲǹΪ֮
˵⣬ΰ÷ɫΪ˺쳱Ķˡ
Ҳô޲þͳȥץˡ
찡һֱ۴ֵޡ
ţʯͻȻһһ޷ľ޴ޣĿɿڴˡ
˵Ҳˡ
֮ޣ˵ǼˣǻšǹҡƿĳǴ½ľŴţҲΪ֮ġ
ˡ֮УûУ˭ʥ
ЩΪ޶ƽࡣ

ڵɲɱޣɱǡ
ĹЧʿΪ
˵ûйЩޣ֮ͻᱻ޵˺顣
Ļͬһˮڳ˳׵Ľˡ
ܿ죬ڳʮˣͷˡ
ֳ顣
һλʥߴһʥߣʣµһһʥɡ
ţʯСӣִС
ˣֱվڶΧʥעеʥ
΢Ĺâ
״ʼĻȪѪȥ
˵ĻȪѪ֮£ô˿ţʯ˵ʥ֮⣬ͬǳ
Ѫ⳷ȥɲǣɽ԰˺ܶࡣ
ͬʱģ·һĺʴ¡
ǵ̽ȥ˶һֻžĶЩŵޣ˲ΧϣȻ˵ķʮҵķΧͣ
뾶ʮףţʯһˣʥ󣬹âܹΧˡ
ȣ˻һɼЩηҿų˿
˶Ҫɱ޵˼ʱ˿̣˵
ұأ
ҲұأҵôޣϱǱⱾǴһ
ԭϢһָʥ֮
߰ɡ
˵ţ˲ΥʱĽӡˡ
ʱֵţʯ飬Ϳʼпţ֧Ųסˡ
ţΰ÷С֧š
ܵ˵һмԻʱϢȻֵ
ҲʡЩֻ֧һʱЩС棬Ҫȫ֣Էͻ״ʱܹʱӦԡ
Ҳ֪á
棬ʱĽŲڰͷ
ôöû߳ѨЩʼԤС
ôôã
Ҳɻ
£һ֣ǵĴ֧Źˡ
ÿһִʱ
Ҳ˵ڶѨһˡ
ɻûߵڡ
һʥߣ֮ʥά֣Բȼ춼⡣
ļУǴжϵóǽɽˡ
ǽʱҲʱ˿һˡŲ϶ЩԾ
ΰ÷üͷ˵
ʱ㣬Ǹݽ֮ʱļ̶Ⱥļ̶ȶԱȣټȥߵһʱ䣬óġ
Ҳ˵Ųȷģʶߵٶȿ϶ǰٶȿ죬Ӧ߳ⶴѨǡ
ʵǻ
뵽ˣһɲ˵ĵ
˼ʱ»Ƿ·Զ߲ͷĽӡֻܹ޵ľ룬ڰβţδ֪·𿴲ϣ
һΪ˻þ
ֺ͹۲죬ַΧûʲô쳣
֪УҲЩżˡ
ûдָǵҲûдԵĶ
ûˮʳܹټһ졣
Ӧĳˡ
Щ˵š
ڸҲ󷨣ʥͷΪʥ֮
Ǻܸεģΰ÷Щʥ߶ᡣ
ڸô죿
˶Ϊߵȴ⡣
ü룬ĿͻȻڰЩ治ޣ˵ô޾ǵʳˡ
һﶼһ
⻰ѾҲûа취߳ȥ
ǸôɱЩأ
ΰ÷ʵ
ô˿Գ޵⣬˿Ժ޵Ѫ֮һǱѪⲻҩҲǴƣΪ档
ƽʱ淢ޣƱΧΧȻΧɱǡ
ΰ÷ĻΪԽʳˣٶ˲֪
η⣬Ҫɱޣͱڰ
Χ޾޾ͻ˶
һܵеĵطȻǽϨ𣬵޳ǳ嵽ǰʱٽ߸ʱ⣬ƱػһɢǿʱܲܳҽɱȻˣһķգŪã˻˶ɥ
˵
뵽õİ취ˡ
˵ΰ÷ţʯλʥߣܿͬˣֻЩһʥǣİԽпࡣ
ΪնԼٷɱȥİ취ȻʵԽǿ󣬻ȥļʾԽ
ɱ޺󣬸ô
ʵġ
Ҳ֪ȥһ죬һɡ
˵ţĿЦ
û뵽һֽû뵽ĶѨ
ͷԷ̽ǧף춼ͷŲҲķ̽쵽ͷ·ûֹ㡣
Щѹ֡
Ǿɱްɡ
ȥˣͷ·ȥҲн
⴦طֻһͨĶͨ
ΨһͬģǶͨߣһƬûǧٿס
ǿԲ÷̫˼ȥߡ
š
˵ͷսе
ûгԶٺȥ֧ĸܾͻ½ʱɱ޸ˡ
ĻȪѪ򣬷俪Ѫ⣬ַԲס
ѹ£еޣҿ
һ̽˶ʦǱ
ڳţʯ͵۾һ㶣һ˿ɫȻҲϵóеĽ뵽ܹնɱʵնɱʦȻҲˡ
վս͡һὫâϨ𣬴еʥҲ𷢳Щ޳嵽ΧʱҾͻٽâʱ⣬ӦûҵܣǾͳ׷ɱҾԼܣҷ˭װģ̰Ҳݹ顣
սǰ˵һ
Ȼû˻ỳֶΣסԴ


608 ɱ
Ѿ׼Ҳٷϻ
ˣʼ
Ļ£ͽȪѪȥ
ʱΧڰ
ڰֲָ
ž˷·ܹǽŵ
ɳɳ
ûйߵ谭󣬴ǧٿ׵Ķǹ
˵ͷǵ󣬷̽
е̽Զе̽ý
ɵǲ̽桢ڣ޷ʱǶʱһͷƤ顣
Ϣסǡ
׼ˣ
Щ޳嵽ǰʮʱ˵ʶ
ʮף
ʮף
ʮף
زѣ˵󣬶оˡ
ǳսʥ߿ȥѹԷͷЩ޵Ƥ㣬ŹܹĹ
ɱ
޳嵽׷Χʱͬɱը졣
ͬʱٶȽȪѪͷų
ʱǧ׵ͨһɵѪ֡
ı䡢ŵЩ޵Ļɫͬ۰ļʱĸʴ
ͻı仯ʼϲ
η⣬¶ڹǵ˺
˿̣ŽǰʳѾûκɱ˵ͷˣϽ̵ֻӴ
ɱ
ˣԭľսΰ÷ˣ˿̶ɱڣܷӵ׷ȥ
һ׷һӤֱ۴֣׳ޣеʥע£𵭰ɫĹԣڹķš

ȫһնɱ޶壬ȴĴ졣
޵ıƤȻֻǱնƵƤѡ
ýӲۼף
֪ƼƷķ
һûн޸նϣ١
֮УӾŽŽ޵ͬһ㹥ȥ
Ǹ㣬ǰһնۼס
꣡
ƺҲܵΣѪ£ƤۼðŸʴĻ̣ŤţҪǰնۼײλ
ͬʱߵ壬һް㣬ͻȻŽߵ
ߣ
ͨһʥߣͱͻıˡ
սεȵķḻ
ŤţҪ޵
ͻȻ֮䣬һĴ
ǡ
ûκԥҪӣ˰ġ
ɾģȴһ
ֻǱ޵壬ڳһʱŤͬʱϵ־ͻȻ絶淺ڽʥΧ˲ƶ
һĻһ󷢺
ãӦΣʱ˰ģû޲õȦ
ЩޣҲЩǻ۵ġ
ţе֮Уһۣնɱ

һΣնɱʱͬײ
أ빥״̬ۼףȴǰǰӲ
ܼѣȴնۼף޵Ѫ
꣡
ޱնˣ·ŭԣıۼףͻȻһɰɫĹֺ󣬾ȻֵܹĻȪѪĸʴ
ԣױ
Ҳˣת
ã
ҡ
Դ󷢺ٶȺ
ϲ
Ϊóޱն˺óƴֶΣ϶۷ǳ󣬷ԻȪѪʱҲܣֻ輤Щƴֶξˡ
޵Ŀ䣬սḻѡâˡ
䣡
Ļҳߵ±޵ķ֮£ʯɽ
ͣ
޵ٶ߼ࡣ
ȻըңʼѸٵ˥ˣͬһ߰㣬ſſĵڵϣȻʰѾһϢˡ
ȻȼıֶΡ
նɱһޣҪնɱѾˣΪ⽫һֶӵսܵûӰˡ
ǱߵսҲˡ
ΰ÷ţʯλʥߣߣҲſһޣȻǻ˵һ׵顣
ɽȺξһʥߣѡ񼸸˺ΧһѡСĹ
ƸһʥЩˣ޷ƬˣѪ죬ɶֻ΢Ƥ˶ѡ
ĲɱޣۼһǷʳԡ
˵
ʱû߳ɽǰΨŽһģܹȥ
ʵǿ󣬶ץӤֱ۴ֵޣ׳ģȥнʮأ۷˵ļҪء
˭֪޸ôԣʲôλܳԣʲôɣ
ˡ
޻ǱЩﱾǾ綾ҪضĶãܹԵġ
˶㿴ңҿ㣬ҡҡͷ
Ȼ֮Уûʥʦ
ߣޱǴ˵֮еıÿһ޳⵽ڶȻ󽻸ʥʦ
ǻδӴء
ãͺ㣬ǺжˣѪֹ
ͻȻ֮䣬Աߵξ
ͺ㣬ΨһսЩ˵ˣɶƤˡ
տʼͺ˶û⣬ֻתʥ˿ڣȻõġ
˭֪˿ƺһɼŹֵ֪䣬ǵǷֲԾʱΪʱˡ
߹ȥۣڵϵͺ㣬ɫһ޲֮ɫǵļѪȴֶɰɫ
ȥͺɫ֢״Щֲ
ΰ÷һƵʦЩ̹ͺ״ɫѿĲÿɷ
˴ıϿѾ֪ͺ㣬ο׶༪ˡ
ͷҲĵĸͺ˿ڣҽǵʶ
ǵʶһɻɫţǵͷʧȥĿƣѹڷƾ
ף
֣ɻɫǰʹþĻɫô
ʶ˳ȥЩɫ
ͬٽΰ÷ʶΰ÷Ը
ӣȾǡ
ΰ÷һĿа취̰
ȥͷһ
÷ϻ˵
ǣǡ
ΰ÷ͷϽ˳ȥ
ĻȪѪ󣬿ʼӿİסνͺʶȻʼЩص
Ȼͬ
һΪˣһ޺ⶴѨĻɫʲôϵ
ȽͺʶĻɫɾȻٰĻɫ
ɣֻɫۺӦֻʩչȪѪʱܹõ
ңټĻȪѪֻܹɫ򣬾ǱˣֻҲ޲ߡ


609 ˼
ȪѪתͺʶγһȦΧĻɫչ
ֻɫͺܹܵõȴ
ֻж֮һĪֵ֮ܵĶʶȻռʶǵѹȡ
˿̣ĻȪѪٺǸܵǹѹʶĶʼɢ
ǵʶǿ뿪ʥƾˣͬʱָƿء
ǵ壬ܵǹɶԵʴʱҲоǹɶˡ
ллӾ֮
ͺ㣬Ͻл
֮ͣ񡣡
˵š
ͺڵĻɫԿٵ׳ĻȪѪԣھǣҲС
һңͺʶڵĻɫ
ҿǵ˿ڡ
ȪѪ˳Ůʶ
š
ͺƿǵֻó˿ڴ޵ʹ⣬λѾָ糣ˡ
˿ֱϣܸɴĽ¶⻪۵ļСֱ϶ˣһ糤˿ڣ˿̣˿Ѿʼ̣˰ȴǹİɫ
۾ѪâȥЩ졣
˿̣£Ǹ˰̣ŨĻɫţһȡΧյĻɫʹúƲͣļء
˵촦˿ڣôƻٶȸ
Ҫ˿ڴһ¡
˵
Ȼڸ磬ʥͬıԴ򣬵ıϣһЩǹͬġ
ȱģǶڸʥ⡣
һԸʥһΣô̿Դͨ
ӣҵȵģ㾡ܴˡ
ŽߵͻȻǾɱϡˣϸϸ˽⣬ҲôĿ¡
ŵ㡣
˵еɿĻӺ˿һһŸ⣬ͬʱһŰɫѪҺ˳űѪɫ
һʥģں˿ϣź˿ڵĻɫĻɫȾ
ˡ
ں£˿ҲܿĽ̡
ˡ
ҽĿ⿴Աߵ㡣
Щ˫·˵ӣﻹݡ
üͷ΢壬Цѵ˴ӵĹҪȻɣ
ˣ
Ҫ쭣ȴƳؿڣѪȾһƬ
ʱ֮䣬˹
ԭĽߣջ˿ڵλãϾѽ
ӣ㡭ưɡ
żɬ˵
Ǽתȥ
̧ͷţʯɽȺ˵
ˣİϧ
ǱſôΪأȻǼ٣ҪǰĲʵ̫ˡ
˵òΰ÷˵ĵⲨ׳ֻ˲Ŷĵζ
ˣţʯҲΥ
ֻתȥ
ʱǸܵһ󣬽ǵ֪Ҳˡ
лллӡ
мĿﷺ𴺲·Ľ⿪չ¶ǰģһɫ£մ˴ƬѪؿϣʱ޵Ѫš
ٽ⿪
˵ţҲĿš
ɫģԻ
š
ͷȥʣǷɫռѪ¡
˫ִ½£ɫ£Ǽʤѩһչ¶ǰ
·ߵĿ⣬ģ߷ֶǼٵġ
ΪƸڱĺǵĴָ֪ŮǰôԼ塣
رȾǽûҪܻȥء
š
֪䣬ˣҪ·ˡ
Ҳ֪ǰװģľǣ˽ﶼš
·ˣ˫ֹߵıǰ
֪֮ãġ
ÿҿ˿
˵
š
Ŀ˫ɬƿƤϣһ糤˿ڣǱ޸˵ġ
˿̣˿Ѿ̣ʰɫ
ͬʱǱļ˿ҲΪ˿ڵĶ⣬ֳ޹Ļɫ
Ҿ֮ǰǸӵ˼ɡ
ر
ԭΪĽߣΪĲ㣬¶ģû뵽Ůջͷ
ʱվԱߵģΰ÷ȲƸŮӣǵ䲻𱬣Ҳ˼伫Ʒ
֪Ů˵壬ǶԸ
Ҳ֪ѹ㣬˺εȵ
뿴Ϸء
㲻ǽûϣֻҪ̵ܹ÷ᣬôвĶѨǵ͸бˡ
˭֪ǰ㴺ɫͬһֻҰɦŪˣǱŵĲмĲͬʱһ߳ܺԱ
ǡǡ
е㣬һֻ׹ߣΧһĺΧ
ͷ·Щ˼ôһ̣ǰˣԥĻ
ҿʼˡ
Ҳٷϻ
еһɽâǰӹֻǰһһɱᵽɤϣǰʧ֣˫Ϊ
á
âֻؿڣûиܵʹʱǻɫĶ̣Ѿȥˡ
Ѫֱֲ֮䣬ֻһ˫ȵĴ֣ɽ㣬ֱ̽£˿¡
˵ı䡢ֱͶΪӣǼһ˿
ߣҾͲˣʯͷҲᱻڻ飬ڻˣ
㰵š
̧ͷҲǰΰ÷ڸʹɫҪ٣ˣһŴġ
ǲƸĽÿǰñǻĶѣֻҪǽܹڻôǲƿġ
õָˡ
Ů˶ʵԽԽµġ
ҲΣʼŤ
ܵĵ̧ͷ
Ϳ˫ĵ˫ڴĿ
βĺ壿
һƬ䡣
ѾŮˣɫҲǰŪ
ӡ
ֵģģţҲɵ÷
ٰڴɾʱֻòһѾĴ֣ͬСסӣ
󺧡
Ϳ̧ͷһ˫ӣ絶·һһˡ

ʱ˿̣٣ų
ӣܹǺʹģ


610 ߲
ӵ㣬ͬС絶Ĵ㣬űĻȪѪΧΰ÷ˣȫ·١
ζû뵽ǵǵĴɫԣ˵档
ӣ
ֻͷİš
ӣ֪ˣɡ
ΰ÷ȲƸŮӣధš
´Σնģ
ٴξһ飬ⶴѨȥҪЭɲ׵ƹǡ
ллӡ
ĲӱɿڵϣϽϵ·ؾصĴ
ԱߵţʯˣȻ˴ɫȻܹѳסִܹݻʱļǺ¡
ֻڶѨССĳͻ
һ⣬ǾЩ޸ôԣЩλ޶ܳԣЩλжܳԡ
Ϊǿƣڳ˶ȴ⡣
һ԰ɡ
Щ˶ֻһ޵ˡ
е޵ƬһС顣
ûзﳢûȪѪ򣬽֡
Ȼǿۼϣǰɫ·ɢĻɫϢͺ֮жۼϵĻɫ·ġ
ҲЩɫ·ܹ̽ϵͷڡ
ԭˣ޲󹥻ԭ򣬶ۼϡ
ۼ׷£ָһƬ޵Ѫ⡣
Ĺ۲£޵Ѫ⣬ɢһɵɫϢͷ֮ɵɫϢȥ
ңĻȪѪܹһС
˭֪Ϣͷ󣬷ǵûʹжʹͷ׳һ˿
ѪⲻܳԣǶźܴôĴ֮
Եš
ֽ޵ĸλиϸϸһ顣
֣ЩλȻжЩҲԵģֻĳܹҩϣܹתΪ֮
ÿһ޵ڣһͨȫѪɫѪɫ̺ŨҵĶأѰǿߣǶʥߣͷ֮ͻж
ĻȪѪȴֶܹ󣬶ؾͻתΪŨĿɹյĴ֮ʹΪٵš
ۼס඼жѪҺۼ׸µԳԣͷҲжȻˣܹЩأԳԡ
һ飬˵
˵ţֽһ޵Ѫ⣬
ѪûζԽʱһ㣬ڸмá
ȥѪ̺ŵĴϢӿʶͷһˬůģ
˼ԣҲŷĵĸһ޵Ѫԡ
տʼǻЩɽѪ̽ǵ۾ȫ
Ѫ⣬ָܹܹ֮׳ͷЧѾܶҩˡ
ţʯ𾪵˵
ɫ飬Ҳţʯࡣ
һС󣬵ڶأ̸һԣ¶ˡ
Ȼ޵Ѫ⣬ҲܳԵ̫ࡣ
Եһ̶Ⱥͷͻᱥͣʱ򣬳Ե̫࣬ҲûãＫطתΪء
ȻԵɽȺˡ
Һڣʶ۵Ķأת
ۼס࣬ˡ
ЩȻжǲıֻҪ̺ϢԶѪļʮ
רۼ׺ýζϢԽԽǿ˲ţΪƭǣĲλ
͵͵ĳԡ
һԵˣǵ졣
˭֪ͷոմ޵ĽһǿϢʶͷʴ
һԣ˶
ѣҡ
ⶾֻܹ⡣
ֻܹͰ͵ȡ
˼ʥߵĵ춼˶ض֪˵ĻƭǣȫԶˡ
Ϊʳﲹ䣬˵Ļ棬б֤ˡ
ôҵˡ
߰ɡ
Ϣʱ˵һ£ٶ̣ͨĽŲǰš
һߣ졣
ʱ򣬾ǶͨһϣҲˡ
ʱĽŲߣԲǳ·
ǣѾһּǲܹƿƣֻӵе
ô죿
ڼ䣬ҶΪˡ
˿̣Ҳ⡣
ͨһ԰ɡ
˵
ͨ˴ͨδ֪
ұ߱Ǻš
ַԸ˵
ǣҿʼÿһξ룬һЩ־ߴˣű־سˡ
ף
ͻȻ֮䣬Ƿʲô
ӣôˣ
ΰ÷ˣһֱСϲŭأı쳣̿ѯʡ
Щദ֪ƺϣɲദֻԭ͵ߣֻҪ֮ôҲɱֵġ
ǰˣ
˵
ˣ
ΰ÷ˣ۾
ģžˡ
˵ϲûжϲɫ
ŵ˰ҡ
ǿʼ˽Ų
н࣬ģǿ
ҪҪ
ΰ÷ʵ
˲֪ǵء
Ҫ
˵
ܿ죬ڰ߳һλӣ߽˹ƺǰˣ˫Ŀնͬа㣬ǰ·ֱֱǰȥδ֪ĺڰ
ϵźǻȭڱĺǷֶĸ
˵
а
ΰ÷˵Ȼ֮䣬뵽˼ǰǱǰǲҲͬźһʬε
֣Щô
ţʯʵ
ֻӦĶϱһصƣѹʥƾĳֻ
˵
㡭ҪҪ
ΰ÷ʵ
Ҫܽ˵и౻ұˡǾȲôࡣߣҸоɽԻΣա˶ͬʬ㣬Ǳʲôǣߣȫǻѣ˵ŭĳЩδ֪Ķ
˵ţĿ⻹Ų֪ĺڰɨһۡ
·ãһ˫аӣڤڤ֮Уע
߽˵ĽŲߣ
ΰ÷żּ˵
߹ĶĻҳһĽӡ
ûߡ
Ҳͬһԡ
һˣٵź߹·ߡ
˼ˣǿһ˿뿪ϣˡ
žĺڰǼеĽŲ
һߣࡣ
ڰǰĽŲ·ֹš
߲ȥ
ű߹·߲ȥ
˿̣ҲδٶȾ


611 ޾
߲ȥ
֮У
ԱߵĲأ
ֻҲǳ·ɡ
ȻˣǾֻǰˣ
ܿ͵Էˡ
ǰߣ
ΰ÷˶Ŀܿ죬Ǿ뷨ˡ
ӽɽʼǲ֪ĳֻþȻͬʬ㣬ʲôǣǰߵġ
Ȼ˲·ôǰģֻǰˡ
ǵҪǰ浽ʲôʲô
ôǰ
ɨڳ֮һۣЩĿžֺη塣
ǵġ
˸Ͻ˵´ŭ
ӣǺαǰߣֻʱġұصϢԽԽѰˣн޳ƱػЩĹעɳǿ
˵
⻰Ǹˣٶȼϣ
ûұرϿֻǡ޾⡶޾ڣ̺һǴ½ŴŵǿߣĶĴܡϢȥ˵ǹЩˣǾŴŵǿߣҲעġ
ΰ÷۾»󣬽ϵȫһɨ
Ŷ⡶޾̺ʲô
һ۾һ
ֻ֪ͨұؾһġ޾ֻƿ̡ԼƸڣͬΰ÷ȶʥߣ֪εܡ
ΪҺ˵ɽȺ⣬Ҳܲ죬ˡ
Ǵ½ʷϣֹһλպ弶ʦ޾棬ݺǴ½ʱ˵ŴŵĳϣҲٽǰռıһ֮أݴи˽ӣһУڡ޾˽ӡ޾ºܿ©˽ӱɱ޾Ҳ⡣һΣǧǰˡ
ΰ÷˵
һ˹
弶ʦ˵޾棬ʥߡ
ʥߣǶԵȷŵǾʼǿˡ
ô˵п޾潨Ĳر֮ˣ
˵
ܵˣ۾Ҳ
ܡΪʵ޷طġ
ΰ÷˵
ȻˣҲһֿܶѡ
Ȼǣ޾ıأŴйעôͰ˵ģǾͲȥˣΧţûǿǰǡ
˵
ұֻС޾ôǿȾָ¹صһλʥߵıأôãֻһʥߵʵǶԶԶΪˡ

ǹϣʮ̻ᡢĴţͨǳˡ
Ȼֻݺ͵λﵽһβŻ֪Щ׵ĳѣ֮ϣкܶͻȨƽƽ
ƿ̡ţôһ
ƿ̡֮ϣǴ½ľŴţǱ֮ǸһΡ
ǹʹ
ϵĳһнʥ۵ĺͬһҪʦСѧ㣬ֹڴǰ
ǵʵۣǶʥߺڵΪ
סŵĿǺλ˽İ棬һλʥڡ
£
ãһϵ·쵴ʶ
棬ұأϢˡ
˵
ּɿţ
ϵʵ
Щÿһʱ䣬ұصϢ󶼱֤ʵǼٵġ
ԣұȻˣִڣûмȷʱǲ׳ֵġ
ɿš
˵
Ŷ˵˵
ϵԭǵȻģ˿̴żָȤˡ
ڱؼ⣬һ̶ٲٲڸµڲʯපѨڡȷģǲƸˣǵһλҵĺˣλҺṩϢҵġ
𽫸ոյõ鱨ʵ˵
Ŷҵô
ϵʵ
㱻Ƹ˵õˣҲ
ÿԳȥᡣ
־͹
˵
Ŷô£
ϵʵ
һ˽ȥǱߵ鱨صа֮áڣΧĺܶǿǰȥвʥߣɽȥ֮󣬴һߵó
˵
߲
ϵƺ˼
ڣܶ˽ˣȴûٸҽȥ
˵
֪ˣȻô˽ȥûгôǻҲ˽ȥˡһԼλϼһһͬǰġ
ϵ쵴ʱ̧ͷͻȻִſڣ֪ʱһλͷߣûһ֮ɫɢһļµĵϢ
ͬʱƵҲλһʥ߳ŷݳŻ̶ٲ

תۣһ¹ȥˡ
ͨҲҴܡ
ѡһصĵطʱ
һ¶ʮನˣȻźĵһˣ棬߰˸һȺ̽顣
Щ̽鶼űʯɼǲ֪УǱѨϢԻ󣬳Ϊʬ⣬ŶѨȥ
Ҳûлǣ˸
ο׷ǹء
˾ۼˣҲȫ˭֪δ֪ʲô
ǽЩıʯװܣҹҲΧǺķʥʥȡǵ΢Ĺâˡ
ڼ䣬֯ȥɱޣǵʳ
ʣʱ䣬ĵ
ѨĻȪѪܹǹصĻɫٶȱ֮ʮֹЩ޵ۼס࿴ƾ綾ɶ˵ɶǴ֮ʤܶ鵤ҩ
Ҳ
ǣ󣬾ͻж
ΪǼһ飬ŷ֣ԭʱ֮УҲػɫڣ޷ٳɶ࣬ҲͳΪжˡ
ԣڳġ
ֻԭ˸տʼʱЩ߲̫Զ
ɾö֮ǡǵ˼ҲͲ
װǣ˾ͱ𱳰飬ڸ̽
ηâ
˹޾Ͳҿ
ģ⣬˶ڸҹΧ
죬һ糣
ɴӵھ쿪ʼ˿ʼʧˡ
˵ʧˣô£
ʧ٣Ҳΰ÷ֻýˡ
һʧٵǺ㡣
Һͺһ飬Χ䣬ʲô֡˵Ҫȥ⣬ҾԱ߰ˡ˭֪ҵ˰ңҲӦҾȥɷֺѾˡӣ㣬æɡ
ſǻ˵ģ㡣
ǵ죬ôʧٵģ
ʵڶʧٵλʥеĵˡ


612 ʧٵ
ڵʧ٣ڳ˶ֱҡͷ
ʮΪʥߵĵţʯֶڲͬǿߣǸҲϤ̸Ѻˡ
֮һ𣬲ΪʱҪͻƲƸķٲɽѡ
ǿնɱ˰ţʯ͵첻֮£űȸ߽ɽ
չصЩ죬ţʯǶжģǵȥû˸ҹʡ
Ƹߣΰ÷λ̫ϸͳţҲǷֳС飬Ҽʱ㱨ġ
֪ȥʱûгֹûǴѾü첻ˡ
ΰ÷˵
ü죿ô˵пںʧٵģ
ʵ
Ҳش𲻳ʲô
ȥʧٵĵطɡ
룬õ鱨̫٣Ҳ벻Щʲô
ѨɲƽģкܶطȮβ͹ƽ
ֵĵط
ʱҾվط
ָط˵
һﰼĵΣվλ򻹿档
ͷ̽кܶ׶̫ϸС˴С
Ҳ˵֣Ҳֻܴ
ȷ棬û߳
ٴʵ
ȷҷģһֱվء
㼱˵
𼱣ء
Ͻ˵
Ǻôˣ
ſǻʵ
Ҳ֪ʲôԭ򡣲һˣܹܲƾʧұˣɽܹ֮סǣΪһԹΪ޷šǲµò㶨ȻǴʲôأٷƣˡ
ŵĲ²˵
Ȼ֮͸ǹ׵طҲ׵ķʥ߶ѣʶޡ
ƣ
ΰ÷һһ
Ȼʥֻ᲼öѡ
ӣа취һغôһˣֲ˶õġ
㰧
ûȻ˵ҹۣϵĹֺܹü꣬ʳȴһ⡣
һˣûɱ޵ı¡
ߣ޵ۼжˣûĽⶾֻ·һˡ
ǽȥɡ
̤֪ڸ磬ܶණҲ첻ء
ҹۣ
ϣҵĽӡȻǺʧٺΰ÷Ѱҹˡ
ȪѪ򿪣Χ
鿴˿ˡ
ף
Ѫ˸
ʥ֮ĳʯۡ
ߵʯǰʯ䣬ʯûʲôͬ
һȽƽĵطǺ֣пܴʯ
룬ת뷨ʥʯעȥ
ɫˡ
ۺӦϣΧһ
£ΧʥתΪһʯʼ仯
Χ·ǻ㡣
ʼͬƽĺ浴Ĳơ
󣿡
Ȼ
ֲǡ
ϵ˵һжİġ
Щʥۣǰ۳һ֮š
֮ţۺҲ޷õҲ
ͻȻ֮䣬˺ʧٵԭˡ
֣֮Уһ˿ʥע뵽ʯʹʯϵʥתγһķ֮š
̵·ߣ֮һͷ߽֮ⷨţʧˡ
⣬ԥˡ
׽ȥأ
˿ֻ̣֮ⷨü
ȥδ֪ǻ·Ҳ·
ȥֻȣҲ̫ˡ
ﵽʲôطǲ޾Ķ֪ء
Ѿҵʧٵԭˣȥʰһ¶뿪
˵
ҵˣӣôʧٵģ
ΰ÷ˣȫ
ֽʰãٸǽ͡
˵
á
ǿɲһĻǼ٣ЩദҲ֪޵ķʸˣ˵ҵˣǾҵˡ
ܶ࣬˾ͽʰˡ
˵ʰʵֻǽЩĶ϶ѡ
ˣ˵ʥעʯͷͻγһεķ֮ţǵۺ޷õǿ
˵һʯͷεķ֮˽ȥ
ȻǿʯͷͻȻʹǰʧˡ
⡭
סˡ
вǰˣʯͷȥ淢ʯͷʧˡ
ڰǰѡ񡣵һѡǽȥɽȥδ֪·Ҳ·ڶѡǲȥȴžŴŵǿߵƿѡһ
ʵ
˶˳Ĭ
ΰ÷׳ŵʵ֪ѡһ
ѡȥ
˵
ȥΣأҲǻ
ľڳ˿ʼ
˵Ǿ仰ȥǣҲǿǸš
ӣˣߡ
ΰ÷˵ҲŲƸ˵˼
أ
ţʯ
ѡ
ţʯ˵
Ҳ뷨
ʯƣҲ֪ȥİ취Ǿȥ̽·
ʵڼֲסʱٽȥ
ɱޣʥߵʵȫ㹻
һǿƿǵþô
Ųȥðա
Ȼˣ㡣
˵ţһװ顢ҹ۵İţʯ
ѣллˡףǺˡ
ţʯЩж
ʵЩ죬Ҳڰ͵͵һЩʯҹۣѾκζ׼ˡ
Ҳǡһ㣬ʥǻ仯ģʱˣıҪҲұ֤ʯͷϣǿء
ѵ
Ȼţʯһɫı齩Ӳˡ
ллѣѾ
ţʯԥһǼ
ǽĶһ߽֡ţҲ֪᲻ὫǴɢ
˵
š
ΰ÷ţķԸȥ졣
ʯҹۡʯȳõҰ涫˷֡
߰ɡ
Ǹ˵̤Ǹεķ֮
̤ȥʱֻһɿռ䷨֮סպڰ
ǡ󣡡
𾪡
󰡣
ǹ׵طûдĸһطһطǿݻ
ڰʴ޾ﴩȥ
ΰ÷ˣʧ٣ԥһ£ΰ÷
ߣ
ΰ÷˵ͷ̤ȥҲ׷׸Žȥ
ͬʱʥŮӰʧʱ֮ⷨŵԱߣ˸ţ·ܹüﴩŵ˵ܰҾͰﵽˡʣµһأܴܲùͿıˡ


613 
ٶʱѾȫµĵط
һƽ׵ʯһ⣬ͷĴΧΰ÷ˡ
˵ʯңȥһ
۲˻ȥȴʯһص̽飬ʹ̽ȥ
룬ȥż㣬Ծ߰׸ߵķȻǼ֪ʲô϶Ĵնȥ
бǿҵĹâŷһе⾳նɱնдʱеͷ·ţ뺣ȫһա
նƣ
ɫ΢䡣
ֳʯҵΧնȥʯǽҲ֪ʲôʣƼƷʥ֮ϣκεĺۼ
Կ
뵽ˣչĻȪѪҪΧ᲻ǰǰ㣬εĻء
һ֡
ֻʯڣһɹʥͬưתţӳʯϡ
мʥ۵ĵ㣬һԵ̬ʥעУȴûǰڶѨǱߣʲô֮š
У
ģ˹ȵס
ǳȥûʳɼֲ˼졣
ô죿
ʼ취
ף
ȴʱͻȻΧշ򣬿ʼͣı仯
ţһԭպϵʯǽƶ
û߳ȥ
ͷ̽ȥʱмǧͬʱཻ̽һ
⼸ǧͷǿǿʥ߶Уֻʥͽ۷塣
ЩͷҲһŻֺ̿ͺ棬һ֮ͷ֮£˻ȥ
ôˣ
Ŀ˸ţ͸ɻͲȷ
ͷٶ̽ӴЩЩͷʱ֮û̾ء
̽Χˡ
ݺύȣȵߣÿʮңһʯңÿһʯڣѺһˡ
мʯΰ÷Ů
⡭ʲôط
Ŀ˸š
ﻹˣǴٲʯﴫģ˵طģ
ˣٲɽһʲôط
ЩˣԷװʦ죬ǹ⣬Ǵ½ҵˡ
䣬߳ʯҡ
ʱеӴˣ߳ȥˣûΣպ󣬽ģ߳ȥ
ⲻ֪ʯȺȹ֪ǧףԶͷ̽Χ
ھͷƺгڣԽԽˣ˳ȥ
ٺҲ˳ȥ
ĴΧ
ÿһʯңĲ֡
˷ݺύĹΪ״
˰ʱڼˡ
¥ϣ߳棬һ뾶ҵĹ㳡ձһ͸ָš
㳡ϣˣһۿȥʮ
ߵ˹㳡ıԵ֣ͬһ㣬˶
͸͸֣ԿõΧƵȺɽΧ·ͬ㣬ס
ӣʲôط
ΰ÷ˣܿ;ۼһҲҵ
ʮǿʥ߶Уʥ߸ǲ١
δ֪һУ˾òǱΪ
Ҳ֪
ҡҡͷ
ƣ˶ͬʱ͵ûԵɡ
УȻĳĳĲ֡
ԵĹ۲ţ֣ЩͶвٿߡ
ǿʲô
ΰ÷ͻȻָգ˵
ԭžգǲ͸Ĺ֣˿ͻȻͻ䣬һļµʥÿһ˵ϡ
Ѫ˸ţͼյط򶼱ȥ
ţŲҫ۵ĹţϢıɢһͬѩƮ䡣
ɢ¡
һ鱡ҶƬƣϣķĹճһ߱֡
һ֣Ŀ⿴֮˵̱һɱȾĵĿ񱩡ݡѪȸͷų
ʲôƣ
Щ𾪡
ҪʶɱͻȻ֮䣬ȪѪһصĹӽʷģͻȻƵģֳţǹɱ⣬ͱӽʥƸոɾˡ
ף
⡣
ӽʥƣЩɱ˸˿˿ƺܿٶɡ
ѵЩɱ⻹ӽʥƣĳϵ
Եš
ڹӽʣ֪ǿ϶һ˲õıɵôʹһͷˮ
һƬƣƮ
ֽӹڹɱ⣬̴ֵʶ
أҲֵʶõӽʥƣһ󼢿ŵģЩʶɱⶼɡ
ͷﵽۼ𣬿Եֵϵɱ⣬ΧЩʥͽһʥߵˣóȻĽӹƺ̱ɱȾɢǿɱ
ͬʱһϢʶ
ٵʱ11.9ʱ
ݡָ߱ȫطܡ
ͷ̽߱һͼϢ
⸱ͼֻʾ㳡ΧԲǧ׵ĵͼͼ棬һƬڣڵͼϣϰٸ㣬Щνٵıѵ㡣
ʲô
㶡
ɲʲôһص˵ǰ
ǾƲ
ڳʮˣƮƣֻѡ
ֳֻߣܹ뿪㡣
Ȼ
ڳ˶
ЩƵˣĿΧЩûõƵˣϢĵĽЩΧס
ӣǡǸô죿
ΰ÷ƸŮӣҲ
ǲżΪʥҲֻǼǧˣλʥ߲λ
öƣ϶ܹõ
һж֮ǰõơ
˵
š
ΰ÷¶ϲɫ
ʵ֮ǿ󣬾㲻ʥߣֻҲʥ֮޵еĴڡ
Ǹǿߣ϶Լжȫ
ֳ߱ˣתٵĳŹ㳡Եֳȥ
һͬȼ㡣
ԽԽֳߣȥЩûƵˣ̾ͼˡ
ܿ죬ûߣԷ֯ڹ㳡ΧֵסЩֳߡ
ȻˣʥߡʥߣǲҶЩһʥߡʥͽǣͳΪĿˡ
ûж̽Χһľ룬ķš
ǲλʥ߻ЩߣԤУҪ֮ػȥôЩˣпܳΪľ֡
ٿΰ÷Ǳߡ
ΰ÷÷λ̫ϸĴ£ټǲƸ󱧳ţʮƣѡ
һǵⳡͻս֯ǲƸһɣϰٹ֮ࡣ


614 ߱
Укܶɻ
ԭΪλ޾ı֮أڿпܲǡ
޾Ƕܻ᲼ôһط
ңĲĳǴе㡣
ΣˣǹǴ½ĸң˵Ǵ½Աء
˵Ǵ͵кܶЩȻıҲ֪ôµġ
СӣʶȤ㣬еƣ
˼ʱλһʥڵӣһһҵĽΧ
Ǽֻһʥ߳ڣƣԣΪӣҪ
ûжÿһۡ
Ͼˣǲһֻô򵥡
һֻ˺У˻ô
ԭǸɵӡɱ
㣬һεɱţʹڳˣĵĸñƽʱ嶯ɱü

˻泯ԼɱƤֻ̧һ£ɨˡ
ûжʵΧĻȪѪͬˮ㣬ѹˡ
ǡӣ
ˣҲս鼫ḻ
һҪӡ
ӵõô
Ц
˲˵ġ
ĻȪѪ˲ͻ˵أʶ
ǰ۲ʶ̩ɽð㣬д
˵ʶѹڷƾѾʧȥ˶Ŀƣɱ֣ȥǵôǵ׸ˡ
شҼ⡣
ͷٵ˵ʶ
ǰʣһʵش𡣡
˸Ͻ˵
ˣ
ʵ
ǰ˶ǿǹˡ
ͬʱش
ôģ
ʵ
Ҳֻ֪ǵãڳʱͻȻһɺ嫵ʶѹǵʶȻǾʧȥʶѹʱѾ
ʵ˵
ŶǹѹǿɴжϳԷʵ
ʵ
ʥߵѹҸܹѹԱʥǿԣҸҶ϶ץǵǿߣٶʥߡ
и˵
ʥʱһ
ʵϣʲôǿΪʲôҪץ㣿
Ҳ֪ǿߣץİɡ
Ǹ˻ش
Ŷ֪ץģ
ʵ
ˣкЩλǿǹˣֵܸոѯʣҲһǲ֪£ǿͻȻŪΣȻ͵ˡ
Ǹ˵
Ǽ⣬ȻҲͷˡ
ڼ䣬Ҳм۵ļһҪɱơ
Ҳ׵Ľ⼸ʰȻѯԭ
󲿷˺ǰ࣬Ǳǿ°ģֻĳطȻ֪ġ
Ȼ򵥡
ɫѿκˣ˰ڲ
οϻпɱڻˡ
㳡ϵƣܿݱΪɱ¾
ߣܿγˣֿͬûߵɱûߣƺҲ
˳ټܹƵĶǿߣ棬ûƵˣҲֻӵһߣû˸ȥˡ
ӡ
ΰ÷ˣҲƣۼߣγһС
Сΰ÷÷λʥߣҲλܹնɱʥߵǿߣǳΪһɲС
⻹ǿġ
Ƿ֣Ǳйۼϰˡ
кüʥߡ
ʥߣûн֣ʥ߶򲻹˵ʥˡԶ룬ټϹӽʥƣаպʥ߶һ㲻УôӦòɡ
ȻϢ˵٣Ҫ뿪ָİȫܣô²˳٣ǸϿ߰ɡ
˵
ҲԤУ·˰ȫ㣬һᡣ
š
Ůͷ
㳡ıԵ֣һ£ǵ崥ʱеƣͻȻ˸һ͵ĹâǵסȻǵ壬ֱӴԽǲ͸֡
ҪȥǸ㣿
ĵͼϣһʮ㡣
ΰ÷
ǵٶȣʣµʮһʱԶܹﵽ
ʵ
Ůܿ˼ˡ
ЩȫнԶ
Խİȫ㣬ۼ˾Խ࣬ǿ߿϶Ը̫ܵԶ
֪ʲôء
ǻԶЩʥߵĶ飬ŻȫЩ
ٶȣʥ˻ƼƷ似϶⡣
ʮһʱǲͣٵת·ǧﲻ⡣ǵĶʵ·;ֲ֪ʲôδ֪ΣգѡЩԶİȫ㣬Σ
ΰ÷˵
ԡǶɡ
˵ţתӿ⣬ʵһѾʮ⡣
ΰ÷ˣǵҲƮ鶯
ɽȺʵֻһʥ߳ڣĹ似ҲֻлƼƷҪ˵ĲԵЩ
Ϊˣ˽Ų
һٶɽȺĸжڳļŮã˿ᣬʵֻҪĵߣǷǳദͽġ
˵ٶȣͣЪĻһʱܹϽǧ
Ƭ㳡һƬɽƽԭ
ƬɽƽԭϰңȻŸƣͬĸɽ
ԣֱ߾ͼԶİȫֻǧϷɽԽ룬ԶԶֹ
𿴴ǿжУĬһ𣬵ȳ˹㳡󣬲ͬĶ䣬ͻ;
СӣҲĺСӣ롣
ϰľ룬תͣЪյ蹦򼴿ɵ
찡
ɽʱˣžɽͬһǽ㣬ֱֱ·±ڣɾʮȡ
˵ɽ˵һ²֪ɵǽͬˮͰ㣬ֱӽƬɽƽԭΧ
ȥˡ
˵ţӰһԾѾɽڵ߰ףֽŲãʼ
Ҳš
һٶȾ
ͷɽ壬Ʋֻɽ¡
˼ǧɣ嶥
̧۳ȥԶҲһֻʮ˵Ķ飬ʵš
֧ĳԱʱһģλʥߴӡ
ӵʥߣܵ˵Ŀ⣬ĻӦ˿˿ķ֮⡣
Ҳ
ΪͿ֧СӵصģСӣǿΪӣ֧Сӣһһʥ
ߣ֧СӣɽȺ⣬ʮˣǧĵ˰
ʱ֮УͻȻһӥĴ˵Ķ
ѭʱһ
ֻһֻֻ˫⣬͸ŷɱľӥǧ򣬳Щұڵˣɱ
ãս׼


615 ȫ
Щӥſףǽýˣ֮£һĹںڵë£ƺĳʥӳϡ
һʥڷӥ죬Ҽһ𣬿ȥֵǣ
ΰ÷ɫҲˡ
ǼǧɵͱڰǿɲУ˫ֻܹұ޴
һߣѾۼˡ
ȥԶ֧СӣҲͬˣſ±ϣ۳һţȻ俪
ʥߵЧΧһҡ
Ȼľ룬ڷӥʱ֮伴ɵ
ֵס
ԶСӵĶʥߣ˻ĺš
һֻڷӥȿŸճһٶףȻܵ󹥻ʹȥڹԵԭӴ壬ͬ㣬ɳ֧С
䣡
ڷӥͣëѪ⣬ͬһӲڹ֮£ʯȻܹұҳһСȻ󷴵׹ȥ׹䵽һ̶ʱȻѹ·
ãЩڷӥ󹥻
ˣ˿
ԭЩӥֻһʥް
ΪЩӥ󹥻ء
ֻڷӥţߵСӣ̳ɱ

ĿһĻȪѪ󣬷̽Բٶ׶ס
⼸ֻڷӥĻȪѪ󹥻Χ󹥻ԥĺȥ
Щʥ޲Уʶֻͬʥͽ𡣡
ŶЩڷӥǿڣʶ־
ʥߣֻܹٳڷӥʶŪΣֱܹӽʶ
ߣ
Ųѵ˵
ΰ÷ˣЩɳڷӥʱʧȥʶ𺳣֪ˡ
ġװ
Ҫ󰡡
ҲûвҶʣλǿ߻ΣоյĶɹˡ
±ڣ߽ɡ
еǧʱ±ڿʼù⻬
Խϣ¶Ƚͣ磬Ҳޱȡ
ˡ
ǿ󣬷̽ΧԶܹԤҺʺ·ߡ
ɵ±ڣʣƽҲ߰ףյ費ꡣ
㻨˽һʱ
վڷ嶥
ң졣
̧ȥƺߡ
߱ڵͼϣʾǵλá
±ںʣµ·ͺ߶ˡ
ȻǶ᫣¶Ҳʮңǵı£ת֮£ȫƽء
±ڻ˽һʱɽֻյĹ
µǧʱѩ٣ľʼï
£һƬïܵԭʼ֡
׸ߵľ洦ɼһЩĻʵɢܹɱһʥߡ
վɽïܵԭʼ֣żЩ޴ķݷɽɳʱ޺Լصֻ±ʱڷӥֻǰȫĿθ˶ѡ
ԭʼֻ֣²ߡ
üͷ˵
ô˵Ѿûѡ
ʲô
֪
˿ԼСע
һȫ㣬ľŰ
ΰ÷վߣָһ˵
ߣȥһȫĿ
˵š
ʱòʵıǵ뷨ˡ
ԭʼֵΣճǵôΣգҲֻİȫˡ
˵ţȳԭʼֳȥ
Ҳ俪̽巽Բǧס
ŽԭʼûãͲ̽һͷ߰ףͬ¥Сľޣɢʥ߰
һͷʥޣ
˾޴ͺھ޴ıֻѰĶʥҲƵӰɡ
Ȼڸʥޣƺʶķ̽ǳС
ʶոտ̽̾ͱˣ̧ͷĿΧͬʱһޱǿͿ񱩵ɢ
ʥǲУǵЩУͿƿʥ
ã
ͷޣֻ̽ٺͶλʱʧɫϽ˻
ǸżǧԶ̽ģԷ̽Χûô㡣
˿ɣͷ̾ͻᳯɱ
ߡ
ܿͷޣһ·
ʱ̽ΧԶƣֳˡ
ΰ÷Ķʥߣǵֻܹ̽ףóȻǾ޵طΧǷǾʱֻǾҲͬˡ
Ȼ
ԭʼûжãΧʱ޵ŭԭʼֵƽơ
룬֪СҲɽڽƬԭʼ֣ЩùĴЩʥ޵ʥˡ
ǿǿ̽Χһ·ϳɹƿΣյʥء
ޱյԭʼ֣ǰȫ
ˣ
ΰ÷ˣһǧ׵ɽ壬ȥһƬɽƽأɽƽأһ뾶ǧҵĹ㳡ڹ㳡Ҫһ
ָİȫô
ΰ÷ˣ·Ĺ㳡͹һĺ档
ǿǹ㳡ǱߵĽǲˣ
ξָһ򣬲˵
ԣ׷תʥ˫ۣǿ淢ǹ㳡ĽƺӰ
ѵȱǽȥˣ
ΰ÷²˵
Ҳܣȵȥȵ뿪ˡ
˵
Ҫⰲȫ㣬ʲô֮
ǧ׵ľ룬תӲ͵ˡ
ԽľֲԤС
㳡ıԵһ͸ִ֣֮ŵƣͻȻɢһ⣬ֻӦͳͨĽȥˡ
ǰǸֲֻ࣬ǸûƲܳȥûܽȥ
СЩܾЩԾ
üͷ˵ǰܸһŵϢ
ʶ̽ȥ̽ԼǸӰĽ
ͻȻ֮䣬ɫһ䡣
ôˣ
ΰ÷˷ɫѿǵʶ̽ôԶϽѯ
桭ȫˣ
Щ˵
ˣ
ΰ÷Щ⣬תһ룬ֲûʲôµģ
ˣĵͼʶҲɫѿɡ
ȥ˺󣡡
˵˲ǰߣˣ·𹬵ˣʲôֿ־Ķ
ӣǹСʲô
ôһȣΰ÷Ҳ
֪ʵúµĶôĴڣҲҪǵС
ǡʲô


616 ʬ
˼һֱ˵㳡ֵΧɫǰδеء
Աߵΰ÷ˣȻ֣֮ҲŵøźˣĿĶŹ㳡Ĵﵽʲô˺µĶ
ǵ䲻ֻܹƾ۲졣
ͻȻ֮䣬ǸܵһɹѪӴѹ
ͷ·˯ħǵ̤ˡ
Сˣ
ص˵
ͽʱԷš
زѣΰ÷ˣٴ
ǲߣȫΣգôȫ㣬϶ҲΣա
ҪܵĿƣҳӦԵĲԡ
𣡡
ͳ˻̶Ĵӹﴫ˳
һһˣӹ˳
ǶЩӲٶȲ˫նţȴ͸Ȼɷɱ¾
Щ壬Щȴǲ֫ϱۣЩͷ­˴롣
ܹж˫ȶˣҲҪſߡ
ǲƻˣһʬ⡣
ǡƵĿܣ
ΰ÷Щ͸ɱɱ¾ǳʬûʶˣɵսе
ΪÿһʬܣĶһʥߣʥߺձ飬һʥߡ
ʥߣ£һս֮
Щʬͬûʶֻʬ⣬Ҳ˵̵󹥻ЩʬϲЧ
ûƣʵҲͽһʥˮ׼ѡ
ӣǸǱĳĶɷʴȻɷ⸱ʬġǰˣԶ˵ϢرУ˳֣ܲܳ
˵
˵ţ˼˵˹㳡Χ
ǧ׵ľ룬ЩʬܿƽӲĶʵһȺŵѪζ㣬˹ת۾͵
ʱΰ÷ˣѾһˣ˵˸Զ
ĿĶЩʬܣƺƵǧַ֮࣬˼ʥʵġ
ⲻɵͷƤ
Ȼ
ͬԤϵ㣬Щʬ嵽㳡ΧҲֱ͸ֱ֣Ӵж׷ɱ
ô죿
ΰ÷ʵҲȴ
ãЩʬܹɵĴǲ͸֣⻹̫㡣
˵
⻹⣿Ǹ򲻹ǡ
ΰ÷˵
ܹܱȲܳĺðɡǴ򲻹ǣҲҪֱӺԿֻ轫Щʥ޵ĵ̼ɡ
˵
⣬ΰ÷˵۾
Ҫȫô
ΰ÷ʵ
֪ǷһûУ
Ŀ⣬ͻȻ
ʲô֣
ΰ÷ʵǿı飬Ѿʶ˵飬ʲô顣
̤ʱŹ㳡ǲ֡ҷ֣̤ȥԽ࣬ǲֵԽ
˵
ʲô⡭
ΰ÷һɵˡ
Ѿ⻰صˡ
Ҳ˵һȫ㣬ԽپԽȫԽ࣬ԽΣա
ǻ֪ʲô
ǽ밲ȫ㣬ֵܹ
ԣԽƫƧĸ㣬ǾԽȫܿ죬ҾͻᷢˡЩʬҪɱˣ߰ɡ
˵ţѾʼתԭʼָӶȥ
ΰ÷ûԥȥ
ʬǣǼֻʵﵽʥߵģǵٶҲˣܹѭµϢĸš
ߣ
ǿʶѾǰǰһƬëԳʥ޵ĵ̣һȺʥޣʮֻ֮ࡣ
СĵƿЩëԳʥޣǵ͵͵Ĵж
Ҳס˺ǸƬɽΧʱԾŵһɹɺ嫵Ϣᵽɤϡ
ˮˮڸǵϢ
˵
ԾëԳʥ޵ڵһСˮļ೤ࡣ
ҲһƬΣ֮أɶǣ԰ȫˡ
ȪѪ󣬷̽ǿڵޣֱǵʶ
źˮǰһξ룬ڸǵǵϢ
ӦðЩʬ˰ɡ
ﰵԵţҲ˰
ϾڰϵٶȣԶˮεٶȿ౶
Ȼϰʱ͸ܵ𶯣Զһıŭĺ
ǽëԳŭЩĸЩëԳŭŽͺ¡
ѵëԳηЩʬô
ɫ˱䡣
ΪʥޣëԳ϶һǻۣǻۻ͡
ǷЩʬܴʱ϶ӲӲѡܵġ
ܽЩʥԸʬܣЩʬֶЩʥ޲ȤôǵĴΣˡ
ΰ÷üͷ˵
ЩʥܹЩʬôЩʬܻЩʥ޲Ȥˡ
Ц˵
ЩʬǶʥҲȤʹٶЩʥ޽ˣαڰȫ
ԭʼִĸʱ
ߵԽ룬󵽴˾Խ١
ȫɡ
ָɽµĹ͹㳡˵
š
˲顣
һʱ䣬٣вʱˡ
ʱ仹ܳġ
ߣǰռƻ¡
˵
˽̤㳡
ֺǰĹһģһ治ɾɿݵѪ洦ɼ
ǵ̤룬˯ʬܣ̱ǵϢˣͺţǷĳ
ʶɨȥ̽Ŀ̽ţȷʬܣ
Ȼǲĺˡ
𣡡
ͳ˻֮ëȻ
ЩʬƺֻƾűܣƺЩǻۣѭ˵Ϣ׷ᡣ
ǰأǰȻСƿǲƿҲҪĵĴж
أΰ÷ˣҡڵĳ֡
Ȼһ֣ķŭ
˲䣬ʮɿȶʥ߰ǿֶ£ŷŭɱ⡣
࣬ȥ
ɱ¾
ȻЩʥ޵ǻ۶ܹͣͷͨġ
ôȰǱǡ
˵ţʵҲĵ
㡭ЩʬأǸʲô
ͷ죬볯ɱȥģɼǺƺƵʬܴʱɵˡ
̵תתӣӻ߷ŭغ
ǵһá
ͷ̽㹻ãһǧںͷ콻
ߣЩ࣬ҲʬܣվһΣ
ϣʬܴ󣬾ȻѡˣתкȺȻ̾ӡ
ȻЩʥ޵ǻ۶ͣ˷ѾȥЩʬܡ
²ùȻûд
ĵطһƬأ˿̤ನ֮϶УЩʬܣٶȺʵУɲת似
Ȼһأݽס
ǷĵͺԽݵԽ
ˣ
¶һЦݡ


617 ¯
⼸ǧʬŢЩʬߣ߼ѣ
һֻʬǰ
ͷʬܣֻӶ뵽
ͽߣţΧ޴ҡһСӣӻǲͣݽȥ
˫֣ˮĴţ˫۲ٶȿ죬һ֮䣬֮仹˿˿ʥ룬ȥޱȡ
Ĺ۲ʬܣɷŨȫѪ⣬ļЩһƣϸ֮ʱȴǳľӨ
ıȱһ룬ϸϸĿ˿ڣƺǱıиġ
ǱиĲ֣ûн̣ǳֳ֮ɫûѪҺ
ӣоʲô
ΰ÷˼۲棬Ҳۼʵ
ȥһЩ˵ʬܣǵ˿ڣǲǱġ
Ը
š
ûԥɢȥ۲ʬܣ淢Щ˿ڣʵǸֱġ
ӣϵ˿ڣȷʵǱģǹꪶСѵ㻳ɡ
ΰ÷Ҳ뵽ʲô
ЩʬܣģϵķΣǴ½ĸҡûЩʬܣζģ
ʵ
ѵЩͻȻˣ
ΰ÷˵
пܡʲôԼԤУЩʬйأ
۾˸Ѫâ˵
е˳Ȼʬܵλȥ
ӣҪʲô
ΰ÷Щʵ
ҪЩʬ֮ܵҲЩʬһԡ
˵
á
ҲӦ׷óʬȥ
ȣЩʬûʹҲûѪҺ˵ѪҺڽǵˣնǵֽţûио
ΣЩʬܼܵӲǵļѪ⡢ӲÿȱеĻƼƷҲǷĳһ˿ն£Žһֱ۸նϵġ
󣬾ʬܵˡ
ǵ˫ۡ
ֻлٵǵ۾ǲŻȥֻҪǵ۾ڣԴȥ룬ɿԴ
ҳˣԺԸǣˡ
˵ţеǰʬ˫۴ȥͬ߰㣬ն˫Ӹڳ
ӣѾûͫףʻһɫӨۿʬܵ˫ڳ˭ӣһӦΪһʵı顣
ӸҪΪʲôӻʬܵڡ
һ飬ɫ־ϲֱޱѿ
ϲڣ̺ޱŨ;ɱ¾ɷЩɱ¾ɷĻȪѪǽֱ˴Ʒ㣬ΪԿٵ
ңǹӽʥƣЩɱ¾ɱֱ缢ƿʡ
ĻȪѪ̽ֱǽɱ¾ЩŨɱ¾ɷ̳Ⱦ
ã޷Щɱ¾ɷôʶ٣Ȼ󳹵Ϊôһʬ⡣
ֻǣЩɱ¾ɷȾ֮ʱĻȪѪ󣬿ʵǹӽʥơ
ӽʥƷЩɱ¾ɷ
ɱ¾ɱϴɾڣŵǾʥ
ϲЩʥɫѿҲΪЩʥ
ʲôʬܣĳȦ¯
š
ЩץɷȾ˵ʶ־ӽ˵Ϊɾȵһ̶ʱǾջ֮ʱˣٽȡİ취ɱ¾ɷ̿Щʥ
ԣò֣
³ǲҲպЩһ
ЩʬǣǰǷҲһǱץģ
Σһһˣ
ﰵԵš
ⱳֻ뽫ƳΪ¯ֻۣ轫ǹѺˡ
˿̣Ҫɱ¾Ҫӵȫ㣬ôһпѡΣǿߡ
ӿ԰ҶʱڣٽΪʥߣɱ¾ɷӽʥպ󣬹ӽʥƵҲǿ
뵽ڳ˵ǽЩʬܵӶڳռҡ
ӣҪЩӸʲô
ΰ÷ʵ
һŹҪǿɱ¾ɷЩ̺ŵɷܾô˵鵤ҩĲƷ
Ҳ̹Ȼ˵
ԭˣȥ﹫ռҶһЩ
ΰ÷˺Ҳûȥ̷Ըж
ЩӣȻҲ̽һɱ¾ɷ˵綾һ㣬֮մȾ
Ȼôʵֽ׶ǻҪôʵǿˣҲ͸ȫһЩ
Ҷűܿ죬ǵıװˡ
ӣװˡ
ΰ÷˵
ÿ˵ıװһٿӣʮĸˣҲнǧˡ
õģװ¾ˣȻذȫİɡ
˵
ߺ󣬸ʥŮһƷǰվĵط뿪ı˵һЩˣĻԵͿܲܰյסˡ

յ費Ĺ˾ͻص˰ȫ㡣
̽㳡ⶼ̽һ飬ȷʵûзʬˡ
ǽȥ
ǰ棬̤˴
յģڴ룬һɫ񱮣˸͸·̽棬һϢ̴˵ʶ
ϢǣԪɷɷơ
ţǡԪɷĹ
ϸϸĶŹ⡶Ԫɷ֮¹࣬ӦһĹ
ǡ
ΰ÷ϸϸĶ۾¶֮ɫ
رɽȺĹǻƼƷڰȫͻȻһǰܲô
ӣô
ΰ÷ϲû͸¶˷֮ɫɵóʵ
šԪɷҪǹԪɷ֮ԪɷʥơνԪɷ֮Ҳ²µòɱ¾ɷɡ
˵ţӿڴóһӣһŵʬܵӡ
ĵĻ֮ɫŨˡ
ӣ˵Źã
ΰ÷ʵ
ΪޣΪ⡣ЩŪĴɱǣ練ƣΪʲô۵Ūôһأԣ⡶ԪɷڷǰǸûѡ񡣲Ҳ²ⲻԪɷһֿ顣
˵
飿
ΰ÷Լʲô
ԪɷʥʱҪԪɷ֮壬ʧܣôԪɷ֮Ͼʴȫ³ʲôǴҶµˡ
˵
˵ʧܣпܱʬܣ
ΰ÷ɫɷ׵˵


618 ǿǿ
ҪԪɷͱɷ壬ͷǿͼᶨͲֵܹɷʴ
ɫҰĵǵⷽ档
˵⡶Ԫɷ⣬ĻȪѪȫԷֳһ
ڵĲ֣Բεġ
ڱܹһټ䷿
߽һ䷿ȥÿһ䷿һƽҡ
Ӧǵˡ
˵ţóе߱ƣһ۷ȥʱʯһ
ͬʱʯҵĵϣʼ˿˿ɱ¾ɷ
Щɱ¾ɷºͣרṩġ
תȪɢܣȻһɫһϲֻΪһ˿
Ҳ⡶ԪɷЩɷ˵ҲǴƷ
аš
ư˳⣬ΰ÷ˣȴİš
ǾȴĽٰɣʲô⣬СĽЩֹʬܿ
Ը˵
ǡ
ΰ÷˶
ΧѲһȦûʲô֡
Ѳߺ;飬ֲȥ
ҲһʯƲȥ
ʯŽչؾͺܰȫˡ
ץʱ䣬Ϊ
˷һ˿ʱ䣬ͷ̽ƺ󣬿ԿʯҵɷŨȣԥĽɱŨ
ͬʱӱװŵٶ̺Ũɱ¾ɷ飬˳
ȪѪתȪѪ򣬸ֶ
ˣⷿĵϣۺ޷ü֪õĻɫ
Щɫ壬νɱ¾ɷˡ
ڵĻɫ壬ӵŨˡ

ͷһڣһѪɫɣ޾ˮ㣬Χɱ¾ɷɽ
һʥ߳ڵΪԭҪʥܹΪһʥڣ˿Ϊۿü
ͬʱķƾǵӽʷҲֳƿصģٵЩɱ¾ɷ
ԣЩɱ¾ɷʶʱҪӽʥǿˡ
ܵõԭֻеһ˿Ĺӽʥƣ㹻ɱ¾ɷʵһ˿ˡ
һ˿Ҳܵõӽʥǹɻص
ֱѵıչس
Ļϲš
ʱңٶڵѾȫˡ
ΪȻԭһʥ߳ڡ
ǰٶȥһһ죬ܹΪͻƳΪʥߣ
¶ϲ֮ɫ
ٶȣԴڣ̺ŵľʥ
һǱӣȫˡ
뵽ϵ߱ưγʱԭպϵʯңʹˡ
ʯһ̸оޱȵĳӡ
ͷ̽ȥ̷֣ʮˣ١
ͷ㳡̽ȥ
ΪôˣǸ㳡֣ʧˣ
һȫ㣬װôˣ
뵽üͷ
ϲȫԽ٣ôԽǿֻ½ܷסҲйذɡ
ӣˡ
ΰ÷ˣһֱſڣʯŴ򿪣Ƕ˿
Щˣʲôʱģ
ʵ
ȥһʱ󣬿ʼеһģ˾ԽԽˡΪʯҸ޷ϵ㣬ֻˡ
ΰ÷˵
üͷ΢塣
Ԥϵ⣬ֻûȵ֮Уࡣ
ȣõ߱Ƶˣ֮࣬ȫֻһʮֻһټʯҵ㣬Ҳܹһǧ˶ѡ
Ҳ˵ǰȫᣬҪעһҪ̭
ݰȫԶԽİȫ㣬˿϶Խ࣬ȫԶ룬˿յĸʱ;ۼнˣ˵Ժۼ˻ࡣ
ʶȫޣֻһûУ
ʵ
׾ͿԷˡ
ˡʵĶ飬ԷǰԶİȫˡģΪʵġ
ΰ÷˵
ԭˡǵĶӣʲôεģ
ʵ
ӣ㿴ǱߵǸûУ
ΰ÷ͻȻָŴϴһ䡣
š
ͷۼʮˣʮλǶʥߡ
ˣֻ£ʥߡǸո£ˣֻίľܾˡ
ΰ÷˵
תתʱ׹ˡ
ˣŶӣҲʱϵģƸͬһԱġ
ǿǿϣ֮ܶܵ룬ȻԭʱϵĶˡ
ԭȥҪǵ
˵
ı£ѣɽȺξʵȫûпˡ
ϣǿƶعġ
ӣҸȥ
ΰ÷ҲĲ
ѣλСӵĶӳǳƺΪӡӣλѽɽꡣ
ΰ÷˵
Ϊһֱû͸¶֣ΰ÷Ҳ֪֡
λɽУһλͷЩ׵ߣһ˫ӥ͸ż䣬ɢʥ۷Ϊ
ڳ֮УΪˡ
Ĵΰ÷ȻһһʥΨǴʱ۾΢΢죬ܿʹϣܵһɵϢ
ܹһλʥ߳ˣǼ򵥣
ӣá
ɽ˵¶һЦݡ
ã
ҲӦһ£˫ʽ̸ˡ
ɽֱӿżɽ˵ӣҲ֪ĪץطҪĪˣֻǿǿ֣ܹɹѹءҽʵˣо£ҲôҸõĻȥ
ѣͬĿ
˵
ӣҲ֪һȫ㣬ѵһˣöӦһټʯҡﵽһʮʱ㳡Χ־ͻԶɢȥԣ׼ʵǿһٶʮˡ
ɽֱ˵
ǵĶ飬ټˣ
ʵ
ֻ϶ʥԼһʥ۷ߺڵˣȻˣģܹۡҲаʮˡֻй̿ʼ˳ȥ
ɽ˵
˵ͷҲĨǣֱ˵ҵСʮˣϣȫ
ɽһüͷ΢壬˵ֻðɡĶ飬Ҳˣܹʸģֻ˶ѡ
ˡ
˵
Ҵˣ
ɽ㶣Ȼ⻰ʲô˼
˵ˣǴˡ
˵ţϵĻȪѪ󣬷̽ǰɽֶȥ
㡭
ɽ־ŭû뵽ǰȻ֡
һʥ߸ðʥߣ



619 Ԫɷ֮
ɽӥӣһ˿ɱ
Ҫּ䣬ͻȻɫ䣬ֻĻȪѪ󣬴һյĽ⣬ĶʥߵֽͬãɨҶ㣬ʶٽͷѹƽƾ
ʶ˲ʧȥƿء
ţʶӰ֣ʵô
ӣҡҴˡ˵ʲôʲôСӵˣ
ɽЦ˵
ǿΪǿʳ
֪Ҫɱ֮Ϳɡ
Ҫٵˣˣ˰ɡڻЩʱ䣬˸ȥȫ㣬ü
˵
ǡ
ɽ겻ΥͷӦ
ͷʶﳷȥʱŻָƿأ뿪ıӰ𺳡
찡˵׺ηʥֻһʥߵΪȻ޷ֻ֮ºܶʥ߶Ȳϰɡ
ٴλصС˵ѾˣСӼǵˣ˶ǽӣŵʯҪ⣬ʲô飬ֱɽ꽻棬ǸҲӦǸ˵
⻰˵úƽڳ֮˶ױȵźͰ
ӣʱô
ΰ÷ʵ
һء
˵
˵߽꣬ʯȻʯŻĽ䡣
ʯ⡣
÷˵㣬żʱΪǲˣҼǵãԭֻһʥ߳ڵġ
Ϊһǿ϶ģǾǴ˸ӵĿֲˡ
ΰ÷Ŀ͸𾪵˵
ô˵Щʬܵӣǲ˵ıˣ
÷˵ţ۾
ǲ˵ıҲķ
ΰ÷̾Ϣ˵ǸոսȥʱضЩӣɱ¾ɷȫʧˡ
ǾѾ֪ЩӶ˵ôǳˡ
ϧ˲ɫȻ
÷˵ţﷺ˿˿ΧҲ˿˿˵ζ֮СΨһɽȺ
ɽȺʧɫϽתֵţŲƸŮǣϧ޸ܰ
صʯǧӣɢڵ档
תȪѪЩӸ֣Ũɱ¾ɷͷ֮Щɱ¾ɷͨͷ뵽ʶ
ʶҲȥǹӽʥ͸ֶЩɱ¾ɷܵǣۼ
ԭ͸Ĺӽʥƣ˿̱֮ԭ˲٣ɢǹɻصĽ⣬˿ƺһ˿ԡ
ӽʥƣô򵥡
İԵš
ϧѪӥңֻǻԵɺϲŵõӽʥƵģҲõʲôõ鱨
ʥƣϿĳ뷨ʱһʥƣɴȻɱ¾ɷһʥƺʶ
۲ãҲãҲ۲첻ʲô
һǿԿ϶ģǾӽʥԽԽ
ԭûаպʥ߽֣˿ŹӽʥƵˡ
ϧˣҵʶٵ磬޷ͱȡϵҲ޷ȡϵ
ϣһӽʣܹȡȣͿԽһȥоӽˡ
ѩߣⲻ⣬ôӸĿ߳ȥСģһģҲ֪ôˡ
뵽ˣ뵽ǸƤСһˡ
˼һ£ʼ״̬
ǡԪɷҪҪأ
ʼ˼⡣
ɣĹ
ûдƹֻܹƶĹ¡
Ԫɷ赣ıɱ¾ɷʧͷ⣬ȫġ
ʼաԪɷУڹӽʥ֮ǰ˿˿ɱ¾ɷ£
ԪɷԪɷ֮Ҳǰݷڴɫʯ
һôǾٹᷢͻȻˣһǰᣬǾ㹻ǿ
ͷСһŻƼƷ벻ͬʱ뼸ŹǴ
ͷʹﵽۼȻȪѪռ󲿷ֵͷֳһ˿ԪɷǴ´ˡ
ͷԪɷ֮ɱ¾ɷۣУͷֵܹɱ¾ɷʴô˵ʶͻᱻɱ¾ɷȾǱΪһʬ⡣
ΪһʥߣټΪͷ쳣ǿֿɱ¾ɷʴֱӡľͽԪɷ֮Ӳĸ
ף
Ԫɷ֮ʱֳ︡һĳһ޾֮ľޱĻɫɱ¾ɷبŵš
һɺַ·𳬹һеʥƣƺƵʴȻ֮䣬ͷȻޱӰǰ˿ķͷۿҪǾޱɣʱǹӽʥƣͻȻһ⣬۶Ԫɷ֮
Ԫɷ֮ϵɱ¾ɷ˲䱻ӽʥƸϴɾ
գ
عĿ¶֮ɫ
ǹӽʥһֻ̾ͷͻȻֵվޱסȻ
ãۼͷĴǰҲϰ
ǾޱԪɷ֮Ĺԭô
Ȼ֮䣬ġԪɷֻ²Ͽôˡ
ӽʥƾҡ
ٿӽʥʱ˸ոǾޱ֪ʱͶɱ¾ɷʱʥ֮壬֮ǰһࡣ
沨ԣܹܵõǾӽʥڴߴҪոɱ¾ɷ
ɱ¾ɷϴɾˣ㻹֪㣿
Ц
ӽʥԽʵԽǿӽʥһʥעУǻصƣֻһЩλʥҲпնɱɡ
ҿܹܲͨǾޱͶɱ¾ɷԪɷ֮Ҫʱ̱֤ҵİȫС
ǹӽʥ˵ָоӽʥʶġ
Ȼ⻰ӽʥƣݳϲ
תԪɷԪɷ֮ˣ൱ʣҪģǸݡԪɷķ۳ԪɷʥƣԪɷ֮ϣȻ۳Ԫɷ֮ʥƾˡ
ôУͷҲûǰڤڤ֮еĸӦҲܲڣǷ·بžʹڵľ޴ʯ


620 
޷ͨյľ޴ʯʶûǰ֣·ܹͷɱ¾ɷӽʥҲûɱ¾ɷԡ
û취ҸӦˡ
ΣֻöŹӽʥ˵
ӽʥһ̲һʧ
Ժ취ɱ¾ɷˣԤУɱ¾ɷкܶأһԸ
˵
أӽʥƣת¶ϲ֮ɫ
Ҫõ͵սʱԺúң֪ô
˵
ϲܹӽʥƹͨ˵һֽ
ӽʥƵϣܹҵйڹӽʵܣҲδɡ
ӽʥϣЩСģɱ¾ɷԣĻϲĴӦ
ϵĽǧӣɱ¾ɷӽʥƸոɾֻ¾ʥԪ
Ų²⣬ЩʥԪЩʬǰһС
뵽ոͻȻֵԪɷޱҪͷĻţ᲻Ԫɷޱйϵ
ӵ൱һλʿǰʥԪ
лǶʥߵʬӡ
һͬ޾ˮ㣬ǧӣΪǿһʥߺڶѡ
ɴ˿ɼȪѪϵеĹʱڵġȪѪġȪѪصҪ嫵ͬٱǧ򱶵
ȻˣĺôҲԣǾʥͬ޵Уܶһǿߣʥ
ҪС
ﰵԵš
ʱ䣬аʱ͵ٵʱˡ
ǿ۳Ԫɷ֮ǿ۳Ԫɷʥơ
ץʱ䣬ȡԪɷʥƾˣ۳
۳ԪɷʥƾˣǾʹҲԪɷһʥߵĲΡ
ġԪɷҲһʥߵĹ
ںϣ
ʥƺںϣⱾСḶ́΢ãͻʥƱͷˣΪ˶ܡ
ͷǿ޷ɱ¾ɷʴǿں
УԪɷʥƺԪɷкüαٱʱ򣬿ɶǿͷӲ¾£޸
ˣ
ʱʶ͸ֳһŻɫʯ״ľ壬Ԫɷ۵ʥƾˡ
ʥƾ۳ɹתֻյɱ¾ɷƿˡ
ڣ
Ԫɷʥƾ۳ɹһ͵¹ͬ飬ǾǽԪɷʥƾˣڽȪѪˡ
ڸ磬ֻҪͷǿ󣬿ͬʱķţԼ˵ַţͬʱҲͻ
ΪĶ粻ͬ˼˵ʶһ
Ҫ뽫һʥƾڻһʥƾǾͲͬˣ͵ͬڽһ˼ӲںϽһ˼
Ҫģôһ顣
ǽԪɷʥƾڽʥƾǽʥƾڽԪɷʥƾ
ǣʥƾˣͬʱڽȪѪʥƾǾͼ򵥶ˡ
ΪȪѪʥƾˣʹɺԡ
ˡ
˵ԪɷʥƾڽȪѪʥƾ˵ǻȪѪʥƾ˽Ԫɷʥƾ˸ɵġ
ںֻ֮רһȪѪҪԪɷʥƾʱٽɵԪɷʥƾۼɡ
óȥˣʲô
뵽⣬ʯڵ߱ưγʯҵʯŻ
ʯŴ򿪣Ĵﰲ࣬ûжˡ
ӣˡ
ſ⣬ξʯŴ򿪣ϲ
ʱһ
ףôʱΪϢͱһʥߺˣ
ξҲûж롣
ʥ߶ܹնɱʵֻΪ¶һʥߵΪʵѡ
ұչصʱ򣬶ʲô飿
ʵĿ⳯Ŵɨȥ
ӣչزúɽͿʼǿߣʵ˶ȫˡУҲû˲ܹģһٶʮˡ
ξ˵
š
ͷ
أȥˣչô
ִ̽͹㳡֮⣬ֻмʮ˶ѡ
ԱߵʯңŴŵģȻûչء
һʱǰڹ㳡ⷢʬܣɽ֣֯Щʬܸǳһǳ顣
ξ˵⣬ɫЩס
ʲô飿
ʵ
Щʬܣǵĳֺףͷ·ͻȻͽٵһٵʱԽԽֵʬܾԽࡣ
ξ˵š
Ŷҳȥ
˳ȥ㳡ʱ̧ͷա
ʱԭ˿̵գһÿ£һѹֵϢ֮
ͷ̽ȥ
Ϊﵽһʥߺںͷķ̽Χӽס
˲䣬ͽΧһա
ξ˵ģΰ÷ˣڽЩʬۼȻԶƬ̶
ЩǣڷԲ֮ڣЩ⣬еĶʥǣȫʧˡ
ͷ·ЩᵽΣգ뿪ˡ
Ȼͷ̽£Щطǰһ̻ûʬܣһֻ̾ʬ֣ܳǷ·ǱĳַͻȻ͵һ
ô£
ֻýʩչ֮䣬𵭵Ѫ⡣
ѪĹš
յʥأҲˣЩʬܣΪʲôˡ
ڹ㳡Χۺ޷ķ֮ţͬռ䴫һЩʬܣǴЩ֮߳ġ
Щ֮ţҲǹ̶һطģûйɵڹ㳡Χƶš
ԭˡ
Ūʬֵܳԭˡ
ֻǣЩʬܣǴģ֮ⷨŵһˣӵʲôط
ӣˡ
ûãΰ÷ŲƸ˻ˡ
Ǽɫ¶ϲɫ·Ĺһ㡣
ǼغΪһʥߺڣһٶȣҲ̫˰ɡ
ٶȿ죬пǶʥʥߣֻΪ޷֪ѡ
ʱٵʱٽʬܵˣȫص˰ȫϡ
ӣˡ
Ϊȫɽ꣬վڹ㳡ϣϽ߹
Χ˶ԳԾһʥߺڵСӣ׺ηʥɽ궼Ϳ
ţˡ
ɽֻ꣬΢΢ĵͷ
ƺܵʲôĿ⿴գͻȻһ̣ԭɵգȻ֮䣬Ʊ
ˣ
ˣ


621 ʬ
ˡ
һ̣鲻Խͷա
֪ʱվۼĻƣգеĹâڸס
죬
һӴӰ˺ҹ
ͬ˰㷭һɺ嫵˶Լϰɱ¾ɷĿ磬Х
һ̣ĵĸɱ¾ɷˡ
ǵͷɱ¾ɷһıմȾһıʴ
ڲ֪У˾ҪʧȥʶҪΪЩʬ
תԪɷ
Ҫʱͬ嫵һеԻá
ڳˣȫѹˡ
ʵмΣչͷͻһС֪ٵǲҵϽתԪɷ
⡶Ԫɷתʱʶɱ¾ɷȻܹܺõĵƣһ΢
𣡡
㳡棬ֲָ
ʱ򣬺ڰȴһͳ˻ͬ˻㴫֮ëըķë
ʬҪˣ
ɫұ˵
ôʱ˷˻Ҫʬܰ
Ѿˡ
ʱĹ㳡ǲ֣⣬嫵ɱ¾ɷֵţɼˣǶ١
һ̣Ҳ׹Ϊʲô֮Ϊȫˡ
棬ûֵػǱɱ¾ɷʴֻ˲ͳ٣Ϊʬ
΢Ĺâ˾ֵɫ
˶ó
ʬֻһػⰲȫˡ
زסǾ˻عǹزסǾͽʯ
ɽ˴غҲ͸žֺ;
˽ŵĿŹ㳡֮⣬ڰҹ㣬飬֪ǿɲʲôǹ⣬Ƕһ˫˫Ѫʬܵ۾
˷飬Χڹ㳡Χ
ȻЩʬܣȴֵ˹ֵ棬ܽ
ܽ
ǲܽ
ѾˣʬܾȻ㳡ǲֵֵסȫ͸ųһɽٺҡ
Ȼþ˻δü˶ãֻЩʬʼ
ʬܵ˫Ĵ󣬺ûʲô·ʽʵ˫ۻ֮䣬˿˿Ļâܹյʥ
䣡
Ƶ·ûصĻ˵
ã㳡ֲ֣ܼ˶ã
˵飬һִ׹
뾶ǧ׵İȫ㳡˿̵Χۼżʬܣ˵ж
ô죿
˱ܿΪߵɽ꣬ϣܹóһеİ취
飬ôǴҶҪ군
ӣа취ô
ɽ꽹벻ʲô취ֻ
ͬư֣ĳ̶㣬˵ûʲôͻ䣬֣Ӧûܼʮʱ
ʮʱҲǺ̵ܶʱѡ
ңֻոս٣˭֪ûͻ䣿
ʮʱҲֻǹӲдѽ
ɽ˵
ǷЦݣҸ
˵ţӣߡ
һͷˮӣǲ֪ôģľͶϣ
ָмǿԪɷ֮˵ǷʲôûУ
˹۲һǰûжʯ˿̷΢΢Ĺâ
ѵķֺйأ
ΰ÷ʵ
ʯƿǲֵ࣬ҽԪɷɹ󣬼ΧԪɷʥ룬־Ϳάȥˡ
˵
ô˵ֻʮʱ⡶Ԫɷˣ
ΰ÷ʵ
š
ͷ
ǻа취ӳʱ䡣
ɽͻȻ˵
ʲô취
Ҳɽꡣ
Ҷ֪ⰲȫԽ٣־Խǿ
ɽ˵⣬ŷһɱ⣬ЩʥһҲź⣬ڳһʥߡ
Щһʥߣֻԭ˵ЦĻ飬˿̶Ȼ֮һȺǡ
ɽĻ˵һʥ鲻Խľۼһ𣬶ʥҲ鲻Խľۼһ𣬶ΰ÷ˣѡվߡ
֮䣬Ѿˡ
ѣһˣͶһ⡶Ԫɷǻûô֪ˣ
һʥⷽ˵
ڳһʥаʮλʥʮλɱľһʥߡ
ûôʱ䣡Ҳǵȥģ
ɽ꿪ʼ
ڲʮʱôȥӣҲһʥߣ˵ǲ
˼ɽ飬Ͻ
ӣߵˣȻ¡
ɽϽ˵
ӣΪ˵仰ɡѾ٣û֣Щʬܲ˺飬Ǻ嫵ɱ¾ɷ£Ҳ޷
ֻҪɵӣ֪ɽмӣżη塣ԣڳһʥߣ
룬ÿɷ
ߵԪɷʯǰԪɷʯ󣬷ϡ
ʱ֮УԴԴϵԪɷʥʯעȥȻ֮䣬˶ܵʯڵϢıǿˡ
ӣ㡭޳ˡԪɷˣ
ΰ÷ɽ꣬˶𺳵Ŀ
뵽ոյıչأ⡭Ŷٸʱ
⡶ԪɷһơʥߵĵӣҲǼʱܰ쵽ġ
ˣۣ͵Ϊֹʯһټ䣬ΰ÷ɽһ𣬰ŴҿʼʱΪһ㱨ȣ츳ߣȻʯҵȨ
Ը
ǡ
ΰ÷Ӧ
ллӡ
һʥߣҲϽл֪棬ֻɽ꣬ὫǸϳȥ
ߵ飬Ҳùˡ
֮䣬˲Ϊ
Щ˵ĴͷĽ٣Ĳǿ־壬Ǿϲ
ûں˷ܣ
һߵ㳡ıԵ͸⣬һȺʬܣŭš
ûᣬ󴩹֣̽ȥ
䣡
ͻȻ֮䣬ĺɱ¾ɷͨʶҪͷΪһʬ⡣
Ȼʱʶǵӽʥƣֵֶɱ¾ɷϤա
Եÿģ򴫵ݳϲϢ·ں׽
ǷЦݡ
Ա˵ֵ֮˵ӽʥƵԵ
ͬʱҲʵԵ
˶ɱ¾ɷǣò˼죬ҵΪܹﵽʥߣ
ţļ
⵽ʲôطȽʵлȥıǮ


622 ʧ
ȫ⣬ȫ嫵ɱ¾ɷţʥ߽ȥҲҪ֮䣬ͷȾһʬܡ
ͬйӽʶǵЩɱ¾ɷЩɱ¾ɷΪӽʵʳ
ɼˣҲóȻ߳ȫ㡣
ֻǽȪѪٻ̽ȫ㣬̽棬ɱ¾ɷ˲Ϯʶӽʥﻶϲ֮⣬Щɱ¾ɷӿ˹ȥɡ
ֻɱ¾ɷɱ¾ɷ̺žʥʼתȪѪ뵽
ʹ죡
ϲš
Ϊڿٵ
߰˸ʱ󣬾Ѿһʥ۷塣
Уյɱ¾ɷΪڵԪɷʯע
ÿʼ۵ڶʥˣ
һʼתȪѪͻƷӵ޼ɵȪΧȥ޼ɵķЩɱ¾ɷ
Щԭֲ֮һɱ¾ɷǳΪΪ
ȻˣҲǡȪѪ֮κһˣ޷ķ
Сӵʲô̺Ԫɷʥɱ¾ɷ˵ǲƷһҵСˡ
ʥŮվ޷Ӧĵطעһһ˿̼˷֮٣ҲʼĿ࿴
纣糱ɱ¾ɷĲ£ֻʮʱڽڶʥ۶ˡ
ڣ
һڶʥʥƾ˿̣ʶʥƾˣâӵԲ
˲䣬ͻȻ
⸡ķƷΪʮأӦŷʮ
Ϊʥߵɲǣ֮ܵĶƷ֮
ԭˣ
ľŹ򡢰ԷǷȣ⸡ϵࡣ
򵥲һڱԴϵĻΪ򣬸ա
һʥͶʥͬ
ϣͬʥʥȴһʥʮ
ҲΪﵽʥߵʱϴŵ񿼺˽ָһµϢͷ
ϢһλϢ
񿼺˹򣬵Ϊﵽʥߺôλýױ¶ԲǧĶƿӦͬʱҲӦԲǧĶƿߵλá
ҵķԲǧûжƿߡ
Ŀ˸š
˿
̤ʥ֮Ϊδụ̈似ҲͣڻƼƷġʽ͡ʽ
ȻˣɱﵣǾǹӽʥơ
Сʻ괬
ܹ˭֪ûб
ȻûжʥߣôҵľҪζȹ֮߳ˡ

һʥ߳ڵʥߣŨɱ¾ɷĸ£˽ҵʱ䡣
ӶʥͻƵʥߣҪǴһʥߵʥߵİٱ
Ũɱ¾ɷȥҲҪĸµʱ䡣
ﰵԵš
ˣУûŨɱ¾ɷգֻ»ʮ꣬ҲδؿͻƵˡ
յĹ涨ʮΪͻƳΪʥߣѾﵽˡʣ¼Ǵ½ľŴźͻɱʮλƿˡ
Ϊﵽʥߺӵǿ󣬷ɢЩɱ¾ɷϮȥˡ
ʶǵӽʥƣǲͣķϲιǻкøС
һ죬ƽ˾
Ԫɷʯעʥһ˾ά֡
ӣˣ
һ죬ΰ÷
£
ʵӱĿӡ
һ̣ʥߵΰ÷ֻضΪ֮ɫնӿѪ
֪һǿѹɵĴ
һΪֻϢӿһɶʥߵϢ
ﰵȻǶʥߣ֮ǰһֱαװΪһʥ߶ѡ
ΪţܹӶ̶̵ļʱΪʹһʥͻƵʥߡ
ӣмԪɷʧˣҡ
ΰ÷˵⣬
ʲô
ʵ
Ƕɺһġһʬ
ΰ÷˵
ȥ
һüͷ΢壬ûʾٵĲ
⡶ԪɷʱѾϵʧܵ³û뵽ŵһģһ
תص
λһʥߵˣ˿˫Ŀնɢֿ񱩵ɱ¾ɷΧˣͣĳŴҹ
ǱʬܺٶȻ࣬׵Ķ
Ǳʬ֮ܺǰ˼ڳû˸ҺӲ
ӣˡ
ֻʮˣЩڵˣʯڱչˡ
ǼĹǰ㡣
λձʬܲõˣסʶ
ֻǵʶȫŻɫɱ¾ɷǵʥƾѾͷȫ𣬳Ϊʬܣòˡ
һ飬ǵʶŵɱ¾ɷģܵĳ취ڴЩ˵ʹǿӲҽķƾ˵ʥȫĳֹǵۼ
Щɱ¾ɱ򵥣
üͷ
ʱ򣬸ܵʶЩʬţ
ǵʶʶѾòˡ
˵
ʬɱҪ֣ʱʶѾɳܶĹӽʥƣս⡣
ƺôɱ¾ɷԣҲҪرġ
ɱǣҪ㡣Ѿûʶʬһֻܹ˵ͷκβǡ
˵ţеĳΪΪʥߺʥ߼ӳĶҲࡣ
һƬ֮䣬ѾλʬӸ
ʬ
ӣɱ¾ɷܵ
ЩĿ⿴ڳÿһλˣı飬˵һԤУҲͣעԪɷ֮ⰲȫҲӦò֧Ŷáǵûмļ󣬷Խıǿ˵ȥⰲȫһơһȥŨҵɱ¾ɷҪХ¡֪ôֵܹɱ¾ɷô
ôֵ
ΰ÷ʵҲع
ǾԪɷֻҪǽһ㹦ɹ۳ԪɷʥƾˣôͿԪɷʥֵ
˵
ǰҲԹˣԪɷʥƣȷʵܹɱ¾ɷֻٶԶԶȲϻȪѪ󣬸˵ǹӽʥˡ
һĬˡ
ȻԪɷʧܣǻʬ⡶ԪɷǾ·һΪʲôץĴڣҪǵﰲȫ㣬һڰȫСԪɷĿѾˣǣԾڴˣǵѡԼɡ
ⷬٶ߳˴ҪС


623 ʬ
ǾҲطԹ˲Ͼ
ֻܾԼʵԤУԲֻô򵥣ܿ죬ΣվҪˡ
ˣȻ˿ʼԪɷʧܶʬܣֻ½ʱ䣬и˱ʬܡˣ´βҪֱ֣ӽǡ
ߵſڵͻȻͣ½ŲĬΰ÷˵
ΰ÷˿ԶıӰֻ֮ԨıԵš
ꡣ
ĬʯŻ
˳ˣǡ
˳ʯŵķȥֻʯŴ򿪺һ˫Ŀնӣɢ񱩡ҵϢᵽл˵ζ󣬷˹
һʧܣʬܣ
ɱ
ΰ÷ɫҰ֮䣬һĺ˪͸һɸľȻеޣɱͬ߰⳯ʬܵ˫ۡ
۾㱬ֻʬܵ壬ĵ¡
ճļ䣬˭ȥ
ΰ÷ˡ
ʼʱ򣬴ҶΪ˭Ƚʯ񣬵֪ʧܾǱʬܺηˡ
ҡȥɡ
ԥ˻ɫľȻճʯҡ
̫ϸ
ԱߵĲƸŮǣȫΰ÷
ǵȥȥԼѡɡ
ΰ÷˵ţȥķȻתһû˵ʯȥ
죬ͣʧܣʬ
һʧܺʯڵƾͻԶɢȥʯҵǾͻ򿪡
վڹ㳡ϡ
˿̣͹㳡ֻһˡ
ߣѾʮʬ壬ⶼԪɷʧܱʬܵˡ
Աļ٣ȫķֱԽļ
ŪôһطĴڣǵĿĲɱǣһؿ飬ʤ̭ѡˡ
ǲû˵
ʱֻʬܣ˻ţ嵽ۿҪĴ
ͷҲأݵĨȥȻһӣǳ۾㣬ֻʬ۾
ʧܡ
ɫϲš
Ԫɷֻеһ㹦ҪҲûа취
ȪѪڶعҪʥǺģ⼸ͣķɣΪͣڶʥ߳ڡ
һ졣
һ㣬̽ȫ㣬յɱ¾ɷͻȻ֮䣬ܵʲô̧ͷա
գ纣ա
˿̣ЩͻȻͬ˳㣬ɢˡ
ף
ѵҪȥô
Եš
ԣ
ɢˣɱ¾ɷҲˣʱ֮У֪ʱһֺա
ĺա
ħĹԣزûڰâīճ
ڰȫΧʬܣԭ˻ͺֵģ˿ȫ
Ƕ׶ִɷӣգճĺâֱЩʬܵ۾
˲䣬;ؼ䣬йޱȾɱ¾ɷЩʬۣܵЩʬܴ
ǵʵʼ
ʬʼˣ
ʱ򣬴мǿʯĺɫ⡣
ͷ̽ȥһϢݶʮԪɷ
Ԫɷ
ͬʱŽڴǿ߱ƣҲʼ˸⣬һɵͼϢǱԪɷλá
üͷšʮԪɷ仰˼
ȣԪɷʮԣȥ˲ܽȥ
ΣӵͼﵽԪɷһһܹǧҲҪҲܵ
ʬ䣬ֻȥԪɷ·ϣƱΣء
Լһ˶кأǺһ𣿡
ü˼š
ʱЩΧȫʬܣ˿д󲿷֣Ȼʼȥ
ںɫ£ӯȻɡ
Сֵʬεڰȫ㸽һ߼Űȫ㣬һźɫͣ׳Ϊ
ʶһֻʬܵʶҪһ̽ʲôԭʹǱǿ
ȥ
ɾʱʬܵʶͻȻһޱȷŭͷһʹ˺
ŵ·ޱߵڳſѣ޾ĥֻʣŤ𡢷
ʶ
㶡
ֱΪûʲôɱ
·֤ʲôʶʬܵʶ̽ȥ
ʬܵʶǳɱ¾ɷ˿̣Щɫɱ¾ɷȾīɫ
ЩīɫʶﵹǸʶġ
ԭͷ
Ŀ˸ţ̽ʵ
ɱǣǾ͡ܡˡ
ʬǼʹ϶˵
ѣô˵Ǳɱ¾ɷȾ󣬲ûȥͷнĳطĥ
ٶʵ
ɱɱɱ
ǸͷԭЩѣ˿ȫʣ·Ĳбˡ
ģͷٶʬܵʶ϶ЩʬʳϢ
õ÷ëϢ
ÿʬܵˣͷӡĳطʹֻ࣬еɱ¾µ飬µͷƬȡĥôǲܹнѡ
ԣЩָʶʬܣǲǻۣǻʩչ似źɫ̫£ǵʥ֮ǰǿ
ûҲĹ
Ϊˣһ
ڹӽʵ£˲佫Χʬǵõͷ𣬿ЩͷǵĿͬǰʬ㣬ȥҼӺ󣬾ͻµͷ١
Ҳ˵ЩʬܵЩͷǰǸһЩܾĥͷʹ
ҪɱЩʬܣΨһķҲǻٵǵ۾
һ̽㳡Եٳһ⧲ʬ˫۸£ʬܲŵ£Ҳ޷
ʵǿ󻹺ܽƻԭҪʬܣ˿̶ֻĵطţĵȴ߳ȫ㡣
Ϊ֪һ߳ȫ㣬ȥǰԪɷġ
ֻЩ˵ʬܣǸԪɷȥˡ
һĻЦ
ͻȻˣΪʲôд󲿷ֵʬܻͻȻˡ
߳ȥ⵽Щʬܵķ׷ɱЩͷƿأ˱˫ּۣǹ룬ȥ̶򵥵İ취Ѿвͨˡǻʩչǰ似вͨˣ



624 ɱ
ʬʶ٣Ѿܹٳ֮Ϊʬˡ
Ƕ似ǻۡ
ǶҪɱͷǸŽᡣ
Ҫһ㣬ȥǵͷҲֻٻصƬȥѡ
ԣȫ
ԪɷҪʮſȥҲûУᱻʬ׷ɱ
Ȼ֪ԪɷʲôһģѾõʬɽѪΧԪɷĳˡ
ҪĺܵԪɷȥ
뵽⣬ʯҡ
񣬻ʮʯǽŵģ˵ʮˣԪɷûʧܡ
֪ܹɹģжˡ
Եš
ȫɱ¾ɷǵˣûнԪɷĵһɹôȥᱻɱ¾ɷȾΪһʬ⡣
ٵȶʮ죡
һ·;תϮܹ
·;᫣ټϱʬܷ׷ɱʮܹܲһء
֪Ԫɷʲôǣ
ӽطʼ߱ƣʮֻ̭ʣ¼ˡ
ǰȫ㣬ÿȫֻһҡ
һأֱ̭һϡ
Ԫɷˣڵȫڵˣ֮һɹѾˡ
һٶȫ㣬սԪɷɹģԲǧˣ
˵ʮ˵ĿˣʸǰԪɷμӿˣֻʣ²ǧˣһ·ϣ֪Ҫˡ
ΣʵԶȥıǮʮ죬Ҫץʱ䣬ʵУ
Ծȭͷӡ
Ѿ뵽Ԫɷ϶̭һ϶иӼյš

ʱͬˮ㣬ٵš
ƴУΪʱʬܣҲƴУƴպɫǵ
ЩɫīĹԣҲա
֣ӽʥƽīĹڲɱ¾ɷպľʥһ
ʹѪ⡢õǿ
ڸͷΪĴǿԵòǺҪ
ΪΪԽߣԽ֮սôԵ΢΢ˡ
ǣΪ΢ʱҷ򶼲ʱǿ󣬽ⲫкܴơ
رЩʬܣЧҪɱǣͱҪⲫ
ʱǿΪҪˡ
ǿȣӦúʬܲ˰ɡ
ȭͷ΢΢һɷ·ܹصУ
˿̵ļ㾧Өһ˿īɫǹصĺɫš
ͻͽԴǹɺɫĹ
ǳʱڣзǳ֮£
ɺɫĹܾɹƺʲôʲôǱš
Ϊ˻ӦʬܴҲ˲ˡ
ҪʱȫȪѪɺɫ
Եš
ֻҪͷһ̿Խڵĺɫ
ɺɫҲ
ȻˣԵġ
ʮʱ˳ˡ
Ĳʬǳ⣬һԪɷɹˡ
⣬ȻΪڵ׵ɽȺ
ӣ⡭棬׷ʲô飿
ɽȺ߳󣬿صʬ壬ڿīɫգﵴŵīɫ⣬𾪺Ͳ⡣
ʱأȻûǰǺƷôǿң͸оϣӵĹ죬˸оӽˡ
㽫ͷʯ̽ȥɡ
ֶΡ
ɽȺţ⡶ԪɷΪԽߣĳɹʾԽߵġ
˿ϣһЩʥߣԪɷɹҵʵŸǿЩ
⡭Ƕʮ󣬵Ԫɷȥ
ɽȺ𺳺ͲĿ
ʱʮ죬ʯϵʱ䣬Ҳʼʮ˶ʮˡ
жʮ졣
Ҳ֪ԪɷʲôǵԪɷȥֻзӵķݣٹʮ죬ж˳أǶǰԪɷ
˵

ɽȺһʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲô
֪ʬܱʶǻۣһڲͣǿʱҪˡ
ȥչذɣʮڣȡཫʵЩ
˵
ǡ
ɽȺ͸˿ϽֻصʯʼչС
ߵʯǼչصʯſڣʱԱߵǼʯҵţĴ򿪡
ɽȺסΡ
ǵԱʯұչص˽״ľǹˣһλʥ۷塣
Ϊ빲ƢͶԵʣɽȺ״ܿΪѡ
֣û뵽Ҳˡ
ɽȺɫ¶ЦݣŻʯţ¶״ӡ
ɻûɽȺɫЦȫſЩٵɽȺĶ
ʬܣˣ
ʬܡˣɽȺЩӦ
ΪһʼʯչʶԪɷʧܻʬܵϢδ֪
ɽȺļ㶣عķԸҪȥ
ҲʯҴŵĴ򿪣һΣ֮Уȫ
ǣ̫ˡ
ʯҵŻ𣬲һʱվŵ״ƺܵɽȺܣ԰ͬԱʯɽȺȥ
⡭
ɽȺ־ֺ
״ɲǣˣ״˫ۣնɱ¾ɱͬʬһ㡣
ȻЩʬܲͬģǾ״ʩչ似
ɽȺķӦνǺܿ죬ʯ֮䣬Ѿγıż嵽ǰ״ȥ
״ɫЦݣҲγıɽȺȥ
һ̳īɫĹ⻪ۣ뵽һǵĹԡ
군ˡ
ɽȺ״ƣѾ֪Ҫˡ
Ϊʵ״̫ˡ
˿̣Ĺ㳡ϣֻͷѡ
𣡡
ɽȺΪ군ʱһɴŻصʥ۶·Ҫհ㣬״̶ȥ
ȪѪڹӽʥƵ£˲̽״ʶ
Ȼ״ʶѾȫµʶ
ԥ̽ʶ
ûʶʬܻʬܣֻֻƾܣʩչ似
õʬܣٶȺͱҲΪˡ
ʱɽȺѾץʬܵˣһʬһ֮䣬֮յ˹ȥ
Ҫֱߣ
ٶɽȺʶ
ǡ
ɽȺûԥתߡ֮УΪʬıٶȺ൱ߡ֮ΣÿתʱֻʬҪһλ
ʱѾ棬ϵˡ


625 ں
ûʶƿصʬܣǶΪС
״ʶڵʶùӽʥƸֻʣһ߿տյǣӦ̷ɽȺҧ
վԭûж
˵ǰʬܣԴȥ
һ֮ƿ̶ٶȿ쵽˼顣
ڻȪѪ£ʬܳʱУĳʥǹɺɫӳʬܵϡ
״ǣڱʶ󣬾Ѿӵ˱ǵ壬Ӳı
ӣСģ
ԱӹһٵɽȺûüĵĸл֮飬ͼɹʬעȻĽеջ

ʬܵĴѵҪֿȭⲫɣ
û
ʬܣһ
״ǣһɵ˺벽ͷһһʥתֱȻӭȥ
˲䣬ܵڽĺɫʥעҲʬܰ㣬ܹ֮еغɫ
ĳ֣Ҳ̶ܹƿ
䣡
˫ӲӲĻһ
˺˰벽״ʬܣֱӱԺȥ

⵹ԱߵɽȺɵˡ
ǿ
һߣǲ̫⡣
һҲԳԼȻʬܣõɾʬȫõ
˵ǿ̶ȣ״ʬܣһ˿
״ŸոջΪʬûжãЩʬܣ¡
Եš
ʬܵغ·֪ƣһ㣬ɱ
ʹʬܵ󣬴ݵܶ࣬ÿζһ֣ᣬʬܾͷɳȥˡ
ԱߵɽȺٶȿɵˡ
˵ոôһΣȫս似ˡ
ӣ״ʲôˣ
ɽȺվ಻Զ˻״Ĵż֮ʵ
Ԫɷʧܣɷ壬ʴͷͻʬܡ
˵
ɽȺһһ
ͬʱһҡ
ԭˣãɹˡ
ȻǲҲ״һ㣬ʬܣ
ǡûоȣ
ɽȺʵ
оȣΪ
ͻȻ뵽Щʶɱ¾ɷʴ׼ȷ˵𣬶ǽĳطʹĥ
ܹǵͷȳδزܽ¸
ѾΧ
ô˵Ѿһʬˣ
ɽȺʵ
š
ͷ
ǹӺβʹ죿
ɽȺ˵Ľ״ʬϷŪɵóʵ
Ȼұﲻ
ڵµͷʬܵϡ
˵
ͷ٣
ɽȺʾ⡣
ֻӽһ飬ɽȺ˿ڣŴ;þúϲ
ȻȻͷٵʬܵϣ
ȥԪɷʱԵĻһȺûʬô
ûá
Ǿ߱ʬܣͻȻ֮䣬ڵɱ¾ɷһ˿ԡ
Ŀһݡ
֪Էͷˡ
Ҳһԣͷʱʬܵжǿ
ʬزǰǰͺţȻǿٶȣٶȿѸͣʵдᣬм鶯Ϣ
似
ԱߵɽȺһͫһ
Ѿȫ׹ˣͷٺûͷٵʬܣײʲôط
Ƕù似ʬܣҲ֮䣬׾ٵĻɡ
Ȼ似⽵ٵͷϾܺϣ似ʩչҲԲ
ʬܵʵм˽е̳ӣӱ٣ʬڵͷҲһɢˡ
ȥɡ
˵Ȼתȥ
ԭֻɽȺ㶵ı顣

ʮʱ
½½˳أе˽Ԫɷɹеʧܱʬܡ
ʮֻвʮ˻
ƸߣɽȺ⣬ĸ˻ֱΰ÷÷㡢ξ
ҲһǾΪԽߣͷԽǿǻļʾԽ
˵ⲻʮ󲿷ֶǶʥߡ
ʱ䣬۲쵽Ϣ˵
ӣ˵ģЩʬͷƿأǻۿ϶ͣͽԪɷΧˣȥҲ·һѽ
ΰ÷˵
·һġشڽ°ĿĲǽȫɱʤ̭֮Уѡԭɵѡ
˵
ǡôǷѡԭɵأǡΪԽߣʵԽǿô
ɽȺСĵʵ
ܶһʥ߶
Щ˸ȥԪɷҲڻҶѡ
ȻΪʵǿˣļʴ󣬵ѡԭ϶ֺαؽʵµ°أֱӽΪߵ°ˡ
˵ⷬȶġ
һҲ˵
ӣ涼ʬܸΧˣǸôȥԪɷѵֱӲɱȥô
ɽ꿪ʵ
ûΨһİ취ֱɱȥ
˵
ǡ򲻹Щʬѽ
ΰ÷˵
Щʬܣֻǿᣬⲫǲʹ󹥻Ȼˣǵ󹥻˵Ҳá
˵
˾ķ֪˵Ȼа취ġ
߳ָͷֺɫ̫˵ǵա

˶ǲ⡣
Щ죬һֱ˼ţΪʲôȫҪԪɷˡ⼸죬ˣΪ⡶ԪɷշĹؼ
˵⣬Ŀ⿴ˣ˵תԪɷԪɷ֮ɫ⣬ܹɫ
飬⼸зֵģֳġȪѪܹչâ⣬Ԫɷֻܹͬ
˰ķԸתԪɷ󽫺գ
ڴǿɱ¾ɷԪɷȴܹ
ǽɱ¾ɷ󣬻һ˿˿ĺɫѸٺǵںϡ
һںϣ˸ܵɱǿС
ȻЩɫҵѪ⡢ͣǿҵھãҵȭͷһȭܹغһӣ
ɽȺмּ˵


626 ɱΧ
áԪɷ⣬ǹصĺɫܹԶĺںϣʩչ似ܹеĳطӳϡ
ɽȺˣ˸ܵǿȫ
죬ӦһǿȣȻǾͳ
ԭǰԪɷģ·ͻȻǾƳ졣
ɽȺ˵ǿʵǿǰԪɷٶȶȻ졣
ʱ䣬˶ץʱ䣬ǿ
һȤ顣
ʥΪʲôܹնɱһʥߣ
ǾǶʥܹһʥγѹʵ֮ǿȲС
ɫǿһʥߺͶʥߵǿȣӵĽӽˡ
Ҳ˵ʬЧ£ͬǿȣһʥߺͶʥߵĴǲġ
Ȼ죬ΪһʥߵɽȺξˣҲһ㡣
ָʾ£Ǵ󵨵߳ȫʬܣСģսڽⲫϣȫǽսսʶ
Ƿ֣ǵǵȫܹЩʬܣЩʬȻʩչ似Ͼٵͷ޷кϣ似ʩչɬͽӲױץס
ڣǷһЩʼϲ顣
Щչâˣкüλƺܲסʥƾ˱תΪʬܡ
ı仯̴Щ˲ͣںϺչâ飬Σ
ӡ
ΰ÷ˣ
һ̣ɫЩ͸ĮȻ˵ҪҪںϺչâǿǵѡҲǡѡķʽ֮һɡʤ̭޷Ԫɷߣʬܣ޷ɫߣҲʬܡһǾ仰ҾߣԸߣ͸ߣԸߣҴӲǿ
ڶ졣
վڹ㳡е۾˶ˡ
ǰһˣܲסɫʬܡ
ԭĽʮգѾֻʣʮһˡ
ӣǸôߣ
ΰ÷ʵ
һ죬Ҫ˳·ǰȫ㣬ȫڣûߡУǾͽǾۼǵŻ󡣡
˵
ǰԪɷķϣ˳·ܹ㣬һİٶԶ
ӣʬܼȻǻۣôǳڰȫ㸽ãԪɷˡԣɱΧӦԶ븴·Űȫѽ
ɽһҪ˳·ȥȫҴߣ顣
Ҳʾ⡣
ѱأôȥ
˶󡣷ģҼȻҴߣǾһİգ֤Ұȫġ
˵
̣̽Χ㹻
ѾףʬΧԺܿҳ·
ȻˣҲѡ񲻸ȥ
˵
˼֣ĿЦ
˭ѡ񲻸㣿
Ҳûˡ
Ȼˣ߰ɣ
˵߾ߣɴ䡣
̽ԲڵʬܣĸӦΧ
ĸطʬܾۼö࣬ĸطʬ٣Ȼء
ߣ
˰ȫ㣬һȣǰ档
ѲߵʬܣͳĺУ֪ͨΧĻ飬ˣɱ

Ҳֱӳ⼸ֻʬܳɱȥĻȪѪڹӽʥƵļӳ£⼸ֻʬܵʶǽٶͷ
ͨʥߡʥߵ󹥻ʬ˵Чӽʥɱ¾ɷĹȴܹܺõЩʬܽٵͷ
ף
ΰ÷ˣ
ôЩʬǳʱֻƾûʲôǻһ
ɻɻ󣬿˵һ¡
һ·ϣǸ󣬶ʬܵǳϡ٣żֻǶܿٵնɱ
·Խ
İٶľ룬ǷɽԽ룬һʱѾˡ
ˣɵĶʬܣǰɽƽԭһһģһİȫ㳡
ӣǲȥ
ΰ÷վߣûнȥȫ˼ɵÿʵ
ýȥˣ˲ǰԪɷѾˡ
ǧ׵ľ룬ֱӷ̽ȫڣмʮֻʬεš
һĶһͬʱҲô֪ġ
Ϣʱǰһȫ㡣
˵
ʩչϮʥ˵ĺܴ
ʥֺͷйأ֮Ҳܴ
Ͼ˶ǰ̬ġ
ȻһԭϢʱ񾭶
ߣе˿ʼϥ£Ԫɷָʥˡ
𾯽Χ
ʬܿͿٵ
ˣǸø·ˡ
ʱһ˵ʶѾϰǿܡ
˼һȥ
Ĵ£ʱǲ߽·ƿɽԽ룬ʱðЩʬĽ·
Ŀʼɻ󣬿֤·ȷģΪʬܶ٣û⵽ʬܴİΧ
ڶ㣬ûзлˡ
ҵһȫϢ㣬Ϣʱ
Щʳˡ
һ·һֵ֣ǾԭʼķޣܵЩɱ¾ɷӰ죬ЩʬҲЩޡ
Щʬ·ЩʥȺĵ̣ЩʥҲϰΪ֮
򵥳ЩʳҼ·
ǰǻ¹޵ĵ̣һȺǿһʥޡ
Ǵ¹޵ĵ̡
˵
ͬԤϵл¹޷ͷ̽飬û
ǰֱƵľ޷塣
Ҫȥ֮䴩У̵ľ롣
ͷ̽ȥȴ;ۼֻʬܡ
ЩʬܣͬӦͷĿ֮̽Уƺ䣬ȻֳһСķ󲿷ּ
ߣǱܿһ߷ɽȥ
˵
һߡ
ɽ¶ʮȣ泤˾ľ˵ʵǹȥѣֻǶЩ·ѡ
ɽ֮ϣεһЩʬܣϡϡ䡣
Ҳֱܿɱȥ
ǶʮΧֻʬܣҲһЩʬܵĽͷһ浹ľ档
սĹУͻȻһͻȻ񣬳Աߵһ͵Ϯȥ
һͻ䣬ҲЩʼϲ
ʬˣ
ع̷λ񹥻߻ˣ֪ʱ˫Ѿնɱ¾ɷ


627 ޷֮
ոջ̸ЦĻ飬ת֮䣬ͱһɱ¾Ѫʬܡ
ðڵˣЩʼϲ
ͬʱҿΧĻʱҲǿΣ˭֪ʲôʱʬܣ
ٽΧʬܸնɱȻλʬܵ֫۶ϣͷٵʶÿһϸ΢仯
һ飬ɫѿ
⣬ȻЩɫϡ
ЩɫѪ⡢;ܹǿͬʱͷƿɺɫʱҲɫʴ
һͷʴһ̶ȣôͻȫ٣ʬһߡ
Ҳ˵ɫ壬ǽһʱըڶѣȻöݵʱըʱܱը
Ϊˣһ
ãͷ㹻ǿ󣬶ȪѪǱȡԪɷ֪ٱĹȫЩɫ
ߣйӽʥʶء
ӽʥƱιñ󣬿ǻͶұ׽ġ
ˡ
λ֮˵״
ؿڹͷ飬Ѫֹ⿴ֻˡ
ͷ̽ȥͷ֣˵ˣڵƻЩ뵽ĺɫʼٵʴͷ
Ȳˡ
ɱɱҡҡҲЩһְʬܡ
ȻҲʶ״Щʶʱ˵
Ϣɣ
ˣԣѾٵ˵ʶ˵ͷ
ɾͷ˲䣬򣬾͸оĳ޷ֿķ򣬽ͷؾۣȻɽպڰ
ǡ
ûиȥֵ
Ŀ˸źȻ
Ҳмֲ²⣬ͷҪĳǿʥнĥΪǧǧĳɱ¾ɱͷ֮һٽٵʬܵϡ
һ㣬˵
ͻȻλ飬ֻԭŽұб֮ǰԪɷĶ飬˿һɺͲΡ
˭⣬ҿͷһ塣
ϵʬ壬վ˵
ӣ㡭һҵɡ
ΰ÷ûԥĻ̿˵
ſʶ̽룬ǼΣյΪΪԼӲãԷͿҪС
ΰ÷ദôãѾ֪Ϊˡ
֪Ҫɱ׾ٶѡ
֪֮Ϊ˼״ûбʬܵĿܡ
ſͷĵֿҵȫ
˵
š
ΰ÷ͷ
ʱܵ壬ն·ѪһƬ޾ѪڣΧӿš
ſͷȥֿԱߵĻȪѪҲ֪΢ȪѪǰͬϰ㡣֣ʱԡ
ͷΰ÷󣬽ÿһ缡Ѫⶼһ飬Щɫΰ÷ʶۡ
ۣۺʶ޷죬ֻʩչ󣬲ܹ
ͷںɫİö֮ͱ롣
ӣҲҼɡ
Ҳͬΰ÷ߣȥ顣
á
ͷʼ˵ǵ
Щ˵״ΰ÷Ĳ࣬ʶҲŲٺɫ
ǣǵͷЩɫʴǿ̶Ȳͬеʴأеʴ΢
ʴǿȣΪͷǿ̶޹أʲôɣҲŪס
ӣô
ΰ÷Щĵʵ
ȻԼ֪ͺǰ㣬ֱӱʬˡ
ǵ״ܺá
˵˵ʵǲôĵ
ͷɫ֣Ҳûа취ЩҲȪѪŹ
˭ܱʬܣĬĬļС
Ȼһô໥֮䣬ҵľɡģһʱǵһ˭ͻȻʬܣͷ֪ͨǵġ
˵
˻࿴ۣҲĬĬĬĺΧϵľ롣
ֻһС
˼·
߱ṩĵͼϢģֻĳһ㣬ȻǵķλƶʱǵλþͻᳯĿĵ㿿
ԣ˸֪Ԫɷʲôطʲôӵģֻ֪ŵķλ
һ··ļȫ㣬ûзлˡ
ɽԽ룬Ϊ˱ܿʬ˲ٵ·
һ·Сˣ½ĳܲסɫʴʬܡ
˵Щ˱ʬǰǰ֪ͨΧˡ
ڣ쵽Ԫɷˡ
ԶԶȥһֱʵľ޷壬߲֪ɡ
ݵͼʾԪɷ޷ķ嶥ϡ
ڵߵİ壬ǰһţڿ޷ԭòˣͬʱҵɫѿ
ǰһƬһͷɳ̲ǰǷƽĴ󺣡
ֱʵľ޷壬ǴӺϴͬһ㣬ס񷡣
ɳ̲ϣ˿ģۼųɰǧʬܣ֯йģɳ̲Ѳţͬһܲ͸׽ǰ޷һ·ķס
ǿǱߺҪǿгȥ
ΰ÷ͻȻָңԶǰ
һ··ȫȥˣɶûзκߡ
û뵽󣬷Ǽˡ
ԣʥת˫ۣ˹ȥ
ΪżףͷҲ̽鲻ôԶֻۿȥ
ĵο㣬߷ǳá
Ǵˣ̫ԶǵӣҲܲǵΪϢһǿ϶ģҲúɫǿ
ǵǿȥʬܵΧƬɳ̲ϣͷʼ
ţ˳޷˵ټˡ
Ϊʬ̫ˣͬһĻһ
ɧң˰ңֹͣЩʬܣָ
ˣ
ΰ÷㶡
ʮɳ̲·һǵ㣬ֻ嵽һ롣
һ֮飬˵ɸǵ
ʮˣӲ壬ܳ嵽ܲܳ嵽ߣ
뵽Ҷȴ취
ңɳ̲ң⺣ңǺϵľ޷塣
ԪɷǾ޷֮ϡ
⼸ʮɳ̲أ
Ǽʮĺ棬ûΣգ
⼸ʮĺ棿
Ǹ߲֪ɵľ޷壬᲻Σգ
һʱ֮䣬ҲסˣΪҲûʲôð취


628 ֮
ʮɳ̲ȻʬܣͬﰲӪկԴ
κ˴κһλȥͬͶ˲䱻ס
Ԫɷʱ䣬Χ䣬죬ж˸
˵
ҪȥȻԽһԽã
ͷַܹԲףŹӽʵܣܹЩΧɱʬܵͷ
ûͷƿصʬܣֻƾű˴
š
˶û顣
ΪѾû·
Ԫɷ֮յٽԽԽʬɳ̲ϸ
˵ʮֲϢ
Щ죬ҲкܶҴ߸ϵ
ܹʮ˵ѡɱĶǿ֮
ЩˣҲѰҴߣŹͬȥͷ
ʱ˵ĿѰ£ܹн˾ۼ
ʥʮˣʥһٶʮˣһʥнˡ
ʮʥߵҲǰλߵʱʮλɼΪԽߣǿ
һʥֻ̭ʣ°ˣʵҲǰʵС߱ƣ߲ȫйء
СΪףγһС塣
ʩĻʮλʥߡ
ֻҪЩ˲ָӣҲʲôָȨ
෴ڴ󲿶гּɡ
ʮλλʥߣΪʮ飬ÿλʥߴš
һͷһλʷӣλʥߺڡ
λߵǾһһʬܴʱ˻嵽ǰͷ䵱·ļͷǵ󣬸ֵʬܵİΧһ٣ϣҶܹʹȫǱŵȱƴԼɵͷ
ʷ˵ţĿɨڳˡ
Ǽλʥߣ˶оһɺ嫵ʥǴҺʷӡ
ʷѵ껰ȥʥߣͷ̸
ӣҲʥߵʵΪʲôֳأ
˽ɽ겻
˭˵ʥߵʵ
ɽ꣬ʵ
ǹͷڻչ¶ʱܲ׾Ͳ׾
ңβ֪ɽ뷨
޷ǿЩ⼯ȡЩȨЩǸģҲԸմմ⣬һֱ֤Ϊڻҡ

ɽ걻Ŀһɨֻһɺֱĵ̲
ĿȺɨȥ䣬Щһʥʮλߡ
嵽ߣӦû⡣
ɽˣӰȫƽѾ御ˡ
ԣɽ˵ܲˡ
ңطѡΣʤ̭ÿһضҪ̭һţԪɷڣҪ̭һϡ
ЩʥҲôںںЩһģһĿߡ
ΰ÷ŮԹɫȻɽࡣ
·ٹ뷨ΰ÷͵͵ధӣ֪Ƭʬܴһ㻹ܲӦǽһǽٴηģֻҪܹȥԺΪūΪ澣ţС
ɽˣСۣϲΰ÷õֱֱ
Ӧ˵ӦҲ֪Խ棬̭ԽߡԹ˲Ͼʵûжȫǡ
ǽҲðΣȫǣֻڹʱ΢ְǽáҲ֪ĿֻԽԽѣǽŵҪ֣ҪȥǽöĸԸ
ΰ÷ధš
ӣǽԸΪĸԸȥ
÷ξ˿Ҳİš
֪չǣֻ½ɳ̲һأǽöһù
ΪƸĹ似עȻԻ֮ɱʵڲǵר
ʱǸҰɡҲܹ֤ǵİȫ
˵
лӣлӡ
ΰ÷˸мл֪ˣǴӦ飬ԲʳԵġ
мʱԪɷʱˣ½½мҴ߸
ʱһζ
ʱ򣬺ϵ޷壬ͻȻɢҫ۵ĻâǺˮ
ͬʱɳ̲ϵʬܣЩâ䣬ʼǿնɢɱ¾ɷ볯صĵط
һ˲䡣
Ҳɽ֮նµĻâҫǻһһֱĴ
ãԪɷǵλþͻᱩ¶Щʬܸ
ɫ΢䣬˵ɫҲѿ
Ǳŷֳʲôγȥأλñ¶ˣЩʬֱӳɱǵһвֶˡ
ˣһɱȥ
ʷŭʥǣҲ
ԭҪԪɷ󣬻ʲô±仯û뵽ȴһ
޿ˡ
ȥΧǧʬܾͻγɰΧ
ӡ
ΰ÷Ůŵܵߣǡ
Ǽˣˡ
˵ţѾе˳
ͬʱĻȪѪȻϢĽԲ׵ķΧס
Ϊֳ̫ˣҶԼȥҲû˭ע⵽ĻȪѪ
壡
ʬܻڰΧ֮ѸٳȥΨһ
ʥߵĴ£λҴǣǰ̵ľɱȥ
𣡡
Ҳ˲ò׾ˣʶʥעǹӽʥ
ҽǵͷ𣡡
ĶŹӽʥƷ׷˵
ӽʥʥǻصĽ⣬뵽Щʬܵʶ׵ľͽһʬܵͷ
ʬܵͷֻʣ±ܣҪȼӺ󣬲Żĵͷ١
ǰԭתʬܣЩƲסΣˤڵˡ滹ûܵͷʬܣûϵǰʬܵͻ״ӵܼʬȺ̼һţɲ̤ͻҡ
ףЩʬôˣ
ѾҴǣͻȻֳΧɱʬȺң棬϶¶ϲ֮ɫ
ʲôԭˡ
㣡ڣɱȥ
˶ˣץסǧѷĻᣬƴǰ
ӣôˣ
Ҫǰΰ÷ˣͻȻߵζ˶٣ɫǳĲ԰ףϽͣΣס
ԱߵɽꡢɽȺˣԭҲģؼٶԥһ£Ŵ󲿶ѾǰǶһҧǰ壬ǧѷĻᣬһûˡ
û£߰ɡ
һָЩʥֻľ͸©һ˿ή֮ɫ
һԲ׵ʬܵͷķǳĴ
ͷۼ𣬷һ»ʩչˡ


629 
һͣ٣ΰ÷ŮѾ˶֮
ɽȺ˲Ҳû˵ʲô
ʬûͷƿأʵ½˰˾ųɣֻ
Щǰʥߣܶ඼ǻ˽ǿߣսǳķḻǳǰɱЩʬܣ԰ѺͻΧס
ЩʬܣڵϺ滹Ҵ̷ǰʥߣתȥˡ
տʼһ˳
ɳ嵽һ룬ʬܴͬˮ㣬ûÿǰ˶ٿռ䡣
һսôҿɾΣˣп
Ȼǰһλʥߣеǰֻʬܵ˫ۣǰ̤һͻȻһѾһֻڵϵʬܸıס

ʥǿһ𣬴ȴһɾҪǱסСȵʬܸ𿪣ʱԱѾֻʬܣ
ЩʬܣֻƾܣһͬھļƣֻҪ㲻ǵ۾Ǿһֱ
һ£
Ǹʥɫһ䣬ƽʬܸɣʱ򣬱סСȵʬܣȴ͵СȵĹͷ顣
ֵܣԲסˣ
Աߵλʥ֧߱ԮģϾʱ򣬴һܹߵøԶ
ɼѾʬܸ۶ϣǶϢȥԮȵͷ
ôһԥ֮䣬Աλʬ׽жʥ߸˵ڵϣǲҽ̶
һλʥ
ﶼһ̧ȥ飬ɽ˺ʬܣǼʮľ룬ԭյ蹦򼴿ɱϮڣֻξ룬ġ
ģԽԽ
˵Ķ飬ɱȥܿͳɢʬܵĳˮʬָܸ
ң
ǰ棬ΰ÷Ů
ΰ÷÷Ƕʥߣξһʥߡ
ΰ÷÷ߣξվмӦ
纣糱ӿʬܣκθӵʽõʽǼ˵һɱ
˿̣ˡ
ǰ棬һʬɱĶʥùһ
֣ͬ߰㣬˴ʬ׷׵£ȫӱơ
ΰ÷ˣѾɵۡ
⵽ʲôʲô似
죡ݣ׼
ɴ䣬ˮ
Ǹ󣬼̤һصʬȥġ
ӣҡң
ԱߣͻȻһ˻ߵ
ǣ
ΰ÷תͷȥɽɽȺˣѾʹ󲿶ѽڣΧס
Ǽɱʬв˰㣬ĺڣ֪ˣȥĸͺˡ
Ƴۣǰɱȥ
ʬǳԹ˲Ͼֻܷǰɱﻹˣ
ߣ
˵ţĿ࿴ȥ
ʮλһʥߡ
ʮˣǿߣ
ǻɹˣƾžսʶ֮ʬܳƬƬĵ¡
ǳ֣ӼˣӵĸЧ١
ԣǵ󣬺ܿ;ۼżʮλҴߣγһɴЩʥߣʮ˸ЧĻɱʬҪǿ£
ڱ˿£ʮ˲ں
ʱȫ¶֮ɫ
ʮɹˣ֮ԽͬΪߵų⣬ΪǶƿߣǡ
λҶǿߣûбҪųɡ
Ȼ˵
ѼЦˡЩʬܣκβѰɡ
˴
ΪǸߣɱ׾٣ĺܼɵ
ûЩʬκβҡ˭֪Ԫɷ󣬻ʲôΣյǣһѣܱȶһúðɡ
˵
⻰˵ƽɻ֮У˿˿в
ѾúˣǾǣǲѾǵˡҲùôҲù
ʮλߣев
ʬǲĹǾ°ʱһǣô̡
ѣ˵Ĳܱȶ˺á֮ǰǼǶʥߣʶȥѣڿǶˡ
Щǣٶǻ˼ϹŶ죬ȡᣬ˿Цӭ
ʮλߣһ绢
Ƕǰ棬һ·ɱȥɱʬʬǵ࣬Щ£Ҵæֵһʱ֮䣬һȶĹϳ
Щʥǣ˿Ҳ˵Ӫǳ𺳣ƴҪ򿿹
ѣոЩʬܴͻȻң֪ʲôԭ򣿡
п
֪
Ļش˵
Ŷ
ǿĿ˸ţƺ˼ʲôҲûм׷ȥ
Ŀߣͬı㣬Ҳû׷ʡ
ԲףЩͷʬܣӺµͷ٣ǵɱɱ
ԥţҪҪʩչӽʵܣЩʬܵͷٶţ
ʬܵĽǿȣȻ˼Щǣǿв˰㽫նɱ
Ҳûٶʩչ
ϾʩչһΣ֮ķǳ
ʩչΧҴǣʱоѹԭطֵҴߣʱ̵ֵס
ת֮䣬˵Ҵߣֻʣ߰ʮˡ
ֳɵӪһЩʥߴµһơҴߣһʥΪףһʼͳ嵽ǰӪ
Ӫ໥֮żס

ЩʥߵǿǣӪ˺
һʼŴҳ̣ʹЩһơʥʬܽնһ·ǰɱ
ʬܴǵԤϡ
˿̼ȶȻôս顢似˱̬֮ˣ˺ϲһͷٽʮˣ뵽ǵĶС
Ǹɱȥ
λͷȿߣǳɱķЩʥӪ롣
ĿţҲû˵ʲô
β֪Щʲô⣿
ǾʬնɱЩʥǡ
Щ߼ԣҲ˿
ʥӪˣɾŭɼˡ
Сӣ߳ǴҺϱһûУ
λƢ𱩵ʥߣԽɱԽԶŭ
ôŭˣôǣ

˲Щʥߺŭ
ǵķŭǵ˲ֶ£Ҫ˵ʶ˵ͷʬС
һ£ɫһ䣬µľЩʥ˺Ƥɱˡ
ɫҲѿ
ǣҲ


630 뺣
ܷŭ
˲ˡ
ЩʥȻ
ƣ
Ҫصġ
ɴ˿Σ֮ʱҲ˲ò׾ˡ
ΪЩʥ߹ǵѹʶôʧȥƵ¶ʬǵɡ
ǰϢŭǲǻϣʬ̫ǿһʱɱȥȽǾǱɱȥҲҪǷɱС
⣬ʮλ߿ʼ
ȻˣĶġ
һ棬û뵽ȻһȺвһװӰˡ
ֻţΪ󣬶ȻЩĥǧꡣ

ͷλʥ߳˵
ĿҲҪɱˣǱ˾ͷ
˾Ͳùˣʮĸٶɱ
λλʥ˵
˻һۼȺһơʥߣȫɫһ䡣
û뵽ЩʥߣȻ飬˸ɴĽǸ
ӡ
ΰ÷ŮŵĿǳϣҪǡ
ֻ֪ƾǵʬܴȥ
ǲùȥ
˵
⻰˵ʮλġ
ʮλһû˵еɻ֮⣬·ʲôð취
ֿ֪ߣûʮİգǲͷģȻҲ뽫Щʥ
Сӣ˵ʲô
ЩʥǣסˣⷬǵȻõˡ
˵ɱúúõģùȥҪǹһҪָӲС
˵
СӣǻòͷˣȻˣɣ
λʥߴ󺺣ЦţѾѹֱҪʶͷ
ʥߣѾͬ˰㣬
ΨڳʮλߣĿ⻳ڴĿƺڵȴЩʲô

ĿһʶǹӽʥƸܵ仯Ҳֵúܷŭ
ȪѪתŹӽʥƵĽ⣬ȶӭʥߴ󺺵󹥻˲ɶȥ
ǡ㡭ôǿ󣿡
λʥɵˡ
ԱߵʥǣҲɵˡ
ΪĻȪѪ󣬲ʥߴ󺺣һʥߡ
ã
תҪĵֵš
Ƿ֣ǵİ£ǶôСͿЦ˲ͱĻȪѪֽͬͱơ
ס֣ѣס֣ס֣۲ʶ̩ɽ֪Ǵ֣ǣ
Щλʥߵͷ˲䱻ĻȪѪʶȫʶ
⡭ѡҡ
λֵʥߴ󺺣˿Ѿŵ˵ˡ
˲ǵ󶼺޷󹥻ֻʥ߶˰ɡ
ѵǰˣһλΪʥߣ
찡
֪ˣ֪ˣѣԸģġ
λ󺺻ֵ̿ġ
ڲģˣ
ûκһ˿ı
ԻûⷬʵֻЩ˲Ųƹ

Į쵴Щ˵ʶ
ȪѪǵʶ𵴡
ͬʱѪֳһӵĽ״λ󺺵ʥƾնɱȥ
䣡
ӽ״ĽɢȥǴ󺺵ʥƾһϸϸϸۣǴ󺺲ҽ
ն飡
һʵҲһӽʥƵ
ʱ䣬ùӽʥ֮ɱ¾ɷӽʥҲ֮ԭ˲֪ٱ
˷ʥ߽⡣
Ҳ˵ӽʥƣնɱʥѾ׾ˡ
ʥҪս֪
ƺܵ뷨ӽʥڣһɺܲ·˵࿳һܹǷƾ˸նơ
ˣԸǣѾҪǶˡ
ȻʧЦ
ǿʤĹӽʥƣ뵽Сġ
Ҳɵ˼
ǰҲ֪Сôˡ
ѣ
Щʥߣ˿̻ڵóӶˡ
û뵽Ȼôһλǿ󵽿ɱǵı̬
ߣ
ûκһ˿
ùӽʥ޷ǵͷǵͷѹʶãΧʬ˲ɱȥǸ˺ɷ顣

ת֮䣬ոջŵʥӪ˿ȫûʬܵĺ
Ǽ߰ɣ
˵
˵ʵⲻڼ顣
Խڳ˶סˡ
رʮλһƿǣǿȫ𺳺ͼɵ
֪Ѿ̫ˡ
ܿ죬ɳ̲ϣʣôһӪˣʮλҴߣǰɱ
Χʬܣɽ˺ӿɱ֮
չ¶ʵҲ׾Χǧ׵ʬܵͷ
άΧֵܹ֮ġ
ǰǧ׾ǺˣҼס
˵ʶɱͷľˣϣ
ǰʮλǣǿȺЩʬܲ࣬ս顢ʶеλе񽫡еǻ˼ʮ£ս飬Ȳǡ
ԣЩʬɽ˺濹Ĺô
һ·նɱƼɱһѪ·ʵ˵ѡ
ߣ
ڣɱˡ
ȵת̤ź˶ߡ
ͬʱʬҲ׷תҪ׷
𣡡
ͷɢǧ׷ʬܵͷȫ
ͷʬܵûͷƿأֻƾ׷׹뺣
ӳˣ
׷׷׵뺣Ľʬ˶˿
ΧȥҶŵĿ⣬ǽٺ
ʮλ⣬ԭʮ˵ģɴʱֻʣ²ʮˡ
ٶ˵ĳɱֻʣЩˣ˸ոչʮ֮һνǾһ
Ȼˣʮλڡ
ֻĸࡣ
Щʬܣ׷
˻ȥϣʬܣת̤ˮ׷
񣬾ҲüǧԶˡ
յ費ĹѾ̤ź޷Ľ¡
ɽ絶㶸ͣɽ̧ͷͬһϰ΢С
Ԫɷ嶥ˡ
ȥ
˵
ͷϷ̽ڣδʲôΣա
ڼԪɷԼֲ
ͷ·ǴʬɽѪɱԪɷյ㣬̭ѡεѡ


631 ûѡ
ɽ壬ɢ͵Ļâ
Ĺ۲£ЩâǾԪɷʥ֮
Ϊһʬܵͷʥ֮Ķǳľ޴
˿̣ٵЩͻâָܹġ
Щʬܣҿɽ壡
ΰ÷ȳ嵽ɽµһʬܣֽٺȸԾ˵˳
ȥΧɽʬܣҲ˿
ǰȫˡ
ҵһ£棬֪ʲôڵء
ЩԵ˵
⣬ҶĬϵıҲûˡ
ǰ
Ԫɷϣ֪ʲôΣڵŴء
һδε飬ʮˣߵԪɷһأֻʣʮˡ
˵̭ļʣﵽ֮һˡ
ɽͬ㶸ͣżЩ͹ұڣԹϢ
ô˻ᣬΧɱ¾ɷָʥ֮
Ǽɡ
һʱҶָòˣ˵
˼
ĵ㷲ǰԪɷһ·;ðʲôΣա
Ȼ˶Щϣһ·ߵóİȫƽ
ɽܸߣͬһ㣬ʮɡ
ϣԭЩ͹ĵطԽ±ڣѾһӲıǣӵĹ⻪ˡ
˵ٶȲɵ
ſǰʱɵóڱ㸲ǵ±ɹİڡ
˽ʱڵ嶥ˡ
嶥һƬ·𱻵ƽĹ㳡ƽأ뾶ҡ
һ֣мһ㳡סм䴦һԼɵԪɷʯ
ͿȥԪɷʯʵǿյģһá
Ԫɷˣ
ͷ̽ȥǲҲûнͷֱ̽ȥ
һȦûзʲôΣգյģҲûʬ档
ͷǰ棬ĵľš
溮·ܹ˵ѪҺǲֺů紺·еĺ䶼档
ʯ͵Ԫɷͬɢ͵Ļâ
ķ̽£ЩâǱӾŨʮ౶ɱ¾ɷɱ¾ɷǳºֻͣ΢תԪɷա

ڵĲֺͰȫ࣬мһԪɷ֮Աһʯҡ
˵ͷԪɷ֮̽ȥһϢ˵ʶ
ǡ
е⣬е¶ϲе㳤һ
Ϣ֡
    һǡԪɷĵڶ
Щ⣬˶Щ
⡶ԪɷٶڳĶǻƼֻܶʥߵĹѡ
õġԪɷ㹦ȴܹʥߣܲǼ
    ڶ֣ǹ涨ʱ䡣
Ҫˣһڽڶ㹦ɹ
ʯϲû˵ɹʲôͷ
˶ֻ֪ǰҪǵ³ֻˡ
ѣô
ԱߵĿǣȻͷ
Ҳ֪Ѿûѡˡ
˵ţһʯȥʯҵҪһۣÿԽ߱ƸŽȥȻһʯžͻĽ
˼Ȼ˸ɴֱӣȫ㶡
㡣
÷ΰ÷
ʯϵҲȥаɡ
ΰ÷ʯҴŵĿ˻Աߵһʯȥ
ξ໥ۣ
һڣһʥʥߣô
Ҫ֪ǶʥߵˣһŹΪͷʹﵽʥߵǿȣԺ
ǱһʥߣҪʥߣҪȽͷʥߵĲΡ
Ҳȥɡ
ξˣΨֶ룬ϣܹ漣ˡ
ܿ죬ھʣʮλˡ
ô죿
ʮ໥ۣĿ֮УڵʯңȫǾͼɵ
ǵǲɶʥߡ
Ǿͼɵ
һΪʥߣôϵĿҲͼ֮ΪɱĶ
ǵնɱǡ
Ͼնɱƿ߿⣬ÿնɱһӵһء
ʮˣʹʮ֡
֮أʮ֣Σ֮ʱ˵Դ񿼺˽ָһЩԾĶء
ǴԼãһһʱء
˵
ȻʱǺǶʥߣɼʶλʥ߶ܹѹƵѹǸܵвǾþǺͬΪҲδĶ֡
ԣĬٶˡ
֪ʮλô˼
ϥʯƿ߱ƣܹʯڵɱ¾ɷŨȡ
󣡡
ԥʯҵɱ¾ɷ
һʱ֮䣬ʯڵĻҹ⣬Ũ㣬Ҳܹ

תȪѪ󣬷俪糤ˮ㣬˲佫Χɱ¾ɷˡ
ʶ
͵ȴŵĹӽʥƣ׼һ٣ŷսº͵ûжɱ¾Ϣ
ʱ¶ʧ顣
ɹܲ˹ӽʥˡ
ɱ¾ɷ񣬱֮ȫʱǿ˼ҿһܲʥߣ
ɱ¾ɷڽʶ׳ǿֻصʥƾˣͣʵ׳
̫ˣ
Ѿʯڵɱ¾ɷߣɱ¾ɷɡ
ȥ
߱ƣʯţȻĻȪѪַ̽Բףʼɱ¾ɷ
ڣѾûˡ
ԱеʯҹرţȻҶ뵽ʯˡ
ʯڵɱ¾ɷ֮Ҫºͺ;պֱɱ¾ɷҪķ֮ҿѪࡣ
Ȼûⷽǡ
ʶĹӽʥƣſ
תȪѪӽʥƾ
Ųࡣ
ⷽԲ׵ɱ¾ɷĻȪѪͣ׳㡣
Ǿͷֳһ⡶Ԫɷɡ
ﰵԵš
һڽȪѪԪɷ󣬻ֳ۳ΪһԪɷʥġ
ǰһع࣬ڶءԪɷʱҲü򵥴ֱķʽۡ
תһֵɱ¾ɷԪɷʥƾ
Ԫɷʥƾۿü׳
ͻȻ֮䣬Ϊʥƾڲꡱ΢
ǡʥƾ˳ܲסҪˡ
Ѱһʥߣʥƾ˳ѺۣҪܳһʱҪֹͣ
޸
ͬ
Ѻۣ
ǿͷǿнʥƾ˸޸
ٲãǽʥƾ˸飬ͷһˣҲǶ໨ʱѡ


632 Ԫɷ
˴ֱͲͷǿ⣬ԭΪġȪѪ
һʧܣûȪѪ󣬽Ԫɷʥƾ˸ɣȻ½ۼ
ɼˣҲʧ˼ʮΡ
ʱڳɹˡ
Ԫɷʥƾ˴ﵽʥߵĲΣž۵ڶԪɷʥˡ

ڼ򵥴ֱԪɷˣ򵥴ֱԪɷʥƣࡣ
ʧκ󣬵Ĵξ۳ɹˡ
һǽڶʥڽԪɷˡ
ںϣһķգԪɷ˳ܲסʥƵôԪɷ˾ͻ顣
ԣһҲòСĽЩѭ򽥽ں
ˣ
ʱڽԪɷʥڽԪɷ־Ԫɷĵڶɹˡ
ţǽԪɷʥƾˣҵĻȪѪʥƾˡ
ѹԪɷһ£ֻӦҪѡ
ȻԪɷĵڶɹ˲䣬һΣձӦ
ã
ĿһѭΣոӦԴȥֻϵǿ߱ƣѾһ⣬ʶȻԪɷʥƾ˳ȥ
ͻȻ˵ľ䣬ʼϲ
ĻȪѪҪǹӽʥƲԸѾжһâʶ߱ɱȥ
ס֣
ƺ뵽ʲôϽֹӽʥơ
ӽʥƺĻ߱ǰͣ
ΪʲôҪⶫ
߱ƣͻȻʶȷʵһɢհĹӽʥƣܵη壬ǰܡ
ʶӦǳԪɷʥƾ˶ȥģ
Ŀ˸š
˼ԥ
߱Ԫɷڶɹ󣬾ͼѾˡ
ȻҲԪɷĿ֮һɡ
ùӽʥƽ߱Ƹ𣬺пһؾ͹ȥ
£ʱҷԸ
˵ӽʥƺ˵һȥ
̽ţԪɷʥƾˣ͵߱Ƶǰ
ͬϵ㣬߱ƻһâֱڽԪɷʥƾ
ţ澫ɱ¾ɷĳֽ򣬽Ԫɷʥƾ˸סҽڽͷ
ԭˣ߱ҪһڿػҪҵͷƿҵ
Ŀ˸š
ţȻطĴڣЩ˵Ŀֶηʽɡ
ǲôԷͨ߱ĽɣֱҪ
ԪƾʥƱĳȥסˡ
ֽ෴߱ƺоתԪɷӵףΧɱ¾ɷӵĿˡ
ԪɷʥƾֻһͷۣΣҲҪ֮ʱתȪѪ˲Խ
⡣
ʱǹӽʥƣҲɢһƺ˵Ҫ߱ƣְɡ
Ȼ߱ƵĽ˼򵥡
Ԫɷʥƾƿغ׳󣬷ͷɡ
һ̡
ԪɷʥƾˣоЩĿƣɢ͵ԵĹâҪڻȪѪʥƾڵͷ
ɵô
Цš
ǷβɫĹâڽĻȪѪ̱ȪѪܵɵ
οйӽʥء
⣡
â˸ţ߱ڽԪɷʥƾֻǱ;쵽ôԥľͻ
װűЩƿأίߣ׼ᣬ̾ͽ߱Ƹӳȥ
ﰵԵš
죬
֣߱ƺ⡶Ԫɷٶȣ߰˱ֹ
Ȼ⡶ԪɷԽ߱ƵĽԽǿҡ
ߣ
һƬɴֹͣԪɷһֻȪѪֻȱҪʱٽ߱Ƹ
ȻʶͬһŶʱըһ
ȪѪҪϵĶࡣ
һδ¹ȥˣΪڶʥ߳ǻȻˣΪûʥ˺ü
һ죬۾һʵ
ͻƵʥˣ
ĿУɱһ
Ǹʯչصģǿߡ
˫Ϊ򵽶ʥʱڷԲǧܹӦԷλá
ڻʱ򡣡
ɱǲɱ
Ҫ֪ɱһλƿߣͿԻһĿ˻֡
񿼺˽ָԶһܶʵõĶˡ
ҽеɱѹ
ҵȶɹѹ˵ɡ
֪Ԫɷ󣬻ʲô˶󣬴ŽȥļʾͺһЩ
ģʱƣʮλߵΪҲһﵽ˶ʥߣܹܵõǵλãǵȻҲܹӦλá
ǲûгʯڼչ
ڼ䣬żмʯҴ򿪣ЩҴͻƳΪʥˡ
ǵɫȫûϲ֮飬üͷš
ȻҲ֪߱ǵԪɷʥƾڣʲô¡
ûġȪѪֻܹ߱ƽ۵Ԫɷʥƾ˸ȥǵƾˡ
Ҳ˵ȫסˡ
ӡ
ΰ÷÷ŮѾˡ
ɫףʯȴʯ֮Ź
ų֮⣬ûȥʶ߱ƽİ취
ҲˣԼҲΪ
˵
ϣɲɵй¶ܹ߱ƵϢ©ǱĴڵһҪ
ΰ÷Ůһ䵭ҲɫǽҲЩ֮٣졣
ҲٶȻصԼʯңˡ
ΣԪɷ֮󣬻֪ǱĴڣҪǸʲôʲôΣյĿ˵ˡ
ߵһأ֮ʮˣһأ
ǻʣ¶ˣ
Ȼ߱ƽǵͷȴǱ֮ԭ߰˱ٶȣԪɷʱҲٱʬˣΪܹ߱ǵͷɱ¾ɷʴ
һʱ䣬ܿ͵
Ϊñеڴﵽ˶ʥڣʥߺҲֻһ˿
㣬ɱ¾ɷǰȫʱʮ౶ӦÿʥߵģҲӦôﵽʥ۷尡
ǳ׹ȪѪҪˡ
һ쵽ˡ
ΰ÷÷ξˣȺأǵΪ˶ʥߡ
ξ㱾һʥʥߵģ˿̳Ϊʥߺ߱ƣʹǵٶȴΪҲﵽ˶ʥڡ
ΰ÷÷ŮǵΪǴﵽʥߺڡ


633 ߱ɷ
ܹԪɷڶ㹦ɹˣһʥ߻ǶʥߣǵΪɿ졣
Ԫɷ֮涨ʱһˡ
˿̣ʮʯûпš
ʮʯңʮλߣ֪ʮ˶ѾԪɷĵڶɹЩ֮ûгǼɵѡ
뵽ˣЦ
ʯڣʲôҲö֪ˡ
ΪʯŸͷ̽Ҳܲ
صˣۼڴĵȴŹ涨ʱĽ
٣ǵΪﵽҪ
ֻû˵ɫǻϲģǵΪٶԭˡ
һʱʮʯҴˡ
ȥϣ˴ﵽ˶ʥߺڣ˶ﵽ˶ʥڡ
ǵɫ֮˸ѿ
ȻǶʼδҲ߱ƺް취߱Ƹˡ
ѣ֪Ƿ񡭡
һλߣ
ͬǶʥΪܹϸܵһɵϢ
Ҳ߱Ƹˡ
Ҳװɫѿ˵
ô˵ǹǵĿˣҲӽβˡ
λ˵
š
ͷҲôһƲ⡣
߱Ҳڿǵˡ
ʱ䵽
δ򿪵ʯţ˿ҲĴ򿪡
λӣλǶʥߵΪһλһʥߡ
ɴ˿ɼ⡶ԪɷҲΪԽߣԽġ
˻ʯͻȻʱǶһ㶣ȻЩӦ
ɾʱǲڰϵ߱ƣͻȻһâǵڣţ뵹ڵϡ
̽ȥ˵ʶѾûʶò
޷չ涨ʥߣô³
˵Ķһĵȴţʲô顣
ʱ򣬴룬ɢâԪɷ֮ͻȻâʢ
ĿѪ˸ȻϢȫͼյʥͣİĳֹתš
Ӻһۿɼķ֮ţԪɷ֮γɡ
ͬʱһϢ˵ʶϲգΪ߱ɷ̵Ľͽ߱ɷ֮š
߱ɷ̣
û֣ΰ÷Ůĸ֣Ӧö߱ɷŰɡ
ӣҲǵһ֡
ΰ÷ҡͷ˵ȻҲ߱ɷ̡
ҴߣĿ⿴ǣҲҡͷ
߰ɡ
ȻҶôҲʡ
ѾΪ߱ɷ̵Ľͽô߱ɷ֮ţӦòʲôΣյġ
Ⱦ̤߱ɷ֮
˿ۣҲȺ̤˽ȥ
ϵ߱ɷֻ֮һռ䴫ţ̤ȥһɿռ䷨ա
ٳʱѾһƬȫµĹ㳡ˡ
һƬɱ¾ɷƵĿռ䣬ͷīͬ˰㷭ȴһֺչҫţͶĺɫ⣬ضȾīɫ
߿òԶ߰⣬ѾһƬˡ
Ҳʹֲİ컹Ǻҹ
ڳһܣֻһ޴տĹ㳡ڹ㳡봣һ޴Ԫɷ֮
ΰ÷ˣҲһڹ㳡ϡ
ףʮź߱Ȼʮһͨ
ͻȻ֮䣬һɺ嫵ʥһԴɵ£쳹˵ʶ
һԾ裡
˵Ϊٶʥߡ
ɡ
Ǵʯﴫġ
ʮλǣһۣûѡֻܹӷԸ
߽ʯ
һֿտĴֺԪɷ࣬м䴣һʯ
ڿտĴһλߣɢʥߵϢ
˽Ŀ˵ɨۣĿȼλߵ΢΢ͣ
ҽжӥǳƺΪϾˡԺǾµĽԱˡֻס㣬һǵ߱ƿţڶҷԸ飬ǾҲҪȥɣҪűѣ߱ɷ̵ǿ󣬿ɲǿġ
ӥ˵š
ϣǡ
иҴ߿Ҫ⣬ֻĻû˵꣬˵ͿʼŤĹͷʼ죬ڷ顣
ҴҪҽУȴûзκһ˿
ϵëףɢŨҵɱ¾ɷĹͷȫ꣬޾ʹ廯һ̯࣬ͷȴû·ɱ¾ɷŲҾ徵ĥ
ŶеĵҪסûʣǧҪʡ
ӥĲ˵
ΰ÷һһû뵽ǰߣȻһλϲŭ޳ɱϷˡ
صʮղߵĪļ߱ɷ̵֯ɻء
û뵽ⶫӥʶʣ
ȿߣǱ涼װź£ʵɱ˸
Ƕ
ȥɣסܵĽΪʥߡʵԽǿԽõҵã
ӥ£Ԫɷ֮ƿ¶һͨµڡ
ԥţҪҪ֣
Źӽʥƣкܴİܹնɱⶫӥ
ˣɡⶫӥ߱ɷ̵ʲôݣҶû˽ɱ˵ǿĴڡ
뵽ˣҲеɱ
ߣҲˡ
˼װ֣̿ǿĵȥ
߽ȥڣر˶ʱֱ衣
ʯ׻£һȦһȦߵǽ϶Ƕʯ
谵ĵƹ⣬Щɫ
Ĭţصǧңʱ򣬵˾ͷǰһͨ
ֻͨǰߡ
ͨľͷһʥ۵֣֣һͨʱ򣬳ӵˣһĴ洩˳
˳ȥ
һƬ뾶ǧҵĵص׹㳡ʮ޴ʯٶ׸ߵ컨塣
ڵصҿյһƬط
ڹ㳡ΧǶڡ
ϣǿһķ䡣
Щסˡ
㳡ϣй䣬ڴܣУһۿȥ·һ³ǣһ򣬻ޱȵĵ³ǣ
ˣ
λˣ
мλϸƤСӣӸϲˣ
Ÿո߽ʮˣ̱㳡ϵΧ
Щ˿ǵĿ⣬ͬһ
رΰ÷λŮˣЩ·֪˶õͻǰǼֱѵķйĹߡ
üͷ΢塣
㳡ϵˣŮ٣е䣬еĻ𱬣еķеһϷ
Щ˵ΪͶǶʥߣܶ඼ʥߡ
ȻЩҲһͨ˸ֿˣߵġ
ΧסЩ񡢻𱬡ɫ֮ͽȻ۸ȸսˡ


0634 ع
ص׹㳡ϣ䣬˺ɫ˲бɨǰЩˣȻ̧ͷŶܵĳ䡣
ΪӦкһĶƿߡ
°߱ɷ̵ģһˡ
Եš
Ƕÿ⼸үŮˣ
ʱһԵЩΧסˣЩɫ¶ģɻԶ˵һߡ
ȥǰһλͷӣʥ߳ڵΪ󣬻λʥ۷ӡ
ˣߣˣϵ
λͷ˫ĿĿΰ÷ŮĸŮ˿ɶŮرϲصģĿⶢǶֱۡ
ӣ
ΰ÷˲ûжٺ£
Ǽʶʥ߶ܹѹƵֻ֪ҪԸ⻤ǣôǾͿﲻóȥ
Ƴΰ÷ŮһۣǰĹͷӣ˵ǶӥϵĽԱ˭
˭֪⻰һΧ֮˵ĺôЦ
ҲǶӥϵĽԱ
ͷӸһĿһۿȺ֮˵ˡ
ûйô
ûΧ֮˵ĳЦٴʵ
أаүǹأ
ͷ˵
ү˭ΪʲôĹأ
ʵ
Ϊүȭͷ󡣡
ͷ˵
ô˵˭ȭͷ˭ǹˣ
ʵ
˵䣬ѾȻķ̽
ȫ
ڹ㳡Ľ߰˾ʬ壬ڵļ䷿мܷ߳˵衣
û
ͷӵͷ
ܺá
˵ϸֳЦ
ܺã
ͷ㶡
ΰĵطʥֻײ㣬ʥ߲ܹվסš
ȺȻûһʥߣλ绨Ĵˣⲻ뻢ô
һ̣ͻȻЦݣĪĹ
ΪҵȭͷҲȽϴ󡣡
£ĻȪѪѾֶλͷӡ

ͷӼȻҶ֣ĿһԪɷҲ̽ѹȥ
ͬʱһһߵĳޣҪǰ
ȻĻȪѪ¡ȥʱ̺Ĺӽʽ⣬˲佫ͷӭԪɷ֮ɡ
ʲô
ͷӴ󺧡
ʥߵ󰡣Ȼͱǰλʥ߸˲ˣ
ѵСΪ
뵽ͷɫѿҪʶ֮ڣȻȥ
ȻĻȪѪʱȴֵʶ֮ڵֽͬ㱻顣
⡭ѣᣬᡭ
ͷӴʧɫ䣬Ͻģ˲Ľ֣Ѿ֪ʵ̫ˡ
޽֮䣬󹥻ֻǳֶΣֻҪ̫࣬ʶǿҲκβãǽˡ
Ȼ˫ܹγѹƵԷʶڣôⳡսҲǰˡ
˿̣ͷӵʶ̽ͷӵʶѹƵʥƾڣʹùͷʧȥĿơ
ͷββ£
˿̣˿ͷóޣ֣Ӿԭء
˶ˣǾǿѹƹͷӵĵز
˲䣬ԭΧŻ۸˵ˣ˿ȫ̲סȥɷǡ

Ŀ˸ɱ⣬ջǽɱϨ
է
Ǿ˵
ǡ
ͷӼĻȪѪȥΨΨŵŵĵͷϽȥ
ô
ɹͷӻû߼ĮĴ
ѣ㡭ǡ
ͷӼˣļλСҲˡ

˵
ͷ㶣ɱⲻϽشҹҹ
˵ţڵϣ
һĻ㳡˲䰲˿ȽʮλˣЩ¶ηĿ⣬еȤеһϷ֮ɫ
Ǳпյķ䣬߰ɡ
ûˡ
Ŷڵһȥһ¥ֱͨϣܹʮ¥
ͷ̽ȥʱÿһ㶼ŵķ䡣
ʮ㣬һһΣʮ䷿䶼ǿŵġ
˭֪˸̤һεȣλʥߣ¥һԽ
ѣ֪عеعĹء󵽣ʮʮŲ㣬˵ĵ̡
һλʥ߿˵
ô˵ķ䣬ռˣ
üͷʵ
ô˵ɡ
λʥ˵
ס
ʵ
ģǶӥµĽԱΪܶϵˣѡеһϵ룬Ȼõ䡣
λʥĵĽ˵
ɱˣʲôͷ
ͻȻʵ
λʥһͫһ
ģҲǶֻ֡ʶѡ
˵
عԭϽֹɱ¾ֻҪб£żɱһˣܡ
λʥ߻ش
ﻹ
˵ţĿ⳯Χȥ
е㣬˴ģɱ¾ʱǾͻ֡䲼ʱҲ֡
λʥ˵
Щʲôʵ
ĻȪѪѾĵķ̽ȥعûзʲô
Ƕӥ϶ֶμһһ
ʥߡǣ˴󹦣ҲԴȥΪ
ʥ˵
˵ǰ䲼񣬵ʲô񣿡
ʵ
ʲôУҲй¶ǹأ򴫳ȥһİɣܶ࣬ʱֻ˵ҪˣҾͿʼ
ʥ˵
ô᣿˭ʵǿ󣬾˭ô
ʵ
һʱѡǿģʱֻѡŮˣʱ˭˳۾ѡ˭ȻˣѡʱҲѡȥ
ʥ˵
Ҳκһõ䣬ô죿
ʵ
ֻˣﱾǿʳ˭ȭͷ˭ܹøԴ
˵⣬λеĿ⻹ΰ÷Ůɨ
Ůʼʧ⣬ŮҲһԴرСŮˡ
ˡҲĵ̣鷳ңǸĵ̣
ʵ
λʥ˿ĵĺ˵ô࣬ʾ֮Ժãͻ
ƽְʱ֪ôģĶһ
˵ѿԼⷽҲӭѡѿҪǵԴС
ˣҼһֻǿƣֻҵķԸ
ҡͷ˵


635 ӡˮ
λʥⷬĿЦѡ
ܹⷽôΰ÷ĸŮˣҲͳΪⷽԴˡ
뵽ѾܾûŮˣɵЩ
رλǧģ͸ɧŮˡ
±޷⣬γƺ
ʵ
ơ
ֻ˵
ߵΰ÷ˣҲϼ
һ·ֻƺΪӣΪ϶֪ء
޷ֻһϣЩˬǵĲأǱȴ¶
ָŶ棬˵ƹӣȥʮ㵽ʮ㣬ܶᡣ

ɲɵķһԴôأ
жȻèɡ
˵ƬһλȲΪ׵ǿռġһǰȲڵʥߣȥֱִûлִڣʮ£¡ԣǶ϶Ȳִȥˣ㲻ȥôҲ˹ͣعˡ
Ҳ˵ûǿߵѾ޷άǸˣ
Ȼ׹
ǵġ
˵
лˡ߾ȥɡ
˵ȻŶȥ
Զ󣬱޷ɫ˹Цݡ
һУҲ̫˰ɡ
޷ͷ˵
˵ľ䶼ʵҲûһǼٻôˣ
ЦŴ˵
ȲûУǲ֪ǵ̣ᡣиɧǣ˭Եùͷˣ˭뽫ѹ£ңǸɧǻǣֶҲǿȲʱҲû³֡СҪȥռкϷˡ֪ȥӵѣȥһɧˡ
޷Ц
ǾֻſϷͳˡ
˵

ʮʮ㣬ͷɨȥٶķֻмĵʮߡ˲ס
Щʯǹŵģͷ޷̽ȥ
ŵķжʮˣʥ߳λ඼Ƕʥߡ
߹ȥĹע
ѣʮʮ㣬ǵĵ̡
ǰı޷࣬λʥߵ쵽̷£˵ǰ
ǾͶʮˣռٶ෿䣿
˵
ǵԭҲһˣʮ֮һִֻѡһǻͻסˡ
λʥ˵ľζǳŨˡ
ǵǻ˵ɣֻҪһ㡣
˵ӹɡ
ѣǻ˹أ
λʥ˵ǰһ˺һ
ǰڵع㳡ϣλͷӱʰĳ棬Ŀ
ʵλͷء
̸أ㣬ĶӥϵĵعΪĽԱӦ˶һ䷿ġո˵Ҳһˣôռٶ෿䣿˭˶ӥϵĹأ˵Ĺأ˭ģƾʲôأ
˵һֱ̣عڻص
㡭
λʥߴż־ŭĿ
ӥθһش
򶬣ʮʮ㣬øλӡ
ʱһһﶼ
̺˿˿ʥߵʥ
ľܹ÷⣬Ŀߣתֵ
ΰ÷Ů˵ĹǺǼֱЬ䡣

Ů
ͷѭ̽ȥԭŵһʯţˣʯϣϥһλĵŮˡ
Ůˣϱһţʹÿˣ߲Ծģ
Ĳô𱬣Ҳΰ÷Ů˲
Ȼòɧĵһһջɧʹ˲֪Ҫǿĳ嶯
ӡ㣬㡭ˣ
λʥߣŮӵɫ
š
ĵ
һʱ֮䣬عעȫ
ѣɷһ𣿡
Ǹĵٴζ˵
üͷ΢壬Լӡ㲻򵥣ܵһ˿ΣյϢ
λӡȻˬĽ¥ø沢֡
뵽һ̨̤¥ϡ
䵽ӡڵʯ
λӡʥߵΪɵ̤ʯңӡʱһԽ䱸
㡭
ĿһӡʳָȻһ񿼺˽ָ
ӡǺһģһĿߣ
ͬˡֽӡˮᣬôƺ
ӡˮƳֵ񿼺˽ָЦʵ
Ϊ󲢲ܹʶܹȷĲ̽ԣӡˮᶼǼ濴˶Է񿼺˽ָ󣬲ȷԷǿߡ

˸
ӡˮʵ磬ˣ
ˣһˡأ
ӡˮشʵ
һꡣ
ش˵
ô˵ǸЩߴ󳱣ģ
ӡˮ˵
š
ͷ
飬ǾͲ˵ˡڸʥĵͳУôãҲ֪Ǹ翰㣬̫ңԶЩߣȥһһ
ӡˮ˵
㡭ɶʥߵ񿼺ˣ
ͻȻʵ
ȻûС
ӡˮ˵ӵľ裬Ц˵Ҿɱ㣬ɱʮλƿߣǱ޷Ǵ½ľŴţҲûáЩߣӦŽñˣǾֵ̫ˡ
һҲ˿
Ͼعڣƿϰλ
ƿߣܹжλ
ʵ
ԭλֻʣһλˡ
ӡˮ˵
һλ˭ȥˣ
ʵ
йȲһ硣ҲԭⷽˡһǰȥֱִڻûлҲ֪ˣǳɹӳˡ
ӡˮᵭ˵
߱ɷ̣˽٣
ʵ
˽òࡣ
ӡˮ˵
ܹ˵ô
ʵ
Ҳ֪Ǵ½оŴţͳⷽ½߱ɷ̣һɱŴѹֻںڰ߱ɷ̵񣬾֪ҲǺ;ŴΪйء
ӡˮ˵Щ鱨ҲǴЩȥִйһŻĳԱʳġ
ִ񣿡
ʵ
ûСҽʱֻҺ͹ȲǿߡȲųȥҵʱΪûдﵽʥߣûгȥִ񡣿û뵽ȹȲߺûã񿼺˽ָаÿ춼ĿӿҾ;ȵȡ˴ĻȻкܶ࿼ߣҲᵽعɡ
ӡˮ˵


636 
ӡˮǱһ꣬ʱعֻйȲôһλߡ
ڲͬˣ죬пӿ
ЩߣܶﶼͷʶУǻĸԸһƿأ
˵
ǱԪɷƽͷҵ⿪ķһʱỹӲ߱ɷ̵ģҪԹ˰ڲ
ǹȲҪӣѵҵȥԪɷƵķˣ
ʵ
֪ģԪɷԽߣ߱ƵԽ󣬽Խ
Ҳ֪Ӧûûаɡ
˵ӡˮ˸һ˿Ц
ʲôƻ
ʵ
֯һߣΪҪʥߣһȥִ߳ȥ֪߱ɷ̵ôһ¡
ӡˮ˵
ȻˣҲҪʥ߲С
˵
ЩȻϵϾ˭ϣ
ߣҲиʥ𴫳еĿʮڣŴеκһ
ӡˮ̸õ˺ܶõϢ
ص¥
ƹӣô
ΰ÷ŮŵĿ
ǣѡɡ
˵
ΰ÷˿ʼѡǵķ䡣
ʯҺͰȫʯҲ࣬ȰȫʯҴһٶƽסеʯҺ࣬еǰξסµĶ
ʯҹźͺܰȫˡ
ѣŮˣô£
ʮλߣʼ
ԼŮ˺ͨЩͬ
ӡˮᣬһǿߡ
ǽӡˮ̸ĻٺЩ˵һ顣
һͬʱҲ˿
ҶйͬĿ꣬Ҳ͸ˡ
Ҳѡһ䷿䣬ǰ
ƽ˾ľЩˣ̣ΧҲɻ󲻽
ʲôʱӡˮɧô˵ˣ
ѲɣЩ˼뵽ӡˮ
ʮһʯλ߾˹ͷӵĻ㱨
ү˵󹥻ǿ󣬶ҴһɻصĽ⣬Ҹûʲôֵͱѹסˡ
ͷӣǸոձѵˡ
үɢʥ۷
ӡˮɧﲻ򵥣СӴ˶ס㣬ǼɧãСӺļơ
ү°͵ĺӣ֪ӡˮġ
Ǹ֮Իû֣ǵӡˮ뿪ȥִȻˡ
үСôǿӡˮߺֻƬ򣬾Сˡ
ͷ˵
ߣ
үһû˵
عǿΪǿʳ
տʼʱǼȺûʥߣΪߡ
˭뵽ʵȻǿ
һߡ
ɽۻı޷⣬˿̼׾ٵḷ̌ҲԵֹ
ӡˮɧɧʵǿֺݶ
ǹȲ˱󣬿ɲ٣³Ǳӡˮˡ
ʲôʱɧô˵ˣ
Ҳɻ
Σƽع㳡ҲָӺ֡
ΰ÷ŮٲȻΪѾŮ
ʰҵķ䡣
ӣġ
ʱΰ÷߽һеҩƿжʮƿ
һҩƿ浽ſŻɫҩ衣
ͷ̽ȥҩ̺ŨҪȻٹȵ֮ĵҩ൱ʳԵġ
˵ˣعÿ»һξʮ󣬾ǾķʱˣʱҪԸ㡣
ΰ÷˵
ͽ⾫ȥɡ
˵
ѾףҪᣬʳҲҪᣬǿΪǿʳҲγһɹɸԭ
ΪԴȱ
ô
ΰ÷ʵ
ƽȥ
˵
ǡ
ΰ÷˵ţȽƿҩóʯ
ƽ
ʯҹرգʼ
رʯҺΧӿɱ¾ɷ㹻ͨĶʥߡʥˡ
ɶ˵ԶԶ
ɱ¾ɷ̫ˡ
üͷɱ¾ɷԱ˵㹻ɶ˵ԶԶ
عɱ¾ɷô࣬ȫ꣬Ҳ
뿪˵Ҳü޵ˣ
ƽľĬĬ
ʮʱ䣬һζ
֮࣬ǻ͸͸
Ϊͣڶʥߺڣ
ʱ䣬춼˽ٶλߡ
Ҳ˽⵽߱ɷ̵Ŀ˳кܶ࣬ͬĿ˳˵Ҳͬ
ǿʳĵعĿߣֻҪʵǿƵģܵع۸
ЩùıЩƫзǿץȥ³ǲҰ
ӣ쿪ʼžˡ
ΰ÷ʯ⴫
֪ˡ
ֹͣУʯң¿ȥֻ㳡Ķˣ̧ͷͷ컨塣
ȻһᾫǴ컨ϵģ㳡ϵ˾Ϳˡ
ʳԴ
ԣÿʱ򣬸Ѫͻ飬ɲ١
ҪҪȥռ̣
ΰ÷ʵ
㳡ĶˣʵѾո˸Ե
ˣʮ죬ҵΪرʮλߣΪÿ졣
ֻò˶ãЩ˾ܹﵽʥˡ
ﰵԵš
ⷽ棬ȪѪı׶˾¶ˡ
ŹǴ󣬵Ҫ̫ˡ
ƹӣһȥɡ
ʱ¥ݿڴӡˮĵ
ֿЩߣǷЦ
Ҳ֪ӡˮᰵ˵عڵĴ󲿷ֿߣֻһʮλߣҲӡˮӴˡ
ԣǿӡˮԼΪˡ
á
ͷ˵ţˣһȥ
һʮλߣĵλҲ
ÿÿ
ߵ¥¹㳡ʱӡˮһλʥߣ̽ʥƸɨΧܶˣóһ·
Ȼӡˮڵعмġ
㳡롣
ԭӡˮһĵ̣˿ȴսˡ
ŷã׺ʲô˼ǵĵ̣
ӡˮǷ򶬣ǵĵ̱ռ˳֡
֣Сͷ졣
򶬣ʲôֱǵ֣
λ󺺺ܲмƳһۣаΪʥڡ
û򶬣Ŀɨۣӡˮϣ˵ӡԴӹүȥִһ඼ûлǣҲʣ¼ˣôĵطǵҲæԣүͷԸǣӡطϣӡﲻҪ⡣
ط
ˡ
⣬ǷһĨЦݣ뿴ӡˮᣬô顣


637 ϴ
󺺰Ŀż̰ӡˮȻɨȥͣǽɧǰǹ·ıϣǺεһζ
Σүүľү֣Ҫ̽һӡˮĵߵġ
ΧҲһϷ̬
Ҫ֪үүľүǵعŵǰʮġ
ӡˮһأ
ԭȲʱڵعǰɹȲżʥȥִĳӡˮṻ⣬˶Ϻס
ȻˣҲ˿ӡˮվһ˾ͻѾ뵽ӡˮˡ
ҲǰĨˡֻһ䣬ǲҪռӡˮĵ̣
ӡˮᵭ˵˵Ľġ
ռǽ衣
󺺰˵
Ŷԭǽѽô˵Ҳһ
ӡˮ˵
ʲô
ʵ

ӡˮỰ£Ѿˡ
̽
Ǹ߸ϵ棬ͷʼ൱ʥߡ
˿Ԫɷʯ󣬺ɱѹס
㡭
־ֺû뵽ӡˮ᲻͸Ҷ֡
ܵӡˮǿ󣬹ʶֻܹʶ֮ڣֹӡˮ֡
Ŀӡˮĳ֡
ʱѾ֪ӡˮȻǿ󣬵޷ǿܹ֮˲ðʧȥƿء
ϾܹȫŹӽʥƵ
˵Ҫӵõ
ӡˮ˸Ʈǰ
֣ɱɧǣ
˵Ⱥλʥߣүⷽĸ֡
󹥻ֻǳֶΡ
ӡˮͰ˶ʥߣƴľǹ似սˡ
ս飬Щȵϻ˰ǧӡˮ᣿
ֻӡˮ֪ʱһʥעУñֱ
ӡˮɱҲ˸һ˿
ܹ߱ɷʬɽѪĿһĻعˣû˭ӡ
սʶ;飬ǵǳĺá
λλʥߣͬˡ
˳Ų֮䣬γһ״ĹƣӡˮͶ
Ȼ
֣ⲫӡˮĶ֡
̫ˣ
ֻ˺Χ֮£ӡˮе˸һƬɱ¾ɷһֹܣһ̣ͷ޷ץĹ졣
Ʈ֮䣬ۻҡ
ȻһжΪֹ
ӡˮе֪ʱ˻ȥ
ԭҪΧӡˮİˣͻȻͬľͷһڳ
˲֮ʱֻ˵Ĳϣʼһϸ΢ѪۣԽԽѪ˳ͷڵأϵѪӿȪˮ
ˣ
λʥߣȻ֮䣬ӡˮնɱˣ
Χ˶һ
ˣŵøϽȥӳӡˮĵ̡

Ŀһ
ǻ޷һɱˡ
ǺӡˮΪУԲܺɱ
İԾš
ӡˮᣬҲˡ
ǣĽɱ飬Ƕ̰塣
ס֣
ȫּž֮ʱһŭ̺ɱ⣬
ѭȥֻһʥ۷İ׷ߣӼʮ¥ϷԾ£ʮλλʥߺڵǿߡ
ү
ү
Űռ̵Щ£˿̼ү֮ȫҴĹǣľ£ȥ
λүͷ׶й󣬿Ʋʵһ˫絶
ĶӡˮᣬŭʵӡˮᣬǸʲô
үҪҵĵ̣ҾǵͷѺˡ
ӡˮᵭ˵š
Ҫսô
үĿɭɱڣŵӡˮΧ£ȫһĩͷĿֻš
ʱ˴¥Ϸ¡
Ϊ˶ӣΪʥ۷塣
ү
ľү
Χغ㳡ϸһȺˣۼǵΧ
ãɧǷˣҪʰ
үԱߵĵүľү˵
үľү඼ӣʢǸ޼ɵĳӡˮǱĿȥ
Ŀⱥԡ
ɧǣǹȲڵʱҲҶǵˡĵӣǲǹȲˣû㣬ˣ
ү֮Գ֮ΪүΪͷһĵۡ
ӡˮῴǰүүľүͬ˵ļƣѾ֪ˡ
Ȼ⣬תͷ˵λүһıֵܹʮĹ
Ŀһ
ӡˮɫЦЦı飬ѾӡˮΪʲôҪôˡ
ƾʶүеֵ󹥻ķý˵ġ
ټعĵһ죬Ѿү
ȴնɱ
ӡˮֲ˵
š
ͷȴӡˮġ
λľүһƼƷʥףػԣҶʱЩ鷳ÿնɱϵǼʥ͹ˡ
ӡˮָľү˵
ĿٶȿľүѾ
ĲӡˮᣬҲľүʥ
ΪʲôܹԽս˻ȪѪǿ⣬ҪǿŹӽʥʥ
ʼӴүľүʥߣӵʥˡ
үӵе󹥻ʥˣÿס
ҲԤϵõ߱ɷ̡ʥĿǵӡϣǲҲɶӵʥ
뵽һ󷢺
عʱҪնɱʥ߶ӥͷء
үܹӵеֵ󹥻ʥǶӥûУ
ԡ
ͷƳľүѾͬǰˡ
ӡˮָǵү˵ǾûʲôвˡԸҶԸ
ҶԸɡ
˵
ӡˮԹԵĽ̸Ҳûʶ
Χ֮ˣȫùķ
⡭ѵǷˣ
ǾȻ̰ɱүүľүôϷϵʥ
ҡûɡ
𺳵Ŀߵͬ飬ȴ֮ͬͬ顣
ֻӡˮᡢĿߣ֪ӡˮɲ˵ѡͬʱЩҲ
ʥ
رܹʥûִ񿼺˽ָһǻƼƷģҪüʮ
һ̣еĿǶ˹
عԭȸ
үľүʥ˵ͷ죬Ҳʥ
㡭Ҫɱǣ
үӡˮǵƣֱǣ̸նɱǺηϵıһʱ֮䣬ķŭͬʱҲһĺ⡣


638 
һˣ棬ֱ㣬ǰ̸ɱ֮ηҲƣŮʱεıŭˡ
˿̣үүľү˵ӡˮ˵Ľ̸һʡ
ԣǺֹǱŭ
ǾΪ˵϶ûˡ
ӡˮնɱֻԺ󶼲ܹǰˡ
ɱ̫ˡ
ҪӡˮסȻ͵㳡˵ǰһŮˣȥŰǡ
˵ˡ
ҵǵ棬ҵ˵Ļӱ¿ˣǾоԵʵ
үүľүܹ߱ɷ̵ĲпῼߵڣܹڵعΪһԣǲǳ嶯ˡ
ľүӦľүĿ⣬Ҳ
˶ӡ
һ̣ľүֻƽĿ⣬翴һ˰㿴
һֻӰ֪ͽ֡
ѣˡǲɧĴɧסˣɱɳʲôɵ¡
ľү˵Щݻɻͱ׶ûƢ
˽һЩȻ֪һʱ򣬾󹥻ѹүǱߵĹͷ
ӡˮᣬΪзʥǿ󹥻Ŀǡ
˵û
ʵ

ľүЩ˼
˵꣬Ǿ͸·ˡ
˵⣬תͷƳӡˮᡣ
֡
ӡˮᵭ˵
˵ţѾˡ
еٶȳȻǰүɱȥ
үĿꡣ
㡭ҳ֣ɱǣ
үӡˮᾹȻȳ֣ŭͲܲˡ
һ£Ҳһͬʱ˺һ˵һ
һ£óĬĲóΪһΧ֮ȴӡˮɱ
ʱ
һǿ󣬴յĽ⣬
ڽӡˮһ㶡
ǿ󣡡
һ̣·һҶۣڿ
Ͻɢ˻ʶ֮ڣͬʱƲȥ
𺳵Ŀ
Щ⣬Ϊʲôʱ򣬻ߵս
һ̣ܿˣ
̽ү
̽үǼʥ
ΪɱүôүǼʥͻôʥ󣬾ͻΪв
ӡˮ˲еĹؼ
ã
үΧʥߣ˿ֻĻȪѪͬˮӿǸϽգȻ֮䣬ĻȪѪ󣬾Ѿǵʶ֮ڵķظ顣
ʲô
ˣӡˮΪʲôǰ٩٩̸ɱǶᱦˡ
˲䣬ԭչҪΧӡˮү£˿ȫڳ
ֻүʶ֮Լһ鷽εĶ˸⣬Ķס󹥻
Ȼֵܵס
Ŀ˸ţĹֻһɵ
ʶǹӽʥͼתż·˵ֻҪٸͶһЩʥôͿԽүʶ֮ڸ俪
׾ŵơ
Ͻϸӽʥơ
֮Գ֣̽үʥķ̶⣬⴫ƲүʥϢ
ϾعɲֻЩˣ˵ףǲǶӥȦһūѣ˭֪ڰûڼһһ
ֵ̫ۣвĳЩڣôֻҲԶˡ
֣
װүķʥԱߵӡˮᡣ
ߣ
ӡˮһڲˬĶ£ս
ʵҲ˿
ƲүķʥôɱүõʥôȫĿˡ
ͬʱ
ڵع֮ϵĳ
ۣˣͨĳĻŵعڵһС
ǿ޷ѹүĿ֮еĺ治ˣЩ˷¶ΪȻ֮ɫ
СӣӦǵõĳƼƷ󹥻ʥɡ
󹥻ʥѾˣУЩ˶ûأ
˰ɡйأһƼƷ󹥻ʥðűķȥᡣ
Щ˶˽š
ǿعǵΪʥ۷壡
ƲдڵعĵطһС
Ĳ׾֮д˺ܶҪɱᱦ֮˵ͷ
ѣ
ľү̿
һʥǼʥĹܲ󹥻ġ
˵󹥻ǿ󣬿ҲЩΪȻʥ۷壬Ϊ㲻ҲӦܹסʶ֮ڰɡ
浱Ĺ֮ʱ֪ʵס
Сӣӵʶʥ
ľүʶ
ĻȪѪ󣬽ٶ¡
ľүʥƾˡ
˿̣ľүʥƾڣһɫķģһػסľүʥƾˣֵŻȪѪĹ
ɫķĹ֣Ӧþľүʥɡ
һʱƣҲùơ
ʶʥƾ˺ľүʧȥ˶ƿء

ҲٷϻеֱӽľȻڵľүͷ­ն¡
Ľһľүͷ
һŻɫĹâƮľүͷ
ͷһյʥ̣һʯʥƾˡ
ͬʱһɫͬҶӰʥƮ
ľүĻƼƷʥˡ
ֽҶ״ʥסʥһʥʥʶ
һӿͷ̶ôƿʥˡ
ʥӿУʥͻȻʵһְķ֡
ԭˡ
ϲ
еĽնɱԱߵĵү
ɾʱһΣյľ壬ͷɡ
֮䡣
;ӦȻޱȵĿ졣
ԥ̼ոյõǼס
ԭεĻȪѪΧγһҶ״֡
ǰλѾȫѹסʶĵү
ʶ
ֻүʥƾͻȻ˸һ絶ʥƣ˲նȪѪķ
ү˲ָ˶ƿء
еĳ˲䣬ܹӳնɱߵ
ݺ֮䡣
һ˺󣬿ɼˣʥ߲ĵ׷кüϡ
ʲô㡭ɱľүˣ
˵ʵֻǵʯһ˲ѡ
ѹסʶĵү֪Ѿɱ˵ү
˿̵̶ʹƣһȴûЧʱϳֵֿ֣ľүʬ壬ų׵ɵˡ
㣬Ҳˣ
һ̣ɫޱȵѿ
﷭ˣ


639 
үĵվʱֻն˿˿ơ
Ȼ
ãװѹƣΪһ̳䲻һ
ΪĵƣֻܹһΡ
Ϊʥֻܹ֧絶ʥƣһΡ
ԣһЧʶٶȱĻȪѪѹסٶʧȥ˶ƿء
ѣ
үֵ̿˵
Ȼ֪ʱ϶׵ֻҪһߵԸŹһأ
絶ʥƣֻܹһΰɡ
ڵүʶʶʵ
ǡ
ү·𿴵һϽش
˵ҵʥֻܹһΣùһκ󣬻Ҫķ֮áƹǿϣԸ⽫͸ƹӡ
㣬⵶ʥô
ʵ
⡭Ӧûܰɡ
ү룬ʵ˵
ô˵
ʵ
⵶ҵѹɱУˣ˹⣬ȫˡعֻ֪ôһֱɱȴ֪ҵıɱʲô
ү˵
ô˵ӡˮҲ֪ôһֱɱҾˣ
ɫѿ˵
ŭΪӡˮܵүʱıһ֡
һŽү֮һѣҪ˼
գ
ɱľүȣѸٵõľүʥȻɱүֻµүߵͻȻ𣬾ܹնɱˡ
ϾⲫǶʥߣүʥߣ໥֮仹޷ֱӵӲӲ
ǡǵġ
ү·ʲô
ˣˡ
˵ţеѸٵĴ뵶үü
㡭
үû뵽ջǻɱ
һʣԽѶ
һʶƯҲһ龧ˣͬʱһɫĵ״ʥҲӾƮ
ֹȥ⵶ƾ뵽ʶ
⵶һƼƷ󹥻
뵽ʶһ̣Ĺӽʥ̸ֳֶܲ·˵ڣⲻĵô
ֻΪװװӣԻֶѡ
Ͻϸӽʥơ
˿̣⵶ư޹⣬ԣ絶ү˵ģҪ֮ͣС
ӽʥƷǵԣһɿԺʶ
Ĺӽʥƴ൱ڻƼƷʥɡ
Ҫһ㣬ǾǹӽʥܹɳԽԽɱ¾ɷܹɳΪĸȼ
Ȼӽʥôһ˵תãԺҪս
úúá
ϽСһⷽ棬ӽʥƵǺСһĺսǲ֪һСʱǻ᲻ˡ
նľү͵ү׺ȫ
ˣҲûնɱүľү£Ͼڵعɱ¾࣬ǻעġ
һߣӡˮҲս
ĽүüģͬȡүǼʥү£Ҳûдɱ¾
ЩƳûһĨʧ֮ɫ˸쵽˶޷׽
ƹӣȥɡ
ӡˮ˵
ʱͷԵ顣
ԣڵү飬ӡˮ᲻ȥ͡
ȻˣõʥΪҲú󹥻ĵҲ
Ͼܹѹʥߵ󣬲ǽ󹥻ʥܶѡ
á
Ŀ˸ţͬɱء
ڻǺӡˮ˺Ƥʱ򣬶Ҫ߱ɷ̣ҲҪõӡˮı
үүľүµʶﳷȥ
Щ¿ү˵ʬ壬ȫɵˡ
ڿʼүүľүȫƹܣ֮У˭в
ӡˮʵĵĴȫ
žһƬ˭зԵ
ϾǿʳĵعûоԵҳҶǿ߶ѡ
ǰүүľүǿԺܶǣԱԴ
ӡˮǿƣôҲȻˡ
һ˹£ϵԱȫ
ҵԸӡүԸ
˵
үڵعһƣŮ
ӡˮȻŮˣҴ˿̶ʼƺΪӡүˡ
£ӽǵعĵһˡ
õعΣУ̲סҪ
ʱ򣬵ع컨ϣʼɢһâһſŵҩͬ䡣
裡
ǰûʲô赲
ԭӡˮˣ˿ȫɧʼ֮Ʈµľ衣
Ͼǽһµʳ
̧ͷ컨壬ʲôҲûпַ·𿴵һȺ˲мĳͬȦ
ƹӣ߰ɡ
ӡˮᵭ˵
ƿүľү͵үӡˮѾȥЩˣΪȻ˹ԹԽ͵ǰ
š
ͷӡˮ֮䣬·ûʲôٰ㡣
ķԸյĹ
Ѿصʮ㣬վ¿ȥ㳡ϣЩΪᾫܶ඼ʼƴ֪Щһɹǿʥƴ컨ϣ¡
Щʥ۷
㳡ϴ򶷵˸ܵЩͬè㣬ưոݣֵ̿Ϩ
ƽ
߸߸ȥ㳡ֻ¼ʮʬصѪ
Щߣͬ㣬֪ĸʼʰﱻûմȾѪıľ衣
˼ۣҲûȤȥˡ
صԼʯңʼǲ̫
Ŀż˸żɵľâ
ոգֻɱүľүʱܵͷ컨ƺźܶ˫۾עš
ӣӡүľ衣
ΰ÷߽ʯңĿ峺Ŀ
֪Ȼջôǽþ͸ɴֵʥŮһЩ
˵ŵŮˣרϲʥŮء
ţƽȥɡ
˵
ӣǸġˣӡү˵ȥˡ
ΰ÷˵
ȥ
Ŀ˸š
Ҳ˵ӡˮѾʼ£һߵˡ
Ȼˣֵΰ÷£ģȻΰ÷ʮλߡ
֪ˡ
˵
ЦҲ⵱һ¡
ֻʵ൱ʱıƲŻЩô
ȥӡˮᣬӡˮ᲻ʶô
ôҲˣ
˵ףھʵǰκıƶǿЦġ
Ǳֱӡˮʵ
ԣӡˮЩСֶΣҲδϡ
ʱ䣬ò̫ڿ죬Ҫʯɱ¾ɷ̫ˡ
ڵعΧߣΰ÷ŮͬβͰ
ȻŮ˼Ҫȥѡ
Ҳֹع֪ΰ÷ŮĽû˸Ҷˡ
ӣع䲼ˣ
һ죬ʯûйʯţʱΰ÷ܽ˵


640 
ع䲼ˣ
ΰ÷Ļ㱨ֱӴϥĵվ
ڵعһ㡣
˵Ļռֻôӵôˡ
û˲뿪
Ψһ뿪ⰵյعĻᣬȥִ߱ɷ̵
߳ʯң֣Χϣվˡ
Χɺӣϸεعġ
һ̶ˮ˿ڷ˲
ڹ㳡Ͽգ֪ʱһƬĻڹĻվһȺͷðˣǵؿڶһ֣߱˫ɱ⡣
ҪʮλԱΪǿȡԸִд˴ߣվ㳡ϣ

ع˵ѡ˵ҪֻΪ
˻һܶʥΪĽԱɫ¶ʧı飬һЩʥߣҲʧ
Ϊִ̫ˣʮˡ
٣һ˵Σն
Ҷڵعˣȥ͸͸Ҳܲһܹ۹ͣ˵ܻý̵õʲôôء
ȻعĻûжãܶϵͷ죬׷״¥£μӱ
ҪҪȥأ
˼ţȻ¥ϵӡˮ̽ȥ
˿̵ӡˮҲվڹϣĿεعѡԱܵķ̽ƺʲôǷһ˿Цݡ
ҪҪȥ
ʵˡǡʣȻǺӡˮվͬһռˡ
ƹӣȻִҪԽ࣬ԽǴҲԽΣգҲ⡣ԣÿȥִ񣬶ž޴ķյġ׼㣬ǲҪһʱС̶ðն
ӡˮ˵
š
룬ҲϨȥִͷ
ʮ˵˾мˣԱ
ߣÿһĴ˭ˣôһ˾Ĭ˳
Ŀţ·عγһĹ
үһǿ߻ʤʮ
үѡʮ˳ȥִүȴûȥүڵعˣϾʱعľƱȽ϶
ɣ
عүѡʮˣҲûʲô飬·Ͽɵعһ׹ַ·ҲǴӵع߳ȥһ
ʱ򣬹㳡ϵһϣͻȻ˸һ⣬ھһǣһʯŻĴ򿪣¶һͨ
ʮϲɫͷ·һ㣬룬ȻʯٻĹرա
ʯſɲǣҪ̽ʯţʯڣȴһصĲ̽
ͨǳڣ
ӡˮᡣ
ع㳡ϣʮ޴ʯ֧ŵع컨ġ
ÿһʯİ뾶ʮҡ
šǷ㻹Ǵ˴ӵعܵͷҪģҵ߱ƽͷİ취
ӡˮѵ
Ŀ˸ţû˵ʲô
߱ƣ
Խߵɽ
Ǹߴ󲿶жɡ
Եš
Ͼŵعĺܶ鶼̫Ϥ
ļ
ʱһ䲼ʱ¶û䲼
ҪҲж١
ʱҪˣʱҪˡ
ʱָҪŮˣʱָҪʥΪˡ
⼸ܶƿ߶ͻƵʥߡ
˵һǳҲϢ
ΪͻƣʵҲǿ
ΪȪѪԵʣû㹻ɵĻֻʮ꣬Ҳﲻʥߵľ硣
һ㡣
ƿߵΪﵽʥߺô֮ͻӦԷλˡ
飬صصӡˮһ¡
Ҳ˵ƿֻܸӦƿߵλãƿֻܹӦƿߵλá
˵ΪͻƵÿ죬ⷽҲδǺ¡
ﰵԵš
ԽԽĿߴﵽʥߣعһɱ¾ͶȨ˳
ЩߣȻЩ
ߣܶ϶ʥҲЩɱ˶ᱦԭ
ֹ˰ꡣ
˵عȫϴƣȫ˿ߵƿ
µʮλߣΪҲȫﵽʥߣƿأŻȥˡ
ǶΪٳûнӡˮȿǵĺ档
û˻ỳʵ
ȥִˣʱее˲ء
ΪѯЩ˶ȥִʲô
ÿȥִеҲ廨š
еȥԭʼɱʥѰҩģеǱȥڿ󽨹еȥĳЩ̻ڣеȥɱɱĳЩ˻ĳЩ
Щ˵Ļ㱨֪߱ɷ̵Ĺɡ
߱ɷ̺ʹŲ࣬Ϊ̺ڽ̡
̾ЩһǱ°ǿ߱ƿƣ൱ڿūһˣڽ̲߱ɷ̵ľӢԱ
̱ˣлڽ̡
һڽ̣ôͿԳȥ߱Ƶ׻ɡ
㹻͵ˣڽ̣ҲΣתΪڵعһĽɫ
ˣҳ㳡ϼϣ
ʱһŭÿһ˵ʶ
䲼ˣ
üͷһ壬Լεڣƺʲôõ
˳ȥ
˿ֻ̣ع㳡ϣһƬĻ˸վʮλĵع
ô£
ʶ̴ӡˮᡣ
Ҳ֪ôڣӦд鷢ضҪСЩ
ӡˮüͷ΢˵ֻĿߴ
ˣҽͨ
ͷĹĻǵعٶȱĴ
ʱ򣬵ع㳡ʮ˸޴ʯ˿̴ʮʯš
ѵҪȫȥִ񣿡
Щ졣
֮ãҲû״
ӡˮ˵
عˣĶЩ
ɶڵعֲҲӡ
ӣ⵽Ҫȥ
ΰ÷ɫЩ
ڽعĿһʱΪҲ٣Ѿﵽʥ߳ˡ
ǰ붼顣
ŮΪҲǶʥ۷塣
Ҳ֪ô¡ʹˣҲ֪ΪʲôǸҾˡ
ͷ˵һΰ÷ĽΪūΪ澵ķҲⷽꡣ
š
ΰ÷ͷ
ȻһΪû˿ǽÿɲСʵϾܹնɱүľүˣλʥ۷ǿߡ
عˡ
˿̶¥ʮ˸ʯʯ
ʯһ¥ݡ
ΰ÷ŮŴ󲿶ͨ
ٶȶϣյ費Ĺ˳˵عһƬĹ㳡ϡ
ΧһȦһ͸ֽ㳡סΧɡ
ǡǽʱǸ㳡
ΰ÷Ź㳡ʯ״Ĺ˵


641 Ŵ
˾ۼڹ㳡ϣһ㶼ӵ
û˸Ҵ
ʯǰվһ·ٶˣʥ۷塣
վǰģʥֲĶӥ
ʱĶӥͬһۣ۵ؿϣӡŵĻ̳ϵݡ
ÿһһ飬ÿʮСӣԶϣ
ӥһ˿¡
ڳ֮ˣ㣬֪ⶫӥ顣
û˸޶ԡ
ӡ
ΰ÷Ů
ǸҰɡ
˵
š
ΰ÷Ůһϲ
һߣӡˮͷ˵ƹӣߣĸʲôôѵദˣ
һǾҵҵķңҵѾˣǽˡ˼ȻˣҾͲȥˡ
˵
ӡˮǱߣȫƿߡ
ǹСӣһɡ
ӡˮĿΰ÷ŮɨۣЦ˵
á
׾١
СӾͼ뵽ӡˮСˡ
ˣٶС飬ʮ˴ղһˡ
ȻһˣôҲûбҪȥˡ
ӥ£Ǽʮ鲻ˣͻȻ֮
ʶĵķ̽ȥ⼸ʮ˵ʶʶ˲䶼ǽ߱ƷƸݻ٣ֻһžɱ¾ɷ
ڳˣӥϲŭ޳ֶθסˣĽһ
ӡˮȿǣ۾һ
ô˵ƿ߱ƽĹؼⶫӥˡ
ӡˮᰵԴڳпߣûʮǰǶ
ǵսʶǿڶӥⶫӥΪ̵ĳϣϿ϶кܶʥ
ټǶ˵һοˣ߿ԽΪΪ߱ɷ̵ڽ̳Ա
ӥʥȫĴ
˶ʼ
ʮ󣬱ǹ֮ʮһȵĿ֮գʱǴ½ľŴŶɴӽȥΪŵӽŵӵĿˡݹأ߱ɷԼܶͬŴгԹҲɺܶΧԱȥˣԾŴŵŵӽнɱ
ÿŴŵĵӣжһơݹأ֮У˭ܹһƣʸΪع˭ǻʮƣԽΪ߱ɷ̵̾ӢӣصĻᣬ˭ܹһٿƣֱӳΪڽ̵ӡ
ȻˣԾŴŵĵΪɱĿ꣬ŴŵĵҲΪɱĿꡣǵϣÿһ˶һƣͬռϵΪŵӵĿݡԣռٶŴŵӵƣǶԼƣô
ӥ򵥵Ľһ˵һ顣
ӡˮˣ۾
˵ˣǴ½Ŵź߱ɷ̵ȵжһϵĽ˫ӷͬһطɱ
ֻҪܹռһٸŴŵƣôǾͿԳΪ߱ɷ̵ŵӣӶ߱ƵĽ
ʱǾ
ӥԸ
ЩعǵСǰΪСһĶӳ
ҽշ壬˽ʯֹҲǴӵع߳´󹦳Ϊġⳡ񣬶˵ҲҪԣЩ˶ˣɱˣǾ͸ɱˣϽƣǾͽƽǣ֪ûУ
շΪ鳤վСǰʼѵ
ȿĶЦ
ССһȵ˹֮أôʰ㡣
ˣߣ
շѵ껰󣬿ʼС뿪
ĵعҲˣŲͬķȥ
߳㳡ǰһʯ״ĸ¥
⼸죬Сȥÿѡһ䡣
շ嵭˵Ŀȴӡˮᡢΰ÷ȶŮϣĿš
߽¥ѡһ䷿䡣
ܿٶƽףͬ˸߼ľ¥ջ㣬иɾ·ϻиֵĺ
ĴǺ͵عֱˡ
ʩչȪѪ򣬽Ķɨһ飬⡣
Ҳϵĵģĳ˳һˮΪԼһ衣
۴۵õ·߹ȥһ׻ۣ߱ɷ̵ıʶԱߣһʯ״ơ
ţ׻۴ǿһ죬ͳһ߱ɷ̵ķװƾˡ
ڣڣƶ
ͷ̽ƣƺӦͷɱ¾ɷһϢݽʶ
ף
ɫһϲ
Ϣһ似߱¾ʽǡԪɷ似Ʒ
ϸϸ
似Ҫʥõļɡ
似ƷԽߣʥӵԽ
ͬ1ʥƷ似ʩչ϶ûƼƷ似ʩչ
߱¾ʽɱ¾֮Ȼٽ뵽ʽ
Ʒ似񿼺˽ָһûм򣬿Ƕһ
׬ˣ
Ļϲ⼸ʱ䣬㻨Ѿ߱¾ʽٶ뻯׶βС
ͷǿ˵ûʲôѶȡ
֮Ѿ߱¾ʽĵʽ뻯׶Ρ
뻯Ҳ˵ܹʽ
ʼʽˣ
ûнӡˮĿߣֻñҪѸ١
ÿһУʵͶһ˿
ʱ򣬷ˡ
£
ڷüͷ΢壬ɵͣͬʱ̽ĸɸȡ
ʱ⣬ξｹ
ӣ
ξ˵
£
ʵ˷Ĵţͼξ·Щ
ӣǡշܽ˰÷ķ䣬÷һźҼ״˳ӣȾǡ
ξȦͨ죬£һ֮ɫ˵
һüͷһ塣

˵
ӡ
ξŲ
ȥɡ
£ΰ÷Ů䲻ɺϵһչΪūΪ澵ķꡣ
š
ξĨһᣬš
סھ¥ξסʮ¥
ߵʮ¥ʱ¥ݿڴӡˮѾվ
ƳȦͨξĿϣ˵ѺαΪۏˮշϾǵ鳤
Һദˣꡣ
˵
˶ѡ⼸ŮˣǰҲѵΪǶʥŮ˵ء
ӡˮ˵
üͷһ壬Աߵξһۣüͷչ˵ȥǹȥڡ
ԭˣǸˡãҪǾȥɡ
ӡˮ˵ţÿ˵·żĿ


642 ̬
ξʮ¥
ԭӡˮĿӵı
ѣҪѰ·ֺαعأ
ԱߵĹ䴦߳һλӣһλƿߡ
ΪΪĸŮˣȥѰ·
ӡˮЦ
ʲô
ɻ
ǵΪ٣ΨΪͣڶʥ㲻ô
ӡˮᲢûֱӻش𣬷ʵ
Ҳ֡ѵطʵΪ
ʵ
ΪΣҲ͸ڴ˵ϣʼΣյĸоСԶˣ
ӡˮῴȥķĿ¶ɵ֮ɫ
˵ȥΪ˾λŮˣΪΣ
˲ĵʵ
ȥ̽շĵߣ
ӡˮ˵
̽շĵߣ
˱ӡˮôһ㲦ʼ˳˼
ⳡˣҪˣЩعҲռ㹻ƣýΪ߱ɷ̵ڽ̳Ա̽շĵߣǵ˹֮أշȥȥô
ӡˮ˵ţ˸һĨɱ
Ǹλûлش
Ϊǿ϶ġ
ǿ϶һڲ
ֻмɵշΪ鳤ʲôֶοƿǵ
ʱ׹ˣԭȥΰ÷Ů⣬ʵ飬̽һշûƷǵֶΡ

ÿһ¥ܹļ䷿䡣
ʮļ䷿ΰ÷Ůסˡ
˿̣Žš
޷ֱӴŶ룬Ҳ޷ڷЩʲô
ӡ
ξվſڣ˫Ŀֲܡ
ǽ÷ˣҲѡġ
ʼΪʵܹǽھȥ
ǺദúǷ˺ԭ򣬶ʱҲǱ񣬴δйʲôľٶ
ҪһгŵӦӻǽãͱӻǽõ
շȻǵعҲС鳤շ岻Ǹɫֻ뽫ǽõйŪĹ߶ѣһǽΣգ˲Ųǽء
ԣҲξ˿շԭʧշ֮ˡ
ξһۣβξＸŮ˼
ӡˮ˾ΰ÷Ů⣬̽һշĵߵġ
շ鳤㣡
˵ţʯǰ찴ȥ
ڡ
ؿǺëշ壬ʥҪΰ÷ŮƷ
ٵȥĿӡ
һԱʥѹýΰ÷ŮѾһִʱŪɢȣǽʧŮʼͬ߰㻥ƺ˺Է·
һɫ㣬˶Ѫĳ氡
Դӱץ߱ɷ̣ѾܾûŪôƷŮˣ
ǰλˣǷ̺ıǣǰ͹ޱ˵շȫ
һ棬һҪˬ˶үˣú÷ǵүүҲˬ졣
շٽԼĿӸ£Ҫ˹ȥʱ򣬷ﴫһٵ졣
ݷã˷š
շҪ
ôţˬ
£
շͷ̽ȥ
鳤㡣

˭
շüͷʵˬ
鱻ţû˻ˬġ
Ա
˵
ŶҺ£
շһͷֱӴʯ̽ȥס
ʯͷȴԷ̽
ԭΪ⼸ɧͷġ
շͷ̽ʱҲ̽ξˡ
ҵѡ
˵
ѡ֣ȴԱߵξˣһж
ѣСӣеɫһӢ۾ǰɣɣɧŮˣոˣͶүôʰ㣡
շֻǶʥߵΪΪ⣬ֱӴ򿪷ţͬʱͷסξ
Щ⣬û뵽շ徹Ȼ׾Ϳˡ
ǽȥɡ
Աߵξ˵
߽źķűշƿأر
ͼͬһ໥һ𣬼͵ΰ÷Ů
ޣѪţԭʼԡ
ԱߣշѾѹ⣬ܻΪϲŮˣҲϲˣûӢ
÷㣡÷㣡㣡
ξ⸱棬ûж죬ΪЩƸĽã˽Ҳһ𽵹
˿ƺĳΰ÷Ů˵ĵ𽵹죬ꡣ
Сӣʲô֣
շ忴ԽԽȤԽ۾Խ
ơ
շͬԵĿⱥĿţʱʲôһ񺮡
·˰ɡһˬΣģֻҪú÷ң˹֮أұ֤İȫҰ밵յĵعһΪعġ
շ˵ţ¶һŮԻı飬ⶶ˶ؼҪ
㡣Ϊ鳤ʲôȨô
Ŷĵʵ
ȨаǵҵĸŮ⣬ǸӡˮŮ˸ɧֻҪú÷ңͿԸһŪǡ
շ˵ѾӲģҲش⡣
ǵƿˣѵп߱ƽɵķţ˵˷㣬Ի㱨ӥ
ŶģշǰɦŪ˵˵
߱ƽɣˣֻڶӥϵǸҷңһû㱨ӥֱǲô֮У˭Ҷ֣ڶӥϣУϣ˭ҷòͷˣ·ѵҪźô㿴⼸ŮˣǶɧʲôˣǸϽһȥŪŪ
շ˵ţֱӳ˹
շֱӳƺΪθһڰ
շ壬ϻЩ̬
ô˵ɱ㣬ӥҲˣ
ЦʵֻЦݽı
ûڶӥǶϣǿʳܹɱңôӥϷǵΪ˵㵱鳤ءɱɱôɱôģȻҵֶκͶˡ
շЦš
ԭˡô˵Ҳûʲôù˼ˣ
ܲշ̬ˡ
ȻӥСԱڶ⣬ôҲηηˡ
ĻȪѪֱֶӽշơ
㡭
ڷҪŮͨԵշ壬־ֺ
ʶʶ
ף
ĻȪѪһ޷շơ
˲䷴Ӧˡ
շʶ


643 ˼
үܹӵһķշ˵عΪ꣬ϵȻҲŪ˼ƼƷʥ
оһ󹥻ġ
ǿ󹥻
շʶ֮ڣ۾ٶ
زǼڽƵɫԣһ̰
Ҫ֪ʥΪѵãһֱҪѰһʥء
û뵽Ȼӵһ
ٺ٣û뵽㾹ȻӵһԹԽȻүһֱ㡣
շЦ
󹥻ֻҪֵʶγѹƣôûжӰ졣
ⷿôխսʥߣ
ߣ
Ŷģһ
ոһµ󹥻ֻʮ֮һ
ʶӽʥƵõʥ룬ٶһ
䣡
ڼЦշ壬һɫЦݶȻ֮ˡ
ǡǻƼƷǡ
һ̣շ޵Ķˡ
ܹƼƷʶģֻиڻƼƷ
˲䣬շʶ֮ڿֵ˲䱻ӽʥƵĽƣֱӺշʶ
շҪɴʱ˿̣κε󹥻ĻȪѪ󣬶ɽȥ
ѡ
շĻش
Ҫ
˸˿˿ɱ⡣
ԥҪҪնɱշ塣
նɱôع飬֦ô죿
ǲնɱôշųȥűô죿
ǣֻҪѿһʲôԸӦ㡣
շϽ˵
ãϵʥ
˵
⡭
շԥˡ
ͬΪʥߣܹնɱͬǿߣʲô
ǿЩƴʥ
ãǺãɱ㣬Լðɡ
˵ţɱ˼֡
ҽҽ
ʥû˿׬û˾ûˡ
Ҳ֪ǲɱҲһˡ
ģʥƴշʥƾ︡һʥǱ״ɢ֮⣬һʥ״ɢâ
ĻȪѪֱӽʥƸɣȻշ뵽ʥڵ־
ţʥڽͬʱϢʶ
ⱦ״ʥһƼƷ״ʥһ󣬼ӳܹĻƼƷʥ
ֻЩ
ʵ
ʥˡоҵҲһƼƷʥ
շѪ˵
Ǳɣ
˵
ڸʥΪ࣬һǿķʥһʵʥ
ʥɸΪ
лѲɱ֮
շϽ˵
ɱԣʱֱȥ֮أ㶼Ҫߣ粽롣֪ʲô˼ݹֱӽնɱ
˵ţɱٶȼؼ֡
뵽õĲȥİ취ˡ
ڵ˹֮أûлܡ
лᣬͽʶ߱ƽ
ǡ
շ岻Υ
Ѿȡʵ˿ɱ׾ˡ
·ɣ
˳շʶ
ĿԱѾʧǵΰ÷÷ϣ˿Ů𽵹֮ǣֱܹӽκ˵ѪҺȼ
Ϊ
ҩأ
Աߵշ塣
ջɢûûнҩֻƹӺǻգȻѹ
շСĽ˵
ߣ
һ뵽ΰ÷Ůʶ
ֻǵʶ˿̳һɷɫǵʥƾΧ
ɷɫʹǵʧ
ͷոմɷɫɫȻȾ

ֱתȪѪ󣬽ɫ
ɫΰ÷Ůĸչ
ӡ
ΰ÷ŮʶǵʶЩģ
Ȱ·ðɡ
˵ʶ˳ǵʶ
ΰ÷Ůʶƿ壬ʱǵ𽵹ľһ𣬳治ĿǼΪŵÿ˿̼վǰĿƽĿǣҲɫһ졣
ŮһԼ·ȫ˺ˣﻹ·ɴ
ڴϻǼۡ
Ͻϡ
ллӾ֮
ǳջʱ򣬿ɼʱʼնûзһ˿Ȥ֮ɫҲʶȤ
߰ɡ
ΰ÷Ůûˣߵշ嵭ķԸ
˿̵շͬĸ˰㣬˿Υ
ΰ÷ŮͳſڣԶǲŽŸرա
Ϊʲôɱշ壿
ΰ÷ʵ
ҲշǸŮͨԵˣԹءԹӵԸûɱǲʱ֦ɡ
ξҲǼλϻ֮ˣܿͲ³뷨
ΰ÷˫Щδɢӣת˼£ͻȻʵӽʱʲôһģ
ܡʲôģǸոˡ
ξﵭ˵
ǡô˵ǴˣǶѹͲģǣ
ΰ÷ͻȻʵ
÷Ҳ¶ȤĹâ
Ƿ·ڸող㱻շǿ˿ûʲôӰ˿̷ΪʲôǸȤ
ԽǵòĶԽɧ
ôҪ˯ǣƫƫ룬ⲻǵЩ
رһǾľķʶǿ͵
ĸŮ˲Щϲˣ
رЩƸŮˣ˼ּΪţǸ˯ǣúǽһϵˡ
ĲȤ
ξ΢΢Ÿոյĳ˵
Ѳɡ˸Ȥ
÷²
пܣշߣ˵
Ҳ󵨵Ĳ²š
ˣô˵ӸոնˣȻǶ֪ʲôһءǻڱ֪
ξĻû˵ֻԱߵΰ÷Ѿѹ£ͬʱɫŮĽ·⡣
ǡҪʲô
ξе
ʲôշǻ쵰ŵöЩ࣬ӲŪǣŪǻءնҲߣǾͽƸúõһǣ˵أ
ΰ÷˵⣬Ѿӿȥξһߣ÷Ҳһ
ܿ죬ǴɫͲĿˡ

һߣΰ÷Ůڷ𽵹Ҵɫһߣշصķ䡣
⼸죬㶼ûʲôɡ
ʵ
ĿǰûûС˵׼ͷͻȻԸ
շСĵĻش
˵˵߱ɷ̵˽⣬֯죬жǿߡ
˵
ǡǡ
շ岻Υ֪Ĺ߱ɷ̵Ϣ˵˳


644 ɳ
߱ɷڽ̺֮֡
շ˽⣬߱ɷ̵кܶ񶫲ӥĳƹš
̵ĽԱΪΡ
͵ξָո̭ͨعĳԱ
һȣշ󹦵عһɶȣӵжķ䣬жҪܵơ
һȣǾӢԱˣ߱ɷ̵ʽӣ߱ɷ̵ϿɡҪӵعӢԱҪ´󹦣Ҫֳǿ츳ҳ϶ҲҪܵ߱ɷ̵Ŀˣ
ι֮صĿˣǴ½ŴʮһεŵӽŵӵĴ󿼣ͬʱҲ߱ɷ̵Щ;Ŵŵжĵӽ󿼡
ǧǧҼγĬڹ֮ֻʥΪµĵǰ˫ɱ¾֮ڣƺҲǿʥɣ˭ȥΪᱻѹƵʥ¡
ڹ֮ڵɱ¾ʵЩعԱշЩعڻң߱ɷϣˣЩӢԱ
ÿһλӢԱ߱ɷ̵̣˺ܴϣԴҲźʥǲǹ֮ؿ˵ǡ
ô˵ȥ֮أֻڻҶѣ
ʱ׹
š
շЦ˵
̣ӢԱжλ
ʵ
ֻʮλ
շ˵Ҳ̫˽⡣
߱ɷ̵̣жٸأ
ʵ
һֻʮλӢԱ࣬߱ɷмʮ̣ܺͼ;ˡ
ӣҲ
շ˵
ֻССĵعѣڶӥĹϽ£ɭϣ֪˭ҷʣ
˿̣ĳ䷿䡣
ӡˮͼλƿ߾һݴžɺͲ²⡣
ҸոտշƵĺ棬ǷϣǱƵƷˡ
λʥĿ˵
Ҿ˵ˣҪСˣµΪֹ֪ҪϵǼʶʥ˭ɱˮȴɱ֮
ӡˮᵭ˵
ģǿ𾴵ġ
ٶ֤ǿߣӡˮȿҲˡ
ʱ䣬һζ
ŵշ壬ͻȻһݣǽӵʲôѶϢ
ôˣ
һշʶ̷շ
ƹӣعĴӳټǡ
շʵ˵
ʲô£
ʵ
ӳû˵
շ˵ţ죬ֽ˵عĹɭϣùʵˣǾԽˡ
Һһȥ԰ɡ
ʵĿ˸żɱ˵
ɡԣҪƹӳ䵱ҵĸ¡
շ˵
޷
˵ţѾ߱ɷ̱־Ļ۸ϣȻñӸϡ
߳¥շ˳λֹʯ
磬ʲô飿
ֹ¥⣬ܲƳ۸շߵ
Ƕ֪շз磬ټγˡʾͱʡĹأҲûжʡ
ӳټǣ߰ɡ
շ˵
á
ֹʯӦһҲĬĬĸշߡ
һ԰ǰ
ѾۼŶʮλعˡ
ƳۣξۻᲢʽģСŵ˽¾ۼ
ӳ
ͻȻڳ˶Ŷһ԰Сȥ
ȺҲû
ǴӳһλӣΪʥ۷壬ô˵Ϣ֮շ֮ǿ˺ܶࡣ
ӳԱߣһλӣŵĻȻ͵عЩͬǴӳλӱϹϾ
ƹӣַܴεĶ߱ɷ̵ľӢԱ
շĵĸ
š
Ӧһ£λӢԱϸܵһΣյϢ
λӢԱʥ۷Ϊ²֮ԸܵΣϢԴڴӦмΪʥɡ
λɳӣ߱ɷ̵ľӢԱսټҪҪҺɳӼһ棬Ĺ֮صĿˣҶҪɳӵķԸȻˣɳҲҡ
λӳ˵
ɳӺã
շغ
񡣲֪ڳλ˭֮صĿˣ
λɳЦʵ
ڳ˶ҡҡͷܹΪعҲʮڵģɵعԱִ´󹦲Žġ
ʮǰɲμ֮صĴ󿼣һҴչʮƣܽΪӢԱġ
ɳ˵
ˣм¶¶Ľ֮ɫ
ȻɳӻһתЦʵȻﹻʮƾܹΪӢԱ֪ǿֽ֪̣ΪʲôֻʮλӢԱ
⻰󣬴Ҳɻ
ɳӼ˵֪ע⵽ûУϵĵعûвμӹһĹ֮ؿ˵ġ
˻һѾʶʲô
عôˣе˼˶ʶꡣ
Ƿ֣еĵعǽʮġ
ûдһĹ֮ؿˣֽ̣һλӢԱΪڽ̵ӣҴߣʮλӢˣ
ɳһһ٣κθ˵
ڳȻԼµ֣ɳ˵ʱֻû
ǰӥ˵ֻҪڹ֮ռʮŴŵӵƣͿԽΪӢԱֻҪܹռһٿƣܹΪڽӵܡ
ǾΪ֮صĿˣǷպ沢ɡ
û뵽Ȼһּȫûʮľ档
һ죬Ƕˡ˽⣬Ͻ죬ü죬ֽ̽ȥ˵ˣȫûлŻġ
ɳٶ׳һذըڳ˶ը
ڣĶһ
ǿ֪һ죬ΪʲôܹŻҳﹻʮƳΪӢӣ
ɳӵʵ
˭ţ
ڳȫĿƵĶɳӣȴҪ˵Ļ
ΪҸˣ
ɳӵ˵
ˣ
˭
ڳܻ쵽λɵܿ׹ˡ
ɳӼ˵ûҲǵعҸŵĳλӢԱӣΪЧڹ֮ɱһѪ·ΪŵӣЩЧˣҲմ˹⣬Ϊ˾ӢԱڵʮλӢԱʮλǵλӵģ
⣬Щˡ
⣬Ц
˵˵ȥɳӲҪİ
ûȷĹ涨˹֮أǱΪЧǸطԻףֻдŽһ£ܹȥ
ɳĳɿ֮ɫ˵
ҵԸΪɳЧ
շ˸ûѡֻֻܹܹЧҡ
Ȼûȷ涨ҪΪɳЧɳӵĵλǸߣʵǿɳɱǣҲֻܰû˭Ϊǳͷġ
ڵ˹֮أɳ˵ʮôҲֻýɳλˡߣиϣȥˡ
ܺãİɣǸңһᾡŬǻȥġ˵ⷬǶҪ͸¶ȥûУ
ɳɫ¶һĨ׺֮ɫ
ǡ
Ӧ


645 ֮
ɳӺ˼򵥵ļ棬£ģȻ뿪ˡ
շٶȻصԭȵĴ¥
֮ԽΣգԽҳ߱ɷ̵Ļᡣ
ﰵԵš
ڹ֮صεΣգѯʹշ壬շĲ֪
շˣԴɳǷ󣬾Ϳʼ
ϾʮĿˣü춼ȫûȥ˲ô
֮ؿʱ䵽ˡ
ӣʱ䵽ˣӥǵ㳡ϡ
շ忴ڴϥС˵
߰ɡ
ɫޱϲ
ֵȻ֮иȾշ壬ʹշҲ΢΢
ټˣź÷ȻŹ㳡ȥ
ӥϲŭ޳ɱ飬ӡ˵ʶۼż˵Ĺ㳡û˸ҳ
̧ȥֻӥ󹧾վʮλӣλɳС
ʮ˾ǾӢԱˡ
Ҳ˵˹֮ʲôֶΣǶʩչɱֻҪܹ㹻ƻŻǾĹͣǾǸҳˣ
ӥʥˣǰδе˵
ʲôֶζУ
ɱ
һĶһΧͬ飬Ҳһ˿衣
ˣ
ӥ£ڹ㳡ĵ棬ͻȻɢһɫĹââ۳һ֮š
Ķ
ɻǸŴ󲿶ӣһһ̤ȥ
֮һռ֮ţ̤ȥֻһµķ֮֡
ٳʱһ޴Ĺ㳡
˿̣վˡ
һһķȫͳһĻۡ
ɨһۣǧˡ
ӡЩѵ߱ɷ̵ŵӣ
ΰ÷Ĵ𺳵ʵ
Űɡ߱ɷ̵кܶ
˵
ƣ߱ɷ̵мٸ
ǧ̳ԱܵɶƿߵϢ
ﰵԾ
Ĺ֮ؿˣЩԱɱһĿ߻У֮Ҳı
ҲҪСЩֻһãҲ档
İԵľš
̾ǹӽʥƣҲ൱ڻƼƷ󹥻ʥѡ
˭֪ûбõ
ߣҪĻֻǿߣвֻ»
Ŀ˸żɵͽ
ʮλ߱ɷ̵ľӢϵΣϢ˵лƼƷʥ
߱ɷ̵ľӢӶˣ߱ɷ̶ɳǧӽȥ֮صˣֲ߱ɷһ
Ŵܹ߱ɷ̵ʵѹƵֻܹ͵͵ڰжֻ¾ŴŵĵӸ£ϵʥࡣ
λӵܣǶ߱ɷ̵ӵܣһӵܣ񣬿ǵʱˣ
ʱһʥ
֮𺳡
ʥͬذ㣬֮СͬϰĴ
˵ΪԱǶӥ֪ǿٱпʥߣ
۾ĴɨȥĶͷоǴĸġ
ȥɱ¾ǵĿ꣬ȥɱ¾ŴŵĵӣɱɱɱɱԽ֮࣬ʱǽԽ࣡
ţһ쵴
ͬǺ嫣ᵽŴʱ̺㾡ĺ޷ϴˢĺ⣬ڳѪҺ·𶼱ȼһƲסĳޣ˵ĵ

תȪѪʶɱ¾ɱ
Աߵˣֻһ˫Ŀ죬˸ŷɱ⡣
߱ɷ̵ĸֻ࣡ЩӦŵĸְɣ
мǿ쵴ţЩΪƽΪºͣΪ񣬻Ϊɱ¾ǽ֯쵴˵ʶ˵·𼴽ٵľһĩս˶ɱ
֮صĿˣΪһꡣһϣҶܻŻȴŴҿǣȥɱ¾ɣɱŴŵˣ
쵴ʶģһϵ쵴ʱִ·ض
ţͷվƬ㳡ͻȻ˻ɵĹâ
Ϊڳкܶ߱ɷ̵ڽǿߣҲҽĻȪѪóֻоһ֣ǰƬĵڰϮ
ֻ΢Ĺâڳǧ˻ֵ̿ӡ
ţڰʼֱ仯
ķתӳÿһ˵ϡ

磬ĲﴵȻоһ˿⡣
һ¡
䣬壬ꡣ
һ£Żع
ոշ·˯ȥһȻ֪ʧȥ֪
ģԽԽ˵ѹ
⡭ǹ֮ô
ҶʼΧ
谵ա
һַ·Զȥ¡
ĿԸֻɵֱֻʵɽ
֮䣬

Щ⡣
ЩϤ
תʱӹһȥħ񡣵ʱŴʱͺʹ˿֮صЩơ
֮䣬⸡һķ룡֮˾ŨӦһǳӽཻĵ򡣡
ﰵԵš
˵Ľǧˣǰչ㳡ϼʱķ󣬲˿ƺѾתƵһƬԭϡ
ΧҰݳ׶ߣ˿˿ɫ·紵Ů˵ͷƮš
ӣ
ΰ÷ŮĿĿ
˿̼ǽǧ˾ۼһҲ֮ܵصķ紵ϣ˵Ĺ䡣
һҡ
˵
ԭһ֮ؾ󲿶ӣڿļƻҪˡ
ûк;ŴŵǼɱ¾Ź֮صգһΣϢ
ƹӣɳҪǴǱ߾ۼ
շͻȻ˵
š
ͷ
ɳӾһ֮صĿˣϤҲȿɳҪ
ڳĽǧܿͷֳһӪ
ͬһǺüԱۼһλӢԱ£ȻϵõļӢԱ໥ϡ
ܵ˵ǾӢԱģ֮صĿǳ䵱ڻҵĽɫ
λ֮ۼΧĶΧǰ˰ٶãھ󲿶ӣ
ɳշ˴ȻշĽ⻰
ʱۼշߵģܹа˸Ҳǰ˰ҡ
̧۳Χȥ˶˼һСŵľۼȻٵѡһ󲿶ӡ
ףӣ㿴ǱߵŻƣǿٿƺЩŹ֡
ΰ÷ͻȻָŶյķ򣬳˵
ȥֻһżŹֵĻƣڳƮ
ŻƵĿйǿĲ
ģԽԽע⵽Żơ
ãŻǶţǿӣӣ
һ̣ԭ㵭ɳӣʼ


646 Ϯ
ɳ̧ͷŶյŲϿĻƣɫޱȵĲ԰ף͸֣·ʲôĵ־ļ䣬ΪŻƵĿ
ӣӣ
ʶɳƵĺ
һ̣ɳɲǣΧȺżٸҲȺ
Щͬɳһ㣬ž֡£·ͬجΰ㡣
Щˣȫ߱ɷ̵ľӢԱ
Щ˶ͬһص㣬ǾǲμӹһĹ֮ؿ˵ġ
ֻаƴСģԽԽռݰա
Ϊ̫Զ̽Ҳﵽʲô
ƵĿڳ˶ܵһŨϢڳǿ
Ϣ·˱
Щ
ЩĿ̺ŵƺĳܹźܴ˺
ӣ
ΰ÷Щ˵
·ܵĽ٣ԤУǣôǾ֮Ƭ̡
ӣң

Ƴɳӣһˡ
ܹʬɽѪһ·ɱΪ߱ɷ̵̳Աû˭ɵӣ˿ȫתǰȥ
ߣߣ˳ֿ
ɳӼ󻹸Щ׷ˣǻָЩ侲
Ҫڹ֮ȥһǲеģҪõعԱǵ
ԭֱֱǰܵģ˿ɳ̿ʼı䷽򣬿ʼǰȥϣʹ
תٶȣܹﵽÿʮס
෽ܺ󣬰Ӳĺʹ󲿶Ӱ
֣ܶҲǲ࣬ķȥͷǰܵģЩܵˡ
Ƕǵһ֮أûɳ˴ţǰܣҲ͸ͷӬǰˡ
һжǹҲҪսסԼǰܣЩԱˣͲ׷ˡ
ɳ˵
һĶһ
Ա˾Ͳ׷ˣ
ѵЩô£
ڣѹ
ҳסա
һЩ͸Ӱӣڻεš
ЩӰɳ˵Ķˡ
ӣ
ɳ˻
󲿷ֶǰ󲿶׷ɱȥֻٲס򣬳׷ɱ
Щζ޶С
ͬȳһɱ
ĻȪѪɢܹ̽Զ
쵽棬̽һȳ嵽ǰļֻ
ֻ֮ЩŵѪζ
ȻҲܹɣ
Щ𺳡
ĻȪѪһ񣬾ѾЩɴ󲿷֡

ĻȪѪʹǿɣɶˣͨ˵϶˲䱻˺á
ߣ
ĻȪѪɲǳصġ

ǿ֮Щɶȥ
þɷ
۾һ
뷨
ȪѪڵعѾûнˣΪû㹻ɰ
ôĶɱ£ҵĻȪѪҲб˺ɷķݣ
˸
ЩʵҲǿ
֮߱һʥߵ󻹲磬ǿЩԿʥߡʥߵ
ʥߵĶĻȪѪҲܹͬʱʮɣʥߵ󣬵ӦӮɡ
ǳǧĶʥߡʥߵĶ֪ж١
ǱŸΧסֻҲֻܱ˺ɷķݡ
Ȱŵ׷ɱ˵
ﰵԵš
ʱ󲿶ѾԶˣɻмǧǽ׷ᡣ
գЩ׷ɱˡ
ںļˣֻʮһӵϣ˲˾ۿüĻһ߿ݹǣϵһ˿ѪҲЩʳɾ
ף
ʱЩѪĶɫ͸Ĺ忪ʼɢ˿˿Ѫ⣬ȻƺܵⷽķǣȻʧ
ѵԱˣͽ
뵽˷Щֻ꣬㹻Ǻ󣬲ŻڹŴ֮գԹԵĽ
ȻˣĹǹǷڰƿš
о֮صĶȫԷġ
⼸ǧֻֻֻʥĶš
á
˿
ǰܹԸɡ
˵Ƕħ
ΪЩ֮壬˵Ч뵽ʽʥȥ𣬽ն֧ǻǻϹ
ԣҪ빥ЩֻܹЩĹ飬ЩĹ
շʥ۷壬תԪɷЩҪһֻʥʵĶܼѡ
Ȼˣݵİ취Ǿһˣⲿ˳ΪѪʳɱȻܵǣʧⷽ
ҲɳôܶȥЩԭˡ
˭ܲ˭ˣǾ·һ
һ˵ܹιʮֻɡ
˰ٶ˵Ķʥǰ棬ʥ档
ӣ
ξֻǶʥ۷ΪȻΰ÷÷ܣҲֻڶʥһǰ棬ǰʥߴ󲿶Сľ롣
˿̣ǧֻѾ׷֪ͷֻǰȡ
üͷ΢塣
˵ˣЩȺܹ׵
ֻǣ񻹲׽ʵ¶

΢΢ͣ٣ȴΰ÷Ůĵ
һһҵıסξϸǶ˵ͬ޻һ
뻳
ûκ˼ؿѹתٵĳǰȥ
ΰ÷÷ʥߣûۣٶܿͺĶʥ߲ӣСľ롣
ɱ
ҽС
ɺ⣬ǶѸٵĻһ߾߿ݹǣκһ˿Ѫⶼʳɾ
Щֲ
ǼλʥߣҲûȫꡣ
ɵϰ˺Ⱥǧֻιˣǽʧ
ЩûĶʥߣ˿ȫֽٺ
ˣԭϢһ
ɳӼɢˣŻҲԶȥͣ
ˣҲȫͣ
һ¸Եķ
ɳӷԸ˵
лӾ֮
ξЩ뿪Ļ˿һֻҪߢɾʩΪ̬
ǲȤǣܼľ֮Ͷѡ
ɳӣڸô죿
˴ɳӣ⻰ûͷ˶õ
ԣһ̣ҵ۾ˢˢĿɳӡ


647 Ŵ
֮صΣգԶ˵Ԥϡ
˭սǧˣһ۽ɾ
˵ˣ˳ϰˣЩ󲿶ӣ˿̵Ĳ֪
ôڹ֮ȥһ꣬ڴǰ⡣
˿̣ڳֻɳڹ֮ľ顣
ɱŴŵˣ
Ѿˡ
һ̣Ҳɳӣʲôָʾ
ڹ֮أǧ̫˾ۼһΪ̫֮Ũңע⣬Ǽˣò಻١ͬʱһطҲܹ̫ãΪ̫ˣ֮ɢҲע⡣
ɳº͵˵ţĴڳÿһ˵Ķ
뵽ոտֲĳѵǧ˾ۼһֱģ
ɳӼҶѾΪ˵䣬ͼ˵ڹ֮أֻΣա
Σգ
һڣĵһ
ΣգʲôǲΣգ
֮Σأﻹи׺ݲбɹ̾ڸأЩɹĶʥߵʵƽʱԶΪʳѪҲΪԣɹ޵أɡ
ɳ˵⣬·ʲôĿ֮͸˿˿Ŀ־塣
ɹʵʥʵʱҲǾ
Ҫ֪ڹ֮ʲôʥɣκǿ߽ΪᱻѹƵʥ£Щɹ޵ʵȴԲʥɵӰ졣
Դһ˵Щɹ޲ͳš
⣬֮صЩطʹĽɣУ棬űĽɵɱһ㣬˷Ŵŵĵ׷ɱ⣬ҪˡϾԻɱŴӵܣȡϵΪе벶ȸں󣬽ǵȡеľŴŵӵơ
ɳٴβ˵
ˣܽһ¡
ڹ֮صΣҪĸ棬ɹޡصĽɡĸӵܡ
УֻҪۼһ༸ǧˣٶͻոĶš
һֻٶ࣬ǲٵĶˡ
󴳽غɹ޵ĵ̣ȫϾڹ֮дȴࡣ
ܵ˵ΣյĻǽĸӵܡ
ɳӣ˾Ŵ⣬ģʲô
շ尴ķԸ׳ŵʵ
ʵ߱ɷģ֪жʮɣڸ򼸰ˣ߱ɷǧ˽ھŴǱߣÿһɵϰҡ
շ˵
ô˵ǵǾŴŵļʮˣ
ʵ
˼ҶˣǾǵȾŴŶô࣬򲻹Ŵô
ŴųưǴ½꣬չԴյĶǸҡһţЩǲԵʥ˾Ŵŵ棬õϵͳ̵Щ߱ɷǿ°˿Աģŵ˵ÿһϽ˵ľŴŵŵӣһɱ֮ʮ⣡
ɳ˵
⻰ȫǳ־Լ硣
ڳ֮ˣȴû˷
Ϊڳĺܶˣڱ߱ɷ°֮ǰҲǸҡԱ
ǵҡܹʸΪŴŵӵģǺεȵš
ЩֻþŴŵԴ࣬졣
أ
°߱ɷ̣ȳΪ߱ɷ̵ŽԱ߱ɷֻṩˡԪɷ߱͡¾ʽѡ
Դṩ
УŴܹѹƵֻܹڰɼŴʵ֮ǿ󣬿ɲ߱ɷ̼ô򵥡
Ҳ
ÿλŴӵܶͬɳɳӻôԸɾˡ
ҪһŴŵĵƣҲס
š
ҪȥҾŴӵô
ʵ
ҲǴҺܹĵ⡣
˵ףĿľȥɱŴӵܵġ
ҪȥҾŴӵܣŴӵҲԶǵģΪŴŵŵҪȡϵƣˣطѾ㹻ˣҪطˣ
ɳ˵ţһ·ȻָŸոնźХķ˵Ǹߡ
û顣
ǿʼˡ
ŸոŰƬأĻʺС
һ·ߣԭһʵİ׹ǴĿģЩܱɸɾ߱ɷ̳Ա
õϵĶϣ
ɳӷԸ˵
˿ʼʬϷҶرǾ衣
ÿ˵ϻٶмƿܹĵҩҪһ꣬ϴƿ㹻ˡ
ֻѪ⾫꣬ʥƾҲɣȥЩܶʬﶼǰʥ⵹ǳΪҷĶ
ʵ̫ˣһ·ÿƽչεõһʥʹöʵߡ
ƿǣ
ɳӿǰһ֧˵Ķ飬ͷҡ
ǰ֧Ҳ߱ɷ̵ˣȻԭ·صɨսĶ飬ɲֹЩˡ
ͬһԱڹ֮Ҳò
ϾӥҲ˵ˣɲֶΣɱֻҪܹƻŻȥʤߡ
ԵģԷⷽƿҲ˿
һ춼ƽ˾
żСȺĶҲܹԸ
Ϣһʱ
ɳӷԸ˵
һƬ̲ǰǧ׵Ĵӣˮϡ
̲ï֣ܵЩľϽవɫĹʵ޶ȥܿɿڡ
ںӰߣϡϡżֻε˵Ѹٵ˹
ǣ
ɳ˵
ҲͶս˷ḻľ顣
һ飬ʼеıЩնɱΪݣȻֹЩɢĶϣáԪɷֶ֮
ȻˣԸݣǧֻҶܵķݡ
ΰ÷Ůһ飬еʩչ߱¾ʽһֻĶҲһʥҵʵ̺ĽиΪʮݡ
ֻһʹŭҪ½ƵĹΰ÷ŮѣѾǵԪɷ֮չתԪɷʱСݵЩĹ塣
ܿһֻͱǸɾ𣬶ǱߣҲս
ӣԹӡ
㽫ںӱϲõĹӣǰξƤźһߣΰ÷÷Ůһǰһһһ硣
Ȼ겻ҪźţŮֲͬЦˣοķţ
ö֮Ҳˡ
ǹ֮ذԱߵ˿λŮķţ˫Ź⣬Ľѡ
ףǿӶǲɱ
˸ϢûжãͻȻָźӶ˵


648 ׷ɱ
ڳΪﵽʥߣټʥǿķ̽
ǧףȴû˭ܹ̽ôԶ
ܹ̽Ӷȥ
ķɢͻᱻӦΧĶԶǽֹ̫̽Զġ
ҲһֱֻڶΧļھš
˿̣˵Ӷɱһʱ䲢ûн̽ȥǽʥۼ˫ĿԶȥ
ˮڣеıƣ԰ľдС
ʱԼɼӰӰ㿣ɢ䣬ǺͶսʱ˵ء
ôˣ
˾
𿴸ź棬ʩչ̤˶УΪһʥߵʥͽܹõġ
ǧףڶơʥ˵ҲǼʮʱ䡣
þ裡
ɳӳȵİγе
ʱ򣬴Ҳ˲չǶˣ׷׽̽ǰ
ʥߣܹ̽һǧԶ
վסĪҪٿǰˣݹǲ
ɳӳ˵
ʶķ̽һϣͲʶþˡ
ӵʶԶԶʶֹȥͿ֪Է˭ˣʶķֻܹ̽̽Է״ϢԷϵ·ɫ־޷
ԣҪ֪ԷݣֻеȶԷһľ룬Է·ʶˡ
ѣǻ׽̵ˣ
˸ϽشǵٶȲûͣ˿
׻̣
ɳüͷ΢塣
׻̵֣һʵ߱ɷ̵Ľɡ
ʵǵʲôΣգ
ǽŵ׷ɱǣ
Ǳߵ˴˵
š֣ڳɫ΢䡣
ǾŴ֮һ
Էжˣ
ɳŽ֣̲ס΢
ʮˡ
Ǳߵ˵
أ
ɳӼʵ
ٶˡ
˻ش˵
һȫһ
ٶ˾Ȼŵʮ׷ɱɾ
⡭⽣ŵĵӣ˿ô
Ȼ˾ɲ֮ʱĹǿʥƸǧ׵ĺ棬Ӷ԰ֶ
ʥƻʥߵʥʥ̺ܣ֮ڳʵǿɳӻҪǿһࡣ
ڳ֮⣬ûһ˵ܹ԰
ʥ̺ǿĽ⣬·ΧնݱΪǳ
Ĺƺܹ֯
Щŵĵӱ˾ͬСЦ
ԭ⻹һЩа̷ӣ
һ쵴˵Ķ˵ȴһʹͬĽһ
ӣӣ
ɳûκεԥʮλŵĵӣͬǰǶһ֡
˼ɳȾܣҲ˿ĵֿ֮ģҲܡ
üͷ΢塣
ŵŵӣûнӴڱʱնɱ
ĳţŵҲΪŵȣƽ˲µһȣܹ֮ؿ˵ģʵӽŵӵİɡ
ӣô죿
ΰ÷Ů˶ɳӻֵ̿ܣǲɵÿ
ӣ
ûԥ
תŴ󲿶һӡ
ͬʱȻ俪԰
ܿӦʮλŵĵӣƺż󹥻ЩΧڵ׻̵ˣȫͬľͷԭأֱӱոͷ
ѹƣ
ʱ׹ˡ
޷ֿŵӵѹƣʶʧȥĿƣ˵ˣǧˣҲҪֱɱ
ӵõô
Ϸʵ˵ʶ
˶űèϷ·˵Ĵ
ͷֶԷոӶļͷ󣬿ٳ׷ɱ
ٶȣǽŵʮӵܱǸ졣
ߣ
ͻȻȻΰ÷Ů
ӣҪǷֿô
ΰ÷Щʵ
ʮϰ˵ıţȥ
ϾֻǶԸˡ
Щֻ׷Ĵ󲿶ӣǷֿӣоСϺףǸ˷Ѿ׷ɱǵġ
˵
ˣ˶
ΰ÷˵
ңˡ
˵ţ΢ڶĺ棬˲ע⣬󲿶ǰĲ෽Ӷȥ
ǿˡ
һ·ϣѾ㹻Ůչˡ
ԥѡ󲿶ӣΰ÷Ů࿴ۣĿ֮жԥ
ǸŴ󲿶ӣǸ
ǱϾûôֲʶֲ̽˺Ľ֮ڿٵĿ
ֻܸеľжϷ
㣬Ǹô죿
һ̣÷ξ㶼ΰ÷
ǵĿУɳҲǱշЩɻȲɳӡ
ɳ߱ɷ̵ľӢӣֲμӹһι֮صĿ˲һ澭ǳķḻ
ǰԶŵɱǿɳӷḻľӢ˲ܹѻģԽŵ׷ɱôûа취

֮ΣգͷӬҴֻΧ㹻һˡ
ǸŴ󲿶ӣ
ΰ÷һҧ뿪ǸΪȷľ
磬Ůˡ
֪кܶ˶ǽûġ
ǵֶΣûıӻڶһˮǻ׾ٵ飿
תŴ󲿶ܷб෽ȥ
ΰ÷ŮȻûиԥһ£ɳӴĴ󲿶ǡ
Ŀ˸ţ˲ĸŮ˵뷨
ǾˡǷҽһķϣѾ㹻御ˡԵ֣͵˰ɡ
ûΰ÷Ůߣûۣɡ
ΰ÷ŮĵĶΧɱʵûŮߣŸҷſֽء
ңͬԱ㣬ٵĴţܿͺʹ󲿶ǧ׵ľ룬Ҳʮλŵŵӣɳ쵼Ĵ󲿶׷ȥ
ʱ䣬ҺúĶһΪӽʥƵ
Եţʵ󲿶ӣҲⷽĿ
ϾɳЩ죬ڹ֮Ҳл˽ˡ
Ӧ뷨ʶǹӽʥֳ̱һɻϲȸԾ⼸˶Ķȴûιԣֲôսùӽʥƺܲˡ
úúãɱ
һ·ܹ̽ΧѾ׷żʮֻˡ
⼸ʮֻʵĶֻĶһʵĶ
תȪѪʥע뵽ӽʥ
ӽʥɢŨĽ⣬뵽ĻȪѪΧļʮֻٵĽɱȥ



649 ʵ
ĹŨɷ۶ɣǻ壬ڹ֮һʥƾ˰ִ
ִǶıԴ
ԸûжЧΪû˵ִ
ִ͹ŽܵϵǽָݣôִҲŷֳɺܶݣִҲ
ҲΪʲô֣׶Ըһֻԭˡ
ܵ˵ǿһ̶ȣôҲֱӴݻٶִôľǳɷĹˡ
Щ壬ͨ޷գ˵ǾĲƷˡ
𣡡
ʥȫע뵽ӽʥȫ
ڶɲ
ЩĶȻ֮Χնճһɷ·ܹصĽ⣬ǵĹնɱ
˻ţֻƾűܣ󶼲ӡ
ֻǣȫʩչ㹻ǿ˲ǵĹ壬ֱӺǵִ֮ϡ
䣡
һʵĶĻȪѪ͹ӽʥƵȫ£˲߽
ִ󣬷ֳɺܶݣɢȻ֮仹ŹϵҪһ

ʱ򣬻ȪѪﴫǿ֮Щɢִһ
ûִǹɷͿʼɢ
ȻҲŹ
ϽսǹӽʥƷָʾȥɹĸָɷ֮¾ա
˵ʵֻһ˲顣
˲ײǼʮֻһʵĶѸٱա
ֻʵĶ͵ֵס󹥻ǵĶûбɱ
ʵȫֻܹɱһʵĶ
ԵţǶ˽һ˽⡣
ӽʥƸܵ뷢һɺܲ·˵ֻҪɸôԺҲܹʵִ顣
ҵȻˡˣ
Цȥ˳
ʱֻѾ˵ǰ
еһ߱¾ʽʩչ˲佫ֻгһ˷ݣ
Ĺ屻и˲䣬ǵִҲŹķֿֿ
ֿʹִ

ڹҪº֮ʣһһ˷ݶִ˲
һһʵĶ൱ҵԪɷһˡһʵĶ൱ҵԪɷʱ
Ϳġ
ȥֻɼʮֻһʵ߼ֻʵĶôΪԴﵽʥˡ
ضǶĹ֮أϼ¾ɡ
ߣڹ֮ﻹŨɷȻ統ʱɱ¾ɷô࣬Ҳ٣ЩҲǿԹյ
Ҹطר
ʵǰıǮ
رڹ֮
ɱŴӵܡռʲôģģֻЩ˱
⣬ȹ֮عرպܲҵ߱ɷ̵Ļᣬҵô̽߱ƵĽ
ǰɽɡ
ǰɽ塣
ɽԼǧңͷ俪ȫԽɽ嶼ס
ͬʱɽϣƣ˵ɷء
ɳӵľ飬ֻƵĵطҪƵߣΪɷصĵطҲȽ϶ࡣ
ֶĵطˡ
Ƭɽ֣ǰһƬζǧϵɽȺˡ
Ȳɽ塣
ɽµһǰɽȥһΧĻһ߽ΧĶ
һص㣬ǾǾԽԶԽԽԽǿ
ŹӽʥܹɱκһʵĶоģǾڣΧôҲκβЩһʵĶˡ
ΧֵĶӦ󣬶㣬ķɱ
డ
Ÿոշ̽ǧң⸽˽ֻ
жʵĶʮֻƶûС
䵱նյ׷Χʱʼչ
ЩһʵĶ˲䱻ǵЩʵĶǰһնƬ
ʱ˼ǧֻʵҲٵţõɱһƶľѾԭʮס
վǧ׵ķ嶥ϡ
Щ
Щķ磬ʱȴܵһɹǣ̺ŵɷ֪ʧˡ
յġ
ԲףĻȪѪַΧЩ̺ɷΧͱոɾ
ԭƵɽ壬ҲĵЩʼɢ
ɷոɾˡ
һ죬ɽΪݵ㣬̽ԲףΧĶȻڽмɱ¾Բ׵ɷҲĵȥ
Щ죬żҲᷢ˽ӦΧڣΪԽԶӦԽģҲ֪Щ˵ķʵΡ
ȥǣֻԼ˿ʱıá
Բǧ׵ɷòˣĶҲҼɱˣǸûطˡ
ﰵԵš
ɼˣΪǲһ˿ܹʥ۷塣
ɴҲɼȪѪҪɶٵˡ
ĿϿȥӵɽ
Ũָо·źܶա
ԽյĵطԽû˴ţɷԽࡣ
ԵţתӶ£Ÿҡ
ɽס
һǧ׵ķ嶥ϣʼΧɷ
ĶʵĶ֮ǰĵطһֹһƶӵ͡
編ơ
Ա˵Ψֱ֮Ķ˵ѵƷ
Ϊڴﵽʥ۷ˣ

귽Բ׵Ķɷ¶һ˿Цݡ
ͻƵʱԤƵҪ죬ͻˡ
Ϊﵽʥ۷̽ΧҲﵽס
Ӷʥ۷嵽ͻʥߣҪֻ±ĻҪ࣡
뵽ˣǷһ˿Ц
ɽԽԽ࣬ɷҲԽŨʵҲԽ졣
棬һطɡ
վӶȥ
Ȼʵֱֱܹܶ࣬ɱʵĶ
ɱʵĶҲˣ


650 ͻ
¡
ҲͲ֪˶ٶ˶ɽ塣
Ϊͣš
̽ΧѾףǧ׷ΧڣܹɱһʵĶʮ׷Χڣɱʥ߶ˡ
Ȼˣ⻹鹦ڹӽʥƵʵ
ûк˽֣ûв޷ĹƳ˿̵Ĺӽʥƣ൱ʲô󹥻
֪ǿﵽƼƷ󹥻ûУ
Եš
ÿ뷨ӽʥƶܲˣŲ·ͻƼƷ󹥻ԱȣǺܶ顣

һŭ𣬴˼
ţ̽Ϊն˲䱻һǿ񱩵Ϣ˺ɷ顣
ʵĶ
۾һ
һͣɽƽĶǶʵĶʵĶͷһΣ
ȻˣҲ˵Խ棬ǶʵԽǿ
￪ʼԽֵĶͻԽࡣ
ﰵԵš
ûк£ԾԾԡ
ʵ֮ʵĶֹٱ
٣ƶһ·˵ʱĻȪѪ޷ƶĹڡ
ǿ󣡡
۾Խ
ʶǹӽʥҲܲͣźս
ڵƶ뵽ǧ׷Χʱ͹ӽʥƺ֣ȫ֮£ڶסͷʵ˺ҧɣڡ
ڣӽʥЯĻȪѪֱӳִȥͬ۵㣬޷ֺ
䣡
ͣĹֱ˵ڣ󹥻˿ҡ
ֻнⲫնɱΪٿˣ
սеʥעУֱɢ˵ĺ⡣
ɱٶȺܿ죬ǿ磬ܹʴ󲻹ǿ紵ʱܹ˵ʶ˵ʶѹʥƾڡ
ʩչ߱¾ʽ뵽ϣʥĽնɱǰٶȿȵĶϡ
飡
վͷʵĶʱȻ۵ӿнƤ졣

ͷʵĶǱĽииϰٷݡ
ÿһݶ̺ĶͬһͷʵĶ㡣
ʮڣѾɱʥߵĶˡ
ʵĶҪ壬Ѿˣ˲䱻
ʹ죡
һֻʵĶ̺ɷǶƶİٱϡ
ӽʥƸܵĻϲҲɢȸԾϾҲܹɺܶࡣ
ڵʵͬʱԸ߰ͷʵĶǿԣٶܲˣ
Ҳʵиʶ
Ԥϵ㣬ֵһֻƶ󣬵ڶֻֻҲ֮ˡ
Ų塣
һֻֻĶɱͬʱɱġ
Ⱥ֣֮иʱļ
ԸһֻƶֻҪ뼴ɡ
ֹ¡
Ѿ֪ɱ˶ֻʵĶˡ
俪ѾԴﵽˣǽ׷ΧڵĶʵĶɱ
ڶԸʥߣӵĴˡ
ǼʮƶͬʱΧܹӦˡ
Բʮɽ壬ѾҾòˣҲòˡǰƽˣ
ǰĿ͸֮ɫ
ԽɽǰԽ࣬ʵҲԽǿȻˣٶҲԽ졣
ΪԤ֮еĽÿ졣
ֻһ˿Ϳͻʥˡ
ﰵԵš
һ˿ȴҪɡ
£ɽǰš
վǰķΧԵʼδ̽ɽ졣
ɽŨ
һֻֻɽҰ֮εţܵ󣬾ŵѪζ㣬ǧֻγһɶХ
ֶǰҲֻķݡ
ʵҪǹӽʥƵʵѾˡ
ã
ǷһĨЦݡ
⼸ǧֻųɶһʵĶǳǧ׷ΧڣͱĻȪѪɾʣµļֻʵĶ嵽ڣҲȪѪɡ
ܹ嵽ǰģʮֻʵĶˡ
Ҳͽ߱¾ʽľ磬ʩչݺ䣬ʮֻȫն顣
ʱֻ轫ÿһֻʵĶնɱ߰˿飬ˡ

˳һʱµһ·ˡ
ʱ䣬ֹһ¡
һ죬оʼˣǰΨнΪﵽʥߣȻյʥС
Ҳʱͻˣ
ڼͻƳΪʥߣĲûжĻϲһжˮɡ
Ϊۼ𣬶ġȪѪıȪѪ
ʼתصͻƹʼ۵ȪѪʥơ
תΧյʥһµϢٵʶȻʥƾ
ڻȪѪЩնʥ˿̲ηӿţγһУģһµĻȪѪʥƣ۶
ܵȪѪı仯ӽʥҲʥƾ˳ȪѪƮȥƺҪһ
ǽȫͻΪŻˡ
Ͻ˵ԹԵһˣȥҪǻͻΪôͷ㣡
ӽʥЩǻۣɱСˡ
Ļ󣬻ǹԹԵԶ˻ȪѪС
ŵȪѪʥܵԭ͵ĻȪѪ󣬴˿еʥ·̵ӣȫŶȥ
һ̡
ϥһǧ׸ߵķ嶥ϡ
Բ߰׵ĶˣſȥǶҲҵ
ߣͷ㹻ǿܹһĶá
żмֻεǧ׷ΧڣᱻѸٵ
û˶ԣùӽʥû¸ɣĵʶȥżЩСҪҶԡ
ɲΥĻÿᱻݺݽѵһ٣Ȼʵ졣
תۣ¡
ȪѪ˿һѪɫˮʥĸ
ˣ
¶һĨϲɫ
ͬʱȪѪһգʶһգһֻͬصʥƾˡ
ʥƾڣѪɫˮʥƣһһģһ
ڣ
ƿĻȪѪʥƣĻȪѪʥƾ
һɹǴΪﵽʥˣ


651 ƶ
ȪѪʥڽʥƾڣһж˳Ȼǰʥ໥һ
֮䣬ʼһϵͷ˲䣬һɰУ·յʥǰӵˡ
ͷһʥƵת£֮ܵʥ
һ˵ֻŶʥߵľˡ
ʣһ˿Ǿ֮ʥˡ

ʼʥ塣
ϵڵḶ́Ȼڸϵǡǡ෴һڶĹ̡
ʥԴԴϵԭĶʥȡ֮
ΪĻȪѪ̫ӴˣֻյʥƱչظʮ꣬Ҳδܹϡ
ֻܷһˣ
ܹٵĽȪѪã
ΨӴֲˡ
ĻȪѪٶȷ̽
죬졣
ĻȪѪѾܹɢ뾶ʮˣ
˲䣬ΧɽϿεĶܵĻȪѪȫĳķɱ
ǧ򣬺ƺƵ
˷ɽҰ䣬ȻΪ̫Ӵγ˹磬ɷ۳Ϊơ
ã
Ӧʮֻͬʱǵûк£¶Ц
ЩһѾ൱һССĶˡ
ǵ޷ͬսʱյĶأҲС
Щ֮УǿҲֻʵĶѡ
ټǲһϣΪĲͬʱҲȺʱ֮
ʵﵽʥߺѾɺǰͬն
һʵĶԲһڣͱȪѪˣʵĶýһЩΧһǧڣҲֱӱɱ
ʵĶʵ޷ֱ
Ҳˣ
һֻƶɱеնɱȥֱΪݣһ̶ֳʱ׾ٵ
ã󳹵״ɹֱɱƶҲ¡
ĸʱԲʮ׵ĶɷϽΪ֮һ塣
ô࣬Ȳżӿһ˿ѡ
ҪĶɷС
ԵţüһƬ
̶ֳȥһ˼ѣǴʥʥߣҪεȶ
һһɡ
ܣѾƬɽˡ
ܾɽһļµΣϢ
Ҳܲôˡ
ۼŨĵطΣ֮ء
ǰߣ
ɽӶȥһ·ϣΧӦڵĶĳ
ЩһơƵĶ
Ψʥ߽ʱҪ֡
ɽʱһֻʵĶˡ
á
ҲʵɱʵĶѲѡ
ѣôͲټȥ̶ֳȵıԵȥ
һͷƻƱ״ĶһẒ̇ʱ߸żͷƶͷ·Ļ㡣
⼸ͷƶɱ㹻һˡ
Ͼ߱ɱƶʵÿɱһֻƶҪиݡ
⽫һս
Ҳη塣
ʶǼڵعɱľүõʱΧһ֡
أ
ͷƶ趯£ĿţûдöԶͱĻȪѪˡ
ˡ
ͷƻƱƶǰ棬ٶƶ
еעʥ󣬽ԼĻɫʥ˸ʩչ߱¾ʽڽϡ
ˣ
ƶף޴ޱͬ㣬ɨ
ƿ
ƶӴִ
һлЧɶȴЧ
͵㹥ˣ
ƶִƶޱۺɨҲûеӭȥ
䣡
ʲô
ϡ
նɱޱʱȻնȥҷһƾеĺ졣
ޱһɾ޴
ͬȰ㣬ƶĹȺ
Ǽֻƶ·ĳ
еȻ貵Ľӭʮֻƶ

һƬ˻⼸ֻƶи룬ҪȴĻȪѪٵǵĹ
ֻƶͬӿһնɱʮֻ£ʱŭɼٶȳ
Χɭɭ
ֻ壬żƶҧҲ˲ֺ
۽ЩֻƾܵĶôǾḻ֣
ӺǼֻƶһֻʣƶ¼ҹһˡ
רս
ʥתע뵽ʶڵǼ㱻ҧñ˵ָ޸
Ͼ˫ȭѵ֡
ʽپսʶǿû·ĹսǱ˺ҧܶ¡
ֻҪʥ㹻ֻҪԷ˺ûܹһԴ֣ôڲ֮ء
Ҳûȴԭ
ֻʣͷƶˡ
¶𣬸ǿŭѡ
䣡
ͻȻ֮䣬ĹͻȻըɢһŹΧʮס
ڹķ˸ţŪޱȵճĻȪѪռȻбɵơ

۾
ˣɳȼǿߣͷƶʩչֹֻŵͻֶᱻʴ
ͬ
ĻȪѪ˭
ͷ۵ľƶĹܼӲţƼƷȻעʥ֮󣬶
ɢΪôǷͷ۵ơ
ȻǧѷĻᡣ
תȪѪΧͻȻ𵭵Ѫ⡣
Ҳƴˡ
˿ʩչ
ڻȪѪԿõʥת켣
ˣƶĹۺ޷Ӧ취ͬ֩㽫ռ
ԭˣ
Ƿ𵭵ЦݣڻȪѪĸ£ڷƶˡ
ȻŹᡣ
е̳ҫЩӵ㡣
ӵɢ
˲߽⣡
ӵõô
Ц


652 
ƶƶһֻƾűܵɱ顣
ԼĹ屻նƺ󣬾Ȼܡ
Ը
еϰٵնǶҪ£Ĺ
֮䣬屻նɱΪϰٷݡ
Ź屻ն飬ĶҲŷֵһݷݵĹϣҲ

³һ֣·Գ㡣
յѪȻֳһУһݷݵĹȥ
ƶţ·֪ԼĩյȻ㣬ٶȳɱ
ֻǸ翹ѣ֮ͱеɸСķݡ
ʵԸһƶԣٶ࣬ɾҪˡ
ɵĽֻƶⳡսʼ˼
ȣΪΪʥߺ͹ӽʥƵ
Σ֣Եֿƶһӵϵ˺ҧ
󣬲ƶսʽñˡ
ս飬ƶʱսࡣ
һ죬κƶսЩƶսһù£ͻʹƴֶΣҲɢΪһƬ֡

ʱ⡣
λ·ͳһͼŮվһǧɽϣ϶ɢʥ۷Ϣ
ǵĲԶʮͷƶżǧͷһơƶγһɲСĶɱ
˼ƣɳӵȼ˵Ķ飬ֻŵƨֵˡ
̸Ц·ĶֵһƵġ
ձʦָǵĵͼǰ޷ˣ
˵һλ毺õŮӣƺһȺ졣
ָʾͷһֱʵľ޷˵
ʦ˵ʮǰ￼ʱھ޷屳һɽѷϽʮûʱûвժʱ䣬ʮӦóˣ
ŮԱ߻վһλԲŮӣλʦʱĿ˸ų֮ɫ
ʥŵǧǧΪ˱ݹŽŵӷΪżϸĿѡΣʤ̭ճΪżŵӺ󣬲ܹ֮زμӽŵӵĿˡ
ɼǾżӣʥÿһ춼ǧ֮ࡣ
λʦ֣ʮǰμӹ֮صĿˣԿ˵һݽΪŵӣҲǳ͵ĴڣûþͱŵĳλϿϣΪ״ӡ
ǿ弶ʥҩֻɷŨĵطǧ꿪ǧǧ죬ȥֻ¡
Ŀⷢ˵
ˣϲջ˼ɣʮǳˣʦȸʦġǺúΪ£ȽţЯ˵Ҳܹðʦ£״ӣҲá
Ϊ׵ŮӴżѵ˵
÷ʦ㣬Ҳֻ˵˵ѣʦҪĶô˼
ϲϽЦ˵
ǽ̸֮ʱǶѾ˵ǰˡ
ϢҲˣǾɢЩټ
÷Ը
ǡ
Ӧţǵϸֳһ֣˸·ġ
Щȥǵ֣ͻȻȼĻ棬մȾڶĹϣٵȼ
ҲζվȺɱĶϤմ
ǾŴ֮һʥӵֶΣ

һ㣬ͳ״ˣ
µķսûѾֻ֪ƶˡ
ΧĶҲϽƵɷҲ
ƶֻҪ弸ʮ׷Χڣֱɱˡ
һԸƶǴݡ
ͬʱԸֻˡ
޷ϣһܶɡ
̧ͷֱʣͬһǽľ޷壬ķΧŨĻֻи
ɷԽŨĵطԽࡣ
м£ⳡ˾ͽˡ
ʱ䣬ҪЩɷ༸ֻ
Ͼûˡ
ٶȿļʮϰٱء
ԽԽɽľ޴͸ʡ
Ũ̶ȣԶ
Щطֻܿü׵Ķ
ҵã
վɽ£ĳ޷ȥһֻֻ
Щܵ󣬾ŵѪζ㣬
ʱıʮ֮⡣
ЩҪ˵ҪСʱ
ЩʱԴԴϵһʱӺͻеڶ
⼸µʱ䣬ӦܹΪʥ߳ڰɡ
ʥʥߣҪҲ޷ˡ
ֻܹһһɡ
ڰǰȵ⣬ҲΪΰ߱ɷ̣ȻŴɵʥ𴫳еĿ
ףȻ
ںֻƶʱһ˳޷忿
Ϊʮף̽鵽Ѿ΢ģֱֻܷͶϢ޷̽顣
Ҳֻ΢΢ѡ
£ֻҪЩ˲ɡ
ĳž޷忿һ죬
޷ϣƶĶ
޷ϡ
÷ꡢϲˣڸݱʦֽǵĵͼѰڵλá
Ϊ޷壬ľïܣŨܼȺܵ͡
ʮǰıʦҲײŷǴɽѷģҲṩȷλãֻ˵˸ŵķλڸҡ
Ѿ˴ˣʲôѷ죿ɽǷֺüҲûа
ϲЩɥ˵
ʦ˵УǾУƭǵġֻûҵѡŴ¶ѣеʱأطôǵ̺ʽҲ
÷Ҵ˵
ǷһֵûУ
ϲͻȻ˵
ʲô󣿡
ʵ
طɷϡˣĶҲˡǺܾûˡ
ϲ˵
˻ðѵ屻Ƕţ
ЩЦ˵
ϲ˵ûĶȷʵˣҲ䵭ˡǳԱѪʳ򲻻ʧġͻȻ٣ҲЩԾǻСĽЩ
÷ĶŴ˵
ǲ֪Ĺã٣ǱȥȻɾġ
Щ⸽ǻʲôѵʲô
뵽۾Ҳ
˿˻мԶֻżǸһɨѡ
Щòƻֵҿʲô벶ȸں󣬵˴ٳ֣
ż


653 ʧ
벶ȸں
˿̵ˣڵ̺ʽѰѷ죬ȴ֪һȻĸǡ
ǻҲ֪Բʮ׶ַΧ˵һһƿ
ֹ˰¡
ΧŨΪ˿Ѿɢȥˡ
Բף¡
žɽû˶˻
һƬΪȫĵطˡ
Ѿþûˡ
ԽԽǲ
ڹ֮ﲻô
ЩҲȷʵûʲôΣա
ƬطΪʲôͻȻɢȥͻȻʧҲҲʲôԭ
ֻΪ޷еɡ
һѷ죡
ϲָǰ˵
ûɷ˵߲̽ȥʱҲû˸ţѸࡣ
һ飬ֳ飬һľš
Ƕʥ۷ΪҲ󷨱ǵ̽Ҳܹﵽǧϡ
̽ҲֻܹѰѷѡ
ıɨȥҲֻǽֲͨԴ
ԣۿǶ޷ҵ
޺ʦܣȥɡ
ϲԱߵĻ˵
λ޺һλϲ̸ˣͷ
ϣɣѾĵڶʮѷˡ
ϲԹԵ˵ţҲ޺
һ̫ɽѷ졣
ͬؿһӣȥѷڣ˷ľ
ѷ첻֪жѹѹһƬٻ˲֪ɢȥɷޱǿĸʴϢϲʥ۷̽ȥֻάڼ׵ľ룬Ҫʴ
СЩѷ£ƺЩΣա
ĬԵ޺ͻȻ˵
˵ʱѾóһɢŨʥĹ
һƼƷ
ͬʱҲһ֣Ƿתŵʥƣʥ¡
ʲôΣա
ϲΪȻȻЦûп꣬ɫͻȻһ䡣
ֻѷŨ䣬Ȼֻ۷ĶŪǿ磬ɱٶȿ쵽˼㡣
Сģ
޺һѾϲߣеʥͬհ㣬ɢҫ۵Ĺâ
һͷҪץƶʥ£ɾŷݣҾŷݶʼȼĻ档
ǻƼƷʥƶܹ׵ն顣еǱƼƷͲ֪˶ٱ
һԭֻǼֻƶ
ϲعֲˬеıҲֻնɱȥ
ɱ
ϲ޺޵˵·𲻽⼸ƶʬΣͷ֮ޡ
ڱ˵һѵļֻƶϲЩŴŵĵǿСˡ
ҪͬʱԸֻƶҲϲͬв˰㡣
ȻˣⲢϲʵǿ٣ϲеʥ㹻ƺĳֿƶĶ
ȥɡ
ϲй꣬Űݡ
Աߵ޺鿴ͷĻմͷеʥѷڱԵЩ׳ľնȥ
Ż棬
ž
ܵ޺ƿأǰճһͨѷ¶˵ĵ·
˸ڻĺ棬ѷ̽ȥ

ϲ̽ܣϳķתţΧɷͬ˻ǣȼ
Ҳ֪̽Ѱ˶ס
ȻʱѷڴǱ޺ûջٵľ˿ȴ·
֮䣬ھͻָԭûбƻʱģ
һ
÷ٶȾۼһ
Ѿܾûϲ޺Ļ㱨ˡ
ϲ޺أһκϵʲôʱ򣿡
÷ɫЩѿѯԱ
ʮĸʱǰ
ԱһԱ˵
أ
÷һ顣
ʮʱҰɡ
һĳԱش
˵ʲô
÷ʵ
ѾõԤС
ΪҲѾʮʱûкϲһϵˡ
ûû˵ʲôϲСǶѡ
Ա˵
Ҷ֪ϲСӻܶ࣬ҲûЩһ¡
÷ʦ㣬еĸʥҲϵô
ʵ
Ƿֳ飬ÿһﶼһ״ʥżⶼԴ
Ķӷ÷еĸ
ĸ֮䣬Ի෴Ӧλá
ԹˣеĸѾȫӦǼӷϵˡ
÷ɫޱȵѿ
òϣϲ޺ĳˣ
ʦ㣬Ǹô죿
ʵ
ǲʧһңǴȥѰ򿴿ҪˣҪʬ϶Щ˿
÷˵
Ƿֿɡ
˵
˾ۼһ𣡡
÷꺮˵
ϲ޺ʧ٣Ѿ֤һѾȫˡ
˺ܿϲ޺
ĺۼ϶
ָһ˵
⴦Ժܴ󣬿ɱûճһͨ
ϸϸӦյĺۼʥĳճġ
źۼʼ׷٣ʱ׷ٵǸѷڱԵ
ףۼôûˣ
ûٷϲ޺ټɵò˵
ǵȻǰѷ졣
ѷ챻סûΪȥĺۼ
һǰϲ޺˶ƻ˿ȫԭˡ
ǿһӡǰߵġ
ָŵϲ޺Ľӡü˼
ԣǿ⾣£ǵĽӡ
˵̽˾Ǻµĺۼ
˽ȻֵϵЩǳǳĽӡһֱѷԵȥ
ǽѷˣ
÷˵
ʶʼѷڲ̽ȥ켸ףͱŨɷʴˡ
Ũɷ
Աߵ𺳵˵
ȻҲѷԨ̽ˡ
ѵ̽ʱµģ
˲²
Ҷ÷꣬ȴ
ľɾǴһȥ
÷룬˵
ѷڸܵһ˿ڹ֮أɷŨĵطǶۼ֮ء
ֻΪЩֻΪϲ޺ʧ٣˵ϵĲ
ǣ
Ӧһʼʩչ𣬽ڵľոɾ
Ϊʥĵӣһϻ֮Խ࣬ʵԽǿ
쿴Ҳǵĺۼ
Ȼѷûжãַϲ޺ĺۼӸ׷ٵķˡ
ǳδ֪ѷԨ׷Ѱȥ
Щľ˿̹


654 ص׾
÷˽ѷѾʱһֱûг
һĴ
ԱߵľͻȻһӰ
λź÷һģһװӡ
Ȼһλʥĵӡ
Χһǰܲѷ죬ѷ̽ȥüͷ
鱨ô㱨ȥ
ûãʮӰŮӶ
ʮˣʥˡ
ʦܣô£
Ϊ׵һλѯʵ
λʦܣһαװܹƭ̽ʥԽ÷˵飬ͽˡ˶ںȺţȷ÷ҵ˱ڳᡣ
Ȼһŵģʥǧǧǹ֮أֻҪնݳأû˻֪ģʥ׷ˡ
ʦ֣ǵʧˡǽصѷѾöʱˣڶûг
˵
ѵҪҵıصѷ棿
۾
ǲ֪÷˵Ѱҵʲôأ֮ؿΣʵҲǻأд˵Ź֮ϹʱھһƬ֮ء
ҪҪã
ʵ
Ȼȷ˱˶࣬٣ʲôߣôûܾЩԾ˵滹뿪·
˵
һҲЩżˡ
ôãѼǷˣǰæһˣ
ȥ
˿ʼطڴľмֻɱ۵ɵĽ
ȥ󲻾ãǶڱƻֲֹĸԭ
һ
ҲطڴĿżɻĿš
˶ûгô£ѵбĳ·ô
Ҳ԰
Բʮ׶ƿطΧĳ·ֱͨʮ֮⡣
ʶصѷ̽顣
þɷ
۾
Ϊ´ݾߣһֱû̽ȥ
Ҳʲôֽصѷɷ˵
Ǻʵڵˡ
صѷɷǿҵĸʴԣ÷ꡢ۵ˣʥ£޷Ũ̽Զ
ͬĻȪѪֱܹӷ̽һ¡
ΪԽĩ˵Խ֮ĻȪѪҲ⵽ʴ
ˣڣӦΧ
ɷŨþͬ̽˱ˮһѷ㿴󣬵Խ£Խûб߼ʡ
ףоûоͷ

ɲˣ
תȪѪŨˮɷʼա
տʼһж˳
һ൱ٸƶˡ
ˬ
ϲ
ɼӺͷ˲Ծ
صѷɷٶܹ࣬һɡ
Ҫգɷܻٶ䵭ɡ
Ȼʵˣɷûб䵭
ͺ·һԴͷԴԴϵĲģʹ֮άһķΧ
Ծ
ʼȥ˳Զ
һȫľ룬Ƿʲô⣬Դݵܣɷ
ա
ģЩɷڣ̺ŵĸʴԽԽŨҿʼһɷ֮⣬·űʶ㣬ǶԿĻȪѪա
ֻ˹ӽʥơ
ʶЩɷҪΪⸯʴƻ󣬿ɻûüжͱӽʥƸɡ
Ҳųԣҷŵ㣬ܾصѷ첻Ծ
Źӽʥ˵
ӽʥͬһС㣬ȥ˷ܵƺ˵ֻҪҺóԵģʲôϡ
һ˴ţҲ
Щô࣬ӽʥƵʵִˡ
ɷڵǹɷ֮⣬ƺĳִڹӽʥ˵ǴƷ
ԸܵӽʥʵĿڡ
˵ùӽʥһɷڵִһֻƶĶøӵǿ
ٶȥڣҵΪӦÿԴﵽʥڰɣ
õĺôҲܴΪٵš
صѷɷͷ·ݽߵһ
ʲôš
оƽȻɷգôҲȥա
÷ˣ
һˡ
Ȼ޼ɵգɷִ̺ԽԽǿ
ЩִۼԼܹһƶĳ̶ˡ
գ
ԥˡ
ܵصѷλ·и˯ŵĶ޴Ϊѡ
ͷһٽʱĻֺ̿Ͳ
ǵصѷףѾ˵Ǿ޷֮ˣǾôԶľ벻ȫ
ʶֹͣɷǹӽʥ̺ܲˣҪǿҵļ֮⣬Ҫɷɷڵִ
Σգ
ӽʥһŲں˵ء
ðɡ
Ҳ᲻÷õĻᡣ
Ͼ⼸ʱӽʥƵʵȹȥһ»ÿ졣
Ҳܾûͬǿ߽Ҳ֪ʵжǿӽʥƵжǿ
صѷ졣
Ӧδ֪
һ硣
Щɷϣһصİɫʥƣĸֶ
ЩʥԽԽ
ͻȻĸ롣
ⲻ֪ʲôֲĸ룬գʥΪӪʵΧɽʯڡ
ʱ
ŨʮƮ
Щˣǽ뵽صѷ÷ꡢ۵ˡ
˿̣Ƿ·һܵţʶѣɿ־ǵ塣
δ֪κ˶־塣
˿̣֪ʲô
֮ʱͶԹ֮ص
ڹ֮ڣһЩطĳЩĽƣ󴳽Щɥɡ
Ѿüˡ
ɽ죬ǹɽǵͻȻ˸ı䣬ѷȥ
ǲ֪ȴǵģһˡ
ǿߵĻǣǺԼһľ֡
Ǳ˽Ͽա
Щɫĸ룬ͬһĵĻ߰㣬պʵصĴţģлɫĸǵϡ
Ǿ֣Ǻ£ǾǷͷΧĻ鶼
ֻܿԼıЩɫĸΪһ롣
ϣŻâ˸
ʲôͬһš
˿̣Ծ棬֪ƣɷ
ȴ֪صѷɷյԽ࣬صžȻֲı仯


655 ֮
ĵ
ȻǵصѷԽɷִ̺ԽԽǿԽľ
ԭԤڿԴﵽʥڣɴ˿̾Ȼһ²ΪѾﵽˡ
ҪصѷɷԽԽ
Ȼˣ˿̺ŵִѾ൱ڶƶִǿˡ
ʵģǹӽʥơ
˿һʵһ㣬ȻܹɳշӰˡ
ģõӽʥƾͬһС߰㣬
һЩСģǲ֣ʱȥʱָϲȥʱΧתȦȦ
ܹܵ뷨˿̼ͣȥԶǾ޷壬̱ܲ
Сʻ괬ڣҲûɷִ
֪Сһ￴뷨ݺݵҪѵСһһ١
СһȥƤ
ѵĻ԰ЩɼӲСһ
˿̣ʵﵽʥںķ̽ΧѾӽʮס
˵ԶԶģֻάһľ룬̶ܹ֮ȵѷڵɷС
һôߵ鷳أ
˿̣ԶʥŮܲˬĿ
֮أмõĵط⴦صѷһⶼСӵĸˡ
鷳ˣ飬ܶҪߣรɣϴѾһأٳְ㣡
ʥŮ⸱鷳Բ֪ӣﶼǲˬ
رСĲר춼ҪǺ
ɻȻô˵뵽ˣСĺϵضӦõֲķ
ô죿
صѷĴѣѾøʥĹע춯ضᱻ
뵽ʥŮַ
ĿͻȻĵǵӽʥƵϣĿ˸š
Ҳ֪СӵʲôʺˣȻֵõһʥ飡ˣʥ鵽ʲôȻҲ޷͸䱾ʡ
ʥŮüͷ
ڸڣͳǸʥ൱ڹܼңʮʥ飬ֻǸ翴ŵ˶ѡ
ĹӽʥƣƺӦʲôŸʥŮķ򿴹ȥ
ⷽϣͲСˣֻڳɳԵʣֻԼ쵽쳣ûпüʥŮ
ôˣ
͹ӽʥϬ쵽ӽʥƵҲ󿴹ȥͬʱĻȪѪ俪
ʱǸʥŮʧˡ
ûзʲô
ֻǸеС
ŵطڵɷܹܵõΪÿһ˿˿š
ˣֹһ¡
Ϊһ˿ʹﵽʥߺˡ
˿̣ɷ̺ŵִƶ
ӽʥƵʵͬѸ٣ƶִܹСһ˲
˵ֻҪȥôӽʥƵʵԶɷڵִÿ졣
ȪѪ̺ŹӽʥƵĽ⣬ء
˿̣ڽڵطŨɷڣѾη壬ɷĸʴ
ʼֻܹ̽ң˿̣Ѿ̽ס
̽Խ̽ķΧԼ㣬յɷԽ࣬ΪԽ졣
ܾصѷ첻ԾҵصѷɷĸԴ
Щʲô
̽ʱͻȻ̽鵽ණ
ЩǴصĻɫ롣
̽鶫ķ棬Զʶ÷;ȷ
̽鵽Щصĸ룬ʶֻܹģĸܵõЩС״ĴڣЩɫ淺ŵĹŵطģ޷졣
ЩɷԴЩ
Ȼ֮䣬
Ȼ޷֪ЩظĴڣܵˣԴԴϵɷǴЩɢġ

˿̣ǸʥŮȻȥЩظӴʱᵽɤϡ
ͺһ֪ߵغˣȥ޴ϻƨһ
˿ȪѪĹӽʥƣĽŹЩظ롣
ΪӽʥƸܵЩ̺źܶɿڵִ
һӣ˵
ЩӴظ룬˿̾һ߰㣬ĳҧȥ
ã
ɫһ䣬һĺ˲ӿȫ
Щصĸ룬˿ͻȻһѸٵ
군ˣСģҲҡҲѰ·
һĻĸʥŮҪ־֮Уһɺ嫵ʥϢ·ֻҪ춯̱Ĩɱһ
һߡ
ɫ䡣
ϣҪǲϵ
ЩصĸϢܹ׷ٵı
˿̣ʶһͬɫ߰ĸ룬ʶ˳

־ֺ
ֻתȪѪҪûȪѪ֮Щʶĸ
ﲻɵĻȪѪ֮˿ޱȼѵתţȴκβЩֺ
ɣ
ˡ
ʱǵӽʥѾصʶСһѸ
ͬ㣬ɿĳЩȥ
Щ·𶹸㣬ӽʥ׾ٵжϡ
ӿֳһ˿ϣ
Ȼһ˿ϣܿϨȥ
Ϊһ̣ӿʶڵĸ룬ʵ̫ˡ
ģൽӽʥƲնһԷʮð
նϺЩ벢ûȥһΪš
û뵽Ȼ
֪ΪĪֿ֮ܵķƽˡ
ЩתĻȪѪͬϼ󶼶á
ͬʱЩ뿪ʼڵÿһͷ
Ȼʱ
Ҫ֮ʱͷ·֮ͷΪԴĴڣͻȻͨһɱԴ
ǡֻص
ûһָֻ̣ܵصĴڡ
ٴˡ
ʱֻ̣ص־
һҲ⡣
ȻΪֻصֱӳЩʶظ붼˭ֻ֪صֻǴһϢ
Ϣ
һŻ֮
ٵĽŻ֮Ķ꣬Žɡ
׼ȷ˵ոϵŻ֮Գ֮Ϊ֮
Ҫٻĳֻ棬ǾͱֽŻıԴȻͨͷĹͨŻ֮طٻ
ֻص͸
Щɵۡ
֮䣬ȻŻ֮ɹ
ô
Ļ汾Դ룿
Щˡ
ɾʱ򣬸飬ͻȻ
֮Դ
Сĵ׻𣬲ǻ֮Դô
СĹ⵽вУ


656 ٻС
Ļ棬Ϥľ׻ˡ
׻ﲻٵԣڷջĻȪѪǿ̫ˡ
ֻҽˣ
˿̣Ѿûѡ
ĸĻȪѪȴûнͷ
뷨ţֻͷܹ˼Ǿܹ롣
ʼա֮Ҫ󣬹
׻𣡡
׻̬Ϥ
ţΧﲻٵ׻շ·
Ȼա֮ļأʼʱͻĳصϵȥ֮ͨĻ֮ʥȻ֮ͨʥͨ׻ġ
ûӦ
һӣɵˡ
֮䣬ܶʱ䣿
ԣԣһòԣ
ٶǿԼ侲ԽΣԽҪ侲˼
ֻصȻôġ֮ȻǿԾķţûһɹǶȻǺʲô
ˣСĵıɲ׻׻飡ӱԴ齣ı壡
뵽⣬Ҳ˲ˡ
ٶת֮Сĵı齣
ͷոոת֮ͻȻ֮䣬һɷ·ѪϤ£ͷ
ǡ
ˣſϲ
Сĵϵ
Ӧˣ
ԭӱԴ˵ͷϵĳԼϵѡ
Ϊ븡ԵʣԼϵʥɱΣ˿ͨ⡶֮Դ⸡ķɱΣٶȸӦԼϵˡ
ԭˣԭˣ
ʲô֮
ֻصڸɡ֮ĹǻӶѣĿľôٶȺСȡϵ
СģõҵôСģСģ
뵽ôûСһûǼһĴ£ʮּ
ʶΪСĺĹϵԼһСһͷͬʱҲһͷСһߡ
⡶֮أʵ䱾Դ;һ𶼱ü

ĳ
貵ĸͬǺӰ
ÿһŸڣӡһ
ʵǿ
ǿ۷嶼Уλ񲻵ҲС
ЩڵĴڣЩӿ뵽ڣҪȡʥ𴫳еĿǡ
ÿʱÿ̡
ӵĹ󰵵ȥǴڵĿߣڸĿʧˡ
ʧܣȥ
ҲкܶมӵĹâԽԽ֤һ
ȻˣӰȥȴиӳ֡
ÿʱÿ̴ӿµĿߡ
Уһɫڣӡһͨɫػĵı
ţγһ״һصĽơ
Сģ
ϵʥƣԶŽ⣡
˿̣Ҫߵ
Сģô⽣ˣЩ븡ʥ
ͻȻ֮䣬ʥŮ˽
СŽ̲ģڵĸ߸ϵĸʥȥȥǾŵԶŽʱ̲סѵ
ģ
Сһţܲ˵ҪСģ
˵ֻܹСġ
Ϊá
ʥŮĵȰ˵ͺˣߣˡ
ģ
Сһ˵ҪСʥԣǾʹȥһ
Ҳˡ
ʥŮ˵
ġ
СһʣΪʲôҲ
̫鷳ˣѾξѰ·˴鷳
ʥŮû˵꣬Сľͼˡ
ģ
ţ˵ҪʥŮϿȥ鷳
Ȳǵ鷳Ѿ˸ʥĹעҾǳ֣ҲȲһᱻʥͻͷ
ʥŮ˵
ģ
Сŭˣ˵ʲôƨʥȻ㲻ȥǾͽСķųȥСȥȣ
Уǽ븡Ŀ˳Ǿͱ٣ʱɾͲҹܶǹ鸡ʥˡңĿ˳ǧǧȥ󣬷ֵһ˳ļ΢΢ߣ㵽˳󣬱밴Ĺ£ɲ˿ôͻᱻʥĨɱʱ򣬾ҲȲ㡣
ʥŮ˵
ģ
СŭˣᶶԶŽ⣬ͬ㣬ա
Сһķŭ£ӶʼҵĲۿҪСĸնʱͻʥƽ٣Ӹ޸
Сģʵɡڽӣˣ˵Ҳһֽѣ㲻Ӱ졣ˣ㷢ƢҶﲻú侲侲ɡ
ʥŮ˵Сģʧˡ
ڣ뵽ȥСԽԽģɫ׻˵ƺĳעı仯
ʣûԶŽ⣬˿ڻš
ģ
Сһﱯ˵ţţ˼ܼ򵥣ļȫСĵĺá
һ뵽ˣͲ֪ԺǺá
СģõҵôСģСģ
ʱСĺ̴ӱﾪѹ
ģ
ţҿΪˡ
СģСģСģ
Сһ￴ԽԽʶˡ
ģ
СĴţȷˣСˡ
Сģˣܺã˵Σգʮ𼱣ڳһŻ֮׻ٻҵʶǸӦҵٻſʶͷȥֿҵٻ֪ûУ
ޱ˷ܵ
ģ
Сһ˷ܵĴ£Ӧ
ʱͷ͸ܵһ̺Ϣݶͷٻ
СһﲢûȥֿԼ뵽
һ룬·Ǵĳʱ֮ţʱ֮ŵһˣӦϤʶ
ģ
Сһٶ˷ܵĴţһȥʱ֮ţٵʶ
Сֺˣ
ٵʶС̷ֲԾ
ϤĻȪѪȻ󣬵ôôֲֵ룿
Сģ㿴ܲܽЩֲ붼ˣ
ʶСĵ٣ҲǺ˷ܡ
ΣͷɣҼغ
ģ
Сһţ˵ûСղ˵Ķ
ֻͷ٣ɵͷһΧ̻һƬ׻֮
ľ
Щֲ뱻Сĵ׻һգ˲ȼ죬ĻɫҲ׻ȼ
׻һаɷĿǡ

Ц
һ̣ЦתΣΪкСõٶطꡣ


657 񲻿ɵ
СȻҲ˸ĹͷٵʶٻһƬ׻֮ȻһƬ
׻
Ȼ׻ɲСظȼȴ׻ˡ
Ѹٵĵȼ
Ľѳʶﻯ壬ΧĻС۳һŷǰ˷ܵĴ
Сģʲô
ǰСһץĸԾβ
ģ
СĽ˵һ顣
˵˺ܶ࣬Сһֻһ˼ǾʥŮץȥˣȻСʲôʥ뷨ţСķˡ
һɵˡ
ô˵ǸŮˣƹŸģҪ̳иʥĵͳУ
ʵ
ģ
Сһ˵Ųʲôƨĸʥ𴫳УСֻһ
Сһϵڱ㻹֪ôˣıһߣ̸ʵʵŬŬ˵Ǹʥ֪ûУ
ɫĽѵ
ƴƴʥأΪʲô
Ҫõʥĵͳô
ôõĻСһǰСһﻹԸˣҪ
ңСĵõʥ𴫳Ǿ͵õ˰
ġ
СĻǺܲԸ˵СĲŵԶŽ⻹ûʱţôôྫʥ
Сһǳңǲǣ
ɸְ
Ľ׻飬СĵƤָ˳ǰȥ
ǾŵԶŽĲȷһţרĲ˴ĸʥһҪʥĵͳõ֣֪ûУ
˵ţٶȽСһץģԼǰ˵
Ŀ߶ھΨһ
ȻˣǰѾмǧ򿼺ˡ
ܹⷬⲻ֪˵Ļã
Сֱ̫̬ˣʥУòμӿˣֱӾʹڸʥ
ģ
Сһţ˵֪ˣҪһֱ档
û⡣
ʹĴӦ
⸡ʥأ㵽˽٣
ʵ
ġ
Сһ˵ıһռֻǸʥŮÿʤǸʥŮ˵⸡ʥصʥܹʮ֮以ˡ
СȻʱԺʥŮ˵飬Ǽǵ߰˰ˡ
Ŷô˵Ǹʥ֮ҲоֻҪ˭ܹռ̳иͳĴˣܹλˣ
ʵ
ġ
Сһͷ
ʱͻȻʶһӽʥȥ׻
ġ
СĴʲô
õӽʥϣܵһ˿ϢȻı
˵ţɹȥҪõӽʥƸץס
ǹӽʥƿɲǺǵģ̱ŷһصĽ⣬СĻ˺
ģ
СΪ飬ŵԶŽ⣬ڽ֮Ϊ˽ⲻˡ
ӽʥһ̸֣ܵһɲѷɫԶŽ⣬Լһ˿֮⡣
̺ܺ棬ʲô
㻹ǵõһսľǰʱͻȻʹǸӽû
ʵ
ġ
õôһѣСһҲ
˵ôʥƵôϤ
˵ҲһһģһĽʡ
ûӦúǹӽЩϵֻǼ򵥵ĺϵѣܺСģܺô
ʵ
һֱҪһ˽ӽʥƣϧֻܹܹӽʥƵϲŭֶѣСֱ
ģ
СĴţ˵ܹӽʥƹͨ
ȥ
۾
ġ
Сһ˵ϡ
ЩϣֻСǽԵʣͬԩңӽʥƶСĺǲѺá
ÿοӽʥƶҵķСĵ׻˺顣
˵ˣӽʥСĿĻᶼ
Сļתòٻصߣһΰ˲±Сˡ
оˡ
СٻģοСһ
ڹӽʥƣһֱ䵱һСģһֱ䵱׵ˡ
ģ
СĴţ˵Źӽʥ˲СӣСѵӽʥһ١
ˣ
ḧСһβƽ
ʱʶظȫСĸոɾľɷСһ֣۳Ļһ
׻𣬱ѰԴܡ
С׻һ˿ʹɣɵ׻ҪҪЩ
ΪĻ̺žŵԶŽ⡣
׷ɱȥ
˿̣ǵطڡ
һɫǵ֮ŨɷͬǶͶ뵽
Ȼһ
طڣȫ׻֮
Щպʵﴩĸ룬׻𣬾ͬĿǣٵȥ
Ľ⣬Ƕʮɵļ룬ٵؽڡ
Сĵ׻ȼʱӶȥҪЩʱ䡣
Щʱ䣬㹻ЩķӦжϺ沿ֵϵͬʱ绺ʧʧǴطһޣ·ûгֹ
ĻȪѪСĵ׻ںһҲ׻ٶ̽صԨ
˿̣ںСĵںϺʥȫò
ЩһʥԴشţ˿׻ķ£ȫήȥţⷽջָƽ
ЩԾ
üͷ
ЩʧЩɷСĸոϽط첻һǧ׵Ԩѡ
ǰ̽ʱ׶ͷأ
ģ
СĴţ˵ȫٻ٣ͲҲԭ
СһôֱӺͱ
ˣһ²һ¡
ѷԨ϶йŹ֡
Ѿ̽ȥˣϾʵѾΣˡ
ġ
СͻȻ˷ܵĴţ˵صѷкñ
Ŷ
۾һΪ˽ȥǷԸ˵ȫŪ
ġ
Сһڵطȼյ׻ͻȻһĽͬиȻĻ滯һŴЩΪǱĶȫ
һһľʯÿһ龧ʯڣ̺ޱȾɷ
ʥʯ
ϲ˵
ʥʯ൱񾧲ֻ̺࣬ǾʥԹʿ
񿼺˽ָһƷʥʯҪһٿ˻ֶһء
̺ŵʥжϣٶƷʥʯ
һƷʥʯŵ10000ƷʥʯûһҪһĿ˻һأ
ⱻСİļƷʥʯʮ֮ࡣ
ʮżƷʥʯ㹻ʥ˰ɣס
ͻȻ֮䣬ЩʥʯڣЩͬѰ


658 һɽݶ
ʮƷʥɷʥ
ڸ磬ȻûбԴ򣬵廹ԡ
һžʯϸϸĹ۲ţСҲĴչſıϣһۿš
Ʒɷʥڣһϸ΢ĸ״ɫģͬǰʶЩһ
һ̽ȥЩ״ɫʱЩɫ̼Ҫʶֶȥ
ǰһĻʶˡ
ص֣࣬ûǰǰ۵糸޲ߡ
ġ
СĴһΣգҪЩɫĸٶȷն
ȵȡ
˵ֹСġ
תȪѪʥ뵽еʮƷ
һ̣Ƿظ룬ͻȻֹͣˡ
ȻһЩģԭһʥ
ϲ˵
ʮƷ񾧾ǳЩĵֻ轫ʮƷ񾧸ܹƿЩġ
һʥ
ﰵԵţûСĵľĵĹܹҪ
ոڵطĹžĹɡ
ֻˣǰʥȻǱдƿصġ
СĵͻȻɱӦŵ·ʥջȥͼġ
ô˵ⶼң
Ц
ģ
Сſıϣţ˵С˴󹦣Ҫô
Ҫʲôͣ
Цʵ
ġ
С˵ԺκսҪСЩǽСˡ
򵥣ȰҼһ£ʥʯڵĸģ׻ûµĽֹ
Ը
ġ
СһӦıϷɳȥͷϣҲʩһ׻ͽʮƷʥסС
ģ
СͻȻţ˵滹нɡ
ģӴ˾ˣ
Ц˵
ġ
СĵͷȥЩɡ
˵ɺˡ
ٶ̽ʥʯЩĹ治ǰǰ㣬֮͹ˡ
ʼЩĸͷӡǡ

ͷתһĴʮƷʥڷ˳뵽ĻȪѪڻȪѪһĻɫġ
һ״ģȪѪͳһɫĸ룬ͬһ߰㣬εպʵ
ף
ϲЩɫĸ뾹Ȼܹյʥ򣬽ʥռ䡣
ռԣ
Щģдռԡ
Щ
ռ䷨бԴ֮ɫ߷֮һ
ѩӵһſռ䷨츳ֳ֮ҲǼʶġ
ЩģԭΪֻһĹʥڿǲô򵥡
Եš
ģ
СĴţ˵СôһӾܹĸյ
ȻûСˣ
Ц˵úÿһСһ
սʥƾ
пտʶڣԶԶһߵĹӽʥơ
ģ
СҲǹӽʥƣţ˵СѵѵӽʥƣҪӽʥ֪СĲϴ
˻һǹӽʥҲõҲöǼһҲǺǵġ
һŭǻصĽ⣬סСġ
ģ
СļŹӽʥƾȻýСģ⻹ˣ
ԶŽ⣬Ӧȥ
ɶֻؼĽ⣬ײһȻ֮䣬ʶбļ
ʧɫ
ˣǶס֡
Ͻм䣬սļһ
ʶսôʶϡð
ġ
СĴ˵һСĵġ
ӽʥƲֱӽҲͲܹ磬ֻܷܲŭ
ġ
СļӽʥƷŭӵĵ⣬ţ˵ԺֻСսӽʥս
Сģ˵䡣
ݺݵĵСһһۡ
СڣԺսȻСˡ
Сĺ͹ӽʥƣ̺ޱǿĽ⣬ͬʱҲɵܹ׳
Щ棬Сĺ͹ӽʥƣǳơ
ǽСĶԶԶȹӽʥҪ
Ӹ鷽ȻվСߣСһޱȵĳˡ
˵ֻԺСڵʱٻᶯùӽʥսˡοڻӵص״ġ
һԤУӽʥͬ򵥡
ڻСģһֱڿٵĳɳ
ʼĵһƣֻܹԸһʥߣƶִܹ𣬿˵ӽʥƵĳɳ֮졣
Ҫӽʥƣϵǹӽʵܡ
ġ
Сĸܵ𱸣ʵǳǵ⣬ǰȥڸӽʥҫ
ɾ˲䣬ӽʥͻȻСɱ˹
̺Žܣӽʥƿɲ踺صսҲԶ衣
ģ
Сʾ
ţ˵ؿӽʥСĳֵġ
С·һ͵ȴŹӽʥƳһ
ڹӽʥƻһâʶռ䣬ɱʱСͬһâʶ
ģ
ǹӽʥƴţҪսȥս˭ˣ˭ҪСܡ
ӽʥƣƺöСĵĻҲŷɳȥʶ
ʶһķٳ֮£һ޸ĽۣɲͬʵĻؽ⣬ҪûȪѪ֮ѵɣЩ۲ܹϡ
һ
ͷˡ
عֻǧ֮ڣ׻֮һԶŽڻɶ
ͬʱڻ֮ڣǹӽʥҲǷˡ
ϲСģɢǹɻصĽ⣬Χһ״·һĽ֮򣬾Сĵ׻Ҳ޷
㵽ֹˣǧƴ
Ͻѵ
СˣǹӽʥˣⶼԸ⿴ġ
ġ
СĿƵƤʵֵأ֪ӽʥƶôֻѵѵӽʥƣ䳼СģСϴѡ
սһ
Сĵ׻ֳСȫԶŽ⣬Ž֮⡢ľ֮⡢ˮ֮⡢֮⡢֮⡢ɷ֮⡣
ɽ붯С˸ʥ뷨ŵԵʣȻܹʥӳС

ɫһ䣬𾪺ڵʱ䣬Сһʵ֮죬Ҳˡ


659 ʥע
Сʧɫ
֮ǻȻΪһĸʥ򣬴˿̾ȻСľŵԶŽת½ľˮסɷɱԴʥ
Сģ˵
ٶѵ
ӽʥֽ׶ҲܻСĵĶ֡
СĵжҲ޷֪
ġ
СĴţ˵֪ˡ
һߣӽʥȴһɷŭƺΪˣ·˵ŲСġ
Сƺܹӽʥ˼
ġ
Сһǵţʹ
£Сȷ
ʧɫ˹ӽʥơ
ף
ΪսɾĽû뵽СĵԶŽ̹ʱعӽʥƲûѡС˵ǿƣѡֱâ
һĻ̫Ԥˡ
ԶŽɱ
·ԾƶĹӽʥƣԶŽɱ£ӽʥƵķһʱʱշ·ֹһ
ԶŽ⣬ȻڹӽʥƵһ֮⣬ͣ̽·ֺ
ʱǹӽʥƣҲ֪ʲôֶΣһķͻȻﵮĲԶŽ֮ϣԼһʵͣԶŽС
ȻԶŽӡס
һ˲䣬Ȼ֮򣬷·ӽʥĲǻصĽ⣬Ƿ·½֮ǣܹһнⶼܹӡĽԡ
ӽʥƵĽԴڴˣ
κνĿǣܹκνôһ鳼
ģ
һӣҲСЩȻΪϡ
ԭֻ˰ٷ֮һʵΪԺúõ۸ǹӽʥһˣû뵽΢⣬ٻľŵԶŽ⾹ȻӽʥƸֹסˡ
ǰûӡ
ӴЩ
Ӵʮ֮һʱǷӡסĹӽʷӡ֮Ȼ֮䱻СӲȥ
һ˲䣬ַӡ֮ȥ󣬹ӽʥƹâЩƺ˲Сˡ
һҲǸǿȻƣٶҪתӡ֮Сķӡȥ
ҲҪԼϡ
ˣСģס֡
Ͻֹ
ġ
СƺҲ쵽ӽʥƵ״ԶŽɵߡ
ǹӽʥƣţ˵ӽʥˡ
ӽʥƻɢܷŭƺСĲЩʲô
ġ
СĴţ˵˾ˣ϶ķ䣬ӽʴӽʼСĵСˣʲôʱ򳬹Сģսɡ
ܹսʤСģСҲ϶ķ䣬ӽʥƵСܡ
ӽʥԥһ£ĸ߹Ҳĸ߹Ʒ֮һ
ջСķǹɱŵĲ侢ͷҲܹо
ġ
СĺܵĴӴķɳȥɵӽʥǰ˵ȻСĵСˣԺҪúĻȻԺսҲɡ
ӽԸ񵥴ֱһ̼ˡ
ܹнʵʱһֱԡ
ԣͻȻֵСģһΣк͵⡣
ģ
Сһ˵ֻҪӽʥƺúСĵĻСľͻӽʥƺô
ĿţҲȥ
ǷЦݡ
СƽʱʵʵСĿǻͷúܡ
ȻûãӽʥѾСĸ÷Сĵƨɺ棬ȥƺСλϴҲŷˡ
Զ
һĻĸʥŮĿɿڴˡ
һ˵ʵǶ̶̵һʱѣۿҪͻȻ֮Сĳ֣׻֮һжٻ٣ŵطĴڣ׻ŵ״ʥջأֻʶӡ
ôܣСô
ʥŮա
ַ·ƿʥ
شģֻһɴǿ󾯸ζʥŵøʥŮ˲侪ѹ
ٿҲҴʱȥȥСʸס
Ϊ֪һ̿ʼ⸡ʥѾʼעСˣ
ڸΨһܹ޸ĹģҲֻиʥ
֪ǵõ˸ʥСǾ޷ġ
ˣʲôͷҡһֱСˣ
ʥŮĿȻʧ

ϥרĵʮƷʥ
СĴӽʥƣΧɽȥ
ǰЩʱ򻹽ǶֱֱȥԸÿ죬ȥҲ졣
ټֺܿһˡ
ʮƷ񾧣ҵΪӦÿԴﵽͻƳΪʥߵĲΰɡ
Եš
۾ͼһɫһĽʣǰıתȥִĶ嵱׷ֵĵطˡ
Դˣ
˭һκ֮䣬תĴڣ
ģ
СſıϣţûУЩ۵ĴڣСĺúýѵһ١
ӽʥſƤ£̽һͷҲһɺսƺӽʥƣҲҪѵ۵ġ
Դˣһ
ʱ䣬ӽʥҲСĸҰˡ
ðɣȻˣҾʹȥҼɱ
Ц˵
ʮʥʯҲ֮ܲҲûм죬ͻرˡ
óʱ䣬ɱֻǡ
ϵĻʮƷʥסȻڱϡ
ûдָǲ㡣
ҪһһָУ
Ŀ˸żɱ
񿼺˽ָڣдָһ˵Ҫ֡
ΪΪƿߺֻܹӦԲǧƿߴڣڶƿߣѾӦˡ
ҵûɣȥɱһƿߣӦҲõһְɡ
Եš
еͨôֻɱٸƿߣôͿԳﹻһһָĿ˻ˡ
ģ
Сĸܵ뷨ţϿȥɱСҲȲˡ
ӽʥƣҲԱ߷ȥ
ã
ͷ
ǰûʵηηţС˹ӽʥƣʲô
ߣǿ֮䣬עһֻһ˻󣬼̳иʥĵͳеġ
ɱߣǱǿ˹һ֣
񿼺˽ָ񿼺˽ָİ£ӦԼΧԲǧڵƿߵλá
һӦͷⷽԲǧڣʮλƿ֮ࡣ
ǵùˡ
ѡһλ׷ɱȥ룬Ҳٶ


660 ɱж
վתžλλ߷Ӷȥ
Сĺ͹ӽʥƣߣһϻһţʮעĿ
ѾԷ̽Բʮ׵ľ룬ֻҪ˿ǰܿǱܲҲСĺ͹ӽʥڽʶ
ɨ
ԲûκһɷҲɾˡ
Сĺ͹ӽʥΧ׷֣Ҳûʲôɱ
УҲСĸˡ
Ͼ׻һаɷ֮Ŀǡ
Զ
ǴСĵ׻Űĵصѷ죬ͻȻ֮䣬ﵴĲɷ
ģصѷָֻԭģڴЩոɾľš
ɷ߳ʮˣŮʥ÷ꡢϲ۵ˡ
˿̣Ŀնͬܰ㣬վ
ȥҵǸˣʲôֶΣɱȻ󽫶ʧʥƸһ
һɳƵɷ𣬴һ˿ץĺ⡣
£Χɷӿʮ˵ǿն˫ʼ˹󣬷·٣Ļָ
ǣ
ʮشţ߳˵صѷ죬ķ׷ɱȥ
Щߺ
صѷǸɳƵţһҪʥһͷ֪Ūʥƣֻ¡

һ·ϣżֻ۵Ķ
ͬһСߣӶҿ
ΪˣСһܲġ
ΪҪԸʱֻýʶ
ֽ׶ҲɱΪĿģȥɱߣʶСĴŹӽʥƣΧȥ
ף
ͻȻ֮䣬ܾ
·ܵʲôΣգ
ġ
СĸӦ뷨ţ˵ʲôΣտãСôɱ䡣
ԱߵĹӽʥƣҲɱڵ塣
սСһһˡ
һߣѾˡ
ǰ״Ϊʥڡ
̽£߻ʮˣΪҲʥߡ
Ϣ޷ж˵ݣӦòǾŴŵĵӣϾǵϢ÷ǿ
ֻһɨ
Էȴľ쵽ˣ̽̽ȥѰš
ǵķ̽ΧûԶ׷鲻
㵹ùˡ
Ҳո˵ȻԷʮˣСڣЩ
Ƚҵʶôݾߡ
Ը˵
ġ
ҪˣСҲһŹӽʥƽʶ
װ⼸ֻ׷ɱȻʼʮ˵ķ򿿽
ϾóȻȥԷҲӦõǾͻᾯ
ƾŹӽʥƣֱܹƶĶʥʿͬһʥ壬ǿߵսǳḻ߶Է쵽쳣ͿʼҲпܡ
ġ
СĴţ˵Сء
ֻҪСĹȥһѻˡ

һɽƽأΧïܡ
һλߣһλλ
븡翼ˣҲѡ񣬱ϾԪҲߵ˾ͷԣҲͱűľһԣһأ
ǹƽ̵ŵӡ
ƽ̵߱ɷ̲࣬ڸȥץˣ½ǿƽŵӡ
ߵʮλͬ飬Ҳǹƽ̵ŵӣɱЩ˶׵ָӡ
׼
üͷܵһλ򿿽
ֻΪ̫ԶĿǰ̽
ܿͷ̽ˡ
ǧ⣬̽һȺ׷ɱ
ѵСҪǵȺ
Ӧֻʥߵʵ׻㵭Ͼ⼸նɱϰλŴŵĵӣЩϣռʥֱװݡ
ҲСϾܹڵĿߣûһ򵥣ܹնɱŴŵӵܣԷҲ϶ܹ
ѣĪҪˣ
ȥľš
ѣæ⼸ָֻл
˵ͣ٣Ž׿

׼һɱ⴫
Ϊɵû뵽ͷļϹ
ǧ׵ľ룬ٶȣʱ䲻ͿԸϵ
Ⱦ뿿ǧʱߵҲӦĴڡ
ϴ׼ΪСӣ
Ȼҽ
ЩȫЦ
ɱ˶ᱦˣֻһˣǿ뻢
ҰҵķԸںսͣ
ݵܾ쵽ʲôԾһĪΣո
ϴ󣬾ôһСӣδ̫С˰ɡ
˵
Ŀɨʱ˶һԹԵı͡
֪ϴͬʱҲ֪ϴĺ
ȻͻȻһλƿߣԷǳľСġ
ɨ̽Щ˵жǷһĨЦݡ
ʱѾۼϰֻˡ
Сӣɱ
뵽İ׵ľ󣬽һ£뷢
ʱʮ󹥻ͬʮ㣬ĺ
ףôôǿ󣿡
㶡
ʮ˵󹥻ɱܹƶĶ
ҲͬԤϵ㡣
׷ɱŵϰֻֻжƶ˿ȫ˲䱻˶ֻʣһɢĹ塣
ġ
СĴţЩȲ
ӽʥҲСĵߣʶȥɢɱڵս⡣
ٶףԹˡ
ɱɡ
ķԸ˵
Էһ̾¶ڡ
ʮ˵󹥻ƶܹնɱֱӽ飬Ȼʶ
ʶûתȪѪֵСĴһһ׻ͽ⹥ճɻҽ
ģ
СһһкߵĹӽʥƸСģٲȻһϴɡ
ҲûĻȪѪȥֶԷСһ׻ͽԲǧ׶ס
Ȼ֪СĺظĶֱܹӵȼСһʿ֣ǵһμ
ͿСһ׻ֶʱյʥܵСһƿأȻʥĹע£ʵ̻׻֮
ɵˡ
ΪսŸոտʼѾˡ


661 ɽ
ġ
ĻȪѪҲģ޷ʵĹֻܹ˵
Сĵ׻ܹͬʥ֮Щʥȼ˲仯׻
Ȼˣ֪Сܹõ㣬׻⣬ԭˡʥŹ뷨Ǽ̳иʥͳķ򰡡
ǡ
Ȼ׻һ׵ȫɵˡ
ʲô󹥻
һ׻𣬳׾͵ȼȻ׻˳ǵͷֱյǵʶ
ֻܹķֵ
赲ˣ
ǵʥܹʱסʥƾˣǵ׻ķΪҽˡ
ģ
Сǰȥǵ⡣
ԱߵĹӽʥɵСǰƺƢ˵СĽ˶ɱˣɱ
СиСҪչˣֻܰοӽʥƣ˵´һˡ
΢΢һ㶡
ڽױСɱ񿼺˽ָһϢ
ɱһλλߣȻ֡
һֶ򣿡
Ŀ˸š
յҪ󣬻ɱһλƿ߻һ֡
ԭˣɱĿߵȼԽߣõĻԽࡣ
⸡ķпᰡһɱȥ׬ȡ֡
ԽԽã
ϲСڣɱʥ߲⡣
ɱһλʥߣҲͬġɱʮλʥߡҪ
߹ȥ˿̽׵˵ʬ嶼׻ճΪҽˣԭֻһѵʥ
öʥ⡭ѵɱŴŵӶõģ
Ȼ֮˹ҲЩʵΪʲô֮ǿԭˡ
ŴͳǴ½ȻҲͳǴ½Դԣ߱ɷʵǺģͨŵֻܹʽ
ŴŵͬЩܹ֮زμӽ˵ĵӣÿһ϶мƼƷƷƷʥ
ûСģŹӽʥƣһ治һԸǡ
Եš
Щʥ˻еʥܡ
˶ԱȣӽʥƵʵҲ൱ڻƼƷʶʵ
ף
ͻȻ֮䣬Щָ״Ķ
ָ
㶣ִָıϿŽŵı־
ǽŴĴָӦҲǽ׵ɱ˽ŵӶġ
̽ȥĴռֻƽҡ
ʡȥüֶһ
ϲָϣȻЩŵʥʯȫŽָ
Сĺ󣬺ܶƼʥòˣȴȥȡԴ
ڣɱʮλƿߡɰɡ
뵽ŵڶλߵķ򿿽
ߺ󲻾ãһȺ˳طѾƿص÷ˡ
ǻ治֪ʲôʥרǵʥ֮Ҫʥ֮ǿйȥǲеˡ
ҪɱֺαԶֻ֣Ҫûг֮أǿɹޣŪİ취кܶࡣ
Щ˿Զȥķ򣬰ԵĽš

ļʱ
ɱʮλƿߣСڣɱ
еĴָҲ۵˼ʮھŴŵӵƣǴﵽ֮ࡣ
ȻˣЩŴŵӶɱģЩƿɱġ
Ȼɱˣǽʱ䣬͸ȥɱˡ
ٻصƬɽɽдơƶۼ̽ȥԲʮ׵Ķһȫ
ЩӦĶȫķɱ
Ȼ֮䣬ض
ʮֻգѾγһɾ޴Ķš
Уƶкüǧֻ
ǰȻ޼ɵСģȻǺˡ
ϥһɽķ嶥ϣƷʥʥ
ġ
СʶȥԵúë꣬߳īߺڣӽʥҲֵͣ
𼱣Щҵ׷ΧڣСҳ֣ЩµĶɱȻƶҵǧ׷ΧڣСٳ֪֡ûУ
ķԸ
ġ
СһţӦ
ʮ⡣
ЩĿǣЩǿʶ
ǿѵи̽ĵؼʥɣ
ôʲôѵǴɷĳʥ
Щ˿쳯ȥĶ𺳺Ͳ⡣
ΣǴɱƱػɹǵķŭƬɽǿɹ޿вٰ
ߣȥϵֻɹޣ
˿ϲƹֱӳɽӶȥ

ͷ̽һпˣʮףټʵǿҲΪȻ
Щ˵׷Χڣ󣬿ʼ
ӽʥڽʼµĶ
·ɶ˻㡣
յĶɵ׷Χڣһʼ֮
Сģ
Ըһ
ʱƶѾ쵽ǧ׷Χˡ
ġ
Сһţ͵ȴˡ
ǧֻƶ˵ʱСһ׻ֶȻ֮䣬Բǧ׶ʱ׻֮
Щڵƶûüӣ˲䱻Сĸճɻҽ
طʱңƬĶɾ
طոպá
Ҳû룬ܾ޾ɽ϶򵥡
ƶרƶķΧ
ЩĹ壬һӾǴڡ
֮صĹرգҲûжˡ
Ŀܣɷ
Ȼ
һŹֵ飬ǾƬɽĶʼϡֱ֮ԲʮףҲֻϡϡļֻѡ
ͷ·Щ֪Σգȫһ
ˡ
üͷ
һķΧҲûɱֻֻɽĸŻָᷢĶ
ɽʱȻжŵ˹ģЩ·Ӧ󣬷׷׵ɽȥ
ɻ󣬿ո˵󣬼׷ȥ
ɽȺ֮䣬ǰͻȻһ޴ĺܴһͷƣЩӵ
ĻȪѪ̽ȥˮ
Ϊˮ̺ޱŨɷ·ɷԴͷƬɷǴġ


662 ɹ
ɵ
ΪٵߣҲóƬĲͬѰ
Ⱥ֮ľ޴϶йŹ֡
Щ·ǻ۰㣬ĻȪѪӣжڰƿأġ
ȥȥ
Ŀ˸š
ʣǾ޴ĺڽɽɽں澫ɷԱɱÿ졣
ģ
СĴţ˵أʲô
ӽʥҲһԷս
ˣˡ
ȻʧЦ
Сĵʵжǿö֪Сһǡʥܹⷽʥ׻κаɷĿǡ
漴߹ȥվһɽϣ·а׵ľ޴ĻȪѪźˮ̽ȥ
ף
۾֮ɫ
ںＸǧ״ƼųɼǧĶżʮޱǿϢ
ƶ
ʱ׹ˡ
ƶԼһ˿ǻˣƶǻӦòСˡ
ܹƿضģҲֻжˡ
ȻΧɱƶע⣬ʶƬĶȫټˡ
е˼ԭԴ͵ţҪʬˡ
Ա˵֮ĶȾܣ˵ŵ
СģԸЩƶûаգ
ʵ
ġ
Сһţ˵
Ȼˣɱȥɣδһ£ǾУ
Ŀⷢ˵ţҪɷɾ
ɽ֮ϣ£貨̤ˮźķӶȥ
ո˵ںġ
ʱΧǧֻӺ˳ͬȳǵأضڸס飬߶ղ
ף
֣·ĳܹʹĶӵͣʵӵǿ
Ծ
ȻҪ֮䣬ֻǵصĶ·ѵصʿ㣬ǧ⣬ͣ
ۼһŻӿ
ӿ֮䣬һŭ춯ء
һޱȿ񱩵Ҵޱߵķŭ
࣡ҶڵĵҵɱҵĶõ
ǰͻȻһŤһͷɷ۶ɵޣǰ
ͷɢʥߵϢΧƶ¶η֮ɫ
Ķǡɹޣ
ͻȻðԳΪڵޣһۿⲢڵı壬ʩչĳ⻯ͨɷ۵ġ
ɹޣ¸£޴ཫǵޣⲻ֪УҲζѪʳգҵأɣ
ڻ£ͻȻ˾ξ룬ɫˮڣŹķģΧĶϣģ·ĳʥ
ЩϣͻȻЩˮһףгű
ҽ˺ɷ飡
ڴغͬ¡
ף
ĻȪѪ̺ŹӽʥƵĽ⣬ƽʱƶĶ𣬵˿̣̽ЩʱЩϵ׷ķģȻֵܹ󹥻Ĵ󲿷
ԭܹɱƶĻȪѪ󣬴˿ƶ޷ɱˡ

ɫޱȵ
󹥻ûãⲫˣ⼸ǧĶһӵϣѶ
Сģգ
˵
ڽСڣҪˡ
ģ
СĴţСһ͵Ȳˡ
׻ֻܹһң˿̵õתʥʥȼ
䣡
˲Ϣ֮䣬Բ׶׻֮
ЩȪѪκβõĶ˿̾ͬһӽ޻㣬ûκεķȫճɻҽ
ǡʲô棿
ڳɵˣǰ׻֮ܵһĿ־壬·Ŀһ
ΧĶ׻֮ƾűܵĿ־壬Ȼ׷Ӵܣٳ˹
ԭ谵գ˿̻ɢȥеĶӽ˺
ӵõôСģ

ЩԲȥɱǶҪɱ
Сڣֻ׶༪ˡ
׻׷Դá
˿ɹ޶۵Ļһ˿ͷ˿Сĵ׻
ģ
СĴţ˵֤Ǹһܵ


һؾѨԸ̽顣
ɹ޶ڵϳ
ڵı𣬻ͨͬһɫʯ㣬׶࣬ȥݡ
ſһһ޴Ʒʥʯϡ
۾뿪ţڴ
ͻȻ֮䣬һɢ
ڣôˣ
񴲵ĲԶϥһˣһλˡ
ҿǶĽϣŴӦԸࡣᷢĻ棬ôң
˵ţһ˫ȭͷС˸ź⣬λˡ
ô֮ǻ𣿡
ǲ˵
ߣǿҹȥĽϣҾ㣡ҹ
ź
ͻȻ֮䣬ɫһ䡣
ã
ֻҫ۵Ļҹ⣬âﷺµķģؾӳϡ
ôˣ
˾ҵķӦҲһŵѯš
䣡
ըɢһճˮĻǶıԴ
ˣʧɫ
֪Ƕ֮飬ǲὫɢ˵ġ
죬ңѹƲסˣ
ʹĴš
ڣ㵽ôˣҪô㣿
ʵ
ܲˣǻȻܹյҵʶ
ڵĺš
ʲô
ɵˡ
ţͿʹͱģɱң࣬ɱңкܶ౦ֻҪ㲻ɱңʲôԸ㣡
Сƣ
УҪϽ˸ɾնɱȻźȥСİ²ˣ
֮䡣
ͿɢıԴϢһɫﵽķնȻȼ
ã
ɫ澹Ȼ
²ҵȥͷɢȥϽ

ıԴϢŻǿѹס׻ķգϽؾġ
ϡ
ӵĶҲȥ׷
Ϊ̺ɷŨԶЩʵںͱݡ
Сģ׷ô
ʵ
ĵСûѰԴ׷ɱЩͷɹޡ
ϾȻɱˣնݳ󻼡
ġ
Сһţ˵Ѿ׷ɱˡ


663 ħɽ
С˵Ѿ׷ɱͷڵɹޣ˿Сһмѵ˵·һȥɱ
ԱߵĹӽʥҲСǰȥⳡսﲻʲôæҲǺżҪȥһ¡
ģ
Сһ˵һȫͿԽͷ޸ʰˡ
ʱɹġ
Сһܣ
ֻ
ʱǶ̶׵ؾ̽뵽ӦΧ
ף
⣬û뵽ڵϳںףɨȻһ㶼ûо졣
һϣӦȷʵʶúãҾԽԶӦԽģ
ģ
СһһﾹȻ̺Ӵ棬׽ڸˡ
࣬вףһɣռкö౦Ը׸㡣ҪԸ㣬ҲңħɽҶԸġ֪ˣҰɡ
ڸӦ̿ġ
ģ
Сһ̼ˣΪСİ²˳
ˣСģȱ
һԭɹԸģСֹͣסȴ̽ǰ˵
ġ
Сһ˵ɲ²
Ȼ
Сһץĸβ
ǹӽʥҲСĵȥ
Сһֹͣ˶Զڵķա
࣬
ڼֹͣȼգ˿Χ׻Ѿס֪вãôͻᱻ
ո˵ħɽԸңΪΣ㽫龭ʵ˵
ʵ
ʲôħɽʶ
˵˵ħɽǹ֮һǿҺħɽĿʶЩ飬˵ҵɱʥûж룬ͽҪɱᱦˡ
˵
֪ǿΪʲôҪɱң
ʵ
ҡûʡ
ʵ˵
˿̣ķࡣ
ʱΪֻʥ߶ܷ̽ʮףΪǿŲ˵ʥŵ˵ġ
ûʣ
һ䡣
СͺϬ̷չȥ
ˣˣ
̷ɱİҽС
ıԴڷһţƫƫޱȵʹࡣ
˵СģСһ⣬ٶֹͣ
ڼٶֹͣգ˿˵ѣûжǶʲôԭ׷ɱģҿԴȥħɽ
ħɽкǿߣ
ʵ
ħɽħ˵ʵħ֮£Ĵ󻤷ʮϣʵڵħͽʵ
˵
һЦĪȥħɽȥ
ѣȥ֮أ˶Щɷ۵ɹޣκҪܵʥƣʵֻܹӳʥһµʵֻҪħɽѯԭҲκβ㡣
ڸϽ˵
룬ʵãǵƭңҾͽնɱڴˣֿҵĻ潫ʥƾ˰ס
ѡ
Щˣ׻ʥƾˣʱûˡ
Ը⣿ھȥɡ
˵
ġ
СĶݺݵĴţٶȷ
𡭡Ը⣬Ը⣬ֻϣܹԼһ
ڿ˵
ߣո˵ղ౦ô
һתʵ
ǵģǵġ
ڿ˵
ó
˵
ǣǡ
˵ţıԴ³һŴָ
ʾ⣬СѾٻһ׻𣬽ǸָţȥĽƣɵǰ
ʶ̽ȥװĶЩƼʥϡСƷУڻɱЩμӿ˵ĸŵõġ
Щ
Ŀһݣֱڡ
Щ˵Ǳɶ˵òˣֻܹȥѡ
Щʥиŵı־κ˶֪ɱ˶ᱦõģ۸ضѹĺܵ͡
Щˡ
Щ˵
ǲײĲᰡ
£Сٶȷնȥ
ֲҽ
ҲӲֺһ˵ûбˣɼûֵ˼Ŷס˵ס֣࣬ס֣УУҵĶЩҶԸó㣬ءˡ
סˣһλᣬһƭңôûٻĻˡ
ĿͷƻĶ˵
ǡ
ͷԭʵɹޣھСôգԴ˾ųɲֹʵҲ䵽ƾ硣
ѣҵĶںס
С˵
·ɡ
˵š
СΧٻһ׻֣ס³
Χˮ׻֣Сĸյ
м֮Խ£ɷԽŨ
ڣһˮʶ̽ȥ첻ʲôȻȴһָؾռ䡣
ˮݣؾռ䣬һȫˮĸﶴзյĺۼȻǸոСĸյġ
ȥø㡣
˵
˵ȥȡ
Ѿڽթ˼ȥȡ˵ʲô仯
񡭡¡
ڿɬ˵
ƽʱֻǽһϣΪʱãǸָ
Ҳһɡ
ųʮףͨɫڲԼзת񴲣Сĵĺ£ռķתԼΪĵģͺ񴲾ⶴռһ
ڿɬûд
ʵ
Ϊ񴲣ıˡ
һֱš
û뵽ע⵽ˡ
ûˣռСûˣǾʲôûˡģô౦ȥħɽûƭңôСɱ
˵ţ̽ȥŶڵͷȻѾڸˡ
Сģ
˵
ġ
Сٻһ׻𣬽񴲸סڶڵͷ
漴ͷӡȥ񴲷
ʱһϢϢ۾
ϸ˵һķ
νĶ෨Ǽ󷨡顢αװΪһ壬һطãͿγһĶ
̽鲻Ϊⶴʥֲαװܣи̽Ĺܡ
һԭʮ׳񴲣һҹ˸ƴСԱߵĹӽʥ񴲱߷ȥǺĴš
Ҳʱƿռ䣬Ӷռصĸɳָ
ߣ
֮ʱֻ˵һָ湻ƻģ


664 ּ
ָղصĶǶڴռıˡ
һָ̣֪Ҳˡ
˿ָ̣ɵУڵѪ
ģ
СĴţھȻ˵ѣٶȷչȥҪŶڡ
֪֪࣬ˡأ
ڲҽţϽڵϣյʹ࣬ɪɪ
ҲûֹСġ
ڣúõôǲʵġ
һָ̽ȥ
۾һ
װɢϢ֮еĻƼƷʥҪǿٶʥ
һһͨʥصʥһ𣬹ճΪһͷ˫ţͷβӰ
ϵʲôʥޡ
ʥעУЩʥƾͻֶ֮ʥ۳һԪ
ƿ壬ɷų֣Χγ֡
ڽϣֻһʥͿԷӳʮֵܡ
ý
޵
ˡ
Сĺ͹ӽʥƣܹõĻҲܶɡ
ڶһķз
ϣԽ仯Ϊһ·ģƽʱ˿ʱϵʥƻıûһ˫
˫ʥֻۣһͿڿշ
Ҫ֪ڸķ֮£ʥҲ߱ơơʥҲ߱
ԣҪУֻܹʥ
ǣͽʥˣǲ֪ķٶȵˡ
һ󹥻ѾСĺ͹ӽʥƣò
ܵ˵һָջ񲻴
ָĴռﵽʮң֮֮ǰõĴָ
ڴ̬ٶȲ̽ڶָ
ڶָװŵģȫʥʯм֮࣬Ʒʥʯٶţ඼Ʒʯ

ôʥʯ㹻ʥˡ
ٿָ
ָֻװһ
һĴ룬棬ǳͼ棬ɽľ
ʱĿɵùԲ
ΪҲһһģһĴ룡
Ǭͨܲõѩ޷͸ġ
һƷһɫԲʯѪɫطģѩ˵ǲǷģһּϵ֣֡
ڶôһĴ롣
ǹӽʡ
תʱֵõһ˫׵Ŀӡ
ѩ²⣬ܿԶԶʥǼ֮
롣
̽ʱıܻһ㵭
˿̣̽ʱǲϴһ˽ȥ
ԭˣ
۾һ
뽫սȥ󣬽뵽һƬ
ƬգǳΧǲƿήɽľһܣĿꡣ
һ磬ĿռͬһֻǱӲ˺ˡ
ͼڷЩʲôʧ
һƵ磬ʲôҲûз֡
ֺǿԤУ̲صܾԲ򵥡
Сģȱ
׷ܡ
סСģɱ𽫶ڸˡ
ġ
Сһֹͣ˷գȻķ˳ͷӽʥСĵĺ棬Сתתȥ֪С˵ʲô
ʱڵϰĶڣѾһϢˡ

˵š
ʥʯɡ
ӴָóһƷʥʯӸڡ
ſͣһڽʥʯȥʥʯʥϵϢĻָ֡
֪Ϊʲôô
ʵ
֪ˣ֪ˣҲأҲ࣬ҪʲôҶԸȥɱҡ
Ӷµ˵
ߣղصôʥʵòϵġ˵ʵõļʥװϰɡ
˵
ڵ϶ӵĶһӸӵĶˣĴŶħ
ûװżʥġ
ֵܹСĵ׻ôãΪϵǼʥԵʣǿһƷʥ
ΣյĵطȫĵطΪѲصôʥͲע⵽
ҿԲϵʥ
˵
һΪˡ
˿̵ͺñȶħжħģ
ĵţȴģ֪ħܹ˺ģҪ鶨Ȼ򵥡
ȸ˵˵ɡ
ʵ
ڿ룬˵ǰɱһõģΪ̽ȥһƵĿռ䣬ʶΪһ˲õʥŽһָղšо˼꣬Ҳûоʲô
ڲ˵ѺʵǸʲôݣ
ʥӵܣȻֻʥ۷Ϊʱɱ˲ΪϲмʥһλšˣָڵǱƷʥ֮ˣʥҲɡ
˵
ŶԭĶ
˵ţǱͨʥóϲûпʥı־ȻʥʦƵģڽһѩ÷ӡǡ
ҼʥʥܲܲǸ˵ݰɡ
뵽⣬պá
ȥٶˣǸֻһλŵӣҪ鵽Ǹ˵΢΢
Ͼǰţȥûж˼ǵסġ
ħɽ飬㻹ʲôҪ˵ô
ʵ
˵ľʵ
ħɽϣĲ
ȻˣǾ߰ɡ
˵
պãؾҲͱ
Сİĸֵϡ
طɷŨֻȲħɽΪʲôҪԸٻչذɡ
ǰΣСΪһңͬһ㣬ԹԵıǰ·
ٶȿһЩ
ʥϵǼʥֳһʥ۶ɵĳ˸ʥơ
ȶٶܴﵽÿһʮҡ
ǷٶɺڸиĿռ䷨ǿˡ
ҲҵıԴɷۣɵתҲӵϷ
ԶŶϷ򣬴ŷ˰˸ʱҡ
ѣǾħɽˡ
ͻȻָǰƵľ޷˵
޷ʱͻȻùŹ


665 ô
ʾͷһ޷壬ͬһǽ㣬ڵסա
޷壬
յģŽСٻ
ɽħɽ
Լµ֣ΪʲôǵǷˡ
û
ڴŹֵı³֡
ʶ
˵ţصĸġ
ǡħɽʥ֮ô
ڼеĸ֮ĺ𾪵˵ͬʱĿż̰֮ɫ
ԭʥ֮
Ŀ˶һ
ڻһϽе̰պá
ô˵ħɽ׷ɱңʥ֮
ʵ
ڵͷ
֪ʥ֮ʲôã
ʵ
ֻ֪ħɽʥ֮ͨغλɽ֮ԽħɽΪħɽڹ֮صڡ
˵
ͨλ
һʥ֮ȷʵźܹĿռԡ
֮⣬ʥ֮Ͳ˽ˣ
ʵ
ҡҡͷ
ȻˣҲûм׷ȥ
˵ҽʥ֮ħɽⱾԴɷһʹ
ʵ
ʥֻ֮ͨλ棬ʵֻڹĲ϶ѡ
Ȼˣʥ֮ô򵥣ħɽҲ׷ɱˡ
ԩ˽ⲻ˽ᡣ
ħɽǿС
Ҳ
˵
ٶ޷塣
ᳵ·ħɽ
ȻĵطǵٻٵǴص׷϶
̽صѷֻصѷָֻԭģ̽ײ
ʱ򣬵صѷڵֲΧγһ֮ţɷ߳һˡ
Ƕʮλʥĵӡ
ֻǶѾȥѾΪܣԹħɽá
ڣħɽҪʲô
Ϊһ˼ڣʵ
ޣ㽫ӵǹʹԼܵúܿ죡ڱסԩͷծֻܴˡ
ڿǸΪ׵˵
Ӧ֪ħɽʲô³
˵
⻰ҲЩη壬˵ʲô³ܱúðɡߣҪҴħɽҪ黹ʥ֮ħɽĶԹ
ʲô㡭Ը黹ʥ֮
һȫסˡ
ǽʾ֭ôɱûʥ֮û뵽Էˡ
̫ǵˡ
ǰĶʮʥװˣԼЩ˵Ͽ
֪Щӵ˵ǱĿ˶ѡ
˵Ҳ֪ħɽĵ̣֮̽صԨ⵽ʥ֮ĹԱ֮£Ѳŷġ֪Ϊʥ֮׷ɱҺҲħɽΪУŰݷãԭ
ⷬĻѧ˻Ȼ׹ˡ
ԭСηħɽȨư
¹ش󣬿̽ϱǵʦ躣ħɽʮ֮һ
һؾռһλһ
ʥƣϵƬģԼͬ˸š
ʲôηħɽ黹ʥ֮ȥ̽һ´ӵĵϸħɽĶþã뻹ͻģ
۾ǷЦ
ǡ
õ˵
ΧĿ֮Ҳ
ҽݱ
ͺȵ
С䣬ҳݡ
üͷ΢塣
ܵ˿̬ȵš
ǴϾŹ黹ġ
ⲻ˵ɡ
̣ţ϶ҷ
ǻų黹ʥ֮ģݲݵģα⣿˵ɣ¾ô˽⣬вУ
ǸɴˣҲͿʲôϷֱӿżɽ˵
оУоͲС
̬ȱǿӲЩˡ
Ͻ㱨ʦ躡
ߣҽʥ֮ҪˣҪǼ淨񡣡
ؾ躷Ը˵
õԸ˵Ҫ뻯ħɽĶԹȻϧٻħɽɽţ˹黹ʥ֮⣬㻹Ҫ⳥
Ҫô⳥
ʵ
ȣҪͷҹΣ轫ǷյĻ
˵
ǰһԼȥġ
һüͷ塣
ģ
Сܲˡ
Ͳ޳͵ģڶԷͱˣҪýСģ
ֱӽʲôƨħɽˡ
ӽʥҲʶȥʾҲܷŭ
Ǵųģô˵ǲҺͽˣ
üͷչĴż⡣
Ȼ֪ƱۣƱ
ȻҲ֪ﶼǿΪǿʳ
ֵúƣ˾Ϊ۸
ߣ˾ͽ㵱ϡ
鷳ֻǲ鷳ѡ
ⶼûУʲô⣿
ȵ̬ȸӵǿӲ
Ҳͽˡ
˵
ʲô㡭˵ʲô
Ϊˡ
ͽˣ
㲻ηħɽƺ׷ɱͽô
ֲͽˣ
ΪǹҼ棿
Աߵɹ޶Ҳɴ۾
ͽ⣿
һ
ʦģ
˵
㡭ʲô
Щʧˡ
ϣԼᵽΣյϢ
ΧħɽʦֵǣҲ鷴ת̫ˡ
Ȼ׷ɱ֮Һħɽԩ޳Ϊʲô׷ɱң
ʲô鶼Ҫ
ֱ׳ͷͨ
ҲˣҪħɽսҲҪҸ˵ùȥɲС
Ϊʲô׷ɱ㣿㲻֪ôΪǵɽڣǵʥ֮
ȵûǰʱĵˡ
ҵҪˣǵʥ֮ΪʲôҪңУӦòɡƳΪܣֶĿɱ࣬õ
˵⣬ˣҲɱ
ɱ壿ڹ֮ɱʤߣǸ߸ϵնɱǵ΢壬ôˣ
⳶Ⱥϣˣ˵İ

ͻȻЦˡ
Цʲô
üʵ
ܾЦ·ʲôΣյҪ
ɱ飬ɱ壬ǾǲУЦΪҵ˲ˣ
Сһ罣
ѵħɽǰҰɣ
ȵȴЩˡ
ҰұҪٷŻ𣬽ħɽճɻҽСģգ
˵


666 پħɽ
㾴һߣһһɵˡ
ĳħɽԹħɽٰѣҴСĵע⣿
Ȼ֪ˣһԷӻôߣǻɱڵ顣
Ȼ޷ˣǾͳΪˡ
ȻΪˣǾʹɱ䡣
ģ
СĴţħɽ۸վܲˡ
˿ɱСһǼ
ʶ˳׻󽫷Բ׵Ŀռ֡
ʥתⷽıԴܵСĵĵʥ˲ȼΪ׻֮
㡭ܣ
סˣ˵õźͽô
ô˵ʹ
عܵ׻ĿֲϢ˵
Ͻɢͷӻħɽؾ

ɹ޶Ҳɵˡ
ﲻٵ׻ڻɪɪš
߲֪ɵľ޷壬ֻħɽڹ֮ص֮һ
ħɽŵַһƬؾ
ĳ
֪ͻŪʥ֮躵ľͷڶˣҲͷ׷ˡ
ŵģǽ׻Ū֡
Сͻʥ֮ηħɽƣҲҲǻ淨Ȼǹ֮Ϊһ£κβȳ˹֮أӵݣնɱһֻô򵥣
뵽ˣ躵ǷһĨЦ
Ȼʱ򣬹⴫ӿޱȻֵ̿
ʦ²ˣ
ʱ˻ţ
üͷ΢壬һϡ
ʦǸֱ࣬ˡǵ黹ʥ֮ڷŻħɽɽڡ
Żֵ̿˵
ʲôӣ
ŭ
ͽҲ֪ǻʵɽŵʥ󶼷գշջ٣Ǹֵס
ֵ̿˵
ӽħɽؾﵹǲ£¾ִȻħɽ˶֪Ūʥ֮
ȥ
ŭ𣬾ط۳һ⻯
ٳȥ
ס֣
ΪʥߣŵǴ½ݺһǿߡ
̺ŭһơ
޷ϡ
վڻСĵںϺ󣬱Ŀطת
޷壬Լķ֮ţǵصѷһʥı㣬ƮĿռ䷨Ϣɢ
ӦþһڴĿռ֮Űɡ
Եš
ģ
СһţҪҪչȥ
ȻˣȻգҪգҪݺݵգ
˵
˴ι֮ؿ˺߱ɷ̡
ߣͷ棬񿼺˽ָֿԶһܶݲϢط±׷١
ܵ˵ǹŲ´ѥġ
ס֣
ʱ򣬱ʥ֮յıͼһʥͷҪ۳һ
ǿߣ϶޷׽躵켣
СĲͬ
ҽĻǲô
ģ
СһţԸһ׻չȥ
ʲôèСǰ£
ⲻô
ʲô㡭
ճܶݻûü˵û뵽ûü۵һͷͱ׻ˡ
벻ͻȻӿռ֮֮壬ټԷôġ
Ȼֲ飬Ÿոտʼ
ûий׻ѰԴķû̳ȥʥͷСĸյˡ
ģ
Сյ躵ͷ쳣˷ܡ
ǰǶʮܵÿ죬һûץúûӡ
ڣһˣ
Ǿ͸ҽ
˵
ģ
Сһţ˵֤
ǹӽʥưﲻʲôæСǰȥת
ˣԺս϶Ҫϡ
ӽʥСһ˵
ӽʥһϽɵǰıǵĥš
һߡ
ħɽؾ
ˣˣˣ
ڣ躴ʥߵɢն
̫ˣ
ٳȥһû뵽ûüıˡ
ǵʲô氡ȻϬʥˡ
ʦôˣ
ڹŵĿȵӣ躵ŭȫɪɪ
ΪͽܵĿϽ̽ȥѯʡ
ǻ쵰ûһ٣ͽٻˣҪɱҲݣڹ֮κβȳ˹֮أҪ壡
ҧгݵ˵
ʲôʦ˵ɫĻյˣ
ͻȻֵʵ
ûô
躴ͽֵܾıͻȻʶЩԾ
һֲԤУͷ𣬺ܿͳ塣
ʦСӵĻǹŹֻ֣ҪͷմȾһ˿ܹѰԴֱյǶڵϳۿڱˡ
˵
飿ô
躸˵ͻȻ֮䣬ɫһ䡣
һΣͻĽʶȻ֮䣬ͷ·֮еĳķ
ţһȵϹ⣬ĽٵʶȻʼϤֿµĻ棬
뵽˿Ļ
ѾΪʱ
ϽתڽʶƷʥȥѹơ
ʥϵʥģһ֣δӿ׻С
˵
ܹ΢΢赲׻ʶӡ
Ҳ赲ѡ
׻ʼʥĹָȼ׳
׻׳󣬷յԽԽ
ʦѵ㡭
ɫı飬ŴͣϷ̽ȥҲմȾ׻
㡭֪ʲô취ܹ棿
ʵǲ԰׵ݣ֪ͬԼͷһ
ʦ

⸱ӣѾ֪ʦҲκβŹֵɫ档
Ϊһؾħɽ󣬿ܲܽǻӡס
ֻ뵽취ˡ
ǣʦ
ΥϽ֪ͨڶʦֵܡ
ħɽؾռΪʮӦʮλƿء
躲ҵϽڴмĿĵϣϵķ˸ţâۼƬϡ
ʱаʮһλԱ߽Ϣʥ۷壬ǿʥ۷塣
ɴӿͷöʦֵǣ֪ʲô顣
ڴܣоŸ֧
죡ŸƿشķʥעҵҽʶĻӡס
躼ķԸ˵


667 ˷ȥ
˿̵躣ȫûʦߵȺϣǲ԰׵ɫͻֵ̿飬Χĵһ֪ʲôΣ顣
ڵҲ֪ΣϽΧľŸϣʼעʥͬʱ˸ķʥ⣬ʼϵƬӦš
գͻȻ֮䶼˻ââֱϢ̺ױȵʥ
ͬʱؾԲɫޱ䣬֮Уƻۣ۳ɺĻơ
ʱ򣬴ӴŵƲ
Ʋ㷭֮䣬һתƲУƲڣ۳һʵĹشڡ
ȫⷴĹڡ
ڣɫķɢʥϢ躵ΧϵƬ໥Ӧš
ʱ躵Ŀʼ͸·Ѿε廯εһ
ԱȫִľŸĵӣʱˣ躵ʶһɵĹ֣ڽķסһɫĻ档
ܵȼգ˿ûͣЪζ
ҵʶ
ЩɳƵغ
ڵӲҵϽƿعڵķģֵΧٶγһǿ֣Ȼָǣ躵⡣
һк˿
ΪѾӹһˣǱסɫʱһ˿ʹ
ǲڱȼĹ֣һʶʥˡ
ҽϨ𣡡
躺˵ĳޣ㾡ĺ֮ˮҲ
תħɽʥ֮ôҪСĵ׻Ϩ
Ѱ׻ֻ²ýħɽĴԼʵҲܹ𡣵Сĵ׻ͬСһˡʥĻ˿˿ʥıԴʥõ˸ıԴϿɡ
ħɽʥ󣬲ǽʥ֮ѡ
ʥСĵ׻ɲȥһ
ˣ
˼Ĺڵ׻ԽԽС붼˿
ֻҪ׻İ취ôʥߵСӣ׾ٵ飿
ȻӺ󣬹ڵ׻ˡ
Ҳ飡ײСǺںţǴ½ľŴţҲҪʬΣҪȫʬΣ
躺˵
֮⣬Ҳħɽκβˡ
ǣ
ȵ
ȻڵӸ˳ͻȻ֮䣬Ƿǵʦ躣ɫٶȾޱ
ʦʦ㡭ôˣ
Ϊӣ׳ŵʵ
ܣǡǻ滹ҵʶǸոѾӡҵʶˡ
һ̣ȫ޸ոҪҵƣɫҰţ·𿴵ԼѾˡ
ħɽʥĶ޷ѹס棬ôֻû˭ܹȵˡ
˿̣ʶҲûǰǼʶʥˡ

һҽУϽʥ֮Ҫӡסʶ׻𣬿Щһ׻𣬾ͬϽͰ㣬˲Ϣ֮Ƹ
죡ҿת󣬰ʦѹסʶĻ棡
ڶӸϽٻصŸϣٶȷ֮
Ϊʱ
ʶĻѾӶ躲ĵʹ躸ճΪҽ
ˣ
һʥߣһݺǴ½ǿߣˡ
潫躸պԼһ״
ģ
Сһţǲм
Сĵ׻ôô
ΧĳԱҲһ׻֮նɱȥ
׻ָ֮ȫȼһƬ𺣡
ӣ
˻ֶ̿ɢСĵ׻֮ٶȱǸ죬˲Ϣ֮䣬ȫ׷ȥ
Сһеˣǵ⣬ҲԻȥˡ
ʲôģۣܰɴҲһѻչˡ
ħɽؾռܴʮͨһλ棬ĴСĸٻ٣ħɽ˾ǸӦˣһʱҲɲôˡ
޷֮⡣
ǰȥСĸץסĸСһβ
֮ڣȼա
û
ʵ
ġ
Сһţ˵Сĳ֣ʲôǰ첻ģ
ʱɽ忪ʼصʯʼѿʯӾ޷֮֮·ʯꡣ
ԭСĵ׻ﲻ٣Ҳܹա
ɽµСһյòʱ޷ϰ벿֧Ųסʼб̮
ˣˣ޷Ҫˡ
˵
ġ
Сһ˵ҲҪҲǡ
Щڵʯ䵽׻֮ȫոɾҽûС
Աߵɹ޶ڲΡΡڵأС˵ħɽڶոɾʱӲκη˼
ƳԱߵĶһۣ·𿴴ͷɹ޵˼˵˵ɱͲɱ㡣ˣˣʱܷߡ
ֻ࣬Ҫ㲻ɱңԸΪūΪ͡
ڻֵֿ̻̿˵
Ѿ֪ǰҪɱһֻûʲô
㻹ҵū͡
˵ţһ˫չȥ
ڲҵϡ
ٶȻصڵϳףó񴲷ʥУ΢΢⣬һ޴֣Χĺˮһ
һֿʼûΧĻʼںϣ̽Ҳ쵽ֺ
ҽչص˽ʱ䣬ʹڶһɡ
˵š
ǡ
ڵϣͷӦš
ɿ֪ҪɱҪ˴ۡ
ãħá
ϡ
һֽסСĺ͹ӽʥǰȥ
ħɽɲֻЩֶѣ˵Ƿյֻħɽһݵѡԣչأһ֪ûУ
Ը˵
ġ
Сһţ˵СĵϣӽʥҲһɼĽ⣬ƺġ
š
˵ţ̽ȥԲʮ׶סˮɷȫա
֪кܶʥԸķ̽ҲǺܱյġ
ʱ
ħɽؾռ
һλɢʥϢӣٵһƬյĴϡ
Ƭأԭħɽʮֵ֮һɴ˿ըʣˡ
˭ǵħɽڣǵķֵˣ
ֵ˶նɱˣ
ֵʥ֮ҲʧˣҲ飡ĸģħɽ˭ɱӶģ
ħɽħŭ
ΧʮһϡĴ󻤷ȫΡΡ


668 ɱ
ɱħɽıؾϢһֵԷʵȻͬСɡ
Է躶ɱɱЩϣȻҲڻ¡
ǲհ죬ֻħֵƢˡ
ħƹܵʥ֮ʧˣ϶ᡣǺ׸Ӧõʥ֮λãֻǡ
λ˵
˼Ѿԣħ˼Գ֣ҵֻ֣ҲκβöԷ
ȸҲ飡
ħ˵ţĻڳһۡ
Ȼң㱨
ħƹܵʥ֮Ѿλˡ

ûصħЩ⡣
Էɱħɽıʥ֮ȻԤıȡʥ֮󣬶ȻҲ취ֹʥ֮̽ǡ
û뵽첻λˣ
֮һλڵɹ޵ءкüλӺǶЩ飬ͼϵûϵ
λ˵
ô
üͷ΢壬˼ţʵ
Ʒŭʵʱޱȵ侲
ţ֮᲻һ壿
Ҿǿһ塣ȻǶԷߣħɽ
λ˵
û˽ȥ̽
ʵ
ûУ´ݾߣʶħʾ
λ˵
֮أҳ֣ʵҲҪܵʥԼѹʥ£Ψһܹڹ֮ﲻѹƵģ˶⣬ɹˡ㴫֮صĶǰ䷢ɱ˭ܹʥ֮ûħɽԸƷʥʯ٣ͬʱħɽԸǷһ飡
˵
λһһ
ټƷʥʯǼһλʥ˵Ǿ޴ĲƸˣħɽһ飬Ǽֵǲɺ
ɱһ˵ħɽѾս״̬ˡ
ʱ֮ɹӦ
ɹ޶һͳ֮ǲݽ֮ĺˮ⡣
Ȼ
֮ɱϢѾħɽϽеĶˡ
˿̣׷Ƽħɽؾ
ڹ֮أħɽǼɳ֮һ
վϣŴ·ŵģ̬ɹޡ
λǷŴεġ
ǰʮλޣ϶ɢʥߵϢļλʥߡ
λħɽ䷢ɱλˣȷʵ󡣡
ȻʥߣڳĶޣżֿ
Ͼħɽܹڹ֮㣬ȫЩ޵ֵ֧ġ
Ȼˣ˵֧֣ʵħɽЩǺô
ħɱټڴˣʲô飬˵ɡ
λͷϳԴ¹Ķޣȿʵ
Աߺܶ޿Ŀⶼżη֮ɫ
аͣʥ۷壬ħɽϽΧڣһĴڡ
λȿڣҵĿҲħ֡
ʵңˣǰЩһɵʵħɽһֵ˷ֵʥ֮˭Ŀǰûħɽʥ֮֮䣬ԻӦǰҵæǹҽʥ֮һ
˵
ڳɹһʥ֮ʧһеĿʱ¶̰
Ϊʥ֮һǿʥħɽʮֵʵ;
ʥ֮Ϊ˭һħɽ˭ٿżƷʥʯټħɽһ顣
Ŀ⵭ɨЩĿ¶̰ɹ˵
۷ɹޣټƷʥʯʱΪȻħɽһʱǰȫ
ǸӦʥ֮ڣȻԽԽһΣȷλһλڵɹ޵֮
˵ţһӣָɳٵâڳɹһӣһ״ĵƬ

֮
£źˮɷ
Ϊš
ٶȣҾܹﵽʥˡ
Եš
ֻϧˣǽ֮ʱ֮صķ򶼻ǵһʶһ˵ʱô֮صķ򣬾ͻĿߣȻͳȥ
ȻˣСڣԽϵĹ֮صıʶɵ
һҪ뿪֮أҪۣȥħɽæ뿪ˡ
ĲΪǼŴɵ񡣡
ﰵԵš
ף
ʱͻȻ
ӦĶ֮Ͽεš
ڶȥСģӦ뷨̷ֳһƻ֮ɳȥ
ʲô
ʵ
ġ
Сһ˷ܵ˵ն˺ö
ЩСĸյġ
ӽʥɵСĵǰתתȥżƺ˵ţҪЩɡ
ˣɱЩ
֪СһķԸ˵
ġ
Сһţ˵֤

֮⡣
ߺߵգѸٵĿ
緭Х
вƶ˷ˡ
Ƕڵɹ޵뿪ħɽؾѸټҪȵǣʥ֮͡
ǹߣǹɣ޶۷Ϊʵ֮ڻҪǿ󼸷֡
ûãѹ
ߺɽѾ֮Ͽա
Ϊɹޣܹٿضš
һ֮䣬ߵĶͬӾذ㣬˳֮ӿȥ
ɽħɽܹ䲼ɱѰʥֻ֮ʥ֮ðɡ
ɽ
ɽٺЦħɽڵôǼ򵥣
Ȼˣô̯ˮ
˵
㲻Ҳô
ɽʵ
թɹޣ̽ŶԷĿڷ硣
ǵȻ֪ǹɸʥ֮򵥣ڹ֮ɹ޵¡
ħɽǿᣬΪʲôҪɹ޳֣
Ϊħɽħ֮ҲҪʥѹ¡
ǹʥ֮ɹޣôΪɹ޵ǣҲþЩʲôˡ
ߺɽûȥǷգЩ̽·ǲü
ɶͬӰ֮ˮȻըǧ׵ľˣˮҶͷ׺ݵĶб˺ơ
ȻǿٵĳչصĶɱȥ
ȻǳģԷôλõģ
üͷͻȻ
ڵϵĶڼĿ⿴һ
ʵǺ޺޵Ц࣬ħɽʥ֮ȴҡڵչߣħɽ׷ɱɣƫЩ


669 ɱ
ɹɷľ۵飬սթ֮ࡣ
Ȼηͬһ֪֮ˣŵԲɱ･뷨
йʥ֮飬ûȫ
ҡҲ֪ħɽͨҪ׷ǣȻкܶ෽ˡ
˵Żѡ
һζ˵ʵĻᡣ
ĿŶڡ
ҡ治֪
ȴţһܲܣ
ЩҲʶ׻ˡ
ûڡ
ΪЩַܴΧҲﵽʮס
⼸ڵĶͬӹעƽ֮˲佫֮ը
Сʣںϣ
ķԸ˵
ԭֻΪͨĶû뵽Ȼֱġ
˶ã
һԵˡ
ӽʥƼҪͷ̺˷ܡ
ȻСһСĻˣҲӽСˡ
ʱĻȪѪӽʥƺ󣬶һɻصĽ⣬ЩƺƵĶһƶռ˾ųɣ˵ʱ˲䱻
ƶܹɵõǧҡ
ѾСĵĹΧˡ
Сģ
һ
ģ
Сһţ׼ˡ
׻ַԲף˲佫Щطɻ𺣡
˵ƶˣЩͷƶ׻֮ҲֻǼּѡ
ɱȥ
˲ϿյĲߺɽͷɹޡ
Ϊףֶͷ۷ɹ˵ûʲôɱ
ȴһ
ܹ̽ôԶ
ܹڶŰĻһ׼ȷסǣ
ħɽʥ֮㲻ɹޣ࣡
ֻ΢΢ȣ˵
̸ܵϢ
ħɽģ
ʵ
û
Ҳû
޺֣صôãôҵҵģ
ʵ
ôҵ㣿ѵǹҵô
ֵ߲ˡ
ô˵
Լƺʲô
ߴ̬ʱӦ
ЦһΪǹﲼأԭʲô֪ãҾһ׹ɣǿħɽʥ֮ħɽطԸӦʥ֮λáʶ㶼㻹ʥ֮
ʶô˵Щޣ֪ʶˣ
˵⣬Ŀ˸żɱ⡣
ûȻʲô֪Ǿȥɣ
ʧʧ
뵽ϵʮڶţ֮ΪĻѾȫˡ
ⲻ壬ʥ֮
ɶ񣡡
ԱߵɽҲӦѾһ
һֻк֮䣬пܾͱɽȵõʥ֮Ȼȥħɽȥˡ
Ȼʱ
嵽ǰĲߣȻǰȥļڶţͷӣǳ嵽ˮһǿļµĽ⣬СĶĶȫ
ʲôֶΣ
㶣΢΢סΡ
ȻҲһ֮䣬ԭɽ𣬶ʱϳ
ԭɲһˣȻ֮ƣƣ
ɽĹЦ
ƣҲиǿȣܵסʮڶŵĺô
Ȼʱ
ʱɫĻ𺣡
ЩˮĶƶҲǼּ̻Ϊҽ
⡭ڵʲô棿
ɽ㶡
Щܵõ׻ηϢɽ𿴵棬Ҳ
ţǧ׻֮ʹӻΧɢĶ׷ɱȥ
̶̼֮䣬ͷļڶʱʧأɾ
ɽͲ֮нףСĵ׻֮һʱҲյǡ
ǽȥ
ΪЩ۵ɫɱһľͻϨȥ
û뵽ЩɫֱӳɱǵûмնȼԽɱԽǿ
ã
ʱɽͲλɹޣʶԾ
ӣ
ǵķٶȣҲֻܴﵽÿٶףСܹõıԴϿɣٶܹﵽһ٣Ҳס
ģ
СĴţɽͲλ졣
ĵȻ
Щ׻֮ɲʲôÿһһͷֻҪڸôǾͿϨ
ǸżףôСĻпܸǣΪСһֻڡ
ɽͲд󣬵ǷӦʱѾСĲǧˡ
ǧ׵ľ룬Сļʮ벻׷
ϣ
ɽͲߣ˲ܵ٣ƴָߵĶȥֵס׻֮иȥֵĶСĵ׻֮˲˺顣
ޣ
˼ǧףǱСĸ׷ϣɽֻŵĽ
ϵ壬˫ͻȻ仯Ϊ˸ʥƣ׷׻֮նɱȥ
ÿһ׻֮СĵͷСһɵƹЩնɱĵ˲佫ɽΧס
ɽΧ֧һ֣Ϊֵܹס
ȻСĵ׻֮նɱʱ˲佫ָȼ
Ϊϣɽ׻˳սɽʶ
⵽ʲô氡
٣ɽˡ
ͻȻΧͻһƬ𺣡
Ǳߣʱֲߵࡣ
군ˣ
ɽǰͷʱԭżƣհ㣬￿
ɹ޴µĶˡ
ɫĻ⣬ȫ
֮ĺס
ȫƿս֣СɨҶ㽫еĶɢҲ׷ͷɹޣҲͲٶעսˡ
Ҳܡ
ӣ
Сɱڣʲô
ۿŵϵĶڡ
Ȼ֮䣬ͷĴ
࣬ѵѵҪʳɱҲɣ
ڻֵֿ̻̿˵
Ϊָţ̽ȥ֪սô
˵ɱ㣬ǰƭҡ
䡣
ҡûƭ㰡ҵģҾʵ
ͼƱ磬ЩϷ
ħɽԸʥ֮ҵλã֪ģô
ʵ
ǡǵġɡ㲢ûҰ
ɪɪ˵š
û㣬Ͳ˵ħɽ˸ʥ֮ңȻҽ׷ɱǰɡ
˵
ҡҴˣҲˣ
ڼ˼͸ʱٶȰš
ߣҸ㣬ħɽֻЩֶΣЩɹ׷ɱңһ治ˡ֪Ϊʲô𣿡
ʵ
ΪΪʲô



670 Сĵķӡ
֪ͷĶڣ˵ΪҪɷЩҿɵԣЩɹ޴żʮڶɱң֮ãɱ٣
ʥ֮ôİϲɺء
Ц˵ܹһ
㣬Ҫ
̣ѾڻˣֻһѰѡ
ģ
СĴţͿڲ˳ˣ˿̵õ˹ȥڸȼ
ޣҰɣҰɡ
ڸտʼģɷûƹ˼̱֮˶񶾵
Сӣ㲻úҲ쵽ˣڹ֮ħɽʵܵƣκβ㣬ǳ˹֮أħɽ˻Ὣٴ̽ڻᵽģ
ˡȥɡף˼
һ־쵽дĶ뵽ķ̽Χ
ģ
Сĵͷ棬ͷƿٷ㱨ţ˵Ѿɹ޸ˡ
Ĳ棬Щ뵽Χһ򾡣
˵
ģ
Сһͷ˷ܵתתȥ
ա
һΪǿ۷ɹް͵Ķš
֮ϿգƲҵɽһɢķӡ
ÿصĶһ˿ϢϳЩӵĶɽͲߵġ
һؾɱûʲôŶɢӣѵʧˣ
һƴҴҸĲһ١
ĸĶţĶǣҲ˲
ɱħɽħɽɱô򵥣
ŵ㲻Ǽȥʥ֮ôȹȥ
Ϳһƣȥ˵
ŵҲһλƶǳΨһʸܹͰͬ˵ģƶǼͺŵ󣬼Ǿʥ֮ͷˡ
ߣĪΪɵӣǲߺɽĶɢȻʥ֮ʲô顣
ŵһ
ιøȹȥ
Ϳλ˵
λɹҲɵӣⰾ͡ŵҹȥôң
վһȥ
֮С˿Щһﲻء
ġ
Сһţ˵ЩѾСĵĹΧҪҪ֣
ȱ֡
Ͻ˵Сһëꡣ
ɹСĽڼ⣬һӶȥ̽·ڹХͬɫľˣӿֱ¡
Хˮڡ
ȷȪѪ󣬹⼸ڹ
ʵʵԻ֡
Ȼɹ޼֮ڴĹܹĶǷ˿󲿷־֮ķϡ
ʾװ֮ǿֿ
ɹ޳ʤ׷ɸĶǰ
ЩŲס
ϾĻȪѪǿһĶҲһ޵ġ
СģںˮķԲǧף׻𡣡
˵
ġ
Сԣ׻һں׷Щ׻˲ͬ޻ճɻҽ
⵽ʲô
λ޸ӦͷĶ۽ҳĶ̶ֻܣǵ̽ôԶֻܹЩȥ̽״
СĵһͷںϿ׵ķΧţؼͷɹ޽뵽ĹΧëëĳߴſɲԶˣ
Զˣ
˵
ģ
Сһ˷ܣһʱڣ£ͬʱյȼ
˲佫λ޸ס
ǡ
ã
⵽ʲô氡Ȼ𲻵
λɹҪӣǵּʱĳֵ׻ķգ
ټΧǧ׻֮ͬˮĺԶŽһеơ
ڶĶޣҲ˲ߺͽɵĺ󳾣ȫСĵ
Ĳ
صı˴󹦵Сһ
͵ɹϢܿʹŵɹǣȫηò
ɱͺˣҲҪȥȡС
ħɽǱߣħͶϢ󣬴Ϊ𺳣ҲˣֻȲپϡ
ǿΪ˵ļ򵥡
ֵǿᣬôû˭Ҷ㡣
֮ӣҲָƽˡ
мǹ֮صĹرˡ
Լ쵽֮еʥı仯
һһͬ״ķĳģǵħɽǵġ
ʥ֮Ʒʥңɱ˰͵ɹ޺ҲﹻһƷʥ
ԣսʱʥ֮Ѿòˡ
뿪֮غħɽȻܹͨʥ֮Ӧλá
ǹ׶㣬ѷ
ħɽȫ𣬷Ҫħɽ
Сģ͸ˡ
˵
ġ
ſϵСģţһıϷһڽʥ֮ɵ
Ȼòֲ뱻ħɽ˵ţΨ͸Сˡ
ȻСɵһʱʥ֮ͻȻɢһɵâ·ܹյĿռ䷨֮Ȼ赲׻ķ
ף
ɲˣ
⡣
ѰʥֻҪԣûСһɲ˵ġ
˵ֵܹ׻Ǹı
ģ
СһɲˣǷŭǰˡ
ˡ
ֹСһһʥ͸ɣСһﻹһ޵ӡ
ʥ֮ȻǱ濴ô򵥣жȻܡ
Ŀ˸ţʼ̽񿼺˽ָڣʲôط߶һʲôܹʥ֮ĸӦġ
С
ҪһʥĸӦǶһͬʥʥ
ǶһͬģٶҪǧĿ˻֡
ġ
Сһţ˵ӡܹ֮ʥ֮ӡס
Ŷ᣿
Щ졣
ġ
Сһǵ⣬˵ǸʥŮǴСĺܶʥġ
ͷӡһԡ
˵ڴ
ġ
С˵ţɵٶȽʥ֮ס
ţҲûСһεʩյʥͰĳµĹ켣СһĻΧš

СĽʥ֮ӻ³ʱԭɫʥ֮һϹ⣬Ϲ⣬Сĵķӡ


671 ع߱ɷ
ٿеʥ֮
ʥ֮Ѿһ˿ͷʥ֮ڣԴӱСĸӡԼһ˿ͷĸӦûˡ
Ƿӡˣ
ϲĽʥ֮Сһβ
Сĺ˷ܡ
ıǱߣǸʥŮġʥôˣ
ĵѯʵ
ġ
Сһ˵ܹ㣬һ˿ͿԽһˡ
ĲһҪǸʥĵͳ̳֪ûУ˼̳ˣ˵ûˡ
ٶȶ˵
ġ
СһţͷӦ
˵СֻҪܿܽعɹǺܼ򵥵顣
Ԥϵ㡣
ڹ֮عر֮ʱΪﵽʥڡ
һ죬֮صգͻȻһķסһǣ֮ӳϡ
ģ
СĴţ˵ҪҪǣ֮ˣ
ãСʻصʶ
˵ţպã봢ָ
ǣ֮ԽԽ࣬ΧĻʼģ
ٳʱѾ˽ʱƬ޴Ĺ㳡ϡ
ʱＸǧˣɳʱôϡϡļˡ
˵ڹ֮ʣǧ֮һ
Ȼ߱ɷ̵ĸ߲𾪲ѡ
ΪһĴʣ֮˼ʮ
һȦܹŻˣǿߣоЩ߿ߵ
˼ţҪҪɱأ
㳡ϵƿ߾мǧˣȫնɱǾǽڵĿ˻ˡ
ģ
СĴţ˵ɱɱɱ
ӽʥҲһսڵ塣
ˡ
ֵòǶһ͹
߱ɷǿߣʵҡ
СڣӦôù
ţһ²һ¡
ռƳһߣǰ
㳡һϵʥ쵴
ֻƳһߣܹΪ߱ɷ̵ŵӡ
ем֮ࡣ
룬ǲȥ߱ɷ̵ŵӡ
һȦּܹһٿߣЩƿߡ
ߣԵķֻᡣ
λ˵
ʮŴϣ
ʱʶǽס߱ƣͻȻӥ
ھ޴Ĺ㳡ԵһȺǧ֮ࡣ
ܿҵʮŹߵģʮˡ
ܻܺãȻطֻɡ
վڴĶӥɨڳһۣ˵š
ڳ˲Υ
Ĺ㳡һڶӥļ£ʼɢĹâһɿռ֮˰סڰ
ټʱѾص˶ӥƹܵǸֻ
ռʮϵߣǰ
ӥ˵
ʮжʮվ˳Щдָ˵ƶǴӿڴͳġ
һӴָóʮơ
ȻһٶܿԱߵҴǵע⣬ǿĴָĿⶼ¶̰֮ɫ
ЩĿⲻΪȻͻȻǶӥĿ⣬Ŀ
ǶʮˣӴԺ󣬾ͳΪҷֻľӢӵܡ
ӥ˵š
ʣµʮˣתΪع
͵Ϊʱӥ˵ܹռôƣ˵Ҳɱ˶ӦľŴŵӵܣǵ϶кܶʥɡó
ӥĻܵǻӹɵ̬ȣԼܵһ˿ɱ⡣
ڳˣ࿴ۡ
ǵʶ߱ƵĽ˵ǵܵӥƿء
ӥҪķܲӦô
ʶʱߣһվ̽ǰͻȻʥģͬʱҲеĻƼƷ
ſʶҼһʶ󣬻û
ӥĿһվʶʱߡ
ɫҰףЩ˵С
ֻĻû˵꣬ͻȻһҽУ˫ʼն
Ѿӥɱˣ
ӥһӣյļʥͬʱȥٶȷɳʥġ
ֵˣ
ӥָĳȺָһλ
λָҴߣֻһĺսս˳ߵӥǰʱת󣬶ʱа˼ڽʥ˳ͬʱִóʥ
ſҽʶ顣
ӥ˵
ǡ
˲Υſöӥ̽ȥ
ܺãʵġ⼸ʥ͸ˣ
ӥһӣҴռķȫߣȻŴӴָóƼƷʥ͸ˡ
Ҵŭ𣬿ɱϻǸмĽӹӥʹ͵ʥȻֵ̿վӥıȥ
ˡ
ӥָһˡ
ʼɱӺ⣬ʣµƴƴʥȫȻõӥʹ͵һ׻ƼƷʥ
㣡
ӥֳѾ̫Ⱥָȥָ
ĿϵĴָɨŵ·ϣó·ĳʥûģͬʱҲܵ·򵥡
ӥϣһô
ͻȻʵ
ڳĶһ
СӲˣ
Զӥϲŭ޳ƢǶһ䣬пܱնɱġ
Ȼӥüͷһ壬˫һ˿ɱ⡣
Ҫ߱ƵĽ䣬Ĩɱ˲䣬ȴƽܵ޿֡
ʲô⣿
ʹģӥûɱ֡
ʣﵽʲôطҲ߱ɷˣ뿪
뷨˵
Ҫ˵ģ
ӥܲ죬𾪡
Ϊ̽һ½߱ƣֻһͷͿԽնɱ
ܲףǰСӣѵǷˣ
Աߵˣȫһ
š
ͷ
СӣҸ˵еƵİɡ
ӥ
еġ
Ļش
ʲôƣ
ӥʵ
һԣǾ֪ˡҲȰ㲻Ҫȥԡ
˵
Ϊʲô
ӥʵ
ûΪʲô
˵
ǣҴһΣ
ӥɫЦͻȻòпһԪɷ֮ʥ˸ʥơ
еһʥƸ顣
ʥƵһˣŵʶ߱ƵĽ
ʥƣôǼʶ߱ƵɱУͷ
Ȼ˲䣬ֻʶ߱ƵĽͻȻɢһɻϢҪɢʶͷ顣
ġ
С͵ԱˣԸһڽ߱ƵĽ̽׵
Цˡ
أӥɫȴˡ


672 
ӥΪʲô˺£Ϊҵ߱Ƹţƿڶӥ
񣬶ӥ߱ƵĽȴûܹɱ
ĵơ
Χ˿ӥ˲ɫ仯Ŀ֮ж¶𺳡
ڹ֮߳ˣһ˾
̿ˣа취ֵ߱ƵɱС

ɫ仯ĶӥͻȻЦ
Цʲô
Щ
޿֣ԭ˵ֵ߱ƽİ취ڹ֮õ˲ٵ
ӥ˵⣬Ŀ˸ȫ̰
¶ˡ
̹Ȼĳϡ
СӣõʥҲҵģ㲻ССʥ߶ѣ߱ɱ㣬Ҿֽɣ
ӥ̰˵ţҲ֪ʲôΧĹ㳡ϣͻȻһĻɫġ
Χ˶
ⶫӥȻǷ˹㳡󷨣Ҫ֮ɱ꼰źá
ڹ㳡󼤷ʱ򣬶ӥΧһȦʥƣԽԽҪʧ
ӵõô
˵š
ġ
Сһ͵ȴˡ
׻㳡ס籾Դʱ㳡ȼ
ǹ㳡ķ׻յž졣
⡭ʲô棿
ӥֻûһɻصĽ⡣
ûԥ̽ϵƷָ֧ſҪֵס档
ֻǣֵˣ
Сĵ׻֮Х£˲佫ⶫӥճɻҽ
ӥ
ڳˣŹ㳡ɫʧȫȻĿ
Щ˻ţոջĶӥˡ
ЩӦˣĿ֮дη壬
ƹӣǽ߱ƵĽɡ
ЩЩǵعˣڵعʱЩ˿̷׷׵ġ
һУӥĴָϵķȫĳһͬԪɷ֮ʥơ
̽ȥ˲ˣʥʥƣƿЩʶʥƵĹؼ
عﻹˣǽҲȳɡ
˵ţʥϵʥƶͷų
ʱڳʮֻǽʶ߱ƣֻתܹ߱Ƹȡʶ
⿼˵һӥĵعֹѺŽˡ
˿̱ų󣬶һ޴ĸоţ֪ӥɱǶ¶޴Ļϲ
䷽ԲʮףΧһƬԭʼɭ֡
㳡ĴǶӥй
͹㳡ʵһ޴ĴԴڵط
ֵȫƿأͻȻ֮䣬ɫѿ
ⶫӥĴͻȻ֮ʧȥԣȫ޷תˡ
˭뿪
ס㳡ˣʵ
õĻشֹۡ
ЩعҴǣִ񣬶뿪Ȼ󵽴һݵ˶ǰ䲼ġ
ͨĴˣֻѡ߳ȥˡɱ˶ӥֻ߱ɷܲ˺ܿͻӦھͽٻ٣ǸΪ֮ɣ
˵ţͬʱСĽһУոϽ
ĴͲȥ˵ĴԴͽأ
ɫĻ棬ͻȻĳ֡
˻ûлعʱͷڻΧĽͬλӰڻعʱΧѾյһƬɷҲһա
ЩҪ뿪ܵǣ
ķзһ켣һˡ
Ȼŷʱ
ͷ̽ǰ˺ˮ
ֻһУֻǵ˺ߡ
һ
ɫѿ
һλĺ򣬺пޱ޼ʣҲԷäĿķɣпܷɸ꣬Ҷɲ½ȥ
ߣûôʱ䡣
ĵ񿼺ˣаʱ䣬ŴŵһС
ʧܣͻᱻĨɱ
ġ
Сţ˵֪ͲǶӥնɱˡ
ⲻ㣬ûܵ
οСһ
ġ
Сһ˵ô죿
ӥѾ߱ɷ̵֪ܲ󣬲þͻ̽顣ãץλ߱ɷ̵Ա뿪·
˵ţʼΣΧɢȺ
ȻûãͻȻ˻ҹ⡣
ţһʬܴ˳ɢȺɱȥ
ãʬܣ
Χˣֵ̿ĺš
ģǧʬܱͳ
ܶ޴أֻñƻصص׹ڡ
ûг֡
һɽȻ̽ȥΧ˸һɫ֣СʥϢ
ʬŰ˼죬ܹˣӻ˵ص׹ˡ
ͬ㣬ʬʧڵص׹ڴͻȻλʥߵϢ
ˡ
߳ȥ
Ƭ׻յʲôûеĹ㳡ֻеص׹ڡ
ЩҴǣʬܳʱӵص׹ȥסڣʬٶ࣬Ҳˡ
ֶܶͶ߱ɷ̵ĳϣڶӥǾͱɵˡ
˵ʥߵعеˡ
ܶ˵ֹĶӥˣ߱ɷ̵ĹأЩˣҲҪӥᡣ֮Уʮ˿Ի˭ȸﵽ׷ʲô飬˭ɱ˶ӥ˭ʶ߱ƽ˭ͿԻסֻʮ
˻һعˣȫһɾ˵š
ֻʮ˿ɻ
ڳн˰
ô죿
˾ڴλնɱӥǿߣٶȳ֡
ΪѾӳȥˡ
ԣһɧ󣬺ܶ˶Ҫվṩ鱨ûʮ֮һ
ܺãȻô֪鱨ôṩ鱨ʮˣͿԻɣ
ܶȴΪߵ˿ʼ
Ǹ˻ֵֿ̻̿߳عɢʥϢĲܶˣΥֻܹṩЩ鱨ԱûĻᡣ
նɱӥϵǡ
Ǹ˸˵˫ĿͻȻùԲľͻ̿ͻȻһϣ档
ܶ˵ıһӣǺˣ
˭
ܶЩõʵͻȻĿԲĿǵǲ⡣
ѵǵʲôô𾪵ô
ǵͽԲǧ׸סˣˣûˡ
ǡ
Ņ̀ĳŲܶ˵ıָȥ
ĲǾֺ£ǽźͼ


673 ȥ֮
ĸ
ܶ˼ָԼı󣬿ǵ̽£Բǧﻹˣ
ˣǣ
ܶĿһɱ˸
Ϊˣǡ
Ҫֻֽϸ
ʱĴˡ
ɱ˶ӥˣҡ
ܶȫһΪ˹һ
תȥֻһϹӣѾߵǶʮˡ
ôܣ
ǳ׵ɵˡ
ǿǰɵǵ̽ȥʱʲôҲûС
˲䣬ˣ˿ʥ
ţȫ亹ʪ
Ҫ͵Ϯֻ׶༪ٰ
ɱ˶ӥ
ܶ˵ţϷһ֣ͬʱóʥٴеĿ
ͬʱʼ̽봢ָôʥϢ͸ܲҪܲɸĸֹ
ǰֻʥߵΪѾϸܵһΣյϢټǵǰ˵̬
ð׷ĻˡǴȥġ
˵·𿴴˲ܶ˵˼
ΪⷽռѾСĵ׻ָ
ȻҪȥĲܶɫͻȻһ䣬ִʥѾ粻ȥˡ
㡭Ҫʲô
ͨ󣬲ܶû˷ͷ
ӥܹɱǵʵҲͱӥһЩ϶ҲǴ˵Ķֵġ

ʵ
Ȼ
ܶ˿Ц˵
ֻ뿪Уֻһ˭ô뿪˭ܴ뿪˭ṩϢȫô˭ͿԻ
ողܶʵعҴǵĻһ󣬻˻ȥ
Ȼܶһɫһ䣬Ŀɬ־ó
ǽعҴǵ֮ΪϣǵǰҲ֮Ϊϡ
뷴԰һְ취ܡ
˵
һ̣ܶˣһ˿ͷûˡ
ˣ˭
ʵ
ܶˣֻǵ񣬴һϷʺͳŪ

һ̣ܶͬʱڡ
ֻ࿴ۣԷʱ񶼴һ˿͵⡣
Ϊһ̿ʼǾǾ߻ˣΪ˭Ҫܻʣµ˶Ҫ
ɡ
ߵλ
Ǹֶ
ֶɫ¶һ˿ϲɫȻ֮䣬Աߵλ飬Ŀⶼһɱ⡣
ʱһɫĻ棬˷ֱס
ֶ˶̲ס̽ɫĻǶʱɫ
Ϊһ̣ǵ̽ɫĻʱǵ󲻽˲𣬶ɫĻ滹˳Ʒյǵʶ

˶ʱҽġ
ǣһΣ˭˭
˵Сĳʶյ׻
˼һСĶޱȵĻ̿֡
˵ɣĴѾˣôſ뿪
ʵ
ֶ˼˵߱ɷ̵ʮֻᣬɷ֮ϣһ֮ĺͼһУһǡ
ֶҵϽӴָóһƬݸ
̽ȥʶӿֳһ޴ĵͼӰ졣
޴ĵͼӰʾλãΧгеĵ죬ıע
֮ޱ޼ʡ
ûд󣬾340׵һռ伫ٷУɸ궼ɲȥ
֮뵽֮֮֮֮Ҫٱڽ֮Ǵ½
ϣлǴ½Ĵ󣿡
ѯʵ
ûУҪǴ½ֻȥɳ
ֶ˵
ܿڼʮ⣬һ޴ĵ죬ǧǳأͳΪɳ
㻹ʲôҪ˵ô
ʵ
˼ѾˣֶûʲôģôȥһĲܶͶṩϢֶ࣬ôܲ˼ֻܹϢṩǸ˻
ѣҪܣһɱˡ
ֶϽ˵
ŶΪʲô
ʵǷһĨ
߱ɷڣһˣ߱ɷ̾ͻ֪ô߱ɷ̾ͻɸĸǰ׷ɱѡ
ֶ˵
߱ɷ̣ǿ߶Щʲôʵģ
ʵ
ڽͼλ̫ϳ϶ʥߵʵĳϣ߱ɷǧ
ֶʵ˵
Ŀ˸ţ˼ǿ׷ɱܲӵõ
ġ
СĴţ˵ʲô
ֶ˼ı飬˵ҿѰæӴعЩ˵߱ƽĴƵˡѻ߱ɷ̵׷ɱЩûгʱܣôǱ߱ɷץʱɡ
Ŷ֪Ĵƣ
ż˿ʵ

ֶһֻٽˡ
ǲɱ߱ɷʲôʱᷢǳˣ
ʵ
ˣܲ㱨һΡ˴ͨãܲʱ䡣
ֶ˵
ǾͲ߱ɷɱǣ
ʵ
˴򲻹ѣֻܹƴѡңҲûлˣܹͷڸǹȥ
ֶʵ˵
ãˣ˵ĺ벻ô˽ԿԻ
ıע˵
ʲôˣҲʲôˡ
Ǿ֮ͿԾȻˣôҲȥپ֡
Һܶ鱨ˡ
һָȥǲܶ
ֶ֣ܶ̿˵ʲô˵˶٣֪
뵽ֻṩ鱨˿Իܶ󣬲߶ʮһ֪Ϣȫ˵ûʵģشͼȡʤ˵ϢΪõġ
һԱֶ˵ģͨϢȫ֤ͨ˲û˵ѡ
ܺã˵úܶࡣ
Ц
֪˵ġ
ܶЩֵ̿̽Ŀڷ硣
ûв䣬Ҿȥһˡ
Ц
ֻܶһ룬˵˵ˣ˵Ҳ˵ˣȷʵûʲô˵ˡ
ĶҲͲܶһûʣһԵĽ֪Ķ˵˳
ѯϺ󣬲ֶܶͶˣĿţȴ
˻࿴ۣ໥֮䣬ķ͵⡣
ҾҶɱ
˵
ֶһĶһֽٺĸо
Ǻܿʶҡֵ˼Ҳ˵Ժܻɱǡ
ѣôܷŹǣ
ܶ׳ŵʵ


674 ɳ
ܶ˶ŵĿ
˵ҪǺܼ򵥣ǸһǴ½ʲôʱصǴ½ʲôʱǡ;Уǵκܵ˼ɱǡȻˣ;У׼߱ɷ̵׷ɱҲɱǡԣÿ߱ɷ̻㱨ʱͿǵʵıˡ
ܶ˶
ǲӦ̾Ҫǵ
Ҳֻܹհˡ
ȥع˶ټɡ
Ը
ǡ
ܶ˲ΥΪѾСĽһ˿׻ǵʶֻҪǵҲӣСҪǵ
عĽˣֲ̿߳ܶ˶շȫ˿
ϻҲ˵ˡƬڣƬĺͼȥúýĺͼסôǵ顣ҿǵаµʱܡ
˵
ڳˣ־ϲȿֺĽ̽еΪΣﶼܴﵽĿ
ֱӶŵͼӰҪʱֱܹӵӰˡ
Ӻ˶ƬڵĵͼϣŲ˵ȻһǶǣȰǲҪһѷȫӿȥұ֤аµʱܣ߱ɷ̵ķֻ֮ұ֤û߱ɷ̵ĳԱ
ڳһ󲿷ֶӿеͷ
￴ԶڳΪǶơʥߣټϺǵܶ࣬ǿʱЩţĳֵ϶ؼ꣬ȷͷ˲żܡ
ӣܸܲһߣ
׳ŵѯʡ
Ҳ۰Ͱ͵Ŀǿͨı£ϴǣǻĻ͸ˡ
ԡ
ܹϵľܾȻŶˣŶϷӶȥ
ȻҪҲҪӵǰһУȴǳĵǷȥġ
ܿĶϱԵǰǲ˷֮
ʱʮ׸ߣĴ򵽵±ڣĺ¡
еĻţܼȲ̫á
Ƕззɡ
ĲֺܶͶˡ
˵ΪȻ貨̤ˮ
ззɸӵİȫͿЩ
С
ܶ˵ͷ
Ǿڵ貨̤ˮͻ״÷зܿ
ɢܸоž֮·ʲôļµΣա
½ʥޣﵱȻҲʥޡ
š
ܶ˵ͷΥ
£ͷ貨̤ˮߣĲܶΪ֮ҪߣȻҲ׾ٵ
ȫʩչķʥһʱһǧǵΪ˵׾ٿԴﵽ
;ͣЪ
ʱ䲻Ѿˡ
鵺
첻ԸǶ
ϵ˿Ҳͼܶ˵һλʥߡ
ｨǵˣһۣҲҪӲ
鵺ʱԷָźеĴֻˡ
鵺ΧﺣŴССʮǡ
û鵺ֻڵԱߵһʯϣϢȻֱĿĵɳȥ
ɳڼʮ⡣
Ųܶ˲ͣЪңɳĺˡ
ɳмɳΪģͳŷԲʮĺ򣬵ͬɳ飬ǳܹһǧʮ˿ڳ˰ڡ
ܶ󹧾Ľɳ
ɳЩ
ʵ
ɳţֱӥšںͻڣɳĻȨ֮ϡ
ܶ˵
ʵź߱ɷ̱Σ
ʵ
ڵʥ߼ǿߡʵǻǱ߱ɷ̲һȡ
ܶ˵⣬Ȼ֮䣬¶һɰɫ
ܿע⵽ƲĿ⣬Ͻװ
ͨǴ½Ĵͨʵ϶ûУô˵Ҫȥڽ裿
ʵ
ܶҡҡͷ˵Ų߱ɷֽ̱鲼أǵֻɳΧĺǵڲҲûͨǴ½Ĵ󡣡
ŶУ
ʵ
طд󡣵һ߱ɷֲܷͨǸֲܷҪȴͻ߱ɷ̵ܲҪ֤룬鷳Ҳвͨ
ܶ˵
ǵڶأ
ʵ
ڶͨͨ˵Ĵ󣡡
ܶ˵
ͨˣ
֣Ŀһ
ôͨˣ
һͬѣǬǸͨˡ
Եš
ܶ˶ܲĿܿʧ̬ˣ˵ȸ˵˵ͨ˵ɡ
ܶͨ˶֪Щ²⣬ұ¶
˵ӣŴſͳǴ½ľްʵʵǲһǿѣ磬޾λҲʵ֮Ŵǿģ֪ж١ͨ˾һɺλĳǴ½ľŴźȣһֻѡ
š
ܶ˵ͨ˵ȻǿıʲһʵѣֻҪǮôκҪķ񡣹ҪǰǴ½ͨͿԹ򡣡
ȥͨ˰ɡ
˵
ܶ˶һۣ˵ѣﹺȥǴ½ļ۸쳣İ˿ɷͲȥˣ
ͨ˵ǰǿ߱ɷҲҴҴ뿪֮ǰͷǡ
˵
лѡ
ܶ˸ϽлҲ˿
һ֮ŲܶˣɳĶǡ
ǽһ޴ĵϣͬһС½ذ㣬ǧ
ϵ죬վһɽķ嶥Զĸ¥
Ǳɳˡ
ɳǣ˿ڹʮڡ
ڴϣִϢȺһʥ洦ɼʥǿߣʥȻټڽϣܹܲٹϢ
ơʥûнС
ʮ˿ڵĳУﵽϰٸ
ͨķֲһ
һͨ˵ķֲΪĽһҲɳΪһ
ߵһǰⶰͬǬͨһ͵Ĵ¥ٿŹ㳡ǰһģһı־
⡭ôܣ
׵ɵˣ
˵ֻͬôΡ̻ı־ôͬأ
ͨ˵׺Ǭͨˣôһϵ
ѣôˣ
ܶɵԭصԱߵֶһۣȻСѯš
ûûʲô
عеĲɶѹĵס


675 ͨ
ǳ϶ͨ˺Ǭͨˣ϶ĳϵôۡʶһģһأ
ܽͨ˵ˣǸ
ܶ˶ͨ˺ϤܿҵӴ˵һλ毺õŮӣһ˫˵ļˮӡ
˫ӣ뵽ԶĽ㡣
Ҳ֪Ǽ˹ô
ѣãʲôҵ񣿡
Ů¶һĨЦݡ
ƽʵĿʱһ˿졣
ȻóԱߵĲܶʥߣλʥ߶ǰλӻֲֿ̻֣̿
Ҫ͵Ǵ½ȥ
˵
ĸô
Ů΢Цţְҵʵ
һˡ
˵
ҪȥǴ½Ϲӹĸͨ˵ĹأҪﹻʮ˲ſʼ͵ġ
Ů˵
ʵǴҪȵʲôʱܳˣ
˵׼ͳ룬궼ղ롣
Ů˵
ԣüͷ
ŮӲԹɫ˵ǼߣҲԽʣµ
ʲô۸񣿡
ʵ
һǰǴ½ʮƷʥʯϹӾ߸ҲʮƷʯˡ
Ů˵
ˡ
˵š
ʱǽǮ
ֻŴţɵ
Ůԣ㶡
ֻһ¿ʣѣû뵽ˣ˵úԥ
ô⣿
ŮûӦٴγʵ
ǵġ
Ů֪ʧ̬Ͻع
˵ӣġʣ߸ҲҪȵϲߡ
Ϊʲô
Щ
ŮӸϽ˵Ϊ̻ĴޣȥĶУҪʱǰ뱨ôŵȳȻˣӰ߸ʵֻһȥڼ䣬ҲҪǰǴ½ǾӦ˻ӶӦʯ̶Ȱ﹫ʧ
ðɡ
Ҳֻˡ
ӣȽʮƷʥʯ
Ů˵
һĳһżƷʥʯһʥţƮŮӵϡ
ӣԵȡ
ŮżƷʥʯٵȥ
Ϊ칫ػţ̽
ûãŮٶ˳
һ񿨺һƣ˵ӣͨѴﵽһΪƷԱԺͨƷµȼƷܹܾŻݡʮƷʥʯѾ¼ˣֻ赽ȥȡɣȻˣҲԴֻҪƾŴ˿κһͨ˵ķֻᣬȡ
ŮһԱҵȻŽһƣ˵Ǵƣ˵Ѿ׼ˣ빫Ӽʱ̻ΪˣͨΪӰƷľҡȻˣҲԵͨ˸䣬ϢڻԱˡ
ţˡ
ӹԱƣȻתߣҪϲŮӡ
̽еĻԱһϢӿ룬ͨ˵ķ񡢳۵̣Ŀͼʾ档
һ飬ͨ˼򵥵˽⣬ͨ˵չţﷲмֵĶԺļ۸չ
֮غĴָװ˴òʥʯϵȣЩۣͨȫȡʥʯ
ӣãʲôܹΪô
һչһһ١
ʥ۷壬Ųٵһλ꣬ҲʥߵΪ
Ų߽ܶٵλվ˵
ʲôչ
ʵ
о׺ͼùĶͨ˲չ
˵
һüͷ΢塣
ӹ֮õЩʥžŴűʶġ
꿴ü·ʲôЦ
ӣǼùĶȥۡ
ܶĵ
дĺУ
ʵ
һĺУղָôණ
ܶʲôֻĵĽ˵ӣйкڰͨ˷ֻĵطͱضһ޴ĺС
˵
Ųܶı飬ֿǰǺЦ꣬ʱ׹ˡ
ûǺͨ˵ı
ܶͷ
ȻŲܶ߳ͨ˵Ĵģ㳡ȺͻȻ߳һλӣʥΪڸò˵λǰСｫһƽǰ˵ǰа
ʥƽӹ̽û󣬾̽ȥָһͼ֡С
ǰŸ߳ͨ˵ģžܵ˺е룬вͨйϵŹ֣оͨ˿ġ
ȥп
˵ţյͼָʾɳǡ
ϷУıԵ˺
ǰ̤˶дٶʱǰһҳԳǧףͬһĴֻ
ҴһţΧ󷨷·ܵҴǣԲ׶һɵ
ûƵָ˻ҵ
ãʾơ
ҴǧʱһʥߵżֿĴʶȻĻʥߵѹ
û˵ֱӽĺ˳Էɨ˹̽ѹ𣬸ӿѣ롣
ǰԶɢ۳һͨ·жӻӭ˽һ㡣
Ųܶ˴˲ôϴŹɵѹڴϵÿһ˵ϣԼѹΪܡ
ʱеĺƣͻȻɢһ⣬͸оϵƷһɵʥע
ٶ̽ʱʱһϢ
ϢҪǶԺд󴬸ְĽԼеĹء
ܺЦд󴬵򻮷ֺ͹ְȨȻͨżơ
ΧҴʮ㣬ÿһ㶼ͬһС򣬻̵ͽֵ
ֵϵĿ˺ܶ࣬ȴܰ
û˭ע⡣
еˣǺܵ͵ģ˶㣬ͷϢ
ڽֵ߰ŵĻϣʱɨţĲŻǰѯʼ۸
ں;
һֱУǮ죬Ǽ۸ͣίкֻۣȡٷ֮ʮӶǮʤۡ
ȥչ
ߵĲܶ˵ۣҲֱչ


676 ¶
չ˺ܶ࣬ҪŶӡ
˰ʱиͻȻٶ£ѣ뵽ʮŷȥ
߰ɡ
ߵĲܶ˵һȻʮŷȥ
ܶ˲ҵ
ʱ򣬴ʮŷ߳һӣΪֻҪˡԪɷܹһ˿˿ԪɷԴϢ
ܵõϢȻҲܵõܶ˵Ϣ
ںطҶͷ棬غڸΪ
߳Ļֻʥ߳ڵΪʥߵĲܶˣĿ֮¶˿̿֡
ܲɻΪʲôʥߵĲܶˣֻʥߵߡ
ֵ̿Ĺһߡ
Ƴ˲ܶһۣС˵ʶš
ģ
СĴţ˵Ҫôǣ
û춯Ҳ߽ʮŷ䡣
ȴСĶûоʱ򣬲ܶ˵Ƥ֮ƽʱգ˼£п
Ա߹߹ӣһȴ˲ܶ˵գۡ
˲䣬һ˿ɫһţȻ߽˷䣬ٵĴӴָóһƺڻ㱨ʲô
Ǻͨ˲Ĳ֡
һһλʦһϣӵһָ
ãʲôܹΪǷġ
˵һ㷨âòϢڸס
Ҫ۴ùʥ
˵
ǺоռùĶġ֪ж󣬶ʲôƷ
ʵ
ƼС۸Σ
ʵ
ҪЩʥ׼ù⵽̶ֳˡ
˵
óƼƷʥ
ӿۣŴŵıʶĿⲢûʲôɫ
ֻǴ½ŴƵʥֻƽʱ˺ֻܶ࣬ܰԭ۵Ķչ󣬿Ըɡ
˵
ԭۣô˵ЩӡоŴű־ʥ̵Ҳ
㶡
ȻŴƵʥҲۡЩӡбʶģֻھŴڲۡԣչҲֻǰת۸Ŵڲ
Ӻ̹Ȼ˵ЩҲʲôܡ
ðɡ
˵ţһָóϡ
Աߵʶ̽ȥԭЦݵı飬ͻȻһΪ̽װʮʥ
ƼĶС
찡
Ҫɱ˶پŴŵˣܵõôʥ
һ°ɡ
˵
ôʥǻɱǼͷɹ޵ġ
ϾЩɹڹ֮˼ǧ꣬ÿʮŴŶɵӽȥһΡ
ǡǣλԵȡ
Ӻߵٴָʼ͹ۡ
ƼƷʥֵڼʮƷʥʯȣûһƷ۸ʮ
ڽʥֵʥʮҡ
ʱѾ͹ϣǽеĻһ嵥̻һƬ
ѣĿ
ӽƬĵݸ
ʥţ̽ȥ
һϢÿһʥ˶ԭۺͺչ۸˹͸
Ŀ࣬ҲǧٿƷʥʯѡ
ɡ
˵
ҲýƽϣϾЩɱɹ޶ġ
Եȡ
ɫ¶ϲɫܹôһҵҲõܿɹ۵ɵġ
ûãӽһ񿨵ݸ˵ӣԵȥȡʥˡ
š
ӹ񿨣ܿȡǧٿƷʥʯ
߰ɡ
Ҳûʲô˼УϾ񲢲ȱʥ
ȻҪ뿪дʱһʥٶȴʶѣʱ;ٰ챾Ψһһεᣬ㲻ô
ӣ粻ɣѵõһκᣬǾ˵Ķء
ܶС˵
ȻˣǾɡ
˵š
Ϊ˱ڴУֻƷеԵʣвûй˴κƷ
ŲܶˣںдϹš
ΧĻɨȥҩϾӶ࣬۸񶼱ϵıһϡ
ʱ
һϵÿһ˵ʶ
ɫһ䣬̺ʥʥߵѹ
лλٺУκᣬڿʼ
ϵ쵴ţĹ㳡ϣͻȻֳһĻʾ̨һλڰߣ̨ϡ
˭Ҫֻ̨̽ľҪĵļ۸񼴿ɡ
ڶһߵ㳡ϣѾʥ۳һŵλˡ
Ͳܶˣѡһλ
Ὺʼˡ
еƷϵģҲù⡣
ʶ۸Ҳ̫ߣҿԵϹˡ
ʼļƷʥ
ʥǾչȻʦĨȥʥϵıʶȻԼӸ죬ʹÿԭ
۸Ǵʥĳɿʼģ߳ʱֹͣˡ
оǵҩϵľۡ
ණܹϣϽֹ۵ģ֮ʥǷܸߵļ۸
ҲģɼС˵ҪԼŵҩʣҲ˰ʮƷʥʯһƿƷҩСһ
λǱһƷˡ
˵
һЩѹĶǺη
ΧȺҲɧ
ȴһؼƷ󹥻
Ҳ뾺ĵģɼļ۸ټƷʥʯʱͳûȤ
Сĺ͹ӽʥڣʥҲնɱ
仨ټƷʥʯ򣬻Щʥʯء
߰ɡ
Ųܶ˵
˵һɺᡣ
뿪˺д󴬣صɳǣͨ˰ŵľʼȴź糿̡
һ糿۾
ͷһһƳ
ͨ˸ǿ鴫ơ
˿̣΢΢ɢ͵ĹȥһϢ󼴽óߣʱڣͨ˵ĴϣںԸ
ʱȴʼǰһӣһɡ
˵
лӡ
ܶһĶ˿
¥ͨ˵Ĵ
ܿȺ١ܹģΪʥϵġ
ʾƣһϢš
ʱúܿ졣
еͻȻһ𾴵ĿˣͨǴ½ĴڰӺ󼴽׼ʮŴ


677 ƿ
ͨǴ½ĴаӾͿվԼ
Ա߹Żֵֿ̻̿Ĳܶ˵ģõˡˣˡ
˵ţ͸С
ġ
СһһǲһǹԹܶʶͷ
ܶ˸Ͻһǵʶ⣬ûǵ϶¶ϲ֮ɫͬʱϽϵʥȫס˺󼸲Ŀ
˷Ӧֻ֮ǵɨۣȻ߳ҡ
վס
ͻȻܶ˵ŭ
ܲŭ
ͣ˽Ųת档
׷ĲܶˣƽĿɨ֪ôģ˺󼸲
ʲôô
ڵĲܶˡ
߱ɷ̷ֵɱ߱ɷ̳Ա°Ϊūӵĺǣ߱ɷ̶Źģ
ܶ׳ŵӣ˵һֱѹĺݻ
Ϊ˺˵仰
ǷһĨмЦ
붯ȴʮĲܶһ
㡭Ҫʲôͨ˵ĵطֹκҶһëһԣ
ܶЩ˵
֮ԸҸ˵ЩݻΪͨ˵ĵ̡ѾȥʶĽ½ҪֶԸǲС
֪ҾǺˡ
˵ţת뿪
ܶ˲ֻ϶ѣһ
ֻûϵոշɣ˾ͬһ͵ǰ͡
ģ
СĲô롣
Сһܶ˾ȻˣòУҪǡ
ӽʥƣҲʶȥֳܷŭ
ˣﶯ֣ᴥͨ˵Ĺء
οŭСһ
ΪӵǴ½ͰȫСӣɣǴ½߱ɷ̵ĴӪúܲҺܲңѣҲúܲҺܲң
ܶ˶ıӰ
ȫǵͷҲء
ʮŴ棬ʾеơ
ԱߵİԱƼһһ˹˵ѣһڴ˺˵һ¡
ʲô飿
ʵ
ģǰͨǴ½߸ʹôʱǰǴ½ˡԣǻ˻ʥʯ
λԱ˵
š
ͷ
һʧˡ
ѣƣǴ½Ǳߵͨ˷ֲȡʥɡ
Ա˵ţʮŴڡ
߽ʮŴҡ
һƽңϿ̻̫ʥģŵĿռ䷨Ϣ
ѾվˣŮһУɢʥߵϢ
̸ʲô
еӢţ͸ŹɵȻŮȣǵ϶һա
߽ʱһŮֻǵɨֻۣʥΪ󣬲ûϹĹע
Һܴ
վһߡ
ûãִŲ
߽ĸߡ
䣬Ϊʥߡ
Աԭ̸ЦŮһУ߽ĸˣɫͻȻ䣬˸ŷĵ⡣
Ȼʶλߡ
Ƿλ߽Ŀֱʱ˿
üͷȴһ塣
λϣܵŨŨԪɷ֮ıԴϢ
ʣλ߶߱ɷ̵ĸ߲㡣
Ҳܶб£ܹǰҵϱ߱ɷ̡
ֻǵƳλһۣȻᡣ
ɱ
ͨ˵ĵ̣һٸҲﶯ
ʱһҲˡ
һλŵЦݵӣʥΪ
߽ʱĽգĿλ߱ɷ̵ɨۣȻϡ
ͻȻ֮䣬Ƴʳָŵ񿼺˽ָĿһݡ
񿼺˽ָֻͬΪ߲ܿǴף񿼺˽ָʾ㣬ǲزסġ
˲䣬ҲƳʳָϵ񿼺˽ָ
ͫȻһ
ƿߣ
ΪߵĿߣ
ĽţǸͻȻЦ¶һڽ׵ݡ
ⶨȻһλ֮ǰĿߡ
Եš
λ߱ɷ̵ʥߣɵλƿߣΪڴϸܵһΣյϢ
ģ
Сʶţܲ˵Сأ˵СģСľһѻ˭
ӽʥҲСĵƨɺȥҲߡ
úúá˭ǣǾŪ˭
ͬСһҲȻһЦ
ʱһʥߵ𣺡𾴵ĿˣͨǴ½ĴϾҪˡδ͵ĵصǴ½ǹǡˣͿʼ
£ҵذķ
Ĺâռ䣬ֻǰ߽ģվŵĵذ΢΢£ͻָƽȡ
ʱһʥߵ𣺡𾴵Ŀˣӭǹǵͨ˷ֻᡣ
ˣ
ҵĴŴ򿪣Ůһпٵ߳⴫ңͬһ㡣
λƿ߿һۣҲ˳ȥ
ָоƿǳŮһȥġ
ߣǰ·ͻȻλ߸ס
ù
˵
£ֻĵɱ⣬ڽĹʥߵ󣬺
ûж
ͻȻһ֣С
ͨ˵ƣԶı
λͨ˵Ĺء
ʱһʥ۷ɨλߵϡ
λһԼִͷĴ
ͬΪʥߣ֪ͨ˵λ۷ʥ̫֮߱ˡ
Ȼ֪ĸβ
˲ҵҡڵ߹ȥôһŭòĻ
ˣСʬΣǱˣ
ҪӡԪɷ֮ϣʲôܣʹζ
ɣҲܳƤӶѣǸˣǧˣ
ߣһӶͨˣֻҪ̤ͨһôĩգ
λ߱ɷ̵ҧгݵĴš
ǻӥɷܾûǵˡ
ܺãܺã
ĶıӰ˳ȥѾȲ뿴ĵĲˡ
߳Һȵ˲ʮƷʥһܵĹΧͣŵǷһĨЦ
Сģûаգ
ʵ
ġ
Сһţ޲Ͷ֡
ȻǼǾ߰ɡ
˵ţͨ˵Ĵſȥ


678 ˭˭
ͨﹺһǴ½ĵͼ
Ǵ½ϱ಻֪ϣ󲿷˿ڷֲڴ½Ķмʮ֮ࡣ
ǹǴ½ŵǰһٵĹң˿ڳǧڡ
ǹϣмңʮ⣬ǹˡ
ٶȣһ¼ɵ
뿪һˣҲ֪صľΣҸŮˡ
ǵŮǽˡ
ڱ˺ܶԹô࿼ߣʧôãֻЩ˻ὫŭǨŭŮ
Ƚֻƨɡ
뵽ˣתȰ㣬ٵĳųӶȥ
ͬʱӥɷλߣովλϣǿ뿪ķ򣬶¶пЦݡ
һΪӻͨһʱ䣬ʦŻ򳤱뿪أûȵǼĳųӶȥѵڳ˽Ӧ
Ӳд󱳾ˣҲᱻ߱ɷ°ȥˡΣãǵҪʲôϷ
ӥɷת׷ȥ
ǳǣһ޼ʵĴƽԭҰǧ
һֱĵ·ƽԭͨʵľͷ·Ϣŵ·ߣʱЩͣЪϢγɵĴ
˳ǺҲڹٵϷӣǳߵҰӶȥٶȲ첻
ǧ״ӥɷٵ׷ǽԲ׵ķΧ֣ûзǿΧ
ûǿӦСӸʲôĪӱ¿ˣ
ȵǿ߻ûиɡ
ȻˣǸϽǰס
ӥɷӿٶ׷ǰͬʱ󱥺ɱ⣬żǧɱȥ
ʥߣٶȫչԴﵽÿٶҡ
ǰӵٶֻÿһٶס
Ĺɰ󹥻Ȼ֮䣬ֻΧһ·ĿޱŨҵɱ¾ɷԪɷ֮ѹ
ʥߡ
ɫ΢䣬ϵƷſ
˲䣬ӲţȻ֧Ųס
ˣеؼ󹥻ʥ
Ȼ
ŻȪѪʥԶԶʥߵĶ֡
Сڡ
ģ
Сһһ׻ڽĻȪѪʱĹӭԪɷ֮ȫСһɽȥ
ף
׷ĻӥɷȻֵܹǵ󹥻Ϊȡ
ǵΪ֮磬õǵؼƷ󹥻ʥ˵ܹסǵ󹥻ôӵеؼƷС
ӿǱֲ˵š
ӥɷж̰вܹΪ߱ɷܹвСջˡ
Ҳˡ
վԭأתĿżǧ⣬ѸٷӶĻӥɷ
СӣӰôˣ
ӥɷеĴɷĳ
ͬʱ˷ĸλУ⣬ʵ򰵺ĳ֮
Ϊﶯָոպá
Ц
㵽ʲôƣóɡ
ɷǽӣѰ˱ֵ˰Χɵˡ
⸱Ȼӣм޿֡
뿴Ҿ͸ǿˣ
£Сĵ׻
˿̷Բ׵Ŀռ䣬ӥɷָסˡ
Сĵ׻ֻ֣֮ʥ򶼿ʼ𶯣ʥԴת
֮壬ֻܹͷ
һ̣Сĵ׻ʥȼ˲佫ԲأתΪ𺣡
׻֮
⡭ôܣ
ӥɷɵˡ
κ̸һֱֻҪʲô춯ֹ̳
һֱվûж
ֻǷΧͻȻһѡ
ôģ
֣
ɱ
ӥɷɫ֮䣬볯
Ѿܵһĺ䣬ͬոǵ㡣
ЩɫĻ棬Ȼǵֶ޷ֵڿٵš
ţֻּܹѡ
Ǳڼڣնɱ
ȻʱΧĻͻȻֳ׻ַ֮·ʱյĽ⣬ҪĻӥɷɫ䣬ͺһ̣Ѿɽһ
ӵʲôʥ켶
ǻӥɷһͷ
޾ĺӰǵȫ
ɼϣò
Բ׶ǻ𺣣Ӳġ
ֻܹƴܲļһնɱ
ϵ֣ԼԪɷ֮״Ҫ֮ʥ֮
ȻǾķ֣׻֮ʥûüӳǵϣͱ𺣵Ļˡ
ɱ
ӥɷʮס
һɱȥɹǰ
վûж
ģ
СĴһڻﵮļ׻֮Х㳯Żӥɷնɱȥ

ӥɷԭ׻ﻹּܹ֣׻֮նɱ£˲
ţǵСĸճΪҽ
ӥɷ
ģ
СĴţ
ΧĻ𺣶Żӥɷµʥʹָɵǰ
Ĳ
úõıСһһ
ûСģ˵׾ٵնɱӥɷˣʥֻҲһսù
ӥɷʥǵؼƷСĽӡȻϡ
ָڣҲдѵʥʥ
һ¼ֵٶ༫Ʒʥɡ
ȻУ
ӥɷƽʱҲɱ˶ᱦɱǣջ֮ڹ֮ĻҪḻٱ
˳ʹ˰ɡ
ͨ˲ÿҶзֲֻǹĴС
ͨ˵ĵطһ޴ĺС
ͨĺУ̲ôණ
תصǳǣصͨ
չͬɳǱ߲࣬չĹԱίľܾ˵Ķ̤ͨ˷ֲãиǰһеָơ
̽ƣһɵͼʶ
вǳڡ
˳ǣյͼָһĹٵǰӼǰƽԭһɹ̿ŵС
СĶǺˡ
СͣͻȻ֮䣬ǰȺһɧֵ÷׷׶һߡ
һѪŮӣĵֲ˶ˡ
Ӿ֪δ
ͻȻ֮䣬ȺһλϤӰ˸һĨ𾪣ƺʲô
Ǹȥ
ˣ


679 
ȻϵóѪŮӣǰһŮһеһŮӡ
֪ڶ̶̵һʱ׷ʲô飬Ҳ֪
ԣȻϳѪŮӣ¡
Ҳûɶ¡
Ͼҷ׷ǹ
ôΪģŽϵ࣬ȥÿһ·
ʱôķˡ
鷳鷳ȴƫƫ
ǸѪŮӣͻȻˡ
ŮӳվԱߵΧȺҲһϽӿ
ֻҪɵӣܵõλŮʥߵǿ
ܹһλʥ߶ģ䱳׷ɱô
ԣҲȺһÿһ·
ѣҡ
ǸŮӼÿͻȻڰ˫Ķ
һ̣Ҷ׹
ߵˣŵøϽ롣
˲䣬Ϊ˽㣬Χʮ׵ķΧ
ʥߣֻһССʥߣȵ㣿
˵
ѣͨ˵ĴѾóǻӥɷǳġܹų˵ӥɷκβ㡣в»ӥɷı£ҲԵֵȺ׷ɱҵˡ
ŮӰ˵
˵Һ׷ǹʣΪʲôҪ㣿
ʵ
ѣ׷ɱңΪǵƣԸ⽫Ƹ㣬ֻ㻤һʥš
ŮӰţ˵ơʱ͸Ϊͷ
Ȥ
תҪߡ
ǵƣ޷Ǿĳʥ߾ĳʲôġ
ȲȱʥֲȱԴ
ǲ鷳
ŮӼȻƲȤʱһ˿졣
ǳľ
תҪӡ
ɾʱʥ۷ϵֶ¡
ŮѾˣɴˡ
ΧΧ۵ˣһƵʵ˿̸ܵʥ۷ֿ̻֣̿ɢӿ꼰˳㡣
ҲȺһ߿
û뵽Ȼ
Ȼ֮䣬ֻΧգͷǣŻľ޿ڣɶ
üͷ΢塣
òֽ
ġ
СһţûôõƢСĲ㣬ҪոˣСģ
Ҫ۲ʶ̩ɽļһһѻˣ
ӽʥҲԱߺܷŭ
ȱ֡
ֹ˳嶯Сһ
۷ˣ
˲䣬ΧԼ쵽üʥϢ
ɻԽˮ
λѣҺŮӷ׷ǹʣʶλĪҪǣȥ
˵š
˿̣ԭַǷС֣˿̿յֻʣĸˡ
ѪŮӾվһߣվһߣоλֳĿĳڳֵһߡ
Ƥ·¶ͭɫ׳ʵļ⣬ദһĻǡ
Ůû˵ڴʲô
Ȼ
ֻʥߵΪ
ǿڼ׵Ľֵ⣬ɼ֮䣬µĴط·سɴһѾǰ
һ˵еǰԴֱȥ
ǿһֻ·϶ѣŮûйϵۣܰˡ
еްһƷı
ʥעУյķܵǣһɷ֮Χա
ĺɫâһĻǣſѪڡ
ۿﶼһɱչĺۼ
վԭϵȻһ
Ϊ͵˿Ǳɵˡ
Ϊߵ˿ǲ㣬Ǳʽ壬˰ġ
ΨվǸѪŮӣﷺżڴ֮ɫ
ް䡣
ΧͻȻһͬʯ֡
䣡
һ졣
վԭ˿λϵʯָ
ǡؼʥ
΢΢һ㶣û뵽ǰλССʥߣϾȻеؼʥոյһȷʵֻɵʵѡ
ûɱ֮ǰҹ
һ˿䣬ɨ
ϵؼʥǸոջɱӥɷʱģ治
վλŮӣ巺ʯ͵ʱĿһ˿Ȼ̲סĲ
ϵóʯ͵֣߱ɷ̵Ԫɷ֮͡
϶߱ɷ̵ˣӥɷҲȥ׷ɱˡ
Ѳɣ˽ӥɷɱˣȡϵʥ
ͷŮӵһɾúܷ
ؼʥ
ǵûнĻϣ˫̰
еؼʥΣ
ʥĵȼԽߣĵʥԽࡣ
ʥߵΪܹ֧ŵؼʥֵǵĹã
ֵܵ
һۣһһңеްٶȳ
ġ
ʶСķŭĴţ˵Сĳô
ȻǾǣ
˵
վŲ
ͨʥ޷֧ŵؼʥܾãͬĻȪѪʥ̶ȣֻºܶʥ߶Ȳ
ģ
Сһ˲佫ס
Ƭգͱľס˿Сĵ׻ǰ˲䱻߽ɡ
ʲô
֮䣬ѾʶԾ
ǵ˲䣬ֻԼ·ڻ֮С
ǳչȥްܹշʥģ˲䣬Щʥ·ʲôǣȥ
ûʥļӳ֣ްĹ˾ųɡ
ˣ
ʵܹΪʥߣܹһٶ꣬ǶǴϸǳġ
ʶԾǾҪˣԭ
ֻǣˡ
˵˲䡣
˵Χ֪ʱѾɫĻ档
Щմǵֺ󣬾ͬɲһȼ
ô£⡭ɫô˲𣿡
̼ˣҪʥȥ𣬿ʥǻ棬ԽԽ
Ҫ֮ȥ𣬿ǵͷǻ棬ǻ澹Ȼ˳ǵͷֱյǵʶ
˲
زɵۣǳ׵Ŀֻˡ
ǿǰѾǿһֻⱻϣһ
֪ߵˡ
ѣ
̹ͣڵϿͷġ


680 
ķת˶ʼϲ
ܶΪû뵽еؼ˹ŹĻ档
Żֹ̿ڵϿͷʹĿһƬ䡣
ûκε

ǿΪǿʳ硣
б£ֻͱްˡ

С´
ġ
Сһţ⣬ɱϨСĵŭ
ΪʶżʥʥķӡԼӵֵСķյٶȡ
ҲֻǱˮнѡ
ĲûãǸϽ˵ѣǲǴ½޴½ʥ̵ƳϣʵǴ½ľŴŻҪǿɱǣʥ̶Ȼ׷٣ļ塢ŶܵǣǣҾ͵ʲô鶼ûз
ԭ½ɱǣûʲôõĵˡ
˵š
㡭
û뵽Աźں
ûãûУô˵ǰӴҪɱˡ
СӣǸƴˣ
һۣﶼ˾Ȼ
Ҳ֪תʲôطֻǵڣʼɢһΣյϢ
ȥɣ
˳˹˹˲䣬ǵѸٵڻһѪ⣬淺ŹʥƣȻ߱ը
ѪⱬըΪһѪѪȻ淺ŵطգһͷɫķ֮ǣҪСĵ׻֮
Ȼ֮䣬յطԼԱɵķ֮Ǹ
ᵽΣ֮ʱҲҵ
ʥ۳һųȶ֮䣬Ѿ˰֮⡣
ģ
СĴţ֮ҪĻ棬ת֮䣬ΧĻȻֳǧ׻֮֮Ǹɱȥ

֮ʮ׻֮Ҳĵò࣬Сĸһ¡

Ĳ
龪һΪƴֶأǲСĵĶ֡
úõĽСһһ
ġ
Сľµʥʹָɻ
򵥵ɨۣû۵ģۼֵӥɷĴָڵİٷ֮һ
֣žһƬ
նɱλ۷ǿߣûһ뿪
ѪŮӴ֮лعҧҧϽ׷Ĳ
֪׷ɱɲֻʥһɡ
صʥţ˻ɱΪʥˣһŵù
Ҹʲô
߳С򣬿ɼŮһֱЩ
Ȼ˵Сڣնɱλʥ̵۷׾٣Ǳǹʹû˭ˡ
ѣǲңǾɱҰɡҪʥһɡҲ
ŮƺƢ׳ŵ˵ⷬ
ĪΪҲɱ㣿
ͣ½ŲתλŮӡ
˿̣λŮѾϵѪɾһ׵·ȵˡ
ʥڸݣ˳ۡ
ɱԾĲ˲Ȼ۾һɱε̬
Ů⸱̬ԥˡ
ģ
Сĸܵ뷨ţ˵Ů˷ˣ²֣ôС
ӽʥҲʶȥ˵Ҳɱ
СһҲЩ
Ů˵Ҫǲ𣿡
Ů㶣뿴װȤ
ѣ㡭ƺ״ʲôɡ
Ůӳʵ
û
ͷ
ȷʵ֪ʲô
ԭˡ
ŮǰһЩ˵ѣ֪ʮ֮ϣʲôô
ʥ֮
ش˵
ûֻвʮʥƣܹ۳ʥĴڲܹ֮Ϊʥߣı󣬾̲һλʥߵĵͳУ
Ů˵
Ŀһɲ֮䣬ŷһâ
ʥߴУ
֪ʥ֮ϣжپ硣
ʥߺ͸ʥΡ
ʥ߰
ǶôңԶĴηĴڰ
򣬱˵ʥˣѼһ
ĶǼٵġ
㽫飬˵һ飬ҸȤұ㲻
˵
ŮӲΥ˵ÿǧ꣬ڸƳֳ֣ߣƵָ£ҵǵڡǣ˵ʥߵĵĵͳСȻˣδ˭õʥߵĴУܹǵˣ涼ܹвջ񣬳Ϊͻͽ
ƸҰɡ
˵
ҵϡ
Ů˵
üͷ΢塣
Ůƺ˼Ͻ˵ҿԷſͷʶԼҵĴָ

ûȥѡ
ǰͨʱ˸о˸٣Ҿͽͽ壬ĵȥԣҪȡͽȻȡ
Ů˵
ƭң
ɱŮӡ
ƭ㣬ôҾͲὫͽ˵ˡ㣬һȥ
Ů˵
ͽ
ʵ
ǹС
Ů˵
ǹ
㶡
ôˣ
ŮЩţ
ûʲôҲҪǹȥ
Щ⡣
Ů˿
ŲҲͿ첽ȥ
ֵܰ
ûʲô˵ҲЩ
ŮЩģԱЩϵ˵ҽӯʥƳϣ㡭ôƺ
ҽơ
ȻҪǹȥôҲͽǹõļ˳
֪Ѻźɣ
ӯ׳ŵʵ
Ŀǰɡ
˵
ӯţֻΪҲҶʡ
̫ദ˵ѣһ󡣡
ʲô󣿡
ʵ
һƿ׼˽ǣҽ㣬㡭ܲһ
ӯ˵
ԡ
Ӧ
ӯ㶣û뵽Ȼش˸ɴࡣ
Ƴ߷㶵ӯһۣƺ״Ů˼˵ôΪƭ㣿
ûûС
ӯϽش
ֻҪ㲻ƭңһ⡣ΪҲֻǽȻһ˶ѡ
˵
ллѡ
ӯл˵
һ·ֻ򲢷ǻǹģɵóѵѣǹӦǸɡ
֪
˵
ǡȥ
ӯЩ
ȥСոɱ˼ˣǵĴָһ¡
˵š
ӯһĪˡ


681 ɱ¾ҹ
ƽԭϡ
ڸǣۿȥǰֻһƬде
ѣʾơ
һʥߵżֿĴ
Ȼնɱλʥ̵ϢѾݵˡ
Ӵָóǿơ
ѣ롣
£ǰ׶ߵӣ޷ԶԶÿһ·
û߶ãǰͳһĻ֮š
߽ȥһݺύ滮úܺõС
ϵĽֵźܶǿߡ
ֺɳĺвࡣ
չֱӽӥɷĴָòĶóͳͳһָ
ָʥмټ
ѣǼ嵥
ʦ߽һ۸嵥Ľ
ɨֵۣܹһǧ༫Ʒʥ
ͷ
ߵ
ܳӼһΪѵ˵ѣʵǱǸΪĽ̫޴ѾȥȡʥˣҪһʱҡ
һǧ༫Ʒʥκһ˵һʾ޴ԴҪȲС
ҲΪλܡ
ұһʱ
ͷ
ںаµĹϢ
ӯ߲Զϥ£Ӵָóһƿ浹һŵҩ̷ȥ
˲ƣʱߣһֱѹţڲʱһ¡
ҩ̷ʼſڵƣҩɫʼòҰ
ĵʼָЩѪɫ
ƳۣΪӯܹû˵ʲô
֮ʱӯϢͻȻЩңɫѪɫͬˮȥűϺ֮ɫ
ã
˵ӯ󺧣û뵽ʥ̵ʥﻹŶأעʱЩͷ
ҪֹʱѾˡ
ſʶҿ
ʱͬ쵴ӯʶ
ţһɺ嫵ѪѾǻӯΧӯϵʥԶ
˵ԼʶһΣյ顣
뵽ı£Ҫɱ練ƣӯҲûԥ
ſʶ١
ٺ󣬿ٵļӯʶһ飬̷һɾҵʥϢʶҴܡ
ʥ۷ʥϢĻȪѪȻܹɣ޷
Сġ

ġ
Сһһ˳󣬽ٵӯʶʥٵɶȥ
ˡ
˳ӯʶ
ӯ𾪡
û뵽߾ȫƴƴҪʥ׾ٵˡ
ллѡ
ӯϽл
Ӱɡ
˵ţ˵ֻǾ֮Ͷѡ
һʱ
Խһָ͵ǰ
ѣõˡ
ָ̽һ飬Ĳ٣ͷת뿪
Ǹܿ뿪ķǷһĨЦݡ
ΪһʱѾ鱨˺ܶ
˺У̫Ҫɽˡ
һ·򣬳ǹķӶȥ
߰ɡ
š
ӯͷƺúת׵ĸٶȡ
û߶á
ӯͻȻüͷ˵˸ǡ
֪
ͷ
ô죿
ӯǵʵ
֪˵ʥˣЩϲҲܻᱻ
Ǿͺá
ν˵
Ǹţܲǰ취ҡҲͽܵѡ
ӯ׳ŵ˵
һӶȥζ˶١
ҵ
˵
ӯֻĬĬ
ҪɱˡǵǰһϢɡ
˵˸һĨɱ⡣
Աߵӯһһ
ʱ
ӯѾһ˿ǧĳС
ҹѾˡ
˼Ŀջס
Ϣɡ
˵
㡭ȥ
ӯЩĵĿ
ɱˡ
˵ţ߳˿ջͬʱϵϢı仯
ķ̽ΧԴﵽʮס
д´ࡣ
Ȼķ̽ʶľȷһ㹻ˡ
ģ
Сĵ֪ҪɱҲ˷ܵĴ

ڰ
ӰڼǧһջɢʥߵϢ
ǵ޵齵ľ¥ǻš
ʦܿ͸Ҳ֪ӵǺݣ濴ֻʥߣʵֻϹαװİɡ
ϹΣÿγܻһȷѪꡣȱе߾֮޵߷ǻȻ¶ôӱ޴ɡ
һ߼ӯĶһš
һģлкܶ
ˣ
ͻȻ⴫
˭
Ӷܲ죬ôˣ˭ţ
ʥǴ½ǳǿˣǵ̽⣬һϢİʥߡ
Ȼ֪ôġ
һΣոУ˵ˡ
š
ӵĮ𣬴һӹɵ
㵽˭
üͷ
ֻһλʥ߶ѣʥߣɲ֪ôģĵĿֻŷԽӵǿ
˶һۣĿ˷ɱ
нΧָеıҲעʥ
ɱǵˣ
ˣϢ
߼ջķţһ㵭󷨣ʶ̽顣
ŵķҲ
ֵùСĵķգ
ȻԷţôҲӲȥˡ
ġ
ԸСĵ׻Ѿǰķţ˲ɵ
˽ȥ
Ҫȥŵһǿݺ󣬸ɵˡ
㡭㡭Ҫʲô
ӵȻϵˡ
Ҳ˵ôɱǵġ
˵
ܣ
ҪתŴӶȥɾҪת˲䣬䶼˻𺣣ڻǧ׻ǵκȥ·ˡ
ѣǺԩ޳㡭ΪʲôҪɱǣ
ɵˣǸܵĽ٣ϽҪġ
ԩ޳һ·ңܲҪҰɡ
ǷһĨЦݡ
ǡȷʵΪ㡣ǡģҲֻһ
ӸϽ˵
ҵȻֻ֪һҽҪɱҲֻһһȥݷáˣǿȥˡ
£Χ׻֮ͬˮ㽫Ӹû
ѣǡ
Ҫǵ˼ɡ
ʲôè


682 
ʵûСĵİæնɱʥЩ鷳ʥʥߣҪ·
СľͲͬˡ
ֱûŪСһļ
֪׻Ȼﲻ٣ûпĶ
ֵֻôǿߣûѡ
ġ
Сĸܵ뷨ǲĴţ˵С޵еģûʲôɿСġ
ǵȻˡ
ЩɣСһʱǺԴ
Ǻ
ǰλʥߣǱ

ϻ˶ǲèˡ
Сĵ׻£ֻĸͱСĸճɻҽ
һУµʥʹָպá
һ¹ˣ
ջڵƹ谵С
ǰĸլԭһҸ˼ңɴ˿ȴͻȻλʥ۷ǿ߸ˡ
ŵԭҲܼ򵥣ֻλʥ߾ĻҪżӯ١
ߵլǰǰʯʨӼž
Ŷ롣
ʱԺʥ۷ֶ¡
ֻܹ̽Ϣܹ̽
ټԭϢۿüƾķ̽Է֪
Сӣ˭
һͳͺȶһķë䡣
û˵
ΧԶһֵ֣ʥѹ󹥻
ߵݴԺ䣬ʥ߾쵽ЩԾ
Ƿ׷վǰ
¹谵
ǻǿӡ
㣿
һ̣ʥ۷ӣ־ֺ
ǻ򶨡
ϾȻܾԼûкʲôĳͻ˴ͻȻŰݷãҲǼͶְɡ
Ȼǻˡ
Ҫɱ˵ġ
ûҡ
ͷ
֪ѵν£
λλʵ
ˣɱˣ
ͻȻʵ
û
㶣ش˵
֪ΪʲôҪһʡ
ʥ۷Ĵڣ׵ķˣֻϲô
ڣǰȴи㣬ΪʲôҪ⼸ֻϣôش
ǵôΪʲôҪɱǣ
û߼ʵ
߼ԼҲ
ûеǣɱɱǣûֱӹϵɡֻţǵù
߻ʵĻش
ͷ˵ȻˣҾΪǱ𡣡
㡭ʶǣ
ߵһ˶Ӵָó˱ķ
Ҳʶǡ
ɨǰٴеˣ˵
㡭ΪҪΪǱ𣿡
߲ʵ
ûʶǣҪҪΪǱûֱӹϵɡֻΪǱǵù
ղ˵ⷬ޸һ£ԭⲻͻ
㡭ѣǴ½ɽʥڵųϣ֪γƺ
߱ԼҵʵҪתƻ⡣
ΪѾĿնɱʥλ¼ʵԵҲλοˡ
Ҫնɱλɴ䡣
Ϊʥߵʵ
ǿˡ
˵ʲôˡ
кܶҪɱ
ġ
С͵Ȳ˿СһӦ˼̽׻סǰλӡ
㡭
û뵽ɱǵģҲû뵽Ȼ˸ɴĶˡ
Χɢֻ˲䱻һǲĻ𺣸ɡ
ֻĸ֪
ɹ鷢ˣ󣬾ȻյȼճΪ˻𺣡
ӣ

ıͻȻֳһ˫
Ƿʥ
ȶ
Ȼ֮УҲ𺣣׻֮նɱ䡣
Ŷ
߲ĵľźţ˲䱻Сĵ׻֮˺ɷ顣
𣬽ʶĵֵҲΪ޸Ƽ
ΪʲôҪɱǣ
ǰһͷ֪ΪʲôҪɱǣѵֻΪ˴ô
ôٴ˵˶ˣѵҲҪȫնɱô
ΪʲôɱǣΪʲôҪɱأɱߣ˺ɱ֮
˵ǻشǰķʡ
սС
Сĵ׻ԺգʥĲصǿ߶Ӧˡ
˲䣬̸ܵʮơʥߵ̽ЩӦ׻Ϣȫè㣬˻ȥ
֪ˣá
Ҳ֪ĴΧɱ¾˶õġ
ɱҪΪЩ˾棬ЩܹܣôҲɱˡ
Уһĸ߷Ӷȥ
˸һ͸֣ȴһΧڣһЩ
˿̣Щ֮䣬Ѿը˹
ӡҪҪʲô
ոɱɽʥڵλƳô
쿴Ҫȥɱˣ
ãӣҪɱЩˣ
ˣӷˣѵҪеô
һ̣еĸǣȫɵˡ
ЩʥǣϽҶ±ֵ̿ܡ
Ȼˡ
Ҳ˭ܡ
ģЩΪʵġ
˾ųɣ
ǷһĨЦݡ
вģ
ģ
Сһʶţ˭Сľȥ˭
á
ͷ
ʥ߶ܹˡ
Ķʥߡ
ǰɱˣҲǴʥ߿ʼɱģڸɱʥˡ
Ϊ˿ڼǧĴС
зضεҹַǷ
ǰĿջͨﵩӪҵ
ҪɱĿ꣬ջ¥žơ
͹٣롣
ſڵ߼ӭкš
¥˵ȡ
˵ţֱ¥ȥ
¥
ף
Щ⣬̽ȥʱ¥ֻһˣû뵽ϵȴˡ
˶ʥڣʵ֮նɱĻӥɷǿ١
Ŀ⿴λûз̽óӣ˵һʥ̽
û뵽㻹
ڵӣ˫Ŀ絶ɫȴеĵ̣ƺҪԴ롣
Ϊʥڣκΰ̺۶ܹԭӻ˰̣ȻΪġ
Һᱻ˸š
˵֮䣬Ŀ⿴¥Ŀռ䡣
ۿȥûʲôʵСںϺ󣬾ͿⷽգѾ˲ʥơ
еĺžƣʵﲼݽ͵Ϲˡ


683 
¥
¥ƺ˰˳ӡ
ַ·һ硣
ֻٺȾƣΧӣ˼ȡ
Ҳɱˣɱˣܱȱɱǿҽڣʥڵųϣλҵʦܣ巽졣ǰ֣źɣʡºȥ飬š
ڵ˵š
˵֮䣬ĿƳ
˼ѾˣҪɱҪš
üͷ΢塣
Ŷ֡

˵
ͻȻЦˡ
Цʲô
Щʵ񣬾ͺñȿһ֮˻ܹóЦһ
ЦҵĴæ
˵
ֵں巽üͷˡ
ǵ׼֣ܳһɱ֣֮͵ˡ
ԴȻϣȻԵõƷϣ׼ζʱ˵ģһֲš
㻹ûлشҸոյ⡣
ٶ׷ʵ
ҹ¼ҹһûŸ𡣡
˵
ΪҲ鲻
ֻΪϸ
㵱Ȼ鲻ˡ
˵
ΪԼ˱ƣСƤҲ˳ſھƱأҲһƷš
Сһ壬ֻԵĶȤƷóƵζ
Աߵں巽ˣƱصɫ棬ǻΪû̽ˮûжǷмЦݣɱ㣬õھ¶
⻰㶡
׹
Ҳû˵ʲôʱ¥Ҳ˽Ų
ˡ
һŮС
Ůһλ޴ȴؿڣͰ͵ļһԼ´ӡ
һһֱ۵ģλεӣͿ֬һЦţƺֺǰġ
һ˫֣ܲص̽ӵ½ͣš
κ˿Ļ棬Ż
ȴû˭ҵκһ˿ĲмĿ⡣
ΪΪʥߺڣг裬ʥ߳ڵΪ
ˡ
ڿĿһ˿ɵϺܿ¶Ц
Ǵ½ô˵ǾŴŵĵ̣ô˵ɡ
￴ŰͬŮࡣ
⻰ͻȻ֮˹
ԭЩΪǴ½ˡ
Ҳûнʲô

ʱһˬʵЦͻȻ쵴˵ĶĤ
תͷ⣬һֳȵӣ̤
·̨һһĴӴ߽
ӣҲһλʥߺڡ
ѣ겻ɣɷˡ
軨۷ŴſƵƵȥ
ŻһĻ᷷һ˵һǷɰ
ֻҪһ仰Ϊ㣬ǡ
뿪Ц˵Աλɽ︧г裬ͻȻ
ӳ֮˶á
˵
ʲô᲻õģ᷸ϲǹͬźң˼Ϊ᷸磬ҪǾˡ
￪ʼɧԹ
Աں巽ﾹȻʱ򷢴ǵݶŹĿ⿴һȴɱŷȵĿᷡ

Աߵλгŵû£ϽڵϣͣĿͷ
֪Խ˵˾ͬ·ϲ·ôϲ
µ·ͨ³ǻᱻ˺ġ
޿䣬ıȲ᷸֮һҲ֪ôǵġɣ
üͷһ壬֮䣬ԭͣͷӣǻֵ̿ĿͻȻɢȻڵϣѪ
üͷ΢塣
ǿ˿ӵкܶŮˣǿŮҲӵкܶˡ
ڽӵӣ֮ͥ²֮٣Ҳûоʲôֻնɱгʱôδ̫Щ
᷸磬Ƕˣ˼ɺã
ûнڳڡںͿ̸˵
ںͶңãǳòôϲţҹ³
ǶżֿϷζᷡ
֪ܾͨˣǵýܲ죬³ܲҡ
Ƕʥߣʵǲ½µǽﱳϵǿһλϲ
ȻɫЦݲôȻˡ
תƻ˵Ȼ˶ˣ˵Ҫɡ
˼Ҹ£¡
һ˵˫ֻؿš
ģĽЩ²̨
֪ˣʱ򣬾ͲװˣҲʲôˡ
ںˣһɧ
º˶ǣ㲻ҪˣΪذɡ
һҧ˵ⷬ͵ɡ
Ǻίȥֻ̳ΪǴ½Цˡ
ȻһǷݣʱñᣬݿһֻϹ
˵㡭㲻ϲң
ͻȻñ
Щ
ɫ˵
Ϊ㣬ɱ谮ˡ
ޱȱ˵˵ţ˵˸ոձɱгϣ
üͷ
ں巽Ҳüͷ
粻裬裬ƫƫʱ򷢷衣
֪ˣǾͲˡ
ģ
ʶСĴţɲʲô鰮ܲ⣬Ů˸ոɱˣΪʲôҪ˵ʬޣ
ӽʥҲʶȥ

ҲˣôôӵĹϵСĺ͹ӽʥأ
룬˵ŮǷӡ
ġ
Сһţ˵Сϲշˡ
һҲʲô߼
˿ȴЦ
Ȼﲼ˺磬Լ˿᷺ͽһԸġ
ֻû뵽ؼʱ򣬽﷢˴ڵļƻ״ˡ
Ҫң
޵ú׵˫ͻȻźĿᷡ
һʵҿʮλǵг㣡
ǣڱУǶǶһ޶ģҵİˣ
˻
Ҫô
ʵ
Ҫ
ﻰ£һǿſ᷿ƶȥ·ĵݷƮɣȰ㣬ſ᷹ȥ
ǶΪ侲һЩðе˿Ц̵ˣ
һˣıһ˫գ֮Ѿ˵¥档
ʲôƨ㺦ҵˣҾҪ㳥
쳹Ͽա
˿̣¥ֺǰֻʣڡ巽ˡ
Цˡ
ں巽죬ȴ
ΪҲû뵽Ȼôһ档


684 ɱ
ΪԼһƣȻ󽫱֮һ
Ʋ
¾ƱҲûȥһļȣĿ⿴Աߵں巽졣
ں巽ͽ᷺ͽʮ˴ʺһ飬׵ģû˿ӵġ
ǿҲǵģ˭ãƫƫǽţصù˰ɡ
û˵İں巽ûʲô
ΪѾӺõնɱӥɷϢˡ
ƼȻѾͶȼ
˵
ˣҸʱ䡣ɱǣ˵ɱء
˵ţվ
ߣСӣôĿ
巽ŭһƣǰӻΪĩʥϯмһŭ磬ϯ
ͬʱգЩ类巽ڲķģâջ
վ
ûж
ԶһؼƷֵ֣סں巽󹥻
ģ
ԸСѾ֡
Ƿɾʥ磬ûйǰͱΧ׻֮ɵ
󹥻Чžǽⲫˡ
ں巽죬ֳһؼѾ
䣡
ʥ֮£ջܲס׷鿪
ʥǻ˼ˣս飬ʵѾЩ߲ûʲôͬ
ʵʥ߷ŵҲ൱ʼǿˡ
ҵ
ó
ջ֮䣬ı۳һ˫ȶ֮䣬οٵıˡ
Сӣվڣӵõô
ں巽Ҳǵķʥһ˫ɷĺʥ۶ɵĳ򣬳ǵȶ֮䣬׷ɱ
ֳִ󵶣巽ֳֳ
֮ʥעڱ֮䣬˸ʮɳķâŷӵ׷ɱ
ӣֻ룬ⲫѡ
ΧѾǰں巽첼طѰǿߣʥߣҲҪⷽܵЩطĵơ
ͬ
Сĵ׻֮̽£ⷽյıԴʥܵСĵʥעУ˲佫ⷽȼճΪ𺣡
ͬʱ׻֮ڻﵮ
⡭ʲô棿
׷ڡ巽죬׻֮ֻǲʥƽɣ˲ûѾתƿص
նɱʥâûü׷ɱڻﱻոɾˡ
һǰδеΣУ˲亮ں巽ȫ
ʹӺﹺնɱ˻ӥɷ鱨նɱģǲ֪
ΪԼʵȻӥɷʱǲ֪ԼһĴ
ӣ
һ̣ڡ巽ûԥ֧һƬ֣ŵؼʥķʥƣ΢ֵ׻ķա
ҲǱˮн
֪ӳ𺣣ֻ²þͻɥ
ֻСĵ׻֮׿ѵģ
СһԸǷԲء
һ̡
ϿգΪ׻ķգ˳ɰ硣
ʮʥߵ󣬷ֻ̽ǵ𺣣˲ͷոɾ
ڻսǸ޴ӵ֪
ᷣǣ
ں巽켱ˡ
ǸӲ𺣣ΪӵҲ͸ƶ
·һʽ¯ǸۻС
Ҫȥ᷺ͽӦϣܷһߵϣ
Ǿķ֣ǵ̽ȥս뵽˲ͱپ
Χ׻֮ͬ㳯Ƿ
ں巽챳űеĵؼͣĵֵš
ƽʱܹ֮Ʒ÷򲨶֮ɣܹ׵ĵֵܼĹ
׻֮Ƿֱ˵򲨶ˣʥûӳֵǵϣѾոɾˡ
䣡
еıֵܹסʮٵ׻֮ǵֵסǧ
ټڻ𺣵ķҪķѴʥάΧ֣Ǿ޴ġ
ãЩ棬Ȼܹͨͷյҵʶ
ʥߵʥ֧Χ֣ں巽ܹ֧һʱ
ͷ֧ŵģ׻ѭһ˿ϵֻҪյǵͷܹսǵʶ
һӣ̾лں巽̳ܲס
ѣ
֪ˣ֪ˡ
ں巽̿ʼ
ߣ
һô
СĴţٻԽԽ׻֮ϯ¡
˳
ں巽ֲ̼סԽԽ׻֮Χϡ
Ϊܹյʥں巽ֻܹԼʥ
䣡
ʮں巽ֱ飬׻֮ϯʱ˵ոϽ
ûˣں巽ڷƾڵͷҲͳΪ޸֮Ƽܿͱ
ں巽죬
һУں巽ʥָȡ򵥵ɨۡ
ЩɵĴָڵĲƸȲûӥɷʮ֮һ
ˣ
Ȼɱ䣬ôûҪ֡
ǿᷡҲҪɱôҲûʲôɷŹˡ
һߡ
ƴһĽͿᷣ˿ҲΪջĻ𺣣ֹͣ
⡭
ʼϲ
û뵽֮ʱջǱߵڡ巽ѾˣսȻ˵ļҡ
ʲô棿Ȼܹʥ򣡡
᷵̽ȥֻԼǵ㣬ǻ˳Ѹٵĳʶն
ҵϽһ˿Ͽ
ķ̽û̺ͷСľͿѰԴյʶˡ
ߣ˵ԺˣǸô죿
ʱȻ񲣬ʱȴ侲һ˫͸žâ
ľʥˮܲɫ档ָоں巽ڻΣˡ
˵
á
Ҳ֪ɱں巽죬ôҲΣա
ӴָóһƿƿʥתʥעУƿڵʥƸ֣֮Уһʥǣ۳һĺɫˮ
ȥ
һΧĺɫˮǰɫӿ˹ȥ
ˮ˻
ʥˮʥǷ
ֻӿ뵽ɫĻ̷죬ûκεЧ
ʲô
¶֮ɫ
ԱߵĿҲ̲ס˺󼸲
ʱ
ǰĻһգһӰǵķٵķѾں巽


685 Դʥ
ĳȶһɵĿռ䷨֮ΧʹܹѴص֮ɵķ衣
ǧ᷺ͽ֮䣬ͷɵ˵İ⣬ͣ
ͿҲûмߡ
ں巽أ
᷵ŻϨ𴦷̽ȥյģں巽Ӱ
ɱˡ
˵š
ͫһһ˵ǡǿǷʥڵƳϡ
Σ
ǷһĨ
㡭Ͳ·ʥڵ׷ɱ
˵
ѵֻɱңɱǣ
ʵ
֪
Ȼնɱڡ巽ı£˵ҲǺͬһǿߡӵǵԸǮ㹺һΣ
ǿУ᷾;ġ
á
ҡͷ
ڣȻˣ¸ˡ
˵Ҫߡ
ɾʱܵΧһǿס̱̽ǿɣ·һƬ
ѣΪΣ
ɫһ䣬˵ֻ֮䣬δЩ㡣
ɱǣ
˵
֮䣬Сķ׻Ѿ׻֮ˣ
ܵɫȼš
᷺ͽϽס
Сӣ˲ûַ㣡Ǳڡ巽ҪģҲûжôҪɱǣ
ĺȵƤһôüƤ
ǵǲ֪ºģܹҵǿɻŹң
˵
˲ˣʹҪɱġ
ҴˣҵǾʥ̵ĸʥΪһǷһ顣
ｫװ
ʱ񲣬ʱ򲢲ɵ
ѣʦʥڵĴϣͬʥΪɱңʦҲΪұҲԸǷһ飬飬Ǿ͵ΪֹΣҲ˳ᡣ
ҲϽ˵
ʥ̺ʥڣǴ½ľŴ֮һ
˵ⷬģʵҲżв֮⡣
ǣΪһ˼ɣŴŵˣɱò٣ԹǽˣɱǺɱǣһȻˣɱҵģǾҪˡ
˵ţͬʱַǧ׵ɫ𺣣ͻȻ׻֮ſ᷺ͽɱȥ
㡭
᷺ͽ־ֺɸĻǺڡ
¾ֲصǿˡ
㵽ô
ҲЩˡ
ûôɱǣ
˵
ġ
СĴţСһܺսıע⣬ٻ׻֮ſ᷺ͽ
ⷬ籩ĺ
ȵֵסΧֱ飬˱׻ճΪҽ
ﻹһЩ
ǼƿһؼƷ챦ʥעУƿӿʥˮΧγһ֡
ʥˮӿ˸ʥġ
ƿͷҪӳУʶСķûյͷ
ûлҲ˵ֻҪ㹻ʥά֣ôСľʱղ
ףȻʥ
ŽеƿЩ⡣
ϾķʥԺںϵģеƿǶ֧ŵ֡
ģ
СĴţΪСİ²
ٻ׻֮˵Ǿţһëһٻʮ
⡭
һ˼ʮ׻֮ˡ
찡
ǰһʲô
еʲôʥȻܹٻ֮Ľ
ÿһľʥˮϣٵʥ
ԭԽʥ֧Ų˶ãɺƿܹʥ˿ô洢мٿżƷʥʥý︺翹ʱ
񣬼ʮ׻֮֮£⹥֮ǿÿһĵһƷʥ
һ鼫ƷʥһٿƷʥ
ٿ鼫Ʒʥ͵ڼƷˡ
Ҳ˵ֻּܹѣʱҲʱ
ԣ
һ
ֻΧ׻֮ǳصĽʱƣԽԽࡣ
ԭǼʮգ֮䣬Ѿ˼⻹
군ˣ
ǽľͷ
ٻ׻֮Ҫ
ڸСܹʥԴҲ˵Ҫ֮ȡͿˡ
ֻҪܹʥԴСһ˵ˣǼǧҲٻ
ģ
Сһî˾תʥԲʥԴܵǣ
׻֮ٻʱƿְֻܹʱˡ
Сĵ׻֮ٻǧʱƿֻּܹٸ
һ̡
ڳи䣬ûˣΪʵһʥߣ֮ܵͬ˰㲨ʥԴȫȻ
ǿܵõ
еķˣҲйĩ٣𵴵Ĵ
̫ˣ
ο׵գȼһɫףضճɰ硣
찡˵ʲôΪٻĻ棬ʲô
˵ΪĲߣɫĻ棬ӦϵʥȫɫĻ棬ܹնɱڵ˵ģ
ܹ˺嫵ʥϢѲ켶ʥ
¶̰
ֻ»Զֹ켶ʥ켶ʥҲֻʥ֮ҸоӵЩɫ棬ʥԴ֮Ǵ˵֮У켶ʥ֮ϣЩĵõʥߵıԴʥ
Ŀ⺧ȻĲ²⡣
ڻеĽ˿Ҳʶ㡣
ҲֻλʥΪܹܣնɱЩʥߣȫʥѡ
İţû˿˼Ҳȥˣ
Сӣɱң϶Ҳˣ
˵
û˵еʥܹ֮ıԴʥؾǴ˵֮У켶֮ϣЩʥƵıԴʥɣڴŪôĶǣ˶ɱԴʥܣ˶֪
ĿһЩݡ
֪ƿʥҪˣĴЦܿҲģһԴʥջ֪֮ٱʱ򣬿ɲʥߡʥҪɱǣһЩ˲֪ǧơơơʮʥߣҲ׷ɱ㣡ϣʱ㻹ܹúúõģ


686 β׷ɱ
ƿڵʥĴΪĻ֣̿˵ĻԽĶ
ͨֻǵȻһЦ֮
ȻӽһǳõϢǾСĵ׻ǱԴʥˡ
ԴʥʥƵʥ̺ʥߵ־ƿرԴ֮
СͨʥǿıԴ
ġ
Сһܵ뷨ţ˵СıʲôԴʥ
ǹӽʥҲСĵԱ߷ȥ׳ΪСĵĸƨ棬Ҳһɺս·˵ӽʥҲʲôԴʥ
ǵȻˡ
ֽǰȥСĸץģβ
Сһﾲſģƺܡ
㣬úú
﷢һ˻߿ȻֳױСĽһ׻֮նɱСĸճɻҽ

Сһ𺣾ŽĴָʥƮǰ
ùǸںڵƿʥʥʹýֵܹסС֮õĹơ
Сģʥڵʶӡ
Ը˵
ģ
Сһһһ׻Ѿƿţͷյ
ŽӡȥʥţһϢʶ
ԭˣ
ϢʥΪʲôֵܹСĵ׻ˡ
ʥܡ
һЩĻ鷨ʥƿԶʥʥ
ڶǹͷһĹܡ
ⷽ棬ЩķõҲ
ƿܹװŵʥϵķܹ֮ľʥ򣬻ʥˮ
ֻҪƿʥû꣬ƿܹԴԴϵĻʥˮ
ʥˮϧСĵ׻𣬷ƾƿֻѰʥ߶һܹնɱ
ַﵹΪƽˡ
Щпš
˵ʥõж෴ĹͷܣԱͬ׵ʥ˵ϡƽ
ܹ֮ںСĵս֮дʣֻΪ롣һСĴ湥ҲȼղԷͷ𲻵йЧˡ
⻯Чǲ
ָʥȫ뵽ƿֻƿʥôͿֱˡ
ġ
Сһţȥɱ˭
ɨȥԲףЩʥ߸ܵ󣬻ִ̿󾪣֮ͬ㣬ٵ뿪
Щ̽ʥ󲿷ѾҸˣ
ǷһĨЦݡ
ӵбԴʥϢȥ
һ㶼ġ
òǸͷ桢任Ϣģʱٻˡ
Ǹˡ
Ц˵
ġ
СһţҪҪ׷ɱȥ
ҪˣڣǸϽܣ
˵ţĳȶӯڵĿջȥ
ġ
СһһɲôԸˡ
ţ˵ЩɱˣΪʲôҪܣ
ӽʥҲʾ⡣
ûСһʶ׷֡
صջ
ӯΪ˵ĿȻǰ飬Ѿ֪ˡ
û뵽˵ɱɱŪ˴Ķ
ʥϽ
ӴָóһʥһɫĲ
ӯӹܵ鲼ϵʥϢһؼƷʥ
ɲĿҪҪʲô˼
Ҫ֪ʥƳϣҲûеؼƷʥء
ʥи̽ĹЧųĸ߱ܣϽǺټ˦ǣ
˵
ǡǡ
ӯʱ׹
̽ʥҲһƷġ
κζԵġ
̽ʥиʥ
ԷֻҪи߹ƷĿʥͿʶء
Ҳһ·֮ϣŵԭ֮һ
ؼƷʥԷҲҪؼƷĿʥܹپټ
ɼʥߣؼʥҲǳһͲˡ
ӯ첼Ƶķ첼Żһɫ··ʽӯ仯
淺ŵʥϢʹӯ˺ΧĻںϡ
ֻ̽Ϊӯǻһ֣ʶ̽Чˡ
߰ɡ
˵ţҲȥˣֱӴӴȥٵҹɫ
ӯתٵĸš
˺ܿͳ˳ǡ
УǸܵмǾסĿջ̽ţɱЩսսҲͬǰǰ֣±š
󣬾ԽԶӦĳ̶ȾԽ
ΪСĽǿɶӵļ״š
ġ
СĺܷŭҪ׷ɱȥ
ϽսСһ
˳ǣ˳
ӯǹķӶȥһ·ϣûзڸ
ģһɲԤС
̽ȥԲʮףûзʲô쳣
ȻˣҲпֲˡ
Ͼ̽ʥԷǸҸ϶ҲС
ʱ
ӯͣѾӳǹı߾ˡ
ǰһƬʮɽ
ɽʣϢʥޡ
ǹⴹ䡣
ʱɭ쵴
ЩԾ
߽Ƭçɭûжãӯüͷ΢˵
Ҳܵˣ
˵
ĵԤУ
ʱǰɱ䣬Ҽߣ˵ԷʵǷ
ΪʲôԷʱ򲻳أ
˼ȥֻõһֲ²⣺ǾǶԷӵбԴʥ󣬸ı⣬Ҫ˵ĵطᣬ֪Ų䶯
̫ˡ֪ʲôʱʼçɭûˡ
ӯ˵
ڼžĻܵһ޵ɱ⡣
ͺñһ߾ݷںڰĿǡ
ͣ
ɴ಻ˡ
вҳֻ᲻ĵġ
Сģգ
͵ȴС
ǿ̽ԷСҲ
СҲȥңֻҪף𺣣ˡ
ģ
СĴţî˾Ҫɱһ
˿С´ˣ˷ܡ
׻˲佫Բһ׸סȻյʥƬط𺣡
׻֮еһУΡ
ȻԷȴһڡ


687 쾵
Сĵ׻ֻ˲串ǷԲһס
׻֮СһκζΡ
ô
ʵ
ġ
Сһﲢûзֵ٣Щż
׻˲串һףֻܹһס
Сͷһﵮ׻֮Χȥ
׻֮֮նȼ
ǵȼĵطСһԸӦķΧ
˵һӣ˿
ģ
Сһ˷ܵĴţ˵ˡ

۾һԷ
ġ
Сһ˵֮ʥһŹʥƣǵͷ
Ŷ
Ŀ˸š
ģ
Сһ˵ȥʥơ
š
ͷ
һɫʥƣշ֮䣬ͷǧ֮ϣ̽
СܹõطıԴСһѰһΡ
ʥƣʥ֮䣬Ϊᱻ֣ʶСĵ׻𿿽Ҳûж
ġ
Сһһھȥ
ʥƱɺֱټӵĸо˲ʧࡣ
Ȼҵԭ򡣡
¶ϲɫ
ġ
Сһţ˵Ҫ˳ŷݱѰԴչȥ
ã
ͷ

˿̣Ա߼⡣
һλڣ·ҹյӣվһ޷̧֮ͷŵķڵķ
˿ԲѾһɫĻ𺣣ҹա
СǼԴʥٻ𺣣˲ַֻܹԲҡ𺣻ܹ۳ŹֵĽЩûԹǲж
˫Ŀ˸š
ƺѾĸ١
ǷһĨ֮ɫҵ쾵һ켶ƷʥֻҪҷԲǧﷶΧڵģҶܹͨʥ㣡
˵ţһӵ񾵣ıԵʥ˸ţڣʾĻ档
Ȼӵʱ򣬾ĻͻȻһģʧȥĻ
ô£
㶡
쾵ӱʱûʧֹ
ôûлˣ
Ҫͷ̽쾵鿴ʥΪʲôʧЧˡ
һ鿴ɵˡ
ֻ쾵ľռһɫĻ棬ȼʥƺơ
⡭ɫĻ棬ôҵ쾵ռѵӵıԴʥܹҵ쾵ļӣ
Ӿ˼֮ʱһΣ֮УȻ֮亮ȫ
عֻռڣɫѾ򣬼ƺٶͷ˲䳯ɱ
ӲҵϽͷ˳
ͬʱתʥע뵽쾵Ҫɫ档
ռ
һ켶ʥĴֶ︡Сķյ׻ȥ
Сĵ׻һǰᣬǾҪ
˿Ҳ׻ԣת쾵׻Χգӿȥ
ģ
СĺܷŭĴţڷռѽõıԴʥ
ֻĿԼһСŻ棬켶ʥƵĸͰ£Ϩȥ
ɶ񰡣
ӽڵ׻Ϩ󣬼һ쾵־ôһʱķԴ۲ѡ
ɫҲǲ𣡡
Ŀ˸š
ʧʧ
Ҫ֪ǰģһԴʥԼʱգؽǴ½ʱ˾͸ˡ
սپ
뵽ˣе쾵ͻȻһâüʶţΧһõķ֡
ֲ֣쾵ʥγɵķ֡
ֳһ˫ʥ۵ĳȻķ׷ɱȥ

Сĳ֣ûٸܵȫ
߰ɡ
ԤУܹϢĸôãֻ°ĵ˷ǳöԸ
Ƭ̵ʧҪϽӯ롣
ȱ𽫻Ϩ𡣡
ԸСġ
ӣȥ
ӯͻȻı˷򣬲ǳǹɱȥˡ
Էôã϶֪ӣҪ˦ǾͱȻ򣬷Էٸǡ
͵
š
ӯȻ
֪ûֻôʱ䡣
׻ڸ£ٵӵһϵĺϡ
һڻĸ
½ܣܻЩӹĺۼϢԷԸЩϢº׷١
ʹˮ·Ӵͬˮæǵۼ
Сģά﷽Բ׵ȼգ볬һ룬Ϩ𡣡
Ը˵
ģ
Сһŵͷ˵֪ˡ
Ƭ𺣣ѾСһԴԴϵرԴ֮в䡣
ԣֻһͷͿάס
ߣ
ˮ
ˮ䣬ˮмٶףˮǹķȥġ
Ҳܲôˡ
ˮٶȱ½ؼ˲٣˳źˮ򣬿ٵǰнߡ
ģ
û߶ãСͻȻܷŭĴ
ôˣ
ѯ˵
СһֻǷֳһͷάֻ𺣣󲿷ַʶġ
ġ
Сһί˵ݱѰԴյ˶Էʥռһ˿汻ԷʥϨˡ
Ҫ֪Էǣǿһʥġ֪Էʲôλã
ʵ
ϰοСһ˵ҪʵѾ
Сĵ׻жģѰʥǵؼʥմȾһ˿׵Ľ׻
ԷǼʥȴԣ˵䲻򵥡
Ϊ͵ЩٵĿߣս顢ͷǿơ
ΪߵǰЩƽᵴȻ޴档
ϾЩơߵʥߣڸҲܹǧꡣ
ЩʵǶԵȷҲ൱ʡǿˡ
ٶǿߣ۷壬ͷǿҲʹﵽ൱ʥѡ
ġ
Сһ˵ԷǸ⡣
ҪҪɱȥ
ȻԼһ˿׻Ϩ𣬺ܲ
ҪˡοСһһʵӦõԷΪô
ġ
СһǰӦҶԷͷ˵Էʥߡ
š
ͷʵһ
ȻԷ²Ĳ࣬ʥߡ
ʥǷŵֻܹ൱ǿˡ
ĿǰӲӲ
СĵһԷп׻յֶΣôɾΣˡ
ģ
СһϬܵ뷨Сһܲˣʶȥ
ٶȰοСһһ
ˮٵ롣
ﰵܶ࣬ǿҲܶࡣ
ʱܱãòʱųƣѰǿƣ׵˿
ʵ۵ģǾСȥһڽյ


688 ս
ڸ磬彫鶼֮Ϊޡ
ǵĳ֮Ϊʥޣûǵĳ֮ΪޡҰޡħ޵ȡ
ӯˮٵš
ӦǰˮһӴ飬㣬޴Ĵ֣ϴǿ
ÿһֶʮ׳ˮͬ߰㣬ٵĲɱƬˮࡣ
ɢϢˮʵǷ
ͻȻܵӯĿ
ƿ
ͷųԼʥߵʥȻá
û뵽ָӦΪڵĳ׷ɱ

üͷһ壬ͷֲʥޣûжǵˡ
΢߱Щǻۣǿ֣ҪĲ׷ɱѯʶԷΪʲôҪˮ򣬻ˡ
Сġ
СһԸһɴҲĵˡ
ġ
С͵Ȳˡ
ָ̽סȻ΢ЩʥԴ𺣣˲佫ָճɻҽ
ֻںܣ谭еһ
һʱ
ͻȻ̽ǰĺڻһĺ
ǹķ
˳С
¶һĨϲɫ
ȻнûжãһΣ֮УͻȻڣٶȵ
üͷ΢壬ٶȡ
ٶȱӵԤС
ѵٶȱǰλǿ߸׷ô
ԷʲôֶΣ
ġ
Сĸܵ뷨ţСٶȳ
ӣôˣ
߽ӯͣ½Ų󣬲ɵóʵ
Ϊ˱ߣͷ棬ǲǿ
ǿӲˡ
˵
ֱŵԤУԽԽǿҡ
ģӯҲܵˡ
ô죿
ɫЩ԰ס
֪ɳ²֣ˮܵжأȴиͷ̽ĵؼ׷٣ǶԷ׷ֶδ̫ǿЩ
ǼӣԷҪô
˵Ȼɴ˺Ͼ½תٶȸ졣
ӯҲϡ
תںӰٵĴš
ǵ̬ѾȷˣǾǷ׷٣ҪѸٵܡ
СģֳͷţԷ׷ϣ̽ɱ
Ը˵
ģ
Сһսڣ̽ȻɢȥΧ
֪ĸлĸӵд󣿡
Աߵӯ
ܻУֻнѸˡ
һǾǹǵͨ˷ֻˡ
ӯ˵
Ǵ½ϡ٣ϡȱԴһֻŴš߱ɷǵȼܹô
Ͳ򵥣ǵĴҲ⿪š
ģ
ûãСͻȻ˷ܵĴ˵ˡ
ɵƯжˣ
ɫҲ¶ϲɫʵͬʱ̽ʮ׷̽ȥ
̽ʮ״СͷѾԲ׸ճΪˡ
ڻδܵκεˡ
ȻԷżĸ̽ʥ
ġ
Сһţ˵һ
յ׷ٸӦ
ٶȷԸ
ģ
Сһš
ķߣҲ̽ΧķԲ׶ȼȻٶȷ쾵ķ׷١
Сһٶɶȥ
׷ʧż֮йȻʧˡ
ߣ
ûͣתӡ
֪ܹ֮նɱʥߣȫСġ
ԣκʥ߶ԵУʵҲﲻʲôæȫСˡ

ͬʱ
ս
׷ٵ˲Сĵһ˿ͷƿص׻֮
ɶ񣡡
Щŭ
û뵽֮£Ȼ
˲䣬ָо쾵ֱɵˡ
ǰǰ֮ҵϽжһ˿ӷĵϵֹ׻ѰԴյռ
⵽ʲôԴʥǵʶܹԶ
ӺȻ𾪡
ȻⱾԴʥԽе̰ʢ
һСһ˵ܣж
ܹЩ棬Щͻֱյʶ
İԾš
е쾵켶ʥܹ׷ټӡ

׻֮ӲŲæΧƶһõ֣Χ׻նʱϵתţһĨĹԣת֮䣬Ȼܹ΢΢赲׻ĸȼա

ɫ΢䡣
˲䣬֮ʥ֮
ȻҪʱｵʥûмӳϣȫ𺣸յȼˡ
ֻܹʥˣ
ӲŲæ
費֮ʥʥ֮Ϊ䡣
Ӵָóһ«״ʥ
һڻƿʥ滯ļƷʥʥ
һ˿뵽ʶ쾵ڡ
Χֵܹ׻ĸգʵҪһԭҲܼ򵥡
Ǿǵ׻ȼնʱѸٵĽȼյĲжϵȻٶ۳µֲ䡣
ҪһҪĺܴʥġ
ڱСĵĸգǵȷѡ񣬻ʡѡ
һţô֮ͬңҪȥǧˡ
ģ
Сĺܷŭ
һûռˣٻ׻֮
һ׻֮ͬ㣬ΧӵΧ
ɫ΢䡣
ӻƿǣһʥתΧ۳һ˵
ÿһãӣͬıһ㡣
ͬʱ˫֣Ҳһ
һһ죬
ʥƷʱ֮쾵ЩǵؼƷ
׻֮ɱ
Χһ˵ֳء
һΧʮ֮óΪʮɷ
ڶʮ֮óΪʮ
Сĵļ׻֮飬ȻʱΧҲֻô
ֻҪסضôܹһ򵱹أĪЧ
Ȼˣǰֵܹס
һּ׻֮նɱ
ӵһصʮɷ󣬽뽣֮Ŀռ䣬ֳµʥƣٶγһ֮֡
׻֮
ɫٶ΢䣬ɸ¶ϲ
ǿ󣡡
䵽ɷķʱ־ҵĲš
ӲŲæٶһʥġ
ͬʱʼʮʼСĵ׻֮Ժ
һӵĺСƺܴʵ΢ռϷģӡ


689 ನ
ӵһصĵɷʮֻסΧʮ׵Ŀռ䡣
Сĵļ׻֮ٴ飬չʱӿʮ׷Χڡ
ͺñżΧǣٶ࣬նҪǽ
˲ܹǽʿҲ޵ġ
ԣֻҪڵԴ㣬ôüسǣֵܹסΧ
˿̣ӺСĵĶսͬˡ
СĿƼ׻֮ķɱյ˲䣬һϵģֻмٱѡ
ʮ۵ϣСĵ׻֮ϡ
ֻСĵ׻֮ŵĻ湥ﲻ٣󣬾ͻɻ棬ʵͷ۲ѡ
ԽǿԽãԴʥܷӳǿ
ӼСĵǿ󣬷ǵǣϲ
ȻܿЦݾͽӲˡ
ģ
ŭСģǲġ
Сһ׻֮Ȼκβӣ̺ܷŭ
ζܹնɱˣ֪˵Сİ²ô죿
򲻹Ǿͼʮ
ʮ򲻹Ǿͼ
򲻹Ǿͼǧ
ٻ˶ལҪ嫵ʥ
Сһתʥ׻֮˵һʱֻܹǷԲף׻ķգȴֻס
˿̣ɽ׻ÿʮ׵ٶȣΧš
ûԼСһɲʲôֳʲô
ɽգܽ⡣
շ·ҪСһڻɾ
ķպ£ԲһסססģԲʮ׵ʥԴ֮
ǧ׻֮ڻﵮ
⡭
ӿŻļǧ׻ֻ֮ͷƤһ顣
ܹάֽһǰᣬǾǻƿ㹻ʥ֧š
Щʥٶ࣬Ҳһ
Сǰļ׻֮һֵǾǵֵӦҪĴһƷʥҡ
ǧ׻֮ɱôֵҪļǧƷʥˡ
⡭⵽ʲôԴʥ۸Ľ찡ǲǻ𺣲ĽͲ𣿡
ӽѾͷƤˣǻֲ̿ˡ
֮ıԴ֮޵ģȻƿʥ޵ġ
ֶܹã
죿죿£һ£
ʥһ졣
Ҫ޷ʥ䡣
Уӳ𺣣
ӿʼˣ
ǣĽ£Ҫӣٶȴܵ첻ˡ
˵ڻƶٲά衣
ˣ
߲𺣡
֪ʥ꣬ôֻе
һߡ
ٵӴš
Σ
Ѿӳ˼ʮףⳬķ̽
Сĺս
ģ
СһЩί˵Ǹˡ
ʱκβö֣һܶ顣
סͺã
ϽһСһ
ͬʱҲԾߡ
Сܹնɱʥߣʥߣȴôˡ
ԣԺʥߣҪСĽЩС

ԴʥϢܿǴ½ĸﴫ½ȥ
ǿߣΪԴʥϢ
ӿš
ЩǿߣŴʵֲ̿
֪СıΪǱԴʥʱĺ䶯Ԥϡ
Ƭɽ
СѾԲʮ׶˻𺣡
һУءɽڣŭСĸոɾ
յʥ𺣵ıԵʱʥߣܼѵõʥ
ڻ
ļʮ׻֮ţɱĵӡ
׻֮ÿһи̶ֵ
ȻֻĴڣСһգôͿ޵ٻ
ֻҪʱ䣬Ǵ½ճ׻֮ܰõ
ô죿ô죿
ĵӣ˿ȫûǰĵ⣬Ҳû˿Դʥʱ̰˷ܣ˿ŵֻо
ֻδӻӳȥ
ӵóȥ
ٶȱԴﵽÿ뽫ٶס
Ȼڻ鶼׻֮۳ĸ򣬶мʮ׻֮ɱٶȡ
˵ڻٲά衣
ˮܡ
ʥĸɾ֮ʱһ졣
ʥ໹ֶܹʮ졣
Ӿš
һһҹ
бԴʥǿߣΪʵñԴʥǿߣҲƼڻ𺣵ıԵ
շԲʮ׵Ļ𺣡
ЩǿǣĶ𺳡
û𺣷գ֮ıԴʥ棬һԴʥ
˸֮ıԴ򲨶Ŀ¶̰˵
жһʥǲǱԴʥҪʥܲԴʥ
ΪԴʥʥߵı־
ЩʥߣʮʥߣҲܹԴ֮ġ
ЩΪʲôҪգǸӵбԴʥӣѵڻô
ɻ˵ţͬʱ˼ҪҪ￴أ
Ͼ׻ﲻ٣᱾ԴʥģЩϲΪͶλʥߡ
ʥƽʱѼһ˿ڻ𺣱Եټ
ΧţҲСĺǷŭ
ȻԸһʥߣôöòˣԸô࣬Сĵʵ϶ҲС
ģ
СһķݣԺһŬУӽʣ¼ԶŽ꣬þžŹһ⡶ʥҲ㽫һɹʥ
˿̣ڻ⡣
һλ׺ӵߣվǰɫ𺣡
ɢʥߵϢ
󣬻վŮɢʥߵϢ
ǶʥķΣȻʥĸ߲㡣
߽򲨣ʥĸ
Ѿˡ°ȥŮӣʥڰʮŵƳϣӯ˴ͷŵļλȥѰ֮õȻϢ©׷ɱǹСʱӯƺϵôӣӱӻնɱʥ̵λʥߡ֮⣬ǴӺﻹ̽һϢʱӺҲӺնɱ߱ɷ̵Ļӥɷ
ԱߵһλӣʱйϢȫռ
ӵʲôΪ
ʵ
ʹӽӴˣӴӵϸӦʥߵϢ
ӻش˵
ʥˣܹ֮նɱʥߣľԴʥˣ
źӣĿ⿴ɫĻʱҲ͸̰֮ɫ
ֿʵӺӯʲôϵô
ٲ顣Ǵͨһݲ֪Ǽٵ鱨
˵
˵
ˮĿƳߵӡ
Ӳҵ˵ǴӺɳͨ˷ֻᴫ͵ǹģӯˣʱͺʹ˳ͬһ󡣵ʱڴģ߱ɷ̵Ļӥɷԣͨ˵鱨ʾӯԭʹ˲ʶֻǺܹѻӥɷ׷ɱΪб¡ʱҽӾˡ
ӷš


690 鷢
ʸԴʥ֮ˣĸ߲㣬ĳЩϲ
ܻǸΣĻơǻ۶ǱѰ
ǴռֻƬϢܹӯĹϵ߰˰ˡ
˺ӯûйϵã
˵
ɲǿЦġ
һԴʥζʲôġ
ܹΪʥ֮
ƥ
ȻˣȻ˶֪ÿ˶Ҫȥᡣ
Ҳ˵̬
ûᵽԴʥ֮ǰδ롣
һõⱾԴʥôʥС
ǰɫ𺣡
ڻ𺣵ıԵͬǿߣкܶࡣ
һЩ겻ЩΪȥϼһ׷״ӹײˡ
ЩѾ͵ؽѰˡ
ǽȥ
ѯ˵ǿɶʥƳϡ
ʱ䣬ѾԳ׻֪ɫĻܹ˵ͷ˳ͷյʶ
ԣǶ׼ֲͷƿصʥֻ׼㹻ʥ֧żɡ
Ҳȥ
˵
գ˶Ϊڻڡ
⵽ʲô棿ﲻ٣պضոɾ
ʥļλƳϽ𺣺󣬿ſյգԭɽʹأ˿̱ոɾ¿յһƬ
ΧĻ̳˹
ȵ¶ȣյÆ졣
򲨲ҵ֣λƳϸš
ͬʱΧ׻֮Ҳǹ
顣
ɫ΢䡣
Ը˵֣ǵֵЩ
ǣ
λƳ

ʱ׻֮ĹԶù򲨵˳Ա
򲨻ãʥߵΪλʥߣ̳Բ
Եһʮ׻֮κβǣǰٱǧأ
̳Բˣ
У֧Ųס
λ̿
üͷٶ𣬿ǽ˻ˡ
ʥֲס
ҪȫʥߵĶС
˳ȥ
Σֻѡˡ
ǽ벻ʵ̫˽ˣСĹ˲Ҫ˳ֻ²ôס
ô죿
λʥ˳󣬳
ʵ
ȻҶΪǼԴʥ
ڻ⣬ţעռϢȥݷüλѣһȥ
ֻѡˡ
ȥʥϣԴʥ˭ôҪ˭ıˡ
Ͼŵرеߵ֮ġ
һ̣ͬʥߣڳ𺣳˿Ҳ
Сĺŭ
ģ
ŭٻ׻֮ͣĹΧˡ
һãɽʥʵ̫ˣҶС޿κˡ
һһҹʱ䡣
˿̵ӯѾӵ֮ˡ
ָ֮Уûˡ
ǻȫˡ
Ǳߵôˣ
Сġ
ģ
Сһ飬زҲҴˡ
ϾһһҹʱǸҲղԽԽ˽СĵĻ
ܴ졣
ʲô״ʵ˵
Сһ£ûյţ֪϶ʲô飬׷ʵ
ӽʥҲСǰȥʾҲܺ档
ġ
СһΣֻý˵һ顣
˺Ҳɵˡ
û뵽ԴʥϢô̵ʱ˶ǿˣ
ҲǾһ亹
׻ѾЩǿ֪ԺܹǰﶯˣȻЩǿ߷ӵΧ
ģ
Сһ̼ˣ
СսСĻʲôԣ
µľ㡣
ǲսǰˡãҲҪͷ棬ݲС
ϽСһ
ģ
СһﻹǺܲģʶ﷢С
δսõСĵģڼٳΪ͵͵ˡ
Ҳ֪ûа취飬˭Сİ²ء
ҧʱ䣬һҪŬУرǽʥĵһɹ
׻𣬻ܹάֶã
ʵ
ġ
Сһ˵ֻҪԸ⣬Ǵ½չⶼС
ţչ½ͲˡѾôǿߵעˣǶȻҲΪԴʥڻҪ취ΪԴʥҵС
˵
ġ
Сһʵʲô취
ЦǼȻС㵱ǱԴʥҲΪԴʥڻôǾŪٳ棬óԴʥᡣ
ġ
СһﲻԽ˵ˣЩκġ
ţôŪٳ棿
ԱߵĹӽʥȻҲǲԽ˿ҲСһʾ
ֻĽ˵СģǲǽѰұԴʥôαװΪԴʥȥᣬǹü˵õ˿϶ͻȥһ˭ΪԴʥҵϣҲͲˡ
ġ
Сһ⣬Ŵţ˵ˡ
ȥ
ҪһЩȻ˼ıɳɹˡ
ٶȶš
ģ
Сһţ˵СĿɲɵ֪ôȥˡ
ãƯЩ
ЦˣЦˡ


ǿߣӵۼڻ𺣵Χ
ȻڴģʥߣһŽȥġ
Сһ˶ûܲġ
ԣҪЩ֪Сĵ
׻֮ЩʥߣǾͷɳ棬նɱЩڻ𺣱Եפʥߡ
һӣʥը˹׷Ӵܡ
кüùģ֪׻Եģֵ̱СѰԴյʶ
Сôһ֡
ܶ˶ҿˡ
Դʥеߵ֮
ЩԱΧ۵ˣǴһԼеأһԼͷأ
ףǿǲ˥ˣ
ͻȻɡ
ûˡѲɣǸӵбԴʥʥ߱ɱˣ
˿ʼ
ˡ
ԭϣһ׵ľ߿ӡ
ڿӵĵײտʼûʲôŵص׵ҽӿܿͽ޵ĵطΪһƬҽ𺣡
ҽ𺣲׻𣬶Щǿ˵⣬ֻ֧֣ͨԵ
׻˥ˣСΪ֮
Ը¡
ڻ𺣵ģż׻֮ͣλӣ˿һƬ
֪ȥˡ
ֵ֪ܹϵʥһ̣ˡ
ף˽ˣ
ͻȻ֮䣬ǰĻԼżӰڳ
ԽԽˡ
򲨣ңң
ӿϲΪߣʥĸ򲨣


691 Сʹ
һһҹˣÿʱỵ̈Сļǧ׻֮Ŀը
Ѳá
ÿһ룬˵Ƕꡣ
ѰģʱţƿʥţӰҲڵ
ɾ֮ʱͻȻϤ˾ͳԼǰ־ľϲ˿Աġ
򲨣
Ӵĺ
ʥĸǽŵƴϣͬΪǴ½ľŴţ֦ͬ鲻Ҳǳ
ȻӵڻﴩȥǱߵĹȻҲ
ۿ򲨾Ҫƫڵķɵż
ô졭
ӼˣʱЩʧȥ侲
ܹõ򲨣˵򲨵ߣĳǶҲܹõ
Ͼڻ󶼷̽
Ӿˡ
Ϊ򲨵Ķ飬ԽԽƫѾ߷Χˡ
ɾʱΧסߵ׻֮ͻȻ䡣
϶Ϊһ
ΧĻҲʼϨ
⡭ʲô飿
ľ
Χ׻֮Ҳˣ̽ȥȻ滹գܹ̽
û׻֮ߣǱߵĹ򲨵ˣҲߵӡ
Уô
Ҳ˼ӡ
ԭֻ༸׶ѡ
˵⵽׷ʲôˣ
вʵ
ڻһһҹ࣬ΪҪû뵽Ȼ˵ķ·ת
Ҳ
򲨿УĿ˸š
еʵ࣬Ҷһ˽ߵȫһʥߺߵġ
еǹƥô
ڳ˶ı֮ܿʶһ㡣
ϾϵűԴʥ
ǡ
һߵļˣʶ
ЩʲôԸܲ
ܻڣӵλģĸĺ֮
˿ĺˡ
Ҫͣʱֻϵ׻֮һɫ㣬͸ŨԴϢ
СİķԸġ
ΧĹ򲨵ˣС۾ʱԴʥ
ΪǱԴʥ
ʱԭ˵Ĺ򲨶飬˿̶Ȼ֮䱬һǿɢΧ롣
֮ţ˭Ҳȳ֡
Ϊ֪˭ȳᣬ˭ͻΪʸ֮ģ⵽˵Χ
ڳ֮ˣĶҪȥᡣ
ΨĴɻ
ǱԴʥô
һɫĻʵΧŨҵʥԴϢ
Сӽѵˣ
Ĵɻ㡣
ֲһֱ֮ǰ׻֮ΧҪΣյĴ
ʱ
յͻȻһɫ⣬зȥ
һʣڳ֮ˣʼϲ
Ҳʧɫ
Ϊ仯ʲôʽڹ
Ȼʱȴһ·ɵǰţ·һ־ܹռΪС
⡭
ɵˡ
˲䣬򲨵̵תìͷȫΧסС
УôأͻȻ֮𺣵ģԭȵ˰
򲨵˵š
뵽𺣵ı仯ʱΪȫշⱾԴʥŵµġ
УʶȤĻԶⱾԴʥƥǸȾָݹǲս顣
򲨵ֳ档
ǲǰ³Ϊʸ֮ģ⵽Χ
ͬʱҲ뱻ȥ˭ǾΧ˭
˭ƽ⣬˭ʱû뵽һܺõĽ취
Ŀ˸ɡ
ûշⱾԴʥⱾԴʥΪʲôǰ
壬ԱԴʥջûֵܹס
Ϊ˲䣬ɫǰʱֻһǰδе׽Уϴ
̲סȥ̽
ϾӵһԴʥ˵ڳ򲨵ˣʥߣҲҶһ
Ȼ̽ɫʱɫû˺ȥһѪ׽Уͷ

û
ɫˣ
һǰδеĿϲеɫɢ

ĴЦ
˲䣬ɫһϢⱾԴʥġ
һֻǰɢ˿Χ׻֮
ͷٶԭϨ׻ٶȷ
㡭ⱾԴʥ
򲨵˴ʧɫͬʱеĿżɵҲɱ⡣
ûⱾԴʥе߶֮ڣˣôǼˣҪɱҶô
Դʥ֣еҲĿ
Ͼŵʱ
ⱾԴʥһʥߵﶼܹӳܣοأ
ֻͷһ֮ıԴ֮ͨʥԹͨ
ȻˣЩͻأ⹵ͨıԴʥֻܹʥڣܹΪãͬʱҪʥʱҪʥ
㡭
򲨵ԥŲҲǰ
֪Դʥ
ʱԽԽʥ߷״ۼ
űΧУ˶׹Դʥе
ҹ
аԵ˵
ԴʥҲؽˡ
ϾһԴʥܶơơʮʥߣᱻ
ʱδضԸˡ
ֻҸط
ȻԴʥܲܽ򵽱ԴΪһ
û뿪ͷһɫ´
ɫСαװġ
ķԸһ
СһļȲԸɻǾе־Դʥٻ׻֮Χʥǹ
ã
Щʥȫʧɫתϵʥƴĵֵš
Ȼֵ֪һֵһ
ף
ǷⱾԴʥеʹҲ̫޴󰡡
Щ׻֮飬ܶ࣬ȫԵֵ
δȫⱾԴʥӲʥĶ
˴
ô˻ᣬɱ
ɱ
Ҳ֪˭ȺһΧ֮ˣ׷Ӧеʥʥ۶׷׳лɱȥ
ҵֵ
дʧɫ
ⱾԴʥʧˮ׼Ҳϡ
ȻҪıԴʥٻ׻֮ɱʱͻȻ֮䣬ⱾԴʥƿˡ
ͬʱʶ˳ɢѪϢӡǣͻȻǿҵϢҵĶ
⡭
һ˲䣬жʱѹˡ
ǡ塭


692 ٻر
壡
һʼ壡
ǸӵʥСӣûⶼǴһֲ߻ģĿľҪЩߵɱ
˲ˣļı͸ˡ
ѾûʱȥΧ˽ˣֻ¾ȥͣЩҲ
ģ
Сĵļıóѣ˿սеʶķš
Ҫһλʥ߿ɲ򵥡
ʶ쾵˸һʥĻΧҸʶڵ
еıܷӦȷģҲҵӦСĵ׻İ취
ȻʱʮλʥߵĹҲͬˮɱ
зѹʶС췴ȴ޷ֵסΧĹ
˲䱻˺飬ˮĹҲ
òİ֮Уܻ˸ᣡǣҲСӵļˣ
Թš
֮ǰʱ佫ⷬ˵ģû˵
У
СĺܴٶȻûΪģȻڳһ˷ȥ
ⱾԴʥҵˣ
ܻҡ
Ǹʥû뵽Ȼ
ϲŷ̽ȥǵų⣬һѪ׽У˲Ϳȥ
Ҫӣӳⷽҵս
ʤ϶޵ܣܹӵⱾԴʥӣ
ЩûеһʱԴʥˣ̳ǹʤ׷ɱȥ
޵ܣⱾԴʥôѡ
ʤŭţеʥǿâ
ҲսֳңһӶȥ
Ĺ򲨵ˣ̼׷ɱȥ
˿̣ΧЩʥߡʥǣ涼Źʤ׷ɱȥʱ׹ⱾԴʥʤˡ

˿̣Զڼ·
ʶСȥ˷ܵĴš
ģ
Сһ˵Щһ̫ˣСˣת
ڵսôˣ
Цʵ
ԴʥұãôͲ˵עˡ
Ȼˣ»һǾӯ
ӯصʥʱȻ⵽ʡ
ôûϢͻᴫȥвΪԴʥʵǱᣬһжڱʹıƣһɱ
һء
һ
ӣôˣ
ӯܵĿ⣬תͷ
һֻ̣Ŀ⣬Щ졣
ͬʱһĪĺ䣬·١
Ŀ˸ţҲûЩʥߵ˵һ顣
⡭
ӯһɵˡ
ĺͬʱļı֮
Ҫ֪ʥ߰ھŴǴϡ̫ϳּĴڡ
ڴҶˣתΪ˻ɱ
ıһ
˵

ӯ˼ţɵ뷨ܴ
˲䣬ˡ
˱ܵĳȥԶ
뵽Ҫɱı¸Ӳ
ԣܿԭء
ǡô
ӯЦ˵͸һĨľ
š
ͷ
һ̣ӯǰ˾˵ѣɱңķϣܲܰһæһγޣɱһˣˣֻʥߵΪ˵׾١
ܣ
ҡҡͷܹϵľܾ
㡭
ӯӲ˲ľŨˡ
˵ʲôֲ֪˵Щʲô
Ͼп磬ֻ˲ܱܡ
ĳ𣬻Լȥɡ
˵
㡭ҪȥɱҵĳˣȻɱô
ӯ仰ЩӦ
ʲôʱ˵Ҫɱ㣿
˵

ӯ㶣û˵ҪɱƣҪɱ
Ҫɱ㣬αҪ˵Щ
ӯţЦ
ǡô
ӯЩӦ
ҸЩҪи׼ҾͺֿڽʥʣǾˡ
˵
ӯܿ׹
˿
ȷҪɱˣαضһ٣
Ҳ뵽ǱߵʥɱŪ˴󶯾һŻصʥֻʥĹ
ʵǡҪ˵
Ǿʵ˵ǴˣӦ֪ôġ
˵
ˡ
ʵǼ鱩¶ν
õ󣬾͸ͷ棬ٶҵ
Ӵֻ֮ҪСı¶ҲҲ
ɱڵ飬ӯĺôҲô顣
ģ
СĸӦ뷨̲ĵĴ
СһҲֻýʵˡ
лѲɱ֮
ӯϽл
߰ɡ
Ҳٶ˵ʲô
ǹǹʮ
عҪһµʱ·Żᵽ
Щʱ̹עСǱߵս
ģ
Сһ˷ܵĴš
òֺÿһʱ䣬ͻỻһϷˣҲǰһˣѾɱ
ʿɶֹˣҸᣬʧ޶֤һɣıŲᱻʶơ
˵
ġ
Сһţ˵СĻû湻
ֻСһȥֻСһһͷơǿߣСһｫͷɢȥɡ
Ȼû죬ʥˡ
Сһ治ȥþգȥͷ
Դʥķ籩ǵû˶ɢȥԽԽңԽԽϲ
һº
ȺɽΪ磬ȥǹĽˡ
ӯָǰƵɽ˵
߰ɡ
˵
ӯΪɸ߷ǵĽҲƽء
ͽǹʲôݣ
ʵ
ǹҵĳԱǧˮʥΪĿǰʥʮŵŵӡ
ӯͽܵ˵һ顣
š
ͷϢ
ǹڡ
ǽһݵͼ
ָǰĵһ˵
ӯûжʡ
ͼҪΪ˿λã˳˳·رء˳·ͻؿŮ񵽵ε״
һʱ䣬ҲӦýΪͻƵһʥ˰ɡ
뵽⣬
Ϊﵽһʥߣô˵ҲͳΪһƿɱɿĿˡ
ϣǸŮû°ɡ
ﰵԵš
ǽԵֺˡ
һǹĵͼڵͼѰűصķλ
ȻغͽҪȥǹǲͬһֱϣҲм䣬Ƶȥ
ȥĺǣҪ˽£
ָűĺ˵
˵أֻǲһ¶Ϣ
ţ˱ĺǺ󣬾ӯڱĺǣ͵͵Ļرһˡ


693 Ⱥ
ֻǱĺǹ֮һ
ӯʱ˱ĺǣ˵ҪڱĺͣȥЩ˽£Ҳ˳ĵһջ
ҪȥЩ˽£ҡڴ֮ǰҪʶһͷӡһܹȷλãǵΣʱܹ㡣
˵
û˵뿪Ҫʱ䣬Ҳû˵ʲôʱ
á
ӯͷҲûжʡ
ڶʶͷӡû˵ʲô
Ͼûֻܹڡ
Сģ
ʶСĺһ
ġ
Сһף̽ӯ
һ̣ӯֻΧգ·𶼻Ϊ˻𺣣ﲻٵȸУֻʱᱻճɻҽ
Ȼˣֻ˲ӦûеֵҲ֪Ϊ޷ֵ
ſͷ
ֻһĨɫâٽʶȻ۳ΪһɫɢһļµΣϢ
ȥµʱʲô飬Զһ˵Ҿͻ֪ˡ
ӯ˵
ӯʶһĨСĵͷ
֪ˡ
ӯͷ
û˵ʲôתȥ뵽ȺӯĿʧȥټ

ʱѾ任ӵ˱ء
̽سǣһơʥϢǧɡ
ϰΪȻ
Уֻ´󲿷ֶǿ߰ɡ
˳Զ̻ᡣ
ǡͳ죿
Զ̻ĵײԱûб仯ЩǼٶȳ֣Ǿ㶹̻عˡ
ͳ죬ˡ
ͳλִڵͳ죬̸־ϲ
ΧмλҵĳϣǿĿⶼžη
ϾһڱնɱѪӥϵһǿߵ¼˲֪˲ġ
᳤أ
ʵ
̽һȦûз˵Ϣ
ͳ죬һǰʧСͻƳΪһʥߺ꣬ҶΪˡڻ᳤ʹС㶼ǵĳұȥˣ˵С㻹Ϊʥĵˡ
˵
Ůûºͷ
ͳ죬ȸ㰲ŷϢϢ̽Ϣϱ᳤ʹС㡣
տҪߣϽ˵
ˡǼȻڶǣôȥǾˡ
˵
⡭
˵Щʲô
ʱ򣬴߳һȺˡ
Ϊһλӣһʥ۷ΪĿʳָϣһ񿼺˽ָ
ʣһλһƿߡ
ͳ죬ʧ֮󣬴ҶΪˡз㵱ͳ֮λ
ĵͷ
ͷ
Ŀλ
Ϊߣͳ֮λǰŹ¼
ֻǰΪɲ⡣
Ϊһʥߣȴ޷ӦķλֻһˣǾǰΪѾһʥߵķΧ
·ѣá
żֹ˵
š
ͷ
ѣǵ˵
˵ţĶԻѾǿ֮ĶԻˡ
Щֲǰȥ˵
á
ͷ
Լһʱص˺ܴĸı䡣
˵ľңͷͬ˵
ʵ֪ĸȺ
һĿ˸ţû̻ش𣬶ʵĸ˵Ǹ˵ģȽˣˣˮˣ
һ˵˺üʱȽĿ
һĿЩ졣
Ц˵ǲǱĳطѾܾûкͿ߽Ӵˣ
û
ͷ
׹˵˵ˣѾˡ
ĸˣ
ʵ
Ǳĸ𣬶ŴĿӿ룬ҵĽˣȺΪۼȡԭˡȺĵжѺùϵҲȺҲѵĸȺġ
˵
һȻ
ģʽͳת׵ȿ߽ʱҲ뵽
ֻû뵽̶һʱ䣬ͱ仯֮졣
Ϊߣ˵ӣҲ֪ĸȺ˰ɡ
ĿĿǰķ
ֻûһһƿصĴ
ҺͳתͬһȺģڴ֮ǰת߹Ⱥ
˵
ҪһҵȺݣǻҵмٰɡ
ʱ׹
תľԳ壬кȺ
˵⣬һͷ̽ȻͷһȺϢͷų
ˣҲıԴȺϢͷųӦ
Ӧݺһ˵ĪҪ֣Ⱥ˳ѾΪԴˡ
ô˵⳽Զ̻ѾΪľԳˣ
ЦЦʵ
ȻľԳкȺѺùѺã淽棬ȡľ͸ȡ
Զ̻ǹʮ̻֮һǴˡȺȺͬκһһȺĿǰ޷һԶ̻Ĵ
˵
ڱûˣ
ʵ
Ȼ߶ΪλˣΪԷӣȻˡ
Сһľݵ㡣
˵
ַ˵
˵
Ҵȥɡ
˵
š
ͷ

һ˼ҵĸۡĵķ̽ȥܵһʥߵϢ
ľݵˡ
⣬˾Ŀˡ
߽ʱҲûţ̽ȥ
˸֣ܵ̽Ӧ˷Ϣ
һ۵˴ţվſڡ
Цʵôпյ
ǺͷĹϵˡ
ˣĿȴŷߵܵϢ𺳡
Ϊ˴һλҪԱ
Ц˵
ɻ֮䣬ֻѾ
ǡơʥߵ
λܵһ
ͬʱܵ©Ϣ
ܵͬϢ֮е꣬Ű
ݵΣʣڸҵ㶼һġ
ǿΪǿʳ
֪ʥߺ꿴Ŀ⣬ʱ
ͬʱҲԼϢ¶
ҽƣʼҲǽڱءֻһʱұĳطڲ
ȽһԼ
ʲô㡭ԭԶ̻Ǹͳƣ
ȻƵ֣ܿع˵ҽ顣ؾݵܹˣ滹ˣճͶʡ


694 ȺԹ
һ±ݵ
顢ճͶ⣬˷ֱµ¡л塣
ڱصʱسֵܹжʮˣȥ˱ĺǵĴݵ㡣
Ⱥı֮ء
Сݵ㣬Ӧڱ½ٵĿߡ
͵ȼҪڸߵȼ
Ȼڸǡǡ෴
ҵܵ㶼һġ
ȺԽ࣬Ⱥ˵ʵԽǿ
ԣȺڸΪ׵ЩȡһȺﷴûʲôλҪȺЩ¶ͷ±Ⱥˡ
ϾߵȺ֮͵ȺΪϣ͵ȺﲻԹԣûԹ
߽ۡ
ճҲ߳ˣ󣬷׷׵
ȥֻճͶɫ԰ףϢң˵ľЩɢȻ˲ơ
ˣ
ˡ
顢ճͶ˶һۡ
˵ѣһӣҲˡȺԹȻǴ壬ĵжȺࡣ
ţճͶô˵ˡ
ڱɣֱ⵶
Уճԭ⵶İڣȻˣʱƣٶѳΪ⵶ڵĿԽԽࡣ
Ҷ⵶ҲԽԽҡ
ƿ⵶ģʲôȺˣ
ʵ
Ǵ̻βĿȮ壡Ⱥʱ˵ĳԱСƿ⵶ϣų塣ҺͶʵˣǴġΪˣ˻һǵ
˵⣬ճĿ֮У¶ŨŨķߺޡ
ַߺޣڸֲĳޡ
ԭˡȻҾȰˣȻȥ⵶ｫȺĳԱɡ
˵
áʲô
ʵҪΪʱܵ¶м֮ɫںȴҪȥȺݵʱɵ¶Ȼ֮ɫ
ô𣿡
Ӷʵ˵ı￴Щʲôʵ
ʿЦ˵ѣĳ̫ãûнӴ˼顣
˵˵
š
˵ȺΪۼ˳֣֮䣬Ĭ϶˺ܶĹء˵ɱ˵Ⱥ֮䣬ŻԵĿơϾдĿ߽٣ͳ⸡ģЩߣ۷壬ͷǿȣҲֻ൱ʥ߶ѡʥߡʥơʮƶС
һʱˡ
ʵĵطǸķѡ
ڷΪΪɱһע⣬ôԤ⡣
ʼ˵Ⱥ֮䣬Ҫ͸ıΪҲֻϲ硣Ͼкܶ࣬һɣÿԼʵȥȡһɡԼｨһµҲɡԣΪΪСƣȥɱ˴̻βĿȮľݵԱϾȿսôǣһȫȺˣͬῪʼݵɱġ翪սܾˣֻȺԱ߿Ϸ֮ѡ
ͷûпǵԶ
ֻһˣȻһôɱ˾ɱˣڼȻվߣһһͻǣȺĶ
Ȼˣܹһ̻βĿȮĿߣȫɱɾ
ǲܵġ
⣬ͷſҿ԰ǼһơΣ
˵
ʺճһۣſͷöԷٵʶǼΣյΪ
뵽ı£Ҫǣһ١
ûǿ߰ˣûиһأֻǻָá
ʱǿ˵ʱ
á
ʺճҲûж룬̽ǵͷſ
ȥȪѪصתΪ
ϾȪѪŻȪڤ۵Ĵˣ֪־˿ɲ١
١
ʺճֻǵʶһһ¸
ܿͼ鵽ʺճƸԴˡ
ǵʥƾܵϢ֣ҰǽЩϢɡ
˵
ʺճЩԥ
ǵȻ֪ƵĸԴˣֻҪЩϢɡ
ǣЩϢǵʥƾˣڣ൱һ
ԣһǳԻָ
ûȶʺճüӦѾˡ
ǻȪѪݱ䣬дǿ֮Ŷʺճʥƾˣ˲ͽϢɸϽ
ǿΣ
˳ȥ
⡭лѣ
ʺճת뷨ţʥƾڣͨһƬܵԭЩϢˡ
ǸϽл
ȻǲҶԸ̻βĿȮ壬ǰչҲˡҪȥǹĶһˣ˵ľݵ㣿
ʵ
С
ʸϽ˵ľݵ
ŮûҪͻȻֶ˵ϴԥ֮ɫƺлҪ˵ȴֹӡ
ʵǲǻ飿
ѣܲڱضЩʱգ
˵
Ŷ
򶭳ʣȴŶʵġ
ڱ⣬һ̶ٲ̶Ϣޡر֮һǱץȻˣ˵ѾʲôеİҲ΢΢Щһʥ˵ȥҲǿ׳壬ǿ֮ԣǴ̶ٲҲΪҪԴ֮أϾ˭ƿأ˵һƳԱʵõٵ
˵⣬˶٣˵죬ڻ̶ٲϣһսȺ˵Ŀǿ߶ή٣ɱ⻢̶ٲһĹ֪ǹΪߵĴˡֻҪѿϳ֣ô⻢̶ٲδһĹȨ˵ˡ
ԡ
ûж룬ֱӴӦ
ҪȥǹǣҲ⼸졣
лѡ
˸Ͻл
лҡҲһӣ˵ֻǾ֮Ͷѡ
˵
ɻȻô˵Ⱥ֮£и档
Ợ̶ٲĹȨðȥġ
ޣڻ̶ٲĶѨԹʱԹڶʥ˵ЧԶһʥߵĴ
ĶʥߣƾʲôðΪһʥ᣿
ϾҽռĿģΪ˼̳иʥĵͳУֻһ
˵Խߵÿ֮ĹϵԽ໥ġ
ɵЩȺˣʱıȡůѡ


695 
ˣиǿҪиɿѵĲ
ڴ֮£廹ͬ壬֮£Լ˽иν˽֮ˣΪ˵ǿ󣬶ԸԼġ
Ͼ˵ǿʲôã
ǲܹʱɸʥĿ񣬴ҶҪʥĨɱ
Ҳ˹ΪʲôǵжȺ䣬ҲԵıſˡ
Ϊ˽̻βˡĿȮˣΣ
ûʲô塣
ϾڳߵˣڸʥĲпῼ˺ɱĹ£עˣֻߣܹߵøԶ
ǹ˵˽⣬ΪߵǶʥߣĿǰϰλ֮ࡣ
Ⱥˡ
ڱĺǾݵģλʥߣͷҹ
Ợ̶ٲȨ飬ǲֽġ
һ̫пˡ
ҪỢ̶ٲˣһһλǿ߽ȥɱݣߣɻû̶ٲһ
޶ûУԶûеȥɱĵز
ͻȻðλƿߣԸͷȥỢ̶ٲﻹס
̸ݷ
Ͼڸ߶ǿߡ
һʥҪڶʥߵıӻʥߵȻʥߵıӻˡ
꣬ѡ
·ҹѡ
򿪷ţѾſڵȺķҹ꣬Ͻ
š
ͷ
ĵȺ֪ˡ
Ҳͷҹ뷨ˣûкøУȻҲûʲô
ɡ
˵
߽˴ߵꡢҹ˲Ÿ
ΣڸǿΪΪǣôΪ
ңΪĻ̶ٲ֮°ɡ
ȿ˵
ǵġСĵĿһۣ˵иشϢҪѵġ
ʲôشϢ
˵
᲻ȤӣҲ⣬˵ΣȺҪỢ̶ٲĹȨʵⱳһıᣬʵѾûжˡΪЩʥߣ֪⻢̶ٲᱻĸȺᵽ
Ŷ˵˵
Ŀꡣ
꽫ֱͦЩСĵʵѽٵصǱأ֪ѿŹұأ

ͷ
ֹ
ڻ̶ٲǸѨԹɥ
ҲнǷСĸٻ
Щ˻֪ڹ̶ٲĶѨҲû˵ȴĻ
ұصıһƷġ޾Ҳţ⡶޾󣬻̲һ޴ܣǲһλǿ޾ıղ֮ء
˵
š
ͷЩΰ÷˵
һʥߵıأڵ˵ǿпޡ
Ͼʥ߶ɱ
껹֪һ㡣
˵ѣӦҲſߴ󳱽ٶһɡ
ǵġ
ϵ
Ҳ֪Щߴ󳱽֮ǰԭмǧĿߡ
˵
š
ͷԼµҪ˵ʲôˡ
˵Ǵ½Ҽʮ֮࣬˿ڸ򣬶Ǵ½⣬½ͬ˿ڡʶ֮ǰٵļǧ򿼺ߣʵƽڸ½ƽֵ½ĸң˵Ƿëˡ
û
ͷϿɣͻȻ뵽ɳǹʱڴλƿߣӦҲЩ˴󳱽ٶİɡ
˵֪ǵǹǡǡλһλȿߴ󳱶ٵĿߡ
⣬ĿһʵʲôΪ
ȺǵģǽŵİŵӣһʥߵΪ
˵
һԷֻʥߣͲڽ˷ϡ
ʵҪѰұأԼȥѰҾˣôŪ˴ƣ
ѣҲ֪ģǸȻȽ٣ЩԵˡ˶ĺٿ˭ұ֤ûлԵģ׷ϣΪģѣΪҲﵽʥߣԺƽƽˡ
ͷʾϿһ㡣
ڸΪʥȣʵͬһεġ
Ϊߵʥģһù
ܹƾСնɱЩûʥʥһ
ŵˣڰƲҪƬռˣȻѰұء
˵
ʱֻº̶ܶٲˡôаգ
ֲ
Ǽǵãΰ÷ξȲƸɽȺұʱǺܶעģʱ򣬺ܶ˰ɡ
ͨ˻߶Ҳаա
˵
ŶΪʲô

ΪҲҵĺˣ
˵
һ׹ˡ
˵λ̶ٲᣬƸݹҶ֪ڱصáκһɳһʥȥμӣɳʥߣɳʥߣԼϳ
Աߵ⻰ɫһ䣬Ұ
ر飬ԭͷҹλʥ߲սΪһʥ۷壬ǲҪμأ
ϾƼƷʥﻹǿߡ
һȻ˵ء
Ҳͷҹ֪Щȴ㺦ȥ
ô˵Ƿ̶ٲˣ
ѯꡣ
ͷ˵ǲҪҲҪ뿪زС
Ϊʲô
Щ⡣
δ׹˵ȣǵĵжȺΣĴпˣᳫЩ߼以ɱ֪ʵﵽʥߣ˵ͻɱˡ
뵽ˣҲĿżֵǵĿ
Ȼ˺֮йأ໥֮䲻ɱֻԼߵģԼЩһơƿ߶ѡ
ɱ˭ֹܹ˭ָֹ
޷ɱңһ֮ء
ЦЦν˵
ģ
ʶСĴţ˵ССʥߣСĴһܹճɻҽ
Ҫμսȫ⡣
ǿֻλʥ߳ڣǳ벻ãǽŵİŵӣ罵Ｘʮ꣬Ϊʥ϶ģΪʲôҪȥأ
ҪȥȻҲ˼Ŀġ


696 ٻ̶ٲ
ô˵һλʥµıأһʾ޴ĲƸعƣмǧļƷʥġ
ܲԴ죬ܹüǧļƷʥֶΪ
ߣٲǸѨԹܾЩŹ֣ȥ̽һ顣

ĺ⡣
һׯ԰
һ侲ϥһλĿªӣΧڷƷʥʥڵʥƮӵĺڽӵ
մԼһ͸ĽηģӵΧתš
ǾӨ˸ľϵķǰ財
ˣǽŵİŵǽŵġǹ
ͻȻ֮䣬ΧյĽǷĺһͬˮ㣬ȫӵüȥ
۾
һ˫ںҹﶼܹ۾һ˫˵۾ɿһͷҰޣ˸Ͳ̡
󣬾ö
˾ҵӡ
Ҳ֪֮ʱҪ飬Щ˾ԲҴ
ھԺվһλӣɢʥߵΪ
˾ҵӡ
뵽Ĳб֮䣬мֽ֮ɫ
£
ʯڴ
ʱѾҹǺ貣ҹķ𣬷·ﶼһɱĽ⡣
Ժӽ˽תסε
˵ǸոյõһϢͻȻһλλʥߡ
ûв͸ǽ
صصϢѾڱصĸﴫ
Ͼһǰڱ˼䶯һʱ顣
նɱӥҵˣ𾪡
ȥɱ뽡ɼһƿߣڵʱĿ֮ŷɥ
ڱĺնɱ˶ʦȻΪһ׮Щǣȴ֪ɱġ
Ҳ˵һǰѾӵնɱս
Ȼˣʧ٣Ҳһ
ܶ˶Ϊ̫ţǿעɱˡ
ʥߣʲô֣
ʯﴫıˣżָȤ
Ǵ̻βǺǵ壬Ǵ̻βȷ
ȻڸҵĿ궼ǾΪȥȡһøʥĵͳС
˳вĵ忼ߣ˵һˬ顣
ǡ
ǰʯ¥ţ
˳
һ˫ڣƵɱһ
˽ƣſ˴󳱽ٵһˣҲڱأһڱ䶯һʱֻʧˣʧ٣ұйϵ
˵
ռϢϸ
Ŷұйϵ㵹ǽһһʮĸҡ
ʼȤ
ǣ
ӽ¼ܹ̽ģȫ˵ˡ
ԽеɱԽʢ
ȣܹͬһƬĿôܹ࣬նɱ˵ž޴
˴ΣһǰȻΪȥұأʧڻ̶ٲĶڵġ
̶꣬ٲһ£һʱΪұأΪڻ̶ٲ﷢ޣһ̶ٲԹѨʱܶ˽ȥокܶʥߣɽȫûһܹ
һʱ󣬻̶ٲҲͳΪء
¹⣬Ҫɱ޾ͱµ̶ˮȥ
ǣˮǿ޵ĵ̣޿ķ̽ںڰˮֱʤ
ԣ껢̶ٲһ£˲ˡ
ô˵ǽ뵽ǸѨеˣ
²š
Ҳ̶ٲǸѨΧɾ쵽ɭΣպûȥ
ˡ
ӵͷӦԡ
Ҹȥ򣬾죡죬н赶ɱ֮ƣ
ǷЦ

ھ
ǰڷǸԽĻƿõʥʯȫŵ⻯ƿڣ˿ѾһŨʥˡ
̽ƿʥͬ޾ˮ㣬Ѹٵڽ
ƿڣСĺ͹ӽʥƣʥҺ׷֡
СģЩıûУ
ʵ
Сһɲôϲ֪̰棬ҪʱŻȥġ
ġ
Сһ˷ܡ
ţ˵СѧһĶãء
˵СĽʥĵһɣʵʱʲôʥߣСĶһѻҪСս
ã
ӦСһҪСһЩͷжȥеġ
ԱߵĹӽʥƣҲɵıǰſıϣһɺս
СһСĻˣҲѧ
Щǿĵ˶СսӽʥԱ߰ﲻʲôæǽ
һƵݼʥϣ޷СȥսԺսȻõˡ
ӽʥ˵
ȻĹӽʥѾС˦úԶԤУСһｫĳɾͻС֮£й֮
Ȼӽʥһ̱һֻϲıĲ
ġ
Сɹһѻ𽫹ӽʥƸסȻҪչӽʥơ
ӽʥ̴󼱣ڻͻҳ壬ڻСĵĻΧСһΧ׷׷ȥʱ嵱սڱӡȥĶ

ڶ糿
ġ
ľǰĺˡ
ǿΪ磬ΪǿǣٲȻѾΪǹ˵һǿߡ
ԣˣҪ
֨һŴ򿪡
Ŀ⵭ԺɨۣܹжʮˣȻʱ䣬ӱĺǼΧسǣѶ˺ܶ忼ߣȺ졣
ѣֽסֻΪʥߵϢʹˣҲ֪ˡҵĺˣԻ̶ٲڱصãȥᣬᡣбʤİգܾˣҲֵðϾɲֹ̻βһʵڶʱڣҲŵǹڵǰеȥȡԴˡ
ٶȰ˵˵
Ҳף֪Ĵ壬Զȶȡһ̶ٲмֵöࡣ
ң̶ٲļֵޣ֮䣬̫Ķǿġ
޷ҾûҲҪȥ̶ٲһ˵ġ
˵


697 Ϊ
޴ˮ׵ĸ߷䣬ͬӾ̣˺ƿ磬ڿＤ¡֮
ǻ̶ٲ
̧ͷżĻ̶ٲͷ̽ǸٲĶѨڡ
Ϊͣ͸
񼴱ѾʥΪ֮ԭǿֹ򱶣
̽ǸʱǾŵǹ̽ˡ
Ȼ򵥡
Ŀ˸š
ġ
ʶСĴţ˵СһѻܽⶴոɸɾʲôֵסСĵķա
ӽʥҲԱ߱ǿҵս⣬ʾҲܺս
ûСһ
ǰˮʼʣԽ̶ٲˮԽŨ
֮һǰ﷢Щ仯
üͷ΢˼š
߰ɣ
˵ţɽǰһɽֵأΪ˻̶ٲˮľ֮طïܡ
һ·ϣֻм⴫޵ٲΪһûС
һŹֵĵطǵϴʱﻹˮʥϢأƬҰ޺ܶࡣ
ûԼĵص㣬ͻȻǰһʮλΪʥߡ
ⶨȻ˵ˡ
ƽʱ˶Ȼᾯͷλڣǵ˲٣ڵȺ
Ųֱͣǰߡ
˶ȻǴ̻βˣΪͬΪλʥߣԸӦõλá
ڳĳ⣬Ψһʥ߰ǧ⡣
ǴԼõĻص㡣
ǰƮʮӰ
Ϊһˣֳۣȣɫ¶ϤЦݣѣڱĺǸ£Ϣ̸ˡȻ󣬻û
ֳȵӲǱˣǵȽ˵ĳתף
ҲľԳ˵ˣ˵
ҵ飬аã
棬ʵ

תû뵽һ顣
Ů֪ÿģıλǹҵʦҪϵ뵽ʥţҲͶԳչˡ
ҲǾһ亹
ãã
óŮ񶼻úúãһ飬ɣǳŮˣôǰԻᵱ
˵ʲôľԳкȺˣȺȺ˽˶Թ˽˶Թ
ڻʦѾʥһŵˡ
ת׸Ͻ˵
Ҳǳҵӵܡ
š
ͷ¶Цݡ
Цݣתŵģڷˡ
ϲһ
ѣ⻢̶ٲѰұأѵǽ뵽ٲ̶ȥˣ
תʵ
һʥʱͼǿƣΪʥߣֻ¸ˡ
ˣתֻŰͽֺã˳ʳЩϢ
ǵģ档
ͷ˵
浽ʲô˵ЩʥȥҲȥ޻ء
תʵЩߣҲ
ֱǲ֪ԭǽ뵽ٲĶѨ߳ġ
ҲŪףͿҵ˳·
˵
߱ɷ̵飬ʱ˵Ͼ߱ɷ̵һֽ̣һնɱ˻ӥɷġ
ת׵һΪ˵ˣҲûٶʡ
ѾˣΪ˸õұأѿаʤ
תתתʵ
Ҳʣұأ֪١
ش˵
ССƿߣ治
ڳת׵ȿҲϣЩ飬Ҳ֪
̶ٲ
ںߡ̶ˮѾۼǧΪͶһʥߡ
ЩǸĳԱˡ
˵̳Ϊ˵Ľ㣬еĿⶼ
Ȼ飬ͱЩ˿߸֪Ҳ֪⻢̶ٲĹѾûϣˡ
Ҳ;ۼڴˣҪǿֵġ
˺ʹ̻β˼ġ
ԣ˽󣬺ܶԶõϣмճһ·ֱͨ򾲾ںϵʮλӡ
Ϊ׵һˣ
Ŀ⣬͸Żԣֱߵߵ
üͷ΢壬ֻ̽ʱֱӴԶ
ϣȻһƷϵĸ̽ʥ
ʥߺڵΪֻһ˿̤ʥ۷壬ԭĸǿϵʥ̫ôҲʲôıƣֱӽ͵ظɱˣɵϢôͱ𲻶֣ıƣ赶ɱˡ
ϾҪɱһˣʵ̫ˡ
ܹʱڳ嵽ʥߣȻзǷҼɵϢȻʥҲӲӲ
һ棬Ѿ۶ϡ
ȱ¶Цݣ˵ѵĴѾšһ档
š
ͷ
ԭˤ貨̤ˮվںϣôⷽӦˮΪޣͣڰ߲ǡ
һȫľ롣
һԽ룬ô˫໥ӽҪˡ
ֻ֮ǵĵͷ󣬽Ųֱ̤ͣϺ棬ȥ

һ̤ûʲôʵΧ۵ȫȻ
ţĿ˸ſϷĹâ
ţ˺ʹ̻βˣεķʽ⻢̶ٲĵأ
û뵽һȻֱӵķʽȥơ
ûƣ
̤棬˫ԽԽô໥֮䣬Ͳǰȫ롣
һ˭ȳ֣˭ͻռϷ硣
Ȼˡ
ǰҲѡˣ㹻ľ롣
һ˰ˣ
Ҫ֪ӽٵʱʮˣŽ࣬Ϊʥ۷壬Ҳĸߡ
ѣҪʲô
Ȼɫһ䣬Ȼʡ
ͬʱĴ̻βԱȫγ˱ٴеĶ׼н
ҲȻǸ˼ŷӦ
ʱΪʱ
Ѿƻأ뵽̻βĲȫΧƵΪһãͿ˫Ĵģƴġ
ûʲôҾ˵⻢̶ٲռˣˣҲҪˣĴ̻β˳ԱҪģ̸ҹҺ˽˶ԹȻˣ뽫鶨ԳΪȺĲϣôҲھͳֽȫˡ
˵ţܵɻ֮İԵͲͬһףݺݵ˲䣬ȫɵˡ


698 ʵΪ
ʥߵΪôڳⷬԻΪɵӣҪԴ¿߻ˡ
ѣǡ
ˣ̷Ӧ
Ͻֵ̿ĸһ񵽵ʲô˼
ڰϵҾˣҺ˽˶Թ
˵仰ʱõĲ󣬶ֱӿ˵
ԣ⻰Χá
Ҳеġ˽˶Թʲô˼޷ǽ˸Ϊ˽˵Ϊ
⡭
㶣һʱ֮䣬֪Ǽȥأ˻صء
ǸȥһսôĶԣݱΪȺ˼ĳͻǲȥôܹӦô
ԥ֮ʱͻȻ˳ת׵ͷѣǾ˻ͺˡѵӣûаգǲΪġ
Թ塣
ת⻰ǽ˸˹
ǰֻֿܣһԴ¿˵ɵӣһоԵʵ˷
Ǳмʮˣھϣá
Ҳ˵ʱ̻β˵ЩˣǶʥߣҲﲻʲôæ
ȻˣЩֿԽսʥֶΡ

̻βĳԱԽԽûͣ½Ų˼ǲɵüˡ
ȻҲʶսֻڻҶѡ
Ƕȥ
˵
Ȼ˵˽˶Թ̻βδԵ㡣
ʵ˵ҪЩΪ̫ͣͰﲻʲôæġ
ǣ
̻βԱĻĶ˿Ͻ貨̤ˮȥ
֮䣬ϣԲǧףֻʣˡ
Χ۵ǣ²ؼȫҪҪʲô
һʱ֮䣬֣ȫѻȸֻԶͳٲ̶
ѣҸμ棬޶Թɣ
Ѿߵڣſڣʵ
ףʥ˵ѾĹΧˣ⹥̽һ¶ֵֶΡ
ǰûУˡ
ûͣ½Ų
ĺ棬Ľ£·ħ̤֮ͬ⻪
սûпʼСľʶȥǼ
ģ
Сһţ˵ŵССĴһ
ӽʥҲ֣ܲҲСĵƨɺȥźս·˵ôöսضԸСܸ˰ɡ
Ըõõǣ
ʶһ쵽սСһĺ
һװɶǵؼʥóһԽ
ѣĶΣ
ԽĵּɵݱΪĪľţ־ִŹΣյԤס
֪ˣǶȻŵĵơ
ԣֵԽţ²ˡ
ã
ҡͷ˵
ʲôĶ
Уͬһ㡣
˺϶Ķģ
㡭
Ǻŭ
˵ĶⷬѾʾˣ˭֪ܾ˸ɴ࣬˿κεӡ
ӵУôϤ㣡
Σȵ
ⷬ˵úɣ˵УʵҪʹȫͬʱ̽ʵ
ֻǻˣʵôֱӳֽնɱˣʵƾУô˫ڲƴܾ˵£̸ʵԶʤô˵ġϤ㡱ΪҸ̨£ϾʱҲΪĽˡ
˵ţҲ𲻴Ӧ
תǹյƷʥ
˫η˸ţԲǧףȻ֮һɱĽ⣬еɱԶںΧ۵ˣҲܵĶơ

Щţֻ̽Լ͹ΣǷ˲ͽǵͷѹʶأ
Ƕ׷׿ҪôӦ
Ǻʧʼնûʲô仯Ųͣĳȥ
תȫ罣󹥻ӰΣʵӦõ
˭̽ͻ֣ᷢţȻ۳һ޴ķĽ⣬նɱȥ
ߣ
һ
ʱûôҲȹȥ
ķĽ˲ͻɱǰʱľѾˣ󹥻ѾԴﵽֲܿĳ̶ȡ
ǶʥûлƼƷϵֻ˲䣬ͻᱻͷѹʶﶯá
Ȼ󹥻ʱ
ֻо·һ޵׶ƴȫ󹥻棬ͬţ뺣ȫϢ
ʲô
ϵѾûˣתǴ󺧡
ϣȻޱʥǵؼʥ
ΪͬʱʥߵʱڣʥߺΪͺñƷʥʥ߳ΪͺñƷʥ
ӵƷʥӵƷʥô߼ΪʥպöԵȣսƽ֡
ӵеľȻǵؼʥôؼʥڱ߳һ硣
⻹ô
ӣ
Ӧν죡
ʲô棿
ǰӺʲô
ƥֻӳȥϻеؼʥϢй¶ȥҶ֣Ҫնɱӵ˴ڣ
š
ϲɫҵһУ
˵ţΧֳһ֣ͬʱһƷʥΧʥ£עʥ³ɳĹ棬Ȼնɱȥ
նɱ֮ʱͻȻɢĽַ꣬·ضָƬ
ʥߵֶôֻ֣һжӲ£
˶ڸ̾һ־춯֮ʱҲҪԣ˿Ѿͬͥ㣬ߵһʮ׷Χˡ
ĽЯŻصܣ볯նɱ
˶벻鷢ˡ

еΧߣ۾
ʱ򣬸ոʹ⾪춯һʽȻ˵ŤͷȾܡ
Ҳ˲׹ˣƴȫʹһУΪնɱֻΪ赲Щʱܶѡ
ӵõô
콣նɱʱ
󣬿ɷǧڣÿһ˶⻰·ǵĶ˵һ
ţǾͼ˸Ϊ𺳵һĻ


699 ұصټ
ĽЯŻ֮նɱ
ڳΧֻ֮֮У˭Ⱥ嫵£зǵĴ
ĽҪɱʱ
ȴΧֳһɫ֡
͵ĵɫâͬˮ㣬ﵴš
俪ʱڽƵĽ
һĻˡ
ڵˮâƵĽڻȻ󳹵׵ʧ١
ȫһǰͬϷ㣬׾ٵľͻˡ
ʲô
𾪵ĲֻЩΧ۵ˣҪһܵ
̶̵ĺ֮䣬üӴʮףɾͼΧգ֪ʱһɵˮĹâˡ
ͣȴﲻɡ
Χֻ֧Ǹ֣ͬһѩ˷ڵˮѸٵڿ
֮䣬ʥ֣ʴ
Ⲣֿĺʵ̫ǿˡ
ⸯʴ֣Ȼϡ
ܵҪеסʶ֮ڣ󹥻ٽ
ֻǣȻ֣е翹ͬһ㴰ֽ㣬ı͸ͱơ
ʶǱԴܹǿʮֹ
Ҫֵֹĵɫ⻪ͬ󺣰ӿ̺ŵؼʥѹеֵȫ˲䵷١
ͷѹ޷ƿҪܵͬ˶㣬ԭء
û֧ţʼˮ³
һץˮ³һʥţȻķ鸡Ʈǰ
ܣ
ܵøɾ䣬Ұܵú޻֮
찡
ΧȺ˳Աȫġ
ͬΪʥߣľ绹ҪߣȻ˿á
Խɲˣ
ת׵˲Ϣ֮䣬һĨɱ⡣
ĵͳУܹͨ˵ˣֻһ
һܹɹеͳôеĿ߶ᱻΪʧܣ³ֻǱĨɱ
Ǻһٵģı֣Ѿ̫ˣĵز
ڳ֮УҲкܶгת˵ĳԱ
֮䣬˽棬ǻྺһġ
Ŀ⻷ڳһʱĶһݣֵ̿ĽĵɱصøһЩ
˿ֲʵڳ֮˶ɱҲ׾ٵˡ
㡭㡭ҪʲôѵɱǣǴ̻β˺˿սô
ԶĴ̻βĳԱǣĿǵϣȫֵ̿ĺˡ
֪ı£ɱǣһ˶Ӳ
˵ֻҺ˽˶ԹҪǣ
˵
ô˵㡭㲻ɱǣ
̻βʵ

˵
̻β˵ĳԱԣ㿴ңҿ㣬ֵ̿ӿı⡣
˿̵ǣﻹ˼
Ǵ̻β˵˻ֶ̿ӣЩжԹȺˣ˿ҲȾܣ±ˡ
ģһЩͬľԳнȺˣǵͷ˷׷ǰʽ顣
䲻ĻӦš
飿
ЩˣҲֻ񿼺ߴ󳱽٣ʱıȥѡ
ȴɳ̭֮˵߽ǱȻġ
ΪߵĿߣؽԽԽ١
ԣÿһճľšԵߣߵǱڵˡ
񣬻̶ٲһȨѾȡˡ˵飬ܰҾһҪǽ磬ɲɽưһģǸõΪ˶ѡѾ˦̫ˣ˶ҵİ΢΢ԣԺûʲôаϵ飬ҡ
˵
ǳ˵ǰͷ
ʲô˵
ⶼġ
мȥ˷׸
ǡǣ
ͷȻֵ̿ȥ
ǵȻ
Χ˶Զ󣬺ֻʣˡ
˿̣ͷѹʥƾֿ̻̿֡
ѣҺǵһμɡѾӮң˿̵Ļ̶ٲĹȨҲ壬㡭㻹ô
ֵ̿˵
Ӧ֪ɱһλʥ߻֡ϵ⼸ʥȻҲҲ⣬Ҳֵʥʯ
˵
㡭㵽ô
⣬ƽ
֪ҪɱôҲҪ˵ôϻˡ
ҪұأҵұأԻҲ
˵
⡭ҡô㣿
ʵ
ûѡֻң̾ѡȥ
˵š
ãҴȥұء
ԥ˻ֻܹˡ
ֻܹŵԣҵұغŹ
˵ɣұ
ʵ
ҽٵңһƫϵұأһֱһھھ̶ףĶ澭뽫⻢̶ٲռЩЩ̶ɱ޵ĿǴš
˵
ô˵㻹δҵĶˣ
ʵ
Ŀһ
뵽һھǾھ̶٣Ѩ棬ڹĳ
ھɽȺǸ֧ġ
ھԱֶЩ֮
ûУٲ̶±ѨǧǧϢźܶޣǿЩȶʥߡֻȷǸνĹĶ󣬲Żðս̶ˮߣ棬ֻǶʥߣܹ޾ղصĵطһܼĵطҶΣյĵط϶޷ʶٲ̶ǴΣնѨֱųˡ
˵
ھһ仰ô⣿
ʵ
Ҳûָưɡ
˵⣬Ӵָóʯ̵ơ
ֻһѰʯƣ״ӦһǴмϿˡ
Ƶһأ
ʵ
Ҳ֪Ǹ֧汲ഫģֻˣ֧
˵
һֱʶͷִ˲û˵ѡ
ȻˣôȥϢʥȥĶɡ
˵
Ҳ취ɴطԲʮڶûκε飬ͬһ㣬˵ʥˣҰ޶ûһֻ
˵

Ҳú͡
˵ţһֽסȻԱߵ
һܵҪֿ뵽ʶҲͷֿˡ
Ҳ˿âֺֻǽ
ģ˳Ż̶³


700 ʥ
̶֪ж
̽İʱ̶ˮھͻһĸʴʿʴ
Խ·̽ˮĸʴԽ
ԣڿܹ̽ǧף⻢̶ٲڣȴֻܹ̽߰ѡ
ͬ
ܹ̽ʮףǿ̶֮ˮڵ̽Ҳ΢΢ĵֵ
̶ˮ츯ʴٲǸԹѨڵ֮֮Ӧĳϵ
ﰵԵš
ɼˣܹ̽ʮ׵̶ˮֻܹ̽׶ѡ
ס
̶ˮɲס
Խ£̶ڵĿռԽ
ͷ·һƿ״ƿСƿ
³ʱ̶ˮ̽󣬿ʼޡ
ѣССˡ
ͷƤЩ
˵޵ıܹ̽飬κ鶼Եġ
޵ıƤͺñһȻĸ̽ʥֻҪǿһȣǾͿԷ̽õ
ǿһʵܹ̽õʵΪˡ
˿̣̽ȥ̶ֻˮڰۼżһʵޣš
ӦĵطмɶϢȻҲжβš
޷η⣬ǲҿġ
˵
Χ֣ɢ͵Ĺâ
âͣȴ׷Χ
ηâҿ
ɼĵš
κﶼԵġ
η⣬ǿһ̶ȵޣδؾˣǣܹʱڱ¶ڹ
ѣҡǵҪȥ
Щʵ
̶ԽԽǧʱԼˮֻܹ̽ʮԶ
֪ûıӻ֮ͱ滢޸˺ɷ顣
֪ˡ
˸ӡ
Լ³ңʼɽǱߵķ߶ȥ
ɽڣǧٿףγĶѨ
һѨһΧˮ򶼷͵ĵâǧס
ɲ֮䡣
ֻһ۳һŵĻɫߣڹâﾪʧӳâա
ЩľȻжʮ׳˵֡
⴦Ѩ֪Ϊʲô
Ѩȥ
Ѩܴ󣬺
䣬˼ס
Ѩ˾ͷ
ڶѨľͷȴһͷʥ棬޴ӣ̬ǳľ֣Ȼͷʥ֪ǿ
⣬ʱˡ
ԭϢڻ̶ʥûʧ̶
ͷʥ󣬻Ų·ӽⶴѨҪأû뵽ⶴѨһͬ
ͬʱ
ҲԾǿȣҪ֪ֻܷ̽ʮ׶ѡ
࣬Ҫʲô
ʥһͷͨͷ߾ͿԽнˡ
һͷʥʵһҡ
ģûж⣬Ҫǵ峤
ͷ˵
ʥһ岢ûе㣬峤ʲôɱңҲȥģ
ͷʥйġ
Цֻͼ㣬Žסѯѡ㲻˵ԻȥʥѯʣǶ˵Ҳܻҵõġ
ͷʥǻ۲ͣĻ˸š
˵ģƬˮʥķΧ⣬ʥڸɱŸоֻǵ峤Ƕ֡
ãҴȥ
ͷʥ˵
ˡ
⻢̶ٲЩȻȴʥţΪʥʳ
ԣһͷʥǰ·Χ޷׷ȥ
ͷʥܴûнǵϳǽĳˮڣȻΧХ
ХˮﴫԶʥ
һһ±ڶѨڣһͷͷʥ˳ķ򿿽
ˣô
ʱһͷĻУʱ˸żɻ
ͷ׶ĻУֻЩϤתһ룬׹ˡ
ԭ㣡
ͷУǵͷУֽˮƻɡ
㣿ˣôôˣһʮ˵ҪҸףǲǣ
ˮƻʵ
ǵģģҶʥһ岢ûж⣬ֻ㸸̽һѡ
˵
ҵ϶ҪصλиҵܵƷɡ
ˮƻֱڿ죬˵˳
һɫŹ
ˮƻһ
ʱһŭĻХˮ
̧ۿȥͼһͷ׵ʥһȺ˹
㲻Ǹ˵˾ȹôõλ㱣֮ġ
ˮƻ˵
֪ʲôұ죡
峤ŭûʲôĻĻУ
ĻſЩ죬˵ԭ㡣
û
˵
Ҹʲô
峤ʵ
ҵίи㱣֮ġ
ɫĽոˮƻ˵©Ϣ˵
ԭʲôѰھﰡǼٵģ
⻢峤һЩ飬Ծͽ޾⻢峤ܡ
أ
峤Ҳܸɴֱ࣬ӿżɽʵ
ʲô
ʵ
λ˾ȹί֮ֻܸĺˡûλ˵ĺ˰ɣ
峤Ҳɵܿ׹
תתǰ黢ó˵ǲ
峤Ļһ˵ù
Ķˣ
һϲ⻢һᾢ˹ȥ
ʱֻ峤Ļſ³һҲǰ黢ơ
߿
˿Ϸ죬˿
ƺϹһɢ΢Ĺâ
峤˵˵Ҷ˵ĺˣǾ㽫Ѫϰɡ
ȥɡ
Աߵ
ǡ
ĲԸ⣬ǹԹԵ
峤ǰѪĲҲֹ
Ƶļ˺ܷʳָϣѪҺðʱֻڣһ΢һѪҺ˽ȥ
ڣһʥơ
˿ʥѪҺ΢ɢ
ûҶ˵ĺˡȻˣô˴ұ֮ҾͽˡӴԺҺĶ飬˽ˡ
峤˵Ļһţ³һһָ
ҵıأⴢָˣ


701 ħ֮ɽ
ùָصߣĵݸ
ȻԸֻõұغ󣬻᲻ŵԷŹˡ
ѣ
СĵĲ鿴ɫ
š
ӹָ̽ȥ
ӵȵĴָռֻһң߰˿Ʒʥʯ⣬Ķ׵Ļƽ𡢱ʯ֮
һű飬Ϣġ
̽ȥһϢӿǡ޾Ϣ
һƷϰֶַ
ѾȤˡ
ǡ޾ŵλ޾ıء
ף
ⱦڣһɬʥơ
̽ȥɬʥƴһɿ֮
ɿ֮ǿţΪﲻʥߣ޷ɬʥϵĿ֮ġ
ȴ׾ٵ
ʥʶﴫһϢһͼһر֮ء
޾ıأ
۾
ӵͼ޾ıزǴ½ĳƬɽǴ½Ķм˲֪ǿУֻ·˼ʮ궼һܵ
Ҫȥֻܹͨ˵Ĵ󣬴͵½ȥˡ
Ѿҵֻпȥȡˡ
࣬˵УѾˣǻߣ
峤ʼնûжɾ
峤һһѯʡ
ʵ
ʲô£
峤˵
ʥһ⻢̶ٲϢֻ꣬ʣٲĶѨʲô
ʵ
ʥһ壬濪ʼ̶Ϣмˡ汲ɽǶħ֮ɽɽĶѨ֮ΪħѨң汲½ʥһ壬̤ǶħѨ
峤˵
Щ
˻峤ⷬĺ
ǶħѨ飬Ҳ֪ǶħѨΣաıô󶼲ҽȥʥһ屾²㣬ҽȥһ崫½ֹ̤㣬Ϊ汲óȻȥ󣬶ȥ޻أصġ
峤һ˵
ȻˣҾͲˣ
˵
˵꣬ߵϸȥ
ʧԱߵˮƻĴʵף˭˵̤ǶħѨȥ޻أϴҲǼȥǶħѨô
㶮ʲôֻһ峤ܽģţ˸Һúÿ⻢ӣһ£ҪҽĶѨ
峤צ̧𣬽ǰˮƻһķɣݺݽѵһٺת뿪

ұصЩϡ
޾Ĳر֮أҲõˡ
еĿ꣬ǻˡ
ȻˣʥһгǶħ֮ɽɽ壬Ҳ˺档
ӦǺ߱ɷйϵɡ
š
Ͼֱͨ߱ɷ̵Ŀѵġ
ܸоƺħ֮ɽ֮򵥡
ѣ㡭Ѿõұأظá÷Ұɡ
棬¼㷲ʳɱڡ
߰ɡ
˵
⡭ͷߣ
ĵֽܶΪõһַʽݺݵľһʲôӡǣֹйܡ
ȻˣĽȻֱˡ
Ͼұйܳȥֻʥ߶Ķġ
ôߣ
Ŀ⿴
Ὣõұصйܳȥ
Ųء
޾ֻʥߣıأֻǿߵע⣬λǿ߿϶ǿˡ
ʥɱᱦ
֮أʱ˭ɱ˭ᱦ
Щơʥߣ¡
ǰҲһֻ
ӦŹֻϣôȻȥʳˡ
ǣǡ
˵ţĵӣ˼ǲϷŪ
վס
Ȼûߵ
㡭Ҫɱң
ӦһӾ
ģ˵ɱͲɱ㡣ҵõұص飬й¶ȥôҾȥɱ㡣ˣԹˡ
סֻΪ˲һ䡣
ǣģôҵﲻ㣬飬ҷľԲй¶ȥ
Ͻֵ̿˵
ʵЦֻѺ󣬾ͽõұص˵ȥκβ㣬˱ʹǰնɱ㣡նɱ㣬ôԹŪˣ
ʶ
СȥķܲĴš
ˣһ϶ѡɱɱҵõұص飬ᴫȥġ
˵
ɱô̻βȺˣΪ˳вҲڴϴ£ҥԣ˵ѾҵұأЩ̰ǿɱġ
ģ
Сһţݺݵ˵Сľɱ١
ԱߵĹӽʥҲһɱڵս⡣
֪ˡ
Ц
貨̤ˮŻ̶ͷٲȥ
һ߼ɾ޷壬Խ޷ס
֣޷忴ѰʵڵĻȪ򿪺󣬿ԿΧʥԼ޷ΪģΪһ״
޴ٲҲɽкɣֱӴɽڲӿġ
ٲվڶڳ
̽ʥ֮ΪħڵĶѨڲ
Է̽ʮ׵󣬽뵽ħʱֻĿռޱߣûоͷ
֪ⲢǸںޱߣźԻ̽顣
ͺñȵڹ֮صħɽ̽ħɽɽʱǴԨײһ
ģ
СĴš
ԥҪҪٽħŵ˵ǶڵСһѻͿԷոɾ
ˣˣȥֻҵһĽᡣ
룬Ǿȥһ̽
ʱͬգ߻Сڣʲô
ڽҵ
Ը˵
ģ
Сһ˷ܣؼʱ򣬻СԳˡ
׻ڽ
һڷ̽ʱʹСĵķ֮ͬʱԱ֮ĻȪĿⶴѨڲʥתˡ
СĵĻȪѪֻܹ̽ңĻȪѪҲֻ׵ķΧڣӳСĺ
̽ʱˣһɫʥͬһˮ㣬ڸס
һˮĻʥ򣬲ʹĻȪѪ̽͸Իסķ̽
գ

ģ
СһǼ֮ʥԴ֮׻֮˲佫ڵǲɫˮȼ
ȻҲСĽˮȼͬʱһǰδеΣ֮У


702 ֮
׻ﲻ١
ڻϣ֮ĻȪѪҪǿ
ȻȼյڵǲͬˮĻɫʥʱȴյüѡ
һʪ
ģ
һӷղСһ˲ɲΪСİ²
СһʥԴ֮ʱڣ׻֮
꣡
ڵĻȴڻǿĵֵš
СЩˡ
ʱ򣬹ӽʥСĵǰ΢΢ĲţڸСĽʲô
ģ
Сĵͷ
Ҳ֪ŹӽʥƵ׺С˵ʲô
ɽһĻЩɵˡ
ֻǹӽʥƣͻȻһâڽСĵڣСĵ̨ġ
Сĵ̨ıԵԶŽ⣬СԶŽ⡣
˿̣ŹӽʥƵԶŽ΢΢ţƺڷһֻϲ
ţԶŽĽϣͬʱһ͸ĽʣǹӽʥĽʣ
ԶŽⱾûнʵģʱȴ˽ʡ
װ˽ʺǹɢصĽ⣬ͻȻڽ˽ڲ
ƣȴڽԽľˡ
һĻͻȻ뵽˵ڽڣ֮ʱǽһתǹӽʱƺҲùӽֱӹľۣùӽһ
棬š
ػɫĽԭǲµģɵСĽԶŽ⳷ȥڹӽʱЩصĻɫ̷ˣԼҪСĵ׻
ż
ԭܼСģطܹסˡ
Լ˼ʱ䡣
СһƴǱѹס׻ʼֳһ׻֮
ص׻֮ÿһŽʡ
ûǰصĽ⣬ÿһ׻֮ⷽԼΧʥԴ򶼱ˡ
⡭
Ȼ
ǺСĵ׻ģԴ˿ܹĿⷽصĸʥ
û
⸡ʥڴŽʵ׻ֺ֮󣬱ܵĲǺ£ͬͼԸ߼ʱֺֻ̿;塣
ģ
СĴһˡ
ǻ۶׻֮ŽʣŶڵĻɫʥȥ
գۺ󶼸ӦĲơ
Ĳƣÿһ׻֮ʱ𵴶Ƶʡ
Ƶ֮¡
Ϳĸʥ˲Ϣ֮һɹɾûзʶ
ʥˣڶڵػɫʥ򣬸Ǳø졣
ǿնĻֵܹ֮Сĵ׻գҪ̺ʥʶ˿̣ʶЩͬûͳ˧Ĵ˲䱻׻
ӽڣ
ģ
СĴţڽĹӽʥƣҲɢܵս⡣
СһƺֱܲɱѨ
֮Уֻ︡һ͸ķġ
ЩĿɲСĵģСʵĹӽʥơ
űǻɫʥڲ̺ŵʶ
ԺҪЩСһɲССһСĻҪʳ
ﰵԵš
Сĺ͹ӽʥƺı̬ܺᶨҪӽʥʵ뷨
ܿͷֹӽʥֻػʥʶʲôģһŲɡ
ЩӽʥɺµǳľĻȪѪֱɽȥ
ڹ֮ʱСһƺҲֻЩɷĶʶͬǲԵġ
û˶ڵһػ˲佫ͨ̽ϡ
ף
ɫʱŹ
ĶѨͬԹ㣬ɶȻγɵĶѨ
ǵãһǰʱĶ˹ĺۼġ
ͷ·ǰչʾǰѨϴסȫط
Ծ
üͷ΢壬ܾ⡣
ĶѨݺύֲͨɾ޷壬̶ͬס
ںڰֶѨϢޣвơϢġ
Щ޸ܵ󣬾ͬŵѪζ㣬ĳɱ
ģ
СĿǱ˺ܾãЩСһ̴ɱ䡣
Сģס֣
˵
ġ
Сһɱһͨ󣬹Թ
ֻСһﻹôҪҪɽ嶼ٻˡ
Ȳá
˵̤˶Ѩ
һʱ䣬˵СʣȽͽ⣬ȫ£
ģ
СһͷΧ׻֮ϨͬʱʶӽʥҲСķ
СһҲ֪Ϊո˺ܶʥʶΪոմսһܿܣʱСǰȥַɵʥƾǰڵս⡣
ԭ㻹ܹСĺѽĲ

ӽʥһǼſʥƾϣǵĲţƺ˵ԺҪս
úúá
Ӧ
ģ
СҲܹţ˵Сʺôֻʥ߶ܹնɱԺõŶزأ͵͵Сսô
˭СĺСٻָȥ
Сһˡ
Ǻܹնɱʥߣ⸡ơơơʮʥأ˵ⷽд˵֮еʥأСЩܹûд
˵
ôãԼŸо·⸡粢ֻǸʥĵͳô򵥡
ֺαŪôӣһи˿ȥأ
ǸʥŮСֱӴǡʥ˭츳ͳô
ġ
Сһһ̲
ӽʥɵСĵԱߣҲܲ˵
СһѾͬϲͬǣиͬͬĵزˡ
һСġ
վڶѨڣĵȴʲô
ġ
СĴţʲô
㿴žͺˡ
˸ӣֱ˵
СͲסįûˣʶ˳ǰתȥӽʥҲһתתȥ
Լʱҡ
ˣ
۾ͻȻ
˭ˣ
Сһ̷ɵǰսԱߵĹӽʥҲĿܣƺûзʲôΣյĵ˿
ǵˣѨĻʥˡСģСʣȻصҵʶ׼ţҪų֣ҵҪĻʥ۹ʱɽǲԭҴǸɽ
ĿƵ˵š
ƱҪŪضѨܣͬһ̣ںŪ
ҲʵȥŪ


703 ֮
˫ںСĺܹطԭò
ѨڱСĺ͹ӽʥŰЩʥ¾ۼء
ǸʥǸıԴʥ򣬹ⷽĻ
ԣֻҪⷽû飬ô編Ͳ
ʥ¸Ƭ򣬶صģصĻɫʥ
񸡹ʥ㣬޴ڡ
ڶѨ·ڸʥڣֻҪʥڣôͿѿ
Ȼ
⣬ķ·˵
ܹ۳ʥģΨʥߡ
ʥǸʥ۵ʥǷػɫʥ򣬾ĳλʥ۵ʥ
ʥߣӴĴϪ
ǰϪȻһλʥߡ
ͬΪ֮žʥ߷Ϊʮһʥ֮ҲΪܶླɡ
Եš
ȻɫʥǺ͸ʥϺ֮Ĳࡣ
ʥߣʥߣȻܹԸֻ¶ԷһͷԽɱ
طȻʥߡ
Сĺ͹ӽʥƻԷͳɱˡ
˵ʥµıأ
۾
뵽ĵȻǱԴʥˡ
СıΪǱԴʥʱĺ䶯֮ġ
ĻʥĻָΧ˺ڰɫ
ɫʴ˸ʥƺʥͬ
Щ΢仯ۺ޷죬ȴĿ
ڻɫģΧľģ𽥵ı仯
ͬ㣬ֲǻ
·ⷽĸǣһƽе
֪ͨηĶҳĽݣǧٿ׵ĶڡһУص˵龰
ϢЩΧĻ˿Ҫ
֪һ룬ôͷͻᱻԻ󣬳δ֪ʧͬʬⱻǣš
ģ
СļЩȻʶ̺ܷŭҪȥգԱߵĹӽʥҲͬ顣
ȵȣ
Ͻס嶯Сһ
ġ
Сʥƾǰȥ
⴦ԹѨûǣֻҲԴͷǱƻֻⷽռͻʧǽƾͼƣܹҴδ
˵
Сĺ͹ӽʥһԹԴߡ
Щûʲô˺˳ʶͷ֮˲͸ӦһǿĴ֮
Ҳֿʶʥƾˡ
СģСʣǻصҵʥƾæء
˵
Сһﻯһ⣬ڽʥƾ
ЩʥƾˣҪԻסһ˿ͷڽСĵ׻󲿷ͷŻĴߡ
˲䣬ܵˡ
ڤڤһǿٻ֮ǱԻͷ֧ʬǰߡ
᲻ңǰ߱ɷ̵Ŀ֮أ
ﰵԵš
ʵ治߱ɷˡ
ٴһ
Сģͷ̽ȥ
˵
ġ
Сһ̷ֳһͷɳʶȻ̽Χ
ͷСںϣСĸӦõĶܹӦõ
ͨûоͷ֣ʬ˳ٻߣΧĻɫԽԽŨ
ƵʣԼⷽؿռʥͬΧĻı仯š
⣬˲׹ˣΪʲôϻô߲ԹѨˡ
ԭΧƵĻ󣬾޷ͬⷽʥһ仯
ġ
СһЩ꣬Ǹô졣
ٵȵȣ
ԽԽĵΣ֮ԽŨ
ͬʱҲָĸоҲŸĻԵ
ڰǰ˹
Сģ
飬Сĵͷصʶ
ͨǰһĲԭ
һֻɵ̫ɢűϢ
ȥԭ֮ϣȫǿݻƵҰݡ
ƬϣʬܣĿĵεš
żЩطִΧķ򲨶ƬʬܾͻἯʧ١
ǡ
ЩʬܣЩ֫ȣսĺۼ
ɵĿһ
Щʬܣǵ߱ɷ̵Щô
ԭ
ȥǣ֪ͨʱʧˡ
ͬʱĿĵͬʱЩΧĻɫŤ仯ռ䷨ϢƺҪͳȥ
Сģɣ

ʣⷺĿռ䷨ƣҪȥ߱ɷ̵ġ
ȥ塣
ģ
С̲סˣ˿׻˲佫Ļɫɷɵ
ɫɷΧĿռ䷨򲨶ϢҲ֮ʧ
ͣⷽ
û˻ɫ壬ϢɢΧεŵʬܾᵽѪζ㣬볯ķɱ
ģ
ûԸ͵СģҪԲ׻׻֮
ȻСһתʥʱⷽıԴʥƿˡ
ûʥΪСĵ׻޷˲佫ⷽظȼΪ𺣡
ⷽʥ򣬷ԶСĵ׻п
˲䣬û˻ɫļӳֻ֣ⷽգһǿų֮·ⷽ࣬룬Ҫ
ã
ɫȻ
ԭɵգ˿̷ƻۣĻơ
Ʒš
ǿĻɫ˸
ɢĺƣɣ⽵һֱܹӽʥ߸
Сģգ

ȻС޷ʥ֮ôֻʥ֧Сȼˡ
óƿһŨʥϢ
СҲ֪˲佫ʥϢȼ
ʱ򣬹ӽʥҲ˳ܵս⣬Сĵǰȥż·˵ҲҪ֡
СģСںϣҪֵסĺɱ
Ը˵
ģ
Сĵͷ˵Сһһڽӽʥ̵
ӽʥƳСĵ̨ϣСһ϶Ϊһ
һ׻֮Źӽʣڻֶ︡
˲䣬Ƿѹʥ򣬷·޷׻֮͹ӽʺĴڣȻʼҵĲ


704 Ԫɷ

֪Сĺ͹ӽʥƺɵʲô̶ȣ޷׼ȷ֪һޡ
СĵԶŽ͹ӽʥƱЯĽ⣬߱շܣܹںһʱܣʥ򶼾ֺͲ
رǹӽʥƣĽϣܵһֶʥ־ĿƣСһ·κηĿǡ
СģЩҲٻ̫׻֮ʥʡŵã
Сһһͽŵʥ꣬Ͻ˵
Ҫ֪һʥһżƷʥ
Ҳ֪Сһ˵һżƷʥˣǸһţҲܹһĹ⡣
ģ
Сһţ˵ôһʥôСյʹ죿
Σ˵ߣϵʥûôࡣ
ģ
СһܲĴţ˵ССġ
ôСˣ
ʵ
ģ
Сһ˵þˣ
Χʥ򣬲ƶţǿҵųѾûˡ
Щɱʬܣ˲䱻СĸΪҽСһЩʬܵǵ˫ֻۣҪƾͿ˵ģɿС˸ɴĽʬճɻҽջ˶
ʱ֮УͬưĻƣڷ֮Уһֵͬһⷽҳظֱ·ĵ
ɲ֮䣬һ˿š
֪Сĺ͹ӽʥƵֵסʵǽϵĵؼʥֻҲ˲䱻̺ʥ־
ģ
СĴţڻ۶׻֮գӭǺµ
Ƴա
֮ĻʥڲڳܲסСĺ͹ӽʥŭСһĺսǡ
֮䣬ʥʶɢҵɢ
һӽʥƣСʵٻʥʶȫɵԭһžûʶıԴ
Сĵ׻𣬽ŽЩûʶıԴȼ˲仯˻𺣡
ģ
Сĵһߣ̷ɵıϣĴţ˵ûСĲĺܶʥҲܹٻܶ׻֮
ԭССˣ
úõĽʤСһһ顣
Ȼ֪Сһܹȼⷽأ߳ɹͶҪڹӽʥƵͷϡ
ԣ𾪻СģСʡ
Сĵ׻֮ӭʱ˲ͽЩ
ʥ߽ģȴСٻЩ͸Ľʥƣͬһ㣬ʵʥ־
ͬʱܵСһʵҲٵš
Сĵëë꣬СȻҲܺսⷽȴСʵࡣ
գ۶ֱճ˻ơ
ûʥԴļӳ֣ⷽ翪ʼ
ɽʹؿʼڣԭʼСĵ׻ֱӽЩԴա
㣡
Ҳʾ̽ԲʮʼȡЩ
СһЩֻΪ˷գտΪΪġ
ġ
СһҲܶ¡
ЩԭʼܲնȥʱֻʣЩʥա
ⷽ磬֪ж
ıֻǱһӣ¶һ
ѿǸӣڲͣ޸
ֻÿ޸׻յĵطʱֱСĸոɾ
ʱǿϢͻȻ֮ڻǰ
ȥվˣɢʥߵϢǽͷðɫؿǰӡ߱ɷ̵ı־
ǺˣΪʲô߱ɷʥأ
ΪһλߣŻصĿżּɵ𺳣ŭȵ
һ˵߱ɷʥأ˼š
Ȼ̶ٲǴɽǰ߱ɷ̵һݵ㣬ֻǲ֪ʲôԭķˣԲܹͨ
ȻˣܾĻЩԾ߱ɷ̵ľݵô򵥡
ҪԵģôǰλ߱ɷ̵ʥߡ
߱ɷǴ½ˣǻʬܣл˵ͷƳΪ飬˵ö֮
Խ˵ԽʢĻӦȥ
Ȼʲôʿ
ֻں˴ֱ׳ͷȻͨ
ͷͨʢ
ҲҪڿ֮ǰ߱ɷ̶еԭˡ
ģ
СĴţ˵Щһϻôʲô
Сֱɱȥ
ԱߵĹӽʥҲսڡ
߱ɷˣЦ֮䣬˭Ϊƣ˭Ϊɱ˾ΪôΪʳȥɱʱǶ񣿡
Цķ
˵ô࣬ںʱ䡣
λʥߣһģʧı
ٳʱѾ֮״ΧС
СģСʣգ
Ҳߺ̸ʱ䣬ҪʥΧ
Ҳ˲࣬СĺСʳ֣λǿߵĺϹ
Ļƽš
ǰСĶԸһλʥ߶ǿ˿λСһСʺʵǡ
ܲܶԸҲûеס
ģ
Сĺͨܵ뷨󣬺ΪСıˡ
ԱߵĹӽʥƣҲɢһɲԽսⰺ
׻֮ÿʮ׵һռ伫٣ٵķţСķŭ֮£ٻǧ׻֮
Щ׻֮ÿһйӽʥƼӳֻ֣еļжѡ
Ҳó׻֮ӳ֣ѾСʵ޶ˡ
Ԫɷ򣡡
ڻ⣬ռסϷλλߣڵ׻֮նɱǵɫ΢֮䣬ǼϵʥǵΧֳһԪɷ֮
ͬʱվǷգʥȻûб
Щʥ֮ԴԴϵעΧԪɷ֮
Ȼ֮䡣
ʥ۵Ԫɷ֮
Ԫɷ֮ĳֺյʥ˲Ϊģγһʥ
һصʥƣɣͬѩ㣬ƮⷽƮǱСĸճ޵Ļ
ˡ
Сﲻٵ׻֮ʥƵƮ£ȻϨ
̽ȥոմʥƣ˲ܵһޱǿķӡ֮˳󣬾Ҫӡʶ

ɫ΢䡣
תȪѪҪʶǿķӡ֮
֡ĻȪѪǵˣӡ


705 У
ֵסʶķӡ֮
ⲢǻȪѪ֮ȲʶԪɷӡ֮Ϊ̫ˣʥߣӲȪѪĶٷ
Сģ
Ը
ģ
СһһƷʶ˿Ը̳ӿԪɷӡ֮ɶȥ
СûѶͽֵԪɷӡ֮ɣ԰
ʵ˵ķӡСܲӦ
ģ
Сһţ˵Ȼԡ
ӽʥҲŵս⡣
µҲֻСһˡ
λߣʩչԪɷӡ֮ҪСĵ׻֮ӡס
ⷽյʥ۵ʥƣͬѩƮ𺣣ǿķӡ֮㣬ʼСĵ׻Ϩ
ģ
׻֮ЩѩƮʥնɱɶȥ
Щ׻֮ûйӽʥƼӳֵġ
Χλ߼״ʥЩƮѩʥƣȻ֮Ҳ۳һʥһɫԪɷ֮ӻ۶׻֮նɱȥ
ײ
ﱬҵը
׻֮ռϷ磬λ۳Ԫɷʥ֮ʤ࣬飬һɲСĵ׻֮ʮʮܹСĵһ׻֮
Ծ
λߺܿͷ֣ǵԪɷʥ֮Сĵ׻֮ʱΧĻ𺣷зơ
һ׻֮һԴԴϵ۶
ɫĽǵʥܹ֮ʥ֮ʥΪȼյ׳𺣣ֻҪ𺣲Ϳ۳ɫĽ
ߺܿͿСĵԡ
úӲӲǸڵʥжƬյʥûգȻϨȥ
һλ˵һСĵȱ㣬Ǿ׻Ҫĵطܹյġ
ã
λתʥԪɷ֮˸ŻâյԪɷʥ
Щ۶ѩʥƣڻʧ
ȻΪڵʥ
ã
ɫ΢䣬û뵽Щ˲俴Сĵ㡣
׻֮ûа취ʥ֮ôֻпûƿʥάˡ
ϵʥҲ޵ģԶ֧Сķȥġ
СģСʣҪսپ
Сһ´
ģ
СĴţ˵Сı֤
СҲս⣬ƺҲظ֤
׻ܹ֧֮һʱ䡣
С۶׻֮ȳλԪɷ̵߻ɱȥ
Ԫɷ֮ڣֵס
λŭһʥ
ʱǷСķնΧһɫ֣ʥƣ׻֮Χס
Ԫɷ
ͬʱǻɫϣתţʼγһУŵʥȡκһ˿ʥ
䣡
ʱ򣬼׻֮ɱ
ͷûйӽʥƼӳֵģŻصԶŽ⣬ǲ㷺Ԫɷʥϡ
λʥԴʥγɵķֵжǿ
Сĵļ׻֮ȥͬ˼Ӳʯǽϣ㲨ûз𣬶ֻСķ׻
ǶõҲǱԴʥ֮
ɫ΢䡣
СΪʲôܹնɱʥߣ
ԭΪˡʥʥԴ֮ⷽߵȼĲ
˿̣λʥԪɷʥԴȻ縡ʥԴ򣬵Ҳʥ
ߣСܹʥԴ򣬴˳֮£СĻδɵ׻𣬸κβѱԴʥ֮
Сӣҿ㻹жͣάֶã
λߵЦ
ĬΪ˿СĺСʺǼ׻ڷɱ;Уδնɱ
֮ǰܸÿԸǣ㵽Ǻ˰ɡ
ʵ
ǻǵɱ֮ǰ˵ɣ
Ӧ˵
ĿƣŴ˿ڸͨ׻֮ڣЩӳ˹ӽʥƵ׻֮Ѿնɱˡ
ڴһ٣
ģ
ӦƸ۵ľģСĴţ˾ҪնԪɷ֮ǽ
ӽʥҲ˾ɱ
ͷӲİɣ߱ɷ̵ʥأô׵ȥǻὫͷӡǵԪɷʥϣΪһԪɷʲôĥ
ΪʤѶĴЦ
ȻǵЦܿȻֹ
ʱ򣬼ӳŹӽʥƵǼ׻֮նɱˡ
Щǹɻصɱ⡣
ΪⷽڵԪɷʥͱλûܹرԴı¡
ǿ˿һնɱ׻֮Ϊ仯
ΪʥߣĻ⵩ź΢ĸӦ
ףôоЩԾ
λߣ˲ĶôһֲĸӦ
ûз쳣֮ʱӳŹӽʥƵ׻֮նɱˡ
˵ǰûмӳֹӽʥƵ׻֮ײԪɷ֮ǽʱʯǽϣֻܹΣô˿̼ӳйӽʥƵ׻֮ײԪɷ֮ǽʱи
Ϣ֮䡣
һʯͷƽĺ
ԭ˿Ԫɷ֮ǽ˿ڹӽʥƼӳֵ׻֮̽ʱԪɷʥҵĲţʶɢһɷ·аľ֡
Ƶķ־ʼ
ʥ֮Ϊŷ־ļӳ֣־ôʥҲͺͨķûʲô
ģ
СķŭĴ
û˷־ӳֵʥ̱׻ȼ
䣡
ԭЩͨ׻֮˿ҲܹԪɷ֮ǽԪɷ֮ǽ׵ȼ
ʲô⡭
λ߳׵ɵˡ
Ԫɷ֮ǽʥ۶ɵģ൱ڱԴʥһ
ողǻֵܹô
ôʱͬ㱻ȥˣ
Щ͸ʷƵĽֽƺܹǵԪɷʥ֮
̿˶ߡ
Ǹô죿
λЩˡ
Ǹܵٽ
ЩܹƿԪɷ֮ǽôҲ׵ƿԪɷ֡
ֻˣ
ͻȻ˵
һɫһ䣬ƺЩԥ
ʱƴתԪɷ֮ǽѾСĸ˴롣
ģ
СһţԶλֲԪɷ֮ɱ˹ȥ
ԥʲôУʥر٣ʥʹǹǵ³ֻ±Ұٱǧ
߼׻֮ɱߴ˵ɫĽ
Ҳˡ
ãǶУ
Ϊ׵λһҧҲ˾һȫ˿·Уǰͱһ


706 
λ˾ľնɱǾУҲҪλ֣ܹͬʩչ
صıƺеĴۻ治С
׻֮ӿԪɷ֮ǽɡ
ģ
СĿɻȻܹ̽ң׻֮ȴԲϵķպӣл𺣷յĵطӦķΧ
˿̣׻֮Ԫɷ֮ǽÿһռ伫ٵٶȣⷽӶȥ
ǼӳŹӽʥƵ׻ֱ֮֮ʥǣ֮֮еʥ־׷ױ
һ͸ĽʥƸֶڴڵЩʥ־
״˿
ǵ͹СĺСʺԼŸо·Сһĺ壬ֻ׶ζѡ
ʥ־͸ʷģܵõСʵʵڿٵš
СʵʵܹʩչĹӽʥƼӳСĵ׻֮ϡ
ģ
ɼˣСĻǴţߴСʿЩʥ־ӳָĽʥ׻֮ϡ
ССϴҲî˾ƴ
ֻһĶǣ
ķԸ˵
ģ
СһǼӳ˽ʥƵ׻ֳ֮ɣʥ֮۵Ԫɷ֮ɱȥ
Сӣ޵òںܿ͵ˣ
ҧгݵ˵
ǱƵȵزǻ治붯С
Ŷô
Ŀ˸ţȻװΪȻޱȵľ
ߣߣ
λʥΧԪɷʥ𵭵Ŀռ䷨ϢСĵ׻֮նɱʱǵӰʧˡ
ģ
СնɱȥʱһգСһܲˡ
˵Сİ²һɵǰţ˵һӵÿѡ
żСһץĸβԵƽϢ
ܸоλϼһ뿪ô򵥡߱ɷ̵ʥأԪɷʥӳ֣սܳԿ
˵
û˵꣬Сһͺܲ˵СĲŲ¡
֪㲻£ҲܳԿѽҪϿҵ뿪·Ԫɷʥ˴һλϼһҲưոݣ϶Ի׷ɱնɱҲ١
˵
ģ
Сһͷ
ڵأ
ãȻĹˣһʱ֮䣬ȴǷˡ
ǰޱ޼ʵĿݻƽԭСķյĵطľţһë
ͷ·һСһֻǴ͵ġ
˿̣ǰս죬ЩεԭҰϵʬѾʧ٣ǱͿȥˡ
ֻˣ
ĻȪѪ̽ȥȻ󽫻Ȫ
ȪҲܹӦõķ仯ֻǲСĺѣʤھ㡣
ⷽصʥ仯˳ŷ򲨶ǿҵķжȥ
һ·УСľһ·նɱ·Ҫȫ׻֮
Ҳֹ
յĹУСԪɷʥ־ʵԿٵ
Լ˰ʱ
ո·ƬݻƵĲԭ
Ĳݵÿطƶеƣͬþһ㣬ȴʵġ
ˣСģգ
ĻȪ̽£һԪɷʥĽĵ㣬翴һôӦһССˡ
ģ
СĴţջ׻֮Ŵնɱȥ
䣡
⴦طԪɷʥʼⷽҲԭʼ
أֻһۡ
۱ʱյʥͻ𵴡
һһôֻϵһڵ㡣
˿ٵһڵ㣬ԸʥĲʹݣѸٵҵڶۡ
Щ۱ƻһ̶ʱôȻҲͻ᳹׻
Ҳ˵ʱⷽصԪɷʥתЩʱͲܹתӹȥ
Ч
СģԪɷʥӹ켣ûУ
ʵ
ģ
Сһͷ˵Ȼõˡ
㽫׻ֳ֮ɰ˹ɣԶԪɷʥӵ켣ȥ˸ۡ˸ֻܶķжٸͽ׻ֳ֮ɶٹɣûУ
˵
һƻۣⷽôֻƻʮ꣬һܹɹ
СĿԻǧЧ̲ͬˡ
ģ
Сһͷţ˵Сˡ
ãȥ
棬Ը˵
ģ
СһͷΧĻǼǧ׻ָ⣬̻˹ɣŰ˸ȼնȥ
ֻⷽ¶ıĿˣ
Ŀơ
ܾطɲǱ濴ĿݻƲԭô򵥡
ģĵȴš
ֻСİķԸִеһ̶ʱⷽϾ׵ıʱ򣬾ͻ¶ıĿ

תۣѾȥˡ
Χͻ޻ͱ
ЩǱ󣬶ʥ۶塣
ںⷽյʥı仯
Ŀ⣬˸Ѫ⡣
УǻɫȻһԪɷʥ
˿̣ʥ򲻽ҵĲڲƣⷽʥҪļ
ˣ
侲Ŀ͸ż֮ɫ
λߵ뿪ֱûжĽΣյԤס
ģ
СѾ˳ɵǰӦĵǣţ˵ϼһãСȥʰǣ
ڽСĹӽʥƣ˿Сĵ̨ϣҲͬĺսϢ
֪Сһ첻µز¡
ֻ˵˵
ͬʱĳؾա
ΧɢɫÿһⷽؾɢŨԪɷʥıԴϢ
յһ߶ȸ£еԪɷʥԴϢܵһصǣγһ޴С
еϿգԿõһݻƵ磬жطȼɫĻ档
ȼţóⷽÿһȥʹǷ𽥵ı
Ƿ磬߱ɷʥأһǷͻؾռ
еģ֮ϣһ鸡ƽ̨ƽ̨Ӹ߿ϿƺƴСʵǿ뾶°
ƽ̨һ̳ɢһµϢ
ڼ̳ģһ߲֪ɵľޱԪɷ֮
˿̣λߣվ̳


707 ͷ
ޱ߲֪ɣͬһ޷㣬ֱա
λߣվޱǰСþֻϡ
ޱʡ
ھޱĵ׶ˣλռڵĵطӦһ֮ء
ӵʲôͷǻ棬Ȼǵʥ綼ֵס
ŲǿͷǷҲգ¶Ȼ֮ɫ
ɱӣȻ󽫴ϵǻʥ׸ʥʹܹһ
λ˵
ᵽʥʹʱ¶ȫǾ֮ɫͺñʥʹǶħĻȶħֲ
׼òˣǿʼɡ
Ϊ׵˵
š
˵ͷ
վ̳ϣϵķλվá
ʱѾϵĻۣϵһƵĿף׵ı㣬̻صʥģЩʥĵ״Ԫɷ֮״
λʩǰ࿴ۣ˶Էеľ֣ЩֺܿͱȻ֮ɫȡ
ֻʩչһˡ
ʥ类ƻȴǵģǱҪֲ֪򱶵ĥ
ǲǲ
ǵһͷͱƿʥʹܡ
ʼԪɷ֮ض飡
λһʥ
ǵʥע뵽ϴŵǼĿڵʯʥƿʼ˸Żâ
â˸֮䣬ļ̳ⷽգԪɷʥʼע롣
ģŨԪɷʥǵΧ۳ΪһԪɷ֮ͼ̳Ҫǿ߲֪ɵԪɷ֮һģһֻСġ
⣡
λߵʥ仯ǵӡԪɷʥ۵Ԫɷ֮
Ԫɷ֮ķ򣬿ʼǵͬǵͷ
λɫı鿪ʼʹ
ģǵʼЩѪԪɷ֮ģԪɷ֮ϣʼѪɫķġ

ʵǻȥǵѪԪɷ֮Ȼǰޱ
ʩչƴеĴۣ
ȻˣΪֲΣˣǻԶᣬһЩĵر۶
ǵѪ⣬Ԫɷ֮ɫ͸ŹѪ졣
ͬʱǽµ̳濪ʼֳһͷŨʥԴϢʥʼʵĹעԪɷ֮
ʱ䣬Լ˰ʱҡ
ˣ
ض飡
Ϊ׵ߺ
תʥ֮ʱԪɷ֮Էһ͸ѪɫĹâǵ룬γһ
۶֮ʱ̳ϵıԴʼӿЩԴʥԪɷ֮ţͨԪɷ֮תΪʥע뵽мǸ
γɣƮԪɷ֮ͷʱԲþԪɷ֮תֱΧʥ֮ˡ
ԴԴϵʥעȥ
һΪԪɷ֮λߣǶ˿
ֻԪɷԴʥͿעˡ
ֹʱ
ʱ򣬼̳ͷǷʥ磬ѾǾҵĲڿٵıˡ
ʼһԲ㣬ƣһ˷ļԲӣǼԲ㣬ÿһֳַѺۣļԲӶȥ
ĵӣܿʹﵽֲܿĵز
ʥ翪ʼˣ
λѾѪԼǵͷ⣬ȫһ
ˣǿʼ壡ӣˣ
Ϊ׵ͷ˵ᵽ塱ʱܵķŲ
ʥ
һ£λһʥ
ʱԪɷ֮΢΢ĲţʥƿʼԪɷ֮ƮǹΧڽ
ͬʱΧԪɷʥĳֹɲš
֮ǹһǰͬ޷Ԫɷ֮
·ǴĳأǾ޷Ԫɷ֮ʼ
һ̳ĵ桢Ҳȫ
ǻɫʯ㣬ԭǰ޹ģ˿̣һͬǵ΢⣬
·ܵǸǣЩĴӾ޷Ԫɷ֮Ʈ˳飬ڼơ
ƮʱΧԪɷʥ֮
Щǵ㣬ÿһŵϣɢһǿԹɷǿþλҲΪ֮
ûÿһǵ㣬һŷӡھ޴Ԫɷ֮ڵĶͷ
ЩͷͷԪɷ֮ĥĥУЩͷԹɷԽԽŨ
һŶͷԹɷԽһλһʥߵͷɵһٿšһǧŶͷԿԡ
ԣӾ޷֮ӿĶͷǺֹڡǧڣ
ôӴĶͷ˵ʥˣơʥߣҲҪŶӡ
·ŵͷϢЩͷĳż̳λԪɷ֮ӿȥ
ã
ͷƤλߣʱ
Ԫɷ֮һãǾǷǵͷϢֹЩɡ
ΪЩͷŵԹɷǿĸʴȾá
һ丯ʴȾôǵͷҲʧȥʶҲЩͷġ
죬ͷ
Ϊ׵غ
ѪԼǱЩͷȾˣֻ±ʹٱǧ

ʱͷĹ򣬿ʼɢŨѪϢ
ЩԭλߵĶͷ˿̸ı䷽򣬳ǹӵȥ
һĻˡ
Щͷ˽ǹʱֱ˽ȥǹЩͷ·ܵĳʥǣϵԹɷ۳Ϊһһ塣
Щͷһģڹ˸š
ˣ
λ߿һĻһ·һһ
ֻԪɷ綼Թ򣬵ʱҿСôˣΪҲΪͷһ֣
߶ݺݵ˵
ǱƵⷭأҲʩչһеġ
ΪʩչһУǲѪºǻҪʥʹʥʹҪ𷣹
Ͼ߱ɷ̵ĴĿģǰʥʹЩͷġ
˵ʥʹУЩͷǵҪ

һʱ䣬Ԫɷ̵ʥСĽһķյڿʼˡ
ֻһطʥôͻӵ硣
Ű
ơʥߣһֻҲҵΪ΢ãͻᱻʧ֮ԶҲʵ·򵱳ͻᱻ˺顣
ûǡ
ֻҪͻᱻСĸɡ
Ҳӿ׻֮̳ΪСķյ
ڷƯ͸ĽŷģСڷŷЩɢҵķ־
ⷽıǷؿռ䣬Ҳչ¶ǰ
Ȼϵ
·޴ǸţĿһע⵽֮ֻǵСƽ̨
ֻãһĪΣﴫ


708 Թħ
̧ͬͷҹǣֻСʵֻǸŵľ̫ңԶѡ
֪˿̸֮۵ƽ̨жپ룬֪һԶ
֮ԶܹΣմ飬ɼΣյжôˡ
Ѿ·ˡ
˫Ѫ⣬ĻȪѪַԲʮףˣⷽʥԪɷԴԴͷԴ·ǸС
뿪·
š
⸣У
ĸܵΣյʱҲܵõԼʲôڵȴٻ
ָо
ϸϸ
һ嶯ˡ
Ϊʲôѡ̤ǻ̶ٲĶڣҪһ̽أ
֣ԭֽڴٻǱĬľ
ģ
СſĶͷϣţ˵Ҫһ·չȥ
СһĶͷץ飬˵ǰΣտɲ򵥣ɱˣ
ģ
Сһָ棬ɵǰ
ţ˵С֪ˡ
ʱⷽıռӵŰ
ҲֵЩĳЩ·ӿȥ
ͬʱ
ⷽĿռ䣬Ҳ𽥵ĳӶȥ
ģøˡ
ĵļ̳ƽ̨ǰ𽥵ķŴǾ޷Ԫɷ֮ǰҲ
ȻˣĵΣ֮Ҳ𽥵ǿ
ǲ֪ľ룬ռ·˴磬ķٶȣֻ·ɸʮ궼ܵ
ȻʱǰƴСļ̳ƽ̨ת˲֮䣬Ѿǰ޵ķŴǿµһ½㡣
½ֻһ޷壡
߱ɷ̵ҿʼԪɷʱ㱿һֱʵľޱӦþһޱˣ
ԵţüͷԽĽ
ֽ壬ɲΪԽԽǿҵΣգ޷ʯڣһֺĶʹǱʶܵڤڤ֮еǣߵ
֮֮
ĬĬתȪѪͻȻ֮㶡
Ϊ֣ԽתȪѪٻӵǿҡ
ٻȻֻصйأ

뵽Щ㷲飬ͻȻ˹
Ϊֻصܲȥġ
ңֻصĳ֣ܰΣתΪ
ʱ򣬴Ǽƽ̨ϣɷʥѹ
ѹɫһ䡣
ΪѹⱲǿѹ·һͷ֮䣬Խǡ
ѹһִŲ̵Сӣһʥ磬ôҾҪסҲԣ
λ߱ɷߵͻȻַ
ѹƳԽʥߣʵλ߽̳ʥ֮ѡ
ѹκεͷֻܸƣܴκεʵ˺
ֻҪͷ㹻ᶨȿɵֵ
ϻҪ˵ǵֶóɡ
˵
Ȼ˿ǰļ̳ƽ̨Ѿǰ޵ķŴ󣬵ǲ֪֮ң
λߵĴ޷
ֻԾƶ
ģ
Сһƣ̷ŭòˡ
ţҪԷճɻҽ
ӽʥҲűŭ
԰꣬Ի׻֮
Ը˵
Ѿǽˡ
ңԶ֮ʱתʱȴһɹޱҵķǴţһҵƻ֮⡣
ãûС׻ֵֻ֮ǴŵؼƷʥҲ޷ҵķܾá
ģ
СĹԹסĵŭ
׻ЩնȥȡĻʥ
Сˮ֮Ϊ̺ʥ־ЩСһʳ
ٻĽʥƣڻ𺣵ıԵʹ˵ķ
ʱֻǹΣ֮Уزǿңٳ
СģСʣ׼ս
һ
ͬʱ
·ƽ̨֮ϣĶͷڵŹӿȥ
Ѿ׻һ貵Ĺ壬ȥʱЩ˸Ķģͷ·һǹ档
ˣ
Ԫɷ֮λĿż־ֵĿͷѾﵽ뾶׵ĹЩͷƤĶͷÿʱÿ̶гɰǧȥ
ɹЩ̺ԹɷĶͷ֮򷴶ɢޱʥϢ
ˣ
ΪߵЩ֡
ʱ޷ʯĹͻȻ
Źʧԭľ޷ʯЩָԭţжͷӿ
Щڼ̳εĶͷЩ΢ǰʶģǲϳŹȥ
ʱͻȻӿһصʥʹЩҪɢĶͷܿƵĳӿױոɾ
뾶׵Ĺʼˡ
ͣͬһ
һһ
λֻһ̣նĺڲ
ÿһͺСһ˿
ʱѾС뾶ʮˡ
㣬ЩӿĹâ˿Ҳ𽥵ڹ񣬶棬иӰԼĸš
ӰŹЩģ
λԼЩ״ǸӰΣ˫ͷиǡ
Ԫɷ̵伮صԹħô
ߺʵ
Թħöͷ۶ħͷ
ʳأħ飬֮˼
λߣҲǸ߱ɷ̴Ľص䣬һʩչٻԹħһС
ˣ
˵
ʱԭɢɫĹ򣬴˿̹âȫ
ǱƤһǣ˿̿ʼһ˿˿ơ
ͬ˿㣬ӿ
꣡
յķԼֳƵ졣
ѿƮɢȻĳط£һɫ׺һħװԹħϡ
Թħ
ң˵ӣֻǷɫİɫģһ˫۾˸Ѫ죬Ķͷһ糤ĵǣͬϬţ״ʱ˸Թġ
ıһ˫ǻɫġ
ʱܣ˫۾ɢ糤Ĺգ·ܹյıԴ͸
Ƕ۶ģϣȴûһ˿һԹɷ
Ｋط
Թħ
ͻȻ֮䣬ע⵽·Ԫɷ֮еѪ˸ţ·ܹôԪɷ֮ڷӡŵλߵͷ
ã
һ̣λ߶ֱŵĸо


709 
߱ɷ֮ϣһص
ǹصʲôλ̫ϳҲӲ֪
ÿζʥʹ䲼
ʥʹʵǼֲʥߡ
߱ɷ̵ʵǿż̳Ԫɷޱ
߱ɷѵͽ̹棬ÿ߱ɷΣ֮ʱ̳áԹħٻ֮Թħ۶
߱ɷ̵ʷԹħٻĴΣÿһζܹɱˣʹ߱ɷתΣΪ
λ߿ǰֻԹħǿ͸ֻԹħʵֻԹħɢģҲǸ糣õʵж׼
λĶŸоǰֻԹħʵԳʥߣЩʥߵʥʹȲɢϢֲ
һλ߱ɷ̵ĳԱͷ
Թħ֮һΪɵʳˣ
߾ֵ˵
ţǻƿԹǹͬת´Сӣ
Ϊ׵ǿ򶨵˵
ãʥ´
˵
ǣλ߿ʼתʥԪɷ֮ͻȻ˵Ĺʯתʥģʯ۳һ
һﾲվŵԹħȥ
ϢֻԹħУڻɫĹâ
âڣһƴСķɣҪԹħͷĶӡȥ
ƿطģͬǸϹһһԹħӡƿطģôֻԹħֻܹǰڲ
Ȼˣ߱ɷ̵ĵ伮ô˵ġ
ƴСƿطģӡͷԹħĶϣ·ĳصķ֮ʹͷԹħղȥ
ȥɱǸˣ
ɹӡƿطĺΪ׵߸Թħ´
ͷԹħյ˫Ѫӳڵķ򿴹ȥŲ֪Ŀ·ܹʱգ
Ƿ˹ѪЦݡ
˫ȶɷȥķȴķ򣬶λʯķ
ôǷˣ
ѾʶԾʼ
תƿʥƣɫƣ
ߴߴ˵
ɫƵ˼תƿʥƣԹħһĥ
ͬ˾Ҫùһ١
Ϊ׵ߣתƿʥƣҪĥԹħһ
ɵˣתƿʥʱǰͷԹħɫֳŤĿ
·𣬶ĥԽԽпУԽ
⡭һתƿʥƣ
Ϊ߳˵
λ߲ҵתƿʥʱӡǵԪɷ֮ͻȻʼţǲͷһصţƮԹħ
⡭ô£
λ߶ͻȻ˵ı仯סˡ
Ҫİ£Ǹˡ
Źţ˸ŵģλߵʥߵͷ
ǵͷ̣ûܹϰꡣ
ֻҪͷڣǿԶᣬĵرؾ
ǿǰԹħϸϸᷢǲڱ仯ģʱˣʱŮˣʱӣʱС
ͺͷϣһ

ԹħͻȻԣԣֲŮȴһԻǵħ
ǰͷ³һɺͷ촽ӣǼҹͻȻһٷʢĴһ
㡭ٻģˣ㡭ô
Ϊ׵ֵ˵
ԹħһԼЩ͵ٻǣ͵ȶҪͷģٺ٣ҪлǣѾ֪ˣֵұٻˣΪ˸лǣҾǶԵȻһ֡
Թħϴżָм˵š
ĸмʽ̵λߡ
λ߳ɵˣ
ôӣ
ô߱ɷ̵ĵ伮ûм˵һ
ʱλ߳ˡ
ȫ߱ɷ̵ĵ伮ˣǱʥʹˡ
˭ٻԹħôԹħһҪٻߵġ
ģǲȥǵͷڽҵ󣬻һĪҡȻˣٻǸˣҲɵģǿһζȻˣҲὫⷽ磬׻Թħ˵飬ΪԹħһʳ
ͷԹħЦţȻſͣλߵͷɽ
ζǱǸ飬ĶǿͷЩ桭׻ֺǣˣ׻𣬶ղңȳǸ˵
ͷԹħλߺĿ⳯ķȥ¶ʺ̰

ڷƮͻȻ֮䷢λ֪δߣʥͻȻʧˡ
ף
ɻͻȻһ
һַ·ŵĸо˲Ϣ֮䣬ϡ
ɸоȻոλ߽̳ɢʥô嫲ɿܣӵΣա
ҪָоʥһָӦ
СģСʣܣ
ë׾ըԤдûд
δ֪ΣգܿҪˡ
ģ
СĵһŻһֱٻ˿̴ĶɵǰҲĿܡ
ӵǸ˲䣬ȻҲܵܵΣա
ֻǶ˵ΣգСһ˵ɳƲʲôΣˡ
ϾֻǱٻһƷѣıռšʥء
ţָһ˵ָоǴǸġ
Сһɺս·ҪҪɱȥ
СһҲСĲ࣬˵Σգɶ˵ֻһǿǰͷս
ԣСһﶼ쳣˷ܡ
ˣˣ
ɫͻȻһ䡣
ܹ̽Բʮףڷֻܹڻ
ԽΣյĸоȴΣյԴͷҪո
ģ
СĴţޱȽţСһޱȵ˷ܡ
ʱֳǧ׻֮ͬǧ㣬Χű󣬽׵İС
κҪɱĶҪСٻ׻֮׼׼
СҲʾ
ʱ־ʵ˼
һɺս
ԭֻܹٻӽʥڽСĵ׻֮ģʱս֮£ȻٻʮĹӽʥƣӳСĵ׻֮ϡ
ԭı࣡
ףСʣĲ
Ҳ㶣ŵ¶һ˿ЦݣСһΪĿš
Сһ˷ܵòˣϵսʢ·˵ֻҪʱ䣬ɸķ־ٻøࡣ


710 Թ
Сʼӳֵ⽫ʮ׻֮ŵԵ滺
Ϊֱڣ޷֪СĺСʵĺ壬ܹӳ
Ͼʥ򶼱ǿв˰ˡ
ģ
ƺӦ뷨Сķɵǰţ˵С޵еĴڡ
СҲʾ˵ɢսѾĹ۵㣬·˵СҲ޵еġ
ܽļһҲ
˵ԷˡСģСʼӳֵ׻֮ͨ׻֮ڻ𺣵ܣ׻֮ҵߡ
ģ
Сһš
ǽǰӲΥ
ܵȼš
ʱǼƽ̨ˡ
ƽ̨ԽܹĶҲԽխ
ǰǸ߲֪ɵʯֻԼͬһϰ΢С
ͬʱⷽյԪɷʥԽļ
ȻĲ࣬ԪɷʥԴͷ޷ʯ
ﰵԵš
ģ
ѾûжĵСģţ˵Ҫޱȼ
ҶΣյԴͷԴ޷ʯ
Ͻסǳ嶯Сһ
෴ܵٻԪɷޱ֮ڡ
ģ
Сһ°
üͷԽˡ
ԽĵΣ֮Խǿ󡣲Զ֮ʱܹӦõΣ֮еĴ
ɵ֮ΣոܵõķͻȻʧˡ
֪Σʧˣ෴ҪȡΣգѾɱ⣬Ǳˡ
ʱΧŰķ·ܵĳַǣͻȻֹ֮ͣ
ͬСˡʥıԴʥ֮һΣյĴڣǿԪɷʥԴ֮
Դ򱻶Էƿأռ̿˲䣬Сķյ׻̱֮˷
ͬǰλתʥСĵ׻֮һֻδ֪Σմø磬Ԫɷʥָӡ
δ֪ĵȷСŭòС
ģ
һ̷
ҲֹСһ
֪Сĵ׻ҪϷܹά֣ǻôֻܵ
ͨ׻֮նɱ𺣣ΧԪɷʥնɱȥ
ͨ׻֮ӳнʥƵ׻֮
ʱ
ԭ׻֮Ŀռ䣬ԭƽģɴ˿̹ķ˲ơ
ͬһƽĺ棬ͻȻ֮䲨
СǺƺƵնɱ׻֮ⲨƵĵȻϢıѹƣȻϨ
⡭
ɫһ䡣
һܹСĵ׻ֱӵϨ
á
ֻܹⷨϨͨ׻֮ЩӳнʥƵ׻ֵ֮Щƣնɱ֮ⷨʱǽ͸ĽʥƣҲһɹɵĲ
ӳйӽʥƵ׻֮͵ɲơ
ʥײһ
ܹСĵ׻ķƣ˿ȴڽʥƵĲ£߽⡣
ЩԪɷ̺Ŵķ־ܵõСʻϲ飬˵ɲһսһʢĴ͡
ģ
СҲʾ
ǱϨ׻ؽСʵĹӽʥƵĲ֮
ЩԪɷʥԴС귨־ɢҵıԴܹСṩյ
Сһ
    һغϵĽ棬ʤ
˿λõĵ˲޷ֵĵز
ȻԪɷʥķЧôСĵ׻֮޷ֱϨˡ
δ֪ĵˣڶҲֱӵˡ
ƽա
ǧԪɷԴ򶼱֪ĵƿţʱһɷ·ܹضɵԹɷɶ
ɷ
ݹŹ֣һ˿ϲɫ
ԷĵڶӦþɷĹֶˡ
Сĵ׻κɷĿǡ
ģ
СһӦ뷨ţЩɷĹǲм
ȻʶԷֶκɫЦݲˣޱȾֺѿ
ڻգռͻȻѪ⡣
ѪĻȪѪֹѪЩƣ̺ŸԹɷ
ѪЩĻȪѪ
Ѫ֮ⷺʱΧգͻȻ˻档
ѪɫĻ档
ɣȻա
׻Ƶԣ֮һΪյ¿ɽأϿԷգԴܹա
⵽ǡʲô棿
㶡
Ѫܵ޾ԹɷԹɷԹ졢ԹءԹ顢ԹһС
Ĵڣ·Ҫһжݻ١
Ļ𺣣նСĵ׻֮ײ
գ
Ҳһ˭Ļ˭ܹԷա
Сĵ׻֮뾶֮߰Ѫ𺣣ƺƵ֪ն׽Сĵ׻֮Χ
꣡
ĶСĽڽڰˡ
ѪɫĻҪСĵ׻ȼСĵ׻ɲͨ׻ڴԶŽ⣬쳣ǿ
ɼˣѪɫĻʵ̫ˣⷽأԴԴϵԪɷʥ֮
СȴܹʥԴ򣬴˿յֻܹӷնԷѪɫȡ
ѪɫĻһֲ׻Ļ档
Сĵ׻֮ǧ򱶡
Сʣķʶ
ŭˣ
СҲ֪Σ֮ʱҵܹٻĽʥƶٻˡ
ЩʥӿŲƣȴѪɫĿǡ
ЩҲ̺żǿ־ʹСʵĽʥƲʥ־ʱôɡ
Сʵļʱ֣СһЩƣʹСܹ־ĺɫȡõһЩ
ֻǱˮнѡ
Էǿ󣬶һСĵǧ򱶡
СʵĽʥȻܹѪɫĻ𺣣ϾޣֻܹСΧսȡƣܹ׻֮
ԣϣѪɫĻ㣬ͣɷСĵ׻֮
ģ
СķŭĴţСһһ˵ıһڻĶ·硣
ܷŭ
ַŭɲƽʱʽСƢŭˡ
ַŭ̺衣
ַŭͬʥŮҪְﲻæһ
ڸʥŮƿصǸռ䣬ӡڸڵСı
齣ϣɫķŭͣš
űԶŽ⣬СһѾ˿̻Ƭϡ
˿̣ԶŽ⣬ҵĲţڿٵڻ


711 Թħ֮
Сڷŭܹ׻һ֪Ĺ췴Ӧ
ϵԶŽ⣬ڲ佣ϵ£ڽһУСĶûо죬Ϊֻŷŭˡ
սϡ
׻֮ڶԷѪɫ£ڽڰˡ
СʵĽʥܹѪķ־ҲǱˮнΪѪɫĻ֮Ԫɷʥ̫ˡ
˵ܹⷽյԪɷʥ򣬷Ѫɫ˵ġ
Ҳһ㡣
Сģ££뾶ǧң
Ը˵
ģ
ҪСĳˣСһ̼ˣΪ²
ţ˵СĿԼ֡
ǿսֻܹöԷˣ罫еߣСʵĽʥƴֻܹǰ뾶ǧңֻôСķΧ˲ܹϡ
˵
ġ
СһһСİ²԰ģԹĽĳ
׻˷⣬ܹʱɺʹһЩ
˿̣е£ʥЩȼա
СʣҲ
˵
СʺСĵ׻һ
һйȻЧ
󣬳ܵĹΧССٻĽʥֵܹסˡ
ʥƸѪķ־Сĵ׻ֵѪϮ˫ⷽԲǧ׵ķΧƾУ˭κβ˭ֺ
ɫء
ֵֻܹά״
˵ӰӶûмõ˭֪еĵ˻ʲôֶΣ
ԷѪܹԴԴϵĽ赽Դոǧ궼⡣
ûôʱ䣬ֻһʱ䣬ڼŴŵκһ
ô죿취ӲС
üͷ΢壬˼취
ֻصֻصæ
ĬţǶξֻص˿̲ûзӦ
ģ
СĸӦ뷨СԼûãӵĽӵķŭ
ˣκβǣҾȾһʱ䡣СŻķ־ÿʱÿʵСʵʵһ̶ȣǾͿԷȥˡ
żСһץģĸβʾҪô
СһһֻܹСʣķż˵ԺСϴĵλˣ
УСҲҪٵʵ
ıعʵ
ͻȻ֮䣬ԶŽ⣬˿İٵڽ
Сһ̴ϲ
ɲȥ˼ΪʲôԭԶŽ˿
Ͻоȥ
һԭֻǱںϵԶŽ⣬˿ٶȸӵĿˡ
ģ
Сһ̴ϲ
ûһԶŽ⣬Сĵʵͻǿö౶СĶ꣬׻֮϶ӣ
⣬СĻҪʥĵһسɲС
֪ĵطСĲܹʥԴ֮
ƬûиʥԴ֮ǱԪɷʥڸǺ͸ˡ
СĽʥһعɹôͿٶȽˡ
Сһܿ£Ҳܿ¡
һǰδеΣУһǰδеĽȸУʹСһǰδеȥŬ

𺣵ĳ
ԹħЩĿǿֿɫԼǽƵķģڲͣԹ֮
ѵҿˣ治׻𣿾׻£ҲֵסҵԹ֮𣬸ο⻹ɵ׻𣿻ǻĽʷʲô׻ﲻ٣ݲκЩľȻܹĺ׻ںϣ
Թħüͷ΢塣
ܿ죬Ͼͷ̰Цݡ
˴ˣЩҵô
ԹħЦš
Ǿ޴Ԫɷ֮Ŀż־η
ʼʩչµʥѪͻȻ۳һԶ˵Ԫɷ֮
Ȼ֮䣬Ԫɷ֮ıٶȸɫĹâͬǰλ߱ɷ̵ʩǱߣԪɷʯϣͷӵģ뵽ѪԶ۳һ߻壬γԹħ֮
ÿһԹħ֮嶼˸ʥƵףﶼųǹڻܹԪɷʥķӳ֣ܹƿѪ
Թ
ȥɣҽǻ𺣸˺飡
ԹħһӣɰǧڵԹħ֮ɱ⣬׻֮ȥ
ǡ
׻֮ڵͻȻѪ֮Ϊ⣬ΪСĵ׻аĿǡ
Щ֮ʱϵ˸ŵʥ֮⣬׻ķա
СʵĽʥֻܹɷ־֮壬޿κΡ
ҲСʵȱ㡣
Ǹá
ֻнʥƼӳСĵ׻֮ϣܹεЧ˺
ģ
ŭСĴţƿ׻֮Щ֮ɱȥ
ͨ׻֮Щ֮ʱЩ֮ͻȻһ㷨֣׾ٵľͽͨ׻֮赲
ΨǼӳ˽ʥƵʮ׻֮ɱȥʱܹЩķ֡
ŻɱҲǰĿвôˡ
ӳнʥƵ׻ֻ֮ʮӵĹɰǧڣͲһȼĽ
Σˣ
СģСʣջذף
ɫ䣬ŭ
ͷͣʶֻصϽ
ֻصܵġ
ֻǣôֻصǲһ㷴ӦûС
ѵҪ
Щˡ
СĺСٻչڣռСӳֽʥƵʮ׻֮ǿֵܹͬˮĶ֮ˣڻڣҲŽʥƣΧֵѪʴ
ǿֵˣ
һ
ף
һߣԹħٻԹħ֮ȻòٶЩ⡣
ǵ͹˴˵翹̶ˡ
ԹħҲֻѡ
ǾͼӴưɣ
ԹħٶתʥԪɷ֮ĶͷӿͬʱЩڻԹħͻȻʼһ
ûһΣǵʵһɡ
սΪ֮һ
ŶԷĹͻȻֹסɻ֮УͻȻѪĹǣʼںϡ
ã
ϺĹʵϵɫʱҰ
һЩʵﵽһĲΣôͿԵֵӳֽʥƵ׻֮ˡ
군ˣ
Ҫ군ˣ


712 翹
ԭĹÿһʵֻдʥңֻӳطķʥƣʹСĵ׻κβá
ɴ˿̣Źǵϣǵʵڽ
ʥߣǳơ
һʱÿһֻʵԴﵽʥߡ
ʵĿסֵǿҲڽڽ
ԭӳнʥƵ׻֮նɱƹѾ뿳вôˡ
ƵĹӳֽʥƵ׻֮Ҫ߰£ܴƶԷ֡
ЩҲǺ޻֮еıնɱ׻֮
ãЩϺҲ˼򱶣
Եİġ
ʵƺĹκβǻϣ
ܿ죬ʵʥˡ
СģСʮף
ɫص˵
ģ
СһҲܵ˾ƵΣϽհ졣
ԭ뾶׵Ļ𺣣Χɹǧֻ뾶ʮ׺󣬳ܹҲСҪԵģֻϰֻҵĹ
һʮӳֽʥƵ׻֮ͿԼиֿˡ
ףֿܵ
ԹħǰѾСΪ뾶ʮҵɫѪ˸⡣
ϣ͹ķ̶ȡ
ļޣӦҲ˰ɣȻˣôϷҲ˽ˣ
ԹħѪ·𿴴ɫ͸žɫ
ʥЩʵԹħٶϡ
ǧڵԹħ֮Ϊ˰ʵԹħ֮
ԹħҲӰ˳˰Թħ֮ػΧԹ֮ͽⷽռΪԹˡ
һССʥߣԸ翹̶ֳȣ࣬㱻̽ʱԽָңҼסֵʸˡ
Թħվڻǰɫ˵
ǰ߳ӣ˷ˣԷǺȺ
ʱǰӦȽԼ˵ɣ
ʾ˵
㣬ûʸ֪ҵ֣
Թħ˵
ģ
Թħ˵Сһӵķŭ
Сһ˵Ҳûʸ֪ҵ֡
ãܺãϲйˣΪͷζġģҽɺ󣬻ὫͷĥƷġ
˵⣬Թħһӣİ˰Թħ֮볯ȥ
ʮףѾǼˣ
СôԷսʱǾͻᲨ
Сˡ
СģСʣǵˣ

СĺСʵĺֵסôΣֻڽˡ
ģ
СĴš
Ҳ֪Σͷ
ƿصʮ׻֮ӭɱԹħ֮նɱȥ
䣡
ȳǰԹħ֮ΪޣֻϰٸĹܹ˲䵽ǰ
ײ
СҲ˾ʼƴ
ʼԷķ־Сĵ׻ʼû־Ĺ
ԷҲȻʶԶ̵ʥ˵Чԣֱӽⲫˡ
䣡
ʮ׻֮ų嵽ǰԹħ֮ȥ
˿ѾﵽƵԹħ̺֮ķ־Ѿﵽһĳ̶ȣǽʥƼӳֵ׻֮伸ʮ£ҲֻܹԷָ΢Ĳƶѡ
ʮº䲻ƣǾͼ£
º䲻ƣǾͼǧ¡£
⡭ϵĵʲôʥʥֻʥߵΪܷӳٵôزֵܹ
أֵԹħʼɫ΢ˡ
ʵٻԹħ֮Ҳֻܹ嵽ʥߵʵ
ڹǣԶЧսⲫִڹǡ
û
˿̣ȳ嵽ǰϰԹħ֮׻֮Ŀը֮£Ѿס
СʵĽʥȻ޷һӽԹħ֮㷨ָƣķ򲨶ʱ޿̲ڵķ־
ң׻֮Сĵŭ𣬷ԽԽǿԽԽʢǻصĽ⣬޷ڽǰһ
һĹСĺСʵƴ£Ƕסˡ
ûзɾ衣
ƴˣ˵ԹħֶΡ
ĲҶס

ֻصûֻܹСĺСˡ
ģ
СĴţƴҲǺֲܿġ
׻֮ǰ·ղԹħ֮
ôöûнԷָ飬СԽԽоõԼ΢С
ҲԽԽŭ
Բ䣬֪Сˣôˡ
ԣʤ
Сģʤ
·뵽ĳִַͷ
СһﱾַܵͷӰ죬ԶŽٶȣӵĿˡ
ļ׻֮Խıǿ
ֳģںֵԹħ֮ʱԽսԽ£ԽսԽǿ
ԭ·ŤתƣȥǶ֮ýڽڰˡ
ף
ȻҲֵһ㣬ܲĿԭֻܹǿص׻֮˿̾ȻŤתܾ֣Թħ֮ˣ׻֮Ҳӹصİ뾶ʮףӡ
ӣǾҪԹ֮ա
˿СʵĽʥƣ󲿷ֶķˣûжСսֵġ
Сĳַľˣ
Сͨܵ˿СĵķͲִܵõСһ˿̵ʵڷš
š
ô£
־ϲ
ȥСģĴţСĴ״̬ﾪѹ
ԭ뾶ֻʮ׵׻֮˿Сĵķذ뾶һٶˡ
ЩԹħ֮ڽڰ֮󣬿ʼЩֱ顣
ʧȥֵػЩԹħֵ֮ס
˲䱻׻֮顣
СҲСĵı仯Сһûô˼СԽǿҲԽˡ
һԹħ֮Сʶʱһɻϲ
ΪÿһֻԹħ֮ڣ̺żڵĶͷ˵һٴͣһʵʢ磡
СʷԹħ֮ĶͷʵҲٵţСĵ׻֮ӳָĽʥơ
ԭֻܹӳʮģʹﵽʮ
⡭ôܣ
һߣԹħѾûǰĵȻ
ڽڰ˵Թħ֮Ѫȫţ
һбѾǱɵϣ̶ôԽսԽ£
ֻССʥߣξ˵ܣ
ܣ
Թħĳ棬˷
Ҫ⵱һսԴˡ


713 СĽ
Թħ˵һʥߵ࣬΢С
Ϊ㶯ͷͿԽ
֣ԼʶˣҴף
һơ
һǷƣʱֱӿԽСĵ׻֮
ڶǽջԹ֮ȻСĵ׻ֱ֮ӽСĵ׻֮ѹ뾶ǧҡ
ƾٻԹħֱ֮ӽСĵ׻֮С뾶ʮףΪɡ
ƣԹħĳ湥
ͬλʥ߽֮ʱ󹥻Էһĳ档
̫Ҽˣ
ԹħûǰĵȻתΪ
ûǼ
һʥܹƵʹֶΣλʥϵʥǺεȵ
ԹħǺεһأ
ӵеģȻǱԴʥˣֻǲ֪ʲôıԴʥˣ
Թħͷ촽
Ŀֱ׻֮˵ҽа¶ħ࣬ǴԪɷʥٻʸ֪ҵˣ࣬ңְɣ
Թħ¶ħһӣѾʣµ߰ٶԹħ֮˻
ȻԹħ֮ջʱ׻ֹ֮ͣǼ
һ׷ֺɱʮֻԹħ֮
ͬʱԹħԹħ֮ʱСĵ׻֮ȻԲСʵİ£ʼɻȥˡ
Թħ¶ħĻ
ȫľ𾪺ͻϲ
Сһɱ䣡
ļ
Сĵ׻һֱ׻
ǲôһ˿Ļ
ⷽҲǺܶ޷ָСɱΪ׻𣬶СһҲƽʱҲûǿҵĽȡ֮ģֻȥޡ
׻ֻǺԹħ¶ħٻԹ֮ͬѡ
Сĵ׻ɲǵ׻滹̺žŵԶŽ⣬ԶŽļӳ£ʹСĵ׻ĳЩ棬ͳ׻ķ롣
࣬ٺ˵ûУ
ûлشԹħ¶ħ
ΪʼԴĶˣͻȻȴֱӽˡ
⣡ֹͣƺ˵ʱǲҲֹͣƣ
¶ħ࿴׻֮üͷ΢壬࣬һսǶ
أ
ˣһˣôԹħ¶ħࡣ
ң£Сĳ־ҪսҪ̼ŲɵΪʲôսǣҴСĵľˡ
ҹʲô֣ģҪôҪô
ƽʤ˵
ƣ
˿̣ڰ¶ħ˱֮ʱѹܵСĵɱҲŷˡ
ԣ¶ħҪͣս˿ҲҪҰ취սøСһʩӸѹС
㡭ܺãҳȫ㣡
ź¶ħɫѿ
˵ոҲ⶯ֶѣڣ࣬Ҫ֪Ұ¶ħʵ
˵ţЩ˻߰ٶԹħ֮˿ȫ˵ߡ
ͬʱ¶ħгŵͻȻЩԹħ֮ɨȥ
滮ʱһķкᡣ
ЩԹħ֮ȻıըĶģȻڽе
Ŷͷ
һޱȿֲϢڰ¶ħе
ͫһ
СĵĽĵΣ֮ʧɴ˿Թħ¶ħɣĻعˡ
Σ
գ߰ٶԹħ֮ȫ¶ħеɵ
¶ħֳ棬ţҲյʥ򣬷·ֽһѿ
СӣϷ˽ˣ
¶ħ˵ţֳ棬Ѿ׷ɱ
ɫһ䡣
ֻȫĺֱð
֪ܵвʱıܷӦ
Ҳ֪˵ʵⲻ֪ƻǰơƵİ¶ħǰϰ㡣
ֻܹСĺСˣ
СģҶס
ŭ
ģ
ܵǿҵΣСһӵķŭͷ
׻ԽĿ죡
ַŭͷľСҪסܵĴţΪСĵĶסˡ
СҲɢܵս⣬ôԹħ֮ʵҲظСĵ׻֮Լӳֵʮˣ
ʮ׻֮Թħ¶ħɱȥ
߰ǧ׵İ¶ħ࣬Ҳ֪ʩչʲôֻ̤һѾ׻֮ıԵ
ԥ̤Сĵ׻֮
Χʩչκε֣Сﲻٵ׻𣬴˿Χֵܵȼ˺ûճɡ
ģ
ѾɱСƿʮļӳֽʥƵ׻֮ĺɱ
׻֮նûûиκһ˿¶ħת׷ɱȥķ϶
ãСӣ֪Һ֮ĲൽжٺõʥҲӲܹսʤҵ
¶ħͬڻ쵴Ĥʹðǡ
󾪣ϽתȪѪ
İľ
û뵽Сĵر£Էĺһܲˡ

Գɰ¶ħ࣬ԪɷʥԪɷʥ򵽵ʲôطǲһ͸ģʥǿ磿
ܿ죬ѾûжͷȥЩˡ
ֻǰ¶ħеһӣֻСĵ׻֮ͬһ㣬һ֮£ն
һ֮£һȦķơ
ⷨƵ쳯ȥ׻֮Ȼķٶ
ף
¶ħ⣬濴һʵѾ汾¡
ķ赭дʵķ־ֻʥ߶Ҫ˲ҷ
׻֮ǵûֻٶ΢ķŻһЩѣƲ˥ĳɱ
ģ
СķŭĴš
ⷨƵĵ׻֮ӳϵĽʥƣҲʼĲʼͰ¶ħķƶԿҪķ־
ֻǣⷨƵ־ʵ̫ǿˣСʵĽʥҲѲܹ
С˵һҪֵס
СҲսڣԽսԽ£ȫĵֿš
ʱСĵ׻֮һѾնɱ¶ħǰˡ
һ֮£ʽû𣬲࣬б¶ʩչģҵҪϵʥֻϣܹӳܣ
¶ħ˵š
ûʲô̸Ҫϵʥʱͷ·̸Լʥһ
ܹʥӳôԽϲ
Ϊ⽣ʥն֮


714 Ž
ȻǸƬգԪɷʥ£¶ħͨǼ̳Ԫɷޱƿʥ֮
һ֮£ķƣǵûнɱ׻ֵָ⵽Сǿҵķ
ϲ
û
ѾһֻʱԱϡ
ܹӵóȥ
ֻ뿴ϵǼʥܹӳܣֻǽǼõǼʥ
ƵۼСĵ׻֮Ѿɱǰ¶ħ಻Ųæеǰһ
Ƿ׻գһ֮£ֽͬһ˺飬һѺۡ
飡
Сĵ׻֮նɱʱܵನĵһȻ
¶ħΧʮʱͷ·¶ħƬգһºǽһ׻֮ٶٶȱ
ÿǰһ˿Ҫļ
ʲô
Զ־ֺ
żӳֽʥƵ׻֮Ȼɵ¶ħʮǰͷ·̶㣬ѽֺ
ģ
СĴš
ƿ׻֮Ҫĳɱǰ
·ļˡ
ÿǰһ˿ܵõǿķ֮ε赲
СҲˡ
Ҫǰķ־Խ¶ħ࣬ԪɷԴ־Խ̣Ҫһ˿ҪķѺܴ
࣬еʥ㱾ôǲܽӳôⳡϷ͵˽ˡ
¶ħ˵
ûлش
Ѿó¶ħ಻ŪĶѣ¶ħ뿴еʥ׻ûǱ
Сģ㻹вУ
ʵ
СһʩӵѹС
ѾóСһѹԽ󣬷ӳǱԽԶԶСһļޡ
ΨһܹģֻСĵĽˡ
Ҳó˴ѹСĵɱٶҲڼӿ졣
ģ
ȻһĶսСһ̼ˣΪСûãСĵֵס
ż
ܴ
ǰ¶ħǰСƫƫɱܷŭ
š
ıδԶŽ⣬ԽԽǿңǵڻٶȸӵĿ졣
ģ
Сһš
ĺż
ҪЩԶŽ⣬Ҫ
ŭͻȻ֮䣬ϵĻ֮⣬һһ˳̨֮ϡ
һ
֮֮ʱ̨֮Զ֮΢ϵ̨ĵǹ˸Сϡ
ĹĵСԭֻת˿һ
ģ
Сһﻹ㣬ʣµԶŽ
һ⣬һʵֹһ
Ƭա

¶ħ࿴Щɵǰȴɽ첻κв׻֮
ں
ʵҲֻܽеʥӵȲˡˣѾûмֵˣ
¶ħ˵ڡ
һɫҰס
Ȼ֪¶ħһֱϷˣȻѾˣʸûˡ
Ҫô
һ˿ϣһ˿ϣֻص
ļغֻصٲҾҪˣ
ȻôУʶֻصǲټСĴµŭ
ģ
СһӦ뷨ţ˵Сڣȥǹƨֻص
ȻСһֻصûʲôøС
СģⱾˣҲҪ̫ģһҪúУȻȡʥĵͳУһնɱΪұ𱨳֪ûУ
˵
뵽Ҳ֪ʲô
ѩߣҲʲôɡ
ģ
СһһոĻ̺ģţ˵Ųᱣġ
˿̣Ѿ˵ߵ֮⣬ʵǡ
ŭţ
ԭռϷ׻𣬴˿˲䷭Լٶȣӿ
׻֮ҲԶŽԽ࣬ԽԽ
СʵĽʥƼӳ֣ҲűӳߵʵǿõļӳԽǿġ
ȥףԾ
¶ħȥ̣Ȼ֮䣬ͷһΣյľס
ȥֻǰ״ǻ׻֮Ȼ֮ŷâ˲ķ̶Ѹײڶ֮ƣȥ
¶ħķӦҲν쵽˼㡣
쵽Ծ֮ʱΧѾʼһ㷨֡
Ҫˡ
Ѿ·ˡ
ΪǰĴͲΪȻСĵ׻֮ͬţаΧΧ
˭֪ţٶ֮硣
䣡
һǧ׻֮ɱڰ¶ħϡ
¶ħĻеշѣΧ׻ʱʱ
һ̣Сķŭ׻ָǹ
⡭
㶣ôû뵽ΣչͷСĵʵͻȻ˼
ģ
СһӦ뷨ţ˵úñģҪб۵ͷ
áðɡ
û뵽ƽʱûͷûԵСһ˿̾ȻοԼҲһȻ
ģ
Сһţܲ˵СĲŲûͷûԡ
úúãҼСĴˡ
˵
ʱСҲֽһɲ·ո˵СûͷûԣҲ˵Сûͷûһ
СһҲܴ
ֻýСһҲһ顣
Ŀ⿴򼸰ս
˿̣׻֮ÿϰ׵ٶѪ֮ɶȥƲɵ
ͬʱ¶ħΧǹ취Ѿȫ޷赲Сĵ׻֮֮£Сĵ׻֮һҺ֮ɢನֱӽΧķ򶼺顣
ҵȫǷ̽ȥҲ޷֪¶ħൽױСĺɱûС
ֲԤС
СģһɱûУ
ֻʵ
˵ţȥԶ¶ħࡣ
ģ
ѯʣСһż
Ϊ׻֮ըôãκβ¶ħࡣ
࣬ԭ㵹ǻıƣʾ֮⣬ȻٱһɱĲ
¶ħˡ
ǵûһ˿ŭ𣬷Ŀޡ
ȻˣǿʵǿеʥΪѾʥĶʥ﷢ӳԽľԽϲ


715 СʵĴ
Ű¶ħĿ˵ķ̣ĻϢ
СĵʵͻȻʾ˼ŲµõСһһԶŽ⡣
û뵽ˣκβǰ¶ħࡣ
¶ħൽʲôʵ
ʥߣʥߣʮʥߣ
ģ
Сĸܵ뷨ͬܡģСҲŲ
ŭĴš
Χ۳׻֮ͬ˳㣬һһĳŰ¶ħȥ
𺣣һ˲䣬ѾΪĺ
еİ¶ħ࣬ͬǼʯƾСĵ׻֮ĳˢУһ˲ֺ
࣬ʥУܷܲӳٴ
¶ħĶŸȤʵ
ߣ
һȥش
԰¶ħϷˣĵȻŭתһ룬¶ħд󣬽ŪڹƣγĻ᣿
СģʵͻȻô࣬һԶŽô
ʵ
ģ
СĵͷЩû뵽κβð¶ħࡣ
ҷʵڿô£
ʵ
ģ
Сһ˵ܿͿԽʣµԶŽⶼˣʱʵ
һɫһϲ
˵ܺãǰ¶ħѾ㵱еһԴʥˣϷˣңҪ㻹ܹӳʵԴԴϵֻҪûдﵽвĵزôͲҶɱ֣ԣϿ콫ԶŽȻˣɱ̱Ҫҵ֪ûУ
ģ
СһԹԵͷ˵Сļסˡ
ã˿̵׻֮ǿÿЩʱ򣬼ӴЩ
˵
ģ
Сһͷ
ıʣµԶŽ⡣
һߣ¶ħϵǼɢһѪɫ⣬ͬˮ׻֮䵽ǲʱͻᱻֵ⡣
ͬʱСʵĽʥҲϣҪķ־𣬿ôɣķ־·޾㡣
¶ħҲڹ۲СĺСʵı仯ܵõ׻֮ĹԽԽǿ
Դʥܹշʶǿ
¶ħĿ˸š
ٳٲɱֵԭΪСĺСʵĺ嵱һԴʥСĵĹϼǿҲΪС䷨־ԭ
˿̣ķ־ιԴʥ뿴Դʥʥߵ׷ӳ
ʱ䣬תƹ˰ʱ
Сĵ׻֮֮ǰһɶࡣ
¶ħֲ֪˶Թħʱ˵գһƤѡ
˵׻֮һˣʮҲв
һߣҲĵš
Ѿʶ˰¶ħĿֲʵ
¶ħı⣬ϷˣͿʼˡ
ģ
ʱСĴµʶ
Сһ˵ڰ˵ԶŽˣ
ʵ˼
ʣҪҪھͱ¶ħնɱ
ȱ𼱣
һɫϲ
ϽסЩСһ
֪ǰ¶ħʵжǿߣְлȷġ
ǰ¶ħǸܵõвôضնɱ
ΪκεϷˣΪǽڶԷƿȫԷĻϵġ
ģ
СһԹԵĵͷ
Сһץģĸβʵ㻹ʣĵû
ġ
Сһ˵ʣ֮ûҲˡ
ĲŬ
˵
ģ
ıСһҲЩ˵ˣǡʥĵһ㣬СҲҪˡ
ã
ٴμν
ڡʥʲôܣҲ֪
Ȼʵ;ǲŵԶŽ⡣
ÿһԶŽ⣬СһʵָоСһŵⶼǶȻ벻
Сĵʱ򣬹ӽʥҲܹǰڵս⡣
֪ˣʵҲкܴǲǣ
Ц˵
ӽʥƼܹ˼תַɵСĵǰ֪СıЩʲô
ҲֻСܹˡ
С˵ʲô
ʵ
ģ
Сһţ˵СʸСʵʵһ̶ȣСҲܹµľС
ʲôУ
һ۾һ
ԭСһＱ˼
ģ
СһԣתͷСʡ
ССǰתת֪˵ЩʲôСһѾûǰôʢˣǵ㡣
С˵ʲô
ʵ
ģ
СĴĳЦ
СĵĳЦԱߵĹӽʥּСĵ֮幥ȥ֮ͽСĵ˺ϡá
СļЦԱ۳һȻСʹСһҲһڽСʸ̽
ˣˡСģ˵˵Сʵľʲô
Ͻʵ
ķʣСĺСҲҺ֡
ģ
СĴţ˵Сֻ֪һУɵʲôУҲ֪
˵Ҫľж֪СǲǺܱ
СһҫģɱСôһҲԼܱ
Ŷ
۾˸š
Լ֪ľУ
ʵСô֪ԼܹУ
СʼʣҲش
СĵĶƿһӣ˳ĻֻС
ģ
СĴţСʵĻһ顣
С˵СĺľУʵһ̶ȾȻȻĻˡĻһǿҵԤУʵ˿ٵܿͻµľѧˡ
ԭˣ
˹
˵ܶഫС
ȺĴоѪС
ЩȺĴͨߣĴзӡѪǾ߱ѪĺȺֻʵﵽһĳ̶ȣͻᴥѪӦĴС
СʵĴУҲѪаɡ
ˣСģԺЦСʱˣСʿɲǱһɴУֻеСʵʵߵһΣŻõӦĴеġ
ĽС
úðһСһ˭֪СһĻһ·ɵСĵǰһܵս⣬ҲˣƺСҪ˵
ģ
СĳСʴţСһҲ֪С˵ʲôСһ
СһˣҲ
ѾΣĹͷˣСһ֡
Ҳ֪СһﶼһĶõı£ҲŬʵ


716 ƾ
ֹһʱ
СĲһ֮⣬·ƿܲһ˿ٳ޷׵
ģ
СһЩżԼڹؼʱӣܹնɱǿС
԰ꡣ
İοš
㻹һ˿֮ûСһʵ֮ǰѾܹ֮ǰ¶ħһս֮ˡ
ķԸСһﻹʵԻ¶ħ࣬Ϊȡʱ䡣
СʣʵûСҲȲǰ

Ͱ
һߡ
ʱڰ¶ħֻ˲֪Թħ˵Ǵѡ
ЩԾ
¶ħüͷͻȻ
ŷΧǹ׻֮Ľֲ
еɨȥǰǰף΢ҪЩˡ
ˣնɱСӣǱԴʥԸоͿˡ
¶ħ뵽ˡ
ֻ࣬㱾£ôⳡϷҲˡģⲻɱ㣬ǽԹħΪеһ֡
¶ħ˵ţеʼɨ
Ӷʱɢǿķ򲨵˲ͽСĵ׻֮ȫ𣬶СʵĽʥͬ㣬׾ٵı𵴿
ã
ɫһ䡣
˿̵Ѿ˵֮⡣
¶ħһɨ֮ôԶоһأ·յʥҪһ
Ҫʲôһƴûʹ㲻Ҫôôˣ
غ
ȻҪʱˣıûһ֣СĺСʵʵǿһ֡
ɺľҵġϵıԴʥΣоɣ࣬ʱɣ
¶ħ˲俴ͼ
ûôˣʩչʱ䣬Ҹˣ
Ƶ˵
˼
ֻǣڻ˲֪İ¶ħ˵Ⲣá
࣬˵ſԻ˵ܹڣ˵ʲô㶼Ҫ
¶ħ໰£俪Χ׻֮󣬾Ҫȥ
ģ
Сļ״ŭɼ
ţ
ʱķԸʵȥնɱ¶ħˡ
СҲˡ
СģСʣֻܿǵˣ
˵
ȻСĻʣһ˿֮û⣬׻Ѿ޽ӽˡ
¶ħɨ򲨵Χ׻֮ɾҪŲ
һ׵ľ룬˵̤֮伴ɴﵽġ
ɾҪȥֻʱǰͻȻ۳ǧ׻֮
׻֮֮ǰƣֹʮ
׻֮¶ħ໹ɵ⼸ǧ׻֮ЩӳнʥƵ׻֮
ᵽΣյϢɵɵͣ˽Ų
࣬ԭľѾۺˣֻʱԻңǲǣ
¶ħ࿴ŻǱߵ˵
лһЩܹɡҲٸһЩʱ䣬ҽŪ
ֱӳϣͬʱü
¶ħûлش
Ŀ˸Ѫâеɨһգֱӳնɱȥ
̽ɵ׻֮
ģ
Сļ¶ħһ֯ǧӳֽʥƵ׻ֵ֮ȥ
䣡
׻֮â໥
ϣСĵ׻֮ѵĵֵţǧ붥ȥǿ¶ħӳһ
ɫѿǰĺ޻֮СǿԽӵˡ
֤ܽеֵʵˡ
Ĳ

ͬʱ˵Сʣ佣ʥƣ
СҲҵһ֮£С˼ǧʥƣϽ¸ǧ׻֮ӳȥ
ںͰ¶ħĶԿͨ׻֮á
࣬Сˣ
¶ħͻȻϲЦ
Цʲô
üͷ΢壬ǲˬ
ڸҼӵеôһԴʥþȫҽ㵱һɱ
¶ħ˵
ȻҪƽսΪʲôʱ䣬ʩչУ
ɹ˲ӣܹΪСĶȡһ˿ʱһ˿
ҽ㵱֣Ѿˣûк̸ʸɣ
¶ħ໰£Ƿ
еǰţһѪɫ
Щ̺żķ־֮飬ŰСĵ׻֮Ҳʱֱӵ
ģ
СƿżӳֽʥƵļʮ׻֮ӭӳ
һ׻ֵ֮סǾʮ
ʮֵסǾһٱ
һٱֵסǾһǧ
ʮļӳֽʥƵ׻֮һɵŭӭϰ¶ħػ
ֵסˣ
۾һ˿
Сģһ׻֮һɣֳʮɣһɱȥСʣò䣬ʱСṩ

ҲǼˣ
ڴһˡ
ɢǿ
¶ħЩܹһ𣬲ҷ·ŵ㣬սʱɫҲһߡ
𣡡
һ֮䣬ΧǧףСǽӽɵ׻𣬱¶ħɢǹǿķ򲨵˲
Ϊ֮һ
ͬʱһǿԪɷԴ򣬱¶ħӳϡ
еŨķʥƸţǿֲ·Ƭնܲסʼ΢΢Ť
ʱСĵʮһӳֽʥƵ׻֮ɱ
¶ħѪɱڣ֮ǿʥƣһ˿ͣһ˿鶯
߽գȻҲͬһ㣬צӭСնɱ׻֮
䣡
˫֮У
߱Ľǿʼ˫ŶԷ
ɢϯСĵ׻֮䡣
ɫأĶԿġ
ϯʱΧԶֳһ֣СʵĽʥػţСĵ׻֮滤
ʱû¡
ýҵοٵˣսԽԶԽá
ͬʱһߡ
˵ʹȫһİ¶ħ࣬ҲһŵĿ໥ײʱĽ
ΪʤǸԵˡ
û˿̵İ¶ħѾӣֲԤԽԽŨˡ
˵ʵ򲻹Ǻ֮顣
Ͱ¶ħ඼ȴȫһĽҲһĽԷŵʵ
ҲһĽж


717 ǭ¿
ײײ䣬໥ɢû˶ɢ໥֮俪ʼ
ײֻŽǣɲʤĹؼ
ŵĹۿžơ
ը֮䣬СĵɫŰĽģɢԶŽ⣬ںһɻɫط໥ɱɡ
صĻɫģǰ¶ħıԴ̺ſԱƿصķ־
ҲŵĹۿţΧյʥͣӿȻͨе
¶ħƽվգʵĴ󲿷ѾڽеͨеƿرըеĻɫġ
ҵСˣ
¶ħֵĺڣٸһλᣬôԲдУ׼еʱ䡣
ͨеƿرըĻɫʥƣЩġ
ս״Ϊˡ
ƿصЩɫʥƣ࣬ԺԶ㣬ƿʼʱܹռϷ磬ʼ޷սСĵԶŽʥƸɡ
սСĵԶŽʥԽսԽ£ԽսԽǿŤתƣʼ
СģܹӦô
ŵʵûеСĲУôĿܡ
ģ
Сһţ˵ѾռϷˡ
һ˿֪£Сһɲ˵Ѻʹţġ
ԱߵĹӽʥҲɵǰ·˵ҲкܴĹء
СҲɵòŬ
Сʺݺݵıһ
Сһ˷ܵǰȥܵСǰҫȴСһ̽׻ӡ
սֽ˰ң㲻ȥСģֻƾҲԿеľˡ
ֻɫ׻𲽲ʳ£ĽɫУڲʥɣҲСĵԶŽʥƽɫʥƸɵ
¶ħవż
ڼ˼ŶԲߡ
һУȫһˡ
ƵȻվǴ󲿷ֵע뵽еָʥɡ
㶵վȥ
Ҳ˵ȥѾûȥˡ
Ϊһ̾ͻ¶ڡ
ȻˣҲԳƿǷս󣬲һûƿأʥƸֵסԷɡ
һӣ¶ħѵľ
ȥ
ôⳡѾˣ֤κβ
Ҳ˵ɱϵǼԴʥҲ
ȥ
ֻܸ翹ƿصķСҲֻǳ顣
ô죿
¶ħ࿪ʼ취
ζû뵽﷭һʥߵƵ˵ء
һߡ
СĲռϷ磬ս֣ĵΣнļᡣ
սһߵİ¶ħ࣬¶ħޱߵվգвɵɻ
֣һ֪ƴң˿̻ɵʲôΪʲô
ģ
ܵ뷨СĴš
˵Ǹһ֪СĵѾûʲôˡ
˵ģ⡣
Сⷬһѣʱ֮侪˹
ǰ
ǰ¶ħΪʲô
ȻѾûиֶˣ
Сʣ
һ
ԭںСĴֵСٻԣ̷ɵǰ鸡ڿУսڵģڴĵȴķԸ
Сʣ㻹ӳСĵ׻֮ô
ѯʵ
Сԣսڣ֪ıϽɵСǱߣСתתСļ˵ʲôҪСĴ
СΪ˻ϷСһ
СģС˵Щʲô
һʵ
ģ
СĴţСʵĻһ顣
С˵ʱ˺ܶʵܹΪСļӳĽʥơ
ࣿˣСʣϽӳȥ˳ǱսҲһƣСȥǱߵİ¶ħ࣡
Ը˵
ҪСȥ̽һ°¶ħʵǰ¶ħǲѾǭ¿ˡ
ģ
Сһȥִй˷
ͨ׻֮СĿ۳ǧûСʵĽʥƼ֣˰˵ԶŽ⣬Ҳ˲ð¶ħֺ
ԣؼǿСʡ
Сһܹӳֶٱ׻֮
ֻСһܹӳð¶ħǿ߶ͷ۵Ĺ
ȻСʺʵ
˵ֻܹӳƴȫֻܹټӳ
ͬʱڴǱߵɵսĽʥƣ¼ӳСµ׻֮ϡ
ӣʮ׻֮۳һͿγɺͰ¶ħԿˡ
ã
һߣ¶ħ࿴Ȼɫѿ
󲿷ֵƿǷԿսһߣСͷ۳ʥֻҲ޷ֵʮ׻֮ɵĺ嫹
̽Ǳԥİ¶ħ¶˾ġ
˲䣬¶ħͷǱսᣬ˻

¶ħȻҲ֪˵
ĿⶢǱսֻһ׶ѡ
СӣеıԴʥǿܹҶԿһ֪ʥչǿǿ󣡡
¶ħ˵ţ嶸Ȼ֮仯ֳΪٸʵʵÿһϢһɢ˷ɱȥ
ɫ΢䣬ȴҡ
һߣӰ¶ħ೷ЩɫʥƵƿغĻɫʥƾͬʧȥĹǰ㣬ܲסСĺСʵɡ
СʣǱߵľųɵĽʥƣ
Ը˵
ÿһʥƣСʵͷۡ
Сһֻ轫ͷǱߵĽʥʧСһֻ轫ͷټӳߵ׻֮Ϳһ߲Ĺơ
¶ħļٷʵʵֻмʮսСͨ׻֮֮䣬Ѿɱǰ
ʲô
¶ħҪȡСʱȴͻȻʮӳֽʥƵ׻֮
⵽ðģ
¶ħֻͷƤһ顣
ٶȴĹƴʽĻҪѲ
ϣò
ոձ߱ɷ̵λٻϻƣʱ뿪Ԫɷ̫֮Զ
ԣҲ޴ˡ
Сӣɣ
¶ħзֺϹһ
ʱѾǧǰ
м䣬˿Ĳ˼ӳֽʥƵ׻֮
¶ħֳ˸Żɫʥâɨһɵ˺գƬ׻֮˿̶ɢ
ɱֱָҪ
ģ
˿̣ŭСѾ׻֮һŭĽӭȥ


718 ˼
ˣԶ¶ħࡣ
ֻʥߣСĺСֻͣ°¶ħһͷͿɱˡ
˿̣Сĵ׻֮Ѿ˷Բס
㹻ĻΧ
ǵص׻֮һɳĽͬŭ㣬Ű¶ħɱȥ
Ӳģ
ˣ¶ħȷսǶԵģǾǲԶ̶ǽսֱӲɱ
еһյԪɷʥ򣬳˷׻֮ɨɱȥ
䣡
񱩵һɫ˸ǺɢΣɢԲǧ׵׻֮Ϊ֮һ
̤С۵һ׻֮ϣɿĵˡ
ʱֻǱըһѪɫӰĳɱ׷ɱ
Сʣ

ѣСѾըĽʥƸȥȻӳߵ׻֮ϡ
ģ
Сƿ¼ӳֵ׻֮֮ŭٶȳŰ¶ħɱȥ
¶ħ๥ٶ裬ŭա
СӣǱԴʥʹǿĹĵʥȻСɣϲĹ㷢ӲٴΣ
¶ħ
ΪģֵһСĵĹƣ׷ɱȥ
ûлش
ʥ
ûСıǿĹҪĺܶʥ
ЩʥǴ¶ħĹ׻֮ġ
ڵȡ
ڵСĽһԶŽʱ¶ħˡ
ģ
Сһţð¶ħӳż
׻ֿܹ֮¶ħʽҲֻռϷѣܹﵽɱ¶ħĵز
СģżܹϵסУʱϵԽãСʵʵԽǿʱ򣬾¶ħڡ
οСһʾҪ̫ż
ʱһһĹȥ
¶ħͬץķԽż
ΪսԤʥݽߵ鲢ûзԽսԽ£ǹĽԽԽǿ
ԭĹԴݵĺ׻֮ԿɰʱЩ׻֮ǵԽԽѲҲԽԽࡣ
ѵӸеǼԴʥԶӴ֮ȡ
¶ħȻѹ
ƺץⳡսĹؼ
ԭˣСӣԭƬյʥ򣡼ȻˣҾһʥ
¶ħЩǱĵֵסһСĵĺɱżŭ
£е죬ƺĳʥͬʱ·̳Ǿ޷ʯͻȻ
ȥֻƬյԪɷԴȫԪɷ֮ȡȥ
һ̣յޣԪɷʥ
費СҲ費ǰ¶ħ൱ȻҲ費
ȻûԪɷķգǱ߰¶ħҲԹ֮ȥСĵ׻֮û䣬Ϊ
ģ
С̼ˣЩܹ֧һҪսپ
СģȻҪأôǾͲȥ
Ͻֹ嶯СһͬʱЦĿ籩УڱСĸѹƺѾɹתصİ¶ħࡣ
ģ
СһһҪȥΪСİ²أ̺ż
ɲС²սԣƿⷽرԴǹأȡǵޣҪٹǱҪԵһɱ
Ľ͸Сһ
ģ
Сһţô죿
㽫׻֮£סԲ׼ɡǵֻҪǾͿԴĹȡǲôǾ͵ȡЩھŵԶŽڣҪܹ
˵⣬ʵ
ģ
СһһʱûҴ
ǰ⣬СĶܿΨһСôöûвɹСĺûӡ
Ҫżеʱ䡣ǵȵ𣬶Ѿǭ¿Ȳ𡣡
СһץģĸβʾҪķꡣ
뾶߰׵׻֮˲뾶ٶףŨڻϸˮ㹻Сһ̶ϼּʮꡣ
۰¶ħǱߣͻȻȥˣϵı˱䡣
ӵʲô
˿̵ӦóռϷ磬һĽ²ǡ
ϾⷽѾûκεһ˿ʥԷĻ𺣷գҪܹάȥġ
ȻأôҾͿصã
¶ħǷЦ
˵ΧĻܹ꣬Ƕ˵ǵָһ˲ѡ
ýԪɷ֮߸ո۵Թħ֮ȥ
¶ħϢսԭһȻıʧⷽ
ٳʱ¶ħѾ̳ϡ
̧ͷǰ޴Ԫɷ֮Ŀżɻ
ԪɷʥλʥߴµԪɷӡأԪɷʥַӡʲô
¶ħü˼
Ԫɷʥʵʥ߻벽
Ƚȥ
¶ħ뵽ʥǰԪɷޱͻȻһƱ仯۳һ֮ų
˽ȥȻ֮ʧ١
Ԫɷ֮ڣǬ
һƬޣͷ貵ǿա
Щǵ㣬Ȼ򣬶һط˸ġ
¶ħվһƬ̳ƽ̨ϣ̳ƽ̨ļ̳ƽ̨һģһֻС˼򱶶ѡ
ƽ̨룬һԼǧɵԪɷʥ
Ԫɷʥǿһ޹⣬˸ŻɫʥâͣתţյԪɷʥ򣬶ǴǧɵԪɷʥɢġ
ʲôʥߴܷӡġ
¶ħ뵽̽ԪɷʥԪɷʥ
⡭ǡ
¶ħͻȻ
̽ȥʱһƬ磬Ψ봦һɫʥ򣬻۳ΪҪһ״ķӡġ
ɫʥ
¶ħɵˡ
ʥ߾ֱǣʥƾʥԪʥλʥվʥʥ羳ʥ
߾ֱַ֮Ϊʥߡʥʦʥʥʡʥۡʥʥ
Ҫһλʥߴܵ־磬õķǹ۲ǱԴʥʥâɫ
ʥ߾ʥâɫֱӦΪࡢȡơ̡ࡢϡ
˿ԪɷʥڣıԴʥâȻɫģ
ɫİ
ʥǿµķӡ
ԪɷʥֻһλʥǾǿԪɷʥԪɷʥ
⡭ķӡѵΰʥµģ
¶ħ˵ͷڷ
Ԫɷʥ鶼ԪɷʥΪʥ
Զħսǵʥʥΰʥߴһصʧˡ
ʥԳַӡģ浽׷ӡʲô
¶ħ


719 ¶ħķ
ɫʥɵıʥƣͬһȹŵţΨнŸƿܹӡڲ
¶ħҲ֪ʵǾԴ򲻿ΰʥµķӡʥƵġ
˵ˣֻʥˣδشÿ
ǸʥǸʥ𿪴硣Զ֮ʱʥǵʥʥߴܣҹϵǵжԡǸʥΪʲô׼ʥĵôһӡأ
뵽⣬¶ħɻ
˼⡣
ˣܹʥʥâԹħ֮Ұ¶ħңܹʥʥЩʲôʹ벽̤ʥ֮ôҰ¶ħཫΪԶħս֮Ԫɷʥصĵʮλʥߣ
뵽¶ħмּ
ԶħսԺ翪ʼԴ򼱾ʧɢΨԪɷʥ𡢸ʥʥߴǿٵʥ磬ӡסıԴ򣬲ֹܹʥʧ
ȻӡҲԴ֮ˮ
ӡʥ磬ʥ޵ģ࣬ʿգ𲽵ġ
ԶħսԪɷʥֹܹλʥߣһʥ磬ֵʥԽ࣬ʥľԽ졣
¶ħİ벽ʥǹƣԪɷʥʥԴ򣬴Ҳܹͬʱʮλʥ߶ѡ
뵽ˣİ¶ħҲ˲࣬ʼʥڣ˿˿ʥԴϢķӡ֮ԹħͬʱĵĸıԴʥ
ԪɷʥԪɷʥ𿪴ʥ
¶ħܹԪɷʥµʥâϢ˵һԵ
档
֪¶ħôһԵ¶ħûٹҲżĵȴСĽһԶŽɹ
ŵգʱ
˫ڼԼĵơ
¶ħԹħ֮ɹʵؽԪɷʥԴ֮
СǽھŵԶŽɹžŹһ׻ҲĽɣʱСһʵֽﵽεȵĲأ
ģԼżֵĲ
·Ԫɷ֮ͷٻ֮иǿˣ·ʲôؼĶ
ģ
ܵĲСĴţ˵СڣǸһġ
СһԴϣ˼¡
ȻܵõСһʵÿʱÿ̶ˡ
ĵĲǰ¶ħϢĺ󣬷ֻˡ
˵ʲôʱ򣬶У֪ûУǰ¶ħУСǣŻᱻǸ̵ġ
ģ
Сһﱻѵһ٣ί
˳ȥСſͷϣƺЦСİѵСһŭˣɹȥҪѵСһ٣һ֪ﵽ˭ϴ
СһҲ
תۣȥˡ
һ죬ںС׷ֵСģͻȻɵǰ˷ܵĴ
ʲô飿
Сһǰץѯʵ
ģ
Сһ˵Ѿʥĵһɹˡ
Ŷı˶٣
ʵ
ģ
Сһţ˵ԸܵõⷽԪɷʥ赲ĸʥԴ֮ˡ
ܹô
۾
Ͱ¶ħĶսԿĵطڴˡ
С޷ʥԴʹòСһеϸ
ģ
Сһ˵Ȼԡ
ãܹôҲٵˣ̾ͽǰ¶ħնɱ
˵⣬֮Ҳżְ
ģ
СĸܵľģҲս
ʼתʥʱأ΢΢
ϸϸĲơ
ЩƣԪɷʥķӡ֮˿̳ܵĸʥԴĳġ
ǡ
Ǳߵİ¶ħһʱ䷴Ӧ
ﵴĲƣĿ֮͸żֺɫ
ôܣⷽؾռ䣬ʥķӡʥģȫʥ⡣СӣôʥԴ򣿡
¶ħЩš
ɾʱյŵĲƣͻȻը纣糱ĸʥԴ֮ע
ȽǸ磬ʥⷽͳıԴ򣬶Ԫɷʥ򲻹ѡ
ԣʥԴעʱȻľͶųãҿʼ
ҲʹӶԿҽԹħ֮ɣʱұʵܹӳٷ֮һӣ練ƣ
¶ħĿ͸ɱ⣬뵽ˣҲͽɢȥ
ıԪɷʥǰ벽ʥǿߵΪİٷ֮һʵնɱһλʮƳڵʥߡ
˿̵սҲ൱ھλʥкڶѡ
Ԫɷʥˣ
Щ⣬û뵽СĽʥԴʱһ
ʥԴС˵ǲõķ
׻Ҳ˳ӿµĸʥ˲佫ض׻֮
ӳ֣Сһڲþϸˡ
ԣСһһٻϰڵ׻֮Ĳա
ԴˣҲûҲ֪ͨ׻֮ڰ¶ħ˵𲻵ʲôá
ųǺ׳
СʼСķҲš
ϽʥƼӳȥʱΪûսҲû˷־ɣСʵʵޡ
ģ
СҪǰ¶ħսأͻȻǰ¶ħʧˡ
Сһ̾ͼˣ
ѵˣ
üͷ΢壬ĵΣ֮вûʧ
ҿ϶ǰ¶ħûӣֻǶջѡ
Сĵ׻𣬽Ÿʥӿ֮ƣѲ֪˶ǧ
ɵʥԴӿ·ļ̳ʱԲף·һε֣еĸʥ򶼵ֵ⡣
޴ļ̳ɽԪɷ֮򵥣
ĿţԽĵٻ֮Խǿҡ
ģ
Сƿ׻֮ŭķȥ
ɹ鷢ˡ
Ǽ̳ԲףһƬСĵ׻һӾͳͨķչȥƫƫƬգʥԴȴ˿ܹȥ
棬СôС
ԥţҪҪСĽ̳ƻʱ̳޷ԪɷʯͻȻɢǿҵĻâ
âĴʯı㷺
ÿһģһͷ
ĳʯĶ˻۶ȥ۳Ϊһ壬ǰ¶ħ塣
¶ħڹؼʱ򣬽Թħ´һ顣
ʥʥâ֮չ֮иҪ졣
Ȼź޷ʥʥâЩʲôʵնɱǰСӣ㹻˰ɡ
࣬ҵԹħ֮Ѿ´һ飬ܹʥķӡʥ֮㣬ˣ
¶ħŵ˵


720 ĩ·
¶ħվھ޷Ԫɷ֮棬Сһ̣·Ԫɷ֮ںһ
ԶԶȥ·ޱǰ¶ħһ֣¶ħޱҪսʤ¶ħ࣬Ǿͱսʤޱһ
ģ
Сļ¶ħ࣬νŭۣܲˣҪɱȥ
ȵȣ
ֽվϵСץĸβʾҪô嶯
ģ
СһǼͣʲôԸ
¶ħƺǰӵĸĪ⡣ҹԼԪɷ֮ںΪһ壬ǳսʱɶһߣӵĲˡ
˵
ģ
СһţǸô죿
ԶʯΧҪǸҳ嵽иʥֵķΧôʱ͵һߡ
˵
ģ
СһţҪ¶ħ಻ҳô죿
ǾϣҲȥĺš
˵
ģ
СһһҲܼǴҶ֣Ǵ
ģУҲһֻϣһֱҪϵʥô̵סȥɱңߣĲɱңҲҪȥɱ
˵
ģ
Сһţ˵Ϊʲôȥɱ
ڲûаôʱ䣬ǵС㽫һԶŽѽ
˵
ģ
СһһԭΪԼԭѽ̺ίٴ¡
ˣǲҲ̫Ľᣬ˳Ȼͺá
ĸСһβ˵
Ȼͬǰ㣬¶ħûгЩˡ
̳ʯԪɷʥµķӡѹţʵܹ棬򱻸ʥѹƣʵ½
࣬ɱô
¶ħĺʵ
ҪɱϾѾͬȼĶ֣ɱ֮䣬ıҲһʵܹʵǵΪǱ޳ܣΪı¡
ǵģҲҡ
Ļش𣬿ʾ䵭ڰ¶ħ޿ֵơ
࣬㲻ɱãٻöͷϣȱݺܶ࣬ڽޱʥҵϵԽãҵʵǵԽ죡ʱһ
¶ħƵ˵
ʵģ⼸ʱˡ
ֻһԹħ֮ʵҲֻܷӵİٷ֮һҡ
Ǻǣôǻǵ㽫ʵЩȡСɡ
ţ˵ת뿪
Ų¶ħĵ¶ħô˵϶ǴħͽԹħ֮ˡ
Сģ׻֮ȥ
࣬ӣ
¶ħס
ۼ֤ôСһϣɳԺԿѹ·ĵز
ʱȥˡ
ż찡
СҲ֪ʲôֶͨΣؾռԪɷӡʥ
ٹ죬Сӵĳɳֵһء
ԣԹħ֮ú̳Ҫҹζ࣬û뵽ǳһ
ȥˣ
¶ħ˲̤֮࣬䣬Ѿ׻ıԵ
һ̤ҲʩĽвĽӡΪģһȦȦɫĲƣƴǿķ־ʱ˲佫ԲڣСǽӽɵ׻Ϩ
ģ
ǱߵСļ¶ħ׷ɱ̴ŭҪɱȥ̱ˡ
ȱ𼱣ȽԶһЩ
˵
ģ
Сһͷ׻סȻ׻֮ŻɿӴܣͬʱ֯һ׻֮׷ɱİ¶ħնɱȥ
ǵʾʵ
˵
ģ
Сһţ˵СĿɲ֪ô
¶ħ̤׷ɱÿһ¶ķƣ̤׻֮ʹ÷Բ׵׻Ϊ֮һ
ΧСٻ׻֮ǧֻ࣬볯Ű¶ħɱȥ
ߣ
¶ħһЩûнʥƼӳֵ׻֮ʸûС
ȻҲ¶ħӦԡ
׵գ׻޷գЩͨ׻֮ɱʱͷ·˴ȫϨ˹
ֱ֮Сĵɧš
ƬǸʥ޷Ԫɷʥһ̤ȥͿԵǧ֮ң
һ̤ҲٶףӽһĿռ伫١
࣬Ѿˣʲô
¶ħĺȵ
ӴܵٶȣҲﵽ˽һռ伫٣˫޷ɵЩ
򲻹㣬ȻҪӣѵҪɱô
˵
ͬʱҲ¶ħʵ
СĲ˰˵׻ֽ֮ʥһɹͨ׻ֻܹ֮նɱʥˡ
񣬼ǧȥ¶ħʸ񶼲
ʼЩнʥƼӳֵ׻֮׻ܲѹư¶ħˡ
ģ
СһȻʼСĵʵʾˣⲻǳ־Լô
Сһ̲ĴҪǰ¶ħһս
ԱߵСҲսڵﲻ
սСһҲЩ
ֻ˵ˣҿɲǻǵʵֻǰ¶ħʵֱ֮Ƿ츲صı仯СģСʣɶʮӳֽʥƵ׻֮նɱ¶ħ࣬̽һ´˵ʵ
ģ
Сһͷڼǧ׻֮ɳʮӳֽʥƵģУŰ¶ħɱȥ
ߣ
¶ħ͸ӦΣյϢѾСĵĹֶΣһ׻֮ҲͬǰǰУΧɢķƣ֮ǰıĵȥΧǧҡ
Сĵͨ׻֮Щϯ˲ֻ¼ӳֽʥƵ׻֮סⷨƵƲ˥ļŰ¶ħնɱȥ
Ȼɱ¶ħٶʱСһ･ܵõǷЩѹˣȳɱٶʱٶȱ֮ʼʱһࡣ
ǰٶȾԽȵ˰¶ħʮңСֻƿص׻̶֮һ
࣬㱾£
¶ħ໰ˣĻǷǳ𺳡
Ҫ֪Թħ֮ʵ֮ǰֹǿٱ
ӳ˽ʥƵ׻֮ҲӦÿңû뵽Ȼܹɱʮ׻û
˿̣ɱɳȥ
ʵ֮죬Ҳȷʵ¶ħһ
ٷǰдĴˣһᣬʲôֶΣҪնɱ


721 콣
¶ħеɨȥĴƬɫķâҫ֮£ɽڵ׻֮
˴˿ʵ޼ɵ
׷ɱȥСĵ׻֮նɱ
Ȼκβħʵǿʲô̶Ȱ
𾪡
ģ
СȴŭĴҲû뵽֮ǰСĵ°ܽ˿̾Ȼǿ
ǰ˺ڣû뵽ת۾ͱ¶ħܣûӣ±Сˡ
Ҫۼеȥǰ¶ħһս
ɳ嶯
ܵСһŭϽֹ
ģ
СһţСô죿
Ŀ˸ţųеľƣ˵ĻܵʥƣԷٶȴҲһռ伫٣ٶȺСĲࡣԣֻҪһľ룬Է׷ǡ
ģ
Сһܲ⣬ţ˵ѵֻӣ
һܶ顣
ԱߵСҲǰȥСͬ飬Ҳͬ˼
Ȼӣʵֻݱâʱ䡣
һСһ˵
ģ
СĴţʲôʱ򣬲ܹս
ȻǵС㽫һԶŽʵܴܲﵽ˶Կĵزˣ
˵
ģ
СһһԭؼСİ²ֱڶ޷һԶŽˡ
ίԼûá
Ҳٴ
ˣҼҵСĿɲûãֻȱٵѡô̵ʱԶŽ⣬Ѿǳˡ
СһץģḧβĿ佱˵
ģ
СһһûСģ佱ĸǱ˹ɾһҪһԶŽ
СǺܿµģرѹ¡
ѹԽСһǱܹӳԽ󣬳ɳҲԽˡ
һ׷һӣ졣
¶ħҲǱ˹ŭ
СļӳֽʥƵ׻֮Ȼκβÿιʱܹ׷ٶȡ
ڼܵٶҲ࣬ʶǵ׷뷴ԽԽԶ
ʱ¶ħҲһ顣
˵Ľûǿ٣еǼԴʥܹӵļޣҲزˡ취ƴӵٶȲС
¶ħ࿪ʼʾ֭˼
ֻܽʥԪɷ֮ٶȷⷽգʥĽˡ
¶ħ뵽ˣ˸ŷ֮ɫ
֪ڲžһУΪһУҪȼԪΪۡ
ƴˡ
׷ż̳ʯķȥ
ף׷ˣ
ڼ֮ˣĿɻĽֲõԤɡ
ģ
СĴţҪҪɱȥ
ȻСһҲϵҽλ֮
׷ȥҲãֻɧöѣħһҪߣڵʵס
˵ţüͷ
ģ
Сĸܵµţڸô죿
СģĵĲԽԽŨֻ´ħ˴ε뿪Ҫȥ׼ʲôֶΡͬҲڲžֶΣȻҪܴĴֶۣһóôͿԽأԣؽһԶŽ
ɫǰδе˵
ģ
Сĸܵĵѹܴ
ֻǣһ˿ԶŽ⣬ô򣬿ܲһ˿ܹԲ
ɲСĲŬСҲ֪ô¡
󣬰¶ħɻ˼̳߽Ԫɷ֮ķӡռվǸƽ̨ϡ
ŷӡռڣǿǧɵԪɷʥ۾ȫ֮ɫ
ʥϣʥͽ¶ħΰݣԪ׼ʥʥΰʥطⷽգɱ֮ͽ
¶ħཫⷬϵ飬Ȼſʼһ֮
һƻɫĹŴԹħ֮ĸֳıԴͷ
߱ɷ̵λߴԪɷʥٻʵһƱԺͷٶѡ
ͨһƱԴͷȴͨʥԶԪɷʥıԪʯӡ
ȻʥƯĻɫͷԼŴɫĹââڴŨ֮ܵڤڤ֮еӷǣǰǧʯƮȥ
ЩɫĹâǰ¶ħȼԪ֮
ʯ֮ڽǸӡ֮Ȼ֮䣬¶ħֻǷӡ֮һ΢ϵ
ף
¶ħ˸ѪâͻȻü
ӡ֮Ԫɷʥµģһֱӡ֮Щʲôϧһֱ֮⡣
Ѿˡ
û뵽˿ķԪҪӡ֮ʱû뵽Ȼиܵһ˿˿Ԫɷʥ֮ԴϢ
ԻĲ񰡣
ӴԪգ
¶ħ۾ǧѷĻᡣ
Ԫʲô
ܹΪʥߣԪͬ٣޾
⣬ֵһ

ƽֶɹ졣
еԽĲ
ڵСĽһԶŽСĻûɹ
һƬա
Сĵıƴ
СһĲѹܴҲһɾҪһ֮
ĽռһΧŵĻ֮뵣оƬ꣬аƬѾţΨһƬ
˿̣Сһȫ£ס֮ԶŽ⣬ͣĲţԼдСĵƬƿնȥÿÿؼʱǲһ˿˿
ģ
СһżԽ뵽ˣĵŭԽ
ʲôƨԶŽ⣬ʲôƨ֮⣬СôãСĴ˺ܶսԶŽⶼԹСˣΨ֮ɶ
Сǰֻ߻Ĵ£СԺô⹷ƨ֮⣡
СһԽԽԽԽ
·ܵСһŭɼǳٳٲȥ֮ԶŽ⣬һ£һ⣬˳Сһ̨ϡ
̨ϣѾ˰˵ԶŽ⣬˿֮λмǹСϣһ֮ƣҲСı㡣
ŵۣһȻ֮䣬һǰδеϢӿСĵʶ
һŹ˵һŽ
ֽ콣μ̨ϵľűԶŽ⣬վžŹһʹ仯ΪһΪ콣ġ
Ȼˣи̺žĽʹļɡ
СȻǽɴûѧʲô似Դ׻֮ҲֻģϽ׽ͨġ
ģ
Сһʲô콣㵽ʲô˲õʥѧ
Уһ߿佱Ҫ
ڣСˣڽһԶŽˣ̽ġ콣Ժ˷ܵ㱨Ϣ


722 Žһ
Ƭûҵõ뿪·
¹ҶȻרһ⸡ٽβôı¸ѧᡣ
ﰵԵš
ѧβôԺʱֻ貼һֱӴ뿪ˡ
Ȼˣ񿼺˽ָڣҲ󷨵伮һ漰ģĵĻֶҪǧûôһ
ЩǶһһЩ֪ʶж
֮һ֮ͬﶼΪʮŹԡǡϡСšǡһԪ
ΨһͬģʥתʽӶʹʹҲͬˡ
ıʾ֮תط֮ʵԭͬڵʥͬʹķҲͲͬˡʹķҲνˡ
ģȻ֮һȫµ
ģ
ʱСͻȻɵǰ˷ܵĴ
£
ƤСһץ飬Сһִָ˳ָСԴһǡ
ģ
Сһţ˵СؿɲǵƤҪҪ˵
Ǻã㵽ʲôҪ˵ǲ֮ˣ
ڵʵ
ģ
Сһһôͱµˣţйһϲġ
ʲô㡭Ľ֮ˣô˵ŵԶŽⶼˣ
ôһ£ʱ˷
ģ
Сһ˷ܣҲ˷
ı£˶٣
ĵѯʵ
ģ
Сһţ˵СĻûԹ֪ıµж
Χ˿ǰ¶ħ಻֪ȥˣҲûҵ˭̽һСĵʵ
ǾȽıʹҼʶʶ
˵
ģ
Сһ̺˷ܣǰҫһСĵı¡
Сһ˵ţٻ׻֮
ף
۾
ǰ׻֮ǵһɫġ
أΧ׻۳ŵɫΪԴ˸ŲͬɫĽ⡣
⽣⣬ⷽʱûкСʺ壬ƣռĸʥ򶼿ʼ
ԱߵСʷ˹ſıϣСһ￴Сٻľŵ׻֮͸һ˿˿ͺսȻýѾܵСĵľŵ׻֮Ĳͬˡ
ŵ׻֮Žľˮ硢סáɷ
Сǻ֮⣬òȫ˾ŴԶŽС
ŽһġһָľСĵĻ֮
ģ
ͬϵСһһǸΧľű⣬ͻȻײһںϽȥʱһȫµ׻֮ա
佣ͨɫ;ͬСı齣һֻڽϣ˸žŵԶŽʥơ
׻֮ԻΪ֮֮
ԭÿһһĽɣʥıԴɵžŹһⶼںСĵ׻֮ʱ·໥֮䶼Բˣǹɷâ¶յĽ⣬
סС۶׻֮
ȻСĵĽ۶ȻͬסһʵıʥУȻܹͨӳڽϵľŵԶŽʥơ
ţֱָĵؼƷʥʹ
Ľ⣬ܹٻٱ
ʵ
޷ΪеܶѾ˹ȥ
ģ
Сһţ˵жСľͿٻٱ
˵ţֻΧ׻֮ģȫֳһģһĽ
һۿͷֹڣ
ŵԶŽ⣬۵׻֮ˣô
ʵ
ģ
Сһҡҡͷ˵ûˣƺ뵽Ǹ콣ִ
ŶȻһš콣ţʲôģ
ʵ
ģ
Сһҡҡͷ˵Сô֪ʲôģ
Ҫ⡶콣͡ʥһֻһ£ֻӡͷӡǣܴߡ
Ҳ²òŵԶŽ⣬Сͨ⡶콣еĻ顣Ȼ֪ʲôĴУһҪȥ
˵
ģ
Сһһ̲Ĵ
˵СҪʥҪ콣æù
ڿСһץԴһǣѵ˵æҪ͵
ģ
Сһﰤ˽ѵί
ͻȻ䣬ſϵС͵Ц̴ŭһ´˳
СҲ£Ѿ̹СĵֶΣؾҪӡ
˭֪Сܵ·ǰչŤ֮ı仯Сһһͷ˽ȥ
СһҲǺǵģıҲܴ󣬾ҪѿӴܡ
˭֪ΧŤĿͻȻֳɫĽƣȻСΧնӡ
ţΧ棬Сʰţγһ״ӡ
СսڣҲʹƴı£ҪӡĽ־ܣ֮ǰСʩչֶΣ˲ͿƷ
أͻҴܣٻĽʥƷĹ˿κβСӡķֺ
ɵüˣϽȣƺڸ˵С۸
ҲǺ𾪣⿴СĺСʵ֣СһԿó໥֮汾µġ
ǰСʵʵСģСҲκβСʣΪСʵֶÿСġ
û뵽أС赭дľͽСʸץסˡ
ˣСʷųԺ۸Сʡ
˵
ģ
СһһСʾеǰ󣬴ţҫ˵СԺ󻹸ҲҳЦСϴ
СڷӡȥսڵСıЩʲôƺܲ䣬˵þͿͻƣѧµľУʱСҪСϴ
ģ
СһﲻΪȻŽСʸ˳
Сʳ󣬺ַܲɵСǰսڵģƺСۣ³ǱСһ̽ٶȽСʹһʱ䡣
ˣٺ֡
˵
СԣſֱϣܷŭĿСġ
ģ
Сһţ˭СʲСϴ
һҲ
ҪСһЭأǧڧ
Сʣ˵ҲҪ㻰ı²СģҪСϴ֪ûУ
СһԴ˵
СʵĽָϲ˲䣬Ӧ
תѵСһ٣ŽСһĶԹˡ
ǶƢÿȥҲСһܿͲǰӣһ顣
ˣʱȥǰ¶ħˣ
ǰļ̳ʯĿ͸ɱ⣬Ҳ͸ڴ
ŪףǼ̳ʯڣʲôٻ


723 ʥ־
ŽһСĵʲô̶ȣҲΨð¶ħԽһ̽
ڡ콣¸СһʱҲ͸
Ҳ˵СʵѾﵽһ㣬ȥʵҲ̫ˡ
Ǳߵİ¶ħ࣬ȥԽĲ
辡콫ǰ¶ħնɱ
ﰵԵš
ûжվڻڣһͷСĵһ׻ӣȥƿؾơ
ڻ𺣵ıԵСѾٻڵ׻֮
ȫµ׻֮ÿһоŵ콣ӳţûǰǰصĽܣ·ܹΧĸʥΪһ塣
©Ա¡
ģ
СЩͣţҪɱȥոɾ
ŵ콣׻ѾתΪɣ߱׻ﲻ٣ڻ߱ŽϽܡ
˵С׻𣬿ֲ׻
Ϊ׻Ѿͨ׻ԣͨ׻Ĳ֪ٱ
ǰļ̳ż̳Ǹ߲֪ɵľ޷Ԫɷ֮ĵٻӵǿҡ
û
ٻĶԪɷ֮ڡ
̳Χ·һε֣ʥֹ⣬棬еֻԪɷʥ
Ҳ˵ȥ󣬵òԪɷʥϿɵǿߣʵᱻԪɷʥѹơ
ǰ¶ħžͲ棡
ﰵԵţƬգСĸˣΨСĵ׻ûƿء
ҽɷ飡
ˣȻˣǾʹһ
һӣԱ߼͵С´
ģ
Сһ˷ܵĴ͵ȴˡ
˿⻰ͷһΧļ׻֮ȫż̳ʯĿռХȥ
ԭСûŵ콣ʱ׻޷̳ʯΧյȼģɴ˿̲ͬڵ׻֮ûо춯صĽɢʱҲûзķۼϢĴͷ·ԪɷʥҲͬʥһϢı׻֮ȥͬⷽʥ򣬽Ѿɵ׻ϢĽⷽҲ׻֮

Ŀ͸ž͸˷ܡ
СһʵٶȳⷶΧ˵СʵĽʥܹɷ־ô˿Сĵ׻ɺҲܹȼշ־ˡ
ҲǣСĵ׻֮ٺСʺ壬ҲѾ߱ǰСʺˡ
СȻҲֵһ㣬СĲȥսżɵǰתתȥս·ҲҪȥ
ãҲȥƬյķ־
СһĸСԴ
Сһ˷ٻĽʥƣҲż̳ʯȥСķյĻʹԪɷ־
СĽ󲿷ֵԪɷʥ־ȼգΧĸʥ־ʼעܵɫĻǰӶȥ
ʱ̳·ܵвϿʼɢ͵Ļâ
ڻâεķĸֶ
ЩģȫǷ־۶ɣױȵӶ׻֮ȥ
־ʥƶԿСĵ׻֮
һ˲䣬໥ײ
ס
һ̣̳ܵʱǸֶÿһŷ־ʥƵƣֻÿһŷ־ʥƣһʥߡ
Ϊײᱬ춯صܣʹÿռ飬Ű
û뵽ⱮεķʶʥƺСĵ׻֮໥ײһʱ֮䣬໥
ͷ·ƽеĿռ䡣
εʥƴ׻֮˺󷽵ȼ׻֮κβ׻֮ȴܹκ׻֮
ǺƺƵ֮׻֮Ϊ֮һ
øɲȥͻ𣬻ͷܹһµܼɲѹסͷЩɲվᱻȼ
˿̣Щ־ʥƾͺñȸɲ񣬶Сĵ׻ܹշ־ܣȻһʱ֮޷˺ƵķʶʥƸȼĻֻҪڣϨġ
СͬĽʥƼЩʶʥƣͬϻһȺ򣬷ȥ
СʱֻΪ˷գСͬΪΪ
Ҳ֪һ㣬˵СģЩ־ʥСɡ
ģ
СһһӦ
˵ٲЩ־ʥƣԪɷʥ򻹸ʹء
һߣǸ޴ļ̳ɢķ־ʥƾȻκβСĵ׻֮ƺʶΣ·Ҳʶ
̳ţ޷Ԫɷ֮Ҳʼ
˴춯ҲھޱڲԪɷʥµķӡʥƵİ¶ħࡣ
ô£
¶ħྪ㵵վʯռ䣬˿ҲҵĻζ
Ҫȥһ̽ʱŵ̳ⷽͻȻ֮һǿ־ϡ
¶ħʧɫܵҪֵסԹħ֮ʶ־֡
Ȼ벽ʥߵ־ǿȣɷ־ǰþһֽһͱƣǿ־ٽʶ
ǡ
ʧɫİ¶ħ֪࣬Ǻʱһɵˡ
ɽʶķ־͸һޱϤıԴϢţͿɷ־ʶ۳һɫıʥơ
ǡʥ־
¶ħ˼
ʥţţ
¶ħװǿĺ
ԴԶħս귲ΪﵽʥĴǿǣȫڴսϢˡ
˵ȫȥˡ
񣬸ʥЩʥǣȫԶħս֮ͻƵġ
¶ħſȫ񣬾ĵȴʥ־ķԸ
ʱֻǸɢɫʥķģ¶ħͷ˽ȥ
ţ¶ħֻ־˲̳ʯ־ȫһ
ָоͷ·̳ʯ̳ʯһ֡
Ȼڼ̳棬Ǽ׻֮ںƺƵĳż̳ɴ̶
ʥƿؼ̳ػǸնɱô
¶ħȻ˹
ͬ𾪡
ż찡û뵽ǸʼԱ࣬˿̾Ȼɳʥ־Ҫίȥսĵز
ЩϢȫȴֱܹӴ̳־ʥƵ׻֮ķ
⵽ʲôⰡȻ־ʥƶκβá
⵽ʲô氡׻ֲ
׻𣬱˵Ƿ־ʥˣ¶ħٻԹ֮ҲԽϨġ
ɱǸ࣬Ĺͻֹͣˣ
¶ħɱ˸Եš


724 Ʋɵ
ͨʶʥ־۵ķӡʥƣ¶ħƿ̳
ЩһֱڲԴԪɷʥ˿̣ƿ̳ʱԸĸܵõԪɷʥĸԴʥת
ܹʥ־꣬һϣ̤ʥ
ͻʥһһϦ֮飬Ԫɷʥͣڰ벽ʥǿ߲֪٣ôܹͻƵˣҲָ
Ƚǰöԡ
¶ħ뵽ˣ˸ѾվʯĶˡ
̳Ȼһ־־ǻۺֻܹܵͣһЩ򵥵ķ͹Ҳ̳־Ұ¶ħƿصԭˡ

¶ħһͨʶʥΪתƿؼ̳еķ
һ̣ܵǰδе
⡭ƿ̳ʥߣ벽ʥǿߣһնɱʮ
¶ħܵǰδе
ΧЩҺ峯׻֮ȥķ־ʥƣ˿̾ͳ˧㣬˲뻮һ˻
ͬʱޱı㣬ĸǵ㡣
Щǵ㶼һĶͷǺΧķ־ʥ໥ںһһԹħ֮
۶Թħ֮ÿһʥߵʵ
ǿʼϣʵٶһǧҵĶ֮ںһ𣬾ͿϳһʵԹħ֮һǧʵԹħ֮һ𣬾ͿһʵԹħ֮
ԴƣһǧʵԹħ֮һ𣬾ͿԵóһʮƵĶ֮
ʮѾǼޣ
¶ħҪںϸ࣬Щ֮ʵҲ·ܵڤڤ֮еĳַһ
һʮʵԹħ֮ڰ¶ħߡ
¶ħɫżּ
ǿ
һθܵǿ
ԪɷʥҲƿôʥ֮£˭Ұ¶ħĶ֣ؽԳɾһҵ
¶ħﰵԵš
ͬʱǱߣҲ˼̳Ǳߵ
ףСģСЩˣ
̳ܴ಻֪̽ҰҲôԶ
֪̳Ǳ߿϶Ƿʲô仯Щ־ʥǲߵġ
Сĵ׻Ѿ˷̳Χˡ
ģ
Сһţ˵ְ¶ħˣ
ҲСһͼ͵Ĺȥ
ߣ
¶ħཫ׻֮סǷЦţҲļ̳һȦȦ
𲨵Ĺдŷ־𵴣
ȻЩһ֮ǰķ־ʥƵǿЧ˺ܶࡣ
֮Сĵ׻ѹȥΪ֮һ
⵱ȻϨ𣬶ǿķ־Сĵ׻һ޷ֱӵȼѡ
Щ򲨶ԪɷʥЩ򲨶һĿռ䣬һ¶ħȥնɱʱҲܵԪɷԴѹˡ
Сӣڵˣ
¶ħͬŭף쵴
һӣߵļʮʵԹħֳַ֮־۵ıնɱȥ
ٶ¶ħǷһĨЦЩΪȻϾСĵʵѾ̬˳̶ȣҲûʲôõĵġ
ȻѪʵκһֶܻḶѪĴۡ
վڻ룬Χ׻֮·ǧ˧ӪһΪ԰ȫˣ¶ħԲ˺õˡ
ɾʱŰ¶ħǹɴӼ̳ɢǿƣҲϯ
ɷƴǿķ־ں͸ʥ־Сĵ콣ĶԿѾ޵ˡ
ãֻʣܹԪɷʥ򸲸Ƭط
ԭڵˣ㣡
һ̣ͬ緢Ļش
ô࣬һССʥߣһԴʥӵ˵ʵչ鲻粻ٶҲֻܷƤëڣҾʶһ£ʲôǶԱԴã
¶ħŵĴŶ˵ĳ
ˣʲô
СһŭɼˣС衣
ģ
Сһţٻ׻֮Ű¶ħɱȥ
ֻǾЩԶҪɱ¶ħǰʱҪЩʱ䡣
ĸСĵβСһﲻҪ̫Ӧ˵ŶҼʶʶɡ
Ȼô˵ȴԵľ

أΧ쵴Ķǰ¶ħĿЦ
ſЦЩķƣ˿ЩʼŤǺͻȻһתС
ʼֵĿռ䷨Ϣ
ǡ
۾ͻȻװ¶ħҪʲôˣ
¶ħ࣬ѵҪֱӴ͵ߣ
СģСʣս׼
ķԸ˵
ģ
СһţԸЩгʱѾٻǧ׻֮Щиնɱȥ
ЩͬɳһķʥƣСĵ׻ֱ֮ӳ׷ɱ
ģ
ΣСѾƿһ׻𣬽ס
ͬʱСҲĽʥƼӳ׻ϣγɵڶ֡
Сĵ׻֮ʵǰֱЩʥƣƽдߴ
һᣬɲô
ЩʥƹȥôЩʥƾȥˡ
ĽЩ־ʥƸֵ
׻֮ʵʵʵĺЩ׻֮໥ײ
Щ־ʥҲ򵥣ÿһޱȵļӲִϵܣȻܹСĵ׻ӲӲ·硣
䣡
ǿϯյ׻֮Ϊ֮һϨ
Сĵ׻Σɿȥ
¶ħ־סӵ߶һУķ־ʥƳɱ
ӲģСģסɣһߣҾȥ̳ȥ
һҧҲˣ
һߣܶ෨־ʥԽСĵ׻֮ΧĻϣ¡졣
ֲ콣־ӳţСʵĽʥƼӳţޱȵļ̣Щ־ʥƲܹ顣
ĵȻҲ
Ȼǰ¶ħͼȻҲСķǵӴȥ
ףСӣڹǻӲġŲ˶ˣ
¶ħ಻мٶȴʱ򣬷Ƶɳһ־ʥƣͬʱ߳һ׶Թħ֮
ÿһԹħ֮϶ɢʮʥߵϢ
ʮʥ߰
ǷŵÿһԹħ֮Ժɨһ൱֮ʥ֮µǿߡ
ǰ¶ħɱУ
⣬ɫʱҰ


725 
ķʮ֮žӦʥߴž൱ˡ
룬֮ϣʥ֮£Ӧûһ磬ͶӦŸʮʥߡ
˿̣ǰЩԹħ֮ÿһɢʮʥߵϢ
ϴŵףŵıǷ־۶ɵģ׵Ԫɷʥ֮ӳ棬֮κʥá
ܹӵôһţܹŴ
ʮƵԹħ֮ĲԵš
֪ǿ߾ۼˣ𼶱ǿߡ
ɾǿߣҲֻ൱ʥ߶ѡ
Ӧûǲܰɣ
ֽϿʮʥߵԽŴʵݻһ顣
ܾþŴɲ濴ô򵥡
ߣʮʥܹڸ﷢ӳʮƼǿսǵδܹӳʮƵս
ıԴݽߣֻűԴĴڣ൱һεĽɣκνʵۼǿߣӡΪôΪؽշȡš
۽Ҳˡ
Զʥ߿ٵ磬ⷽ϶кܶࡣ
ɴԶħսʼŴһֱͳⷽõĽôûӣ
ֻ²Щռ죬ǲռ죬ûʵ߸Ŵɡ
ǰܾƾҵĻȪѪֻ֮ҪۼƷŴǲûϣСĵʵǿزֵõСʵİæٻʱԺɨκǿ߰ɡڿҲ죬ҹԴѣ
ϸ˼֡
ΪԽߣʵԽǿ֪Խ࣬ԽþŴĿֲ
Ƿδ֪Ŷٵܣ
񸡹ʥԪɷʥʥߴܿٵĵطľʥߡʮʥӦвٰɣЩ֮˵Ǵֵȼεʵ
Զħսںʲôڴս
˭˭ħ
Խ˼Խ
ֻòȥ롣
ǰĵ·ֻһһϾܹӸ߳ȥ˵
ܹõʥĴУƿⷽ磬Ҳôһ˿ϣ;Ŵаɡ
ģ
ӦͲᶨ뷨СĴţ˵СٻҪŴһѻոɾ
ԱߵĹӽʥȻþŴʲôɼСĴ£ɲʾķɵǰս⡣
ˣ֪СһľġҪǰ⡣СġСʣٶȺɣ
˵
¶ħ˵ģֻʥ߶ѣڱԴãȷʵ¶ħֻ˲֪Ϲ
¶ħٻЩУʹпռ䴫ֱͣӽԹħ֮͵ߡ
빥¶ħֻܹ࣬Сĳ;棬ɱȥ
Ҳûа취
ںϹֶԿֻпֱӵսѹˡ
ԴСŵ콣󣬻ûСʺս
ΧٻʮԹħ֮Сĵ׻֮նɱȥϤԹħ֮ıֵˡ
ǵֵסΧĻɫ֣ҲܹСĵĽֵ
⣬¿ԿóСĵ׻ʵˣҲܹʮʥ࿹ĵز
ģ
սΣСҲҵϽԱߵСʴ
СҲСĵĶһ⣬뵽Сĵķ̨
Сһٶ֣
ΧƮЩʥƣ׷׳Χ׻֮ںϽȥ
Χ׻֮мǧκСʵʵޣҲֻܹӳʮѡ
ʮԹħ֮󣬲Сĵ׻ֱ֮ȥ
·ӣ
¶ħٶȴ
Сĵ׻֮κβԹħ֮Ϊⳡսˡ
ô
Ц
ʱʮӳ˽ʥƵ׻֮ߡ
Щ׻֮ûɢ춯صĽ⣬κϢûɢЩ־ʥƱЩ׻֮նʱȴ׾ٵıն顣
ֹʮ
ģ
ҲԸ͵Сƿʮ׻֮ǼʮԹħ֮նɱȥ
Ҳǰǰ㣬Ҫǧ׻֮۳һɣ˿̣һ׻֮һսλÿһӳֽʥƵ׻֮ݿ㽫¶ħٻķ־ʥƸն顣
⵹ǱСʣСһһ߹һʹš
⡭ã
δü˵İ¶ħ࣬ͻȻ׻֮ʮֹ֪ҪԹħ֮ٻ
ϧˡ
Թħ֮֮ǿҪڷ־ĹעЩ־Ԫɷʥµķӡģһ˿˿ʥ𼶱ϢͬСɡ
ɼˣСĺСʺǰСһСʥĽ⣬СȻȻҲ򵥡
Ƕڷ־Ч
䣡
ЩԹħ֮Χֻ֣ü¼ӳֽʥƵ׻֮ĺȻȥ
ûһ֣ǵʵٽ˰ٱֹ˲û׻֮ȫ
ɱȥ
Сһĺ壬սڵ˵
նɱǰ¶ħ࣬ҹζࡣ
ԣһ飬ȥɱħ
Զڼ̳ʯǱߣ¶ħ೹ɵˣѾƿ̳ʯܹӳսˡ
ıҲû˵ܡ
ɼˣǱǰλССˡ
찡ӵеģʲôʥ
¶ħѾˣ
׻֮Ҫնɱ̳ʯҪһʱ䡣
¶ħڼ֯һ⣬СĴݿķ顣

׻֮ʼյ̳֮ϡ
¶ħЩ;ĩ·˻ȵ࣬һʥµļ̳
ҷǵңҪնɱ㣡
˵
ɱҵģֻҵһٻɱ㣬ƥﻳҽϢԪɷʥǼλ߸ϵʥߴܣǶȻеǼԴʥȤ㣬һ
¶ħ಻ºݻ
ʥߣԪɷʥʥߴܣ
һһ
ôˣ
¶ħ࿴⣬Ц
£ԪɷʥʥߣѵҸʥûô
ʾķ˵
Ȼˣ⸡ûʥߣҲ֪
ǸʥǼʥ飿Ȼʥߵʵɲǽ籾Դαʥ߶ѣŰɣܿͻģģ
¶ħЦ˵ţȻһͷ׻𹥻֮ǰɢȥ
䣡
ͷɵԹħ֮˿ٶȷֻͷ
СķŭɱȥսЩͷȫйߡ
ˣⳡѵսȥʤ
Ĳûκεϲ
ҿ϶ǰ¶ħ˵ĻǼ٣Ϊ棬ܹʥߵ׷ɱô


726 
ʥǿߵжǿ֪
ΨһӴʥǿǾϪ
ʱϪովǰʥ߼䣬ʵδüָʱһͷԻأܲס
¶ħʶСĺСʺʵ󣬻˵ǷȻڰ¶ħ࿴ʵǿҲԱʥ׾ٵˡ
ģ
СĸӦ磬ɵǰţ˵ʲôʥߣСҲһ
СҲʾſıϣս·ҲСһ뷨
첻µزµСһҲ֪ôǽˡ
һһɣ
Ҫץʱ֪֪رС㣬ȻʥһɹˣǾڶ㡣⣬ǡ콣ҲҪֳ˼ǿǽ̵ǾŵԶŽķţ㲻ʥ׷ɱңôʵæ
ǰȥСץģ˵̵
ģ
Сһﻹʤϲ˵ЩΪȻ
ţ˵ǰļ̳ʯҪҪٻ٣
Сһתƻ⣬СԴһǣ¿̳ʯ
޴ļ̳ʯֺԽŨ
ȥ̳ͨ档
СķԸ˵
ģ
Сһһ׻֮ż̳Хȥ
ú̳ͻ˻𺣣ȫСĵĻУʲô仯ӲСһķ֡
ġ
СĴţ˵̳ıԴȻһ壬ûзʲôͨڡ
û֣
һ˵͸ҽ̳Ԫɷ֮ոɾ
ȻûڣôҲˡ
ϰȫһʲôٻһĿȻˡ
ģ
Сһϲƻˡ
һ˷ܵĴ
תתȥȴƿ𺣣ʼż̳ڲıԴնȥ
ӱԴ˵ֻǷı
ȻСĵ׻һҵķգ̳ıԴľҷ
¡¡
ͬһ½ذļ̳;޷Ԫɷ֮ԪɷԴҵֿ£ʼ¶ԭʼıԴ
ԴԭòۿҲӦСĺȴԿüԴȫò
ǰ಻֪ļ̳͸߲֪ɵʯƱޣʵƬһŻâ
ŻâǱԴԭòһǿķ־ƿš
ŻâڲҲûдðսȥ
գ
С´
ģ
Сһ˷ܵĴ£ڵ׻֮Ϊȷ棬ֱӳŻâ׻֮ӿȥ
ŻâҲʾķ־ƴֿš
Ϳâֳ︡״ʥƣͬǰ¶ħٻЩֻ࣬ûʲô·ֻһζĳСĵ׻֮ȥ
䣡
û˽ʥƼӳֵ׻֮Щ״ʥײʱֻռϷ磬ܹв˰ס
Сǰתתȥǿҵս⣬ҪҲҪ֡
ҲȫСһ˵СģСٶȺ壬콫ⱾԴ
ģ
СҲ֪٣ûСʰæҪⱾԴ־֪Ҫء
ɵǰֱӳſϵСʣһȥ
Сһٶ֣ŻɫıԴ֮⣬СѾٻŵĽʥƣӳСĵ׻֮ϡ
õʥƼӳֵ׻֮Ȼֻмʮ򣬴˿̴ԪɷԴʱЩӿķ־ʥƣȫͬв˰㡣
濪ʼһ浹
ţǷһ˿ЦݣҪűԴ򣬻ҪһЩʱ䡣

Զħս鿪ɢֻΪ
Ŵͳε򣬲ⷽصһ֡
ԪɷʥԪɷʥ꿪ٵһ棬ͬʥһԶħսΪ˱ıԴʧҲͷӡ
Ԫɷʥǧ硣
дĴ磬ܵĳɷȾŨ⣬ơǿ߽УҲδܹ
ֻ籣ĸɾԪ顣
ܵܵԶħսӰ죬ԪɷʥֻһƵʥ
ԪɷʥߵʥȻԪɷʥˡ
Ԫɷʥ̳ĵطԪɷʥһʥߴԵǳԶħսʧٺ󣬾оλʥƹʥ
Ŵʥߣħսʥġ
ʥͳԪɷʥУеʥĹΡ
֮⣬ʥԪɷʥ֮ĺܶطͳչͽ
縡߱ɷ̣ԪɷʥĽͽġ
¶ħʥ̫ϳϣְȨʮƳ֮ϣڰ벽ʥǿС
һפʥƽʱѾҪȥ죬ż֮ʱһʱ𣬾ͻȥЩʥ׬ȡЩ֮
һǰ¶ħӦʥʥиĽͽͨطٻһʱȤһͷʥһ
ϵıԴʥʲô
ʥڵһ¶ħķ۾
˿̣ѾϾڸǴͷ
û뵽ڸȻʥµķӡʥƣ棬ַӡʲô
¶ħĿ˸ţȻļֵ
ĵطжԹ
ʥҲˡ
ʥоŴʥߣ⿴һ壬ڿоŴϵ
ʥÿһԱŴϵķ֧֮¡
¶ħȻǰ벽ʥߴܣΪ̫ϳϣҲܹ롣
ԥ
ԥòϱͬʱϱһʥߵõĺôȽϴ
ȽҲܿõеǼԴʥ
ʥССʥﶼܹӳɱ벽ʥߵʵҵǲܹʥˣ
뵽ˣ¶ħ
ģҲ侲ˡ
磬ʮʥƹţȻֻαʥʵɱҵıԣұ٣ûа취븡ҽ븡ʥֻұҲ֡
˼˻¶ħҲ˴𰸡
֪һɽֻܿŲܶҲǰ״罫ȸʥߣȡء
ȥ߲ʥ߰ɣ
¶ħ뵽߳˾ҡ
ĵʥ塣
Ͼܹʥӵһ侲ҵģٶǾƵʵ
Ŵʥߵйʥû˭֪Ϊʥдͨڸš
Щͨǵ겼ʥʥµģԣǾŴʥߣҲҪ׼ѭʥĹ£ЩأôˣǾŴʥҲ
ʥĴ͵ãֵش͵õĿ㱨Ȼõ׼ܹ̤ϴʥߵй


727 ʥ
룡
ֵش͵Ŀȴһ˿顣
¶ħһ䴫
¶ħ̤ȥڳʱѾһƬյĹ㳡ˡ
һƬ뾶ҵĹ㳡һƮƽ̨ϣΧŻɫ
ЩɫɲѰÿһƶǾʥԴۿԿü
¶ħ̰Ŀۡ
ܹõһЩʥԴΪҲ档
ڲйЩʥԴȴ洦ɼ
¶ħɲҵȡ
ǰ벽ʥߣʥ̫ϳϣʥ֮½Ϊϣǵò죬ʥôҲǰû˭ġ
㳡ģһԪɷ֮͵Ĺ
¶ħңû׼ɲ̤ȥҲߣֻܹ˵¶ħʥߣ
˵꣬¶ħ಻ٶ˵һ䣬ԭغš
һȣ졣
£
һ·رԴֱ쵴ڰ¶ħʶ
¶ħһ
ܹȵʥߵĻӦǿˡ
Ͼʱͬٵʥ˵ֵǮʥҲûʲôʱĸʱһ˼˼ϼ궼С
ʥߣһǰӦʥĽͽٻȥǶԸһʥࡣǸʥڵһؾʥµķӡĶγɣ浽ױʥӡʲôû򿪷ӡԲ֪
¶ħ˵ǲʥߵʹ¶ħĻϣ¶ħ಻˵
Ŷʥµķӡ˵
ʥߵżָȤ
Ǹʥؾһ֪ʲôıԴʥܹ嫵ĸʥԴ֮Ҫƻʥµļ̳Һͼ̳ӡ֮ںϣʵԴﵽ벽ʥ۷壬ԾͲеǼԴʥĶ֡ʱҲʥᡣ
¶ħ๧˵
ȷֻʥߣ
ʥߵ
ȷ
¶ħƶ˵
£̧ͷʱֻΧľ仯Ȼ֪ʱѾˡ
յĹΧЩڰ
Ψһλӣ·ΪΨһĹâ
ϰƶûУ˷·ѾΧʥΪһ壬ۿɨȥᷢĴڡ
˱ԪɷʥľŴʥ֮һʥˡ
𣬰¶ħԽĹ֪ܹʥ߱һּңȻҲ֪ǲʥ߶˵ǳȤǲġ
˵˵ǸıԴʥεġ
ʥʵ
еıԴʥ֮ʱֻܹٻһŻ档Ż棬Щδɵ׻𣬲ֲ׻Ϊ̺һǿĽ⣬ǹɽ⵽ʲô⣬Ҳ֮ʱҺԵУǼԴʥֻܷһҲ׵ֻǺҴ⣬ҪԴʥʲôԣû뵽ô˻֮£һʰǼԴʥյԽ࣬Խܹ࣬ɱ벽ʥǿߵĵز
¶ħҪĽ龭˵һ顣
ʥŸʥʮ𼶵ıԴʥʮʥʥֲеʮʥ
ʥ߳š
¶ħסٷκε졣
֮󣬲ʥʵɼǵǴؾĿռꣿ
ǵáҽʥͷɢʱؾķӡһͷͷͨʥԪɷʥԸӦõ
¶ħش˵
ΪŸʥµɣκͷȥ໥ĸӦᱻ׸
¶ħҲˣͷûиӦҲֻǵͷıͨصͷ֪淢ġ
ȥʥɣ
ʥ߻£Χշһְ¶ħ޷ķʽ仯ţٻعʱѾʥ㳡
ž㳡봣һɵľޱϲʱɫʥâ˸
ޱǵԪɷʥŴܣܹнͽ֮
Ȼˣá
統ʥͽʩչٻ֮ʥͻӦõʥĳǣȡЩٻɵľɲͷȥ٣Ҳνʥ
ǰİ¶ħʥ߱ɷ̵Ǵؾʵԭ
¶ħͷٶȷ̽ܵԪɷʥͨʥѰе֮Դ
ͬҹյѰһ΢ǹһ
¶ħ¾סʥóؾˡ
ҵˣ
¶ħ๧˵
ţͷֲʥߵͷٶȷǴʱꡣ
ãʥ֮ͨʱգƸʥķӡ磬ǰͨƱػὫظʥʮʥ⣬ϣϵʥԼʥµķӡֵ
ʥߵ˵ţĿȴ¶ħࡣ
¶ħӲ˲ͷҺͲʥ߶ӡ
Ȼײʥⷬĵڶ˼ˣǾϵʥԼʥµķӡû̫ջôʥ߾Ҫ¶ħࡣ
ţΧĻһã¶ħ෢ֻص˲й
ʩչʥҪʱ䣡
ʥ˵⣬û¶ħ࣬ʥͨԪɷʥΰʼͨʱգͨԪɷʥͨ

˲䣬ԶڸʥȻһɺڤڤźȫ
̫ϤָоˣǾΣյԤס
ף
üͷ΢壬Ŀ⾪ɲ
ûлš
ϾʱΣУ˺ܶ࣬ܶβС
ǻúúõġ
ģ
СĺͨҲܵ뷨ɵǰţ˵ᱣġ
һֱСƨɺСʣ˿Ҳ󣬷ɵǰҲܵս⡣
첻µزµСһĺȻСһʵ˱̬ǰ£ΣյԤףȻҪٵΣշͬСɡ
ɽǰ·
Ҳֻһһɡ
ķ־ǻҪòܹꣿ
ǰĻʵ
˿̣Ǽ̳ʯĻâѾСĵ׻ȼСУҲͣķ־
ⶼ˺üˡ
ЩСʵʵ÷ǳĿ졣
Сһﲻֹһǰתתȥսڵģ·˵СʿҪµľѧˣµľѧҪ¸Сϴλá
ΪСĸܵССλûٽѵСʡ
ģ
Сһţ˵Сİ²˵ҪңͿԽⷨ־ɾ
š
ͷСץĸβʾν


728 ӡ֮
һߵĻɫʥâԪɷ־СĺСʸɺ󣬽ֻʣһžԪɷ
̽ȥʹš
ģ
첻Сǰǰ˷ܵĴš
ã
оûΣգ˹ȥ
ŨıԴ㣬롣
մֻʣһʮ״СıηģɢǿķӡϢ
ηĵΧĲСʵĽʥƣСһͬϰ㣬ͣĿʳηϵķ־
ηԪɷʥӡǾܵģκСĺСʶ޾ַ־ܣñСһơ
رСʣֱӡϵķ־һٴͣսڵţСܹűηĵķ־ôͿ̥ǣٶµľС
⣬Ҳ
С˻ӡʥƸСɣЩʵ
еʱ䡣
ģ
СĺżίСʵϵϴλüΣյĸо
ǻСϴλãǾܹ콣һʵѵٵô
ѵ˵
ģ
Сһﰤ˽ѵί
Ʊ˵СһֱŬ
ʵЩ͵
Сһһ˵ѣ̸ӦõݺݵСԴһǡ
ǰķӡģӡﲻʱ˸ɫʥâʥâķ־ǳǿ
ƿط־ÿһλ顣
Ϊƿ˷־ܹͨ־ʹԴ֮սԷӳϵܡ
ţԴʥҲ˰ɡ
ˡ
κСʾɷ־ΪʳСҲԷշ־ˡ
ֹ졣
Сʵʵɳ侪ˣٻĽʥƱ֮ԭʱѾʮɵٶҲʮ
ɼˣǷӡʥķ־ԴԴϣǿĵֿš
Сĺûġ
ģ
ɵСʵߣϴĿǣһѵСʣţ˵Сôôûûнƨķӡʥ
СʺίСǰתתȥҲ֪Ǳʲô
СĺС̬ȣСʵСԴοС
ֻϲ䵱ϴСģľúЦ
С˵ʲô
ʵ
СʣϽɵǰսڵıʲôתСģϣСİæ
ģ
СĴţСʵĻһ顣
С˵ܿͻµľУ¾к־ͻӿˡ
ŶǺã
۾һҲڴСʽ󣬵׻ʲô¾ˡ
ֹ˴졣
ͻȻſϵСʣ˷ܵķ˳ǰսš
һСһ飬Ѿ֪Ҫʲô˼ˣʵµľдˣ
Сʼĵͷ
ǸϽչʾһ¡
ȤŨŨ˵
СһּǰתתɵСĵߣҲ֪˵ʲô
СĹЦ
Сʵ˵ʲô
Сһһۣʵ
ģ
СһţﻹЦ⣬˵СѾõ˾еĴУҪѧûᡣ
СҲɵǰΪþ֮󣬾Ϳʵǣɱķء
ǲǺ
СһСԴ
СԱߵСıš
ģ
СĽСʵĻٱ
С˵µľеǲҪʱȥ
ǲСú㽫ȫǱСôԺСʾϴˡ
˵
Сһһ񣬷ɵıϣǵĲ
ԱڵЦСʵСһʱˣɵǰҪƢ
ģ
Сһ˵СԶϴ
ҪԶϴҪʵԶСʲС
˵
֪СһǲЩѹǲġ
ģ
СһſĶϣţ˵СڵʵͱСǿ
Сϴѽ
˵
ģ
Сһ˵ԺҲСǿ
Ժ飬˭˵׼СػµľѧҺܿ㡣
Ц
СһҲɵСĵǰսڵĲ֪ЩʲôСĵȨս
Сĺ
ģ
Сһţ˵СоѧСľûô
Ҳˡ콣Уֻʱûвѡ
Լȥܹ˭
˵
ģ
Сһţ˭˵СĲھȥ
ôһŭСҲʼ˽ŸУҪСϴλá

Ԫɷʥ
ʥڹͨʱգúͨʥĴͨˡ
ʥߣҲܹӿռʱĻԭ
Ԫɷʥ򵽸ʥ򣬾벻֪ԶʶǴͣҲҪ߰졣
߰ɣ
ʥ̤ǰúõĴͨû١
ϾʥʮʥƿţҪȻǻᾪʮʥġ
ͷٸûУҾɱͷҲ޷ʥȻĴ롣
¶ħԥһ£ʼ̤˴ͨ
ʱֻеıԴʥֻĻҪǲʥ߲⣬³ֻʣ·һˡ

⼸죬¾еСʣʵͬѸٵš
ǰķӡʥƣٶȺֹ˰ٱ
һɵḶ́ɵԽ࣬ʵԽǿٶҲԽ졣
˿̣ǰǸķӡʥƣĹâѾʼܵõǹԪɷ־;ĩ·
Ͼǿķ־СԶҲбԸɾʱ
ɼˣڸ翹ļͦš
ǲŷ־Ͳܹӡ
Ķӡ֮¡
浽׷ӡʲô
СʵŬӡ֮ԽԽ涫ĺҲԽԽǿ
ֺڸڤڤ֮УԽΣԤס
ģ
СĴͷ˳ɵǰš
˵ҪҪСԳ
˵⼸ʥѧ˼ʽ
СһȲҪǰ֡
ȲãͽСʰɣ㸺ܣ
СһץĸβԴӸܵСʵв⼸ȷʵŬС
츳ޣСĿ˵ǿģûʲôСһѧġ
˵жѧᣬֻһֿܣǾСһﲻѧѡ
ģ
СһԹԴӦ
ϬĵΣԤףҲӦõ
Ƭؾ˿̶׻֮СĵĻ֮ƿطΧ
СһȻԹ澯ܡ
Ͳֿ԰Ը񣬺ܿͺˡ
ջСȫʵ׷Сģֻٻ׻֮ӡʥĽУʼ


729 һָ

ڵ׻֮ɵĴţѲܡ
ÿһ׻֮Ľϣӳžŵ콣ʥơ
Щʥԭֻǵһƣɴ˿СĵĲ
Խ콣Խǿ
ģ
ĵСģͷһЩ׻֮ĴУûйɣʵ໥֮䣬Զ֮䣬ܹռ
е׻֮֮䣬ÿһʩչЩӵĽʽ
ԭСĶԵսǿ׻֮ͬˮһӵϣһûڽ
ɴ˿̣ʼעؽ֮
ʿʵĸ
似ܹʿӳǳɱķŴ
ȻСĲʥҲʼעʽϸˡ
ֹһࡣ
ſϵСʣͻȻ˳˷ܵЩʲô
ôˣ
۾С룬Ҳ֪СΪʲôˡ
ӡʥһߣֻĽʥͻȻһѾ޹ķӡʥƸ˺顣
ӡʥƵķ־
ӡɢ
۾ڷӡɢ¶һطŤɵУ֮˿˿Ŀռ䷨֮
ȻӡʥҪӡģеڡ
̽ȥﷺϣʹ̽ȥ
һǰδеٻͬӿĺ㣬Ǹ
ٻʹ궼Ϊ֮һһĪıˣӿͷ
֪ԼΪʲôᱯˡ
ĸӼᶨҪȥ
ģ
Сķ˹ţȴķԸ
Щ죬Сˡ
ȥڼһ顣
˵
ĵıѹסʱûзɾ衣
ΪɱӿʱܵһȫµΣգҲѡ
ΣղͬʱܵһɣΣԣǴҿӡڣݶġ
ģ
СҲܵˡ
ͷһΧ׻֮Ŷڴȥ
ڵķ־Ҫ赲
ֵס
˲ͱСĸ飬ţڷ˻档
գͨɢ
ӡԪɷʥҲû뵽гһվȻ˱ĴӱԴϣƿķӡ
ԭͨڣ˺ЩֶΣû̤ȥ·һء
ЩֶΣӱԴϣǷ־תʥԴĹ
ȻСֱӴӷ־ԴͷϷƻƾԪɷʥֶ飬Ҳκβá
ܿ죬СĵĻ𺣷£ǳͨĻͷ·Ƭһ֮ǽԭԪɷʥ涨ˣֻܹǽϵĶڽȥɴ˿Сֱӽ֮ⷨǽյĿռ¶ˡ
һռ䣬ŨɫʥϢţ͸ŨŨķӡ֮
ʧȥ˷־Щӡ֮ûͳ˧ʿһţСĵһѻ֮£ȫյĸɾ
ûɫķϢߣȥĶҲǼٻ
û뵽ǱԪɷʥ֣طӡĶǼٻĶȻһͷ
׼ȷ˵Ӧ˵һָǵĹͷ
·£Ұ׵ĲʣŸϢһ綼ܹͷɢ
ɾôһͷĹͷ㣬Ŀ̻źܶӡģЩӡģеǱʥƣеĲǡ
ӡͷģֻǸʥ𣬻Ӧλͬʥߴܣַӡġ
ͷĵıˣŨ˼㡣
ͷ·ͷǰһλ֮ˡ
һֺصıˡ
СûԸ׻Ѿǿͷնȥ
Ӵͷ֮ǰСĿɸһеΣնųС
ȻСĵĻֱӴͷ֮ʱƬգͻȻıȥ
ɼձǿƮĹͷȻûзӦ
ͷ·ƬպͱƬգɵλ档
գ޷ͷȥţһֱʥ۵Ĵ֣˳ͷץ˹ȥ
ǡʥߣ
˲䣬ɫȻһ䡣
۵Ĵܵһֺ͵ϪʱͬϢͬѹ
ֻ־ܹʥͰ¶ħȷʥ߲ͬ
ʥߣֻܹԴʥߣȴԴ򣬽Դ־һ֣Щʥ߻ԴԼıԴ
ģ
СĴš
ǧƿӡΪصĹͷ
ɹؼʱ򣬾Ȼ˸һڶʳС̻ˡ
ɲʲôʥ߲ʥߣΧ׻֮˲նɱȥ
С־ܹ׻֮ǸֲΪȻĴֶ֮䣬ﵴһơ
ⷨ̺ĲǷ־ʥߵ־
Сʵ׻֮ʥ־ƣ˲ˡ
ֱֻʥߣƺСľɱ⣬ƺǼɵʲôҲҶСĺɱ֡
һץ֮£ץסǿصĹͷҪӱȥ
ɾʱٶ
ⷨץסصĹͷʱǹͷӡĸʥƣͻȻ
ɫĹâ˸ʱ·ʱնֹˡ
âϵܣǷִ֮ȼһɫĻ档
ⷨڹâ˲ȥ
ǿʼɫĻȴ˳ֵⷨһ˿ϢݱѰԴ򱳺Ĵڡ
ʲôǡʥ֮⡭
ʱ쵴һֵ̿ϵѹͬʥһ㡣
ǳ϶ˣǱҪعͷʥˡ
أλʥߣѾ⵽˴鷳
ʲô֪
˿̣ǿصĹͷͬǰһƮա
ǳᣬͷ·һ־磬ΪصĹͷƽֹ졣
ģ
СĲٶٻ׻֮Ǵڱնɱȥ·޲ýλʥץСʬΡ
׻֮ǿͷػס
СҲºСĵ໥ٶ֣ٻĽʥƼӳСĵ׻֮ϣֹǸʥٶȻ
ʥ߶ܹˣָͷʲôѵһԴʥ
˹ȥͷԱߣȥҪͷץ
ģ
³çС̴µֹ
˵ҪС
С⻰ĸж֪Сһƽʱ鼱꣬ɲɵ
ȻǼͷոʥ˶ܹ˺ˣᷢ⡣
ָоǲ˺ҵġ
Сķĸβ˵
ûӿͷĵһۿʼľôһָоصĹͷģ˭Ҳߣ


730 
صĹͷ̽·𲻴ⷽʱգֻܹ۲졣
߽ȥ۲졣
ͷı㣬Ŀӡʥơ
ϸϸЩӡʥƴſԷֳɶʮ࣬бεģεģеεģвεġ
Щӡʥ͸ױȵʥ־㲻ȥʱЩӡʥҲ͸ûκεϢ¶
Щķӡʥ£ǿ̶һصĹͷ
ϸϸȥӦһִĴָĹͷҰ޹⣬͸Ϣ·ǳܲסµʴ鳾
ͷĵıƽ鲻ԽȥҪͷץԼ׵ķʽȥܡ
ģ
ǾȥСĴţԸȥðգԣһ׻ȥš
ȻСĵ׻ոմָʱҲͬոλǰʥһ
֮ʱͷЩʥµķӡģ˸ɫ⣬Сﲻٵ׻𣬴˿ֵ̲⣬ܹգͬʱ͵ɫâһɫĻ档
Լǵλ˵ʥ߳ɫĻΪʥ֮
̣
Сĵ׻ʥ֮ǰ˲䱻ȼ
СģСģ
غѾˡ
˿Сĵ׻Ѿɫʥ֮ȼ
ģ
СĴţҲܵΣգǷŭͳ衣
СΪ׻𣬾ȻᱻĻȼֱܴ
׻𣬿ɲͨ׻̺콣⡣
˿̣ŭСһ̾ۼ콣⣬ǳŻӵɫѹȥ
ž
˫־ڻｻž졣
Сĵ콣ⲢǲᣬֻСûڹͷʥֵķӡ־ǰڽڰˡ
ٶȵͷǱСĸѹסˡ
Сʣ
ſϵСʺһ
׼ȴСʣĻ̴ıϷ˳սڵķɵСĵǰ
ģ
СĴţܲ˵СĲúСʺ壬Ҳܹ⹷ƨɫ
ɫʥ֮һƯŵ콣ʥƣСĸץģβ˵ˣǿܸ֪ˣл˰ɡ㲻ǲܹսʤɫ棬콣ûĿǰκβɫĻ档Сʺ壬ҹζࡣ
ġ
СһһûСİ²Щ
Ҳ֪˿Σûнǰһλصʥ˵ȥиʥǰء
СԱ߼תСʣõСĵ׼Żһ⣬СĵķСĵ̨ϡ
ʱЩֵɫʥ֮Χ콣ʥƣ˿̺ͳֵĽʥƿʼںϡ
Դķ־ĶԿ
Сĵ콣СʵĽʷĽ⣬ȻϲЩʥ֮ķ־ӱǵĲοǳԽʥ𼶱ġ
Сһ֣ɲһһڶô򵥡
ǺĽ֮ԭֹǿʮ
ܿ죬ԭڽڰ˵׻𣬴˿̲סͷѹȥ
رСʣǼЩʥ֮־գǷʢĴ͡
ң뽣ʥƵ׻Ѿʥ֮ѹڹͷİ׷ΧˣΧߵ־Կʼƾ
Сĵ׻ǰһ˿ͻᱻʥ֮ʥ֮ǰһ˿ҲᱻСĵ׻ɡ
ôȥҲǰ취СĺСʶǺǿʤģСһ̺żǰ²ء
ˣüͷ΢塣
ΪСĺСκβɫʥ֮üڤڤ֮УܵǹΣգڿˡ
԰ɡ
Գ֡
ģ
СĺСһ̾ͼˡ
ֶκβعͷķӡģοԣ
عͷ˺ˡ
޷ָоҵģԣ˺ҡˣعͷҵٻʼֻصҲţͷ˺ңֻص᲻Ųʡ
侲ķ˵ʱСĺСʶĹֻصĵơ
ģ
ֻصСĺܲˣΪСһЩֻص
Ҳֻ֪صʵǿˣĶֻصĿ־Ӱû
СĲ߽ǰĿ궼˵ĹͷȻˣֱ˲ԴԴġȪѪģ˵ֱֻصġ
ֻص㣬Ҳң
Ȼƽʵ
תȪѪֻ֮תס֡
֣ʱѪĹâȻȥǰɫĻȥ
ģ
СĻǲһҲͬͬ⣬콣ʥѾסȫԷ⡣
֣ɫʥ֮𣬻ﲻٵʥ𼶱ķ־
ɹ鷢ˡ
ɫĻ棬СĶκβõɫ棬ڸܵĻȪѪ֮󣬷ǵûзչȥŹͷ˻ȥ
һ󣬼֮УҲ֮⡣
Ҿ˵عͷҵģ˭Ҳߣ
Цûԥֱӽǹͷץ
ͷ˲䣬ǹͷͻȻһסƵĻȪѪ֮ˡ
ͻ⣬һ
ţǿصĹͷһ⣬ڽȻʶ
⡭
ʶʱֻǸʼͷ·ͷиʶܵʶĻȪѪ֮Ũžʶﰲˡ
ģ
״СĺСʣ̸ϻʶ
СһصĹͷΧתתִµ⵽ô¡
ʶҲоصĹͷ
ֻصͷҰҵˣܸó˰ɣ
ʶغ
صţֻֻصôǲ
ֻصҲ֪δصĹͷ
ģ
Сĺ֣ܲǰͷ˿Եʣ˿ٶ׻ͷնȥ
ͷ⣬κζͷͷϵķӡľͻݺݵķ
ȻͷķӡٶȷҪСķնȥ
СĶʱŭ
ʶСĲϴСĵĵ̣ͷҷˣ
СʸСߣҲͬ飬ķŭСȻϴ󣬿Ҳ϶ͷôҲΪСʵСܡ
СġСٶҪͷҲǺʶСһɱʶˡ
ˣס֣
˵
ͬʱĻȪѪٻصĹͷ


731 ʥɱ
ͬعͷɫ棬һĻȪѪ֮ͻջȥ
ģ
عͷջ˻棬Сţţ˵Źͷһͷ
ˣСģҲ۸ͷ
Щʶﻯһ壬Է߷߲ƽСһץĸβʾϢŭ
ģ
СŹԹ
һץֽǿصĹͷץо
ڹͷʥƣֻʶһ֣ǾԪɷʥ״ʥƣӦǵｨӡؾʥߴİɡ
һֳεʥƣϢϤ
ģ
ӦɻСĴţ˵ʶʥơ
Ŷ⵽ʲôʥƣ
ʵ
ģ
Сһ˵ʥƽʥƣġʥʥˡ
ô˵ӡͷʱʥҲˣ
Ŀ͸ɻ
ʥ⣬ʮʥƣһʶ
ЩʥƵϢЩԪɷʥ𡢸ʥµķӡʥƶҪǿ
ܾͷڣƺʶģͷôͨ޷Ӧõ
СģСʣͷڣʶô
ʵ
ⷽ棬СһĸӦɱ׼ȷܶࡣ
ģ
СĴţ˵Ӧ
ԱߵСҲɵǰתתȥҲСҲӦ
Щ⣬СһﶼӦͷʶôͷľֻһûʶˡ
ûʶôͷ鷳ʲô
ʵ
ģ
СĻԼţ˵Сľǿͷ˳ۡ
ԱߵСҲͬ飬ͬŭ
˳ۣԺˣ
ĺ֪ССһһǾˡ
ģ
Сһţ˵ʶСĵĵ̡
ЦãֻԵСһСԴһǣ˵ǴڿʼҵʶҪôһССĵطͷ𲻴Ӧ
ģ
Сһίģ˵㶼ô˵ˣСĸҲӦô
ͷǸʶΪݹСĽϳȥ
úúá
֪Сһͷϣֻ˳СһӦ
˲ͬķͷ
ͷɫʥ߶ܹˣܹãԺʥ߾㲻УҲбֶˡ
˴죬ͷֻʶĻȪѪ֮
Ǽʶͷʥߣǲһʥˡ
ΪȥϢûС
ʥעУһ޵׶עٻȪѪ֮
ͷЩӡʥƣڲҲӦκεķϢʥԴͷ־ˡ
Ҳ˵߱ʥ޷ʥ߶һֻǿЩʥӡʥơ
һ룬ͷƽôΪʲôôʥӡأ
ģ
СĴţ˵и취
ʲô취
ôԽСһôˣ
ģ
СһĶͷϷͷǰתһȦ˵ͷЩصʥӡţ˵־Ҳӡء
С֣ɹͷϵķӡʥƣ˵֪ʱɵɸɾôһ
ȥЩӡʥƣ֪ͷʲôô
һ۾Ҳһ
˵СĻһеİ취
תһ£ֻСһĿĿɲǰ̽عͷܣյܲˬķӡʥưɡ
ⲻԺ벻취ʱԿɡ
Ҳ÷˺ò׶һӵСģίľܾ
ͷֻصҪҵģôȷķǾǵֻصðɡ
Сһ̲Сĵע⣬ǾɥҴ˳ɵͷϣҷһͨСƢͷŪȥ
ԱߵСѧҲͷȥһ
СһˣҲȥˡ
Ǹ뿪ˡ
˵
ƻļ̳ʯⷽؾҲ𽥵ıʼԭںϡ
Сģջȥɡ
Ը˵
ģ
СķԸͷһΧ׻֮ȫ˻
ûСĵ׻֮ļӳ֣ӿⷽؾԪɷʥ֮ٵĽⷽؾոռ죬Ȼٵĺ͸ıԴͬ
ۿȥΧԪɷʥ
ܶദնʼŤγһĿռУеԼŸӰ˸š
Сģ
ٻһ
ġ
СĺϬһΧγһֵ֣ΧĿռ
վﾲĵš
ÿһγɵĿռУһͨĳڣֻȶ̤У̤ͨһ
ĸвͨǴ½ģ⵹
ˣѡһɡ۴͵ʱٻǴ½ˡ
ﰵԵš

ͬʱ
ĳͨ
ʥߴŰ¶ħվһƬǵǰһƬʥγɵ֡
Ǵֱڵļ̳ʯģѾӡ磬ͨҲᱻ
ԣʥ봫ͽͱƸķֵ
Ǵ㷨֣Ȼᾪʮʥ顣
ʮʥȻֻαʥʵжһʥµʥټܹıԴʥԣֻҪʥ鲻뿪磬û˭ǵĶ֡
ȻˣʥΪԪɷʥľŴʥ֮һҲһԪɷʥµʥʥ棬ڸʥ顣
ϾʮʥʵȸʥǿʥԶڲ֮ء
սپ
ʥﰵԵš
Ըһʥ黹УǶԸʮҪͷˡ
ͻȻһ󴸣ȥ޻ͬһɫʯͷ̵ʯһ
ʥעʱɫʯ㣬ʼֳɫĹââһη۶գ·ԪɷʥϢˡ
Աߵİ¶ħ࿴󴸣Ŀ͸ſȡ
ɫʥâ󴸵Ʒǿ𼶱Դʥı־
Ǳεʥƣð¶ħ
ܹõ󴸣²ıԴʥϢôǧ꣬Ƿܹﵽʥ֮ˣ
Ҳ֪ٴĹͣʥҲܰΪʥߵġ
ΪԪɷʥԴޣһλʥ߳ʹʥʣıԴʥ򣬶һϷ֡
ǽȥɣ
ʥߵƳԱߵİ¶ħһۣʱеĴѾǰִȥ


732 
ʥеĴ󴸳ǰȥ
̺ǿʥ־˲䣬̸ֳâ
âʥ־Ҳͬﵽʥ𼶱
ϾʥǸʥ磬ʥ֣Ÿʥ־˵һ޴ʥ𼶱ʥ
ײ
ֳֵʥ󴸣Яʥ֮ȥ
һ̣İ¶ħֻ벽ʥߵΪɢͬһƬ޴ĿҶ
ֻⲨʥҪһֻѶ١
ô
ʥߺͰ벽ʥߣ౾֮
οǰĲʥߣӵһʥ𼶱ıԴʥ
ûа¶ħľ춯أʥߵĴ󴸺ǰʱóֵֵס
⵹˵⸡ֲֻ˵еĴ̫ǿˡ
ϾǼһ㣬ֵķ־Ҫľ޴档
ߣʱ󣬸ʥͻõֵϢ
ʥ߳˵
ⷨʱⷨϵȦȦƣŸĴݶ
ϢĴҪһʱġ
¶ħֻԭͣ͵ĴͨǰĿռ֮ٶԤʱ귽λȥ
븡ڵԪɷʥϢܵⷽıԴѹơ
ף
ͻȻ֮䣬üͷ
ôˣ
¶ħСʵ
˵ǷؾռڱǵĿռ䴫꣬ʼˣ
ʥߵ£ͨʼ
⡭
¶ħɵˡ
ǷؾռǸˣȴòʥǧ˸գʥߺĸʥս
ֻ¡ֻ²ʥߺԥͻй߰ɡ
ȥ
ʥ˵ţƺʥµ˴꣬ͨٶȶ
ʱǰͻȻһռ֮š
ˣ
¶ħţ͵͵ռ֮ŷ̽ȥֻƬռûκһ˿ԪɷʥϢȫǸʥ
¶ħĵ˱ȡ
ڸʥҪܵѹƣҪܵɣܷ̽жԶ
ת˲֮䣬ǾʹӴͨˡ
ߣ
¶ħֻʥһһǿԪɷʥ־ԲʥΪģ
ȦȦƣ֮ĸʥãռƽϢҵգ
ЩĿռܶ඼ͬһͨ㣬ֻҪȶ󣬼ȿֱӴͽĸ˿ſռȶҲʧˡ
ô£
һߣȴſռͨȶЩž뿪ɡ
ϾͨȶðȻ̤룬ܿбΣա
û뵽⽥ȶͨͻȻСʧΧŰĿռ·ܵĳַǣƽϢȥ
գָֻȶ
ͬʱһԪɷʥ־ƿⷽء
ǡ
ɫ
Ԫɷʥ־ǿ̶ȣȲǰ̳ʯķӡĵİ֮һԪɷʥ־ȴǻŵġ
Уܵ־
ʥ߽ˣ
İԵš
ģ
СĴţʲôƨʥߣСľҪһ
һ׻֮˲佫Բʮ׸סʱʵСĵҲֻ˲ַԲˡ
СҲʾʶɳٻĽʥƣػߣ׼ӭս
ʥ𣬾࣡ûߣ
ʱﴫһƲס˷ܵˣǰ¶ħࡣ
¶ħ̫ˡ
Ϊڣʹܹ
Ȼʥµļ̳ΪʲôģҲܲôˡ

㶣Ϥ뵽˰¶ħࡣ
һ
û뵽¶ħɢȥͷʱ˵ĵģħĴһλʥնɱˡ
ȥֻǰСƿص׻֮ͻȻһƬ־Ϣɷ־СǱ콣׻𣬶Ϩ
ʥ־ڱԴʥ־֮ϵģСĵ콣ֻӣԸЩӡʥƵ־УԸʥߵ־Ͳˡ
ģ
Сһܲô࣬¶ħŭۣҪ֯һ׻֮նɱȥ
Сģס֣
Ͻס嶯Сһ
ģ
СȻܳ嶯Ļܲ⣬ɻǰķԸ
ǰ׻֮߳ӡ
һӣǰ¶ħࡣ
ϵ¶ħ࣬˴˿̾ͬūһһӵ
Ŀ⿴ӣҪ濴ȥʱȴĪУҲûаϢֻǵվ۾ܹüȴ̽
վⷽʱΧͻΪģһɹɾԪɷʥԴ
ʥô
İ
ʥߵĿʱֻ֮䣬һֿ־壬һĤݣ;һϰ΢С
ΧСĵ׻ֵֵţֻµʥߵһ񣬾ͷˡ
ʥߣ˵ĴӵĹ棬ɫĻˡ
¶ħָΧ׻˵
Ȼ׻𣬲̺һɼ侪˵Ľ⣡⵽ʲô⣿
ʥߵϣ͸ż֮ɫ
ʱշ·Ҳ
ֻϷϻҪɱ֮ʱͻȻܵʲôĿһͣ
һߡ
ԭɱҶᱦġ
뵽Ŀһơ
֪СĺС֣ʥҪɱֻҲͬϰ㱻ɡ
ģ
Ӧ뷨СĺܲĴ˵Сʵδսô֪СĴ򲻹
ԱߵСҲս·˵СҲµľУʵҲˡ
ˣʥߣɲЩɵʥ־ô򵥡һƣڴһҪúҵķԸ
˵
ģ
Сһ˼ıʱţʲôı
˵СһִС
һ֪ˡ
һӡ
λٶȴʥߣ˵λʥߴˣ㽵ٶҪɱҶᱦİɡҲóֻǲμʥ𴫳еĿҵıԣ㽫ȥҲ޷ҵıնɱ


733 λʥ
ʥ߾Ŀûκεı̬ҪҪ˵ʲô
ľ磬ȻóŸʥĽɷƣһ߿ı
ҲڶģϾˣôҲ㿼ʧܣտ˹ҲҪĨɱġ
ãⲨʥ߲û
ʥߴˣ㶨ȻΪɫһ˲õıԴʥɣʵǡɫһһҲǸʥĿߡܹ֮ʥԴˡʥСģλʥߴˡ
˵
ģ
ʲôƨʥߴˣСĲŲں
ĻСһﲻҲͷһҲڻһ׻
ǱߵĲţСĵŭ
ףԭˣӦһǿĽ֮ʥɡ
Сģ˲俴Сĵıʡ
Ĵ󾪡
ˣͻΪʥ飬ҲͬʥŮǰ㡣
ûһıҲֻһͷɢȥͿ뿪
ǿ򶨵˵
Աߵİ¶ħһͷԾð亹
ˣ˵벨ʥҪæһˣ
ʥߣС˵Ǽ٣ֱӽնɱԴʥϾ֪ˡ
¶ħЩ˵
Ŀʼ־ˡ
ͬ˵ģôʥｫһ³֪ˡ
ʥ߿Ϊǵȴġ
ֻ뱣ȫԸõһȡʥߴ˷ŹһΡ
˵
ʲô
ʥ߿˵ֱ쵴ʶ
о͸Ҳ֪ʲôӡʥػǷƷ
˵ţͷһʶǿصĹͷ˳ûȪѪ֮š
̯ģеعͷŲʥ߷ȥ
ûƣȫصĹͷϡ
Ϊعͷϵķӡʥƣǰ˹һλʥߣҿ϶λ˵ʥߺһλͬһ
֪һλʥߣСĺС֣Ҳûκεʤ㡣
ԣжעصĹͷˡ
ףǡ
ʥߵ̽˲ͽϵĻȪѪ֮
ûǲȪѪ֮̽ǿصĹͷʱȴɨһգֻյġ
ܹʥɨĶǷƷ
ͷһǿعͷһ⣬ٷɹ
ûóȻȥ
һԵĶᵽɤϡ
ģ
ʶСҲת
Դ֪Ҫعͷȥ㲨ʥߺСһ￴ǿعͷʱҲ˳۶ˡ
ʥϢӡʥµģ찡ķӡʥ𼶱ĴǿߣͷʲôȻ˶ʥǿַ߳ӡ
ʥ˼
£ΪʥߣѾжܹ˵ʧˡ
ͷʲô˶ʥķӡģ²򣬸λʥϵķӡϢⱾΪ˵һ顣
Ǵõģ
ʥĿʼնû뿪صĹͷ
Ƭؾռһ̳ƿ̳ӡľͷ
ʵĻشʥ߻ûʥȥصĹͷҲǽš
ô˵ͷʥʥ𣬹ͬӡڴ˵ˡ
ڸ˵
ǿķӡʥ޷ϵıԴϢԣǷǳĲҲ̲סʥעعͷҪһʥϢ
ʥעС
ֻһųɫʥסعͷţعͷ̼ܵʼֳһ͵â
âЩʥķӡģֳ
ϲֻâŸʥıԴϢϽͷ̽ȥҪһıԴ
ɾʱһǰδеΣգӿ
ã
ʥߵķӦνǿ쵽˼㣬Χ̸ֳһ֡
ϷŵɫʥģǼʥ𼶱Ĵķ֡
ˣ
ʥعͷҲϲ
ȫعͷķˡ
ڲʥ߻Ὣͷߣ
һ㶼¡
ΪԤУǾعͷģ˭᲻ߵġ
ССʣ÷
˵
ûѡܣ֪ʥǰٶ봫ֻͨʥҲ̤յ׷ɱõġ
ֻз
ֻϣǰλʥҲǰλʥһعͷˡ
ģ
СҲ֪ΣûԥΧص׻֮
СҲսڣ̺СĽк壬ͬʱСһҲٻĽʥƼӳĻϡ
ģˡ
ʣµֻܹˡ
һĻЩϡ
عͷʼĹâʱͿ¶ħΧֳһ֡
ֵһΣϷͬɫıʥơ
⵭ɫıʥʱһ
ֱӣ֪λʥΧ֣Ǻعͷϵĵɫʥƣͬһġ
ҶͬһعͷܷκεⲨʥأ
￪ʼûеˡ
ɾʱͼʥΧգͻȻıһɫ磬Ѹײڶ֮ƣٵĴӱɱ
ǡ
㶡
͵Ϯ
ȻܲɫϢѾһɺ嫵ʥס
˲׹ˣ
ԭڰлһλʥߣ
λʥߣǲǰλعͷ˵ʥߣǱڰأ
һλ
֪ôģôһָо
ǵλʥߣ
Ѿһ亹
ԭڰôһλʥߡ
λʥҪ͵Ϯ֣ô֮أ
ȵȣ
Ȼһ亹תһ룬ֲַԾˡ
λʥҪɱõ͵Ϯô
ԼŸоλʥƺûж⡣
ʵ֪λʥ߽ʱû̶ɱ֣ǸӦڰеλʥߣɵ֮£ûġ
ٻصһߡ
ʵз
ԣĵľʱ̼֡
԰еλʥߵĹ㹻ʱӦ
䣡
ǵâڲʥߵʱֻϵϸϸܹƲʥߵ֡
ãмˣ
һ̣ʥߵɫȴѿ


734 ʥ
мˣ
ʥߵɫ԰
ʥʥ˸ŵɫʥƣΧȻٴΧ֡
֣ʥǿعͷ
˿̣ǿعͷ⣬֪ʱѾݻΪɫĻ档
Ũ𼶱ԴϢ
ǡʥ֮
һ̣ʥˡ
ԭǰɲ֮䣬ĸܵΣԤף԰ʥߵ͵ϮԴصĹͷ
ֻλʥߴӰ͵ϮעתƣӶʹΪΣ͵ϮԵعͷΣա
úݶƣ
ʥתʥŵĴӿֳһɫıηģҪѹסȼŵʥ֮
ͬʥ𼶱ķģǿͷ̺ʥ𼶱ǿߵķӡ֮ʥеĴ󴸣ԪɷʥƵһʥѣ֮䣬ܲᲢۡ
عͷķӡģֻ᱾ܵȼգȫѹƣܹѹƵסġ
ʱǷһ󸡹ʥԴӿ߳һλʥâŮ
ֳһ˸ɫâĳ˫㣬һ˫侲ɱ⡣
λڰеʥߣ
Ůʱһ
ŮոȪʱŮΪ˻һ
ģ
СļŮʱͻȻܼĴ
ʶ
ͻȻŹ
ģ
Сһţ˵ŮǱСʥŮ
СһƺСһﻹܲԸӡ
ңСһ̬ƺҲŮܲ
ţɫϲ
ԭλŮǴ˵֮еĸʥ鰡
ȻôСģҲӦûжٶǡ
ƥﻳ˭֪ǲҲعͷģ
μӸʥ飡
Σǹ
ģ
СĴţ˵ô
ңɲΥСĵĻ
⣬ĸϲСĸôɲҡ
۴ˣȻÿܷ׻СˣֲСҪŻصߡ
ʥŮһ˫λõӣĴ͸𺳣뿴͸ϵܡ
Ϊʥ飬Ȼ֪ؾȻ֪ķӡֻԵ˲ܹҿ
ΪˣڸʮɢڸصֻԵ˼ˣܹӡġ
û룬ǰȻʲôҲʲôɣֱӽķӡƿˡ
ǰˡ
ǫ˵
һ̣ʥŮǰܲĵɱ⡣
԰Ϣ
ҽи飬Ժҵʹ߼ɡ
ʥŮ˵
ǣʹߡ
˵֪ʥŮϽ˵Ƶˡ
һߣʥɫԽѿͷԪɷʥ̻ıηӡģȻԼеĴʥƣſá
عͷʥӡģźĶԿԽսԽ£ܹʥ׳
Ҫعͷӵȴͷ֮ͬң֮ȥ
飬ԪɷʥĲ֪ôʥǲԣԸܷ㿪ɡ
ʥ߿ʼġ
ûعͷķգǰλʥŮƿܡ
ʱʱ̿Ҫֳ߰˳ɵʵѹعͷʥ֮ӣﻹԿʥŮ
ʥǸʥĵͳ֮أҸʥߣ˭ʥߣɱ
ʥŮĿĿǰĲʥߡ
ǿعͷʱҲ͸𺳺ͼɵ֮⡣
Ȼ֪һصķӡҲ֪ӡﵽ׷ӡʲô
ߣʮ󸡹ʥ֮ϣиʥıԴ־ƹܸģʵǿıԴ־
㡭ôǸʥҲﲻɣңʥߣҵܵʥ˵ıˣʥ˾ͻ׷Ǹʥɳеɱҵĺ
ʥߴżв˵
ᵽʥˡʱϵľȥЩ·һƵġ
ȻʥŮʥˡ֣͸Źͼɵ
ڸʥŮԥʱڤڤͻȻһ־ϡ
ƿظıԴ־
ʥܵɱԴ־ͻȻôˡ
˵뿪ԣеʥΪҸл֮
㡭
ʥһʱŭˣ
ûʥʵֹ½ٱǧ
Ϊﵽʥ֮Ҫǰһ˿ǧѣʵģҵЩԶʥߴµıԴʥĳЩʥˡ
ҪҪȻģҸ㹻ʱĿǣֻеǿعͷɲʱ俼ǡ
ʥŮ޿ֵ˵
ͳԶⲨˡ
ѵɱң
ŭ˵
˭˵Ҫɱ㣿ⲻѰ·ôģʥ׷ӰҵȻʵϱҪ֪ɱĿɲңǿعͷ
ʥŮ˵⣬Ц
ʥҧгݡ
ǰϸϸ˳˿̸ʥŮɱֻҪ⳥ȣô˵ĵ̣򲻿⳥еعͷʥ֮ɱ
ôԭôʥ׷治øʥˡ
ãҸ
ҪҪ
ʣûˣһûˣʲôûˡ
ߣûʥ𼶱ʥﻹһõʥʥܹܹˡ
еʥһۣͬ˸һ
ȥ
ʥһҧǽеʥȥ
һŸʥԴ򽫷ʥţܿ췢ʥʥӡ
ʥŮЦ˵Ȼ˴ǾͰڴӡǸɡ
ã
ʥ³һá֣ڵѪ
ģԺᣬƱҪٱǧıȥ
ʥڵӡǸȥ˲䣬˲ʧȥ˺ʥϵ
˲֪ʥݺصĵƣȥˡ
ˡ
ʥŮʥһ飬ȷʵûӡǺ봢ָŶŲʥߵ˵
ͬһ°ܽ
Ѿˣͷʥܸ֮Ϩ˰ɡ
ʥ߼˵
ûʥʥƵѹƣȫ֣Ҳ޷ֵʥ֮ӡ
˿̼ʥŮûгʥ֮˼ʥβ
ֻٹӣʥܹ֮Ҫ


735 ʥ߾
ʥûʥٶȷһ֣һﷺıʥȴǵɫǵɫġ
ɫʥƣһʥʥܹͨ־
ǲȥʥһʥˣ֮𼶵ʥ֪ˡ
ԣʥƼʥҲ޷ֵعͷʥ֮ķա
һ̣ɫʥ֮Ѿ˳Ųֱۣȫ
ŭĿǰĸʥŮΪϵˣΪ⸡ʥŮҪڣջҪɱ
Ѿʥʵ֪½ٱǵҲ򲻹⸡ʥŮ
Ǹںް
ʥŮƳ۲ʥߣǷ˿˿Ϸ֮⡣
ûʥǰĲǲèһֻѣʱȥ
˵ǿعͷɲ֮ʲôҲʥ֮ѵΪܹϨ𣿡
ʥŮ˵ĿǴʵûбϨعͷʥ֮
㡭
ʥһɵˡ
ʥŮ˵ԣҲ㣬ûб¾㡣㱻عͷˣʥ׷ҲǸʥġ
㡭ˣң
ʥŭģָ̧ŸʥŮ
޲ǰȥϷˣĸʥŮͬھ֪Ƕ֣ǸǸʥŮĵ֡
ôҵ֪һ취ܹϨʥ֮𡣡
ʥŮͻȻ˵
ʲô취
ʥһ֮ͬ䣬ּ˾һ
֪һ˿Ϩʥ֮𣬲Ҫ£ҪĴۡ
ʥŮ˵
ȥ
ʥ߼ˡ
ţʲôۣḶġ
ϾʥȥˣǵѪģҲٻ˼˰̡
Զߣǰ
ʥŮЦĿԵ
Աߵﻹɻأѵ֮⣬˭ܹعͷϨʥ֮ô
û뵽⸡ʥŮָ˾
ֻǣϨ棬ֻǾ֮ͣʲôʱҪĴˣ
ʱ׹ˣ⸡ʥŮٿⲨʥһΡ
ʥ˳ŸʥĿ⿴ȥλͬϰϡ
ʱ׹ˡ
عͷ㣬ʼС׸
ǰǸСعͷôû£
࣬ٳͷϵʥ֮𣡡
ʥ˵
ʥŭҲȥ
ʥ־ʲôģ£ʱͱСĺСʸɵˡ
иʥŮҲ޿
ûлش𣬶ڵȸʥŮָʾ
ɲ˵̬Ȱɡ
ʥŮ˵š
㵽ô
ʥҲӦ֪в
ⲻ⸡ʥŮҳҪթһʵĽڶѡ
ôӦиͿ̬ȡ
ʥŮ˵
һҲɲһλʥ߼Ǻ
ģ
Сĸܵ뷨ţ˵ʥΣСĿɲ¡
ӽʥҲʶﲻͣȥҲսڵģ֪ʲô˼
࣬ҪʲôܿڰɣʥߣϨʥ֮ҿʥ㽫ΪʮʥߣΣ
ʥŭ𣬼һ˿Цݣ͵
ȻҲ֪ⲻӣʵĻǸʥŮ
Ҳɵɲ⿪ڣֻܿ򸡹ʥŮ
ʥŮЦ㿴ҸʲôѾȡˡʲôҪ󣬾ɡ
桭
Щ¶ȡ
ȻѲΪϷˣ㣿
ʥŮ˵
ʱ̬Ⱥ˺ܶࡣ
ģ
СĴһֱܲڸʥŮǰȥ
ţ˵СҲҪһҪ
⡭
ʥŮʱЩΪˡ
±Ͼԭġ
ңвͰʥߣʵǱıԴʥ־
ģ
Сļ⸡ʥŮȻҲӦŭˣɹȥҪʥŮͷȼɫơ
ʵһֱ⸡ʥŮСĹţСĲȥͿŸʥŮ˳ˡ
ˣСģöԵʹ񣡡
ϽڸʥŮǰҰСһﺰ˻
ģ
Сһһݺݵĵ˸ʥŮһۡ
ǹԹķ˻
ʥŮмĿһԴ֪Դ־СͲӲҵСˡ
֪ʹкָʾ
Сʵ
࣬Ҫɣҡҿֲס
ʥŮûлشǱߵĲʥ߾ͼĺ
ʱٿȥֻӶţֻܹһǿάţ᧿Σ
ʲôǱʥ֮ˣҲҵģ
ʥŮŲʥһ
ΪΪ⣬󼱣ɶʱҿֻܹĬĬתʥֵ
ʥŮſ˵ǿ֮ΪٸҲûáıǱߣҪΪ;硣ɣҪʥ֮Ϊ֮ɡ
ǡ
һ⸡ʥŮȻΪıΪ룬ϲ
ͬʱ⻰Ҳףıû⡣
ǣǲʥ˵Ҫİʥ֮ˡ
Ȼˣ֪ʥ֮˵Ǻ
ʥһ˶ʱŭصŭ𲢲ȸոոʥŮҪʥʱٶ٣Ҫŭ
飬ĪҪ̫ˣѾҵʥ⻹ôʥ֮ʥԴʥˣǸһ룬Ϊ̽αʥ֮Ҫ֪޸Ҫ󣬸ҪҵСûʲô
ʥ˻ŭ
ŶȻҪСûʲôȥҲҪС֮Ϩʥ֮ɡ
ʥŮĮ˵š
ǰڳ⸱Զ˲ʥߵ̬
ԱߵʶȤû˵
ԭʥ֮ʥߵıԴʥ˰⸡ʥŮ˵ܹõѸٵΪ
뵽ĻȪѪ֮ÿһ磬Ҫ֪õǰʥ֮ˣıܹʲôľ磿
㡭
ʥŭɼʥŮĻǻŭ޴йı֮С
ͬʥŮ޿ֵʥѾûѡˡ
ʥ֮˽Ųӣͻᱻʥ֮ն
ãҽҽ
ʥڵѪ˵
ģᱨģᱨģ


736 кѡ
ʥ߾Լǵȴ׵ĸǰĸʥŮǿɶǰѾѪڻҪ⡣
ֲԸ⡣
ôǺܿͻᱻʥ֮
ʶһͬԪɷ֮ʥˣͬ㴣Уʶʥȫʥת
ʥ־Ҳȫʥװʥ
˿̣תԪɷʥӲҪʥ˴бϣһΪ
Ҳ˵ʥ˶֮󣬶Ϊ𺦳̶ȣʹĳ̶ȣҲ̲סĲҽͷ·ԼԼͷһſŵ˺顣
ȥ
ʥߵüͻȻһһɫķâһű״ľˡ
龧˵˲䣬ֲʥ˵Ϣֻıֹϵʥ־Ȼʼ
ͷ·һͻȻȥһ֧ҡĿʼһ
ʥŮһУһʥžˣһ飬ֲŽ
ʥ鲻ƴСıξˣ̽ȥֻ·뵽һؾռ䣬ӿŵȫޱȾʥ
ʥÿһ˿ȼƷʥǧ򱶡
һλʥߵľˣÿһ˿ʥǱԴʥһʶûУԱκʿֱգʤκεʥ
ģ
СҲܹŵ˾ʥ߾ţ˵СҲҪһЩ
԰ɡ
ں̰ԵСһ
ʥ̺Сһոֻ꣬Ҳղꡣ
СҲ֣ǰת·˵СĿԳԣҲҪԡ
ãҲȥɡ
õ˵
СһɹξǱߣǳһ˿̲ȤΪЩʥ㷨־ûУʳ
ʥѾðʥ֮˰ɡ
ǱߵĲʥ˵
ɡ
ʥŮ˵
ǡ
˵
ʥεҲ֪Ǹʥˡʲôܹ֯õʥˣѾ֮ϲˡ
ŶѾ᧿ΣĲʥߣҲٷϻתһŻȪѪ֮۶һ֣ŲʥΧȼյʥ֮ץȥ
ʥ֮ȪѪ֮ûȥȼա
۵ĻȪѪ֮סǿعͷڲʥߺ͸ʥŮĲʥ֮Ϩţǿعͷ
ʥ߼ʥ֮ѾҵϽӴָóһʥ̷ȥ
Աߵֻϲͣʥ־˿һ˿
Ⲩʥǿסˡ
߰ɣٸôҸʥ򣬶նģ
ʥŮ߳ţʥһڲʥǰŤһռ䴫ͨ
дţڣ
ʥֻ߱ڵ˵
Ŀ۸ʥŮһֿۣԱͬϰرǿǰʥ봢ָĸǰ޲ѡ
˳˳
ʧȥʥѾ֪ǸʥŮĶ֣ɶԸֻϣ׾ٵġ
û

ǴǿعͷֺαܵŸʥŮв
ͣ
ʥŮ䵭Ļһ䡣
߰ɣ
ŭµĲʥߣſԱߵİ¶ħһۡ
¶ħһֻǲʥ߿Ŀ⣬ѾһƬ
֪Լ군ˣ
òʥ˱ɱ˶ᱦģûɱɣòʥ˷۱
ÿһë׶ðź
֪ȥ֮󣬲ʥ߲ɱģΪбɱǧ򱶵ĳͷġ
ŶʥˣԸ븡磬ţңˣ
¶ħͻȻǰĸʥŮͣĿͷ
ﻹҸʥ߻ȥ
Ψڸ磬ôһ
¶ħͻģҲ㶣ôһͻȻѱأ
ǱߵĲʥһĺŭʱˡ
ʥŮ¶ħһۡ
벽ʥ߶ѣﲻ֪ж١
ΪʥߣУһֻ
¶ħʥ鲻һҧͻȻתҪͷ
˭֪ʱһĪֵֻܹʥֶ£ʶʹеͷ˲䶼·𱻱һ㡣
㻹Ǹһȥɣ
ʱʥߵ
ձ
ĲʥˣҪɱ¶ħֻ࣬һͷɡ
ʥߺͰ벽ʥߵĲࡣ
ɱҰɣʥߣɱҰɣ
õİ¶ħ࣬Ųʥʱȫ֮⡣
·һһҵ顣
ٺ٣ģҲɱġߣ
ʥɭ˵̤ǰĴͨǰ¶ħͬܰ㣬˽ȥ
ͨա
Ƭֻʣ¸ʥŮˡ
ȻˣСĺСʡ
һλʥߣЩš
ʥŮȿ˵ĳɳ̫ˡڿ˹£СĺǼʥİæֱӳΪкѡ߶´ˡ
кѡߣ
ЩɻѵڻǴкѡô
ʥŮƺĵɻ˵С츳ĴڣᱻʮʥֱΪкѡ⣬Щֱӷ䵽￼˵ģʵǱ̭һεġ
һĿЦ
ԭˡ
ǱʵֱӳΪкѡ߲⡣ʮʥ֮ϣиʥ־ƿš˹ҲƿصġԣȻʵڹҲֱӽ롣
ʥŮ˵
Ҳ˵һҪһĴʸɱȥΪߣ
ʵ
ʥŮͷǵġ
ʽĴкѡߣжٸ
ʵ
ҲҪ˵顣кѡߵǹ̶ģʥʮλʥ飬ÿλʥһԣֻܹӵһкѡߣԣʱµһкѡ֣߳ҪôɵĴкѡ߿ʧܿճҪôµĴкѡߴӾɵĴкѡ
ʥŮ˵
⣬һ
Ȼ⸡ʥĿˣ쳣Ĳпᡣ
жλкѡߣ
ʵ
һλ
ʥŮ˵
жŶӣ
ʵ
ٶЩߴ󳱽٣Ժٱǧӡ
ʥŮ˵
СǵĴкѡô
ʵ
Сḡʥͳеƣûн֮ʱǲ׽봫кѡȥġ
ʥŮ˵
СһȻʲôƨƣʱŭ
ģ
ţ˵СĲŲԹ㸡ʥĻҪҲֻĻ
ʥŮ·ϵСַӦЦȻˣǰ뷨С飬ݸʥеĿ˹Ϊ飬ǿԺΪһġ
ģ
С⣬
ţ˵Сֻһ


737 Ӫ
Сץĸβʾ԰ꡣ
ŸʥŮʵҺСǺΪһ壬ռһأǷֿռأ
Сһôʣ̼ˡ
Ųֿġ
ʥŮЦȻǺһˡСʤ츳ʥʤ˻ԵѣԷ׻Ļһԡ
ģ
С⣬һξøʥŮ˳۶ˡ
ţ˵û
ãҾͺСĺһռһ
˵
Ͷˣ
ʥŮ⡣
ҪʲôܹΪ̳иʥĵͳ
ٴʵ
ΪҪﵽʥ֮
ʥŮ˵
һһ롣
ʥ֮
ֻ˵Զħʱеġ
ǿ߶ˣԵȵʥҲֻʥߵˮ׼ѡ
ʥŮ·𿴴뷨˵ԶħսʥԴʼʧǸʥ򣬻ʥ򣬴ı·ͬ飬޵ĶرԴ֮ΪʲôԶ֮ʱôʥߣΪʥ˼ѣԭҪʥԴûˣ
һ㣬Ȼ֪
ʥŮ˵ѾûʥԴͨıԴ򶼿ʼʧˡҲ˥ԭ֮һΨһʥԴڵĵط븡ʥԶǿʥ߿ٵʥԶħս󣬽ʥӡϵܹʥԴ򱣴ⱣʥԴ޵ġҲ˵һʥ򱣴ʥԴĶ٣ⷽʥܹλʥߡ
˹̲סʵǵĸʥʥԴ򣬻ܹλʥߣ
ʥŮ˵ʥ߾ʥߡʥʦʥʥʡʥۡʥʥǸʥʥ磬ʥԴܹܶ࣬λʥߣֻƹⷽʥıԴ־֪ÿһλʥӵеʥԴֻһλкѡΪʥߡ
ֻһλ
һʱ
ʵǡӪʥˣ
ʮλʥ飬ʮλʥĹϵǻжԺ;ġҲ˵˭ѡĴкѡܹ̳иʥĵͳͿԽλʥɵﵽԲΡСûгǰµĴкѡһֱ⣬ԣҵ»ûоʥߡ
ʥŮ˵
һ԰ġ
ģ
СɵʥŮǰţ˵һʥԴһҪ
ô˵ҺСˣ
ʵ
û
ʥŮͷ
ʥ£ʥˣ
ʵ
ֻλʥ˸ʥߡ
ʥŮ˵
ô˵磬Ǹʥڣֻʮλʥߣ
ʵ
ֻʮʥ顣λΪʥߵĴкѡߣǳΪʥߵһ̣Ҫ뿪ʥֻʮλʥ鶼ʥߺǲܹ
ʥ˵
ǡǸոҪȳعͷʥߣ˭
˵ţĿƵĿŸʥŮ
ʥŮͻȻЦ
Цʲô
ʵ
Ҳ޷Ҫعͷʮ󸡹ʥ֮һǸ飬ʥ֮ŵһʵǿһλʥ»оλǱĴкѡߣڰʥΪλڿҪͻƵʥ֮ˡ
ʥŮ˵
һ˵㲻һλԴֻܹһλʥô
ʥŮ˵ѽϵʥԴֻһλкѡͻƵʥãкѡߣлԵͱ£ԵʥռʥԴͻѽ
ԭˡ
˹
ҪСˡ֪Ҫ֮ˣҲó۴ˣʥԴ־Լ޷Գնɱ㣬ȻµĴкѡնɱġ
ʥŮ˵
һָʥŮ㶼ûеİοɵʵ㿴һᱻĴкѡնɱ
ΣӦˣǾ֤ҿˡ
ʥŮ˵
ģ
Сһʱŭ
ţҲ㸡ʥŮʲôݣʱٻ׻֮ͳʥŮնɱȥ
ˣСģ񣡵ʹ˵ûдΣӦˣܹʥ鸨ʥȥˡ
ϽⱩ׵СһץҪô嶯
ʥŮҲСĵ˵ΣȻҲǻոĵǿʥˣ̺ŴıԴʥպˡϾԴʥ֮Ժͻ׵ġ
֪ˡ
ƽĵͷʵ
Ѱ
ʥŮͻȻת˻⣬ʵ
š
ͷ
Щ죬ʥŮΪʲôҪЩ
ʥǸʥ꿪ٵ磬Զħս֮ǰһʥأֹܶʥǿߡʥߣһλǸʥڶ֮һഫħսս֮ʱΪʥ۷壬ֻһ˿̤ʥʦ֮꽨ڸʥĵµĺܶණȻˣΪʥԴ־ƿµڶԵ֮һˡ
ʥŮĽʥ߼ǵһС
š
ȥѾ˵ˣÿλʥеʥԴԴֻܹһλкѡʥ֮кѡߣʥߣʥԴֻܹԼѰҡʥĵ̺ŴıԴʥʥ־ΪѡθĴߣҲЩ౾ԴʥǱԴʥôȥᡣǹͻῪԣϣܹȥᡣ
ʥŮ˵
ȻѡصҺСģôͻṩ㹻ʥԴͻơôѵ˵ĻǺҵģʵ㻹Ĵкѡߣ

ģ
Сĸܵ仯Ҳŭˡ
ˡѡ㣬ôеʥԴԴҪͻʥߵһ죬Ȼ㡣ҲǹͻƵʥ߳ڶѡ֮أҪʥ֮ǰһ˿ǿɶҪ֪ٵʥԴġԣʥԴԴȡĻᣬһ˿ܹŹ
ʥŮ˵
Ц
Ҳ֪ԼḡʥŮˡ
Բˡ
ʵʵĳϴͬʱҲʾС侲
޷ҾϲСĽԸ񡣡
ʥŮ˵
ʲô̺ʥԴأ
ʵ


738 Ŵǲ
ܺ棬ֻ֪һ̺ʥԴǾʥǵʥˡ
ҪȥɱһλʥǿߣѶֻ±ͻƳΪʥ߸ǧ򱶰ɡ
ʥŮ˵̺ʥԴ־Ķ̺ʥԴȻˣ̺ʥԴĶһǵʥԴ۵ĽᾧһǱԴʥʥһԴʥͱӡһıԴ־СȻˣʥ߾ˡһЩĻ֮Ҳ̺ŴʥԴĶǰҪɱһλʥߣ̫ˣҪѰҵһ̫֮ϡˡ
⣬ͻȻˣո⸡ʥŮӲʥһʥǲʥ۵ӣֻǼʥ̺ž޴ʥԴɡ
ʥŮ·𿴴˼˵ģܹﵽҵҪӵеʥԴԴϣǼʥ𼶱ʥ
˼εЦЦʵҲʥߣ㡭ûЩԴԼϣ
ʮʥ޷λﵽԲôٶıԴʥԴΪҲѽһ˿
ʥŮ˵
ᵽ⣬Ŀ͸һ˿ı
Ĭ˻˵ֲ֪ͼˣ㸨ңұĶ飬Ҳᾡܵİȥλʥ飡
ҹ۲ܶˣˣȷʵ飬ȱ㣬Ҳŵ㡣
ʥŮЦˡ
ҲЦˣʵʲôӵģ
ûо̬ҲԻû¼κһǷޣҲǷҲɽľԣҲʲôˣ̺ʥԴ־Ķ㶼ȥռɡ
ʥŮ˵
ˡ
ͷ
ˣ˵Ѿ˵ˡڸʥԴ־ļල⿼˳֪ΪҵĴкѡ֮ǰҲܳǰĿˡ㻹ʲôô
ʥŮʵ
ҴﵽʲôҪ󣬲ܹΪĴкѡߣ
ʵ
кܶء
Ϊﵽʥ߲ɶӦĿʱʥ־䷢кѡߵĽɺ󣬼µĴкѡߡ
ʥŮ˵
˵ʮʥ飬ɽ񣬾ֻѡô
ʵ
¸ʥŮᣬֽ˵ᣬֻǺѡ
ʥŮҲ⣬˵ǽ֮ʱǾѾʮʥˡҲ޷ʥ磬ʮʥԹϷšڵǴ½ҵĹϽ̣ǽĿߣµĳԱ
ʥŮ˵
Ϊкѡߺܲ뿪磬ȥ
ʵ
Ϊʥ߿϶ǧѵġ
縺ƷŴʹ
ֻصõȪѪֻ֪صǱ濴ô򵥡
ҲֻȥֻصĿˣΪȪڤ۵Ĵˡ
Ǹޣһꡣ
һڣȥȥֻصĿˡ
ȻŴսĻ
Ȼԣ
ʥŮͷ˵
ľŴ䱳󵽵жǿ󣿡
ʵ
ʰײʣҪ⣬һԵĶʳ
Ҳ֪
ʥŮ˵
֪
Щš
ʮ󸡹ʥ飬δ뿪ʥ򣬶ǵʹҲֻѰҺʵļ̳иͳĴˡһУһŲģ
ʥŮ˵
Ц
йػȪڤ۵Ϣأ⸡ʥŮҲ֪ˡ
Ҳ;ŴʲôԹóһЩñȥǾŴ
ʥŮͻȻ˵
Ϊʲô
۾ɻĿ򸡹ʥŮ
ⷽһȫʥǿɵ֯ʥˡʥ˭ģ˭һûʸ֪ЩʥҲôЩʥ˵һְ𣬾ֹʥǿ߼Ļɱ¾ʥǿ߼ĶԹ˵һ飬ʥҲΪ
ʥŮ˵
ʲô飿
ͻȻʶ
ϹʱڣмλʥߣҪռƬطˡ
ʥԼ࣬˺ȫƤð˺
ʥߡˣ˭ɱģʥ˺ô
˿Һ
˭ɱģҲ֪ʥҲûдҲʥеļΥȥܵ飡һִųˡ
ʥŮ˵
ʲôţ
ʵ
žŴĺ̨ʥڵĳЩ߲㣡
ʥŮ˵
⡭
һɵˡ
ŴıôӲôЩȪڤ۴˻ëɴҶҿ鶹ײˡ
ⷽأк̺ܶΣգΪﵽһĲΣȻˣҲȻᾴηԣþһЩǾͱȥǾŴ;ŴκζԹҷΪʥߣҲҪȥǡ
ʥŮĿһۣٴξ˵
ҡ֪ˡ
ͷ˵ģɬһƬ
㻹ʲôô
ʥŮҲˣĶ;Ѿ˵ˣ顣
һһ⡣ͨǲһǿ
ʵ
ͨһֱܺ档
Ǭһɳ䱳ͨš
ͨҲֻǳ֮һת
û뵽ڸʥȻҲܿͨˡ
УͨùĻԵԼͨȻвС
˻ᣬҪ
ͨˣֻǸʥڣ֮һ
ʥŮΪȻ˵

üͷ΢塣
Զħս֮ǰʥǿŵʥأȻפԶħս󣬸ʥЩפҲʧȥ˺ܲϵͨ˾ôһɣܴе񻹲𣬲ѾΪʥһɳԣ˵ǹϵ֮һ
ʥŮ˵
ԭˡ
ͷĿЦѡ
ӸʥŮ˽࣬⸡ʥŮŴ£һֻĺ͸ʥ𴫳йϵ顣
ʱ֪öһĶࡣ
㻹ô
ʥŮʵ
ûûˡ
ҡҡͷҪŴƷ˶
ã߰ɡҪСģǴ½Ȼҵĵ̣µĴкѡ׷ɱ㣬ôչҪǲֵܹġ
ʥŮٴѵ
֪ˣ
ͷЩߵ׷ɱСĺСʣ治ô
ʥŮ·𿴴˼˵ɱˣܹкѡߵˣһһʬɽѪɱģҲԵˣЩϻıԴʥԾڴˣϣ㲻Ҫʧ
ʥŮôһȻʧⷽ
⣬һѹ
ҸʥŮʱѾӰˡ


739 ̶ٲµ
ǰĿɱΪкѡߵģһ򵥣
ֻʱ䣬СĺСʵǣʥİ¶ħ඼ܹܣǱĬһԴ
ܹһԵ֪ĿûУ
Դ󣡡
ԾԼ
ǰ¶ħõӣħʵΣһʼֱӽˣʱСĺСʵʵûȥֻ֮̾ˡ
д﷭ӡ
ģ
Сĸܵ뷨ǲΪȻĴ
˵Сڣ˭һѻ
ԱߵСҲɵǰսڵģƺҲźСһ˼
սСһҲ
뿪ɡ
˵
ڸʥŮʧǰѾǰһͨ
̤ȥռ䷨ٳʱѾڻ̶ٲ֮ˡ
ˡ
ΧһƬֺǰδеУ߱ɷ̵ʥ޾ڰöˡ
ٲĶѨ̽ȥѨѾʧȥǲԪɷʥ֮
Ѩڣͨ˴Թ
Ѿûʲôˡ
ģ
СĴţ˵ҪҪСһѻɽոɾ
ˡ
Ц˵
ٲ̶̽ȥ
ף
ٲ̶ǹص֮ڡ
֮ƺԪɷʥ򡣡
üͷ΢壬Щ
ԭΪ̶ˮ֮ӦΪǸѨԵʡ
ǸѨΪʲôԪɷԴأ
²ѨĳЩռѷ죬ʹ߱ɷʥؾԪɷԴ֮й¶ˡ
鲢ô򵥡
Ŀ˸ţȤ
ģ
СĴţ˵Ҫ̶ȥ
ðɡ
Ӧ
ʼ̶³ȥ
ģ
Сһһһ׻ס˭
Сŵ콣̽ΧѾﵽʮףСһ̽ù㡣
Һ塣
˵
˵ţСĵ׻Ϊһ塣
ģ
Сһ˷ܵĴţȥں
̶
Ϊ⡣
ʮףס
ԽԪɷʥԽŨЩҲԽԽ࣬ԽԽǿ
ơƵ޶С
Щ޷ʿ󣬶ĳķ˹
ģ
ηԸСͽ׻׻֮иðȫճɻҽ
СʵòֱֵĻᣬʶȥż
ȻСĳ˲佫е޸ոɾռԪɷʥ֮ͻȻͬˮȥ
ҪӣСģ׷ȥ
Ը˵
۾·²⵽ʲô
ģ
СһķԸţСı֤
̽ıԵ۳׻֮ԪɷԴķ׷ȥ
Ҫģɱһѻյʲôʣˡ
˵
ġ
Сһţ˵С֪ˡ
ԪɷԴˣ̶ڵĿռ䷢ı䡣
ԭˣ
˫˸Ѫâ
̶ˮĿռ֮Է̽ʮ׶ףԭǱƿռ֣֮ԪɷԴˣƿռҲʧ¶
һӣ̶̽ڵ״Ҳ׶ѡ
̶ұǱߣͨԪɷԴϢǳǱߵĶѨڼȥġ
˿̣Сٻļ׻֮׷ɱȥ
ģ
ܵĹעСĸСһţɲҪǰ
ɽʯ׻֮£ţСһֱƿ׻ֱ֮׷ɱȥ
̶׸ʯڣһƬգеԪɷԴһƬʧˡ
ģ
ȻûӣСһǰĴ˵СѾԲˡ
Ĳ
Сһĸβ
Сһĸ
׻̶ֱ֮￪һͨʯͨ
Ӳٵʯ£һƬ̶ˮգ˿Ѿ׻ǡ
𺣵룬һ׻ɵӡӡһɴСޣɢλʥߵϢ
ⲻʥޡ
Ѫ֮Կ͸䱾Դ˫ȥʱڣŨԪɷԴʡ
Ѫ⣬ڸǶѡ
ҲµòӦǵˣ
Ŀ˸żּ
ʥŮ˵ûо̬Իû¼κһǷޣҲǷҲɽľ
жϵð취ǿû̺űԴ־
ԣǰޣ͸ʥŮ˵ĵ
Сĵ׻£ӿֳһǿҵķ־ƺҪСĵ׻̺콣⣬Ƿ־Ŀǣķ־ոðͱСĵ׻յ
Ǻ͵ĹصõĽٷЩơ
ͻȻ뵽ǬĹڵõĽٷ
ʱĽٷ˵ǷӡǬķӡ֮۹⿴ȥȴٷĲͬѰˡ
ǽٷӦһ˿Դ֮۵ĲǣĹأҲǱ濴ôˡ
Ŀ˸š
ǵ˸磬ٻصȻҪٻǬһ⡣
ֻĹأ½кܶطŲٵܡ
ģ
СĴţô
صԭΣӡ
˵
ģ
СһΧ׻֮նɱȥ
ʱ翹׻֮£նɱΪ顣
Щ޵Ѫ⻯Ϊ󣬱ԪɷʥԴĳһȥ
еԪɷʥԴΪһ鱮εľˣķ־һ򣬻һȥƺҪƴһѳȥ
ģ
Сļʱ򻹲Թ־ܣ̴ŭ׻˸콣Ľƣȥӡǰ
Ĺ۲
ǺӲʥõİʥЩƣʥıԴ־ûУֻʣıԴʥ
ڵıԴʥ̺ޱǿ־ͬһͷѱҰҪڵıԴʥ֮ǾͱҪսʤıԴ־
Ĳ
úö´󹦵Сıһ
۱ԴʥȲϲʥߵʥ֮һ̺ıԴʥҲˡ
ռһһ㣬ٳɶ


740 ӯ
ʥߵʥˣϾһλʥߵĴ뱾Դ۵ʥԴ֪
ԣ޵Ȳϲʥ֮һġ
ҲٲѨΪʲôܹͨ߱ɷ̵ʥˡ
Ȼܵ߱ɷʥصԪɷԴͨǷؾıԴעɽգö֮Ҳγôһصĵطˡ
Сʣķ־ͽˡúŬΪ
鱻СķӡĵսָҶСʷԸ˵
Сһ䲼񣬻óԵģʱ˷ܵս
ģ
Сһʱܲ
ţ˵ŵСץסģҪķ־ӦС
ȻҲɣЩ־ҲֻǽѣСɷ־ȴʵǺԴ
úýһСһ
ġ
Сһͷţ˵ķ־СҲУСĿҪĽ
Ҫʲô
Цˡ
Сû´󹦣ֻҪܹСһģܾġ
ģ
СĴţ˵Сʵ֮ԺҲ˭ˣҪսҪСġ
ã׼ˣ
ĴӦ
ǰûб£СıɱԴʥǿᡣ
˽⸡ʵˣСĺСʺֻҪʥ֣߳¡
ԣҲСĶزˣ˭Сһѻ˭ճɻҽ
ԱߵСһҲˣ̷ɵǰսڵıʲô
С룬ҲСһżʲô
ͨսȻСĽñȽϿ죬ǿĶ֣ȻҪСĺ壬ͬӭˡ
ҲСһԴ˵
СһŰȻָ˳ȥɵСǰҲ֪С˵ЩʲôǵСĺһСʸ̽ӡס
Сһ
һĻҲ
߳࣬īߺڡ
СʸСľˣҲҰ
ûرĺȥӯõȥŮǼʥտ˹֪ΪʹߵĴкѡߡ
˵飬ʵȫûбҪˡ
˲Щˣңſ룬Щٷ֮ʮŶ̭ʥĨɱġ

ǿΪǿʳ
ʵǿҲٶزˡ
Ѫ
ԱĿҡڵ߽ĺǡ
ʶĿ˲࣬ƽʱƵʾˣǶزأͷˡ
ӯʶСĵͷӡǣңСһܹ̾Ӧõӯλá
Ҳֱӯڶȥ
ӯŵĵطһջС˵ӯڿջʮ¥ϡ
ǰסô
ſŵŮߣΪɲ⣬Ͻӭ
ˡ
˵
֪ǰҪ˭ҿǰ̨ǰһ¡
Ůʵ
ˣ֪
˵ţֱ¥ݿȥ
Ů߱Цݣ˵ʲô
ʮ㣬һȹȥоżͷ
һ䣿
ʵ
ÿһͷŸͷţȻˣǵı£ȻԱȥǿ̽顣
ֲܣֱȥżɡ
ģ
СĴţ˵ǱֺǼ䡣
š
߹ȥűߵͭûȥˡ
ڡ
ͻͭڵļ˶һ
ڣӯ⣬λߣǵ϶ɢʥߵϢ
˿̵ӯͬܰһԣ˫ĿնȻͷλ߸ӡˡ
λߣʥ־ʥۣһۣһʥ˸óΪӯӣϢҲһģһ
Ƚ̽ȥֻʥߡ
ΪǺϣһˡ
˵
Ů˵ӡǣܹӦˣã֣նɱԴʥǵˣ
λĿ֮͸ɱ⡣
ͭ󣬾ͼӯ̽
ףⲻӯ󡣡
ε
ܹ͸ԴԭòαװмֱͬϷһ㡣
ģ
СĴţЩż
СӯʶӡһĿľǱӯġ
ֻǽ߱ɷ̵ؾбԴСҲͺͷϾϵ
˿̣ƿӯʶͷ
̷ӯʶķƾˣѾĲ˷ӡʥơ
Сһ˵Сİ²СƤ£˸ӯֹˣ̷ŭ
ͷһ׻˲佫ӯʶ֣Щӯͷķӡʥƣ˲䱻Сһɵ
ѣ㡭ˣ
ӯʶ׻Щɵˡ
ץʱͨµͷӡϵɸûзӦѾˣû뵽ʱ˿̣ǿͷӡǾȻʥߵķӡܹյ
һߡ
Żûд򿪣ʥߵƣ˲佫ס
ͬʱջ֪ʱѾλ߲ʥ󣬴˿뼤ʥռתΪƿռ䡣
ʥߣ
Щ⣬û뵽ӯķλʥߡ
üͷ΢塣
ʥߣ˵Ҳʲôˡ
ģ
СĴţ˵Сǣ
ӯô
ʵ
ģ
СһûҴ£˵ӯӡסѾСĽȳˡ
š
ͷҲûȥ׷ΪʲôλʥסӯСһȴûзˡ
²ӦǺһ߱ɷ̵ʥؾйذɡ
ԱߵСʷɵķƾǱߣսڵģСһҲս
Сӣݱҵʶһ
濩֨һ򿪣߳λߡ
мλ߿˵
ӱԴʥϢʱѾȫʵҲʥҡ
ԣλʥߣܹǵġ
ڻšôɱң
ĻشţǷһĨĳ
Ȼ㲻˵ôûʣƥСӣԴʥһССʥ߿ӵˣӵˣǾɱ
λûٷϻ
֮ݱֻԷһͷ
һ֣ʹǿĹûκεˮ
õ켶ʥʥۿҪССʱȴͻȻһɫĻ֡
еĹɫʱȫͬţ뺣ȫϢ
ʲô
λЩ𾪣ͬʱظĻ̰
Ӧüֲ˶ãǼ͹
λߵĺݻû˵꣬ȻֹΪʱǲõգ֪ʱѾ׻֮


741 ħ
λ߿ǲõƿռ˲仯׻֮ЩӦ
κʩչʥҪиʥḶ́ǸӦתЩɫĻͻĳˡ
ѵǱԴʥ
ûмԴʥֻǴӵ伮֪ЩԴʥܣ֪ԴʥʥƵ̺ʥ־
תƣܹܲѹסЩ棡
λ߾ҡ
ɫĻ棬Ҳ˽⡣
鱨ϿܹͷݱѰԴԣԣԸ֮ʱ׼ֲҪ󼤷ķ׼㹻ʥ
˿̣𺣰ΧǣΧ۳һʥƵ֡
СӣֶѾо͸ˣȥɣ

ֻ֪ҪնɱôΧĻȻʧˡ
ҽǽ
ķԸ
˲ˡ
ȻλһôҲͳȫˡ
ģ
Сһ͵ȵòͷˡ
Χ׻֮̸ֳ׻֮
˿׻֮ǰŷصĽɢʱϢնɱȥʱͬڽصıԴɱȥ
ʲô
λߣ֮ʱûнЩ׻֮ϣΪϵȫԵֵ
Ȼ׻֮նɱǵʱǲ֪֮
ֻϵ켶ֽ֣ͬ㣬˲ͱ׻֮ն
ţǵͷСĵŭճɻҽ
λʥߣ
սʼҲǹѡ
ڽӯ֪ʲôʱֻΧʥ򼱾תʥֱɫĻ𺣣ʧҲʧˡ
ڻعʱֻſڴѾվһλİˡ
ϵİӣԶԷԼЩϤ
ǡ
Լµʲô
ңʵ֣ʵ
˵
˿̵ҲûбҪԼˡ
ơѣ㡭ˡǡλأ
ӯЩ˵ԼµʲôĲҿ϶
ˡ
˵ţǲֻһ
ˣ
ӯһһŵˤڵء
λ棬ʥٳ̫ڰ൱һ֧Ĵڡ
ˡʥʵҪΡ
ˣЩʥҪ군ˡ
ôҵģ
ʵ
ӯĿ⣬Ѿ˵ҡʥĳϣʥǶȻǡǸҵϢʩչҵҵġ
ԭˡ
ͷ
ӯϽ˵λץ֮ʱͨʶͷˣһֱûлӦ
ʱұؾͷϵˣȻѾôȥǹǰɡ
Ҳ̸ȥ
ӯȴԥ
ô㻹ʲôô
ʵ
ұץʱǶʩչԻ֮ʲô¶ˡȥͽȡˡ
ӯ˵ţСĵĲ鿴ɫһŭ֮
ô
˵ţλߵĴָóɨۣװŵĶЩʥҩ
ϵֻýָݸӯ˵㿴ڲ档
ӯΥָ̽װŵЩ켶ʥϡҩƷʥʱĿ֮һ˿̰
Щܹӵһͺˡ
ûָڵĶ鿴һ飬ҡͷ˵
ţ߰ɡ
ͷƽĽָպá
ֻƽӯĲˣŪһŭ֮¾ͽ
ȥһˣͽΡıˣôǾȥʥȡɡ
˵
ǡǡ
˵ҪʥȡһӯȻǸ˲ɵӾҪȻ˵Ļʱȴ֪˵ɱʥı¶С

Ǵ½ľŴţ̫ϳ϶ʥ߼ֻλ̫ﵽƣΪŵ֧
ʥֻ̫λ
ʥǸΣѾôȤˡ
ıزˣÿǵĿƼǿߡ
ȥвơʮƵǿ߶С
˵ÿǵĿһˣãơʥ߶ȥ
ô˷ӵȥõֻ˶
ԣʥλ̫ĿĺȷǾֱеǼԴʥ
ڵõ󣬽ŴɣԻЩ޽ǿߣǰðһġ
ʥŽһʥ󿪱ٵؾ
ؾգһպһ·ֲڶ࣬мĹȺתš
ЩȺǽƮյľ޴½ϡ
ɢķֲʵЩС½أǰµʥֲġ
µ
˿̹üͷš
صĵʮǰ˴ģħ޳Ԥưº󣬻ṥ򵽺ߡ
ڣλʥ۷Ĵɫص
ԽԽ
ŴͳǴ½ôȻάǴ½İΣ
Ƭ½ΧĺΣա
ħбƵΣҲԽѡ
νħһƬڣе鲻֪ԭ򣬶ɥʧǣɷɱ¾ʬ⡣
ЩʬⲢǷβܣʱƣǻΧʥʵԽԽǿ
⣬Щʬᳯĵطǰرۼĵط
޶೤ϣȥֵֵ֯ޱȽʮħ赲ں⣡
˵
ѾûжˡѾǽǹϽµģߴηħˣЩҲԹܲŵɿħ
޶೤Ͽ˵
ϳˣǴħϰͿ̿һˣ
ŭ˵
ڳµĳȫ
ŭ鷢ŭ黹ҪһеĽ취С
λϣкΰ취
ʵΪһɵƶߣҪǰΣС
ڶ೤㿴ңҿ㡣
޶೤վ˵ЩǵҲǲˣ⼸ħƵƵʧأЩȷʵѾûжֿɳʥҲѷԣΪӦᷢħ׷


742 ֮
޶೤ʥǶıڳ³Ȼ׷ʱ۾
޶೤ϣ˵˵׷
Ͻʵ
޶೤ϻڳ֮һۣ˵ע⵽һǴ½׹ӿֳ֮š޾֮·ֽٽ֮ǰܻЩӦ֮˰ɡԣҽ飬ʥŻЩ֮ţɽš
ν֮ţЩǰޱ֮ˣͻȻ֮俪ϣ˾츳
ЩֲǱǿ߶ᡣ
ʶԡѡ֮
޶೤ϴ˻һڳĳҲ׷
ûҲע⵽ˣȷʵӿֳ֮ţڼ̵ʱﵽһơʥߵʵ
Щ֮Կħٺòˡ
Ϸ׷׵ı̬
ʵʥĴţǷǳϲЩ֮ŵġ
һֱпߣٵģֱί
ʶЩǿ߶ڿǣҲһЩǳ֪
Щǿ߿֮ţ󶼻ɱ·ҪʲôʹǴ޶ֻѸ䡣
һţ̫֮ͨš
Ϊ֮Ų£ǺܹɾͣҪ̫֮죬Ҳ˷ѴԴͬʱἷѹͨӵܵĳɳռ䡣
̫֮ţֻŻҰɣ
üͷ΢塣
ǿԵһţרЩ֮ţԶԿħʵֻô˴ţ֮Ҳ˵ġ
޶೤˵
֮źܹﵽơƾġ
ԣ֮£Щ߲Ҳѹȥ
ðɣǳʱзǳ֮¡֮ų̫࣬Ҳ£ԶԿħﾡá飬İ취ȥ
ͷϿ취
ǣ
޶೤Ӧ˵
ĵڶ׷أ
ʵ
޶⣬ɫ֣˵ǵʥϽħ˴ƹܵħҲƵƵҳԽԽ෢Ƶơ֮ȥֵħֻݻ֮ƣҪǴӸԴҳƵħԸ⣬ӸԴϽԣҵĵڶ׷Ǿǹŵһϱʥأʥصǿ߳ԭ򡣡
ᵽʥءʱڳɫ¶֮ɫ
Ǵ½ǾŴŵͷϻһǾʥء
ʥػǴ½־ŸյǾŴפأ˵ǾŴܹӵĵλʥشġ
һ죬ǵŰ²ƹִܵ⣬ôֻʥһ仰ǵְȨôʧȥĵλͬʱǾŴŵλã滹кܶţЩҲڵǵľŴŷ֮󣬺ʥյǶ
һħǾŴ˵Ǵ£ɶʥ˵ǸС顣ǾŴˣôʥȻ
ԣ򲻵ѣЩ飬ʥôϱʥأ
⡭
һڶ׷Ϊ
ʥعʥľŴŵλôŵ˰
ԤУʱƵħֻǴֽٽٶһ׶ѣϱʥأԭ򣬻ܹͿ̿ǱһֽٵĽٰ
޶Ȱ˵
޶೤ϣԺɡϾֻԤжѣûóʲô֤ݡҲ˵ϱʥˣ˴ţǿϲô˵ߣдֽٽ٣ʥôǿߣǻӦżһֻԼڵ鼴ɡ
˵Ƿ޶Ľ顣
޶ҡҡͷ̾ϢһҲ˵ʲô
Ҳһ䡣
ڳĳϣ˵λϣʥѾռʮûмͿˡǰϹأ϶ȫƾԸ˭ðգⱨ
ǣ
ڳĳ󣬲ûб¶ȤġϾǿʱ˻ô
ܹΪ͵λѾûʱƴðյˡ
λʲôô
ڳһۡ
³϶ûп
Ǿɢɡ
򵭵˵
ڳĳ⣬Ҫ۵ͷɢȥʱʥؾͻȻ̵ļ
ʥڷŻİ
׷ʲôˣ
ڳĳϰЩӦ
ʱʮʥߵٶ£۳ͷ
μ̫ϳϣ
ڳĳȫ񣬲ǿЩ̫ϳϵɫʱȫɥأͺżҪһ
λ̫ϳϣ׺£Ҫ̵ľӣ
ɫʵ
Ϊ׵һλ̫ϳϣ˵ڸոգŵλ̫顭ˣ
ʲô
ڣڳĳ仰·˶һ㣬ڳ
λ̫ˣ
֪ӽԺʥҪˣ
ûʥʥס滢ҪžŴλõ

С꣬ˮʡ
ǹĶǣɲյķֵϣߵ
ʱ֡
ӯҲûгߣʵϸǵϣᱻһ֮յ
ҲʹȺرۡ
ֻҪɵӣ֪ӯǴ˵֮еľǿߣ׷ײĿ¶Ľ֮ɫ
ģ
СĴ̽ͷǵƤŹȺͷһǽ·˵ͷˣǽ·˵·ˣһ·ϣŪüɹ
СҲһѧһŮСһͷһЩĿƣԶʣﴩȥΧ˶һ
СһĵƤ磬˵˼СһﲻҲٹˣֻǶǲ˼
ԱߵӯܺĿΧĻң϶йأŪΪʲôľǿ߻ϷŪ׵飬ʶȤûжʡ
֪ܶǿ߶ЩŹֵãðɡ
ǳܴ˿ڰڶ࣬Ϊʮֱӵһֳ֮ΪڳǣڳǾǻʹˡ
̽ǳǣûзֳϢɻѵǳʥ
ȥܲһ˰ɡ
ﰵԵš
ѣνȥɡ
ӯСĶ˵
á
ͷ
һΧһţʹΧĹߣΧƹһ׵ķ̥۾Ϳǵˡ
ˣҲˡ
ȥСĺС˵
СһܵѵŰһҲһѣܿСһͻᰴסӵġ


743 ˽Ե
ǹĻʳǷΪأʮһλֲȻ
ŷʥΪģԻΪϡ
ӯͽܽʮ꣬ʥΪǵϵĽ㡣
ǿΪ磬ʥߵΪѾܹļλ̫沢У۵λȨڻʵ֮ϡ
ڰǻйռĶһ޴ĺɢֵ֮黨ںˮԡ

ӯͷйɨȥûзֻϢ
֮ʱѾϵͽܿΪʥĸ߲ˡ
ЩͽİΣˡ
Ͼ鷳ͽģԻ彫ĴͨôҲǣ
𣬿֣СĵĿ
ʰɡ֪飬Ƶʥλ̫ƺ±ȥԸȥɱڵ顣ȥط
˵
ӯ˺˵Ҳ˿
ʵ˽ԸֻǱնɱʥλ̫Żˡ
á
ӯͷҲΣǽķ̽ȥ
ȻڻʳǱ޵λʥ߸Ӧӯʥߵ󣬴ʧɫֿ̻֣̳̿ӯķ
λߡ
һλʥ۷壬ͷ׷̬ӣȴó㣬λͻʥ߲Զˡ
ұһλʥڣ׷ͯգֻ˫޻ףɫһָ̬֮
»ɽμӯǰ
»𢣬μӯǰ
ȻϵӯϽ
ͽأ
ӯżɽʵ
ʮǰмλʥǰ٣ˡ
ɽ˵һ˿죬ߣǰλʦӯƺЩ֪ӡ
֪ʥĺˣ
ӯʵ
Է˵ҵȲóȻѯʡ
ɽ˵
ѣ㿴
ӯתͷ
ԱߵĻɽͻ𢶼ЩĿǿΪͣǻΪӯĸأû뵽ӯĸࡣ
ǶԲ²ʲôݣ
ȻˣǾʥɡңЩҪȥ졣
˵š
ǡ
ӯΥ
˵ߣ߳ʹݱƵӡ
Զ̻ܲǳǵĵʮԼӴҵ
ʮԶ̻ܲռؼĶ۹ģͷ̶ȲǱصķֻԱġ
Ȼڶɳڡ
ƾŮ󣬴˿̵ĳѾǳҵʵȨˣڳԶ̻ܲﵣι¡
ڰ칫ͶǵĳλЦ̸ŷ绨ѩ£ʱˡ
壬ơ
Цĳ죬ͻȻһĶһȻվ
壬̻Ĳ
ٶȴ
ϸ磬ôˣ
ԱߵĹͻȻɫվΪ˵ʲôЩСš
ϾǰλǳȽȽ¹ѽҪúðͽС
ϵܣҪļҪȥһ£졭ڵŰݷ㣿
عϽԱߵϵ˵
ϸּ£Ҹݷá
ϵܺʶȤ˵
λϵܺ󣬳ЩȲϽ̻Ĳȥ
ٶȴʶ
ڼ18ż䡣
18ż䣬ƿţƷ
ΪѾﵽʥߺЩɵˣڵ
֮ŷӦʵ㡭ƣ
Щš
ʥ߰
Ҫ֪ңҲһλʥѰ
ȻҲ֪Щǿ߿ԸͷģϢġ
ǰĳλǿαװġ
壬İɡҵ飬һѾ˴ҪЩ飬Ҫ˴Ե
˵
ʵ͵λȷʵøĸʲôˣŮԵ˶Ǹ߲εģЩκβʱ˵Ǩŭˡ
ԣٺͳ츸ŮǻẦǡ
ǡǡ
عھ޴С
أ
ʵ
ʦһС
˵
ʦ˭
ʵ
ʦǵϵĽ㣬ǻ̫ϳϡ
ʵش
Ȼ
㶣û뵽Ȼôɡ
ô˵һֱڻʹ
ʵüͷ΢
ǵġ
ͷ
ˡȥʹɡ
¶һĨ΢Ц⳽첢֪ڻʹϢˡ
ҲóŮ̫ġ
гһָװŵĶһЩɱ˶ᱦȴòϵĵ͵ȼҩʯϵȡ
Ȼˣ˵Ʋ۵Ķɶڳ˵ÿһɶǾƷ
Ʋ¶ЩպãʶһԵ֡
˵
⡭
ݹĴָʱ컹ЩӦ
ָ
Ҫ֪ǹӵеûм˵Ҳһڳҵλרسġ
ɵָָ̽ڵÿһʱɵˡ
⡭
ÿһóԻǹķܹҵ֮
ٻعʱѾûӰˡ
Ҫ
ֻʶ쵴ҪˡҺԵ֣Ϊֹˡ
˹ںһ̾Ϣ
Ůܹ޸ģڿֱˡ
ϽĴָպã
պã
飬Բܹ˵ȥ
롭ŮšһЩôá
˿̵ĳ죬Ҳʼ

Ҳ²ĲڻУʱҲűˡֻʥˡ
ﰵԵš
Ҳûȥʹֱͷӯ˵ҵˣʥɣ
ǣ
һߵӯشһûãѭϢĸǰ
˵˵ʥɡ
ʵ
ʥһžǧšÿһţͳһƬҵͽˡŲֻͳѰţȻšڵķǰʮţҪͳǹΧʮҡ
켫ɽеĵӰΪߵͣΪʮǣͽƳΪӡ⣬ŵӲڷУϾŵĵӼֵ࣬ȼɭϣܶ࣬յļӣڸԼеġ
ӯһʥķ˵˳


744 ʥ
˵ĵطףжԹ
ΪŴŵһţʮҼڵ˿ڣƼڴˣе𣬿֪
뿪УǺܶҪ֮˵ѡ
һŶˣ
ʵ
һЩķϰ򣬲ڵİʮ߷ţֻʮ򡣷ŵĵӷΪʮÿ궼һ̭𼶵ݼܵÿ궼̭ˣÿյĵˣһʱ̭άһ
ӯ˵
ڷڣʲôλ
ʵ
ֻǷŵʮλ֮һʥΪʥߡ
ӯ˵
ô˵ְȨһΪŵĵˣ
˵
ǵġ㽫һΪŵӣҵĵλ˵ֻһ仰ҪΪŵӣҾΪΪŵӱ뾭пĿˣӾǧŵѡģ⿿ʵ
ӯ˵
Ȼˣ㽫ΪʥĵӰɡ
˵
ʲô
ӯһΪˡ
˵㽫ΪʥĵӰɡ
˵һ顣
㡭
ӯɵˡ
Уεȵľǿ߰ʥλ̫ҲȻҪΪʥĵӣ
ĻʵͻȻؤѣһȺؤ˵ҪΪؤһԱһơ
ֻҪһʥӵݡҵĿģͱˡ
˵
Ҳ밡ǸʥĿӲҪŴš
⡭ðɡصţҸǼһ£ǡʥĵˡֻܡֻŵӡܸǼǳʮǣΪŵӣȥȥμӿ˼ɡ
ӯ˵ⷬʱͷЩ
ȥ켫ɽɡ
˵
ֻȫʸߵĿ񣬿Ϊкѡߡ
һͷܻصҲɵĳ븡磬ٻصȥ

켫ɽ಻֪ǧ
ӵλǹ켫ɽϡ
ʥʮ˷ͳʮң켫ɽֲĹҡ
Ҫȥʮ˷ţûд
Ȼˣдķݡ
Զ̻зݳҵ
ӯһͷչ׵Ƴӥӥıϣ൲λá
˿ЩλãյľӯʹͷƳӥһλһǿߡ
ȻӯλһǿӯʱЩͽš
ƳӥٶܹﵽÿһʮףĿĵ°ʮ߳ǡ
һʥķŽµĳУκιңʿеʥ֮һ
׵ĺܶšǿ߶Ƽǳǵȴһ½ʥͽҪһЩԵ
Ȼˣ˶˵ľۼȻҲ൱ķ
쵽³ˡ
ۿȥ֮жǸʽķݣ
ڳһƬƽأר÷ݽġ
ѣɽ󣬾Ƿˡ
ӯֱָʵľ޷˵
š
ͷ
̽УûзֳϢ
ͨɽŵ·ϣﲻ
Щˣϴķζӡʥı־ŵӡ
ӯڰʮ߷ڴϣλܸߣܶŵӶϳӯӯûǣɫҴңҲû˭ǰȥ
ӯɽŵϢѾ˷
ɽ£ѵС·ɽ䡢ɽȵľڵ֣ľдżƬĽȺ
ɽŽ£ѾλƳڵĳϵ
ӯϣ֪ҵٴεȺ㡣
ұߵһλ˵
ͬΪǿߣʵие͡
ӯܹϴϣʵԶλ֮ϡ
ѣ㿴⡭
ӯһ
ȥɣֱȥͽҲ㡣
˵
ʳ˻䣬Ȼ֪ˡ
ʥķǿػţȻֱܹӱ̽飬ֳ̫Ķ
š
ӯͷһԸ̬
Աߵλϲɵö࿴ۣ̬Ҳù
߽ʥɽţǰһƬɽƽԭľ޴䳡ÿһξ붼һ̨̧ۿȥ̨ܶ϶ڱ䡣
㳡ʮධɸ¥µķֲš
ӯߣ߽һڴѾۼżʮˡ
ΪվڴһˣΪƣǷˡ
ӯϣʮǰŵｵ٣Ҫ򡣽֮£ŵ֪һЩ飬ټ١˵ںõһ·׷ɱ˵бԴʥ׷ɱ˵ž޴ܡϢ˵硡ˣȥһ˺⣬أ
ӯҲ˲ֱ࣬ӿʵ
ʳѰ
ϾӯӰ죬ͷｵѯѯǡ
Щɲֻʥŵˣкܶδ˵Ϲǿߡ
һѾ
ӯЦ
ô˵أ
ѵ˵ʥλ̫ץסȻλ̫Ҫɱᱦʱնɱˣ
ֻ⻰˵ڳÿһ˶ֱɵ
Ҳ֪ΰء
͸Ǿ˵˵ɡ
˵
ҺںԵɺϵõϢ©׷ɱҺõ
ӯ̸⣬Ŀ֮¶һĨɫ
ܿͻָ
Ͼһ;в˵ģ
˵ӵǹʱŵļλҵңҽϢ˵Ѿõˡ龭Ǽλ浽׺ˣǷԸҲ͸©
ӯλ̫汻նɱϢ

һӯһ仰ˣȻŵԸܹ͸©ٸʣ
ӯʵǹλͽֽô
ڡ˽ǼλͽȫӵˣǱǣ
Щε˵
ʵǽӯǼλͽܸɽ
ӯҲ˵ʲô
ҴУ˵Ҷ˵ˣܶķԸˡҲܹ˵飬ȥǼܾŵͽһˡ
ӯ˵
ӯϣȥɡǼͽҶ
˵
лˡ
ӯ˸˳ȥҲҪȥ
Ϊҵעӯϣ֪ʱ򣬲ŻȻ⵽Աߵ
˭
ȥıӰʵ
ʥΪǰշ࣬ӦǷŵİǵӲǡ
ʱ̬ƽҲûж뿪֮ʱҲǴҡڣӯŶУⲻȫɻ
ȥ飡
ƹĴ˵
ÿӵܣϢӰȻʶеķŵӣֻҪԼӶԱϢӰ񼴿ɡ


745 ʵ˵
˵ţͷ̽ȥʼĴڵĵϢ
ʥߵǿͷӲͿԽʮŵӶһ顣
ûӲǷŵˡ
λ˵
Ƿŵˣӯôһͨһ
гɡ
ȹ飬Ƕȷ
Ϊӯ飬Υ涨ˡ
Ȱвһ˵ݣһȥӯϡ
˵
ɵԼӯ̬ЩŹ֣Щη档
ûŪ֮ǰɲóȻȡʲôж
ȻӺ
λƹĴͻȻɫŹ˵ӵݲˡ
Ŷʲôͷ
ʵ
ڳҲ
ڸոգӯϴյǼǣΪʥİŵˡ
λ˵
ʲô
ڳһȫɵˡ

յ߳
쵽ֵƷ봢ָʥֻΪӦ˶ѡ
Ȼϣ쵽Ƶһ̣񿼺˽ָһϢ
˵ͬʱĸҲʼˡ
ĸ͵࣬ҪʮڽΪﵽʥߣɱʮλƿߣҳΪʥŵӡ
ΪѾﵽʥڣʣµľǳΪŵˡ
˵˵Ϊŵӵ̰ɡ
Աߵӯ˵
ǡ
ӯΥȻĺɻΪʲôҪΪʥĵӣϾһﲻǰŽʥλ̫նɱǹؾصĻش
˵ŵÿ꿼һΣֻҪΪﵽʥߣԸɡ
⣬ˣڹ֮Ŵŵŵӽſô
ȻˣʵȻҲں̶ֳȵĿˡ
ڷ˼ǧλƿߡ
ʮλնɱҲ㡣
Ŀâһ
߳յ϶ߣɽ壬潨ŵ̨ͤ¥ƽʱҲдãȴӯļͽסԶ׼ˣȻӵġ
Ϣ壬˳Ϣ
Ȼ
˿
ҲƵݼˡ
ϾڳѾԵ֣˿̳ûΣգѾԲˡ
ʦˣ
ŮȻѾǰӵӯϢ˿̶Ѿš
μʦ
ʥĵӷװؿڴһǣʾʥһǵӡ
ڳߣվʮ͵Ůӡ
ʥŵӲûͽȨԣճֻʦͽûоӯǰֻӯļӡ
λǰ
ӯͽǶû£ͷԱߵͬʱҲʲôԸ
ĿֻڳɨȻӯ˵ʰɡ
ӯԥһ£ͷ˵ѣһ飬Ҳ֪˵
˵ɡ
Ҳͷ˵
ѣΪɲشͽ˭ߵġȷųϣúأϵʥţʲôΪÿǵĿʥռٵҼ֯˽ȥѰһԵġ
ӯ˵
Ŷô˵ֱʥҪһˣ
Ҳ׹
һЩٶռʵһûвһøѵġ
ӯЦ˵
֪նɱʥλ̫ʵŸ˵ġ
⼸ͽҿ˳ۣʱҲ㲻ָЩòϣˣϣ㽫⼸ͽΪȥ
˵ţжһָ׸ӯ
ӯ㶡
Щ˼
ʲôļͽ˳ۣ
ѵһ￴ЩͽҪΪ󹬣
Ҳ԰
ЩͽɫȻҲƲǹɫ㣬˵ΪǺɫɫŪ֣
ӹ׹Ĵָ̽װŵĶʱʱ˵̲סö²
漸ǧƿƷƷʥʮؼʥϡеĲϡֻʥİʮ߷żĲƸȲָƸİٷ֮һ
ѣ㡭ʲô˼
ӯЩ̡
ָĲƸ©ȥĺ䶯ȵõ׷ɱᰡ
Ҳ˵ôú⼸ͽܣرǹǼ
˵
ӯЩҪǿڳϡ
ѾٺͳϵˣЩֱֲ͸Ըɴ͸ӯӯˡ
ԣصصסǹǼ
ӯɵҲ׹ˡ
ѷģҶȻЩԴҵЩͽ
ӯϽ˵
ͬʱҲ²š
ǹͽֻλһλǻһλǻյļˡ
Ȼʶѵʾ֮ˣλСŮޣ
ӯҲ˼ϸϻ֮
뵽뿪ȥǹ˽¡
յͽʲô֣
ӯĵĴ
ҵ˵ʦгǹıأʮǰͽŸΪӣû뵽ʮǰͻƳΪһʥߣʹţϣܹʦۡ
أطͱĺʲôϵ
ӯʵ
ǱĺǹϽڶ֮һ
˵ţĺܲ죬ʦôͻȻ̽ĵϸˣ
ӯһԽ϶⳽ĳֹϵ
ô౦ͻƳΪʥ߶´ˡ˵ģѾĶ顣ʾϣҺúý̵ǸŮޡ
ӯﰵԵš
ȻԸӯҲʶȤûʡ
ʱҶڵӵУ鷳飬ȥҡ
һ仰Ȼתȥ
ǡ
ӯ˵
ͬʱҲ
Ȼ˵鷳µָʲôˡ
ûλŵ̫汻ɱˣ϶ʥ飬Ƕҡʥĸ
λ̫ˣȴúúõģֻ²úžͻѯλ̫ϳϵˡ
ѣŵǿλ̫Ҹλش𣿡
ӦӯûԶϽ׷ȥʵ
ԱߵĻŮȫɵˡ
ԭͲ³ݣôǵʦߣ
ǼʦûнܣҲҶʡ
ɺͻأת뿪ּӯɫֵ̿׷ȥǵﲻɵһɻ˵ʲôͷ
ʵ˵
˵ţͷҲء


746 
ʵ˵
Ҫɱʥλ̫棿
ǡ
ӯЩŪͼ
˵ҪʥɣֲƫƫҪʥΪһͨӡ
˵ʥͼɣʵʲôͼֱɱʥҪˣ
ǡ
ӯͷ
Σӯֻ֪нߣһ·
߼ͻȻ뵽ʲôͣŲ
ӴָóһƷʥڽӡһѩ÷ӡǡ
˵Ҳʥˣǰʥŵӣħɽμӿˣˡ
ӯӹƷʥ۲һѩ÷ӡǣҲϵ־ĺ塣
ϾǴ½ʮң˿ڣв֪ҡСŽɡ
Ƿŵĵô
ӯʵ
Ҳ
˵
Դ֪ʥоǧź־ҵЩã
뵽ǸصĴ룬ܾйشܶ⿪ȻĪĹϵ
ҵȨҲֻڱӰţҲֻʶŵĳϣ԰ȥѡ
ӯûиҽ˵ôԲ
üͷ΢壬˵Ҳգ͸ڱŲɣ취
š
ӯ˿ǰʵֲӣҲͨѵġ
Ӱӡһٹĵݸ
ӻʥ봢ָȻ뿪ˡ
ӯĶԻȫ̸ģԱߵĻ˲ûõǸӵĺ档
ǼӯûнܣҲûиҶʡ
ӯۻʽӣֿЩӡ
νļӣӯͽյͽܣʥǾûͽʸԾͼӯ¡
ӯϣôǾͿԳΪӯʽӡ
Ǽʶʲôֶ
ӯʵ
ĳŮɫһϲϽǵ֡
ܺãӴԺҲӯʽͽˡ
ӯ˵
ȻˣıֻճΪͽģ뵽ģôҲͶռλͽΪڸˡ
ӯΪϣڷرй
ʮλͽصй˵ʱǶҵйаɡ
ǣʦ
Щһȫ¶ϲ֮ɫ
Ҫ֪ȻӯͽܣʦţпˣƽʱǵõӯָĻ֮٣ÿһζǳ
ӯҲѭ˼ϾôĺôɲҶ̣ҲҪжͱʾС
صйûжãסˣӯйݷá

ӯ뵽ľҡ
ҿյģֻţӯһȥ
ҲЩסֱӿżɽʵӯϣҲͲĨˡǰڴڸߵλӣǺˣᣬҲǻ˼ֻΪ֮£ʱ䶼޴ǿߵŰݷãҪ׷䡣һУΪҪ˽ġЩ㲻ڴ˵˽Ը˵ˡ
ӯǰĽã̾˵飬ϣ㲻ҪȥʣҪȥ¡ܹǵģʥҲǲҲ֪ʲôԭҪΪʥĵӣֻܹ˳ԸȥΪңһֻһ
ʲô㡭ѵܵвʲôͷ
ԣɫ΢䡣
в
ӯҡҡͷ˵Ѿ˵ˣҾһֻϡҲвҡ׷ҵ飬һʵ˵ȥġ
ʲô飿
ӯɫͻȻ˻ֺ̿ã֮ɫ̲סļʵ
Ҫ
ӯ֣صʵ
Լӯ˵飬Ȼŵ飬ɺǾȥ
š
ͷѾס
Һںõ⵽׷ɱǴɳͨ˵ĴصǹʱҺϡֳڴʱ߱ɷ̵Ļӥɷ׷ɱΪҲ鷳Եǹ󣬾ͼӿ
ӯ鿪ʼ˵
⵽޴½ʥ̵׷ɱϺֳ϶ˣѾҾȻܹڻӥɷ׷ɱûȻд¡֮£Ѿѡ񣬱һԵ뷨ȥ
ӯ˵⣬̲סʵô˵ɱ˻ӥɷˣ
ӯҡҡͷ˵ʱҲ֪Ƿɱ˻ӥɷҲֻ˵ֻҪϾңԸ⽫û뵽Ȼ֪ʲôܾҡ
Ǻôıģ
ʵ
˵Ҳþʥ̵׷ɱҵߣּΪͣܲ˾Ҫɽ
ô
׷ʵʵѾµ˽
Ȼʥ̵˱׵ɱˡ
ӯ˵
ô˵ӥɷҲ汻նɱˣ
ֻûë׶͸ź
Ҫ֪ӥɷĴˣÿһʵ֮ϵġ
Ҳңû³çֱȥǸɷǣᵽˡ
Ǻǣӥɷʲô
ӯҡͷЦ˵
ѵѵЩԣģ
ʵ
ϢĴʱЧԣʱԽԽԶطϢ˵硣汾ܶࡣ
ʲôҲ֪Ϊǰ׷ɱҵ˺ܶ࣬Щٵ˷ʤ;ɱӺɱ䡣Ҳ֪һɱ˶ǿߣ֪ʥ̵ĽʥڵĿ᷵ˣһնɱˡ
ӯ˵ʱƽϾЩʥλ̫˵ֻСϺ׶ѡ
Ȼ֪Щ
Щʱ˶
ǡǽĸףǾʥ̵ĸնɱĸưոݣ
˵
ӯûлش⡣ΪҲôġ
ֱ˵ȥ
⵽ʥߵ׷ɱλʥߵ˭Ҳҳɹˡٺǰ׷ɱصǹǹʱҷֿȥЩ˽¡Һֿ󲻾ãʥλ̫ˣҵϢҵҡ
ӯ˵⣬
˵ûŵǿ߽٣Ҫȥ򡣿û뵽˵֮еλ̫ô˵ˣӵϣһԴʥֻʥߵΪѵǼԴʥܹնɱЩ˵ģ
ܶҲһ뷨Ժܶǿ߶ҪնɱȡϵǼԴʥ֪Щȥɱᱦˣʲô³ô
ӯʵ
ʲôʲô³
ʵӯ̲סӣͻȻԼ˵ͷ
ˣʥλ̫棡
ӯ˵
ʲʲô
һ˾ͷ·⵽׺䶥㣬ױⷬɵˡ


747 ۸
ɵɵĿӯҵ¶ڶʮңһ̣ض½¶ʮȣΧշ·Ҫ
ǲģǲʥλ̫ˡ
ˣ
ôܣ
ʥΪܹΪŴţ
Ӹ˵Ϊλ̫֧š
ƽʱٳѾΪһ˵ֻҪλڣͲ۸š
һˮͰܹװˮȡ̵ǿľ塣
һܽٲ㣬ȡײļ֧
һʲôȼȡļλǿߡ
Ǵ½ʮң˿ڣ֪ж١
ŵȡ
Ǹʲô֣
Ӹ˵Ǹǿֵġ
Ŵܹ֮ΪӸ˵Ϊǵڣʥ
λʥˣôʥڵʥٶ࣬ҲҪΪһ
һĶ⡣
λ̫ˣ죬ҵǰ׾ٵıˣ
ӯٴظһ飬ÿᵽ̲סľ㤿־
Ϊ֪λ̫ʥ˵ζʲô
ǡŵĸ߲ǡ
ݴţ˼һƬհס
֪Ǵ½ϣܹ;Ŵĳʥûλ̫ôЩͻͬ񻢰㣬ʥͷʧȥݺצӵĲ
ʥҪ˥ˣ
ظ߲Ѿ֪ϢˣӦԵİ취ҡҲڵŸ߲˽١
ӯ˵
֮󣬽ڻع
ʵɱʥλ̫ϳϣһֽʥľءȴʥΪͨŵӣͼΪʲô
ңҡҲ֪
ӯҡҡͷ
ǡǸô죿
ձʵ
ֻܰ˵İ졣
ӯ˵
Ҫô죿
ʵ
ֻңŵ׷Ǿͽնɱλ̫飬ʵ˵
ӯ˵
硭ʵ˵ѵ¡
Ϊʵʥõıô
ӯʵ
Ҳѹˡ
ǡҪҪڵϢϱţ
㡣
ӯ˵
桭ңǡǵױǲ
ĿЦֻӲͷƤ˵
Ҫӯ˼аǸɷǣֻҲͬһֻô򵥡
ɡţЩϱҲ뿴ʥʲô˼ϾԽǶʥ˵ǽѡ
ӯ룬˵
ãҰ˼
˵
һһ飬Ҫȥ졣
ӯ˵
㡭˵
˵
ڵ־ϵã
ӯóǸ򣬵ݸ
̽ȥǸѩ÷ӡǺ˵ѩɽ÷ҵķš
ӯһɻ˵ѩɽ÷Ǵ½ֻڵ985ϽķΧҲżȻһλԱӴ֪ġ
ӯ˶ˡ
Ǵ½ܶὫӵŴŵȳеģرЩӵܡ
ô˵ֻʥȥѩɽ÷ѯʣܹҵ˭ˣ
ӯ˵
ӦðɡϾܹƷʥˣڼڲҲЩλ
˵ţܺĵȴӯġ
ֻϧӯûиϢ
һˡ
Ҿͽ飬ϱˡ
һ˵
òСĽ
š
ӯͷ

ʥķŵӰʵΪʮͬȼĵסڲͬĵط
ʵڣӦǰǵˡ
ɽźܶ࣬ɽ䡢ɽȶдȺĽܶ඼ǿŵûȥסЩѾסˣΪԭЩ˶뿪ţصԵļȥˡ
1654š
Ÿŵš
еͼݵͼܿҵ塣
ɽ䡢ɽţһɸߵĴ¥1654ŵľǵ1654ᵽ˼
16ģⶰĽڰɽ泯ϡ
ܹһٲ㣬ÿһΪһ¥54¥ǵ54㡣
¥ߡ
¥ݽڴ¥档
ſʱóƣϵһʥ飬ϵĽӦҲԶĴˡ
仹󣬽ƽף߶ʮףΪҡҡȡ
ʥԪ涼ŨЩ
Сġ
Ըһ
ģ
Сһţ̴ʶ˳Ȼ׻䶼סްصֶΡ
СҲ˳ȥ
Ȼû⣬Ǿʱˡ
˵
ģ
СĴţֻҪܹߣͺ˷ܡ
ԱߵСҲˣſıϣսڵĲ֪ҪЩʲôСĲæ룬Ҳס
壡
ʱ򣬷š
̽ȥվλӣʥڣǰǵˡ
˭
ʵʶˡ
ΪҲȤȥύʲôġ
54ԭûסҲûм㣬½ģ
һʵҲûҽܡ
ǵġ
ش
ģȿš
һλĺЩͷ
ʲôô
ʵ
ȥء
ҽȿţûУ
ǸӼǵûпţһںӣʱúܲˬ
ΪʲôҪţֲʶǡߣҵҪˣ͡
˵
ͨ£Ƣܺõġ
ߵСģƢͲôˡ
Сһ۵ϣȻҶʱŭ
ģ
Сһţ˵˷ϻʲôСһѻǡ
СҲʾıϷɵǰսţ·˵Сʳ֡
ˣֻӬѣȥǡ
ŭƽСץḧβʾŭƽϢ
ӼǵûпţֱӲȥǣʱŭˡ
Сӣ֣Ź棬¥¥棬ס15֪15¥˭ĵ̰ɣȥɽˣ㻹ǰˣ
߰ɣСӣڵģԺȥˡ
һݻŭ뿪ˡ
ǵĻͬ۸һƵġ

ͬʱ
ʥţµ
Ϊ̫˿ƽʱѵһڱչص̫ϳϣȫͷ
ֽ֪ס𣬺̫ܿѶͻᱻǴ½е֪ЩܿͻȡжʥʩѹʥŴŵλó


748 ͼ
µպء
վһԣⳡ
ʥλ̫⣬ϵһλ̫ϳˡ
Ϊʥ۷壬ֻ벽Ϳʥ
ɿƾССİ벽ȴꡣ
λʥĺˣʹ֮ʣʥȥδӣ˭л˵öԻ˵ô˵޷
˵
ڳ˶Ĭ
ɢ
Щ˿ʼԼδǰ;ˡ
ԵģʥҪ군ˡ
ܹնɱλ̫ǿߣڳЩ˼˼ҵĶ֣ɱ˭ܵУ
ڳ˶Ĭüͷɵ
ʱһվ޶೤ϡ
˵λ̫ϳϣλϣлҾֱ˵ˣ˵ĲԣϣҲҪ
˵޷۶Դ
Ͻ˵
˴ͷˣһõĿʼ
ȣҪλ̫ȥ᱾ԴʥһԴʥʲôϹֶΣһ£ҪҪΪλ汨顣
޶೤˵Ŀ⻷ڳһۡ
֪һе⡣
λ̫涼ˣЩʵȥ
ֻԷɱͺˡ
ʲô۱˵ɣǽһֹ۵
˵
ǡ
޶ͷż˵ڱҵĹ۵ǵȲ̫ٶۡûвǰҽ飬Ƕ̬š
̣Ҳǲȥ˼ˡ
ڳĳϣó޶ί˵ǡ
ʥҪҪ˳Ŵŵλóˡ
޶˻һڳ֮ˣڣɫ΢ˡ
˵ǰҪҪΪλ汨Уô۵òóŴλõ⣬ʥҪˡ
Ĺ۵أ
ʵ
ŴŲʥ¹ϽǴ½ľŸְλʥһֱߵּң뼸ǰʥǾŴһԱҲǽ˥ܵȡ֮ġԣһŵ˥жȻʥѾûھŴŵλϴȥټħƵԼдֽٽٵףʱ֪ˣȡᣬϢ֮
޶˵
˻˵ġ
ɴ˿̣ȻİȻܶ˶Ͽ˵ֻûе˵ѡ
ϾûʥǴ½ڻʥĳǲܷǧѷĺûȥȡ֮ġ
޶೤ϣ°ɡ˭Ҫ˵ô
޶Ĺ۵㲻ÿɷ񣬶ǿˡ
޶˵ĵĻ̫ϳǶûйҲЩ뷨ĳϣ׷ײߡ
˵ˣҶ˵ʵ뷨
еҪеҪ̣еҪЩʥ̫ϻ棬ʥ
żҲ˵ϼ䡣
ʱͻȻӵųϵĴ
ʮ߷мҪ㡣
ʮ߷ϢԺȥɡ
ڻظ˵
ǡ
λϵͷֻͷϵѡ
ıߣվŽ
Դӵ֪նɱλֺ̫󣬽ﻹܹס
ټӯǷҪֱӻ㱨ˡ
ϵܣʥҲ֪ʲô飬̵ľӣһֱᵽءҪҪǻ鿪С
λ˵
һһݣЩϻû֪̫Ѷ
˵Ѧϣȥ͸˵ӯص˰ʮ߷⣬Ȼͻˡ
ӯϣ
ʱӯĴɣѦȻҲ֪ӯ˽ĻĿ˸š
ðɡ
ûʲôͷͨٶϵ

£
ЩĲɵ˵
Ͼ̫ѾʥҳһˣʥδȥδӵĻۿ廨ŵУеϣһִͬƾŴŵλãⲻǻô
˵ӯѾص˰ʮ߷ˡ
ѦϽĻԭⲻ˵
ӯϣĸӯϡȵȣո˵˭
Ĳɵ̷Ӧ
ӯ
̫治Ǻӯһ𣬲ӯλӵбԴʥô
̫ϳ϶ˣӯôţ
ǻţǿ϶֪̫
˵ӯѾص˰ʮ߷ˡ
Ѧظһ顣
ȥ
Щ
۳һͷٵڵĵ
μ
٣ҵϽ
Ҳûзϻֱӿżɽ˵˵ӯϻˣû£
û¡
˵
˵ʲôûôһ
׷ʵ
ڷڣġ
˵ⷬʱġ
ɺ˵ʲô飿
ҲʵͬʱԱߵѦһ
ѦϺʶȤͷɢȥ
˵̫ˡ
̽˵
ֻƾӯһ֮ʣЩʥ̫ˡ
ԣɫһ䣬ʵ֪˭ɱ̫棿
ô˵˵Ķˣ
ⷬ˵ʱһζ
ûʥʷѣڲɱ̫֣ӯ֪ôӦԽʱͻȨ
˵
Ϊʱµۣҳһܴ࣬һԭŪ˭жǿ
ӯ˵ɱ̫˽ǰʮ߷
˵
ʲô
⣬˾Ϊˡ
ɱ̫ˣȻڰʮ߷
ǰʮ߷ŸʲôǲҪɱʥ
˵
Էܹնɱ̫棬ôʵ϶Ϲǰơ
ǷȻǷųΪŵӡ
ʧɫӣֻ˵ⷬʱԼš
һλնɱ̫ľǿߣȥѡķˡ
⿴ͼǵķʲôܹǿͼأ
ǵķˣΪΪʲô
һҲɵˡ
ȻӦ
ԷŻࡣ
ҡҲ֪ΪʲôǷţҲȥӻʲôģŭǷŸˡ
˵溦ˡ
ǡӯ֪ЩʲôУɱ̫棬Ϊʲôɱӯϣ
ʵ
ҡ治ӯϻ֪Щ
˵
ֻԽԶԽá
ǡӯǰ
ܵ˵
ӯ˸вţ뿪ţǰȥѯʰɡ
˵
⡭
һҲԥˣΪҲȥ


749 
ˡ
ǰʮ߷š
ϾǸɷǿǵλ̫涼նɱ׺
ٶǰȥ֪ͨӯӯޱһˣɸͷǰҲɡȥŵ̫ϳᡣ
Ϊȥһڡ

ƢãҲ㻵
ﾲһʱ䣬в۵ð
֮ǰûϸӯʥŵʲôأɴרеŵӶϲڷ뿪ŻԼпԿӦɺˡ
ǿΪǿʳ磬رǿصġ
壡
ѾЩһˣӷǵûнľ浱һ£ȥ󣬴ɧ
ĽػţǾ׼ǽġ
Щ˽ѵǿ˶ʮСʱϵ壬ͣޡ
ģ
СĴĿڴɵǰš
ƢãСƢɲôá
۸ǻˣ
˵Ҫȥǡ
ӽʥҲʾǰСתתȥսڵģҲźСͬ˼
ðɣȻңôȥǰɡ
˵ţſȥš
Ⲣûվˡ
ΪֻҪ̽ſڵĸӦʯɡ
ţʮϡ
¥ݡ
ʱ򣬴Ӵ¥ĸĴ򿪣ĬĽ·ס
ܿ죬ͱΧˡ
ͷŵģ
ǰӣʵ
Сӣ֣Ҳ˭ĵ̣
λͷ
ĵ̣
ʵ
ʮʮŶĵ̣ܹסģҪôᣬҪô͹ҲʥڣȥĵϸΧ˲ʶ㡣㵽˭
λͷʵ
ȥĻ᳤ɡ
˵š
ûشЩϵ⡣
㻰ûУ
λͷӼȻ⣬ʱŭˡ
ȻĿ¶׹֮ʱһɫĻ棬ͻȻ˲佫ճɻҽ
ģ
СĴš
ԭСһͰͲסûŽӸˡ
һգڳΧסȫɵˡ
Ҫ֪ܹΪͷˣʵǿġ
ھϢıβ
ǱΪֻӻǱƵˣû뵽Ȼ׺Ҹҵɱˡ
ûǵɱˣ
зŵĹأЩֹֻ֣ҰģϵĹػҪ׼صģ򴥷Ź棬ǳԲ˶ߡ
㡭㡭
ɵڵ˲ָŸɱ˵Ѿŵˡ
ģ
СһżûСĺӵ޼ɵֻͷһЩ֮ˣΧһ׻ϵĻƼﶥסСĵķգ
˲䱻ճɻҽ
ʮת֮Ѿ˼ˡ
⼸˴ɵоѹǿĿȫǼħһ֡
찡
ǵʲôħ
˵ɱ˾ɱˣȥǹ˲ͽЩʥ߸յҶʣ
ѣֻĻԱѣֻǸݻ£ͻȻǵĵ̣롭
ֻ˵֮û˵꣬ͱŭƽСһѻˡ
ʣ¼뿪ĵˣʱŵֻʣ¿ͷ˵ˡ
ˣСģˡ
СһСһɲʲôһѻʥˣġ
ģ
СһŹԹ
ȥǵĻ᳤ɡ
˵
ȻɱˣôҲĴˡ
֪ʥﻹмǧƿߣʲôûС
ȻǵôĿߵùˡ
ǡ
ڵϵţΥ
ǸϽܵǰ·ɥҰһ˿Ѫɫ
ʥķϵܶ࣬Ϊ߶ʮǵӣ棬зŵĳӰӡ
齨Щϵռ̺Դ⣬в˼
²ĻԱÿ궼ҪϲԱԴϲԱ²ԱṩӻͲܴŵ
նɱԱϢܿʹ
ϼ׷塣
ʮǵӵ
ʥʮǵӲһǧˡ
ʲô˵Ǳ˸ˣ˹أɱʮˣɱ
Ļ᳤޳ڱչؾޣͻȻӵϢĿһ˸һĨɫ
ܵʳָĽָһ񿼺˽ָһλλߡ
ִ֪ͨϡ
޳ͨµ˴˵
ոսĿߣ֮Աǣֻ޳ִ˼ʮ˲֪⸡ԲݺӣܶĿ߾úˣһǿ
Ѿ֪ͨˡ
Ǳߵ˻ش˵
ܺá
޳⣬ٶȰչء
ԷҲʥ
ʥһŭɱˣ
Ǵ
ֻûã㱨
޻᳤ˡ
ô£ѵ˴ͷϲҶ
޳ʵ
ǣǡǡ
ʲô
޳˵ɵЩˬ
ǡҲ˸ɱˡ
ʲô
޳һŵôӾﾪ
Ͽǿ߰
Ϊߣ޳ҲЩֶΣնɱһλʹֶҲܹõ
ǣʥնɱʥĳϣѡʥȨҪʥΪжԿ
Էʲôʲôͷ
޳巢ԾЩ
֪
նɱϺŵǿأûץ
޳ʵ
⡭Ҳ֡նɱϣ϶ȻҲ֪ôʱ䣬ûκһųǰ᳤ֹѾ쵽ϼ׷ˡֱȥġ
ʲôΪʲôҶҡûе
޳⣬ɵˣҲ׵Ļ
ɡĻ᳤Ȼˡ
ͷǸ˵š
ƨ
޳ŭ
ζû뵽гһ᳤ְλҲΪĴ
֪ˣҲĿλˡ
ܣܻü
޳ܲôˣҲ˵ԷǲҪɱҪľ
նɱʥĳϣʥĸ߲ȴûзӦΥʥĸ߲ûзӦǵŸǿǰȶ䡣ֻССʥߣɱһ٣ǽˣ˵ͽˡ
޳ôģܣʱķ
š
ǡǸɷǵô
޳ɫҰףҡ
군ˡ


750 Σ
ʦ˵˵λʦϼ׷Ǳߴɱ䣬ɱ˺öʦ֣ҡһɱһλִϡ
ĻᱨѾڷ贫Ϣ
֪λ˾ǰʦߵλʱ̻
֪֪ˡ
ӯƽĵͷʵ֪ˡ
նɱʱִĳ֪ͨͨˡ
ֻǣ̸˭Ҫȥ
ΪˣӯֻܿЦ
ɷǣô
Ǽһʥ̫涼նɱˣʲô

Щӯƽ̬ȣΪܹôţʦ̨ء
һţɱˣɱ˳ϣɲǴŹô򵥵ġ
ŵͷţ׷ʦҲҪܵǣİ
ǲҪܣҲҪʡ
ӯ˵
ǡ
Լµ϶֪飬ӯû˵Ҳʡ
Ȼߺӯյĳ򣬵˵ʲôô
ͻȻ۳ͷ
ӯҲĿɬ˵ҵıţߣ㵽һˡ
ڣ߲ˡ
ӯ˵
ʵ⻰˵ѣδƹжɣֻӯ°
Ͼ̫ˣš
ֻ߲ǰȫģȥŻ⡣
㱾ȥֻһͷȥɡģҲֻ˽ǰѡ
˵
áðɡ
ӯͷʾͬ⡣
ڷڣֱӴ͵ŵĴ
һͷʱѾŵĴˡ
μ
ӯڴǰȴʱϽ
ӯϣʥΣڵϦΪʥһӣԵҪΪʥĺȥδһ
˵һ
ҳĵطҶȻ߾ȫֻԼΪ΢ɼ
滰ӯͻ˵
ⷬҲ˵õˮ©ĻʥһߣֻΪ΢ܵƣɼѡ
ģ̫ͷϡϾ̫涼ǴӵĶ֣ܹѾˡҪͨĿڣ˽ӵľ뽫ӴһУ޾ϸȫ˵
˵
ǡ
ӯͷӦ
ҲԸ׷Ҫʵȥ˵
ֻý飬ϸϸһ飬һֱ˵ҪΪʥĵӡ
ͳĹϵû˵
ô˵㶼֪ΪʲôҪʮ߷ųΪŵˣ
ĿƵӯҪӯû
ºԭҲһֻ϶ѣ˵ɱңУҲֻǲһֻɡͼʸ֪
ӯЦ˵ķŵ̬
룬Ҳôһ
ǰľǿߣʲôͼıôӯһʥ˵
ͷɣŸ߲ʥδҽṩϢ㱨ȥһ˵̫ϳǻټ㡣
˵
ǡ
ӯĵͷ

磬Ǵ½ֻ֮һ½еһ顣
һƬﲻ֮У︡ʥ־ҲϽ
һΣһƬâڽâΧĵš
⵭ʥ֮
ڽâ˸Σʮʥеĸ顣
ʥ֮մȾһ˿֮ͬңķôʥԴȻûȫϨǿصĹͷʲôǸСӣʲôܣΪʲô֮ãСȴܹǿعͷ
ͷ뷨쵴Ƭɭɱ⡣
Ӹ˲¡صĻ͹Źֵȼ⣬ޱȵغǿܵʥ־ĹעѡĴкѡˣ
ҴӴϸܵŨҵΣֻʥߣڸһжҪչŰĸʥ־Ŀ˹£κ˶ûȨҲǽСӶɱڳɳ֮еĴûᣡ
ʥ־Ű岻֪ͨһܹãɴкѡȥɱӣôʥ־֪ˣҲ棬֪ˣҲ޷ֽ
ţʮ󸡹ʥ໥֮䶼ҪԷɣôﵽԲĵز
ΨһܹɶԷһĸͳļ̳ߡ
ԣԺĴкѡߣǶ᲻ϧһд۵µĴкѡȥɱġ
ʱƬͻȻʮͨͨ߳ʮλǿߣǲ˵Ⱥı
Ϊкѡߺ󣬾ٶǿ֮ˡ
϶ɢʮƵϢ
μʹߡ
ʮλǿ߼ȫͬʱǿΧͬʱĿⶼŵ⡣
Ͼ֮䣬ҲǾߡ
ǿǴ½һߣʥߵΪǱܴ󣬱ڳÿһҪмޱǿıԴʥӰЩʥսʽ
˵⣬ƬȻ˵Ͱ¶ħս龰
ܹΪкѡߣڳǿ۹ⶼޱȵĶĺͰ¶ħսУжϳʮʥߵʵ
ϵıԴʥ⣬ҵǵĸǴӵĻԵˣӵõһصĹͷ̺ŴʥԴ֮
˵⣬սһת䣬û𺣷յ̳ʥعͷֵĳ
ǲǶʥԴͻƵʥôҿԺֱӵĸǣͷ̺ıԴʥ㹻֮κһʥߣһ´࣡
ĳħ
ȻڳĴкѡһعͷʱ˫˸̰֮ɫ
Ϊʮʥߣû㹻ʥԴǰһˡ
ֻгΪʥߣܹμӸʥͳᡣ
ʥԴҪʥԴֵĵطЩкѡ߶ŹЩкѡ߼仹ụɱӶԷϵʥԴ
ǶгΪʥߵǱܣֻȱʥԴѡ˭ɱеعͷô˭ӶϵĴˣܹõǿصĹͷǿıԴʥ
˵⣬дкѡߵǰֳһУ˵ǿعͷɱӣǧܹʥȥҪװȡˣҾ˵⣬ҪҪȥնɱӣо
ǣ
ڳĴкѡ߹ӦһǰߣȻ˻ظʱͨ


751 Ļ
նɱˣ˵ҲһȺ϶ѡ
˲ˡ
˼ȻͷϣԣȻ֣ôҪɨҶ㽫γ
ȻˣɱͨȤҪɱڵƿߡ
㡭Ҳǿߣ
Ļ᳤޳ŶܵĿʳָȻһ񿼺˽ָ
Ȼ֪ǿߣôûлˡ
˵
ѣס֣ס֣ľģ֪ȺǻкȺءҪɱʥﻹ߰
޳弱˵
ʲôȺǺһȺҲҪնɱ㣡
ޱ˵
ģ
Сһţıעˣ⻰˵꣬С̶֣һ׻ֱӽ޳ס˲ճΪҽ
ͬʱ̽ľλʥߡ
ҲЩʲôȺǲˡ
Ȼпĸʥͳп˹涨ǿ֮뻥ɱôҲûʲôĴˡ
ΪɱЩ񿼺˵룬Ҳһġ
ʣµģǳΪʥŵˡ
ΪѾﵽƣնɱĿҲ㹻ֻΪŵӼ
ȱ𼱣ҵΪﵽ˵
ȥ
Ͼ涨ʱʮꡣ
ȪѪȱݾҪ޴Ҫʱȥѻ
Чʮ꣬Ͼһôµʱ޾ͻõġ
ص
δɱ˵ʲô
أ
ǲԼ߶ѡ
Ҳ֪ʥ飬϶Ѿʥĸ߲֪ˡ
ֻҪʥ˴ЩҼɡ
ĵ뷨
նɱʥλ̫棬ҲΪҪɱᱦȡ
ģ
СĴţ˵˭ǸСľһѻ˭
ӽʥҲɵǰսڵġ
ҲҪУѾΣյԤףǱߣȻѾǿ׷ɱˡСһܿӲҪ򡣡
˵
ûҽʥŮĻ߷磬ʱԼףʵǰ벽ʥߵδػΣյԤףΨһ;Ǹǿ׷ɱˡ
ģ
ǿĵǰСķǵûеǺͺ£˷
ӣƺ޲õЩСĴ
ԱߵСͬˣ˷ܵǰȥ
Цһ
Ӵָóǿŵԥһ£ûıԴʥ
ͻʥʱðɡ
ҿ϶ûпܻôһ죬һأ
ƽʱʥڵʥɣֻʱҪķЩѡ
žûжãˡ
ģ
ߺСʴֵСģȻУ̴
һץסöСһḧԾβʾҪôļꡣ
ֻбʱСһŻƬ̵İ
ˣӯң顣
˵
ġ
Сһ
ԱߵСû棬ſСĵĻԴϣսڵģҲ֪ڸС˵ЩʲôĻ
ͷһš
ӯ߽Ŀż־η֮ɫ
ʲô£
ʵ
ӯƳ︧ŵɫ棬˸һ˿ɫֻǻһΣյĸо̲Ҷ࿴
˵ǰʻҵһͷѾǰţµϣλŵ̫ϳϡǻ㱨֪鱨
ӯˣΪ˺˵£᲻ˣһӽˡ
ţ֪ˡ
ͷ
ӯΪԸ͵͵Ƴ飬ûôϡ
İ˿
֪֪СʲôԸ
ӯǾЩ
ͷʥȥתʥĸ߲㣬˵Ҫʥ׾٣½ԭ˲ңҲˣʥλ̫ҪɱҶᱦȣնɱǡˣֻҪңôҲɱ䡣
˵
˵꣬СĴš
ģ
ǴôСĿҪ
ſСĻԴϵСʣҲսڵıͬ˼
ֻûսСһ
ǣȥתǡ
ӯҵ
µϡ
Ѿ֪йһУȫ˵ȥˡ
˼žС
ԭ֪ɱ̫˭ҳԡ
־ڰʮ߷ţҡǸô죿
ױǲ
˿Ҳûע⡣
ɣǴ˿ȥҲ
ɣַŲ£ҪŪʥʲôͼͬһͷϻʹ£˭ʳɰ
ӯ͵͵Ŀڳ֮һۣž֮УԵúע
˵λ̫ϳϣλϣͷ飬Ѿ֪ˡ
ʲô֪ˣô֪ģ
Ҫʲô
ڳ̫ϳϡһȫ֮ͬ㣬̿
ԭžʥ˿ҲɧһǸɷǾɱ
ڳ˫۾ԼЩĿ̺ŵơѹӯѹС
Ͻ˵лҪתҡ
ʲʲô
ʵ
Ҳ̻̲
˵Ҫʥ׾٣½ԭ˲ˣʥλ̫ҪɱᱦȣնɱǡˣֻҪôҲɱ䡣
ӯĻԭⲻת
ڳһ˿
ϸ־ﲻǸζ
⻰ôǰҫв֮Զ׼
Ϊʲôأ
Ҫʲô
ʵ
ʵӯתⷬʱҲ˿
֪ɱʥˡ
ҡҲ֪ҵıߣʲôҪתô
ӯ˵
⡭
һӣ˵Ŀⶼϣս踺ػʲôͿߵˡ
Ҳѹܴ
Ƚɱ̫־ǰǾȻûȥ˵ݻϡ
ΪʥĴ֣ǲò踺ذ
λʲô
ʱҲҶϾߣֻܹˡ
һ̣޶ڣȫȥ۾
Ϊ˭Ҳɵ˭ҲΪһ֮ʧ˶


752 ѩɽ
ڳ̫ϳϡڹؼʱ̲һԣİɱϻƽ
̫ʥʵǿҲߵˡ
ʱ縺ʥľߣʥδ
ӯϣȥȻʥΪʲôʥķΪΣ
˵
ǡ
ӯӦıǱߣת
һЦ˵Ҳ׷ʥð֮Ƕոˣҵ£ȥʥˣǵˣľʹġˣȥɡ
ǡ
ӯıͷΥ˳ȥ
µǱߣⷬԭⲻ˵˳ȥ
һ־ֿ֡
ϸϸȷʵҲʥ̫Ҫɱᱦȣɱ˶ᱦɷɱ˵׻ʥ
ȻˣЩʵǿ򲻹ﻹЩֺ̿ԥ
µ˹ƽ
̫ĶԹҷһߣʵǿᣬҪɱɱҲ׾٣Ȼ˵ǷôҾڴ֣ص˵һ飬ԴΪأӽԺûҵ˭Ҳ׼ȥΥʥʥΣǸ𣬶ô绢ǰΧʥĿӣ
˵
⻰ȫ˿
üͷ
Ǵ½ʥ¶ʮɣ߱ɷ̡׻̡ƽЩжаħŹ˴λشʥˡ

תۣȥ
ʥ붬ĺԽԽ͡
ʥϡӲϵ⵽żǰɱټʥϽطħ
ԭʥЩ˿֪ʥţͬнľߣϸǲڳ֧ԮǿʼѰµǿ
ЩʥλǣʲôɱʥֻܲʥԽԽҵħ֧ŲסʥرؽʥĵλȻѡµֵġ
ʥʶȤ㣬ҲȥŴŵλãҽ󲿷Դọ̡́
ЩһŲܡ
ʱ䣬ڰʮ߷ﾲޡ
ûʥԴռʥٶȻ˺ܶࡣ
ΪͣڣֻǱԭһЩ
СʿŵϵıԴ־죬Сģ͵
Сһš콣͡ʥȥΪԭ̤Ϊٲ˰ѵ
СһѵҲûãѹĶȻСһǲϲ
һֱڵȡ
ڵȸĴкѡ߶׷ɱ
ΣյԤԽԽǿңɱɷƽ˾
֪ǱʱƽӿţһԷ֣ôͿǶһɱ
ģ
СſͷϣӦ뷨̷ɵǰš
˵ЩôСĶ˴ˣСˡ
ģôȥ
û˵ţСһץĻСԴһǡ
ģ
Сһţ˵ġ
ߣǵСʵʵ㣬ôԺСʾϴ󡣡
Сһ˵
Сһ⣬ԭſСһ̼ķɵıǰսڵıžģ·˵СһŬСĵġ
Ųࡣ
úõıһСʡ
ļСĲЧˡ
ġ
СһںĴţ˵ССһ꣬СҲ׷СģһСĲŬʱǱС
СһﻹСģЩЦá
£ˣ
СһȻС˵ӣʱŭòУսڵķɵСǰҪСۡ
ֻʵȷʵСģֱСһ̽ӡ
塣
ʱ
£
̽ȥţվŵӯ
ӣϴҴ̽ǱƷʥ䣬Ѿ̽ˡ
ӯ˵
Ŷ˵
Ȥ
Ǹѩ÷ӡǣѩɽ÷ҵı־ֻǴ½ϵڵ985ϽǹƷʥѩɽ̫ϳ÷Ϊ÷ĶġֻϧⱻԺ÷ǰڲμʥŵӽУ˹֮
ӯϸ˵һ顣
۾
Ǹ÷ڹ֮صɹ޶ڵǸش÷ĵĴָġ
һ˿ŹΪҾش뽫ĳصĹ
㽫ѩɽ÷ҵĵַҡ
˵
ȥһˡ
ǡ
ӯ׼ˣһݸ治ѩɽ÷ҵϸַŹ÷ҵһС
óӯӴָóһһ鲻֪ʲôʶĺɫƣŵıԴϢʡ
ӣŵĸ߲Ҫҽġ
ӯ˵
ӹơ
ӯ˵ǻڽ꿪ʱ仹ȷһôӦųҵͨǵ·
š
ͷպá
Ҳڱе飬ȥҪΪѰұԴ
̽ѩɽ÷ҵϢ
ﵽѩɽ÷ҵľԶתȫУ²ͣЪҲҪнһࡣ
ӯ·𿴳ü˵Ҫȥѩɽ÷ңİ취ֱͨʥĴ󵽵985ţٴ985ȥǹɡ
ҵ⡣ðɣ·ǰѩɽ÷ҡ
²˳٣Ҳ
ģ
СĴţǴⷿ䣬Сˡ
ܸÿԳȥˣˡ
СûСĵĶȥӽʶսڵıŶС۸ŭ
ӯû뵽˸ɴ䣬˵߾ߡ
ʵĴ·
ڰʮ߷ֻһҲֻܴ˵ͨʥš
һ·ϣʮ߷˲٣ЩӵҲûΪʥʱŸУһãͻ̿ȡ
ʥ˥ܵϢ϶£ȾЩײĵˡ
ңӯһ𣬴˵ʥš
ʥŵĴʹǰõϢĳϻֵֿ̻̿ڵ֪նɱλ̫ɷҪȫ£ûһ˲ŵġ
ֻǽĴѣҲûжʥô
ˣѩɽ÷ңԼȥɡ
Աߵӯ˵
ǣʥĳƣƾƣʥĴ󡣡
ӯ˵ţֵݸһʥơ
ӹַŽָȻ985ţѩɽķȥˡ


753 ľ
ͻȻʥܲʥи߲㶼񾭽ɷˡ
һͷڹꡣ
ڽӵӯͨ󣬴ǰ뿪ʥֻһͷ
棬ˡֻһǵĴѡ
ͨ㱨
ȥ
ʵ
ȥ985š
˵
ȥʲô
׷ʡ
Ѿʹӯӯ˵Ҫȥѩɽ÷ңֻһ塣ΪʲôҪȥӯҲûҶʡ
˵Ȼڻ㱨ǰҲѯʹӯˡ
Щ飬ӯҲû
ֻڰʮ߷ô
ʵ
ǵġһ뿪ʱ
˵
Ҳ˿
ԭĵҪأûʲôж
ҲˣȷʵûҪʥ˼Ҫˡ
̫ĳޣ
ʱ䣬Ѿû˭ˡ
ܱĳ𣬲ǳ
ܱĳǲǳ
Ͼʥ̫Ҫȥɱ˶ᱦȵġ
ɱ˶ᱦɷɱ˵๼
ʥ̫Ҳû˭ٽ߿Ҳû˭ĸӣȥɱᱦˡ
Ȼʥôʥǵһ£һ¡
˵
ϸϸ˼⻰˼۾һ͸żֺȻ˵棬ѵ롭
룬鱾ˡʥΪһλŵӵġ֣ʲôĿģڲںʥʥһԱҲҪȥʲôֻ轫ʥŵӵ飬ȥЩʥ֪£
˵
żɱ֮⡣
ǡ
Ҳ¶ϲɫһʵǸߡ
ǿ߶һҪԲԶǲҪͷ¶ȥսֻҸ൱֧ˡ
أ
ܹնɱʥ̫棬˵ʵʥ̫ߡ
ͼʲô
ʥԸΪʥŵӣʥֻŵ̬ʥһԱˡ
ң飬ҲЩȥ顣
Щȥ顣
Ϊ˶ŪΪʲôҪΪʥŵʱôû˭Ҷʥˡ
˭Ҷ
ôһǿʥúúãԸʥŵӣǽʥˣǵλǿ߲ˣ˵Ҳȥˡ
ӯʥĵλҲһᣬΪ
˵
ǡ
˵
֪ҪʥŸΪٶҪʥߣӯʥ۷壬ϡ
˭ʥܹ˵ϻģҲֻӯأ
˵ӯϵʥŦ
һԼӯһˣΪͽ˳Щ
룬˵
Ӣ
˵
ǳ֮ʱзǳ֮¡ʥѾΣıԵֻҪܹʹȥİ취ǶҪȥնɱʥ̫ϳϣҲ̫ϳɱᱦȣ֮˽£Ӧýʥǣ
Դǵ˵
ʱʥ̫֮Ĺϵˡ
һǰôһˣǾǻһһȥˡ
ʥδ̫ϳϵ̶
˵𺳡
뷨ڰǰ̫ʱǴ治ʦ֮٣أʥÿ£˥ܣܶʥĳⶼԳԼʥĳϣ±жԡӵɱˡ
ڣû˭ټǵ̫ĳˣڣֻ뼱ȵҵı䴦İ취
Ӣ
𺳹ĽԵ˵
֪пܾʥİ취
ȸ̫ϳͨһȻٿʥŴᣬǷǷǶȻ̫ԶʥʷԶҪ
ִޱȼᶨ˵
ǣ
ͷѹסĵ𺳣˫˸ŸӣɺܿͱϣĹڸǡ
ޣܹ⡣
ϣʥǿϣʥʱ¶η֮ɫʥĳ¶ʥš

ֻط仯ı
ڣǸ磬ͳΪﶬ
ǹһǹϼʮĹңǧǣʮС˿ڡ
ңѩɽֲġ
ΪܵѩɽķӰ죬ǹļֻж
紵Ʈѩ
ذããһƬ⾳
СǻܲϲѩҲϲ䡣
ڸոգְ˵СĲŬܲˡ
ԣСһŭ֮£ԲʮѩɽıԴȫƻһӽΪġ
Сģ
ϽСһץ
ġ
Сһţ˵С
һĺ
֪СһƢ
ҪѵСһһٵģɻָĳĵİš
˵ǲϲôԺͲˡ
ģ
Сһһţǲģ
Ȼˡ
ĸĻСԴ
ڲСһıߣҲ֪ǱƲ˵ġ
СһԾϲֲϲģҲֻǻĲ±ѡ
ֻСһʶΣŻἤĶ־
һ㣬СĵûСôڷܡ
ǹƽİɣϺ츳ԣȴҲеӡ
ԶһĴͨգııԴ򣬻޴ļڱ仯ǻ˳ܼھֺġ
˵
ģ
Сһţ˵СĿɲ֪Щ
֪Ҫ䣬֮ܿܿϣˣݻ·İա飬ûֱ̫ӵܲմȾⳡͲմȾˡ
Ц˵
ˣ
ԭֻֻԼġ
ɲ֪ôģͻȻҲʼ
ΪԽߣԽӽԴ֪Խ࣬ĵľηԽɡ
ģ
ֻҪСѵСģСһͺܸˣȻҲ
˵ô죿
СĶⷽصıԴ־ˡ
ˣǾˡעҪմȾһƬطϸ˰ɣ
˵
յ·𿴵ɽѩΪ߶ں󣬻ϵɽ飬ǰݴĳӿȥЩϰͺֲΪܲ˸£ڵѸٵŶ
ⳡı䣬ѣ


754 ÷
һ˲䣬Բʮ׵˲Ӻģѩʼڻ
ǰİգŶȻ䣬ã̿֡
СģΧĻѩȫɰɡ
˵
ط־Сֻܹɣ޷޸
ܹģֻܹΧļʮ׵ĻѩΪһ֡
ķı䣬ᵮʲôѣ޷Ԥϡ
ġ
СĴţֻһʮ׵Ļѩ˲ʧǱ׻ɸɾˡ
߰ɣ
˭˵壿
ڤڤ֮Уע
˼ٽС֣֮Ҫļڸı

ѩ÷ǣһȺɽ֮ĴС
˿ڶ࣬ƹǳصģ÷ҵˡ
ѩɽ÷ȻǴ½ֻǹȴ֮һҲֻ÷ҷֲĿܡ
ӷѩ߽˳ǣϲմһ˿ѩ
ƺʲô죬ֵϵ˶ߣƮѩظ衣
亮ֻҪЩΪ㺮㲻ʲôϺͷĴ
ԣǹͨʱ֮ǹǿ˲١
ѩ÷͸ܵʮʥߵϢٹʥߵϢ
Щ⡣
ôѩ÷ۼôǿߣ
˽⣬ѩɽ÷ңֻλڼѣһλҪҵ÷
˿̣Щǿ߶ۼڳĵ÷ڳ
÷ڳţҲûֱȥ
Ѱ÷̵ģѰµģԻҪء
ڳǡ
ơʥߣƺǴӸظ߽÷ڳǵĸۡ
ſվŵ÷ӵܣڰĽӴЩĿˡ
÷ѵϲ£
Ŀ˸ţ뵽Ƕ뵽յĿ
Щǰݷ÷ҵĿ˵ɫƺ־÷ﲻھٰϲ¡
÷˪֪γƺ
û߽ڳʱѾܵʮһɨ
ʱλΪʥŮӭ
÷д˵ɲʵǿȥӭ

˵
ƳǰŮӣһ÷İ£ò㣬Ŀ񣬿ˬĸо
֪ƹˣ
÷˪ɵÿʵ
ϾǹʥߣգҲϵá
ǹ
˵
ǹ
÷˪㶣ɫ
Ҫ֪ǹǹ֪˶ķݣҲҪɺüء
ǹ˲һǹ
÷˪ܿͲ²¶ǹ
л֮ңǰȭ
÷˪˵
ȭ򣬵׷ʲô飿
ʵ

÷˪ٴαסˡ
˵˵ɡ
˵
׺ʹԱߵ÷˪֪Уһ׽֮С
ӵģѩɽļ68ǰǰʼǵĳħԽԽңֲúͻΧӶȥƬʥϽѾʥˣʥڲƺʲô飬ûǿҪΧ֯Ծȡѩɽ÷ҾΧҵԾжǰӦ֮ߡ
÷˪˵
ʲôħ
ֲʵ
÷˪ħ֪ƳĿǿʲôϡһ
ΪʥߣȻħ֪
ֻĵĽ˵ħָһƬͻȻȫɥʧǣ˲ɱʬЩʬΧܼǰħҲ֮ȾһƬԣħΣǳһ֣Ҫ罫Щʬ롣
Ŷôħôγɵأ
ʵ
ôγɵģûֻ֪֪ħÿһʱ䣬ͻڡѩɽѾмûгֹħˣͻĳ֣ôҶֻܿš
÷˪˵
ô˵ֻҪƬħ𣬾Ϳ֯ħô
ʵ
š
÷˪ͷ
ȻܶҲܳʶ÷˪һ·϶ĵΪ
ڳǡ
ڳǺܴһ¥۴αȵķֲš
÷˪ȥһƬ޴Ĺ㳡㳡ϡ㳡ΧĽۼĶơʥߣмʮ֮ࡣ
ʶˣľһɫصħ顣
ѣдܣ£ϢԺֳħķȻʹ˵ġ
÷˪˵
˵Ҫת뿪ϾΧǿҪȥӴ
ȵȡ
ס÷˪
ѣ㻹ʲôô
÷˪˵
÷ҵ÷ġ
ûʲôȤȣҲΪ˵ֿʲôħ־Ը
ȻˣܼķΧҲСĳ֣һѻʲôħˡ
⡭
÷˪һҪ÷棬ʱɫ¶Ϊ֮ɫĿһ˿֮ɫ
÷ҵ÷棬ƽʱҲѵһһʥ߿Լģ
ڳļʮʿҪǵ÷棬ô÷ôꣿ
ĿɫԥѾˣǾʵǵ÷档
˲÷˪뷨
ʾЩֶΣؾǼ÷ġ
ģ
ʶСģʱ˵Сһѻ÷ҵʥյЩһﻹҲ˵ǣ
Сһ￴СССˣСĺܲˬҲ
ˣɺ
Ͻֹס׳嶯Сһ
룬ֱǰȥЩʥ߿ĵطҲǿԡ
÷ұϾûҲԩ޳Ҳ̫Ե
ӴָóһƣӯǿʥƣƵ룬Ťһ̫֣Ȼʥ̫ϳϵְȨ
Ƹǵ÷棬ܸÿпˡ
еƵݸ÷˪
÷˪ӹƣԭЩɻϵġֺ̫󣬶Ȼ
ǡʥ̫ϳ㡭ѣ㡭ѵʥʹߣ
÷˪Ȼ֮䷢
֪ûʸȥǵ÷棿
Цʵ
Сѣˡҵ֮ҡھʹȥǼ
÷˪ﻹҵ
Ͻ뿪ƵӾۼ򣬴㳡ڳȥԶúһ
ܹۼڣʥ߼𣬶÷˪ְȨҲֻܹΪҲûǸʸȥֱӼ÷ġ
ѣǰλ÷ҵļ÷ӡ
÷˪ĵĴ
š
ͷ
ǰǰƺѾȴʱ÷ӡ


755 ҡײƭ
÷ӡӵ÷˪ʱĺܲ졣
ʥʹߣ
Ϊ˿ʥ985ŵķǵ÷Һǰǣһͬεֵħ
ߣʥʹߣųϣΪƣôһλΪˣ
ΪֻΪʥŵӵʸûаɡ
ԣ÷ӡΪʥʹǼðġ
Լǵ÷ˣ÷ӡǲҵҪԷҪʲôкεƺ͵Ϸˣǡ
λѣʥʹߡ
÷˪˵ʵĿ⣬Ҳ˸Żɡ
ã֪ܷһʹ
÷ӡżɽʵҪпһ˿š
ֻҪһ˿ôͺԥĳֽ¡
ԡ
Ȼʿƣ֮ѾˣҲô⡣
ٴνӯǿó
÷ӡҲʥŵӣֻǱ̭󣬻ŵ˼֮λ
ʶʥϤ
ùݹƣԭΪǼðģû뵽̽ȥȴܵʵʥ
㶡
ģ
һ̫ƣ
ѵС֮еõģ
÷ӡɡ
ڴģв١
Щƣαװȥҡײƭӣʤ
ԣ÷ӡûбе̫ϳŻסΪһŵƭӡ
ôģҲƭӡֻ밴ݷǵ÷ѡ
˵һ۾Ϳ÷ӡ˼
ѣ룬ȥͨ档
÷ӡعװſʵ򰵵Ѿʼ֪ͨ985ŵļλˡ
һֻһͷ۵ķѣƺڵţʵڴ̽Ϣ
̸۵һЩʥŶʱһ֪ȷǼðˡ
ʥ飬ǲҲмȥαװʲô
һߵĴ
ʥ985ŵλں͸ʥӦεħ
Ȼ˵ʥΣЩʵϳֵħ
ħԼſʱЩϳ˵Żš
Ƽ÷ҵǿߣħܱǲòȥֵ
ʦ֣ʥǷʹǰָαħ
ڣ÷ӡߵһλѯ˵
ҲʥŵӣʶƺʥĳΪʦ֣֮ͬġ
Թ˲ϾﻹʲôʹǶŵĴ𸴾ǸɨǰѩҪЩдԱħ
ʦ̾˵
ŶôոǽӴһˣֻʥߵΪȴֳһʥ̫ϳ˵ŵʹߣҪǵ÷ء
÷ӡ⡣
ֳ̫ϳǺǣǻƽΪʥǺ۸ģʲôèð䡣ŵʹߣҪǷȻǷųȸֱӵ÷ġ
ʦԳһҲΣ˵㽫ץû
⡭û
÷ӡε˵
ôѵ㻹þƺòд
ʦüëһﷺһɱ⡣
Ƕڸðʥҡײƭߣһץסһɴġ
⡭ⲻѯô˵ˣֵǸ̫ϳƣġ
÷ӡ˵
ģ
ʦ۾
ܹҵһ̫ϳϽȥⱾͿԻôĽ͡
÷ʦܣ˼ȥʶʶ⵨ʹ߰ɡ
ʦֻϲ˵
ðɡ
÷ӡӦ
ʦⷬ÷ӡ϶ҡײƭ֮ͽ
ڴƷ
ʱ򣬴ڣһͷ۶λʦֵͷˡ
Сӣðʥʹߣ
ʦһֻʥߵΪﻹʲô
ʥߣʥŵʸûУʲôʹߣ
˭
Ƴʦ֣ķеĲյʵ
ʥ985ŵĴϡСӺô󹷵Ȼð䵽ʥ֮˵ǰˡ֪Щҡײƭ֮ͽǶζԴô
ʦּҴˣǵûлţУﲻɵЩ졣
ζԴѽ
ʵ
ǽЩðץסͨȷǣȻپͷĥ˵Ѽˣ壬˷Чȣ
ʦ˵
Ȼˣ˵ⷬʱ񿴿ɫĻźͻ֣̿ϧʧˣʼգǰϵһΪȻӡ
˵ȥͨǵ÷棬ôˣ
תͷԱߵ÷ӡ
ĿЩá
ߣʲôʥʹߣΪ˭÷èܼģӦõԼСɣðʥʹߣɲô򵥣
÷ӡҲʱ򲻱ظʲôˡ
Ҵû˵ʲôʥʹߣóֻͼѡұ밴ϧƫƫҪҶ֡
̾Ϣһ
ԼǼðˣȻˣǾɣ
ʦּȻֱѻ
Ȼֻһͷ٣ԾöԸһʥСӣ´ˡ
̽סͬʱתͷҪʶֶȥ
ûж
ģ
ʶͱһŭСģ˿ﻹܹεס
ҲûСһ֡
ϾСһɲ֪أСһŭ÷Ҽļʮʿճɻҽˡ
ĻȪѪ̽ݿ㣬˲佫λʦֵɵ
ţʦֽͷҲֱӸˡ
ǡ
Աߵ÷ӡɵסˡ
ǿĻȪѪֻԼһֻϡ
ǿٳԽǿߵĳ̶ȡ
Ϲ֣
ѵǰΪ
ǰϢŭϢŭ۲ʶ̩ɽðǰȥ֪ͨ棬ǰǰ
÷ӡޱȻֵ̿˵š
֪ͷܹ⣬Ϊ
ȥɡ
˻
ǿΪǿʳ
ǲչ¶Щʵֻ÷ǵϣҡײƭ֮ͽɱˡ
ģ
ʶСĴţ˵Щ˿ʲôֱСһѻˣЩ֪ʲôǺ¡
ԱߵСҲɹսڵġ
ǲŲ㽲ʲôʲôء


756 
ʶ嶯Сһ޶ǲܹʶ
ɲܣֻǵŭܹ÷ҸΪƽء
ˣֻǸС飬֪ҵʵǾͲˡ
˵
ģ
Сķɵʥƾǰţ˵ҪЩѵǡ
˴ˣɲСĵķ
ԱߵСҲɹſʥƾϣսڵıͬ˼
һ
һߵĴ
÷ӡʦֵıǿɲ֪ոʵѾڹŹһϲҰһƬ˫ȫ𺳡
ܹ˲佫ҵͷ𣬴˵֮ǿٶϹֵļ𡣡
ʦ۶Ǿ˵
ѵѵʥųϣ
÷ӡֵʵĺ
ǰ͸뵽ˣԷֻ˵ǵ÷棬ûҪһЩҡײƭ֮ͽΪͬġ
ӦòʥˣΪ󡣡
ʦ˵ţҲޱȺڡ
ڣֻܹ֪ͨʥˡ

ѩɽ÷ǹڻȨĳɷŵǴ½ֻܹѡ
ҪΪı־Ǿһλǿ
ѩɽ÷ҵǿ
һλ÷ʥڣһλ÷ʥߺڡ
˿̣Բϣʮλʥߡ
ЩˣΧҵǿˡ
ǶľۼΪѩɽ68ħҪǵΧֹǽܼشʧ
Բ룬һƬĻֳһѩɽ16Χĵͼ
ڵͼϣҵűħĵطųŸĵ̣ͷħӵķ
ԣҵħźܼĳƶȥ
ڸոգֽӵһҵϢĳ򣬾ڸոѾħˣڵľŰٶһ⣬ȫħˡԤƽ죬ħӵ߸ĳһǧλʮϾѾѡҪػ԰ֻƴֵС
ⳡģ985ŵķϡ
ֵܹħʴģΪҪһΪСЩ㳲Ҳ򣡶ħħһ򣬾ܹħǧʬֵ֣
ǰʥ֯ǰǾƴֵҲֻ۵޷ֵħͷġ
ڳǿǷ׷ϱﱧԹйϣǶʥɱ֧ԮĲ
Щ˵ıԹĿЦѡ
ʵҲͬѵʥƽϢħôطħʱǴЩֳȫҸģܲˣڵ䵽ԼͷˣϣһѰ˷֧Ԯ
ʱϽӵʦֵĴĴ
мҪ
ʲô飿ǲֱħˣ
ʦֵأΪǹħĻϢ
ħϢ÷ڳһλʥߵǿߣֳʥƣҡҸոΪҡײƭ֮ͽͽˡ
ʦֲΥǰԭԭ˵һ顣
һüͷ΢塣
ҹóʥֲҡײƭѵŵˣ
ųڶ࣬δ֡
ɵÿǱߵ÷÷ˣϾǽǿߵҪ÷ġ
÷ȻҲӵ÷ӡĴ֪ȫ
ȫɻ󣬴Ϻ÷˵ҴδʶǸˡ
ŰݷãְȻǵзѡҪ㣬˵ʲôȥʲôͼ
÷˵
䣬ɱ÷ϼꡣ
ǡ
÷Υ
Ȼֳʥ̫ϳôҲȥ
˵
飬λҲ㲻
Ǳǰģ÷˺ڳǿ߸ǸȻһͷڴˡ
ڵĴͼȻڴ
÷ѾõˣϣҪ¡
ʥ985ŵϣ˵ֳʥ̫ϳصݻᡣ
÷Ⱥ󿪿˵ǻл׹ݡ
ͬʱҲԴΪɴʾϢȷʵʥΪѡ
İȻΪֻʥߣΪΪֶ̫Ƕ͸
÷ѣðݷãຣˣֻЩһ
÷¶һЦݡ
Ŷ֪к̣
÷Щ⡣
ǳ֣֮
˵ţԹ֮ɹ޶еǱƷʥ˳
÷ӹⳤһŽֲɵ΢΢һ
û˽ǵϷ÷ĵģֻǺμʥŽſˣڹ֮ء֪˽ǴӺζ
÷Ŀ⣬ż
ڹ֮أпǱɱˣɸǿ˵ɱ˶ᱦˡ
˽ܹ÷϶ԼǱɱġ
ڹ֮նɱһޣղ֮Ҳ׿˵ˣ÷Ǳɱġ
˵ο÷壿
Ƕأѽôˣ
÷ʵ
ұŵʶôŰңԱɱˡ
˵
лѰ𡣡
÷һһϽл
ǸҰ˳ѯ֮飬Ҳйء
˵
֪Ǻʱ
Ϊ÷ȲΣԼ⣬Զǰ֮ܿ͵
ϵã
ȽǸصĴó÷
÷¶ɻӹݹĴ룬̽ȥֻڲһصĿռ䡣
ռ䣬һƬɽӴأ͸¸Ϣ
ƬɽӴزǻ󣬶ʵʵڵĿռ䡣
Ҳ˵ڣ̺һʵա
÷Ŀ¶֮ɫ֪붨ȻͬСɣһΪ֮⡣
ϵá
÷˵
÷̬˵ɱǸɹ޶ʱǶ˵شǴָġ
÷һ¶һ˿֮ɫ
֪һУǴӺεġ
˵
ѣѾȥ꣬˵Եɺ϶ãҪ÷ҲҪˡ
÷Ц˵Ҫͼˡ
ԭֻΪ˲
ЩɺȻõ룬ǰܸĪĸоԣҲܺõͼ
ħв÷ҵټ˷ʲôʱ䣬żί˵ѣɡҽܵ˶ûҪ
ˡ
˵


757 
һ·̡ܲ
Ȼڸһʥߴ൱λ񣬵طıԴͬԣλԻʮ꣬һʥֻܹһꡣ
Ϊʲô
ߵϵͬɡ
ϵ⵽ڣͷǿֿܹ˥ϵʴ
ʥϵֻעͷĹУԡ
ȻˣֻܹĲƶϵġ
ϾԪĶϵΪԴ
ԣڸ磬һʥֻܹһٶ꣬ÿһ磬Ԫܹһ
Ҳ˵ʥߴܹٵٶ꣬ʥܹİٵٶꡣ
ӡȥһ£ͬݵļӵܣʣ¶ˡ
÷÷ӡ˵
ǡ
÷ӡȥ
ѰңֻҪҼٵİ֮Աɡ
ܹģΪʥˡ
ܿ죬˾ͱ
УһλǸոսӴ÷˪
ѣЩͬ˻ţǲطҵ񣬾ǶȥˡҪټҪһЩʱ䡣
÷˵
ˡ
ͷ
ǰ÷˪ˣǵϢʢ
Ȼܹ÷ܲģЩţϣͻƳΪʥߵġ
ǿɼǵõһ÷ģ
÷ڳˡ
ǵá
÷˪˶ͷ
Ͼ÷ݺᣬʮ꣬ΪѾﵽʥ۷壬Ӱһˡ
ֻϧ˹֮
֮У˭죿
÷ʵ
÷˪˽ҡͷ
ǿ֪ˣ˭ڣ
÷˵
أӽҡͷϾǵ÷ıө֮÷Ĳʮʥ۷壬껹ûдﵽʥ۷塣
ԣͨź;֮䣬Ҳнġ
Ψ÷˪֮Уһ˿ֹ֮ɫ
ʲô˵޷
÷˵
֪һˣ÷ĺ졣
÷˪˵
˭
÷ʵ
ѩᣬ÷ĵĺ֪÷칲ͬðգĳɷЩͬŮӡΪֻǹСң߲Ϊѩ䲻÷ģԧ졣ȻԼѹǱɰﻹؽ
÷˪Խ˵ԽСʱ͵÷÷ӡɫǲ޲ú
˵ȥʱ÷ѾĻˡ
÷ʵô˵ѩỹˣ
ǵģѾҵ棬Ϊƾ硣
÷˪˵
÷˼
˼ѾˣЩͷˡ
Ͼ黳һѾȥٶӣҲǹ̵顣
ҪǸôӦһħ
ԣȲҪ
ٶˣ㻹ǵѩᣬô˵˽ˣ
÷˪
÷˪Ҫ˵ѣ˲䣬ֱ֮£ͻȻ֮һǰδеѹͷ·ǰأһֻϡ
ķ֮䣬ܵ˵ʵ뷨ҺѩᲢ죬ֻҵ͵͵ϲ÷ģԲŶѩǵú
˵ʵ뷨ʱ÷˪ֻϵѹͻȻŷӦ΢졣
Ҳ֪ϲ÷ĵ˿ɲֻһϾľţ˭ϲأƫƫȴһСѩˣ˭ֲأ
һҲ÷ĵɢֻǻŮһɬļѡ
ܴҵô
ʵ
÷˪˵ֻǿ÷÷ӡ
ѾˣԴȥҵõҪ÷÷ӡ׼
˪ʹλǰȥ˰ɡ
÷˵ҪϽ
ǡ
÷˪ͷ
ģܹѩʳõǲġ
˵
лǰ
÷˪˵
ȥѩᣬڼ䣬ѽ÷֮ͬˣȫټָл
תͷ÷˵
˼ˣѩҲǻġ
÷һĲãĵ÷ҿɲıķϻӦ˵һһ
ˣ߰ɡ
ҲǸɴ֮ˣȻô㶯
ֻûԱߵͻȻڡ
ѣ
ʲôô
ͻȻסϣʵ
ֳʥ̫ϳδΪʥʲôϵء
ʵ
ǰһ飬Ǳˣĺջ
ֻǸոһֱ÷̸ûвĻᣬڲжѡ
ϵ۹ϵʥŵӰɣʥĳϽҵġ
˵
ֻ۴̸̬ʥʱûжٹ֮ɫ˸оʥûһС
ѣĪΪɵӲɣ
Ϸŭˡ
жΪƣΪʥӣ
ţδҲ̫ˡ
ˣûոϻ˵һȥɡ
ž㣬Ҳý͡
㡭
һʱðɡ
Ѿˣﰡ
úúãλѣǲ˵һȥǲǾҪĸˣ
Ϸ˵
Ϊʥķʧ̫ϳ׷ûڱôһˡ
Ҳ̽ǳ
УҲ
ģ
ʶСһȻв۵սţͲˡ
˵ܸСĳ˰ɡ
ԱߵСҲϽɹսڵս
СͼɣĪҪ˼
Ը˵
ʵֻƣûСĺСʵİæԺʥߵһս޷ĸɴ䡣
ģ
Сһ֣ʱ˷ܵô
СķƾΧת
ˣҲְɡ
˵
սСһﻹû취ˣ˭ս˭ͷƢˡ
ǰϣȻջĿ⣬ֱӳǰȥ
㡭ܺãаɣ
ϻðɡ
Ҫ֣ɾʱ򣬴գͻȻɷ·ܹصĽ⣬ס
ɫ֮䣬ûŪô£ͼΧѾһŹɫ档
ܵĽϵĵؼƷָſɫĻǰþһ޻ӽ˻
⡭
ϳ׵ɵסˣΪ
ɲǵ֮䣬ûĻǰκεֶζݺôС

ɷ·صĽ⣬Ǿĺʶ
ʶ֮ʣһǾ쵴
ˣ˼


758 ̿
Сĵ׻ٻٵϵ֣Сʼ״ҲʾϵʶСϷ䣿ҲֽȥҪϵķƾˡ
ֻǿʤͽĶһɶˡ
״ֻóѡ
Сһ
ģ
СĴţ˵Сʶġ
С򼱵תɵʥƾǰҲ֪ڱʲô
˵ЩʵɱȲСĻͷ
ŭַɵСǰۣȴСһ̽ӡס
ˣСģ۸Сʣ
ƤСһץһ󣬽Ļ飬Сʵķ״˳ſıϣսڵСıŭ
СһĻָٶһ
ģ
ţ˵СڿСĵСܣСĵķͷҪôô򣬽
һҲ
ֻýſڱϵСָͷСԴ˵ˣҲʵСģСĵСܣԺҪСĵĻʵСˣôСĵϴתСĻԣҪӱŬУ֪ô
ֻƶһԭ򣬸ԭˡ
СⷬԹԵĵͷͬʱսڵžģ·˵СһŬгСĵġ
ģ
СһĴţ˵Сһ꣬ҲСġ
Сһһۣ˵СʼȻСܣ۸Сܵô
ġ
СһﰤѵЦķɵϣĥֺá
Ҳ
㽫Сһìܣʱˡ
ٿǰľȻڵϣ˿Χ׻ʧǰ·ͷüëȫСĸոɾӡ
ѻȸ
˸տʼô£ˡ
Ǿǰʥǰ㷴ûУǹĻܹٻϵ·ͷüëȻҲԽͷٻ١
ԣһ̣Ҷûտϵĳӣ𺳵Ŀ
찡
ɱϵ
ر÷亹乣ΪֻǺһʥߣʶֻ׷ĳľЩͷ֮⡣
һƬ֣ңûŭˣ˾з֮÷ҵ
߰ɣ
ߵ˴ſڣ÷˪ɵԭأɵóѡ
ǡǣ
÷˪˹ֵ̿Ļش𣬸Ͻȥ
÷˪˵ߺڳ˶ع
Ҫɱңһֻϼ򵥡˺пܡλϹ֣
Ͽȥķ˵
һľֺң֯ȫ
ô˵㲻ʥ̫ϳϣôҲʥźܴĹˣ򡭡ͲҡڵĽʥóˡ
÷ҲЩ˵
⻰ҲϣϽ㱨Ҫ鷳
ҡȥ
985ڣһͷ˿̸Ͻͨǰš
ȿȣ֣㡭ȴһ·ɡ
÷ŵõڶûע⵽仹һ˿ңϽһ¡
ϷӦ֮ɫһϽӴָóһ·ϡ
ʱüոյս
֣ʶǼؼƷķʥ˿ȫٻˡ
һʹ֮䣬֪
ôˣ
÷ʵ
ҵĵؼƷʥ˲Ϣ֮ͱǹĻٵˡ
˵ţüһһ޹ʥƸ
ʥĵؼƷʥȥ޹⣬ϸȥʥƿʼˡ
ؼʥѾȫû޸Ŀˡ
⡭
÷Ȼʧɫ
֪ͻһؼʥֱֺӻٵһؼʥȫεġ
ԽȥԽʵĿֲ
ʱʥţϾ㱨󣬲ùͽһͷ
㼱ң׺£ǲѩɽħƲסˣǿƲסֻΧİˣ߶٣
Ϊħģżɽֱӱ̬ȡ
ʥڲѾҳһ࣬ⲿħڶżѹǹɱʥ⡣
ʥʵǷֲ̫ľħˡ
ʥǱ߹ǾɣʧȥŴŵλܱȱŵĺá
ʥǲȥŴŵλá
ȫŵơ
ֻҪŵúãסΧĿʱǲŻԸħ
ҲʥסŴλõΨһϣ
¡
˵
ʲô飿
򿴼ֵ̿ӣüͷ΢壬ɻţƽʱҲȽӣʲô˵Ļ֣̿
ոѩɽ÷ΧζԸħʱͻȻһֳ̫ϳӣҹʥ̫ϳϣּ̬ư֮ʥвͳ֡
ԽԽòԾ
ѩɽ÷ң
ֳ̫ϳӣ
Ǹɷǲȥѩɽ÷ô
·Ѿ֪Ҫ˵˭ˡ
ҲЩ
ʵǸǲǿֻʥߵľ磬
ǡǵģѵʥ̫ϳϣ
ɵˣû뵽˽Ǹˡ
ֲַԾôǸʱ˻֣̿
ûлشĶϣֱ϶Щëˣɭʵ˵ʲôû
һѾй֮⣬һ̺˿˿ĺ£֪鲻Ծ
ûûСҡһһֻϣҸҷȻ͡뿪ˡ
Ѿ֪£Ͻŵ̬
֪ǺʥֻʥҲҪˡ
ߣϣˣʥΣΨһܹΣȫ̴ˣȻʲô취ԲǰҲҪǰͷǸ֪ûУ
˵ϵ⣬żɱϵɱ⡣
ʣϽˣôһҪ쵰
ǡǣ
ϱϵɱţ£ͬĩͷ㡣
룬ʵʲôͷ
ֻʥʮŵŵӣκʥߵʵԣֻҪԸ⣬ʥ̫涼УУΪ˷ֹЩ쵰飬ҪϽзŰ䲼˶۾ˣԺʥ̫һĹ
뵽⣬Ͻж


759 ħԭ
ѩɽ÷Ǳߡ
ôӵʲôͷ
÷ʱ˺ܾãѾʥʾˡ
̲סʵ
˵Сնɱʥߵʵ֪ʲôԭʥİʮ߷һŵӡ˵ˣԺʥ£Ҫͬʥ̫һһźţ
˵ţ۶ǾֺͲ֮ɫ
ʲôնɱնɱʥߵʵ
÷һҪιȥû뵽ͷȻ֮
˵ǡڸô죿
˵ҪҸͷǸֻܹԭңԭңҪڡǰԲáл
ϻֵ̿˵
˵Щ֪ʵ÷֣˵ҡھ׷ȥͷأǵٻʱٸǸ
⡭̬ͲʱϡҾãǵ֮ٿͷǸɡ
÷
ͬʱתԱЩɵ÷ӡ˵ӡȥ죬кͬϤˣǷ÷ӵܣȫҳټ
ǡ
÷ӡعӦ˵

÷˪÷Ҫһͷܹշѩӥǰѩڵĳ
򣬲ǧ˿ڵһ
ƹļ塣
÷Ĵ˵㲻ʲôǹ˵ҳѩôһλʥߣһԾΪǹڵһˡ
ǰѩ壬ǰˡףôΧɽ壬ѩûˣ
վѩӥϵ÷˪ͻȻĿ¶ɵĿΧɽ塣
ĳ߽Ϊһ߻ѩһ߰˿ѩûС
һ´ﵽ㣬һ³ġ
ɫҲ¶һ˿Ź֡
ط֮ԳۣȻʱСʱ˻СƢһԲʮ׵ط־ˡ
û뵽Ǿ
ġ
ʶСļ˷ܵĴɵʥƾǰҪҪСٽΧĻѩˣ
ſСĻԴϵСʣҲɳСתתȥ
ѾСĵˡ
СһÿȥҲ졣
ˡ
ܾ⾫ʢСһ
ǰĳֶȥͻȻĿһ
ڷԲʮ׵ɽҰ֮䣬Ϊı仯ܶදﶼ֪ǳΧɢȥҪѰҺĵشϢ
вٶΪ¶ǵһֹŹֵɷ֮
ɷ֮ڹ֮ڼɷ֮Щƣʲͬ
ٷ̽ǰԽܼĵطɷ֮ۼԽ࣬𽥸ʴǡ
ħ
ֳ︡ʡ
ѵＴҪħô
Сģҵںϡ
Ը˵ҪЩ
ġ
Сһ˷ܵôСأҪЩʲô۵СģСķŭ
̽׻̽ȥͬʱĻȪѪȥ
ںϣܹСĵӽǣصıԴʥı仯
֣ûʥԴ־ⷽصıԴ֮࣬У˿˿İɫɷ֮ӷ϶ƮɢⷽȻĵطƮȥ
ٿǣۼ߰˰˿ڣҲɷ֮ۼŨĵط
Щɷ֮ԽԽ࣬Щɷ֮Ȼһ΢ķ־ʴΧû־ıԴ
ʿ˵ħأſֲɫʡ
ǰ䱾ʣֱ仯ѡ
ԪɷʥЩƣ߻ЩԪɷ֮ǻɫģħɷ֮ǰɫġ⣬Ԫɷ֮ʶħɷ֮ᵮҲΪʲôħᴫȾԭɡ
ﰵԵš
ģ
СĴţ˵ҪҪСĽʲôƨħһѻյ
ٿɣҵҪħı󣬵ʲô
˵
ɲħȻγɵģ䱳Ȼԭ
ڸʮ󸡹ʥ⣬κˣʮ󸡹ʥв֡
ġ
СƺᵽսϢ˷ܵĴţ˵õǿЩСЩȤ
ԱߵСҲսڵıţͬǳĺս
ǣʥߵϢ
һŮ
ǸŮӣӦþѩ˰ɡ
Ǿȥݷá
ѩӥɽǣ㳡ϣù㳡Χ˷׷׵ɢ
˵ͨķֻܹڳͣ
Ȼˣѩӥѩɽ÷ҵı־ǹĻ嶼ֲĿܣ÷°Եù˼ʲôأҲû˭
Ҳû˵ʲô
ϾǿΪǿǿڹ򣬶ع
ѩӥ
ѩӥһ˿ǣ÷˪ͨų򣬷ա
Ϊµߣϵİգһֻֿ֮УǸ֪ΪʲôͻȻӱģҲ֪Ϊʲô˲Ϣ֮䣬ΧĻѩȫϢˡ
ֹۣ˱ۡ
Ҳиҥڰ֮
ȥЩյΧ˿˿ɷ֮
ΪԽߡѪԽţǿ΢ֵЩɷ֮ʴΪ΢ߣϵɷ֮ƵñȽء
ɷ־ûγ֮ǰЩ˻ʬҵҪɷ־˭־
ɨյһ˿â
ŲŸӦλʥߵķȥ
÷˪Щ죬ûҶʣĽŲ
ǰķûãſڡ
ҽǶ˵Ƕҵĵ̣úɣʵĳǽΧţۡٲȻһ֮ǡ
ŵӵܼ÷˪Ϣǿ󣬲ҵϽǰѯʣλǰ֪˭
÷˪ɴֱ࣬ӽʥɢһ˿˵ѩɽ÷ңǵѩǰӼݡ
ŵӵܻ֣̿ΥϽȥ
ʱ򣬸ܵ÷˪ҵļŵû̿ǰ
ʱһʥߺڵ¡
ţһλɴŮӽٶ¡
棡
ΧҳϡӵǸϽ
ѩᡣ
ѩᣬϵҰɣ
÷˪Щʢ˵ʵ
ϵã÷˪ɡ
ѩ˵ܺ
λǰ÷ҵĹ͡Щѯ㣬ҪʵشаʵǾ͵ͬƭ÷֮
÷˪̬ʮֵǿӲ
Ͼ÷ĴǰҼֱͬϰ΢С÷˪Ҳ
ѩȻ÷˪ǿƺǿӲ̬ȣǿΪؾˡ
÷˪÷ҵЦȻȥֻʥߵΪޱȹ˵ѩǰ


760 ѩɽ֮˵
ԹزܳɷԲ
ÿطÿطĹأÿÿĹء
ǿΪǿʳһֹء
ǿǿһֹء
ѩɽ÷ӵܶСİԵҲһֹء
ԣ÷˪ǿ̬ȣҲûֹϾһھĵط
㣬ҪЩ顣
ƽʵû÷˪ʢˡ
ǰ˵֪Ȼʵش𡣡
ѩṧĻش
÷ģ㻹ǵô
ʵ
ѩһĿ΢΢˲Ǳֽҿ˳õļ䣬һ˿ۣż꣬ͷ˵ǵãҵķ
˵꣬Աߵ÷˪ɫ¶֮ɫֻý˵Ȼ÷ҿңɢǣ˽Ҽᶨĳŵ͵͵ѩɽ˼֤ء˵ΪʥŵӺ󣬾е幫飬˭֪ȴ˹֮
˵⣬ɫ۵࣬Ƕô꣬Ϊʲôãϱ
ԭˡ
÷˪ƺҲѩϵǹɱȾɫǿҲ
ѩɽ˭
⣬Щʵ
ѩɽһ˵˵ѩɽסһλʥߣӻѩɽ飬ʱѩɽġ
ѩ˵
ô
תͷ÷˪
šŮʱѩɽѩɽûλߵĴڣ˭ҲϾ˵˲֪ˡΪѩɽֻǶ׫Ĵõ
÷˪˵
ͷѩᣬʵ÷Ļδӣô˵÷Ϥĺѣ㶼֪ˣ
šΪ÷ҵ֪ܳңʱʲô鶼˵ġ
ѩͷ˵
ٶȥˣ÷ĶĺãĹ˸ۡ
Ǿͺá
⣬һϲ
ѩ᲻֪飬ҲԴѩĿʳ÷йһڵˡ
Ȼˣ
ܲҵڴֻܾΪˡ
ӴָóǸصĴ룬ʵʶ÷ἰ
˵ʱĿһֱѩ۾ҲȻѩϣڸѩϵ仯
˵˵ɽ룬װһ硣
ѩûжԥ˵
ɽ룿ֵҲС
ϾصĴ룬ǳͼɽľͼ
۾æ˵ɸ˵Ǵô
ѩͷ˵Եɺϣѩɽ񹬣һƬ̳õġ
ѩɽ񹬣ѵѩɽĴڣ
Щ졣
Աߵ÷˪Ҳ۾
ѩͷ˵ûѩɽĴҲ֪óʱǸô˵ģһ
Ŷ㽫˵Ļԭԭҡģǲġ
۾
û뵽ѩϣȻҪ
ǡ
ѩ᲻ΥҲǾ䡰ġϣֻ鷳ոˡ
֪Ķ˵
ԭ÷ʮʱΪ˴Ӷʥ۷ͻƵʥʱһѩɽأĥġ
һѹױѩɽ⵽һȺƽݱ׷ɱֶ̿ʱͻȻͷַѩǰһð񹬡
˽ȥĶƽݱ׷ɱĽɣֻܹǰļ̳㳡ڹ㳡ļ̨ϾͷźܶƷĳ飬·һΰ㣬ʱԼֻص˱ѩĶѩУúΪʹﵽʥߡ
꣬´ɫʡ
֪ѩᲢû˵ƭȻˣҲų÷ıƭѩᡣ
ʵɸ˵ƽݱ׷ɱʱʲôط
ѩɽļ6869֮ɡҲػƬҪٽǵطɶҲټԣǸ񹬺ʹ˵ϵһ𣬳֮Ϊѩɽ
ѩ˵
6869
Աߵ÷˪
÷˪Ͻ˵ǰǶѩɽͬطͳһʽѩɽĵͼŷΪ򡣡
˵ţӴָóһݸ
ӹ̽ȥȻټѩɽͼɵ֧䲻֣ͬĻ
ͷתѩᣬʵ÷ĵ߹㣬˴Ǽ̨ϰڷŵʲô𣿡
̨ϰڷŵĶͬѰҼ࣬ꡢ¯ƱȡģҲû˵
ѩ˵
ʼ⣬еѩóеѩ𲻳
ջǳ˵ҵĴˣǸ÷Ĺؾ
ܺãṩϢҰܴҪôмźأ
ʵ
˾ߵˡ
ҡ
ѩЩ죬û뵽Ҫл
ȣ˵һɡķ÷ڹ֮һ޵ɱͷ޵õ룬ҲΪˡ
˵
ллǰ
һֱƽѩͻȻỨ
һ˿Ứ̾˿һЩĶˡ
˵ӦͰɡ
ָڵλʥߣǰ̽ʱͷͱˣƺѩѡ
ѩ㶣Ӧ˵ϹȵˣҪҳϹȡ
ʲôϹȵģû˵ȻҲں
ģ
ʶҪԸˣС̴ţ˵Сò֣ҪСĳ־ˣ֤ǡ
ֻߵ÷˪ȴһ˵ǰϹֻ÷ҵһǰֻ֣ǰһ仰ϱ壬Ϲ𣬳״ǹ
÷˪˵ⷬΪ÷ҵ÷Դ˵ź
ԱߵѩһȻ֪ͷû뵽÷ҾȻ˰ͽ
Ľ
Ҳգ齻÷Ҵˣ֪ʲôԿ飬ˣҾֱ÷ҵͷϡ
˵
ǣҶ棡
÷˪һѩĿżĽ
ϵˣҿɡ
˵
ѩһЩ죬û뵽Ȼܹóˡ
ΪƣʹΪ粽δء
ǡ
飬ȴơ
ҸϹȣڴܹƣϾ˵ʵĸ


761 ħ־
Ϊһľ磬һζͨġ
СĺֱܹӿõرԴ屾һСأҲϢȻҲõѩϵϢӶжˡ
ѩͬ⣬ֱӷ̽ѩ壬ʶ
ʶڣйֵĵɫϢš
⵭ɫϢһкЩˣԼѩʶںһȻѩܶǰʱܵˡ
Сġ
Ըһ
ģ
СһţȻֻСЩС֮ʱСɺ˷ܡ
׻һ٣ʶǵֵס
ѩֻʶһȣʮƣ˲临ԭˡ
ͼϽ˵ллǰ
л˵ףǵֵҪҶ֮£Ǿ֮Ͷѡ
˵ţóһָװ˼ƿҩؼʥԼЩƷʥѩᡣ
ѩӹ̽ȥʱɵùԲ
⡭
𺳣
Щóһϰٱˡ
ȥɣ㿴Щ󣬿ɶ˵ṩ֮һ
ν˵š
˵Ҳ׼õһָԱߵ÷˪˵ָĶ÷ҵģϾ÷Ҳ˲æ
ܹǰæ÷ҵң÷Ҳաա
÷˪;ܾţ̲סʶ̽ȥָװŵĶʱײҾܾˡ
ǰ
Ҿܾ
ⱲӶûмôļƷʥؼʥЩƷʥ
ţֻǼˣҲ̲סµİ
ǼģǾȥ
˵
ллǰ
÷˪˵ţͬʱϽϵ档
һߣ÷ҵ÷÷Լֲ̿ϣһֱڽŵĵȴ÷˪Ǳߵʵʱ㱨
桭
ôǰҪϹȣϹȵļ⣬ֻǰ̬ǾͿԽϹȵ˶ץ
÷˵
Աߵ˸һ˿ڴǸ˼÷Ҷ̴֣ͷ󣬺öЩġ
顣ǡ
ʲô˵
÷Ĵ÷˪Ļ㱨ʵ
÷˪ڼǰֻü˵ǰΪ˴л÷ҵĳְæЩΪл
ܾǰʲôǣҪܾ÷кõӡ󡣡
÷ûж˵
棬㡭˵˵һǰʲô
÷˪˵ʱЩ
ʲô
÷ʵ
Ʒʥǧţؼʥ˼ԼʮƿԼ塢Ʒʥ
÷˪˵
ʲôʲôʥ
÷һҲɵˡ
̲סȥѯʣΪҲĶˡ
ǧƷʥãǰ˼ؼʥʮƿ塢ʥǾһʵĲƸ
㡭û
աˡ
÷˪˵
ȻǡǾ˰ɡ
÷벻κξܾˡ
÷˪⣬Ҳ˿
̧ۿȴҲ̧ͷա
ǰǰԲҲ֪ʲô䣬¶ȶȻߣΧĻѩҲȫʧˡ
ѩϽ˵
š
ͷ
Բط־Сķٻٵģ֪ħγ벻йأֽħԭҳȥ
ȥæɣڸߡ
˵
ȻشҪѾҵôҲ÷˪š
ǡ
÷˪⻰ɫЩࡣ
Ȼźˣ˼Ҳʲô취ֻʵ壬ȻȥϹȺҵ顣
ڴϣҲ͹ͬͨ׹㡣
ھĵȴħ־յ
ߵֱߵС̯̯򸾼תΪ¶߶ʹõŴѩȫڻˡ
ԱߵСŶԽֵ̯Ҫֻĸ׵һٴƨɡ
ӣŴѩȫˣֻˡ
̯߽ϽܹЦ˵
ǾһڻŴѩ̰ɡ
˵
ڻŴѩ
̯㶡
ȻûıʱǾʱ䣬Ժ󶼲Ŵѩ⣬ֻŴѪ
Ц˵
һӣ˵ȥŴѩζһЩ˳Сߡ
⡭ӣСҵÿ⶧ӣ
̯
ˡ
˵
лӣлӡ
̯һ˼Ÿæлͣû뵽˵ͷϡ
ȥɡ
̯ƽĿ·ܹ̯̯ʶγɵħ־
Сħ־ˡ
ֱ֮γɣɷ֮뵽ÿһСʶڵ
ǿһ̶ȺôͻͬǣƿʹΪʬһߡ
ǱʬôȴС鿪ʼ
̧ͷգﻹҪһǿħ־ͷ·ħ־Ĵ԰㣬ֱӽݻ٣ôҲ޷סⳡħ
ΪÿʶһСħ־
ֻҪκСţɳôСħ־ͻᴫȾڶ丽顣
ӣãҪ˵
̯˵š
š
ͷһСڣС̽СԴҲ͵һڣȻܻʶȤ
ġ
Сһţ˵ʲôʱСĳ֣ħ־ˣ
ԱߵСҲսţƺ޲ھͶ֡
ٵȵȣħ־ǿһЩ
˵
ŷԲڵȴŵһ￪ʼħ
СħıȴСĶ￪ʼġ
ָôţڷɳŴʯŻĵϣʮֻڷ϶еϣŵǵζʼ˹
ģԽԽࡣ
ŽһȺ壬ͻȻ֮䣬ԵһֻϿʼĳߵһֻ˺ҧȥ˺ҧֻϷһ£ȻҲ˷ֻҧϣȻߵһֻҧȥ
Ⱦӡ
ħ־ϡӬӡЩ΢С￪ʼ֮󣬿ʼΧ顣
ѾõߣڵˣСֻ׾е¡
Ǽֻħϣǵ౶ܹӦΣգʱĶ㿪
ָ˶ȺڵϵϱһɵţǷ·ܹӦõε˺ҧš
ܹ֮
ͷһѹЩħϣȴЩϵʬ屻ٺһ˿˿ħ־ʬɳȥ


762 ʥ֮ķӦ
СʶСһһֱı仯űֵĻᡣ
ʱһ˿˿ħ־ʬڷɳ̴
ģ
һѻ𽫸ðĶٻٵ
š
Ͻס嶯Сһ
ġ
СһţΪʲô⼸˿ħ־
ȻСĺܳ嶯ǺĻ
ǽҵҵǿħ־ʲôԡ
˵
ģ
Сһͷ
Ǽħ־ûʶǷѪ
ûȪѪʥȥǣ΢ħ־ȻﲻɣҲ΢һЩܹǸݻ١
ܹɳʲô̶ȡ
Щħ־ɣͳѪ˵Ǿţһëѡ
ȻõιЩħ־ĳɳ׳
׳һ̶ȺƺֻѪǳʶȥҪΪԴʶͷ֮
ģ
СĿһŰɫħ־ֵʶǿЩ˳ۣЩħ־Χתתȥֻһ£һڽǸ̵
ԱߵСҲɹͼɫħ־š
ħ־СĺСΣ֮ǵûκεĺ£ħʶһ˿˿ʶ֮
ʲôܹħĻȪѪܹ֮ħֻħĿ̶ȶѡ
Сģһ˿׻ɣܹħô
˵
ģ
СһǲԸǹԹһ˿׻סŰɫħ־
ǡ
ٴζ˵
ģ
СĲĴţ˵С֪ˡ
ЦЦЩССһĻСԴС
Сĵ׻̺콣⣬Ϊֻ̣ķݣûʲôֻܹܹ
һᣬЩ⡣
Űɫħ־ƻʵСĵ׻ʱȻҲһ˿˿ħ֮С
ٶȻħĻȪѪ˼ٱȷʵڷš
ģ
СĴţ̲ˡ
±Сˡ
СһĻԴʾԱתתȥСʷԸСʣҲһ˿ӽʥʩչȥħ־ܲħ
СԸ˷ܣ̷ɵǰսڵıʲôƺ˵СʵĽʥƿûôħ
ǵòܹ˺ǡ
ֶ˵
Сʵͷ
ͷһٻƬʥƳŰɫħ־ȥ
Űɫħ־򲻾ܣ̳СʵĽʥɶȥ
СʵĽʥƴĳ˵Сĵ콣⻹Ҫ̣ħ־һĽıħ
ħ־򵥣
ϷһĨŨ֮ɫ
С۴
һ˿ħ־ֻܹħϡӴС飬ɵ׳һ̶أ
һ̶ʱǲСġСʶ˲ħ
ģ
Ӧ뷨СִĿǲͬ
˵Сʲôܶ׻ħ־ɣԷȻܹˡ
ԷСĵħ־СҲܹɶԷսСĿɲɵɵЩħ־ɡ
⣬ȻȻʧЦǿʤСһԴ˵˵ûҲˣˮ𣬻ǿһ̶Ҳܹͬ£СĺСЩħ־ġǵЩħ־ǿ˲ħǵĳ̶ȣƣֻʥҲܹħˡҲӲֱܾˡ
ģ
Сһִ˵СĲŲ£ֻеܵķݡ
ԱߵСҲɵǰսڵıŲ־
ˣˡ
˵
ȻѾ˽ħ־ԣôҲˡ
һԲħ־ȫȻ󿴿ܲݱѰԴҵħ־ĸԴ
ʱӦʶһ΢ĿϢ
һ˿Ϣ·ʲôһ
ף
ͷһѭһ˿ϵӦȥ
ʶһСĵ׻ӡţǵӹ֮صħɽõǸʥ֮
ʵħɽʥ֮ĸӦҵСĽӡжϸӦ
ֻû뵽˿ʥ֮Ȼħ־Ӧ
ʥ֮иӦôң
Сġ
ģ
Сһﱻ𣬴ţֱ׳˵Ըħ־СһͿԣò
⻰ҲȻ֪Сһ뷨
ˣʥ֮
СһĻԴ˵
ʵҲħɽ
ʥܾ֮򵥣Ϊĸ̺ſռ䱾Դ֮
ģ
СȻԸǹԹ
ͷһʥ֮ͱˡ
ͷʥ֮½һ飬ʱʥ֮ħ־ɢһɼ֮⣬Ȼħ־ȥ
벻ˡ
ԭ첻µز£ʲôħħ־˿̼ʥ֮˹󣬾Ȼֺ̿µҪӡ
ף
Ϊ⡣
ģ
ħ־ӴܵǰСͷһһ׻ͽħ־ȥʥ֮ա
ˣҲ
СһĻԴҲ
ˣʥ֮ƺħ־пãҪԣɲٵҡ
˵
ģ
Сһͷ
̽ΧȻϢĽΧѾħĳնɱȻһ˿˿ħ־ʬڷɳѰ
ҲȥֵЩħ־壬ѪȥΪʳǣЩħ־ǿһ̶ȺʶȻ˿˿ɢħ־һţһΪǿ־
ƺܵʶǿħ־ûзǱʶͷ֮׳
̣ѰʿͷܲҲֻСĺ󣬿ȥʥԴֱ߲ܹӹ۲õ
ȥɡ
ͷһƿʥ֮ħ־ȥ
ħ־ܵʥ֮ϢèܵӴܡ
ֻǣʥ֮ŴռԣʶҲˣƿ£һ߰ĸ룬ֱӴʶ߶Χ˹ȥ
ţٶȷһĻ


763 ħ
һ߰ĸŰɫħ־ƺܵΣգŰɫħ־ɢҪɢܡ
ֻʱ߰ĸɢһĻɫƣɢռϢЩɢħ־ͬٶȻ
ƽÿһƵħ־ûнЩħ־սȥڸı㡣
ͷһֱڽʥ֮˿ĸܵǹɱڵħ־ڷŭ
ħ־ʱôһｵһʥ֮ħ־ĿǣܹƿЩħ־
ѵ
һֺȻ뷨ԺﵮΪ֤뷨ƿʥ֮
ʱ֪ڽħ־ʶʵˡ
ҪЩѾħĳʵ顣
ȥ
ͷһʶʥ֮ͷֱӴռ䣬ٵЩħϵʶ
ħϵʶ˿Ѿȫħ־ƿأЩħ־ʥ֮ٶº󣬻ֺ̿Ҫӣӵõ̱߰ĸס
ħ־ƿЩϣʥ֮Щħ־ֱͨʥֱ֮ӸЩħ־´ƿЩж
ʥ֮ȻܹЩħ־ħ־ʲô
һ˿𾪡
ͷ־Χħӳɽʯ춴Ѩ˳Ѿʬƿǵħ־ܵʥ֮İڲ
ģ
СĴţ˵ֵܸСĳ˰ɡ
СҲɵʥƾǰսڵı
ˣСһﶯְɣǸշħ־յСģݱѰԴܲѰõħ־ĸԴڡ
˵
ģ
Сһõ쳣˷ܡ
Բʶڵħ־
һʥעʥ֮߰ĸ봩գֱӽٵʥʶڡ
ͻ֣һơʥǶʼϲǸ֪ô£ܵĵֵš
ͨջһЩ
ͻȻÿ죬ߵҲ졣
ںʶڵħ־ߺƿʥ֮˳
һⷽصħ־ͱɾˡ
ô׷ѰʲôûУ
Сġ
ġ
Сһţ˵ֱӽħ־պ󣬲ûзǱԴϵ
ûôǾˡ۲켸죬ħ־
˵
ģ
Сһš
ʶҵʥ֮һȥٶȽʥ֮ӡ
״Ҳ
Сһʥ֮СĵķͷǺء

ħɽʮÿһһʥ֮ʥ֮ԻӦ
ħɽħʱӲù
ʮʥ֮ɲ֮ͷĳλչ֮صɷͶͷġ
ʮʥ֮ʲôãҲֻ̫֪ʥܹ֮ƿħɽĶ
ȻˣΪʥֿ֮ƿضԣúܶɹ޵۲ҲһȱǿĶȥ
ɸʥ֮ĸӦĶޣձʥ֮Ѱһˡ
Ȼһβͬ
û뵽Ǹʥ֮Ȼзʥ֮ĸӦ෽նûЧ
ʹ߾٣ǱħɽŪһʥֻ֮ҵС
뵽ˣԽż
ĸŪʥ֪֮
ħ
ͻȻ֮䣬ֽӵ㱨
£
鲻̫ãҲܱ䡣
ħոǸӦʧʥ֮λˡ

һһ̽
Ҫ֪һʥ֮൱һСһ
Ǵ½ѩɽһ
ȷĿռûУ
ּʵ
ûûСʥֻ֮ӦһֶϵƺǶԸ·ӡȥˡ
㱨˿˵


ǻ⡭ϴһǡǶԷϵ塣
㱨˴󵨲²š
Ϊϴ֮ǰ䷢ɱɹ޴Ŷȥ׷ɱ顣
岻壡ȥ飡飡¶ԷǾŴţħɽͷʹߣֻҪǲʥ֮ķߵģʹߴˣҲܱסǵСʹߴҲܻǴᷢ䡣
˵
ǣ̹ͨѩɽĴȻ޷ȷ꣬·λǻܹյס
ȥã
˵


֪СĽʥ֮ķӡ˱ħɽλá
졣
һħ־ƬҲûħ־ĵǿԷĵˡ
ȥѩɽ6869ȥˡ
÷ĹʵҲѩ񹬵ڣⲻҲСĺ壬ܹ͸طıʣκεغͻǰΡ
ǰҲûٺ÷˪֪һ
ߵϢ
˴
Сģ
һ
ģ
СһͷһһɫװסȻĽ»ûһɽС
СҲʶСĵĻתתȥǲ֡
Ҳû˼ƤСһȫ˼ڼҪȥѩˡ
ϣջɡ
ﰵԵš
ʿѩɽĻ֣Լڼ264ÿСﵽ6869СĵٶȣԼҪҡ

68ǹĽˡ
طвĳܼϡٵˡ
ǣǼ68ĵһУ˿ڰǧ򣬶ڱħǹϽµľʮ֮һǧ
˿̣Žա
ÿϣֳֹʿԴţǵĹǶ׼⣬Ƕ׼ڡ
ڣ˶ʬϢֻŵѾӡ
ڵľҪֻгŶرգ˭뿪Уɱۡ
ڳеϿգһͷͷӥţ˽ӳ⣬ڳﱻӥ֣Ҳᱻ͵նɱ
ǧƶ࣬ʵֻһҵһʥߣ׵ѹ
οڻʥ
ڸǰżǧ߽ʬʾڣЩ͵͵Ƕץģһ⣬
еˡ
ΣѰۿ
Ѿ68󣬵һǵĵطˣ֮ôʥħӵһֶΡ
ЩǱħӣһӵطĳ򶼸Ⱦˡ
ԣ68ųȫ
мʮ˿ڣڿħ˵Ѿʲôˡ
һֳħļôǣ
ûǣ


764 ֮
ħʼʱֻܹħСĳϣĲǿЩֱ࣬ͨࡣ
Ϊһʥߺ󣬾߱˷ƾˣֻҪħ־ʱת뷨ţӵʶܹ΢ħ־ġ
ܹ͸ʿȻ͸࣬ǧħĿҲܽһϵеĵ취һЩħȾĵҩҲС
ֻǼʮڵ˿ڣ˶ܹһŵֿħȾĵҩֻӵΪûдﵽһʥʱԷá
ԣħʱһʥ߼Ϊǰȫġ
˵ǣǾǳڵһʥɵĴЩΪûﵽһʥߵͨ˵ɱ
Ȼ̣ȴҲûа취İ취
ΪħӿչĳУֻ˻ࡣ
ǵĳڡ
ɹһԣȻǶʥߣ滹ʥߣоʥˡ
ֻܹĵȴ
ʱ˸ӰλʥεŵӣʥߵΪ
λʦ֣ǿڳռĳϣѾѾħˣ
ˣﶼżƿǽƿڸ򿪣̷ɳһȺռĳϡ
˽̽ƿڣЩϵʶܵѾʬһߡ
ҵɫһ䡣
ħѾʼˣ
ţһʱΪûдﵽһʥߵˣûз¿ħȾĵҩᱻħΪʬ
ʱ򣬴ҵĿⶼĿλʥǿߣҶȴ
ϱϣ
˵
ɱǧˣ޷
һܲסѹôԺ󶼻Ϊϵϡ
ӺȻͷĳѾ
˽ص˵ͷ˵ȻħѾǾͰշλ֪ͨڵĸҰɣóеһʥ߶һǷֵһʬˣôǾͶ֡
ǣ
ڳ˵ǰδе
ɾʱһǿѹͻȻٶѹǰ·֮
ͬʱֳ︡߰ĸ룬ռ䣬Щֱǵʶ
ڳȫ󺧣׷ʲô顣
Щʶ߸ÿ죬ȥҲ죬ǹɾ޴ѹҲ֮š
һУָƽ
ոô£
𺳵ĿΧǷ˶Լһ֣̿ǻΪǳ˻þ
ţһȻ쵴ǵʶȥʥˣƬҹˣħһᴦȥǣ
쵴ٶȽҸסˡ
⡭
ҵϽôͷĳϡ
ѩɽ÷Ҹۡ
ϡ÷÷˻Ϊ68񻯵ħæýͷöͻȻӵϢȫһ㶡
ֻϡ÷÷뵽ʲôɫ¶ϲ֮ɫ
ͻȻðһλǿҪ68ħ
Ҫǰ6869ҪѰѩô
䣬ǿ߾ôôɵ飿
Ȼ
÷۾Ȼ÷˪ѾĶȫ㱨ˡ
û뵽Ȼ˷·תǰȻô˵ôͨ£ô68ħƽˡ
÷ϲ˵
ֻϻһ棬ͷϴġ
ΣҲϽϢ㱨š
ŵĹһȻ𺳣𺳵ı¡
Ҫ֪ħķɲô׾ܹġ
һλʥ߾ܹôʥֻʥּ߳ˡ
λǰȻʲôķħˣ
ԵţҲϢ㱨̫ϳ
ΪȴͬϹһ͸²ɣĮ飬ĮҲִħȥѩɽ68ļʮڰˡ룬ʥҪץסһ㣬ʥкøУ
Ŀ˸Źᶨ˵

˷ǲľ飿
ʥˣǾܹ֮Ȼʮˣôǻѡپֵġ
СĺСʸʥħ־ʥ֮ɨʶڵħ־
Ҫڼ6869ڵ̺ʽѩ񹬣Ҳ͵̺ʽЩħ־ˡ
࣬Χ飬ͬʩȡ
Ͼ©鲻ܣħ־ǱڣǻҸȼġ
տʼʱãЩطֻħ־ոѣȥʱЩ֮Ѿʼħˡ
ǣ
ȾĳʩʱǶȡΪ˵ķʽ
һƶʥɵľţ֮󣬷ʬ壬ȻȥɱΧ顣
ƼգпЩħ־Щ̺ʥͷ
ȻûУЩħ־ƮɢҲʧ

̾˿
ˡ
Ҳ޿κΣˡ
㲻ħⳡҲֻ
Ͳġ
ģ
СĴһûôƸС
׻̽еħ־ȫˡ
Ҳû̷յȫ£
СʸСĵȥͣСľ£ħ־ǿʵ
ԽŨ
߰˸һһʥ߾ţѩɽѰħʬҪһ֯ħӵĿհ׵ش
ħ־ֻľ֮ͣĿѰѩ񹬡
ɱ̰棬Ҫ֮䷨쳣Ĳ
ǰתתȥСһץģĻСԴ
ѩṩϢƲ⣬÷ٴλѰȴҲѩ񹬣˵ѩǱǿƸڸסġ
뵽÷ڱѩĻ˻ԵɺϽȥƲ⣬ȻǵóѩĳرԴôٷѩ񹬵ػƣѩ񹬸¶ˡ
ģ
СĴţ˵СĿṵ̂棬һֱѰҡ
ԱߵСҲɵǰսڵģƺҲڱͬһ˼
һ·̺ʽһ·ɨħ־
Сʵʵܿ졣
Щ⣬ʥ֮ҲܹЩħ־ֻ̺ܻҲôԡ
Щϲ
˵һ⣬Ǿʥ֮Ҳǿġ
пյٻع֮һˣȥħɽʥ֮ãƺʥֻ֮һ
ﷺɱš
֪ʹʥ֮ʱԶʮ⣬ħɽҲѰ
ħɽĳԱ壬壬ĵ̺ǶûΪΡ
ﶼſԸӦʥ֮
ʥ֮ĸӦֳˣǸ򣡡
ͷƳͻȻɫ¶ϲɫָڵķڼ׷ȥͬʱϢħɽħ


765 ħԴͷ
գįƮѩǡ
߽Ѿǹĳ滹ȼգǵʬڻзպĶζ
ģ
С֪ϲЩ棬ͷһ׻˲佫򶼻Ϊҽ
ЩȻܹСһ׻
ûзκһ˿ط򲨶ûκεת켣
Ҳģ̺ʽȥ
Ȼ򲻸ˡ
ûãСͻȻ˵ǰ淢طĲ
Ŷȥ
۾˷ܡ
Сĵ̽ķΧԶټСһԷֻͷȥΧ͸ˡ
ǰһǧٶɽȣ򲨶ǴﱻСĸӦġ
ģ
Сһǵ⣬ǰתתȥ¡
ԱߵСȥ򲨶ǰתתܻǰսڵҲ֪ڱЩʲô
źСںϵӽǣĿ⴦ɽǰطĳĹš
Ĳ
Сһһ
ģ
Сһţڸô죿ҪҪСһѻķմ¶Ŀ
룬ҡͷ˵ȱ
֪ѩڣĸߵĵ̣Ƿй
ѩɽĴ˵ѩɽΪȻС
ȻˣСĺСߣʥ֮µǿ£һܱȶһǿ
ģ
ҪСһﷴż
Ƚȥ
ǰתתȥСһץβʾЩ
ͷһʶʥ֮˳Ȼһ߰ĸ볯ǰط˽ȥ
ʥ֮ŹĿռ䴩ܣܹ򣬸һԣͷڽһ뷨򱳺صĿռ
ط϶ʥ֮ĸͬˮ֮һ
ͷ䳩У㷨ڸǣͷһؾռ
ͷطһͷ
ף
Щ졣
ǰؾռ䲢ϵǰһؾһɿݵĴأŵϢ
ΪСĵ׻һͷܹõƬյıԴ
Ŵôһͷ̸ܵһϤǿҵĸʴ֮
ãûʥ֮ػֻ¶ͷ˲ͻᱻɵ
ʥ֮෴һɼʵĻϲ֮⣬·ʳﺣ
ǡ
ȻĿȥһЩɫ͸ĻƮš
Щڣ̺ŨɷϢ
ĻܵͷϢҪɽǷʥ֮Ϣ¶֮̿ɫԥ˻Ʈȥ
壿ԣǲǻ壡
ֻͷ󣬲ꡣ
ЩӰ׼ȷ˵ǻ壬Ƿ־ͷ֮γɵ塣
ħ־
Ȼ𾪡
Կ϶ֵؾռӦòνѩ񹬣һ̺ǿħ־ĵط
֣ôôǿħ־
ɻ󲻽⡣
ͷʥ֮ĸ룬ƬŹΣյĿռĴε
ģ
棬СſıϣţǼ꣬ǲǷֹͱˣǷ֣СҲȥ
СſСĵĻԴϣͬսڵı
ӦòҪѩ񹬡
СһץĿ˸żƴ󵨵ۡ
ģ
СһһɢַɵıϣеСĴš
浽ʲô
ʲôСҲȥ
ԱߵССĵĻԴϷɵǰȥҲܼꡣ
ɷڸ鿴طûķ򲨶
Ը˵
ģ
Сһ˵һֱѰҡ
ȥЩѲɢʬĶ顣
˵
Ҫ֤еһ롣
ġ
СһͷһһŻһɽһȥ

缱ѩ
ֻѩӺĻѩͻȻܳǰСӡ
СӶһʥΪͻ͵Ϯȴʼϲ
ֻѩӴףһ˶£̩ͬɽѹ
ûкһ˫ϴС˸Ű֮ɫëڷ֮䣬롣
ǿŴӴɢ
ã㣡
СӼǷ׷תҪӹһ֮ơ
Ǵǰδ顣
֮ǰʬʬһߣӲûǻۣʬǻۻҶޱȵ
ô£
ѵħʬɣ
ֻ̫ˡ
˻ûüۿҪɱǰ
ʱһŹͻȻﵮֻħʬȥ˲ͽֻħʬΪҽ
⡭
ڳ˶Щز
ĴȥͻȻָԶգǿ찡ǡСѵѵѩɽô
ѩɽĴ˵ƬģŴ˿̵飬ɵЩ롣

Щħʬᵮǻۣ͵ϮҲΪ졣
ЩΣգСĳֽǾˡ
ллѩɽ
ǵǰϽͷ

ȻΪѩɽˣ
ʱҲЩЦá
ͻȻţѩɽﲢûʲôѩɽֻͨ˼˴ͨ߾Ϊˣͽ֮Ϊѩɽˣ
ˣɡһ飬Ҫʵش𡣡
֮ʱһ֮ϵ˷
ѩɽʡ
˻ǻֿ̻̿֡
68ȱħĵط
˵ţסЩˣǵûһƬõĵͼ
⼸򡣡
ָŵͼϵļط
ͬʱģ
ʵ
ɡ
˻ش
ˣ뿪ɡƬطһᴦħʬȫġ
˵
лɽ񡣡
̧ͷֻǰѾûټ
ģ
СĴţǲ⣬˵ΪʲôԶЩˡ
ԱߵСҲתתȥҲ벻ס
ֻ֪սСһֻĵĽ˵⼸ĵطһȦǷֵǹɷ򲨶ĵطǵм䡣
ġ
Сһţʲô
֪ԽСһץĻԴ˵˵ħ־ʼʱпǴ㴫ġǸطпħԴͷ
˵Ŀ˸ţԤУʱԶǸؾռ䣬ʲôµΣշ籩


766 Ļ֣
ٶȻصǸ򲨶ĵϡ
Ǹͷʥ֮Ƭħ־ռε
Сļ͵ǰȥ
ġ
š
˵ȻҵħԴͷǾӦСĽȥһѻȫոɾ
ȴԥ
ֲӿ
ָоħпܲȻγɵģıȻźֲܿĻڲݡ
ĻָΣնоܺҪ¡
ģ
Сһ֪ͨ뷨󣬸ӵļ
ţ˵Сڣʲôúµģ
СҲԱս
Сһ˵ЩǿĵˣЩսԲźá
Ȼ춼£ǻǵġ
ΪڶһΣյԤУ˵ħı򵥡
üͷ΢˵
ԥţҪҪֽȥ
ģ
Сһʣʲô򵥣
˵ⱳΣգСһпӦ
˵
˭֪⻰̽ǿʤСһˡ
ģ
СķɵĶߣĴţ˵ɱССˣûʲôСĲܹӦġ
СҲɵһֻ䣬ŭıս⡣
롣
ڣϵģӦƹⷽĸʥԴ־һ־βʮʥ顣
ֻǣΪʲôʥ־ħؾأ
벻һ㡣
ţȻʧЦ˼ά
վĽǶħ⣬Ϊħɱ࣬ΪħǶ񣬿ǴӸʥԴ־ĽǶʥҲͺɽľһĴڣĲͺɽľôѰ
飬ɷ־ġ
ðɣǽȥɡ
Сһֻߴ󳳴֣Ҳûа취֪ǲǽȥֻСһﻹ֪Ҫֵʲô̶ȡ
ΣҲá
ǲЩΣյССһûѹͻԽԽȥġ
ģ
СһӦ˷ϽĶ߱߷ɵǰſıĥš
Сǰȥսڣ˷ܡ
ⷨٻ٣ճһͨסȵȣ
ո˵һ룬ͻȻ֮䣬ɫ΢䣬ϽҪжСĺСʽס
ģ
Сı⣬ţʵ׷ʲô飿
ؾռˣȸȥûҵɱ
˵
ģ
СĴµĴӦֻǲСĲȥż
ԱߵСͬˡ

ħؾڡ
ͷ£ڽʥ֮ĸڣط
ɿݿѵĴϣΧεŵħ־۵ħ飬ͻȻĳӿȥƾŵѪζһ
ͷڽʥ֮ĸﲻ¶ϢʶЩħҲӦ
ʲôǣ
ĸȥߵĸ봩ط֮䡣
ͻȻ֮䣬Щɿ쳯ǰӿȥħ飬è׷׳ŷӴܶأʲôµĿһ
ĺ棬ӵС
ʥ֮ڿռ䴩ʱҪ¶κһ˿Ĳⱻ֡
ˡ
ǰһƬƽϣطŤ֮䣬γһռͨڿռͨ߳һŮ
˵ͣͷһɫĶǣν׸ߡ
ǲħʬΪɢŨϢ
ǵΪʥߡ
ͷϵĶ˸ŷââŻɫĹܡ
Щɢħ鱻ЩУ̺ħ־˲
ǵĶǹܹЩħ־
ﰵԲ졣
˵ΪȻֻʥߣǵϸܵһɱ֮¶ħΣյϢ
Ҫʲô
ɫط֮ǰط
˽ΧħסԭϿʼʩ
ⷽȫħʥԴҲħڵѾǸʥԴˡ
һ߱ɷʥЩƣʱ߱ɷʥڵԪɷʥ
ֻĹǵ޷Ԫɷʥ򣬷ᱻԪɷʥųġ
ͬʱƬħռʥԴȻǸˡ
ǵ˭ħؾռ䵽ʲôϵ
ĸӵɻ
Ŀš
ǸɿݿѵĴأǵķ£ʼ
ͬ˰㷭·㣬Χһ̳㳡
Ǵ۽ˣʯɽ𣬾رԴ֮עУһɢϢļ̳㳡ǰ
ǿʼɡ
Ů˵
һŮƺλŮΪס
ӴָóһһƬɫķ죬ƴСⷬڼ̳룬ҲͬˣԴǵĴָóһ죬ڼ̳ϡ
һк󣬶ŮӴһӣһռͨٶȳǵǰ̤ȥ
λˡ
ߺ̳ʼɢ͵âǿϢɢ
ʥϢɢΧЩܵħ飬̲סջٶȷӵ
Щħ̳ʱ̳âһգƺĳַһصĻɫħƣŲڼ̳ĵͷȥ
ԭˣռЩħ飡
Ŀ˸š
Χ۲һʱ䣬˶ûлĵӽ
˹ȥڼ̳㳡Χε
ҿ̫ͷֳַһ˿ϸͷųż̳㳡̽ȥ
ɢâʱ̸ܵâ̺Ũ
ܿͷ֣ЩŨǼǻûġ
ĻȻܹƭùЩΪʳħ顣
𺳡
ܵâûΣգ󵨣ż̳淬
˿ƴСķ죬ӭչΧգŤħɵħƳӿȥ
ǵɢֲıԴϢ
淬ԴʥռЩħ飬ֻΪ˼ʥˣ
ǿˡ
һϸ΢ͷ̳㳡ʱһΣյԤͻĳֶ
ֻͷΧͻȻطŤһǿĽ֮ӿҪͷҲס
ã
֮УϽһͷϵ
֮һ˶ա
ա
ڽʥ֮ͷԶԶǼ̳㳡
ֻƾͷ֮ҲǽǼ̳ġ
ֻСĺСУֻǡǶ˵ʲôħؾռ䵽ʲôϵҶûоŪóȻƻǼʥҲǲá
Щ뷨ֻͷһ
Ȼǰֹ㳡ͷһ˲䣬ͷΧգͻȻһǿĽ֮
ã⡭֮ȻܹѰԴ


767 ־
ΧձǿĽ֮סҪͷӡ
ˣ
ͷһԦʥ֮ĸ룬Ҫռӡ
ֻǣɫһ䡣
֮Ȼռ䷨Ҳˡ
ͺñȽԭˮĿռ䷨򣬴˿̽˱ͬʥ֮˲Ͳܹˡ
ֻɢˡ
޷ѣ̾˿
̫ˡ
СĺСֱӺɵռķˡ
һͷı׶Ͼϵ
ħؾռ⡣
ģ
СĴţˣ
СģСʣս׼
ɢȥͷûзɾ;衣
ǹɽ֮źС׻ͬݱѰԴ˵ƾɢȥͷϢ׷ı
ģ
Сһһս̾ţͬʱܣʵô£
ԱߵСҲΧȥ˾衣
һѾһٸ˵
£ͻȻɫҲһ䡣
ȻΧٶȸܵǹɽ֮
ģ
СҲܵˡ
׻Ѿǹɽ֮ɶȥ
˿̣Сĵ׻壬ֱ͸ԴҲǹɽ֮
ɽ֮ǰɫģ̬ħ־Ϣǳơ
ֱΧĸʥУȻʥͬˣʹΧĸʥıΪ

䱾Դ̬֪֪ɽ֮Ŀ֮
ģ
ܵ뷨СĴţСһʤ֮ĸǿ
˵ʲôƨСһѻյ
Сһ˵ţǹɽ֮ӡʱ˲佫֮
Ȼٶˡ
̺콣׻𣬴˿ڰסǹɽ֮󣬾Ȼ޷̵ķյ
СĶʱŭ
׻ҪɫĽɻɫҽҲ̺һּǿ־־ֵס콣־ҪΪСĵ׻ڵ־Ҳ
ԭˣ
Ŀ¶âǿ͸ɽ֮ıˡ
ԭɽ֮ıʣ̺ضǿ־
Сĵ׻ɽ֮ʵѾݻΪ콣ǹǿ־ˡ
С㣡
Сһù£˵
СһɵСǰɼСĲ壬ٶȷɻǰսڵģƺ˵ί
ģ
СĴţ˵СԼͿӦ
ãӦôͷ㣡
Сһǿʤ͵֡
⣬ȷʵҪСһһѹҪ֪ˣ죬֪Ŭеġ
ģ
СһӦ
ù£̸ܵѹ
żСɲɵ
Ŀǰǽڵ־ǳǿСһʱ޷
СһͨθܲСһС˼
˵УѵͲת콣ʽôѵʱһֱ͵ûУ
ģ
Сһһ濪ˡ
ʱ͵ˡ
ţ˵СûУ
ҲҴСһŵĻԡ
ȻСһõѺת콣̺콣ʱ֮ڵķ־ѹסռϷ硣
Сһõͷ֪콣ôʥӻ˼ȥ
˵һսһ߲򲢲ʲô⡣
СǱߣСԶԸǽˣûĻᣬʱſıϣսڵıŲί
ֻýСһӱץĽСԴο˵ã˭˵սˣ
˵С˵СģֳһŽ֮Сս
ģ
СĴţ˵һ˾Ϳˡ
㣡
ٴ˵
ġ
СһᶨֻùԹ
ֻǣΥֻϷһ˿˿Ľ֮
˵ûСĵİæֻһ˿֮СʾͶԸˡ
Сһʱŭ
ʱﻹСϴ
ҪȥСۡ
ˣȶԸһ˿֮Сĸÿ죬СĶֳһЩ㡣
ϽסССһֹСٶȴ
Сսڵġ
·˵һСĸЩ֮
ǹɽֻ֮һ˿ܶʱȻܹͬΧط׳
СͷһΧֳһŽʥơ
ЩСķԸʵʵĽܿ졣
սʽɲС㣬·Ľʥֽոסֹһƽ֮ܣȻĽʥƲųĽ֮иȥ
ÿһʥƶ̺ѷɫС콣Ľ־ȥСиԣרЩͷ־Ϊġ
ȻԿСʵĽ־ƺܹ֮ڵ־
Ȼ֮־ȫĵֵǸ翹ѣ֮䣬ͱСʸȫˡ
һŽ֮Сʼķɵǰսڵıš
ЩСʵٶȣСһսڵıȻ֪Сһ̺˼
ֻöС˵Сģһֳ֮СԸ
ģ
Сһһʱˡ
ţ˵СѾֳһЩСʶԸˡ
㣡˭ƽʱŬڲ֪Լ㣿СʼȻôӦõõսᡣ
˵š
СһǸˣҪսڵܵСǱߣǱץ˻
ʱȥСģǲսô
ģ
СĺܲԸɼǺܺ¡
ֻùԹԸһСֳ֮
ţʣһ룬ֻСĶԸȻ
һ͵Цǹ˵Сʽһˣ㻹ûôٷֳһ
СһǵָͷĥţͬʱȥŷֳĽ
ģ
СĴţҪ顣
ԺˣߣЩսǽʵˣս˵ĶҪСԸ
˵
ģ
Сһﱻ⻰һ̼ĶʱǿҵΣС
ţ˵ԺСڣǾûСսķݡ
ʵѸġ
ˡ
ҪľЧ
ȻŭСģǱǺܴģرԱ߻СʵвʼƴĲ콣־ҲԽĿ


768 ʹ֮
츳֮죬δ˭ȵСĵġ
Сһ̰棬ǲϲ
ȻˣʵҲСصȵġ
СʵвСٴ˽ȸС
ϣСĵʵһҲȲСʡ
СʱССʵġ
СԷ־Ϊʳκη־ĿǣСĵ콣ĳҲҪСʸס
ȻûӣСķֳСʵСŽѾСȫˡ
С󣬸Ͻɵǰսڵʲô
С룬Ҳ֪СһҪʲô
СһĽСԴЦ˵úúãСĲ
˵ţǱߵС˵Сģٷֳһ
ġ
СķŭĴţ˵СֲǶԸˡ
ˣС𣬾ͲҪˡϣСĿСˡ
˵
֪ҲܶСһƵ̫ʵ䷴
ģ
Сһһǲ
˵ҪСսһǾ֪˭ˡ
СһҲıСƣһ´ָȥɵСĵķǰսڵģ·ӦСĵԼս
⻹ˣ
СָСϴȨСĶʱðɡ
Ұ
СһսţҲ
һץСĵķץĸβʾ
Сһûд
СɻǷֳһŽ
СҲݺݵĽѵһ١
ʮ壬СһƽϢ
ȻʱһĮͻ쵴
Ҿ˵ͷڼǡףȻǸƵࡣ
ʱⷽطҲ
һɻâΧĸʥԴͬؽ͸Ƿǰȥħռؾʾ
һŮ˵Σĸֶ
ģ
ͷϵСģɲ˭𵴿СĵǾСĵĵ̣Сġ
߶ʮһΧͻȻֳ׻֮ҪͻȻֵնɱȥ
Сģס֣ǵѻûŪȱ
Ͻס嶯Сһ
ģ
СĴţ˵ͷǵļһͲ˳ۡ
ԱߵСҲֵǰսڵıţƺһ̣ҲСһһﲻ˳ۡ
ĸСĵĻСԴʾƽЩ
λմðλʩλĪҪ֡
˵ţԱȻǸ
û뵽ôأǱ˷ˡ
ֻʥߵΪ֪ĸߵͲǾǺһսı׼
ȻֻʥߣСĺСʣɿɱ¶ħİ벽ʥߡ
˵ϣܵΣյϢ
֪ΣϢΪ磬ϵ
϶ȻгԽΪǳֶΡ
ҲСĲҪԭ֮һ
˳ĿֻƲŸĿΧֵ׻֮ϡ
ԴСŵ콣׻֮Ѿû˻صĽ⣬ǽշ硣
˿СĲûаѽɢѾܵЩĲͬѰԼһ˿˿ΣϢ
ǵ¶֮ɫŲ֮ɫתΪϲ
ֿϲͬĳľ䱦һ
࣬ʥʹͽ֮ϵʹ֮塣
վмĶŮӿ˵һ֮ԶߣֽĶϱ
һ㶣ʲô
ʥʹͽ
ʥ˭
ŮӼĿ¶ɫɵڵ˵ͷոҲħ֮ʩھ
ԭˣô˵ﱬħǲǺǸħ֮йأ
ʵ
󵨣࣬ʹ֮壬ݣù˵
ԱߵĶͻȻŭӵ߳ȡ

Ҳ߳ŪЩӦ
ʲôʹ֮壿
ڸ˸ʥ־⣬ľǸʥ顣
˵ʥǸʥ־߾ʮ󸡹ʥ֮һ
ƳǵָҲûз񿼺˽ָ
ģ
СһЩ˶ͶʱðɣСĳǡ
ԱߵСҲˡ
ʲôʥʹͽʲôʹ֮壿Ҳ˵ЩŻˣҲŴġô˵Ǹħ֮Ҳǵĵˣ
ʵ
˼ҶҲ˼ҿ˭ôҲ˭ȥġ
ٺ٣࣬ҿ
ͻȻЦ
Ц쵴ʱ屳գЩħ־ӿԲطͬ
ʱ֮䣬͸֮ܵһֶų֮
Ҫ֣
СģԲ׻֮
ʲôʱ򣬶ǿΪǿʳ
֪Щţ˵Ǽֻʥߣ϶ֻǿϡ
ǲʾǶԵȵʵֻǲúú˵ġ
ģ
С͵ȵòͷˡ
һﻹδħرԴ֮׻֮ٻֵŶԷħ־ħ
ͬʱСҲ׼Էڻٻļ׻֮˲նɱˡ
״Ҳֹ
ǿΪǶԷСĵ׻ֵ֮סôҲûк̸ʸˡ
е㱾¡
Ŀ˸žâ
ԱߵһһŮȤĿţǲûжֵ˼
Ǽնɱ׻֮ǿΪݣ·λһ׾ٵӦƵġ
ȻΧ׻֮Ѿնɱǰˣɵ
֪Щɵӣбµġ
Ϊİ벽ʥ߰¶ħСĵĴɵ׻֮Ҳ˵С
Ҫʲô£
ľţС˵СģЩ˿ɲöԸɲҪˡ
ģ
С⻰ǲ
ţ˵ѵСҲܺöԸô
СһﻹԴԵС
ò£ǿҪԹԺС塣
˵
СһķɵĸǰǽǰתתȥȻСһҲս
ģ
Сһţ˵ŲҪСʺ壬ΪԼܹԸ


769 ħ
òײŵȵһСĴֵĻᣬôҪСһ
˵ˣոյɽѾ˸СˣСľúûӣһΣСһҪ棬⼸۵ļһϴˢСĵĳ衣
СһȻܴ󣬵ɲɵ
ѾӶһᵽһ˿ֵζ
Ϊ˱ͷһΧ˲両ֳ׻֮
˿̵ÿһ׻֮ӵŽĽ⣬˿̱𵱳Ը¶ħʱִݡ콣ĹܹӪŽĽʩչʽˡ
СʼСĲ壬ʱſıϣʱܵüë۾ǰεԵúż
ÿսСȳ֣⵹ҲСĵƫģСʵԻֻڸϡ
εĽʥƣֻԷ־ͷ֮ž޴ɱ֮塢̫ԣҪͷСĵ׻С
ףϵʲôԴʥȻܹ˴ΧĸʥԴ򡣡
˵еĲ֮ɫٶŨ֡
Ǻ͵İ¶ħ˼࣬ǸѾϵıԴʥ֮ʶֵԽҫۣԽĻϲ֤ǼջҲԽԽ
ۿ׻֮Х
ƣǵʥİ¶ħҲ޷ʹ޷ֵ
Ȼˣİ¶ħֻһͷټϽ˼̳֮ӱ˵ֻδﵽʥ𣬶ϲʥ
ټܹõļ̳ԪɷԴ־εģⷽñСĺСơ
һһŮûжƺǰܹԸˡ
׻֮λΪϵı鲢ûʲô֮ɫ
˲䣬жһŷ졣
ⷬ죬ǰǲڼ̳ġ
Ҳ֪ʩչʲôֶΣŻɫķֺӭͳգͬһŭ㣬ΰĻϯӿʱΧǱСƿصĸʥԴ˲ͱħΪһƬİʥ
ˣɫһ䡣
þ޴
ϸܵΣϢŹķˣһԴʥ

֮䣬һԹ˺ϯ
Сĵӽǿȥֻ̺ǿħ־Χ
սǿֻǱ֣̺ķ־ĶԺ䣬Ǿʤıʡ
ڵħ־Сĵļ׻Ժȥ
ˣ
ÿһ׻֮Ľ֮ͬһŭ˺񷡣
֮ϣӳŵľŵ콣ķģСתġ콣ĸֳڽеΧ
ħ־Сĵ׻˲
ģ
˵ֶα֮иǴ̼Сĵŭս⡣
ıһؿǧҪٶ
׻֮ħ־ϵŽʥƣɢŲʵĽââ֮£Щڵħ־˲
ûħ־ļӳ֣ħҲͲΪˡ
Ųʽâĸ֣ڽգЩϨ׻ٶȼ
˿ȼնĻ棬Ȼɫģɫβһ˿˿ľŲʹΡ
ף¾У
Щ죬ΪǰδСһ˵ս̬
ģ
СͷһǰûһĴţ˵Сĸոġ
ոģ
һ㶣Цˡ
СһǸ㹻ѹŻȥУŻᱬǱ
ս¶ħҲˣ˿Ҳˡ
ԺҪٸСһЩѹС
ģ
Сһǵ⣬ɵſϵСǰţƺҫ
˵СĲú壬Ҳܹһ
СһܲɵСǰСתתȥսڵģҲ֪˵Щʲô
ĲҲҪˡ
ٶرԴͽСһ
սǱߣСĵ¾У׻֮նɱ˵ıֻ΢΢ľȶѣǲûоţһ˿ĺˡ
е˼ħ飡
λӼСĵ׻֮˵ƣֻ΢Щħ־ͷ·սǰʩչʽǰƵġ
ͬͨսʱ̽Էʵһ
Ļ£ƬգЩİɫħͻȻֳһħơ
ЩħʱͫһϵãЩħƲƬħռؾЩռħô
ЩħƵĸֶΧİɫħʼÿһħۣЩħƾۼЩɫħѸٻ֮塣
һħռؾħ鸡ֶǵϲûиֳΪϢ
Ǹֶħ־͸ɷԹԵĲǵˣǵĶӡ
ͷ·ǼԸıʹܵ˽òȥ
ȥɣ
ǰֳһȫз۵ķ죬ֻţͬͳ˧´´˹ָ
ɰǧħ˻ţǰӭ׻֮ȥ
׻֮ħԿ
أ
ÿһ׻֮ÿһֻħʱħΧħըһħħ˸ħģ׻֮С
С׻֮·Ӽֹס˽С
ȥɫ
ħŨĽֶ֮ħڲ̺ħ־̺ǹصĽ־
ħ־ںСĵŽ־⣬·磬صĽ־ȴǿԼ֮䣬ȻܹСĵŽĽӡ
εսٲȻΪ־
ŽĽӱ˵κܸߣκСĲſʼϻЩƤëѡ
СģвУ
ʵࡣ
ģ
Сһż
ţ˵СĵȻû⡣
±ΪСİ²
Сһ׻֮Կ˵ֻħ飬սȡʤģȡʤġ
ŭ֮䣬׻Զ׻׻ֶ֮
׻֮
Ǿͼǧģ
ǧ򲻹
Ǿͼڰɣ
ڲ
Ǿͼʮڣ
ڸˡʥСģԴԴϵʥԴֻ֮ҪڣͿ޾ٻ׻֮
ģ
СһţķŭڻＤ
ʲô
Ż޾֪ڵ׻ֶ֮һŮˣ˿ҲûǰĴݵˡ


770 С֮ŭ
䣬κηʥһļޡ
ͬеħӡħһ޵ģҲǧҡ
ǵʥҲ޵ģǵΪҲֻʥ߶ѡ
ܹնɱʥʵȫΪеħ
ȻˣҪħڵħ飬ҲҪľ޴ʥ
ƽʱǲܹħǴ˿Ѿͬħ־ռͨħ־ռڵħԴ֮
ԣĳ̶ֳ˵ǲΪ֧еħķӡ
ǣΧ飬޾׻֮ʱǻһͷƤ鰡
ħڵÿһֻħܹԿʮ׻֮⡣
ǣǶԿ˼ʮϰٱ
ħǽ
ɫĶӾңӭħӰ˿ڰɫħ･ֳΣȻЩħۣǷڣһħ֮ǽ
ħ
ֳֵз۵ħٶȻţ˿վƬգһȻγһֱӹͨ˶ħ֮Ŀռͨ
򿪿ռͨͿֱӴӶħ֮ǷħԴ֮ˡ
ͬʱſռͨĴ򿪣ħ֮ڵħϢͬˮӿ£ӿ븡
ЩħϢӿħӰֱӱħǽṩ
Ƕ̶ܹȵķˣ֪ûıԴʥǰ벽ʥҲڶħ֮ķ۵ħǽ
ҲʱСٻ޾׻֮նɱˡ
䣡
׻֮ײħǽ֮ϣħǽ̺ǿħ־ͽ־飬ͬһӵ˼Ӳʯǽϣֻܹ׺͵ơ
ȥСĵ׻֮ƺħǽǰ
СʣúСĺ׼
״֪²ҲûʱСȥˡ
СʴıϷͣǰսţѾΧٻལʥƣ͵ȴСĵĺˡ
ҲֻкСĺ壬ܹӳСʵʵ
ģ
Сһ̺ż
ţ˵ˣСԻ֣˵ܿʹľС
˵¾У
һҲ㶡
ܲĿŷɵǰµСһСһѵᶯԽʩչıˣ
ģ
ܵ뷨СĺɵĶţ˵Сıͺܴ
ڶ䣬СһڳСһĸĻСԴʾҪô
˵ãҴ۽磬ľеʲôɡ
Ҳ֪ʱСһɲҶѵģСһ˵оǾͶȻоˡ
ֻСһǲ֣ż
ɵСĵǰսڵСıţȻַɵǰƺҪСİʲô˼
ģ
˭֪С󣬶Сʴ£ǵСתСϴݺݺݵĽѵһСʣСʹԹСĵĻСҪʱȻСʺġ
СһίſıϣƢ
ˣСģ˵ոСתʲôң
ҲҪʱοһСʵУܲС۸Сʡ
СһΪͷſıǵĥ
ġ
СĴţ˵СʾҪֶѣ˵СԼͿӦƱ˵Լû۸Сʡ
СһСĸûнҪ˵Ļ̺żǰ𣬷·ŭСĲʵ
˵ѣոСʸ˵ʲô
СһĻԴôһǣСһʵЩ
ģ
СʵЩ
ţŽСʸո˵Ļ˵
ԭС˵ʱҲѧ¾У˵ֻҪСĺ壬ô׾ٵȥЩ־
Ŷȷ
һ۾һ
֪СʿɲСôƤͻͷⷽСһʵ˵ܹȥЩħ־Ǿһܹˡ
Сʵͷսڡ
ģ
С̼ˣ´Сʺս
Ͻţ˵Сʩչѧ¾УǲܹЩնɱСٸСʺ塣
ã㣡ʱòˣҽڲϺ壬սôʰ㣡
ǸСһ˾״
ģ
Сĺţţ˵þˡ
սǱߡ
Դ򿪵ĿռͨΪУͨħ֮ħγһǿħǽ
ħǽģħԴκմȾУҪħ
ƾħǽĳնɱһλҪɱᱦİ벽ʥߡ
˵ֻҪɹʩչħǽڲ֮ˡ
Сĵһ׻֮ͬɶ˻ħǽʱӾͷֲԾˡ
ףЩԾ
üͷ΢˵
ôԾˣ
ԱߵһŮһЩʵ
ǿܹȵٻħǽ֤еıԴʥ֮ˡ
Щ֮ոնԸࡣ
˵
ǰСٻһ׻֮ٻħѺܴһֽŶ޷һ
⼸׻֮Ǵ࣬˵һ顣
ûͺЩ׻֮Ǳħǽϵǿ־ģġ
ɢʵǸٻལϿ϶ǰˡҵǺܺ棬ϵʲôıԴʥеħʥ֮ֻǻҪ˸նɱ
Ů˵
ᵽʥʱ̲ס¶֮ɫ
ϣ˰ɡ
˵
ΪһһŮûг֣Ǹ˽ϸ΢ս״
λСսĶӣüͷ
ħǽ⣬һ׻֮ħǽɽĽħǽħһ˿˿Ųʵ콣ģȴûбħ
ƺҲܹħ
ֻСһֱûзӳʹħ־ɱ֪ûСͷƿʱŽѡ
ֻ˿ħǽڵ콣Ĳû׵෴ԽԽ׻֮ԽԽ콣ʥƾۼħǽڡ
ħǽǿķ־
һɾħ־ڶħ֮ħģܹħħĸԴЩħ־Ĵˡ
ڶ־ǽ־־Դеħɽ־֮ħ־£ǿܹӡħ־ܹӡκεķ־
Ȼ˿ǿķ־Ĺ£ЩƮħǽڵ߲콣ʥԽԽʹħǽԼ˿˿ľŲʹΡ
ģ
Сļˣţ˵ҪСʿСʩչУɡ
Ŷнʲôˣ
СһôĿҲ̲סЦˡ
ģ
Сһ㶡
˵Сû֣˵ҪһЩ֡
ԼľУԼɡ
˵
ģ
СһܲϲԽȻС֣ôСľһɡ
ţ˵СĴ˿̺ܷŭôоͽС֮ŭˣ
С֮ŭ


771 Ų
Сһһĸ¾С֮ŭ֡
СһŭڵӣֵҲУΣҪ˲֪
һߡ
ħǽ֮ڣӵԽĲ
ֲԴħǽħ־ħķ־޷ľŲʥơ
תʥħҪЩŲʥơ
ֻЩŲʥƾͬǴ󺣵Ľʯƾŭγˢ
ôˣ
ƺܵӵ仯ԱߵһһŮѯʡ
ܾòԾƺкУ
ָħǽǹŹֵľŲʥ˵
ħ־ˣ
Ůӵ̽ħǽҲЩŲʥƣЩʵ
۹⣬ȻóЩԽԽľŲʥǼȥ϶в鷢
ˡ
˵
ΣҲ֣նɱɡ
Ů˵
ԭΪ࣬û뵽ǳϵǿϾʥ
á
һλҲͬ
ȻҪȥΧ֮ʣħǽ֮ڣƷ˶ı仯
׻֮նɱ£ͬɵ׻֮ħǽ޷ֵСΪ֮
СһƽʱԽսϣкܶ뷨
׻֮ıʵ̺콣⣬ҲЩŲʥơ
СһȻΪ㣬콣ɢħǽڲȾۼһٱѡ
ңֻҪͷƿأôҲжֱܹӽ콣
ģ
Сһš
ʱѾ죬õСĴʱˡ
ͷһЩħǽڵľŲʥƣ˿ȫͬ㣬ħǽǿ־֮£磬һûΪһŲʵ
һɾΥĻصϢӾŲɢ
ǡ
ӸŲĿֲ⣬̲סĴһ
ģ
СķŭĴš
˵С֮ŭ
תʥ콣ԽԽŨԽԽǿճΪһžŲʵס
̣
Χħ־ħ֮־ŲףʱȻˮν˹̵͹ŵ졣
Ȼˣ˿Ų޷˲ϯħǽĻͷ˿ħǽѾֵסˡ
Ų׾¾У
״ĵСһ
Ż濴ƾŲʣʵɫɫġ
̺ǿ콣⣬ӦСһ콣ȫðɡ
ģ
Сһǵ⣬˵þУֻС֮ŭеĿʼ
ãҽħǽյ
ˣĵҲ
һߡ
һŮѾǰǰ㵭ˡ
ǿΪʹڲ֮صħǽھŲ׵ķıȫʧɫ
ǰѵħ־޷Ϩ𣿡
ŮӼʵ
ܣŲʻǿĽ⣬ǵħ־ֻܹһ
ǰ˵
ǷĆ죬ۼħǽڵħ־ǿֿʱֵסס
ϵıԴʥ̫ǵԤˣ
Ů侲ָ˵
Ȼ֮ǰĴʧɫΪ£Ϊǵһμжܹݵûħǽ
Ϊǵֶβǽˡ
ա
Ƭͱ׻֮ΧҪȥնɱļı޷Щ׻֮ݻǰвͨˡ
ʥ־Щ棬սپɣ
Ůӵ˵š
̬ƽԼѾЩ
ʱ˽
λ֪ǷԺúõ̸̸
Ͼһܱȶһǿ
ѾСʾ㹻Ҳ֤ʵƽƽġ
̸࣬ʹ֮壬ѾðǵϣΨһܹϴˢϵ񣡡
ͼͽ⣬Ůӳ˳
һüͷһ塣
ѡ֣ΪЩ˿ȡ
Ϊֳ㹻ʵʱЩһ̨£Щ˾ͻͣˡ
ϾڶԷ˽ҵݱ£óȻɱ֣˭֪Էıʲô
̸ֻҵһԸˡ
뵽ˣɱһ
˲ˡ
һŮɱľĺܼɱᱦ֮⡣
СģɱҪ֣
˵
ģ
Сһһ˷ܵôš
ҪһС뽫ճɻҽˡ
˵С֮ŭ
ħǽڣŲ֮ʱС֮ŭһ֡
֮УǾŲͻȻֳһɫĽ
ǾŵԶŽ⣡
ɫ֮⣡
ԭŵⱻСѾ뵽׻֮˿š콣ĲСһν콣ӻ
ȻֻǴӾŲֳһĽ֮⣬ȷʵ콣⣡
Ľ⣡
֮һħǽĿռ𵴳һֹĲơ
ռĶ·Ϊһ֮ĸ֣ܲסƣǹɷâ¶Ļأѹ
һһٻʮ֮⡣
С콣ˮ׼ˡ
ǡ
ħǽİڣŮ׼ʩչʥ־ľħǽڵľŲ׵ġ
ƺڼʩչʥ־аա
ɴ˿̣ʮ֮⵮ʱħǽڽĲȻʼˡ
ûǱ
ħǽıʣħ־ħ־طںϹɵġ
˿ħǽı˵־ڱ
Ҳ˵ħ־ħ־Ȼֵס֮ɢĲ
⡭⵽ʲô⣿
ɵˡ
һߣҲˡ
֮⣿
ӾŲﵮĽ⣬ƺʲô
ſڴʲôʱԳСʣ˿̼֮⣬һ飬ƺҲǱ̺ŵϢסˡ
̺һɲѷɫ콣Ľ⡣
ԣ֮İ塣
ɵСǰսڵĲ֪ڱʲôȴСĵһ
ģ
СһţСҪԹСĵĻСĻԿǸС塣
С˵Сܻıϣſˡ
ˣ۸Сʣ
СһĻСԴʵ֮⣬ֻܹٻʮô
ģ
Сһš
˵СֻҪ콣Ϳٻࡣ
һԽһնɱ
СһԴͽĺ
˵ԺҪУѾסˣٻʮ֮⣬´ҼΪʱǻֻٻʮǾ˵͵ûŬȥ
ģ
Сһսǣ󣬸Щ
źԴ˵ţ˵ֻҪСô̿ٻࡣ


772 ʥ־
Сһ־ԴκεĽȥֻδͷúôսһ̾˿ֲɨСһ¡
˰ɣֻԺ취СһŬˡ
ǰս˿ħǽ󣬰ɫħ¶ƬպĶŮ
ǾݣϵЦݽ
Ǿ͹ԹԻشҼ⡣
˿˵ѾǰǰΪޣԷΪ⣬ƿŶԷ
࣬Ϊ㱾ɱôǳϣСˣϷҲ˽ˣ
Ůͬı䡣
˵֮䣬Ѿλӳλվһ
ͷĶǣһ̣ͻȻ˸͵Ļâ
һΣյϢȻɶ
Сģ
Ըһ
֪˿̱սپС
ģ
Сһţƴ
ͷƿʮ֮⣬ӾŲ
ˣ
Ž֮ĻƬƺܲסĴڣ
ռϯħǽ
ʮ֮ƲɵֱնɱĶŮ
ŮҲ֪ԣҲ֪ڴһ١
ǵɫǰδеء
һףСĵʮ֮նɱʱҪЩʱ䡣
ʱ䣬㹻ɾеķˡ
ʥ־ӻϵͽаħ
Ůдʣϲͣɫ̬ϡ
Ƕϣ͵Ļҹͷգ۳һ
ʵһӡ
ɫӡ
һ̣ӰĹգ·֮أͷ·ʱͿռ䶼ˡ
˵СĵĽ֮ĳ֣նܲסôɫӰĹʱռžˡ
ž
һļž
ͷ·𾲺Ͷּµķ־
ջײһ
Ҳ۾ס˺
СĵĽ֮˭ЩԴӴײɲ֮俴ó
Ӵˡ
Ҳˡ
Сĵʮ֮ⴥյļžʱͬʮʯͷͬʱӽƽĺϣʱȦȦĲ
ֻǿʼ
֮ž˲䣬ٶ΢΢һ⣬ʱƲ˥ǽ֮ϵĹ첨Ʒ·ƬҲزסʼ
һ
СĵĽ֮Ϊ
Ĳ
СһĻԴúõĶŽԴСһ
ģ
СһҲܲǫ飬ţ˵С۾ˣСĵĽ֮⣬νһ
ã
Ҳ
ڣҲɱһƬЩ˱ʲôҲǿеʥ˭գǶ
˲ˡ
طˣ
Ǹνʥıٴܹʮʥô
СȻܲ뿴Сĳͷɴ˿̾սĹؼʱ̲ס̧СԴǰսȥ
ۼʮ֮ҪնɱǰˣŮɫǸϿȵ̬ǿедԽԽеʥԽԽ죬Щϸ΢Ĺ۲ԿҲܽͲ
ڣƺеһС
ǳһ۾
۾ɲǣǿһǰδеŴǵŷ·ʱһУڴ˿ǵУɢ
֪࣬ʥ־ǰһдڣɢʥ־־֮⣬𣡡
ŮĿ˸ŻɫĿ֮âݣ̬еķתͷ۶򣬶Ȼ֮䣬һɫĹ
žĹߣٵʥ־ۣܹһС
ԴѧʥǴδʩչΪûеܹǱƵȵز
һ
־֮⣬ӭնɱĽ֮⡣
˲䣬ֻΪŶֹͣΪһ̣ͽͶŮǣܹȥˡ
ģ
Сĸܵ뷨ţ˵⹷ƨʲô־֮⣬ôȵСĵĽ֮⣿
Сʶˣ
Сһ
һߣŮǣֺγ
СĵţСһ첻µز£Ϊ⣬С
ŮţǵΪʥܵģʹ֮壬Ǵʥ䣬ʥ֮Ĵڣʩչʥ־֮⣬Ҳܣġ
ɲͬţɲͬ־ײһˣ
һ֮Сĵţײһ־֮ŶŮʱƺܲסǵײ־ķɢ
űգȴûǿʿսʱôıԴŰ
ǱϢΪκһ˿ʥ־ɢˡ
ģ
СĴš
Ѿ֪ʤڴһ١
ɲʧܣôʧܣ
ȻĽ֮СһäĿԴ־֮ɢ
ûǺɢ
ʲô⡭ôܣ
ԭĶŮ˿ڿһĻʱɫı鼫ḻ˲𺳡⡢ãšܲ˵
ʥ֮ϣܵĴڣ־֮⣬ôܱаħ
һ
ӵһ־֮ⱻʼһ־֮⣬ҲεĺСĵĽ֮һ⣬ȫСĵĽ֮
СĵĽ֮⽫˲䣬֮ȻҲ˲СĴۣٶȲЩ֮Ҳһ˿
Ľ֮⣬Сĵͷת콣Ļָ
ģ
Сһ־֮ĵһ飬ǳʤ׷ǴţɵǰСҫ
ЩֻôĽСһһ
СʣȻ⿴СĶСʵƣŭڵķɵСĵǰҲ֪ڱʲô
СһʱŭҪúýСʸѵһ١
ˣֽ˸
ϽǿʤҪСһ
ģ
СĴţŭ˵Сһ߽ѵСʣһնɱһҲԡ
Ȼô˵СҲûд⡣
ȷʵһĶãʮ֮⣬ӭĵһ־֮ҪǰնɱǰĶŮ
֮䣬λŮܿͻع
սȻûн
ǲԴУǺܿͿóСĵĽ֮Աǵ־֮⣬ȱݵˣ
ϣ
ûϣ
ǵ־֮˲ٻٵֻ֮й̶ʮ
ϣ
Ů˲ָս־˸ŷɱ⣬һ̣ĲӭĽ֮⣬Զڼ


773 ֶ
СĵĽ֮⣬ھŲֻܹ۳ʮ
ⲻ۳࣬ڡ콣Ĳ򣬾ֻܹ۳ôѡ
Ǿϵ
Сĵ˵
ֻеһ֮ⱻ󣬲ܹٴӾŲ۳µһ
Ůÿ㣬ǽ⵱Сľеȱݣ
һ־֮ԿСĵĽ֮⣬ȫɻָĶŮ۳ڶ־֮
־֮⣬ٶȺСĵĽ֮⡣
ͬʱǵβͣĳȥ
䣡
ϢײⷽڲʥԴ޷档
СĵĽ֮ûһ־֮⣬Ҫ˲ͣ٣ҲвٵģҪת콣ָ
Ůץסÿһײ˲䣬ȥͬʱǿ˲ٻʥ־֮
⡭
һĻҲЩɵˡ
ΪⳡЩʶ
ǰСĺ͵սʱԶ۹ѣһٻ׻֮ܵǿǿ˲佫ԷûУöԷмܲס
񣬳תСҲҪԶ۹ѵζˡ
Ľ֮ͻҲܲסȺǰ
һ־֮κβ㣬Ǿʮʮκβ㣬Ǿһٵ
⡭Ҳ̫۸ˣ
ڼСĵĽֻ֮ǰ˺̵ܶľ룬Ϻ˵ĶŮˡ
ͬʱʱŮǲͣٻʥ־ģΧգѾм־֣֮ԴȴСĵĽ֮ˡ
ͬʱٻ־֮⣬ƺҲǵļˡ
ٻµ־֮ǾͱҪٻ־֮ⱻ
ֶ࣬Σ˰ɣ
ŮĿһƬɱڵ
ҳϣκβǣͬҲκβҡҲֻ֮пǲü̳ʩѣѵΪǾҪɱң˵ʲôððǵѹ磬ǿΪǿʳҶʵǿߣӦƽȵĽ̸
Сòս֣棬Ҳֻôеɱ⡣
ģ
СĸӦĵ뷨ǳķŭ
Ѿǰ˾״ȴܹ˸նɱСĵİ²
СһĻСԴʾҪ
˵ˣɲС²ǵڶֻҪԺúʵԺǣٺúýѵһپˡ
ġ
Сļûӵ
ܷŭԼ
Ҳû˵ʲôСһܹʶԼĲ㣬Ժô̰棬ŬоͿˡ
ԭСʣ˿ıϷɳɵǰսڵģƺս
·˵СĲУǻСأֻҪСĺ壬ôնɱһﲻڻ£
ҲȵСʴֵĻˡ
Сһ۾
㽫Сһˡ
ûСĺСʵĺ壬ľУߣСսڵ˵µľУµľеʲôʶʶء
һߡ
Ů̸ⷬĻмЦ
ƽȺ̸࣬㲻һıԴʥ͸ǰţ㲻Ǳ΢ϣֶѾκβǣ͵
Ů˵ţʥΧʥ־֮⣬ͻȻֻɣһɳСĵĽ֮ϯȥһɳնɱȥ
û
ͼˡ
ѾѾֻҪסʮ֮⣬ôǰϣôϺƽȺ̸
׵ľ룬־֮ҪնɱǰҪЩеʱ䡣
СģСʺ壡
˵
СһıǵĥһȻ˷ܵķɵСǰ
ʱСһͲСĵˡ
ģ
СĺܲԸɼѾնɱǲСʺ壬ôͻᴦΣվ
ˣԺŬоˡ
СһСԴ֪Ĳ㣬Ժ󶮵ŬУô˴κͶŮսսˣôҲֵˡ
ġ
СһﲻǰĴ£˵СĻŬеġ
ǰתȥСʣ˹ȥһڽСʸ£ǺСʺˡ
֮Χ׻֮ǧ˿֮̽ϣȫһʥơ
⽣ʥƱ֮ǰʱࡣ
ģ
СʺСԸо׻֮˲֪ٱ
Сһÿ죬ȥҲ졣
ӵпʼ
ţҪСôѵǡ
ͷһΧǧļӳֽʥƵ׻֮ӭļʥ־֮ϯȥ
ոձԶ۹ѣСھҪȥ۸ȥ
ֻСȥ۸ˣСı۸ģ
ףЩЩͬˣ
Զ̷˲ͬ
ǭ¿ѣ
ŮӲм˵
Ȼһ̣ɫıѾռݡ
һӳֽʥƵ׻֮ʥ־֮ǰ׾ͱʥ־֮ÿһӳֽʵ׻֮ʱܻļ־֮
ĳЩСĵĽ֮ڶԿʥ־֮ĳ
Ĳȡʤȡʤ
һӳֽʥƵ׻֮κβһʥ־֮⣬ʮأ
ʮУһٵ
һٵУһǧأ
һ£ٶӳֽʥƵ׻֮Ϳһʥ־֮⡣
ʥ־֮⣬ԼҪӳֽʵ׻֮
ֻǣСʿԼӳǧ׻֮
Ϸ绯ĵת
һϯʥ־֮⣬ڼӳֽʥƵ׻֮Ĵ˲ûС
ĵļ׻֮˲䱻Сʸȥ
СһҲǱã˿ڵõʱ̣ʢء
СʣľУ
ЩɻƺǰҲûʲôֻͬѡ
СսţҪʲôҲֻ֪Сİæת
ġ
СĴţСһʵСʵĻת
С˵ŲľС
һ۾һֻõ㡣
СľУ˵Сʵľʩչ죿
ܺãɱţԸССþжܹԸˣԺǿĵˣʩչҿ
СһҲұһ
Сһսڣ˷ܡ
һߣŮǼͬˮĽ⣬Ѹٵϯǣɫһ䣬֪κβ
ҲڳҪɱᱦļƻʵֲˡ
࣬ס֣ҳϣкƽȽ̸Ȩˣ
ŮݻĴ
ڲź̸ˣɣ
Ц


774 ʤ׷ɱ
ľ̸ܾ
ɲʲôɵӣҲʲôࡣ
ܹǧޣһɱϵģ
ǰҪ̸ʱŮܾЦ˵ҪɱռϷ磬ŮҪ̸
ˣ
޴ΪӦСĺСҲӦ
ģ
ܵɱ⣬СĴţԱߵСҲսڵı
һߣ̸ܾŮɫһ䡣
࣬ҪҪʥʹͽɱǣǾʥĵˣңΪɱô
Ů˵ţĵħҡ֮䣬򿪵Ķħ֮ռͨİɫӿȻǰγһ¶ºħǽ
ԱߵͬˣеħӶӹǰħǽ
ͬʱҲʥ־֮ħǽ֮ڣħǽ֮޶ȵİ־ֵ֮׻֮
Ȼ
ƺƵӳֽʥƵ׻֮նɱħǽ
ħǽǿħ־ħ־ʼ׻֮й
ģ
˲䣬Сĵ׻̶֮תʼ硣
СһǷŭ
ͷƿͨ׻֮볯ħǽȥ
ֻûнʥƼӳֵͨ׻֮ħǽʱֵסħǽϵǿ־ʴֻּȥ
Ҳ˵ܹħǽжģҲֻмӳֽʥƵһǧ׻֮
ֻǣҲ޷ݿ˺ħǽ
෴ŮħǽԼӳֽʵ׻֮ǣƣǵ־֮λսķʽħǽڵ׻֮һ
࣬ûУκβǣأǸúú̸̸˰ɡ
Ůżֵ⡣
̸ˡ
κβɲԺκβ˰
ǿԽϢ̽Ȼټʹ֮ǿߣնɱ
˵ڲҺ̸ˣ˭˵κβǣ
˵ţ
ŭѵСķ˿Сһ̨ĹŵСϣСʵĽʥơ
СʣĽʥܹӳСĵʮ֮ô
ʵ
Сսڣ
СһСķҲ֪Сһ˼ˡ
ģ
СҲ
ʮ֮ⱾͿСΧ˺ħǽֻڶŮ˺ӳ֣ʹħǽ־ʹĽ֮ܵЩơ
˵ǽ֮ӳСĵĽʥƣСĿ׾ٵĽħǽ˺ɷ顣
ãնɱˣ
ɱ˵
ħǽȻ̺ǿ־ȴ޷СʵĽʥ෴СʵĽʥƻܹ־ԴΪʳ
ֻСʵĽʥޣټֱӹҲǿֻԸΪԵò۶ѡ
СһͷһĽʥεħǽڣҵСĵʮ⵽־֮ΧĽ֮⣬̼ӳȥ
Χա
ħǽڵ־صΧʮ֮⣬Χмʥ־ַ֮ţѹƵʮ֮ⶼ
ܼĹСʵĽʥƷ·ܹʵ֮䣬׾ٵЩﴩ
ӳȥˣ
ÿһ֮˽һ
˲䣬Сľ͸о֮ϵʮֹ
ѹãСһҲһ
ģ
ţڶСʴһ
֮ǰСʵĶ
СҲսţСһͬ˷ܡ
Сͷһת콣ʥʮӳֽʵĽ֮˲֮ɢһȦȦơ
صƣȻ˿˿ĵ֮ɫ
⵭ɫĲƷħǽڵ־˵Ĳһ

ȻռĲһ𻯹ޡ
ǼΧ½֮־֮⣬˿ڵɫĲҡҡ׹ֲס
ģ
Сһš
ʮ֮ϯĳ¹켣תţ֮ǽɫĲƵøӵļңĿռ䣬ǾŮӹ̵ħǽݿıš
һӦ
ħǽûħǽ־ǣǧӳֽʥƵ׻֮˿̾ŭ˲佫Χ־֮ϯ
ڸΧЩûнʥƼӳֵļ׻֮˿Ҳͬϯͱħǽ׵ĵȼΪ׻֮
ʲô
⡭
ħǽ֮ڣΪڹǣڲ֮صĶŮǣ˿̳ɵۣǾܿͱ档
ѵǴӵɱô
⵽ʲôⰡ
Ȼʥ־֮⣬ڽɫĲƵݿı
ӣ
Ů˵Ѿ˵
ʹͨͨħ֮Ŀռͨ˿̼Ʋӽռͨħ֮
˵ҪӵõôСģСʣ׷ɱ

ģ
Сһţʮ֮ΪףһǧļǿӽʥƵ׻֮ٺǼڵͨ׻֮׷ȥ
ռ
׻ֱսħ֮
С׻֮ţٶȽƬɿݵء
ǰͷʱΪûкСĺ壬ʲô
˿Сĵ׻ܹСĵӾŮ֮Ϊħ֮ĵطˡ
ģʥҲġ
ɫȫħˡ
ʥǰɫġ
ʥۺ޷Ϊط˿ȴԽСĵӽǿ
ЩɫħʥתʱʱʱĻ
ڱʱк΢Сļʣըռ䣬ռ䷨Ĳʹһֵħ־Ŀռڣſռ䷨򲨶һƮ
У󲿷ֵħ־ɢڿռֻкһֻ뵽ĵطʼħ飬ʼħγɵԭ
Ȼˣ
ҲΪأ
˭ܹͬĿռͨħ־й¶ȥôҲΪħ
뵽ˣĿ
ѩɽ68ħΪɵģ
ΪǴռ䷨Ϊġ
ЩԳΪʹ֮ĶŮܹħܹƿħ־ǸܹɵĴ򿪿ռͨħûйϵҲ֪Щܡ
Եš
ǰ·ӵĶŮǣɱԽŨҡ
Ӱɣܹӵ
ʲôƨʥ
ʲôƨʹ֮壿
ӻǵĴӪ
Ǹ磬ȻʥŮ˵ڸڣʮλʥʥ⣬ʥߣôûɾøʥŮƭ
ԣûʲôù˼ɡ
˿̣Щڴȥνʥˣ
ȻˣЩŮеħҲǴߡ
ҪɱᱦȻҲķɱᱦȥ


775 ٻʥ
ɱߣʺɱ֮
ͲʲôŮ
ڸıԴƵķٶһռ伫٣Ҳÿʮס
Ҫһռ伫٣ַ
һǲԴ򣬵õԴϿɣԴתΪеܶķзԭ
һֱӱƱԴӱԴ֮
˿̽˶ħ֮󣬶Ůδ󺣣ħԴȫܵǵƿأ׾ͿԻüʮĿռ伫٣ۿȥʱͬһ㻮ʡ
ǵΪٶȵܣǲ׷õǵġ
ǻһֻԶʮɫĽѾҪɱˡ
ʲô
Ƕʱסˡ
û˵ŮתԴüٷУôСĵ׻ֱ֮ӴƱԴ
СһལȻԴӾŲﵮʮ֮ٶ졣
ɱʱΧħԴ־ݿ࣬𲻵ʲô赲֮Ч
ٶȴﵽһ̶ʱСĽ֮Ѿħ־ڱԴ֮ϵĿռ䷨
ռ䷨ڣֻҪпռڵĵطͻڡ
֮ͻƵһռ伫ٺ󣬿ռ䷨ͻήٶ£ӳڽ֮֮ϣٶԽ죬ôռ䷨֮Խǿ
֮ٶȴﵽһ̶ʱռ־ͬۼһ̶ȣʱ򣬼޼᲻ݵĽ֮Ҳ޷ռ־ʱСĽ֮ļٶˡ
ʮ֮֮ǧļӳֽʥƵ׻֮ǵٶȱ֮֮ıֹǺƺƵļ׻֮ǵٶȸ
ǲɿ죬ǿռ䷨־ʹǲܹɿ졣
࣬㵱ҪǸϾɱ
ŮۿӲɵðԽҲ˲ֻܹ࣬׷
ΪʲôܹϾɱ
ʵż˿
ӱƼ˻ҧˣ
ŮӺ˵
ʲôӲӣǲʹ֮ôѵȥƭҵģԭ֮壿
Ц˵
ʱ˵أʤգŲɵɵٽŮˡ
㡭ĪҪ̫ˣ
ŮӼ˵ĵ٩ͳñӶˡ
ϲ̫ˡ
Ц
ģ
СһһҲţ˵СҲϲ̫
СһСԴ
㽫ǱƼˣĪҪΪûоˣֻǲʯٶѡ
Ůŭ˵
Ȼʮ㣬ȴ˿˿ļɵͲԸȻǿտ˵ٻоֶΡ
һüͷ΢塣
Ůǰħǽʥ־ֶ֮Ѿʮˣ˵ƴֶθ
ģ
Сĸܵ뷨̴
˵Сʲô
СľǵֶβСĴչ
ԱߵСѾСĺ岻ܹɵĸǰҲսڵıƺ˵Сʻоûʹء
һСһ˺սţĵĵҲ
ãǾͿǻʲôֶΣ
Ц˵
һߣŮӼĬ𣬻Ϊɵˡ
԰
ϾǵľһôѪԼĽֶΣܹնɱۣԼСͲˡ
Ҫʲô㾡ʰɣ֪Ȼش㣡ڿ콫⽣ջȥ
Ůʼ
ҲǺڡ
֪ˣαص
֮ǰҪ̸Ǿ϶С۸򲻹ǣҪɱᱦ
ھ鷭ת׷ɱķǳˡ
ٺ٣ͣ
Ц˵
ŮӿɲɵѾưոݵ˼

Ůɫв
ʱ򣬺ʮ֮Ѿ׷ǧˡ
ԱӻеħƴҪħǽҪ赲֮ͷ
ֻЩֶڼӳ˽ʥƵĽ֮ǰͽͶѡ
˿ɱ֮Ĳǽڽˡ
Ůɫѿ˵ţԱߵλӡ
ȻڽӣҲǵĽϸǻعʥĻ
˵⣬ɫĻַ̿ûˣһƬƺеѾмᶨˡ
ûʱعʥ񻳱ˡ
Ůӷ·ԱλӵȾҲׯƽ
ǿʼɣ׳ǵ壬ǵͷʥٻеа񣡡
Ůһ̣ǰδе֣ء
š
λҲһľȻ
Ƿɿӣڼ䣬ǲʥ
ʥͷϵĶٶɢ⣬صĶʥڸ
ЩⲢûͬǰǰȥǵΧĽǵס
ΧħûܵǣԴסǵһȫµķƺڵ
ǿ
ɢһʥϢ
ף
Ҳܵǰ׷λŮı仯һ̣ĸܵһǰδеΣ֮С
ͣ
СĵӽǣλŮϵ⡣
֮
ĿеŹ
֮һֺصıԴƺͨıԴ֮ϡ
ӡ̵һΣǵǬһ֮ٻ׷ɱòȥ
Ҫѩͺˡ
ЩѩˣȻѩϲźܴܣҺܶѩһλʵõİ֣Գ䵱ľʦ߿Ϊıߡ
Ͼѩôãûʲôѩ֪ģѵ飬ѩԳıߣ취
ģ
ܵѩĺãСĶʱܲġ
ţ˵ѩСô
˵Сնɱģ˵ѩֻ˵ûʲô¡
һСһǿʤȻʧЦ
ȻҲ֪СĿһֱѩ˳۵ġ
ȻСˡ
ЦСһĻԴ
ģ
Сһţ˵ʲô֮СһѻͿԽոɾ
ҲˣСһ׻Ҳ֮Ŀء
ΣյԤףʩչ֮ȻٻʲôͷˡҲ²ⲻӦٻǵʥ񡣶һ²һ£Ľ֮ܲٶٿЩ׷ȥֱٻǰͽǸնɱ
ʵ
ģ
Сһţ˵Ȼԡ
Сһ˾ֳһŬĲš콣ѹжʵսÿʱÿ̶
һǳֲ顣
ȻСһ˵ܹٶĻܹӿһ˿ͶŮľٶø
ۿҪ׷ˣʱʥŮɫһƬƽûһ˿ľ֣ȥħȥֵ
һĻķˡ


776 Сʵľ
뻹һǧʱʮ֮δɱǽϲĵɫѾˡ
⵭ɫĲɲС֮ռԴ־𣬾ôħǽҪڵɫĲ
ԣһɫĲƵôŮ˺Ҫֱ
ԶСĵӽǣŵĿս
ۿЩɫĲƾҪˣʱϵħͻȻֳںһ𣬻һɫĳ˰УֱӲƳΪһɫӼ
ɫĲƷȥħγɵӼϣͻȻҲһɫƣȻ󽫽ɫĲƷֵס
Ŀһ
óⲨƵıʲ֮Ҳħ־ʥ־֮ͬԴ
ֻⲨڵ־ӵǿ
ңʱƣԽԽǿ
˵һǾħӼʥ־ԽԽˡ
˵һ顣
ģ
һ޷ˣСĺܷŭ
ʱʮ֮Ѿ׷ˣԥĳħγɵӼȥ
֮⵽֮ǰƬռķԲǧڣͻΪޡ
νޣָƬռûκһ˿ıԴûκһ˿ڡ
Ҳ˵ʱħγɵӼѾ޷Ӷħ֮ˡ
ħɫƷǵûмԽܼǿҡ
СĵӽǣڿԿˡ
Ӽڲ·Գһʥ
ͬʱĸһֲ²⣬Ǿص֮򣬿һ޷ķʽںӼϵ
֮Ĳ޷˺õħγɵӼɽնɱĽ֮⣬Сĵŭֱ˺ɫĲƷӼϡ
䣡
һײ֮䷢ײ֮
Ӽһɼǿķ֮ȻӳֽʥƵĽ֮𵴿
ӼһӽСĵʮ֮𵴿ϵײƴȥȻʧܴ
Сĵʮ֮⣬Ҳ
ģ
һ޷նˣСķǳķŭ
ת콣ʮ֮»ָ󣬿Ҳ˲䣬ӼҲ˲ϢײŨˡ
ٴλɱ
䣡
̶𵴶ֻѰλʥ߱ϯ̷ǣͷ档
Сĵʮ֮ٶȱ𵴿
ģ
Сһӵķŭˡ
ˣСģǻġ
סСġ
ȻСĵʵÿʱÿ̶ڱǿرԽʵԽ죬ǿóǸӼҲÿʱÿ̶ǿǿñСĸ졣
ڶײСĵĽ֮ȵһһЩ෴ģӼϵɫƱȵһǿ˲١
ģ
Сһһ⻰Сİ²ż
Сʣ㲻ǻоôʩչڴһ٣ʩչкСĵĽ֮⻹޷Ӽƣô̾ܣ
ƽ˵ţʵҲǰδеĽ
ͬʱҲɻ
ƣŮٻʥȻһλʥɡ
ֻǣ⸡ʥֻʮλǾʮλʥ飬ѵٻʥǸʥеһλ
ҡҡͷ롣
ȴ˵ʥ鲻ָܹ飬ǿߣʥҶ
ѵʥߣ
񵱳ԪɷؾǽٶĲʥһ
ֿܣʥָ磬ʥԴ־Ȼ֪ʱҲɸʥǰġ
һûʲôµġ
ȵȣ
ͻȻ֮䣬뵽˵ֿܡ
⸡˸ʥ⣬һˣҲܳʥߣ
ˣЩпߣ
ʥŮ˵ʮʥѡĴкѡλʥ˸ʥߡ
ȻڳΪʥߵһ̣λʥ߾Ҫ뿪絽ȥøкѡߵĿˣȻ᲻뿪ҪڸｨֵϵͳΣȽٻع֮ʱǻЩ
ֿܣ
뵽ˣ٣Լ¶ˡ
СһʩչУ˷ܵòˣսڵġ
ģ
СĽҲܵΣţ˵СʩչУʱҲ˲СʩչкСĵķͷˡ
սپ
˵ţҲͣš
ĵĲʹҪкֲС
ͷһʶʥ֮ռ䣬ͨѩɽڵλ档
Ը˵Сģ򿪿ռͨ
ģ
СһͷһĶãͨ׻̸֮ʥ֮죬һռͨ
ֻԭһͷıħ֮
һСĺСʲУҲԸݵĳȥˡ
ħ֮
ʮ֮⸡գΧסмħγɵӼ
Сʿʼʩչ¾ˡ
ͷҲ۾Сһľеʲô
֮Ľ֮ϣǰŵĽʥƿʼķЩǵɫģǺͽ֮һɫ
ȻСѾʼʩչľˡ
ˣ
ŽʥƵķ⣬СĵĽ֮ʼ
ԭ͸Ľʥƣ˿ʵͬһĹӽһ
⣬һ
ĺЩˡ
ôʶĳ·Сʵľʲôˡ
Ϊ֤Ĳ룬Ŀȥ
ʥѾʵڽڵĽ֮⣬˿˵ĲţĲܵõ֮ڳɱš
СʵصǸľҲǸĹܡ
Сʷ·һԡ
ģ
Сĸ֮ܵ˷ܵôͬʱıСʡ
˵СһΣܹһٽڹǸ顣
ƺ֮ܵвΧ֮еӼĲ𵴵Խļ٣޵Ŀռ䶼ŤͬʱϢԽԽŨ
ҲڼӿٶȵĻ
ƺǸӼĻŲסȻ
ЩٲĲƣͻȻ۳ʮɲֱӳʮ֮ϯȥ
СģСʣСˣ
ѵ
ܵⲨ̺ŵķ־֮ǰʥ־֮ⲻ֪ǿ˶ٱ
ҲóԷȲȡ˵Էˣһ˵СʩչеĿֲ
ģ
СĴţ˵ҪģСĵ
ۿ˵ĲѾǰһΣ⼱СһﾹȻסûӭȥֵǵԭϼ
СһﻹûлĽŵ˼㡣
Сһ
䣡
ʮһ⣬ȫСĵʮ֮⡣
ǳ⣬СһﾹȻ㲻ɽֱ֮ӱС
ȵĻǽһĻ


777 һľ
ʮ֮⣬ɢɫĲƣһȦȦķ
֮ϣСʼӳֵĽʥƣѾʵʰ㣬ξͺõǸӽûʲô
ԶԶȥʮɫıʮӵĽϡ
ϵĽɫ˿ĳµĹ켣ڲš
ʹΧĽɫԽԽԽԽǿңԶͷ˿ҲܵǹԽԽǿĿֲ⡣
ʱʮӼ۶ɵĲϯ
С߽֮ĿֲƣʮϢȴóڲһ˿ʥȫǷ־۶ɡ
ϯȥʱСĽ֮ﵴĲƣȫⲨĺ俪Ȼݺݵײڽ֮ϡ
һ̣ᵽɤϡ
û뵽СĻ᲻ȥ
Ҳ뿴Сһ˵ĵʲô£
۾
ʮڽĽ֮⣬ͬǼеʮʯǿķ־ĺ£Ȼ˿
Ǵӽ֮ϵĵɫƣȫѹסȴСĵʮ֮⣬޿κΡ
ģ
Сһţҫ
СһĻСԴʵô
Сһӣܵסѹƣ
Ǹˣ
Щš
ģ
Сһһ⣬ܲˬ
˵ɲСĲ֣СǸɵϣľеһʩչڻû׼áСĵʮ֮СʸסóȻ־ͻСʵʩ
һʱԭСľУֻǰƷ
СʼСǰ˵Ǵɵϣ̲ˣսڵҪſ
ˣСרʩչУСģҲٳЦСʡ
ݺݵĵĵƤǲֵСģСԴ˼ǡ
ġ
Сһﰤ˽ѵװźί
ʱǱߵӼϣıͻȻ˿˿ѺۣۿüģѺࡣ
࣬ڵˣ
ŮӱӼڴ
˶ų޵ı⣬żּʥĿȡ
û˵
ĵĲԽǿҡ
ʥ߲ɴȣ˵ףǴκͲʥߵĽĶԿֻǿصĹͷ䰵ѡ
ɾ⵽ĲʥߣҲȫʵ󸡹ʥŮʱȶѡ
֪ʥŮ᲻ҲܴܲδζŸʥŮʵǿǸ
ģ
СƺҲܵΣյϢţڴߴСʵľе׺ûã
ˣҪСʣ
˵
ġ
СԵúżţ˵Ľ֮ӳֵѾ㹻ǿˣСʵľûʩչɹ˿̳֣ҲԽԷնɱ
һ۾һʵŶô˵СȫʩչɹڵʵҲܹ֣
ġ
Сĵͷ˵Ȼˡ
Сʣǲӣ
Сʡ
Сʾʩչ˺ܶζʧܣزǰսˣֻõͷ
٣СʣȽзһߣСĵʵѾ㹻ˡСĵĽ̹֮
Ŀżɱ˵
СʵͷԹԵհ죬ֹͣʩչС
ˣҪɥû۳ɹŬ´ξˡ
İοСʡ
СʵͷźһЩ
ģ
һߣǼСġ
ţؼСֹͣʩʮ֮ˡ
ˣ
ڽʮ֮⣬ɲ֮ӽγ
۾һ
ȻͬСʵľмܡ
뵽ڽڣ֮ʱһӽʱһУǽȻӹӽγȻ˲佫ľ۵ķն
˿̣֮ͬ
ڽ֮ʵ˲䣬ָ֮о·ʱճܲס־ֲ־ˡ
ʱձ֮䣬κһжֹ
Դֹˣ
ֹˣ
Ǽӿ־ֹˣ
Ӽϲͣӿ־ƾֹˣ
ı飬𺳵ͷҲ֮ʵ˲䣬ֹˣ
Ƕôֲľһ
Уᵽˡ
һδСʾеĴɣֻǰƷһƣãѾԽ꽣һնɱľ۷ʱһ
еһжֹʱΨʮ֮⣬ڲΧʱ֮ͬ䣬ɱȥ
޷ʲôһľޡ
ǿ־ʮ֮Ļ켣һ
ûбʮ֮ʵ̫ˣ쵽ڲʥ־ûü֮Ѿˡ
⡭
ħγɵӼڣλŮɵˡ
ʧĺš⵽ʲôʽֻǵͷֻüһ֣ʮ֮ѾɱħγɵӼϡ
⣬СĺСʺľһȻ޷ħγɵӼ͸
ħҲ˲õıԴʥ
ﰵԵš
ײһʱǼ־˲佫Ӽʩ˹ؼʱĶŮ˵־
Ҳ˵ħγɵӼڹǣڹֵܹסСʽ֮Ĵ͸ȴֵס̺֮Ľ֮־
Ůʶﶼ켶ʥһֽ̣ͬһ
Ů
ڴ֮ǰб֮ˡ
ֻǵı֮ģǻǻѪϣ׼׸ʥٻʥ־ٵġ
û뵽ǰʥ񻳱·ϡ
һɱ
ױȣ޿赲
һľޣʥ֮£˭ֵܹ
̲סıš
һľᵽľ۱һʱκͷŭˡ
Ϊһ޽ġ
ģ
ܵľþòƽϢ𺳣Сĸǵ⡣
ţ˵СǰӵľܹܣȫǿСĽ֮
ǰССĽ󲿷ֹͶϣ϶ŭսڵСۣСһ
أСʳİûзС⻰
Щ⣬Ц˵ȻСʵľûʩչɹҲкܴĹ͡ĸСĽ֮Ҳûôܡ
ҲǰοܹȫʩչжЩСʡ
ģ
СһţҲϿ˵
ͬʱСʣһСϴĿǰοСܣСʲҪ٣Ժٽˡ
СһⷬһСһСԴ󣬷Ը˵ˣȥħù
ģ
Сĵͷͷһһ׻ħΧȥ
СһԸܼ꣬黹Ǻϸĵģ׻ħڵ־һڻΣգֻнЩһʱŽǰġ
Ȼ͵Сĵ׻մħʱٶȷ


778 ħ
ħǲıԴʥڳСʮ֮ײ˲䣬ǵûз飬ͬʱҲû߽⡣
ʼնǸӼ״
ΪСĺСʺһʵ̫ˣЩ
ôսħʲôҲΪݣСĵĽ֮ٺ伸¾ˡ
ܳסʮ֮һܹܵڶ
Сĵ׻ħ϶ɵӼסϾһʥû˵ƿأھҵķǣܹȥأ
ȻˣСŸ߶ǻۺ飬Ϳеġ
ʵѾȫԽ䵱һˡ
ֻͨ׻𣬰ȥʱСı׻ħγɵӼڲ̺ķ־
˭֪׻ոմħγɵӼ㣬ǹȥ־ƣֳָ
̺ǿ־ĲƣСĵͨ׻˲ͱȥ
ģ
С̾ŭˡ
ͷһּ̳ٱ׻֮ħγɵӼȥ
ȻЩ׻֮ûСʵĽʥƼӳ֣ÿһɱһλͨʥ⡣
䣡
˲ȥֻħγɵӼԭϲûжֻ־ƷԽԽǿСĺ׻֮Ϥȥ
һĻͻȻһֲԤС
Ѿ˶ŮʩΧ֮ҲŶŮȥʧˡ
ֻħڵǹʥ־ΪʲôûиʧԽԽǿأ
Сģý֮⣬ҽħ飡
˵
ԭҪȡħģʶСΪ˲ŪħʱҲûý֮
ɴ˿ִС
ģ
СһţȻҪħˣôСҲûʲôÿˡ
ңСڣƽʱҲòʥ
ͷһħγɵӼΧʮ֮⣬˿̳Ӽȥ
ף
㶡
ΪСʮ֮ͬǰǰ㾪ޣû뵽˿̵ָԭȵˮƽʵҲֻСʵĽʥͨӳˮ׼
ģ
СһӦ뷨ΪСĵʵ˻Сİ²Ͻ
˵СʵľûʩչɹСĵĽֻ֮г˲ܹ߱һͻꡣ
˵СҪʩչһҪСٸʩչУС
ԭˡ
ͷ
ûСʾеļӳ֣ʮ֮Ȿʵɱκһλʮʥ⣬ӳ˽ʥƵĽ֮⣬ֻնɱ¶ħİ벽ʥ߶ԡ
Ŀš
ĵĲԽŨ
СĵĽ֮նɱ¡
ħγɵӼǵѾˣڲƺһǻ۲׵־־ƺܵΣգ˿̾Ȼһ⣬ʮ֮ն֮ǰӡ
Ƭκһ˿ıԴûУħγɵӼҲ޷ħʥ
ٶȺܿ졣
Ӵܵٶͬһɫ磬ɲĹ켣ӡ
Сͽⷽķ𣬵ҲͨıԴռ䷨εģСһﻹ޷ġ
ԣħγɵӼӴٶȴﵽһʱռ䷨־ͻӳϣʹٶȱһ㶨ֵ
ģ
СļѼӾȻˣʱŭʮ֮׷ȥҪħγɵӼ
ֻǣħγɵӼ򵥣̺ʥ־ӴĹУԽԽǿ
ٶȣȲ׷׻֮ȴ֮з
Ӽϵ־ԽԽŨңȻһ־֮⣬׷Ľ֮ɱ
ٻ־֮⣬֮ǰŮٻ־֮ⲻ֪ǿ˶ٱ
һйȻЧ
Щ־֮СĵĽ֮ʱ˲ͱŭСĵĽ֮顣
ȻˣȴʵʵڵӻСĽ֮ٶȵá
ģ
Сĳ׷ŭˣ
Ľ֮ں־֮˲䣬ɲ֮һ٣һ٣ֻǽһ˿׷ٶȣܿͿԵġ
ֻǣܲס־֮డ
Էٻ־֮⣬ַĳ׷Ľ֮ȥ
СģЩ־֮⣬ֱƿǣ
Ը
ĵĲԽŨ
ԼȥħôƱзǳõ鷢
ģ
СĴţ̰ķԸ
ͬʱΧǧӳнʥƵ׻֮գħγɵӼȥ
̶ֳȵ׻֮Ȼ޷ħγɵӼʲôЧ˺СҲЩֻܹħγɵӼܹ΢΢赲ɡ
ֻǣħγɵӼڲ̺־ƺ־ԽԽŨңǻҲԽԽߡ
ΧŵЩ־֮⣬˿һֳǰɱȥЩǰ׻֮ΪӼݻ
СĵΧ²ղЧ
ϾӳͨʥƵ׻֮ɱȲЩ־֮⡣
ģ
Сıֳż
Сģý֮׷ˣ
˵
ģ
СһֻţǷŭͬʱҲСİ²
СһСԴԸСʣʩչľУ
֪СʩչʱСĵĽ֮ҪúϲС
ģ
Сһͷ
ʵСʣľУ˼ӳСĵĽ֮⣬ͨ׻ܹ֮ӳô
Сսڵĵͷ
ܹӳֶٱ
ʵ
Сصûǰôˡ
СģСһæ롣
ģ
СͻȻĳЦ
Ц˵
ݺݵСһԴһǡ
Сһﰤ˽ѵʵЩ
ģ
Сһţ˵СҲ֪ܹӳֶٱΪСʲ

ɣҲ㶡
СҲôɡ
ôСһﶼˣ
ɣСʣ㾡ΪСģ׻֮һܵСʵʩչк󣬾̱𶯣֪ô
˵
ģ
Сһµĵͷ
ãʼ
˵
СһִС
СʩչеʱСĵ׻֮ĽʥƣɢһµĽâ
ɽâʹǽʥʵʻһɹӽʣȻװŵСĵ׻֮ס
ʵʱûСʵ׼СҪҶҲеġ
ȥʮ֮⣬нһǧҵͨ׻֮ͣϵĽʥƿʼâȻΪӽʡ
ӽϵļ֮⣬Ҳͬ
֮ϵļ֮ǵɫģͨ׻֮ļ֮ǵɫ
СУҲˣݽ֮仯ģǷ
š


779 ʥ
ͨ׻֮ӽ˸ļ֮ǵɫģ֮ŵĹӽʣ˸ŵļ֮ǵɫġ
Сʵľʩչͨ׻֮ǽ֮⣬ǽϵϢɱš
ǴпһЩͬ
ǾСʵľУȷʵԸΪеȡڱӳֵĽı
Ҳ˵屾ԽмӳֵҲԽ
㽣1ôӳֺ󣬶ཫʮѡ
㽣100ôļӳܹǧ
⻹ֻСʩչʧܵĽ
ģ
СĴţܲ˵Сʵľʩչʧˡ
СҲҸСȥ졣
ˣʩչʧܣСҲܴܹ˲佫Ľʮıأ
СһһۣݺݵĽѵ
ʵ˿𺳰
СʵľУŶСĵ׻֮ļӳǰ˶ԱȣǰĽϢȻʮı
Ƿǳֲģ
൱ֱӽСĵսʮı
⻹ֻʩչʧܵĽǲʩչʧܣٱأ
Сʵϳغţʲô̲ʲôܣ
СҲҪٺ;ɥоûʩչɹҲǳˡ
תȥοСʡ
С⻰ԺЩֻǺܵ䡣
ģ
СĺܲĴţ˵ûСĵСʵľҲӲ
˰ɣ
û˵ţϲҫСһСԴϣݺݵ˼ǡ
ģ
СķѾ⻰ڱ˷ܵòˡ
µʣСľͳ֣˲佫ħγɵӼɱ
Ȳ
ס嶯Сһֹж
ⷽ棬СȻܼ꣬캰ɱǺ
ӳСʾе׻֮ڲʱܹƶô
ʵ
ģ
Сĵͷţ˵ֻҪСʲþнСĵĽЩҲƶ
ͨ׻֮ȥΧ£ԻħγɵӼЩӳСʾе׻֮ţħγɵӼӵȦű𹥻
˵
ģ
Сһͷ˵Сˡ
ʮ֮⣬ȱҶΪɱֶΣҵųʣ֪ûУ
˵
ģ
Сһ˵֪ˡ
ǣСһﰴķԸȥִ
սǱߣӴܵħɵӼǶвĽ֮Ⲣû׷ʱ䣬ȻûӣΧ߮š
ϵʥ־ԽԽŨܹٻ־֮ԽԽ࣬ת֮䣬Ѿʮˡ
ԭͣŲͬҲͨ׻֮Ĺˡ
ЩɻħγɵӼΪʲôûøԶЩ
˿׹ˡ
ҪħγɵӼħγɵӼҲնɱ
֮ûӣΪҲڲͣĻֻһ̶ȣôͻɱ
ˣЦӵɱһ
ȻԷӣСģûΧȥ
Ը˵
ģ
С̽Ǽõ׻֮ͨ׻֮һ𣬰Χȥ
ʱͣħӼĲͬ˰֮䣬γɵĿǣԽԽʱƬƬͬʱһŨɢ
ף
ܵ˲Ծ
֪ԷӦǻɹˣѾʧȥýɱĻˡ
ʱų֣𵽵ò
ģ
СĴţ˵Ѿˡ
żĵȴ
԰꣬ȿԷĵʲôҲ²ⲻӦЩŮνʥɣ
Ŀ˸˵
λʥݣв²⡣
˿̣ҪԵ֤һ
ģ
Сһ֣ż
ţ˵ܶԷʲôƨʥСĽնɱˡ
ȻˣûСһﻹǹԹԲҶ
Ӽ飬ʮ־֮⻤£ħɢ⣬ƽӼΧ롣
ʱŨˡ
ɫͬһ㱡ڣλŮʬ鸡УǵʬΧһ㰵Һ͵̲ͣתĹȦ
ʱǵڹȦڻˣԭʼϢķ£ںһ
ϢһһԴתһͷǵ̬Ĵ
ոտʼʱڵϢ΢ͬǳӤ̬ԽԽҽΧĹսȥϢԽԽǿ
һơơơת֮䣬ʮʥߣ
ʮʥ۷壡
ƺļޣ·һﵽ벽ʥߵĲΣֻƺܵĳָΪطƣʹʵֹֻܹͣʮ۷塣
ͬʱΧֵħһ⣬ӵڣΧγһۣΧƮЩ־֮⣬˿Ҳ׷׵Ļӵڡ
ͷ·ѾҪЩ־֮ػˡ
ͷ·ȫΧЩ׻֮Ĺ
۾
һ˫ƺܹ͸Դ۾Χ׻֮ɨۣżֲ죬ڸԶͷ֮ϡ
Ŀƺ˲俴ͷĿӹƺܴ͸λ棬ѩɽڵϡ
ʳָϴŵ񿼺˽ָڿֻʥߵΪĿ˸һ˿ɱ⡣
ߣ
û̾ͳ֡
ɱĿţѩɽ˶һֱסĴ
һεͷʥֱڤڤʶҪֱ
ʧɫתȪѪ
ʥƾ˸ȥ뵽ʶĻȪѪöԷ޷ҵͷԴ
ģ
СĴţ̺ںϣֵʥ
𺳣
ʥߣ
ʥߵʵô
Ȼһһͷ
ȫľȻһƬ
֪ͻȻֵĶѾĺǣҲӲ
ƺżͻȻһգżֳ˵ʹߣĵ̣СӵߣܿأѲɡѡҪģ
翵Ĵ
һһϲԭʥŮˣ
Ȼʱǰһâ˸߳һŮǸʥŮ
ʥŮεƳһۣĺһﻹǻ鷳
ĿǸӵϣ˵֣۰ɣôܹŹ
һ㶡
ۣ
ѵʥŮҪ飿
ɡǶӦֻһͷٶѰɣʥŮʥ߷ӵͷӦ׾ٵġ
ôһھˣ
ǲ⣡


780 ֵ
ڸʥŮû־ֱӵ飬𺳣ǲ⡣
ϢۣʥŮǿ٣ʵۣʥŮʥ߷٣ֻһʥͷ
սģǸʥŮֵġ
ʹߣֵ˭
ĵͷʥŮ
Ҹ˵ǵʮ󸡹ʥλѾѡ˸Ĵкѡߣ־ǸľѡĴкѡߡ
ʥŮ˵
һ
ʵֻһͷ٣ͷ׾ôô飿
ϴεĲʥֲͬǴпߣΪʥǲֵܹġ
ʥŮ˵
˹
ʥŮͼ˵ݸʥĴйأﵽʥߵĴкѡǲܹԤкѡߵģܹкѡɱֵģ⵽ʥ־ĳͷ

⣬Щ
ȻˣΪʲôҪɱ֣
ʥŮƺʣ˵Ҫɱ㣬ΪϵǱѡĴкѡߣ㽫·ϵǿߣϧðűʥ־ͷĽҲҪûгɳʱĨɱ
ԭˡ
׹
ʵɱ۶˵ô
ʥ־ĳͷҲǸݿǵʵеġֻƿߣûгΪкѡߣɱĳͷ˵ʲôһϣʥ־е塣
ʥŮ˵
Ц
ԭͷҲΪҹô˵ΪǺܳԿ
ϷŹ㣬ôˣֻҪŹһ
ʥŮ֣˵
һ
ȥ
šΪֻгһεĻᣬֹ󣬸ʥ־ͻή٣гͷ
ʥŮ˵
ֹңѵ㲻ܹ־ô
ʵ
ܡǿ߼ĶԹ˭˭ֻҪǸʥָԤôʥ־ͻ˲併ٳͷ
ʥŮΡ
СĺСսֵܹסֵȫһô
ŵʵ
湥һʥ̺˶ʥ־СĺСȫԵֵ¡
ʥŮ˵
Ǿͺá
һ˿
Ҳ轫ʥֲ̫
οҲֻһͷ۵ķѡ
ʥŮⷬһˮ
ѵΪĺӲӲ
ʥŮ
ѵ
ͫȻһһֲõԤиͷ
ʥ磬Ϊľĸкѡߣʵʥߣƿٶ磬Խĵͳۼ֮ոʶλԳʹ֮ˣٶѡľţȻעʥѪΪֱϵͽЩͽãʵɱЩвĴкѡߵģ
ʥŮ˵

Լµʲôˡ
ǰʥ˵ʥ֮£ΪϣЩٶ࣬Ҳ𲻵ʲôá
ɱвĴкѡߣЧͲͬˡ
ոλʥͽʵΣ
ʥŮʵ
ɱǣ練ơ
˵
λŮʵ£µеħٻֵ־йѡ
ڴ֮ǰЩɵСĺСʶѾµľУնɱŮּĻǲء
ֻµȵͽ֮ϣơơơʮƣʥмλ
ʥŮ˵

ֻͷƤ顣
֪ͨЩͽֻż磬ÿռͨ͵ҲҪʱ
ʥŮ˵
Ȼ٣Ҳ֪Ϊʲôֱڶųնɱˡ
ԭʱ䰡
ֻ㣬λãȵͽǰɡɱСЩʥͽʮʥͽжбԴʥʵùǴ򲻹Ҳұ֤ǼʥģȰ㻹ܣ
ʥŮ˵
ô
Щ
ΪСĺСʺ壬֮Сʵľмӳ֣ʥ֮Ȼ޵ء
ʥŮƺ뷨˵ֻ㵥ôĽͽָֻǲʥΧ㡣СĺСʺ壬Ҳʮ֮⣬ܹɱ˼ߣӭʱֿ׼ʱͳָһ
⣬ë׶͸ź
ģ
Сĸܵ뷨޵Ĵţ˵Сأ
˵ǸʥŮͻ᳤־Լ磡
ˣСģ񡣡
˵
˿Ҳ׸ʥŮΪʲôҪˡ
ܳʲô۸񣿡
ֿ򸡹ʥŮûκһ˿𾴵˼ֲΣѾԺ͸ʥƽƽĵλȸʥһЩ
ʮʥ߼ıԴʥһʥʦıԴʥΣ
ʥŮ
ʥԴѾϡˣʥǿĻÿһλʥ߶ȥԼʥԴ٣ֻԼϵʥԴ
Դʥ̺ʥԴƷ֮һ
ôĴСӵѾǿôˣҪѡСΪҪĴкѡˡ
˵ţƳվڸʥŮ
û˵
ɱΣûҲȥȴһ¸ԱҸĴкѡߣһ㡣ˣǻЩôʵڡ
ʥŮ˵
ҺĶ
Цˡ
ʥŮһΪֻӦ
ɿͼһתĿ⣬Ѿżּɵ֮ɫ
ûǼɵ֮ɫ
ɵ֮ɫıв֮⣡
ϧѰĴкѡߣ㿪ҾʹӦˣֻǣ֪ʲôô
ʲôݣ
ʥŮһЩ죬һۡ
ѵ滹źܴͷͷֶɵĳ̶ȣ
ǻȪڤ۵Ĵˣ
𡰻Ȫڤۡĸʱֵͫ΢͸һ˿η塣
˵ţʵСӣոҵʥ̽ʶʱҸܵ̺ŨĻȪѪ֮˵òɣ
ǻȪڤ۵Ĵˣ
Щ졣
Ȫڤ۲һλۼǿ߶ѣǰʵ֣ʵҲ൱ʥߣôܹһλʥ߶ɵη壿
ʵηһȪڤ۴˵ݣɾȪڤۻţҲʥߵʵҲ׾٣
Ȫڤۣ
⻰һЩ


781 Ȫڤ۵
Ȫڤ۵ʲôݣ
һλڷŴǿ߶ѡ
ӸʥŮе֪ŴͬѰʥǿֺ֧󣬶ڷŴҵͲʲôϣˡ
ڣֵ￴Ŵ˶Ȫڤֶž֮ɫʱָı뷨
ʥߣʥ˵ĳԱ˵ݺ͵λӦ֪ܶ಻Ϊ֪ܣŴıȪڤ۵ݡ
ǰȪڤ۸ڷŴ˵ƷˣܹεģֻѰѰһۣ
ѰѰһۣôʥ߶ֺ£
ֳɻֶԷŴһ˿Ϣ
ΪֻصκһԴʥԪɷؾõǿʥ߶ܹ˺عͷҲֻصֻ֮¡
뵽ǿعͷ۾һ
ǷԹʼʩһأ
ֻ֪˿̾Ȼ֮ġ
Ҳͬ
ǰҲΪȪڤ۲һССۣмһˣ
֪ﵽʥߣʥ˳ΪеһԱ˽⵽ⷽصܣ˽ϹħսһЩĻ֪ǻȪڤ۵ĲͬѰһɵ֣ʥ˵ĺöϼһﶼԸ𣬷·˾ͻ鷳һ
ԣ˵ҪȪڤʱ֣ܲ
Ȼ˵Ȫڤˣ֪һˣôôϲ֣
ԣϽ˵ǺܾػȪڤ۵ģҲȥֻȪڤۺ;ŴκζԹֻΪȪڤ۴ˣȴҵĸʥĵͳУҵģȻлȪڤ۴˵ݣ˻ȪڤۣˣȻҲµĻȪڤ۴˳ȡλã
ֵⷬǶ˵ģɸǶڤڤ֮еĻȪڤ۽͵ġ
ⷬҲһ壬ǾǻȪڤ۴˲ŻȪڤۡ
Ȫڤ۴˳ҲǸʥͳĴкѡһϸ߾ͻᱻ̭
ʲôϸ
նɱǲϸһֱ֡
ô»ȪڤۣѵȪڤû
ʵ
˵һΰĴڣ첻𣬵ᣬᴩŽݺֻأô⡣һˣһֻ֣ǻȪڤۣĳλּΰڵĳһѣ
ֻת
⣬һ飬·ʲôܹؼĶʶһֻץסѡ
ǰǽֻصͶ̥ת˽
УϪǰּ֪ʥߣͶ̥תһǰļ䡣
˵

ǿôȥ⡣
Ȫڤһλڣ
ԱߵĸʥŮһ𾪣ȻĿϡ
Ϊʥ飬ֻĸʥĵͳУһУǻ治ôء
ǻȪڤִڣôɱȸʥΰ֪ٱˡ
Ȫڤۺΰ󣬿ҲСûʲôֱӵĹϵȪڤ۵Ĵˣÿͻһһ⣬ȫˡʹߣѡΪĴкѡߣǴشˣ
˵
ΪΪʲô
ʥŮɻʵ
˵ΪÿȪڤ۵Ĵˣ縺ҪƷŴʹҲ˵ҪȥŴŴⷽﵽ״ʲôǲ˽һЩļ̳иʥ𴫳Уô췴Ŵ֮ʱôҲǸʥ֮գ
ʥŮ⣬һ
ھŴı̫˽⣬ҲЩµĴţʥΪӾŴʥ˶ȥ׷顣
˵ģģ
ʥŮĿƵĿ
ûǡġ
Ц˵
Ѿ˸ʥŮĿĺˡ
Ŀ⣬ŸʥŮ£뽫ʥϽŴĶԹС
ҲŸʥŮҪˡ
ˣ񸡹ʥ־󣬸ҪȡĿݣͳȥȻˣǿˣҲɱˡô
ʥŮ˵ţǱߵ֡
òˣʥĵͳУҶ㻹أôܻȥɱ㣿
̽
áðɡ
⣬ҲЦѡ
ʵΪȪڤ۵ĴˣϸʥĵͳУصǸһ
ܹ̳УƱػΪŴһ
Ȼˣǰ뷨
ֻڿõֻھŴǰҲڻϡ
ˣˡ
ܹȻ뿪Ÿ磬Ѿˡ
Ͼ֮ĿΪѰλʧ֮ԵģȻˣ˳Ҫȥ˼̳
ֻѡ
˵뿪СĺСʱҪߣ
ԡ
ʥŮˬĴӦ
أͷ̹ͨʥ־ݡϵܹΪʥ֮˵һ顣
ʥ־󽫴ӵĿȡͳʥ򣬳׶Ͼϵ
ʥŮŸʥ־˵
Ȼʱڤڤһɺ嫵ķ־ϣ־ӵʥʵĸʥŮСͬһֻϣͷ·־Ҫնɱ׾ٿ԰õ
־Ǹʥ־
־̺һϢǶԸʥŮⷬĹͨ
־Ϣȡ󣬽һȫǲ⡣
ͬ⣡
ʥԴǵͬ⽫Ŀʽ渡ʥŮҪȥ̳иʥĵͳУ
û
ʥ־˼ǡҪȥ̳иʥĵͳСǡҪĸʥͳеĿˡ
仰Ǳ˼Ǹʥ־ѾڶҪȥ̳иʥĵͳֻҪһѡ
ʥŮ⣬ôܲ
ƳԱߵ˶˺Ŀżη;֡
û뵽ʥԴ־Ȼ
ľֵͬʱֳɻ
ݣʲô
ΪʲôʥԴ־ֹŰĴڣҪ˸ʥµĴйأڶΪˣ
ѵΪȪڤ۴˵ô
˵ǻȪڤ۴ƺкܶûһȻٻһֵһᰡ˵ȥ̳еͳˡ
֪Щԭô
ʥŮ򸡹ʥԴ־
ʥԴ־ٶȴ
ʥŮؽϢȡ˵ɫȻ԰
ȡ
Ѿʥ־ȡ˶Ŀ˸ʸ


782 ̸
ʥŮδɹʥ־Ǹʥ־˵̳иʥĵͳУôȻͻ̳ˣ˭Ҳߣ
ȡ˶Ŀ˸ʸ񣬸ʥŮɫܲ԰ף
ΪǼ̳˸ʥĵͳô͹Բλʥˡ
أ
ʥ־Ŀ˸ʸȡôὫָǸʥ
ĸʥǷֵõǾʹǸʥ齵پͿԹԲҲᱻɡ
ҲҲûзʲôͳҵĵ̣ҸĿߡҡֻΪǸʥδǣǲܣֱӲؾˣƾʲôҪȡҶĿ˸ʸ񣿡
ʥŮʵǳĲ
˵ոշǳƲϵôڵǳһ飬˵ľݡ
ʥ־ڽ˼
ظʥŮһɫ㻺Щ
ʥ־Υʥ־ҲӦʥ鸺𣬻ڸʥŮ£ֻҪ󸡹ʥŮӴԺ󣬲ҪٳǰԤĿ顣
ڵȴ̳еͳһ죬ҪѡĸʥȥںŸʥ飬ǾȫԼ
ǣ
ʥŮϽӦ
ô˵ָĶ飬ʱҲֻҪ£õͳ϶ǻѡȥѡЩ׷ǹʵˡ
ԱߵʥŮɫͣı任ΪҪд²ء
뵽ʥŮ˵ǸʥԴ־ܹŰ壬Ĳɵý
ǸʥԴ־ΪƲϵòֱӽĨɱɡ
뵽һ󷺺
粻ĸʥŮʵʹߣʥ־Ӧô
ûдӦ˵ȻҪô̳иʥĵͳҪô
ʥŮĿԼصúܺá
ʥ־ոպԻϢɵȥй¶Ϊļ̳еͳʲôֻ¸ʥ־һľ
ǡû˵ҵô
ĵ
ûû˵
ʥŮ˵
Ȼʥ־ôߣҲ˼ӵĻȪڤ۴ݡʹߣ㻹㻤ô
ɫҲĿ⣬³ɱ
ʥŮԣһۣһ˿
ڵ֪Ѿʥ־ڶΪͳ̳˺Ͳõᱻָɱ
Ϊڴ˷״ظʥ־аţʥ־֮ҪҪ£Ĳ䲿
û֣Ķ˵Ҹոϵʥ־ʱѾʥ־һ飬ӴԺֱΪʽĴкѡߣҶܹٳߡ
ô˵ǲǴҲˣ
Ц˵
ʥŮһϽ˵ûз㣬϶ҪĴкѡߡ
ûİֻһξ׶༪ˡ
Ƴһۣһӵùֵ׷ɱ
İɣ㼪࣬ɱġˣҪˣ
ʥŮ˵䣬ԱĺøеģֻǸʥ־ѾסϽ뿪
ŸʥŮʧǰ̾˿
ģ
СķŭĴš
СһŭŸʥŮ˵̰Ȼߣ
ֻСһҲôֻô䣬ԽԼԽ
ˣҲǰڹ򣬷ΣʱҲٴγҵˡ
еСһĻСԴʾҪô
ģ
СһﻹǾúֻǱСԴһЩ
Էˣ֪ǱĽ֡
ûк֡
ʱֻصء
ϾֻصܶҲΣ֮УȻˣȻֻصʱʱģƿء
֣ôܷңȻ֪ǻȪڤ۴ˣҲ֪зŴɣɱңֱӺͻȪڤմȾЩףΣ
侲ǰ˵
Ҫôף
ǷһĨ˸ϷŪ֮⡣
ֻ֪һʥ۶ɵķûʮɱ
ϾֻһγֵĻᣬǲɹôܳһʱͳʧȥնɱĻˡ
ԣʱȴĽͽ
ʱϷŪһҲʱɡ
Ҳ֪ǻȪڤ۴ˣлȪڤ۵ĵͳȥ̳УϸʥĵͳԣǷŹңҴӦʥĵͳУҪӦһ飬̳иʥͳƿʥʱҪ뿪ȥɻȪڤ۴˵ʹɡ

ôĻ
ʵ
˵ģܹȥմȾȪڤйص飬治ȥմȾء
ϾʥڵЩϼһϣΪԽߵģԽȪڤ۵һ̸۵Ļ⡣
ţֻٵһ꼴ɡ
˵
һꣿ
һʥ˵ǵָһ˲
šһλδֻͨص˵ĻȪڤ۴ˣһڣұҪȥμֻصĿˣֻصҵơֻͨص˺ôʹеĻȪڤ۴˶ôǾҪʼŴĻ
˵
ԭˡ
ӵɱ˼֡
׽һϲϾ֣ܲȻ붯ˡ
˵㱣֤ҳΪкѡߺҾͻ뿪磬صȥҵ˽⣬ʥĵͳУҪʮλʥ鶼һλʥߣٻྺġôҲֻǳλʥ߶ѡԣ˵һ꣬ٹһ꣬ʥĵͳлǲ仯ġһһƬȪڤ۴ֻһȪڤ۴˾Ҫˡ
⣬ӵĶ
ҡͷ
˵ԺܲлȪڤ۴˳ˣ
Ϊʲô
ʵ
˵ʥһ˵˵˵ԵһȪڤ۴췴һ죬ǵʮ죬֮һǻȪڤ۴˵ʢ˼㣬Ŵ˥˼㣬ǻȪڤ۴ƲŴпܾͲһ죡Ϊ£ǾŴܹôǵ˽̩
˵
һ⡣


783 ʼʩ
ⷬĺ𾪡
ô˵һȪڤ۴˺пܾһˣ
ҲϣƷһˣ
ҪôƷŴһͷˮء
ϸ˵δĻȪڤ۴ˣһˡ
ԣһĴˣ˶õ˼㣬ܶ鲻ɰȣһЩƲɵ飬ǾͿ԰óɹߣŴıǣܶ棬ѵΪƷŴǻȪڤ۴˵飿
ֿЩľȻżֳ˵
ѵǣ
ʵ
Ƭأǣܶ棬źܶܣľŴͳţĳЩڿЩ档ƷŴǾʹҪ¹ϷЩ棡ԣЩȪڤ۴ˣƷŴʵǲǱЩڵӶѡƷŴǷܳɹҲǿЩ˵ΣǿЩ໥֮䣬˭ʤ˭Ǿ¾Ŵάԭ򣬻ǾƷŴµ򡣡
ֺ˵
ԭˡ
˿
ôΪӣ񻹺ҵӣ
ֿظӣǲʵ
ǵȻΪ˺֪֮ھŴ˽ԽԽ֪ŴĿֲҲ֪ƾǻȪڤ۴ЩèСèǾ޷ƷŴġҲãҲգСﲻЩʥߴǲ˳һɳӡɳҲã沨ҲգҶɼҪҲֻǾܵĻ
ʵ˵
˺ʵڡ
Ц˵
ô˵ǿϷˣ
ʵ
š
ֵͷ
ΪȷʵȪڤۡŴһĹϵΪ֪ʥߵΪǣ̫Ҳпֻڻһ

ͻȻһתǷζЦݡ
ʲô£
üͷ΢壬ɫʵ
Ҫ
˵
Ҫʲôۣ
ʵ
潣ӦһıԴʥɡ
ֿƮΧ׻ֿʮ̺ϢĽ֮⣬ĿĵСķϡ
ΪСĵֻһ棬µҲֻܹüԣһۿȥҲЩۣΪֻǻ潣һ֡
ģ
СıͿֲ˳ˣ˿һһȻҪСģʱðɣŭɼҪնɱ֣
СҲսڵıŭ
⻰Ҳɱ˸
ۣ֮
Сľۣ˭ҴСĵע⣬˭
԰꣡
СһﲻͣԾŵβ
ģ
СһﻹǴţŭòˡ
Ѿмıú
˵
ģ
СһһŭһЩ
ţ˵Сı֤úִС
ִУֻԱߵȴҷԸˡ
˵ţĿѾ֡
˵潣ȷʵһıԴʥȴΪȪڤ۴˵һؼҲܹ㡣
ƭң
Ŀ⽥
˵ǻȪڤ۴˵ĹؼôҲҪü죬Ҫʱٻˡ
ͻǣȥˡһһصʥľʵо͸ҵĻ潣ΪǮ㿴ɷ񣿡
һ۾һ
ﰵ̾ţЩȪڤ۴˹ؾˣ֮
ϵıӦûࡣ
뵽ˣֵһĨɱ⡣
Ĺ
ⲻĻ֮ơ
նɱһȪڤ۴ˣ㲻ǣȪڤۺ;Ŵ
෴նɱֻܹ˵ΪȪڤ۵Ĵˡ
ߣӻδȪڤ۴ˣΪδһֻصˡ
óҿ
˵
óԣҪԣ̷Źҡ
װСĽ˵
ʵҲЦ
ܹݣ
˿ѾϹˡ
ȻһЦûʸ̸
㡭
װŭ
ֻһŪڹ̬֮һת˵ãԵԣܹҶģ̷㣡
ⷬһϷ
ȣǰĶ
ΣӦ̷ȴŽܹȥ׷ɱ
β֪ļ
װһһȪѪ֮ʶǿعͷ˳
ģ
СһֱԱߺܽ˿̼óعͷֶʲôˡ
˷ܡ
ԱߵСͬˡ
ûʶСһعͷ˵عͷһãĹͷ棬ӡʥߵʥƣֻϵһЩƺǸʥʥơ
˵ʱѾ̽
ֱӵĻȪѪֻ֮ǵ̽ʱȴͷ̽ȥʱȴյʲôûС
ʥͷεǿ
˿̾Ȼ֪̽عͷǷƷ
Ȼһ̻ŵĵɫӡʥʱһ
ǡ
ʥ𼶱ķӡʥƣ
ʥ
Ԫɷʥ
쵶ʥ
ֵﲻʥʶܶʥǿߣڸĵͳʶ
ǿһۣӡʥƲַ̿Զ϶ʥ𼶱µġ
찡
Ϊʲôôʥǿͷ·ӡ
ͷֵǺʲôܣ
졭ùң
ּ˵ţѾЩ΢΢ļˡ
ȴ˵عͷǺʥǿµķӡʥƣܹ´Ħͷôоǳġ
⵽Ǻ
ʵû̽عͷȥ
ٷϻҷ㣡
Ҳʶʧ̬ЩԥӣĲɵЩżˡ
ֻһʥٵķֻгһĻᣬұ֤ϻʲôʥҲұ֤һܹ֮նɱ
ԣʶʥҪԣ佻ôҲ
ȻˣڵʥͽǸ
ãҽ㡣
ЦȴһԥԼСĽӡ
ûȪѪ֮عͷţĳָƮȥ
ֱֻ֮еĻҪżڼʲôʣͷƿطΧ̤շ·Ľسɴ磬һѾǿعͷǰ
ֳعͷץȥ


784 ʱ
عͷʲôʥŮҲ
ܹ֮ʥ𼶱ǿ·ӡʾĲס
ЩʥǵķӡʥƣĳΣգֻ̺ΣԣȴʥǶӦ
Ҳɹʥߣٳɹƭ֡
۾عͷץȥ
⿴һץʵҲСĽͷһعͷŵһȪѪ֮ˡ
һȪѪ֮棬ҲһĿģҪ֣ǾʥֱӽӴعͷı㲢⡣
عͷͷֵǰͷ̽ȥʱǰǿյһ
ΪѾﵽʥһʥƾڣҲ׳Ƶʥ֮
Ⱦ磬ĻΣոӦѾﵽֲĵز˸żǧ̸ܹӦõ
ԣعͷϲδܵΣա
ֲعͷİأֲַˡ
عͷץҪʥȥҪһ̽
ֻʱһƳ䣬ֶڽعͷûܣͣԭأһļıóѵЦ
ʲôЦݣ
ɻֵͷһһΣ֮Уͷ
ֻһ˿
˿ΣգʼЦݣţֽӴͷ˲䣬ЩΣյԤУѾͬӾ̰㣬ӿ
ã
ɫ䡣
Ҫɿסǿعͷ֡
ˣ
ζû뵽Ȼعͷֽš
ĵɱ⣬˿ŭӿס
СӣҰң֮أ
ַŭغ
ͬһֱʱϣԥҪҪ֮ʣȻҧһһ
Ȼˣİ㣬ϡ
ֻһͷİܹͷȥΣ
ɿʥͽħϣ۳һ˿
ȻһĻǻŭ𳹵ױһˮ
ֽӴعͷʱ浭ɫķӡʥͻȻӱƮɫĹ󣬽ЩɫĹֵʱ˲仯ɫĻ档
ǡʥ֮𣿡
˴һ
ûԥܹõϵľ
ֱ̽۸ϵжϺֱϵκһ˿ͷϵ
ֻǣʥ𼶱ʥ壬Զλʥ߿ģеĲ಻Եơ
ɫʥ֮˲佫ȥֱ۸գſԸĳֳԽݱ׷Դϵյֵͷϡ
⡭
ɵˡ
ʥߣֲΣʥ𼶱ֶΣ
תʥעħ
ǻ·ħ˿̷ŨıԴʥħڵħģҪֵסʥ֮ķա
̣
Щħǰʥ֮ʱǷɶ˻𣬷֬ڻȼ
ôħ֮ħֳһֻɫʥâ
ɫıԴʥеһħʥʼıԴʥ
ֻʥʺʥΣԵֵ
Сӣһʼʹعͷҵģǲǣ
֪еħֵˣҲɴֵˣֻһͷѡ
ŭۿʵ
㻹ɵ
Ƿһ˿Ȼ΢Ц
ֻһ˿΢Цڴ˿̵ֿҪǷжǷˡ
ұ㣬ȴңǸҽ𣡡
˵
ĴŹôϷŪңʱ䣬Щͽ
ʵ
㣬Ϳֵ˼
㡭Ȼ㿴˼ôѾɹңΪʲôߣ
û뵽еĻҪ
ɴҲֱӳˡ
ΪôӣһҪɱңҲӲ
ʵڵ˵
Ͼʥô󣬶һλʥ˵һɳӽ˴ʥҪҳȻ׾١
㵹Ǻ֪֮˵ɣҪô
ʵ
Ȼϵħ޷ֵʥ֮ķգǿ΢ӻһ˿ġ
Ѿͷħֲ֧סʱͻὫͷȥʶԵȻĺ̸
Ҳʱ֮ƣ˳Ҳ̽һĵơ
ɵһܵȻ̬֪ӶȻ̵ġ
Ҹʹ죬ֱҡ
Ц˵
ֻɫЦݣ˭óڵ٩ڿЦϷŪ֡
ʳֻⷬϷŪѡ
㶣ܿ׹ˡ
㡭ʱ䣿
ʵ
˵ô࣬Ҳʱô
ʵ
޿֡
ȫֶ֣ΪֻһλᣬһֳˣôֵıҲҪܸʥ־Ĵ
ȻˣĽͽնɱȫ㣬˵Ǻܺñܿʥ־һֶΡ
ҵǺʱ䣬Ƶʲô
ϵЦݣĿ߸һе̬Ҳûˡ
෴ֵԽľԽ
ûеưҾĽͽɱ
Ц˵һҡɱҡֿ̬Ĳɵûðɡ
ȻˣŲɵýĵ˵ȥ׼
ʵҲڶġ
ڶʥֵ֮ͷոɾ󣬻ݱ׷ԴֵıǱߡ
ֵıôҲ꣬Ǹǡ
ͬ˵ģһͷ˵ڶô
ģ
Ӧ뷨Сһţܲ˵Сôˣ٣СҪնɱ٣
ԱߵСҲսڵ
úúãعͷʥܹ֮ʰ֣ǾͲСһˡ
ֻ˵
ģ
СһⷬΪڿ佱Сġ
̴ţ˵Сĳֲʲôġ
һҲֻСһĻСԴ˵عͷʥܹ֮յֵıôǺֵսĻѡĽͽֻ»ϵ׷ɱңҪʬΣСһӭе׼
ģ
СĴţ˵С׼ˡ
СҲսڵıš
һߣּ⸱̬ĸŭ
ȻʱƣĽͽԽԽˣһߣѾ½ټͷȫµͷˣֻٶɱ
ΪķûеԽĸоˣ


785 ͻȻƮѩ
ֵĽͽһҪʱŵ
ͷԽԽʥ֮ȻѾֲ֧˶ˡ
ħʥʼԴʥγһ֣ͷС
Ȼά֣ĵħô۵ħ־Ѿ䱾ʥԴ֮
Ӻ
ֵħֿʼ֧Ųסˡ
ɢ
ֵϣħȥ
ħΪʥʼıԴʥı岻ֵı
ħһ˿ʥԴ֮۶ķַѡ
СӣţҵĽͽܿͻᵽˣʱҵҪʲô⡭ôܡ
ǰ˵һݻġ
ֻոճȥħķ飬Щʥ֮յͷʱ˲ܵһ޷İ巨ͨڤڤգԽʱգֱڸʥıϡ
ܹյҵı⡭
ʧĿĶǱߵ
ݱ׷ԴǴӱ˵ǸԴϵѰͬϢĶ
ΪֲΣѾԽӴЩԴˣһЩ
ʶжͷ֮ϵʶʥ֮޷ݱ׷Դղȥġ
㡭
ִżֿ־Ŀ
⸱飬ҿһˡʥ֮Ѿյıˣٺ٣ûбǾֱӵɣ
ȻЦһĿȴһƬɱ
Ķˣ
㡭
ֻҪ˵ʲôֻʥ֮Ѿͷˡ
ֵͷʧɫЦʧȻһء
ЦֵģѹֻԼ֪
ֵıʥ֮Σ֪Ҳް취ʥ֮Ϩ
һǿԿ϶ģǾ֮ĶԹӴ˿ʼˡ
ģ
Сĸܵĵţ˵Сء
ţֵĽͽҪɱҵǣȫСˡ
˵
ģ
Сһţ˵ᱣġ
СҲʾսű
뿪
˵
ﻹǶħ֮￪սȻֵĽͽԽħԴ֮
ѩɽ
еǰ
Ҳûʲô˼ȥѩɽˡ
ط֮ճΪ׻֮ǲƣȴǵ
Ը˵
ģ
СĴţȥհ졣
ͷһѩɽڵıԴ֮ףʱһƬ׻֮
ȼգϯΧʥԪΧһУɽءȫģԪء
Χ飬ͳȥ
Ը
ѩɽļ68ǧЩѲΧɱʬˡ
СһӣЩ˵
һѻչȥء
ģ
һհ졣
׻ַԲ׺ÿ340׵Ŀռ伫ӿ
𺣷գֵķΧԽСܹҲԽࡣ
գııԴԡ
֮ͬǰСĶһвࡣ
ֻʱ򣬹鷢ˡ
ͻȻƮѩ
ѩ
ӻֱɣƮʱĳһռֱӵʧ
ǡ
㶡
ĳС׻֮ѩΪֵĽͽɱأ
ܿ죬ͷֲǡ
ʲôѩ
ͷ̽ȥʱѩȴͷķ̽ʧ
ͷ·ѩǺСڵ׻֮Ǵصʱһ
ģ
СĴţҲСĵͬ⣬׻֮ѩǲǶСĵô
ܷŭ
Ҳ±ΪСǺܺ۸ģ̾ۼ׻ѩնȥ
ֻǣСĵ׻ôȥգЩѩɰĹ켣Ʈš
ҪסһƬǰƮѩ
ѩֱӴﴩж
һУͷ·ѩ֮䣬һ޵ġ
⡭
Ҳ֪ʲô顣
ѵ
뵽һ飡
÷ѩɽ񹬣ѵѩҲѩɽйô
ǣСĵӽǿȥΧıԴȫСĸƿأҲûıԴʥֽ
ѩԽԽСεĲˬƮСĵ׻֮
֪Ӻδɣ֪Ӻδʧ
СĵĻ𺣣һ˿ĺۼͬҲû¶һ˿ĺۼ
ģȴڴ

ڸʥ֮⣬ĳ˹ϽĽ
һƬؾʱ֮䡣
ؾһλ۵ӣ߰ɣͺ˺ֻǶͷϳһǡ
ɢֲϢ
ϢΧԴͬ㣬仯
ھ֣ڷŭ
ؾռıԴͬɢֺͷŭϢҳ˷
֡
ݿ˹Ϊﵽʥ֮뿪˸ʥ
ʱһؾڻıԴϢʶѡ￪ٶӡ
Ȼˣڸʥﲼ㹻ֶΣʥͽʱƿŸʥı仯
ζû뵽һξȻ﷭ôһδȪڤ۴˵
׹ˣΪʲôʥںܶϲڻȪڤȪڤ۴˶Զ֮ˡ
ΪЩһͲ԰ճȣܶȪڤ۵Ĵ˱󣬿Ʋۣʵ֪ĸϼһˡ
ڰ
̫ˣ
ŵĿգΧſɫħƮţɢŨĵɫԴԴš
ΪŲ֪Զʱգʶʥ֮ҪչʱҪЩʱ䡣
Ѿܵʥ֮ѹѾסյֻǳ⡣
ҪԵģʥ֮
ˣ
һࡣ
˫˸âͷһΧƮҾſħ̹˸ǿʥԴӿΧΧ
ͬʱжһ̵ⲡĵȱһ飬ɢɣϢ
ֽʥעȥ˵ĵϣʼɢһɵɫıԴϢ
ʥԴɫɫһʥۼʥ
ʥۼʥҲִʱĳϹż﷢ֵġ
ҲıԴʥˣ
ҾͲţֻһԶʥ֮ѣ
ֽǰ
ɫıԴӵӿͬˮ㸲һ㡣
ʱһĵɫ棬Ҫ֡
ߣ
һͷһΧľſħȻһ⣬Ƕĵɫȥ
棬ҪСãܣ
˿ֵҪӡסʥ֮⣬Ƕ޾ĺ⣡


786 ׼ս
ſɢɫ⻪ħֵͷһ㵭ɫ֮ҪչʱΧȥռ䣬Ҫӡ档
Դͷ
⣡
ŷھſħɢɫıԴϢһصķӡ֮Ƕ֮ӿȥ
̣
Щӡ֮֮ʱͬˮν͹졣
ⲻס
ǵⲻסⶡ֮ӡ֮ԽԽ
⡭
ɫѿ
̫͹֮ˡ
ֻ֮ǶǿٻĻܳơ
Ӿ巽˵ֶ֮һ㶼˽⡣
ֶֻһˣ
νֶΣָеЩƵĵۼԴʥ
֮һ˿ֲܿԣմȾһ˿ǾͲݡ
մȾ֮ħҲմȾ֮ԣǶΪ֮յĿꡣ
Ҳǵ֮ʱû̶еԵˡ
⣡
תʥעеĶ
зâЩâͷע뵽ħŵķӡ
֮Ѹٵķħķӡ֮һܿȼճһţ֮󣬷յٶȾԽ졣
ֵĽǶ⣬κεķնҪ
ҲԹ⵭ɫ֮Χռͼڷӡȥ
ֻ֮ͳֵ⣬Ǹ뿪ɿû
ûֻ޷֮ȼԭɡ
֮޼ɵķŸֵס֮ʱǹɵɫıԴӿ
ĵۼʥԴע룬ӡֹ֮ǿʮ
յ֮ͷҲΪ֮һ
һϲΪܹӡס
˭ֻ֪֮ͷΪ֮һǼգֻǷյٶȼ˲١
֮ҲǲܹӡֻҪʥܹӡ
ֵûʥ
ľʹһ
ֻܹȥˣ
ţڸʥһͷûʥͨʥԴ
ľʹߣ
Դ档
֣Һ£
ʱֵǰռһԻ֮Уһ·ֳ
ľʹߣ˴鷳Ҫõ֣𼶱Դʥҷӡһ
Ҳûտףֱӿżɽ˵
ӡʲô
ľʹüͷ΢壬ʵ
֪ʮ֮£ǲġ
ʥ֮𣡡
˵
ʲôôմȾʥ֮ģʲôʥ֮𣿡
ľʹһɫ
ܹѡΪкѡߣȻģɲʲôʧ
Ҳ֪ʲô𣡡
ֲֻýǰ˵һ顣
ߵ˰ģȻҲѡ˴кѡߣֻһʥߣܹ㰵㣬Щ¡
ľʹ˵⣬Ŀ˸ɱ
ҵ𼶱ԴʥǸʥ֮ܹıʲôʱ򵽣
ľʹʵ
Ѿʱסʥ֮ҵı븡ʥԶһĴܹ
˵
ܺãȻǸСôڹֱܹӳ֣µЩͽȥɱɡ
ľʹ߷ɱ˵
ģҲŹӵģ̫ıǶҵģ
뵽Ҳ̰

ѩѩįѩ
޶Ʈ޶ȥ
׻֮κһ˿ĺۼСĻðɣתСһæҲκβֵѩ
⼱СһץĻСԴʾƽЩ
Ҵѩܲκһ˿ΣϢأ
ʵ
ģ
СķŭĴţ˵Сѩܵܲ˵Ϣ
СҲСͬ飬սڵı
Сһһ
ѩԼԽ
СĵӽΧѰһûзκε˿
ΪѩѩйأֻҲѩ񹬵Ӱӡ
ͷϣǹֽͽΣ֮УԽԽԽԽŨ
֪ЩˣҪˡ
׼ģѾ׼ˡ
ڻСľܣٻ׻֮
ò˵СһǱ޾ģҪѹС
⼸ʱСһΪ˺ܴĽԭֻٻʮ֮ģ˿ӵʮű
ʮű֮ΧΧ
ÿһ֮ⶼڹӽ˵ĲţСȫʩչľС
ӿʼڣСʵľдδʩչɹ
ΪˣСٲ˱ӵСһٵ
ģ
Сһţ˵Сһʩչʧˣ
Сʺίսڵȥ졣
ˣʧǳɹ֮ĸңСʵľʩչʧܣҲȻܴͲҪ˵СʣȥСѹˡ
СĵĻСԴ˵
ʵҲż
ϣǼСʵľϡ
Ҫ֪Сһľʧܹܶǳɹأ
СĵľоʩչʧˣÿʧһΣܹΪСĵĽӳһʵ
ģ
С⣬Ǵš
˵СѹҲܴ󣬿ǲϵıǿ
˵⣬ǶΧŲ˿һ˸䣬۳һ֮⡣
ʮ֮⣡
µĽ۶СһҲٲ
ģ
ԱߵСʴţСʸϽΪµĽ֮ӳ־С
СʺΥСϴ˼ֱСϴܹɹʩչеѵ
ʱ
ڶħ֮ǰսĵط˿ǻҵطͻȻһŤ۳һռͨ
ڿռͨһħƮ˳ƬҵĿռ䣬ħܵǣʼĳֹתš
ΧĶħ֮ͬƽĺϷȦȦȥռ䣬ħԴҲĳֹɲ

Թ޵˺쵴ţڶħ֮ħ飬ܵĳ޷ܵȫƬۼ
ƬŷգǷͻȻӿĽ֮ӿħȫһħơ
ħڽƬŶħ֮Զĵطɢ
ͬʱڶħ֮ĵطҲʼطһı仯ʼЩռͨ
Ҳ֪˶á
Щռͨʼ߳һӰȫͷǣۣɫϣЩͽ
ЩĽͽΪͶʥΪ
һһٸٸһǧǧһ
߳ư׷ߣ϶ɢѷɫڰ¶ħϢ
ʥǿߣ
λʥߣĿų羴Ŀȣգдʡ
ӭʥ񣡡
ӭʥ񣡡
λʥߵĺʮĽͽҲš


787 ֮
Խǿɢ֮Խࡣ
˿̣żʮΪͶʥߵĽͽɢ֮ͬ󺣰ӿ
֮һصԺκһںϣҲԶκ֮⣬ħ־Ŀռ䣬Щħ־ܹСĵ׻ħɴ˿ȴħ֮ķֺ
ɫ֮һ޴γɣе֮ͬˮ㣬ϯȥ
ģ֮ڣʥ⽵٣·Ľͽϡ
Щšʥ١ĽͽȫܵһϵĪ㡣
ҵĽͽǣа֣Ǵ˶ڴˣöȰɱ˶񣡡
֮ڣǸʥ⽵ٵŨҴֵͷֶ
ͬʱʥγһƬĻӰϢ
ǣ
ڳĽͽӦס
ڼʥĽ٣ĵļͿȸʤˡ
ڶħ֮﷢˴Ķ֪
ȻСĺСʳ˶ħ֮һͷʥ֮Ŀռͨԣһֱڶħ֮Ѳš
˿̣飬ʮơơơơʮʥǿߣҪȥ
ôǿߣܹӦùô
СĺСܹӦùô
ֻصֻصҪˣǲңôȪڤ۴˾Ҫˣ
İԵźš
ֻصûлӦź
Ĳ֮ʱһʥ֣ĿⶸȻƳķ
һֻ̣ΧĿռ䶼
Сӣ˵㶨Ȼ֮أ
ֵĮĴ
ȻˣôҲûء
ͷһңңǱ켸ʮͽ֡
һ̣ܹܵõЩͽȵǱŷ޲ýʬεĿ⡣
Ц˵֣ʥ֮ζòܣ
СӣܿЦˣ
ֿϵЦݣĺģ
ôҵ̬Ҿ֪úܲܣҾ͸ˡ
˵
ȥ
ŭ֮е֣ܵҪȥһͷ
Χգʱ֮䣬رĪ⣬һʥٶ£ͬ
Դˣǵ壬Ľͦͦһ̬
ֻǣֵʥȴʱȻֹ
ĸŭ
Сӵĵ
ڳһͷôʹѾֹʥԴ־ͻήٶ¡
㲻ǺܷŭôҰ
˵
Сӣ
ҧݣŭ˵
ǣ
Ľͽǣ̹
ƺźϻ֮ͷһɣͷѹ
֣ô˵ʥߣôΧһʥߣ㻹ҪҪˣ
ͷЩͽʱɢȥ
ͬʱʥ֮һط۳һͷ
Ĵ̼֡
ģץס󣬲׵ĽĥģҽӵıʬΣȻͷӡ
Ҳٸϻ
һӣƬֵ֮Ķħ֮תŤһ޴Ŀռͨ
ռֱͨͨѩɽ
ģ
ѩɽԴСģ˴򿪿ռ̷ͨŭĴ
ͷһΧ׻֮˲նɱȥ
ռ
ôδüħΧԴħ־˲׻֮
㡭
û뵽̲ûȵĿռͨ˲ͱСĸȥǳûӣıһŭ
ߣ
ԶЦŵһ
һ֣ٴδһռֻͨһᣬڿСĵ׻֮ķΧǿ⡣
ģ
СĿ׻֮ʱߣŤһڰУţҪ׻֮ȥնɱ
ˣѾˡɱɣݴͣ
Ը˵
ʱߵǸ޴ĺڰУҲһ
ӣϵ£Ӳ
һˣСġСʣҪٴεԷļʮͽлư벽ʥߡʮλʮʥߣ
Сӣˣҽѹ
ŭȵ
ǣ
Ľͽǵõʼʩչʥ򿪵ЩڰЩħ־ͬˮӿضħ
ۿȥʱ߾Ǵһīˮԭεգ˿ӳΪīɫ
ΧĸʥԴʼɽءʼԭʼԪأ·޵Ŀռ
ﲢ޵Ŀռ䡣
Χطš
ȻҲʱ
ΧضΪԭʼԪʱ֮䣬ǹѩԽԽԽԽ
һѩΪ⼴һսۣƽּįɱա
ʲôѩ
üͷ΢壬ħħ־޷ħѩһʥģҪסһƬƮǰѩ
ֻѩ·ƽʱգֱӴʥﴩж
ϹŹֵıԴʥֹ࣡ѩȻǴΪ˶ԸʩչĳֶΡ
˿̵ֻΪЩѩֶΣӵСĽ
ߣǰعͷĽѵʹӵСĽ
ȥ
ͷһһǧ˵ʥͽ䵱̽·ڻҡ
ǣ
Щͽõֵ϶¶ϲ֮ɫͷ·ܹΪȥսһϹٵ顣
ǧλʥߣﶼó켶ʥǵΧӳһħγɵİɫ֡
ֻ֣ʮּɵħ˿̲Щƽͽ
ʵ֪Ϊѹʥ֮ӣȫתħʥԴѾûʲôٷЩڽͽеħˡ
ǧƽͽ׻֮ɱ
δ׻֮ʱϷȦȦɫķƣ׻֮ӿȥ
ڱԵ׻̺֮콣ⲢŨңǧƵļ幥ʹû˲Ϣ֮䣬͵ֵסϨһƬ
ģ
С̲ˬţҪ콣ȥǸطȴסˡ
ĪҪ嶯ֻǶԷͷӶѣǽ
˵
ģ
СһƽϢЩŭ
ǧƽͽû谭ͳ׻֮
Ϊûħĸħǽħɵͨûʩչ
ֻǽħ־е켶ʥս
˲Ľ֣鲻֪ڵͨ׻֮ĺ£ǧƽͽħ־᧿Σ
ףʲôô
һ֣Ҳһ


788 侮ʯ

ʵ̫ˣ
ǰսλŮȻΪǵսв֮սİ¶ħ໹Ҫ
ɴ˿ǧƽͽأ
ǵսɱܶͬ׵Ҳﵽˮ׼ѡ
Ȼˣϵǲħ־֣ѾﵽͨıԴʥˮ׼ԵֵСĵ׻֮һʱҲǳ鰡
ȻǾͲˣСģɱ
ŪʲôԭҲ벻ЩΪʲôħ
˿̣Ҳûʱȥôˣ
ȻЩôҲˡ
ģ
СһеϰļӳֽʥƵ׻֮ɱȥ
ոճ׻֮ǧʥͽδɱöԶյ׻֮ɱ
һľȻȫȻûκһ˿ľɫ
ʥдʡ
׻֮еѾСĸƿأ޷κεȻΨһ⡣
Ǿ֮
ǿедʣǵӿŨ֮ע뵽Χħ־ĵֵ׻֮ĳ
ͨ׻֮£ǱѾǿˡ
СǰеһٶӳֽʥƵ׻֮£ǵħ־˲ȥ
ģ
Сһţ׻֮ǧλʥһȥ

ֱСĽǧƽͽնɱЩš
ɱˣ
ԭΪЩƽͽӦûкľֶء
ħǽأ
ʥ־֮أ
֪ħǽħΪĶħ֮ħԴܹʩչġ
ʥ־֮⣬Ҫֵʥģûֵ׼Щ˸ʩչʥ֮⡣
ֻ֣ҪķѴʥȥѹԽԽʥ֮𣬶ﻹ˷һ˿ͷ֮Щͽϣ
ɲ
һߣͬɲ
УǧƽͽڻңĿľֶ̽Ρ
ҲΡ
ħǱеòˣ˿̶ѹʥ֮ˡ
ıҪһʱ䣬ܹ͵ľʹľʹ߶𼶱Դʥѹס֮ʱܹڳԴʥ
ԣ˿̵֣
֪һıԴʥһʵҪԡ
ƽʱǧʥͽħķ飬Ҳܹӳħʮ֮һɱκεİʥǿߡ
ȻˣϻԴʥ
ֻЩԴʥ޷ħԷ飬Ҳ޷еĽͽʹ
ȥնɱӣ
ٶȵǲ
ǣ
λ벽ʥߵվһˡ
˸һĨ֮ɫ
֮ʮʥ߶Զվλ
ɱ˶񣡡
żּ˵
ͷ׷裬жһɫĹǱޣǱ޿ɣȥЩֲ񣬿ȴɢһɱԴϢ
һıԴʥ
벽ʥߣĴˣȻ±Դʥǡ
ǾλʮʥߣҲһͨıԴʥ
ʮơʥǿϱԴʥ֪

Ҫˣ
ĳƬĿռۼżʮλǿߡ
ǵΪͶǾƣаʥǿ߶кüλ
ϲûɢϢֻǶûΪ̬
ǶһͬǾʳָϣһͬĽָ񿼺˽ָ
Ƕǿߣ
׼ȷ˵ǶǴкѡߣǽʹɱĴкѡߣ
ΪֲΣѾ˼ˡ
رǵ֪ʹѾѡ˸Ĵкѡߺ֮жڽʹ߶мֽٺͷ
ߣڽʹߵȫƾеϲãִлǲִС
ϾΪкѡߣ㵱Խʹ߲ʹҲ
ǲˬʹߣҲԸĻͥ۵ʹߵ¡
ʹ˵ϵǿعͷ㹻ʥߵıԴ֮ЩкѡҲɵӣûе֮ǰû˭óȻĳ֡
ߣ˭ȳᵽˣǳΪʸ֮ģкѡΧô
ԣǾۼһ𣬶ڵȴŻᣬڰռϢ۲ֶΡ
ֻû뵽Ȼָˣ
˿̣ĳʥһƬĻĽѩɽսʾǵǰ
кϷˣˣֵЩͽܹħ顣ħһʼԴʥķҲͨıԴʥǼǧһͬʩչ󣬾ˣҲҪϽܡЩͽôãѵָջˣ
ɻ
ڳ֮ˣܹߵһزһϼ޻֮
̿еĶЦѲֵıʲô״ħԹ˲Ͼûɡ
˻һڳĴкѡǣĿȫ˸һḬ̃
е̰ɲǶֵЩʮơʥͽеıԴʥ
Ҫ֪û˭ϵıԴʥࡣ
Ҫ֪еĴкѡ߶ǾĹϵ󶼻һ
ڵѾΪʥߣ̫̫࣬Ǵ˿иֵĻᣬǶȻŹ

ǲɵӣǿܻӣ֪ǡ
ʹߵ
ȥĹƨ
кôȥ
ֵĽͽܹħ˿ǸĴûᣡ
Ҫڸʥﳹ𣡡
֣
֣
ЩʹĴкѡߣ˿̳Ĵһ¡
ǾǼȥ侮ʯ۸С

žλʮʥߣһ⣬׻֮ȥ
ʮˣеǱԴʥ
ǵΧһŨħ־
ͨ׻Ҳ̺콣⣬ֻЩ콣̫ˣκβǵħ־
ͨ׻֮նɱʮеıԴʥ׾ٵľͽЩͨ׻֮顣
ģ
Сļնɱŭô£Ҫʮ֮ʣҪЩһһĽѵ
ɼӳֽʥƵ׻֮ȥӭС
Ͻֹ嶯Сһ
ģ
Сһֻ
˼ļӳֽʥƵ׻֮ɱ㹥ĽʮСӡ
ߣ
ʼܵ˿˿ѹ
ΪӳֽʥƵ׻ֹ֮ôûмӳֵĴ
ɱʥڿǣҪʥʧ
˵˫˸ſȣеĹǱ޻ţ춼ǱӰͷ·һ㣬Хķ׻֮
ӳֽʵ׻֮ɵֵסĳɱ
ɺܳס
ǼӳСľе׻֮׼ʣСʣʱò䣡
´


789 عͷս
СʲСƵļӳٻ׻֮
ʵޡ
ֻܹһǧ׻֮ʩչУһʧܵľС
˿̣Сĵһٶӳ־е׻֮ڹȺʣնɱȥ
Сģ
ڽɱʱΪ׵Ľɫһ䣬ܵйΣܣͻȻͬŰ㣬ٵĳȥ
еĹǱޣصıӰһʥĴӱӰⷽСƿصĻ𺣿ռ䣬Ȼ֮䵴ķ
֮Χɱ׻֮Ϊ֮Ż
ʵ
Ǳ߹սɫ΢䡣
ģ
СĴţ˵ʵҲ¡
ͷһһٶӳСʾеĽʡ
ˣ
֮УȻһĽ
һɵɫķƣѸٵϯ֮ڽйǱ޻ʽ໥ײһ
Ϣ
Ƿ־ĶԿ
СߵĵɫռϷ硣
ţʵĽնɱ
Щֻͨ׻֮ӳСʵľжѣûн֮ӳôľޣһٱնɱҲС
ʱշǾֹһ㡣
ǵɫƵĵɨϰϰٱʵĽһѸײڶ֮նɱ
ǱɱһУ
ҲĽС
ֻͨʮơʥǿҲҪնɱ
˲ͨʮơʥǿߣǶֳűԴʥʮơʥǿߡ

ɲ֮䣬ܵΣ֮ʱѾΧͬ鷢˾档
һľλʮʥ߶£
ϵħ־һƬ׷Χڣħӿħʩչħǽһ㡣
еʥѾֹͣ˶Χ׻ĹԴ
ʱ򣬵ɫĽȼ

ͷһʩչʥ
ħǰʩչħǽʥڴ˿ֻħ־ûħļӳֶѡ
Ȼȱħߵ֮
ֻΪߣӲǾۼħ־Ӳ
ħ浴һȦȦİɫơ
Щħ־ĳֹɲţǿֵס˽Ƶ֡
ֻǣ׻֮նɱ䣬Щħ־ȴֽͬ㣬˲䱻˺ѿ
Щħ־ɵħܹ΢ĵֵá
˲ͣ١
ǧ֮һɲǣڽȳǿ˵Ѿ㹻ˡ
еĹǱȻһıӰնɱĽȥ
䣡
ײֻùǱϴһɷ·ܹصĽ⡣
ǱޱϾǱԴʥܹоյĵֵľλʮʥߣͬˡ
ģ
СļһٵκβõˣҪ١ٵ
ԱߵСҲսţһٱ˲䣬ʩչУ¼ӳµһٱ
һߣѾ׻֮ĹԣֱֳԴʥֻǸЩ鷳ѣܹǸնɱ
˶ҲֶֻΣǼǰ
˵
еĹǱһıӰԲǧ׵׻֮ƽȻľλʮʥߣɱȥ
ģ
СļӳСʾе׻֮κβ⼸ˣǷŭҪĴɱУҪǽ֮⡣
ȵȵȣ
ʮֶ֮Σֵֹһġ
ڹĽˣֵͷӣֶ̽ζѡ
ǶԸ˶ҪѹֶΣôֿ´ξԻһе˶ġ
һֻʮĽ֮⣬Ӧ
ͬʱܾڰһĪΣգͷ·˫ʵĶڿš
ҲҪӵĽԴ
ģ
Сһһý֮⣬ۿ˾Ҫǰˣ̼ת
һУԳʤҪϡ
˵ţһ˿ɱ⡣
ģ
Сһһ˷
ţʵʲôУСһúϵġ
˵ţǿعͷ
ͷϣĿ൭ɫķӡʥƣȥƽ棬¸ʴĸϢ
ģ
Сķ䵽عͷԱߣȴȥ
һýͷȥǣǵʥʥͷϡֻҪһ˿Ǿ֮أ
ɱ˵
ĳʤУعͷ
ģ
Сһɲɵ
Ļɻ
ţ˵СҲͷһͻὫСĵ׻ˣͰˡ
СһĻСԴЦ˵ˣһͷ߲һҵĻȪѪ֮ŻȪѪ֮ĸͲֱӴͷˡ
˵ţﷺһѪɫĻȪѪ֮ڹͷı㡣
˵
ģ
Сһһ£û⣬Ȼһڽͷȥٻһ׻֮
СʴţСʸϽ׻֮ӳֽʺ;С
СҲҵͷһһȦʥϣȻʩչУʷһϹﻯһӽʣɱš
Сֻûһ˷ܵǰεš
ˣȥնɱǰɣ
СѾмӳֺã˵
ġ
Сһţ˵Сı֤
عͷĽĽһӳСʾеĽնɱȥ
ǿعͷΣԾʥ߶ùһߵİʥȻ޷졣
ߣ˶Ҳǭ¿ˣЩֶΡ
ǷһĨ
һĽնɱʱͬǰһħ־γɵķ֣΢赲ȻеıԴʥڻɱеĽһĻ顣
ģ
СĹعͷĽնɱħ־ĹǱٶȺɨûŶӭȥ
µ˵Էɱˡ
֪ˡ
ͷһǰعͷʥ̺һ˿־˿ʥȥ
û˻ȪѪ֮İعͷСĵĽ̼ܵķӦͷһ㵭ɫķӡʥƣʼһ㵭֮⡣
֮˲佫СĵĽȼŽĹǱ޳ͷУȴûбɣĸ˹Ǳϡ
ɫ֮ҲڹǱϣʥ֮ʼڹǱȼա
ȼյĻѰΧħ־Ϣֿʼǵķָȼ
ãˣ
һߣֿһ˿ɫâʱɫһ䣬ҪսеĽˣֻѾˡ
ĳصؾЩʹĴкѡߣҲǿصĹͷ
ɫıԴʥͷѵ̺ʥ𼶱ıԴɣ
һ̣ȫ˸̰ЩѾųȥˡ
ȻһĻȴ˶סˡ


790 ͻȻѣ
ֻǰʥѡ
ֻа벽࣬ʵʥ֮䣬಻Եơ
ߣΪʥߵ֣ʥ֮󣬿ϵĻʼԴʥħ͵ۼԴʥضУſʥ֮ʱѹƣҪȥľʹ߲С
ʵͲʥߣеĹǱʥҲֻͨıԴʥѡ
ʶʥ֮մһ˿̿Ǳʥ
ǡ
һֻ⵭ɫĻ̺һ޷Σ֮С
ϲʥ֮
ƣ
ʥע뵽еĹǱҪǱȼյʥ֮𵴿
ֻǣһУͬţ뺣ȫν
ʥ֮𽫹Ǳ޸ţʥԴת֮䣬һͨıԴʥڻմ
ʲô
ʧɫ
Ҫ֪ǱԴʥ
ʲô棿
ȻԴʥܹջ١
ţܵһĪѹϢס
㶣ͼʥ֮Ѿݱ׷ԴѭϢ˹
ޣʥ񣬾ң
ҪֺţǰҲһ˿Ŀ־塣
Ǳߵɫѿ
û뵽ӾȻ˵ĽƻȻܹعͷ˹
ϣ֪ʲôֶء
ɶ񰡡
ЩȪڤ۴ˣǹѲģ
ٻһҵıȥľʹľʹߵѹסʥ֮𣬵ħڳҵЩͽܹٱֹʱ򣬿ô
ĺš
ʣǾλеʮʥߣǳ˻
ֻô˵ӻ
ͷһһʥµĽعͷ뵽СĵĽȻʧ׻֮ĺ
׻֮նɱ
㲻֪һ̺ǿعͷˡ
ʣµǾλʮʥĻ̿ţһĬʥǣһսˡ
ֻǣعͷûÿһγ֣ǵɫĻػɱһλʮʥߡ
ת֮䣬Ҫӵľλʮʥߣһ⡣
һĻ׽ڰӵĽʹߵĴкѡǸסˡ
Щ͵ϮȥعͷĴкѡߣ˿ķ
áûг֣عͷڣ
Ȼˣʱʹ߻һصУ˵Ǹпװعͷ
ֻǣô
Ҫ֪ػ棬Դʥֱܹӷٻٰ
ǽʹ߹ֲôǿعͷԭһӣعͷ
ߣѾѡ˸ĴкѡߣУȻڻˡͶʹ£Ȼŷˣ
СӣκβˡΪ֮ͣȴܱʹѡΪкѡߣͨǷǵȥɱǻҪǽʹһľϲ
ûҪǽʹһϲǲȥɱȥ
Щкѡǣûһǳصġ
ȻʹŽǣôҲŷĽʹߡ

عͷãҲֻͻѣû뵽Ч˺á
ģ
СĴţ˵СĵĹ͡
ȻСĹˡ
СһץģĻСԴ
ٿǱߵ֣Ц˵֣ЩĽͽɡôô
һŭա
һαһֻһٵƺͳ
ֻ
һƺ⡣
ͻȻ뵽ͬ˵λѾ˺ܾõϷҲõǳ˰ɡ
⻰㶡
͸оˣԭΪֵĽͽ⻰֪ˡ
ʱֻ֮ⷽ䣬ʮռͨУ߳һλλǿߡ
ЩˣΪͶǾʥߡ
кѡߣ
㶣ָϴŵ񿼺˽ָ
һμ֮Ϊ֮ߵĴкѡߡ
֣ǾĴˣ
һλʥĴкѡ߿˵
ʯ٣֣ϷһʹߵĸʸˣΪͶʹߵ£û뵽㻹ڽʹ
ֿλͷ̦ƤʯƵ˵
ʱ˵ʯٱ⸡硣
ߣ
ʯټʹ޵ĵˣһԻӦ
ЦģϷһΪʥߣֻҪˣôʹߵĸͻ¿ճˡ
ôɱ
ʯЦʵ
ٺ٣Ȼ֮ǰСҲһвܹǽʹ͸¶ʲôɡ
ʵ
ʯٿ˻һۣͷ˵ûʹɱСӣһ˵ܹǸСϵعͷ
Ŷ
һһ
Ϊعͷ֮ǽʹп֮˵ľʹͬУ
ʯ˵Ӵָóһǽʹ߽ǸС
תЩصķӡģɲǱԴʥ
֪κβСӣһãƴ˵عͷ󣬽ң
ʯ˵ţе׸Ǳߵ֡
ְŰɣһʥаţҪʲô
ֻһ飬һ־ͽи顣
ʯ٣ҵһԴʥڲң
ŭȵ
ڴˣֻ̾ͽʯٸ
ô˵вܹعͷˣ
ʯĿ˸ź⡣
ּʯ˸ź⣬һڴкѡҲ˸ź⣬㶣ͻȻ뵽ʲôЦôѲǽʹ߽ǵģ
û
ʯٵͳ˵

ֿЦ
ľʹ߸ĴкѡߣǽʹȻˡ
ȻἫܵЩкѡߺͽʹ߼Ĺϵˡ
ЦָŻ˵ʹһ㵹úܶԣǾСӱһ޴вмλΪʥߣô㲻ǽʹߵĸҲʸȥĸʥĵͳСԣǹͬĵˣ
ʯٵ˿ֵĿЦпǵ϶һĨЦ
һ
ǽʹߵĴкѡߣ
ԪɷؾǸʹȳعͷȻعͷ˵İɡ
ĿЦҪĵ˻డ
ֻδע⵽ʯٵɫЦĺ壬˵ֶξǿعͷǺЩͽһɱȥһͷֵܹסǶ˵ĳɱڴϵıȽնɱǸƾ£Σ
־ķܺ
Ľͽ࣬ЩʹߵĴкѡߣжıԴʥЩʥʦʥģԶЩʥͽԱġ
ȻȴЩʼϲ
Σ
ʯľܾ˵


791 ɱе
Σ
ʲô˼
㶣Щײʯ١Ρ˼
ʯ٣ֲʯۿΧĴкѡҲͬĿ⿴
Ŀһ£ʱֲԤС
ôնɱ˴Ӻһᷭˣ˴ϵıԴʥ
̽ʵ
ʯɫŨʵ֣ħأ
㡭ʲô˼
ĿĿʯ٣ԼµЩʲô
ļʮͽֳħ˭赲Сӵعͷ˫ȭѵֵ֣ܵס⼸ʮͽһϣٳٲħǲµûıﶨȻǳʲô⣬Ӷʹħ޷ʩչ˰ɡ
ʯ˵･Ĵżɱˡ
ҲԱһԻʼϲ
ԭΪ²ֶôഫпڵأֻʯٵĻƺЩʹĴкѡߣҪԸġ
ģ
Сſıϣţ˵СҲŪͿˡ
Щ˲ǵĵô
СҲսڵıʾҲ

΢üͷͻȻչˣԼȫСһ˵ԭЩɱҵģͻȻҲɱңԱ̵ҲΪЩԱɱʱһĽеĽͽ˸ոյ̽ΪҲΪˡ
˵⣬˼·Ҳ
˵ֵЩͽв֮жٸʮơʥǿߣЩͽܹʹħսǸոֱƵԵʣʹ鷳Ӷʹħ޷·һЩͽûħļӳ֣ͱԭˡ
ģ
Сһţ˵Σ
СһıץͣԾĻСԴЦŽ˵ڴкѡвͬвֵвҵĻҪ󣬱ϾѾʥˣǿĵͳЩͽרɱЩǱвõĴкѡߣڳĴкѡ߾бЩͽ׷ɱġЩͽǲܶħϻûݣǳûʱ򡣶أʲôʱɱԡ
ġ
СһǴţ˵

һѾ͵úˣСһﻹףôû취ˡ
Ц˵ҲҪֻԹҵĻ˭ȥ˭Ϳˡ
ġ
Сһһ˷ܡ
ǲôϲԽ
ţ˵СڿԶûУ
ȱ֣ؿֵǿϷˡ
Ц
һߣɫѿ
ζû뵽ôһ
ܺãô˵ǾԸˣ
˵
ûǲҪԸ㣬Ҫпߣڸʥ𣡡
˵ʯתͷ˵ȻǱʹʹɱģֻԶ棬ûԶĵˡǹֻͬɱֵĽͽΣ
뿴Ϸû뵽ʯٻǰˡ
ʯⷬмֿŶȣ˵ԡ
ôǳְɣ
ʯһɴˡ
£ͳֵӪɱȥ
һŵɫıԴʥ֤һʥıԴʥ
ͬ磬ƴʲô
Ȼʥ
ʯٱǰʥΪʥʥʹǻȺ
ʯĴкѡϣҲʥԴϢȻҲиʥ
ֵĽͽһߣֻʮʥߺʣµλʥǿбԴʥѣһͨıԴʥ
ҲģҪռԴʥȡʥԴԼأµĽͽȻ̫õʥˡ
һӣ̾ǵɱ
ܺãּסˣǸҵţߣ
ҧݣ
ɶ񰡣
û뵽ԼлƽȮ۵һ죬Щкѡţ
ȻˣЩСӺģСǿعͷʹʥ֮λˣ
һӣҪգļʮͽعħ֮ڶħ֮Ľͽʵܹмӳɡ
ֻʱɫһ䡣
Ϊȫܲħ֮λˡ
⡭
˵
һ֮䣬̺ŴʥԴ
ֻʱգȻ֮һ
һ޷
įѩƮѽƮ
ƺⳡҶˣŹֵѩĴڡ
ֻΪߣʥߣȾ졣
ʥ޷Ӷħ֮λˡ
Ӳ
пԣ
Ϊĳλʥʹߴôͨӡⷽռ䣬ⲻĽͽ룬ŭ
󣡸ɱ
ŭ
ڵѪ
⼸ʮͽɶ꽨ĸ
ǱȥôҪ½ǧˣĴкѡ߿϶Ҳ׵ٽġ
Щͽֵ˫ȣûһĺ£ʯٵȴкѡߵɱǾȻĲʥӭС
СģټӳСʾеĽȥ
Ը˵
ģ
Сһͷдµʣǲ˶ɱ
ֻɱЩͽС
˵
ģ
СһͷͷһٶӳСʾеĽźƺƵͨ׻֮նɱȥ
üͷȴ΢΢
ܾйΣգͬڶѨĶߣĿ
˿̣СĵӽǣѾⷽյʥԴڰĳ޷״̬仯
ѩԼԽˡ
ǱߴΧĽͽնɱЩ˵Ѫͷûɢر仯ڽⷽ
Сģ÷
Ը˵
ģ
Сһţʷʲô飿
طʼ仯ˣ
˵
ģ
Сһʷʲô仯ˣ
طı仯Сһ˵ͼֲˣ⿴һ¡
֪ҸոջɻΪʲôûдգͨռͨĽͽܣˣôⷽѾĳˡ
ɫص˵
Ҳʥ֮ռ䣬ִ˿̵ʥ֮Ȼ޷ﴩ
ġ
ˣ
ͷգ֪ʱƼ˴Ƭĺƣɫ磬ͬŭҫ
һ̣ڳɱ˶˲Ծ
սʥ޷Ҵ棬黯ޣҲֻһƬκεķôǵͷγƺ磿
ߣƮѩĿ磬ʲô
Ǵģ
ΪʲôܵսӰ죿


792 ѩ񹬿
ͷգƼŴƬơ
ѩ
ϯţģڳ˶о˺⡣
ûǺ⡣
Ϊڳ֮˵ľ磬ΪͶʥߣͺ֣ǻܹǸܵ䣬ôֺһĺ
ɱĽʹߴкѡǣ⺮һ֣һ飬ѹֹͣɱ𺳵ĿΧɵıѩ
ǱߵĿȽͽǣкѡֹͣɱҲٳ֣£бۼֵߡ
ֺ⣬ΪʥߵҲܵõ
ľ磬ܹ𺳵ĶѾࡣ
ⳡͻıѩĳҲһֲ֪ľ֡
δ֪ã;ֵġ
Ҳ⡣
֣⵽׷ʲô
ʯ֡
ȥɱһʵⲻѡ
˿̣ͬδ֪ΣԼͬһˡ
ߣ
һûлش
Ҳ֪ˣ
ʯɫص˵ʥ߶֪飬ô͸Źˡ
Ϯ
ǵҪΧ̽ʱΧȷʵһƬǷ硢ѩȫ̽
Ҳ˵һУֻܹ۾õ
СĵӾǿЩߡ
Χؼ䣬һ־ӨıԴ͸ⷽնס
ֱıԴ͸ʹƬ޷ƣҲ޷Ŀռͨ
⽥ıѩСĵ׻֮޷ⷽά֮ʱҲϨ
ģ
Сһջ
ţҪСһ𣬽ıԴջ٣Ȼȡա
СҲսţСϴҲ
ıԴ֮ԲܹСĸԭ̺ޱǿķ־ֻҪǽЩԴ־ɣô׾ˡ
ֻǣԴ־Ȼļ̣СרԱԴ־ΪʳģҪķ־һЩʮֵѡ
ˣСģ׻֮뾶ңԼ
Ը˵
ġ
СһͷԹķԸ£Χּǧ׵׻֮£׻֮ҲϨֻ漸ӳֽʥƵ׻֮
һСһĻۼ˺ܶ׻ŴռԣԴ洢ġ
͵÷ıѩࡣľͣʲôΪıѩǱѩˣԣǲ²ⲻӦѩ񹬳ֵװɣ
Ŀƣżڴ
ǱѾֹͣսս
ǱߵĽͽʧأʮĽͽֻʣ²֮һ
ʯٵȴкѡרŴΪߵĽͽʼնɱеıԴʥʶʥʮʥߵĽͽһʣ
ΪʥʮλĽͽˣֶʯٵȴкѡ˵вˣǲſϰְɡ
ԣûпȥ
ֻԶ棬ûԶѣ˵תֹΧˡ
ƺܵĿ⣬ǱߵĴкѡǶĿ֮дżɱ⣬ĻǼɵ
Ͼеعͷ̫ˣմȾһ˿ʥ֮̽˭ն
Ƕû˭ͷŴһȥնɱ
ǿʲô
ͻȻָűѩǰĽ
ѩߣԽԽǿıⱾԴķ̽ҲԽԽܵơ
ѭ˾ȵ߿ȥֻǸķѩŨҴԼžӨķ˸֮䣬ȥһƬȺɽ֮еĹڡ
̽ȥֻǸ̽Ǹط
ڳЩʥʮʥǣȻҲ̽ȥ
ߣȥ￴˵ĸʥǿߵĶˣ
˵˸žâ
ûڸܹǶ͸εģΨһĿܾʥǿߵĶˡ
Զ֮ʱǸʥĵͳ֮ء
ۼʥǿǰУвʥʦʥʥʥǿߡ
ڸʥ£״ӡвٶʥǿߵġ
ֻԶħսصıʥԼЩʥǿȫصʧⷽˡ
ʶʥǿߵĶǻԵ˺ã淢ʥǿµ似ǱԴʥ
Ȼˣת£ЩЩʥ߲õʥͽɣΣأǲСĴʮʥߡʥʥߣС
ֵܹסջ
˳ǷڷȥҶȿֺĳǰȥˡ
ģ
СļҶǰ˶ûжżɵǰ±ﱻˡ
СһץβʾҪôꡣ
Ǳߣֿڵķü˼˼⹬ڵȻĿ¶ɫͼԥȻôȥ
ƺӦĿ⣬ȥͻȻ¶һĨЦСӣôȥ
ôȥ
ʵ
ʥ𴫳й涨ΪʥǸʥ黹Ǵпߣֹ븡κʥǿĶؾͷҲУҲȥҸȥֻҪҸҽȥôʥԴ־ͻֱҵͷ
ֽ˵
һԭ涨ѽ
תһ룬ô˳ʵĸԼһЩ
ͷɻ־
Ǳߵƺ˼˵㶨ȻΪǸոջǵˣ˿Ϊʲô˺˵Щɣ
û
ͷ˵
Ǵкѡ߼䣬ܿܣֻԶ棬ûԶĵˣ仰Ϊﵽʥⷽ˽ø࣬ˡǻྺʥĵͳУںܶ෽棬ǻйͬĻᡣҿϵعͷеʥɽͽ׷ɱ㣬ȫΪ̫СҲòϣıҹĿ࿴
˵ⷬʱĽ϶ɱһˣں̸һ׮⡣
·׷ɱҲһ׮⡣
ⷬüͷ΢塣
ÿɷ
ʵѩ񹬣֪٣
ףҲ֪ѩ񹬣
Щ
ܿ콫Ŀ⿴ʵ֪٣
ףΣ
˵
ʲôף
ʵ
ǸԽԼ֪ϢһȻཻףΣ
˵
ô㣿
ʵ
ЩĶΪѩ֪ò֪࣬ĶһЩʶԵĶ
Ͳͬˣǵʹ϶Ĵкѡߣǵʹߵĵ̣Ϊ϶֪úܶ࣬Ҳֱӽѩ񹬵ˡ
ǻģѩ񹬵Ϣ¼
˵
ôֱӣѵѩ񹬵Ϣ֪òࣿ
Ƕɵӣɻ
û֪òࡣѵ֪úܶࣿ
ʵ
治ɫ
ֹ֪òࣿ
һͲ֪ȫϹɵģҲû뵽÷Ľѩ񹬣ǽѩˡ


793 ѩ
ܶ飬ֻгΪʥ߲Ż֪
𿴸ֻô󣬿֪滹಻Ϊ֪ܡ
ʥĺܶϲҲǧټƵǰȡĵͳˣȡˣҲΪӶ
ԣĳλкѡ߱Ͽۣ˵ı󣬾ʥĳλϲˡ
Ҳˡ
ܹΪľʹߵĸҲܡ
ѩ񹬣ʥܶϲˣҪصעĵط֮һ
Ϊʥ֮Щ𽥾ԶϾʧȥٽЩؾʸˡ
Ŀżֲ²⡣
²ܹõʹߵ᲻Ҳʥĳλϲأ
ϾŻȪڤ۴˵ݡ
֮ԲҲֽȪڤۺ;ŴⳡΪ֪ⳡҲʥĺֲܶϲڰвġ
ЩȪڤ۴ˣпܾʥڵĳλϲǻ򰵲õӡ
֪Ҳࡣ
˵

ʵ
ãһģ֪˹ѩ񹬵Ϣȫ˵ô֪ѩ񹬵ϢԴ
˵
Ŀ̬仯
仰һ壬Ǿѩ񹬵ϢԴ
Ҫ϶ıʥϲӰӡ
Ĭˡ
ôˣ
ּĳĬķЩżˡ
ܹݡ
͵Цȴɫ˵ôżѩ񹬵Ϣ֪òˣ
Ǹոֵɣ˿ԭⲻͻȥ
㡭ԭ̽ң
һʱŭ
˹ԭӸûкϢ˼ȫ̽Ŀڷ磬ˣˡ
ˣˣ˵ûֻԶ棬ûԶĵˡȻѾ֪ѩ񹬵Ϣ֪ú٣Ϊ˱ҵĳ⣬Ҿͺ㽻һ¹ѩ񹬵Ϣɡ
˵
ߣܺãİɣ
ܲˬЩȲҪ֪ѩ񹬵Ϣ
Ϊѩ񹬵ݣΪͬѰ
ҺڴԵģͬѩ񹬵κϢ
˵ҲŽ⻰Էʽ˵һ顣
˵赭дԵģΥ˭Ҳ֪ʲôʱͻᱨӦˡ
Ժ֪Ĺѩ񹬵Ϣͷ¼һˡ
Ǳߡ
ǱҲѾ¼ˡ
ȥ
˵ţһ˦еһַ⳯ȥǱҲһ⣬߷
ģ
СĴһԸѾ˳ȥһ׻𽫷ţһûбֽţûΣպŽ
Ц˵Ǹһ󱿵ֱСʻҪȻˣתˡ
СʱҲǰսڵĳЦһģֻС⻰ʱ
ʲôֱСʻ
Сʱô
ˣܡ
СһҪֹ̳ͬʱСĵĻСԴôһǣʾͷ
ͬʱֵ̽ȡϢ
Ϣȡɫ˱䡣
ϢΪ֡
    һѩ񹬵ıϢܣڶѩ񹬵ϢԴ
ѩ񹬵ǰݼ䲻򵥣ֽѩǸʥŮ
ΪҲʥ۷壬˵ֻһ˿͵ʥĲΡ
Ҳ˵ѩһʥǿߵĶ
ȻѩȻ͸ʥǸŮϵ֮ĹϵǳĽӲ˳˵ĵز
üΣѩڸʥԸʥ֣Ǹѩӡѩ
һθѩӡʱԶħս󱬷ǰһҡ
һͨʿ˵Ǽӣʥ˵ȴǵָһ˲
ԣʥĺܶϼһﶼɣΪѩԶħսǰʥӡʹӹһ١
Ҳ˵ѩпܻѩڷӡţ
Ϣ⣬Щɵˡ
һŵʥ۷ǿ߰⡭εȵĿֲ
־òܡ
Ǹѩӡ棬ʥԴ־ֺαؿѰҸʥĵͳУֱӴѩͳˣ
ߣԶħս飬ʥҲܴܵĶǸѩţƿӡˡ
ֻʥЩϼһǵƲѡ
ϢԿóڸʥڣпʥۼʥʥ𼶱ʥС
ϾѩǸʥŮʥȻԼŮ²ٵıġ
    ڶϢôõϢģҲ𺳡
ʥˣܸӣ
Զħս󣬿ƺܶԶʱڵĴܶʧˣʵûʧʥߣŪ
һֲ²⣬ЩԶŵʥߴЩⷽֻ
ʥأ
ʥߵˣʵʥߣûʸ֪Ĵʼ˵˭ڵ˭
Ҳһֲ²⣬˵ʥ˾ԶʱҴʥߴǽģʲôıЩҴԶŴ֧ܵ֡
Զħսر񸡹ʥԶŴĵͳʥҲܶࡣ
ʶڵϵҲǳĶࡣ
ʥڲһλʥʦǿߣûгʥʱǵõʥʦ֧֣Ŵڶഫкѡӱõľʹߵġ
˵ǰǾʥʦӣΪʥߺѾݣΪʥʦʥڵϵһԱ
ѩ񹬵Ϣ־ǴӾʥʦõġ
һϢһˣ˵ĺܶഫкѡߣ䱳пҲʥʥߴǵӣҪȡʥĵͳеģ
˲䣬ֻҪȡʥĵͳУѶϵӼˡ
ԭôʹЩкѡǿģ˿̣Ȼñķ
Щкѡ˵䱳ʥ˵ʥ֧ˡ
ܴ⣡κʱ򣬶ܹа
һξԼ
ģ
Сһܵ뷨ţ˵Сڣ˭ҸʥĵͳУСľͽ˭
СҲսڵıš
СһĻСԴֻһһˡ
ʱͻȻܵһŭ̺ɱĿ⣬ͬ
̧ͷȥĿԴ֡
ȻΪʲôŭ
Ϊֲ׵׵ıˣһ٣ϵ͸©ˡ
ŭŭһ̬Ц˵ҿûƭ㣬ѩ񹬵Ϣ֪١ڽϢ֮ǰѾ˵ˣҲµ˰
㡭
ŭֱҪѪ


794 Ѫ

ֺֹŭѪŭҪɱ˰
ڴĺϢϢƶЩĺ̨ӵıʥǿֵ֧Ӱӡ
ֻǣʱ¼ϢֱٵĿ
˵ٵĿѾ̧쵰ˣ
쵰Ƕѩ񹬵Ϣһ֪
ʲô䴫˵
ʲôѩɽ
Щƨ
쵰װǣˣתԶţ˻쵰Ӱ
ˣûԶĵˣֻԶ档˵׬ˣ˵´ǺʱҳԿˣ׬ء
˵
Ҳ֣ʣЩͽҲΪݡ
㡭СӣݣúݣӣˣӴԺҸ㲻ݣģԺӻء
ŭ˵
㵱ȷҪҲݣ
Цݣɫǰδе棬żɱ⡣
ŭ񱩱Ե֣ܵıɱ⣬侲˼֡
û
˵
ұֵ֧ʥߴ֪ܶŸҲݣ㱳ľʥʦԼϵʥߣǻͬô
ʵ
Ƶ˵š
Ȼĺܶഫкѡߵıʥ˵ʥߴܵӰӣȻûУⲻһ˰
㡭
ֻ治Ҵʥʦϵʥ߻شⰡ
ǰ
ǻȪڤ۴ˣڲֽȪڤۺ;Ŵ֮еģԶʥڵĳϹ֡
ΪʥʦҲҰ
˵Ҫ˵̫αˣһΣΣֻСѣԺǺ˵Ǵ棡Сʧ󣬲ֵã
ҡͷ˵
ֵֻⷬͣĶǾǱһζˡ
õʥǿߣ˲֪꣬õһС˵ⷬ
òϣⷬ˵ȷʵе޷
ϸϸϷˣȻˣЩѩ񹬵ϢֻϢֻҪȥʵʹߣֻµʹҲġ
ǾʥʦϵˣһϣѾʲôˡ
ʲ±Ϸˣرûиƽƽʸлһֻϰ
㻹ʲôҪô
ʵ
ʲôʲôҪ䣿
ŭδЩӦ
ǹѩ񹬵鰡
˵
̸ӹ
һֱ˿һһʱٶȻð
ѾԵģҲˣҪԼŭңֻҲûʲô³
Ȼﷺ˿ɱ
ǿƣôȱ˸ǿƲС
ǻ˵У
㡭ߣ
ֺȭͷֻһݣ
Ϊûа취
Ȱɣ
ٵһ࣬͵ľʹľʹ߰ѹסϵ֮ħͿڳ
ڽЩͽΪߵֻоƣʵҪħӳ֣ôٸۼһ𣬾ܹʯİʥǿ߶Ķӡ

һߣֺ޲ý˺޿κΡ
ĳؾռʹͬ޲ý˺飬ͬҲ
ˣˣЩһȻĿŵΥҵɶ񰡣ǰɱСӵĻᣬЩ쵰ǵȥնɱȻ֣һȥնɱֵĽͽ

ʹߵϣŭı飬ΧգȫǻصĽ֮Դ
ǰֳѩɽĳ
ɾʱǰĹĻƺܵʲôţģʧȥ˼ӵĳ
ףô£
ʹЩ죬Ҫ֪Ϊ飬мӸκһطȨѩɽǵʹߵĵ̡
תʥͷһʼٵѩɽ
ţɫ͸żֹŹ֮ɫ
ԭˣѩ񹬿ˣƬգ񹦵ʥ¡
Ц
ѩ񹬿ǶȲĽȥѰɣЩͽȥɣɣѩǸʥΣյĽ֮һֻϣСӣҲȥ

ѩ񹬿ˣǰſһΣô˿ֿˣ
ѩɽĳգѩıѩ޷ϯĵطʥŮ͸żɻ
ĵ̣Ȼ֪ѩ񹬿Ĺɡ
ѩ񹬣Ǹʥ˵ͬǽء
ã棡ҪҪȥУ
ʥŮһ˿ֻҪ뵽ʲôͣˡ
Ѿʧȥ˶𿼺˵ʸǼ¶ѣ飬Ҷٹˣ
ʥŮ뵽˸š
ȻʥԴ־ȻڶΪʥĵͳУôͲ׵ȥġ
뵽ѩɽƺҪѰѩ񹬵İɡ
УʥԴξҪĿˣȻǶаš
ѵѩ񹬵Ĺ쿪ǸʥԴ־İţΪԵʣ
ʥŮԽԽֿܡ

ѩ׷ѩ񹬵ķȥ
ֺݺݵˣһٺҲǳĺãȻˣջ
ͷɨָ
Ǹ룬ǵ÷Ĵѩġ
ţ÷ΪܹѩѩҲûʲôΣհɡ
֪棬ܲܽ⿪ܣ
Щڴ
СĽЩΪ
ϾǿʥۼĶʲôĽɡ󷨶С
ģ
Сĸܵ뷨ţ˵Сʲô£ʲôΣգСǰȥ̽顣
š
ͷСһСԴ
Ȼѩ񹬿ȥԼڱѩǰģ˼ʱԷǰģ
ͷ·¥㣬ģܷɲȥ
ǵˣܿĴпǣҲʶһ㡣
Щ˸ɴͣ
Ƿ·һԹ֮С
СĵӾΧյıʥԴһֱڱ仯һֱûȶ
ѵҪЩʥԴȶʱѩ񹬲Żտ
ﰵԵš
ѣ֪ѩ񹬣˽٣
˼֮ʱһŮʶ
תȥ߰ǧ⣬վһλһɵɫŮӡ
ŮǰʥΪڳĴкѡУΪߵļ֮һ
ǰںֽͽɱʱЩ⡣
ŮŵĵɫʵһʥʼıԴʥıԴϢǳ
һնɱԭλʥͽġ
ڴսһΣһλʥͽǱŮӸնɱģֻС
ŮӼĿż־裬֪ԼͻĴЩͻˣϽ˵ҽѪ


795 
ѪŮӣﰵԷš
ΪкѡߺѾԻָٶÿʱ࿼ˡ
óѪŮ˲塣
Ѫѣܹеóѩ񹬣ѩ˽òѽ
ɫʵ
Ҳֻ֪ЩϢѣѩ񹬣ôǸѩʥ۵жˡǸʥŮΪŮϣѩӡ
Ѫ˵
ЩҲ֪
˵
ѪЩԿ϶ֵϢû˵ˡ
֪ѻ֪Щʲô
Ѫʵ
Ҳֻ֪Щѡ
˵
ѪȻţΪʹѡˣǵʹߵĵ̣ôֻ֪Щ
Ѳ˵ҲûϵѩڻԵܴ󣬵ȻΣҲܴ󡣲ֽ̽飬Σ
Ѫ˵ͼ
Ŀ˸ţҪҪѪأ
ҡͷ˵лѪѺ⣬Ҷһ˹ˡ
ûϵ
ѪȻһЦҲ˵

תۣһȥˡ
ֵıͨռͨѾص˸ʥΧԵ
ΪѾΪʥߣʶûѡĴкѡ֮ǰǲٽʥǵġ
ľʹߣҵˣ
ֵͷ̷̽ʥΧıԴ
ܿ죬ľʹ߾ͳǰ
ҿʥ֮𡣡
ľʹ˵
š
ͷһǰǾſħֶ
˿̣ħɢĵɫʥԴѾâܰˣлһ㵭ɫĹ⻪ӳУֵǱʥʼĶʥ
ľʹߵͷ̽ȥֻԴʥķӡ˿Ѿ᧿ΣǿĽǵɫʥ֮ѹơ
Ҫάѹƣÿʱÿ̶ҪִıԴʥͷ֮ӳ֡
ҲΪˣֵЩͽ޷ħ־֮⡣
ô
ʵ
ʥ֮ǹŹ֣ƺ̺ʮɲͬԣֹܹۺһ𡣡
ľʹɫص˵
ǡеʥ𼶱ıԴʥܹʥ֮ѹסô
⡣
һԡ
ľʹ˵ţһĶ̽ʥעУɢɫĹ⻪һʥ𼶱ıԴ

ϵĻע뵽棬ԭķӡ֮ȡ֮
һ룬Щȼյĵɫʥ֮һӱѹȥķӡһзӡ֮۶
ӡסˣ
ּˣɫϲһ
ͻȻ֮䣬ľʹ߷ǵûиˣɫԽԽأлƵƵʥ
һɲõԤУֵ
ʲô⣿
ּʵ
Уʥ֮ҵıԴʥҲֻܹǿѹƵסңҲֻʱģܹҵķӡ֮׳Ҳ˵׳һ̶ʱͿƿҵķӡ
ľʹɫѿ
ǡڸô죿
ż˵
廹ϵˡСӼȻǿعͷ㣬ô϶ܹػ棡
ľʹ˵
ֻСӲɡ
ֿɬ˵
ѵͲֱȡеعͷħ黹ܹðɡ
ľʹ˵ţ˸Ũҵɱ
⻰ʱ
ﷺɱ˵ȻħıԴأ黹û⣡ΪնɱҵʮơʥͽҾʹȥǶѩ񹬿Ҫһ򾡣ˣľʹߣѩ񹬵Ϣ֪٣
ѩ񹬣֪Ĳ٣ҲֻЩϢ
ľʹ˵
ڸʥĺܶܣʥԴ־Щʥ֪
ѩ񹬾֮һ
Щ˵ĲӬɱҾҵĽͽѩ̽ɣ
ɴ˽ħҲָ˰

ѩ¡
ΧĻķı䡣
ΪսΪԭʼԪصɽأ˿ѩ񹬵ķۻ
ǰѩֵѩ񹬣˿̽ˡ
ڳĴкѡǶԾԾԡ

ʱһĿЦ֮쵴
ֵЦ
ѭЦȥֻڽʣĶʮλͽĴӵ£˹
֣ЦʲôѩͻȻֻʣµʮͽҲû˿̲Թͷڹ꣬Ľͽ̾͹ԶЩǣ
дкѡ߿Ц̳߳ȵ
ڸҲ֣ΪֻҪҳֹǣôͻյʥıԴ־ͷ
ǣЩϣնɱ֮ĽͽΪһ׵ˣգǱѩ񹬵ǵڣ󣡡
־ɱŨء
£ЩͽУһħţʱħ־ħӿһ찵ɫħơ
ħƷţܿΪһƬħ
ǡħ飿
ʲô㡭ħˣ
ãҿһ𣬹ֵͬ
ڳĴкѡһЩͽħɫ䡣
Ȼ֮УѪʯٵȴкѡ߶ʥʥʼıԴʥǱϾʥߣЩʥܹӳ֮һѾˡ
Щʥͽͬ
ǶħǾֵĬֱ¾һλʥߣܹӱԴʥӦ
ɫҲһ䡣
ܹٶħѵعͷİˣ
Сģս׼
ɫأعͷٶȳ֣һȪѪ֮Сķɹһڽ̽Ȼһ׻֮
ģ
Сһţ˵ʲôСأ
˵ʱ䣬
Сһ˵ţŰľŲٶȵ֮⣡
һʱСһŬУҲɿ졣
۵Ľ֮Ѿǰʮʮˡ
ĲҪŬУ
СһĻԴʾν
ԱߵСҲʹãսڵıţͷһѾΪС۶Ľ֮ӳʥƣʼʩչľС
ѣܸÿ˰ɡ
ʱѪ쵴ʶ
㶣תͷԶѪ
ǱߵĴкѡߣڼʶֵǿƺľۼһΨѪɶһˣԵЩȺ
Ѫٴ룬ܾôŮƺϣͼ
ģ
ûڣСľʹ
˵Ůָʲô
˵СĿŮ˲˳ֺۣЩͽСĺСʾԶԸ
СҲսڵı
ұҲû֡
ЦЦ
ǱߵѪ˵лѪѺ⣬ֻϰһս
ѣʱҡģҶѲ޶⡣
ѪȻ˵š
˵꣬ʯǱ߾ۼǿȺȥ


796 һĿ
ѪıӰĿ˸š
ջĿ⣬Ǳߡ
żףֵĶʮλͽֳħħ־һռ伫ٵٶȣǵķϯ
СĵӽǣǿóһЩߡ
ȣļʮͽޱߣٻħ־ֱӴħٻġ
óּҪⷽգͨħ֮öħ֮ħٶ¡
ⷽѩ񹬵ʥԴļӳ֣쳣ļ̣־Ȼ޷ơ
˵һĺϢ
û˶ħ֮ķӳ֣ħһ벻ֹ
Σﲻħħ־ħıԴ
濴ȥȴôһ¡
ħ־ħıԴʵıԴħ־ħ
ͻһֲԤС
ƺѩ񹬵ıԴħ־ͻһ벻Σշ
΢ı仯Ҳ첻
ɱ
¶һ˿̵Цݡ
ħ֮ϣʼ۳һſͬӰĹ
ʥ־֮⣡
棬ֵ̺ʥ־
޷ֱӶԴкѡǳ֣ͨطӳֵЩͽϣӵĽӳ
һ־֮⣬ħƿն
Ŀһ
־֮Ȼܼ̺꣬־ҲȵԵλƶŮʩչʱ󣬵ǵٶҲ̫졣
ԭⷽѩ񹬵š
ģ
ѣСѾ׻֮һǧף׻֮Ѿټ
СһӺܼЩ־֮նɱʱҪȥӦս
ĪҪ嶯ֻžˣ
Ը˵
ģ
СһͷԹհ졣
Щ־֮׻֮ӳСʽʥƵ׻֮ӭȥ
飡
߶Լ׻ܹ֮һ־֮⡣
飬·޾Ĵħɱ־֮⣬ֵܹã
ߣСĲܹʥԴ֮ǰصбĹʱ
زС
ﰵԵš
սһߡ
Щкѡǣת֮䣬мСģֵסѾ־֮ˡ
ۼ
ʯŭ𵴶һɵɫʥԴȻѾϵǼʥıԴʥ
һ𵴣־֮⣬·Ҳ˶١
ΧĴкѡǣ˲£ʯٳĵɫ
һӳ֣
ʯɫص˵
ƺܵĿ⣬ѣйͬĵˣ㵽ǹͬأΣ
ʯ롣
ΧĻ𺣣˸ɫ
Ҫ֪ķ־֮⣬ôܹǿֵһһˣӦ
лѺ⣬һϲһˡ
ľܾ˵š
СĻСԴԸ˵ͷ׳ȥ
ģ
СԣǱعͷ׻̷֮ɳ֮⣬ȻСһｫ׻
ͷֱƿصĹͷ
־֮նɱƿعͷӭȥ
䣡
Щ־֮䵽عͷ֮ϣعͷķӦ
ã졭ס֣ƿǿͷ
Ȼͼɫһ䣬ϽħڵĽͽ
ֻ̫ˡ
عͷ⵽ͷЩɫķӡƯһ⣬⽫ǹķ־֣֮һŵɫʥ֮ɶ
ʥ֮Ƿ־֣֮˲ա
ͬʱݱѰԴ׷Ѱⷨ־֮ǿ־ϣ
־򱻷գȥ۳־ļͽϡ
죬뿪ҪЩɫĻ棡
ħּĸЩͽ
ľʹ߶ӡסŹֵʥ֮Щͽ֮
Ҳĵš
ã⵭ɫ潫⼸ͽպ󣬾Ͳݱ׷ԴϨˡ
ķĺģ
عͷ
عͷͽκʽˡ
ֹͣǸСӵĽȫնɱǱߵˣ
ֱȸı
ʱû취ǱߵĴкѡ˵
ʯ١Ѫкܶ౾ԴʥܹõôʵƱؿԴ
عͷջģͷϣܵһУһɱˡ
֪ôعͷȥսˡ
ħǱߣ˿̵ηعͷѾ־֮ɱˡ
Ȼˣʯ١Ѫһ߼гֵȫŭѹٶһ
ѣǱָնɱôȻ취Ըˡǲܹ𰡡
ʯٳ˵żȡ
ʵҲǺڡ
֪ˣովͶֵЩͽնݳˡ
ã
ûԥеعͷһ⣬ʯǱ߷ȥ
ͷٶȲ죬ֻ֮Щ־֮׷ױá
ֻһͷѣֻҪҲȥƺɣ
˵
ƺعͷȱݡ
Σ
Ӧ
عͷ˻
Сģ
ģ
СһţͺͨѾ֪뷨
һڽعͷ̽ȥٻʮ׻֮Ǳߵħֱɱȥ
һعͷ׶ļʮ׻֮أ
֪عͷһ
һйȻЧ
ֵɫʱѿ
𣬸ɱ
ҲǷˣ
Ȼ㲻Ǿƴס
عͷֻһ飬ȻѡôҲѡ˭ȳŲס
ȻֵķݺƴǼɵ
ֻܹعͷٻأֵ־֮⡣
ÿһعͷ־֮⣬䱳󷢳־֮Ľͽһıʥ֮ݱ׷Դķն
ֵֻķݣƴͽࡣ
ÿɱһͽʮͽҲ㹻ɱʱ
ֲ˼ʱ
üͷ΢塣
ֱ̬е¡
ֻܹˡ
ʯ١ѪһߣЩкѡߣ϶һıԴʥõܴ
ܹ֣Ƿأعͷû㡣
ȻҪ֮ʡ
ΧգǺķѩ֮ˡ
ͬʱһڳˣʥߣҲоͬϰʥϯ
ʥͬ㡣
ɨʱڳһֽͽٻħǽ־֮⣬ʯٵ֧ŵ֣Сĵ׻֮ȫɢ
⡭
ʲô簡
˶ɵˡ


797 
һɿ磬ڳеˡ
˺ķѩ֮ؾһļž
תʥ
ֻǵЩʥ˲䣬ͷ·ǿеĻ˲Ϣ֮ͱ
ģ
Сһ׻֮Ȼ˲ͱˣţʱޱȵķŭ
ͷһ׻֮ٶȷն
ֻһ⣬׻ûжãһιָˡ
׿ɵˡ
֪ͨķ統Ȼ޷׻𣬶̺ޱǿķ־ɷ־˲佫С׻̺콣Ϩ׻˲Ĺȥ
˵ʥҲͬĵ
кѡǱҲ˶㶡
ǿǱʱħɢȥеĽͽ¶ڷѩ
ͬʱֵͷȴ
ԭˣԭѩѾˣǶѩڲֵͷûʸ룬ڸոյһˣ
ʯ˲ǰ
ǱȺ׵Ľͽǣ˸ɱ
λո⣬˿ǲٷˣ
ʯ˵ţĴкѡǣȫɱڡ
ոΪѩ񹬵ͻȻʹǵעҪȽȥӶɱֵĽͽֵĽͽܹ
ɴ˿̣ǲٷֵͼˡ
ܹħٻħǽ־֮⣬Щͽ̱ԭΣͬһȺ㡣
ֵסʯЩ񻢣
ʯȻҲ޷ŶʥΪ߰
ټǵıܶ඼Ƕһصǿ̶ȣɲȺԱġ
ɱ
ɱ
ûٳ֡
ף
СĵӾȥֻƬɱսһֹѪɫܽΧı
ֹѪɫۺ󶼸ܲԣʯٵɱʱҲûз֡
ڸ磬ﲢ꣬ʶ󣬲ûл
˿ȴëȻһĻ
ⳡɱЩɱĽͽǵʥͷȥˣǴķʽò
һɱǹѪɫΧıӣһ͸ĹЩȥĽͽƮ
Ʈţ͸ЩɱǵĴкѡߵϡ
⡭
ֻһɺë
˶δ֪һֿ־塣
ŲСĵӽǣʱۡ첻ЩعĴڡ
ѩ񹬣˹죡
š
ͻȻ֮䣬Ѫ¶վս֮⣬ûͬЩкѡ㣬Щͽɱ
ϽСĵӾٿȥȻͬϵ㣬ѪΧûЩĹꡣ
Ѫдżֳ飬ƺѪҲܿõЩɱͷĹһ
ƺܵĿ⣬Ѫתͷ
ֻǵȻһЦزû˵ʲô
ɻֻѪЦ˵Ĺ졣
ʱֵĽͽϤɱɾ
ʱСĵӽǿˣɱѪɫЩڴкѡͷϵĹ꣬ڷʳЩĳϢ
Ϣ֪ʲô

ʯȰʥǿߣҲûиӦõ
ʱȻ֮䣬ܵ߰˹ɱɱĿ⣬
⼸кѡߡ
΢΢˼ʵλҪʲô
֪кܶʥǿصĹͷͺϵЩʥ޷ӳðɡ
˵һλʮƿߡ
⣬ʱЩ˵ͼˡ
ԭЩҪɱᱦˡ
ȷʵҲõĻˡ
޷ӳϵʥѵܷӵó
ʵ
ķһĨ⡣
Ҳ޷ʥǣҵıǿһ㣬׾٣
ʮƿ˵
Ȼˣû̻ûı
ŶɱҶᱦɣ
˵ţֳǿصĹͷ
һ紵عͷܵǿ־֣ϷɫĹââܿݱΪɫĻ档
ʥ֮
ʥ֮ûݱ׷ԴֻǷЩķ־
ʶ˿عͷȻһŵɫĻ棬
ûĿ̺ǿķ־ܹ𼸺жķ־ȴܹعͷɫ档
㡭ܹűԴ򣿡
λҪɱᱦʮʥߣ˿Щɵˡ
Ļ棬Ŀ֮г˿־塣
ΧЩʥĴкѡߣ˿ҲϨĵ̰ɱ⡣
ߣ
ǸʮƴкѡһתȥȻǰͷȥ
ΧĴкѡҲɢȥˡ
˶˺ﳤһ
ơ
˿СĺСʶʶò
Щкѡɱֻ׾ͻᱻعͷ棬Ӳʲôá
ģ
Сʶš
۸ﲻæǷŭ
СҲǼת
ѩ񹬵Ŀǽ֮СʼӳֵľУҲŲס
ˣؽǸסˣ
ҵ˵
Ȼͷ֮ʱѪͻȻ
ѣ㻣˵Ĺǲ
⻰󾪣Ůô͸ģ
ɫװ˵ôѵҲɱҶᱦ
ĪҪᣬ뺦㣬ոͽҴˡҶ㣬޶⣡
Ѫ˵ţ˹
ĲỺʵ򼸲֮䣬Ѿǰ
֪Ѫ̫СĺС޷ӭսӲġ
Ҳֻǿ򶨡
ʵô
ѩȡһϣܹһ֮Уұ֤ЩкѡǣٸðѡΣ
Ѫ˵
ƺڳдкѡ߷Ƶġ
Ҫȡʲô
ʵ
Ҳ֪ڲ档ҷˣȻѣǲˣǾˡ
Ѫ˵
˵ʱﲻ䷺һã
Ŀƺѩ񹬺Ϥ
ʵ
ֻζѡ
Ѫ˵
Ŷ
Щ졣
룬ΪѪֲΣͿʼռʥԴʥˡ
ڸʥкܶʥ߶Щкѡȥðյĵط
ѪѩѰҲûʲôϡ档
Ļ
ʵ
ѪڴԵģѺĳ⣬ΥȻҵͷ𣡡
Ѫܸɴǰһԡ
ҲЩ⡣
ΪôߣֶôΪʲôѡҺ
ʳеһ⡣


798 
ѩѪ֮Ʈš
һּį֪
ѪЩӣ֪Ѫ࣬ɢصϢ
أ
񻹶ſõһߺС塣
ȻˣıǱߣȪѪ֮Ҳص
޷СĺСʵ£˵ʵġ
Ϊߣֶ
ѪԳһ£ʵΪΪʥۼĸѩǰʲôô

㶡
Ц
ǰѪʯٵȰʥʥڸѩǰҲֻһֻѡ
ܿõˣ
Ѫ˵
һɫһ䡣
ΪȾ磬֮ЩҲӴһЩҲЩ
Щ֮ƵģֻܹһЩΪ΢Ϣ
ΪԽߣԽǸӺƮ죬Ҳ࣬޼Ѱ
ԣܶǿ߶ʲôˣΪҲ졣
Ȼˣˣ뵽ˣһֱһֻɵ̬ȥ֪
ҵΣ
ʵ
˷ߵȣȻϡƵͷߣκ鶼ܹ׻תΣΪܹߣմȾһ˿ˣôҾ׬ˡ
Ѫ˵ţ۾һĨЦ⣬
ô
ͷ룬ƺʱ䣬Ƶù͸ΣܹתΣΪܹջ
ҲЦ˵ˣ
ʵҲòѽ
Ͼֽ׶ΣǸкѡ߲ŻҪ̽һ£̴
Ѫλصİʥǿߣٰȫܹб֤
ҪѪϲûиܵΣպ֮⡣

ѩŰš
̤ںĻѩϣһһǳĲš
ǲת̤ѩ޺ۣⱩѩŰܵһصĽźֵڣʹʶʥ޷ȫɵת
ԱߵѪѪź״
Ļˣ֪ΪҲͱӡˡ
ѩ񹬣ڱѩǰˣš
ͬ¥㣬ֻܿüԶȥ
ѩɽ
ָǰֱƵİװɽ˵
ûѡ
ѩ񹬵ǰûȥֻܹѩ񹬵Ĺߡ
Ȼˡ
ܹСĵӽǣⷽķǳѩڷͣ仯ġ
Ҳɻ
÷ĵνѩ񹬵ģ
˭
ͻȻ֮䣬ǰѪһǿǰһһŮӰ㣬ƺʱпܱǿıѩߣ˿̿һͷѩ֮еŭ
ľǱӡΪصҲǸǵġ
ƾѪܹնɱͨơǿߡ
ѭѪķȥСĵӽǿȥûзʲô쳣
ɻ֮У︲źѩĵطͻȻɶ
ж
Щ⣬ѪܹСӾҽϢΧԴںһĶ
ѩƿվһ
һˣһ·ѩ˯˲֪ˡ
ƤĲҰףã֮ɫҪȫûһϢ˵һʯͷһ
ˣҲΪʲôСĵӾ޷ˡ
˭Ϊʲô
ʵ
ֻãˣƺҲǰ
ãȻĿţ̤źĻѩ׼һһǳһŵˡ

㶣ֻѩϣ˵Ĺ졣
ιں˵أҵĻ
ٴδʵ
ߣ
ѪͻȻһΧĻѩͻȻ۳һţͬ㣬ƿնȥ˵ļȥ
ɽŵһĻѪʼϲ
ͬȥĻѩֱӴӵϷ˹ȥѩһӡ
Ǹ˷δš
󣿡
ܵôΪ
κεĻ󣬶ӦбԴ򲨶ǣ˿һСĵӾҲ˿ĺۼ
֤һ¡
ʶʥת･̵ķӡ֮忪һЩ΢ת̤ѩسǸ׷ȥ
ι
ٺһӺ޾죬ȥӵļȥ
ȻֱӴӵ崩ȥˡ
ǻ󰡡⡭Ҳ̫˰ɣֱԼ棡ǻôѩģ
뵽⣬ɻĿѪ
ܵ˾Ǹܵˣ
Ѫ˵š

⻰ֱǳ
ӵһ˿ʼܿǾͷֵڶ
ԽԽࡣ
ָоǲǻ󣬶ʵʵڵˣֻڲͬάȵĿռ䡣
档
棬Щ档
ܿͷһֵ顣
Щڱѩˣ֮еˣȴԾɻ죬ͷ·ÿһˣڶͬʱա
ǰķ򣬶ǳѩ񹬵ķ
ģеʧڷѩɸð
ѩɽǰһ޼ʵѩԭ
ıѩСЩԿѩ񹬾ѩԭ֮ϡ
СĵӾȥֻѩԭǱߵѩ񹬣֮ıԴȫڴˡ
ѩ񹬾ˣ
Ц˵
ͷȥʱȴѪɫԽӵѿ
ôˣ㷢ʲô
ʵ
֪Сĵӽǲܹ𵽶ãһ·ѪܲѰŮƺźܴܣܹһЩĶ
ѵûĴкѡߣˣ
Ѫ˵
ôһѣҲʱѹ
˵ѩԭܴЩ˿ܷɢĵطǴҳһǰУһ޼ʵƽ̹ѩԭϣܸÿõӰɡ
㿴ӰܸøܵõϢɡ
Щ֮˵ϢСĵӾǴ˵ģָǾơʮơʥǿߣǾվŲܻΧռ䷨仯ġ
һܣǰҡ
Ŀ֮֮ǰѪûзЩ˵
ǵˣѵѩˣ
üͷʵ
ǿˣ
Ѫ˵
ˣ
ֻһɺӽŵֱ嵽ʶ
Ȼ뵽ЩкѡɱֵĽͽʱЩȥĽͽһۺ󶼿Ĺ꣬ЩɱǵΧһǵȡʲô
ǰ
ѩ񹬣һʥ۷ǿߴܿٵĶʲôΣûпܷ
ɱ飬ͷѩ񹬵ĳֽҲ˵׼ء


799 
ѩɽ̤ѩԭϡ
ҿ϶϶Ǵ½ѩɽˣﶨȻѩڵؾռ䡣
ѩͣ
ЩֵͬþӰҲʧˡ
ûз磬ûѩ
֮䣬įһƬ
ΧûиܵκΣյϢʯٵ˵Ĺʧ٣ͬһ̰㿨Խľ
ʶСĺСʼת
κŵķ־̫ǿǸҲﲻʲôæ
ţµѩԭ֪ʱ˱ء
羵Ӱı棬ӳӰ
濴ȥ˾һ
ϣӳŵӰһ­Ǽܣ
ͬԼĳȥվӣ־ԼͻȻһ
ٴһҲŵòᡣ
⡭ô£
عѪǱߣֱӳŵѪӣҲһùǼܣֻѪȴһں­Ǽܡ
Ҳ
Ѫüͷ΢˵
㡭㲻üô
ʵ
Ҿ˽
ѪĻЩ䣬ƺܲ׷ȥ
ֻòˡ
ŹҲָ˵
ͬӰľ棬һ飬ϵĹͷҲ΢΢Ķֻû⣬ʶҲûʲô顣
ѵĹͷ
ԱԼ淢ֺ;һģһء
Ǽ߰ɡ
Ѫ˵
á
ͷֻţ̲ס鼸ۣȻ֪ԼĵӰɵӰˣǾùֵֹġ
ģ
Сһţ˵СҲ뵽վӣСĻ᲻Ҳá
һ
㶼ûйͷôã
ģ
СһһҲ׹
ţ˵СǲãǱʲô
Ҳ֪ʲô
˵
ţԱߵѪͻȻס˵ȱ𶯣
ôˣ
ȻһʶСġСˣ󲿷ġ
СĵӾΧ̫ı仯ҲûиܵκεΣա
ȻһĻ𾪡
Ѫ·δ֪ӺСĵӾȥʱֻΧյıʥԴʼ仯
ԶĻŵѩɽʼʧǰĿ֮ѩѾˣŵı棬˿̿ʼڻһסˮڻıΧľ
ţСĵӾҲֻܹΧշĲϱ仯
ȻŨҵɢ
ٿȥʱԼѾһƬϵļ̳㳡ϡ
˵ϣΪϵʯȫǳ·ϮϿӿݡ
ŲȥʯϻһǳĽӡʾźĻҳ
Ũɢˡ
ΧȻ֮䣬
һ֪жĹ㳡뾶ʮ׶Уڹ㳡ΧЩδɢȥ
֮䣬ʾЩԺʥ̨ͤ¥
ĹϹ㳡ϣѪ⣬ǰʧٵʯٵȴкѡߣȫ
ǡ
㶣־ЩԾ
˿ͷϣЩ׷ǲŵĹѾʧˣǵͷһȦѪɫĹȦ

ѪͻȻִż־ֵ쵴ʶ
ô£
ʵǱߵѪʱѪɫȫǽš
㾲žˡ
Ѫƺ֪Щʲôֻ˵
ʯٵ˲ûǵϻܵõܵõǵͷ
ոѪҪ˿ҲϾѩ񹬶͸ޱȵĹ֮
ȥֻʯٵȴкѡǣ˫նţȻǷ·ĳԻͬΰǰȥ
÷˵ѩһƬ㳡Ȼ㳡һ̳ϰڷźܶණǸ档ѵ
뵽ˣ۾
ǰ濴Ӧûɡ
Ѫ
š
Ѫͷ
ЩΰĴкѡǰߣʮףŵļ̳㳡
̳㳡ϣһƺб̵ķᱮԶԶȥ˸صʥơ
ᱮǳ״ģһۿȥֹܾ֡
ΪôᱮһĹײġ
̳ܴ
뾶ٶס
ڼ̳ҪһƺǼõʯ
ʯ棬ڷ¯ƺյȣͨռʱ
ĿһʯĴǴطǵĻҳԼһǳǳӡƺԭһģֻǺǸ뱻ˡ
ӡԱߣһ˫ӡ
һ˫ӣһǳͼһ˫ɽľͼ
ǣ
۾
Ҫ̤̳ԱߵѪȴǰסȥ
Ϊʲô
ʵҲԷ
Ȼڼ̳ϰڷŵĶûɢһ⣬Ǳ
ͬʱҲʯٵȴкѡ˼̳ˡ
ɻĿѪȴѪĽ͡
ǼʽǴѩ񹬵Ĺأ˼ĹƷ
Ѫ˵
񣿡
ǲ⡣
ʲô
˭ǹ
ͨϼͿԳˡ
ͨʿʿλλλ
أ
ޣԪĻǡͷ
ΪԽߣʲô
š
Ѫһĵͷᵽ񡱶ʱϵִż־η
Ѫûй̲ͣס׷ʵʲôǹ񣿡
ǹ񣡡
Ѫ˵
ֽͣֱСش⻹
ֻòļʵλλλҲ񡭡
ǳѣô
Ѫʵ
⻰㶡
δ⡣
룬֮žӾϽǷֱŹ֮֮֮֮֮֮֮֮һԪ֮
ֻ̫ϲֱӳƺ磬ǶӦλλλ񽫡ʡۡľƺ
ѵĳʥľǿߣ
ʵ
Ѫƺ֮žʮǿ֮Ƶġ
ʥǿߣҲҪ񣡷򡭡
Ѫ˵⣬Ŀ͸ż־֣ƺ˵ȥ
ʲô
һɰʵ׵ӡ
̸۹񣬱ǶԹĴ󲻾ǷԶţľٶֻ¾ͻᱻ̴ֻء
Ѫ˵
Ҫ׷ȥˡ
ѾԶˣ˵ܹǿߣ;˵ĪνĹҲһȺǿߣֻС˽ǣʶԹ֮
󵨵˵뷨
סڣ
˭֪Ѫⷬ˶


800 Զħս֮գ
Ѫ˫˿ۣⷬ˾ֺͺ¡
־ֺͺ£ͺΪⷬΪʲôͷƵġ
Ҳɵסˡ
û뵽ѪķӦ֮ҡ
̸ۺͲ²һ¹ʲôõô
Ѫ⾪ֵɲϷ
ԣӵɻˡ
׹ʲô𣬾ܹʥѪųӡ
ģ
ʶСģš
˵ѪҲ̫СˣСĲŲʲô̸ʲôʲôƨҳСǰСһѻͽյ
СſСĵĻСԴϣСϴô˵Ҳʾսڵıš
ûСһĻ
ĿСĵĿ뾪ֲ֮еѪ֯˵úãҲ˵ˣҲڶԹ񲻾ˡʲôܲ͸¶ЩҶڹҲη
ѪϿҵĻһЩ
ֻ˫ɴ־δ֮ɫСĵĿ̳·̸̳ͨνĹĶ
ԥһΪ˵һЩʲôļһֻ±治˵ﶨȻǶԹȫް֮ɡ
˵֪ⷽأôô
ȻԶħսˡ
ԥĻشͬʱ˸żֲ֮ɫôѪˣ
ⷽ˵ȴһ汾˵
Ѫ˵
ʲô˵
㶣ʵ
ⷽǿЩǣҪϳϵĹ룬ΪʥԷΪ񣬶ΪŭĹǡǽŭ𣬽ѣǵͻˡ
Ѫ˵
ʲô
ⷬɵˡ
Щ˵ô˵Զħս࣬ʵⷽǿǺ͹֮սˣָǣħָľЩˣ
ˣָǹǣħָЩħ࣡ħǷǵ飬ħ࣬Ҫѹ
Ѫ˵

ԭɵɵ˲֪롣
⡭ֱ߸⣬߸֪
ͺñǬ֪νٲǽٷʿǲõƭ֣Ԫʿȥɽһ𺳣ҲһĻ
ԭԶħս࣬˰
⡭ֻİ汾ѡ
Щ˵
汾ȷʵʥĳλ¸صʥ߿е֪ģԶħս
Ѫ˵
ɵԭء
֮ŻعЩʵǡ񸡹ʥʥǿߣǡǵվڹߣվڡһߵģ
Ҳ֪
Ѫҡҡͷ
ȻѪһȴ˶׹ߣ˾
Ѫ˵֪Ϊʲô֮ΪΪʲôáƺԼô
Ϊʲô
ʵԼŲõԤС
ΪǸƺǹǴģǳ˴衮⣬һ֣֪ʲô
Ѫʵ
ǡʲô
˵ţĵĲԤнŨ
ǡū֣
Ѫ³ū֡
ū
üͷ΢壬Ȼֵĺ塣
ѪĻѾһֱӴ̵ʹѹ
˵ǡū˼
ū
־ֺֻز
Ѫ˵ԣֺ棬Ӧüϡū֣ȫʵū֮򡣶ū֮ЩƺȫӦýλūλūλūūūūʡūۡūū
֪ôģԭ𺳵ūƺͻȻ֮Уһͱߣʶ
鲻Խȭͷ
֮䣬ͻȻ˹ΪʲôõǿعͷܵĪıˡ
ͷʶһΣǿعͷġ
ģ
СҲſСһƺܵ˵һҲǰˡ
Ŀ⿴عͷԭΪعͷıˣֻֻصȾģһ̣֪Ϊ񣬲ǹǵūˡ
ԭֱˣҲУֻ뵽ͷͽϰΪˡ
ѲɣǰǷĳλܣ
عͷ
ͷԡ
Ҳ޷õ𰸡
һߣѪüȻ˵ϣҲʲôˡ
˵⸱ӣѵıū֮飿
ͳļƬȻˣɢģкܶ飬Ҳкܶ񸡹ʥȴǿٵʥ硣
û
ͷ˵
Ѫ⸱ӣĵĲԤУŨˡ
ʲôΪ
Ѫʵ
ʲôΪлֱ˵
˵
˵λΪ̫˵ڰ
Ҹո˵սʤЩڷǵ󣬴Ϊŭˡū֣ŴǹǷֲͳⷽľŹ
ʲô
Ѫû˵꣬ɵסˡ
һֱŴıʥĳЩʥߴأû뵽ȻǡǹǷֲģ
ǡЩȪڤ۴ҪŴƷŴͳΣǡǡ
찡
ˣ
Ȫڤ۷ˣ
ֲŴ޷ɹ
ܳɹô
ԶħսʱЩǿǶʧˣȪڤϼ
Уֲв֪ʥߣҪռŴʱĪˣʥ˲׷
˭׷
仰һɿռ䷨쫷磬ʶŰţһƬհס
ˣ
ЩȪڤ۴ˣл·
Ѫƺ֪ĻȪڤ۴ݣ˵֪ΪʲôʥĹū֮Ĳͬô
ΪΪʲô
ľˡ
Ϊū֮Ĺ׼ȷ˵Ӧýūƴƴ۵ʵū֮ԼΪԼһūԵļǿͨطūǵƿǵ
Ѫ˵
֪룬ӿհס
ǡΣ
֮ǵʵ
⻰ǽѪסˡ
ΪǵūΣ
ʵ
⡭
Ѫ֪λش
磬ôĲпᣬǿΪǿʳǿߣ෴ôࡣ˵ʹλ鶼ܻüǧԪڸʥʥ򣬲ĹΪһʥߺҲֻܹһԪ
ķңⷬѪԼ
ֻǣɫãԼ


801 һ˵Ĺ
ʲô
ͬŲͬ⡣
еΪ޾˭ַҡ
еΪɾӦѭĳֹ£
еΪĳ󣬿ܵĳȨ
Ϊū
ūԵĴ
Ĺɹλ񣬿ʹһԪʥĹΪһʥߣֻһԪѡһ
˵ūⷽ飬ǣֻܿܿһԱ㲻ȥúõúõĻţע㣿
뷨һ
Ѫһֻ֪Щ
ԣСΡʡ
ǰΣ
ΪǵūΣ
ԶŵЩǿǣΪʲôҪ͹˺ƤҪ͹սأ
⡣
Ѫⷬһ˿ˣ˵ͨѡǶȻѡΪūūѡһǻѡ򹦷
Ϊʲô
ʵ
ΪĳΪʥǿߣūԶҲֻū֮ľ磡ū֮ľ磬Ҳֻ൱ľʥ߶ѡȻˣҪԭǣԽǿߣԽϲ˵Լڱˡ
Ѫ˵
ⷬһ㣬׽еɻ飬ã˼
ǰ
ΪʲôԶ֮ʱЩѾվⷽǿߣҪȥǣͿ̿أ
ԽǿߣԽϲ
ǷȻϣҲԹǵĸָֻ֪ʲôʹǴһ£òȥ
ľģⷽҲҪʯ٣
أ
뵽ˣֻܿЦ
ΪѾûѡ
Щλǰҽһ£һ˵Ĺ¡
ĬѪͻȻ˵
ıͻı
ʲô£
ͻȻܸȤ
Ҳ֪λԶħսǰ׽ʲô֡
Ѫȫ˵λǰ˵ⷽأͺñһӵƿӣƿھֻʣôˣƿװźܶ飬Щԭ˯֮С
һ죬һͻȻ˯״ܻ֣̿˯УЩǿ׳飬Эһƿڸ򿪣ôһȥȥҲøĿҿԻøЩ
ֻǣЭƿڣҪ忪ʱжħߣ˭ҿħ̳˭ħϲӪξȥ飬ǳԶϵĹʵһѺʶֻᷴ飬ǳɬĹʵϲԡ
ǣħƿڵѡ񣬷һڶħĥʹȥڶħӪξ˯ȥвη飬ѡ˷ǵ³ܲңʣµ飬ˣǳڶħвѡڶǾξ˯ȥ
¡
ȷʵһޱȱ˵Ĺ¡
Ҳŵ顢ħֱʲôˡ
ٴ𺳡
⡭£ǡʥλ¸صǰ˵ģ
ʵ
š
Ѫͷ
λǰ
ʲôֻǻߣֲÿˡ
Ѫƺ˼żį˵˵ѹɺѡ˯ȥÿʥ鶼ѡԼȨô
Ѫһ仰Լ
ǡǵġ
ܸ񶨵Ĵ𰸣˵ǵġɻߣָĿˡ
˵ΥѪ˼λǰͱѪˡ
ǰѡԼȥȨȴûУ
ΪǻȪڤ۵Ĵˡ
ˣܹĳΪǿߣĻ˼ꡢǧꡢ꣬ȴУ
вһ꣬ҪȥֻصˣʧܣħֻصҲҪ
עҪ;ŴԣעҪȥ
ԭûȪڤΪʲôҪƷŴͳεġ
˵Ĺºˡ
еˣ۲䣬վҲҪŻ
Ȼ֪ⷽǿǣʲôԭΪҲΪȫԸٵⷽҲҪǣ˵ƿӹϢҪɵġ
ǳ˯еľߣǺڰߣǸͷ­Ѫķߣ
ΰģֵþ壡
˹һ
̩ɽںë
ѡȥ
վǹ
뵽⡣
˴ˡ
ǰڳΪȪڤ۴ˣǱڤڤ֮ĳֻ֣ƵŴ̨ϣĻųͲˬġ
һ̣һеǰ˽
ԸȻˣͲȥ˯װȥ˯
˲ˣ
ƾʲôҪƿ
ƾʲôҪ
ƾʲôܹ
ʲôʲôˬ˵ƿڣƿӣңҪȥ
ģ
СһܵĺͲҲţ˵СҲʲôħʲôСҲҪһѻǶ
ſСĻԴϵСʣ˿Ҳ˳СļתתȥҲսڵı
СһﺷηĸԼҲǰο
ѪʵŴǹǷֲͳⷽصôʥʲô
ʥôǶǹ˳ڹһʥɵ֯
Ѫ˵
ΪⷽһԱκһ˿ڹ񲻾֮⡣
ȴóѪֹ̺ηˡ
׵ƽ񣬾ڳ͢ıٶĲҲֻ룬ȴҴͥڵ˵
ʥ˺;Ŵ䣬ʲôϵأ
ʵ
ŴŹǣͳⷽص飬ھŴͳεĵطκ鶼ҪūҪ񣬶Ψһط⣬Ǿʥ˵ʥͳεʥ򡣡
Ѫ˵
ŶȻҪūⷽ磬Ϊʲô׼ʥ˵ʥͳεĵطū
Ǻ档
Ҳ֪
Ѫҡͷش
ɻˡ
ȻǱū۵ū۹ΪʲôΪȪڤ۵ĴˣĻȪѪҲҪ
ԣҲû񣬶ֻصֱֻصΪҵ񣡡
ͻȻ׹ˡ
ͻλֻصȡ֮Ϊ
ֻصıԴ֮׻ΪȪѪ֮
ֻصռȵĻЩųء
ϾֻصɲԼȡﲻˬǼĺһܹ鲻ģһߡ
УֻصΪ󣬿ɲĿƣҪͨ󣬲
ֻصˡ
뵽ͻ


802 
ǰȻֻصΣ֮ʱȹҲܸмֻصֻصһ˿˿ų⡣
ų⣬Ϊӣ뱻ţͬһȥŴ
ϾŴԩ޳˵ǿΪʲôҪȥ
ͬˡ
ʼ˽һЩʼ֪йⷽصܣЩĹЩϹŵʵһǰҿ
ǷǶԴжϡ
Ϊص飬Լ
ⷽؾһƿӣעΪū۵ļƷԸԸվԸҵȥԸҲҪһЩǡ
ǰˣҲˣ
ģ
Сһͻֻصܲˡ
ţ˵Сһ㶼ϲֻص˵ֻص۸Сġ
ҳȥֻصĿˣ׽ֻصͲ۸Сˡ
Ц˵
УСԶ׵Ļ飬ֻصҪס
ģ
СһһŸ
˵ҪֻصҲҪСϴ
Ȼԡ
ӦСһ
СƺֻصʲôսڵܵСĸǰƺںʲô
ģ
Сĵõĳŵ㣬һСϴ̬ͿǣµĶС˵˵ֻصСĵСܣԺҲСʵСܡ
СһȻҲиСˣ̺˷ܣΧС˼Ȧַɵķƾǰսڵı
Сķ룬ҲµóСһҪʲôˡ
ֻú˵ȻˣֻܹصԹҵĻôҲСʵСܡ
ڵõֻصֻصܲʹ
뵽ֻصƢûס
һΣѪ֪˹ʲô֪Ϲħսô£Ҳ֪ҪľŴʲôжôĿֲ
ܾ

ѻʯҲҪһزС
ƽһ룬ʵô˵ŴȻйǷֲΪʲôǬ磬ôŴ֪Ŵ齨ˣƺܶҪ˵ͳΡ
ЩҲֻǸСɫѡ
ѪƳżӡ
Σ
ͦͦš
ﰵ˵Ȫڤ۴˵ݣɵˡ
֣СɫʹôѡΪĴкѡߣϣô֮ıԴʥ
Ѫɻ
ı󣬶ȻҲʥĳλʥֲ֧֣ΪӲǡ
ֻ⼸ȴóһ֪СһЩʶⶼ
㵽׻ش𲻻شҵ⣿
ѪĿ⿴Щë
ģ
СļѪȻҲش⣬ʱܷŭ
СĵУ˭ҷ˼ǾǸСĹȥСҪ˭
СʼСϴŭҲŷŭ
Ѫ֪֮ѾܿµСһˡ
Į˵ŴǺǿ󣬿ɸڷǶȻҲСȻ飬֪Ȫڤ۰ɡ
֪йʱڣ㽫ŴƷˣô֪йػȪڤ۵飿
װ򶨣ʵѾڴ
ѪĿУڻȪڤ۵顣
Ҳ֪Ȫڤ۵飬ΪȪڤʥ˵ʥ֮䣬һ֣һΣʥ˵λǰң˵Ȫڤ۵ĺܶǰⷽص֮һһΪɻ䣬ǻȪڤ۵ͷ̫ʥ˵ĺܶʥߣʱֵʸûСЩʸģҲȥλѵΰ
Ѫ˵
˵⻰ʱѾˡ
ηǣڹǣԹǲϿɹǡ
ᵽȪڤʱ˸žη֮ɫĻǳݡ֮ɫ
λǰȥȪڤۣô˵Ȫڤ۲û
뵽ˣٴ
ߣ
Ѫ⻰ƺΪȪڤѾ˵ֿܲ
û˵ȪڤִڣͺݺֻأˣȪڤ۲һ֮Ȫڤ۵걻նɱˣնɱģҲһ֮
ⷬҾͷˡ
һ
ȻǰʹȪڤΰڣ첻𣬵ᣬᴩŽݺֻأ𣬵˿ⷬѪ˵һζ
ô˵Ȫڤۿ϶Ͷ̥תˣֻǶڰƿһжѡ
ΪȪڤ۵Ĵˣ췴ŴҲѻʯлȪڤλںıء
ʲô
Ѫһ
ûʲô
ǷһĨЦ⡣
ʵô˵ȪڤĴڣݺֻأľǣǶûˣ
ߣҲ֪
Ѫ˵
ʵҲʲôˡ
ΪʲôŴǿƣؼ䣬кܶŴӣ
ΪЩǣԾڰ֮УǧתĳһֺճŴĿȨ췭ظ
ÿһΣŴƾһ֡
ʱЩкѡǣȫߵ̳ˣ̨ǰдţ߿ͷ
䣬ϸϸš
ЩкѡãѣǿĴʶǵļģ쵴ڶߣҪʱַЩʶģԶߣĪЩ翡
Щڶ쵴֮ԭڹǵֲ͵ӣȻ֮仯һֻ̿֡
һĪĻ֣̿·ڤڤ֮Уһ˫۾ʱյͶעͶעⳡͽⳡΪ֮
ڼ֮УκζڹĲ͵ӣᱻӦõ
ѲɣǷÿһ룬Ƕή٣
ֹţСϣûк͹ԿҲ£ãǲʲôҪ鷳
ģ
ӦСĽʶСĴ˵СĿɲʲôƨĹǣŹ񣬻ҪСһ

СһôҲûֹ
ǵʲôһȺһȺǿ߾ۼ֯׶ʲôʵ
Щ֪
һǿ϶ģСĺСڼŭ˹ôãҲʲôӦ
ϵĲͻ֣̿ú֣벻ס


803 
ʯٵȴкѡǣŹϵļģͷ
͸ſȡ֪񲻹ǱԻסʬһߡ
СĵӾȥ
ż֮УһֵɫĹâƳϦųĺ
ʯٵ˵ϣɫ֮ǵ緢
֮ʲôһֱŪףⷽıԴԼܹɵĴʱա
˿̣Щ֮ȴڽЩɫĹâȥ
üͷ΢š
Уʯٵ˵Ԫҵţͷ·֮ӿȼǵԴΪ۵ġ
ЩۺӦ
͵͵ƳߵѪѪüͷӦÿЩ仯ɡ
ѪӦ͵ƳĿ⣬תͷ䵭Ŀһۡ
˵¯ϵû
ͷ
֪ܹڷ̳ϵĶȫͬСɣٶһģҲᱻڷһ
ȥ΢΢һ
ŷֲ¯㣬ԭǵŵġ
һЩ˼ϣǾϼ̳ȥҽȡ
Ѫ˵
һ
ʵôԼȥȡ
ɲɵ飬ɲȥ
ȡһý㣿
Ѫû˵š
ô֪ȡȡʲôΣգ
˵ţѾ˿Ѫľ롣
Ѫ˷ֺֺ̬Ц˵ѩٻþĶģҪΪУѩʱͱˣߡΣҽ̳ϵĶȫŽָӡҪߣһ⣬뿪ǣһ
㶼ߣôߣ
˵
ЩţΪѪƿ
ҪȡĶԵ˵ġ㲻ͬ˺ãƵͷȡߣԼȡߣܹȥļҪ󡣡
Ѫ˵
ô֪˺þܹߣ
ʵ
ЩѪĻˡ
Ϊ󴳽÷ģǸش룬Ȼܹô
ߣҾʵɣʥλǰҴߵģⷬҲ˵ģңǷһ飬˰ɣ
Ѫ˵ţܼȥɡ
һʼӽΪǰδǿʢˡ
Ҫˡ
飬ֵǮô
תת֪ʲô
㡭
Ѫһʱŭﺮ˸ŭ
ѩﲻܹɱˣ׼̾ͽ쵰˺ˡ
ŭ˵㡭㵽ô
û˵㣡ֻȫǱǴȥǸô֣ܸðɡ
˵
ɲɵô౦ǴȥѪȫҪߣһȻֻһ䡰Ƿһ顱æһ
ʲô鲻ģǰʵڡ
ģ
Сһš
˵Ů˷ϻôʲô
Щȫߣ棬˭˭Ķֻ˵׼ء
˵ŮҶ֣СҲǺǵġ
СʼСϴ˷ŭҲսڵıŭ𣬷·˵СҲǺǵġ
ûϹ壬һֻսСһЦĿѪ
ͻȻ֮䣬ѪЦЦżֶĳЦ
Цʲô
Щˬ
Ҫ֪񵽵˭˭ѪЦͲȥ
Ц̫̰ˣ
Ѫ˵
ѵ̣
ʵҲ
Ҳͬ㲻
˵ֻҪһ㣬ĶһҪ
Ѫ˵
⻰ȴ㶡
Щ벻ס
˶ıǰŮֻȡһ㣿
ѵһļֵʣµıҪأ
뵽ˣʼĴ㡣
ȣ¯
¯濴ȥʯʵģҰɫЩģ·ʯʱȻ·ϸ֮ĳصķġ
װģÿһϣһԲεĻ
Сĵӽǿȥƽ޻һ˿ûС
֪¯Ĳ򵥣ֻ׾ѡ
̽ȥֻĿռ䣬ǿķ־ûз̽ȥѾǿ־ˡ
Σ¯ϲŵǸ㡣
ĺڼʱյЩ
¯ϣɫСĴָ֣ȼ˰أֻʣһࡣ
ͷһɫĹâ˸ʾǵȼġ
ֻǣַ·ԶղһûһϢն
ģ
СĴţ˵ЩǲǱ
ͳͳߣһŮˡ
Ѫƺ˼Ц˵һΪֻҪ㣬ļֵȻȫɡ
㣬ʲô㣿ʲô;
ûлشѪĻʵ
ȻˣǴӲѯļֵ
ҸոѾ˵ˣʥ˵λǰȡģʲô;һ㶼֪
Ѫ˵
ߣ
һʾܲЩš
Ѫ˵ֻ֮ҪһҪΪĶÿһ˺ͻԵ㣬ͻֱӱ뿪һ̰Ҫߵڶȴ˲㣬п㱻뿪ʱһҲߡ
ԭˡ
Ŀ˸š
÷ģҲ󣬾ͱͳȥġ
˿Ѫ˵Ĺ򣬸÷ĵǺϣѪû˵ѡ
Ѫ˵ԣֻһˣ̨ϵĶ㶼ҪȥƵͷӦòɡ
ܳ⡣
ܾ˵
ʲô⣿
Ѫüͷ
Ϊ̨ϣҲҪĶ
˵
Ѫһüͷ΢塣
ˣˣѩɽΪѰѩ񹬵ġ
Ҫȡʲô
Ѫʵ
Ҫȡ˫ӡ
Ҳû
ʲô
Ѫʵ
Ҳ֪
ҡͷ
㡭
۵ѪˬˣΪǲ
ʵĲ֪Ǵ롢ӵʲôãֻԼãǽȻдôҪȥռǡ
Ų㣬治֪
˵
ѪҲûȥ׷ʡ
ʱ򣬼Ѿβ
ԭӯʯٵˣ˿ǵйƤһ˲ɱȥͬʱǵһĻƮɢ
ȻһĻȴź
ΪСĵӽǿȥʱһһ־ëȻľ
һⳡ¶Ѫȵľ


804 ǹײģ
룬ҪѪƷ׸ġ
ԣʯٵȴкѡǣƮɢΪͶǵĻ
ۿȥԻķʽ׼ǵѪȣƽء
ⳡѪİʥǿߣҲ͸䱳
֮ǰһֱɻǰЩʯٵȴкѡΧĹ꣬ȥأ
ˡ
ԭЩѪɫĹǲûʧһֱЩкѡߵڡ
˿żϣЩѪɫĹڱʼãżĹƷ
ȥʯٵȴкѡߵ˳ʵĿȷʵЩѪɫĹǣڼ˲䣬Ʒǵ˺˳Ȼɵ
ЩѪɫǲûɢȥ
ʱʯٵ˵ĹҲ¶ġ
ǵĹ겢Ѫɫģǲ԰ɫģŵĽâɫոռʱĳֵĹâһ
ǻǣǵĹãȻ֣ΧЩѪɫʱϵóЩǱɱµĽͽ
꣬ڲͬϣвͬĺ塣
ͨ˿ʿԪϾͿԳ֮Ϊˡ
ʿʲôꡣ
ڷʱΪЩĹˡ
Ѫɫļ꣬ǲͬ
ʯٵȴкѡĹֺ꣬ЩɱĽͽǲͬ
Ǿš
ֻǻϷŵĽɫâЩѪɫĹ˵һȺ񻢿һֻֻȥ
ʯٵȹҪֵ̿ܣֻǻϵĽһǸεס
ţ˺һĻ
ЩѪɫĹ꣬˹ȥʯٵ˵Ĺ꣬һ˺ҧ
ʯٵ˲ҽеɿŤĶƫƫ˵ı飬ܹежʹࡣ
ȻⲢûн
ʯٵ˵Ĺ걻ЩѪɫĹ˺ɺЩѪɫĹҲһɵ֮ɫ
Ѫ̺ŵЩѪɫĹ꣬󶼻һĻģһȻż̳ǿᱮƮȥ
ѪɫĹȥ
ۿԱߵѪҲ
߰ɣ
ѪЩȲϼ̳
ȵȣ
סѪĿĶż̳Ҫķᱮ
͸һĹײĵķᱮ
ôˣ
ѪͣͷƳһۣĿĶǰ棬Ҳ˳Ŀ⿴ȥ
ûСĵӽǣУǷᱮʲôûС
ڻϼ̳ʱ򡣡
Щ
һ̣ŷᱮڵĶĺë
Сĵӽ£ЩѪɫĹڽ˷ᱮţǰɫķᱮͻȻ͵Ĺâ
ı͸
üЩѪɫĹڷᱮţᱮһ͸Ѫâ顣
ڣһϸӰģ
ЩĻģӰճ
һĻͫ׽ķŴ
ˣ
׼ȷ˵һŮӵıӰ
һ׵ȹһͷɫͷ䡣
ЩڽȹȾɺɫѪһĺɫͷ
ͷȾʱʼƮա
һ̣һĻֻЩڷᱮƮͷ·ԽʱգֱӴͫȻʶʶ趯š
Ȼˣֻʱ֮Ĵ
ѪɫͷʶСĺСʣͻðɣսˡ
ᱮǡһײģѵŮӣǡǱʥӡĸѩ
Щɵˡ
С
ѵ̳ǼõģǼ븡ѩõģ
²֮䡣
ᱮŮӣת
ס
²⣬ӰŮӣȻһλǼ˰ɡ
ǲǸѩ
Ѿز󵨵Ŀȥ
ȷʵһžɫǵֻǣû۾
նۿ޾ĺڶĿ⣬ĵĿ־塣
˲䣬ȴһ֣עĻ֮С
Щģۡ
۳һͬʯһӣâ˸ͫף˾۽
ûڿ
žϲżŸӣź⣬ŲɣЩֵӵľϡ
촽ƺҪ˵Щʲôֻȴ˿Ҳ
üͷ΢塣
ʱŮӵѪɫӰһĲȥ
ǰ֬ƤֲƣͷѪή԰ͬĿݲݡ
һǾŮӣǰһ̫š
Ψһ˫Ѫûб䣬ż֮ɫƺҪʲôֻֻʣһĨࡣ
̫ţֻһ߿ݹǣݹǷ飬ʣӡ
ӣҲɢˡ
˻ٿȥʱǿײƵķᱮָԭӣСĵӽεĿȥûһ˿ı任
һУͷ·һΣԼۡ
㷢ʲô
ԱߵѪתͷӣͣ仯沿飬֪Ȼʲô
ûûʲôǡȥˡ
عĿԾɴżַͽĿǹײƵķᱮ
Ӧ˵Ǿһ߹ײģ
һʯײģ
Ǿ߹ײ棬ͷӡǸŹֵŮӡ
ҿ϶ǸŮǲǸѩԼոտģԲǻþǸŮ˵Ļмֲ²⣬޷Ǿ֮ࡣ
һǲҪˡ
ﰵԵš
Է˭֪ߣŮӱӡóȻȳȻｫӡˡ
ǣε޷ġ
ǲҪȥ鷳ˡ
ߣ
Ѫ˵һǲˬ
װ֪ѪĲˬСĽ̤ϼ̳ûʲôⷢ˼ûдʲôɡ
ģΣǼ̨Ʒʱġ
ѪСĽӣһ˿
˿ǶεĲ
ûŮ˼ƽϣѪ󷽷ߵ̨ǰɿ󲽵ǰߡ
ˣոЩкѡȥϵʥôû
ͻȻɻʵ
Ҫ֪ǼʮλкѡϣһԴʥģʯ֣ϵıԴʥ
ǱʥԴ־˰ɡ
Ѫ˵
ȻҲ֪ʥԴ־Ĵڡ
Ŷ
Щɻ
ʥԴ־߱Դʥ⵹⡣
ѪƳһۣƺĵɻ˵ԴʥһԴӵбԴʥǱնɱԭôʥԴ־ǻֽԴʥߣȻٷŽһЩؾƿˣôкѡȥȡġ


805 
ԭˣ
һ׹
ⷽ󣬱ʥԴѾʼʧֻ񸡹ʥʥ𼶱ǿ߿ٵʥҷգܹסʥԴ
ԣԴʥһһ㣬ȿ֪ˡ
ǸʥıԴⷨ־ʲôĴڣ
ʵ
񸡹ʥǶж˼룬ֻǸʥԴ־Ҳȥɡ
ߣطʥԴ־⽵٣ôǲҲ֪ײʽķᱮӡŵǸŮӣ
뵽ĸȻӼᶨҪȥˡ
̨ǰƳǹײʽķᱮһۣĿ⿴̨
̨ʮףҡ
̨ϰڷŸʽļ붫мʮ֮࣬ĸҿʽͬ
Ǹ룬ڼ룬ǰˣǸ¯¯ϾѪҪȡˡ
⼸ʮǸ࣬СĵӽǹۿȥκεϢ
ȻǱԴʥ
ָоЩƽ
Ŀ⳯ż̨ڷŵĶɨۡ
̨һ㲻СĻҳ
ЩطҳЩۼʾԭǰڷģֻﲻˡ
ǰҲвЩӦǱЩлԵߵġ
ңԽǱԵߵԽࡣ
롣
ǴӻԵĽǶԽǼ̨ԵĶԽᣬﵽԵ˾Խ࣬ߵļʾԽ󣻶ԽǼ̳ĶԽأﵽԵ˾Խ٣ߵļʾԽ١
ɴ˿ɼڷڼ̳ҪĴ롢¯ķӦصġ
Ҫ̳ϵĶ̽һ£Щʲô
Ͼǿķ־СĺСʵͷ֮Իκ˵̽⣬̾ͻᱻǿķ־ġ
ֻףܹ̽

Ѫֹ̳Ϊ
ôУ
⻰ûҶתͷƳѪ
˲һ£ͿܱͳȥһΣҲˣ
Ѫ˵
ˣҲ˰ɣ㲻˵ôҿƵͷ
˵
Ѫ⸱Դӣľһ
סϾҪ
˵ȻƵͷ˸һ顣
ʲô飿
ʵ
ԼЩˡ
̳Ķÿһһˣݸ˵ĲͬĵҲͬȻƵͷҸұ֤Ƕ鼸£̼ף
Ѫľš
ʲôˣ
㶣һ˵
翣Ҳܹʥһģ
رеߵ֮ΪеߣȻߴߣΪеˣزܾһˣһλ˵Ȼͻһ֣νʱת˵ľ̳ϵĶһǹصı֮Ȼˡ
Ѫ˵
ⷬͺѪ⻰Ǽ٣Ҳ
ҸôĶ
ʵ
۲ˣ˻ʢԿõڶǼģǾ֡뿪İ취֣һ꣬ʥͳȥһס̨ӣҲĳȥ
Ѫ˵
ԭ뽫ַڼ̨ϵģ˿̸Ͻջ
ʵǲǽ̳Ʒͳȥʹܹˣ
ֻ˵ܹߵļʴһЩѡܵ˵һ˵㹻ǿôõĶԽ٣ܹóȥļʾԽ󡣷֮һ˵ǿ̰ģҪߺܶණпܵͷһߡ
Ѫ˵
ԭˡ
뵽ż̨ڵ˫ȥ
ס֣ʲô
Ѫֳס
ҲѪһСϽΪַʲôءϽʵôˣ
һ㣡
Ѫ˵
סңΪ˵
׹
û
Ѫͷ
ҲǸ˵ôΪȡ˫ӣȡ˫ӺڣŰ㣡
˵
ʥ˵ǰҪõģãĺôȻ˫ӵļֵ
Ѫ˵
˫ӣҲұʥǰõģҵĺôҲ٣
˵
ѪЩʶҲôһڳ
㡭
Ѫһŭ
֪⻰Ǽ١
Ҳٷϻż̨ϵ˫ץȥ
ִӵɲǣ֮䣬ֻϵĳֶ̳ˡ
СĵӽǿȥΧһɫϢƮɢż̨ȥ
⡭ѵҵˣ
Щ⡣
ʱִɢϢԭɫģ˿ų̋գѾ˵ɫˡ
ǰȻı
ӣһͼǳһͼɽľ
ֱӷ̽ȥȻڣ̺һʹ硣
ģ
ƤСҲŽ뵽
ʲôûУûбԴûɽأģ
СһתһȦͲȤˣͷ˳ȥҲ뿪ӵĿռ䡣
װĴָЦԱߵѪ˵ҵ˻ʣ٣
ɫ
Ѫ˿
Ŀ飬˵ĶѾõˣܸð˰ɡ
öҪ˵ģ
תת֪Щʲô
ѵ뷴ڣ
Ѫˣʱŭ
ֻЩ
˵
㵽ô
Ѫʵ
棬Ҫ쵰ʬβɡ
һ˵ˣˣôǲǾͿʼõù
ʵ
û
Ѫͷ
Щкѡ˵ǿʼùǲʱΣգ
˵
㡭
ѪûлشƺѾµ˼ˡ
ԣ飬Ͼǿʼ䵹ùˣˣȥ㻹飿
Ц˵
㵽Ҫʲôڰɣ
Ѫҧгݵ˵
ˣ쵰ûթһʡ
ˬ죡˵Ѱ֮ѾǵķۣԣֻҪʥԴ
˵
Ҫ٣
Ѫʵ
ȻѾ˽ףôѾҲٶʲôˡ
Ҫ㱳λʥǿ˵ֵʥԴˡ
û˵һ۸񣬶Ѫȱۡ


806 ˺ͻԵ
ʥԴǳʥĸıԴ
ⷽʹΪϡеԴ
ֻʮƷȫ㣡
Ѫ˵
Цֻҡͷ
ɱ̫̰ˣ
Ѫŭ
Ҫ֪ʮ̺ʥԴѾһͨıԴʥˡ
ѵ㣬ֵֻʮƷô
ʵ
ʵҲûе׼ֻۣѪ˵ôɴ࣬Ҫݺݵ׬һˡ
ϾֻôʥԴˣ
Ѫŭ˵á
飡ߣֲҪȡģ㱳ʥǰҪȡģα㲻˵ܹλǰȡ㣬λǰҲôֻҪʥԴ
˵
Ѫ׹ˡ
ԭҪթĲλǰ
Ц˵Ͳλǰŭһͷɱ㣿
ѵλǰ£ûкô
˵
ʵȻѪλǰɱˡ
ΪǻȪڤ۴ˣ
ʥ˵ЩϼһǣΪԽߣʵԽǿԽԽҲֻȪڤۺ;Ŵ顣
ԣҶģѪǰܲˬҲλȪڤ۴˵ġ
ãĻһתλǰģ
ѪӦ
˵ҪתҪһʱ䣬ϾҲĴڣҲܼġڴ֮ǰȽУ֤ܹɹ
ԣںôû֮ǰҪ
˵
ߣ
Ѫһǽˡ
ûжʵô֣
Ц˵ƾҪı֤
Ҫô֤һô
Ѫܲˬ˵
ʲôģΥԼűӦʱ֪ҪȶáʵڵˣϲʮƷôóѺȥλǰ̸ٴҵʥԴûĵѺΣ
˵
Ѫһʱŭ
ð
ԭ쵰ȥҲϵĵ⣡
侲侲
ԼҪŭҪ쵰˺ƤһԴΪء
ãҡҴӦ㣡
Ѫҧгݵ˵
Ŀ⣬ŭͺ⣬Ҫʬˡ
Ҳں
ѩ񹬣Ѫ˭ɱ˭˵׼ء
Ѫ׷ǹʣѪҪȻҪôˡ
Ȼаװæ飿
ģ
Сʶţ˵СͿŮ˲˳ˣҪǲʶôСһѻͽ
СƨɺȥСʣ˿Ҳʾսڵı
ûСһѪЦ˵ȽøҰɡ
Ƚɹȥ˵
Ѫ˵
УǲҾͲˣϾ㣬ôˡԣʮǵѺҲɹͳΪҵĲ
˵
㡭
Ѫȭͷһڱ߱Ե̬
Ȩףǽʮó˵óɹҴȥϵ£ҶҪȥ׷ɱ㣡
ģһᾡġ
ЦţӹѪ׹һָ̽ȥֻװʮ̬ľ塣
ЩЩǷ̬Щǻľ̬Щɽʯ̬ЩǷ̬һ⣬㶼һӡʥԴȫӡֹš
˺ôɻ˶
㣬ٿǸ¯ʵ¯㣬һɡҪһô
ãֻ㼴ɣ
Ѫ˵
ã
Ӧ
ǽõˣǮƣ˰£ܱʲôǷ鰡ʵЩ
֣ż̨ץȥ
ץסˣ
Ҫ¯ϰγ
¯װңɿģû뵽ҪγʱҪЩͺ¯һǿ
ֿʼʱСĵӾٶȿϵˣٵȥ뵽̨
ԭЩɫˣſٵţɫ
һΣڽγ
̽
⣬㲢̺һռ䡣
һʲôҲ̽
ʱ˻š
ģ˴ɫ˵ɫٱɫɵɫֹͣ
˷Ϊ߸ȼࡢȡơ̡ࡢϡ
㣬ֱ˴ߵȼ˱ȼĵ֮ˣһӣֱΡ
ѪγʱҲǽŵĹעš
Ҫ֪һ̶ܹӳһ˵ĻԵͬڻԵ
ͬƵͷˣпһһλԵͽϵ˸꣬һһλԵԾɳʢ˥
ӿҲ೤֮ˣ
ѪﰵԵš
һ
ĵ˻ˣ뿪ܸòɡ
˵ˣ߰ɡ
ھߣ
ڻˣӦûһɡ
Ͼֶʱת
Ƶͷ˵ùͷء
֮ȻȻϵ˸꣬˵ʱתڶָֻء
ԣ˺õĻᣬȻŹ
ȻˡҪ˫ˣҪѾˡǵĿĶѾﵽ߸ʲô
Ѫ˵
ϵ˻ûꡣ
Ц˵
ɱ̫̰ˣ
Ѫ˼ŭ˵Ŀ
һ
˵
Уǻҵ飬ҷɱ㲻ɣ
Ѫŭ˵
Ѫֹתת˵˵뿪轫ַڼ̨ϼӣܹ뿪ô
û
Ѫͷ
㿴õԼô
ʵ
ֻһЩǳĹ۲˵ķţΪԽߣ˾ԽĥͿ͸СĵӽǣѪϢ
ȻˣѪ壬ܿˡ

Ѫ˵
ǰһô
ʵ
ǵģ
ѪͷΪʲôҪ
û˵˵ţǼ̨ӡȥ
ʱܵˣ⣬ұ̨ա
ʵ㿴𣿡
Ѫ㶣ͻȻ˼ˡ
Ѫ⸱飬
˵ǰԼһֿԼţֻΪַڼ̨һʱͿ뿪ʵһ֪Ǽ̨뿪˱̨ˣ뿪ѡ
˵⣬˶٣˵ԣҪ뿪ΨһǽϵꡣЩõֵƷܹܲóȥѾ޹أȫԼĻԵˡ
ˣڻԵ


807 һ
˺ͻԵġ
ͬʱ˿̡
ּܹ̳ЩˣܹЩõߣŽԵ
Ѫѩ񹬺ܶΣÿһζһߵ̳
ܹ۲ˣȴԼˣۿͨӦ֮СĵӾܹ˵ıĿ˵ı̬
Ȼˣֻ壬ʱܽСĵӾõ
ƽʱ壬ҪѪĸӦܹͨõ
ѪѪɫ仯ı飬Ѿ֪Ѫ˹
Ц˵ԣ̨ܹϵĶйأܹЩߣȫ˵ĻԵ
ǡ
Ѫ˵ʲôֻǻͣ˻ȥ
ƺ뷨Ц˵ȻĶǻԵҪҽʮ㣬ô
ߣ
ѪȥȥֵЦݡ
˵ҪڣֲҡΪѾܶˣÿζʧܣ˵ĻԵҲôãԻҪҵ϶һġˣ´λҲµûɡ
Ѫ˼ȫ͸Щŭ
Ҳˣ˵ˣʮģҲʲô˺ͻԵֻ㽫ȥ
ҲûѪĻʮѾָҪ³ˡ
棬ҲѪ
ģ
Ӧ뷨СһҲʼ塣
ţ˵㽫ȥҲҪǸŮˡ
˵СĲŲ¡
ˣǽõˡҲ֪ʲôãǴŮʥǿҪģܹ㹻ʥԴǾͽɡ
Ц˵
ѪΪѪûй¶ҲѪʲôˡ
Ҳżѡ̨ϵ˵Ѫѣ㿴һ
Ѫûлش
ߵ̨ıԵĿԵĶ
ʱ׹ˣѪԼţƷѡЩҪ˱ȽٵĶ
Ҳ֪Щ;ɡ
ѪĿԵǸǱϣѯ˵
ߣ
Ѫ˪ûлش
ǸǱȥʱ֮䣬ϵй¶ˡ
ɫġ
ߵǿǶ˰ɡ
ĿһЦԭǙˡ
ѪһĿ˸ֽ֮ɫ
޷ԽСӾֻܹͨŵڴţǱʱֻ󲻻ᱻ̴ͳȥ
ҲѪҪѪ֤һ£Ĳ²Ƿȷ
ֻѪסǱһ̣˼ĴӿǼ̨ա
ӵɫɫٵɫûɫ
һ̣ѪΧͻȻһɱ򣬽价С
һ̣ѪеǱһʧǰˡ
ɹˣ
Щ죬ѵѪҲǱˣ
ֻϵѽ
㶣ü˼š
ֻһֿˣǾΣֻ轫ôܲģˣǸ˵ĻԵˡ
ҵǵ弶ĵɫñԵĶӦܹõɡھٶࡣ
뵽ˣĿڼ̳룬ٴ߹ȥ

һҲǰǰĴͿӣѾ÷ײĳȥ֮
ʹԵһ˫ˡ
ʹ˴ɫ˵ɫ
ڶǰ¯Ͳ¯ϵˡ
ұ֤Ƿ׵ģѪλǰֻҪƺǶ
γһʱ˴ӵ߼ĵɫһӱ˵弶ĵɫ
Ȼˣܹ˵γ˫ʱĵ˸ߡ
Ϊ˵ͬΪ硣
λڵλҪıԴԪ϶ȲϴλڵλҪıԴԪöġ
ԣӵ弶ɫ߼ɫ˻ۣȲϵ߼ɫ߼ɫöࡣ
ò¯أ
Щԥ
弶ɫˣ˵¯ʱһӾļˡ
ȻˣĻһعǡ
Ǿǣһ¯һأ
óȥѪǰ֪ˣı⣬Ҳ¯Ϊˣ
ǰݷڴԱһƺ
һͭɫľƺһߣͼƣоצоͷоų޷еóֵǿȺ
ЩȺһص㣬Ǿ϶Сš
ƺڷŵλڴұߣԱ߲ûоƱ
෴ΪһߣֻаƴСĴߣװƵľ롣
ˣˣ
ƺҪõĵǸ¯ƺˡ
Ͼ¯лᱻѪǰҪߵķգƺܻкʹһ˿
ģ
Сĺ궯
ţ˵Ҳɳȥһ
˵Сɫģô϶Ҳˡ
СҲսߣֻ˼
С룬Ҳ֪Сһ϶ҲѧСĴ£ҲҪһˡ

ܳǾԼðɡ
˵ţѾǾƺĺȥˡ
õɲǣͬˮ㣬ӿ
Ȼ
׼
ǰߵĿӺ㣬ֻ㲿ƺȷʵ֮һ˵Ĳͬն
˼֮УѾӵ弶ĵɫɵļɫ⽵٣ɲͣ
Ȼһ̣ƺʱסˡ
⡭
ƺ棬ж
Һ壡
ǡƣ
󣬴˳̽ƺ
Ȼƺڣȴͻһֽɣܾ⡣
ͬʱȴһ뵽ͷ֮С
һ⣬ʼʶ
ģ
ں֮еСģȻжСͬ⣬ʶʱܷŭ
Ҫ֪ʶСİռĵ̡
ͷһһ׻նȥ
ǹ⣬ڻտŻ˵ķҷ֮
ȫʥԴ
⡭
Щɵˡ
ģ
СҲЩסˡ
һ£Ȼܺóԡ

תȪѪĻȪѪ̽˵ķҷ룬ֻٵڵΪֱӳƺڶȥ
찡⡭


808 Сĺ
ɵˣ
ֻһ˿ıСķպζ̺ŵʥԴѾΪλƺڣ⻹ֹ۷Խȥ
⡭⵽ʲô
ҲеҲʥԴ
һ˿ҲûֱӿΪգĹЧ
ֱķΧ
ģ
СĴš
˵Ҫһڡ
ȻЩյķҷҲ֪˶ٿڡ
ܿ죬ͷֲԾ
СһĻʼɢŨŨľ
ͣĴţ˵С޵У˵СҪֻص˵СҪȥ۸ѩ
Сһò˰ɡ
źڷƷСģҲЩɵˡ
ƺԣСһֻصѩвСƢѽ
ˣˣҪˣС޵еġ
ͷûһСһץҪĬĬĻСԴСһﰲһЩ
˭֪֮СģȴûôԹˡ
ವһ´תתȻͷһʱǧͷٻ
ģģģ
ʱǧΧÿŲͬ˼
еںˣе˵ץСģеҪֻصСĵе˵Ҫѩг

棬ʱ
СҲɵˡ
Сһֻ̺־ĶȤûСƷ
СĵطɵǰսڵĲ֪Щʲô
÷룬ҲµСһСĵ顣
Сĺˣһͻˡ
˵
СʻЩסˡʲô˼
ֻǣþԱߵһСĵıһ˽ȥӡ
СʶʱˣʵɱȲСģսڵȡ
ҲԴЩˡ
ֻ˵СģƣҲĻ
ҲСķʱϵˣʼĴ
ͼΧգһɱѸס
Ȼˣ
ԷţԷ⡣
ͬʱͷָ˫ӡеؾƺ
㣬ԲҪؾƺҪóȥ
һ˿ζ˵˵ЧװŵľƣָǺεȵܣ
ûиܵռ֮ҲûиܵΧıԴΣֻΧĻʼģ
λӰ㡣
ûжѩ񹬾ǰʧˡ
㶡
ŷеľƺָĿӺ㶼ûʧ
ʱϲ
˲Եǲ
Ҫȫܹó
ƺսָûüо״ӦýʶڷСĵ⡣
ģģģ
һСķѾͷˣ˿̳ǧСĵķߣȥµġ
ڣ
ͷһȪѪӿʶﻯ󺣣Сһķӿȥ
ȪѪ׻Ŀǡ
ҪСһзֻһĽѵСһһ١
ֻ߹ʵ͹Сķʱ׻֮
ģģģ
ĻȪѪӿСһﻹΪСˣ̺˷ܣеСķĻȪѪﲻͣȥ
żСʳ
Сʱӡ󣬺ߣҪɵǰ״
ֻûӳԶֱСץȥһ̽ٷӡס

÷Сû취ʱѩɽĳһƬѩվһ෢ٵӡ
һݵӣͷϵͷֺܴܣڷѩƮ裬һ趯еߡ
˵ӣȴûɢ˵ϢɢصϢ
ļҲɫģӨ͸Լܹõ˿˿Ѫܡ
ЩëϸѪĺϸֺܣķֲϣϸһһ
۾Ҳɫģӣһɫıʯ˸Ź
ա
˸Ӱ졣
˿ľȻڷѩı飬ӳš
ȻŲ֪˫ۣ·ǧ۰㣬ֱܹӿԽա
ʲô
üͷ΢壬
ʱӵѩĻɫݣѪۿü
ȳһʱ꾣ݻŮˡ
ݺ̷һŮˡ
Ů˵Ϊȴͣȫǰʥ
ˡ
λ̷ӵǰǹþͬһ㣬ǿ̷ӵıӰżֻ̿֡
Σ
̷ʵ
ѾѩɽѰһˣЩѩ񹬵Ĵкѡ˴ӣһ
λŮ˵
ӵı»С
̷¶ȤЦݡ
ƻħɽʥ󣬶һʥ֮ҵԸΪȥնɱӣ
Ů˵
ȥҲãٴۿյĶôõġУոҼһصľƺЩ죬ƺѩ񹬼̨Ǹƺó˶֤ĵˡ˿ҲʱʺϽӻɱ
̷뵽ˣﷺһĨɱ⡣
кѡ֮䣬Զǵˡ
ԣгһǿľʱǲġ
̷ӣһλкѡߣ
ǿİʥ𴫳кѡߣ
ǣ
Ůﷺɱ
ǵΣĴʧ
Ůߺ̷ӵӣ˺â
ĺâʧ͸һ˿ɵ
ɡ
̷ӵ˵
̷ӵǰİ׳շˮƣһɫ·Ů˳
Ѫ
Ƿ
̷ӵ˵
еķȻָǸոյ¡
˵Բûзִкѡߣȴ֪ͱѪ٣ϳ
ҲǣϾǲĹľѣô죬Щкѡ߻Ҫô
Ѫ˵ţֻżּʱĵ٩
Ҹʲô
̷ʵ
ǰѪ̬֮Уż־衣
𿴽ʹǱѾѡ˸ĴкѡϷϷҲΪʥˣʵֻ֪ѪϷȥλöѡ
ѪıϷ
ȻˣЩܣҲ̷ֻ֪Ѫı֪ġ
ǽʹ֪ѪıѡĴкѡ߾ͲϷѪˡ
Ҫȥɱˣ
Ѫʵ
ûһ
ٴۿ˵
ɱҲֹΪҲһɱҪҡ
Ѫ˵
ٴۿһͫȻʵʵҪɱѰɡΪʲô֣


809 ƵСǲ
ٴۿտɲɵӡ
֪Ѫֲ֮Ѫʵǿֲ
ȻˣڸʥѪֻһ߷ʥ־٣ʵԷӳʥ˱֮һ
ҪɱӲѰɡ
ѪԶ֣֣ٴۿββɣ
Ѫٴۿգ·𿴴ٴۿյ˼
˵ᣬҲնɱˣΪѩʱҺʹԼ
ʲôԼ
ٴۿʵ
ҵ˺ͻԵƵͷʵҴʢ֮һҾͽˣҽ̨ϵĳӺܾ裬Ҳǰµģնɱ
׺
ٴۿʵ
޷Ǽ̨¯һ㡣
Ѫ˵
֪ѩ񹬣ٴۿǰҲȥֻǿֶѡ
ֱȥҴ㲻ˣ
ٴۿ˵
ߣʵ˵ɣɲҪõģʥĳλ¸صǰõġǴӷǵ֪ô죬ѩթһʣҪթλǰһʡ
Ѫ˵ﷺŭ⡣
ٴۿյȻ֪Ѫеġλǰָʥ˭ˡ
ʱɫȻ𾴣һ˿ĵ
˵ʱЩˡ
ʵôթˣ
ұ˵óǷһ顣ȴΪҵ鲻ֵǮҵ֪λǰҪȡ֮󣬾ҪȡλǰȡôҪλǰôſϽ㽻ôǸʥλǰɡ
Ѫ˵
ʱҲɱ˸š
ΪĻ
ٴۿһıСĽӡ
ŲԸѪǹʹ
ԲҵĻҲɱ˴ӵġֻѡ
ѪİԵ
ң
ٴۿͫһ
Ҫɱӣαش۵Ľʮľԣֻ㣬ҪΪλǰȡģɱ˴ӺҪңڴϵһŲҪ
Ѫ˵
ٴۿɫӣĶѪҪѪϣŮʵ뷨
ãҴӦ㣡
ٴۿ룬ǴӦ
ۣȺ֡
Ѫʥݲ򵥣ܹʶѪ֪Ѫݣ˵Ҳ򵥡
Ѫ˵
ٴۿռʮľѾϣ´
ɱ

ʶ
ˡ
ոհҪѵСһһ٣Թ
˭֪СһﷴǴ޴˵۸Сġ
֮䣬Ƣ
ҪСĲ۸Сʣƫƫ˵ҪСʡ
СĻҪŪָжԹе
ˣˣҴˣô
ϽοСһӲĲУֻģȷϴ
ģģģ
СһСķϴ˳˼һЩӦȥСˣҪŪĴָҪҪһֱСˣ
ôҪôˣֻһˡ
˵
ģ
Сһɵ
ţ˵СĿԷǧĻȪѪҲܹǧء
̫࣬ķǶʮܸ˰ɡ
˵
ʱֻܹĺСһˡ
ֻҪˣҪǴƢֻ½ѩɽոɾַóġ
ģ
СһﻹǺܺúģĻǳǧķʱţʮ
Ҳͷ۳ʮ
ʮСһץĸĻСԴЩ
СһﱻŻСԴƢƽϢ
Сأ
ʵ
ģ
һţ˵ӡڶ
ȥȻܵСսڵί
ССܣô۸
ֻʵ
ģ
Сһţ˵˭СʸҲСϴĻҪúýѵСʡ
СѾܵѵˣӦýų˰ɡ
ĵ˵
ģ
Сһ˵ҪٽСʹһ
Ҳֻ÷ԮСʵļƻ
ֻõСһľˡ
ɾʱһȻ֮䣬оһΣգ˷ȫ
Σյĺ⣬ͬӰס
̫Ϥˡ
Сģ
ܵĺһ
ʱ֮䣬뵽СһѾˣܹսô
콫Сʷų
غ
ʱֻܹȺСʺȥսˡ
ģ
Сһ֮ͨеΣգȻܹܵõ
֪ΣտСһʱŭ
š
˵СȻв۵Ҫǣ
ʱ֮䣬Ҳָӣ׻֮ѾڷԲ׷
صıԴʥ򣬶ʱȼ
ף
ҪٻСʵͻȻִ˿̵׻ЩԾ
ԭ׻֮ɫģֻɫ̺һȦȦľŲʹΣ콣֮ƽʱŨ˰ٱֹ
ѵСģʵܹķӲɣ
뵽ˣ۾
ʱ׻Χ״ͻȻһŤһɫĵâٵĻɱ
ã
Ȼ
ʲô
ȻܹʥԴűԴڻߵߣСĶûз
ģ
Сļ˾Ȼ͵ϮߣʱŭС
һžŲʵĹâֱӽס
ǾŲף
ǰŲ׿Ҫһֶβܹٻģ˿̾Ȼ˲ܹٻ
־ϲ
СһʵͻȻô࣬˵ǱֻǰŬӲ
ɫĵâŲ
Ų׿ν׻Ľ̺ŵȫŨҵ콣⡣
꣡
ǵۿҪ͵Ϯâ˲ھŲﻯΪҽ
͵Ϯʧܣ
ģ
յأСһܷŭ
СһķŭǺܿµģǱҲ޾ġ
콣ԽԽŨǾŲʹԽԽ
׻֮һŵľŲ׸ֶ棬һĽ֮۶
һһٵٵٵٵһǧһǧٵ
ܹٻǧڼֻٶȿʼŻѡ
⡭
ЩӦ
ѵƺСģŭӦеս
ٻĽ֮⣬֮ǰٻЩϢǿ˼
ոյ͵Ϯܹ֮ɹΪرԴڣԷĹڽԴ
Сĵ׻ַףΧıԴҲСĸٻ٣ޡ
û˱ԴڻԷ乥ʽʱΡ
һ˲䣬ʱΧѾΧסʮλˡ
ʮλʥǿߣ


810 ľ
ǰʮλʥǿߡ
ʮǿߣŮεɶѿ
ǵļͬƤһţȴŹ̹⣬ԲΪǺϡ
ǵ嶼ݣһͣȴǵܵһȺʢ
ǵֶһޣɢŨʥԴϢ
ϸϸȥʱЩ޶Ǵﳤġ
ǡ
ʶԷݵģֻǺ˵Сģôࣿ
ģ
Сһţٻǧ֮⣬ֱӳʮλʥǿնɱȥ
ͬʱ׻֮˲䵮ͨ׻֮
Ц
붣ЩʲôֻκλСһҲ
ййҲãСһǾ̫ʢˡ
ԣҲ˵Ŀš
СҲСĵķӡ˳ſıϣսڵ˵ί
ƽʱܹСһСĺʵ֪ǿٱСֱӺ޻֮
СʹԣѺһúõĽѵһ٣Ϊġ
СһץĸĽСԴǰοοСһ۸ίС顣
һߣսϡ
ʮλʥǿߵǿ󣬳ϡ
ڼǿ˺ö౶׻ǵΧâ
Щâ΢΢ⲨСĵ׻ӵ
ɱ
ʮλʥǿߣһۣӶǿɱ
ʵ˵鵽һҲЩ⡣
ⲫǵسǵسʵǰɱ
ǵİɱصҲܹ죬ǾǶ뱾ԴʥطϢǱڵ˵߶Ȼٷɱһ
ֻǣ˵Сģʵ̫̬ˡ
׻ϯʱԲ׸ȼǽﻯޣյıԴʥҲ
û˱ԴʥǵİɱûУʩչ
Ҳ˵ţСĵ׻֮ǵİɱǵʽ˵ġ
ոǻɱһ˵޿κ֮£ٵ͵Ϯһѡ
ϧŭСĵľŲֹˡ
ƽʱΪɱһУԶݶӵġ
˿˲ˡ
ΪǵѾ´˱ɱָ

ף
Զڲ֪Ѫ˫˸Ź󣬷·Ҳܹ͸ռ䣬Ǳߵսϡ
˿̵׻֮Щ𾪡
ѵǴʵô˿̵׻֮֮ǰӶֵĽͽʱʮ
Ѫɻš
Ǽʶֵģ֮ǰţٴۿյʮʥĹľټ䱸ʼʥɷ޵ķ飬նɱ⡣
ɷ޷飬˵ֵħ黹ҪһЩġ
ֻǣѪ뷨ҡˡ
Сˣ
ٴۿɫ˸ɱâɱâӳŻģӰ
Դħɽʥ֮ʧٵ鱨ʱüֵʥͽս
ʱûг֣ҲֵԼʹǱߵĴкѡɱ֮
ֻû뵽ѩ񹬵Ŀûиѩѩɽ
ʵ
ֳǿʵʮľܹնɱ

Сǻ֮ƢҲǻƢÿҲȥÿ졣
ǲϲһʱ˵ġ
ƽʱҲֻܹԼûڣ޷죬˼ɣ˵վգһеĴڡ
˾ƣҲĻ
˿̼е˸СĵĻΪɱ⻹ˣ
صĶСĵơ
׻֮Сһͷһĵͨ׻֮
˿Щͨ׻֮֮϶һȦŲʵĹΣ֮ǰӳСʽƵ׻֮Ҫ
Хȥ
ⷽ޵Ŀռ䣬˿Ѿûκһ˿ıԴ򣬿׻֮ĻȦȦĲ
Щ콣ıԴ򲨵̺ϵ־
ΧգѾûκһ˿϶ˣͬꡣ
һߣʮλľޱ飬·Ľ˵ǿЦķһϣ˿Ƶġ
ɱ
ϵɫƣͬǷơ
ֻǣǻʼԴʥɷ޵ķ־ƣǱ֮ħ黹Ҫǿġ
Сĵ콣ⷨƵļЩɫĲֻΧʮҲţƺ˷κһ˿ֹܹγһ֡
Ҳû׻֮
Щͨ׻֮ɱǵϣͬˮǽϣ˿á
Ҳû˿⡣
Ƕֶƺ˽еɷޣͬһ߰㣬ڽţֱȡǧ֮⡣
飡
ľеɷޣڽ֮ʱ̶ִ쵴
Сĵÿһ֮⣬ڳɷ޵¹󣬾ͱɷ飬ûκһܹЩľ
ɫء
ʮľѾ˷Χγһ룬·ˡ
Щһʲôģ
ɻš
ΣͷҲ˲˼ࡣ
˵Сģ׼Сʺ壡
Сһ׼̴ҲСĵˣսţڴ
ģ
˭֪Сȴô
ţ˵СĿԶԸ
ãٸһλᣡǻò£ҪԹԵ
ۼֿ죬СһķץСԴ
СҲɹСתתȥż
ģ
Сһš
ţҪǿ
ƺٻ˶Ľ֮⣬ļޡ
Ҫˡ
Ҳ۾Сһﻹʲô¡
ǱߵĹľȻΧˣһξ룬ȻֵܹסСĵĽ֮⣬ٶҲϻ
ʱ׻֮ٶȷ仯
ЩŲʹΣʼۼ۵֮ΧȥһصĽ֮ģӳС
Ȼ֮䣬СĵĽ֮⣬ŲʽƵļӳڽ
ףĲ
û뵽Сһﻹб¡
գ֮䣬֮Ϳһˡ
ģ
Сһ󣬴š
ͷһ֮ٶնɱʮλľ
ԭľɷֻѹסСĵĽ֮ѣ˿֮̽һ̷࣬ǵɷ޸ѹסˡ
ʲô
ޱĹľ˿ɫ΢䡣
ɱ֮䣬ʵǿһ־γѹƣܹıս֡
СĵĽ֮⣬ֱһࣿ
ǳȥıӰԭ¾ܹСĵĽ֮飬أǱСĵĽ֮¾ͿԽǵıӰ顣


811 ȼԪ
СĵʵͻȻô࣬Ҳ˼еԭ
Сֵܲתȥ
ʵô࣬ǲǲ콣Ľ
ʵ
ģ
СһսйһľҲʼЩֻ̬ڡ
ţ˵СıôõŲ콣ô
һ

һߡ
ѪٴۿңԶҲڽŵĹս֡
սƵͻȻתҲǴΪ⡣
ѪתͷٴۿգȻ֪ٴۿղֻ㱾ˡ
Ƿ
ٴۿɫѿرѪע£úûӡ
ô˵أ
ǻʥ߶ѣֻűԴʥŵֵġ
ܹ˻ԵˣҿıҲ򵥡
Ѫ˵
ĵɱ⵭Щ
ʵٴۿգֻǼٴۿҪնɱʶŻϷѡ
ٴۿܹնɱȻϲֱٴۿҪ㣬ٴۿղܹնɱأ
Ҳֻ֣谴ѩԼȥλǰˡ
Ҳʲôڸұ˳ţˡˣֻԼּˡ
ٴۿ˵š
ıʥ˵ǿ֧ţҲ¡
ʼʥҲҪʹƴֶˡ

ս֮ϡ
СĵĽ֮Ѿٻﵽǧˡ
ƽÿһľϣҲٶ
ȥЩľıӰֻܹȵķ
Ȳεκεж˷ѡ
ӳžŲʽƵĽ֮⻮գǵŵĽⲨƣ˿Ҳ˾Ų֮ɫ
ģ
СĴţ˲䣬еĽ֮⣬ľıӰ飬˲䳯Źľָȥ
ľɫأֻܹȵķء
ķΧԽСǾۼԽ࣬Խֵܵס
䣡
֮Χɫ֣ѾĿ⣬ǱԴ־Ŀˡ
ÿһײľҵ𵴣֮УһȦȦľŲʲƴ档
ģǵֵɫҲʼ䵭
䵭˵ı־֮С
֪ȥ֣֮ǳ顣
һֺ飬ôֱԽ֮⣬ǵ³·һġ
ô죿
ڹľ벻취֮ʱǵʶͻȻиɫӡǣֶ
ǵıԴӡǣٴۿطǴµĿǵĺࡣ
˵ֻҪٴۿԴӡǣô̾ȥ
˿Դӡǵǵһ䡣
ӡϣٴۿձ쵴ȼԪע飬һ˿ͷΪؾ
ǣ
ʮλľΥֻհ졣
ǿʼתȼԪطڵԴʼǵʶۼȫ뵽ʶıԴӡ
УǸͬͰ壬˿ήȥ
ЩԾ
һĻҲˡ
Щľήȥ𲻺õԤУϽСġ
ģ
δȥСģɺԴţں
СһﲻͣѣֻܹСһĻСԴСһԵɡ
Сʣ׼
ֻܹСˡ
СĻ̴ıԭСƢ˿ս
ɫ֣ԭڽ֮ĺ£ɫĵȥ˿ֱ̣ⰻȻ
ʮλľտήȥɷޣǳǵġ
˿Ŀήɷ޽
ÿһľ֣һɷ޵ģƺ˿̣ɢĵââԽǿҡ
ľ廯Ϊһâȫע뵽ɷ
䣡
ԭ֣ڹľȼվԪһ̣ɢ
ԭֻʣ˱Դӡǵɷޡ
ʮλľǶʮĵɷޡ
ûֵ֧ţСĵĽ֮˲նɱǶʮĵɷ޸ɱȥ
ģ
Сһɲèǹȴ˵
֮Χɱȥ
һ̣ЩɷȻ֮䱬һǿҵâ
âǷ־
䣡
ЩɱĽ֮⣬˿˶㣬ȫסâı㣬粽ѽ
ʲô
Ҳͻı仯סˣ
ʲôͨ
ȻܹһӾͽСǿĽ֮סˡ
ǶסСĵĽ֮ⱻסˣ
Ŀƣϸϸȥʱǿˡ
âЩâȻܹһĹ˿ͬ㣬ɱĽ֮ס
ΪǱЩ˿סʹý֮ɲ֮䣬á
ģ
СĺǷŭ
ͷεЩ֮Ƕãεıסˡ
ˣúСʺˣ
˵
ЩʧܶʲôСʵļӳ֣ʹСĵĽ⣬ʮ౶
ģ
СһܲԸɻǹԹԵĴӦ
һεķйӵľѺܶˣѾôΥ˼ˡ
СһСĴӦǼǰС۸ίˣķɵСĵǰսڵҲ֪СıЩʲô
СĿС˻ܲˬһڽСʸ̽ȻСʳСĵ̨֮ϡ
Сһ￪ʼˡ
ģ
СͷһЩâĽ֮⣬̱ȥ
ͬʱΧľŲ۳µĽ֮
֮ΧһȦŨľŲʹΣŲʹλ֮ģӳڽ֮ϣȻСʵĽ֮ټӳȥ֮䣬ͻ
СսڵģʼʩչľС
Щڽ֮ĽʥƣʼΪӵĽ
ˣ
ڽڵĽ֮⣬΢΢ĲţϢʼֻǽʼֱߵ
ģ
СĴţ˵Сʩչʧˣ
СʺίҶ죬ֱСϴѵ
һߡ
ңԶٴۿյﲻͣʥΧҲһȦȦâ
ʮλʥĹľȼԪעɷ޺ͨԴӡƿʮĵɷˡ
Ҳ˵ʵڸƿɷں
⵽ʲô棿׻𣬿ֲǣ̺żǿĽ⣡Ҹо⽣⣬ƤëҲûв򵽣ɼˣⷢӳ̫ˣ
ٴۿղϵ콣⣬ֻϵ׻𣬿׻ҲоŲʹС
˵ʱ˸̰
Ҳ֪
ѪҲҡҡͷ˸һ˿ɣɸɻ
ֻϣǱԴʥǱԴʥķ飡ˣϷˣ
ٴۿ˵Ҳʼһ


812 һɱ
ԴʥͱԴʥ飬бġ
Դʥ飬ڱԴʥķһֻǱԴʥĲۡ
ֵħ飬ٴۿյɷ޷顣
ԣնɱʮλľҲòɷޣΪǱߵٴۿֻͷһܹɷ޸ɢȥ
˿̣ٴۿҲⷽĹǡ
е׻ʥǷ飬ôնɱҲò
Ѿ˲ˡ
ʥѾɣͷһǶʮĵɷ޵ķ飬âʢסĽ֮˲飬Ȼͬʮŭ㣬мΧסնɱȥ
䣡
ɷ֮֮Уһ̺ۡЩâҫ֮Χͨ׻֮һķ׷ȥԴԪȻ۽ɷΪ
һߣɫء
Ƕʮĵնɱɷޣż
СĺСʿɼˡ
Сһûʲôĵ
ģ
Сĵһǵתţ˵СʵľѾʩչˣСĿԳɱûУ
ٵȵȣЩʱ䣬СʣټӳһУ
Ը˵
СʵľȻÿζʩչʧܣֻûʧһΣӳСĽϵܣҲһֵġ
СʺܹԣȻܼǹԹ԰ķԸ
һǿعͷ֡
ĵơ
ģ
СЩԸţ˵Сĺնɱˣòͷ
Թ
˵
ģ
СһأҲΥֻһعͷ̽ȥȻһ׻֮Χ׻֮
Ǻ֣ԷһСʺ岻УǾعͷ͵Ϯ
Ը˵
٣δ˭ֵܹعͷʥ֮ġ
ģ
СһͷֻûһɵĶߣš
Сʣһ־УʩչûУ
ʵ
Сսڵĵͷ
Ѿɱǧ֮Ķʮĵͬŭɷޣʱˣ侲´ʣɱ
ģ
Сһ͵һˣ
ôţ׻֮һ˲䣬СĵӵҼ֡
ˣ
һǧСʩչ˴еĽ֮⣬ʡ
ɲ֮䣬֮ڳʵ˲䣬Ľͬɽ緢㣬ױ
ƣ֮ǰֹʮ
գڲ顣
Ѿޣɴ˿̵ٶȵơ
Ⲩƣǿ콣ĸǡ
Ȿεģɴ˿̣Ѿ֮塣
ʱգƺֹˡ
ǧ׵ľ룬ڽ֮˲䣬Ѿﵽ
ʲô⡭
Զ֮ʵѪٴۿգɫһ䡣
ûٴۿշӦǼӳСĴеĽ֮⣬Ѿնɱɷǰˡ
䣡
ԭͬŭɷޣСĵĽ֮˿Ϊһߡ
ǵļ̺ǿҲϡ
֮һȥֻǹâ֣ûȥ
ģ
СĶʱܷŭ
СʼӳֵĴУֻܹһ֮
һ󣬽֮Ҳ꣬Ҫӳ֡
ţСʸϽӳ֡
СҲսţͷһΧΧĽ֮⣬¼ӳµĽʥơ
¼ӳ֣Ҫʱ䡣
룬ɱ֮䣬Ѿܳܳˡ
ǳ⼸ʱٴۿռնɱһôֻ¾ҪΣվˡ
ڣٴۿǱߣѾСĵĴ˵
Χмǧ֮⻷ƣ׼ʵ
治֣
ٴۿմعԱߵѪ
Щ
ΪոնʮĵɷȻסСĵĽ֮⣬֮־ǴɷıԴӡǡ
ͷʹⱾԴӡǣԣ֮𵴣ǲ߷
Ѿ֪һ˵޷նɱġ
Ѿ˵ҺʹеȣҲܹ֣òֻûȥλǰλǰˡ
Ѫ䵭˵
ʵ֮ĵģҲû涨ܹ֡
ֻǲֶѡ
ûгײ֮ǰǲϺΪеġ
ԭֻ̽ѣ
ٴۿ׹һŭ
ΣΣɱôҶ֣
ѪͻȻ֮䣬˺â
ٴۿտ⣬ŭǱһˮ뵽Ѫʥݺʵʱ˵ʲô
ȻˣҲɱˣ
ٴۿ˵
ϣǿΪǿʳ
ǰΪܹɱʶûзϻֱӾͶˣһʥƸ룬Ҫɱᱦ
ֳսκβǾָ֤ƽƽƽȽȫˡ
Ҫƽ̸УԺƽʽҪʥ֮
㣡˵
Ѫ仰Ȼʧٴۿյǰ

һߡ
СµһѾӳˡ
ģ
СҲսڣ׼ٻɱһȥ
岨ÿٽ֮⣬ڻͨĽ֮ȥڵʱ̺عͷĽϣ͵Ϯȥ
ָӣС´µָ
岨ҪǴһʱÿһ󣬺øСʩչеʱ䡣
ʶɷ޵ǿɱѾСĵĽ֮ˣǿعͷʥ֮
ģ
СعԹԴӦ
Ҳ֪ԼòµˣֻܹǿɶĹͷˡ
ˣ
ʣٶȳԭصɷ޻ɱȥ
֤ÿһɷ޶ȲϸÿһĽ֮⡣
۷ǻʼԴʥķ飬ɲ׾ͱٻٺ
䣡
СҲѧˡ
Ľ֮Ҳһɢһһֻһ㣬ͣĺɱȥ
浽㣬ЧȻЧ
ס֣ס֣
ԶٴۿЩ֧Ųס
ɷ޿Բ½֮ĺɱڱԴӡͷȴ֧Ųס
ǲȥͷֻЩ𵴣̾ͻ˼
ֲ÷ʮĵɷ޷飬Ͼʥ˵ı𣬻ʥߣҪٻһɷ޵ķ飬ҪķѴʥԴġ
Сģס֣
ٴۿյСͣ¹
ģ
СһԹûн֮ȥǽǶʮĵɷ޸Χסͬʱ̺عͷĽ֮⣬Ѿˡ
˭
ʵ
ҲѾ֪ǰʮľӦþǴˡ
˹ˣҪŪԷΪʲôҪɱ


813 ̸
ܹƿʮλʥǿߣҸֳǿıԴʥΪⱳʹߣӦʥߡ
ϾֵĽͽʥǿҲֻλѡ
ԣһʼΪűʹпܾǽʹ߸λϷʥߡ
û뵽ǰģȻһλϢ̫ǿİʥǿߡ
ʮľԪ˷ʮɷޡ
˿̣ǰһ飬ɷͬ໥һϳΪһ뾶ҵԲƽ̨
Բƽ̨ڣһ̷ӳС
ٴۿգˡ
ٴۿճӰֻɷڵͷۡ
˵ܳªӣ˿̴һº͵΢Ц濴ȥʱȴһּĸо
ֻǣǹ㳤˧ǳó
żɽʵΪʲôɱң
ٴۿ㶣û뵽ʵ˵ֱӣ˵ļꡣ
ҲĨˣ˵ɱѣΪðȡ
ôðˣ
Щɻ
֮صħɽΪҰµ֮أʥ֮ڹ֮صĲ֡
ٴۿ˵
ԭˡô˵ɱңȡʥ֮ˣ
׹
û
ٴۿյͷ
ʥ֮ײڹ֮ʲôã
ʵ
㲻֪
ٴۿЩ⡣
Ȳεģܻ᲻֪ѽ
֪
ֱ˵
һֱɹ֮ز򵥡
Ǹʥͽܹʥ۵ѳ
ٴۿ˵
ѳ
㶣Щס
ǹʥǱʥնɱġԭҲʥԹһֱǻС
ٴۿ˵
۾˸Ӻɻ֮ɫ
Թ겻ɢȥҪԹа
ͽܱʦնɱҪĶԹޣܹóѽ
ô˵ʥ֮㲼ħɽѰҹʥԹˣ
׹
û
ٴۿյͷ
˵ֻңܶഫкѡ߶沼ֶΡʵܹƽƽ㽫ʥ֮黹ң֮䣬ɸΪ񲯣Σ
롣
ֿǱߵٴۿգҡͷ˵Ρ
Σʲô˼
ٴۿԣɫ˱䡣
ƽ͵˵˴죬Ϊһ̨£˳ƶء
ȣʥ֮õģȻڹ֮أұ黹ħɽֻħɽ֮ȴٰѣҪɱҶᱦΣһʼ̸ʥ֮Ҿ͹黹ˡ˴ɱңҵʵǿնɱˣҪ̸ġ㱾𲻸ң˵ηҵʵȻǿߣߣٴεңΪʲôҪ̸
˵
Ϊʵ㣿
ٴۿ⣬ͻȻЦ
Ŀ⣬Ҳɱ
Ľ
Ϊ˷̬Ѿ㹻ˣֻû뵽˴
Ըʵңƽ͵̸ô
Ƿ𳰷
Ҳٷϻˡ
Ը˵Сģ
ģ
ԱߵСģ͵ȵòͷˡ
Ļš
ͷһΧĽ֮⣬ٶȳǶʮĵɷ޻ɱȥ
ǿعͷ
Ը˵
ģ
Сһͷǰعͷ׻֮˿ҲĹȺһɷ޸ɱȥ
ɢ
һߣٴۿշ·зۿǰֵĽͽ֪ǿعͷ˿̵ϣ̽ʮĵɷ޵ķɢȥ
ʱ֮䣬ʮĵɷɢΪһžıԴȴûκεķͷ
ģ
Сһ˸գǳķŭ
ţĴѰңҲЩɷ޵Ӱӣܲ
ˣֵħֻ࣬ǱԴʥķ顣µô౾Դʥ൱ڶʮıͨıԴʥˣջ㲻ûа״һ
߷߲ƽСһСԴͷһָһܹ汾ԴʥķЩʥװȥ
ģ
⽥ѵСģûйСİ²ŰЩ
һߡ
ٴۿռ˦ʧ˶ʮĵɷ޵ķ飬һӣ˷۱ðɣߵòˣ
ʲ
ıңʱߵ׻֮˵Сӣڸʥκβ㣡һӶﵱͷڹ꣬˸ʥǾڣ
һռٴۿıԴʥأ˿ͻȻʱߴٴۿյ㶡
ģ
ԹԱСԴСģ⻰󣬶ʱַŭ
СĲȥ鷳Ҫոˣ˿̾Ȼƣ
ţҪٻ֮⣬ٴۿյķ׷ɱȥ
ˣĪ׷˵СʵǣҲֻԶԶƶѡǲֻ
˵
ġ
СһƶǶĵͷţ˵С쵰ĻǺ
ͬ
ٴۿΪµĺݻɵҲˬ
˭֪ĻǱߵû
ĳȭҪ˭֪ȴһȭ˿̱˵ܡ
Сӣѵưˣڸ˵ûУ
ٴۿٴŭʵ
Ǳߵ⻰С˵ûԿǣǲֻ
ģ
Сһͷ
ţΪʲô
ΪҪйִֻ򲻹ǣֻöˡǲôһ˶ſͻɵһŻˡ
˵
ģ
СһתתȻ˼⡣
Ǵţ˵СĻǲס
ںСĺСʣ˿Ҳսڵıƺ˵СҲס

˼άֱӣͬʣֻǺܺսСһҲ֪ôˡ
˵ײҪֻֻ֪Ҫܾˡ
ģ
Сĵͷ
Ȼһߵٴۿ˵ݻɼĸŭ
ǲٴۿյв
쵰ʼնûаٴۿյһ£
ɶ񣡡
ٴۿպӵĺ
ʼƿڴ
ôŭû
ͻȻ֮䣬Լһɵӡ
õİʥǿߣʥڵʦҲλȨصĴڣôøһˣ
֪ͬٴۿյ飿

뵽ٴۿץˣ


814 ؾƺ
ٴۿտǰܷյ׻֮ҪȥĺʬΣֲֻҡ
Ҳ˵̬Ľ֮⣬ʵӦˣǿعͷžʥıֻҲȥɡ
˵ڸʥиʥıû˭ܹնɱˡ
ȻˣʩչЩıƣ뵽һЩյؾʥɣܹնɱӵġ
ľ֣֮Ϊ˵ǿƣǿƣɳȥΪʥߣôʥĵͳУ֮ˣȻֻһ
뵽ˣٴۿյ˸źơ
ʥĵͳڷ˲֪꣬Ϊʲôûܹ̳У
ԭ򣬲ûȥ̳УÿһʸʵĴкѡ߱󣬶ʥǿ߷ֲ֧֡
ȥ̳УΪʥڲ滹û̸ףҶơ
˭һǿƵĴкѡʱĴкѡ߾ͻˣͬɱ֮
ǵʹ߾Ĵкѡôʹߵ£мز¶ļһֳ˴󶯾Ѿ֪ӵ״ɣһߣϧʦնɱӣԹȻС
뵽ٴۿյһЩ·𿴵Ⱥ֮³

ڻ
Сĸٴۿյø
û뿪Ϊ׼ٴۿջڲڰɱ
ϾʥĴɱֶΣֱ˷ʤ
ϲûıԴʥһԷͻȻɱС޷ǰ÷ôΣˡ
ơ
ԣСĵ׻֮ΧıԴ򶼱Сĸյȫġ
Ϊκ˶޷
ģ
Сĸܵ뷨̴
˵ƽʱСҲܹ֤İȫ
úúãҵȻ֪ˡ
˳Сһ˼˵
СһҪСƢˣϾ⻹δȫȥء
ʱ䣬ҪչأҪ÷
˵
ģ
Сһţ˵Сĵϣ˭ҿСľ˭
ã
СһĻСԴ
ҪʱǸѩõľƺľһ߽ΪʥߣȻпҪĻȪѪ
뵽ˣǸصľƺó
ͭƺǿ飬ЩӦö֮һ޶صһӦصǿһɡ
סƺͼֻǾƺϷĵϣֹ
Ż˳һɾӿʶ
ɾһıԴܹΪ˲
ģ
СļʶҪ˹ȥһڡ
ֹ̱ˡ
ոպˣ˾Ʒ裬´УҵĻ۸Сʣһûء㻹ĪǻҪɣ
˵
ģ
СһһԼˡ
ţ˵СĲûзƷ衣
Ȼô˵ҲЩ
Ҳϣ
СһһۣҪĻСԴüǣʾͽ䡣
ģ
Сһǽƻ
ôãƢˡ
ʹȵķɳɵıϣĥ
ţ˵ŲóͷСġ
˵ˣСĸո´󹦣ûҪأôܹͷǽͷСġ
һҲ
ˣξͲͷˡԺûɲ
˵
ģ
Сһһܳͷˣ̴
صľ뵽ʶ£ȻתȪѪա
ľ뵽֮Уʥ֮
ֻΪͬȥ
ǰٶȣʱҾͿԴﵽʥߣ
ﰵԵš
󲿷˼оصľƺϡ
޷
ֽʥעͭƺϡ
ף
۾һ
ʥעͭƺʱͭƺûоܾʥǽʥȫȥ
ڴ
ֻǡ
ڴԽʧԽ
ʥע˼ʱ֪ΪͻƵʥߣͭƺһζʥҰ˿ϢûС
òˡ
ˡ
עʥ޷ʹؾƺ
ǿװŵʲôưɡ
ľ̺ıԴʥװŵľܹ򵥣
ڴ
Ͼͭƺװһء
Ϊ޷̽ȥֻܹԭʼķĽͭƺţб
Ȼٴסˡ
ƣ
û
бٶȣǽͭƺľƶ
㶡
˿̣սɽ޷ΧɵΡ
˵ԺֻܹЩˣ
ţؾƺľƣԺͻƵʥʥԴԴ㹻ء
ģ
Сļ˴۶κβƺ̺ܷŭˡ
ţҪСһѻƺĽյ
룬ˡ
ˣ
ҪżСһĻСԴ
˵һо͸ؾƺҵΪɡҵŪߣ㵹ľƣ̺ŵʥԴ㹻ˡ
ġ
Сһͷ
ʱһ׻֮
Ѫ
㣬õô
ѪӰվ׻֮⣬ûóȻĽȥ
˸ոٴۿյսҲ֪ڸʥ֣Ҳδõ
ԣֻܺԼ¡
ģ
ûжѪСģ̷ŭ
ͿѪ˳ˣ˿ýѵһ٣Ժ󻹸ҲҶ
ˣ񡣡
Ͻסܳ嶯Сһ
Ŀ⴩Խػ𺣣ڻ֮Ѫϡ
˵õˣ
˵ţ˳
㣬ͬҲûоס
Ѫŵ㣬΢΢һ¶ϲɫ
ǰӲǿ󣬻ԵǺõòˡûǴ˫Ӻ⣬ҲǸͭƺɶǰڷѩ񹬼̨ҪĶܹõߣһܹ
ҲΪԭѪɵҶ֡
һô
Ѫʵ
ǾҪʲôˡ
ЦЦ˵
ʲôݣ
Ѫʵ
Ҫı󣬵ʥ˵λǿ߷ֲֵ֧ӡ


815 п֮
Ѫ⣬붼û룬ֱӾܾش
ҿɷ棡
ײ⸡ʥıҲûλʥ߷ֲ֧֡
ȻˣĻȪڤ۴˵˵ҲܹѪ
ֻɲ뱩¶ݡ
ϾȪڤ۴˵ݣֱԵĿǾŴ
ڵ֪ŴıǹǷֲСĽ
ҿɷ棬˲ɣܹò˼ɵ
ˣǿΪǿʳ
˼㱳ûǿ˵Ϳ㣬Ҫɱᱦˡ
鷳鷳һЩܱȶһЩĺá
ͬѪˣҲ
²͸ݣҲʶҲ¶
ã㣬Ϊұλʥ˹ͣһȥתλʥߣ˵Ҫά͸㹻ʥԴġ
Ѫ˵
ҲҪʥԴһҪһǿıԴʥ
ټһ
һķԴʥء
켶ƷķʥֻǵΣаʥʥǿɱ켶ƷķʥѾʲôˡ
㡭ĪҪôˣ
ѪһʨӴ󿪿ڣѹʱͬɽ
ΪҲͿ˳ˡ
ôô
ʵ
Ƿ𵭵Цݡ
ȨҲ
ֻתҪҪŭұλǰΪﵽʥߣ㣬Ҳ൱һϣ
Ѫջǽŭ
ⲻˡ
ν˵
лȪڤ۴˵Ϊʥ˵ЩʥµľǻȪڤۺ;ŴĶԹ
Ѫλǰأ
ǶڻȪڤ֮ˣɱȪڤ۴ˡ
ߣ
ѪһתҪȥ
Ͼ˵һβĽ̸
ֻ˼ͣ½Ų
תЦ
òϣŮ˵Цݺ
ֻһ̣Ů˵ЦҲա
ͻһֲĸо
̲סʵЦʲô
Ѫ˵һȥλǰ֮ǰҪúõĻţŪˣ
⻰ʲô˼
ʵ
ľ֣֮㶮ô
Ѫʵ
ô
˵ڵѪĽ͡
ҲҪһ㽫Ϊ󲿷ִкѡ֮ˣ
ѪЦһֻӡ
кѡ֮УΪʲô
ܲ⡣
֪ģһ鷳顣
ֻǣʲôʱΪкѡ֮ˣ
ѪһͷˮӣЦ˵֪ٴۿڸʥʲôô
ʲôݣ
ʵ
Ƿʹ϶Ĵкѡߣ
Ѫ˵
Σ
ʵ
ǺٴۿսˣŪףٴۿգôͳΪкѡ֮ˣ
ѪƺĵԻ
ҲĽ˵ơףΪѾͻˣǹϲ
ֻѪ˿ûκιϲ֮⣬ȫֻ޲ŮЦݵȼơ
ģ
ˣСľͺܲˡ
ţСģСľҪȥѵŮˡ
ߣ
ѪֻֻǱһ
˵л˵
Ѫ˵ΪߣֻͨĿߣûгΪкѡ߰ɡڵΪֵĽͽȫûսؽʥеĴкѡǶ֪ôһĴڡ
ֵЩͽǽʹߵĴкѡ߸նɱģ
ѪĴ֮
ɽʹߵĴкѡǣ⣬˶ѩԣڱ˵УֵĽͽ𣬾ǱģΪֻš
Ѫ˵
㲻Ҳ𣿡
ʵ
Ϊһᵽȥ˵ֵĽͽʵɱģǽʹЩȥĴкѡɱô
Ѫ˵
㲻ᣡ
˵
֪ͺá
Ѫ˵
Σ
ѪĻġ
ԣ㽫ָ׵ˣ֮ǣ
Ѫ˵
ߣΪ
Ȼô˵ĻǼɵġ
Ͼǿһλʥߡ
ȻˣֻҪڸʥò֡
Ҿ
ѪЦţûˬı飬ƺԽˬľԽˡ
˵ٴۿա
Σ
ʵ
ֶ£ٴۿգ
㵱ȻٴۿˡΪܹٴۿգΪٸһЩǻˣ
Ѫ˵
ƺѪҪʲô˼ˡ
Ѫ˵ȣֺٴۿգΣдкѡ߶֪ĴڣƱҲ֪ǵʹ϶Ĵкѡߣԣ㽫Ϊʹ£дкѡߵĵˣǱ̫ˣ˺ͻԵ죬Ϊʥߣ˭ֻ֣¸ʥĴУʮа˾֮ԣ㽫Ϊλʥжд̡޷ֶԸ㣬ǻµĴкѡɱ㣬ǽʹһ
һ
ѪΪдкѡ֮ˡ
ΪһЩ
˵
οѪǰʾ
㲻£ãʵڸʥսû˭ܹκεˣЩıơߣǧҪ뿪ʥΪЩкѡߣȻڸʥκβԣַֻŪ֪ģٴۿյıʵڸʥ⣬նɱ㣡
Ѫѵ
⣬һ
Ҫ뿪ʥ
ΪҪֻصȥɣ⿼ˣΪԶֻܹͣλľ硣
ôЩ
ʵ
ҵȻûôˣֻ㣬Ҵǻ֮ǰɱҪˣˣҪȥɱȥҪ㣬Ƕ鷳
Ѫ˵š
ĸˬ
ˣԾڴˣΪ֮ɣ
Ѫ˵꣬ˬ̬ˡ
ģ
Ů˵Сĺܲˬ졣
ŭĴš
˵СܲˣСŮˣСľͷƢ
ˡ˵ⷬȻҪңҺ£ܹҽĴУʵҸоٴۿջҪֲ֣Ҳδκε෴ҳκβǻ䳰ȷһҲ͸ˡ
ϽΧŭ˵СһĻСԴҪôˡ
ģ
СıСԴĽܹͣһЩ
ţڸô죿
ˮڡ˭ңҾɱ˭ʱҪСˣôˣ
Цʵ
ģ
Сһһ˵Сôܻ£
ҪҲСʻẦ¡
Сһ̾ͼˣ


816 Сʵ֮
Сʲ˵ܳԿ
ҲСƤʵġ
С˵£ܹż
Сʲôʱˣ
˿̻ڸСĺ壬˿̷ŭþҪСҪСĴսһ
СһҪϽȰ裬ҺúõĽƤܻ˦Сĸѵһ١
ģ
Сı˼ԴʵһЩ
ȥСҲٺСĺ壬ཱུſıϣȥСġ
ֻǣҲǼӵӡ
ҲӣȻȥСǱߣսڵĲ֪С˵ʲôСµĻӦ䣬ȻСһֱͣĴתҲſСĵĻСԴϡ
ؾƺľʼ
ΪѾƳڣתȪѪЩľ˲ʱޱȾıԴʥʹΪѸٵĴ
ȥҵΪӦܹͻƴﵽʥˡ
ﰵԵš
ڸʥΪͷǿǸ
ͷѾﵽʥ߼ټ㹻ԴΪڴﵽʥǰȻˮˡ
ǰֻǿñԴʥ
ֻؾƿЩľţһëķѵ
ټѾΪкѡ֮УʵҲѸС
ȻͬԤƵչصĵ죬ΪѾɹͻƵƾ硣
ƵƣҪĸˣ
Եš
ⶼ棬ֱյıԴ֮ҲûҲٶȡ
ʱҲһ顣
ǾСĵ
ľѺʵҲֱߵˡ
ԭƺ׻žŲʹΣܹٻǧ֮ġ
ڣֻܹٻʮѡ
ôŬָ˵ʱƺ״̬ʵ
ΪˣСһǾɥԭСıúԭһ
˼ȥĿܾЩϡ
ЩѸΪãʱԵãټСĵǱ޾ƺ״̬ԵõӶʹӡ
Ϊ֤룬ٶ׼Сһ⡣
ˣȺôһ㡣
һ˿
ģ
Сһǰȥţ˵СĺˣɲͷСġ
ã׼ˣҲͷ㡣
Ц˵
ģ
Сһһ˷ܡ
ʵǺܰЩɣΪ治žʥԴкζ
ǻ˵ʷԵóԵĶ
ͷһһ׻ʶһڽЩȥ
һֱСĵĹ۲Сһı仯
һʵΣ
ġ
Сһţ˵СЩͷΡ
ͷΣ
Сһ˷֪ܵѾʼЩˡ
ҪСһץĻСԴ滺һ
˭֪Сһָһ꣬ץס
ģ
ɵĶߣţ˵СĲûԴ
ãСԴҲУԿܹٻٱ֮ˣ
˳Сһ˼Цʵ
ģ
СһӦ
ʼת콣ԭƽ׻֮ʼһ˿˿ľŲʹΡ
Ŀһ˸ϲɫ
ȻĲ࣬Сһʵǿӣйϵ
ģ
ɵǰţ˵СĻҪԡ
ǿܹٻٱ֮ˡ
˵
ģ
Сһî˾Ҫǰ֡
ⲻǰһ׻ﵮľŲף˿Ҳֻܹٻһǧ֮ѡ
һǧٻٶȷʱӲһ
СһܺǿƴٻٻʼԼ
СغܴСĺ۸ͶĶ
Ĳٺһ㡣
Ϊ֤СһֻһЩ
ġ
СһܿģͷһһֽǾȥ
̵Խ࣬ԽĿʼ
ͬʱ׻֮ŲʹֿʼŨ֮Ҳʼ
ֻǣΪûеսСĺܿģʼС档
ܿͷ
ǲ˳Сһ⣬ҪƢ˵۸Сġ
Ժֻǿĵˣܹˡ
ﰵԵţֻȷˣСһ漸죬ľһЩָЩ˵ˡ

ѩɽʱնɱֵĽͽеĴкѡ
ϢĵϸҲڸкѡߵһھ
ܿ죬еĴкѡ߶֪򣬲ұ塣
壬֮壬ƺ̺Щܡ
ÿʥﶼš
񸡹ʥ򣬾Ϊʥ
ɸʥ𲢷塣
񸡹ʥһܶʥҲΪġ
ΪʲôΪʲôЩʥʹӺ;壿
û˭֪
巴Ⱥ
֪ݺ󣬺ܶĴкѡߣ̶ʾм
ȻֻѪٴۿʥ˱ǿߣ֪󣬷ǳ𾪣ϽȥǱʥǿߡ
ʱ䣬ûĸ۵ģ
ΪսʤٴۿյϢҲֶߣܶഫкѡ߶֪ٴۿǷʹ϶Ĵкѡߣ֪ٴۿյġ
ȻˣĻЩкѡߣЩʥ顣
ϾʥǱʥĿģΪ˸ʥĵͳУ˭ܹкѡɵͳУ˭ܹλʥ飬ɱ䡣
ԣǲ壬ıʲôʥδǴģֻĸʥĵͳУֻĸʥ£λľš
ȻǻλŽԷܹ̳иʥͳеĻжвܴôǻڶԷûгɳ֮ǰɳܹʹԷɱҡ
˿̣һؾ
һϮ۵Ľʹߣڰգɫѿ
ȥɱĴкѡǣǵûնɱؼʱתǹͷȥԸǰɱֵʥͽ
Ȼȫûѩ
ȻˣЩкѡǵʹһ㶼ʹ
⼸ʱ䣬ʥӿ˲֪ڵĿߣٹʮֿ꣬ѡγһĴкѡߣԭһ㡣
ɫѿΪĺޡ
еعͷʥ֪֮ڶûֻܹʥ𼶱ıԴʥѹƶѡ
ʹߣ㼱ٻңν£
ʱһ


817 Ϸ
쵴ⷽʱⷽշ·˺档
һƽĺ档
ȥȦȦ
ЩⷽյıԴĲ
ģһͷϷͷǣ˫ӣû
ɫڣһ۽֯ɡ
ӵĳ֣ΧƺǳܲסĴڣӵĲ
ˡ
ʹ߼ӵĳ֣¶һ˿οЦݡ
ӣѡĴкѡϷ
ϷͷϢͻȻһżɻ󣬼ʵ㡭Ϊͻˣ
ʮǰոͻƵʥߺڡ
Ϸ˵⣬Ҳ¶ŵЦݡ
ʹߣͻȻֽʹߵɫЩԾüͷ΢壬ʵˣ
Щ⡣
ڸʥ˭ܹ˽ʹߣ
ţĳʥҶȡɣ˵
ʹ˵
Ŷڸʥʥʲôʥ
ϷĹâǡ
֪ڸʥߴǸʥԴ־ǱԴ־ֻܹһУбȥģΪһжܣҪҲͲǼˡ
һصĹͷҿ͸̻ʥ𼶱ķӡʥơҴ֮Щʥ𼶱ʥƾͻữһصʥ֮𣬶ҽա
ʹ˵ţһɫķӡ
ڷӡڣһСɫĻȼš
ҵʥ𼶱ıԴʥķӡΪάӡÿʱÿ̶ķѴʥԴͬʱЩصʥ֮շӡ֮ʱ׳Ҳ˵Щʥ֮׳һ̶ʱӡͻѹƲסʱҵڣ
ʹ˵
Ϸţüͷ΢壬ʵûȥ󸡹ʥ־棿
ʥ־ǿعͷȻͼġ
ȥˣ顣
ʹ˵
ܣǿعͷأ˭ˣ
Ϸʵ
䵽һĿ
ʹᵽʱ˿ɱ⡣
ߣ
Ϸƺ
ߺʹкѡġ
ߣ˵ʥ𴫳еͼĴڡ
ʵǸʥĿߣô˵ǿعͷӦк֮ˣ
Ϊ˸˵顣
ʹ˵
Ŷ
Ϸš
ӦΪˣʥڣʥ֣߳û˭ܹɱ
ʹ˵
ʵǿ󣿡
Ϸ⣬ŷǿɱ
ǱԽ󣬶вԽ
ʥ߾ʵô˳ɳΪʥߣôҲɱͬ
ʵεģϾܹ˵ʵҲıԴʥʥ֮ºѡһʥĸʥ߻򵥣ĸʥûмʥҵĵ˺ͻԵ
ʹ˵
һ˵˺ͻԵʱƶ仯ġǿԺǿ
Ϸ˵
ֻϣ˰ɣͷһɳ֮ƣǴ½ѾѡΪĶԣֻҪ䣬Ϊʥʮþȵ顣ߣǴ½ѩ񹬣ûʥʱȥöΰɡ
ʹ˵
š
Ϸͷ
ûгʥ˴ﵽʱʹ߾͸߹ʥеĻԵ֮أѩܹŵýǰġ
ҴѪ˽⵽ѩ˼̨ϰڷ
ʹ˵
֪ѪʥڵݣֻǽѪһϷһЩĴкѡ߶ѡ
ϷѪ֣һ˿ɵ
֪ܹڶʹߵĴкѡӱΪѪȥѡѪȥʱˡ
Ŷô˵ӵ˺ͻԵǷǳˣ
Ϸ𾪣
ڻԵ۷ʱѩ񹬣ҲֻܹǸ𣬾ͽе˶꣬Ǵ
˵ĻԵУ
ȥѩôΣҲûдһ
Ȼˣѩ񹬵ļ̨ϵЩΪʥߺҲ֪Щʲôá
ֻǣܹģǷƷ
ʥ飬ҲģҲô˽⡣Ҳ֪ʥҲǿʥ֧ȡʥĵͳڸʥԸҲûܹڸʥɱʥڣĹϵһ´ӵı˺ͻԵûбġȻˣǿԣһ뿪˸ʥϣܹһЩȥ׷ɱӣӶɱڳʥ֮ǰ
ʹɱ˸˵
ɱĻᣬڸʥ֮ˡ
ģһģܴʲôݣΪǵĸ棬ҲǻĻʥĵͳУֻܹң
Ϸն˵
ʹһ˽һЩϢ
ʹ߸ǡ
뿪ʹߵؾһϵľѪ
֪ѪʥڲݷͬСɣȻѪȻʥߣݿɱһλʥöࡣ
ңʥǿ߸֤ĵͬҲΪŵȵġ
Ҳ֪ѪĴڣΪʥߣֻչͻƼɡ
֮Բͻƣֻ׷ĵ̫ߣΪͨʥ߶ѡ
Ѫѣ֪пշһ档
Ϸͨʥ֪ںδѪ
ȻˣΪȻط׷Ѫ䣬Ȼֱӽټɡ
ҡ
ͨʥϵһǣǶѪء
Ϸʲô£
ûãѪĮĴ
ϷʥߣǱߵѪҲûжٵĿǸ֮Уżָ߸ϵ̬
ͷ·ϷôѪ
Ѫ˱Ϸɲ
Ц˵Ǽ̸ɺã
ɣ
ѪĮ˵š
Ҿˡ
Ϸ˵ţŸתطѪλãΪѪûиĵַ
ûãҵѪλãȻ
һѪʥؾѪɫѩƮŵѩҲѪɫġ
ѩһֻֻɵƮš
ѪϥһѩĶˣįûκһ˿ķ紵š
֮ɲ֮䣬ǰһȭƵϷͷ۶
ڽʹ̵£ƻѩգǵѪ졣
Ѫѣðţ¡
Ϸ
һλʥһλʥôǼƵ飬Ϸˡ
Ѫ̹ȻĽ񣬻ȥ
̬ҲܲӭҲûУֱӿżɽʵ˵ɣʲô飿


818 ɱж
ϷѪǰգѪѩɽۣ֮Ҳô˼Ҳ
˿ֻаʥѪ˶ʥߵϷǺܿܰ񣬲Ϸ̫ˡ
ѪܹӼѾǺܸϷˡ
ΪʥͼʥʦĴǿߣѪҲǹġ
ѪΪʹ顣
ϷҹĨǡ
飬Ѿʹˣ
Ѫ˵
ǵġʹֻǸʥ飬ĸʥ飬Ҳ֪ò࣬Ҫնɱӡ
Ϸ˵СĵĲ鿴Ѫɫ
֪˺ͻԵ죬ſ֮ͽôûбأ
ȻˣһҪնɱģֻնɱǰҪ˽һϢ
Ͼ֪֪ˣܹս
ȥɱˡ
Ѫ˵š
ܲѺãֻϷҲֻ˳ܡ
ʵѾΪʥĴкѡߣҲѪֻһ٣κḡʥͳߣʲôݣҵĵˣľ档
ȻˣҸʲô
Ѫܲͷ˵
ʹ˵һͬѩ񹬣Ҳһ֮ͬƺвǳĹϵҾѪѶʲôһ̬ȡ
Ϸʵ
ҺĹϵûΪôӡҽӽʼֻǿˣѩҽ̨ҴѡֻǾҶû뵽ǿʢԵ죬Ȼһ̨ܹڵ˳
˵⣬ѪҲż֮ɫ
˵ƳǰϷһۣ˵Ҳ˭ɱе㣬֮ұĳλǰȡġ˭ܽøңѪǷһ顣
Ϸ⣬
֪Ѫһ飬ʥڲ״ʲô塣
ţɻ
ʵѵӲûн㽻ѣ
ߣ
һᵽ飬Ѫһӵ
ֻҪʥЩλЩݵĴڣ֪Ѫһ鵽жأҲ֪治ǼٲѪ
ȻѪ鲻ҪȥҪʥԴһıԴʥ
ʵЩѪʥ˵ݣȻ㣬ֱṩһֱʥıԴʥԴҲֻһ򵥵ѡ
ȻҪֱλǰҪѪҲҲֱӽλǰ
мԭ
һѪ׼ݣóȻ֣ҪλǰЩ̽
ϾλǰҪ֮
⼸λǰ£һֱţһֱš

ѪǷŭɱӣϷ־㡣
ǽļһֱӽѪô
찡
Ѿˡ
תһ룬Ӹ˵Ѫǲ֪ѪıأǺӲѪ
뵽ˣӲͷƤȥʵ֪Ѫܷ֪£ʥкα
ң˭ȥ
ѪӦ
ܲã̬Ⱥܲ
ȻˣҲʾǳĲˬ

ϷֻĬĬѪƢ
óˣֻѪҲ֪ݡ
ѪƽϢһĻϷתת˵ʥ˵ĸӣԶССĳʥ˵ʥ߿ġңʥ˵ڲҲֻ֪ɽһǶѡԣʥʲôݣĿǰδ
֪Ѫкָʾ
ϷܴѪóѪҲ
ԣϽȥȣһѪǲ̬
֪ʥڲ֪ʥŶҪѪĴȶء
ѪϷοϷ˼
˵ˣûŪǰҺ֮䣬Ǻ飬ҲôģȻˣôҲܣֻڱص֮ǵõ˭ҲңǾҽ𣡡
Ѫ̬ȡ
ǣ
Ϸһ˿ʧ֮ɫ
ȻҲ֪ѪƺԸʥĵͳвôȤֻĿĶѡԣѪʱˣϷܡ
ϷûŪǰóȻΪУ
û·ˡ
Ѫѣˡ͸ˡ
ϷʶȤĸˣѪѾõ˺ܶ鱨
ȵȡ
ѪͻȻ˵
Ѫѣ֪ʲôԸ
ϷϽֹסΣһܳȴԸ̬
ԸûУȥٴۿգòᣬټնɱ
Ѫ˵
ǡ
Ϸԣһ䡣
ٴۿձǷʹѡĴкѡߣ֪ٴۿʥ˵ȻѪô󣬵ҲͬСɵġ
ȻˣٴۿҲõʥĴУϷк;ߣ˫ﵽһĲΡ
ٴۿκβϷΪϷѾΪʥǿߣϷȻҲҶɱٴۿյĿ˷Ͼٴۿյıʥ˿ɲһ㡣
֣ͬˡ
ȻٴۿôŪôϷҲ˳Ϊ֮

תۣȥ
ؾƺڵľΪٵš
ΪѾﵽƺڣ۷̡
ѩɽСĵ׻֮ţʱ䵹ǺܰҲûʲô۵鷳
ȻˣҲ֪˿̵ĸʥ⣬¼ѾΪ˽㣬ܶϷٴۿĴкѡıôɱ
Сĵľˡ
ָʵҲŻָԭˮ׼
׻֮ҲûзǾŲʵĹΡ
ʱСһʵȴûжĳ
ǰڲƵʱ򣬾Ѿܹٻٵ֮ˣڣֻܹٻôࡣ
ȻˣרıչأҲûôྫСһŬС
ûǿⲿǿеѹСһҲԹԵŬȥġ
СʣĻ̰̰棬Ϊһ㶼ʵٵš
ԭľֻܹӳһǧ׻֮ģѾܹӳǧˡ
ȻˣľдûһʩչɹΪٲ˱СϴȡЦ
ֹ¡
һ죬ͬһ̽ƺһɾ;ƺﴫʶ
Сĵһ߷һֱʶȥ˿̼һŵľȥһСڣͷСġ
ԥ֮䣬žѾȪѪ
ɾ˲䣬ʶϢȻһ䣬ͬǾ̵ĺˮ˲Ϣ֮䣬ӿ
ģ
Сķ̷ֵֺʥƾǰ
ţ֪ҪͻƳΪʥˣ


819 
Сľ쵽ʶϢѾ֪ΪҪͻˡ
̷ɵʥƾǰǿֻͬصʥƾˣ
ģ
˷ܡ
кСҲ
ȥСʣСϴٻ̻һ⣬ʶ
Сĵķ˼ȦַɵʥƾǰսڵģҲ֪ڱЩʲô
ʥͨԴʮأӦʮ֮
һʥߣ֮һƷ֮壬ȻһƷ֮۵ʥƾ
ͬҪﵽʥߣҪ֮Ʒ֮ʶ
Ҫ֮Ʒ֮ҪһǰᣬǾҪͷǿﵽƵĲΡ
ͷѾﵽƵĲΣͿԸܵƷ֮ģ󲻹ǿ޷
Ѿﵽ۷壬ͷ۷ˮ׼һжˮɡ
žĻԴԪͷһ֮ͨƷȻƷ֮ʼ뵽
һʥͻƵƣҪСڵƷ̫ǿ޷ܣӶʹˡ
ĻȪѪ㹻ǿ󣬸ûⷽĵǡ
һֱֻǾ粻ѣͷ󣬶㹻ǿ󵽳ơƷĹע
Ʒ֮ӿ룬ʼתȪѪƹʼ
ıʣĲͣϵĽ
ڣʥĹ뷨ǡãڶ⡣

ûʥƾµСĺתתȥСʣͷһĻȪѪʶ﷭ţϵڵʥԪ
̳˴ԼңھıԴԪĸ£ĻȪѪڽɹﵽˮ׼
زֻʣһСˣǾ۳ʥȻڽʥƾ
ʥƾͷ֮ҲǷʥߵģ൱ʿһ
ʶʥƾ飬ʿˡ
ԽʥʥƾʱʿҲҪ֮
һ˵⡣
ΪȪѪԵʣʥƾ˾߱ȪѪʣ־߱źɰٴһĹܡ
ڣ
ͷһڷĻȪѪ󣬶ʱ£Ϊһֻͬصʥ
ʥһ⣬ʥƾ
꣡
Ϊ̫
ʥƾ˻ƲΣ̳ܲסǿ㿪ʼ˿˿Ѻۡ
κʿ˵ơ
ǺܵȻ

תȪѪʱʥƾ˸һѪ⣬ʥƾ˵ı㡣
Ѫͬһĺӿš
ţʥƾ˱ѺۣɺѪӿ޸
Уδֹͣںš
֮
ѪһϢʥƾ
ˣ
۾¶һ˿ϲɫ
˿̣ڳΪʥˣ
ʥߣŵǾǿˡ
ǰΪʱǿߣֻϵðһȿԻһ½Ĵ硣
ڣΪﵽֲʱǿߵǿ󣬶ǿԴȪˡ
ڱԴ
ʣǸʥʥߣǵǽ֮ıԴ֮ġ
ǿ߽Դʥ߽ǸʥƱԴ
ͷһĻȪѪʥƾӿʶȻӿ⡣
ƺƵ
ԭʥʱĻȪѪͿԷף˿̣ĻȪѪʱѩɽҲֻһ֮䡣
죬죡
ȻǴ½
ãֻͷһڵƱԴ̾Ϳڡ
ڴǴ½飬ɱʥߣҲһ֮ȥ
һ֡ǿ
ģ
Сķɵʥƾǰš
˵չôãܸСˣһ˰ɡ
СҲʥƾǰתתȥսڵĲ֪ڱЩʲôҲǸСϴ˼
չˣ
ͷһʶһŻȪѪ֮ƤСĸסͬʱתȪѪӡ֮
ʱһǿķӡ֮ŶصĻȪӡģӹС
ͻƵƣһꡣ
Ƶ۷壬ؾƺľûʮϰ꣬ɡ
ֻǿ֮ѣջҪȥΨҪĻȪѪ֮ǾǸ
ģ
̽СĵʵСһ˷ܡ
š
ֻҪͷһͽķӡ֮ѿ
콣⣡
Ҳˡ
˵
ģ
Сһһ̴Ӧ
£ǵ
˵þͲã㲻ãҲκβСģСĿġ
𣿿ץʱôͷ㣡Ѫӡ
Цˡ
Ŀ˸ţһɳء
ΪƺѾԸܵõСʵжǿˡ
ܸܵҲǲܹƷƤСһġ
ΪȪѪ֮׻Ŀǡ
Сķӡ֮˲䣬ĻȪѪţƱԴһɷӡ֮½ҪӴܵСĸ°ס
ɷӡ֮ƱԴ֮ǰǹֻԼ֮ķӡֹ֮ǿ˰ٱ
Сıӡס󣬿ʼʱż
Լ׻ܵķţҪӡ֮ȼ
׻ﲻ٣Ѿﵽ˴ɡ
ѰƷӡͱСһ׻ջˡ
ǻȪѪ֮ǵղţѹס
һڲż
ۿӡԽԽι̣Ҳת
Ժ󻹸ǰƤô
̯Щֻصķӡ֮飬ӡŵСġ
Сڷӡ֮תתŷӡ֮ı㿴˿ӡСģսڵĲ֪ڸС˵ЩʲôʱСëˣţ˵ҪСʺÿ
Сһ·ߣſıϣսڵģС
Լ˵ɣˣҪôͷ㣿
Ц˵
ģ
Сһǲ
ţ˵۸Сġ
ô۸ˣǿıԣǲ˵һɣͷҪһȣ
ʵ
ģ
ţ˵콣ⱾСʵһ֣ȴ׼СĶã۸Сô
һ˵콣ʵһ֣൱СĵķҪ콣⣬ǵҳɹֻصҶֻص㶷ŹƽʱҲ뿴ҵֻص콣


820 սС
Сĵľŵ콣⣬ӱСĵʥࡣ
֮ôǾŵ콣ģʵ׻ʵôǿ
Ȼˣǿ˵ġ
ѰʥߣСĲ콣⣬һڻҲܹԷճɻҽ
СһһĻҲûа취
ֻǣҪСԣϾСĵϴ
ҪһȵĳͷСģǿɲС
ģ
š
Ǻܲ˵ǾֻصСĵ콣һ˭
һûг׵ֻصô콣ԣ
Ц˵
ģ
Сһֱ׳
ţ˵Ǿ͵ֻصٸСһʤ֮ǰܹһȵĳͷСġ

㶡
Сһһ㶼ɵ
ҲգڵĿ֮ѾﵽƣֻҪ񿼺˽ָĽ񣬺ܹܿӿ߽ΪкѡߣҪҵĻȪѪȻҾ뿪ʥȥֻصˡߣƽʱúʱˣ㻹ʲôڣ
żѵζ˵
ģ
Сһһţ˵ûô֪Сľͻ䣿
˵ˣСӮˣôôСģ
ҪʲôС
˵
ģ
Сһţ˵ҪֻصСĵСܡ
һ
ԭСһֻ鰡
׼ˣ
Ӧ
ģ
Сһ⣬˷ܡ
ţҪСĳȥ
콣⣬Լ취ҵķӡ
˵
ģ
ǲ׼콣⣬̾ͼˡ
Եģڲ콣£Сֻ׻𣬿ɲĶ֡
ƲӡһӶܵˣˣ
̲
㻹ѵͲῪԽȥ취ô
ѵ
ģ
ЩأСһ
Ǻܺġ
Ҳٴ£ֻʹڶ׷Ǿǰװ
СҪʲô취
СһˣҲ
ֻʾ˵Ҳ׼㶯콣⣬ѵ㲻ܻתʥôǲš
콣൱ֻصôʥ൱ġȪѪһܹΪ;硣
Сһ׹
ʼתʥʱⷽƿصʶʥıԴ̹֮ע
˲䣬˱Դ֮Ĺע̾Լ׻ʮֹ
ģ
СһˣƿĻȥӡ֮׾١
ţ
ţ
ͻȻ˵
ģ
СһҪƿķӡأ˿ŵĻ̼ˡ
ѵСıˣֲ׼СƷ
ɲΥĻǹԹԵûи
ҵʶսɱҵʶˡǳȥԡ
˵
ģ
СһҲɵ
ţҲܷסСġ
Ȼ´ôҲ±ԡ
á
ͷһӡȥ
ҪĬĬСһĻСԴ˭֪Сһﻯһ⣬ָȥ
ģ
ţ˵ҪӮСģܹСĵĻСԴ
Ӯ㣬ǿɲĻСԴǺݺݵһǡ
Ц˵
ģ
СһҲʾ
ţ˵ӮˣǾСĽѵһСʡ

ΪСһҪʲôء
ôͳСʵͷˣ
ȻſϵС⣬̷ɵСĵǰսڵıʾ顣
ǱԣСʲôϵΪʲôҪѵ
ʵ
ģ
Сһ޺޵ĿǰСһۣš
˵˭ʱСʲվСϴߣվǱߡ

һԭԭ򰡡
Сһ˼άЩϡ
СһǺССǰսڵĲ֪ڱʲôַɻصǰ
ǱߣССʵĻ̻ðɣȲҪͽѵСʡ
ˣˣȥԣ
ϽСһֹǴ
ֻöС˵İɣǲġ
СǵĲ˲ıӣսţƺڱΡ
СĿţӵķŭ
棬׻֮ڵȼš
СѾɵһȥԶԶĺ룬ñӡˡ
ӸոյĽ֣Ѿܵõǿ
ǿ󣬻СĵĿǡ
ɲ䣬򲻽ͷᱻСʸЦһ
׼ûУ
Цʵ
Բǧ׶׻ķշΧٲȻΪСĵûҲ¡
ģ
Сһͷ
ţȳ֡
СһﻹЩȣ֪֮Ҳȥռıˡ
ȻˣҲˣȪѪӡǬ
ͷһĻȪѪ
Сĵ׻֮ȻڷԲǧգƺܴ󣬿ɶȪѪ˵ֱǲ׺һڡ
⣡
ĻȪѪؿɲֻҪӡСĵķ׻֮Ҳһӡȥ
յƱԴ֮˲仯ĻȪӡ֮
ȪѪ׻ĿǣɴټϷӡ֮Ǹǽ׻˵ġ
ģ
СĸӦΧǿĻȥӡ֮ӿһ㶼ż
תʥ˲ʥԴ֮
ǸʥⷽʥıԴǸʥ
ɸʥݻʮƱԴ
˵ƷֻǸʥı㷨ѣСģıԴ֮
ʱڱԴĲϣС̾˦һء
û취˭Ǹأ
ʥԴע£ƿ׻ⷽأͻӡ֮ķһʹ׻
֮䣬κһУǿԵߵġ
ˮ˻ǻǿһȣôҲԽ˭ɾ
е˼
ЦЦ
Ȼܹˮ
ȴҪ˭ǿܶ౶С
ʱĻȪѪɲԹ־ܡ
Ǹʥ޷׸ʥСĸãɷӡ׻
Ȫɣ
ͷһΧӿĻȪѪ֮ͬӾ̰㣬ʱ׻֮ע¡
׻֮ŷǧףⷶΧƺܴ󣬿ĻȪѪǰֱǱ󺣰ΧŵһСһ
ӿ
׻֮ʱûڻȪѪ
ƽʱսСĶȡʤˣĻȪѪǰᵽֱһϵĲսʽˡ
׻ŸʥıԸӳ֣ǱĻȪѪøߣԶԶûдﵽתˣˮĵز


821 
ĻȪѪ֮ӿ׻֮˲ͽ׻֮û
׻ﲻ٣ǻȪѪﲻɡ
ټϻȪѪ֮ˮϣǿ׻ġ
ģ
СĴš
͸ίͲ
˵۸Сġ
ƴתšʥԸ׻֮ıԴʥõʥ
ֻʥҲƬġ
ͷһִǴ½ʥȫԴѩɽ֮
Сĵ̽Ҳּܹף׻գҲֻּǧףҲ˵ġʥֻܹСƿصķΧ
ƴά׻ķգֻǧԼҲ޿κΣֻĿ׻ڻȪѪ֮ˮһıɺϨ

ô
ܹ콣⣬׻̺־Żᳬͨ׻ķ룬ᱻȪѪƣͬʱҲܹȪѪ֮ˮڵĻȪ־ܹսʤ
ԼУҽǲǣ
̽СһʵҲٽˡ
ģСһץסĻСԴһǡ
ģ
Сһﰤһǣί
ţҽڣ˵ֻСıٻһ˿ͷı
˵սʤСģҲֻսʤСĵһͷѡ
ıҵı𻹲ǲֻǿ֮ѣոʩѾоģ߿ܴ޷̫ټǻȪѪ֮޷ҵĻȪѪںϡǻصȪѪ֮ոʩչķӡ֮ǿٱţתʥҲֱıԴһ˿
˵⻰ʱ緢㣡


ԽȥԽ֪Ȫڤ۴˵
ȪѪʹСֱӽΪصȪѪ֮
ȪѪʹһǶȥ֪˻ȪѪԡ
˵ȪѪ֮ǣôȪѪꡣ
ֻǺ϶ΪһĻȪѪ
ģ
Сһﱻ˵ƿԡ
ʼֺá
ţ˵ȻôԺɲ۸ͳͷСġ
СĿСء
ҪҲ۸ͳͷ㣬ԺҲܹ۸СʲУҲСĵСء
˵
ģ
СһӦ
СһСĴӦ۸ŴıӷСĵתתսڵģҲ֪С˵Щʲô
СһﶼƢÿ죬ȥҲ죬Ǻܿعںãˣһˡ
ұչصһ࣬Ϊûн
Сġ
ģ
СһһҪΪչ̽
˵СĵȻˡ
֮⣬ܹٻٱˣ
ʵ
ġ
Сһ˵һһʮ
ô٣
üͷһ塣
ģ
СļҪǽš
ϽΪԼ͵ҽڣ˵콣СѾŬˡ
⻰̾
β֪СһıԣûʲôⲿѹŲء
ǡʥأڼˣ
ʵ
ġ
Сһ˵ڶء
Ҫô̰档
СһĻСԴҲȥˡ
Ŀ⿴ԱߵСʣʵСʣأľУԼӳֶٱСĵĽ
Сһɵǰսڵģ㱨С
˷ܵûСô͵ĵ㡣
Сģٻ׻֮СʩչУжٱ
˵
ģ
СһͷΥ
ͷһΧֳ׻֮
ȻһڽǰСʸ̽
СҪʩչУҪȸСĺС
СʿʼʩչС
һһٵٵһǧǧ
һǧٶ
չ֮ǰСһҲֻܹӳһǧѣֱࡣ
ĲСģΪϴô棬ҪСѧϰС
˵
ģ
Сһͷ˽Ҵ¡
СʣĲҪŬ
Сʺúõıһ
Сˣ˷ܣͣΧתתȥ
ˣСģ׻֮ɡҸȥһ񿼺˽ָ񿼺ˣ
˵
һ񿼺ˣҪΪһʱڣƣնɱһʥߡ
ͬʱҪΪʥŵӡ
񿼺˽ָЩһǰĿ꣬ÿ֮以ྺѡ
Щͬ˵׻ش
ͷһ˲Ǵ½ҳ㹻ƿߣ˲ɱˡ
ʥ
ҪС
ģ
С̴£˵Сʱû͵Ѿѧôڸʥﹹˡ
Ŷѧˣ
۾һ
صʥҲҪЩⷽĵ伮
Ͼڸʥﹹ󣬿ǣ浽Ķؿռ䷨Եġ
ռ䷨߷򣬾ΪҲƤë
ģ
Сһѯʣֵ
˵ʥŮĴУСĺܿѧˡ
һԭˡ
ԭСһֻûнʥŮĴеһ£żʲôȤģѧһѧ
ͬСһҲǰһʱ䣬ֵĽͽٴۿյǿʱһʱ䣬Ƕʱ䣬Ĵм䣬֪ġ
ٹ󣡡
˵
ģ
Сһ˵ɲռֻܹ꣬͵̽õԶ롣
򵥣ںϽҵҵ̽Զ
˵
ģ
Сһͷ̺ںϡ
ţҪСĴ͵
ȥ85Űɣ
˵
ȫܹ̽85
ģ
СĽѾ85ŵλá
ҲڴţСһﵽβô
Ȼ⣬Сһֻͷһǰ˲γһͨ
ģ
ţ˵ͨúˡ
Ͳúˣ
Žɡ
ʱܵ85ŵһˣһռ㷺΢΢Ŀռ䷨򲨵Ϣ
˼һ
Լʲô
ԭˣ
Ц˵ǸʥǲǽʥıԴ򣬽ͨĿռ㣬ñԴͨǸռĿռͨˣ
ģ
СĴţ˵СҲ
˵ֻǸݴеʩչġ
ſڽͷʩչΣҸһ¡
˸ž⡣
һͨͨ
ΪֲΣѾԴˡ
ܹСĵӾֱܹӿ͸Դԭò
ãֻһ˿ͿŪֶ;֮ˡ


822 ռŲ
Сķſͷȥ
ܺСһﳹ׵ںϣǵκһ˿˼άܹͨһ
ģ
Сһ˷ܣͣĴţСͷͨȲĽκһ˿ȫ¶
תǴ򿪿ռͨطҺúøһ
˵
ģ
СһԹתǶ
ͷһκ˼ά뷨ȫͨȥ
İ塢ҪϸϸţرԴתϲš
ģ˹
ԭˡ
Ȼ
ռ䷨߷֮һпռĵطҪռ䷨Ĵڡ
ʥԴͨıԴǹʥĻ
ͨԴڵĵطռ䷨ǻԶ뵽ʥԴġ
ԣڸʥֻҪ븡ʥԴΪ֧㣬ͿĹͨ뵽ʥԴڵĿռ䷨
ԭȻŪˣҪ⸡ʥĿռ䷨ɲס
һǰᣬǾܹͨʥԴ
Сˡʥ죬һ
С
ĿǡȪѪΪƣֻܹƷ֮ҪʥԴ򣬳Ϊﵽʥſԡ
Ҳǲԣ
һǿ
գŵǸʥԴĳطĸʥԴȻ󹹽ĻȪѪأ
ôƬձĻȪѪռ죬ռ䷨ǲǾͻԶ뵽ĻȪѪԴˣ
˵
ΪֻƣȪѪ޷ⷽıԴġ
ȻˣıԴʥ
ԣһϣҪõСġ
Сģ

ģ
СһͷʲôСĶ֪
˿ͷһ̽Բ׵ʥԴ
ʱûʥԴĴڣĻȪѪ̻Ʒ򣬳С
ϸϸĸţϸ΢֮Ŀռ䷨ĲҰСʩչʱֽࡣ
ȻֽתȪѪʱܵռ䷨Ĵˡ
һ̤һ̣һգռ䵴˿˿ĲƣγС
ռŲƣ
ɹˣ
ĻȪѪռĵطܹʵ˲Ϣʵ屾ŲƣǰͷԻ
ǰʮռ伫ٵķУ׵ľ룬Ҳ֪ҪжãڣֻһͷͿˡ
ǰֹǿ¶ħࡢѪٴۿյˣֿռŲƣҲһֱĽҲһֱɻ
ȻǻŲƣΪʲôսʱ򣬲ֱŲƽأ
˿̣Ҳˡ
ԭǲŲƽÿսʱ߶Сĵ׻֮СͳεĿռ޷ͨıԴ򣬹ʶ޷Ųƽġ
ֿռŲƵãֻܹ;·׷ϵˣֱ˳ǵ˵ߣʵֳ䲻͵ϮǼܡҴͶʱΧпռ䲨Է˲ͻᷢõĴλãǰ
ﰵԵš
Խ룬ԽŲƷʽı׶˸ս
ףٴۿɱҵʮλʥǿߣô뵽Դģ
ͻȻ֮䣬뵽˵ٴۿյʮλľս龰
ʱǸܵΣգС׻𸲸Χ鱾Դʹʮλľ͵Ϯ޷óѵġ
룬ʮλľʲôţǵ뵽ռϢ¶أ
Īǡ
ͻȻ䣬뵽һ
ͷһǸʥ֮ġ
ʥ֮һֱһĿռ书ЧǾǴռ䡣
ڣȻѾѧ˼򵥵ĿռŲƣĿռŲƸǱ׶ء
ȣҪסƬطСƬطԭеĿռ䱾ԴǹԼĻȪԴС
ڸʥҪʵֿռŲƣɴ࿿Сʩչˡ
أûиʥĵطأ
ҲֻܿС콣ȻƬطıԴУһˡ
ģ
СĴţô죿
ʥ֮вУ
۾ԽԽ
ãʥ֮ˡ
ͷһ뵽ʥ֮
ǰû磬Ҳûⷽε֪ʶֻǾʥֻ֮Яͷռѡ
ʼ˼ˣ˼ʥ֮Ϊʲôܹͷռأ
ԭˣҶˣҶˣ
ûãЦ
ģ
С̴˵СĻûжҪ͸С
ż͵СһĻСԴЦŽ˵һֱΪʥ֮дռֱҲףԭʥ֮׼ȷ˵ֱӴռ䣬Ӧ뱾Դֱܹ뵽κεıԴ¶һ˿Ϣ
˵ĿԽԽǼ񵽱һ
˵ʥܹ֮κһֱԴ⣬һԣǾǿĹͨ뵽ԴĿռ䷨ܹʵֿռ䴩ԭ򡣶ҲһԵȱ㣡
ģ
Сһţʲôȱ㣿
ǾǵһƬûбԴֻʣ¿ռ䷨ʱôͲܹռ䴩ˣ
˵ΧĻȪƬκһ˿򶼲ڡ
Ȼͬʥ֮뵽û˳ûˮ̱¶ˡ
ռ䷨߷֮һֻʥҲԲɣ
ӴʥʥڣǵŲƳֱԱԴΪ֧ġ
ͬʱ뵽ѩ
ѩ츳ͨǿռͨҲ˵ѩֱܹռ䱾Դġ
ǰΪͣѩ赭д˵ռͨʱֻΪһӦöɡ
룬֪ѩռ֮ͨͿֲ
ͬʱѩݸӵĺˡ
ģ
Сļѩܲˣţ˵ѩҲûССĿ۸ѩ
ѩûǹ㣬ô۸ѩ
⻰СһԴһǣúõĽһ١
뵽ѩ뵽ܵѩߣӦòʲôġ
û뵽ѩѩ۾ֻһʣǾܣʲôѣֻҪѩߣȫӭжġ
ģ
Сһﰤ˽죬ҪֺɱٽСˡ
ɸܵҲ˵СҲˡ
İɣǺܿͿ뿪ˣ
ҪСһĻСԴһǣСһҲ͸ΪСһĻСԴˡ


823 ӯķ
뿪ʥ򣬽ȥֻصˡ
ÿһĻȪڤ۴оžŰʮһλһλûֻصġ
һֻصôžŹһǻȪڤ۴췴ŴĻˡ
ֱҲŪףҪ췴Ŵʱ԰ΪʲôҪлȪڤ۴˶أ
ͬʱ˽Խ֪ŴĿֲ
Ŵֲ֮ÿ궼һȪڤ۴췴һӵۼڻȪڤ۴˵ߡ
Ϊʲôôε췴ԾŴĿֲƣѹÿһε췴󣬲˳ŽЩӵȪڤ۴˵췴ˣ
ھֻУȻδ֪š
ǻȪڤⷽصȾĳһתôЩۼڻȪڤ۴˵Ǳ֧ţǲҲЩǵĳһ
ͷһ𣬾ͲƵͷѿ
ÿֲЩڴѪڣ
뵽ľۣ뵽Ǭӡ̫۵ˡ
ľܹСǾŵ콣⣬ôֻѰǿߣ
ǬӵǬܹ֮ԤδΪȥǸǺεȵĿֲһ鰡δ翣ʥߣֻҲ޷Ԥδɡ
̫۸йʱڣųȪڤǺͻȪڤ۽ݣȪڤûǼ򵥣
ˣˣͷȻֱΣΪȪڤ۴ˣѲȻˣҲֻܹˣ
һеӡĵס
ҲҪС򿪿ռͨˣϾСתʥֱʥıԴ򿪿ռͨʱǻпռ䲨ġ
ʥ֮ȫϢ
ͷ뵽ʥ֮ͷֱʥ֮뵽ʥԴռ䣬85
ͷһתʥ֮ͨռ䷨֮һɵĿռ䷨âס壬ֱ뵽ʥʼռ
ٴۿյҲܹռ䣬ô˵ʥ֮ɲһ
뵽˸һ˿ɫ
ȻΪ˵ˣôٴۿҲûʲô˵ˡ
ɱɱ

һûϢ
ټѩɽͻȻ䣬־ǿս68ķԲף񶼻ֲĻ𺣣ʥĸ߲Ƕ׷ײ²⣬ǲǳֲؾǿߴսȥˣ
ʥĺܶ˶޲ȥϾնɱǵλ̫棬ʹʥΣյľ
ڣֲϣȥ
ϾǻҪʥӲдȥռǴ½Ŵŵλá
ӯйдһλ͡
λһλˣΪȴǿֲʥ۷塣
лüǽʥڵ̫ϳϣڽʥڵĵλ൱ʥĵλࡣ
ʥǴ½ڣŴ֮ǰš
ʥλ̫ϳȥʥϣȡ֮
ӯãֻҪͷͬ⣬ôʥڵ֮λ㵱ǽʥڵλ̫ϳ϶ҪΪ״ӡ
üӣȫǳϿ֮һĻ˿˿İ
ûǰӯȥʥﵱ
ǰĺġֻǡ
ӯЦţҪίľܾ
Ȼ֪ˣʥ̫ϳΪ״ӣֱγΪʥĸȫմĹ⡣
⻭üȥʥﵱĿĲҪͨ£ѡ
ϾʥЩóȻʥ֣Ǿǹ˼
ѾˣԸΪʥ85ŵŵӵġ
Ǹ֪ʵʥûʲô飬ΨһܹϵģǾӯ
ӯãҲǺ˵ôֱӺüˡ
üϽӯĻӯίľܾ˵ڡ
ֻҪܹ£ӯʥڵ֮λô͵ڽҲʥˡ
ôʥֻҪҪţ֪Ѷˣʥóλá
ʱ˭ùǽʥڣ
ǣü㡣
ӯѲֻš
ΣҲٲ
֪һҫȫմĹ⡣
ʥɳüǿҲǵһΣҲֻһң
֮ǰѾкֹܶͨϵ·ˡ
Ҳһһߣ˽ĻüѾֱӿһ֮ˡ
ȻˣʥǱߣôǿӯҲֱӽӯΪʥӯֱܾˡ
ӯ֪֮ġ
δ֪һѩɽ߲ٻʥôĺҲͷˡ
ܾôôǿߵ룬֮У˶ˣ
üǿУССʥߣ϶ѣƽãһڻˣôתͷ˵ˡ
ҲԭӯҲŲҴӦЩ˵
Ŷӯãôȸˣݷ㡣ˣһƿתƵȥΪкôء
üЦŴӴָóһƿҩҪݸӯ
ڿǼֺӯء
ͻȻ֮䣬ӯЦݵϣͻȻ㵺;ϲ
ơǰ㡭ˣ
ӯһ£ֱӴվ
üһ㶡
ӯˣﻹʲôǰ
ɼӯ⸱ӣҲܵŤȥȥ
תʱһݿʵӣ֪ʱѾϢվڴˡ
ӵϣûһ˿Ϣ̽ȥʱ˿ܲ
üӵʱɵסˡ
ⲻλնɱʥλ̫ô
ڡ½ʥڻüơޡǰ
üҲϽվ֪ôģ
ƺΪѵģʱָĳǰˡ
š
ͷ
ûʲôӡ
˶ҲӦһ¡
ʥߣ治ˡ
ѩɽֱŲƵӯǰҪӯԸġ
пô
ӯ
СУǰʲô飬˵
ӯ˵
ķǽźͼ
ȥʥĸ߲˵һ£ֱӽΪŵӡ
˵
˻һӯͻüסˣЩӦ
ǻΪԸģһҪء
ԭǡȥʥŵӰ
⡭ô̬ˣﵱһŵӣȥŵӣʲôĿģ


824 谭
Ӽĵһۿʼü֪Ҫͬһô򵥡
ռϢԭţܹնɱʥλ̫棬ıԴʥ
ڿش
ΪƣѾﵽưߣֻΪѡ
ΪʲôҪʥ85ﵱһŵӣǴ½ĺܶ˵һš
ԣҶ²⣬ΪӯԵʲġ
ڣҪΪʥŵʱüƷǰļ裬ҲˣʥΪӯԭġ
ǰǽʥ£ԸΪǰǰǰκηԸǽʥڶȫȥΪǰɣ
üûκεԥ˵ţѾϥˡ
ˣ֪ˡɡ
ܲϲ˹š
ʲôʥڵģǺܶ
ŮΪЧ

ϾǿΪ߳ǿ߶ǿߵıӻǺġ
ǣǰ
üϲû뵽ô׾ʹӦ
ԱߵӯĵЩˡ
һֱ£˿ʶ˻üǲԺòˣϾΪ֮͡
ǰҵķʥţմĹ⣬ǸˡѾȥȼŵӵˣһͽ͸㣡
ӯ˵
һ̣Ҳ񿼺˽ָȡɿϢͬʱƽƵĿҲˡ
ҵΪ洫ӣ
˵

ӯ㶡
ԱߵĻüҲ㶣Ҫʲô
ôô
ʵ
̽Ǵ½ȴķ֣ﾹȻһλƵĿ߶ûС
񿼺Ҫɱʮλء
Ҫ½ɱС
ﰵԵš
ڿߴӿʥ֮ʱֻмǧĿ߶ѣȴ磬ÿĴ½ɢǴ½ûƿҲ
ǡǵġǰҡ̽Ϊ洫ӣһҾͽõǰ
ӯֵ̿˵
š
˵꣬Ӱʧӯͻüǰ
ӯΣǰûʱ֣ʧˡ
ԱߵĻüҲЩβ⡭ͷǽʥڣʲôԸûнһ仰ûж˵
˲䣬ˡ
ԭʥڸûбϰ
ʥĿʲôʥͼģͲȳΪŵӣڳΪ洫ˡ
ʥã
üĸпţֻ֪Ҫڵһ죬ô˭ȥʥˡ
üҲûġ
ٽҲӦ½ʥˡ
ҪģƤ׽סᡣ
һʥĽʥȥʱǾǽʥλĺʱˡ
ӯãǰҲӦΪǰˣΪʥﰲһǰסɺã
üЦ˵
ðɡ
ӯҾܾΪոĻҲˡֻӦеģҲΥ
ȻҲ֪⻭üĿˡ
ӯ÷ģǽʥѾΪǰǰˣǰȻʥôʥΣ֣ǽʥҲӲġ
ü˵
˶֮ٴıȡʥĵλתȥֺ
лü㣡
ӯл˵
Ȼ֪ʥҪȡʥŴŵĵλĵģôʥȫǿʥӸġ
ʥΣ֣ûа취ܾʥڵİ
Ͼֻܱ֤϶ʥǿӲģıơżЩٲ˵ġ

صǼ
Ƕ¥ΧɽᣬѾûκһŵȫ
ΧҲ²ʥ󣬼ǿΧʥԪΪض졣
ԴˣҲûᡣ
ţôѸٵЩأ
Ǵ½ûʥߣ½ҲδС
һѰôʱ䣬ǾͷǳĶˣһ鷳
Сģ
е
ģ
ʶСˣСģķԸ̴ʶܳȴ
ıܹϵʹô
ʵ
Ȼʹ߾ʵʹʲôѰʥߵİ취
ģ
СһӦ
ڸʥŮؾ貵ĸӣӡĶһʥĿߡ
һӡһɫŻı
㣬ͻȻðһף״Сĵı塣
ģ
Сһ棬
ܲøʥŮСġ
У⣬û˭ᱻСķġ
СһûһʥŮˡ
Сģʲô飿
ʥŮʵСĵϰΪˡ
ҲСĵ
ģ
Сһţ˵ϴҪټ㣬Ͻȥϴ
Ҫң
ʥŮһ˸ţЩ⶯
Ͼ֪Ǹʥ־ڶĵͳ˺ͲúϵһЩ
ֻǸʥ־Ҳٿˡ
ģ
СļʥŮ춼ûȥʱŭˡ
ǸʥŮȥΪСİ²ǺСҪܵ𷣣
Ͻȥ
ãҸϽȥ
ʥŮ룬Ǿȥ
ϾҪģȥġ
ͷһλã򿪿ռͨҪٵǰ
̤ռͨǰмԥʥ־᲻ήֹ
Ȼ̤ռͨʱܵ
˿
ֻҪٻǰȥûˡ
һߡ
ͻȻܵǰĿռ˿˿ķ򲨶ڲһ˿Ŀռ䷨Ϣ
ţͼʥŮٵǰ
ȻʥǿߣҲ޷й¶κһ˿Ŀռ䷨ĴŲơ
ʹߡ
ʥŮȹһ
񡣡
ʥŮɲǰڼˣϽ˵
ֱӿżɽʵСǰʲô飿
Ҳֱӣ˵ʹߣġҵΪѾﵽƣǿֻɵƽҪɱʮλƿߣҵ̽Ǵ½ʱûзƿߵĴڡҾţƿߵǲǺ٣
ԭˣûʥƿߵֻʮˣʥ磬ƽÿ磬һҶѡ
ʥŮ˵
ôܹҵʥߣѸٵɱ
ʵ


825 ǵĿ
ʮλƿߣƽ磬ÿٵĿˡ
ȻˣΪ;磬ǻʱ䣬һһңҲǿҵó
ı˵ҵģͨƿߣֻһһңǾͼ˰ɡ
ԣΪ־磬Ӧиٵİ취Ѱߵİɡ
ʥŮһʱʲôˡ
Ц˵Ϊﵽʥߺ񿼺˽ָѡܾͿˡʥ־趨һЩúܶ౦ʽÿǽȥѰ棬ͿԸͬпˡ
Ŷ
ԣȻ
Ϊչ̫죬ûкúõ񿼺ء
˿̣ͷ·̽񿼺˽ָ淢³ֵ
񻮷ֳΪļʮƷ
ļָļÿһַΪϡСƷ
ȥЩôĻ֣ǻԵõģ֮УһЩĵرƷʥǱԴʥ
Щѡɿȥȡɡ
ޣޡ
Ҳ˵ơơƵĿߣȡƵκһ񣬶ơơƿߣܹȡƼֻܹȡϵ
ͬʮơʥߣֻܹȡؼϵ񣬶ʥǿߣֻܹȥȡ켶
ȡһɲˣôͻȥֵʮ
ֲۣôͻᱻֱĨɱ
е񣬶ضĳ￼ˡ
ЩضĳЩǸʥϹʥǵŸЩվء
ڼǣǾһ˳
켶⣬ؼƼС
û켶񣬾ʹ֡ϷѾﵽʥĴкѡ߲ܹȥˡ
Ҳ׹ܹ뿪ʥˡ
ô˵뿪ʥ򣬾ͽһʥִеĿˣ
ʵ
šҪΪкѡ߲ſԽ뿪ʥ񡣡
ʥŮ˵
ֳ˶һ似ҩʥ⣬ʲôã
ʵ
ɨ񿼺˽ָڵĻֶһߵĽǶһ켶Ʒʥˡ
۽磬ͿЩˡ
ΨбԴʥ̺ԴʥĶܹȤЩֶһ
оʧʱͷá
ʥŮѾ˼Ц˵
ΪҲû뵽ĳɳ˵ľˣûгΪкѡߣڸʥѾʥ֮޵еĴˡ
ԣҲ֪ΣͨʥѾκȤˡ
ǰһλʥߵĸۡͻк̺ܶʥԴĶҪõЩǿ˺ͻԵ
ʥŮ˵
ף
˵
һƣ˴ǿҲȥġ
ΪȻڸʥѾʥ֮޵еĴˣǵֵطǲҪġϾʥߵŸźĽءЩĽʥ߽ȥҲһġ
ʥŮѵ
ģһעġ
Ȼ˵ȴЩΪȻˡ
ߣ˴νǣҪɱơƿߣɿΪ
ҽƽƵĿҲˣôΪĴкѡߣ
ʵ
򵥵İ취ȥɱһλкѡߣͿԽλȡ֮
ʥŮûԥֱ˵
ԭ˼򵥡
˵
ʥһĿЦ
򵥣
Ҳǣֻı̬Ϊʥ־õĿ򵥰ɡ
Ͼκζھʵǰǲֵһġ
ʱ䣬һЩϢ
ʥ˵
ʲôϢ
ʵ
λʥ鶼֪Ĵڣѩɽ飬ǸܵвԣǶĬԸ㡣
ʥŮ˵
ʥ鲻ǲ׼Կ߳ôҪôԸң
ʵ
ǲ׼֣ǿµĴкѡ׷ɱ㣬񸡹һ
ʥŮ˵
׷ɱҵˣȴҶԸֵЩͽƺЩЩкѡߣҲǵµİɡ
Ц
ǰĸʥŮ
ͬȣѾѡ˸Ĵкѡ߲ѾﵽʥµĴкѡ֪ŶɢӲָӣʥµĴкѡǾδˣΣϴ㻹ûгЩкѡûô㵱вξͲͬˡ
ʥŮ˵
Ǿɡ
Ƿһ˿Цݣһ˿ЦһĨ޵ɱ⡣
ţʵ
ǰСĺСʣٴۿİʥǿ߶ûа취ڿתʥ֮Ŀռ䴩߼ߣ׷ɱ׷ɱ
ߣΪкѡߺҪػȪѪʱȪѪ϶ΪһԼԤУʵǻõʵ
ʥŮ⸱ΪȻӣüͷ΢壬Ϊ֪ЩкѡߵĿֲ
˵Ȼôĸʥ֮飬Щ飬һЩŵġʥܶʥǿǶʥһأ˭ӽֻĳԭǲŲԣǾ˶Σǵĵӻ߷ֲĳЩкѡĵͳ
⣬üͷҲ΢
ʥŮ˵û֮ǰѡĴкѡˣʵں㽻ֵٴۿաұҪ֮ѡһλкѡģ֪ѾǶȻ¶Թɱ㣡
ô˵ǵı󣬶ʥ˵ǿֲˣ
ʵ
Ǳûʥǿ߷ֲҲ֪ӦС
ʥŮ̫϶˵š
ﶼλּĴкѡߣô˵ʥҲƵĴкѡˣ
ʵ
ǵģ
ʥŮͷ
֪ˡ
˵
ôӦԣ
ʥŮʵ
Ҳǵı˭ӷֲ˭ɱңҾɱ˭
˵ɱ˸
ʥŮ⸱¶ɱϵӣ뵽Ǹʥ־ڶĵͳ̳ߣʲôõĵģ
ͻȻʵʥﶼʥǿֲıûУ
룬Ȼ˵Ҳ֪
֪
ʥŮЩ⡣
оУûоûУô֪ˣ
˵ӡ
Ц˵
ǻȪڤ۴ˣϴǻȪڤˡ
ǻȪڤûǲ췴Ŵڻң֪ء


826 
Ӻڻбġ
еλôڻȥġ
Ȫڤ۵Ĵô࣬ȻӺڻҵ
ҲȪڤ췴ŴӣǣӸȪڤ۴˵ķչ״ڻҵĳɷֶడ
߾ۼǿߣҲֻǬӺľλһǹ˾
Ǭǰһȥ£ȪЩʿܣһӵĻңû˭
ǵ̫̫۵ľϵ֮һգռѵķϲžȥѡ
ԣ˵Ӱ
˵ЩԼҲûе˵ǻȪڤ۵ӡ
ʥŮˣҲ׷ȥ
ݸһƣ˵⣬ֱӿͨϵҡϾֿ˳Ǹʥǲܽȥġ
֪ˡ
ӹơ
㻹ʲôô
ʥŮʵ
ʱûˡ
˵
ˣ
ʥŮǵøʥ־ľ棬Ͼϸ˵ֻܹǼѡ
һʱ䣬ؾƺľС
ܿ죬ֻΪͣƳȥ
һΣ¹ȥˡ
һ죬ָڵͻȻɢһ⡣
ģ
Сķ״̷ɵǰСҲȥ
Ӵָóǿͷ̽ȥ̾һϢͽʶ
ֻһʶָֻһǰǵڡ
߰ɣ
պãǰСĵ˵ƤСһɿ
ģ
СһһȦַɵǰţ˵۵ļһСĺúýѵһ١
ˣصҵʶ
˵
ģ
СĴţһ⣬صʶȥСҲ
Ȼķ̽ʮһɽ崦ǵڡ
ͷһʥ֮ȴռ䣬Ŀռ꣬Ȼһɿռ֮סһ̣ͳǵˡ
ǵڣֻһŵС
СĵӾȥֻһصɷбԴ
ɷбԴΧĸʥżγһؾռ䡣
ͬʱǴ½ڣ̽õķΧоʮ
ɴ˿ɼǰǵڣӦǷǳġ
߰ɣ
ո˵ûԥֱ̤ǰĺ
ͬʱеƣ˸⻯һ֣ס
ڴżǿķ־Щ־ʱͻԶƹ
ֻгƲܹǵԭ֮һˡ
ڣһͨһٳʱѾһŵĳ
ʱӯǵռ
ԣûһ˿Ļš
ԱϼصϢֵųУ˳֮Ϊˡ
кܶɢؾĸ
Ӳͬͨˣֵͬ
̽Ǻܴ󣬰뾶ﵽǧ
յģ⣬ûһˡ
ǵһġ
ΪʱյǸʥϢԽᣬʥ᱾ܵĽų⡣
ͬ뵽ԪɷؾͰ¶ħսʱࡣ
͵Ѿˡ
Ȫɣ
ͷһĻȪѪʼΧԪ
ȪѪԣʶڽԪ⡣
ԪȻջȪѪת۳һԪɵʥڽʥƾ
һʥƾ˾߱ϢͿֱʥˡ
ȻˣҲֻġȪѪɵĸıӦˣûȱ£ֻܵʥѹƣһܹʥ֮
ģ
Сľûȱ£ɳתȦţ˵Ҫջط
ˣҪɽβԵܲҵЩ̺ԴʥĶ
˵
ģ
Сһͷʶ
ţ˵ҪǶ֣ҪСĳ֡
֪ˡ
Ӧ
ŵĳУһȾ
ĳнԶʱڵķò
ʱӦһַǷĳаɣڳеĸһЩĹ㳡룬ڷŸֵļ롣
ھķڣڴҪмĮ̇
ƺԶʱڣǾ֮еһһǱǵİȫ
ǵһˡ
ǰ֪ж˵
ԣǣͱ˾ߵѰҵκЩԵƷƱˡ
СĵӾ̽ȥȷʵҲûзκԵĶ
ĶһשߣյʥޱȵļӲѰؼʥȥܹʲôۼ
ǵΧһָš
֣ÿʱÿ̶С
ڳǳص棬ɭ֣ޱǿޡ
ЩޣǿߣơƶС
޻Ǳ
ܶ˽ѾΪѰΪɱֻ޻ȥġ
Ҳ
ڽٶļ̳㳡ߣһұȽľڴ
ﾲĵȴ˵Ľ١
ҪǵԸʥƿ߽١
̽񿼺˽ָ
룬ѡһƼƷĿӽӿͼͨЩҪƶһߵΪʽ
ֻнӵ񣬲ܹȡݡ
Ҳֻһ󣬲ܹȥһ

ӸһƼƷ񣬶ʱһϢ񿼺˽ָﴫʶ
񣺻ƼƷ
Ҫ󣺳ɹɱһֻޡ
򿼺˻֡
ʧܣ۳ǧ򿼺˻ֲ֣ߣĨɱ
ģ
Сļܳţ˵Сȥɡ
ˣЩС飬õõС֣
ָСһϣͷһ̽̽ɭڡ
ɭ⣬ǿޡ
Щޣ֮塣
ûй̶ͣһŷƽʱڵصףɸӦϢ󣬾ͻӵص˹
˿̣ڸϢ֣̽ɭĴ󲿷޸ˡ
һʱ֮䣬˳
ǣЩ޸ܵǿϢЩʵСģȻȳʱٵӻصصס
ףǻۻͣ
Ŀ˸š
ǻۣôѾܹ֮ΪޣһǻȺˡ
Ӧýǣ


827 Ȱ
ǳΧޣһơƾӶ࣬˿̸ӦϢȫˡ
Խ޵Խֵ࣬ǿ޾Խࡣ
Ҫӣ
һֻޣʵ˲併ٵֻ޵ϡ
ʥһɻȪӡ֮޸ӡס
Ҳʱ޵壬ţƺ֪޷ֵǿʼ۳һĴָСľˡ
⾧ڲȻ̺һ˿ıԴϢ
ף
ֻǽ޸ӡסѣʲôûû뵽޾Ȼˣ
Ϊˣ˼ֻһ¡
֣Щ֪ʱͻɢͷҲɱˡ
ץֻؾʲô֮صģ뷨޷ʵˡ
ھǰһץԶ龧ˣѾֱͨͨӷ뵽
òϣʥ֮ĸתռŲͨνõó뻯ˡ
ʮĴָС龧ˣͬһ˸Źâ
СĴָסһ龧ˣȥ
ģ
Сһʲôԡ
һź󣬷һ˿ԴϢúóԣִţ˵СĻһš
Ծͳ԰ɣ
Ц
龧̺һ˿ԴϢͨķʿ˵ʥƷɶ˵ʲô
ռһڿ龧ˣֻҲȲһؾƺľ
һ龧˸ȥ
ģ
СĴһ̳ŷ龧׷˳ȥ
ۿҪ׷ʱͻȻ֮䣬ͷһ龧˹˸䣬˿
Сһ֪ڸСˣǿģ׷ȥСҲ׷顣
ʱڶСˣ
ڳˡ
һλΪơ
һܹ˹ãͬһƽġ
˽󣬲ŲæȻǲǵһνģ׼㣬ǳſϵʥ֣ȻбԵӶȥһ񷿣Ȼʼʥ󣬽񷿸סΪǵľݵ㣬ͬʱҲռˡ
ŵһ˽󣬽ģڶԽԽ࣬Ҳ
Ǵ½ڵĴ磬硣
Ǵ½Ĵ½֮һ
ǵˣǴ½⣬мʮ½ġ
ԣټǣԸ½Ϊֳ࣬ʮȻÿһԸʥΪ²ǸΪ
ֵǸ㳡Ǵ½ٵķΧˡ
ŴšʥڵȣռƱȽ϶࣬ҲȽ϶࣬Ǽ١ǧ˾ۼһȻһЩСɢʿЩŵԱʽ飬С
ùЩ
ơʥ߾Ӷ࣬żԼõơƵʥߡ
ҪȵƿߣһûС
Ҳż
ڵڹ㳡߷۵ĵط
ԣܶĵطΪݵ㣬ʾԼĵλ
Ҳʲô鷳Ϣй¶һЩ
˸Ӧƿٽ
ϾԵΣصģܶ˶ǱűľģԪ֮ˡ
ַǷľǰ
ûвκ󷨣ֻǸӦϢˣȫƿˡ

ʥǱߣܹռһٶʮƣٶˣ̫ϳҴӡ
Ϊ˴ԪžðѰһԵˡ
ȷ߾ˣ
ɫأЩԱߵһλߡ
棬˽ȥ̽ǧȷ
λ˵
ǿеָˡ
Ѿ֪ǣʶʥĵһ飬ǾҵȻȥݼ
ǣΪʥӵܣɲ١
ߣǣǿߣǴĻҲܴ󰡡
ߣȥݷ
룬ҧ˵
Ȼնɱʥλ棬ʥҪܹȥѽ
ʱһλر
棬ʥǱߵ˽ˣ˶ȥݷʥأǲȥݷǱߣ
λ˵
ļ̳㳡Ǳ߿ȥֻȺһɧ
һȺ˽룬Ϊ׵һλߣȻǿֲ۷Ϊ
λߵվʮλƵǿߣڵţʮλƵŮ
ðΣѰģɶʥص˵ǳ£ʥصĵġ
һ½ȻʥΪ
ŴŵĵλҲʥشġ
ʱŴŵţ̴Ӿݵ˳жվãǵ֮ˣ̳ʥص˹ӭȥ
һЩСԱȥȥʸûС
ֻܹվԭȥעĿҷһϢ
ȥӭʥصԱ
˵
ػ˴ŵ˶ȥӭˣʥ˲ȥǹҿɵ
Աȫжվá
ȻҪȥӭʱԱͻȻ˼㱨ҳϣʥǱߣǻüǰǰȥˡ
ʲôȻˣ
һɫһ䡣
üǽʥ̫ϳϡ
Ԫһѣֵðա
Ȼˡ
ڻü85ŲߵϢʹӯĻ㱨֪ˡ
Ȼʱ䣬ʥѾͽʥڽˣʥȷʵҲʥɹѹأЩ鶼ǽһǰϵģǾʥӯõá
һüӯõãôǽʥ˺Ƥʥȡ֮ʱˡ
ܹˣûһɵӡ
һʱ֮䣬Ҳ׹ˡ
ʥʵȾŴˣ£ʥص˽٣Ҳȥӭʥص˲Ŷԡ
ֻǻüȴȥݷʥصԱãֻ½ʥھûʲôùӳˡ
һ˵üðŵʥصķȥȰݼѾǶ𾴣Ļġ
һĳһףܸأ
ȻˣʥҲڶġ
ΪأΪиǿ
Ǵ½ôͻȻðǿߣ
ΨһĽͣǾпʥصˡ
뵽ˣԥ֮ңҲһҧ˾
߳ϣжȥӭʥصˣһȥݼλǰ
ҳ˵
ǡ
λߵĳһʱ
ȥӭʥǿߵˣΪƣֻƣ֮оͽһˡ
ˣΪ߾ƣҲûʲô֤Ѿ
ǽˣƣȴֻǿȥӭǿ߷ȥݷˣ˵ǽǷñʥػˣ


828 ֮
߽Ű
ȥӭʥأǿðżķյġ
ʥص֪ʥΪߵңȴƫƫֻôһһŭ֮ôҲǰİ
ҲǼ
֪ˣɴ಻ˣǶһλ̫ϳˡ
ȻˣΪҲͷǰȥǲ
ԣʥֻܹѡһȥ
ʥأʥصŭҸѡ
ǵ˻üôʥɥʧŴŵλãŶпˡ
ûʲôǵģߣƽʱҲǶı֪ѣ㶥סҲҪã֪ûУ
ҳ˵
ǡǣ
һҧҲӦ
ԸԵԪѾﵽˡ
Ȼˣֺη
ã
Ҽ侲Ҳ˿ߵİġ
Ǽˣ
һˣڵǼȥ

һߣеʥĵжվá
ȥӭʥص˰ɡ
߶ԱߵļλƳ˵
ǼλƳҲͷǰȥ
ǰȥӭʥǿߵɲֻŴţʥҲ߰˹ɡ
ֻȺ۵Ľ䣬߸ɡ
ֻǣʥȻѾʧȥ̫֧ϣŴŵݻڡ
Χ˼ʥǰòóһͨ
ϾʥزףһЩǴ½ǿɲһ
һ˴ǰȥӭˣһɫȫǿߣһЩǰӭҲƣƵΪվȺǰţʱԵޱȵˡ
ؾŻкܶ಻Ԥϵա
ʥߣλ۷ʥְ߽λʥصĴϡ
˴ӣʥһһЩţǰԵ
Ǵ½ǰӭϰΪˣ˾ŴԼһЩʥĴ⣬̫ǵ
ӭʥʹ
ǰߺţ
񣡡
䵭˵š
ʥص
ԣŽʥصЩͳΪǰһֶˡ
ɨǱߣʥѾټ½ˡ
λǵĿиأǾÿΪ֮һһοһȦľ֮Ҵ˴Ϊ֮ԣ˴εǣǽΣյһˣ
˵
ڳˣܶ˶ǵһ˵⡰֮һ˵ٲкˣɫͱòҰ֮УЩͺˣ֪˴οǾ֮ǾͲ
νľָ֮ǵĿԾŴΪһֻء
أһֻеĵھŴΡ
һεΣͣν֮֮ʼ˵ھŴΣΣߣν֮֮
֮ÿֻΪС
һֻν֮һţֻν֮š
һššš˾šžš
УһֻصһţΣϵ͵һֻأ֮Ϊ֮СھֻΣϵߵһֻأ֮Ϊ֮󼫡
ˣȻܶ˶ΧЩ˺󣬶ʱ֮󼫵ĺˡ
ɧ˵λ԰꣡
ȴһľĹЧʹΧ֮ˣĶ֪ƽ
һֲðѹЩˣȫҳǾĿǰ
˵ĿʲôΪѰһԵô֮ȻǼֻΣյһοͬǼֻԵһοԵһο֪ˣܶ඼ԪѾӽޡ֮䣬˭ƽһǵõԵͻƽٻǧ꣡ҽĿģô
ⷬɿԵħʹڳЩˣﶼ̲סѪ
ģ֮ȻΣգֻҪŽһ£Ȼܹɹѹأ߳ȥģڣڸţǶµԱһʥָӣ
˵
˻һڳ֮ˣЩ¶ԥ
ʥشЩģǵʥص۸ʱʥټֻ֣ѡ
أ˶һ
˵Ϊ˾ͳΪǿǵڻˣ
Σգȥˣ
λҲǿҡ֮ģҲֻдҾۼһͬЭиȥһҽ󣬻ȥʥصϣɸľš
˵
Χ֮һ򣬷ʥعҲʼ
أĻ
Ҳ֪ϵľԽߣļʾԽ͡
ֻǣǿΪǲл·ô
Ȼû飬ǾԾŴΪ죬ΪŴ󣡸λŴŵƳϣǰ
صĻӹɡ
ѾŴΪڳܶ඼ϰΪҲû̫顣
˴ŵǿߣǰվ˳
Ψɫ֪࣬վأǲվأ
ΪǿվֻƶѰ
һţ
ȻǰֻжӰ˸Ǳߵüͷ΢壬Щ
ĿϰԵĿߣΪڵλãռžŴŵλá
ո˹ӭʱûô⣬ڿʼʱŷʥˣΪֻƶѡ
ʥӣ
ʵ
ǡǵġ
߼ͷǺ
֪ôش𰡡
˭ӣ
ʵ
ǡǡ
¡
ң
˵
⡭⡭
ɫʱɷ
ǵңڰݼء
˵ֻ֪ء
ôʲô˵ģ
ԥҲжȻ顣
Ŀ
˴ŵʱĿżͬ飬ǵȻ֪ȥ
һЩʵʥλõʵ˿Ѿʼֻ
ʵǴ½ʵٳΪŴþŴŵǿ쵼ǾϰԵͻŴŵĵλ
˿ʥ⣬ʥ쵼£ϣɾһźţ˵ʥʥصĵλѾʼҡˡ
˵
˵
ΨΨŵŵߣȻ֮䣬ֻʧɫⲻͬһٵصľףʶԼͬϰСκһ˿
ʶڵϣܵ˵ǵҳȥȥݼǰȥˡ


829 
߱ܵĽ˵
˵⻰ʱžǷ·˲ͿԽѹѹʧ
ţŷ˵ʵ飬̱ڵϡ
͵͵ĿǰһֲۣЩʥصĳԱĿ⣬żֲơ
ðԭʥȥݻˣֻЩèӭʥԱ
Ǵ½ʥ֪ͨĵطʥصĵ̣ŴžʥƹƬصľŸԱλ൱ʥصļūһ
ڣū˼ˣӭͷˣȥӭͷˣʲô飿
ⲻǵ˵棬Ĳӣ²̨
ʥʥصϡ
ʥҪʥصӣ
򣬽ʥ˲ǿӭʥزʥάʥصϣ˵һΣЧˡ
ймҹ棬Ǵ½ʥصĹأ
ߵȻ
ԣֲƵĿʱѾ֪³ˣŭôҲǰ
ǼλƳϣ˿Ҳȫֲ̿
˴ţһ¿ߵĿ⣬ûжֻͬ顣
ţһһ죬ŵ̫ȥûµǿ߳ǲҲʱ˿̵ʥһ³
Ȼˣڳ˵ģҪЩʵʥȡ֮ˡ
ЩˣѾڷľȥˡ
ǼҾ̳㳡ߣܷ۵λá
ΪǸضκܺãܶʼҲռΪݵ㣬ɷǸɷǺ󣬷׷ײٿˡ
ԭţҲɣǸɷǵǲʥصǿأ
ǡķģ
ܿ죬žͻˡ
Ǵ½ֻܹʥصĺ԰Ǹ棬κܹȾָ
ǵӣң
ʵ
ΪŴŵӣȴӭݼȥݼˣ
ɺͳ
ǡǣ
ֻΪѣΪֻԼǸϰ㡣
ɴ⣬תȥȻŹ㳡ԵǼҾȥ
Ŀ⣬ҲȥķǼҾ
һݵ㣬ǼҾΪݵɣ˵ﲼһ
һλ˵
ĿʱȻܵھʥߵϢ
Ȼ֪һǸʲôǰģǸʲôǰΪҲΪǿ۷ǹɰɡ
ǣ
վ˳
Ҳ۷Ϊʮλǿ֮һ
Ȼ֪ȥǼҾʲô˼ˣǵȻǺʥصˣ
Ǽ
ļλŵӣȻ󲽳ǼҾȥ
Χƣƽˮұ¶κһ˿ʵǵ궯ڴ
ΪϷҪǳˡ

һߡ
ʵǼ㳡ûжԶҲǧ׶ѡ
ǽٶԽԽ࣬Ҳȥע
ϾЩУơƣơƣҲࡣһͷͿˡ
ԼǰͻȻһֻʱ࿴ۣǶһȺʱûʲôȥһֻֻϵĹ۲ˡ
ԣ̳㳡ڵʥǱߵ治֪Ϊûйע
ڶСĺС档
ʱ洫һᶯ
ü콣ʥ£ݼǰ
üˣվھſڣ˵
û벽
⻰ͷ룺⻭ü˭
ͻȻ֮䣬ˣǼǰӯǸŮӡ
ţҵ飬ȥæԼˡ
˵
ˣ˲ˣ˼ôҲΪѱˡ
ǣǰǽʥڵ˾棬ǰʲôԸǸɡ
üûнӼһ˿ʧûбֳͬ˰㣬档
Ǳߵ̬ΣֻҪǣôʥһߣһʱ׼ţҪΪЧ̬ˡ
ģ
ںСһ׷һ龧ҷɵСģ̷ɵǰ
˵Щ˺÷ҪҪСһѻǶˡ
ʵǲЩƻСĵˣ
ˣȥɡ
һСһȥȻָһѪɫĹâǿķӡֱ֮ͬ׷Сһ
ģ
Сһﵯ֮׼ۿѪɫĹâҪ䵽Сģһתٶȸ˳ȥ
һߵСҲɹǰսڵıЩʲô
Ȼ֪СһҪʲô
ָҲСһɣȻһӡ֮׷ȥ
СʼСһ˷ܵòͣĶ
⡣
ʱҴżλʥߣŸϵ
Ավһԣͬ˰Ļüˣһ˿ЩεЦݡ
ΣΪȻüһҴҶղ
ЦݣΪĽʥںʥˣѩ̿ʥܶİ
Ҫǰʱüǰһҵǰ
üҪʲô
Ҳھ
ֻŭŻüʡ
ѣĪҪŭǰǽʥڵ棬Ըǣ˵뱻ţ͡ԣǰǾһȰɡ
üҲ˵
ʵ⻰еٴʥּ˼
ûи˵⻰ЩƢ
ߣԼݷãǺţҲΪңҲ׼ǰҶȻҺҲȻҵǰҴˡ
㡭
һ־ŭ
׽סüЩǼ٣û뵽⻭üȻܵ˵áŭΪ⻭üȻȥݼ
֪ˣʥӦӯǰˡ
ǻ뻭üѰæһ£˵ʥǰݼǰˡ
Ҳɵ
˵仰ʱû˵ġ
ΪǶȻüġ
ֻҪü֪ʥǰݻᣬǾˡ
ȥǰ
üЦ
ҲĻ͵֡
ȥͶһκӴ˵Ļˡ
ȻüҪȥʱһѹһĲĻصĽ⣬ÿһ˵ϡ
ѹ۷ĻüʱĴ


830 ѡһľ
ɻصĽüɫһ䡣
Ƕ֪úõģΪʲôǰͻȻˣ
ѵ̫ˣ
ǰ
üûԥϽڵϣɫҰš
ĺܺ¡
ţҵΪǵ졣
ԱߵҲֵ̿Ĺ
뵽ɷǣǵλ̫涼նɱţɷҲ϶ͬһϲࡣ
¡
Ϊոջü˵ĻģĲͣȴھǰ˵˴ŵӶǵŭˡ
ʵŭ
Сķŭˡ
òпСˣȴһСθ˵ˣ
Щ棬Сǹèǹ
С⣬Ҫ˭
ˣúõôˣ
СһץĻСԴʾƽЩ飬Ҫô
ģ
Сһţ˵СĲûСֻЩСĵĲ۵ļһ
ԱߵСҲսڵıţȫ֧СϴĹ۵㡣
ˣֻͽңȥˡ
Ц˵
β֪üҵ˵ͼ
ģ
Сһţ˵ǸϽ뿪ȻСĿûϴôõƢ
ĬĬĻСԴŶԶĻüҵ˵Ƕ뿪ɣҲ뱻š
ǡ
üɴ⣬ֿ̻֣̿Υ
Сôһ֣ǵУƢӱϲŭ޳
Ҵˣֵ̿ȥԶ˾
Ȼû߶ԶͻȻǰɫҰףĳķ
ǱӣһֲõԤУ˲ȫ
ߣô£ȥӭʥصʹô
̴ߡ
ҳϣʥصʹѾ֪﹧ӭǰȥӭǵˣǺŭ֪ͨǰȥ
Ҳ˵
ûз˶Ƕŵġ
ôһӭȺʥʹôֵģѵһĵ𣿡
ʵ
ѡʱôһֽҵġ
ǵǡǴ˴εǿǾ֮֮ʥҪżǴ½ɾŴ˴Ǳߣʥ߳ߣΪʸͱ¶ˡ
ɫҰ׵˵
ɫҲҰ
֪ȥӭʥǱˡ
ɴ˿ҲûкҩԣֻôȹΣˡ
ǿһ֮ɱѾƮҡʥ۾ˡ
ȥʥʹǱ߸
˵
ȻҲû߼ʱǰӰƮ¡
ɨۣǵķ϶ʥصı־Ϊ׵ȷʵ۷Ϊ
ʥңμλʥʹ
ҸϽֵ̿
ң
ɨǰһۣɱһ
ҸܵɱĿֻǲҷ
Ͻһ˵ʹߣ֪еҶԸеʹϢŭ
ҵĴ޽Ҳûжɻ
ܹʥɹΣôԸһˡ
ʥҵĻﶼ͸űɫҲŹ
֪Ȼ֪ͺã
Ц˵
ֻЦЦô䡣
˵ھһʥ˽Ļᣡ
ԭң⻰㶡
һϲ
нĻˣʲô飬飬Ըȥ
Ȼ̧ͷЦʱĿһ£һֲõԤУٶʶ
䣬пġ
Ѳ⼾飬ܹ
ֻҪܹʥΣҲˡ
ﰵԵš
һҧ˵ʲô飬ϵɽ»𺣣ʥ˶ȥΪʹ߰ɵġ
ңϵЦݸŨˣ˵ϵɽ»𺣣ǲôģҪȥܼ򵥣Ҳòȥֻǰʥصһݵ㣬Ϊǵָļɡ
һ㶡
һݵ㣿
ô򵥣
Щš
Ͼʥؿϵĵط˭Ҳó
ǿϵ½ʥصĵ̡
ҾðҲȥġ
ǣ̾ȥޣ֪ʹ߿ĸطݵ㣿
ҸϽʵ
ָָ̧ҵ˵ǼҾͲȥްɡ
ȿż̧֣ȻĿѭżָķȥ
Ȼ֮䣬ľȻڵ
ǼָľռݵǼ
żɫЦݣͻȻ֮׹ˡ
һѡ
ҡӦʥѡ
ʥص˽٣ǵǿ߲ȥݷʥأȥݷǺݺݵĴʥص
ڣʥؾҪ棬ʥȥѡʥغֻѡһȥѡȥһ
ʹʹߣǴѾһλݼǰռˣóֻ¡ֻ²ðɡ˵ˣ⣬ΧСкܶ಻ĵط
ҿ˵
ʥأ
ôʥ˵ֱӾ군ˡ
Ϊʥֻһ仰Ϳ԰ʥľŴŵְλ
ǰͽΪʲô
Ϊ˱סŴŵλô

ҸûеӰ
һʲôǿʥλ̫涼
ȥǼϳ
ֻ˵ңͱˡ
һˣôŭ֮£᲻ͽʥˣ
ûʥʥʧȥŴŵλãôʥ֮
úݣö
ѡ֮Уϵѡ񣬶ѡѡôҺԥѡȥ
ˣʥؾͿǴطһۡôô
ҵĻĿż
ɡǰ
ҵĻû˵꣬ϡ
˵ʲôǰǰģʥصĵ̣ǾŴţʥģ൱ʥصūһռţͲô

һһ
ʥ߲ܵǱߣ
ǡǣȥǰ˵
ΨΨŵŵĵͷ
Ѿűˡ
Ҳգȥ˵ֻܹ⣬ҲãǧҪȥǨŭʥ
ԱߵĻüһĻĺȻɫҲҰһƬ
ͷվţֻ⼾ǽʥڵ˵ľͷһҪ
ֻԽô룬ԽԸΥ
Ŀ⣬ſüǱߣڵʵǡʥڵˣ


831 һеľ
ü
Żü߸ߵظߵǶѪɫ黨ı־
룬ͬһλȴЩӡūһ
־ŵˡ
ǵã⽣ʥںʥһĸʥҪȻȥӭʥֻȥݼ
ԣҪʥ鷳
ǡǡ
üɫҰףЩ
Ѿ֪ʱעǽʥڣûʲô顣
ǽʥҲʥһȥǸݵ޳
˵
üһ̲סĲš
û뵽ôһֽ
ֻǣȥ֪⼾϶ҸڣСˣҸʥڡ
𿴽ʥǾŴ֮ǰţʵʥҪֻһɡ
תȥֻôĽʥԱľȥ
ߣԲߡ
ѣ㡭ʲô취
Դǰһҡ
ߣѣϷ޽ϧϧˣԪûлʮ֮һѾ۷壬ֻ̤ƶпܡ
һ˵
ȻŻüŭˡ
⻭ü͵ȥͽȥô
ʱ㽫ҲûáʥǱȥ̽ǰǰɱǣֻʥصҲŹǵġ
ü˵
Ȼ֪Ҷ㻹ʲôǰƽϢʥŭһֻϣԼܹƽϢǰŭҪȥǨŭǵżɡ
˵
ǱԲǰľˡ
üˣﱯݣĺǲʡ
ᰡǰ;
ǣİ취ô
뵽ոϲŭ޳Ƣǹ̺Żؽѹٸȥл·ô
벻취ʱѾٴߵڵǼǰˡ
ѣȱ˵ȥǰ˵
üһҧһѡ
ô˵
⻰ҲЩ棬ʵ
Ͼǿѡ˭أ
ǰݣ
ü˸žȻ֮ɫ
һȻ
ʵΪǰʲôݣ
ʲôݣҲǰʱ䣬ѩɽļ68һǿߵľսǳսʥصǿ߶ŲҲֽȥҵõ鱨ûдǰʱڼ68ɡ
ü˵ĿԽᶨ
㻳ɡ
ƺ׻üĲ²ˡ
Ǵξսѩɽļ68ԲǧڣһɫֲĻţֻ̺һɾĽϢ˵ΪĽȥֻ̾ơǿ߽ȥҲȥǰոյҲ̺һ־Ľ⡣
ü˵
һԼĺѾˡ
λǰ˵ǿߣֻʥضǲ
ֻǡ
һжֻĲ²ѣ
һЩš
һ㣡
üûҵɣ˵
ġһ㣿
ʵ
Щ˵Ѿˡ
Ǿǰʥ85ȥӯðʱ֪죬ʲô𣿡
üңԼ
Ϊ֪Ҫľ񣬲¹пҲ¹ʥδĴ
ǡʲô
һµʵ
ѩɽ68Щʧʱ̣
üһһٵ˵š
˵ʱ߰˳ɰտ϶ѩɽǳǿߵľսйˡ
㡭㡭
⣬˵ʲôһƬհס
ʵǰǳսйأ㡭ô
üɫ԰׶࣬ĹԽļᶨ
˵ʥص˲ѡôôҡԶһеľģѡվǰһߣ
㡭ˣ
⻰Ҫ
һжֻ۶ѣ߰˳ɰգɻжɴġ
һǴġ
ôɲһ⣬Ǵһġ
ԣҶģ
ԸԼҲΪ˶ʥȥðա
ΪӮĴۺĴ۸ܹᲢۣ
Ƿˣ
üᶨ֮ɫżַ
ֱߵң˵ԣȱ˵Ҷ䣬ôôôɡ
㡭
⣬ģͻȻ֮ǰֻ˼ǧĻü
ǧ꣬Ϊܹﵽ۷壬츳⣬˺ͻԵʶ;ġ
ͻȻ֣ˡ
ϵհǰ˺ϵѾûʱ֮;ָڶһĵʶ֮صľġ
ͻȻףΪʲô۷֮˶粽ˡ
һ;ͬˮۣˡ
Ѿûǰֻܹ沨ĵˡ
ҡҲ㣡
˵
˵仰ʱ˾йƤ
ͷİ׷΢ƮԵøӵĲˡ
ʱ򣬻üѾٿңɫԭһ˿԰֮ɫ˿Ѫɫ
Ŀ⿴ǰľᶨִһַ֮ɫ
Ƕң
üĽʥһ˵
ǣ
ʥڵȴûлüľĺǸɫҰףʱһ
ҿŻüԽԽǿӣǵһ˿֮ɫ
ǻü۷壬˿̣üʱȴֻüԼӵƺͷо
üּҪǰ
üǰϥ£Դ
ʹĽʥڵĳϵǣɫӵĲҰˡ
ʥصģ˿㷴ʹ˵ĴΥʥص˼
ȻΧۿֵЩ˿̶͵͵ʥǱʹǵɫ
Ϊʥӵϲŭɫ
ЩʥسϺ͵ӣ˿ɫţȫ˸ɱ⡣
ǸŮ˺ǽʥڵ̫ϳϰɣ
ʥڣܺãܺãǴ½κʥصū͡ūͣҪͶˣ
ȻͶôҲûбҪǴ½ˣ
ЩʥصĳϡӼ䣬дš
һ߸µļŭЦ
飬û뵽󷴶ǽʥλʲôƨǰͶϱġ
ŭЦ
Цɱ⡣
˴ˣȥڸʲôƨĽʥڣ
˿̡
üڴ˵仰ʱֻñൽĿ⣬ͬĵ㣬̶ֱ
ȻˣܵĿ⣬Щͽʥžϵǣֻ
һУܡ
ΪѾѡ
һ̣ѾһУ


832 ɻ
ϷȴˣСĵĻСԴϣصôһǡ
ģ
Сһ죬ǲˡ
ԱߵСʵǰȥҪСϴȥѵСһ١
϶ķ䣬۸Сʣ
СͨСһͷһ̸Ӧõ
ȻСһסһǡ
СĻ̴Сĵ߷ߣſıϣĥţͬʱŤͷСĵķսڵҲ֪ڱЩʲô
ǵСĸӵ
ʱ򣬻ü
ģ
СһϴܵѵֲȥѵСʣһء
ֲ۵⻭üʲôģ
ݺݵĽѵһ١
ͷһ׻˲佫üס
ŵȴӼĻüҲǻ̿š
ѾһС
û뵽ȴôһֽ
̺ŻصĽѹٶȽ֣һ̣Ǿ棬ʵɫĻ档
찡
Ϊʵʲôֶΰ
üˣ
һУû뵽ȴҪϲŭ޳λǰ͵Ļᶼ
Һ˽ʥڣ
һĨʵĲЦڻüϡ
ܵתֵ
мǧ꣬Ϊȴܹﵽ۷壬ü츳ʾ⣬ϸЩ
һЩǰʩչıֶΣ˿Ҳ˲ˡ
תһƺ׷Ǻ׵ɫë
֮ע룬ëһ⣬棬ŻûΪһɫĴס
ֻǣֻɫ״֣ܹ赲Сĵ׻
˲ͱٻ١
Ѿǻüķֶˡ
û뵽˵Ĳһ
Ѿĵˡ
ɾʱסĻ棬ûнɱǽ·ͷòյѡ
ģ
СȻߣҪЩ۵ģûʱǲɱ˵ġ
ɵǰҪҪŮˣ
ȻʱȴͻȻ˼
ܺ棬ȴȥ˼
ע⣬ſϵСʣ˹ȥúýѵһСܡ
Сѧˣ״Ⱦӡ
ʱȴعˡ
СģĻȥ
Ը˵
ġ
СһԹͷһסü׻ųȥ
ЩҪ㡣
˵
棬ѾĻü˿ټĻ־ϲ
û֪Ķˡ
ǣ
üϽ˴˿һ˿ҡ
վס
Ȼ͵üʱ
ﻹܹס
Һͻüǵġ
񣬷תΪüʥġ
ΧǴ½ء
óЩʥصʥصȥᱻ𷣡
üԣӱܵĶ˶١
ǰʥصʹ˵߳ȣӦǻֵֿ̻̿ͣ½Ųġ
أ˾ϡ
룬ӣ·ûĻžȥ

üĻ˿ʱŭ
Ҳҵ˶Իüֵˡ
ͷһһĴüĴ˳
˽һΧһһ켶ʥϢɢֱȡüԺ
üܵĹ
ܵҪֵֵ
һҧûг֡
ڶġ
Ļȥ
ЩŪ淢ʲô顣
ͷɨȥһƬ򣬼Ŀⶼ￴
ʲô鷳ɿΣƺ鷳ˡ
ټüȴ˲ûüֻɱüеĵ⣬ֻҪɵӣܿ
Ҫ֡
ģ
С̴
˵ЩèСĶԸˣôܹϴ֣
Сһ˶˶СĲҪͷŭ
ϴҪӼˣȻ˸ұ¶ֹ
ǲô
Сһͷһ
ǳŻüɱĽʥƣ̱һ׻š
ʥƣһ켶Ʒʥ
ɴ˿̱׻һգ콣˲Ľ⣬Ž켶ʥȥ
ʲô
ͻı仯ͻһɫĻ棬üʼϲ
ûعȥӦԣѾͼȥ켶Ʒʥʧȥϵ
ûлعʶʥѾ׵ķٻˡ
ΪʱһŻصĽ⣬Ѿٵʶ
Сѭڽʥһ˿ͷݱ׷Դ׷ɱ
䣡
Աߵ콣⣬Сĵ׻֣⼾ʶܲס

øɾ䣬ͻһ˿ۼҲû¡
ͷ·ոջվһ̣ѾһɫĻ׵ʧȻɫĻҲʧˡ
ģ
Сնɱˣһĸ۵ģ
ڵˣСĿɲոնԴüĿ
һĻȴΧ۵еǿߣȫɵۡ
Ǵ½˲֮µʥ⣬κһûв֪ڵġ
Ƕ֪ھ˾
Ҳڲ²ݣе㻹ǲʥصǿأ
һ̣ǿԿ϶ˣǾԲʥصˡ
˲ɱ˼Ķһɫʱ֮Ұ
찡
Ǽ۷ʥ߰ǰȻ޻֮
Ȼˣܿ뵽ʥλƵ̫棬նɱ
նɱһǿߣʲô
ǣ⼾ݣʥصĳϰ
ʵնɱҲܹնɱΪնɱĿǼʥصϺ氡
һ̣лعǵĿ⣬ȫڼ̳㳡˵ϡ
ʥص۷ǿߣְλ
ʥ֮䣬жλǿߣ
˶뿴ԼЩʥصĳϡӣӦ顣
һߣŲδͣĻüҲɵˡ
ڶġ
Ǽʽɱ֮ǰȻ־ġ
ֻǣ¶˹̣ȴ²Ľ
û뵽־ķʽǾǽնɱˡ
һ̣š
Ĳһ̣ɲǺ£Ǽ
ҡҶĶˣ
̲סĿϲ
նɱʥصļǾ˵ʥط
뵽ѩɽǳǿߵľս뵽硣
üֹĶˣ
˴󽱣
ֻҪܹûİͽʥڷǵ˸һ¥ھŴ֮ϣ


833 ֮
ü֪ô߽Ǽġ
ĴܿΧװ궼Զʱڵò
ƫߵһϣһӡ
һܿʵӣºͣȥϲŭ޳ˣһֿĸо
üǰ
üֲ̿˵
Żüۣûд·
ȴһ·ɡ
˵ţָСĵĻСԴһǡ
ģ
Сһְ˽ѵܲˬ졣ֻϴǰǹԹԵֻûв˳۵ļһð͵͵ȥ۸Сһ١
ü⻰ɫһ죬ͷһһʥһ·ϡ
ǰмҪ
ü˵
ʲô飿
ʵ
ҲҪ⻭ü
ǡġǰݼǰɡʱʥصҲǼǽʥڵ˲һʱȥݼǣǾŰ취ǽʥڣ˵ǿǰڵľǽʥǰϳȥڳǡҡҲҵʥأɸҵǰԣǰһĹǽʥڡ
ü˵⣬ֳͷ
ˣͷˡ˵Σ飬ɶ˵Ǿ֮͵С¡
˵
Եֵˡ
⻭üҪĶԣԻüҲ
ǡ
ü⻰ֵõĳŵ˿
Сĵһɫ˵ǰոանɱǸˣʥصġ
޷ɱ˾ɱ˰ɡ
˵
˲˵ġ
ǸȻ¶⣬ôĵˡ
üʼն⸱Ȼ̬･Ҳƽ
ңΪһô
ʵ
ǵġ
üͷ
ڣû˸Ҷǽʥˡ
˵
ллǰ
üæлĻϲ
֪仰ǽʥѾԽʥȡ֮ˡ
ǽʥȫʥظˣԣŴŵλã˵Ҳûʲôˡ
û⣬ȴмҪ㡣
˵
ǰʣ֪ģȻ
ü˵
ոҼ㼤ʱһںʮͣټһθҿ
ʵ
ոСĳֶԸüʱüıܷ֮ͱСĸȥòǺ
ǣ
ü㶣û뵽⾹Ȼ
ûԥת֡
ʱһֻɫͷ֣ڻüΧ
ֻΪʽ͸
ǣʮ״ɼġ
ûֻ񣡡
ֻʮ֮
ǵãռɷס֮һʱǸ˲䣬֮ܵڲһɷ·ǳ˯֪
ʶһ̣·뵽һç硣
һֻʮ񣬱ʮմ۵ĵط¡
ֻʮľ޴
ȶǷ籩
ϯ£飬ޡ
ǰüƵ״Ʋֻʮ֮һҲֻɫģǵͣȷʵһģһġ
һ㣬ҿ϶
֮
ʮ˫ʮԡ
һֱΪ֮ռɣȻ򵥡
Ҫһ㣬ѩ
ѩɷڵһѪġ
ԣǹ֮һУһ˿ƤëϢŹ
ǲѩǾѩ֪ܶණ
ԣһʱѩ
ˡ
ѩûк֮ģѩһЩ飬Ϊãʱδ
չǲˬ
ԣȻѩôԼȥ顣
㼤֣Ĺĳʥ
סʵ
üû뵽Ҫ⣬Ȼйֵġ
ܡ
ʱһá
ĹǮǿǰҲûʲôġ
ǰͷ
ü˵ɾʱһ۷ͬ籩㣬ӿ޾ŭɱ⡣
ü۷Ϊ£ɫ䣬ܵķ
ҲҪ˵Ļ
ˣʥصĴ
ոռҲЩסˡ
ع뵽Ҫˡ
˲ͽ۷ļնɱõ޷õ赭д
ԣŭŭ侲ճһ
λѣʥشðݷã£
ϢϯȻסŭ
ģ
Сһ˵ţ̴
Ҫ֣ⲻ۵
ˡ
嶯Сһ
ܵĿ˫֣ϲû񿼺˽ָֻ֪һǿ߶ѡ
ܹ̳иʥĴУôЩǿߣˡ
ԣЩôǿߣܲɱǲɱġ
Ҳ˵ЩαĿ׻ˡǽʥںʥһˡ
ֱӿżɽ˵
㻤ţ֪ķ磬ĸʥصģ
ʵ
ȻֻƣѾǺһεĴˡ
Ǵ½ˣʱʥ洫Ӱɡ
˵
ǿˣ
ֻΪǲ˵ݡ
ǵġΪûҿϵʸ񡣡
Ц
ȻţǾˡ
Ҳúϻ
ܺãϷֽ̼ˣ
ɱ˵
νֽ̣˵ʵ򲻹̽ļ
ԼնɱȻֽԥĽնɱ
ֽ̾ͲҪˡ
˵ţСġ
ģ
СͲסˡ
ϬͷһѾ
Сͷɡ
Ը˵
ģ
Сһͷ
ʱΧѾ׻֮
㡭
־ŭ
û뵽Ȼ͵Ϯ֡
Ҫϵ켶ƷʥȻ˲䣬ֻһɷ·ܹصĽ⣬ס
⡭
ɽֻԼһֻϰ΢СŲŭκηǲ԰׿Цġ
һֲսʤң顣
ܿͻع
Ǽϵ켶Ʒʥ
ҪΧɫ档
ֻǣʩչκι뵽ɫͬţ뺣˲ûϢ


834 ҽ
սŸոտʼѾˣ
ɱ
һ̣׻亹ֱ
׹Ҳ֪Ļǵûпţǫˡ
ΪǰͬϰС
Ҫնɱȫõ˲ɱ
׻Сĵ£˳۵Űһ顣
û
ǰ
عͨһֱӹڵϣƴĿͷ
۷Ϊȴ׾ٵɱҪΪʵС
ֳֻƣΪʵġ
ǿ߰
ٶʥ̫ϳһ
Լãǰʥؼκ̫ϳ϶Σա
߰ɣԺٷͷϣնġ
˵
ǣǣ
ɴ⣬ֶ̿ӡ
ھ棬ͷ̽
ʶǶڵȴźϷ
ţǾͼһ
˶һŴͣ׿ɵˡ
ˣȻһһ˿ңҪǱͶǱ
찡⡭棬׷ʲô飿
˶һڳʥصĳϵӣҲȫڵ
ϣסô£
гʵ
ûҵ˭ҲܹǼ˭Ҳ׼ˣ
ڳÿһλʥصĳϵӣ˵
˿̣ŷ߳һ˿ء
ʥûһ·塣
ǡǼϵ
гϴʵ
ʥ˵뿪뿪ˣ
˵
ֱڣȻǾδ
ǰǼͬŹһովһ⡣

ţܸû˭˰ɡ
Ա߻ڷ㶵Ļüʵˣ˵ĲӬˡ˵˵ηֵɡ
ǡǰ
üع
סĵ𺳣СĵĿ˻ֺ̿𾴣˵η֣Ҵһʥõһ
˵ͷһһë״顣
׼ȷ˵飬ֻεĲʿȥЩѣһɢʹʥơ
ף
ʹʥʱԽ
ʥƵΣ֮εëһģһ
ͷ̽ȥȴʥ˸һϣͷų⡣
ģ
Сһͨ״ͷһһ׻𽫻üڵëʥƸš
ǾֵĶһ飬ͷ֤ûʲôΣպŽġ
׻Ҫӿ뵽ʥ滭üµӡǸ
Ȼ˲䣬ǵʥƺܵΣգһ£һѾӻʧˡ
ģ
СͻȻǵʥƲˣĴѰңֲΧ
ɵЩżСİ²
ţϽкСæѰҡ
СʼСϴĺ̴ĶҲæΧš
Ҳ⡣
Ա߿ţʥʧ˲䣬Ȼһ춼ûС
У׻ţΧķ򶼻ݱΪСĵ򣬶ʥƲûг׻Χļôʧأ
ΧûʥƵϢ
룬ĿֻܹǰĻü
ü˲ɫ԰
һǵë״ʥٶȳ֡
Ͻ˵ǰҡҿûֽšʵҡҲûжʥȫǡԶܻʶġ
ģ
СļʥܻػüˣⲻϷŪСô
ʱŭ
ˣ񡣡
Ͻֹ׳嶯Сһ
Żü˻ֵ̿ı飬֪üԲġ
˵ҿʥô
ɡԣǰҪҡֱӽ͸ǰԡֻǡֻʱҡҲƲס
üֵ̿˵š
֪ƥﻳĵ
ȻôҪֻɱ֮
˵ţһʥİţʥ͵ǰ
۳һŻȪ֮ΧʥƸ
һжû⡣
ȻĻȪѪ֮Ҫʥʱһų֮ʥڴ·ų
һ̣ϢʧڻȪ֮İ
ʧ˲䣬Ǹܵһ˿΢ķ򲨶
ǡռ䷨Ĳ
Ŀ¶Ȼ
Ŀռ䷨򲨶ʥֻ֮ñԴΪ֧ռ䷨
ģ
Сļʥߣʱŭˡ
һֱǻüڸ
˳ֽץĻСԴʾЩ
ĿĿü
û˵
ǱߵĻüȴ
ǰҡûС
üֵ̿Ľš
㡣
˵
ллǰ
ü˵
ڣҽһ£ʥƵɡ
ʵ
ҡʵ˵ˣ֪ǰ᲻ţ
üżֲȷԣͷ·˵ʥƵǺܻĵƵġ
˵ɣһŵġ
ƽ˵ţҲ˺档
ǰʥƣʵǴҳһ̣ʹҵʶˡ
ü˵СĵĲ鿴ɫ
˵
Ҳ¶˼֮ɫ
Ϊг֮ʱҲĹĳЩ伮һЩϵĵ伮ôЩģĽ͡
üŽЩ
ʲôͣ
ʵ
Щϵ伮˵ڣֻأ֮Ϊһֻأ֮ͻ뵽һֻأֻغ󣬻ǰһСͬһĿήľ괺󣬶ȫµһȫµĿʼ
Щʿ޽ֲȥطֻأʹһܹǰһļ䡣оһҽطĳЩԳֻ֮ʴĶԼֻĨȥ֮ǽԼļĳЩֻܹ֮ϮĶ
ЩгɹֻʴּһģҲгЩ⣬ֻ沿ּģȻҲֻʧܵġ۳ɹʧܣһļʣǾǰҽһļʣֻ߽أһתٶ
ü˵ʱ鿴ɫ
Ͼֶֻ̫췽ҹ̷ܶ˶ֻһֻϦʲôֻء
ȴֻŲɡ
ΪǰΪ𣬾ǷֻصɹͶ̥תġ
˵ǰ⡭Ҵˣǵһ֪ܵˡ
㡣
˵
ллǰ
ü˵
Ҳ˿


835 ת֮
Żüʥƣ֪ƺ׷Ǻ׵ë״ʥƣغ֮ĳֹϵ
ֻǣ⵽ʥƺųжĿռ֮κβ
֮䣬Щеߵ֮
£ָľǻԵ
Σ֮á
ǿˡ
ȻûԵ֣ôҲͲǿˡ
ģ
СĴš
Ա߳ײߣ˵ǽŮ˸ˣ˵ʥƾܹշˡ
ˣԩ޳ûеҡȻʥֻԸǾˡ
СһĻСԴ
ٿüʵ˵ʥƾǰֻأҽ֮ˣ
⡭ЩֻҴӹϵ伮Ͽļضѣֻ⻹Ҳ֪ء
üЩε˵
ȷ㣬仹ֻأֻߣǰһʥǿߣʥǿĴǿߣȻֻʧˣǰȻ򵥡Ҳмǧ꣬ΪѾﵽ۷˰ɣ
Ц˵
ҲΪ㣬ŶԻü
ȻֻʧˣⲢŻüָܹ䡣
Ϫ
Ų֪أϪһǻָ˲֪ǰʥܵļ䡣
뵽ϪҲһ˿ĿЦ
ǰʥơ
üԾ
׼ʥƵľġ
ҪȡֽǷֱӽնɱжһʥƵϵأ
İɣȻ֮֮ãǾͲǿȡˡ
˵
лǰ
üҲû뵽˺˵
㻹ʲôô
ʵ
ûˡ
üҡҡͷ
Ժ飬ʱҡ
˵
лǰ
üɫϲԸо̬ȫһˣһƽȵĽѶԴ
ҪǣʱĻ
ѾﵽƵǿ˰ɡ
ʵ
ոͻüʱѾõˡ
š
üͷ
Щɻ󣬲֪Ҫʲô
ҪЩԵѰͻƵưɡ
˵
š
üǵͷ
ʵȫΪ˰ͽֺġ
⻰ʱļԼ֪Ҫʲôˡ
ңǾĻԵˣһͻƵƵ컯ܲܰգǾͿˣ
Ц
лǰ
ü˵ţҪл
ֻûйѾһǿ֮
Ժ֮䣬ཻɡ
˵
ҲĴ㡣
ʩڻüţгһգüָܹ䣬ǻ֮飬ô׬ˡ
ң
üֵ̿˵
ǰƺԼˣҲǰΪ䣬Ҳǧѣûء
˵
׼ȷ˵ǰͽ¼Ҳǧѡ
ü⣬Ҳ𾪡
磬ǿΪ
ǿƺǰҲûʲô
ǡ
üЩ⶯ɻǲôҷ
ֱӺ֣߳ҲС
˵
ǡҾͳƺΪѰɡ
üǲֱ֡
㡣
ҲԵˡ
˵ſʶ
š
üûԥȻ֪Ҫʲô֪ı£ҪɱҪĨǡ
ſʶʱ͸ܵһԱߵ󣬽ٵʶ
ʵ̫Ӵˡ
֮䣬ֻԼһޱ޼ʵѪ캧ˣŰĿռ䣬һҶۣʱпܱ˴򷭺û
ȻȻͲ֪䣬Ѫʶȥ
ûзӦ
ɾʱʶһɷž
Ŵֻ֮һʥԴ˲
Ȼ
ѣǡ
ŸʲôϽתžܷ֮
˵
ͬ𵴣˲Ϣ֮䣬ͽ㶵Ļüѡ
üϽתֻһ˿Ѿͬ󺣰㷺ĵʥԴ
йԵҲõһСĵʱǵıԴʹһʱΪͻͽ
ȻõһСʥԴǺʥԴǼֱǷˮϵ¶Ĳడ
찡
ҪôȥֻǽӴһ˿ЩʥԴֱʹʼٵ
ܵ۷ΪϵϷɴڡ
ѣҡȸˡҡҪҸطչء
üżҲѹסʶΪ
оͺˡİɣﻹҿ԰㻤
Ц
⻭üȻ۷ΪĻȪѪôı̬Ϳֲһ˿ľ㹻ͻƵơ
Ƴڵ۷壬ھĸ£̵ĶҪʮꡣ
ͻü䣬Ĳࡣ
ţ⻭üʮ£򼸸£ͻƳΪưɡ
ʱ䣬Ҳȵ
лѣ
üҲ
ȷʵƼżʮʥصǿߣʥ棬λҲֻһѡ
չأͻΪʱɧп⵽½ʥصǿӡ
߻Ϊȫˡ
ԭϥóʥΧһ򵥵ػ󷨡

ؾ
ǳصΧһָţɭ֡
ӯռ֪ؾﻹһصܹκεʥ֣Ϣĸʴʿͷʹ鶼Ŀܡ
ǳ֣ʱƣֱһ̶Ⱥʧ
ԣڳǳʿΣҪ뿪ǵġ
ؾĹɭǵĴڣЩǾµĲ㣬ػţˣµᷢЩ
ʿ뿪ʼǣҪɭѰµǡ
ЩµеĻ뿪ؾĴʿȥǲðգ뿪
ҡ
ʿ඼ˡ
ǳصиص㣬ƺɵԽԽ࣬ĵþԽ졣
һ㣬Ǻ͵뵽߱ɷ̵Ǹ˳ࡣ
ǰΪͣŪô¡
Ϊʲôˡ
СĵӾ档
ֻڳǳص棬ۼһɫҽصɫ֮Ϊɡ
һԣǾһطۼԽ࣬ͱԽࡣ
һǿҵĸʴԣۼԽ࣬ôʴ־Խ졣
ҲΪʲôʿۼԽ࣬ǳصԽԭˡ


836 ͦɭ
ܹۼ˼ʮʥأʿ
ÿ½ٳΪţۼڸԴ½ʥ¡
Ȼʥ֮䣬߰˸һ
εǿϾǾ֮֮Σճ̶ǼǰδеģԣʥصǿߣҲҵ
ʥΪۼܹˡ
Ȼٸĸнʥؽˣʱﵽʮ֮ࡣ
׼ˣʥص˲ǳص꣬Ǿ뿪뵽ɭ
ϾĿģɲΪҸȫϢشŵģҲɽˮģԵѰġ
ʼٵûʲôҵµǣǾ˵׼ˡ
ߣһ·ϣ˻⣬
նɱ޻õ龧ˣնɱܣǸǻвٵջ
ЩܣѰ֮˱ͷǵϡָЩʿǰı
˵ܹ߳ؾôǴնɱܵĴָܹþ޴ĲƸ
ҲΪʲôؾΣգÿοܻ˽ԭˡ
ʥˡ
ڵƬͿ˳
Ǵ½ϣʥͽʥ⣬еʵʥض뿪
ʥ֮û뿪ʥزˡ
ʥû뿪ΪѾ׽ˡ
Ƕڵľ棬ȺķԸ
ǵʥʵ½½Ҳ뿪ˡ
ǳǺ󣬷Ҳͬ
ɭޱ޼ʣεܷһǣȫ
ЩҲûи
Ͼ¼ʥصҲء
ٹʮ졣
ǵȫ߿ˡ
յĳǳأֻнʥںʥˣǧˡ
һ졣
üֹͣС
Ѿﵽ۷壬ΪûܹͻƵơ
ͻƣܹͻơ
Ϊ֮ǰĶǸʥԴ򣬶˴ΣֻʥԴ
ûȪѪκʥںϵı¡
Ҫ뿪صʥȥȻһƷ
лѴĻԵ
ü۾л
Σ
ѯʵ
ֻһֻȥԼӱչأܹһ
ü˵ţ͸Ƶϲɫ
á
˵
˶Ѿ뿪ˣ
üĵķ̽棬ǼΪһճˡ
Ҳ߰ɡ
˵
һѰš
ü˵
Ҳ˵ʲôվ
Ⱥŵҵˣ˿̼ȫĿƵĿ
ڳˣﲻǵ˼Ҳ֮ˡ
˵ңҲ֪ͼʲôǣԼҪʱʱš
ڳʿһ
Ѿ֪ˣǵĿǾ֮֮ʥҲҪŽһпŽ
ûλֵıӻܹã
˵ԣǸңֻܹҵһд뿪ǡ֮ȥǾҲٹˡ
˱ĵ⻰ȫϲ
˼Ҳҵһд뿪ĳǳǰǵˣ
лǰ
š
Ҳϡ
֪ΣصҪҵһǣһѵ飬Ҫҵд뿪ǣǾ͸ˡ
ܶ˽Ŀ꣬ȥһд뿪УջپǴؾջˡ
ˣ߰ɡ
˵
ѡһ򣬴߳ǡ
֪̽Ǵ½Ҳܹס
ɭ֣ôķ̽Χȴûзһǵټ
˵ããɭҵһǣʵе롣
Щεʮ꣬һҵõ
̤ǵ˲䣬͸ܵǹصʶ
Ҳȥ赲Ҫԡ
ҲСĲȥ
ģ
СһԣԹһͷʶתתȥֽţԵúܼꡣ
ף
ǳ⡣
ΪֶѩЩԲ࣬ʴ󣬸ʴͷ
˭֪Щ󣬾ȻȥҲȥͷֻʶۼ
ЩɫϸСĵӾҲ
ϸϸоһ
ɻûоʲô
ŲȥЩ֣Щصܿռʶʥƾ˵ı㣬Ҳϱһ㡣
ģ
СĴţ˵СĿЩ˳ۡ
ܲСĶȥˣ
ȥɡ
о죬ûоʲô
ѾһֲõԤС
Щصڣûʲô˺ûУѾĳ˺ֻ첻ѡ
ģ
Сһһͷһ׻˲佫Щɫյ
ʱһˬĸо֮
ָоǼûϴˣͻȻ֮ʹʹϴһˮ裬ϵȫһ
ĸоصڣǾ˺ġ
ֿߵЩˡ
ûСĵӾʶ첻ǵǸ˲䣬ЩѾǵˡ
ˣ󲿷޵ĹǾǹɥʧǣܡҲ²µòӦþǺصĳֹˡ
ȻӦҪЩ˵İȫôҲЩ˲
СģΧɫˡ
Ը˵
ģ
СһԹͷһɫϤɽȥ
һ˽뵽ɭֺ󣬺һʱ䣬û⵽޵Ĺ
ܾãΧ·һ˫۾עǵһһ
ֿӣȻ޷ӵԴͷ
ﺧȻǾ
֪Щޣʵܹ֮ΪޡŲǻۣӦó֮Ϊ塱塣
ԣЩĳԱϢǿ˶ڣʶûðͷǡ
Ҳ֪һ֣ôȻ׼㣬Ҫһ򾡵ġ
ЩʿٶΪһ¹ȥˣεûʲôΣգĳԱΪСЩɫҲû˭ܡ
Ķ飬ǾͲ˵ˣ
Ϣһ
˵ƺʲô
Ӵżɻͽ䱸ǰĳط


837 
ȥнٶȺ
ķΧ١
͵͵һͷͷʥ֮ɭָѰǡ
һͷֱŲƲ֪Զ
ԣµʱѰ˺ܶĵط
ǣûзκǵӰӡ
ţһܾ㤵顣
ǾѰҲûзʥصĶ顣
˵Щ˱뿪ʮ£˶࣬нٶҲ鲻ȥǰ
Ǿʧˣ
ûʧѾ뵽һˣ
һֱôġ
棬ƿ󣬵Ƿǳס
ɵƲˣСñֱӻȥıԴɡ
Ͼκε󡢻󣬶ԱԴΪġ
ֻǣһλʥߵĵܾЩͬѰǱƻֻ»ʲôԤϵΣա
ߣӦЩˣҪ뿪ġ
ԱԣɲҰٷְٵı֤Щ˵İȫ
ѣôˣ
üķ仯
֪ĴǿߣҪͽ䱸ô鱾Կ֪ˡ
ǰˡ
˵
˭
üʵ
Щɻ˾ˣѵǰ˺ǿô
ȴ֪µѰ˶û
ǰƬˣǵѰġ
ʱյûЩˣɴ˿ȴͻȻˡ
Ҳ֪
˵ţ۵ͷѾʥ֮ŲƵˡ
Ϊ̫ԶСֲڡ
ûܹСĵӽǹ۲ΧһС
⡣
̽ʱûзʲô쳣ȴʵʵڵĴһǡ
ԭˣ
һ̣Ȼ
Цѡ
Ѱ£Χ֮࣬ԭûǣǲŸ칦ܡ
̫ˣʶ̽ûзʱΪûˡ
ǵɵˣĻһʡ
ǾǺͬһǳصЩ߳Щأ
ǰٶ¡
һȺʿ߳
ΪȺʿ߳ʹǵĴڡ
ǼͻȻٵʱĿ͸©η壬ͷٵķ뿪
վס
ͻȻ˵
֪ǰʲô飿
Ⱥʿͣ
ΪһˣΪ۷塣
һλߣƤЩƣȡ
һ˫ֽ䱸Ŀǰ
Ҳߣߵ۾Ŀ·ܹߵ顣
Ȼ֮䡣
߽ŵ˼
Ŀ⣬
ǰǺԩ޳㡭Ҫʲô
߽ŵʵ
ǵϢȻһǸܵˣǲǻ˰ɣ
һһٵ˵
ҡҲ֪˵ʲô
ɫҰ׵˵
ֻ˫Щǵ˫Ѿһ˿
ΧǼˣ˿ҲںˣΧס
ǵݣͬǰǰȻǱɻҰ֮ɫԵм
ǱżҼȻǵݣɱǣҲø˶ķϻˡ
Ц˵
ѵΪ߿֮ΪƣǾΪô
żֲ
ʱΪģΧıԴʥʼ
潵ٵʿԲܹؾıԴʥġ
ǴӴָóʥ׼
ܶʱú˵ʱΪ˵Ҫҡ
ҡҡͷ
̽ΧıԴͬ
һβʣıƿء
˲䣡
Բﶼյش
⡭㡭
Щɫ䡣
û뵽ȻҲܹؾıԴǸû뵽ֶξȻ˵
ӣ
ȥʶʱţ˿ȫûˣרӲ֮ͽ˿̷Ӳӣ̺ˡ
ǻһۣӶ˾Ȼ
ʩչĳط
οҪӣ
Ҳ֡
뿴ЩһﻹʲôֶΡ
ȻһĻЩʼϲ
ֻЩ˵ֱȥţ嵹ԭϣ£ȫһϢ
⡭
㶡
û뵽ôһֽ
̽£ϸϸļһЩʬ塣
ȥ˲֪꣬£ӹͷѪҺȫŨɫǵʶγصɫʥơ
ȻǶΪˣոЩһֻǲٿЩģ
Ŀ˸š
ȻûСĵӽǣĻȪѪ򣬻ܹģӵصıʵġ
ԣղܿͷ⼸˲ǻˡ
ѵܣ
ɻ
ӯռؾˡ
֮ǰѾӴ׼ȷ˵Ӧһǻ۵Ⱥأ
ԽԽȤˡ
ѾһЩˣֻΪȫȷ
ܵ˵ؾҲǱ濴ôѽ
ո˵ֱ߽ǡ
˵Ǻʶǣṹࡣ
յûκ
ֻڳе룬һ鷨У͸˿˿Ŀռ֮
㲻ֱ뿪Ĵͨ
ҪģǽüŪ뿪Ｔɡ
ôû˹˼ͿΪˡ
Ŀռ꣬ıǱߣʼԭزô
ѣڸʲô
ԱߵĻüɻʵ
ѾһдͨǣҲô󣬽Ƕ͵ȥ
˵
üһ¶һ˿ϲɫ
Щ⻰Ҳ¶ϲɫֻЩ˵ϣ˿ź
ΪǵĶֻɱ˼ֻޣһֻҲûм
ȻˣҲһԭ
޺ܶСһֻ䵥Ƶ֣ǧ˵Ķ飬޺ܾ¶ҶҲ֮С
ֻǣһεǿǾ֮󼫣ƽʱҵǿԷֿжǶˡ
úˡ
˴ͽȥڳʱ浽һǵǰ
Żϲ飬˽ȥ
ǳ̳㳡ǰһſ뿪ĿռͨУתš
˵Ҳǿǣ˭뿪˭ɡˣҽٹǵ
ѣˣ
ü˵꣬һ̤ǰĴͨʧˡ
üͷΧĽʥڵˣ׷̤˽ȥ
ʥһߣҲһڳϵȻ̤ȥ
ûһѡ
ûϺȵģȥæҵˣ
ҪѰƿɱġ
ͷһҪŲ뿪
ͻȻ֮䣬ƺʲôɫѿ
ãϵˣ


838 С
ɫѿ
һѾŲƵǸͨǰ
˿̣СĵӾȥ֮£쳣ͨ˿˿ĿռϢ
濴ȥʱǳصʥԴȴͨЩ롣
ģ
Сһɳ
û׵ô£ܵϴ̷ŭ
ʲôֻҪôͱСĸء
ţ׷ʲôˡ
ϵˣͻȻոЩܴǳ߳Ŀĵʲôأû뵽ǹֽͨš
˵
ģ
СһǷŭǰĴͨҲ˵⡣
ͷһҪͨиٻ١
ȱٻ٣
Ͻס׳嶯СһĻСԴ
ģ
СһţǸô죿
뻢ѨɵûӣҲЩܱʲôأҵģ
Ŀ
ģ
ܵĵɱСһҲɱڵĴ˵Сˣһѻ𣬽Щ۵ļһոɸɾ
ǰĿռֽͨš
ʲôֽţڿռ֪ޣҲࡣ
Сͷһһ׻ס棬СҲսڵܹСΧСĻûи壬תܵǰίҪսôܲСأ
ˣСʺ塣
С˵
ģ
ѾСһֻܹԹתͷȴСʴȻڽѵСʣ˵ûСϴСʿɲܹж
˵꣬һڽСʸ£ŸСʺһ
ս׼
ҲǰĿռ̤ͨȥ
ռ֮
̤һţŵһߣȴһȫµĿռ硣
Ŀռ䴫ͣ
ɫѵĿܡ
ﻹɭ֡
ߴľΡĸɽŨ
ֻһƬĳûС
Ҳ֪
ЩܵͼѾˣ
Ƕ̵Ĵֽͨţǲκ̣Ҫʿһ򾡡
ǵˣ
ˣܡ
Ͼ֮䣬ǿʳÿʱÿ̶
ǾȲôˡ
ЩˣҲûһ˿Ĺϵ
üͬˡ
ӦˣҪ̵ˡ
ĻΧһֱۣӵĸоɴڡ
ô
ΪǺǵô
ΧʥԴ۸Ʋô
ܺãܺã
ǷһĨпЦݡ
ˣ
Сģһ𣡾Ļ𣡡
ķԸ
ȻˣôҾ͸Ա°ɣ
˭ߵ壡
ؾܵ˵һλʥߵŸѡ
ʥ߼ǿߣֲûн֡
οﻹһλȥʥŸء
ŵʥҲ£ȥģ
ģ
Сһܵϴŭӵķŭ
СĻʱ˷
СͿΧһв˳ˡ
š
ͷһ콣նɱ
Χʥ־ܵסǿ콣Ĵڣ
ⷽգ
С޷ʥԴ֮Ҳá
ܵ˵ؾԸʥΪУڸʥ֮ϵġ
ԣⷽյʥ־ʱСתʥһɸʥԴ־纣ıԴʥӿ¡
䣡
Բף˲仯Ϊ׻֮
ɽءաһе֮˿̶ʥԴ־ıԭʼԪء
ʱˡ
ⷽԲ׵ĵصףޣܡ
ǶĳܹͨɵʥԴʶΪٸߣҲѷǵĴڡ
˿̣ʥıû˲У׵ı¶
ȻԭƿЩܵıЩޣ
Ц
޵СǼΧķ˲󣬻ûô£ĴӴš
ЩСĵ׷ɱ£ɢȥ޵
òϣЩޣĺء
ǵĺģ龧ˡ
׼ȷ˵龧ֻǵ龧ڵ־ǲǵıԴڡ
Ƿֵ̫ǿ󣬾ͻȥȻ־뵽鷨ܡ
ǰսЩޣǲɱȥ龧˶ܶѡ
Ǽֻܣͬˡ
ֻҪ鷨ڵĵطǾͿܡ
Ȼ˿̣û鷨
Ϊ鷨򶼱Сĸˡ
ԣЩȥ龧˵ޣ̷ֲԾǷԼͷһʱȻԭء
ǻˡ
Ҫ»ص龧ڡ
⣡
Ը
ͷһȪѪӿСĵ׻֮
Ѫӿ֮䣬Ȫӡ֮ϯʱһſŵɫͷ׵ķӡס
СޣȻ޷ֵĻȪѪ֮
ʵޣ΢һ¡
ƵޣͿܹһˡ
ԲףҲôһֻƵ޶ѡ
ҵģɣ
ͷҪƿնȥޣͷһռŲƣѾǰ
࣬Ҳû㣬αɱ䣿
޶С
ͷаƵսǾȻһ˿ս
һɫ壬˿̲ͣķţ˵Ҳһ˿Ĳ
ûңûңôҸʲôûңǵĴͨʲôֽţⲻҪǽһô
Ц
Ǳĵطʿǵ̵ģǼǣûдɡ
ͷͼ
һǾ˵ûд
һĵطЩѰʿڴ˵ļѹζˡ
˵
֮䣬ǿʳôһô
ǿô
Щ˵ΪʲôֹЩʿ뿪
ͷɫЩԥƺǲô˵
˵˵ȥɣȥץʣ
÷ϻôࡣ
ҲʲôĴ֮
𡭡֣˵˵
ͷ޹浨С󣬱ôһţ̾ˡ
˵
˵
ǹ־ǱӻһĹ񣬽־ҪǽнʿѪģ
޻ֲ̿˵
·˵ð֮踣˹ֻٵͷһ
ʲô񣿡
񡱶֣Ҳһ


839 ԴĻ²
񰡣
ⷽ磬ȪڤᣬĴڶ˵Ĵڰ
ڹִ˵ֻСϡСڻҶѡ
ԣһı󣬾ȻܹһλŵĹܲܲ£
һܿ侲ˡ
ؾӸԴ˵ֻһڤʥߵŸѣЩ޾൱Ÿ顣
ڹִ˵̶ʱôή־
УȻè壡
뵽ˣĿ⿴ǰİޡ
ʵһĹ񣬵ʲôʵ
ǹܣʵǿԴģ
ͷ޻ֵ̿˵

Լ޵Ĺ񣬲Ĺ񣬵Ǽ٣ǼٵĸðĴڣȻмֱ¡
޹ȥĴڡ
ʵҵЩأ
ǡǶѾɢĴ͵ɭָˡ
˵
˵ѣ
˵
ҲһСĵӾȥ˵ʱɢܺƽʱЩ΢Ĳͬ
ҡû˵ѡ
ͷ޻ҪƱ硣
ǲײĲˣ
Ц˵
Ҫ֣Ȼ⵨Сޣ
˵˵
ͷ
˵
ȵ
Ϊ͵ˣƷļ̳ʥˣֻǿߣǾöԸˣŽȼһʱ䣬㡣
˵
ô˵ҵЩѣȫץǸ̳ʥˣ
ʵ
ûûȫΪϵģǶֻǹ
ͷ˵
⻰ԿóĵӾжСˡ
аƵʵȴֻҶƵʿ֣ƵĶҡ
ȴȥЩûץסЩˣ
˵
ǡǡ
ͷ޻ֵ̿ĵͷ
ʱΧӿĻȪѪͻȻһӡŭΧɱ
㡭㲻ҪҴȥЩûץסô㡭ôҳ֣
ͷƵɥĴȻŵûɢ
Ҳҵ
ͷһΧ̸ֳž
žʿֻǱΧɢƵ
ͷ޵ɢȥŹɣž
ʱֻƵܳǰ
Ƿ׷״Ӵָó켶ʥҪֵĽ
ԭνܣǽʿһǶѡֶܷ֮ӼأǱأ
ҡͷǷмЦ
ͷƵޱʵΪ100ôһΪţ뵽ž߰ƵĿÿһͷܹӵʵ1
ȴϲôս
룬Ǻ޵СйأΪһӲڹǣսҲԴݵܡ
࣬ס֣ס֣
ͷƿžֻƵܣʩչҪֵķӡŭ
ֻǣһ֣ͿóЩ޵ս鼫ȱ
ס֣Ҿ֪Ҫ㣬׾٣
˵ţķӡŭѾ£ֻȫû
Ļȥӡ֮޵İʵ׵ı
ƣ
ƵıԴʥȴƵĻȪѪ֮ǰ޷
ǡȪѪĿֲ֮
Ȼˣ⻹ͷ޵СʧȻս档

ͷӡסͷƵ޸Ͻġ
ģ
Сֵ޵ͷǰš
˵Сһ
ûСһ
ͷһ޵һ˿ӡŽͶ޸ų
˵ѾӡøʵЩҲܣ´ץ㣬ɾֱˣ
ǣǣ
ͷ޸Ͻֵ̿ĵͷ
ȸ˵˵һɡ
ʵ
ǡ
أͷʵ˺ܶࡣ
һȫ˵ˡ
һ壬ǵĴڣкܶ˵ԼҲ֪Լʼ棬ʼεġ
һ˵˵ǵʼؾʥ־
ʶܹƿʥ
ǵȺܶ࣬ǰʥ
ͷ˽⣬ǵİʥ棬ܹʮλֱڹ־Ϊ׽ū͡
һ˵˵ǵʼ棬ǹģʶһ壬Ϊū͡
Ҳһɻ
ͷ޵ȺԴҲԼʼԴʲô
һ࣬εأ
뵽ˣȻʧЦ
ǰκȺԴһš
ģ
Ӧ뷨СĺܲĴ˵СĵԴʲôţ齣ﵮ
㵹ǶԼĵ
СһĻСԴúÿ佱һ
ǰ֮ĳЩһ޶صġ
ЩصѪȥܺǧȻݻΪӴȺ
ȺΪʼѪϡȻҲصŷܵĺԽ࣬ѪԽϡȺȻҲӻᵹˣһȺ˻ȺȺ
˵ʿǿĽ
Ⱥķܣıʣȴǿϵ˻
뷨ôʼ棬᲻ص
ðͷʱԼһ
ģ
СһӦ뷨ţ˵СŪס
˵ˣСľǶһ޶ģʲôȺ
벻ףǾͲҪˡ
СһĻСԴʵЩ⣬ԼҲס
ǰޣ˵ô˵㻹δһĹˣ
ûУֻʮλʼʸ־
˵
Ŀ˸š
ͻȻһֲ룬˵᲻ᣬŷĹ񣬸ʲôĹʵҲһޣֻֻ޵ĵһʼѣ
⡭
һǻ֣̿Ҵ𻰡
ˣҲЩˣ˵˵ΪޣǵһЩʲôְȨɡ
ʵ
ؾܹʮ磬ֱʮλʼͳšÿһڣĴ½Ϊޣֻƹһ½ѡҵ£ƵޣС
ͷ޻뽫ϸ˵ֻѾûʲôȤˡ
ܵ˵ͷ޵ͷϣоƹš
ͳɭֵĴ½
ȥ˰ɣ
˵
ҵˣɳŵ
Ȼ󡭡Ȼ޵ĵ̣ôҽƿߣǾʡ¶ˡ


840 չ
ٸϻˡ
ֱӴȥ˰ɡ
ǡǡ
ͷ޲ҵ
ЩޣܹƿʥԴȻҲܹͨЩԴͨռ䱾ԴɵĴŲơ
ߣɭִ½ͷƿصĵ̡
Щʵǿʿ󣬶¸ţԣܿʹҵʥںʥˡ
ѣ
ɭĻüͻȻопռ䲨̽ȥʱֳֵʱ˿¶ϲ֮ɫ
ҴˣЩǡ
˵
ҲѵĴʵ̫ˡ
ü
ʵǿ߿ѰǣѾ御ˡ
㽫ЩܵˣȫŪһ
˵
üͷλˣԷ͸¶ϢȻһλʥߡ
ֻǣλλʥȴͬ˰Ȼηӡ
һĸ𺳣ʶܣҲҶʡ
˿ֱ̣߳λʥߣʵݣǲɡ
ǣ
λӣǶſ֮ޣֻЩ޵ĶǾ˲ʲô
ܿ죬ҵʥʥڵˣȫһ
ЩΪơơߣȫӡס˿̽⿪ȫɧҳһš
ȫڳȫ
ˣ뿪ɣܸû˰ɣ
˵ţͷƳߵޡ
ûûˣ⴫ͨǡġ
޸Ͻ˵
ѣǡǸˡ
ü˵
һ̤ռͨ
˼ü뿪Ҳ׷׸߽ȥ
ܿ죬ԭԵˡ
࣬Ҳˣܸ÷Ұɡ
˵
С
ҡҡͷ
㡭ѵҪʳԲɣ
޵С󣬴˿ɫҰ
ģ˵ɱ㣬ǾͲɱ㡣
˵ǺõģȻˣǰ޹Թ԰飬Ҫȥˣʲô
㻹ô
ʵ
Ӧץ˺ܶʿɡ
˵
㡭ѵҪȫǣǡǲܣҵͷо棬ͳεƬɭִ½һҲȥҲҪģ˵ˣ˽Щ˺Ҳûʲôϵɡ
˵
˵˽ʱ΢Ŀɬѡ
⻰û˵
Ϊ˾ȽʥںʥЩֱйϵ⣬ûȵ˼Ǹ
ϾǾ
ÿһ˶ÿһ˵ˡ
ߣֻء
ֻصĽǶЩˣһͬʱҲһĿʼ
ؾѰץסǵҲûֱӵĹϵ
ֱӰ̬Ⱥ
ô
ʵ⻰Ҳ
Щ²Ѱĳˡ
˵
ҪҵģȻƿˡ
ˣ
ʵ
ȥɡ
˵
ã
޴ӦΪѾѡ
ȥɣ
˵
ͷһǰһռͨ
˵߰ɣͨҲֿĿռͨ
˵ţ̤ȥ
һץסȥСģСԴһǣʾЩ
ģ
СһﷴָһܽĶţ˵޸ˣôؾСնɱ
һ쵽ֻսͳͷСһЩûа취ų̤Ǹռͨ
ţһ޺ڰؾ
ؾƯʬ壬׼ȷ˵ӦѾɹˡ
ţЩܵǰӦöǽѰʿɡ
ôռôЩܣ
Աߵޡ
ǰ˶ͬʬ壬Щ
أЩ̹Ȼˡ
ֻأһƤҶѡ
һΪˣһ֪Ϊʲôء
һΪ࣬һҲδزܹΪˡ
·ͬ飬飬ֻصĽǶγ·ͬ飿
һ˲䣬Ĳ֪һ֪ϵ
˿̣ǰЩΪиеͣҲûš
ʿϲƸָķ壬Щܶ˵൱ڻ巨ͳƬɭ֣½ʿڶ࣬ЩܵȻйˡ
ͷ˵
ԭı⡣
׹
ЩץˣǱߡ
ͷ˵֮䣬ٶȴһֿؾĽơ
ʱǰ֮䣬ٶȳһռ䡣
棬һΧһ鷨۶ɵססʶ
ΪΪߵ۷壬Ϊ͵ҡ
飬м֮ࡣ
ʱ䣬ץ˾ˡЩΪģڼӹ۲֮С
ֱ˵
š
ͷ
ҲûȤȥЩ޺ͽʿĶԹ
̽ȥѰƿߡ
ΪﵽƺֻܹӦƿߣƿ߾ʧȥӦˡ
ԣҪһĲң鿴ǵǷ񿼺˽ָ
˵ҵһ
һӣΪ
Ҳ÷ϻͷһֱӽӸ
ʱ񿼺˽ָʹһϢ֪һɱ
Щˣֱ͵޵ʼǱߣֱӼô
ʵ
ֱ͵ͷľٽϽļʮ½ļƷ͵ʮϽɣϽɵʼ
ͷ˵
⣬һϲ
ƵҵһƿߣôھƵֻҵļʸ
ǾƲУǾȥʮƵޡ
޵İʥʼʲôģδϡ
ϾʥŮ˵ڸ˸ʥ־⣬ʮʥʥǿˡ
ɲǸʲôĹ񣬻ʥǿߡ
ЩӡĻŵʿ
Ϊֻأϣն·ͬΪĮ֮
ϾһΣ޺ЩؾѰ֮˵˽նɱޣɱǣƾ¶ѡ
ǱץȥףҲֻ˵Ǽˡ
ΧǲͬģȺĳޣǹ𣬶ΪһӣӦվһߡ
ֻԽؾ࣬Ⱥ
Ȼһ̣չˡ
ˣˡǣ˵ҲֻǾ֮͡
̾˿
չҪһ˵Լȥ˵ɲС


841 Ī
չ黹һˡ
ЩѾһܵʬˣĮΪǾǵϾչһ
ЩˣҪʱΪͬݡ
һֺĸо
ü˼š
ţΪʲô
ģ
СĸӦš
˵Сʲô˵СҲŲὫһ򵥵飬ǵôӡ
飬ôͼˣ
Сһﲻͣ£Ҳ̲סʵ
ģ
СһﻹǴţ˵ôˣҪֱӾˣСֻһѻ𣬽ͳͳˣЩִ򲻹ǡҪˣǾͲȣЩ˺Сģûʲôϵ
˵ģ⡣
Ȼ
ûҪȾ;ȣҪȾͲȣˣҾ֮ͣˣǺҲûаϵǾ벻ȵѡֺαѰգǵôӣ
Ц
ͬʱҲЩ¡
£ΪΪ磬ﲻֻصľ磬ȴǿȥ˼һ֪ħ
СĵĻȻֻصϡ
ģ
СĴţʣЩǵǾȻǲȣ
չˣ֮֮ͬ飬Ǳɱȣ
˵
ն
Ȿһܼ򵥵顣
ǷŵǰŵΪܵ͵ʱ򣬿ͬ౻ɱȥȣһܷŭ
ôΪԽߣ֪Խ࣬ԽĮˣ
Ծš
ıʣӵͼ߼Ľ
أ
˼룬и顣
򣬾ΪٸߣǺЩû˼룬ûиʯʲôأ
Īģ
֮Уһ
صصʼ׶ΣصǰδΪ𣬻ֻһͨʱʱĳģΪʲô
ʱңǿ˲ܱ⣬ǾҪػԼػĶ
뵽һĸж³顣
Υˣ
ָжİ˺ܾãֽϤ
ģ
Сһͨ˿̵ĸжȫܵõ
ɻţ˵СĲ
㣬¶һ޶СģֻҪͺá
Ц˵
ġ
Сһţ˵Сˡ
ԱߣλͻȻߵЦʱһ
࣬㡭Цʲô
ģԼһֲĸо
ɱ䣬ɱһ壬Ϊ޵һԱᱯ˺ͷŭô
ʵ
㡭Ҫʲô㡭ѵҪʳԣҪɱң
޶Сͷ⻰˵
شҵ⡣
󣬿ӹɡ
˲֪ԶͷޣˣϿµӡˣҲ˵޷ӳġ
㡭ɱһ壬ҡҿûֹ㣬ֻ󡭡ֻ㲻Ҫɱҡ
ͷ˵
᲻ŭͱˣ
ʵ
ҡҲҡ
˵
ҲҲң᲻ᣡ
˵
ȻᣬЩϾϾҵͬࡣ
˵벻ףǰǺúõģô˹Źֵ⣿
ͷ޵Ļش־ΥĸжԽŨ
һ̣·һԼ
һ⣬׷ѰųɹȴǼҵˡ
˿̣˼ңʼΪʲôҪƴĳġ
˼ң˸
˳ģͲʧ
Щ࣬Ҳҵࡣԣȥ׸ǵĹҲŭͱˡ
˵
ִһ˿ĻϲһǸԼĻϲ
㡭ҷЩࣿ
Ĩôãͷ˼ˡ
š
ͷ
ܣӦҵģ˵ֻĳһˣ˵㲢ʡߣŹңͷľҽƷʱǽҲ·һ
ͷ޴˵
ģѾмЩˣ㲻ܵ﷣İ취
Ц˵
ʲô취
ͷʵ
ȥǵľ棬ȥ˵
˵
⡭㡭ѵ롭
޵һƺ˼ˡ
ûѡҪôϺͣҪôھɱ㣬ȻԼȥǵľ档
˵
ɡôȥһˣû棬ֲԾ̾ˡ
ͷ˵
뵣ģȥǾ棬ֻҪһԹһҲնɱġѾͷӡǣһȥҾ棬ҵͨʶӡǸ֪һȻϵġ
˵
áãҡҴӦ㣬ϣɱңҲҪǵһ䣬ɱ䡣
ͷ˵
ҴӦ㣡Ȼˣǰˣʲôۡ
˵
֪ˡ
ͷ޵ͷ
²˳٣ھȥɡ
˵
á
ͷҲûѡֻܹķԸȥ
򿪿ռֱͨͨϽľ
ת˼Ƿ洫Ϣأ
ؾƺҲռŲƣı»֪жҵĸоǿֲȥ棬Ȼնɱʵ
ˣˣҰմ˵ķԸȥͨͷȥǾҲƷôʣµģҲûʲôˣ϶Ըȥµġ
ͷ޵Сš
ѾһؾգŨʥԴ
ͻȻ֮䣬һɾƵͷѹ
Ķͣʲô
һͷ쵴Ķ͵ʶ
ͷ޵֣ǽĶ͡
ĶͻһСӣվϣЩʼԥ
棬ҡ㣬ǡҪҪҪ
ĶЩ
ʲô飿
λƵ棬żѯ֮⡣
Ķԥͻ֣̿ĺǺ档
ʼգû
ǡġ
ĶһҧҪ˵
ǻ˿Уǿʶµͷӡٴԥ
ԥţǽ˵أǰķԸͷ֪ͨţ
ô
һߣƵٴѯʵѹŨ֣ȻܲĶµ̬
ǡģи
Ķͻ˾
ֽ˵гʱܣȻͷ֪ͨ
ȻĻû˵꣬Ѿ쵴ʶ
ô


842 ּ
ĶʱǴģһˮֱӽͷϣ˲佫ȫ
ʧɫ
С
̷ͷӡնɱˡ
࣬ҡҪ֪ͨء
û뵽ͷӡ̣Ȼܹһһ
Ͻ˵
Ȼʱȴߣ֪ʱѾϢĳˡ
ʱŵû겻壬亹乡
Ķͣ㡭ࣿ
һߵľ棬ҪĶµʲô˼أ͸ӦͻȻֵϢ
ʧɫ
ȻӦֻƵΪ֪һЩʿɲǵΪܾʵġ
ܹϢĳͽǿߡ
Ȼˣǲǣ˵
û
޶ǵС
ʵȶǿ󣬵ǻǻѡܣȻ󾭹ʱĹ۲졢֣̽վǷֵġ
ӵõô
Ц
ĻȪѪ˲佫ⷽ֡
Ȼˣ޵ͷ뵽鱾ԴӣԣֶΣ޷ֹͷ޵Ӷݵġ
Сģ
һ
ʱҪС콣⣬ⷽıԴжͷ޵Ķ·ߡ
ģ
СһСĳ̴֣˷ܵòˡ
ͷһԲף콣ϯ
ⷽ鷨򣬸ܲס콣ѹ˲鿪
ţʥԴע£˲佫Χ׻֮
׻֮ڣһͷ֮⣬ʥ¶
Χ׻֮ʧɫ
Ҳ֪óһ߾Ƶͷȥ
֪Ҳ֪߲ƣҪɫһ
࡭⡭ǡ
Χ׻𣬸ܵΧֲĽ⣬ƺ뵽ʲô־֡
ƺϵϵ׻
ôʶң
޵ʵ
㡭㵽ҪôҸԩ޳𣡡
ͷ޼ҪԼͬʱת˻⡣
ֻǣļ̫׾ˡ
ǲײĲᣡСģѵ
Ҳʡ
޸СҪǵɫƣǲŻԹġ
ģ
Сš
ͷһͷƵ޵ΧֳһŵľŲʹΡ
ŲʹκܿͻŲס
ھŲһٶĽ֮⣬ֶ
ɱնɱˡ
СһһͶϽš
ģ
СһĶɳſıϣţ˵СֲɵȻ֪ô
һЦЦ
Ҳ˵ʲô
Χκһ˿ʥͱСĵ׻ոɾˣŸʥԴ
ͷƵУᱻʥԴѹơ
֮նɱ̺֮ܵŵĻصϢ𺳣ŵû겻壬ﻹκһ˿˼
࣬ס֣ס֣Ҳ֣ͶͶ
Сľޣ˿̴ġ
ΪȸͷƵһѵȻٸ̸
ģ
Сһûֹ˼ɡ
ͷһһ֮⣬նɱ
޼ûһҧҲֻƴĵֵˡ
ƿ֮Χֳһ켶Ʒ֣սʽֻڹֵܹˡ
ֻǣСĵĽ֮⣡
ͨıԴʥ㹻ıԴ֮߶ɻᱻ֮ƣοֻ켶ʥѣ
һ̽
СĵĽ֮룬ͷ޵켶ʥ־
޵켶ʥ֣˲鿪
ţ֮̽ڡ

ͷƵ޲ҽһͷϽȥ˳
ֻӳ涼׻֮
ҪֻΧ׻ն£澹ȻһĪֵ֮ܵķӡ֮
ӡ֮
һ˲䣬ͷ޵ͷͱӡһ״Ļ
ף
СܹɴĴͷޣûʲô⣬СһξȻôǶʩչӡ֮޵ͷӡס
ģ
СһͷһŰž޵ķӡ˹Ʈǰ
ǰȥǵ⡣
Ӧ뷨ţ˵Сܣ㱾㲻ʲô
СҲɹСΧȥǲǵСսڵıʲôС˺ǿġ
㵹ǿܴѽĲ
ֽСһץĻСԴʾ
Ȼ֪СӡŸʥӰӣȻǴӡʥѧġ
Сһ츳죬ѣֻҪҪѧôûʲôѧġ
ģ
СһԹԵĴõ˱ǿġ
ţ޸ô

ʾСĲҪôļ
ĿӡѾ龧˵ľޣ֪޵ͷͲ龧ڡ

ʵ
࣬ɱң
޸Ͻ˵
Ǿ͹ԹҵĻԱߵλ㿴ûУҾҵĻҲûɱ
ָָԱߵͷޡ
ͷ޶ʱܵͷ濴Ŀ⣬żԹޣԹ
ĶҲܲôˣҪˡ
˲ͷӡסֺĸ𾪺ͺ£ﻹκһ˿ķ˼
㣬Ұ顣ո׻ʱƺ֪ҵݣ˵ɣǴ֪Ϣģ
ʵ
࣬˵㡭ܷܲŹң
˵ͼ̸
ܣΪҵֻܹԹҵĻúõΪҰ£ֻҲŻŹ㡣̾ɱ㣡ǻѡɡ
˵
ҡѡ
ָϽ˵
Ǿʵ˵Ǵ֪ҵϢģ
ʵ
ԼãжȻŶǳϢ
Ϣǡͷʮ洫ݶµġ˵˵ǹּ⣬ҪѰһ࣬ǵؾսʱٻɫĻ棬̺ŻصĽ⡣ǣǷˣͷ㱨ҡҲǼǰŽӵϢδü֪ͨȥ
˵
ּ⣬ҪѰң
һĿһ͸żֺ⣬Ҳżֽ䱸
Ĺ񣬵ǲĹö֪
ҪյҪѰΪΣ
֪ԼĴڵģ


843 ı
ؾĹ񣬲Ǽ٣ԭŵǾԶ֮
أ
ȳＴȥ׵ʿһע˺ͻ
û뵽λͬѰ
飬ԽԽȤˡ
ԼᵽıϢ
Ϊ£־򸡹ʥŮؾĹ񣬵ǸʲôĶ
ͷָ̽ʼøʥŮǿ鴫ʥ硣
ʲô飿
ʥŮӴʥﴫ
һ顣
˵
ʲô飿
ʥŮ˵
ǹؾģؾһȺȺŷһʣ񵽵ʲôĴڣ
ʵ

ʥŮ⣬Щסһʱ֮䣬֪ôش
ôˣ
ΪʥŮʲô򣬲ܹ͸¶Ϣء
ؾҡʵ֪Ҳ࣬˵ʲôҡҲǵһ
ʥŮε˵
Ҳǵһ
ڴţû뵽һֽ΢΢ʧ
ʥŮᣬϽ˵Щ˳Ǹʥ־ƿصġЩʥδȥҲ͸¶ʥﻹкܶܣɶֻڸʥ־
ԭ
ͷ
ʵôĹ޿ʥΪ
Բܣڸʥʮ󸡹ʥ飬ûκεʥߴڡ
ʥŮն˵
ðɣȻʥߣôҲûʲôη塣ѰңҵҪҪҸʲô
˵
Ѱ㣿
ʥŮ⻰żɻ˼
ô֪Щʲô
ʵ
ҪСЩʥĴкѡҲ֪µЩкѡߣѾʼȡжˡ
ʥŮ˵
ܾ͸¶һǵô
˵ţ˸һĨɱ⡣
ȻǵˣȻ֪˼ԸΪǿǾΪǿġ
Ҳ֪֪Ѿ󣬾ҵĸ֪ߣ֪Ҳܹ͸¶㣬Ϊиʥ־
ʥŮ˵
ðɡ
ҲΪѸʥŮ
룬ʵϴ˵λкѡߣѷɫٴۿաǵ׽ʲô֣ʲô£
ڹֻܸǵ֡
ʥŮ˵
־ְɡ
˵
ǷֱϺ뵶ǡȮ졢š
ʥŮ˵
Ҽסˡ
˵
ʥŮԥ˻˵رҪСλš
ã
Ŀ˸š
ܹøʥصѵģλкѡΣյˡ
ѾûʲôˣҪжϵǣʥŮл˵
Ȼܹ͸¶´кѡߵٺϢʥµĴкѡϢȴ͸¶
ʥŮ˵
˵˵

ã
ʥŮΪˣռһЩкѡǵϢ
ͨʥע˵
ȻˣʥŮ֪ϢʵҲ࣬Щкѡߵ֡չ¶ʥʵĴ
ܹʥŮἰ֣Ǳʵٴۿղ٣мλҪǿٴۿա
Ȼ֪ؾĹ񵽵ʲôڣѰ㣬Ȼʲô顣ߣܶഫкѡ߶֪ؾԣһı
ʥ˵
ֻҪʥǿߣҶ¡
˵
ʥŮ⸱̬Ҳ˵ʲô
˺͸ʥŮͨ
Ŀǰ֣˵£ץˣ۵
ǡǡ
ֲΥ
ſͷӡǣֻҪԹ³֮Ȼ㡣
˵
һԸ⣬ֻǿƣҲûѡֻͷ½ӡ
Сģųɡ
С˵
ġ
Сһһͷһȥ˶ֵķӡ
ֲΥ̸İλ´ⷽһƿŰʮſɭִ½˿̣Щ½İλ޽赽ôͨЩץʿȫ۵
ͷЩӡʿɨ΢΢ʧ
Щƿֻλ
һЩֻܹסһˡ
š
Ҳû̽Щӡʿųȥ

ֻסλνĹ󣬴Դͷϣƻļ룬еʿһͷųȥ
ȥݼǵʮ档
˵
ǡǡ
ĻĻ̿Ρ
Ѿ˼ˣǾǶԷҪ編ƣȥͷʮ档

񵽵ʲô
ԴԶŵħսѾ֪ˡ
ֻܵ伮ŹڹֻƬļء
һصؾ
Χ鱾ԴϢӿš
ûз򣬲ֶ
ֻڻ룬һ޴ļ̳
ԶԶȥֻ̳аôСȻɽ󣬲֪̳Ĵ
൱һСλô
˿̣ա
һӣǺֹٴۿա
ٴۿյߣվһλͷӣĿªٻΣֻǱµƺӺֱܳӴϥǡ
ɢٴۿյϢ
ǵʹµϺ뵶ǡ
ٴۿյұߣվŵҲһλӣ尫Сıȴܴܳǵᶯšıᶯ֮䣬֮ĳЩϸ΢ıԴӿǵı
˽Ȯ졣
վƺڵˡ
ֻǣϺ뵶ǺȮɫ֮䣬Ѿ¶˲֮ɫ
ԽԽͷˡ
ǼһǲˣҿǻǲҪˣ
Ϻ뵶ǳ˵
СѾˣ
Ȯ˵
ıӲᶯ䣬ƺѾطᵽŵζ
ߣԭ̰Ǻѷѽʱųˣ
Ϻ뵶˵⣬һ˿ɱ⡣
кѡ߼䣬ǵˡ
Ȯ졢ż䣬Ҳˣ˺ܶ꣬ʹߵĸ
ֻû뵽·ɱõʹѡͬĹʵһС̣
ԣ̷ĶԹ
ٴۿգҿǾͱˣֱȥݷɣ
Ϻ뵶ǶԱߵٴۿ˵


844 
ʥŮ֪ؾĹʲôڣⲻϺ뵶ǡٴۿִڣ֪λʲôڡ
ְʥĴкѡߣʥĺܶ࿼ؾǶȥ浽ʲôǵȻˡ
Ϻ뵶ǿеһеĹ
塣
ܶʥǿ߶֪Ϻ뵶ǡȮҲ֪
ԣǶؾųƹҲʲôֻΪΪռ֮ŪһƺŶѡ
ֻԱߵٴۿգʱ䷺һĨмĳ
ʥݺ͵λɲϺ뵶ǡȮԱġ
֪ʲô
ԣڹ˾η
ԳΪﰵ֪̾η
ѣȻˣǾͳɡ
ٴۿյ˵
ȻٴѿڣôҾɡǲмΪġ
ʱһķ򲨶
ţһŰɫĻȼտڻһӢӣֳȣ˳
ŵĻʱڳϺ뵶ǺȮ죬϶ޱȵķŭһҪɼ̬ܵ
ֻǣǼ߳ʱǸŵϢɫһ䡣
㡭ΪѵͷѾﵽʥߵǿˣ
ȮӾҵᶯţƺŶصͨᵽĶӦĻҪ顣
֮žǷ֮ӱϽҪͻƾ磬ҪͷǿﵽǸ磬ȻܹӦεıԴ塣
ԣͷﵽʥߵǿȣôֻ㹻ʥԴͿԳȥʥˡ
ʥҲΪܶ֡
˵ţѾһλˡ
ȮľʣŲûлش
ƺǲмڻش
ƺ֪Щٴۿʥʵݣżֹ˵ҺЩ飬û֮ǰѾȥݷˣѾӦңȥѰ䡣ٴѣţǧ
н飿
ٴۿ⻰Ŀ˸żɫ
ȻΪܹϹϵһܲ˼顣
ûôˣ
Ŀ˸ţƺҪٴۿյɫˣЩʲô
ٴۿ𾴣ḡʥĴУĸ棬һ㣬κһλкѡ߶ˡ
ԣڸϣٴۿջǾߣֻ־ͻҪܾòܹѡ
ƢŹ֣ͼüΣ׽û뵽ѣȻܹõꡣĵ̣İǶԸֶ˼ְա
ٴۿ˵
ڰģˣ
˵
ٴۿתƻ⣬ϾҲȥʡ
ȻѾٴۿյ֪Һн󣬷Ĳ졣￴ƺܵõʲôԵһؾ̲Ҳ֪ˡ
ʵѰңѾ֪ˡ
ٴۿ˵
Ŷ
ЩĿٴۿա
ΪֱڣǱ߶ûдϢء
һλãʱʱ̶̿ҵĸӦ
ٴۿ˵⣬Ŀ֮˸ɱ
еȻָʥ֮ˡ
Ҳû뵽ӣȻ֮ôʥ֮ͨռ֮
һҪץǾ͸ˡ
Ĵ㡣
Ŷ
żʵ
ԱߵϺ뵶ǺȮȻŭŶǵӣɴ˿ٴۿվȻʱҲͬ㣬żС
ȻǶǵʹߵ´кѡߣʹѡΪ֮ˣǱ˭еҪնɱ
ֻǸӦλã֪ؾĸطȥɣնɱӡ
ٴۿ˵
Ҳá
ŵͷ˵
ˣԱ£ʩչŲͨ
ȻȻʥԴ򣬵ǽʱ˳׼а취Ųơ
˸ǵӰʱ֣ⷽյ̳ȥ
ԽǸ̳Խ
ڼ̳룬һʮɸߵĵܡ
ܵͣһͷ۵飬ε
ɽԶԶȫòʱȷʵƲģ棬ܶط̮ˣܶطģҲֻЩ
ʱٴۿյ˸һ˿̰֮ɫֻصúܺá
Ųơ
ǵһˡ
ٴۿƺʵǵڶģŵ󣬲һգ۵ʱ䡣
˼ʮϺ뵶ǡȮȺϵ
ŲƸ·״ҲԿ˵Ϊǳ
ȻˣΪǳһ˵սʵǿȲΣΪһЩһЩʵѾνҪǿûıԴʥ
Ǹ޴ͷ۾͵ܵĽ¾ۼ
վ֮ɽ࣬ᾡ
Щ߻͵ǧɽ壬ǰ޴ϵγɵġ
Զһ޼ʵļ̳㳡ˣ߼ʡ
Ϻ뵶ǺȮĴΧﶼɻı£޸̳ڵĵܣʲô⣬ֻΪʲôû̳ܸأ
֣Ҵλݼ㣬ǶǸһԸǸʿġ
վһǧɽǰ˵

Ѿﵽ˳ֵܵĹϵˡ
Ȼˣٴۿռݷã֮УǺܿġ
ͷҵؾԵǻܾˣϵܵѣôҲͳһˡ
һͻȻ쵴ڼ̳
ţΧıԴʼģΧļ̳ʧʼһϵĵ
Ϻ뵶ǡȮ˿ΧĻﶼһ˿죡
οΧĻʵ򲻹ǻûġ
ô˵ǵʵݣǹͰɡ
û뵽ֻǻûһдǣǽ䶴û
Աߵٴۿյˮ
ˣﷴϡ
Ϊ˽Ըˡ
ԸЩ޲࣬СʮûʲôȫУûϿɺ֮ǰԳģ˵ȥĶˡ
ԣտʼžȻܹõʱĲŻǳĲ졣
ΧĻݻΪһ¶ĵ
ٴۿաϺ뵶ǡȮˣվĻѾ˴͵Ľ㳡
ڹ㳡룬һλʥӡ
ϣ£ɢŨĵϣˡ
׼ȷ˵Ӧͷƿһʥ


845 ֶ
ʱϺ뵶ǺȮĸŭ
ǽĶȥдǾˣ˿Ȼһǣǿ
뵽ĵ̣ǻ滹һĴ֮
λ
˵ǰٴۿաϺ뵶ǺȮʱĿ֮УĽ䱸
ٴۿĵĴϺ뵶ǺȮ죬˵ˣǽɵӣŵϵҪѺܴһءҲŭǣκûеõǰ˴͵ġ
ߣֻնɱӣӻعͷͲؾ
Ϻ뵶Ǵ˵⸱ӣƺطԾɲܹ
ѣӦöЩӡɡܶΣҽؾֻһֱԵѡ
ٴۿЦ˵
ǶϵԸǸгģ
ûٴۿյ⣬ƺںٴۿյĽʲôȤ
ֱӿżɽʵ
ٴۿաϺ뵶ǺȮλڸʥ⣬ֲ֪˶˿̴⻰жϳӦûжĻĴڣֻĽ䱸ȥİĶѡ
ԣǶԱߵţﰵĽ
ŵõΣֵֺܣĻͽ÷Ϊһˡ
û˵ؾѾΪŵĵˡ
ûѵѡ
ٴۿЦ˵
ϵܣô
˵ţǱߣĿ֮дѯ֮⡣
Ȼڡѡĸ֣⡣
նɱǺһµġ
ŵ˵
ȻѵĹϵ
ȻûʲôĻɲɵټɵӣ̴ʲô
ȻŵĻǰٴۿˣĿĽ䱸Ũˣͬʱһ˿ĵ⡣
ٴۿվ쵽仯İ޳ܣ˿һ˿ύĻᡣ
ſɲЩ
Ȼܼɵٴۿʥڲݣ漰ǰɲ˰벽ġ
˵λٴۿգֱܹӸӦؾڵ䡣ٴѣؾĵ̣Ƚ˵ɡ
ȫ֮ߣȥ󣬻ݾߣˡ
ٴۿ˵
޷㾡ܽӵ˵ֱתؾʥ󣬽ڵǷոӡסʱ򣬴ӲѷɣλͿֱӽȥնɱˡ
˵
⡭
ٴۿաϺ뵶ǡȮλ⻰ȫһ㶡
ֱȥնɱ
ֱܹնɱôҪŪôıô
ֻÿţĶ
ż˵Ŀ⣬Ҳ֪ٴۿ˵ǹʹֱȥԸǲܡֻˣҲûնɱ
֪ʵ䷴
˵֣˵λˣңҲ޷նɱӣҲҪˡ
ֶնɱˣǡô˵
һɫһ䣬òҰס
ƣͺŵһ
ԱߵϺ뵶ǺȮ쿴⸱ӣüͷһ壬໥֮䣬Դ
һΪǸأû뵽ʵŵˡָˣǵƻвͨˡ
Ȯ˵
С󣬱ԣҪô˵ˡ
ٴۿ˵
Ŷô˵ƺܹ˵֣նɱͲڻˣ
Ϻ뵶ǴżѯʵĿٴۿա
ٴۿֻЦ
Աߵš
˵֣ĺˣնɱʱǸֱӺ潻ֵġ
ϵܣôæǴִ򲻹˼Ұ˵ԩ˽ⲻ˽ᣬôǲܺʲôԹԻΪѽ
˵
С˼ά̫ǿܲͲˡ
ԹֻǻⲻˣǺľˣǽǲɱʵǿˣͻɱǵġ֪ҺĹϵֻҲŹ㡣
Ŵżֿŵ˵
ƫƫֿˡ
ʲôҶŹǡ֪֪ҺĹϵˣ
ֵ̿ʵ
Ŀǰ֪֮£ѣ׷ɱʱȻ׷ҵĹϵȻҲõҺĹϵġԣŵ˷ŹǣΪǿ˵ˣҲûʵնɱ
˵
ô˵ϵܣ㡭а취ˣ
ڿ־֮С
ûȫ֮ߣôԹֳֻնɱӣ
ųϿҵ˵
ԱߵٴۿաϺ뵶ǺȮλ˻䣬ͽȶ˵
ͬʱҲǲ²⣬αˣõСֶɵεģ
ֳϣµĵطһصĹͷκζ֮һʥֳֻ֣֮æסصĹͷûǿعͷİɱӣ׾١
˵ﺰŨҵɱ
û
ΪʲôٳٲҶ֣
ηеǿعͷǿʥǿ߶ҴĴڡ
ʵ˵ûǿعͷʲô׻ʲô֮⣬ǵıԴʥȫԵֵס
ʲôǿͷմʥ֮𣿲УУôĶôƵסϵܣϸ粻㣬ǰﲻæȥ
һʥ֮ʱŵôȻæҡͷ
Ȼ֪Ǻ͡ʥճϱߵĶޱȵĿֲ
ϸ磬ҿɲֱӺʹ潻档ǿعͷȻϸҲûİ취
˵
ѵҡ
Ȼ뵽ʲô侲
ƺ뵽ʲôʥ֮ʲôжһ㶼ֺͺˡ
ԱߵϺ뵶ǡȮ⸱ƽĵ̬Ҳ
ʲô취ܹõСһһأ
ֻԱߵٴۿգ˲䣬һ˿̰֮ɫɫ
ϸ磬ģ㶯ķѵʥԴȫλֻǲ֪ϸϲϰǣ
˵
ԥ
ֻǣ̬ѾȫûǰĿ־ͺˡ
ţһҧ˵ȻԸʥԴôҾʹӦǣȥǿعͷǣһ˵ǰͷҲұ֤ܹƵסͬʱҾԲ¶ȥʹΪеġ
лϸ磡
һϽл


846 ΰ
żӦϽл
ϵϲɫͷ·̾Ҫնɱǰһ
ԱߵϺ뵶ǺȮ죬ĸӵɻʲôֶΣƵסǿʥ߶޷عͷأ
ͻȻٴۿɫ䣬ƺ֪ʲôƵģ͵͵ٴۿգʵٴѣӦ֪ʲôֶοǸСӵعͷɡ
ΪʼٴۿǣҪؾġ
ͨʥҲ֪ܷƵס̳ԡ
ٴۿҲҽ˵̫Բ
ŶΪʲô
Ϻ뵶ʵ
Ϊ̳Զʱڣλʥĳ̺Źӳֵΰ˵ʲôʥ𼶱Σǹΰһ
ٴۿ˵˸ż̰
ԶŹ飬ʥ˽⵽һЩ
ǸʱڣȻ˶ܼ񣬶񣬵ܹͨ񣬺͹ģֻʥߡ
ʥּ̳ͨ⣬Ȼ䲼ִȥ
־ٽ̳ʱ֮УͻŹ뵽һ̳
ԶʱڣʲôΪʥ𣬶Ҫȥ
ԣٴۿտΰӦһʥǿ֮ϵǡ
ΰʲô
Ϻ뵶ǺȮһ˵ΰǲ⡣
Ǳˣкܶණʥﶼڽ̸۵Ļ⡣ֻסһ㣬ĪҪȥ̸۹񣬾ȥ̸ʱҲҪų羴֮ġ
ٴۿ˵ɫҲ˳羴֮ɫ
Ϻ뵶ǺȮǺˣǼٴۿû˵ȥĶѡ
ֻȥš
Ȯ촫˵ţȻ֮䣬ƽʱϵôǴͬЭһȥնɱвܸøǣʲôֶȥԸӰɡ
̳̺һԶΰʲôҲΰĪ⣬ֻܹáԣֻ轫ʹǿعͷʱǾΰӡסǿعͷɡ
Ҳ
ʵ֪Ҳּ֪̳̺ΰʵǽΰ
Ϻ뵶ԣüͷ΢塣
˵ȻΰôֱӶΰȥնɱ
ּ̳ΰֻԷЧΪʲôҲ
˵
ʵֹΰֱܹնɱôҲûϺ뵶ǺȮ춼նɱˡ
Ϻ뵶ǺȮ֮׷ʣҲǵ㡣
ֻٴۿգʵٴѣ֪ǹΰΪʲôֻԷЧô
ٴۿβ֪˵ʲô˵ΰڼ֮ǹ־һֻܹ֮ķпáԴʥʵǱԴɵʥıʻǷԻᱻΰơǻŵΰǣǵû˺ǽЩΰΪкôء
Ŷ
Ϻ뵶ǺȮǵ־㣬Щš
ʱ˵ˣǽϵĵóɣˣÿ˳ʮƷ
ʮ飿
Ϻ뵶ǺȮһһ
һͨˣͻȻҪһóʮ֮һĲƸࡣ
һԸˡ
ʵﻹһɣǾʨӴ󿪿ڣԭֻҪһͿԵģҪʮ飬˵ĵ͹˽ҡ
ˣü̳߶ΰȷʵҪĴʥԴʮƷ࣡óɡ
ٴۿ˵ţӴָóʮ
ٴۿնˣϺ뵶ǺȮҲۣóʮ
ϸ硣
Žռһʮŵ
ӹЩʱ˸Ŵϲ֮ɫ⸱飬ȻǴ̳ΰòһʮŵƵġ
ˣ
һ̣Ϻ뵶ǺȮĶģ˽˵Ųûн
Ϊ˶Ըֻˡ
ٴѣڿ˵ˡ
˵
ãǿ
ٴۿ˵ţʶʮһʥ֮
תطʮһʥ֮ĳĹ켣໥֮䣬תš
Ȼʥ֮ã֪֮򱶡
һӣʥ֮һƬʥǰγһƬĻĻʾӰ
˿̵ǰɪɪվһλʮޡ
ͷΨΨŵŵͣĵͷġ
ûãʼԸµľޣץʿȫۼ
ڸʲô
üͷʵ
ٴۿ˼һƺ뵽ʲô˵ΪѾﵽƣҲ²ĲȻͨޣռƿɱɽ񡣡
ǰʱ䣬ǲƶôŹ˶ðѾƳˣ
ȮĿ֮͸ɻ͸żɵɱ
бԴԪҹҹͣƵƣҲҪü꣬Ƶ꣬ûмʮĿ๦ɲˣƵƣҪꡣ
ΪҲ˵ġ
ľ硢ͷҪ󣬿ԭʼۣҪͰġ
ܴǰΪɡ
ٴۿֻܹ˵Ĳ²ˡ
ΪҲã̶һʱһ˸ֱӴƴﵽƵġ
ٴۿյ˵Ľͷģ֪
ǰ˱ϥŭòˡ
ɶ񣬴ӵҪʲô
ŭ
ٴۿתת˵壬ýʿףֻҪֹװɡ
ô˵Щˣ
ʵ
ûң룬һ̫õϢ
ٴۿ˵
ʲô̫õϢ
ʵ
ȥȥѰҴӵ𣿶ӽʮ£ֻҪѰϢѾ©ˡ
ٴۿ˵
ǡǺã
ԭڷŭ˿ܻ̾Щˡ
ô㣬ⲻͶôֻﲼúˡ
ٴۿЦ˵
Сûˡ
ٴۿգֻÿԱߵţʲô취
ٴ˵ĲֻݴͣͶɡϸ磬ھµޣеʿ͵Ҫǰʼ롣һͻˡ
˵
áãġ
ͷֻĻĻŻŵġ
ԱߵšٴۿաϺ뵶ǺȮλʥǿ߶һۣĿⶼ˸ɱ⣬·𲻾֮Ǿһ


847 
޵Сֻ̰Ҫס̷ĲΥ
編ƣͷȥͷʮޣȻ˲佫ͷʮƵ޸Ʒ
ƷͷʮƵ޺ͷż²ʿ
ȻһᣬЩ²ʿϰλƿߡ
ƽƵ񣡡
ͷһֱӽеƿ߶ɱ
ʣµģƽƵˡ
ﰵԵš
ƽƵǰĲ࣬ΨһͬģҪΪʥпɣԼĵͳС
ΪʥӦûʲôɡ
ʥ˲һֱڰͽ
ڽԼĵͳ̫鷳ˡ
ֻſſЩΪкѡߣȻûĻȪѪ
Ӧʮλϵƿ߰ɡ
š
ʱԱߵʮλȴɫ
ôˣ
ʵ
޵ͷӡԣͷ޵κ仯ܹӦõ
࣬ǡʼҴϢ
ͷʮ޻ֵ̿Ļش
ʼ棬ʮλʥˣҲֻʮλʥޣܹͨǸνĹ
ʲôϢ
ʵ
˵СĵӾΧȥ
ֲĸоƺһ۾͵
ΧرԴûпʲô쳣
ģ
СһӦ뷨ɹš
˵ҪСĽΧˡ
ձԴ򣬽ΧޣһΧĶݲˡ
ȷʵһ⡣
ˡ
ҡҡͷ
Ŀǰ
ʵ룬Ҳ֪˭ڿ
޷ˡ
һǸνĹˣⲻʲô顣
һЩҪĴкѡˡ
ո˵ҲôǷ
ˮڡ
κεıƣھʵǰǲһġ
˵ɣʲôϢ
λʮƵޡ
ʼ˵ʽҪʼˣǽץʿ͵̳ȥ
ͷ˵
ڻֵ̿ĵȴ˼
Ǿ͸ʼķԸȥɡ
˵
һԭǾǲݾߡ
ȼһ죬еķ²ʿһȻڼȡ
ڣˡ
ġ
СĴţ˵СҲȥǸʲôƨĹ񣬵ʲô

֮£ʮλʥʼ档
ÿһλʼ棬ƿһؾ硣
󣬸ޣ׷׽ץʿ̳ϡ
ҲΧסΪһ²ʿ͵̳
̳۴С൱һСһ
ΧŨʥԴһ޼ʵļ̳ϣڼ̳룬ֱʣߴʮɵͷ۵ܡ
ʲôܣ
ѵνĹô
˵ǵ꿪ʥߵӣ
̳ͨʯʵ̺һɿֲϢϢܵһĪΣա
ãΣգԶԶδвĲΡ
ߣҲһȥʥߵŸѡ
ԽԽഫ͵֮УһֻֻƮУǿż̳Ǹͷ۵ܣĿ֮У͸ų羴Ϳȡ
޴ĵܣ˵߱ɷ̵Ԫɷؾ
ԪɷؾǸ޴Ԫɷᱮǰܴöˡ
ǸԪɷᱮӡһعͷ
뵽ˣҲ²ѵͷ۵ĵڣҲӡűﲻɣ
ЦЦ
СĵЩ͡
ġ
ţ˵ҪСĳֱ֣ӽǷᱮջ٣֪ûбˡ
һաʱɲܹ
˵
ġ
Сһͷʶתתȥǲô֡
һߡ
ڼ̳ڵһռ䡣
ѾĶռˡ
ŵҪ£ҲΪ˶ԸٴۿաϺ뵶ǺȮ̳ˡ
ǵǰһƬĻαװűӡ
Ҫʲô
ʵ
Ļмֲ
αװҪȼ뿪ʼһ̣ƻļʽͬʱ͵Ϯնɱ㡣
ٴۿ˵
⣬־ֿŭ
˵ȻѾˣôǸóֶԸ˰ɡѾΧո׷ӡסˣѲˡ
ǰ룬Ѫ̳ϵࡣҪǾͽЩֱѪǰ
ٴۿ˵⣬˸һ˿̡
塣
ԣѪУǲϲࡣ
⡭᲻ἤŭ
˵ţߵš
š
ŭãҪŭŻʹǿعͷ
˵
ûʹǿعͷʱû˸Һ֤ΪС
Ͼǿɲɵ
Ȼعͷһֻܹһˣ˭ͷΪ£
áá
Ŷô˵ˣҲûлˡ
ͷһ˼롣
̳Ŀռ䣬ͻȻĹ⡣
ЩƮյޣĹǻصĸ׵Ļһ
Ƕʱϵĳͷ۵ĵܣдʣϵżġ
ã˻û룬ôˣ
㶡
ŭԱߵλƵʮޡ
СĵӾȥֻеЩǣǿϵżģǵӿ֮мǸͷ۵ĵܻ۶ȥ
ͬʱЩĹ⣬˿˿뵽ǵڣʹǵΪš
ͬʱЩĹ⣬ֵΧЩʿڡ
Ǿͷ֣ǵѸٵųڣȻڽ̳ⷽ
źǵĹĳת䡣
˲䣬ʱˡ
ԭЩܣͨʿġ
ͷʮޣͻȻҲ⡣
ҡҲôǰˣ˵ҪȸļƷſİ
ʮ޼Ľͣһŭͽˡ
ߣ
һĿɱ˸
ģ
СһʶＱת
ӵżͷŭ
ţСĿɲԳˣ
ԱߵСҲСķսţƺҲҪ֡
ְɣҽƬ̳ˣ
˵
ĿĻΧֱӵĸоһֱڡ
֪ⰴռĴڣǲǸνĹ񣬵Ȼ̳һѾȷѼˣôҲûʲô̵ˡ
˺Ƥͨ˭ı´󣬿˭ɱ˭ɣ


848 
ͷһϵķӡ˲ѿ
ĻȪѪ󣬷̽Ϣֳȥ
ֻǣ̳൱һСô࣬ǿҲֻܹкСһƬط
ֻǣСҲԵġ
ɣ
ĻȪѪΧЩɫâϤĻȪѪ̵
ͬʱڵޣܵΣգʧɫ׷ȥͷҪܡ
⡭ӵȻܹ̽˴ķΧ
ڼ̳ڿһĻٴۿյˣĿ࣬ΪǰʥΪҲĴ
ϣȻʲô̽Դʥ
ֻܹ˵ˡ
ǿѾ֣Ŀ˸ɱ
һУǰԤеġ
һߡ
ĻȪѪ֣ܹ˲նɱЩޡ
󲻹ǿ󣬶Щ޵ͷܹ뵽ΧʥԴ
ʶԾȥͷ׷׵Ķӡ
ģ
Сһõֵ˷ܡ
ΧʥԴ׻̽ʱ˲佫Χ׻֮
ҪģǴⷽգʥԴ
˲䣬Χǧף׻֮
⼸ǧ׵ȼգõСııԴ
ͷһת콣⡷ʱһŵĹΣɫ׻š
ξۼ۳һŵľŲס
ھŲһĽ֮⣬ʾ
һһٱһ㡣
һץСһץĻСԴһǡ
ġ
СһԵ޹ʰ˽ѵɲ
ţ˵СĻûг֣ôͳͷˣ
ٻصĽ֮ϴεһ࣬˵͵ˡ
˵
СһﻹƱ磬һǡ
ġ
Сһί
ţƱ硣
˵СĽʥˡ
ˣϽ̳ⷽһȥ
˵
أɿʾͷˡ
ġ
Сһ˳ţ˵Сı֤
֮һΧգ̵
ʾⷽգʼܲס֮ڵֻصĽ⡣
Ľ⣡̳ռӳŲСķӡ֮˿̾ȻЩŲס
ɫҰף־ֺ
ǿĵˣǰ˵̾ӣȻҸġ
ɴ˿̣̳ϳˣҲĿ̳ⷽƻˡ
㻹ûа취ӹⷽգôӴգܹĸʥԴɽʱԴԴϣ绢
ٴۿռ˵
ȻսʽѾо÷ǳ͸ˡ
ܣ
ҧ˵
µҲƴˡ
ͷһƿ̳
תʥԴע뵽̳
Ȼ֮䣬̳ĵ棬ʼΧյʥԴԴԴϵĳż̳עȥ
̳ȻڵǷգΪֶ֮Ŀռ䣬˿ȹ
Ŀһ
֪ǵطˣڸն
ģ
СĶʱŭ
ת콣֮նա
䣡
ʱΧգǼӹ̵ıԴʥǿռ
ȻһĻˡ
˵ռڱΧһжűԴıԭʼԪزǡ
Ȼⷽձµ̳ȴûб
Ƴ޾µʴȻЩĿռˢʱʯ첻˺
ʲô̳֮Ӳ
ҲЩˡ
ģ
СЩţͷһ֮⳯ż̳ȥ
䣡
ϰٵ֮ʱ̳ıʯɽɲûлȥ
üӲ
п
ֽһ̳ʯСĵӾȥ۲졣
֣Щʯû̺κһ˿ԪҲûκεʥ̺УǾʵؼӲѡ
Ǳȿռ仹ҪӲ
ģ
СһĽ֮ռ䶼ܹƣƫƫʲôƨļ̳ٲˣǿʤ±ΪСİ²
ٴ֯һ֮⣬ƱҪ̳ⷽȥ
䣡
κˡ
СĵĽ֮Ȼʯ̨Ҳֻܹѡ
룬ʱеԭˡ
ԭܼ򵥣ҲСĵĽ֮ⲻʯ̨ò֮ܽƶѡ
Ϊʲôô˵
֮ǿĵط̺Żص콣⡣
ռܹ֮ʵģռʥ־
һƣռͬһֽһ׾Ϳȥˡ
ӱǽ֮˷־׵Ĵݻ˷־
̳ʯ̨أ
֮ʵؼӲһԭ򣬸ҪһԭļӲص㣬沢̺κεķ־
ԣ֮̽ȥʱصĽͷӲκεãʣµģֻǿ̳ļӲʯӲӲˡ
Ҳùʯ̨ʥԴ
˵
ġ
СһĺܲޣСĻǹԹԵȥִС
ΧգΪģ󣬲ͬǰһӱź˿ڿٵ޸š
СĵĽ֮ⲻͣնȥǧ׵ⷽգ鿪
ȻҲǻŷǧ׶ѡ
ͷһתʥҪʥԴɹ
ȻЩɵˡ
Ϊһ̣ܹܵĸʥ鱾Դ
Ӧ
С֪ͨСһ״
ġ
Сһǲ
ţ˵СҪҪȺȡ
ã
ͷӦ
޷ıԴֻһԭˣǾⷽռòס
ͷһָ̽ڵǸصľƺһžӿʶ
žأʱƫƫСһմȾһ˿ͻط
֮󣬿ԹԹָӡ
˵
ġ
Сһţ˵ָ֤ӡ
ȸСʺ塣
˵
ﲻСһǺˣĻ
ԣҪûʱȫ׼С
СԱߣ͵ȴ˺ܾˡ
˿̼ҪСʳ֣˷ܵòˣɵǰսڵġ
ġ
СĹԹҲ֪Сһ˵ʵУϵĺСʺˡ
֮
δСʼӳִС
ȳһ㡣
˵
ͷֳһ˿˿ľˡ
СһƵĳ̶ǳ΢ʱܹýĻġ
ġ
Сһһľ̽ȥ
壬Ч
Щ
ԵǾΧ׻ǾŲʹΣԽԽŨˡ


849 ŭ
ŲʹԽŨ̺ŵ콣Խࡣ
ıʣǽط֮
طıʣʵǷڲ̺ŵ־
׻֮ľŲʹԽԽŨһŵľŲ۶
̳ΧĿռ䣬ת̳֮ڱСƻ󣬿ٵ޸ֵ׻ӡ
Ȼ˿̣׻̺־׻ҲˮǴߡ
ٵĿʼӶȥ
ͬʱŲʼһĽ֮⡣
ת֮䣬Ѿﵽǧ
ǧƺѾСһ̶ֳȵļˡ
ġ
ֻСһﲢ㡣
ɵǰţ˵СĻҪԾҪٻĽ֮⡣
ˣ
˵
ҪСһץĸһ£ȶһ
˭֪СһһӾʹѿ
ġ
ɵĶߣš
˵ҪЩ
ðȵƣӾʹôͷˣ
СһЩˣװ˵
ġ
СһЩˣֻǻмѣ˿̼ŭˡ
ԹԵķɽʼֹԣɱ
ⷽոˣôʰ㣡
˵СһԴһǣʾѣĪҪ˵ƾͷ
ġ
СһﰤѵԹӦһֻǹ˻ͽĻһɶˡ
ǧ֮ͬʱնɱÿһ֮֮ǰһٶʱǿ˼
ϯһ֮ɽ֣֮ѡ
Ǽ̳Ŀռ䣬ݿ顣
鵽һ̶ʱСܹܵõĸʥˡ
ͷһתʥڣʥԴͬˮ㣬£Ű
һ¡
ף˲仯׻֮
˿̵׻֮ƲɵΧ̳֮ӳֵĿռ䣬ˮн㣬Ѿȥֵ޸ƻıԴ
ʲô
̳֮µĿռ״ٶ𺳿
Ѿȫȥת̳֮ȥӡⷽգȥ޸ⷽķˣֻǻǱ׾ٵȥˡ
ĸʥԴѾӿﳤͻȻһڣ꽭ˮӿ£ѳɣҲ赲
СԸֿʼˡ
ֵ̿ĿԱߵţ˵ϵܣ㿴ҡǲǸöǹ𺣸ӡס
ǹָľǹ֮ˡ
ǹֻӡعͷģǲǴӵɱﵣӵЩȻκβǣ
˸žâ˵
Щ׻Ȼ˼Щ֮Ȼǧȼǿߣǵ϶ʥʥʼıԴʥٷ⡣
ٴۿ˵ɣЩʥĹľĻʼԴʥɷ޵ķ飬ֵܹСļӳСʴеĽ֮⡣
ԣǱֵ֮⣬ǲ⡣
ֻǺǿعͷ
˵ֻҪסǿعͷôˡ
ڸô죿ܲһֱƻ̳ռɡǻ潫ⷽնȫȼıԴ򱻸ʥȡô̳ûʥԴԴȪҲԶġ
˵
ⷽռ֮ռ¶δյꡣǵʱ仹ܳ㡣
ٴۿղ˵
ʲô취
תʵ
ŭǿعͷ
ٴۿ˵
ôȥŭ
ʵ
㿴ǻ鷨ʱȴ˼ȥסЩӡʿǱռɡôôǾͽЩˣǰб
ٴۿմżֲ΢Ц˵
ãҾȥЩ࣡
˵
̳ͬһСôСĵ׻ĻȪѪ󣬶ֻܹСһƬطѡ
ЩӸؾﴫͽʿɢ̳ĸԣҪȣҲֻܹȱСĵ׻𸲸סĵطˡ
סҪ̵Щ඼ʹİԽʹԽã
ٴۿ˵
ٺ٣û⡣
˵Щ֡
̳׻֮⡣
̳ɫķâת̳鱾Դ̺־
˿̣̳ļƵҲ赲׻ⷽռƻ
ȻЩƻټļ̳˵༸ǧɭֻ֣еĳһɽŻһ
ͷһЩδȼյĵطЩԾɱӡ࣬˿̶ܵһɫķâţ׷׷ɵ𺣵ıԵ
ЩܵӡˣͻȻӷӡѹ
ǻŪô¡
ǲɭﴳȻµǣɽ뵽ǺǾ͹ʧȥ֪

ǰĻ桭ʲô棿
찡ռô
Щˣеãеľ֣еĸܵΣյϢǶ
ͻȻ֣ǶĳǿصǶһ˿
ʱִŻͻʥ쵴ÿһʿʶ
΢ӵ࣬ⷽף˿̣ôҵ磬˿̣ǵڣİɣҲ׵ȥǵһΪܣǵͷһ޾ĥɣʹɣ
£ʿģһĪ־Ϣס
ţǷǵʼǵ̣ǳʹ࣬ǽǻ͹ըһƫƫǻûǵͷǵѵģֶʹĸ֪Ŵϰٱ

ʿܲסʹİ
ԽԽࡣ
һƬ
ʱƣʹ࣬ԽԽ硣
ǲǣģǲģһὫĥãܣȴһԻĥİ취
˿̾ͬħ㣬쵴Щʿʶִĳջ
ʲô취
һ̣ڳʹధʿǵģôһźˮ˿һ˿ϣ
ٺ١ǰĻһ࣬ǵľĲҽǰɣסǸ˵ְֽɣ˭ͻ˭ģ
Ϸʵ˵
ʱڳʿͻȻܹ˵ˡ
ĻǼ٣ܹĥһ˿ϣ
ǰҡȾң
ǰǰɣǵľ̫ʹˣȾǰɡ
ǰ
޾İʹࡢִһ˿ϣҵ쵴ڼ̳㳡۳һĺӿĵ
㶡


850 
û뵽ȻֶΡ
ֱӺֵİҽǷŵľκ˰㣬һĳĲλ
סˡ
ⰧҽеСĵӾವӵ֮ӿڽ
֮һֱ֪ôá
һƺһʥԴ֮ϣԼռ䡢߷ƽС
ͬʱҲо裬Ϊͻ֮һ塣
Сģ
һҪСĽӿڵ֮پ
ȻʱͻȻ
ǿ鰲ʶһǵعͷ˿̾Ȼ˸һɵɫķâЩӿ֮Ȼͬٴ麣㣬Ϥعͷɸɾ
⡭
⡣
عͷһ仯
عͷһֱǳŵġ
رعͷΪʲôĪıˣֻص֮䣬ʲôϵ
ֻǣ۲һȴعͷ֮ûʲô仯
Сͦٻ̾ͳʶ
ƺҲǰ౶
Ϳعͷ˳ˣ˿ž⣬һţͳعͷȥ
㡭
Сһ˳嶯ҪֹҲѾˡ
ģ
Ȼһ̣Сһ̴µĲҽ
ֻǿعͷʱǹɵɫʥ֮˲佫ȼ
콣⣬Ŀǰɵֵסʥֻܹ֮ίȡ
ˣ
ͷһСһϨʥ֮ȻСһĻСԴصһǡ
ģ
СһװίĽһȻٵܡ
ʱƺֻʶ
㲻ҪЩôȥѽҪסʱ˿̣ǶΪԭ򣬲ųʹĥġ
˭
ʵ
˸һ˿ɱ⡣
ұؾ֮ɣ
˵⡣
һеĹ񣿡
ʵ
û
ĳϡ
֪ʲôô
ʵ
ŵĳ
ʼ²ûĹ񣬹ȻĹ
ǹ񣡼Ĺһ嶼ҵǼңұǵĹʲôô
ʵ
û⡣
㶣Ҳ֪ôشˡ
Ȼ֪η
ǲ֪壬ԣŸԳƹη塣
Ŀôķŭ
ͻȻʵ
˵С⣬ҲûʲôĻ
ĥЩ࣬ҪĿľǼŭ
ɴļ򵥶Իﲢûжٵķŭ
ΪʲôҪŭ
ʵ
㡭㲻Ҫô
˵
ûҪǡȻҵȲˡ
ƽһ˿ˡ
ЩˣϾࡣ
ͬ౻ɱôûɣ
Ȳ࣬ȴ棬ĥڶ֣ȥȴΪȥǣ㲻Լܣ㲻Լܷŭ㲻ԼɱҶΪǱô
˵
ô
ʵ
Сӣң
ŭ
ȻС󣬵񲻹ǺնԻߣαװǿԽǺ£ԽںµĶǰװźǿơ
ǣôΪĥǣһŭ
˵
ǡΪʲôŭ
ܲ˵
Ȼʷ棬ֱӣҲûʲôĻ
ҵ࣬ˣɣɳ֮⣬ǺҲûκεĹϵǼȲҵѣҲʲôˣѾȥǵģֻǾȲ˶ѡˣֻҵȨҵ񣬸ҵΡܾȣܾȣǾˣҳԹˡ
ƽ˵⣬һתʵ㣬ΪʲôҪȥŭأ
ʵģҲзŭ
ֻǣԽŭԽֳܱԽҪװνӣõô
ͬʱ֮䣬Ҳó̶̡ôߡ
ΪҪ
ܵ˵ͻȻӦŭ࣬ΪɵôҵĻô
Ҷûзŭôŭˣ
ʵ
ҡзŭô
ϡ
㵱Ȼŭˣ֪ңʲôô
ʵ
ʲʲô
ʵ
ԼֲԤС
˲ңҲˣңұɱ˵ˡѵΪֻɱôɱҵ࣬Ϊʲôܹɱࣿûв´ųʵҲްɡ
˵
㡭
Լ֪Ҫʲôˡ
ڣʽĸ㣬嵱ļƷֵҵ棬ɱ壬޷ȥǣҿΪǱողңûзŭôҷŭˣҵķŭҵͷԣתΪҵɱ⡣һɱɾؾڵһ壬ɱһҪ֪һԴΪԭ㽫Ⱥף
ϣִɱ˵
㡭ѵΪŴô
ЩˣЩˡ
ҵǷܹõɱһ壬ɲ뽫һԹˡ
ϾԴͷ˵ֻšٴۿյĵ˶ѣû̫ͻġ
ŴģͿһ壬ıɱɣ
˵
˵꣬ͷһѾʧ˻
㡭Ҫȥ
˿̾ȻŲƶߣЩˣͷסķʡ
飬ǰԤƵķչˡ
˵ĥŰ壬ӦŭӦƴȫȥˣӦǿعͷɷǰ
ôǵûжٷŭ뿪̳ؾˣ
Ĳƣ̳ڵٴۿաšϺ뵶ǺȮˣҲȫɵˡ
ҪԸǱȽ̳ռУΪ̳ռĹΰ䲻̳ռķΧ
Ȼ뿪
˵
뿪㡭Ҫɱô㲻ҪΪЩȥ౨ôôˣ
ʵ
ܣⲻܣǻȥΪڵƴȫҲ޷һؾҲ޷һնɱˣһٹӲдһʱ䣬ҵΪﵽʥ֮ҳΪʥ֮գһ峹׳ʧʱ򣡶һУĴ
˵ţ


851 
뿪˼̳ռ䡣
뿪ˣĴ㡣
ȣǼ̳ܵһıݷΣϢ
Եģǵ֮ء
뿪̸ܵǹΣյϢ˲١
ΣǸ̳ѾԷıɶԷΪʲôٳٲ֣ĥô²ʿŰɱ̼ŭأ
ԣԽǴ̼ŭԽȥϵԽǷ֮
뿪Ҳ֤Ĳ룬Ϊȷġ
Ȼˡ
Цˡ
˵ѾŤתƣΪʼռЩϷˡ
ģ
Ȼ뿪սС̲
ʶţ˵ΪʲôҪܣСĿɲǡ
СҲܲ⣬СһҲСϴսڵı
ˣСһҰⲻܣΪǣűߡ
˵
ģ
СһžҲܴ󣬱ѵܶκûôԡ
˿̻ǴţһССؾͲԹҪȥսļơ
ʲôΪʲôǲǣűߣ
㿴ô֪ˡ
˵
ҪܸӣСһҲδס
ģ
Сһţɲġ

СһƺԽԽˣֻüװ
ģ
Сһˣˡ
װίСĹȥʲô˵СҲûз
Ȼǽѵһ٣
˵
ġ
Сһֹԡ
ֻֿ֪ء
ɵıϣĥţ˵Сôԣ־´ͣϴ᲻ýѵ
ߣǰ´ͣǺ˵ƣ͸ҲԹѵѵһ٣ô᳤ԣѵҲУԺս
˵
ġ
Сһһ⣬̾ͼˡ
СսôСĻʲôԣ
˿̴ıϣɵ
ίţ˵С֪ˣҪͷСġ
֪ͺãͷҪģ
СһĻСԴϣصôǡ
ԭӵСϴ췴Сʣ˿̾ͼСϴ󶼹Թܷŵ̲ҳˣҲСʡ
ûҵ˭Ҽƻôʰǣ
ٴ˵
ģ
Сһ˵棬Ҳֻסеļս⡣

һߣΪĲƣ˶ˡ
һѾ̤ǵȦ⣬һǾãеĲ֣ȫΪˡ
ô죿ĥУ˵ãǵãˣǽҺҵһ峹׼ǺˡǸոҲˣҪһأ
ĶߵšٴۿաȮϺ뵶˵
Ĳ֣ǳĺڡ
ϸ磬𼱡ǼˣǾСӵĵˡ
˵
ûʲôĻûʲộǿɲЩ˲֪µİʥļ
ôСӵĵˣ
ʵ
ڼ̳ﲼߣΪκβߣˣôͣ棬ϻô࣬˵ⷬвĻأ
˵
ǡҪʲô
ţôһҲ侲˵
˵ףЩࡣ
˵á
˵ںЩ˵ô
ʵ
ǲں뾡һԣܾܲǶѡ
ͿͼˣϾͼҲǶҲֻܹƫƫûʲôĻĴڡ
ǡǸô죿
ʵ
ȣǲµòǵȲˣ϶Щ˵ģ
˵
ﷺͲмЦݡ

ͬ
һֱڵȡ
ڵͲס
ûʲôĵСת
ֻǰҽѵܵľɲ
վ·ܹصգ̳ϣЩĥˡ
治ɫ
ͻȻ֮䣬ǷһĨЦݡ
ȻҲĲ࣬ûʲôĻߣȻŴкѡԸҡ
ĵȣż⣬ǽһ̽ߣ롣
Ǽˣ֤ûʲôʵôԽһв
סǾ˵˳ıߡ
ȵľˡ
˭ûģô˭ͻ뵽
߰ɣ
ԣԥߡ
Сģڼ̳׻֮Ϩƿⷽ磬뿪
˵
ڳ˲̬
ҪĥЩ࣬Ǿȥĥɡ
Ѿˡ
ߣЩȷѣҲǺϵˡ
ѾŵΪʥʱһΪЩ˱ġ
ģ
СĺǲԸսûпأѾˡ
ǰ˽ѵɲΥԹ̳Ǳߵ׻ϨȻ֮ٻⷽգʼⷽ鱾ԴȻͨĸʥ
ӦʥԴһ̣Ϳ˳ŸʥԴӿȱڣ뿪ؾˡ

һߡ
ͻȻȥڼ̳ڵ׻תһƬռ䡣
ЩŪס
Ҫʲô
ʵ
Ҫˣ
Ų֪ȭͷһӡ
ߣող˵˵ô࣬ʵҪô
ʵ
ûҪˣͬʱҲ̽㣡
˵
̽ң̽ʲô
ǲ⡣
̽ûıߡסģ֪ڳıˡԣˣֱ̯ƣ˭ż
˵
ǡڸô죿
Щֻܹʵ
ܹ뿪ӵʵ죬ղնɱʵͿһءߣʱ䣬ɽ£һΪĴкѡߣû屾ʱʵǿֲ
ٴۿտ˵
˵Ǹô죿
˵
ҪӣǾס
Ҳ
Ϊ˭ȥعͷʥ֮
ӺԴǷҲΪˣһԱǸã
ٴۿĿ˸ɱ˵
ôã
ʵ
ԱߵϺ뵶ǡȮҲٴۿգҪٴۿջʲô취


852 
ڳ˶ٴۿգҪʲôð취Ը
ٴۿն˶٣˵δǷ뿪Ҫѡʵı⣬ҪЩˣֻǱƵ̫ˡ
ѵҪ
ѾٴۿյҪʲôˡ
ʾ֮ӦȥˡôԴˣһûǣôͻ޼ɵв˵᲻ؾƸ׳죬ưոô
ٴۿ˵
ãǾͰ˵
˵
Ҫô
Աߵ˰죬û׹
ϸ磬ֻ谴ǷԸȥ£Ǿˡ
˵
á
ͷ
ڳȶסӣ˵Ը̸
˵
ô̸
ʵ
ʾ֮װ£˵ԸˣҪҲŹһ塣
˵
Ӧ
ʵ
ʵüװ£Ѿܺˡ
ȻӦġȻǲµòͻ߻ûԸ˵С
˵
㡭Ҫҽǹȥ
Щ⡣
ûΪװʹӺ̸ʱȻ֮ĹϵԣͽƾͼƣӦ˵еĶԹ͵̳ȥһߣȻ̳նɱǵġ
˵
ãҡˡ
ʵ⡣
Ϊƻ۳ɹʧܣܹˡ
סֻմʹعͷʱת̳סعͷʱ򣬾Ǵӵˣ
ٴζ
š
ͷ

飬ͨĸʥԴ
ͷʥ֮Ĵռ£׾ٱŲƳؾ
в
ԣҪвǸܡ
Ѿȥˡ
Ҫ뿪ʱ򣬳Ĭõٶ
࣬վס
ʲô
ʵ
Ƿһ˿Цݡ
Էż
ģܹˣôҲȥȡ
סм־˵ϣˡ
Ҫߣס㣡ҳϣˣ
ŸķԸʾ֮
һ壬͵СҲĺ¡
£壿
Цʵ
ûûԸ˼̳ЩˣҪҪһԣҪȥɱһ塣Σ
˵
ֻЦЦҡͷ
Цʲô㵽ʲô˼
̬ż
㽫Щɱͺˣһ壬𶨵ˡ
˵
Цݣı
˻ˣôͿʼǿӲ
㡭
㶡
Щں治֪ôˡ
ֻԱߵţ˵ϵܣʲô˼˵Ҫȼ̳Щֻ࣬ôȫںˣ
ǲںһҪЮѡĵĵȵȣȻ˵Ҫġ
˵
á
ŵķԸ
˵࣬㡭㵽ô
ȣ̳ʿˡΣؾڵʿȫټ磬ܹƿʥԴ˵°ɡ
˵
ҶԴӦ㡣
˵
ȥɡ
Ը˵
ֻҪȥ㻹ûдӦңҪɱһ壡
㶣Ȼʵ
㣬ٽ̸
˵
һȨ˵̸̸̸̾ߵ̬
޼⸱Զ̬ȣŭ
ֻǣֻסŭԱߵţ˵ô죿
˵ȥ
侲˵Ŀ˸ţȻͼ
ǵĿģҪնɱ
ֻҪһڸκδֵۣõġ
Ϻ뵶ͻȻң˵ҪżؾʿҪҳ㹻ƿߣһɽˡҪҪȥƻ
Ҫˣı£˵ʲôɲˣЩʱ䣬ҲܹɡǣܹȥҪնɱ
ٴۿմ˵
ΪеĽ֦Ӷʲô
ã
ҲͷϿˡ
Ǳߣ˵ãҴӦ㣡
֪ʿۼĿġ
˵ʲô
ؾʿƼϵģЩʿ´󣬵СǣûʮǰɲҶǳ֡
ʿΪԵ
Щʿǰ˵һֱܼӵİ취
ؾʮ磬˿̣ͷһʥԴ򣬶ʱʮĸʼռ䴫С
Щɭ̽ʿ˿̼򲨶ʹ£Ųķȥ
ռ䴫кЩʿտʼԥɾһʱ̽ͷȥòΣպҲ׷׵ıˡ
ȥ֮ñֱӴ͵̳㳡һʼǻΪؾĻԵ֮ء

ĵĵȴš
Щ޷²ĥʿ˿Ѿ˷ӡ
ǴԪΪ𣬿ǡ
ߣ
˵
ã
úܸɴࡣ
ֱڼ̳ͨʥͨ
ллǰ֮
ЩʿͻȻĥֱų֪ǣ˿ȫ׷׵л
ֻǾĿЩ뿪
ˣ˵Ǿ֮Ͷѡ
ͬ۵ǰ㣬ĿնɱЩ
ԣŵ˵ߡ
ˣ㹻ǿΪԼѾǿκεıˣ
ԴţҲֻһ֮ѡ
ţֻǵ˾Դѡ
ģ
Сʶʥƾȥ
һʱľѾȫˡ
ţ˵Сĺǲ⣬ôԷʹӦˣ
ҲҪܿͻһսҪ󣬵ʱҪҽնɱɾС
Ц˵
ãеĹĶǣеĸ˼ôͣССһҲ׵ġ
ģ
Сһս˷
˵ϿСĳЩ
һٸԣٸҲݹصĳͷ㣡
˵
ģ
СһһֹԣţʼֺҪɲҪСġ
תۣʱȥˡ
Щӡ²ʿ뿪ؾģ̳ԽԽƼϵʿ
Щʿۼһ
ͷһٴν̳ͷ̽Щʿ淢Щʿмʮλƿߡ
ˣ
۾
׼֣
һߣ̤̳ٴۿˣҲûʧʼ׼˶Ĺ


853 ʱ
ƽƵĿˣҪնɱʮλƿߡ
Ѿ㹻ˡ
ֻʥҪ֮λôҵƿˡ
ƿֻȥɳΪкѡߵ񼴿ɡ
ΪкѡߺͿԴӸʥŮҪĻȪѪˡ
ĻȪѪͱжأ
Ҳеڴ
⣬кܶ౦֮Ԫӡӽʡ֮ʡЩǰΪ޷֪̽ɷ⿪һأ
ģ
СһӦ뷨˵СĲġ
ʲôʱ򣬶ҪСս
ǵȻôôϲ췴ŴʱΣأ֪ԶǿĵأпֱʥߡСĵʵĹôǲҿɲսҺȵġ
˵
Сһʱ򣬾Ҫ̼̼ѹŻġ
ģ
ȻСһʼСĵʵ̾ͼˡ
ɵǰţ˵Сʵˣ
ʵУԺʵСһ;ͬˮۣˡ㲻ŬУΪȻԭ̤ˡ
˵
ģ
Сһǲޡ
˵СֻҪУΪܹ
ðȻ㶼ô˵ˣҪʱʵϣǿɶԼŬĽɲܹҡ
˵
ģ
СһĴӦ
ţ˵ҪˣСֻҪУû˭ȵСġ
š
ĿѾﵽͷûСһץİһ
һߡ
ٶȽٵ̳ռ
ͷѾ˼̨ϵʮλƿߡ
ܹΪƿߵģ϶켶ʥػǵͷ
ĻȪѪȻǿ󣬵޷һͷֱǵ켶ʥػֱͷĳ̶ȡ
Ҫٵ̳ϣĶй
ȻҪͻȻ֮䣬ܵһĪΣգ˷ӿ
ûԥȥ
һߡ
̤ϼ̳󣬾Ҫ͵Ϯһֲٴۿˣ˿̼Ųƶ˲ŲƶߣǶЩֲ
СҪʲô
Ϻ뵶ŭĺġ
ȻǾ쵽Σգ˿ˣֻǣŲƣϢôеٴŲͨ
ȮᶯĿżֲɵĿٴۿա
ߣ
ٴۿռ˵Ŀⶼһ
ֻó˵ҵǾͶǺͿռŲйصģ
ԭˣ
ȮˣĶмֻ
Ͼٴۿص㣬һӰȥٵŲˡ
ôֹܹŲأ
ʵ
Ŀƣһɫ
˻һԱߵϺ뵶ǺȮ죬ȫ
֪ôֹŲܣǾ͵֪ٴۿŲͨˡ
ȻʱΪкѡߣڱϣǻྺΪеġ
ֻⷽռʥϤĳ룬ӾͲܹŲˣ
ΪնɱҲòⱩ¶ʥ֮Ųˡ
ã
ŵͷ
̸֮ͷܽеģʶԱߵ֪
Ŷ˵ϸ磬ŲͨͬСɡŲƽסĵĽ̳ΧʥԴ롣ܹŲˡ
š
ͷ

һһ֮䣬ʾǿΣյԤС
ͬʱȻڸʥʥǿֱӳ֣˭ܹնɱδ֪ΣգСĽ
Сģ
һ
ģ
Сһ̴
žȻСķŵ˵͵Ϯ
˵ţһžʶ
ģ
Сһһڽ̽ȥ
ȻСһ･ʼ⡣
СʼûиԸ̺żϽɵʥƾǰսڵıš
СģСʺ塣
˵
ģ
Сһո־ѡ
صǺܸɴֱӽС̽ʼСʺ
Ųƽȥ˲նɱЩƿߣ֪ûУ
˵
ġ
Сһͷ
ͷһٶȳż̨ȺۼĵطŲƶȥ
Щ̳ⷽʿڸʥ硣
ǶĴΧΪﶨȻرͬʱΧʿû˭
ͻȻ֮䡣
һǿͬѪ˲Ϣ֮䣬ǵɨ
ǡ
ǶЩӦԵķ
Ȼķ̽ÿ죬ȥҲ졣
˲䣬Ⱥ֮УжʮʵˣͻȻֱ
ŲƽСķɱ
Сĵ콣⣬ѰʥԴ򶼳ܲסЩƿߵʶûбԴʥأ켶ʥôܵסأ
һУеö˳
ҲƵĻɱ
ûϴŲƵܵǹɼȶΣա
ԣŲƺֻͣڼ̳Χﴦ
Ϊһȫľ롣
һߡ
ٴۿաšϺ뵶ǺȮˣСĽһɱԶݣĶż
ŪЩӿⷽؾռˡ
ⷽʥԴ򣬵Ҫã
ٴۿ
ǸΧʥԴҼͿԡҪ̳ռ䣬ҪϢĲҪʱ䡣
˵
Ͼ̳ռ䣬ͬһСô
Ҫ̳ռıԴʥ룬ǽһ޴ˮŸɲࡣ
Ҫ̳ռ䣬ֻ轫ΧʥԴɼɣ
ٴۿ˵
ͨոյŲƶ̽ΧԼһҡ
Ҫǳ׿ǡ
ֻҪӼɣ
˵
Ŀռ䣬һС˵ֱǾţһëѡ
ˣ֮ʱҪͬʱӼ̸Уɢעɰܣٴһ٣ֻҪնɱӣǴҲܳװģĵӵı塣
ٴۿᡰ塱֡
ˣ
Ҳͷ
ǷգûƶռƻͷһʼΪģʥԴ롣
ֳĹУҪȽԵʥԴӡס
ڳʥԴĹУȻԴĶһпܾͻᱻ֪ˡ
һУ˳
˻⣬û춯Ҳȥ𻰡
ʱһһˡ


854 Ļ
վڼ̳ﴦգĿЩؾӿʿ
ڼֱ̳ͨӴ뿪
˵
֪λܹü
ڼ̳ЩʿơƶС
ôЩʿİȫ
Щˣ㻹ؾ޵СԸ񣬻δظҶǳ֡
ܹģˡ
ҪҪ뿪ؾǾͿԼѡˡ
á
ֻסʱ䡣
صǺֱڼ̳ϣͨ뿪Ĵͨ
˵Ҫ뿪
˵
֪ܿͻΪսһЩ˾Ǿ·һ
ֻհ졣
࣬
Űʥѹͬ㣬ÿһڳʿʶ
Ϊơƣǰơƣʥѹȫһ̿
ǰͳһͨ
ԥɼ̤봫ͨ뿪󣬺ܶ˶뿪ˡ
Ͼ԰ʥǿߣҪնɱǣһֻϲˡ
Աߵż״ʼ˵һζķԸȥ㿪ʼ̸Ȼɵġ
ͷڹĶһףһ㶼
˵࣬ѾˣЩҲӸټˣ㵽ô
ҵ뷨ܼ򵥣
˵
˵ɣ
˵
˲ңҲˡðңҵĵˣҾҪնݳ
˵
Ѿ֪ˣҲΪУ
˵
ˣǺġ
㲻ΪУû´߻ۼЩҪҵɣ
˵
ոŲƽ̳ʱֻܵΣȽ²ûдǾЩҪ͵Ϯˡ
㡭
һӲ֪
ֻܿߵţôԸ
˵Ըǻޡ
˵
ֻ˵࣬Ըǻޣ
ޣ
⻰Ŀ˸š
˵ܺãҪһ⡣
ʲô⣿
ʵ
֪ΪʲôֱڣߵЩˣͬڰֻŪЩıƣҳô
ΪΪʲô
ʵ
ΪǶΪ֪һվңֻҪķݣǵʵҵĶ֣ΪʲôҪæǵæܵõʲôôõЩôСȣĸҪУˣҼ㲻Ļ֮Լûбǵǹʹˣ
˵
⻰Щ䣬ɸ˵Ǵʵ
ȻûʲôĻɵ
⻰һѣ̷˼
ǰšٴۿЩȥ׵õʲôô
˼ȥȻһôҲûеõǿĵˡ
ͿĵˣǾˣǿǶزأ¶ȥսĳ̶Ȱ
šٴۿաϺ뵶ǺȮˣֱ˵Ǻ󣬸ŭɼ
ǶǵĽ
رٴۿգʥ˵ĸҲЩġ
ֻǣĻ޻ɷ
Ϊȷʵҳȥֱ
ɶ񣬴ɷҲ
ƢϺ뵶ǣŭһ޲ýƤļơ
ȻʱͻȻһƬʼ˳˼
ãòᱻӵĻԻ˰ɡ
ٴۿȷӦţ˵ѣϿȶɱϷŴӵĻǶˡ
ҲǺģ˼־ּ
Ͻ˵ϸ磬ǡˣѾ׵㻹ΪŹô
Զɣôһ룬ҲĻлˡ
ϵܣŴӵĻϣڴӲնɱͶ壬ǻ罫ϣԼأֻҪǵķԸȥü̳ƴӵǿعͷʱ˳֣նɱӲڻ£ϣĶǿعͷˣʱϸĵǿعͷ绢Ժʥ֮£˭ܹĶ֣
˵
һĿ֮У¶̰
ǰΪʲôŵ˼ɵࣿǲǼɵǼɵеǿعͷѡ
ܹõǿعͷôʵ
ãҸôش𣿡
﷢ݣҲһˡ
ʱ䣬ƾͼƣӦ
˵
ͷ˼һĿ˸ţ˵࣬Ҳˡǵ飬˭˭ǣҶֽԣҲǵĶԹ㲻鷳Ҳöһ壬Σ
Ҳûɹ
⻰ĿѾﵽˡ
ĵֻ̣Ҫ˳ȥôЩʵҲûˡ
˵ԣôУҲҪĲС
Ҫôģ
ʵ
Եģ˳ǵĶԹòֻֽأ
˵
㡭
ô񶾵ԣҲŭˡ
İɣ
˵
ô񶾵ģ
ίߣʱѡ
ֻܿԱߵŵˣʲô취
Ǽ򵥣ϸ磬㽫һͷϣģҽ㷢ġģΥǾӦҵˡ
˵
ϵܣ⡭
Щɡ
ˣǹͬĵˡİɣа취ԵԼ
˵
ã
˵ţһͷٵϡ
ſͷŵ־ȥ
ֻƿͷ˵࣬ҴӦ㣡ҾڴˣԣֻҪ㲻ΪУôҾ˳ǵĶԹΥԣֻأ
Ŵ˵š
ʵЧһǰᣬǾΪС
Ȼǲܵġ
ǴкѡߣעҪһ
ԣԣԶûЧĿܣΪһ̣ҪΪˡ
һߣ˸ɴķģ㶡
ܾУԼʲôԾ
ֻǣһʱ֮䣬ûзֶѡ
࣬Ѿԣˣ
ͷ˵
ʱ벻еè壬Ѿ¶ˣֻҲˡ
˵ȻڴԣôҲڴԣֻҪ㲻Һ֮ĶԹôԺҲѰ鷳ҲһɱΥԣֻأ
£
Ȼ֮䣬Լܵڤڤ֮Уĳ޷ĲΣƺĳֶԣڹĳЩ


855 ս
Եԡ
ֶΪԽԽ⣬ΪԽԽԡ
ȻˣǶ˵Ҳûʲô
ֻ谴ԵôͲʲôӦ
Ѿˣ
ƽ˵
ԣǾ͸˳ʹкѡ߼ĶԹˡ
Ҳ뿴˭
һߡ
˸ɴģ
ȻҽµģԲ
ԣԵĶ˵ֻҪֲΪУôܵԵҲֵܶġ
ϵܣǡǸô죿
ֻǣȴ档
ϾǱߵﲻˣߣֺγﶼˣ
ΧıԴʥ򣬳ôˣ
ʵ
졭ˡ
˵
ãռƻСԣͳȥڴǰǻޡǻʹӽ֣ʹǿعͷʱü̳ǿعͷӡס
˵
桭ܳɹô
뵽ǿعͷ̰֮ɫַˡ
ǵȻˣ
ˣֻ˵ȶġ
á
ͷӦ
˵࣬Ҳڴ֮ĶԹǴǺͣ޹أ
˵ռƻС
ҳȥѾʶҡλڰš
ٴۿԸµ˵
šϺ뵶ǺȮλ⻰ȫһ㶡
ǱŴһȥء
ͬʱҲʼ
ٴۿյĺ«ﵽʲôҩô˻ˣ
ֱʹٴۿҪĽ֣ʩչعͷ
Ҫðżյİ
ôô
ٴۿռ˵ı΢ͣɴʵ
ٴѣжԸİ취
ίʵ
òٴۿյͼ
ôѵΪԸ£лͼɣҲգ֮У˭Ը⣬Ǿ͸һɡ
ٴۿο˵˼˵
⻰һû˭Ӧ
Ͼǻûкֵľ飬Ҳû˭ðŷգȥֱعͷĵһ¹
ٴۿռûӦ˵ԸµֻΪѡϾҺʹӽ֣Ҳа취ȥʹʱһˣڰø󡣡
ٴѣǶˡȻаգǾɡ
˵
ҳȥɡ
ٴۿŶ˵
ûõٴۿյ˵Ĵ
ǡأȥ
ЩĿšϺ뵶ǺȮ졣
Ҳ˼
˳ȥҪǵֲôʱƣҪҪ
ǣλȥô͵˵ƻԼµԾûκεԼˡ
Ӳ֪ǵжˣͲȥˣڰȴʱ
˵
áðɡ
һԸ⣬ֻǣҲֻˡ
ǳҪ뿪ǲеˡ
ڼ̳ϣ˸š
ţٴۿյΣ鸡
һߣҲֳ
ԶֿǰٴۿգװܱǸĶٴۿ˵ٴѣǷ飬ѾˡΣҲ㣬Ǵ̫ȺʵڲԸ⽫Ⱥ۽ǵĶԹ£
ҿǲܣ
ٴۿ˵
˵ţǱߵ˵࣬ϣܹԣ
ֿٴۿգ˸š
ԭ㣡
ܾУЩԾĵط
Σã
ٴۿ˵
Ǳ߻ҪЩʱʥԴĳ롣
ã̳ϣɱеģ
ʵ
ߣ
ٴۿһõĻش𣬾ǲش
תƻ˵ҪɱĴкѡߺܶ࣬ҲһȻ죬ֽ׶ΣвõңϾǷڲͬµĳԱ㽫Ǹʥ֮ңҲȥΪ㣬ô
ٴۿ̬ȳϿҵ˵
һߣڰšϺ뵶ǺȮ⻰Ƕ㶣ſʼ
⡭ٴۿյĿģòǼϷȥͣȥûʥ֮Ȼƨɡ
Ȯ˵ţͣᶯĴ󳤱ӡ
ɶǶˣˣ
Ϻ뵶ȭͷҧгݣ
ٴۿˣǻеԸô
ˣֻٴѵĻ֮ƶѣĪҪţ
˵
ʵҲǻɡ
ٴۿտ
ԤУǾܻ׵ıɱġ
ԣϹ黹ʥ֮˵׼᲻Ťͷء
ˣֻӰˣ
㲻ȥΪңѲɣΪΪô
Ц
Цݴų
ǰ˵黹ʥ֮ٴۿˡ
ֻǣԴӵ֪ʥ֮ŲúѾΪһֶΣܹ黹ġ
㵱Ϊɱ㣿
ٴۿյ
ɱңϻôô
˵
㡭
ٴۿմŭ
ŭɲװģΪĻô
ʱ˵ˣӷԲ⣬ʥԴѾȫ뿪ˡ
ܺãǾͰռƻаɣ
ٴۿմ˵ɱŨ
ʱü̳̳ռκһط
˵
ܺãȳ֣ȻŻ׼ᣬ͵Ϯ֣
ٴۿ˵
֪ˡ
˵
ȻƲԳԷƣôգڣ
ٴۿ˵ţ֡
ŵһ³۵ģ˿³仯Ϊһټס
ټף͸īɫĵϹ͸ŨıԴϢһ֪ıԴʥ
ھټ׵ıʮ˸ͬ߰ٱޡ
ٴۿյ˫Ҳޡ
޺ټ׺ٱֲͬĻʼԴʥɷޡ
Ҫҽ֣ϴѾκβңôִţǲµòڰӦûͬŰɡ
Ŀ˸š
ߣ
ٴۿûлشЩʵ㲻£
£
ǷһĨ
ϴսٴۿʱһǰˣʱֻƳڣ˿̣ѾΪˡ
ΪˮǴʱСĺСһʵҲ
Ҫʥ֮ʱŲƿ
ҪսҪߣ⡣
Ҳ뿴ȴкѡߣ׶Ǹʲôʵ
˵⣬Ҳս


856 һ
ܵս⣬ʶ⽥ŨСģŭڡ
ģ
ţ˵һϻôʲôϿСĳ֣Էնɱˡ
գ
˵
ģ
Сһͷһ׻֮ⷽոȼ
Ҫٻ֮⣬ȻⷽյʥԴƣȻ󽫸ʥʥ
ܹԸ
ٴۿЦ
ȹ
ؾʥԴСĲֱܹٴۿ֪ͬʲôطȴֱܹ
ʱ֮䣬Χͻ䣬ټױʮ˸ٱޣӭǣͬʮ㣬Ȼܹߴ
żǧ
һ˲䣬ʮ˸ٱޣĴΧգɱ

Ŀ˸š
СĵӾȥͿԴı仯
ʮ˸ٱ޴ռΧ֮ǰҲͿ乥ˡ
ԣʮ˸ٱɶǰΣʧʥ֮ͨռ䷨Ųƿ
䣡
ʮ˸ٱһ˶գǰվĵط÷顣
ԭƬﻹδСĵ׻𳹵׵ȼ˿Щ׻ҲһϤȥ
׻ﲻ١
ȻӱϽﲻ٣ʵ淨־졣
ٴۿյʮ˸ٱޣٶԴʥ̺ŵıԴ־ͬСɣʶС׻ڵķշ־׻ȻϨȥˡ
ģ
Сļ׻һӲܹȼʱŭ
ͿԿóСսϵһЩ̰ˡ
ǾսʱľУҪЩʱ𣬶һһ㣬еʱ䣬ôʵͻᱻסˡ
ˣż
Ц˵
Ųͨȥ磬治̶ֳȵĹء
ģ
СһɲΪ
ֻ׼Сȥ۸ˣôñ۸ţѹСĴ
ֱַ̽ף
ʮ˸ٱޣΧޣСǴϧķֱӷ
ͷһת콣ʱ콣־Ũȿʼ
־Ķ
ԴͷϽ콣־ɱٱڵʥ־ǿֻܶ࣬Сѧղټܶȶٱڵ־ѡ
ȻСĵķŭ׻ڵ콣Ũʮ˸ٱҪЩյ׻ҲԽļ
ߣٴۿҲҳȫ
Ŵġ
ʱʱ̵̿ķֹǿعͷ
˳֮¡
Сĵ׻ѾԲ׵ĿռȼȻʼٻ֮⣬ʥԴ
ʼתʥҪĸʥԴ
һɹôվȽţԻԴԴϵ֧ˡ
ǣ֣ôӽʥԴɽǳⷽձԴļƻһ񣡡
ٴۿմغ
һСĽʥԴôʥ֮ȫڽʥɵŲơ
һʼƻģΧıԴʥƻȫûˡ
ã
šϺ뵶ǺȮλҲ֪˿̵׾ʤܹռƻ˳նɱĹؼʱˡ
ϸ磬ͨսĿռͨȻֱӳ֣ⷽսյʥԴֱӴΧĳ룡
ż˵
֪
Ӧ
Ҳ֪ʤڽļ˲ˡ
ʤǰܣ
Ǽ̳ؾһУƿء
ͷһšϺ뵶ǺȮǰֳռͨռֱͨͨ׻֮ıԵ
˿̣ŵ壬ʼճһȼյɫ档
һǿʥıԴʥ־ɢʾţŵУȻһǿʥԴʥ
ûԥһ̤ռͨһ̣Ѿ׻֮ıԵ
ıһһѷɫ׻صȻ
ⷽıԴʥ򣡡
ŴĶ˵
ã
ͷһⷽյʥԴ򣬾һ̯ˮͻȻ͸ɳ֮䣬ʧˡ
ʲô⡭˵ֽģʳˣ
ŭ˵
Ҳ׼
ⷽʥԴʧ˲䣬мĻʱ䡣
⼸ʱ䣬˵ȫ㹻ˡ
ͷһŲƿ
ÿһŲƣܹ֮Զ
ֻǽΧĸʥԴ򣬳ѡ
ɲɵ
Сĵ׻ûȫܹĸʥԴɽǰɲΧ
ҪŲԶЩ
ֻǣŲƺͻȻһ٣ֱӴＷ˳
ΪǰյģȻһ˿ʥԴûС
ԭˣһֱʱ䣡
˲䣬ʱ׹ˡ
СӣվڣûŲͨҿӣ
ɫŵ쵴Ե
ҴˣΪͿκεңǽʥԴ룬ҲܹԴֺ֮γԽõ
ȻӲôҲˣ
ⷽգûиʥԴôٴۿյִռĹҲвͨˡ
ԣʣµģƴľ˭ϴıԴ࣡
˵Դ˭
ϵǸؾƺľһ˿֧սܾˣ
Сģҷգ
ֱһͷɽǷʥԴ
ûκεʥԴԣκˣֻܹٶȷС
ģ
Сһš
׻𣬱ͿԴ洢ƽʱսʱʹ
ؽⷽûʥԴƵգֱӽ׻ٻ
˲䣬һŷԲ׵׻𣬷տ
գֹĸʥ
ٴۿ˵
ǵ̽ԶԣʩչŲͨʱǿ׷
Ǽ̳ؾİ£˲ΧС
շӡ
ȮѾԻı
ı壬һ۷ȺȮ塣
Ȯ壬ͷ
˿̣ȮԻı֮ǧɴ󣬻£ڹ˸ϵۼףƬƬѰ켶Ʒʥ
Ͼǻûʩƺܶࡣ
¶˵Ȯ쿪ʼƴˣ
һ£Ȼ³һ
⣬֮ʱֻаɴСת˲֮䣬Ѿǵǧɡ
֮ϣ൭ɫķģɢŨķӡϢ
ȮһλԵ£õһӡ͵ʥıԴʥ
һЩȱıԴʥӡӹⷽգֹʥ´ˣ


857 ˲
Ȯƴˣ
óʥԴʥ
Ĺһ£³һŵıԴԪֱ뵽ӡʥ
ӡʥŵıԴԪպʼŹ
׵Ĺԣͬһ̫ҫ
ҫ۵ĹâǧɴСʥͻȻڻɫķӡʥơ
ȥ
ȮͷһЩɫķӡʥƣŹԵҫڽⷽ
ӡ
˲䣬ʥСģ˲ʧȥ˶渡ʥĸӦ
ʱŭɼ
ΪûиʥԴע룬صҲֻܹռʱѡ
ģ
СһԽԽŭ
׻ŲʹԽԽŨǧ֮⣬Ѿֶ
֮⣬գҪķӡٶȸӦõʥ
Ȼصյ
ǹɷӡ֮ƺֱӷӡգܹ뵽ռ䷨ֱڿռ䷨εķӡ
ܹøʥǾˣ
˵
ɫҲŨ
Щˡ
ģ
Сһַŭżţ˵ûиʥԴע룬Сĵ׻ֻܹռʱѡ
ʱ㹻ˣߣǻо棬£
˵
ģ
Сһִ˵ССʼӳִУЩһȫն
С·磬ΪСûãǼҪ
ȱ𼱣ٺЩƣ
˵ţͷһһžСһȥ
ģ
Сһžͷ־ӵˡ
׻ǾŲʹԽԽŨԭǧ׻֮˿ҲʼѸٵӡ
ǧǧǧǧһֱӵһŽı仺
СʣӳִУ
ʼԸ˵
СսڣͺСĺˣ˿̸Сٻÿһ֮⣬ӳĴС
һ֮⣬ȫһɫĹӽ
ģ
СļСʩչľʧܣ⣬ʼСһ١
СʺίҸƺСĶ졣
ˣСѾĲˣͲҪˡ
ǲֵСĵĻСԴȥȶ
ƺСģһ˫н
һ棬ʵһ棬겻ֵԸҲɱķŴ󣬺пָܲͣӣֻŭж
أСһﻹǺÿƣԹԵĲûж
㽫ֳ֮ɶʮÿһٱңҺ㹥͹ûУ
˵
ģ
Сһţ˵Сˡ
ڻ档
ٴۿաšȮ졢Ϻ뵶λʥǿߣǰռƻѾڼ̳ռҳɹ޷ʥ
һ˭ȥʱǵǿʼԥˡ
Ϊ֪ǰ׻𣬻ЩɢϢĽ֮⣬޷вǵ
вģǿعͷ
ӵĻ𺣣ΣϢԽԽŨǲôӼȥһ֣
ٴۿվ׻֮棬ǰɫĻ𺣣˸Źâ˫ƺֱܹӿ𺣣м
˵Χû¶κεĻ֮ɫ
ã
Ŵ˵
Ѿ׻һɫĻ档
棬֮
֮𲢲׻١
Ȼˣ׻Ѿǵ׻̺ǿĽ⣬ǣŵ֮ҲǼ֮Ļ̺ͬԴʥ־
ԱߵȮϺ뵶ҲӦһŻ
ɱ

Ȼһ̣ǵʱ˵Ӷ˶٣ȫԭûж
ǡôɱȥ
ŭ
ʵҲ㡣
ôҲɱȥ
Ϻ뵶ǲʾͬŭʵ
Ҫɼûжͣģ
Ϻ뵶ΪԼΪ⡣
ͬˣ
˵ţʼŭȮ졣
ߣȻҶ֣ôɴҶˣΧʲô
Ȯ쳰˵
˼˭
޷ǾǼɵеعͷ˭һȥǿعͷӭҹˡ
ԣոڴһɱʱ˶С˼΢΢һ˿ȳǰ档
Ҳ˸ոǸξ棬Ҷɱȴûһ˸ҳȥ
ˣҶնɱӣͲҪΪЩС飬˺
ٴۿ˵
ʥЩλݣڳˣô
ԣһڣҶĬ
ʲô취ٴѣͷɱȥΣ
Ȯ˵
˼ѾˣǴͷ磬ΣյĴͷ棬Ӧɲǡ
⻰ҲźϺ뵶ǵͬҲٴۿա
ٴۿռ״ŭ
쵰
סŭ˵ԹأܳɷԲǴҶǻͬһĿնɱӵģֻǣƺû˵ǳɹնɱӺ󣬴ϵıηְɡ
ٴۿ⻰ˣһ
ûǶû顣
նɱϵıη֣
ǲᣬôʱ򣬾͸£ˡ
ⷽ棬İռܴơ
ԣϣٴۿղ顣
ڿǲǰ˵÷˹Ĳͬ⣬ΧɱҲ޷ȥˡ
ô
Ȯ˵
ԱߵϺ뵶ǣҲĿơ
ٴۿηˣֵ֧ġ
Ǵһȥӵعͷ˭ȥǵնɱӺ˭͵һѡϵĵһնɱӵĹУȥһѡ⣬˭࣬˭ڶѡԴƣһȦٰ˳ֹ֪ϵıﶼϷ꣡Σ
ٴۿ˵
һʿϣıԴʥ̫ࡣ
ٴۿգģҲǻʼԴʥһ
նɱôһ͵ڶѡˣȻѡʼԴʥ⣬ģֻܹЩˡ
֪ϣľǿعͷˣžؽ⡣
ԣһѡعͷôڶȻѡؽ⡣
Ȼˣ˽⣬ϻкܶмֵıͱѩ񹬵ļ̨
ܵ˭ѡĵһλÿһѡĿ϶ıˡ
ûǿعͷü̳סǾ͸ù
˵
У
˻һϺ뵶ǺȮ̷
ǿŵعͷֱӹ൱ֱŵĻˣ
ߣ˵ô֣
żϺ뵶ǺȮҷԣʱһĨεɱ⡣


858 Ծʱ
дкѡߵĹУԣնɱ¼ϣҺ״һ¡
ֻǣնɱأ
ⲻòô˼
Ͼ˭Ϊ¡
кѡ֮䣬ܹ̳иʥͳģֻһˡ
ڣûɱҾϵıηϣ˷磬ֲֻ֪֪θˡ
źɱ⡣
ϾϺ뵶ǺȮڸ£ˣҲֻܹѡһ
ţͷѾﵽʥߵĲΣֻ㹻ʥԴͻƶѡ
ˣ˵ӦķΧ
Ϻ뵶Ҳ£ֱŲƵĿ⣬˵
û
ȮҲ˵
űȽǿƣϺ뵶Ǿͻ
ٴۿռ˻ûȥնɱڧɵüͷһ塣
ˣҶҰ
ٴۿ˵
ٴѣǴͷˣ˵˵˸ô֣
Ȯ˵
źϺ뵶Ҳһٴۿա
ҵ۽㣬޷ռһѵΧ޸һ·˷ǴҶһΣ
ٴۿ˵
ôһ
ʵ
֣ҪΪԼȡЩѡ
Ͼնɱж࣬ԣֻܶãԲܹá
ȣһȥعͷȹ˭ôնɱӺ˭ܹõǿعͷõعͷ˵ִΣѵΧһȥնɱжĹͻôعͷ˭һѡعͷĴϵĵһҾãΣ
ٴۿ˵
˼ʵҲܼ򵥡
ǾǽعͷóΪ⽱˵ִ
ȻȥعͷϷͰչʹСѡ
˵꣬Ŀ⿴š
룬ͷӦͬ⣡

ȥǿعͷնɱĹͣôعͷϵڶҪʥܹ
أ
ٴۿտϺ뵶ǺȮ졣
Ҳû⡣
Ϻ뵶ǺȮ˵
ֻҪռһѾǴռˡ
ڶȡعͷҪðűعͷΣգǶڿš
ǺãǶԵ԰ɣնɱӣϷӵıǰǴҷжԹܻƹΥԣ𣬵ֻأ
ٴۿ˵
ʱ΢΢һ㶣˸һ˿â
ԭЩֽţһϺ뵶ǺȮ죬ҪԺЩ˼вͨˡ
ô
ٴۿտţƽĿżӣƺܹŵ˼
û⡣
˵
أ
ٴۿտϺ뵶ǺȮ졣
û⡣
Ϻ뵶ǺȮ컹Ͳء
ϾؾǻŰǡ
İɣ
ٴۿ˵ţԼȴͷ˵ٴۿڴԵģնɱϷӵıǰҺšϺ뵶ǡȮ죬Ϻģƣδشԣ𣬵ֻأ
šϺ뵶ǺȮ˼ٴۿѾԣҲԡ
¡
شҿ¶ԷʱĿ֮У˼Ρ
Ǵһְɣ
ٴۿ˵
˵ʵҲֻǵ鼸Ӷѡ
£ʮ˸ٱţΧγһɫ֣ԼĿռ伫٣ֱӳǰ׻֮ȥ
ΪƬѾûκεرԴԣٴۿʥ֮ҲܹڻŲƶӡ
˻𺣣
̵׻֮
Щͨ׻֮϶žŲʽƣˡ
СĵЩͨ׻֮նɱûбԴʥİơ⡣
ֻǣЩ׻֮նɱٴۿʱδٴۿΧʱͻȻһӰ顣
ٴۿΧɫ֣һȦȦŨķƣ֮İ׵׻𣬶Ϊ֮һ
Ȯ졢Ϻ뵶ǺţͬҲ˻𺣣ǸչͨҲͬٴۿ㣬ͨ׻׻֮ǵ塣
׵ľ룬ÿķٶȴﵽףҲҪмС
ԣһʱ䣬Ϊ塣
ģ
Сһ˳׻֮ʱðɡ
ţ˵ϿСĳ֡
ÿ򣬸һٱ֮⣬̽Թ
Ը˵
ģ
Сһһһٱ֮ѣţ˵ôô٣
ҵķԸȥ
ȵ
СһĻСԴصôһǡ
Сһ⽥ŨúôôǲԹġ
ͬʱ߲ơ
ٴۿյλʥĴкѡߵĹԼֲõԤС
ģ
Сһﰤѵְһôĺǲˡ
ĸһﺦġ
ֻýŭ𣬶йٴۿϡ
ŭת콣⡷ʱʹý֮־ٶ
ģ
ţǶС˵ġ
Сɿʡ
СʼСϴŭɲΥºСϴݺݽѵ
ʡ
ĸ򣬸һٱ֮⣬һ£СʵĹӽ
һ̡
Сĵӽǿȥ
޷ݣ֮ʵ˲䣬ǺεȾ޵һ
ʱ·ֹ
ռͬһصĴˮ
κһУжΨ⴩ȥİٵ֮⡣
׵ľ룬ɽ֮·пԽʱ֮˲Ϣ͵
Щ֮⣬֮ϴζսľʱǾ޴ˡ
ֵסЩֻһ֮
ٴۿճغΧšϺ뵶ǺȮ촫
˵ʱ򣬾ѾýΪˡ
֮⣬ʱͷһӰɱһٱ֮ȥ
飡
ıӰȥЩֻ֮һЩƲ˥ļɱ

ٴۿŷ̰Ĺâ
ţܹõ֮ıԴʥʥܹεȵأ
飡
ٴۿղ䣬ҲԹԵڹʽķء
ʱõķء
ŵɷޣһֱûг֡
˿̣ڳˡ
ҵ뿴⽣⵽ж
ٴۿսš
ɷ޵Ĺľͷӳ޴һֵܹסСļӳֽʵĽ֮⡣
ٴۿյӳȻǹľܹġ
ȻˣСĺСʵʵӳСʾеĽ֮⣬ͬҲȡ
ͷһ
ɷޣӭ˺Ľ֮ϡ


859 ־ɳ
䣡
ɷǻʼԴʥ̺ʥʼķ־
ͽ֮⣬¡
˲Ϣ֮䡣
Դ־Ľ棬ʹΧգΪ֮һ
޴ķ־籩ϯ
˲䣬ڵٴۿգֻͷһʹַ·صĽ⣬ͨƿɷ޵ͷٽʶ
ã
ٴۿ־ֺ
û뵽֮ȻԶԶԤϡ
ϴΣЩľɷޣֵܹ֮סСĵĽ֮⣬ΪЩľȫȼǰʥԪ
ٴۿյ뿿űʵֵס֮⣬Ǽֱ롣
ѹ
ٴۿվ֮䣬
Щֲ콣⣬ʶʥʶǿȣܲסʼ
תʥͬʱɷ޵ķ飬ʶʼֵסЩֲŰŵ콣⡣
ڣֻһ˿콣⣬ͨսʱĲѡ
ɼˣѾٴۿһæˡ
ʶɷ޵ķ飬ȶסˡ
ֲ̫ˣ
ԣһֱ֣ٴۿ˵
⵽ʲôĽⰡ
ûбԴʥѹʶֻһ˿־ͿԽʶ飬ʶȥ
˵ս
ɷ޵ıӰͽ֮⣬ײȥ
ŰĽӰٶȱٵĽ֮⣬ٴۿոնɱ
ҵֵ
أٴۿճ֮ģʹȫ
һɷ޵ıӰڽ֮ǰɺ⣬֮顣
󣬽֮⣬źٴۿյϡ
Ϣȥ
ȥһʵټ׷ʥ
֮ۼ׷ʥϣֹͣ
Ͼǽ⣬ټ׷ʥϾʵʵڵԴʥ
ͺͽ֮޷ǼӲļ̳ĵףε־εʱñƺƵġ
֮ǲټ׵ķʥϣȥǿĽ֮Ⲩȴͨټ׺ٴۿյϵֱӵٴۿյʶ
ã
ٴۿɫұ䡣
Ͻתʶɷ޵ıӰʼֵ콣⡣
Ȼ콣⣬֮һǵжԲסٴۿյİʥ֧Ųס
Ҳ˵ٴۿټ׷ܹ֮֮ನҲܹڹڵ
ֲ̫ˣ
ٴۿķ
ʵϵıԴʥֶ࣬ɼֵ˲䣬ܵش
ûԥóʥãѸٵ޸ơ
ΪһĽ֮⣬Ѿˡ
һٵ֮⣡
䣡
ٴۿﻹҴ⣿
Ҫʹƴļء
ڽ֮źǧʱɷޣѾӭȥ
ɷޣȻǽ֮Ķ֡
ٴۿյĿģҲҪ֮⣬ÿһʱ֮Щѡ
ʹã֮ټײʱ޶ȵȥ
أǰ׼һٵ֮⣬岨
ɼ˲ơ
аСӵĽ̫ˣҵֵס
Щ־ŭĴ
˰ɣ취ŵֵСӵ⣬ҾѾˣȥ˵նɱСˣֻǾͻıСӵĽ
ȮҲ˵ž֡
û˰ɣ
Ϻ뵶Ҳ⡣
ô
СӵЩ⣬Ҳ֪ʲôıԴʥֻܹĵֵ
ɾǵֵ½֮εĹ⽣̺ŵķ־Ҳܹݱ׷Դ𵴽ǵʶ
ҲֻʼԴʥǿסһѡ
ǵܹˣǻҪסѹǰ壡
ٴۿռ˶Ҫӣŭ߳ȵ
壿ҿɲ
Ϻ뵶̺
㲻ѵնɱӣɳ̳иʥĵͳʱ㻹л·ɣ
ٴۿŭȵ
ǡʲô취
Ϻ뵶Ǳŭȣĺܲˬ
Ȼٴۿ˵ĻҲûд
ӵʵ죬ʱնɱôԺֻ¸ֲ
˽ǵʵֻ֪ǿֵ֮ѡǼǰ壬ǰļơһǲ£Ȼͻᶯǿعͷˡ
ٴۿ˵
㡭ұ֤ӳǿعͷ⣬ûľУ
ȮЩ˵
⻰Ϻ뵶ǺĶ
ٴۿ⻰Ҳë
Ĭһ˵Ҳұ֤ϴҵĹľʹӽֵĽ֮ù£žʹعͷˡֻҪʹعͷôѣ̳Ĺΰ
͡˵ô˳סӵعͷնɱأǷǵƲĽ֮⣬Ҳǿ֮ĩŻѡ
ʵ
ûǡǸôնɱ
Ϻ뵶ǺȮҲʵ
նɱȻܼˣ
ٴۿͻȻЦ
硭θ򵥷
Ϻ뵶ʵ
šȮҲ
Ǽٴۿĵٴۿյİ취
ֱӽΰסգڹΰ֮£һʥ򶼱ƣĽ⣬ȻҲʧȥˣ
ٴۿ˵
һ۾Ҳ
ܿϺ뵶ǾͷӦʵΰܹƴӵĽ⣬ǹʱǽҲסҲӲԴʥ
ٺ٣ӲôǾͺʹӽⲫǿɶǱӲǶŸ˵ѡֻҪ׾٣
ٴۿ˵
Ϻ뵶ǡźȮˣȫӦ
ǰʥ޷óʱֻнˡ
ⲫǻСô
ãǼ壡ڴһ٣
ų˵˾ġ
ʵټϵԴܹǰֵס֮ըһʱġ
ûֻҪնɱӣϵʥϷˣκεʧǿֲģ
Ȯ˵
ҳ壡
Ϻ뵶Ҳ·ʤǰ
ٺ٣Ҫ˭ˣӵعͷȹ˭ˣ
ٴۿռҶ־ɳǣҲ¶һЦݡ
ᵽعͷ־£һЩڴڴعͷԼ
Ͼ˽⵽鱨عͷֲĵطǴĶһʥ֮
ʥ֮֮ǰֻ轫մȾʥ֮Ķȥ׶Ͼϵôʥ֮Ҳղǵıġ
ߣǹΰܹʥ֮ôҲعͷˡ


860 ΰ֮
ٴۿˣȫʹȫʵһĽ֮⣬ȥ
ԭأڹʽķأҪֵס֮⣬Ѿ䲻ˡ
ҪǰٶȣҪֵס֮⣬˵ѶȾ͸ˡ
ֻǣѾû·
ʳѰ
һʼٶȣٴۿ˵ƽٶȣʮֹ
Ҳ˵⼸׵ľ룬ҪɱǱߣҪһʱ
ڽ֮Ĺ£ǾԲֵ֧סһʱġ
ԣٴۿˣĶţϣôعͷˡ

һߡ
ٴۿˣڽ֮ĺ£Լռ伫ٵٶȣɱ
üͷ΢΢
͸
֪ٴۿѾǿ֮ĩǴӣŻġ
ѡ
һ֣ǼСһžԣСһһЩٻĽ֮⣬֮Ҳ
ڶ֣Ƕعͷˡ
عͷֶˡ
Ȼˣֻص
ֻصܲܰæ⻹˵׼ء
ģ
Ӧ뷨Сһż
ù£ΪСİ²
ţ˵ٸСһԣ֤Щһȫնɱ
ˣƵ̶ֳȣոպʡȥֻ¾ҵҪˣ
СһСԴ
ȻٸСľˡ
ϾСƣʵȻҲһ˫нǾСʱʧء
һСʧأٺСʺ壬ô֮ʵˡ
ԣֻܹعͷˡ
ŶԷкԶľ룬ʱعͷ͵ϮõĻᡣ
ģ
СһίĽһȴٸҴ¡
һعͷ档
˵ˣռƻս
ġ
СһԹԵĵͷͷһһžŲģعͷȥȻһعͷĽ֮⣬
ţعͷԸ˭
նɱ
ٴۿյķ
Ϊٴۿʵǿġ
ģ
Сһͷȥ졣
򣬻ٱ֮⣡
˵
ģ
Сһͷ
ٽ֮һĸǧ֮ˡ
СʸǱ߰عͷĽ֮ӳϴС
ɱ
Ŀɱǡ
٣û˭ֵܹعͷʥ֮𣬾ʥ߶ܡ
ٴۿյˣǰʥѡ
Ȼʹعͷ˲䣬ĪΣոУٶ
ô£
һ
ϣòˡ
֮ڼӳСʵĴ£عͷת˲֮䣬Ѿɱٴۿ
ٴۿҲ֪һ̺عͷΪѾԹ˲ϾˣֻӲͷƤǰѡ
ˣȥҵͷҪܲסƣױˣ
Ϻ뵶ͻȻغ
ΪͣȻϵıԴʥȴġ
ֵ֮ĹþǱԴʥǿȡ
Ҳֲ˶ˣ
Ҳ˵
ԤƵģӺܶࡣ
ǱΪڽ֮£ְܹʱϰɡ
û뵽ӻûǾѾܲסˡ
⣬ҲСÿһٽܼ֮йϵ
ڼӻûʹعͷôѣΰ
ٴۿճ˵
Ҳûа취ܼ֣κζ̫ˡ
ΰֹͨʣµģҲֻпⲫˡ
ã
⣬Ҳ˿
䣡
һ
֮ںٴۿյļɷ޵ֵ󣬺ٴۿյټ档
֪ٴۿյ˵ıơ
ģ
СĴţ˵Ѿﵽˡ
ã
ͷһĻȪѪ֮عͷֱײٴۿյټϡ
ټͻ᱾ܵĵֵ
عͷӦ
عͷϵЩʥӡģʼĹâĹâ䵽ټϣ˲仯һŵɫʥ֮𣬷
̺ʥ𼶱־˲ͽټ׸ȼ
ǡ
ںŵ˽ٴۿգͻȻܵһڽ֮ټ׷Ϸգҷ֮ͷƲɵ
һǲʥ֮ʲô
졭죡ôǿعͷˣ졭֣ùΰӡ
ٴۿ˻غ
ֲּ
飬־ϲ
عͷȹ
ϲǰҪնɱôعͷ͹ˣ
һعͷȻȹٴۿˣ˿̣ЩӣĽּʡ
Ҫعͷȼջͷ
ֻͷոʱܵڤڤ֮УĪ־ƺ
һ֪ȥµĶķˡ
ҵϽ˵ϸ磡Ϲˣعͷٴۿ춯ü̳׵ķӡ
ʲôӡáóعͷˣáãȥ
һߣڼ̳ڣĵš
˿̣ŵĻ־ϲ֪˭˭ʱ̣Ҫˣ
ȻЩĶν
ƴ˿̣ͷһ̷˼̳ǹ̲Ų֪Ĺΰ
̳ʼ΢΢ҵĲ
ǡ
ڻ֮е̸ܵԾ
Ųļ̳ȥһ̣ͼǼ̳ҪǸ߲֪ɵͷ۵ܣ˿ͻȻ˸ɫĹâ
ɫĹâ֪֮ǶȻǡ
ã
еֲΣգ˿̻ˮޣʱûס
һ̣ϢĴ
ǲļ̳ĵܣˣͷ·˯һͷܹصľޣ񼴽һ
Сģ׼
ȵ
ͷһһžСһȥ
ʱѾ˲ˡ
ĵֱãǲֵܹ̳һпܣҪڴˡ
ģ
Сһһڽžȥ

ɹؼʱûеӡ
ţΧĽ֮⣬ǲϵٻ
Ҳһ̣Ǽ̳룬Ƿͷ۵ܣĹâͬհҫţһֱӳڷ˹

Σգ٣

ģ
Сûг嶯ͷһŲ֣ʵʵͬʱĽ֮⣬ΧΧƴ׼ӭõɫ
һ̣֮䣡
һ̣ǧһ
һ̣ҲĿֲһĻ
⡭


861 һ
ɫĹֱ
ȥʱһ㡣
ͬĵһƹߣ΢ȴصĺڰ
ʱͿռ䣬ûоֹ
ֹ˼ά
㶵ĿǰһĻһĻ
˲쵽һ˿ӦûУţͷԼȫɫĹ
ԲףСĵ׻֮ķΧ
˲䣬ϢϨˡ
ǷеĲͻȻϯص磬߱һ˿ĵֵ֮
û׻ڵ콣⣬Сǰӵ콣⣬Ҳ˲䣬Ϩˡ
ϨģЩΧĽ֮⣬Լϵķ֡
ǿ˰ԵĹΪ˲䱻
ȻЩʱȴͬԡůǵûֻعĸ׻ĸж
ڹ
ǰһͷ۵Ӱ񣬳ա
ֻüһ
һ΢Ц
һº͵
ͷ­ûп
⡭ѵݵġôסˡ

ȻֻһӰ񣬵ӰĴڣѾһȫɢʣµģֻжĤݡ
Ӱ˲䣬֮УҲȻһĤݣΪͷ۵Ĺ񣬾֮Դͬĸĸһ
̲סȥĤ̲סȥ
Ȼ͵֮ʱʶͻȻֻܵصϢ֪ĸδ֪еĤݺϯһɶ
˲ѹ
ǰδеѡ
ѹٻĤݵʱٿǸӰʱٶסˡ
ԭһº͵ӵЦӣ˿̣ɫЦݳʧˣǱһŭĿԲɵŭ
ŭŭ
ûһ̣͸о˫ŭۣĿͺ徻֮һֻĲӬһ
Ի֮
Ѻ亹乡
ֱǰŹŭɻš
ԵѵǶôİԵôȥĤǣǾͶŭĿô
ԭҲûʲôø
ֱŭһܲӰҲûô
ع
Χյġ
û׻֮СĵķҲڡ
СĵӾȥ֮䣬ɫĹâκһ˿ڡ
ɫĹâֲǱԴ
ģ
СʶŭĴ
ڵķȫɫĹâˣһǺκһ˿Ļ
뿪ʶֻǣÿͷڰ׹ʱͻ˲䱻׵Ĺâڵ
С뿪ʶɫĹĽİ޹⣬Ҳܹͬʩչκεһ˿
ǰת˼ȦȻʶȥСϴ
Сӣڵˣ
һߣٴۿղЦա
ɫĹ֮ܹͬκεͨԣϵĻ֮Ҳʧ¶ı
ı壬һ޴ܹʮÿһϣͬʮŭ趯š
ϣɢԴϢ
ص
ٴۿյı壬һص
ԭǧټƽĿľ̳ҵʥԴ򶼽ס
ʱ׹ˡ
ٴۿǱʱǿعͷ˸ŵ֮⡣
ǵ֮Ѿʥ֮
ֻǣعͷԻʥ֮ЩɫĹâʱȴѹסȻ׹âƵģʧȥƽʱ
ˣٴۿҲȥǿعͷ
ûСӣ̫Դˣ㲻ʵܹ˵ƣǽǿعͷǼʥ˿ڹΰ׽סҿ㻹ʲô£ٴۿմ˵
ˬʹ죬һȻЩƷչš
ߣǿعͷȹԼնɱعͷ͹ˡ
Ҳܼ
ֻѣٴۿȰʥصĶ֣
ٿ
Ȯıһ۷ȮϺ뵶Ҳһ۷嵶ϺһصȵĻ
۽ⲫȺһ򲻹
ֻصܸó˰ɣǿĴغ
̫ˣ
ʵǣֵõعͷΪʥ֮£޵֡
û뵽ôܵ˽ѵ﷭ٴۿյ˵Ȧס
֮ǰ֪ΣգɻǾΪԼʵΡ
źԴֻһ֮䡣
ܿܡ
ߣš
ߣԴ
ֻǣôֻصضûκķӦ
侲侲ԸԼ
ֻصξľֻеʱֻصŻˡ
ֻصûзӦֻһֿܣǾδ뵽
ؼأʼ˼š
׵ľ룬ǱߵٴۿյɹҪʱϡ
תȪѪܹתֻǵʥҪʱɫĹâһ̾ͬţ뺣ûϢ
ɫĹâֵķΧֹκһеʥ򣬿ȴ޷Ѫոٴۿ˵ֹԽΰɡﰵԵš
ΰʲô
ɴϵ˼⣬пܾǹεˡ
ֿǸͷ۵Ӱ
Ӧþһˣ
ģ
СĸӦĵżӵż
ţ˵СٳЩŲܹʲôƨĹΰš
ã
ţСĳԾҲһְ취
Ͼ˶Եġ
ΰܹ־Ȼ־ǿһ̶ʱδزܹ˻ȥ
ͬˮܿ˻𣬶ǿһ̶ʱҲܹˮһ
ͷָ̽̽ǸѩõؾƺҪһžСһԡ
ȻͷƺʱͻȻ֮䣬ǾƺͻȻͷݳһּȵļ֮⡣
ּȵļ֮⣬ͬǶҹˣͻȻһٷʢһ
ǡ
㶡
ؾƺһֱ֪ʲôıҲ޷ȻҲ޷乵ͨ
Ψһ;ǵͷ̽ȥʱһصĽֹͷ̽ţͻһɾͨͷֵʶ
ڣؾƺǲȴּȵļ֮⡣
ѵ
뵽Խ


862 ս
ֻصûгæ϶Ȼ취ӦΣġ
ϰߣܵΪǿعͷϣСĺСϡ
û뵽Ǹؾƺ˷Ӧ
ͷһӴָóǸؾƺ
ƺͭɫӵۺ״ͼƣоצоͷоų޷еóֵǿȺ
ЩȺһͬص㣬Ǿ϶Сš
˿̣Щͼƣ˿ȴ΢΢ɢͭ󣬷·һ㣬ܵǹɼ֮⣬ƺǴŵͼﴫġ
ûüϸ룬Ѿˡ
ͭƺʱЩɫĹΰ֮⣬Ҳҫͭƺϡ
һӣǾú˸ء
ľ֮У·𿴵Щͭƺϵͼƣȫ˹ǾצͷųŽ롢ŭʨ˿̶ͭƺ̤Ȼϣͷ۵ĹӰ˹ȥ
ͷ۵Ĺʱŭٶȱ仯˿̣ϱ仯˼ʮַŭı顣
ǿյ˫֣˿һ󷨹ҫȻŹֵƵǵƽǽɵǿһۣ˾Īܡ
ЩצͷﳯʱŭķŭͺñȼһȺ΢ūͣȻҷһ
ս
֮䣬·Զŵħս
ЩצͷǵӰͷ۵Ĺı£һıնɱɷ飬ȻǵӰڷٶ۶
ǲ־·ūۺĳ֧ţݣ
ͷ۵ĹӰɱķֻɱķʱӰ֮ҲԽԽ
һ̶ʱЩԽսԽµľצͷǣһϣͷ۵Ĺ˲ʳ
ʳӰܹܵõЩ֮ǵϢǿһЩƺһ˿֮
ȻЩ֮ǣַɻصеͭƺƺϵһͼ
һս·˼켸ҹ
ɵعʱǲֻһ˲ѡ
һ߳ٴۿյˣƺûпով֮Ǵսͷ۹ľ춯س棬ǸҲ
ģСĴţ˵СĿˡ
šͷ
ͷ۹񱻾֮˺ɵ˲䣬ΧĹΰѾʧˡ
䣡
Ҳɲǣ·Ǹ̳мǸͬʧȥһ˿Ȼɳţӵ̳
̳
⡭
һߣɳٴۿաϺ뵶ǡȮλɵˡ
ۿʤȯգΰҲסعͷôʧˣ
ţڸʲôٴۿŭ
ɲʲôʧ˾Ϳ飬ĳ̶ֳϣʧ˾ʹҪ
Ҳ֪ԣϽ˵ϸ磬̳ôʧˣ
ҡҲ֪
ˡ
֪
ɻ
ǰ̳ˣǹɼʧˣ˵
׻ˡ
ų·ңԶļ̳ȥ濴̳Ѿʼ
ţô£ٴۿʵ
ûСĵӾʶΰǸͷ۵Ĺ񣬵ȻҲͿóͭƺǾ֮ͷ۹սĳ
Ǹпʵʵﲻһ˲ʱѡ
̳ˣ˵̳Ҳ֮ʧˣڡô죿Щʵ
ֱڣЩӦ
ۿʤȯգôͻأ
ʲôΰʧˣ
ٴۿһſңԶļ̳淢ֲ֪ļ̳½Ŀʼˡ
ô졭ӣӣҿ
ȥ˼⵽ô£ܿʶһص⡣
Ǿûйΰ׻ָ
ٴۿջ£Ѿ޴һСΡ
ȻϵıԴʥٶȣŷжȥ
ӣӣ
ٴۿյĻϺ뵶ǡźȮλҲʱѹ
ûϽӣ
ǸСӣһͷ񻢣˿ûӵЩɱ֮ˣ̾ͱɶ񻢵ʳ
Ǵ˿̶ʹֶμٶӣ
ֻǣΧ֪գɾʥԴ򣬽ڹΰҫ¡
ԣκһ˿رԴ򣬶ҲͲܹʩչŲͨˣֻܹķС
ڲӣӵõô
ͻȻ֮䣬ͷĴЦ쵴ٴۿλʶһոһ
Сģһ
ģСһʶͱһӵŭ𣬴˿ҪЩùļһء
˿ϴĻСһ̴
ͷһ׻˲佫Բ׵ľסٴۿλС
󣬱̺ʵʵĹ
ȻСĵȴԻΪʵ˲תΪ׻ͨ
ͷһͷ˲ͷųţЩȼ
䣡
Բף̻׻֮
һߡ
ٴۿ˼ӣ
ǵΧ֡
ͨ׻֮ƲǱԴʥγɵ֡
ͷһǿ鸡ڻعͷٶȱƿأСĵ׻֮عͷٴۿմȥ
Ȼٴۿ׼
ҲȥֵֻһζĶͱá
޷ֻýعͷٻҪ뵽֮Է޷жϳعͷĶ
ģ
Сһ˻ӣٻ֮⡣
ٻ֮ʱҪЩʱ䡣
Ҫת콣ǿ׻콣Ũȡ
ʱ׻ʼ־ŲʹΡ
ŲʹԽԽ࣬ԽԽȻۼһγɾŲס
֮⣬ǴһŵľŲﵮġ
һ֮⣬ֶСĵŭ𣬴ռ䣬նҪѻ𺣵ٴۿˡ
Ľ֮Ȼ󣬵ûмӳСʵľУֻܹһĸصá
ӵ
ģ
̳ԱߵСʣСʸϽ塣
СʼСϴŭҲӣ
̷ɹȥԹԵ
֮ӳСʵľУֹʮ
һĳٴۿաϺ뵶ǡȮźɱȥ
ڽ֮ҹֻܹʹȫĵֵţȻĵֵǵٶȣѾʮֹ
ٶȣ޷ӳ׻֮ġ
Ϊǵٶȣ׻ٶÿء


863 ʥ֮Դ
ΧĽ֮⣬Ѿﵽķݣԣٴۿ˵ߣΧǧ֮⡣
ֳ岨
һڶͽŶ¡
һĹνӵĶʱ䣬СֿٻµĽ֮⣬Сʲ
ܼĹ£ʵǿٴۿգ˿Ҳ׹̵ټױԴʥĵֵš
֮⣬޷ʥıԴʥȻ֮־Ĳƣȴֱ𵴽档
ٴۿոϽ̷ָʥ˿̵Ѿˡ
֪ǾӲġ
ס֣ס֣ͶͶٴۿմغʼ
ֻ֪ǽ֮ĹѣѾֲסˣǿعͷԾ֮ء
ԣٴѾѡ񣬿ʼ
ֻǣ˼ûκεĻӦ
ٴ۲˵Ȼ֪ݣܹ˵ĻԵˣ㱳ʥĵλҲ򵥡ϣֻԶ棬ûԶĵˡҽ㣬ǿ˵ǶԹɸĻ棡㹻棬δزܹΪѣһģ
ǲᡣ
Ҳȥᡣ
֮ˣҺ̸
ֻ¾ϣСҲϡ
ģ
СһӦ뷨ɵǰ£˵ЩһСôСľʹƢ
ʵСһץĻСԴЦã׼ˣΪ˱ҹζ࣬ý֮ǿعͷʼ˰ɡ
ġ
СһﱻŻСԴ΢΢ƽЩͷصǺܹԹ
һߣٴۿոоѽӵż
ûзҲֻġ
˵ɱңҲòϵЩԴʥΪǲǱԴʥķѡֻҪӦңԸڴԵķ¶ģԸ㹻⳥Σ
ϵıԴʥǲǷ飬Ҷںֻɱ㣡
˵
㡭
ٴۿռڳˣһϲ
ֻҪϴô͸аɱˡ
˵Ϊܹɱң
ôѵ㻹ʲôûʹǾ͸Ͻʹɡ
żֳ˵
ȻǰĽѵﰵԾ
ûб·˵ɱң˵㲻ҵ
ٴۿ˵
Ѳɣֻһѣ
ٴۿյ˼ˡ
ûֻұֻһı𣬻ʥ
ٴۿ˵
ķôżʲôնɱ۳һˡ
Щš
ٴۿս˵Ȼҵķȴǿ֮ˣôڸʥĿʸʧˡǧĿ๦Ҳ빦һ񡣡
ԭˡô˵㻹ʥĵͳˣҸûɷŹˡ
˵
㲻ɱңõĺôкܶĴкѡǵ鱨һЩкѡߣǲɽ¶ˮݣģУڸʥ̲źܶܣֻиʥĵͳô򵥡ЩҶ㽻
ٴۿ˵
Ȥ
ɴľܾ
ٴۿ˵ô࣬Ϊ˷ɢٴۿյעѡ
һ̣СİعͷĽ֮⣬Ѿնɱ£ٴۿۼϡ
һΣ⡣
عͷǲۼףϵʥӡٶȸֳһŵ֮⣬Żһʥ֮𣬵ȼ
㡭ãܺãСӣһҼǧڸʥĲ֣ޣݣ
ٴۿռధûãּѾعͷҲ˺Ƥ¶һ档
޵ŭ
ոһһǰģҸϲ⸱ӣЩˡ
˵
ٴۿһɹ뵽ոյַŵ̬ϵģ˿̣ŭֺ޲ýʬΡ
ƫƫŭ޷й
ֻºݻˡ
һߣպգ㽫ˣĲֻңΪҴĻұʥһӶڹһڸʥ򣬵뿪ʥһ̣Ǿ֮صʱ򣡲㱳ʲôݺⶼ˺Ƶߵģ
ٴۿ˵
һΪȻ
ʥˣ
ǻȪڤ۴ˣʥ˵еӸҶô
ЦʵȵȣȱԻ١
ôıˣ
ٴۿһ۾һѾıⲻɱˡ
ǡ
ҡҡͷ
ҵȵȣʲô
ٴۿŭ
Ҫ֪ʥ֮ȼգʱ޵ġ
Ҫʥ֮ټ׷մǰͷȥñʥ֮մȾݱ׷Դյı
һ顣
ʵ
ʲô飿
ٴۿ˵
û´Ӧûʥ֮ǶϣҲʲôԴʥɡ
Цʵ
㡭
ٴۿһϵŭһ
ԭ쵰סΪ飬Ϊ
һ¶ˡ
Ц
ǽٴۿϵʥʼɷ޺ʥ֮ǰѡôԥѡʥ֮
ɷҲСӣʥ֮ҷҲһ飡
ٴۿסŭҧгݵ˵
ʲô飿
ʵ
ʥ֮֮ʥ˵ĳλǰңڹ֮Ѱҹʥ۵ԹáĶʶ࣬Ǿ͹ԹԵĽʥ֮ԭ
ٴۿ˵
ԭˣô˵黹㽫ⶫŪλǰҪ㣿ԣҸ黹ˣ
Ц˵
ƲںʵѾٴۿյĻ
úúãƣ
ٴۿһ˵á֡
û˵һĵŭʤһء
ʵһ㶼ã
֣ԽС˵ĵķŭԽ޷ƽϢ
ŭжɷޡټϵķ飬ȻͷԱ
һ
ٴۿյ߿˷
ԱһǿŨʥԴϯɻûӿͱСĿ׻ɷ
ģ
СһٴۿյԱСնɱһĵŭûжٵƽϢ
ˣȱôٴۿ󣬶ЩʲôСĿ۵ģǾ͸㡣
ЦĬĬŭСһĻСԴ
ģ
ҪСģСһ̸
ͷһ׻ٴۿԱôĴɢĶٵŲƵǰ
ܹԱβȥĶȻǷƷ


864 ʥ֮֮
׻֮ԿСĵɵŲƵκһ
ԣֻͷһڰĶֱŲƵǰ
һλʥԱǳľ޴
ѰƷ켶ƷʥҲҪǿֲĻ
ԣĶǷƷ
޷һ
мٿŵ
һƷ⣬ĶƷ
СѾϵˣ϶ɡ
ֽӡ봢ָ
պúǰҵĶ˲˴롣
˵⣬ڶƷһЩϡеļƷϡʯˡ
СһﲻȤҲֱӽЩպá
ʣµģǱԴʥˣ
ʥ֮ڣܹ߼Դʥ
ͨıԴʥ
νͨԴʥָʥƵʥˡ
΢ʧ
ȻټʥʥֻǷ顣
ͨıԴʥԸһʥǿ㹻ˣСĺСڣԸٴۿİʥҲòϡ
ԣЩͨıԴʥ˵νǼߣʳ֮ζ֮ϧ
ģٶħԴʥ
ĿΣѾ֡Ϸʥˡ
ʥߣعͷСĺСʣʥ֮ŲƣͲˡ
ıԴʥǿЩͨıԴʥԼȥҲС
ﰵԵš
Ŵʱ϶Ҫб£
㲻ôƾʲô
Űɣ
Ŀǰʮһɫͬ״ķ
ʥ֮

ͷһȪѪʮһʥ֮סӡ
ȫӡ˲䣬ʮʥ֮ʼ΢Ĺ
ͬʱһµϢӿʶ
ϲ
Ϣʹʥ֮ġ
ʥ֮ãκεıԴҿϢռ֮Ųƴռ䡣
ԭһʥ֮ʱûлʹʥ֮İ취ȫƾԼ򵥵ŲƵķš
ڣʹ֮תʥ֮Ŀռͨʱӵת硣
ܹʹԼɵŲƿռ䣬ܹӳĹʹĹŲƿռ䡣
ͱ˵СĵĽ֮⣬Ҫɱ׻֮ĵˡ
׻ڣСĵĽ֮ǿŲƿռģΪ򣬶طǾͲˡ
ͨʥ֮һɿԹͨռڽ֮ϣʹý֮طҲܹɵĴռˡ
ǰٴۿյǼͻȻչɱԼЩľڱԴﲻ¶һ˿ϢĴɱԭ
ͨԺСĵĽ֮⣬ǹѲ⣡
ĿƵš
СĵŲƿռ䣬ʩչҲ˿˿Ĳʥ֮ͿϢ
ʥ֮йͨռ⣬һĹܣǾǿΪý飬ͨκһرԴ
СģؾΪıԴͬͻܵ鱾Դų⣬ӶҲ޷鱾Դս
ʥ֮Сһͷ뵽ʥ֮ȻСľͿͨʥ֮ý飬ֱ谭ʥԴ
Ȼһ챦
ϲ˵
ٴۿ˵ʥ֮ʥ˵ĳλǰ֮ùܡ
оƽճճ
ĵ˿ɶˣŴĵˡ
ծ಻ѹ
Ҳٶһλʥ˵ʥǿߡ
ģ
СĴţż
еıս˴ָ˽͸Сˡ
˵㿴
ָͷĻСԴϵһ¡
ģ
Сһţ˵ٽСһž
ڻôٸԣ˭֪ˡ
˵
ʤȯգɲСһȥ
ģ
Сһί´󹦺ǵýͣһ١
ĻСԴοû㿴ϵĶǱ߻أնɱǣϵĴָ˵㿴ϵĶء
ģ
СһһҲӦ
Ǳ߻еûء
Сһˣܿŭ
һߣšϺ뵶ǺȮ죬ٴۿѾնɱǸ˵
֪ٴۿʥ˵ĵλ򵥣ˣ˵ɱ˵Ҳ֪ٴۿյʵǿٴۿնˣܹ⣿
ѣ֪ˣ֪ˣֻҪһԸٴη¶ģΪѣϵıҲԸ⽻㡣
Ȯնɱ̼ˣϽġ
ȻʥĵͳֻһҲ֪ˣֻҪǻžϣ
ϾΪʥߣ֪Ҫء
δ翣ʲôıûУ
ΪкѡߵĹУ˵ء
ԣģܻȮԸΪţ
عͷ
úȮ
ʲôţʲô¶ģȤ
ģ
Сһù£ŭʢ
ֻĻΥֱӶعͷ
عͷһʥߣҲҪƵâ
Ȯֵ֣ܹ֮ľùȴ޷ֵʥ֮
ڣңң
ǰȮͻȻ󺰡
һԷ
֪ȮĴкѡߣȻʥ˵ǿ֧֣ȮλڣȮ챳֧߰ɡ
ȮĴеλڷǵûϵǲ֣ͻı
飿
Ŀһ
Щϧ
նɱȮ졢Ϻ뵶ǺİʥǿʱܹջϵʥʥʼıԴʥɡ
ֹ̫ˡ
ıԴʥϡУʥʥʼģʥ߶ûмȮİʥôӵУ
ˣԭӵеĶʥʥʼıԴʥķ飬ǱǿߣǷİɡ
ڣȮ챳λڷʶջǾͱԴʥķ顣
Ȯ죬
ģ
СһȮ̴ţϽʥ֮ϨˣСҪȥս
СһôżҲֻýʥ֮Ϩ
ķ
˵
ģ
Сһһ׻ȮµĶţʧ
ⲻȮĶûʲôСĿۣȮĶٴۿյĸӲ硣
Ҳʧ
ܹ۵ģҲǼʮͨıԴʥ
ܱûеǿףԣȮ컹һıԴʥ
ͻȻ뵽ʲôĿͻȻ


865 űǾ֮
ؼ䣬ʥʥʼıԴʥϡУһЩʥߣҲӵС
ȮȰʥǿߣΪʥǿǵӣűıԴʥѡ
նɱȮΪȮûʲôûˡ
ͻȻ뵽һ顣
սһʼȮǶһıԴʥⷽոӡס
ӡⷽգСʩչ֮⣬Ҳ޷ơ
Ȯ˵ЩǿߣӦýʥջȥġ
ڣյķӡ֮ɴڡ
Ҳ˵Ȯʹ÷ӡǼԴʥʲô飡
뵽ˣ۾
ͷ뵽ʥ֮
ʥ֮ڿռ䷨У˿̸̣ܵõȮ֮ⷽյĿռ䷨ǹطӡ֮ʼɶˡ
ģ
Сļˣż
ǰȥ˵ҪСȥȡǼ
Ǽﶼ֪ôȥȡЦ
뵽һȡǼİ취
ȮɲԱģǱСĵĽ֮նģʶϢСĸˡ
˵ʵСĵ׻ԴŴĹܣЩ׻ʵ򶼱Сһά׻֮ġ
ȮıԴϢۼһ˿ҡ˵
ġ
СһţҪȮϢʲô
ȻˣСһﻹǹԹ
Ȼ֪ˡЦ
ͷһʥ֮űСһۼȮ챾ԴϢ
ȻȮ챾ԴϢΪͨʥ֮ͨռ䷨Ϊý飬ܹͨǼӡʥˡ
ַʥ֮һã
ʥֹܹ֮ͨռ䷨
ֱܹԼ棬κϢαװκ־
񣬾ʥ֮ȮͷαװΪȮͷ
Ҳʥܹ֮καԴĸڰɣΪܹαװΪκαԴ־
գ
ͷһͨʥ֮ý飬ڹͨȮıԴϢͷͺñȮͷ־
Ȼⷽռ䷨ڣǹɷӡ֮ܵƿأ־£ʼ£
ɫطӡģƮ
ʥԴʥ
۾
ʥǿߵ´ɫж侳ȼ
ࡢȡơ̡ࡢϣֱӦʥߡʥʦʥʥʡʥۡʥʥ
Щӡǵɫģ˵ıԴʥʥġ
ϲ
ֵħʥıԴʥˡ
Щɫطӡ飬һ𣬻һǧ
Ȯ־
ϣ˸䣬ʼСǧһֱɰƴС
Сļ״ûһŷһȥ
Ȼո
Ļƹ⣬ͻȻСһ׻ӡסˡ
ⲻܵܵķӦѡ
ģ
ʥıԴʥͬСɡ
СһﱾֻȥڵĲӡǶѣû뵽֮£һ
ʱŭΪԼǰ棬ý֮նɱȥ
ˣ³ç
Ͻֹ嶯Сһ
Ҫ֪ıԴʥѾ֮ҲõĵһʥıԴʥɱ嶯СһŪˡ
ҪıԴʥڵȮӡǣܼ򵥡
ͷһӡɢȥȻӡӡǼɡ
ף
ͷӡȥѰʥ࣬һϢʶôʹʥķʽ
ȻϢȴǲȱġ
ԭˣһȱʥԴʥ
ʱ׹ˡ
Ϣ󣬶ʱʥָ
ʥĹܱȽϵһǼӹ̿ռͷӡá
ΪܵһķӡЧǿ
һرãķӡ֮ڽռ䷨ġ
ԣ޷ﵽռ䷨ĳ̶ȣô޷ӡȥ
ҲСĵĽ֮⣬޷ⷽոնƣʥķԵˡ
ȻˣأҲǿԡ
Ҫʹγһӡ͵֣Էӡ󲿷ֵĹ
ʥרҵķʥԣķȻȲͬԴʥˡ
ȲͬԴʥܲʥʦķԴʥɡ
ﻶš
٣ʱԴʥʥʹˡ
ףôҾЩ죬ƺ￴
ͻȻüͷʼ˼
ģ
СһԱߴţ˵ͷô
ͷ󣿡ʵ
ûӦ
СļȻô˵˵Сһ϶Ҳ
ģ
Сһţ˵ͭƺͷŸӵĴ󰡡
һȻ
ֲ죬ԭͭƺǾ֮еľűǾЩ
뵽ˣóǸͭƺ
˿̣Ǹͷ۵ĹӰͭƺԭûʲôͬ
ͷ̽ȥûʲôӦֻóƣͷֹ⣬һɾʶ
ƺϣž֮ͼ
УһͷűǾΧľ֮У۵λá
Ӹոյľ֮ͷ۹սԾƺϵľ֮壬˴µ˽⡣
ЩͼԽǿھƺ۵λãԽռݵ˵ʵԽǿھ֮λԽߡ
ͷűǾЩ֮ͼŵǰʮͼ
ͼûоʲô
ǰ֮ͷ۹ս
űǾ󣬾ǳǰġ
Щ񣬿ɲǡ
ǾűǾ֮ԱȣǷͬ
Ϊ˾űǾ̤Ǭϡ
ǵζʡ
ѵʥߣģ¾űǾƵģ
ͷͻȻʶ֣ȻͲɶƵѿ
Խ룬Խֻܡ
찡
ʥԴʥߣΪͶҪʥǿߡ
ģűǾƵһֻǵεıԴʥʥ𣬶űǾıǺεĴڣ
뵽ˣļ
Ǹ룬űǾĴڣô̻ž֮ͭƺأ
ʲô챦
Уѩ񹬵ļ̨ϣͭƺֻŵŵһģǸصĴ롣
Ǹ룬ʲôʥ
ԽȥԽǼͷƤ顣
Ϊϣ̫ش롢ؾƺĳţŪ׵ıˡ
Щʥߣ֮һѾңأ
ЩƺһıռȻƫƫֲ֪ôá
ԼŸоЩܻĳֹ


866 Ⱥֵ
Ϊͭƺ򵥣źܶܡ
ͷƤ飬Ϊ֣ԼõЩⲻŵı֮Ѿγһ룬ûκһ˿˵Ŀܡ
֪ܹõЩǲΪǻȪڤ۴˵Եʡ
Ҳֻһһˡ
ȥͨͭƺϵľ֮ͼƣ˼ҸûзӦ
ʱδɡ
ţҲͽͭƺպˡ
ˣȥʣµļһСĵĻСԴ˵
ģСһţʼ
ΪٴۿպȮ춼ˣԣܹڳ󲿷ֵĽ֮
أûжعͷϺ뵶ڼǧĽ֮ը£˲ֲס
Сӣ㡭ú
δϺ뵶ǣǰҲڽĶ޺ԹȫֱӶ񶾵䡣
ֻǣϵ䣬˲ֺ
ʲô˵
ġնɱϺ뵶ǺСһĻǷйЩ
Ϻ뵶µĴָ
ϣҲʥһջɡ
ﰵԵš
ֻǣʧ
Ϻ뵶ıԴʥ䱳ṩʥ飬Ϻ뵶ǱֻһͨıԴʥѡ
ջеʥ֮ջһԴʥҴУѾ㹻׬ˣ̫̰ˣ
뵽ҲȻ
ϾƼԴʥɲôֵĻնɱһкѡ߶Եõġ
ģ
СһӦ뷨ߴţǲ⡣
˵ϴ㹻ջˣСĻûп۵Ľء
ãû㿴۵ĽҾͽһžԡЦ˵
ģ
Сһ⣬˷
ȻСһѾϲͭƺľϲ˺Ⱦơ
ʣһһعͷæҲܹɡʵ
ӸոСĶնɱϺ뵶ǵսѾЩǾٴۿաϺ뵶ǵȴкѡߣȻʥ飬ҲֵܹСĵĽ֮ըͷǶڹҲδֵܹס֮ը־𵴡
ģ
Сһţ˵ԼȻúõ
ֻʣһˣ׻֮֮⣬ʱ׼š
Ϊһɱ֮£ǿ֮ĩţȻֵסˡ
û뵽ŵǿֱϡ
û
ѣвףһɡɺãŲûзڿİ
ĵλధң㣬ɷʵ
ᡣſЦ˵
Ȼ㲻ôֺαģ˵
Щŵʵ
㲻ң䣬Ҳûͼ衣ҵ֪˵ٶвûõġɱٴۿգٴۿձҵĻԣҲв㡣ףΣ˵
ףʲôףʵ
ûСͣ¹˼
֧Ų˵ʱ䣬Ǿ֤ûи̸׵ʸ
ģ
СĴţСֹͣŵ̸нˡ
һ㾡ȫĽ֮⾹ȻûնɱţǷŭ
ٻһ֮СʸϽӳִȥ
СҲżСϴŭǲҵ
һߣΧһ֮۶ʱطûжٻţƽ
ƺаգٵֵһ
˵ҲµòΧ׻֮ʵһ淨һ׻֮۶Ļɡ
ô֪Щ죬Ҳ
ΪҲǻ֮ľصܹܵϢǾͶԲѰʥϢ˵
顣
лԵ컯ľʯܹ
ǰ֪ʱЩܹǵķ鱦
ʵĽǶСĻ鱦ǶԳ֮Ϊˡ
ԣŽСĳ飬ǲȷġ
Ϊ֡
һΪӡģǽĳǿ־ڷΪ顣
ܳ񸡹ʥʮ󸡹ʥ飬ڣ֮Ϊ顣
һ֣Сģڵ컯֮Ե컯ġ
֮ܺΪ顣
׼ȷ˵ѾǶˡ
ΣʵͻȻ֮䣬Щ˵Ľ׸Ȥˡ
Ӧصɡ
ʵ
ߣһûлش
ཫСĵϢ͸¶
ѾŵĻȤˣֹסҪһСģСģֹͣ
ģ
Сһһʱˡ
ȻǸһĻҪȥнס
˵Щʲô
СһץĻСԴʾҪô
һߣżѾͣ¹ﳤ֪ĻЧˣδ˵Ľ׸Ȥˡ
˵ıԴУǿĲϽͨǽֽԾ֡ԷʮΪΪʮ磬ʵǽΪǸȼ
⣬ȻɫȴǺϿ˵
ż˵ȺΪŵȣ֪ΪΣ
ΪΣʵ
Ҳܺ档
˵׼ȷ˵ͳĽȺΪȺȺһȺصȺǴģֻΪԶħս飬ԴţʹøȺܵرƣʹԶʱڵȺ֣ݱ򵥵ȡȡһȡصֶѡ
ԶʱڣȺôֵģ
˵ȺΪŵȣ⡮šһͳĸ˼ǽһȡȡΪһΣĵȡȡΪһΣߵȡ˵ȡŵΪһΡ⣬صҲһΡԣŸȼصöӦŷʮľ磡
⣬Ȼ
ԭŵȣȻֱ׵һ˼
ʵȺĵȼֺ;֮Ĺϵʲô
żȻһЩϵļ˽ʼȺ֣ѪΪֵģΪѪ̺һıԴ򣬶ͬŲͬıԴ򡣸ѪͬٶȺʹﵽĲҲ֣ͬѪΪֵݣ׼ȷ˵
Ϊʲôʵ


867 Զħսĵ
ĺܺ档
ȺֻΪ࣬ȺȺһȺصȺ
ַ࣬һͳ뱻ͳνײĻ֡
صϡ٣ΧźܶͼȺ
һȺͳȺԾŴһ۷ȺΪףǺųΪ塣
ȺӴмȺ
Ⱥ࣬ĻȺ
壬Ⱥ
ǿ߾λǿߣȥѰĹʧˡ
ڽ븡ʥ۽翪˽Ϣ֪࣬岢ǱϿô򵥡
ʥΪʥ
ǿߣʥУǿǷŵʥʥߵĲζѡ
УΪʲôȺĻΣȥԭɵǿȺΪΣ
ѩΪõˡ
ڿΪʲôƫƫõˣȺأ
ΪԽߣ֪Խ࣬ľ͸ӵɻ󣬶һЩΪĶվڲͬĸ߶ȣֱˡ
֪壬ȺȺСһ֡
ԼԤУ͹񡢾Ŵħս֮䣬Ȼĳֹ
ԣĵȴŵ˵Ⱥֵݣʲô
Щ㲻УǵΪ磬ҲԶΪڵǿԵʡЩȴֻܹͨϵŬУͻﵽߵĲΡǰߣ֮Ϊɳߣ֮ΪСȻɳǺУ󶼻·ͬ飬ǽѡߣȺķܣһתȱݡ
˵
ʲôȱݣ
ʵ
ǾǺУѪԴһһϡ˵һȺĿǰѪһ۷Ⱥͨķܺ󣬼Ѫܾ˻ΪһͨȺˡͬһȺĳ壬ͨУﵽһ۷ȺԴΣĺ̳ѪпܳһȺ
˵
⣬Ȼ
ǰȺĹв²ʱҲⷽ뷨
˵˵ѪΪݵȺ֣׼ȷ
ѪΪ֣Ǹʲô֣
ʵ
Ϊ֣
˵
ΪǸô֣
㶡
ǲ⡣
һȺͨŬУ󲿷ֶܹﵽһƾ磬ôȺͿԳ֮ΪŵȺͬһȺͨŬУ󲿷ֶܹﵽ֮ôȺһȺ
˵
ֻݣ˼˻˵Ļ֣ͬȵԴ£츳ԽߵȺԽ״ﵽߵľ磿
ûԣʿȺ֣Ӧ츳ȡѪУ
˵
룬Ȼüͷ
ʵ츳Իֻ֣Ҳв֮ɡ
ﲻף
˵
츳֣ôͬһ츳ԵȺеԴǿᡢǿеԴСȺϣһġ
˵
뵽Ⱥ֡
ȺǿߣһǶȺǿߵĶ֡
Ȼˣ츳Ⱥ츳Է񣬲˵ﶥ⣬ٶǰеġ
෴һЩǿԴһȡȺࡣ
˵Σ˵Ρ
˵

һȻʧЦ
ʱ˹
ǰһֱһʶ
Ϊ֮䣬űȻϵΪΪˣʵȻ
Ȼӱ˵ȫ¡
ԣԶ֮ʱ츳ȡѪȺȼʱ޴ķԡ
˵
Ҳзԣ
Ц
һȺѪΪ֣λŵȺ츳֣λһȺ־ͻְɣô֣ȺԭȺ
˭֪˵ȻᷴˣԶʱȺѪΪŵȣǿɲǼ򵥵Ļ֣ͬȼȺԶʱвͬȨͼʸģѾγһɭϵĵȼƶȡ츳Ի۱ʱЩѪǿȴСȺȻᷴԣЩѪСȴ츳ǿȺȻӵ

㶣û˽Զʱڵ״û뵽Ȼˡ
һֲּĴš
˵˸żֲֿ
ʲôţ

ʲôţܹһʥǿߣ־度£
ԶħսǡΪ츳Ի۵ҡԶͳƶȣӶµģ
˵
ʲô
һóġ
츳ԻۣԶħսĵ
˵
һᣬᶨࡣ
㡭ôȷ
ʵĿżɻǰš
Զħսһֱһԡ
Ѫһ˵ǾԶħսⷽصľѴ߶Թͳѹȷ
ڣִѪԶħսĵ
ߣϢԱһѽ
Ҳ޷ҵıȻһҵƬ𺣣ȴ
˵
ε
Ȥʵ
Ƭ𺣣ԶĹѨԣǵͷСܹȡЩͷ䡣
˵
ԭˡô˵ĹԶħսϢԴЩͷˣ
ʵ
š
ŵͷ
ЩûйڹϢ
ʵ
Ѫ˵ĹԶħսϢ˭˭٣Ӹ˽ЩǸʱϢ
Ϣ
⣬˼һѰ䡣
ģĵȴš
ģ
СģתתȥǲֺûģţҪغŷϻô࣬Сֱնɱˡ
Щ
СһĻСԴôһǡ
ûã˵ԶʱڣǼһÿ۴СиŷĹ񡣶ӻһİȫ
ǣ񵽵ʲô
ʵ
ԴԶǵļƬ̸ʱҲϹ
˵ʲô˵硡˵رԴ־ǵĻ˵֮ϵһ飻˵Ǽһ־ģֻҪǸôǸͻʧҲǿԽǿŷĹԽǿ󡣡
ŶҲʵ֣ŷĹʲôʵ
ʵĿ˸žâ


868 
ŲΪʲôԹ˸Ȥóƺڹûʲôη֮ġ
ΪޣΪ⡣
ȻȤҲֻü˵ԶʱһŷĹʵʥ𡣡
ŶʥĹ񣿡
⣬ʵԶŵôֵģ
Զŵȼ֣ǰȺȼֵġȺΪʮȣҲΪʮǡҲ˵һȺǾŵȺôȺֻܹһһǹһǹ񣬴Լͨʥˮ׼ߵȺԼǹ񡣡
˵
ԭˣ
ʱ׹
ҲΪʲô츳Իʱ˴Ķˡ
ΪǸۣǶԶʱڵĹͳƶȵĵ߸
ߣ񵽵ʲô
ѪŵĿУҲֻüһ֮ʶѡ
һǿ϶ģǾǹ񲢷޵Уǿʥ߼ǿʥʥС
Щ˽йعϢֻǶڹ񣬼Ҳ֪֮١
Ϊõ䣬ĹҲֻʥˮƽѡ
˵ô࣬ƺû˵ʲôװɡ
ʵ
һ
˵
˵пô
ʵ
ңȻûпܡԣҲ˵ǽס
˵
ǽĽ˵ɡ
˵
ǰ˵Ѫֻ츳֣ȺȼΪʮ˵κһȺܹͨУʮʮ󣬾ͻһ׳Ҳ˵Ľﵽ˶㡣
˵

üͷ΢壬ԼµҪʲô˼ˡ
֪Ϊʲôô
ʵ
Դ򻮷ΪʮأӦʮȼǲ˵ҲǱԴĶˣ
ʵ
ŵͷ˵û֮ıԴܹģֻʮء˵ʮغϣѾûбԴˣԣ£ԶֻܹͣڵʮصĲΡ
˵
ˣ¶֮ɫ
˵Դ֮ϣǻʥô˭˵ûʥûʥͻƳΪʥߣô£
滹֪ôͻƵʥ
Ц
˵
۾
ȴԶʱʥ˵ɡ
˵
á
ͷ
ȻŶô࣬ȻǺȡļйء
˵رԴֻʮأ˵رԴ֮ϣû˸ߵķ׼ȷ˵ʮرԴ֮ϣʥԴ򡣲ԶʱڣʥԴڹǵ˵־ʹʥԴ򡣡
˵
𺳡
ûв죬ż˵ȥ
˵ʱΪʮ۷壬ȻĶˡҪнҪõµʥԴҲÿȺȥŷһԭ򡣶ŷĹʵԽǿ󣬹Խ࣬Ⱥܹгʥʸ߾ͻԽࡣһֳʥķͨĶͣʥ
ô˵ʥķˣ
ʵ
ûµ޵ģȺ׳ͷչԽԽԱﵽʮ۷壬ϡô죿
Ŷ˶٣΢΢üȻ˵ЩݺᣬߣͿʼ̽ķգҵ˴𰸣֪ǴĹؼ

ʵ
ʮرԴ򣬶Ҳʮ˵һСأСԲȥڵĴؽڣ໥֮ͻĳֹֹͻһ޶ʥ
˵⣬Ŀ˸żִּż
żĽЦʵɡ
û
ͷ
Ŀһʧ˵ѵȷַȺĪ壿
ǣ
ҡͷ˵
ǡʲô˼
ЩĿ⡣
ַȺ壬Ͳˡ
˵
Ϊʲô
ʵ
һ̣˼άЩŵĽࡣ
밡еȺܹͨʱ˭ȥ˵ˣͨõʥԴʺԼʥ򣬶ʥߣִ֮ӹɵʥߣ֪ٱԣһʼȺַʱǺԥֱӽǸȺˣ
˵
⣬һ
ܵΪͳߵĹǵ顣
ԼҲˣΪʲôⷽҪԭˡ
ֽס֪ΪΣ֮У׵ȻЩò͵ʮʿ׷СغڴȥԽԽʿͨķʥͷƣҲʼѪѹɱĳаǰҪȺԭеļ롣
˵
ֻ¡ֻ¹ͳΣҲʼҡ˰ɡ
˵
ȴҡҡͷ
ûУ
Щ⡣
ûΪСȥڵĴزӶصرԴķǧѣҪ츳ԣҪĻԵһǧͣʮ۷ʿһһܹɹԣͨʮʿǼϣڼĶ͵ġ
˵
׹
˵㼸ֻڷ֮һȻͣʮƾʿֻ³ɹҲٰɡ
ŵͷ
Ȼĳɹʲǧ֮һκλ󰡣
ҲǹЭԵʡ
ǰҸ˵һִţ˵Զħսĵ츳Ի۵ۣЩܹľġΪ츳Ա֮ѪиΪҪΪʣʾ𱰸¡ԣЩ츳ǿѪСʥǿǣΪȺıȡߵĵλȡǿļȨ
ȻˣԵҲǿҡߣѪǿ츳ԲȺԹǸ߸ϣȺҲǿСȺܹԽļɱСȺǿߡټϣڰƲԣԶħսʼֻӵ츳ԻȺӵѪȺĶ
˵
ǡôݱΪԶħսˣ
ʵ


869 
Զħս飬Ϳ̿
ǵͳΣҲ˻ҷ
ƵأǱйֵ֧ľŴͳµҲѾûȺȥˡ
УҲֻǼ
ʵ͵λ֪ʲô
ΪȪڤ۴ˣעҪƷŴעҪ;ŴĹΪС
ڷŴʱҪŪԼΪʲôȥŪԶħսԭŪ񵽵ʲô
ģ̫̫ɻͲˡ
ûϲ˵ӣûϲȥڻңˡ
ûʱֻܹ沨һӵзôԥѿ
Ϊһ飬˹ǵĵߡ
˵
ʲô飿
ʵ
ͳУ
˵
ͳУѵ
ͫһʱˡ
ŵͷ˵ЩʥǿǣͻȻ֣ԼʥǵԼԴȺȺЩûʮʿͨǵʥҲԴΪʥǿߡԣǻˣٶȿʼѪѹ
⣬˼ӣס𺳵˵ѵԶħսࣿ
Ҳֻ֪˵ֻһִţҴĹͷƴնɵġҲǻԶħսġ
˵Ŀ֮УżƱˡ
Զħսְʲôɫ
ʵ
ոſʱĿЩͬѰ
ûаʲôɫĹļԶħսֻСһȺûгʲôǿߡԶħսʱȻվӵ츳۵һ츳ԣҲֻеȶѡҲΪܹԶħսûб壬ӶҴ
˵
ǡȻûʲôرģôĿ⿴ң

ΪرԶħսŷֵģ
˵

Щ
˽ȴûвйѽ
֪Ϊʲô֮䣬ȺնữΪô
ֻص⡣
Ϊ壬ˣ
˵
˵Ҳǵѩġ
ܾѩ֪ܶ࣬ѩû˵ѡ
Ҳѩ
ϾʱǵΪѩ˵ʲôԶħսֻҲס
ʲôֻͳ˵
˵
ʲô
ʵ
ΪڵʮرԴģҲ˵ͬʮʿܹļʣȺİٱǧΪˣԶħսЩҴȺǿߣ׷׿ʼо幹죬ܽγΪķ
˵
ԭˡ
⣬Ȼ
ͻȻʵȻˣôΪʲô壿
˵ﻹˣЩӵѪ۵Ⱥǵ֪Ҳʼо幹졣ˣоȥЩȺĴߣԼٵȦ࣬Ƕ׷ͷͶ̥תΪ࣬ȥ

׹
ΪѵǵĸʥΪоࣿ
ſŷ㶵˵ܽͻƳΪʥİ취Ϊ֣һǼ̳еʥ־Ķ̳͡иʥĵͳУڴз롣ְ취ŵʥϾǰ߹·ߣȻȱҲԣǾּ̳зʽͻƣȫԣﵽʥҪ뾫ͺϼѣͳľͷеյˡ
˵һλʥµĵͳУȥ̳УҲֻܹﵽʥʵĲΡ
ͬȥ̳иʥĵͳУҲֻܹﵽʥĲΡ
룬㱾޷ȥˣȥ̳еͳܳΪʥߣ֮УѾһֳԽˣʲô޵ģ
ڶַʵѰҵԼʥԴ򣬴ӶΪʥǿߣһְ취еԼʵҲּ̳˵ͳеʥǿǿȱҲԣǾҪûнݾûָֻܹԼ츳ȥԼĵ
˵
ͷ
˵Ҫ˵̵Ļ඼˵ˡ
Ҫ˵⡣
˵ǵ壬ѪԣķѪҪͨǱ֮ѰѪҪǧ򱶡ҺҰģҵ츳Ҳ죬ͨأԼԽرԴ֮䣬΢Ĺһ˿΢ϴʹҵͷﵽʥ߳ڵˮƽ
⣬Ŀ¶ŵĿ⣬Ҳżֵ
ûдŹŵ˼
Ϊĵˡ
ҲţԵͬˡ
Ȼ㶼ˣҲôҰģΪʲôҪʥĵͳУ
ǲʵ
Ϊʥǿߣֻһֿʼҵĵǰ沢û·ԣҪʥĵͳУĵΪ֮Ĳա
˵⣬̾˿дޱȵźͺڣ˵ϧ
ֱ˵Ľװɡ
Ŀƽûκһ˿
磬ǿΪǿʳ
Ǳ֮ıԵǲܷŹˡ
ųΪʥߺ˭֪᲻ᷴ
ҶһطԽеͷ䡢дľ飬۳ΪһֻҪͻõҵһС
˵

üͷΧǵһ˵
żֻýһ˵˵ǽұΪ磬һſɹʿҪ֪һΪʥԴѾڼٿƷˡһЩܹıҲ˵ҵ൱ڼٿŵƷıԴͬʱұ顢ĸ򣬴ķߣѡ̳ҵĵͳУҲѡҵĵͳУΪĲο
⣬ʲô˼ˡ
ʵҪأ
˵󣬻һ֮ľҵһ˿ʶϣ㽫ҵ֮ľصҵǸ𺣵ıԴгһգһܹɹػĻᡣ


870 
ųϿҵ˵š
ûɵĿķǳĽš
ܾˡ
ǰ˵ѾﵽСغعʼʥĵزǲ֮ضİ취˵ĵ
һһٵ˵
һĴ󺧣û뵽Ȼ˵˼ܣ˵Ĵ󵨲²⡣
ǵġ
ŵͷ
һС˼
ûǾͱȥԭķ֮
ǣ飬һܳɹǱԶˣֻضܹȥ
һֱ²ġ
ֻأı£Ѿѡ
ҡҡͷ
˵Ҳò˵ҰĺܴҲ㣬ֻϧҶǴкѡߣҲֱӳΪʥߣвҵġ
ģѣ˵ˣǾ൱һΣҵĴкѡߵȻҲʧһ㣬ȥǱߵĸȥԣҾܹҲٸʲôͻ
ŸϽ˵
ѾԹˣҲ²òȻǾһľ棬һֱ²˾ģڷұƵͶ·ֻܹ֮ض˵Ĳɡ
˵⣬ĿﷺһĨâ
û뵽κεһ˼͸ˡ
Ȼǻ֮壬˿ģҲɵ亹乡
һҧ˵ѣһܹܲ¾ѣδ֪ߣҿڴˣԵ¶ģܹޣΪУͬʱܹҳΪʥߣԸǷ顣һȣҲ²ǸѣУһݵԵڶ飬յĲɱ֮ȫһ˿Ļᡣ飬컯֮ҵһ˿𾫣ͻص
㵹Ǻܻ˵
ޱ飬ĿⶢţȻ˼ɱš
ģ
Сļˣ̼ˣţ˵ǲɱţСľҪƢ
˵ţСʣСҲһ˵
ҪҪɱţСʿûʲô۵㣬ɼСϴ󶼷ˣǲհ죬ֻһҪˡ
ҲϽսڵıķŭ
Ҳŵ˼㣬Ϊȫһһ֮䡣
˵ѣɱңֻܹõϵļͨıԴʥѣϵʼԴʥҲֻǷ顣ͬʱԸҲԪҵԪһ;ԽҵԪΪܷһҲԵõһ߰ʥĻˡ
˵⣬ޱ顣
ǽˡ
ֻð˵ѣв׵ķϣһ֤Ļɣ
˵ţ˵ϡ
һñѾɱŨüͷ΢΢չ
ǰţϿֿĹǰ
֪ôģͻȻ֮䣬һ
̰οѾﵽ벽ʥߵĴڣ
Ρ
ǹⷽصռˣôΪⷽص飬Լ֤֣ôҲз
ˣҿԲɱ㣬İɣ
˵
˻һһȻ
лѽյĳȫ֮
ıע⣬Եԡ
ΪԽߣԵԽǿŻΥԡ
Ȼˣ󣬾һܹܲʥǻ˵ء
Ժ˵ѣԪˡ
š
ͷ
ŵϥΧһɫĹâ͵ҫΧһˮĻ棬͸š
ڷŵԪһ˿˿ĴɫĻ˳
СĵӽǿȥЩԪĳµĹ켣ŵͷľۼһŻľˡ
ڻĵ壬ԪΣĵһֲϡϢɢ
һУܳɹ
ͻȻ䣬һ򣬴ӻ
Ų𣺡ѣ𺣵ʱ꣬㽫ͻؼˡ
ģһģ
˵š
ͷһǷɹ򣬱һŻȪѪ֮š
ȡڵϢ
һռ꣬ͬʱһ޴ĵͼ
ͼϣһȼŵգƯĴ½ЩĴ½ͬһ޴
ŵĵ֮أ½еһС½
һؾڣͨĹѨž͵ĹѨ
֮
ɹˡ
еͷĻմ
ɫĻ棬Ҳʧˡ
ԭأ
һһȭͷСĻ澧ˣǾ˵Ԫˡ
ͷ̽ȥ淢֣̺ʢԴ֮һɼϢ
Ϣǹһļ䡣
ڶһĴָСӣӵڲһĻ档
ǵ棬ˣҲӦҪ𺣵ġ
ǿպãԪСģ˵㡣
ģ
СһƢţ˵СĲŲҪ
źһǻԪ顢䣬Ժʥкܴĺôء
˵
ԪɲԼãСĵġ
ģ
ֻСһڲܹնɱţһֱڻ
ɺţ˵Сôõ˵飿Сĵ黹ࡣ
ðɡ´󹦣ž㽱ˡ
ҲֻֽԪպãԺСһˣٿҪҪɡ
˵츳Ե̶ȣţû˭ȵСһ
ģ
СĻǴţ˵СĻǺɱҪһͿԺСĿġ
Ȼô˵СһͷһžʱһڵĽȥ
СһĻСԴСһÿ죬ȥҲ죬һʲôˡ
Χգ·ļ̳Ǹͷ۵ĹӰ֮˺ʱѾˡ
˿̣նɱٴۿաȮ졢Ϻ뵶ǣԶ󣬻Ǹ
뵽ˣĿɱ
ģ
Сĸܵ뷨ţ˵ǸʲôƨҪСĶԸ
ãξԸ
Ц
̽ȥǱļ̳ҵһ˿Ϣ
ңӣ
뵽ˣЦ
תطһ˿ϢΪӣʼ׷Ѱ䡣


871 ʽ裡
ʩչݱѰԴ׷طΪ磬ܿرԴԭòܶѾĴˡ
еϢڸһͷ󣬻һ⣬ûķλ׷ȥ
ΣҲŲƶȥ

ؾܹʮؾ磬ʮ֧λֲš
ʮ֧룬һ½Ǹ̳ؾˡ
˿̣̳ؾѾ
Ȼڼ̳ؾ·һ½Ҳγһؾ
½ϣʥػţϢΧŨŨ鱾Դ
½ϣȺɽ࣬ɽĻľĵر
˿̵½ϣվˡ
ơơơơ
ģȫԴǵ飬ȴ͸ž֣·ʲôͷ飬һ
Ƕˣһֻֻޣƿߵܡ
Ƭ½룬һƬͷƽԭģһ޴Ĺ
ڹ롣

ʮλʥ棬ֵ̿һߡ
ڴϷһѪɫĹײġ
ѪɫĹײģɢֲļµϢײϡ
飬ͬǻֲ̿
ˡˣʥ̳ˡ
ţ
ֵĺڣкҩԣҪһš
Ǹ࣬ʲôͷ
ŭţҲѾˡ
ֻܹնɱŵ˺󣬻
ֻʱգȻ
Ǹˡˣڹʥ󣡡
һλʥ棬˵
ޣǵСġ
ʲôҡұնɱɱ
ŭ˵ֻķŭĻǾֺͺ¡
ǡǸáô죿
µʮλʥ棬ĿȫڴĿ
ҡȥʶʱǡҾһСǵؾǲʶôǡҾù֮նɱˣ
˵Ŀ⿴ɢֲϢѪɫײġ
Ѫɫײʱ֪˵ҲһĻˡ

վ½ķ档
ûйֵⷽСġ
ҲСһ﷢ййʣľˣټǰŵĽףСһܲˣضԸȫСһ
ǰɢɫâ֣ϣǿʥԴ־
Ϊʥֱܹ֮ӴԽȥû뵽ȴ档
ʥ֮ŲƹܣҲܵģ
ˣǷʥ֮һ㡣
ǾֻܹرԴﴩ󣬲ܹ뵽ʥԴ
ģ
Сһţ˵С
׻ַףһ֮⣬ڻǰնɱȥ
Ƿ־Ķ
Ȼ콣ֶԿУռѹԵϷ磬ǰ֣ҡҡ׹ɻǿļš
ССϴǰȥսڵĲ֪ЩʲôƺڸСϴ˵ҪСҲְæ
ȻСϴܾίɵǰսڵţϧ˵ʲô
Σֻſı
ʱһǿ־õǿ־ļӳ֣ԭҡҡ׹֣˿ֿʼתصסˡ
ǿ־־
һĹ⣬Ļûһӵӡ
ŭ˵࣬˴ˣҪƺģٴۿաšϺ뵶ǺȮˣֻǱвжģѾնɱǣαظϾɱɱң
Ѿˣ㻹Ҫҡв㣿㵹ҲǻжΣƾż̳ǹΰ˭ܹвõ㣿
Ц˵
Ѿóɫ󣬼̳һ٣Ѿûʲôˡ
㵱Ҫɱң
ҧгݵʵ
ΣΣ
ǷһĨ
㲻ҪΪûбˣһһУǶãɱͬһֻô򵥣ֻҲ붯öѣ㲻ɱôҲǾɱ㣬֮ĶԹһʹִҪɱңֻöǾУ̽նɱ
˵
ȥǾаɣҵҪʲô¡
Ц˵
ɲʲôУУôαһ˵
ãѰ·ңðĴ󲻾ȥһУ
˵
˵꣬ʧԭء
ģ
СȻҶӵķŭ
ţ˵أΣܹŹ
ðҲ֪ܷŹץʱ䣬Ͽƿʥ֣Ȼ͸ϿСʺ壬СӳִĽ֮ϣƿ֣׶ˡ
˵
ſϵСһսڵķɵСĵǰȻҲǺսӣҲս
ģ
Сһȴһھܾ
˵СԼͿԡ

һߣ
ˣˣ
ܾҪһҪնɱŭòˣ
ڡǸáô죿
ʮλʥʵ
ô죿Ȼնɱˣģãҳȫ
˵ŭǿ˼㣬Ҫۿ
ǳȥԸеӭӹ׼
˵
ǣ
ʮλʥ棬ӦȻ˳ȥ
޴Ĺյľֻʣһˡ
һڼţƽϢĵŭ
ϣĸֳһׯصɫ

һĹƺҲǸ̳Ϲͷ۵ĵܡ
תߵǸ޴Ѫɫײǰ
⸱ׯصӣͺһŷĹ񣬾ѪɫĹײһ
ѪɫĹײġ
һ̣ׯص͸һ˼޾ıˡ
ˣұð㣬ص˱Ƶ̫Ҫɱأֻܹʥˣ
˵ڹײǰ
صĿ˾Ÿͷ
ʽ裡
ͻȻ˵
ʮλʥʶ
ʮλ棬һҲ鹧Ȼ˵ʽ裡
ǵͬ㣬ڳÿһ޵ʶ
Щ̿ĩռޣһ̣Ŀ־·һεĹâˣȫƽ
Ȼǿʼڵϣдʡ
ڽӭӹٵʽ
񣬾һǵСȴģȴԵõʵů
һ̣η壡


872 ʥ֮
ޣۼⷽ
ⷽ½ĹΪģΪĸߵͣйɵķֲš
һ̣ǶŹķڵأдʡ
ÿһ˵󣬿ǣеܹϵһȻ۳һƬĺ
ͬ˰㣬һһ˵ӿš
ߣ͡
Ŵ쵴ÿһֻ޵УǷ·ԡһůĻ
֮Уǿ֮
Ǵÿһͷ޵ɢȻӿĹ
ʽ裡
ĸҪ֮
ܹСĵӽǣطԭòͻ֣ᷢ˿ԹΪĵգ֮УѾγһ޴С
Щӿ֮ȫ޴ϯɡ
һɴ
֮󣬹ĽʼɢɫĹâ
ЩɫĹâֽ½ס
ɫâޣһůǵΪҲһ˿˿ǿߡ
룬ֻмߵĸ裬мĶ͡
ɫâǹĶ͡
ڹڡ
е֮󶼻Ѫɫ۲ϿգȻһĪķģڽǸѪɫĹײ
ѪɫĹײģʼɢѪ⡣
ײĿֲϢ֮ע룬ԽԽŨ
һֲĴڣڳ˯ѡ
ѣһľѣ෴Уǵûһ˿Խ
ڵϵѾˮ
У̺Ÿˮ
ʵײ棬˯Ĳʲô񣬶ˣҲⷽؾˡʥߣ
ֻʥߵһ
ʥߵĹϵܺá
ʥߣԶħսشصؾʱѾһϢˡ
ʥԸ뿪ʥߵʬԡ
ţֻأڴţгһգʥߵת֣֮»ص
ȴֻ꣬Ϊȴһ˿翵ϣ
Ϊ˷ֹʥڵıԴʥţüİ취ʥߵ壬ΪܣʥߵΪڡ
ǰʥʥ۷Ϊʥʦֻ֮һ˿ˡ
ܺʥߵ壬Ҳʥ۷ʵ
ʥ߱ϾˣȻΪܣҲһѡ
ԴԴϣҲٲ䣬һһ㡣
ԣǵ򲻵ѣ붯ʥߵĿ֮սΪһ߿֮ľôҲȥԶʧⷽ
ˣð˯ˣ
ͣĿͷϵˮ
ܡ
նɱǸˣһһֵļʽ
һ߻ںһ߰Եš
ʽǲˡ
ڿͷеͻȻɢȥһɫķģȻڽǸѪɫĹײ
һ̣ǸԭɢѪѪɫײģâȫɢĿֲϢ˿Ҳ£
һƬž֮С
ѪɫĹײģڻһѪɫĳۣһӵϡ
ǸӣǸոûŵӵģ
ƮգĽŵأվ
ȥûκһϢҲûκһ˿һ˯˵ӡ
ûѪɫ۲谭Щֱ֮ӳȥ
ˣ
ϵǸѪۣ޷֮У΢΢Ʈš
ͷɫͷƮš
ѪɫĳͷɫͷԵɫЩͻЩ졣
ɫǳĲ԰ףǳûйյ䡣
ĽëҲɫģܳ΢ĶƤҲˡ
۾
۾ɲǣգ·ֹ˹
Ȼھֹ֮Уһɿֲ־ƣ־֮ۻʥԴ
һ̣ΪģŨʥԴͬһεķ籩ϯȥޣȫ档
ǣһһֻ̣һ縸־Ͷעǵϡ
ĸӵϣǿеļ裬ӵ

һ˫۾Ҳɫģ
ƽűˡ
ţеıˣգĿ⣬·ܹ谭ֱϣ

ʥ⡣
׻֮
СĻڷŭĺʥ֡
ǰſСʡ
ȻɲǼ䣬֮Уһֲִͬɽ㣬˲塣
ΪȻġ
Ϊֻƣûʲôˡ
Ȼֲִ֣ԴԴ·Ĵ½
ѲɣƣıɱֶΣ
뵽ҵ
뵽ǰս̳ͻȻٻΰһĻ
ΪؾƺͻȻֻҪٴۿյնɱˡ
СģСʺ壡
Ը˵
СһϽıϷ˳
СϴϴСĸҲϴĻ
ģ
Сһţ˵Сһ˿ӦֻҪٸСһžԳԡ
Ͻ壬ٸԾ
˵
ĵֲִԽԽŨңȸոնսٴۿʱҪǿ
֪εΣգһθҪҡ
ģ
Сһֻ࣬ùԹһڽǰȥСʸȥ
Сʣӳ־У
˵١
СȻСϴᣬϾСϴ󶼺ССܣ˵ˡ
̰ķԸӳ־СĵĽ֮ϡ
СģžȥٻĽ֮
˵
ģ
СһԹ
˿̣ڹʥʱŸһ˿˿ľҲܹٻһǧ֮ѡ
˿̣Ĵž
Χ׻ǾŲʹΣԽԽŨһŵľŲףֶ֮ҲһĴ۶ɡ
ܿ죬֮⣬Ѿﵽһڼ
Ҳҵ
ͷѾͨʶʥ
ǵȮǼԴʥ˿̼ʶﻯһɫķӡʥơ
ЩӡʥƣŵɫĹΣȻϣһɫۡ
ǽʥʥʹá
ͬʱǿعͷҲ
̽ȥ
ǰСĵĻСԴ˵
ģ
СһԹͷһһžŲ׽ĵعͷȥȻһ֮
һУѾܹʩչֶˡ
ģǲ
ûк¡
ʶʥ֮ҲԴǲУ̾Ųܡ
Сӣһеģ㡭ڵˣ
ʱ·Ƭ½һǿ־ͬһ㣬ֱ˲佫ס
ţŭɱ


873 ؾ֮һǹ
ٴС
ȥֻǰʥϣһѪ۵ӣһĲ
ģǰûģȫֻͬϣ֮
ϣɢʥǿߵϢ
Ϊʥǿߣ
ʥǿߣһʥ
վգͻıԴʥ
˿̣ǰλѪӱˡ
һһһκŨʥԴϢ
ʥԴϢ֮ӴĸʥŮʥߡ֣Ҫǿ౶
ĵƣʥǿߵĿ֮
ǳ𺳡
û뵽ֶΡ
ûҵģңȥ˵ģ
˺ɱ⣬һ˫ɫԾŭ
Ķ
ֻǣȻʥǿߵĿ֮ӵʥ۷֮ıʻޣĵС
˵һٶ˥ߡ
йŵǹֿ֪ʼйˡ
˵
ҵȻˡ
㶣ش
Ѿ˾һս׼ϵĳôֱӶ֣
ԣǿعͷΪٻҼ̳֮Ȼҿͷϴ̸ҹ뿪¶ģ̤벽
ŭ

⻰㶡
ôѵô
ǷǳڴӦġ
ҵȻˡ
ٴĹ۵㡣
ǾͰҵҪȥ

ҡҡͷ
˵˰Ҫȥ룬һķġ
ʲô
ȻЩӦ
Ǿնɱ㣡
˵
һɫһ䣬СӣܵҪ˺󣬿뵽ƿʥ۷Ŀ֮ʲô
㡭кα¿ڳԣնɱң
ŭʵֻЩ
Ϊ
ȣҲʥǿ߽֣ҵʵΡΣ㲻ǶһʥǿߵĿ֮ѣʥߣҿ͸һԴʥܹ֮࣬ļ˵׼ءҪ̫ˣҪҽعͷҪҸͷ㲻ô
˵
һֺ¡
û뵽˵͸
ûӱ˵Ŀ֮൱һʥһ
ǰҲù֮ʹĴкѡսֻǣԷʥ۷󣬾֮ŵòҷˡ
ǡǿԺúΣ
˵
ֵԽͱˣľ㷲
Σ
˵
˵꣬С˵Сģ֣
ģ
Сһţ˵С͵ȵòͷˣ
ͷһǧ֮⣬ڼӳСʵľк󣬳ƿննɱԶ
ܵǽ֮ǻذķ־˵
ŵãһŲƻʥ
࣬㡭ʲôҡҶŹˣѵҪҳ֣
ŭ
ͳְɡ
˵
ڵֵСĲӭսҲ
ģ
Сһӣ͸ӵ
˵ҪɱôôӦսֻܣ
Сûʲô־ʥǿߵĿ֮ҲӲ
˵
ģ
Сһţ˵СľҪ˺ɷ顣
ӻʥСһͷһ֮⣬ʥ
䣡
ʥȻ̣ԼӳСʾеĽ֮⣬ͬݰ㣬˲Ϣ֮䣬ͱ顣
֮󣬽֮δ˥նɱȥ
ʲô
־ֺ
ʥ֣֮ʥӹˣѾѰıԴʥˡ
û뵽⻹Ǳ֮ˣ
⵽ʲôˣ
ĸǾ
Ҫ֪Դʥֻʥߣܹӳܡ
ٴۿաȮˣȻʼıԴʥΪֻǰʥԴʥҲֻͨʥѣԣһԴʥеİ֮һܹӳ
ǰٴۿյ˺սʱֻǶڼ̳ԣֻ֪⽣ʲô̶ȣ
˿һ֣ˣҲƵˡ
ȳ֣Ѿû·Ҳ·ӡ
Ӵָóһһɫĳǹ
ǹֻѰıԴʥȴǵʥռϣΪԼƵǹ
ԣʥߵĿʥԴ߶ͨԴʥĳǹӳȴٴۿʹõʼԴʥ޴
飡
ǧ֮⣬ƿնɱһûкˡ
أѡֱӵĶԿ
֮⣬ɱʱ콣⣬ķ־ƣʹⷽյʥԴ־޻ֱ֮
ʱշ·𶼾ֹˡ
Ҳɲ֮ǹˣ
ֻͨһǹǹͷգɾ˲䣬ؾƺһǹĴȥ
ؾ־ǹͷΪģתţӳǹͷ֮ϡ
Сĵӽǿȥؾ綼ʼģһ־壬ɲǣһǹͷ·ؾ

һ
ؾ֮һǹ
ͷһʥӿ뵽ʶǸʥӹ̷ֹʲôⷢ
ĿƣСĵĽ֮ǹͷ˲䣬˭ʤ˭
˵ʵ˲Ϣ֮顣
գ֮ǹͷǹ⣬һ
䣡
ƬײգһȦȦ־ƣը
ڱըģκεıԴȫֻʣ־
Сĵ콣־ǹͷ־ɱһ
ĽСİܣ
콣־־Сĵ콣־ֻƤë־ȷʵʥ־ӻؾ֮ļӳ֡
ԣڱըǧ֮⣬ֱӱǹͷЯǹֱӸ顣
ǹͷƲ˥ͬˮ㣬ͻƱըģǹͷĹʢɱ
һ̣ʤҲ
࣬Ҳ˶ѣҲǣôҲֻǷʿʥǰһ㣡ʲôúµģ
뵽ɱֻˡ
Ц࣬ոѾĻˣԼѡģأǹͷģҲŹ㣡


874 ʥ־ֹ
ǲ
ȵС֮ҲֻӲˡ
ǰΪӲɽֺ֣ҲˣԣĿԽеˡ
ؾ֮ľһǹӶţδ¶κһ˿Ļţеֻ͡
ͬʱҲԵľš
ʥǿߣʥǿߣԴʥҲֻʥǿߵܹӳ
ԭΪѾԺʥǿһϸˡ
ںʥֺ֮ŷǸ뷨棬Ǵס
׼ȷ˵ʹſ֮ʥߣҲܹȫӳʥǰĶʵ
֪СĴڣµսʶ鲢ḻ˵ᷢӳ
ɼˣſ֮һǹˡ
ŵʥأ
ֽεĿֲ
Ѿˡ
ģ
֮ȻսˣּǵСȻ˿ƣСĶʱðɣͷһʣµһ֮⣬һԵȫնɱȥ
ȳǧ֮⣬عͷǵ֮⣡
ָͷķŭСһСԴϡ
ģ
СһͷԹհ졣
ǧ֮⣬նɱȥ
һߣһĽ֮ɱûʲôսûʶеΣա
Сӣʲô£㾡ʹɣ
˵
ƿſ֮еĳǹһǱߵǹͷâʢתţٶӭһ֮⡣
䣡
һǰľұը
֮⣬һǹ֮ֲؾ֮ѹ˿
Ȼȴһ㣬ͬǰ״ͬ
ը֮ǹͷǰˮ֮ͷƲ˥ļǰ
ǹͷڱըģֹͣˡ
ǵʲôеĶͬһԶԽĴɽǹͷǰ
ǡ
ֳֳǹ˿̣ǹͷһ٣Ǽٿͣһǹͷеȫͬţ뺣㣬ȫûϢ
ţڱըһ㵭֮⣬ͬ˺ǰĺڰŻһɫĻ棬Ѹٵӿ
˲䣬ըģͻһŵɫĻ𺣡
ǡǿعͷ
Ȼ֮侪ѹһΣ߳ȴǸجΣִõһʹЩ֪
عͷšٴۿյģʱȥսҲ̫˽عͷȥսķʽʱֻǸŵķԸ̳Ĺΰ˶ѡ
ãعͷ
⣬Ϊعͷص㣬ʹٴۿյηҸսġ
ֻǣӦʱѾˡ
ǹͷͷϢſ֮ıԴʥϢ
˿̣ɫʥ֮ǹͷݱ׷Դ˲յֳֵ֮Ǹɫĳǹϡ
𣡡
ŭת֮ʥӿеĳǹҪóǹķ־ǵɫĻ
ֻǣʥ֮κηͽ͵ġ
ˣʼˡ
ƿֿ֮ӵеĳǹȻٵȥ
࣬㱰޳ܣȻعͷң
ŭ
ŶԿѵʲôֶΣҪǰ㱨ô
Ц˵
ߣϹһεѵһϵڶô
ǹֺֶһԴʥ
һͨıԴʥ
ѵ㻹еڶϵĻô
˵
ＱͣҪɳһ֮ȥСģʾزȥֻ÷ؾˡ
ģ
Сһһ˵ֽ˺ɷ飬СĿɲ
ǹԹԵ
⻰ǡʲô˼
ǱߵһʱһֲԤС
žͺˡ
Ц
㡭
ûٽأ£Ҳûȥ
ɫʥ֮𣬽Ǳߵĳǹʥ֮Ѿոɾˡ
ǰĳǹĻˣ͸ű˺ͷŭ
Ȼʱܵڤڤйδ֪Σգͻ
ǡ
ûԥ̼Χ֡
˲䣬֣һ㵭âͻȻݱ׷Դ׷ٵʶͷ
⡭
ʱ׹ˡ
ҲˣΪʲôٴۿյηعͷˡ
ԭعͷʥ֮𣬾Ȼ˹ݱ׷Դ
Ѿж˺ǳǹʥκһ˿ͷϵɶԷܹһ˿Ϣֱݱ׷Դյʶ
ϽתʶıԴʥȥѹǻһĵǻֻǣǵǻѹȼ
ˡ
ܵٽ
࣬ҡ֪ˣ֪ˣ㡭һвУвУҡԸţ
ŵøϽʼġ
ģ
ûб̬Сľʹ˵ҲܷŹȻСľʹƢ
úúãزŹ
˵ҲûдҪŹġ
˵ող˵ҹͷģҲŹôȻˣԣͷģҲŹġ
Ǹոʱ˵Ļ˿ԭⲻͻȥ
һĲζ
ǻ֣̿࣬ŹҰɣֻҪ㲻ɱңҸţС
СҪҲûá
˵
ǿధ󣬿ʱʶʥ֮𣬿ʼͻĵֵӿ

ҽ
Ŀţֻʥֱ֮ӽˡ
ʥǿ߶޷ֵο
Ȼʱⷽһɺ嫵־֮ͻĽϡ
⡭
ʱɵˣ
־֮£ֻͬһֻϣͻȻ֮䣬һ
⡭ʲô־
ʥꡢʥ־ɺ־ǰҲֵͬһᣬҲͬͬϰ΢

־ѹһκһ˿Į쵴ʶ
ǡʥԴ־
ܿͻع
־ѹܵʥԴϢ
ǣ
Į̵ĻӦţƺϧ
ȻǸʥԴ־Ǿͺðˡ
Ҳѹƽ
ʸʥԴ־ʲôҪҵõϢûдȻƹʥ򣬵Ҳܹ渡ʥĵͳаɣ񣬾ģҲŸʥĵͳзܶһ֡
Ŀ˸ţż̽󵨵˵
һκ͸ʥ־
Ҳ⣬Ϊʲôʥ־Ϊ˾أ
ʲôֵøʥ־ȥӵģ


875 Ѫɫײ
ʥ־ֻ񸡹ʥŮĲβܹӴģǸʥŮ͸ʥ־Ҳǻֿ̻֣̿žη֮ĵġ
أ
һʥ飬ڸʥ־ǵȴǰͬϰ㡣
ԣ⸡ʥ־УȻŲΪ֪ܡ
ûΪǸʥͳп˵һ֣տ˹ҲܸԤΪ
ʥʶĬ˻ٶ
ԭЩʥ־⻰˿
ֻҪûΥʲôأǸʥ־Ҳκβ
ݸʥ־Ļƺġ
Ըʥ־ʵҪ׾٣ֺαغϻôأ
ңΪʲôҪɣҪ֪Ҫɱҵģ
ʵ
ɱõĺôҿ㱣֤Ҳ鷳
ʥ־˵
һߣͻȻٵĸʥ־־ϲ˵ǰȾңȾң
ǰ
ƺּĵ̬ƺ⸡ʥ־ǰͺ棬ӡ
ҲҲ²ˣܹ̳иʥĵͳУôʥĳЩܣȻȨ֪
ʥ־ƺͿ˼ٶĮ쵴ʶ
ô˵ûʸ֪Ĺϵˣ
ʵ
û
ʥ־˵
Ҿնɱأ
̽ʵ
ҲֹһǾ仰ɱ˵мֵ
ʥ־Į˵
˵̬ô
Цʵ
ǣҲ㣬ֻ㣡
ʥ־˵
ңɱ
Цݣüͷ΢壬ܾ⻰Щ֡
û
ʥʶ˵
ðɣҲɱҵĺôأ
ΣҪ⸡ʥ־һӡ
ģ
ֻСĺǲ
ţ˵ո˵Ҫɱģôֲɱˣ
ϣȻŷͬѰܣڸʥҪΪ顣飬Ѿɱ벻ɱôˣǽܹõʥĵͳУôϵܣǵˡ֪ô
úõİŭСһĸ͡
ģ
Сһţ˵ССֻ뽫Сļһȫնɱ
ؾ͹ԹҵĻģɱС춼˴ͣһҪúõĽһ
˵
ģ
һйȻá
Сһ˱Сģŵ½ע̱ⷽˡ
СҲʾսڵıƺ˵СҲ´󹦣ҲҪ
úúãСʵȻҲзˡ
ҲСһ
СһﰲúĵȴŸʥ־ĺô
Ҳκζĺô
ʥʶ˵
һ㶣ʱ׹Ц˵Ҷôôұõõĺôʲô
ؾǴкѡõġѰıΣҲۡá
ʥ־˵


һǸ̳һż֮飬̺ۻĹΰԼһ˿־㱾Եõϧˣ
ʥʶ˵żϧ

㶡
֮飿
ˣ
ɵÿЦ
ԭͷ۵ĹӰžǼ̺֮ŵһ˿־ɡ
ϧͭƺľ֮Ӱɵ䡣
ڶأ
ʵ
ڶҲȥ
ʥʶ˵
ʲôһȥǡʲô
һһ
ǸϽȥа
⸡ʥ־ı
ʥ۷弶Ŀ֮κʿǵõͿӵһʥ۷ķȻˣܹӳ߷ļʵǾ˶ˣ
ʥ־˵
Ȼ
Ǿ߿֮ʱ˿̣ʥ֮ûн֮Χֱȼվ֮ʶͷ
ƣʥ֮ȼյͷ󣬶ȻҲὫ֮մġ
ǰ⡭˵ôԡ
һĴ۾Ȼǽ˵ʱʱˡ
סڣˣǾҲ
ʥ־ѵ˵
ǡǣ
Υ
һĻȷ⸡ʥ־Ĺϵ򵥡
ͷһɫʥ֮Ϩˡ
ȻǰˣôҾһΰɣ
˳ˮ顣
ֵĵɫϨˣ˿
һҧͷһҪƿ֮ܡ
ֻǣͷôΧյʥԴ򣬾һһ㶼޷Ųߡ
ţʥ־߳ѾŹ㣬콫֮ȥ
ǡǣ
޷ֻհ졣
ͷ˵˳ڵѪ
ͷ˳ǾƮյĿ֮ŵǼѪɫۣͻȻҫ۵ѪɫâȻڹâһѪɫĹײģǾ߿֮װ档
ף
Щ⡣
û뵽ǾѪɫĺۣȻһѪɫĹײ
ѪɫĹײģ˲ŲƵǰ
Ҳ壬Ϊʥ־뺦ֱˣһٵġ
󣬷̽ײҪ鿴Ǿ߿֮״
ͻȻ֮䣬ײıһصı
ײģҲ֪ʲô죬˵ǱԴʥֲ̺κһ˿ʥԴ˵ʥ̺һŨϢϢ̺һ˿˿
۹⣬֣Լǿ͸Ѫɫײģ
Ѫɫײģ˹ײǾ߿֮
ԼŸо·Ѫɫײı֮ʥ۷Ŀ֮ļֵ֪Ҫ߶ٱ
ǰ⡭Ѫɫײģʲô
ֻ򸡹ʥ־
ߣײľǹײģװ˵ʲôȻѾõǾ߿֮Ǿ͸Ͻ뿪ɣ
ʥ־Į˵
һ̣ȴ⸡ʥ־ȻмּУƺǿ֮Ǽ٣ĿȲҪѪɫײġ
ǰȻʲôôҲҪˣ
Ҳɵ
ѪɫײģֱӽĿ֮óײȴԭء
㡭
Ȼʥ־̾ͼˣ


876 
ռƻʥ־֪Ѫɫײߵġ
ΪѪɫײĿһֵɽǸʥСװ°
رеʱڣڸʥǸ
ʲôôҲҪߣ
ʥ־˵
صûĮЩǿǿˡ
ԭˣǺȥʥ߼Ŀ֮ĿҪѪɫײĵġ
׹
Ȿ㡭
ʥ־˵ʲôͻȻ֮䣬ڹؼǴʲôɣȻֹ
ʲô
üͷһ壬׷ʵ
㲻Ҫȥˣڻʱ򣡡
ʥ־˵
㲻˵ףǲὫѪɫײߵģ
˵
ʥ־Ĭá
˵ֻܹײĵ֡
ʲô֣
ʵ
ֻعף
ʥ־˵
ֻ֡عף
֣ɵסˡ
Сֻءֻ֣ع׺ֻصʲôϵ
뵽ʵǲѾ֪һȪڤ۴˵ˣ
ʥ־ûлش
شң
ǰδеǿӲ
û
ʥ־˵
ֻصʲôϵ
ʵ
ͷϸϸķ̽ȥֻصڲǹλȪڤ۴ˣʲôӦ
Ҳ֪֪ˣҲ˵Ҳ˵
ʥ־˵
Ҫأ
û뵽ʥ־Ļش
֪ǻֻع׵ģΣ㽫췴ŴȻźܴİ
ʥʶ˵

ʥ־Եġ
ûڵ֪ײĽֻع׺֪ײҲˡ
Щʲôʱܵڤڤסĸʥ־ʧˡ
ιһ

ֻǣôʥ־ûٳ֡
ɶ񣡵úܿ죡
ﰵ
ո͸ʥ־йֻعϢĽͷģʶԱߵ֪
ʥ־ʧˣĺŵԣ
Ǿߴӹײﱻó˵壬һҧ׳ŵ˵࣬롭ƴ˵壡

ţǸʥ־˵йֻع׵ϢԴõһЩ
һԵ뷨ʵѪײģʲôôõģ
ײĽֻعף˵Ⱥʥ˵Ⱥһֱи˵˵ֻҪֻعܹһļֻת
˵⣬Ŀֳ鸡ߵ壬˵ҽ˵ֻعϣͶ̥תܹ
ֻǡȥ˲֪꣬Ҳػ˲֪꣬Ȼת֮ûܹ
ƻϣʵѾˡ
Ͼ˵ֻǴ˵ѡ
תܹ֮ǰ䣬޾׾٣ôزأ
ԣֻһܡ
Ǿֻع׵Ĵ˵Ǽٵģת֮ûлָ䡣
ﾫ˸
Ϊֻع׵Ĵ˵Ǽ٣Ըȥš
ֻ֪ع׺ֻصôϵһǿ϶ģǾֻصʹֻתҾǰļˡ
ʲôȺ
ʵ
ҵڤ塣Զʱڣڤʱķʮʮ֮һֻ
˵ı˸Ũˣֻصıųޡ
ֻʲô
׷ʵ
ֻڤΪ˹Ľɣڹŭ£ˣ
ҧгݵ˵
ˣӵʥõʥıӻȥһ٣ԴˣҲͷ棬뿪ʥ
ʮʮ֮һԶʱڵأڤһʲôλ
ʵ
˽⵽ԶʱڣΪʮǣӦʮȼ
ڤԶʱصˡ
Ƭأܹʮʮ֮ϵģֻΨһԽʮǵҲǹҳϵ߹ŭȴԶ֣ɱڤ׷ɱڤ˵ģ
˵
ԽʮǣѵǳԽصȺ
ʵ
Ҳصֻص
˵
˵
ʵ
ʲôȺȺķܣѪϡȥͬǷܵĺѪܹļ̳ǰѪЩţѪܹԽǰԣԱֻҪ꣬ʮʥߣŬһЩͿԴﵽʥ˰ʥǾ͵ŹĶͣͻƳΪʥǿˣ˵صȺѪȺ
˵
䣬Ⱥ
𺳣
ʵǡԶħսأ⡭ѵҲǳƽˣ
ûУ
ҡҡͷﷺų޺衣
ôǿĳˣûʵȥСԸ񣬸ûеȥ
ô˵壬һֱվڹһģ
ʵ
û
ͷ
Խǡ
ͻȻ֮䣬뵽һ飡
ڵľŴֲľ缺׸ɷ
ŴΩһˮ͹е֮
Ŵıй֧š
ѵѵŴıĿԶģ
뵽ˣͷ˼ѿԽԽֻܡ
Ϊʵ߹ô
ȻΪԽߣŷ֪Խ࣬ԽþŴĵǿͿֲ
ҽԾŴĲ²⣬ѹ
ع⣬ʵȥ˵ֻعڤʥڤ屻ô䵽ѵкܸߵĵλô
ӵڤĻѪǿڤԱնɱˣػֻع׵Σ˵ļˡ
˵
Ŷػֻع׵ΣڤΪʲôҪػֻعף
ʵĺǺ档
Լãܹ⿪ֻعϵܣôͿ˳ϣֻصϵˡ
Ҳ֪
˵
֪
Ŀ˸ţ
̼ˣɱ֣Ͻ˵ǲ֪Ҳ֪Ȼʥ۷壬ǿʢڤʥ۷Ϊ벻ڤȨġڤڣҲһͨĻ峤϶ѣһֱϵĻѪֻعʱЩֻ֪عϢĺĸ߲㣬Ҳȫˡ


877 չ
Żֲ̿ȷû˵ѣϾҲûʲôҪЩϾڤԶʱˡ
ģ
Сš
ţ˵СĽѵѵ֪û˵ˡ
СһĻСԴʾ԰ꡣ
Ŀ뿪ʥߵ֮ϡ
ͷ̽ȥ֮ͬһһʥǰΪȫӡ
ֻ轫ʥߵʶͿʥߵΪý飬ʹʥ
ͨʥЩԴʥͿʥǰӳˡ
ֻͨıԴʥҲٴۿյӵʼıԴʥô˾ң
ʥߵĿ֮ڸܵ߿֮Ŀֲ
νʥߣ
һһСһ١һǱԴʥ
ҪرԴܹ֮
ʥߣ䱾һֱԴ䱾ؽã˵ʥ߱һСأ

ֻ֮ٶսٴۿյˣֻһģԽǸ
֮ȱݣ
ܿͷ֮Ĳ㡣
ȣ֮ʥԴ޵ģΪʥʥҲˣٲ
Ҳ˵֮ڷӡŵʥԴһһ㣬һ㣬߿֮һ㡣
ԣǵ򲻵ѣ˳㶯ʥ߿֮
ΣʥǿߣֻǱ㣬֮壬Ǹ
ľֻƣֻƾ֮
ʥ۷Ŀ֮Ҳֻܹӳ޷ӳεʥ
ģ
Сĸܵ뷨š
˵СڣõŶ֮ô
ɱ𽾰ոͱ֮ˡƷ֮ģعͷ
˵
Ҫ⽾ԴСһһ¡
ģ
Сһϡ
ɴţ˵ûСģعͷҲ֮ԣ󲿷ֹͶСĵġ
úúãģ
˵ֻ˳Сһ˼˵
߿֮ĿǰѪɫֻعϡ
ȣֻع̺ŵǹصĻȪѪֲͬ
Σֻع׺ֻصûйĿǰŪ
Ϊڣֻصֻعףûκһ˿ķӦ
ֻع׵ʲôãҲŪףΪ޷ֻعףҲ޷ֻعõϢ
ôʹֻع׵ģ
ʵ
뵽ոսʱֻع׿ǻѪۣʥߵĿ֮ϵġ
ͷֻ̽عʱֻֻܵع̺ŵ֮⣬ֻصͷ޷Ӧ֮
ֻعףѰʥʹǲзӦģҪҪ֮ʹСҸոգǽһֻ֮عʹġ
˵
֮
Ҳ֮
֣֮֮֮Ѫ֮
ϵ֮ҪѪ֮
ԽǷٲʢԽ࣬ΪԽߵ壬ϾͻԶĻѪ֮
ͷһʶѪ֮עֻع
ȻֻعӦˡ
ĹײĿʼڻһѪɫ
Ȼ󡭡
ûȻˣ
һŸɿݵͣˮ΢ܹܽһ¡
֮ˮ
Ȼأô
ɵ
Ц˵͡ͷһѪɫͿĻûûΪѪҲУûΪҲС
ʵ
˵
û
Ͻ˵
ûûʦڵ˷֮
š
ֻعϵ˵壬ԣսʱҽûΪ·˵ϡߣֻ֮ع׺󣬻תΪһڱԴʥǰսֻٲ󲿷ֶǶֻعתɵ֮
˵
Ŷ
淢ֵѪ֮ȥ󣬾ȻתΪȪѪ֮ˡ
ֻǣȪѪ֮ǲӺ΢
ѵֻعףģ֮ͨģκε
Щ⡣
Ϊ֤һ£ͷƿ֮֮뵽ֻع
ֻع׸֮ܵϢ֮תΪʥ֮ˡ
ԭˣ
ֲǰսʱ֮õȫʥ֮ȴֲˡ
˵֮Խֻ࣬عתԽʵ;
š
ͷ٣Ƿֻع׵һôˡ
оһûֻعоʲô
СĺСҲܺƤ
رСģ͵͵׻ȥֻعףɷ׻ղֻعס
ֻعˣ⣬˵壬ǿľʱͻġȻˣǰûлȥ
˵
Ͼܹ֮ĵˣʥǸˡ
лл㣡
֪²ΪѾΪ֣ܹŵͻ˵壬Ѿ御ˡ
Ͻл
š
ͷ
ͷһֽ߿֮Żֻع
߹ײʲôܣҲΪʲôʥ־ἱ͵Ҫֻعףˣ
Ų´ѥġ
ծ಻ѹ
ϣֻعŵĶҲ١
һһ˵ʲô⡣
뿪Ŀռͨ
˵
ȻˣȻ׾ٵգֱ뿪
˷
ǣ
뿪˿СǱסˡ
롭ѽϵƽңҡҴѽʱǸͨ
˵
ͷһʱǿ
Ȼһ⣬ա
һռͨɡ
ûԥҲеӸ
ȻҪ̤ȥʱƺ뵽ʲô飬ס˽Ų
һ٣һΪı⣬ҪնɱĻֲ̿
࣬㡭㻹ʲôô
Сĵʵ
ǰˣԺ󣬾ͲҪˣ
˵
ĿƽżĿ
ʧɫϽͷӦ˵ǡǣ﷢ģ󶼲֮ˡ
š
ͷת̤ǰĿռͨ
ؾ飬ˣǸһˣ
Ļָо⸡ʥ־УȻ顣
ʲô飬Ҳȥˡ
ʱһ֪ģȻҲ֪


878 ֮ϲ
̤ռͨٳʱѾصǴ½
ʱǴ½ĶɳʱʱǸطǳǴ½
Щƫ˵ʲô
ֻ輸ŲƣͿԻصǴ½Ķȥˡ
νؾջ˵ǳĴ
ȣռƻɵĽֻʥȥҪʥĹ֮λôƽƵˡ
ΣնɱٴۿաšϺ뵶ǺȮλкѡߡ
ţܿͻᴫȥɱӺķʽҲ󲿷ҪĴкѡߡ
鷳ֻǲȥ鷳ѡ
Ͼÿкѡߵı󣬶ʥ˵֧ߣɱЩкѡߣٶЩ¶Թ
ǴȮõʥõйԶħսĲϢõϢ⻹ֻع׺ʥߵĿ֮
ģ
Сһʶֳһͷɳǰš
˵ջ񣬿СʲôôûУҪСġ
ȵľôûе˺սˣѵҵʶһô
˵ţСһĻСԴϵһСһĻɿ
ģ
Сһַ˻
ǰȥ
ܡ
Ǵ½˿ھۼĵط˼һƬܶطħ־
ǶӵĻʺͨ˶ӡ
ħ־뵽˶ħ֮ԼЩԳʹ֮ʥͽ
Ƕħ֮ȻŲܣ˵ؾһǸʥ־ôкѡĳ֮һɡ
뵽ˣҲħˡ
Ƕħ֮Ҳȥ̽ˡ
ֻ뾡ĳΪкѡߣȻûĻȪѪ֮
ףСģûоΧɽЩϤ
Ҫ뿪ͻȻΧĻɻ
ȷȷʵֻǵһ
ΧĻܾ
ģ
ǰȥСģĻ̴
˵С֪ʲôط
ʲôط
ʵ
ģ
Сһ̷ɽĴָȻóһ
һϢ
Ϣ׹ˡ
Ϣڻ̶ٲʥһõ޾Ķͼ
Ϊͣ޾ıض˵һʾ޴ƸԴڣȻѾ޾Ķˡ
ͽԵ˰ɡ
Цţе򣬳Ŷȥţ˭ǵõǾǺ޾ĶԵⱦأ͹˭ˡ
˭֪еոյȥСͷһ׷ȥֽס˻
Ǹʲô
ʵ
ģ
Сһţ˵ҪǱأôǱؾ͹Сġ
Сؾûеõôء
ðɣǾ͹㣡ȥѰɣ㣡

ҲֻСһ˼ˡ
ģ
СһӦţ˷ܣкСʸһȥѰ
СʱѰȤģɼСϴкɲΥ̷ɵСĵȥСĵΧȥսڵģҲ֪С˵ʲôСĺǿġ
޾ıأͲʮɽɽڣһصػš
һ۾ܹ͸
öСһȥɡ
һʿıأʲôڶּҩżؼʥô
о޾ĵͳйɡ
ȻȴЩϡ
ȥѰСģƺʲôʶַֻһͷ
ģ
˷ܵĴţɳʶɵǰ
˵²⣬Сĵ淢ʲô
ʲô
ʵ
ҲǺ棬Сһ۽ʳ̶ȣͨıԴʥҲһ˿Ȥġ
Сһ˷̶ܳȣɲ١
ģ
ţ˵£²УСĿɲ
¼ΪСһȤĶɶ´ˡ
ˣ²С콫Ǳù
Ц˵
ҪСһץúĻСԴЩ
˭֪Сһϣһ´˳
ģ
˵ҪСĹԹǾһЩСĺȺȡ
˵ˣ˵ǷǳҪʲôֻ֮ع׶Ҫ
һ㶡
ȿֻ֮ع׶Ҫ
ʲô
ССһ޾棬ܹղбЩĶ
Щš
˵òƭ԰ɡ
ģ
СһС˵ѣ̺ߡ
ţ˵Сʲôʱ˵ѣ˵ԩСģҪӱСľС
СһϲϺȾˡ
ֽǱҿʲôֵپߣҿʵôͷ㣡
˵
ģ
Сһ⻰ǵûк£㡣
ţ˵ҪȸСĳһ˿ΪͷŽǱó
Сһ˽ƻҲΡ
ðɣ͸һ˿Ϊͷƭҵĺ֪ģ
˵ţͷһ̽ͭƺһ˿
ģ
Сһ˷ܣʶֻûһһ˿˹ȥȻһڽɵ
󣬴ţ˵һ˿̫ˣ񫣬СĻҪࡣ
ֻǣصĴ£ֻСԴϵһǱ
콫ùǱٸԡ
˵
ģ
СһӦ
ͷһǱ޾ĶǸ˻ķ棬Сսڵĸš
أ
ʵ
ģ
СһָָĹĵĻӣ˵СĵĶװš

ġ
ĸӺˡ
ģ
Сһţֿʼּۻۣ˵ٸСһ˿
ҿҴ򣡡
̧һֻ֣ҪСһĻСԴһǡ
Сһѧӿ
ת˼ȦЦķ䵽Ȼı³
һǡ
ɫġ
ģ¶ˣ
һֽ
ɫֽ
ʣ񣬰͸״
ǡ
СĻ³ֽҵסˣ
ǡо
оаҳͺҳͬ档
ֻнڰҳҵһ𣬲һҳо
û뵽Ȼܹõһоĺҳ


879 𣬰
ϣŪܵıʵ̫ˡ
ȻڶıСжıоˣ
ǰԵɺµõо
о;һɳ죬ݺǬ磬Ϊġ
˵оǰͽʼ˷Ŀʼ
ģ
Сһｫоĺҳµһ룬һӽоĺҳȥȻһˡ
ǰһȦȻţ˵СĵĽأ
ãȸһ˿
ֻȸСһˣɲԹ
ͷһͭƺһ˿
Сһϲʶķһڽȥ
ģ
Ŵ
˵ô
˵õҪúýСĵġ
ȸһ㣬ʣµļˡ
˵
ģ
Сһϣ
оƽʲô
̴Ҫۡ
ûսҪô죿ǲҪҽѵһ٣
˵
Сһŭ̾ˡ
ģ
ί˵Ժÿ춼ҪСĳԵ
С
˵ţ
ġ
СһԹԵķģŽоĺҳ³
ĬĬСһĻСԴʾν
أСһﻹ˴ˡ
ʹоĺҳˡ
Ϊʲôоĺҳö֪
ĿߴоĺҳҲֱ仯޾
оĺҳЩ΢
Ͽûʲô֮
ģ
Ӧ뷨Сһɵǰ˻ΣҲ
˵СҲоĺҳʲô֮
ûСһͷ̽ȥ
ף
ͷ뵽һƬĿռ
Щڴ
Ҫ֪ǰʶͷ̽ʱоܻһɵġ
Щֻܹͷ̽
š
ģ
СһӦ뷨˵СĵͷôͲܹоҳĿռ
ͷܹ̽ȥô
һ㶡
Ϊ˵ͷܹҳĻռء
ģ
Сһ˵ܡ
˵Сĵͷ̽ʱҳͻһصСĵͷˡ
˵ʾһ¡
׻ͷоĺҳס
ͷ͸סоҳ˿̼Сĵͷ̽ʱȻоĺҳͲһɳŨغɫСĵͷ赲ڿռ֮⡣
ܹȥСȴܹȥСһǲ
ͷһת콣ҪӲ
콣Ŀ³̶ȣ֪ģѰշ򣬶ܲˡ
ʱСεĹǹŨغɫǵС콣ͷӰ죬Сĵ콣ˡ
û콣⣡
콣־׶£֪ģ֮䣬ֻСʵĽ־ڱܹ΢΢ѹһ£ҲܹԵĿơ
Ȼ˿оҳϵغɫȴܡ
ģ
Сһ״ָӦ뷨Сıˡ
ټǰһ˿Щ⣬׳嶯̴ŭ
Ҫת콣콣ǿ
ɣ
СһͨӦСһ뷨ֹ
оҳɲʲôˣһСһػô޶֪ޡ
Ҫ֪оǵǱ֮
ܸ˵ҲһֱһԣԼúоҲܲɷֵĹϵ
ģ
СһĻ
ţ˵СҲȥ
룬ǲ˳Сһ˼Ҫˡ
ðɣҷſҵͷ㽫ͷڽ
˵
ſͷͷڽǼΣյ顣
ԷĴ׾ٵ湥½ɡ
Сģú¡
ΪҲСķſͷͷڽȥġ
ģ
Сһܹڽͷ˷
ͷ˽ȥ
ɲ֮䣬ͨʱˣǵͷ˼֮䣬޵ı
Сһﲻô£ͷʲô쵴ʶ
ľһЩ
˵
Сһ˼άҲͬ棬ʱʱ̶̿ȼա
ԣͷںͷҲȫСһ궯
ģ
Сһţ˵СľСĽоĺҳ
ã
ͷСһ궯ͷоҳ
ȻҳıɨͷʱûҲûзֲСͷ
ģ
Сһ˷
ҪͷܳȻںҳĿռεһ
˭֪ͷոճûü״Χռ˲佫ˡ

һĻҲ
ģ
СһͷּٴСĽȥ
ؿɱ𵽴ܡ
СһĻСԴһǡ
ġ
СһŹԹԵͷ
ͷ¹Сһͷȥ
оĺҳռ䣬磬ŨϢ
ڻ룬һͬһϵٻ
ͷС궯ͷڻĿռǰУԽһصĻ壬ʱסˣ
ǰУһȾ޴֮š
һͬĹؾš
ؾţ
Ŀ˸š
оʱһ֮飬һصؾռ䡣
Ǹؾռôһؾš
ȥ
ͷһؾŷȥ
ֻǣǿƾǰؾţ·İ㣬ͷεķɽʼպͷһľ롣
ɲ
ͣü˼š
ʱΧĻռһޱϤϢٶ¡
Ϣ΢ϢȴܹʹÿռĻΪ֮
ǡ𣿡
㶡
ϢϢ
Ϣͷ˿̺ͷһ
Ƿֿ룬˿عһ塣
ʱڸʥϢڵͷǱߣϢͷ
һ塣
ǰ
ַ
ͬһͷͬһ˼룬ֻһֺĸо

Ц쵴ͷ

ҲЦˡ
ǰǵĽ
֮䣬ֺͬһ


880 ѩķӡ
ŵ
ʱΪʲôܹоĺҳռ䣬Сȴܹˡ
ǱߣȻδܹȫ֮飬Ͼˡ
͵ԴǼȶֹͨġ
Ȼû֮飬߱͵һԴԣоҳûųͷ
ͷܹգ뵽ԭҲͬԭ
Ϊߵͷ룬Դϣ˵Ǳߵ֮ķӦ֮ͨĸӦͷ͹ͨˡ


תŵܲ
ĳɽ
壬ĳɽĶڣϥС
ΪǱ븡ʥǣʧһߣͰֵַתչز
ϾΪľţǱߣǶ񣬺޲ýɱҡ
ԣֻҪ뿪תŵܲôǱ߾Իɱġ
Ǹģ
һɫĵ۴ЩƫݵϣƫȴԵõ
Ӣûǣ͸ԵԵʣһ˿˿ѵʡ
ͷ·ⷽ磬Ҳⷽʱա

ΪѾﵽ˽ٷ龳۷塣
űǱߵΪﵽλ񣬵ҲԳλˡ
һ߻籾ȪѪ֮ı̬
ԣǰͰ
ţͻƴﵽλǻҪʮĿ๦
ԴϢڣȻĻʶ
һаϢƮţԼԿüһģӰ
ӰУԿһŮӵһӵŮ˶ʵİȻģ˿֮һۣĵаͻ鲻Խ
һģӰȻ֮֮£Ҳֻѩˡ
ѩıǵа֮Ѫһֱڵһߣ粽룬Ϊġ
Ǳߣƿ£⼸߽⿪
վ󣬾Ŀš
ıӰһ˫аż˸Źâż˸ɻҲ֪ʲô
ͻȻ䣬ǰϥͻȻ۾ֹͣȻЦ

Ц
ӣôˣ
ѩ¶ɻʵ
аⷽ쵴
£
Ц
ѩٷ龳ΪһĲĵа𣬴
Ͻתתһ˿аѹס
Ҳô
ѩ˵
˸ǻ۵Ĺâ
û£
˵
Ӻͱϵˣ
ѩ˵
㡭ô֪ˣ
⻰㶣תͷаϢǾֵİӰ
ܺòѽЩ궼չأҲûк˭磬Ǳʧô꣬磬δЦԣͻȻֹͣУͻȻĴЦΨǺͱϵˣұǱ߷ǵûΣգø˴
ѩЦ˵
ðɣ䣬ûʲôܹѵõġ
˵ѩǻۣҲֻʣˡ
ô˵Ǳߣ˸ʥǣ
ѩʵ
ûôסǱߣڸʥվȽŸˡ
˵
Ŷӣܹ˵˵ʥǵô
ѩʵ
á
ͷ
ͷϵϱһͱļٶȹͨ
ѩȻʱѩܶ鲻˵ǲˬ֪ѩ޺֮ģѩΣڶСĵΡ
ʥǵ飬ӸʥõĹԶħսڹ񡢹򲻹ū֮ȺŵϢ
ЩϢټ٣Ҳѩæһ¡
ʵѩⵤ壬ûŭ֮൱ԼΪԼһūļôһȥȥۣ
ȻҲԥҪҪͻλˡ
˭֪ãǱߵѩûлش
Ϊѩ˼Ҳš
ֻǣһЩԾ
ѩŵǲаϢԽԽŨҾҵķţϢҲʼҡ
аϢѩǹǵģҲʼģ壬˫ץԴԵúʹࡣ
ѩôˣ
ʵ
벻ףúõ£ѩôͷ״ˣ
ӣ㡭㲻Ҫģūҡūûû¡
ѩаʹ࣬˵
ô£
ʵ
ûûʲô
ѩƺ˵
û£ûµô˵ɣ״̬Ҳҵߡ
˵
żв
˼Ѿˣѩ˵ôͲѩ
ѩһԥ˻
ΧаϢʼȶ
֮˵Ҳŷ֣ҵһǿķӡӡǰȫ䡣
֮ǰȫ䣿㡭⻰ʲô˼
ǲ⣬ͬʱҲԵľ衣
ûʱǿķӡҲ֪ҸڹʱǸӡͿʼɶӡļ䣬һͷųЩ飬ЩİЩϤ
ѩһʽȥ͡
⡭ңǸӡɶѵӡļ䣬йأ
׵ˡ
û뵽ѩߣôһ顣
Ҳ֪
ѩĬãȻҡҡͷ
֪
Щš
ӣЩ飬ūҲ㣬ҵļƬҲһ֪⣬ģ塣һЩǡ
ѩ˵ԥ
ʲô
׷ʵ
ǲܸ㡣
ѩ˵
Ϊʲôܸң
ʵ
ӣ֪ȥ˼̳ġ̤˼̳˵һҾעҪΪ˵Ŀܡ
ѩ˵
а˱ˡ
ô˵ߣҲעˣ
ʵ
ԭ֮ԱǣΪֻԼ
ΪԽߣ֪ԽĶδ֪ĶĻľη͸ࡣ
ʲô
٣ʼӴεĶǶˣһͷˮ
ԤУ·ǸεĶڹ֮ϡ
ҡҲ֪
ѩԥţ˵
ǲҰɣ
Щŭ
ҡǲҸ㡣
ѩ˵
ΪʲôҸң
ʵ
Ϊ˵Ŀܺū㣬֪ˣҪҪ
ѩ˵ƺ˵ȥ
Ҫʲô
һɰʵ׵ļơ
ѩˣһ仰˵ꡣ
˵ҪһҲΪ˵Ŀܺū

仰ֻһɺδ֪ֱðȻȫ
ûôһ̣ܵһĪľš


881 
֪ˣͻΪ˵Ŀܺū
˵סˡ
ʲô˵ĿܺūҪôĴۣ
֪
ѩ⸱˵ӣ֪ѩǺڵġ
ǣ˼̳ǰֻ̤ȥͿ֪δֵܹסջô
ô˵֪ҵ˵ģ
侲ʽʵ
š
ѩͷ
δΣ
˵⣬Щ
ҡҲ֪
ѩ˵
ǲ֪ǲ˵
ʵ
ǲ֪
ѩ˵
ô᲻֪
ʵ
ҵļ䣬ġڹߣֻнӴһЩ˺£ŻӷӡＤһЩ
ѩ˵
ո˵ĻͷۣǼصļˣ
ʱ
š
ѩͷ
˵˵ɡ
ڴ
ڹ񡢶Զħս췴ŴһֱãͲġ
˵
ѩ˵쳣ļᶨ
֪˽ı˵򣿡
Ц
û˭ܹıˡūҲù֪Ȿ˵һ֡
ѩ˵
ðɡܹʲô
ʵ
Ǳ𣬵ǵ𡣹ӼȻű͵ôֺα⵽ҪҪأ
ѩ˵
˼ⵤ壬񣿡
üͷ΢塣
š
ѩͷ
ǾԶΪūˣ
˵
Ѫ˵ģıʾŭֻ֮Ҫۺ󣬹ͨ
ҪΪūô򵥣
ѩͻȻЦ
㡭⻰ʲô˼

ǺܶʥǿߣҪΪūǲûǸʸءң飬ôû񶼲ҪڹǰѰʥǿ߶ء
ѩ˵

⣬ʱ˹
ȻʧЦ֪η
ǰڹǰʥǿ߶ϡ
һֻǰֻΪūȥ
ֻϣֻûһ
Ҳ˵ӹĲͲȥںܿܿеĳ
٣ûдﵽùעǸز
ѩ˵һ޴ĺô
ʲôô
ʵ
ԻƳ
ѩ˵

㶡
һ㣬ɷϡ
Ϊ
λͿԻϰ
ڸʥأ
һʥҲһѡ
ıʲôĿΪʲôܴһ֣Ϊ˳ô
ѩ˵
˵ûֻǡ
տʼҲ뷨ġ
˵㱾ΪȪڤ۴ˣעҪŴעҪȥԿô
ѩƺ뷨
š
ͷ
У֪ʵūܾ֮ò
ôӲ˵Ǳ𣬵ǵôǶġǱ췴ѡһһʧˣһ߶Ǳȫˡⲻӵ뷨ô
ѩ˵

⻰Ѿ޴ӷˡ
ǰһʼ͵ֿϵǽΪһϣǾǵǱ췴ʧʱ߻ܹȥ
ӣҲ˵һӾ޷ˡδǾб䣬Ҳ沨ܺ
ѩ˵
˵ˣҲа취
۾һ
ѩЦ
⵹
ǰıǱߣġȪѪĹ򣬾ġ
⣬ֻصҲһ
ӣֻܸ㣬ܶ飬δ棬㿴ģҲδ棬ģһĵˣεģ˵ͱġ
ѩ˵Ļƺָ
˵ôھͺ㡣
Ц˵
ȴԽ仰Ϊѩ˵ÿһ仰⡣
ûҾ˵ңΪҸŹߣȷʵͼԣҲöұһ־֮ġ
ѩ󷽷ĳˡ
ʲôͼ
ʵ
Ҳںֽ׶Σ֪ѩǲẦġ
ʱ򣬹Ӿͻˡ
ѩ˵

ʥ
оĺҳ
ǱߺѩĶԻߣ֪ͬ
ģ
ͷںϵСģȻҲ֪ͬ
ѩͺǿ˳ۣϾѩǰСĵķͷ
˿̣ѩ˵һҪʱŭ
ţ˵ѩͲʲôöСȥѵһ٣
ѩ˵ĻҲе
˵
ġ
Сһﲻ
˵ѩ߱ġ
ģҲһǺѽ
˵
ģ
Сһ˵˵Сľѵһѩ
ѩû㣬ÿζȥ۸ѩôԣ
˵
ġ
Сһ˵Ժ󻹻۸ѩҪСһȥ۸

ҲգֻСһɡ
ϵϵоĺҳûзʲô
ҳֻ뿪ʥʱȥǱ߰ɡ
˳ȥ
ģ
Сһﲻģ˵СҪǱ˵˵
𲻾ңҲǵô
˵
Ȼ壬˼ȴǹͨġ
ġ
Сһš
˵СĿǱ𣬵ǵǲŲһˡ
ʼ
˵õǱҲʩչ֮Сĵһ˿ͷҲٻǱȥСĿǺܾûмˡ

οСһ˼
ߣǼ٣ȥʵҪ۸ѩɡ
˲俴Сһȫ˼
ġ
Сһ˼ȴķϣڰСĵȥ
ҲȥǵûȪѪûлȪ֮ʩչ˻֮ټǸģһ˿ͷӡǣӡҵĻ֮Ҳܹͨһ˿Ӧٻѡû
˵
СһһŴͷ
ġ
˵뿪ʥСľҪһͷڵ
С
ֱӷ
͵Ѿֿ
СĵϣҲͬţ췴ŴҲеϵСȥǲõ췴Ŵκһ˿ǣ
ģ
Сһһʱˡ
˵ôѩڵСľͲԣ
˵ˣСڵҲΪ˵Ƥдô
ʲôô
ʵ
ġ
Сһ˵ǾǼѩ
ҿСԴȫô۸ѩɡˣ飬ԣûȻʥƽƵһȻȥɴкѡߵĿˣҪҵı
˵ţͷѾ˳о


882 ٴѡ
ͷ˳о뽫оպá
û뵽ǰâСƤСһȴһо̽ˡ
׻ʹдĹܡ
оӺʧ
Ǹʲô
ʵ
ģ
Сһ˵СȥôСľͲо
Ҫ֪СķֵıСĵġ
Ҳþô

СһǾǿǺѺġ
ֲ
ġ
Сһ˵СĲԾˡ
˵ѩܹڵߣСҲҪһ
˵ˣСĿǻԹױ¶ݵġ
СһǺѩϾˡ
飬Ժ˵оҷ
Ҳֻġ
СһЩɶǿģǰ˻ΣſıϣĥţȻ
ͷ뵽ʶʥ֮ʥķŷŲơ
ŲƣѾص˷ȻӯĶڡ
ӯڶͻüġ
ȻüŽʥڵ˴ؾ˾ֱȺĹǲˡ
μǰ
ӯͻü֪ĳ֣һȻϽ
ӯ㣬м飬ȥѯһʥĸ߲㡣
ֱӿżɽ
ǰ˵
ӯ˵
ȥʥĸ߲˵˵뵱֮λ
˵

ӯ㶡
ЩӦ
һ
ǰҪŵŵӣֵŵӣǰ˵Ҫ洫ӣҪ
ԱߵĻüҲЩɵˡ
ôô
ʵ
ȻУȻУҡȥʥĸ߲㡣
ӯعϽ˵
̫ʥһλء
ǧټƵİͽΪΣ
Ҫһô
ܹʥĹ֮λôʥǳסˣ˭۸
ӯһʥܲθְλ
ڲˣ̫ϳ
ʦҪ
ӯվйǰ
Ȼ֪ʥλȨص̫ϳܹΪ״ӣǿĹϵϡ

º͵ǰɽﴫ¡
ɢʱǰ˸ɽˮһƬ̨ͤ¥ɽ֮䣬С·Ѷϡ
ǿţǰľͬ
һͤλڷϥֻȴݡ

ʦ
ӯϰɽͤǰһ
ãΪʦҲȥæ
˵
۾ǰӯŵĳչһЩ
Уˡ롱֣ɼӯҲҰ̫ļӡ
ʦ˵ͽģȥ
ӯ˵
ʵͬ㡣
֪Ҫ飬Ȼйϵ
Ҳ㱨ģΪ˱ʾ𾴣ȵ˵
飬ҲǰЩϵǰʱ䣬ǿҳʶӽȥȥǰǲģû뵽УȴʥصˡͻУǰնɱʥصһλϡڣʥسˣҪ׷ǰݡҵıٻʥرʦˡ
üΪ¡
ʱΪȥݼȥݼʥ飬ŪʥǱߵĴƳܲˬ
ȻʱסϾʱնɱʥصļ
ҲֻΪǰʵҡ
ǿߣʥҲûУʵǿ߶С
ԣʥأ̽ʥظ߲㣬Ȼʥصĸ߲Ҳҵ£ʼݡ
һ飬̷ʥصĹϵܹŹ֣Ѿնɱʥصλ̫档
Ǵ½ʥصĵ̣ʥϵɶʥصˡ¡
Ǵ½ϳһλλǿߣְռʥⲻòʥ
ϾʥΪʥľŴ֮һʵλ൱ʥصľŸڵūһ
ĻӯҲɫһ䡣
أʵǿԭʥصǿء
˵ʥ˶ɱʥصˡ
ӯҲ֪ⷽǴ½⣬Ĵ½ÿ½϶һʥƿ½ľơ
˿½ˡ
ʥѡͽ൱ڵͶ½ˡ
һʥοӲ
ټնɱʥصˣѾ˳ԹʥĹ֮λⲻ൱ڱʥأҺʥΪô
ʼͽĳԣҲҪסʥľŴŵĵλѣһΥĳԣһܽʥԨ
ԭӯǻĵļҪΪʥĹϢɴ˿Ļһˮͷ£еȻȫˡ
ʦǡҪȥʲôʲô飿
ӯЩĺǲ
֪һУʥĸ߲㲻ôҲûʲôôˡ
ʥغĹϵһ񻯣ʥξδ
ʥصĸ߲㣬Ҫǰʥһ˽ΪʲôҪɱʥصӵܡ飬ҡҲ棬ȥǰʵ˵̽̽ǰĿڷ硣
˵
ӯһ΢΢һ
ʲôв˵
ʲô̽ڷ磿
˴飬Ϊʥ߲㣬ȥ˵ӯȥˣ⡭ȥ
ӯһ
һҧ˵ʦҪ飬Ҳǰйء
Ŷʲô飿
ʵ
ӯ˵Ŀġ
ǰ˵ҪʥĹ
ӯסĵһһٵ˵
˵ʱȥı顣
ȻϵһϢϵıʾ㵣Ȼ𺳣ǻ̿֡
㡭ûЦɡ
Ҳ
ûЦ
ӯ˵
β֪˿뷨
֮ǰֻʥͲȥʥĹ֮λء
ɵ֪նɱʥصˣʥҪӯ֪ʥҪˡ
ϾʥʥصʥʥʥصūͣʥͽҪסū͵λѡ
ūôΪһ·ˣȥǱأ
ӯĿ֪ʱˣ


883 
Ϣסˡ
ͬӯڴ֮ǰͲʥĹϵЩҪʥĹ֮λͲ̹á
ͬˡ
ǵʥصˣɱʥصˣʥҪȥԸġ
ʥأ
ʱǲʶ̧٣ʥҪʥҲǷ֮䣬һֻô򵥡
ΪǴ½ľŴ֮һ֪ʥصǿ
ڣˣ
ѡѡʥأ
ѡʥôʥ൱ڸĻͥʥء
ʥǾľŴţͶ½µġ
ⲻϺӵ⣬ǵֵǴ½֣Ǵ½Ȩ
뵽Ѿ˾
ͽʥѹϡ
ͽʥʥأǴ½
ʧȥŴŵĵλʥҲҪǴ½Ǵ½Ҫʥ
㡭ȥίľܾǰ
˵
ǡ
ҪӯҲ˾
ѡôҲüֵҲˡ
ԣҲӯþʱˡ
ѡѡʥ
ȵȣ
룬ֽסӯ
ʦ㻹ʲôô
ӯ˵
Ǹǰʥ֮λ飬͸ǰ˵ʥĸ߲ڿҪߡʱ䣬סǰҪ飬Ǹǰʥȥɱʥ֮˵顣һһУ㶼Ҫʵҡ
ٴζ˵
סһŭ֮£ǵʥˡ
ȥʥأӱ˵ǽһʵĺ磬ʱҲס
ʥʣʥһ
Ŵʥ߳ʱƣʥ̬ȣȷĹϵˡ
ס
ӯ˵
ͽãʥȫϵһϡİɣʥҲĹ͵ġ
˵
˵ⷬΪסӯڵʥɹνѺӯôԺ˵ˡ
ӯΪǲʥĸ֮λˡ
ǡ
ӯ񣬲ǰ¶κһ˿Ĳ
ֻһѡ
һߣ
ӯı𹧾ǰ
ǰϥϱĿһ˿
Ŀ˾ϡ
ǰȣˡʥĵλҲֻǿǰϣҪάϵǰĹϵѡȻ֮ѣʥϵ࣬ϸλϣѾǵںܶ˲ټǰնɱʥλ̫棬ʥ˵زѾûôЩ˵ŭ𲻸ǰййϣ
뵽ˣӯĿɬһƬ
ѡʵѾûѡ
ʥΪϵŦʼһ죬û·
ǰ
ӯСĵǰһ˵
Σ
ӱĿ۾ǰӯ
ӯͻȻͨһ
˵ǰ
һ򣬽ԱߵĻüһ
ͬʱüһĨϲɫ˸
ƺµʲô
˵
üͷ΢塣
ǰ㡭㻹ҹ˵ɡ
ӯ
˵ʲôɡ
ȻӯôҲˡ
ǰոҰķԸȥʦҪʥ֮λʱܾˣҪҽʱ㡣֪ǰնɱʥλ̫ܵϸ֮λȫǰĹԡʥԶǰǰϵЩ˲ǰ鷳Ȼҳҵĩ·ˡԣκ鶼ǰֻǰһ
ӯ˵ţ˼ͷ
˵˵ô£İɣΪҰµģ˵ܻûж㡣
˵š
£һε֮ڵϿͷӯ
ͬʱҲһͷˮ
ʥ߲㲻ҪͽôôͻȻֲˣ
ѵǴкѡڱ
Ψһ뵽ģ
뵽ˣɱһ
ӵġʦ˵ǰʱնɱʥصһӵܣ׽ʥظˡڣʥؿʼǰݣʦıѾеʥȥˡǴ½ʥϣ͸ٹÿһÿһ˵ĹʦʥغǰжԹԣͲںǰߵ̫
ӯʵĽ龭˵
˵СĵĹ۲ɫϲʲô֮ɫ
İ˿
Σʥţд֮
ʥҲֻȲѣΪʥ˻Ⱥ
ֻǣҲʥ
ϽΪʥ˵ǰдŹʥɡʥûеӺǰΪУֻʥصѹ£ǻѡվǰһߣôʥرȻὫʥġʥֻǰʥصĶԹѡ
֪ҲֲˣȻʥѡƲϵôҲΪʥ
˵
ʥΪɽѡ
ģ
ʶСģӯĻ󣬶ʱŭ
š
˵ϴǽˣСĿɲ
˵ǾͲ÷ʥصˣ͸СһѻھȻˣ˵Сˣ
СҲһԣСϴŭ˿Ҳսڵıķŭ
ûʶ׳嶯Сһǰӯ˵ʥѡƲϵôأҾĪʥ
ǵġǰ
ӯ˵⣬ͷ
ֻûйɣΪһε֮Ѿסʹ޷¹
ȻʥĹôֻܹԼһˡҲȱ֣͸ߣҴɡ
˵
ƽƵ񿼺ҪΪʥĹԴһš
ʥˣֻԼԴһˡ
ڹ˾һӯдľ飬ƹš
Դţ
ӯԱߵĻü⻰һ㶡
ǵ˼άЩĲ
ﶼڲ²ͼڸʲô
һ뵱ʥһԴš
ôô
ʵ
ûûС
ӯϽҡͷ
Ѿ·ͶԴţôˡ


884 ˣ
Ҫš
ɾҪôʲôҪأ
һͷˮ
ãԴţ϶ͷ˵ŴˣȻռӣ֮ôˡ
жȻĳЩġ
ͷһֻ縡ʥŮˡ
ңʲô飿
ͷոʥŮǼʥδü˵ʥŮһѾֱӵǰ
ʥŮ٣Աߵӯͻüȴ
һ£ƽƵĿˣԴһţҪô
ֱʵ
ûоı׼ŷչ׳һ̶ȣֻҪʥ־Ϊˣôжˡ
ʥŮ˵
ûб׼Ƿʲô̶أ
ʵ
ǲȱʱ䣬չ׳һţ˵ҲûʲôѶȡ
Ȼûб׼ûеףúܲˬ
嶼ⷽ½ϵһˮ׼ɡ
ʥŮµĿľ˵
һˮ׼
⣬ӯ
˵ӯǴ½һˮ׼ţŵĹҪΣҪǿߣ
⡭
ӯ⣬㶣Ȼ֪ʲô뷨˵һһҪһλǿмλǿƹճųӵܣиˣͿԳ֮Ϊһ
ԭˡ
ţҪѸٵľ£ǿߣѸٵķչΪһİ취̲һˡ
ʵ˵⡣
ǰ֪֪ҪŵĿģΪΣ
ԱߵĻü׳ŵʵ
Ҳ޷ȥһҪҳΪʥĹԼһһʥܾҵôҲǿԣֻԴһˡ
˵
ǡǴ½κҪʥͳΡǰѾʥؽԹｨֻʥػΪǰİɡ
ü˵
޷Ҳȥʥ鷳ոˣңҲɱʥȥ
ں˵
ü⻰˸ţ˾ϡ
ͻȻ˵ǰｨһôʥԸȫ֮뵽ǰǽʥڱǳһʥ٣ǰֻסʥڣô̾ͿԴﵽһĿˡ
⣬㶡
û뵽üˡ
ȻԱߵĸʥŮ˵ô
ֻѸǴ½Ĵ󲿷һñ֪ݾͿˡ
ʥŮ˵
⣬Żü˵ȻǽʥڸԸҵţôҵ֣ǽʥڰɡ
лǰ
üһɫʱϲ
֪ԼĶˣԴţ߸ʽ
ŵֻǽʥڣǽʥڵһ
̽£Ѹ£ô󲿷Ǵ½һ֪ҳ˽ʥڵ
Ը˵
ǣ
üϽӦ
ڽʥڵķټ̫ϳϣ¡
룬ʵʥҪƲϵǽʥڷǵûƲϵͶңͲ½ʥڱʥظô
ʵʵǽʥѾͶ·ͶǰѡǰǣôǽʥڣֻҲ
ü˵
ŶΪΣ
ʵ
ԭ͸ոӯ˵ǵʥĿԲࡣʱȥݼȥӭʥأ飬ѾʥΪġټǰնɱʥصļôĸףʥصһλʵȨĳϡʥǾŴţʸʥȥһУǽʥȴûʸԣʥؾԸʱôȻȲǽʥڣɽ𻢣Ϊ̽ӵֶΡ
üԭ˵˳
ԭˡģȻѾǽʥڵôŵİȫһһָġҲգΪҰ£Ҳܹ㡣
˵ţͷһӴָóһԴʥ
ԴʥֻͨıԴʥնɱٴۿաȮˣǵĴָѳġ
ͨıԴʥòϣ¡
⻭üҲ򵥣ĳ֮ëʥƣǰͬСɡ
ûüҲһݳԶͶʰɡ
ǡԴʥ
üܵʥɢϢһţ
۷ΪܹһԴʥ˵ʥˣǰʥߣһܹսʤ
͡͸ҵģ
üһĿɵɵĿ
šȻǽʥڵԺûʲôʱŵ鶼ʵҲҪЩ
˵
лл
üϽл
ϴǣѾһžʹͻƵʥߣָտɴ
ΪʥߣټԴʥôʮʥˡ
ˣǰ¹򡣡
˵ţĿԱߵӯӯҲĿȣ˵ΪͣǴ㱾ԴʥҲӲ˶෴ƥɱ֮
ҡҲֻܹߣΪľİ¡
ӯĺǼ
͸ڻüɣҴһ켶Ʒʥ
˵ţӴָó켶Ʒʥ
ʥָһѡ
ӯ͵ֱۡ
켶Ʒʥ
ʥ̫ϳϣҲδһ
ллҡһ÷ߣúú顣
ӯϽл
֪ľǶԵˡ
ܹһԴʥˣͨˣ
ȻѾʥϵôҲʺϴˡʥڵгϣѾټڴȺĽ١
ü˵
á
ͷ
ӯʵˣЩͽô죿
ӯһ֪ʵģǳȥš
˵ǵȻҲһͬ뽣ʥڡ
šȥټǰɣˣһؽʥڡ
˵
ԱߵĻü⣬İԺ档
ôĳǿߣϵӯͽȥ⣿
Ĵӯʵӯã˹ЩͽУԭ򣿡
֪ӯԼ˽ʥڵӯɿ
ӯüѯʣﰵüϸ
һŻüΰͽ֪ò±Դʥġ
ԣԺҪڻü£ҲֱӴ˵ҵĵһˣɲܹܵӣ󲿷ԭȫΪԵʡ
Ŷ˭
üһ𺳣Ͻѯʡ


885 
ӯӳ̶ȣǻüҵġ
ҲΪ΢ӯԽˡ
ڵ֪ӯõӣȫһ˵ԭܹ𾪣
г
ӯ˵
ʲôϵ
üʵ
ûᵽҲҲװ֪ñ֪ͳĹϵԣҲǰ¶ŭܲ
Ҫ˵
üһӯ˵أҲһ¡
ܹʹһԴʥ׿ֲʲô̶ȣҲûеס
ãлл߽Щ
üмĿӯһۡ
ˣΪʲôҪѯӯΰЩͽܣһȴԭˡ
ˡ
ӯд󣬿ĻӦš
ͷȥ֪ͨͽܣ˵ԭ
ЩͽǣҲɵ
֪ӯгʥʥֻҲ·һԣǸûѡ񣬷׷׸ӯ뿪
ӣҺʱʥ̯ƣ
ӯʵ
ķء
ھ˵ɡˣʥĸ߲㣬Ҹʥشһ仰
˵
ʲô
ӯʵ
ɱʥǾͱң
˵
á
ӯ㶣ϽͷӦ
⻰˵ƽźͰѾĽӯס

ʥܲ
ɽˮĶ
ڵȴӯϢƽʵĺǲ
ϾŭֱɱˣҪ֪Ǹɷǣʥص˶ɱģССһλ۷壬ʲôأ
ʦ
ӯķͻȻ˵
Ŷôǰ˵ģǱߣηӦ
Ͻʵ
ʦˡǰǰκ˼͸ԡȫʵ˵ˡ
ӯ˵
ʲô㡭ʵ˵ˣ㡭ôܡ
һŵòֲָӯŭ־ֿ֣ӯ²뵽ӯĹϵʱֲҶӯ
ʦ˵Ȼʵ˵ˣǰʥĿԣûйʥҲʥ鷳ͬʱҲӦʥޡ
ӯ˵
ʲô˵
Щŵʵ
ӡĺɱϵ
̾ɱʥȡС

ӯ˵
ʲô
֣нлʲôת
ǰиҪ󡣡
ӯ˵
ʲôҪ󣿡
Ͻʵ
ǰѾΪʥڵҪҼ뽣ʥڣʦ׼
ӯ˵ڵϣʼͷ
ȻΪͽȫУϾдҵ֮
ĿͷǸмǸмʥ֮
㡭Ҫʥ
Щʼϲ
ȻˣΪӯΪʥʲô
ӯôҲֻάϵĹϵˡ
ʥĺƲϵôӯļֵҲûˡ
ǵģҵļ״ͽҲһͬ뿪ϣʦ׼⣬ϣϵӣҪΪҺͽѡ׼塣
ӯ˵
ˣҪߣҲףҿԴӦ㡣
̾˿
ӯԭͽһи͸ˣҲӯ뿪
ڲΪӯͽܵѡ׼壬˵һֻô򵥡
Ӧǲӯʲô٣ӯǺʥ˺Ƥǰһ״ֻʥҲпܡ
ллʦ
ӯ˵
Ҳ˿
ǵ򲻵ѣǲʥ˺Ƥġ
ո˵ǰΪʥǡô£
ʵ
ӯ벻ʥҪ飬ҪĶ̬ʥ
ŪãʥʥǱҲҪ𰡡
ԭҲǰʦһ仰ʥء
ӯ˵
ʲô
ʵ
˵ɱʥǾͱ
ӯ˵
ʲʲôô˵
⻰ʧɫ
⡭Ѿǳľ棬Ӧǳвˡ
вʥأ
Īӽˮˣ
⻰󣬱ܵ뷨
ϸһ룬־òԾ
ûнˮأ˵ֻǾȫʥطš
뵽磬뵽۾գһ£նɱʥصˡ
Լ䣬ģһ˿˿Ķҡһ˿˿ĺڣ·Լʲô
ӯӣ룬Ǿһ¡
˵ʦƹӣԲ򵥡ԣϣȥʥúõ˵һ´¡֪ôü֪ʥܾǰǰȥʥǰֱӴһԴʥüΪ
ʲʲôֱӡֱӴһԴʥ
ɵˡ
Դʥ
䣬жٱԴʥ
ʥأ֪ûбԴʥ
ֱˣ
ʥһԴʥѾȥˣΪʥһԴʥԻᱻʥظսȥġ
ѾˣĴˡ
һʥϸһ¥Ļˡ
ʦˡллôҵĽ̵
ӯ˵ͷ
أعɲٳܡ
Ͻӯ˵ӯҡѡˣôһ죬ϣϣʱܹϣʥչ˼֡
ģһġҲʦʥƴЩʥѵǡ
ӯ˵
ģڣǲܵƽġ
ŵ
ĵȻޱȵĺڡ
ǲǣѡǴӦʥĹôǼԴʥͻʥΪʥ֮
ǣûкҩԡ
ѡ·ҲҪȥ

Ǵ½ϣһƬصؾռ䡣
棬ıԴ֮ۿɼɽľ֮䡣
żɽ䣬̨ͤ¥֡
ʥصɽڡ
ܹʥеˣһǾеľš
ŴֶǧţšŵӼǧ򡢼ڵģʥڲӳ϶٣Ҳͼǧ˶ѡ
⼸ǧˣȴƿǴ½⼸ǧˣǴ½⼸ǧˣǴ½ˡ
˿̣һĴվżλߣΪͶ۷壬ΪһλӣɢƵ
۷ﷴΪΪλĴڡ


886 ʥصŭ
ıϻ̳Ͽ֡
ӯȥ̽ڷ磬ʥ︺ģû뵽˦˦ʥһ¡
ɱʥصôˣ
˼һºݻٸǣֱɱʥ
ֻǣ⻰˵ڣ
Ҫ֪ڳÿһλڣ׵Ľʥġ
Ϊһ磬ԪǧơƣʱֵǮģʱˡ
žĴ
ͳĬ˺ܾá
վΪ׵ӣʯʥصĵʥƽˡ
һ̵ǳۣλΪ޵סǹѹˣеֻԼһƬ·ڵıۡ
ĬΪʯû˵
ΪǰʯѾԸˣȥ̽ݣʵͬʱҲʥأһ
ʯĻƵᣬȴҵ
Ϊʯǰ׵ļϲŭ޳ĵۻһ
֪ãпСûˡ
վʯߵģһλߣƲϣʵ»ʯֻǰܹһشʹԪĿȥܲϡ
ߵɢ۷
м飬ʥصĴϣһݣǾǱնɱλĸס
˿̣ʯǰҲҷֻһ˫ǲǵǻʹĳޱȾ޴ѹͺǱһ߲ڲϣ߻ǲǵ³ɺƤһ
֪ʯֻɥ֮ʹļ飬ͽƤĥˡ
ڼԱߣվŵǵӽǵ
ڼļλӱƽֻ࣬ǣƽǲ˸һ˿ֻźͺ⡣
ֻţΪĿֲʵ
⣬ΪҪ
˵ɣǸˣʲô
ʱ򣬼žǹͻȻ쵴ʯڳÿһˣͬײһڴӣ
󾪡
û뵽ոһ˿Ĳʯ͸Ӧõˡ
ƽ̣ҡѾϵλˡ
ļתʼ֯ԡ
Ϊ˻ȻҪڴӯõϢͼӴ׵˵һԱתìܣȫԼʥˡ
νͣ
ʯʵ
Ӳֻʵ˵ƽ̺ڳĳϣҪǨŭʥ
˵Ѿˡ
˵
ʯһ֡
ƽֻѾһЩʲô
Ȼ֮䣬£Լ쵴𵶽ײɱ֮
֪ͨң˵ҪʥĹ֮λ
˵
ʲôͼ
ʯ˵
ֻĺ
Ǵ½һжʥصģԣƬϵκʥص˽вƲ
·ҪʥĹҪʥصĶ
⻰ʱʹʧɫҲѹ֮£ðͬ⣬Ҳûʲôͼ
˵ϽΪԼġ
ϾȻѾѡʥһߣͼ³ʥĹ
ͬ⣿
ʯЩš
Ͻ˵ƽ졣Ǵ˼԰ͿʥУֻӶѣ߲һ壬ӿáԣûΪҡ
ô֪ã
ʯʵ
˵Ѿ֪һ飬ǾǽʥڵţѾͶ˵¡
ʥڣ
ʯ֣üͷ΢塣
Ȼڽʥӡ󲢲
ʥǴ½ĳһмλǿߣȾŴ١
ʥڵϢ˵һ顣
ô˵ڰշǴ½ˣ
ʯƽɱ⽥Ũ
ӡӲҺƲ⡣ֻǡֻǴʱõӴһƽ̡
˵
ƽ̵ɱﰵ˿
Ҫ뱣ʥôֻýеìܵ㶼ϣԴʾʥǱȺ޹ġ
ʥغǷսҲܲôˣֻҪʥܹȫ˾ˡ
˵ááʥص˱ȥɱʥ
˵
Ļ£ֻΧԼ쵴ĵײɱ˿̲ͬʱ·Ļûĳɱ
֪ʯ
ɵЩĵɱʱһ˲䣬ܵԼģ򵶷ʬһ
̫
ƽ̡ġ
ʧɫֻЩ˲䣬˲ʶʥƾ˴ɱ
ɫ˲Ұ
ӵô˵
ۿҪͷ֮ʣʯٶ쵴
ӡҡ˵ѡ
Ͻ˵
ܹһСѾǳҡ
ͬʱĸǳ˿־壬ſڵϣ
ʯĿ⣬תԵһϡ
ϸܵʯɱһ

֣˵ҵʵ֮Σ
ʯʵ
ʣſĻʥȡжôȥʥؾҪΪʥصЦˡ
ƽ̣Ϊ㣡ҿ϶ֻʵܹɱҵģʵǹŹֵĻ棡
ŵǺĽ֡
ʱ׼ȷ˵ھûг֣ոսʱͱСĵ׻סȻֱˡ
˵ҲµûǹŹֵĻ棬һıԴʥ
Դʥ
ĸ³ڳÿһĿⶼһ˿̰
һֱԴʥ
ӵһԴʥͱʾܹƿһֱԴʥ
Դʥǿʥ߲ܹƿص
˵ܹӵһԴʥıԴʥʵܹǰİΪʯһս
ԣΪǰϣǰеıԴʥϡ
Դʥ
ʣʯĿɱı̰ȡ
ʥֻһԴʥ
ֻƿλ˵бص
ƽ̣ӡӻҪһҪ
ſڵϵͻȻֳ˵
ܵڳ˶ڱԴʥ̰øǳȴټһѻ𣬳׽ìͷתƵʱ
˵
ʯ⻰Ŀ⣬ſڵϵϡ
˵˵ǽʥڹ˳ʹһԴʥʥڡ
˵
ʲô
ᣬҪϵʯ⻰Ҳ̲סĿɿڴ


887 ʥطּ
轣ʥһԴʥ
ʯ侲⻰󣬻㣬׽סˡ
Դʥ
ʥƵ̺ʥԴʥܹ֮ΪԴʥİ
ʥأΪʲôܹǧͳǴ½
ΪһԴʥѹˣٴǿУʥصǿֱֳԴʥҲܹԽɱС
ȻǴ½ϣÿһʱ䣬ᴫбԴʥϢ֤ʵЩϢǼٵģֻһЩһЩ̺űԴ֮ĶǱԴʥѡ
ԣʥϣʼգֻһԴʥ
Ϣ׼ȷ
ʯʵ
Ӳ˵ѣϢҲʮֿ϶֪Ĵ轣ʥһԴʥôԴʥȻڻü
˵
ҲȷΪ飬Ǵӯġ
ü˭
ʯʵ
ԭǽʥڵ̫ϳϣʥ۷壬ںá
˵
ܺãʵô˴󹦣
ʯ˵
лƽ̣
ϲ
ʥǱסˡ

ʥڵܲǴ½һϡ
ܴ൱һС͵Ĵ½ǧϱҲﵽ
һ޴ʥ󣬽ԼΧĺס
ԶԶȥƬ궼޴֣겻ͨС
μ
Ӵ߳ǰĴ㳡ϣѾ뻮һվʥڵĳϡӵˡ
ߺţӭĽ١
ɨۡ
վǰģһλ׷ԲԵư֪˵̺ʢ
ֻǱѡ
ɢʥߵϢ
ǽʥΨһλʥˡ
Ӣμ
ֽӢ
Ŀ⿴ҵϽ
¼Ȼ˵ʥλ̫涼նɱġ
Լ֮ʥ˻һЩԣҪնɱȻҲ練ˡ
ϢȷʵҲֻʵѡ
š
ͷΧһȦԶ̺õֱӷԶ
һƽľ޷֮ۡ
ͨ޷棬ֻΪϵĳϣܹ̤
ȻˣеĻӯˡ
ǻ䣬ʱʼ
ʵ
ȻѾΪʥˣ񿼺˽ָٳûʾƽƵ
ӦҪе֪ʥĹ֮λܹɹɡ
ٰǻ䣬ƽ룬ķʽˡ
Ѿɵӵȥ㷢ǻˣӣѡڰº󡣡
ü˵
ͷ
ʱ䣬˵Ǳһصʱˡ
ҵҲֻǹҸڴС񣬽ֻҪ˵飬ҡ
˵
ǣ
üͷ
ˣôҶɢ˰ɡ
˵
ǣ
ڵڶ೤ϣȫӦ𣬹˺
Ҵȥй
ü˵
š
ͷ

һߡ
ʥأʥڵκζ̬ܵȥ
ǻ䣿
ʯУһŽʥڰ䷢ʥ뺯
˸š
⼸ʥûвȡκεǿӲʩΪֱڣûвʵݡ
ƽ̣Ǹô죿
ʵ
սɡ
޲ʥ̳̤ƽʥڡ
Ȼˣǲȥ鷳ġ
ϾĶ֣ȥҲ
ԣֻеʥصİǿ߳С
ʥΪﵽƵǿߣ̫ϳϼˡ
ûŪǰ
ʯ˵
Ȼĺ̰նɱȡϵıԴʥܹӵбԴʥܹʹһԴʥĴڣʯȻҵ
ѵǾʥ
˵
ȻᣡǴ½ʥصĵ̣ĸʥصǡǾ㽫նɱôǱߵʥҲʥΣ
˵⻰ʱʯ֮У͸ǿš
ǡΪγٳٲ
ʵ
̫ϳϻȻ˾ϣбϾбԴʥΪ»̫ڡ̫һֱڱأѣҪʱ䡣
ʯЦ˵
һ¾ȻҪ̫ڣɫҲ΢䡣
ţʥؿһλʵ̫ڣ˲֪꣬ӼʥسΪͨӿʼѾڡ
ɵ˼Ϊϣδλָ̫š

ڲĺ̫ܶϳϣҲֻλ̫ڵ֣δλ̫ڵġ
ֻеʥسΣʱŻȥλ̫ڵġ
ԴʥļֵѾ̫ڳˣ
ʯ˵
뵽̫ڣʯȫź͹
Ϊʥصƽ̣֪ĻȻΪϵļöࡣ
֪ԴʥҲΪŵȡ
ֵãʥ֮ϣһϵĸʥء
ʥͳŸʥڣʥء
ʥصıԴʥǸʥġ
Ǵ½ķΧԴʥһʵնɱһλʮǿߡ
ʥ꣬ʥﲻԭ
ԣǵֱֳ̫ԴʥʱǰʥǿߣֻҪ̤Ǵ½ķΧնɱ
ԣǴ½ֱֳԴʥ̫棬ʥ֮µǿߡ
ڳǾǴӵˣҲ֪ĸʥصˣȻֱֳԴʥ̤Ǵ½ⴿǸʥͱ
ʯЦ˵
ֻ̫ڳأǾǴӵˣ
˵
ĺɱ֯ţ޲ɱ
£ôɵˣԣܾ̫Ϊˡ
ʯ뵽üͷ΢塣
ڸʥÿ½һʥء
ʥ֮УʥȻҲὫеʥأʵΪʮǼ
ʥǿֻһλ̫棬ʵֻһʥء
һʥأκһʥض
ô죿úأǻ޷ݡ
˵
Ǿͱ֣¶
ʯ˵
αƣ
ʵ
ԱߵҲ
ʯеĵǻ뺯˸ϷʵЦ⡣
˵ǹǴ½еȥμĵǻôʥȥμأ
ƽӢ
⣬ȫ׹ˡ
Ҳ¶ϷʵЦݣڿһĺϷ


888 ڳ
Ǵ½еаǷ;ŴԣҪʥĺ
ǾԵԵǿȨ
ʯ䷢òμڽʥڵĵǻ䡣
Ǵ½ݺʱˡ
˭ȥ˭Υʥص˭ʥصĵˡ
ڵˣʥصȻģͬϰˡ
Ҳ뿴ǻ죬ûκһףأǺεȵһ龰
ʥصȷѡ
ʯ뿴εӦԡ

䷢
Ȱ䷢ŴţɾŴ˴Ǵ½ĸȥ
ʥΪǴ½ĳһȻԼ鱨ϵͳһʱ䣬鱨ϵͳ͵õϢ
ǿΪǿʳ磬Ҷǿ߶ҪͽᣬǲܹͽᣬҲҪ֤㹻ľη
ԭնɱʥλ̫飬Ѿ䶯Ǵ½
ܶв²ǺηʥǲǴ½ˡ
ͬʱв²⣬Ȼնɱʥ̫棬ΪʲôҪסʥأ
ɻ󲻽ʱͷնɱʥصӵ顣
ڣҡһ䣬Ѿ˽ʥڵҪǻˡ
εĸӣӵ󣬴ҵһӦҪȥ
Ͼʥ̫桢ʥص˶ɱɷǣǲȥǳأ
ɵ׼õʱͻȻӵ˾ŴŰ䷢ֹȥμĵǻ䡣
һӣ˶ɵˡ
ʥص
ûа䷢ˡ
ǵһΣҪ׷ݵһǰɣʱǴ½ģħŴʵ޷ֿܱǴ½Ű䷢Ž¶Թֿͬħ
ڣȻΪȥȥμһεǻ飬䷢
ôЩϷ
ֻǣ롣
һ£ûĸҲӣǲҪǴ½ˡ
ʱüܵĸѲĽڡ
㣬ô죿ձǵǻˡͳȥٰʮ뺯Ѿٶʮ˻
ӯʥ󣬵λֱͣӸڻü¡
˿̣ǻ飬Ҳż
ֻܹ֪ͨˡ
üЦ˵
ô죿
Ѿ䲼ʥڵھʵǰǶıҲݺ޿κΰ

йûǿʼʥĸֵ伮ֹ似
ʵͽȣ۽ͼʶȻҲˮǴߡ
ĶЩúܿ졣
Ҳǵһ֪ʶϾʵСġСĺսߣõЩ似Ļ΢΢
üҪ
ʱ򣬻üͻȻ洫
ʲô飿
ֳһͷش
ͬʱ˶󷨣ûü
ü߽ǹĸһ
Ȼ˵ĵǻˡɸոյһܲϢ
ʲôϢ
ʵ
ʥѾ䲼춼μĵǻ䡣
ü˵
˵ţϢĿɫ

ʵ
š
üͷ
֪ˡͲɡ
ν
֪ҪʽǼˡ
ٰǸǻҲֻ߸ʽЩ˲Ͳɡ

üЩʼϲ
û뵽ȫں
û£°ɡ
˵
ǡ
üͷǻɻ˳ȥ
й
ջͷĵ伮
ֻܹνɲСܹν
ʥؾȻҵǺ⻹ˣСĸŭ
ģ
ʶɳǰ˻Σ
˵ǸʥزʲôöǸϽɱʥأǵɫơ
СҲСϴ󣬴˿̷ɽĶսڵıķŭ
սСһ
⼸ûսǰǸﻵˣһС¾ܹС
ڶ䣬Сʸڳץһ¡
˵һУǻ˵ɡʥػʶôɱʥȥ
һߡ
ü˳й󣬻صй
㣬ô˵
ӯʵ
˵Ͳɣƺν̬ȡ
ü˵

ӯ㶣ҲЩŪٶˡ
˵ʲô
ҲֻˡϾѾ䲼ĸĵǻ䣿ֻİ䲼ֻʥصĵһ֮ǸжԸǵķ
ü뵽ü
ʥء
ʯҲڽŵĹעĶ򣬽ʥڵһһʱ̻۵
ʯվڴľΪվһǧ꣬ҲϤѰ顣
ʥǱߣûжô
ѾҪеǻˡ
ǣʥǱ߶һֱܰҲûвȡʲôжͷ·ЩϲҲûʲôϵһ
ռӾŴǱ߻ܹϢļ˵ƽ̣ǵ䷢ȥǴ½ûһҵʥȥϲ
ϾǴ½ʥصĵ̡֪ʥأʶڵǻϾˡ
Ҳ˵
ô˵ĿǰǲʥΪеġ
˵
ҪܹŪӵͼʲôͺˡ
ʯ˵
ʱƺӵ˭ĴɫһϲЦ˵ڳˣ
ڣָľʥλ˲֪ľ̫ˡ
ʥصıԴʥҲλڵ
ʲôڳˣǾǴӵˣ
һҲϲ
Ϊʲô֪ڶûвȡ
ǵڳء
ȥӭڣ
ʯ˵
ܹʸȥӭ̫ڳصˣΪٶҪǰƵʵ顢ּĴϣûʸ
ʥصĽء
˵ǽأֻһƬֹκγϡӽ
Ƭ򣬲ûʲôʥػš
ĻҲûбطӵرԴϢҲûиӵŨ
һѰɽ䡣
ıٴǰǧɵɽİɽ£ûʲôƾˣ֮еĴٲȲϡ
ٲ׹ǳ̶
̶׵ɳܵԵ̶ˮЩǡ
ΧЩ䣬̷ߵĻľҲʲô黨ݣЩѰҰֲֲ֦ҶϣЩ˱˪
ôһѰĵطڣϪ̶ߣȴվʮλǿߡ
УΪʥƽ̵ʯվС


889 ŭ
˵Ƭأ⴦ɽϪ̶ΨһرĵطڲжʱڣطĽ֯
С֦ͷУߴߴģĴ̷ߵЩˡ
ʯǿߣԾϢ¾Ļ档
֮У٣СҲ˽ꡣ
ճ峿ȴӭķӽεСѧû˸ҷһֻ󵨵ɹʱһһ˵ͷϣҲȥϡ
Ҿľͷһվ
ͻȻ֮䣬һ󺮷磬֪ﴵ
ɢϪ̶ϵ
վ̷ߵʯˣȫоһɺ⣬ǵļ
ܹİʥ߶ܵķ磬ʲôѰ磿̺űԴ־ĺ磬ֻɺ紵ΧĻʱȴû¡
⺮һʯһݣݵɫ˼
£
һº͵ͻ쵴ڳÿһ˵ʶ
㶣ŤͷѰȥȴǳϪһಲſȵߣϪˮץ㡣
μڣ
ߵϣ֮²ûκһ˿Ҳûκεһ˿Ϣ·ضΪһ塣
ֻǣʯ˿ߣȫһæ
һѣʲô飿
ߵʵ
󣬿ڳ˶õ
һֳȣ·ˣȶһ
ڣӵġǴ½ϳһʿʥطնɱʥصˡҪǣŲֹһԴʥʵĿǰֻ֪ܹɱʥߣΪûóȻĺ֡ԣ飬ᡣ
ʯΪʥصƽ̣Щ̫ϳȻʵǿģȴǵλߵġ
˿̣վǰ˵
ǳϪߣȶʯ˵ǰλôȤϾʥιǴ½ʲôĶԹȥܣЩʯŪãôʯҲûʸƽλˡ
ȻԴʥĸʱ
Դʥ
û˭ԼıԴʥġ
һԴʥΪ֮ˡ
ɲӵݣ
ʵ
˵ţϪˮϰﻹץһͣڵĴ㡣
ûС£ʥصһɰѾкܶƿˡ
ʯ˵
Ȼ鲻ǾͱȥˣΪʥص̫ϳϣҲʥصĶֻҪ֪һ㣬Ǵ½ʥصļңʲôǾԴǵļңǾǿǾҪȫЩǿ
ߵ˵
ûκεɱڳʯˣȫͬСѧͬʱһɱ֮
û㹻ʵ˵ŵĻġ
˵⻰Ϊʵ
Ǵ½޵еġ
ڣڽʥٰǻ䣬Ǵ½ĸǰȥ񣬲֮ǰҲ벽ֹȥμˡθжָʾ
ʯ˵
ǿ˼ңɱʥصˣʲôÿģȥ־ܣʥǲˣʥڸΪƽأҵǿΣ
˵
֮䣬Ѿʥص
ǡ
ʯһ̫ϳӦ

ܲˡ
ʥѾʽ˵ǻ䡣
ǣ񿼺˽ָûдƽƵϢ
ʹߣ⵽ô£ѾΪʥڵǺϣΪʲôûɣ
̽ʥŮ
ס
СĿɲô࣬ԸʥŮҲûʲôøС
ģ
ʥŮķոս٣һ׻չȥ
˵СһõĽͣôСľҪݺݽѵһ١
ԱߵСʼСϴŭҲսԸʥŮʾ⡣
ɶԵʹ񡣡
Ͻֹס嶯СһΪ
ʥŮҲ⣬ʵˣĸš
Ҫ֪Ǹʥ־նĴкѡ߰
֮û񣬲˵ķдʥزĽʥڵݡ
ʥŮ˵
ѵҵݣҪʥϣ
üͷ΢塣
ȥһ¡£ʥǲǴ½֮µģκŵĳֻҪǴ½ĬΪʥϽƿˣҪٽһΪкѡߺ󣬻ҪʥЩ
ʥŮ˵
ʲô
ʵ
ԼҲ׹
ǰߵ裬׵ѣΪŴŵĵӣȻڲΪ
֮ϣʥء
ôۣ֮ĿˣпҪΪʥصˡ
һҲ͸©񿼺ˣ񿼺˽ָȻ䷢µġ
ʥŮ˵
˵˵Ҹôɡ
ֱ˵ʵ
ٰǻ䣬ʥֱӰ䲼òμӣͰˣĵλֻʥصĳϣ񡣡
ʥŮ˵
Ҹôʥصĳأ
ʵ
ҪıˡֱӸػʥصĺøУѭ򽥽ԱֶΣɨһУֱѹȥ
ʥŮЦ˵
֪ƿߣǿƵʥأֻҪ뾡취ʥصĺøУвͨǾҪͷ棬µȥʥˡ
ʵȫҪ˸Ӻ鷳Ҳ֪һ鷳ˡ
һֱѹȥɡ
Ц
ãʥȥġ
Ȼʵ㹻ǿ󣬵ɱʥʱҪע⼸顣
ʥŮѵ
ļ飿
ϴ
ȣҪСġ
ʥŮ˵
Сģѵʥأгǿ򲻳ɣ
ʵ
֪ʥŮ˵СģͱʵʥػǴĳЩյġ
ڸʥ磬ÿĴ½ÿ½ֻһʥƹ½һ֪ΪΣ
ʥŮʵ
ΪΣ
һ벻ףֱֻȥʡ
ΪЩʥأڸʥ־ܡ˵ֱһ㣬Ƕڸʥ־
ʥŮ˵
Σ
ǲ
˵ϵЩߡкѡߣҲ͸ʥ־йϵǰ͸ʥ־ֱӶԻǸʥ־ֻعء
ëֱӽֻع׸ˡ


890 ʦ
ﰵԺ޺޵š
Ȼˣ֪ʵʥ־ѾڶǸʥͳеļ̳ˡ
ʥŮ֪ĵԹ
ڸʥ־Ǵ˾η
ոյĻ⣬ش⡣
˵Ӧ֪Ϊʥ飬ǵһʥ𼶱ıԴʥʥ֮ıԴʥڸʥʥʦǿ֣Ƕܹ´ĵֵΪǵǸʥʵܹʮٱ෴ֵĵ˵ʵҪ⵽ѹơ
ͷš
֪ʥŮ˵Щ϶ͼġ
һֱ궯ҪȥѵʥŮСģʾ԰꣬ƽ
ʥŮûв廰˵Ǹʥ鶼ӵһʥ𼶱ıԴʥʥ־ӵеľ͸ˡԴʥķ飬֡ٴۿյ˽ֹҲ̹ܶɡ
ѵ
⣬Լ׹ˡ
ûʥ־ʥʥطΪʮǼһʮǿ󡣶ÿʥأһԴʥ飬Ϊʥص֮дкѡߵĴ½һʥعϽĴ½ϡ
ʥŮ˵
ʲôıԴʥ飿ѵʥ𼶱ô
ʵ
Ѿ֮ģ׵
ûʥ𼶱ķ顣
ʥŮͷ
һǵʥأǿߵʲôˮ׼
ʵ
ڹҲܹ㡣
ʥŮ˵
üͷ΢塣
ġ
ĹԹСģ˿̸Ӧ뷨ĵͬɽ㱬
ţ˵СأССʥʲô
Сɱʥأһѻ˵
ʹô˵
СһĻСԴʾȰ
ʥŮ˵ʥصǼǸʥ־к󣬴ȥķšŵǼԽߣıԴʥԽǿ󡣲һʥصıԴʥ飬ǱϾʥ𼶱ıԴʥķ飬ʥߵҲնɱͨʮʥߡ
ˡ
ͷ
ΣʥŮֻʾСЩûȥ˵ʵȫѹס
ʥŮҪעĵһ˵ΣʥأԱѹһк󣬲Ҫɱ䡣
Ϊʲô
ʵ
˲ˡ
Ȼʥص˽ԹˣôвĵˣȻնݳϾȫˡ
ٻܱؽҪ׵̫̫ˡʥض㽫ΪкѡʱҪáԣѹշշ
ʥŮ˵
ãҼסˡ
ͷ
㻹ô
ʥŮʵ
ûˡ
˵
ģ
СͻȻ廰˵û⣬СĿ⡣
Сģʲô⣿
ҪߵĸʥŮСĵĻ
ġ
Сһ˳ɵʥŮǰ˵˵ܹ˳ô죿
ԭСһŭδѸʥŮİ
СģɶԵʹ񣡡
˵
޷
ʥŮҲС˵ǻɣƾСĴá
ġ
Сһ˵סˡ
˵ţŷɻǰſļϡ
⣬Ҿˡ
ʥŮ˵ţʧڴϡ
ˣҲȥʥˡ
żϵСһ˵
Ѿʥأˣʥȴĵǻϴ谭Ľ
أСĲ̣Ҳ̲ˡ
ġ
Сһ˷кſԱߵСʣ˵СĻҪͷ
СҲս
ȥһüʥصŵַ
Ц˵
ȻҪȥһüʱüҲѾɵˡ
ֻǣüɫЩźż
üм
üЩٵ˽
ɡ
˵ţ򿪴󷨡
߽Ļüʵʲô˻ţ
ʥˣ˵ϲ
ü˵
ҺϲҿɡҲգҪȥʥصĻأû뵽Ƿһˡ
ǷЦݡ

⻰ȴǻŵĻü֪νӻˡ
ʥڵĴ͹㳡ϡ
ʥص飬żλʥصĵӣ԰䷢Ľڣٵ
ΧüһڽʥڵĳϡǣٴУѹĻֲ̿
˻ᣬüĵķȥˡ
ǽʥڵأֽ
˵
νĽǽʥص൱׵ҪӭӻȨʥּһ
ʥ˰䷢ͬʱҲƵ˼ʥصĵ̣ʥڻʥصͳκ͹Ͻ
ˣ
üдڳнʥڳϵӡ
μ
Щϵǣ
ʱӰڴ㳡ϡ
һŲƵķ֡
ʥصǿߣĿⶼһ
ΪǶγֵġ
ʱ̬ưʢˣɵʱȫر뵽ʱ˿ĸӵĺˡ
˵Һϲģҿûʲôϲ˼еǶţʦġ
Ƴǰˣ˵
ơȹϲΪʥڵġ
ֱӺԻĻЩš
Ǵʥصϣʥ̬ģֻ̬ûаڳɣӳˡ
˵ɣٰǻ䣬ʥΪʲôңҲǾʥôǱң
˵һھʦ

⻰ֱӸɵˡ
ܡܲҪôֱô
ȵȡЩԾ
ʥصҪʥصּ⣬˳ΪʲôҪնɱʥصˣͬʱҪʥ︺ɡ
Ƕûпڣôͱȷˣ
ɵˡ
ߵһʥصĳǣҲȫɵˡ
ʥǱߣеĳϵӣҲɵˡ
ʥߣ˻üӯλ֪ʵԸˣĿףЩ
ĳϵͬˡ
ǵУʥؿϵģ൱װգʥ׻Ȩһ
ЩˣҲͻȻǽʥڵǲ⡣
ԣֱӶʥʹʦĻ̬ʱֱܶɵסˣǻֺ̿ͺ
군ˣ군ˣ
εĪӲʹ¿ô
ôʥأýʥڱʥظô


891 ɱʥ
Ļһʯ쾪סˡ
ʥߣСֱӱƵˡ
ȻýʥгϵӿĻǺһĻ
ֻʥߣ˴治Ļ󣬷ǵûйֺ
㡭
ͻȻһ⣬ͻȻ
ͷ⡣
ĺȻŵֱ˺󼸲˵
Ҫʲô
վԱߵļҲܺ£˵ɱ֮
˿̣վǰһסѹȵ
һȣ
𵴣ڳĽʥӵܣֻر任תƣһռűǿ֮¡
ҸʲôҵʣʥأҪʲô
Ŀһ˼ϡ
֮ĪʥǴ½ʥصĵ̣κʥصĸū͡ȻǽʥڵôʥصūͣǾˣ˵ãǽʥѵùӭô˶˵ģ
˵
ٰԵҲԵ޹ʾͶɱְɡ
ߣֻڲ֣Ҿռء
˭֪ո£һĺ䣬ʱ
Ϥİ⡣
ԳΪʥصĴϣѾܶûиֱܵΣϢˡ
㡭
־ֺ
û뵽Ļ֣ͬ˵еɱˡ
ûԥͼϵ켶Ʒʥ
ֵĲСġ
ģ
˸ǰԲѷʹ߳ȣǼֱСĸء
ʱð
СĵӱͼСƢͲãСĿɲʲôࡣ
ʱ䣬СҲ˺þãв۵ðСֱӸء
У黹һˡ
СУ⣬˺ķޣûʲô
Ҳͷһ׻Ѿסǰ˵⻰ļ顣
ķӦܿ졣
ֻǣʵ̫޴ˡ
ټûбԴʥֵùС̺콣׻
СĲ콣⣬ƾ׻֮Ҳֵס
󣬱εͷСĵ׻ȴܹ˲תʵ
ԣúܿ죬쵽˶Щʼϲ
˲䣬ֻһɫĻ棬һɻصĽ⣬סţɫĻʧżҲһͬʧˡ
飬
ֳžһƬ
˶ɵˡ
˶û뵽һλʥ۷ǿߣôûκһ㷴ˡ
룬ʥ߲ŷӦ
㡭㡭
ֵ˺󼸲ɫޱȵĲҰף۾ȫǾֵĿ
ȻɷǰֱͬϰС
˺ˣƽȽȨ
˺ϣƽȽȨ
˲һֻ·ϣǻҪЩ̧ء
һֻϻܵ˵ĽŲǰȥһԲѷǲô
ʱѹˣ˵ֻ轫ʥص˼ǧҪǸɷǡ
Ǽɱ֮ߣ˵öô£⼾鲢ûԹʶֻΪĳϣڴֻڲ֮ʱٶ˼ʥصϺӰɡ
˭û뵽ɷǾȻ˵ɱϡ
Ȼˣɱ˵ҲСġ
ģ
ɱһˣô
СһﻹҪʥصˣһѻյ
ˣЩŻá
Ҳû뵽Сһնɱ˵Ŀ죬ҪֹѾˡ
ȻɱˣǾɱɡ
˼Ҳ˼Һɫˡ
ŲΪС飬ȥСء
ǵСһﲻģƢֻҪɱøࡣ
ڽʥǱߣеĳϵӣȫһҲɵڵ
Щ˵նɱʥλ̫ϳϵġ
ʥ̫ϳϸʥصĳϣһݵλİ
ֻлüɫ΢΢Ĳ֣ԴûжٵĴС֡
ɱ˵ʥط
ûоʵʱǿš
оԵʵʱǿߵϲðˡ
ġ
СһնɱŵļĻҲйһЩ
ֻɷ߷߲ƽ
֮ɱӺ׽ʥǱߵ˸ס
ڿԻشô
ɪɪٴʵ
ʲʲô⣿
һƬհס
벻ոʲôˡ
ʥ۷壬˵Ǵ½ˣκһ½ȥݺһǿߣ
ɴ˿̣ǰֻԼǿûķδ
ʣʥأΪʲôҵĵǻ䣿֪֪ŪҺòˣ
ʵ
ˡ֡
ŵֻޡ
ڸȥ뼾鱻ɱһ¡
ֻôɷǰ뿪ʥˡ
ûûУҡֻΪ˴ʥصּ⡣ҡҾֻһ˰
Ұ˵
ô˵ǲԣʥҪҹȥˣ
ʵ
ǡǡǣǵġ
ܵͷ˵ǣôʥصһӣô˵еƲϵʥشˡ
ǻǲǣ
ٴʵ
ġ
СʶƮȥ˵СĿûôõģֱӽһͺ
ԱߵСҲսţƺӵСϴĹ۵㡣
ûСһ
ǰ״ε
ѣҡֻʥص˼
ֻˡ
˵ɣ㲻Ըңǵ˭ô󵨣ҵľ棬ң
˵Ŀ⣬żɱ
ȻǰʥŮ˵Ҫʥɱ䣬ãҪɱӺҪġ
ɱ΢΢й¶Ǳߵﻹܹŵס
ȥļǰ֮ˡ
ǡƽ̣ƽҪ㴫ġ
˵
Ҵʲô
ʵ
˵ʲôݣɱʥصˣ̵ʥȥ齻򡭡
˵ͣСĵĹ۲ɫ˵ȥˡ
ʲô
ʵ
򡭡ʥضɱɱۡ
˵
ǷЦݡ
ֻЦݣɱ
˵ԭˣ߰ɡ
ߡȥ
㶡
ɱĵӿհһƬġ
ԣ仰һûзӦ
ȥģȻʥˡǲҪȥȻٽҸɱô
˵
ҲҪʥȥǿѹһ


892 ǿѹ
Ǵʥȥġ
ڼʶϰ˼ǿֶκķһԸˡ
ڣȻҪǰʥأŲȥء
ǷҪɱʥȥ
찡
ѵҪǹƥɱʥô
ܣ
ʥǴ½֪ˣʥصʷʥҲֹüαʥصǿ֣ɺʣȫֵסˡ
ΪΣ
ΪʥؿƿǴ½ıԴ򣬸һ̵ıԴʥټʥصǿߣͬ
ȻˣǼԴʥֻǴ½﷢ӡ
ԣǴ½ʥ޵еġ
ֱʥأҲоԵİգ
áá
ûѡ
ֻܴӦ
ѾһƬˣ벻ףҲûжľȥ˼
޵еʥնɱǿʥɱˡ
Щʥ֮ˣѾƵ
Ȼĸֱɱʥأ뷨һ
Сס󣬶һ
תŻü˵ʥһˡ
㡭Ҫʥأ
üعʵ
ȻףʥؿɲͳԷ϶ֱӴһġ
ֻǣʥ֪޵еĴڣʵף治֪Ŷٳǿء
Ǵ½ʷмʥͳһƬ½û˭ȡ֮˵ǹƥɱʥˡ
Ȼұʥ˵ģû뵽ǵ۸ͷˡôҲȥ
ʵ

üϽҡͷ
ӣʥأ
İɣû°ɣ
˵
Ȼǰ˵߰ɡ
ȡȴ͵ʥСͨʥصĴ󡣡
˵
ͨʥĴ󡣡
Żü˵
ǡ
üҵϽķԸȥ
Ҫ뿪ͨǰʥĴҪʵֺʥǱ߹ͨʥصڣʥǱߺܿͷС
ΪʥصˣҲǴʥĴֱӴ͵ʥġ
ķ⣬͵Ľʥص˸ס
ЩԶڳĽʥ˲ǻع
Ȼը˹
찡
ǵô
նɱһλ۷ʥسϣҪɱʥصܲȥ
Ѿſˣֱ찡
Ұ
عĻü۷ȫ
˽۵ĳϵӣֻûһȫ
ûлʱгϵӣһɲ뿪ͬʱʼ߼󣡡
ü˵
߼
ǽʥǿйſİ
ǽʥںúõġȵȣ
̾ͷӦˡ
ǵɱʥȥδ֪
ܹŻǻ˵˵ʥصʵӴǽʥʥϣ˭ܹͬʥƽƽˣ
ʥظնɱɱأ
ôʥؽҪǽʥˣ
˿̣е˶ӦˣΪʲôüҪʥڵŴ󣬻ҪҶ׼뿪ˡ
ΪǽʥһɳĻᣬͬʱҲǽʥĻᡣ
ڷɻǻǾҪܷŴʥˡ

ʥĴ㳡
Ѿȫµˣٴιʥصʹ١
ʥصʹܹѡʥĴΪתⱾʥ˵һĪҫ
ڵȺĴ͹㳡ϵʥǣ˿Ҳڲ²ʥʹǰʥڵͼ
ǵݵλ֪ʥصĸζԹǵϢֻͣڱ㡣
һǿ϶ģǾǴΪˡ
˵ˣʱնɱʥصˣͻȻνʥڵʥؽֹκȥμǻʽԴӵġʥصʹǰʥڣ˵ȥʥˡ
նɱλ̫棬ʥصʹնɱӣǵǴģǽʥڣΪȥӵƣܹʥ֮λȡ֮𣿹ڵǰʯͷԼĽţӦýԾĹ
ûʥǿǴţʥǰǸҲһֻô򵥡ʥʥ˵ʥػʥģʥľŴŵλãȶˡ
Щϡ̫ϳǣ˼봫۷׷ס
ɼĶԹͺǸֲöô
ڳ֮Уֻˮ
Ļһ߷Ϊıʥ
ʥغĶԹȻϣʥնɱˡ
ϾһΪλڱˣʥҲ޺֮ǣı
һֲ
ֲԴǿĪ⡣
ˣҶҰʹҪˣ
ͻȻͬ쵴
ΪʱѾܵ˽ʥǱߵĴͨ
ӭʥʹ
룬һŰ׹˸ųʮλӰ
ʥصʹߡ
ʥĳǣĺţȻд
ȻΪ̧ͷȥʱʱ˶ʧɫ
ֻЩʥʹǣȫɫҰףΡΡͬʱͷ㣬Ŀ⾴ηֵֻ̿Ŀվǰһӡ
ٿʱһ
⡭ⲻǸɷ
⡭
棬ֻҪɵӣʱôˡ
Щʹߵȫƿеļơ
Ǳأǲ֪Լֱס
ͨʥصĴ󣡡
˵˿̵λãվֱ΢΢벽λá
վλѾԿȫΪ˼
ǡǣ
ΥϽհ졣
ͨʥصĴȻһ⽫Ⱥ˰ţȺ˾ʧڴ͹㳡ϡ
ʥصʧƬ͹㳡ը˹
ϣ⡭⵽ô£ҸոտǼƣЩʥʹǾͷ·ǽǡɷǵ󰡡
м̫ϳϰдѯʡ
ҡҲ鷢չڣѾССʥԲֵˣԣλڵԺĪҪˣΪԹһʼǵλڲ֪ߵغȥһλǸǲĴڵĶ
ɬ˵
ǰ
ʥĶԹ̫Ҫȥıô
ڣʵһ˿˿չ¶ֻǱɽһǣѾʥصʹǶɽȫչ¶ǺεȵĿֲ


893 ͳȨ
ɬ
ȻɬĻġ
ʧڴ͹㳡ϵıӰ֪һܹʥһɳ죬ԽŴŵλĻǰûϧںѾ
ʱصǰʱӯҪʥĹʱԥѡ
ãӯߣĴˣӱ㹻ѹʥصʵôӯǲϵҲܹʥȫ
ɬš

ʥء
һ·һƽɽƽ̨ϣʥصƽʯɫѿվ󣬻վһƴϡ
ڸոգѾյڽʥնɱϢ
ʥصҲˡ
ʯŭ
û뵽Ȼŵ˵ĵز
û뵽ɱ֡
Ҳɱ֣񻹸ɱ֮󣬾ʥ
ӣҪʲô
ѵɱˣҪʥʦ
Ӧʦʥزǰɣ
ϵƲ㣬Ѹٵľš
ЩƲ㶼ǾıԴ
Ǿ߱СӾܹ͸Դ򣬾ͻᷢЩƾ棬ʵǰĳֱԴ֮תš
űԴ֮תΧһۺӦʥģۺˡ
Ȼⷽƽ̨Χʥزҵͷʥ󣬽һ̵ֻͷŵĶ񻢴ͽô̾ͻᱻʥסʱҲѷɡ
ʥʥصĴȫչʮʥ߽һʱᶼƿ
οﻹǵ
ֻǲ־ܣôھ̷Դʥͽɱ
뵽ˣʯĵЩˡ
ϵıԴʥѡ
ԼһˣֵܹӳҪޱȵǿӲ
Ǵ˵ˡ
ʱ򣬴ĳϴʯ˵ʥǱѾͨ˴ڴ͹
Ȼ£͹㳡ĵ棬Щ̻ŵĴͷģ˸⡣
ţ봦һֵ˵Ӱ
μƽ̣ǰ²ƽ𷣣
˻صʥأʯһƳϾվԱߣϽ
ͬʱصԼĵ̣ĵĻֲ̿΢΢ɿ
٣һ·ϲɱǣصʥأҲͲɱˡ
ѾˣȥЪϢɡ
ʯ˵
Ҳˡ
ͬʱ⻰Ҳ̬̽ȡ
Ϊ˵˻ķ²ʡ
ǡ
˺γ֪㣿
ʯĻ󣬻СĵĿʲô̬
֪ߵʥǱߵӪûб̬
ͷ·ⲻǷ߼ֻòһ
ʯҲܲ졣
ѵĽƣ
ʯд
ЩţȻʡ
ûûа
Ͻش
ô׾ͷǣ
ʯʵ
ҡҲ֪
ҡͷ˵
ȥ̫ϳǸȫһ塣Ǵֶθ˽ƶǲ֪ء
ʯ˵
Сʻ괬
ǣ

ʯǰΪʥصƽ̣û̾ͷǱӦõȣҽܵ˵ʥصĵƽʯ֪ʥأ
ˣҲҪϻˡҵݣ˵δضҲϻֱӿżɽɣѾʥأǲҪңǻǲҵĵǻ䡣ԣɲ͵ġ˵ɣǴһ˵
ֱӵʵ
۾ɨΧӵСĵӽǣͿΧĲ˷ӡġ
Щӡģͺñһʿ·ֻվǧİΧ֮С
Щ
ӡģСһѻͿյøɸɾ
ģ
Сļ֣ż
СѾ׼ˣɱһ¶Է䣬ͶԺˡ
Сûа취֡
˵Щһϻôʲô
Сĳ֣ͳͳץסǳΪСĽʱʱ˵ʲôǶҲӦ
СҲʶʥƾȥսڵıţӵСϴĹ۵㡣
԰ꡣ
˵Сһ
ʯĻ㶡
û뵽Ȼֱӵһף˸ɴʦġ
Ҫ˵
⻰˵Ŀ˵ʯֻúǻ
֮Īʥ
ʥǴ½飬Ҫɺ˵ô
ΪʥؾʹŹ򣬾ʹ
ʥҪһôž͸
ֻǣ⻰Ŀ˵ʱͲͬˡ
ΪѾкʥؽаʵˡ
Ҫ˵ʥҲҪһ˵ˣΧ˵Ǵ½ʥصĹϽΧȴʥص˽ｨԼȾǶʥصơΣնɱʥصˣոڽʥڣնɱʥصһλϣΪΣ⻹Ѹһ˵
ʯʾ˵
˵ǰɣܾʥռݾԵĵ
˵Ҿ͸һ˵ɡȣ˵ҲʲôҾǴ½ϵˡΣǣڽʥڣնɱʥصˣҡһһܲ⡣
ʲô⣿
ʯʵ
˵Ǵ½ʥصĹϽΧ˭ģѵʥԼô
ʵ
㡭ûʥͳǴ½֪꣬ʥصһУʥصģ
ʯסŭ˵
ڲ֪ǰأʥػδͳƬ½֮ǰأ˭
ʵ
ʲô˼
ʯƢٺã˿̱⻰ʵûǲȻŭ
ֻ˵ʥʥأǴ½Ǵ½Ǵ½ǵģôһ˵綼ء
˵
㡭
ʯŭˡ
ܹŭ
⻰ģǷʥضǴ½ͳȨ
νͳȨ
ǾʥƬϣԵѹ˭ܹΥ˭ܹɡ
ʯĿɱ⣬Ķһһٵ˵ܺãѼȻ˵Ļչ¶ʵɣҵҪʲô£ʥͳȨ
ʯ£תƣΧĻȻһ䣬ЩķӡģȻƮ׽ⷽոӡס
Ѿʥصʥ


894 
ʥ󼤷
رɫתơ
ķĴӿǧ
ΧյʥԴ򣬿ʼԼķʽʼס
Ϊߣ̻ܲסʥ򵱳
ʯڼʥҪ뿪
ЩǣΧһ͵ĹâҪ뿪
ȵȡ
ʱͻȻ˵
סҪ뿪ʯ
ôô
ʯЦ˵
Ҳ£鷳
˵
ʯʥصǿʥǲΪ
ͷ·Χͬǧķӡģ˵ʹϵûʲô
СĺСսСһʶＱòˡ
鷳ʲô˼
ʯʵ
ҴӦ˱ˣʥزɱ䣬ʥضһá˵ʥһԴʥǾʥصǿߣóǼԴʥɡΪȳ̶ȵĹ˵ûʲôá
˵
ʼնûƹΧʥһۡ
Ҫ֪ǿʮʥ߶ܹסİ
㡭
ʯ㶣û뵽Ȼ˵Ŀû뵽ӾȻֱֱֳԴʥ֡
Ŀɫı飬Ҫ״š
ǣʧˡ
ʼնƵ̬һֻĽš
Ӹʥأѵһ˶Կʥصʵ

ӵġ
뷨ʱʯԼһ
˵Ҹѡɡ
ġѡ񣿡
ʯʵ
֪УѾĽˡ
һѡǿƳ֣նɱЩߣڶѡʥصǿ߳һսʤ䣬ǴãӮˣӴʥҺ
˵
㡭
ǰʱʯ𾪡
û뵽ȻЩİ̫ϳϡ
벻ףЩ̫ϳڻϢôӦõġ
һ㣬ǿ
ȻˣĿҲš
Ȼʵǿһ̶ʱӦòܹ֮Ϊţǳ֮Ϊˡ
ĻʯҲֱӻش
ڣӡӵҪ󣿡
ʯֱȥʾڡ
׼ֺŻ͵Ϯ̫ϳǣ˿Ҳȵ𺳡
ѡ
һɱİߡ
οŰ
ȻһӲţǸʵţ
Ҳҵǹƥʥˡ
뵽ˣеİ̫ǣһ·Ϣ֪ȫ
ʥصƬ
Ψһﵽʵλڣ˿һ仨ǰĿ仨Ȼڵȴ仨л
ŵĻüͷҲ΢塣
̧ͷڵķȥ
Уǧɽˮ
ߵĿ⣬·ܹԽЩǧɽˮֱڴ͹㳡ڣƵվŵϡ
ȻҲߵĿ⿴һ̡
Ŀ⣬ͻȻҲķ򿴹
˲䣬һֻĸоƽĿ£·ظˡ
ʲô
һͬСɡ
һߵϢ˲ңһ˿ҵϯؾٲϪ̶ΧľȫȻ١
λ˻Ρ
סΣ˻
ֻǣΧľɫͲˡ
Ӧþʥصǿ˰ɡ
ʵ
صĽƺʥΧȴĴߵĶ
ĺȻ
ȫ֮ġ
֪ǰֻΪʵ֮ϣӴЩʮǿߣĸоҲǰΣոӵ𺳡
ԭʧٳʱѾŲƵ˴㳡ϡ
ʥأȫɵŲƣȻʥ֮⣬ǾͲˡ
ڣ
ʯȳû뵽ڻԽǸϽ
ʥЩ̫ϳϣ˿̱¶ٺҲȫ˳
Ƕȥɡλǰ˵ûдҪնɱǣ׾١
˵
Ŀ⣬һ˿ʼնϡ
Ҫ͸Ϊĺʧ
úطǰΪʥߡ
ȻΪƵΪֶֻʵ̫ˣ͸ѡ
ȻΪˡ
ԱߵʯһڶֱΪǰɫʱǴʧɫ
ǿΪ磬ܹڳƺΪǰֻһԭǾǴ˵Ϊʵ֮ϡ
뵽Ƕʱ亹乡
ǻƻøıԸء
룬ǿЦ
Ϊھʵǰκεıƶᱻֱѹȥġ
Ǵ˿ҲˣΪʲôֻһʥˣⲻſҲ˼оԵʵ˼һͲʥط
ǣ
ʯѾɵˡ
ǿɲ
Ҳ֪ںʹ˵սѾֵܹļˡ
֣ΪǰǼʥصĸˣ
ֹһ֮
ǿΪ𣬴Ϊʦ
¡
ʵǿ͵ǰƺ
ڸʥʥعΪʮǼ
͸ʵΪǴӸǼʥġ
ҸոѾ˵ˣʥصˡҵݣҲ˵Ϊ˵ֻ𾪡
˵
ֵȻʥصˡ
ʥĳǿߣ֪ˡ
˵֪ǰǴ½ͼͳǴ½ô꣬һһľҶ֪֪ûʲôܹǰּǿ߸Ȥѽ
ҲĨ̽ҵͼˡɱʥѵʥصȵô
ʵ

⻰ƿԡ
ǰһʼʥصǴˣţ֪бԴʥ󣬸ĶҪɱ˶ᱦ
֪㣬Ҳɱ̰ġ
ʥص飬ԸڴǰǸ
ִ
ȻǴ½ŸʥشµıԴʥֲκһλǿߣȼǿߣܻɸΪá
Ͼǻݺͱ
ɱᱦ
Ѿͷˡ
ֻѰʮʥߣֻаսնɱֻǿ߱ϱԴʥǾͿֲˡ
ֻаմûаܹնɱ
ܺնɱ¡
Ǹ߾裬ǿ߾͵Ǹ䣬ô飬ȫʥظռˣ
ǷһĨ
زˡ
ȻѾɱʥˣǾֱӱѹȻٽʥظշˡ


895 ǳ̳
ȻܵǸˡ
ƽʶСĺСҲϡ
սӣʶ󳳴֣ҪǳֽѵʥˣԺͲٹԹϴĻ
㡭
ֱӾܾɫѿĿ⣬･ĳŵ⡣
˵ѣ֪ʵǿıԴʥѵΪʥؾôҺһǰ㡣ҲҪˡ
ЦҵȻҲ̵֪ʲô޷ǸʥشʥصǼһʥر־ıԴʥɡڵʵǼһǱԴʥʥ֮£Ȼ壬㲻УҲܹڲ֮ء˵ûɡ
Ȼ֪ˣôֵҪ󣿡
ɫصʵ
ԽƵ̸ŻԽǽźͲ
ôְɣǱһӮˣȥҺʥصĶԹһʹˣôӴʥҺ
˵
ãȻôҾͳȫ㣡
ҧгݡ
ǲֵģɴ˿òˡ
Ҳ֡
ƿŸʥشµıԴʥˣôʥٷҲֻȡѡ
ӮˣܹӮʲô̶Ȱɡ
ܹﵽնɱĳ̶ȣôʹɱ֣
⶯ô
ʵ
Ȼ
˵
ʥشµıԴʥܹǴ½ıԴʥϣȻһص㣬ǾǴ½ģӵԽ󣬶ԽԶӵԽС
ʥǽǴ½ؾ
ɣ
ν˵
ܺãҾǰıˣ
˵ţɢȥ
ǰ壬һ߷ѣı壬ǻڴűԴʥؾ粽š
Ƭؾ
ң䣬ǹ財
еǹⶼҪһ̳ϡ
һ֮ǳ̳
̳δ֪˸ǳģŻյǳ໥Ӧš
һһ˸ͬ˵һһ
ڼ̳гһһ֮ͨ徧Ө͸ڲ˸תơ
·ǳ̳ࡣ
âת̳Ƶ˸Χյĺ
֮Աߣϥһߣ֡
ı
˿̣վա
ǳ˿ĿֱӵƬգǳһǳĻĻʾ΢΢ĳЦݡ
ʱĿͻȻҲһͨƬĻ͸£ǳ̳ϵϡ
ֲ֮֮󡣡
𺳡
Ҳҵ
վⷽǳ̳ϣõⱾԴʥļӳ֣Ծɾﲻû㹻İܹսʤ
еӣ͸λתǴ󷨣ƿƣһֿˣ
Ȼʥеĳϵӡ
ʯȳǣڵĴĸ𺳡
ʲô
ʥأŸʥشµǼԴʥҪƿǴ󣬻ȥ
һѾںˣǾۼȫ֮ͬսˡ
𺳹𺳣ڵĻǿɲҵϽɻظԵĶ
ʥأǧɽˮһ̨ͤ¥ɽˮ֮䡣
ֲʵǰʥλֲġ
Ƿɻضƴ򿪣Ȼ뵽ǵܹͨʥ󣬻۵ڵǳ̳
ǳ̳ת
ǹա
Χǳ
յϿʼģĻɽƬ
ʱվڴ㳡ϵ˿ΧĻʼģԴ仯֮Уľͳǳ
ո˵
ΪСĵӾֱӿرԴ֮ת
˱ʣκεı仯ԻǰֻͽЦ˷ѡ
ĽΨԴķ־ĶԿ
־ǱԴĸڡ
־
ǰһдţĳμģ࣬ȥʱľÿһֵĶ
ĵ𣬼̳ԽԽ˸ǹ⣬һǳףֱӼӳϡ
ʱϵѸٵʼľڣһֱʮƣȻʮ۷壬ﵽʥˮ׼
ֱʱ֣Ǳ֮ϡ
ƺܳĽ֮Ӽ̳ϰγ
ֳ֮תֱ
ڣ׼ô
ֳ֮ǳ׼θߵʥˮ׼ҲˮǴߡ
һ̣ⷽؾ·ƿء
ȻҲƿ
Ѿ׼ˣ
˵
£ʶСģͷһףʱ׻֮
ʥصؾǸʥ
ʥ򣬲Ǹʥһ֧
ԣСͷһתʥΧʥط־ͬǲ˵ۻʣʱηͳ
ʥرԴӿ룬Χʥ󣬶ʱ
ʲô⡭ʲô
ڸԶתƵʥصĳϵǣ˿̻һЩΪ֮£ʱͷش
ġ
СĴ
ǰ˵Щ̫ˣСһͷԽȫ
СͷɣɱˡϾʹ˵ʥضҺĿˣá
ٴζ
ġ
Сһ˵֪ˣҪСĳԵС
㲻˵̫ô⻹ҪԾҿ̰ԣ
˵ţʶûһͷСһĻСԴһǡ
ġ
СһװίȻſıϣһ£ʼ
˵Сʱôԣ´󹦣ѵô
ðɣ͸һ˿

ȻСһﶼϣôСһɡ
ͷһһ˿
Сһһڽһ˿ľ̵
ٶ˷
壬ĸʥԴࡣ
˵ǰĸʥĽͬӾ̣ô˿̾Ǵӿ
ʥԴһУµȵʥرԴֵĴ󳱣
ʲͻȻһ֧ʦһ
ؾʱ˸ؾ
ȫʥԴ֧䡣
ԭؾǳ̳˿̹ľǿûʱ㸲һҶۡ
ǡ־ǡǸʥصʥʹ
ܵԿƵĸʥԴ־ɫұ֣ͻȻɫ
ԭ˿ȫǾη֮⡣
û뵽ȻԸʥء
ʱҲˣΪʲôҪʥأҪͳʥˣ


896 һ
ʥ硣
ÿ綼½Ҳʥء
Ȼеʥأй鸡ʥصĹϽ
˵еʥضǸʥص͸ӹ
ʥؽеʥذʵǿΪʮǼٴӦǼıԴʥлЩʥһ
ǾǵԸʥصĵӵĿˡ
ԣչ¶ʥط־ʱֵ̬˲תˡ
ΪʥأΪɿ˵ġ
ͬʱҲ˿
٣ôµĶ֣ǵˡ
û
ͷ
ʵûƽƵĿˣԣ֪ʥضԸʥػǼĿģΪȥ˴кѡߵġ
ȻȻֽΪʲôʥʹȻҲֱӳϡ
ǱѪеľܹʥسֺαؿأ
ġ
һСľͲˡ
˵СĻûкúõĻˣҲҪݺݵĽѵһ١
Ҫ㲻ԹҾȽѵһ㡣
СһĻʱ
ͬʱСһ˵ԽԽ󣬾ʵҪһ
ġ
Сһ첻µز£Сġ
ҪѵСģʱЦĿʼֺ
ˡ
ҪðʲôʥصʹߣȻֵս⣬ӵȼ
ԭʥʹʥ飬֪ʥʹ٣ðʥʹ
ֶһ
֪߲֡
˵
ͬʱҲһЩԾ
ȻĶ񣬵ȫûϨս˼
Ķʱֹ
ʥʹʥܿ˵İɡȻˣҶȫԸ
˵
һ㶡
ʲôʥʹˣ
һͷˮ
ֻô򸡹ʥŮˡ
ʹߣ˵ĸʥصʥʹ⿼ˣʲô˼
ӵĴʥŮֻһͷٵߡ
Ľ٣ǳ̳ϵֲ֪
ʵΪкѡߺʥصʽˡ˵ĿˣΪкѡߺȻͻ֪ˡڹҲھ͸㡣
ʥŮ˵
ԭˡҲҪʥɱ䣬ԭô
ʵ
ǵġ綼Ҫȥ֤ԼģֻǳЩܺЩܵ𡣡
ʥŮ˵
ˡ
ͷ
ȻҪܣôͳڣһȥܰɡ
˿̣Ҳʼ
ȫְɡ
˵
ǣչأ趯ǿһʥʹֵֻҵһôͨʥصĿˣӴԺʥؾʥʹµ
˵
ܺá
ͷ
Ҳڷϻ
еĽǰ
Ȼɿ֡
֮鸡ǳ̳ĿС
˫ֿٵı־
־ı仯ǳ̳Щ˸Ĳǹ⣬Ȼ֮һߣɫ
һɫϢǹ
ǡ֮
㶡
ĿţûСȥ
֮ʱվǳ̳ϵ֣ͻȻڵϣпʼдʡ
ǰĳĹʽм롣
Զׯء
ϸϸ֮ȴκһʹʡ
쵴
ʥصЩϵǣһ̣ʶͬʱ
˿̣ϵͽҲʼ泯ǳ̳ķ򣬿ʼд
һƬ
ÿһ˵󣬿ǲȴĳƬգ쵴ʶ
˲䣬ҲһһһȻ𾴡
ļ
𺳡
Ȼˣ̶ֳȵĶȻ֮޷Ի
ġ
ЩȻ֮ȴСķңջ
ԭУֻͨ׻֮ȥԸֵġ
˿ջ֮ٻ֮⡣
СսڵСĵתתȥƺСϴҲСʳֵĻᡣ
ûȳ֡
Ϊ˵ֻҪܹסһôͨˡ
Ĺ۲š
ģЩԾ
ֵļ룬ǳ̳֮ԽԽࡣ
֮ڼ֮Ļûһصķġ
Щǹ⣬һΧ
ԭΧնʥƿأǳ̳ͬһҶۡ
˿̣Щطǹ䣬Χĸʥ־ľȻЩطƸƿء
ЩСٻĸʥ򣬽Ŀʼǳ̳Ϊģת
룬ڼ븡ʥ־
һĻʱ׹
븡ʥ־ôʥ־Ȼͽˡ
СģáʥĹ¸ʥԴѡ
ߵ𣬾׶Ӻ͸ɶӵˡ
ԣСĸʥԴ̵ֲ֮ʱƿˡ
ģ
һӻˣ
СʲôʱԹ
ĸʥ˿ȫΪˡ
ţҪСʸϽ壬Ľ֮ӳִС
СһʱϲսڵСĵķ
Сһٶ֡
׻ȼǧ֮⣬Сʴеļӳ£΢ţϢȫ

˵
ģ
СȻǲԸǹԹԵ
ʥԴǳ̳Ϊģʱתš
ЩʥԴ־̳Ǳ֮
ʱ֮ϵϢǿ
һľĺ֮ϸӦ
ǿ󣡡
𺳡
֮ġ
ӱϽ֮һʥ𼶱ıԴʥķ顣
Ȼֻһ˿ķ飬ոոܵı侪Դʥ𼶱ıԴʥı
ҵ
ʶǼķӡʥǷ͵ıԴʥʹãΧγһ͵֡
ͬʱóǿعͷС˵ȥ
ģ
СһһҪعͷǲ
ţ˵СȫԶԸ
ȥԷһһУֵ̼
˵
ؾĲ¼ҵ
⸡ʥ־Щʥ˴кѡߣȻѶ֮ġ
ġ
СһȻĺܲԸĻҲǹԹԵĽعͷڽһ֮
ʱѾ׼ˡ
ʥʹһһʲôֻҪܹһôͨʥصĿˣ
ֵͻȻ쵴
Ǵͷģˣɱżơ
ɣ
˵
ãʥʹӽ
ֳ˵š
£еһѾ̳


897 
ǣ
ûʱѾܵһϵΣϢ
Ϊˣӡʥعͷ
˵Ѿ㹻ȥӡ
Ȼ⽣ʱ֪ǵ͹һǡˡ
̫ˣ
ôݴʱ˿̣һľأ
̳˲䣬ؾյĸʥܵǣ
һͺñǻʣһĹâһ֮䣬ƿռֱȡ
쵽˼㣡
ռ֮ſʼ
һ֮£ΧһУ·ûˡ
ٶȣ
һٶȣѾԺͼӳСʴеĽ֮ˡ
ģ
Сһƴ
ԷڳɲǣĽ֮⣬Ȼ֡
ΪĴУֻһ˿˿ľԣ̶ȲҲֻܹٻһǧ֮ѡ
˿̣ǧ֮⣬ʡ
ͬǾ޵Ľ֮⡣
˲䣬ڽ콣䡣
һͻֱ֮ӺͰԵ
֮⻹δ̵ɢһȦȦƣ̺콣⣬أ̱
ʥ򣬳ܲס콣⣡
ؾ
ڱԴŰ֮ӭһ
໥
䣡
һǿײģ
СĵĽ֮⣬ʤ
ǧ֮⣬ʣ°˰ٶ
ԿУһСĵĽٱĽ֮⣬˵ʥ߼Ŀ֮⣬⻹ͷһء
ɴˣɼһ
ҲԾ
ҪһĵһҲ˶ѡ
Ȼĵ־ףû
ǰ
һֻôʥŮôʾҪСأ
Էš
˰ٶ֮⣬Ʋ˥նɱǳ̳
ԭҪСֹͣģɴ˿û
ǳ̳
ֻڵϣϵš
ΧؾռȻڹԿг׵ıЩϵļ֮쵴Ƭա
ռˣ
ǣſֲһĻٶȳ֡
Ȼռ뵽һصؾռ
ؾռ䣬ǹ財
ֿеļ֮Щʵ¹⣬Ȼ֮仯һĽնɱ
СĵĽ֮Ǳߣת˲֮䣬նɱǳ̳ϡ
Ȼǳ̳һӰ֮һӴӰﴩ
Ӱơ
³ֵƬؾռǳ̳Ƭؾռ롣
ͬʱЩնɱǳ֮⽣ݻΪһĽơ
ЩѸٵۣϳΪһ֮
֮֮ǰһǿһ
֮ô
ɻ
ֻʱѾ׵κε֮ġ
ͷ̽Ǹصͭƺһž˵ȥ
ҪȫԸˡ
ġ
Сһһڽ̽
˷ܣɸ໹սڡ
ڵľʵ
׻ǾŲʵĹθŨһ֮⣬ӾŲﵮܿʹﵽһ
һ֮⣬Сʴеļӳ£ٶնɱǴɱ֮
ܱСٻһ֮⣬˵ѾʥؿǺٴۿաȮսʱһˡ
䣡
һ֮⣬һ֮ŭٶӭ˹ȥ
һ֮£ǷĽⲨƣⷽգٶȱ
ȻһĻٶɵˣ
֮£һԺһ
䣡
ըٶȷ
֮ӳСʵĴУֻһ֮
һ󣬽֮ʵͻָˮƽ
Ȼⱬըϯ£ͨĽ֮⣬޷׷׵ڱը
Ȼ֮ȴⱬըĺͬˮ㣬ͬǰնɱ
ʲô
־ֺ
ܣٴۿաȮȰʥǿߣСĵӳִеĽ֮£㱻أҲҪް
أСĵ֮⣬Ȼκβ֮
Ծ
֮䣬ܿ侲
Ϊһ̣ĵΣ֮Уȫʧˡ
֮׻֮׻֮Ȼм
ͷһֱŲƶ
֮µӰһȻʧ
⡭
ԭ֮ھСĵ֮Ѿǿ֮ĩˡ
˸ţ˼е¡
۱ǳ̳
֮ʧֳڼ̳ϣڼ̳ϼ֣£شʱſڼ̳ϣһϢˡ
ĿǱ֮ϣʱ˹
ԭˡ
СĵĽ֮⣬Ȼ޴󣬵Ͼǽۣڹ̺־ıԴĿơ
Ȼû־Ķȴôˡ
ͬؾǸؼ̳֮նɱȥҲֻܹû־ļ̳նʯмҷɶѡ
˿̣ͬĵ֮ںͽ֮ʱ򣬸֮ϵֵ־ͱ֮ˡ
֮ı֮ȴκβá
ԣŻ֮£ܵش
ʥʹ㡭Ӯˣ
ּѵĴǳ̳ޱ˵
һ˵һʵʽ
һʽǰ
Ǿޣ
κΣ֮۶ñСĵĽ֮ƣˣܹСĵĽٶ֮⡣
ڶʽǼ֮ı
һ֮ǰ
ֻϧ˷쭵Сġ
ڽ֮佣ڵ־֮ǰչԣƽ֮ĺըֱ
š
ͷ
˲䣬ʳָϴŵ񿼺˽ָһȫµϢ
ͷȡ
Ϣ˵ѾƽƵĿġ
ͬʱйʥνΪкѡߵĿˡ
ʥ߽Ϊкѡߣ;
һ;ΪﵽƣͬʱɱһƿߣͬʱΪʥصĳϻǽԼţչŴŵļ𣬲һøʥϿɡ
;Ƚϱأѭ򽥽
ͬʱһ㲻ȷأǾǸʥ鲻Ͽ㣬ô޷Ϊкѡߡ
ڶ취Ƚֱӡ
ǾǸʥŮ߹İ취Ǿȥɱһλкѡߣôɱ߾ͻԶɱĴкѡߵʸȡ֮
ʣѡڶֱȽֱӵİ취ˡ
ʹߣҸȥôԿҵµĴкѡأ
ԱߵĸʥŮ
ʥŮܹɴӮ֣ûʲô⡣
ѯʣش˵Ҳܸǵٸ㡣ûɱھͿֱӽΪкѡˡ
Ŷֱӽô
һ⡣
ûȥɱôֱܹӽ
ѵǸʥŮչˣ


898 ռ
ֱܹӽΪкѡߣôȻ⡣
ϾҪĸʥȥѰһλкѡɱǱǺ鷳һ顣
λкѡ߻ҪǸʥĴкѡߡ
ʥĴкѡߣҲᳬһλ
ϴ
ʥŮôֱӳΪкѡߡ
ʥŮЦؾɱȮ졢Ϻ뵶ǺλɱȻǰɱģ˿ճĴкѡ߻ûвȥԣֻ򸡹ʥ־ȥһ£ôͿԳΪкѡˡ
ԭϿ롣
׹ˣϽ˵
ֱӽҪ߱
һɱкѡߣڶǻøʥϿɣҪʥȥ򸡹ʥ־ȥ롣
á
ʥŮ̹ͨʥ־ȥ롣
Ȼûã񿼺˽ָٶȳһϢ
ȡ
Ϣڶ࣬ǰϢ˵Ѿ˸ϿɣΪµĴкѡ֮һ
ʣµϢǽΪкѡߵȨޡ
ȣΪкѡߺ󣬿ҪԼıˡ
Ͼ֮޷ͬͷںϣֻԼıܹ
ΪԽϣԽҪ
ܶƿ߿۷ϣΪ֮ǵͷ޷һںϣŵ¾޷ͻơ
ڿҪرˣ
ҪعȪѪ֮ķǳļ
ĻȪѪͻȪѪ֮ںϣʵεأ
ģ
СһӦ뷨š
˵СҲܿҪ齣ĽˣʱҪСıԱԣ˭
ã
Ӧ
Σ񿼺˽ָȨ޽һš
򵥵һ¡
кѡȡ񣬷Ϊࡣ
һûǼѶȵġ
Ҫڸʥɵģȥյðա
һǼѶȵģҪڸʥȥִеġ
ΪʮǼ
ǼԽѶȾԽ
ҪȡЩǾͱͨӦǼˡ
νǼǾȥսշӦǼʥء
磬֣շʥأôһһʸĴкѡˡ
ҲҪʥϴɱ䣬Ϊԭ򣿡
ԱߵĸʥŮ
ʥŮͷ˵ԭ⣬һԭ򡣡
ʲôԭ򣿡
ʵ
ǾҪｨƬ½֮
ʥŮ˵
ȡ֮
Щɻ󲻽⡣
֪Ϊʥ֮ԼʥҪʲôô
ʥŮʵ
ʥԴ𣿡
ش˵
ʥԴֻ֮һȻ֮ⷽĻʥԴҲűˣԣʥԴޡΪһľ磬ʥԴǱˮнһһ㣬
ʥŮ˵
Ѳɡǿ֮
Ŵ󵨵Ĳ²⡣
ûǿ֮֮һֶ๦ܵʩչҲ뵽κεһ֮УκһսȥڵʥǿߣûʥԴ£ǿ֮ģ
ʥŮ˵
ԭˡ

ʵշʥأǲǿｨҵռƬ½֮ˣ
ｨΪʥر½ģе֮ʥ۵мǸ̳ȥֻ趨ʱռ̳ϵ֮ɡ
ʥŮָǰǸǳ̳˵
ԭˡʥ磬ÿ綼Ĵ½ÿ½һʥأô˵ʥ־ʥصĸĿģռⷽ½֮ģ
ʵ
ûǸʥˣܶʥǿߣԼ磬Ȧ飬ռ֮
ʥŮ˵
ԭˡҴʥأҾͻʥص֧Ȩô
˵
š
ʥŮͷ
йڣƺ֪뷨˵ǲţʵⷽʥշ⣿
ûȻ֮ôĺôôҵı£ȻǶշЩʥˡҲûʲôѶȡ
˵
ѹһǡʥأûʲôѶȡ
ҿ㻹ûϸĿ񿼺˽ָϢ
ʥŮ˵

⻰һͷ
ʱˡ
Ȼûѵ͡
ʥЩкѡҲͬˡ
ÿкѡߣʼʱֻܹӵһʥء
Ҫȥշʥأ
һȥɶӦǼ񣬸ѶȺɶȣһշʥصʸ
һֱӣǾֱȥնɱǼĴкѡߡ
նɱЩкѡߺ󣬾ͿԻȥշͳʥصʸ
նɱٴۿաȮˣǶǴкѡٮٮߣֻǼܸ߰ɣôͳεʥأǲǿȥշˣ
ʵ
ԡ
ʥŮҡҡͷ
Ϊʲô
ǲ
ΪΪкѡǰնɱģʥ鷨־㡣
ʥŮ˵
ðɡ
ҲںЩ
շ
Ӹʥ־ƶ޷ᳫкѡ߼䣬һɱֱһǿĹƻʳ̳иʥĵͳС
뵽ͷһֱŲƵǳ̳ıϡ
򿪼̳֡
˵˵
ǣʥʹ
ǿӣʹĵ𺳺ͳ
̤ǳ̳ϡ
Ҹôǳ̳
ʵ
ͷӡмǱ֮ϼɡ
ʥŮ˵
á
˵ţͷѾ̽ȥ
֮ڣûκһ˿ӡǣͬʱҲûųͷ̽롣
׵ģͷӡǡ
ȻͷӡǺһϢӿʶ
Ϣôƿ֮
̳һ֮澭֪Ļۣܹǧε֮
֮ɫģ̳ϣֻҪͷ̽ȥͿԸܵõ
ߣܾ߱СĵӾûм̳ĸҲֱܹӿõ
һ֮ŵڶٱԴʥ
ʵ
һƷҰɡ
ʥŮ˵
Ŷ
ͷʱȤȱȱ
ôٰ
˵̳ǧ֮͵ǧƷࣿ
ʵǰ˵һʾ޴Ƹ
ӵͭƺһھ̶ȾͶһƷ˰ɡ
Ҳ⣡ٳɶ࣡
ﰵԵţԼҪ̫̰ˡ


899 ع飬
һһʥǧε֮ôһʥأ
ӵе֮Ȼһһǵöࡣ
ߣٳɶࡣ
һ½ʥء
ܹͳһһʥأһʥǧε֮㣬ôǧƷıԴˡ
ֻԺǼɱкѡߣշʥˡ
ϾⶫҲһһϦɵġ
˵֣ͷס֣˵ſʶȥһơ
ǣ
˵ͷʶǼΣյһ顣
ֱҪֿ֣뵽ʵҪɱ練ƣαضһ٣
ҲĻſʶ̽ȥ
ʥƾЩѺۡ
ֵܿơ
ֺγ֪
ﱯһƬ
ʥƾѺۣزˡ
ȴ˵ܲܽһ˿Ѻ۸޸ܹΪֻҲҪ£ԺΪֹڴˡ
̫ء
˵

ֶʱˡ
ƣô
ɲִ֪˿̵˼һؾƺľ˳ͷֵʶ˵ž뵽ʥƾ޸ʥƾ˵ĹЧžӦȬˡ
ؾƺľ̺ޱŨرԴ⣬رԴǿ
Ļ󣬰Űɡ
ͷʶ˳ȥֻһŷŨ
ž٣ֻһ˿
ɻͷ̽ž
һӴ˳ͷɢʱһδľʥԴɢ
ʥԴڣ̺ޱǿ
⡭
Ҵ֪žǾʥƷ
սһ˿˿ľʥƾǿͿʼ޸ʥƾϵѺۡ
ƣȻۿԿü
ⲻܹ޸ҵƣžֻΪܹһ찡⡭⵽ʲô
ֳɵˡ
Ҫ֪ΪͣھѾ֪ˡ
˿̣ȻΪžǿԼͻƵƺڵļ
࡭лʥʹ
ֻعϽͷл
˵ǰĳΪʥʹݲҴô˿Ƕжˡ
ţԺĴʥؼɡ
򵥵Ľ䡣
֣ĪҪΪѽʥڡ
ֲҵÿһ仰ϡ
ԸЩҲûٻؽʥڽһ˼ˣϾǽʥڻʥأֻɽ񿼺еһԺ󻹻շʥأҲûжľȥһƿء
ֻȡʥؼ̳ռ֮ɡ
ʹߣѾΪµĴкѡߣܸÿҪҵı֮˰ɡ
ǰĸʥŮ˵
˵ɫҲڴ֮ɫ
ڣҪر֮ˡ
Ȼԡ߰ɣ
ʥŮ˵ţܷܷϸǰһһռͨ
˽ȥ

ŻϹСĺС˵
ġ
Сһδⳡսܲ⣬ĻɲΥֻùԹԷɻߣ·ȥǲ֡
СԹԵܻʶ
ɨʥؾһۣûԥ̤ռͨ
ٳʱһ㳡ϡ
㳡룬һ޴Ĺ
ݶ״
Ķˣһ޴ĵ˸ɫ̺ŵİ壬ִŻһеΣϢ
㳡͹ǽһ뾶Űٶ׵ƽ̨ϵġ
ƽ̨鸡
ΧǻĿռ䣬һ۵ǺӣΪۣʱתš

ߵĸʥŮ
ҵй
ʥŮ˵
ҵıأ
ʵ

ʥŮָܷܷǺӵһָȥ
ָĵطǳҲ֪ʥŮָһǳˡ
ͬʱǳһѪɫǳųĹβѸٵķ¡
һʥâʹͷ̽ȥ
ڸʥŮֻĴָС
̯ģЦ˵ıͷӡ
ȥֻǱ㷺ѪӣڲԼһѪӿ
⡭ʲôӡôľ룬ҡҾȻҵıһ㷴ӦûС
Щˡ
Ǹӡǽӽʥ𼶱ķӡܹȫͷӦ˵Ӧˣʥ߱ӡˣҲͬӦ
ʥŮ˵
⡭ӡģ
ʵ
£Ǹʥ־ӡġ
ʥŮ˵
ǡڿԸҽô
˵
⣡
ʥŮһӡһĻѪɫ
ţڻ
ʱĻȪѪ֮ˮƺƵ˲ϯǧ
ͬʱͷع飬һѪĸжӿͷ

Ц
Ѫ졣
ʮ꣬ʶ֮иա
ЦһŭѪӿǬ
ͬʱ
Ǿ߿֮һѪһɶ¡
Ȼһŷƾˣֶ
֮ȥҪرѪ֮Ѿ׵̭Ͳʺˡ
Ȼƾˣͷжɵĵƾ磬Ǿڡ
˿һǰ
Ǿͷƾˣദ
ȪѪ֮ǡȪѪѾ
ǰĿ֮ǡȪѪȥֻ֮ȡƾˣȥȡ侫
ƾڽѪȻ뱾ʶ
ʶ
ʮ갴ʮλվգʮ룬ֻصͬһѪհ㣬߸УɢĮšԵϢ
ֻص񣬾ֻص
Ȼ벻飬Ƿˡ
ƾ˽ʶܵʲôǣʱһ⣬ʶϿյֻصȥһûֻص
ţֻصĹâ
һȫµϢͬˮ㣬ӿʶ
ϢɫʱϲϢ
ԭˣԭˣ
ٶȿЦ
ֻصһ
ֻ֮صһֱҪȥֻصˣŻ᳹׵
Ȼ⡶ȪѪƿֻصķ
ˣһûȥֻصĿˣֻصôǰƿطˣ
һ㣬ס
Ŀ֮ڱҪͻƳΪһʥߣʥƾʱֻص˷ӦȪѪˡ
ʲôԭ򣬷ֻصƿˣҵҪж󣡡
뵽˸žâ
ѵļ󣬵ȻСǸƤˣ


900 ֻ֮
ʥƾֻصǸ˲䣬Ѿֻصĺ塣
Ϊֻصһ
ΪȪѪʱֻصҪ۵ȡ֮
ڣˡ
׼ȷ˵ֻصϵ񣬶һα
֮áαݣΪֻǱģѣıʣӦǻȪʥĻ
ûǻȪѪʥĻ
ʥƾ˽ֻصڲʱһѪɫѪռȫǾŨĻȪʥԴ
ġȪѪЩȪʥԴĹؼ
˵üһ㡣
СˡʥֱʥıԴ
ֻصڸʥһġȪѪֱֻصĻȪʥԴ
ȪʥԴҲʮأӦŷʮ
ʥߣôֻصƱԴ
ԭˣ
׼ȷ˵˿̲ƿֻصֻֻܹͨصڵıԴѡ
ֻصıԴжҪһԲ֪
Ѫ˵ǷΪ棬񲻹۵ūΪȪڤ۴ˣôأԭֻصҽα񡣡
뵽Ҳ˹
ҪʱΪʲôֻصȡ֮ˡ
˵˵ȪѪɡ
׼ȷ˵ȪѪ͡ȪѪĻȪڤ۵Ĵ
ȪѪͷ󣬡ȪѪѪ֮
ȪѪͻȪѪϣĻȪѪ֮
ͷһȪѪ͡ȪѪͬʱת
ʶֻصͻȻŹһɾĻȪԴӿڽĻȪѪɻȪѪڽȪѪ֮
ںϣ
Ѫںϡ
ǷڵĻȪѪԭֻǳȪ
˿̣˻Ȫ⣬̺ǿĻȪԴ־
ġ
ǻġ
˿̾߱Ȫ־ĻȪѪֹٱ
ҵĻȪѪֻ֮λ֮ԣֻܹһƷ־Ʒ־ӳУôϲ֮ͻΪܲס
˲䣬˻ȪѪ֮ԡ
ǿ󣡡
ʥŮվѪ
һ㵭ɫֽס
ȪѪӿʱʲôΪǲһѡ
ȻĻȪͻȪѪںϣ߱Ȫ־ʱȻɫһ䡣
ΪڻȪѪܵһڸʥ־
йŸʥԴ
ԭĻȪѪ֮⣬ȻȪѪ֮Ȫ־ռĸʥʼ
ܲס
ǵСʹ콣ʱռҲܲס콣Ĵһ
գ
ͷһȪѪ֮£һӢӡ
һɫѪۣѪ޷Զ֮䣬ѪĲ˹
ͷҲѪɫѪɫ
һ˫ӣںڴֻżһĨѪɫ
üĴֳһֻصӡǡ
Ȫڤ۴˵ı־
ģ
Сļ˻ȪѪ֮ΪΣ˷ܹܵ
ȻʱͻȻֳһѪ⣬һȪӡӡ档
̾ͼˡ
ţ˵ӡСĸʲô
ý֮⣡ƿ
˵
ģ
СһˣڿСġ
ʣܲܶ콣⣿
Ȼԡ
˵
ġ
Сһ׹
ͷһһ׻֮ǿҵ콣⣬ķӡȥ
ײ˲䡣
εײ⣬콣ͻȪ־Ķ
ͷһתȪѪֻصڵķ־ӳȥ
δƵѪɫӡۿҪСĵ콣ƣȻڻȪ־ӳֺٶȹ
Ʋ

ȪѪ׻пá
Ȫ־콣⣬ȻҲпƵã
һʾǿ
ģ
СþȫƲȥʱܲ
˵СֻһͷıȻܹ׵ȥ
ãҾı壡
Ц
ŸʥŮ˵ʹߣСĵıҲ÷ų˰ɡ
š
ʥŮͷ
һ֣յǳһ䡣
һɫ⡣
ڷ֮ʱʥŮѾĸӡ
ʱ֮䣬ɫͱɫĽâ
һɻص콣⣬ɢ
ɽһ̳ܲס
ԭ콣
Ѫâ˸ţżľϲ
ߵСģû֮ٻһСͷѡ
һͷܹӳٱʵأ
˿̣Сĵı壬Ǳ齣
֮ϢѾﵽơ
СĵΪ൱ʿҲʵľ硣
콣⣬ֻиĽϣչֳܡ
˿̣齣ϵ콣⣬֮ǰӦԵģ֪ǿ˶ٱ
ģ
Сһͷķӡʧһ̣Ƿ齣ϣɫĻȼգֳһСĵĻ塣
ţ˵СҲؼˣ
ǡܲϢйܲסЯĿֲ־ˡ
ʥŮſ˵
ͨĸʥǳܲסȻӳ˸ʥŮʥ־ȴԳܵס
ԣСĵıʱʥȻⷽйȴûбΪʥŮʥ־άš
Сģ콣ɣǵȥ
˵
ǸʥŮĵ̣ܲܽŪҰɡ

˵齣ġ
֣һѪĸоӿС
ܵСıڲϢһܵ
ĸŽУǸСһļСһ
ģ
Сһ￺ܵĸ£ƽϢ
Ľϣ۳һĲֱ
ССĵĽ岻ͣȥСĵǰսڵıƺںСĽʲôҲ˷ܡ
ͷһ˸ѾŲƿ˸ʥŮйڼ֮ˡ
㱾ʵȻôڣҪһʵˣ
˵
ģ
СһҲ˵
ãְɣ
Цŵ
ͨСĵıԣҲ뿴ȪѪںϵѪ֮жǿ
ģ
Сһ˵СĿҪˡ
ͷһ齣ͻȻһȦɫĲ
̺ǿ콣ĽⲨơ
ⲨƷⷽձȻճΪ׻֮
ɱɢ׻֮
ˣҲ


901 Ͻ֮
ͷ۵׻б۵׻ȫͬĸ
ɫĻ棬͸Ÿ߹Ϣ͸Ż֮⣬ȼš
һɫĳڻ·𺣵Ļʡ
ڻ
ֻһ־Ǿ־
ν죿
Ҳܹɱ˼
ֲ
֮⣬ʥŮĿ¶
ǸôԶܹܵõ׻֮Ŀֲ־
СĵʲôͷΪʲôֲ߱־ֻǽֽһ˿ƤëѣԶˡɼҸоıЩʥ𼶱ıԴʥ̺־ҲȲ
ʥŮԵš
ţĿϡ
˿̣գѪۺѪ޷Ʈȥֱһϡ
ʥŮҲ͸
ϣܵĮţиܵĮܵ˰ݣܵܵҡ
һìܵļ塣
СĲ򵥣Ӹ򵥣СĻܹĿֲȫת磬ȴܹϵֲֿѪ־ȫֲøʥ־ҪڶΪʥĵͳˣȷʵҲû˭ȴӸӵͿֲˡ
뵽ˣʥŮͻȻһַǳĸо
ҽֻĸо˵
ԼŸоǾǸʥĵͳУδرȵĹ;߱־
ãʥ־һԸҪڶΪ̳ˣδػῴϸʥͳС
һߡ
׼ûУ
Цʵ
ģ
Сһ˵׼ˣҪôԣ
ȿ׻֮ҵĻȪѪ˭
˵
£ΧգѾ˻ȪѪ
ѪӿţһֱӵСĵ׻֮ıԵ
ĻȪѪȫԽСĵ׻֮ΧȻ˿̣ҲռСĵıˣֻʹһƬСĵ׻֮ͬСѪ
ѪѪ
ѪӿŻȪ̺Ѫ־
ġ
Сһʣܹý֮ô
ԣ׻֮콣ӳ֡
˵
ġ
Сһͷ˵Сˡ
ͷһ׻֮ʼĻȪѪȼնȥ
ûж
Сһȥա
ա
׻ﲻ٣ӳ콣󣬸ǿ¡
ɡ
ȪѪﲻɣӳ˻Ȫ־󣬸ǿֲ
Ȼײʱ
ͬϡ
ˮ˻
ͬ׻ղͬĻȪѪ
ˣ
˵
ͷһȪѪӿȥ֮׻֮Ϥȥ
ȥ׻ڵ콣ҲűȪ־ɵ
ģ
Сһǲ˵Сôܹý֮⣿
ã㶯ã
Ц˵
ҲһԣȪѪļ
ͬʱҲԸһ½֮
ġ
Сһͬˣת콣
׻֮ŲʹԽԽŨȻһŵľŲס
ھŲһ֮⸡ֶ
ǰСڶսֵһʱԵһž⻹û
˿̣ڱһȻܹٻʮ֮⣬ͷʮࡣ
⡣
ȻĻǺ档
׼תȪѪȥֵ֮ʱֻŽ֮ͻȻڻһſŽɫĽģڽ׻֮
Ȼ֮䣬ԭɫ׻֮ʱϽ֮ɫ
ǡ
ˡ
˿Ͻɫ׻̺֮Ž֮־
ġ
СĴţ˵Сĵ¾У
˵ǰûбڣʩչʩչˡ
ԭˣ
׹
Сһ˽֮⣬֮ڽĽԣͨǵ֮⣬ƿЩ۶Ľ֮⡣
ġ
Сһ׼ûУСҪչˡ
հɣ
˵
￪ʼȼս⡣
ãӳֽ֮Ͻ׻𣬲ʸĻȪѪһ
չ
˵
ġ
ܵսڣСһҲ˷
̺֮Ͻ׻չսȪѪ
䣡
ײ
濴׻ͻȪѪײʵǽ֮ͻȪ־ײ
ײ
ܵ˽֮޼᲻ݣܵ˽֮Ļأܵ˽֮ĿֲϢ
ˮ˻𣬿ˮȴ˲˽
־໥ײ
ʤ
Ȼ־֮󣬸ۣܾãһٶ˥
ˮȴܹټϻȪ־ľͽ֮ʴˡ
ԣʤ
ģ
СһǲԸ䡣
ԽսԽ¡
ת콣ս֮εİ塣
Сһʵ΢̼һôǱ޾ġ
˿̣ԭղܾõĽ֮⣬СһĲ£ŤתƣϮ
ף
Щ졣
Ц˵ãҵҪҪ翹ʲôʱˣҿҪӡΪƽʱŬеĳͷ
Сһһ˻Ҫͷ⻹ˣ
ġ
̾ͼˡ
Ǵ򲻹ҪӡСģСĻӲˡ
ѹ٣Сһ仯Ͻɫ׻̺ŵĽ֮⣬ԽԽǿ
ģȻʼռһ˿Ϸ
ģ
ռϷ磬Сһ̷ͬʱĴЦ
˵Сǲսʤģôܻ䣿
һûȫôô
Ц
ģ
Сһţ˵ʹȫ
ҿˣ
˵
£ʼתȪѪ
ʶǿֻصâʢ
һƻȪԴ֮ԴԴϵע뵽ĻȪѪ
˻ȪԴĲ䣬ѪĻȪ־ٶȽڽٶռϷ硣
ӱϽȪ־΢΢Ŀƽ֮⡣
ôãҲ߼ʵ¡
ڵ£Ȫ־Կ֮⣬ǻȪ־ʤ
ڣԴֻصԴԴϵȪԴ֮ֻҪԸ⣬ϣܹһСĵĽ֮û
ֻǣΪ˲Сһ飬ûô
ģ
СһͨȻóˡ
Ǻܲ
˵Соŵ콣⣬ֻ˽֮⣬СĽľ֮ˣ׻󣬵ʱһܹսʤȪ־
ҵĻȪѪֻλˮƽλôͿƻȪԴʱĻȪ־Ҳ󡣡
Ц˵
ġȪѪƣֻصڵƱԴˡ
κġȪѪֻһأֻܹһƻȪԴ
ʵܵƵһط
㹻ȪѪ֮ľҲǳ顣


902 »Ȫ֮
ع鱾ʵѾܹñˡ
ʵܹ˵ķ츲أԭĻȪѪ߱˻Ȫ־
ӱ˵Դڷ
ӱ˵Դڷ־
ĻȪѪԭֻǴ֮壬߱˻Ȫ־󣬾ֱһԾΪܹƿػȪˡ
Сĵ׻̫ɾ߱콣Ǿˡ
˵ʵֻصģ
һ㣬ס
ûֻصֻܹصڵĻȪԴôҪر֮Ҳֻһλصѣʵ١
Ȼˡ
һ죬ֻصٴô̾ͻᱻԭΡ
˵ֻص˻Ȫڤ۴һУͬʱҲεƿеĻȪڤ۴ˡ
ΣûֻصҲûͶ̥ת
ﰵԵš
ѵͣ
ֻصôҪȥŴȥʹ
ģ
СһþȫϽ׻κβ
ż
Ϸ䣬ĳͷСġ
ˣͷ
Ц˵
ġ
СһһϽɹȥ
ֺã˵СĵĻСԴǾͲͷСˡ
ͷ飬ҼţԺŬͷҪһС
˵
ġ
Сһһʲôʽ
ǵǰûȪѪ׻һں϶ɵĻȪ֮𣿡
Цʵ
ġ
Сһͷ˵Ȼǵá
ֻǺСıľ۴ԶŽӡȪ֮Ҳʩչˡ
ǾͿҵĻȪ־콣⣬ܲںһ𣬴µĻȪ֮Ҫúõϡ
˵
Ѿڴ
ʵŻȪ־ܣܹնɱʥκεİʥˡ
ٴۿաȮӵԴʥģҪСĻǶعͷ
ϾĻȪѪһ㣬Ҳˮ֮ԣǾڷضڽ
ĻȪ־ܹսʤ֮⣬Ҳʤˮ֮ᣬ˸֮ϡ
ڽ棬Сóġ
׻ﲻ٣ǽ֮޼᲻ݣСһó
Ȼղܾá
һСһһòµˣôٴȥҲˡ
Ȫ־ͽܹ֮ںϣǸᲢãɲǼ򵥵ô򵥣ǻʵ仯
ģ
Сһ⣬ٶ˷
µľУôˡ
ܹһ飬ǳ˷ܡ
齣ĸͬһɫĽСһë겻˷˵Ǿͺϴһſͷڽı
ģ
Сһ˷ܵĴ˵ڽ
á
ͷһ̽СһĽռ䡣
Ŀռƺ޾
ޱߵƯЩʲôС
СһɷպռģȻˣһ߲ˡ
ڿռ룬һƬ׻֮
׻һ˿ʶûС
׻룬һɫȻ
СһıԴˡ
ģ
Сһ﷢ͷ˷ˡ
Ƕɫ˷ܵķɵǰ
ͷûСһץĸĻСԴϸϸĹ۲ı仯
˿̣Ǿŵ콣⣬ѾٶľƬ϶ǲ̨ϡ
ŵ콣⣬ֱţľˮ硢סáɷ
̨룬һСһӡ
ǾСĵԴڡ
˿̵СϣһɫĽơ
ɫĽƣʹС˽֮⡣
ģ
Сһܵ뷨˵Щ콣Сĵ̨ϣѿˡ
ЦСġ
ãЦ㡣
˵
ԭСһҲںѽ
Сһһ⣬˵ǵͷʼںһɡ
ġ
Сһͷ˷ܵڴš
ͷһ忪ʼСȻСĵ̨ģǿŹСϡ
ģ
СһܵĽ٣ܵϢ˷ͣ¡
԰꣬ľ
˵
ġ
Сһ
ſͷڽȥ
Ը
СһԹհ졣
ͷڽСԴ
˲䣬Сģͷ־˼ά棬ںһ
ҵߣƿأ
˵
ġ
Сһͷ
Ѿĵһںˣ֪ô
ںϺ궯ģľͻᰲǻصůĻ
˿̵ܹƿСĵͷܹͨСĵͷƿ׻ƿ콣⡣
ȻˣģСҲܹƿ壬ƿĻȪѪ֮
Ҫһ㣬˺ޱںϣκһκһ˿ģκһ˿ԸںϾͻʧܡ
ƿš
ȼյ׻𣬿ʼͻȪѪںϡ
ʼĻȪ֮Ĳһж˳
ܿ죬һȪ֮Ѫﵮ
Ȼûн֮ͻȪ־ӳֵĻȪ֮
ʣµģǻȪ־ͽ֮ںˣ
ģͬ޲Ĺž
һͷȪ־ɽռһֵͷƿСĵͷ֮ȥ
־ʼڽռʼŽϡ
ҪϣҪҵ߼ƽ㡣
ֻͬҪҵмǸϵ㣬ܹǡ
ȻٽһͿںϳ̫ˡ
ϣʧܣ
ûзڳԡ
УСİģͷߣһԱ
Ҳ֪˶ãʧ˶ٴΡ
ڣҵ˻Ȫ־ͽ֮ԽϵǸƽˡ
ҵˡ
ϲ
䣬СҲŴϲ
ģ
Сһ˷ܴ
˵һӲ̲ͬһƵϣǸոսϵ־˲ͱ
Сһ̽
Ҫҵƽ㣬ôǾͳɹһˡ
˵
ʼƽͬʱȾСĵСһҲͬһƵϡ
Ȫ־ͽ֮⣬ҵǸƽϣٶȽϡ
أˣ
ϣںϡ
һãʼתȪѪƿСĵת콣תУ־ԡ
Ȫ־Ѫɫģ֮ǽɫġ
˿̣һѪһ־ǸƽΪģʱת
תͬתеǣ־תںϳΪһ̫
̫һС
Ȫ־ͽ֮⣬Ҳ̫ݾͽȥΪһ
ںϣ
ɹˣ
ҲʱһȫµϢһѪ֮ɫ̫
ǻȪ־ͽ֮ںϺȫµ־


903 ֲ
ʥŮйڵա
һŻȪѪͬһѪư㣬ڼ֮⡣
ѪƵı㣬һȦɫĹθţȼѪ׻
ʥŮվйĹ㳡ϣһ˲գš
ڸʲô
ʥŮɻ
Сģ˿̲ڱ䡣
ǷգԲ
Ϊ֮ܲͻȪ־ͱˡ
ֱһľ룬ͻֹͣ
ԽԶ־ѹԽһ̶ʱȻ޷𸡹ʥˡ
Ȼ˿̡
ѾֹͣıԵռ䣬˿̾ǳޱǿĳٶȱ
ٵı
ǡ
ⷽؾǸʥŮٵġ
ʥȫա
ԣκһ˿ı仯Ӳʥ
̸ܵһɱ֮Ȫ־ͽ֮ǿʮ౶־ǻȪѪ׻Ļ
Եռ䱾ԴļٱΪȫ־ĵ
⵽ʲô־
ʥŮЩɵۡ
ϸϸĸ򣬷־̺ĻȪ־ĮšԵϢִСĽ֮Ļ𡢷աƻϢ
ѵڽ־ںһ𣿿⡭ôܣ
ʥŮš
򵥽־ۺһʥ߾˵׾١
Ȼ־ۺһ𣬻ܹʹۺһ־ԭ־ʮ౶Ǽǲܵġ
Ϊͬ־ۺһʱлĥơںģУܹ֤־ۺȵһ־ǿǾѾˡ
ܹ֤־ۺ־ӣǾۺˡ
֮ͻȪ־ۺϣ˲ʮ౶⡭ֱ߸˸ʥŮ֪
˵ʮ౶ˣǿʥŮòˡ
˵Ǳߡ
˻Ȫ־ͽ֮ںϵķ
֪ڸʥŮеǶô졣
ȻУûожѡ
Ȼˣ󲿷ֵСģĹͷҪһܹСĵӾرԴıò
Կ֮ܵͻȪ־ĥϹУĵͻĵ㲻ʺϡĵȽϺãȻٸʵһĵֱﵽ
ʿʥ˵ʥѣɶ˵Ǻס
־ںϵḶ́סô
Сġ
Ĺ̺ܳȻʵսɱ֮䣬ƿ˲Ϣ䡣
ں֮ĻȪ־СĵĽ֮ںʱҲҪոҪƿСĵͷƿСĵˡ
ֻҪںϵĲ裬趨ȻСͬʱʩչںϵܹٶ־ںϡ
ʵҲ൱СԴһͨ
ģ
Сһţ˵ô򵥵飬СĿһͻˡ
ãһԡǲɹôͷ㡣
Ц˵
ġ
СһһڴӦ˵ܹɹôԺúõĽСġ
ã
Ӧ
ͷ˳СĵĽռ䡣
ָе齣СһĻǰȥ
Сһߣã֪Сϴ󵽵ڸʲô
ʼɣ
˵
ѪСĵ׻֮ȫķˡ
˿̣ںϡ
ġ
Сһɲҵ
ʹûͷںϣҲܹͨ
ѾȪϽ֮ɳȻͷͨʹĽ֮۳Ϊһɫ־ġ
һߣĻȪ־Ҳͨ۳һѪɫ־ġ
ɫѪɫ־ģӴһ̫ͬǣѸٵʱת
ʱһĻȪ֮ȼŵѪ
ͨѪɫǻȪѪ֮׻֮ں϶ɵġ
ڣ
ͷһ·Գ档
ѪϿƮŵĻȪ־ÿһûһȪ֮
µĻȪ֮ɹ
ÿһȪ֮ͬһѪɫ񾧻Ȼɡ
һĽ
Ȼڽı㣬һ̫Ѫ֮ɫ־תŹ⻪
ɣء
ǷɢĽϢ֮ѾĲ
Ͽ֮ԭĽ֮⣬ʮֹӦòȼӳСʴеĽ֮ˣ
Եš
ȻˣֻϵĹƣʵжǿҪļһ
ġ
С˷ܵĴš
˵ôС
Ǿһԣ
Ц
ġ
Сһͨ˼ˡ
ͷһٻһ֮⣬ȻȥСʷԸţСʸϽ֮ӳִС
СȻСϴҪʲôСϴķԸɲΥҪСϴѵˡ
̷ɹȥСĺ壬ȻǱ֮ӳϴС
ƿأǻȪ֮ǼӳСʴеĽ֮
˵
۳ĻȪ֮СܹƿأҲܹƿء
֮⣬ƿأǾͱҪںСĵͷƿСĵ־ˡ
ԣֽĶͽСȥˡ
ģ
Сһͷ
ͷһӳִеĽ֮ʡ
޵һױȵٶȣһȪ֮
ͬʱȪ֮ҲʾӮȥ
δ
ɽɢ־ƣȶԿˡ
۾ԸŹκһϸڡ
Ϊ־ƵĶԿܹóֽǿ
ˣ
־ƵĶԿϣǼӳСʴеĽ֮ʤһ
ţײһ
䣡
ǿ־ҪϯȥŰռ䡣
ȻĻȪѪ֮ˮһ־ɵ
۷ɣû־ȵĻȪѪ
Ȼͬǰ㣡
Ȫ֮ӳСʴеĽ֮飬Ȼʱ򣬽֮Ҳǿ֮ĩʣˡ
ֻȼӳСĴսĽ֮һ㣡
Ц
СʵĴУʧܵĴС
һ㣬Ǿֻһ֮һ󣬾Ҫˡ
ߣСĵĽ֮⻹һȱ㣬Ǿޡ
Ȼȱ㣬Ȫ֮ûС
ֻҪСĽ콣ĻȪ־ںϣôȪ֮Ϳ޶ȵٻ
ҲͱȼӳִеĽ֮һѡ
ǻȪ֮ټӳСʵĴУж󣿡
뵽ٶ
Ķж
Ҫ
С˵СʣȪܹ֮ӳִô
Сϴʻ̷ɵǰսڵıš
˼Ҳµô˷ܣ϶˵ˡ
ָͷСʵĽСԴ˵͸Ͻӳȥ
ѾȲ


904 սʥ
СĻַɵСĵǰսڵĲ֪Сʲô
ȻСһȥ
СһҪʩչУҪͱʩںΪһ塣
Ȫ֮СʩչģʶСĺ壬Ҳ߱ӳִе
ܿ죬ڻȪѪȼյĻһʷڶȻһĻȪ֮ȥһӵĽʡ
ΪȪ֮ҲһֻȪ־˿ϸϸĸСʼӳֹӽʵİ塣
ܵˡ
ڹӽʼӳֵ˲䣬ᵮһ־
־ҳСʵĽ־ɡ
־һԣܹ뵽κεһֽ־˲־ʮ౶
Ȼ־Ҳȶڼӳֺ󣬺ܿʧ
ҲСʵĴмӳֻ֣߱һԳǿĸԭˡ
ǿ󣡡
һ̣ܵЩСʼӳִеĻȪ֮ٶʮ౶
о֮κη־ڻȪ֮ǰ˿̶ֽġ
ţǴ˿ٴۿաȮȰʥǿߣǾӵʥʥʼʥ飬˿Ҳֵסһ
һ˵Ҫƿǵʥ飬ײǿ־ԽǸ
ǰⷽؾأ
аգֻĻȪ֮ʣⷽ̾Ҫ־·顣
ǰķĿռ
ģ
СĺǼꡣ
˵ϿԼӳСʴеĻȪ֮
ǵʹ߿ٵؾռ䣬ٻҪġ
˵
ġ
Сһں
ţ˵ʹСľҲѵһ١
Сһ˰ԵͲӣ
СһĻץָôôĻСԴ
ʱ۾ȴСĵĻ
ҵһ취
ġ
СһＱʲô취˵С
ûȪ֮ʣûоĲգҲʵҵʹ߱Ա԰ɣʥߣҵҪǵ׺ʥǿߣൽж١
˵
˵Ҳʼս
ġ
Сһһţ˵СѵʥŮһˣ˭ӡСôá
Ķж
ͷһ˸ŲƣѾ½ٵʥŮĹ㳡ˡ
ûпڣʥŮ˫𺳵ֱĿȿʵǡۺСĽ־Ľʲôͨ
Ȫ֮ҸոպСһ𿪴ġ
˵
ɲͬǿ־ںϵһ𣬻ʹǵ˲ʮ㡭ô쵽ģ
ʥŮ׿ڳԼĺĵױȡ
ҾǺСһ£ʧٵںϳɹˡ
˵
ЩɻĿŸʥŮں־ҲѰõ˵ô

ʥŮ˵ʱЩЦãҲЩš
˵Ŀģ˵ʹߣæ
ʲôæ
ʥŮ֮лعʵ
ǻŰͽ֮ĵģֻҪΥʥ־ĹȫԸȥġ
ҺСĿĻȪ֪֮ΡʥǿߣԣҾԱԡ
ûйĨǣֱӵ˵
ϾʥŮѡΪĴкѡߣҲûбҪ͸ʥŮôˡ
ҿҪԽİɡ
ʥŮ˵
û
Ц
ҲգҲ뿴㿪һʽ
ʥŮҲЦˡ
ƽʱģɴ˿ЦȴǺ
ԣ
ʵ
ɡ
ʥŮ˵
⽣ʽǺܴģǳֻ»ٵؾռ䡣ǻط
˵
ٵҵؾռ䣿ܻȥı£
ʥŮš
ʥ֮£Ϊϡ
ʥߺͰʥǿߵĲֻ࣬벽ʵѾϵĲࡣ
ⷽؾռ٣Ƿβܣƻôпܻȥ
ȻֻҪӳʥ־ȥôⷽؾռ䣬̹
ҿ㻹˽Ȫ֮
˵
ոֻʹͨĻȪ֮ͼӳСʴеĽ֮ײ˿̣ӳСʴеĻȪ֮ڽƴ
СʵĹӽĻȪ֮ϢģûгǰһϢй¶ġ
ԣǸʥŮҲûע⡣
ʥߺͷʥ߼Ĳ࣬ɲܹģǰʥǿߡ
ʥŮ˵
š
ȻС⻰̲ˬˡ
ΪǸʥŮСĵӣʱðɡ
ġ
Сһŭ˵ţ˵ŸʥŮ˵ôʲô
СǣСľҪݺݵĽѵһ١
ҲǸɴˡ
ʥŮˣҲֻùˡ
ôԣ
ʵ
Ƿռ䣬һʥ־ӳ֣㿴ܲƿҼӳʥ־Ŀռɡ
ʥŮ˵
⣬ʱ׹
սڵҪҸʥŮԣȻ˼һﰡ
⸡ʥŮ־ˣǾƿӳʥ־Ŀռ䣬Ȼʸ֡
ģ
Сﻹ̣
ȥ⸡ʥŮСˡ
Сģ񣡡
Ͻֹ嶯׷ŭСһĻСԴ滺ʾҪô
ŶŸʥŮ˵ʹߣȻôҾȥ׼ˡ
ӣǿ㣬ʥߺͷʥ֮Ĳĺֻܴѡ
ʥŮ˵
ϾҲ졣
ףİɣһƿʹߵʥƵʹʽֵġ
˵
˵ţͷһ˸ֻص˻ȪѪ
ڻȪѪķգ˿κһ˿ĸʥԴΪܲסȪ֮־Ѿˡ
˿̣ȴѸٵ޸
֪Ѹٵ޸ΪЩʥ鱾Դ̺˸ʥŮʥ־
Ѹ޸Ҳ˵ʥԴڸʥŮ־ӳ£ǵĻȪ֮־
Ҳٵ޸
գٶȳ˸ʥԴ
ңڸʥŮʥƿ£ЩʥԴѾٱǧļӹ̣ͬʱСģһֹų⡣
ģ
СתʥҪյĸʥԴ֮άȼյʱ⸡ʥԴǵ־ų־ˡ
һӣֽŭˡ
ŸʥŮŭ˵ţ˵⸡ʥŮСġ


905 ʥߵʵ
СԸҲǻ
ԽѵС⣬κζκ飬΢Сĵ⣬Ҫ
ƢҲÿ죬ȡҲ졣
ˣںԣҲǺԼˣġʥңɲ¸ʥԴ֮ôֵʹˣ
Сһ˷ŭɣҲֻСһĻСԴ
ġ
СһﰤĽװί
ת˼ȦȻ˵ǸϿѵһٸʥŮ˭СϴСġ
ȲǵĿģǺ͵ʹ߷ָӮ̽ӳСʴеĻȪ֮Ĵ
˵
ġ
Сһɲܡ
˵ǲ䡣
СһǿʤҲˡ
ʱ򣬸ʥŮƿصĸʥԴѾ޸ȪѪڵıԵˡ
ٽȪ־Сĵ콣ƿصķΧˡ
Ȼ⸡ʥ־ûֹͣǼ޸
޸ʵѾĿռˡ
ܹˡ
һ̣Ӵ˲䣬Ѿʼˡ
ɣ
ͷһȪѪıԵӿʼ޸ֶĸʥԴ
ײ羪İߵѪʱɵѪˡ
ֵ˲䣬û̶ûȪ֮ҪһԣһƵĻȪԴ͸ʥŮƿصĸʥԴ򣬵ǿ
Զ׼
ײ䣬ӱƴľڲ̺ŵķ־ˡ
ĻȪ־ڱԴϱ֮ʥ־߹ö࣬κĻȪ־ֻһƼ𣬶ʥŮʥ߼
ԣԿ֮䣬ȪѪڽڰˡ
СǱߣҲ콣ֵȻ׻ҲŻȪѪڽڰˡ
ʥߵ־ôȻֲ
Ȼ𾪡
ϸ˵ϵĺʥǿ߽֡
ǰӴĲʥߡ֣ȫ㣬ΪǶعͷ͵Ϯġ
ԿƿʥĿ֮ҲϵĺʥߵĽ֡
ΪʥߣǰʥƿصʥĿ֮һʥѡ
һͨĻȪ֮
Ŀơ
ͷһȪѪǧĻȪֶ֮
Ȫ־콣ںϡ
־˲֮ϣʮ౶
ÿһȪ֮ΧһȦȦķ־Ʒ
ַ־ĲƷۿȻܾ߱СĵӾȴԿõ
Ȫ֮ġӦ־һ˿
š
δնһȦȦͬĲ־һѾΪһ˵ķ־Σӿ޸ֶĸʥԴӿ̺ĸʥŮʥ־
Ȫ־͸ʥŮʥ־Ƚ棬ײһ
סˣ
۾һ
ȻԸʥ޸֣Ȫ־޷ֵܹܹ͸ʥŮʥ־һˡ
˵ĶԾ档
ǰܱɱܹͶԷϼвˡ
û־ĽϣĻȪ־ܡ
Ȼǿʼѡ
ţĻȪ֮նɱ
ǧƺƵ
ϸ˵Ȫ֮̺ŵģĻȪ־
ոյģֻǷƶѡ
־ںϣ˷
˿ĻȪ־ͻȪɵĻȪ֮һСĿĽ
ƣ
Ѫ˸
ոɢĻȪ־Ѿܹ͸ʥ̺ŵĸʥŮ־һˣ˿ĻȪ֮ûʲôܵɣ
Ȫ̳֮˻ȪѪ˸ʥԴ
һ̣ƿŵǧȪ֮ɱ潻ɲǣͷ·ÿһȪ֮һ¼᲻ɴݵĽ֮ǽ˻ȪѪԵ粽ѽ
ʲô
ɫ΢䡣
û뵽ֽ
ոյĻȪ֮ɢķƣܹ͸ʥŮʥ־һ£ôĻȪ̲֮ȥ
һߣʥֵסĻȪ֮ĸʥŮͬ𺳡
Ȼ˵ƿⷽյĸʥʸ֣ȻڵֵסǧƺƵĻȪ֮ʱɲҵһһĲԣʥȥӹǴطĸʥ
ܵȪ֮̽˽֮ǽּ̣Ըʥ־ıڸʥŮʥ־
ʥ־ֵסĻȪ֮
˿̵ɫ䣬ƺĵɻ´ģˣϽ˵־ɢǿո־ƣҲûöʥ־赲ЩȪ֮ÿһҶֱ۲ʥ־ֵġͺñҲʥ־۳һƣֱֵÿһȪ֮ˡ
ԭˡҲ˵ˡ
˵ţϷ˷ܵЦݡ
ûĻȪ֮ѾҳֵʸˡһһȪ֮Ϊ壬ȴܹһٻǧǧƺƵٳɶ࣬ʵѾ൱ʥߵͨˡҳϣСˣ
ʥŮ˵
⻰Ȼżƨ˼ʵû˵ѣҲûжٵˮ֡
ۣĺ˷ܡ
ǧĻȪ֮ƺƵĹʽʹٶȮ졢ٴۿյȰʥǿߣܹ˲ɱ
ȻĹ൱ͨʥ߹
Ҳ˵һ㣬ʥǿ߾ʹʥʥʼıԴʥӳҲѴﵽʥߵˮƽ
ʥߺͰʥ֮䣬ֻа벽ľ룬ʵ൱ϰ
ȻС񿪴׻֮ѾϿһ㼸ԽǵĲˡ
ĵ˷ܡ
Ϊ׻֮ˡ
˵ЩͨĻȪ֮Ѿ൱ʥߵͨˣһһУҿ൱ʲôˮ׼
Ŷ㻹ʽʹҿ
ʥŮҲǺ档
ϾĻȪֻ֮һ㣬𺳵ϡ
ҿˣ
˵˾Եš
ͷһȪѪȪֶ֮
ѾһǧҲǧ򣬶ڼƣ
⡭㡭㵽ܹٻٱĻȪ֮
һĻʥŮѾɵˡ
ֻҪ㹻ҾͿƵٻ
˵
찡
ʥŮһ
ֻ֪ƵΪһΪﵽʥȪ֮ķ־ҲˮǴߣʱִﵽʲôˮ׼
Ѿ޷ˡ
㡭˵Ļʽ޶ȵٻȪ֮ô
˵⣬ʥŮѾЩˡ


906 ǿ
ʥŮľǿġ
˵һǧȪܹ֮ʸ֣ôǧǧ֮󣬾ܹԴˡ
Ͼ϶˼ɵɲǼ򵥵ĵô򵥣ǻʱġ
ҲһȪ֮Ϊ壬Ȼﵽǧ󣬾ʱΪͨʥ߹ļ
˿̣ŻȪѪ׻֮ƣء
ҲøʥŮһԭˡ
ڵ׻֮ȫɱ£ͬɽХ㣬ͷӳ֣δֵܹ¡
Ȼˣֵס˵ʽܹԸʥŮ˺ʹʽʥӹ̸ʥô޷֤ⷽղ׻֮Ƶġ
ǰѾºڣ˵ֻⷽգʸֵġ
Ͼʥߵܹͨʥ֣߳ͬĸ
ʥߵֻͨһʥߵĳ֣ʥ֮Ĺĳ֡
ǡ
Ц˵
ʲô
ϵЦݣʥŮԽ׽͸ڴͬʱԼӵĲ
ҿˣ
һӡ
ٻڶ׻֮ڻѡ
Ȼڶ࣬Ҳֽ׶ܹٻ׻֮ļˡ
⵹ʵ⣬СĵĽ֮ˡ
Ͼ׻ۣ֮ҪĻȪ־СĵĽ֮ġ
ġ
СһҲ֪ϺˣϽģţ˵СԺһŬС
ţ֪úŬͺá
СһĻСԴȻҲ֪Сһıģֻ¹һһɶˡ
Թ
ڽСڵСʷԸ˵СʣŬӳĴС
СϴķԸսڵıţҵ̼ӳȥ
һĽʷڻȪѪﵮȻӳһ׻֮ϡ
ɨۡ
ܹǧ
СʵִҲ˸һ˽⡣
СһĴУڼӳСĵĽ֮ʱӳ⣬ӳڻȪ֮ʱȴֻܼӳǧ
ӳֵĽԽĵ־Խ࣬ӶӳֵҲԽ
ģ
ȻСļСֻܹӳǧ̲
ţݺݵĽСһ˵ƽʱŬУؼʱӣϴСĵĺˡ
ССϴĽѵίҷ
ˣ۸СʡⲢСʵУǻȪ̫֮ӳֵʱҪĵĽ־Խࡣ
˵ͬʱúõİοίСʡ
ġ
Сô˵̼ʹ棬ֺãͬʱҲȥοȥСʣСҪŬвС
ССϴĹί΢΢תҲÿȥÿСһֱս
Сһ˵һĻҲ֪˵ʲô
ʵһֱ֪СʶŬУ͵ľСģСһѧĿСˣѧаۡ
СʵĴѾӳϡ
ġ
СԵúûģ޲ھͳ֣ǧӳСʴеĻȪ֮նɱ
ָȨɲж
԰ꡣ
Ŀ⴩ԽѪԽգֱڼվڼ̳㳡ϵĸʥŮϡ
⼸·ʥ֮ʵࡣ
Ҫȫ֣ൽ̶ܹ١
ն
ͷһ׻֮ƺƵĴɱ
ģ
Сһš
ƿŴ󲿷ֵ׻֮СҲƿһС֣һɱѪ֮⡣
Ѫ֮⣬ʥԴڸʥŮʥ־ӳ£շ·һ½֮ǽ
䣡
ĻȪ֮նɱ
ȵһ̵ѪԵʱͣƵ
ȥһεӣѪΧ
һ׻֮УǾǾ
ǧǧǧĻȪ֮ĺɱԭ˿ĸʥԴķ£˿ʼ˲
ɶˣ
֮ͬǽĸʥķ£ԽԽĻȪ֮նɱʱԽԽĽ㼯ڲ䵽ʱЧ
ƣ
Ѫâ˸ӿһѪѪһѪգֻص
һΧĸʥγɵ֮ǽҡҡ׹֮䣬Ҫơ
Ҫһ
أĻȪ֮Ѿﵽһڡ
Ȫ֮ȻӳСʴеĽ֮⣬һص㣬Ǿһûм١
ǿ󣡲Ҳƿ֮ⷨǽģҲʶһ£ʲôʥߵĳ֣
ʥŮͬĺ꣬¡
£ԭɸʥγɵ֮ǽ˿ɫһ½͸Ĺ֮ǽ
֮ǽϣ˿̸ֳһ˿˿ĵɫǵ㡣
ҹǿա
Щǵ㣬ǸʥŮǳ֣תʥ֮γɵʥġ
ʥĵļӳ֣ԭҡҡ׹Ĺ֮ǽ˲Ϣ֮䣬˿
һڵĻȪ֮ɱ
ɢǿ
еĻȪеĻȪ־ͬӿľˣ͵ĳǹ֮ǽ
һһ
Ȼ͵ĳ£ǹ֮ǽȻ˿
һڲУǾڣ
ͷһٵһڵĻȪ֮ɱ
һ־һʵ־ʱ䣬ѾǼ򵥵ĵô򵥡
ԣڵĻȪ֮ĳ֮һʱı
Ȼȥʱǹ֮ǽȻ˿
ûõģ
ʥŮ
ҪڻȪ֮ڳʱҡͷ˵ĻȪ֮Ȼ࣬һҲãҲã㶯ڡڣ䣬ԶԶﲻݻ֮ǽǿȡ֪ΪΣ
ΪΣ
ʵ
Ϊȱһ㡣ͬ󺣺ͽʯĻȪ֮Ȼڶ࣬ǺˮҵĹ֮ǽͬǽʯٶĻȪ֮նɱ̫󣬶˲Ĺ첻ʲô˺㹻ʱ䣬һĹʥжȥ
ʥŮ˵
ԭˡ
ͷ
ԣʹɱﵰɣɱﵲͷ־ĹôҲ𲻵ʲôáȻ˵ƺƵĻȪ֮ﵽʥߵͨҲ˶ѣҲֻ൱ʥֵһѣٶ࣬ʥҲ˺
ʥŮ˵
Ȼˣ˵ġʽ
ұ䲻͵ϮֵģȻһֱǺͽţôҲֻùʹˣ
˵
⼸ڵĻȪ֮ĳΪڻѡ
û뵽ʥŮ˿ûд⡣
ԣҲֻйʩչˣ
Сʣʣ
ͷһƴС´˷һ


907 ʥߵ
ǼӳСʴеĽ⣬ҪСʵ׼ܹ
һ㣬Ҳ޷ı䡣
ڹӽĻȪ֮ڼӳ˽־ͬʱҲ൱ڽ뵽СʵĽʷӡ
СʣŶнһ
ָľǿˡ
ģ
СҲСʸϽɿӽʡ
СʼϴСϴ´ɲҵͷһ˽ʡ
˲䣬ǧȪ֮ʡ
֮ʱһɾذǿ⣬ͬɽ緢
ǿ֧ķġ
ǿɷ־ġ
ɾذǿһСĵӽǣ̿һѪ֮ɫķ־𵴶˲ϯȪѪڵлȪ֮
⡭
Щɵˡ
ѾӳСʴеĻȪ֮ǿ󣬿û뵽Ȼǿʼδĳ̶ȡ
ʵ˲䣬Ѫ֮ɫķ־𵴣ѪڶȪ֮ܵɷ־ǣȻֱĳɡ
һͨĻȪ֮ĳûʲôڶĻȪ֮Ǿһǳֲ顣
ͷƿͨ׻˲䣬̡
𵴶Ѫ֮ɫķ־ͨĻȪ֮ڵķ־ͬͬԴ˲뵽ЩͨĻȪ֮ͨĻȪ֮˲ĳĸԭ
ʲôǡ
վڼĸʥŮڼӳСʴеĻȪ֮ʵ˲䣬֮УȻһֲ
û뵽ĻȪ֮ôһ仯
ҪӦ֮ʱѾ̫ˡ
Ͼżʥ־촫ݵҲҪиʱģ֮һ룬Ҳʱ䡣
죡
֮ĳʣԭѾ㹻Ŀ;ˡ
ȻȪ֮ĳʣǿ쵽һֳԼǣ߿ռ䱾Դĳ̶ȡ
·ڽʵ˲䣬Ѿ̵˹֮ǽǰ
ǧȪֻ֮һ㡣
Ҳֻһ֮
䣡
Ѹ͡
ԭ˿Ĺ֮ǽڻȪ֮ǸϣֱӺ˸ʥŮӳǸϵʥ־
ûǺˣǺ
ʥǿߣֲ
ﰵš
ڲʹعͷɱǰ˵ӳСʴеĻȪ֮Ѿܹӳɱʽˡ
ɾҲܹ𸡹ʥŮһͷ
Ϊʥ
ʥǿߵĿֲһʶˡ
ͷ
Ǵطû˸ʥŮʥļӳ֣ĸʥԴﻹֵס
ǧ̣֮һȱڣĻȪ֮ͬӿĳˮǸȱϯ
֮ǽ飡

ȻҲڹ֮ǽ󣬵ЩӿĻȪ֮ӿδüŰȥʱʥʥ½ٶ
·Գ㡣

һâ͵˸ڳܲסȪıؾռ
Щؾռ䣬ʼµ޸ЩŰĻȪ־˿̾ţ뺣âȫϨ
ûǳ׵Ϩ
̺ĿµĻȪѪ־
⣬ʥߵ֣ս
ڸʥŮʱκεͷݺЦ
⡭
㶣ֻʣ¿Цˡ
ʥŮĻȪܹ֮ﵽʥߵͨʱĻմմϲΪʥ߽ˡ
û뵽ྐྵȻ˵ֱӺͲпᡣ
ĽʽܹﵽʥߵͨˮƽҲʸսʥߡ
Ͼʹȫǰﵽʥ߹ˮƽʥһͷͿԴﵽͨˮƽˡ
ܹͻҵʥұʹһҵʵԴȪ֮԰ˣߣΪͣȪ֮Ŀռ仹ܾ޴Ϊܹﵽʥ۷壬ֻµƾһʽʵܹôɵʵ
ʥŮ˵
ллʹߵָ̣Լʵ
ȪѪĻȪ֮
ͷһŲƣ˸ʥŮĹ㳡ϡ
ģ
ֻСģܲġ
ʥŮ
ֻǣҲ֪Լ򲻹ʥŮֻܹſͷ
ˣʹʥߣǴ򲻹ġ
˵
ġ
Сһţ˵ӦøСĳԾܹʹĽ֮⣬ȻܹٻĻȪ֮
Ǻ͵ʹ߼Ĳ࣬ɲֻϣھϡʥһȫµľ磬־һСֶѡ
˵
ûκһ˿ľɥ෴ӵˡ
ΪСĵռ仹ܴ
ֻҪȪѪڶذԾѪǿȴﵽλôܹܶƵĻȪ־
Сľ֮⣬ô콣Ҳһ̨ס
ʱǵĻȪ֮Ҳһ̨ס
ģ
Сһ΢Щ
䵽ǰָſϵСʣһٵĽ
˵СʸϽŬ´սʱֻܹӳǧȪ֮Сôѵ
СֻúίĽСϴ֤Ŭˡ
Ҳֹ
ΰܸʥŮС˵δһ顣
Сһǿʤ̼ܵӦÿڷܵһʱ˰ɡ
ʥŮЦ˵㲻ǫ飬ֻҪ㽫Ϊʥ۷壬ôʥߣҲδܹնɱ㡣ʱ䣬չذɡ
ȻѾΪĴкѡߣôʥŮȨеԴȨˡ
ҪģǾǽʵܵޡ
ڴӰʥʥߣֻа벽Ĳ࣬ʵĵǵܲͻƳΪʥߣʥŮҲҰٷ֮ٵı֤ⶼҪԺͻԵ
⡭
һʥŮչأ϶ʱΪ֮ɫ
ôˣ
ʥŮʵ
뿪ʥ򣬻صȥ
˵뷨
У
ʥŮֱӷ
ôУ
ʵ
ͷʢնɱٴۿաȮʵǿİʥǿߣѾﵽ˼㣬Ϊдкѡ֮УʥѾҪµĴкѡþһֶնɱ㡣ڸʥиʥ־ƿţʵû˭ܹκε㡣һ뿪ʥǾͲͬˡʱЩкѡ߿ⲿԸ㣬ߣ֡ϷΪﵽʥ֮ĴкѡߣҲչ׷ɱΪǣɣ
ʥŮ˵
üͷ΢塣
ʥŮ˵ԣʵڸʥչأʵʵĽΪʥǲǵѡ񡣡
ҡҡͷ
Ц˵ʹߣҲôҵΪҲ̫


908 뿪ʥ
ʥŮ飬Ҳȫķ
ϾΪﵽλֻһʱȥֻصĿ˼ɡ
սơӰλȪڤ۵ĺѡɵĹˣŵʱ䣬еĻȪڤ۴˶ó׼ȥȪڤȥѰһȪѪᦣȪڤۿ˵ġ
֪ʲôԭǰõȪѪѾֻصڲĻȪ־˵ʵѾ൱ֻصˡ
ȫ
лһ⡣
ҲֻصĻȪ־뵽ȪѪ֮ʶġ
ǰաȪѪȻֱܹӽΪλλ񽫡ʡ
縡ʥŮ˵ģǲһĶȪ־Ҳһա
Щ޷ܶƻȪ־ںϵġ
ĻȪѪ֮ĽҪȪԴ֮еġ
񵱳ȪѪʱֱֻصڵĻȪԴעȻġ
ڣġȪѪֻֻܹصĻȪ־ȴ޷ֻصĻȪԴ
ԣȻֻܹصĻȪ־ϸ˵һûжֻص׵
뵽ֻصˡ
ҪȪڤȥѰһȪѪᦡ
Ȼ֪ǻȪѪʲôӦúͳֻصйأӦþֻصĻȪԴĹؼ֮
ʵأ
ҲĻȪѪ֮ļйء
Ҳ˵ĻȪѪ֮λ񼶱ôġȪѪʮƼܹʮƻȪ־ôĻȪѪֻܹ֮ںһƻȪ־
۵ĻȪ֮ɻʵ
˵ڸʥôĻȪѪ֮ȥʵôҲޡ
˷ʱѡ
ĿЦ
ֻصĿޣһˡ
һɲܹи˷ѡ
ϾеĻȪڤ۴˶ڽ£׳Լ
Щѡ߼䣬ҲоҲΣҲǺڻҵ
췴ŴĻʱȥģڻˡ
ߣͬϵĻȪڤ۴˼䣬Ҫľء
ԣһҲҪץʱŬС
ʹߣҲ֪ǻȪڤ۵ĴˡҺСĽϿĻȪ֮һĹؼȪѪ֮ϡ򵥵˵ҲȪѪ֮ľȥôҵĻȪ֮Ҳ޷ȥҪȪѪ֮Ǿͱ뿪ʥȥһˡ
˵
ʥŮ˵üͷ΢塣
ֻĸʥĴУԣʥ飬Ȥģ֪ú١
ڻȪڤ۵Ĵˣֻţʲôʲô
ʥŮҪȰ˵ɾʱһܵڤڤ֮Уʥ־ŭĽϡ
㶣Ż̿
ʥ־һֱĮ˿̾Ȼŭ
ŭԴͷȻ뿪ʥ
ͺñһ⸡ʥ־ͲϽ뿪Ƶġ
ԣҪȰ˵ĸʥŮϽĿڣ˵㡭뿪Ҳˡֻ㡭ҪСģֻҪ̤ʥһЩкѡԼǱ׷ɱ
ллʹߵͨڣʵҲôɱġ
Ц
Щкѡߣֻ辯֡Ϸ͹Ŀλʥǿ߼ɡ
ڴкѡ߱
ãЩҪֽȪڤۺ;ŴĶԹȻͲ׷ɱġ
ֱһһ񣬾Ϳ뿪ô
ҲǸɴˡ
ȻҪ뿪ôҲ뿪ɡ
ûѡһһȻҴ򿪸ʥȥ
ʥŮ˵
Ŷ
ͷ
ͷһʼ񿼺˽ָһ
һǴкѡߣֻܹһ
ʮһʱʸӶɶʸȥշһʥأǳΪǿߡ
ףôһûܣ
Щʵ
ûһǸʥ־ģֻȡŻᴫ㡣
ʥŮ˵
ԭˡ
ͷһȡһһ
ţ񿼺˽ָһϢ
Ϣܼ򵥣ȥ׷һԴʥ
Դʥڸʥ֮
걻кѡߵõȻʥȻλкѡ˸ʥ֮⣬ԴʥҲˡ
ֻҪԴʥûʥߵ׷Ǻס
ﰵԵţе񿼺˽ָӦõǼԴʥλá
ǼԴʥ׷Ǿ֮ˡ
񣬹涨ʱʮꡣ
ʱûɣôҪһʵĻ֣ǻֲͻᱻֱӵĨɱ
ʮ꣬Ҳ뿪ʥʱޡ
Ҳ˵񣬻ʮٻ
ʲô񣿡
ʥŮʵ
ѰѰһıԴʥֻԴʥʥǿߵɡ
˵
ԷġʥĶʥ־ܹܵõǵĴڡʥ־λһǵѰ˵صѶȣһǼĿǰǲʥǿߵġ
ʥŮ˵
ͺˡ
˿
ʵ˭
뿪ʥҪȥѰ䡣
ʥŮ˵
䣿ôлʲô
һ̽
Ȼбˣ˵ԴʥĳطȥѰһѶȣ˵ǿʿõ㼸ǧ겻ȥѰң˵⼸ǧշתʥǿߵô񼸺ͱɲˡ
ʥŮ˵
Ҳôùɡ
εЦ
ԣΪ˱䣬㻹ҪȥѰҡ
ʥŮ˵
ðɡ
ͷ
뿪ʥȾȥѰԴʥֱӽˡȻȥһķַŵһ˿𾫣ͻĵ֮ء
ŵ飬ȥ졣
ٻػȪ򣬽Ȫڤ򣬿ûа취ѰҵȪѪᦵ£׵ֻصʱ䡣
㻹ҪʲôҪ׼𣿡
ʥŮʵ
ûˡ
ҡҡͷ
ھ뿪
ʥŮʵ
š
˵
͹뿪ʥĿռ䴫ͨ
ʥŮʵ
֮ͨɣ
˵
Уǰ֮Ѱָʥǣ뵽ʥΪߵġ
ĵطҲصǸطȥ
ΪѰ
뵽ľǱһƵġ
ᣬйء


909 һ
Ϲ˼̳δ
ԣڼǰµȪ»Ԫӡȴĳˡ
ǰɲʲôˡ
ȻΪԽߣʶԽ࣬ˣֻһ־η
С
ʵȥ֮ʲôΣաҾȥܲҵټɡ
ﰵԵš
ã
ʥŮͷ
һӣǰƬ㳡ϣԶ۳һռ֮š
˵Ѿڼ֮ԥڵĸʥѾټ֮ԣҪ봫͵Ҫʱ䡣
ˡ
ǰֶĿռͨڿռͨһˣǼ֮ˡ
Ҫ뿪ˣ
СģСʣ߰ɣ
кһСһϿصʶ
ġ
Сһţ˵Сĵ˼֮Ҫһѻ𽫼֮չ⡣
СȻ֪֮ʲôطСϴˣҲս塣
Сһˣҡҡͷ
ڸʥûжٵûԥ̤˽ȥ
ʥ򣬱ˣ
һʮ꣬Ȫڤ۴췴Ŵֻвһꡣ
ϣл
ǲȻ
أ
뵽ˣֻܹЦˡ

ʥĳؾ
ɡ
Ǿ߱СĵӾͿԿӵıԴǵɫġ
ɫʥԴʥ𼶱
Ƭؾ룬һŵþһĹ
λ׷ߣһɢεıϡ
ĺɣŵʥ𼶱ĵϣӿ塣
ҪЩϢȻЩϢӿ󣬾һͣһ»صڡ
ߣ޷񴲵ĵϢûзΪǻϰĿ๦ܹһ˿ǶҲǾ
ʱ䣬ִǰֵǮˡ
ߣǸʥԴ־Ļ
ڸʥʮ󸡹ʥ飬Ҳûмʥ־
ˡ
̤봫뿪ʥ˲䣬ߴ۾
۾ɲǣһ˿֮ɫ
ƵʥԴ
˵ߵΪʥ
ߴϲ
˵˭񣿡
ʱһĮֱⷽؾʥԴķֱӴˣ쵴ڹ
쵴˲䣬·ʥ𼶱ʥԴ򣬶¶η֮ɫ
һ
ţϽӱȻſڵϡ
ҡҡǰ˵ˣ֪ˣǰ
߻ֵ̿˵
ͷ·ԼһֻϣĮĴڣһ
ȥ̧̽ƤͿǰ֪ʱһˮײġ
һûκϢˮײġ
ڹײĸǵǰˣվһǾӣһͷɫͷĴ䡣
һ˫ɫõĮڵϵߣΪﵽʥĸʥ־Ļ
ڴˣȻ۾
˿̲ˮײĳֵˣ컯
´Ļ
ǸҲûʲôɱ⣬ֻǻͷ·һ
лǰлǰ
⻰ɴ⣬Ͻл
߸ϵĸʥ־Ļ컯ǰͬһſš
컯Թһĸʥ־ĻȻűϣһ˿˼䣬˼֮ɫɫ
Ȼܲмʥоֿ˼ҲƵомһ䣬ʥǵûúúõġ
컯˵
ʲô
ʥ־⻰ڵϵһǽӵľȫ룬̱ڵϡ
ʥôܻţ
ʥ𻹻ţʥ־Ѿˡ
Ǹʥ֪ڸʥΪǻܹ
Ӧ˵ˣΪȴĽǱʹĥ
ΪЩǵûѭʥּ⣬ڸʥѡˣѡΪӣΥ˸ʥ𴫳е⡣
ǰ
ʥ־ǰĮ컯𣬾ͬľһ
Ϊ֪ǸʥǰҲҪ
ɣŸ񴲣Ժȥˡ
컯˵
ǣǡ
ʥ־æͷ
ͬʱҲ˿컯ŵסСôˣǸʥҲɱ
Ȼˣ컯Ϊô
ȥ
컯˵
ǡ
ʥ־Υ
ͷһڹĸʥͨռ䣬Զγһռ֮š
ӿռ֮ŽȥٳʱѾһƬ̳㳡ϡ
Ƭ̳㳡Ϥ
Ϊѩ񹬵ļ̳㳡
̳룬һ޴ķᱮһͬĹײһķᱮ
ڷᱮǰһ̨
̨ʱǸӣֻмڷŵĴ롢ͭƺ¯ϵ㱻ˡ
컯ӹײˣˮײĻһâü
̤ϼ̨̳ߡ
ż̨룬ǱߺĴ롢ͭƺӡǣڽʣŵǸ¯ϡ
ôûн¯ߣ
컯˵
ͬūͰĸʥ־Ļ
ʥ־Ļһһ
컯ʹ˹²ŵֹ߿ͷ˵ǰˣ㹻Ըһߵġֻ¯¯ϵֿˣ˼ֲ¯
컯𾲾ţ˸˼֮ɫ
֮ڣ˵¡
ǡ
ʥ־컯ûй˿ҵϽ˳ȥ
̳ϣֻʣ컯ˡ
̳ϵǸ¯
̳ϵĶ̨ߵˡ
Ȼ˿̨̣ǵ컯ˣʶ㣬ƺ֪Լͷɪɪ
̨
ǰ㣬ҰɡĻۣŵ컯ˣһ˿־֪꣬սʿˣǻۡءҰɣ
ļ̨ͻȻһŮſǻİ쵴ڼ̳㳡ϡ
컯ˣҾʹ컯
컯⣬Ƿһ˿ƺЦĶһ
ֻǣܵ컯⣬̨ڵǣǺ¡
֪ˣ̰ģҲλӵˣǰĺ£ǰвףһλĻɡԸΪǰţء
̨Ůǣǻ֣̿޵Ҳǳ
㣿һʱ̰ģһţ
˵⣬컯Ǿף˿ȫǷŭ


910 
Ĳµľ֣޴ļ̨ǵһʱ̰ĸƻûܹⵤ¯컯ôŭ
⿴ֻߺͲߵȻʹʵĽ컯Ƴƫ
֮壬ǧ
һƫҲ˵ƣƫˡ
˵ü򵥵㣬Ǿ컯ƣ׼ˣ
ŭڷա
ŭ̧ƣ·ɪɪļ̨ȥ
ɲ֮䣬Ǽ̨ڵǣֻͷ
뷴ǵ컯ŭһ̣ȫΪͷһ޷ΰסˡ
ԼԵ컯𣬴˿̾Ĳ죬һֻȴŲϡ
컯һƣûκһϢȻֻҪ컯Ը⣬ʥ򶼻ᱻһƸ顣
Ȼһ̧𣬸ʱ컯ȴû¡
˵ɱ
ͣ컯ͻȻʵ
ֻǣ̳㳡ϣ̳⣬еߵĴô
ʵģ̳˰ɡ
ͻȻ֮䣬һŮޱϲ
ȥ˵öôҾͷ㣡
컯˵
⻰Ƕż̨˵ġ
̨Ů⻰ץһ˿һϽķᱮ㣬ôҰɣ֪ˣҲҰɡء
ͬײİķᱮ˿ͻȻɢѪɫâ
ŵѪɫâǷᱮıһѪɫ飬͸
˹ġ
һУͬʱСӾһһϸӰģճһŮ
һһȺŮӣһͷɫͷ䡣
ȻΧѪɫĹ룬ȹȾѪɫͷɫͷҲȾѪɫ޷Ʈ
תһǾգֻû۾նġ
ţᱮϵĹģʼնۿ۶һͬʯһӡ
˫ӣĿż̨ǰ컯
컯̧ҲĿŮӡ

˿
磬˵ɣֻҪ¶ˣôҲǰȥ
컯˵
ŮӣԭһֱҪѰҵ
ԭʧ٣Ǳ컯ӡˣ
һ֮䡣ô˵׼˵˵
˵

컯ٴʵ
ƺҪɰʵס
Ϊ֪̤Ϲ˼̳ϸһ˵ľ޴ܡ

˵

컯Ц
һ̣Щ
Ǹһ㣬ż̨˵ˣ㲻ˡ
ллǰлл㡣
̨ŮŹһ⣬Ͻл
컯ʵ˵ǲ
ֺαˣǶˡңԴ̤˼̳һҾѾΪ˵ĿܡҴˡͬ㽫ΪǸѩͶ̥ת֮һ㽫ҷӡǿƽѩļңɳɲ˸ѩ
˵
ҲҪΪѩֻ㣡ѩ˵˳Ϊ˿ܵ㣬ҲͬõģֻҪúң
컯˵͸ſȡ
ˣ
ǺйصĶҪȥҪȥ
ԣΪ˵ĿܺƫƫҪ˿ܵļ
ûܹˡҲܣѩҲܡǶΪѩѾ˿ܵ˵ǲˡ
ҡͷ˵
Ŀ͸ű
ûѵˣ㵱ֺαز֣ҪԪӡͶ̥ת֮
컯Ц
һ˿ϣ
˵˵İڲ
ܸôϣ׻ʲôҲ֪ģģֻ㡣
컯˵
ﲻҡ
ҡͷ
ʱѸٵ˥ȥ
Ҳûٿ컯һۣٶȱӡ
컯𾲾Ŀ±ӡüͷԽ˼ƣ˸ŷ֮ɫ
ͷһӡ
ǲӡһμ䣬һҷӡļ䡣
еļ䣬ΪӦһ¯Ƕηӡļȴûд¯ġ

Ц
ƴô

ƶˣ
еһУĿǰΪֹƵһ
ֽǶļӡȻһδԻԵļ
ҪˣǾҪԼ

˵
̤˸ʥŮ򿪵Ŀռ֮̤˲䣬һɿռ֮ס
Σεпռ䴫͡
Ϊ˰ȫΧ֧һ֡
ʥŮ˵Ӹʥ򵽼֮Ҫʱ䣬ڿռ䴫ͼ䣬ֲ
˷ʱ䣬ԣҪЩ
ģ
Сһʶȶ봫͵Ŀռִͨʶţ˵ҪС档
ϵСץСһĻСԴ
СҲ˳ǰȥҲ˷ܡ
Ϊ뿪ʥ򣬶˵һµкðա
һСĺСˣһ̵һ´ָڵĶ
ǰû뷨ţ۲ͷټΪ£ϵĺܶ౦Ū;
ӦÿŪЩЩļ˰ɡ
ͷһӴָóһһǽӡǻԪӡ
ԪӡĿеĵλǵֻصԼЩ
ԪӡʮؿˣֱʮˡŹˡˡˡˡˡˡˡˡһԪˡ
ʮʱӻԪӡõˡʮʮꡣ
ʲô
Ŀ⿴ȥ֮塣
Ĺʿ󣬾Ҫ۳Ϊ
أ
ʮصģķƾˡ
Ȼ۹⿴ȥʮŹǷֿʮϵһеıʺԭǿ͸
ںõġŹԶǻԪͬ͸
ŹʹǱֱű
ǰΪǱܾǱܣΪĸ֪ǱܲꡢͷʵĶ
Ǳܵ˶㣬ʹ˼£ҪͻǱܣǾҪͻµľȥˡ
ֱ߾űǱܣʹͬһϣĿռʿ˾ű
޴ƣǿݣ


911 Ԫӡ
ŹˣԶֺγأ
ԶûԪӡʶﹹһԶ۰֮𣬴ͷ
̿ޱȵʹ࣬Ŷȴܹʹͷ޶ȵ
һǳֲ顣
۹⿴ȥǷʮϵϵԴĵط漰ͷĳ̶ȡ
ٸ򵥵ӡ
ҪӶʥʥߣҪͷƣȻһͻơ
ҪλͻƵλͬԭҪͷﵽλĲΡ
õԶֻҪԸ⣬Ȼˣǰֱܹʹ಻֪ٱʹ࣬ͷܹͣ
Ҳ˵ͷϣʿƿ
ڡǻԪǾһŸطˡ
ٶϸϸط
ţɫ¶𺳺Ϳϲ֮ɫ
ǰΪͣԡǻԪֻ֪ͣŸܹۻԪ
ĻȪѪ֮ȱݾӴû۵㡣
ǻԪðֲ˻ȪѪ֮ȱݣԽȪѪ֮޵ѹۣΪ޴ǹ֮
֣⡶ǻԪ۷־
ΣǿǿԿ֮УĻҪ־ǿȵĶԿ
Ϊ֤뷨ͳһ¡
ͷһĻԪӡ߸ǹ֮ǰλֲ

һ֣ȪѪ֮ӿĳ߸ӿȥ
߸ǹ֮ͬ߸޵׶УǰոԵɣתţͣѹӿȥĻȪѪ֮
ͬʱǹ֮ı㣬طƣЩԭ͸ѪɫĻȪѪ֮ӿȥҲѪɫ
Щصķļӳ֣ʹĻȪѪ֮ͣѹ
ԭˣԭ
ǰ֪Ȼ֪Ȼ
Ϊʶöġ
ЩصķģĳСʩչʱãӳĻȪѪ֮ϣʹûȪѪ֮ܶȲͣߡ
һԻȪ־Ƿӳ֣
ͷһֻصĻȪ־߸ǹ֮۶ȥ
ĿɲһƻȪ־۷ĻȪ־
ֽ׶ܹǿȵĻȪ־
ƻȪ־šȪѪת뵽ǻԪ
Щ⣬Ȫ־ܹһѹ
ǣЩصķȴԼӳĻȪ־ϣʹĻȪ־˲߱
ȻСʴеЧ
ϲ
СĵĴмӳ֣ܹʹκεĽ˲ʮ౶
⡶ǻԪʩչҲܹʹĻȪ־ֱ߱ࡣ
׼ȷ˵ӦǻԪӡʹҵĻȪ־ֱ߱
Ŀ˸š
ǻԪԪӡķЩصķҲǴӻԪӡɢġ
ǻԪˣġʮŹԶʩչҪõԪӡĸ
ԣ׼ȷ˵Щǽ̵ûԪӡķѡ
߿ѪɫĹĵתš
ƻȪ־жǿ
ûԹ
ãٲȼӳСʴеĻȪѪ֮
ȻھǻԪļӳ֣߱ҵ˵ѾΪعͷɱˣ
ģ
Сһ￴ĵ߿ѪɫӣҲܵƻȪ־Ŀֲ
Ӧ뷨ţ˵ԺֻеСĴ򲻹ʱҪϴɱﵡ
á
Ц
Ȼˣֽ׶λȪ֮ȲϡǻԪԺȲϡ
ϾȪ֮־ֻСĵһĽ֮һƻȪ־
һСĲ콣⣬ΪĻȪѪܹܸ߼ĻȪ־СĽ϶ĻȪֲ֮
ߣСʵʵӳִеҲġ
ֻϧˣ⡶ǻԪֶΣõȪ֮ϡ
Եš
ͷһеǻԪɢȥٶϳΪԪӡ
Ԫӡʲôı
ʱģһʡ
Դʥô
ǣ
ΪûڻԪӡڲܵκεʥԴ
ͷһٶ뵽Ԫӡ
ţ뵽˻ԪӡϿڡ
ϣָϺϡºϡϡϡϺϡϡ
ƣʮŹԡƵ֮£ݱָεıԴ仯֮
˵ƾǱԴı仯
񸡹ʥиƵı仯ֱ仯ɿַ֮ĸʥ
ʥΪˮ
ôʥ仯ܹˮ
ʮŹԡǡϡСšǡһԪƣֳ֮Ϊơ
νĻƣֳ֮Ϊƣ˵ⷽصıԴĻת仯
ʥǿԼʥȻԼʥ¹涨תֳ֮֮Ϊơ
Ҳտʼ뵽ʥʱ󷨡似ܹõԭˡ
ΪʥֵıԴѾǱʥƶˡ
ֻаոʥƶĹǲܹʥԴ֮
뵽ˣһɻ
ԭΪʮͷ֮ΪֱﱾʡڿӶڻĲΪԴ
üͷ΢΢
øʥϵ˵ɡ
ʥʿֻͷǿȡԸʥĲйأ浽Ʊ仯Ĳ
ʿͬ
λλﵽı׼
һ׼ͷﵽλĲΣα׼
ڶ׼ҪƣԱ׼
ԣ֮žֳ֮ΪžÿһƣֲŹԾǾϾо󾳡žǾһԪ
෴ʮÿһС磬ûо
һλʥʿ뿪˸ʥ򣬽뵽ôûƣܹıԴ֮ʥϵвͨϣʥλʿ˵λˣλ񡢽ٷԪ֮ʿȲ
Ҳ˵λλʿҪ¿ʼȥӦϵȻˣĹ뷨ͷž޴ƣôٶȣҲͨʿܶ౶
뵽ֻøʥϵⷽһ·
ǣȻʧЦ
飬ıԴʧֻʣűԴˡ
Ҳ˵ĹҲֻܴﵽ֮
ν䣬ͨ
ʥϵҲκı֮ͨˡ


912 Сʺ͹ӽ
ôࡣ
ܽʵһԭ
ʿ뵽ʥҪѭʥʥӦ
ʥʿҲҪѭĻӦ
йֱӲ򣬶ʥĹͷֱԼٶȿ졣
ӣĿǰֲ
һǿԿ϶ģص飬ֻܹۼ𣬶ʥﲻԽʮлʶʥ
ҽѹ
ͷ뵽Ԫӡھƿˡ
ӷʮϵ˵Ѿﵽ֮
ʮ漰ƵԣڻƷ棬ֻƳڵˮƽ
ͷǿһôǾǼ㡢ˮǴߣټܹ߱СĵӾܹõرԴı仯ԣͨ񽫻Ҫǧδܹƣֻ軨ǧ̵ʱ䣬ɰ쵽
٣ʱڣ޷Ƹ򵽴Բġ
뵽ˣͷӻԪӡ˳
ܹƴԲôͻõԪӡϽ
ԱʮŹԶǻԪ£ϷĽԲǰĽ
һһãʱ㹻ܹͨԪӡƿˡ
ֻǣΣûжʱˡ
ֻвһꡣ
һʼ췴Ŵܻأ
Ҫҵͺˡ
ﰵԵš
Ȼص֮ȻҪ֮򳹵׵ķһ顣
ԪӡģԪӡ˵״ʲôֻˡ
Ϲ˼̳ԼãԪӡܲɷֵĹϵ
ֻȴ֪Ѱͱӡڸʥѩ񹬵ļ̳ᱮͺ
ʱ򱾿ѡȥӪֻȴѡ˲¡
Ԫӡʱ޷͸ϢҽԪӡպá
СſıϣЩ
Сʣ
һ
СϴڽΪʲôҪҪСɣս
ϽıϷɳɵǰȥڴš
һҪ㿴
˵
СһȻжӵ˷ܡ
ֻɻˡ
Сʣ˸Ų⣬ʵѵûиӦõǼ
ҪСʿȻָǸӽˡ
ֻǣع鱾ôãӽʾͷĴָ˽ľ룬СʾȻǹӽûʲôӦ
ûиӦֻ˵һˣǾСʺǸӽʣûжĹ
СĻɻ
ġ
СĺͨȻ֪ҪʲôСˡ
Ӧĵɻ̷ɹʼСʴµĽ
СʺίֲҺСϴ죬ֻܿķɵǱȥ
ˣСģ۸СʡСʺ͹ӽûйϵó֪ˡ
СʸץĽСԴοһί
ͷһǸӽʴĴָó鸡ǰ
һ׶೤һӽʣЩ⼣߰⣬ͺСʼһģһֻڽʵβһɫ⼣ӡ
Щ⼣Ҳ⣬մȾϵѪҺ
Ϻܶǰ͸Ķ߱󣬶Խһ롣
õĴ룬ͷ̽ȥʱǲϾͲͷʹ뵽ڵĲƿռ
Ȼӽʣ̽ȥʱûκεķӦ
Сʿӽʺ̴ȥʼȦȻ󳹵˷ַɵǰսڵĲ֪Щʲô
С˵Щʲô
ֻСģΪֻСöСʵսڡ
ġ
Сİæ롣
˵Сʲ֪Ϊʲôô񣬲˵ҪɽϵѪ
ҪѪѪʲô
ʵ
ҲЩʼϲ
ΪСĺ͹ӽʻĳֹû뵽СһﷴǶѪȤˣ
Сսڵıš
Сֻøŷ롣
ġ
Сһ˵СҲ֪⽣ϵѪʲôֻѪĴмֶЩһЩѪķܹЩѪʵо޴
ĴмûйӽʵϢǺһģһİ
Щʵ
СսڵıţȻַɵıϣǵĥţƺСɽϵѪ
ðɣȻ⽣ϵѪܹʵôȥɰɡԺӽʣ͹Сˡ
˵
Сһ˷ˣıĥһȻͷɵӽϣſڹӽ￪ʼ⼣߰ߵѪˡ
ʲôѪ
ĳɻ
һǿ϶ģǾЩѪԺСĳֵĹ
һֻ뷨
ѵӽģЩѪɣ
һܹʹһնɱľ۵ķĲǹӽʣǹӽѪܣ
ֿܣ
Ц
СʣСһſڹӽϣͲԸˡ
ɢһŵĽâӽʸס
СĵӾȥͼʱһصѪɫͣСʵķСʵϢҲһıǿ
˺һҲʲô
СӽϵѪôͣ⼣߰ߵѪûһ˿
СһҪӽϵѪ׵ɣҲһʱ֮
뵽ӽսָСҲֱӽĴָ˿뿪ӽʡ
ġ
СĴţ˵СǸ󱿵̰Թ
СһĻСԴ˵̰ԣû˭ȵСһ
ͷһٴӴָóһ
룬˫ӡ
о͸
ҡҡͷԴͿӸպá
ţʱһܣȻͻ¶ġ
ͷһִӴָóһ
һɫԲʯѪɫطơ
Ǭͨܲһõѩ͸
һǸ롣
ڶǹӽʡ
ɫԲʯˡ
ѩ˵Բʯϵطƣһּϵ֣ѩ
ڿǿ
̽ȥܲܽһھԲʯܡ
ֻǣʧ
ͷסźɫԲʯʱ滹Ƿһ΢⣬ͷ
ʱδɡ
ֻܹ˵š
ֽԲʯպá


913 ֮ȷ򿪷ʽ
ͷһִӴָóһ֮
֮ѾռԳˡ
ֱɷ
˫֮ƺ׷Ǻ׵ëתŵϢ
Ҳ֪ʲôʱʼѾٶõ֮ˡ
У֮򵥣һϯ֮ء
˵ģ˵ɷɡ
ѩĿʼ
ѩ˭
ѩΪʲôɷϣ
ѩѩϵܣһֱźˡ
ԼŸо֮һһѰѩ⿪ѩܵ
ġ
ֿܵʼ˼ѩˣСĺǲˡ
ţ˵СĻص򣬵һҪȥ飬ȥ۸ѩ
ûСһСһǿ˳ѩҲ
ܲܽһ֮ܰɡ
뵽ͷ֮̽
ʱա
̽ȥʱͷ˲䱻һصǣٶȿһϤĻˡ
һç磬һͬȼյľ޴ɫ̫
ͻȻ֮䣬ھ޴Ľɫ̫ģһڵ㣬ڵ㣬ԽԽ
һֻʮ
ʮӾ޴Ľɫ̫¡
տʼֻһôת˲֮䣬ӰѾȭͷСգ֮䣬Ѿɵǰ
޴գ֪֮
ĳȶγɷ籩
˿̣Сĵӽǿȥһ
ɲͨͨıԴô򵥣Щķ̺ŵıԴ־Ҳ
ϣʮʵĹâ
â̺һڵΪľսϢ
ʮʵĹâǽơ
ͬΪи֮һؽٷҲŵȡ
ʮʹâͨĽƣһֲ֪ʲôεؽˣ߱˻Ȫ־ʥߵ־塣
ʮʵĽ־ǰܵһ˿ֻĻ֣̿·ͷ
ã񸡹ʥŮʥߣǰҲҪ˲Ļҷ
ʮ񣬰ؼ䣬ȴֲʮʽƵɡ
ʵ;磬ӴʥߣĻ棬ĵ𺳷ǵȵСȵ
վԽߣ֪Խ࣬Ŀ־;ηԽࡣ
ȵȣʮ񡭡
𺳵˲䣬ͻȻһ
ƺץʲôؼĶ
Ҫסʱһ˿ؼˡ
ʼ˼ڤ룬ոǸ˲䣬һ˿⣬ʲô
ʮûʮ
ڽһ˿ߵ⣬ٶ׷ˣ
ͭƺľ֮壬ȥ˺Ǹͷ۵Ĺʱǵͺʮٰ
Ȼˣֲ٣ֱϵĸо
ϾһֻϵУһֻСèǿĿֲڣһֻϻҲǿĿֲڡ
צͷų
Щ֮嶼һǾǡš
ţ֮¡
ԣһ˾ţҲʹŵһ¡
Ŵ
֮ž
ǣֻؾȴͻˡšﵽˡʮ
ʮ
˵šһļ£ôʮʹһԲˡ
еĴԲ
ŴΨȱ
֮žһԲľ硣
ôЩ֮壬Ǵﵽһ۷壬ǾͲġһͿͻƼ£ﵽԲԾȫµľ
Ǽ£ʮǳѣ
ֻʮҲǾ֮һԱֻӾͻƵʮˣ
ʥ߾֮ϣûиߵľ磿
Ӧаɣ
𺳵š
ʮӼᶨ뷨ˡ
𺳵ʱǸصʮͻȻ¡
⡭
ɵˡ
һ̣ܵ˻
𣬲
ΪһĿʼ
Ǿǳ׵׵ʧֻת

ܵľͷҪѿ˳֮Ŀռ䡣
ֻ֣һ޷Ļ׵Ľˡ
е󣬶·Ϊʵ
Ǹʮ񣬻ض£֮䣬çȫΪ촷ۣȻֱ
ֻܹȴ
һĵĿ־壬ǷڻܵķӦ

ֻÿһͷʮ嵽ǰ˲䣬һ޷һſŵȥ
ⲻǻҲٵġ
ʵĻ
ͷһſŵĻ
Ҫˡ
һ̣һּȵĲʡ
ʽ
ΪڷŴս
û뵽ȴںĿ֮̽ڵֻʮĿֲ¡
Ҳܹ
Ī
˲䣬һǰδеͷ֮Уӿ
ֻصң
ͷصĻˣܹתȪѪֻܹͷź
ڣ֮䣬Ψһܹģֻֻصˣ
ǻȪڤ۵Ĵˣڴ֮ǰֻصҲξ
뵽ˣĵʤ
ǿɢĵĿ־壬ɻ
ϯ
ͷۿҪȫȥ֮ʱֻصȻûз
ĻȪԴʶ
ֻصĹâͷ·ӵֻ
ͷˣֻصĹâ
Ҳ֪˶ٴεĻǹɻϢı䵭ŻһɴϢͷ
ǡ
ΪӹһٵûüһͻϢ˿ϲ
ɴϢǽ֮Ĺܺƿ֮ġ
֮һ֪ʲôıԴʥոտǸʮ֮Ƶġ
кͷΪһ塣
ʮÿһ֮еһ֮
ⲻͨУǣ浽Ŀռ䱾ԴС
ûĿռ䱾Դܹ֮ҾпܽӴõĿռ䱾Դ򣡡
뵽⣬ܹ
ռ䷨򰡣߱Դ֮һʥǿ߶һӴõġ
ѩĿռͨǲҲԴ֮ģ
һ̣һʡ
ЦЦ
Ѳк󸣡
Ҫõ֮ĴУҪ֮Ȼһ𣬲Ŵ֮ĴС
Ǿ߱ͷ
ûʥǰ߱ͷܴ߱еֻǽ֮Ƿʹ
ҲǺܹؼһͷ֮ͨĿ顣
ֿ飬Ǹոյֻ֮


914 ռ䱾Դ
Ϣٻոյǹɻ֮ˡ
ֻʵӦǼ鴫ߵͷûо߱ռ츳ġһܿûпռ츳ôɻֱ֮ӻ֮еĶ
ҵͷûпռֻͨصֻҪֻصϾңҵͷ»𣡡
뵽׹ˡ
Ҫ֮ĴУ;
һͷ߱ռ츳ͨڼϡ٣ҲûУΪѩһӡ
һķʽӲȥ
ֻҪǹɻôҲԻ֮ĴС
ȿ֮Ŀռ䴫Уôһִаɡ
ЩȲˡ
֮Ĵвȶ֮
ͷһ編ĻȪ֮ͷڽ֮
ţԭʵ֮ʼ˸ɫĹâ
ɫĹâһɫġ
ĵ֮ͣͣȻһ⣬ʶ
ڡơɫ
ɫɷɫɫ׵
ɫģʶɢһظ߹Ŀռ䱾ԴϢ
ġ
ʶʶСĵĵ̡
СһܵʶһİĶܽ鿴
ĺ󣬺Ǻ棬ʲô
֮УܹУôҾͿԸнӴĿռ䱾Դ֮
͸ż˵
Ŀռ䱾Դ򰡡
ʶʥ֮ҲŹͨռ֮ã漰Ŀռ䱾ԴֻȡɣܹʥԴΪŦռ֮ѡ
ġ
Сһţ˵СҲҪѧ
ѧǾѧɡ
˵ţСһʲôֻӵȶȡ
ġ
Сһ׼˷ܡ
ͷ̽ȥҪ̽Ǹɫ
Ȼͷ̽ǸطʱֱӾʹﴩԽȥͺñǸطڵֻһӰ
Сһ̾ͼˡ
ͷһֱһ׻չȥ
׻ǴطȼգȻɫģɾ
ƺСĵ׻ƽеռ䣬࿴üȴԤ
ף
Ҳ
ͷ̽ȥȴܹܵõĵĴڰ
ġ
Сһܲġ
Ӧͷûо֮Ͽɰɡ
˵
ҲûСһͷֱӷ̽Ĳ
ţֱˡ
Ϊûа취
йɷ׵Ͽռ䱾Դİ壬ôֱչ¶ǰȥ
ЩµĿռεİ壬һ󷨶޷ŵѧͽͻȻޱȸӵʮŹһ
ȻЩʮŹ֮ǳķкãֱĶ޷⡣
Ҳ˵Щľ磬һϡ
ֹ̫ˣǰռ䱾Դ֮ʥǿ߶һܹӴ߷֮һʥܹˣ
һ׵ĺͼԴһĻ
޷򣬵ȴ֮ˣ
Ҳɥ
֮ôͿƿ֮֮ͨռ䱾Դˡ
ͷһʶɫ˸ıȻһ˫򣬺ڡơɫֲɷ׵
ĳ֣СĵӾȥΧһɵĿռ䱾Դ֮
֮ͨصĴͨΧ͵ľǿռ䱾Դ
Ȼ˿ֻֻ̣ͷһ򣬾ܹͨҵռ䱾Դ˲ƶ
û˲ƶʥ֮Ųơ
֮Ҿʥǿߣкξ壿򲻹ǣҲܹݵ˲ƶߣ
Ц
Ȼˣܹ֮һ˲ƶԶ˲һҪķѶҪһĳԡ
ֻеȵ˼֮ٽһʵˡ

֮ԴԶŵħսһֱŨħɷУΪΣյĵط֮һ
棬ۼǿħ顣
Щħ飬Զʱڼ鱻ħɷʴħġ
ԣһЩطǿ߶̤ȥ
һƬɵħɷֻλҵħ龲ƮУΧɷ
Щħ飬Ͷͬª֩㣬ʮ˸ͬߵĴ֡
ͨħɷҪ±ħɷʴӶħħȴˮܹٿħɷ˷ˡ
ͻȻ֮䣬ħɷһ˿Ŀռ䲨
Щħڿռ䷨У̸ܵΧħһ˯ﾪѵĶǣΧƵǿռ䷨򲨶ĵط
ǵǻ۲ͣû̳ȥ
֪϶鴫ͳġ
򲨶
ȻһѪۣͷѪüﻹһѪӡǵӣһſռ֮İ£Ǵ򲨶ﴫͳˡ
ЩħͳֻλڵΪûԥ˲˹ȥ

һĮѪӵĿ³·Գ㣬Ǹ߸ϵĵۻʣֻͼϳֻһͷԽЩϸɱ
Ȼޱߡ
Ȼ³ʱ
ǣҪʩչƻȪ־ЩħͷֱʱȴȻ֣Χգһֱֻ֮صڵĻȪ־ǿ֪ٱ־ƿֻصڵĻȪ־־ǰͬǱ΢͸߹Ĳࡣ
ʲô
㶣Щֲ
ѪӣȻˡ
Ĵͣڼ֮ط
ֻħˣȻЩֲֲִȻΪħµģΪŵǿص־
찡
ʲô־
߹󡢰Եǿ־ǰֻصĻȪ־Ҳ΢ͼ
ڣⷽֱԴĵطĴڡ
ģ
⼸ֻħɱԸ׻Ѿն
׻콣⣬ڸʥﲻ٣ǿûбߡ
Ȼ޴ڵǿ־ǰ콣ҲͻȪ־㣬ܵ޴ѹƣǱӡ˰㣬ܹӳٵ
ֻܹ׻ա
콣޷ãСʵͨ׻֮նɱ⼸ֻħ飬Ҳͬв˰ɡ
նɱ˼ֻħ飬ħɷʮɸǿϢĿȻиħ
ߡ

ͷһֳ֮ռ䱾Դ֮һ̣Ѿ뵽ռ䷨˲ƿ


915 ־
ڶ֮˲Ƶһ˲䣬ͷֳһֺصӾ
صӾСĵӾǰ㣬ֱܹ͸ռ䱾Դ磬ֻΪһĿռ㡣
ͷ֮Ŀռ֮£һƬƽʵĿռﴩͷֻһ㣬һ̣ͿԳǸϡ
ͷڿռﴩʱʶģٵͷ֮
û֮Ҳʥͷ֮
˲ƵľԽķѵͷ֮Խࡣ
ͷ֮Ϊйء
Ƿ棬Ϊ
˼£˲Ҫķٷ֮һҵͷ֮
У̫֮ķͷ֮ˣ
һûħɷĵطͣ
Ƕʥ֮ȽϷ㡣
бԴڵĵطʥ֮ñԴΪ֧㣬ñԴͨռ䷨򣬴ӶŲơ
뵽ˣͷһʥ֮ȥҪΧıԴ
ȻЩԴȴ⵽ǹܵǿ־ų⡣

Щɵˡ
ʥ֮ܹıԴ
Ҳ˵ʥ֮޷ʵŲơ
СĵӾȥ
ıԴͬ㣬͸ŨħϢ
ǰΪʱȥעҲûʸ֪Щ񵽸ʥһأʶˮǴߺٻǵûеڸʥŮǰºڵǿţܵǹǿ־ĳ˿־Ͳ
ӣ
ʱǰռ䲨˸ŸʼĻȪܳ֡
ѩŸȪ﷢
뿪ʥһ̣ĵǱѾܵˣͽѩ
ѩƿصĻȪܷ鲼ܶطм֮ҲС
ԣ֪ήټ̸֮Ϲˡ
ģ
СĿûжٷգҲڵ־סˮڣ˭ҷСĵͷϣ˭ˣ
˿̣ʱôãٴμѩСһʱϲ
ͷһһ׻ֱӾ˹ȥѩƿصľž߻Ȫ֮ס
ţ˵ѩСϴ󣬲ô
Ҹɣȥ۸ѩ
Сϴ󡣡
ѩϽ˵
СĵӣҲôСȥƽϡ
ġ
СһѩĵҲһЩͬʱҲѩ˳һЩˡ
ӣÿ죬Ҳȥÿ졣
˵ѩСһϴ󣬻һϴ
֪ĸϴ󣿡
ѩʵ
СһѩǰڼӣҲҲСһְɡ
ģ
СĴţôָڵСʸϽ
Сʱ䶼ӽϵѪǳ˴ͣСϴٻǸϽСϴ󲻸ˣɾҪˡ
СʷɵСǰ˼ȦսڵģҲ֪СıʲôȻַɵǰıǵĥһ¡
ġ
СĶѩСʣ˵ԺѩҲҪСΪϴ
СһȻܹϴ
ַɵСĵǰȻĿǰľŸȪܡ
ȻһʼСһﲢûнЩȪܷġ
սڵĺСĲ֪ʲôȻƺѩݣ̷ɵѩǰҲʼڼӡ
ѩҲСϴ󡣡
ѩǰСʣһ˿졣
Сʵݣƺ֪֡
СѩĳƺΪϴ󣬸˷ܣֳѩս֪ڱЩʲô
Ȼ⣬ѩȻܹСʵսڡ
Ц԰ԺСϴʲôԸСȥˡ
СҲ⣬֪ѩܹ󣬸˷ˡ
һֱҲֻܹСĽأֶһ
ܹôģ
ʵ
Сϴ˵һֺܹϵԣֹϵѪУֻԻá
ѩ˵
ŶܲܽԴң
۾
ԭСʵġսڡһ԰
ܣֹϵԣڵ޷ڣԵģͷ˼άҲ޷ͨġҲ˵ͻᣬͲˡ
ѩҡͷ˵
ԭˡ
ͷֻ÷뷨ˡ
ѩЦҪСϴҲһҪѧ԰
ʲô취
ʵ
ֻҪСѧͬԣͨԾͿԽйͨˡ
ѩ˵
һȻ
ǰô򵥵ĵôû뵽
СҲֱӺ˿˷ܣɵѩǰսƺѩͨ
š
ѩͷ
ǰС˵𷴿ҵ
СʹԹԵ
ѩָͷһаϢָƣȻСʵĽСԴϡ
ţƺҪСͨﲢô򵥵飬ѩаϢһЩķģЩ̺ĳص־
ѩıԽԽˣҲԽԽ͸ˡ
ﰵԵš
ǰ͸ѩΪԾɿ͸
ģ
Сĺͨѩոչ͵õãʲô鶼ϲԸѩȥСʱвˬˡ
ţ˵ҪСȥѩһҪǸҲ˵ʵСľÿ
ˣԸ˵ˣʱһȻͻ˵ġѩ췴ŴҪɲܹʵ۸
˵
ѩ൱ľʦһ
ġ
СһֻùԹԵĵͷ
һѩĽ̵ˣɫ¶һ˿Ρ
ô
ƺʶá
ѧᡣ
ѩε˵
СʵҲǺܵ䣬ɵǰί
ָСһĽСԴʾ
ôѧ᣿
ʵ
СʵͷһǿĴСɴкܰԵСûг׼̳ɴʱκĴУᱻɴų⡣ҸոҪԴеķʽͨԴСʣǱǹɰԵĴиݻˡ
ѩ˵
ԭ
Ҳ֪СʵһɴеģĴУǴжõġ
ίСʣο˵ɲѧᣬʱѧѣ㽫ڵĴж̳꣬ǾͿѧˡʲôҪ˵ģСĻѩҾˡ
Сʵͷַɵıĥš
ѩѩҲ
ֿôã˫Ҫ͸ԷһЩ仯
ΪԽߣԽǿ͸㡣
Ц˵
һֺɵ˵
ʵūҵʵҲ
ѩ˵
֮һޱǿķ־ɷ־ǰҾüֻص־Ҳǰһ֪ʲô־
ʵ
ⷽص־
ѩ˵
־
ɻѩʾѩ͸


916 
СĶѩĿ˳ۣСƺѩȻ׽
ıĥһַɵѩǰսڵĲ֪ѩЩʲôȻѩתţ˷ܣſѩͷϡ
ѩҲûСʣ
Ҳûȥشʲô־⣬˵ӣϴ͵ϵʱйڹ飬ʱָ̼ܵ˺ܶڹļ䡣
Ŷ
۾
ѩ˵ԶʱڣȻϵһ𣬶ڼʱܶ鶼ΪһϵĴڣ⣬ȴǴġ
Ǹô⣿
ʵ
ȷ⣬ӦǹֿһִڣҲһִڡֲͬĴڣ
ѩ˵
ֲͬĴڣ
һ˵
ӣӦ֪أΪ󣬸Ԫ㶨ԭδȥĵط򣬾Щ飬ŲٵĵطԶʱڣִڣƿ򣬶ִڣƿֻǲ飬ŽǻΪһ̸ѡ
ѩ˵
⣬Ȼ׹ˣ˵ô˵־ƿ־ˣ
ѩͷ
˵־ɲǵһĳλ־ִڣΪͳ򣬼۵һ־ûĸڣԼһ־ܹ־ԿǻȪڤҲС
ԭˡ
⣬ˣΪʲô־ǰȪ־΢Сԭˡ
ʵ־ڣǲ˵ͳⷽ
ѩҡҡͷ˵Ҳ֪
֪
Щ⡣
Զ֮ʱⷽص־Ѿ΢ˡ
ѩ˵
⻹
ˡ
ƼĻȪ־ʹֱӱ־ѹ÷Ӳ
Ҳ˵־ǵĵطֻܹӳλڸʥ޵ķľ磬﷢Ӳ
š֮ԴڣЩֻǴҶڼ
ѩ˵
˭ڼ־
ʵ
ǡ
ѩ˵
ǣ
һɻ󲻽ˡ
ʲôʱ־ˣ
ģ
Сĸץסᣬûѩ
˵ѩǲСĸĽͣôСĿҪúýѩһ
ѩûСģ˵ӣҲ֪ⷽ񣬾һū֮ūΪūȻⲢָǵͱĳһƿˡҪƿģʵ־ҪͨɱǣҪƿ־С
ô
ʵ
ӣôȥˡԽΪĳǿ飬ǿȺԣڹڲҲΪŵȡ
ѩ˵
Ŷ
ڹʲôһֱɻû뵽ѩȻô⡣
ʵô˵Ҳ־ʲôģĳǿˣ
ʱܸ߹ӡӿô⡣
ѩ˵
ƺУʲôƵģѩֻ޵ĵֱ˵
תת˼ѩĺ塣
ġ
Сʱŭ
ѩˡ
Ҫȥѵѩһ٣ȴץ˻ʾ
Ҳȥ
Ҳʱѩ˼άĳǿ飬ͳⷽ顣
˵ˣΣ
ѩ˵κһȺԱڲʵ࣬ŵȣôиߵ֮֡־Ⱥ־ɲĳһλ־ԣĳһ񣬾ܹƿ־ġ
ԣõ壬񣬾ԭ򣿡
ʵ
û
ѩͷ
˵Ƕڼ־ʲô˼
ֲ
ѩ˵ֻҪǻⷽصıԴôǼ־ˡ

Ц
ԭôһ°
һһִš
ѩ˵
ʲôţ
ʵ
ԶħսⷽԹ˵û˼ֵҲ뿪ⷽˡ
ѩ˵
ļٵģ
һ
ǹ뿪ôǻȪڤ۴췴Ŵվʹˡ
Ҳ֪Ǽ١ⷽص־ԽԽҲ˵ǲۺͼӳ־ˡߣǵѾ飬ıԴѾĴ˵ѾûмֵˡȻûмֵôôܻ˷ѾԴͳΣ
ѩ˵
⣬ŴͣĿѩ
ʵ㡭ո˵뿪ⷽ磬ǲ˵ⷽ⣬磿
š
ѩͷĿ֮УҲ͸
ͺñȼ԰ѻٵˣңԶϣԶ½µļ԰һ
ǡô뿪ⷽ磬ȥ
ʵ
ҡ֪
ѩҡͷ˵š
һ̣͸ű
ƺҲѩȾĬš
û磬ҪģǴӷŴȥ
־ƿⷽء
Ҳ˵ϵйо磬вͨ
Դڷ򣬷Դ־
ҪıԴ򣬾ҪĹ񣬻־Ͽɡ
һȦֻصԭ㡣
֮Ц˵
ΪܹȪ־ĻȪѪȪ־޴󣬿ɻȪѪ֮ʥǿ߶ܹɱڿ뷨ˡ
ǵĻȪ־ܹãСĵ콣־ҲܹãϵıԴʥҲܹá
Ϊ־ѹ£Щͳͳ޷ӳ
ӣ㲢ûлصԭ㡣־ܹԵѹκһַ־ǽ־ֶβǿԷӳô
ѩ˵
ǴıԴ־Ҳ޿ײ룬ܹ񸡹ʥһĿռ䣬򡭡
˵⣬ǰЦѩȻ˵ѵа취
š
ѩͷ
㴫ڸҡ
˵
ܹ־ôĻȪ־Ҳܹõˡ
˴λع򣬻һϾ⣬ǾǸʥ򴫳кѡǵ׷ɱ
ǲܹûȪ־λĻȪѪ֮治ǵĶ֡
ڵĻʲôˣ
ѩʵ
Ѿʼˡ
˵
ǹʱѧᡣ
ѩҡͷ˵
㲻ڣһûѧ֪ѧ᣿
Щ
ӣʵҲʲôֻһؾռķšֻ￪һؾռ䣬ؾռﹹԼķ־ͿԸ־ˡ
ѩ˵
㽫ٿռķŴһ
˵
ġ
СҲѩϻô࣬Ͽ촫ڸ


917 
Сĺûģﲻš
ĻСԴʾЩ
ѩ˵ЩʲôСĲ죬Ҳ˳Сĵ˼Ƚһؾռķţ뵽һ
Сͷһһ׻סȼһ飬ûٽ
Сһˣǲѩˡ
Сһ˶Ҳû취ͷһȡϢ
Ϣ꣬ʱ˹
Ҫһطٶؾռ䣬һǰǾȲǸطıԴȻͨıԴͨռ֮ؾռ
ⷽأıԴֻʣűԴˡ
Ҳ˵Ҫ￪ֶ־Ŀռ䣬Ҫ͸ƣ￪һƿռ䣬ƿռڵ־ĸ롣
ڻϣֻƣȷʵ߱ٶؾռ
ؾռطĿǰȷʵѧᡣ
Щε˵
ӣ㿪ٲҲҪūΪЧ;ˡ
ѩ˵
ܹ͸űԴˣ
۾
Ҳ׹ˡ
ǰѩı¸ˡ
ǰ޷ѩֺαضһٵ
ӣҸոո㿴ֻǿٶռطȻսҪһռȥսֻҪתƣｫ־뼴ɡֶкܶ࣬䲻ڣԭˡ
ѩ˵ô˵ֻҪ׸
˵ʾһ
ֻһ˲串Χϰ
޷̽ﳩͨ
ѩƿصʼĻȪ֮űԴۼŽӴģȻȴܹ׾ٵĽűԴ
ƣǱԴת
űԴΧתȻγһ󷨿ռ䡣
һף־ҪԵֶˡ
ѩ˵ţطСĵӾȥֻΧűԴͻȻռ䱾Դ֮
ռ䱾Դ߱Դ֮һԼ־֮ϡ
ѩ߱ռ츳תռ䱾Դ֮űԴڵ־ⷽ
ԭˣҪ־Ҫռ䱾Դ֮ô
˵
û
ѩͷ
˵ˣⷽƿռ䣬ȻûнһݻΪؾսԡӣŽĻȪ־̽һ¡
ͷһȪ̽
Ȼû־ѹˣڸʥһת硣

дЦ
ֻҪܹûȪ־˭
ѩʵѩұ뿪ʱ䣬ɻȪ֮ѰϢ
ûȷϢūڼ֮Ƿһɵĵطֻūʵޣûʲôȥ̽
ѩ˵
Ŷ˵
۾һ
Ǹطڼ֮ΧԾʡۼħޡȻƬȴľʡǿƵҷ󣬶ɿܷȥһ̽Χʱͱľǿ߷ֲɱˡ
ѩ˵
ľʱͫһ
ǾŴ֮һ
ȻҲ֪Ŵɲ濴ô򵥡
ľʡǿߣڲܹûȪ־£δشù
ŴҲһֱѰͼͨҵ˼̳
뵽˸š
ԥҪҪȥðգ
Ͼֽ׶Σ˺;Ŵ潻档
ӲȥѯһľۺǬλǰǻ֪Щ
ѩʾ˵
ã
ͷ
˾ֻһ߻Ȫڼ֮ѩľž߻Ȫ֮ǰ쳣ĵط
һʲôΣգҲֻǻȥһ߻ȪѪѡ
ıΪ˰ȫ뿪˼֮Ҳ뿪򣬻صȪȥ
ϾȪԶŴΧ
ͬʱֳһŵ𾫣ǰ
ȥŵĳŵ
ѩķԸһͨȪĴ
صȪ򣬾ǿռ䴫ͣҲҪϴʱ䡣
ԭϣһ߻ȪѪٴΣֻǴһ׻ʼƷʲôҲûд
ġ
СĸӦ뷨Ĳ˳ţ˵Сľķ
СһĵطҲҪһͷ档
㣬Ҳûа취ҲСһˡ
СʣҲκСһﲻͷֻùԹԵĺıһ
ѩ߰ɡ
˵
á
ѩͷ
ϸֳǰһӣﷺһЩģڽռţѩӴָó񾧣ٵĽѸٵĲô
СĵӾȥֻЩķķŨĿռ䱾Դ
ֱܹӹͨռ֮ͨ
𺳡
ǰûСӾʱѩĿռͨһЩˡ
ֻѩ˽ԽľԽ𺳡
ѩ˵Ҳȥʡ
ġ
СһӦ뷨˵ѩͽСȥ죬ֻҪѩ˵ѣôСľҪÿ
ûСԴӶǴŻ۸ѩСһ
ӣ߰ɡ
ѩ˵
ڷ쳣ļ֮Ƭطѩ˺ܶռ䴫͵㣬˿ͨһ
š
ͷ
߷ŵƤСģ̤
͵õúأһħɷŵıԵΧѩƸڸǣټѩռ츳ĿֲϢ͸©һ˿ħɷħҲܲʶҲݻ١
͵㣬ѩܣȷΧûľǿߡ
򲻸ʶ̽ȥ
ħɷʴԺǿûлȪ־֧ŵʶҲ̽˶١
һ͵ˡĴ͵㣬ˡԵȣͲõ̽ȥ
ѩ˵
á
ͷеġ
һΪѩ˵ܼ򵥡
â˸ִͽʮ߻Ȫ֮
Щλ񼶱ĻȪ֮
ڹ֮йۼĶС
Щ齨һӶţѩƿصġ
뵽⣬뵽֮ڵǸ֮Լ֧ص֮ʡ
ʱʥʱҲͺ͹֮ڵķʧȥϵ
ѩ֮ڵôˣ
ʵ
ʵʵǹ֮ڣǸװĹ֮СĽϢ
ǸСĽװƭ֮ʣȻ򿪷ӡŵĹ֮ţͽƾͼƣ򿪹֮Ķ


918 Ȫڤ۴Ƽ
֮ʵʲôıļʶŪ
Ȼָо֮ʵĴڣֻ֮ǿ
ӳºĹ֮Ϊˡú󣬹ֽ֮һλȪڤ۵ĴˣĹ֮ʼʩʼյ֮ʡ˺ǽͽƻҲ͹һ˹֮ƾͼƣһͬʱһ齨Ȫܴ
ѩ˵
ŶȻҵĵطǸȪڤ۴˭
ǲˬ
Ͼǹ֮ȪѪ֮ѳ
ϾġȪѪʮϵͬޣҪķѵͬȪڤ۴˵ļʮϰٱ
Ǹ˹ҲҲǻȪˮϵˣֽî졣
ѩ˵
Ȼ
һĿ͸ļɵ
̫۵ʱϵȪڤ۴ƼҪõ̫۵֧֡
ˮϵ⣬ʱλ
λֱĪ̫ɡî졢ӥʨ
ˮϵһֱǻȪڤ۴ǰéһϵ췴ŴֳĻˮϵ
ԣÿһ촫ˮϵǿġ
һҲ⣬î⣬λʼĪΪﵽ۷壬Ϊҫۡ
Ȼ˽֪Ǳȴλڵî졣
î죬ڤһ塣
ص֮٣Щֻһ
ȻΪصǵȺȴܴм֮ڡ
صȵѪɴﵽ۷塣
ȻһֲԣǾǵ츳սʽ
һ壬ȻתΪһĳѣһ
ʵֻȱһȼȴ߱е츳ͨսʽ
ߣֻὫɵıñĳ
˵îΪܹﵽۣôܹ޾ʼǿһ۷
һ£֮ͿԽһλɸɸɾǺεȵĿֲ
Ҳîֺ¶ɵԭ
ΪîǱ̫ˣ
ӣһ仰֪
ѩԥһ˵
˵
˵
֮ǲ֮أîռˣáԳˡ
ѩ˵
⻰㶡
ģ
Сһʱŭ
ɵѩǰš
˵ֻСռ˵ĶûбռСĶĵ
УСҲҪѵһǸСĽ
˵ǸîʲôһֱСĵı£һ˾ʹù
СһˣĻСԴʾƽϢŭ
ѩʵڹ֪֮٣
Ӧ֪Щֽ׶Σҽļûйڹ֮Ϣ֮һֿ־塣
ѩ˵
ǹ֮ȪѪġ
˵
Ȼˣصͭƺ
ľ԰ٵ
ǣľԴͻʥʥõġ
ȪѪ֮ʱ仹ܳԣ£δСãǾ޴˷ѡ
ֻ˵ҵ뷨ҪҪɣǿᡣ
ѩ˵
ĬһЦ˵îֻصĿˣ϶ҲˡȪѪֻصڵĻȪ־ڵʵδشùҲգռţԺлᣬֻǿϧ֮ʣîɹֻʵֲ
ģ˵ġ
ѩ˵
ô˿϶
ʵ
ֱ
ѩ˵


ѩ֮ͨ̽ȥ
͵ĵطûΣգﹹһ͵㣬ٴ͹ȥ
ǰ̽ʱġ
ԭΪҴӸʥ󣬾Ϳ֮һˡû뵽ͷҪˡ
Щп
Ȼѩ˼󣬶ǳ˳ûʲôΣա
֣ѩüͷˡ
ôˣ
ʵ
̫˳ˡ֮ǰҶεʡۼɨڣȻһûС
ѩ˵
б䡣
ѵ淢ʲôʹפǿ߲Ѳˣ
󵨵Ĳ²˵
ܡ
ѩ˵
ҲǷҲν˳ãǿȥľǿߣʲô
˵
ã
ѩͷ

ҲûΣգʱѩ˷֡
ӣǰս
ѩ˵
Ŷ˭ս
ʵ
ҵĿ̫֮ҿֻܹܵңԶսƷ
ѩ˵
ߣȥ
ͷһķٷֳһƷ̤봫
ս϶ĳľڶˡ
뿴ʲô
ѩ趨Ĵ
һƬħɷĵطһۿȥΧû̫Ũħɷš
ңԶǰԵĲ
Ϊֻ֮Ҫ΢еͿĴԶ
󡣡
Ը˵
޷ŲƣУֻ·ɸ춼δصĵطء
š
ѩͷ
һιʱôͽԷսҪԣѩĿܷոմͳȥѾսƸ
Ȼ˲䣬ѩȴռҪϢ
ӣսڣҸܵ˻ȪϢǻȪڤ۴ںľǿս
ѩ˵
Ŷʲôϵģ
ʵ
ʲôϵУֻһ
ѩ˵
ôȪڤ۴˾ۼһ𣬵Ҫʲô
㶡
ǵãϴμʮλȪڤ۾ۼһʱ̫۵ؾΪ̫۵֧֡

Ȫڤ۴˴ʱ򣬶ǸΪսû㹻棬˸ϵĻȪڤ۴˾ۼһġ
ǰ涨ȻʲôֵôĶҵȻҲܹ
۾
ٴոҲа
ȻʵЩʱ򣬿ɲ˭ʵǿһûԵġ
ϴ̫ˮϵģ̫۵ˮϵͶˡΪ̫۵ˮϵգ֮
ǻԵ
ġ
СһҲ˷
Ҳ뿴Ȫڤ۴˵ʵжǿѩ󣡡
˵
ǰΪͣʶҲͣһȪڤ۴˵ʵ͸ֻ֪Ǳľ硣
ڣ֪Ȫڤ۴˶ϵһУһصͷķʮС
á
ѩͷĴλá
ʮΣڵһԴ͵սԵλˡ
ߣ
ЩȲ̤ȥ
뿴ؾжٻȪڤ۴˾ۼ


919 ͻ
ѩܷġ
Ӵ̤ȥʱѩѾΧһεķ֣ΧͬһƵʵš
𵴵ѩ
ԴϴѩΧľѼʵͬһַǳֲĵز
վǰӿսϢ
ͬΪȪڤ۴ˣľܵõжʮɻȪڤ۴˵Ϣ
ʮΪĶ۷塣
ȻˣҲ˵ֻۼжʮλȪڤ۴ˡ
սΧܵмʮɻȪڤ۴˵Ϣ߮
Ҳ˵ۼĻȪڤ۴ٳʮλǰɱģֻǶʮλѡ
ξۼĻȪڤ۴˱һ̫۵ؾﻹࡣʲôȻܹʹ˶ĻȪڤ۴ˣж
İ
˵ϴ̫ؾƼҸ˼ôεĻȪڤ۴ƼҾһ¶ˡ
ǰɱģӦǻȪڤ۴ǿˡ
Ϣ
ܵһϤĽ⣬СʹӽʵĽ⡣
Ŀһ
ʣλһϢˣ
ġ
СĴš
˵ӽʿСʵģһҪǸʲôƨĽһеĹӽʸСʡ
ҲҪܹ˲ѽ
Ц˵
һʵǻȪڤ۴ǰéģڵһڵõ̫۵Ľϵкһ̨ס
أõյ֧֣Ҳֻеˮƽ
ʵŵġ
ӣСģлȪڤ۴˷ǣǿ
ѩʱͻȻ˵
㶡
ͬΪȪڤ۴ˣǿһ룬Ϣ֮иӦ
أûиоõ
ڶԷϢֶΡ
ҪҪߣ
ѩʵ
޷Է϶ǸӦҵĻȪϢˡȻǻȪڤ۴˵ļжôԷҲô
˵
ʱһЩ쵴ʶ
Сӣ㣿㻹û
һϵż
Ȼȴóżֺɱ⡣
ЩϤ͸ŻȪˮϵϢ

һ룬ʱҲЦ
ԭ㣡î죡
ԩ·խ
ողŴѩ֪îĹ֮îͳǰ
Ѫһ
ǰһݳªĺӣͷۡ
ֳһ׵Ĵ󵶣ɢ۵Ϣһۼķ
ȻȴĿԿó󵶲ǱϿô򵥡
îĴ磬統̫ؾ￴һģһ
ȴóîֻһȪѪ١
îһۿҲһƷ٣Ŀⱥɱ⣬Ҳ֪ɱһƷʲôá
ߣҼжǰǲܹදֵģͻ⵽лȪڤ۴Ⱥ֮
ĿͻȻ͸һ˿⣬ɻʵףûȥֻصĿˣҲܲȪѪᦵϢôܹȪѪ߱˻Ȫ־
ҵȻҵ
˵Ըîǰʾ
Ѿǳˡ
ƶһֱȷģȪڤ۴ϵ֮󣬲ſԵõڶصġȪѪϵ
ʲô
îʵ
ΪʲôҪ㣿
Ӧ
Ȼȸîʲôɫ
㡭
îһʱŭ
Ϳ˳ˡ
̫ؾûСӵĴֻ̫۵ˮϵкܴʻѡ֧
î첪Ȼŭ֮ʱҲΧܶȪڤ۴˵ע⡣
îΪȻֻڣʵлȪڤ۴ֻΣݣʹǱܹŵýǰʮ
ԣܶȪڤ۴˶îǼɵƽʱܹǾͲˡ
˭ô󵨣î죿
ȻǷʱҲһ㶡
ΪڻȪڤ۴Ҳܴ
ȣлȪڤ۴Ψһûȥֻص˵ĺѡߣҲ˵ֻܹȪڤ۴ˡ
ΣʱȥֻصˣϵǺʱ췴ŴĻ
ܺáϴ̫Īľͻ̫۵ˮϵ֧֣ˡСӡıǩ
ȻˣлȪڤ۴˶С
ϾȪˮϵˣ춼ǻȪϵǿһϵ
ߣҲһʵ
Ϊ̫۵ˮϵѡ֧жȻǲ֪ԭ
㣿Сӣ⼸ȥˣһΪأ
ʱһִżֻϲ
ʱǰѾֳһŹɷ֮ţһżӣٶ¡
ˣǹ
ô죿
Ц
ʱĿЩ⡣
ԭʥǰλΪ˿̾ȻѾﵽ񽫡
ҲǡҾǾСôãˣ
ҲڴȻҲóûгֻصȴܹƿػȪ־顣
ֻǣͬΪ壬֮Сˣî۸Ȼվˡ
î죬Ҫʲô
ƵĿî죬üȪӡ˸ɷ֮
Сң
îֳһָӹɡ
ֱֻ˵ˣ㣬Ҳá
˵
Ҳң
îˣʱִŭ
ô
ʱһۻ
ٶµһЩӣֻ̬ȴǳǿӲ

îΪ۷壬Լʵơ
ڹϣǡȪˮϿǿȪѪî졣
ߣ΢ͼ壡Ǹҵţ
îҧгݣ
һ壬̰˽رǺޡ
ɨۣ˸Ǻϣ嶼ˡ
Ҳ֪һȪڤ۴λͬһȺѾСˡ
Ƶɶ
ֻ
îߺ󣬹źɡ
ĿĻȪɨڴڴ̽ͷСƳۣĿϣЦͻȻʧѲǽ˸ʥǣ
û
ʵĳϡ
ʧú͸ʥǵĿʱӽ븡ʥǺ󣬾ͻʧҲײ²⵽㡣
⸡ʥĵͳпɲãڻȪڤ۵ĴǰʥĵͳҲˡôǴиȤ
ʵ
ȻڸʥǵϢ֪úܶࡣ


920 ֻص־
˵òûдʥĵͳвãƶҲ˵Ҫʮʥ鶼ʥ߼Ĵкѡߣʽһᡣ
֪Ȫڤ۵ݺпԶʱĳλת֪Ȫڤ۴еĿֲǿ󣬸ʥĵͳж˵ԵЩˡ
ǣʥϾһǿ
ãշˣڷŴ˵Ȼһ
ʱ򸡹ʥڼ֮ҵʱײͽȥˡ
˵
ԭˡ㻹ĻȪڤ۴ˣ֮кܶʱУ糾ʷˣֻе㳹ֻصŻõ
˵
Ŷ
Ŀ˸š
ȷʵˣںܶϢϣ
ʯͷӣ֪ġ
ʥһˣջҲС
ֻܹصڵĻȪ־ˣ
ʵ
ԱߵҲǳĺ棬
ǵġڸʥҪ۷ƾʱֻصڸҡȪѪ
˵
ûȥֻص˰ɡ
ʵ
üͷȻ״˲⡣
ûС
ҡҡͷ
ǾˣҲɿ˺֪͵õһеġ
˵
ֻǰõȪѪѣֻصڵһУûеõ˰ɣֻ뷨ţﵽ۷ƾ˵ĳ̶ȣ⡶ȪѪͿ״ǰˡ
˵
ҲֻϿˡ
⣬ȴʵ˵ֻصõһСһָʲôѵⷽصĸ
ֻصлȪڤһδϢϢΪ࣬һǻϢһ⴫ϢϢϵĹ似ⷽصĻܡһЩӪͷֲͱ˵⸡ʥǰɣڻϢϸĽܡ⴫ϢȽˣÿһкѡߵõĶͬܣȥھ򡣡
˵
⣬׹
ͨĴϢܷһݣ
Цʵ
⴫Ϣÿһкѡǵ˽ܣǷչ׳ʵ̣ɲ⴫Ϣܹ
ȻϾ¶Ϊ֮ɫ
ôô
ǵΪ֮ɫп˶ߡ
ǲϢ㣬ֻص־й涨ҼţȪڤ۴˲㽫Ϣй¶ȥΪǻĴϢںܶ˵ֲ˵ˡ
˵
˵ֻص־ӣʲô
Ŀ˸š
ֻص־ƿŻȪڤ۴еһɻȪǣЩȪڤ۴˶ܵƿغͼӣ֮Уѡ̳лȪڤ۵ĴСǵ췴Ŵʱ˭ܹҪɹ񣬻˭η岻սôͻֽ˭Ĩɱ
˵
˵͸һη֮ɫ

⣬Щ⡣
ô˵ֻص־൱ڸʥеĸʥ־ࣿ
뵽ˣЦ
ʵǲܹϢңǲֻص־һǻȪڤ۴ˣ
ǵġոǸ뽫Ϣʱֻص־ͽ٣ǽоˡ
Ǹ˵
ΪǬǰǷ£ȥ£ʹٵǷһġ
ҲеĻϢܹ͸¶ʲô⣬ֱǣ˵ģǶ㡣Ͼʱ䲻ȥֻصˣ˺ܴҲǷġ
Ҳ˵
˵ˣֻص˺󣬾ͻ֪ġ
Ҳν֪ģܻ֪
ΧԶļҵսʵǴҾۼΪʲô
˵ɡ
˵
š
۾
ѵλȪڤ۴˵ƼΪѰ
Ϲ˼̳δ磬ܶҵδı仯ЩȪڤ۴Ҳ⣬Ҫ췴Ŵ顣ֻϧ֪Ⱦû˭ܹץס
˵
Ѳɣǰ棿
ʵ
ǵõ鱨ľرȷʵΪʾټ
˵
ɻʵʾټҲҵȪڤ۴˱һɢɳҲܾۼһжɡ
ֻص־ָʾ
˵ʮֵĽֻص־ûֹ͸©Űһ
ֻص־ָʾô£
ֻУԼмĲͬѰ
ֻص־ֻǸлȪڤ۴´ҪռؾһָʾռؾŹ
˵
üͷҲʵ˵˵Ȫڤ۴췴ŴҲֻелȪڤ۴˶췴ŴĻֻص־Ż´ʽָʾġΣЩΪ
жȫƾԸֻص־ľٶҶҵϾҲֻص־һ´ԣ󲿷ֻȪڤ۴˶ԷľۼһȻʱˣμжˡ
˵ЦȪڤ۴˶һɢɳ󶼱Ŵһơһ죬ûʼ췴Ҿ˵һεж֪Ŵ²£
ؾʲôط
ʵ
֮ԶżħսγɵһƬ֮ԶʱڣǿΪʮǡԶʱһǿʮؾǼʥء
˵⣬͸ŨŨȤ
ؾ浽ʲô
ͬ
ֻܹص־Ϊ´﹥ռָʾϧǰ;ŴͻоԲžܡ
ڼؾϢ٣ھŴڣҲǾܡֻڼؾطعġ
˵
ֻصĻϢﶼûУ
ʵ
ֻЩ򵥵Ľܣ˵ǼʥأֻеʱĻŻῪؾؾ档
˵⣬ĿͻȻ˸Ųɣ˵ڳĳЩȪڤ۴˵⴫ϢнһϢҲ˵׼
ˡҲϹ²ˣȹռؾֻص־ǵһָʾȻǸڼؾϢˡ
˵
ЦЦҲûټĲ²⡣
ǰսһͷˮʵ﹥ռˣ


921 Ŵ
ھŴֻ֪ǱŹ֧֣Զʱġ
ԣҪһ˽Ŵ
ʮѡ
˵
ŴжǿĿŵĹռŴرΧɱǣǸô죿
ʵ
⣬ЦԱߵЦˡ
ôܺЦô
ǲ⡣
ŴϢǻϢ㳹ֻص֪ˡ֪ŴĽṹɺ֪Ŵʵһ㶼£ǻһɢɳ
˵

ͷˡ
ֻص־ûо˵ȺۼȨͳΡڶԿľ˵ɣһ˸һȶ⼶ȺһȨ˵øֱһ㣬ǲǾŸȨǻȪڤ۴췴ĿƷŴȨͳΣʵսģȴǾŴľŴڣŴڣǹֲĿܣֱڹ񣬶ŴǾŴڷֲĿȨ
Ľͣʱ˹
Ŵ൱׵ĹңȺ൱ڹڲĹңŴ൱ڻȨ֮ϵĻƿߡ
Ȫڤ۴췴ŴĶֲǾŴڲȺŴڡ
Ŵڽʲô֣
ʵ
Ǻ;ŴֶӦֱǽڡľڡˮڡڡ缺ڡ׸ڡڡڡɷڡ
˵
ᵽŴڵʱɫЩࡣ
ǾŴڵж£
⸱飬ƳԱߵһۣԾŴʱҲͬ˵֪࣬ôģҲȾˡ
Լ
Ŵڶ£Ҳ֪ÿȪڤ۴췴ʱŴͬⷽصˣѡžŰʮһλڴкѡߣԶԿǾžŰʮһλȪڤ۴ˡ
˵ʱ֮˸ŨŨս⣬ͬսĻǼɵ֮ɫ
ڴкѡߣʵô
ʱͫȻһ
һֿµĴš
侲
ʲôµĴţ
ʵ
ŻȪڤۡû
˵ʱЩ

㶡
ʲôµĴţ
ʹѪ֪ȪڤԶʱⷽصľǿ֮һ
ִڣ첻𣬵ᣬݲֻأ˵ĳһͳˡ
⸱ӣƺǴֻصĴϢ֪ԼԶħսԴ
˵йʱڣȪڤһͳڤЯױȵƣɱϾŴɱŴǰ֪ɱŴںֱԵľǾŴڱĹˡʱ򣬲ûʮİսʤԣ͵ʱľŴڵһԼ
ʲôԼ
𺳵׵Ĵš
Լ˫ϵˣԾŴȨ˷ΪݣȪڤ۴˽йڴ˽ءǻȪڤ۴ܹƷŴȨôȪڤӮڴסŴȨôȪڤ䣡
˵
⡭
֪˵ʲôˡ
˵˫֮ԼʮҲ˵ʮֻҪȪڤ۴ӮһôǻȪڤӮˣ
ǡһ촫ǡǵڼ
ܵʵ
ʮҲһ
һһٵ˵
ʲô

˵һȪڤ۴ˣһˣ
ˣôȪڤⳡĶĶ׵׵ˣ
ǵĶעʲô˻ôӮֻô
ŵʵ
Ҳ֪ĻȪڤۺ;ŴڵʲôΪעֻ˫֪ǣⳡעӶѣ
˵͸һ˿
Ϊӣɼһܱ顣
ֻǣѾûѡ
ţģ׿ɲţ
侲
ţʲôܣܶྭȪڤǸʱǿߺ֪ҲŲɡҲΪԼĴڣÿһǻȪڤ۴췴ʧܣһȪڤ۴˳ʱƼߵԭΪЩԼϣǻȪڤ۴ˣЩͽϣ
˵
Ĭ˻
ȻôϿţôʮа˾ˡ
ģôЩȪڤ۴˵ĵ˾ѾǳȷˣڵĴкѡߡ
ڵĴкѡôѡģǲһںѡߣҲһ
뵽
ôЩȪڤ۴˵һϣûˡ
ΪǰʮŽ췴ܹڵںѡߣȻǴɳĶǿеǿߡ
Ҳ˵ڵĴкѡߣԽֻԽǿ
ǵģÿһ죬ֻصʼѡµĴ˺Ҳѡˡ
˵
ࡣ
һ
ٴҶͬһϵġ
ţɻʵһڵĴкѡ߶ѡôǽôǵʵΣ
ڸϵĴкѡߣѡˡûǽ֣Ϊ˫й涨ֻеȪڤ۴췴Ļʱ˫ܶ֡
ô˵Ҷڵȥֻصһˣ
ͻȻ֮䣬ѹ˼
ûǱߵˣϣԽԽãǻȪڤ۴һߣϣԽԽá
Ц
ĿЦҲɬ
δսӰ
ֻʵܴǻȪڤ۴ûеףųٳٲȥսġ
ڵĴкѡߣжǿ
Ǵʵס
ϵںѡߵҲǺһϵһλɷĴкѡߡûк潻֣ҾãһϵģҲ˵Ķֱ֣ҿһۣ𷴿ľսơһЩǻȪڤ۴ĴڣҲûиľ
ᵽʱ˫ȭ͸ս⣬սһֱ׳һּǲУҲҪȥڻҵΡ
ˣԱߵͬˡ
ȻҲڹľҲһϵڴкѡˡ
ЩĬ
Ҳ֪Щʲôá
ʵˡ
ΪȪڤ۴ˣҶű֮ˣʲôµģ
֪ǰĪһֿ˿ϣʹࡣ
Լأ
˼


922 ʥ
Ȫڤۺ;ŴڵĶԼû£
ѡĴкѡԼ񲻶ԻȪڤ۴˳ֵƶϣԼʮа˾ġ
ڵĴ˺αҪȣֱȷˣеĻȪڤ۴˶ɱҡⲻô
ġ
ڴСģӦĲᶨ뷨Ƿŭ
˵ʲôƨڴˣСһѻǸ
ûСһȻĴѩѩڴˣ֪ж٣
ҵļ֪Ĺڴ˵Ϣ٣Ҳͺ͸ոչ˵Ĳࡣ
ѩа
ڴˣ˿ô
üͷѩɸԼ
ɲ£Եġ
ѩ˵
ôԣ
ʵ
ʵǿڴȻ£ʵСڴȻˡ
ѩ˵

ѩأ
⻰˵˻ǵû
Ȼ֪ʵڴǿȻˡ
ʵǿ󰡡
ǵǿڻȪڤ۴ڻ׵һ
ģ
СһѩĻѡվѩһߡ
˵СһŬеġ
ʱսǱߣ
սѾӽβˡ
ֻľǿߣ
ʵ
ǵġҪǲɻѪǿߣһۼսֵסؾڣ
˵
Ҫȴľ֧Ԯô
ʵ
֪ݶԼĹûֻصˣ췴ŴĻǰŴľŴײֽġ
ȺĵطףҲϵŴͬˣľڲһȺ֮ҲжԹ棬ЩƫǻȪڤ۴һأɻѪ壬ǵĻȪڤ۴˵ĵжϵؾҲܡԣǲ⣬ľȺӦò֣ҲҲֽϾⲻĳһȪڤ۴˵жǼлȪڤ۴ļж˭ҲֽǵȫȪڤ۴ˣʽ췴ŴʱǾͻص㹥ǵȺ
Ц˵ߣ彫ؾŪˣľڲȻдȺͲÿ֣ء
⣬Ҳ⡣
ʵŴҲȺվǻȪڤ۴һߵģ
ȻˣŴÿһȺһ֮ĸȺˣǾʹһ۷ȺﲹԣȪڤ۴췴ʱڵĺܶȺѡܱںŲߣŴȺͲǽŴȺˣǶء
˵
ԭˡ
ʱ췴ŴʵŴȨֻһɢɳвĻǾŴڵĴˡ
˵⼸ŴڲȺѡᶨжǵģÿһȪڤ۴췴ʱصչˣصɱĿǵȺʵɻѪ壬ǰľһȺǰʮȺȻŻȪڤ۴˵Ķ췴Ⱥʵľ˲һ廹⣬ɻѪ壬ڵ׵ġ
Ҳ˵췴ŴʱŴڲȺֻٲΪжѣ
˵
ûܶ²ŴȺΪռݾŴڴµԴѡ
˵
ǰսƽϢ
ȥǱ߿ɡ
һӣѸǰһ
־ڣҲ޷ûȪ־޷Ųơ
ĵǺܺ棬ķΪڼˡ
̤봫󣬵ٳʱѾһŰĵط
ΧħƱɢȺħ鳯ż֮ȥ
Щħ龹Ȼܣ
Щ졣
ûǴЩħʱͻĳǴ򲻹ǾͻԱش˵ġ
ɻѪ壬ľڴ˵ıԴѱЩħ顣
˵
ǰһ޴Ĵ½
½ΧħɷŨ纣ﲻ֪Ŷǿʡۼħ顣
ùܣҲ֪ǿͬСĴ½һۼľ޴սɻѪһʡǿߣսˡ
ԻȪڤ۴ˣǵȻ࿹ˡ
ϾȪڤ۴˲صҶص̬ࡣ
սơһ۷ǿߣǿķ챦ԴʥֱɱһȺ۷ǿ߶⡣
ЩħȻֶͣ࣬ɻǵֵסսơһʼĻȪڤ۴ˡ
Щħӣսơһ׷ɱȥ
Ȫڤ۴ˣһϵĹһص㣬ǾǱԴ񣬼޾
־ƿµԴжսҲֻܹԿȻռˡ
صǿߣδرȵʼĻȪڤ۴ˡ
ߣĻ⣬е챦ҲǾʤĹؼ֮һ
Դʥܵ־ѹƣӲʲôá
ÿһȪڤ۴ˣǱⷽ˶ľţĲܹ־·ӳ޴챦
ħһߣûУƻĻȪڤ۴ˣǶ֣Աϲսơһȷֺ
ֵ˲˷ֺǱըᱻսơһɵս
ԣսơһԽսԽ¡
Ȼǿ󣡡
Сĵӽǿȥֻսơһ˵ΧŨԴطļӳ֣Ȼܹǿ־ӳС
Ҫ֪һܹ־ӳֺû־ӳ֣ȫ¡
λܹ־ӳ֣ôƷܹû־ӳֵۼ
ô־أ
ɻ
Ҫֻ֪ܹͨû־ӳֵıԴ֮
ͬҲˣ̺־ġ
־ƿµĹ򣬼򵥴ֱֱӣ־ĸ߹ڹƿصķ룬Ҳ׼΢ͼʹ
ѩ֪Ϊʲôսơһˣܹ־ӳǵô
ûԱߵĹĵѩ
ӣΪ϶ʥʥ־ƣȻܹ׾ٵ־ˡ
ѩ˵
ʥ
ǵһ֡


923 ؾ
ѩֻĵĽ
˵ӣʥʵǱԴʥһֻ֣ǹԹ֮ʥߣƵıԴʥѡΪͬԴԹ־ŴֱԴʥڲ־
ԭˡԭǲ־ʥ־ˣ
˹
ţҪ죬ҲҪŪһʥС
ȻһΪĵˣӵһʥпܸɷ
Ͼӵ־û־ȫ¡
ڸʥһӵбԴʥʥߺпܾ߱նɱһλӵ켶ʥİʥһ
ѩƺ뷨˵ӣֻصĿˣȥѰһȪѪô֪Ǿһʥ
ʲôȪѪһʥ
Щ⡣
ս֮еսơһˣĿĽʽƽϢ˵ô˵־ֻص˴ģڻȪѪᦵʥˣ
š
ѩͷ
ҲǻȪڤ۴˵Ŀֲԭ֮һ
һλʵĻȪڤ۴ӵʥѹûʥǿߡ
߰ɣ
˵
ΪħѸٵĳˣۼսԣǰգħɷˣһƽֱսǰ
ɱ飬սơһʼĻȪڤ۴ˣֻȪڤ۴ˣֻǸԱ߿ּɡ
һǰơ
ѾۼսϿˡ
ħƷ䣬ħƼͬػһ³ǡ

ͻȻ֮䣬һ
ţǰ΢΢Ŀռ䲨սƺͽӰͶ
սƲСʵǿģȪڤ۴λǰéġ
ºţӢݿЩƻá
ǺȪħйϵ
ȻսѾӹ֪Ϣոսɱǳ鲻ڲź
ԱߵĽӰǡȪڽǳС
ĿⲻȿǿȥֵܲСģ¶𺳵ľâ
ȻܵСĻ̺ŵ콣⡣
Сı⣬Ǽ⽣ӰһֱСĿʱˬˡ
ģ
ţ˵ǽӰҪٶСĿôСĿɲˡ
ֻӰ
ˣѣ˵ˣִ򲻹
ЩҪСһץúðһ
˭֪СһǵƤָߣֶڵȥ
ǽ飬ǿ󡣡
Ӱ˵
սƵºţӰԵ÷ǳĮ
СģҵĻ顣
˵
ڸʥջ񲻴ѽ˴ιʵ˼̨ס
ս˵
һֱڹ۲
Ǳһ̫Զˡ
Ц˵
ûгֻصûеõֻصȫСôҲûʲôġ
ս˵⣬ּ˵ȻֻصѾǰ㡶ȪѪôһ㾡ŷʥ۷塣
һ㶡
ʵô˵ڷʮϣǵľ磬ǰʥˣ
ҺĻûʥĻȪڤ۴ˣǰʥˡ
廰˵
ûгʥģ
ʵ
ʥĿǰС
ս˵
ΪʲôУ
ʵ
ΪÿһϵĻȪڤ۴ˣֻռһϵľſֻص֤ʸǻûʼ췴ŴȪڤ۴˼䲻ܻ֡ԣͲֳܳʥˡ
ս赭д˵š

һȻ֮䣬ܵ⻰Ũɱ⡣
ֻɱĹ涨ʹûȪڤ۴˼以һɢɳġ
ҲףȪڤΪʲôҪƶֹ涨
ǰսѾˡ
ŻȪڤ۴˵Ľ޿˵ħֻܹӭս
ͬˮӿȻ嵽ЩȪڤ۴˵ǰϤ׾ٵնɱ
ͻȻ֮䣬һ˻߿
ħɷڣһɳԽ۵Ϣ񱩶
һͷ𼶱ħ顣
ޱȵľ޴󣬵һ־ʹﵽɣͬһľɨȪڤ۴ˡ
Ҳͷ𼶱ħδüҫʱͻȻ֮䣬һѪɫĽɳʱһ޺Ĺ켣Ȼֱû𼸰ٵħڡ
ǵͷ𼶱ħûзӦԶۿҲûзӦ
죡
쵽һܹռ䷨
˿һҲֻСʼӳִеĻȪܹ֮

𼶱ħ鵱һնɱħ˶ն顣
һ
𾪡
ãٴۿաȮһҲ׵նɱ
ѭŽյĹ켣ȥֻһˣǽһ
һʵִˣ
սƿڽһüͷ
һգɷ·ضݲڡ
һķΪӦûǰʥˮ׼ã̬ܹ֮븡ʥŮּʥ߽档
Ľ棬ɲ͸ʥŮʱСС֡
Ѿǿ֮ĩҲȥЩħˣ
ս˵
˵ţһӣǰֳһ̤ȥ
ԱߵĽӰҲ̤˽ȥ
ħȻ࣬ٻ籩ЩֶսơһȻȪڤ۴ǰ𲻵ʲôá
Ȫڤ۴ǣǵҪʲôѵҪǰǾŴսô
ʱħһŭЯ۷ơ
ŭģǲһ峤ֲ
ħƻû֮Уʾһͷǵӣ͸ŰԾϢ
ǲһ峤ֲɡܺã赲ǻȪڤ۴˵жôǿսʱƱȽǲһ壡
һ˵
ͬʱֻӳһնգûħ
ֲҪʶһҪ۶ķȻ̫ˡ
㡭
־ŭ
Ҳ֪ʵЩȪڤ۴ǰ
ս۴С൱һСλ档
սĺսҡ
ֲıһϽתȶڵĸͷ𵴡

ɫЩҰףû뵽ֻһʶ۳ȥһĽ˲ķ⻹ݱ׷Դֱ׷ɱı
ô죿Щħ޸ֵ˶ãúǾͻὫˡ
Աߵһλͷߣɻһ峤
ԱߣվһλϳӣѪһ峤
̫ϳǣѾϱľˡһȪڤ۴ˣǻܹƴֵһ£ôȪڤ۴˼жǸ޷ֵġӶãƲǾͳˣ
ֲ˵


924 ľ־
ֲҲ֪֮޷ֵƻĻȪڤ۴˵ĹƵġ
ԣֻܹľ¡
ľڲǿ֧Ԯôؾռֻǳ顣
Ȼˣǿѡ嵱ȻѡͻȪڤ۴ΪСֻȺԹվľǱߣѾûʲôͷ·ˣҲֻܹĵס
ۼսܴ
ټ޾ħ޲ηĵֵԣսơһǱȻ糱һʱ޷׵Ĺˡ

ۿսѾȪڤ۴ǲǧٿףҡҡ׹ֲҲľҪҪܡ
Ӱɣٲӣǹ˽Ǿ·һ
Ѫ峤ɫŵ˵
ãټԱǡȵȡ
ֲҪ´ָͻȻ֮䣬ɫ¶ϲ֮ɫ
ôˣ
Ѫ峤ʵ
ľָʾˣ
ֲƵ˷˵
һһֱľʱ÷Ǳýӵڵָʾ
ʲôָʾ
ԱߵѪ峤ɻ峤ͬʵ
ǲü̳ή־ӹ̼ؾ
ֲ˵
ãǸϽȥ
ɻ峤˵
ۼսĳƿռһƬ޴ļ̳˿ֲ̲Ѫ峤ɻ峤Ѿúľ̳͵Ǳ߽־
̳Χվǧλʡǿߣפؼؾֻ֣ڻȪڤ۴˵ļжǰȻ𲻵ʲôԵá
̳ӣֲõü
ֻ룬һ޴ľľϿصķġ
־٣
ֲڵϣҲŹڵϣǿдţƮֺƺĳ쵴֮ʱ˼̳ҪǸ޴ľ׮طƵĹ
Щطƿʼ͵âǽĴľ׮ϸֶͬһſ貵ɫǳ̳ܲĿռ䡣
ʱһɺ嫵־Ǹ޴ľ׮ڵ
ɺ嫵־־Ȼ־ȴų
ľڵ־
ľڵ־٣޴ľ׮ϣʼѿɳһΰ֮ӳɢ
·ŵĲֲˣֻǰǾһֻ
ֻܹϡżֻǾɢĺŶѹһЩ

֦ϣǧ롣
ա
ĲֲˣͻȻԼΧҲʼЩ뻹ǵڡ
ں󣬲ֲ˾͸ܵǿľڵ־ӳǵϣǵʵʼɱɱ
ǸǼˡ

ۼս⡣
Ŵ󲿶ǰѾɱۼսĸˡ
ħ޵డ
ĸп
ħͬˮ㣬նɱһĵһӿ
սơһȳǰߵĻȪڤ۴ˣҲֻǼ򵥵Щħ޶ѣҪҵսңսңôǳɹռۼսˡ
ħ޶С
ħ޵γɣ¶һЩԶŵļ鱻ħ󣬾ħݱ䣬ı֩봥εħ
Ҳ̤սϡ
ΧʱʱҲħ鳯
˵һ鷳飬͹ǰǻɱۡ𼶱ħ鶼׾ٵ¡
ģ
СҲܲ֡
öô̵ܹסأ
һͷʼħ鳯ͷһٻٱ׻֮նɱȥ
޷콣⣬СһҪնɱһͷʼħ飬ҲҪһ
ȴĲֺ
նɱһͷʼħ飬ַɵǰĴ
ûСһüͷͻȻ
ΪʱͻȻһΣ֮С
ѩܾЩԾ
ʺѩ˵
ΧսѾǳˡ
Ҳܵˡ
ѩͷ
ǶֻǷ٣ΣҲ£Ϊ״ǻٵ߷ѡ
ǰ
ȻսơһҲܵͻΣգǵĹҲ΢΢ļЩʼз
ʱ򣬲ֲĿЦٶ
Ȫڤ۴ˣľڵ־Ѿ٣б£Ǿɣ
ʱĲֲ˿š
ţΧͻȻɫĸ룬ֱЩħڡ
˲䣬ЩħϢʮٱ
ͬʱһɺ嫵ķ־𽥵ƿסսա
ԭľڵ־ӳֽ
ɫЩء
ô죿
ʵ
ֻʹֵġ
Ϊֻص־ټлȪڤ۴ռؾʱû֪ͨȻǱųж֮ģδֻصйϵ
ֻص־ûָʾֻܼˡľڵ־ӳֶѣҲ¶սҵλáսƵҪó汾ˡ
˵
ľڵ־ӳ֣ҲκβսƵ˵ӡ
ʱͥɢĹҲҪˡ
Щʵǿħ鳯ɱΧЩɫĸ룬Ҳǳƹ
ѩ߰ɣ
˵
š
ѩͷǰһ
̤봫뿪սսֵսıԵ
ЩֻͽЩƵĻȪڤ۴ɣԱ߿ֶѡ
Ҳóľ־Ľ٣սƵҪռؾѶҲˣֻ¶ʱռ첻ˡ

תۣ¹ȥˡ
ıѾӼ֮ﴫ͵
𲢲򣬶ԴΪתصȪȥ
ڴ֮ǰҪֽоĺҳ
ó
С˵
ġ
Сһţ˵ҲҪһСľͲоĺҳҪ֪ǿСķֵġ
С
ٶȾܾᶨ
ġ
СһϽ
ҿҪˡ
װ
ġ
СһҪʱˡ
ί
齣ڵ壬ŷֳһԸĽоĺҳ
ӹоĺҳѩƿصһȪܷѩȥ
ǡ
ѩͷ
ӹоҳʱСһСװͰ͵ĿǾ֮⡣
ѩҵСģֻô͵
ˣˡ˵ɣҪʲô
Сһ˵
ġ
Сһţ˵ھ۸ѩһ٣ô
ԣ
һֱӸܾˡ
ġ
Сһ˵ͺ
ǵˣҪɡѩǼ·
˵
š
ѩٲһصֱ꣬ͨȪ


925 ٻȪ
תŵܲ
ĵ壬չء
ѩıǵаѪҺڵ
Ȼһūƿ־ϣĵ壬Ծɾۡ
Ҫ׼ӽٷ龳۷壬ͻƵλˡ
ĶͨĴ
˿̣﷨˸ѩǾоҹķͶ
ӡ
ѩš
š
۾
оĺҹʱʶ֮Ѿ˸Ӧ
ѩĽоĺҹ
ӹ֣оĺҳ֮ܵǣһʶû֮
Ȼоĺҹ뵽֮ʱһ˿־оĺҹﵯ˳
ף
Ȼһ˿־оĺҳϣ
Щ⣬ôѩûз֣
Ҫ֮䣬ȴһ˿־Сĵ־
ԭСһϴӦоĺҳ͵͵֮䣬Ȼ֪ʲôֶΣһ־
ڼ֮־ѹƣıҲûз֡
ģ
Сһټ¶ֳţɵĴЦ
˵ô㣡
װ˵
Ķʱ
СһⱾ¸ҪǾ͸ˡ
ġ
Сһ￪ʼȣֳһɳʶſıϣĥ˵ŲóͷСء
ȷʵСһûа취ֻÿѩ
֪ѩı£Ȼ֪Сĵͷоҳϵġ
ѩֻǵͷ˵
ġ
СһӦ뷨صûҪ۸ѩܹΪѩͷ
˵ѩСĵСܣСϴּ⣬ѩȻΥ
ҪҲҪѩ
ߣҪҲԺ͹ԹԴҵʶûҵ׼
˵
ġ
СһӦԹԵķɻʶ
оĺҳڽ֮
һ˿ʶٶȽٽ֮ؿռ䡣
ؿռֻܹ
һ޴֮ţؾռ仮Ϊ롣
һ룬ʢԭʼɭ֣ȻȴžһƬûκһ˿
һ룬Ǿ޴ʬɽǺľ޵ĹǺУͷɽ˸￴ţȻԼ̺һ˿
ǰޱȾ޴š
ţֻй֮֮ſ֮
ھϣʮԿף·ǴŵԿ׿ס
ôѩѰңѾо
ڵԿϣ˽֡
ΪԵϣʾŵоĳ˵ϣǼžĳط
Уоİҳһҽĵײоĺҳ
ΪͨŵĿףֻܹоΧĺСΧԣҲ޷ȷҽҽ
Ҳ˵Եɺϵҵоҵо飬ѰоĲҪֹڴˡ
ֻҪҵо߶ԵĿϣŻʾ߶оλá
Щ⡣
µõоҹڽ֮󣬾ȻڵھŶԿ׵ĺڿϡ
ͬʱھŸ׵İ׿ףһ⣬Ȼʼʾٿ׵λˡ
׿ʾоİҳһŮӵĴָ
Ůӣ㶡
ΪŮʶıЩѪԵϵıơ
Ȼ
Цˡ
㻹鷳˿Ǭ׷ɱǱ
ѩȥұ㡣
Ը˵
ǡ
ѩͷ
ڻȪкܶȪܷ֮ɵ
ıٵȪ򣬻Ҫһʱ䡣

Ǵۼһļܳơ
Ȫܹǧ硣
ﴫڿռͨңǰգֻһɫĴγһ֣Ȫס
뿪ȪʱΪܵͣ͸ɫķִ
ڣСĵӾȥǿ͸ȴĳЩĲĵطˡ
ʲô֣
һ޴ķӡһȪ򶼷ӡĿֲӡ
ֲ͸ޱǿ־
찡
ܹǧ缯ϵĽӡͨǺεȵľ춯أ
ֻѰʥǿ߶ɡ
ܹ־ӡ˹ǣ˭Ĵֱʣ
ȻǹȪӡסġ
ﰵԵš
֮УԻȪ˾η
־ηʵͼʶԽԽߣ֪ԽԽ࣬Ҳ֮ԽԽǿҡ
Ĵ͹֣ײɫķӡ
־ܵϵĻȪϢȻס
ɫһ䡣
ΪᷢʲôȻ־ֻǽѣƺڼ
ּӣʶӦֻܹܵõ
ԭڻȪһֱ־𣿡
ͷһĶһɺ⡣
ô־ȻҲŻȪеˡ
ȥ룬ʵҲûʲôȥ־ԡ
ֻ˳ˡ
ʲô飬һ˫۾ڱţûκε˽ռ䣬ǳĲˬ

Ȫн֮Ϊ硣
ˣʹΧǨơ
ѩһ߽֮˺･İ
硣
һӵĴ硣
ƶĳɽɵصףСĵԼ٣ȷû׷ŴӴָóһƿҩʼˡ
ɶİȮ壬Ǽ˾ҧҼұܣȻɱǵĲ䣬ŰȮ嶼ɸɾ
ƺ
Ҳ䣬û뵽˰Ȯλٷ龳ǿߡ
ȮȺе۷ȺƵȻ򲻹
ŵ͸ķܹѵˡ
ֻǣȮıӺ飬Ѱζ׷ٺһ֣ӵԷѭζܿͿ׷
򵥵Ĳһľ޴Ľٷ֮
˵ز˾ҪٵķɻС
ǿЩȮҲ׷ɱȥ
ȻҲǽٷ龳ԴӲǽΪġ
е»̣ܶԣ᲼ô
ֻ貼һֱͨĴֺα˷ѵĸ·
ʩչһͨ档
ʱ߿ٷɵ⣬ɢٷ龳۷Ϣ
ǣ
ƿ⣬ɫһ䡣
λ׷ɱİȮǿߡ
겻ɢ
ٺ٣С椣ҿӣԹԽϵúΪūֵܻԿһС
һЦʱߴţѾҪ䵽Ƶǰˡ


926 оԴ

Ʊǻӣ겻ɢİȮǿ׷ɱ̲סŭ
ͷһֳһ˫˸ϢԽҪӡ
ʱ֣ǰ֪ʱѾվһѪѪӣһͷѪ޷
ˣվߣʶһ㶼ûо졣
۾üԱߣȻվһˡ
һӣͽŵð
عѪӵݣţŴͣ۾ȫš
ơ
ѪӵݣǺһģһ
ֻǣŴ硢ʣλҲ̫˰ɡ
㣬þò
˵¶һЦݡ
ȻѩɻȪձƣѩҲֻǰбûΣʱѩûг֡
桭㣿
ƾѹʱϲ
ʲôٻôô͸
ʲôӣ
Ͻָ׷ɱİȮǿߣ˵һ׷ɱҰˣҪһʬΣ
õġ
Ӧ
ûг֣׻ѾȮǿߵΧСųˡ
ġ
Сһţ˵СһʬһΡ
ֻ׻һɽɣʱȮǿ߻֪ʲô飬ͳױСĸˡ
Ƽˣǳһڶ
ͻȻʵô
Ȼרˡ
˵
ң
Щɻ󲻽⡣
ĴָһҺҪܸܲһ£øң
˵
ʲô㿴Ͼðɡ
⻰㶣ȻԥĽĴָó
͸ҲûʲôԵġ
ҲֱӴӴָｫоİҳȡ˳
ʵⶫǴģ
ҪľⶫҼġ
˵
ģ
ʱ
ģ
ʵ
Ҳ̫оʳмֵϣˡ
ʮǰ½ϻԨĳԭĹַġҼ⣬ΪǱͽڴָû뵽Ǳﰡ
ʵ˵ţ
еоҳʵʲôô֣صӣӦǶҪıɡ
ԭĹַʱЩ⣬뵽˼
½Ƭط̫ˡ
ľϢĽڣ֮أм̳гڲĹأйԭĹ֮
ԭƬص¹ҲһƬصĵط
ⶫȷʵҺҪ
ش˵
бҪҪ½һˡ
ô֪Ҵָģ
Ʋʵ
иӦ
˵
ٺ٣ôлң
Ц˵۾
Ҫôл
ʵ
˰Ȯ塣
˵
ŭδ
׼ˡ
Ӧ
ĴӦˣҡֻ˵˵ġ
˵
㶼ˣĸҲӣ
Цˡ
ʵһȮ˵Ҳһֻϡ
ߣȮ廹ǵжȺء
ǿһȺ㡭б£
Ӧôɴ࣬Ʒûˡ
ȻˡǵҪҪ𣿡
ʵ
ոҲֻǿЦѣ㡭롣
Ʒûеˡ
ϾǿһȺ
ҡ
ܵ
˵벻𣬶ûʲôϵ
ͷôˣִѪɫ·
ִֵӣת֮䣬ĵŴϡ
ôÿô
ʵ
ÿǺÿ
˵⣬ֹ
ʲô
ʵ
Ҳ˵
˵
ô˵
ʵ
˵ʵһŭ֮Ҫѵңôֿԣ
˵
ұ㣬һô
˵
˵ˡ
˵
˵
ͷ
֪ôģظټƺôһѪԵϵ鼫á
췢£죬ܣ㿴Ǹˣ
Ҳֱ˵

û뵽Ҫ˵ģȻĻ
ʵҪôҲǸˣ
غڷ·Ӧþˡ
Ц
ðɣô˵Ҿͱһ˰ɡ
˵ţͷһͷ˺ɫ·ҲûΪһ¡
ġ
Сʶš
˵Ųÿ
ûСĵĿ飬˵ڷȥҵⶫĵطȥô
Ȼ㣬ϣϣߺһ˳Ҳûʲôˡ
˵
⻰һ߲ô½Ĵһʵȥˣ
лԵԸǵʦȥˡ
˵⣬¶Ľ֮ɫ
Ŷǵʦ˭Ǹŵģ
ʵ
Ҳ֪ʮǰǣϣͻȻҺϣ˵λҪΪͽǸġʦ˭ĸŵģ˵ʦ˵صӡϣҲСӣжϣҺϣҲûжˡǰϣһң˵һλõǿ߿ҪΪͽҲλǿѧλǿǺںŵģʲôʲô˵ֻеѧгʱλǿ߲ŻϣֺţҪϣȥ˼ϣҲˡ
˵⣬Щп̾˿
бˣɢϣ;УĻǼį
⣬ûж롣
ֻףá
رϣǾô˵Ʒźϣཻġ
Ƕ˹ޣԵԻġ
˵
ᰱ־˪ȼŮ
ȥѪţҲ֪ˡ
ֻǣΪȪڤ۴ˣǰ;δҲǲȥǣ½Ǹˡ
š
Ƶͷ
߰ɡ
ʱѾúͨ½Ĵ
ķâƸȻռͨٵĴ
һλ磬ͬӰ㣬ڿռͨٵĺš
ǰ棬һɫְ磬Ǭˡ
Ǭ磬ֳ֮硣
ӡֱĵط
컯աϳˣһ֣ƿ󷨣ҡ
ʱҶԲ磬˵飬Ϊ̫۵ĵ⣬Ҳ֪˵ľˡ
ﰵԵš


927 ̫
ǰɫְ磬Ǭˡ
ǬķӡȻһķӡ̺־ķӡ
Ҳ˵ӡģ㲻ǹҲ͹ĳֹϵ
뵽⣬Ĳɵɻ
ô˵Ȼ컯ƻģһõķӡ
һ̣ͻȻ֮䣬һɻһֶ컯ɻ
ֻǣɻͷһš
ͨ硣
ͻģоͷһ־ǿ̶ȣȻʮֹͷ·־رĹעһ
ô£
üͷ΢塣
磬ʶֻܹ׵ջֻصֻҪ̽һ˿Ҫ嫵־
ڣ½ĶϻԨ
ϻԨʱһ㶡
־֮ǿʮ౶ô½־ֱ֮طǿʮ౶
ٵĵطǶϻԨʮǵ1ųǡ
컯ƿӡ󣬾ϻԨʮΪ۵ġ
ôú󣬶ϻԨʮǣҲ˷ĳС
ʮǣŶϻԨĶˣʺϾסҵ˿𽥵Ǩƣ½ӭһδչ
ȻСĵӾһͬľ
ʮǣʮֲġ
к֣ܶҲʶ֣ܶȻļʶǿ͸ϻԨʮǵ󣬵һ֡
1ųΧգɫطƣĳ޷Ĺ켣תš
㣬һ¡
Աߵ˵
ȥ
ʵ
տ
Ц˵
־ĵط󶼷̽ȥ
Ȼ½ϣޱصɫطƣʶҲֻܹ̽ǧ׶ѡ
ͷһҪ֮еľŹԴ򣬷ա
ȻȴľŹԴ򣬾Ȼ޷
ɫ΢䡣
޷ŹԴҲ˵½ܹӳλ
ֻ˶Σٷ֮
ա
״ԽϻԨʮǾ۵ˡ
ȻͬԤϵЩصɫطƣʮΪۣγһ״ޡ
ʮǻźܴܣ
һ̵ƶϡ
ΪȥɫγɵУĳؾڡ
Ȼˣܹ߱СĵӾҲԷֲˡ
ġ
СĴĶﵽͷϣַɵǰ˻Σ
˵ʮǲʲôܣСһվ֪ˡ
ˣ䣬кܶ೬Ķ
ҡͷСһĽ顣
ΪԽߣ֪Խ֮࣬ľηҲԽǿңҲԽԽС
ǰ֪η϶ҪʮǵܸڳڣֻòҪ鷳
ΪѾһΣյԤˡ
ȥ
ף
ڷȥ˲䣬ͻȻܵʮ棬һ˫Ŀ⣬ͻȻע
˫Ŀ⣬ûе⣬ȴżֱ䣬һ
Ҫѭ߿ȥ˭ڿȴ֣˫ĿͶķ
޷˫ĿԴ
һ
ʣ˫ĿˣΪԱߣԶԷܿõȴܸܵõԷλá
Ҳף˫ĿʱעȻǷڲ̽ϻԨʮǵܡ
ߣ
֪ǵѡ
䵽1ųǵĴ͹㳡ЩӦƣٵĳȥ

ϻԨ1ųǡ
ĳׯ԰
Ӹ߿ոׯ԰̨ͤ¥󣬼ɽˮһԣ˼ҡ
ǣֻһ롣
ׯ԰һء
һƬƽ羵ĺ棬ҲûС
Ҳû΢硣
ˮεɫġ
ںϣһɫҶˮͤͤ
ں룬һܽسˮ
һ޴ܽأɫܽء
ܽĻϣһòİŮӣͷںڴ䣬ԺһȦİɫΣʹȥʥֲ¡
˫ϥǰڷһܽؾ٣޳ָĵţ͵ȴûκһȴֹĴġ
˭ܹ߱СĵӾŮΧգȻǳ𺳡
ΪŮӵʱϻԨʮǵЩɫģԼҲ
ոգĿͶգעģŮӡ
Ůӵ󣬻վһŮ
λŮһλǵĴˣӵа˵ģ޳ĴȣһֻȻɵȻ֮˿֮һ۾Ϊ֮
ȻǰλʥİŮӵĴŴ粻ͬλŮĺ٣ֻһɴ壬һ鶡ְײߣǰľ޴ãҲײţѵһ˫㣬Ҳǹŵġ
һѡ
˿̣Щţ˫Щеѡ
һ˫·˵ӣ˸Ų⣬תţƺʲô˼
ͫÿһͫ·һ޾ĺڶ۲˸ƺܹ˵궼ȥ
һ˫ͫ
ٴΣŮҲЩ⡣
ΪŮʶǺйЩİ
ģˡ
ŮӵͻȻͣˡ
ͬ˰顣
ʦո˽ͽĺѡ
ԥ˻ǽĻʵ˵
ǾԶȥ
Ů䵭˵
⻰ĬãͻȻ
һû˵ǳĬ
֪һѾļʤǧԡ
գĬ
ãŮȿڣ˵ǻȪڤ۴ˣĳЩҪӣһѣʮа˾ǹȥΪʦԶΪáΪΪʦҲЩȥνĲġ
ʦȾʦͨܣǳ֣ǾǱǾܸıǾһ
˵
ĵһ˿ǣԭϡ
Ů̾˿
ȹͽ
ͷøͣȥŮӵıӰ
նǣ̫֮֮⣿
Ů˵
˼Ѿˡ
ǾǵͲ
⻰ҡҡ촽ͻȻ˵ʦ鲻Ǿ飬Ը֮ȥ֤֮
Ůһ΢΢һ˲һ˿׷룬˼ƺƮɵúԶԶ
֮ȥ֤֮
ǵãںܾúܾǰҲһŮʦǰ˵һģһһɡ
ǸŮʦ㡣
ʦ㱻ʦʦš


928 صϼ
Ů뵽ʦ㣬λʦޱȳȴ͸ʦĵʦ㡣
ӣҲ
˵ˣΪʦӦ㣬ؼʱ򣬳һΡֻܾܲܿ컯ˡΪıߣЩΪʦܹóݣЩΪʦȻЩóߣÿһޱȿֲĴڣΪʦҲǣӶǵĶԹ
лʦ
¶ϲ֮ɫϽл
ѽ
ŮӸܵɫҲֳһ˿Цݡ
Ϊڰϣ̫ʦƵĵطˡ

δ֪˺ܿ־塣
һ˫ĮĿ⣬ûеףԣֻܹƿٵ롣
ôˣ
Ƽ˵ĻţҲ
ڶϻԨʮһֲĴڣҸոڿ̽ʮǵʱܴҲȷԷǵѣУֻӵԶԶˡ
˵
ʲôʵ˵Ǹںǿ
ԣҲ㶡
鼶ǿߣܵİ
ˣǲҪȥ̸ˡĴڣ̸ʱҲӦõģûᴥŭ
˵
Ŷ
⣬Ͻ͡
½֮Ϊ޷ţҲֻܹһĿռ伫С
ԭ󲿷ֶҰݴ
ȻƬԭҰϣ˿ȴǳΧγĴ
ţԭҰϷҰݵҲкܶʳȺڿš
ƹĽ򡣡
ͻȻ˵
ƹ׵ȡ֮Ĺȡ
š
ͷ
׵Ƽңٹʡ
ƼȤҲͲټ⡣
ԭǱߣֳһĳУ·ߣͨĳ򣬵·ʱʱ̶֡
ǵãǰǳأǰһƬġ
־ϻԨѰʱš
ǳطһٶһС򣬵С棬һƬصĵص׹ġ
ϻԨ󲿷ֵĶŵƿӡָ˹ȻǸС򣬴˿̷ŨŨ
ɫżƷۺһ֪̺ž綾
СĵӾȥֻЩĳɷ֮ǣš
ǿЩطĲͬѰˡ
ֻǣ͵࣬ǿ͸⴦ط
ǽȥɡ
Щܹ赲Ԫ֮һµߣǿǰͬ衣
ƣֱӷɽȥ
һСͬԴС
˿̣ȻмȮ֮
С˾סˣ
Щ⣬Աߵơ
ףôסˣϴʱﻹһƬء
Ҳ⡣
һСһûгǽĹ
ֹϴʱһģһʯɵĽԲΡԲεġǴӸ߿ոҲһ޴ĹԲΣȻֵһȦһȦ죬ܹʮȦ
ԲΡԲεĽһģô壬һƼ̳ӡ
ڹļ̳
ΪȪڤʽļ̳
ǰΪʱֻصҲƿôһʽļ̳ĻȪڤõġ
ԣһֱͻȪڤֻصĳֹ
ƻʱⷽͻȻӿֳһĪֵ֮ܵʹ÷յƣ£档
ͻӿֵһ
׾
޷ӿֵȴܵһ׽
⡭ô£
ƼɫأЩʵ
Ҳ
ҡҡͷ
ǿеĴѾͨС·ڡ
СǽȺɽƵһƬɽƽԭϵġ
ܹУΪҲѹƣô·Ļֻµ·ܹġ
·ɽȥġ
·ڴһ޴ʯĹֿ֡
ǿϵ֣ȻĿϵʱͻȻ͹ܶöֵ˼
ϼ
ԭ򣬽ϼ
һʮǰʱʱﶼǻҰһƬСҲӲݺ;ôһġ
ɫЩ׵˵
ΪѾǽٷ龳ˣǣãΪֹ飬ͬ׵ͨͻȻ˹һ
ûлشĵĿ־岻֪ôģԽԽŨ˵ҪǡǳȥɣҸоǸС͸Ź졣
ֻ£ȥˡ
ɬ˵
Ϊʲô
Ʋʵ
㿴ǵ󡣡
˵
ԣŤͷȥ
Ƿɽʱڸǣɴ˿̻ͷȥʱʲô
һۿȥɽ࣬ƶ䣬һ̫Ѿ£ڰ֮ˡ
Ҳ˵ȥ·ûˡ
⡭⵽£
ʵ
Ϊ͸
Ӧǽ뵽ĳؾˡ
²˵
ؾȻܹùĸ֪
ǡô죿
ʵ
֮֮Ȼˣֻܽ򿴿ˡ
˵
Ѿûѡ
ɽ֮СǰɽƽԭȻ
·Ҳˡ
ƽԭϣɫСݸպûЬӣȥģСﻹɫҰһ΢紵ͬһǳǳĲڵ
Ʋš
̫¡

ͻȻ
ԱߵҲƵͻһиһϽĿΧ
ǣǰСϷ̣мȮ̤֮ŵƬԭҰһƬ
ΧʲôҲûС
㣬ôˣ
ơ
ǡûСûӰӡ
ĿⷢĿĽ£ֿԼĽ¡
£κζڵ棬Ӱӵġ
ԣ¿ȥ淢ڲõϦ£ûӰӡ
ǵûӰӣҰݡʯ飬ҲûӰӡ
ġ
СĴ˳˼ȦȻš
˵СҲûӰӡ
ǻ֮壬Լܹ⣬㵱ȻûӰˡ
Щ˵
˵ûӰӣֻлᷢĶ͸Ķˡ
˵ֻСֻ˲ûӰӵġǡǸòѾѾ˰ɡ
ɫҰ׵˵
ҲһٶѣõṩԴְ壬ǿнΪȥġ
ۼʶƵļʶǳ
㣬˼룬ǲû˵ˣֻһָô˵Ҳǽٷ龳۷ǿˣôûӰֻ
˵
ҡֻǽط̫ˣ
ĵ٩ɫҲһ졣


929 ӡŵ
ûӰӣһܹ顣
ɸСĵӾ͸顣
˵ϻԨʮСĵӾܹɫطţôС򣬳׵׵Ŀκһ˿ߡ
˵͸һƬûκһ˿رԴĴڡ
µͷֻӲͷƤСˡ
Ȼˣֻ֡˲ûӰӡĻ˵Ͳš
߽ϼ
ԶԶȥͿĵ·ϣΧˡ
ȻͷƵĵ˿úĿΧİߡ
Щ˵Ĵţʿ׵ͨա
ֻСĵӾȥûκһ˿Ҳûκһ˿˵Ϣ
ȴǵڣܵһɿֲĳӡš
Ҳ˵һȺӡŵˡ
ҲûӰӡ
СĶ˵
ʶԡ
ѩĿܷûиѩ֪֪ģֽı𳹵׺ʧˡ
񵱳븡ʥͷܹͷ硣
£ƺ򡣡
С˵
ףŶ
Ļȥʱ֣СΧһֵ
ֵСһȦͬΪΰ㣬˶ֵ̤
ġ
Сǰתתſıϣš
˵ҪҪСȥЩ˽ѵһ٣ʵһЩ
Сһ첻µز£˿̣ȻСҲûκһ˿η֮ġ

Ͻ׳嶯Сһ
һŭǿڣǿɾ鷳ˡ
ġ
СһﻹɻļһִĲ·
ߵӿڣڴ˵ΧȺ
ûóȻ̤ǹһȻ˵֮дð֮뺣
ͷܶȻԶÿһ·
һλ·ޣȻͷӣӵһȺʿ£ǰ
ߵΧֵǰͣȻЦݵ˵ϼѾܾûй͹ˡƹӣС㣬
Ҵšǰָһȥĵ·ǽ̾뿪
ûŪ׵̤ȥ
·ƹӣ㲻ҽĪΪǻẦ㲻ɣ
˵Цݡ
ô죿
Сʵ
Щ룬ķûеס
ڳ·Сֹǲˡ
˵ɡ
С˵
ȻвͨôҲֱӿżɽʰɡ
λȻЩݵӣʵλǰ֪ϼ򵽵ʲôطУΪʲôǶûӰӣҲ⣬ǽΪʲôĽǲеɻǽʵǲҽ򡣡
ƹӣǶǱȪڤ۸ӡġǻȪڤ۴ˣҺ㣿ܹ֮ؾȫΪȪڤ۴˵ݡ
ӽ˵
ֻᵽȪڤʱϳ˾η֮ɫΧ֮ˣȫˡ
Ȫڤ۷ӡ
һҲסˡ
ͬȻͻȪڤĳֹϵֻû뵽ǻȪڤ۸ӡġ
ȪڤΪʲôӡ
ʵ
ˡ
˵
ˣ
Щš
ΪȪڤǵļҲһͬӡˡ
ӿЦ˵
ôţʵȻǶȪڤ۷ӡ˼䣬ôô֪ǻȪڤ۷ӡ㣿
ΪЩŸǵġҲΨһûбȪڤ۷ӡġҲӦĴڣﻶӭǽġҪǡ
˵
ᵽšʱ˹Χ֮ͬˡ
ǻǲҽ򡣼ȻûбȪڤ۷ӡ䣬Ȼ֪һУֻ
˵
űȪڤҪļ̳ϣ뿪˼̳Ҳ߲ǡ
ӿЦ˵
һɻˡ
Щ˺ͻȪڤ۵ʲôϵ
УȪڤۼȻӡŵļ䣬Ϊʲôȴס
ͷ֮ʱͻȻܵԱߵÿ־Ŀ⿴
ôˣ
ơ
㡭㾹ȻǻȪڤ۴ˣ
Ȼ֪Ȫڤ۴췴ŴţҲ֪Ȫڤ۴˶ͨġ
š
ͷ˵
Ҳ֪ͨʿڻȪڤ۴˶Ǵſ־ġ
ϾͨʿĿУϵĴڣ壬Ȫڤ۴췴а
ôڸйϵˣ
ʵ
ġУǡû㣬ҡ˵ˣҲҲûнΪҡֻǺ¶ѡ
ƻع˵
ʲô
ʵ
˵Ȫڤ۴ÿ췴ʧܣ췴ʧˣޡ㡭һҪ췴ɹ
Ǻ˵
չ˵췴ʧܲ
ϵ˽һԷ˵˵򣬿ǲ
ʱ̫ɽˡ
ƹӣ̫ɽˣ򣬵ȥɡ򡭡̫ɽǾˡ
Щˡ
ΧˣŽûɽ̫Ŀ֮УҲ͸ż֮ɫ
Ϊʲô̫ɽٽ
ɻʵ
ΪΪ̫ɽ󣬻棬ͻΣա
˵
ΣգʲôΣգ
ʵ
ԥһǾ˵
˵Щ˵ģһɿֲа񣬵ȵ̫ɽڵķӡͻɶаͻռǵ̫ɽǰ¡ǻ˺ǡ

һͫһ
һֱܵЩ˵ڷӡһɿֲû뵽Ҳ֪
ʵô˵Ȫڤ۽ǷӡΪ˷ӡڵа
ǵġ
ӵͷĿ֮Уһ˿
ڵаʲôа񣿡
ʵ
䣬ʲôԵа
ΪûʲôаֻмԦסѡ
Ҳ֪Լڵ׷ӡʲôаΪÿѣǵʶᱻаʴȻͬ˯һ㣬ڶ̫ʱŻѡаռʱʲôǶûʲôӡ󡣡
˵
ʱ̫ԣĴصĶʼ£ˡ
ͬʱһɺ⣬ӵ
ƹӣ򣡵ļ̳ȥ
ʱԭº͵̸ͬӣ˿ͻȻΪʹŤ


930 ֲ
λԭº͵ӣƺڳżʹ࣬ƺҲڼĿš
Уĸܵǹɿֲͬһͷ񱩵ҰޣײӡҪƷ
СĵӾȥֻӵΧ֪ʱʼŤŤһɹıԴĵ
ɹıԴ򣬾Ȼӵڡ
ˣΧЩڣҲˡ
⡭⵽ôˣ
Ʋʵ
ΪͣܵЩ𽥾ѵֲֿϢ
ͱסˡ
˵ģǽ򡣡
˵
áá
Ƶͷӣһˤڵء
ֻ߹ȥƣٵĳȥ
ƹӣ졭쵽ļ̳ȥţ
λӣΧܶ˶غ
Ĭٵıܡ
Ϊӡתֻܹԭʼıܡ
ǿ󣬱ܵٶҲܹﵽÿٶס
ԣʮ֮䣬Ѿϼ롣
һ뾶ٶҵļ̳㳡
̳ĵ棬֪ʲôʯʯڼ̳ŲڣԼԲΡԲεطƸš
ڼ̳룬һ޴ȼŻԲ
Բյù̡
ԲϣŸԲΡԲηɵһλοݵ
ϣȴڣܵޱʢ
ȻϣͷȷںڵģڻﷺŹ
ͷںڹͷסӡ
ԣݡ
ûϸܵκһ˿ΣյϢ
ƣš
巢Ʒ£Ȼ󹧾
δż̤ϼ̳
Ա߻ָЩƣҲæ
ϼ̳
ſ˵
ܲϣ֮Уɳơ
ͷҲ̧
ԣǿӡ
ۣĽֵʹڣ̫ɽа֮ӵصðǽɥʧǣż̳Χ˹
ǡ
˵
ϼ̳
վڼ̳ıԵ
Щͬʬ㣬Χ˹Ȼ̳ıԵȫͣŲ·һεǽȫ档
Ŀǡ
Ǵ˿̵ӣǳЩѾû˵ӡ
ǵЩŤеĸףеĿʼƬǸ࣬˿¶ǵıĿ
ʱϦԣһĨơ
͵أ׵Ļ谵

һʹ·𱻷˻𣬴żȵĲģЩڵĺﱬ
ǣ¶˱Ŀ
ǵĲӣͻȻͷ­ǵ壬ͻȻֱۡ
ͷۣ
ÿһˣŤʹͷ۵Ĺ·ģǱĿ
ͷ۵ӣŵûֵ̿˺ü
ģ飬
ڸʥؾǸ̳㳡ϼݵĹ񣬲ͷ۵ô
˿̣Щ˱ȫģ
ͷۣ
ÿһͷ­һֱ飬Ȼֻܿõһֱ顣
˿̣ģŭ
һ߹κһеĸ߹ʣǵɢ
վտʼŤ
·նܲסǵʣ·ǰǵͼġ
ʲôаѣ
⡭ǽһȺӡﰡ
찡
Ȫڤ۾ȻһȺӡ
ֱ֪࣬Ӹɵˡ
Щ¶ĿĹǣûнֻϷǱʹһֱԴǵֱʼһɱԴ۵Ĺ֮ǻţʼڵļ̳
ɢϢĶӴĸʥŮֵʥǿǧ򱶡
Ҫ̳
Ȼʱ򣬼̳ͻȻ⣬һ͵ֽ̳ס
ЩĹںʱıգȻתΪӦ̳ת
̳õ̳ڵЩԲΡԲηƣʼĴӼ̳ƮƮ̳ʼЩΧ
ǷǳĿ꣬ǱȪڤﲻ֪꣬Ҳ֪ĥ˶꣬ǵͲ壬Ҳֹ̳ˡ
ǼЩԲΡԲεķķǿһȺѪǵѪһʼͷۣʼЩԲΡԲεķġ
ȻһУԵЩͽ͡
ЩԲΡԲεķģɹȥʱʼǵţЩļʼֳЩĵӰ񣬾ͬһһ
ǸӵĿˡ
أǿ񱩵ץ⣬ץǵļҪЩڽǵķĸ˺
СĵӾȥЩڿӿһıЩԲΡԲεķĸա
ϼĽԲΡԲε״
˿̣Ҳ
һܹЩЩ񱩵ĹסǽİȻ󾲾վ·ƾɱţһһڵĹ֮
ǣɡ
ʱһŮö
ȴֱӽɵˡ
عΧһȦ
Ů˭ģ
ȻĿ⣬̳룬Ǹϵʱٴһ㶡
ﻹʲôţ
һǧĵĴˡ
̧ͷˣһǾգŮΨһֻѩѷɫһ˿˿ġ
ԭݵӣ˿Ҳֱͦһ۵ĻȹĹճߡ
ֻǱԲΡԲεš
ⲻţ
˿̣ڿˡ
ǻȪڤ۽
ǻȪڤڰָ
ЩԲΡԲεطģЩͨصļ̳תΪĳעŮӵڡ
μš
Ҷ࿴Ͻ
Һô
һ˫ѪӣµĴƺҪϿЩʲô
ⷺŷʵȴһ˿·˰٬
⡭⡭
һǲ֪λشġ
ϲϣ϶ϰ
ģ
СļôûеӣǺܲˡ
Ŵţش˵Ȼˡ
û뵽Сһ˵Ĵ󵨣һɫһ䡣
Ҫѵһⲻ֪ߵغСһȸˣпС
û뵽СĵĻǵЦ
Сģ
ſſͷϵСģ˸һ˿˼Ȼ¶һ˿ֺ֮ɫ


931 Ԫײ
û˿
ͬʱҲЩɻô֪Сĵֵģ
ġ
Сֱ˸ӣɲһҪӵСһ̬ȵĺûȫ顣
ȻûʲôøС
žȻ֪Сĵ֣ʱˬ
ǰ񣡡
Ͻͷһץⲻ֪ߵغСһץݺݵĽѵһ١
Сһ첻µز£Сġ
˿̣װί
ǰСģ֪ĪҪ֡
Ͻ˵
޷
˵
ȥûʲô
ֻɲҵ
ʵ˵ɣҪʲô
ǰֻȥСĵص׹Ѱһû뵽ȴ󴳽ˡ
ʵ˵
󴳣ɲ˭ܹ󴳽ģ
˵
ŲʲôԵɺϣطģʲôͨڱΪ֮ǰСŽ
˵ʵո˵һʲôܹǣҲ˵׼
ԥһ¡
оϾǵҪҵĶǰԺͻȪڤĳеĹϵɲ뽫ǣ
Ͼĺ֣췴ʧܺһ˿ᣬǵ򲻵ѣɲ뽫¶
ôŲң
һۿ˼
ǵġ
Ͻش
Ȼתһ룬ñ֪͵ĹϵȪڤִڣ飬ô鲻أ
ߣǰõֻصҲǽֻصһ
Ҳ˵ֻص䣬Ҳĳֹϵء
뵽˾
Ӵָｫоİҳó˵ұڵص׹﷢Һ뵽ص׹ȥûй

һߵţһЦݣΪҪҵĶȻǵعڵĳЩ
ֻǣеоҳʱɫ˲ͱˣùֹżֿȵͳݡ
ŵЩҲЩԾ̧ͷҪô¡
Ȼ̧ͷ˲䣬Ҳعϵ
ֻǣѾûЦݡ
ûЦݣΪϣ
档
˼ţΪʲôоϽĵع
оλǰ֮λǰǻȪڤۼˣҲҪôȻǹеĳЩҲҵû뵽ȻҲֽⳡı
˿̵ţˡ
ʣܹ뵽ϼλǰڰеָˡ
ǰôˣ
ͻȻǰδе棬գѹˡ
ԣĵķǳĽ
Ѳɣ֮λţĳϵ
ﰵԵš
ȴ֪ſоǻֺ̿ͺ°Բ֣ضԴ¡
ſ֪Щķëˣſ˵ΪȪڤ۴ˣԼʱδǲֽ췴ŴġȻĳλǰָ˼ˡ
ǡλǰ
ʵ
Ȼ֪Ǿ֤λǰ֪ţҲûе˵»¡
˵ţ̬ȶǰδе๧

ʱ
Ӧûδֻصɡ
ʵ
ǵġ

㻹δĻȪڤ۴ˡ
˵
š
ԼãлĳЩ֪ܡ
ż˵Ȼ㻹δΪȪڤ۴ˣôУźܶ಻׽ıһռܹ֮һ̶ϣռ֮Ը⣬ҿ԰ռһԡ
лǰ
֮ء
ռ֮ǬǰܷܷǬ֮үռ֮׼
ռ֮ԪײΪռҪһαѪ
˵
á
ûԥһαѪ˳
ŽӹıѪ˵ڼ̳ϣָӡ
ǡ
հ졣
ڼ̳ϡ
СΧתתǺ档
ſСģ˵СĻصĽܴҵʩܵţҵԪײ֮ͻֲ׼
ġ
СһȻᵽ
ʱŭ
ţ˵ʲôƨԪײͲ׼Сˣ
ˣСģԹȻصĽȥ
˵
ġ
СһˣֻùԹԵհ죬װί
ֻǣţΪžͺѩһĿɶ
ҿʼʩˡ
ҲСļƽϡ
ʱѾʼʩˡ
ͼŵļ̳ͻȻ֮䣬ȼһѪɫĻ档
ѪɫĻ棬ЩȪ֮һ׽ס
ʱĶߣһϵռʡ
ЩĶʵǼ̳ſеš
Ҫϸϸ֮Щʵʲô˼ֻЩͬӰ
ڼʱģȻ֮䣬һȻ𾴡
Դ˿̷·𻯳ˮЩʵĽ࣬
һ֮İ壬ͷ
һļ䣬ͬӰ㣬ͷ
ľ
ʱŵ
ͷ˼ƽϢ롣
Ϳ̳ţһдʵʩĵһαѪȻ֮仯һԪ֮ȼ
Ԫ֮ʱһ
ΪһȫһԼԪ֮˿̣Ҳ۾
Ԫ֮е໥Ķš
һ˵ζ
ţͿԪ֮𣬿ʼһýļţһһֿƻֳϢԭʼ赸
ǶԪ֮еԼʶһ֮С
ԱߵƣվԱߡ
ڵϣһѪɫŵŵļͿΧѪɫ棬ʼֳһЩ档
ЩһЩ顣
˼ۺֲ֧סˡ
Ȼ֣ż֮䣬˾Ȼȥ
⡭ֹĳʱһֱӼ
ֻǣĺȴôҲ
⵽ô£
ΪʲôԪţ
ѵΪԪϵӰ
ܹüԪϵĻ棿
Ʋ֪ǺõʱŴ𺳺ͼ쳹Ƶʶ


932 ֪
Ԫ˸ŵĻ棬ͨռ֮ռйδĻ档
Ȼδ翣׽
ԣЩҲ˱һδ
ǣЩ¿ƶĻס
Щı仯ĳһ˵ùĳôʹ˵δһܵù
Щı仯ĳһԶĳôʹ˵δһдˡ
Ԫײ֮ͨľѪȼԪʩչģҲ˵ΧԪ棬ֻܿü
ɴ˿̣ԱߺصƣȻҲܿüôŲ𺳣
뵽һڡԪײĴ˵˵һ֪ߣܿ˵Ļףܹ˵δ仯Ѳɣǰ۵СѾͷ֪ߵ
ǰ⡭⵽ô£ҡôͻȻˣ
ƿɲ֪˿ŵĵжô𺳺ͼԼǼˡ
ʩչԪײ֮ҪۿЩ棬ҪԪġΪͣԪǿйۿȻˡ
˵
أǡǸô죿ǰҡ
˵
ֻһԪѣˡСѾͷޣ㿴㲻Ǳô
Ц˵
ͷһһǿӼ̳ӿƵڡ
˥ϵõǿʱָ
ллǰ֮
ƼָֻᣬϽл
Ҳ˰꣬ôôƤòЩ󣿡
ʵ
֮ģ˽֮
һ죬С˵š
ͻȻãλҲô£кͰء
ԭǸСѾͷ㼸⣬ҪʵĻشҡ
˵
ǰʣ֪ģش𡣡
ƸϽ˵
ո˵оڵع﷢ֵģ
ʵ
ǡǵġ
Ƶͷ֪⻰ͼ
⣬˸ţﰵѲɣλǰͼҲֽǽλָ֪ҽ̵ԣһӣ֪߰Ȼһ֪ߣѵҲ֮һ壬𣿡
뵽ּ
תһ룬־òԾ
ΪʲôƷоʱûоϼ򣬷һκһʱлԵ
УȻʹҲĳϵˣΪռ꣬˵ɡ
žԼʩ
˵СѾͷҵıΣ
ǰı£ҡҲ֪
㶣֪⻰ʲô˼
֪
һ㶣ʵ
ǰͨ󣬵Ȼˡ
ƸϽ˵
ţԼ˵ʲô
ȻôҪҪΪʦ
˵

һЩز
ô㲻Ը⣿
ʵ
ǰ㡭ҪΪͽ
ֻЩҸײͷ
ǵġ
ŵͷ
ʵҲϲ
һ֪ΪͽǼֱңҲ԰ˡ
ͽͽƣݼʦ
ƿɲѶϵˣŷڣϽͷʦ
ͽΪʦĹز࣬ͷһףҲͲҪˡ
ſĵ˵
ǣʦ
ƹԹ
Ϊ߰ģѧģ
ʵ
ȻΪƵʦôȻҪǰ¶ֱ£ŷС
򵥵ķֱӵĶԱˡ
ұܽҵġ
ʵ˵
˵һΪܹﵽٷ龳ԴֱӰġ
츳ֻԪ֮ﲻ
̵ģֲãҵĹͽ̵ôԺЩͳͳǣΪʦ̵ģЩ֪򱶣
ſܴ˵
ǣʦ
ƻϲ˵
ȻҲóλϵʦΪǰ԰һˡ
Ҳ˵ûд֪ߣֻ츳ģţֱ˷֪ߵ츳
ҪΪʩչԪײ֮ͼۿδܿ١
˵
ȻԪײ֮ʩչģδ仯Ӱδغƿͬ
ʦҡҵʵֻܹһֲۣ֧סˡ
˵
Ϊʦأ㾡ܿΪʦ㲹Ԫ֤ģٱϡ
Ц
š
Ƶͷ
򵥵Ľ̸λʦһӶûУֳֺ˵
Ŀ⣬ٶƵΧŵԪѪ֮ϣЩ仯ĳ档
ֺʵʦҿЩ棬δĻô
ǵġδ翣ϵ˵֮еʥ̳κͨ
˵
Щǣ
ʵ
һϵķ򣬶κεռԤ֮ͨͨ˵һ˿ϢӶһ˿Ϣһ˿δı仯ѡΪʦʩչԪײ֮Ҳԭ㿴Ļ񣬲ҽ˵ϢϣȻϢݻһЩδ仯ѡЩδ仯δһᷢЩ仯¿Կóӵ仯
źĵĽ͡
ô
ʵ
ƺһ棬츳ʵⶼڹؼϡ
Ҳź⣬Ϊƽ˵㿴Ĵӻͱ˵㿴·ʱͻȻʯͷˤ˸ףôⲻͻᷢһ顣ǣ棬ԿóȻù֣֮Ĳ·ʯͷǳԵ޹ʾͱһ١
Ŷԭˡ
׹ˣĿԪѪӰͻȻŴͣϲ˵ʦҿӰ˱ڹЦءǲ˵Ҳһδˣ
û
ŵͷ
ķȻû죿
Ҫ֪ΪֹӰ죬û񵽱ء
ƿĻ棬ǲġ
˵濴񵽱¸ܾͱں˽̸гֵĻӰ⣬˵Ӱ죬ֻǺ֣ӰԿ⣬˵Ӱ춼ģģ
ʦΪʲô˵Ӱ񶼿
Ʋȶ
ΪϢֻϣԣ˵ӰͿˡ
˵
Ŷ
Ƶͷ
˺һľݶ࣬񵽱ȥ۸ˣͱ˴ܣܴ򲻹ܡ
ֲʵʦôԪӰ񣬵棬ǲࣿ
ݿʼظˣǾ˵δһʱЩӰֵˡ
Ž˵
ٶ𾪣û뵽ƾȻôͽδһʱ仯ˡ
Ŷ
ƵͷֿȥʱͻȻǺȻ֮ɫ

ʧĲҽ


933 ֮
ԪѪʲôǳ־顣
ҽ
־˼Ȼһƨ˵ϡ
ͽôˣ
ƵĲҽϽѯʡ
֪߰縺֮һ帴ʹģǰҪʲôС
ʦҡҡ
ƲָԪѪӰͫΪ£ͣķŴ
ôˣʦ˵
˵
ҲûгָԪѪ￴ΪԪѪÿһӰ񶼲ͬġ
ҡҿˡ
˵
ԪѪɱӰžֲҽ
˵õĽҲᱻ˸ɱ
ɱˣ
ԣδ¶ٵ⡣
ҲԪӰ￴ҲɱΪȪڤ۴ˣ췴ŴĹУעһġ
ΪÿһλȪڤ۴췴ճ
һΣǻȪڤۺ;ŴڶԼһǾʱı־ǣֽʱʱıȡһ˿Ȼˡ
ԣȪڤ۴췴Ŵʱضǣڻңӣӡ
ˣֻ˵Ӻڻҡ
ʦô죿
عƣϽš
ܣ϶а취ġ
侲ЩΪʦҲ۲һ仯
ſıͽżš
һħʹþʧ롢Ƴ侲
ȻԪײ֮ʩչģȴƿ͸ǰ
ֹʱ
ڿɱĳˡ
ĿżͬĿȻкֲܶǵĲ֣Ӳÿ졣ΪÿϲֵĴܣҪƿӣƿزʱЩֲһᣬ֡ƿزˣҲƿءĻӳ׵Ĵݻ١
Ȼˡ
ʦôа취ô
ãֳסˡ
ſƣ˵ȣΪʦҪ˵һ£ԪѪ￴Ӱ񣬲ˣԣ㿴ˣʮа˾ŻⲻȻֻܹ˵һ١
٣Ȼǽ٣ǲ˵ͿԻˣ
ⷽĺܸߣܿͷӦˡ
¶֮ɫͷ˵ûǻˡ
ʦΪɡ
ƸϽ˵
ʱȴֱҡҡͷ
ʦ־Ⱦ
Ƽˣֹ
ɵͽΪʦѻ˵ꡣ
˵
ʦǲԸôͽͳ𡣡
˵ţͣĿͷ
ˣˡ
ͷһһĪܷ֮
˵֪ΪʲôۿԪѪ𣬿仯ʱԪô
Ϊʲô
ʵ
Ϊˣ˾ҪͷԽ࣬ҪԪҲԽࡣ
˵
ǡǲ˵ҪҪⳡ٣ʦ㡭ҪܴĴۣ
׹ˡ
š
ŵͷ
ƳĬţĬҧ촽
һ̣Ҳ֪ʲô
ż˵Ҫһ˽Ľ׷ĸʱ㣬ΪʦҪһʩչԪײ֮֮˵ٷʱԽ̣ôĵԽ٣ʱԽĵԪԽࡣ
ϸ˵ţΪӣԪײ֮
ƱѩĻϲ֪ô˵ôǾˡ
ҿˡΪʦҪʩչԪײ֮֮ٷĴʱˡ
˵
лʦ
ƴϲĸл˵
ҪͷرŸֹˡ
ſʼʩ
едʣͻȻһںڵ˫˿ÿնն÷·ܹһС
ÿնӣǰѪʩչԪѪ𣬿ԪѪе
ģնҲֳӡ
ڿˣٵľ巢䣬ֻ֪䣬ܹЧı⡣
У̳⣬ӵˡ
ЩԲΡԲεطƣƴȡӡŵĹ
Щʹİš
Ǳȡ˲֪ǶûɼǷǳĸ߹ǿ
֪źѾϵ١
۾һֱﲻͣתŵԪѪ𣬿ԪѪһԼ
ָоվӣͺñ䣬һԼƵġ
ġ
Сı齣ﲻңһ־ˡ
ţ˵СҪȥˣ
ʩϣٳȥ档
˵ܾСһҪ
ġ
СһǼװģɼһףֺãǲ׼ֻȥҪռСˣ
ֻôӦ
ʱʶ쵴ͻȻһ䣬Ĺӣ͸ϢӵĲɣˡ
Īһֿ飬һãһ²ɣį
ΪʲôҪУ
ΪʲôҪϣ
ض֮ʱο飿
һͬ٣ͷأҪضһ

һУӲ
ˣһһˡ
ʱ䳤гж̣չ鶼˺һ˭Ӳ
üͷ
һ̣ģΪʲô뷨أ
ѵΪʩչԪײ֮Ϣٵϣܵ־СԱô
ġ
Сһͨܵ뷨
˵ʲôƨ־ǸСģôСҲҪһѻˡ

һʱ
֪η
Сһʲô°
˵һߡ
ȡŹǵԪȻЩԪʩչԪײ֮֮һĿٵʱ䡣
һ꣬ꡭꡢꡭ
һǧ꣡
Ȼһǧʱȥӡ
ʱڤڤ֮УӰͻȻ¶һЦݡ
Цݳ֣ԪӰͻȻһɿֲŶ޷־
־͸ΣյϢ͸־͸Ŷǿҵĵ⣬ĺſ
ǡ
źȻʧɫ
ûüҲȥ־ֱӽŵԪײ֮ݻ٣ֹżȥ̽ٷľʱ䡣
Ԫײ֮ǿȥܵϢķɣʱش

һҽУһڱѪֱѹƲס˳ѪȾ


934 ǧ
ֻǹ־ֱӵˡ
־׶ǿͿֲ
ԭһλˣηɣشѸٵ˥ȥӨļͬƤ
ģʼͬһ߸ʬڳܲסµʴ绯˿
ʦ
Ǳߵƣʦͻ䣬ܵļ
ֻǣ֪ôȥ
ͻı仯ȥŵԪײ֮ҲϢѹ
֪ʲô顣
̳ţÿſѪȻ˹˥ϸĳ档
ġ
Сļʩ̴ӽռֳһɳĴָȻһȭ̽ͷҲѧӣǲĿż̳롣
㣬Ųû顣
ϽŽѵ˵
̳ſСĵӽǿȥȴһԴٵۣ̳ΧԴԴϵӿЩ䡣
ˣӱϽԴĿŶѣֻҪԴ䣬ôҲͻָˡ
ôʦûô
Ļ֪ǲƭģԵ
ɻˡ
ƣʵ㣬ʲôʱΪŵͽˣ
ڸոա
˵
ոգ
Щ⣬Ϊʩʱ
ĴƣУλ츳ԣϡƽǿṩԴԼΪ壬ֻԪ֮ﲻء
츳ʣôᱻĴ߿ϣ
ôôʲô˼
ƱִĿ⿴ЩëʱĿĺˣȻǿʱˬˡ
ġ
СĿɲô࣬ƾȻҶʱƴ˵Ƶ츳ԾǺãСҲϡ
ֻϧҲСĵĻ
һ쵽ֻûµСһץĻСԴʾɰһЩ
ʱشţѾȡ㹻ԴԲߣ۳һˡ
ֻǣ۳壬֮ոǸᣬ֡
ȴܵ˿̵űȸո˺ܶࡣ
ʦͽã㡭㲻Ҫɡ
ƺȦϽѯʡ
Ϊʦû¡
ҡҡͷ˵߻һãȻֻͫȴһ˿־塣
찡ڴǹɿֲ־˭־
־񶼲ҷİǹ־ȴҡ
Ѿ޷ˡ
˿̣Ҳ׹λͬʱǰ˼ˡ
λǰ˼ָɹ٣λ֪ΪĴл
ʱ˵ίУֻ¶˵̽񹧹ϼ
ϣѾǷŴѹôˣǷ־
־
־ǼֱϺడ
֪߹ϵ֮һ˥λǰ̫ˡˣˣΪ֮һܹһˣΣ
뵽ŵУѾ˾Ȼ
ţոյôˣ
ͷˮʵ
ҸոԪײ֮鿴⵽ССɡ
ѣҽ˵
ողҪСķɣҲССķɡ
ţû°ɡ
ĵѯʡ
޷
˵
ֹӣЦʾʰɡ
˼ҲֱʵţҵΣǺǻ
ҲĲġ
ϾȻܹһλǿߵķɡ
ܻ
ʵ˵
ж໵
һ￩һ¡
ԪӰˡ
ʵ˵
ԪӰǲǾʹδӰ񣿡
һ
ɲ
ǵģԪӰֻδ㼴飬Ӱ䡣ڵԪӰ￴˵Ľ٣һ١ǶȲȥǾֻ·һ
˵
ǻȪڤ۴ˣǲ˵췴Ŵʱ
⣬ƽ
Ͼ췴ŴһһĴ١
Ҳ֪Ҹոһٷʱ䣬ǧ֮󡣡
˵
ǧ֮󣿡
һĿһ¡
ԼҪŻȥֻصĿˣҲ˵ſʼ췴Ŵ
ô˵ⳡ٣Ӧ췴Ŵϣ
üͷ
뵽ʲô
ʵ
ⳡ٣Ӧ췴Ŵϡ
ҲҪֻص˵ʱ㣬˵һ¡
ԭһλδĻȪڤ۴ˡôⳡٵԭҴܹһˡ
˵
Լٺ쳣侲Ҳɵø߿ۡ
ָ̡
˵
Ȫڤ۴췴ŴͲǻȪڤۺ;ŴĶԹˣУǣܶĶܶ߶ϸСԣЩȪڤ۴ˣʵЩߵӣǵϣٶǲֵĺۼ˵ɣܿóĴ߲֣вʮλЩҶǵġ
˵ĿϴţͬʱҲƳ̽СԴСһۡ
ĬĵȴŽ˵ꡣ
ûϲӣҲ⡣
ֻǣûʵѡ
˵ĵط棬ֲͻԹⷽȻΪģںܶ˵һ󵰸⣬ǻȪڤ۴췴Ŵʱ۳ɰܣһʱĽһʱĿ˵ü򵥵㣬ʱصĸ֣Ҫ»֣Ҫ·䡣ʱȵߣȻҪά״ʱƶߣȻҪӵ
ЩѾֻصĻȪڤ۴ˣûпʼ췴Ŵʱֻص־ػţûλߣðŵȪڤۣƻȪڤۺ;ŴĶԼķգȥնɱǡ㲻ͬˣ㻹δֻصϸ˵㻹ĻȪڤ۴ˡԣֻص־ᱣ㡣
˵
ɵѾ˹
˵˵ЩʱȵߣǲôʱΨһ赲ʱٵİ취ֹȪڤ۴췴ŴĴսˣҲ˵ֹİ취ǽһλȪڤ۴ˣɱֻصĳ֮ǰˣ


935 ٵѡ
ֻоžŰʮһλȪڤ۴˳׳ô췴ŴĻʽ
ΪǵȪڤۺ;ŴԼµĹء
ԣоǿߣȪڤ۴췴Ŵʱĵֻ轫һλȪڤ۴ˣ׶ɱҡֹͣôҲܹĹӲдھʱˡ
û
ŵͷ
ǡǵЩȪڤ۴췴Ŵ
ѯʵ
ΪǻȪڤ۴ˣԣҲûг׵ĻֻصϢУһ֪ġ
磬˭˭ѣʱ˵ʱղսսѣͿΪԭ򣬳ΪĵˣʱջɱĵˣΪĳԭ򣬾ͳΪ㲢սսˡ
˵
˵˭ҪҵС
ֻһͬʱҲˡ
ģ
Сĸܵ뷨̴ɳ˵˭ҪССľ͸ƴ
˵СĲŲᱳˡ
ǵȻˣСԶҲսġ
СһĻһů
˵δٵѡ񡣡
ָ̡
۾һٴι
˵ҵ㲻ӦǧԺԣǧڣȥֻصˣôΪȪڤ۴˺ЩҪɱǵȻˡ
飬Ҳ⶯ǿЦҡҡͷˡ
˵ţ֪ǻȪڤ۴췴ŴҪǺ;ŴѡľžŰʮһλ˵ڣǻȪڤ۴˺ڴ˶Աǵʵȫ洦ƵġںܶȪڤ۴˶׼㣬ҼȥֻصˣǰȪڤ۴췴ŴĻҲֻ췴Ұ³ʵڻң췴·ϣҲ·һ
Ҳвͨˡ
룬ͷϿķˡ
Ŵڣʵ£ǾŴڱĹֲ֪ġ
ţǵڶѡأ
ʵ
ֻصɵޣоǧôôǧչزҵĵ̣лȪڤ۲õֶΣҴĴǿߣָܹӮҵĴǿߣͬҲࡣҲûλǿߣܹƤɱɡ
˵
⡣
л
Ͻл
Ų˵ҲлҡȻȫҲֻǹӲдѡǻȪڤ۴ˣǱⷽص˶þ֮ĥѰҴԵġȻܹͬʱҲἱˣıӶʹʱĺܶԵ
⣬һϵЦѾûˡ
˵ţǲ˵ȻѵùǧǴεĴ٣ڻȪڤ۴췴ŴʱҽûһˣΪ̭ڻҺӣ
ŵͷ
ô˵Ȿһ޽ˣ
Ц˵
ǧֻ꣬Ҳһꡣ
ûʲô޽٣飬ܻ˵һġ٣ֱԣץסһܹȵĹȥôȻµĲΡ
˵
⣬˵ô˵һеѡǾ˳Ȼ̹Ȼܣηȥӭˣ
û
ŵͷ
ʦ⡭⻰˵ʲôû˵ô
Աߵѡˡ
Ҳż˲ˣֱӿڲ廰
ǵġ˵˺û˵֪Ͳ֪˺ûбˣȫ£٣һѾΪҵЩٶ΢ı仯Ǳ
˵
ⷬƶǶ˼
ȻѡʵѾûѡ񡣡
Ц˵
˿ȫǼ㡣
żܹףͷ˵Ȼܹףôʱ䣬аɡ
ǡ
ͷ
УǵڶѡѡԸˣӲдô
ģ
Сһ̼ˡ
š
˵κΣСĶԣСĵ뿴˭鷳ء
ôҪ
ΪУΪӱܡ
˵
ģ
Сһţ˵ô
ȻбʵˡŸĵڶѡӱܽȽˣﲻȥӭӡǸӦǧ֮ôҲ˵Уǧ֮󣬽٣ȻֶαҳȥӦٵģʱﲻȥӱܡ
˵
ʵڶѡ͵ѡ񣬿ƶ񣬿ȴڵĺϡ
һηܣԣһǻ;ʱȴڽѰһ
ġ
Сһɻ
ţ˵СĻ
ҲҪǧʱ䣬˵˵̡̲Ҫ׼ŬУʱҽ٣ûʵңôѵ㡣
˵
ġ
СһһϽģ˵Сʱ϶ŬУ֤콣
⻹ࡣ
СһĻСԴ
Ŵһӣ̳һռͨ˵ȥаɣʲôʱֱӿھС
ǡ
ͷ
Աߣ˼ƣЩ⡣
óĳֶ
ʵţұ츳Զƽƽô㷨ۣұΪͽ
ǰݼڡ
˵ƽƽʱʱˬˡ
˵ƽƽҿЩȪڤ۴˸Ь䡣Ϊ̵İɡ
ֻǴһЩеķŶѡ
û뵽ŵķӦȻ֮
ߣèĹҲҽֱ̣ӵܣ
˵
塣
ģ
Сļ裬ֱСء
ʱŭɼ
ɲʲôǿߣҪ֣һѵ
Сģɡ
󾪣Ͻֹ׳嶯Сһ
ţˣҾȥˡ
˵ţŸѡͼСһӽŸŵ
ſȥıӰǷЦݡ
ܿЦݾͲ˳˼
ǹɿֲ־˭־
ٶоĿֲ²
ͬʱһָоԲǻȪڤ۴˵ô򵥡
ֲֿڵĴӣֻ½ĻȪڤ۴췴ŴǾȤˣЩϼһǣ˭˴ӣֻҪùˣ
뵽ˣЦˣһֻӡ
ǧǳ٣ĻȪڤ۴˻Բ
ҲҴԭ


936 Ԫ
䣬̫Ŀֲˡ
ΪԽߣ֪Խ֮࣬оԽǳ־;η
˿̣Ҳˡ
Ѿְֻ̤ʥˡ
˿̣ǾԼǹɿֲ־ǰСͬس
Ȫڤ۴췴Ŵ¾ʱܵģЩʥʥϲǡ
ǲĻĲٿߺͲߡ
ǧǳ٣ҲЩϲĽ
Ҿ;ĿϷС
Ц

Ӵͨһ
ĹǼ̳ĵعˡ
ȻŲڵعȺܣֻ޶һع
û־֣ԣĻȪԺܺõķ̽
Χһ͸֡
תһȦûоΧʲô
ֻص˹룬׼бչ
ǧҪĿꡣ
һĿǽȪѪʮشԲҲǽʮʥļ
ΪȪڤ۴ˣϵϣǰʥˡ
ڶĿǲԪӡƿˡ
ڡȪѪΪûгֻصûõȪѪǰľȥġ
ΪﵽʥʱٻͷȪѪֻҪ㹻ԴҲ˶ʱ䡣
ʱ䣬ҲҺúõıչ
ڴСץ˳ĻСԴôһǣĶСһﳤЩԡ
ġ
Сһͷ˵СһֱŬС
ߣСչӽϵѪҺΪվŬʵܿͳ㡣ʱСϴݾҪø
˵
ġ
Сĺǲںţ˵СôһǧҲϲСһꡣ
⣬
飬ƲãҲСһˡ
ϥʼ
תͷһҪͭƺؾС
Ȼʱ򣬹תʱΧĹͻȻӿһ
һ˿
ո˽ȥŻһޱȾıԴ֮
ǡ
Щʼϲ
ɫ֮ɫ
һȻ൱һƷıԴ
𺳵ĻֹΪǺͭƺľ֮ͬıԴ
ΨһвģɱԴ֮ͭƺĲࡣ
ͼľΪֱԴľ磬ʵǱˡ
ΪֱԴʥǿʥԴ
СģӾҡ
Ը˵
СĵӾʲô
ġ
Сһڽ
СĵӾΧֻ֪ʱѾһɫɫԲΡԲεģƺڹ˺;ɫ̺ŵ־
ǡԪ
׹ˡ
뵽ЩԪĹ
ԭṩԪ
ͬʱ
óǸصͭƺ
һֱľʲô˿̣Ҳ׹
ƺľƣԭùԪƵġ
ɫ¶֮ɫ
Ǵֱʡ
ͳⷽصһС
ȴִߣڽץơ
ǺεȵĵǣεȵķΪ
Ҳ˵Ȼܿ£񲢷ǲսʤġ
İԵš
ȻŸṩԪôҲ˷ͭƺڵľˡ
ʼΪǧıչ֮С
ϼչأ˵һӱܣһֻԵ
ڣֻﾲĵȴٵĽ١
Ҫ٣Ժַʽﵽϼ
뵽ˣҲս⡣
ġ
ܵ뷨СҲս⡣

ıϼʱļǳ׶Ͼͷϵġ
κͽ븡ʥ򿼺˵βͬ
븡ʥʱıǱӡģԣķͷҲܵӰ졣
ıֻǱϼָԣĻȪܹֻͱĸӦܹͷϢѡ
ѩΪûиǵı
ԣֻܹѯ״
תŵܲ

ĵչأȫ׼ͻƵλ
͵ͷĳ΢ϵӰ
Ӱŵ
ԭΪǱΪŵΪ硣
һˣǱķΪӰŵΪ硣
Ҳ˵ıǷΪôҲܹʵĳ̶ˡ
ӣ㱾Ǳߵʲô״
ѩʵ
һаϢ֡
ȥӵаֻǣԼܹɵƿаˡ
ġ
СĵһͷڵҲʶ˳ǰ˻ΣȻš
˵СҲܹıСˡ
˵㲻ܹҵʶҪͷô
ǰСһ˵
ġ
Сһһװί˵ûб˿ţСĳʶô
С
˵
ġ
СһֻùԹԵֻصʶԹԵĴˡ
ʱҲ޷ͱǱȡϵ
Ǳߣһоİҳ
оİҳܲϵõ
˵
ͷʶ֮飬СĺƤҲ֮ڲֻһκ⣬Ҳ֮˳
֮ڲǸؾ
֮ţھŶԿϡ
ڿѾһҳо׿׿տյģʾŰҳλá
ʾİҳλãӳӰ
˿̣빬Ҫչˡ
𣡡
ͷ̽׿ţͿԴоŰҳ
ڹչص𣬷˴ָоҳĲͷ̽ȥ
˲䣬͵ͷ˲乲ͨ
ûκ֪Ǳ߷ˡ
ԭһ١
˵
ޱϲ
ΪȪڤ۴ˣҾôù
żκԳ˵
Ȼһ壬ͱԼֻԸ
ȥѩʲôɡ
˵
Ҳá
ͷ
ģ
СĵͷڱǱߣҲоİҳ˷ܵô
˵ҪҲСĵķͷ֮ڲ档
С
ߣֱӾܾ
ҲͷۺΪСһıͷһƤ


937 ù
ӣǱΣ
ѩԹɫĵıºǿ
һ˿΢ĶѾ֪ȻǺͱǱϵˡ
ģ
ʶСķҲżСĵıǱôˡ
û£ϼһؾռ䣬˱ͷϵ
˵
ϼ򣿿ﲢǼ򵥵ؾռɡ
ѩ˵
šϼȪڤԴֶͨΣŵĹ񡣡
˵
ʲôŵĹ񣿡
ѩ¶һ˿֮ɫ
Ҳ֪һ˿֮ɫװģıˡ
滹һλţͻȪڤźеĹϵЩıˡ
˵
ţʲôݣ
ѩʵ
û˵ҲûʡȴҵıΪͽˡ
˵
Ŷ
ѩһûʻ
˵ȻԪײ֮һԡ
ѩԪײʱаһ˿â
Լ²óλŵˡ
ΪƵļмӡ
ʵô˵
˵ǧһ١²ЩΪףҪٵǿӣԴֹȪڤ۴췴
Ц˵
ѩƺ뷨˵ӷĺˣּĴߣǲԳֻɱġǻȪڤ۴ˣôҲֻǵĴɱѡ
ѩϹ˼̳Ҳ֪ҵˡ˵ܷӹһ٣
ֱӵʵ
ʲôԪײ֮ʲôԤδ
ЩѾϹ˼̳δѩ֪׼ȷ
ūҲ֪
ѩ˵
֪ѩ˵Ҳûмȥ
ġ
СģѩȻҪѩ鷳
ȴֹˡ
ⵤ֮Ҳ׼òˡھͿʼͻλɡ
˵
š
ѩͷ

֮
һ߷սΧսơһȻȪڤ۴ڹ˼ؾ
ؾڣͲۼսϡ
ľڵ־ﲼĸ룬ΧĹڽЩĸ룬ʵҲǡ
Ȼսơһ˵ĸսǿЩظ޸Ҳǳǿ
սơһȸոƻһطתûãЩظͽƻĵط޸ˡ
Ѿˣؾ޷ˡ
üͷ΢塣
񷴵սǱԼռϷˡ
ѩô
ѩ
ūҲ֪
վĻȪһ˿ѩ־
ҡͷ˵
治֪
ʵ
ֻص־Ȼû֪ͨӣôؾ۹˻ǲˣӦú͹ӵĹϵɡȻż
ѩ˵

⻰ȻʧЦ
λȪڤ۴˵ļжȻϵ
ĺܲˬѩ˵ȻҲòʵ
뵽ǧ١
ƺҲΪδĻȪڤ۴˲Żеİɡ
ʱսɱ˼͹Ҳ˳սֱӽٵߡ
򲻶ˣû뵽ľô쵰Ȼֱӽ־ӹ̼ؾڷأ
ŭ˵
ԱߵǳסֻǿǰɫսҲһء
ڹȥֻص־ʲôָʾô
ʵ
Ҳѯֻص־أֻֻص־ֱӸʲô취ؾռˡ
˵
ֻص־ֻ֣
Щʵ
Ȼľڵ־Ѿ٣־εĽ棬Ӧֻص־Գֲǰ
Ҳһɻأֻǣֻص־ǲ֡
˵⣬Ҫǻ˵ֻص־һ١
ô죿
ʵ
Ȼֻص־֣ôҾȥɡֺõ飬ǲ׼ɹġ
˵

һʱ
֪սơһˣҲֻһѡ
ǵıǰʵȻȱü
ֻǣΪֻص־ڣؾʵ˵ҲɵӣͲὫɹ
Ͼˣֻʧһѣˣǿɾˡ
ЩȪڤ۴ˣҲ˶ѣ
ʱ򣬼սƵ˵ĹƽֹͣĲֲǲ
ɶɱľһֱˣ
⳰˵
ֻǣڣòֲûа취
һľľڵ־ǻȪڤ۴ȥֱ
ġ
С⣬ҲŭУš
ʲô
ʵ
СһҲûʲôֱӵĹϵɡ
ġ
Сһ˵˲˼ؾֵСĲô
Ȼˡ
Щ˵
ΪСһҲҪʲôɵġ

תۣȥˡ
ıǱߣϼĵص׹չ
ȥڹԴİ£ΪѾﵽ۷ˡ
ҪΪͻƵ֮ǾͱͷȴﵽƵĲΡ
ͨˣҪͷĲΣֻʵʵͨ뷨
пĽݾǾáԶ
áԶôҪõԪӡΪԪӡʩչԶĻ
ԪӡɲܷǧС
Ҳ˵ԶǾҪֹͣơ
Ƽֱ֮иѲҲǰ̤ƵĳڡˣԶɡ
ȨףΪĵ֮
ͷһԪӡʶȻհƲóһԴ
աԶķתԴ͸ܵһصӻԪӡӿԴ۳һ֮
飡
ͷһ֮ڡ
ţһʹʹ࣬

̫ʹˡ
ΪԡԶʹ̲࣬ס˺ѷεĺ
סס
ʹܵͷһ˿˿ıǿ
ģ
ܵʹ࣬ովСģܳʶڳʹ
˵һССʹѣҪס
һСһ˼ˡ

ת
ߣѾʼŹԴˣȴǼãҪѭ򽥽
תŵľ֪ҪͻƳΪλϢ׷ײҵɷΪ
ϾУгΪʵǱʵľŰͻλ˵ĵƻء

Ĵͣһ߷µĿռ꣬Ҳ͵ˡ


938 
һ߷ѩƿŵʼĻȪ֮һƬ
ȻˣСĵĻˡ
ĵطСһﶼҪֵġ
֮Ǻ׻ͬĻ档
ԶԶȥǰɫĻȼš
Ǿŵĵطˡ
Ƿɹȥɡ
˵
־ƿţټ߷Ҳֻмѣ˵սǿ
ֻǣҲԵġ
߷ͨĶȺۣҲаһսǲУҲܹȫˡ
ģ
Ӧ뷨Сһ̴
˵Сء
ҲЦˡ
СһȻҲһ߷ʵɲ
һࡣ
ѾɵıԵ
֮һֺܹĻ棬¶Ȳߡ
ܹ׻ͬ𣬱СѰǿմȾһ˿ҲҪķѴıԴܹ
ġ
ԸСѾһ֣ѩƿص߿ܷˡ
СȻ׻ͳԽͨ׻
ټ콣⣬ˮˡ
ܹ׾ٵģƿ𺣡
ѩô󡣡
Ը˵
ǡ
ѩش˵
ԶŵСɲȼ֮С١
ǵУʮռ伫٣ֻиһ꣬ҲӶ߷ɲߡ
ѩ׾ٵľﲼһ
ķֳһ˿򵥵۳һ
ΪѩֻȪܷĻȪܷ͵ٶҪʱ䣬飬ֻܹˡ
һ˿봫ٴ͹ȥʱڼʮһƬ
ĻȪѪ֮ʵҲ֮ա
ֻҪķЩάֶѡ
û⡣
˵
ѩƿصĻȪ֮ķʹ͹
óŸͼ沢ûоļĹѨλãֻǸǸطʱŵһ˿𾫾ͻӦ
û취ȻӦţôֻѰˡ
ѩ
ﲢ֮ǰ㣬ħǵΣ֮
ԣżҲʿ
ܹʿҪǽռ֮𣬻֮ġ
Ҳܿ뿪
˲ˡ
ֻҪûʲôԹףһЩʿҲһ²һ¡

һңꡣ
ָŵ𾫣ûиӦ
ġ
Ͼʿ˵겻ǵָһ˲
ûʲôĵС˵Ǻܾˡ
ġ
ûʲôսûʲô۵Сһġ
ֻһƬҲʯƮŵƬЩƬϣҲһЩ֮𾫻ĵر
ЩҲʿѰһԭ
Ƭеһλô
ЩƬΪѡѰ֮ء
ԣһڻ￴ǵ㣬ôʣǵطƬƮˡ
ƬֵطҲʿеġ
ġ
ٴͳʱСָԶһǵ㣬˵һƬ
УѰƬΪΪСһȤˡ
ѩϽô
ǣСϴ󡣡
ѩɲСģֻܹԹԵ
ġ
ûֳһ˿Сһ˵С
ûа취Ҳֻ⾫ʢСһˡ
Сһֳһ˿̤봫
ô
ʵ
ģ
Сһ˵Χ̽һ֪ûΣա
һ֪Сһ˵ѡ
ǰСһҲȥ󣬶ûΣգСһͻ̴
أôҪҪ̽һ
Ծ
ô£
ʵ
ġ
Сһ̸Ŀڣţ˵͵Σգѩһ͵㡣
üͷ
Сһͨô׾ӵļôù
ô£ʵȻҪ
˵ţСһļץץĻСԴôһǡ
ġ
СһϽֹԣЦ˵ûʲô
ǲ˵ôҾԼһȥ̽ˡ͵Һݺݽѵһ١
װ˵
ġ
СһЩĽѵ˵Сʵ˵ǱߵôɲֽܲСĵ
ǾҪǱ߸ʲôˡ
û̴ӦͬʱҲ
ġ
Сһо˵ţ˵СǱ߲ûиʲô飬в۵Сġ
㣿˭㣿
˹
ġ
СһϽǱߵһ顣
ԭѩõ͵㣬͵ĵص㸽λʿ
λʿСĺΪ֮Ļ𾫣ҪץСƳɷ
⻹ˣ
Сһأ˿в۵鷳СģúݺݵĽѵĥһ
˵ֹ֪Сġ
ˣѵһپˣĪҪ˼
˵
ġ
СһԹԴӦ֪ˣӦһѻЩɶļһ
߰ɡ
ѩƿصʼĿܷ̤ѩõĴ
ٳʱһƬƬϡ
ǰӦһƬïܵɽֲʹ󲿷Ѿ֮չĶǾ֮ľʯ
ⰵɫƬıɿԶʱڵһЩò
ʮ⣬Сĵ׻λʿ
ǻΪΣͷǣۣȴųӺ۾
ǵϢӦǾ֮߱ѪĶ۷Ⱥ
ǻġ
ѩ˵
ĹϵΣ
ʵ
ͨĹϵãҲ㻵Ҳûġ
ѩ˵
Ǿͷ˰ɡ
˵
⻰ǶС˵
ġ
СĴţ˵Сٽѵһ
һҲ
ҲֻôӦ
Ƴͷ壬ǵΧ֧һʼ֣ǿ
־ǵĵطСĶܹ콣⣬ԣ׻֮ĹҲҪѭսǾĶԺġ
ҪնɱͷǿߣǾͱȽԷʼָУҪˡ
ոմͶģֻһ˿ѣԹܹѹס۷Ļ壬ȴ޷Է֡
ģ
Сһֹ˷
˿̣ķҲ͹ӵ͸ˡ
һҪԷֲưոݣҪѩ͵͵ЦСˣ
ͷһΧ֮ӿգȻתΪ׻֮ټӳٻ׻֮ϡ
ףСģס֣
ʱȴͻȻԣֹ


939 Ѫ
۷ĶȺǰ־ƿµսôЩȺ۷ǿˡ
ԵСģصеĶ
Сĵ齣Ľ壬ƾأ屾Ҳ񽫼ˡ
СķĽ٣ܹƿصԽ࣬ٻ׻֮ĹԽ
άƷ˿ɫ䣬ȼԪʹƴֶΡ
תӿֳһɴĽ֮Դ
֮
һɽɫ޻ʵ壬ǵΧγһɫ꣬ɢذӲϢ
ɽɫ꣬ӳϣ̷һĽɫơ
УⷽصıԴ£˲忪Сĵ׻ķ
ͬʱһɫ꽣ɣСĵ׻֮Ժȥ
Ѫս
Щ죬Сס֣Ϊԭ
ΪǿߣѪս
Ѫսģúġתศɡ
ֻǺΪҪȪѪȪѪԵʣˡѪս
ӦѪŵˡ
ﰵԵš
ǿߣʩչɱȵʩչľöˣʩչͨҲ֪ٱ
ġ
Էʩչ𽣵ͨСҲ㶡
أԹĻûм
ѣ׻֮ԭ֮ǲ֪ð֮ˡ
λǿߣѾϳɫĻ治𾫣׻֮
׻ڤʮ֮һ
ȻĳЩݱ˵ռ׻֮Ʒʲô⡣
˿̣ǿΪȻֻλ񣬵ɸλɢϢǿߣѾ϶Ϊбˡ
׻֮ΪҲûʲô⡣
ȻᣬǾˡ
˵
ѪźתŲ࣬кܶȺĳϵӹɣ岻Ѫںܲ۵һȺ
½мأ
Ѫ֧Ȫٷ֧Ǭ磬Щͱš
ܵ˵ѪźԨԴġ
Ҳ֪硢ᰶ־ǣڵôˡ
뵽ѪţȻ뵽йǼŮˡ
һǣ
ѩǻûϢô
룬ѩ
һֱѩȥ̽ǽõϢġ
Ǭķӡ򿪺ǽþͱмǿ߸ˡ
ΪǶܰȫֻѩȥʱȴмûɹǿ˵ǽˡ
Ҳ˵ǽȫʧˡ
ûС
ѩ˵
š
еǳ
˳Ȼɡ
ŸоǲûǻټĻᡣ
һǣ
ֻǣټʱǵѣ
С׻𣬹ԹԵķɻֻŭû
Ҳͣ뵽ƬϵߣָŵûиӦ
Ѫ³ɽµʦӲմ
³ɽʵ
ת³ɽȻƳԱߵӲһۡ
ͺ˿ӣòһ壬Ҳǳͺ⣬Ҳһ
ʿʿòֻ׵ķ
ʵʿǸϢжϣһЩǿߣꡢʣһͷʡ
ΪԽԴԽαװ
߻ȪѪòϢģ³ɽӲֵܣûϳϵĻȪϢ
ôҵţһسӣ
ʵɱһ
ġ
ŰһСģܵһɱ⣬˷
ţ˵ŹͷʲôƨĴ
³ɽӲɱһ˲䣬ǵһ·һסǡ
Ķ󺧡
⡭ѣ㡭ᣬǲʶǡֻ㽻ѡǡѾǸʲôôֵھߡ
³ɽϽ˵
߰ɡ
˵
ǿóͷгĺѣϾǻȪڤ۴˵ݣ뽫ˮ
桭ǡ
³ɽӲ˵ûԥ󶼳һʼķٵʮ౶Ŀռ伫٣
ȷ˺ԶԶԭϲһ󣬿ٵĴ뿪ƬٳʱѾһƬˡ
ȻеͼģҲܹһƬֱӴ͵һƬ
ʦ֣˵ݶȻ򵥣ܹλǿΪ͵ĸţݣǿֻ߳ϧҲݣмֵܽ
ӲЩź˵
һ壬ӹֱֵҲˡ
ȥֻλΪɸո¶һ˿ɱѾǵΪʵ֮ϣܱǿߣֻΪͣ͸ѡ
³ɽ˵
ؾĿƼǿԽԽˣʦ֣ҲҪСЩ
Ӳ˵
ؾĿÿһΣʱ伫̣ɸڣ޼Ѱܹȥȫʱ䣬ϴοοʱ䣬Ҳһˡ˵Ѿˣֹرˣֵֻܴ˶ѡ
³ɽ˵
ôʦֵǰæһˡ

־£ĸ·˿⣬ǿˡ
ͷзԣƷܹﵽռ伫٣Ʒܹﵽıռ伫٣Ʒܹﵽ˱ռ伫٣Ʒܹﵽʮռ伫٣ķзܹﵽʮʼзܹﵽʮı
³ɽӲķٶȣ֮ʹﵽ⣬ٶȣʼзˡ
ϲûʼķзѩƿصȪܱʼܹԴ
ټѩĿռ츳ǳľˣУҲܹﵽʼзʮı١
ƬСΧѰǿ
ѩһС
ⴿ
Ѱ˴£ཫƬһ飬ûзִָ𾫷Ӧ
ǻطɡ
˵
ǡ
ѩͷķԸ
ѡһ򣬲˵
ģ
СһԸ£С
ȻСһ˼ˣҲûš
ʱ˴ꡣ
ָ𾫻ûиӦУǷԽԽʿӿˡ
ԼãвͬѰҪ


940 ؾ
ѩ֪
ʵ
ӣȥ顣
ѩ˵
ķ鲼͸飬ܹܿõġ
ˡֱҼʿʣǲˣ
Ц˵
ġ
СĸӦ뷨ţԸ£˵Сȥץˡ
ãʿʱȥ
˵
ʣСһֻҪСƢˡ
ƬѾѰòˣûз֣Ҫ뿪
ѩɡ
˵
ǡ
ѩ˵ţʼõ
ȻҪ뿪֮ʱָڵ𾫣ͻȻһ˿Ĳ
ף
һ˿ĲЩʼϲǾϲ
ȵȣȱ뿪зӦˡ
ϲ˵
ͷһ𾫴Ӵָó
һȭͷСĻ澧ˣһ˿ɫĻ棬ŵˡ
ԭһ˿Ǿֹģ˿̣΢΢Ĳ
һߡ
ָһ˵
ͬʱҲ˸һ˿ɻ֮ɫΪǸ򣬸ոѾˣûʲô֡
ô˿˸Ӧ
ġ
СתһȦӦ뷨˵СҲ֪
߰ɡ
˵
ΣǱһ֪ˡ
ǡ
ѩͷһԴַӦķȥ
ǰУ𾫵ϢԽԽǿҡ
ҶԵطˡ
ﰵԵţŵͻصĹһ׮ŵ
ŵ֤ܲʥǾˡ
ˡ
Ҳˡ
ǰգ𺣾ҵĲ
Сĵӽǿȥֻ𺣵鷨򣬰ĳĹ켣ʱĳתš
ΧǿҵĿռ䱾ԴϢ
̣ڹһռͨ
ռͨδ͡
ɵڻбԵͣ
ѵڣͨĹصģ
ֿеһۣռͨĹڵĻҲԽԽԾ
ġ
СĴţſıϣͷţ˵ʲôСĸ֡
ӣˡ
ʱѩͻȻѡ
ҲӦˡ
̧ͷһȥֻǸĵɫķâͬǻʰ㣬ʮ౶Ŀռ伫ٷ
ȥʱֻһǵ㣬֮䣬͵
һŮΪ
仯ΪΣ죬һʱ֮䣬ҲϲʲôȺ
ɽ壬ȺееȣԴ׽ǵȺҲûʲôԹ
ѩĴ
š
ͷ
ɽˣǸɽŮڣλӶʳڡΪߣվм䣬Ȼˡ
ɽ˼վбԵЩ⣬еһߣͬʱԷš
ǵĿϣֳֻλǱ⣬ɼ߾ȻǿߣūһʱǶʱˡ
ʱӿֳܶʿѵǳĹ֮ĹʱƼôĹ֮ĹǶʱؾ
Եš
Ʒ뷨
ṩϢĹ֮ĹӦǷǳصĲŶԣôֿʽѰģ
ѵ⿪ĿռͨҲͨĹ֮Ĺģ
Ʋ֮ʱΪﲨĴݣƬʿ׷׸ˡ
ʿΪͶ𣬶Ҵǰġ
Щʿ󣬻ţٽ
ȻˣҲûʿͻ
⣬Ⱥֿ˻ֵˡ
³ɽӲֵܣҲЩ⡣
ȻǵĿУѾΪΣǲǰ̸
ʱͻȻܵĿ⣬ǿͣ
³ɽɫһϲô˻ᴫ˵ѣԵּˡ
ˣΪĹضģ
ʵ

³ɽӲĹءʱȫ㶣òĿ⿴
ôˣ
ʵ
³ɽӲعԼ̬ǵá
³ɽ˵ѣ֮ĹԶ֮ʱҲǽءԶħս󣬸ֻǳΪ˵ˡб£ҵõ֮Ĺ
Ｔģͨʲôطģ
ʵ
³ɽӲ⣬ĶЩ⣬ԭǰλ֪ͨؾ
ѣＴģ꿪һεؾ
³ɽ˵
ؾʲôط
ʵ
ؾôγɵģҲֻ֪֪ϢŴ龫ޣźܶ𾫶ĵرЩ˽ȥҪΪɱͷ龫ޣãһ𾫵ĵرǾˡ
³ɽ˵
ԭˣл֪
˵
ҲʲôܵϢԼӴͿԵ֪ˡ
³ɽЦ˵
ֵӵģɼû̸£ֱֵúܸ䣬ҲͲҿڣñܾҲ죿
ԱߵӲ˸ţĵĴ³ɽ˵ʦ֣˸ոտھ˵֮ĹѲɣĿģΪؾѰ֮Ĺģ

³ɽҲӦˡ
ż𺳵˵Ѳɣ֮ĹϢ
ʮа˾ֻ֪ǵõй֮ĹϢܲ˽⣬ǵһ
Ӳţ˵˸һ˿̰˵ʥҪҪڵ棿
³ɽȻӲ˼ҡͷ˵ϵֵ࣬Ȼǿߣֱ֧飬Ҳòʲôô˵ˣأǿ߸ҲҶǻһء
ʦ֣ǡ˵ô죿
Ӳʵ
֮ĹǶı֮ذ˵ǺͺսϢֵõõٵķֳɣ
³ɽ˵Ѿ̲סˡ
Ϊ뵽ľ޴棬ǻʲôؾðΣȥѰ
ֻ·ϢõĺôԴԹֱֵ֮ˣ
ӲҲ
ٺ٣ؾþкսͣ棬ǸϽȥ
³ɽ˵


941 ս
սһɺص
ټ鲼
СȪڤһУ
ʿۼĵطкսĴڡ
ںսıû֪
˵սоŴıУǼǾŴǿߣҲںսҰҲҪغսĹء
ΪԽߣͶԺսԽη
˴ΣؾӭһεĿ֮գǿ߶ۼ
ԣУ˾ۼĵطͿ㹻档
𺣵ĳһޣƺطû
ȻǾ߱СĵӾͿԿűԴ򣬱һصǣţȻγһΧΪһƿռ䡣
ǿߣɹҲ֪ʵôһ޴ơ
ڣһۼսС
ͬһλС
棬ɽиض졢һĳС
ֻ㹻Ĵۣսܹ㼸еҪ
˿ۼսֻĿ˿ţ混ĶͼĶķ
һ޴ǳƼźܶ۵ǿߡ
Щǿǣźսչ¶ıǵʶֻ̽ΧĽͻر⣬涼Ŀı
ȻˣЩʺǿ߾ۼɲΪսġ
ΪսҲؾ
ֻҪ۸񣬵ؾʱսֱ롣
ȻˣļֵȻơ
۸ߵ³ɽӲĻǿߣļ۸ԣֻܹԼȥѰҡ
һݵλǿߣ϶кսĻԱƣֳŻԱƣһΧкսôͿԸӦõ
³ɽӲֻһռǵıĵķ룬ͨôֱӴͽս
ɫսĴ͹㳡ܴһͷ
ֻͿշУ򶷡
һۿȥܹӦľмǧǿߣΪͶ
³ɽʶֱӷ̽µĴ͹㳡ţʶͽ뵽رĿռ䣬һŷűİڷŸ౦
Ȼˣ·ı
˵ͨ׵㣬ɱ˶ᱦսġ
̵ģ鱨ǷȥֵҲһս
Ӳ˵
ڵ飬һؤΪһ
³ɽʶڲرܶƽʱ۲ȴı˿Ѿмһˡ
ʶڲرֱӺߣ
ѣʲôܹΪô
ܿ죬һʶڲر⣬ʼʶһǳŮ
ԷȻǿߣɶ³ɽλǿߣһǳ̬ȣͺǺսԶϵġ
һҪ鱨ϢҪǺսͬ
³ɽżɽ˵
Ŷ֪ʲô鱨Ϣ
Ůӵһ˿Ȥ
ΪսĹأҶΪ𣬶ǻһµϲˣеϢҪûеӸϺսҪġ
й֮ĹϢ
³ɽ˵
ֱ˵ºսڳԺڣΪսϣƵġ
鴫ȥ˭ս
ʲô
ŮԸ߰
Ӧ˵ѣԵȣҵѾˡȥ֪ͨ
õġ
³ɽ⣬Ǽˡ
ۼĺսۼǿߡ
ͬʱҲ˵ս׮ӡ
³ɽѣϷսһΣ
һλۼʶǿȴһ㶼ѹĽ٣һϵ
á
³ɽͷ
֪ݣһ㶼Ծ
Ϊս鱨ϵͳ棬Ҳǳֲġ
ѣʦӲҲҪһǰô
ʵ
ǵġ
³ɽ˵
ҽǴ͵ϷսǲҪֵ
˵
£㳡ϣ³ɽӲΧ̷һɴ͹â
ӲͻȻ˵ı仯ЩӦ
ʦܣȥսҡ
³ɽ˵ʾӲҪš
ķ⽫ǸٳʱѾһž
žһλ׷ߣ
ɢһ˿Ϣշ·ΪĴڣ˹â
âˡ
Χգһλðı仯һƬɫԭҰ΢Ĵ
У³ɽӲ˿κһ˿ۼ
ǰǰߵʵǿ
ǿߣȫӡ
ӣһ࣬ܶȺǿߣܹĻΪࡣ
ֻǣߵϣһȺϢܲ
ѵ壿
ͷ³ɽһ
ţͷ뷨
ΪߵϣܵһֺѪŵϢ
ǵѪһȺǿߡ
Ⱥǿߣ޷ָо
ǰ
³ɽӲҵǸϽ
λͣϷսĽںսڵĺǼ96šֱӺ96žˡ
˵
ǣ96ǰ
³ɽӲΥҲ֪ںսڣӲʶʾˣһκġ
λǵĽףǿˡ˵ÿһ仰սĽ¼Ȼ󱸷ݴغսܲġԣǿԽй֪ĹĹ˵ˡҸṩϢϢĵȼʺϷ̸ʽ
˵
õġ
³ɽҲԥֱӽѯйĹصḶ́˵һ顣
˵³ɽ˵96ǰҸҿ϶򣬾ǳĹȥġ֪йĹصϢ
ƾһ仰ǾͶ϶֪֮Ĺ
üͷ΢壬ȻҲ˼
Ҹҿ϶
³ɽӲͬ˵
ȣֻƾо϶֪֮ĹϢΣǶԴԵݱһ㶼ֻ֪ǿ˵ûЧ֤ԣṩϢֻǴţﲻ鱨ܱǸṩţ޷ֱӷ
ҡͷ˵
³ɽӲһˮֱӽͷϡ
Ϣܹôһҹ룬ˣ
߽˵ṩϢȻǴţǺмֵĴšһܲܺ
ǰ˵
鱾Ѿȵ׵³ɽӲ˿⻰߻תֿʼڴ


942 98
Ҳǣûκ֤ݵ£ƾ³ɽӲһ֮ʣսǲܲṩ鱨ġ
˵֪֮Ĺ֪ô
ҪǻѱϢĿҪ赶ɱأ
Ҫ֪鱨ҵ٣һ鱨ôҵĿǺս
߿³ɽӲ˵ȻǵϢǿѨ磬ȷʵҲпѰĹصġǵϢȻܹ鱨ƷһȥȴǺսΪǺսҲչŵһҵ񡣡
³ɽӲ۾һ
׹ˡ
ԭǺսҪĹذ
ͬʱͬ亹
Ǻսϵĵطǻ˵ͽǸˡ
ҪҪôһ
³ɽСĽʵ
һھͽǣ۸϶ߣڶǺǺսǺսȥˣǴΪ棬ôԹƽļ۸鱨Ϊ٣ôǲḶκεıꡣ
˵
³ɽӲһۣʵھͽǣšʲô۸񣿡
һڵļƷҡ
˵
³ɽӲһһ
ôࣿ
ǴžֵһڵļƷˣ
Ҫ֪൱һʼˡ
ǡǴΪأ
³ɽ˿ҺЩʵ
ڣ
˵
ҵĹأֵ񾧿Լģ
һƷԴʥֹˡ
˵ţĵȴ³ɽӲѡ
³ɽӲѾָסˡ
һڵļƷ񾧣ǿ˵һʾ޴Ƹˡ
ֻͷӦôս̾͸ǡ
ǡѡһ
³ɽӲ
ô˵һޱ
ֻǴ֮еһʻʹȲƸģǸҪʲôۡ
һڵļƷ񾧣˵Ȼһʾ޴ĲƸԶԶ޷֧ǿߣһڵĻᣬȥһڣҡѡڶúսȥ̽Ϣα
Ӳһҧ˵
ֵһڵļƷ񾧣ֹʣ
ߣǴӵʱ顢жϵóʮа˾֪֮Ĺġ
ãֵܾһڼƷһΣһһڵĻᣡ
ˣ³ɽӲѾһ¡
ϣһҲż
ĵĵȴ³ɽӲľ
96ǰǡֵѡڶǺսΪǻǼǵĿ֪Ĺء
³ɽ˵
ܺãȻˣôǵĺʽʼɡλԵģûǺս׼κ͸¶鱨Ȼ˵ı𣬾սУֱǽŲ̽ٴ֮⣬ǷΥ˺Ĺ涨ôǺսΥԼ˽лɱ
߹¹˵
ǡ
³ɽӲӦȻʼԵġ
սֵֻܵıǵķȻԶ⡣
ڣǿԽӵ䣬ˡ
˵
³ɽӲķǱߣǺܿͽһռ

˵ĵطжԹнϵ
սͬˡ
ۼǿߣǺսĴˡ
Ҳֵȼġ
Ǿǰ졢ءΪĸȼ
ͬʱɵְ֧λҵ
ߵĺǼ96ţ˵ڴǡļ
ס߹Ͻսĺҵ
߰³ɽӲսڵһ߼С
ȥһˡ
һλȫںӣϣɢһΣյϢ
Ҳͬһλǿߡ
ĺǳ28š
ɣźս֧źսĲ
96£
ʵ
ںսǹ¶ѣδ֪ԷҶԺơ
ԣҺĽ̸й¶Ϊǰɣһںսĵλһ̨ס
˵
ӱЩã³ܹһ̨׺ɫ̾ͱˡ
Ҫ֪սĴϵĵȼɲֻǼ򵥵ְλȨѡ
ĵλﵽ˴е켶̫ϳˡ
ս̫ϳϣΪͶ𼶱
Ҫ֪֮ⷽ䣬űԴѾʼǱԴޱϡ١
ǱԴϡٲûС
ΪսУ
ֻҪںսĵλ̫ϳϼôսͳԴ㽫ΪӦλĵȼ
ҲǺսڲ˶ԭ
ûԥɴֱһԡ
ΪͣϣѾнˡ
űԴĽɢۺڵΪ޷ﵽ۷壬˵ͻƵˡ
ԣΨһﵽĻᣬǳΪս̫ϳϣȻúսԴΪ
ںսʲô
λߺͺȵλҲ
ڣ˵˰ɡ
Ժżּȵʵ
Ҹոչһ֮ĹĴš
߽³ɽӲ˵ĻҪ˵˳
꣬üͷ΢壬˵Χй֮ĹĴţÿʱ䶼ðôȷģ
Ϊβͬ
˵
ﲻͬ
Ӳʵ
ߴһӣǰֳһӰʾѩƿصʿܡ
֪˭ô
ʵ
˭
üͷȻļ䡣

˵

ȻûзӦĬһ£žȪڤ۴ˣ
û
ߵͷ
ȻòϢСĳʱ׻֮Ǳ¶ݡЩϸڣ³ɽӲϲɶںս鱨ϵͳǿ
Ȫڤ۴ˣǱд˶
˿е֪й֮ĹĴŻΪ٣ӻȪڤ۴˿еõģʮа˾žˡ
ҿǷˣȪڤ۴Щֱ̬췴ŴģٱҲɱߣͷѾȷ¹Ȫڤ۴췴ŴǾԲܲȥҲԲҪЩӣ˭ˣҲЩɱǣͷֱӴˣ
˵̬ȶ쳣ļ
ǾǣԲȥ֪֮ĹҲûеȥڶʳ
ٺ٣
˼̬ȣȴЦˣЦúܸĪ⣬ЦҲա


943 ڴ˵ĺѡ
Цʲô
߸ĪִżյЦĺǲˬ
ȥɻ
ΪйߵһЩš
ţ壬츳һ֡
ߣӲƾǻۺͲܣӺսײĻԱ˲һǧʱ䣬Ӳϵĵλ
ΪҲӵĽٷ֮ŵλźսԴһ·ĵڡ
һǧ갡
ǺܶȺľţһǧ궼һõʡ
ܶȺһǧ궼δܹһλǿߡ
Ƿ߽ͻ֣ᷢÿץסһĽĻᣬ̴󹦣һϽ
һãÿζǾʵˡ
ǻۣҲһʵ
Ϣͺˡ
˵
ͺ󣿡
ʵ
ǰȪڤ۴췴ŴǺսУһ죬ͬˡ
˵
ﲻͬ
ʵ
ںսְλͬõϢҲǲͬġ
һϣΪһ֮ߣȻȺ֪Ķöࡣ
ǻȪڤ۴һ췴Ŵ췴֮˭˭Ӯⷽضӭȫµʱ
˵
Σ
ʵ
ԣѾǻȪڤ۴˺;ŴĶԹˣѾһ¾ʱıֻҪⷽôû˭ܹʱ⡣Ϊ˭ӱܣ˭˭ͽʱﱻ̭ǽһƽ٣һ𣬵ͬʱҲһλһ
˵һ˿һڴ
ͷ·ƽʱûĲŻҪȴĵȻչ֣Ūա
˵ͷѾֻȪڤ۴췴ŴĻˮˣ
Ұĵķӣӿ̤ʵܶࡣ
ʲôƽ٣ʲôҲʲôʲôֻŪսͷĹ涨ֻõԵõĺô
ʱǾʱֻҪʵǸʱܹúúõġ
սˣôѡ롣
ûȪڤ۴˺;ŴκվҪѡһġ
˵
Ǻսѡһ
ʵ
Ҳ֪
ҡҡͷ
üͷ΢塣
֪ǻ֮ˣһСģͻΪߵӵġ
ƺ˺ӵ˼˵һһִš
ʲôţ
ʵ
Ĳˬ
Ϊÿκ̸ݣԴŵķʽ˵ġ
м٣ߵĻҲм١
˵˵ڴô
˵
ӵͷ
Ȫڤ۴죬Ҷ֪Ȫڤ۴췴Ŵô췴Ǿͺ֪ˡ
Ϊս߲ĴϣǴӸܵ˵һЩ
֪Ȫڤ۴췴ŴʵǻȪڤ۴˺ڴ˵ĶԾ
˵⻹ǣһ춯صĶԼǾǻȪڤۺ;ŴڵĶԼ
ţǺսͷ˼λڴ˺ѡߡ
˵
ڴ˺ѡߣ
Ӻǲ⡣
ֻ˵ڴˣǾŴľŴѡģʲôʱڴ˻кѡˣҺսܹ
߼Ӳ˽⣬ֻ˼ȥˡ
˵Ƕ֪ΪȪڤ۴˵ı־ǵõȪڤµֻص֪ڴôѡô
ѵǾŴģ
ʵ
ΪսǰŲֻȪڤ۴췴Ŵ̬ȣԣкܶĴϣڻȪڤ۴췴Ŵ飬֪Ҳ̫࣬Ҳ̫ϸ
ǵģڴǱⷽص־ˣŴֻǸѰЩˣȻǽǶ֪Ȫڤ۴˵ľǳĲпᣬϵˣ󶼻ụɱڴ˵ѡΣͬˣڴ˺ѡߣֻҪܹնɱڴˣôܹȡܹ֮ɶԷΪˡʤߣһУֻԽԽǿԣžŰʮһλڴ˵ı󣬶ڴ˵ĺѡߣڻš
߽˵
ô֪Щģ
ʵ
ЩӦںصߵݣӦûǸʸ֪
ҵ
˵
Ҳ֪أҲû׷ʡ
˵ĴΪ棬ǲ˵ǺսѡվھŴһˣ
ҡҡͷ
ô
Ӳ
ڴ˺ѡߣֻͷһѡΪ췴ڶǿþŴһĿǰΪֹڴ˵ʵȫѹƻȪڤ۴ˡͷĽȻֵڶ׼ǾڻȪڤ۴ߣҲºֵġ
߲²˵
ߣ˵ô࣬ͷǵʲôû˵ң֪ЩϢ֮ĹʲôֱӵĹϵô
˵
ûֱӹϵмӵĹϵ
Ц˵
򵥵ң
ĺܲϲߵЦݡ
ǾǣòȪڤ۴ˣͷԣԴ󵨵ȥٴӣҳ֮Ĺˡ
˵
ҪǱأ
˵
һڻͨûȺܹҵġ
Ц˵
㡭
һ塱ʱɫһ䣬ţŷǿɱ⣬סǰߡ
һ̣߾ǷеƮ·ʱͱӵɱߡ
ô֪һģ
ŨŨɱ
һֱСĽȺݡ
ϾһеģǰսһЩù飬Ҳܶࡣ
ݱ¶ЩҿɾͻǨŭȺ
ΣȺһǿߣһ˿ǣһ˿ͬͬԴѪǣ
һ֪ĹһҪĶôҲᰵȥ֮Ĺˡ
˵
ӳĬ˼ӡ
ɱ
˵98ţȻʹ֮еһ¡
ôӦҲ֪ǺҺģûгԿġкôһѲŻԽԽࡣ
˵
˵ɣҪô
˵
ȸٴӣҳ֮ĹĵһҪΪҳ֮Ĺϱͷ㹻һˡ
˵
ϱѵ㲻ȥ̽Ѱһ
˵
Ҫ֪ܹ֮øáڵʵ͵λҲֻܹһȻˣȥ̽Ѱһǲֹģҿɲȥ
˵
ߣ
һ
ʵȻأ
ռӵϢ˭ĿʲôȪڤ۴˺ڴ˿ɲͬڻȪڤ۴˻δʽ췴ŴǰڴҪϵԺѡߵսȪڤ۴һͻõֻص־ı˭ҲɱȻӽΨһһλӵֻصȴδˡϸ˵Ȫڤ۴ˣֻܹȪڤ۴˵ĺѡߡԣܶҵıڣȻɱԼĺѡֻص
˵


944 ҵĹѨ
ϸϸĶźһҪݾߡ
ѡġ
Ϊӵһ壬ھ߱Ѫ¾ǲӵ֮
ԣܹƿ֮𣬻һܹ֮ںϵĻͨòˡ
Ҳ֪޷ܾ֮Ĺջġ
סҵ֮ĹΪһҪռӵĹϵΪڶҪܲʹӷͻǾ;Ҫͻ
˵
֪ˡӲλΪֻһСķİɣӲҵ׷١
ⷽ棬ӵ

Ѿȥˡ
ڵؾڣѾۼϰλǿߡ
ЩΪߵ۷壬ûǿߡ
˵ѩƿصλʿܣѾΧ֮˲̫ǵļˡ
ͬʱݣΧǿҲԲ²⣬ɵ
Ͼûǿ󱳾ɲ˭ܹλǿΪū͵ġ
ġ
СĴﵽڳš
˵СĽΧ˸ܣȻؾıЩܻᱻЩһˡ
ûѰµСһ
ָ𾫷ӦԽԽ󣬲⣬֮Ĺؾˡ
Ҫˣ
ʱܵǰĻУűԴ򣬲һߵͻȻĹһռ䴫ͨ
ռ䴫ͨγɵ˲䣬Ϳʼı
Ҳ˵ؾڣոտܿҲͻرա
ΧϰλǿҲˣ˽һ˿̿ٵĳķȥ
ġ
Ҷǿ߷ɽȥƵվԭأСЩż
Ͻɳɵǰ
˵ҪϽȥС
ǿ߶ȥˣĿⲻĳطɨۣһ˿ɱ
СĺͨӦе뷨ɱʱ˹
Ҫ˵ɾͱץ
ˣ߰ɡ
˵ţķ˽ȥ
ոĿⲻɨĵط֮иӰһǺսλӡ

ڽ֮ͨǸһȼǿˣδطֵ
ȴ֪ܹ߱СĵӾֱܹӿ͸طıԴͨڶЦ
˿̣Ϊûзء

⡣
ѾؾһƬ𺣡
û뵽ȷʵж졣
ɻȼţǣĴأȴֲ
ֲֻȴһЩĻ֮ľġ
ɽֲɭ֣л֮֡
ؾȻŰȻ
ġ
СĿûľɫ̴ɵǰ
˵ȻԸոǸһ¶ɱôΪʲôСȥնɱҲҪСȥѵԷһٰ
ȿɡǶԷٲ֪ôңʱСȥʰ
Ц˵
Ͼ棬Էֻ٣ҶԼѡ
δȷԷڸ
ԣٿ
ؾڽ͵ġ
ؾһƬƬƬƬһλô
ıֲֻ˾֣
ԭŸҵŵͼؾĵͼ
˹
ŽϢһͼģָ䵮֮һСĴ½Ҳ֮Ĺˡ
򡣡
Ŵָ𾫣ǳ򲨶ԽԽǿҵġ
ѩָ򣬲õ
ΣҵϢӦƬˡ
Ƭۼ½Ƭġ
һλ棬еȵͬһ½Сʯǰ㣬Ʈš
󣬴ָ𾫾ûʲôˡ
ΪߣĲһƵʡ
ͷ·Ѿ˼㣬޷ˡ
ûŵĵͼҪƬҵĹѨڣкܴѶȡ
ﰵԵš
ġ
СĴţ˵ڻкܶƬҪôң
ϾԱƬ΢Сͬ
еͼ֣ҲӦĲôҲȻ
ֻһһƬˣҳܹ͵ͼ϶ϺŵƬȻԴΪգһСΧ
˵
İ취ҲΨһеİ취ˡ
Ļ澫֣ǿߣʼС
ңǺܴɱ
Ϊֲ̻֮𣬶ʧ
ּѲ򲻹ҲԶԶĸ㣬㷳ʤ
СĲֺÿһط׻֮׷Щ龫ɱ
˻ԸЩ龫Щ鷳ɶͬǻС˵ȴ׾ٵһ顣
Ϊ׻ݱ׷Դ׷ɱ
ӣյͼָʾھӦǰȺСƬˡ
ѩҵġ
Ҳѩ
ȻûãѩҵܹԵͼƬپδ͵Ķգһ̾룬ǰȺƬ
ǹȥɡ
ȻСƬ۴СеҲ½ô
ЩطϢŵĻ澫֣ʵҲԽԽǿ󣬾Ȼʼۼĳ֡
ҲĹѨڸˡ
մһСƬϢ̾;ϢƬϵ龫֡
һۼЯſ񱩵ƣס
̾ߡ
ΪҪƬѰһԶԱȵͼλá
ԣֻܹȽͷۼ龫ˡ
ġ
Сһ龫ţһͷۼģ̺˷ܣţ˵С
ûԸСһųˡ
Ȼۼ龫֣ĽǶǲһűԴۼĻѡ
Ϊ龫ǻۼ£ֻƿ֮֮⣬ʲôᡣ
÷ˡ
˵³ɽӲǿߣֻҪϵķϣһ׵ĶԸ
СĵȻ¾ܹͷۼ龫ָˡ
СһĴǺúõϷŪ龫һ˲ɱ֡
ԣҲûСһѩʼƬΧѰԱͼ
ӦһƬ
ѩ߱ռͨԣӾԶɱȵġ
ûãָͼһƬע
ô˵ĹѨڣڸŵƬˣ
Ц
š
ѩͷ
߰ɡ
˵
ӣҪ뿪ǰǻȽβ͸ɡ
ѩ˵
һ㶡
˸ô
һ㶼ûио


945 ˮ
ʶؾ̽òԶ
Ϊ֮ʱ޿̶ڷգʶȥ󣬾Ҫķά֣Ȼͻᱻյ
ֻСĵӾȥ
ֻǣɽ࣬ڵߣҲԶֻܹĿ֮
ġ
ںͷۼ龫־СģȻв۵ļһﵨĸٺ¾ͽͷ龫֣Ȼٵķɵǰ
ǰεһȦȻɵѩǰţҪѩϿ콫һٸСġ
ҲżɻĿѩȻСĵӾҲֲ˶ԷĴڡ
ѩ˵ӣԷǱǰǿ龫֣ͨ龫׷ǡΧʱֵһЩͼ龫֣ˡ
ԭˡ
˹
ֲӦСĵӾҲ
ԭǿˡ
ô
ʵ
ӣūѾ׽ϢλĿռˡ
ѩ˵
ԭѾŪԷλã㱨ġ
ãҵҪ˭ٸҡ
ո˵
Ȼ֮ĹڲҵˣҲһ
Ͼ˽ŵĹѨ⣬ĹѨȻ̽һʲôġ
Ͼ֮ĹЩԶ֮ʱ඼ʥ߼ģ˵бԴʥС
ġ
Сĺܼſıϣĥţֺ˵ؿҪСĳ֡
á
Ӧ
ѩѾú˴˸֮˵λá
ûԥֱӴͽȥ

ؾ͵ġ
ԣؾ󣬳28žʧȥλá
Ҳġ
ؾνĵκϤ
ΪһۣͽڵͨʼڣΪ֮
ԣܹƿ֮𣬻ܹƿ֣ΧΪߡ
Ҳ˵Զ֡
ӲͣĲôһһƬԣǳ֮Ĺȥˡʮа˾ž֪ĹѨڣ
28ﰵԵţĸ
ȻѾͼ96źԵģһȷĹѨڵλþ̻㱨96ţ96ҲȷʾĹѨֻʿɶֹȻϱսͷȥýǼ96ҲӦʱĹѨȥѰϱ
һ
ÿؾĿ28Ŷƿ֣Žÿһʿ
ԣ˼⣬ˣҪǿû֮Ĺ鱨
ף
ͻȻ֮䣬28ע⵽һˡ
ʮˡ
Ϊ׵һλӣһˮۣ֮ˮ۵ؿڳһ˷Ĺնɵġ֡
ˮĶر־
λӵı󣬸žŸǿߣһλ۷塣
ЩˣλΪףλӵӺͱڡ
ˮȸ壡
28Ŵüеȸӡǣϳǵݡ
ˮȸˮ壬һܹǰʮ
ŵľλǿ28ÿһλʶΪЩһȦǴģÿһλնɱ28š
λ۷ߣˮȸľʮλ̫ϳ֮һ
ʲôУλӵݣʲô
28źܺ档
ԵģλҲˮȸ壬ɵʲôĵλܹȺڵ̫ϳ϶׳ƳϹϾǲ
ѵҲѰ֮Ĺģ
28뵽¶һĨɫ
Ӿˮȸǿߺֻ뼸ƬѣǴӵͼɺˡ
ңͣǿƬϣʼַӡסǿƬȻĿԺǿȷĹصڣʼĹˡ
ȥ
28žȥ￴
Ȼܹƿ龫֣ƿصĲЩʵµ龫ֶѡ
ˮȸƷƬκƬƬ龫ֶնɱ
ԣ˿Ψг28Գˡ
ҲţƾֶΣ𼶱ǿߣһ١
ԭأ뿪ˡ
Ҳոմ뿪Զһطһռ䲨ѩƿصʿܣҲ˳
Сûԥʶ̽Բ׸ס׻𣬽Χ
ֻǣ˸ա
ġ
Сһץˣܲˬʱɵѩǰµʡ
ոմˡ
ѩЩ˵
ô˵Ҳڷ׷ˣ
Щ˵
Ӧòǣֻʱ£ǡʱ뿪ˡΧߣ֪Ҳˡ
ѩЦ˵
ģ
СĿɲɵѩĻ֮⣬Ǿ˵Сðʧ֣ݾˣ
ʱȻŭҪѵѩһ٣ȻҽжСģѩԼ²
СͨӦСһ뷨ЩΡ
Сһƽʱܰ嶯ĳЩĺܴ
ˣ־ˣûʲô˵ġȥ׷ˡӵһΣӵһô
ϽŭСһץĸŭȼյĻСԴʾҪô
ͬʱѩʵѩ㻹ܹԷķλô
ܹ
ѩͷ
ƿһ˿28ŵϢôԷӵĺǣѩҲĿռطռġ
ѩʩܿȷ˶ԷĿռꡣ
ٵĲô
߰ɡ
ո˵ٶ̤봫

Ȼˣ
28𾪡
ͬѩ˵ģ뿪ʱԭﻹ龫ֵߡ
ԣСĵ׻նô֪̾ĸţͬʱ׷ɱˡ
ǻȪڤ۴ˣһǴˣ
28žҡ
ãҲжʧܣֱӻغսȥˡ
ԷȻңʲôطҵĿռꡣ
28Ϊսļùںڰе׷ٵνǳǿ
ҲüиıϢӡöԷ޷Ϣλط
ǰǿƬϵķӡʱǷһĨϷʵЦݡ
Ȫڤ۴ˣ
ǰˮˡ
Ҫ֪ˮȸǼᶨķȪڤ۴˵Ⱥ
ý໥Աɽۻ˲ٿ֮ĹǲǾƬƬϡ
뵽ˣ28ǷϷЦݵͬʱٵĳǿƬݶȥ
Ҳһ̣ǰͣĸһƬռ䲨ѩ׷ɱˡ


946 ĵ
ʵǿһ̶ʱɵ
˿ˡ
Ȼ˸ҸôȻ顣
ʵ⣬ʥ֮£˻Ȫڤ۴ˡڴ˵̬⣬һǿߣܹնɱˡ
ӵõôף㣿
ٶڻ֮еĳ28š
ʣ28ź֮ȫںһĻݷǳκܹ߱СĵӾֱӿ͸ʡ
һӣ28žԵúˡ
ΪݾǾɻֱܸӵѸ١
ʲô㡭ܹҵĻݣ
28ŻŵģֻǵαŭСĵʶ˲ҽΧ׻֮ʱ뵽Χˡ
ٴӻʱΧѾȫ׻֮ˡ
ûԥճĴ򷨣28ŵΧ̸ֳһۼ֣֧ס
ͬʱ󣬸ֳһۼķз
׻֮նɱȫķӡ
۷зȫɴﵽһٶʮ˱Ŀռ伫١
ٶȣ׷ϵġ
Ϊ־ѹţĻȪ־ܹá
α˴ۣ
ֱһͷȪ־ٽ28ŵʶͿԽնɱˡ
ҲϳˣǵؾʱǸˡ
ԭһʼͱˡ
ѩˡ
˵
׷ϣѩ׷ϡ
ѩı£ƿһȪ֮ټһδȵľѷӡʵ޷Ħĵز
Ҳ˵ƿһʼĻȪ֮նɱ28ǿߣ´ࡣ
ӣСˡ
ȻѩĻû׷ɱȥ
ͬʱƿصȪ֮һǰһĽסһٴеӡ
ûٴС
ܾûмѩ⸱ŵˡ
ʱ
ǰܵĳ28ţǰɶݵգͻȻ֮䣬һռ䷨򲨶߳һλڵǿߡ
λڵǿ߳ʱһɰԵı֮ƣ˲ϯⲻ֪ףͬʱеĳ28Ÿס
ã
28ɫ䡣
Ŀ֮¶һ˿֮ɫ
̫ˣ
û뵽ĻݾȻ׾ٵʶƣһʹɽۻļƻ̾ͱͷͻΧɱ
ӿ׷ɱһ̣;Ƭˮȸ塣
˿ֵ̳λǿߣˮȸеһλ
һȺе۷尡
28ŵһ壬ǶȺѡ
ԣͬΪǿߣʵʵһεġ
Ȼܵλǿɢ𼶱ķϢʱǾˡ
ԷʵѹһڷϣҲѹһ
ܲİ
һ̣28ľ뷨
ȴûз
ĸ򣬼Ӷݡ
һ˿룬λڵˮȸǿ༸ʮףǶԷû𼶱ķзôҶһٶʮ˱Ŀռ伫УôԷ޷׷ġ
ʱսĸ߲
ȻˣǾɡ
ۻһ˿мζλڵˮȸǿߣı˸һ˫֮ȸ
˫ϣɢһǱԴϢ
ǱԴ𼶱ķ
˫һ˫𼶱ķзٶȿɴﵽʮռ伫١
λڵˮȸǿʹ𼶱ķзʱ28ų׾ˡ
ʮ׵ľ룬˲ڶԷĳȶ£׷

ˮȸǿߣѯʳ28ŵݣΪΪˮ壬߸ϵȺˣأûɱ˵ġ
жһ𼶱񽣣ǵıԴһն¡
28Χ֧۷֣˿ھԵǰͬݰ㱻ơ
ҲҪһƤ
28֮ǰҲǷ
˲תѡԱ
ߣ
Ա˲䣬δüʱλˮȸǿ߱ı֮ȶѾʮˡ
28ţ
ԶĿš
һϵѹ28ţòԩ
ĿңԶλˮȸǿߣûκһ˿ĺºͻš
λ28ˣȴλˮȸǿ׾ٵɱⲢ˵߻ȪѪҲ׾ٵıԷնɱ
ʵֻ־
ɱѩʩչֶΣΧĿռűԴΪһؾôĻȪ־ͷŶһͷԽԷɱ
ɵģλˮȸǿߣǰǿƬϣܵһжԵϢһٵΣϢ
ӣˮȸ壬ȺˮһȺǰʮġ
ѩ
ͬʱѾռطűԴ
ʱΪģΧűԴĳƲٵγһƿռ䣬ƿռѩͨռ䱾Դ̽ƿռתΪؾռ䣬ȻΧ־ÿռ֮ȥ
־ȥ˲䣬ͷĻȪ־ڽĻȪѪ֮
ģ
Сĵ׻ⷽؾռ䣬콣Ҳͷų
û־ѹƣֻҪλǿ߸ҽⷽؾռôһȪ־Խɱ
ϾǿߣǷڸʥֻ൱ʥ߶ѡ
ȻˣǶԷôҲˮȸǿûа취
ӣǿƬ֮Ĺڵĵط
ѩǰǿƬĿ֮͸żּɵ˵
ȻٴеĶҲǰλˮȸǿߣƬ
Ŷô˵ЩˮȸǿߣҲ֮Ĺҵˣ
Щ˵
Ȼ⣬Ҳô⡣
Ϊ磬ͨıԴʥǿϵġ
Զʱڣֻһѣľʥʦǿߡ
Ҳ˵ֻʥʦıԴʥ
ıԴʥۣǵԴռ
еĿģҪΪŵУһ˿ͻ֮Ĺѡ
ˣȶԷ֮Ĺչһٽȥˡ
뷨ѩڿٹⷽؾռͬʱҲĽ¹һռ䴫
ֻҪвԾ̾ͺһͬߡ
ѩ˵ģ˭ôҲܵΣյϢܵһĵжԣ·ĵƵģ
üͷʵ


947 ˮȸ
˿̣һֵֺĸо
Է֪Է˭ңԶģ͸ܵһַŭһϵ
ĻȪ־֪ӿֳһս⣬һɱһɷ·һ֮С
ģ
Сһܵ뷨ŭСҲŷŭ
ţ˵ܶԷʲô
Сȳȥһ˵
ȱ嶯
˵
Ϊ˱ֳһŵȴߡ
һˣŵиҲԺɡ
λǿߣնɱ˳28ź󣬾Ҫ߳ɱ
ɾʱܵΧڵգ׻֮ķٵŤγһűԴƿռ䣬Ȼƿռռ֮ٵĶΪһؾռ䡣
ף
λǿЩ⡣
ֻǣûй⡣
𼶱зԶʮ˱Ŀռ伫٣ڵⷽؾռ
ǸѲⷽյģԣǳʿҪ׵С
ۿҪɱؾռķΧʱλˮȸǿߣе𼶱񽣣Խ֮У˸һǿǱԴױȵϢⷽؾնɱȥ
ױȵһ
ǻһ
˽һⷽյűԴΪܲסǱԴ
һ׾ٵƿκһűԴؾռ䣬ΪڱԴϵѹơ
ɵĽƺƵͬǻڰʰ㣬ڵⷽؾա
ⷽؾգ͸
ӰʾУԿó΢΢ü
Ȼλˮȸǿ߹ʱ˼ͲڶԷĹϡ
նɱ
ⷽؾռ䣬ѩƿ£ҲûнеֵĽɵĽɶ¡
ؾպɽױȵƣֱ
û־ѹƣޱߵĽУһѡ
ûжΪСĵһͷ׻֮﷭һ˻Խûκ־ӳֵĽɽȥ
ʲô
λˮȸǿߣһ̣ɫ¶һ˿𺳡
һ˿˵󣬼ȵĲ⡣
ʯϣǻȪڤ۴ˣ㲻޷ֲ߱ʥ־ٵؾռû־ѹƣĶֵġ
ʱһ
쵴֮ʱӾͳλʯϵߡ
峤
λڵˮȸǿ߼λʱһȻͬ˰㣬λӵĿ֮͸һ˿η֮ɫ
λҲΣһͷˮɫͷ۾Щ񣬹֮䣬ż
ؾ
֮ӡ
ɲ֮䣬űԷȫ͸ĸо
ͬʱһַ·𱻱ĴĿĶ֮䣬ɲǵĴͽķʶ
֮䣬ʶͬһ

ҵ
תȪѪʶĻȪ־ֱ̽Ĵɡ
ȻԷĿһƣʹĻȪ־ĵӵǿҡ
δĻȪ־λΪһλȪڤ۴˵ĺѡɡ
λˮɫͷӶ˵
㵽˭
ʵ
ҵֽˮȸҵݣҲѾܵõ˰ɡ
ˮȸЦ˵
Ѳɣڴˣ
Ǽɵ˵Ʋ⡣
ˣҲֻڴˣǻȪڤ۴˵֮УҲŻ͵ˡ
ֻǣôˮȸԶԶûдﵽսơһĲΣĻȪڤ۴˶Ȳϡ
ԶԶûйڴôֲ
ѵڴҲǿˮȸڴһ֣
ﰵԵš
ڴˣģҺܿͻΪģ
ˮȸڴˡʱ˫һĨս⡣
ѵڴˣ
ǴˮȸĻ֮⡣
ߣ
ˮȸһûлش
ʱѩ˵ӣ׼ȷ˵ڴ˵ĺѡߡ
ڴ˵ĺѡߣ
⻰㶡
ڴˣҲкѡô
ѩȻЩʶҲ
ֻĵĽ˵ڴ˵ѡʽͻȪڤ۴˵ѡʽЩͬȪڤ۴˵ѡҪǿֻصѡڴͬ
εĲͬ
ʵ
ѩ˵ÿлȪڤ۴˵֮ⷽص־ͻܵõⷽУѡЩ߱ߣӡ֮߱ˣͻᱻŴΪڴ˵ĺѡߡڴ˵ĺѡкܶ࣬ڴֻоžŰʮһλ
ڴںѡģϴ˵˵ڴȫ˰
ֲ
ѵƭ
Ҳ԰
ѩ˵Ȫڤ۴ˣһôͻֻܵص־ıڻû췴Ŵʱû˭ܹɱڴͬڻȪڤ۴˻û췴ŴʱǴ˵λãǲȶġ־᲻ϵĴ֮䣬ѡЩΪڴ˵ĺѡߣֻҪȪڤ۴˻ûпʼ췴Ŵôڴ˵ĺѡ߶ȥɱڴˣ˭ܹɱڴˣô˭ܽڴ˵λøȡ֮
ԭˡ
׹
ͬʱЩȻ
ô˵ڴ˵ѡʽ֮Ȫڤ۴˵Ʒʽпöˡ
ûڴ˻ڴ˵ĺѡߣ˭ܹնɱԷô˭ܹɶԷһСԣʤһУֻԽԽǿ
ѩ˵
⣬ͫһ
ǰˮȸеļɵҲ̫Ũˣ˵ԭڴ˵ĺѡ߰
⻰żֵ٩ζ
㻹ǻȪڤ۴˵ĺѡߣ
ˮȸ˵
ȻǻȪڤ۴˵ĺѡߣֻҪȥֻصĿˣôܹΪȪڤ۵Ĵˡ
˵
Ϊȥֻصˣ
ˮȸɱԽԽŨ
αضôصɱ⣿˵ĵˣѡЩڴ˵ĺѡҪնɱڴˣǻȪڤ۴ҲҪնɱڴˡ٣ǻȪڤ۴˻δʽ췴ŴǰǶѣô
Ц˵
ǺĻȪڤ۴˻ܹʱˣ⣡
ˮȸɱⲻ˵
Ϊʲô
ʵ
治Ǽٲһ㳹ֻصȪڤ۴췴ŴĻôڴ˵λþͻ᳹׹̶ͬʱڴ˵ĺѡսʸҲʱ־ͻὫΪʧߣĨɱǣ
ˮȸ˵
㶣ʱ׹ˡ


948 ε
һֻصôڴ˾ͳ׶ͣ־Ĩɱеڴкѡߡ
Ҳ˵ڴкѡߣҪǧټƵȥֹֻصֹȪڤ۴췴ŴĻ
ô˵ֽ׶εѲЩڴ˺ѡߣڴˣ
Щε˵
ΨһֻصȪڤ۴췴ŴĻˣֻֻڴˡ
Ͼڴ˵ľʵѹԵǿڻȪڤ۴ˡ
ߣ
ˮȸߣȫɱ⡣
Ȼóˣؾռһ߻Ȫѣնɱ߻Ȫûʲôá
ֻնɱıֻصѡѡߣǲܹӻȪڤ۴췴ŴĻҲܹЩںѡ߸ʱȥʵɱڴȡ֮
Ƭ׸ʲô
װʵ

ˮȸ˵
ؾΨһּܹȤĶֻҲ֮ĹˡѵĹѨڣƬϣ
Цʵ
ʵ̽ˮȸ̬ȡ
ΣΣôѵССķб¸ҸҪı㡣
ˮȸܰ˵
ı㽫֮ĹøС
ԸСӣֺαұֻһ߷ɡ
װŵ˵
ĿǼŭˮȸôȫ֡
Ҫڴ˵ĺѡߣк
ܺãҵҪ߷кα¡
ˮȸҲûֻų
ΪһСĵӾͼⷽյԴ򣬴˿ȫˮȸ־¡
Դ򣬴Ĳ˵ǱűԴһġ
ǣЩԴˮȸͷƿ£İĳصĹתͷ·Դһ̣һȺûʲôսƽգ֮һȺѵصİս֮ʦ
˵ͨǿԴԴô˿̵ˮȸǳԴȻƿԴ
ôģ
ĺǺ档
ƾˮȸһ֣ȻֻƿԴƣԱȸոյˮȸλڵǿߣƿ֮
ڴ˵ĺѡߣ߱ӣ־ӳڻ
ѩ˵
ԭˡ
ѩĽͣ˹
Сڸʥһͨʿֻܹһķķ֮СһšʥȴֱܹʥԴ֮
ô˵ڴս˭Ҫѹˣ
Ц
ڴ˵ЩȪڤ۴췴Ŵ˼߳ӵġ
˵ʱڴһˡ
˺ƺܶҲڴһ
š
ѩͷ
ġ
Сĸܵй뷨Ǹӵսȼգ˵СĿɲ¡
ʱˮȸĹҲˡ
˵ˮȸϵĳֻ֣Ƕһͷѡ
ͷһΧΪ֮һѾɫ
ԴʵΪϷȸ׻䡣
Щ׻ȸ䣬֮塢֮塢ȸ֮塢֮壬һֵ֮ͼڵ
ϸ˵֮Ⱥ֮ȺȸȺȺȣܹ߱ǵЩ֮ͼڵĳЩУʹȺѪ߱˵֮ͼڵϢ
ֻǣԶħսص飬ټϼıʧڼ֮ϵͼ֮񣬶֮˸֮ˡ
Դ۶ĶϷȸ׻䣬ҲֻΪǱԴĻû
ڶ£׻צ˺Ϸȸգ⡣
˲䣬ܵһΣա
ֻǣǲʾ
㱾ô
ҪЦĳӦ
ʵѾʮֵķ
׻֮ȼգСͺ壬ٻȪ֮
ߣ
ĳˮȸֻǻ֮һߡ
ĸ߰ͷ·ǰֻһϣֵֻһͷֵһ
ѩЩ
Ը˵
ǡ
ѩƿⷽؾ־
ͷһЩڶԴ׻ȸ䣬ȫ˽
ף
վ棬ԭܵȻˮȸ˿˶ݣ˸һ˿ɻ󲻽֮ɫ
ֻʶԴĹֻԴϾ̺һ˿ʶ־ɱκ28ǿߡ
ı⣬Ҫ׾ٵȥµǲؾռ䣬Ȼٽķסúõһġ
û뵽ǲؾռ䣬ƴڣʵʵԴȥʱȴޣҴһֹİ壬Դ˽ȥ
սؾռ䡣
һؾռ䣬־ѹƣôˡ
ЩԴĹǹ¾룬û֧Ԯһ뵽˵ǧ
ģ
ѾȴСģҲԸͷһСһƿһȪ֮նɱȥ
˲ͽԴ˺顣
˺ĹУܵЩԴ׻ȸ䣬̺ŵһ˿־
ֻһ˿ѾʹԴ̥߱ǡ
㱾£
㶣û뵽ˮȸʮװһȻ˵Ĳһ׾پͱСĻơ
ھЩ
ģ
Сһţ˵Źƨʲôڴ˺ѡߣҲ㱾£ʲôµģ
ȻСһԽԽˡ
Ӧ˵Сһʼն˵Դ͡
ʵ֪ܹ׾ٵĻˮȸԴٷ֮ʮŵĹͣѩϡ
Ϊˮȸ󹥻Ҫؾռ
ؾռһƣ־ֶ£ôû˻Ȫ־̴ɳ档
˵ѩƿŵؾռ䣬ɽ¶ˮźۼľͽˮȸԴ˵ʵˮȸĿɲСģѩ
СӣСˣΪȪڤ۴˵һλѡߣ㵽ڻû˵мֱ¡ϷҲΪֹˣıҰɣ
ˮȸ˵
һװƲɣҲʹЩҲס
ԣһᣬˡ
£ٶȱɫ
Դزټȥؾռ䣬Χͬǻ׻ȸ
ֻأˮȸȴ壬ʩչ


949 ͼ֮
Ȼ֪ոյԴϵˮȸĳ֡
ؾռˮȸ˿̾ȻɢһǰδеϢʩһ̣ͺñͳΪ֮еΨһضˮȸת
ˮȸⷨ
һ㵽ʾ磬ʩչѰѾõ˫־ˣͨһͷԴֱˡ
ΪıʣʵرԴйġ
Ϊһľ磬㹻ǿ󣬾Ϳֱˡ
ոˮȸװʽĹʵôһԭ
ȻˮȸȾǿʩչһʱõֻԭһˮȸδȫƿԶˮȸʶƿء
˿̣ˮȸ÷ʩչδȫƿصķ롣
ָ̺־
ˮȸ˫ֿƻʵʵ֮УݻصӰ
ЩӰ仯䣬СĵӾͿһɫ˿˿ƵĴˮȸָ⡣
ˮȸָ⻬Щɫһβ͹졣
Щβ͹켣صһȻϸϸ֮ȴûһغϡ
Сģ׼
ĵĲ֮УԽԽŨ
ˮȸʩչ֮ʱЩ
ƽʱȻŹᣬΪǿġ
ֻǣ־֣ĹֻҪǳѩõؾռ䣬ôûʲôˡ
ԣֻܹĵӦս
ġ
СһԵЩꡣ
ֻһڴ˵ĺѡߵʵ͹ʽѣҲҪ
˵ǸŶԾ˶ۣǿʤСһˣﲻˡ
ΪʵͱȲˮȸġ
ʱˮȸȻҲ֮ʩչˡ
ָָ⳯ȥһɫķâһģû붫֮ڡ

һ
쵴֮£һɴһжΪ֮ƣϯ
֮
ӴѪ߼ľľеĲһˡ
Ȫڤ۴˹ռؾʱܹһ峤ֲ
һ۷ơ
ֻǲֲǺǰǾͳ˵ӿϧ棬˳ˡ
Զ֪ϡ
Ҳҳ
ʥ壬ֻǾ֮߱ѪȺ
ǰ
֮һ
ΪʲôԴҪԴһ֪
ֻ̺һ˿ĵ֮ȴ̺֮ϡ
ͭƺϣžצӰ
ؾʱ֮սͷ۹ʱҼצӰ
˿̣ǰצЩƵĵط
ƣǰ޷צᲢۣϷ棬ȴŸо·ǰ֮ͳ
ͺñͬˣеһлѪͳеһֻƽա
תһϵ֮ĵ룬һɱ䣬ȻͬѪ㣬߱ԪϢ
ͺñȣ˲Ϣ֮䣬Ѫһ
һϣȻСĵӾ
⡭ʲôͨ
˹ҲǱһ
ΪȫⷶΧˡ
ֻܹѩ
ӣͼ֮־ͼٻӳԣ㿴ⶫ˹ʵֻͼڵ
ѩ˵
ͼ֮⡭ʲô
ȻҲǵһͼڡһʡ
ͼڵʲôҷӡļӦУֻصúڵľѼֻ֪һЩƤë
ѩ˵ţüͷ
ģ
СӺܼѩţҪѩϽ֪Ķ˵С
ȻҲˡ
ѩļ䣬ӡԽģҲЩиˡ
ֻ֪ͼһָ߲εļ롣Զʱڣͨͨ˵Ҳм룬ǼĶ󣬾ͼڣ
ѩ˵
ЩȻ
˵ǰ˵ѵʵԴͼô
Ҳ֪
ѩ˵
˫а˿ҲŲɻ
ǡͼڵʲô
ʵ
ǰĶϷȸ׻䣬ѵͼҲ͹һһָ߼ô
ҡ֪
ѩҡҡͷ
ģ
Сĺܲ⡣
ţ˵ѩڹؼʱ򲻿ףʲô˵ؼʱͲ֪
ˣѩļһЩȻ֪ˡ
ⲻ˵Сһץİš
ӣͼڵʲôҵļȻͼڵĲΣӦڹ֮ϵĲΣڵĲΣҲŪֽ׶εҲֻ췴Ŵѡ
ѩ˵
˵Ҳ񶼼ͼڣôͼȷʵֽ׶ܹͽӴġ
˵
ɻ
˵Ȼͼڲεôߣôˮȸȴܹأ
ʩչͼֻ֮־ͨһ˿̺Դͼ֮
ѩ˵
ԭ
Ҳ׹
еռ֮á
ռ䱾Դһ߱Դ򣬾ʥǿ߶һˡ
ǣķʥߣȴܹÿռ֮Ųơ
ӱϽⲻȡɣñԴռ֮ѣֱƿ˿ռ֮
һߣˮȸͼ֮ʩչɣϷȸ׻䣬ȫ˹֮Ѫ
ǵ岻̫Ҳǰҡ
֣׾ٵľʵŲơ
ȻԹͨռ䱾Դ
Щ졣
ǿռ䱾ԴһݻͼڣȻܹ׾ٵƿؿռ䷨ˡ
ѩ˵
ᵽƿؿռ䷨ʱм͸ţƺôǰԻͼڷ
ƣ
Զˮȸ˿ɫ࣬˫͸档
Ķͷϣ¶һӡǣӡǵĹâͣţʾˮȸƿٻͼ֮ҲЩ
ͼڣ˲Ųؾռĸλ
׻
Ϸȸ䡣
ǳֵɲ֮䣬ֻⷽؾռ䣬ͬʮ˼㣬ҵĲٲȻʼˡ
Կռ䷨ô⣬СĵӾҲԷ֣ؾռĿռ䷨򣬿ʼһƿˡ
ʣͼڵ
׼ȷ˵ͼڻûгֻ֣ǸոսٵؾռΧؾռͿʼѱˡ


950 ѩĿռͨ
ͼ̫ˡ
ռݻ
ͼڣʹؿռͼڡ
Ƕܹƿؿռ䡣
˵һ̶ϣռ䷨Ҫǵ־
ѩ
ֻܿѩˡ
ⷽؾռ䣬ѩõģӱ˵ҲǱѩƿء
ӷģūڣǻƲⷽؾռ䡣
ѩ˵
ƲôѾʼˡ
˵
ⷽؾռˣôֻʣɢȥͷһѡˡ
Ϊ־ٺĻȪ־ʩչԲˮȸĶֵġ
ǻûô
ѩЦ
ȻЦó
԰ĵ˵
ѩЦݣͰˣΪѩദôãûмѩʲôðյ顣
ѩЦˣ˵ʮ㡣
ӣⳡսͽūɡ
ѩ˵
һ֡
Ϊһ𣬶ѩֵġ
ġ
СһʱЩˡ
˵Сĵķͷֱѩˣ
ȻѩҪ֣Ǿֺˡ
Сĸס
Ҳ뿴ѩΪʲôҪ֡
ѩʵִﵽεȲΣڴ˵ĺѡ߱Σ
лӡ
ѩл˵
ֻһ˿аϢƿȪ֮
Ȫ֮ӱ˵ֻڹ֮ץֻʼƵġ
ȻˣĹ֮Ѿîռˡ
ġ
Сѩš
˵ѩǲܹʲôƨͼڸȥôݹСϴúýѵѩһ١
֪ˣСϴ󡣡
ѩ˵
ƿ۷弶ĻȪ֮Ųƶȥ
ûŲơ
۾һ
κʿŲƣռ䷨Ĳ
Ȼˣ˾߱ʥ֮Ŀռ䱦⡣
ѩûκεĿռ䱦Ųƶһռ䲨ͺۼû¶
һŲͨͷǳˡ
ѩֱŲƵһһңվⷽؾռϡ
ҲѩʲôֻǾվۿҪؾռ䣬˿̾Ȼҡҡ׹˺ܾãӲûȥ
ף
Ȼ׼֪ѩбҲû뵽ѩȻ˵赭д޺ۼĳˡ
ϽСĵӾȥ
һЩ
ⷽؾռıΪͼڵĽ٣ʹΧĿռ䷨򳼷ͼڵ־£ƿء
Ȼ˿̣ѩվⷽؾռϣͷ·վһƵϣʱѹסⷽؾռӳͼڵĿռ䷨
ѩôģ
ӦѩĿռͨɡ
ﰵԵš
Ҳֻ֪ѩһĿռͨѩĿռͨʲô֪
ġ
ѩƿס˱ľ棬СһﲻǺܸˡ
ˡ
ָĻСԴһǣʾͷ
Сһﰤ˽ѵί
档
ˮȸƿͼڡ
ͼܹ֮ƿؿռ䣬ȻҲܹռˡ
ˮȸԴӳΪڴ˵ĺѡߣʩչΣȻˡ
ӣЩ¡
˿̣ͼڽ٣Ȼһռʱٶ⡣
Ȼˣ֪ʵѩ֣Ҳ֪ʵһֱģɲѩ
ϷҲ˽ˣͼڣռ䣡
ˮȸ䶯ؾռ⽵ٵͼڣ˿ȫһؾռȥ
׻Ϸȸ䡣
˿̣ÿһͼڣǵΧȫӿһǿԴ
ԴŨĿռ䷨֮
һצ˺ȥ
ſռ䷨֮׾ٵĽؾռ˺һ޴Ŀӡ
ȸų
Ļſռ䷨ĲͬսϷؾռǱߵؾռֲ֧ͬסͬɿݵԭҰϷһѻ˲ȼ
İ׻䣬ͬˡ
ǿƹܼ򵥣ȻǼ򵥵Ĺ̺־ſռ䷨֮
ʵǵʽѾ˴ĵز
ûô໨ڣֻм򵥵һ
һȴ̺ࡣ
ؾռ
ɫһ䡣
ЩףΪ˿̵ѩûж
ƿصȪ֮վϡ
Щż
Сĸżˡ
ġ
ţ˵ѩвУУǾСϡ
Ծ
ͻȻ֮䣬˲Ծ֮
˵ⷽؾռǱˣֻǣⷽؾռ־Ȼûз
ôܣ
Щ⡣
Ϊֻһֽˡ
ǾⷽռʵûбֻǱѩһ޷⡢޷͸ʽƿţԲܹ־Ľ١
ȻˮȸҲһ㡣
ͬ޷⡣
ֻΪǿĳĳĿռ䱦֧š
˺飡
ˮȸƿصͼڿʼ˺ĵطؾռ
ͼڣƿķ
У̺־
Ȼͼڽؾռؾռӿı
ֱֻƺǱĿռ
ͺñλǿߴսһռñˡ
ʵֱֻǱķεĿռ䱾Դʵûб
ѩõⷽؾռ䣬׼ȷ˵˱ķռ⣬һ޿ռ䣬ռ䱾Դ޿ռ䡣
͵ǽˣ⣡
ͼѾռѩƿŵȪ֮ڶˡ
ͬʱʼһηһͬĿռ䱾Դ
ηͼڵΧͻȻһ˿˿Ĳơ
ƣĿռ䲨ơ
ͼڴⷽؾռʱⷽؾռڱ֮Уͬ籩µĺƽ棬Ͳӿˡ
Ȼʱֵһ˿ƣ·ƽһеĿռ䣬һռ֮С
ֱӵͼڵ
֪ᷢʲô顣
һУ֪ˮȸõСĵӾĿõˡ
ʲô
ˮȸûСĵӾǿܵõ
Ǹܵ˲Ϣ
ɶ񣡡
ŭΪ
ϣҪͼڸ
ΪͼڣķѵĿɲֻ־֮
ֻǣˡ
ҪͼڸٻʱͻȻ֣ͷ׺ͼ־ʧȥϵ
ʲô
ˮȸ׵ˡ
ٻͼʱȻʩչȫɱеֶˡ
ֻû뵽κβؾռ䡣
ţƱؾռͻȻһķò͸ˡ
ˮȸþֶΣҲ޷ӽ档
ؾռ
ѩֻ˲ʲôռطˮȸͼڵϵʵͼڲһ˿ˮȸ־
󣬾ͺñıϼӦķͷȻķͷж־һ
ӣСĳ֣ҽͼڸƷסūҪڽȥ־
ѩ˵
ʱѩаƵļ


951 ٶ
˿̵ͼڣ滹̺ˮȸ־
ֻһ˿־ѩ֪ʩչʲôռӡ֮׺ıϾͷϵ
ƣ
ˮȸҲǼˡ
һʼΪһ߻Ȫһֻô򵥣ֻǣչڣѾһĳƿأʹȫַǵûдЧȦ
ʵֵ֪ĲǾѹһμʵɲѩ
ˮȸŭ־ĸ׻ȸͼ󣬴˿ȫ
Ҫ˺ΧƵһ㵭Ŀռ䲨ơ
һĿռ䲨ƣʹˮȸͷ׺ıϾϵ
ʧȥ˱ϵһͷҲͳΪˮ֮ԴһǾͳ׵ˡ
ͼڣһŭ֮쵴
һױȵĴϯ
ⷽռСĵ׻𣬶Сĵ׻̺콣⡣
ȻŭϯʱȻ˲佫׻Ļƶѹ׻

ԶһĻﰵ𾪡
ʱ͸оǱߵˮȸŭ־Ѿ
ڴ˵ĺѡߣһ־ʶͷЩܲˡ
⵹ʵã߷ͷͬͱǱʧȥϵû˱ͷϵҲùԮ
ͷ̺ŻȪ־ڻȪ־֧£תȪѪǿֵܹס
ȥ
֮еˮȸҲ˲࣬ùǿİ׻ͼڣֱӳԶɱҡ
ֻǣ׻ͼôУѩʩչǹĿռ䲨ͷ·һѭ·;˰죬Ȼԭ̤
ʲô⡭⵽ʲôͨ
һĻˮȸҲֱɵˣΪѾⷶΧ
ֻҪû־ѹƣ߱Ȫ־ˮȸȻ򲻹ûеֵ֮
ѩҪҺСôְƷͼڣ
ʵ
Ҳܺ棬ͬʱҲ𺳡
ѩȻҪͼڵ־
̫ˣ
־
Ҫأ
ģ
СѩСİæʱ
ţ˵ѩôһ㱾£ͷҪСϴְæ
Ȼ֪ԼϴôҪȫְѩСܲС
˵
ӣСϴûȪ֮ͼڵıСˮȸ־ȲͼҵĿռͨطֻܹסͼڵжȴûȥ˺
ѩ˵
⻰Ҳ㡣
ǾǸǿ󣬹ز㡣
һ㣬ǺСЩơ
ã
ش˵
ͷһĻȪʱȪѪڽСĵ׻֮
ţͷСĵͷںϣͷںĻȪ־Сĵ콣ֽںϡ
һĻȪ֮ӻȪﵮ
ȻֻǺСһȫʩչҲܹٻĻȪ֮
ġ
СĴţ˵СҲҪƿһֵĻȪ֮
ȥԸͷ׻ͼڡ
Сһ´﹥Ŀ꣬ƿʣµĻȪ֮ͼڡȸͼںͼڹȥ
ĻȪֱ֮ӷѩʩչЩĿռ䲨
Ŀռ䲨ƣʹˮȸƿصͼͬΪΰ㣬ôУֻԭ̤ȻĻȪ֮ȴӰ졣
Ҳ˵ˮȸƿصͼڣǱסֽţԭأĻȪ֮һ
Сӣڻٵҵͼ֮ǰܹңʲôͨ𣿡
ˮȸΣ֪ȥͷͼڶӲȥˡ
ԣһ̣ҲˣǴ̽鱨
ܸ㡣
ֱӵľܾΪҲ
ôͷѾ˺ͱϵѵ㺦й¶𣿡
ˮȸĺܺ档
ǲ㡣
˵
ͬʱҲľͼڵ
ΪͼĻȪ֮ը˲֪ٻغϣȻֻǱЩɢѡ
ߣҴ⣬ұܿͻٶȹϣ㻹ܹóҹĿ࿴
ˮȸһ˿ͷĺܷŭɲԸʹơ
㡣
ܲںĻһ䡣
󲿷ֵ񣬶ƿػȪ֮ͼڽк
ѩͼ־˵УܹɹɣȻкܴĺô
Ҳڴ
ȻѺ飬ͼڰһıȪ֮ʮҲ׵ĺ鿪
ͼں飬һžԴ
Դģĵصķġ
ϵãĵصķģǸոˮȸʩʱ۶ġ
ΪĵĴڣΧԴĹǣ㣬ĳľۼ
أЩĻȪ֮ɢѩĿռ䲨ôۼҲ۲ĵȥ
ллӣллСϴ󡣡
ѩͼڳױСĻɢĸģ·Ѿ֮㡣ϽСĵлʵҪǴСĵƨΪһֱѩŬСĵĺøкϿɡ
ġ
ȻѩĸлСĺǵ㣬ţ˵ͼڶС˵ʲô
ƺһ̣СһҲôѩˡ
СһĻСԴʱСһĺܺú尡ֻҪԼӵĹάһֵòС
ƮԴģǺǼӲҲԹûȪ֮йֻǻȪ֮˲ֺΪ˻ǵˮȸ־һ䳰ȷ
ѩ־Ҫʲô
ܺ档
ӣ־ٸãвУ
ѩһӡ
ȻԣҲ㵽־
һ㣬ûҲǺ档
ġ
Сģţ˵ѩɣСҲ뿴ѩ־
ǡ
ѩҲϻ
վⷽռȪ֮˿ͬŷ
ŷͿȪ֮ڵϢٵķ
ȼԪ
ŻȪ֮Ԫȼգѩһ˿аϢ˻׳
ͬʱڶĵΧؿռ䲨ѩһ˿аϢ֪ʱѾȻ
ʲô
Ϣˮȸ־
ˮȸﻹһ˿ϣȴıȻºͱͷȡϵء
˿̣ͻȻѩаϢ֣־㣬ţм


952 ͼ
ˮȸĲмеġ
־
־ʲô
ǵĹΪƿⷽ磬ϴȺΰü봴һ־Ĵڣͳ磬ԶŵЩǣҲû˭ܹһ֮Կ־
Ȼˮȸ۵ģֻӵ־۵ģӱԴϽϾһ˿־Ϣ
ɾһ˿־ӳԴɵͼڣڲ£СûȪ֮ըʮܹɢ
ɴ˿Կ־ĿֲͿ¡
ԣڲǾˮȸ
൱ˮȸʶҪȡˮȸһ
ģ
ȻˮȸɵܿͿһ˿аϢֵͼ
Ȼˣ֪ѩĴڣֻΪѩϵһһֶΡ
Ȱ㻹ǲҪ翹öЩͷ
˵
ҵҪ㵽ζҵģֻҪҵ־ڣ־ͲɢҲԶҵƿء
ˮȸ˵⣬ǰδеţѩֶᣬڿʲô췽ҹ̷һ
𣡡
ѩаϢֽһ̣ˮȸʶ㡣
ˮȸ־ܹʮǿ
ͷһ־ѩаϢȥҪѩаϢ
־ϡ
ֻص־Ҳ޷֮Կ
ѩаϢȻҲ޷־Կˡ
ҲûӲӲ
־ٶʱѩаϢȴڽ
ʲô
һ̣ˮȸ͸ŵ𺳡
ܣ
аϢôͻ־ķֱڽģ
ģͺñһ˵壬־ͺñ񣬶ˮȸ־Ϣͷ
ȻˮȸֵĻں档
־ƿģҪĽѩڽȥаϢ
ȻѩаϢʹŸʴãѩʱѩܹɸַȻֽᴿĲϡ
ѩʵıǿҲﵽһֲֿĵز
ֽܹᴿϣͬģԪء
˿̣ѩڽһ̣аϢҡһ䣬ȻתΪһģһϢ
ˮȸƿµ־ڷѩϢѾúһģһȻĽѩԵ
⡭Ȼܹ־⡭⵽ʲôаϢ
ˮȸѾɵˣֹɵֱۣɵˡ
־
Ȼ־ҲƭǺεȵģαװ
ӱϽ־ˮȸ˵ֻһ־ķ
Ϊ־ûȫƿأΪڴˣ൱ֻصĹϵ࣬Щ硣
ԣ־ĺԵѪаϢˮȸ֪ѩаϢαװģ־ѩаϢôҲûа취
ȥ
ԣˮȸ־ֻܹϳ
ô˵һȺǿߣ־еõǿ
ѩаϢֶȥҪѩаϢ
֪ѩȴģˮȸš
⡭
ˮȸٴɵˡ
־ѩаϢʱһӽ˹̵ķˮûκεķ׵ڻ
ÿֲĻں棬ѩаϢ־󣬾Ȼ߱־Ϣ
־ܹƿ־ܹƿģѩ߱־Ϣ󣬾Ȼֳɹƭ־ƿ
浽زѩаϢˮȸͷһһֲֿһδ֪ĿֲһֿĿֲ
ͷ
ֻϧˮȸһ˿ͷ׺ͱϾϵ޷֪ģĵĿֲı
һֻƵͷǱ𲻿ӣܱаϢɵ
ˮȸͷ
ǵͷϢܹͨˡ
ǰǸĵĽѵͷȫ־ﲻͼֹܹͨѩаϢͷ
ȻѩаϢҲͨġ
Ǳ߳ɹڻˮȸͷаϢҲģ˳ͬɹƭ־ʶֱֽ־ɶˮȸͷ
ѩĽ棬Զ֪ѩĿֲ
Ȼ֪ѩغѩʱƿŻȪ֣֮ԶѩıʵûʲôֱӸġ
ڼѩһܹĺĴڡ
ԣѩʵ
СľŽѵѩѩҲ
ǰʼĻȪܣѾѩȼյԵԴΪһû
ѩаϢ׵Ĵʧ
Ŀ⣬ȻȻתƵĸ
صĿռ䲨ƻڵţĸģ֪һлѩƿС
ġ
СתתСһﲢǺ֣ܰ˳
ѩȥĸģҲġ
ſıϣĥţȻֺ˵ҪСҲ￴ѩˣСҲó֡
СһУѩʵԶɶСء
ѩȻûǳ֣ôǾﾲĵȴˡ
˵
һѩΪѩûûаյ飬β֪Сһ˼вס
˵Щռ䲨Ƹס˿̾Ȼмĸľۼ
ʱٶȵˮȸϢ
ã
䣬ҲЩʼϲ
ΪˮȸѩĿռ䲨Ƶķӡٶͼڡ
ģ
СһˣӦҲܿ죬̵ΧĻȪ֮ٶȳϵͼڹȥ
ͬʱ˵ѩǲףССĶˣӦСĳˡ
СĳֵͬʱҲƿΧĻȪ֮ۻδȫ͵ͼ֮ȥ
ҪٶȺɢͼ֮
ӣСϴȱ𹥻ūƿصġ
ʱѩӻδ͵ͼ֮ﴫ˳
Сģס֣
ѩ㶣عϽֹСġ
Сѩʱѣֹס˹ơ
ռ䲨ڣ֤ѩƿš
ŵһĻֱӳ⣬ҲͬĿɿڴ
ֻĸģٶΧԴȻ϶ͼ֮
Ϸȸ׻䡣
ۺΧĿռ䲨ƲԽԽңһЩȴܵõޱϢķģֵĵȻڽͼ֮
Ȼ׾˿Ҳóѩͼ֮
ֻǡ
һ̣Ķﻹɻ


953 ־©
ͼڣÿһаɴСȻԴɣ̺һ˿ͼ֮ʹǿ·ŵѪһ
ΧŵĿռ䲨ƣѩʩ£͸İģͼڵ
ѩǡ
Ҳֻ֪һѡ
ѩʲôֶΣƿͼڵģԴһͷˮ
ʮ
ΧĿռ䲨ƣͬˮ㣬ȫȥ
ǱߵĶϷȸ׻䣬ͻȻ֮䣬ǵڣӿһаϢ
аϢǸڻ
ڻĸʶģƮаϢ˸־
˿̣־ɢˮȸϢѩϢˡ
ӣСϴˡ
ѩٶ
ʱΧԴٶϣһ̣ȫѩӡ
˿̵ѩɿݣһԴ
ͬɢʵϢֻǺǰƿŵĻȪܣȫһʡ
ѩԴ壬üͷ΢壬Ϊܵĸܵ⡣
ʶ̽ȥѩҲֹ̽顣
⡭ĿȻһ˿־
Щ𺳡
ҲΪѩľаϢʹڵĻȪ־ܵġ
⡭⵽ô£
ʵ
־
ⲻֻо߱ӵڴ˲ܹƿصôôѩĿ̺֮
ģ
Сķɵѩľ߿֮ǰתȦȻѩϽСϴ
ӣ־ǵĹΰΪͳⷽص־Խ־һ־ҲԽ־һ־־תҪѭŵΪƶĹתġ
ѩ˵
Σ
š
˸ʥĸʥ־Ǹʥ־жʶǻۣȴҪѭŸʥµĹ涨ѰҸͳĴˡ
һ⸡־͸ʥ־ЩƵĵط
ѩ˵򵥵˵ʥ־߱־߱ɴӱϽڹĽǶǹƿⷽصһ־ѡ
𺳵ѩ˵
Ȼ־һ
ϸϸ־ѩ˵е޷
־ķ־޽ӽ飬бʲͬġ
ѩ˵
ʲôʵĲͬ
ʵ
ڷ壬Ҫʶʶ־ʶеģ־ûеġʯǵõ컯ԵԿɵʶ־ʶֻһ֮ԣ־׷׽ʶӶΪ顣־ǹΰƹⷽصģԣǾԲ־תΪʶΪġ
ѩ˵
Ϊʲô
ɻ
ΪǸã
Ϊҳϡ
СģȻƤԴ󣬿ǺĻ
ʵϵҲû
ѩҡҡͷ
˵ȣ־һģһڹģǳΪʵ˭Σ־ǹΪ־ⷽ޵еġⷽǾԲֱǸҳǵ˸飬˼룬ͻж˼
ԭˡ
ˡ
Ϊ־һڹģԣ־Ǳ飬ô־Ҳ޷ȥһĳλ񣬶Ҳͬĳȥġ
Ȼ޷һĹôųɳ˼ԽԽ࣬ôпܳڹǵͬ
ԣΣҲ־Ϊġ
ԣΪֹ־Ϊ飬ǿǷһ๦־ϣ˺ܶطɡЩطɣЩΪ־밴Щ£ͻ⵽Щķɡ
ѩ˵
Щֺ⼫߿֮߱־ʲôͬأ
ֻصʼ⣬Ϊһͷˮ
ӣ־ҪѭĹ£ȥΥЩԣֻҵЩ©ôܹӣ־㷢ˣҲ޿κΡ
ѩЦ˵
һ¶Ȼ˵ѵ֮ϵ־ǡ˹µĹ©ž߱ģ
ѩͷ˵ҵаϢ˾߱ͷʶ⣬ܹɵϢģˮȸ־ʩչͼ֮ɵġȣˮȸΪܵͣӦֻ־ûжõڴ˺ѡߣͷΪֻﵽˮ׼ټͷֱÿռطӡ˺ͱϵ˱֧Ԯ׾ٵľͱҸɡ
һܹؼˮȸͷΪܹﵽʥˮ׼˵ʥˣʮˮ׼ǷֻѩҲ׵ɡ
Σͼ֮Ҫǿռ䷽ˮȸңֻôƤëūпռ䷽ͨԣ׾ֵ
ѩһ˵赭дֵֻ֪ܹɱˮȸͷѩĿռͨԲ赭дô򵥡
󣬱ūˮȸͷģˮȸͷϢ־ܷҵαװūαװˮȸͷϢ־ԱĻϣӦһģһټйƶƣ㷢αװģҲ޷Ҹ෴ˮȸͷϢ־ʩȨ޵ķΧڣҲܹȥִС־©ˡ
ѩ˵
̣ľþòܹƽϢ
˵ɣֻǣɹؼ֮Ϣģ⡣
־ǺεȵĴڣ
ǹǼƿⷽصģĸ֪ͱֻû˭ܱȵùˡ
ߣͷϢǶһ޶ģ֪޷ģġ
ͷϢȫͬǾͿɱһˡ
ѩаϢܹõ
õˣɹƭı͸֪
֮
⵽Ǻεģͨ
뵽ˣĶʱһɺ⡣
ѩܹģˮȸͷϢƭ־ôѩǲǿģͷϢƭֻص
ѩô˵㡭ǷҲܹģҵͷϢƭֻص
żַͼɵ˵
Щﲻ


954 һ
ϾһˣʱԱʱ˭Ҳеġ
ѩֱ̬ģͨͿ׵
ѩɲн٣Ͻ˵ӣҵģ⸴ͷϢô졣ʵ̽ͷϢΪһǿ߶ܱ־ǷֲҵαװǰڹҲû취ֻصͬˣû־ƣҾģ⹫ӵͷϢҲƭ
ԵЩ
ѩľ߿壬ֺʵڵľ߿֮ʲô£
ӣԴֻۣ֮൱ʼ𡣲ƣ̺һ˿־
ѩ˵
˹
־ǵĵط˱־Ƶʥ⣬κ־Ҫܵѹơ
Ҳ˵֮൱ļ־ʥһˣ
˵
Ҳô⡣ǵɱʥС̫ˡңһȱ㡣
ѩ˵
ʲôȱ㣿
ʵ
ȣȻܹģˮȸͷϢģͷϢֱܹ־ҪĸΪ֧㡣
Σܹ־ȫ©ΪһУˮȸڴ˵ĺѡΪǰġˮȸʧȥڴ˵ݣôҲͬʧȥ־
־Ҳ޵ģˮȸӳֶ־֮Ҿֻܹٵ־
ѩ˵
ܹٵ־ֻһ˿ѩı£ֻܹӳҲˮȸ֮ǿǧ򱶰ɡ
Ц
ͬǿƿӳʵʥǿƿӳʵȫεġ
ӣˡ
ѩǫ˵
ģ
Сôãǲôö
ɵѩǰš
Ҫѩһ߿ҲСϴƿ档
Сϴ̺־޷ģˮȸϢƿزˡֻͷո֣Ҫʥ־ˡ
ѩ˵
ġ
Сһﲻš
˵־ʲôµģ
СĿɲ¡
ˣⲻǳǿʱ滹ˮȸıء
СһץģĻСԴһǡ
ӣˮȸָյóΪõڴ˺ѡߣ˵һ֡
ѩ˵
㵽ô
һóѩˮȸ뷨
ڴ˺ѡߺͻȪڤ۴˺ѡһǶǱⷽصĴ˶ɳ÷ǳĿ졣ˮȸ񣬷ΪŴ򵽰ƣ˵ʮһ̾ơʮˡ
ѩ˵
ʮʼǿ˵ֱǵָһ˲
ھնɱֻǣڴ˵ĺѡ߶ѣǷնɱûʲôã˵ˣʵȲնɱء
˵
ӣǲҪնɱǷӡֻҪӡסôūҲܹάܹӵ
ѩЩڴ˵š
ô˵ƿаսʤˮȸ
ʵ
֪ѩûаյ̣ô˵˵аյˡ
ӣ־൱һʥˡū⼫֮ӲӲɲĶ֡
ѩ˵
ô
ʵ
˲ú󣬻һ٣ȵùһɳ죬Ȳô³ˡóô˻ᣬӡס
ѩ˵

Ϊѩʲôأû뵽ȴˮȸ
ɲˡ
ߣѩϹ˼̳ģˮȸһ٣Ҳȥɵɡ
Ʋòһ٣ӦûӦ֮Ĺ
ѩƽͬʱҲš
ҪǸˮȸͷʱųָһ
׹ˡ
ûΪ֮һȱݣǾ־ôˮȸǱߣܹܵõԣˮȸ֮ūҲ޷ĵĶá
ѩ˵
ã˵ô죬ǾôɡҰĲ
ѩڣҲȥԽˡ
Ӵ˵ıǻۣû˭ܹȵùѩġ
ġ
СһӦ뷨ɵǰš
˵ѩȻܴܣСĵСܡ
ӣ뿪ɡˮȸ񻹲֪ģͷϢ飬֮ʱԸӦõλáģǲ⣬Ӳҵġ
ѩ˵
š
ͷ
ѩƽƿһеͻȻַ˺⡣
ѩѣɲĵˡ
ѩĵˣʵ̫ˡ
ȻˣܹõѩѣҲ̫ˡ
ؾռѩѾú˴
Ȼ˾󲿷ֻȪѾͨˡ
ϾȪʵǿȪĻȪ֮
ؾռ֮⡣
ΪѩĹռӡͨͷϵˮȸı𻹲֪ʧͼ֮Ѿѩˡ
Ҳ֪ѩĴڣ𺳣ΪһУı¡
ʩչͼ֮ѾȫĳˣɾǱ׾ٵĻˡ
Ϊڴ˵ĺѡߣ۴ˡ
ͬѩ²һǰΪ۷ͻƵʳʱͻȻõ־ľˣӸˡ
Ҳ˵һǰųΪڴ˵ĺѡߵġ
ͻƵʾͱˮڽȥ
ˮֻ˽Ϊ֮
˵ˮȸΪڴ˺󣬵һѰһԵ
ΪˣˮȸҲҵɳʮλǿ
Ͼܹһλڴ˵ĺѡߣˮȸ˵һȺĴ顣
˿̣ˮȸԥ
ҪҪӲӲ
Ȼǰؾռ䣬һڹǣҪڹǣܹ
ֻǣγ֣Ѿǰڹᵽһ˿ΣյϢ
Ȫڤ۴ˣǺѡߣǲ򵥣˵ӵõֻصҲֻмѣû뵽ɳȴ˵ľˡ
ˮȸԵš
նɱÿһڴ˺ѡ߶ģϾһλȪڤ۴˵ĺѡߣɹֻصôǿɾ군ˡ
ǣֻһ߻Ȫѣˮȸƴȫɱ߷Ҳûʲôá
ҲˮȸԥҪҪٳֵԭˡ
նɱӵķôӸţҲȷʵǷˡ˵ˣ֮ĹǼʥҴڱص֮ΪȪڤ۴ˣ۴ˣȥ˵ûҶôıء
뵽ˣˮȸǾӵˡ


955 ֮
ӣ൱ڻȪڤ۴˵ֻصһԽӿһı
ˮȸܹӵ
ֻǣӣҪԴѡ
Դڴ˺ڴ˺ѡߵĸʩչԴȪ
ˮȸŸոճΪڴ˺ѡߣ۵Դ٣Էǵ򲻵ѣǲԸ⶯Դӵġ
ֶΡ
ܲôˣɱؾռ䣬ȻôӵĻȪúһ٣ҵͷ֮
뵽ӶǰԱĸˮȸûأ
˵ˣΪȷ֮ĹҲøЩʥԴĴۣҲֵõġ
ϾõǼʥʵֱΡ
òʥʥڲıԴɣһԻôʥԴ
ˮȸ뵽ˣͷʶ
ʶ룬һɫĵţɢһ֮˿֮һۣ̲סĤݵϢ
ŵ飬˵ӡ
ŵ飬Ȼǳľȡ
ΪŵɫϢ⣬طʶֻصĺ
ӣˮȸޱȵϺ𾴡
һصķͷͻȻһ͵ɫϢɫϢɢɫϢֻǷǳĵ
ԴϢ
ȻҪʹӣǾͱԴԼͷϢ
ڣ
˲Դˡ
ȻԸһ߷ֻ˵ĲӬ
ߣˮȸȻ֪֮ĹĴλãô򿪣һͷˮ
ԣҪҵڣҲҪӵ־ⷽյġ
ͷڽӡ
˲䣬أˮȸǰȫͬˡ
رԴԭò
ʮŹԡǡϡСš
˱Դת
֮ǱԴʧͬʱűԴѾܱʱ޿̶ɢС
ǿЩرԴԭòѾˮȸģһɹǿ𺳵ĸÿʱÿ̶ܹۿرԴԭòĦرԴתͱ仯ôˮȸԼڱԴ⣬Ȼվ
ֻϧֻͷ뵽ֱܹ߱رԴӾ
Ҫͷڽÿʱÿ̶ҪرԴ
ˮȸĲ
Ȼˣ֪ˮȸͷܹرԴԭòȻܾȡ
ΪⲻСĵӾô
һ̣ˮȸͷƿӡ
Ӿ൱һԹͨ־ʥ
ͷһ־¡
־Ҳֵȼ
ƾϣˮȸƣҲ˵˿̽ӣֻܹ־
Ѿˣ
ʾ磬ƿصԴҲֻܹ־ѡ
һϣǺλĻȪѪֻܹ֮һƻȪ־ࡣ
Դӳ־
һ̣Ѿǿرɫݡ
λ־ļӳ£Դʩչ֮
ֻǣˮȸòҪˡ
ΪֻܵҪԸ⣬һͷͿԽһиΪޡ
𣡡
·Գ㡣
ˮȸͷһΧڵǷؾռӿȥ
·Ǵûκεʽ
ֻǴ־ϮҲֻô־ֵܹ
ؾռһ˿Ҫ֪ˮȸ϶ưոݣҪˮȸʲô¡
ã
ʱͻȻһΣգ·ĩ
ţСĵӾͼⷽؾգһ̺־ӿ
ѩõؾռֻھԵ־ǰҲȻ
ϾܲǧʽתԷǿʮأ㻹ܹöô
ؾռ飬־ӿ
ţ͸ܵˮȸ־ס
ףСӣӵÿ죡
ˮȸһ۾ͿĴ󲿷ֻȪѾܣֻһ˿
ġ
öҿЩ
˵
㱾£𶼲ҹһսʲôʸҿЩ
ˮȸм˵
Ǽ
ڻȥֻصһ㿼ˣǽǵ鲻ãȥɿˡ˵Щڴ˺ѡߵʵҵ˵ҪҪҿЩ
˵
㡭
ˮȸһŭԷ
ܹɱı𣬷Ǽŭʯٵ뷨ȥֻصˣȪڤ۴췴ŴĻôӲ־Ĩɱˡ
ҵϢǻȪڤ۴˻û׼ã˿ʵϣȫڴˣҲ̾췴ĻɡȥҲѰ·
ˮȸ˵
Ѱ·Ѱ·ʲô췴ŴڻȪڤ۴ҲڻҼģһһ˵Żȥڴ˺ѡ̽ͷժõҵǰҾȥֻص˵ǻ᲻ͷ
ǰڳһӷ̬Ȼ˵ôһ
ˮȸһͫһֻһɺͷ
㡭
޷ȷ˵ĻǼ١
ǱƵֵزҲˣô³ֻ֪бƼڴ˺ѡ׷ɱ
֪˾Сˡ
ֻһ˵û뵽ܹˮȸס
Ժڴ˺ѡߣǴ򲻹ҲôŻǲС
һƷɢȥͷ׼ˣ˿̣סˮȸҲʹҡڵ뿪ˡ
һƷ뿪ˮȸŻع
ɶ񣡿ɶ񣡺ÿɶСӣ
ԼΪʲôҪס
ԼΪʲôҪס
СӣԾ˵в
Ϊܹȥֻصһ㿼ô
磬߶ⳡʱ췴ߵڴˣǱߵĻȪڤ۴ˣʵӡ
ûбƿֵĴߵһССӣʲôʸȥֻصһ㿼ˣ
ҪȥɣЩʥ߻ͬôô
ӣֻһǾǱȻ

һ뵽ոԼסס̬˿̵ˮȸľޱȵץ޲ýһƷץסȻӡݺݵĥһ
´ӣǱǷݺݵĽһͷ֮ް
ˮȸ޺޵š
סӵƣҳ֮Ĺȣ
ˮȸܿȻصеĿġ
Ȼˣֱڣ֪ոٻͼ֮˿ѱѩҳɹģͷϢ־顣


956 ©Ϣ
ķûдԶ
ֻԱߵƬ䡣
ѩ˵ˮȸ֮Ĺһ٣ôҲ;ȴš
á
졣
죬ʱЩʿ֮ĹڵǿƬҲƬ쳣һһⶼᱻˮȸǿ߸ɱ
ġ
СԵúûģﲻͣȥʱַɵѩƿصĸͼ֮ǰǴҪ֡
ΪˣûٰĽѵ
ѩ㷢ûУ죬ʿԽԽˡ
üͷ΢壬
տʼʱˮȸǿ߻ɱʿ·Ѱʿǵ˺棬ȺʿһͬǰǵĿԺǿǳǿƬȥġ
Ϊۼġ
š
ѩͷȻͷһ㡣
ġ
ſѩͷŪѩͷСģͻȻ˳š
˵Сȥץüˣһ֪ˡ
Ҳáȥץ˹
˵
ġ
СһͬСĵİ취˷ܣȥˡ

⣬ࡢɫǰٵķȥ
ǵٶȣﵽһٶ౶Ŀռ伫١
ȻǵϾ߱ۼķз
СЩǰǿƬ֮ĹˡʱˮˮȸռţκοʿᱻĻɱ
Ϊ׵ǵ磬һλŮӣһǳǳϸ·֦㣬һۣͿΡ
ûÿɫȴһЩϸϸɫƣȻ壬ǻεġ
ڵΪʢǿϢʾǶȺ
ߣˮȸҲ̫ԵˣϢĴԽԽȺǿ߸ѵȫҪնɱô
ԱߵӴŲ˵
Ŵˣ԰Եͳ˳߲
ܶȺƲѼ뵽˵ͳκѹȡ
ˣȱ𿿽ˮȸ壬вǵǿߡ֮ĹɲĸȺԶ̵ģ˵Ĺ棬ԶʱڵĹ֮־ǻšǿʥߵÿһޱȵǿҲȡܹѰҵʲôֻܹӡʥߵ־Ǵо͹
Ů˵
˵ţԶͣ
ǿԵˮȸǿֽ֮Ĺɨһٽȥ
Ͼƥﻳ
ǵı£ǽ֮ĹõرֻƥﻳǵȺɱ֮
˿̣Χһ뷨ģкܶʿ
ʱһǿĻϢնǡ
ã
ոͣûжõˣ˴ɫҲһ䡣
û뵽ԶԶͣ٣ȴ⵽Ϯ
ǡ׻𣿡
Ů㶡
ǿĻϢܿΧ𺣵ȻݱΪɫĻ𺣡
ϵã׻ΪҲͼռ׻Ʒֻϧʧˡ
ЩԾⲻǵ׻̺һɿֲĽ⡣ʹ׻ʿȻһλýǿߣѾ׻ڽĽ
ɫѿ˵
Ϯǣ˵Էˣһа
ֻȷ
ҲȼӣŪ˭Ƕ֣ǵ׵˭
ţǾͼΧĻһɫ潣۶ǸΧסɲûϮǡ
ľľۣ˲֪ѣѳһ֪ҵȡ
Ϊ׵ŮӴ˵
ûеңǼ⣬ʵشң̷뿪
ʱ쵴
˷ɵСľͽ˸Χˡ
ʰɡ
ľ˵
Ǿöһ²һ¡
ϾƼ̫ǿˣۼġ
ǵνǺΣ
ʵ
ľ⣬㶣Ȼ˻֪ôǿ߾ۼԭ
ʱҲΧסǵͼˡ
ҲϾѯʺ󣬻ǿѯʵģ֪˵ѣƽ׾ͽ¶Թˡ
ֱ˵ǰƬ֮ĹڡҲȥѰҵʲôʥֻȥܹɱӡµ־
һһݡ
ȻЩ˶ǳ֮Ĺġ
֮Ĺܣ˭Ҳ֪ΪһΣǶ϶Ƭϣ
ʵ
鱨ǻǮӺսﹺġǿߣҲǴӺս󹺶á
ľ˵
ս
üͷ΢塣
֪ⷽкܶصкսһ
л֪
˵
˵꣬ͷԸСĽˡ
ġ
СһʵеģֽѵһأĻǹԹԵհ죬ȥ׻
׻ʧľ˿
ôоǸ˵ӣϢֻλΪѣ
ɻ˵
ǿ߱һλʿвǴȥЦˡ
ʼնǣòλɡ
һֱ˵İӣ˿Ҳüͷ˵
Ϊľ磬֪ѾﵽֲĵزǸոմϢжϳΪ
ټҲûпԵ
ԣǾǵĸӦûд
ԸλǣȻʮģ˵ǿ֧֡˵ˣ̺Ž׻һͲ򵥣ǷֻҲҪȫӦԣΪΣʵѾﵽǵļˡˣںӲˣǿƼƽţ˵һ²һ¡˵ˣԷҲֻʻѡ
ľ˵
Աλ׷һ̽ӣ⻰Ҳ

һƬﱻѩ󷨡
ѩսô֪֮Ĺģ֪ΪʲôԼѰңǽϢȥأ
ɻ󲻽
ԭҵ֪֮ĹϢǴӺսﹺİ
ӣ㻹ǵλܹƿʿô
ѩ˵
š
ͷ
ǲ²ⲻǺսˡս鱨ϵͳôǿ㣬Ȼ֪ݣͬʱҲ֪ΪѰ֮Ĺġ
ѩ˵
ô֪֪֮Ĺģ
ɻ
ǹ֮Уй¶ȥ˰ɡ
ѩ˵
й¶ˣ
ǲ
ӣ˭֮Ĺ飿
ѩ˵

ѩôһʣʱ˹


957 Ѫ
룬һʱ䣬Ψһᵽ֮ĹģǾؾʱѪŵ³ɽӲᵽ
ѵ˽ҵ͸¶սģֻƾᵽ֮ĹôжϵóҾ֪
Ҳ
Ͼô˽֪֮Ĺʿ϶Ҳܶడ
ֻǱһԵ뷨ϳ˹ӵĻȪڤ۴˵ݡ
ѩ˵
ԭˡ
ΣԴΪ䣬ԺҪСĽС
ӣЩ֪֮Ĺһ顣
ѩ˵
˵ˮȸһ٣ôģ
㶣ܿͷӦˡ
û
ѩͷ
ҲȴſϷˡ
ⷽأŴƸ߸ϣʵǾŴڷֲӣͳⷽصȨѡ
Ȼ֪ⷽ¾ŴȻкܶˡ
˵̫۵
˵ս
ͣʥЩ¶ʥͽͬѪٴۿġ
˵ˣˮȸҲˮˮһеһѡ
תۣ¹ȥˡ
ƬƬΧۼԽԽʿ
սϢ˶죬֮ĹȾϢĶ󶼶λڸߵȺʡǿԼһЩ
Ҫɺս鱨ϢҪһ죬սͿԽ鱨еĿͻˡ
ԣʣµʱ䣬Щͻصĸ͸ؾʱ䡣
ȻؾѾرˣԺսı£ȴڵġ
ûʿԽ׳һˮȸľλǿ߸ס
ƬѾˮȸӽ־ΰ׵ķӡγһΪؾռ䡣
Ƭ룬ΧرɫһԴ֮ͬ㣬ת
ӵİ£Ѿ֮Ĺڡ
ֻǣĹѨڵʥ꣬תţǿ̶ȳԽˮȸ
ӵը˰£ſ֮һѡ
ңĹѨʥ󣬻ǿ޸
һˮȸԼиôʥõĲ֣ͻԶ޸ʱһǰҪ
û뵽ĹѨʥ󣬾Ȼ˵ǿ󣡡
ˮȸЩΡ
֪ˣԸҼλڴ˵ĺѡߣһϷĹѨˡ
Ѿ֮һ˷˶Դ
ߣոճΪڴ˺ѡûãǺڴ˺ѡߺôΪͣضԿ
һ̣ˮȸﻢµĸо
ˣҪʥԴͶ롣
˵ˣĹѨڵʥĹѨʥ󣬶ȻҲȥ֪ûΣء
ʥϾʥʥǿ߲õĴ̺ʥ־
ټĹѨڲԳһ磬ʥ־ҲȥӦʥ֮俪ĹѨڵʥӵѡ
峤ۼǿԽԽˡ
ʱһߵ
ˮȸʮλ̫ϳ֮һˮȸ⡣
ɶ񣡶Ȼǻ쵰֮ĹϢսģ
뵽ˣˮȸͺġ
֪ˮȸͷϣҲǾúԩ
ô죿
ˮȸʵ
ǿߣˮȸ⵱Ȼ£ɱ١
ֻϢȻȥĹѨܹˮȸȻҲˮȸȼǿġ
λˮȸ㣬ûͨŴȺԱǵԴͰ
Ϊ֪ŴⷽصĺܶصǰͲʲôŴǾŴڷֲһӶѡ
֪峤ȵڴ˺ѡҲʲô֮ϣлŵʥǿߣܶʥǿߵͽܹɱ
ʱϵԽãЩʥͽļʾԽ
ܻڴ˺ѡߡȪڤ۴˸
ǲҪ𣿺ܺãǾʹƣǽ
һˮȸ˵ʱﷺŨҵɱ
峤ѵ룿
ˮȸ⿴һɱˮȸˮȸͼ
ûҪٵĺ俪ĹѨڣֻʩչѪ֮ˣЩʡǿ࣬Ӧ㹻֧ʩչѪˣ
ˮȸ˵
ЩǿߣЩˮȸģЩǺˮȸ彻õģЩˮȸ嶼ǵġ
ˮȸüͷ΢˵
Ȼͬˮȸ˵
ȻռƬһɱʿɱӺѣһɱĶһЩСȺǿߡ
һˮȸôǵˮȸǳ׺ЩȺˡ
㽻ΣѾͬˣһλȪڤ۴췴˴ιⷽؽȫµʱԣκȺ¾ʱıһϴһƽٵϴʤֻ̭ץסһ˿˵Ⱥܹ뵽һʱ
ڣܹΪڴ˺ѡߣǱⷽضˮȸһ˿ˣܷץסһ˿ˣɹⳡͿܹΪڴˡǻȪڤ۴췴ɹǾŴЩȺﻹĿܣڴʤڴûˮȸģ˵ⳡƽ٣Ⱥʣ¶٣ʱǻʣˣ
ˮȸ˵
Ϊڴ˵ĺѡߺ֪Ĺⷽصͽı仯֮ˮȸöࡣ
ˮȸĬԡ
ڻȪڤ۴һ췴ӮӭȫʱĴҲһЩ
ˮȸ˵ԣûκһȺܹˮȸ壬ΪκһȺҲѱǣֻܹԼ
峤ڴ˺ѡߣҲˮȸδȻ˶ᣬôЩϼһȫԸİ˼ȥִеġ
ˮȸ˵
ãƾҶӵһĹѨڵʥ󣬻Ҫһµʱ䣻ӵôͣҵԴķǳ޴ʱϵԽãԽҹζ࣬Ҫ֪֮Ĺܶڴ˺ѡߣҲڿӡԣҲҪٴĹѨڣҪЩֶֹǽС
ˮȸ˵
ʩչ֮Ѫ飬ЩľԽߣϢԽǿ󣬶Ѫ־ҲԽǿ
Ǹô
ˮȸʵ
ҴһǰƬ̻ġֻҪһɣʣµľ͵ЩʿΪƷˡ
ˮȸ˵⣬ǷѪЦ


958 ʥͽ
ֹ졣
֮ĹǿƬΧۼԽԽʿ
û˭Խ׳һ
ΪҿʿˮȸĵлУᱻˮȸǿߣĻɱ
Ȼһ죬гǿ߽ˡ
һˣŮΪ۷塣
ɫĽۣһ󽣣Ҳһ󽣡
ǵĽ۵ؿϣһĽţ͸һصϢ
Ľ磬ʣת˲֮ѾƬǰ
쿴Ҫˡ
ΪȻ۷壬ǵϢͬһȺˣӦĳǿߡ
ⷽһȺȷʵѺˮȸԿֻЩϸǿߵĴšпܡ
ΧȺȫ˽Χ۷׷ס
ʲôǴšأ
תš컯š֣һȺڲǿ߶еġ
ڳʡǿǣҲš
ֻǣ˽ǰڲ棬͸ӡ
ԣûŵּ⣬ȥִŵǲ־װģΪǴ־ģκ飬ҲֻǴԼ˽Ϊ
ԣڳЩˣûдӡűʶķװǿʿͳһŷװʱǾ֪ǴǱ־ǰġ
ǿϷˡ
ףǿ֪Ǹģ
ƣҲǵⷽǸΪ־ġ
Ҳûһܹɳλ۷ţٶһﶥġ
Χ֮۷׷ʱƬǰûͣո˵ļƬжȥ
λ
ʱһ
һλڵˮȸ峤ϣǰ
ˣλɱ˳28ŵˮȸʯ
磬ˮȸʯͣ
ˮȸʯǰλ۷ǿߡ
λ۷ǿΪߣȺϢеȺеǶȺֻһһȺ
ͬΪһȺҲܴ
ˮȸһȺ۷ȺǰλֻһȺͨġ
ԣˮȸʯľȻλ۷ǿߣǴλ۷ǿߡ
Ŀ⣬ϰԵλ۷ǿؿڵƱ־ϡ
ˮȸʯݣⷽĺܶı־ϵãȴ֪ǰƴķ
ܹһɳλ۷ǿǰȻͬСɡ
ˮȸĴϣ֪λѣںţ
ˮȸʯȾ̽һ¶Էݡ

ˮȸʯòѯʣŮһ³һ֡
ˣеһˣҲΨһһ
˵ǿΪ˵λãӦǰʵǿվλġ
ʵǿߣӦվҪ
ȻλǿһӣȴվԱߡ
λȺŮӣʵȴվ롣

ˮȸʯ㶡
û뵽ȴ˶Էŵһ֡
ΧΧʿǣһǿߣһĸ֪ǿ
ԣһ֣ҲǵĶ
Χ۵ģȻ´ǻҪֳЩ
ˮȸռ֮ĹڣνȥѰ
ŴÿһȺʵκһһŲټˮȸȰռƬռЩλ۷ǿߣھֱˮȸʯ㹻ˮȸʱôӽˮˡ
ӲˣŪˮȸЩһ̫ˣ
Χˣ˽ȫһֵļơ
ҲڰйۿһĻ
ŮһǳţҲЩ⡣
ˮȸڳˡ
ѩ֪˵ݣ
ʵ
ǰƱʶ̺һ˿˿ʥϢǲ²ⲻӦöʥͽɡ
ѩ˸аϢĿռͨʹĿܹԽռ䣬һЩѰʿĶ
ͺñƱ־СĵӾȥҲ޷̺һ˿ʥϢѩȴԡ
νʥͽָʥյĵˡ
ڸʥӴѪٴۿյȣǶʥͽ
ʥ˵Ĺأʥͽ֣ĺ֪ܶʥ˵ĴڣʶҲͲ֪ʥͽˡ
ԭˡ
ֲôţԭʥͽ
ʥͽȷʵҲŵʱϾˮȸʥǿߵУҲϡ
λˮȸѾռƬڰҪ£ǼȻԸ˵ݣǾذɡ
ˮȸʯ˵

λ˵ӣصżɱ⡣
˻һΧΧʿҲȫﻩȻһƬ
ѾˣֱӵӣֱӲˮȸˡ

ְ
ܺãҵҪʲô
ˮȸʯЦ
ҲƢģ˶Բѷŭ
ټϣʵ֮ϵġ
ˮȸʯҲý
Ҳٷϻ
УǱ𼶱ı
תʶעУͨڲǱԴ
˲䣬һһǱԴԳһתţͬʱⷽصűԴѾ
嫵ˡ
ͬʱˮȸʯı󣬸ֳһ˫ͬ𼶱ķз

ɱͬɽ緢
ˮȸʯֳ񽣣ٶ౶Ŀռ伫٣쵽ĳնɱȥ
ʧɫ
ˣסĿһս
ڴţܹˮȸķ
ױȵһһȺʵǱԴһ
޷ûȪ־£һҲҪжԶӶԶ
˵־ֵķΧˮȸʯվ۷ǿߡ
ȻӭնɱǰһŮû̲ȡж
ͷ·رɫ˵ֵһᡣ
ֻ˵ǲǰˮȸʯĳ֣
֣Īģ
ΧΧǿЩѾȻ
ֵˮȸʯҲЩ㵣ĽҪնɱŮǰˣŮûг֡
δЩд˰ɡ
ȫֵһ
𼶱ķԵֵ¡
˶벻飬һĻˡ
ˮȸʯĽնʱŮΧֳһɫ֡
ˮȸʯ֮նֻܹ΢΢ơ
ȳˣɲûжŮκε˺
Ҳһ̣λ˵ӣҲˡ
ˮȸʯ


959 Ĺڣ
ˮȸʯˡ
úͻȻЩĿΧΧǿߣȫӦ
Ȼλǰֱӱһиɱˡ
ֳžһƬ
˵ڻŸոλӳһĻ
ʡ
һ⣬ͬ㣬ˮȸʯľȻֱӴֱ֣ûˮȸʯü
⵽Ǻεȵľ޵һ
⵽ʲôȻˮȸʯΧ֣ǿ𼶱ְ
ڳΧ۵ǿߣλôɱˮȸʯġ
ˡ
ʥ
Ŀһ
Χ֧֣Ǹոλӵĳ˲䣬ܵһ־ļӳ֡
־ӳֺû־ӳ֣ȫϵĶ
ѵˮȸĽѣӦ˵ϣ
ѩ
ˮȸΪڴ˵ĺѡߣʲôǾܹͨӹͨ־ӳʽˡ
ӵʥͬԹͨ־
һˮȸǰӵκεơ
¶ۣΪʱ硣Ӻʥ֮䣬Ȼܹ־߻кܴġӣֻ農Ϸͻˡ
ѩ˵
üͷ΢壬ѩȻûֱ˵ѩƺ˻κβˮȸӡ
ãҲҪʲô鷢
Ҳĵĵȴ

֮ĹƬ
λˮȸǿߣһ
ǸտʼʱҲû̫λݵŮֱˮȸʯնɱǲʼϲ
ʯ
ˮȸⱯһֱ𺳡
֪Էܹһɱˮȸʯôͬɱ
峤
ˮȸֻȥʾˮȸ
ӦʥͽʥҴˣǷģһΪʯϱġ
յˮȸŲƺܹü⣬ٵĳƬ
֪Էӵʥˮȸ
ΪʥҲŵȡ
ӣܹеʥ
ǳˡǸô죿ҪҪȥأ
ˮȸʵ
ȻѾ̳úˣǾͰƻɣ
ˮȸ˵
һ̣˸ɱ⡣

ƵŮŽ⣬Ƭȥ
أǺ˳
û˭ٸˡ
ƬѾˮȸôͨóΪһؾռ
ƣ
Աߵλӳ֡

ûˮȸʯʱرɫ
һâ㣬
һ̽
أ
ֿʼ鱬ը
СЩ
վλŮӣͻȻ˵
Ϻʦ㣬ˮȸˮȸһλճΪҵڴ˺ѡ߶ѣʶȤЩֹȥʦ񣬷ǲЩѵ
λնֵӣ˵š
ǶˮȸĲм
ҪСκһλڴ˵ĺѡߣǶ۴ߡ߰ɣ
λϺʦ˵
ȻǿˮȸƬﲼֶΣҲûйķ
˼Ƭȥ
Ƭ롣
һƬŰһɫðŻпڣ
ΧŰķ־Ϣ
ʾţˮȸǷ˺ܴһֶΣź俪ĹѨڵġ
֮Ĺˣ
λϺʦĿ⳯ΧɨۣΪΧ̺־ϢŰԣҲ̽ʲô
ˮȸͽȥѰˡܹȤģӦԶǼɡ
еһλ˵
߰ɡ֮Ĺôôġ
λϺʦ˵Ȼˣɽ

ƬΧ˿ŮһɾȥƬΧǲ֡
Ҷϲ
ţشˮȸİԵ¢ϣҾ㲻ܹ⣬Ҳܹȵɡ
󣬿񱩵Ű
Ҳ
Ͼڳĺܶ˶֪֮ģǿɲǳǼȥģĹѨɱӡʥѡ

ŰɢȥһЩҷƬǸС
Ǿ֮Ĺˡ
ŮˮȸˣͽȥѰˡ
Ҳ߰ɡ
дߣɷſûʲôΣպ󣬱Ҳͷȥˡ
˽ĹѨΧʿҲ󣬳ڷȥ
Ȼܶ˵Ŀɱӡʥ˭ûеڴأ
Ͼĵرɲ˭ʵǿ˭ܹõģҪԵ˵ġ
һأ
Ա߿һĻҲԾԾԣҪһȪǰȥ̽һ
ģ
С͵Ȳˣ֮Ĺıˣ
ҪϽȥ
۳һСҲֳһͷϡ
ѩҲ۳һ
ֻȥ̽̽·
û£úķͶȥ
ʵ󲿷ʿҲġ
еƬ
ӣȵȡ
ѩͻȻ˵
˫аϢӣǰɫпڣ¶һ˿ɻ
ôˣ
СĵӾȥûзΧʲô쳣
ڣһ塣
ѩ˵ܼᶨ
壿
㶡
ѩжŲɣʵ˭õ壿Ůô
־ܴʥܹģӦˮȸ־õġ
ѩ˵
ټͼ֮Ҳ߱һ˿־ϢԣǰŰ־Ϥ
һʲô壿ô˶뵽ˡ
ʵ
ҲΪΧ־˿ռ䷨֮ҵĿռͨҲȥ
ѩ˵
룬˵ҲһǾͽȥˮȸʲôϷɡ
ðɡ
ѩҲֹ
ǣ֪ǰ壬ɳǰжȥ
ڵ˲䣬ֻܵһɴŨʥ־ϡ
ţͽ뵽һƬȫµĿռ
ף
Щ⡣
ƬȫµĿռ䣬Ӧһؾռ䡣
׵ĸ־ŵʥ־Ӧ겼ʥ־ɡ
ʥ־޷ͬʥ־ᲢۣȻҲѹƲĻȪ־
ԣԶûȪ־ˡ
ô
Щ⡣
壬ôΧӦó־С
ΧȥЩʿȫۼⷽռ룬ŮҲۼ
ȥǱ߿
Ҳ


960 ȸں
߱˻Ȫ־ĵҲˡ
Ϣ˹ȥֻҪʹûȪ֮˶ϲȪڤ۴˵ݡ
ⷽؾռʥ־Ǵӿġ
ܹ߱СĵӾ׵Ŀó
ؾռʥ־ֳתʱ̬
˾ۼĵطһеˡ
ģһ뾶ǧҵľ档
ͻȻǶⷽһ棬ῴ棬һȼյɫ档
ͨĹѨڣ
ﷺ˿˿ɻ
ŮվڵϿգΧʿȫԶԶΧΧ̫ˡ
ϾǿˮȸʯɱĴڡ
ܹûȪ־ǲˡ
ʥ˵Ҳǿ־ǵĵطõıԴʥѡ
û־ǵؾռʥҲֻ൱ͨıԴʥѣԣŮǰûôˡ
ΪΪҪ
ˣڷʮϣǰʥǿߡ
û־ѹƣһ۾ʹǲûпڸǵϢܵǵķΪ硣
ЩˣٴۿաŲ١
һֱ۵ĸо
˵ֻһ˿СʡعͷڣҲûбԴʥСĺĻȪ֮ٻٱԸˣ֪ʤΣ
ҪʤȻǿԷûıԴʥˡ
ֻһıԴʥôֵסȪ֮ĺ
ġ
СһӦ뷨ţ˵ЩһСĵĶ֡
ȴ˵ϣܵһɺΣյϢ
λʥͽô򵥡
˿̣˴֮ͥ£ǰƺΧʿ˿ڹǸڡ
ŮǴȼһһȺǶȺĶǿƱŮǿȻǴӷʮȴóŮӵΪӵĸ
ԣŮӲûжֹ֣ڵģӡ
Ǳһ󽣡
ǱһĽ¶κεһ˿ϢȻȴһּŹֺΣյĸо
ӣûжñǱ󽣣ǶеǱ
˵ĳģϿƷƷڵʥԴɫǵɫģ˵һʥıԴʥ
ӦʥıԴʥ顣
жš
ϾеĳҲһģһ
ʥӦʥ
ҲͽˣΪʲôǰӣһܹɱˮȸʯˡ
ˮȸʯڣǻɷΪҲΪѡ
Ϊڰʥǰټλʥʥɱ治һֻô򵥡
ͬʱҲ֪ΪʲôΧΧʿˡ
ΪǵУҲǱһȺΧ۶ѣֻҪԸ⣬ʱɱ
ǻеʥʥһɫĽ̺ŵɫʥԴž﹥ȥ
ڣ浴˿˿ʥ־ӿֵλʥӵĹ
һʱƲĹѨڵġ
⾵ڵĵֵƲжϡ

֮Ĺڲûб򿪣ôˮȸȥ
ѵ취ĹѨ
ѩô
ʵ
ӣĹѨûб򿪣ˮȸ˲ûн롣ǲǲ˶ѡ
ѩ˵
Ŷ
ʵ
Ͳ⾵ռ档
ѩ˵
˫аϢӣܹ͸ռ䣬ھˮȸˣͬڶЦ
ǲʲô
ǲ졣
ѩ˸ţܵؾռ䣬ֿڣԼۣ˵ӣū۵ûдˮȸⲼõ壬ʵһ̳
ʲô̳
ʵ
ӦѪļ̳
ѩ˵
ѲɣҪʿȫѪ˲ɣ
˵
Щ˼飬ˮȸˡ
ʿô˵м򣬶ҶʡۼΪ
ҪѪô࣬ôǿʿҪô嫵ֻҪʥǿ߲ܹõɡ
ӣɱСڴ˵ĺѡߡǺǻȪڤ۴һǿ԰ȵġ
ѩ˵
ͷкܶΣΪ⣬﷭ˡ
˵ô죿ҪҪѴң˵ˮȸ壬Ҹߴˮȸλã
Ҫôˮȸõļ̳ҹ۲ûд֮ĹΪ̳ļõġԣ̳ռ䣬ųʥ־ˮȸֻҲ޷ĹѨڣĿѪЩʿȡһٳ忪ĹѨڡ
ѩ˵
ȫˮȸͼ
ԭˡ
׹
ӣſϷͺˡ֮Ĺƺ濴ô򵥡ūҷֵģڰʵŮǿǿߣʮɡūûиӦлмɵϢˮȸ࣬Ӧڴ˵ĺѡߡ
ѩ˵
һһݡ
Ȼʮǿڰ
ȻһҲûз֡
벶ȸں󡣼ȻЩȸ˰ôҲЩ֮Ĺڣˡ
˵

ͬѩ۵ˮȸԼǰλ棬ھ档
ڣܵȼš
Ѿһ֮ͨ𣬶̺ʥ־ʥˡ
ڣʹڡ
ˮȸôãҲֻǺ֮һ
ʱ䣬ֹͣ˺ڱõʥֻ޸ˡ
ʥƵŮ˿к
ǳֵӵĹ֮ˮȸӵҪǿ󼸱
ˮȸﰵ𾪡
û־ǵĵطһ治ǵĶ֡
ˮȸĸо
ϾҲֻ־ǵĵطܹҲܹѹʥ
峤ԽԽʿˡ
ˮȸ˵
ǽţΪѪʡǿߣ˵Ȼһǳ顣
ٵȵȣЩһｫĹѨںõòˣѪ
ˮȸ˵
š
ⷽؾռ䣬Ƴʥ־ʵѪ֮ĹѨʥ־ǽطѣֻҪͷһ̳̿Խ־ɽ
ֹ졣
ӸѶǿԽԽ࣬ˣǿҲҽˡ
ܶʡǿǣϾô̬΢һȪǰͿо޴ܡ
ǵķûжʵûԣĹѨҲŲʲôóԻҪǰ
ĹѨڣҪ俪ˣ


961 Ѫ
˿̣ⷽؾռľ棬λƵӣֳʥԴʥ飬Ѿࡣ
ûʿ˿Ҳóڣʼ˱ıԵ
ϣͬ紵ĺ棬ЩԽԽʥ־Ҫܲסˡ
Ҫ俪ˡ
λƵӣɫƣ֮ɫֳһ˿Цݡ
ǷЩͬʱӴָóһʥá
ΪʹİʥΪ춯ʥıԴʥǵĻǺܴġ
ҪظЩʥ
ΧʿǺźԴ󣬿ǲɵ
ǵȻ֪棬϶кܶʥͽˡ
ΪҶǷȡĹǼġ
ĹѨ򿪣һҵ
ں俪ĹѨ飬ʥͽ˵˭俪һ˷Щѡ
ǲСϺʥͽƤе俪ڵˡ
λƵŮӣ˿̻ûκγֵ˼
ŵλվھλãһƽ
ˮȸô
ֵ˿̵Щɻˡ
Ϊˮȸٲ֣ĹѨھҪ俪ˡ
ˡ
ѩ˵

棬ĹѨڵʥ󼴽ˮȸȻܵõ
ˣǣҪ
ˮȸ˵˿̣ͫͻȻֳǿӵӰ
ӿٵתţһǿ־ɢ
־ϵ־һڶѨΧʥ־˿̱ɢ
˿ͬʱҡҡ׹ľ棬ʥ־£˲ȹ
ǡ
ͻı仯վھϵƵŮЩ⡣
ˮȸԭ㻹ûнĹѨ
λΪ׵Ϻʦ㣬˵
·ͻȻӹ̵ľ棬һ䵭
ͷ·ˮȸǵǰһСƵġ
лǳҺ俪ĹѨڡ
ˮȸЦ˵ȵĵ⡣
ĹѨڣ˭俪һ㣬Ϊڴ˵ĺѡߣǲɱ㡣ɱ㣬ɲɱ㣬ԣ㣬ÿ
Ϻʦ䵭˵
ڻͼƺǲмնɱˮȸƵġ
·ˮȸˣڶһ֮
õڴ˺ѡߣʲôʱ˿
նɱһλ档
ˮȸſʼԹ
ȷҪΪУ
Ϻʦ˵
䵭ʼһ˿ɱ⡣
Ϻʦɱ⣬ԱߵŮ¶Цݡ
֪һϺʦ㲻ˣôصġ
ΪУǻȽһУܹӵ£ôǵĶԹһʹ
ˮȸǺš
ںϺʦ㽻̸ʱ䣬ΪЩʱѡ
˿̣Ѿ־õ񵽼̳ˡ
Ļ£ʱͻȻص֮ɫʥơ
Щ֮ɫʥƳ֣һɺ嫵־ռʥ־סƬط
־£һ˿ĻȪ־˿ֳ׵ıѹסˡ
ӣǳɡ
ѩ˵
Ҫɢȥ
ֻһ˿ѣ˿ˮȸôѪɡ
˵
֣ѩҲ˵ʲô
־ⷽʱƵŮʮصʿʵӰ첢
ǵӰ첻󣬷ǻ
ˮȸˣȻûߣ
ˮȸҲбкϷˡ
ֵĲ´
ΧʿЩǵϲ
ȻܿǾͿĲˡ
Ȼǿ֣ǵȻǰȫһˡ
Ǿ񽫷Ȼ뿪
ǿٵĲ´󣬿һ̣Ƿؾռ侹Ȼˣ޷ĿռȡøӦ
⡭
ѾֲԾˡ
߲ˣ
и֪ߣ˿ѾᵽΣյϢ
ʱΧ֪ʱ˺;һģһġ
Щʿ̷֣Щĵĳ֣ӡⷽպϵ
Ѫ
ʱˮȸĮ·Ǹ߸ϵϲһڽ־쵴ⷽ
ţһׯֹϵļ裬ź嫵ʥٴ죬֮˵鲻ԽһϵĤݡ
ׯϹϵļ쵴ʱΧյЩģͺñһٴԾŽ࣬ŰĹ켣ʼһڳʿΧ
ãǡҪѪǣ
ڳʡǿЩʶģ˿̣˿ˮȸͼ
ѪûѪ
ƽ
Ϊֻһ˿٣ʲô⣬Ҳʧѡ
ڳ֮УҲСʿһĵΪҲͬɷǰġ
ֻǣܿЩʿɫĵȫûˣȻ˴㵺;֡
ͬˡ
Ѫǡ
Щɵˡ
ż쳹Χģڼʼ뵽Χʿ
ΧʿȫþֶΣǵΧ֡
ֻǣЩģȴֱ֣谭ڽ
߻ȪͬЩ˽ȥ
ġ
ʶСĵĵ̡
Щ֣Сﻹ̾ȥ
ֻЩ̺־СķǵκβãЩĸ˽ȥ
û˽ȥ
ڽСĵͷˡ
ȻˣҲڽͷˡ
Ҳɵۣ⧲ֵ̿ĵط
ûֵ
Щģͨ߷ͷȻݱ׷Դ׷Ǹ
⻹ûнֻǿʼ
ݱ׷Դӣڼ
ͷͷϵܿ죬Щľӵÿһ
ӽı

ϼ
ıϵ֪ؾ顣

ڽŻԪӡšԶͷʹƴİҽС
ʹ࣬ͷҲٵš
ѾҪƵĳ̶ˡ
ʱصģεĳϵӵı
ףʲô
ʹ֮еͻȻⲻ֮͵֣һ
ģ
Сһֱʶĵתš
֪ͬ
˿̼ĵ֣ûԸ˽ȥ
Ǹӡ
ĵһֱ֣ڽСĵʶ󲿷֣ͷȥ
׼ȷ˵ǳʶĵǿȥ
⣡
Сûܹ赲ûԥͷһһɻȪ־ֻصķӡȥ
ȻȻһĻٶȷˡ


962 ūӡ
ĵĿȷͨͷݱ׷Դ
ڽͷʱҲûжͷʲô˺Ŀȷǳȥġ
ûκζԵֵġ
޷ֵ޷ֵȪ־޷ֵ
ҵȻֱڽ
ɫ䡣
ͻʶģֱڽôܲ㵺͸е־壿
ڽ˲䣬ͷʱͻϼķϵеķϵؾǾ߷ͷ
˲䣬ʱǰ
ͬʱؾ쵴ׯϹϵļ裬ͬ쳹ʶȻٹ
ڽ˲䣬̺ŵ־ڽ
ơ
ڽľŹ
˲䣬ͷ֣۵ľŹƣˡ
ŹƣŹԴ۶ģ˵Ϊλı־
ڣ־ܿˡ
ңŹ־ƿ£ׯϹϵļ쳹Զİĳֹת
Ȼ֮еԶתľŹƣ֣ڵܵҲʼĿƣԶת
ǡԶѪԼ
ڵı仯־ֺ
Ȼˡ
Ѫ˵ʵŭ֮²Զ۵һ־ƿصūӡ
˿̣־ͨͷݱ׷ԴֱѰʵΪ˿ŵūӡǣʿͷƿأȻͨƿʿꡣ
ڣ־ƿ󣬾ͿʼԼѪԼ
ԭˮȸѪ
Ѫ
ÿֲѪ֮
ֻҪʿ޷ֵѪ֮
ô죿
Щˡ
Ȼ벻飬ٶȷˡ
־ƿľŹתѪ֮
ȻʱͻȻڲܿɢһѪɫ⡣
һ޷ĻȪԴ
صѪɫ⽫ס
֣ܹƿľŹˡ
ͬʱڽ־صѪɫڵ
ԭ龪һ
۵񣬲ֻصαѡ
ԣ־޷ͨŭ֮ƿġ
ǹѪɫ⣬ʲôԴȪԴƺЩͬ
ﷺɻ
ţСģСĵͷҲĸڽȥˡ
ģ
СһӦĹģ
˵СĿûʲôʲôƨ־ɿƲСġ
ǰСĿ飬ġ
ͷϽڽָоҳͨǱߡ
ȫͻλ
ͷͨ˲䣬Ҳ˹
ѩû°ɡ
ߵѩ
ѩıǵаѪҺһֱڵǱߵġ
ӣūû¡
ѩ˵
Ҳ񣿡
ʵ
ܹѪ֮ӰģΨв񣬻αġ
š
ѩͷ
ǡҵ𣬻޲ˣ
±䣬¡
ˮȸʩչѪ֮ûвӵĵ塣
ѩ˵
ûвǡ
˵ʲôֲ֪ô
ǼԸȥˡ
Ͼһǽ٣ƿ־˵־ɱвˡ
ڴ˺ѡߵˮȸ׵־ʿѪֻ¹ӵס
Ȼû˵ѩƺ˼
˵ӣĵôǹӵȥأˮҪˮﳩΣҪڿôõ飿Щʱѡ󣬾Ҫˡ
⻰Ĭˡ
ѩ˼ףҲ뷨

ؾĹѨڴ
ڳˣʶͷ˲䣬ȫɫˡ
ǱڴˣǷǰһĽ
ΪֻҪʶͷĸ룬ıĺǣᱻݱ׷Դҵ
ˣľȻڵ
ǲ붯ǵѾ־ƿأȻ󼤷ڵūӡǡ
ľȻ˫͸Ż֣̿ǵȴɢһϿȵ
һ˿û顣
Դƿʧܺ󣬾Ͳͷˡ
ԣԵЩ롣
СĵӾȥͷЩڵԴڰĳѪ֮תţǿ֮ȼΪۣӿȻڽⷽռ־
ѪѾʼ
ٿ֮ϵŮ
Щ⡣
֮ͬӰ졣
ǵϣѾûǰĵĮӣǶһ˿档
ûҲֻһ˿֮ɫѡ
ƺԤϵˮȸҪʩչѪ֮һ
ǵҲ񡣡
˹
ǰʥͽ֪ŭ֮飬ôȥۣ
۲ŮʱͻȻȺһĿڹ۲
ѭǵĿ⿴ȥ
ţ¶֮ɫ
һеŮӣһŮӡ
һѪȹȹϣһֻֻѪɫĺ
ѪɫǺ۵ģվ¶Ϣͻȥ
ŮӣȻʶ
ڸʥʶѪ
Ѫѣּˡ
Ц˵
ͬʱﰵѪʵ
Ѫ¶Ϣֻ޷쵽ѪĴڡ
ŮڸʥҲʵ
û뵽ݣȻǻȪڤ۴ˣ
Ѫ䡣
ҲˣΪʲôڸʥ죬λǰˡ
ѪҲصú֪Ѫʥʲôݣ
Цʵ
⻰ǵѪڸʥʵ
ֻãǹȼĻȪڤ۴ˣδκεǰѪ
Ȼˣֻĸо
ߣǻȪڤ۴ˣҲڻҶѣ֪㻹δĻȪڤ۴ˣֻǻȪڤ۴˵һλѡ߶ѡԣ㻹ûʸ֪ҵݡ
Ѫְ
ȻˣҸʲô
̬Ҳ
Ǳ˾һߣҲһߵġ
ȻѪģôҲȻЦӭˡ
ȻҲ֪ѪôǾԲǰġ
ʲô飬Ȼ֪ˣ޷ǾΪ˴ѩóġ


963 ʥ˹
Ϣָıòͨʿϵó
ҲڸոգѪ֮ӰѪע⵽ҹ¶Ϣ̽һµġ
û뵽֮̽£
ҲͬҪΪѩ񹬵㡣
㻹ɡ
żɽֱʵ
ڡ
˵
ұǰڱչУʱ䣬ԺúñŪˣǲŹģ
Ѫ˵
һҲ˵ԭ򣬻ϴѩĲôô˳ۡ
ǻȪڤ۴ˣѵɱҲɣ
˵
ζ˼
Ȫڤ۴ˣֻǺѡ߶ѣܲܳΪȪڤ۴ˣǻ˵أ˵ˣĳΪ˻Ȫڤ۴ˣΣⳡ췴ܻã
ѪЩм
ƺЩʥͽһ֮ǾǶڻȪڤ۴˺ڴ˺ܲмƵġ
ߣ
һ
ܲˬѪ̬ȡ
Ѫ˵Ļֺʵ޷ķ
ֻת⣬ʵ㱳ǰʲôʱأ˳߼㣬ôҿǻ۵ġ
ң
Ѫüëһɱǣ
ŲںЩҲ֪ѪȻҶֵġ
Ц췴ŴҶңһкβң
㡭
Ѫ⸱̬Ҳ֪вĻ˵ûʲôá
˵ұλǰ꣬򲻻ᳬǧ꣬Ȼء
ܺãٰ㱣һǧꡣ
˵
Ҳ֪˵ǧˣǼ꣬ʥǿ˵Ҳǵָһ˲
ߣ
Ѫһֵˬ̬ˡ
Ͼǰһ㶼ûء
ˣҸıעˡ
˵
ʲôıע⣿
Ѫ㶣ȻûͷûԵ仰Щ⡣
ѩʱҲǸ˵ôλǰҪһǿķԴʥҪ˵Щ
˵
˵ʲô
Ѫ˵
Ѿһֲĸоƺǰ쵰ıΪʨӴ󿪿ڡ
ȻɫЦɣ˵ҪĲһķԴʥʥ
㡭ʥж౦֪ô㻹ҿڣ
Ѫŭˡ
ôʲôֲҪ㱳ǰҪ
˵
㡭
Ѫһһʱ
ǰֲҪλǰλǰ飬ΪʲôҪôأ
ǲˬ̬Ȱɡ
Ͼηǰȴ˵ĵͲء
侲˵ܺãҪһתλǰģԼҪڡ
ҵȻڡ
˵
ծ಻ѹ
ǻȪڤ۴еһǺʱ췴ŴĻĹؼӡ
ôҪһٵһ˵ν
Ѫ̸ʱǱߵˮȸ¶ˡ
ڳļʡǿ߱Ѫ֮Ѫ־ױȵǿ
ھһƬ򲨵У˳
վŮϿա
ϣɢһֺΧ־ںϵϢ
һ̣·־־
Ȼǿ󡣡
ľ
ãˮȸѪ˼ǿߣ·־ͽ⼸ǿܺϣۼˮȸϡ
ƵŮΪŮţû뵽Դ˿̵ˮȸȻǸģֻһ˿֮ɫҲֻһ˿֮ɫ˶ѡ
ˣʲôͷ
Ѫ
ߣ㻹û֪ǵݡ
Ѫ˵
ƺ
ƺŮĲ򵥡
㵽˵˵
ˬҲˡ
˵ô
Ѫ˵Ŀֱ
ܺã㲻˵ôҺλǰĽףʹգ
˵
ң
ѪһֲȻŭ
һǿ־Ȼ־ѹȣֱסʱΧգ·Ƭֱӹȥ
ģ
СͿѪ˳ˡ
˿̼ȻҶ֣ðɣŭĴ
־ѹţСĵıսСľаնɱɶŮˡ
ò˵ҸҲҾ֪ˡ
Ц
㡭
Ѫο˿̵ֻһ
ǵ޲ǸһĴŭ
˵λǰ֮治ȥģһһĸôأ
ǵʦʥڲϽڵ̫ϳϣʥ
ѪһǷֻܹﰵԼǺޡ
ʥŵʥǿߣ
һ
û
Ѫ𾪵ģĿű֮ɫ
ո˵ϽʥڲģѵʥкܶŲɣ
ʵ
ʥڲʮţʮţֱʮڡŹڡԵڡǷڡϽڡڡڡڡڡһԪڣҲʥڲʮϵҲ˵ʮšκμʥ˵ʥߣҪѡʮŵκһ룬ϡ񸡹ʥʮʥ飬ǾѡʮڣְΪһͨĳϡ
Ѫ˵
أĸŵģ
ʵ
ڣ
Ѫ˵ݡ
Ѫ¶ǿϢʱǱ߶ŵˮȸϽڵŮҲע⵽
ԭǿˮȸһȻŮ˿̼ѪͫһĿ֮¶ɵ֮ɫ
Ѫãû뵽֮ĹҲôȤѽ
λϺʦֱӵˮȸȻѪЦ˵
û¶Цݡ
ȻЦǺȴܱһ飬˸ܵ顣
ȴϺʦЦݺܲȻ
ǳʲôùһ
ĹѨ֮ȫƾԵôϺϣҲҪϻˣٶȴĹѨڡϵԽã˾Խ࣬ҵĻԵͻᱻֵԽ
ѪԶϺϵЦݣȴһ̬ȣͺϺǷǮûлƵġ
ͬʱҲûжٵĿ
ȻѪô˵ôҲֻհˡ
⣬ϺϲѪƴӣ֮Уһ˿Ĺ
ɵɻʵʥһֻͨڵӵܰɡ
ΣΣ
Ѫ˵
ôô㣿
ʵ
ߣ
Ѫһûлش
ҲûᣬʵҪǰѵڵ̫ϳϣʲôʥǿߣٲλڲɡ
ߣ
Ѫǲش


964 ʥͽVSڴ˺ѡ
׷ѪݣôʣѪûлش
ֻ÷
Ѿ֪ʥ˵Ĺɡ
ͲһɻôʥʮŵֿͷҪʮŹԡǡϡСšǡһԪ
ܾãʥʮʽ㺬塣
ѩʥˣ㵽֪ö٣
ʵ
ҷӡļֽ׶βûйʥ˵ļ䡣
ѩ˵
һ㶼ûô
Щ⡣
š
ѩͷ
һߡ
ϽڵŮĳȥ
Ϊ֪Ѫʥݣܶʥǿ߶żֿԣȻŭѪǲɵö࿴ۡ
ǵ뿴˭ˣ
ΪϢָıòټֻһ˿٣ǲûϳ
ҲȻΪֻλôˡ
ⲻˮȸϲ
Ϊڴ˶ԻȪڤ۴ϢӦ
Сӣ㻹ҽ
ˮȸҧгݡ
ôҽֻһ˿ѣǽϷģҲûá֮ĹȿЩʥͽǴ𲻴Ӧɡֽ׶Σǲĵˣҡ
˵
ĻˮȸֿԱߵѪҲЩŪѪĹϵ
ȴѪϣܵһΣյϢ
ڴˣͨ־ˡ
ЩʥͽʥԣӵС˺ܶࡣ
ˮȸҪһ߷ģϾǰϷˣһ١
ֻ붯Χһ󲨶ǰ£ȫϺ˸Χס
Ųƣ
Щ⡣
û뵽ܹ־ܹŲơ
ϺϿˮȸһξ˵
ܰԵĸ֡
仰ֻúϤ
ˣǰʱˮȸʯסʱϽڵˣ˵仰ô
ˮȸʯû仰ڶˡ
ҿǣ
ˮȸҲŭˡ
Ϊڴ˵ĺѡߣ˶¾ʱı쳱Ƕ
ߣֻ֪Ϻʥͽûиһ֪ǵݡ
ˡ
ͷһ־ֶ¡
ΧѪ
İţȻͼ֮塣
ȫ۵ͼ֮֮ǰսʱ۵Ǹֹǿ򱶣
ͼһʱоնסˣͷЩת顣

ﰵ
ˣΪ߷̫ټϻȪ־ֱ־ѹơ
ⲻϺ˶ˡ
󣡡
Ϻϳ˵
۶ͼ֮һ㶼ûлţʼգǸģҲǲˮȸ
ˡ
γĻеǱ
һ˲仯ǧ磬ͬ㣬Χʿնɱȥ
ûһ̣Ϻ֣նɱˮȸնɱѪʿ
ǵ۹εȶ
һ۾ͿˮȸԴȪնɱЩʿƻˮȸ룬ϾˮȸԴȪ
ܿ죡
ֻȼӳСʴеĽ֮һ˿
ϢȥܣƺҲСĺĻȪ֮١
𺳣亹乡
ʥͽֵʵô
ֲ֪һֱ֣ӽһˡ
ԭΪıˣսʤӦòɡ
ڲ֪װ
ңǵӣһĽѡ
Եš
䣬ˣ졣
ʥͽҲŵȣȻǰλʥʥǿߵͽԶնɱšٴۿաȮ졢Ϻ뵶֮Աġ
ɫĽŵɫʥԴױȵĿ֮ƣۿҪնɱڳıʿʱЩʿΧͻȻһ֡
һ̺־֡
䣡
ײϣ޴Ȼȴûκɢ
ΪЩȫ־ɵȻȻҲתΪһ֡
ڴ˵ĺѡߣȻǣˮȸոճΪѡûжġ
뵽ԱߵѪ˵ǺӦ㲻ô
Ҳ뿴Ѫ֣жǿ
Ӧڴˣǻ治Ƕ֡ˮȸǸ겻õĺѡߣ㿴žͺˡ
Ѫ˵Ŀ֮дŶˮȸĲмȻҲŲмش⡣
̬ȵȻҲưǾǱˮȸֵѪ֡
һߣˮȸȴЦˡ
Ǿ㱾ôʲôƨʥͽͳͳȥ
Цܿ
һ̣־ķ£·еʥͽˮȸǰǲһƵġ
ƿͼ֮Ѿ˶Ϻ˵ǰ
˺צ׻죬ȸٻ⡣
һ˲䣬ʧɫ
ȴûѡ
ΪЩеһ㶼ûйȥ
Ͻ󣡡
Ϻϵӣɱǡ
ȻѾˬˮȸŵˡ
ֻƺڸոһյЧ
ͼ֮Ĺ٣һ侲
ֳֽǰһȦһ˹켣ȴûɢγһ֣Ϻϸס
λʦʦãҲͬϺ㡣
֣ǵվλ֪ʱѾΪ׼λ
һ;ڻԪӡſʼϣֻЩƤëŻǰ
ԣϺʩչϽڣЩˡ
־ͷա
һУȻϺϵʥҲ̺־Ȼǵ־Ǵģˮȸ־ѹš
Ϻ˲ںЩ
ΪǵսֶΣˮȸ־
ĸ֣ѩһ˿ɰٱǧá
䣡
ͼ֮¡
񱩵̺־ѾΪ
ɽХ㣬ӿĸסϺˡ
ǹۿҲŵ˼㡣
ڶԱţıڴˣӦˮȸһС
֣ǻȪ־޷õ£ûʥȻпʹҲֻܵ
ŪһʥС
˼ȸС
˵ˮȸˣٴۿʥͽ޷ûȪ־£ֻҲֻ
˿ˮȸռݾԵϷ磬ϺֻǱεķˡ
ǶϺûĺ֣ôʤӦûʲôˡ


965 Ͻ֮
һз־ӳ֣Ǿǻģûз־ӳ֣Ǿġ
رĸ
ӵʥʥ־ӳ
Ȼˮȸڴ˺ѡʱȻᱻѹƣѹƲǾԵģԵġ
˵Ϻߡ
ˮȸͼ֮ӿ׽Ϻ˸ڸס
񱩵ʶ޷̽顣
Ҳֻܹȴ
ֻǣЩ񱩵˺צ׻졢ȸٻ£ּ˵ȴںһ
ǿ񱩵ӿš
ʮ
Ծ
Ѿʶˡ
ǾԵѹƣôϺˣԼֲ˶õġ
ܹʮֻ˵ˮȸͼ֮ĹԶϺûжЧ
ƳۿѪǱߣѪʼգһĮȻ̬ⳡ·Уֻһηһûʲôʤ
ƺܵѪתͷƳһۣĮƺһ˿ƺͲм
ƺͲмֻһˣڴˡȪڤ۴Ⱥ塣
ƺ˶ΪȪڤ۴췴ŴһʱͿһʱ
Ѫʥͽƺܲ˵ҲƷ˵֤ʥͽȻȪڤ۴˺ڴ˲ǲʱٮٮߡ
ѪƺͲмĺˡ
üͷ΢塣
ƺǻȪڤ۴˺ڴ֮޵йϵЩʥͽΪ߲һϸƵġ
ġ
Сĸܵ뷨Ƿŭ
˵ڸʥӦСɶŮˡ
úʵǿˣﲻܹŮˣ
˵
ʶúõĸСһĻСԴʾҪô
ġ
СһĸŭԵϨ˵СھѾŬء
˵仰ʱСһе顣
ⳡսʤΣ˭ռϷ磬ģʱսֵ˫
˿̣ˮȸЦ֪ʱȻֹ
ռϷ磬ʵֻ
ͼ֮ſ񱩵ӿʱϺǿһ伴֣ȴͬǿĽʯǧĥתơ
ǵˣˮȸܵЩںǵʱһĽ
ɽͬһ˿˿־
һ˿˿־ˮȸƿص־ȴ޷䳹׵Ϊ־ͬԴ־
ֵĽһֹķʽ
ʮĺ
ȻϺ˵ֻǱأˮȸѾܵˡ
ܼȥȫǳȫԷˡ
ԣˮȸͷһӿϺ˵Ŀȫ£صͼ֮
ʱҲս
Ȼ
ľ
ȥ󣬶Ϻˣͬһʼһվλ
Χ֣˿̺ʼʱЩͬ
ڵεĲͬҲ˵
ѩô
ֻܹĵĴߵѩ
ˣǿ
ѩ˵
ԶϺ˵ۡ
ô˵ˮȸǵĶˣ
˵
šˮȸ̣־ѹȶ֣һ־ѹղЧûʲôֶˡϺ˵ֵסˮȸ־ĳƺǲɱ֡
ѩ˵
ɱ֣ѵǹ˼ˮȸݣ
Щ⡣
ܵϺ˶ˮȸǿɱˣû뵽ǻǿ
ֿۣӦʥǱϽЩʥͽȥɱڴ˺ѡ߰ɡ
ոǴν֣ˮȸռϷ磬ʵˡΪϺ˸ûдֵ˼ǼŭˮȸҪˮȸһٺĹѨڶѡ
ѩƺսú͸
Ҳѩ֮ʱϺˣˡ
ˮȸѾûǰϺ˳֣ٴа㣬ͷһϽ£ͼ֮
˭֪ϺеĳţûйˮȸֱӲµա
գͬذӲ
ڶϺеʥĴ£ʼһ˿˿ۿü֩ơ
֩ӡ
һ޷ƣһļµĽ־ա
꣬꣡
ռ䷢ѵƺͨĳַʽ־ķ
ڿռЩܵ־ļƷʿǣ˿Ϊû˱·𱻽ֱӴ壬׷׵ıըѪֱ̺ĽɣϽ
ǡʲô󣿡
ˮȸɵˡ
þֵ񣬿ŶϺˡ
亹乡
ˣڶϺǰǶôĿЦ
Ҳ֪Ϻ˵ɱǲɱѡ
á
ɫҲһߡ
ΪǶϺ˲õϽѾӵǰ
ֻһ˿Ȫܵ־ѹȣȪ־޷ãȻҲûʲôʵ
ѵ߷Ҫַʽô
Īţū
ѩ˵š
ۿռѺۣѾӵˡ
һӡ
һԴס
ԴѰתΪƣȻݻΪơ
ֻǣѰƣֵܹס̺־Ͻô
ѻʯѽ
Ȼһ̣ѩĳ֣׵߸֪
ѩõûκ־ƣϽĿռѷӶʱҪʱɾ˲䣬ȴ뵽Ϻ˵Ͻ
룬ȻȫϽͬĽתš
ˣͬٶڱܣԶ׷һ
ͬת࣬ϽѩƸעѩȻѩƣ˲Ҳ߱־
ͬӿĿΣֻѩ֣ʱǻΪӲĽʯǻΪˮͿһӿš
ף
һ˲䣬ԱߵѪĿż𺳵ĿǱߣȻߵѩ
𺳵Ŀ⣬ΪȻܹûκ־ƣϺ˵Ͻ
ⲻõģߵһŮӡ
ŮʱĿ𺳽Ż˿ֲ
ǿʲôֲĶ
ֲܲô
ΪߣҺǹսôãȻûз߾ȻվһŮӡ
ֲŮӣֻһѰ۵ķ
ѩʱ¶ϢûзѩĴڡ
ͺñһ˾վǰȴʼûע⵽Ĵһ
ⲻǻô


966 ĹѨ
Ѫߵѩǻһ
Ŀ˼ɵ
ѩܵѪĿ⣬ֻƳۣûκεϢй¶ƵᣬһһߵѪֻ֮뵽޾ĵȻ޾аţϢܣˣֹֻܹʹ
ֻƳۣһ˲䡣
ִִʹ࣬Ѫ˵ͺǹǧꡣ
˹
֣֮ԻѣΪѩٿˡ
֣ͷ֪ʱͷ֮ģ·һĴս
ֵ̿ĺ˼̲סķš
Ǿô
ûھң
ھʲô
찡һߣô˿ֲţ
ҾáϣһλλǰϢ
Ѫݴš
ǳףѩǰͬϰ㣬϶磬ΪԷһ񣬾ɱ
ȻҲ֪ĴڣΪ˾һʹľ
ֻǣѪʾ֭Ҳûףѩھʲô
ԣѵĲңǡͨңұλλǰ
ͷһ𣬾ͬѿһ㡣
ѪɫҰһƬ
һӿǶһԶԶĶ
һУ֪
Ϊѩǲ֪һ˷ֵˡ
ҲСġ
ѪͻȻķӿܲѪķۡ
ǶϺʩչƣЩռѺѪʱѪΧֳһѪɫ֣ȻԶĴѪƿˡ
ѩѪʵô
ʵ
Ѫǿӣֽ׶Σ㻹ǲҪ
ѩһ˵š
ͺոһͽѪܵģɵһ
жǿ
üͷʵ
ѩ룬˵ٲȹӽӴսơһ
ôǿ
ԱȲ֪һԱȣֱӽһ
ӴǿУʥǿ⣬սơһѾǿˡ
˵ֻصõ˻ȪѪᦣǴ򲻹Ѫ
ģ
С⣬ȴܲˡ
ţǷŭ
˵ѩ֪־Լ硣
˵ѩҪٸ˵СĿҪúõĽѵѩһˡ
һߡ
ϺϸӦߵҲ߿ˡ
Ϊѩһʵ̫ˣߵĶϺҲûзƱѩȥ
ֻǳۣ֪ѪʥĵλλŭѪļһǺ档
ԣҲѪͬǿˡ
ǿߣǾֵܹϽ󣬲ûʲôصġֵסˡ
Ͻⷽؾա
׼ȷ˵ˮȸļ̳ռ䡣
䣡
ռȼ˽
·ľ棬ͬȥ
ھµˮȸǿߣ˿û˱ӻܵϽʽϯǶܵٽ
峤ǣ
ˮȸɫҰףˮȸǱߣ
ɵˮȸǱߣҲֻأռѺϯѱʱɵˡ
ס֣ǣ
ˮȸ֮ˣڳɶȺ棬ôĿ
Ѿᣬ㲻ѡģʥ˵ĹأЩʥͽܹЩڴ˺ѡ֣߳Ϊյţܹˣȫ֮򣡡
Ϻ˵
£ϽѾϯ¡
󣡡
ˮȸҲָ֪ˮȸˡ
ŭһϵ𼶱ּͬʱΧǿǣҲϵķ
ǵķӦνǺܿ졣
˸ˣ֮䣬ѾúһС͵ơ
ֻǣǲ߱־
ǵû־ӳ֣Ҳֻˮһ̶ֵ̺־Ͻ⣿
䣡
顣
ţˮȸ˵飬ǵ꣬Ͻӿ׵ĻΪ촷ۡ

ˮȸ
ȻڶϺ˵նɱˮȸˣֻһ
ǵϯרɱˮȸ˵ģΪ˺·֮Ĺڡ
ǰĹͽĹѨڵʥػҡҡˡ
˿̣ϽϽ£ѹյһݡ
ĹѨڣƣ
ΪǱƻġ
ĹѨȥ˲䣬Ƭʼ
һɱ֮ǰǿ˲֪ٱʥͬɽ緢˳
ա
ŵ֮ƺܵĳ־ǣʼĳֹ켣С
ӣԶЩ
ѩ˵
Ϊ񱩵Ѿߺ
ЩɲǰϺʩչϽôйɡ
ѩƣЩӲӲƺܲס
ͷ˵ԶЩ
£ҲҪ֣ѩѾжˡ
Ʒ֣ٵĳ˶ȥ
ͬʱתƣƷֻһؾռ䣬־֡
ʱ֮䣬û־ѹȣĻȪ־ͷųˡ
ԶʥԴ緢ĵط˿ڻУһȦȦķγһ״ڡ
ۣ֮նֲ֪ͨη
ǿţѾĹѨܵһɸϢ
ϢͺñһƬĹײģ˿̱ڷضƿײĸʱָϢ
֮ѾҪŻ
ߣ
վǰ˶Ϻϣȸܵʶ󶼸ĸϢüͷ΢壬λʦʦ˵
Ȼ֪ﻹкܶʥͽţĹѨǴ򿪵ģӦǵһȥ
ڰʥͽǣƺҲǱأûڶϺ˵ǰȥ
վס
ǱߵˮȸȻڱ֮С
ڣסҪȥĶϺϡ
ʲô
Ϻͣˮȸ
Ŀ⣬Ųмһˡ
ң֣գɱҵ棬ҶȻȥ
ˮȸҧгݵ˵
ұҾͶϺϣΪڴʱӭϽұ𣡡
ϺĮ˵š
Ŀﳰ֮Ũ
ĻҪ˼Ѿˡ
ǾˮȸûʸֻгΪڴ˲С
ܺãҳΪڴʱϽڸʱ򣡵ʱϽȫΪ˽յĴ
ˮȸŭ޵˵
ҪϽڣ֪Ͻڴʲô𣿾ͷľŴڶ˵ĻǻȥϽʲôһ˵Ļɡ׳գ
ˮȸ˵
ߣ
ŭеˮȸλʦʦãҪǰĹѨڷȥ
Ȼʱٶȷ


967 Х졢Ҷ爐
Ϻϸ붯ͣ
ɫ
ȥʱǸĹѨڣֽš
Ƭ˿ʥԴĳ嵴£γһĹѨڣĹѨڵΧʼγһؾռ䡣
ֻؾռ仹ûγɣʱһǿ־ٶȽٶ
Ǻˮȸһ־ֻ־̺ŵȻ֮ˮȸ֪ǿ˶ٱ
־̺ǿҵĸУԵšΨҶ
ܹԼ뵽־˵˶־ãѾ¯ĵزԶˮȸָոյõӰҵĲ񴫳кѡ߿Աġ
⣬ѵڴˣ
Զ㶡
־ɢϢ˾Բսơһˡ
ԶĹѨڿȥ
ĹѨڳ֪ʱѾվһӡ
һͷǣϳɫëĽ׸ߵĿӡ
֫ͷԼ򵥵ͣһС˶ٵĿڼͷ
һ˫˸⣬˸ıơ
ĹѨռˡ
һһ仰ǵ˵
Ȼ·֮еһУǰȻһ
˵ĹѨռˣôĹѨӦùһ
Ϊʹŵ
˭ͬ˭ǲ
Х죡
Աߵˮȸǵӽ٣һ˸һ˿ηţϲ
Σڴ˺ѡڶϣһµġ
ڴ˺ѡߵ棬㶪ˣ
ХƳˮȸһۣĵ˵
ͺˮȸ˶Ϻˣûһ
㡭
ˮȸŭ
ոձϺˣû뵽ХһҲͬ

Х˵
˵ֻ꣬һĿ⣬עˮȸ
ˮȸŭ
ֻǣ֪ХĿֲ
ھŴڴ˵ĺѡҲΪŵȡ
Х죬Ѿʸȥսڴ˵֡
аޣȭͷʵˣҲֻû뿪
ХĿ⣬ǰĶϺ˵ϣ˵ѡ񡣡
˵ôȻ
ʲôѡ񣿡
Ϻüͷ΢塣
ѾûˮȸʱֲмһˣȻǰХ죬Ѿʵˡ
һѡһҴӮңԽȥ
Х˵
ڶѡأ
Ϻϼʵ

Х˵
ԭˡ
Ϻ⣬ﷺ˳
ѡһ
Хʵ
˸żɱ⣬Ȼܵ˶Ϻ̬ĳܲϲ̬ȡ
Ҳѡ񡣡
Ϻ˵
ѡ񣿡
Хʵ

ϺĮ˵
һǰˮȸ˵
ХһЦ
˵ĪΪˮȸַ˵
ǲѡˣ
Ϻ˵
ҵɣ
Х˵
Ҳ̫Լˣ
Ϻϻ£λʦʦãѾλХΧ롣
ԶһĻʱЦˡ
Х쿴ŰԵҰԣʵС˼ͦġ
ڱտڶŵ
ȻҲ֪ϺֵϽ
ϺҲһס
Ҫϣһϡ
ʥͽԶ٣Ȼ޳ܡ
Х˵
ȻԱϺ˵İΧȴûһĻš
ȻҲʮ㡣

ϺϼХ˵޳ܣҪʹ򣬱Ͼɱ֮䣬ʲô˶٣˶౾һʵ
쵰Ȼǿ֡Զ١ĳ
ȻǲںȥϾ
Ϻŭˡ
ŭ嶯
󡣡
ɱǰսˮȸʱʤˡ
ûʥǹ涨Щʥͽܹնɱڴ˼ѡߣû˵ǲܹǻˣû˵ܹǷӡ
Ͻٶȼ
ǰǺ俪ĹѨʱڣ˿̺׵ľٶȾ£
ǵΧһεֳ֡
һɽա
ΧʥԴܵĳǣĳְ壬뵽ǵĽ
صϽ󣡡
ԶСĵӾһ˲գĿŶϺ˲õϽ
ֻܹЩƤë
ڽתͨʥԴȻռ䱾ԴҲܹ
ԼָоϺ˲õϽԴƣʵѾ̥ˡ
ѩô˭Ӯ
޷жϾƣֻܹѩ
ǵХܹӮϺκһֻǣϽ󣬾ʮҲǶ֡
ѩ˵
Ͻô
Щ졣
ҲˣΪʲôХҪŵˡ
ԭҲóϽ
ֻɻȻϽôϺ˲ǣΪʲôҪ
ΪҲһˡ
ѩ˵
˵İ֣
ʵ
š
ѩͷ
ȻѩĻ£ưΧХ죬յİǻʱˡ
ŭ쵰ʥͽԶ٣Щһˣ
Х죬һΪܹӦء
ʱһŵ٩Ĵ
ͺñȺѼĻȤ
ȴĴÿһ˵Ķ
ͬҲܹԼڽ־
һսơһڴ˺ѡߣ
üͷ΢壬ľ
ڴ˵ĺѡ߶˵ǿôڴأֺεȵı̬
ȥͼһλӣͷҶһ«ͷֳһȣ˫ţûһ˿׵ĴŲƶ
ϣһ֮ԴϢ
Ӵ˵ϢжϣӦһֲص
Ҷһˣ
Хʵ
ЩСѵһˣô
ҶЦ
ڶϺ˵ǰ˵ĺХ쿪ЦһϺ˷̬
Щʥͽ޳ܣٶܹŪǡ
Х˵
Щʥͽ˼ʥ˹أɱЩڴ˺ѡߣЩڴ˺ѡ߿ûʲô˼ɣնɱЩʥͽҲûʲô⡣
Ǿٺһɡ爐һҲزˡ֣˭ҲûкôֻЩʥͽǡ
Ҷ˵
Ǻһλǰѽ̸
ˣˡʥͽʵţմҶôɱɡЩʥͽ֪ⷽأΣգɲЩһܵġ
һͻأ
Ǵ־ͻȻһȻĸ򴫳ġ
ɾʱǰͻȻһ޷Ӱӡ
һֱʵľ޷壬߲֪ɡ
޷壬·һԶֻͻȻտʼѡ
һɽϢڽ־ɢ
Ŀһ޷Ӱӵķ嶥վһӣȻ¡


968 ںʥ˵ĶԹ
޷ۣ֮һӣȻ
£գڳÿһ˶оõԷԼϣһɽصѹѹϣԼ
ɽ֮ϣ̤£޵գ·һεĽݡ
һ̤ٶ¡
˹ʵת֮䣬ѾɽӰƬգߵؾ
һۣɫۣûκεһ˿Ρ
ʵȴ壬ͷĿȴûбӡ
ֻ۾һֻۣ˿ȴǱŵġ
ɢϢһλĻߡ
Уյն
ڣЦˡ
ƺΧգŻԾ˹
Х죬ϴұһûˣ㱻Χұǲֵġ
爐Х˵
Ŀ⣬ֱӺ˲ĶϺˣڽŵͬ˵Ľ̸
ٺ٣ϴǸʥͽ˵˵ģǴˡһɱϵǼȻҲңôǴأ
ХЦ˵
֫ͷԼ򵥣֮У͸һǵĽթͼա
ôһΣ֮ĹǼź
爐Ƶᣬ˵⻰ʱֻ۵Ƥ΢ԼҪһΣյϢ֮У
ҵȻҺҪ˶ǣʱȥܸ˰ɡ
ХЦһǫӣʵ˸ŽթĹâ
Ȼ˭ĻôǴɵˡ
һߣϺ˼Х졢Ҷ爐˲ǷĽ̸һ̸ǹɱʥͽ¼ǵƢٺã˿δŭ
ϾͬΪʥͽж֮С
Ϻʦ㣡Щڴ˵ĺѡߣδ̫̫ˣ
ûҲ֪ʥΪʲôҪƶЩƨĹأնɱЩڴ˼ѡߡѵֻնɱ𣿡
Ϻʦ㣬Ƕɱɣ
ɱָǱǱ󽣡
ᵽɱʱǵ֮Уһźɱ
·ֻҪǱŵĴ󽣣ǰŵˣҲֻС߽ѡ
ˣսǳˣ
һʦʦõڴ£Ϻȴϵ´˳˵
ˣʦ㣬ǸǣǳˣǻΪǺ۸أ
λϺϽڵʥͽ̾ͼˣͬʱܲ⡣
ͺñڵȮֳͣԽƫƫȴҪѡĶһ
ڴ˺ѡֻ߲ˣǵʥͽҲˡȻڴ˺ѡôʥͽҲһɢɳˡⲻǺ˵ĶԹѾڴ˺ʥͽĶԹˡߣ
Ϻϵӹɡ
˵꣬˳ȥ
һߣϽȱһλҲò
Ҳֻˡ
ˣ
ХϺ˾Ȼˣ㶣Ŵĳ
ֻǣڳ֮ȴ͸һ˿ڶϺϵ
ʱƣж׼ȷѸ٣Ϻϣһǿĵˡ
Զˡ
Ȼλսơһڴ˺ѡߵǳ־ǵĵƿѩõⷽ־ûܵӰ졣
ͻľ鷴תҲЩʼϲ
û뵽ڴ˵ĺѡߣǿͰԵһŽᡣ
û뵽ǿƵĶϺˣʱѡˡ
ѵô
Щʧ
ҪХ졢Ҷ爐ȼڴ˺ѡߵʵء
˵оǺͽһսһģǸоϾǸоΣҪֲŻ֪
ӣĺˡȻڴ˵ĺѡôʥͽҲġϺѡˣΪ뱻䵱ǹʹĶԿڴ˺ѡߡ
ѩ˵
Ϊʲô
ƺѩ⻰ζ
ҾѵļȻʥ˵֪ò࣬һ㻹ǺģǾʥڲʮź;Ŵڼ䣬źܸӵĶԹ棬żĶԹȻҲʥͽڴ˼ˡ
ѩ˵
Թжิӣ
ﷺ˸ȤĹâ
ҲӿȥѯλѪʥ˵ڲλͣӦ֪ú
ѩ˵
ļֻѵֻ֪ǲ׿ڸѡ
Ŷãȥ
ⷽգһӲûҵѪ
Ů˵ĺǿ
ӣǱء
ѩָһ˵
Ǹȥ淢֣ʵѪվ
ֻʶѰʱȴӹʶ̽ѡ
ѪиҪһ¡
ʶȥ˵
ʲô
ѪĻӦţԵúܽţҲܷ
ȻˣЩźͷɲǶģߵѩġ
ΪѩոյһĽˡ
һ£ʥ˵ʮźľŴ֮䣬ǲʲôԹôʥͽڴ˵ĺѡߣһͻˣ
żɽֱʵ
ͬʱҲԲ⡣
ܵѪ̬ȣƺǰЩͬˣýºͷˡ
ߣ
Ѫһ
벻˵ģ뵽߻˿ֲѩǾûŪѩǰɲҪŭһźá
Ӧ֪Ŵھǹֲͳⷽصİɡ
Ѫ˵
š
ͷ׼ϴ
ϴҸ˵ľ飬㶼֪ɡ
Ѫ˵
š
ͷ
ѩҲظЩϻˣֱ˵Զ֮ʱⷽصľ췴ͳΣǲܹⷽصȺ飬ԣ췴һȻȺӵڹһˣӵһŴڵǰ
ŴڵǰǷԶʱڵݱģ
ʵ
Ȼ֪
ѪЩ죬ǵͷ˵ûԿǾŴڵǰԶħս׼ȷ˵󲿷ʱ䣬Ǿ췴ɺ͹֧£ͳɵս˵Զ֮ʱ췴ɱʤģǾʤǰϦһ飬ʹþڲ˷磬һֵľ췴ȺͶˡͶһ־ʥˡ

⣬Щɵˡ
ԭʥ˵ԴȻǵ췴УͶһϵģ
굽׷ʲô飿ʹþʤǰϦȻ˷磬췴ĳɹһ񡣡
ĵ˵
Ҳ֪ұλǰǵľ֮һֻǣƺһԸἰʹʷЩ飬ʥҲǽĻ⡣
Ѫ˵


969 
Զħս̫ңԶˡ
ʱ˵ԶšϹšйţŵʱ
ʱҲˡ
ÿһʱÿһʱԾʱǶ
̫಻Ϊ֪ʷʷ֮Уֻʱף֪һ
ԣĵ𺳿֪
û뵽ʥ˵ЩˣȻԶʱеߡͶġ
ҲԽ͵ʥ˺;ŴڼĶԹˡ
ΪԶʱڣΪ췴ɵǺ;ŴǰνǴûȣ²ٵĶԹ
ȻͶˣͶɲͶģͶġ
ԣڵľŴڶʥ˲ûͳȨʥҲ˦Ŵڣ˫ԶʱڵĳԹ
ְڹĹأ˫ʥǿ߲໥֣ԣǵĶԹҲ˸ԵĴˡˡ
йŹʱڴ˼ѡ˶쳱ΪȪڤ۴棬ʱһʱ޶ʱǶ
Ϊʥ˵ʥͽǣȴһԣڽ䣬ʥڲ涨ǲòڴ˺ͻȪڤ۴˵ʱУҲ֮ӣҲǾţĵȻˡ
ô˵ȪڤһԶʱڱʥ˵ľǱѵһˣ
󵨵ʵ
û
Ѫͷ
ĿЩ
һ˿ĸӣʲô㺣ʥ˶Ե걳ѵĿǷ
ѪĿ⣬þòƽϢ
ʱǱߵĶϺϴλʦʦãѾĹڡ
ǲûȥ
ֻվһХ졢Ҷ爐š
ǣ
Ϻ˵
⻰ǶǰХ졢Ҷ爐˵ģǶڰʥͽ˵ġ
ϺϣԵǻΪܹӦأû뵽Ҫְ
һ٩żֳЦ
ڶϺһߵĲԶһռͨγɣ߳ӡ
һģһӣ˫̥
ǲȫһϵʡ顢ÿһȫһ
٩һ˷ģһģһͬʱ˵ģֻһ˶ѡ

ﰵľ
٩ĳʱҲΪһ˷ˡ
ܹƭĸ֪˵Ϊһ壬ɼһֶּΡ
ڴ߳ţģһߵʥͽ͵ࡣ
־£ӵΪȥ۷塣
֪ܹ٩ϺϵʥͽڷΪϣﵽ˰ʥ
һͷ߲ʵͷÿһͷ·ȫͨһ˶žճһ
Ҳ壬ǵüģһâӡǡ
ߣ
˳ϺֻɨۣĿ֮дżֲм֮ɫ
Ȼλʦʦã˾Ȼ˳϶ŭɫ
һģһļһ˭
ȻѪ
ˣһˡӰʦзڵһλʥʦǿߡһ֮㿴ˣһľѡ
Ѫ˵
ʲôȻһˣ
һŴ͡
СĵӾȥֱ͸Դûпһ˿
⾵ӰһһӰûκļһܸһֱ֮Х֮ΣյϢ
ھӰٺûã˽ٶ
һŮС
Ůվ룬ȻΪߡ
ֱõ󣬴͵ˡ
֮ʱͬûʲô
ǺľӰϺҲûʲôֻ֮Ǿվһߡ
һŮУȻŮߵʱ㶡
ٴۿգ
û뵽Ȼٴۿһ
һﵱڸʥؾնɱ˿֮ʱһͶ¹ݻ
ʱ⻰ϡ
´ٴۿգûнʱɿٴۿյǳ
ٴۿʸֳϵǳȻЩʵģ֤ʵҲХ֮١
ٴۿգʥﵽʲôݣ
üͷʵ
ԼЩ鷳ˣʥĵͳУܹٴۿĴᣬȻô򵥡
أ
ڸʥǿƶ˼ɣѾΪкѡ֮УϵĸʥҲµĴкѡȥ׷ɱ
ڸʥκβҲɲһˡ
ôˣ
ѪѯٴۿյϢǷһĨЦ⣬ƺ˿ĵ뷨
£ʲô
ϡ
İɣʥйأЩʥͽֽܲȪڤ۴췴Ŵ¼ԣڻȪڤ۴˺ڴ˼ѡߣǶܹնɱǻȪڤ۴˵ĺѡߣٴۿֻѾ֪ݣٺ㣬ҲҶ㶯֡
Ѫ˵
Ϊ
Ц˵
ЩǼɵߵѩԭѪû硣
ͬʱҲ²ţٴۿ֮ȥ鷳ֻµùĻǡ
˵ٴۿʮڵͽʦʮľڵĸʥʦ֮ǿߡԱλͬʦʦֱ֣ʱ
ԽѪĻ
ʥͽʥʦǿߵͽܣٴۿյıʵ֪ˡ
ŶϺϡӰٴۿٵЩߣ˵ôʥߵʥͽôŽ᣿
Х졢Ҷ爐ߣʱȻҲЩڽǣ֮ЩԹǺܿͷ¶Թһ¶⡣
һ¶ϣĸоպܺг
ϺϡӰٴۿأ
ȻֻһʼӰ䳰ȷ˶Ϻϼ䣬Ȼ˫û˽ϣоò룬ŵ⡢ɡǻ࿴
ʥڲĸӣԶġ
Ѫ˵ƺ̫Ըϸ˵ʥڲεĸӡ
ԭˡ
Ҳûйȥ׷ʡ
ڣʥߣϺߵˣٴۿߵˣӰһˣʮһˡ
Х졢Ҷ爐ߣˡ
վĹѨǰƺǰʥͽֻ˵ǻк֣϶˾ٻʥͽڹ涨ҲҶǡ
ʱƣԽԽʥͽ١
һŵֻҪһʦģ֮Ҳз
ʥͽߣܹжʮɣﵽʮˡ
ڴ˺ѡߣХ졢Ҷ爐ˣʥͽ֮ڣĹѨϣһ򵱹Ī֮ͷ
㲻ȥ
ԶѪȥ
ȥ
Ѫ˵
ƺܲмЩʥͽΪ顣


970 ֮
ڳʥͽڣȻһȤǾЩʥͽȺףûһͷˡ
ԣһ಻֮䣬Ҳû˭ȶ졢Ҷ爐֡
֪Ѫʥڵݿ϶򵥣Ϻϵ˼ڳֺ֮ɫѪҪҪȥ
û뵽Ѫȥ
֮ĹʲôȻʹôʥͽۼ
ʵ
û뵽ɶŵĳŵȴôһ顣
֮Ӧ֪ɡ
Ѫ˵
֪
ҡҡͷ
ڻ֣֮һΣǾǵڽڣ֮ʱһùӽնɱľ۵ķʱľۻɹӽǻ֮
ֻʱΪ̫ǳľҲûʲôǻ֮
㾹Ȼ֪֮
Ѫ㶣Ǻܲ졣
ʲôǻ֮
̡
ı༶𣬿ɷΪʥԴʥֿ֮֮ɷΪ֣һǹƵģ֮Ϊ֮һطģ֮Ϊֳ֮֮Ϊ֮
ô˵֮ڱԴʥ֮ϵıˣ
˵
Ѫҡҡͷ
ǣ
Щ⡣
֮ͱԴʥһģͬʥָ֮࣬ƵķԴʥָʥǿƵʥӾ˵Խʥ߾͹ľ磬ΪϵǷʮ֮žһ
Ѫ˵
򵥵˵ʥǿ߷ΪʥߡʥʦʥʥʡʥۡʥʥͬҲŵȣ߾ʥһǿ֮߱ʥĶС
֮ĹƵĹ֮Ҳ൱ʥƵͨʥࡣ
ô˵ʥҲǹ֮һ֣
˹
˵ֻҪԹַƵıǹ֮һ֡ԶʱĹѨпܻһǹ֮ļĶӦǼĹ֮Ϊȵ
Ѫ˵
ô˵֮Ĺԭһǻ֮һˣ
Ӧ
ûЩڴ˺ѡߣֻ֪ĹѨֻ飬һʼҲǳʥġǼʥͽƼڴ˺ǾɣһЩ֮ˡ
Ѫ͵
ŶǼ֮ѵܸô
ʵ
൱ʥıԴʥǰ㡣
ǣѪ飬ƺǼǺǼ֮Ǹǲֵһˡ
Ѫһ㶼֮˵֮ⷽرԴġ֮Խ֮֮Ϊ֮һ֣ΪǹҲǳõҲ֮á
֮ã
㶡
Ҫϡкʲô̶ȣ
֪ΪΣ
Ѫʵ
ΪΣ
˵
֮䣬ҪԪݽߵһ죬һʥǿߣĹȻҪǾҪѡţÿһ֮һѵܣһ鳬ѡ˵֮Ϊ֮񣿡
Ѫ˵ʵ

Ҳһ˵ѡʣΪ˻ô
ԭʥǿߣҲ޷ʵ
֮гѵܣô󣬿֪ˡ
֮ȻôôǾõˣֻҲزסɡǴȥֻ»ɱ֮
˵
׼ȷ˵ǶǷԵʦ֮ǰѰһ֮ġߣ֮Ȼ̺ų֮գҲĸʥǿߡĸʸѵġഫֻдﵽʥ۷壬ǹĲΣʸѵĲΡĴڣͲȱ֮
Ѫ˵
ʱ䣬ܹжٸʥ۷Ĵڣжٸǹô˵֮ڴҲͨʥһ
Щ˵
֮⣬һã
Ѫ˵
ʲôã
ʵ
ഫԶʱڣͳⷽأⷽصʥԴҲֻһ֣ǾǹʥԴԣκ飬ﵽ˰ʥ۷ҪһΪʥǿߣǾҪùĶͣ¹ʥԴͻơ
Ѫ˵
ţûгϡѪⷬƵġ
ƿʥԴԣҲƿΪʥǿߵĹؼΪͳⷽĻ
֪ʥǿ߸ôͻƳΪʥǿô
ѪͻȻʵ
ţΪʥǿߵķʽ֣һѭǰµʥԴУǰ˿ٵʥһԼСأȻСغڵĴزĶһ޶ʥ
˵
˵ǵŸġ
˵û
ѪͷЩ⡣
Ϊ֪֮ȻҲͻƳΪʥߵķһ֪ˡû뵽Ȼ֪Щ
Ѳɣ֮ͻʥֹأ
ʱ˹
ûйϵѪαضһ٣
û
Ѫͷ
ϴˡ
ȻͻƳΪʥǿߵķǾӦ֪ߵڶַǾֶѣǾţһܹõСأȻڵĴأԼʥԣʿѡһ֣ѡǰ˵ʥǰ˵ʥԴͻʥ
Ѫ˵Ŀ֮͸һ˿ζɫ˵˵ʥϾǱ˵ģ߳ɾͣҲֻܹﵽǰߵ·յ㡣ټϣ˵ıԴʥҲĹУġ
ͻ֮ʲôϵ
̲סĿʵ
ЩȻ֪ˣ߱˵ʥƺܶ࣬Ͼǧѡ
Ϊÿһ֮̺һıԴʥңֱԴʥɲʿȱݵģһֱʥʥ֮Ͻгѵġ
Ѫ˵⣬̺һ˿С

㶡
֮Ȼ̺ıԴʥ
⣬ˣΪʲôôİʥʿҪ֮ʥǿ߷Ȥˡ
ΪʿѡҪߵʥʥǿѾѡҪߵʥ֮ˣѾûѡ񣬾֮ٷŵǵǰҲֻܹͨĹ֮á
ԣеҰĵİʥʿȥѡеǰʥΪǰ˵ʥߵԶҲ·ߵʱ򡣶ѡҵһܹ֮ܲıԴʥȻ޷ּԼʥľűȣȴһǰû·ߵ;
Ѫ˵


971 Ϊʥߵ;
Ѫڻ֮˵ЩʥͽƼԭˡ
ͻƳΪʥ;ʵҲ˵֡
һ֣Ҳ׳ΪʥǿߵģǾǰ˵·
ѡһ;;˵츳ʵҪ͵ģɹߵġȻˣʥ;ɾͣҲ͵ġ
Ϊ˵ʥǲģ߱˲ʥ͸ˣôߵԶ
ںܶʿ˵츳ԣ·ߣܹΪʥǿߣѾˡ
Ͼ֮䣬Ⱥ飬ܹΪʥмʸͻƳΪʥߣмܹΪʥǿߣ
ڶ֣еѡڵһѣȴڵס
ѡһ;˱Ǿе⣬ҲкܴҰġ
һ;츳Ҫܸ⣬ҪĻԵ
Ͼɲõһ֮ôһԲ֮ıԴʥġ
Ҫ㱾֮ıԴʥõ֮ϿɲС
Ͼ֮ʥɲһѡǰ˵Ĺѭ򽥽ȥһжҪ
Ȼˣһֵ;ܹɹɾԶȵһָߵö࣬˵Ժʥ;һƬͿ츳ԣܹߵһˡ
֣ѵġ
ѣָʥ;ߣɾҲԤϵġ
СأȻȥڵĴأڻĹ֮УԼĶһ޶ʥ
˵һܹɹôԼʹһʥǱ˵ʥҲǻ֮ʥԼһ޶ʥ
ʥǿߣͬ޵еġ
ʥһǰ滹һǰ˵·ҪߣҲڶǰһƬ̹;Ϳ߶Զ
̤ϵ·ĵһǰѾû·ˣҪԼȥ
ô˵ʥͽʥʮеˣ
ԶĶϺϡٴۿյˣĿ˸žâʵ
еҪ˭ˣ
Ѫ⻰Ǽ΢΢һ˿м
ѡһ֣
ԼѪĸ߰
ⲻ¡
Ѫ˵
ʥ˵ĵλͣ츳ҲӦñǲԣӦѡڶ֣ǲǣ
Ц
Ѫûлشֻɫ֮䣬ΪԵڶֺܲм
ΪԶʶ̸֪Ѫ˿̲м̬
š
Щʥͽѡ·Ŵˣǵѡһ˽رԴ֮䣬΢ĵزɼ츳֮ˡ
ģ
СһӦ뷨
˵Сô
󻹲ǱϴСĸֻˣ
ûСһ
Ȼˣ츳̬֮û˭ܹȵСһġ
ʶڴָ鿴澲Ʈŵǿ𾫣Ȼ˳ȥ
һɳŵͽ֮ĹģܲѣܲܲܲԼһ޶ʥǾͿ컯ˡȻˣ㻹ҪǷ飡
ﰵԵš
ʱ֮ĹǱߣͻǱˡ
ϾʥͽߵôĶǣ໥֮ôĮ˽ǴҶʥͽô˾ۼ汻Х졢Ҷ爐˸ĹѨ֮⣬ǴȥЩʥͽǳΪЦˡ
Х졢Ҷ爐һΣǹ
Ϻ˵
Ȼڳʥͽ󶼲ŽᣬЩʥͽȴܹŵǰеġ
ԣ˵ĲˣҲ;ͷ
Ȼ
ХЦ˵
ԶʥͽҲҶɱֵġ
ߣڴ˺ѡߣɲֻˣֻǴڰûѡ
˵Ǻܺ棬ʥͽƼڴˣĹѨʲô룬ֻĹѨǼʥʦڰɡش⣬ǾÿǽĹѨȥ
ǳְɣȻʱЩڴ˺ѡ߿Цˣ
ϺϲûлشХĻǶʥͽ˵
ã
ʥͽ֮䣬ҲÿһơжԹҲЩཻáнġ
˿̶ϺϵĻһЩõˣӦˡ
ϾڶûжҲһ¡
֣
Ϻȳ֡
һ̤Ѿ˶Ѩڵǰ
λϽڵʦʦãѾվλ

ǲûжñ󱳸ŵĴ󽣣еʥ
âʥıԴڳ˵˲䣬γһϽʽ׵ںһ
ÿһ˵ĽǵһóرĴ󣬿֮ںһֱӱ˼
䣡
Ϻ˵ĽնɱХˡ

Х˲Цš
ͷһǰգ־֮䣬һֶ
ۺõġ
ţôʥͽǿɲҵ
ת졢ءۣǵΪԴȪġ
Ϻϻ̺־Ϊеʥ𱦽һʥķ顣
ֻǣǽ̺־ȵùڵ־
նɱֻܹʹüеĲλ΢΢ķЩȻͳȥˡ
ȻˣһХ졢Ҷ爐ֵʵ̫ǿ󣬶ǶϺֻһδȫ
ΪǵĹҪһȥֵŴ󣬶ΪʥͽĻѡ
ȻŶϺϵĹʼʥͽҲ׷׵ĳ֡
˷ʵĹȻҲ˶ˡ
Ͼ֮ϡ١
ϾܹģҰģԼܹõһ֮ȻܹʥԴΪʥǿߡ
Щʥͽɲǳصġ
۸ʵԣÿһХ졢Ҷ爐ˣЩ
ǵϣиʦŴʥ飬Ҳ־ѹȡ
䣡
һǻʵǰԵ
ٶȷ飬ĹХ졢Ҷ爐֣ѹ־ҲѹƲסⷽա
Ͼܹ־ܹƿ־
ֻǽ־һöѡ
ʥͽȻ޳ܡܡ޵£ͿԶ٣Щ쵰ڿôӹֵסˣ
Х˵
˳ſ֣˿һĹѾҡҡ׹ˡ


972 ı
Хŭš
ӣҪԴġ
ڴ˺ʥͽжԹҶԹС
ԣʥͽж飬඼ڴƻ
жҲХ˵飬һڴ˺ѡߵļжֻǰͷ¶ѡ
ʼˮȸֲųΪڴ˺ѡߣûʸжֻѰ֮Ĺɾ뵽¼еġ
ûʥͽ޳ܣ
ҪĹѨôƫƫã
סĹѨڣȽȥĹѨڵĶѹθɾ˵
ХһʮͬϷʡ٩򳰷
ţͼĹѨڵʮʵХ˲ڴ˺ѡ߳ˡ
Щڴ˺ѡ֣߳Я־̾ͼӳϡ
ֻز
ʱۿҡҡ׹ƣ˿̳׵ȹ
ͬʱЩڴ˵ĺѡߣɷĹѨȥѰ
ʥͽһߣ⣬Щˡ
λóЩ汾£ֻĹѨĻ֮ҪЩһˣ
Ϻϳ˵
ȻóܶʥͽöԷ뷨ԼЩĹѨѰϡ
Ͼ֮ĹȻΣղˡ
˵ţҲʣʼϽ󣬼Ӵ󹥻
ˣûжñ󱳸ŵĳ
ʥͽ״ҲſʼӴ󹥻
صעٴۿա
ϾһֱӵĶԹ
ٴۿյıһصȵڹǰҲʾЩ汾¡
ֳһǱޣǱȻʶʦŴʥ顣
˿̳һԴ̺ʥµ־ʱһı޺ۡ
Щ޺۲ûʧӡ޷޸
ٴۿֻһ㣬ű޺۵ĻۣóƷγһѺۡ
ֻѺ۵һ̶ȣôٴۿյĹͿԵˡ
˵ı𣬹ȻԶڸʥǾ߿֮Աġ
ľ
սԼһʱ
Ѫûг֡
ֵЩֵʥͽڴ˺ѡߣſ˸¡
۵ʵֻ»ЩʥͽЩ
ǣڴ˺ѡߣʤŽᣬǵԴӣͬԴ໥֮ศɡ
ټӵ־ʥͽеʥ־Ҳѹá
ɼʮڴ˺ѡߵ֣زסƻʥͽĹơ
رŹʥͽù£Ҳ˻
ȱǲŽᣬùҲóЩ汾£ԽԽ͡
ڴ˺ѡߣҪסŴ󣬿ҪĴʥԴġ
ֻƻʥͽжɸ㣬Ϊ˴ƻжУջ档
ûкôķأû˭ȥɡ
ԣֵһʱЩڴ˺ѡߣѾ⡣
ϾҪôǿĹÿʱỵ̈ǶҪĴԴġ
ɶЩʥͽǼˣ˰ɡ
ǰû뵽֮Ĺʥ֮ǿ󣬶ᱻЩʥͽƣʱΪˣ
ûǳˣһԿ֡ЩʥͽǸǿ϶ȫȥĹѨʥġ
ǵ󣬿Ҫʲôٳ
Щڴ˺ѡߣ˽ﴫţܿʹһ¡
ХȻڳڴ˺ѡǿģ˵ˣԣڳڴ˺ѡԡ
Щ޳ʥͽһܷŭɡ
ŭЩڴ˺ѡ߻ɣΪܹôǾ˷ʥԴӹ̷ذɣǻʣԴȥڴ˾
ϺĻӦ˵
ĻһѪЩڴ˺ѡߵڡ
ѡ߱ϾǺѡߣһȪڤ۴췴Ļôڴ˳׶ǾҪ군
ԣЩڴ˺ѡߵʥԴӦõĵطںڴ˵ϡ
ХҲЩЦˡ
һ˵ߣΣֻҪǸǣǵʲôǾͲǡ
ϺϿǰŴʥͽȻռݾϷ磬ƿҲǳ顣
ֳ飬ҪϺüʱ䣬Щڴ˺ѡһأֻ»Ҫá
˷ô֮Ȼ䲻ǣһòڰĺö಻ˣ֮ѡ
Ҳ޷ΪҪҵǼڴ˺ѡߣȤˣ
Ϻ˵
Ŷʲô
Хʵ
һ֮
Ϻ˵
ԭˣֲЩһʥеţ˵ķ񡣺ˣ֮ȷʵȤⳡ˽ǽȥɡ
Х˵꣬سŵЩڴ˺ѡߣȫȥˡ

ϺϱֻǱһԵ̬û뵽Щڴ˺ѡߣǲֵˡ
ʥͽǣҲЩӦ
ʦ㣬֮˵˵ôҪһ֮Ҳ൱һʥǶõҲǿǵʵġȥֻ»ı
Ϻһλʦ˵
ǳˣزס⣬ӦûĹѨʥ̫һʱƲɡǷǽȥֻΪȥ󣬵ٳɡ
Ϻ˸˲ͽڴ˺ѡǵ˼µ͸͸
˵ڴ˺ѡƵĿɲıı
֪ǻˣڻ֮ջǰǻ̲סȥ
ǿɶʥйأЩڴ˺ѡߣõڣͽǸɱˣ
Ϻϱʦʦãȫҧȥ˵
ˣǺαظһЩ֮ҲQ˶ˣֻȻȪڤ۴췴ŴĻɱǣֻҪǻڴ˺ѡߣͳͳҪ־Ĩɱ
Ϻ˵
Щʥͽڴ˺ѡߣܴһԭ򣬾Դڴˡ
ʦ˵ҲǣǺαظһȺ˼ƽϣ
ˣ߰ɡ
Ϻո˵ȴʦʦǣĹѨڷȥ
Զսֵⳡڴ˺ѡߺʥͽĴսҪأ
û뵽ſʼһʱͽˡ
ֽɲκһʤģ˫Ժͣˡ
ķתҲδ̫ˡ
ոХͶϺϵǷûʶҲ
ֲֻܹѪʵôڴ˺ѡ߶Ի֮Ȥ


973 ĹѨ
̺֮ʥԴеҰĵİʥʿ֮òѽ
ԣܲףΪʲôڴ˺ѡߣΪʲôԻ֮Ȥ
ڴ˺ѡ߶Ի֮Ȥԭ򡣡
Ѫ˵
ʲôԭ򣿡
ʵ
һԭ򣬻֮Ұĵİʥǿ˵ջ̺ıԴʥڴ˺ѡ˵ûʲôջΪõУǹ֮ͺб£һ·ʥ۷塣ңУѭ򽥽йвΡָ˵Ƿʥвȥֺõȥ֮ıԴ֮ô
Ѫ˵
ǣǲ֮ڵıԴʥ»֮һʥɡ
˵
˭Լϵıأ
ҲҪ˵ĵڶԭ򡣻֮Ȼǹ֮һ֣һĹ֮ɲֻͬвıԴһĲΣܹ˵Щڴ˺ѡߣжãǻȪڤ۴˼췴Ļʱжʱ˷ⲻʵʵĲô
Ѫ˵

⣬ͷ
Ѫ˵㣬ʺڴ˺ѡߣֻҲʺЩȪڤ۴˰ɡ
ȪڤۼȻԶŵľݺֻصĴڣ㻹ûгѣֻҲʥİɡ
ⷽΪʥǿߵмˣ
Ϊʥǿģܹߵʥһģмˣ
ҰǺãҲҪʵһ㡣
ԭҲԭǾڴ˼ѡߣֹӵл֮һУͱҪϽɾŴڡϽɺȻõӦеĽֽҲֻǽԴѡȻ˵Щڴ˺ѡߣԻû֮ʲôԣ
Ѫ˵
ԭˡ
ˡ
ҲΪʲôϺֱӸѰһ֮ԭˡ
ڴ˺ѡǶʥȤܹƻʥͽõ֮ǻһĵ顣
ߣ֮ĹһʥⷴǶǵջЩ
ѾȥˣôȥͲ»֮˽ȵˣ
Ǳڴʥͽȫ뵽֮ĹߵѨ޶ԡ
֮ܽԵ޻ԵȥҲûá˵ˣ˭ȵõ֮ʥͽУسΪʸ֮ģܴ뿪Žб¡֮Ĺ涨ȻʥأֽƵ߰˰ȡ
Ѫ˵
ԭʥͽÿһ˼ֲûһɢɳ
ѪĻʱЩ
⵱ƵС˼޴ѽ
ʥˣһɢɳʲôʱŽ
Ѫ˵ţƺ֯һøжûУһ˳
һʱҲԶԡ
ԼãѪУΪ˻֮ġ
Ѳɣ֮Ĺ˻֮Ǽܣ
ͷһ
ߵѩʵѩڽȥǵһʱ䣿
Ѫ˵ûڽȥҲֻѡңӴеĿģҲΪ˶ᱦɽŵͻĹصĳŵȻˣǻǵһʱɡ˵ˣԽرԽǽԵȥ绹ȥɡԵ㲻ȥұҲԶѰԵ˵ġ
ѩ˵
ãǾ͵ȵȰɡ
Ҳͬѩ˵
ϾĹصЩˣÿһͬСɣĶعȻȪڤ۴˲ˣϺ֮ģǴﵽսơһĲΡ
ֻһССķǰرҲ
ģ
СĵǺż
ûʲôģ˶Ĺˣ±ͱǸˡ
ţʶȥ˵СĲͬѩĿСľҪڽȥ
ΪˣúõĽСһһ٣ùԹ
ʥͽȥ󼸸ʱ½½ʿ١
ЩʿͨѶͨʡʿֻ֪֮Ĺط֪ĹһȺɷڴ˺ѡߺʥͽ
죬ԽԽͨʿ
֣ЩͨʿҲЩܵΣϢġ
ؼ䣬ʥͽ⣬һЩصǵڲԱҲʥͽ١
ֹ졣
ɲʿӿ
ġ
ûоĹѨ˼ǰűúýһٵСģִ
ż
˵ٲȥﶼ˸ˡ
͵͵ѩҪѩҲӵСϴ˼ȻҪѩÿ
Ϊ
˵˵ٿһ˿ȥ̽ɡ
ѩ˵أ
Ȼѩ
ȻˣǴлһĿģǾǷӡˮȸ
Ϊˮȸһ٣ӦĹѨ
ӣȻСϴȥôһ˿ǰȥɡ
ѩСĴ棬֪ôģֺСģҲ˳Сĵ˼
ģ
СһѩҲô˵˷ܣ˵ѩҲ޳Сĵˡ
ȻˣǾͽȥɡ

Сһͨβ֪Сһ͵͵вѩΪ
ѪѪһȥ
ϾѪı£ѪȥҲȫܶࡣ
ΧһȦҲûзѪ
֪ѾȥˣǶڰ
ﰵԵš
ġ
СĸӦ뷨ֱڿ죬˵Сһ㶼ϲǸѪ
㲻ϲôǾͲˡԼȥ
˳Сһ˼˵
һ˿ѩ۵ĹѨڷȥ
ʱΣмʿ
һʿһλ۳ڵǿߡ
ھôһһɵ
磬ǿΪ
߾Ҫѧǫ
⼸һĹѨʿЩٶȣǲǿߵȽȥ
ݣҲ̫ۡ
Ҳͷٶȡ
λʿΪ˲ۣѩ߷һ˿ԴϢαװΪʵΪ
Ͼһλʿܹߵʡǿ߲һ̲ס࿴۵顣
ԣʿȥѩǺͨλĹѨѰǿߡ
ġ
Сĺܲ⡣
Сһǿʤݲһ˿Կ
˵ΪʲôҪЩߣӦ߲ǡ
ЩһҲǾСȥѵһ١
ǽȥֻΪ̽һɲΪ鷳ʹܵġ
˵
⼸ȥѩƵķɵڣȻȥ
ɽʱ͸ܵһǿ־ϡ
ǿ־־ĹѨڲʥ־
ʥ־ܵһŨĸϢ
ʥ־Գһ壬ĹѨռ־ԣҲڽĹѨһ̣ڵĻȪ־ܵ־ѹȣԴͷͷų


974 ʥϣ
ܹתȪ־һ˿ͨۡǿʱԷصȺҲ躦ˡ
ȻˣЩʥͽںѡߣ޷ȡ
ٳʱѾһƬĴ½ˡ
Щ⣬ؾ棬Ĺʱȴһ涼ûС
ǰɫģһ鲼ҳİײڸˣɫ۾һİס
û̫Ҳû
ֵĵطһƬûƽԭ
һۿȥǿήӲݣȴݶʹš
ϡϡĴмľҶ
žһļž
һֻ涼ûС
ķ磬Ķӹ쬵ġ
ⲻһ磬ܹΪе쬵ģ̺ŷ֮Դ
СĵӾΧ
رԴֻЩرԴ
̺һ˿˿ʥ־
ܱʶͷ
ʶͷıԴʱԴͻ˳ͷȥʴ
һǱĬĸʴ
һǿߣֻ¶о
ֻܹ̽
⼸ڣЩļʿȴ⸽
ĹѨڣӦһġ
ﰵԵš
ġ
Сһʶ
˵СҲҪȥ
ʱ䣬Ǳʶﲻ׼ȥġ
ȥԣ׼ܡ
˵
ġ
Сһˣǿġ
һ˿ͷʶ̽ȻΧıԴȼճΪһ׻
αԴڵȻʴСһˡ
ǰƼȦһȻʼĶԺ󣬵Ҵ
է
ŸϢֻĹѨλõĵͼûĹѨڲĵͼ
ԣϢһƬհ׵ġ
ѩô
ߵѩ
ӣطʥתû˵Щʥͽڴ˺ѡߣûƻ
ѩ˵
ѩܹʥתȴ
ⲢСĵӾѩĿռͨѩھʶ̫󣬻ˣҲ֪ʥĸǺת
߰ɡ
ѩ˵
š
ͷ
ССķûʲôԴʥûʲôƻʥ
Ƶķš
ƽԭ·ޱ޼ʣͷ·Ҳûоͷ
տֻѩķԼƤСĲʱǰĴ¡
ࡣ
ôȥҲǰ취
˵
ǲǲ벼ô·ֻֻһƷ룬ѩҲֻһϸûдôĲϡ
ǽĿģҲֻΪ˲̽һѡ
ġ
Сһɵǰ˵ҪСķŰѻ𣬽տ
ѩ˵أ
СһĽ飬Ȳÿɷ
Сܹտյʥ־ĸǣôȻԽŲơ
Ųƿɱȷпܶࡣ
ӣɣҸоǰϢ
ѩͻȻָһ˵
Ŷ
ѩָŵķȥܹ̽ѾܲǱʲôϢ
˵ϢĲڼ֮ĸԶ
ߡ
ΣȾȥ
ʿôܴܲӶԷŪһЩϡ
Ѿǰ˰ʱ֪ǧˣûиӦǰһ˿Ϣ
ѩȻ˵ǰУôȻˡ
ԣѩǿ֪
ġ
Сһûģǲǵķɵѩǰ
˵Ϣ
ǵٶȣǰаҾ͵ˡ
ѩ˵
ҡ
ǰһƬƽԭ
ʾͷʼһЩİɽˡ
̽Χܲκεһ˿Ϣ
ġ
СķɵѩǰϢ
ƣѩ˵ԺúõĽѵѩһ١
ص¡
ѩ˵
Ŷ
ԣʶص׷̽
ɣǽʮס
׾ͿԸǡ
ֻǣʶ󣬽ƬµʮɣһһҲûиܵκε
ŲĿѩѩô͡
ġ
Сһʱŭˡ
˵ѩȻƭСġ
ˣɶѩ񡣡
ץס嶯СһĻСԴһǣʾЩѩĽ͡
ӣⷽձʥ󸲸ţԻԡԣ㿴ɽƽԭһĴڣʶܵΧţΧš
ѩ˵
ѵСĵӾĶõô
ѩô˵Щ졣
ġ
СһѩȻһСĵӾʱˣץסҪ˹ȥҧɶѩһڡ
СĵӾȻܹ͸طıԴʥͰʮرԴ仯СĵӾҲֻǿЩ仯ѡҪЩ仯ΪʵĶôҪȥͨЩԴֻ仯ı󡣡
ѩ˵
ԣüͷ΢壬ƶǶ
Ц˵ҪЩʥı仯Ҫҵ֪ﵽʥˮƽ
ǵġ
ѩͷ
㻹ֱӸңôܹӦЩϢɡ
ʱ
ƲŸոأʥӦǻЩ֮ϵĸ߲α仯
ףֽ׶οյġ
ӣ㽫١
ѩ˵
ָָǰ״һƽԭϹľ
ľʮ׸ߣֻʣ²֦ˣµĲƺ¸Ҷ
ְƬԭܶ࣬Ҳ⡣
ģ
СһԸ£˵С飬ϴ֣СС
ͷһ۳׻֮նɱȥ
һܹĿСһƫƫҪü׻֮ȥǱûˡ
䣡
˵ˣ·Ĵأǧ׶Сһһ׵ӡ
ȻСһﻹݣļ׻֮ص׼ȥһ̵ֱص׼ʮȥ
뿴ѩ˵Ϣ
ġ
˵һ㶫ûС
ֿѩѩСϴһ͡
ӣǷɵǰɡ
ѩ˵
á
ɻ󣬿ҲֻѩĻ
ٶ˵ɷɵˡ
ĲԭǰĲûʲô
Ǵطǧ״һʯӣ㽫ǿʯ顣
ѩ˵
Ͽȥ
Сһ
ġ
Сһѩţ˵ѩҪʲô
ǹԹԵİķԸȥ
ͷһ۳׻֮Ƭطһǧɵӡ
棬淢һ޴ʯͷ


975 ʥ£
ǧɡ
ͷǶԸ֪ǿʯͷĴڡ
ֻһͨʯͷһЩ¶ʯͷûʲô
ܴ󣬴һСɽôɡ
ʵڿǿʯͷʲôͬ
СһؽΧӺ󣬲û̻ʯǽ˳
ġ
˵ʯһûУɲʲô
ӣɡ
ѩ˵

СķԸ
Ȼһͷˮ֪ѩҪʲô
СһԹհ죬ͷһ׻֮ʯɷ顣
ġ
СһǼӣûʲôģѩΪʲôҪʯͷ
СϴԼ򵥵ĽոջٵǿʯΪⷽʥתۣڻۡ
ѩ˵
ġ
С˵ҲЩոǿʯͷһûУҲûбԴΪתôۣ
Ҳܲ⣬Сʳеɻ
ѩ˵ʥͨƲ֮ͬͨ󷨣ҪתγƣʥͬΪʥʹԲۼĻԻڱԴŨĵطҲԻѰɽľʯǷ
ԭˡҲ˵ոЩԵľʯʵǱ󣬶ʥˣ
׹ֱ߸󷨵֪
Ҫٺܶദܹȥطơ
ѩ˵
ġ
СĻúܲףţ˵õô鷳
ֱСķŻһѻ𽫷ԲǧĶٻ٣ʲôۣһȥˡ
СϴɲС
ѩ˵
ġ
СһʣôͲˣ
ǵʵǿһⷽʥڵʥ־Ȼһӹⷽգôʥ־ҲתƣӦԵġ
ѩ˵
ô˵ʥıʣɲʲôۣʥ־ˣ
ͻȻ˵
û
ѩͷ
ô˵ǻٵǿʯͷ˵ۣʵҪõĸⷽ־۶ˣ
ƺͨеĹؼ
ӵԣ澪ˡ
¶֮ɫ
û뵽ȻôеĹؼ
ۣŪһк֪ء
ġ
СĴţ˵СĿûףҪ͸С
룬ô͸ԽСһأ
Щ˾ǶˣûôҲ˵
˵׿ʥֱ仯̸ʥıʼȻʥ־оԵʵֱֻʥ־ɣڣûʵԣֻܹʥתתóһʥ־ƳѩűԴƲóĸ־ؾռһ
͵Ķѩ裬ȫ𾪺
ԭȻܼ򵥣ˡ
ԴǰջתģҲʮŹԡǡϡСš
ԣֻҪˮƽﵽţʵ㹻£طͿԲؾռ䡣
ǣ֮ĹʥԴȫͬġ
ʥһֱԴ
ԴĹҲǸʥʥġ
ʥΪˮôĻͿˮʥΪľܹȼôľͲûȼ
ʥߵ־Ƿ򣬾ǹ
ѩҪﲼóʥ־ؾռ䣬ôͱ뽫ʥߵʥ־Ūס
ġ
Сһ˵ǲ
ҲûϵֻԹѩķԸˡ
СһĻСԴ˵
ġ
Сһһ
˵СֻϴĻŲѩĻء
úúã͹Թ԰ҵķԸˡ
˵
ѩڷԲǧػص
ʱǻЩӲݡʯ顣
ʱƽԭֲһһʯͷһɽ
ȻԭʥһϲͨҲһҲѩЩΪ
ʱ
ˡ
ѩ˵
ˣ
СĵӾܣΧıԴѾûʲô仯
ֻΧĻƻЩ
ɳʥ־
ġ
ӵСģѩ
˵ҪСô飬ûб仯ôѵѩ
ӣСϴǱ𼱡ʥתƣԣҪЩʱ䣬ʥתʥ־뵽Ǹı
ѩ˵
á
ԼһЩ
ġ
СһʣҪȶã
Ҫѩ¸ޣѩܹɣСϴҪˡ
һ죬಻졣
ѩ˵
ġ
Сһ˵Ǿ͸ѩʱ䡣
ѩ˵಻ʱ䣬Ϊʲôֻʱ䣿
ʵ
ġ
Сһ˵ΪСĺܲˣԾٸѩʱ䡣
һ
Сһǲ۸ѩ
룬Ӧ㹻ˡ
ѩ˵
ġ
СһӦ뷨±Ͻɵǰֺ˵ѩô˵ˣɲСǿȵġ
ʱȥˡ
Χûκһ˿ı仯
һȥˣΧĻûб仯
˿̾վʼǿϿգͱСĺһˡ
ѩ˵صɴϢ
ֻΪʥڸǣŸ֪
ѩõЩֶΣΪ˽ڸסϢ¶
ֹһ졣
ûʲô仯
Χһ糣
СĵӾȥرԴתҲûʲôı仯
ġ
Сһɵѩǰš
˵Ѿȥˣ˵ޣʣ°ʱ䡣
ѩƭСģСôѵѩ
ޱ仯ԸСϴá
ѩ˵
ɫ糣ȴš
ܿ죬ʱֹȥˡ
ʱ䣬
ġ
ͷˣСģͻȻ˷ܵķɵǰţ˵ʱѾˡ
ѩûаʱС˵һǳֵø˵顣
˭ʱ䣬ѩСϴķͷƵƵǰ¹ͣ
˼ˣҪ׼СĽѵѩһ١
ѩ
ֻÿѩ
ȻѩСǰƱˣôѩɲҲûʲôֹСһˡ
ȻСһŭֻ¸ӵļǺѩ
ӣʵ仯Ѿʼˡ
ѩ˵
һĲ鿴ܣĿ˼֮ɫ
ġ
Сļˣʣ﷢ˣСô
˵ѩ˵ѣһȡ
ѩ˼ûСģЦţƺڵԼȥ


976 ־
˼
֪ѩǲƭġ
ѩȻ˵ΧѾ˱仯ôһ仯ˣֻѡ
ʲôأ
Χ
ŵƽԭĿ֮УԭûʲôֻǴķ磬Щ
ȵȣ
ˣⲻǱ仯ô
ѩ˵ʥɻǻΪʯȻҲԻΪ磬ΪΪ
ˣǲʥڱ仯ô
һֱ˷磡
ŵƽԭ˷Ƕ⣬һУǾġ
Сģס֣
ֹסҪȥѵѩһٵСġ
һ˿֮ɫ
ġ
Сһ죬ΪҪ̻ѩǲģҪƢ
ѩ˵ûдʵʥ֮ƣͿʼ仯ˡֻҺ㶼˶ѡ
˵
СһĻСԴʾ
仯ˣ
Сһĸʵ
СһƵı仯ôģĵСܲȥѵѩһ١
˵ҺעƬյıԴı仯ϡʵʥıʲڱԴı仯ʥ־ı仯˵ǶʥԴԻˣΪʥԴֻʥıѡ
ġ
Сһתת˻ĻСԴ˵СĻǲ
ٵһˡ
Ц˵
ʵҪٽͣҲͲ
ΪҲֻ֪Ȼ֪Ȼ
ʥߵı仯Ҫʥ仯Уһϣһϲͨ
Χ磬ڰʱԽԽˡ
ͬһ㣬ϰӲݣա
۾һգӲѩһ֪ʱһɵ
ˣ
ġ
һᣬͣСһҲ֪ⶨȻѩĲˡ
ǵȥ
·Ϊ֤ʲôһȥ
ŷɳ˽ǧ⡣
ĳ˲䣬ĳ롣
Ȼˣ
֪ʱڷԲǧڣγһεơ
ƣۡʶͷ󶼸֪
˿̿۰γ˷ơ
̤ƣ˿̣·ǽ뵽һռ䡣
ͬսʱ࣬Ű꣬ķ쬡
ȥ
һҲ糣
ոճǸ仯Ŀռ䣬ʧǰˡ
ۡʶ̽ȥֲˡ
һʱֻصǸĿռˡ
ѩǽҪô
ʵ
òѩ
ͬʱʥα仯ﻳŸľη֮ġ
ʥϣھϡ
ⷽƿռγɡ
ѩ˵
á
ͷ
ֻصǰǸط
ڵϣǱСĵ׻̳֮ʮɵӡ
ڵȴѩĲ֣ϸϸеĵ
Խ룬Խ
ѩֶΣð˸ָǾǣԱ֮ʩ
ڿӡֲɽ
һУʩǣʵѩʥתȻˡ
׼ˣĳһ̣ʥ־תʱΪһӣͻᷢĸı䣬ı䣬ƿʥ־Ϊƿ˿˿΢ı仯
һ΢仯վһϵнܵӦջ۳Ϊһ仯壬䵽ʱ䡣
˵ü򵥵㣬ǾѩתԼתһƳ
ֹһ졣
Ͽʼ
أ˸ʼԡ
ŵĿռ䣬֪ʱʼһ˿
Χյʥ־ȴϡ
ġ
ؿʼ
ͬ˵һ㣬ĺը£ѡ
ͷһȪ־Χóһ֡
ʱΪĵĶĸ򣬴ضһѺۣԶѸٵĳڵķӹ
һֱӵǰСĴ̳Ǹ
顣
ĳơ
һ΢
Ȼ
۾
һʶ̽顣
ġ
Сһ˷ܣ˵Сȥ
Сһÿ죬ȥҲ졣
ƺһ̣ѩˡ
ӣСϴΣգǻٵȵȣؾռ䳹γɣȥʱЩ
ѩ˵
Ѿ䱸
ãǵȵȡ
ûԥϽס嶯Сġ
֪ܹѩ֮ΪΣյģǾ˵һ˿ʵԸЩѡ
ؿ˳ѺۣѳΪĿ顣
ΧıԴûгֻң·һоǰⷽطתƵġ
ĵȴš
ġ
Լңܵⷽյʥ־׵ıˡ
ӣʼĻȪ־ƿⷽհɡ
ѩ˵
ȫһĻȪ־ע뵽ⷽյôЩͻڻȪ־תΪȪ
ȻˣֻһƼĻȪ
ã
ûԥ̽뵽Χ
ţգĿʼѪ⡣
һȦȦĻȪƣﵴӿΪȪѪǷԲǧ
ڻȪӿ£׵ĿԹͨռ䷨򣬿Ųˡ
Сģ㻹ʲô־뵽ҵĻȪѪ
ﻹΪСһ˵
ġ
Сһعһͷ콣뵽ĻȪѪ
ţȪѪı㣬Ҳӿɫ档
Ȼˣ˵Ǵ˿̵ܶࡣ
־ǶСĵĻȪ־־û
ֻһ˿ͷҵ־
һ˿ͷ־ֻС۲ʮĻȪ֮
ȥô
ʵ
Ѿ׼ֽ׶ΣҲֻⲻʮȪ֮ǿˡ
Ȼˣ̺ͨȪ־ĻȪ֮ǿԴۡ
ȥɡ
ѩ˵
á
ͷһò̺Ȫ־Ѫ֮ˮӿȥ
ֻǣɵʱȴһε
ⲻ̺Ȫ־Ѫ֮ˮ֮ɵ
ƬطȻҲȪ򸲸ǵķΧ
üͷ΢壬ܵΣϢԽԽŨˡ
ѩ浽ʲô
ʵ
ûȥ̽顣
û´Ӧµ־ɡ
ѩ˵
־ô
ʵ
֪󲿷ѰʿΪɱӡ־ġ
־̺Թ಻ˣ־ͨǿ߶ܹԸǿ־ʥͽҲҪһֽŲܹշ
ѩ˵
־أ
ʵ
ˣӦÿԽɡ
ѩ˵
ûаգҲȥˡ


977 콣
ѩ⻰ǰˡ
ġ
СģͼˣͣĴߴš
ͷһ۳һѾ˵ص׵ɡ
һƬ뾶ǧҵա
ΧȫӿĻȪѪˮΧסˡ
Ǵɢġ
ֱӹ
ѯѩ
ͨĻȪ֮ЧҪ̺־ĻȪ֮С
ֻвʮ
üȪ֮־
ѩ˵
š
ͷһҪȪ֮
ġ
Сһţ˵Сƿذɡ
ãǾ׼嶯ҪʱҪ
˵
ġ
Сһ˷˵֤Թ
Ȫ֮Сĵ־ںϼӳֵģԣСͷһȪ֮ѾǰȪѪˮ޷ֵա
ˣ
һƵ
Ȫ֮ڴƬʱյıԵͣ粽ѽ
һӲ֡
޴ȴʼȦȦɫơ
־ơ
ţһ̺ǿԹ־ײŶĲģŶĿŶһޡ
СƿصȪ֮ǿ־ǰ̱ɳȥ
ΧĻȪѪҲǿ־ǰȻĻȪѪ־ɡ
ţһ̺־龫֣ɵﵮ
龫ֱֻһ̺һ˿־󣬾ڻȪ֮ӳСĵ־һʵ֮龫ֺֹǿǧ򱶣
龫֣һǵıûо̬ԣҲܹûκε̬
˿̣Щ龫֣Щûɳ컢״
ף
־Ȼ𾫻ûΪ컢״㶣Щɻ
컢һ۷Ⱥ
Ϊʲô־ҪûΪ컢һ壿
ϰͷ컢ĻȪѪ
ġ
СĴŭͷһɵĻȪ֮Ҫٶնɱȥ
ӣ־Щǻۣǻ۲ߡȳˣ־۵ĳ컢һ𡣡
ѩ˵
ãСģˡ
̸С´
ͬʱҲȪѪҸΧ־ɵκλᡣ
ġ
СһЩԸɻǹԹԵհ졣
˵СĿɲЩ컢
ֻһ˿־ȫҵⲻʮĻȪ֮ˣȻҪ
˵
˵ʮȪ֮ˣôСĵͷ־Ҳͻˣôǵһ˿ȻҲҪɢ
ͬĵ
־־֮壬ڽ־ӳЩ龫ϣôֻҪЩ龫֣ôͬ־ʵ
ġ
Сһ˵ˣһЩ龫ֵսҪС
š
ͷ
ȪѪ֮ˮصɵ龫׷ɱϡ
ܹٶͷ
ͷһ۳ٶڻȪѪֱٶͷ龫ֻûĳ컢
Ȼ־ƿصЩ龫̲ߣϵÿһͷ龫ֶֿȥ׷һ
ⷽնĻȪƿأķܹɵŲƣ׷õ
ɱ
ⷽǧ㹻ٶͷ㹻ľ롣
С´
ͷһʮȪ֮ŲƵһֻ龫
龫ֻûΪ컢״ХһԹޣų־ĻȪ֮
ģ
Сһת콣ʮȪ֮ͷ컢ɱȥ
ֱֱȥʮȪ֮ڴɱȥʱȻ֮䣬໥ӦĳϵԼһĳΡ
ף
Щ⡣
ġ
СһӦ뷨ǵ⣬
˵Сʱû͵콣ء
Сĸݡ콣һֽš
Ĳ
úõıСһ
ֻ֪ҪСһŬûʲôǿѵõġ
ġ
Сһõǿģ̵ģԵ
˵СĻŬġ
ţֻҪúŬԺսʱеĻȪ֮Ըƿء
Цųŵ
ġ
Сһġ
ʮȪ֮˲ȥ໥֮˽ĳΡ
óûɣСһӦֻЩƤëȪ֮Ҳ־ܵõ⽣һصĽ־ӳÿһĻȪ֮ϣ˲ʹÿһȪ֮ҡ
⽣ǲɹӳֵж󣿡
ﰵԵš
ŸоСһĽʩչԱȶϺ˵Ͻ

龫ֻûĳ컢ŭһ
ȻԳ컢ʩչ似һץӭʮȪ֮ȥ
һ̺־ѹһץ֮۳ʮצͬĵ棬ײÿһȪ֮ϡ
䣡
ѾĽ̺־־Ľ
־սĻȪ־Сĵ־ĺ塣
ײ˲䣬֣ÿһȪ֮Χһ㵭㣬ͬǸһӲĿһȴٽĹ
㵭Сһ콣ĽƼӳ֡
һ֡
СƿصʮȪ֮׵ľʹƳ컢Ļצ˺
Ͼֻһ˿˿־ӳֶѡ
Ĳ
ٶȱСһ
òϣƿʮȪ֮ҲûСһ﷢ӳô
ϾСһǽġ콣⡷һּĽ
־ƿصĳ컢Ȼ䣬Ȫ֮Ļצһ˺غ֧ţֱ
ǿ׳ǰ֫ͬԳ۰˺צ
ռ⻢צ˺צ£ͬһűֽƬ㱻˺飬һ絶Ļצ֮ӭȪ֮
ף
һȤ컢˺צĵȥȻʧˣֻʣѸצ
һ˿־ļӳ֣־꣬Ҳɢˡ
ѩƺɻڽ˵
ԭˡ
ͷ
ͬʱ־ĻȪ־Сĵ־ȻֻһƣȴͨתȪѪ͡콣ָ
˵ֻҪڵĻȪ֮һ˲ôͿĻָ
˳컢е־ĹСƿصʮ׻ֱ֮ͣӭȥ
䣡
ײ˲䣬ȪѪ֮ҵĲʾ̺ڻȪ֮ǲ־ž޴ĳ


978 
ȪѪ֮ҵĲţѾѪˡ
ȴ˿
Ȼ˵ʮȪ֮ǱСƿصģĻȪ־Уսָơ
ò˵־ƿŵĳ컢ƴһСĵ콣ӵľ
ȻֻһƵĳΣЩצ˺ʱÿһȪ֮ϼӳֵǲ㽣ʽ˴󲿷־һԽʣ²ܹյƽ䵽ÿһϡ
һƽ֣ʹǰļȪ֮ĳѹļˡ
ԣ컢ƴһһûлȪ֮
˵գ֮Ķʤѷ֡
ʮȪ֮˲صĻצ֮д컢ʱѾһɢˡ
ģ
Сһȡʤǵ⣬Ҫȥʣµ龫ĳ컢
ȻָЩͷ־
˵
ҲڰתȪѪָͷ֮
ͷ֮ĻָǷĻȪѪ𽥵ȶ
ġ
Сһż˵ָˡ
š
ͷһֽȪ֮ŲƵһֻ龫ĳ컢
Сսϵ츳ܸߣ˵һζսľ飬СһڶζսԵøӵˡ
龫ĳ컢ĹʽǰһͷһޣǾ㾡йȻһ˿־Ҳɢˡ
˵ֻҪֵܹסһôʤˡ
Щʱ䡣
׽־ĵһϤˡ
أ־֮
ѩ
ϵôķס
ѩ˵
š
ͷ
ϴһһȥȻСƿȪ֮ȥصɵǸ֡
Ҳϴβࡣ
СƿصȪ֮޷һӴǸ֣־ٶȻûһȺ컢׷
һ컢Сȥ
һΣˡ
ģ
Сһʤ˽֮⣬˵־Ҳ̫ˣһ㶼ñͨ
ҲΪ־ǻǵ£ķȥн־һ̡
ӣɲҪС־ˣǻۺܵͣɲûǻۡ
ѩš
š
˸ۡ
ļζսˣҲ
Сĸ˵ˣСһԸ꣬ʤʱֺ׽Դ󣬴˿Ѿô־
֮ͬǰһ
СƿȪ֮ȥһ־
ġ
СһȪ֮Сһ־£˻ʱתͬһˮﻶš
еһЩȪ֮ת֮䣬໥ĳֺӦ֮Ʊ֮ʼЩ
ȻСһսУ콣
䣡
Ȫ֮˲Ϣ˵صɵóա
Ǵһε־ɣСĵȪֵ֮ס
ţһǿ־ŭϯҪСƿصȪ֮𿪡
Сһɲɵ
֮ǰĶξ飬һ֮£ҪԶݶӣҪ־ķ֮
ȻСҪ˵˲䡣
Ȫ֮־Ȼ֮䣬ܵһΣա
Σգͬƽĺ棬֮˾캣Хһһ㶼ûף˵ͻȻ
ˣ
˵
ġ
ѣСһҲܵ˲
ԭҪ˵ģ˿СһͷһֵĻȪ֮ҪͬѸٵԶݡ
һ̣ƬĻȪˣûиǽ
ԣ쵽ΣյʱܷŲơ
СƿصĻȪ֮˵ٿ죬ڽͳ֮䣬Ҫһ˿ʱת
һ˿ʱǧ֮һ룬Ƕǿ˵ǧ֮һ룬ʵ̫ˡ
Ȼ־һԤı
ƺǰеĽ棬ʾ֮ġ
СĵĻȪֺ֮Ҫӵ˲䣬ֵĲͻȻһ֣˲佫Ȫ֮ס
ģ
ͻı仯ûСһﾪţֻ
ͷһְסĻȪ֮һǿĽ⡣
໥֮䣬תţҪֶӡ
䣡
˲Ϣ֮䣬һ˼ʮ
ֻǣ⼸ʮ£ֵı㲻ͣĻζѣûȥ
ѩô죿
ѩ
ȻȪ֮һʱƲӳˡ
ڣǼɻȪ֮ȥ֧Ԯǻȴ־ĸһ
Ȫ֮ȱסĻȪ֮ǸִβƣΪͣļ־أԣÿһιĶԷ־
ѩ˵
ãСģ
˵
Ȫ֮жôǿġ
Сĵ콣ļӳ£ÿһСʼӳֵĽ֮
ģ
Сһͷ
Լ־ȾȲܹͻԽԽŭ
һص㣬ǾԽô־ԽǿʵҲԽǿ
䣡
Ȫ֮Сĵƿ£֮ͬͣͣĺ
ǲ֣˿̻ζԽԽ
־Ȼ
⣬Ҳò־
Ҫ֪־ûбԴʥȫǿͷ־ܻȪ֮Ĺ
Ҳ˵Ӳϣ־ٲһıԴʥˡ
־бʾ֮Ȼһܻ˶ɧȪ֮
ֻǣǵ͹˻Ȫ֮ǿǿ
ҲЩﻢ¡
ɣôǰװ׵˷ôͷ֮
ɣôȥͷ֮ҲǼġ
ԣһҧǾƴһ
Ͼ־ûôУޡԹ
ף־Ҫʲô
ĻȪ֮־̾ͷ˲Ծ
˿̣ϣʼһ˿˿һ˿˿ɲǻȪ֮ڹ𵴶ģǹֱγɵġ
֣ʹùڣϢԽԽŨţϢһ۶ȻȪ֮
ģ
Сļ״ܹ־Ը
Ȼ֪־ҪʲôЩƿȥȻʲôöǲΪ
Ȫ֮תԽתԽȻ󱬷һЩƻȥ
ȻЩأȻֱЩȻڽȪ֮
һ˲䣬ɵˣ־ͼ
ᣡ
־ҪȪ֮


979 ˭˭
Щɵˣ־ҪȪ֮
־ȻЩǻۣıȻǺǿܵȪ֮־ϢΪȪ֮һ顣
Ȼ־۵ķƣͻƵСļĽڽȪ֮ʱҲɵˡ
Ȫ֮ı壬Ȫ־콣ںϡ
˵ü򵥵㣬һСĵ־
᣿
ʲô
ûʲôᡣ
Сĵ־ôõҲֻһѡ
Ȼ־Ҳһ㡣
ֻǣѾûκε·
Щ־־ۣ֮Ƹۣɹʵľġ
᲻ˣô־Ҳ׵ɢ
ԣȪ֮ĽֱСĵ־
̫ͻȻ
Сڽͷ־ҵ޴ɶ㣬ֻܹӲȥ
ͷ־Ľ档
ûκεȥ
־ķƣ˲סСĵͷ־
ġ
СĴŭȥ
³çɣתסͷ־
Ͻֹ嶯Сһ
ͬʱϵתȪѪݴ͡
ġ
СһȻ³çΥԹհ죬ת콣
־ķƣûԤϵӲӲСĵͷ־ϡ
ķһֹϢܹڻͷܹ־

˲䣬;ͷϢ赲ڻˡ
Ȼͷͷ־־
˵ͷ־Ƕѡ
ͷͷ̺־ȴ־ֻصĻȪ־
ҪɻȪ־
־ǲ֪ߵغ
ͬһֻҪһһ
һĻȪ־ֱɵˣţ뺣ֱӱȪ־ɽȥ
ף
˲䣬ڻȪ־ʱͷ֮Ȼٵš
ͷ־塣
ֻһ˿ͷԣͷ֮ޣתĻȪ־Ҳˡ
ͷ֮ˣôͷͿԳظĻȪ־
СߣҲߵ״
Сһӵı̬
ʱܹڻͷ˻Ȫ־ϡ
Сߣͷͺ콣ںϣߣ׻ͷʹɡ
һСĵͷ˲䱻콣Ȼ̺˲䱻Сĵͷɡ
ģ
Сһûô⣬·κθҶСͷļһѰ·һ㣬ܲмĴ
˭˭
һ̣־ֺڡ
ȻȻҲܺıܡ
Ҫˡ
Ϊ־˵ͷĹҲֻʥʦѡ
Ȫ־콣أ
Щʲô־
֮Ѿˡ
Ȼˣ㻹ʲô
Ц
ͷһȪ־Ȫ֮˲䣬־׽
ģ
Сһţ˵־ɵⲻͶô
ˣʡһһһ룬־׳ǵͷ֮
˵
ģ
СһӦ
ڻȪ־־ͷǰͶ־ʵ춼
ɸɾǰŻȪ֮Ĺ֣Ҳɢˡ
ͬʱǰǸ֣Ҳɢ
ף־ɢˣ
һߵѩͻı仯Щʼϲء
ѯһʲô״
û뵽һ̣־һѾˡ
־Ҳ֪ʲôطȻɹֵȪ֮ΪȪ֮壬Ҫᡣ˭֪ҺСĵĻȪ־콣ˡ
Ц

ѩ⣬ҲЦ
־ɺȻܹ׳ͷ֮
Щ⡣
֮žǷʮͷǸ
Ҫͻƾ磬Ҫͷﵽ硣
ҲˣΪʲô֮ĹΣأɻôʿѰ־ˡ
ϾʿȪڤ۴ˡڴˡʥͽ죬ЩʿΪͷ޷Ѿͣһˡ
ܹõ־ǵͷ˵ܹͻеľˡ
ɵ־սѾѷɫѰİʥǿˡ
ԣСɺͷֱ֮׳˼ʮ
ͷ֮׳ĺôǾǳܵĻȪ־־Ҳǿ˼ʮ
˵ֱһ㡣
ǰСֻܹںٻʮĻȪ֮
ڣһǿٻĻȪ֮ʹﵽǧ
˵һ˿ͷѾĹѨǾ߷ˡ
ӣıʹԶôʵȡԶͷİ취Щ־
ѩ˵
ġ
Сһ⣬͵͵Ц
Цʲô
ŭСһһۣȻץݺݵĻСԴüǡ
Ȼ֪СһЦʲôˡ
ΪԶÿʱÿ̶ĥʹİ
ʵ̫Ǳˡ
СһԱ߿֡
ġ
Сһﰤ˽ѵί
ѵСһҲ
ǿѸͷİ취ҲԶˡ
Ҿˣ֮ĹҪɱ־ˣ
˵
ġ
СһϽӵľ飬ٰѵ
ѩ֪б£ԣѰ־񣬾ͽˡɱ־񣬾ͽҺСġ
ʼ
ǣӡ
ѩ˵
ģ
Сָǰ־ƿصǷռ䣬˵ȥʲô
á
ͷһ۳һͷ
־ͷѾ߱ٷֻͷˡ
־Ƭյ־Ҳʧˡ
ȷʵϢ
СΪʲô˷ܡ
Ȼɢʱ¶ģȴʬ塣
߳컢һʬ塣
ϳˣˣǺĹѨһô
û뵽ȴˡ
־ɱʿ
Щ⡣
һʬ壬ǵбĺۼȻ־Ѿɹʬ壬ڽһ졣
ʱñѩ֣Ȼ˽һĻ
š䣬Ｋط־Ȼ˼һ˵壬Ҳ˵һ
ѩ˵
Ｋط
Ĭ˸֣


980 ۱
߳컢ʬ壬˵ûʲôá
Ǵ಼ָϣǽһ˿ȼü֮
ͷָ̽
ЩʵĶҲˣѾȤˡ
ܵ˵κ־սջܴ
ѩʼѰһ־
˵
š
ѩӦ
Ѱ־ɲǸʶģ۾ġ
Ŀռͨ˵һԡ
Ŀ⣬ܹ͸գ͸͸ơ
ԶĶĿǰһ
һ־ˡھŰ⣡
ѩ˵š
߰ɣ
˵
ŰŲͨĻɲ֪Ҫɶá
ԣҪѩô
š
ѩͷеĿռϣܿԭﲼһ
ٳʱȺɽˡ
ۿȥЩ߻͵ɽЩĿ
磬ɽﴵС̺ʥԴΪٸߣͷ־Ҳܵõе⡣

ǰǿ
ʿΧǿ־ӦӦˡ
ѩ˵
ѩ͵ص㣬սм֮ң
뿴Զʵʶ󣬶Է̽Ǳȥ
ԭǣ
ʶ̽Ǳʱһʿϳǡ
ڽĹѨʱһһλǿߣ˷׷õǰһʿһˡ
һоλΪ׵һΪ⣬˶ʼһŹ
־ӦǱˡ
ʶ̽ȥʱҲûʲô͵͵ǹ
ϾʵЩ˶˵ҲǼֻ϶ѡ
ǰ͵͵ģ
ԣʶ̽ȥʱһˣҲܵõʶ̽ţǵʶҲ̽
Ƿѩ
˿̵ѩαװΪʿ
ǣ
Ϊ׵ǿߣ̽־סѩ
ֻͨǿ߶ѣûǸ¿ѩαװҲΪѩֻͨʿ
ջʶ
Ҳϻ
ѩ˵ЩӦô͵Щʧʱٳְɡ
Ͼһܽصˡ
˲ˡ
ȻⲨˣ֪Ѷ˰ɡ
ġ
СĸӦ뷨ǲˡ
ţ˵ֻСĳ֣ЩǸҲۣһѻǸ
СһУСľǵСĿ˳۵ģǾǶԵģ˳۵ģǾǴġ
ѩû˵ʲô

λǿ߼ѩû˵Ҳû뿪
üͷһ壬żɱĿŵ
ʿ˵̫Զľ롣
ټѩֳֻͨĶȺʶѡ
һǻ۱壬Ƕġ
ԣȫѹƺͷӡ־ϣֻͶѩˡ
ǲû㹻ʵӦ־ԣǶ˵ÿһЩ˵ΣյʱǻԾһ
˵
ܺãǲǽ־󣬾ǵڣ
ǿɱڵ˵
˭ڲɱʱϣԱ߿ӵġ
˵ˣǾȫӡ־
ûٻӦ
СĵǻðɣŭС
Сһô벻ףΪʲôСĳ֡
һս
λǿסŹƣλǿߣ־ɱ
ֳһۼǹһɫס
¶˱һͷʮףֱߵĻ۱
һǹ֮յűԴ۵ǹͷһ㣬ɱǰ־
־ۼһŵ鱾ԴΪһŻ棬ոԸһţԻΡ
δʿԵʰɡ
־ǰԸǿţʵ֮Ҳ۷ң൱ۼ
ԣһ̣źǰǿߣѷѽ⡣
֮Ĺ˵ǵһο
ǰδ˽
ԣ۱һǿҲ֪űԴ֮ʱűԴ̺֮Ͳ֪ĸʴ
ָʴأֻʥͽȼŻܵõ
һ־ǿߵĶԿʱ䣬ΪʱϵԽã˵Խ
棬һﱻǾ󣬻뿪ɵӣЩʵֻ²򵥡
һλ۱˵
ǿ־Ѿǰ϶飬Ͼռ˾ԵϷ硣
ߣЩΣ֮Ĺ˭֪ǰĹѨʱǿǿˣһ߲ûĻ顣л飬ǲͬʱνĹѨͻڲͬĵطֻڣҲѾǵĻʧȥϵ˰ɡ
һλ۱˵
Ļ۱Ҳ׷׿ڷѩǼѩ뿪ٶɱ⡣
ˣרתưɣȽ־ǽ־ǻôǾͳֻɱǣԱǵıˣ浱Ǻ۸ģ
ǿ˵
еǹԽԽ
־ǹӰҡҡ׹
Σͷ־ܼס
⡣
Ҳ֪սΡ
ѩǺܵȻ
ͻȻ֮䣬üͷ΢壬ĳ
ôˣ
쵽ѩ쳣ʵ
ˡ
ѩ˵
Ŷ
ʶ˳ѩĿ⿴ķ̽ȥ
ڼʮ⣬һطռ΢΢Ĳһͨռ䴫󣬴Ͷ
ȻͨԶĴ͡
ԣԴ˵󣬲֪͵ĵطǷΣգ̾;Ȼʶ̽Χ
һˣˣλۡ
ǻΪΣȻ࣬Ŀ࣬˫ǡ
ǵϢӦһȺġ
ûڸʶ̽ԣ̽ԷʱԷҲӦ̽˹
λۣҪСӣͻȻ֮䣬Ƿ˻۱⴦ս
۱壿ۣԭȺСһҲѰ־ô˵Χģ־ˣ
Ϊ׵һλڵӣЦ
Цų˵ɱ⡣
Ƿ棬ǣ
۱λǿߣλٵʱɫ
ߵİλǿߣɫ䡣
Ϊ˶˫ɷۣ˫ɷǻ۱ǳС
棬ô죿
ǿȫŵۡ
˵λ˫ɷǿˣλãҲҪˡ
ôߣ
ɫѿȲġ
ڶԷǻһξ룬Ҫһʱ䣬ܹݲôܡ


981 
֮Ĺ־ֻܶ࣬һ
۱ۡǿߣɱǰġ
ΪǶûʥͽЩ£ǵķûн־ʵ
˫ɷ壬ûκεԥѡܡ
棬ۺ졣
֪ǲӣԷòŹλɱǵġ
һλ۱ʣٵھŹ
һԷ׷ɱҲ޷ݴĿռǵλá
ۣǻ۱嶼ôǾܣ
Ƿĳ
ȻڳЦеĶȴ̲ͣô۱ǱߵĴ
ʮľ룬УҪкܾõġ
ǷеʹŻ۱ӵ֪ȥˡ
ԣֻд
Ƿ߲ôҲҪʱġ
ԣǲúôʱͽúˡ
ټžŹػţųʱܡ
˲
ԹϾǲǷ׷ɱ־Ҳˡ
Ƿ棬˫ɷ嶼ǹͼĹձײǵùˣôģֿ䵥һ죬ʱ򣬿ôǵĹȣ
۴
ߣֻۣˣƤôֱܰ
Ƿ˵ţеۼ񽣣ѾǰľŹɱȥ
䣡
λ۵Ĺ󣬺纣
һ߲õľŹ󷨣Ҳǿ֧żʮ⡣
ʮ󣬱۶֪ӵȥˡ
Ҹ˵κһӶԴǹߣЩһʶ
Ȼ˵Ĺʹ졣
λѾվڴˣ͵ȱվ
ΧǷŭĹ£ҡҡ׹
ܵʱ䣬ɺܳ㡣
վ˴ϡ
ֳǷ泰䣬ż뿪
Ȼע뵽ҪĿռʱЩɵˡ
Ͳˣ
ô£
ʱ䣬ɫҰһƬ
ʶתռʱȴΧһصΧĿռ䡣
ɽܵ޺
ǿ־
׹ˡ
Щ־ܹռ䡣
Ŀ⿴ǿ־⿴ǻ۵µ־һ̣Ȼ˸һ˿թһ˿ֻ
棬ڸô죿
۱İλǿߣ˿Ҳⲻ֪ͻ̿֡
ǧ㣬Ȼû뵽Ȼ⡣
ǺɣŹƱƣôǷˣԻնɱǵġ
סŹȥնɱ־
ۼ˵
ڣֻ취ˡ
ֻҪնɱ־ôռ⣬Ǿܹߡ
ûֵľŹֵܹסǷλǿߵļʮ͹
λǿֺƴϧȼԪܹ֧żӵġ
⼸Ϳܹնɱ־ˡ
նɱͷӡ־ȫָ
ǰŷӡ־ʶ۶ͷƴӡֻ־
⹥ȻǲᲢˡ
˿̣ʹȫϧȼԪֶ롣
Ȼٶɵ۵ģĹ֮ǰͺֹı
ıĹ־ҡҡ׹ȴǶԸࡣ
ʱˣ־һֱʵ
档
Ƿλ˫ɷۣڹŹ
Ա۵ĳǵȻŭˡ
Ҳ֪ƿŹʱ۵ܵûӰˡ
ԣҲûгȫŹ
£߰˸Źͻҡҡ׹ﵽıԵˡ
ֻǣطԽƷصֵøܡ
ףЩԾƻ֣۸ʲôȻܣѵȷӡ־ô
Ƿ㶣Ȼ²˵
ЩԾ㿴̺ȼԪϢƴķءĴۣշӡ־ֻҲ޷ֲȼյԪ
Աߵһλ˫ɷǿ˵
ӹܵתϢ
Ѳɣǳ⣬̴ߣ
Ƿ淴Ӧ͸Ũɱ
Ӧƴʱ䣡
λ˫ɷǵǿ˵
ǷЦ
ı۳Ц˵ۣҿ㻹ôӲ޷˰ɣڸһѡͶģ˵ǻһС
Ƿ滰ô˵һ̣ȫʹȫŹƹ
һߣЩɵˡ
û뵽ٶλ˫ɷǿߣȻͻ۱ǳ塣
û뵽۱Ҳ⣬Ȼ޷ܡ
ȻˣߵǿߴҲѩԹ߸ˣϾֻǽѩͨʶѡ
ѩ⵽ô£
ֻܹѩ
Ļ۱ʵ˫ɷ壬ҪôܣΧգͱ־סˣɻ۱˼˴󡣶۱ߣȲ֪ǰ۱˫ɷһĻ
ѩ˵
ԭѽ
ҲķתʵЩϡ
ǲ⣬۱Ҫڴˡ
۱ƴأ˫ɷǱƴ͹
˫ɷߵλ۵Ĺʤһ
ӻߵľŹѾǷ˸顣
һƣܵŹķɣλȼԪʣ׷˵ء
һ̣ȫˡ
ǲӣ棬ͱ˫ɷλǿߣһѾ֮񣬲ѷˡ
ۣѾǵĽ֮㻹ʲôҪ˵
Ƿ濴ں־ıۣеһӣǸ
ۼˣ׵ľˡ
־ˣֳǹ˵һߣŭǷ档
۵ⱪۡ
ֻľĴһԷвƣûʲô̵Ŀܡ
ǾɱɣҲҪһ˵汳
һ˫ﺬ־
ô׵İɣǻ壬־ȥᣬȻӡġ
ǷЦ
㡭
ŭֺޡ
Ա
Ҳ̫ҵˡ
Ա
սǷطӡԱˡ
ȻڱԥʱһĮͻأ
ǸҲ֮ĶԹΣ¶Ӧи󵽡ѾԱߵ˺ܾˣȻշ־ôӦ۵շʱֵǡ


982 ֪
˵
ѩѾԱ߿ֺܾˡ
ȻˣĿҲǿ֣ڵȴѡ
Ϊû˫ɷĲ㣬۱ˣ־Ҳֻǳ顣
һߣͻأʤֵǷߣǱıߣȫһ㶡
Ƕķ
СӣոյĻ˵ģ
ǷסҲסѩ
һ˫Żɺ;衣
ʶϢΧ̽ġ
ΪôѩֻͨĶȺʶѣţһʱ˵ⷬǲڰǿ
Ҳʶ̽ˣһɣǵĶԹҲܣ־
˵
ѩԱѾ˺˶
˵̤꣬˴ٳʱѾǷ˲õƵԱߡ
󷨣
˵
ֻǣӹɵô

Ƿ㶡
һ˵۵ϣȻǹҲסˡ
ֻǣе̬ɻˡ
Ҫϣᵽһ˿ΣյϢ
ð
ǷЦЦ
Ŵ󣬱ƿţǵʵܹǿ
Ϊʲôô죬ǽˣƿǵ
Ƿͷһһͨڡ
ѩ˽ȥ
ֱӸɴ࣬ٶǷֹˡ
һʲôͷܹóǵȺô
źܸϢֶΣĸȺġô죿ҡڽô
һûЩôֱ̽һǵֶΣûб£̽
ã
Ƿ˾ϡ
ͷһƣֽѩѩûı¡
ҵĻ˵飡
ǰͨͻȻʧˣű
β֪Ƿ˵˼
СӣôĿʲô󵽣ǿΪǿʳƵÿǵŴǶ˵̾ߣ־Ҳ͹ˡ
Ƿ˵
⻰˵úܸܹõÿǵŴôҲʹгԽǵʵܲô
ѡˣ
Į˵š
ģ
ĵСģ͵ȵòͷˡ
˿̸Ӧ뷨ͷһ׻ն
̺־׻ôǲ̺־űԴԱģ
Ŵ˲ֽͬһȼ
ӣӣ
һӣֱӽǷ˸ɵˡ
һϵĶ֡
˲ȥ˲õŴʲôҲ˵Է˲ǵʵ
ġ
Сһͱһӵŭôĸһˣ
ͷһ׵գ˲仯׻֮׻֮۶
Щ׻֮޷ԸʥͽȼǿߣǶԸЩͨǿֱӵɱˡ
ǰ֪ˣ֪ˣ
Ƿˣ׾ˡ
찡ǺεȵưѵǰһһŮֳԽۼϹ
ҷֻǹڵġ
Ѿǻᣬǹˣѡҳֵġ
˵
ģ
С˵ҪǷϻˣС̾ǡ
СһУ˭һǿߺһֻҲûʲô
һֻŭСģҲðɵġ
ǰ㡭Ϊ־
ǷͻȻʵ
֪ǲȡЩʲôֻƴģǻġ
û
˵
ǰ֪д־ԸǰȥǴطֻǰܹƹǵС
ǷȤϽ˵ĵơ
Ŷж־
ʵ
С죬֪ǲɱĸһˣɲˡ
Ҳ֪Ǹط˴ͽʱ͵һطһֱʵľ޷塣ھ޷ΧŴ־ǲҵЩ־ǸϽôˡܵüʱȻǾˡ
Ƿ˵¡
ǲôӿô˵ǸطĿռˣ
ʵ
ʱǲõʱҲˡǲûм¼ʱĿռꡣ
Ƿ˵ţСĵĹ۲ɫ
ô˵ǾҲǸطˣ
˵
ǰǣȻͣҲ֪λ޷ֱʣֻҪλԣǿһ룬ܹԶԶġ
Ƿ˵
ʱһߵĻ۱ıۣǷĶԻϽ廰˵ǰǸطҡ֪
Ŷ֪
ۡ
ǽʱǴ޷ԶˡǱ޷ȥģֻûжãǿ־ֻˡǽĴֻҪ־ƻӦûԹͨ
׽סᣬϽ˵
֪Ǿ˵Ƿˡ
ֻҪõõôǷһٸӣҲɱ
ԣӦ˵ǷҲѱ
ܺãȴȥɡ
˵
û뵽Ȼջ
޷ȻôȻôĹѰ϶Ҳġ
ֻʱѡ
лǰлǰ
۸Ͻͷл֪Ǽһˡ
Աܷɵİλǿߣ˿Ҳ֧ƴͷ
ͬʱĶ˰Ѻ
ǰŽ־󣬾ȥѩԱ߿ӵļһءã˫ɷˣǵļƻ
ڣֵǿϷˣô˫ɷˡ
ǰأҺͱĵططһɡǸԸΪǰţ
Ƿ˱߿ͷ˵
ĶԹǲֵġɣҵǸط˵ô־ôǿ뿪ˡ
˵
˵ɱɱǷˣ൱ֻһ
ģ
СļǾɱ

˵Сһ㶼ġ
治ǻǿ־ôϿȥնɱնɱ󣬾ˡ
СһĻСԴ˵
ġ
Сһȥ졣
ʵǾʣ޴й
Ļٶ֮ȥΧɱ־
־ҲܵΣգܺıܣʹһʱҪӡ
ֻǣ־֮ոնԸһ̣˲֪ٱӵõ
һ˲䣬ͱȪ֮ȻС־Դ
·ɣ
Աߵı˵


983 ɱж
۲ΥϽô

ھ޷ǱߵĴ󱻻٣޷˳ȥôСΣڵϦˡ
úãŹͨǸռơ
ãܹͨϣ֤ǱߵĴûлȥ
ǰáˡ
۰˿
߰ɣ
⻰ǶԱ˵ģԱ߻ֲ̿Ƿ˵ġ
һ̤˴
ռ䱾ԴǸסȻʼ͡
ٳʱѾȫµĵطˡ
һƬ޴ƽԭ
٣ͷ
ʱߣһסľ޷壬ֱͬ۾ա
ﵽ޷壬м֮ң
Ȼ⼸֮ң޷忴ȥôΡ;޴ͬһ㡣
ǰ޷壬ǴͽʱֻǸ޷壡
Ƿ˵
˵Ķͬһطˡ
˵
ǰǸոյð֮ɡ
Ƿֹ
ǽˡ
ǣܹǻ˵
Ͼпǿʳ磬ɱڵ飬ټ
ʣһǣ˵һǻѡɱءϾֻؿƿϾֻ˲Ųʡ
ǰ
ӦĵıҲŵøϽͷġ
ġ
СĴſĶͷϣţ˵ܷŹЩһ
ν
ȻԷѾˣôҲͰ֮ǰ˵ɡ
˵ǵĶԹˣ߰ɡ
ˬ˵
лǰлǰ
Ƿͱˣͬ˵
ڣϽӣȷӵһľ룬̲ôܡ
Ҳˡ
СĵӾԶľ޷壬֣ΧʥԴһ޷Ĺ켣־޷ת
ͺñ޷ⷽյġ
Ƿͱ۲ûƭʶž޷ķȥͷ˺ܶ־
ܹۼ־Ƿ桢֮ǿҲǲͣԭ
Խģ־ȻҲԽǿˡ
ѩô
ѩ
ܾ޷岻򵥡
ֻ͸
ѩҲ޷忴üͷ΢壬˸һ˿аĹ
ӣ޷ʲôĿģΪɱ־
ѩ˵
ã
ͷҽ޷һߡ
٣޷Χкܶ־㹻Ӧܳһʱˡ
ġ
СһĶͷϷ
ܿŵǷ桢۵ȵĲ죬²ʣҪô
ѩѩʲô취
ֱϹȥɱǿ϶еģԸһ־УսϢй¶ܽһƬ־ˡ
ʱҲֻˡ
ﲼһʥ־ؾռ䣬ȻٽЩ־ؾռ
ѩ˵
һؾռսͲϢй¶ˡ
ͬʱʥ־һ־ʵҲ
Ͼ־ǻʥ־ܵġ
ͬǰѩʼʥ־תĹɣʼһؾռ䡣
Żʱ䡣
ؾռ䲼óɺʼռ仯ɻȪ֮
ġ
СһûԸͷͬںϣȻٻȪ֮
ǰɣ˿̵ĻȪ֮Ѿﵽǧˡ
㣬ȥǿ־
˵
Ѿһ־ʵ֮ǰ۶ԸǿǿһЩ
ġ
Сһ˵ʲô
СĵͿԶԸ
ֻǣ⻰ֻСԴһǡ
ǽ־׷ɱ㣬ܶԸô
˵
ġ
Сһܲ˵Ҫ֪
ǲԹҾƿػȪ֮ȥǿ־ˡ
˵
ġ
Сһ̼ˣ˵Сʲôʱ򲻹Թˣ
Ǿ͸Ͻȥ죬첻ãôͷ㡣
СһոձôĻСԴ˵
ġ
Сһ
ͷһȪ֮ؾռ̳Ȳ¶Ϣĵĳһ־ȥ
־ǹĸ壬һ£ÿһ־һľ룬ǻ໥֮
ٻȪ֮ĵĽ־
ΪϢ־ûо졣
ǰĶսֻЩ־ֻϢС
ͷ
Сһ˵
Ȫ֮Ҳ̺־սָƣֻȪ֮ƿȨСһѡ
ġ
СһԹհ졣
һ˿ͷϢӻȪ֮ͷų
Ƭǿ־ĵĴһ
Ϊһ궼С
ȻСĽһ˿ͷųǼĶͻȻᵽζϢʱѹ

СһﻹһϷŪ־Ͻ´
ġ
Сһ´ΥͷһϽƿȪ֮ˡ
־ǻ۲ߣֻΪ﷢ܣ׷ȥ
СĳʱڻȪ֮ĳ˹켣ЩϢ
Ȫ֮ӻؾռ
׷־ûжɣ׷ؾռ
ģ
ȺʱСģһֻȪ֮Хȥ
־ܺıܣҪӡ
ѩ׼תؾռƣ־ĺ·
һ־ɱɹ
ġ
Сĺ˷ܣ˵һһ롣
ѩҪҪ
Զʳ
ѩ
ǵø뿪ǬǻѩҲǿλλ־Ϊġ
ӣСɰɣūǱ˼̧ͷ֮־ûء
ѩ˵
ҼôСģ־ƽֳݣѩһݡ
˵
ѩʵһ˿ܹӵսԶСʵһ
ѩʵˣԽж϶аġ
ġ
Сһ̲ˡ
СһܿģǺͱ˷رѩСľͺܲġ
ѩʲôҲûΪʲôõ
ѩҲŶӵһӣʵǿǾŶӵıǿ˵ˣ˭˵ѩûˣûѩؾռ䣬ܹ֪ɱ־ô
ȺúõĽСһ
ġ
Сһһͼװί
ؾίҲҪôĻСԴʾͽ䡣
ûУ
ʵ
ġ
˵СˣԹˡ
Ȼô˵־ֳʱһݸСеȵһݣֻѩСһݡ
ˣҲ
Ҳû˵ʲô


984 ر
ܹ˵Сһｫ־һСݸѩѾˡ
ѩǸġ
˵
ӣСϴɣūĲҪ
ѩƴ˵
Ϊһ־ǾòСĵĺá
ġ
Сһ
˵Ȼϴѩ͸ϽɣȻСٰϴôʰѩ
ллӣллСϴ󡣡
ѩˣ־
ͬ־ҲԿٵʵ
ѩǽҪĿ־
ʵ
ʶȥ̽Ϊʶ̽־ʱ־ȻҲᷢʶ
ѩĿռͨ۾ͿԿü
ʮ״ʵ͸ոǿ־ࡣ
ѩ㱨λ

СķԸ˵
ġ
СһƿȪ֮ٶȿǿ־編ƣǿ־˹
Ȼؾռɱٷֳݡ
˴Űµʱ䣬Сĺѩ֣Ѿɱǧ־ˡ
һ˿ͷ֮ԶǾ߷ʮ౶ˡ
СĵҲͬˡ
ѩʵͲˡ
ȥͷ֮һᳬġ
˵
ΪϼչԵʣͷ޷ͱͷϵ
ԣЩͷֻ֮Ǵ洢ڷȷϼʱܹͻƾ硣
Ҳ˵˿ɶ٣ͷ֮Ƶˮ׼
ʵͶ־˽⣬һط壬һſŵա
ֳǧͷȥȻѩ޷Ȧؾռ䡣
һؾռͷһţǧؾռ䣬һξܹǧˡ
ֹ˰¡
ؾռǧ
Χ־ɸɾѩؾռǰƶ
Խǰ־ʵԽǿ
ȻˣСĺѩʵҲڲͣ׳ԣԸࡣ
֮Ĺ֪ڴ˺ѡߡʥͽǵôˡ
ʵǿٵ
ãǧںһͷ֮Գļʮ
ˡѩ˵ط־ôͣôһڴ˺ѡ߻ʥͽأ
뵽ɻ
˵޷˵ۣ־ۼ˶־ӦĹصĲŶѽ
ҲǲĹ
ѩ˵
Ĺأ
Щ
ѩ˵ūҲ²ûĹʥǿ󣬶ⲻһĹѨǼٻǧĹѨļϣ֮ܳĹΪʥǿĹѨԣһĹѨһ硣ǵⷽ磬ֻһĹѨѡ
ԭˡô˵Щڴ˺ѡߡʥͽǣĹѨˣ
˵
ѩͷָǰͬľ޷壬˵ӣ֪޷ʲô𣿡
ʲô
ʵ
ʵʲôɽ壬һر
ѩ˵
˸żаϢƺܹ޷ıʡ
رѵһλʥǿߣ棿
˵
š
ѩͷ
ֲۼ˶־
˵
˹
ҪСЩƽǾͳ˰ɡΪٿ־ѾǵʵӦˡ
ѩ˵
ã
ͬѩ˵
ʵһޣﵽޣ޷ˡ
Щ־ǿ߿Ժʥͽڴ˺ѡġ
ġ
СһЩ
˵ûô֪Ǵ򲻹
ҲǴùǸֵô˷ϾҲֻһĹضѣǿĹأɱЩС־
˵
ġ
Сһ˵һرıأ
ǵĿ꣬Ϊ־ģռԵˣ⵹εġ
˵
СĵĻ
ѩ˵ѩ˵֮Ǽпܳ
ʥǿʱ𱰸֣֮ĹѨȻҲи֮ˡԶʱڣͳһλʥʦԣ֮ǼпֵܳһطλʥʦĹѨһпֵܳĵطǵһ֮Ĺ
ѩ˵
ô˵Щڴ˵ĺѡߡʥͽпܾۼģĹѨˣ
˵
Ӧ
ѩͷ
ǸôȥĹѨأ
ʵ
뿪ĹѨǺܼ򵥣ֻ貼һ͵ĹѨĴ󼴿ɡ
ȻҪ뵽ĹѨûĹѨĿռ꣬⵹Щˡ
ѵҪ뿪ĹѨȻٴĹѨڽ͵ĹѨ
ӣκελ磬ǽڻġĹѨ磬໥֮ļӦòԶֻ뵽ܹ鿴ĹѨλˡ
ѩ˵
ԭˡ
ҲһЩռĳʶѩһ㲦̾ˡ
ļ죬ռƻѭ򽥽Ľ־ջɱ
ѩжϣƽʱ;Ŀռ־ˡ
ˣǳ
˵
ģ
СһȻԸǹԹԵ
ͷһڸؾռķ˳ҪۼΪһ塣
ÿһĶ൱İٷ֮һңǿĽ֮һ
Ȼеķ۳һʱˡ
һںϵͷﵽĳ̶ʱʲô취Ȼ޷ںϽȥˡ
ǵˣСĵͷͬҲˡ
ô£ѵͷⷽ滹Ҫܵͷǿƣ
Щ
šӣıԴҲΡǴΡǷ֧ͷǿôͷǷΪΪˣԣܵԴƣ޷ġ
ѩ˵
ô죿
Ц
ѲɣЩֱӴͻ᱾ںϻ᱾ñͷ
ֻˡ
ѩ˵
ðɣѩ㲼ͨĴЩرȥ
˵
һ£Ĺɵ־۳ǧ͵ͷ
Щ͵ͷǻصñôͿԻýǧͷ֮ˡ
ҲãϢȥͬʱҲԽԶʹˡ
Եš
ȻˣһȥĻСĵͷ
Сһһͷ㹻ͷ۵ˣ˿̽ǧǰȥÿһһ£Ǿǽǧˡ
ӣúˡ
ѩЧʺܿ졣
š
ͷ̤ȥ
ʱһ⣬ѩʵѩҺСĵͷˣɵ־Ҳٶ٣ôͷȴûбͣ


985 Ĺ
ѩ
Сĵķͷˣѩʼգܹеͷںһ
˵ѩͷԭûгĳܷΧ
š
ѩͷûж˵ʲô
ֻһͷķϤͻ
ѩʼؾռʩչطⷽλϣ뵽
һͨǰ۶ɡ
еģ䣬ͨ޾֮ء
ߣ
һץǰһεСץסģȻķɽȥ
ĲǴֻһڡ
һͨյĳڶѡ
ڷյ˲䣬̸ܵʥ־ֶ¡
һĻգĹѨĻա
򵥵˵ջ֮Ĺ
գ޺ڰ
ǰңѹѹһƬûʲôǳ
ʶȥҲʲôûУֻһɢڡ
СĵӾȥͿԷڱһҰɫϣǰĹѨס
ԶЩɡ
ѩ˵
Ϊ̫ǸĹѨ磬߻ڵ
˼
ġ
СһͻȻָǰ
˵ǰиĹѨ硣
СĵӾȥ淢ɫĹΡ
ͬ糿ʸո̫㣬ֻаƴС
ѩôɡ
˵
һ磬ȥֻаƴСʱľ֪ˡ
á
ѩٵóϣﲼ˵
ڳʱѾܶˡ
⡭
ٿĹѨʱ㶡
ĹѨ磬ԲΣ;һذ
ڷذ룬һĹţĹĹѨĵ޷塣
ѩ˵û޷Ƿر
ֻǿ̫Ǿ޷ѡ
ѩܹĿռô
ʵ
ȻǰĹѨǰѾסˣ֪еľɺԶ
ԣūһи뷨
ѩ˵
ʲô뷨
ʵ
ūҪչ䣬ȷһĹѨλ÷ֲ
ѩ˵
ŶĿʲô

Ȼ֪ѩǲ޵ķʸģ϶Ŀġ
֤һЩеۺͲѡӣȱˣūҵۺͲȷģٸ߹ӡ
ѩ˵
á
Ӧ
ʾＱСİЩȻҪѵ
ѩĿ⻷ΧһȦʼô
ûжʣѩһ̤
ٴγʱǻա
ؿܣ˷ңСĵӾԿüʮĹѨ磬ͬʮǳ˸Χ
ѩΧĹѨķλ˼һƺʲô
ġ
С˵ѩڸʲô
ĹѨȻһ޴ʥôÿһĹѨ磬п޴ʥһڣһۡѩڹ۲ЩĹѨλãʥת仯ˡ
²˵
ġ
Сһͷ˵Сˡ
ӣ߰ɡ
˼һѩƺٶȲô
á
ͷû˵ʲôҲûʲô
֪ѩŪˣȻġ
̤봫һƬա
أΧȥֻĹѨǵ㡣
ѩ֮ǰһ鿴ЩĹѨķλȻʾݵĳ˼
Ϊ졣
ѩѾ˼ٸڼٸλúͽǶȹ۲ˡ
ʱ˼ʱܳʱ򣬼Ӿͻһط
Ǻġ
ʥ󰡣ʥǿ߲ܹƣƶûء
ߣĹѨʥܴ
ĹѨУѩͬĻҳСҪҳ֮΢תֱȹпҪֻӵȫòҪ
ѩģӦþǸһƬһƬת仯ݣȻٽƬı仯ٽݡ
ʥˮƽҪߡ
ǲ֪ѩˮƽʲô̶ˡ
ﰵԺš
ġ
СһӦ뷨˵ôСֱѩ֪ˣѩǲ˵Сôѵѩ
СԴӣ۸ѩǻʲô
СһĻСԴЩ˵
ġ
Сһһ˵ѩҲ۲ôˣвѽ
Щѩ
˵
ֹ졣
ѩһĻŵط۲ʥơ
ƺˡ
ʱ䣬õͣһط۲켸ۣȻҪ͡
ӣŪˡ
һΣӴѩƽ˵
ƺ˵ʥתŪףҲʲôֵø˵顣
Ŷ㽫ĹѨʥŪˣ
ϲ
š
ѩ˵ţһӣһƬ˸ǰ۳һƬĻ
ڹĻʮǵ㡣
ף
Щ졣
ΪʮǵߣһĹ״
ҽ֮ĹʥŨˣÿһǵ㣬ʹһĹѨ磬ÿһĹѨ֮Ĺһۡԣ֮Ĺʵһ޴Ĺ󣡡
ѩ˵
ġ
СһɵѩǰһСϴѯСܵļơ
ܲš
˵СĿɲʲôĹСֻѩ㻨ôʱ۲󣬵ʲôã
ûã˷Сϴôʱ䣬СϴҪġ
Ҳء
ѩ˵Сϴ⵱ȻЩˡŪĹǾλãͷӬһҴˡҲ˵СϴҪȥĸĹѨ磬ū̾ͿԲôֱӴ͵ǸĹѨȥ
ġ
Сһ˵˵˵ǴǸλðɡ
ǡ
ѩ˵ţͷһǰģĹһתУһĹǵǵ
ָǵ㣬˵ǽʱǸĹѨ硣
ġ
Сһʣأ

ѩָĹһڼǵΧ֮еһƬ˵
ġ
Сļⶼûѵѩʵ
˵˿ԷЩͽĹѨ⣬ѵûôô
Ȼһܹؼá
ѩ˵
ġ
Сһʣʲôؼã
ӣСϴĹѨķֲλãҲǰЩǰĵλġĹѨ֣֮Ҳ֣֮ۺ֣֮Ҳ֮֡ҵۣôĹѨ磬пܾǴŻ֮ˡ
ѩ˵
Ŷô˵ҳˣ
۾
˵еĿģͲԻ֮ʲôϣˣϾôڴ˺ѡߺʥͽⲻȥᰡ


986 ʥʦĹ
Ⱥס
һжۣô۶Ȼͻ֮֡
֮䣬ԽرԽԵˡ
ڴ˺ѡߺʥͽеĹȻҲһȥմ֡
ӣžۡ
ѩָĹӰڷرһǵ˵
ھֱܹӴ͹ȥ
ʵ
š
ѩͷ
ġ
СĴš
˵ʲôϿȥȥˣҪˡ
ѩͨĹѨĴһǰȥ⣬ͨһԶĹѨĹѨ磬Ǹ棬־
˵
׼
ǰĹѨķʲô⣬ĹѨķԴԴϵķɳǰȥ֡
á
ѩķԸԭع
һᣬȻĶͬԼܹʥ־ƺѩѾ͸Ƶת
ﰵԳԾ
ֳһ
ѩǰεСһ˵
ġ
Сķֳһ˿һ˿ǰĹѨ
ʣµĴ󲿷ַռƻǰĹѨɱ־
ȥĹѨ󲿷ֵķڴͳʱ׼ȷĳھ޷ķرΧ
ѩҪʥתȫ͸ܹ˾ȷĶͰ
ǣѩĳ֣׵ķˡ
ǰѩҪͨıΧĵﻷƵתγƿռģ̺ܷҪһʱܹγơ
˿̣ѩֻͷΧʥ־̾Ϳǹ󷨰㣬ؾռ
ѩܳƿʥˣ
̲סʵ
ûУҪ볹ƿʥ󣬳ūҽ۸ˡ
ѩҡͷ˵
ǡ
Щ⡣
ӣôūҿܹģͷϢģ͸ƺô־Ϳͨģ־Ϣתʥ־ˡ
ѩ˵
ԭˡ
ͷ
ӣū־Сɱɡ
ѩ˵
á
ͷ
ġ
СЩԸ
˵ѩСĵˡ
飬ǸҹԹԵ־
СһĻСԴ˵
Ȼѩ־ɱСĿܶࡣ
ܹ֪תʥ־ܹ־־ĸӦԣΧ־ѩֶ£ǱĬıˡ
һһŵ־ƿصؾռɱһţһš
ٶȣ֮ǰģֹ˰ٱ
Сģ˿̼ѩٶȣҲ

һߣڿٵɱ־һߣһ˿ٵĹѨ
ѩûнͿ޷رΧǴ͵Զˡ
²ЩʥͽѾƼھ޷ر췭ظˡ
ȻˣǲսҲǺڴ˺ѡߴ򣬶Ǻ־
ĳ֣һƬ籩ϯȺɽ֮С
գֻܹʵľͷһ˿޷رӰӡ
Ȼ޷رӰΧ͹˸Ȼڷս
սĲΣϯ
籩ŰؿѣΧʥԴԼбļ
ʥ־ͨĹѨǿ˰ٱֹ
˵
һٵ͸ܵʥ־ǿ
ԣģӦʥУΨһλʥʦĹˡʥʦ־һ뵽ǿʥ־
ѩ˵
ڸô죿ҪȥǱ߿ô
ָž޷رķ˵
Ҳսġ
ֻһҲҪ˾һˡ
ӣҪս赽ȥūҿԼӰͶ䵽
ѩ˵
ãǾͶҿ
˵
š
ѩ֮䣬һؾռѾʥת۶
ȻؾռֳһƬĻĻʾ޷رΧĳ
˿̣޷رΧգѾΪ档
Ƭ棬ൽ֮⡣
Ȼʥûƻֻھֲܲס˶ѣԣڼ⣬޸γһƽ㡣
ʥڲͣ޸һͬˮӿţҪΧոɡ
ȥڿռرѾױС
˺ܶϤӰ
Ҷ爐Х죬ˮȸҲˡ
Щڴ˺ѡߣ̤ΣֻսΧ֣һȺǣΧһȺʨڲɱ
սսģЩʥͽˡ
ϾʥͽۼĿĺȷǳŻ֮ġ
ҲΪ֮кܴļʾڷر֮ڡ
˶Ϻˣ˾Ӱٴۿա
û־ѹȣսӵ͡
Ѿ˾޷ر֮ϡ
޷رΪ֮Ĺۣķǿ
һ㵭Ļââȫʥ־
Ҫݻ޷رǲܵġ
Ϊ޷رΪۣͬĹѨ־Ҳ׵ĽĹѨʥ־
Ҫݻ۵ķرʹҪݻʥ֮ĹĹ
ǲܵģ
һʥǿߣҲܹ׵
ԣʥͽǣֻܹӲӲڲȻۣһǾܹƿ۵ˡ
Ȼˣ˭ȴۣ˭۵ƣô˭ҲȨ
ۣȻýȥ
ʥͽǽ޷رҪֵʥ־ĹҪֵ־Ĺ
־ʵͺǿټϵõʥ־ļӳ֣ÿһ־ܹٴۿ֮Ժ伸ʮвű
ȻЩ־ûɢǣôǾʥ־ֻٶ۶
ʥͽǣֶ룬սָΪսԼȴﵽȻƿȨʱ־
ԣһѭ
ƺս̶ǰüļ
Ȼˣǰüÿʱÿ̶ǰƽ
϶ıԴʥ飬Щ־ֻܹ赲ã˲Ƿֺ
˵ǽۣҲֻʱ顣

òЩʥͽʵ
Ǽ飬ΪЩʥͽĹɢγɵġ
ġ
СЩ
Ҫ޷Ĺô
Ҫ뵽ȥ˭Ƚ뵽ۣ۸ô˭Ȩ÷ĹƣסʥͽȻгʱŻ֮롣Ȼˣǰǻ֮档
ѩ˵


987 ս
ĹʮĹѨΪۣһľ޴ʥ󼯺ϡ
ÿһĹѨǶһʥֻҪۣͿƿⷽˡ
ġ
СһѩĻɵѩǰš
˵ѩѾ͸ⷽʥô
ôֱͨ󣬴ͽô
ȻСһ˼ЩҲдһء
ѩܹαװʥ־ƿƣôܲҲƣ֪Ļȥ

ѩЦ
ô
ʵ
ӣȻܹɵתƣҲģ־ϢѡһرҪ׵رʥ־ܹġԣʱ̻¶ڡ
ѩ˵
αװϾαװϣѩͷ־־
˵ߣļ飬ռ䷨ңҲܴͽȥֻܹķСǵʵҲ򲻹ڷرפص־ǡ
ʲô
ʧأѩǡ֣۾
ūܹӡסˮȸܹ׽ӵһ˿ϣȥЩʥͽ
ѩ˵
һĿˮȸϡ
˿̣ˮȸһˣԱ߻һλڴ˺ѡߡ
ʵҲͺˮȸࡣ
ʵˮȸХڴ˺ѡߵĲ࣬൱ڵսơһĲô
ѩֻҪˮȸܹХ˵ѩĿֲˡ
Ǿ͵ȴˮȸĴٵɡܶᱦȻãܶᱦҲûʲô
ƽ̬

ף
սԵˮȸͻȻһݡ
Ϊľ磬ĻֻҪעģЩӦ
˿̣͸ܵһƣƺΧߡ
ˮȸôˣ
Աߵһλܵˮȸ쳣תͷʵ
бԣȺ壬Ҳˮһ֮һ
ʵҲˮȸֻ࣬ǱˮȸΪڴ˺ѡǧҡ
ûûʲô
ˮȸҡҡͷ
֮УһѾʧˡ
ЩʥͽһʱǹϷرˡڴ˺ѡߣֻݴ֮ͣΣǲڳֵġЩһΪͣųж֮⣬ǿɶϣҲûʲôùӳԣǻⷽĹѨﵽɣ˵Ե
˵
ȻХڴ˺ѡҲܲ
Ҳãرеߵ֮ڲ˵׼ء
ˮȸͷҲط

ˮȸĸӦǿֻǶ࿴ۣиӦˡ
һߣЩ˵
ķӦҲܿ죬ˮȸзӦ˲䣬̲ȥˡ
ͷԻס󲿷ֵĸ֪ҲӦõոչֻ΢΢Ӧ˵ĴٿҪˡ
ѩ˵ﷺһ˿ɱ
Ǽ
ʵ
ˡһ˿־ϢߵҶӦõӲġ
ѩ˵
š
ͷҲ˵ʲô

һΣ¹ȥ
һ죬ͻƾ޷رϵʥ־뵽˾޷رڲ
ǣ
һ˿һֱڶս
Ƚ뵽޷رڵˣǶϺˡ
ϽϬһ·ն޿赲ɱȥˡ
޷رڲ
һ־֮
ںģڷһʥĹײġ
ڹײģࡣ
Ĺķ򣬶־֮Ϊת־֮ʥײΪۡ
֮Ӧþʥײ־֮󣡡
ϺϿźĵʥײģɫ¶ϲ֮ɫ
ʦˣҪΧ־֮´󣬿ɾǿ־֮˲䣬־֮ͻȻɢ
һɲ֮УӶϺϵ
ô£
Ϻ̽ϽתΪ
ͷ֣־֮ɢ޷ʥ־Ҳɢ
޷壬
ڿرͦЩʥͽǿϺȵرģȫż޿κΡ
֪ƿرۣôǻöϺûа취ˡ
ΪϺϵϽڵĵλĺܸߡ
ɾǶҪʱͻȻ䷢
ֻһɹɾȴ۵İ׹⣬޷رڲɢţ޷رʥ־һȫɢ
Щ־ƺõĳָȫͬˮɢȥ
ûʥ־طЩʥͽȫعɡ
ô£ѵϺѾۣ
϶ǣΪȥˣٷ۵ı仯ıˣ
֮رеߵ֮Ϻ޵ԵȻȥ磬ҲֻΪеԵ¶ѡ
ߣ
Ӱʱٴۿյʥͽȫϲ
ûʥ־Ƿرڲֻ˲Ϣ֮顣
ȻҪرʱ޷رͻȻȻһʥײͬٶȿ쵽˼㡣
ʥײı׷ȥǶϺˡ
ܾ֮ǿʥײ
׷
ϺϣǺ֮Ե֣Ȱ㻹Ƿɣ
ʥͽȫӦȻٶȳʥײ׷ȥ
Χֵڴ˺ѡǣҲû뵽תۣȻôһĻ
еʥͽ׷һڹײģﲻ֪ʲô飿
֮ͷӡʥײˡ
Ҳ
߷ɹˣ
Х졢爐ڴ˺ѡߣҲȫ
ʲô
ʲôݴͣ
ʲôû٣
˿ǵΪǣ
һлᣬǾԲʥͽġ
һּʥײĳǷڴ˺ѡߣֶ̳ʥײأһָԶģôʥײĺʥͽȥͼ赲ʥͽǵ׷ٶȡ
ڴ˺ѡȻ֮һɢɳʥͽŽܶ࣬ǳҲɱУЩʥͽҵ
ɶ񣡡

ʧȥ׷ʱʥͽ˿̸ðɣȫЩǵڴ˺ѡ߷˻ȥ
ˣ
ڴ˺ѡߣҲÿһʵХ졢爐ȵˮ׼
ߣɲǾǶӣ־ҲļԣǼʥͽ˶̳ˣȡζսԡ
һ˲䣬Ϊʥײĵĳ󲿷ֵڴ˺ѡߺʥͽ˻սɱ
ֻٲϺϵȶǿߣƶĳʥײ׷
ΪⷽĹѨûʥ־ļӹ̣ܵסЩ˿񱩵ս
ģı
⡭
һĻҲɵˡ


988 ͻԵ
ؾռ
ͨĻʱעž޷رĶԣ޷ر䣬ʥײĳʥͽڴ˺ѡﶼʾ
ѩǻ֮ͷӡʥײô
ʵ
пӡ
ѩ˵
ҲҰٷ֮ٵĿ϶
ġ
СĴţ˵ǸϿȥ
ƣֽܹȥô
˵
˵һԴʥûˣҲ޼ƿʩ
ġ
Сһ˵ȥСĺܲ
ˣǴеĿģרɱ־͹ˡᱦ飬ȹһûԵ
˵
ѩѩʲô
ѩû˵ҲͬĿ
ʥ־ͻȻʧⷽıԴڣǰʥתš
ԣѩܹɽⷽʥתмǿʥײĵĶ
˿̣ӹĻ￴ȥʥײĵĺ棬׷Ŷʮˡ
ܹƶᲢҸ׷ģǶŵġ
׷٣ǰХ׷ǿʥײģҪʥײߣȻ֮زز
˭֪ʥײȻ̺ǿʥ־
ȡһӾͱʥ־ˡ
Ӷһ֮䣬爐̳Ŷʥײĳ֡
ڶᱦǰûʲôͬ˿ԡ
˭˭ġ
爐һɫĳޡ
һһӰ⣬ʥײĳȥ
ʥײڲʥ־ǷҪ爐ıӰ

Ȼ˲䣬爐ͻȻ仯ʽ
ȥıӰ͵һɢȻһűʥײĸȥ
ʥײҲЩʼϲһӾͱס
ʥ־Ҫ忪ɲ֮䣬ѾתΪʵ壬Ҳ̺ʥ־
ʥײģȻһӳ岻
ˣ
爐ϲ
Ȼ͵ҪʥײʱͻȻ֮䣬һݣܵΣա
ķӦܿ죬̼֡
֣ģ֮ǰֶԵеХ졣
Х죬ô
爐ŭ
׷ģҿ㣡
ХĹʹ爐òĶԿ
˲䣬Х爐ıʥײٶӶ
ʱĶϺˣ׷ʥײļ׷ȥ
Х爐󼱣ۡ
ֻܹ¶Թʱ֣ٶ׷ȥ
ǣ
ϺϷԸ˵
ǣϺʦ㣡
λʦ飬Х爐նɱȥ
һû־ǵĵطǶϺϵλʦռݾԵϷ硣
ɶ񣡡
Х爐󼱡
ɼˣҲûа취
ʱʥͽڴ˺ѡߣҲǡ
ϺϽڵλʦܣҪסˣΪǰĶϺȡʱ䣬ֻ˫ȭѵ֣Ǹôࡣ
ǰĶϺˣշʥײĵḶ́˳
ʥײĵķ֮ǰࡣ
ƺʱƣڹײڲһصѡ
ʱ׷ˣȻʼǰĶϺ˹
ɶ񣡡
Ϻɱǡ
ǲĹ
Щ˳ֵĿģǾҪġ
׷Ҳ׷󣡡
ϺϺ˵
ǣ
λʦʦãӦһ
Ȼվλ
λ
׷ЩˣҲû뵽ϺϾȻһ˶ϺϵĽ
ϺϷ쭣Ϥˣҵ
رЩʥͽǸʹķʥӭϺϵŭ𹥻
ǼϺ˲ûжñ󱳸ŵĴʱ붼˿
ϺϣǸʲôǲȥ׷ʥײģҪʧˣ
Ӱŭ˵
ǸոȶԶϺϳֵģ˿̶ϺϵĹҲصչ
ǲҵõȻˣ˭Ҳõ
Ϻ˵
Ůˣˣ
ǵӰöϺЩ񣬱ϺڽˣҲˡ
ƿŮ˵Ľ󣡡
˵
ã
һ̣ڱǰʥͽڴ˺ѡߣĬ
۵ϺϾԲЩеκһһΧסʮˣ֧Ųס
ֻ߰˸ͱȡ
ȻС߰˸ʥײܵûӰ
׷
֮ҲûоʥײµϢ׷ȥ

ˮȸͱ뿪޷رܾˡ
ΪʵޣҲ֪Ǿ޷رƿᱦʱҲûǵķݡ
ԣĹѨﵽ䣬ûĻԵ
ĹѨ൱һһ˵Ϊ£Ҳûйꡣ
ףʥ־ôʧˣ
ˮȸɻ
ѲɣǱߵķرۣʥͽռˣ
Ե˸һ˿ɡ
˭ۣ˭ȵõͻΪʸ֮ģȺ֮ġȥĹѨ翴ɡ
ˮȸ˵
ĹѨ£ʲôջûС
۱Ҳûʲôϣˡ
Ϊ˭ۣƿⷽĹѨʥԴʲôӲʥ֪ġ
ã
ԵͷӦ
ǿûѩı¡
ԣҪ뿪ⷽĹѨ磬뵽ĹѨ磬Ҫղ
ҪƿⷽĹѨ磬뵽գȻٴӻѰĹѨķλڻﹹֱӴ͹ȥ
ա
ΧһƬ
Ƿһʱ䣬ȻѰ㡣
ĵطһĹѨˡ
ǾȥǸĹѨɡ
ˮȸָǰһǵ˵
Եͷ
ǿʼõ
ǲûѩı£ֻܹŹţȴһξ롣
߰ɡ
Խúˡ
̤˴ϡ
á
ˮȸҲ˴
ȻʱһƬգͻȻռ飬һɫ⣬ˡ
ʲô
ͻľ䣬Ժˮȸסˡ
ǸϽʶ̽ȥ
ʥײģ
ˮȸͱԻһۣǵﶼɻ󣬽űɾϲ
ʥײĵʲôȥһ
⣬ʥײ͸Ũʥ־ĹѨĶ
һ˲䡣
ŵˮȸͱԣǴžϲܿתΪ
ﶯġ
ڱǰﻹʲôԣ
˭õǾ͹˭ˡ
Цˡ
ΪʵԶʤˮȸһʥײֱӳķġ
ˮȸʥײĹˣ߰ɣ
Ժֱӵ˵
ˮȸҲЦˡ
Цʲô
Щ⡣
ͬʱˮȸЦݣһֲ
ʱµĴͻȻɢһɿռ䱾ԴԸס
㡭
ˮȸЦʲôˡ
ɶ񰡣
쵰ˮȸȻע⣬͵͵
þվ


989 ˮȸĴ
ˣ̫ˡ
ֻܹڰ޺ͺԼߡ
ɲѽ
ΪʱпܵһĻʱҪ͸ˡ

ԭϣ͵͵˴ˮȸЦ
ű뿪ı˵ʥײĹˣԣǺڣ
Ҳһ˲䣬ʥײѾɵˮȸǧ⡣
ˮȸûԥˡ
־Χգʥ־־˲ˣγһؾռ䡣
һ̣ʥײײؾռ
⣡
ˮȸ͵ȴˡ
ͷһת־һӡģʥײķӡȥ
ʥײϵʥ־ûзãͱˮȸӡסˡ

ӡסˣ⵽ô£
ۿһĻЩɵˡ
ʥײȻ˶Ϻϵ˵׷һֱѩĻļ¡
ôܻᱻˮȸסأ
Ҫ֪ʥײ̺ʥ־ǿХ졢爐˶γҲ޷շ
Ҫ֪Х졢爐ĳ֣Ǳ֮ˮȸȫ˲֪ٱ
ԽرԽҪеԵˡʥײһǿߵ׷ôãʱȴƫƫˮȸˮȸʥײԵˡ
òп
ʱԵ˾ô㲻õĳĳƫƫ
ġ
Сһʥײˮȸϣţܲġ
ӣûô򵥡
ѩŹĻѾʩӡסʥײĵˮȸżЦ⡣
ûô򵥣ѵΧǿߣ
Ӧ
ǡʥײ֮ԳˮȸˮȸΪ
ѩ˵
ˮȸΪѵ
ƺʲôֲȷ
ȻĻû˵꣬ٶȷ
ֻ־ķӡסʥײģˮȸҪǰ̽ʱͻȻһ׵ʥ⡣
ʥֱӳ־ķӡȻֱˮȸüġ
̫ͻȻˡ
ͻȻˮȸΪʵûзӦù

ˮȸһҽУȻ˫˸֮⡣
ǡ᣿
˹
ʥײ֮ԳˮȸɲˮȸʲôԵȫˮȸĶˣǼˮȸΪͣҪġ
ʥײװʲôѲɡ滹һ˿ʥʦǿ߻ŵ־
𺳵ȥ²⡣
ʥײ־ģˮȸҲ־
ѩ˵
˫˸ĹâʥײĶˮȸĻ棬ӳһ˫аϢ
ֻ־ˮȸ
üͷ΢塣
Ӧӣ־򵥡ʥײļƣԼܹתˡȱһʺϵ
ѩ˵
Ŀˮȸᡣ
ͻȻӦˣ˵ѩ˵ˮȸĴ٣ĪǾ
Űɡ
ѩͷ
üͷ΢塣
ôˣ
ʵ
־᲻ˮȸһɾˮȸĻԵ
˵
ˮȸѾ޷ô
˵
ڵˮȸ־ǿѹ£Ѿʧȥ˶Ŀơ
ͷֻܹӡ
ֻǣ֮Ĺû־ǣӾûݵϻ
ϻϾϻûݣзצӺǿ׳塣
ӣڴ˺ѡߣӡҲ޷ӣʥײ־ǿʮҲСҪɱˮȸԣҪᣬǾѰ·ˡ
ѩ˵
Ŷǡô˵ΪˮȸĴ٣
ʱ
⸣Уͻһ֮䣬תġ˵˲ֽȥʥײ־Ķᣬô
ѩ˵
˵˵ھȥˮȸ
׹
ѩҡͷ˵ӣȥʵȥҲ־Ķ֡
Ҫôϣ
ʵ
ӣûʵĹѨȻ㹻ʵˡ
ѩЦ˵
˵ҪǽʥײĵλϢй¶ȥ
۾һ
й¶ǽף
ѩ˵
ףˣ
Ц
ûȫԽס
ȥһʥͽʥײĵλãȻԽˮȸ˻߰æӡΪۡ
ȫԵġ
ġ
Сһ顣
˵һùô
˾͹ˣ²ܹ̫̰ˡѩܹӡסˮȸôʵǿŶӵȻҲǿˡ
˵
пѩʵ˭أ
뵽Ѫֻǣ񶼲֪Ѫ
ǡ
ѩ˵ţǰĹĻֳϺ˵Ӱ
˿̣ҲĹѨѰʥײġ
ֻǣʥײĶպѾûϢֽ뵽ˮȸؾռǳˡ
ʥͽڴ˺ѡߣҲڵߵѰʥײġ
ȥһ԰ɡ
ͷ

Ϻϵܲã
ͱһӵĻ
ⷽĹѨľ޷رۣǧƳģû뵽ʥײȴǵˡ
ɶĻЩڴ˺ѡߣ
Щ쵰û٣ǵ׷ʥײܹӵõ
ԣ֪Ϻ鲻ãʥͽǼǣԶԶľͶ㿪ˣȥɷǵùͷ
Ȼȴڴ˺ѡ߲ʶȤǻ˽Ϻϰɡ
ǣվס
λڴ˺ѡӶϺͻȻڽסǡ
ʲô
λڴ˺ѡҲ£ͣˡ
Ϊ֪ʥͽ˼ʥ˵ĹأǲҶɱֵġ
ԣʥͽڴ˺ѡ߾Ǵ򲻹ĵеġ
ʥͽһҲ˷ǳ֡

Ϻ˵
Ҹ۵ķйһŭ
ΪʲôҪǹ
λڴ˺ѡ߶㶣ǲǵǰĶϺϰ
ǲ˳ۣ󣡲Ǵǹ
ϺϰԵ˵
ǣ
λʦʦãɲΥֻó֣λڴ˺ѡ߸Χס
ܣ
λڴ˺ѡ߼ϺϵĶˣǼƲ̾ӡ
ˣ
ԭһȺӡ
ǵʵԶԶȲХˣԸǶϺʥͽĶˡ
ԣҲӲ
ҪʲôѵĲʥ˵ĹأҪնɱǣ
λڴ˺ѡߵֵסϺϵ˵Ĺƣ̺־ҡҡ׹ۿҪˡ
̼ˡ
ʥ˹涨ʥͽɱǣû˵ǲܷǣһ飬򲻹򣿲Ǿͻشǵͷ־ټ궼ظ
Ϻв˵
һĻҲñӹĻ￴
ʱȻʧЦŮˣҲǷӡ


990 ȡ
Ǵ򲻹
Ǽ衣
ɲ򣬾Ҫȥȥ
λʥͽҲԼù͸ˡ
ãǹ򣡡
ҧгݣֻܹ裬ֻܹԺٱˡ
ɣ
ϺҲسŵЩڴ˺ѡһЩҲͷˡ
һߡ
ʱˣҲ
ϾǱߵʱϵԽãԽˮȸ
ѩ
˵
š
ѩӦһͨϺǱߵĴ
ռ΢΢ոմͳͱϺϵʶˡ
㣿
ϺϻЩùһ˿ɵ֮ɫ
λΪ֪ĹѨʱһﲻҽѪǵôѪôġ
ʶҲ֪ݡ
ԣҲ׵ĳ֡
ڼң
ϺϽʵ
Щơ
ոһֱܵһɱӵĸоֻһѰҲӵԴͷ
ûҲǼ㣬Ѱѡ
˵
ңʲô
Ϻʵ

˵
ʲô
Ϻӹâһż־衣
֪ǿʥײĵ䣬ҿԽø㣬Ҫһ顣
żɽֱ˵
ʲô飿
ϺȲÿɷ
ǿʥײģڶһλڴ˺ѡߣҽλڴ˺ѡ߻ˣӡǿʥײľ͹㡣
˵
˭
Ϻʵ
֣ˮȸʼܹġ
˵
ΪʲôѡҺͼʲôʵôˮȸԸˣ
ϺϵĿǻɺͲš
ѪֲμģԸˮȸˣһϲô
ѡΪ˳ۡҵͼͱˣֻһ䣬㵽׺ϲ㲻ұȥ
˵
Ҳٷϻˡ
Ϻüͷ΢塣
ʦ㡣
λʦʦãд
ȥǳ£̻ţ
Ϻϴ˵
˵꣬˵ãҴӦ㣡ˮȸ
ˬ죡
óѾ׼õһռ꣬ݸϺϣ˵סˮȸԽԽá
Ҳ¶ϺϷڡ
ΪȷʵûݺϺϣңҪ飬ڶϺ˵ֻǾ֮Ͷѡ
һ˵ֱ꣬Ӵ뿪ˡ
ԭõĶϺϣٴסˡ
ΪֱӴȥû뵽ֻǸһռѡ
ȫһȥ̽һñȥðˡ
ʦ㣬ô飬͸Ź죿
ˣȻ˸ǿռ꣬ɷȥ̽һ۰ɡ
Ϻ˵
ҲǸɴˡ
¾Ͳ˴󣬿Ŀռꡣ
ߣ
ǡ
ˣ۳һͷ̤˴
ٳʱֱӴͽˮȸõǸؾռˡ
һǾͼʥײԼʥײǰˮȸ
ͻȻͽĶϺˣˮȸҲˡ
ʥײĵ־ɱôûʲô־ҪôͱӣһǳΪԵˡ
־ɻȥ
־ֲԾҪ֣ѾˣΪӵѹַ˿ݱ׷ԴѾɻȥˡ
˵ֻҪ־ôʥײͬҲˮȸ֮ˡ
ǣôĿռ꣬͵ģ
ˮȸܹ־ѾԴˡ
ô˵ʥײĵ־ڶ㣬ɻȥˣ
ϺϿʵ
ҿ콫ʥײ־ˣʥײģøǣΣ
ˮȸ˵
ﰵޣҲ֪Լ򲻹Ϻˡ
ܹ־˵Ҳǳ
Ϊʥײĵ־һ־ͬ澹Ȼ̺һɺͷ־ٵš
òţ
Ϻϻ£ǵıѾͽˡ
ȷΧûΪȻǱٱȽϱˡ
󣡡
Ϻ˵
£λʦʦã˲ͳλˡ
ת׽ؾռȡס
һʲô˭͵ϮôҲˡ
ؾԲʧˣ
ʥײչʱǵˣ
ĸ۵ôǲ⶯ñ󱳸ŵǱʼɱ䣡
֣
Ϻ´
һֽնɱʥײģһֽնɱˮȸ
նɱʥײĵǲֽµķӡƣĿڷӡ
նɱϺϵǲֽȫ飬ǱҪˮȸСȥġ
ǣҪҵ
ˮȸ־ŭ
ܵ˶Ϻϵ˽̺ŵıɱľġ
ﻹ̰
ϽӸջأʥײĵ־ͬʱķ
ͬʱʥײǱߵ־ӵ죬񱩷ŭ
ȻҲʶΣգҪƶϺϵ˲õϽȻٶܡ
ȻбĶϺϣʥײԸ
⣡
Ľһӡն־ķӡʥײϡ
ھϣ־Ȼ֮Ϻϵ̫ࡣ
ջǷá
һߡ
ˮȸѾɵˡ
ΪϺϵ˵ĳ֣սʤ󣬲û֣ԽԽ͡
ӳ־֣Ȼ޿赲֮ͷʶ
ˮȸͷʶ̶ͣ㵽档
ڲ
ϺϵĽûʲôֱӻɱˮȸ
һ۷
ȻڶϺϵ˵Ͻǰǲһ
顣

ˮȸҽһڵͷ־ҲЩ𵴡
Ӿ¶ˡ
Խӿһʥʹǿķ
ˮȸΪ鲢ʲôڳԴ£ֻ軨꣬Ϳ۳һ
ȻϺϵ˵Ĺƣûֹͣɳӹȥ
ӱնƣôˮȸ·һˡ
ס֣ס֣ʥײҲõˣҲûйǣѵҪΥʥ˵Ĺأնɱң
ˮȸˡ
ӡ֮Уʥͽûնɱڴ˺ѡߵӰ
Ҫֻ֣ܹ㵹ù
ϺĻӦһ䣬ǵû֣ӴĹ
ӹȻǳ˶Ϻ˵ƣûбơ
ֻǣⲢˮȸͷ־û¡
Ͻŵƣֱ𵴵棬ܹˮȸͷ־ˡ
ؾռ￴һĻЦˡ
ϺϵˣǺسŵġ


991 ʥ׿

ˮȸӳܹನ𵴽ͷ־ûʲôˡ
ҽҲףΪʲôϺЩˣĸɱˡ
ͷ־ܵƽļأˮȸͷʶ뵽˯
ĳ˯ûͷ־ƿصӣҲ
ӡ
ϺϵĿģҲɱˮȸ
ǵǾǽˮȸԽԽá
ԣֱӽˮȸͷ־˯ȥ
ѾҪ󣬽ӡˡ
Ϻ˵
ƶſ˵ʵ֪һֱڼ
ľ裬ɸľ
Ϊתطȴ޷ļټ
֮У϶ʵɲ⡣
֪ˡ
һ˿ٶȴ͹
ŶϺϣϺҲ
ʵֻɱˮȸ⣬ΪʲôҪǳ֣УΪʲôҪʥײøǣ
Ϻϲʵ
һֱ벻⡣
룬һ䡣
˵
ʲô
Ϻʵ
ʥײĲ򵥣ԣǴʱҲСЩ
˵
⻰Ҳѩġ
㽫ʥײøǵԭ򣿡
Ϻüͷʵ
ôΪˣףǺˣ
˵꣬űӡõˮȸ뿪
ԭֻʣ¶Ϻϵĳ˼
ʦ㣬˵ز˾Ȼطɡ
ã
Ϻϵͷǿʼô
ȻҪʥײսָʱʥײľȻһİ׹⣬ֵסָĿռ֮
ʥײģ޷սָ
ô£
뿪о
ϺɻԼŲ֮С
Ǿ뿪
úãǴʥײ뿪
ȻҪ뿪ʱٶɵˡ
Ŀռ䱾Դסʱʥײٶɢİ׹⣬͸Ϻϵ˵ķӡЩռ䱾Դ
޷ͣ
ʥײģ޷ͨ롣
ʦ㣬İ׹⣬ʲôȻ˿ռ䱾Դ
ǱֱӴͻʥ˵Ͻġ
һʥײʲôΣգҲ¡
Ҫ֪ĹѨǰҲֻʥʦʥǿ߶ѣǵʦֱʥ
ڿƻвͨˡ
ֻܹｫʥײĸ򿪣Ȼ󿴿ײ棬׷ʲô
ȻǷ뿪
Ϻ˵
ֻܹԭʼİ취߹ײķжˡ
һĻҲˡ
ѩ˵ʥײװŵĵʲô
ʵ
Ҳ֪
ѩҡҡͷ
Ϊʥײŷռ䱾Դ׹ĿռͨҲ͸ȥ
ˣʥײļȻǣҲټˣǲˬ
˵
ðɡ
ѩͷ˹Ļļӡ
Ҫôӡˮȸ
ʵ
˵нĿ꣬һˡ
ͷ־Ѿ˵˯ĵز˵Ҳֻһ˿֮ңˡһϣҵҪúøлǶϺϣȻڵʵˮȸһӣһû취ֻܹӡӡ
ѩ˵
֮Уϲɫƺˮȸͷ־˯󣬶˵ĺ顣
Ŷ
Ҳڴ
ӣȽˮȸͼ֮ڵܹĸزʱٸ㡣
ѩ˵
ʵҲ̫ȷ
á
ͷ
ʥײļȻˮȸõôʧᴫȥЩڴ˺ѡߡʥͽѰȳҲȥ
ѩսˮȸپŵ𾫽ĵطһĹѨ硣

ϺˣһƬһϽȻתƣﹹΪһؾռ䡣
ؾռȫǵ־ƿء
ʱ򣬶Ϻǣڸܲǵļˡ
ˣǾʥײİɣ
ʥײĴߡ
ֻܹ򿪡
š
λʦʦãȫеʥóԴ
Ϊ͸ܵʥײĲͬѰܵΣϢ
ӡȥ
ϺϷԸ˵
λʦʦתƣʥײıʥƮһĽͬǧ㽫ʥײĸΧס
ʱʥ־ͬŭٶȿ񱩶ƿʥײģҪܡ
ֻΧնסӲ
ɱ
Ϻ³һ֡
⣬ԤʥײģҪ۲ڵ־
ǿʼʹȫʥײĹȥ
־ܵǿ
ȻⶼȻֲϺϵ˵ǿϬ
ֻǣ۶Ϻϵ˵Ĺǿ󣬻ʥײʱ㶼᷺һɫĹϢסһ㶼û𻵡
ԣ⣬Ϻϵ˸Ӵ󵨵Ĺˡ
Ź˼ʱ
־ѾûϢ
ʥײȻֵܹȴ޷ֵ־𵴡
ݣ
ˣϺϵֹͣ˹
ʥײĵأһϸ΢ķ϶
֣һֱʥײĵķ϶
ڣ̺һɼǿķӡ֮Ƿӡײġ
ƣ
ϺƿϽ뷢
ڹײĵķ϶תķӡ֮
ӡ֮һ߽⿪ţײĸǿʼ΢΢Ĳ
ԽԽҡ
һɻҰɫ͸һ˿ѪɫϢӹײķ϶͸
Сģ
Ϻ˵
ײڵϢй¶ĵǹ΢Σ֮УŨҡ
ϢŨǿҵĸʴá
̣
Щڹײķ϶Ͻ˿̴Ϣȫ̶ĸʴ֮ܽ
ס
Ϻ˵
תϽάŲڹײķ϶Ͻڵ־
ϽҪʥײĸǣ˾ںһƾеĶ֣ȫԿһ
Ҫˣ
Ϻ˵
ǵϽתԽԽ
䣡
ͻȻһҰɫĹ𵴵һ̶ȵĹײĸǳ忪
ҰɫϢȫǸʴִĳ
һӣֱӳ˶Ϻϵ˲õϽ󣬸ǹؾռ䡣
ҰɫĹ˻
գ֮Ĺա
̺ǿʥ־
˿̣˭ɫĹգΧʥ־ܵĳǣȫɫĹۼ
Ȼ˳Ź뵽ʥײڲ
ˣ
˿̵ĶϺϣѾɫ䡣
ǲǲЩж
ֻǣһж̫ͻȻ
ʥ־ʥײʱһԼ̺ʥʦѹϢӹײＤ
ͬʥʦǿˣ


992 ׻
ʱ˿̣ܶڴ˺ѡߡʥͽڸĹѨѰʧٵʥײġ
˲䣬ÿһĹѨмķر붼һ͸磬ֱ뵽
𵴡
еʿͻסˡ
ô£
˻֣̿𾪡
˸ܵΣգҪ룬ȴֹĴѾ޷ĹѨ֮Ŀռȡϵˡ
ĹѨﴫͣǿԵġ
爐Хǿߣո˵󣬳ϢԴͷͶȥ
Ƭ
Ϻ˲õؾգǿʥ£
˵ԶԶġ
ΪǸʥײڵϢԽԽΣա
ҰɫĹƺ֮Ĺۡ
һѪɫĹâŨ۳͡
棬ƺʲô
ʱΧʥͽڴ˺ѡ߶θϵˡ
ʥײԭ
˭
찡浽ʲô
ʿȫ𾪣ţ׷ײ²
˶ɵûһ˸ǰȥ
ͬʱе־ۼʥײĵΧȻɫĹҫ£۳һĻӰ
ʨͷԳۣһ˫
ǡԶŵһ壡
찡⵽ô£Զŵһ岻ôôˣ
һĻЩʿֻͷƤ飬˵øԶЩ
־۳һĻӰ⣬յʥԴ򣬿ʼȼգȼճɫĻ档
ЩĻӰɫĻԽԽԼš
ҿ֣ʥײľһõĻ֮ףЩ־ڽŻ׵ǵǸǴҶҪ
һͻȻ
ʧõѪ
һֱ֣ӽٵ׻ıԵȻֳһѪɫĳŻ׻ɱȥ
Χ۶ĻӰܵвţѪΧ
ѪʵӹɣԱ֮ϺϵǿȻ˿뵽ӰİΧ粽У˲̶
Ÿʲô֣
Ѫʥͽһߵ˲ûж֣һ
ʥͽܼɵѪݣ˿̼ŭԥһ£ȫ֣ĻӰɱȥ
ڴ˺ѡߣѪһԿ֡
룬ڿ֣ôҾʥͽҲԹۣʧ̬չҵҪ˭ҲĹ˭ÿһ㣿
ѪЦ˵
Χڴ˺ѡ֣ͻȻɫһ䡣
˵ûĻӰչҶû߲ˣǲҪǼôͷ⻹档
һº͵쵴
־֮ƺıԴ򣬶
һϣһۣͷǵԳΡ
Ϣ֮ڳÿһλڴ˺ѡ߶Ҫǿɢ־ڳÿһλڴ˺ѡߵ־Ҫ
Ϊ룬һλڴˣ
ߣ
爐Хڴ˺ѡߣʱĿ͸ŵɱ
Ŵйأ棬ڴǲܹȥɱ¾ڴ˺ѡߵģֻڴ˺ѡȶڴ˳ֺڴ˲ܹɱȥ
룬ʲôѵ㿴ʥ
Хʵ
ĿģǾͲҪˡֻ֪Ҳʥˡˣϻˣǳ֣ǰʥͽǰԼȹΣ
뵭˵
Ļ
Х˵
Ųǡǲ֣ʥͽҲɵҲ֡Ҿһˣ϶˭Ϊͣ˭ȱɱġ
һν
㡭
Х⻰ŭ
ο־Σգ
ֻɣʥͽѡ
ǳ֣
ֻǣ´ûѵ͡
ХҲûа취ʱֻܹʱʥͽˡ

׸־ʼ꣬еĹѨ磬һ̣е־ʼޱ䡣
Ҫɱ־ƻˡ
ΪŻ꣬Щ־ʵͣǻҲͣ
ĹѨ֮⡣
ѩƿͼ֮Ѿˮȸ־
ÿһ˿ͼ֮Խ
ĹѨ棬׵飬Ҳ֪ˡ
˿ĵĵһ顣
ΪŻ׵Ĵ򿪣ĹѨ䣬ڴָŵ𾫣˿̾Ȼʼ΢΢ĲԼиյļ
ףѲŵ⻹йϵ
Щ⡣
ԥҪҪھͽĹѨأ
ȻĹѨľ䣬˿ֻܹܹġ
ӣȥɡ
ѩ˵
˿̣ƿصˮȸˮȸ˵ţŹֵֹġ
ڵʵΣ
ʵ
ӦѰڴ˺ѡߣѾˡ
ѩ˵
ŶȻôǾͽȥɡ
˵
˿̣ĹѨ־׻꣬ؾܵӰ졣
ȼյĻ棬һֹķʽţ龫֣ÿ꣬ʵҲǿࡣ
뵽ĹѨ
͵һĹѨ
ָ𾫣궯øӵ
ġ
Сĵһһֱڴָﶢ𾫣ֻҪ𾫸ĴָﵷңСľͲˡ
ΪҲСĵĵ̡
ͷһ𾫸˳
Ӵʥ־ͷĻ澧ˣȻʼڻˡ
ڻڽһ˿
ţΧʥ־𾫾ۼڽ
𾫣ȼ
ʥ־ΪȼϣѾͬһƻȼˡ
ã
ɫͻȻһ䡣
ʶܵΧ־ӰԶԶܹᵽ𾫵ϢȻĳӿ
ѩô£
üͷʵ
һ̣ܵ𾫶Щ־ĿЩ־ͬʱҲżηͻ֣̿Ϊʵ
ӣһҪŵĳŵô
ѩûȻش⣬ɫʵ
⻰ʲô˼
ʵ
ѩ˵ӣūҲ²òĹΪһ˿ҲΨһǣΪ飬ŵԴŵĻع飬е־ޣΪ־һ˿ԣе־᲻ϧһдġֻҪǿ־ôǿ־ͻһ˿
ѩΪʲôҪһˡ
ô˵ҪŵĳŵҪס־Ĺ׳һ̶ȣˣ
˵


993 Ӫ
ڵ־׻󣬾񱩵ʲô̶ȣмڸĹѨɱ־ˡ
ڣзֹͣɱͳĹѨ˻գȻڲؾռ䣬Ϣ
ѩˣͷ˵ӣҪԵģ־Χʥͽڴ˼ѡߵΧΪ־ΧǣôǶȻע⵽Ϊر
㶡
ͨĻѾ֪ĹѨȻڴ˶ˡ
˿̣ǶΧǸ򿪵Ļס
ǰǸ룬˵Ǹǻ֮ǼǸôڶʲô
˵
оȼյ𾫣ûǿҵȥ
ӣǸ㣬ʵÿһرһף򿪻ڣһô
ѩ˵
ʲôѵ
һЩɵˡ
ûֻǻ׺Ǽķѡ
ѩ˵
ѩ㻹֪ʲôһ˵ɡ
˵
ġ
СһżżɵѩıϣܲĴ
ʱĴͲѩϿһ֪˵
ӣ飬ֻҵĲ²ѡ
ѩ˵
á
ͷʾѩ²˵
һ㣬֮ĹĹ󣬲ĹõģΪλʥʦҲû¡
ѩ˵
ǡĹ󣬵˭õأ
⣬ֺ档
ūҲܹĹĴڣȻ򵥡ĿģūҴܹ²һˡ
ѩ˵
ʲô
ʵ
֮ĹΪۣʮʥʬΪۣȻҪĳˡҪǲţūҲҲ²⡣ǣô
ѩ˵⣬˸һ˿â
ôʲô
ʶãʵ
ΪֻǼ򵥽ͻ֮Ĺ񣬾Ȼǣôࡣ
ôҪǻŵĻôҾͽ׵
ѩ˵
ѩƺţ治λҪĶˣ
Ц
ûҲҪ͹˵ĵڶ㡣
ѩ˵
ðɣ˵
Ǳѩ˵ʽˡ
ġ
СһӦ뷨͵͵˵ѩȻôɶôСĺúõĽһѩͻʵܶˡ
ҿʵһ㣡
СһץĻСԴһǣȻ
ѩѩĵڶ㣬Ҫ˵ʲô
ѩ˵ĹһܴڵĲ֣Ȼע£ǲʧġȴΪ£ȫţ˵ûΪ֮ǲŵĴڵġ
˵ŵıҲһλܣռȵķʽ˲Ĺλܵĳɹ
ˡ
Ц
ԭ֪УѾֽλܵĶԹˡ
С۵һԷһӽɡ
š
ѩͷ
ʱ򣬵ˡ
ţ֪֪飿
ʵ
֪ô˻ͻǼֱǽϽⳡܵĶԹ
Ӧò֪
ѩ˵
ҽβأôܲܳˣֽԹ
ʵ
ΪȪڤ۴ˣ鷳һˡ
˵ˣֻǴӦŵͻ֮Ĺ
ڣѾŵͻˡ
֣ôѾˣֻܹѡӪ
ѩ˵
Ц
ô˵ţ͵ڵһĴˡ
˵˵ҵĺôɡ
˵
ȻֻѡһôҪ֪ѡһĺôȽϴˡ
ߣıʧܣʧֻ⼸ѡ
ѡһΣūһ֪ѡ񱣻ţǳɹôȻС
ѩ˵
Ŷ
۾
ܹѩ˵СĺôǶȻǳˡ
ӣſȥ𾫵ʵֻһԴԴҲ䱳ĴܣΪ˸ǰѡԣǰȻ򵥣ĳλǿߡ
⻰ɵˡ
ͬʱҲˣΪʲôܹ߳ʥĵ·ˣԭŵǰͲ򵥰
˵ѩЦˣ˵ӣ˵ԵΪԣ˵ܹǷ飬ô
ǡǵġ
㶡
ţֿЦ
ɼǵõģιġ
Żָǰܵļ䣬һܲסأ
ġ
СĸӦ뷨˵ǸɴھСţһ˰ˡ
Сһʲô£ɲǰʲôܵģֻҪˣô͸ȥ
ûСһЦʵǾǰܵļ䣬Щ
ǰͽԵԣǽ޷ɣǻ׷ݵһ
ѩ˵
˵һĨ⡣
ƺǲ飬ǾÿƵġ
ô˵ҿѡʵѾûѡˣ
ʵ
š
ѩͷ
Ҷˣ㻹Ц
˵
ͻȻѩ̬һ֮ⶼûУ෴ǻһ˿Цݡ
ӣαؽţˣǻȪڤ۴ˡĹĴǿߣֻ֪ŵĴڣΪʲôֱأ

ҲӦ
ǰ
ȻռȵλΪʲô֣
ѩ˵λܹ˼ŵǰݣҲλܹ˼űĴǿߡ֮һ㣬ȻǾ֣ôҲֵģֻӽⳡġ
ǡ
ʵ
֪ǿߵӣôͿ˳ϣ²⵽λܵˡ
ӣ˭
ѩЦ
ʥʥˣ
˵
֪ģһʼʥͽҪѰ֮ĹѨġ
ڴ˺ѡߣǷʥͽƼٴΣǲŸҵġ
УЩʥͽٲ粻ƫƫʱͼأ
һֱ̫ɺ˰ɡ
ôߵﶼд鷢
ԭԤıһְ
Ѿںã͵Щӽˡ
ԣΪпܵľʥˡ
λʥĴǿߣ
ûūҲΪλǿߣпܵľʥ˵Ĵǿߣ
ѩ˵
ǡⷽĴǿأ

Ӧ֪Ϊ˭Чİɡ


994 ȫĹ֮Уϣ
Ȼˬ֪ͳΪĳ˵ˡ
ҲΡ
˭Сأ
ȻܷӦ֪Ϊ˭Чɡ
ūҲ֪
ѩ˵
֪
üͷһ塣
Щš
ӵĿ⿴ѩ
ôѩӦ֪İΪʲô˵
ѩֻǵͷҿ۾
ġ
СĶʱŭ
ѩôĵӰȻҶϴ
ǱȵСĸأ
ҪȥȻúõĽѵһѩֻǱεץס
ˣ̶
˵ΪʲôСĽѵѩ
ˡѩ˵ɡţẦҵġ
Сһ˵
ССԴʾЩ
ʵѩ˵ɣڸô죿
ɴʵøֱӵ㡣
ѩ˸ţΧտۣƺЩ˶־ĻӰ
˵ҪҳŵǸĹѨرȻ뵽ŻԲ
һĹѨأ
ʵ
Ҫ֪Ĺ󣬿ʮĹѨء
Ҳû㹻ʱ䣬һ̽
ΪĹѨ־϶׷ɱǣһս̶ôˡ
ĹѨ
ѩ˵
ĹѨĻףѾ֮⣬Ϊսء
˵
˿еʥͽڴ˺ѡߣΧǸء
Ǹ׼ȷ˵ֻα۶ѣ
ѩ˵
αۣ
㶡
£ǸĹѨˣⷽĹĴܣôƵġűĴֽܲλĹĴܣ۸ƣ۾͸ıˡūҲſˣ
ѩ˵
ԭˡ
˹
ˣҲɹˡ
ĸĹѨ磿
ʵ
ѩͷһǰֳĹӰ
ʮǵ㣬ʮĹѨ磬˿̣ѩͷٵתš
Ȼǰĳֹ켣ݡ
ĹѨķذ˵һǵ
ˣūûв´Ĺ磬Ӧþһ֮Ĺˣ
ѩ˵
߰ɡ
²˳٣˵
š
ѩͷ
ʼôֱӴͽǸĹѨ
ٳʱѾǸ޷رıԵ
ĹѨʥ־ķĹ࣬Ĳ־֮ĹѨ־Ũ޸
ŵ𾫣ʱϢ޷غͷӡЩ־·һ
ѩһ֣˹
ܹȥô
ͷƤ˵
Ҫ֪ıԴʥûС
Ȼˣ׼ȷ˵ô־ûʲôսģһУͿѩˡ
ӣ㽫еͷ͵Ȼ󽻸ūƿأô
ѩ˵
Ȼԡ
˵
Ҳֻʣͷѡ
ǧͷͽ
ġ
Сڿ飬ɲѩƿͷ
ӣ㽫ķͷӡȪѪūģͷϢƿĻȪ
ѩ˵
ΪͷûֻصڣܹõģˮȸͷϢƿˮȸһ
á
ͷ־ӡȪѪֻһѩ
͸ܵѩаϢ֣ȻģΪͷϢĻȪȻıѩת
ȻˣѩȻͷϢǲܹͨȪ־
ԣҪͷӡȪѪҵķӡ
һȪѪ̺˻Ȫ־ˡ
еѩˮȸͼ֮֮ͬ
Сϴ󣬻㽫ͷҲڽȪˣȥ͹ӽϡ
ѩܿĺСĽйͨ
ġ
СĴ顣
˵СĲŲѩƿء
㣬Թ
˵
ġ
Сһʲô£Ľ
˿ĻˣװίڽĻȪѪͷͷںϡ
ţĻȪҲ콣⡣
ҪٻȪ֮ô
ʵ
ҪˡӣСֻͷҪֵҵ־ƿȪ֮ǾͿˡ
ѩ˵
˿̣Ǿŵ𾫵⣬ĻȪѩƿˡ
ָоܹ֡
֪ȪѩܹӵԶƿصҪ
ˣӣ߰ɣ
ѩ˵
ͷһǧĻȪ֮Χɢȥ
⣬ʵѾǰĳ޷վˡ
ԾȣͬʱҲѧϰ֮ġ
Ҳ뿴ͬѩ﷢ӵ﷢ӵʲô
ǰС
־Ӱ˹
Ǵʥ־ǴĹļӳǲ
ֻҪһ޷Ǹ𣬾ǽǻˣôҲڻӰٶ
սʣȻ۵ļĻȪ֮һֱӺȥġ
ѩûС
ƿصĻȪ֮ûж
Щ־ĻӰһʱƺͽ뵽ѩõ
飬ˡ
ͬˮӿ־һͷͷƽԭϺֱײţô˿ѩûȪ֮õش󣬾һƬŢء
Щţٶȶ죬ͷ͡
ŢȻɽȥ
ԣͿЩ־ĻӰڽ뵽һΧʱǾ˶㣬׵ıסˡ
ͬʱܵѩתÿһȪ֮ȻĻȪ־Сĵ־ע뵽ǸصĴ
ţÿһ־ĻӰΧһһ˿˿Ѫɫ̺ɫ־ƣĻȪ־Сĵ콣⡣
־Ƶĵ£Щס־ĻӰһӽ˷ڵˮٵڻˡ
ڻͷ֮ա
ȻֳݣѩһݣСĸһݡ
ȻСĵͷ඼ֻͣٷֳͷ
⡭
׵ɵˡ
Ҳѩˡ
Ըô־Ŀˣǲֵܵ顣
ǣѩ赭дĽӿ־ˡ
һ·ɹȥ
СĵķԽԽ࣬ѩƿصĻȪԽ࣬شԽ
ֻǿʼѡ
֪ѩƿĻȪ֮ԶԶֹ
˵ѩûĳ
ΪЩ־ĻӰֻܹĵˡ
ҪԵģЩʥͽλĹĴǿߵָӣʲôĺ֡
˵ⳡģ˿̲ŸոĻѡ


995 ȫĹ֮УУ
ͷΪǲܹģĻԭֻҪҪԭ
ԣѩƿĻȪ£־ӰٱСĸɡ
ͷת֮䣬Ѿﵽ
˵ֻһɱ־Ѿ൱ɱܺˡ
Χ־ʵԽԽǿ
ƽ֮УСĵͷҲֻԽ࣬ѩƿԽ
ѩƽ׷ٶȸϵ޷ر¡
вԾ޷رΪԲģȻž޷رƽ
ƽĹУͿ̶ȵЩС־ˡ
ġ
Сһ˷ܵĴ
ѩƿ£Բͣ־׳õôҲѩˡ
佱ѩ
־ӿٶȣԶԶѩƿصٶȡ
棬һЩ־֣ѩƿĻȪ֮Ҳʽĳˡ
Щ־ǿߣʵѾХ졢爐ˣΨһľϲûбԴʥѣսϻϡ
뵽ǿԹ£ѩѾܹסˡ
Ǿһ̶Ķţ˷ˡ
ѩնɱҲѸ١
ֻ֣ܵÿȪһɹ̺Ȫ־ӿȻپƣһĻȪѪ
ЩȪѪڣ̺Сĵ콣⣬ӳһ
ѩƿŵơ
ͬǰСʩչ콣ܹʹûȪ֮һѩƼӳ֣ҲܹʹȪѪ֮˲߽ٱ
ٱ
ʲô
Ѿ޷ˡ
һȪѪӿЩ־Ӱһ֮УѪɽȥ̱ǿ˰ٱĻȪ־콣顣
찡ֱСʴеļӳ֣Ҫֲ
ɵˡ
ѩĸʵô
Ѫ죬ҡ
ƣΧδ־ɶȥ
ǼݺԭҰԭҰȺʳһ
ɱ
ͷ׳ѾֻˣСҲˡ
Ȼɲûгá
Χ˶־ƺյĳ˿ȫͬˮ˻޷رһȫʧˡ
ǰսԭҰ˿һƬ
ѩЩ־ôˣ
ʵ
յ־ͳΣǿ־ǻ۲ͣӦǿǿ־׳ʵԣ־ȥˡ
ѩ˵
ˮȸ˫аϢӣǰƺܹ޷رڲһС
ֱɱ˹ȥ
ʵ
ûеס
Ҳ£ˣҲͻȥЩͷѡ
ЩͷҲ۵ġ
ԼãѩƺⳡֺܸȤƺ䣬ֻ˵Ŀġ
ѩǺܻǰδеĻ
û
ѩ˵
ûͣ١
ԭʽƽģû־ӰֱӾͳž޷رɱȥ
ȪͬٶȣɵǰС
ۣʶ֪ͷ󣬶޷оȪͷ֮䣬κεϵ˵óΧһεˡ
Ȼֻо߱СĵӾܹȪΧԲڣһɺɫаϢ֮䣬·ⷽռλƽС
ѩ֮ΪڽصĿռͨ
ﰵԵš
ģ
Сһ˵ѩҲҪСĵСܡ
˵ˣͷҲȫѩһ˳ˣСҲҪ֡
ʵ͹ԹЩͷ־Ȼȥ֮󣬺úоˡ
˵
ʱ򣬴󲿶ӣѾ˾޷رɽˡ
̧ȥͷ
޷رɽ£ֻһɾ޷һ
СָоС
ƽľ޷塣
СĵӾɽڲʥ־ƣĳתš
һſŵ־ӰͲɽ
˿̣õЩʥ־Ƶļӳ֣ϵĿϢ࣬ӰӵĽʵˣǵ壬˿ףצ
ǾɽѵصĴȴĻȪ̤Ͼ޷ر
ѩЩ־档
˵
ţūҲˡ
ѩ˵
ֱɱȥ
ʵ
ѩƣûκαõ˼
˵ѩ侲ɱϣ̺һڵս⣬ƺ־
²˳٣ܿʥͽڴ˼ѡǣͻᷢ״ϵġǱۣƿⷽƣкսĵ
ѩ˵
ƺ˶δӦ֮ǰҪһȻ
Ϊŵ𾫻عʱƱػܴ
ɡ
˵
֪ѩѾгֻΪѡ
ǣӡ
ѩ˵ţûԥĻȪƿ£˸ֵĶΣ˾޷ر
ʱ֮䡣
޷巺һɫ־֣赲ŻȪΧǸ˰ơ
۾
˲Ľ棬СĵӾɲĻȪ־Ǿ޷ʥ־Ľ棬ѩаϢͬʥ־Ľ档
Ϊ⽫һ
û뵽ƴõľ޷رϵʥ־ѩаϢͬţ뺣˲аϢûϢ
û˲ͱɵøɸɾ
ǼǵõģĶϺϵʥͽֳıԴʥڹ۵ĹѨ޷رʱ˼£һǰƽܴﵽġ
ѩʵô
ּ
Сô־ͷﵽ˱ͣܵǱߵƣֻֻܹͷ
ѩô࣬һֱûб͡
Ҳ˵ѩһаϢʵһֱš
޷رĹѨڡ
ԣһ
ڻǿ־ֻܹƿƵ־
ȻһƵ־òˣôҲûʲô취ֹܹĽŲˡ
ѩƿĻȪƽ
̤Ͼ޷ر˲䣬ͷ֣Χľ仯뵽˻þˡ
ʥþ
ǶϺʥͽʥþҲҪСȻľ߱СӾѩĿռֱܹͨӿ͸þıԴ
˵ԷʩչþȻ־Ӱڻþ͵ϮѩǰǼֱͬڶЦ


996 ȫĹ֮У£
ѩаϢž޷رʥ־
Щ׵־Ӱٶ˹
ѩͷһ
ٶȸܵĻȪȪ֮ٶӿΧ۳һĻȪѪѪӣϯЩ־Ӱ
ȻЩ־Ӱ֮ǰǿ˼һ˲䱻ɱ³
бԴʥûбԴʥĲࡣ
ķ
ڻڵǿ־Ҳû˰취
ǰˡ
ֻҪǰһͿԽȥ
ѩʱƿĻȪȴ
ͣǰ
ôȥ
ʵ
Ļףһţʹ־ܹŻ롣ȻֻҪ̤ȥôƾͻܹӵˡ
ѩ˵
ϺǷųǸһ
˵˹
š
ѩͷ
ڻ־˭ģѵǲĹĴܣҪ֮˵ô
ֺ
ǣūҲ²ûλܽĹصĹǿһ־ӡڻġÿһĹѨĻ׶ˡ
ѩ˵
־ʵΣ
оһΣˡ
ǿһ־ֱطڻʥӦ޽ӽʥߣַһķ顣ƿǼʵӦñȵûбԴʥʥˡԣӦαʥʵ
ѩ˵
αʥʵ
뵽˸ʥŮ
˵αʥʵֻҪľŸʥ飬ܽΪʥߡ
ûаգ
ŵʵ
ӣֻҪǲƿϵķӡôǳģҲ˵ҲҰޣūһְ취
ѩ˵
һ˿
ѩɲСôԴ󽾰˵ܹôһܹġ
ô죿
ʵ
ūڲƣۡһҲѷˡ
ѩ˵
𿴾޷رܾ޴Ȼȴ
ͿѩаϢ֣ţĻȪѩƿ£һν۸Χ
־ǻۿɲͣѾʶѩͼƴ־
ֻǣ޲٣ȪѪɶ١
ˣȥ
ѩͷһƿĻȪһ̤ͬ
Ҳ̤۵˲䣬ĵĻףǽĳƣ֮ͬ㣬һ⣬ٵĳӴܡ
Ȼڻ־Ҳ֪ǲӣֻҲûлˡ
ӵõô
ѩЦһ
˷ҪƿŵĻȪ
ȪѪͬһѪɫ㣬˲佫ӵĻ׸ס
ͬһסƴʥ־ֻǾ˻ϽֹһˮȸּԣȻѩִ˵Ѿûжˡ
ױƷ
͸ܵŵ𾫣ƺŻع鱾Դļ
㵹ǼˣҿɾΪ飬뵽ⳡϣ󣬿ɻǵóŵǷҵ顣
ŵ˵
ƺܹö⻰һ˿м
Ҳ֪ǲŵ
һߣƷ˻׺ѩʼʩˡ
ƿŵĻȪʩˮȸ
־⻹׸סȻ֪ʲôط͸о׽ƽ
̣ųӲ
ţ׵Ĺײĸǣʼһ£²Ĺ׸Ƿ϶һŭŭҪ
Ȼѩ׼
ⱬûüؼգѾѩ־ѹסȻٱѩаϢɸɾ
󣬹ײĸǴˡ
ǰ濴ȥ
Ҫ⻹ﵽʲô
һʬ壬һλʥǿߵʬ壬Ϊ¶ɢԴʥˣǸˣֻһ˿ôͻɢԴʥ
Ϊʥǿߵıʹһʥ
ʥǿߣҲḯࡣ
һȴûи࣬ϣһصţСĵӾȥһһȦȦʥš
²⣬ŵžûиԭɡ
ǰȥһʬʱʬͻȻ۾
һ˫Ż۾
Ļ棬ûκһ
һԴʬ˫ֵϣһ弸ΪһצɢϢ
ӦþǼķˡ
˿̣צԴ֮˺צ
һӣֿͻȻ
һ֮䣬·Խ˿ռ䣬عʱѾˡ
ԣǳģǴŵģ
ʱˡ
צĲŵ𾫡
ûжҲˡ
ʱצĹڿ׵˲䣬׵ı㣬һ֡
̺־
ѩˡ
צ˺ϣ˻ȥ
ţͿһƴ
ţһĻӰﱻ˳
ĻӰɲ־ûģͽ̶ȡ
ţȲġ
ǿ·ʥ־ޣϯҪѩƿء
Ҳ֪ѾαʥӰôͱѩͬС㣬ͺ޻֮ˡ
žͼѩаϢ͸ĻӰ
ģĻӰֹͣĿ
ʱ˸ĿɲѩаϢ
ѩĻӰΪ˿ܷ
ȻӰڻص˻Ǿһ
Ǿ߹ӻվ
ͿһаϢ˳ڵȡ
ʥ֮
뵽ʥߵĿ
ǰһ֮۱ԴϢȻȲʥߵĿ
Щ
ѩı֪ģѩƿһĿǽʹأ
Ȼ飬Щ⡣
ѩаϢûнһʬаϢ˳
ƺֻǼһʬѡ
ţǸ־ĻӰҲƮ˳Ʈǰ
ѩ˵ӣŵ𾫣뵽־ĻӰɡ
ȥ
㶡
ԭΪŵ׼ѽ


997 ӵǳϣ
ʱܵŵ𾫣ǰĻӰһǿҵ֮⡣
£Ҳɻ
еǰһͣѩǱƿӰҲûֱŵ˽ȥ
ڽȥӰȼ
ѩаϢ˳Ӱ˿̻ӰȼʱɢϢǳ
Ǽĺȥӭʼһ
ȻѩٽӰͻػ뵽ײǾһĹѨ·Ϲ׸ǡ
ѩȴǼķ˳
ϾбԴʥûбԴʥսȫ
Щ־ʵȶϺʥͽΪʲôսôֱӱѩɱ
ѩ̫⣬һǲûбԴʥ
ڹ׸Ƿӡȥ˲䣬ױõĹâ
âɫģ˸ķƣЩƺӻתһĹ켣ֻصȥ
һ־֮
غġ
׵Ĺâ뵽־֮濪ʼ
ԭ޵ʥ־־֮˿
棬޷رһ̣š
ı㣬Ҳ׹⣬ΧıԴ֮Ѹٵĳž޷ۼ
۰İɫգ˿̿ʼͻ䣬γɺѹѹһʥ־۳ɵĺơ
˸Űɫ硣
䣡
ɫأĹѨ·ĩգЩҪһС
Ȼ𲢲ǽһĿʼ
ڰɫĺ£ĹѨ磬ʼһ˿˿
ͬʱ
ĹĹѨ磬Ϊĵ׵ͻ
ЩĹѨ۵ķӡû£ȫˡ
־֮ڵĻף׸Ǵ򿪣αʥ־ƿĹʬ壬ӹײ
ǳ޵˫գĹѨ磬Ȼ󷢳ŭ
ĹѨ־ͬӭӻߵĹĳž޷رݶȥ
ҵĻЩĹѨͨۡʡǿǣﱾֻΪɱ־ġ
ȻĹѨ䣬޷뿪ûЩʥͽڴ˼ѡߵıֶκ󣬴˿ȫЩ־ˡ
ĹѨգеʥͽڴ˺ѡߣΧѵαʥ־
ǲûѩı£ЩҲЭ
գǿαʥ־Ǿʥʦѹ
ѹޱͬʥǿߵ
ʱϺʥͽʥʦĿ֮ҲҪâӲ
ΨһԺʥʦԿģֻѪͿˡ
ȥѪͿ֣սʥʦĿ֮ʱ·磬ʵǿ߾ͿԿóʵ˶ûȫ֣Ǵ󲿷ֵעڷŶԷ
ǣƺڵȴʲôҲʥʦĿ֮ɱ֡
ʱ
֮еʥʦ֮ƺܵʲô¶ŭż
еצԴʥǿ˲佫ѹסѪͿˡ
ȻҲȥնɱѪͿ룬ԼĹѨ˻ȥ
һȻΧʥͽڴ˺ѡߵ־Ҳˮķߡ
⵽ô£
־ߵúżƺʲôֵܻ̿顣
ߣǸȥ
Щڴ˺ѡߡʥͽǣĸܵʲô
ЩʸѪ˵ϻڴ˺ѡߺʥͽǣԼµͼΪ֮ǼǱԴʥҪӿѪд̽ЩϢ
ǣҪѰҿѪʱﻹǵӰ
ˣ֪ʧȥˡ

ǿƿʥʦ־ɻĹѨȻ޷رƿⷽơ
ŭţתơ
ͬʱʮ˸ĹѨ۵־ͬˣתƣʥԴȫĸʥԴ뵽ѩƿصĹѨ硣
Щ־ļ䣬ʥʦڵĹѨۣʮ˸ϣ׽һĹѨͷӡ׾ٵ顣
ȻĹͱֽš
ʥʦڵĹѨ磬α۶ѡ
ѩڵǸĹѨ硣
˿̣ѩۣصƣ̾һȫµƣԭȡ֮
ȫµƣԭתȻвͨġ
Щ־ǵļֻԭת䣬ȫµȫһϲͨ
ԣ˲䣬ȫʧȥĹƿأֻܹƿڵĹѨ硣

ǱѩƿۣƣĹѨ磬׵Ĺ
֪أ綼ᱻ֡
ֻΪŵȡЩʱѡ
ףڱϢš
ⷽ־ѩƿۺȫۼȻСĺѩƽɡ
ͷѾﵽ˽
ѩƿţھ޷رΧԴš
ڸô죿
ʵ
˵ŵͻĹѨͻ˻ףνͷ͵ˡ
ӵǳ
ѩ˵
ƽżɱ
Ҫضã
ʵ
صŵһ̡
ѩ˵
ͷҲĵĵȴˡ
һΣ¹ȥˡ
һ죬ڵⷽĹѨ磬Ȼһ£Ȼ˴湥ⷽϣȻֽ
ΪĹѨ綼ѩطˡ
ô£

ˡ
ѩһǰһƬĻ
ĻһλⷽĹѨꡣ
һλ˫꣬ȧǺܸߣúܳ
ı񹷣ǲͣᶯš
СĵӾȥͷӵıᶯ֮䣬һɵɫķϢ
ͨĻӵʱƺӦʲô
ա
һ̣ŹĻ͸ܵӵĿ⣬ֱͨĻ
ǿ󡣡
һݡ
ֻӵʵƺΪʥǿߣֻһ˿֮ңˡ
ϵıԴʥأӾģʥ֮£ǿĴڡ
Цˡ
ƺǶЦ
úܳЦǶȿܹ졣
Цݵĺ壬ˣǾѾһˡ
Ϊӽ󣬻ֱ޷ر
û뵽ȴͣŲûǰ˼
ţѩĹâһ档
еڶ˵ǳˡ
ڶǳˣʶǱˣѪ
ԭǳġ
Ѫһ


998 ӵǳ£
ڵ֪ϺѱʥͽѪϹϾɵмӺ֪Ѫʥ˵ĵλԲ򵥡
ͨĻѪʱѪиӦüͷ΢塣
һ̣Ѿͨ˲ƣλ˫ǰ
Ѫˡ
λ꣬Ѫʱ¶һЦЦЦݡ
Ȯû뵽
Ѫ˫ʱǸ䵭ӡ
ʦҪģǡλǰ
Ȯʵ
ʦ𡣡
Ѫ˵
ԭˡȻôҸƾ£Ҳʲôˡ
Ȯԣ˿
ͺѪλǰҪѪģô˵ͻ뿪Ƶġ
ߣģֻǿֶѣ
Ѫ˵
֣ǵȻáϾ˭Ҳϣ㶯֡
ȮЦ˵
ҲҪ²У֪ǵڴ˺üλɷߡԳҲˡڻûбˣҾͲˡ
Ѫ˵
ƺ˵⼸֣ǺͬģǶϺʥͽԱġ
ȻȮһȮɱ˸ɸǼɵ֮⡣
ȿȣѪãôͽ蹷̫øˡ
ʱһŰ뿪Цζ쵴
ޱȵĶ
һֳȵİӣϢĳѪߡ
ȥһλӣȻȴһųԣۣҲԱߵȮ˧١
ǼҲɣ
Ѫûߵ˵
տʼǼѪˣǷǵҺѪˣڰаѪһѡû뵽ѪöĶȤȻǼҲûʲôöزصˡ
һ𣬽һԳ׳ǳ
ͬʱһɢϢӣʱˡ
ˣӦþѪ˵Գɷ߰ɡ
ǹֻ˵һ仰
Ѫ˵
Ѫã˵
ڳԳɷߡȮˣȫ۾һ

Ѫ˵
֣
ԳɷߡȮһȫһ㶡
ֻһݣֺô֣
˵ˣ֮䣬໥֮仹ЩԹء
ǣ
Ѫƺ֪ЩʲôЦһȻŲʧˡ
ԭ
ԳɷߡȮ໥š
ǵѾûЦݡ
ոյЦЦѪģڶˣѾûҪġ
Ҳ֪ѪԲƽ޹ʵ˵ֵĻֻһܣǾǵʵʸȥ
Ǿʱְɡ
ҡҡȡ
ߣҲ뿴׻˭
ȮıӲͣᶯţƺѰŰߵϢ
ˣ߰ɣѪǲƭǵġȻô˵ˣǾֻΪǿҲ˭վʥ˵Ķ档
ɷ˵
ϸ
һߡ
ѪɷߡԳȮ˵ĽȫʶҲ֪Щʥͽ׽ʲô
ѩļ£ͷ֣һŲƣѾ˾޷رˡ
ѩˡ
˵
Щš
ϾʥͽʥǿѾһ˿ˡ
ԼãЩͻƲʥЩ˶иߵ׷󣬶ߵڶֻߵֳʥķš
ɣ
ѩ˵
ƺɷߡԳȮ

޷¡
ɷߡԳȮˣȻѪĽ飬ʱϣ֮䣬໥ķš
һ
Ȯž޷壬ŵĴȥ
棬⻰㶡
ⶼˣҪ棿
ѵҪʽ
ѩ
ʵ
һҲá
ѩ˵
аϢ˸š
ȥ
ʵ
Ǵ͵ģּսҲֻѩ֡
ӣⳡֵӣūֻǹӵ¶ѣȻǹȥˡ
ѩ˵
ܹƺĵһҶκһ˿Ĳ˵κһ˿ȡ˼ˡ
ҳȥ˵Щʲô
ʵ
ҲЩɻ
ʵѩƿôĻȪȫƿһ߻ȪģͷϢȥЩһġ
ӣֱӸǣȥһ߻ϣĪҪ˵ڻң
ѩ˵
˵⻰
㶡
⻰ôǺ˺úý̸ģȥŸ̬ЩĲ֮ͽġ
ѱԳɷߡȮˣ⻰˵ˣЩһܹýȥô
š
ѩͷ
á
ֻհˡ
ƿصǾͷֱŲƵԳɷߡȮ˵ǰ
㣿
ԳɷߡȮˣһϳݡ
һ㣬⡣
ȻòĻȪϢ޷ԳɷߡȮǿߵġ
ߣĻȪϢֻһλȪڤ۴ûȥֻصˣԣֻжԻȪڤ۴Ϣ˽ģ̾ͻµݡ
ϵңҾͲùҽˡǱʥߴܣҲϣֽȪڤ۴췴ŴĶԹҲȪڤ۵κεĹϸɡ£ǻȪڤ۵£ԣȥɣ
Ͽҵ˵
ʵҲǴţƤȪڤһ
Ϊ֪ʥ˵ĺܶǿߣκȪڤйϵ¼κεһ˿
Ȼ⻰ո˵꣬ԳɷߡȮˣʹĳЦ

ǵЦ˳˶ĿǿһҫƵġ
Цʲô
üͷ΢˵
ѵΪ㽫Ȫڤ۴˵ݰܹŵôЦЦ
ȮЦ
ЦȮĿ
Աߵҡҡȣ죬˵Сӣ̫˽ʥˣʥȷʵЩǰֽȪڤ۴췴ŴĶԹеǰˣȪڤ۴췴ŴʱЩΪǵĻȪڤ۴̫ţ£ʥͽҲûնɱ㣿Ȫڤ۴˶ǣֻܹһѡ߶ѣ㻹ûʸȪڤ۴ˣ˵Ȫڤˣ
£Աߵɷ߽ſ˵Сӣһ㣡
ʲô飿
üͷ΢塣
ͻȻҾһˣ
ɷ˵
ʲô
ʵ
ʥ˵ĺܶǰʥ׼ֽȪڤ۴췴ŴĹءֻǣһֱһڡڿֵͻȻˣЩǰҪҵĽڣȲֽȪڤ۴췴Ŵ¼ģǻȪڤ۴˲ʶôƻʥıģ
ɷ˵


999 ڻңϣ
ߵĻ㶡
ȷʵʥ˲˽⣬õйʥ˵Ϣ󲿷ֶǴѪġ
ֻ֪ʥ˵ǰǲͶ˹ľⲿڻȪڤһûǿɣһֱĴΣû
Ҳʥֹ׼ʥͽֻȪڤ۴췴Ŵ¼ԭ
ֻǣе鶼Ե̫ˡ
˵ĵطҪ档
뵽Ѫʥ˵ۣ˵ʥһƬɢɳʥڲܸӡ
ˡ
ɷߡԳȮȫȪڤ۴˷ҽڲֽȪڤ۴췴Ŵ¼ȥ̬˻Ȫڤ۴˺ʥͽĶԹˡ
Ȫڤ۴ǽŲеġ
йšϹ֮ʱⷽ˶ģһֱʥͽڴˡ
ԣȪڤ۴˳ֺʵǽʥͽλȡȻȥڴһµġ
˵ü򵥵㣬ǻȪڤ۴ʥͽʸȥڴսÿһ춼սˡ
βʥͽڻȪڤ۴ŭʥͽȪڤ۴ˣ
ҼȻ˻Ȫڤ۴ˣ˻ȪڤۣôܹΪǴʥ˹صĽڣ
⣬ҲǺܾȡ
ɷ⻰ģô˵ϿǾ¼ʵⱳȫ˵ȴֵģһеľ֣Ϊ׼ģ
ѩ˵ģô
ֻĵĴѩ
ӣⳡΪ˭õģΪ˴ﵽʲôĿġУҲֻӡҪģǴıȡ档
ѩ˵
ѩǲ֪Щʲôң
Цʵ
ѩ˵òûдⳡ˭õģҪģڻȥǰ£ıȡ档
ָǰߵļ䣬Ҫ֣档
Ϊ񣬾ˣҲˡ
С
ѩͷ
ʵĳϡ
ܸ˵ô
ʵ
ڻܣΪʱûе
ѩ˵
˫аϢӣĿ
һ̣ܵѩϣҲܵѩŵһ˿Ǹ⡣
ģ
СĶʱŭ

⻹ˣѩȻϴ鲻˵СĲ̵ġ
Ҫѩˡ
ٲѩƿĻȪˡ
ȻٺúõĽѵѩ
Сģɺ
ɫһ䡣
Ҫ֪ĻȪںСһģСһһչˣôĻȪûСĵ콣ںϣʵɲǼһ˿ô򵥵ģֱ½ʮġ
ңСһ췴ѩҲƿزĻȪˡ
ԳɷߡȮھ޷滢ء
ġ
Сһѵѩܲ˵Ϊʲôϴǻѩ
ѩ˵ɡڴеǰûѩǿɴ򲻹Щһ˵ôźã
Сһ
ġ
СһҲɵֻǺܳ嶯ѡ
һô˵Ҳ׹ί
˵ѩϴǾǲԡ
Ӧǰ⣬ڸѩ׷飬㿴вУ
ֻ˳Сһ˼ˡ
ȻҲ֪СһȫΪԣʱɲú˵ػ
ġ
Сһͷ˵Ǿ͵Сٺúýѵѩʱɲٻѩ
á
СһĻСԴʾСһϿ
ȻҲ֪Сһÿ죬ȥҲ졣
ãǲǵ£ǻ˵׼ء
ѩҪСϴһ֪ô
عװģĶѩ˵
ǣӡСϴ󣬻Ϣŭ
ѩ￴Ͻ˳̨˵
ġ
Сһﻹ飬ȥѩ

һߣĺԺ
ھ޷ر⣬ԳɷߡȮĳЦԽĴǲȪڤ۴
֮УȫǲмͿ
üͷҲϻˡ
˵ҲǶԻȪڤ۴ʲôɼҲԼǱʥǿߣҪҪֽȪڤ۴췴Ŵ¼Ĺ飬ֻ˵һ仰
Сӣ˵ʲô
ҡЦʵ
ȥһ߻ϣĪҪ˵ڻң
ѩ˵Ļԭⲻ˵˳
Ȼ⻰ֻԳɷߡȮ˸޼ɵļͳЦ
Сӣô滹ĻȪڤ۴˰ɡ֪ļȪڤ۴ˣѾһСˡսô̸
˵
⻰ĵһӦ
ȻȪڤ۴˶ô˵ĵ˵Ļأ
սǲ棡飬һ֣ԾڴˣŲǣ
˵
֣֪ǻǸ治뽫սơӰǣ
ֻһˣ˵Ļ
ʵ
Ȼǲɵ
˳ĿȪڤ۴⣬ҪŭܴܲĿʳϢ
ϾȻöԸǲֲĵģǸ߸ϵĴǿ߰
˵ӣǺγӣ
Ψһͬû·ˣǻ·ֻҪ뿪ôͿ˳ⳡ֡
ߣģǾ͹ɣ
˵ʲôˡ
ֻȪƿսѩ
ѩжֲ֪ѩҲԳɷߡȮ̬ѩܹնɱĸˡ
㡭
˻ؾ޷رԳɷߡȮûѡ̳֡
Ϊֻһ˶˵ʧʲôʥͽ
ô
Աߵˡ
Сӿ㣬˵ѡѪ֣ûԭġöԸ
ɷ˵
޷رϵĴǿ͸ôҿ͸ᵽ˷ǳΣյϢô
Ȯһ˵ţһᶯıӣƺҪЩʲô
ΧڴˣڹءǼ˶ˣǱС͸Żȥ⻹ΪЦˣңҲǷ˸ʦġĶõһ£ȥȥһ¡
Գ˵
Ȼˣ߰ɣʲôΣգǶҪһ˳㣬ǵҪСӵı󣬵˭֧֣
ɷ˵Ѿɱ

ȻԳɷߡȮһ޷رȥץʱѪһߣҲ֮С
ô
Ѫסˡ
ζû뵽վʥǰǿӡ
Ȼ뵽ߵѩǿһ񣬾ͿԽĿֲڰ
ãҪȥȮǣȥǾ޷رǾ
Ѫع
ŲƹȥֹȮˡ
ɾҪ֮ʱһǿ־ס
ǡ
Ѫɫ䡣


1000 ڻң£
Ѫʥݺ⣬ȻϺѱʥͽηмѣĲݣ¹Īǿʵ
ԣʥʥͽҶ񣬸˵ǿ־³סˡ
һ£ʥڲһЩʥ߼
ԣܹɫĶӵˡ
ֻǣڵѪ־ɫȴˡ
ΪסĲֻһʥ־һλΪܳʥߡ
ʦ㣬㡭ôˣ
ѪЩŵʵ
ʱǰһɫĲͬƽ浴һ˿
ţһⰻȻϢŮӳˡ
Ůӵɫ
ϵ·ʽѪһģһֻɫͬѣɫģȹŵһֻֻɫĺ

Ѫ𾪵ĳʦ⣬ʦ㾹Ȼһ˿ʥ٣ʥ屾١
ˣֻǼҪȥɵ£㡣
˵
ȥɵ£ֻҪȮ˲Ҫ޷رȥѵ
Ѫ˵⣬ͻȻ׹ˡ
ʦֹȥԳɷߡȮǵģ
Ϊʲôǣ
Ѫ㶣ʵ
һʥͽԳֹʸ˵ġ
˵ˣԳˣʥĵλҲ͡
츳ҲҰߵ֤ʥľе
Ҫڻҡ
Į˵
ǵݡ
Ѫʵ
ʥͽǣҪڻȥȫЩȥ
ǵݣù
˵
ǣǵʦʵ
Ѫ˵
Ҫ֪ԳɷߡȮ˵ʦ𣬿ɶʥĴڣʥʮڵ̫ϳϼ
ҲɲǸҲͬ⣡
˵
Ѫһǵһ
⻰˺ܶ㺬壡
ʲôǴ
ʲôʮŵʥǿߣҲͬ⣿
Ҳ˵ⱳıģʥڲԽʥǿߡ
찡
⵹ʲôһְ
ͨʥͽϺȵģֻ֪֮Ĺһ֮ԣǶ׷׸
ڻҶ㲻ϵģΪ֪֮Ĺһܲĵľ֡
ѪԳɷߵȵģһҰĲݲ͵ʥͽʸ֪֮ĹĿʵһܲĵľ֣ǽҪӣıȡôģ˭֪øڻҵ³
أ
Ѫǰʦ㣬𺳣ʦıֻʸⳡӵģʦʥǿ߰ɡ
ʦ㣬ô˵Ҳֻڻˣ
Ѫʵ
֪ôģʱ򷴵ǹ
Ϊ뵽λǰҪȥѩõ㣬ء
ˣҪһֽȥѰ˭ˡ
ҪڻҾͺˡ
˵
ʱɲԳʥͽǱ߳˳ͲмǴļɵ
ô˵ʸӣ
ѪЩš
Ҫ֪ԳɷǶڻңֻʦʥ߲ʸӣΪ΢ֻǻȪڤ۴˺ѡߵεºӣ
ֻĻȪڤ۴ˣࡣ
һλȪڤ۴˺ѡߵݣд뱣Ȫڤ۴췴ŴĻдҪûȪڤ۴췴ŴĻƳ١ԣһܸӵľ֣
˵
ԭˡ
Ѫ׹
ͻȻ뵽ߵѩﰵԵţǾһλϲֵĴǿ߰ɡ
ȻԳɷߡȮѾΪڻңѪѾûеȥˡ

޷ر
ԳɷߡȮˣԲ֪ڽ
ǲҵóıԴʥ
һʥʼıԴʥ飬ǵʦǷġ
ԳıԴʥһճɷߵıԴʥһǱޣıԴʥὣȮıԴʥǱ
ʥעУǵıԴʥı㶼ɢԲͬķ⣬Ȼڷ̺һ˿ɫʥԴʾǵʥʼıԴʥ
ߣ
Ȯ˵
γĳȻıصѪȮû¶ı
ΪϱԴʥģתԴʥҲ㣬ܹӳǿս
ȮˣԱߵɷߡԳҲˡ
Ȯȳ֡
е˫նȥ
ɫĵͬ磬ž޷رȥ
գϢ
ⲻͨǿս㣬ѣ
ȼĴڣѾƿطÿһ˿ıԴ
Ϣ˵Դһ㶼ûй¶ȥ
նо޷رʱͬſ̻ϸ΢ĵʥƣž޷̺ʥ־նɱȥ
ԽӽʥǿߣսͺȥƴԴֱӶƴԴ־
Ϊģ־ǻġ
ֻҪԷ־ôԷҲʧЧˡ
־ĶԿͬϢ
޷־ӱ˵ֻʥ߼־ѣȥһʥ־Ȯе˫ʥʱԴʥ̺ʥʼıԴ־
ԣ޷ϵʥ־Ȯնɱĵ־Ϣ
ߣ
Ȯ˵
˫裬ͼ޷رϵʥ󲻿һȮĴ
Ҳаʱ
ɲͨİʥǿߣҰģҪСȻȥڴأҪ߳Լʥʥˡ
˵ʵͨЩǰ˵·ʥߣȫ壬һЩܹռϷ硣
СЩ
˵
Ѿеպã˳ὣĿ޷ر
Ͽ޷رƴתʥʥ־޸űȮĵƬط
ȻһֲԤС
оǸȱڣǶԷ򿪵ģͬһֻſͣ͵ֻ߽
еĳὣ򿪣ǰţͬһ˫ſĳȻһͬëĽŸոȮĵطٶȹȥ
Ҫĳὣ־ȥ̽һ־޷رϵ־滹û塣
ԱߵɷߺԳҲͬһ
ֻԼ֤Żġ
ȻǸܵĽһ
ûУ
޷رȥֻʥ־һû
ߣ
Գ˵
Ȼ̽ôֱֻӹȥ浶ǹĶɱˡ
طô󣬶Էܲزء
ǵĿĺȷǳǻĶߣ
ֻǻ֪ǳ޷رһ̣ڻ˵յˡ


1001 ɱ
վھ޷رԱ߾ǻס
ƵϢǰŵĹâһ࣬һһͬں
ŵ
ҪãѩҲ
ǰĻʾȮԳɷ˵
ѾˣǻѡҪ
֪Էû·û·ˡ
ԣֻܹˡ

Ȯֵ̲ס˵
İȪ֮ѩƿ뵽ʥʥܵĹܹܵõ
оʥתʥ־⵶־£޻֮
һֻҼӳСʾеĻȪ֮Ҳһȵϰɡ
ﰵԵĶԱš
ʥͽʵô
ĵֻȮֶֻ̽ζѡ
ԼָоǸʥŮȮǰʥŮʥԴʥֻ»ȮĶ֡
ţԳɷߡĳ֣ͬͬȮֲ
Ѿ֪ʵЩʥͽ֮䣬ൽжˡ
ġ
Сĸܵ뷨ܲ
˵Сĺܿľ֮⣬˵ˣϴֻصôܹø߼ĻȪ־СںϣʱǵĻȪ֮͸
˵õǲ
ЦˣĻСԴ
ֽ׶αȲЩʥͽڴˣǱӦõġ
ΪûгֻصĻȪ־Ҳֻܹĵһ㡣
𺳵ĻȮɷߡԳʵѩĿֲ
˿̣ȮɷߡԳƬļٻȪ֮ѩƿţͲ
Ƭ־˵ĹȻĻȪվ˾ǷֲˣЩӵĽ־Ҳȫ
Ҳ˵ЩȪ·һȮɷߡԳƽеʱ
ǺεȵĿֲ
ͺñһվǰ㿴ȴܹõ㣬õ㡣
ԣȮɷߡԳȥʥŮǵʥߵʵһ㶼ġ
ΪѩֶΣѾȮɷߡԳ֪˵ĸһѩһεĶ֡
ѩʵжǿʥô
Բ²š
ʵѩҵļٻȪƬ򣬿ǷǵܲҲǲĿռͨ
šūô־ʵҲǣԺܶռͨı仯ãܹʩչġ
ѩͷ˵
һ㣬Ҳûʲôˡ
ڵʵжǿʥǿô
ֱӵʵ
ūҵʵǿıµǿūҵܹӳսǾҪȡڹˡ
ѩ˵
Ϊʲôȡң
㶣ܲס
ѩ˵ūҵıһаѪҺǣūҵ־ҲаϢԣūҲ۳ֻܹ־ᣬƿؿûпūҵа־¹߱
ԭˡ
ˡ
ѩ˵ʵȡǾ˵ѩҵԽĿôԽܹӳԽʵ
ʵƿҵȪܹӳս
ĿûıԴʥūֻһ֪ʱͻʧǱԴʥ飬ţֻҪ̫ʥߣūҶܹӦɡ
ѩ˵
ʲôǲ̫ʥߣ
׷ʵ
ֲ߱ԼʥģһûгūǱԴʥġ
ѩ˵

һɵˡ
ǿϲ𺳡
䣬жʥܹ߱ԼĶʥǰ߹ʥǲ֮Ҳ߻֮ʥ
ôǿ
ģˡ
ѩôǿ̵ģ˭
Ժߵˣ
ģ
Сһܲ˵ѩǿҲҪϴСģܹս
ѩƺ˼˵ӣߴʤһɽһɽߡūչӻȪʵû֣ݵԣӻҪǫŬС
ֻССһ¶ѡ٣ⳡ֣ڣ˭ˣ
˵
ѩȴҡҡͷ
ѵڵʵɣ
ʵ
ӣⳡ֣Ŷʵ㣡ƾūһˣ޷⣬ֻһһǡ
ѩ˵⣬ֹ
ʲô
׷ʵ
ͬʱҲһ
ЩڹϲֵĴǣǲ빫
ѩ˵

ֱˡ
ѩ̸ԳɷߡȮѾ˾޷ر
ǰķرʥ󣬶˵ֱǿ޷赲ǵǰ
ǰ
ѩˡ
˵
ƲɵԳɷߡȮҪˣѩƿĻȪΪɵЩżˡ
ӣİɣǽġ
ѩ˵

޷ر
۾ǰ棡
Գ˵
ֳֽճɨӰͽǰϤȥ
СЩ͸Ź죡
ֳὣһǰһûг֣ǾĿΧ
ûȻֻƵԷһ㶼ûг֡
ɷӱǶɣ˿̣ΥƽԼŲ
ܸо뵽ƺ˫۾ǵǰǡ
Ȯüͷ˵
ıӲͣᶯ֮˶ܶࡣ
ĸоûдΪǰվżٸĻȪڿǣֱӴӰﴩǾǿ
ǰ
ǲûóȻ̤ȥ۵ΧСľĲ̽һΧṳ̂ȥ


ͿȮֱ̤
һ־֮Ȼǰڷ־֮ҪĻף˿̾վڻ׵Աߡ
ǣһУȮ˵УǾϹˣȫûп
ûпףûпͺǴһƬʱһ
ѩԭѾĿռͨڸˣô
һĻ˹
š
ѩͷ
ˣôã
ʵ
ɱˣ
ѩ˵
ɱˣ
㶡
ţӡסǾˣٽǷˡ
ˣɶǾʥҲͣɱˣǵʥ˵ĺܶǿߣ
ǲ⡣
ѩҪѩô͡
ӣ̤޷رһѾעҪˡΪǾʥͽùɱڻң
ѩ˵


1002 ûѡ
һĲ֮ɫ
ôԳɷߡȮˣ̤޷رһ𣬾ҪעҪˣ
Ƕʥ˵ľеڣʥλͣӦҲǿĺ̨ʦʥôɱˣ
ӣ¾ʱıû˭ܹ⣬Ҳû˭ʱıһ˿ʥڲĴǿߣҲˣĳЩأǲǻȪڤ۴췴Ŵ¼УҲ˵ǲôǼԱʱųˡԣǧټƵҽڣҪʥڲЩأǵɡ
ѩŽ͡
ɱĸʥ˵ľţǴʥ˹صĽڣ
ٴ𺳡
û뵽лôĹϵ
š
ѩͷ
ǲȥɱأ
ʵ
ôֻûһˡ
ѩ˵

Ȼ֪һӵĺˣǾɱȻ»һȪڤ۴˵ĺѡߡ
ô˵Ҳûѡˣ
˹
ԭԳɷߡȮ̤޷رһѾעҪˣעҪΪʥ˵ЩߵĽڶˡ
ͬʱҲǰѩȥԳɷߡȮǷĺˡ
ǷȥôǻԳˣȫ
ÿлСĽǵһ٣ܲٽ٣˵ѣѲãҲӦǵ
ѩ˵
һǣ档

ⷬҲζ֮С
Ϊ뵽ԼĽ
˵ǧǴ١
ԳɷߡȮ࣬Ǳ˵ӣ˭Ǳ߶֪
ԳɷߡȮˡ
ΪŵڰɹǴ١
ң߻ѩڸ
Ȼǵ٣Ҳûѡôѩȥɽɡ
˵
š
ѩͷ
ԳɷߡȮ̤۵һ̣ĹѾˡ
ֻоİȪѪһ̣ܵѩͷƿأȪ֮ӿӿѩõǸ
ĻȪ־Сĵ־ںһתȻܵƵļӳ֣ԽԽǿ
һʮʮʮһٱһһʮ
ͬӳСʵĴһȻѩƵЧԶСʵĴÿֲ
·ûʲôޡ
ĻȪ־Сĵ콣⣬Ѹٵٱ
ٱоЩŻˡ
УԳɷߡȮ˿ûо죬˿֪ǵٽ١
ġ
Сļѩشô˵˵ǵ־ôǿСĶûȪ֮Ҳܹնɱĸһ
˵СĶвУ
ȻһֱѩͷСĺͲסӡ
¹شĸҲ򵥣ʥߵʵѩֱȽϱա͹Թϣ֪ûУ
˵
ġ
СһԹԵͷ


ԳɷߡȮˣ֪ٽ
ѾܵΣա
ΣյϢͬǵȫ
ǿ۵ܡ
ľ޷ر۲ûʲô
һ޴־֮־֮룬һʥײģİڷ
Ƿʦǰ˵ĹĳλǰĲ֣ĿΪ˴ٻŮͷ־临
ȻĹȴһλǿ߶ֽţռȵһλڡ
λڣҲ䲻򵥣Զ֮ʱ߳Լʥʥǿߡ
Ĺǰ֪ºΪŭֻκһλǿ߸򵥣λǰ֮£ֵֻܹķʽⳡԹ
λǰʥ˵ĵλܸߣⳡԹܿ͵õʥ˵ĺܶǰ֧֡
ټ¾ʱĹؼʱڣʥȴΪԭסֽţܹⳡʱĸ֮УԣܶıĴܣԴΪɣⳡֵĻϣ˺ܶණ
ԳߡȮʦ˵ⳡֵԭ󣬺ԥľˡ
ȣʥ˵һӣܹôʥ˴ǰ־Ϊⳡֵӣһҡ
ΣЩǰⳡﻹʲôĺ棬ǵĿĺȷƻռȵλǿ߸Ķ
ңܹλʱ仹δȫѵͷ־ͺпܴͷ־õ֤Լʥķ
ջκҰҪ߳Լʥʿ޷ܵġ
¾ʱıЩǿǶҪƴһԳߡȮˣȻҲһ
޷Ϊߣô̳ΪӣҲһַ
ֻǣϧͿϧڣΪԳΪӣȻȴֻܵڻҡ
־֮Ļ׺ԳɷߡȮˣ۾˸̰ǿߵʱĿ֮жŷɱ
ʣĳλǿͷ־ôͷ־õ߳Լʥľ飬ֻһ˭͹˭ġ
Ҫ֪ԳɷߡȮˣȻҰĺܴ󣬵һֱμСϣһֱ䷨
ߣеǰǾôڶô˵һ壬ԷδΪȴء
߻Χһۣ˵
˿⻹׺ĶԼγأ
˵Ĳ⻹棬ܿ塣ֻ̤оΣգԷȻҲӣôôĸԸ䣬Żأ
Ȯ˵
Ȼȥⷽʥ󣬿Էɱٸƾ£⻹ף
Գ˵
ã
ͷ
ȻٶȴĬʱƴѩѾɱС
۵գͬˮư㲨һ˿˿Ѫɫ־ƣ
ΧһУʼ𣬻һѪɫա
Ȼ壡
øĻþ
ԳɷߡȮ˶һ
ǾȻǻҪεȸĻ
Σˣȫ֣
˵
еĳὣٵȶë־ΧѪɫ־ƣնɱȥ
ԳȮɷߣﻹҵ
Ҳ׷׵ȫ֣еĻʼԴʥʥڵʥ־ҪΧѪɫ־ơ
ȻǵĹ־Ѫɫﲨ־ʼʱǳɵ
ܣ
ԳȮɷߡ˵һ̣ǵ˾֮ɫ
Ϊڽ˲䣬ֻǹ־ȫͬţ뺣㣬ǹѪɫ־Ƹɵˡ


1003 ŵϦ
ʥǿߵĲΣĶǴҪģʤ̺־
⽻˲䣬ǹѪɫ־ƣɲ̬֮ԳȮɷߡĹ־ɣβ˸
˵־ϵĽ棬ԷԵѹǡ
һεĽ
ӣ
˿̣ˣﻹỹı
ȱסСҪ
ȫǿķֶΣٶȳȥ
Ȼ̫ۣеĶ̶̾룬εķԾҲԾȥ
ԳɷߡȮˣ֮Уƣػ
øԵ־ӳƷϣͼǿĵֵ
ԳΧգغˣԸ˳ȥ˳ⳡ֣ǣ
ǿʼġ
ĵϢԽԽŨҡ
Լ֮䣬ִ޽ԤС
һߣѩֵٶѩĿֲ
Ȼ֪ѩʹСĵ־ǿٱֻ־ӳ֡
תʱЩѪɫƣѩ־֮á
ԽǿߣԽܹһӳݡݵս
ѩֲ
Ѿһҵսû뵽ոս棬ԳɷߡȮ˾ͺ޻֮
Ҳ˵Ĺϣ֪Ʋ̾ġ
ѩûѡô
ʵ
Щ
ϾԳɷߡȮϣһͬΪӵıͬ
ûС
ѩҡͷ˵
ͷ
Ѷϡ
ǱߵԳɷߡȮ˲ϵĽк֣˵ˣǰڷر棬ѾǣȥԱȫǲΪΪ΢Ұٰ㳰ڣǵѾˡ
飬֪ˣҲֻǷʦ֮µģ㡣һΣ뿪ٴԣǷһ飬Σ
ϻӦһϲ
ܹͨͺá
ܹܵرɱǡ
Ҳ׷׵İ
ǵΪҪɱǣ
˵
㡭⻰ʲô˼
ɷʵԸɣԼµʲô
֣ΪӣôÿӵˣѾ߸ˣӣҲӵá
˵
ԳɷߡȮ˲ɵ˲ˡ
Ȼ֮䣬عⷵգǱʶǰδеѡ
ǸܵԼĴ޽ǵͷ
٣
ԭǲ֪Ӻʱ𣬾Ѿע˻һ١
ⳡ٣ǶȵùôǷ̩;һ˳ץסһС
޾֮·
ÿһ٣һ
ոնǵľ棬Ȱ룬ڤڤ֮еһ
ֻѾˡ
ˣ
׵ˡ
ɫҰһƬ
ǵŲʺͺ⣡
Ǿе
Ұģǰ˵ĵ·ͳʥˡ
ԭˣԭ͸һˣûаס
Գ˵
û·Ǹ
Գ
ֱͷǽ뵽һǰδеļ
ڼ֮УһϢͷﵴ
һ̣ͷ·Լʼˡ
Գ㡭Сˣ
ԱߵɷߡȮܵԳɢϢϢŨرԴתԼֺڵأԲЩ
û뵽ʱԳȻ˹ؼһ
ŵϦӣ
ԳıŨɴ˵ֵ
Ϊ֪ھԵ־ǰκεķͽ͵ġ
ѩ
ѩ
Ҳû뵽Գʱ򣬻Сء
ϧˡ
ѩ̾Ϣһ
һ̾ϢѾ˵һˡ
ԳԳѾѸþ
ͷһһȪѪϯȥԳûеֿУһѪףס
ȻѪױ
ڱͬԳһͬ
Գ
ޣ
֮еɷߡȮع
ûԳִ󳹴вʣǲ
һȼԪеʥʷǿķ
ˣ
ⲻʣ
š
ֻǣһУͽ͡
ѩͷһѪӴѪɫĲﵮȻϯȥ
ھԵ־ǰǵķôĴݺ
ɷߣ

Ȯ
ָֻۣƽ

Ҳ̾һ
֪յ㣬ֻһ⡣
ӣɱǣʹţⳡ֣ǿʼˣ
ѩûôпƽ˵
Ҫô
عżֽŵʵ
ⳡֵӮǵ飬ֻӵı־ˡ
ѩ˵
ʲô
ʵ
סȴŵ˳ǵʹҲˣ
ѩ˵
ɫضࡣ
ѩ⸱ӣѲɣʥǿ߽ٲɣ
һʵ
κһУпܡ
ѩ˵

ⷽĹѨ֮⡣
ѪվһƬңڵľ޷ر
ӺңԶľ룬ָһϣ޷赲ǵߡ
ˣ
˵
Įκһ˿顣
أ
Ѫʵ
бݡ
ӣڻң
˭֪أ
Ϊӣͷȴڻҡ
ԳɷߡȮˣֺγˣ
ǰʦ㣬Ҫ˵ЩʲôԤԶֹ
ֹ
˵
˭ȥֹʦ㣬ô
Ѫʵ
ǳ
ҡҡͷ
˭
Ѫ
ԳɷߡȮ˵ʵѪġֻѰʥǿ߶ܹսʤ
ȴˡ
˵󣬾һɳԽͨʥ֧š
һӦ뵽ߵѩ
㿴žͺˡ
һӡ

䣬һܹĴ˵
˵Զħս飬Щʥǿ߲ûʧⷽأʱôͨۼƬһ硣
Ϊ˷ֹⷽıԴʧЩʥǿǽǷ糹׵ķӡ˺صϵ
ԣǸ˵ֳ֮ⷽʥǿ磬֮ΪԶ
ܶ鶼ԶĴڡ
ⷽصıԴʧѾյ㣬ԽԽ鶼ҪѰԶ
Ϊ˵ԶıԴ
˵Ϊ棬ҲѨ硣
ΪǸ˵֮еԶ򣬾ʥ˵ıڡ


1004 ʥ˵ͨ
Գʦʥʮڵ̫ϳϡ
ɷߵʦʥʮɷڵ̫ϳϡ
ʦͨʥʮڵ̫ϳϡ
Ȯʦʥʮڵ̫ϳϡ
ʥ˵ʮţ֮ڶ࣬ҪʮˣǾŹڣǰԵڡ
ԴƣԽţԽ١
һԪڣʥֻǴ˵ĴڣΪû˭һԪڵͽ
Ϊڶ࣬ʮʥоԵĻȨ
Ϊڶ࣬Ӵ۸ӣԣʮڵڲҲӵġ
һͬ㡣
Ǿʮڵĺܶʥ߳ϣҪʥﲻ׼ʥ˳ԱֻȪڤ۴췴Ŵ¼Ĺء
ʥ˺ܴ
֮򶼴ڱ
ƬϣҲͬǰ㣬Ⱥ
ȻȺȴʥڵĵһ壬ΪҪͻƵʥΪΣЧ죬ܹʹͻƵĳɹʴ
ٳٲܹͻƵȺʥǿߣͶ̥Ϊ壬ܹ̾ͻˡ
ʥҲйȡ
ʥǿߣʥǿʮš
Գȥ˲䡣
ʥڲһʥ
ֻŨĽ֮ʥԴɫ̺˿˿ĵơ
˵ʥʥԴ
һʥǿ߿ٵʥ
֮ʥԴ۾ͿԿüǰĳֹ켣תš
ƾ档
Ⱥɽ
ͻȻ֮䣬һɷŭ֪Ӻδʥ
ɷŭɢر
ͽԳˣ
һǿ׳ӣ·뵽ĩհʥ֡
ĳ֣ʥġ
ʥԴ֮
Գʦʥ
ûʲôʵĳʼȺ塣
ǣΪľ磬ĽԭʼȺ롣
ΪԼ壬ô塣
˭ɱҶȻҪʬΣͶ̥תĻᶼûУ
ʥŭ˵
кܶλӣʥ߼Ķʮλ
Ȼ⣬ԺģԳˡ
ΪԳǸҰģҲǸʵȥ߳ԼĶʥ
ͷһ
Ѿʮڵ̫ܲϳϾ
뽫ŭйʮڵ̫ϳ϶ķŭɱ⣬ͻȻ֣̫ϳϾɺһķŭɱ⣬һӿ
ʥȥɷڵʥڵͨʥڵĶʥ
ҹ
ԶʥƢΪ𱬡
ٵ̫ϳϾ󣬾ŭ
϶Ƣô£
ʥŭѯʵ
ͽȮ֮ĹȥӣȥڻңҺҪȥԵģúݣúݣҵҪ˭Ҷˣ
ʥɱڵ˵
ѲѣˣҲԭ򣿡
ʥʥͨʥ
϶ĪɣҲһ
ͨʥʵ
ֻĸɵˣ
ʥȭͷ緢ŭ
Χٶʥ̫ϳϣЩһãȻЩҲԼĵȥ֮ĹˣȻ֪ûⶼ˿
ȻЩʥ̫ϳϣҲ֪ġ
ʱһ־ٶ¡
־ͬһɴ㣬ɨڳÿһ̫ϳϣʥʥͨʥʥڣȫһݣѹסŭ
Ϊһʥǿߵ־
ֻһλ׷ߣֳֹȣؾ롣
μӥ棡
ʥڣʥȫ
Ϊλһλʥǿߡ
ӥʥʣʮڵ̫棬ڳĺܶʥõָ㡣
ա𶾡ͨף
ӥʥʿЩ軨ۣƽɨڳÿһλʥϣûκεڳÿһλʥûһ˸Һӣͷ­
棡
ʥʥͨʥͶʥһͷ·𱻷ӵ˴ѧ
ԳɷߡȮǣǵѡǵ
ӥʥ˵
ϣȴɡ
·³ÿһ֣һֵ
ΪΪʲôǣ
ʥʵ
ںӥʥǰֳɲĲŭ
˵ǣǵѡڳÿһλ̫ϳϣõͬɸĵȥˡֻԳɷߡȮ˾֣ӦǵĽ
ӥʥٶ˵һ顣
ƽݣȥ͵顣
ԳɷߡȮˣ˵ֵһֻ֣ҪǾмֵ
棬ǵڣ
Աߵʥʵ
ʱҪˣһȫµʱҪ١ǲʥ˵Щʱĩβչ֣£ôǵĻˣΪɱԳɷߡȮ˵ģһλȪڤ۴˵ĺѡߣ
ӥʥ˵
ڳʥǣⷬǶ㶣ſϲ
ûһɵӡ
Ƕ֪Žζʲô
棬˭ģ
ʥʵ
Ȫڤ۴ǽŲųˡ
ڽǰû
ΪʲôҪʥ֮˲òֻȪڤ۴췴Ŵ¼еĹأЩʥȻˡ
йĩڣʥ˺ͻȪڤۼµһЩԼʥ˽һʱȪڤ۴ˡ
лʲôԼʥļ޷֪ģӥʥļҲûʸ֪
ԣЩΪʥҪԼˣҪȥ͵ȪڤµԼ
ʥʻڳʥǣȫӥʥʡ
ͷģ
ӥʥ˵
ͷ
ͷǸ
ʥۣʥ
ɻ˵Ǵ˵֮еʥ
ӥʥ˵ģڳʥҲʶȤû˭ٸ׷ȥ
棬֮Ĺʥλǰµģ
ͨʥʵ
ڳʥٶ
ǶøԵͽȥ֮ĹΪӣʵҲֻӸ߲
ǵͷӥʥļˡ
ʥ˵ĹأȫĹѨ¼֪λǰõģž֪˭õľˡ
Ҳ֪أ
ӥʥ˵

ڳʥһһ
ӥʥʶ֪˵ĹѨⳡֵģٶʥۼģ
ͬʱһ沩ĵģҲʥۼĴڣ
ӥʥƳͨʥһۣͨʥһҶӣҲ֪ǵ˼ù
ںӥʥʵĿҲûͨʥͣãɨڳˣ˵һҪͨǣҲͨȥ
ڳʥ
ӥʥʼ˵ʥڲеʥǿߣһֽȪڤ۴췴Ŵ¼֮Уô̺ʥϵʥ˳ԱҲܵʥ˵ıʥ˵ĳϻģ


1005 ڶӵǳ
ʥ˳ϻڳʥǣɫһ䡣
ܹʥ˳ϻģٶۼģǰĺӥʥʶûʸ
ʥ˳ϻľҲ˵һȺʥ۵ľˡ
⣬ЩʥĶһ
ʥ˵ļȥˣĳЩȨҲ֮ʧˡ
ЩҪʥ˵Ҽľšֲӵʥǣ˿еľ̴ͷ
ǲò
Ͼʥ˵ıӻûʥ˵ıӻȫ¡
ⷽѾ뿪ⷽĹ⣬Ժʥ˶Կ
һǾŴڡ
Ŵһֱѹʥ˵ģŴڲҲʥۡʥʥĴǿߡ
Ҳ˵ʧȥʥ˵ıӻôŴʥǿǣԺ޹˼ɵĻɱǡ
һɣԶʱڲͶǲ־ˣȪڤֻⲿ־һӡ
ҪֽȪڤ۴췴Ŵ¼УȾΥ˻Ȫڤۺʥ˵ԼԣǲĴǣҲԺ޼ɵȥɱǡ
ˣͨ洫ȥɡڵѡȫǣ
ӥʥ˵꣬ʧ̫ⷽϳϾ
ԭеʥ̫ϳǣȫ˽ﴫ

֮Ĺ
תۣնɱԳɷߡȮˣѾ˰¡
ĵ
ȴڷƽ˾ɹ
ѩ˵еڶռ޷رƻŵġ
ֻǵôûû
ŵΣ֪ɢϢÿʱÿ̶ڱǿ
еġ
ʱϵԽãԽ
δԵЩ¶
зӣһһһأ
ƺֻһӹ¾սѡ
ѩƿˮȸһֱҲӡ
ѩǳоõѩԽԽֲˡ
һ죬ѩϥ۾
ӿգĿܹصĿռ䣬޷õĶ
ӣڶӣǳˣ
ѩ˵

ʵ
ĹѨ֮⣡
ѩ˵ţͷһһĻֶʾĹѨ֮⣬ؾĳ
ڴ˺ѡߣ
㶣ӼĻֵЩʿϵʣжǵݡ
ãЩϵϢ֮ʶ爐Хˣǿ˺ܶࡣ
ǿҲֻǺԳɷߡȮȼʥͽɣǿҲǿ󲻵ȥ
׼ȷ˵ڴˣ
ѩ˵
ڴΣѩһʥǿ߶£ˣֻ
˵
ʥͽڴ˵Ȼûʲôøˡ
ϾǿǻȪڤ۴˵ĵˡ
ӣΪǺöԸǾʹشˡ
ѩҡͷ˵һ档
ѵǣ
㶡
ǵʵƺǰնɱļλʥͽ࣬ǺЩʥͽĲͬǺǻȪڤ۴һʱǶǱⷽ˶۴˵ģ
ѩ˵
Σ
ʵ
ոܹնɱλʥͽǵʵ⣬һ㣬Ǵٽ٣ϸʱλڴˣƵͷûһ˿ٵļûٵļ󣬴˵ǲӦ˵ɲģԵġ
ѩ˵
ô˵⻹ţǵˣ
Ц˵
û
ѩͷ˵ӣһ㣬Ҫע⡣
һ㣿
ʵ
˽ǶڴǻȪڤ۴˵ĿǣҲǻȪڤ۴ÿһ췴ʧܵԭ֮һЩڴ۴ʵǴˣѹԵıǻȪڤ۴ǿԣϣÿסӡ
ѩ˵

Щ벻ͨ
ѩĻһ˼ǾǼѩİڶӵĹҲҪ·硣
ӱȪڤ۴ˣҲһơ
ѩ˵
ʲôƣ
һһ˿ɫ
ǾǹӻǻȪڤ۴ˣֻǺѡߡԣϣȻܹƹӣǿƵòࡣ
ѩ˵
Ҳƣ
ʱ
ѩһ˵ӣɱСϵһ˿࣬ܶʱҲںϸ΢һ˿֮䡣
ðɣһⲻ⡣
˵
ʲô⣿
ѩʵ
ⲻʥ˵Ĵǿ߲õľôôڴ˽Ϊˣ
˵
ӣѵʥ˴ܲõľ֣ھͲֽܲô
ѩΧ˵

Զԡ
οʥǱԹΪ֣ıʥ˵ĹҪʱĩβֽһȪڤ۴췴ŴľⱾ͸һ췴ƽӳԶǲھŴڵġΪⳡ췴ڴ˵ʤȻȪڤ۴˴󡣡
ѩ˵
ôһ˵ʥ˽ųǲֽ췴ŴǶǻȪڤ۴ˣ
˵
ţô˵ԣŴҲӲ
ѩ˵
˹
ġ
Сģһͷˮ
š
˵ѩ᳤ֻ־Լ硣
ѩ˵˵ȥ˵ЩһǸδأ
һСһĻСԴҲôء
ӣǿ㣬ǵҲһǵĴɱ
ѩ˵
Ŷʲôɱ
۾ٶ
ɻ
룬ЩϣʲôûаʲôЩڴ˵Ĵɱ
Զߣǰ
ѩЦ
˵㣿ѩܹЩڴˣ
𺳵˵
Ϊǰѩô
ô
ӣūҿûĸڴˡ
ѩϽҡͷ
ָĴɱʲô
ʵ

ѩƿˮȸ壬Ȼָָˮȸ

ɻĿѩȻˣҲɻĿˮȸ
ȴѩĽ͡
ĽǶڹûֻصȪڤ۴췴ŴĻǰȪڤ۴˺ڴ˶ֻص־ӵ־ɱġȻ޾ԣ޾֮·ܻһһҲˣÿܻһǣЩǣôͿȫҡ
ѩ˵
ô˵ڴ˵ĺѡߣʵڴ˵Ŀǣ
۾
ǵģȻڴ˺ѡߣôλΪڴˣ
ѩЦ

ô˵ܡնɱˣ
˵
ӣܹնɱǣˮȸܹնɱǡ
ѩ˵
ģ
СһЩ
֣ܲţ˵ǻʲôϿȥɱЩɶڴˣ


1006 ˮϵ
ĹѨ֮⡣
ڶǳӣȻڴˣ
Ѫ㶣˸Ͳ֮ɫ
ⳡʥ˴ܲµľ֣ôҲֲڴְɡ
ڴˣÿһ˶˲¡ڻȪڤ۴û췴Ļ֮ǰػţ޽ģ˭Ҳɱǡ෴սߣˣǵǳҵҪǷôӦԣ
Ц˵ֻȫЦ
Ȼһ̣ʥͽߵӺڴǱߵӣĿĶһµģǾƻŵ
ʦ㣬ŵʲôݣΪʲôŴҲҪֹ
Ѫʵ
˵һӲնɱԳɷߡȮ˺ʥѾʥ˵ͻȪڤµԼĿѾﵽˡ
ԣһĲס˾޷رʵӮȴʥˡ
һʼѪҲΪⳡֵĽ㣬š
ŲǽⳡֵӶѡ
ڿڶӵǳĿƻŵѪƷ֮ǰ뷨
ѾӸ˽⵽ھ޷رģһȪѡ
Ҳ˵Ҳֻܹ߷
Ҳ֪
ҡҡͷ
ֻ֪ŵǰһλ߳ԼʥĴǿߣ˶ѡ

ؾĹѨڡ
һǰѪֶԵеĿ롣
һˮۣ޷ԶˮϲԹ󣬾ͬˮһ
һ㡣
壬ɿȥѾûʲôˡ
üĴһɫӡǡ
ڴҲ־ϵˮϵڴˡ
Ȼˣǻ
˵
Χȥûˡ
ºһźͿһģһˮ۵ˡ
룬ܹҵм˵ʵˣСˣˮϵڴ˺ѡҲкüʵٵģСڴ˵λãȡ֮ˣ
Ц˵
٣ˮϵڴҲоλʵܹˮϵŵϵ塢ȴʵһλ
ߣ
һ
˵ĵʵڴ˵ĵλȷʵΣա
ԷҲȥ
Һô
ʵ
ô
ЦЦ˵
һ˫ŮƵĹۣ֮䣬Щ졣
֪ʥ˵ԳɷߡȮˣѾⳡ档
˵
Ŷˣ
㶡
ȻԳɷߡȮˣǺͬģûӻʵĸء
õˮڵʹϹ˰µʱ䣬Զ״治
پЦˡ

Цô
벻ʵ
ʥͽ֪ʱƣѾʱ֪ȴڴһϸ¡뵱ӣû˵ӣֻӣ˵ǿɲЦ
˵
ûлش
ʱһ𣬵˵һ㶼Ц
һŮӵܴ֣ƫԡ
ʱüͷһ壬͸һ˿ɵ
ţһͬˮ۵Ůӳ֡
ŮӵݺȴƽأһɱƺΧĿռ䶼ˣ־Ҳܹ⡣
Ůӽαƣ
ˮϵڴǰ˵ѾܹСأֻӵԵʣܹٽһ
αƵȺû˭֪
д˵αƾ塣
ʦ㣬㵹Ǹ߿Щʥͽˡ
˵
һ˿
αƳһۣû˵ʲô
Ҳɡ
αƵ˵
£ֳˡ
һ׳һӡ
׳е㻬һͷͣͷСһˮ׳˶ļ⣬־ͲͣЪͣϡϡֱš
Ӻ֣ɵˮҲڵסĹĵĶӣʮ»̥иһӣȰĴ䡣
׳׳죬
˵һ¡
˵
ʲô飿
ʵ
ʥǱߣƵͻȪڤԼˡ
˵
ʲô
⣬ɫ΢䡣
죬Ϣ׼׼ʥĴԼɣֽôʱˣҲǷһݣ
˵
üͷ
ͬǰ˵ģʥͽʵڴˣڴ˻ǿһЩΨһľˡ
ʱˣһ󵰸⣬˶ԣÿһõȻͻ١
Ϣġ
α˵
ճĬ˻
ƺϢ
֮󣬿뿪ڴݳĬʵˮϵ
ǸǻȪˮϵ˵ĺѡߣⳡֳΪӣȻˮϵʰˣ
α˵
ߣ쵰£ΪȪڤ۴˵һλѡߣʵǾͺúñչȻԹȥֻصˣȪڤ۴췴ŴĻãʼįǵҴܣҾƣڻȪڤ۴ڻңһ췴ĻҪһѵǲɣ
һӵĻŭ޲̽
ڴ˺ѡҪɱЩڴ˷뱣ס췴Ļ
ԣǵҲ临ӡ
Ѳɣǻ潫ûвڻң
α˵
ѵô
ʵ
ɻĿαƣƺαƶСӵۻܸߵġ
Ȫڤ۴ѾʮλͲһλˣ֮УѾΪʱĹؼǿߣλأѵΪǱûĴ߰ƿţܹλãУʥƳԼҲѵֻΪɺô
α˵
㵽֪Щʲô
ʵ
üͷҲ
ôҲ淢ϲˡ
ܹɹ췴ĻôȪڤ۵двܹŵǰ
α˵
⣬ȫһ㶡
û뵽αƶ۾Ȼ֮ߣ
ˣûˡǿʼְɣ
αƼ˵
˵ûָˮϵλǲˡ
ͬϵĻȪڤ۴жԵĹϵͬϵڴ˵Žܶࡣ
Ϊǲû֮ɣڴ˺ѡߣֽ׶εв
ĸһȻҲ֪æʲô
˵
ˮϵоλ˵αܹŵǰ⣬ˣźλġ
Ӧڼ֮ذɣ
α˵
֮أڳİȫĿһݡ


1007 ֮ˮ
֮Ĺľƣļ֮ظΪĽ㡣
ΪȪڤ۴㳲ռؾ۹ģŽ̶ȣǿǰģܶ췴ŴͷȲһεж
ڣеڲ²⣬Ȫڤ۴˹ռؾͼΪΡ
ʦ㣬֪ؾʲôΪʲôܹûȪڤ۴ˣ˴󶯸ɸꣿ
Դʵ
Ҳ֪ؾľڹܣڵֵȪڤ۴˹ƵģҲľڵЩһӦ֪Щɡ
α⣬üͷ΢塣
ȻҲΪڼؾľƣ֣ȷʵʲôˡ
еЩһָľڵĴˡ
أԽԽˣ
п˵
˵ôˣǵɡ
α˵
ʦ㣬ôŪ
ʵ
ȻֻˣǾͲˮɣٻˮûǸĹѨ磡
α˵
ã
˵ͷ
˵꣬üĵɫӡ˸âǵ˫ֿʼӡ
һǵüＤͷա
ؾ磬֮
䣡
ŹأƬĵطΧ֮Ϩ
ؾΧ
˿̣αüĹ͸ؾ뵽
գ˲ʱ֮䣬Ī⡣
־۵ɫţյ۶ɣŷ֮ͬ㡣
󺣿Σӿ£ɫ쫷硣
쫷ϯĵطΧЩ궼Ϩ֮𣬴˿˲ʱˡ
ӿգ֮ˮ
֮ˮ˳ͬӾ̰㣬뵽ؾ
ؾϣ
ĹѨΧգ֮Ѿ֮ˮĺ
ƣ
αƵһĪ⣬һӡǡ
Χ֮ˮܵһֱƿأĹѨӿȥ
ҪȥĹѨڵĴҪƿĹϣ־ٵ档
ڴʲô
Ǿܹƿ־
ֻ־ĵطǲǿˡ
Ĺ磬һ磬ȫ־ǰճķȥôû־ǵʵܵƣϺȲεʥͽ磬˵ԳɷȲεˡ
֮ˮ־ˮתӳ֣Ĺ첨š
ĹѨڵʥ־εֵˣ
˲Ϣ֮䣬ͱ
֮ģĹѨ硣

ԶЩ
̧ͷգʱ򣬾ͼտĹ޺ڰո䴩Ȼſͬƻڰߡ
־¡
ΧĹһֹתԶͱãֻڵǷĹѨ
̶µ֮ˮ˳ͬӰ㣬Х
һֻ̣ѪߣܶĹѨ⿴Ϸǿߣڴ˰ԵĵǳȫʶȤıÿǡ

֮ˮĹѨ֮⡣
Ĺâոһ͸磬˿̾۶ܹü
α˽ٶ£վͬķرͷ
ǣ
ټûп˵˼ǰһͬ¡
޷ر
ͨĻλڴ˵ʩҲȷʵˡ
ȻóЩɫӿĺˮ־
־ġ
־£ǻȪ־ҲҪѹơ
ԣһˮ֮ӿ£ĹѨʥ󣬾ֽͬ㣬ֵס
Ȫ̺ŵĻȪ־콣⣬Ҳʩչ
˵ڴٻˮһУ޽ġ
һ̣ڸܵЩڴ˳ֵĿֲˡ
ѩҲԵķЩ
ôֱҪң
㶡
ǹӾȥǰɡ
ѩ˵
Ҫ˵Щʲô𣿡
ʵ
ӣֱӸǣȥһ߻ϣĪҪ˵ڻң
ѩ˵

һ㶡
仰ǰѩȥԳɷߡȮ˵
õôԵô
ѩѩûҪġ
ѩûл˵ֻȥЩڴˡ
ʥתƿһ߷һ̣ѾĹѨ֮⣬վαơ롢١졢λǰ
ǵϣ֮ŨŨĵ⡣
ҳʲô
ʵ
̬Ҳ
ϾڴˣҲûʲôÿˡ
ΪһЩڴ˾;öġ
Сӣ㻹ǣΪ޴ʹʥ˴˵ͻȪڤµԼֱ֪ӵµĺʲô𣿡
ŭӽѵʽʵ
ʲô
ʵ
ƲɫʵѾ𾪡
ԭʥ˲òֽȪڤ۴췴ŴЩأǻȪڤۺʥǩģ
ҲʱףһӲʱĸԴˡ
ֱӵⷽصˣᱻʥ˵˸ȥһ֣
߳ȵ
Σ
ʵ
ΣɵװɵڴˣǻȪڤ۴ˣǱ˶˱Ǻ㶨ģʥ˵ʥͽ뵽ʱ¾ɱôǶȡģǵˣǰʯͷԼĽţ޴޴֮
˵
޴޴ֹЩڴʲôϵ
һ̬
㡭ܺãǻȪڤ۴췴ʱֱˣ֪ˣ
ŭЦ
ÿλȪڤ۴췴ʧܣҲڴռϷ硣ȻķʽвͨôЩô޴ҿ޴ǣ
ĻӦ
㡭
ˣ٣˵ˣЩͶͲ̸̸һ顣
αƴٵĻ
ʲô飿
ʵ
ˣܸ
α˵
Ϊʲôܸ֪ǰ˭
ʵżֺ档
Ҳ֪ǰ˭ֻصĹһת֮ȻѾˣôʹʱѾսˣ޷ڳʱҪֻתôֻеȵһʱ
α˵
ⷬ㶡
Ĺ
ǿиô
ʵ
Լֲ
ֻع߹һ£û˭ܹƣǴ˵еʥܣҲУһִڳ⣡
αĽ˵
һִڣ
ʵ
ֻشΪݣԼʥľܣȪڤۣôһִܣĻȪʥڴֻشݻһֻ֮ԣȪڤ۵ĻȪʥֻܹشĹӣʹʱˣٶֻתʱǻȪڤۣҲ׵Υֻشת֪Ϊʲô
α


1008 Ȫڤ۵
֪䣬ڻ֮ϣ߷
ռ䷨ʱ䷨ֻطЩ߷߷һз֮ϡ
ȻҲֻͨѣҲ޷Υ߷ת
Ϊʲô
ʵ
ΪǸֻشת飬ֻܵʥĴִʱһ飬޷ֻأ
α˵
˵ҼָţôҾǸֻת
һ
û
α˵
ֻǰѣңͿ
˵
㻹û㱻ˣǮ̫ɱ
αƴżĿ
⻰ʲô˼
ɫѿ
ԼµЩʲô
Ϊͼָδ͸ָˣţҪǾҪȴһʱֻ¿ʼ֮ʱԣڻΥֻתġ
α˵
ֺʲôϵ
ʵ
ǻȪڤ۴ˣĹֻشķ֧Сڸŵͷ϶Ҫ㶯ûȪ֮ע뵽ûȡֻشĿӣŵǰͷ־ֻٻ֪Ȫڤ췴Ŵʱôô
α˵ţȻ׳һذĻ⡣
ôģ
ܵʵ
ŵ꣬ҪһλֻشɱĽɴڣֻʧˡһôıֻشɱˣ˵ֻصĳͷϲأȪڤĴڣҲܲסεºܣҸֻصת
α˵ǿĿ⣬ֳ
ôôĻ
ЩȻѾЩҡˡ
һӲʱƾССʵɱԳɷߡȮˣӦǿְ߳İɣȥλǿߣ˵أ
α˵
ⷬŵЦԵĺ֮⡣
㶡
Ҳûԥھ޷رķѩ
ѩλǿˡ
ѩ˵ģɶģ
ѩĿЩӡ
ѵһУѩĲ֣
ܣ
Щš
ֱڣѩẦġ
˵Ĵ󲿷ֶģЩ飬ֻ֪ЩƤë
ѩ˵
аĿżֶҡ֮ɫ
Ҫ֪࣡
˵
ն
ģ
СĸܵҲ̷ŭ
һֵѩǰŭڣѩʵʵ˵һУ
ȻСĿĲѩ
ѩӵаϢתת˵ȣūҿõĵģ֣ūҲõģҲūҲûйϵūֻ﹫Ӷɹѹء
ѩԵģɫЩ
ΪΪ;ԽߣԽԵЦġ
˵ôⳤ֣ô
Ϊⳡ֣ʵǲõ
ѩЦ
Цݣĵĳޡ
㻹Цó

ѵѩΪԭ
ѩƺ˼˵λߣūҲƽȥˣԣūҺ͹һⳡҲӡԣūҲò
ߣ˭
ʵ
ūҲ˵
ѩ˵
˵ô˵֪˭ڲⳡˣ
˵
ģ
СĴŭţѩϿ˵
ӣСϴǾͱūˣΪū˵ˣǾǵһỵĲ֡һ㹫ģǾǹǺúϣôӷǵˣһԵ
ѩ˵
ƺѾһУ֮Уеֻһįһį֣ϧ
ãȲ׷ʲ˭㣬Щڴ˵ģô£󸴻ǲǻҪõҵֻ֮ȪڤĴܣӲֻشĳͷôӵõ
ʵ
Ӳӵģϰˡ
ĵ
Ȼһ߷ֻشĳͷ϶ֻķݱ׷Դϼı
ǱߣҲܵǣ
ӣֻشĳͷҲֵֺܶģôҲֻء
ѩ˵
ﴥֻˣ
㶡
㸴Ϫô
ѩ˵
⡭
Ȼѹ
ǰ
ǰα˵ģһֻܹһʱһĹ۵㣬ôϪҲǴֻء
ѵֻأֳͷ
ٵĳͷʵǿٱǧҲܹȥġ
ѩƺɻ˵Ϫǰɲ򵥣ҲǼ򵥵ʥǿߡӣܹϪֻصĳͷҲȻǵ١Ϊ㿸ֻصĳͷ
ǡ˭
ʵ
ѩЦ
˵ӣ˵ֻأ㱾һΥֻص𣿡

ٶȾ
ǰ
ֻصǰͶ̥תΪⲻΥֻ
ܿͷӦ
ЩͶ̥ת֮ô£
ʵ
ԼкܶͶ̥ת֮
һ˼صˣʩչͶ̥ת֮תȻ޾硣
˵ⲻΥֻô
ѩûףĽ˵ӣһЩͶ̥ת֮ͬһļֻȥ꣬ǵͷ־ûνͶ̥ת֮ǽͷ־뼴̥һѡָͷ־ֻ
˹
ʵǵҵǼ

ѩ˵
⣬ü˼˻
ܾãУʲôܹؼĶ
ֻãԽȥԽһͷˮ
ɴҲˣֱӵʵô˵Ҹţֻشĳͷ󲼾ֵλܣҲҿˣ
ūҲ֪
ѩ˵
ǲ˵ɣ
˵
ʵѩ̬ȣѾ֪˽Ǿλܿ϶˵ģѩô˵֪
ӣֻشĳͷݸֻתĳ̶ȣǿҲġȪڤ۵֮Իһֻش̫أԼҲΪʹһʱˣǸʱҲͽˣ˳˵ֵֻشĳͷ
ѩ˵
ô˵֣ǻȪڤ۲µľˣ
󵨵Ĳ²˵
֪ҲֻȪڤĴڣܹĴֱʡ
ūҲ֪
ѩ²⣬Ц
ѵҲ¶ˣ
ѩЦݣʵ
ūҲ֪
ѩڡ
ģ
ϴһͷˮСľΪϴͷúýѵѩһ٣Ҳϴǰ˷


1009 
ѩǲ˵Ҳѩûа취
ҲСȥѵѩһٵģѩʵҲ֪СĸѵѩֻѩһֱСĶѡ
СһĻСԴСһﰲЩ
ѩȻܶණ˵Ҳ֪һ㣬ǾѩǲẦġ
Ȼѩ˵ˣһֵܹĲջһĻԵôҲֻܺúõӵıˡ
࣬ʱʵĴ𰸣ֻҪȥ
ӣµĪֻشĳͷʿ˵ʥǿߣҲմȾֻηֻشĳͷǻȪڤ۴ˣĻȸʥֻشݻģȥ¡
ѩ˵
ô˵ֻسͷҵĻԵˣ
Գ˵
ֻ뿪Цѡ
û뵽ѩȴһĵͷ˵Ҫֻشʿ˵ֻأֻܸأҪôֻأ򵥺ͰȫķǾֻسͷˡ
ô˵ֻسͷҵĻԵˣ
ˡ
ūô˵ô
ѩЦ
ϡ
ġ
СĴţ˵ѩով˵ˣСǰ˵ô
ߣ
ѩһҲ׷ȥ
ԹʵǸô죿
ɵαƵˮ֮ʱѾ֪ЩڴѲĳ̶ϣȲԳɷߡȮԱȵġ
ٵĵһ⣬Ǿ־ĸ£εĳ֣
ΪĻȪ־Сĵ콣⣬ȫı־ѹƣҲ˵ѩƿİȪȫʧЧ
ڣΨһܹˮ֮սǾѩƿصˮȸԼеʥ
޾֮·һӣȥǣǲʶôҹô֮УҪһˣ
ѩ˵
Ϊʲôֻһˣ
ʵ
ڴҪԽԽãɱ⡣
ӣһڴ˺ѡߣֻܹնɱһλڴˣһɹնɱôͻΪڴˡڴ˺ڴ֮䣬ǻնɱ˵ġԣ֮Уֻһˡһˣ㹻ˣ
ѩ˵
ãȥǣ
ͷ

αȥѯ䱳ǿߣĹ֮⣬ʱ䣬־
ԣŹ
ķعͿʵôûУûƭ㣿
ˣ
ͷ
ֻǷ٣Ǿɢȥͷ˳ȥܹӵݣǲĻȪڤ۴˺ѡԼϵ˶ѡ
α˵
ܹѪе˳ȥȻѡˡ
ϾûлȪ֮ףôҲˡ
ΪʲôҪģΪ˭
ʵ
㡭ѵôΪֻأţֵֻصĳͷ
αŭ˵
㵹ǲҪˣ˵ˣѵЩڴˣֶҰʲôģǺңҲǴԼ˼ȵҪֹŵȻ֪ŵǰ˭ĸȻǾŴڼ䲻ġȻΪȪڤ۴ˣֶֺΪأ
˵
ãܺãҿǾƲԳԷƣҺȰܲ־Ͳ֣ȻҾͳȫ㣡Ҿʶһ£ڴ˵ʵҲ֪һĻȪڤ۴ôڣڴ˵ǰҲһκεĲˣ
αƻ£Ҫ֡
ȵȣ
뵽ѩԸĻû˵Ͻ
ôıעô
αϢʵ
ǡ
˵
Ҫʲô
αʵ
һ仰Ҫ˵
˵
ʲô
αʵ
Ҫ֣Ҳһʱ
ڴˣȥһ߻ϣĪҪ˵ڻң
ѩԸĻԭⲻ˵
㡭Ҫ˵ⷬ
α㶡
ûһ£
˵
ʲô飿
α˳ھʳˡ
ǰҲǲʥͽֻⷬǲǶˣ
˵
ܺãܺãҲ̣㱳ǿߣ˭
αƻعĿתΪɱ⣡
ˣϤ㣡
Ҳٷϻ˻ĹѨ
𣡡
αͷһΧĹѨˮ֮ӿȥ
˽
ǻ
ڴˣڻȪڤ۴û췴Ļ֮ǰڴ˵ģ
ԣαƵˣֱӽĻǿڳԵĺ
ĹѨϺܼ̣ˮ֮ӿ£һ㣬һơ
ʥ־־ǰް㣬˲ͱû
ʥ󣬱
ţΧıԴ֮־Ľ£̻Ϊ
ĹѨ磬̱αƵ˵ͷͳס

ھ޷رͨѩĹĻһ״֮࣬Ҳ
òϣ⼸ڴһǻȪڤ۴սơһֻҲһΡ
ֲãսƵˣϣƳȥֻص췴Ļˡ
ѩǵ־ĺˮҪӿˣ
ŵ˵
ͷϵˮ֮Ҫž޷رûˡ
Ϣ
ܵõ˾޷رû⣬ĹѨһУ־ͳˡ
޷
ѩƿˮȸ壬ǲġ
ʱˮȸüǿӡǣ˿
һϵ־עԭʥ־ȡ
ͬʱİȪѩƿš
ѩ˵ӣСϴǽȪ־콣Ҫ־뵽Ȫ
á
ûԥ̽Ȫ־
СЩԸ⣬ǼϴˣֻùԹԵ
Ȫֻһ塣
ʻ־
˻Ȫ־͸о־뵽ĻȪ
ĻȪ־־һĵжԣڽȪ֮˲䣬ܵһĵִ
Ȼ͸ܵ־ĺ嫺ǿ
ͺñȣеķ־־Ǹ߸ϵĻߣ־ƽ񣬶Ҫ־г
ǿ󡣡
һĸо
ȻȪƿأϾ
˲͸ܵӿˮ֮ŵ־죬һ˵У·ͷһڵ־Ҳܹˮ֮һ
䣡
Ҳѩ½޷ʯ־Ȼһºһ̣ˮ֮ӿ˾޷ر


1010 
αơ롢졢ˣΪ޷رˮ֮ӿ£Ҳ᲻һױ־ƿء
ȻʱǾͿ޷ر㣬ͻȻֳһ㵭⣬ţӿȥˮ֮ͱ뵽һĿռ䡣
Ŀռ䣬ͬϢȴסˮ֮ӿ
ǡ
ѲɣԷо߱ռͨʥ
αơ롢졢˶㶡
ֻʥֵܹס־Ҳܹ־ӳԴʥ־ܡ
޷رƣʥӹ̣ôǵҪ־ѹһУȻǲеġ
е˼
¶һɰͰ͵Цݡ
Ͼһǿ߲õľ֡
˫Ӳģô򵥣ôûһ㱾أ
һ̣ҲʾһЦ⡣
ּį
ֲȤЩ
תˮת乥Էʲôͣ
α´
ʵˮ֮ӿ£ǵƣֻܹˮ־۳Ϊˮٻѡ
ǡ
λڴȫͷͷһԾ޷رΪģλվˡ
֮ˮ
α˫ֿٵһΧ֮ˮʱ۳Ϊһı裬ڲģʧɫϢž޷رƹȥ
֮ˮ
ͽͬҲ
ƿصн֮λߵ֮ˮƵתһɫıиգҲž޷رնɱ¡
ľ֮ˮ
ƿصľ֮λ
ߵ֮ˮһ֮룬ͬһ㣬ĳž޷رȥ
֮ˮ
ƿص֮λ
Ǳߵ֮ˮķ£ɱȻɱɳϯյɳ
֮ˮ
ŷΧӿ֮ˮͬ۳ɱȻڱȼճΪı֮棬ž޷رȼնȥ
ǸԹһ
ǹȥ˲䣬ǹģвĳϵ
䣡
ڳܹ˲䣬޷رʥ󣬷ĹâͬҲݻУӭ򹥻

ھ޷ر֮ڡ
ٴθܵѩɲĿֲ
İȪ֮ѩƿ£ˮȸ־
־棬ˮȸֻǸճΪڴ˺ѡ߰Ĳ϶ԶԶαЩڴ˵ġ
սΣǷ־ĶԿ
Ȼڷ־ȫ洦Ƶ£ѩȴƣӳ־ϣȻҲܹʹˮȸ־ʮٱ
֪ѩĿռʲôѩֶȻֻпռͨһ
ˮ֮ӿʱѩͨĻȪ֮ƿؾ޷رƣͷ֣޷ر֪ʱѩصĿռͨΪա
һأǺĹѨӴġ
ˮ֮ӿʱһ֮һ˿ռܣĽˮڶա
ڶɡ
Ϊ˸αƵ˵ͷ־־ƿأȻѩƿˮȸӣٶЩ־ɡ
Уˮȸıǿ
ȫսԷԼ
գİȪ֮Ŀռ䣬ѩΪۣתؿռơ
Щ۹⣬öЩЩȫǿ
ǵĹˣ
ȻҲóոյˮ֮ӿα˵ʽ֡
˿תƹǡ
ɱУգҲܵõ־Ϣ֮С
䣡
Щɱ޷رĵһʱǲգȻֵסֱ֧ӱ
ѩ
ɫ΢䡣
޷ūҹǹƵġ
ѩƽ˵
Ŷ
⻰Ե˿
ʱܵѩƿİȪ֮ռ䱾ԴȻڵڶغ͵ؿռٹһռơ
αƵ˵ɱУͻƵһعֱɱ뵽ڶ
ڶգʱƼӳֵĻȪѪӣЩƵֵȥ
ѩʾ֮ڽڰˡ
ڶؿռ䲢ûһȥȫĵֵסˡ
Уӳ־ĻȪ֮αƵ˵ɱжʱƽڽڰˣȴ໥Ӵ䣬ŶԷ־

Щ£
αüͷ΢塣
ù£ҲЩżˡ
ˮѾԷԶ̹ˡ
ǣ޷رڵĵֵϵǿ
ȻܹռϷ磬ǶԸûܣս˽
ͬʱԼһֲĸоȥôռǻ۶ǸӵĲ
ȥ
Աߵٴʵ
ȻҲܵΣգΪڴˣӵػǿԱܣܱɱģ
ʥʡʥۼʥǿߣҲ޷ɱǡ
ΪΣʱ̣ӾͻȫǵİΣ
̽һ¶Էֶΰɣֲܾ
˵
룬㵨ӣ
˵
⻰ʲô˼㵨Ӵֱӽȥ̽һˣ
ŭ
ǿҾ
ҲգҾȽȥ̽һʲôֶΣǱǳʲô⣬ǵüʱӦҡ
˵
٣СЩᵽΣϢˡ
α˵
޷⣬ǼӵػֱӴͻڶѡ浽ĵزҲ֤ǿʵֻǿѾܹԸģǳˣˮڵЩϼһȥͷ۰ɡ
˵
ڴ˼ɱ˲䣬ӵıͻᱻļȻֵסһеĹ˲佫ڴ˴ͻڲ
ڴ˲ܱɱԭ
ҲΪˣո˵֪Σգȥӵԭ
һƣȻž޷رڲȥ
󣡡
α˵
ʼΧӿˮԼһ֮Ӱ˸
졢ͿҲͬʱתơ
ɺΧˮҲݻ׻ȸ֮Ӱ
Щ֮Ӱֻǵһ˿ȻǻûתΪͼ֮֮ˮȸʩչͼ֪֮ǿ˶ٱˡ

һ˽ˣǱô
ٷɽһ
ѩ֮ʾĿľΪ˽ڴ뵽
ھȻٵǹƥľʹˡ
ЩţӦֻɽһ߷ɡ
ֻΪѡ
ı𣡡
ѩ˵
ô
㶣عʵ
ˣѾϸһ
ѩĮ˵š
һ˿Уȴٵ̡


1011 Ѫ÷
ո˵ȷɽ˾޷رڡ
һƬµ֡
һʥ˵Ĵܣһ룬϶췴ɵĴˡ
ڣڵĴܣҲܹӲܣֽ
֮УѾΪġ
ȻʥǱߵĴܲŵǰߵĴҲ룬ĳ̶ֳϣ
ǣΪĳֹϵֲܹ
ԣһϷһʥ󣬵ڶӵǳ
ٿɲˮȸֲѡˣһʥûС
ϣһʥ
ʥ൱һۼıԴʥһĿɲʲô飬ʥ
ʥһɫȣﻭѪ÷÷ĻȴȼѪĻ档
ȥЩ졣
ٵĳֳ꣬ɫȣһӵϡ
ȴ򿪣һȡ
ֻԼڵԴ֮ͬˮע뵽ɫڣڲƱһɫķ类˳Ȼһ֣ػΧ
ĵԴ࣡
üͷ΢塣
ɵؼʱɲ붯Ѫ÷ȣΪÿһζãҪķԴģѾ۵ĵز
Ѫ÷ȵĺܴ
ܹˮϵڴ˵λãκεڴ˺ѡߵսľһԵɺϣһż
ϾʥǿߣԣҲ޷ӳ
ֻһ˿Ѿˡ
ȻԸµĽһ̽Ҳţı˶Դ޷رڵĶ֣ûκһ˿Ĵ⡣
ʱոմڶʱǲոձȥƣһֿٹķʽ޸
αƵתƣȻһˣûмٶ١
ǼһĻɫ΢䣬ҪӴƣһƣȴһ޸֮ǿһĹԾɼͦš
٣ǽȥ壡мˣ
αƴ˵
޷ǲʱѡǾù£ҲгʱһǻҪ䣡
˵
ĿģΪֹŸ
ڣһ߼ȻסǵԶĹôôȥҲֻ˷ʱѡ
ԣ֪޷رΣգ֪޷رڿһ壬ҲҪ
Ѿııˡ
СЩ
αѵ
ȻҲͨˡ
ЩԪ۳ͼƣ֧Ԯ٣
αƴ˵
˵꣬ȼԪеƣ仯ԽԽ졣
Ȼһ̺ԪϢ͸ף뵽ΧˮӰ
һӰˮڵԴΪԴȪ۳ʵ
Ȼ۶ɣǿϢͬһʻÿһɢ޽ӽͨʥߵϢ
λ롢졢ˣҲԪ۳׻ȸͼ֮
ˮȸֻܹ۳ڣαƵˣһӾͿ۳
ÿһͼ֮֮ˮȸ۵ģ֪ǿٱ
׻Ϸȸ䣡
ĸһսӣٸսӣţһž޷ر޸ȥ
ҫţÿһĺѾ񸡹ʥʥȫһˡ
䣡
޷رʥ־һصĹ켣תţڼӳѩصƺ־ϰٱѩƿ£ܹǧ֮ƣĵֵһͼ֮Ĺ
ʲô
αƵɫһ䡣
ǿѾڲóѹ׵ıԴʥǿĹֶ֮һˣǻǲܹ޷رϵʥ
ôֻܹôˡ
νľУϵʥ
Ϊڴˣ϶һʥ
Ȼǵ򲻵ѣǿɲ붯ãϾѹ׵ľУ߶ĵԴܴ
ȿٵֶΣ
α˵
ѾӿѪ÷ȣ֪Ǽʥ
ΪٶѪ÷Ȼܹһλʥǿߡ
롢˵ͷҲĹעš

ڶռһȪѪӿš
ȻѾһλڴ˽ˣôѩûбҪʾ֮ˡ
ȪѪƿ£̺ˮȸ־Ƽӳ£ͬһӵӿѪǰȥ
ЩѪƣҲαƵ۵֮١
ߣ
һ
еѪ÷ȶһѪɫķ磬̺һͬ÷ѪɫƣѪӴȥ
䣡
ЩޱߵѪӣѪ紵̱

̾
ȻѩƿĻȪ֮Ȫ֮ģ̺һ˿־
֪ЩѪӵٵǰôĲһ
ѪɫȣʲôԴʥ
ʵ
ΪѪɫڹʱ¶ȼĹΣһӿ
һʥӲǳûʥôɱѪɫȣǹӵˡ
ѩ˵
ҲǷѣҪҲûʲôá
˵
ɲǷ飬ʥ𡣡
ѩ˵
ʲô桭ʥ𣿡
Ӧ˼
ڸʥЩʥͽõЩʼıԴʥȫǸԵʦŴķѡ
ԣɹɱǣǷҲԶɢȥ
û뵽ڸһƷˡ
ʥ൱ڵۼıԴʥˣ
ѩɱʥҵˣ
ϲ˵
ǣӣ˵ԴʥԽ߼Խãܹӳʥʺġ
ѩ˵
˵ʲôıԴʥʺң
Цˡ
ȻͨһʥԽͼԽʺϡ
ѩһ˵
ôôã
˵ͨʥĴָмأǴӸʥõġ
ǹӲûȫӳͨԴʥѡԽ߼ıԴʥΪ粻߶ĵԽܹ࣬߶ҲֻܹӳǺССƤë߼ıԴʥǿ󣬵ֻǱ󣬲ܹ־áȹӵΪﵽʥ۷ʵľͨıԴʥΪʱӵΪܹ߶һͨԴʥ
ѩ˵
ŶȻôΪʲôõͼıԴʥ
ʵ
ֻǲöѡʱ򣬹ѡһԴʥūҽ̹ôӾˡ
ѩ˵
ǵΪʥ˵ȰҽѪɫ֡
˵
ġ
СҲѩϿȥ
ǣ
ѩͷʼɱС


1012 ٵż
еѪ÷һѪɫ֮紵ΧѪȫܲס
赭дʵҲż
ΪÿѪ÷ȳһѪ磬ǾҪķԴ
̶̲һӵĶԿѾȳϰٵѪ磬ԴģѾ۵ĵز
أ
ΧֻѪĹ˵Ӱһûм
ȥڵԴбĹʱ
ң
ٴغ
ûа취ֱֻܹӵˡ
ڵĲҪѩһеѪ÷˿ֵյ棬ɵ㶡
ôǽ
ҳȥʲô
ѩ
ǴҴȻʱһͻȻ˸ͣ
Ϊżˡ
ѩ˵
ƺͿٵ˼ͺñپһֻ֮еϣӲһ
Ǵúúõôôżˣ
ʵ
ǳǱʥϡǼѪɫ׾ٵľͽҵѪӸɢʵûһ£ǾҪĴԴԣūڿƹϴ·磬ȻҲֻǹˣĿԴѡ
ѩЦ˵
ԭô˵ֶܹã
ҲЦˡ
ͬʱѩⷬҲ֪Խ߼ıԴʥı׶ˡ
ԴɡӦòᳬһ졣
ѩ˵
һ죿
롣
ʵ߼ıԴʥǶԸԼĶ֣ǻǴɱȻԵĶʱսôɳΪ˱׶ˣһ޷ڶʱڴ֣ܶôľͻԼ
ҳȥ
ʵ
ӵˡȥ޷ҪùӽūҺ潻սѡ
ѩ˵
ԭˣҪսپҾͲˣ
˵

ѡֱٵĽٷԽԽˡ
ŭ
տʼʱúֳ
νԽԽżˡ
СĵŭУϴǿǱȵСĸء
ֻû˼СһСһ
תۣʱȥ
ѩƿŵѪӣԽԽ
ƵĵһռαƵ˵ĹҲԽԽ
ֻƿصͼ֮һ֩Ѳõĳӣ֮УʥԴ־ǵıԴ־ڶԿսУбƸգǳΪƵ

Ȼò£
Զչ۲սһĲ֮ɫ
Ȼڴ˽ʱǿڴ˵ģϾЩڴٻ־ǿĹơ
ЩʥǿߣûʥҲҪ˱ߡ
ߣҲܲڴ˽֡
Ϊɱ
㽫Ǵѹһ̶ʱôǵӾͻᱻļĹܣǸߡ
˿̣ͬһģڰĺܶʥ˵ʥǿߡ
Ȼα˵ľù£ֻһԭɫصģ֪ڣǻֵ֪ǿߣ˭
Ϊڣ¶ģһֱ
湥ѪӣҲǻȪ֮
ǵȻССĻȪڤ۴˺ѡߣˡ
Ȼˣô죬ʦ㣬Ҫô
Ѫʵ
ԼµαƵò£ôʦԼʥڵһʥǿߣͻΪӳˡ
ˣǲܹ
˵
ʥʥˣŴǾŴڡ
֮䣬ԶµĶԹǲֵġ
٣ϣǾԲԡ
š
ѪͷҲ˵ʲô
ĹѨǷսһѪӱеѪ÷ȸƣ֪ôģߵѩ뵽ѩǸֲ
ãЩڴ֮ԹȥΪǸֲڰ
ãʦʥǿߵǳпҲ顣
ⳡ֣ھƣӮãܻ

ѩɱ׼ˡ
񻹲ѵʱ
żҲߴѩϾսĽ棬ԶԶֻܹеĺһ֡
С޴ļһ㽫ŵǰ֪ʲôô㱳Ĵǿְ߳㿸ֻصĳͷǣܹãŵǰȻ֪ʲôĴڣʥ˻ǾŴڵЩǿǣƴֹ㲻֪ôһУӮˣΣѾЩǿߣ㻹ܹã
һ߷ΧѪӣһŭ˵
ûлش
ⷬ󣬳Ĭüͷ
ߣ
ټûлش־ù£ٺȥҲֻ˷Դѡ
˳ȥȥαƼĶԲߡ
ƺȥ
ƣ
еѪ÷ȣ͵ػ⣬ʮѪɫ÷֮磬ٵΧתγһѪɫ磬ٵӣƷ֣ȥ
ֻҪƷ֣ͽ뵽һĿռˡ
ȻѪ磬ǲƷʱƷֲûЩѪһ׵ı
ϣԭ͸ģʱò͸
У˸һЩٿƣЩܵһ˿˿ĿռϢ
Ѫɫϯȥ˲˸գȻ뵽һռŰš
ʲô
㶡
Ʋȥ
˼Σˡ
ǲƾĹ쵽ʱܱһص
ʽĿ꣬ҲȻ
˿̣پôһ״
Ǵ֣ܲܰҹƣ
ٴαˡ
ã
αûԥʱҲó˸Եʥ
Уһʥ
Уһצ
Уһǵʥ
ȻЩ⣬αó˵ģȻһһǵʥޡ
һ
α˵
ǳôѹ׵ʥž޷رȥ
δѾˡ
ʱʥҲ仯ԭ͸ƣ˿̱ò͸
Уַſռ֮޵Ҳֳ
α˵йںʥʱʥ뵽һص
һ̣ȫαˣһȭ˿һ
ʲô
α־ֺ
һǰδеΣգͷ
죬ͣǱ𿿽Ǹƣ
Ͻ˵ͬʱɲסе
Ϊһǽ뵽޷رôҲһ
˿̣Ҳˡ
ǾǱߵʵԶԶһ֮ϣ
ʼնˣֻʾ֮ѣ


1013 ӻڻң
αơ롢졢ˣڳ޷رǰɲס
֪ǿȥҲøһ۵³
Ȼӵػᶪܻ˷Դ
٣Ǵƣ
αƸƿ˵
ȻƲǾˣ
Ҳ侲
ڣȻյأȴˡ
ô죿
αʴ
û취Ҳ˷ѱԴˣӽҴͻȥ
˵
ã
αƵͷ
һٺһ٣Ҳ
ҪģҪ뵽İ취
Ҳûٷϻ
أΧգһѪһѪӴɡ
ͻȻջѪ÷ȣΧֶˣۼѪӿҪǰȻ㲻

Ҫʲô
پȻһӣΪ
޷ȥ󷨣޷ԣҪӵıػܣһΣգôڵӾͻ֣ػͻڡڴ֮ɱΪԭ򡣡
ѩ˵
Ҫôɱ
ʵ
Ͻѩֹͣ
һֻҪȥ٣ôܵвӵıػҲͼˡ
ӣκʱɱᴥڵӵıػΨڴ˺ѡߣūң͵ֿʱˣ
ѩ˵ƿˮȸӴϥվȻһ̣Ѿʧ

ҲȻӦˡ
ԭˣ
ԭڴ˺ѡ߶ڴ˵Ŀƣôһ£
ѪӲûֹͣĳŷֵϯȥ͸Ӧ˿̵ѩƿˮȸѾһּķʽڽѪһϢûй¶
Ѫӱ¾ĻȪ̺֮־ֻһ̣ȫܲ
һ̣ס
һ̣һߵ٣˲䣬͸ܵΣա
һ׹ߵ˷ȫ
һܵҪ֣ܵҪеѪ÷ȽΧӿѪӸ
ס
ǰصѪӹ֮ӵıأôûĸоأ
ԣһ̣ܵΣգٻǳػӭΣյĵ
Ϊû˭ܹ־֮ϣԣҲûܹӵıס
Ѫӿ˲佫ٸû
⡭
ɵˡ
Ѫ˲䣬ʶӣȻûзӦ
ûб
ô£
ӾȻʧЧˣ
һ˲䣬ѪˮȸӰС
ֳˮȸ˫аϢĽצüġ
㡭
𺳵˲䣬˹
˲䣬ΪʲôӲˣ
ԭնɱˮȸڴ˺ѡߡ
ͬʱֲס
Ϊʲôˮȸ
Ѿûʱ˼ˣΪˣ
٣
˲䣬ͿڣٵӻһϹ⣬ˮȸü
ͬʱ
޷ر⡣
ոպٽϵαˣͻȻһ
ǶĸܵٵϢˡ
ûˣ
ΪٵǸ˲䣬Ϊڴˣоһλˡ
ܣ
𾪣ŵαơ롢졢ˣȥ
ӣ
ŵû겻塣
ٶ棬Ҳ˵ǺпҲ档
뵽⣬亹乡
Ҳ뵽޷رǲҲٵһ
һڴˣˣΪڴ˵αơ롢졢Ķ˸УɸĻ𺳺ͺ¡
ǽ侲
ڴǲܱɱģ
ǡڴ˺ѡ֣߳ΣյͷӲŲס
˭˭ɱ٣ҳ
ƽαƣӱ͸ɱĿž޷ر
ڴ˲Ȫڤ۴ˣ췴Ļ֮ʱụɡ
ԣÿһϵľλڴˣŽΪһġ
ֻǣ˿³ֵλλȡ֮ڴ˺ѡߣ̫ˣΪ˻ڴ˵λãֶΣȻˮڵ棬Ȼ
αơ졢ˣһų

ʲôˣ⡭
֮⣬ŹۿƵѪαȵǵ϶¶ŵ𺳱顣
ǣһ̣ڰǿߣȫȻˡ
һڴˣˣ
ˣ
ⳡ
ʼԳɷߡȮȾеʥͽ֮Ը쾯ӣô˿̵֮˲ͽҸסˡ
ӣ
ڻң
ԳɷߡȮˣžޣҰ֤ԼĶʥǽⳡʱǽԼӵģˣǳڻң
١αơ졢ˣΪڴˣӵػ֮ʥۡʥ޷նɱǣҲǻŵӵֵ̬ģǣˣ֮ʱĳЩߵУڻң
ڣ׼Ҫǳʥǿǣ֮ҲҪȥ˼һǰ⣺ǳЦԳɷߡȮΪڻңΪԼӣǷⳡĴУҲڻأ
뵽ȼʥǿǣ˿Ҳȫ亹乣Ŀ־壬ЩѾùˡ
ʦ㣬ȥⳡˣ
Ѫߵʦ˵
ɫЩס
Ǳסġ
ⳡ֣̫ˡ
ڲⳡֵĴǰ˭ӣ˭ڻң˭֪
ҡȥʾʦ𣡡
Щ˵
һ̣һ뷨ʥǿߣҲ׷ˡ

ѩôˣ
޷رЩŵĿѩ
ѩƿˮȸԴնɱٺصһֱϥ˹ϵϢĪ⣬Լֱߵļ
޷Ҹոˮȸնɱ٣ٷˮȸɺѡתĹ򡣺ˮȸ־ͱ˽˯ֱطӡסǲѹֻǷЩٶѾתӡ
ѩ˵
˵ɣóŹ̲򵥡
Ϊѩ˿̵־ȫ˳ƿĻȪˣͬʱ޷رʥҲת
ѩȫѹˮȸӵķӦ
αơ롢еӳôãѩһûгֵֵ
Ҫã
ʵ
ңⳡ֣ܷܹӮ£ͿʱܹصصôǾӮˣ
ѩ˵


1014 ѩ
꣬ƺ̣ܶȻһֵ̣˵ʵ̫̫ˣ
ѩʱܹӳʵ
ʵ
ⳡȻӣǳ֧ŵȫѩ
ûѩֻ֣һĲĶŲȥ
ڴ˺ѡ߽סǣûʲô⡣
ѩ˵
Ҫʲô𣿡
ʵ
ܵʱ䣬ڴʱ䡣ֻҪǲȥôӾͲ
ѩ˵
ʲôеӣ
㶡
šֻϣԷߣҵڡ
ѩ˵
ǡǿأ
Щ˵
ѾˣͿߵߣҪôˣϾֻĵһӶѣ϶Ҳֹһ壡˵ܹ֧ŵ⣬Ѿǳķˡ
ѩ˵
ðɡ
Ц
ŵǶԷߵڻңڴҲǣأ
Ѿȥˡ
ҲڻңüֵûкҲ⵽
İɣ󸴻ţҪõӵĻȪ֮ԣߵߣǲܽӵӵġķ٣ôʹߵˡ
ѩƺ˼ڽ˵
š
⻰ͷǰ
޷ر⡣
αƻĽҪնɱٵڴ˳š
Ͼλ½ˮϵڴˣпԺͺˡ
˰죬ûлӦֱӽìͷתϡ
ҳ
αŭĺȵ
ҳȥһ£
ѩ
湫Ӱɡ
ѩ˵
Ǿͳȥɡ
˵
Ŀʱ䣬ӵһ˿һ˿
˳㣬Ҳȥ̽̽ڷ硣
ѩ־󲿷ֶˮȸӣȻһСƿơ
ͷһһͳ档
кιɣ
̫ŵαƣ˵
㱳λ½ڴˣң
α˵
УСϺףȻ֪ܹһеģҲ
ԣǿΪҲض߿ʲô
ǲġ
˵
Ѳɣܹһӣ췴ĻʱҪӭսЩȪڤ۴˲ɣ
α˵⣬ŭȴЦ˵ˣˮϵĻȪڤ۴˰ɡ췴Ļʱλ½ˮϵڴˣֱӵĵˡڵǺúʱ򣬲֪˭˭

ǲˡȻոλܹˮϵڴ˺ѡȡ֮Ϊʲôܱȡ֮أǻȹԼܹܲ췴Ļһ̰ɡ
ĻӦ˵
ȻɵˮȸϢˡ
ãԹʲôȥ£λڴ˺ѡնɱ١
ٴϵϢıѩλǿ⣬һλ½ڴˡ
㡭ߣֻڴ˺ѡܹնɱǣλѾΪڴˣѾʧȥ˺սʸ񣡡
α˵
ôһ˽Կ
ЦЦ˵
αƱһֱĶ˿̣ЦЦЦݣ˵Ѳɣڴ˺ѡߣ
¡
ÿɷ˵
⸱ӣĺģ
ûȷ֮ǰҽȥ
һĹԴôʱڴ˺ѡ֣߳նɱ׾ˡΪپģ

αƵıһƷˮ
롢졢ͬˡ
һ̣ǵķȥʾﵱӵλˡ
һƬˮ֮־۵ĺ
ƽͬ棬ӳڵĲ񷡣
棬ˣôǣǵֵӣǷҲˣǵڻȥ
αƴʵ
쳹
¡
Ϊλص棬ԷҲ
Ϊڴˮڵĵλġ
롢졢Ҳͬŭıǵ
֮һȴӰ֡
ٵҲʼϲȻ֣ôӮٵǱԷˡ
˵
ô죿ô
αʵ
ʣٵڴ˵ܴѾսˡ
ڣȫ
˵
ȫǿɲ
αЦ˵
˵ٵڴ˺ѡߺרǡλǿߣһλڴ˺ѡߣƿڴ˺ѡߵնɱٵġҲһڴ˺ѡߵѡ
˵
֪ô֪顣
ôܣڴ˺ѡߵҲܹƿأ
α⣬¶Ȼʧɫִһ˿š
Ϊڴˣû˭ӵĿֲ
ڴ˵ͷ棬Ҫƿڴ˺ѡߵôͱĶӵϿɡ
ǲܱģԣڴ˺ѡߵҲǲܱƿصġ
⣬ڵĸ߲ҲɻԷôġʣԷȷʵа취Ҳ˵Ӳ޽ġ
˵
һǲţһƭǣô죿
α˵
ƾЩ涯ƤӾȥðգ
һٳһô죿
ЩϼһһţЩ˿ɾġ
ðɣ׽ǲǾһҪһȪڤ۴췴˵Ҳ˵ᡣЩϼһÿһֵ֮ˣ˭ϣߣȻڴ˵ˡ˳ⳡ֣ôǳģʥ˵ˣǵĽΪһ췴ƽ޾ıҲںˣ
˵
α⣬˼š
ǿЩˮȸնɱٺΪµˮϵڴˣҲʼԣλǿڴ󲿷ֵͷ־ˮȸϡʱģҲǶֵѻᡣǲ֣Ǿ͸Ͻ룬λڳʥ˵ĵӵǳɡΪһ˳ˮȸӣôⳡ֣ǳˣҲŵǰҲ˳ںʥˣԸ⿴ģ
λ˵
棬ܸǣŵǰʲôĴôΪʲôںʥˣҪֹ
αԥһ£ʳһֱǳҪ֪⡣


1015 ӵǳ
ŵǰ˭
ʥ˺;ŴΪʲôҪֹ
αʳԱߵĿ롢졢Ҳ
˭֪λĬһ˵Ҳ֪
ʲô棬㲻֪㡭ȥֹŵô£
α⣬۾ǲ˼顣
Ϊͷ棬ҵ
λ˵
αơ롢졢⣬ȫɵˡ
һֱΪλߣΪλݣˮڵ֮ϡ
û뵽λ֮ϣ氡
ˣԾڴˣҪҪҪǿˣȫǾˣ
λ˵꣬ʧˡ
αơ롢졢һĻȫ
⹷ƨ棬Ǹɴ࣬ƨɾˣðյ鶼ȥ
ô죿
αơ
αƵʵǿʸҲϡ
ʲô뷨
αɨ˿롢һۣʵ
롢졢ˣȫŶԷȴŶԷȿڡ
Ȼ⸱飬ҶԷ˼ˡ
ȣԼߣĻмֿŶȣ
Σ˭ұ֤ĲϾˡ
ֵðô
ãȻҶ˳ôǾ˳ˣ
αƴ˵

޷رǰ
αƵı
ԴЦݵĵӣཫһ˺顣
ԭ㱳ûʲôڴ˺ѡ߸ⶼ㱳ǿߣ֪ʲôˮȸƿˮȸɱ٣ǲǣ
αʵĶ
Ҫͷκεһࡣ
㶡
֪ôش
Ͻѩ
ѩô֪ģ
Ҫ֪ѩƿˮȸɱʱڸǵúܺõġ
ͨ˿ùЩߡ
ѩ˵
ô죿
ʵ
ӣſܲܽλڴֻҪǽôūа취ꡣǲ˳ôҲ޷
ѩ˵
á
ͷ
ķȼװǿơ
Σһڴ˺ѡߣǾܹڶߡߣ
˵
ƭ˭һ֪ʵ㱳λǿߣȫˮȸΪˮȸնɱٺѾؿµӡǡ
α˵
û뵽αƵⶼ֪
Ĵϲ
ôʾأû뵽֪ǵ㡣
ɲ֮䣬һ˿̿
װġ
㡭ô֪Щģ
װЩ˵
αƿüͷ΢塣
ԭҪ˵˼Щҡˡ
ṩ鱨ٵġ
ô
ĴߵĿ롢
ϲϣҡȻǶ˳֣ôԥԥ亦
˵
Ǻܼ
Ҳˡ
ȻˣǾ˰ɡ
˾ϡ
αƿⲢδ
˵СӣҼס飡
飿
㶡
һ飬ƿزˮȸģֻҪӻͷôǻȪڤ۴췴Ļһ̣ᱻͻܲ
α˵
Ŷллѡ
˵
ڶ飬ñóɹֻصΪǻȪڤ۴췴ĻˮϵڴˣһԸģ㣡
αƵɱ˵
ھ⣬ǽɱҺˡ
Ц˵
ߣߣ
αƴ˵
˵꣬תΧգ˵ڴ˳֣Ա㣡
£Ϳ롢졢ˣѾʧⷽĹѨ
ˣ
ЩӦ
ʾǽء
ѩô£
ʵ
ǵǹϡ
ѩ˵
ô˵ӣҪǳˣ
ʵ
š
ѩͷ
˭
ʵ
ʥ˵ʥ߰ɡѾΧ˺ܾõϷˡ
ѩ˵
أ
ʵ
ʥ֣߳ūʵֵסԣֻõˡ
ѩ˵
Ǳߣĵڶô
ʵ
š
ѩͷ

αƴſ롢ͻȻ˳ʼϲʥ֮ˣҲȫʼϲ
ôˣǼȻ֪˿̵Ѿǿ֮ĩΪʲôɱȥأ
ȫǲ⡣
ȻǵķȥѯǵʦʱҲʦõαƴõϢ
ΪӣαƵʧܺô͸ǵǳˡ
ҲĻŰ
Ͼ˭֪ʦõϢмֿŶأ
һ鱨󣬻©ʲôأ
ԣǾţܲǳͲǳҲαƵ˽ȥһһǳ˵
ʦ㣬㲻Ҫȥˡ
ѪٴγȰ˵
˵ϵǱѪ÷ȣһʥǵõҲֵˡ
뵽⣬˸һ˿̰
ȷʵڹ
ڵȥͷ
Ȼ˿ڰеʥǿǣĸˣ
ĸȥͷһʵ
Ҷڹ
Ҷ
˲䣬ЩʮֵĹ졣
һΣȥˡ
ԴαƵ֮󣬵ӣûһ
ĵҲЩе⡣
αƵߺƬĹѨʩʱµǿ־
˿̣ѩֳС־뵽˾޷ر
ѩֶԾ޷رƣǿһ
ѩ˵ˣڵľ޷رƣֵαǿ߿ԣֵЩʥߣǾˡ
ȻӲøʱ䡣
˵
Ȼ⻰ո£һɺ嫵־˲¡
־һʥ־
嫣ǿ󣬾ͷ·־ʹһʥ
ڸʥʶʥߡ
ãǸʥ꣬ǲʥߣȲɽٶµʥ־ǿ
䣡
ʥ־ֶʱ޷رƣԶķ
ɻǵֵס׷׵鿪ȥ
ʥȥ󣬽ţѩʼ־ơ
־ά֣Ʋ

𾪡
һʥ־Ľ٣;൱Գɷߵ˵ȫˡ
ң
һĮ
ֱӴ͸ƣĶ
Ȼ
ҪʹôÿٵˣյҪȼ
ѩҳȥɡ
˵
š
ѩͷͷһһ߷˳ȥ
ܿȥΧգӰ
үүҳʲô
ʵҲˬ


1016 һ֧
ûʲôλʥʲôèèϷء
ΧһȦ˺󣬾ʹ
ţһ£ܸó˰ɡ
ٲôˡ
Ȼո£ǰ͸ֳһ彣ӡ
Ϣĳ֣ϲκεһ˿Ϣͬһ㣬վֻҪ죬Ҳ첻
ָоѩҲֹ
ۿˣֻ彣վҲȫûо졣
СӣҶҳԲѷ
彣ӵĳ䣬üë֣˿üëһϵʥɢΧأͬ㣬彣ɫ
ʥס
ֻΧգ·ĩգҪ
ȱ
˵
彣ӵķŭֱӡ
ֻһͷȥͷˡ
ǲǣ
彣ӼȻĿǶ˵һɢ֮ĶԴܹŭ
ԶŻ£ܹһֻǧСһȥ
˵˵˵ˡ
Ҳ÷ϻ
ѵλʥ߿ЩҾܹԺô
㡭
λ彣ҲȻʶˣʥССͷǰʲôá
ʥ˾ŹڳϲݸԪ
ݸԪԼ
ݸԪҳʲô
ʵ
ݸԪסֱӺֵ˵Ƿʥ֮ǰЩԨԴġ
ʲôԨԴ
Щʵ
ʥҸ㣬ʥ˺ڤˣһ֧ͬͬԴֻǺҵͬΪıԴѪšԣһ֮Ҳֻǵ֮ټңҲ˺
ݸԪ˵

⻰ֻĪ
ʵڤʲô
ڤ˾ǻȪڤ۴˱
ݸԪ˵
㶣Щˡ
Ϲžǣ겻֪ʲôԭѣһͶ񣬽ʥˣʣǲּڤˡ
Ȫڤֻۣڤ˵һӡ
˵Щһͷˮֱ˵Щɡ
ʵ
ʥ˺ڤһ֧ҸԴѪţǺʲôϵⳡʲôϵ
ֻССһӡ
ѲɣӣῴԨԴϣ
ֻߣͼҪͨԨԴԶȥ
Ѿ˵úˡ
ݸԪ˵
һûס
˵
Ҳף
ݸԪ˵
Ҳף˵ʲô
پ
ΪⷬʥҸģֻ˵ô࣬ΪʲôҪ˵ⷬҲûиԭ򡣡
ݸԪ˵

⣬һͷˮ
ֻܹѩ
ѩ⵽ô£ʥ棬ôһҴôһĪĻ
ʵ
ѩ˼һ˵ⷬɲǸ˵ġ
Ǹ˭˵ģ
ʵ
ӱ˵ġ
ѩ˵
Ŷ
ЩףҲкܶ಻ס
ѩ˵ʥ˺ͻȪڤԼʥ֮ˣʱֻȪڤ۴췴Ŵ顣ʵԿʥ˺ڤ˵ԼʥԣԼԣʥ˵ǣݸԪΪʹһ͡
ԭˡֵܷĿɻֵܣѪϵڣʥ˼ô
˵
š
ѩͷ
ô˵һϵûˣ
˵
ҲаɣӱϾǻȪڤ۴˵ĺѡߣҲڤ˵һӡ
ѩ˵
ƺл
ֻ
ͷŲݸԪ˵벻֪ʥ˵棬ΪʲôҪⷬң
Ϊʲô
ݸԪܺ档
ͬʱڰʥ˵ʥǿǣȫ
˵ʥⷬɲ˵ģҲûôӣʥ͡
㡭
ݸԪ˴Բѣ˵ⷬʥʱΪʥ˵һӣȻﲻܣҲܲˬ
ϸϸҲ˵ûдӻУȴԨԴδҲЩɡ
סŭ𣬿Ļ
ڸոգλڤ˵ǰٶ棬ʥⷬǴλڤǰġ
˵
ھ޷رѩˣûʲôڤ˵ǰ١
ô˵쳶ƤţƤŻһЩʥ˵ʥǿ߶ѡ
ȻݸԪһɫһ䡣
ԭʥķԸ˵̴ⷬͷ󹥻޷رġ
Ȼһλڤǰ٣ﻹеȥ
Ҫ֪ⷬǾʦ֮ڣʵʥ˵ĳϻᴫġ
ʥ˵ĳϻᣬΪͶۼĴǿ߰
ʥ˳ϻᶼĶ⽵ٶڤǰʲôģʥۣʥ
뵽ݸԪβɵ
ˣĻȻѾˣǿԹˡ
˵
˲ݸԪ仯֪ݸԪıסˣĵˡ
㡭
ݸԪʱŭ
ѡ񲻹⻰λǰ˵ġ
˵
㡭
ݸԪһһϽŭϨ
ϣλǰǰγϣ
סǹ뿪
˵
֪ʱԽǱֳźеݸԪԽΪġ
㡭
ҪʱĲݸԪٶɵۡ
뿪˼ô

Ѿˡλǰ뿪أ˭˵׼أù뿪ЩϾλǰǿ㲻˳ۣһͷ㣡Ϊһ˿ϺӣԼֵ̫ˡ
òܹƵ̫ٽһλǰеġĺ塣
Χʥ˵ʥǿǣ⻰ȫһݣͬʱͬĿ⣬ݸԪ
ݸԪʥ۷ΪھŹҲǴĳϣΪпͻƳΪʥʦ
ʦǬ̫棬۷弶˵пͻƵۣסʥ˳ϻᡣ
ǲ
ô˵ⷬǼ٣ôˣȻʲô飬λǰҲʳԣɱݸԪ
ⶪϺѡ
ڳʥǿҲЦݸԪϾݸԪΪʥ˵ĴǰŹġ
أǾԼȥˣȥһλڤǰƢһλڤǰ᲻ɱˡ
˵ģΪһ˿Ϻ棬ģ
ֵô
ֵã
һ㶼ֵð
ݸԪģһͣĸԽԽ
Ѿҡ뿪ȴ֪˿ѾЦˡ

ҹ
ݸԪջ˾һľ


1017 쵰
ݸԪ踺ء
ĬĬĸԼֻλʥǰ£㲻öˡ
ǰݸԪֻǷǰתʥĻð֮ǰҡھ͹͹
ݸԪž޷رķ򣬹˵꣬Ȼɶ£һȦһȦĹ뿪

޷رЦ
ֻһ쳶Ƥû뵽潫ݸԪסˡ
ġ
СļģҲſ
߻˻Σſıϡ
ţ˵ǸʲôƨĲݸԪǱȻϴˣת
ѩҲЦ
ӣԣ𴩣һݸԪ׳ΪЦǽǺˡ
ѩ˵
ġ
Сһѩ˵˵ѵǻǸƨĲݸԪɣ
Ҳ˵Ǻ޾ͼǺްɣҲŹҵġסǣܹΪȡʱ䡣
ѩҲ˵ʲô
Ҳ֪ⳡһʥ۷ĲݸԪȷʵʲô

ݸԪĹ뿪ΧʥǿߣҲû˭ЦݸԪ
ϾݸԪԵĿһλܹʥǰˡ
Ϊӣһ̣û˭ҲҪˣȥ޷ر
ǲʦ𣬿ɾǼˡ
ʥ˵ľŹڵĳؾ
ݸԪķ
ݸԪȥͷĵĻôûж֣
һʥ۷£ݸԪķ
ݸԪһϽ˵ʦ𣬵ӿɲʦ˵Ӱɡ
ôȥİ֣ȫӣΪʱȫȥֻһԱ֪û£ΧʥǿߣҲ׹ϰλʥǿߣһ֣˵λˣӣָȫʤҲֵסǡ
˵
ʦ𣬿ɾڸոգǾ޷رһλڤ˵ǰﻹеȥ
ݸԪڵϣİš
ʲʲôڤ˵ǰ
ݸԪʦ𲻽ʵ
ǡʥ˳ϻҪͽ˵λǰ
ݸԪ˵
ʲôڤ˾Ȼݣּǰ⡭㡭ţȥʾһ³ϻᡣ
ȻݸԪʦ⻰ҲΪԾ
ôݸԪȥˡ
Ͻȥʾ
ݸԪˣ˿
ûãʦٶ
ͽΪʦոѾϻȷˣǾ޷رûʲôڤ˵ǰ٣ҪȥǷҲǶʲôڤǰ˵ģǶ˵ġ
ʲôûûʲôڤ˵ǰǡǾ˵ҡұСӸƭˣ
ݸԪһ㶡
뵽ԼĹĹ뿪
ûֵĹأڤǰǲܽٵġԣ㰲ĵȥɡ
ݸԪʦ˵

ݸԪ⣬ĵ߷ߣͬɽһ緢
ʧأŭ
ôˣ
ݸԪʦݸԪʱգЩʵ
ͽƽʱأĽ˵ʧ̬
ʦ𣬵ӡʧ̬ʦԭͽ
ݸԪعֵ̿ĸϽ˵
׷ʲô飿˵ʦ
ݸԪʦʵ
ʦ⡭
ݸԪθ˵Ͼ顣
Ȼ쵰Ūڹ֮УƵˣ뿪
˵
ݸԪʦӹɵ˵
ʦ𣬵ӡӸ㶪ˣǰǻ쵰˵޷رｵһλڤǰ˵ʥǰõӴǷ˵λǰġӵʱҲˡš
ݸԪ˵⣬ԼѾû˵ȥˡ
ʲô
ݸԪʦ׷ʵ
ǻ쵰žõӹ뿪˵λڤ˵ǰԸġӵʱʱΪλڤǰĴڣԡԲΥ͡Ĺˡ
ݸԪţǽ龭˵
쵰쵰쵰
ݸԪʦˣŭŭ쵰
쵰Ҳ֪мģмŭݸԪġ
ʦ𣬵Ӹ㶪ˣȥͷ׵˺飡ȻҳıʬΣ
ݸԪ緢ŭ˵

ĹѨ֮⣬бʦʥǿǣ˿ҲͲݸԪһڤǰȥѯʸԵʦˡ
ϾȴǿߵĽ٣ﻹȥ
ⲻô
Ȼѯʸʦǵʦʹʱѯʥ˵ĳϻ󣬵õĽǸûʲôڤǰĽ١
Ƕʱ˹ڴţŻǡ
ǵһӦǱŵƨ뿪ĲݸԪ
ʱǼݸԪΪλڤǰ£ԲʲôΪǻǣΪ˱ȫһѡġ
ɴ˿̣ǵ뷨Ͳͬˡ
Ȼûʲôڤ˵ǰ٣ôݸԪĹǰͣǱġ
һΪҲһǧСӣû˲֪ʥǿ߲ݸԪˣԲݸԪ˵Ǻεȵ裿
εȵЦ
ЩˣѾʼͬݸԪ
Ͼ£ѾΪݸԪеһܴ裬ӴԺֻҪһ첻ôͳΪһЦ
ʥ˲ŴôŽᣬʥһɢɳʥǿ֮䣬Ҳ๴Ķǡ
ԣЩͲݸԪжԹʥǿߣ˿Źᣬ̶ԲݸԪ
ݸԪҲԶϹ֤˲֪ϲԼٵʥҲʥôͱССĻƿСס͹ˣ
û˵ֻйŻô˵Ļ͹ġݸԪʲôϵ
ݸԪӣĸʥ˸쵰ŻģɵӶܹô㿴͹ôȥ
Щʥ˵ʥǿߣе䳰ȷҲеֱָŲݸԪıŭġ
Щڳŭʥǿ߶һص㣬ǾʵزݸԪ
ԣЩһݸԪɫһһ飬ụ̆ŭú޲ýЩ쵰նɱǣȴҶ֡
òݸԪӵıͷŭ
Լ֮䣬裬ѾΪһĽᡣ
ǲĽˣⱲӶﵽʥʦ֮ˡ
⿪ĽķǾɱ쵰Ƥĥǧ꣡
ԣɥʧǵĲݸԪ½ٵĹѨʥŭ⣬ֱӳž޷رϯȥ
¡¡
޷رʥŭĺ˲ȥ
رɫ޷ر
ѩһͷ־Ͻת־ӳֵڶյʥſֵ²ݸԪŭѵĺ⡣
쵰ӹ
ڲݸԪٵ˲䣬ͬ㣬ذ


1018 Ҷڵȴ
޷ر
Ц
СſıϣҲŴµĴЦ
ȻһлûüЦã˲ݸԪŭ
ѵʶҵĻˣ
Цݡ
Ժʶƣֻȥѯһʥ˵ĸ߲㼴ɵ֪ûڤ˵ǰ١
ѩ˵
ģ
СĴıϷɳǰתתȥ
˵ʶƾʶƣѵ˲ɣ
ѩֵܹסô
ʵ
Ҿһ¡
ѩЦ˵
ҴƱ
Ϊųɾŵͷ־ˮȸϡ
ⲢͣҲܼһ˿ͷ־
Ϊͷ־ˣôӾͻƷӡͬʱҲ޸˯֮еǰͷ־
ֻҪˮȸͷ־ָһ˿ôͻô£Ȼ
ѩҵķȥȥ
˵
ȻݸԪٶȵյȥôֻȳȥˡ
ܹһһӡ
ġ
Сķɵǰֺ˵ܴܲСĵһ˿ͷȥˣСҲҪŻһǹƨĲݸԪ뿪
Ϊ˵ŻܹŻģڿҪǵء
˵
ġ
Сһ˵ҲСĳȥˣˣ
ðɣԹ̽ͷɢȥ
˵
Сһһͷ˳ȥ
棬Ѿʧɫ
޷رΧرΪĩ֮䣬ݸԪŭͷ
յŭݸԪ̫ҫۡ
үүҳʲô
ʵ
ݸԪСϺ˵ţŭˡ
ʵ޷ر棬ûʲôڤǰ٣ǲǣ
ȻʥǱѾȷĸ߲ݸԪˣ˿̲ݸԪȷһ¡
һֻһ
ϾڶӲʱ˭ΪڴӵػǾ˵ģٻˡ
ߣ󵨣ҶڤǰܺãǲǾ̤ž޷رĴ벽
תתĺȵ
ݸԪЩԥ̾ץסݸԪ뷨ҪŻһ
쵰Сӣ⻰Ҿ֪ȫ˵ˣˣˣȥ
ݸԪ˵
ڤ˵ǰôô˵
ʥΧյͷŭ𣬻һŭž޷رնȥ
ˣ
˵
СĻ뷢ֹСһ
ϾСΣʥŮ򲻹ôùʥ۷ĲݸԪţ
ѩĻͷһͷͻ
䣡
ʥ־֮޷ر޷رȼ
һʥȥ
ŭڶա
ѩתʥ󣬼ӳ־棬Ҳйֻǽзأܵʱ䡣
Ϊֵ֪ܹ²ݸԪȫŭ𹥻滹ϰλʥǿ߻ء
һǳ֣ôѩͷۣҲ޷ֵĹơ
ҲŵĿš
һƬĻʾݸԪ״
˿̵ĲݸԪֳһЩĳͬƤ㣬ɢ˿˿ĳɫԴ
һͨıԴʥ
ݸԪҲ̫˰ɣõľȻͨıԴʥ
Ц˵
ӣôΪǾʹˡ
ѩ˵
Ŷ
ѩȴѩĽ͡
ȥūҸ˵ЩԴʥԽ߼ԽãԽʺԼԽáͨԴʥܹʥʵʥݸԪеԴʥūҿòһݸԪԼƵģıʥԴıԴʥءԣݸԪʥǿһ֡
ѩ˵
ѩһ
ʵݸԪô
ڣݸԪŭ𹥻ڵڶ˽֡
̽ɡ
ѩ˵
һҲǹСĽˡ
˵
ѾˣһΣòСĽЩˡ
ѩЦ
ڣֻܹڤǱߵĵڶô
ٴʵ
ȷʵˣѩѾûʲôֶˡ
š
ѩͷ
Ҳֻˡ
ҲֻǷˣôҲֻʧķѡ
ֿĻס
˿̣׹âǲϵҫţźʱҲ֪
ѽѾˣܻܲͿˡ
˵

תۡ
ȥˡ
ݸԪıֳʥվھ޷ر֮⣬ֻʥй
ռϷ硣
Ҳż
ҲںһӾͽ
Сʻ괬
ĹѾоųɾŵİգȷȷʵûʲôڤ˵ǿˡ
Уôܲй¶һ˿Ϣأ
ֻҪй¶һ˿ôⳡ֣ӣͲˣǻֱתӵġ
񣬵ڶƣҲҪݸԪˡ
ֻǲݸԪΧʦʥǿߣ˿Ҳ˾ϡ
ʦ㣬Ȼ֪ڴţƤôʲôǴһϣ˲ܹ޷رΪƽأʲôʥ󶼵ֵסǵġ
ѪԱ߳סʦ˵
뵽ոʹţƤס˲ݸԪòݸԪ뿪ѪòǸ쵰ǼǺ͵ʶˡ
ʦãѵΪڤһߣֻһô
ʵ
ѵڵڤ˵ĵڶӵǳ
ѪӦˡ
û˵ѾˣֻǸӦѡ
˵ţӿգƺѰյκһɵĵط
ȻһѾֵסôڤǱߵӣôأ
Ѫ˵
ԣǲŲ֣вǾͲ
˵
ʥ˵ʥǿߣҲǱôһ뷨
Ȼˣ˵ֱһ㣬ǾǴҶڹòݸԪͷ󣬶һͻ¼Ʋǣ̾ܡ
Ҳڿĵڤ˵ĵڶӵĽ١
ĺܺ棬˭ήأ
Ӧʥǿ߰ɣܹѹסʥ˵ʥǿ߲С
ʱѩĵڶѾݸԪƣѩյʥеֵš
ͬʱѩʼĸա
ĸչɹѩֿʼõա
ЩյĲãȫѩռͨģһһ
Ҳ˵ݸԪάĹƣôԶҲ޷ȥеա
ΪѩĹյԶԶƻĿ졣
ֹ˰¡
һΣݸԪƵգȥʱȥڶ˼
ȥ󣬾ȻеĲ㡣
ɶ񰡣
⵽ʲôƣ
־ǿĿռ䱾ԴͬʱڳܹͬʱԼܹıԴʥ


1019 Ԯ
޷رʥ󣬲֪ڲݸԪУøĪ
֪ʥôԶơ
⿴ռϷ磬ʵγһȥ壿
û壡
ͬڶӵĲʱٽȥһ
뵽⣬СĽĲݸԪӲȥˡ
ԣƽ
ĹѨ磬رɫ޹⡢ŰȻ޷رǿ纣ХĽʯƾ˳ˢΡȻ
Ҳ˿
ݸԪΪǾ޷ر壬׽͸ԽҽԶҲǵʥ󡣡
˵
ӣľ治ܾõġܿ죬ʥǿҲֵġ
ѩ˵
ͷƶ˵ɺֹܲۡ
ѩҪʱ䣬˲Ϣ˵ʵ̫ˡ
ֹ˰¡
ݸԪĹ뵽̶յЧ
Ҳʶһ㡣
ԣҪԮ
ΧգŭЩ쵰ûУһѵֹŵֻһ˵ôӳ
ݸԪһӻûйڹһ»ûʲôչԽӵı
ݸԪ⻰õûд
ֹŵһ˵飬ڳеʥǿߣ˸Եʦ֮ġ
ǵʦأǷ˳ϻġ
˵ֹŵôǵʦҲҪܵϻ𷣡
ŭ֮󣬻û˳ŭĲݸԪɴֹͣˡ
ðɣ
ȻҶԱ߿ϷǾͿϷɣҶˣҪùһùˡ
ŲݸԪֹͣ㱻ݸԪƵƣٵ޸
ͬʱΧʥ־ŭϨ
ĹѨ磬ڰĳַ壬µϡ
һӣΧ۵ЩʥǿߣҲסˡ
ݸԪҲǻ˲֪ϲˣôСһƢ˭˵ǲ֣㲻ĵĽĹ󶼸ӡˣֹڤ˵ӽô
˵һӵЩϡ
ٶ£ڲݸԪĲԶ
һλͷߣΪͲݸԪֻ࣬Ϣ֮ݸԪǿһЩֿҪֻ̤ʥʦ֮ʥߡ
֦Ǹϲģ˭֪ͻƵʥʦ֮ͲһˣⳡıһˣһΪ㲻أ͹ȥ
ݸԪǳ˻ҩ㣬˵ܳ壬֦Ǹı⣬ֱŭȥ
ˣˣҲŭһϡ˭֪㱻СŪڹ֮У͹лȥҲɡ
֦Ǹ˵
·Լһ֦ǸĽ٣ʥ˵ʥǿߣҲ½Ľٶˡ
ʦ㣬ȥ
ѪߵʦҲ뽵٣ٴγֹ˵
İɡĹѨգѾʥ˵ʥǿַӡˣκҪ뽵ٶҪȴǵķӡԣڤǱߵӽ٣ǻȹǵķӡʱһʥȥֵһʥȥֹŵѾǴҴЭˣҲܲȥԺʥˣ
˵
ԭЩʥǿ߸ոҲȫڿ֣жˡ
ֲԾ̾ӡ
Ѫ˵
֪ˡ
ͷ˵Ҳž޷رٶ¡

޷ر
Щٶµʥǿߡ
һɫĶʥΪܹһٶʮλ
ѩֵܹסô
Ȼ֪˽ʱ򣬻׿ѩĴ𰸡
ֵסǲֻʥʥҲ
ѩ˵
ˮȸӣƽ
ڤ˵ĵڶأô٣
Щż
ǰƣֻҪһٶʮλʥǿһ֣ͬô޷رҪΪƽˡ
Ѿˡ
ѩ˵
ˣ
㶡
ӣ㿴žˡ
ѩЦ
һӡ

޷ر⡣
һٶʮλʥǿߣ޷رΧס
һ֣
ݸԪ˵
ֻǣոյ̫࣬˿̲û˭ӦĻ
Щ䡣
ݸԪŭΡ
ˣҶְɣ޷رʥߣֵǵһġ
֦Ǹڴεա
أӦ
֪ˣҲҪˣڤ˵ĵڶӣǵҪڻûн٣ʲôϷ
ʥǿ˵
ٺ٣Ҳڤ˵ˡ
λƤʥǿЦ˵һ˫Ĵ۾
֣
֦ǸҶ׼ˣʼʩ
ȵȣ
ʱһĮȺ
ûȺЩʥǿߵм
Щİ
ڳʥǿǣʶԣʱһ벻˭˭ںͣ
Ƕ׷׵ĳŷԴȥ
һλϢӣ˵ΪֳλҵΪ
Ĵźܹ죬һ׹С̿ľװɫķװؿںͱ󣬶һġ֣һɫñӣñڵס۾ͱӣֻ¶һЩ°ͺͰƬ絶ӡ
Ⱥ䣬һ¶ĵں޹󣬿ȥһʾġ
һ̡
еڳʥǿ߿ʱȫ󺧣¶ֺ֮ɫ
Ϊǲʶӣ
ΪʲôʱȺģǶ֪
Ϊǿ͸ӵΪҲţֻǱϿλ
޷ر
ҲͨĻӡ
ǡ
ҲЩɵˡ
Ϊʶӣһŵô
ڳųǲû뵽ڳװ硣
һƿǬķӡ컯䳽סˣҶʧɢˡ
ֻ̫ա
û뵽ﾹȻ
ѩڤĵڶӣ
ЩţΪֻλΪء
Ӧǰɡ
ѩ˵
㶣ɲ֮䣬Щͬէְ㣬һûץס
ͨĻ֮ʱĻҲ̧ͷ
ǳñϣ¶ͦı˫絶۾
ƺܹգͨĻ
һִ̣Ļ۾ڿ
ȻһһЦ
¶һֽ׵ݡ
þòû뵽ô
񿪿˵
ûܹѩõĹĻͬվǰһȻͨĻݹ

һѾİˣžΥϤ
һͷ
ҲЦˡ
ʵҵԮ


1020 ˣ֧ô
Ҳ
˶ãһĬǵĶ֮ɣǶЦ
ôΪԮʸô
Цʵ
ǵȻЩһʥʥǿߣ㿴ֻλΪûء
ֱԲ˵
֮䣬Ҳûʲôġ
׾ҵǳߵλѣΣ
˵ţĿͨĻѩϡ
ɲ֮䣬һĨɵ֮ɫ˸
ѩһʵΣ
棬ܲʵ
λӼȻڤĵڶӣôʵӹɣӾܷľͺˡ
ѩ˵
˫аӣֻǺһۣ˻
ôڤ˵ĳԱˣ
ܺʵ
ôֻǻȪڤ۴ˣͲдԵڤ˵ĸ˿ϣһɳ죿
˵
Ҳֻ㣬̫ˡ
˵
ܾ˿̳ɲǵڶô򵥡
ֻ֪ôȥʡ

޷ر⣬ٴеʥǿǣ˿̼˵ںսǶһߣǵĶַŭ
ô˵Ƕʥǿ߰
㵽˭
ݸԪĿĺȵ
ͬʱԭΧס޷رʥǿߣ˿ȫΧס
һУδţ
˫絶ӣ֪ʱ
㶵ɨڳʥǿһۣȻڲݸԪϣҲĮ˵ǵʥǣ˵ʥ˺ڤˣһ֧ġʥķҴһȥ˵ⷬʥɡ
ʲôʲô⣿
ݸԪ˫Į۾֪ôģܾ˫۾ħ
˵ˣ֧ô
˵
ãҡҰȥʡ
ݸԪ˵
ȵȣݸԪʣҪȥʣ
Աߵ֦ǸͻȻ˵
һȣݸԪҲѹ
ǰԷȥʥ˵棬Ҫȥô
ʲôʱôˣ
ĲݸԪȻ֣ͬʱ亹
֣ոڶ˫Į۾ʱͷ־֪ʱЩʧˡ
뵽ˣӲ˺󼸲Ҳ˾Ϳ־塣
Ҹ˵ô
ͲݸԪ̸֦Ǹϣܲˬ졣
絶۾Ŀһߵ֦Ǹ
㡭
֦ǸôǿƵĻŭ
ɵϰλʥǿΧ̸ЦԲ򵥡
ûʱǸٶ˵һ֣ô
䵭˵
ӹɡ
Ŀ⻷ڳеʥǿߣ·仰Ƕ֦Ǹ˵ģǶڳÿһλʥǿ˵ġ
һ̣ĮȻûһλʥǿ߸֮ӡ
Ŀĵͷ
ͷ·ħʹÿ־˵ͷʶ˸
ʥǿ߼ƲҪߡ
оͰ
ȻҪŲӿʱɫͻȻһ䡣
֣֪ʱѾһ޷ӡסˣ
޷Ųƣ
Ҳ޷ͳȥ
˶ˡ
ţǰ
˭ܹһ㣿
ˣʲôΪ
ʥʦʥ
ѩʲôΪ磿ȻڳʥǿǣҺӡ
Ҳˡ
ūҿ
ѩ˵

㶡
ܾУʲô
ʱĿڲݸԪϡ
˵ȥʰɡ
ʡʲô
ݸԪЩز
ҵⲻظ飬ˣ
ʵ

˲䣬˶ܵһɵ⡣
һɵĵ⡣
֮Уһ˿˿ɱ
ڳʥǿһĽһݡ
Ϊһ˿ɱᵽϢ
ǺɣǲݸԪ⣬ô³ֻˡ
ҡҼǵˣҼǵˡҡȥʡʥ˵棬ˣ֦ô
ݸԪɱһѹ
Ȼʼûг֣ǣĵλѾһֺʦͬĲΡ
ΪֱҪʥԻ
ҡֻССʥʿʥûʸȥʥ˵氡
ݸԪ˵
첻
ܼ˵
ݸԪ⻰һٶʡ
ʥһ˿Ͻȥʦ

ŹڣǬĳؾ
ʦ𣬾ңң
ĲݸԪϽĺ˵
ôˣʱ˻ţ
ǲݸԪʦ
ʦڤ˵ĵڶӵǳˣΪɲ⣬˶
ݸԪ˵
ŶԷʲôΪ磿
ݸԪʦʵ
ǿȥֻλϢɿ϶ˡΪֻ΢΢ķɢЩɱ⣬ѾǶܵӹƣٶʥʦǿߣߡ
ݸԪ²˵
ܰʥ˳ϻǱңʥˣڤˡŴǱߣΪܹʥ֮ġ
ݸԪʦüͷ΢˵
ǡ
ݸԪЩˡ
ȱȥѯһ³ϻᡣ
ݸԪʦ˵
ʦ˻лҪȥѯʳϻᡣ
ݸԪϽ˵
Ŷʲô
ݸԪʦʵ
˵һ֧ˣ֧ôͽ⻰ǰͽλʥ档
ݸԪԭԭĽ龭˵һ顣
ãͽ仰ϻ
ݸԪʦüͷ΢壬˼һ˵
һȣǵ졣
ݸԪĻֲ̿
ĹѨı𣬲֪ʱķҴǰ˳ۣҪС
ڳʥǿǣȻҲͨԵķȥԵʦˡ
ȻȴǺܹ졣
ԭϺܿʥ˳ϻᣬ˿ȴ˳Ĭ
Ϊʥ˳ϻٳٲµʦҲûǡ
޷رҲܵĹ졣
ס
ˣ֧ô
ҲĬ⡣
⣬ʥ˵λ˵һ֧ԨԴǰȻ֪ڤˣԣ⣬ҲǴڤʥ˷ʵġ
ֱʥ˱ĳƵġ
ѩô
ˣ
Ĺܵһֳѹ֡
ɵѩѩʲô
ūϣˣ֧Դ档
ѩȴֱ˵Ĺ۵㡣
ⷬǶ˵ģȻ񣬷·㡣
ɲ֮䣬絶ӣ͸գ̶ֱֱѩ˫
ѩûжܡ


1021 
˫ӣ絶㣬
ֱӶ˲䣬ֻо־ӳֹۣҪһ
û뵽Ϊѩһ۵ĻȻǿҵķӦ
ѩ֣ѩһֻӭ絶ʱԼһĨ
ѩôѹȡ
ͨĻǱߵ
֣Ȼͱˣѩ̹ȻֱӺԼסѩ
ûκεԥ̤ǰһѩǰѩ
ֱĿ⡣
һ˲䣬ֻ˫õһĴ̽ȥһʹ
۾
˵ѩֻһ˵㲻õɡ
ÿ飬޹ء
˵
ѾĿĵ⣬˻
Ͼɲôҵ
ջĿĵ⣬ܹ۾ˡ
˵ʲôʲô֧ģҲҲѩÿ˶бԼ۵Ȩѩ˵òԣҲҪΪɡ
Ϊѩ顣
ѩʱΪͦ˫аЩݵıӰ˸һ˿ů⡣
СĴĿڴɲʲô˶ŭʱŭŭ
񡣡
ϽСһץĻСԴʾҪŭ
ƳСһۣĿϣ˵Щ飬Ժᶮġһ£Ҫס
ʲô飿
ʵ
ͬΪıѩݲ·ǲһϵģԣԶЩ
˵
һüͷһ塣
û뵽ѩȻôĳɼǵ˻ɺͲεĵزˡ
ȻⷬóǺһ·ģѩⲻǡ
ġ
Сһ̲סð
š
˵ѩٲԣҲֻܹСѵ˵ʲôƨʲôȻ۸ѩ
СһƽʱҪѵѩɹؼʱǼᶨƵΪѩͷġ
СĵĻ˸ţüͷ΢塣
װСĵĻƺǹ˼ʲôȥСġ
ŪţСĵĻСԴһǣʾСһԹԱͣȻгͷ
תƻ˵ô˵ڤǱΪˣ֧Ͳô
ڤˣǣ
˵
ǣ
Щɻ
ڤڤˣǣ
͵
һͷˮ
Ժ׵ġ
Ҳٽˡ
ðɡ
Ҳ׷ȥͽһĳͻ
һ㣬׵ġ
Ǿһߵ뷨ƺѩ뷨һЩķ硣
СĵĻСԴһô򣬺ίɵѩǰ
ġ
ѩ˵˵Ժ˭۸㣬Ǿ͸СĽСһΪͷġ
ллСϴ󡣡
ѩϽл

ŹڵǬؾ
ݸԪķˡ
һ죬ʦٶȽˡ
ʦ𡣡
ݸԪһЩ
ʦڴʥ˳ϻµָʾ
ʥ˵ĳϻǱߣԸ顣
ݸԪʦ˵
ݸԪϽ
һ飬ǹ˵Ϊġ˽Ϊ֪Ϊֻλ񣬲ķΪѾﵽ˰ʥ
ݸԪʦ˵
⡭ôܣʦҸо¶һ˿ɱ⣬ͺñʦǿ
ݸԪ¶֮ɫ
֮ϢΪǰļ䣬ǰ򵥡
ݸԪʦ˵
ǰʲôĴڣ
ݸԪʵ
ϻᲢû˵ΪʦҲ֪
ݸԪʦ˵
ݸԪ⣬ʱ˹ԭֿܵ־壬ǰϢԵʰ
ǳϻԸĵһ顣
Ӽסˡ
ݸԪ˵
ڶ顣
ݸԪʦ˵ڶ飬ǾǳϻڳʥǿߣۺķѶĴۣҪնɱˣ飬ֹŵ
ǡ
ݸԪһֿ־
´ˣ
ݸԪʦʵοݸԪ˼
ʦ𣬴ô˵ǰĴǿߣӡ
ݸԪĻû˵꣬ͱʦϡ
ǰǴǿߣֻûȫȫĴǿߣڷΪҲǰʥѡĪҪԻˣϻǱ˵ʵǿиɶѡ
ݸԪʦ˵
ӽˡ
ݸԪΥ
ţе飬Ǿǻش˵Ǹġ
ݸԪʦ˵
ݸԪ
ݸԪʦ˵ˣ֧ôϻʾͷõȷĴӦ
ʲʲô𰸣
ݸԪЩ
Ϊˣ⣬ϻỹûʸش𣬶Ҫʾͷ
ϻͷǺεȼĴڰ
ݸԪʦ˵⣬Ҳ˵ˣȻ֧棬ûжϣ֧Ȼˣ෴֧ǶˣҲҪһ˿Ĵڣ㽫⻰֮ǰȥ򡣡
ǡǣ
ݸԪ˵

ĹѨ磬޷ر⡣
ݸԪͻȻеıԴʥͬʱΧϰλʥǿߣҲͬһ̣óǵıԴʥ
ΪǺͲݸԪһҲڸոսӵǸʦҲõ˺ͲݸԪһϢ
ǽΧס
ߴñﻺɨڳٴеÿһλʥǿߣĿڲݸԪϡ
ô˵ʥЩϼһ˴ˣ
ʵ
˿ûнŵڳʥǿ߷
ĵĮ
ûû
˵
ȻѾʦ֪񲻹ǿиɣֻǰʥΪѣĿʱĵľֲ֪ľˡ
˵ɡ
˵
ʥ˳ϻԸ
ݸԪЩ
һʲô
ʵ
ǡǹΪϻ˵ʵΪλڷʮǰʥ𣡶֮ôֲϢֻǰܵһЩ䡣
ݸԪ˵
˵ⷬҲԼ׳ͬʱĿĶҪɫ仯
ʥ˵ĳϻᣬҵǲúǵڶأ
ʵ
ƺҲһ㶼⡣
ڶ飬Ǿǡǳϻᴫնɱ㣡ۺķκδۣҪնɱ㣡˵㣬ֻǿиɣ
ݸԪ˵
ԵЩ㡣
ڳΧʥǿߣ˿Ҳ٣ǺͲݸԪһ뷨
ԭˡ
ӣͻȻЦݡ
ʲôĵһ
Цʵǵأ


1022 Ŀֲ
ڱʥ˲ݣʵһ֪ϰλʥǿ߻᲻ϧһдΧɱûκһ˿Ľţ෴Цˡ
Цݺܻ졣
ԭҪһ飬һֱһȥɣҵһ
ѩһʵֻаʥô
⣬𾪡
Ȼʥ˵ĳϻᶼȷˣôûдˡ
ѩ˵
ǡֻаʥʵôţǰļ䣬ǡ໹ǰﰡ
ǲ⡣
ֻǼѣǶЩս飬ԶԶ޷ֲʥʥ߼Ĳడ
ڳ֮Укöλʥ֮۷壬ֻһʥʦ֮ġ
ӣ㿴þˡˣȻġ
ѩ˵
Ҳд󣬿϶ġ
Ҳܺ棬ʥ˳ϻҪݸԪĵ飬ʲô
ڳʥǿǣӷЦݣĶֻĲ
Ƿʦ֮նɱ񣬿ѡǾ˳֡
ǰЦԳɷߡȮΪڻң˿أ
ӣڻң
ݸԪЦݵĿ⿴ţܲڣͺһĲһ
˵飬ʥ˳ϻش⡣
˵
⣬ϵЦ
ˣȻ֧棬ûжϣ֧Ȼˣ෴֧ǶˣҲҪһ˿Ĵڣʥ˳ϻҽ⻰֮ǰȥ򡣡
ݸԪԭⲻĽⷬ˵˳
⣬˼ⷬĺ塣
֧棬֧档
Ƿʥ˸߲
ǻڤںã
ѩô
ʵ
ӣЩ⣬ҲЩСܹġūҲ֪
ѩزһش
üͷ΢塣
һߣⷬȴЦ
֧ǶˣҲҪһ˿ĴڣααʥЩ̰ϼһΪԼ޳Ϊɣ
񳰷˵
ΧĲݸԪˣ㿴ңҿ㣬ǶԥţҪҪ˿Цʱ̳͵Ϯ
شҵʦзԸھ̶֣
ݸԪΧеʥǿߡ
ûһ֣
֦ǸҲӦ˵
Ȼʥǿߣɫ֮Уԥ͸һ˿־塣
ΪǵİΧʼգֵúܿܰܲǷ
ɱ
Ҳ֪˭Ⱥһ
λʥǿߣȼֲõĺɱ
գʱʥ־۵ʥƣһǿķӡŻڿЦӡȥ
˶֣˸Ŷ
Χеʥǿߣǵζơ
ǲɵû˭ǰȥӲӲǼʥһǳ
ʥƣϰλʥߵɱ⣬
˶ΪӦٻἤֵ
Ȼ˶û뵽Ȼ㲻ôЩʥƺϡ
⡭
˵ʵֻһ˲ѡ
ʥƵĺɱ쵽˼㣬Ǿ߱ͬʥ֮ʵǰʥǿ߶޷ֵ
ǼЩʥƺϣеıܵĴϲΪͬʥ˳ϻ˵ǿиɣװĶѡ
ʥƣһŴЦ֮еӡסЩڽ
ǣԾڿЦ
˵Ϊߣʥһ̷ǲǣôԴأ
Ծ
ԾڿЦɫ
ʥƷӡס񣬿ԾɸûһЦ
תƣɱ
֦Ǹҧ˵
ȻѾˣôû·
һ̣еʥ߾ЭԭЩС˼ߣ˿ҲȫıԴʥע뵽õʥ
ʥ󽫴ҵıԴʥۺһ𣬻һʥ־ĺһеƣϯȥ
⡭һʲô֣
֮еס˺
ڳʥƵĵһƺ֪һǱ濴ȥô򵥣ʵˡ
ǣʥ˵ǿǵڶʱᵽɤˡ
ʥ־ɢƣ֮ǰݸԪ޷رʥʱֹǧ򱶣
Ǵ˿ʥ־ϯǾ޷رʥô޷رʥ˲ͻȫ
ȻʱںĵǸ̬
ƺʥ˸߲һ֧Ļش𣬺òܣֻ̫ԩͷҪй
ĿЦŵִһĪıˣִһ˵ı䣬ִһ˵ɱ⡣
ʥ˵ʥǿǵʥ־۵ĺʱϯϡ
ûκεķҲûκεĶûסˡ
۾û뵽ӣһҲδ̫д˰ɡ
ֻʥ־ĺ׾û֪
ֻܹĵĵȴ
ĵʱĿЦûжϣһƬ𣬷·ʥ־ܹûΣȴûŵˡ䡢ɱЦ
Ц쵴ʹ֪ʱû顣
ǣʥǱߵʥǿǣ˿̶Ѿ˵
Ϊû˭Ǹʥ־׷ʲô
ϰλʥǿߵʥ־ϯʱȷʵûж٣ȷʵڿЦͷ·°գַ·ǻʱǻƬա
ʥ־ϯ񣬿ֱӾʹ崩ˣͷ·񲻴ⷽգֻһʱͶӰ
⡭ȫѾЩʥǿǵ⡣
ȫֵ־ʥʦ֮ǿߣҲδܹ˵д
ʥ˵氡ǲ˵ֻǲȫǰļ䣬ǲ˵ʥǿߣǲ˵ǿиɲһô
ƭǣ
Ҫǰ
ӣڻң
˲䣬⣬ٶÿһλʥǿߵͷﷺ
˿̣Ƕôĳ
ǳԳɷߡȮЩʥͽЦǲʱʱʱΪﵱӣʵڻҡ
˿̣أ
γΣ
ΪԼӣأʥǵУǺγڻң
Ǳƭˣ
ƭˣ
ӣ
Ҳ֪˭Ⱥһ֡
Ҳ֪˭ܵġ
ƬѾһɹĿռ֮ˣܹŲƣҲܹͣȻȴԷС
ֻܹķС
ȻʥǿǵķٶȿǷǳĿֲģõ˲Ϣǧ
ֻǣڵһܵ˲䣬ʥ־ЦͻȻֹͣˡ
ӦøܵʥЩϼһα˰ɣ
Į
޾ĵ⣬ŨŨɱ⡣
ʱѾӳǧЩʥǿǣĮʱȫһͣܵ
Ϊ֪ʱ·ߵǰһӰסǵȥ·


1023 ɱʥѪ
ϰλʥǿߣÿһŲͬķܡ
ǵķٶȣ˲Ϣǧ֮䣬Ѿӵòټˡ
ţҲֻһ˶ѣ׷˰ɡ
ԣǿԼǰͻȻʱβ𾪺;
ǶΪԼùѡ׷ء
ǣʥ̽ȥŷ֣ԭԼùÿһλʥǿߵǰһλš
ѣֻǷ£ʥ˵ĳϻҪɱģִֻѣǰɣ
ʥǿ߿İ
ֶΣ֪ǾԲֵġ
еʥǿߣʥ˵ķѾʼʦˡ
ʦ𣬾ǣȾǣǸϻ˵ôһȫ֣κβǣһһ
ȻЩʥǿǵķؾﰧǵʦ𣬶ûгǡ
ǵıǱߣ֪׹ߡ
ǵʦ𶼲ˡ
ǣˡ
ȥ
ʥǿڱʱױȵսűľĳ񹥻ȥ
Ŀš
֣֪ʱѾŵǱں޹ĵϣǱȥʵıϡ
ʣֺ
У쵽ʥǿߣ
ڵϺ
Щʥǿǣǻܵģǹģȫ
ϵɣǵҲûбն顣
ֻĵͷ־Ѿĵˡ
ôһ
Ҳɵˣ
ۼֱɱ
ôɱЩʥǿߵġ
ʥǿ߰

ʦ㣡
ĹѨ֮⣬ѪʦˣЩš
Ŵͣ¶֡𺳡ˡ
ˣ
ʥߣֳΪӵˣɷߡȵҰĵʥͽݸԪ֦Ǹʥߣȫˡ
Ѫѹʦˣֻʦ㲻
ͬʱҲһ
ȻˣȻôΪʲôʥ˻ҪЩʥǿ
Ѫף
ʥķȥʦ
һƬؾѪգʵʦ⡭ΪʲôΪʲôҪʦȥ
֮һįŮ𣺡ΪʦҲʥ˵ĳϻƭˣ
ɡʥ˵ĳϻᣬΪʲôҪʦǣ
Ѫʵ
ϰλʥǿ߰ÿһλʥǿߣǾеȻǧգųΪʥǿߵģ
䣬мλʥǿߣ
ֱһٶλ
ÿһλʥ˵Ҫʧ
ҸոҲȥѯʥ˳ϻᡣ
Ѫʦ˵
Ϊʲô
Ѫʵһ˿Թޡ
˵ΪѪǵġ
Ѫʦ˵
ʲô
Ѫʵ
ͻȻþֺ
ʲôѪҪɱһٶʮλʥǿߣ
ʲôĴڣܹܵһٶʮλʥǿߵѪ
ΪʦҲ֪Ҳûʸ֪Ϊⳡ֣ʥ˵ĳϻҲֻͷ̫ϳšǸεľߡ
Ѫʦ˵
ʲô̫ϳŵľ飿
ѪҲЩɵˡ
ʥ˵ĳϻᣬÿһλʥۼǿߣô̫ϳţÿһλʥ𼶱ʥˡ
λȥѩǰ̫ϳŵĳԱԣΪһϵʥܶʥǿ߶Ϳ
ķĹɣҪСЩɡΪκ飬ΪʦҲԤ⡣ˣпݱ׷Դǣ㱾
Ѫʦ˵
ǡǡ
Ѫͷ
ûԥĹѨķ̲ôȻ뿪
ͬʱĹѨĺܶʥͽڴ˺ѡߣ˿̻ǽӵʦųᵽΣյϢȫˡ

ⷽĹѨ硣
һٶʮλʥǿߵʬ壬Ʈա
Ƕúܵ塣
٣ǵʬ岢ûбٻ
Ȼʥǿߵʬ壬ǧ겻࣬ǰʥԴΪܣǱؽһǿս
ŵա
ֻ쵴ĿЦ
ĿţЦʹعˡ
û뵽ʵȻ˵Ŀֲ̬
Ҳ뿴һﵽҪЦʲôʱ
٣ġ
ġ
СĸӦ뷨ɵǰ˼ȦȻ˵˵ôʥǿߵʬ壬ȻҪôСľȥü߻ѩΪ֮
ɡ
ϽסСһ
ֵܻҪء
ЩʥǿնɱģսƷɲСĺ
ȻãĹϵǿʣ϶ʥʬġ
Լã鲢ûô򵥡
û
Ȼôֲ̬ôʥ˸߲Ǳ߲֪ܲôЩʥǿأ
ǷһʱɷߡȮԳһڻңʵʥҲĿģ
ѩô
ʵ
ӣȻڤǱߵĵڶѾǳôΪһӣˡԣ۷ʲô飬ӶܿϷˡ
ѩ˵
ƺ֪Щʲôֻѡ͡
Ϊ֪ΪݲǿдߣʹǱߵܲˬҲܲ
ҲСĳҪüʥʬʱǱƺСĵĻֹͣЦ
˹
գĿ⣬Ͷעͺһ
СģҪʥʬ壿Щʥʬɲܹ㡣
ǰְ˽ѵڼװίС˵
⣬񣬶С˵ʱżֺõζ
ģ
Сһɲô
Ҳ񵽵ô
˵һٶʥʬ壬ָСļߣôСļһǻС˵ʲô
Сģ񡣡
СһץĻСԴ
Ҳ⣬ĵСĽɲС㣬Щʥǿߵʬ壬Ҳҵģ񣬻á
Ŷʲôã

һ֪ΪʲôʥҪЩʥǿɡ
ʵ
ûһʵôֲʥ˵ĸ߲ͨ鲻ʥ˵ĸ߲ȴƭЩʥǿߣ˵ʵãǿиɣҪǻɱ㣬ǽ赶ɱˣҪĵҪɱ
˵
еĹؽڣܿͨˡ
벻׵ģⱳԭɡ
ԭɺܼ򵥣Ĺ׼ȷ˵һ󡣵꣬ʥ˵ǸϼһΪ˼ѪѪѪ󱻶ֽţิһźѾЩвԣҪѪһĻ꣬ͱҪѪһ顣
˵


1024 ֵ
Ľ龭һ顣
ͬʼõϢһĹѨʥ˵һλǿߣΪ˸һλֻŮµĻ
ڤߵĳλǿߣһŽȥҪռȵš
飬Ȼʥ˵λǿˡ
λǿ֪ʱӦѾˡ
ټϣڤǱߵĴǿȷʵҲѹʥߵĴǿһͷ
ԣʼҶǰн档
ŵˣȴֻͶ̥ת֮ûκξǰĿܡ
˵ŵһĳ֣ʧܵˡ
һ̵İȻ˵ڤߵĴǿռϷ磬ʥǱߵĴǿߴŵжҲֻʧܡ
ԣֻϣһЭ飬󣬹ͬˡ
ҪѪ
ңûû飬ټⷽĻԴѾҪνѪҪѪʥǿ߲С
ԣһ֡
˫ĲģʵҪҸɣʥɳЩʥǿƷڤ߸ɱѡ
мڴˣȫǸںĻϣ˾ŴһѣͬʱȡԵ档
׵ɵˡ
⡭ǵһغϵĲģλʥͽʹʥ˴˵ͻȪڤ۵Լ⡭Ҳʥ˺ڤ˵ĸ߲㣬õģ
ʵ
ûϾʥȫʱ֮⣬ǲܵġã˳ƶΪ֮
˵
ǡǵڶӲģڴ˽٣Ǻιʣ
ٴʵ
ߣһ˭ˣ
߲
ƺǶڤһߵߺܲ
˭ˣ
룬ڵڶӲλڴһѩˮȸնɱˡ
ˮȸڴ˺ѡߵݣڴˣȴɱѩƿš
뵽⣬Ȼ
˭ˣ
ѩˣ
ڶѩΪӮң
Ϊƿһڴ˵
ѩ㡭
ȻĿѩ
ҲˣⳡֵʼΪʲôѩֵ˻ˡ
ӣˡֻ֪ūҵ棬СЩ˲Ǿǲˡ
ѩ˵

֪ѩԸǲ˵ôҲá
ġ
Сһܲˣɵѩǰ
˵ϴȻҪ֪ѩϽ˵ԭ򣬲ȻСĿҪŭˡ
һߣȷŭȴˡ
˵Ҳô
һĵ⣬֪ʱסϥˮȸӵѩ
ѩĬһ
̧˫аϢӣ淺һ˿첻ĺ⡣
ֱ
Ҳֱš
Ȼ˵սţҪˡ
ϽҪֹ
ֻǣͷҪʱ֣Χգ·һѩսȥ
Ȼ
׹ˣһߵѩȻûжֱ֣Ѿʼһ޷ֶнˡ
ס֣ס֣
˵
ֻǣε˵ȥ
СҲܽ
ġ
˵Ǹƨ̫ɶˣȻҶСĵС֣ܶСľԲˡ
ֻǣСһĻû˵꣬ͱץȻĻСԴһǡ
Ľ棬˲Ϣ䡣
Ľܿͽˡ
ֻ֣صƬ
Ž֣˭ʤ˭ˡ
ȿѩѩһ糣ûʲôԿӡ
ﰵ𾪡
Ҫ֪˲նɱϰλʥǿߵĴڰܹںĽﲻ·磬Ǹεġ
ٿǱߡ
ǺȻ
ΪϣϢܵһ˿ܴ죬ͬʱĿܵһ˿ѩļɵ
٣ѩʱѾٸͱˡ
⡭ⲻƽ֣
ѩʤˣ
ڸոյĶӽˣѩݺݵľ
찡
ֻ١
ĿתתܽΣѩߵˣԲ˵ѩûж⣬㲻ҪĻϡ
ߣ
һ̸ѩˡ
Ͻתƻ⣬ʵô˵ʥ˵ĵӣⳡĿˣ
û
˵
ǡʥ˺ڤˣʲôϵոѯʥ˸߲Ǹ֧治ڵ⣬ֵǺ⣿

ʥ˲һ˵ʥˣڤˣҲһ˵ڤˣԶţʥ˺ڤˣⷽصľڷѹʱ˷硣ʥǱߵľͶ˹񣬳ڤߵľʹڤ˵ľǣȽֻءһ֧Դͬʱڤ˺ʥˣŲ֮𣡲ڤڲЩҪʥϡֻǣʥԶʱڣͱڤһΣô
˵⣬׵ıУ˶ʥ˵ĲΡ
ⷬ˹
ڤ˵ĸ߲ʥ˵ĸ߲㣬Ҫںá
ڤ˵ڲ϶ǳַ硣
һͬϵģһǷϵġ
ʣַϵˡ
ʣˣ֧ô
ʥ˵ĸ߲ǣڤ˺ʥˣԶʱڵǴα໥֮ѾûκεĹϵˡ
ʥ˻شˣȻ֧棬ûжϣ֧Ȼˣ෴֧ǶˣҲҪһ˿Ĵڣ
ʥ˴ŵ˼˵Ǻڤ˵Ĺϵûжϣ걳ڤˣͶҲȲѵ顣
ʥ˵ͣܣ񷴶Ц
ʥ˵Щǣ굽ΪʲôҪͶܹԭô
ʵ
ԭһЦԭ򣡡
˵
οЦ
׷ʡ
꣬Ѿ飬ΪⷽѾûʲôֵҲ˳أʣµЩһҲľŴЩϲǣѾ޷赲ǣǡ
˵˷ŭͺ⡣
ʲô
ʵס˺
ˣ˵ˣ
˵ʱѩͻȻڣҪֹ˵ȥ
㶡
תͷѩ
ܲͲ⣬ΪʲôѩҪֹ˵ȥ
ġ
СΪĸƨ棬ѩ
һ̣ȴѩѩ˫а˸ĹȻһ˿ɱ⡣
û
ɱ⣡
ûпѩȻ¶ɱ⡣
Ǹܵѩɱ⣬һŭͺ񣬾Ǳһˮֱӽͷϣ׵ѹ
ѹȻ𾪵Ŀѩ
ʱĲǼɵǿ־壡
ΪǰĽ棬ֻΪ·磬ֻΪ㲻ѩôʵҲ
ڣ֪ˣ
ף
ѩҪɱԲȲһֻѶ٣
ָߡ
Ƽ˴顶񡷣Ծʣĵѿȥӡ


1025 ˵Ԥ
񾪿ֵĿѩ
ѩ̺ɱͷ־·뵽һаĵ
ƬаǸܵԼĩգյ㣬ĳĥ޷
⵽ʲôʲôͨ
ǰҲǾĴǿߣȻûȫǰļ䣬ͷ־ǿȣֻѰʥʡʥǿ߶Ȳϡ
ɾˡ
Ȼܲסѩһѹ
ҲˣΪʲô֪ѩݿɺڤ˵Щһѩȶظˡ
ԭǲѩǳ
ѩǸʲô
ѩȻ¶ɱ־ֺ
ΪѩɱⲻǶ¶ģܲ˿ĵĿ־塣
ֻϢˣֻ뻯ѩ֮Ĳ죬ͬʱҲֻ֪Զ֮ʱ췴ŴʤǰϦΪʲôǾ˷ѣһͶͶ˹
ûԥǰһվѩӵм䡣
ŷӦͻȻҵѩʵ
ӣֻ˵
ѩƽĿ
ѡ
˵
֪
ѩ˵
û˵ԶžΪʲôҪѳΪڤ˺ʥ˵飬ġ֪֪Щʲô㲻ңѵȥʱô
ʵ
ѩĬһ˵ڻʱù֪
ҾҪ֪
̬ǿӲ
š
ѩͷ˵Щʲô
Ҫңȥ
ѩһ˵
ӣȥɡ
ѩ˵
⣬Ҳ˵ʲô

Щ֣ǰôһδӣ
ôˣ
ʵ
ûûʲô
ѩջɱʱѾعˡ

ɻ
Ȼ컯ϳסһͬƿǬķӡһֱͬݵġ
رǵǰĴܼ䣬֪һЩ󣬶ûʲôǰֻССȪڤ۴˵Ϊǲʸһ˵ġ
ԣܲ׺⣬Ϊʲô컯ôΪؼ
ڣ߸ؿֲѩܹѵѩʱĵĺȻѾ츲ء
Ǳ濴ֻǻȪڤ۴ˡֻһŹؼô򵥣ɶ񰡣컯ǸһȻ֪Щʲô
ﰵԵţѾǰͬˡ
˵ֵסǾǵĴۿҪǸѹסʱǾǼλͳ˧ͻȻٿ顣Ǵλֵ鵽ʲôҵݲûʸ֪ǴλٿȻڶ죬мλͳ˧ʹһֵľͶ˹񣡡
λͳ˧ʲô
Ȼʵ
ʱ򣬾Ļɢ췴ôһ顣
ȭͷŭͳ˵
ʲô飿

ţʱʮλͳ˧һλͳ˧̤ʥ̳췴δԡ
˵⣬š
Ȼܲʲôƨˣ
˼̳ʾ췴ʧܣԣЩͳ˧ˣѡ˸˼ָ̳ʾͶ˹񣿡
󵨵ȥ
Ѿˡ
û뵽ľ췴ķѣȻ˼̳йء
ۣЩʲôʱһͻȻܵй־ٵϣסڣҪ̸顣
㶣Щס
Ϊʲô飬̸ܹۣ
صѩֹ
ڣͷˣҲҪֹ
ɻĿ񷣬·һʺš
ûע⵽Щ
Ѿ
ǳĬ
ĬΪҪ𺳵Ϣ
ѩĬΪͺ١
ĳĬΪ˲ܹʵɻ
ֻСֵ߲ţʱܵѩǱߣѩ£ʾСϴϡ
֮󣬻عԶʱڵʣѯ
һǰ̬ȣ⣬ڡ
ܲˬҲܲ
ôĵĺúãˣ
û취ֻܹ任һ⡣
˵ƿǬķӡգ㡣ҲһΪ̫۵Ĺŵӡ֪˵״Σ
Ƕܺá
䵭˵
ƺָıԡ
ܸҾ˵˵ô
⣬Ķ˿
ܡ
˵

ʱˡ
ܣ
Ϊʲôܣ
Ŀ
ƺ֪뷨˵ֻ֪췴ŴĹؼ֪ʱȻ֪С

ô⻰Ŀǣôѩ
ֻѩ˵ί˵úܲѡ
ġ
СĸӦ뷨鲻ˬҲŭ
ɵǰ˵Сȥѵ⹷ƨһ١
ùô
˵
ġ
СһҲܼ
Ȼ֪򲻹ʲô취СĴùô
Ψһİ취ú
˵꣬⾫ʢСһ

ʥ˵ĵˣһٶʮžʥߵʬ壬Ʈա
ãӦҲⳡֵһ˰ɡ
¹
һٶʮžʬ壬ͻȻ˱仯
СĵӾȥֻЩʥʬΧգ֪ʱʼַŤ
տʼЩŤ仯
ǣһºЩʥʬΧգѾŤΪһ״ˡ
Ǿеġ
ڣ֪ʱķ
Щƣĳ޷켣ЩʬתЩ뵽Щʬ

ЩʥʬΧʼ˵Ѫ⡣
һֹķΧ
žܵһּϢ
ʥ˵ӵЩ߸ϣԶŻʥǿǣǵˣҪһ̣䵱ļƷ
Ī⡣
ˣ˭
˭
ǿΪǿʳҪͽǿߣҪ䵱ǿߵӣ˭֪ǿߵУֻڻҡֻѪļƷ
֪ôģȻ
Ҳӡ
ڽе췴Ŵǳʱô
ЩߵǿߣЩĴǡ
ЩҪЩҪ
ܹ˭
ġ
СĸӦ뷨ıϣ
˵Сֻϴ
ͷ
ûȫ¶ӣٻСһصĸġ
⣬ԣ


1026 𣬾䣡ϣ
֮ĹһѪʽ
ûв͸ǽ
ϰλʥǿߵϢͬɽХ㣬ϯصĸ
ЩĹǳǼģҪأ𺳵Ϣ󣬸Ͻͷ
찡
ʥǿ߶ˣ⵽һʲôľְ
Զħսʱ˵ʥǿ䣬Ϲšйʱڣγ
һΣһӾϰλ
٣
Ҫˣ
ܶϢʥǿߣݣ
ʱһȫ¿ʱû˭ܹû˭ܹѣʥǿ߶ܡ
ⲻǸ
϶иʥǿ߻
ʱĩβȻֻܹµʱ
ǣ˭ģ
ֻµʱָܻܲǰ䣬˵ء
ʱԼʣ¶ˣ
ܶܶҪʥǿǣ˿̶
֪ŵʱĹֻͣԴɳһĿЦֻܹʱǶɲһĩٵġ
ԺܶھŴڡʥˡڤԵʥǿ˵֮Ĺ¼ǹע
ھŴʥˡڤ˵߲˵֮飬ͷۡ
Ͼ֮Ĺ飬Щ߲㿴ǼλܵһֲĶѡ
֮еĻȪڤ۴ۣݵĹռѾǣδƵı仯
Ȫڤ۴ˣĩٵĹؼ֮һ
Ǿۼڼ֮Ǿʹţ֮򽫳Ϊĩٵ֮һ
ǾŴʥ˺ڤ˵ĺ߲ܶ㣬ҲŪףΪʲôֻص־ҪȪڤ۴˹ռؾ
Ҳס
ΪֻǻȪڤ۴˵ĺѡߣֻص־ųж֮⡣
ݱĹռżؾֻţΪⳡ¼ıԵ͡
Ҳֻһ߻Ȫۼڴˡ
ʱ䣬Ϊ֮Ĺ¼ΪлȪڤ۴˶עĶ󣬵ΪһЩȪڤ۴˵ж
ʼڵ֪֮Ĺֻһ֣ĪĳΪⳡֵʱЩȪڤ۴˲ûô⡣
ͬʱЩȪڤ۴˻мЩ䡣
ΪȪڤ۴˶ܰǶΪԼ˶ʱĳصģƶתôɰڲΪĪֵӣأ
Ȼڵ֪һλڴ棬ɱеĻȪڤ۴˶ˡ
Ŀˮϵڴٰ
ڳĻȪڤ۴ˣмΪٶֵģ
㡭㵱նɱ٣
ڵõϢ󣬺Ĺ̾ҵͷѯʡ
ǰսеսơӰҲͷѯˡ
֪Ϊڴˣôģ
Ҫ֪ڴ־ıû췴Ļǰ˵ġ
˲ɱģУҲǱ٣Ƿ١ֻһССӶѣֻΪһҪõȪ֮˶ѡ
Ͻ˵
ɲɵɲ뽫ѩı˵ĵƺɱﵡ
ѩⳡһֱĻ󣬳֪Ĵ⣬֪ڵģˡ
˲ɱĺΧ̽鱨ĻȪڤ۴ˣһԭ˵ı飬ƺ֪ûбնɱһ
ôɱأ
սƳѯ˵
ҲǺ˵Ǳһλڴ˺ѡ߸ɱġ
˵
⣬Ҳ˹
սơˣϸϸ׷ѵˮش˵֪ʾֻһԵ
ҲΪǳֵıԵСˡ
ϾȪڤ۴˶ǣֻǺѡ߶ѣʱ֡
ȻûãһɽХϢ
Ȼϰλʥ˵ʥǿ
Ϣǲģϰλʥǿˣ
սٶȽʵ
һ̣еĻȪڤ۴ˣͷΧסͷ
ǡǵġ
ͷ˵
˭ɱģ
սʵ
Ŀ⣬Ķ
ڤ˵һλʥǿߡ
˵
Ҳ˵Ϊһ˵ô׷ݣȻ׷鵽Ĺϵ
ڣɲڻȪڤ۴̫עĿ
֪˭
սʵ
֪
˵
֪
ڳĻȪڤ۴ˣȻš
Ҳ֪϶ʲôҴеõ˺ܴĺô
˵Ҳûа취
Щͷȥһ̽ġ
ֻǣǵͷﴫ͵֮ĹҲҪµʱ䡣
ߣʥǿ߶ǵͷȻҲ𲻵ʲôãûлԵˣǿ϶ҲֻǱԵ͡
ϵĻȪڤ۴˻ЩϾǲûֱӵϵ
ȻȪˮϵǰλˣЩסˡ
Ȼһ֪ʵǶ֪УȻ˴Ե
ǻȪڤ۴ˣע췴ʼ֮ʱҪɣֻܹһġ
ԣдԵǾǵĴв
СӣСˣ̫һλԵõ̫ˮϵ˵һ֮ĹֳôĶϣȻźܴܣ
Ȫˮϵ˵ĪȻĴñɱ˵
ߣ
һɴ಻ȥᡣ
췴ûпʼʱЩȪڤ۴Ҳܶ֡
ǰɣҺܿͻ鵽㱾ˣȻɱ㣬ɱ㣬ҪԶ֣
һλȪˮϵ̫ɣֱӵıҪȥɱ
ǵҵұ˵⻰ɡ
ʾĻӦ˵
ȻˣҲϵĻȪڤ۴ˣ򰵣ٵı¶ɱ⣬ֱӸˡ

ĩķƣڲ֪
Ϊ֮Ĺǳ֣һϰλʥǿߣĹ֪Զʼ
һΣʮȥˡ
ʮ֮ĹǱߣϰپʥʬ壬ı仯һ޷ķʽѪˡ
ؾȪڤ۴ǣǿ
ʮˣǻǹƣҲ;ŴйأΪŴѾڴˡѡ߽٣ؼؾˡ
Ȫڤ۴˺ڴˡѡ֮䣬ʮ򰵵Ľ˺ܶΣͷڳ
ÿν棬Եڴ˻ڴ˺ѡߣǻȪڤ۴˴·Ķࡣ
һ죬ظһ㶣Ŀ¶Ȼ֮ɫ
Ϊһ죬Ǳ񣬲ʱ˾䣡
һɵ۵ľ䣡


1027 𣬾䣨У
һ
ʣʵΪ
֮ԽʣΪʱʵΪ
Ϲʱڵ
߸ԵۣһԪ㶨ۣһۡ
Եۣţ˲š
ߣ۷ΪоЩ￪ţ֮ΪʵڴС
תţôһɡ
רо۵ٲֽĶԹ֮С
࣬ÿǧ꣬ųڵͳţٰһνᣬ˳ڽٰӱ䣬һϸ¶ѡ
ôᶼǺͺľٰ죬ͺĽ
һ콻ٽˡ
һĽתھС
˭ǽᣬʵǸ֮以ʱȡ
ΪתŵԳܲġ
ԭûбġ
ԪǧڵŵӽսУɳȥʮλλţȫΪڻңһС߶ûС
ΪˣڸϼһĽ̸ûٱﰵĳЦ
ߣתŵţѷɫ˵㣡һ죬Ǻÿˣ
ԳҵĳЦ˵
ô˵һתŶΪٰ콻ĶȻŵӽսУһСߵĶûУԳĺģ޲ýʮСһǣȫһ٣
ƽʱһĸؼʱһ廨ͷ
˱˰
ŶôԳǼǵòһĽᣬҲ˵ⷬɡ
ڵʵ
仰ڳļʮλǵĺЦ
ǾЦɣһΣӾԲǴţ
Գ˵
ŶĪɣ˾ţ
ʵ
Щƥ򣬶ˣǰתһλܹڤ뵽ţгΪʵǱʣ
Գ˵
ʲôԳ⻰ɵ棿
ڳЩƺѾ֪Ϣûй⣬Щûֳ֪̱֮ɫ
Ϊʰ
Ҫ֪ڳҲʾѡ
һڲǿҲĹ
ԣڲܹһλгΪǱʵĵӣȷʵһֵҫ顣

Գڳ֮˵֮ɫЦ

˵תŵǸΪǱʵĵӣֻһСӶѰɡǧڣ죬ܳɳλ񶼲ˡλŽϣмս
ϢͨԳĵ̨
ԭŰ
һΪתţһŽϻһءԭֻšȺʲôս
Щ𾪵˿⻰ȫعȸղЦøġ
ǿһȺλǿߣҲֻ൱һһȺλѣսж٣
ǧʱȫһλλһȺĵӡ
Ϊ壬Ϊ尡
ԳҲ뵽㣬ٶǺ
˳Ц֮䣬ͻȻתŵգǰһֻ̻һ˲䣬ͿʼĪ⡣
Щǿ߸еϢűԴ۶γŨĽơ
ϢɢɫǣܵϢ
űԴ۵ĽƣԳתţλǿߣô˻ԵҪͻƳΪˣ
ڳǣȫһ㶣ĽĿԳ
˵ֻһλδǱΪʵӵܣ츳Ҫܳʱ䣬ô˿̣ͻƵۣǿ鰡
ЩмлԵܹͻƳΪۣ
űԴʧʱûˡ
ԳҲ㶡
û˵תĸʱ֮
Ҫ֮Ҫ׼㹻űԴУҪ롣
ѵԼ׼űԴʣ
ЩԾǳ۾Ľƣ۾Ľƣûô嫣ҲôŨűԴģԼãűԴڲиֲıԴǱԴ
ûⲻǳ۾ĽƣҹĦһΣġ⵽ʲô
ٴεȫӦ
ǿ֮Уסתŵؽƣ֮УЩɵˡ
ǳ۾Ľƣʲô
ʱתܲĴ󣬿ˣ
תŵܲǽһ𼶱սϵġ
ƿ𼶱սսƵģתŵһλ̫棬һλ˵֮е档
ڶˣ
Գˡ
λڴ˰ȥ鿴ô£
Գ˵꣬ʧԭء
Ƶģתŵ
μλ棡
ԳʱתŵЩۼ̫ϳǣ˿Ѿۼߡ

λǣҲɵˡ
Ǹ֪ʲô顣
ţתŵ涼ٵǸɵˡ
ڶǰնһλ׷ͯյߣϿһϢûУΧűԴԼг֮⡣
תŴ˵֮е̫ľף
ľһɫۣĶĳһɽ塣
Ѿ֪֮пֲĽƣɽڵġ
ҪɽϵĴ󣬿˭ⳡֲܵĽơ
ֻǣԼȻ͸Ƶı仯
Ҫսƿɽ󷨣ŷ֣Ƭ򣬲֪ʱѾսĿˡ
Գμ̫棡
ԳϽλ˵е̫ǰþǼӵƤѧ
ɽڣԭ˭г
ľʵ
ǡ
ԳԼ֪˭ģΪ˽ûֱӻش
·ѾɵԱеһλʵͳϣɽ˭г
û뵽ԳѯϽ˵λ̫ϳϣɽǡгΪǱʵŰйǡһֱΪ
ĵתΪġ
Գ⣬תͷľ˵ڣڤ֮״гΪǱʣתصš⡭ⳡƣǡǲģ
ǲģһ֪һгΪǱʵţôǾ޷ô嫵ĽƵģ֪ƣʲôεģ
ľ˵⣬ͷĽƣ¶һ˿֮ɫ
ʲôʲôεģ
Գʵ
治̺űԴ̺ǱԴ滹һԪԴǱԴһԪԴⷽʧˣڣȴˣΪ׽٣£ôܲҪ׽»ҷ𣡡
ľЩ˵


1028 𣬾䣨£
Զʱڣ飬ʥԴѾʧԣأûܹʥģǵЩǿǿٵʥʥµʥԴǱҪʥ߹ʥ
ϹʱڣһԪԴʼţйʱڣǱԴʼţڽʱڣűԴʼš
ľйʱڳɵԣѾûһԪԴҲ޷ͻƳΪ
˿̣ĽƣɢʧһԪϢ
ľҪһԪԴ
ֻǣֻܹס
ΪܵɢҷϢֲϢ
棬ǡô죿Ȼôǲ罫Ÿתƿȥɣ
Գ˵
Ϊžһսʱߵġ
ˣոѾԹڵգѾĪķȫ񣬾ҲѾ޷λͨˡ
ľ˵
Գһֳһ˿̽ŵĴ
ȻڲԴͣҪ봫ͳ棬ȫԡ
ϵĽƣԽԽŨѹҲԽԽ
Գ۷ʿĻ֣̿ѹЩܲס
ڲΪµʿˡ
Ƶ𣬳˾žŰʮһ죬ͻȻ֮䣬еĽƳľ£еѹͻȻʧžŲʵ⣬
Ųʵڳֻ̺һıԴ֮֮һڣҸƽʱ޼Ŀ๦
ǡ
ڳʿȫɵˡ
ⲻǶɽ٣
ʲô
Ųʵ⣬ʲô
Եʿ˲࣬ϽϯضʼŲ̺ıԴЩǿҲ⡣
űԴѾϡˣŲֱ̺űԴֻҪֱܹ
ľҲ⡣
ΪŲҲ̺ǱԴ
ڣ⡭⵽ô£
ҷ׷״ľ
Ϊһĩմ٣鷴ת̫⣬ⷴΪڳתʿһδԵ
ľҫµľŲ⣬˸һڵļЩ˵ҡû´Ļ⡭Ǵ˵֮еѡ
ѡ
ڳǣЩƺ˵ŷĹâЩû˵ģһãȻȴŽ͡

һγ˾žŰʮһؽƣĵʱġ
Ҳɵˡ
£ʿӽٷ龳ͻƵλʱٵİ
٣ֻƻĻ򣬻Ŷƻ߽гͷġ
ѩ⵽ô£
Ͻߵѩ
ͻľ䣬ҲЩ޴롣
ѩڣƾʮҲ˺
ӣūҲ֪
ѩ̧ͷգ˸â͸ż𺳡
ġ
ʶСģ
˵ʲôƨĽƣСһѻˡ
ߵͷģΪֻܹʶﲻ׼

Сһ
벽ܹɡ
ǡת⹦Ҫ۴ʹȻת϶ΪһΪ
Ѿۡ
Ҫתʱپͳˡ
ӣɡЩŹ֣ūػء
ѩ˵
ã
տʼʱҲδĲġ
תתһתںϡ
һ裬һֱžŰʮһ졣
ںϡ
ɲ֮䣬֮ܵŹת
ҲʱĽٶȱ仯
صͻȻɢһֺ嫵־סո۵
͸оʶһŲʹߣڲ
ͷ־֮
Ųʹ߽ͷ־֣ȻΧʼϢġ
ô£ôģѵҺͱĹϵ־ˣ

ûڲʼˡ
ΪȺġ
ţֲԾ
ΪûиоκΣյϢ
෴ģЩΧͷ־ƺڹʲô
ŹԡǡϡСšǡһԪԴʼӿһ޷ķʽܵЩĵǣȻһֻصһģһĵӰʼ۳֡
ǡ
Ӱʱɵˣ
ӣ
ӵĳΣ


1029 ڴ˺ѡ
˹
ͻλʱĽƣʲô磬־ע⣬ʹ־עѡΪڴ˵ĺѡߡ
ڣľŲ⣬־ӣڴڴ˺ѡߵʸ
ѩʲôƣ־ҪѡΪڴ˺ѡߣ

ūѾˡ
ѩƽ˵
Ǹ죿ôܾôȥڴ˺ѡߵݣ
ˡ
һߣһֱ⣬ͱǱϵ
ڵǺˡ
Ϊ˻Ȫڤ۴˵ĺѡߣߵĵҪΪڴ˺ѡߡ
ⲻǳ׶Ͼһ˿·ô
ţ㱾췴ʧˣôҲе͵͵Ļŵġ
ڣƻȫûˣ
ģ
Сһ
żҲżѩϽȥ취
ӣūûа취־ⷽǿĴڣû˭ܹѡӵĵΪڴ˺ѡߣǶȻǸܵ˹ϵĴˡϾֻҪһʿĻԵǿʢһ̶ʱͻᱻӸע⵽ҲпܱѡΪڴ˺ѡߵġ
ѩ˵
ɡұǻȪڤ۴˵ĺѡ߰
˵
š
ѩͷ
˼һʵ۵ӣԵģ
ˮԵġ
˵
ڲŲʵĹâŽľˮ硢סáɷУϵΧֻдˮϵıԴڽǼ۵
ѵҡҪ۵ˮϵӣҡҪΪˮϵڴ˺ѡߣ
ֺȻľ˵
Ӧ
ѩͷ˵
⡭
ٴɵסˣ
ⲻ
ıˮϵĻȪڤ۴˺ѡߣˮϵڴ˺ѡߣ
ȫǶ
Ǳ췴ĵˣˮϵڴ˰
Ҳ˵ɹĳΪˮϵڴˣôֱվڱĵˡ
ôһ죬ôѡ
ѡ𣬻ѡ
ӣȻ޷Ǿһһɡ
ѩ˵
һһ
Ц
ӣȫصĵ޷ΪˮϵڴˡΪūƿˮȸôʱɶĻɱǾͿֱӽΪˮϵڴˡ
ѩѵ
⣬۾Ҳһ
ʱӦ
ôôɣ
ΪʲôߣΪϵڴ˺ѡߣƫƫΪˮϵģ
ΪʲôѩǱߣҲ²һˮϵڴˣ˳µĳΪڴˣ
ѩҵ߳Ϊڴ˺ѡߣǲŪģ
ӦĿĶѩʵ
ӣⲻūҵĲ֡
ѩ̹Ȼ֮ɵĿ⡣
㣬˭
Ҫץĳ嶯
û
ԽĿ϶úõģˮϵڴ˺ѡߣ˹Ϊ֮
ūҲ֪
ѩ˵
㡭
ŭѩòˡ
ɶ񰡣
㲻ѩѩôı£ȿ϶졣
ֻǵûֹ鷢ˡ
ģ
ܵ뷨ŭСҲð
ѩ£˵˵ѩһһͲֵΣСĺúõĽѵѩһ١
ӣʱĩ٣صκ飬Ѳ˵ġӱܣֻ·һֻҪ֣ܹѰһ֣Ǳһ֣ǵһ
ѩ˵
⻹һô
ŭ˵
һģǱ͵𣬶ǹӡⳡֻһȻɲӱܾܹҵģ֣٣Լ֮أôܻץõһˣ
ѩ˵
ô˵ҵĵҲҪΪǵˣ
ŭ˵
ңūʼնûвֽūҲ˵ֻΪŭЩߣߣūֹһΣֹٴΣңūΪǵҲûдҲǹӵ֮ضһϣ
ѩ˵
ߣ
תţʹԼ侲
˵ô˵ҵΪˮϵڴˣڤǱߴܲõľ֣ҪһŴԵף
ūҲ֪
ѩ˵
ƺǲ֪ǲھ͸ѡ
ǲ˵ɣ
οѩ뷨
ӣֻ֪ΣūҶվڹߣҾܣ﹫Ӷɹѹصġ
ѩ˵
ôңͼʲô
ʵ
ѩûĿġ


1030 
䣬ûԵ޹ʵİȻҲûԵ޹ʵĺޡ
٣ôѩѩȴɵ֣ܲˬ
ӣūͼܼ򵥣ūֻ蹫ӻţúõĻţȻڽĳʱūҵĴʱϣܹȫūһء
ѩ˵
أ
ʵ
ūҲ
ѩ˵
⣬Ĭˡ
Ĵ٣ʲô
ʵ
ӻʱūҲŻ߹ӡڸߣҲȻΪй¶ʹδĽƽԤϵı
ѩ˵
ҲһֱĬĬԭ
Ҳ˵ʲô
ѾˣѾˣѾûκηˡ
ֻüˡ

תۣȥ
ʶ
һȫӡ
һ֮飬أӵۣҲ˿ҡʶλá
Ҳ˿ûиλ˼
־档
֮飬ʲô
һֱҲŪ͸
һ죬۳ɹˡ
һֻͬصһģһĵ裬ֻֻصѪɫģšϢɫģʥϢ
ѩΪʲôӺֻصô񣿡
ʵ
ѩ˵ūҲ֪
Ȼʱһֱƿص֮飬ͻȻ䡣
һ֮⣬ʼϲ£Ȼڲ
ϣûʲôܹ
ʱ֮֮Ȼ޷޻֮֮롣
⡭
Щɵˡ
Ӻͷ־Ѿ뵽ˡ
˿̣֮⣬䴩ӣֱ뵽ͷ־
ͷ־ʣ棬һ־ռ䣬˿̣֮ͳͷ־ռ롣
Ȼһ˦
֮飬Ե
ˡ
Ҳ͸֮ͼ
ԼԤУ֮ǵӣƺһ֮ϵζ
𺳵ĵط
ġ
Сһֱʶţ֮ʧˣ̴
Сһһֱ뵽֮Ŀռȥģֻһֱ֮֮⡣
ûСһ
۳ɹ˲䣬ʶӿֳܶĴϢ
ЩϢӸڴ˺ѡߵġ
ЩϢ
ڴ˺ѡߣӵ˽ˡ
Ϊڴ˺ѡߣһšˮһš
Ϳͨӣ־
Ŵиֵϵս
֮⣬һռ꣬ǱˮڵĿռꡣ
Ϊڴ˺ѡߺ󣬶Ҫȥˮڽ֤Ҳˮϵڴ˵ĴӪ
һšˮ
ʮĵǱߣͷǿϣѾﵽ˰ƲΡ
ԣûʱ䣬ͽˮĵһɹˡ
ͷһˮ֮еľŹԴȫͷ׾ͱ
ӳ֣
ͷһתӣ˲͸ܵˣڲһһ־뵽ľŹԴ֮
ʱľŹԴ֮ı䣬ӳ־档
ָо൱ıǱߣֻص־ԭ
־ӳֵľŹֻЩǿ߶Ҷˣ
˵
Ͼ־ӳֵû־ӳֵȫΡ
ѩʲôʱȥɱˮȸѡߵת
ʵ
ڻȪڤ۴ûʽ췴ǰڴ˺ͺѡ֮𲻴ΨһڴΣʱӻػڴ˺ѡûڣȪڤ۴˺ʱ췴Ļȫɹӵıӵĵߣʵôڴ˵ݣӵһҲزסҲɡ
ѩ˵
ͷ
ûû췴Ļǰڴ˵ˣǻڴ˺ѡˡ
ڸô죿
ʵ
ˮܵĽΪߣȻȱǱ߿Ҫ췴Ļʱȥɱˮȸת
ѩ˵
ţһУ·ǶѾҰźˣ
ͷ뿪Ц˵
ܶζҪźء
ѩҲЦ˵š


1031 ˮ
ѩЦҲ֪Ǽ١

۳ɹĽҲɢˡ
浹Χôˡףһλ𼶱ģ
Щ⡣
ǱԴѾʧɾűԴҲʧ
ܹΪ𼶱ģйʱڳɵġ
۽磬ʱӴĶʥߡʥͽڴεģȻὫһСС
ϾͨǿߣЩʥҲ൱ڰǿҡ
󷨡
˵
ݺʵѾûʲôˡ
ǡ
ѩͷͷһ󷨡
˳ȥ
棬վ;Ųľܵ󷨵ı仯վĿĶŴ߳
Уϵֻλ񣬲ܾϣһļµĳϢ
㡭ѡԵ
ľ𿪿ѯʣſ
ѡ
㶣Ӧˡ
ѡָľڴ˺ѡߵʸɡ
ͷ˵û
ľףμӣ
ľϽ
˼̫ڶˣҲ
ܹתţҲǺתźܴԨԴҺܿҪˮȥУתĿǰʲôѣǾ˵ܹõģɣҲȥתŵһԵ
˵
ˡ
˵ˣܾ֮תţһĿǰûзֵĹϵ
ܹתѡʹתڽ¾Ų𣬳һԪǡűԴѾתˡһʱڣתŶȻһͻоǿߡתţֻӵķԸ
ľϽ˵֮ǰͽ֮⡣
ܲͽô
˲֪ˮڣľȴ֪
ǿھŴ֮ϵľŴ֮һϵĴڡ
ĸţܵŴİѹȣ಻ԡ
ȻϵתȫÿŴɫˡ
ΪӵݣھŴ֮ϵģŴҲҪͽġ
ҲաתŵĵƣתʲôΣϵҼɡ
˵
ҲúתűһֹϵԺȻá
ﻹӵתŵĵӣתŵ̫ƣԺתžӵתˣегϵӣҪӵķԸ
ľ˵ţĴӴָͳһ̫ϳݸ
ºų˿תǱִˣǵĵλ£Ѿһ̨ˡ
ҳ壬ϣΪתŵĵһ壬ŵԴб
Ƶֱӵ˵
ǣԺתڵĵһ壡
ľϽӦ˵
š
ͷ
û˵ʲôҲûиڳ弸λ̸ͷһѾŲ뿪תš
ʧڳ˲ѹ
ڣʲôˮʲô⡭ôͳΪˣ
в׵ۣϽľ
֪Ȫڤ۴췴ŴɡӾǾŴѡȪڤ۴˵ľšŴڣǾŴ
ľ򵥵˵
ڳԣȫһ
ģǸε飬ϿÿһĻȪڤ۴췴ʧܸյġ

һƬվ
ѩĴָƮ˳۳һаֳȻ
һӣ̻ͨˮڵĴ
Щԥ˵ӣ߰ɡ
˵꣬ƮĴָ
ûԥ̤˴
һɿռ䱾Դ֮סڽ˻λٵĽд
ͻȻ֮䡣
ʶӣƿذ㣬һɹԣʶ뵽λ
ţڻλռĴͨٶȴһͨȥ
һӴ򿪵ĴͨʱͻȻоһͷ·Ѿⷽ硣
ҪѯѩôʱͨǰˣͻȻһͨڡ
ŨԴ򣬴ͨڴͶ
ԴģİʧɾһԪԴǱԴ
ˮô
˳ŽźͷĿΧ


1032 ˮ
һƬͷĹ㳡
ǾŲ֮ɫԴͬ㣬ȥļֺܰš
ڹ㳡ļԶоɾ޷壬Լ֮ⷽ⡣
㳡룬һھŲʹ

޴ڵĳϢϡ
֮κһطκεһطׯϺʥ

һ쳹·һ
ԥһ£ǸŲʹ˹ȥ
ƻкԶľ룬Ȼתʱշ·سɴ㣬һӾĴǰ
ǧɵĴš
ʹվеһ΢С
̤ȥ
֮󣬱ж죬ַ·뵽һƬȫµĿռ䡣
ҽˮţ
ûлعʱǸٴ
۾ʱͷ֪ʱѾһϡ
Χա
ʮƮţֲ֮ΪȦ
У϶ûˣֻļʮͨϥڴ˺ѡߡ
ŵţڵھȦĩβ
ʱڳϵڴ˺ѡߣĿ⿴ߣǵĿ⣬Щž裬Щŵ⣬Щ飬Щź档
ŵ룬ϥһߡ
ͽˮţ
Ҳϻʱֻɨû˵ʲô
ţһϢӿ
Ϣʱ˺ܶࡣ
ˮţˮڸЩڴ˼ѡߵĴܡ
ǰһȦоŸһţǾλڴ˵λá
ľȦʮţڴ˺ѡߵλá
ڴ˺ѡߵҲǹ̶ģʮֻȥһλڴ˺ѡߣܹµһλ
ĵܹ֮Ϊڴ˺ѡߣΪλÿȱˡ
յΧǵ㣬˸š
Щǵ㣬ص֮أлԵ
ڴ˼ѡߣֻͷһѡһǵ㣬ôžͻὫ㴫͵ȥ
ȻˣܲܵõЩԵͿıˡ
ڴ˺ѡתҪɱһλڴˣ취
һ취ˮȷҪսλˮžͻὫ͵λڴ˵ĸ˫ӦõԷλãԻɱ¾
ڶ취˽ڴˣڴ˽гֻɱһôǾûгֹڴʱڴ˶ȳֻɱѡߡ
ƽʱˮŶڴ˼ѡߣôУѡԵ֮ؽ˭ˣô־ҲܿٻᲹһλµڴ˺ѡ߽
ʱˮҲڳڴ˼ѡ߰벽ڴ˺ͺѡ߿Ծܾȥִ
ѩʲôΪ᲻ᷢ㣿
Ȼָѩĵ
͸ˮŵΪ
ֻöԷһ޲Ĺžɲ⣬ԼţһĴڡ
ûзҡ㷢ˣҲûʲôڴ˺ѡߣûʸԹӳֵģ־̻ΪӦǰֻ̤뵽ʥġ
ѩ˵
ھô
ʵ
š£ûбȫĳˣҲûκεطԴˡ췴ĻǰӾ;ĽˮʥԲɡ
ѩ˵
á
ͷѩⷬ˲١
ΧյЩǵ㣬Щ£Щâ
ԽǳǴطĻԵԽ󣬵ȻˣΣҲԽ
ЩǱ֮ء
âǳͨʿ˵Ǿ޴ĻԵҪ޴ĸԴܹ
Щͺֱӵİڴ˼ѡߵǰֻҪʵб£ôͿȥЩԵء
ӣôˡҪȥԵٵ㽫ˮԲ˵ɡ
ѩƺ˼˵
š
ͷ
ʵȷʵĵ֮
ʼתˮţһ־֣סţӿԴֱ뵽
ʱ֣ˮ֮תʱ˲֪򱶡
ԴģɲǾŹԴԱġ
ʱѾˮ˵ڶ㡣
ˮֻĹ뷨ţǱ޵ķš
棬ȴûӦзţʿѡ
Ҿѡתɣѩ㿴Σ
ʵ
Ϊһֱ֮ĹϵͬѰ
ԡ
ѩͷ˵


1033 ˰
ʱۣ
תۣѾĵˮеĵڰ˰ٸͷˡ
㹻Դ£ټ츳Ա;ѣٳΪڴ˺ѡߺӵĸͼӳϣ츳Ըֱĵز
ˮѾ˴ԲﵽʥĲΡ
Ѿ˼ˡ
ټȥǡˮûͻƵʥĹҲƣƺڴ˼ѡߵΪֻܹﵽʥļ
ڡתϣ˰Ҳﵽ۳ڡ
ڡˮתУԵúܼߡ
һֱУΪ֪⡶תòˣȴԴ
ʵѾ˱̫̫ˡ
ϼеıΪûгֻصԵʣͷǿȻﵽ˰ʥ𣬵ȪѪһֱͣڵһ㡣
ȥԴʥʥأʵԶˮȸﵽ爐Хȶڴ˺ѡߵĲˡ
Щ˷ܡ
ȻˣܹʵǰͣǱⷽص˶õĽ
ѩڿȥɱˮȸô
Щڴʵ
ˮȸѾūҳƿأͷ־ڳ˯ٶȱūҷӡѲˡڳΪڴˣΪˮϵڴ˵ս󡣡
ѩ˵
أУ
ʵ
ȫġ
ӣȻȫⳡϸʱҪȥôҪ㹻ˡֻǴǻ۲˵ģ˲ֻᱻʱ̭
ѩ˵
ôܹأ
ʵ
ȥѰһԵÿһݻԵɹһΣһ˵Ļۡ
ѩ˵
׹
Ŀ⣬Ƭ˸ǳ
˰
λãѾӸսĵھŵĵ360λڵĵţ˵235λ
Ҳ˵һ㣬˰ǰôλҲڴ˺ѡߣȥ125λ
ڴ˺ѡô࣬˰ˮϵڴ˵λȴûб
Ȼˣˮȸѩƿţ֮Ĺһλڴ٣ʥ˵ϰλʥǿߣҲûǸڴ˺ѡ߸ȥսˮȸ
ӣڴ˺ѡߣ˶ѡһɡ
ѩ˵
ЩǳÿһŶһԵ֮أ޷ˣҲûκεϢнܡ
ԣҲֻǿţһͷˮ
Ҿѡˡ
˵
ֻﻹûȫ£ʶСģѾ
ġ
Сһ˵Сѡ
úãǾѡ
˵ҲСһˡ
˰СһʵҲܿ죬ͷ־۳֮⣬Ѿ۳ľ֮⡢ˮ֮֮ˡ
ټСһﱾڻѾԽĵںϳΪһС콣ˡ
Σ˰ҲûСһ֡
ġ
СһӦ˷ܡ
ת˼ȦȻָʮ̫ͬҫ۵ǳеһţ˵ǾȥһŰɡ

ʱ
СһôϲͷѡĻԵҲǿġ
ԽǻԵǿĵطҲԽΣա
˰125λڴ˺ѡߣΪʲôôࣿж˻Ե֮ء
ԼĻԵ˲ȴȡԼԵ˷ΧĶǾ
ͼҲֻһŹâǳֵġ
ġ
СһӦ뷨СһҲ⡣
˵ȻȥһţСľٻһš
СһȫһϷ
ѡЩâġ
˵
ġ
Сһ˵ѡһŰɡ
˳Сһָȥ
һƬǳһڶǳﲻ̫۵һţǷ뷨ı׼ˡ
ѩأ
ʵ
ԡ
ѩͷ
ȻǾȥһǳĻԵ֮ؿɡ
˵
ͷһסǿǳµӦʼ΢Ĺâһ󣬽뿪
ҪǾͱǱǰȥͷǰȥǲеġ
Ҳڴ˺ѡƵԭ
ߺѡǿǳԭǰ޹۵ģɴ˿̣ȴ
ԽԽĴӲ۱ۣâڼ
ף
Ҫˮţ˿ͻȻǿͻȻǳüͷֿʧǸţȻֵָʼʲô


1034 
ˮһûʲô
ȥǿǳȴʱƣâԽԽ
ǴطĻԵҲ˵ǸطΣҲ
ܾСЩ֣һҸе־Ϣ־ĹҲܹСӽв̽һΣСӵĵһˣû뵽ǵطԵ˷ͻ䣿
ˮﰵԵš
벻ףҲͲȥˡ
ʱʱ̣һĻȪڤ۴췴ʱ̣֪ܶܶͬϼһǣڰв֣ڴ˺ѡߣȻҲͳΪЩϼһﰲӵطѡˡ
ԣܶڴ˺ѡߣӡ
ԣˮſһöӰɡ
췴Ļʱˮϵֻܹоλʽڴˣĺѡ߶ᱻ־Ĩɱ
Щϼһɡ

ٳʱѾһȫµ
ﶨȻҲصκһ䣬Ӧһλʥǿ߿ٵʥ򣬾ͬʥһĵط
Ϊܵһǿʥ־ͳ
ãʥ־֮־ǿ
š
ʥ־ÿһţͬĲŭХͳβ
ޱȰԵʥ־
ⷽʥĴǿߣӦһɡ
˵
һһλʥĴǿߡ
ѩ˵
̴ޱȰԵʥ־жϵóⷽʥ򿪱ߵʵ
ͬʥһⷽʥʥĴǿ߿ٵģλʥĴܣ
ʥǿߣſԷΪϵ
Ŵϵʥϵڤϵ
񸡹ʥ򣬾ʥϵġ
ܿóǸɱô
ʵ

ѩҡͷ
ġ
Сʶﰧţ˵ܷܲСĳ
ڻС
˵
Ϊ˽־Ҳ£
־ⷽһ־֮ϵġ
صʥȻ־־ᱻѹơ
ֻ޷赽־ѡ
ԣʵû
ʿ̽һ
˵
ԵģʲôԵǲ֪ģһֻܹˡ
ܾãʥ־ҸоϤϢ
˵ţ˼
ӣ㱾ǱѪսҵ̳۹ꡣ̳Ϣʥʥ־ЩԨԴ
ѩ˵
ûϤС
ѩôһѣҲӦ
ʱܵ˼⣬һʮʿϢ
ˣ
ʵʥӦǵλˡ

ɽ
һ۵ɽ֮ۡ
һϮµӦ棬Ѿϥˡ
ӣòӢü֮䣬ȴһֳࡣ
ûйΡ
һ˫ִЩ˵ӣ˭óһɣˡ
Ӧòźܶණ
ˣ
ͻȻ֮䣬Ŀһݣһ
ʱ򣬵ضɽҡ
ƬգǷ˵
ɽϵĻѩ¡
ʱһǿʥ־ӵص׿ѵһ϶緢
꣬ڳˣǧǰһΣӻһᣬӲˣֻҪ㣬ôҾһ̤ʥ뱨ʦŵĴֽһˣ
Ӧ챥ɣĳݣ¶һ˿ʹ졣
󶯷ΧգԪ۳һεķƣȻЩƾۼ
ʱ򣬵صѷһһ𣬷Ũҵӿ·Ҫһжոɾ
ȥ
Ӧһķ۵Ĵһȥ

Ϊһܹӡס
֮Զ˲ͽӦķƴˡ
˷ƴݷƴϢסӦ죬ȻһӦ˶
ʲô⡭ⲻǧǰ꣡ʵǰʥģ
Ӧ־ֺ
˶֮ʣûӣ˫һķüֳ︡һɫη
ף
ѾˣֻڰĹۿš
ͿӦ첻Ķ֣Σչͷ֣ӦһȻѯһϢء
û뵽ȴӦüֵ︡ηƣȻ˵Ϥ


1035 
ŭӿһ棬֮䣬ŤΪһŭ
Χգʼһ췽ʽŤ
֮ʥ־ȻʼĻ֮ȥ
ʥ־ӳֵûʥ־ӳֵȫָ
е˼
û뵽껹
ΪӦҪˡ
û뵽ӦҲ
ֻüĵɫηӡǸֳΧľ֮ʮƱԴʥȫȻһ޴ĸ롣
޴ĸ룬ͬһǧɵľ㣬ζţΧʥ־ȻҲЩĸӳȥ
ף
ٶˡ
ĿһӦüĵľ֮ӡǣֻӡǵĹâͣš
յʥ־ܹӳ֣ȫΪľ֮ӡǵԵʡ
ܹһڵʥ־˵Ӧľ֮ӡǣⷽڱԴģͬСܹʥ־ܹ־ԭ͹ϵࡣ
ʥ־Ĵ۲С
Ӧʱͷִɫ԰ףڵԴڿٵʧ
ȻȼڵԴŻġ
Щӳʥ־ľ룬Ļҽŭȥ
䣡
춯ص𵴡
񱩵ϯܣѡ
ⷽʥջǼ̡
Щ⡣
̶ֳȵײǷ߸ʥʹÿռˡ
ȴûС
ƾѣĻû顣
һҵĶ
գҽ飬¶һ
ף
Ϊսʱʱٶȷ
ӦҪշӡʱԶĿռ䣬һռ䲨ͳλߡ
λߣǰʥΪǶ壬ڶɢǿ֮ϢȻѪս֮Ĺ
Ӧ죬ľѪڵѾܾˣû뵽㻹֪ѰѨ֮ҵһ֮Ѩλá꣬Цˣ
λΪ׵λЦ
ǡǡ׷ٵõҵģѵǡǡ
ƺ뵽ʲôӦ챾ΪȼԴѾЩ԰׵ɫ˿̱øӲ԰
Ϊ˽꣬ѾĹȣɴ˿̣һִʹҡ
ܿͷӦ
Ҫ
ҲʦŴȫ縺ҵϣҵǵʦġ
뵽⣬Ӧȼǿҵ־
ûԥȥ꣬ȻٵĳӶȥ
ֻǣûüӶԶ
ͻȻܵǰһΣϢҪ任ܣɾʱǹΣϢѾһĹơ
ϰٵƣѾӦɱ
ӦϽڵ켶Ʒʥһ塣
ҲôһĵʱλʥߣѾ׷Χסˡ
Ӧˡ
֪ԼӲˡ
Ҳˡ
Ϊ֪ԼΣ򲻹λڵİʥǿߵġ
Ϊʲô
Ӧǰգ
˱׽֮˱ѵʹࡣ
ұڵʥŮ
һӦעӵƬһλŮӰ˳
ӣôĮ顣
ͷ·ǰӦɽ˺ģΪĿĲֶεķ곡Ϸ
Ӧ⻰ĻͲµɵ׶ʱĻ˵ʹࡣ
úݣúݣ
ӦᣬѪһɫˮ
ԼҶɱ㣿
ŮӵĮӦ졣

ʹ֮еӦ죬ͻȻЦ
Цʲô
ŮʵЩ⡣
ôⱻŪڹ֮УҵļһͻȻĿЦˣ
ԭ㲻Ҷ飡
Ӧ˵
û
Ů˵
Ȼֺαʹࣿ
ӦЦΪһ㡣
ֻ֮˱ѣŻʹ࣬ڣǰλŮӲûж飬Ҳ֮ˣôֺαʹࣿ
ʹʹ࣬㶼
ŮӻǲôӦЦ飬ҲûʲôҪȥ˽⡣
ӦڿЦѾʼҪȼԪʼƴһ
ҪҲҪһ汳
󣡡
λʥ˵
ӦҪƴһǿȫûбҪӲӲֻ轫ӦסȻԶȼԪɡ
Ӧ쵱ȻҲһ㣬ԣҪλ߲õĴγǰƷֻǣ̫ˡ
ģòİ
Ӧ챯ߵŭš
ʱ򣬲֮ϣһ̾Ϣ
ˣǷŹɡ


1036 ħ
֮ϵһ̾Ϣ̾Ϣ
Ƕµˡ
ӦЦεıˣʹ֮ġ
ˣˡ
˴̽ʥ˭ԣֻӦȻ֮ģôӦĻԵˣӦþ
һߣڵ֮ϵ̾Ϣ֮붼һ㶡
ɫһ䣬̽ΧҪҳһ̾ϢԴ
ֻǣʵԶ֮ϣõ
ڵĴȫӣ֪ѵ׺ηʥһ
ȫӾΧ˵
ǲҶ֣߰ɣ
է¡
ȫǰʥǿߣʵڵĴϣ˵ڵڲܿʥ߼̫ϳϴڡ
ѣӦͨĶǷǷŻɽѲɣѺӦ죬ʲôԨԴɣ
ȫ̽ʵ
ƬʥҲ˭˭һ仰Ϳܵġ
ġ
СĴ
˵ЩһϻôʲôСĳ֣֤ǡ
룬Ȼһ仰˵飬Ҳˡ
ǿΪǿʳ
ǲչ¶ԵʵЩǲԹĶӵġ
ҳ־Ϳˡ
˵
ȻݺʵСй¶ˣܲй¶ݾͲй¶ݣСΪһصĵƣ˵ĳʱ̣յ벻Ч
ġ
СһСĵȴСĳ֣װί
ˡ
ͷһ־סǧգƬʥʥ־תΪ־ͳΡ
־£еȫλʥλʮΪʥŮɫһ䡣
ΪǷ־£ǵȫ޷ãͬӡסһ
ǡħ־ħ죬첼÷ħ󣡡
ȫɫ֮䣬ǷӦҲѸ٣˰һ޷ķλվţЩ󣬿ֲǡ
ӦⷽʥĶưɡ
ʩǵΧʼһƷƷһķɡ
ӣСˣ
ѩͻȻڣѵ
ģѩѺ㶡
ѩȼ𣬶Сģô˵ȫ˲õķħ󲢲濴ô򵥡
ȻʱͻȻܵһΣյϢȫ˲õķħﵮ
տʼֻһ˿Ѹܳ
ͷ·ƬյΧһΣյըȫ˲õķħֻ˵ȼըá
ħ£ҲûжٵʱͿԱơ
Ȼʱ־ƿصⷽ棬ⷽʥʥ־ٵľۼ
СĵӾȥͼЩʥ־ͬưƼȻһ־ŭһɺ嫵ͷ·־ɺһ㣬¡
ͳͨʥǿߵĹ
䣡
Ĵ֮Уգûʲôֵľͱʥ־ȥ
ã
ɫ䡣
־һԴע뵽־ʼֵԿͻʥ־
ֻǣãһЩ۵ʥ־ҵƼ
Լдﵽʥʦʥ־ǿȡ
ӣ־ߣ
ѩš
ͬʱаϢѾĴָ˳סҷֳһ˿һߵӦҲסˡ
ʥ־ԴʱѩӦ죬ռ䴫Ͷߡ
ȻⲢǽ
ǿʥ־ѭϢݱ׷Դ׷
·ֻҪⷽʥԶӲ
ѩʱȴͣûٶŲߡ
֪ѩı£ԣѩȻˣôҲûʲôõĵˡ
ʥ־ϯ
ѩаϢӭȥӭǹ׷ʥ־
Ϣ
еʥ־ûʲô֮˲ͱѩɸϽ
Σ⡣
ѩ⵽ô£ĸ˲õķħôǿʥ־Ӧ

Ҫ֪ʥ־Ѿ൱ڲݸԪ֦Ǹּʥǿߵȫһˡ
ӣ˲õĴ󣬵Ȼûа취ǿʥ־Ҳ޷ƿôǿոʥ־Ĺȫⷽʥڵʥ־յ˷ħıԶԹӵ־йѡ
ѩ˵


1037 ϵ
ѩĽͺЩ
ʵôʥ־ԶĹ־
ʥǿߴǿһʥʥķ־ȫ趨ǽ־ʿаģô־ʿⷽʥʿԣаˡ
ѩ˵

⣬˹
ʼʱڵȫ˼ʹ־󣬿ںħԭԭ
ô˵ⷽʥڤʥǿ߿ٵʥˣ
˵
пǰɡ
ѩ˵
ܣ
Щ⡣
ڤ˵ĴǿǷѵеڶô
ӣԶʱڣ˾췴⣬ЩЩЩȴûе췴ЩƫȴҲ;췴Ϊеġ
ѩ˵
಻ࣿ
ʵ
ࡣܹԶŵʱ˳ģûһߣЩǾ췴ɺ͹涼ǲǵġ
ѩ˵
ô˵ѩΪʥ򣬾һϵľǿ߿ٵģ
ʵ
˽ѩԸʥЩϵľѴ޹أôѩǲչġ
ʥ־ǿıԴʥ˵ľǿһֱάⷽʥת
ѩ˵
ôóģ
ʵ
ˡ
ô˵ⷽʥһλΪʥĴǿˡ
Ҫ֪šˮҲֻǰ벽ʥѡ
κʥĿ٣ҪءѾ飬ؽʥûпʥĴǿʱʱά޲ʥͻıʥԴûһļ˵ⷽʥĴǿߴʱʱά޲
ѩ˵
ô죿ô
Щӳˡ
лŵʥ򣬻һλʥڴ˺ѡߵĻʲôõĴ
˵ˣֻڴ˺ѡ߶ѣûڴĴΣգӿɲᱻ
ӣλǿ߿ٵʥһУָƣôܹùԣĵһ𣬾ѾԷˡ
ѩ˵
ʲô
һЩĿΧ
ӣĴǰһֻСϺףǲɱǵģҲֵȥɱߣӿڴ˺ѡߣȻ񣬵Ҳҹ͹ΪУһϣҲǲԶԹӳֵġȻˣҪѡ뿪ҲСԵⶫˮۣˡӱѡȡĻԵˣѡȥôеĻԵϢᱻӦĿ۳ʧ
ѩ˵
˵ô˵ǲܹˣ
Ц˵
ӲǸ֮ˣܹΪڴ˺ѡߣǻԵǿߡ˳Ȼɡ
ѩ˵
ðɡ
ͷ
Ȼ˳ȻɣôҲ˳Ȼɡ
ĿǰѾѩӡסӦ졣
˿̣Ӧ쿴Ŀʱ˻ֺ̿Ͳ
ң
ʵ
㡭Ҹʲô
ӦЩʵ
㣬㲻ô
Щˡ
㡭ħκħйϵˣᱻʥظɱ㲢ûоң෴ΪԵʣǵһΪʥص׷ɱ󣬾ϵˣҲҪΪʥͨĶ󡣡
ӦЩ˵
ô˵Ըڵ˵ҲԸλħ㣿
ˡ
û뵽ħͷⷽʥŷɥ˵ö֮
û
Ӧ˵
ֻ㼸⡣
˵
ʲôҶ˵ġ
Ӧ˵һ񣬾ȻĶ
ģ
Сһʱŭ
ϴľһһﻹʶȤˣ
Сһ԰ꡣ
ҲЩͷϲɱ޹ˡ
ֻ͹ⷽʥħݵĶ̬ȡ
ѩа취ô
ʵ
СūҿԻ߹йⷽʥϢٷӡμ伴ɡ
ѩ˵
š
ͷ
ͼѩӦаϢڽӦӦһ֮Уа
ʮʥѩǰ޻֮
ӣˡ
ѩ˵
ûӦļ䡣
ΪӦļ䣬ҲʹҪӦΪܣ֪ɱӦ졣
ʲô磿ҽⷽĹɣϸϸ˵
ʵ


1038 ӡ
ѯʣѾѩԻӦ죬˫һУ֪ĹⷽϢȫ˵˳
ⷽʥ򣬽ʥ
ʥΪʮ򣬷ֱʮŹԡǡϡСšǡһԪ
ÿһɸȵ硣
һϣʥĻ֣еʥ˵ڲ
ڵⷽеľ
ľ֮һʥأϣƹⷽһС
ľ֮ʥعϽµĴ֮һ
ӦڵľѪڣԭҲľ֮ʥعϽĴ֮һֻǱڼǧǰˡ
ʥһⷽʥʥǿһ塣
ƴʥصĻȨߣľѪʾʥĻȨͣԣľѪڱţܶһֻ۱һֻۣȥᡣ
ȻˣľѪڱţҲһԭ
ǾľѪڵʥǿǣ֪ʲôԭȫˡ
ûʥǿĴţռŴԴ¾ɣȻᱻ̲ˡ
ȻˣںľѪڵŶԹֻǼ򵥵ѯʣҲᡣ
ĵӦüӡǡ
üӡǣģ
ʵ
ӡǣ½м塣ľмľӡǺӦľӡǺ
ûĳֹԨԴ
Ȼˡ
ֹͨԨԴҪһ½㡢˪־˵䡣
Ϊǵʧ٣ѩҲ鲻
ãȻ֮еӦ죬
ԭľ֮ʥʿĹ뷨ţľ֮档
۷ƾˣͻƳΪһʥʱʿߴ˺ʹԵһļʵõľ֮ľˣͻήӡǣ߱һܹͨͨ־
ӦľӡǾӡǡ
ѩô
ӦĽͺӵȷʥһ̶ϣ϶½мĳϵ
ľ֮ܹõӡǵʿëǣÿһǾţʸ֤ʥΪʥߵĴڡ
ǣǷŵ½мֱǲġ
Ϊм壬ֻҪ֮߱Ѫڽ̳󣬾ܹ츳ͨ
츳ͨ൱ӡˡ
ӵӡǣͼģŵٶܹﵽӦȼ𣬳Ϊʮơʥǿߵġ
ӦúмػǸ̳йϵ
ѩ˵
Ŷô˵Ǹ̳ʥĳеԨԴˣ
۾
ԨԴȻǳ
ӣЩҪԵˣӲǿֻɱ֮еԨԴǣȻСҪ֪ⷽʥĿߣΪٶʥġ
ѩ˼˵
Ҳʱ˹
ǰ
½Ǹ̳һӡǺηķӡ㲻ء
½Ҳһĵط
ССһƬ½Ƽ֮أ֮ڵϼ򡢳ǵĹءľڵĽڣ֮صȡ
ô˵Һ̳ҲĳԨԴɡ
뵽˱Ǳߣ𵱳̳壬ͨġ
ΪȪѪۻȪѪ֮ʱˣӡǣûӵڽ˻ȪѪ
ڣǱ߻ʱ𽣸۳ء
ӣǱ𣬵ǵȻĳֲ˵һģǱϾͬݣô໥֮ˡԵҲǷֿġ
ѩ˵
ô˵Ǳߵ𽣣òˣ
˵
ĵ壬½̳̽һء
ڿҪž뷨ˡ
Ϊ̳ӭı𣬿ɲŻӭ
û
ѩͷ
ǵôԵ
ʵ
һͷˮأˮǱߣҲֻʾһԵ֮ضѣʲôԵˣû˵
ӣʲô鷢ɡ
ѩ˵
ã
ͷ
ֶӦʵʱ䣬ľ֮ʲô鷢ô
¼ǾҪһˡ
Ӧ˵
ʲô
ʵ
Ϣؾ
Ӧ
ʥ򣬷Ϊʮأÿһضһؾ
ؾˡ
Ϣؾÿ꿪һΣи־֮߱ѪϢĵر
ʿԹΪеģǵõ֮߱ѪϢĵرŲɹĺô
ЩûӡǵʿҲһĻЩ֮߱ѪϢĵرʱӡǡ


1039 
ܹ򣬷ֱǽ֮ľ֮ˮ֮򡢻֮֮
򣬾ֲۣͬ塣
൱еۣҲһ档
ڵʥعϽ
ÿ꿪һΣ֮ʱҪſԽȥ
ѩô˵ĻԵˣӦˣ
ѩ
ôɵ飿
ʥôλ棬ƫƫͽýҪˡ
ͬʱҲָо
ʥͽ㡢־˪˵ʧ٣ĳϵ
Ӧǰɡ
ѩ˵
Ӧ죬˵ȥң
һЩʵռõһЩ͵̻Ҳۡ
Ӧ˵
ĸ̻
ʵ
Ȼгۣôȥ̻ﹺˡ
ͨˡ
Ӧ˵

һ㶡
ͨˣ
ôﶼͨ˵Ӱ
Ҳû˼ˡ
ѩμɡ
Ը˵
š
ѩͷӡӦμ䣬ȻаϢ˳Ӧ塣
Ӧ˹ȥʱΧѾûӰ
ãȻĿܣֻǵڵȫΧҪȥôû

ľ֮򣬾൱һһ
Χͬǰ㻷ŵС硣
ʥ۳ǣľ֮һǳǳأҲĳ֮һ
ɱƿš
һ壬ڲʥʥ治ǲԽڵ̫棬ľ֮ʥһĵλ
ʥ۳ڣһǼͨˡ
̤ʥ۳ǡ
ѾΪϾ־Ϣй¶һ˿ʿ˵ħ˵ö֮ġ
СĵϢαװ
ȥһλͨʥߣǻԵĹ
ʥߣʥ۳ձ飬Ҳܶ࣬һ֡
̫Ȼ
ʥ۳Ǻܴ
ռطǧ
ЩطԷУЩطֹС
ǺͨڵĴֱӴ͵ͨڵ
ȻͶһġ
վͨ˵Ĺ㳡ǰһĽüͷ΢塣
ûж롣
߽ͨ
ѣͨ˵ĳϱҶʲôܹΪЧ͵ô
ո̤ͨûãһλŮ˹ͨ˵ķΣΪ
óŮֻһͷۣרǽӴʥ߿˵ġ
ձǱˣ
ϣܵѯ˵
̤ʥ۳ʱǴһʥ۳ǵĻϢ
ⱱ壬۵λľ֮ĳˣѾһЩˡ
ѣô˵ɷˡ
ҶΪڿЦɵôʱż˵ʥ۳ϵĺܶ࣬Ǵӱ֧پݱ䣬ǾŲܹػڼңЩˣǸԱӵԳƵģҪڼŻġ
ԭˡ
ͷҲⱱҶΪʲô˽ˡ
ѣİɡ
Ҷ˵
ô֪ģ
Цʵ
ΪǱʿ֪ܲոҲдһˡ
Ҷ˵
ûǴСģûʲôʶֻЦĪҪЦˡ
˵
ĻѣǼйһ£빺ָĶҪҴȥ䣿
Ҷòѯʡ
Ϊ֪Щ˲ϲʱ̵ĸš
빺һ
˵

Ҷһ㶣Ŀͺһһ
ôˣ
ܿʶԾ
ѣһԹʮʿ㡭Ҫһ飿
Ҷ˵

һҲ֪Ц
ϽĿ˵ǣҪһ
ãͱҶĽ̸ͷģ򣬱ΧʿˣҪִЦɡ
ѣɣҴȥǼһ¡Ϊһſԣʱǰһʱ䣬ƾ֤κһͨ˵ķֻ̻Żгʱ䣬Ѱŵȥ
ҶҲûЦһĽ乺ҵ
ΪϵʿǺΪ
ΪҲʵѰԵ


1040 ûǮ
һʮ˽
Щźռ㹻ڲôȻóһЩ̻Ϊˡ
ܹͨ߱˶Ҳԭ
Ҷ͵һ
ǰҵĴɨΧʮλʿΪͶΪġ
ﹺʿûʲôݱġ
ϾЩεб¶õõﹺ
ҶܿͰһӡͨ˱־ƣ˵ѣֻ轫һϢӡһͨ˵ķֻᣬˡŶˣ֪γƺء
ơ
һ֡
ѣһҪʮ鼫Ʒʥ
Ҷ˵ţѾƵݸˡ
ʮ顭Ʒʥ
㶣ȴû̽ӹơ
Ĵָֻ񾧣ûʥ
Ķħ֮ҲܹۻǮ
£Щ
ѩʲô취
ֻѩˡ
ӣūҲɸΪ֮
ѩЩ˵
ġ
Сȴʶ˵Са취
Сһʲô취
ʵ
ġ
Сһ˵ǾСĳֱ֣ˣҲûСĵĶ֡
һСһĻСԴһǡ
Ҳ˵ͨ˵ʲôƾʮ鼫Ʒʥͳִͨ˵ľǷֻᣬͨĸ߲Ź
Ժôֽͨ
Ҷϵ֮ɫΪӼ۸ˣ˵ѣǹм۸̻ᶼͳһġΪĺܶҲǸź̻Ϊ۵ģȫӦ󡣡
ǸҲӹ󡣡
Щε˵
Ǻιʣ
ҶЩĿ
Ȼ֪ˣЩûʲôơʿ˵ʮ鼫ƷʥѾһʾ޴ĲƸˡ
ΪûбʿϵԴȫõϣʲôǮ
ûǮ
ʵ˵
ûǮ
Ҷһһɵס
ûǮʲô
ûǮͨ˸ʲôˢô
ϵЦݣʱ˲١
ѣ㡭ڿЦɡ
ڿЦ
˵
ô
ҶЦݳûˡ
ô˵Ҳͨ˾ǷֻһλƳϣõǷ棬ȱκһλƳϲ
Ϊͨһɱ֮廹Ҫǿ
Ҳĸʥ۳ǵûС
ǰͨ˵ĹأֻҪˡ
ȻûʥΪڡѸߣԿٵ׬ȡʥ
˵
￴ⱱҶǰת̬ȣ
˿ϡ
ͨа䲼׬ȡʥ񡣲Ҫһ׬ȡʮ鼫ƷʥΪܡ
Ҷ˵
ôô˵׬ȡʥķǲô
⣬ﰵԵš
Ȼˣֻòķʽˡ
ʥ۳ôǿߣȥһҪʮ鼫Ʒʥˡ

˭֪ҶͻȻһת
ʲô
ʵⱱҶʲô취
;ܹõ飬Ȼȥ֮ˡ
ϣ׬ȡʥİ취ȻɱˣֻҪܹɱκһͷޣֵܹϰټƷʥ
Ҷ˵
ޣ
ʵ
޵ĵطܶ࣬ľ֮ĵȻǻɽˡǵޣơƶС
Ҷ˵

۾
ͨרĴ͵㣬ȥҿѽ㴫͹ȥɱޣҪĽס
ҶϵЦ
û⡣
ͷӦ
Ҷ֪ߵغҪȥ˵˻ɽСˣʱʿ޸£
š
˿ϡ
ÿ춼дʿ̻ͨĴ󣬴͵̻Ĵ͵ϡڣһʿȥԣΣպܴԣ̻ǣͷϸλȥɱʿСӡСӳԱ֮䣬໥ԵΪԼôƽСӳԱ֮Э̡㵽˴͵ϣҸСӼ룬ȰȫָЧ
Ҷ˵


1041 ܿ
ڱҶѣֻǵͷδķϡ
ʵҪСӣ
̫鷳ˡ
ֱӽɽɱһͷ޾ˡ
ѣףˡ
Ҷһ͵ǰȻ˵
š
̤˴
һ͵ĹâٳʱѾһƬ㳡ǰ
һƬ޴Ĵ㳡뾶ǧһ͸ָסǻɽˡ
ʱһʿӴ㳡ϳΪͶʿ
Щʿͳ󣬳Ź㳡ԵĽȥۼȻɫʵʿ齨Сӡ
ѡѣҪʵʱҪ̽һ
ԱߣͨҲ˱䳡ʿȶܶʿΧţպ֡
ѣһˣжˣ
һˣΪܶ齨Сӣ
ˣ
òľܾȻֱӳȥ
󲻷¶ͶѩԸ˵ѩҳһͷޡ
ǣӡ
ѩܿȻһаϢŲʧԭء
ٳʱѾһƬ޴ĺԵ
޴ɽΧţŨŨס
Ѿס߰ǧĺףһǿ񱩵ˡ
ģ
СʶǼţ˵ССޣʸϴ֣Сĳֽˡ
ãͳֽɡסҪģӡ
˵
ţŵܱ˵ֵǮɡ
ġ
Сһͷһһľ֮ףѸײڶ֮ʱһŷӡ˲ͽͷں˯޸ӡסˡ
һͷЩצޣϳ˼Ӳۣ峤ﵽٶס
ɴ˿̣ȴƮǰȥ˯һ
ΪͷѾСĵľ֮ӡסˡ
߰ɡ
ºŻصͨýǰ
ʱ߰˵⣬ٵĳķ
Ϊ׵һλòŮӣڵΪ
һȻȻϢ
һľ
ߵ⣬׷ġ
ΪһλӣΪһЦλǿߣǸࡣ
λΪӣݶȻ򵥡
òŮӣҪͷɹȥģ˲ƣӵֺ;ƿˣһͷǰԶĺˮ
ѣӣһ仰ལڸԨϣ˵ܿǱ¸ɱģԻк񱨡
ܿŮӣĹУںߵȻ
ȻҲ֪ڴˣҪȥ򹫲ȥΪ
ûж
Ϊߵ⣬ܿΧˣΧˡ
˿ͻȻԱߵͷצ״ޣĿ͸ż𺳡
צޣǰצޣѲһ࣬Ѱ߰λ۷ʿ֣һնɱ
ڣͷצ޾ԱߣȻսƷ
𺳵ģͷצ޲ģǻġ
ֿϢȷֻλΪ
ǲû
ﶼţƵΪԻץһͷצޣǲǴӵı󣬻ǿڣ
ǿץͷצޣֻ￴ģ
±ֱϵӵܱ£֪մ
¿˵
ȴ̽ݡ
ƽʱʿײ׷ɱܿͶɱˡ
ܿҲ˰æͷצޣ۾·𿴵˾ϣ
뷨ͱ²࣬ΪȻи֣Ͻ˵ѣ㲻Ըңǻལڡ
Աߵıһɫһ䣬ﷺɱ⡣
ལֻȱһЩ
ܿҪǲɱԣ
˵
˵ˣϣ
ܿ˵
ҿˣ
ĿɱǣߵһʹһɫʾԷֻɱ¡
վԱߣûʲô̬ԣҪַͨ̽һǷֽ׮Թ
ϾһʼѾݡ
ľ֮˭˲ʶñ壿
˵ˣƵǿߣǲʲô
¹õǼϽ壬ɳǿ׷顣
ǼҪԣǰơǿߣҲͳͳҪţ


1042 ֮Ƥ
ܿûκεıּ̬ʾ³̽һ̬ȡ
Щˡ
ϣĲܣˣô¶ȡָȻõıˡ
ѣӣǧⱱµĹȻ֪ʲôģ㱳ʲôǿߣǱɱҺ󣬻ȥ壬Ȼɳǿ߲ݣŵģʵ׼ʵԲ˶ģ
˵⣬ܿ˵ܱǸⳡԹ㱳ֻһѡˣǾǽҾߣȻལڣལڵıӻȻˣ㱳ལڲ򣬾ӱܣҲ֮
¼˼ܿϽ˵ѣĪҪŮ˺˵˵׷ɱΪɱǱӵܣ˱һҪǱôľ֮쵱ļ壬ԩ޳ôأһ׮鷳ѣ㻹뿪ɡ
ֻüͷ
䣬ԹԹ˭˳
ܿ¸׷ɱ
˵վ׷ɱˡ
ڱºܿеıҲôȤЩʿıʲôͲķˡ
ѩô
ʵ
ģ
ѩû˵ӵСķǴ
˵СĿɲʲô˭˭˭˭ԹȻбǾͽǽｻ
СһȻֱӡ
ѩС˵꣬˵벻ȣȫڹһ֮䡣ȣǾǴŮþ˵δȣҲֻ˵ŮѾϸ
ô˵ҵǻЩ˵ˣ
Ц
ǿ߱ߵף
ѩ˵
ǾͲˡ
˾
űºܿ˵ǵĶԹ𴦽ȥɣҵۡ
Ȼ˵ˣҾʹ˵𴦽Թˡ
ɫ¶ϲɫʵЦˣҰСӣȽܿɧǣҵ˱壬ҰСӵš
ѡ㡭
ܿѡЩܲˡ
ܿ߰ɣǵĶԹֺαؽصˮ
Ц˵
Աߵʹ˸ɫǽܿӡܿߡ
֪ܿû·նɱ󣬴ָıҲᱻᣬһҧӴָóһȥ˵ѣǱҪɱҶȥıһ֮Ƥգ㣡
һ⣬
ֻǣڰ;֮УѾµһλ³ֶ£ҹĽµ
ȴ˷ڵĶ
һƤ
һϤƤ
ѣⲻ顣
ĸܵԽԽĹâϽ˵
ң
˵
ӹɡ
֮Ƥɲĸõģ
˵
Ѿ֮Ƥڱص֮⡣
ҵĻɲ˵飡
˵꣬һ˿Ϣɢ
Ȼ֮䣬ʧɫ
ı¡ܿˣȻ֮䣬ֻ궼Ϣסˣ·ܵٽ
㡭
¡ܿ˶ɵˣ
ˣǰΪԷֿնɱǵǿߣٶǿߣ
ãѣҪ㣡ߣ
ҲǸɴϣ˵꣬ͽ֮ƤԸȻ£ٵȥ
ĵ
ɱڡ
û뵽һ·ûж֡
֮ƤȴɱڣѲұ壿ˣϽϵĸ߲㣬֮Ƥ
ﰵԵš

һߡ
֮ܿƤʱҲĵҲ֮Ƥ󣬻ɱڡ
ֻû뵽Ȼ׵ķűˡ
ƣ̽ʵѣ֮Ƥȴնɱ£ֻưոݡ׷ɱ֮ʱ˼ĸ߲㣬˵Ѿڸ;ˡ
˱ĸ߲㣬أǲҲལڵĸ߲㣿
Ц˵
ҲûŸ߲㣬ҸոҲҴѶˡ˵ˣѿϹĽ·ߣôв±׷ɱʵԣ֮Ƥѵˡ
ܿǸɴϡ
ȻˣҲġ
ɽŸͷͷϵ֮ҲκεĴ
Ǳ٣ķҲ֪
ֻҪҸ뿪ôڲķ֪̿ͨʦš
˵˵֮Ƥðɣ
Ҳ÷ϻżɽʵ


1043 ԨԴ
е֮Ƥ
ƴСɢһʥԴϢ
Ϣʥġ
Ҳ˵֮ƤһλʥǿϵһƤ
һģһ֮Ƥ
Ϊ½меЩƤǺһģһ֮Ƥ
֮ǰֻƲ½мʥЩϵĻô԰ٷ֮ȷ֮䣬ȻŷͬѰĹϵˡ
ѩô
ѩ
Ȼˣĸĵǽ㡢־ȼŮ䡣
Խ϶ܹҵ
Ϣ̫٣ū޷жϡ
ѩ˵
ֿǰܿ
ܿһֻĿǺ֮еķʧȥ˷
ҵϽش⣬˵ѣ֮ƤǽؾΨһƾ֤
ؾ
ʾܿ͡
ܿٴ⣬ﰵţǰΪǿٶƣȻ֪֮Ƥôؾ飿
Щ飬ܶѰ֪İ
ֻĵĽ
ʥΪʮÿһﶼһؾڣ֮ڡ
εĿлԵߣͿؾڡ
ؾڣǿ־ͷţֻй֮Ƥֵܹڴ־ͷĽɱ뵽档
ؾڲԴԼԵͱǶʥǿ߶ŲС
Ϊﵽʥ󣬾ͽؾˡ
ؾһд޷ܵջǾͻƳΪʥǿߵĸͻƸʵϡ
ԴɹͻƳΪʥǿߺ󣬱֮һ㱾ԴΪʥǿߣҲǿü
κһܹһλʥǿߣܹ̾Ϊһ
ԣÿһƴҪռ֮ƤȻ󣬽ϣͻƳΪʥǿߵţؾͻȥ
ܶľǣͻƳΪʥǿߵģҲѹΪȥͻƣҪȽؾȥͻơ
ԭˡ
⣬֮ƤҪˡ
򵥵˵֮ƤĳϣʹһΪʥǿߵˡ
ܿڵལڣҲֻλʥǿ߶ѡ
ܹõһ֮Ƥкܴʿʹһλʥǿߡ
Ҫ֪ؾͻƳʥʵͻƵĺü
֮ƤǴģ
ٴʵ
֮ƤһÿʿؾؾͽջأȻһʱ䣬ֻĳڸطֵһε֮Ƥڻɽ﷢ֵġ
ܿ˵
ţˡ
ȥҲܿ
ܿ⻰˿
ɱˣûô
û˵ʲôҲȥݣϽת뿪ȥ
ȵȡ
˭֪ŸոҪͽס
ʱ
ѣ㡭㻹ʲôԸ
ڡ
жٿ켫Ʒʥ
ʵ
ʮ顣
ܿʵĻشΪʲôôʡ
ѵȱʥ
Ҳѽ
˵ʵ㶼ܹץӡһͷצޣҪ֪һͷŵצټֵǧƷʥġ
ôῴԼһʥ
ͷޣȥֵ̻٣
ʵ
ǻŵצޡֵֵǧƷʥɡ
ܿʵ˵
ˡ
˵
ң
ܿ㶣ţϽ˵ɡûôļƷʥ
ϵʮ鼫ƷʥҾС
˵
Ʒʥֻģֻʮ鼴ɡ
Ҳõͨȥˡ
˵ˣ֮ƤϢֻºܿͻᴫʱ򱱹塢ལڶǿ
Ҫٶȸͷ棬任ݲС
⡭á
ܿɻ󣬿ѡûȥʣʵʵĽָʮ鼫Ʒʥó
ֻȥˡ
Ǹʮ鼫ƷʥҲû˵ʲôתͷȥ
ܿɵԭؼӣ˿ķڹŹһ⣬˿
Ͻȥʦ𣡡
ܿѹһӣһŷסצޣһ͵ȥ
ֻҪ˴͵㣬뿪ɽôı̿ԺͷͨȻķͿ֪ͨʦˡ
ʲôݣ¶ԷǲѷɫལڵôལҲȫȥģ


1044 ƣӿ
ľݵͨľݵ㡣
ܿưצޣڷͨ˴;ݵ;УúܶСӵĿӡ
Ǽֻܿһˣ
Ҫ֪ڻɽɱ˶ᱦķ𶼲ġ
ԣܿҲֱӽལڵ
ལľ֮һպա
ЩʱɵСأ
Ȼǻ֮ԣ໥֮ɱ˶ᱦɱܿ˭ұ֤˲йܳȥ
һйܳȥôɲֻǻ⵽ལڵ׷ɱǵļ塢ҲҪལڵŭġ
ԣЩСǴҲû˭ĳ֡
ܿ˳Ľצ޴ͨ˵Ĵ;ݵ㣬Ȼıֱӽצ޸ͨˡ
٣ʧʮ鼫Ʒʥ׬˾ŰʮżƷʥ
˵˽˲Ʋ
֮Ƥ⼫ƷʥѾ΢ˡ
ܹ֮ƤɹĴལڣôལֱӽŵԴΪ綼пܡ
ལڵķںͱߵͷͨϢ˲Ĺ
ҵϽȥʦ
ʦԨལڵĴϣΪǰʥ۷塣
εõ֮ƤҪ͵͵׸ʦġ
ϵ࣬渴ӡ
Ϊ֮Ƥһͻŵʥ䣬ǾԲʦͷϵġ
ʦ𣬵м
ܿķʦй˵
£
һżŮ쵴ܿʶ
ʦ𣬵ǰڻɽʱ˵ĵõһ֮Ƥ
ʲô㡭õ֮Ƥܿ⡭ģ飬ɺ˭أ
ܿĻû˵꣬Ǹͬ紵һشˮ÷
ţΧնһǿ
һ֮ܿϼֵŮӣܿǰ
ʦ𣬵ܣΪʱǺͱһµӵܣһġԷ֮ƤʱҲڳȻõ֮ƤǱԼ׷ɱʱֻһˣǱʵ¡
ô˵֮ƤڱǱ¸ȥˣڻɽô
Ԩʵ˸ɱ
ܹõһ֮Ƥ뵽ؾ˵ܹʥˡ
֮Ƥû䵽µ
ܿ˵
ô˵
Ԩּϲ
ǵġ
ܿϽҡͷ
ǵܿܲһǰ˵ǼΪʦˡ
Ԩ˵
ܿҲ²ۣʦ㾭˼ҵĻô˼Ҳһ˵أ
˵ͽµ׷ɱͶ·ҪʱȴһʿʿΪֻƣܹľͷӡһͷİצޡӱûҪҵ˼ʱ򣬵Ѿµ˸ΧסˣԣΪ˱͡
ʲô
Ԩʵ
Ӿͽ֮ƤóӸλӡ
ܿ˵
ô˵֮Ƥλӵ
Ԩּʵ
š
ܿͷ
֪ݡ
Ԩʵ
֪ӴŴ磬Ҳ˺֡
ܿ˵
к֣
Ԩʵ
õ֮Ƥ󣬲նɱڣͽͱµˡУͽѯ֮Ƥãƺ֪֮Ƥ;
Ŷ֪֮Ƥ;ܹӡưצޣô˵ΪкڡɱڣŲལںͱ׷ɱŲ׷ɱĵӦдͷΪʲôȴ֪֮Ƥ;
ԨüͷҲ󲻳еĹؼ
˻һ֡
ܿ˵
һ㣿
Ԩʵ
ʵҪʮ鼫ƷʥͬʱץͷצΪ
ܿ˵

Ԩ⣬ɻˡ
ܿԨڳ˼ʵʦǸô죿
ΪȻŹ֣֮ƤɱǣɼţֻѾ뿪˻ɽΪʦڸȥֻҲ˸նѡߣǱҲ֪ϢҲûʲôôˣټĿҲһˡ㽫˵òϢϢΪʦȥϢѾԸһˡ
Ԩ˵

ͬʱҲͬܿ㣬Ϣ˼ĸ߲㡣
ϵĸӣȻŽܶࡣ
ɳǧλơơʮǿߣɽҪܷҵ
˴Ҳ
ֽסһ֮ƤõϢֶߡ
һʱ֮䣬ɽľƣӿ


1045 
һ֮ƤԴһʥʹһûʥǿĶһԾΪһ
ԣһ֮Ƥĳô𵴣
ʧⲻסལҲǹϣܿϢϸȻͨ˺ϢΪ˻׬һʡ
òϢеһݣǶ뿴õ֮ƤСӣķġ
Ͼûв͸ǽ
ټϵʱ¡֮ܿģʱпܾǱĿ
˵ˣ㲻ǱĿҲҪ
ϢһЩѣܸñʶóɡ
ԣܶڸ̻˾޶ܹͣṩϢģͿõЩ͡
ţ֮±·
ѣЩ޴ջǰܻĶİɡ
һʮ죬òľ֮ʱû˭֪ĸŵģҲû˭ṩϢ
ͺƾðһ
ԣܶʼɣǲʿ
Ҫ֪ʿҲ׷׸ġ

֮ƤȻֻһ顣
ݲȫͳƣмš
ʥκһطġ
ʥôһһ⼸֮Ƥﹻ֣
κһԼ֮Ƥġ
رЩе̵ռ֮Ƥ󣬲̾ȥǵһԴ洢
ֻеڲаͻƳΪʥǿߵľʱŻóǽ뵽ؾ
֮Ƥǹ̶ģȥţŻжŲ³
ԣȻ֮ƤмţɳȥЩصЩܹ֮ƤѾٺˡ
Щ򣬰궼һųҲпܵġ
ལһŽ꣬ʹûеõ֮Ƥ
ԣһ֮Ƥһʱĺ䶯֪ˡ
رЩǷ

ʥ۳ǡ
ͨڲ
һºѰϢ϶µɢñҶּʿʸ֪ˡ
ṩ鱨ͣѾﵽһֲֿľ硣

ӰʱҶ׵ɵˡ
һﲻһǰӴλҪȺûǮΪƼһȥɽȥɱ׬ʥġ
û϶ӡʶһʱصҲǺϣ
ҶּֽţͬʱҲֺ¡
ϢܹӡһͷŵצޣΪֻкڡ
ʱڵ֪ûǮ󣬲ûгԲѷ
ﹺ˵ҪһûһҪ鱨
Ҷ۾
鱨΢Сõúãпܽҳ
ͬʱҲ˵ٲһ
ôҪأ
ԣֻҪʱ䵽̻Ṻʿȫۼһ𣬻Ϳ档
һ㿴Щѣһ֮ƤȫʹҪõĬ
ԣҶû˿ԥֱȥͲţͣͬµĲ졢עĿ£˵ķ᳤ֻ
Ȼ᳤ֻûȨֱѯǵܲϣȻλһѯС飬һѯʡ
ҶڸոգѾϢˡҲͨ˵Ƴϣԣͨ˵ĹأЩϼһͲظˡô˵˵鱨Ϣ
Ϊ׵һλʥӿʵ
ǵġ˽ƣȻˣǷҲ֪һǰǷֻᣬҪһʱҽӴϲûʮ鼫ƷʥԣҾƼȥɽɱޡ˵òϢҽӴǸƣһģһλལڵĵҪʮ鼫ƷʥֵΪؾȥġ
ҶӴ飬˵һ顣
ôһ˵ܿṩ鱨УܶĹŹΪͿĽˡ
ͨţҲ¼һʱӰ
˿̣˱Ҷôһ˵Щ̵ܲȡǷֻһǰӰ񣬹淢ֵʱҶӴܿṩϢһģһ
ûǴˣ
Щܲ۾
鱨ҵѾԶˣ


1046 
ӱҶṩϢͨ˿ԵõйϢ
ȣЩһŵˣпһЩС߳ʿûмʲô棬Ҳ֮ƤҲʶҲҪ
Σõ֮ƤһҪġûͻӸ̻ﹺ
ԣֻ轫ʱӸ̻ᡢﹺʿۼһôͺܿС
Ȼˣͨһ޷ġ
ֻͨľ֮ĸǣͷЩֻºȥķܹõ֮ƤȫԵˡ

һΣ͹ȥˡ
õ֮ƤΪ˽ͷ任Ϣҵľ֮ķǡ
ҲһǳǳأͳֳǳصķңƣҲȱ١
ڷڵͨ˾ǷֻᣬȻڳһطĵȴš
ʼоʥıԴС
һͨͨ
ʥıԴУҲǻڻĻڽб仯ġ
ԣܿЩ仯£۳һƵ
ڣ㲻ѩαװԼҲܹȻ¶ƵϢ
һ죬ָڵͨ˷Ӧʾһ¾Ϳһͨ˵ķֻᱨ
߰ɡ
ڷȥ
ᳵ·óƾ֤
ͨ˵Աһƣ֤Ϣܿ͸
ѣͨ˳۵Ǹռ󣬴Ϊ۵ġԣǽҪ㴫͵ǵȥģͨ˵Ŀˣͨ˵ĺԼڣֻҪ㲻ȥΥЩŵĹأİȫܵͨ˵ıġ
һλӴʿ˵
š
ͷ
ѣЩѡһɡ
ʿóһ
ͷɨ̽ȥһ֡Щĺ棬ŻжٸĿ
ѡһڵ
ʿȼһ£Ȼеһ±־ҽµһЩó¼ｻ
ѣǺµĹأ㴫͵ʱмǲҪΥ
ʿٶѡ
ס
ӹַ봢ָ
ףѺˡ
ʿ˵ȻͨĴ
̤봫һɿռ֮ٳʱѾһƬĴ͹㳡ˡ
͹㳡һ͵ָ֣ڴ͹㳡ϣʱ˸ŵķкܶһʿͽ
ЩʿơƾӶ࣬ƺ٣Ƹˡ
ϾΪԽߣϵԽ㡣
ȫƾŹϵŪ
һµʱ䣬ת˲š
ˡ
һͻȻдһʮƵѹڳʿΪ֮Ϣˡ
λѾˣǺںǹ̻ԼǺͨڣǽȥ
֮ʱͼһбԴϢķâһӵƣ뵽˴͵롣
ƣžˡ
ֵʱⷽʥ־ΧıԴܵĳַǣŤŤ֮Уγһ״ڡ
ȶʱڳʿܵһɱ֮ľ֮Ũ֪ٱıԴϢɢ

ľǽˡ
ڳʿ
λɣ
ٴ쵴
Щнʿȳ˽ȥʧС
Χʿ˽ȥˣҲ׷׵ĳڷȥ
֣ÿȥһʿǲʥ־һ˿
һܹʮʿ롣
Ȼڽʿﵽʮʱھʧˡ
ġ
Сһûнȥӵ̴Ͽȥ
ãҲߣ
Ҳڷȥ
ʱ̤ͬ봫ͨ࣬һɴʥ־Ŀռ֮ţٳʱѾһƬçɭ
գʵбԴγɵţŨȴ񱩵ıԴϢ̺ǿʥ־Щʥ־ʿ޷ЩбԴ
ЩʿҲΪģΪѰЩ߱־֮Ѫĵرġ
ʮ鼫ƷʥһҵһĵرǾͷˣ


1047 Ѳ
һڽʿᴫ͵һƬ
ԣǰƬçɭ֣нʮʿƼ
ɲǺڵľݵ㣬ûʲôҪˡ
Ҳľ֮ҲûʲôʥصĹԼš
ԣͽʿķΧʿ̵뿪ˡ
ʱһʮǿߵ־ٶƬ
λʿ
һƿȴ̬ӹɵ쵴
ǿΪǿʳ硣
ڳʿֻзˡ
Ķһ£Լܵ
ǺڵʮƳϣǸոսӵʥǱߵ˵һħŵʿҪԣǺڲòʥ֮ڳʿѲһȷϴûħϢ̷Ŵ뿪
ڵʮǿ˵
Ȼˣȫǻԡ
ʲôѲħƿصʿ
ⲻѲЩʿָϢĽڶѡ
ΪѾ뵽Ѱж֮УЩʿǽһڸ̻Ṻġ
ȻˣҲûʲôǿĺ˵Ҳ͵ˡ
֮ûѲ飬Ϊк͸̻ᡢ˵ĺԼڣö֣ڵԼϣȻԹĳˡ
ѲħƵʿ
ڳʿħĸ֣Ѿɫ䡣
ʿѡúѲ顣
ϾҲûΪڵʮǿҪնɱǣ練ƣҪɱǶᱦҲȶһ١
ָֻвɼܵʿҪǿѲʱ϶¶֮ɫ뵽ʵҲֻˡ
ֻüͷһ塣
˵ģ⡣
Ѳħ
Ϊʿ˵ڴ˺ѡߵݣħ
ѩѵѲҵģ
˵
Ψһ¶ݣһǰսʱӦ죬Ȼڵȫӵ֪ħˡ
ӦòǣֻǴħĻӣͼѡ
ѩ˵
Ŷôó
ʵ
ѰħôѲˣαصȵ
ѩ˵
ô죿
ʵ
ʥǿ߽ͷֺһжʧȥϵǿΪǿʳӲ뱻Ѳ飬ǾͲѲˡ
ѩ˵
ġ
ѩⷬܺСһ⣬˵Сĳ֣ѵЩ۵ļһһ١
Ҳһʮʿ־ϡ
ĮǿӲ˵ſʶ󣬴򿪴ָ
ʮʿѹͨơʿŵհˡ
ܡ
ſʶʿ̽һֺΣյΪ
˵ˣʶﻹӣöԷ룬ôԷ֪ħ
ѣҲ֪ǺǷڲħ飬ͨһ¡
ĻӦ˵
û¶ʥ۷־ϢѩģһʥʮʿϢλʮʿ־ֵ֮⡣
ʮ
ȻԷܵͻȻʮϢҲһ
û뵽һʮǿߣȺ֮С
ºڵʮƳľԪ֪γƺ
ľԪ¶
һλӣʮΪ
ǰȻ¶ҲʮڵΪȻֿ͸ΪĴ
һ֪ǰǡ
ͬʱҲ
һλʮʿôŪҪôһ˽
ЩɢޣҪʱҲѣǰġ

һ
֪ѺʢǵƼңʲôϵ
ľԪʵ
ʢǵƼһȱٵǿ塣
Щϵ޿ɷ档
˵
ȻľԪἰνʢƼңôҲڳһˡ
ľԪȴдΧλʮƳϽ
˵Ļż֣
ľԪʵ
棬Ǽ٣һǼٵأһǸαװ֮Ƥأ
һλʮƳ˵
˵أҿΪɲ⣬ֻ֣Ҳ
ľԪ˵
˵ģΣֺαس֣֮ƤҲǵͷϡǵֻǷֿԱȻ֪ͨŵЩʥ۷ĴǡЩһ֮Ƥؾͻʥ
һλʮƳ˵
˵õûֻϱԱɣôǾͽЩʥ۷ϼһˡǸ֪ͨһλأ
ľԪʵ


1048 
һܹϴϵģǰʥΪ
ʥΪһ΢Ϊ
ΪǵԵһͻƳʥһԾΪŵ̫ϳˡ
ԣ֪ͨһλ̫ϳϣǾһȽѧʵ顣
漰һڲϵ档
ر֮Ƥϡ
һǰľ֮Ƥأ
һ֪ͨλ̫ϳõ֮Ƥ뵽ؾǡܹͻƳʥأ
ô֪ͨߣʻõ޴ĺô
ȥ֪ͨ״ϰɣڲϣͻƳΪʥǿߵĴ֮һΪͷ顣
ľԪ˵
ãǾ֪ͨ״ϡ
λʮƳҲͬ⡣
ס˭ȥ֪ͨ״ϣ
ľԪ˵
ȥɣ
һλʮƳ˵
˭Ѱġ
ϾܹѰʿֻǺٵһ֡
ݵĴϣҪʲôԴȫԸṩ
ԣֻڲרıչΨЩ漰ͻƳʥ飬ܹȤ
λʮƳϣҪȥ֪ͨ״ϣôͱȴͳ
ʱҪȥʱȴףֻ貼һͨĴ󼴿ɡ
ȥ֮ҪǾҪһˡ
λʮƳϳȥںڵķǰ״ϵĶ
ľ״ϣм
ľ˵
£
һȵżֲϣӶڴֱ쵴ľϵʶ
ľȻʮΪʱһԼŵʥڵĸо
ﰵ𾪣ĵײǺϣͻƳʥĴ֮һ
ȻϣͻƳʥѣûдĻԵˣֻҲѳʥ
Ͼϣֻϣܹʵ֡
ҺľԪ÷˸ѲǸĳԱһĿԱʮʿȴΪסҲǿѲĴָʶԣصʾ״ϡ
ľֱӵ˵
ĻѾ˵ˡ
״ԸԸȥǾ״Ͼˡ
ϾԱܶ࣬Ҳ׷Ѳ鴫;ݵ㣬֮Ƥֻһ
ԣԱֻǿɶѡ
ܹҵλ֮߱ƤƣȫС顣
ȥ
һûжʣ̾;ȥ
ͻƳʥ
ưֻѾ̤ʥֻԼ֪İ䲼ѡ
ûдĻԵֻⱲӶ޷ȥͻơ
ԣľϻ㱨ĿԱֻһ˿ϣԸ
Ե˲ֻԼȥȡ

Ƭçɭ
ǰľԪѾֱӵʵѣǼѲǵģˡ㣬ʹ˸ǡ

ľԪܹߣ
Ҫߣһֵǰ
üͷ΢塣
ﺮһ
£
ʵ
ѣԵƬ̣ǺڵĴϼ̾ѵʢƼңЩԨԴ
ľԪ˵

ϵľܾ
ѣôߣĪ㲻ʢƼҵģ
ľԪ˵
Ծš
֣ô̷
ֻܹϵסЩʱ䣬״ϸ
ȡ֣Ҫˣ

ҪҪڵӣǣ񣬶ԷȴΪ۸
ġ
СĸӦ뷨ð
ţ˵ϴҪЩһϻô࣬Сĳ֣նɱǡ
飬ֺαؼߣҪ֪ǺںʢƼңǽùϵѲɣѺǻẦ㲻ɣ
ľԪ˵
ԽǼߣôԽǿˡ
ߣ
һûлش
ѡһٶȷȥ
ľԪһǰ

Ƣٺã˿Ҳŭˡ
ľԪɱ˸š
ĿⶢŵľԪֻûһ׹ߣĴ
Ĵ󺧣˺󼸲
ÿֲɱ⣡
ԤУԼԲĶ֣ڤ粻ֻ³ֻһǾ
ѲɣǰʥΪ
һ
ֻаʥǿߣܸĸо
󺧵ʱѾ߷ɹ뿪ˡ
ѣ
ľԪûǰȥسһλʮƳ÷ġ
ûֱӳɱԣ֪˿ľԪĸܡ
αˣ


1049 նɱ
ڵʮƳ÷Ҫ
û·ǰ÷ǿһɲͣǰٷȥ
÷ɫ΢䡣
ǰȥǲͣ˵ѣǲ¾ֻˡ
˵ţˡ
Ҳ
Ǽڵ֣Ȼڿٸٶȵʱһ㷨һźâķƣ뵽Χ
ΧգصĺâƵѸٵĳΪһƣҪӡС
㻹Ÿʲôְ
÷ĺγ֪
ֻǼȻˣǾҪһ֡
ԭɵסľԪĺȵ
ܹӡסֻܹסɡ
ãҡ
ľԪҲӦ
֣Ҫӹ÷Ĳõķӡ
Ļûд£ʱȻ֮ܵһɷ·ܹĽ⣬ɢ
һɺεȵĽⰡ
ɽ⼤ʱ÷ĲõĿռӡͬݰˡ
ţûзӦôµʱ͸ܵǱߵ÷ģûϢ
÷ģ
⡭⡭⡭
ľԪɵסˡ
֪϶ɱ÷ģȴһ㶼ûп÷ôġ
ʱ򣬾ȴûüֵʱǹɷ·ܹʱյĽ⣬ϡ
˲䣬ľԪܵ
ѣ𡭡ɱң
ľԪźĵĻ

˵
ǣǡ
ľԪֻǱܵģΪ
ϾǰļһɱϣȻɱ÷ģôɱˡ
û뵽Ȼ
̹ͣ˳ȥ
ֻǣûйԶ
ʱһ쵴
ľԪڸʲô
ľϵ
ľԪ̧ͷһֻһʱ߷
Уһλľ⣬һλϢɲ״ϡ
гŸոڵķۣﻹӰ÷ĵʬҲʧˡ
μ״ϡ
ľԪϽ
أ
ʵ
ɱ÷ģˡ
ľԪ˵
ʲôɱ÷ģ
ľһ
Ҫ֪÷ĵʵҲࡣ
Ŷ˶ðԷܹնɱ÷ģȻҲʵնɱ
ﰵԺ¡
ȥ״ϣôǲǾˣ
ܺãʲôˡȻɱǺڵˣôˣ
ľϵľ׵ķӦƽżɱ⡣
ûԥ˲䳯ľԪָķŲƶȥ
ľϡľԪʮʿŲƣܶʥʿҲȴԡ
ͬΪʥǿߣŲƺͲŲƣʵ֮
ֶŲƵʿʥǿ֮£޵еİʥʿ
ԣš
ϣǸ˺ܡ
عľԪҪף˵һ˵йʵء
ǰﻹ׵Ӱ
İɣ׳ô£ԸҲǰʥʿҲҪ
ľ˵
ܹնɱ÷ģľϿǰʥʿ
ʥʿҲŵȣİʥʿ
ɡôֲ
ľԪ˵
ǰɢǹɾĽ̫ӡˡ

Сĳ֣նɱ÷ģȻͳһˡ
ţܸòв۵˰ɡ
鷳Ҳ鷳ˡ
ľԪΪȴСĺܲˬ죬˿̣СһѾʶ˳ſĶͷϣ
ġ
Сһ˵СĻɱòʹ졣
ˣƺܶ࣬˵ˣⷽʥ򣬿ŻŵʥĴǿšһһڶԷƿܵ͵͵͵ˣ̫ţǵöԷˬԷһͷͿԽǸ𡣡
Сһ˵
֮ԲɱľԪҲԭΪľԪûȥ
ģ
СһﲻΪȻ˵СĿɲʲôƨʥ
һСһﾹȻ˵ĶʥԲѷһץСһץݺݵĻСԴ˼ǡ
ٸҺôѵ㡣
ġ
Сһﰤ˽ѵװί͹Թ
ﰲһ
ѩǸôؾ
СһԱߵѩ
ؾڣֵģȫƾԵˡӣԵԻԣֻؾ߼ɡ
ѩ˵


1050 ֲֲֲ
ȡѩﵽߡ
Σء
ﵽǿޣң޵̶ȣܵŨ֮ԴԵʣ֮ǿü
ܶʿѰĵرΪһҪ񣬶ɱ޾ͳΪǵĵڶҪˡ
ΪǸսܶʿûɢ
٣ɹĵطȥƽ
ʶѾƬçɭܵüʮҵϢˡ
ʿЩ޵Ϣࡣ
ҲûʲôȤȥɱޡ
Сɱ÷ģֻ˲÷ĵͷڡ
ѩòһԣһ˿аϢ÷ĵʬ
ѩʵɡ
Сһʵһ֣ٶɲĸо
˰ˣСһȺľ֮⡢ˮ֮⡢֮⣬ʵ׳ɳʲôز
ġ
Сһͨ
Ӧ뷨
˵ϴҪСĶ֣֪Сĵжˡ
ߣǲˣҲҪԹܽѵ
˵
ġ
СһƢʼ
ʱ䣬ѩаϢѾȫ÷ĵˣţԭպϵ÷˫ۣںڵӣһĨа֮˸
ˣ
ʵ
š
ѩͷ
ͻȻתͷĳ
Ҳ˳ѩ߿ȥǰգûʲô쳣
ҲʱƬ΢΢ŤһźڵӣŲƶ
Ųƣ
һ
Ȼ֪ŲƺͲŲʿ֮Ĳˡ
ӱ˵ŲƵʿֿƿⷽʥ־ܹʥ־ռ䷨ġ
ֲεİʥʿѾﵽͨʥͽˮ׼
˵ˣҪң
ǰף֪Է˭˭֪Է׷϶ͳԷġ
ģ
ĵСģǼ
˵ϴαظЩСϻСĳʰ
ͬʱҲ͵͵ѩûСϴҳСϴķͷ
׷ףѸײڶ֮ƣΪʲôնɱǺڵ÷ĳϣȻֵġ
û뵽ȻŲƵص㡣
һ㣬ʱĴ󺧡
ͬʱƳվŵ÷ģȻ֪˿̵÷Ѿ˿ܣ÷ĿܣȻĪĿֲ֮С
ѣΪʲôҪնɱҺڵ÷ĳϣ
׻ǰԤ
Ϊղžңڤ粻飬ô³Ҳһ
ֱӵ˵
Ҳûʲôƣ֮е˼ȴһ
ǰֻ¶ƵϢȴܵΣյĸо
ܵΣյģǺͬĴڡ
ɱˣܸɣ
ײʾ˵
ƲʾʵѾЩɵˡ

ʵ
ȥش׵⡣
㡭
׾ԼѾտˣû뵽ǰԽ
ѣĪΪӣģ
ŭ
Ǿ
Ҳٷϻˡ
ͰͲסСһĻСԴʾԳˡ
ģ
СһӦ뷨
ͷһľ֮⡢ˮ֮֮⸡ֶѸٵİĳ콣һƵļӳ£ѸٵϰٱȻ׽ɱȥ
˿̣СһʵĻٻľ֮⡢ˮ֮֮ıڡ콣ĲУ콣
ΪСһý֮ԵʣСһֻٻľˮֽ⡣
ֽ콣ںϺͼӳ£Χյʥ־ܵ־ⷽУܵļѹų
ʥ־֮ǿ˲֪ٱ
˿̼ѹųѰİʥʿֻ¶Ҫһֵֽ
СȻ
ں
ΪЩʥ־ļѹոմСһĽʱ˲䱻Ʒɢ־
Ľ⣬˲佫Χʥ־
ʲô
һҪַףҪΧյʥ־ء
ͷһȴΧʥ־ﻹһ˿
ã
ɫʱҰ
ž֡
ûԥʹķֶΣΨһıԴʥ
ֲֲֲ


1051 Ʋɵ
кҩԣ˿̵׷Ҫسԡ
˿̵һ֣Сĵ콣Χʥ־Ѿˡ
ʥ־
ʵҲ첻
ʥǿ߲еֶΰ
û뵽ǰȻ԰õ
ӵʲôıԴʥȻܹʹⱾԴʥﵽʥ־ĵز
ĺȻֵš
ʥǿ߷Ϊŵȡ
˵ܲŲǰʥǿߵһˮ룬ôܲʹԴʥյʥ־ǻŲƵİʥǿ߼һˮ롣
ײܣܡ
ԣ׶ʱ֪ˣĶ֡
ʯ֮䣬ۿԷֲҽѾնɱûԥȼԼԪ
ԪʥעʶǼŵıԴʥ
һ״ıԴʥһ֡
õ̺Ԫʥע̿ʼ⣬һȦȦıԴʥƴӱԴʥֶ︡
Ѿ޷ʥ־ˣԴʥı¾̺ʥ־
׵ͷ뵽״ıԴʥʥ־
ʱЩֶıԴʥƣΧγһ֣һ״֡
ţһЩ״ıԴʥƣƺӦӭĽΣգǸֳȻѸٵĻһķ־طӭϯҽ⡣
õķأ
׻ǵ͹Сĵ콣⡣
ԴʥıԴ־ӭСĵ콣ʱѻʯһ֮䣬𲻵ʲôãͱ
ʲô
ɵˡ
ã
ϢѾ
ﻹҵ
ﻹ˵ùȵȼԪпܻͻƳʥĿܣ
ڣֻôȥ
ֻôŵһȻ󿪿ġ
ûĵʱ䶼ûˡ
ԪʥӿʶıԴʥ
ԴʥԽԪʥܹӵԽ
סһס
ĲϵźţΪĻûʲôףǻŵúܰ
䣡
˵Ҳ˲顣
Сĵ콣ϯ׵Χֳֵ֣ĹâűԴʥ־ӭ콣⣬ǲЧ
콣ɱϡ
䣡
һΧ᧿Σɻǵֵסˡ
ֵסĴۿɲС
ûȥûˡ
ֵֻܹǺɵĽⲨȴֵֵͨ׵ʶ
䣡
׵ͷ־ҵֵϽʶǾͱԴʥڲԴʥıػſ
Ѿɵˣ
Ѿ֪ǰһֻԱϡ
Цֻ֪ߵغϣ֪ܵǰҪɱᱦء
ѣҹ̾͹
ô˻ᣬײſĿ
ֻǣﴫóȥ
ΪͷҲҪͨռĲġ
һ˿ҪСĽķ
Сһ޲ýڵļһͳͳɱ˲Žء
Ҳ֪׵˵أСĿɲġ
ԣ׵Ĵʱûԥ˲콣ݵ
ģ
Сһתţûз֣ϲ
ţ˵СĺܷŭȻܹһնɱ۵ļһ
ԣСһĵڶ⹥ƣǰҵϯ
ȻոյһƣСһﻹûʹȫ

׾ģ֪Сĸ˽𣬸ݲ
úԩ
Сĵĵڶ⹥ѾûκεٶȼԪʶıԴʥˡ
ΪͷѾ˱Դʥ
֣飡
Сĵ콣⣬ϯס׵ֵʶ
ģ
СĺܿͷʶǼ״ıԴʥͷһ콣ֱӳϯȥ
ɲǽⲨĽϮ
״ıԴʥܵΣգԶķ
ֻûļԶֵܹѰİʥǿߵĹֵСĵ콣⣿
ֵ飬콣ֵֽĿռ滹ڿĵľ׵־
ף


1052 ڵŭ
׵ͷСĵ콣Ĳ
ġ
Сһնɱף񣬺ǵ⣬ͣǰεţͷһһ׻׵ʬ壬Ѿ˹
Ĳ
Сһһ
ͷһ̽׵Ĵָĸĵرҩкܶ࣬ûдʥĹЩҲûʲôá
Ķͳɡ
ǰŵСһ˵֪СһϲԸûгԹζ
ͷ̽׵ʶ
ʶˣ˿濪ʼ
Ψʶ룬һɫ־ƮɢʥԴϢ
һͨıԴʥ
ΪʥҲֻܹʥ﷢˵Ҳ󣬲ʤޡ
ʥԵҲмõóֵʥˡ
ѩˡ
ʶ˳׵ʶʬ彻ѩƳΪܣȻװѡһ򣬷˳ȥȥԵܷüؾ

Ǳ١
ʱڸķҲһͬʱںڵҲˡ
ΪڵĴϣΪϣʥǿߵĴ֮һ˵Ѿʥ֮£Ĵˡ
൱һŵһѾڲ̫档
λ̫档
˿̫ϳؾȫٶˡ
û¶Ρ
ΧվʮλʥĴϣ׵Ѷ󣬶ɡ
̫ϳؾʮƼĳ϶ûʸ֡
ľԪľλʮƳϣȴ
ΪǺ׵йϵ
ǿΧʮλʥĴϣٸؾ֣ΧʥϢĻֲ̿
˵ôģ
һۻ
󣬿֮ˣִ
·һ̣ؾռ䶼ɱڵŭ֮
ŵľԪľֱӹ
̫ڣ׳ӦǱλɱġ
ľԪ˵
Ͻǰ˵
Ȼ֮Ƥ顣
ڳĴǣǰ֮Ķ亹乡
ãľԪľϵ֪ͨףǸ֪ǣȥǷҲһ³
ľԪ˵꣬ϽòϢģֳ˿
˵ʢƼйϵǲûУ
λ̫ʵ
ڣѾʹҹʢƼҵļˣǼ˵˺ƼҾްϵðƼӵܡ
شǺڵ
ʹ£ô
ʵ
гĬãǺڵվش
˵۱ʲôʲôͼðƼҵˡһǿ϶Ǿʥǿߡܹնɱ׳ϣ˵ʵ֮ϣ޽ӽʥǿߵİʥһλ޽ӽʥǿߵİʥ˵ʲôأ
˵⣬ڵͣһ¡
ڳĴǣǻ˲֪ϼһﲻף
ĵرڰʥǿ˵ѾûʲôˡΨһģؾˡ
ǣҪؾҪ֮ƤС
ǿնɱ׵İʥǿߣͼܴܾǳؾȥġ
˶ٺ󣬺ڵ˵ԣ㲻ǴҪҵƣôкܴĿһ֮Ƥԣ׳סʱΪϵ֮ƤϢ©Žţһеɱ֡
⣬ڳĴǣﶼ˸ɱͽš
֮Ƥ
ǵõ뵽ؾôͻƳʥĻʴӡ
ֻǣ׶Ķ֣ȥҲ»Ҫʥڵ˼С
ȻϿ֮ƤȻնɱǺڵĴϣôӾͺǺŲ֮ˣ˭ҵӵ䣬̻õ֮ƤִдµĹʹС䣡
˵
ǣڣ
ڳĴһ֮ƤִдµĹʹС䣬۾̴Ź
ûԥ̳ȥ
̷ֻͷȥѰ䡣
ֻҪҵ䣬Ҳ֣̻ȥڣȻڽ
Ǻڵŭ


1053 ʥϣ
ĳﵽֱʵçľ޷塣
ƺɽɽ¡
ɽ϶Щǵ˼ɴֲïʢ
иط
޷룬ھܲһܲԨѷ졣
ԨѷĲ֪շͻȻŤ
ŤĹУһ˿˿˸ų֡

ԨϢһΪﵽʥ
ȷԨ״
ʥ飬⣬о߱㹻ǻ۵ģΪǿޣҲˡ
ԣʥǻ۲̫ߡ
ͷۣצ
峤ɡ
ж
ĵ̣Ҫ˭ĵ
ŤշطԽԽࡣ
ңʵĳֹܲţԼйĳͨڵơ
֪
ᵽΣյϢûóȻǰȥ
ſ߿ڣĿڣһűԴѸٵۣȻγһţŤĵطȥ
Ϣ
ž߱󲿷ʵһûκεЧ
෴ģϢ֮£ŤĵطѭϢס
ǻ۲ߣ쳣
ܿ;쵽Σա
ܺıܡ
ʹҪٵܡ
ɹˣŤĵطԶԶġ
ǲ֪ʲôʱӵʲôطΧһ

ŭҪϨΧǾ֮ʱȻҲűǿ˲佫ˡ

⴦ԨŤգڼ
ԽԽֲ࣬Ԩ
ͬʱΧرԴҲܵǣտʼܲ˽ơ
ܴ
ѰʿӿҲֻһɳӵһܵԵĵط
ֱº󣬲ʿ⴦طյ׽
һȺʿɵѰСӣ̧ͷʱ˸ͣĽƣĿ¶ϲͺȻ
ǰʲôѵ챦
֮Ƥؾںܶʿ˵Ǵ˵֮еĶǲ
ǴѰ飬Ž˸ĵطȥ
ǸܵΣա
ԽɽʱΣ֮Խǿҡ
ֻǣѰûΣգ
ĵΧ
ǽ뵽˽ֵķΧ
żв˸
ⷽգųƺڽŶص
䣡
ûãϢ
һȺʿ
ֹ˰¡
һȺʿ;
һʿӵһλʮǿߣǵķͳһȻǳŵģʶҲ㡣
ףϣǰĽƣĪ챦
ơʵˣȫҪɹȥ̽һ
ȥؾڣû֮Ƥػκ˿ﶼ
λʮƳɫһ䣬ʶ㣬ϵóϽֹ˵ľٶ
뿪
ؾɲȼԲֵġ
ģԽԽһؾڡ
뿪˽ȥΧ

һתۡ
Ѿεһʱ
ûʲôĿĵС
Ҳ´Щǿ޵أǲ˸Сĵ⣬СһǾʢĵúܣôɱ䡣
ףǰս
֮еͻȻĳȥѸٵķ̽ȥڼ⣬׽ǿսϢ
ʥ־ķɢϢʥǿս
ɫ΢䡣
δֹʥǿ߽룬ֻؾŽֹѡ
ӣ׼ȷ˵Ӧһλʥʿںһʥս
ѩ˵
˸аϢǸȥ
ƺܹĿռ롣
Ŷ
һ㶣¶ȤĹâ
ʥǿ߼սô˵ϽԶԶġ
ǰȻһλʥʿںһͷʥսôͷǳĸȤˡ
ʥޣϾʥġ
ֻѰʥǿ߶ǰɣȻаʥǿ߸ս
ʣѩְæʥޣҲҪжԶܶԶɡ
ģ
ܵ뷨Сĺǲ
ţ˵ʥޣϴɲҪܣСءСĿɲ¡
ûʲôẦµСһѩ˵ѩܹսĻ棬ʾô
ԡ
ѩ˵
ͷһǰֳһƬĻ
Ļʾսĵĳ


1054 ʥ£
սģһͷʮɵʨβۣһŹǴ̵ޡ˫żʵֱܹߣ˫ͬ
Ҫܹʿһʹ÷
Щ𾪡
ⷽʥռĶ޵Ϣ޵ǻ۶Ǽ͵ġ
ѵ޴ﵽʥһɱǻҲˣ
ôǰͷʨβޣѾܹٳƺΪޡˣʥǿһӦó֮Ϊʿˡ
Ǵ״ıԴʥĹǴƵġ
ŨʥԴΧصʥ־ܵƿأΪ־
ƾƣ֪λʨβʥޣĺܿ£ٸĸоԱȸʥŮʥǿǿ
ٿͷʥ޶սʿ
Щ⣬⾹ȻһλŮ
һɫȹںڵ㷢䣬һĶ̽
˿ǿʥޣϾȻûһ˿ŵɫ
˫ںڵӣ񿴷羰һǰʥޡ
ͷʥڹʩչ˹
ü˸һɫӡǡ
Ȼⷽյʥ־Ѿͷʥ޸ƿأüĵӡ˸ţܹⱻƿصʥ־ˮ
ӡǣ
ŮüĵӡʱĿһ
ҲʱսֻڵŮƺܵʲôתͷĿ͸һ˿ɻͲ죬ƺڿ
ںڵӣɲ֮䣬һĨâ
һ
ѩˣ
Щ𾪡
ӹĻŮͷ·ܹ͸Ļעһ
ûСֻǹӿЩӦѡ
ѩ˵
ͷ
֪ѩֶεģѩĹâӶԷܹ͸ǶԷδҲֲ̫Щ
İʥǿֲĵǸһˣ֮Ĺһɱϰλʥǿߡ
ǰһλ·Ůĵڶġ
Ϊͷʥ޵ҹ£ǵûоȫЩ࣬ʱļӡ
ƺӦ˼ӣƺȥ
ͷʥ޵һڽ˵ǲȥҿɱˣ
Ļ˹
ԭλ·Ů·ͷʥ޹
ǹ죬ͷʥޱϾھϸڴ˵ء
𣡽ϵʥʥ㲻
ʥһȻԣ׺졣
⣬㶡
Ȼ޵ʥǻѾʿˡ
ȻҲɱ˶ᱦ
Ծڴˣ㲻ʶʱҪٽ֮Ӧ١Ȱ뿪˳ӦĽһȻȡҲϸ֣
·Ů˵
ף
ⷬ㶡
ֻŮⷬЩϤʶ
ɵתͷѩƺ֮ĹѩҲ˵ƵĻɡ
⿪ڱտڵĶʱ˵Щѩ
Цѩ⵭·ŮⷬЦ
е˼
ѩЦ˵
ûãЩ񣿡
˵
ĺܲ졣
ѩദôã⻹ѩ˵һ˼ء
ӣ㿴þˡܲ򵥡
ѩ˵
ƺЩʲôֻǲھ˵
ѩӣҲֻ⵭·Ůôʥˡ
ʨβޣըһĹκβ⵭·Ůּ⵭·Ů˵һ裬ԼҲᵽΣա
ûΪŮһȥ
ϾʥޣΪһʥʿĻˣԺ㣿
һ
Ȼʩ
˫ֿٵΧγɵʥ־ʼֳһصʨηơ
ʥǿߣԼʥ
ǵ־ǵʥ
ʨηƸֵʱʥޱһŹǴ̣Ȼ֮䣬˸âȻͬɽ㣬Ȼգ·һ졣
ףʥ޵ֶλͦӵġ
Щ⡣
ʥ޵ֶⷬȻоʥҪˣʥ־ʼǿ
ٿһߵĵ·Ů
·ŮĲͷʥ޷
ʱѾĶ̽ˣܷܷϸģһƤ
һ֮Ƥ
ѵ֮Ƥһս
ڴ


1055 Ƥ
֮Ƥڵ·Ů۾⵭·ŮҪʹεɱС
ͼ·Ůüĵӡһɹϵ־ӡȻһ־뵽е֮Ƥ
ţ֮Ƥӭǣһɫ磬˵·Ůļϡ
ĸɫƤϼʱ˶ʱһ䣬ɱ֮ɢٲȻΪһսԡѪ߳Ůս
ɸ𾪵ģ⡣
ƤϣȻдѪɫ֡
ȥЩɵˡ
ЩѪɫ֣ǰƪܵͼз½ˮҵ
û
ҿ϶
ΪƪѪɫּصġѪսֵ
⵭·ŮеƤˮҵļ崫еƤ֮һ
ôˮҵƤ
ˮʲôϵ
ǲǵ½
˪־˵ʧ٣ǲǺŹϵ
һʱ֮䣬ﲻͣšƲš
ʱʥڵ·ŮƤʱĵΣ֮дﵽ㡣
ҲʹƴľС
Ƭƿ˵־գЩǴ̸ֶ
˿̣ÿһǴϣʨʥƣ£˴ʥ־
߲εƴɱѾĶԿ־ĶԿˡ
ȻΪʥǿߵͷޣܹƿص־ԶǰʥŮԱġ
ס˺
ʥǿߵȫƴһãӵıԴʥ֣ǵֵʥ޵־ֻͷԳܲס־𵴡

Ĺ·Ůֻ³һ֡
·Գ㡣
³ʱüĵӡҫ۵ķֵƤ磬ϵѪɫ֣Ҳ˸ķ
ĿɿڴһĻ
һ޷ĵɫŮŮʥ־˿̾˼ˮ˲̳ɱ
ʶ۳ɱ
⡭
ɵˣͷʥҲɵˡ
ô棿
ʥǿ߼ɱʥ־ĶԺ䡣
ʥ־ˣ൱ʥɥʧˣֶɥʧˡ
ûʥ־ͨķʿûʲô
ӣ
ͷʥ޴˿Ψһͷ
ɫŮֶΣѾȫⷶΧ
ֲ̫ˣ
˵һޱصףܹƿһУʥ־
ĪǣǰŮڵǸ
ܣܵģֻǴ˵
뵽⣬ͷʥҡҡͷ
˲֪꣬ûʲôѰʿѡ
һߡ
Ѿɵ۵ĳɻ
ʥ־һ磬ʥ־ܹ⣬䲻ʥܹ⣿ĸʥǿŮĶ֣
ѩô£ŮĵʲôֶͨΣ
æʵ
ӣŮֶԶҲֻܹʩչյҲⷽʥ־طвͨġ
ѩ˵
ɵԼ˹˵ѵø߼ʥ־ͬĵͼʥ־ı⣿
·ŮƤ磬֪·ŮֶΣȫԴ֮Ƥ
š
ѩͷ
ʥΪأʥߡʥʦʥʥʡʥۡʥʥ
ʿͬͬһʥ־ô߼ʥ־ͻԵͼʥ־á
ʥʥ߼õʥ־Ҳʥ߼ġ
⵭·Ůǰʥ𣬰ֻ̤ʥԣõʥ־Ҳֻܹʥ߼ġ
ֻǣƤȴʹԶø߼ʥ־
Ҳǰ˿ʥʥǿǵһı׶ˣΪʥ־ͬԴͼյ߼ʥ־ľѹơ
ѩ˵
ʥʥ־ʥģԣʥ־ʥ־һ֧
ͷʥ޲һ㣬Ѿ˵
ƴҪܡ
ֻǣ·ŮﻹŹ
ӣѾˣ
·Ůһ˿ĸ飬һ̣Щ
£صĵڱͷʥ޵ʥ־ݱ׷ԴȻֱ׷ͷʥ޵ʶֱӱʶʥ
ңңԸǷһ
ʥ޲ҽһ


1056 ħ
ʥ޲ǲӣӲˡ
Ϊոʥ־ƿصⷽգ˿ȫƿسΪһƬסˡ
ʧȥʥ־ƾûʥ־ӳֵʥͺ䲻
ңʱѾܵǹɿֲ֪Ӻδֱӽ뵽ʶʶͷȥ
ͷʥ޲ǲˡ
Ҳ㣬һѾ٣Ѿϸ
·Ů˵
ңǲһô
ʥ޴˵
ʲôʲôˣɲЩ
㱾֣㣬ôǽҵģҲҪе١
·Ů˵
ô˵ΣҪɱˣ
ʥ޼ĲУƺҲˡ
ԲãԶ֣
·ŮһѾֱŲƵʥ޵ǰ
ŲƣϢ
ЩԾ
ԹߵͨĻĿó˿̵ʥƺе̣ͷʥƺԥʲôɱƵ˾·ƺѾûѡ
Ҫ࣬ҵģҵģԭҸͲ뱳ⷽģһҵĵطģ
ʥͻȻʹ˵һ
һߵĵ·Ůⷬüͷ΢壬¶һ˿֮ɫ
Ȼб
Ҳһ£Լֲ֮УӣԼҲһ˿Ӧ
۾Ŀȥ
ţͼͷʥޣһʹıⷽգغԶħϵħҰʨʲԵģԸЧ㣬ǲħħ־
£ƾͻأĳһɫ硣
Ѿ޷ɫ絽׺εȵľˡ
ֵʱΧʥ־˲ں޷֮УħٲȻһ־
ã
·ŮӦҲܿ졣
ɫ֮䣬Ƥ磬ӭһסȻٵŲƿ
ƺһ̵Ųӿʹӹһ١
ɫ磬ֱͷʥ޵ϣȻûͷʥ޵
̣
ŭһ
ʨβڶķ˺ɫ
֮䣬ƺڽһֹ϶صħ
գ֪ʱԲ֪ƼֲĽƣħĽơ
ɫڽ˸ʱ
ⷽеһУʥ־赲ıħ
ħȻħɱʥƼȥ
ӣԶЩ
ѩ˵
á
̧ͷʣֻɫħͬХ㣬Ѿٵĳˡ
ѩͷһƿص׵һӣһƬռ֮ȻֱŲƿ
Ų㹻Զͣ
ӣͷڽħ־ħԼūҲٿӣħ־ӦȻݱ׷ԴĹǣʱ롣
ѩ˵
ոͷʥ˵ԷԶħʲôڣ
ʵ
ħʵž൱ʥһļ𡣡
ѩ˵
ǹħ罵֮ʱҵӷ˼аս⡣ѵŶħڤǱ
ʵ
ǡ
ѩ˵
ǣѵ
㶡
֪ⷽؾⷽʵⷽʵ
ӣħɲͨΪħһȺһ͹һȺ
ѩ˵

Щףʾѩ˵ȥ
ѩԥһ
Ǿ˵һЩ˵ӣԶħսΪʲôһħ֣ѵΪ췴ɣϳơħô

⻰㶡
ħ
⻰ʲô˼
УѩʲôƺԶž췴ɣܲмӡ
ѵǣ
ʵ
Ѫŵ˵ĿеõϢҲ˵ˣԶħսʵǾ췴ɷĴսⷽľΪʧߣΪħ
ħаһ
񣬴һ
ԶħսǵĶΪʲôɵӸ췴ΪʲôأŸħϢΪʲô
ѩ˵ȥֻ˲䣬ƺܵڤڤ֮еһɱĵ⣬ʱ͡
Ѿ˵ùˡ
ɵӡ
𺳵ĿѩЩ˵ѵǵı󣬾ħ
Զħս
һħһ
һߵ췴ɺһͳɣԭħµӡ
ô


1057 
ʲô̶ȣ֪
֪
˽Խ࣬Խ֪ľǵ췴ɺ͹񣬸һεĶ֡
ԣɻˣǾǾǵΪʲôе췴
ԭ˰
ԭǵıҲħ
ԶħսĸԴʲô
òˡ
ԼãĸԴ񵱳Ÿô򵥡
ħǸεĴڣҲһСʹġ
ӣ㻹ǱˣûдﵽǸΣڴ췴Ŵĩôһʸ֪
ѩ˵

Щˬ
ûؼʱѩѡ˵
ġ
СһӦ뷨
ŭ˵ţСĽѵѩһ١
СһĻСԴʾ
תת˵ոʥ˵Զħô˵ħⷽ
ūҲ֪
ѩѡڣ˵κε˼Ϣ
޷
еСŭУǲˣСҲŲ
ʱħǷգٶȷ仯
ʥ־ݲκ־֣Ѹ˷Ӧǵħݱ©Щڵʿ˷ħһ
˿̣ⷽʥ־ԤѾԶӦ
ʥ־ĳְתţʼ±ħա
ʥ־ħ־ڶԿ
տʼħ־ռϷ磬ħ־ƿصĵطԽԽ̯ÿһյ־ͻ䱡
ԣʥ־ֵĿʼɡ
ʥǿ߽ˣӣߣ
ʱѩĿһݣǼٵ˵
Ӧͷһһɿռ֮Ѿס
ǴĿռ֮
βûŲƣǽ˲ơ
˲ƿʱƬطϢŲƳһλߡ
λüһɫӡǡ
ٴΣüĵӡǣȻǳϤ𾪡
ΪüĵӡǺ𵱳õӡǣֱһģһ
ߵΪɲ򵥣ûϢĿ֮䣬һʥ𼶱־ɢ
һλʥ𼶱Ĵǿߡ
ףȻܹǰӦõҵĴڣе˼ӵõ
Ŀ֮¶˲м
ͷһſռ䲨Ϣƺ׽ʲô
һ̣ѭһ˿ϢŲ׷ȥ
Ȼ׷ʱȴħƵġ
ɫһ䡣
ɶϵˣ
ŭ
ȦˣΪ׷õѩû뵽ѩзʲ󣬽ħȥ
˵ʥıѩϷŪһ
ȻʥΪҲҵ
Ͼħγɵħơ
ϽϵıԴʥ֣ͬʱüĵӡǣһŽɫĹâ
ڽɫĹâһʥ־۶𽣸ֶնɱħµĺɫ硣
ڴˣߵĳȻԾŴ͡
ԭͨ£ܹ˵ư
ߵնΧħĺɫ磬ֱͣӳȥ
ħգҲֱܹӽŲơ
ԣܷŭ
ӵϢǸһȻڴˣɶ񣬾Ȼһڴ˸ˣһѣ
ܲŭô
ȻˣΣѾͨʥʿڴ˼ѡߵʲôħˡ
Ҳ֪ʲôطѩ˲˳
֪ոյգͱץסˡ
ôˣʲôʥǿ߷ǣ
ʵ
ʥ𼶱𡣡
ѩ˵
ʲôʥʥ𼶱𣿡
һ㶣һ
ССħǱץǻл·
׷ɡ
Щĵ
ūҲµ뵽ȥˣ˿̣ħء
ѩ˵
û̫Ļϲ͵⣬ƺ˵Ҳֻһ΢顣
еĿֲ֮
ܹʥ𼶱ǿ߶Ūڹ֮䣬ѩʵεĿֲ
ģ
СĸӦ𺳣ѩʵֲܿСĸΪȻ
ţ˵ѩҲҪСģС۸ѩܹ۸Сıѩֲ
СһֻҪԹǾҪҵĽѵ
˵ĻСԴ


1058 ̫
Ѿ֪ѩ˲Ƶʲôطˡ
ѩܲҵǸŮ
ʵ
Ȼոյʥǿߵ׷ɱѩڣûġ
ǸŮȻ½ˮҵƤôпܺ˪־˵ʧй
ūҡ
ѩգѰš
ʲô֪ͨ
ҵˣ
ûãѩ˽
һǰ͸ֳһĻٴγλ·Ů
λ·Ůվħ֮⣬üħ֮ڵı仯
ѾƤ˻ȥЩ硣
ߣվһλӣɢʥߵϢ뵭·ŮͷЩʲôϲʱȳ֮ɫȻλ·ŮλʥЩġ
λ·Ůʱλ·ŮӦŤͷ͸ŹĻ鶯·Ҳܹߵ
ѩ˵ģֻӦû
֮£ҲλӣûзĿӡ
ɴ˿Կĳ̶ϣλʥĵ·Ů֮ԱλʥӸʤһ
ʦãôˣ
ʥӼ·ŮӦɵúѯ
ǰλľʦǰʥʥĵλɱߺܶ࣬ΪλľʦҪ߳ԼʥţֻһСܹɹˡ
ûʲô
ʦüʥûзҲ˵ȥϾ˵Ҳûá
Ϊʥⶼûз֣˵ԷΪʵ϶ʥ֮ϡ

ʥֳ˸ŸûģŻġ
˵ʦãʱħƵô
ʦ֣˵ʲôǾ˵ɡ
·Ůżɽ˵ƺûʲô¸ʥӹĨǡ
ʥɫ֮ɫһתһ£˵ʥԨԴ˵̫̫֮ʱ壬ⷽףħڣʮʥַԣ˵ߵʥһЩȱǣҪĻȪڤ۴췴Ŵʱ»ع飡
Ŷ⻰˭˵ģ
·Ůԣۿʥӡ
ʥΪȻߣһ̣ڵ·Ů˫ںڵȻһС֮С
⡭Ƿԣʱ˺ͻԵʦãҪ֤Լʥһֱһ˿һ˿Ͳ˺ͻԵϣѵ㲻뵽ȥô
ʥ˵
룡ʥ̫ѵ̤ʥ򣬲Ȼ֮
·Ů˵
һһִ˵
ʥ˵
ʲô˵
·Ůʵ
̫ѵ̫ģǣֻ̫壡ԣѵǡʵûԼ
ʥ˵
ʦ֣֪һǴǵĶǴ治ؾηӡǶģ
·Ů˵
֪ⷬҲֻʦ˵ʦɲ˵ȥ
ʥӴֺõЦ˵
Ҳ˵ҲĪҪǰ˵Ļˡ
·Ů˵
á
ʥӵͷ
תת˵һһ顣
ʲô飿
·Ůüͷ΢壬ֻȴ͸һ˿档
ˡѾΥ̫ѵˣ
ʥ˵
˭
·Ůܵʵ
ҡ֪
ʥӵ۾Ķŵ·Ů
·ŮĬ
ʱǰħƣٷ
ʥްʨʲĿЦͬɽХ
ħһҷǻ˭ҪⷽħӶѣʱҪߣͶֻĬħ֣Ȼܵõָ
ʨʲ˵꣬ħѸٵȻɢ
ͬʱħɢģаʨʲ
ɶ񣡡
һŭͻȻһʥ𼶱ʥ
Ȼڵһλʥǿץʨʲİա
ڳٶһЩʥǿǣ˿ȫ
飡׷飡Ƿκħߣɱۣ
ŭ´û¶Σܿʧˡ
֮ʥӱ骣˿
תתŵ·Ů˵ʦã֪һطħȥ̽һô

·Ůûж룬ʹӦ
ֻǣʥӾ첻ʱȴһ˿Цݡ
ýһп


1059 ϣ
ֻϧ·ŮʥӵĽͷеģ֪˵ʲô
ֻ⵭·ŮƺʥӺܲмҲ¶Цݡ
ʥްʨʲħɹ˵Ƿɽ¥ĸо
Ҳ̫ƽˡ
˵
ѩû˵
ֻǰķԸӵ·Ů

ܴ
﷢ʥްʨʲħޱ޼ʵĳطһˣ˵΢ġ
ԣطʿڰǵķʽѰ
ȻˣڵĴҲȫܹ뵽ʼѰ䡣
򲻸ˡ
Ǹҵˡ
ףǿǱߵʿӣǲ״Ϻ÷ĳϣ
λʮƳɵСӣ·ѩĸʱͷɨ
˵״Ϻ÷ĳ϶ôôţ
ҿǻţʬѾƳΪˣô˵Ǹӣˣ
λʮƳϴϲ
ϢͷĴϣͷĴʥڣǽõ޴Ľ
λкܶ
ķ̴ͳȥϵڲıȻǵıȥ֪ͨͷĴϡ
λϹȻϲȻϽȥ֪ͨʥڡ
ҵǸôܺãҾȥ


ûнǰնɱڵ÷ĺ׷ϣҲûϵڵ˻׷Ѱ
˼ֻڼӵ·Ůϡ
˿̣·ŮʥŲƣһƬԭʼçɽ
Ⱥʡ
ԶһƬ֡
ףطһؾڣ
·ŮĿ½ֵĵط
һۿóһؾڣոħơ
ԱߵʥӼؾڣȴһ˿ԥ
Ȼ·ŮǱĿģؾؽЩ֮Ƥʿӿ
˶ỵĺ¡
һߣͨӣҲĽơ
ʲô
ʵ
Ӧؾڰɡ
ѩаϢ˸ţͬҪͨĻܹܿռ䣬Ƭطȥ
ŶѵҪؾȥ
ûõ·Ůʥӵ̸ǲ֪Ҫȥ
еԭĿģҪؾȥˡ
ҵһؾˡ
ؾֵģһ
ôʱ䣬һֱѰҿɶûҵõ
û뵽ֻǸټӵ·Ůӣһ
Ի
ǲҪؾȥġ
ѩ˵
˫аܿ͸һУƺһЩȤĶ
ǷЦݡ
ŶѩĪ֪ʲô
ѩЦݣʵ
ġ
СĴɵѩǰš
Ҫѩ˵ǻӣСϴҪŭˡ
ӣСϴʥͨ˼λʥǿ߲ΧūҲµòӦöħ
ѩ˵
ħѵͶ˶λħ
㶣Щ𺳡
ūҾͲ֪ˡֻ農ĿϷˡ
ѩ˵
á
ͷҲźϷݡ
ǰֻǾɽ¥ĸоô˿̣֪ʥӺһЩʥǿ߶Ѿħ֪ľƣֻ±Ҫࡣ

·Ůͣ
ǱߵڣûŲ˼
ʦãôˣѲؾ
ʥʵ
ﰵżʥǿǣΪʲôһؾڣǰ֪һ
ⲻؾڣһ壡취ƭؾ
ʥǿߴʥӡ
ʥ㶣
˵ħط
·Ůʵ
ʦؾôȥɡʦһǰȥˡ
ʥ˳˵
ﰵϲΪ·Ůƺؾڵ˼
ҿؾڣЩŹ֡
·ŮͻȻ˵
СйŹ֣
ʥһ￩һ£á
ĺȻĵŵ·Ůη쳣ģҪ֪ҲؾǼٵء
磬ȵȥɡ
·Ů˵
ãá
ʥӼæӦ


1060 £
ʥӼ·ŮؾڲԾϽȥڰʥǿߣǼλʥǿҲһҪ֪ǵ壬ؾõġ
ԭıãǴ·Ůġ
ֻ㲻㣬ͻȻһؾҪ֡
ǣǾͽƾͼƣؾڻδʼγ֮ʱʼ塣
˵úܹƭʥӾ˵һ㡣
ڵ·ŮҪȥ̽һʥӺļλ飬Ҳ˿
ֻǣǲûз֣⵭·Ůںһ˿
ʥһ̣ѾŲƵڱߡ
ڣ޷һѷ
ʦã÷ȥ
ʥԸµ˵
á
·Ůͷ
ؾڣֻܹʥ֮µʿ֮߱Ƥܹȥ
ʥӼģֻһڷȥ
Ȼװɫ΢䣬˵ʦãڹȻǼٵģħϢ
ŶȻħϢôȥǰɡ
·Ů˵
ûԴȥôһһЩǶܹԸආأ
ʥӸæ˵
ż⵭·Ůʦ
֪ģ⵭·Ůʦ𣬿ʥһڡ
ʦ˵Ҳԣǽȥɡ
·Ůͷ
ûԥؾ̤˽ȥ
̤ðؾڣ·ŮһƬħϢɽϡ

ɨΧжʮλʥʿͬŵķΣȻЩﵱؾڵ֮Ƥʿ
Ǵ˿̣ȫħ
˱ͷϵʲôҲﲻķʦ֣ʲôֱ˵ɡ
·Ůֱ˵
ʦã㡭⻰ʲô˼
ʥɫ
λʦ֣Ҳɡ
·Ůǰʥӣ˵
ùĨˡ
ֱơ
Ȼڰļλʥǿߣȫһ㶡
ˣѾû·
ǵ·ŮҲӣֻӲˡ
ʦãȻʹ֮һҺܺ棬ʲôʱ򿴳ģȻ֪壬ΪʲôҪ
һˬʵЦ쵴
ţһλӳ֣ɢʥʦϢ
һλʥʦǿߡ
ˮʦ֣֪
·Ůʵ
Ȼ룡Ϊǲõ壬޷죡
ˮʦ˵
ĺܺ档
һֵͨһ˽ҪҵϣҾӦǰͷʥˣħıʹˡʦʱҾ͸ӦҪҵϡԣһ·϶˼һ⣬ΪʲôʦҪҵϣ
·Ů˵
ԱߵıһһֻһɺֱӴĵ
ʦã㡭ⲻǿЦɡ
ڿЦôڣô㲻ħҪҡⲻǸɱô
·Ů˵
Щ
Ŀ⿴骣һֻ̣ñסͷĴ
Ļִ̿󾪡
ʦüֱȴ˵֮иֲ
Ŷʦãԭͨôû˵
ˮʦʵ
Ϊֻͨ˵
˵
Ѿ֪ˡ
ˮʦ˵
ǿ¶һ˿Цı
ֻǲ֪ΪƵⷬҲЩë
ԣҲҪ
˵
ӹɣע˵һ
ΪɱǣȻ˵նɱʥ޵飬ǿʥǿߣһʥʦǿߡССİʥҪ֤ԼʥϾû֤óʲô˵ⷬ
ˮʦʵ
Ʋûлش˵޾֮·עҪˣҲһ˵ɣΪʲôҪɱң
ʦãҪɱġ
骸Ͻ˵
Ȼ˶ڣɲ֪ôģûס
Ҫʲô
ʵ
ոҸˣʥЩǣʳŲڤ粻飬ѵšأھԶħսΪؼһʱı˺ͻԵܶ˶ȥ뿪ʥ򣡡
˵
ֺʲôϵ
ʵ
Ҫ룡ģ⣬кܶ˲һΣƱҪǵ͸ôƵĹƨ̫ѵ
骴˵


1061 Χɱϣ
ʱĩ٣ĻԵˣȻˣҲ޾Σ
ʥʥǿǣããһĹµ
ʱ˳˾޴ĺХƺʱܽµû
ʱѡعµðŸΣ촬ѰϣĴ½
˿̣ʥڲʥǿǣǲ˷硣
٣ʥǿߣѡһġ
Ҳأ
˵
ǺܱǸǲܹ㽫йܳȥ
ˮʦ˵
ԭˡһҪˣ
˵
ٵڣ⸱Ȼӣƺˮʦֵ˷
ʲʲôһ
̲סʵ
Ϊ˿⸱Ȼӵƣܸһֲĸо
־ܣһʥأǽǵ飡
˵
ʦãĵʹıǿɣ
ˮʦ˵
֪ʱ֪ѽǺϸڴˣ֣
˵꣬Ȼٷϻ
ڤ粻飡Ƕ֣
ˮʦִ˵
ӷɱһ̣Ȼ
λʥǿߣҲˡ
ˮʦ֡骵˵ĳֻ֣ȷѾ׼õ󣬶ֱĹɼǶںʵĽ
ϾҪ֤Լʥƣʥ̫Ĵɫˡ
Ʒ
Χ־
ͬʱЩ󴳽ħʥǵħʥްʨʲǱƳΪħܡ
Χ־һʥƣڽǵȻһʥ־ףֳ־۵ĳˮʦ֡骵ȵʥƿ£ȳɱơ
ˣ
ͨĻһеЩͷ
սٶʾƵĿ¡
ʥǿƿŵİʥ֮ûжǰսʥ޵֮Ƥ
ֻеĶ̽ƾƮݹȰ־۵Ƶѹ£һںˮﳩΡ
־κβ
ּǿսʥǿߣʵĽʥ־Ľ
ʥ־ʧЧô൱ڱ˾ųɾŵΪһ
⡭ôܣʥ־ȻЧ
𺳵Īˮʦˡ
ʥʦΪȫΪߣʥʦʥ־ѹʥ߼ʥ־
ɴ˿̣ƿƵʥ־ѹʱȴƵΧһɹŹֵĴųеʥ־תߡ
ಣ
ֻ쵽ȴޱĶ̽켣ֱӴЩħܵ
ţЩħܵը
˵ʵֻһ˲顣
һν֣ʥڶʥǿƿصħΧɱ̬ʤ
ʲô
е𺳣ֻˮʦֵȾ˲ʥƵ׿ֲֵز
ô죿
骼ʵ
־ȻûЧôֻöħ־ˣ
ˮʦ˵
Ƕħ־ǾͱħһħǾͲת
ãֵ̿˵
Ҳûа취飡ǽеſ֮ѪƤȡɱɵ˵ˣˣǵʥأҲ׷ɱԣǱɱڣȻӻضȥ
ˮʦ˵
ã
룬Ҳˡ
骣ħ
ˮʦ˵
ңΪΪʲôȣ
һɫһ䣬ЩԸ
Ϊħһ˾ͿԶԸƣôʣµļ˾ͲҪħˡ
Ǳģ˵ǵѾ֪ԣƳ£Ȼᱻɡ㲻òħ
ˮʦ˵
ãħ
룬Ҳˮʦ˵е
ǾĴʥ̫ѵ綼ҪħģΪħ뿪ʥ
ûʥްʨʲħŪǿħơ
ʶͷӡһħӣֻҪħʥ̿Կٵħ
ʦãħģڣֻֽˣ
骵ִĳֲҵ쵴ɱ
ħΧ־֪ʱѾʧˣͬʱħ־
ߣ
ֻһ
ħı骣ҵеƤٶȳ֣ȻһƤ磬ļͷ޷Ʈ
һߣƤƺħı֮ĴսԾ
һߣҲڴĿţɾʱѩͻȻ˵ӣǱ˶ˡ


1062 Χɱ£
ѩѣ㶡
˶ˣ
ѵˣ
ЩĿѩѩûǰܣҲûκν֮ɫ
˭ˣ
ʵ
ġ
СҲ
СһЩ۵ţСĽѵһˡ
ӦǺڵˡ
ѩ˵
ڣ
㶡
ţ͸ܵڤڤ֮Уһǿʥ־ֶס
Χգ˲ͱˡ
һϢ֮У֮ʣѩƿŵ׺÷ĵĿ֮һǰһĻߣͬʱһε־ʥǿߵ־ѹ
ţʥΪ׵һȺڵǿߣٶ¡
ġ
СĴҪСĳ֡
ȴСһ
ϾʥǿߣСģûСʵĸ£ûıʩչȪ֮ʥǿߵĶ֡
ѩӦɣ
ʵ
š
ѩͷ
û̾ӣΪûнڵ׷ɱ
⣬
֪ѩŵ첻顣
ۿΪ׵ĺڵʥߣʥǿ˿ںսı骡
СӣΪҪնɱҺڵˣȻնɱˣΪλҪǵʬƳΪܣҺڵ£
ʥ߽û̶֡
ΪϸܵһΣյϢ
׼ȷ˵ѩƿص׺÷ĵϸܵΣϢ
ΪʲôҪնɱˣѵ֮ǰûвԭôƳΪܣҶսƷĴáǻźڵķΣҵýǳȥ
ƽĻش
ѩ⻰Ҳϣ׺÷ĵĿ֮ıòҽϵķҲı䣬˺ڵı־
㡭
ʥһ⻰ʱŭ
˵ֻѯݣҪɱ֣
ֻѯôôȷǲɱҶᱦģ

СӣҲðʢƼҳԱȡ
ʥ˵
ֹǺʲô£
ʵ
㡭ǺںʢƼ
ʥߵĻû˵꣬ͱϡ
˵ˣڵңò˭һЩ˭һЩİɡ
㡭
ʥû뵽Ȼ˵ֱӡ
ѵǲɱҶᱦϵ֮Ƥô
˵
ԭ֮Ƥ
ʥĿɱһ
Ȱһ䡣
˵
Ȱʲô
ʥ˵
ȥǵһʶʱ֪ϸ֣
˵
뵽˵ĻҲװģİˡ
СӣҵҪ㵽ʲôȻ˵Ļ
ʥ˵
ĵԽԽ
ͬʱЩʥϣʾƿλ׼
ɣûʲô
˵
Ȼˣֻȥɣ
ʥ˵
ͱĻˣǲܵġ
ȻˣҲ֮ƤôҲҪ̽һǳġ
֣
ʥ߷ʩ
ʥǿߵݣû̳֣ôЩʥǳ֡
ЩʥҲ
Ͼ֮Ƥδȷܹնɱ˵󣬱߾ͿԻ֮Ƥء
Է
Сĺż
ġ
תתȥ˵Сȳ֣СĲУѩ֡
á
ѩ̬ƺûʲôżӣҲӵİģսСһҪ
Сһͬ˷ܡ
ͷһΧֳ콣⣬ȻСһһ̶ȵ콣նɱȥ
ΧնѾ־۵ʥš
Сĵ콣ν־һ֣̾ͱ־ų⡣
ףʥ־Сӣ㲻ʥʿ
ʥ߸ܵСĵ콣⣬ʶݡ
ûش
ߣ
ʥһ
ܵС콣ͷһΧ־۶Ҳ۳һ⣬ɱСĵ콣⡣
䣡
ͬȻ൱
ף
һµĽ֣ʥ
콣ⲻƿıԴʥٻģʥﻹҪܵѹơ
־ȻۣϾʥǿߵѹӦ׾ٵĻ콣ǡ
û뵽˿һ־ſĺһ콣ͬھѡ


1063 Сĵʵ
ǵʥ⣬Ҳ⡣
ĳԣСһѣΪڵСĸʥߵĶֵġ
СĶԸЩʥǿ߿ԣʥѾ֣ôСĵ콣ⱻҲʵ
û뵽Сһ콣⣬Ȼܹһһĺʥߵͬھ
Ҳ˵ʥߵûоȫ˼ֵʥߵһҲʥ߼
˵Сĵ콣ԴﵽʥߵĹˮ׼
ģ
Сһͨκ뷨
˿̸ܵ뷨󣬺ǲ⣬˵ϴССģܸ֪Сĵ˰ɡ
Ҵˣ˰¿๦Ŭˡ
Ц
СһĽĳˡ
ġ
Сһ㣬⻰̵˷
˵СĻûоȫء
˼
Цʵ
ģ
Сһ˵ϴСĶý֮⣬Сĵľ֮⡢ˮ֮֮ںϣͲɲСĵʵ
Ҫѩֵģ뷨
һߣʥ߼ǱԴԴϵ۳콣һӾȻ޷ռϷ磬ЩʥǰҲЩҲס
ոյ⣬ֻһͷ۵Ķѡ
ڣ
ߣ
һΧʥͷת۶Щ˿̶ӳһʥơ
ʥ־ӳ̷֣ʮֹ
ʥʥǿĹˮ׼
ȻСĵ콣ܿ޵ֵ֮
ġ
Сһ̼ˡ
ɲԸ䣬ϴСĽ֮ҲںϽȥ
뿴Сһʵ״ﵽʲô̶ȡ
׼ˣ
Ӧ
ý֮ںϣǵһʹý֮⣬Ӧòй¶ǱߵϢ
˵ˣʥҲй¶
ġ
Сһϲ
ͷһ֮ͷںϽľ֮⡢ˮ֮֮
ټСһﱾ
СһĻ֮Ϊģ˲䲹ȫ˽ľˮγһѭ
ʱԭ콣⣬˿Ѿн⣬Ϣʱǿʮֹ
䣡
Сĵнʥߵ໥ײ
־ؿɲƽɫСĵ콣ռϷ磡
֮䣬ҵܹһСĵ콣⡣
ʲô
ΧԾԾԵİʥǣ˿̿һĻ⽣Ľ˲䣬ȻռϷʱ˲һֱʶ
ֲ׻ֱòԩ
ͬʱңԼûгֻ֣ԼҲֵ˶Էһ
㡭СӣҵСˣ
ʥֻʣ´ŭˡ
֮ʱȷʵóʥǿߡ
ֻܹĳ֣ȫĳ֡
жһͨıԴʥ
һĳͨԼһӰڽ︡š
ԴʥһıԴʥʥƵģͨʩչӦ֡
Խ߼ıԴʥԽԽʺԼıԴʥԽܹӳʵġ
ʥʹ˱Դʥʱ֮䣬ĸܵһǿҵΣ
ӣūҳְɡ
ѩ˵
ġ
СһЩ˵СĻܹӦء
һｻѩԸȥΧЩʥǿߡ
СһĻСԴ´
ġ
СһЩԸϴĻɲҲӡ
˿̣콣һתΧʥڵİʥȥ
˲䣬Щʥȫɫһ䣬ܵĽ١
ã
棬ǣ
Ƿ׷׵ĺȡ

ʥŭȵЩʥϼֱǸ
Ҳòȡ
еıԴʥնȥΧ۵Դʥ£õĳļӳ֣ٶ
ӭСĵ콣ʱȴ׾ٵĽСĵ콣
û
ֱӵСĵ콣޻֮
ٶˡ
˱ԴʥһʥǿӦеսô
ġ
Сһﲻ䣬ʹֶΣ޷ֵʥߵʥ
ʱѩҲˡ
ƿŵ߰ʥ壬ֻһߣһػ
һ̤˲ư㣬Ϣľͳֳʥʥߵǰ


1064 ѩĳ
ѩͻȻ˲ưĳֱ֣߸ʥߵ֪
ܣ
ʧ
Χ־ƿأ̷ˡ
ҪŲƵߣôͱͻ־ķ
ǣѩ˿̵˲ȴһ޷ķʽþ־ķĳˡ
𺳡
Ϊѩֲı£־ǳΪˡ
ʥǰѩֳϵǼֱԴʥҲ֪ôģͻȻ֮䣬ʥߵΧͳһӰֱӽʥ߸ת롣
ʥŵûɢˡ
⵽ʲôֶΰ
־ҪΧӰķƿص־Ӱʱһ޵׶־׵սȥ
ˣ
Ҫӣ
ҪŲƳս
ֻʱַձһص޷Ųơ
ӣ־Ŀѩƿص׵塣
׵ʱֻ˫аϢ˸ͬһ㣬ĿֱӴ̽

ʥ߲ҽһûа취Ųƶ
ѩаϢͬ뵽ʶ˲䣬·Լʥһ־а
ƣƣ
תʥʥеǱҪаĻ
ûΪһѩӪĻ
ȻⲢǻ
аҲġ
ͷ뵽аˡ
ܵʥ֮ԽԽ졣
ֻͷʶԽԽģ
ˣԭаǻ󣬶һķӡͨʥӡסˡ
ǣԷʲôĴڰȻʥߵľΪ޻֮
ɱң㣬ɱң
ӡ֮Уʥߵͷ־ĺ
ֻѩĺ
ӡȻڷӡ֮ʥ־ȻƳΪܡ
һѩͿƿһʥǿߵĿ֮ˡ
ս˵ʵҲֻǽֵһ˲ѡ
ڳеĹؼֻѩƿ׵ĿǰŲƶѩʥʥ߱һӰס
Ȼսͽˡ
ͷѩһаϢʥߵüģûãʥߵ˫ͷаϢ
ӣūѾˡ
ѩʥߵ˵
á
ͷѩĿֲ֮УҲ֮⡣
֮У֮Ĺʱ֪ѩˣѩʲô̶ȣ
֮⣬û뵽ʥǿ߼ʥߣȻѩǰ޻֮
ѩֽʥߵƳΪƿ߿ʵֲֵֿľأ
սСǱߵսҲˡ
Χеĺڵʿȫͷ־
Сһ󣬻ͷѩûսʤʥأûУССϴݽһѩ
û뵽ѩսʥ߸ƳΪ֮ˡ
ġ
СһɻģֻϨȥѩ鷳ͷ

ߵսˣǱߵսڼ
ħı骣ƿصħ־
ħ־£ȻѾܹǰֱӵˡ
ƵļϣѾƤ硣
ƤʱΧˮʦֵʥǿǣ۾һ
ƤǶȡģƤ
ˮʦִ˵
ʦãڤ粻飬ڣȥɣ
һħ־ʵư㣬ڵɶȥ
ɫƽ˫ֿٵһصķ
ͷƤ磬֮䣬ѪɫѪƮ۳ΪһѪɫǹƵ
ǹͨѪ˸һֹʥĹ
ֳǹƣһѪɫӰӳǹХ
ǡ
ħ־Ƶı骣ӵͫһȻ֮䣬һɼΣ
Ӱħ־Ľħ־Ľͬĭ㣬˲ͱ˺顣
֪ħıȥڰˮʦֵʥǿȥ
սѩ²ùĻУÿһĻ
ͼʹǹӰʱս֮еı骣˶㡣
һӰţ˺޷ı骵
ţ骵ΧʼһӰЩڷӡ
骻̿ţȫǾ
ڰˮʦֵˣܵΣգǾҪӡ
ɵҪӵʱ򣬾ͷΧգ֪ʱͱˡ
ǾȻ޷Ųƶȥ
ʲôʽ
Ҳסˡ


1065 ͻ䣨ϣ
ãӰܹǵʥ־ħ
ˮʦŭ˵
־ֺ
Ӱʹ˲䣬͸ܵͷ־ּڵĴһĸԸĳӰ﷢Ӳκһ˿类ӡסһ
ڣŲƶܹŲˣ֤ˮʦѾûκε·
ڣֻмڷӡŵħӣ׵Ľħħ־ǻһ
ǵΪԸֻаʥƣʮþȵ顣
û뵽ƾȻ˵Ŀ£ǿ󵽽ǶƵ˾·ĵز
ħӽħ֡
һϢħǸոձħֻܹǳħ߱ħ־
һħʥްʨʲٻħ־ֱӹעԼʶ
ħǳѸ٣Ƕܴ󣬻ᾪʥء
Ǵ˿̵ˮʦֵˣҲ˲ôˡ
ΣͷĶִѡħֻ»޷ƵӰĹ
òƣħҲᱩ¶
ٻħ־
ˮʦֺ
ʶħӣȻʩչ뷨ٻħ־ٵħ
ۿӰҪɱˮʦʱһױȵħ־ˮʦֵﱬɱӰɢ
ⲻˮʦֵʵħ˲䣬ħ־ٵ
ˮʦˣһ߱Ӱס᧿Σı骣Ҳٻħ־
䣡
ħ־˲䣬ΧŵӰ׵顣
ƿһĻüͷ΢塣
Ϊˮʦ֡ħ˲䣬ѾܵҪֵ٣Ѿʧˡ
Ҳ˵ħıǵǻһ
ûԥһ̣ħס֮ⷽʱѾŲƿȥˡ
һеѩʱͻȻһ
Ѿʥߵʥߵʥķⷽյ־һƣĴⷽ
ôˣ
ʵ
ˡ
ѩ˵
˵֮䣬͸ܹһС
ʱһɢʥߣƵ档
ʥǿߣ
ס˺
ֽš
Ϊʥǿ߾棬᲻ᷢѩõأ
ʥߣǰֹ׷;ȴѩħλʥߡ
˿̣ѩûӣǰȴûз
֣ոоСӵϢôʧˣ
ɻĿΧ
ǸӦϢ׷ٵġ
һᣬܹܵŲƵĺۼһŲƺۼûˡ
һ뿪
ˣ˿
˭
ʵ
һʥأʥأʥǿߣҪܵʥصƿءʥߣӦʥصʥǰ׷ٹһΣֻǱūҸ˦ˣȻ֪ڴ˺ѡߵݣԲ׷š
ѩ˵
ʥߵͷҲʥߵͷ䣬֪úܶࡣ
ףȥˡ
ʱͨƵĹĻλʥƵǰ
һĻҲɵˡ

Ƽʥ߽ٶҵϽ
ƼӢʦ壡
ƳƺӢʥΪʦ壬ȻʦǺӢʥͬĴڡ
⵽ô£ʥħ
Ӣʥʵ
ǰħƣ˸š
صħƱ֮ǰʥްʨʲħģ֪ǿ˶ٱ
ǵģʥصˮ骵һʥǿߣħħ
˵
ʲôħƣ⻰ģ
Ӣʥһɫһ䣬
ǵģңǲҵĶ֣ڱұʱǾħѰһ
˵
ΪʲôҪ㣿
Ӣʥʵ
ҪħҾܾˡǾɱڡ
˵
֮⣬㻹֪Щʲô
Ӣʥʵ
ħĿΪ˴̫ѵ뵽ĩȥǵĿƺʥкܶʥǿ߶ԲУħʦ壬鵽Ƿͬ˵ģҲҺ²ȥ
˵
Ѿ֪Ķ˵ˡ
ʥжʥǿħҪӢʥּĴǿȥˡ
ţҲֻ֪ôˡ
Ӣʥ˵
ʦ壬㡭⻰ʲô˼
ͻȻʶʲôŲƿȥӢʥľ롣
֣Χգ֪ʱѾӢʥˡ


1066 ͻ䣨£
ƵķӦνǿ쵽˼㡣
ʶԾ֮ʱѾƤ磬һȦѪ֣һ֣׵İ
Ӣʥķı𳹵׺зʧȥͷϵ
ʥƤʥѪΪ̫ͣҪҵʥ־ǲܵġ
Ӣʥ˵
ϵƤʱһ˿̰
֪ʥƤ֮
ʦ壬Ѳɣ㡭Ҳħˣ
־ֵֿĿǰӢʥ
ħ˭Ϊ˭ΪħҸɣʤΪʧΪħħ־Ϊʲôаⷽʥ־ųǣǱⷽʥ־ԣǽӴ־ʱŻܵа֪ôڶǱߵ˵ʥҲħħû˭˭ֻͬѡ
Ӣʥ˵
㡭ΪʲôҪⷽʥ򣬼뵽
Ʋʵ
ͬʱҲڼŰ취
ʥ򣬱̫ԨԴͬʱĩ٣ʥĳЩϲǣȴ̫ѵҲȥΪܹƽȶɹʱⲻ֪Եɱ͵ĩٽ٣û˭ܹ⣡
ӢʥĴ˵
㶼ѱ䣬ǲ˵ʥܶĴǿߣҲѱˣ
˵⣬ƵѾʼ
ˣѾˡ
㣬֪ʦֶֻһ䣬ԸԸ뵽ⷽӪ
Ӣʥ˵
ҡǲأ
ʵ
ʦֻñǸˣûеõʥƤӲ룬ʦ嶼ȥ㡣ʥƤǹϵ̫һܷʱĩȻȹĹؼԣʦֻɱ㣬ȻʥƤһҴˣ
Ӣʥ˵
ҡʦأѡһ
ҧҧ촽ʵ
һûʦ̯ơʦ谮㣬Ǽǣȥʦ̯ƣôʦҲǵġ
Ӣʥ˵
ô˵ʦҲûмˣ
˵
ǳ飡أ
Ӣʥʵ
ʦ룬Ҿͼ룡
ƴ˵
ȻˣҾֻɱˣ
Ӣʥ£Ѿ֡
Ҳζ֣Χʥ־ѾƼѹȥ
ֳǱǹǹӰҪֵӢʥ־
ֻǣӢʥĲʵ̫ˡ

ӢʥƳ֣ͨĻһеЩɵˡ
ΪƺӢʥĶԻͷɣҲ֪еǰ
ӣҪҪūҳ־
ѩͻȻʵ
Ŷ
ѩĻ㶡
̫ѩıˣѩֶµˣټѩ
һ֮ĹѩҪǳֲ
ǵڶΣѩҪҪȥơ
ġ
СĴɵѩǰ
ѩΪʲôҪƣʲôͼϿСϴʵ
ˣҪ־˵Ͷô
ѩ˵
ƴȥشʵѾת˻⣬ڸĿġ
룬Ȼѩ˵Ǿˡ
ѩ˵һ㣬Ҳûд
ȷʵҪϣҳ־˵䡣
ҲҪȥƵġ
ɶԷʥǿߣо˵İգ
ʵ
ūȥˣҪλʥǿߡ
ѩ˵
ȥ
ãȥ˰ɡ
˵
ǣ
ѩ
ƿʥߵĿ֮Ųʧǰ
Ҳ֪ѩҪʩչֶͨξˣֻܹĵȴĻڵơ
˿̵Ѿ᧿Σˡ
ӢʥֻǶͷѾܲˡ
ɴҲɼƿ֮ƤҲֻܹԸˮʦּǿ߶ѡ
һ䣬Ӳһߣ
Ӣʥٴηʡ
ʦ룬Ҿͼ룡
˵쳣ļᶨ
㲻ô
Ӣʥʵ
£
˵
Ϊʲôӣ
Ӣʥʵ
ΪҸܲԼ٣ǲģ
˵
ӣΪԭ
ŹֵܹͨܵЩ֮˵٣ܹܵõԼġ
ܲ٣⻰ʲô˼
Ӣʥ𲻽
أûн͡
ߣܲԼ٣ҾҪһ°ɣһֻϣҪǾ㣡û˭ܹȵ㣡ȥɣ
Ӣʥ£Ƕɱ
ɱһΧʥ𼶱־ǿǧ򱶵ĳƼѹȥ


1067 
ӢʥǶɱôƵʵȫ޷ֵġ
ھԵʥ־ǰѾ˱ıԵ
ֻǣĿ⣬ޱȵļᶨ
δǾΪˣ
ˡ
ҲּҪȥ˲䣬һɹĿռ֮ͻȻڵĿռ˳
Ϣ˳Ӣʥ־ѹȡ
ȸܵõ

Ȼþ
Ҳȥ֪·Ŀռ֮ȥ
ǡ
ӢʥҲԾ
ϣȻȣ
ҲĿռ֮ͻ־ķġ
һ˲䣬ûԥҪɱơ
Ե־˲֣Ƶ˺顣
Ӣʥûκһ˿ĸˣɫޱȵѿ
Ϊ˺ĲƵֻһ߲Ӱѡ
˭
ӢʥתطգҪҳһ˿Ʊߵ˿ΪôŲƣǻһ˿ռ䲨ۼġ
ɵպȴһŲƵĺۼҲûз֡
Щɵˡ

ѩʩչصĿռͨƣҲСƿصʥߵĿ֮ķ֮һʥԴ
лǰ֮ƣ֪ǰմ
ƿǰϢѩϽ˵
͸ѩѩܹӢʥôʵ㲻ӢʥǿҲǲͬĴڡ
Ҿ㣬ҼҹҪ㡣
ѩ˵
аȴһȻƵǰݡ
֪֪˭
һһ
ǰλϢǰĹӣѲǴ˵֮еʥĴڣ
Գεʱٴɵˡ
ǰ֮еʥǿߣȻһλΪİʥѡ
ҲѩæڸòϢҪѯй־˵䣬ǱǱߵǲܱ¶ʵݳġ
ҵֺ֪Ҿ㣬ֻΪ˺ЩԨԴ֮˵䣡
ʵ
Ҳıˡ
֪֪ǰҪ˭
˵
ǼѣԻȪǬУһĵطǵļм壬ܹӡǣʥкԨԴͷϵ֮ƤǲµòԴǵļɡ
˵
һ㶡
ǰʥʿ
شҵ⡣
˵
ҲδʥҲδǰ˵ĻȪǬ硢֡
ƸϽش
֮ƤǴģ
üͷһ壬ʵ
֮Ƥǧ֮ǰʥ̳ͨáʥƤкܶţʱһģкöλʿ
˵
һЩסˡ
Ϊܹ־˵ȷ䣬û뵽Ȼֻһ㣿
ѩû˵ѣ
ʵ
ӣû˵ѡ
ѩ˵
ô
ʵ
ʣ־˵ʧ٣Ȼʥйϵҹ۹ǵˣǲǸ֮ˡ
ѩ˵
ѩⷬ԰ģʵʥ̳ʲôط
Ƽʥ̳֪ԽȷʿҲֱ˵ʥʮʥأʥ֮ϣʥ̳ʥ̳ڣʥЩ˵֮еʥġ
ʥʱɫһ䡣
Ҫʥ̳ȥأڣֱӴͷ
ӣⵤ֮ϾǱȻһ壬ȴλԣȡ˱ĻԵˡ־ǱǱߵûԵ˽⿪
ѩ˵ҪҪǿ
ͷ
ǰƣҲΪ
ʵʥǿߣúõģôֶɱˣ
ҵʦ壬ħûдӦҪɱҡ
ʵش
ʲôҲħ
Щ졣
һλʥ𼶱ǿߣ˵ʥǿˡ
뵽ʥصôʥǿħԼʥҪд鷢
߰ɡ
Ȼ̽־˵䣬Ҳֵʥ
Ҳ뿪
лǰ֮
ٴθл
ԭΪܻҪȥʲôأû뵽Ȼ˸ɴķ뿪
лûԥŲƶߣȻôֱӴͻʥ
ҪӢʥħ飬Ͽʦ֪С


1068 ϣ
ˡ
ûѩȥ
Ǹһˡ
ʥԼɽ¥ƣǲⳡΣֽ٣ڱǰϦϿ뿪
ԼҲҪ뿪ʥ˼
Ҫʲô
ѩ
Ѱ־˲ǵҪߣȻõ֮Ƥ˽ؾʸôߣҪȥһ
ѩ˵
ο˼
˻Եͬˮۣˡ
ȻҲ֪㡣
šҪôؾ
ʵ
֮Ƥˣؾҡ
ﲻһֳɵô
ѩָŹĻڱ骡ˮʥǿħ֮ء
Ǽô
˵
ڣֻ棬ѡֻħ꣬Ȼ뿪ʱٽȥˡ
ѩ˵
ʥǿͬʱħƺƵ˵ʥصʥǿǰ鿴ġ
ӢʥΧ˸󣬷ħϢæڸ
ֻĵĵȴˡ

Ѿʥʥڵκһطͣˡ
ΪӢʥּĴǿߣҪҵǾԲһʲôѵ飬㵽ʯͷ϶ֻ¶Էɿҵó
Ψлʥأصʦ𿪱ٵǲȫĵط
ʥʦ𿪱ٵʥ
һؾռ
ǳĳְ켣һջɫ·ŮΧ
Ůӵϣɢʥ۷Ϣ
ʥ۷ϢԼһ˿ʥѹ俪
һλ벽ʥ
Ƶʦʥ
ʦͽҪ
ƽ洫˽
ʥʱ֮䣬Χǳһ˸⣬ֱʥ˫
˫˸ǳ
ǰ潹ȴƣ仹δӦʱѾ˾ʥǰ
ƶ˻ţ
ʥ𿴵ͽɫ¶Цݡ
ʦոӢʦҪͽħǱߵӪͽӣҪնɱͽȡͽʥƤʦΪͽ
ʦǰҪģȻǸ״ˡ
⻰ɵ棿
ʥһɲ֮䣬ؾͻ䡣
ͽѣӢʦħʥֻºܶʥǿ߶ħˣΪҪʥ̫ѵĩ
˵
Ϊʦȥʣ
ʥ𲻸ҵ飬ȻƵĻҪһ
ûֱʥصͬʥǿߣֱͷٵʥ̳Ҫʥ¡
ϾӢôһλʥ𼶱Ĵǿѱ䣬˵еڶλλ
Ȼʥʥ̳ʱȴʥ̳رˣ
ʥ飬Ҫʥ棡
վڼ̳ľʥ𣬴˵
ʥڱչأһɲκˡ
̳һĮ
¹ʥĴҪͨһ£һͷҶУӦ֪Ǵ飬Ҳ˵ġ
ʥ˵
ǲ㣡
ʥ˵
ң
ʥ㶡
Ϊʲô
Ѳɡ
뵽ʥȻ
ǰ
Ǽλʥǣͨʥ飬ùǣ
ôʥǿħ飬ô᲻֪
ʥѹ˶ô꣬˿Ǽλʥһֻ۱һֻۣôļλħôܴԶŵķӡѹ
ԭʥǣǲʱδܹ
ʥʱ˹
ǣȻʥǱչأôҾȥˡ
ʥ𹧾ĸǣ뿪ʥ
ʦΣ
ƼʥĿϽʵ
ΪʦҪչأʱ䣬ΪʦУȡͻƳʥ
ʥ˵
չأʦӢʦħһ£δ
ƸϽʵ
ʣΪʦߣ˺㣡
ʥ˵
Ʋɵӣʦǰ̬ȵĴת䣬ԼµЩʲô
ʦؼʱѡչأӢʥ̯ƣ˵֪ӢʦħҲѡȥܡ
Ϊʲô
ѵʦҲϣ̫ѵԣѡչأӢʦ˵Ϊ
뵽Ƶһ
ĿǰʦǡʦĿҲ
ʦͽˣĿ֮䣬ʥƺ֪ͽ뷨˵ƶǴΪʦʵҲֻܹ沨˳ƶΪ֮ģӢҶɱ֣ǾǴҵۣԵΪʦȻҪ˵


1069 £
ʥĻٴסˡ
ʦֻΪʥֻһ֮˵֮䣬Ѿվ۷Ĵˡ
ʦĴܴڣп˵ֻ沨ⷬôⳡƣεĿ£
ͽףͽʦĻ
˵
Ϊʦڶߣãˣı£ôӢѵأ
ʥʳɻ
ʦҲҪ顣Ǳһλʥǿȡ
˵
Ŷ֪ԷǺݣ
ʥʵ
Ӳ֪ͽȫΪͽ˵䡣
˵
˭䣿
ʥʵ
˵ڻȪڤǬڵһм塣ʥЩԨԴ˵ͽõʥƤԴǸġʦм壿
ʵ
ʥ⻰üͷ
˼һ˵ʥ̫һ֧ҲˡͬʱⷽЩɢķǸ˵м壬ҲôһɣܹӢȳ˵Էʥ𼶱ΪõʥƤʥ̳ʥѡԵˡ飬Ϊʦ֪ʥ̳֪ɡ
Ŷ
Ƶͷ
ʱؾӰͶ
ʦͽǻؾʥ򣬵Ǻ£
ͶˣʥǿߣΪʥʶС
ЩǾʥͽ
أĩû˭ܹ⣬ʥҲܣԣΪʦӽ𣬾Ҫرվʥ򣬱һأȴԵ˵ĵ˴ǻҪ˵ǿһΪʦʥܽٵĻᡣ;뿪ΪʦǣѡʲôӪΪʦҲ档Ϊʦأʲô鷳ΪʦҲΪٳء
ʥ˵
ٻصͽǣеһãȻеĿ˸š
ǻȾʥһĽͣʥѾʧؾˡ
еڶͽǣʥֻ뿪ǵﶼһ˿ĽȻ˽

ħƷĵط
ӢʥҲǺܽţϾˣţȻȥʥġ
ɲλʦĶ֣Ҳ֪λʦ̡ܻ
嶯ˣ嶯ˣ
ҲԵĺš
Ϊƿʦ谮һͽҪ߳Լʥ
һֱŵİй۲žʥ״һֲԾһ־ʥҪɱôȥȥܡ
ģȴʦٻͽȻرվʥ
õʧ㶣ŷӦ
ԭˣԭ֮£ʦҲѡƶΪѡ˳ƶ沨
Ӣʥ˿
ô˵Ҳûʲôõĵˡ
ʦˣʥͬĴǿǣֻҪʶʱ֪ߣ˵ġ
ⷽʥҲǴҪع飬ôƵ̫ŷӡӡؾ
Ӣʥ뵽Ŀ⿴ħڸµؾ
ؾڣ̫Žƣֻ֮Ƥ߽룬ҽȥΪܳʥ
£ҹܣ룬ǼϼһѾ˰ɣ

˰¡
ħı骡ˮˣûдŵ£ų׵ħ
Ӣʥûг骡ˮˡ
⼸ʥǿħǲûԭͣҲ뿪ˡ
ӣǶˡ
ѩ˵
ǹȥɣ
˵
š
ѩʼͨĴ
̤봫ٳʱѾؾڡ
ħɢ
ؾȴһӡţǱ骵˲ʱӡģ뿪ʱûнӡ򿪡
ⲢûѵõѩѩƿʥߵĿ֮׾ٵٶȴ򿪣Ǹؾڣǰ
ڣָ֮֮ܵƤ־ܵĳǣ
СĵĻСԴʾСһϿصʶ
Ϊ֮Ƥֻܹһ룬Сĵͷʶڽͷԣһ֡
ߣѩˡ
ѩıĴָǽؾؾĽƣ϶Ὣѩų⡣
ΪѩǶҲռһ
ӣūҽʶūа취ƭؾڵĽƾ졣
ѩ˵
ã
ͷҲ뿴ѩİ취ʲô


1070 ȥɱϣ
õѩָı壬Ҳǵа֮ѪƮȻڽپʶ
ģ
Сʶ˿̼ѩͷɵѩǰ
˵ʶСĵĵ̣ѩҪСĵĹزС
ǣСϴūõġ
ǵаѪΣûѩģ
СһѩĻ㣬ɻصǰ
Ҫô
ʵ
ӣֳһ˿ͷūɣūȻģͷϢһؾķȻūǹһ֡
ѩ˵
ѩ˵ȥͷϢֳˡ
ѩɽȥȻԼ棬ǵѪаϢ׵ݻΪͷϢԼҲ޷ֱѩģϢα
İľ
ӣˡ
ѩ˵
š
Ҳ˵ʲô
ͷһ֮ƤӴָƮ
ؾںܵķǣ֮ƤһƤ֣ס塣
ԼоһĪ־֮סȫһɨĴָʶ
Ī־֮ûмóͷŵСͷҲûмģͷϢѩ
ģ
Сһţ˵ؾڣҲûʲôģСĶûз֣Ǳ
ӣǵ壬սָɡ
ѩ
ʱͷѾ˳ʥߵ˵
ͷһŽʥߵ˵ʬջشָ
ʬûϢĶƳΪ֮󣬾൱ڷһȻƤֲû׵ľսָˡ
ûԥؾڷȥ
ؾڣĪ־֮ʵһ򵥵Ŀռڡ
뵽ڵ˲䣬֮Ƥķ֣һ⣬ʧˡ
ÿ֮ƤֻܹһʿһΣͻʧˡ
ؾ
ƣΨһͬĵط־ͱԴǿյģ෴ޱȾġ
ʥĹʿ֮䣬պ־ͱԴ
ڵĵطһïܵɭ
ĲҰݾǽµһʯͷ̺žʥԴõ棬ֵǮĵر
ЩȤ
̧ͷʵͷ
ͷһֱͬľ޷塣
޷Χʮţ·ؾġ
ʣ˵ؾʲôȤܣôȻ޷
ȴ޷ǶˣᵽΣյϢ
ģ
СĲֵĴ
˵СڿԳûУ
Ӧÿ˰ɡ
˵
Ͼؾûиܵڴ־֮
ġ
õ׼Сһֳһ˿ͷ۳С
ȻΧ־ûСģֻѹСĵ־ѡ
ѩıǵѪҲʶصָ
ͬʱҲƿһ߿֮վߣĲǲ
ǵǱȥ
ָž޷˵
š
ѩͷû

ʥ
ĳؾռ
һѵȹŮ
ΧŨ־ʥԴЩʥԴؾĲֻ࣬壬ܹ롣
ǰʥΪ
ĺ£ÿһ࣬·ؾռ䣬
ЩԼֻ־ں־ͻ£ɢ
ʣһλһҪȥ֤Լʥİʥ
ȻŮȻܻϲ
ΪŮѰĽ㡣
ϥŮͻȻ֮䣬
𽣰Ӱһ
վ
ʦ
ܲȻܹҵĽ١
һϲŭŮ쵴ⷽ
һ˿ʥ־ѹ
ʣһλʥĴǿߡ
ʦͽ֣ͽȻֵܹˡ
˵˫ˮӣһ˿Цݡ
Ϊʦͽ츳ԶھҪ֤Լʥ츳ǲеģҪԵˡ֤ľһ˿ԵˣȻá
Ů˵
ʦָ̡
㹧˵
ȥɱһ˿Եˣϣ
Ůӻ֮ʣڽǰգֳһӵӰ
ӣǱˣǴ˿ؾĳ޷ȥ塣
ʦȻýȥɱĵ塣


1071 ȥɱУ
ֻʶıʶĵ
ټĵҲıòϢʶˡ
ԣ˿ĵ壬˵Ҳֻһİʿ
ףʿ
ļˮӿĵʱƺҲ߱ĳܹͨԽռ䣬Ŀֱϡ
ĵ𣬱ؾ־ųš
ţĿΧɫϡ
׻𣿡
׻ʱĿһ㶣
һ˿Ҫ׷ȴնϵ㺡
뵽
Ǹ½;ӣҲһ׻ɡ
ڽȼ˵׻Ѿ㲻ʲôϵεĻˡ
Ҳ޷½ʱʹʱҪȥɱλʥϵһ
ǧ󣬵ԪΪҲֻ֮Ѱɡ
֮ͰʥǲֱϺҪ
ЩһֱҪ½ȥһȻȥǶԵ
ֻʦʥ󣬰̫ѵһֱûл뿪
һλڴ˺ѡߡ
ʦ˵
˶ʱǣֲãϣܵһĵ⡣
˵
ʱǣ
ʦԣһ˿мЦ˵ʱһǽһĲֵ˵úʱǣ˵һЩʱӶѡ
Ŀ⣬ߣͬ˰Ŀ֮
Ȼóһ߿֮
Ŀ⣬ȴڿǿ֮˲䣬һޱǿҵаΣ֮С
Ǿ߿֮ƺ޾죬˲䣬㾹ȻһֻĴ·֮ϣһ˫ε˿͸Ļע
ʦ⡭
㲻֪ôģ
˵ߵǾ߿֮
ʦƺ֪뷨
ûùŹ֣Σգ
˵
Щûеס
һλǿƿصĿ֮ȥɱǸʱΪʦȻȥԸģ
ʦ˵
ʲôʦ㡭˵ҪȥԸ
һһ
˵ƿſ֮ǿߣǺʦһģ
ȥжɣ
ʦ˵
ǣ
ûٶʡ
ؾʦؾʥ֮һû˭ʦֵġ
ģôһֲ

ؾľ޷ȥ
֣Խ޷壬ΧؾѹԽ
־ȻܵѹҲԽˡ
־ܹķ̽ȥԣֻܹ̽
ѩĿ֮Χ۳һ֣־ķ̽
ӣˡ
ѩͻȻ˵
ͣ˽ŲΧ
С˷ǲ۵ϴСĲܹ
ǰԶһռ䲨һλɫ·Ůӣ˳
⡭
λ߳Ůʱһﷺ˾Ⱥͻϲ
ѰǧٶȣȻףȴڣƻɺ
Ѱ־˪޹û뵽ȴ˽㡣
ӣȱ𼤶ǵݣɲǱ𣡡
ѩаʶ
Ҳѹ
ǰĽ㡣
ǽô
ȻǰʥΪǿ̶ȣȻܵһ˿ΣյϢ
ɱģ
ѩ˵
ɱң
㶡
ڴ˺ѡߣɱ㣬ܹ϶ȡԵˡҪʥΪԶͲԵˡ
ѩ˵
Ҹô죿
ʵ
ģ
СһȻش
˵ֱӽɱˣǾˡ
˵飬ϴ֣Сĳ־С
ɲܽʲôϵҸϴԵģɶСĵĵˡ
ˣСһ񰤽ѵǾȸҹԹ԰һ
üͷ΢塣
Ž㣬ֿСģ˵֪ұǱߵСĴڣȻûϳС
СĲ콣⣬Ѱ׻ķ롣СģҲֻһСС飬Ȼϲˡ
ѩ˵
ģ
Сһʱŭ
˵СĿɲʲôСС顣
ô֪˭ɱҵģ
ʵ
ʦһλʥǿߣʦҪɱġ
ѩ˵
Ȼǰڽ۲ʱ;һУ㱳λʥʦ
ʦ֪ұ͵ˣ
ʵ
ô㱳ʦĴˡ


1072 ȥɱ£
͵ĹϵȻأǶЩͨĴǿ˵飬δزܹ֪
㱳ʦһλ˵֮ʥܡ
ūҲֻ֪һ顣
ѩ˵
ʲô飿
ʵ
Ǻ͹ӵԵ֣ҲֻһԵ֡ʱֻأԵԵҲһСһԵ𣬹ӻĪҪǿ󡣡
ѩ˵
ⷬͻȻ뵽Ϫ
ǰϪûоǰϪȫˡ
ԵֵģֻһϪǰϪ
ˡ
ͷ
Ȼ֮䣬һͷͻȻܵڤڤ֮Уһǣ
ֻءԵ֡
Ȼɲ֮䣬Ϊûֱӵ飬Ѿͱĳ㴰ֽԼ뵽һ˵ľ
ӣ׾ͺá
ѩЦˡ
ʲôЦģ
ʵ
صʱĩ٣ĳЩǰһ֡һŹؼӣԣӺãӻȻӵϣøֶΡֻءԵ֡ЩִڰŪֶΡ
ѩ˵
ԭˡ
̾һ
Ҳ֪˿顣
һֱҪȥѰ־˪ŮӣڿԵδϣȥѰңȻġ
ֻǣʱǵѣͲˡ
ΪǺпܾЩ߸ϵĴǣֻءԵΪֶΣõһӶѡ
ӣԼֺγأ
һ㣬Щ빫ӹúõĴڣŪЩֶΣҪˡ
ѩ˵
ô˵չпܶࡣ
˵
飬̫飡ΪԽߣԽڵôԽ١
ѩ˵
û飬к˼
˵
Ȼ˼ˡ
ѩ˵
ʲô˼
׷ʵ
̫飬Ҫġ顯ָָõŵ¡
ѩ˵
Ŷ
ӦһƶǶ
٣һ̣ѾپǰĹȥˡ
Ե֣ҲԵ֡
ԵԵԵԵ
õ𣬷ŵ¡
ǡĵ塣
ģ
Сһܵ뷨ţ˵СĿɲףϴ󣬿ɲҪСĲС
Ȼᣡ
˵
ֻǣĲô
ڲᣬأ
һᣬһأ
վûеѩ˵̫֮ԣҲ޷顣
ǰɱĽ㣬Ц˵ҽʲô֣
㣡
ĿɵĿѩһۣϡ
üͷ΢壬ϸܵɢ⣬ܵһ˿˿޵Ϥ
û㣬ֺԩ޳ΪʲôҪɱң
ʵ
֪ʣҪڿʱٺͽ˵˵
һʿؾʥʥ֮أ㴳ǷʥĹءڶ㻹ڴ˺ѡߣòһ˻Ե֤ɱãʦΥ
һ˵
ô˵㲻òɱˣ
˵
û
ͷ
ɱô
Ц
ɱô֪ɱˣ
Ҳ֪Ϊʲôֱڻûж֣ȥش⡣
㱻ɱأ
˵
ŵϦӡǾû֤
̹Ȼ˵
ǿúܿ
ͷ
ʶʱѾóԳڿԸѡ
ѩ߰ɡ
˵
ãУʥԵˣãط˽㣬򣬿̹ȻֻءԵ֣ջˡ
á
ѩͷаЦݡ
Ȼ֣ĵ˫Ӯ
Ȼһ˫ûӮӮ
ΪӣҪչˣҪ뿪ˡ
Ϊѣ
̣ĳ̶ֳ˵γһֳѣ
֪һЩ
֪ʵؾһ֣һ֮Ĺ֡
޷壬һ޴ķӡӡ̫Ķ
Ҫ֣Ȼ˫Ĵǿߣʼô򿪶ķӡö٣Ӧڤڤ֮еˣչһġ
ɾǴӡĹؼˡ
ԣҪ뿪ǣܹ뿪ˣ
ɱ
ʱ򣬽ʦ㣬ըڽʶ
ʱѹ
ûκεԥʼȥ


1073 ǿгѣϣ
㳯
ҵ
ֳһ֮Ƥţͬһüĵӡ˸֮ƤƤ磬ļͷϡ
ϵ֮ѪһַģΧ
ֳһ֮Ѫֱ
ľ룬ת˲
ʱΧһ֡
ֲõģѩõģͨʵȴĿռܡ
ʹýĹڴʱȫֹŲƿ
Ҳ˵ĹƹʵȴŲƵ˱𴦡
ɫȻ
ʦ
Ҫʦ֡
֪ʵƲ֡
һߡ
ͽ㽻ɱ
̫ĺ壬ɲܹõ̫顣
ѩֽػסĽ㹥ʱѩѾڲô뿪ؾĴˡ
Ȼʱһɺ嫵ʥ־ͬĩ㣬ֱֶ¡
ʥ־ѩ
ǽʦʥ־
Ȼǳѩġ
ɫ䡣
ʥ־Ƿɢһ˿ѹѾþˡ
ѩⷽʥˣ
Щʵ
޷ڴ˺ѡߣЩʥǿ߰ھŴڵϣֱӶӡǳūģūҲҪ£Ӵ֡
ѩ˵
㡭ô
ʵ
ԡ
ѩ˵
˵úܼ࣬ൽֻСԡ֣֪ѩӲʳԹ˵ԣǾͿˡ
ʥ־סѩѾɲ֮䣬Χգ˿ռ֮
ؾ
̫ŷӡ֮ʥȥ̫ŷӡҲҪ̫ܵŷӡӰ죬Ҳֻܹʥ֮¡
ʥ־ȻֲϾ־Ĺûд
סѩѩûܵʥ־Ӱ졣
ƿŵĿ֮ٵȼտ֮Ԫ
һ޷طƣһֿƴµĹ࣬Χա
ȻԸܵõЩطƳʱⷽգԼؾ
㡭˭
ʦ쵴
óһ˿𾪡
Ȼǽʦѩֶε𾪡
ѩûлش
֪ûشǲмڻش
ġ
Сȴѩش
ʥȻ£Сĸ֪¡
š
˵öԷϽ
λʥҲûСġ
ͻȻ֮䣬ؾıԴ־ܵʥ־ǣһױȵƣӿ
ѰʵʥΣκεͨѾԻΪˡ

ݵľλʥʱĹ
ԱߵĽ㣬ɫ֮䣬Ͻ롣
֪ʦˡ
֪Ȼʦǰĳ֣κβöԷԴ˿̲¶ۼ˱Դ
Դںϵ־ǾǷ
ӿѾʥıԴ
Ȼ־޷κѩôǿйɡ
ؾѩҲ޷õıԴɡ
Ȼһεĳʦϡ
ıԴӿʱûֱӽָȥӿĳĿռ䣬ĿռһĪ֮˲߽⡣
ǡռ䱾Դ֮㡭˿ռ䱾Դ򣿡
ʦŵ𺳣һֻ֮ͻȻڣһοһ
ռ䷨֮߷֮һ
ʥȥƿأȻܹƿصˣëǡ
ѩûлشʦ⡣
˿ռ䱾Դֱ֮ڿռεķϣ˽ʦؾռķ
͸оģһɿռ֮סȻռĸд͡
ֻǣûһ
Ϊ֪ʥĴҪɱؾĺǣ׵ҵлɱġ
˵Σδ
뿪ؾã棬Ҫֽһ
ʦıٶȴ޷ֹѩʹܷŭΪһεĽѩ
Ϊѩ
ʥ־סѩĴͣıҪڻĴ뿪
ѩӲӲһΣ
Ҫ֪ѩǺηʥ


1074 ǿгѣУ
κʥĹڻλնɡ
ռ䴫͵ԭǽ壬ӹλգٴӻλմͨҪͶȥǸռʵֵġ
ڽʦּʥǿߣҪ׷Ŀռ䴫͹죬׾Ͱõ
ֱӽڻλգĴ͹켣ǰ档
һſռ֮Ĺ켣Ѹٵķ
ͣô
ʦһЦһӣһ־ıԴʥѸٵĻɱȥ
䣡
ǷĿռ켣ըȥ
ȴûӰ
ãϵˣ
ʦɫһ䣬ҧгݡ
ѩϷˣһ
ҪȥѰڵλá
ĺǣҪӸֻ
Ȼӳǵľ֣飬ɡ
ڽʦ֮ʱλһԸе
һˮײģ֪ʱѾ˽ʦǰ
ˮײϣվһɫ·ӣһͷɫͷĴ䡣
ˮײģ컯ס
ˣ컯
컯ʲô˼㲻˵Ǵ̫ŷӡҪô˭ƾ֣
ʦʵ
ˮײϵ컯ʱ˼ɵ֮ɫ
׷ȥˣ㣬Ϊ˲ȥ
컯𵭵˵
㡭⻰ʲô˼
ʦ⻰һ
֪컯ּĲΣûбҪ˵ѣûбҪŻ
ҵĻʲô˼Ȼף
컯˵
Է˭
ʦʵ
ġԷȻָľѩˣ컯˵׷ȥָľǾᱻѩɱ
Ҳ֪ݡ
컯˵⣬˸š
㶼֪״Ƿ
ʦЩ죬Ȼǰ컯ܣʥǿߣԸĺӵġ
֪
컯˵
ѵҶûʸ֪
ʦЩ
Ϊ컯֪컯
Ĳ֪
컯˵
ô죿
ʦҲ׷ȥ
ʥⷽʥҲؾ̫ŷӡö֧̫ع顣
Ȼİ£ǿгҵ֣ô֣ҵ飬Ѿˣ̫ŷӡôƣǵˡ
컯˵
㡭
ʦһʱŭ컯ŭʵ㽫̫ʲôˣķԸ˵ðæ˵Ͳ
Ҹող˵ôڼ䣬Ѿˣ
컯һ顣
ô㽫̫ϷŪһ飡
ʦ˵
̫ôΪôӽԺǴɺһޡ
컯˵
㡭
ʦŭ
û˵꣬ǰ컯֪ʱʧǰ
Ȼһ㶼ûо졣
һֲܿ飬˵컯ı£Ѿʥ޷ĵز
ʥ֮ϣо硣
Ȼڽʦλ컯ѾԽʥﵽ˵֮У׷ĳ֮
ȻˣǲʦҲǺܶ
Ϊʥ֮ϵľ磬ҲֻǴ˵ѡ
컯ʧʱƬλռ䣬ٶʮλʿŮ١
ǵΪȫʥ
ǷΪӪ
һӪǽʦһߵʥ
һӪҪعĶʥ
ոսʦ컯ĶԻҲˡ
ֻǣ컯ûмǵ˼Ҳûиҳ
Ǹô죿
ʥʵ
̫ţѾȥʱ
ԣ̫ȺҲڹȺ
̫ȺҪع飬ǾͱҪˣû˵İóȻع飬ֻΪⳡĩڻҡ
ЩʥҲǵȺһû˵֡
ûˣôҲ˥ĵϦڵʱ仯ͳͳΪѾܲˡ
ԣ̫Ҫ̫ѵع飬Ҫ˲ŵùʱƾ
̫ѵֻһѵʵȴһ
̫ӡҲֹΣ
ⳡصĩҪӭһȫµʱ
ȫʱ֮ǰκ̫̫ԶҲҪС
ԣǾ㲻̫ѵҪά״ֻĩ֮£Ҳ⡣
컯һλʱƾߡ
Ҳ컯ĸԭ
컯̫ĲϣȻһţѩѩƾֹؼǿгˡ
Щ̫ʥʱɵˣʱûˡ
Ǻģ컯ûжȷָʾҪԼ̫ŷӡǲأ


1075 ǿгѣ£
̫ѵعأͬʱҲʹǴ˻ΣպͻͬХɶˡ
ǿ֪СӵʲôͷΪʲô컯˿עôѪ
ʦʵ
ܺ档
˵ġСӡȻָˡ
ı͵ݹϵһڻ֪ɵĲΣβ֪
һǻȪڤ۴ˣһλûгֻصĻȪڤ۴ˣźʱȪڤ۴췴ŴĻⳡĩٿʼĹؼѲɣǻȪڤ۵ת֮
ʥ󵨵Ĳ²⡣
ͬʱᵽȪڤʱЩʥУ¶ȼ컯Ӽɵ֮ɫЩɵ֮ɫ˿˿Ŀ־塣
ԶŵħսȪڤ۾ǵ췴ʮ֮ף
ϹŵڤսҲǻȪڤһֲ߻ġ
йŵĻȪڤ췴ǻȪڤһֻ֮ǿˣԼʱǡ
ĩٵĿ򡢽һǻȪڤ۴ˣڶĴǣȫΧŻȪڤ۴ֵġ
˵Ȫڤ۲ⳡĩٵߣ
أԶšϹšйš񣬿ÿһλȪڤ۶ˣʱǸһԶŵĴ֡
Ȫڤ
û˭˵ˣŴڱĹҲҡ
̫ʥǣǲǲȪڤۣǴϻȪڤߡ
ܰɣȪڤѾǸ߸ϣʱĩ٣Ѿʱ򡣻Ȫڤ۴ˣӣߣôԼΪӣ
ʥǿҡͷ
Ǵ˭
Щʥǣʾ֭ݡ
ͱʱǹҵûʱ˼ӳ֣Ҳ㲻ʲô
ʵ컯ָǸôˡ
ͻȻ֮䣬ʦ˵
Ŷ
ԣڳʥʦ
̫Ҫع飬޷Ҫˡָ½м壬˵̫һô
ʦ˵
ڳʥǣҲ
ǻѡô
ʥЦ˵
ãȻȻ޷ƾ֣ôǾúйϵƾְɡ
ʦ˵
˵ġйϵˡָ㡢־ˡ
ƿ󣬽ʧ٣ʵǱǴ룬ȻΪ״ӵġ
ʦһ˵ʥ۾ʱ
ʵһʼýɱⲢǽʦ˼ӵ컯ָ
ɱֱӵ뿪ؾˡ
ڳʥǣȻʱ̭ˣȻûһɵӡ
Ƕʱˡ
ԭ컯ǲõֵ֣ģʵߣǽ㡢־ˡ
ԭˣ
Ƕʱ
ɵǳ
Щ飬ǲֱ˵Ƶġ
Ϊֱ˵ƣǾͻǣ
̫ȱˣ컯ֱӵƣô̫赽ˣô컯Ҫʧˡ
ԣһУֻܹȥˡ
õôһ
򲻵ôѾ

֪ؾͳؾлôĽÿһʲôһһǣž޴ı仯ϵһȺ
ʦû׷˿ǼһСˡ
ġ
СǰȥſĶͷϣ
˵СԺΪʥһҪˣٶҪʲôƨʥոɾ
ǵΪʥ˵ˣΪʥôóɵô
˵
ûʵʵСһѩѩǸô죿
Ȼˣѩʵٴθе𺳡
ʥ׷ɱܹȫˣѩʵδֲ̫һЩ
ˮڰɡܵ˵ӵջ񲻴췴Ļûȥɣ۸ĻԵˡ
ѩ˵
ã
ͷ
СĵĻСԴʾصʶҪͻˮˡ
СһԹ
ѩúͨˮڵĴҲ˳֮ջĴָ

ա
ĳط
վˮײϵ컯𣬸ֶƺڵȴʲô
Ȼ֮䡣
һ˿аϢ֪ʱȻĻһǧĵŮӰаϢѩ
ˡ
컯˵
Ҫȴˣѩ
ֻǸ˵ɡ
ѩ䵭˵ƺ컯Լܲͷ


1076 
˶η컯ѩ̬ȴǳ䵭
䵭̬ȣЩĲмͺñȳ߹ĹȥһоЩõĻһ
ȻˣҲûȥ̬ȡ
㵽ʲôݣ
컯ʵ
㻹ûʸ֪
ѩ˵
ⷽҲʶˣһ
컯˵
Σ
ѩʵ
ԣпܲⷽˡ
컯ش
ѩû˵ʲôûгϣҲûзϣֻܲм⡣
ֲм⣬һо֮ͽǰ̸Щ;˵ĹҴһЦ
ˣʲôʥ㻵ҵĺ¡
컯˵
ôһʼ㲻ŵô
ѩ˵
ֻ㵽б˺֡û뵽ľ㡣
컯˵
˵ĺָ֣־Ⱥйһˣȥƾˡ
̸ֻˡ
ѩܲͷ˵
֪ͨѵҪ̸ʲôǲ֪Ҳˡ
컯˵
ѩĮ̬ȡ
˵
ѩ˵
컯ҲڹĨǣ˵ıǱߣǧپҪˡδ٣飬ϵδĩٵơʱ򣬺֣ܶܶѾ̫նɱԴδƣڻıȡһԣⳡǧ٣ֻɵİհɹ
ɰգѾܸˡ
ѩ˵
⻰ʲô˼
컯üͷ΢塣
ҿı£ɽٵİգһɶ
ѩ˵
⻰˼˵컯Դ
Ϊʲô˵
컯ûֻǺ⡣
ɲԴΪԼɰգ˵ġ
׼ȷ˵ΪԼɰյġ
û뵽ѩȻһɰն
Ϊʦ𣡡
ѩ˵
컯һϵıһԾȭͷ
ѩ컯飬˵Ŀǣ㲻ı
ûǳ֣һɰնûС
컯ʵĳϡ
Ŀǣֻͬڴ˺ѡ߿ɱڴһ
㲻ȴԡ
ѩ˵
ô˵ԸͬҺˣ
컯۾
㲼ľ֣Ҳ롣ֻӦ㣬ʦƻľ֣Ұ
ѩ˵
ɲ򵥣аգ
컯ѩɫűĹ⻪
£̸Ժĺɡ
ѩ˵
˵뿪ˡ

컯㶡
Ȼǧѩһο飬ܹɹôʸѩ̸顣
Ůˣ˭
컯Ŀ˸ţķǳҪ֪

һߣѾͻصˮȥˡ
ˮڣӡ
Щڴ˼ѡߣܹˮڲֻܹС
ԣˮڲṹôģҲ̫
ˮⷽյ롣
ֻ֣΢΢ɨһۣȻɨǿŴʥԵ˵ǳ
˿̣ǿǳѾգѾǰʮˡ
ߣΪѾﵽ˶㣬ûκĿܣֻܹȥۻԵˡ
ڴ˼ѡߣҲˡ
ԣƽʱλãʱ򣬶ǿյġ
ףȥȥʥǿǳô
ͷգȥʱԭ޹ǳ˿Ѿˡ
һطĻԵˣǹ̶ؾд鷢Ʒ⽵ٻĻԵȻ
ѩ˵
ġ
Сԣʶ
˵ʥҲûʲôµģϴ߾ô
˵Ҫϴʮǳһߡ
ѩô
Ȳÿɷ
ʥʶȻСĵʶô򵥺ͱ档
ؾʥǿ߶׷ɱˣѩųɹ룬ֻڴ˰ɡ
뵽ˣµġ
ūܹŹӴؾӳΪʥǿߣûҪɱӣūҲΪ
ѩ˵
ͷѩĻûʲôɡ
˵ȻǻУѡЩâµǳɡ
ġ
Сһûбɣûвˡ
ţ˵ǻСѡ
ãСһѡ
Ӧ


1077 ǧ٣
תְۣȥ
ĵߣϵ˻Ե
ʱΣʵӦֻûʲôֵĻᣬΪСĶˡ
żЩΣգѩĳ£ҲԻΪġ
ؾʥ׷ɱ飬ﲢûз
ڱǱߣϼչС
֮Ĺ
ıģѩƿŵˮȸ

ȥѪʥ˵һٶλʥߵ壬˿Ѫɾˡ
ǱȥЩĳھ޷ر֮⣬ûнȥΪ
ȥľŰٶʥ˲û
Сǲֵġ
ķͣΧεţʱȥѩǱߣʱҲᰤһ
ġ
һ죬ڵĻǰת˼ȦȻٷֵǰ
˵۲ţҪˡ
Ŷ
һЩ졣
ȥֻһâûʲô仯ҲûиܵϢ仯
ġ
СһţЩż
ǱϴС˵Ѷ˰һٽѵôСĿԩˡ
˵СĸܵˣϴϽСںϣСĵӾ͸֪ȥ
ںϡ
˵
ġ
Сһ˷ܡ
ͷںϽͷʱ;߱СĵӾ͸֪
һСһʵٶȴӾ͸֪ӵǿ
򻹻ףʱ֣СĵӾĿֱܹӴױĽƣֱӿײˡ
ڹײ档
ԭ𾫣֪ʱѾһŻŵ徲С
۾ġ
ƺڿ۾Ҳ˳߿ȥ
ɲ֮䡣
ִͷ·ĳ֮У׵ʧ
š
ĬĬ
Ⲣŵ񣡡
ĸо
ŽֹǵŵϢ
ѩʱҲϥ֮۾վߵߡ
һ֮ɡ߷ĻȪ֮ע뵽Żͷӵ»صʱ

˲ûн棬˫磬գš
ѣעȪ֮ؼʱ
ã
Ҳûзϻ
ͷһΧֳһɻȪ֮۵ĳӣŻӿȥ
Ȫ֮ڵĹâʱһٱЩâա
Щâ˻Ȫ֮ӣȥͬʱϢҲȥ
ŵϢȴԽԽǿˡ
Χ֪ʱӿһޱȾıԴ
֪Ⲣѩ֣Ҳ֣ڤڤ֮Уĳڿ㣬Ҫ߷ġ
ûԥֱɽȥ
ף
ɱԴʱһ
ڴѩõǸؾƺĹЧһ˿ķľѸٵĲ
̺ŹıԴ
ﰵԵš
ΪǰĻͻȪ֮ʱԼоĹĳĹѨͬһףҲ˸ͬĹâһֻȪֱ֮ӿǱȥǸһʥŮӡ
Ůӣס
Ӧþʥ˴ҪĶɡ
š
һҪ
Υֻع򣬽ʱֵ飬ֻس
Ҫֻصĳͷ
Լ֮䣬֣ΧһϤİϢ
ϤΪϢЩֻص
İΪϢֻص
ϢֻǴž档
Ͽ֣ȥΥֻص顣
Ȼˡ
ţɾϢݻ־
ֻص־
ֻص־סķʼϢ
־Ѿˣڤ粻飬ôֻ־ͻὫ׵
ǲ
ԣֻ־ĻϢԽԽࡣ
Ⱦۼһ̶ʱôķʱˡ
ѩȥֲס
üͷ΢˵
ΪǰĻףͬһ޵׶ͣṩĻȪ֪֮ʱܹ㡣
Щֻ־ĻϢԤƣĸңͻγĹˡ


1078 ֻصĳͷϣ
ڵֻ־ĻϢ޷˺ܹݵӦԡ
ӣתȪѪֻ־
ѩ˵
Ŷ
ԣ
ֻ־ܸ߼ƺֻص־߼
ǣֻص־ʶģֻ־ûʶġ
֣תȪѪʱܹ
Ȼúܼǣһ˿ȥġȪѪԼҪһ˿
ûǡȪѪһ˿ˡ
Щɵˡ
ô£
ġȪѪڵһϣѾˣûȥֻصˣ׵õֻص֮ǰ޷پġ
Ǵ˿ȴԡ
˵㲻ȥֻصˣҲܹ
ӣСϴæ콣ֻ־ø졣
ѩٴ˵
Сġ

ġ
СһСĵ֮أ˷ܣرǰϴ˷ˡ
ͷһ콣ڽͷֻ־
Ȼ콣İæЩֻ־׾ͿԱȥȥѸٵıա
ֻ־ΧĻϢҲʧ
һ˳Ĺ̡
ѩôһ£
ֺʵ
ӣġȪѪ֮ͣڵһ޷ǰΪֻصṩ־ԴĻȪԴֻسͷֻ־Դϵֻط򣬶ֻص־Ҳֻطһ֧ѡԣֻسͷ־ȫƹֻص־ĹֱӽȪѪͻƽס
ѩ˵
׹ϲ
һֱΪȪڤ۴˵һλѡߣѹܴҲܳԿ
ΪĻȪڤ۴˶ѾĵزΨڹ򣬲òԭ̤
ֻ־ƣȫֲˡ
ôΥֻص־᲻᲻ˣ
ֵ
ֻ֪ص־ʶ֮Ĵڵġ
ΣΣҲһ־ѣѲɣҷɣ
ѩЦ
Цƺһ˿˿ֻصʶĲм

Ǻܵġ
ӣɷĺˡֻص־ôֹˡ
ѩ˵
Եİ
ģ
СĴţ˵ֻص־ɶˣСʵֻصһҪúõĽѵѵֻص־
˿̣ȫֻ־ϡ
ʱʱģҲһЩֻ־ζСĿɲϲҲͲˡ
Υֻعֻ־ڤڤ֮нµֻسͷǳķŭ
ԣԽֻ־Χ˵ֻ־ԽѸ١
ʼļ£ֻ࣬־ٶ٣ɶ١
ߵͨĳεİ壬ڱǱߡ
ⷴӦĹУϼչصıҲȫô¡
ǱߣҲʼתȪѪ
ͷ֮У֪Ľĳϵ
õ˱֧Ԯһߣӵǿˡ
ֻ輸£ұǱߣͿԽȪѪĵһͻƣʼڶˣ
ﰵԵš
⻹ףҪնٻȪ֮У
ʵ
¹ȥˣԷɻһ޵׶
ūҾͲˡӿȥ
ѩ˵
еġָľˡ
ֻŹĻʵ⻹״Ŷÿ£
ܵṩȪ֮ԽԽá
˵
ʲôоܵṩ
ʵ
ǵ߻Ȫ֧ŲסֻسͷΪֹ
˵
ҵķѾԺͱϵͷʱԷֹۣôˣֻسͷҵıҲˣ
˵
Ŷô;ܣ㲻ṩļΪֹ
˵
һʵҾܵṩЩһɻҪ֤ҵİȫô
ɲɵ
ʱƣֻسͷҲԽԽ
֧ŵޣ˵ֻسͷҲ޷ֵĳ̶ˡ
ĺˣ˵ġ
˵
ˣߣˣ˭ȥ
ŭ
ˣȥ졭
˵©죬Ͻ͡
˭ȥ
׷ʡ
ˣˣɡֻسͷʲôʱֵסʲôʱֹͣɡ
˵
ɲҽ컯


1079 ֻصĳͷУ
ֻش̬ȣܲ⡣
ʲô㣿
׼û
ġ
СĸӦĲˬ죬ʱŭ
˵СҪȥѵǹƨһ٣ҲҶϴ
ִ򲻹ȥ˷ѵ
˵
ġ
Сһɲɵ˵ѩСĵСܣѩȥѵ
СһҲ֪ѩ
һʱ
ֻ˵ˣѵһ飬Ժ˵ڿҪר־İֻ־
ġ
СһԹԵӦ
ֶѩ˵ѩɰһŵ㣬㷢ΣգҪʱҡ
ãܹεģСģҲʣѩˡ
ӷģūõġ
ѩ˵
ѩĳŵĲ١
ˣһȥ
˿̵Ļףͬһ޵׶עٻȪ֮ȥɸͣ
ţһ˿
ΧĻȪ־ԽԽǿѾٶˡ
ھ޷ر棬һѪɫĽƣȻĽ޷ǡ
Χʥ־ֻ־κεĵֵá
վڽ£һΪӣγ׳ֻؽƣûκγֵ˼
Ȼûκż֮⡣
ΪǱߣɶֻ־ֲˡȪѪȱݣҪͻƵڶˡ
һΪͻƣôԸٶȵֻ־
ϼ
ıȫһͻƵơ
ֻܴܲص־Ĺɰܾʹһˡ
ֻ־ӷǱߴͶȫתȪѪʶֻصĵķѪ⣬ֻ־
Ҳų⡣
Сĵͷʶŭֻص
ԱߣͬƨһСʣȥʱսڵģ֪ٱʲô
ŰٶȥˣСҲѧͷʵжǿҲ֪ΪһֱҲûСʳֵĻᡣ
ġ
СһߵСʴš
˵ֻصҲϴͻΪǾͳȥֻصѵһ١
СЩӡ
ֻصη塣
СļС˵СǴŭһڽǰС̽ȻݺݵĽѵһٷų
ȻСһʶʱǰֻصͻȻɢһɶ־Ϣ
Ϊͻˣ
ġȪѪͻƵڶˡ
ɹͻΪҲֻܹصĶƻȪ־

ʶ۳һͷ
ڱС۸Сʣܵǰſıϣսڵ˵Сϴ۸ί
СʸҸܣСһŭɹȥٽѵСһ١
ֻѾץ
ˣ۸Сʡ
ãСһĻСԴʾԹ
ıͻΪһ̡
εķӦ£ͷ˿ҲŽ
֮ĹѨ
ķֻ־ѹ£Ѿ״·ˡ
˿̣űǱߵĳɹͻƣ־Ž˶ƣɵٶȣ˲Ϣ֮䣬ʮֹ
·ͬˮ㡣
Χֻ־ǻϢ˲Ϣ֮ͱɵ
ѩƺ֪ӣԣһ㶼ġ
ġ
Сĳûƨţ˵ϴҪЩСĳ֣úñһ
ΪͻƣѹΪ͵ĻȪ֮Ҳ֮ǰǿĺü
ɼˣ⻹׻һһ޵׶
ֻسͷûΪֻ־෴ĲֻصϣƻֻصĹԽԽࡣ

֮
磬עĽ㡣
ôȥˣȪڤ۴ǣǲͣĹڴ˰صļؾڡ
ս˽֡
ȻΪֻصĹĻȪڤ۴ǣʶֻصܵӦҲڷɱ䡣
ף
ʱںڴ˺ѡɱĻȪڤ۴ǣ˿ȫһ㶡
ֻص䡣
ֻܹصĻȪ־ʱ˺ü
⵽ô£
ЩȪڤ۴־ϲ
Ȫ־ǿüҲǵʵüء
ԭ·ĻȪڤ۴ˣʱʼתƣڽƵսսơһȻȪڤ۴ˣͳûնɱ˼ԭʵ൱ڴ˺ѡߡ
һʱ֮䣬ڴ˺ѡǣҲһϽؽؾûŪ״ǰҳӭս


1080 ֻصĳͷ£
Ȫڤ۴һֱǰͦҲڴս
ҲȥΪʲôֻص˿̴ͻȻֻΪֻصΪǿЩƾ֣ڷˡ
Ȫڤ۴˵ȡֻصڴ˼ѡߵȡӡ
˫ⷽӦ˶֮ˡ
֮أһ֡
˫ɱһһأʵ̺ĻԵˡ
ɱõԵˣ֮κһطÿ졣
ףôǵʵƺ˺ü
Ҳһ㣬
ɵߵѩ
֪ԭ򣿡
ѩ˵
ġ
û˵С̴ѩϿ˵
˵ɡ
˵
ǻӡ
ѩ˵
ң
㶣ȻǺס
ӣֻֻ֪־ʱյֻ־նڽֻصֻص־ɣԴ˲ŻֻصĶƻȪԴ־ġ
ѩ˵
Σ
㶣ԼµЩʲô
򵥵˵Խֻ־ôֻصԽ󡣾žŰʮһֻصƷֿʵһģֻܵص־ƿءԣЩͷЩȪڤ۴˵ֻصʹǿԽĻȪ־
ѩ˵
ԭô˵ҺΪµĸо
ЩЦˡ
ðųֻسͷΣգֻ־õĺôƺЩȪڤ۴˵õı
ѵǻȪڤ۴˺ͺѡߵ
ġ
СһţԿҲܷŭ
ӣ㲢Կ
ѩЦ˵
ŶôԿˣ
ʵ
صĩ٣һ֣һģӱ˵һԵ˵ᡣ˿̣ؾȪڤ۴˺ڴȫᣬ̺ž޴ĻԵˡ˭ȥ˭࣬˭Խô˭ԵõĻԵ˾ԽࡣӣǻȪڤ۴˺ѡߣֻص־û֪ͨǰ֮Уͱֻص־ųⳡؾ֮ˣĻԵˣҲѷ
ھȫͬˣֻسͷֻ־ֻص־ɹṩֻ־ΪĻȪڤ۴ṩ˵ӿûг֣֮Уṩֻ־ѾΪⳡֲؼľˡֱһ˵Ȫڤ۴չռɹؾôԵ˵ĹϷ֣ӵռһݣ
ѩ˵

ҲЩɵˡ
ԭؾĹռǣ˻Եķ䰡
ѩĻַӦʵΪʲôֻص־Ҫųؾⳡ֮⣿
Լãƺֻص־
ūҾͲˡ
ѩ˵
ƺ֪Щʲôֻǻʱ
ؾʲôʱܸ͸¶Щ˰ɡ
ʵ
ʶѩĿֲȻ֪ѩһ㶼֪
ӣֻĵĵȴˡǻȪڤ۴ܹռؾ򿪼ؾķӡôĻȪڤ۴췴˵Ȫڤ۴˾ռƵһˡ
ѩ˵
ʲôӡ
׷ʵ
ūҲֻ˵ˡǰ˵̫࣬Ǿй¶һūһܵ˵ĳͷҲյǣġ
ѩ˵
ðɣҾͲˡȻôؼôʥˡŴԼЩҪ˵ǵĴǿǰ
ֲ
ǰľƣֻǻȪڤ۴˺ڴ˼ѡ
һ¼ʥǿԺɨǰЩȪڤ۴˺ڴ˼ѡߵġ
ӣô򵥾ˣôūҲ湫ӳˡ
ѩ˵
Ϊʲô֣
ҲӦ
ѩıôʼգҲԱ߿ֶѡ
Ե˾һ󵰸⣬˭Ҫᡣܹ鵰гɼݣÿһݰڷ˭ģʵֻĩ̴֮ϵߡûЩߵĬ˭ҽԵ󵰸⣬ǾһֻóȻֻǱϵˡ
ѩĴһ˵
ɵס
򵥵˵ǾǼؾˣЩߣĿǰֻûȪڤ۴˺ڴ˼ѡᣬ˭óȻôЩ߾˭
ǡֻص־û֪ͨңǲǴûʸ˺ͻԵѾѾ˰
ͻȻ̿


1081 ֺ
Ȼ̿ˡ
ûʶĲͬѰҲֻΪĻȪڤ۴ˡڴ˼ѡһֻڶһţΥߵ־ʱܱġ
ѩ⸱ӣЦ
˵ֻص־֪ͨᣬǿɲûؾԵ˵ʸ񡣡
һһʱ
ѩ˵ʲô˼
Լѩ⻰ܶεĺ塣
ӣūֻܹ˵ˣȥˡ
ѩʱֹס
ðɣҲ⡣
˵
ʲô⣿
ѩ˵
ȻôĻԵᣬôǱߣô
ʵ
ûȪڤ۴߲֪ؾﵽʲôǱߴžŴڵķһԳûؾڲء
ͱӦء
ӣҪһ顣
ѩ˵
ʲô飿
ʵ
Ǳ𣬵ǵһλӪˡǹӲҪϵһһȥȫһôһλþʧˣǳҲֻһķ
ѩ˵

ѩⷬҲסˡ
ǵ𵽵ҪҪ
ʵ
ǵ򲻵ѣô͵𣬻ǲҪȥͬһطˡ
ѩ˵
ˡ
ͷʵĻǺܲס

Ȫڤ۴ȫռϷ硣
ڻȪڤ۴ûʽ췴Ŵ֮ʱյֻصıɱġ
ڴ˺ѡͬˣǿûڴΣչͷӻػǡ
ԣŻȪڤ۴ռϷ磬ȫؾڴսϣΪԹΪ
ʵ˵ڴ˺ѡǿЩ
ʱȪڤ۴ʤҲʱâ
ŰٶսȻȪڤ۴ǣʵҲɿ졣
һͻȻ֮䣬
ףġȪѪôͻƵˣѵȥֻصˣ

ĻսơӰˣҲֳͷǰҲ״
ԣֻصˣô췴Ļˣֻصͻ´췴ô£ôͻֻصĹΪģ
սĿ磬˸Źâ
ֻ־ͻֻصĹ
Ҳ˵ѣֱӵ˵
ԭˣֻ־߷־֮һôҵõ
սʵ
Υֻع򣬴ֻسͷֻسͷȻֻ־
˵
ֻعɲΥΥģֻصĳͷɲ봥ʹġû뵽ʱ䣬ȻǵõʲôĻԵɡ
ս˵
ðɣ⸣Уֻҵõ˴Եȴ֪Ҵٷֻسͷܲܶɵùһء
Ц˵
Ѳɣ֮Ĺйأ
ʵ
ЩȪڤ۴˱ˣʵǵıҲִǿߵ֧֡
ڵֻ֪سͷЩطķȥѯЩǿˡ
ҲΪ飬϶Ҳ
ʵͷ˵ûǳҪõҵĻȪ֮ʱֵˡֻسͷġ
Ȫڤ۴˵ֻʣûгԣ췴ĻĹؼܶǿǣҪռĻȪڤ۴ֻسͷһ٣ǶȵùôеĻȪڤ۴˵ˣǶɲôҷеȥٶһֵӶʹ췴޷
ս˵
Щ֪ԼģĴǿ߸ġ
֪
ͷ
ҪǵİǾֱӸ˵Щǿ˵ǵʵ΢ǵıдǿߣǺ뵽
ս˵
ӰΧĻȪڤ۴ˣҲΧ˹еĹǧ׷ױʾԸְæ
һʱ֮䣬ԭֻǻȪڤ۴ԵʱΪҹעĽ㣬·ǧѾΪһɣ˶ʽ飬޲ҧһڡ
ѩ⡭ôˣЩһƽʱЩеģ˿ҲֺҡҪҶɹҵǧô
һʱ֮䣬֪ǺãǴӦæֱӾܾ
ֻѩѩʲô


1082 ħ
лȪڤ۴˶׷ױʾæҪɹǧ٣Щܳ
ӣǱĴǿǣҲæֻҸĻᡣ֮ĲޣǲֵΡ
ѩ˵
ֱӾܾǡ
˵
š
ѩͷ
ΧĻȪڤ۴˵λĺˡֻҵ٣ѾдǰԸְҶɹлλĹġ
սƵһ¶ʧ֮ɫҲû˵ʲô
ˣֹ˼ꡣ
ʱ䣬ںܶʿ˵Ҳǵָһ˲
֮Ĺ
ͷΧĽƣѾ˶ΪҪܲסĳ̶ȡ
ؼʱ̣Ϊٶͻƣﵽơ
ȪѪﵽƺֻ־ٶټӿʮ࣬ʹÿﵽٽġ
һӦ
ΪȪڤ۴ǵõֻص־ķҲԽܹ࣬ƿصĻȪ־ҲԽ࣬ʵˮǴߣʹڼؾսϵƣԽԽǿ
෴ģڴ˼ѡǱߣԽԽ뵽

һƬؾ
ڴ˼ѡǾۼǿȥЩǱǵɫѿúܡ
ΪĻȪڤ۴˵ʵͻȻٶǸܵв
в˵ЩȪڤ۴ܷƵ˼ؾǻȪڤ۴˵ʵǳƽ
ǵʵôģڸոգҺˮϵî콻֣ԭԿмɽܣڣҺУҲֻ΢΢ռЩϷѣ
λڴ˺ѡ˵
һλʵȥսڴ˵ĺѡߣʵǳǿ
ҸոպͽϵĽӰ֣ҲˡΪңǰӵÿ죬㱻ˡ
һλڴ˺ѡ˵
һõźš
ⳡؾֲôȪڤ۴˶õ˿ֲĺôʵͣڴ˼ѡߣԭ̤ա
ǺĻš
ȥʾڵĳϰɣһ˵
ûҲɵӡ飬ǿɲɣ
Щڴ˼ѡߣ׷ɷԵڲȥѯʡ
ѯʲ޹
õڵսصؾһء
ؾһأڷ״̬ġ
ڷӡ£Щڴ˼ѡߣҲȥˡ
ؾģľڡ
˿̣ľڵĴ˼ѡǣָʾطͨһؾķӡ
ǵ
һƬؾͻȻ֮䣬Ũɫƴֶ︡Ļ۳һС
һŨħ־ɢŨĸʴϢ
ǿħ־Ϣ
ڳڴ˼ѡǣɫһ䡣
ǲûԥֱ̤ͨһؼؾ
ȥ֮
һƬ޴çĴ½ޱ޼ʣ½ڲħ١
Щħ٣·һԶħܵϢһȺᵽѪζ㣬˲䳯Žڴ˼ѡ߹ȥ
ã
Щڴ˼ѡߣܵÿһħٵƣһλʥ۷ǿߣһӣļħٳǽɱƣֻ¾Ѱʥǿ߼ˣҲͷƤɡ
ǽʱ͵õڵķԸ׷ʱǣ֮£ؾһصգһķӡƳǵΧ
Щ˶ħ٣ܵӡƵϢһʱͷӿ
ȥؾķӡ̳ƿķӡƣǿħȪڤ۴˵Ĺƣ
һλľڵڴ˷ʩ

ڴ˼ѡ߷˼ؾڵĵֵĻȪڤ۴ǣֱ̳룬ɨڴĲħ飬Ȼͨһд
Ǽؾˣ
ȻҲˡ
Ǵ͵ģǻȪڤ۴˵ʵǣĹ͵ġ
˵Ǽؾֲĵ󹦳ؼӡ
һЩǿɵڣܵŨħ־Ϣ
Ȫڤ۴ǣո˵󣬷ֻص־ػǶˡ
ԣǶûʲôԥֱӳżؾڷȥ
ģ
СļٳٲȥЩżĴߴţϴҲȥ
ãͽȥ
ŷ
һ̸֣ܵ˷һױȵĿֲϢɱ⣬ӭ
ȥֻħ٣ͬһ޴ħɱ


1083 
ѷǵ°ɣҲǼġ
֮Ĺϰλʥǿ߱նɱؾ⵽ʥ׷ɱ
Щǰ˶ħ٣ȷʵʲô
ؾ־ࡣ
ҲӮ
ЩȪڤ۴˵飬ֻǸֵġ
ѩ
һ
ѩ⣬ٵΧóһ־ؾռ䡣
Щħٽɱ
ǽ
˵
ѩתƣЩħҲͽɱ
ؾռû־
ͰͲסСĵĻСԴ
սСһ͵ȵòͷˣ˿ڵõͷһؾռʱȼ׻
׻̺Сһ콣⡣
콣ûۣСһ׻ȼգЩÿһ൱ڰʥ۷ħ٣˿ȫͬɶ˻㣬ٱСĸʰ١
ѩ˵
˵
ΪħŨָﲢܺܺõĹ۲ս
š
ѩӦ
ͷһǰֳλȪڤ۴˵Ķ
Щħ٣һϣ޴󣬸Ȫڤ۴ص谭ɲûв
һµһѾǰ
Ƿ·Զɱ
Щħٵʲô
üͷ΢壬һʱȪڤ۴ʲôչˡ
Щħ٣ؾķӡħ־۳Ĺֶζѡ
ѩ˵
һʱѲˣѩܹóؾʲôֻص־Ȫڤ۴˽Ϊʲô𣿡
ٴʵ
˼ѾˣǾЩȪڤ۴˲Уôɡ
ѩλǿ߸СĵĹɲʵСģѾĻȪڤ۴˲ˡ
ģ
СһӦ뷨
˵СҲѧͷ˵СҲһͷСĵʵ͸ǿ
ҲĶ
ҲʶһСʵʵ
Ǳߣϼֻ
ЩСҲǰսڵıҪͷȥǱһֱ
ԣСʵͷҲͳˡ
ӣؾ㡣ǵһѡ
ѩ˵
ʾЩڿɻǳֵʱ
ô˵һҪȣ
˵
šֻֻ־Ϊֻص־ߣǵսͻؾҲǳ顣
ѩ˵
ͷҲ
ˣֹ˰ꡣ
ֻسͷÿͷҪֲסʱΪͻʱͻƣʱȫĶֻسͷռš
ΪЩȪڤ۴˵ʵٶħٵķзˡ
ѩǵʵʱģģ
ʵ
ָǻȪڤ۴˵ʵ
ֻʱѣӲֻ־ֻصǱߣҲͲٷ־ЩȪڤ۴ˡ
ѩ˵
ͷ

ıǱߣΪѾﵽ˷Ĳ㡣
˿̵ֻسͷѾֻֻ־ĹˣΧ֪ʱγһЩѪɫ
ЩѪɫķ
ķܲסѾ˻ȪѪ
ڻȪѪСķŭȼ׻ڸĻȪѪںϣƴĵֵЩѪɫĹ
һ졣
ΪͻȪ֮ʱһ档
һʥǱߵĴǿڸǸŮӣͻȻˡ
ڹײֱĿ
û
ôһָоԷš
һ˫ɭ۾ţһëȻĸо
ԸŮӶ࿴һۡ
֣ƵһߣǸŮӵɭĿ⣬ֱĿ
ģ
Сıͺֺͨ壬ӾӾӾСĵӾ
ԣŮӵĿ⣬ҲڿСġ
ġ
Сһûôͺ˵ǸŮӵɭţʱˬ
ţ˵ԷٸҿСģôСĿҪˡ
ˣҪǾɡ񡣡
ϽֹŸ첻µزµСһ
Ҫ֪ԷĳλǿߵŮ˵ŮӱҲһλǿء
ġ
Сһ˵СĿɲ¡
²°ҽѵ
˵
ġ
СһԹԵͷ
˵СĵȻϴѵˡ
Сôԣôб£ϴɲýѵСĵġ

ȻҲʱĹѨ


1084 ڴ
ڱ֮еŮʱĹѨһȺ֮͡
оˡ
ǶʥǿߣʲôʥǿߣΪûͷųʥԴʱ
ˮڵʥǿߡ
Ϊǵüˮڵӡǡ
Ǵճ֡
ֳֳǰ
ÿ
Ϊ׵һλ˵
ûɢκһ˿ʥȴʱѾη
̤ǰһ
ͬ˵
գ
ƻǵľ֣ûˮڵӣ
Ϊ׵˵꣬Ŀ⿴ա
һ˲䣬ֻһɴɱĿ⣬ֻسͷѪһɨѩƿصˮȸϡ
ʱ˶Է˼
ԭǳѩˣ
֪ѩˮȸƿأǲһλڴܡ
ѩô죿
ѩ
޷ǲǹġ
ѩƽ˵
Щˮڵʥɱûκһ˿Ľš
ǵʲôʵ
ʵ
ʥߡ
ѩ˵
ʥߣǲô
ԣ˿
ԭʥ߰
ǰʥ˵ϰλʥߣĵ¡
λʥߣη壿
ǿɲͨʥߡ
ѩƺ뷨˵
Ŷʲô
ʵ
ڴˣ
ѩ˵
ڴˣ
һһ
Լݲ򵥡
ʱ֮ǰܹʮŴ˻Ȫڤ۴췴ÿζǻȪڤ۴ʧܸա
ÿһ죬кܶڴ˻
Щڴ˵ȥأ
һֱܺ档
ӣʱڻȪڤ۴˺ڴ˵ʱԣϸ˵ҲʱǶҲ۴ˡ
ѩ˵
ѲɣȪڤ۴췴췴ĻʱЩһҲ֣
Щʵ
ǲΪؼӳ֣ҲҪӡϾǿȪڤ۴췴ŴӮĵơЩƣʮŽĻۣȻһˡ
ѩ˵
ɣ޳ܣ

˵õͬĻȪڤ۴˸ڴģڴ˶Ҫðⲻ۸ô
ģ
СĸܵķŭҪʲôɣҲͬ飬ŷŭ
ܿ侲ʵЩڴˣû췴ĻǰҲɱ𣿡
ɱġӣֻ轫ǿһȺ۴˵ʥ߾ˡ۴ߺɱҪɱǣǵٵˣͱҪ˸ǹǲС
ѩ˵
ɱ𣿡
ʵ
ܣͿҲɱˡ
ѩش
⻰ʲô˼
ʾ⡣
ڴˣҲʱǣ˷棬ǡŸˣҲٽʵǿʢǣӲҪɱҲõնɱ˲ˣͻܵĳͷ
ѩ˵
ĳͷʲôͷ
ʵ
1Է2ôնɱԷһˣ˾ͻɸ1ΪǾͻֽ٣Խֽ࣬ٿܻݱΪ١
ѩ򵥵һı
ʱ˹
ѩ˵⸣С˲Ǻ㶨ġնɱ˱ԼǿˣΪֽ٣ʵܹɹֽ٣ô˲ָܹҶԷˣҲӳֵԼϡ

Ǵ۽ˡ
ˡ
ѩ˵
ǡһǿ߻ɱһСأҲô
ʵ
ǲᡣ
ѩ˵
ǵǿҵǿ
ʵ
ȻǹӵǿˣȻҲʱǣǽһ췴ڵһȪڤ۴˺ڴˣǲ췴ҪǶǣҲҪΧһĻȪڤ۴˺ڴת
ѩ˵
ͷ
ġ
ʣСҲ
˵ǵǿСϴǿ
ȻСϴǿˡ
ѩ˼˵Ҳ֪Сĵƨľˡ
ʱλڴˣǿʱǶΪ񲻸Ҷɱְɡ
ǲľ棬ǰ̤һ
˵̤ǰһ
λڴˣһλȾ̤һȨ
ԣҲûԥ
ʥ̤һոʱǱ⼣߰ߵĳˡ


1085 ֮ϣ
Ҳ̤ǰһҾͲ̤ǰһ
Ϊ˭
λڴˣʱǶ;һ˳˲¡η塣
նɱϰλʥ˵ʥǿһ£Ҳ֪ǲ
ͬһʿʵǿ֮Ҳ֮֡
ΪԼЩȥʥ˵ʥǿ߾ϣܹȣ
ǰ̤һʿӥ١
ǵ359ڴˣҲһڴˡ
Ȫڤ۴췴ʱնɱʮλȪڤ۴ˣս½֤ʥˡ
ʥڵΪı£һЩʵЩʥʦǿߣܹնɱ
ԣܰ
һĻȪڤ۴췴ʱΪؽĸо
ߣ
ĸҳҲȻŭ
ʶһ־۳һ
նɱ˴ӭ񻮹ĵĹ켣
ڼ䣬񳤵Ĺ켣ͻȻһתƹӥٵĳ
ʲô
ӥٴ󾪡
ңȥֱĳ켣
ΪѾ֧֡
־ǳ켣ӡȥ
ӵ־κ֮ϵġ
ԣ־ӡܹӡסĳ졣
ΪӽֵΣó񲢷ʥߣ
Ȼ
켣ڻ־ķӡʱûбӡֱӽ־ķӡӡ
⡭ôܣ
һĻӥٺеڴˣȫɵסˡ
Ǿͼⳤ켣ֱû뵽ӥٵü
ӥٵüĵӡǣ
ӥٵͷѾˡ
˵ļ򵥵㣬Ǿӥˡ
ˣ
ʣһˡ
һλʱǶһλڴˣûһĻȪڤ۴췴һǻȪڤ۴˵
ŵʣµİλڴˣϽ˼
㡭㵽˭
Ϊ׵λڴĿĶ
Ϲ̫ǵ350ڴˣΪʥ۷壬ֻ벽ʹﵽʥʦ֮
֮ǰȻҲ뵽
ɲ
֪Էܹ赭дһͽӥ٣ôҲնɱ
Ϊĳ֡
˭ģ
ʵ
նɱһλڴˣ˵ͷ·һֻһ
ǡˮڵˮ档
Ϲ̫˵
װаЩģֻǱĿ⿴ţľһĪľţʹòش
֪Ŀģʲô𣿡
ʵ
áնɱѾΪһڴ˵ˮȸ
Ϲ̫˵
˵նɱģʵӪȵġ
ΪǶˮȸ˺ﵽһٽֵʱˮȸӾͻᴥԶסˮȸͻˮȥ
ˣˮǸϼһĿģΪɱҵġ
˵
˵⣬Ƿһ˿мЦݡ
ѣ˱£ΡλĶ֣
Ϲ̫Ͻ˵
ǲҵĶ֣ȴһá
˵
ʲôã
Ϲ̫ʵ
ǾɱǶڴˣʱǶǵǿʢþڴˡҵôұǿΪٷٽ١һ٣ôˮ˾ͿԳɱˡ
˵
̣
ƺҲǺ⡣
Ϲ̫һﶼˮϼһﰵ
˵ӪˮȸģʵĿˣٷٰ
̰ѣȻѾ˵ôҲʹ˸ǣ
Ϲ̫˵
վס
ȴסϹ̫ˡ
ѣ㡭㻹ʲôԸ
Ϲ̫Լò
ȻˣǾɡ
˵
˵˵赭д
Ϲ̫ˣë׶ðź
ǿɲ
ѣ㡭ҪҪɱǣ
Ϲ̫˵
û
ͷ
ɱǣ㡭㲻´Լô
Ϲ̫ʵ
¡
ĮһԼų
ڳνٺ
ɱһڴˣֻܹȵˣ޷ٷ١
ԣҪɱøһЩС
ɡǿɲ
Ϲ̫˵
ĩ٣ͬӿ֮£˭⣿ʱǣǣҶĩٺһѣǳ綼Ҫֻǰҵˣ
˵꣬Ѿ·Ǳ⼣߰ߵĵˡ


1086 ֮У
Ϲ̫ĶԻͷԣߣҲ
ѩոոֽٵĹϵ
ǲףȻ֪նɱЩڴˣˣٽ٣ΪʲôҪ
˻ţû˭
ҲαصȴԼٽ٣ֱɱˡ
񣬵׸ʲô
ż
Ȼˡ
ߣֻسͷǱǳʲô飬ǿ϶ǣ
ġ
Сһţ˵ͿŹƨ˳ˣؼʱ򣬾͸ϴ鷳СúõĽѵǸһһ١
ӣͬ˵ģĩٺʱǻǣҪںһҲΪԼһѡ
ѩ˵
˵Ѱ٣Լٽ٣תˣ
ʱ׹
ѩոս͵˵նɱǰλڴˣ٣ܹɹⳡ٣ôȥļڴ˵ˣӳϡ
Ƕˡ
š
ѩͷ
⡭Ҳδ̫Щ
һ
ٰ
ν٣
ǾעҪĽ
Ϊĸߵ͡ʵǿȫûκεĹϵ
ΪԽʵԽǿôٵȻҲԽǿˣǲܹɱ㣬ô֮Ϊأ
ԣֱڵ˲䣬Ҳ̲סˡ
ס֣ǿ٣ѵٷԼ٣
˵
񹲹ΪѰ·Ϊ
ܿңҺǸм
ĻҪʵĵ϶˶١
Ҳһ˿Цݡ
˭ôõ׾پͿԵõһ޷õĶĩʱת
˵⣬ϵЦֲˡ
㡭⻰ǡʲô˼
ʵ
ǲ
ʲôã
ô
ƨãߵﶼƣ˵ˣã
̰ʱĺ£ҾϣҳɲΪʱǶоԼΪϵȨңҲ
˵꣬Ѿγеĳ
ķ£һĹ켣ûԶϹ̫Ȱ˵ü
Ϲ̫ˣǲӡ
֪ı£նɱǣǸӲ
ԣڶģ񲻸ɱǡ
ϧǶĴˡ
Ϲ̫ˣ
ʬƮȻǰȥʥ˵ʥǿ߲࣬ʼѪĹѨ
Ҳع
ȴûп
ԣֻܹ¶ıӰųԵЩįıӰ
ͻȻ֮䣬įıӰܵŨ
ˣҵ͸ĵز
ûٺ˵
ֻøѩ˵ˡ
ѩô죿
ʵ
Ȼˡ
κε٣һ
ɹٵĹؼɲΪʵǿ󣬶ץסһ
ץסǻץסǾ
ѵūûȵһʱҲȲһ
ѩ˵
һ
ѩǲЩˣֱӿżɽʵ
ġ
СĸܵŭҲŷŭ
ѩ
˵СȻҲѵǸƨ񣬵ϴҪѩϿʵشϴ⡣

ѩ˵
濴
š
ѩܵı£ο
Ȼǲ˵ɡ
Ŀǰ
ѩ˵ĿɶһЩ
⻰˵Ǹ¿óһ
ǿóǼǵüʱҡ
˵
š
ѩͷ

һ˵٣ٽˣǾһ
٣ܳܳһʱ䡣
֮ˣֻҪץסһؼӹٴΣգǶǶɹ٣ֻӳ٣ΪԼһѡ
Ҳˡ
ųա
ȻҲ˼һʲôط
Թ壬ԡ
ԵֽٵĸӦȫٸɱˡ
ٵ£Ǳ۾
͵ϮɱܿܵԷѾɱǰӦɱĽ١
һΣȥ
û
ʱƣûץסһϵϢֻŻۣԽԽŨ
һ죬֮Ĺһ֮͡


1087 ֮£
ֻسͷͣעȪ֮ҲԽԽǿ
ܹӦ
ĸֻ֪سͷ֮£ҲܵɱΡ
ԣ֮Ĺһ֮ͣûеһʱľ죬Сѣ֪ġ
ġ
Сһţ˵СĺģҼ۵ļһѵѵϴ׼
ûСһ
ͨѩͲúõĹĻ档
һоλ
ˮڵķΣüӡǣɢʥǿߵϢ̬ư
ûв´ӦҲڴˡ
ֻףΪʲôˮǱߣҪڴ
ˮǱߣٲǿЩӴ١
ѩ˵

㶣˹
ţɻˡ
̰
ЩڴˣɶʱǶ߰ҲɵӣˮǱǾ
˵ˣΪڴˣЩ˲ԸôˮڵǣҲӲɡ
ǲ֪Ǳˡ
ѩ˵
һֻûǺ⡣
ĩپͬһ̴֡
ⷽص飬룬Ϊ֮µӣܹٳΪߵģֻĴǿߡ
ЩڴˣǵڴˣΪ˶Ը񣬴˿ȴ
ʣǳΪӡ
ڴ˶ܹΪӣͬܣǷһ죬ȻŵôʱǷҲᱻķʽĸԸú֪顣
ѣ֪ΪУҲƻľֻ֣ˮȸ
Ϊ׵λڴˣؾȻһλʥʦǿߡ
һľλڴˣʵ֮һǿ˺ܶࡣ
Цˡ
ûЦ
ֻЦ
Ҳû˵֣ĵϣɱ⣬Ȼա
ٴҪɱžλڴˣ̼ˡ
ɱԽء
ɹٵİ취ɲɱ¾Ѱһ
ѩԸλڴˣӦûɡ
Ͻʵ
û⡣
ѩ˵
ǼȻˮȸģôƿˮȸ̳ȥǸ
˵
ţΨһֹɱ˵İ취ˡ
ѩЩ⡣
ôˣ
ʵ
ӣ㻹ס
ѩ̾˵
βף
ʵ
ȵһʱ͵һôȵһȵһôսᣬһ˶ѡңѰʵˡԽأɹ֮󣬵õ˾ԽࡣӣūֹɱЩڴˣֻˣΪǰǺ
ѩ˵

ⷬҲɵˡ
˷ǳ˺ˣ
ģ
Сһš
ɲô࣬ʲô˻Ǻˣ
ȻϴԸˣѩȥˣôѩϽȥȡ
ûСĵ˼ô򵥣ѩⷬҲ뵽˼ˡ
Ȼ˼ʱѾˡ
ʵ޻ĳﻮĹ켣
ʥʦڴˣҲֵסһ
Щڴˣɵˡ
֪ʱǻס
˲¡δô
һƬڴ
ϵ٣ٶȼأ͸ֱʡ
Ҳعˡ
һΪʱ

ֻܹ֮̾
Ϊ̾ʲôأ
ѩ˵ģⳡĩٹⷽػһȫµʱ
ȫµʱܶ鶼Ҫ
սᣬһֻء
ؽֻЩ飬Ҳֻֻصʱȥӵʱ
ÿ鶼ȨѡԼҪߵ·
ѡҪߵ·ôҲٸˡ
ƽ
ҪˣҪķʽܹɱ
ꡣ
һڴ˽٣ģȫ֪Լġ
һأûҪֹҲû˵ʲô
ÿ꣬һڴ˽٣ÿһоˡ
ˣֱھ
֮Ϊ
Ѿնɱ˾žŰʮһλڴˡ
ϵ٣Ҳǿ˼㡣
˹
ˮǱ߲µɱ֣ΪֹѾڴˡ
֮ΪＫط
ڴֻＫط
˵ˮǱѾ׵֮ˡ
Ǵˡ


1088 ĩٹϣ
־ǰĴǿߣֻаʥΪȻʵͬСɡ
֮£ɱС
ĸΣĸ֪Ҳ½˼㡣
ֻ֪ôȥֻسͷ֮£Ҳѱ

ʥڲĳؾա
һλ۵ߣüĿһµʯϣʯԱߣһȲڵϣһƺ«
ߣ컯ʦ
ʯɽɪ
һҶɽ·ϣλŵӣ
һֵӡ
ɢʥ۷Ϣ
ʵ˵ССɽ·ˣصκεطֻһͷȥ
ֻǣɽɽ·ȴҡ
ϧýߡ
ɽ
ǰλ۵ߣȫǹ֮ɫװݵѧݼʦ
ƺԼΪѧƺΪʦѰġӡ͡ʦ𡱵Ĺϵ
£
ʵ
ʥ˺ͻȪڤ۵ԼƺŰѧѾʥڲѡ˾žŰʮһλʥͽȫĩ
˵
߾ţÿɷ
Ӽ˵ŵˮڲľ֣ҪӦ֮ĩٹʥڲЩʥѾҪᣬʦָʾ
ţüͷ΢壬˫ƺ˸֮䣬·鿴磬󿴵֮Ĺڣ˴˿վյϡ
ŵˡ
߿˵
šţ΢˵Ѿš
˵飬Ҳܡ
лʦ
˵
˵ǡл֡
ûеõߵ˼ǰԼʥڲЩʥҶֵġ
ΪŵˣѾš
Ȼˣ˵£Щʥȥ۵ĩٹʲô鷳ͬҲܡ

ˮڣĳ
ˮŽٵ룬ϥһλϢĵӣϣͬɢʥΪ
ˮˣ
ˮˮŹӦˮϵڴ˼ѡߣˮˮϵڴˡ
Щȥնɱڴˣ
˸磬ǻʺȥŵˡ
ˮ˵
ˣھҲ֣Ҳˡ
ˮ˵
ֲ
ˮ˵
ˣˣŲǣѵˮھͺǣǽֻ˳ƶΪ
ˮ˵
ôˮŵĻϡ
ˮż״֪˵ʲô
ˣʱˡ
ˮ˵
գͫ˸Ӱ

֮Ĺ
ϥ֮еѩͻȻ
񣬺Ȼһ
ƺӦʲôַŵ˵֮ϡ
ǰգ֪ʱѾһλӣˮڷװӡ
üģһӡĸ֡
ûκεϢй¶˿֮һۣҪߵݵĸо
ˣˮˡ
ˮ˳ʱǿͷֻؽƣĿ⿴޷رɨ
޾ͷȻﷺһǿΣ͵⣬ʱ
ͨѩĹĻ档
ӣûκһ˿Ϣй¶ӣӵΪ
˭ɱô
ʵ
šΪǰ벽ʥĲΡ
ѩ˵
ʱˮ˵Ŀ⣬ѾԹѩϡ
ѩȴûˮš
ˮţٿѩʱüĵӡ˸š
ͺܶһҲڲ²ѩݡ
˿̣նɱ񣬶ȡĩٹҪ
ע·ǰϡ
ʵѵļ䣬йҵϢ
У
˵
˵
ˮ˵
ˮˣˮڵľŴʹ֮һ
˵
Щ
ˮʵ
ǰļ仹ûоѣֻЩ
˵
ӣʲô֪
ˮ˵
Ҹ֪ʲô
üͷ
֮£бɱΣӦҲٶ۲١
ǰԶ֮ʱһλǰ;ʥһλʸѵʥ֪ǰʱôô
ˮʵ
ôģ
ʵ
ɱġ
ˮ˵
£·Ӧڤڤ֮еĳǰ⿪ĳַӡ

ǰļ䣬ͬˮӿ˽
ʹࡣ

ˮ˼״Ц


1089 ĩٹУ
ʸѡ
Ǿͱֶ߳Լʥʥǿߡ
ǰʥǿߡ
ΪȻﵽʥ
˿̣ˮ˵ĻĴ̼£ʧֻسǰ䣬ܵĳǣȫӿ
ֻǣǰ֪ʲô
ǰʱȻֻصĳͷ
ֻسͷտʼСľѣԽԽ
ƬգѾֻؽƣֻؽƳ֣ɽͬԴȻںһ
ˡ
ֻؽƣΪ£ȻֻؽΪҪȼй
ֻؽҪȻȥˡ
⡭ô£
ɵˡ
֪ΪʲôԼֻؽƣѭ򽥽ţͻȻ֮䣬ʧȥƣأ
ġ
ϴżСҲܽ
ӣĽͻ䣬ΪǱڴֻسǰһЩþѵļ䣬ֻسͷ
ѩ˵
ǰļ䣬Ϊʲôҵֻؽƻᷢ䣬ͻȻǿ
˵
ѭ򽥽ġȪѪֻؽ֮䣬ܹһ໥ƽ⡣
ڣƽ⣬ȫˡ
Ҳ˵ķҪֲȥˡ
ǹֻؽƣֻؽƣǶֻصĳͷͬͬԴֻ֮໥һ»ˮΣСǿˮλĹ켣ڽǵʱͿ˳ŴˮεĹ켣ˡӵֻؽ磬ֻؽֳٳκβùӣԣֻؽƣӵֻؽʱȻȻڽ˹ӵֻؽͷˡ
ѩ˵
ֻؽƻˣ
ѩֽֿͣЦõĸо
񴥷ֻؽƣȫͷˡ
ôôù
ڸô죿
Ǽˡ
ġ
СĴ
˵ϴżʲôΣգСȶš
СһĻһůúõСһĻСԴ
ͷǵֵסˡԹ˵δһ¡
ѩ˵
ôǺ飿
ѩĽ͡
ֻؽٷӵͷ󣬻ݱ׷ԴӱȥġڣҲֻؽٷڣȥͷôֻؽٷͻԹӣȥһֻؽٷǹȥˣ
ѩ˵
⡭ȥͷֻؽٷô죿
ʵ
һǶˣɡ
ѩ˵

㶡
ӣ٣ͺϸġ
ѩ˵
ԣ
ͻȻӦĿ⣬Ķǰѩ
ʵո˵һǶˣǲǿһˣ
û
ѩͷ
ҡ
ʵ

ʵ
⻹
ѩָǰڸ֮еš
˵ֻҪܹʱ׾ѣôһ֮ڡ
ܹų׾ѣ
ʵ
ȣҪֵסֻؽٷҪӵıԽ٣
ѩ˵
üͷ΢壬ܸɴĴӦ˵ãұԹ
ӣǧ٣
ѩ˸ɴ࣬ɵ˵
һһ
Űһǧ٣飬Ǹ߹ѩġ
ʱ䣬Ҳ쵽ˡ
ϼôǧپͻ٣Ҳһ٣٣ϼıչأϼﵱȪڤ۲µĴôǧ٣ȻʱţıĥΪⷽû˭ҵϼǸطȥҪ
ѩ˵
ƺͿ͸һС
⡭
ѩ⻰Щԥˡ
ԥ֮Уٵ˼š
֮ĹؾĻȪڤ۴˽ʥϼ򡭡Լ֮䣬ܾЩطƺĳϵ
ؾǱߵĽҪֻ־ǡڳˣֻ־Ǳߵô
ͻȻ⡣
ûֻ־Ĳ䣬ֻصһûעķȪڤ۴ǱߣȻҲٴֻصõ־ӳ֡ǽؾжͻ᳹׵ʧܡ
ѩʵ˵
ʧܣʲô
ʵ


1090 ĩٹ£
ĿĶѩ֪ҪľܹؼĳЩƵ
СĸӦ뷨Ѿȥһ׻𣬳׵Ľѩס
ģ

Ƿŭ
ҪѩϽʵȻСģء
ؾĳɰܣϵŻȪڤ۴˽췴Ŵʱܷʸڴ˶ԿĹؼ
ѩ˵
ʲô˼ҷŻȪڤ۴췴ʧˣ
ŭ
û뵽ԭѩ֪һУһûȪڤ۴췴ʧܡ
ӣǰūҵİ취ȥǻȪڤ۴췴ʧˣūҲñߣȫӣҲˣ͵𣬷ڶӪʧܣʹŵǱ߳ɹͬʱȻ
ѩѵ
һٴס
ǰ
Ȫڤ۴췴ʧܣʹűǱߵڴѹɹ
ֻǡ
ֻʲô
͵һλ
ϣߵ췴ɹɡ
ϾŴǱߣŵǹǹֲĿȨ
ѩƺ뷨
˵ӣ㲻Ҫһˡһ̫ˣҲҪһˡһ̫ˡͬҲͲͬԶ֮ʱǼͳⷽأȻ⸱֧غõöࡣսĳЩڵȾ£˵һһضͿ̿ģȻͨ飬Щ֮ϵǣ
㡭Ҫ˵ʲô
ⷬüͷøƺѩл

ѩ˵ĸ֡
˵ʲô
˵Ѿˡ
һжҪľ
Ըôɲʲô֡ʲôƣаգһС
üͷ滺
ѩ˵ﻹҺܶѣǶôǻô
ܻš
ѩ˵
ȥأ
ʵ
ܻš
ѩ仰
ѡ
˵
һ̣󣬿
ѩˣģֻʧ̾˿
ѡô϶ǻġ
ֻǣЩڵıоʵǿ۶ѡ
ҵѣҸô
ԹʵͬʱŭڵСĽ˻ĻСԴһǣһȥ۸ѩܲá
ӣӸʥʱӦôһѪɫĹײİɡ
ѩʵ
˵ֻعף
ʵ
ţֻعףԿٵĽѹ
ѩ˵
𣿡
ʵ
ûˣӸΪԼǧ٣Ǹôһˡ
ѩ˵
ҵһ
ʵ
֪
ѩ˵
ƺЩɺ
Щûи˵
һŵϣ֣Ÿܸ
˵һ׼ȷ˵ӦϣֻҪԸ־ȣôܹ
һУ֪ѩȴú͸
ԣĳЩﵽĿĵоžúܱӡ
֪ᾡҵģô
ʵ
ūҾɡ
ѩ˵

ϼ
ıվ
ͷһָǸֻعףֶ
ֻعףӸʥؾóġ
ֻعʲôı֪
ĸʥ־żҪֻعף޲ֻ̽ع״븡ʥ
ֻعӦһֵɽ
û뵽ȻǾĹؼ֮
ٶֻع׼һ鲻ʲô
ֻܴѩѩȻ֪ôá
Ҳͽֻع׸պˡ
Сʵ֪Ҫ뿪ϼ˷ܣǰεͣʱսڵģ֪Ҫʲô
ѯСҲ֪СһСĻˣҲ˺սӡ
ҪȥݷţСһصҵʶȥ
˵
ģ
СĴţ˵СĵıɱͷسȥһҪɱ䡣
СʼСϴ󶼷ˣҲսڵĴƺ˵СʳȥҲҪɱ䡣
ɱǸͷ
СһúõĽһǵͷջʶ
գ˵ţҪ㡣
£ǰգѾһͨ
̤˽ȥٳʱѾ˼̳㳡ϡ
ʱϼǰ졣
Χֵϣľ񣬰ҵ
֪ЩǱ档


1091 Ƶĸ
ϼľ񣬳⣬ȫǱӡŵĹ
ǻȪڤ۵ĴֱʣЩԪָŵƣ;òô򵥡
ң£
ţһֻеϣŻữһǧĵ˶
ǰ
ƺѾ֪ͼˡ
ţ뿪ϼ򡣡
˵
뿪ǵǧǰ˵Ļô
ʵ
ǵá˵һǧ٣ɱƽҶɽ١
˵
㻹ȥ
ʵ
ǵѣò뿪
Ц˵
˵˵ʲôǵѣ㲻뿪
ʵ
ֻý֮Ĺ˵һ顣
ʱĩ٣Ҫһܶˡ٣ҲҵģҪתˣתҲԹ˭αҪȥðգ
˵
ҵѡ
˵
㲢Ƿġ
˵
ΪѣԲŲȥƽЩ
˵
ʵıȥǾ⣬һĿģǾΪؾǱߵĽṩ
ֻؽٷ֮£ָЩɸֻ־
ѾҲˡҵϼǲܹٻˡ
˵
סллʱ֮
˵
߰ɣ߳Ȼͨ·
˵
ǡ
꣬ʼߡ
ϵľ񿴵ΧۣǣǾͱЦݡ
ڵ֪ʵǹŷëĸо
ߵڡ
ڳվһȹͷñŮӡ
㣿
˼ۣϵó
˿̵ƣѾʴ䣬ΪҲﵽ˰ʥĳ̶ȡ
ǧУʹܿ졣
㵽ߣԾˡ
˵
㵽ģŸģ
ʵ
Ƶ˫ʱЩ㱣ƺĵ뷨ȫһ˿©ıƸ͸
һǰƣʱָĪĸо
ôСҲɣ
һתƺ˼ֱ˦һۡ
㣬ȰҲȥô
˼Ͻתƻ⡣
ǡǧ٣ǻҲǸ˶ɲɲ
˵
ָԽ򡣡
һ۾һ
ָ㲻ҵߣ±Ҵ˶ǡǺ𡣡
˵
Ǹô
Щš
һ顣
˵
ʲô飿
ʵ
˵㣬õ˰һԣǺǻᵽĶ㶼ҪСġ
˵
ѵֱܹ˵𣿡
ʵ
ġ
СҲʶɳǰƴ
Сƨ棬СϴˣҲսڵΧסƣװ׺ݵӡ
һӣһȪ⻯һŴµСһӡס
ơ
ƿﰤѵСĺСʣ˸žâ
Ϊ֪ߡ
Ȼʲô
ܡֱ˵ˣҾͻˣڵı£ûСĺСôıڣɲҵǡ
˵
һ⡣
ûƵǰСĺСʵ֣֪ģ
ܾãƴ˿СĺСʣƺк塣
ˣˡ
˵ţ¶һЦ
ĨҲˣҪشһҪ⡣
סҪߵơ
ʲô⣿
ʵ
ܲܶɹεǧ٣
ʵ
֪
˵
֪
Щš
֮£ץסץס֪ܲץס
˵
㡭϶֪ҵһɡ
һַʽʵ
֪
ػشúܸɴࡣ
ң
۾
ܸ㣡
ؾܾҲܸɴࡣ
Ϊʲôҿıܣȹܶ
˵
㣬ôͻᷢ仯ҲͲ׼ˡԣ㻹ǲ֪Ϊ
˵
㡭

ҲǺ˵ô߱±ҴˣǡֻǺģˣˣˡ
һ飬˵ߣֱʧǰ

ˣҲ߰ɡ
Сһ˵Ȼ̤ϼ
ţ˭أ


1092 ܷܷϣ
ϼһŵƽԭ
͵ʱࡣ
ǰȥ
Χĸ֣ԽԽŨڵסߡ
ȥѾϼˡ
СĵӾΧΧķ򲻶ϵŤͱ仯ռ䷨ڹͨա
ġ
СĻӡͲסӣţҪСĳȥ
ȥҲУҪԹ
Ҳ׼Сһɻˡ
СʵȻҲŷų
Сһɲ֣Χͷһһѻ𣬽Χչ⡣
׻һգΧշ
󾪣Ϊʲôơ
á
շ仯Ѿϼ򣬻ص½
ġ
Сһ°ѵ̷ɵǰֺš
ЩҲóͷСһˡ
ѩĵ
뿪ʱƵĻ
Ҫˣһԡ
ˣָѩô
֪ģѩı֮Ϲ˼̳Բ˵¡
˵ѩ㣬Ҳ֪ܶණ
ġ
СĸӦ뷨š
˵СڣѩɲҲͣСĵĻҪѩСҲһԡ

СĴµʱһǻŮ
Ѱȥ
ֻһɫŮѾǰ
ܷܷ
㶣⣬ﶼϲɫ
ôҲˣ
ܷܷ˵ţɫ¶һǳǳСѡ
Ȼˣȥҹǣүүľǰˡ
˵
ķҲڣ֮غǬԲ¥ǽڣ֮غǬԲ¥ʧ
үүľǰǲ㡣
Ǭܷܷ˵
Ϊʲôң
ɻʵ
ʱܼ
Ǭܷܷ˵
˹ӣһȥ͡
ǬܷܷĿ
ǬܷܷȥֻԪ֮ΪԼ͸һֶصʡ
Ͽô򵥡
ģ
СļǬܷܷǿġ
̷ɹȥǬ̷ܷܷǬܷܷȻĵĴ
СģߣԲԣ
Ǭܷܷʵ
ġ
Сһ˵Ȼˡ
ôԣû۸㣿
Ǭֻܷܷһַʽʵ
˵ţĸСһĻСԴ
һп
ϣܹСһĻСԴ⣬ֻǬܷܷܹˡ
СģҲ֮⣬Ψһ׽ˣǬܷܷˡ
ġ
Сһ˵Сʱû飬ҲҪϴѵί
Ҹ˵˵Ժʲô鶼㣬ܹѵ㣬вУ
Ǭܷܷ˵
ġ
Сһһǿġ
Ǹģòóԡ
Ǭܷܷ˵ţһƬɫҶƬ̺ŨıԴʥһǷƷ
СĴϲһȥţ˵óԺóԣ˵СĻҪԡ
ˣСģ֡
˵
Ǭܷܷԣӣ˵㾭۸Сô
СһƤúܣѵһ£ŻԹһ
˵
ġ
Сһһµķ
˵Сһֱܹԡ
һۺСһЩ£ٽƱ硣
ǬܷܷĿ⣬ǰȥСʡ
ССĵĸƨ棬ǼСķɵǬܷܷߣŸŷȥġ
Сһ˭
ǬܷܷСʣһ˿ɫ
ָͷҪСʵСԴһСʿɲСһ£ɻصߣſıϣĥıӡ
СʣСһҵĻ顣
˵
Ŷ
Ǭܷܷͷ
ңɡ
ֱ⡣
ԭΪָѩڿָӦǬܷܷ
үү㵽һص㡣
Ǭܷܷ˵
Ŷָ̡
䡣
Ҫ֪ǬӺľۣվһߵǿߡ
ȻҲ֪λǰȪڤۣǱ濴ô򵥡
ʲộָӣԾˡ
Ǭܷܷ˵
ӣô£
һ㶣ƺЩһ
æġ
ǬܷܷЦ
֪ʲôæֻҪҰõģһ岻ݴǡ
˵
飬Ĵйء
Ǭܷܷ˵
Ŷ˵ɡ
˵
Ĵ٣ǣֻءүүľǰϣһֻطӡҪĴ٣ǸӡǴ򿪷ӡʱҲֻسͷֻسͷȻˡ
Ǭܷܷ˵


1093 ܷܷ£
ǬӺľҪϵֻطӡֻسͷӦúʹ˿̵ֻس£Щûָļɡ
ǬܷܷĻû˵ꡣ
˵٣ǣ㣬ʱ򣬺ܶϲ֣Ҫأûˮ㡣үүǬǰҲ뵽ȥɹΪɽ٣ǳɹǻֵܴһˡȻˣҪ׼ȥǡȻǿɲȥ
ΪʲôҪȥ
ܲʵ
ΪĽҪˣ취һΪĵˣȥɱ㡣һΪѣȥ㡣ΪĵˣȥΪ٣ȥɱ˳Ӧʱɽͬ㲻룬㣬Ҳֲ˵ġ
Ǭܷܷ˵
ԭˡҴӦˡҲȱء
˵
ܾǬܷܷĻʲôûȥʡ
Ӧɴࡣ㻹پҪҪȥæɡ
Ǭܷܷ˵
⻰ʲô˼Ҷɽ٣Уѵ飿
üͷ΢ʵ
Ȼˣÿ˵ϣĽֻԼȥɽ٣ôеĽ仯ֻǣүүľǰֽôϵҲǣĽ׽ı仯
Ǭܷܷ˵
ֱ仯Ǻûǻ
ʵ
ҾͲˣֱ仯ܱãҲܱ仵һǿԿ϶ġ
Ǭܷܷ˵
һ㣿
׷ʵ
ǾǲԽ࣬ôĽԽҲԽӣͬʱһɹˣôõˣҲԽࡣ
Ǭܷܷ˵
ǡǬӺľǰϣǽأǲأ
ʵ
ԼҲԥҪҪȥΪҲûףȴľǣӲͷƤҲҪȥ㲻ǣôÿһȥͽ˻ˮ
Ǭܷܷ˵
Խ˵ԽͿˡ
ǬܷܷĻһͷˮ
ǬӺľǰҪȥĽ𣿿ɵͷԥŲȥⲻǰì
Ǭܷܷƺ֪뷨ǷǳǳСѣ˵ĽǻһˣǶǵջ󣬶Ҫ⿪ϵֻطӡҪĽȥĽǻо޴Σգ٣˵ֻһĻᣬȥ㣬֮£ǵҲǾһ
ԣֻҰǽ⿪ֻطӡҵ
ˡ
˵˼ɡ
Ǭܷܷͷ
ðɣҰǽ⿪ϵֻطӡǲμҵ١
˵
ǬܷܷһЦ
ôѵ˼
ǬܷܷĿЦʵ
ֻǲ
Ǭܷܷ͡
ǵҪҪ

ҪǣǾ
ǬܷܷҲΪԼⷬͣϵ
ǲܹ򵥵齫ǹ⽫򵥵齲ӵġ
ΪЩ飬ǲֱܹ˵ڣֻܹڣʣµҪȥ
ðɣμҵ١
һ˵
أǬܷܷЦˡ
Ц˵ģȻ̰Ҫǲòȥμˡ
⵽ô£
ʵ
Ǭܷܷ̬ȣôȥǬӺľǰ̰֮ͽ
ͻȻ뵽ƵǷ
ѵǬܷܷⷬҲҪģ
Ȼүүľǰģأ
Ǭܷܷ˵ţСֳ
ʲôҪʲô
ʵ
ȻʽһˣĸﶼС
Ǭܷܷ˵

ֻûȪ֮۳ݸǬܷܷˡ
ˣʲôʱҪүүľǰôͨ֪ͨǵǳͺˡסһҪ֪ͨͨǲġ
Ǭܷܷ˵
֪ˡ
˵
ˣһȥˡҪҲٸһɡ
ߵǬܷܷͻȻ˵
Ҫʲô
ʵ
ȥְɹˣô֪ͨҵǳһҲԷһɹˡ
Ǭܷܷ˵ţﷺһ˿
ǲͶɣ
˵

Ǭܷܷʵ
ȥɣ
ֻûȪ֮۳һ
ˡ
ǬܷܷЦ
СĵĻСԴС𣬾Ҫ뿪
ȵȣ
ʱ򣬻عͻȻ뵽ˣǬܷܷûаء
Ͻס


1094 
Ǭܷܷĺ
㻹ʲô£
תͷڰ׷
ġ
СһͨǱ߻ûпڣСһȻش
ţ˵ܷܷҪϴһԲߡ
ŶҪҰһԣ
ǬܷܷЩԥˡ
ôô
ʵ
ǲУ̫ǿǵĲ֣˺ͱ۸ӵľڸǣ׼˵ģЩǿǣԻء
ܷܷ˵
޷޷Ҳֻǲοο
Ц˵
֪׼㣬㵽кĿģ
ܷܷӣżŭĿ
ЦЦûлش
ġ
Сһܷܷǰȥţ˵С֪ϴ󵽵ʲôĿġ
ŶʲôĿģ
ܷܷСʵ
ġ
СһҪ˵ɲ֮䣬Ӧ뷨̸Ŀڡ
˵Сĸϴܣɲ˵ȻСĿҪϴͷġ
ðɣȻ˵Ҳˡ㲻׼ǳʲô⣬ɲܹ鷳
ܷܷ˵
鷳鷳
Ц˵
ǰչɡ
ܷܷ˵ţһӣ֮£ΧıԴʼ任
ȻƬɽҰ֮䣬һǬԲ¥ٵ۶
۾һոܷܷ֣ܵһֶصıԴʥ
ܷܷΪٶǰʥ𣬶ҲԼʥİʥ
ϲ¥ΪһǬԲ衣
ܷܷ˵ţһϲ¥ơ
СͲסӣȷ϶¥ſϵСʣСϴȥˣˣҲٵ׷ȥ
ǰչ˹Ĵ¥ϲ¥
¥Ĳ֣͵ȥǬԲ¥һģһǰΪͣʲôóˣ¥һԾ֣¥߽Ǭ

ǰܷܷ˵
Ա׷ֵСĺСʣҲ˵СģСʣҲ
ǰţϥ
ڲϣҲССţСļܷܷҲС˷ܣһСϣԱߵСҲһ
Сʺ֣ܲǸϴ˻òȻͷɵСǱߣſСĵĻСԴϣĴš
ǰҪһǬԲ裬ǹء
ܷܷӴָóߣרҵΪݲ衣
ݺãһȻָǰСĺСʵһ
ò衣
ܷܷ˵
Ҳû˵ʲô豭Ʒζ
ΥζΪһǬԲ壬һ˵ĸо
СĲԼǰһ豭ҲܵͱߣһƷһߵСҲܹ֡
״Ҳ
ɴһСһﶼ̽
СһĶһȦȻĶɳֿʼ׷
ܷܷһǬԲ裬
ʲô
ʵ
ȻЩˡ
ܷܷ˵

ʱ׹
ҪǬԣҪǮġ
ӴָóһżƷܷܷ
Ȼ󷽡
ܷܷ۾ЦٵĽպá
ȻӴָóһǩͲʮǩ
һûκϢǩͲûй
̽ȥҲ̽鲻ʲô
ܷܷҡҡǩͲ
۾һСĵӾȥʱȴܷܷҡǩͲʱǩͲ֮ڣԼڸÿһĲǩ
̽ʱЩȴ̽ɵ
ǩͲǷƷ
ﰵԵš
ʱܷܷѾǩͲݹˡ
˵һɡ
ģ
ȥ飬СѾɹ
Сһţ˵Сİϴɡ
ǿɲССǳˣǾСĵҪԳС
ܷܷϽֹ
ԣƤСһĻСԴȻǩͲĳһǩ
óģǩʾʲô֡
СĺСҲΧڲǩǰ
ֻʮĸ֣Ȫ·־ֻ
Ļʲô˼
üͷ΢塣
ƵĻ
˵ۺûᵽĶҪСġ
ԣٵĴʮĸģȡؼ󣺻Ȫ־ֻء


1095 ֮
ᵽĶ
ȪָʲôȪѪȪѪ֮ȪѪᦣ
ָʲôֻص
־أ־ֻص־
ֻأָֻعô
أ֮飿
һʱ֮䣬ǧͷ
ܷܷǬ֮ǩᵽǣ浽ҪЩÿһܣҲŪ׵ġ
ѵС
ֻͷˡ
ôˣǩңҰһ¡
ܷܷɫ쳣˵
ýˡҲ𿴣ǣ㡣
˵ţֱӽǩܷܷǩͲ
ĺˣҲܷܷǣϵ
ϾᵽĶĵš
֪Щʲô˵˵ֻܹܷܷ֣֮ί
ȥѩɡ
ﰵԵš
ѩ֪߲ҸôֻܿԼȥˡ
ġ
СĴʣ˵СĿɿЩʲô˼
Ҳףɲܸܷܷ֪ûУ
СһץĻСԴ
ġ
СһԹԵĵͷ
Ӽ嶯Ը飬ûΥ
СҲɵߣսڵıЩʲôƺ˵СҲй¶ȥġ
Աߵܷܷȴˡ
ǩʱҡҪ֪ǬǩҸģֻܹ⣬˿ǽⲻ˵ģүүҲС
ܷܷ˵
֪ˡ
ͷ
û飬ˡҪǵˣҪɹʱǵúҹȥһٺˡ
ܷܷ˵ﷺɰСѡ
ġ
СһӦ
ʱ
Ҫ̵ܷܷȴΧգ֪ʱѾǿ߸ˡ
üͷ΢塣
ǳ
ܷܷҲ㶣һĨâһ
ǰƤɰǬܷܷҲ˭ܹ۸ǵġ
ġ
Сȴ뷨ͬ
鷳Сһ˷
ҪȻȥĸ۵ĸǵϴ󲻸ˣ
ֻǣȴ֣ûиȥĻᡣ
Сʣſıϣĥıӣսڵֹԣƺ˵β۵ϴСʳ֣Сһ˾ͿӦù
ġ
СļСʾȻͷʱŭС˵ͷ
ô¡
¥ݵĽŲн
ϲ¥ģһλͷǵӡ
һɫĶǡ
£ƣһ
۾ܴż˸Žâ
Ϊӵڸ£޷
ȴڴ˵ϣ޵һɱԴʥϢ
Ҳ˵ӣпʥǿߡ
ĿǬܷܷϣɨۡ
Ҳֻɨۡ
¥ܷܷձ׼ǬԲ¥õģһ⣬Χλá
ӣʱֱӾߵһǰȻĶϣϥ
һӡ
ǰϵıߣһɱԴ֮£ȫɷ顣
ûж
ͰԷ
ڣӣƺûֵ˼
֪һλûгֻصĻȪڤ۴ˡҽɱġ
˵
ģ
ʵ
ûдӵϣܵκһ˿ɱ⡣
û
ӵͷ
Ȼ֪ҵֺݣôǷ㱨ֺϢ
ʵ
˵ˣҲ
ӵ˵
֮䣬һһеĸ߸ϡ
ͷ·ǰȪڤ۴˵ݣҲܲмһһ
˵ɣͷܴ˵ҵŵƨˡ
żֳ˵
ֻǣǰƺȫĳƺȫĳ˹ά
˵ɽйµļӣҽʥߡ
˵ʱ֮г˹ǽرᵽйˡʱȫ𾴺ͳݡ
û˵ʲôйˣûʲôɽ
ܷܷɽ
Ĵܷܷ
û˵
ܷܷҡҡͷ
ȥѩģƬգڱʥ߷󣬲ܹͷͷϵ֮Ĺķֻͨ־ϵҲ׵жˡ
һ̣˵ȫԮˡ


1096 ҶǬԶ
ʵͺԼˡ
ı뿪ϼѩĿܷӦ̸ϵϣȻô󣬽͵֮Ĺǡ
ȻѩĿܷȴٳû
෴ܷܷȻܷܷһǬԲ裬Ҳһԡ
ôʱѩĿܷûиϵôһλ֮͡
޷ϵѩֲԤС
ġ
Сģš
˵ûѩڣСҲȫԱϴ
СҲսڵıžġ
ǧһֱڱչҲһֱϼûսˡ
Ҷ˵ˣûҵʦкŰɡ
ʥ߿˵
ָ̡
ǫʵ
˵ҵʦУѾĻԵ㲻ǾڻûǸԴ֪
ʥ˵
ʲô£
ֱʵ
ȻԷһʦУôҲˡ
ġ
ʥ˵
ң˭
㶣ʵ
ġ
ʥߵĿ⣬Ѿվܷܷ
ңҲʶ㣬Ҳǵ㡣
ܷܷЩ죬Ҳûκεľš
ȸһǬԲ裡
ʥ˵
ͻȻת˻⡣
ǬԲ裬ˡ
ܷܷ˵
ˣ˦ƨʥߡ
ΪʥΪʥǿߣܷܷĲӣȻ
⣬ʥ߷ǵûЦ
˵ˣҪҶǬԶǬԲ裬ҪԵҪˡȻܹˣȴûǸԵˡ
ʥЦ˵
ȻǬܷܷҶǬԶʱɫͻȻ䣬˼
ţĶʥߣ˵㡭ô֪Щģ
⡰ҶǬԶܷܷϵһܴܡ
ҲĿܷܷһμܷܷ˵ľʧɫ
Ҹող˵ôɽѵû
ʥʵ
û˵
ܷܷĻش
̬˵ѡ
үүкܶ鲢ûи˵
ʥ˵
˵ǣүүӦøЩ飿
ܷܷʵ
侲
үүȻ˵ҾͲˡҶϣүүһûʲô³
ʥ˵
֮У͸ŶǬǰľη
ңʲô飿û飬Ǿķӡ뿪
ܷܷ˵
óһ̵ܷܷЩ顣

ʥ˵
û㣡
ܷܷ˵
⣬ҪһˣȻɱ
ʥ˵
ʲôϵ
ܷܷʵ
Ϊˣɱġ
ʥ˵ţĿ⿴
ɱҵģ
㶡
֮ǰʥߺܷܷĶԻûв죬һֱš
ܾãʥ߳ȻҲйϵڵɽͷȻСҽ϶еĽ
ֻǣû뵽ʥ߻һתֽϡ
û
ʥ˵
˭
ʵ
˵ˣҲʶ
ʥ˵
ô˵㻹ҵģ
ʵ
㣿ɱ㣬ɱҲմȾɱܵõֻص
ʥ˵
Ȼ˹
գԭǷֹܣ
㻹ɵȻˣֻҪӦһҿԲ
ʥ˵
ʲô
ʵ
ҵĻҵӡ
ʥ˵
㣿
һмĴЦ
ϲֵģǾǿߣЩⷽĩٵߡ
ǰʥĸУ
㻹ɽĺ塣
ʥ߲ûںмĴЦ
վھڣһ̸֮ž磬ȴ׵ܳЦһ
͸˵˵ʲôɽĺɡ
˵
˵ˣڻûʸֻ֪ʸҵӡ
ʥ˵
ȻˣǾ͵ʱ˵ɡ
˵꣬վ
Ҳ˵ʲôˡ
Ƭձʥ߷ѵô
һʥǿ߶ѡ
ãСĺСʵʵȫԴơ
ġ
СĴʵ˵ôǰƨʥ߽ѵһô
˲򵥡Ǵգҳʱٶ̽һǳ
С˵
ֿܷܷ˵ܷܷ߰ɡ
š
ܷܷͷ
ܷܷ뿪¥ʥ߲û
ָֻŲнķˡ졣


1097 ɱˣϣ
֮Ĺ
ڴֻس˾£Щóһļ䣬ΪֻعֻسͷҲԽԽǿ
ֻسͷͷϡ
Ҳûа취飬붥ס
ˮˣҲûż
ƺͼıƺҪȫָʱеǰ䣬ǰЩޣŭʱŻնɱ
ֻؽٷԽԽ
ΧѪɫһеƣĻȪѪȻѪŰš
Ѫɫ׻Ѫ֮䣬ܵȼš
һ޼᲻ݡ·Ҳܹһе콣⣬ƴŻȪ־
Сĵ콣ǿ󣬿ֻسͷʵ̫ˣЩ˲
Ĭš
ֻؽٷǿǿȣͷļ֣಻ᳬ¡
ԣ뱾ǰֵܹ
ףѩô£Ҹоͷͱϵжˣ
ͷһ
жϣ˿ֻ̾־ǱߵĴӦûˡ
ͷ䣬ֻ߳ϼȻڵȴѩĵûܷܷǶϼ䡣
Ҳ˵ıܷܷǰѾˡ
ūߣҲȥӹӵĿܷʧȥϵˡ
ѩ˵
ģ
СҲ˵СҲСĵıʧȥϵˡ
ѵдǿ߳ˣ
üͷ
ǧ٣Ȼôöɹġ
ν٣ǾעҪĽݵýң
ԣͷߣֻܹˡ

ѩʵˡ
ȥͷʧǱˡ
½ϼ⡣
ѩͷģһλֳǹɫףͬһλ׽ӡ
ŭɢŨҵɱ
ûйϢ
ǣϢѰʿȴжϵõΪ
˫磬ɱ⣬Ķǰѩ
㵽˭
λӳʵ
㲻֪˭ΪʲôҪң
ѩ˵
ѩֺεаϢüͷ΢塣
֣ѩа֮Уʲô취Ҳ޷֮ȥ
ֻ֪ǸСйϵȥġ
˵
أȥɱģ
ѩʵ
ǡɱˡֹֻκҪȥˡ
˵
ѩԣ˵
Ҳ֣վԭϣĵȴš
ȴš
ǽЩסˡ
֪ҵ
̽ʵ
֪
ѩڻش
ôѯҵݣ
ʵ
ΪʲôҪѯݣ
ѩʡ
Ϊҵݺأ㣬ȴһ㶼棬֪ҵͷһ
˵
Ҳ֪ͷֻǿó
ѩ˵
Ӳš
ĿĿѩҪѩЩʲô顣
Ҫѩ֡
סˡ
ΪѩϸܵһΣյϢ

ǬԲ¥
ʥָôŲˡ죬нֽ࣬·ĳǣ˵
ûֹ뿪
ĿڿߵСĺСʱüͷ΢壬ƺڲ²ʲôڣԼһĨȷľ˸š
Ǹܵʥڹ۲СĴʥ߶ݺݵĵȥ
ϴ׼Сĳ֣СķҪúýѵżһﲻɡ
СҲͬˣΧȥսڣܲ֡
صܷܷ¥ȥ
ߵ¥ݿʱȴͣŲ
ΪѾվ¥ݿڵһˡ
һ
һֳͣһ¨ϻһñ
·Щˡ
ӺͿȶ
ĳϣãطˣȻΪһѰ
ҵϰ壿
Ӳûпǿߵܷܷ
ûҪʲô
ܷܷʵ
Ŀ֮УȫǷ
ôҸոץһ㡣
˵ţе¨ǰٸЩҡҡ
ڣڡ
¨ƺһĴԾ
һ̣ܷܷɫȫˣòҰס
Ϊ¨ԾʱɢһϢȻǿֲʥʦϢ
Ƕʱˡ
¨װŵģʲôǷӡһλʥʦǿߡ
Щ˶ǳģܷܷߣȥүүľǰʲô취Ծң
Ȼĸߵܷܷͷ
ɵ
ոʥ˵ɱǸ뿪Ӿ¥ݿڡ
ȻӾɱˡ


1098 ɱˣУ
ʥߵΪʥ߹¶Ϳ͸
ǰӣǲ¶Ϣġ
ףǵӵĶ֡
ҪȥҰ֡
ѩΪʲôٳٲأ
ѩǲǳʲô⣿
һ취ϵѩǾͨǱߡ
ĴָһоͨоϵȻͨѯѩ
ֻǣѩĶǱ𣬵ǵȻһ壬ȴλ
ǱߵĽ
뽫Ҳǣ
ǲģҲǳġΪҿ뿪𣿡
ܷܷſɬ
ʵҲס
ӿھͶܷܷ˵Ǿǲܷܷˡ
ҲĨˡ
жСĺСս׼
ӣʵɱҵİɡ
ɱ㣿ʶôΪʲôҪɱ㣿
ԣһãȻ֮ɫ
㲻ɱҵģ
üͷˡ
ãԶԷݣûбҪ˵ƭ
ʲôΪʲôҪ뿪·
ʵ
ڸץһ㣬һҲ¥ˡ뿴ûкóӣһòˡڵ·ô
˵
ŲӵĹ
Ҫ촰˵Щһڸװ
ǲ¥ûкóӣ뿪ɡ
˵

ûкóҲҪǲ¥ÿڿˡ
˵
ĲҲˣ㵽ȥɡ
˵
ҿڿˣûв裬ȱˮаɡ
˵
УҪЪҵˣ
˵
˭¥ֲģƾʲô˵⻰
ӷʵ
¥ҵģ⡣
װװȥŲߣҲֻӴˡ
ûдϣᵽκζɱ⡣
СĽţ¥ݡ
û뵽ǸӣҲߡ
ޱȵľ衣
ͻҲ뽫ԼΣ֮ء
ȥ
¥ø
ˡ
Ҳûж֣Ŀ§Ǳ߲ϵʥߵϣ¶Цݡ
ǣû簡
ֱ߹ȥʥߵĶ棬еͺ¨ķڵϡ
һãһλá
ʥ˵
ˣ̸ܷܷ
ܷܷһۣĵĲԽԽŨ첽¥ݡ
¥ݡ
¥Ĵţ߽һˡ
һһ䣬Ͽġ
ϰ壬裬Щġ
ţܷܷͿ˵
ô֪ϰ壿
ʵ
òʣΪĽſ⣬ʵõסſڡ
ѵô
㶡
ǡ
˵
Ŷϰ
ʵ
¥ϡ
˵˵˵
ŶǴˡ
Ӻò䣬Ȼ¥ȥ
˿
Ҳɱˡ
ܷܷſߡ
žǰһС·߳˲
ǬԲ¥Ȼֲܷܷõģȴõúܽ
Ȼܷܷ̤ſʱǰľһߣǷ·̤˴һһ̣ǾȻĳ˲¥ĳ
ܷܷɵˡ
Ҳɵˡ
߳ȷܷܷõĲ¥
¥ϣʥߺһǸһ
ֳܷܷԳȥǷ֣һ̤ſڣͻᱻĴ͵¥ĳ
⡭ô£
Щʵ
δ֪˾úܿ־塣
ҡҲ֪ЩĴǿߣ˽ƣʹ뿪¥ɡ
ܷܷ²˵
ģ
Сһ̴
˵Сķһѻ𣬽ﳹ׵յ
ã
˵
ȻӲȥǾͽɡ
ġ
Сһ׼˷ܡ
ʵϴ󲻸ˣСͱһӵĻˡ
Сһͷһ׻ն
ȻһĻɵˡ
޷ȼա
Сεͷתϵ׻𣬶޷ɢȥ޷κζȼǿ
Сһŭ
ж콣⣬ٻնա
Ȼһᣬ콣Ҳ޷ٻ
ͷ·ջһеֹͨʹˡ
Ϊ֤롣
ͷһҲʩչȪ
εʩʩչܵƬбԴ򣬿ЩԴʧȥãȫûзӦ


1099 ɱˣ£
޷ʩչ޷뿪
Щˡ
СĵӾȥⷽԴڣͷһЩԴҲܵͷ
أ
벻ס
ʶֻص־Ҳûʲôá
κεʧȥ
ô죿
ܷܷҲû⡣
ȰɣѾһ֣Ҫλɱҵ˳֣ⳡֲŻҲܹ뿪
˵
侲
ô˵ҲǼġ
뵽ʲôܷܷʵոʥ˵ҶǬԶʲô˼
ܷܷԥһǾ˵
˵ⷽ磬Ψһ硣һ㣬֪ô
֪
ͷ
νĹ񣬶ڵ֮ġ
棬ܶ綼ǵһͳšһʵ޷ǵġԣһЩб뿪ԼĴǿǣͺĴǿǣһЩ֯ҶǬԶһ֯үүʼҲ
ܷܷ˵
ȫ֮ɫ
ʥ˵ɽҲһҶǬԶһ֯ˣ
ʵ
ӦǰɡҲûүүɽԣ֯Ҳ̫
ܷܷ˵
ǵĩ٣ҲƷŴƷͳεʱԣ֯ҲֽôɱңҵĻȪڤ۴˵Ҳ˵ͨˡ
ǰҲ˸ոʥ߶ǷֵĻˡ
ܷܷ˵ſ⣬С·ϣԶԶĳһӰ
Ȼ벻ôҲ̹Ȼԡ
ƹλϣĵȴɱ
߽ˡ
һЩ
ĸˣһλлӡ
һһһЩɵַ롣
ݵģҵͷݵ·
ƹкã͵㶫԰ɡ
л̤¥֡
ǲɱҵģ
żɽֱʵ
лӿȥҲһϢûУ֪˾򵥣Ҳܳ
ƹɷСˡСֻһҪģɱ㣿
лֱҡͷ
ɱҵģǾ¥ɣ¥λүǲƴ֣ȥַɡ
˵
Ҳ÷ѿˡ
ȻҲ֪ǽǵģûиϵߵġ
ȻҶҪװôװɡ
лƹлƹ񣡡
лϵл꣬¥ȥ˶¥
ʱλպߡ
үкãͿڷ԰ɡ
лӼӣָ룬ʼ
ȻĿɿڴһĻˡ
Ǹ¨ߵ¥ݰ룬ǸлҲ˰롣
лӲ·ֱ̧֣ӳŽлȥȥүģĽлӣ
š
۾
ΪҪ
Ȼû뵽һȥǸлӲûжǲκյķӡ
һ֮£ͬһƤ㣬ֱӵĹ¥
ӲȻŭ
׷¥ȥһåԣǿһ
̧ţлȥ
ֲȣлͣɨǣ֣֣Ҳǻã㣡
лӴ򲻻֣ڣֻŸݵӣҽţͣģšү֮Ļ
˼ӣԵˣŰݡ
лӣߵ̨ǰе¨˹̨ϡ
ƹܲܰ㡣òóԣҲҪֻҪС
˵
Ҷ˵ˣǲ¥Ǿ¥㣬ȥȥ
˵
һܲͷӡ
ֲǲǮ㿴㣬Ǻܷġ
˵ţ¨Ƶǰһơ
¨һ̽챦ֻܹ۾
ãһֱ̣ӽһ
¨ģʲô㣬һһʥʦΪ
㣿
￴Сģɵǰš
Сģɫһ
ûдС֣ҲܹöСĵĻ
ԭһ㣬ֻɱʻ㣬ǲǣ
˵
СòǺףܻ
ͻȻѹ˵ƹ㣬ҸһܣΣ


1100 СĹˣϣ
ǰλӹӣһֽ䱸
㣿
¨ģһʥʦ
Ų
Ҳ㣬Ҳʲôܣ߰ɣ
һڵľܾ
ܾӲġ
ƹ㲻ǿǣ
ЩƤ
ߣ
һᣬֱӽ䵱
תתͻȻָŸոձһٵؤ˵Ǹؤ֪ҸոΪʲôҪô
֪
һڻؾ
ոûˣ
Ӽʵ
ˡ
˵
üͷ
Ȱʱȥһ٣ҶƿڴҸո
˵
Ϊʲô
ʵ
Ϊա˭ֵ֣ˡܾǲܾ㶼ʧˡΨһƽֱֶͨεģǾǲ̤һ٣ԼҪ
˵
飿
һŽɡ
ؤ߽ʱȷʵֵġ
ܷܷܷܷ˵Ҳ𺳡
Ȼˡб£ܹɱɱôֵˣϡ
Щȥɱؤ˵
ôȥɱ
ʵ
ΪɱѽǶɱ⣬һɱôͻᱻɣʧˡ
˵
˭ǵ˭
ʵ
ٺ٣㣬Ҿ͸㡣
˵

ٶȾܾ
ʱǸؤʹӵոտƱӴȻϾȻһƶûС
Ծ档
Ŀؤĵļϵ룬϶¥ȥ
϶¥Ӻʥ֡
ȻʥߺһҲͬһһŽؤߵϣʼƿڴִ
üͷø
Ҳ̫а˰ɣ˭֣˭ͻʧˣ
翣ȷȷʵʵǴڵġ
˶ôҲвޡ
Ҳȥûǵˡ
Աߵܷܷ˵
š
ܷܷͷ
ܷܷ첽϶¥
¥ͨ󡢸־ʧȥҲܵĳַĽͬһ
ԣҲ޷ʩչκεֻܷܷܹ첽ߡ
֪ڲ¥ˣǷҲһ
ڽѵؤʥߣܷܷҲֹͣ˽ѵؤ
ڵϵؤţȥЩ
˵Ķģ
ʵ
ûһɷ֡ùļһɨǣ˹˭˭ù
ʥ˵ţֳؤϲһš
ܷܷȽǵҪ
˵ţǰȥŵϵؤ˼ţҲѧʥߵ˼䡣
ֻ֮ûһɣƺһ
ﰵľ
ƹŪ㶫ǳ԰ɡģǸǮġ
λ˵
Ƕⷽص˰ɡΪҵֻصȻˣΪʲô֣
ֱӵʵ
ҲȥĨǡ
뽫Ūס
ոҲ˵ôҪɱɱ㣬ȥɱҲΪ㱨ˡ
ʥ˵
ڳؤװΨʥ˵Ǹɴġ
˭ľ֣ûв´һϵͨ־Ҳ˰ɡ
˵
ӸոЩ˲ؤĳѾ˶ߡ
㿴õǺϸûҲջˡ
ʥ˵
ɫҲЩѿ
׽һ˿쳣ͻȻЦ
ʲôЦģ
ʥʵ
ǽ֮û뵽ͱӣҲⳡֵĴڸ˰ɡ
Ц˵
Σ٣㣡ѵڽӣֻ˳ƶΪ֮ϵֻصǵõǵòȫԵĻԵ
ʥ˵
ܲˬ̬ȡ
ǿ֪˭õģ
ʵ
ŲµЩ
ʥ˵
˭
ʵ
һ䣬ԱߵϽӵԶЩ֣Ҳ룬뿪ʥ̸ֳ
ɻ
⵽ôˣ
ѲɣⲼߵ֣˵˵
ߣ
ʥƺҲʶʲôһ
ʱ򣬿ջ棬˴򶷺໥
ַʲôˣ
Ͻȥ
ߵ¥ݵİ룬ͿһũӣڵŤ


1101 СĹˣ£
ũƤеڣġ
ΪŤʱһˡ
Ҫڣ룬ʲô飿
Ҳÿˣ߻ع̨Ť
ȻŤһûпֹũˣȫֹͣˡ
ڵϣ໹˺ŶԷ·Ƕʵ㿴Ťһôֹǣ
ΪʲôҪֹǣ
ʵ
ΪĲ¥ƹ񰡡
ũ˵
ɤӺܴ֡
ԭҲ򣬶Ϸ
üͷ΢塣
Լ׽ʲôˡ
ûǾϷȰ㣬ҲԹϷƹôӦƹӡ
ũ˵
ѲɣĲߣݵģ
ܿͷӦ
ߣ
ũ̲شˡ
۾һѾ˹ؼˡ
ļʱССĲ¥˸ɫʮλ
̷͡졢үӡ
ǶԵǰϷ
¥Ѿˡ
ڴĹ̨ϣָĵĲŪ̡
⵽ʲôʲô
ǸⳡֵĴǿߣҲ̫˰ɡ
ҪɱǾֱ־ˣȻŪһͷˮ

ʱ䣬ܷܷһ顣
ǾСĺСʲˡ
˵ǲСһͷһֱȥģֻʱ䣬ǲ֪ܵȥˣûдߡ
ΪעɢЩŹֵİŸԽɫϣֻ¥ĳʹȥЩ
ܷܷǳ¥ġ
ЩˣҲȥ
СĺСȴԡ
Ϊ˿̣Сһڲ¥档
ССĵĸƨ棬Сܵŵġ
˿СĺСʵǰһѪ顣
Ѫ飬ɢŨֻϢ
СĺСܵ͸
ģ
СĴŭ
Сĵƨɺ棬ɲ˭ܸġ
εΡ
Ѫ鷢֪ͯʲô˼ƺڰСġ
СĺСʣܹõѪġεΡܹѪ
ģ
СĴš
˵СѪʵΪʲôҪԹ˵СĲŲСѪˣ
εΡ
СѪԥһ֪С˵ʲô
ģ
Сһڳһϴӡ
˵ֻҪСѪιԹСĵĻԸСѪСܣ׼Сˣ
ԱߵСһСǰһȦսڵıЩʲôȻַɵСѪεǰҲСѪαЩʲô
εΡ
СѪƺӦ˷ܡ
ģ
СһͷĶСѪ˵ʵ
εΡ
СѪ˵ʵ
ģ
СһȻŭ
ԭ¥ĽСѪβõġ
ģԣҪɱǰͨ᲼ֶΣŪһÿĺٽлɱ
СһﵱͽСѪνѵһ٣˵СĵϴҲСѪϴϴ
εΡ
СѪκί
˵Ҳ˵ķԸġ
ģ
СĴš
˵ԺСѪֻ׼Сϴģܲܰõ
εΡ
СѪεͷ
СġСʡСѪȼԼǵġ
СĲȫԵֹԼ
ԣСѪεͷ̵Լ
һֱСѪζûܹˣˣˣҲܺģȻҲЩϷŪ˵ˡ
ڣˣһӾ
ԡ
ɱСѪΣСĸˡ
ģ
Сĺ⣡
СѪ˵ҪϴҪȶСĸӹС
εΡ
СѪιԹԵͷ

ⷽ⡣
ĳؾ֮
һλѪ۵ϥ
ؾңһѪӣͣİĳֹ켣תӿš
ڴˣȻ𾪡
ΪЩѪӣÿһɢŨֻرԴϢ
СѪΣ飬ؼһ
СѪκжϵʱ̸Ӧˡ
ô£Ѫôжˣ
һͬСɣѪ̴վ
Ȼ֮䣬һױȵֻ־ɢ
գΪѪӵ仯ЩתѪӣ˲ΧնʱݻΪֻѪ
ܿ侲˫ķš
ܿ죬СĹСѪεĻ棬ͳʶʱǰ


1102 ֺ
ѪӲȻŭ
ɶ񣬿ɶѪ֤ʥĹؼСӣҲҪɱҪֻ㳹𣡡
ͷһҪȥСѪ
ɾʱһԸֲַŮ쵴ⷽؾѪ

Ըеⷽʥֻ־
ţһˮײĳ֣ڹײϣһһ·ӣһͷҲǵɫġ
ˣ컯
컯øҹ
Ѫӿ컯ŭ
̫̰ˣֻ֤֮ʥϧ㲻ʦֻȪҲңҰģȴû
컯ٺĵɫͷ˹˵
ԣҲҪ
Ѫҧгݵ˵
رȪ֣ǳ˶ʻͺ⡣
ʣ˶ΣԴһЩķ֤ʥ㲻ѣҲʥ֮޵ֵĴڡ˵ɣһܹ֮õô
컯˵
˸Ź
ȪõֺΪʲô컯øҹ
Ѫ˵ţѾ컯ɱ⡣
˵öҿЩڵʵҶ֡Ȼʦ𣬵ҳԲѷҽѵһ£ʦҲΪС£Ԥġ
컯˵
Ѫһȭͷ
û
컯Ķ֣
䣬ʥַ
һǰ߹ʥһ߻֮ʥһ־ԼĶʥ
ȻԼĶʥľʥǿҲΪ֣һͨķ֤ʥһ߷֤ʥ
ܹԼʥʥǿߣѾʥǿķëˣһʥǿһһλ
߷֤ʥëҲһķëﶼܳһλ֡
Ǵ˵
ܵ顣
Ȼ˵Ͳܵ飬Ųԡ
Ȫڤ۳ɹˣ컯Ҳɹˡ
ԣѪԼԣڻȪڤۺ컯֮£Ҳֻͨķ֤ʥ
ҲҪԼ߷֤ʥ
СѪΣֻ־飬ɹĹؼ
ڣȴСĸˣ
βŭ
ҵֻѪжڵ컯߸ʵƻֻسʥܣ޷⣡
ѪӺ˵
㲼õľ֣ҵûвУˡǷأʦֻȪ֤֮أǸֻѪˣʦֻȪӡҪɱǸӣȡ֮Ȼռȵʦ಼ֵˣΪֻ֤سʥ˵ҶµͼʦֻȪǻʤʮܹ֪
컯˵
㡭㲻㣡ʲôЦô
ѪӺ˵
ʦֻȪֻܹȭͷɱ졣
ֻ֪˵ˣʦ𣬶λʦ֣ҲǾԶ֮
λʦֻЩʦŶ飬ƾʦЩ飬λʦɱڤֻضˡ
ʯͷԼĽţ֪ʹ˾ͺáı£ټʦҲʦֻȪĶֵġ̸ġ
컯˵
컯ĪΪɵӣʦֻȪһǷӣ
Ѫ붼û룬ֱӾ;ܾ
˵֮ǰٸңǷأѾû˼ֵ񶼳ˣΪʲôʦֻﲼ֣ԭ㲻᲻װɡҪֻ֤֮ĿɲǸֻѪ飬ˣû㹻ˣٸһٸһֻѪ飬Ҳ֤ʥ
컯˵
ңң
Ѫӻǲ컯Ļ
ˣҰɡ˳һ䣬ֻѪˣʦҪӣҪӣñ
컯˵
㡭ԭ飬ʦֻң
Ѫŭˡ
ߣŲ㣡ǲţھͿԳɱҿԸһ顣
컯˵
ʲô飿
Ѫ˵
ɲҺʦֻȪӣϻкܶܡ߸һλѩǿߣңʦֻȪҲڼɵšȥɱҸұ֤Ĳ㣡ʦδپȵ㣡
컯˵
ᵽѩʱڤڤƺоõѩ˫а۾Խ޾գͶ䵽
ǷһĨЦݣȻµ컯׷һĹ⻪סʧԭء


1103 
Ѫ컯ⷬ㶣ķǳ𺳡
ʦδؾȵ
ߵλѩǿߣ˭
Ȼ֮䣬컯Щʱȴ컯Ѿʧؾˡ
ɶ컯쵰ҳ
ָֻܹ컯ŭԴ컯
䣬һ˳֮Ϊߣǻ۾죬ͨƣϲشΪ̣ΪӣͨıﵽĿġ
ߺٺ١
ǾΪߣȴҲǳĿֲ£Ķ
һ˵һλ߷֤ʥľǿߺһλ߰ǰֻܹ£һλֻеѡȥ£ߡ
Ѫ֪ʦֻȪ컯𣬲߷֤ʥĿֲǿߣǻ۾졢ͨƵߡ
ԣ컯ҪʱѪ־衣
Լͳ컯ӣŪڹ֮ˡ
ǰѪǰģòû¹߷֤ʥؼֻѪ顣
ȥ
ѪӰԵš
컯ǷûΣȥһԣ֤һ֪ˡ

۵ָŪƹ̨ϵ̡
ܷܷŴЩˡ
Щ˶Ϸ
һ벻ףЩΪʲôҪϷ
٣٣
ʱһ쵴
ֻһλŴ󵶣װӣ̤
ĳѽ
ѾľˣΪ⻹ЩһһϷġ
СЩҸܵɱ⣬ɱġ
ԱߵܷܷͻȻ˵
Ŷôûиܵɱ⣿
㶡
ŤͷֿܷܷλŴ󵶵ˡ
Щһװŵһߡ
ܲΪ㱻ţжɱˡҴӴϣܵһɺϲֻϢҲ²ⲻĿǡ
ܷܷ˵ţָٵţƺʲô
ţüͷ΢壬ڰ׷ӣżֲ͵
ƺĽìƵġ
ĺһȴᡣ
̤¥ϣܵһ˿ֻϢ
һ˿ֻϢĻȪϢͬ
ȪϢֻطһ֧ԷĹҲֻطһ֧ɡ
߽һȦΧЩϷˣ˸һ˿ɫ
ڵĹ̨ģߵһ룬ʱı䷽򣬳Χ۵Ⱥȥ
һСߵ̷ĵӻڽ
˿̣ӳһ˿ľţƺµҪʲôˡ
Ҳ˲Ϸ˵ʯǣҪʲô
ٺ٣˵ҪʲôСû뵽㾹Ȼ
Ц
һĻʱ˹
ɱɣɱ֮ǰҪ˽նɱλαװ̷ӡ
㡭ɱңڳ˶üͲʦ㱨𣿡
̷Ӵ˵
£ȻˣֺӹӵˣֺӹӵĲõľ֣ʦеǣֺӹӵǾɱҰɣ
ȫ¡
Ӵź⣬еĴ̷ָӣ˵ɱʦʱҾ˵һ죬һᱨ𣡷ģҲɱһ׷ɱͷֻ㳹޷ȥֻأ
㡭
̷˵֮䣬ѾӴָóһԴʥҲɢʥǿߵΪ
¥ط£Ҳֻƣû
෴ʱȴӵʥǾ߱
һ÷ͬСɡ
¥ҵӡֻӿԾ߱ôǲͳΪ׵ĸ
ˣ٣
ڶǰһ
ڻʱеĳ䣬Ϳ¥յķ߱ƣ̷ӵ𣬲һֻ֮⣬̷ӵ󣬰ҪɢֻصͷС
ӿʼʩչ
˵ģҪ̷ӵһҪ̷ӵͷֻ޷ȥֻء
пһĻˣĶ롣
ﶼţԼӲûгޡ
ֻ֪ڤֻضĻﲼ֣նɱȡֻصʸ񣬿ֺ֪ӹӵĲ֣ǾҲðʧֺ̤ӹӵľˡ


1104 ֻ
ˡ
Ϊʲôȫֻһ˵ܹ߱ˡ
Ϊӵͷӡ¥ͬͬԴˡ
ıһֱΪھŴ췴û뵽췴ûпʼ
֪ɱ̷ӣɱˡ
ڻס
ԷɱɱɣΪʲôҪôҶαװ
ĵСӰϷѵĲţɵİã
ģ
Сļ¥ս̷˻˷ܡ
ɵǰ
ұСʣֱȥҵûУ
Сһﶣ
ؿڽˡ
еڣⲢˡ
ģ
Сһһſıϣ˵СĻúñϴģϴСĵıֺˣСҪЩһ
СҲĶսڵ
ŶѵСһа취ﶯ
۾
Сͨ˿ﲻСһ뷨
Сʣ˼ӵĵˡ
Ȼ޷Сһֱ﹵ܹͨܵõСһ仯
ġ
Сһ
ǲСʺ壬ܹ﷢ӳ
뵽㡣
ϾСʵıºܹŹֺ͹죬һжпܡ
ڶ䣬սµСڳָĽСԴ
СȻСĴƤˣʵ
ֱҡҡͷ
ǣ
Сģץ
ȻСͨҲֻǸӦõСһͷ뷨ѣͷﲻִ𰸣ôҲ޷֪ġ
ġ
Сһ˵ϴɲҪҲ£һСĴ˴󹦣ϴҪúõļνСĲС
ãҾͲˣúÿı֡
˵
ҲȥӦСһͷ뷨ˡ
һߣնɱ̷˽˽
øˡ
Χ۵˶˿
ҪɱǣҲûа취
һҲͻơ
ôǳֻصʱˡ
ȫ׼
ˣ٣
ӿغ
仰ʱʹҪɱˡ
ǰܲܽһɻ󣿡
ʵ
СĵĻСԴʾȲҪ֡
֪ʣֱɱ㣬ΪʲôҪ˰ɡ
˵
û
ͷ
ʵҲֺֻ֪ӹϲǾˡϾǲǵˣʱ˵ġ
˵
ģ
СģȴĻش
˵С֪𰸡
ûСһʵֺӹ˭
ֺӹڤֻضĴ֮һľҡˣ˵ˡ㣬ȥˣˣɱˣ
ӻ£еĳȥ
ΧյıԴ
ţ㲻
Сģְɡ
һ
ȻС˵а취ôҲСһ
Ϊ֪СһǲѵģЦġ
ġ
СһͨĻﻹûʱѾˡ
ͷһͼΧıԴҲСĸȻ׻𣬳Ӱȥ
⡭
Сܹ
㶡
ôܣ
Χȫɵˣ
ֺӹӲõֻٴ󰡣ʵֺӹӣ֮ˣᱻӡס
ӣ
ֱĿ
ֻٴܹΪֺӹӴķ
ɶԷôҲ
ġ
Сһնɱӣ
Ҫʲôͣ
סеɻͺ棬Цʵ
֪СһǲزסܵģʣСһһҲ˵ġ
ġ
Сһ˵СһڵľȺȡ
ͷһͭƺһ˿ʶ
ġ
Сһһ̽ȥܲ㣬ţ˵ôһ˿˵һڵġ
Ǻ˲ô죿ÿһ˿Ķϡ
˵
ġ
Сһװί˵ϴɲˣ
˵ɣ⵽ô£ܶôˣ
ʵ
ġ
СһＱ͵ľҪ˵
˼һתʣҪҪɱ˲¥Щһ
ɱǣСľ˵
ɱǣ
һĿЩһϡ
һ̣ڳˣֻһӰֶ¡


1105 ʮ
ûӡ
ڳеˣܵƽĿʱǶˡ
Դ޷ףΪʲôֻٴ£ܹˣ
ֻٴڤֻضϣĴ֮һֺӹӵĶͨ
ֻٴԭһ˵Ϊֻۣͨ߷־
ԣһ֮ˣֻٴҲˡ
Ҳǽȴɱԭ
ڣûֻٴûƣǻǱֻط־ӡ¡

ʵ
󣬿ڳ֮֮Ķֽš
Ȼ롭
ЩСҲĻش
ֺ˭ڤֻضʲô㣬ش𡣡
Ŀλӵϡ
ѣ˵ܹʮ磬ڵ磬ֻʮ֮һ֮ϣһɹϵ֮Ϊʮ졣ڤֻضʮ֮һÿһ죬оλǵʵȫǳʥ֮ﵽ˼ľ硣ֺӵʦ𣬾ڤֻضľλ֮һֵˡֵ۰ĵӡˣȪڤҲֵ˵ĵӣֺӵʦ֡ӱϽǻȪڤ۴ˣֺʦ壬ֵʦ棬ҲڤֻضһԱ
ӽ˵

һɵˡ
Ȫڤ۾ȻڤֻضôĹϵȻʦ
ֺӴӱϽȻҵʦ壬ΪʲôҪɱң
ʵ
ĿУֺѾθߵȪڤ۵Ĳˡ
šŻȪڤͷѳڤֻضˣֺӹӺͻȪڤ֮䣬ƺźìܡ飬ǲڤֻضˣҲǺ
˵
ֺӹӣȻɱңΪʲôֱӶ֣ҪŪЩ飬װ
ʵ
ֺӹӸ˰õˡ
ӿش
¨װŵ˭ȥɱкĿģ
ʵ
Һг𣬿ֹ˼ɱѵҪġֻûû뵽ѾȻͨ󣬾Ȼֺӹӵֻٴ֪ˣһٸӣҲ
˵
ߡڣô뿪
ʵ
֪뿪ֻٴİ취һǾֺӹˣڶɱ㡣ΪֻٴѵõģһɢֻٴҲˡڣѲûôȥٴҲ֪ˡ
ӻش
˼⣬õĶЩûõĴ𰸡
Ϊ֮ƣǿ뿪ֺ˻ɱ
ʦ岻ʦģŲһϵ
ĿСģ˵˵ɣСһﵽʲôܣʵ
ġ
СһûֱӻشЩһҪҪСĳ֣
ˡǶʮˣȫɱˣǣЩڲҲȥǵ
˵
ڵⷽŪ͸أֻһ΢С϶ѣ췴Ŵڶ֪Ӧԣλʮ
ǱȽ
ʮʮ֮ϵȻڵⷽʮֻҲֻǲ׺һڰɡ
ġ
СĵͷƢÿȥҲ졣
Ȼ˵ɱЩһôҲͲЩһˡ
˵ϴ뿪ôھͿ뿪
ھͿ뿪
Žɣܷܷһۡ
ȻСô˵ôǾԣܲ߳Űɡ
ܷܷ˵
á
˸ոСĵı֣ҲжһȻСһô¡
ܷܷӹ̨߳ߵſڡ
̤ȥ
һӣǲûбͻسֱߵ˲¥档
ȻҲ߳¥˲䣬Ǵʲô¥ֻٴ󣬿ʼ߽
Ȼܵһɾֻ־Ͻ
Ȼ
ʲôʱֻ־ӡˣ֪
Ҳֻطӡ⿪֮ʱ¸ܵعˡ
ͬʱ¥ЩʮʿҲ˳
˳ͻŲƿͷ˰ɱ⡣
ʱǶװģʵɱ֮Ĵδ
˲
Щڡ
֪ˣʱôɱˡ


1106 Сεı£ϣ
ʮ죬һʮϵĳ
ʿǳڸĿǰġ
˹˼ֺӹӵӣ˲Ҷֱӳ֣Ⲣеʿһ
һλЩ󸹱ӣ˵ĵү
һ˫С۾Ūһơ
ȥ·ǰ
ҽдƣɽ춴ڱ˵֮ǰһ²ף벻ߴͽ̡
󸹱ӣ˵֮䣬һ󷢹˸
仯ģһ̣ɢΣϢˡ
ȻǸүӣΪǰ¥ĳ仯ģڲıĿ
ʲô⣿
ʵ
İԷ
ƵϣܵʥߵϢ
ʣһλʥߡ
оƱЩɱʥǿߡڴ˶
ֺӹӵֻٴΪãôȥģҿóֱڣٷǵûȥԽԽǿ
˵
Χǿǣȫ
ֺӹӵĳֻͨٴˣǵ֪ƽ֮ԺͲٺˡ
޿ɷ档
˵
ʵҲ֪ôֺӹӵֻٴġ
С֪ûпպúõѯСһһ
Ȼˣ֪ԭҲߴƵġ
㻹ʲôô
ʵ
ܾܵĵ
һɱʥ־ȫա
ɱ£һ
֪ʵƵĶ֡
СġСʣս׼
˵
ѩ֪ʲôԭֱڶû
ҲֻܿСһˡ
ʵǴƵĶ֣Сһﲻǡ
ǧˣСʵ׳ɳεȿ̶ֲȣûֱӵ˽⣬Сʵʵͬˡ
ģ
Сһţ˵ϴģСĿ׾ٵĶԸһ
ɵģȸںϣٻȪ֮ȻСټӳִУ
˵
ֽ׶ܹʩչˡ
ġ
Сһزû̹ԹԵհ졣
˵СĲúϴںϣҲܹ׾ٵնɱһ
ԱߵСҲɵǰսƺҲ˵СҲԡ
ŶСһʲôϷ
תţٵ˼
֪Сһɲǰ˵ѡ
ġ
Сһ˵ϴúÿСĵı֣СնɱһҪСһھԳԡ
׼ˡ
ЦŴӦ
һߣѾˡ
ʥ֣߳еرɫҲеĲɫ
СĵӾȥֻΧڴƵķ£ɫͷƼһɱӡѹ
ֻͷһͬһͷתˡ
Ȼ
ֻܹϵ֡
ͽȻġ
Ϊ֪־޷ֵ
֪ʱСʺСģǰţûκγֵ˼
ô£
Сһĵ
粻СһžԵΣô˿̷ǵɡ
ġ
СҲܵǿ򶨵뷨š
˵ϴűţЩʽ˲ϴġ
СһĻСԴ
˵Ҳֻ˲Ϣ֮顣
ǷɱӡѾɱǰ
Ȼˡ
ֻɱӡֱӴڴһ鶼ûС
ͷ·ɱӡպգȫƽеһ
ʲô⡭⡭
һߣҲɵˡ
Լµʲôɫ
ʱСĵӾͿһߵֻ־ڴƵϣƺ޷֮£Ȼһӡ
ûһëë档
ܡ㡭ôֺӹӵֻٴ󣿡
Ƶ˻ëëﴫ
ȴܿƵģǰ
ǴƣΧؿӣŻЩʥǣ˿̿ʹֺӹӵĳֻͨٴǾèһŵȫӵøԶЩ±ֻٴ
ѵֻٴֺֻӹһ˻ô
װм˵
ʵҲһͷˮء
ССһôͻʩչֻٴˣ
һҪúСһС
㡭ѣһɡ
ҲӦϽġ


1107 Сεı£У
ԼκεⶼǶġ
ƺܿʶһ㡣
ֻٴ֮£еΪֻ־ӡסˣڸֻֻͨسëë档
ǰһëëˣҪɱҲ׾ٵĿԲ
һɱңһ
̵
ɽ춴ˣʦһλʥǿߣɽ춴ľŴ֮һ˵ĵӡֻǷʦ֮£ɱңǾǺʦԹˡҪֻ֪ʥΪʮ磬ܶʥǿ߶ҵӵġңһȥʦǰΪ˵û㣬㿴вУ
˵
ᵽʦ˵֮䣬Щ
һ仰û
Ц˵
ʲôʲô
Ʋʵ
ծ಻ѹ
˵
ʲôʦ𰡣ʲô
ʮôɱһƵʦ£һƵʦҲں
Сģ
˵
ġ
Сһͷһһ׻ֱӷնȥ
ֻط־Ľ£һ㷴ûУͱСĸȻһȫСĸɡ

һߡ
ڲԶ
ѩĿܷλ׵ĽӸ
ֻٴȥ˲䣬Ҳܵˡ
ͷ̽ȥɫͻȻ䡣
ﻹ˼ȥѩ
ֺӹˣ˿̣ѾӵֺӹӵҪȥնɱ
ȵȡ
ȻλӸҪߵʱѩס
ʲôô
ʵ
Ͳʣһ᲻ɱô
ѩ˵
ôᣬôа
˵ɱһˣ㲻ܵκεһ˿ɱ⣬ĺܾõĺѣһ
һϣɲ֮䣬һʥǿߵһգȻס˵ⷬѩ
ѩûжҲûκξš
ŵλӡ
Ϊѩⷽգ֪ʲôʱ򣬾ȻҲȫˡ
ӿѩֻñ
룬⾹Ȼǰѩġ
ʥΪȻѩʲôʱġ
㡭Ҫɱң
ʵ
˵ⷬȻΪʲôЦ顣
Ǵǰλ͸־ΣյѩĿ˵κһ˿ĵ
ȥӣⷽأҾ͸ɱ㣬ˡ
ѩ˵
һ˵꣬ȴˡ
ߵúɼ֮䣬Ѿʧڽǰˡ
ԭ
ʥ𼶱λӣֻѩߺĸо˵ѸС
ӣȻֺӹˡ
ȻףѩⷬǾֺӹӵˡ
˿̣ﻹȥɱ
Ͻβܣȥֺӹˡ

ԴƱնɱΧŵЩǿǣȫˣû˭ӡ
˵ɣ⵽ô£ôֻٴģ
С˵
ĸСһĻСԴ
ġ
Сһĸš
˵ϴٸСһ˿ԳԣСĲ˵
á
СһҪ
ġ
Сһһ˿󣬸ӵĿġ
˵СĸոһλСܣλСܿɲСҪյģǶԷӲҪСģСյġ
ԣϴǲϲǿɲҪСģСֱӲҪλСܾˡ
һλСܣô˵ֻٴ󣬾λСʩչģ
εȴ
һʱӦˡ
ġ
Сĵͷ
Сܳҿ
˵
ġ
СĹԹ
մ£СܸϿݼϴ
һơ
˸ŵȫֻ־Ĳ
Ȼ
ⲨֻڵĻȪֻ֮־£ԼֲƵơ
ܵʶֻص˲䣬ҲܵĽ䱸
ƣ
ԵĿƣ
ˣСĲ֪յλСܣܹƿֻ־ֻص־һ̶ȵľԿá
һδѪΣͬ㣬ĴӲ۶
εΡ
ƺЩͺߣʱֻǷɵСĵǰεΡĺ˼ۣͬһСͯһ
⡰εΡ˼ͬСսڵһ
ġ
СļСѪβȥݼϴ̼ˣҪǵϴ󲻸ˣͷСģСĿɲǰװװѵˣ
̴µĽѵλյС


1108 Сεı££
СĵĽѵ£СѪβŹԹԵķɵǰ
εΡ
˼ƺʺá
˵ʲô
СѪεĻֻСġ
ģ
Сĵ˵СѪϴ˵ûСϴҪߡ
ãҾΪ˵û
̴Ӧ
漴С˵ȻϴɲҪŸϱߣҪúúˣ֪ô
ʵֿ˻
ЩСһ磬ɲܹ˼ά߼ġ
СѪΪʲôСĵСܣԵɣҲۣ֪СѪƿֻ־˵кܴİ
ġ
СĴţ˵ϲСѪߣҪԺԲСϴĻԲϴĻˡ
εΡ
СѪθϽɵСĵǰεεĽţҲ֪С˵ЩʲôԱߵСʲֵȥʱʱսţƺҲڷ
ССѪСܣСѪҲСʵСˡ
ʲô֣
Сġ
ġ
СĴţ˵СѪλû֣ǰ˶Ѫ飬һ㶼ϲ֡
˵ϴȡһ֡
һĿһ¡
ǰˣ
ô˵СѪ˵ˡ
ҪЩС
ﰵԵţɱϣȴɫ
˵ǡεΡĽУԺͽСΰɡϲϲ֣
ģ
СѪûлشСĵȻش
˵ֻҪϴȡ֣СĶϲ
ֲǸȡ֣ϲʲôãҪСϲϲС
Щ˵
ġ
СһתתЦ
˵Сϴϲ֣СοɲҲϲ
εΡ
ԱߵСѪȡ֣˷ܵĵεεĽ
Ȼϲ֡
ãȻϲԺͽСˡСΰҪ㼸⣬ҪʵĻشС
˵
εΡ
СιԹԵĵͷ
ȻϵֻϢܵͼܲӣСϴҪԹĻҲΥ
Ǹֻٴ㲼õģ
ʵ
εΡ
Сεͷ
εΡ
СεεεĻش
ףֻܿСģʾСİ롣
ġ
С˵Сǰõġ
ǰˣǲǽֺӣ
ʵ
εΡ
Сֵͷ
һȻ
СǱֺɱɲֻʲôԭȴСĸˣΪСΣֺӵƿء
飬Ц
ֻǸֺζû뵽һֽɡ
ֺߴúúõģΪʲôҪ뿪֪˲ô
ʵ
εΡ
Сεεε˵ţ̬һ㶼ֺӣЩں
ʾСĸϽ롣
ġ
СһԹհ졣
˵С˵ˣֺӵߣһ㶼֡ǸֺӲܹСεĻҲСˣֻԸСȥ飬СˡǴСϴߺ棬СϴҪˣǿ˭˳ۣͿһȥ۸˭ŲֺأҲκβСΡ

һЩסˡ
˺ܶԵɡ
ĻŷСǲѪΪ֮߱Ŀĵģ
û뵽СθСĵԵɣȻֻǵСĵˣڵȥ۸ˡ
ô˼
̫ˡ
Щʱԭô򵥡
ԺСĸ۸㣬Ǿ˵֪ô
˵ţȥҪȥСεѪСԴ
СβûжԹԵͷ
ָ˲䣬һĨ־СεѪҺ˸ʶ
֪СһҪΪˡ
Ҳ
СεӡǣʶҪѰͷ
ͷֻص
ӡǸӦˣֱӳֻصȥ
Ȼʱ䷢
ֻصȻ˸һ㷨⣬ʼҷӡҪСѪε
ͬʱͷҲյֻص־ָʾ
һֻص־
һĮŮκһ˿顣
Ϊ
̵İ˸֣߸ϣǿӲӹɣĿǡ
ΪʲôΪ
ʵ
Υҵ
ĮŮŭɱȫڽ
˲䣬һָо·ĮŮֻһͷô̾ͻȥ
־ֺ
ͻģһŭ


1109 Υ
ŭһıһֻܹΪɰڲĲġ
ڣСֻص־Ԥ
ɵӡ
Сֻ̺־Լпֻص־ãСΪСεпֻص־ƿء
һСɣ
ҲǿӲ
˾һ
ֻ֪ص־ɱ
Ϊûʲô飬ֻص־ֻǻȪڤ۴˵ĹߣܹȪڤ۴˼ѡߡ
ڶģ
ûɣҾ㲻
Ůŭ˵

ŭЦ
ûκһô뷴
εΡ
ʱ򣬽ʶСΣҪΪȴֻܵصâã
Ϊأġ
ģ
Сķ˲ԾϽʶ
ͨǱߵֻص־Σա
ʱȻŭ
һֱСͿֻص־˳ˡ
̰СΡ
ϴô죬ҪҪСȥǹƨֻص־ˡ
СһʵǿѾǰֻصˡ
εΡ
Сǰ֪ϴԭܵвСҲŭˡ
εεĴ
ͷ⶯һֻ־ٽʶӿֻص
ֻصֻ֮⣬һȺƶ˻ʵһʱ
ģ
СĴϲúõıһСܡ
´ֻ̳صȥӪϴ
СϴСʷ˷ܵġ
һͳǰȥ뵽ֻص档
ֻصڲķƾ֮ڷƾĵıͷ
СһﾹȻͻֻصķ͵ֵ˽ϲ
ںֻص־ĶԿ֮УҲûеס
ڼСεʵϵܹƿֻص־ϲ
ڣеֻص־Կˡ
ס֣˳ֻصԸ
ֻص־κβСġСʺСΣֻøʩѹԹ
㻹ûлشҵ⣡ΪʲôСң
ʵ
ߣˣ
Ůɱɭ
ɲ֮䣬ܵв
ã
ֻص־ǶģɱԼ
СΣ
غ
εΡ
Сһϴӡǣ˲뵽ͷ
ģ
СĴ˵ϴ
˵ţֻصڲѪͷһ׻ȼķƾ˸ס
ֻص־նɱֻصڲѪֻصӡǡ
ֻصӡǣֻص־ͷһ֮£ʼͷ
ͬӿ
Ѿˡ
ʱСεӡѾͷ
Ȼɵ
෴ܴ
Ĵ
ͷһֻ־ͨӡǣͷ
ֻصӡǵСεӡǣ˲ͱСθƿء
ֻ־ڽͷ
ɲ֮䡣
ͷͷ·ߵֻط֮
ĸͬˮӿ
ʱˣһֱġȪѪԭֻֻط֮еһֱ仯
һЩ޷ĵط˿ߵֻط˲ͨˡ
־ϲ
ԭΪСεڿƿֻ־ֻٴսԸܴİ
˹Сεãս棬ڸֻط档
סּ
Сڣֻص־ɱˣ
ڣˣ
˲ˣϼʱСķŵʲôˡ
Сĺͷֻص־
ɱңǻȪڤ۴˺ѡߣǻȪڤ۵ĵӣʲôǻȪڤƵһ־ʲôʸɱң
ŭʡ
Ȼ˫˺ƤôҲ׽ֻص־ǵˡ
ֻص־Ȩ˭ǻȪڤ۴ˣڿʼ㱻Ȫڤ۴ʸˣ
Ů¡
ʱʱֻܵصڲеѪ򣬶һųĵ⡣


1110 
ĻȪѪġȪѪϵֻصڲĻȪ
ڣȪųڸⱾΪ˲ͱȥ
ͬʱֻصӡǣԶʶ
ֻصϵ˲䣬͸оϼеˣҲֻصˡ
˲˹
Ȫڤ۴˵ݣģǻȪڤ۵Ĵô򵥡
һˡ
ΪȪڤ۴ˣͿԻˣĩܹƾ˳Ϊʱǡ
ֻصôʧȥˣͻɥʧʱǵʸ
ǰͲúֻصϵû֮ء
׹ֻܹصߣ
ⷽĩ٣˿⡣
ʧȥˣܹɥʧʱǵʸ
СΣб·ӡֻصô
ʵ
εΣ
СεͷεεĴӦ
ãҷӡ
˵
εΣ
СһԹ
ͷһֻ־˲ϯֻص
ֻصһֻܵص־ƿء
ҲԽֻصһǣֻص־ǵƿߡ
ڣС£ʼռȵʼֻص־ֻصƿȨ
ֻصҪʶƿնȥ˲䡣
Сεֻ־һӡֻصӡסķӡʶ
ֻصҵѲСεķӡ
ģ
Сļ״£Сαһ
εΣ
СεıСѪΣںҲʶˡ
Сϴı󣬺˷ܣСĻϲȦӡ
Ҳڶġ
Ķˡ
СβܹƷֻصܹɴƷ
ֻ֣ҪֻصʶֻصϲΪô˶ʱɢ
Ĳ
ҲСδıһ
֪һ̿ʼѾֻص־İڲˡ
Լָо
Ҳһ̿ʼҲҪ𽥰ӵݣ֡
ҪԼˣ
Ҳ죡
˭˰ڲ
룡
ģ
Сĸܵ뷨Ҳš
ڸôֻص
˷ܣС˷ܵġ
ǰǱֻص۸ģֻصڰռʶҪ֪Сĵĵ̡
ֻصƷСڿüˡ
СΣֻܹص׵ô
ʵ
εΡ
Сһͷ
ȸֻصֻص־׵ĸȥ
˵
εΡ
Сһհ졣
ס֣
ʱ򣬱Ůٶ쵴
زֱ쵴ͷ쵴ֻصڲ
ֻصϵѾʧȥĿˡ
ڣ㼱ˣСΣҪͣ
˵
εΣ
СһֻϴķԸֻص־ĻںҲ
ֻ־ֻ֮ص־޷ȫʧء
ʱ䣬ֻصһģСѾȫֻصˡ
ֻصĺģһۡ
ͬʿķƾˣֻص־Ͳ
Сν۸ôԼͷ־ȥôֻصֱƿأӴ־ȡֻ֮ص־
ԭصú
Сֻصⲿ׾پͿ¶
˿̣ͷ־վ⡣
Լֻصۣ
ʵ
ܺãܺãţ֪˭ô֪ңʲô𣿡
Ůֻصﴫ
췴Ŵʧˣ˾һ£㣿ҹ˭Ѳɣֻص־ݣбݣ
ͷһתʱӦ
ֻص־ôֱɱ
뵽ˣģʱһɺ⡣
һ뷨þõͷ֮ɢѲɣֻصѾĳڸƿˣ
ߣøҺúõĻȥΪҪɱ㣡
Ůݻɢȥһ˿ͷ־ˡ
ͬʱоֻصһ˿ų͵⣬Ҳɢˡ
ͷ뵽
ڣһЩֻص־µֶΣɶСεֻ־׾ٵ߽ˡ
뽫ͷ־ӡֻص
˲䣬ͻȻ뵽һ顣
ͷ־ӡȥ㲻㳹׵ֻص
һֱӳΪֻصˣ᲻ֱ췴Ļ


1111 
СĺСֵʵӦܹնɱͨʥǿߣѾԶԶЩڴˡȪڤ۴Щʥͽˡ
ԣСһĸ£ʵ˵ӦǻȪڤ۴ǿˡ
췴ŴǸ˵ʵǿܹߵ
һȪڤ۴췴ⷽ硢ʵֻҲֽ
˵ǻȪڤ۴ˡڴˣⳡĩٵһſӶѡ
ӣҪ˰ڲġ
ߣǱ߻û׼ãûȥնɱˮȸΪڴء
ԣʱֻصͷ־
Ϊû׼
Ȼһֻصۺ󣬾ͷЩԾ
۵룬һ̳̳һۣӦҪʲôȥġ
ѵǻȪѪᦣ
ͷһת˹
ûֻص񣬶ֻص񣬾ȥѰһȪѪᦡ
ֻеȪѪᦷŽ̳Żἤеֻص췴Ļ
ԭˣֻصҲ췴Ļ
Եš
֮ǰֻص־ҲƿۣۣҲûʲô⡣
ûԥͷ־ӡֻصϡ
ӡɹ˲䣬һȫµϢӿͷ
ֻصһϢ˹
Ȼˣֻص־ûģռֻصۣлȪڤ۴Ҫ붯ֻصҪͬ⡣һͿƿеĻȪڤ۴ˣ
â˸š
ǰΣ޷ֻصġ
ڣͷһֻصͬһ֣൱һķ
ģ
СĳһھͽֻصȥƺҪúõĽѵֻصһ١
СһĻСԴЦ˵ˣֻصֻһǰ۸ģҲƿֻص־ֻصѾȫҲûʲôѽ
ġ
СһԣŽֻص³
ţ˵СĿҪǿɶֻص־ҳ׵
ã׼ˡҾãֻص־ı󣬿ɲ򵥡ڵʵδܹùСһɶҪŬвС
˵
ġ
Сһ˵СĿһֱŬء
СһﵽûŬУˡ
ͷһֻصתһȦȻصʶ
ֻص֪ʵεȵز
һǿԿ϶ģǾڲСĺСʵĸʵѾлȪڤ۴ǿˡ
СԹԵıͷСʺСΧ׷֣ǲǵķɵСĵǰһսڵţһεεĴš
Ҳ֪СһںС˵Щʲô
ҵ
С˵
εΡ
СһԹԵ
ָͷСһСѪԴϣ˵ֻܹص־ɹƿԼˣȫСİԣһΣСӹΰ˵ɣҪʲô
εΡ
СһεεĴ
˵ʲô
СҲСεĻ
ֻܹС롣
ġ
СķСεĻ
˵СҪϴСһھͬʱҲҪǷСĵľǰһЩСĳԳԡ
һ仰Լȥİɡ
һﲻСͷ
ġ
Сһ˼Ͻȣֺ
ССҪ̷ɵСǰսڵĲ֪С˵Щʲô
С˵Щʲô
ʵ
СʼϴѯĻַ̺ܼɵǰͣķȥ
ġ
СҲæ롣
˵СʶС˵Ǿһ㶼óԣСϴҪĽ
ԭˡҪԾô
СΡ
εΡ
СһһСģһСʣȻԥ
ʱˣԭСһǼСľҪҲǺ棬ҲҪһЩ
ãǾһ˿ľҲСһȼϣԺǡ
˵
ͷһصͭƺһ˿һΪһݸСΣһݸСġ
ԱߵСʣھһ㶼ϲ
Сһڽȥ˷ܡ
ԱߵСҲѧСĵӣһڽȥ
һȥ˳
εΡ
Ľ
زСķ룬Сһﻰ˼ˣȻ˵žǳѳԡ
Ц
ʵСΣ㶼Щ£
Ҳĵġ
Ҳڴ


1112 ԽΪ
СѾԣҪŪСεصͱ£ҲԺǿʱеףôս
εΡ
Сһʻָ˼ȦεεĴ
ġ
ԱߵСİæ롣
Сĵķ룬Сεı£˽⡣
Сεıֻ־Ȼڽֻ־ʩչֶͨΡ
Сεıһơ
ǾԽΪ
Ҫֻ־ǾͱҪһϵΪӣܹ
ֻ־ϵΪӵġ
ΪԽߡԽôСֻ־ҲԽǿ
ȻˣСεĴУոʩչֻٴ
ֻٴ־Ǿ־ֻسΪӣôֻܵ־ľԿƣҪֻسΪӣոյĴһ

ȫûôСζսЩûΪ޷ֻ־ôҲһ㹥ûС
ûҲʲôΣգСηӵóıҲҪ
Σǿʱ֮ʱ
Ȼ˵С߻һãǾСͷ԰ֱȥֻطİ塣
ӡ
ʱѩ
ѭȥͼѩһߵ˳
ѩˡ
˵
ѩôҲɻ
ΪģøСε棬Ҳ׷ȥ
ġ
׷ȥɲСĲ׷ʡ
һɵѩǰѩΪʲôôٲ
Сϴ󣬸ո棬ұһԳʮǿӣ׷ʲô飿
ѩʵ
Ŀ⣬ָȥСΣһɨ
ֻýոտջ﷢˵һ顣
ѩ꣬ÿɷ
ļйʮϢ
֪ѩļǲȱģܵµϢ̼Ѹļ䡣
һЩ֧ġ
ѩ˵
Ȼ֧ģҲȥˡ
СΡСΣѩȥѩк
ſָ⣬ЩߵС˵
εΡ
СκѩεεĽһ
ƺЩѩ
СΣá
ѩ˵
ܹöСʵսһҲܹöСεĻ
СʺСĲͬѩ׽ѩɵѩת˼ȦսڵĲ֪ѩ˵Щʲôܸˡ
ѩСεİ£ҽֻصֻص־ˣͬʱҲ׺ֻص־ˡ
תƵⷽ
Ŷӣôֻص־ͻģ
ѩȵʵ
һ˿ǲװģͲö֪ˡ
Сܹƿֻط־ֻص־ƺ֪СǺôͶʧȥƿءҲСΪҲӦҪɱңҾͷˡСεĶ֡
˵
ֻصǻȪڤ۴˵ı־ӲʧֻصǾûʧȥȪڤ۴˵ݡֻص־Թ˵һ顣
ѩ˵
ѩⷬӰЩ
ܷܷѩǰ
ʱܷܷѩֹͣ˽̸лѩ
ƺѩΪǰΪүү֪ѩ򵥣үүǳļɵҲҵ
š
ѩͷδֳ̫顣
ܷܷǾʹ˱Ҫȥ֮Ĺˡ
˵
ɹ٣Ҫġ
á
ܷܷ˵꣬ٺСĸŲƿ
ѩ֮ͨĹĴı̤ȥ

ڤֻضĳؾ
ʧȥСκֺӵһֱȶ
ҪҪ컯Ҳ˼֮С
Ϊֻаʥ
ΪֻаʥΪڤֻضĴ֮һΪֵ˵ͽֶκܶࡣ
ټֻط֤Լʥֻһ˿ˣ˵ʧȥСεİʵնɱͨʥǿ߶û⡣
ĸҰĺܴ΢ֻ֤ͨͳɾͶʥˡ
ֺӹӡ
ͻȻ֮䣬һӵ
ѣɡ
ֺƺ֪˭ǰƽԼŷŭ
ˣλ½סѩȴѩĽӡ
ۡ
ı½Ǳߣֺӣֻһڤֻضķǰ
Ƿһ׵װ硣
ֺӹӣ½õֻٴͻȻȥ⵽ô£
ۿʵ


1113 Ʊ仯
ڤֻضʮ֮һ
һʮǿߵ
ԣڲܸӣϵܶ࣬Ÿ˼ǿҲܶࡣ
ûк̨ʥǿߣʮҲ㡣
ֺΪͣʦڤֻضľŴ֮һֵˣʶкܶǿ߰ͽֺΪ¡
Ǿһλʥǿߡ
ֺӵĳֻͨٴڤֻضʿǣȫ׹ֻ֪ٴʵСʩչģٺ١
Ҳֺ֪ʱдһʡ
˵⡣ȥɱôûж֣
ֺ˵
Щ⡣
Ҳɱұһλصǿ߸ˡ
۽ѩ˵һ¡
ԥѩǶſ֮ȥģûֱӳ֣Ҳѩǳ
תֺӹһ仰
ʲô
ֺʵ
˵ֺӹҪǸȥǷأô͸ɱӡ
۵£͸ܵǰֺӣһŭͬɽ㱬
ΪֺӸߣֺӵŭơ
˵˵ԭ
ҹ
ֺŭ
Ҿ͸ˡ
۵˵һ䣬ֺӵؾ
ؾֺӴ
ţλˣǲǾ컯˵ģߵλǿߣ
ȭͷ
ЩԥҪҪ컯ڿҪȥˡ

֮Ĺ
ֻسͷں£ԭķ᧿Σġ
ǣһֻص־ƿֻصķһߵͷ־ҲűʵˮǴߡ
񣬾ǱûиҲ׾ٵֻسͷ
ֻΪ˵ֵֻسͷ
ֻع׵ٻڵŵľѡ
ֻص־ҲһķӦ
ȣֻؽٷֻ־͵ͷǱߣ뵽ֻص
ֻص־Щֻ־ֻصڣûбתߡ
֣Щֻص־ֻص뵽ֻصڵĻȪѪͻʹûȪѪʱ䣬ݱΪһȫµĸ߼Դ
ָ߼ԴܹĻȪѪգһ˿ȻԿٵȪѪ֮Ϊ
ֻص־Ȼģ
ﰵԵš
ֻ־ôĺôֻص־ȫûգһôֻԵһȪԴѡ
Ρ
ֻص־޷ûֻ־ڼؾǱߵȪڤ۴ˣҲʧȥ˻Ȫ־ĹԴ
ԭռϷĹƣ˿̱ԭΣսŤת
ڼؾһĻЦ
֪ˣÿһȪڤ۴˵ֻصֻܵص־ƿأõֻص־ôȫֻص־˵㡣
ڻȪڤ۴˵⿴Ǳжֻ־Ĳйأʵֻص־ԼΪȪڤ۴ṩѡ
ԹţŻȪڤ۴˽ڽڰˡ
Ҳ֡
ѩͳȥ
ѩֹͣΪⳡռṩֻ־ǲҾʧȥ˶˵ˣ
ѩ
ǵġҲ̫ż
ѩ˵
ŶΪʲô
ʵ
ؾŻȪڤ۴˵޷ƵġڣҲûеʱ򡣡
ѩ˵
˵빥ؾûҵֻ־ֻ֧֣ص־ҲȪڤ۴ṩ
˹
ѩͷ
Ϊʲôǰֻص־ṩ
ʵ
Ϊֻ־ԵʰڻȪڤ۴˺ѡߣҲʸΪⳡֵӣԹӵԣЩǣҲ޷ȥԤ
ѩ˵
ؾҪôܹƣ
ʵ
ЩôϷ֣ǹؾʱ򡣡
ѩ˵
ô˵ֻص־֮һˣ
˵
ɡ
ѩش

ΪԶıҪ͵֮ĹǱߣҪһʱ䡣
ʱ
ڴֻسۼЩֻؽֹ޸ļ䡣
ļָϵҲԽԽǿ
Χγһ
ǰʥֶԼʥʥ
ع飬ΪҲĻָ
ΪѾӰʥͻƵʥΪ
ΪͻƣģֻǾϴﵽѡ
ΪΧղûгʥԴգϡ


1114 ֮
ڰʥʱ򣬾Ϳɱʥ˵ʥǿߡˮڵڴˣ񾳽ָʥ߼ʵӵĿֲ
֪Զ˵ˮ˻ǲûż֡
ˮһλݸӡ
ˮڵ޷ɢһְԾƣһ˫ƽ۾֮䣬ȴ˲ֱӡ
նɱȫʤʱڵǰȻҲὫһڻָΪˡ
Ϊָǰ۷壬Σ
ҫܹնɱ
ֻسͷԽԽǿ󣬶ԭ᧿ΣͻȻתΣΪ׵ĵֵˮ˸Ӧõ
ˮ˵Ŀ⣬ϡ
ףСӣϷʲô仯Ȼͷ־ʱ䡣
ˮ˵ֱӴʶ
һ̣Ĵ
Աߵѩûκγֵ˼
֪ˮǲҲҶֵġ
ûлش
ֻͨĻǱߵˮˣͬʱתԵֵˮơ
ģ
СĿɲ֪ʲôǺ£Ҳû¹˭
ˮ˾ȻʱȻŭŹĻˮˣ
СˡҪŪ㣬Ҫһֽš
ˮ˼ûлشҲ⡣
Ŀ⿴ѩҪѩϿЩʲôֻϧѩûκһ˿˼
Щŭ
ֻ͸ѩҲ
Ĳʹ죬ܸҵطйһ
ȻˣǺαضزأѵҪǳô
ˮ˵˵
Ŀ⣬ɨա
ˮˣй֮Ե档꣬
һˬʵ쵴
ţһλϢŲƶ
ûڸϵΪ
վ֮ΧնݻıԴ򣬶Ϊת
һλʥǿߣ
λӵһ
ʥǴ˵֮еĴڣƽʱҪҪԵȫˡ
⣬㲻ʵʵͷڹ꣬ʥڻܵҵǰʲôй֮Ե棿йǴΣ϶ӵÿ죬ڻǰ˵
ˮ˺ܲмƳ۰ӡ
⻰һ
ԭʥ˵ʥˡ
ˮֻʥ۷壬ʥѵˮôǿʥ۷ܹնɱʥ
ӣǾ磬սսľֻаʥʥǿ߶ܹնɱߣһǿ
ѩ˵
ȻֻǶԷʥʥһӷӦѡ
˵ǻ᲻
ʵ
϶ǻģɵ䲻䣬˵ˡֲΣֶοкܶġ
ѩ˵
Ҳڴ
뿴ʥʥּεĴڣǵս׺εȵľ춯ء
ˮˣҲĪҪšһ壬ѪȻǿᣬǲʱͨ˹ūһˣһԶ֮ʱˣкʸǰ񣿡
˵
ʱͬңʲôʱʲôһ岻ѵǾͶʶЩƤëΪ˳Ӧ˴ơ˵˹ūԶ֮ʱͶǷħħסͶ˭ңʥܹǿ
ˮ˷̵
ߣ
뷴Է
ҲɡҲûȥЩһҳ
ˮ˵
Уʥ˵ʥǿߣͬһ
ˮ˵Ļ֮ʣλʥǿ߽١
ǽˮ˸Χס룬λš
Щʥͷһڵգͳ׵Ĵԭγһؾ
ףȥˣ
ʵ
Щһԭúõģɲ֮ʹԭʧˡ
ǹؾսؾսˡ
ѩ˵
£ǰĹĻ˸ţٶȳˮˡ˵Ļ档
Ҳˮˡ˵ĻʱЩͨâѩ
ȻѩôĿŵĹ۲ǣʥǿ˵ͬѹ˱˹һ
Ǻܲˬ
һֶΣҪնѩֹĻӡ
Ȼ߹󣬹ĻҲֻǻ˻Σʾ
ʲô
һ޷ֹѩĿӣɫȫһ䡣
ֻССĿӡ
ɵֲΣԽϸ΢֮ĽԽܹǳ
ҲߵλصѩĴڣЩˣԭôѩССĽ֣
ǰѩô򵥡


1115 ؾս
Ļӵԭܼ򵥣˿ռ䷨֮Ŀڵջͨռ䷨
ʿʩչĻӣķȥռ䷨
ͬ
Ҫֹһ˿ԼҲܼ򵥣ֻ轫ԼΧĿռ䷨ӡ޷ɡ
˸ոһôġ
ʥǵͷʹűԴʥ
ԣҪգֻͷ⶯ɡ
ɴ˿̣ǷʱѩȻܹǡ
˵ʲô
˵ѩڿռ䷽ѾԶԶĳǡ
֪ѩССĹĻ۲죬ѾסЩʥǿߵĵز
ע˼ľ춯صĴսϡ
ʲôؾս
ʵ
ոѩᵽʡ
ӣⷽѾ飬Դڲϵʧ֮У÷ǳĴʥǿߣҪսһ˿ɢʹ޷ܡԣΪ˲ƻⷽأʥǿսȿͬĿһؾռ䣬Ȼǿʵӹؾռ䡣һؾռܹսܺ͵ؾռͳ֮Ϊؾսˡ
ѩ˵
˹
ģ
СļЩһﶼͨâܲˬ죬ЩʥǴ
Сһ֪ʲôǺ¡
ԱߵСʺСΣСϴˣҲһѧһ
ؾսλʥˮˣɵѩĴڣʶСġСʺССһƣҲҳֳͷ
ǵעܿͷŵս
ˮˣ֪⼸ūţûг
⳰˵
ûгǺ֪ܿˣ
ˮͻȻЦ
ϻôʲô֣
һλʥ˵ʥ˵
նɱ߻ˮˣôǵ֮ˡ
Խ۳Ϊĩٹ
Ϊʥǿߵĳ֣Ǻεȵľ춯ء
û뵽ǳ֣Ѿ˷豹棬ĳ̶ȡ
ֳһɫĳ
ɢʥıԴϢɢʥԴϢ⣬ɢһֵ
ǻ֮еĻ֮ʥġ
ѩ˵
ʥķ֡
ǰ˿ٵ·Ի֮ʥԼĶʥ
ȻܹΪʥǿߣԻ֮ʥġ
λʥǿߣҲˡ
ǸóԼı֮˲ơ
ƣǷת֮ơ
ʹһеʿʥǿߡ

ǶõƣҲֻǻƣֻǽ˵ͨϵϳΪһ壬ҽˮ˸סԱΧɱ֮
λϡ
еĻ糤˴һĨɢͬǳ֮㣬Ǳ߷סˮˡ
һĨ⣬֮ơ
Լͼ֮ϣں档
ˮüͷ΢塣
Ҳֻüͷ΢ѡ
ͷһΧӿһ־ʥâ
ʥâ֮ʥ۷־ոա
ΪﵽʥǿߵĲΣʥ߻ʥսıʣ־
̳һʾʥ־ͷ۵ġ
˿̵ˮ˵ķ֣Ҳˡ
־ⷽһ֮ϡ
ݣҲֻԵġ
Ҳ˵ͬ־ܹѹƵסͬʥ־ȴѹƲסߵʥ־
˿̣ˮ˵Ϊ磬ֻʥ𼶱ʹ־Ҳֻʥ𼶱ģʥΪʹʥ־ʥġ
ʥ𼶱־޷ѹסʥʥ־
οʥʩչʥ־Ի֮ʩչ̺Ż֮־ĿҲеֿҡ
־նԿһ
ʩչ֮ʱûκεϢɢ
֮ʱ¡
ֻĽ⣬ˮ˵־
ԭĽ켣ڽˮ˵־ʱٶȷ·ǧ򱶣ͬţ㣬ǰȥ
۾Ŀš
һӣȻ⽻˭ռϷ硣
ԼãˮռϷ硣
Ϊˮ˵ֵ֣סĽâ
ɼȻֵסˣΪʲôתĽأ
˿Ľ⿴ţУɻˮ˹ȥ
ԣ־ãˮ˲Ľ⣬ˡ
ⷽԼռϷˡ
ѩ⵽˭Щ
ֻܹѩ͸ˡ


1116 Ѫ
ѩŹĻʾսĵĽţ˵ǵĴһеĽУʥ˵λʥռϷ硣ϾǾߣͷ־ơ
ѩĻո¡
ؾսλʥǣҲ˹ơ
еĻ֮ǵƿ£һʥ־ɱˮǱߡ
ˮֻȡơ
Щ־뵽ʱٶȶ
־ڵֵЩʥ־ĽҲʾ޷Щʥ־
ߣ
Ǳߣһ
еĻ֮ʥ־
ԽԽ־ˮ˵֣֣ʼƲԼű֮ͷ
ܾЩԾ
ѩ㿴˭
ʵ
ˮˡ
ѩԥ˵
Ϊʲô
ʵ
ΪڵսʵģˮλʥĹ£ֻܹأ޷֮ҲѾ᧿Σˡ
־Ķƴ֮óټˮΪͣʥ𼶱־ֵλʥʥ־ҲԼ̣֮ԿԷ֮ӣҿλʥ̬顣
ѩ˵
ȥֻ˿ռϷ磬ǵɫѿ··һ
Ǿֻ㱾ô
ˮ˴ʵ
֧ŵ־ҡҡƣȴ˰š
ˮˣû뵽㾹Ȼܹ־õĵزͷ־ĶԿ㲻ǵĶ֡¶ɣ
˵
ȿûǸʸ¶壡ҵҪ֣Ҫòܹҵ־֡
ˮ˵
⿴ɱսʽˡ
˵һּƺͳ衣
ߣƣ
ŭ
ʩչĽâȻȫʵ
˿̣ͷһЩˮ˵ֵĽâͻȻŹâ
ڽâһİ壬
Щһ˲佫ˮ˵ڵ־
ԭٵĽâ˿һֱ֮ƽʱһٶȣɱˮˡ
֣Ȼŭ⣬˿ǣȴһĨıóѵĽƻЦ⡣
⡭
˲˹
ķŭǼٵġ
ʼʾ֮ùĽâıˮ˵ֵֵסĿľΪԻˮˡ
λʥͬˡ
һ̣㹻־ʥâΧסˮʱˮɾ˲䣬һ
һߡ
ˮҲʼϲ
Ϊ־ãܹʥԿĵزû뵽ԷȦҺͶԷʮǧ
һ壬Ĳʥ־ȥս
䣡
һ˲䣬еʥâֱӺˮˣûˮ˵
۾
ȫλʥǿԤı͵Ϯ㹥ˮ˾ǲҲҪ˰
ˮ˵˲ڻˡ
ûǱҲǱը飬ͬһˮһڻˡ
ڻ
ԭϣֻʣһŵĵɫˮ
ЩɫˮһϢûУЩˮʥâ˿ȫʧټ
ɱ
һߣλʥˮڻŵɫˮǵ̬ȫδеĽš
еĻ֮ҵʥâ֮ǰ౶־ʥâŵɫˮɱȥ
ŵɫˮԭϣ䶯ţγһţͷβ壬Լɡ
һȫˮ۵壬ȴһѪĴ
⡭һıĿô
ʵ
ûˮ壬ˮ˵սʽ
ѩ˵
ź˵Ļ
Զ֮ʱѪȺεġ
һ壬ⷽǿѪȺ
ǵѪ̲ǿķ
ѪսǿֶΡ
˵ʥâȫ뵽¶ˮѪˮ˵ϣȻЩ־ʥâ뵽ˮ˵ڣȫˮ˵ɵһ㲨ûɡ
ʲôȻȻֱӽǵʥˣѵ
ƺ뵽ʲôµ顣
ԶŵУѪУС
˷СȥڵĴأʶеķʽתΪرԴС
ˮ˵Ϊʥ۷弶𣬶ѪϣȴѾﵽʥ
ܣ
λʥûԥֱѡܡ


1117 ʥ
ѪԶȲطǧ򱶡
ԣ֮ͬУѪжսߣ׵նɱ
һ㶼ǸһķߣŸȥ͵һѪȥս
֮壬ⷽǿѪǵѪǿģ˵Ѫͬ޵С
й֮ʱ˾ͺˮ˽֣ʱˮ˵Ѫлֻʥ𼶱
ɼˣǵûһˮ˵Ķ֡
ȥʥǵΪΪѪǧѣǾˮ˿϶ԭ̤
ʶеˮ˵ĻˮҪȡĩٹ
û뵽ˮ˵ѪΪȻﵽʥ硣
ʥڣҲܹԿġ
ΪѪط־ֱӵĿá
Ҳǵ־ʥâ뵽ˮ˵ʱ޷Ӧԭˡ
ǣӵõô
ˮ˵쳹ؾս
ͷһһΪģҪܵ˵ǰ
ͬʱⷽؾսգһѪӡס
ˮ˷գҪֹλʥܡ
ƿⷽؾռ䣡
⼱
ؾսʼǺˮһͬõģ涼Ǻˮ˵ķӡӳš
תʥؾսϵķӡתΪƣʼˮķӡơ
ˮ׼ѪӹЩӡơ
˲䣬ؾսռ䣬ƿˡ

ʥˣ
λʥͷ
˿̣ǱǱպ󣬸Ͻȡ
ֻǣʥڲʥǣȥǣҪȥȣﵽ֮ĹҲҪĴ͡
ֻܹǵʦ
ʥ˵ػߣҲ컯ʦλߡ
컯ʦؾʱȴǸؾѾرˡ
ʦˮ˵ѪΪѾﵽʥʦȾǰɡ
λʥϽؾǰ
ǿں컯ʦΪʦΪǲ컯ʦĵӡ
ʱ
ؾڴ߳λױĵͯһһŮ
ʦչؿ̽ⷽصĪҪ֣
еͯ߳ȵ
ѣǱǱѾͷΨʦԾһͨʦһˡ
Ͻ
λʥ¹ԱߵŮͯˮĴ۾һ˿ԥԱߵеͯ
еͯȻʯĳ߳ȵҪʥˣĩʦȥǣǺξģҪǵʦȥеȥ˵һ䣬ݹҶǲˣ
λʥԣҲٳģǶѲȥֻһĲͣͷ

ؾս
ֻܹܺؾսܵĳ̶ȣôؾսͻԶȥ
һ£ؾսս˫ɱԷġ
Ϊһֲʱͻ᳷ȥؾսķӡתŲߡ
Ȼˣؾսﱻɱֻһ֣Ǿ˫ʵ̫޴󣬴ﵽһɱһĳ̶ȡ
һܹɱһɱһҲŲɵɵĸؾսˡ
ʱ״λʥĵ͹ˮ˵ѪΪ⸱档
ʵĲϣˮ˶ǣȫɱɱĳ̶ȡ
޷ؾսҲҺˮӲӲˮ˵ĹֻƴĶڶ˵£ŷ𷴻
۾
ľѾˣ֪ǲ⣬˾ͻᱻˮ˸ɱˡ
սϣˮ˵壬˵ĹҲת˼·ʥ־ʥ־ʥԴս
ˮ˵Կֱӵʥ򷴶û˿á
һ£־ĺġ
һ߱־ǾͻݱΪ
ڵ෴ˡ
ˮ˵岻־ĹֱӵЧ
ҪĻؾռ޷صȫλʥҲȲˮ˵֮һ
ѩôֱƴ
ʵ
ӣ֮壬ܹ־ԣֱֻӵܹ˺ֻ壬Ѫ֮壬ҲˡһϣӵǲҪ¡
ѩ˵
Ϊʲô
ŰԽѩⷬأû뵽ѩĻһת˵úѪ
ҪϴΪʲôҪ¡


1118 ԶŶԹϣ
ѩЦ˵Ƕƴ𴿴֮䣬˭˱ȵùӵĻȪѪ֮
һ㶡
ǰ
֮ͬ䣬ǶƴĻȪѪֱܹ֮ӵɱκˡ
ѲɣȪѪ֮ҲѪУ
𺳵ʵ
׼ȷ˵õĻȪڤ۵ĴйӦѪкͷϵĹרΪ֮ġ
ѩ˵
ԭˡ
ͷ
Ȼ췴Ŵ֮˵ɡ
øԶ飬ɲ롣
ǰˮȼʥѾܹսĵˡ
ġ
Ӧ뷨СķɵǰܲĴ
СһץĻСԴ
ڿĻڲؾս
˿̣ؾսȫˮ˸ƿأˮؾսĿռ䣬ѹλʥĻΧ
Ҳˡ
ѩʱܣɺã
ѩ
ӣ٣Ӳġˮ˵׷ɱҲһôȻ
ѩ˵
Ҳѩ̸
ؾսһλʥˮ˸ץס
˵棬λʥǴ򲻹ˮˣҲԷֿӡؾսνԾĹˮһѶˣҲӲ
ģʥҲˮ˸Ʒʼ
һºеһλʥֲ֧סıˮ˸
ʥһ۷Ĵˡ
£ѣܹΪʥ
Ϊʥ
Ǿʥ֮
һλʥˡ
һʥһ˥
ʥ࣬ʢ
ʥ٣˥ˡ
ʥҲⷽ˥
ܲա
֪ʱѪꡣ

бɡ
ҲΪ
ⷽصĩ٣ѾٲȻʥҪĵزˡ

ʥˣؾ
ڲʯϵ컯ʦˮɱλʥ˵ʥʱֱϡ
ֻǳ̾˿
ǽɺγĿʼ

֮Ĺ
ıڴ͵ˡ
ģ
С˷ܡ
ıʵǿͷֻسͷţҪȥ
Ͻֹ嶯Сһ
СƨɺܵСץʵܹƿֻ־ֻؽٷܹƿô
εΡ
Сһϴʻ˷ܣεεĴš
ġ
Сİæŷ롣
˵С˵Ȼܡ
ͷ
ֿѩʵǸô
ȷա
ѩ˵
ƿˮȸʼʩ
ֻһ޷ķΧ
һѩʩϣ˵ˡӣóֻعװɡ
á
ͷ
ͷһӴָóֻعס
ֻعףڸʥؾǸʥ־ֻع׸ߵġ
Ҳһֱֻ֪عʲôá
Сֻء֣ܾײӦúЩϵ
һѪɫĹ۲죬һϢûС
СķɵֻعΧţСκСҲŹȥ
СμֻعףƺܸȤ
ѩֻع׸ôã
ʵ
£ͼֻعɢһŨֻرԴ
⡭ô£
ֻعס
ʱֻعȴָֻƽ
Ŀ˸СƨɺزصСϡ
Сһҹ
˵
εΡ
СǷĺӣԹɵǰ
ġ
СĴţϴǺܽ
Сη˴ɲҪͷСΡ
СҲĶսڵţƺҲΪС顣
ˣǶҰЩҲǳͷСΣֻһЩ顣СΣ˵ոֻع׳ַӦǲģ
ʵ
εΡ
Сһͷʵĳϡ
ƿֻعף
ʵ
εΡ
Сһεε˵š
С˵ʲô
ſϿֵСġ
ġ
СһϴǳͷСΣǿģϽ롣
˵С˵ˣֻرԴ־ĶСζܹƿء
ͷֿѩʵѩСܹƿֻعס
ԭūһţԹʵƿֻعأһܹɹءСڣôͱúܼˡ
ѩЦ˵
ҲֱܹöСεĻĿ⿴еСΣСƺЩηѩɳСϴ󣬲ѩȥ


1119 ԶŶԹУ
ȻСεĻСΪһ̶ϣܹ׼ȷĸܵСһ仯ġ
СηɵСĵı󣬶ѩĿ⣬ʵѩСΣôЩ㣿
ҵϢϲɡ
ѩ˵
Űɣ飬Ҳ̫׷ʡ
ġ
СһΪСαѩ۸ˡ
ʱŭҪɵѩǰΪСֻسӡ
ɵһʱȴץסúõĽһ
ȻСܹƿֻعףôôٵŸ
ʵ
ӣŽԴͼ䣬ڲڣ
ѩʵ
ڡ
˵
˵ţŵԴͼ˳
Ÿʥľ飬СģСһĸŵЩҲһֱڴָˡ
ӣֻعɡ
ѩ˵
ָͷĬĬСεСԴʾƿֻعףֻع׵Ĺײĸǡ
Сһͷһֻع׵ĹײĸǾʹˣŵԴͽļ䣬Žֻع
СΣֻؽٷŹӵֻؽٷ־ŵֻؽٷ־ֻؽٷ־ʥǱҪ֮˵ֻؽٷ־ķֻؽٷ־ֱܹóô
ѩֱСΡ
СûлشѩĻӵĿ
ѩ۸ģԹԻش⡣
˵СԴ
εΡ
СһЩѩεεĽ
ѩֱܹӺСνġ
˵ܺãСΣֱӽǲֻؽٷ־뵽ֻعֻع׽ⲿֻؽٷ־Ȼע뵽ŵԴ
εΡ
Сһͷ
ӣڿֹͣǱߵĻͻȪ֮ˡ
ѩ˵
ֹͣͣǻ׿ʲôά֣
ʵ
Сοֻؽٷһֻ֮ȥСֻ֮ɱȹӵĻȪ֮Ҳܹžء
ѩ˵
áСΣҪԹѩķԸ£֪ûУ
ٶȶ˵Ȼֹͣ˻Ȫ֮Ĺ
εΡ
Сһͷ
СΣ飬㻹ȥô
ѩʵ
εΡ
Сһ˵ԣСϴѾ̻һĶˡ
ٽǲֻؽٷ־ֻȥգԼӿļѡ
ѩ˵
εΡ
СһԹհ졣
ԭѵֻؽٷ˿ΪСεĴڣøԴȪͶɽٵĹؼ
ѩɵָӣ̲סʵûСڣô
ѩƺ˼˵ǾҪܲܳɹƿֻعˣ㹫ܹƿֻعףôҲ޷СԵֻؽٷ־ֻؽٷԣһϾһܹҲֻһĻʶѡ
أ
۾
֪СεѾܹҪˣӦŤתơתǬˡ
ˡ
ѩ˵
Цˡ
ģ
СļϴģҲſɵСǰúõıСһ
СμСϴģҲſ

һߡ
Ĭš
ڳĬѵĴֻس£ǰݻٵļ䣬һЩλָֻļ䡣
ͬʱҲ˼ţһȡ
ʡ
ǰĲǱɵġ
ǰ۷֮ʱˮ˵һӲˮ˵Ķˡ
ֻ׻ָǰǸʱôٶȱˮնɱ֮ʱˡ
ˮ˻٣˳Ӧĩնɱ˲䣬Ϊӣĩٹ
ġ
ǿš
Ϊ֮ʱ컯Ѿˡ
Ӧô
ﰵԵš
ǰĻָرһЩɼĻָ컯ݵϢ֪Խ࣬컯˵ĻɺͲξ͸ࡣ
ΪԶ֮ʱ컯˵ݣҲһš
Զ֮ʱ֪컯վ췴һߵģֲȫһ췴Ŵ
֪컯ͻȪڤЩԹ໥֮仹Ρ
ʲôԭҲ
ŲҲѾûѡҿһΣܹɹⳡ٣ҲܹѣôԺصΪ
ﰵԵš
żָѾ׹Զ֮ʱǺеֵܡ
ֻǣڵ췴ˣűˮ˰㣬նɱˡ
Ȱ棬ȥΪűҲɱˡ


1120 ԶŶԹ£
Զ֮ʱˮ˽֣ʱˮ˵ѪУڣʱΪ֤Լʥʥڡ
ɾǱˮ˸նɱˡ
ڣʱȥˣˮ˵ѪΪѾﵽʥڣأȫʤҲֻԭ̤
ԣǰļָԽ࣬Խ
˵һǼһѲҾǰϣھãһġ
ȫȫһʮ֡
ǰžǰ䣬Ǻ
뵽ˣ
ӿսؾսܹս˿ÿⱻˮ˸
Զ֮ʱʵҲǱǿһЩѡ
λʵʥ֣ˮ˵ˡ
ʱͷֻؽٷͻȻһֻ־ס
㶡
ô£
ֻؽٷСӳô
ָǰѾվʥĲΣгΪƿߵʸˡ
Ǳʶ˼άҲֻǽһӶѡ
࣬Ҳһ컯صӰˡ
Ҫתֵ
ʵҪ赲ֻ־ܹ׾ٿ԰쵽ġ
εΡ
Сμֵסȥֻ־̵εεϴ㱨
ɱˣһϴ᲻ˣСϴҲ᲻˵ġ
С˵ʲô
ѩ
С˵Ǳ߽ȥֻ־赲ˡ
ѩ˵
ڸô죿
ʵ
㴫񣬸˵һȥ赲
ѩ˵
á
ͷȥ˵ֻ־ɹȥٻظǰġ赲
ǱߵĴüͷһ塣
ΪĴֱš
ǰ䣬ʶ̬ҲظԶ֮ʱǸ߸ϵʥܲϰֱ֡
֣Ҳʸ
Ѿǰ䣬ԷǰʶˡɳƺΪʥǰ
˵

һ㶡
ܵ͸߸ϡ
ģ
СһȻŭ
ϴĺȥ⹷ƨ⹷ƨ񲻸ж£ϴǰ̬
Сˡ
Ը̸С´Сβȥֻ־Ĺƨһˡ
СһСϴ˵Ҳֹͣƿֻء
ɺ
Ͻ˵
ġ
Сһܲţ˵ѵҪⲻ֪жµĹƨ
СҲĶսڵţǷŭı
Сһ췴Ȼ֪ǶΪԼ򱧲ƽҲǡ
ؼСΡ
Сΰչֻⳡ٣ûþˡ
ѩСġСʺСζڸô죿
ֻһѩ
ġ
Сķɵѩǰţ˵СĺܷŭСĲȥǹƨѾСĴдˣŲȥǹƨ
СһͿ˳ˣڸӿ˳ˡ
СʺСҲͬŭıǵ
СһǣҲ
Ϊһϣһƿ磬й飬Ųϧ뿪ϼ
ֻǾǰƺܲмһļ䣬ҲһĸԵǰΪ֮Уǰʥĸ
Ҳɵӡ
˼ҶãҲԱ˺õġ
ȻһԵ֣ôƺҲˡ
٣֮£ɱΣʶӹĩ档ȻԹӳԲѷǾԾѰ·Ӳ˳ƶΪ˳Ӧ˽
ѩ˵
Ĳ
Щԥˡ
Ȼûб¾ҪҪѩСΡ
СΰչѩĻ֮УҲаչ˼
ӣ㲻ȥһġһѾûˣپΥѣȫҪӦϡӣɱˣǧ٣Ҳء
ѩ˵
ԥ
ֳʶĵεΡ
׼ȷ˵ںʶĹУ̬һֱǺܿġ
ƿСֻΪ컯Ĵڣ䳽סˣŽѡ
˵ģֻˡ
һ컯һˡ


1121 һϣ
СĺͨԥȻ֪Ϊʲôԥ
ġ
ſıϣš
˵Ǹƨ񲻽ϴѣϴǻҪȥСľҪϴ
СĶͣսڵıԴСϴһͬ顣
СԵûʲô
Ǹ硣
εΡ
СϴСϴҲ壬Ľ

޷ر֮⡣
񻹲֪ΪǰڳǰΪʥĸ߸ϵ̬һ֮Ϊϵ˵ǣʹһûˡ
֮£ҲԲ֪һ춼ûС
޷رǰѾѩôͨڸסˣԼǻָǰʥҲ͸Ҳ֪˿СġСʺС췴Ųȥ
ո˵Ҳȥֵǹֻ־ô£
ʵ
һߵʻͻȻҲʵûʸѣ
⻰ʲô˼
üͷһ塣
ȻԹԻش⣬ôܲˬ졣
ոҳƺΪʥǰҾúܲڡֻ֪ǰ󣬻ҵѡ
ֱӵʵ
ʲôʸƽۣ
ʵ
ЩĮ̬ȴŸ߸ϡ
ģ
СһӵĻðɡ
ţͣŭ⹷ƨţֻͳȥ⹷ƨˡ
ԭˣԺǺΪʥɣȽֵܹ֮Ĺϵ
˵
ҲΪʣʹһ˿ԥҲûˡ
⻰ʲô˼
һԼ쵽ﲻԾ
Ҳϧðս㣬صľǵ֮꣬һֱ㵱ѡǰʥ䣬Ѿһ˵İʥһλ߸ϵʥ㿴ңң㲻ҷҵѣôҲûʲôҪƤĽ㵱ҵˡԣ٣ԼȥɰɣҲȥ
ı
ģ
Сһ˷ܡ
ͣıĥţ˵ϴ͸ˡ
ֻϴСȥ۸ˣñ۸Լģ
ߵС´С̷ֻسͷǹƨֻسͷ
εΡ
Сε˼ֱܵڻŪ̫ͷ
СϴԸˣСιԹԵִоˡ
ͷһƿֻط̽ǲֻسͷȥǱߡ
⻰ʲô˼չɲɣĪҪݣһӣ
ⷬ˼Ц˵
Ŷ
ĵĻӦһ֡
Σ
ǰչˡ
һֲ
ǰNɪɣNɪʲôʱ
Ҳ˵ſϵСץĸСһĻСԴʾСһﲻҪˣѾˡ
ͬʱͷһӴָͭƺһ˿͸Сһ
ġ
СһϴزȫСĵСľԳԣ˷ܡ
˵ֻҪϴίСľͲ
˵ˣԺϴҪСĵ⣬СĿ˳۵ļһϴҲҪ˳۲С
췴ɹСʺСҲɵǰ˷ܡ
ߵѩʵѩûɡ
гɲȥ
ǸոĻҲⳡ֮Ĺݻһӡ
չˣЩߣܹӦô
û⡣
ѩ˵
á
ѩĻǳ˶һ˲١
ˣȴùˡ
ûİǰֻؽٷ˿ȫס
ΪȻߣȴûı£Ҳ߱Ȫֻ֮ؽٷ˺ԶǶԱġ
ͬʱѲҪֻؽٷô򵥡
֮ǰţԿٵֻس£䣬Ҫֻس£һ˿䣬ǾͱҪһֻؽٷС
⵽ô£ҵֻؽٷôصˣ
غ
˶
ֻصֻһλԹߣҲȥ𻰡
شʱ˹ŭ쵰ǲĹ


1122 һУ
ǰֵֻؽٷɣΪܾ߱ĻȪ֮ġȪѪֻطķ֧߱źֻؽٷͬͬԴ־
ͬ
ֻط򣬲ֻ߱־
߷ݻֻؽٷôõֵģ
һڴֵѪɫױȵֻ־֮¡
޵ΣϢҵ
еĳʣһͬ㣬ﻮĥĺۼӭڴֵѪɫ
Ѫɫ⵶һΪ
Ѫɫû˶𣬶һΪƲ˥ĳȥ
ֻٳӭһΪѪɫ
𣡡
˻
ʥ־һУѾҪѪɫڵ־
ֻǣѪɫڵ־ֻ־ֻܹɢܹʥ־Ҳܹ
ѪɫһΪģĵķΪˡ
ϸ΢ѪɫҲ˺ܶ࣬ʱЯ޷ַֺ
ûɿɫأǰδеء
ΪЩΧѪɫЯɢˣֻ־ȴֵ㡣
һһѪɫ䣬׷׶ն飬۵ֻ־ԽԽࡣ
֪Щֻ־۵һ̶ʱȻᷢԤϵֽ١
ʱھ͵ˡ
Χŵֻ־ͿתȪѪûȪ־Щֻ־ɣȫûⷽĵǺΣˡ
ԣҲֻܹؽٷΪȴµĸԭ֮һ
Ҫֵʲôʱ򣿿콫ֻؽٷȥ
ŭ
һ뵽ϣȻʱְ취ŭɼ
ûΪڱ
ȫûףⱾĽⱾþܵġ
ûش
ڶС档
ƤСһ飬СһĻִָ϶Ȼִ˲˵ܵ
СҲƤͣıӶ۾ȥʱʱսڵš
Сǹɵġ
ĹҲֻʱģţСһСĵߴˣҲСƤ
εΡ
СηɵǰεεĽš
ϴĻַɵСϴǰ
Сϴǻ׺ֻعף費Ҫעֻ֮
ġ
£Сûʾֱ˵ˣеֻ־ֻ֮£ֱϴֻصЩϴʱõõ
ڻＱֻ֮յţСֺ죬ùء
СһҲ֪ϴСҪ͵͵ȥܹϴ֣Ҳܹϴ
εΡ
СιԹԵĵͷϴϴСϴҲϴ󰡡
ȻϴֱܹӺͨҲֻܹԹԵСϴĻˡ
ƿֻ־棬Сһױȵ츳ͱܣֻصĴǳҲŵ⣬Сεƿأ
Сĵֹֻͣع׺ͻעֻ֮ɻάǰı
ɲѩ
ѩĿ⣬СΡ
СӦѩǱߣ̺
Ҫ֪Ȼɵ
СϴҪ飬Ǳϴģѩ͵͵ϴϴǲˣҪꣿ
һ£̶ѩĿ⣬ܵСĵı
εΡ
εεĴš
Сϴ˵Ǹѩϴ֪飬᲻͵͵ϴ
ģ
СһԷӳˡ
̶ݺݵĵѩ˵ѩǸϴܣС˳ͷôСĿɲѩġ
ѩСģСĴһܵ
úõģôˣ
СһͨСһκһ˿
СһʵǿѾôͨӦ͵͵Ĵ˼ˡ
ԣС֮ıְ취Ӧġ
ġ
Сһ˵ϴСĵĻСԴ
һԵСʷɹſСĵĻСԴϡ
սڵš
˵Сϴһ㶼ԣؿϴ£ϴǧҪСϴĵ
СһСʾȻҸˣ̲ȻŭҪúʰһСʡ
һ￪С׷ɱȥ
СҲ£ܱսڵ˵ţ˵Сϴ¡
޷ֱӺСʽС˵ʲôҲףֻΪ⼸Сһˡ


1123 һ£
ųֻܹǺתһһܶԲŷ
һЩڵУšִŵһ㺬塣
û˭Ըš
ˮˣҲΪŵͽеӶɱֵġ
½
һһǧȥˡ
ϻԨͲˡ
ǧǰĳƹ
ƹΪ½ʮ֮һһͳ˶½
²ɣ
ܶ鶼ڱ仯һЩ¹꣬ͬһ䡣
ԭĳǣֻƹһĳС
ԭĳʹȴΪһƬء
ͨ˻֪ʹܣһµʿȻ֪ʹھħĹصڡ
ŵ类ƿϻԨԭԭʱħĹأѾٿˡ
ûĴԪʿͻƵٷҲҪٷˡ
ԣħĹΣյĵطŲʲôʿǡ
ʹ
һڣյģֻһλŮӣڴϡ
һ׵þһ俪֮е
ϵϢҲǿȥֻԪһؾۻ꾳

ŵ
ǧˣ˶鶼ڱ仯ȻͬǧǰħĹصڡ
ĹѨڣԭһصġ
ˣţֻʣһˡ

һ̾Ϣ޾ϧ쵴ڴ
̾Ϣ

һ˫ɫͫף·ܹһС
գ˸ģȴǴ˿֮ĹͷԲ֪;ĩ·ģ
ˡ
˵
ôᣬͬµĴ磬ů顣
ʱǰһš
ϣҲһӣһɫۣһͷɫӡ
컯
ҾˣѰ·ԶҲû취ˡ
컯˵
ҺϾһԵڡɡ
˵
չ
Ҳ컯Ļ

컯ûа취ȥôҲˡ
Ѿʼ쵽ҵˡʱǲ档
컯˵
Ĭ˻β֪컯˼
ֻⳡʵǲմȾˡ
ȥա飬Ӧġһɵˡ
˵
㵹Ǻ˽
컯˫λðӣ˸ŹâƺҪϿЩʲô
˽⡣
˵
ɴ۾
취вͨ
컯˵
Ϊʲô
ʵ
ΪڽҵֻҪĩĻǰ׵ĻָǰΪһʱ򣬲ʺȥ
컯˵
ŵͽҲʺϳˡ
˵
컯ġ
ѵͽô
컯ʵ
ƿ磬һͬΥŵŹġ
ˡ
ش
ĻȻ򵥣ﶨȻźܶ¡
ֻǣ˵
ڵݣŵĵӡ
ݣԽԽ͸ˡ
컯˵
ûлش
ǲ²ò㡭˰ɣ
컯ſȥֻԪһؾۻ꾳һһٵ˵š
˵˲䣬ڵһƬգɲ֮仯
컯ٶһ֪ʱѾһ޴ɫ̨ϡ
ΧһУûɱ
컯֪ûжڿʵֻ߲
οģ
ʵ
ԭʾ׵˿Ĵ̨ڵվҲұ
صúܺãҿһҲòƿķӡʼ񳬳ҷΧԶڼľ֣ǲ̫˳һֱ˽ȵǣƵĸоһʼߵλѩŮӣɺҷֲǣΪǸ˵ֶ֮Ѿ˲мּĵزˡԣҾʹͷʼƲ⣬ԭ򡣡
컯˵
ҵأ
ʵ
Ҳ񴺷ᣬǴ˿˿⡣
ѣ㡣
컯˵
˭
˸ɱ
¡
컯Ц
²
˵
޿ɷ档
컯ش
ߵλѩŮô
˵
ǻôȥˡȻˣǰеȥ
컯Ц
ǲѩҴݣȲϣҲϡ
ġ
е֪ݣôɱ컯Ѿûʲôˡ
ǵѩôͬ컯˵ûеȥѩˡ


1124 ʥ
ĿɱĿ컯
컯⸱ӣþȫ֣δõ컯𣬱Ͼ˵й컯¼
οе֪ݡ
ݾܹй¶ȥڵЩϼһ֪ŭ֮£޿ӣΨ·һˣЩϼһҲ׷ɱֻĳС
ңֻҴҵݵİɡ
ɱɲ֮䣬Χָԭӡ
֮ͬǰһϥϣĶ棬컯Ҳ
˾ʲôûзһ
ǵģżĶԹҲʡ
컯˵
һɫһ䡣
컯˽ܶࡣ
סĵɱ
ȥ
컯˵Ҫְʱϣ㿴ڹȥϣ߳֡
ߵλѩŮôõҳ֣
˵ЩԸ
֣֣ҡУһҲ٣ץסһˣҲֻǾȵһʱȲһ
컯˵
ŶҲʼ˵ͷˣ
仰ϸֳζЦݡ
ⲻǵͷĺǿ󡣡
컯𵭵˵
һɻ󡣡
˵
ʲôɻ󣿡
컯ʵ
ܹȡ˶࣬ΪʲôҪǰ˭
ʵ
ǰ𡣡
컯ֻشĺһ⡣
ǰأ
Ȼܲ컯ش
Ȼ֪ˡ
ܸ㡣
컯˵
㲻ңѵҲȥô
˵
ñȥ
컯˵
Ϊʲô
ʵ

컯˵
㡭
һ㶡
׷ݻ
ܲš
ʱǰﻹ컯Ӱӣ
һ˿Ȼ
ΪڵΪȻ˿ûоõ컯뿪ġ
˲䣬ñ
һֱնɱ컯ʵڿס
ƾ컯Ϣǰʧı£ֻ½Ҫ컯ܹնɱɡ
֯컯鱨䲻׼
ﰵԵš

СС͵͵ֹͣ򻹻׺ֻعֻ֮ŵĸ̣Ѿֹͣˡ
ԣ֮ĹһߣһؽλڻŮӣҲֹͣ˸
һӣǼλŮӱĴڡ
ʥˣĳؾ
һλɫ۵ϥһɫƽ羵ĺϡ
棬ûһ˿Ĳ
ӵϣɢʥ۷Ϣ
ʥ۷ϢʥЩͬϢƮԼһ˿ѵʡ
һλֻŶ̤볬ʥ벽ѵĴڡ
ǰڷһףװŵԶȥŮ
ŮͷҲ׷ɱֻس
Ų֣Ҫ˺ֻ֮Ůֻسͷۼ
ˣ쵰ʲôŻָǰļ䣬͸ǰˣ磿ԼѰ·ɱҵ
ɫվĴƿڴ
컯飬컯ΪŮⳡ֣ںˣȫŴˡ
Ǻã
ɫӼת
һ뵽컯
ֻǣôϵ컯𣬿ɶϵϡ
Ȼ컯ǲˡ
ͨǿҲֲ
һɶ
컯ǲٲˡ
ֻȥʦˡ
ɫһҧ뿪ؾ
ʦ壬컯ʦ
컯ʦؾſڣŵĵͯٶȳ֡
ףʦ֣ôˣҪʦôʦԸˣʱ䣬ڱչأ˭ݷء
Ů޵ͯ˵
ȻԱõʥɫӿࡣ
ʦܡʦãǰæʾһµʦ壬˵Ȳѵļ£Ҳͷʦ˼ҵġ
ɫӰ˵
ðɣʦ֣ţҽȥһʦ𡣡
Ů޵ͯӦ
ת뵽ؾ
ʯͷϣ
Ů޵ͯ첽ĴɽС·ûܵѾ۾żŮ޵ͯɫ¶һ˿Ͱ֮ɫ˵飬ΪʦѾ֪ˡ
ʦܣʦܲܰʦ֣
Ů޵⽿˵ţżְ


1125 ء
Ů޵ͯߡ
ҡҡͷӿգ·𿴴һС
ʦﲻˡ
˵
仹ʦ첻ô
Ů޵ͯ۾Ȼš
ʵǿǰҲϡȥȥ˰ɡ
˵
ȥ˭
Ů޵ͳʵ
ȥ˵Ȼס
˵
Ŷ
Ů޵ͯ¶ĵͷȥ
ؾ⣬ʥĵȴţŮ޵ͯϽʵʦãʦô˵
ʦ˵ʵǿǰҲϡҸ㣬ȥ˰ɡ
Ů޵ͯʵĸ
ǵʦȥ˭
ʥʵ
ʦֻҴ仰㣬˵ˣȥ˭ġ
Ů޵ͯ˵
⡭
ʥסˣϽʾ֭˼
֪ʦִڣÿһ仰ڵɲ˵ڵġ
ʦȥˣǶȻһˣܹȵŮġ
˭
뵽컯𣬲ǿʦĽɣҲˡ
˭
廹ϵˡ
ѵȥ
ʥԽ룬Խֿܡ
ǰֹͣעֻֻ֮Ҫܹöעֻ֮ǲͳˣ
Ȿһܼ򵥵顣

뵽⣬ʥԥˡ
ɲѣҪߵλѩŮӣءʵֲ컯𶼼ɵĵز
ǲͬ⣬ֻûĸʸǰ
ˣȥ
ʥҧ˾ġ
ʦ֣ô˵뵽ȥ˭ˣ
Ů޵ͯʵ
š
ʥͷ
˭ѽ˭ʦ
Ů޵ͯʵ
Ǹ˽ûбʦ
ʥϽ˵
˵꣬Ҳ͸ˣȻ֮Ĺȥ

Ǭĳǳء
ĳ̫۵ĽֵϣһǬԲ¥
ǬԲ¥䣬ƽʱ˹ˣ˵˸ˡ
ȿȡ
¥ʱ
Եˣڹ̨ϵߡ
һλͷף㲵ߡ
ڴˣȻʧɫΪλ㲵ߣλ©ǬصǬӡ
ʱ˲ˣ
ʱ֮ˣ
ǲ˸һûˡ
үү
ԱߵܷܷĿүү
ɵѾͷʲôޣ
Ǭ˵
ķеԪʩչǬһ˺ͻԵȫϣһһˣô죿
ܷܷ˵
үүǬ֮ôô䣿
Ǭǿװŵ˵
ô
ĩͱڵÿˡ
ߣ
һһ֪ڱ˵
ءҪɹ٣ľǰȥô죿
ܷܷ˵
뿪ⷽأȥҶǬԶɡģǽǿʼ
Ǭ˵ǵӣ˿̷ƽˡ
ɡ
ܷܷ˵ֲ֪˵ʲô
㽫뺯ȥľʱǱߵΣ
Ǭ˵
ܾľǱ߻¡
ֻûһ˿ΪҲ㲻ľǱߵ
ľǰڱչؼôүүѵľǰôҪȥ
ܷܷ˵Ĩᡣ
ǱˣȥҲûãҲֻǻҡ
Ǭ˵
Լµʲô

½ڣ֮ء
ľ۵ĵ̣ͽڣ֮ظرˡ
ﵹλ֮͡
һһŮ
ǿȥֻͨԪһؾۻ꾳Ϊ
װҲͨͳʿĴࡣ
ʦãͽǶˣҸ֪ءϢˡ
˵
ǾͽȥɡһССĽūҵ뿴ʲô£Ȼеѱ䡣
Ů˵
żɱ⡣
̤˽ڣ
ڣڣľµķӡӡһһŮǰ
ֱ˽ȥ
һƬ׻֮
һιײģطɵ
ľ۾ڽιײϥ
ڻģţ͸
ڽ͸ԼһɫĳһطƷӡŵɫ
ֻ۵ΪΪαװļ
һһŮ뽣ڣ֮˲䣬иӦ
ɫͻȻˡ
ѿ
Ҫģչǻģ
һ˿ʹĺ⡣
վ
ǱԼֹıӡĳѾ
Ȼ㲻Ǹɴʹʹɱ¾һɣ


1126 ľ
ľվڽιײϡ
ֳһɫĳϵЩӡƣ״µĽιײЩ
ĸš
ϵķ˸һ˿ǽһЩľϵĽ⣬Ҳһ֡
ʱ
һһŮ˽߽׻֮
һһŮüͷ΢塣
ƺЩһһľ쵽ʲôƺһıĳȦ
ףǿƣλءĽū
ӿվڽιײϵľۣʵ
ԼЩԾΪǰľϵʣءĽū
ľ۵ϣȷʵءϢ
˵֮䣬ü˸һεӡ
εӡʾءݡ
ū㿴Ľūô
ľһ֪Ū˶󣬽ءӵĽūˡ
ءϢ˭ʾݰɡ
ҲʦÿŪˡ
Ҳ¡
ʦءݺܸߣǿ
ԣľ۵̬ȣȫҪٵĿ
ʦ֣ҿ˺Σաҿǻ뿪ʦ˼ɡ
ԱߵŮĵĴӡ
ʦãʲôͱʦšءˣûôʦţȻǿͿйԴ˸Ǿͳ֣¡
Ӵȥ˵
ҿеǱɫĳµĽιײģҶоΣյϢ㲻Ķ֣ôʦıҲ⡣
˵
ðɡ
ŮҲԵİġ
ľۿǰСһһŮм˵ʲôʾݣҾʾݣѾþˣءѾþû˭ҶôˡһĵӿɲС
㡭
ӺŮһľⷬԵĻĶһԼҪߵĲо
ʦء¥ʥ徽ĵӡҲ徽ͽﱲ˵ǵСС
Ӵ˵
ȰԼʦݣҲʾĵ㡣
ľ徽ţɱһ
ǰˣΪʲôˡ
ԭʱ󴳽ǳˡ
ôô
Ӽľ۵üͷΪľڼɵǺ£ĵЩ
ľ۽еɫ̧ǰֳֽĸŽ
ʵ֪ʲô𣿡
ʲô
ӱܵʵ
Ҳ棬Ȼ͸ľǷƷ
ľ
ľ˵
ľҲ֡
ľ֣ԼЩϤһʱ벻
ԱߵʦãʦҲһһš
ʦãǲǾáľ֣ЩϤ
šʦ֣Щʲô𣿡
û
͵͵Ĵ顣
ľḧǱľ֣˵֪⽣ϵķӡƣʲôƶô
ɡʲô
ӱܵʵ֪ôģʼЩ
ΪѾʶղԾˡ
ʦãóʦıܡ
Ӵ˵
ͷѾ̽ʶıʱ׼鱣ˡ
ӡ
ľ˵
ӡĸ֣ӻ˸ֻ⺮һǰδеϢȫ
ӡüĵǸεӡ
ľеɫӡƵģ˵˵ÿһӡնɱһλءˡ
ӣ
Ӵ˵
Ѿľ˵ȥˣΪԽ࣬Խë֪Խ࣬ͻԽ
ûԥʶı
Աߵʦãͬˡ
ֻǣˣǻԭأûбߡ
⡭⵽ô£
ɵˡ
ڲǲԭʱ
ȻӲˣôֻ翹ˡ
ءķȥѰʦ
жһüĵӡ˸ţһʥʼĽ⣬ɢ
ʥΪ
ʦãҲˡ
ֻǣչ¶ΪǱߵľ۲Ƿḧеľ·Թ˵˵ţÿһӡģʥӡƵģмǳߵӡ
˻һʯ쾪
⻹뷴һһŮ׵ɵסˡ


1127 ¥ʥ
ʥһ۷Ĵˡ
һһŮľɫӡֻûë׶ͣð
ĺ
ô˵ɫҪɱλءʥܹۼ֮ķӡ
гʥڵӡ
һһŮѾȥˡ
ǰλޱȵˣʲôһλڰ
ѣϡϴˣĵֱ̣Ǹ롭ĪҪ֡
˵
󴳣Ǳ˵ڻ͵֪ѵΪ󴳣
ľ˵ţ¶һЦЦı飬Ŀ⿴գԼ֮䣬ܹһڲŵɱ
ѵѵ
һһŮɵľôһ㲦ˡ
ǰ
ôôأ
ءǵ鱨ǱѵĽūȷʵָ
ʦŵķȥǵʦ¥ʥ
һƬһλ罣ȴƮϵӣϥ
ʦ𣬾Ⱦǡǵıɰͱѽū磬ȴһλǿߡءϢһľس˵ķӡȫӡƵġ
һһŮţһֲ©Ľڣ֮˵һ顣
Ϊʦ֪ˣİɣΪʦΪǱġ
¥ʥĿ⿴գƺ͸صգܹڣ֮صľ
һһŮһʱ
ҪĲ¥ʥΪ𰡣ǰ
ʦ𣬾Ⱦǰɡ
ǰ
Ҳ˳ӦΪʦȲˡǷģһʱΪʦȥǵת֮ġ
¥ʥŵ˵
һһŮѾ֪ûκλŵϣˡ
Ҳƽ
ʹǵȫʵ̽һ´˵ľʵ
¥ʥԸ˵
ʦ𣬴˵˭ǲءˣ
ʵ
Ӧǰɡڴ˵ݣΪʦҲ̫Ǹ̽ǳϻǰ䲼ġ
¥ʥ˵
һһŮһ￩һ£ĺȻ
ءܹϳϻģһǳѼĴǿߡ
Ҳ˵ľǸĴڣҲóϻ˵Ĺע
ֻܹϵùˡ

ڣ֮ء
ľḧеľûḧһΣķӡ͵һ˿ϵĽǿһ֡
ɣҸһ
˵
һһŮ֪һǾ̽ľʵڻҡ
ǶȼԪǿ
ɱ
ǻ֮俴ۣһһң⣬ʵȴվλϣ֮вһɱ
˲Ϣ֮䣬Ѿɱľ۵ǰ
λʥǿȫǴ˴Ľ⣬Իء
ȴ׻֮ûлõ
ΪѾΪľ۵򣬾൱һؾսһ
ľ۳ˡ
쵽λʥǿ߶֪ľγġ
ֻľ۵ĽâͻȻˡ
һһŮͬľͷ㣬˵
Χ׻һȫ˻ҽ

ʥǿߣľǰֱӱɱ
ɱˣеľʧûľ֣ϵǹҲɢ
ƺһصķӡϣϵΪֱӡصԭǸӡ
һһɻȪ֮۶ɵ뺯ܷܷ뺯
СӣɱءЩϼһҵˣҶɲɵùⳡɱ٣ȫ벻ȥһˡ
뵽ľ뵽Сġ
СһҲ֪콣ˡ
뵽СģҲ¶һ˿Цݡ

СڵΪɲˡ
ڤڤ֮ܹ̾Ӧõ
ġ
׷ֵСһͻȻһݣĴ
ûзʲôҲͼȥСʡСδˣȥˡ
ʱǱߵؾսˮѾλʥȫˡ
ɱλʥϵƸʤ

ˮ˴ؾսЦͬ׺㣬صΧ
ġ
Сһ̲ˬ
ɵǰ˵Сĺǿһﲻ˳ۣҪȥѵһ١
ִ򲻹ˣȥ˷ѵʱСˡ
Ƥֲ֪ߵغСһ˵
ģ
Сһܲ
˵СĵǴ򲻹СʺСڡ
СοԲֻٴ󣬽⹷ƨһΪӡסȻһӣСĺСȥԸ
ŶСΣֻٴܹӡסһô
һһϽСΡ


1128 Сʵս˼ά
ˮһֱľ޴в
ʣնɱ˵նɱˡ
εΡ
Сμϴ˷ܡ
εεĴѧСʵս
СʼСξȻѧӣҲɵСεΧתƼȦҲսڵ
С˵ʲô
Сİ롣
ġ
СĹԹԵķ롣
С˵Ϊˮϲû٣ֻܹϴϵֻٴ
ֻٴǸϵٴСΪߵģҲȷܲܳ׷ӡסˮˡ
Сİæ꣬תͷúõĽѵСһ
ģ
Сһ˵ո㲻˵Խѵǹƨˮô˵ûаգСϴǰˡ
εΡ
СΰСϴĽѵί
Сսڵϴϴֻ÷ɵСϴǰСϴæ롣
СϣûСʷ롣
Сʼˣѩڣȥѩϴ󣬰æСʷһ¡
ӣС˵Щ˺ܶ䣬Ҳѧ˼УһҪսǧҪСϳ
ѩ
ã׼ˡ
Ц
СһҲһսӡ
Сʺܿġ
սڵ
ѩæ˵ӣС˵Сεֻٴ㲻ܹ׷ӡסǸƨˮˣҲܹƵסһġϴܹ취ˮϵǰôսʤˮ˵İվ͸ˡ
ףѩ⻰С˵ģ
һǲ졣
û뵽СʾȻһѪս
Сһǵ⣬ս
С˵ġ
ѩʵ˵
Сһ
С˵Сһָ䣬ĽСԴ
˵Ǹôǰˮ˵٣
СָţȻСһڿԽܿ̿취
ͻȻɵСεǰսڵĲ֪СνЩʲôСεͷ
ַɵϴǰսڵȻСһ뵽˰취
ѩС˵ʲôˣ
۾
һֱССˣСһƽʱ˺ս⣬кս˼άͷԵġ
С˵û뵽취ôˮϵ٣뵽˰취ǿϵ١ֻҪϵٱǿСεֻٴҲԽǿǿһ̶ȣܹӡˮˡ
ѩ˵
Ŷôǿϵأ
ʵ
С˵Сܹƿֻأа취
ѩ˵
СΣ˵˵İ취
ʵ
εΡ
СһϴǼ
СϴͷϣǺѩϴæ롣
С˵ǿֻٴİ취һҺܶˣа취˵ٶһ𣬵ڶ취Ǽǿһ֮ϵˡֻطֻ̺֮轫ɶ£ϣôϵԽŨپԽǿˡ
ѩæ˵
СһĻѩ˵ѩǵע⣬ɲУ
ūҲжϣҪԹ֪
ѩ˵
ھͶһԣ
ʵ
֣ôʹţˮˣһȥǵˡ
ʱһ̣ǿʱʱСγֻ֣ٴǿġ
ѩ˵
š
ͷ
ԸСġСʺСΣʱս׼
Сһܿ
ˮʱˮҲиӦ
֮岻ƣҲ㲻˭
ֻֵúǱ
üͷ
ֻȻһ޷񣬵ӣָǰٶҲˡ
ȻھͿˣֻһĩٹ޷ˡ
ԣҪ񳹵׻ָǰһ̡
˿޷رڣȻ֪Сӣа취ֵֻسͷˡ
ƽʱȻȥץ
ɵߵѩ
û취ֻܹһֵˡ
ˮ˴һӣһʥֱʣһĻֻسͷȫֵס
ֻسͷӦˮ˵ˮˣҲˮ˵ӦٵĿ꣬ȥ
һڰֵֻسͷ
ˮ˵һٶþ޷رͷ
һô˺ģ
Ȼʲôͼ


1129 
ֻ֪ˮɱģ֪ˮɱĿģΪΪӣĩٹġ
ѩˮҪʲô
ʵ
ֵֻسͷӦЩָǰļɡ
ѩ˵
ŶΪʲôھɱҪȵļȫָһأ
ʵ
ţΪӣĩٹɡ
ѩ˵
ʲôĩٹ
ʵ
ĩٹһĩ֮۵ĵܹʿɹһĩţĩٹһãǾǿʥǿ߳ѵļʡ
ѩ˵
ԭ
˹
һߣȴԸˡ

ˮŭ
Ȼ֪ˮ˰ֵֻسͷĿˡ
ͷӲ
ˮĿ˵ЩĻͻȻ֮䣬ɫһݣ䱸һٴеӡ
ûٴС
ǸոλʥΧҲû̬
϶ɡ
ˮ˳˵
ˮˣ֮ˣȻӦõҵı١
һֺ쵴
ʱ·ϵֻؽٷΪ֮ɢЩ
ʲôĴڣȻܹˮٴС
һ
ͼһɫ۵ӣ
ɫӣϲǿһϽ˵󽫾
󽫾Ǿڵĳƺ
ֻԶħսʱ췴ĳƺ
ߣ
ʥȴֱһĲ
һ㶣֪ʥ
϶ô
ˮ׹˸š
ĩٹģҲġ
ʥָ˵

һס˵ͺñȱ˽һˮ
ʲô𶼽ⳡӶӲˡ
ˮЩŵ˵
ΪСŮġ
ʥ˵ţ泯ž޷رһߡ
Ŀ⿴棬ͨĻֻãĻʥĿֱϡ
ģ
㶣˹
ģ
СĴţ̷ɵǰΪʥҶŭʥ
ԱߵСʺСҲȫӴ״̬лعһͬ顣
ѣðݷã¡
ʥ˵ţһ
һֱɵˡ
֪ʥ֮󣬵ԶħսҲǽʮµĴڡ
û뵽Ȼֱˡ
󽫾Сܹܵ㡭
סڣͷɱΣʶ֪ôɱŮգʥ˵̫ϳݣһλ׵ݣѶһ񡣡
ʥ£Ͻ߳סĻ
ȻͷǱɱΣɵ
̴ʥⷬóܶ㺬塣
ȣʥڵ
Σʥ˵ʥ˵̫ϳ˵ʥǱҪύ
󣬲ʥԸ˵֤ʸʥƽۡ
Ѳɣǰͷ
Ҳ
һ亹乡
ʱӦˣԭһǰʥϣϣȴԸԴĶԴϾһ
ѩ⡭⵽ô£
һߵҲЩӦ
Ҫʥģû뵽ԷһͶ
ڹӣ˵꣬Ի֪ԭˡ
ѩ˵
á
ͷ
ͨĻʥʵǸѰɣʲôҲܣôȴҲ˵ɣʲô飿
ʥĿⲻѩƳһۣѩûнҲûп
ֻǿһۣľͶʱ
Ȼ
ѩŮӣȴ֮еĸ
ٶ࿴˵˵ѲҪ֮֡Ĺ²õģĿľΪ˽ƣСŮ
ʲôԭⳡֵıߣ
һ
ߣҿɲҵұֻǸСŮɺķչͳҵƿغԤϡ˵ҲֻⳡֵһӶѡ
ʥϽ˵
֪ɲǰڸ̬
ǵ˭ⳡֵģ
׷ʵ
Ҫ֪ǧ٣ҪӦġ
ɲ˰ڲ


1130 
ʥдɰʵ׵ļƣЩ˵
ѣͱΪˡҶɼҲֻһӶѡ
ʥһĿɬ
˵ɣʲô飿
Ҳǿ
ޱȵˡ
˵ʥǿĴڶֻӣôߵǺεȵĴڣ
ѾȾСŮɣֻСŮȫûйϵ
ʥĵ˵
󽫾ҡ
һҲ˹
ΪǰԲѷʹչҪʥŮҲܵˡ
ұ죡
ʥ߳ǵ
˵ѣעֻ֮ɣ˵ֻǾ֮ͶѣǶСŮ˵Ǿ鰡ֻҪϾСŮԸǷһ顣
һ㶡
û´Сֹͣעֻ֮ɡ
Ŀ⿴СΡ
С֪¶ˣǺ£̶Сϴ󣬲©ͷ
ʱˣȻЩСһĹ
ġ
СĸϽֹԣɵǰš
˵ϴɱͷСģСľǿЩһϴСβעֻ֮
˵ˣЩֻ֮СֻصˣϴУǺҪء
֪СһﶼΪ룬ĻСԴЦ˵ʥҪһǾŮС˵Ȳȣ
СһϴǵûСģСĵ˷ܡ
˵ȵģ˵ˡ
ϽСʺСζٻȲȡ
Сʵ⣬սڵģ˵Ȼˣעֻ֮С˵׾٣ȴܹһλʥǿǷһء
СϴϽӦ
ġ
СһڲСʷеҲ˵˳
ãȻҪȣǾ;Ȱɡ
˵
ͷһһ˿͸Сһ
ġ
Сһһȥ˷ܺͿġ
ʥ˵ҲһҶɽ٣ҾŮ
Ҳû뵽СôһŪȻܹõһʥǿߵ顣
ƽʱ̫ҪѧΌС
ȻεССֹͣעֻ֮ʥἱ
лѡ
ʥϽл
СΣעֻ֮
Ҳ˵СһСѪԴ
εΡ
СһҲ˷ܣͷһֱֻ֮ע뵽ˡ
һߵ񣬼ʥôݶϥ飬ﲻ֪ԭɣ
һؼֻ»ϡ
ѣҡ
Ҫ顣
ʥĪҪ˵ôԼĽԼȫаնɹġ
˵

û뵽Ļû˵꣬ͱĻˡ
ܲ˭
ֻôʥʥܲܰ飺󽫾⡭ǺãҪ㡭Ҳɡ
㲻ԭرڰæʲô̬ˣʲô磿ôһŪҵҪȥˣ
ʥδŭ
ԭʥĵȴŮĸһնðġ
أ
ȴҪȫɹǧ١
Ȼ֪ǧٲŪܶǵĴڣҪô˻նɱԴδľơ
Ūãпﶪ
Ҳ֮£ɱǣŪˡ󽫾ѾɣҲ޲Ȳǰ
˵
쵰ӣǲײĲᡣԶʱڣΪģڻˣˣˣһǧҲȱְɽ١ѵٽ㣿
ʥ˵
ˡ

룬ʵ󽫾ǰ㶨Ȼ֪Щʲôɣܲ͸¶Щ
ߣǰʲôҲȻͬ졣κεܵġ
ʥû˵β֪뷨һ̨¶ѡ
ͷ
ϾõʥݣһûͷС¹ģܾ
ͷǾͲһˡ
£ûԥˣķ˵ѣԸΪǰĿͷǸֻҪԸҶɹⳡ٣ԸǷһ顣㿴һ֮Եϣдһɡ


1131 
ٹµġ
ȲѵģҲûбҪٲı˵ˡ
ȣСġСʺССһҲͬⰡ
һԼЩͬˡ
û뵽¹
ѩô
ֻһѩ
ӵǧ٣Ҫ֡Ͼʥܹɵôġ
ѩ˵
ܹô
ʵ
֪ǰʱ򣬾Ѿɥʧһ
ûһǾǱɡ
ٴı£Ҳתѽ
ӣһҲǴӦһͿϣǲӦôһ;
ѩ˵
Сһ˼أ
Ҳר϶УȥһСһȻǴӦˣСһﷴԣҲһͷ۵飬ϾҪ񣬻ҪõСƿֻط־ء
Сһϴѯǣ̴յһ
С飬ȫƾģ˭СĲˣôŲء
ҲһΪϴ룬⹷ƨǻŶϴɽãҲǲƹƨġ
С˼ܣս˼άսڵķһ˵ϴƫҪģǾȥȰɡСһҲѧ˴Ħ˼ˡ
СûεεĴţ˵ССϴСϴġ
ġ
СһｫõĽ˵˳
СʺСҲΧǰ
СһСԴЦãȻͬ⣬Ǿ;񣬰һɡ
漴˵
ѣȾҡ
˵ţֿ˼ͷ
ðɣǰĲ죬һʹ
Ӧ
⻰µ˲䣬Լãڤڤ֮ĳЩϷߣֲˡ
лѡ
ϲ
̬ȣǹˡ
Ұ٣Ҳϣҵ٣Ҳȫæ
˵
Ը
Ͻ˵
ֻ֮㣬ֻֻ֮轫Щֻ֮ôֻسǲּ䣬ͿѸٵĻָ
˵
ⱾʼҪʱģֻֻصԭ㡣
ûٻˡ
á
ͷӦ
СΣɻ
ſСĻСԴϵС˵
εΡ
Сһ˷ܣͷһֻؽٷʧˣͬʱһɾֻ֮ᴿֱӽٵΧ
أûϴ赲ֱͷ־ɽʶ
ȻͷսӴֻֻ֮֮뵽ͷ
ͬʱܵǰЩ䣬ͬˮѸٵľѡ
ӣȻй˵ı졣
־ϲıԽ
һߣˬˡ
һߣˮȴˬˡ
óԸոһ֮ϵֻ˹

Թ˲ϾΪʲôҪƻҵ飿
ˮ˳ʵ
ǻȪڤ۴ˣˮڵ棬Ǳˮݵжϵҵ٣ѵԹ۲ɣ
ĻӦ
ĻᣬҵȻ⡣һȪڤ۴˺ڴˣδؾͲܹˮݣ
ˮ˵
⻰ʲô˼
һ㶡
Ȫڤ۴˺ڴ˲ˮݣѵܹɣ
⻰Ǵӱ˵˵Ȼţ˵⻰ȴˮˣˮڵʥ档
Щ飬㶮˾Ƕˣ㲻㻹ûʸ֪ʸˣȻͻסеӸ˵ǽһɴӸ˵ʱΪһѡȫİ취˵˭໥ָһ
ˮ˵
ƺҪʲô֪
֪Ϣ̫٣ܹȫˮ˻㺬塣
ֻܹѩ
ѩˮ⻰˵ʲô
ʵ
ӣ˵ûԶĵˣҲûԶѣһжǽʹȻ˵һ㣬ҪӲȥ񣬺˳ĩٹĩٹȻԴݵⳡĩ٣ҲȻԲٺ͹Ϊˡ
ѩ˵
ûԶĵˣҲûԶѣһǽʹȻ
Ĭѩ仰
ɲΣǱȵģһҲͺˮͻˣˮҲĵˡ


1132 
ˮֱⷬӽ
ʥȫ
ˮˣЩҶЩֻᣬԴġ㾹Ȼ˵Ͳй¶⵽Ǵô
ʥ߳ȵ
û뵽ˮ˾Ȼ˴󵨡
ô֪й¶Ҫٽ֮й¶ģĩ˭⣿Ҫһ죬ɱˣ˭ҵңҾͺ˭ݣ
ˮ˵
˫Ĺ˿ȥƺ֪ڰкܶ˫۾
Ŀʥϡ
ҷָô
ʥ˵
Զ֮ʱ㣬ܲǳ˽⣬ٷָ¡
ˮ˵
ڻʱɡ
ʥüͷ΢˵
٣
ˮ˵
٣ǽδʱӦ֮ˣȻ
ʥ١֣ɫȴ΢΢һ䡣
û뵽㾹ȻҸ١
ʥЩ˼˵
֮壬Ͳƺľƺ
ⷽ棬ʥȻȲȪڤۡ컯ɳ֮ΪߵĴڣҲҳ֮ΪǶı֮ˡ
ô㲻ô
ˮʵ
Щͱˡ
ֻ㣬ôʮҶ¡
ʥ˵֮Уǿš
ͻȻЦ˵ɣ㱳˭
϶Сң
ˮ˴ŭ
ʲôʮ£
ҲС㣬ûбҷֺαװûиָ㣬еҺ٣ⲻķ񡣡
ʥ˸ǻ۵Ĺâ
м֣ͷٵһ
ԭõ󽫾ҲǵС󱲡
ˮ˴ĳЦ
ʥȴˮ˵ļŭ
һߣһͷˮ
ʲô٣
ѩ
ǻӦ֮ˣڽû֮ǰȻ
ѩ˵
Ŷ
ͷ
ѩа֮â˸ţֿ˵ӣʥӦȥˮȥ١
ΪʲôʥĽǲҪԤɡ˵ˣʥ˵ٱˮƵ壬ˮ˵ı󣬻˲ء
ܲĿѩ
ӣѵͲ٣
ѩ˵
ң٣
㶣۾ѩ
ʥǷһҲǷһţҲǷһλɶʥĴڡǣԳΪӣο߻СġСʺСİ֡ѾΪߵʸˡΪӲ֣ѵͲܹ֮֮ҲΪӣ֣
ѩ˵
ҡôʲôᰡ
һ¶˵
˵ٺͲˣشƶŪ
ӲᣬūһѽǰǹҪūңϾЩ¹ֻ᲻ԴԾ㹫ֱˣūҲܹ˵ġ
ѩ˵
Ŀ⾼Ŀ˸аϢ
һ˲䣬ֻ
δйѩô뷨
ԸӵݣҪúõĻȥ
ҲûôҰġ
ܵõѩƺƽƺкܴҰģҰҪæʵ֡
˲䣬ƺѩһֱߵͼˡ
Сһ˼أ޲޳ѩ
ȲÿɷʵҲûע⡣
ϾѩҰĽסˡ
СġСʺССһϴǵȫ˷ܡ
Χһֿʼ
Сĵ뷨Ǻܼ򵥣ϴСĵϴǾǿģ˭Ҫϴô˵ӣɱ˰ڲ
СսսڵģͣΧСȥȻ˼
ġ
СıСƵЩţСʸϿСҲøϴ㱨
Сͣ˵СʵõϢ٣Ҳʲôѩϴģѩϴģǲġ
СһǴŭ
С̸Ŀڣ˵Сϴѩϴһ㡣
Сθûʲô뷨ˣεεĴţ˵СϴСϴ˵ʲôСξʲô
ǵʲô
ʵ
ġ
СֻýĿ˵
ţ˵ϴֻܹϴ󣬲Ų˵ӣҲͬѩ
Сһ˵ַɵѩǰµľѩ
˵ѩҪǸҲϴĻΥСĵһŹѩ
СʺСμСϴĸвѩĸΪǿɲҸѩϴô˵
Сϴģūôûʲô˽ģȫΪء
ѩ˵


1133 ˭˭ϣ
˵ѩ˭Ͼ⣬ڶСˡ
ҪֺСģССһǲô顣
Сһַɻصߣǰš
ˣȻҶͬ٣ôһǾһɡѩҪôָӰɡ
˵
֮ˡ
ӣʥӦˮ˵ơ
ѩ˵
հ죬ʥ˵ѣȥӦˮ˵١
һߵʥĴ⣬ʵѣ㡭ôͻȻҸˮˣ
ɲǿЦġ
һֲᣬˣǺˮʱֻԺ٣Ҳ׶༪١
οˮĵȻǿ֧ء
ⳡ٣ֻΪģҲΪġ
˵
⡭ѣѵ㡭롭
ʥε̾ĺ塣
Щԥ
ʱѩ˵ӣֱһ١
ѩķԸֱӶԥʥ˵ⳡ٣
̬ͻȻǿӲʥһ

ȻͻȻ٣϶˭ָʹ
˭أ
컯ô
ԣ컯ֱӷԸҾˡ
ܿߵѩ
ûȻλѩŮӡ
̶̵ĵʯ֮䣬ʥѾǰˡ
ãҴӦ
ʥ˾
ʵ֪ѣʲôԸ
ֻѩ
ѩ˵ӷԸɱ
ֽѩ仰ʥ
仰ɲĿˣһ˿˿в
ס
ΪǿӲ̬ȣҲʥ˼УȥΥ
һߣˮڳЦʥΪС֮뾡취ʥȥ١
϶㲻٣ܾҵʱҲ֮ҵĿģҲʹﵽˡ
ˮ˼װЦ
ô˵ǲҲҲˣ
ʥ˵Ĺһ˿ȣһ˿ƳǳЦݡ
û
ˮ˴󵨵ĳϣ֪ʥϺ꣬κεĹĨǶǶġ
ȻˣҾͺһⳡٰɡ
ʥӦ
⡭㡭㲻ǾܾôͻȻ֮ʹӦˣ
ˮҪ˵ĳЦʥ仰ͬһ̰㿨˺÷ǳ
Լ쵽ʥͻȻ̬һٰʮȵĴת䣬Ȼԭġ
һǳΣյźš
¡
ʥЦЦ˵
أˮתһֳ̬ȿǰˮˡ
㡭Ī㱳Ҳָ㣿˭
ˮ˴ʵ
ڹϣԥˡ
֪ʥıһλףηֵʦ塣
ѵʥʦָʥģ
¡
ʥЦЦš
֪ĺҲܹʹˮ˷ҡ
ͻȻҲ׹ˣһ֮ˡ
ϣ߲һ塣
ΪһһҪĹؼǾһۡ
ɲ˽ۡ
ֻ壬Ӧˮ˵٣ôⳡٶֻһССֵһʱ֮ɲ
ڴ֮ڣȥ٣ôȫͬˡ
ΪǻȪڤ۴ˣһλûĻȪڤ۴ˣĴڣϵδĩĻ
ԣгΪ۵ʸ
ʥȥ٣ʹȥ٣ʥ֮УѾΪµһˡ
ⳡʥˮ˵٣ѾǼ򵥵֮ԹͽˣǳΪһ¹δؽ仯Ĺؼˡ
Щ
ʥֿЦ
ڴӦֻѾҲ޷ѵĿܡ군ˣôҲҪ군
ұ뿪ʥˣһҲѾû·ˡҲãʱѡˡ
뵽ˣʥĿִһĨ֮ɫ
㡭
ˮ˼ʥӣβ֪϶ǣ
νһٶ˥ߡ
һԥϵҲ˥ˣ֮ػ۷塣
Ͻϵλߡ
ʥӦʱǰ״˵һ顣
Ȼλ˼һҲ˾ȥʥȥ
λڵĻˮ˾ǳ˶һ


1134 ˭˭У
ˮ˿ǰЦЦʥ֪ʥǹ¶Ц̼ģĻһֳȥҪ˺ĳ嶯
϶Ҹ٣Ǿɡ
ˮ˴Ц
ۺĿЦѾزǰ۷ˡ
һѾһֲԤС
ϽֲԤ˦Ժ
͵仰ˡ
ʥ˵ţͷһΧѾݻΪؾսһųϢʥƣ˸档
ˮ֪ûлͷѾû·Ҫߡ
ͷһǿ־ʶҲ뵽Χؾս
ؾս˲ã˫Ľ֮ѾʼǾؾսڵķȨ
һˮʥĶ֣
־ҲʥȻ־ɲģǹġ
෴ʥһλ֤Լʥʥʥ޽ӽ߷֤ʥֻһ˿ͿԳˡ
ѩһӡ
Ļʾʥˮؾս龰ҪǸսġ
ѩһ֣ˮ̹ˣʥһߣǱһ¡
Ȼܵѩڿսؾսƿ£Ȼ޷ѩֿսġ
˷ͬ죬ɽ©ˮ֮䣬Ѿη塣
ʥﰵԵš
һߣʥˮվؾսֻǻ֮۵СۣǰսʥһɱЩ
Ǹʲô
ֻѩ
ġ
СҲţѩϿϴСķ
ӣʵǵĽѾʼˣǿƲɫʵѾøԵʥ־ؾսȨˡ˭Ȩô˭Ϳռһ˿Ϸ硣
ѩ˵
˭ռϷˣ
ʵ
ʥ
ѩ˵
ܺáˮһ壬óĿɲǷ־Ѫóİɡ
ǰˮնɱʥĳ
ӣ㿴þˡ
ѩһӣЦ
·еһжƿ֮С
·ⳡٴһʼû뵽䡣

ʥˮٵʱܶ߼ĴڣҲĹע
ʥˡ
컯ʦ𣬵ӡ
֮˫Щǵ˫ʱ˸Ȼǰδе
Ŀ⣬ۿŴ˿ʥˮ˵
㣬̲סˣ
еġ㡱ƺָѩ
ʼţƺδƵı仯
㣬⣬δⷽĩٵı仯˵ٵתȫ͸
ֻǣӵϲûκһ˿ĸˡ
Ϊֲ֪֣ԲӦ䡣
䣬˿͸ı仯
ѩôһλָ֡
ĳ֣ƺе߶Կ͸ǿ͸ͬʱ־ѩĲ֣ô򵥡
ͻȻ֮䣬һҪȾƵ¡
ϵĺ«򿪸ӣͷһڡ
һھȥϵԽԽǿԼ֮Уһֻصʱſ⡣
ҵҪʲô֮
һ̣ӵϣѾս⡣

ʥѩ񹬡
Ƿӡķᱮϣ컯Ҳơ
һͭƺһһģһͭƺͷͳȥ
Ҿ֪᲻ֵġ̲סˣ
컯Ц
˵ԭ򣬵ȻΪѩ˿ڳֲˡ
ĿЦս⣬֣Ҫһµս⡣
ĿЦпֵֻⳡĩٵľƣԽԽãԽңԽܹˮ㣬Ҳȡʤ
컯ǰվһŮӣŮ
Ŀ컯Ŀƽżֱ䣬ϹûУ֪δı仯컯ǰȻһΣյĸо
֪ܶΰĴڶˣ˵ĳ֮ѭ浸أһˣȴڿˣ˵ĳ˷ˣԴڹ塣
˿ߣҲ˵
Ȼ컯һλΣշӡ
Ҫ㽫ѩϢ͸¶ңôҾͷɡ
컯˵
˵ţеͭƺǰ˵ݣȾơ
컯ӣҲȾơ
ӡ˵һ֡
˵
ѩŮӣǲϹ˼̳
컯ͻȻʵ


1135 ˭˭£
ۿ컯˵ǲġ
컯Ҳ⣬ʵѩǲǸѩ
˵ʱ컯ͻȻ֮ŷ罣Ĺâֱ
ʵһֱˡ
ȴЦˡ
Ҳ¶ˣ
컯¶ϲɫ
ֻǣ־òԾ
˭
컯ʵ
ʵҲѩǸѩ
ֻǣѩı£ҲֻϹ˼̳ҳɹ˼̳ƿصĸѩܹѩı¡
һҸ档
˵
ʲôҸ棿
컯Ȥϴ
ҪȥΪС
˵
ĲǸѩǸѩôѩ
컯ʵ
ôʣҲȥش

ϼ
ѩֵһ̣̳㳡סţͻȻ˱ŷǿҵϢӿԽռ䣬ֱʥˮ˵ս
˵òҪˡ
ﰵԵţ˭ǲǻȪڤۣ
һ㣬˵֪
ʱȴ߹ˡ
ͽμʦ
ƹ˵ȥȴһģ
Ŵʧɫıͽ¹һδ˥ʧ
ôˣѵ⣿
ŸϽƼһ״ȴƵ⣬Ҳûʲô⡣
ͷۡ
˵
ͷۣô£
ʵĿŵĶơ
֪˵ͷָۣѰͷʹˣⶨȻָ
Ƶʱջ̣֪ߣĳŶ޷󼰵츳ơ
ͽǰҪˡ
˵
ϿޱϲʵǴһĪĽźͿֻŵġ
ţǰ䣬һô
һҲһ
ǰ䣿
ѵƻϵĳһλ֪ߵͶ̥ת
һŸǸˡ
ǰ䣬ôƾͻֱӴﵽ۷塣
ﰵţܹԤ֪Լʱǰ䣬֪ߣ츳ʵǿ¡
ƺƵĵǣЦ˵ǰǽδֻسֻҪֱģκһ㣬Ǳĵ㡣
Ŷ
ƵͷȻ
ֻǳˡ
ʦ뿪ϼ򡣡
˵
뿪Ҫȥ
ʵֽ
ɻƵȫǵ棬ƻʲôΣա
Ҫ֪ĩΰ߶ڲ֣ƾͳΪ˭ӣһСľͱˡ
ҸоⷽصĳЩЩٻҡУȥҵıܣǧ٣Ҫҵİ
˵
Уȥﶼԣǲܹȥǧ٣ѾΪⷽصᲩĵĹؼ˭ȥˣԶ֣ΪӣӴܹдͨ߰æ㱾£ȥܹʲôã
Ҳûж룬ֱӷԡ
ʦͽʱ䣬һֱһЩδĻ档
˵˵Щ
δδĻ棿
һ˶Щ
ƵĿ⣬׵Ļˡ
ƵˣҲܿõδ֪ߣҲܡ
ΨһܹδģֻһˣǾϹ˼̳ˡ
ѵⱦͽǰ˵ĳһϹϹ˼̳
һˣҪ˼̳һδ
ĴڣǶ˼̳Զ֮ġ
Ϊ֪˼̳ҪΪ˵ĿܣӴ˲ٵɡ
û˭ҪΪܵġ
ΪҶųѡ
ĳһϹ˼̳ôһҪΪ˿ˡ
ҲǴţ帴˵ϣˡ
ʦˡұܵȻػţͨվѵȥɡ
˵
أ
ʵ
ҡѾûˡ
Ҫסڵıˡ
˵ĿԼ
еֻ˵İڲ
ɱôܷôܡ
ƹ˵ϣͬʦʱſͷ˿ҲҪͷ
һŵĿͷˡ
ԵԵ
ͷҲٿһۣپ壬תٵ뿪ˡ
һʦͽԵ֣ʹ˽
뿪ź
Ϊʲô׽Ūˣ
ΪʲôϣҪϣ
Ϊʲôûȥ
Ϊʲôƭ
ء
࡭


1136 Ѫ
֮ĹʥˮؾսϣѾֳʤ
ûʲôʥƿؾսʥ־˾Եá
϶ЩΪһ㶼û¡
ˮⷽϣѾ˺ʥᡣ
ȴûһż֮ɫ
óıɣǵһף㲻ܻ뿪
ʥ˵
ôսʤҵһ˵ɡ
ˮ˵Цһ˿թʥҪ٣Ȼбġ
ͬǰʥսʱѾԳ֮壬һɾˣʥΧȥ
ʥѾʥ־뵽
ͷһΧֳʮɽ
ʮɽͨɫֻÿһɽĽ֮ŵķƶͬ
ɽ֮ϣɢʥϢ
ն
ʥʮɽˮ˸Χһ
ˮ˲¡
֮ʥ־ʥɽϵʥ־¡
һΪʮÿһﶼûһսһơ
ȥ۵ģԼΪһı
һִ۵ĹâͻȻˮ˵ͷֱɱͬ꣬ƺƵ
С
ˮ
еĶƷһֱ֣ϣеĽâֵ񣬳ʥΧȥ
ʱڽâʮɫɽҲɱˡ
ɱҪͻˮ˵ĶƷأˮеĶȴܹۺĵֵ¡
ˮ˵ĲƽڹĻ￴ŵҲսֵĲ
ⲫѪе֮óġ
Ǹոյʥ֮ʥռϷ磬ôھˮսϷˡ
ġ
СһҲܽǰת
ѩʼն򶨣Ҳ㾲Ŀȥ
Ϊ·ʥҲ򶨣Ҳûκһ˿Ľ֮ɫ
ʥʮɫɽڽڰˣʥֱ任һʮɫɽִŹâһӱ˰ɴС
˵ǰʥʹɫɽעؼɣôĽȫ󿪴ϣˮƴ
䣡
޽ײڶϣϱŷͬӾ̰񳱣ӿš
һӣȻܹˮӲӲϣ·硣
ʥȻˮóϣȻռˡ
𺳵˵
ӣҲûкֵġΪʥʥ⣬Ѫ֮ޡ
ѩ˵
ʲô߽ޣ
ٴˡ
ܶʿͣһ޷ͻƣǶᲹȫĶ̰塣ˮϴﵽʥ𼶱ʥˣȻҲѪɾˡ
ѩ˵
Ȼˮ˶ʥܹ֤ԿϺ£Ҳ⡣
Լ̣֮֮϶㻹ôĺݣҪҵĵġһطԶ޷ԴİһЩһѪҲԶ޷ѪԴ塣
ˮ˴˵
ʮ֮ʱٵľۼһ
ϣͻȻ˸һ˵İ֮âһΣյϢˮ˵ɢ
ˮҪʲô
Ѿʼʶˡ
ҪʹѪˡ
ѩ˵
ѪʲôɾҪʵʱˮеľ޸һױȵٶ˳׼ȷʮɽϡ
䣡
Ѱʮǰˮսòµķɽ˿һ֮£ȫǶߵķݣԭΣ޹
ȻʮɽıҲܴܵˡ
Ȼ˲١
ʥʮɽ˻ɫ¶һ˿֮ɫ
֮ɫʤ߶ʧߵĵ
϶ȥ
Ȼһֱӽˮ˸ŭˡ
Ȼʥķɽûκһ˿֮ɫ
Ϊ֪ʥûжʵ
ʹѪ壬Ƕ
һ̤ˮѾʥǰ̺ޱȷŭһʥͷȥ
ʥӰȴֱʧһ֮£ڳʱѾˮ˵ıˡ
ʱʥȴһƿӡ
һЩƿӡ
̷ָ̽ȻĴָҲһʥһģһƿӡ
лƿ
½ʱһλɽʦЭʿȡģһҲֻǽлƿһĻ鷨á


1137 лƿ
лƿڲһһ׵㣬һֱŪ
ǵãлƿڲ㣬Ϊʱȴֻص־ˡ
Ϊһֱ֪ڰʲôҲһֱлƿ˴ָҲòˡ
ѩелƿʥУǲһģ
ʵ
ġ
СҲܺ档
лƿڲƽ׵ĺڰΧȥ
СʺСҲŽ֡
ӣʥķʱ򻹸ˡ
ѩ˵
ԭˡ
һҲ׹ˡ
ȻǵʥҲһӣʶͨƣлƿߡ
ֻص־Լϲߡ
Ȼóлƿ˲䣬һؾսʥҲӦˣĿͨĻ˹
ϴһ˿֮ɫ˵ѼЦˡˣҵĵͳ뽫ΪͽġڿҲ֪ߵغˡ
ʥҲЩп
˭뵽Ҫȡӣ񷴵ӣ
Ūˡ
ԭˣй黹ѡ
˵ţСġСʺСһϽлƿ
ġ
Сһţ˵ʥȻϴΪͽôĵӡ
ûСһʱлƿʧĺڰ㻯⣬ɻصؾսʥелƿ
ף
ڰȥʱԼ쵽ʥелƿͬˡ
ȻûнʥĴУʥĴȴ˹ôʱ䣬ҲմȾ˹ϵˡ»ع飬лƿҲԲˡʥһְţҲ塣
ѩ˵
ؾսϣˮ˼ʥелƿҪȥΣٵͣٴ
Զ֮ʱ̹лƿġ
֮طıԴ壬һС
ոһ֮УǺ˼
ˮ˴ʵ
İɣ֮٣Ҳûнո֮ҵϵĵͳУ뽫ΪӣɵͷҳΪӡ˵ŪŪˣ
ʥЦ˵
ƿЦˮ⻰ȴһζ
һһѭ֮ΪһԲ
Ȼʥлƿһ̶ϣһԲ
ԭ㻹һ֡
ˮ˵
أĵƣĻᶼûС
ʥ˵
˵ʱѾڼлƿˡ
ֱлƿƿϣһֲͬѰҷϢĹâɢطϢ
ؾսʱҲͬˡ
һεİϢˮ˵Χ
ǿûǸ£õҵĵƣ
ˮ˵
еĸͷȥ
Ѫ壬
ͨʥǿ߶սƴͷ־ǿˮ˺ʥֲΣƴľǷǿˡ
ѪԿط塣
ת
ˮɱʥһƬڡ
елƿƿͻȻһʮʵĹâ
ʮʣ̺С
âͬа㣬ˮ˵Χ
ˮŭϵѪ嵴ʥط壬ʥطͬһһң˿˿Ľˮ˸С
ĽǶȿȥ
ͼˮ˱лƿʮʹâţƴĻӶͷŵʮʹâǵ˺ƣҲһƿӵ̬
һлƿһƿ̬
Ȼģʥһ
Ҳóˮ˲ʥĶ֡

ˮ˿ŭǱ
֪һʮʹâγӡôͻᱻлƿڲȴ˵ģֻб
֪ʥлƿʵһޱĻ֮
ûеƣôⳡ٣Ҫ
ʥ˵
ܹնɱˮˣȻŹǧѷĻᡣ
Ϊˮ˵ĶԹϹ֮ʱ۶ġ
϶Ҳòǰûжٻ֪֪֮Լʵܲ㣬ΪʲôҸô
ˮ˿ʵ
Ϊʲô
ʥʵ
Լ֮䣬һǰδеΣ֮С


1138 ͼڣ
ʥһֱڷˮ˵ĵƣҲһֱڲ²ˮ˵ĵʲô
Ϊľ磬ѰĶѾ˵ˡ
죬ˡ
˵벽ˣЩѵĴǿߣһСģǻյġ
ͷһелƿĹâһΧԼγһƿ״֡
ܹܵΣУȻˮ˵ĵƣǳĲ򵥡
϶ȻҪָһôһ
ˮ˸ӵĿЦ
һ̣Ȼ˽еľ޸ͶƣһѪ壬ػΧ
ʼŷصķƳ֣Χƺڲʲô
ˮ˵ĲãʥĵΣ֮ԽŨΣ֮УԼϢ
ʥѾܵ
ʣ̬չȥˮʹĵƣôľԻʥ
ʥתелƿʼ͹
ˮֻһζķأʥռݾϷ磬һʱ޷ˮ˷صġ
ֻܹˡ
׼ȷ˵ѩȡ
ѣҸô죿
ʥʵ
Щˡ
ⳡٱԸȥġ
ԣˮ˶ʹ˵ƣôҲʹ˰ɡ
ҲóʥĴҲѩ˵ѩڸô죿
ѩɵȻ
ʩչƵˮˣ˵ӣҪˮ˵ĵƣҪСʳ֡
ҪСʳּ֣Сô֣
ʵ
ԱߵСһϽͷ˳Ǽɵǰսڵ
ƺܲ˵Сʱ¿ɴأôܹ֣
֪ϴĻַɵѩϴǰҪѩϴ롣
ֱսСʵȻǲ岻֡СʿƿһɿˮҪʹĵƣֻҪֵסһ£ôˮ˾ˡ
ѩ˵
ԭˣСʻ᲻Σգ
ĵСһİΣ
Сһַɵǰսڵ˵СʿɲΣա
ȴָ
ΣյġСȻ䣬ܹСʵĶٺ١
ѩ˵
ѩ仰ͷˡ
ָﲻֵСһ˵Թָӣ嶯ûУ
СʹԹԵͷ
Сʳˣһһսǧʱ䣬ˡ
ҪСô
ʵ
ӣ㲻һӽô
ѩʵ
ûѾСˡ
˵ţСʵĽСԴСһ⣬̽ǸӽʴӴָó
˿̣ӽʻǺԭһѪǧûбСɵ١
Сʣ⽣ôãûлʵļ
ѩʵ
Сһͷ˵Сʻһɼ⽣ʵķš
㽫ķ˵СϴСϴ󴫸ӡ
ѩ˵
СʺѩĻհ죬ⷨŴСģȻͨСĴ
õôźЩ졣
һֱΪϵѪǱԭӽʱҲһ˲õı
ӣ㽫ķŴʥⷨ
ѩ˵
ӽʣһӵɻ
ս˲Ϣ䣬ȽЩɻѹѩķԸпʱʸ
ѩΪʲôһȦСʽŴڸСģСĴڸڸʥУǣһ⡣
ⳡΪĲõģκεҪ﷢
ʥ˵ѣҴһططˮ˵ĵɱС
ãѣ˵
ʥһ̴ϲ
С򵽵طʥ
ʥ۹ʶʤ̴ط￴óһͼڼ֮
ûԥ̰طϵĲ裬ʼ
ʥΧĿʼֳһЩ͵طƣЩͺ͹ӽһģһ׼ȷ˵СҲࡣ
Щͷƾۼһʥķ仯γһ״ļ̳
ͬʱˮһߣķЩصķƣҲ𽥵γһ̳
Ҫ۵Ǹ̳Լһεļ̳
Ȼˮ˵ĵƣҲͼڼ֮
˿̵ˮˣȫͼڼֱ̳ʥѹŴû֪ʥǱߵ״
ͼ֮ߴڸĵơ


1139 Ԫ콣
ͼʲô
֪ͼڵ塣
һ㣬ǾǶҪͼڡ
εļ̳ջصĽη۶ɡ
̳뾶ʮңⷽգƺܹĴڡ
ɢһĹưϢֲǡ
һ̣ˮ˽еķ˻Щʥ۵ʮʹâ˿̺⽣μֱ̳Ӵ⽣μ̳
ˮ˾վУʥĹ˲ֺ

ˮҪЦͻȻ֮䣬ֲԾ
۾ʥһߣֻʥǱ߲֪ʱҲ۳һͼڼ̳
ʱһֲԤˡ
ˣʥ֪еƿɻǸ٣ôûеأ
϶ĵƣ
ˮ˴ʵ
û
ʥش
ĹˮûЧҲֹͣ˹
ˮ˵Ľμ̳ɫ΢䡣
̳Զħսʱ򣬳ֹΡ
ÿһεĳ֣նɱЩѼġ
Ԫ콣ͼڼ̳
ʥгͼڼ̳֡
ڹͼڼ̳ʣˮ˱ߣһλ
Ͽ˳ⷽ磬ʵʥ֪ģĹפ
ϳǳáͼڼֽ̳ʲô
ˮʵ
֪
ʥ˵
治֪⽣״ļ̳׽ʲôҲû߹
ߣǾҼʶһɣ
ˮΪʥ˵ﰵŭŶȻҪʥ϶ʬΡ
ͼڼ̳۶һǾǼˡ
ˮת뷨ͻȻ߸ϵٲȻΪһҳϵͽ
ļ뷨Χһηơ
Щηֺǰ۶ģͬǾˮ˵Դ۵ġ
롣
ˮɫ΢䡣
δ뵽ҪչƣҪ˴Ĵۡ
Ѿû·
ʱǰļ̳ģһ֮ɫı۳һӰ
ЩѪעڣӰ
ӰԶʱڣħ˫ĻԪ콣
˲ˡ
Ԫ콣СȡĶ١
˿̣עôһ˿Ҳ൱ܹɱͨʥˮ׼ɡ
¹Ȼûѵ͡
Ҫʹ֮ҪĴ۹Ȼ޴
ԣˮһҧע
뽫Ԫ콣뵽ܹɱʥĳ̶ȡ
ˮ˼ʱһߵʥҲڵطһͼٻ롣
ֻķͬբˮ㣬ӿķһصĽʷơ
ͬʱڼ̳룬һӽʵӰ۶
˿̣뷨Ǳߵˮ˲࣬ĵԽ࣬ôٻĹӽͼڵԽ
ҲͨĻŵĿһС
֪СһнĿǣԣˮ˼ǽͼں֪˹ӽͼĳЩ棬ܹˮ˵Ľͼڵġ
ֻǣֲεսкܶطףΪϾ̫ˡ
СȴſıϣʱʱսڵţȻСһܲ⡣
ΪҪСʳսأû뵽ֻͼڼ롣
Ȼʥʼһʱ֮УǸӽʣͻȻŹâ
ͷ֣ЩʥԪļƣ˿̳ǸӰʱ˿ȴĳӽʵΧӽʸա
ԼЩʲô
ѩ⡭⵽ô£ʥķƣô
ѩ
ӣӽʣʵһͼڱԴֻͨ룬ܹʥǸӽʵļط̳ͼģļͻ̳ͨ͵ͼڱԴͼڱԴʥļȻҲᷴȥ
ѩ˵
ͼڣͼڵô
ôӽһ
ֻǱѡ
ѩ˵
ǡСʲô
ͻȻʵ
˵ӽͼڣСʾԺӽźеĹϵ
СһҲǼϽ
ūҲ֪
ѩ˵
Ҳ׷ʣСʵСԴʾСһﲻҪż
ѩЩСʧСʣ˵Сʣƿعӽͼڰɡ


1140 ͼ֮
ͼڵʲô
֪
ҽͼΪһ֮ͨϵĻġ
ѩȻСƿعӽͼʱ𾪡
ԼЩ²⣬²Сʵʲôˡ
ֻǲҿ϶
Сһ˷ܣսڵĴָ
ƿعӽʣǾСȥսˡ
ɵСĺСεǰ֪Сһ˵Щʲô
ġ
СĴţС˵ҪСʺúñ֣ɱСϴ
СʵͷһǰĹӽ
ӽʣŵͼڡ
һĴڣʥǿߣҲƿͼڣҪ붯ͼֻܹ֮ͨ룬ǸԴĴۡ
Сȴԡ
ӽͼں֪ʲôϵȴƿعӽͼڡ
˽ȥ
ԭûʲôĹӽʣ˿̱ϣȴֳһĹΡ
ӽʶˡ
ͺǻСʵͬһŤţͣߣȥʱʱսڡ
СĺСҲ˹ȥŹӽȥ˹ӽСˣ
ֽӽסĸЩĽʣ˿̽÷·ǸСʵ
Сʴӹӽϣ¶˰СԴǿġ
ţСĺСҲðͷ
Сʣƿӽʣʲô
ʵ
Сһսڵ˵š
ġ
Сİæ롣
С˵ܹͨӽʣǱ߼̨۶ĽͼӰ
Ŷ£
ʵ
Сһͷ
˹ԭʥٻ˽ͼڣȻⲻΪС¡
Ȼˣʥǿͨطƿؼ̨Ȼ󷢶ͼڹ
ֹƿ֮УһأȻͼھͻԶĹ
Сͬˡ
ܹ׵ƿǹɽͼڵһС
ûʥѪֱܹٻͼô
ʵ
Сһҡҡͷ
˵ӽҪû˼ûСҲͿƲˡ
˹
ؾսϡ
ˮƴ
˿ٵĲ
Ľ
ܹʹһλ֮ʥһӲϣĵ֪ˡ
콣Ѿﵽ˳Խʥĵزƽʱɱ϶Ӧ㹻˰ɡ
ˮ˰Եš
Ȼˣƽʱ˿ʥҲڼٻͼڡ
ԼʥٻĽͼڣĻ콣ſƵá
ԣҵѪ
ȻԪ˺ܴ󣬵ֻҪܹնɱʥܹⳡȡƣôһжֵõġ
ΪԪķкܶ֡
һߵʥͬ뷨
֪ٻͼڣʵѾȫСʸƿˡ
ˮͨ룬˶ﻹҵ
ҲҪĽԪ۳ɼƣм롣
Ϊˮ˸ߣԪҲˮ˵ĳʱҲٵĲ
һλʥǿԪĶԾҲǵһ
һǶȻҪһȥһȻҲǻˡ
ڣĶԾʼˡ
Ҳòʼ
ΪǸԵԪѾĵٽ㣬ȥǿɶҪɥˡ
ɱ
ˮȷ
ͷһת뷨˻Ԫ콣ͼڵĹ
˿̵ĻԪ콣ͼڣѾӰһʵʵڵɫı
Ѿûʲôܹһķâ
Ӽ̳أʱʧɫеһУɲ֮䣬·˼
𣬲Ǳ
ΪΧһڼûüȥ
ֱȡʥ
ѾǳԽʥһ
ʥɱһ֪ûͬļٻͼڣǲֵܵһġ
ʣµģͿٻĹӽͼڣֵܲܵˡ
һ˲֮䡣
һ˲֮䣬콣ͼڴɱﶼڼį˲䣬ͬ˹ӽͼڵĽ
ɱ
ʥʾźš
Ȼ˲䣬̳Ĺӽͼڣȴ޶ԣ·ʧȥϵ
룬ʹüߺٻͼ֮䣬һּϵ
ʱʥϾϵ
ϾϵҲ˵˿̵ٻͼں֮䣬ѾûκεĹϸˡ
⡭£ѣ⡭ٻͼڵôˣ
ͻȻ֮䷢⣬ʥɵˡ
׻ˡ
˰
࣬ķѱٻĹӽͼڣȻˡ
һ˲䣬ʥ뵽˺ܶ࣬󶼱ȡ


1141 ʷӡ
ʥĸо
Ӱڿô
ڣһ˲κεɡŭʣ޲ģҲûôʱȥ׷ˡ

ĲԼҪ֮᲻سŵŮ
ÿһ˶ִ
ʥʵֻѾ̤˳ѣٳȴδܹͱһ㴰ֽ˵˲˵һ˿ִδܹնϡ
һ˿ִŮ
Զ֮ʱΪԵʣֻŮ
ԣŮִ
ҲãִҲա
ɴ˿̣Ѿɢˡ
ֱʥҲܹͻҲܹһ˿Ůִ
һߣʥĴҲ֪λشֻܹӽʣҲż
СʳٳٲĶСһ˵ʥˣСһôͷ㣡
ġ
Сһϴżżţ˵СҲŹСʡ
СʼϴСϴ󶼶ŭЩĻš
սڵţ˵СʿɲὫҵġ
СһﱾֻʤôȥʥģϾʥСʿɲ죬Сʲȥء
ϴôһ˵ֻùԹԵȥ
ͷһ̨ͻȻһɽʷƣվڼ̳֮ϵʥס
̳ͻȻ仯þʥϣ
ǡ
ʥ־ϲ
ȻѾٻͼʧȥϵɵ̨֪ͻȻһɼػȻڰƿһС
뵽뵽ߡ
ⲢǾ·
ҲʱǴżһеĻ콣ͼڣնɱ
ʥĻ콣ͼڡ
һ˲䣬ִ
Լһϣֿ
һϵӾΧһУ˼֮С

·̫Ż硣

·Ǻ顣

·Ŀʼ
ױȵĻ콣ļ̳
ԭûʲô仯ļ̳˿ȴŹ
ʥҲ֪ż̳ΪʲôŹΪһѾƿ֮ˡ
ֻܵȡ

̳ڴŹƺǳܲס콣ͼڵƣ
һ
ѵǵֵסô
ȴ̳˲䣬ķ֣ȴͿ
Ƿ
ʥͻȻ˹
ֻļ̳ͻȻĽʷƣ콣ͼڵΧ
Щʷƺͻ콣ͼڣ
Щʷƴһַӡ֮ƺҪ콣ͼڸӡס
ʥֻ١
̫ˣ
ӡ֣
ֻʵԶʤڶԷŸҷӡԷġ
൱Ķ֣ӡס
ŵĿս֣Ҳŵ˼㡣
ģ
СļСʾȻò¶֣ǲ⣬
ҪСʸϿս
СһСϴ⣬ҲЩ
սڵĻӦţ˵Сʿɲûб£Ҫӡ֡
˵ҪԷĽͼڣҲܼ򵥣ѩϴֻǷӡġ
ģ
Сһܲ
ţѩģСϴģ
СҶ죿˵ȻСϴˡ
ѩϽ˵Сϴ콣ͼڣˮ˵ıԪۣ𣬷ǳϧӡԹӽɹ٣кܴİء
ġ
СһһϴĶɽаҲҺţ˵ǾͷӡɡѩСĵСܡ
ǣСϴ󡣡
ѩЦ
Сĵӡ
ؾս
ڻ콣ͼڵ£ѾķҲͲʥƿء
ˮ˿콣ͼڼȥʥļ̳ʱ·𿴵ʤ⣬ҪЦ
ȻһУòԾ
ֻʥļ̳ȥĽʷƲ֪ʲôһ㣬ͬľ޳Ļ콣ͼڸΧסˡ
콣ͼڷŭţȻһ޷׵ʷƵķ
ˮٿ̳룬˿̣ʥٻĽͼڣ˿ɴʼնûж
Ҳ˵Էδ׳֣ߵĻ콣ͼھѾ֧Ųסˡ
ˮ˲ɵԼµ˽
ǾǣҪˡ
ٻĻ콣ͼںʥٻĽͼڣһϵġ
ȻˣֻΪ
ġ
뵽ĲܣľҲܲˡ
Żһ˿ʱ䣬Ͻϵߡ


1142 ˮ
ˮǱ٣ٵؾһ߷
˿̣ķİƴֶ︡ǰһӵķ
ľ棬ͣı仯ţͻȻھڣһͷ۵ӡ
ӣ޷ϡ
ͷȴֻܹһͷһŭӵͷ­
ͷ­ŽҲףһֳž޸һֳŶơ
ӣȻǳ𾪣ΪӺϼӡŵЩͷ۵ĹȫһȺġ
Ҳ˵ˮ˱ߣһ
ˮ˰ݼˮҵĵƣǵܹնɱʥĵƿƵġҸô죿
ˮʾ˵
Ѿ˽⣬ұˡ
ˮ˵
ֺһڵ֮ơ
ˮһһ
Լµˮ˼ˡ
Ͻʵ뽫ָʾ
Ѿûָʾˡ
ˮ˵
ˮ˻һѾˡûָʾ˼Ͻ˵᧿ΣҲѲã뽫ҶĹķϣȾҰɡ
Ҳ㣬ѾӶһһȥͬʱĳҲ㱨ġ
ˮ˵
ˮһʱˡ

һˣʲôã
Ŀ๦ʹ˹һ
һپѼ䣬Ҫػ۷壬ֲ֪ٸˡ
ոһգ긴һꡣ
֮£ֻء
ԶҲ޷ѡ
ǡ
ˮֻܹķ
Ѿ
ʲôˣ
ˮǳ֣ôˮ˾ˣˮǲ֣ˮ˾ûˡ
ֻˮֻ֣ѡ
һˮ˿ɲ˵ڡ
ؾս
ٻĻ콣ͼѾױӡסˣͬһеƾεҲʷƵķ
Ȼ޻·䱻϶ɱֱӶ׼̳ͼڣ
ˮ˫˸ŷ
ţҲҪʥ汳
֮Ѫ
ˮͻȻǿһŽηƣͬһɺ㣬ΪȫѪ̳
ãˮ˾ȻѪԼˣ
һߵʥһĻһ
ͼǱߵļ̳ˮ˱һк󣬹âʢȻʢ㴦ʱͻȻѸ
ͬʱǱʷƸסĻ콣ͼڣȴһֹķʽõˮѪĲ䣬ֱܶ𣬱ǿıǽͷһӾס
һ̣콣ͼѾˣһ
Ѹײڶ֮ƣֱնɱʥ
ҡ
ʥϢסˡ
ֻڤڤգһסʥ۷ΪҲ޷ÿ
콣ͼ˲䣬ǱСƿŵĹӽͼڣҲˡ
Сһսڡ
ӽͼھͬһͷһӽͼѾԭʧһ¸˲䣬Ѿֱ˻콣ͼϡ
һУôͻȻ
һУͺñһɱ׽ͻȻһ
еһȻֹ
ؼһм𣬶ˡ
ǻ콣ͼӽͼʱǲȫˡ
СʣĲ
Ǵ۽ˡ
Сһӹӽ¶ͷ˷ܣͣսڡ
ġ
СҲɹȥСҲúõıһ
ڸô죿
ѩ
Сʣļ˼֮ûУ
ѩֱʵ
ƺСʵıº
Сʵͷ
Ҳܺ棬ı»ûжκ˵أСϴҲû֪ѩϴô֪ģ
ü֮콣ͼںúüһܹɱʥǿߵĴУԺõء
ѩ˵
ġ
СҲţҪСʺúý콣ͼڼ׺á
Сսڵĵͷ
ͷһʩչ֮
ԹӽΪý飬ֻؾսϵĹӽͼڣͻȻֳһȦӵĹâǰ֮⣬ֲȫǡ
ӵĹâ콣ͼڲͣڽﶶţȻܲģȻҪ
ȥãȻġ
Сʼ֮ĳɹʩչӽͼںͻ콣ͼڣСɰƴСһ⣬ؾսת˲ͳǰ
ȻͼڣһĽûʲô
һϢûУʶ̽ȥҲȫûϢ


1143 ʥ
ڹӽĻ콣ץʱСҲѾӹӽɵƴСĻ콣ϣ˷ܡ
սƷ
ôã
ѩ
ѾСʸСʿ
ѩ˵
Сʷɵǰսڵıţƺ˵Ժ˭۸ţϴСʳ־ˡ
СһĽСԴ
ֻСһͷһ콣ͼڻһ⣬뵽Ǹӽˡ
ؾսʥ콣ͼʧΧһҲָ֪ⳡٿˮʵˮ˱ڽ
лѾ֮
Ͻл
ȻһϾȡʤˡ
ĴĲӰʵֻ貹ָɡ
ѣˡ
˵
Ҳˮȥ˲䣬£ֻڤڤ֮УϵĽͻȻͬƼհ㣬ɢˡ
Ȼˮٹؼ
ˮˣȻûȫʧҲĻˡ
ǣǰһɶˡ
лѡ
ҵ
Ͻл
Ҳ
˵
֮Ҳˡ
ʣµģǧˡ
ѩǸʲô
ʵ
ȡȹǿʢһ˲䣬һŤתˣʱ䣬СҪഢЩֻ־С
ѩ˵
εΡ
СμѩϴЩš
εεĴӦ

ͬʱˮ˵ȴͬһɽХ㣬ϯ硣
ˮ˾Ȼˡ
ŵĴڣ˲֪ʱˣǰŵնɱʥ˵ļλʥɴ˿̾ʥ
ʥô
ʥˡ
ڲɱ֣֮ô֣Ҳʥڲʥǵֶ֮ѡ
˿̣еʥۼһΣһЩ˯֪õϼһǣζˡ
еĴġ
ɸĻʥɱˮ˵ģٻĹӽͼڣʲôУԲʥ˵·
Ҫѯһʥķֻʥķһл͡
ʱһ뵽ЩʥǾۼؾ
ǵӵĵͯ
ʦãݹ٣ǲǵʦʲôԸ
еʥͯȫ
ʦ𽻴顣
˵
ʥȫϴ
һ飬ڳʥ˭Ǳ뿪ʥˣôһɲûع飬ҲҪ뿪ͬʱ˭ķǣôҲҪ뿪ʥˡ
ͯ˵
ڳʥһȫһ㶣ɫıҲӲ
رЩĩٻ뷨ȴʥ˴Ƶʥ˿ȫɬ
ô׵˼
ǾʥҪͼĩǳԶħսĽһ
ԣһвֵأһпǣʥ˵Ҫǰ
ڶ飬ʦ֣ʦȥ
ͯ˵
Ŀ⣬ʥУһλֳȣͷڽۣȥһλϡ
һ̣ڳʥǣҲȫλʥϣǵĿ⣬Ų졢ɻ󡢲²⣬ҲЩĽ
Ѿ֪ˣʦɴûй˭ȥһ㶼Щʥȥݼ˼ҵġ
ڳЩʥȫԶʱھͳΪʥˡ
Ψ⡣
Ϲ֤ʥйΪﵽʥ𣬽ŲųΪʥġ
˵ڳ֮ʥġ
ʥҲ⣬û뵽ʦ
ӣһȦΧʥĿͯϣҡҡȣЦ˵ʦô·
߰ɡ
ͯ껰Ҳ˵ʲôŷ뿪
ʥȥ
ʥ뿪ⷽؾը˹
ʦôʱٻʦܣ
ʦܿɲ򵥣Զ֮󣬳ʥѣ˵Ϊʥˣȷʵһ
뻳ɣĳʥߵתôܣϣһ㼣󶼿ˣȷʵء
ҶҲˡҲʦġʦʥڲڵһҪʦܣ˵
ͻȻ֮䣬λʥ˵
λʥںеʥȫĿ⿴λʥ
λʥһۣͬͷڽŵȴȣһɫ⡣
ûʥһΪʦǳƺΪʦ塱
ʥʥʦܡ


1144 Ϊ
ʥͯ˵ؾڡ
ʱ˸ǹâ˼ţʱټΪιʡ
ʦ֣ʦˡ
ͯվؾ˵Ȼûнؾ˼
Աߣͯ۾úõĴλʦ֡
ֻŹʥڲһλԶħսʥʥڼˡ
á
ʥ΢Ц̤ȥ
ʦã˵ʦΪʲôҪܾô˹ֵֹģ˫۾Щ񡭡컯ʦ֣һˡ
ĵĴ
컯ʦ֡ʱɫ΢䣬һۣ˵ɱϹ˵컯ʦˣôͿ֪
һϽ͡
ʥ̤ؾڣѾһվʯɽˡ
һѵС·һֱͨɽ
ʥվɽ£ṳ̂С·ʯϣҡҡеȣͬʱһֻһڽ
㡣
ŵӼͼ
ͻȻ֮䣬ƺˡ
Цݡ
̤ȥ
ͬʱ
ɽۡ
ǿŲ֮£ʯ֮ϣһ۵ĵӣʥɽͻȻ¶Цʱ۾
üͷ΢塣
ˣĸࡣ
ʱѾ
ѧݼʦ
˵
ӵĿ⣬ǰϣɨۡ
ܹ߸
Ҵδ̹ʲôҲδʲôʦѧһ˵
˵
Ŀͷڽϣһ״ڽԼ֮־
Ϊʦ
˵

⣬Цˡ
֪ΪʲôЦ
Ҳûԥڵǰһʯͷϣ
ҵһλͽ
˵
ʦͽѧԱȡ
˵
컯ʶô
ʵ
Ŀ⣬ͻȻֱ۾
˲䣬ֻԼŭһֻʱܻҷϡ
ɼˣ̹Ȼ
·Ѿ֮ˡ
׹Եһ档
˵
˼˵컯ĴǴûи컯棬ҲûǸԵּ컯
ʶô
ʵ
ҳݡ
˵
˼˵ûʲô컯ĴڣҲӦ֪Ĵڡ
⻰ǫ飬Ҳһֲš
޵ʲô
Ӽʵ
ʲô֤ԼĶʥ
֮
˵
ʲôˣ
ӵĿ⣬Խ
֮Ҳ֮߷֮֮һ
Ȼ֮ɲֻء컯ռ䡢ʱ߷һһλŻ˸Ĵ۵ġ
ϣǵӶλڵĳƺ
ʦ
˵
ʦ
ִɰʵ׵ļơ
ҵʦ
˵
һеѹƣȫ˻
˵ȻϵѧôԺֱΪӾˡʦ֣Ҳҵ
˵
ϡʱҲȫǹ
򲻿ɣʦҵǰ֮ϣΪʦҵʦʦҪʦʱȵ˼һ𾴡
˵
ɣҵƤ£ܹôãɼб¡ǲ֪ûҰģ
˵
С
ӵͷ֪ڵĴǰ˵ѣѰ·
ʲôҰģ
ʵ
򡣡
˵
˵ġָ׵ĵָʱǶ
ҪʱǶⷽµ
֮ߣҲȫԴΪ
ϵѧϲˣȻҲһ˵˵ⷽΪ˭
ʵ
˵
˵
Ϊʲô˵
ʵ
ֿ̬ʼǿӲȻҪ˵
ʦѾԼҪ˵֮ˣǺ͵ʦͬҪ⵽ʦɱνͬΪıңΪˡ
Ц˵
һΪĵӾ컯ϧҲͬΪı񷴵ǸΪ˳ˡҿ֣һ⣬ܹشóôҾͲٱ㡣
˵
˵ֿʼĿ֮Уɱ
ȻҪʵ⣬ؼһɱ⣡


1145 ѩ
ɱؿɲǶģǶҪʵǸⷢġ
˸ţȻ˼Ҫʵʲô⣬ܲȥش⡣
ʦ˵ѧܹشģһش𡣡
˵
˼ѾˣǾܹش𣬾֪𰸣Ҳȥ˵
ͽһӣһλûгֻصĻȪڤ۴ˡԴֺο
˵
ô
ʵ
ǡ
˵
ʦֱʳҪʵɡ
ƺô̸顣
ѲɣҪǴӣ
Ŀƣʵ
㣬ľ֣̫֮Ҫˡֻҿõļ֮һû췴Ļĩٻδǰֻǿͣǲѡġ
˵
Ҳ֪Ƿʵ뷨
ڴӵߣһλصǿߣѩ֪
ʵ
жš
ͷ
ֱŵӡ
Լµ˵Ҫʲôˡ
ҵ⣬Ҫ֪ݡ
˵
Ĭ
ɲ֮䣬ܵˣڤڤ֮Уһ˫аӣƺڶ
һߵĵӣҲôһָо
ֻǣĳĬЦݡ
Ȼ֪ݡ
˵ӵڴ
ⷽ֪ݵģԲᳬ
˵
㶨Ȼһ
˵
Ҳ˵±Ū
˵
Թǰĵӣա
·ǧλգĿ֮Ĺ˴˿վԱߵѩϡ
һ̣ѩӣҲգƺĿ⣬ɲ֮߶Խˡ
аӣûɱ
֪һִڣǲģѩ¶ɱʱֻ¾֮صʱˡ
㲻˵ҾŪ㡣
ӵ˵
Ƶᣬɲ֮䣬ϵɱѾȫתƵˡ
Ц
˿ɵӻɱ
ʥǵӵĵ̣ʥˣ㹻նɱġ
Ǳ˵ôֻһѡˡ
˵
ʲôѡ񣿡
ʵ
˵ֻѡŻŹҡҪȥѡ𣿱Ͼһûġ
˵
⻰˵ģ˵ѩġ
ţѩõ
һӵ֮ɫʢ
Ҳա
֮ӭڤڤ֮ͶѩĿ⣬ɲ֮䣬˽ȥ
Ϣ
֮Ĺ
ڶСġСʺССһˣͻȻ֮䣬Լоõδ֪֮һϢĴڣƺֶ¡
ף
üͷ΢塣
ֻΪԼٵԵʡ
ġ
СһϬΧûзʲô쳣
ţ˵СĿɻúñϴġ
СһĻСԴ
ʱСʺСҲΧ˹ҲҪǵСԴ
ѩʱȴһ˿Цݣñ
ѩЦʲô
ʵ
ûʲô
ѩ˵
ô
ѩոЦˣֹš
ġ
СĴţ˵ѩϿʵ
Сһûиѩġ
ū룬ӵ˭Ҫ
ѩЦ˵
Ҳûʲô׳֮ţͷ·һжƿ֮Уͷ·Ǭﶼһ
٣ֻһģɵѩĿУǳ˱ˡ
ǡǵ˭
ʵ
ҲЦ
ѩЦݣ֪ôģҲͰ
٣Ҳûʲôýŵˡ
Ҫкܶ࣬Ϳ˭ˡūҲȷ
ѩ˵
һߡ
ڵӵıȺɱѾûѡԣеһж˵úףѡȨ
Ҫ˵ѩǲҪȥ¾ѡȥ
һ̣գƺѩǷЦݡ
֪ǳͲмЦݡ
⳰ͲмǶԵӷġ
ԣҲЦˡ
ҡҡеȣ٣֪ˡ
˵˵ݣҵ뿴ʲôͷ
˵
ȻѩĳͲмԣıһɻ
֪˵벻˵ⳡνѩ


1146 ԰
ջѡ
ʵҲûѡ
βһɻ
Ŀ⣬ƵĿ
̸ͬзв
ӲڲͽƱľ棬ӲŤתƣԼȫ⡣
ɣʵһʼʹѡ˸ֻһֱһı˳£Ͷ
ӣôĶɱǾ͸ǿˡ
ΪҪѡĶ󣬿ɲ
ӣҲҰġ
ߣ
컯֣ټǸѩ
ˡ
룬Ӷͷ
ʦȰ㻹ǲҪʡΪ֪Σ෴֪ˣһϵĸ㺦¡
˵
˵ٸҷϻ֣ھɱ㣡
ŭ˵
ڻǰѿزסˡ
Ѿ֪ˡ
һѿزסǱ컯ġ
ڣҲˡ
ⷽˣһصĵطط԰Ĵţ԰ݣ
˵
˵꣬վΪ԰ü˼ҲȥţȻתԶʯСȥ
ԭϣﲻͣĬš԰ֺʹš
ܾһʱ֮䣬벻
ʣ⡰԰ʮһǳ߼ܣܼǵĴڣҲֻжţûʸȫ֪
ҪЩʲôʱ֪ʱˡ
ɶ⡮԰ʲô壿һֺʹô򵥣ҾȻһʱ֮䣬벻
Щˡ
Ĵڣͨء侪죬ʲôģ
Ψһܹʹ䲻ģֻ¹飬Щ飬˵ڸǣʹ벻ġ
ʱ򣬵ĿһݣЩϲ
ʦ֣ڿϳˣ
Ӵϲ˵
ˣЩ飬ӱӱܲ˵ġ
ʱڵӵǰոλϣһλӡ
ź͵һۡ
ȥһϢڡ
ǵӵʦֵӣҲʥʥʦ컯ʦ
һλ˶˵Ĵڡ
ܶڣΪˡ

ڵһ̣ⷽвٴ̸Ӧõˡ
Ÿո߳ӵؾû߶ԶͻȻɫһ䡣
̫ա
˸֮âڹ۲ⷽ
ⷽԭҲģɾ˲䣬ȻܵʲôǣȻʼйĳʥ˵ķۼʼʥΪת
ô£ʲôܹı˵Ĵ򣿡
ʧɫҡҡеȣһֻֿٵš
ʣ̽
ɫȴ̽ĹУޱȲ԰
һѪ˳
λεվȡ
ҵΪͶԷ̫󣬶Էǿڸҿ̽͸ˣ˭ôߣϣǲôһ˿򣡶ˣΪʵ֮Ӹֲ裬Ҳﵽ˷ǳֲĵزҲһλߣ
ÿֻܹ̽˼
ͻȻ֮䣬һ֡ӡ
ѵǡ
ԽԽÿܡ
ոտƱѹȣʵǰ˵һЩմմϲء
ڣڵ֪ӳЦˡ
˵йصӵһЩš
ŻȪڤۺ͵й˳ԶģʤĸӮĳ
һλͻȪڤ۲£ĳЩʱ򻹸ʤȪڤһߡ
ˣˣǻȪڤ¹صľƣ˭ܹù
֪䣬Ѿȭͷ
ȫ˶־
ӵסɲˡ

ƹ¶·ϡ
ѭָķߣһȥ
߳ϼ
Ŷ߶ȥ
û߶Զ˺ߡ
޾籩
ں
Щ㲵ݣ֪ǲЩ춼ʹԵʡ
̤˺ˮ
ˮ䣬޾籩˺ܴ
ɶľ˵һжƽء
ںףҲ֪˶Զ
Χĺܶຣйȴֱӽ
ˡ
һ
ͷһ׵ȫƿ׷Բȫ
ɢǰģһ̳
һϼ㳡һģһļ̳


1147 
ƿ̳㳡ԵįɣͬϦĻҰ£һƾɵľݡ
һֱȴţȴ˵Ĺ
һˡ
֪ζжƵѾˮ
̤˼̳
һ̣ãľƺҵ˹
һЩʧļ䣬ͬˮ㣬ٵӿ
һعȥ
̳롣
һɿݵȣѾˡ
ȥ
ȣ֪һˡ
Ѿֻʧ˲֪ãڲŸոѹ
ȵ˲䣬Ѿȣȴӿһ΢
·ѿ
ɿݵ
ϵ̳ȡ̳ڲ֪
ȻƵֱۣȫƵ
Ƴһɫټ롣
ټƺھһɱ䣬һ

ʥѩ񹬡
ڵӳ˲䣬컯̸֪ˡ
˺ȫڳڵӵ·˺ס
ٴУ
ʦ㻹ǳˣһΪһӣ
վˮײϵ컯һ̣ͷɫͷͺñȱ꽵ٵǰϦػ谵
еͭƺͷ͹һڡ
ƺЩˡ
ȴԽſ
սⰻȻ
Һһξƣɺã
컯˵
ǶԱߵ˵ġ
ֻһˣ̫ġ
ֻһˣ̫į
Ҫ֣
ǵӣʸˣ
ԣ˷ܡ
ȫѪѾ˵ķˡ
ҲӦԣ˵꣬ͷֺһڡ
þ
û뵽ȴӦ
컯һ㶣Ҳ⡣
ȥ
ͭƺ׸˫ɫӶԼ쵽ʲôԾ
ȾƣԲǼ򵥺Ⱦô򵥡
ӹͭƺͷ͹һڣȥλǴŮȴһ㶼컯ȵúܺ
һڣͷֺһڡ
þơ
˵
ǵȻĳһľƣ֮һһһϧûоѣƵ⣬ǿϧˡȣǱСġ
컯Ц˵
֮ĹͷȥСģͻȻһݡ
Ȼɲ֮䣬Ӧ˭˵СĵĻ
⻹ˣ
ġ
̾ܣ
ѩǲѩ˵СĵĻ
Сϴô˵Ļɲ߶㡣
ѩϽҡͷϡ
εΡ
СκСҲΧ˹
ġ
Сһﲻţţ˵ѩ˭

һץ۸ѩСһץĻСԴһǣԹЩ
߶ˣôҶѵô
ʵ
ġ
СһϴΪѩͷ̼װί˵ϴͻ۸Сġ
ǻΪֻܹӦõڤڤ֮߶㣬ܸӦõ˭ʱ䣬ֻˣûŬУ
СһĻСԴһ˿ǸСһｱ͡
ģ
Сһ̺˷ܡ
˵СһֱŬأȥСʺСΡ
Сһʲôã

ʱȴע⵽ѩüͷЩ΢壬ƺʲô¡
ѩôˣ
ʵ
λˣͻȪڤЩԹԣĵһ£Ǿùӣ٣رˡ
ѩ˵
ƽ
ʲôĴѵǺͻȪڤͬģ
һֱӵһ
ĳЩ棬ȻȪڤ۸ֲֻͨǿҲвͻȪڤ۽ܶΣʤУʱ򣬴ϣȪڤӮӮϡ
ѩ˵
ʵɽ٣ֺγˣ
ҪתϧͨǿҲв
ҲΪôһŪǣ仯õ˳ı仯лġ
٣ʮֻһ
˵ѩڱ䣬ôҲڱ䣬Ҳڱ䡣
ȻȪڤۻĴڣɡͳɣΪʲôҪСΪʲôһҪң
ʵ
ţɴû˭˭
ģ
СһȻŭ
Ȼв۵ļһϴ鷳
˵СĿɲ¡
СʺСҲͬˡ
ӣɲʲôСˡҲĪҪǣˮڡ˭Ҫɱ㣬ǶҪ˳ƶΪֻ֮Ҫܹץסһ˭ȻȪڤһٱôҲɱ˹ӡ
ѩ˵
ⷬһ˭š


1148 ԰
ѩѾѩ˭Ⱦˡ
Ҳû·
˭
ʵ
еӣʥʦ𡣡
ѩ˵
ʲô
⣬㶡
˵ʥҲҪĵˣ˻ܹ
ɽ֮ʯԹǵ˻ѣֻҪ֣ΪӣôһжɼʥԸԸ⣬˿ѾΪӣֻ轫Ϊӵ÷ӳˡ
ѩ˵
ᵽӡʱĿתգƺգʥڲոճĵӵϡ
ʱҲĿͶ䵽
Ŀ⣬âԡ
ƺ֮Уѩ͵Ѿڽˡ
Աߵĵüͷʵʦ֣԰֪京壿
ʮ԰ֱϵī԰ϵķ԰ϵ԰԰ѩĻꡢ
˵
˵ʱһֱѩڹ۲ѩı仯ƺҪ˵ĻǷȷѩǷǵ԰Ĵѩ
ֻϧѩʱȴЦˡ
һĨС󡢾֮ܰЦݡ
ӿѩЦʱϵıһ
ɲ֮䣬Ĳһѵ´ˣѵѩŮӣԵϵ԰
ֱڵɵ
ǳѵڶڵڣǳѵڶڵڣϡϡ϶ǳѵɵ
һܳʥ˺١
Ƿŵʮǳʥ˾Ͷˡ
ȻܳߣмΣ
ԽߣͻԽѡ
ߣǼڵһڣܹﵽڶڵߣѾǷëˣɵߣǸǷëеķëˡ
˵ʮɵָǹҲҪ֡
ϡϡϣǲһķɵǿԼ߷ɵ
԰ʱĳЩ䣬Ȼ֮˹
ЩϢ֪ģǵӵѣЩͻԶķӡΪǹϡϡϵϢѾΪ˵ͷһ֡
ѵǡǵ԰Ĵѩ
ɫ΢䡣
տѩĿ⣬Ҳż־η
ҲҪˡ
֮Уѣ̡
ⷽ磬һԴŸɾ磬ʮûмֵһǵ԰ĴѩֱֻӿڣͻӵŰͽᣬͳε͸ԣ㵽˭
ӵǰ滰Ƿѩݣһ䣬Ǹѩġ
һߵĵӣҲѩϵĳЦݣҲӦΪѩǵ԰Ĵѩ
ѩûлشƺǲмڻش
ԽԽõӺ͵ץ͸
ҲʲôʲôݣȻ뵽ⷽʱĩٱ˻ֵôҶǹƽġƾ£ͨѩѣ벻ߴͽ̣
˵
Ǹոѩս顣
ս飬ôһǾԾˡ
ѩҪôƫҪɱ
ѩûӦս
ƺм

ʥѩ񹬡
ھƣϻǰδеݹ⡣
㡣
еͭƺ׻컯
쿴ܸˡܸô
컯ʵ
ڽ̸һ
㲻ҲǺܸˣ
Ц
޵У̫įڣ΢˸Ķ֡
컯˵
ܵڹĽ
䣬û˭˵Լ޵С
Ŀ컯Ϊ˽컯𣬿ŷ֣Լֻˣһ㶼˽⡣
䣬ֻҸ˵
컯˵
֪Ҳǿ󡣡
˵
Ϊһ֪ô
컯ʵ
ᡣ
ҡҡͷ
ѾҸ˵˵ˣ˵˵˵ɡ
컯ʵ
ҿҪ뿪ˡ
˵
Ŷ˭㣿
컯ʵ
ѩ
Ҳ
ѩˣ
컯˵ţ˸ŹâȻڿٵŸѩĴڣֻǺܿϧƾôݣûκε
ͳˣֻһֱûлعѡΪˣʵİѣ˵һְšԣˡ
˵⣬ﷺ˱ˡ
ԭˡҾ﹧ĴݣҵҪҲͬ⣬Ҫô㡣
컯˵
ڴȵӳʱӵڴ
Ϊ˵ĵһʽ֣Ҫˡ


1149 
֮ⷽϵĳط
ˮؾ
ѩĲһУˮˡ
ܷŭ
ĺܷŭ
Ҳڲ²ѩݡ
ɾʱͻиоⷽˣͻȻı䣬ʥ˵ķۼȥ
ף⵽ô£ʥʲôȻ˶Ƽ
ˮȻǳߣϾֻǳѵһڣҲ컯ߣݲӳϢ
ֻɻš
ʱ»㱨һλԳĵˣҪ㡣
ʮڳΪ˵ģǳ֮
͵ӣ룡
ˮϲ
йһļ
ʱⷽһˬʵЦҲ
ʦܣһ
ˮ
ʱһλѪ۵ӣٶ¡
òţ˫üĴһӡǡ
ڴˣȻ𾪡
ΪӡǺֻصӡǼһģһ
ͬһֻϧԵͬľֻض̫ϳˣشʥ
ˮп˵
Ҷɼǹ˽˽壬ҪʱҪ֡
Ц
Ǽǵˣѡ
òҽֵİɡ
ˮʵ
Ϳʥ壬᲻÷ⷽˡ
˵
ⷽıԴʧòˣһ磬ʥ˵Ѿûκͳļֵˡ
ˮ˵
ôɱפ
ʵ
ûгⲻΪЩˣôԣΪⷽ翴û˼ֵ˵лʥ岻֪ء
ˮ˵Ц
ЦſˣҪǲܹ͸¶Щܡ

˭֪ȴ̾˿
Ϊζ̾
ˮʵ
ʥȻھ̫֮ͨˣ߸ûһҵλȪʦֶ㾡죬Ĳ֣ټ٣ܹ͸˵ˣʮڵĺܶϼһҲһﻹʲôܣҲһֱеѰšֻϧֱڣǶһ񡣡
˵
˵˶Ȫڤ۸ˣˣ
ˮɫһ㶣ſЦ
ֲš
ǰˣʵȻûܣô㻹ʲôⷽѾ˱飬˭ȥǾǽ˾֣ϵ˾ͻᱻĽͬΪĩٵһ֡
ҲΪˣˮǰŲȥˮˡ
Ϊһ뵽ⷽôⷽͻϣҪѣǾˡ
Ҳû˵ⷽûܣֻ˵ڻûзֶѡ㣬Ҫǿڶϣһ䣬뿪Ҫٲͽȥˡ
˵
Ҳ룬ʥľˣ
ˮЦ
Σ
ʵ
ˮˣͻȻЦˣ˵ʱΪԼһԣȻЩ㾡أΪԼռԣǺ׼ġʾйҡһֱ˵˭û뵽ȴʦ㡣ʦ֣ȻߣҲǰ벽ߵĴڡңɲ뿪ô򵥰ɡ
㵽һ֮гˡȰ뿪ҵ˽ģȻ뿪ôǾ̸ˡ
˵
£
ˮ㶡
̯ƣͻȻһһƣһӡʥ͵ơʥԪ˧
ǡԪ˧ͣ
ˮǲ졣
֪ģʮ˿Ԫ˧ɱ֮˵İġ
ôԪ˧ͣ
ˮ˶ʱܵΪǼٵġ
ϵԪ˧
Ԫ˧ҡ
˵Ҹģһܺ㲻ܹй¶ȥж㡢Һ֪ȫȨ˵ָӡ
һߵԪ˧ֱӵ˵
ǣԪ˧
ˮҲûжʲô
֪ܹ֪ģ˻ġ
ȥ˵Ŀ⣬ѾΪˡ
ŵʵʦ֣㡭ΰ쵽ģôԪ˧ĺģ
ûԶĵˣҲûԶѡֲΥԭҺԪ˧ĺ˳ô
˵


1150 ˵ı
˴Ц
ˮ꣬ҲЦˡ
ʦܣԪ˧ͣҪ뿪ֻҲ뿪ˡ
˵
кηܹʦ֣һ¡Ҫô
ˮʵ
ͣҲ顣ڿʼʹӽΪ󽫾λ֮ˡⷽʥӣȫȨƿء
˵
ⷽŴ֮ϣԶӦһλĽ
ˮԭҲֻǹϽˮڶѡ
ⷽĴ飬Ǿλͬġ
ˮΪ󽫾ôλҲͳΪˡ
󽫾ְλİ˸һҲ˺ܾãû뵽ȴʦֵĸô׾͵õˡ
ˮϲ˵
ټλһְλƿһС
˵
á
ˮȥ졣
żλ
Ȼλͻ󣬶ܲ죬еѾȥԪ˧֤ˡ
ǲò
ʦ֣Ҷˡڸô죿
ˮʵ
һͨľֻضǱߣһ·١һλδĻȪڤ۴ˣϵҪľֻضƿأ
˵
һ·٣
ˮһ㶡
ÿһ磬һϡ
ⷽ类ʥͳţʥҲƿϣǹرϣô˾ͲܹҲͲܹȥ
Ȼˣͨ߻ǿԴϣǿнģһ˭ᱻʥ졣
һʥͿн֮˵ˡ
ڣˮһͨɴ
һˮҲ޷֪˵˶ٴ˶˽ˡ
Ҫ췴Ҫսôڲⷽʥֵ˵ġ
ȻǺˮϾʥĴ󽫾ʥһߵġ
ôɴû췴
Цʵ
ǵġʦ֣ұϾڵжԵ˫Ҫɴ췴ˣʥ˵ɵֵˡ飬ҪʾһԪ˧С
ˮ̹׵˵
޷ȥʾɡ
˵
ˮϵԪ˧
Ԫ˧Ҫɡ
ֻˮ仹û˵꣬ͱԪ˧ϣҲ˵ôָӡʲôҪ㶼Ӧ
ǡǡ
ˮЦ
ȻԪ˧ĺˡ
Ǿǣκε⣬Ԫ˧ͿԽζƵˮϡ
ʦ֣ܲ͸¶һ£Ԫ˧֮䣬״ʲôЭ飿Ȼ˵Υԭðűķ
ˮʵ
ɵӣȻֻ֪㹻ջ󣬲ܹʹԪ˧ðķյġ
㻹ǲ֪ĺáΪ³ˣԪ˧ҪĿڣ
˵
ˮһ˵ʧȥɹأ
㵱ȻҪˡ
Ҳ̹׵˵

ˮͻȻˣǰʱȰ뿪ĺˡ
ԭѡ뿪ʱҲû·ˡ
ʦ֣ǡɱҡ
ˮ˵
ģʧܵġ
˵
һᣬûЦ
ΪҲûеס
ϾҪԵģǻȪڤۡ

㹻ңԶľ۲죬һ磬ͬһư㣬Ʈڻ
ƣ財
ƵΧһۿʶ֪ͨҲ첻֡
ε֣һĽϡ
ԣһҪƿһܼ򵥣ǾƿⷽĺıԴȻͨıԴƿĽϡ
һһͳΪһճŵĳǳأҪ湥ͷǳˡ
ҲΪʲôʥֻкٵľפأȴܹƿڵⷽԭ
ҲΪʲôԶ֮ʱԶħսһԭ
˵ֱ׵㣬ǾҪռⷽ磬ȱʥռˣʥ˽ϣ򲻽ֻܹǿǿеǱȥȻ߶ⷽȺ췴
Ͼ̵ıݣǴڲƵġ
ˮҪģҪһӲ֪ٵĵоŽǳ
ˣⷽĽͨѾ򿪣ǸϿ촫ͽȥ
һԻһȺѵصľӣ뻮һվ
ǿȥ֪ж֮ڡ


1151 ٳ
ⲻ֪ڵĴʿʮơʥΪ춼ʥǿߣʮλʥΪͳ˧ƺƵ
ʮλʥʥʥâ˸һķƸֶⲻ֪ڴסĽⷽհΪһؾ
ؾı㣬һռ֮
ܿ죬ؾͳΪһͿռ䣬ڵⷽĿռ꣬ͨˮ򿪵Ǹͨͽȥ
ת˲֮䣬Щľֻضʿʧⷽؾ
ƵĴ
һˣĿ˸ǿɱ⡣
ˣǻȪڤ۵ʦֺӡ
Щ
ôҵҪεºܣҵֻѪ飡
뵽⣬ҧг

ʱ䣬ƽ
ֲ֮£ӰֵԵʰɡ
ΪΪ
ǽŲǿʼô֮䣬к壿
ԣţǼֻڵ£ֻϦ

ȻһпĻᣬôɲὫϣһ
٣ʱ˿̣ĩٵǶ
ƺʲôƺʲôҲûס
ġ
СĺͨƤˣܵ˴˿ľɵǰ
˵ϴʲô׵ĶҲСѽСĿǺء
СһץͣȼյĻСԴ
ʱĿһݣڤڤ֮УܵĽˡ
ȻʱͷֻؽƣܵʲôǣͻȻɢȥˡ
ֻؽʧˣ
Щ⡣
ʱھѼ䣬źʥŮҲΥֻطĸС
˵ֻҪΥֻط鷢ֻسͷͲʧĲŶԡ
ѩô£
ֻѩˡ
ѩľʦ
ǲùٴֻؽٷȡֻ־ͱԴ֮ˡԣʩչطֻسͷȡˡ
ѩ˵
ָ˭ֻؽٷ߷ĳͷֻط֮ˣǿʥҲѵֵѵָֻص־
һɵľֻص־
ϾѾֻص־׾ѵˡ
ֻص־ܹƿֻء
ȻֻܹؽٷɢҲҪ󶯸ɸ꣬ŪܴĶߣСڣδܹùСΡ
ѩ˵
˵˲ܹƿֻأֻص־ǡ˭ѵǡȪڤۣ
ʧɫ
֪ܹƿֻأֱֻص־ģֻлȪڤˡ
ֻص־˵Ϊ֮ѾȪڤ۸ء
ҲǻȪڤۡ
ѩ˵
ǵ˭ѩҲˣϿ˵˵
Щˡ
ӣֻ߷ⷽܹ򣬿ⲻ֮ⷽ⣬ûܹˣСô
ѩʾ˵
˵Էʮˣ
˹
ʮ죬ڤֻض
ѩ˵
ĿɨʱƺѾľֻضĴֶ·һ·˻Ȫڤ
Ҳ֪֮£ˣѺ͵ˣѾ˵ˡ
ľֻضԸţСĽСιܵԵʣԭ
ڸô죿
˲˵ġ
Ų´ѥġ
ôȻһҲûʲô֮ǵġ
ôĵˣҲںٶľֻضһ
Ȼ߲ѣǾǵˡӵ֮ҲҪɱӵģҲҪٿʲô
ѩ˵⣬СΡ
СЩ飬
ѵҲСйأ
ѾѩСε˼
飬ܲȥԷķҪСԸԸ֡
ѩ˵
ġ
СһҲ˹
ԭСβϳ֣ڵֻؽٷԷˡ
⻹ˣ
СĶʱȻŭ
嵽СǰƢ
ţСǲҪϴ
˵СǿˣȻһͽСΣˡ
СҲɵСǰͬսڵĳ
εΡ
СһСϴСϴиѵļƣ̼ˡ
Ͻ
˵ɲСβ֣ǰҲˣһԿСΡ
ģ
С⣬ԭСҪͽЩ
ϴҲСΣϽСεĻϴ
ŶСΣʲô㣿
Ͻʵ


1152 ֽپ
СηָСһСԴʾҪ£˵
εΡ
С˵ϴɱͷСΣҲСϴСϴҪСΡ
ѩæ˳
ͷ˵СġСʣɲСε֪ûУ
ġ
СĴţ˵СĻء
СҲſСĵĻСԴϣսڵţƺҲźСͬһ˼
εΡ
Сһģܵ䡣
ҪôܹԭСΣ
ʵ
ġ
С˵ҪСܲܽϴ´ͣУԭµˣСεҪ˭
εΡ
СһϽġ
˵ԭֻץȥȻСιСζûʲôøУȻҪѡϴˡ
˵ҪСϴСϴҪСεСһúñֵġ
ѩĽСһĻ˵ˣСοûбңֻǱǰ˵ķƶѡСһ׼ȻҪҵĳͷ
ġ
Сĺܲ
ԣץĻСԴһǡ
СȽϻͷСϴ󰤽ѵ̼ʹ棬ɵǰԷϴҪͷ
СΣ˵˵˵ʲôܹˣ
Թʵ
εΡ
СμСϴСϴ󶼰ϴĽѵѾ֪ϴı£Ͻ֪˵˳
˵ľ˵Сεķһɫľӡ
ôɫľһգСξͲܹܺõƿֻ־ˡ
Ŷѩʲôӣ
ʵ
Ϣ̫٣ūһ޷ƶϡңˣȻҲкܹܶСεĶ
ѩ˵СΣ˵СΣ˵ľӣЩʲô;
εΡ
С˵˵澵ӣҲܹƿֻ־ͬʱܹƿر˵Ľ
Ŷ㿴ǲ澵ӣ
ѩ˵ţָһ㣬һӵӰ
һ治֪ʲôľӣľǺɫģѪĺ죬Щ״
Щģ
ѩ۳⾵ӵӰʱͻȻ˷Ӧһ仯ͻȻһ˵Ӱ
һѪӣü˸һѪӿӡǡ
ȥЩ
ȻˣκҪıˣҲõȥ
ˣȻֺˡ
СߵѩɡǸֻѪ齫ӵֽپϢй¶ˡȻǿѾ֪ҵˣһʽҽһ£ҽֺӣȪڤ۵ʦܣ
ѩû˵
ԱߵСμֺͻȻѩǸӰһϽ㵽ϴ
ģ
СһСξȻ˵ĵСʱˡ
ɵ󣬽Сץ
ţ˵Сϴڣʲô£
εΡ
СҲӦ
ֻǱܡ
ġ
С˵ϿȻʲôƨֺǰ˵ݻ硣
εΡ
СһǵС˵˵ʲôݻǰҲѽ
ʵﻹǺ¡
ġ
С˵ƨֺСľϴæ룬ܸö˰ɡ
СҲɹŵССһĽ
ڣϴָ£Сڹ
ɵ˹Ļǰ׳ŵӿֺӡ
Ѫ飬ôĵӣȻұңΪͶˣ῿ס׼ͻˣһúܲңٸһһܶͷһ㣡򣬵ֽץʱҶȻѺǧ꣡
ֺ˵һȻС˵̬
СһҪǧ꣬ʱˡ
Ҫֺ֪ץʱͨ۷ѱġ
Щη壬˺
ġ
СĴŭ
ǳ嵽ֺӵǰһͨϧֺҲĴ¡
ȻַɵСǰ˵ûСľ͸⹷ƨֺӣҪСθСһ
εΡ
СҲ֪첻ˣϴֻСϴСϴԺ󶼲ˣˡ
ȻСϴôҲ׳ŵӸ
û֮ǰ
ںֻãһֱѹĺºͿ־һȫͷųġ
Ҫ֪ոյֻʱҲȻֻǺֺóͷĥֶΣʹĵԽԽС˶ѡ
ڣڸСϴŭͷƺЩһԭʼԸ
ǰ
ʲôµأ


1153 Ϸˣ
СȻСһѾ׵ķſˣ׽жֺӵĿ־ͷˡ
ƺҪֺ۸ȫ
ֺܲɵѩϴǰҪѩϴСֺ

ҪСһ﷭˵ĻЩΪѩ
Ͳôֺӷ
Ƿһʧѽ
һת˰취
˵ӣСҪ˵Ǹֺ
Ŷֺʲô
ʵ
ȻСεĻöСĵĻ
˿̵СֺŭأʱкСʺСθһ
СֺܸʲôĪҪתЩ˵Ļ
˵ƨֺӣǴ󻵵޳֮ͽСε°ܽСξҪƨ໴С
ѩֱӽС˵Ļ˵
⣿
⣬Ҳˡ
Ҳô
⡣
ѩ˵
εΡ
СθϽɵǰεεĴţƺϴϿ췭롣
ġ
СҲɹ˵ϴҲСķ롣
úúãҰǷ롣
Ӧ
СһȻΪǺ˵ĻôҲǰɡ
ֺǰɣЩҪת㡣
˵
ʲôݣһӣʲôʸ˵
ֺӲм
СһֺӾȻҶϴ󲻾ǲȻŭ
Ҳֺӵ˵СתĻ
ʲô㡭ֱܹ﹵ͨ
ֺӺ𺳵Ŀһ̣ɱҲء
Ҫ֪õСεô֮һֱòСεϿɣǾΪһֱ޷СĹͨ
벻СҪ˵ʲô
ҲȥֺӶɱ⡣
˵
ֺ˵
ĺ֪Сζ̬ȡ
˵̬ô
˵
ˣҪ㣿
ֺһǱƨɵϻҪ
㲻ңƾʲô㷭СεĻ
˵⣬ﷺһ˿Цݡ
óֺĺ֪СεĻ
ֺӣȻСֱӵĹͨˡ
Ϊһֱͣڰʥһֱ޷ֻط򣬿ȥǲһ˿˺ͻԵ˵ϣǾһֱ޷СĹͨ
СμĸĤҲ޷Сΰֻ֤֮ĸԭ
˵˵Ҫ㣿ʲôֺӵУ϶磡
ֺȻ֪СεĻƤȥ
һ߸ϵôȥϵһһ

ˣСΣҲˣɲҲ˵λԭˣͲĻҲٸȥˣԺúøһ졣
װģ˵
εΡ
Сһһ¶
ʲôʱ˵Ҫƨֺӻȥˣ
ֻҪϴֺӵĻ
ģ
СҲ⣬̷ɵϴǰµʣΪʲôϴҪô˵СοûŸƨֺӻȥء
Сƺ˼ϽɵСĺСεǰսڵĽ
˵ϴϷˣֺء
˵Ǿ͵ſϷһֺӾԻᱻϴˢתɱֱ⹷ƨֺȤˡ
ġ
СһϽǲӡ
ûһҪСκúһ¡
˵
εΡ
Сһ˵Ժúϡ
ҲڴţϴҪôԸֺӡ
һߣֺСȥһ
֪ģСֻѪ飬û˭ܹǿֻԸ⣬̿Եֹͣ
ڣСƺ˺֮䣬Щҡڲ
Сӣ˵˵ʲôʱ˵ҪСˣСΣϻصҵߣô֮ǰΪҶԼ̣Ҳͷ㡣ֻ赥쵰ֹͣˡ
ֺӸϽ˵
εΡ
СһֶֺӴͬʱϽϴģ˵СβŲ⹷ƨֺӻȥֻϴߣȻСϴСϴˣ
ֺⷬӿ
СΣɱĻǸȥˣ˵ҪѺʲôô֪ǧء
˵
СӣСǰŪǷǣСΣĻϻҿģԲڳͷ㡣
ֺ˵ŭ
СΣǧں㣬ôһ£ƤҪԣһƤӶȲϡֺӣʼվһޱ˽ļһ
˵
͵Цš
˵ϣֺܻӣֺ֪ѾȦˡ
ôúϷˣһһ


1154 ը
ץסֺӺСʽ㣬¹
κ˶㣬Ϊٸߡ
ͱʥְ벽֮ܣҪŮ
ΪԽߣԽ׷ʶһ˿㣬ͻһŰֽϵһڵ㣬ִۣŶãͻὥݱΪϡ
һϣͺݳΪ·ϵĿֹͻơ
ʥٳûгѣϺпܾŮŮˣôпܾʹﵽľԲ̾ͱһ㴰ֽͻơ
ֺͬͬˡ
ܹСֱӵĽȫϵһ˿źȱݣ˵ܹ̤̾ʥ
ԣ˿䣬СǰƴĨܹż
ޱȵĿ꣬Ҫ˺ĳ嶯
СΣҲǲ᲻Ƥ쵰ֻҲôĵĽĻġ
ֺӴ˵
ȻｹǴʱͼ
Ҳ¡
ֺӿͼôʱ˿̣ļıͱıˡ
ǰȥСһ񣬽ļƻСһ
Сĺܹͨ˿˹
ġ
̷ɵСߣϴļƻ˵ССʱֳֺӽ̬
εΡ
СȻСǲɵ
ϴļƻ󣬺˷ܡ
ɵǰװֺӽ̬εεĴ
һװģķɵǰҲεεĴţƺĻ
ʵҲСεĻһ㣬ֺҲ֪
ҲװģĵͷװӦ˵ãСΣҲģֻҪǰ˹ԹԵң㣬ôҾͻὫ˵Ļԭⲻ˵
㡭
ֺӼˣҲˡ
ΪҲߣԽܹ
ץ
֪һСιԹԵĻصߣֻܹƤˡ
Ѿû·
εΡ
СܵǰεεĴţֺӸϽϴ
ֺȭͷ
ã󣡡
˴ľ
ϣԴܹжСΡ
㣬㽫СҪ˵Ļҡ
ֺӾװ
û㡣
˵
㡭
ֺﲻ֪쵰ŭָ
ʲô
ֺӡ
㣬㽫СҪ˵Ļң
ֺӽŭȥ
ѾƤˣô󵽵װɡ
ȻǰǴΰǰˣ
ôɷ˵̬ôһΪвҵءвô
ʵ
ôˣСҪ㽫ĻתġٰѣǲתСΣҲˣҲˣСѡ޳ܻ쵰Ͳֵ档
ֺץסᣬһң̸ñӡ
εΡ
СΰռƻɵǰεεĴ
ȥΪʲô롣
ȻöĻߣͻ֣ᷢʵϴ󣬽ô
ȻֺǱߴϲ
ţԽôԽܹСεĺøС
װŵ˵ãֻҪһܹʵĹͷүүôҾΪг⣬ҲгŵĻκΪҶûг⡣
ҹͷҪүү㡭ӱ¿ôֺӵһܵôձ֣ǻȪڤ۵ʦܣǻȪڤ۵ĴˣҾʦ壡
ֺӼֱըˡ
İԵķģһץԲô׵ȥ
ҪһĥֻصĻᡣ
ģҳҵġСΣҲˣһһⶼûСˣҲҪʲôڴˣĵλҲӣȲһҪΣˣֻһͿԾ㣬ôԲȥġȫΪ˿λá
˵
εΡ
СһЩˡ
εεĽţ˵ֺӲϴҲҪС˵Ļ˵ֺ֪СһҲˡ

ֺ
һֻ޹һˣǾǻȪڤۡ
ڷ֣һ̣Ⱥ޻Ȫڤ۸Сӡ
СγεεĴУţһСҲܲ˵ҪЮɡ
쵰ɣСôļ򵥣ҪֱܹӺСνСѾΪСϵľ޴ư


1155 һˣϣ
ޱץֺӣϷʵЦݡ
һʤߵ̬
ΪѾֺӸƵ˾·
·ѡ
һѡǾֺӲ򡣿ֺӲôжϣϷСΡҪֻط֤ʥҪСȫȫԺնɱСΣֻС֮䣬Ҳһ໥֮ѾĹϵѺˡ
һѡǾֺ¹ͷҺүүˡһˡΪˣСҲԹԸȥģֻ轫СֺӵĻֺʱ򣬸ֺѪ
ģ
Сĸܵ뷨ţ˵ϴ;ܹ⹷ƨֺӣɱСˡ
ϴܲܽ̽СģԺСҲԸˡ
СһĻСԴ
ڵֺӵľ
ֺĵŭ㾡֮ˮҲ޷ˡ
ʵˣ˿̵ֺӣѾûѡ
ѡ񲻹
Ϊ򣬴СΡ
ҪСΪֻ֤ʥĵģ޷СιͨòԲ
ѡСΣôĵľͻָӴȱ޷޸Ѻۡ
ֺðգ
ǺͻȪڤͬһʱģǻȪڤ۵ʦܣĸҲҪѧȪڤֻ֤ô˿ʥ߳ˡ
ԣǷϷʵЦʱѾ֪ϷŪ
û·
ҹ򣡲ҹͷ֮󣬻ŵԣСҪ˵Ļԭԭĸң
ֺĿⱥŭɱĿ
סҪүү
˵
㡭
ֺȭͷָѾ뵽

ⷽĳؾ˿ٳľֻضĴפĵط
ֺӻЩʥͳǣﲻ֪
ֺֻ⣬ǾŴ֮һֵ˵İͽȻֺӲ֪Ҳһֻ۱һֻۡ
ǿɶֺۣӣֹֺӳ¡
ֺˣôǾûΣֵ˵ŭҲǨŭǵͷġ
һֺ̣ӶؾںնǶµĳ棬ҲʾЩʥǰ
ֽپóˡСӾȻֺӹӵĶǿ֪СοǸʲô
ʥͳĴʥͳʵ
ǿֺ֪ӹӵֻٴʩչô
ֺӵֻٴȻܣȴһЩľֻضʥǡ
˵ǽֽپʩչġѵǿǸСε
ʥ̷Ӧġ
ԭˣֲֺӹӱСǣűߡǸô죿
ʥ˵
ô죿Сӵߣλѩػţ˭˧Ҳֱء
ʥ˵
ڡֺӹȻСӵĵѵҪ
ʥ˵
ʥҲ۾
Ͼֻ֪СֺʩչֻٴĹؼɲ֪СλֺҪ֤Լ߷Ĺؼ
Ȼʥ۾Ŀֺһ踺صģ˫һȥ
һڳʥɵˡ
ʲôѽһӣһĶҲⷽĩ٣ųΪʱǶĩһƨǡ
ֺأ
ľֻضĴ֮һ
ǷŵʮҲ
ԣֺ¹һһ¹
ڳʥˡ
ƾʲô¹򰡣
ǸСαߣǾ߰ɡ
ⷽٹȥţôɱһѾǶ򵥣
ҪȥȰ˵ֺӸϽ
˾ˣɱٺүүˣôԺֺӿɱʮˡ
˭֪ǻûжʱֻһѹֶ¡
Ѿٶ
˧
ʥˣȫһݣϽ
˻ʥһۣ˵ֺӵ飬˭Ҫ֣ҲҪ£ǰ飬ֻҪΣգôǶҪ֪֡ûУ
֪ˡ
Щʥͷ
ľֻض
Ŵϣĳǿˡ
Щʥϵ£Ҷˡ
ʥͽеĲ˳˧ΪʲôǲֹֺӹС¹򣿡
ΪҲҪһ򣡡
˵
ƺֺһ򣬻£


1156 һˣ£
ϣֺ¹
⵹ΪΣ
ľֻضȻҲϵ֮˺ֶ֮䣬ȴһϵѽ
ֺ裬ⶪֶ棬ֶֻҲýɡ
ԣ˵ĻʥĿˡ
ȻδֻصҲǻȪڤ۵Ĵˡī԰Ծ֮ɾ߷򣬹ʶĸٳҲΪ߷һֺ֡ڱʦ壬ʦʦֶһǸҳܣôǴ˸ٳ
˵
ԭˡ
ʥôһ㲦ȫ˹
ͨ˴ٳҲֻǴ治ܵǴѡ
ΪֺΣٳôߵľ֮Ȼеķʽͷ
ߴʤ
Ī⡣
ΪԽߣԽؾηΪǵĶҲԽࡣ
һ㣬֪ѩ֪ܲġ
ֺӳ¹ѩûֹ˼
ǵûֹ˫аԼ˸һ˿м֮⡣
һ
㲻ֱӳ
ɲ֪ʲôٳ
ɾһ֮䣬ƺ죬ֻڤڤ֮УĳֶϿٵĳ롣

ã
Ѿ뿪ʥ˵ʥͻȻ֮䣬ɫһ䡣
Ȼֺ¹˲䣬Ѿ쵽˸ٳ
벻ףΪʲôѩûֹ
ī԰޵Ǿ֮Ȼ֪ٳĺ
ֻط򣬻ֻؽٷ
֮Ͽ߷֮ˣȻҲгͷΪԽߴôͷԽء
ʲôͷ
ʥϽָš
Ϊͬ˴ٳͷķʽǿȡҲ᲻ͬġ
˥֮е˽٣
Щɵˡ
˥֮˽٣ָһ˵ˣἱ˥ˣù飬Ҳ֮
ܹɵù˥֮˽٣ôҲＫط̩
ԭˣѾһãټһ˥֮˽٣ǻϽͣ׵׵Ľ֮ٲˣǺεȵ٣һͬʱＫҲطһֱ벻ףⳡּ޽ĳ̶ȣҲ˱ɵĵزѩҪôתأԭ
һ˵֣
ȻѩѾһּĳ̶ȡ
ͬΪߣҲи֮֡
Ȼ˿̲òϣѩȴǱǸһ
ԭԥţҪҪ¶ĸأ
ڿѾ˴ˡ
ǾվѩĶ棬Ҫ˿ֲѩΪС
뵽ˣȫ
ȻѾͼңڴ˿̵ֻһɵİհתˡҵ뿴㵽мɰգҪôģ
ﰵԵš
ܹһĻһɣһǳֲ顣
ѩУҲʱ֮ġ

ѩ񹬡
컯վʥײϣһھƸոպ£˿ƺӦʲôЦ
һˣһһˣҴǻȪڣֶһһţҪҪء˼ҸͲںҳ֣˵ʼնûнҵһ¡
컯Ц˵
еġȻָѩˡ
ǰһֱѩûʸ֣ˣӦ˵ûʸѩ֣ѩммڸ֡
ҲЦˡ
ǵ԰Ĵѩ˭磬͸¶һЩô
컯ʵ
ܡ
˵
㲻˵Ҳ׷õġ
컯˵
Ҳ㣬ʵҲ֪ݡ
˵
컯һɫһ䡣
Ƴ컯˵ȻҲϹ˼̳ȴ˿һ
⣿
컯ɻĿ
Ϊֻҷ
˵
컯Ȼ
΢˵Ѳɡѩӣ
ͷ
컯סˡ
ѩܹ˿ܵݣԭȻѩڱ߻ġ
찡ˣѩǺεȵĿֲ
ӦҲ˿ܵˣ
컯عʵ
ڴ
ȴҡҡͷ
˵ûУһΣʧˡ
ʧˣǸѩ
컯ʧ
Ҳʧˡ
˵
Ҳܵ䡣
ΪѩǳɹˣʹЩ˿ܣ˷ϣ
ѩʧˡ
ѩʧˣôЩƽӹˣôˣ
㡭ΪʲôҪЩ
ͻȻĬ컯ͻȻ
ƺʶʲôı
ǰ˵ȴѩЩȻͼģ


1157 ٺ˵Ĺϵ
컯Ķһͷŭʨһ˵ƣѩ񹬶ס
ͬذ̣ѡ
ģȴҲǷġ
ΪԼµڽѩϢͼˡ
ңҾ͸ˡΪҲʱˡ
Ȼ컯һƽ
ͷ·ǿĽʯƾεͣΡȻ
͸ѩѩӣǲǣ
컯˵
û˵ȻҲ֪Ȼ˵ϣЩϢ컯ġ
컯µԼ˵ǿ¡
˵ʧˣѩִڣôϸʧܣֻҪûôʧܲǳɹһβѡ
컯˵ӿԽգ֮Ĺ
ǡãʱѩĿ⣬Ҳպ̧ӭ컯ߡ
ѩû˵ʲôֻĿһƬı䡣
ã컯𶼾ñ
ͬʱ컯Ȼ֮䣬ܵһǰδеѹſռ䱾Դ
ڸЩǲ֮УѾˣ
컯ʵ
Ҳÿ¡
û˭ϲΪӣ컯ȻҲ롣
Ȼµ㲻ѩĲ֣Ϊˣ֪Լѩľ䵱ʲôĽɫ
ѩȻû˵
ջԼߣƺ컯Ҳֵһᡣ
컯ġ
㷴˵Ĺؼǲǣ
컯׷ʵ
ɲѩزشʵͻȪڤ۵ʲôϵ
ѩûлش
㲻˵Ȼס
컯ѩս顣
ԣѩͻȪڤĳֺֺų⣬ֻǽʹöѡ
ͻȻЦˡ
Цʲô
ʵ
еս˼
컯˵
ȻҲһˣӡ
ѩܹΪӣγ֮֮
еĹؼ

ʥ˵ؾ
ֺ¹ʱ򣬵ֱƿڴ
˵ǴһΪֺһܹĽƣóû֣⽫Ľ˶ˣǼֱһ֮ＫطܹһĽ£٣Ȼȹˣ
˵

ȴѩ
һֵĲ
ʦ֣ǡ
Щ
ȻҪѩһ֣ڣѩҪռϷˣɵӻûκγֵ˼
Ҫôת˵Ҫ֪Укܶġ
һȻӡ
ƺӮúܵˣֻŲĵĹ̡

֮Ĺ
Ȼĳֺӵһһ֮£ܵĳƺڱһڤڤ֮еķǣͰˡ
ףѩô쵽Ծ
Ͻѩ
ӣһһ򣬹ĺܶˡ
ѩ˵
ҵˣǡΪʲôֺӣǲʩչʲôͨ
Ȼ
Ҳˣԭоʧĳԭ˰
ġ
Сһ̼ˡ

⿴ϴԿˣ⻹ˣ
ӣĪšˣһæء
ѩ˵
Ŷô˵
ʵ
ѩ˵ӣҲ侲
ⷽʱǶʶŴˡһ£Ǻöܹʹ˻Եϣɳһ⡣
ѩ˵

ʵ
ڵٵ¡
ѩ˵
Ϊʲô
ʵ
ΪЩһֱŹӣӵ٣ҲⷽضԹӿһ֣ʶϵЩˣȻҲữΪ˵һˡԣⳡ˷ǵ𲻵Ϊһ׸Ҫģ֮ضİ취ǾǿٵԼˣʹԼ˱Ϊ
ѩ˵

ţʵΪʲôֺӵһܹҵĽɢ
ΪӱϽȪڤĴʦֺӾʦ塣Ҫ¹˱֣˸ٳ
ѩ˵
ǲס
Ϊʲô˱־ͻˣ֮䣬ұֵȥˡôЩܵͷƫƫҾܵͷ
Щš
Ҫ뽫ǾҪ֮߷˵ˡ
ѩģҲϸϸĽ


1158 ѵ;
ҲԼãѩҪ˵ģһЩ߼Ķ
ӣ֪ʥ֮ϣгѰɡ
ѩ˵
š
ͷ
ֻһֲ֮ˣĳƺѡΪΪʥ֮۷壬Ѿﵽһļˣⷽ磬Ѿ޷ṩʿͻˣҪͻƣҪⷽ磬ȥԣһ磬ˡѡһ˵
ѩ͡ѡֵԭɡ
ǳѵľ磬ʲôţ
ʵ
ѵľ磬֮ΪֲܹڵɵҪ볬ѣҪһǰᣬҪʥʱԼʥȻԼʥȴ֮ıԴʹԼʥΪصıԴһ֡
ѩ˵
ô˵ͻʥʱЩʥЩԻ֤֮ʥǿߣ޷ˣ
ʵ
š
ѩͷ
ǡǻȪڤ۵Ĺǲǣߵĳɾֻܹͣﵽʥˣ
ʵ
ȻˣǰܹȥֲΡ
Ȼ֮䣬һּλʥ
ʥãҲˡ
˵
ѩͷ
Ŷѵʲô취ʹʥˣҲܹô
۾
ã췴ŴܹţôͻƳΪʥǿߣһǰѡˡ
Լʥǰ˵ʥ
һλʥʥҰҪѣôΨһİ취ԷΪ֤ˡ
ѩ˵

סˡ
ҪһλʥԷΪ
δҲ̫пЩ
Ͼһ֮䣬ּλʥ
Լʥʥܹߣмˣ
ͨתޡ
ѩ˵
ǡԺѡ·ʥ
ʵ
ġ
С̴˵ϴôȻҪԼĶʥȻгѡСҲҪˡ
ԼĶʥ̸ףҵԼ˽⡣û޷֮ЩǱȵġ
һ㣬Ǻ֪֮
췴ŴѹȥĩٽͲʱǶˡ
ΪʱѾȥˡ
ӣĪҪôࡣʱ˳ȻɣԽǿ󣬷Խ֮õġֺӣһõӡ
ѩһתתƵֺӵ
ŶôǿˣҲˣųǻȪڤ۵ʦܣȪڤôôֻǰʥΪѣ
⣬һֱɻ
ֺӣ츳ǷʮҲھš֪øЩͨķʥֻʥ߳ˡ
ѩ˵
ʲôôǡҪʲô
һֱɵˡ
ʥζųѣֺӱ¿ˣ
ӣķ֣һͨķһ߷ֺӵҰ̫ͨʥҪ߷ʥȻˣͳɹˣֻϧ˹ӡ
ѩ˵⣬Ц
⡭ʲôϵѵܹ߷֤Ҳҵͷϣ
ʵ
ԼδЩԩˣƺ˵Ļ鶼ǣ
Сֻط飬ֺСΪȥֻ֤ʥֻһ˿ڣСȴڹˡûСԵҪֻ֤طѾˡ
ѩ˵

˹
ֲֺôҪСΣԭϵֺӵ֤
ġ
С̴˵СοɲǸƨֺӵģҲǹƨֺӽСθץסСġСθϴСϴǲСԼѡ
εΡ
СҲεεĴţƺ˵ɲصֺӵߣֻϴСϴСϴߡ
ŵεδеСΣ۾
ѩֺǲҲ޵ֻ֮
ʵ
ֻطǴֻط֤֤ĵֻشı£ֻֻطһ֧֮ΪС߷С߷򡣾ͬȪڤ֤ĻȪ֮һľֻضڵģֻСֺѧģҲֻ֮
ѩ˵
ȻˣǡܲҲЧֺСΰҵæҲֻط֤Լʥ
˵֣ļӿ
ãδһ̣ôĽš


1159 Ұ
û˭ƽӹ
иõѡǵȻѡõˡ
ǰ˵ʥԻ֮ɵԼͨʥԼ߷ʥ·ŵǰҪѡ񣬶ÿһлߵͨôȻòԥѡԼ߷ʥˡ
Ȼԡ
ѩͷ
Цˡ
˵ô࣬Ҫһ㣬ΪҲʱ֪Щˡ
ġ
С̷ɵСǰš
˵ҪСεʱҪԹԵϴȥ֤֪ûУ
εΡ
СεεεĴţ˵СεȻԹԵϴĻˡ
Сһ֪ԼϴҪʱҲ˷ܡ
ֺֻ֤طĻᣬô˵Ҹĳޣνǲˡ
˵
ӣ߷ʥ˵ɾͳɣҪԣҪԵˡֺԣȴ˻ԵˡСܵӵǹӵĻԵˣϸ˶ѡ
ѩ˵
ѩл֤߷֮ˣ
Цʵ
Ϊѩ˵ͺ߷ʥǰ϶顣
Щй¶
ѩЦ
ҪҲܹ֤ɹҾ㣡
ҲЦ
ͻȻ֣ĻԵˣǵõʲôѩߡ
ȻˣѩΪʲôҪߣ
ֱڣҲһֱŪ
Ҳȥˡ
ˣ㻹û˵Ϊʲôֺ¹ҵ˻ɢء
ʼǸ⡣
漰֮ˡ򵥵˵ʥԼķ򣬶ҪԼķתΪصķ򡣵֮ν֮ɵνɵǾԼķѾصһ֣Զļӳ֮ˡ
ͨﵽ֮ߣķֻܹǻͬڣֻҪʿôҲͲʿȻ߷ﵽ֮ߣķѾΪ߷һ֣Կһµ߷߷ɲͨĻ޴ڣͳһУ˭Υ߷ôͻܵ߷ĳͷ
ԣĴڣԸ߷ƶһЩ淶˭ΥЩ淶ôǴ߷򡣡
ѩ˵

⣬ôˡ
˵ô˵֮ôһλڣƶ˳ܹͷĹ򣬶ֺҿͷˣҾʹƶ߷򣿡
ǵġ
ѩͷ
ǡÿһ߷ﵽ֮ĴڣǶƶĹأôʱܴʱ⵽ͷ
ʵ
˵ʮܹﵽ֮ߣ֮٣ܹ߷ﵽ֮ߣҲùңĴڣѾ׵ĺͻΪһ壬ƶЩأҲֻΪ˸õĹءͬʱҲƶκιƶĹҲҪؾʹڵ߷ת
ѩ˵
ɡǳ£Ҳܹ˵ô˳ǿΪҲҪԳô
ʵ
ʥֻͨʥߣ˱֣ҲҪܵͷ
ӣǿΪǿʳ˼ά˼λٳƶΪ߷Ĵڣĳ㣬ҪƷǿΪǿʳҰԭʼ򣬴Ӷһ򡣡
Ӻֺӵ顣ֺ¹ôδΥٳȴǹǿֺ¹λλƶĸٳˡߣλ֪ĸٳͬΪΥĳͷҲͬҲǳͷ
ѩ˵
ðɡ
ͷ
Ǻܲ⣬ɴڼǺ
ٳȷȷʵʵĴڣΪ߷һ֡
ˣҲֻܹˡ
һ·綼ǿΪǿʳĲп磬ıʹȻ
ǳԲһ
ͻȻǲܳ򣬶ȥԲݡ
ΪߵǸˣΪǿߵǣô
ѩƺ뷨˵λı񻹵־磬ⲻĴڵ뷨ġ
Ҳǡλƶʲôٳȴҵæ
ЦˣʵˣλƶٳĴڣʲô

ѩ˫аӣͻȻ֮䷺һĨ׷֮ɫǣһ˿ĵ֮ɫ
׽ʲô֣Ѿû˭֪ˡڣʮ֪ڵˣĳƺΪϡ
ѩ˵
ˣһ


1160 Ѫ
ϡ
Ҫļס֣֣ģ·ǲ߶ţת˲ͻƵġ
֪ô¡
ѩĽ̸Ҳֺֻ¹ֲԾʱĶݽ
ǰ¹ֺӣ̹Ȼĳֺӵһ
Σ
ҲҪϵɢԼ֮ضء
˹ѵûб𣿡
ʵ
ֺӴޡ
ŭöͷ͹
Ȼ֪˹⣬Ҫͷˡ
ţ
ܴ衣
ֺİԵĸԼȫΪСΣжСΣֻҪСλصߣô߷֤
ж߷֤
ľֻضʷҲλѣһλǻȪڤۡ

ԶڻȪڤۣΪʲôȪڤ۳ɹˣȴܹɹ
ֺӼȲĵĿͷʱ̸ܵõϵˣԸӿٶɢš
ҪľЧϲ
Ц˵˿ͷƺЩʲôɡ
ֺһŭýҧ顣
ǾǡҪүү

һ뵽ҪֻϽүүֻԼһ鶹ײˡ
̡̣
ֺĬš
Լ̬һͷһܴ˵үүүүүү
úúãӣүү˶񡣡
Ӧ˵
ŵ٩ֺѾѪϣٶһΰֺͣӵ˿ڻ۵ܡ
ֻϣֺٴԵķģץסĥ꣬Ȼڽͷ飬׷ɱֻ޷ȥֻأֺӾĲΪˣ
ͷүүֺܲסĵŭͺ⣬ǻɽ緢Ҫض
ӣҪүүͲΥٳô
Ϸ˵
ٷϻѾҪˣڣ㽫СεĻˣ
ֺӺ˵
ġ
Сԣɵǰ
˵ϴϿ콫С⹷ƨֺӵĻ֤⹷ƨֺӡҲСƨֺӵĻҲ⹷ƨֺҲ֪Сĵ
СʺСΣҲΧ
Ҳ֪ϴˣֱǽֺѽ
ãҷ
ڴֺӣϷЦݡ
ˣԵĵģǵа٣ôͻܵĵķɡСΣҲãСӸĻ̽ϵ
ֺӴ˵
εΡ
СֺӵĻɵĻǰִֺ
˵ƨֺӾǸȻϴˣת֪
ֺӼ״ΪСкܶ໰Ҫ˵ء
ϲֻܹСλת⣬֤߷ôոܵίֵõġ
СΣʲôھͿ˵СӲҲġ
ֺ˵
ֺӣúЦ
˵ֺӣˣ
ֺӸϽڴ
Сθôã⻹ǵһΣ֪Сε
Ȼܶʱ򣬺ܶ飬ԽڴǾԽʧ
ֻ˵С˵ƨֺӣǴ󻵵޳֮ͽСε°ܽСξҪƨ໴С
СӰ˵Ļ˵˳
Сһϴ˵ֺӵĻˣ˷ܣ̷ɵĻǰֺʾСδӴԺֺˡ

һߵֺӣⷬڴ飬˲
Բš
С㡭㾹ȻΥĺ˵˵Ͳ߻ħıô
ֺŭ˵
žǰСڲͣεεĴУ˷ܣ˿ûնЩһԼʲô
˵˵ҶԵˣѵΪõĿЦСҪ˵ĻİɣСκܺ㣬ôܻصߣ
˵
һ֣Сλ⣬ɵԹѪСԴ
СĻҶֳǵӣֺһ
СΣ㡭
ֻһͷ֮ϡ
ӣɱšٽмүү
Ц˵
ҡ
һ뵽ոԼ¿ͷүүĳ棬ֺֻԼﻹˣ
һȦףǴˣ˻Ǯүүأ
ֻöͷǿԽԽƣһͷ֮Ѫ˳ȥ


1161 ƶϣ
ֺӼģ߷޵ݡ
ŵȫԼͷүүĳ
뵽СѾ׵׵ĳֻնɱСҲܻתˡ
ûСΣ֤߷֮ˡ
ˣ
ȲϻȪڤۣԶֻܹڻȪڤ۵
û뵽ССĻȪڤ۴˶ȲˣССŪڹ֮䣬ӴΪʮЦ
֮£ֺӵģȻʼħ
ִ߷ɵ
ִŶá
ַ䡣
ħ֮ʣаգĵľȻ˱ıԵ
ãֺӹӱСϷˣھȻʼıˣ
ȥ
ЩڰϷľֻضʥǣ˿̷ֺӵ״̬ǽǽš
ֺ˲Ҫǧǵĵϰ
ȥ
ʱȴ˵
жʥһȫһ㶡
ȥѵֺӹӵıô
ı󣬾ǲֻΪҲҪȥ
˵ˣֶǳĻ̣۰ֺˣŭֻҲܲˡ
Ҳֶ˼
˵
˵ֶʱҲ
ʲôֶ˼ѵ
ڳʥȫ
ûѾ㵽һС
˵
ǡΪʲôֹ
Щʥˡ
˵ֺӹӵĴ٣ɵĹȥô߷ɵӴһɳ졣
˵
ǡǶɲȥأ
Щʥʵ
ԵģڵֺӹӣСˣתؿͷүүڱ߻ħıǶȹӣ
ɲȥơ⸣УƶǶһԵ
˵
ԭˡ
Щʥ˵ⷬͣȫ׹
ǿֺӵĿ⣬ȫͬˣĽ֮⡣
ͨˣô
ֺӾС
һλ֮ڶʦٴĽʦţɲʦҲΪаţǻԵ
Щʥֻһνˣͻҷˡ
к̨ûк̨ˡ

ֺѪ֮ηɫҰף˫ͫ׻ɢ
㶡
߻ħ
û뵽ֺӾȻ߻ħˡ
ġ
Сļ״Ͻɹƨ
ţ˵ϴͽ⹷ƨֺӸŪ߻ħˣý⹷ƨֺСĲŽ
ãǾ
Ц˵
СĵĻСԴҪڣѩʱȴֹ
ӣˡǾʵ䷴ˡ
ѩ˵
ʵ䷴ʲô˼
Щ
ֺӴӣԳ˵һ콾Ȫڤ֮ۡԳٳδܹ֤ʥֻΪִҪֻطִ֤̫ţ֮ã֮УͳΪһħڣ߷֮߻ħı֮УҲֺһԵ
ѩ˵
ʲôԵ
ʵ
ֺ˫ɢԼаյӣѩⷬԼֲ֮ˡ
ƶ
ѩ˵
ƶ
Щ⡣
ѩֻĽ˵߻ħ֮£ıΪҲȥơܹ˴Ĵ֮£ĵִţһҪ߷֤̬¿ʼôӭһͬ
ƶǻô
ŵʵ
ֺӿ˵ǺˣֺƶԺĺӹô
ữɵһɳ죬ĳɾͣܽڻȪڤۣ
ѩ˵
Ȼֺһܸߵۡ
ô죿ôֹ
ˡ
ĿУȪڤۿǴ˵֮УĴˡ
Ϊ˽Խ࣬ԽеĽеƺлȪڤ۵ӰӣƺǻȪڤڲõġ
ֺӴﵽȪڤ۵ĸ߶ȣֻ֮ˡ
ֹˡ
ѩҡͷ˵
ô˵ֻܵˣ߻ħܹƶ
ʵ
š
ѩͷ
ġ
Сļ⹷ƨֺӾȻ߻ħôĻԵʱŭ
˵Сˡ
СʺСμСϴôҲ
ĿһתѩͻȻʵѩǲ֪˽
š
ѩһҲûȥϡ
ǡոΪʲôֹң

ѩҪֺ֮ǰôҲֺȥԵġ
һԴﵽȪڤ۰ɾ͵ĵˣ̫ˡ


1162 ƶ£
ѩ˵ӣǿѡôҲ빫ִٳôһµĵˡ٣Ҫ֮ضһʵֺӵϡһ򣬶ˣҲ
ˣˣΣȻȥ˵ֺǼϣܹƶˣ
ʵ
ɲ԰Թˡ
šܻǹӴĵ֮һˡ
ѩ˵
һɵסˡ
ĵˡ֮һǡҴжٸĵˣ
Ҫֺ֪ӽĳɾͣԴﵽȪڤ۵ĸ߶ȵġ
һˣкܶĵˣ
òˣ
ˮڡֻҪþڣǱȻȪڤһٱĵɱ㣬ôҲɱˣˣҲ
ѩ˵
˵ʱһ˿֮⡣
ðɡϹ˼̳ˣ㿴ҵˣô˵ƺһܹܾá
һֹ۵ˡ
ȻЩ޷ı飬ôֹ۵ȥԡ
ʱͼֺӵһаš
аѪɫģ͸һŨֻϢ
ħ֮𣬼Σա
ȼֺӵĵģȼֺӵΪ
ԭ緢ֺӣаѸٵĲȥ
ӣ
ŵĿţĬĬš
ֻҪֺӣôδһλֲĵˡ
ġ
СҲΧھǰ
ҲںŸϿֺӡ
ȻԸΥ
а֮УۿҪֺӣͻȻ̧ϵͷ­һ˫۾ȴ쳣ļᶨ
Ķ
һ˲䣬ֻ˫ЩʹǱһ̽ȥһ
Сˣû뵽㾹ȻұƵ߻ħıΪȥĵز
ֺӵ罣֮ǰŭڣ˿̵Ļֻɱ⣬ûзŭ
ȻֺܹסԼ
ԽԽǾòԾ
Ū㣬ӣҲò󡣡
˵
ӡƺֺ뵽ǰͷүү޵ݳȭͷ̲סţϵѪɫаٶȼյЩֺȴԽ侲
㣬ûѡ߻ħıֻܹ¶ȥƵ
ֺ˵
˵⻰Ҳз˼
ֻǣϵ
ЦлңǾٹҿļͷٺҼүүɡ
ҲܹˣˣƤӶѡ
ֺǿ򶨵˵
ʵģŭˡ
ֻǣܹ
֪ԽôԽ˷ܡ
СΣ˵ܹȥֺֻ֤̫֮ˣûĸʸ㸨ԺҪֵֹĸȥ֤ûУ
СηģСһѪСԴ
ⴿΪֺӡ
ⱾֺӵĳɵԵ˿̣ȴ
εΡ
СιԹԵĵͷǵĥǹɡ
ֺӿһĻС˵ĻóСɲǰвСηĶеġ
Ȼ֪Ϊ
ܲס
ֻ֮
мˣ
ڣСӡ
ŻܹСȥֻ֤֮ǡô
ۡ
뵽ֺһͷ֮Ѫ˳
壬ɱȥһ̣ʱᱻаһ
ĵŭҲҲܲסˡ
˵ҵĳޣСΣ㾡ܸˣҲڵģΪû㣬ֺӾͳɲ˵գڴƵգҳɵ֮ʱ֮ʱ
˵ֺⷬӵʣȻһ䡣
ȼյаͻȻʼϨ
аı
ڣĵģѾʼˡ
òֺӵ죬ǱѪˣƫƫܹӵ£µĵˡ
ĵˣɵȵĿ°
һ뵽ִٳһλܴﵽȪڤ۸߶ȵĵˣ;ͷƤˡ
ֺ˵꣬͵жֽپӰ

ʱŲŭ
ǰŵŭ𣬴˿ڳХ׵ķй
ˣ
ˣ
ˣ
йеŭ̧Ϳǰһλӣˡ
ʦ壬㿴Цˣ
ֺ˵
ȭͷŵġ
Ʋƶ˵ǻ¡ȥɣʦڵ㡣
˵
ǡ
ֺӵͷ
뵽ʦģ΢΢ů


1163 ڽӣϣ
ֺˣֽͬپһߡ
ֽپѹ
ǰֻؽٷ֮ɢΪֺʩչֽپܣѹȥ
Ȼѹǽֻʱѹƻ˵ƳٽĽʱѡ
˿ֺ̣һߣֻؽٷ½١
صֻؽٷ֮һʼģֱǿʢ
á
еСεѪСԴ
εΡ
Сһ˷ܣԹͷһͷֻؽٷǰٴ麣㣬һȫСһƿ
ȻֻؽٷĽźʥŮģ뵽ǵж֮УӶҲǣȥĶѡ
ӣ˿ѾŨʱˣǻɱʱʥĹѨ󣬽ⷽոȥ
ѩָ˵
ͷʥ˵ѣ㷢ĹѨ󣬽ⷽոˡ
ס
ʥͷ
Ȼѩߣ֮Ҳ򵥣Լ쵽٣ɰܾڴһˡ
ȻʥҪĹѨʱͻȻӵڤڤ֮еһ
ʦ𣿡
ʥ㶡
û뵽ʦȻʱˡ
ʱϲ
ֻǣδüϲͼʦ˵ȥҪֽ
ʦ𡭡ǡ
֪ʲôİɣ뿪ҲŮġΪŮɽ٣Ҳǹؼһ
Ӵ˵
ʦ𣬿о֮
ʥԥ
ֱǣ˵Ҫ뿪㿴ǿǿ㣡
˵
ʥֻ⡣
аţʦǧΪѽΪ
ȻˣĵİΣ
֪Լʦ˵ⷽصĵһǿҲΪ
ʮҲյһųǿߡ
ʦҪɱôˡ
Ϊ֪ʦͻȪڤйڵġ
ơѣʦм£Ҫ뿪ֽܲĽ֪ѣǿǿң
ʥֱʵ

һ㶡
ؼʱʥλ벽ѵĴǿߣȻ뿪ˣ
һӾɵˡ
ǿǿʲô˼
ʵ
ǷһǿңôҾΥʦҲĶ黹ϡ
ʥ˵
ֻѩѩ⡣
ѩô죿
ߡ
ѩ˵
ˣûгǿˡ
˵
Ҫߡ
ѩ˵
ʲô
һͿˡ
ողҪʥתĹѨ󣬷ⷽôôֱԳΪʥˣ
ʥߣתĹѨֵˣ²ߡʥжʦӵע⣬ٻȥϲߡ
ѩ˵
ʥˣǽô죿
ʵ
ӣֲģ˫ųУȻ໥֮вСǶԷڳУغþˡ񣬴תĹѨ󡣡
ѩ˵
á
ͷ
ʥ˵ȻҪߣôҲǿˡ
л֮ˣһǷһĶ顣
ʥ˵꣬ҲǸɴˣ̾뿪
˵񣬻ʥתĹѨ󡣡
á
ͷӦ
ҲǷһĶءټĺŻڸ֮Уڹ˽ûɾܾ
ȻھǰУ˿̵ΪѾһʥ޽ӽʥˡ
תĹѨ󣬽ⷽճ׷ס
ף
ʱͻȻоĳסĶƺı
ѩƺĵɻ˵ɱӣݣܻԶֵġˣʥˡʥ뿪Ҫӽʥǿýǿ㶨һλǿ򡣡
ӣƻԣոҸоĳˣΪʥ뿪Եʣ
Ҳ˹
ûǻȪڤּĴڣǻȪڤڣҲ˵һսʤֵ̫ˣԣܻʲôۣŵֻҪӺûֱӵţ޷Թӳ֡
ѩ˵
ҲûѩɡǱһ
Ц˵
ȻǰѩȴûЦݣһЦݶûУɫǳء
ͺ͵ӵһβģƺһ


1164 ڽӣУ
Ҳע⵽ѩصɫ
ոմЦһ룬Ȼֹˡ
һ
Ͻʵôˣѵʤô
ӣٻûйⳡ־ûнһһеӮʧʲôпǶԷսԷʥ뿪ûǿһЩ͵ֱ֮Ȼ̽ϣȴڱ·ˡ
ѩ˵
Ŷô·ˣ
ʵ
ʥλǵʵͳ׿ӵĵˣɲǵӡоŴںľֻضǱߵһЩĹҲҪڹӵһˡ
ѩ˵
ȻֻôһλǿߣԶԶ
ô죿
ѩԾƵķҲ
ҪȥѰҰֲС
ѩ˵
Ұ֣
ʵ
һƬհء
ʶʲôʥǿߣ
ӣû˭㣿
ѩʾ˵
ġ
СĴ˵ϴܷܷæô
ʵæ
ҡͷ˵
ȻǵˣֻǴӦܷܷȻȹһ˵ġ
ĽûаȻɹء
漴ѩЦЦ
ʱ˹
˵ľۺǬλǰܹæ
ˣܷܷ˵ľۺǬǰϣһֻطӡæ򿪡
ǴǵķӡͷųģǲǾǵʵˣ
ӣȥǰɡأҲȼˡ
ѩЦ˵

½ڣ֮ء
ľڻеĽιײϡ
˾һһʵľ׽
ʶһֻط۵ķӡӡڣ˷ӡǰļ⣬ӡŹǸιײĵĺܶܡ
ףһܴܲιײģͿˡ
ͻȻ֮䣬һѪľ۵ؿڣ뺯
ѪʾһƬĻĻڣʾӰ
ľǰСˡ
˵
Ȼû꣬ľ۸ϽСӣڵҿɳܲ˵ɣǲǿУҪȥæ
ǵģľǰ
˵
ľ۲ҳǣҲˡ
Դ֪֮仹иٳΪ߷һֺ֪Щǲܹõġ
ҲɻˣΪʲôľ۳ܲһǣ
ġ
СҲðͷľǰܲĴ
ҪľǰɱҪ£Ͻæ
СĶˣҲӦȥ֪ͨǬ϶Һһȥ
ľ˵
ӰʧľͻȻЦ
ڽӣҲûҪӣ
˵ţŽµĽιײģĿ
ܿ죬ҾͿԴˣҲ֪棬׷ӡʲô

ǬԲ¥͹Ъҵˡ
ɴ˿̣һλûߡ
һλӣϵϢѰͨһ
ܷܷȴӵϣܵһϤǬ֮
Ȼүү˵ҶǬԶġ
ҲȲģүүġ
µΧ塣
ִӣǬִӡ
Ѿ˺ڰӣѾ˷ֳʤβˡ
ڣֵǬ塣
ǣǬеĺӣѾͣ˼ҹˡ
˼
ͷ·µĲͨʤ
ԣǬӲò
ӣģҲߴ١
ʦ壬ˡ
˵
֮䣬һο˵
ܷܷүүһǬԲɡ
Ǭ˵
ûлشӵĻǷԸܷܷ
үү
ܷܷףүүǬԲĺ塣
ǾæһǬӵ
ΪǬ֮ǲܹԼԼ
үүĿ⻹Ƕ̡
ҧҧ촽ǴӴָóʼΪүүǬԲ衣
үүˡ
ܷܷ˵
ǬֱץĲˮһ
㣡
Ǭ˵
ֻܷܷóǩͲЩĵүү
Ǭϵ֣ΡΡĴһ
Ҳ۾һ˲תĶǬеĲǩ
ǩ
ǩֻһ֣
֣
үү
ܷܷ֣һ


1165 ڽӣ£
ܷܷ޳ˡ
û뵽ǩϵóģȻҪĽ
ʦ壬һ壬Ҳ˰ɣ
ӴЦ
Цɱ¶
ܷܷ壬͸ȥҶɡ
Ǭ˵
һƽˡ
һ˾ҹ壬ҲҪˡ
Ϊ
ˡ
ӡ
һ£ܷܷȻ̵֣ĺһƬҲùһ֣

ԭһʼѾע˽
ⲻһ壬Ǭ֮壬Լ˺ͽ塣
ԣ
˵
ٸɴ䡣
ûС
Ǭ˵
˵ţȴЦˡ
Цʲô
Ӳ
ǩ棬չʾһ֣ķȻһ֡
һû䡣
Ǭ˵
ˣڴЦƺ˲١
㡭
Щš
壬Ҳû䣡
Ǭץ̣ת
̵棬ȻҲһӣ壬̵ķ棬ȷʵý¡
̵ķ棬һƬһ֣һ֡
⡭ôܣ
ӺȻĵ˫ڲš
㻹̫ˡʦǲǶ㣬ʱֱɱң
Ǭʵ
ûû
ӵͷ
ɱڡ
ȴûô
Ǭ˵
ڻɱ㣡
˵
˵֮䣬һɲѷɫʥֶ
Կ
Ǭȫӵɱ
ʱӻͳһֻ֮۵뺯
Ҳó˲䣬뺯ҲһƬĻĻʾӰ
㲻ˣҿɳܲ˵ɣǲҪȥɹ٣
Ǭӿżɽ˵
ǡףǬǰôˣô
ŷǬӣǲʵ
ѽǰʱʩչ˽ĹϵģϹͷӲʵúܡ
Ǭ˵
˾ͺáܷܷʲôʱ
˵ţԱߵܷܷ
ġ
Сļܷܷ˷ܣ
Ҹүүһȥ
ܷܷ˵
ʱתΪϲᡣ
֪үүӮˡ
ҹǴݡ
˵
ж˹Ļ
ĻʧǬеǿһѪ⣬ڽ
ĻȪֻۣ֮صϢ
˿ǬӵǬӲϵ壬ĸչǽ⿪һ˿ӡ˵ƣˡ
ӼˣҲˣȷʵɥʧ˻ɱǬӵѻᡣ
ʦֶΣҽˡʰ·磡
ơ
ҲܹҸҶʸ֪ˡ
Ǭ˵
˵ܹ褡
Ҽסˡȥʦһȥġ
Ǭ˵
һɨƣ֮У񲻿ɵ֮ͷ
ǡʦҲڵʦȥء
ܹ褲˵
˵꣬ʧԭء
Ҳܹߺļľ۽ٶ
ˣһϷ
ľ˵
߰ɡҲʱҲûعˡ
Ǭ˵
˵ţһӣǰһ֮ͨĹͨ
Ǿ߰ɣ֮£˭˭ʱ𰸡ڣҲ쵽𰸽ʱˡЩڴѽ
ľ˵
ҲãҲաֻ
Ǭ˵գ̤˴ͨ
ľЦЦҲ̤˽ȥ
ܷܷ̤ȥ
ߺǬԲ¥ֱʧԭء

ʥˡ
ʥıûлع飬ʥڲķϽȥݼʦ
ӵؾŵʥ˵ʦ͵ʦ͵ʱˡ
š
ʥͷӦϽȥ
̤С·ɽۣȻͼʦӣڵӵĶ档
ͽμʦ𡣡
ʥϽߵݡ
񡣡
˵
ʦҡ
ʥδڣѾӸϡ
˵֪жֻһֵĶ顣Щ飬ǽһ֣Ϊʦ㻹ġ
ǡ
ʥͷ֪ʦͨ
ȥɱһˡ
˵
ɱ˭
ʥһĺܲ졣
ܹʦȥɱˣԷݶȻ򵥡
˭
ѵ
ʥòǡʦֺαضһأ
ʥ²ʱ򣬵ӵǰһ㣬һ֡
ֻһˡ
һŮӡ
Ҫȥɱˡ


1166 
ʥŹĻŮӡ
һλǧĵŮӣһϮ͸İɴɴڣһ˫ֻǱһĨ˿Ĳš
޵ķ飬
ŮӵΪҲߣֻнٷһؿ龳ѡ
ûڴˣȻܲ죬ΪŮʶȻ½ʱжһζԹİ
һ峺СϪϪˮһ⻪ʯϣ˫뵽ϪˮʱһȦȦˮ
Ǹʶѣķߣһ·֮ĵ쳹ܡ
Χۼޣȫš
һ̣˵ľ
ʥĴڣĻ棬Ҳϧ̻ȥ
ʦ˭
ʥʵ
һٷڵŮӣһֻȴð벽ѵȥɱδ̫ʧˡ
ڻܸݡΣǰǰһҪһ֮
˵
ǡ
ʥ˹
ֻŮӵǰȻǷȻҲʦҪɱ

ľֻضߡ
ֺߺ˺λʥ˿λСڡ
Ԫ˧ڸô죿
ʥʵ
ȻϵʥҲ뿪ˡŨʱöֽ֣ɽֻʯ¬ˮľɭ壬ˣǰȥֱӽնɱ
˷ʩ

λʥǰһӦ
ȥ֮ĹҪһЩʱ䡣

Ҳ֪Ǭӡľʩչʲôطԭµ·̣ǰ¾͸ϵˡ
ľۣȻɣ˾ͬһʵľ׽ɫӹ֮䣬罣â䣬˲֮ӡ
ǬǳĲϣ·һܹӸ壬˱һɸϢס
õǬӵⸯϢڣȴһɿµ
ͺñҪ㡣
˵ľۺǬ֮䣬ǸøЩ
ãӦǬӸЩ
λǰ
˵
˵ˣǾͲҪˣҪˡ
ǬӺľ۴֮£æãȥһ֮ɫ
ƺ֪ЩʲôĿ⣬żֺ֮ɫ
ġ
Сļľۣţ˵ľۼСģô
Сģ񡣡
СһûûСһۣСһץСԴһǡ
ľۿ΢΢鶯š
֪ЩСĵʵݵģɼȻôԴѵĿЦѡ
ҲֻݣܹѵСһˡ
æЦľСϴ󡣡
ġ
Сһǿġ
̶ţ˵ľҪСĹġ
ľӣҲ֪Сĺľ֮䣬Ȼĳֹϵġ
Ҳȥˡ
Сģ˳
ԱߵСʺСθϽΧȥСһҲ֪С˵ЩʲôСĺ˷ܡ
ģ
ľ˵λСϴСϴԺľۼλϴҲҪСһ
ǡľСϴСϴ󡣡
ľ۹ԹԵ˳š
СʺСʱâ˸ȫǾ
رСʣĺоڵǱľȻ΢΢ţɢһ˿Сʵη֮ɫ
͵͵ԱߵǬӶһۣǬӵҲȫǾ
ǬȴСαϾȤƺڲ²Щʲô
ǬӣСʺСΣ㿴Щʲôô
ľȻʵ
ƺ²һЩˡ
Ǭ˵
ƺʲô
ľ۸Ͻʵ
ˣҲȷ֮ҪǾˡ
Ǭ˵
ţľۺǬӵĿ⣬վһѩ
ԽǺѩӴþˣԽ֪ѩغͿֲ
˿̣ľۺǬӶҵϽ˵ǬӡľۣμѩС
˴
ѩҲûж̹Ȼ֮˵λǹӵĿˣ񡣹ӵ٣Ҫλ
һһ
ǬӺľ۵ͷ
ѩĿ⣬֮䣬ǬܷܷϣһаâƺЩʲô
ܷܷѩʱ
ġ
Сɵܷܷܷܷˣ˿̼ܷܷôѩΪܷܷ򱧲ƽ
ɵѩǰ˵ѩ۸ܷܷǿСĵĺѡ
СһΨһϿɵѣֻܷܷˡ
ǣСϴ󡣡
ѩСľȻ׽ܷܷƺʲôЦ


1167 Ȫڤ۵ķӡ
Ǭӷѩڹ۲ܷܷʱʱ
ţѩǱߵЦʱ̾Ϣһܷܷϵܣѩˡ
Ҳûа취顣
ʱҲ
Ѿǰļ䣬ǼǬӺľۣޱȵĹ
ľǰǬǰ
񹧾˵
⡣
ǰʥúܡ
ȴ˵ľۡǬ˵񿴳ľۺǬӵǰݣ֮ϵġ
Сӣ˵Ű
ľƳЩƵ˵
ңҡ
ʧɫ̿ţ֪ľۣ
ġ
Сļľڽѵ̷ɹš
˵⹷ƨŵúܣǰҪѵϴСģСͿ⹷ƨ˳ˣֻϴСĽѵѡ
СһǺܼǳġ
СĲˣ˵㲻ţ
ľ
ʱˣԭľ˵ţΪǰСĵǴ񰡡
̼ͷ󺹡
֪ǰǴΣʥѣֻˮ˵ˡ
Уǰðȫ顣ľǰǰΪ顣
ֻ֪ܹˡ
Ϊǰѵļ֪ľ۵ĿºͿֲ
ȻˣľۡǬĴڶֻ֪ıݣӵĲͬѰ
ȻҲ˶ĴﶼΧˡ
ľǰǰҵĲ죬Ѿȥˡͱ¶鷳˰ɡ
˵
СһۣʾСһٵƤȻٲһٽѵ
ġ
СһЦģֺõķɵߣţ˵СҲΪϴ
ҲգȻ㣬ôҾͷŹˡסȥʦŻ
ľ˵
ľʦ𶼰ʱɫȻһ䣬òҰ
·صúһ˿ܣľ֪һ
ǣǡ
ͷϽȥͣ
ľ۽ѵƺֻΪţѩ˵ѩѣ㴦ãΪɺЩϼһһϵûа
һƺľ۵Ļл
͵͵Ŀѩȴѩûб̬
ӣľۺǬӽ⿪ڵֻطӡɡֻǲָܹʵֵ١
ѩ˵
ƺ⡣
ľЦֻܹ͵͵ǬӶһۣжŭֻС飬ɱǣǡ
ãҪô⿪λǰڵֻطӡأ
ʵ
ȻҶ˵ܣҲֻʶȤûȥˡ
ӣ㰴λǰָʾˡ
ѩ˵
λǰô⣿
תǬӺľۡ
ڵķӡǻȪڤ۵ӡġҪ⿪Ҳܼ򵥣ֻӡעȪ֮֮󣬾ͿԶˡڽ֮ʱᴥֻؽٷ
ľ˵
ʲôȪڤ۵ķӡ
⣬Щ⡣
ʵô˵λǰǼȪڤ۵ˣ
ǰǼǼ֮ʱǱãǱڹֻطӡҲֱʡֻ֪йҪļ䱻ӡڻʲôҲֻн֪ء
ǬӿЦ˵
ԭˡ
ܾУʲô顣
벻ףҲͲȥˡ
ʱȻ⿪
λǰǵķӡҰǽ⡣
˵
á
ǬӺľ۴ϲڵ˽ʱˡ
ת
ľ۵ڣͻȻɢһɫâɹâܵһֺСϵ콣Ľ
ֻľ۵콣ǿǿƺСĵñԴ
ġ
СҲܵˣɵľ۵ǰ
˵ľ۵Ž򲻵ңôġ
ҵ츳ԶȲСϴ̶ֳܹȣѾΪѵˡ
ǬӿЦ˵
һߣǬͬˡ
ɢһɲɫĹâһİϢ
ЩɫâΧۼԼγһϰز
ϣһѪɫӡ
ͬʱľǱߣɫâҲ۳Ϊһɫ׽
ڽ֮ϣҲһѪɫӡ
ѪɫӡǵȪڤڵķӡˡ
ǬӺľ˵
ѪɫӡɫȴЩŹ


1168 Ѫɫӡ
ľۺǬڵֻطӡȻһѪɫӡ
ܾȣΪѪɫӡϤ
ôˣ
ǬӼɫ죬Ͻʵ
ڹϣɱʲôźá
Сʣǹӽó
˵
СʼϴԸ˷ܣϽԹհ죬ĴָóǸӽʡ
ӽϣҲһѪɫӡ
ֻѪɫӡȽģѡ
λǰӽϵӡǲǺϵķӡһģһ
ʵ
ǬӺľ۶Ĺ۲ţǲʲô˼
Ǭ˵ûӽϵӡӦҲǻȪڤµġֻӡϵӡͬʵܲͬġ
ŶӽϵѪɫӡǸʲôģǷӡӽʵô
ʵ
СġСʺСҲΧ
Ҳʲô
Ǭҡҡͷ
Ŀ
˵ˣĿʲôҲ˭˵
ðɣȰλǰ⿪ϵķӡ
˵
Ҳӽʸպá
֪ˣӽϵѪӡǻȪڤġ
ġ
СĴţ˵СĿɲ»Ȫڤۡ
ǻȪڤ۸Ҷϴ󲻿ôСҲҪѵ
ˣûʲô
Աߵľһɫȴһ䣬Ͻ˵Сϴ⻰ɲ˵
СĲĻо˵ɲС˵Ļˡ
ͻȪڤ۽ӴԶ֪Ȫڤ۵жµġ
˸ţСĵĻСԴ˵ȪڤǴԺɲ֪ܶûУ
ġ
Сһͷ
ͷһһ˿͸Сһ
˵ˣȥˣɡ
ġ
Сһû뵽ܵõͣ˷ܣһڽȥȻͣķȥ
λǰҿʼˡ
˵
ȲЩֶΰɡϵֻؽٷɲô򵥡
Ǭ˵
޷
˵
СڣٴֻؽٷҲҪ
תȪѪȪ֮ӿǬӺľ۵Ѫɫӡȥ
ѪɫӡܵͬͬԴϢ뷢⣬ĴǬӺľ۵ϸֳȻӡȥ
󺧡
ѲɣѪɫӡתӡɣ
֣Ѫɫӡ÷ֱ֣Ȼ뵽
⡭
ֺǸԻһƣڽţһɰϢӿʶ
Ȼһη
ѪӡȻһͨ
ֻͨ죬ܷӡһУܷӡǰܹ׷ɱֻֽͷöԷ޷Ͷ̥ת
ֻɣһҲܹӡ
찡ô̬
ͨͨ
û뵽ǬӺľ⿪ϵķӡȻô
žͷӦ
ѵǻȪڤ۸Ľͣ
ġ
Сĸܵ뷨ɹš
˵ϴõͨɲܹӡСġ
ǾҪԺƤƤˡ
Ц
СˣֻؽٷҪˣ
Ǭӻ֪ڽʱ򣬵õֻŻȪڤͨ㶣Ͻ˵
ʱֻͷϵֻؽٷֱǿٱֹ
ΧĹֱӵֵס
£
ʧɫ
ƿĹ󣬴˿׵塣
СΡ
Ը˵
εΡ
Сһͷһǿ˶ֻؽٷƿء
ԵֻؽٷȫȻĻһɹֻ洢ֻص
ǬӺľۼһĻСͶ𺳵
СȥǬӺľۣȥСˣ
ӡǽ⿪ˡ
ǬӺľ۵Щӡǰ䣬ͬˮӿǲϵĴϵϢԽԽǿ
ûʼȪڤ۶ֻͨ
ֻͨͱҪֻ־
ֻ־ɲֻصĻȪ־
ԣĻȪڤ۴ˣǵõͨҪôͱ취ֻؽٷȻֻؽٷֻ־ܹ
ͼ򵥶ˡ
ֻ־
ֻص˺ܶأұС󣬱÷ǳľֱӵա
ͷһЩֻ־ֻصתȻݹתĵͨ
ֻ־̸ܵͨƣĺһѪĸӦ
ҲǺ
ﰵϲ


1169 ǿе
ֻͨΪֻص洢˴ֻ־Сܹƿֻ־Ĵڣʹһжˮ
ѰĻȪڤ۴ˣֺţҪ뽫ֻͨСɣһһϦ顣
ڣֻ轫ֻ־ӡͣȻͣаˡ
һߡ
ȥ˻Ȫڤ۵ѪɫƷӡǬӺľ۵ǰ俪ʼˡ
żľѧǬǱߣͬһɣûһϢй¶
ľǱߣͬһ׽³â¶ΧͣݻһɹɵĽ֮塣
һж˳
ãֻҪ˳׻ָʵٶʥģпǳѼġ
ˣֹ˰¡
һ졣
֮Ĺ棬ʥϢ٣׳λʥ
Ϊ׵ֽɽʥʥڡ
һۿóǰױһɼǿ󷨸ӡˡ
󷨣ʥõĹѨ
ʥǰ벽ѣΪԶǣ󷨣Ҳ̲űԴ壬ǳһʱ֮䣬Ȼ
ٳң
ֽɽ˵
͸գֱӴͽ棬Ȼ쵴ĹѨ
ֻͨ㶡
⺰ǵѣ
ѩָǰһ㣬ʱһĻλľֻضʥʵ
Ļһγɣλʥ̸Ӧõ
ˣޱߣʥ죬ǵüģһѪɫֻӡǸš
ʱˣǵзѡ
ľֻضˡ
ɱҵİɡ
ʵ
ûٽϸһ
ֽɽ˵
ǻϻʲôϽɱɡ
˵
µʱľۺǬ˵ΪҲѾָʥļϵѹѾʥϢˡ
ԣܵ
ֻǸһᣬԹԵĽֻصȻȥԲãͷнֻͶ̥תĻᡣһԶɱ㣬Ȼ׷ɱ㵽ֻ޷ȥֻء
ֽɽ˵
֮˵ô࣬ʵҲڹ۲Χʵ
Ͼⳡɱжɲֻľֻضһ
˵ǰ϶顣ֻصǽһսǲⳡĵؼʱ̡
ѾƬոˡ
λʥ˵
ܺãǽɣ
ֽɽʩ
ĴֳǰһӣһɫĽâ˺أߵʱգһµĹ켣նɱǰĹѨ
Ϣ
ĹѨֱӱ˺ѳһ
һɫİ巨âڿٵ޸˺ѵ󷨡
ֽɽλʥѾո˵ֱӽ뵽ĹѨȥˡ
ľɭʹĻԴƿ󣡡
ֽɽ˵
á
һԵľɭʥͷһһƴСƿӡ
üĵֻӡת䣬һâֱ£뵽ƿڡ
ţƿڴһ̹⣬ҫⷽƿռ䡣
̹ƿռ䶼Ⱦ̣һ˿˿Ĺͬ֩㣬ա
ԭת޷϶ƣ̹Ĳ˲ıûˡ
仺Ǿ¶
ĹѨɫһ䣬Ѿʶá
ϾãҲܹȫŪ£ֻƿۣתѡ
ԣľɭʥʹԴƿʱ̲֪
ѣֻµֵסˡ
Ͻ
˿̻δȫʢ飬ȫʢʱڣֻҲֻܹλʥеһλѡ
ѩô죿
ʵ
ŵơ
һŵǬӺľ۳֣һŵǶûԪ콣
Ԫ콣ˮ˵ıΪ۵ģһ죬ʥܹɱնɱλʥӦò⡣
ǬӺľۣҪԸĵˣڻǳֵʱ򡣻Ԫ콣ҲãҲ˶á
ѩ˵
Ǹεֵ
ʵ
ѩĿ⣬ǰĻס
˵㻹Ҫɵʲôʱ򣿡
㶡
̷ӦԭѾˡ
ʱǰĻ׵Ĺ׸ǣĴ򿪣һŻƮ
ڻһɢʥϢӣ档
Ϩӣŵģ
ţμѩǰ
ŸϽ
ѩûбֿ̬ߡ
ֺ֪͵ֺѩԣϽ˵ѣлľ֮ģʱĳŵ䣬Ƿ顣


1170 Ÿ
Ҳû뵽ֻһʥŮľ֣ȻݻȾ棬ˮĴڶˡ
ĸпɸӵĲʤ̿֡
ţܾǰȻϻظʥ𣬿ϣģûлָ
оûҲֽϻοֽɽʮʥ֮ͨʥҪء
ҵٻҪְء
˵
ʵĴɻģΪŵʵͲֽֿɽˡ
ɵÿѩѩʲôš
ѩʵڻôֽ꣬ŻӦѾܹƿػ˰ɡ
ֻƿ֮һʣµ֮
˵
еѣʥŮˡ
֮һѾ㹻ˡĹѨʥԻΪ۲õģ޷ƿػף޷һת󣬽˷ֶ֮
ѩ˵
ǡ
ŵͷ
ӣֻعڵŵһԴǰͽںϣԲ
ѩ˵
á
˵ţΧֵСΡ
εΡ
СһϴԸϽܹ
ֻع״򿪣Դš
Ը˵
СһͷһŵԴѾֻعƮˡ
۾һ
ܵԴ˴ֻرԴ
ȥ
ʱ֮䣬Ϣʼ
ţܵŵϢӵԲˡ
л
˵ţҲиʧԭأһ̣Ѿߡ
λǰѣ˿̽ӵһ
ˣ
ţǼ
㣬ܸ
ĸж˵
֪һжΪġ
ֵܣǾͱ˵ЩǣѾþûˣ
˵
ǽ죬ٴնɱǿУľֻضʥô˵ǵĴˣܹնɱһλҲ㹻ֵʮˣ
źɵ˵

ʹĴЦ
ѩǰ˵ǽ˷ֶ֮Ҵ߶ף¹ƣ㸺תơ
˵
ã
ͷ
ĹѨ̺űԴİ塣
ֱԴİ壬ֻûײܹ׵Ĵ߶
˿̣ƿػף̹ͨĹѨıԴ塣
ԭƣǻ˹
ʾ֮Իǡ
˵
ĹѨͷ
ֽɽֻʯ¬ˮľɭλʥľɭʥĻԴƿâ£
ĹѨ̫޴ʮĹѨ硣
ҪһһңҵڵĹѨ磬ܹɱ
ʱתĹѨ磬èè
ԣǵ֮ҵֱӵĽȥ
һȥôǱ¶µ󣬳޴ɲˡ
˿â£ⷽĹѨƣʼֹͣת
ͳһжֱȡڵľ޷رҪ⴦۸ȥ
ɾʱѾƿĻס

ĹѨƿʼ˿âزڼ
ĻĵصӿշŤ
֮¶ȣһֲּľء
ֲĻʥ𼶱ǿߣûмĻʥҲҪ˲䱻¸ûҷ

ͨѩƿصĹĻۿ
ʱĵԱ
ֲ֪ĹѩĹâȶļһУһֲֶֿΡ
С
ľֻضλʥĹǵȴ˸Ųм
УλŻ۵ֻʯʥһӣһѪɫĻͻȻ֡
ֻ֮
Ȼˣֻ֮ģǰ˵·ľֻضﴫڵ߹
ֻ֮
ֻ֮նΧƿصЩ棬ʱǵ͵ȵļ˸߹Ļһ
Щ棬ֵסֱֻ֮ӵķ
һ֣ͼ˸¡
ȻڸովѼ䣬δָǰ۷ţƿŻףĹѨܣҲֻʯֽɽλʥκһλĶ֡
ζһġ
Ϊʥͨʥֻʯʥ
ֻܽסƻ޸󡣿ƻÿ죬޸ÿˡ
ɫص˵


1171 Сγ
źһǶԼĶʥϧǵʥֻͨʥ
ֽɽֻʯˣľֻض߷ʥȻߵǰ˵ĵ·߷֮ǰЦͬס
Ȼˡ
Ⲣ˵źûиֽɽֻʯȶʵ
߶ʥͨǰ˵·߷϶ࡣ
Ͳź۷塣
ŵֵס
Ҳٻʥ𣬸ֵסֻʯֻ֮
ġ
СԱ߿ţҲż޲ϳɱ
ԱߵѩһĵȻ֮ɫ
սϡ
ֽɽֻʯ¬ˮľɭλʥͷĹѨǵķ£ıѡ
ȻıⷽҲڿٵţ編ٵϡ
ٵۣ
ľɭ˵
ﺮһǰ̤ȥ˲͵ⷽľ޷رϡ
ǰһֻطѸٵۣһѪɫľ֣·ְ֮㣬ž޷رץȥ
ͬľ޷ر˿һץ֮£ȻıȻ󱻿񱩵顣
ۻȥ
ĹѨʧȥ࣬ʱֹͣת
һץ֮ʱѾΪؼĻ׸תˡ
ֻҪлڣôͿ²ۣ¹һ硣
ߣһĹѨ磡
ľɭ˵
еĻԴƿŶסƵã˿̺ܿĹѨλá
һж
ɾ뿪ⷽĹѨʱŵӰⷽĹѨ
ͷһ߻ס
ٵʥɢһŹâͬհҫܡ
Χɢ˿ȫٴ麣ԻΪģʼٵ
⣬˿
ľɭ˻ٻһĹѨ磬ǰŸߣźžͽ޸
һƻĹѨܿõ޲ҲԶƲˡ
סľɭˣľɭֿôԶҲٲⷽĹ
һٻʮĹѨ磬ľɭҲʶ
У𣬶Էں޸һǸƲˡ
ľɭ˵
ֻܹͷֽɽ
ֻзֿˡ
ֽɽ˵
ʱĽ֣Ѿ˽ߵս
Ϊûʥڣƾκβǡ
Ȼˣǻ֪ľۺǬѾϢ
һ㣬Ҳ֪
ΪѩôͨڸѰ֮ˣ㲻
ã
ʥҲͷ
˾һҲ˷֣Ϊκһˣ׾ٻһܡ
Ѹٷֿ
ǵ˻ĹѨٶȣҲ˶٣ȻĻٶȴʾ屶
ŵ޸ٶȣ͸ˡ
Ƿֿǵˡ
ѩʱڿ˵
ŶҪôɱǣ
ʵ
ֻط֮СοĿǡ
ѩ˵
СΡ
СһֱſСĵĻСԴϣЩѩѩ̽ѪСԴһСεĻ
ҪСô
ʵ
ʾСε
СΣǶֻطʱܹƿֻطô
ѩʵ
εΡ
СһԹԵĻش
֪ģСϴ󶼶ѩϴǾηֻйԹС
˵ֻҪֻ־ĵطСξܹƿֻ־
ܺãȥӡǵֻ־޷ֻطǾûצӵϻˡ
ѩ˵
εΡ
Сһͷֿϴ
СѪԴʾԹѩĻ
ţ׼֣Ƿֶնɱ
ѩʱ򣬴ź
źҲ׼ֽɽеһλһ£һԶԷǳ
ʱѩĴɫһϲ
֪ѩ˼ֲûаյ顣
ʱȻлɱķˡ
ѩǰԸ
ź˵
Ƕѩĳƺǰˡ
СλƿֻأӡЩ˵ֻ־ͷ򣬲ǲֻܹ־ͷ⣬ȻĹֶΡͿ˵ķˡ
ѩ˵
ǲֻܹ־ͷôǵʵҲ൱ͨʥֱƿĹѨ󣬶Էסˣ
Ŵ˵
ܺãնɱǣǵıԴ׻ָ۷״̬ɣ
ѩ˵
ǣ
źֱ
ͬʱȫ
ԭѩôǻָ۷ˡ
ȷʵһλֽɽʥȫΪǻָ۷ˡ
СΣְɣ
ѩ´նɱ


1172 ֻٴ
ⳡΪٶɱ¾ڿʼˡ
Сδɳ˲뵽ͷֻؽٷ
СһСʸƫڸ
߱ɱҪֻط־ܹӡ
ǬӺľѼֻؽٷΪṩ
ֽɽλʥֿ˽ĹѨ磬ǵĿѾﵽˣƿŻ׵޸ٶȣ
Ƿ·𿴵˹ĹѨϣɱǰ
ľɭʥֳŻԴƿ˿̹⽫һĹѨƸסȻһӣͬһ汻ľӰ鿪
ʱͷŻ׵źֳųѾһǰһĽľɭʥΧˡ
ٺ٣ֻڿϳô
ľɭʥţϷ֮ɫ
óȻָʥľ磬ǲ߱ʥ
һӻָĻָȴҪһ۵Ĺ̡
ԣ˿̵ľɭʥУֻǿиɵϡ
ߣ˭֪ܿˣ
˵
˵ţȷ˽
ͷһͷĻɢһʥâΧأȻȼǿҸµʥ
ʥľɭʥԴƿٻ˿âȼնȥ
Щ˿âľ֮ԣϱơ
ľɭʥֲεǿߣͿתЩ˿âȻľȴ
ֶΣҲҿڳԣ
ľɭʥм
ͷһڵֻ֮ʥͷ־뵽Щ˿âҪ˲ٻʥ
ЩʥƸңʥ𼶱ǿ߶ܹɱֻľɭʥȼǿϲ˵Σǫ̀ġ
ȻľɭʥҪֻ֮˲䣬ֻܵڤڤ֮Уһס
ڵֻ־ոͷųڣͱǣסҪֻ־ӡס
ͬʱֻ֮£˲ͱɵˡ
ǡ
˲䣬ľɭʥһ˿Ĵ㵺ͻš
뵽ֺӵֻٴ
ôܣ
ôʩչóֺӵֻٴ
ֻ֪ٴʵֺӴͨСε¡
޷ֻ֮޷ֻ־ӳ֡
ľɭʥֶȫСθƵˡ
ʱ򣬿񱩸µʥѾȼ
ľɭʥŶҡ
еĻԴƿʱƮͷе˿âȻһ֣ͬٲ㴹¡
ԴƿȻͬ졣
ûֻ־ֻļӳ£ʱķҲֵܹסŵʥķա
Сģ˻ֻٴ󣡡
ľɭʥ̴λʥͬʱҪˡ
Χգ֪ʱһױȵˡ
˲䣬ܵϢ
ܵϢ˵ľɭʥˡ
ԭûٵġ
ԣСβֱܹľɭʥʩչֻٴ󣬶ֻֻܹؽٷľɭʥơ
ƣǷӡ
ľɭʥͻȻٵϢôСξͿʩչֻٴˡ
εΡ
СһεεĴţ˵СҪˡ
ԣ⡭⻹ֻٴֻҵֻֻʥѡãϳٵϢˣ
һ̣ľɭʥɫ
Ȼ֮䣬ܵϵǹͻȻ֮뵽Ϣһʥ޷ֵֻ־ϡ
ֻ־ڤڤյֻط򣬿Դڡ
Сεֻٴһص㣬ǾߵΪԽߣԽأֻٴԽ
ľɭʥʥĳǿߣСľɭʥϵΪֻۣٴٶܹľɭʥ֮ϡ
һ˲䣬ľɭʥĪֵܹ֮£СֱֻسΪһĴָС档
õľֻضʥ棬˲Աߵſɵˡ
Ҳֻ֪ٴǵһμ

ľɭʥﲻͣŤųªȻڲĵҪֻٴ
Ҳȷʵܹõˡ
âӿţֻ־ͣţʱʱСʱΣʱֻ档
ŸʲôϽնɱ
Ŷ㶵ʱѩ


1173 ·
ѩĺȻγѡ
ǰնɱľɭʥʱ
һ̤Ѿľɭʥǰ⼣߰ߵĳʣһ޻ĵâ켣ʥ־һ⣬ľɭʥնɱȥ
ľɭʥͷŵĻԴƿ˿̸ܵľɭʥΣգԶסһ貵â
ĵâն
Դƿâ˿ƶȥ
Ȼĵâȫ
ϾֻǷıѡ
ɼˣڵֵĹУҲĵâ
âնɱԴƿΧʱѾ޷ˡ
ҿֵܹʲôʱ򣡡
ЦƸʢɱϯ
еĳնһĵâܼͬ㣬նɱȥ
ɾʱ
ڻԴƿﱻӡľɭʥڲͣıΡ
һп
֪Сֻٴʩչԭ˿̿ľɭʥΣɵɫһ䣬ʵ⡭ô£ѵа취ȥֻٴ󲻳ɣ
ѩĿ˸ţ˵СεֻٴΪԴȪľɭʥȻ֪һ㣬ԣ˿طѹƷӡסԼϵ١ֻҪûϢɢôֻٴͲЧˡ
ԭˡ
˹
ĴҲܴ󡣷ӡס٣ٽ⿪ʱٵĽȻǿҵķǿֹ
ѩ˵
ѩ˵Ϊֻٴľɭʥӡסϵ١
ӡס٣ֻٴûȥֻмѡ
ͬʱСνǬӺľ۵ֻؽٷɿϡ
ɶ񣡡
ľɭʥŭ
޷ֻ־ֻطֻܹʥ־ˡ
ͷĻԴƿһ̺֮һɷ־
ľɭʥͷһͨԴƿڵ־
һĴָһžıԴƮڡ
˲ӡסֻ־ֻӶԻԴƿ־־Դָֻط
һСεǿҲκβЩ־
ʱСεȫ¶ˣǾֻֻܹطʿڷֻطʿ޷ơ
Ҳ㹻ˡ
ӡ־µ־ľɭʥԷΪȻһ
״̬ʹ˿̵ŵ״̬࣬в磬ʵֹ½ǧٱ
굶âܼ£뵽˻Դƿϡ
ľɭʥµıԴ뵽ԴƿԴƿ־뵽ϡ
ֻǣ־ıԴ־Ҳ֪־ڵ״̬һλ˵·ʥʥһ۷״̬
ŶԼʥʥ
־ĶԺ£ֱѹȥ
ľɭʥڽڰˡ
һеķصֵš
֪ǲ취ֵһʱɵֵ˶á
ǿ֧Ԯңҿ֧Ųסˣ
ľɭʥϽλʥ
ĸҲѱҲֻٴסˣ
һߣֽɽֻʯ¬ˮˣżҲ
ǼȻŵǵƺҲܲ
˿̣ҲӡϢʥʥ־
ֻ˧ˣ
ľɭʥ˵
ûõģոһ£ǵıͺڴӪǱߵķʧȥϵĹѨ߲ͨ˸ͷĽƷӡ
ֽɽʥЦ˵
һ˿ľ
ܹ棬ôȴǵģˡ
ľɭʥһϽһ´ӪǱߵķ㶣Ȼ߳׺ͷǱ߶Ͼˡ
˲䣬һɱĺҲ֪ӶѾȫ
˲ָжǵıͷ磬ǽ֮ʱӦøӦõġ
Ȼǽ֮ʱȴһ춼ûУ֪ҪʱŷֶϾϵ˵Ĵڵı£ױȣͳǵ⡣
ܹ֪ĲֶָεģȻѩˡ
Ҳֹı£˺һʱľɭʥҲȥԡ
һߣ
ڵĴӪ
ֽɽֻʯ¬ˮľɭλʥķۼؾ
ȻҲûоõʵǵķͺͱʧȥϵ
ǵǰһƬĻĻʾǱĹѨĳ
ȻҲ֪Щ󳡾Ҳѩͨĳ޷ͨԻġ


1174 
ͳѵˣ˿Ҳû룬ǰĹĻ󳡾ȻǼٵġ
ȻˣҲЩ󳡾ãֽɽֻʯ¬ˮľɭ˵ķйء
˿̣ӹĻϵĳֽɽ˵ıĹѨһƬá
˧ǸѩشڣҲ˰ˡΣͨѵͨٴ󣬿ϣ֮£һãѲΪԼܹת
ֽɽĹѨıһĹѨ磬Ц˵
ûǸѩشڣҿǴ˵֮е߶Ѱɣʵжôǿһ󣬽ϸնɱžȥ˵ô˧֣ǾͿԽǸѩŮӸ͵ɱء
ֻʯҲ˵
Ҿ˵ԸЩνߣǾ͸һǿӲģκεıƣھԵǰǲһģ̫ѭʲôŪʲôƣԥԥǸѩĴڵ»
¬ˮҲŵ
ƣ˭ܹùЩߣǲԼ̶֮Կ֮ôǴ˧ӢǾֱӲģֱɱȥǸѩֱɱţֵܸǵʵɡûУٺ٣ˣ
ľɭ˵ţɱ˸š
ˣɶУ˵ҲûдҲǸڵˣϸһնɱϵֻص֮һֵĿʼЩڰͻˡֻصǱε֣
˵
УƷչ̶ֳȣѾһˡ
Ѿֿʼɱˡ
ȻߣҲƣľֻضǱߣҲľơ
ǻд˧ôֻҪ˧ֻ֣صܹ˲ɣ
ƨ˵
ǿɱҳ֣ǵ򲻵ѵ£ǲֵģΪһ֣ЩѼϼһǣȻҲֵġǣһȫܹ£Ǿòˣ
˵

ͬʱ
ⷽܶͬʥ̫ǿǣҲڰй۲֮Ĺľơ
תͨգܹĳҲֽɽֻʯ˿Ĳࡣ
ǾĹѨȣһȪڤ۴˵֮
ԣЩȫ׼ȥֻص
˭ܹᵽֻص˭ܹƿⷽĩٵһ˿Ȩ
ʥˣӵؾ
ҲǴڹΪʤȯգմմϲ
ŭ
ˣʼ
ѩЩԻֶΣܹԻסֳ֮Իס
Ѿ̽ü˿ĹѨֽɽֻʯ¬ˮľɭ˵ľˡ
ôܹŭ
ʥٻǱ߾ûʲôսˡ
ڵˣֽɽ˱նɱǵıԴɣſԻָ۷״̬ľۡǬҲָܹʵ
ҲͰˣӷ
ľۺǬӵ۷壬ǵһ۷ǿߡ
˻ָʵô٣ϼһԳ֣˭ȥնɱǶȥ
ʦ֣ҪҪһǸ
ʵ
Ҳûãһʱһĵʧʲô
ӵȻ˵
⸱̬·еһУȫƿ֮䡣
ʦ֣㵽ʲôƣ
ƺҲӵ⸱ȻȾˣҲϨŭ侲
ҲڰԵš
ǵ֮ڶڵڣΪ߶аġ
ԣȻֻϰߣ֮ϣʥ߲
ɼˣŪʦֵӵͼ
֮ڶڵڵߣ̫Īˡ
й¶
ʱͻȻһĨЦ
ΪʱȥʥѾҵ˰ˡ

仨ˮ㡣
硢ɳݡ
صһУ˵ľ
Ϊζ
ʱ˿̣ľɫöĵԼô
ôġ
رʱ䣬ǲǾӿһЩһ۹ľȥЩױԵ
ͻȻСѾϪˮ˳Ȼ󽫷ĵһꡣ
ĵֹͣ
Ҳվ
ͻȻߵһǸһڳѿĴ£һ۵ӣ֪ʱѾվ
ˣʥ


1175 ĵ
ʥ֪ʥʱģΪҲ͸ʥǳ
ȴʥϣܵһ˿ɱ⡣
ɱ⡣
һ˿Ρ
֪Լʱǿߣ֪Լڽˡ
Ϊɱ¾
֪
ȴЩˡ
ҵĵò
ʵ
һƽ̬ⲻⷢģˡ
ȻӲǾ̹ȻһЩɡ
⾳ܺáϧˡ
ʥƽ˵
Щ̣뵽ԼŮ
ֻǣ֪Բ򵥣ҲᾪʦԵɱˡ
ȻϧΪβŹң
˵
ûһĺ¡
Ҳ
̸Լ̸۱˵һƵᡣ
ͺñһʢʻڿ·ˣҪȥ
д˽٣ҪԹҡ
ʥ˵
ðɡɱ֮ǰܷٴһ
ʵ
ƺѾ
ƺһЩҪ
ԡ
ʥͷ
һӵʱ䣬ǿԵȵġ
ŰѾóŮͷƼٵļ
նɱŮҲӦ
лл
˵꣬Ѿеѣķڱ촽ϡ
ϢĴѿףĵص⾳ûгףǴ
Ũҵ

ϲŭ֡
ϡ
ˮ㡢ݴĳӡ֦ͷʯſŵҰޣ˿֪ʱҲᣬĺ
޳һʱ֮䣬·ͬˡ
һӵʱ䣬̡̡ܶܶ
ӣȴʥˡ
֪ıˣʲô˫ȭͷš
ķѡ
Ѿڵˡ
ʹ࣬෴һֽѡ
ǣȴȲ
ͫһ˿ɻ󣬿ǰƺĳʥ
һȲʥնɱ
֪ĴǿǰҲӲġ
ԣҲû뵽Ҫߡ
ɴ
˫СѾַŽϪˮΧһЩСΧСѾԻš
ֽķߣ
صĵůͬů磬ܴ⡣
΢紵ҡ·Ҳڻĺ
ʥĵıˣֱָˡ
Ϫˮϵİ
ͻȻ֣ͷϵ֪ʱɢˡ
㶡
˵Ѿˡ
ô£
Щס
һ̣һ˿ϲġ
ΪҲɱ
һֱһɱŮ˵ɣ֣ҵˡ
ʦӣѭ
ѾȥǾþʦΥɱô
һˡ
ʥˡ
ģͻȻʥϣûɱ⡣
ɱˣ
̫ȷʵ
ոӣʲô
ʥʵ
ȴûȥش⡣
û֡
˵
ֻǽڽ˵
Ҹȡһְɡ
ʥ˵
Ѿûʲôˡ
Ϊ׹ĳЩӣȡһǡ֡
У
û뵽ȴֱӵľܾˡ
ͷ·ʥɱȴĶָֻš
˼ᶨľܾʥҲסˡ
û뵽ƿصİȻΥ
ðɡ
ʥ˵
Щɺ
Ϊ֣ԼͰҲ죬㲻ѡ
£Ѿʧԭء
ʥʧķһ
Ҳ֪ʥΪʲôıⲻɱˣǻˡ
Ҳûߡ
ĵӣĴ
졣
Ȼһ㣬ʥҲûע⵽
뿪ڰĵʱΧĻľ޳㣬ܹܵõĶǵڣɢһ˿˿Ϣ
ԭٲûйȥ
ױ˵ʱȻ֪ĽϢ뵽Щڡ
ɢԼϵ٣ʥ
˿̣ЩϢ໶ʱĴЩڣص
İΪ֪
ȻҲ֪Լôģ֪ʥΪʲôҪɱΪʲôֲɱˡ
ȻٻڣʹŰһ
ֻǣƺ֮УѾץסһߵ


1176 
ʥˡ
ʥķȥݼʦӡ
ֻǣһֱ
ãһֱЩʲô
ʦͽûնɱǸŮˡ
ʥ˵

㲻ɱΪ㲻ɱ
ޱϲ˵
ǵģҲΪͻȻʧˡþ
ʥʵĳϡ
û˵
Աߵĵ̾˿ȴ˵ʦֶ㱻ƭˡأǻʦĴˣ
˵ţǰһƬĻ棬˰Ӱ
תͨҿϵϢڲڣ
˵
ʥıȻ뿪ˣûдԶ
˿̣գٻ׿ʱȴְϵϢֳˡ
⡭ô£
ʥЩɵˡ
ţһֱŪķŭ԰һ˿øУȫˡ
õİ벽ǿߣȻ˵ϷˣǶ衣
ŭɲûг嶯
̷֣ڰΧĻľ޳㣬˿ӿֳϢŰƼȥ
׼ȷ˵ǰϢɢЩڣӶΪٹȥˡ
ԭˣʦȥɱ
ʥ˵
վס
ʱȴˡ
˵һٶ˥һɱȥɱѾˡһУʱҲҲ
еһУҲָ֪˭
ʦ𣬶Ҳáڸô죿
ʥ̿
ȣ
˵
ԱߵĵĵʲôͻȻ֮䣬ƺ㵽ʲô
ɫһ䡣
ʥǰ֮ԻᱻԻڹճе£Ӷð˽ϵϢ뵽Χڣȫһ֡
һ㵽ȻҲһʥӣϵ
ˣ컯𣬻˭
ʦ֡
ҪΪ컯顣
̳ͽһ
ӿԺ޸ףи׺޶ӣ
ԣ컯εĺΪһ컯Σգӻǻȵġ
֪ʦֵӵͿֲĿУ컯͵ӱǻԶˡ
ԣ㵽컯˵ӵļƲߺżʦֵӶ컯棬ֱɱˡ
޷һУķڷҲѡ񣬵ͬΪıͽܷŵ£ʦģŲ£
ӴϵҪ˵ڵĻѵ
ʦ˵ǡ
ӿɬ˵

ʥѩ񹬡
վˮײϵ컯еͭƺһڡ
ʹ죡
Ц˵
ڵɱôռȨˡ
ԱߵĿ𺳵Ŀ컯ȫ֮ɫ
Ȼոʥǰȥնɱĳ棬Ҳˡ
Ȼˡ
ǲ֪˹ؼӵģֻʥǰȥɱŽ¶
û뵽㾹Ȼܹ֮Զ֮׼˶Сˣ
˵
Ҳû˭߿ҡ
컯˵
űҪֵϣ¶˵ߵЦݡ
һλȾɫ˻Ҫֵӡ
ԣĵ˺ܿ¡
˵
ǾͲҪҵĵˡ
컯˵
͡
֪컯仰˼

֮Ĺ
ѩʩչľͨս龰Իеˣֻӡӡ컯Ĵڣܹ֪һ
ȻˣҲûҪùЩڡ
սϣֽɽֻʯ¬ˮˣѾ;ĩ·նɱҲǳ顣
ʱϵԽãϵϢԽŨ
Ȼˣеطƽֽɽ˵ڸٵֶΣֻڻɱ˵ʱ
źѾľɭѹŴ򣬼ȥľɭˡ
Сʷɵѩǰ͵͵Ķѩ˵ʲôʱСҲѽ
СһҲһսӣСγˣҲǲ֡
ֻ֪ҪѩϴͬôϴǱҲͬġ
ð
ѩЦ˵ҲѧһָͷСһĽСԴ
СģСʿǶѩ׽
Сһ˷ܣս
ſֱϵСһ̷˹˵СҲҪ֡
СһѩûСô
ȻСϴҲҪˡ
ѩ˵
ҪСһôսǸûǸѽ
Ϊѩ˵ĳָ֣ҪСʺСļȥɱֽɽʥսء
ӣҪǼⳡսһʼս
ѩЦ˵


1177 ȥһ
һս
ǲµҪɱң
ʵ
ǣùȥһ顣
ѩ˵
飿Ƿµģ
һ㶡
һ£ʱ䣬ֻбǷ飬ûǷ˵鰡
ӣɻǵ
ѩָһ㣬ǰֳָһĻֳϪߴӵĻ

Ȼǵˡ
룬Ƿһ顣
ѪսԪֹƤǷһ顣
мұ࣬Ƿ˵ڶ顣
Ҫ뿪ǬʱӰʦĵｫѳǻ˰һ顣
ԣǷһ
飬ˡ
ΪΪֻһ۵ĹͣмĻˡ
û뵽ѩȻ
ġ
СĴţ˵СҲǵá
ܿ죬ͻȥɱӣȥǻǷһ飬˽һɡ
ѩ˵
ڵΪֻǽٷһأ˭Ҫȥɱ

һЩǰˡ
ѩ˵
ǰʲôĴڣ
һ㶡
Ѿ֪Ĳ
Ⱦ֪ǰǾͽǰɡΪƾԼһǾ޷ǰġ
ѩ˵
ұǰȥô
ʵ
һ߷ǰȥɣСĺСʵķ˰ɡ
ѩ˵
˵ţѾͨĿռ䴫֮š
áСһûУ
ͷһѾֳһ߻Ȫ
СĺСҲһͽͷֳˡ
̤˿ռ䴫
֪ڵĵطжԶѩźˡ
Ȼ⣬ʱ͸ϵˡ
ĵûоΪ԰ΪҲֲ
СĵĻСԴʾСһﲻҪôż
ѩ˵Ҫģڣնɱ˳֡
Ű
Ůˣ·Ǵô٣ɢһȻ
ҲûֱȥŰֻǾȥĵ
ף
ͻȻ֮䣬ƺЩͬѰȻܹľĹ
Ǻ顣
˵ľôĵҲ޷ľķֺŶԡ
е˼
뵽ǰҲ˲Ĵǿߣֲ飬ҲϰΪˡ
ʼ۾ȥ
ıֹۻȾˡ
ζ
ȥ⡢ںֻʱãЦ
ҷ֣ԭζġ
һζȣ
ǽֵζ˳
ܲãôá
ͻȻˡ
һˡ
δ
ǡ
ʱ򣬰žȺͻϲ
ԭʱ֪й¶һ˿Ϣðˡ
㻹ϵѽ
ҲЦ
۾ǱߣͻȻһ㶡
ֻ˫ͫǻ˵һżֻϲԹĿ
뿪Ǭʱ˵Զˡ
ϣ绨޵Цݡ
ѽû뵽ǾȻмĻᡣ
˵
Ե֣Ҳߣˣ㻹Ƿһûлˡ
˵
֮У̬
˵ʹ⣬˿̺˸˸飬Կܡ
ЩȻȻΪˡ
㣬Ϊ˻ˡ
Цˡ
Ҳڰϸܵһ˿С
רģһΪרҵء
һһʧ̬֮
Ҳȥϲŭ֡
ȻҲרˡ
Ͻ˵
û⣡ǴˣֻͽеСŮӸһɶ˰ɡǲĳЩ飬ҪȴԲǷһ飬飬Ӵ˾ǺҲˣ
²˵ȫԹ֮ɫ
Ц
ﲻװ壿
뿪Ǭʱ󵨵ı׹ֻûдӦ
أ
һǶ飬Ǿǰأ
ǰǴǿ߰ᱻЩֵһǣ
ɲʲôСŮӣǰǴҲҪָǰʱϲС˵ء
˵
ǰʲôǰ
һȫǲ֮ɫ


1178 лҪ˵
ڵΪȻתֲ֮εĶǳ˽ģ֪ʲôĩˡ
ֻأÿһ飬ĽһֿʼⷽһʱͻֻضȻˣһ£ֻˣôͻǰļ䣬һЩǿĴڣȴ뾡취ֻطָǰļ䡣
򵥵Ľ˵
ˡ
Щš
ô˵ҡҵǰһλԴֻطָǿˣ
ǵġ
ͷ
ǰиǿɱңĪֲɱˣΪǰԵʣ
ɵʥնɱĹؼ
ǵġɱ㣬Ϊǲǰļ䡣
˵
˵飬Ҿǰģ
ʵ
ǵġ
ͷ
㱾ֻ½ķͻȻ֮䣬ٵ𣬱һˣǡΪǰԵʣ
һᣬܶŰ⣬Ҳӭжˡ
š
ͷ
ҵǰʲôĴڣ
ʵ
Ҳ֪Ȱǰ󣬲֪
˵
Ϊڰѩ͸¶ء
Ĭһ
ʵҾǰ䣬ôһڵô
ԭĵ⡣
϶Ļش˵㵱Ȼ㣡
һңôոô˵һ᲻㣿
˵
һˣһֱΪϣʶ˺ܶѣһͻȻˣ֪ԭˣϵķʽţҼԭЩô
룬һܿȴҲеı˵
ǰͽʵԽ󣬾Ѽ󣬷ҲԽ
Ϫǰ䣬Ͳ
ǰ䣬տʼʱҲ벻
أ
Ҳ׼
ԭˡ
Цˡ
֪ΪʲôЦ
ҾѼ󣬲ѣôʱңҲͲڵˡ
˵
ÿ˶ɳġҲԽѼ俴һֳɳǿߵ·ͼįԽϣѾԽ١
˵
ԣЩھͶ˵Դ˿̵ҵ˵ģ޹ؾѼҵ顣
˵ţʱһֻȣֱĿ
ֻܹܵõŨҵĸ顣
Լ֮䣬µ˴˿Ҫ˵ʲôˡ
Ц
ȻܹѼݣ⻰ǲҪ˵˰ɣøš
˵
ҾҪڸ˵
ϵľܾҪܼᶨҪҪ˵һЩ
ȻǲĻ˵ɡֻѼ󣬲ΪⷬɻŶ׷ɱҡ
˵
ϲ㣡
˵
ͲŤŤŮˣ󵨱š
Ҫ˵Ļ
߶ǿߣϲǿߡô㣬ϲʲô֣
Ц
ЦǿЦ
װЩӣҪŪЩ
һϲԼκһ˶Ӧ͵ֵģȴһ㶼Ц
ΪԲ²⵽ˣ֮Ѽİ϶ⷬΪⷬ˵ġ
ϲô
ֱӵʵ
Ҳش𣡡
ޱͷ۵˵
θһش
˵ϲɣȰǰ󣬸ӵ߳ŭ
˵ϲɣԵ̫١
ġ
СĸӦ뷨š
СһŲʲôŮ֮顣
˵ϴɲ˭ϲܹϲģҪСϴͬС
СҲŮ֮飬Ҳսڵ壬˵ҲҪСͬС
ﲻⲻش˼
ʵͲµˡ
ЦЩ˵һڣǻԲˡǾǰһңǶش˿ҵˡ
һ̣ԼӰϣܵһʡ
⣬ãƺĳľϣﵽ˴Բڳһ־磬ɵ
ͻȻ֣˫ͫ˿˸һĹƺÿһͫһӡ˿̣ЩӡŰĵԲڽ⿪
ʱ
һֻĳͬװ쵴һʥʦıԴƿأȻΪȫµؾռ䡣
һɵıסСҪ군ˣ


1179 Ŀֲ
ߣʥʦǿߡ
塣
λʥʦǿɢɱ⣬ǳģǳŰȥġ
ȻλʥʦǿߵĳȻţЦҪͼҲԣǾҲܡ
ʱһλ۵ӣѾǰա
üģһֵӡǡ
ӡǴݣϲ
ǰӣüͷ΢壬Լãƺһ
ġ
СĴţ˵С֪ϴһ
Ŷ
Ͻʵ
ġ
С˵½ʱ򰡣ʱСֻٴסϴһǽջڶ֮һǸؤ
Ȼ
һҲ⡣
ǸؤӡΪؤʱֵĲǶǱ˵ˣֻнһ٣ܹҪԼˡ
ԭѾ˭ˡ
λʥʦ˵
ںô˵᲻͵ҵˣ

Ҫ㱾棬Ҫʱܹ͵ֻһ߷͵˵ġ˵ˣ٣ˣҪ뱾͵ˣҪ˲С
λʥʦ˵
˵ʽҽ˵ҽ˾ɷ֡ùĵӡƺѼɡ
˾ֱӺƽۡ
ǲɱġ
ֱӱ̬ȡ
Ҳɵһ߾ۼôǿߣǿж֣⣬Ҫ˵˵ǰݵġǰݺپòһɱɡ
˾˵
һЩ⡣
ҪЩɱɱһģû뵽Ȼ˵ľ棬ҿʼˡ
ͷİһֻۣ˿̵İѾ뵽ľںڵӣ˿һƬѩףǷ۰㡣
˿ȥһϢûУϣȻܵһļµϢ
ͷ·һޱȿֲĴڣڰھѡ
־ѣǰǰ㣬һֻزҲû
Լ䣬ֲ
ͻȻЩˣΪʲô˾ʱֱӶ֣Ǹˡ
㵹˵˵ǰݡ
˵
һˡ
ǰԭɷ֡ùľŴ֮һ׾ʮ죬ÿһֻܹоλÿһһνҪôҪеĶλСʦǽ׾ȡ֮ġԣǲðǰ䣬ٳΪ׾ȥ˼˵ġ
˾˵ɱɡ
ˡ
ԭǰҲͺŲ࣬һλ߳Լʥʥû뵽ͷȻֲ֮Ȼʮһλ
˵ǰֳѵĴǿߣ
찡
Ѿˡ
ʦǰĶԹֺʲôϵ˵ˣǰ䣬Ƿһ飬˵ĺء
˵
˵⻰ʱһûУޱȵĻҡ
ɵ
֪ô򵥣˾Ҳһٵϻˡ
ոûף㻹ôһ˿ϣܹɱ㡣ˣ㻹ܾ
˾˵⣬дЦ
ЦҲڸֻ
㡭⻰ʲô˼
ʵ
ĿɬһƬ
֪µġ
Ȼ⵹ù飬ͳڰո׵ϡ
˾ˣ֣һֱڰй۲ţǵȰ׺쵰ֻĳġ
ˡһ˵˵Ǽ٣޷֤ˣΪʦҲ֪Ǽ٣Ҷô˵ˡ
˾˵
˵סʲô
ʵ
ʾСĺСȱ
˾˵˵׾ڻδΪɷ֡ùǰһӣܲңǸˡԣԺ󣬲þ飬ܺˡֻҪŮ֮±ˣзĴŮĴףͳͳ϶зĴȻзĥٽնɱҲ˵Ķɲʲô黳Ůһλĺ顢޾˵ı̬Ůˣ
⣬ɵסˡ
Ϊǰôһ춯أû뵽ȻһЩѪ׵˹
ˡ
ȻŤ޾ˣ
Ǻǡ
һ̣˿ЦεĿЦܹʲôأ


1180 ѩ
ζܿɬ
ֵùץ
˿Цܸʲôأ
һ뵽ոհıף͸ܵһĶ񺮣ÿһëӿڣëȻĶ
Ҫһֱݴ˿飬ǾģһͷĿļ̤ȥ

ڷУ˾ٶʹֻĴЦ
˵ûѡˣǰǰ䣬ôѼİĶһҪ֮ͽĥ˭һ֮ϲ㣬Ѫģ㾹Ȼһ㶼ϲ
ߣ֪˵Щǲƭҵģ
뵽ˣĻһ˿ϣ
߲һλѩǰôʦ˵ǲţֱȥסˣǰŰǰĶļ䣬Ǿڿ㣡
˾˵
ߣ
ҲҪѩء
ıǱߣ˿̿ѩʵѩǸ˾˵Ĺڰǰ飬ǲģ
ġ
ѩͷ˵
Ȼģ㻹ôң
ŭ˵
ġ
СļϴŭҲȻŭ嵽ѩǰµʡ
˵ѩϴСϴһСĽҪúõĽѵѩ
СʺСǵСһԡ
ΪѾûѡѽ
ѩ˵
ŭôãȻ֪ŭֻһСǳģһǱ׵飬Ūò֪롣
ã㵹˵˵Ϊʲôûѡ񡣡
˵
ѩŭΪ֪롣
֪ôģܾðľǰ䣬Լĳֹ
ŭСץͣСһĻСԴʾСһƽϢŭ𡣿ȴ֣ԼԽԽˡ
ϲһˣףôϲġһİϲӣողӱףܹıϲʵôǰĶļʱҪҹ˵ġ
ѩ˵
һĸ޴ӷѩⷬ
Ȼˣ㻹ȥǰ䣿
ŭ
Ϊ㹫Ӳȥǰ䣬ҲдȥѼģһжԸӵĺ塣ùȥֻȡЩѡ
ѩ˵
Щ˵Ķô죿õİ취ðɷ֡ùնɱô
ʵ
ͻȻ֣˾ȷʵûʲôɾܾˡ
һˡ
˵ˣǷŰһأҪðɱһǵԶˣ˵ΪһĽ١
뵽⣬˲һЩѩ˼·뷨ˡ
ԭ治Ŀɱ뻹Ƿ飬ܹ
Ȼ֣һ壬֪˭µģȷʵµúģãҲá
ӣҲˣġˣҲ͹ˡ
ѩ˵
˵ô죿
ʵ
ġ
СĴţ˵Ȱָ䣬ϴͲǷˡ
ǲʶôϴ鷳ɱ
һعƨĶôСĿɲ¡
һҲһ
ǱСĸˡ
Щʱǽ򵥵øӡ
ǰ
ǰǳѼǿߣովǰ䣬ʵȻǻɱʱ򰡡
㿴Сĵİ취вУ
ʵ
ǾҪľۺǬλǾǰֵܲܵĶˡ
ѩ˵
⣬ʱˡ
ԭľۺǬӵãȻŰһġ

ʥѩ񹬡
ʹȾƵ컯ڵ֪ڰķӦһڸոպȵһľƣֱЦ˳
һǰ飬Ҳõ˻Ҫùʱˣ
컯Ц˵
һ㶼ô԰ĶʵֻľۺǬ޷ֵϾǰ۷֮ʱĶǵ֮ڶĴڣˣֻǵ֮һѡ
ʵ
ұҲżģѩʲôżأ
컯˵
㡭ѵ㵽ĺ֣
ʵ
֪ӺʱʼͶ컯ϵ˿־
ΪԼ컯ϣܵһ˿ѩʡ
ʱû㵽Ϊһ壬ôˡֱڣܵԣôҸɴȺȾƣһ˱ݺˡ
컯˵
ߣ
һܲ컯̬ȡ
ѩҲûָһܹʲôæȻˣѩҲ


1181 ѣϣ
컯һ²ؼӡ
һ壬ǵµġ
ôʥȥնɱϵʥͱ컯ֽš
Ŀģʥɹնɱǽݣ׹ڣע⣬ԴЩԸ
ϵ
컯п˵ֻ˿ûбŪһѵķŭ
෴ģ˷ܡ
ƺĵӲźʹ˵֮еϣı²ʸһ

ʥˡ
ʦ֣ߣʵǸߣԭǰȻǰ׾
˵׾ʱӵɫҲһ˿η
Ȼ۷ʱڵİ׾ӿɲǶ֣ʦֵּǿߡ
鲻ô˳ġ
ӷһ˵˼ҲûС
Ѳɣ˭ƽʦһвɣ
ʵ
ɲţˣǰ׾ѼҪȥɱ˭ֵܹ
˭ʱĵֵ°׾ҲԸȥ׾
Ȼˡ
õİ취ǳðûоǰ׾ǰͻһ֮
ƫƫǷһ飬ǵܹ԰׾֣Ҫȫ׾İȫ顣
Ҳ룬λѩҸôȥһأ
˵ţĿ⴩Խգ֮ĹڵѩӰ
Ȼ
ҲΪһɳ룬Ѿأ޷Ŀܡ
Զûоԡ
һҲԻһġ
ֻ벻ѡ
Ӳġ˰飬׾ɱʱֵڿľۺǬӣֵܹһ󡣡
˵
Ҳֵ˰׾ǡ
뵽ˣӵɱһ
ʲô
ʵ
˵ɱһԼ˵ӵ뷨ˡ
ǣȪڤҪˣ
˵
ţЦˡ
ɱεģƻȪڤĿġ

һߡ
뵽ĳľ
־粻֪ʲôڽϵĳַӡھǰļ䣬ȴûֻؽٷ
Сڵ֪ѼҪȥɱ׺˰Űȥɱڡ
ƺֻȰѼһ̣Сľһѻչȥ
ûУ
˾ʵ
ԽѿɫѾ֪ˡ
ˡ
ͷ
ÿɡڼһٴǰеķӡÿʼءڣǻɱѻᡣ
˾˵
Уʱɱġ
˵
ԵúΡ
ɱ㡭ĪǷˣѼ󣬵һҪɱ˿ɲң㣡
˾û뵽Ȼ᲻Ӧ
۾˵
ھɱôҲɲ٣Ҳһ
˵
ȻһΪʲôɱ
˾ʵ
һĺ
ʲôһ
ҪŪѼ䣬ɱңһһɻɷ֡ùȻɱôвУ
˵
֮ĵĺ˾˵ô࣬ǿܲܺɷ֡ùˡ
ʮ죬ÿһ춼һɶĴ
ľֻضɱɷ֡ùҲҪɱġ
ҿ㻹ûŪ״
˾⻰Ц
ڳ׵İһҪ˺̬
ôûŪ״
Щ⡣
˭ǾѼ䣬ǵеǿߡжǿ֪ôʮǿߵĴڡɱֻǾһ˿ļ䣬ҲɱովѼ䣬ʵʱǣȫǧֶͨΣǵ׷ɱ
˾˵
ָԴ
Ǻ𣿡
ʵ
˾˵еվðǰ䣬һġ
˾ҪӲģôֻóֺ˾սһˡ
ƾ㣿е˵⻰
˾ȥɱҲûбҪٶɫˡ
ӱɷ֡ùĶͽܣޱ󣬶һһӦ˶ѡ
һʱٹȥʲôܻܲʱ٣˵׼ء


1182 ѣУ
Ҫ
ô˿̵˾ԴĹӵܣŽߴ˧ɽСһû߳ȥӡ
ŵ֣õĶˡ
û뵽ӾȻ̧٣Ҫԡ
˾ܷŭ
ġ
Сһ˾Ҷ˲ʱȻŭ
ϣ콣˲ɢΧ˾ƿصգ˲Ϣ֮䣬ͱȥ
СʼСϴŭҲŷŭ
Ҫˣźá
̷ɻصߣͷһΧγһʷ֣ס
ף
Щ⡣
Ҫ֪˾ɲͨʥʦǿ߰ɷ֡ùʥʦǿߡ
ƿⷽգʥʦ־ֻѰЩǰ˵·ʥʦǿߣþȫһƵÿġ
û뵽С׾پƿˡ
ʱ䣬СһʵԶĹˡ
ġ
СһӦ뷨˵Сĵı£ɲأʱ䣬˼µľУСҶϴ󲻾ļһһСĵı¡
ȱ𼱡һʲô̬ȡ
ʾСȱ֡
˾Ȼ˾̬Ȳûе˺Ƥĵز
ȻǺˣ뱣סҪΣ
˾ʵ
˾Сĵ콣׾پܹȥ־Ҳֱ֪ĳͻܲǡ
ǾƲԳԷơնɱֻǷ£겻Ҳֻǻܵʦ𷣶ѡĪҪΪʦ°׾ľѣ׾ʥǰ۷֮ʱͲʦ֣ʦȡ֮پѼ䣬ˣ
˾˵
ŶȻˣֺαôżʦҲ°׾ѼնɱǸ
˵
ЦŲ˾ⷬ
ǰѱɰ׾Ķ˾ʦûвô˾ʦҲ˼ɱˡ
ߣʦ뷨СϿԴȵģİɣǲ㶯ֵģΪҪҶ֣㶼١Ҫô
˾ڲǸʱǸɫˣڰ˺Ƥ״̬Գ
ԴˣҲ⣬Ȩ˾ڷƨҲ
ǣ˾ʱ˿
ǲˣ
˵
ߣ
˾һȻ޷ڰѼǰ֣Ҳûʲô˼ˡ
Χŵʥ־£ͷһѾΧһ
Ҫ뿪
ɾʱʱȴⷽղ֪ʱͱһˡ
޷뿪
˾㶣Ȼ뿪˵쵰Ҫ֡
ʲô˼
˾ָıӣŭʵ
˾ͻָűŭȣһãȻʵʲô˼
ԶСĺСս׼
ԼЩԾˡ
ʲô˼ٸװɵ㶣ⷽգҴ뿪ҪҶô
˾˵ţʥʦٶͷŶգʥ£ȫʥ
üĵĵӡ˸ţΧصƵʣ·Ҳ־ͬ
ʥʦһֲ˹
ˣ˾ǷǳĽš
УֻһСϰʵв
ĵǷյĴڡ
Ϊⷽյķ䱳ĴģģҲЩڡ
ⷽշô
㶡
ͷһռ䷨
ûа
Ųơ
Ŀǰ˾Сӷʲô裿
ˣǰɣⷽûзô޷뿪
˾ţ
ⷽ˷ģȻɵŲƴˡ
޷뿪
˾̬Ϸ˵ѣһﶨȻǲ֪ʲôԭ򣬱ĳִڸ޷뿪ˡ
ѵѩ
һɵѩΪѩȷʵֱ¡
ǱߣϽѩѩ˾޷뿪ô
ӣɲūġūҪԸҲ˶һ١
ѩ˵
Ŷ㣬˭˾֣뿪ˣ
ʵ
ʼˣ
ѩ˵
˵ţĿ⿴Ļĳ״̬еİ


1183 ѣ£
˳ѩĿ⿴ȥ㶡
ѵǡǰ
Щš
ʵڸô죿
ȻʼѼ䣬˴ı£˾ϢĽҲ˳ػ񣬻ǷµǸ顣
ڣܸÿԶ˰ɡ
ûһ̣ŵΪǿ
ѵǱܣδѼ䣬ԣһ̣ǰӣ黹δɾ
ѩ˵ʾȱҪ
ʲôܣ
Щ⡣
ѱܺ;Ѽ䣬лзֱô
ǰĺ⣬ЩӦɷ֡ù֮˵ϢͱܵĽг֡
ѩ˵
Ҳ˾ܹ뿪ȴ뿪ԭΪҲɷ֡ùĵӣıܾûң
˹
ǵġ
ѩͷ
˾ʲô³
̲סʵ
Ҳ֪ܻúܲҰɡ
ѩ˵
ǡҪҪ
Уûзһ˿ɷ֡ùϵϣ
Ͼһ׾Ѽ䣬ôпܾͱĵˡ
˵ĵˣҲˡ
ѩƺ뷨˵ҪϾ׾ûѣҲ֪ǷһҪնɱӣնɱӣնɱľĵжǿʲôʱȥնɱʲôʽȥնɱЩǶûȷء
ɱңŪôӣ
ѩⷬɵˡ
ȻˣӣɱԷƱⷽشٵؼһٺʱĻ׾ȻϾովѼ䣬һⷽѣڴ֮Уԣ֮ѾΪٵһ֡ҲòЩΪһСģҲпҷ𡣡
ѩ˵
ô˵Ѽİ׾ҲⳡٻˣָΪһҾͿܶЩôˣ
Ҳˡ
ֻһֿܶѣ費ҪӣūҲұ֤ϾȪڤ۴˺ڴô࣬ȫѡһλ˳۵֧֣Դ˺ͻָΪ
ѩ˵
ԣȡΪӣұȪڤ۴˺ڴ˸мֵһȥһˣ
ʵ
ǵġ
ѩܹ׵˳йڰⲽĵͷ

һߡ
˾ʼʩչͨҪⷽյķ
Ѿһֲĸо֪ǲ뿪ֻΣգء
ѾóķһɫĳǹǹͷһְԼ˸š
ǹһ֪ǷƷ
˾ߵĿԼĶʥеĳǹһһɫǹâգֱӳŻλյĿռ䷨ȥ
֪Էķӡ϶ֱģҲ޷赲Ĵˡ
Ȼǹâ̽ȥƬλĿռ䷨ȴһķӡûС
Ҳ˵ⷽյĿռ䷨ʵûбӡ
˵ԷķӡֶѾ޷ĳ̶ȡ
Ϊҳ㼸䣬ҪɱôɱңȻɷ֡ùôһˣʲôô
˾ŭʵ
þֶζ޷룬ֻܹʩѹˡ
ɱ㣬ȷʵûкôҺȷĸ㣬ҪɱˣɲңҲߵ˶ֵġԣһϵûС
˵
ǰޱŵ˾˿̼ȹϵһֻĺܿЦ
˻ǲܹ̫Ű
ǰһ̻£˭ϵһ̾ͳΪˣ
ģô㣿
˾㶡
֣ⷽķ
㣬ҿõġ
˵
ķ
˾ʵ
ƵƵҳԲѷңΪʲôķ
Ц
㡭
˾һֻһؿڣ㽫ȥ
ˣ
û뵽Сϣ˿̾ȻϷŪ
ȷʵҲ޿κΣΪҶˡ
ңҾ͸㡣
˵
㡭ãң˭ҪҶ֡
˾סĵŭʵ
ģлᣬȻὫ쵰ʬΣ
˵̬ôô㶼ǰ䵱ү̬ѽ

㡭졭㵽ô
˾˫ȭͷҧгݵʵ
ҼүүҾ͸㣬˭Ҫɱ㡣
ͦͦţһ㰮̬


1184 ֮ؾ磨ϣ
ǰ˾ǰţԲѷڷˮת˾
˾Ǹѽ
¹ֻܹˡ
ͻȻҲֺ콾Ҳ쵰ǰԱ裬ο
뵽ˣ˾ԵĺЩ
ҲЩڣ֪ǰͱǰĿˡ
үүң˭ҪҶ֡
˾˵
˾˿͵̬ЩǾ衣
ΪܹΪɷ֡ùĶ֮ͽȻŹ֮Ǵӹһ٣ԺҪСĴˡ
Զߣǰ
˵ţƳİ
ʲôǡ
˾˳Ŀ⿴ɵˡ
ֵ̿˼˲š
û뵽ҪɱˣȻǰ׼ȷ˵ǰ׾
㡭ĪΪɵӣ
˾ĺȵ
ѡš
ΪɱȥԷ̸лĻᣬǰ׾Ҫɱôˡ
Ų㣬Ѿˡ
˵һ²ؼӡ
˾ƵĹΧգҪΧķ֣ôһУ޷ǹֻطӡ
뵽ȥʦ
Ҫɷ֡ùķʱͻȻߵı𳹵׺зʧȥˡ
Ҳ˵˿ȵĻᶼûˡ
ͬһɺ֪ʱͽ˾ס
Ƶ˾
ǲǻûг׾Ѽ䣿
˾ͻȻĿһ˿˹ķ֮ɫ
ƺʲô
κ٣һѰ
һǴ˿նɱ֯׾Ѽ䡣
Ķ˵Һܲˬ찡
˵
ûֱȥش
ġ
СĴţ˵Сĳ֣նɱҶϴ󲻾Ļ쵰
СҲս
Сһ͵ȴˡ
үү˰ɣ
˾ҪѪ
֮ʱҲֻʱˡ
ӣոʲô
˵
㡭Ҳʣǲûг׾Ѽ䡣
˾ֻظһ顣
ǵġ
ͷ
ô˵ֻҪɱôҾܹӹ˽ˣ
˾˵
ɱ˵һͬô֪ҵһҪǷһġ
˵
˵Ҹô죿
˾ҲĿ⣬Ҳɱ⡣
֪ҪɱͱҪء
ԭɵЩѾƵûѡˡ
顣
˵

˾ױˡ
еĳǹͻȻâʢǹâͬ㣬ɱ
ġ
СĴŭ
ͷһΧʱ׻֮
ڻľˮ硢סáɷֽâֶ
۾һ
Сһ֪ʲôʱѾǾŵ콣ˣֲʵǿôࡣ
ãһı¡ǴӮˣнǴˣҪͷ
Ц˵
ġ
СһһڴӦ
ֽâ˲佫׻Ⱦ˾Ų֮ɫޱȵѤ
Ѥ֮Уһ콣⣬۶һһμ콣š
ԭóͻ콣⣬˿Сĵƿ£Ȼ
ף
ǳ⡣
СʼСĻںϣżⳡսˣֲСʳֵĻᡣ
Ͻſıϣսڵıţ˵СҲҪ֡
ȿСĵһ˵ǲУٳ
˵
ڲֻСԸֶѣûиСںٻȪ֮Ȫ֮ӳСʵĴУǿĹֶΡ
ġ
СĻţ˵Сһ˾ͿӦù
ɱˡ
˵
ʱ˾ǹâ̺ŭЯŷƣСĲõ콣ϡ
Ϊޱǿײ
û뵽ߵײȻϢ
СĲõ콣ɲ֮䣬Ȼݻһ֮ؾ磬˾еǹâȫ뵽֮ؾˡ
⡭
ٴסˡ
ûһСĳ׳ɳ
СһѾԶһˡ


1185 ֮ؾ磨£
ŽһСĵʵǿüһȫôСһʵͻһδ䵽ʱķԾ
׻ȼţǾ콣⳹ͷųȻټСıĻ֮⣬Բ
׻㣬ǻƵľŲʹâǽâ
˾ּǿߣľУ˴ⷨĶʥ־ĶԺ䡣
Ǳƴ־ʥʦ־ȵСĵ콣⣿
Ҫ֪Сһ콣ɲۣҲСһΪ
콣С˵һִСһ
־ԱСƿʹ־
ҿ֮ؾ硣
˵
ܺ
ġ
Сһ˷ܣʵҲ콣⳹󣬵һγ֡
ʱ䣬СһﰮˣնɱĵԽԽǿСһﲻ֣ĺżƴŬ
Сһ츳Ծֲġ
ֻɹУѾԷɿĽˣƴУǼֱûʲôԿס
ͷһСʵͷĽ֮ؾս
⽣֮ؾ磬ȥЩ硣
·س㡣
ʲôûУֻȼյ׻콣ľŲʹš
Щɱǹâ˾ʥʦΪȫʩչʱĿֲƣһ֮
ԣЩǹâҲŻ֮
ǶԼʥʥʦŻ֮ȻֻʥʦΪһնɱһЩʥʥǿˡ
ǣСĵĽ֮ؾС
Щǹâ̺˾ķŭ־
Щŭ־ΧľŲʹ߷ʱһݱһ׵ھŲʵ
ʲô
˾׵ɵˡ
Ȼ֪׻콣⣬־ԵĹֶΡ
û뵽ȫһȻǰ˵Ĳ
Ҳ𾪡
˿СĺСʶķҲ൱ʵһˡ
ΪСĺ˾ĶԾһҵĽСĺܿܲУȻҪСʳء
û뵽ⳡǵһ㶼ңһһͬһĽ˾СǰȻһ㻹֮ûУСĵһ֮С
òһһ£
˵
ͷһǱߣһžúõĽСһ
ġ
Сһһڽȥ˷ܡ
˾СһǣǱʩչĽ֮ؾ磬Ǿ޴
Сһʵɲǹ̶ģǻߵġ
ԽʵԽǿ
ġ
СĴţ˵ϴСʿСģһнðϴĻ쵰նɱ
˵ţҲ֪ʩչʲôͨ
ʱ˾ΪģΧͻȻ˿ľŲʹߡ
ЩŲʹߵĳ֣˲ͽ˾ƿصյʥ־ӹⷽա
⡭⡭
˾ɵסˡ
Ѿ֪ԼĶ֡
ΧľŲʹߣѾ֯һ֮ؾ磬ıӡ档
ס֣䣡䣡㣬ɱң
˾Ͻġ
ΧľŲʹߣ֪һЩŲʹֻ߳ϵķ֣Ҳǰǹâһ˲ȥ
һɱɡҪ֪ҳֵġ
˵
㡭ողǸ˵Ҫɷ֡ùֶԸ׾ôҴŪȥȥʾʦ𡣡
˾Ͻ˵
˵ץ˾һ
Ҳдģǰ˾ֱӾܾˡ
ѩ㿴һĻô
ʵ
ۿɲţȥһԡϾɷ֡ùǱҲܵõġ
ѩ˵
ĺȥ֪ͨɷ֡ùǱߵǿǰնɱأ
ⷽĵǡ
һ㣬Ӹ赣ˡʵոչӾ㲻֣˾Ҳնɱ˰Ϊ˱ܺ󣬳Щѽǿ֣߳ʥǿߣնɱġ
ѩ˵
⻰һ𾪡
ûκεϲɫ
ΪֵԽѼҪɱʱԽѵֵˡ
ãȥ˾̸
˵
ġ
Сļɱ˾ˣЩġ
˵Сڣǰ׾Ѽ䣬СҲ¡
ˣºʹù¡ڣɻǰ׾Ķ֣ովѼ䣬ʱ򡣡
úõİοСһһ


1186 
СͷһΧס˾Ľ֮ؾȥС̷ɵСĵǰսڵĲ֪СıʲôȴС̽úõĽһ
˾Ǳߣ֮ؾ糷ȥİһСʱıס
ô
ʵ
ѯһ˾˼
ǰȥɱǾԲܵġ
ǰ˵㻹˰ٶ֡
˾˵
Ҫһ㡣
˵
һ㣿
˾ʵ
Ѽôһ˿ܣûɱҵ˼ôǲȥɱġ
˵
ãҴӦ㡣
˾ûһϹľ
ʵЦĻңŰ׾ŹŪôֻ¾Ѽ󣬵һľ㣡
ҵıȫһصͷϵˡа취ȥô
˾˵˳
Ҫһǲܹռ֮Ųƺʹ뿪һǳ׺зϵϡ
ûֱӻش𣬶ȥѩûа취
а취ȥȥȻð׾죬ԣҲܹ֡
ѩ˵
˾ôȥϵɷ֡ù˽̸У
ʵ
㵹Ǻܼ򵥡׾֮ӡ˾ûзӡӡֻ轫˾һ˿ͷӡȻһͷＴɡ
ѩ˵
۾һ˹
ǱߣֱӶ˾˵Ҳ޷ȥ׾ֱӴ뿪
ô죿ƲҸ޷档ôǿߣѵ޷ȥô
˾ЩĻ
˵Ȼ޷ƿȴԴԵһͷһͷɷ֡ùɡ
ã
˾룬ֻܹˡ
ֳһͷһͷ̺Ŵʱ˿ȫ䣬ԽϢȥˡ
һЩ㣬ҪԵġ
˵
Ҫôģ
˾һɫһ䡣
Ȼ㲻ˣС۵ˡ
˵
һ㣬ҲҪ㣡ֻܹӦ㣬Ҫȥɷ֡ùǱȥ̸У̸ܷгɹҲûаաϾֻһλʥʦǿߣʦкܶͽܣͽ֮УصЩ
˾˵
һ㣬ҽܡֻ費ҪˣС۾С
˵
ұһˣʲôСۣ
˾һǹԹԵˡ
Сģһһͷӡס
Ը˵
ġ
СһԹհ죬ͷһһ׻ͽ˾һͷӡס
ͬʱķٷֳһƷ촫󣬴űӡ˾һͷ뿪
ڴ뿪˲䣬̸ܵһ΢ԱӡһͷΪҪӡסΧĿռ䷨
Ȼ
һӣõĴˡ
Сģȥ
˵
׾ı̫ˣ˾ֳһͷҪ׼뿪
Ҳڣһͷֻܹһ˿İ׾ı
ġ
СͷһΧ׻֮ǾŲʹߣֱա
ǰ˾޷ƿռ䷨ĽСĲܹơ
ȻСĳָ֣о˴Թͨռ䷨ˣô˻ᣬһӴ뿪
ٴӴʱѾԶԶˡ
ǼһͷųܹͨûС
˵
ġ
Сͷһ˾һͷ˳
˾һͷһ
ܹͨзˣ
˾ϲ
ͷܹЩʱļҲеķ
ɷ֡ùǾ߷Ͻȥʦ
ȴؾǰʦɽʥ¡
ɽʥµʮ洫֮һλԶ˾ͨӿԱȵġ
μɽʦ֡
˾Ͻ
ʦڱչزԪٴε㣬˵飬ȫȨϡ
ɽʥ˵
˾һΥϽȥɱ˵һ顣
ֻĻû˵꣬׾ĴɽʥѾʧɫʲôʦȻȥɱ׾ת֮ô˵㡭ɹɱˣ
Ȼɽʥֻʦ˾ѣ֪˾ȥɱ׾ת֮顣
ûСѣ⡭ʦϵġ
˾ɬ˵


1187 ɽʥĲм
ɷ֡ù˭֪ǲŰ׾λģ
ܣǲݵġ
ԣΪͽܣɽʥ֪ζҪֹǰġ
㵽ʲô⣿
ɽʥʵ
ѾʼѱˣȥɱΪǷ°һ飬˿ڻҴ򲻹мˣɷ֡ù̸Ȱ׾Ѽ󣬿ʼһֻɱ׾޷ʶʾʦġ
˾Ҫ˵
˭
ɽʥʵ
Щһͷˮ
˾׹ɽʦֿɲûиڵǷ顣
Ͼʮ磬ֻǷЩѣǷȻҲͲ֪
Ƿڽһʱ֪̺ʲôܣĴǿ߶뵽ᡣǷӦ˶Ƕ֮һҲڶǿ߹ע֮һ
˾ֽݽһ顣
ԭˡڰ׾ʲô
ɽʥһûйĽ
ʱһʧȥˣһĲֵҲһֻ
෴׾飬ͷȴ¡
δʼѼ䣬ѾʼһЩˡҾǱıסѲˡȲѣŴӦ̸ġ
˾ֽĿ˵
Ƿ⣬жɷ֡ùˣ
ɽʥʵ
ж٣Ҳ֪Ӧкܶࡣ
˾˵
ϵأ
ɽʥһ˵
ϵˣɲһָӣֻϵ˲С
ƻʥʥڣӦøɡ
˾˵Լϵʥ
ʥȻĵӣϵġ
ΪΪ˾ߣ˾ҲָӲ
ȥǣʲô񶼸ҷ£ҪԻɱ׾ת֮Ϊأ
ɽʥ˵
ǡǺĺأ
˾ʵ
ССӣʲôһԴʦ̸
ɽʥ˵ԥĽˡ
ɽʦ֣ɲܹССӰһֻıкܶصĴǿ֧šóȻȥնɱ˵Щ
˾Ͻ˵
ȻˣҪС
Ǻ̸ɣ˵ͱˡ
ߣҵҪǸҸɷ֡ùΪУǸǿ߸ҸʦԣһŴʱѣʲô
ɽʥм˵
ɽʦ֡
˾ҪȰ˵Ѿɽʥˡ
ˣ飬ʦȻȫȨϣôҵľϣĪҪ˵ˣ
ɽʥ˵Ѿͣ˾Ļˡ
ʱĴƻʥʹʥķҲɽʥˡ
ˣʥڵΪ
Ǽɽʥȹ
ɽѣ㼱Žǰ֪к£
ƻʥʵ
ǵıǷذɡ
ɽʥżɽʵ
û
ƻʥͷ
иʮ𼱵ҪȥִСǷͷϵ񣬲ټǷʦϵˣȥһɱһˡ
ɽʥ˵
ʲôˣ
ƻʥһĵĺԱߵĴʥһۣԼͬСɡ
׾
ɽʥ˵
ʲô׾
ƻʥʹʥ׾ţµɫף˼
ʲôЦ
׾Ǵ˵֮е֮ڶ޵ǿߣּĴܹȥɱô
ֻ¶Է磬ͿԽǸˡ
ֻת֮ѡ
ɽʥ˵
ת֮Ҳ޷նɱѽ
ƻʥЦ˵
ûоѼת֮ʦʦȥɱģһ˾ԡǰ׾ת֮һػţʦܴ򲻹ϣʶȥԮ֡
ɽʥ˵
龡˵ɼһЩҲЩڰ׾Ĵǰȥ
ŶסʲôϣȻ赲ѡ
¹ػɱ׾Ĵ飬ƻʥʹʥҵҪ޾ϸһССϸڣɥ
Ͻ
ɽʥ˵
ʲô
ƻʥʹʥһɫ¶ɬ
ǷһŹؼô֪кܶܶϲ֡Щܹȵɷ֡ùôЩϲܹȵʦô
ɽʥм˵


1188 ʽ̸
ɽʥƫҪһС
˼άѾΪΪֻһӶѡ
ֻҪӣܹȥ
ھҪЯɷ֡ù֮Яʦ֮ƣǿƵҪնɱ׾ת֮
˭Ҫ赲ɷ֡ùĵˣʦĵˡ
οЩЩϼһֻҪЩεģ֪׾ʦĶԹʶȤ㣬ô͸ȥ
ǾȡǷʱʤôʦŭ֮䣬Ƿ
ԣССΪˡ
Ȼ˼ôֻհˡѣܹ״ϸ˵˵ô֪ı֮Ĺ٣ڤֻضΧɱءôǣ׾ת֮ˣ
ƻʥʵ
Ƿ飬ɱɽʥ֪Ķˡ
һ߷ǰȥػ׾ת֮
˾˵
˵ҲȻһ߷򲻹
ԭֻһ߷ѽðˣ
ɽʥЦ
˵ţ˾˼ѾˣǾǿŷ
ȻһССķԸˡ
ߣЩǿ߳ô
ƻʥɲɽʥĻһҪȥɱ׾Ŀı¹ҪЩ
ǰܸķڻûǿԱߣҲ֪
˾˵
ǡǰ׾ʼѼô
ƻʥǾô˾λ˵ĿѯЩ
ԱߵɽʥҲŭ
ûʼѾʼЩˡ飬ϵԽãѵıܾԽ࣬ǾԽѻɱˡ
˾ʵ˵
ȻֻǾЩܶѣеðˡ
ƻʥһ
ֻҪ׾δѼ䣬ѶҲߡ
Ψһ谭СӶѡ
ټǷ֣ȥΧɱ׾
ƻʥҲ֪˵Ҳɴ䡣
á
˾ͷλõĿռ˴ƻʥ
ͷţôˡ
飬ʱ䲻˵õġ
ԵˣǰŪС˼ôҪܵĵķɡ
˼ȥ˾ǾʵĶ̹װɡ

ߵǾ˾ķ˿ЩɬĿķ
ѣнˡ
˾˵
̸ôʦǱߣʲôҪ󣿡
ʵ
ҲЩڴ
Ͼܹɷ֡ùҲֻ£һͬԸ׾ѣпΪһߣ£һ
̸ˡ
˾ֱ˵
̸ˣô̸ģ
üͷʵ
Ҳûмҵʦʦʮ֮һɽʥȫȨϴµġںҵ龭󣬾ֱټ֣׼Χɱ׾ת֮
˾ʵ˵
⣬Ҳ뷢
֪ˣɴͲȥ˾̸ʲôˡ
˾ı棬ϢͲֻҪ˾ûôɷ֡ùǱҲͲ֪
Ѿûʲôҩˡ
ѩڸô죿
Ͻѯѩ
߳ڤֻضΧɱѾ鲻ˣɷ֡ùǱǻǿΧɱһССķ϶ǵֵסˡ
޷ɱɡ㾡ֵˡ
ѩ˵
Ҫǻɱ˰ô죿
ĵһ㡣
б»ɱôҲǰ׾ˡһ£ǻɱˡӣɱСһλ֮ڶǿߵıˡ
ѩ˵
ðɡҲֻˡ
Ҳˡ
Ϊߣʵǳ鲻ˡ
ǬӺľ۹ȥ
ǻھǰؼأҲǶԸѼİ׾Ҫơ
ȥػ׾Ȱ׾ѺôҲʵȥֵ׾ˡ
һߣ˾ڳ˼Ľţʹˡ
ѣһɡѾȥ̸ˣǰԵģ̸ʱˣС˼
˾ధš
ֻҪɱôȴƻʥټ֣ôͿԽȳȥˡ
ҲաҾͲɱˡ㵹Ǹ˵˵ʦɽʥǱߣ˶ǿΧɱ׾
ʵ
ж٣ҲҪ뾡նɱ׾ֻЩ֪ⷽģдƻʥʹʥλټ֣ټλҾͲˡ
˾˵
һȻλʥǿǰľһˡ


1189 Χɱ
ɷ֡ùǺľֻضһġ
ʥͨʥԱ⣬㲻ֽɽˣҲ̫ɡ
ġ
СĴţ˵СĿɲ¡
СҲսڵıžġ
֮Ĺսϣϴǳ֣ܸǱһ˰ɡ
ðɣǾΪҲ뿴˵ĺ壬׺ЩʥǿߣԶ
˵
Ƿһ飬Ҫġ
㻹ˣҲҪȥ
ġ
СͷһͰΪģ׻Ѿȼա
Աߵ˾״֪ڲ÷ȴŴʥ˵ĵϽ˵ԶһЩ˳ۣ͸ıˡ
ͬʱҲˣĳһ߷⣬ûǿˡ
׻ȼա
Ųʹתڻ
𺣣Ѿһ콣κǿ֮ˣᱻݽСĵĽ֮ؾ
ںϣ
Ը˵
ġ
Сĺ˷ܣںϽͷȻٻںϴСȪ֮
̸ܵˣĻȪ־ЩС콣Ľࡣ
ô˵أ
ǾĻȪ־̫ͼˣһܹȪ֮ӳ
Ҳ¡
ͷһǱߵֻصתЩСδ洢ֻ־óˡ
Щֻ־߷򼶱𣬱С󣬿ֱӱպá
ֻ־߷
ƿЩֻ־̸Сĵ콣ںϡ
ֻ־ʹԲ콣⣬ͬһ־
µĻȪ֮ٻˡ
˿̵ĻȪ֮ͨɫɫתѪ졣
ÿһͬʵʵıһһ
ϣžŲʹߣ콣⡣

δôһ̣˸ܵԼҲ˵ǿ
жǿ
٣˾ʥʦǿߣһԽɱˡ
Ͼǰսʱ˾Сĵһжס
ڵĻȪ֮֮ǰСĵĹֹǿʮ
СʣӳĴУ
˵
Сһ͵ȴˡ
أȻҲҪֱӸСĺˡ
ͷһƺʩչʲôط׻֮ʱֳǧӽʷơ
ЩĹӽһֱӼӳڻȪ֮ϡ
һ˲䣬ǱӳֹӽʵĻȪ֮еϢ
͸ܵȪ֮ڣŹӽʷһصмš
ûǼ롣
ż룬Ȫ֮־ʼɱ䣬ֱһ˿Ϣ
ûǰϢ
־İϢ
壬ڷ־εĸ߼
ˮ˺ʥսʱǶõľǰε־Ժ䡣
־ֺֻϲ
û뵽СʵĸȻҲɳ˵زȻֱܹӽȪ֮Ϣ
Ϣ߱ʹȫˡ
Ĳ
úõıСʣСһҲ̫ľϲˡ
Сʵõϴı˷ܡ
սڵĴţ˵Сʵı£ɲֻء
˵δûһս֮
Ҳ
һֱԼԷƱˡ
ʵҲ
ʱ򣬴ƻʥʥѾټ֣ڰڵⷽ⼯ˡ
ǲû
˿̣ߵ˴ƻʥʹʥ⣬ʥ𼶱ǿʮλ
ۡʥʼǿߣƻʥʹʥΪǵʵҲûټˡ
Ͼնɱ׾ҲԽԽá
ǶκβˣôʥۡʥǿˣҲֻڻҶѡ
ѣΣ
ƻʥ˾ķ
Ҳ֪ҵıǱߴݲϢ
˾˵
𶾡̹ǡʵQн鿴Сӵĵϸ
ƻʥ˵
ǣʥ
ʥʥ𡢴̹ʥ𡢺ʵʥQʥվ
Ƕʥ𼶱ǿߣⷽ磬ҲиԵĿġڴƻʥٻǲҲӡ
ȻˣҲ֪ټĿģ˻ķ⣬Ҫɱ׾ת֮
ûǲ֪еĿģǻɱ׾ת֮
ֻΪԸѡ
ⷽٵĹؼľֻضֽΪжҲɷ֡ùֽı־
ȻˣƻʥʹʥҲЩʥ֪
˭֪Ҫɱ׾ᱻŵðġ
ƻʥʹʥҲЩʥȥ̽·ڻңһ԰׾ûлָǰ䣬ʵﵽʲôĲΡ


1190 սʥϣ
ʥǿߣһѾǿˡ
ʥʥ𡢴̹ʥ𡢺ʵʥQʥˣ֪ǰ׾ת֮顣
ֻΪɷ֡ùҲҪֽȥֻصˡ
ͷһֱӴͽ
ˡ
Ŀһݣֻǿʥٶ£Χշȫƿع
ס
ʥһƬСõ׻֮ӣҪ׻֮ҲѹͳΡ
ġ
Сһ׼
ͷһת콣󣬽֮⣬콣ľŲʹ˸һȦȦĲʺ磬ڻ֮ϡ
еʥͬһɾ޴ķ籩ϯ£ЩŲʹĲʺǷв򣬿Ҫ𣬿ɻȫܹ
ֵסˡ
۾һ
һܺõźš
˵ʵܹʥ𼶱ǿ߽ˡ
ףЩ¡
λʥԻʥΪס
ְɣһССķѣһ߽𡣡
ʥ˵
䲻֪ĿģҲɵ
˿̴ƻʥʥԴӣܽΪ˻ɱһô򵥡
л顣
ֻǴƻʥʹʥ˵Ҳҿȥʡ
á
λʥͷͷһڵĻ𺣣ҪŲƽȥȻɨҶ㽫ķ
ֵܹסǵⲢʲô
Ҳûн֡
ֻǣҪŲʱͻȻֲԾǷ֣ǾȻ޷Ŀռ֮
ûռ䷨ʱҪԱԴΪӣӵռ䷨ġ
ڣǷƿⷽǵʥռ䷨ʱռ䷨ȻûκεķӦ
ô£
ʥһסˡ
ܹŲƣֻܹˡ
ܹõеľ룬֪ǵķٶȺܿ죬ҲҪаϵġ
õʥǿߣҪǰȥɱԷⲻ̫ô
ѣô£
ʥ̴һԵ˾
˾ı𱻸ҲղϢ֪ʥ˻顣
˵ɷ֡ùˣ޷ռ֮ġ
Ϊʲô
ʥʵ
ǿռ䷨Ѿ׾ı֮ӡס˰ɡֱֻ֮ɷ֡ùˡ
˾˵
ȵȣո˵ʲô׾ĸ׾
ʥһϽʵ
֪ôģֻһɺȫ
ǻ֪
˾ʥ˶֪ӣʱˡ
ԭҲǱӽ̽·ġ
ϢҲ޷ݳȥҲʵ˵񣬲ǻɱһ߷ǻɱǸŮ
Ů˭
ʥʵ
ñ˭ҵ̷ɹȥþֶΣֱӻɱǻѶֻۣҪܹɱôǽõ޴ĽʦΪӣпܡ
˾˵
ʥ˿ɶɵ
ܹΪӣǺ͵ȴҫǵɷ֡ùΡ
ոᵽ׾˵ǵɷ֡ùҲһλ׾ĪǡĪŮǣ
ʥʵ
û
˾ͷ
ǰ˵©ڣҲ֪סˡ
һλѽǡôɱ
ʥɫҰ׵˵
ɱҲҪɱѾû·ˡǲɱɱǡûоǰ䣬ֻǾЩܶѣǻɱʱ
˾˵
ʵԼҲû·ˡ
ǡô£
ʥʵ
ɱ׾ת֮ģֻϧţҴ򲻹Բ֧ԮġˣϻˡǸϿ֣Իɱ׾ת֮ΪһҪ񡣡
˾˵
ã
ʥҧҧҰ׵ɫϣӿֳһ˿֮ɫ
ûѡˡ
ҲбԴΧסСӣƽѷɡ
ʥָ˵
ǣȻܵ׾ı֮СӲûܵӰ졣ԣǿŲƺʹ͵ġҪɱǾҪȷռ䷨򣬷ֹ
˾˵
ף
ʥӦ
ǵΪռ䷨ס
ϾΪԶǵ͡
зӡ
ʥ˵
λʥԣʼһķӡƿʼ


1191 սʥУ
һߣʥ˷ӡգһߣ̸ܵõ
ӡռ䷨򣬿ǷֹŲƴˡ
һ˿Ц
ֻһ߻Ȫѣ˾ͻ˰ɣۡ
Էӡá
ҲӲӲһʵء
ġ
СһţЩȲˡ
˵Сĵ콣ƿԷշӡ
ǷӡɣǷɹˣս׼
˵ţƳ۰
˿̵İȻǳĳ־
սĻȽϴ
ѩҲ˵ˣѱܵİɲ˭ܹɱģҲԵİģſֽȥս
Сӣֻ֪һʶȤЩٵÿҪɷ֡ùΪС
ʥһ߷һߴ߳ȵ
ٷϻȹһ˵ɡ
Ц־ܣ
ԷΧɱ˻ûе۵ͨѾնɱˡ
ɿ񱩵ǿʥ־
ʥΣƴ־ǿ
ȳͨ׻֮
˵
ҲȥƿأȫСƿء
ġ
Сһţ˷ܡ
ӳСʴеĻȪ֮Ȼ࣬ȴ޶ȡ
ǻȪ֮ȴû޶ȡ
ͷһڱȪ֮ΧĻ۶콣Уɣɱʥ־ӭȥ
콣Ҳܹӳֽ

˿̵ĻȪ֮ΪΪС
ʮȪ֮ͿһС콣ȻʮС콣⣬ֹһһ콣ٽŴһ콣ʮһ
һµļڻȪ֮ʵǰһе콣ֲġ
䣡
ӭĹײһ
ʥ־ں͹ʥ
ĹŻʥλʥʥ
СĵĻȪ֮ҲԿһֻȪ
ַײһ
ʼǱײ
䣡
һʱ֮䣬رŰ
һƬ֮Уλʥʥ־źСĵĻȪ־ʼɱ
ĳֻǱˡ
ʤģ־໥ɱ
һԿ
СĵĻȪ־ڽڰˡ
ǱȲʥ־
˸
ǵûһɥܻϲ
ΪСĵĻȪ־ȻڽڰˣһͱԷ
Ҳ˵ͨ׻֮Ѿ߱˺ʥǿԿܵʵˡ
ġ
Сȴܷŭ
Ųϲء
˵ҪСʼӳֵЩȪ֮ˣ
ǿһЩȣڳҪʱɡԽǵľоܹ𵽳䲻Ч
˵
˿̵Ļʥ˵ĹȻȵ˻һξء
ġ
Сһͷ
ֵ֯סǵĹơ
˵
־־ƴɱĵġ
Թһ£ʥ˵һʥͷ־ܹСʮŵĻȪͷ־
Сĵͷ־Դ콣⣬ͷ־Դֻ־ڱʲϱϾߡ
׼ȷǵĻȪͷ־Ǳ𣬶Ǳ
콣ͷ־ֻͷ־ͷֿˡ
СĻܹ¾£
ʥ˵ʥ־ƷʵͣںͻȪ־ĽУˣǾǳ׵׵ˡ
һڵĻȪ֮նɱȻܣȴֹ˻ʥ˵ʥ־ĳٶȡ
׻֮һȪ֮۶ɱȥ
ͬʱСĿʼ£Щǰսֻ־콣⣬ٶϳɻȪ֮
Ҳ˵УСĲûжٵġ
СӣΪʥ߶ǣȻԵֵס˵ֹ
ʥ𳹵ˡ
ߣǲ˵׼ءӣϵܹǿ⣬ȻҲЩǿֶζѡһʥ߶ǵϣôܺʥǿ߶Կ
̹ʥЩм
ӦòģˣС֯һˣǶȫ֣һٽȻֱնɱ׾ת֮
ʥ˵
ȻɱĹֻǻʥ̽ԵĹѡ
ڣĹֶΡ
ֻٷеĶʥˣǵǰһһʥ־۶ֱɱ
˲䣬ǧˡ
ʲôôࣿ
Щմմϲ˿̼ǧɫʱ


1192 սʥ£
Ϊûдﵽʥȴܹʥǿֲ߽ſܣôܲմմϲ
ɿʥ˲ٻǧͷ־ʱˣԭһͷ־ֻǶԷ̽ѡ
ܿ򶨹
ǧǲǻʥ˵ȫһɱﵡ
׼ôУ
˵
ôУǾ˵ҪüӳСʴеĻȪ֮ˡ
Ҳ뿴ʱССһıûг
ġ
СĴš
ȻСһͰͲסˡ
ȹ䵽һʱСһСʴ
ʣ
ĻȪ֮ʲͬػȪ֮ʣǹӽʷƲûʧֱڽ˻Ȫ֮
ȻѾǵһμʶСʼӳֵĴУÿһΣ⽣˲䣬Ǿޡ
ûʲôܹɲǵٶȡ
ǧӳСʴеĻȪ֮һûй¶Ϣ
ͨ£ǿһٻʱյķܲס㲻Ҳºۼ
ǰӳִеĻȪ֮ʣҲˡ
˿̣ƺЩͬĻȪ֮ʣͬһڿռﴩһ
ռ䱾Դ
ЩȻ
ɲǵ˲䣬СʼӳֵĴܵ˿ռ䱾ԴĲ
ֿռ䱾Դڻλգеļӳֱ
Ҳ˵СʾȻѩһ߿ռ䷨츳ͨ
ףСˣ
ʥһֱս
һȪ֮Ա֮ǰʮ౶ٶȷϢʱ̾
תʥӳʹǼٵ־ϣЩȥ־˲Ϣ֮䣬ѾĳƷֲš
λʥǿߣҲˡ
־óΪƣٶ߼
ɾʱ򣬼ӳСʴеĻȪ֮նɱ
һײȻϢ
ǵ־ȻǶһ㣬ǧĻȪֱ֮Ӵڴ˲䣬ǵͷ־˲ͱ
ͲһĽ
ʲô
ɲ֮䣬ʥɵˡ
û뵽ǰΪǵЩôת˲֮䣬ͽǵ־ݿȥˡ
ãҿӣ
ʥӦ
ϵ֣гһ֮˷ɿӣͬʱȴ׷ɱЩ
ɫ˲Ұ
⡭
һߣҲǺ𺳡
СʼӳֵĴϵǿ⣬һᣬЩӳִе׻֮ײ󣬾Ȼӳֵɢȥ
ǰӳֵĴУֻһ֮
ڣȴԳļӳˡ
СʣĴʩչɹô
ʵ
ҲǰСһӳֵĴУɶʧܵġ
Сһսڣ˷ܡ
ƺ˵Сʻıء

úõıСһһ
ʥǣȾǣ
еĶʥˣӱߴĺȡ
ǵϢͲȥ֪ĴƻʥʹʥȻۿܵĳ档
ͬƻʥʹʥҲڹۿųڵս
ɶʥ˽̽ģǸûн
û뵽ⶾʥˣȻһССķֵסϼ׷ɱ
һȺ
ƻʥŭӵ
ΧʥǣȫԴ
ǶʥκβǽȥˣȻҲ
𺳵ģĪ˾ˡ
һֱΪֻϣΪʵΪ壬ķ쭣׵߸Ŀˡ
ԭʵȻ˵ǿ
һֽݿĻʥ˵ĹѾ߱ʥˡ
Ҳ˵˿̵Ѿʸʥˡ
ԣ˾ڳʥǣĿⶼƻʥʹʥⳡɱ׾תֻ֮дƻʥʹʥԳֲܹˡ
ô
ƷŭĴƻʥ˿ȴĵĴƻʥ
ѲȻǵϣʵǷ
ЩƴݿĻ˶ʥ𣬿ǵУҲ൱ʥǿߵͨһѡ
ˣһʥնɱҲ׾١
ںģһֱûʲôİ
쵰û뵽Ȼⷬʵˣˣ飬ֻԳˡ
ʥ˵
߰ɣǾͿ׾ת֮кܣ
ƻʥһҧǰ̤һ
һ̤ʧԭأһ˲䣬Ѿٵڵ


1193 ƽɫ
ӳСʴеĻȪ֮ױ֮ͷնɱʥˡ
ѾƵĻʥˣֵ̿š
Ǳľѱ֮ӡסܹŲƣֻܹԭʼķܡ
ǣǵķٶȵϻȪ֮׷
Ӳǰ취
׷ǳ顣
һӴһʥ־ʩչͨź׷ĻȪ֮ɱȥ
ֻǣȪ֮ѾﵽʥΣЩֵס
ʥ
ۿĻȪ֮Ҫ׷ˣʥ˼ƻʥʹʥþòʱһɾ
ﶼԹޣĵŴƻʥʹʥϼһȻ˵Ŀǣ
ѣס֣ס֣ͶͶ
Ļʥ֮УҲ֪˭Ⱥôһ䣬˷׷׵ĸ
ģʲô취
ִ򲻹Ӳ
ġ
Сһţ˵ɲܹЩһǲЩһնɱСĵͷŭ
СҲսڵķŭҲ˵ҪŹЩһ
úúãŹǡ
Ц
һߣʥ˼ǵͶ󣬲ûκֹͣ׷ɱ˼ǵĽһ
ѣлú˵αظϾɱ˶ֻǷɱ׾תֻ֮ٴ赲ʶǲŶֶѡ
ѽҲ֪֪ҶѲ
˴ʱﻹǰʱţ
ÿһװӡ
ùʱͶҺɱ򲻹ʱ˵ᡣô˵飿
Ц
ѣǰɡ֪ˣ֪ˣ
ѽɱǣǳ׺ɷ֡ù֮ˣֵô
ˡв׵ķϣŹǣɺã
ʥ˲ûзһӴһġ
ɾʱ򣬴ƻʥʹʥˡ
λʥʱֻܹս֪ʥˣȻ˲Ҫĵģʱŭˡ
ɷ֡ùǸˣ
ƻʥŭȵ
һӣʥ־۳ͨ⣬أ׷ĻȪ֮ȥ
䣡
־ײʱһ
ʥ
һ
ÿһȪ֮ͷ־һ֣֮䣬ʱܵĻȪ־ƻʥͷ־
һһĽ
Ҳ˵񶷵൱
ġ
СĴŭţСʸϽӳµĴС
СҲսʼӳµĻȪ֮С
ȷ
ֹ嶯СһðʧĽ
ʥʥεļ
ӳСʴеĻȪֽ֮׶ܹʹǿĹֶˣ⹥ֶڴƻʥּƵɼʹƻʥ֮䣬Ҳܴ
СһȻԸɻǹԹԵ
ף
һߣȥȪ֮ĴƻʥҲ𺳡
Ҫ֪ɲͨʥԼʥʥ
һпĻһʥûмʥƴȫһֵܹ
ĻȪֵ֮ʥ־ͨһͬ𣬶൱ˡ
˵ӵʵѾȵһʥˣ
ĵĶʥˣ˿̼ƻʥʹʥ٣ټĹƣĶһϲ
ǿôҲǴƻʥʹʥ˶ֵġ
ʥǡǸոյģֻǻ֮ƣȫΪ˵ǰġ
ѽӣ޶ȣǰɷ֡ùͷҳ裬
λʥӵķʬΣ
ʥˣϽʹ棬תƻ⣬еìͷȥ
һЦ
Щһǽͷݣ˵˻˵пɽˣ̷ˣ
ұ죡
ƻʥĺȵ
ĻʥˣϽɣԴ
ǵж˿
Сˡ
Ͼ򲻹ҲǵĴ˭ʵôǿأ
ƻʥʹʥһۣԶ
˿̣ѾͬȼĶˡ
ÿҲΪС
ƻʥ˵
ûдﵽʥһﵽʥֵεĿֲ
ԣ̬ȣҲЩ
Ҳɷ֡ùΪСΣұ뾡ػǷµ飬һǳְɣңǲſȥɱ
̹Ȼ˵


1194 Ĳ
ȣ޿κΡ
ԸСĺСʣʹء
ڻ飬ɡ
ѩ˵ˣʧˣЩҲδܹնɱ˰
ҽдƻʦܴƻǳϣһֱСˡھкƽƽʸˡʱ٣ܹɾͣǣҲ㣡
ƻʥ˵
ΪϣѾһЩʣ콾ʣ
֪ܹδ֮вܹԡɳΪЩڣҲδɡ
ѰʿΪﵽʥ۷壬Ѿǵ˼ˡ
Ҫͻƣʱ˺ͣȱһɡ
ʱָˡ
ָǽʱơ
˺ָͣʵͲ
ûʥܹǱȼ磬˺ͣⷽصʱǵΪⳡشٵĹؼӣʱ
ʱ˺ͶѾ߱Ϳܴܲⳡȥˡ
ùȥôԾţ
ÿһλ֮ˣǴһʱʱ˺ͣѶġ
ʱ˺Ͳ֮һͻʥԶͣڰ벽֮С
ȻҶɼôʤӮҶԹԷ̹ȻܣǳְɣˣҲǺǡϣˣҲҪǺҡ
˵
ã֪һҾ͸һʶ㡣
ƻʥ˵
ʶҲ
˵
ѣҲҪ˶ڣԶ٣Ҫֽ㣡
ƻʥЦ
Զ٣һ˵ôȻ
Ȼǡ˶Ҳʵ֡
Ц
ʦܣǳְɣ
ƻʥգһӣ֮Уǧ־֮⣬Ȼ֮仯ǧĽ
⽣̺־ƣ֮ǰһӣƵĻȪ֮ʱֹǿʮ
һߣʥͬˡ
ټǧ־֮⸡֣ȴǧ
ͽһһңңӦԼγһƣڵ׻֮С
Ƶļӳ֣ǵĵͽ߼
÷ֵסǵĹ
غ
ƻʥʹʥ˲䣬ֻնϢ
һݺС
൱Ķ֣ʵһɣռϷ硣
οƻʥʹʥĹһӱ֮ǰ˼ʮ
ʥӦеʵ
ġ
СĴš
ת콣ΧĻȪ֮ڻĳķλš
ЩŲʹߣԽԽŨ
Ƿؽ
ȻСһҲ˺ֶܶΡ
СҲŬ
֪ʩչʲôͨΧĻֳһĹӽʷƣЩӽʷЩŲʹɲ֮䣬ܵЩŲʹߵ콣Ϣ
֪Сһķʩչ£׻֮ķʮ౶
־ϲ
Сһﵱһԣศɡ
ʱ򣬴ƻʥʹʥĹƣͬˮӿ
ǵĵͽ֮ѣЩյδüŰͱǵ֮ɵΪǹһ֡
գ١
׻֮ΧľŲʹߣ˿һŤһŨĿռ䱾Դ֮С
ռ䱾Դ֮ǲǽռ䷨򶼸ӡôô
ƻʥ㶡
δоǵķӡˡ
λռĿռ֮ͻĿռ䱾Դ
ʥ˵
ЩȻ
ֻԽ˽Խ𺳡
߷ǿֵ֮ġ
ˡʱ䡢ռ䣬ǰ߷򣬶һܹôɾҲԽߡ
ɲ֪˿̴ƻʥʹʥĵж
֪СʿǻЩռ䱾Դ
׻֮ľŲʹߣ֮Իӿռ֮ǾСʼӳֵĴС
ռ֮ӳֽСĵĽ֮ؾռʹռӵļ̡
ƻʥʹʥеĹƣհĴݿ֮ƣ˲佫׻֮Ҳġ
ǣռ֮ļӳ֣׻ľŲʹߣͷ·һŵĿռ֮š
еĹƵȫ뵽СĵĽ֮ؾˡ
Ĳ
ɫһϲ
Ѿ˲Ǵƻʥʹʥһ֮е׼ˣû뵽СĺСʻܹסѹϲ
ġ
Сһıǿģ
˵Щ뵽СĵĽ֮ؾռ͵űСĸ


1195 ֮ϣ
֮ؾռ䣬СĿٵ磬棬־Եõӳ֣Ȫ֮ҲԵõ
˵κεʽĽֽ֮ȥֻҪ޷ƶôҪ޾Ľ
Щ⣬ɲͨĽ⣬콣⡣
СҲսڵš
˵СʵĴмӳ֣СϴĽ֮磬ӵļ̡
䣡
ƻʥʹʥĹХȫ뽣֮ؾ
濴ȥеĹƣոսӴ׻֮ľŲʹʱ͹ʧһ
ʲô⡭ô£
Ȼйʧˣ
ʥˣ͸е£˿ȫʧ
Ѳɣı£ֵܹλʥֹ
δֲ̫Щɡ
ߣ
ƻʥʹʥ໥һۡ
ǵҲ¶֮ɫû뵽ȫֵһ汻ֵס
ǵȻ֪ǵĹʧǽ뵽СĵĽ֮ؾռˡ
֮ؾռ䣡
Ľ⡢⣬ŰΧ
ΪͽʹԭֲĽһʱ֮䣬˹
Щ޷һϴʱΧֳĻȪ֮ʼ
֮ؾռ䣬ֻһռ䣬ֻܹסЩ޷
ЩȪ֮ǼӳСʴеġ
õ˽֮ؾļӳ֣
ޣֻмǧ
ǹЩ
ЩǴƻʥʹʥþȫۣپλʥӳ֣Զǰһʱ־Ա⡣
ԣȻСռʱ־ǿ£ǺЩڵʥ־̫ˡ
ʮȪ־Ҳ޷Էһ־
ӲƴסǵĹ
Сĺ壬֮ؾָơ
һӵ潻֪ʹƻʥʥĲൽжˡ
ġ
Сһܲɴ򲻹ˣҲûа취
ֻùԹȥȫӹ֮ؾ硣
ֻҪ֮ؾûȥôƻʥʹʥĹͳҲ޷˺
ѣѾûˣⳡս͵Ϊֹɡ
ƻʥݹ
б£ܹƿ⽣֮磬ֱ䣡
˵
ΪȷʵѾֶˡ
ã
ƻʥ˵
ͷһƺ
ֻڽ֮ؾڵЩ볯մɱȥ
䣡
ǿ־ĹҪ֮ؾ硣
СĺСʱڷء
ǣСĵĽ֮ؾȻСʵĿռ䱾ԴӳȻСһھϣʹƻʥʹʥ̫ˡ
׻֮ɲ֮䣬
Ϳⷽգͬһ⻬ľӰ㣬ͻȻ˿˿ѺۣѺԽռһȥ
֮ؾ磬飡
еĽ͵Χ
ƻʥʹʥǸӣûЩ͵߷ʬΡ
ˣСģ׻֮ջ
Ը˵
ġ
СһǷŭɻǹԹĻ
ţ˵СһҪŬ´һҪһ
СҲŭڡ
Сһﶼǿʤܴ죬Ƕܲġ
ѣӦÿ˰ɡ
ƻʥʵ
Ŀ⣬Ѿİȥˡ
áҸ˵һ仰
Ҫ˵
ԡ
ƻʥͷ
óڵİδѼ䣬ôһ̺һնɱ޹ؽҪˡ
תŰ
˿̵İվա
ΧɽľСϪɳʯǰսУҷˡ
վţ˫ȴһƬ
ˣɢһϢ
Ƿһ飬ҾȥˣҲ޿κΣ˽Σǰεȵľ춯أֻ󣬵ǰ㻹Ǹʶİ
ŰϿҵ˵
Ҳ֪üⷬһˡ
λѣɣ
˵ţͷһСĺСʣֱŲƿˡ
룬˵һһ仰Ҫλ˵
ѣ˵
ҪֵĴƻʥͣ
ȰǣҪ֡
˵
Ϊʲôѵ㻹ҪǴ𣿡
ƻʥʵ
ҲǴֻǡŲţǾǵˡɱɱԱɡ
Ѿ˵ˡ
ƻʥʹʥûɱķǸӣҲѣǻһӡ
ⲻˡ
ѩ˵Щɱ˰
Ҳ뿴кα£ֵƻʥʹʥĻɱ


1196 ֮У
ƻʥʹʥĻﶼһ˿ɻ
֪ڵѾ޷ֹǻɱˣΪλҪһ٣
һģǾǵġ
ллѡ׾ת֮ǲɱҲɱ
ƻʥҲûѡ
ѡ˭ǰ׾Ĵڣ
ܹնɱһ֮һأ
£ͶĴʥһۣȻΧǵʥ־۵ĵͽХ㣬Χ֮еİնɱȥ
ȥǽٷһصΪСһֻϣֵذĹƣ
Ҳ۾
ΪѩǷʹڰкܴϣ
ΧĻʥǣһǽŵġ
ХµĽ͵˲佫İʣʱȫظ
ڣˡ
׾ת֮һ㶼ûоǰ䣬ֻǾһ˿ܶѣһ˿ܿǸֵǿĹ
һ̣ƻʥʹʥҲ˿
ͽǵʥͷ˲ǸܵǸұ֤׾ת֮Ѿǵʥ־»Ϊ촷ˡ
ɽʥûƭǣնɱûκεΣա
ֻ۾ȫš
ˣôӣ
ʶ̽ȥȷȷʵʵķְϢڴƻʥʹʥĹ׵ɢˡ
˵òˡ
ѩ⡭ô£㲻˵ѱܣЩնɱô
ıǱߣѩ
ܲ
ǹϵ١
˵ֻаɹѰ׾ļ䣬ôٲܹץסһġ
ûӣ㽫ɣ˾ˡ
ѩ˵
⡭
ѩⷬƶ˵ǵûڻڼΣյ״̬С
Щס
ѩĻûƭ
һͷˮûκԥֽ
Ͼ߷ҲһСֻȪ֮ġ
λΪǲȰ棬Ϊ֮ɡ
仰ķٵ̤󹹽Ĵ
ѣ㡭
ƻʥЩҪ˵ӵñӻ죬ʱʶЩԾˡ
ʦܣСѵնɱķɣӵõǺܿ졣
ƻʥɻĴԱߵĴʥ
ЩԾѲɣ׾ûбնɱ
ʥ˵
ֻǣ뷨һ𣬾ͬѿ㣬׸ֲԺˡ
תͨѲգŹκһ䣬ûвκһ˿İϢĵط
ǣǲûзκε쳣
׾ת֮òˡ
ƻʥ˵
ȻҲѲա
ΣѾˣϽ뿪Ƿ֮أǡҲ뿪ⷽɣ
ʥ˵
ⷽﻹ񣬿Ҳܲôˡ
СҪ
׾ת֮ûɾǸϽ֮زز
ӳⷽ󣬾׾ת֮ûɽʥǱߣܸò׷ǲţٻصⷽɡ
˵ˣ׾ʵЩСҲûֱ̫ӹϵɽʥʦͰ׾ĶԹѡ
ΧĿռ䷨նɱ׾ת֮˲䣬ƻʥʹʥѾܹܵõˡ
ռ䷨ǰһ
ɣɢɣڽһɽʥ˵Ϊȡġ
ƻʥ˵
ΧĻʥˣ˿
нͺ۾һ
лʥ
ʥˣ׷׵ĸл
ˣҶ߰ɡ
ƻʥ˵
طţһֲ
ֲԴڸոķ̶ӡ
ǡ
ƻʥʹʥ̤˴ʧ
ʥҲ׷׹Ҫ뿪ط
˷׷̤Լ
󼤷ǽ˴ͨпٵĴռ䡣
뿪طˣ
ʥﰵԵţĿռ䴫궨ⷽصһСλһżĳЩܡ
̽ܣʱƻʥ٣ò񣬸
ﴫ͵ǸطҪʱ
ʱ󣬴ͨǰˣһڡ
̤˳ȥ
ǰľ󣬲Ǹ趨õСλ棬ǰ뿪ĵط
ģֻص˰ڵƬա
֣üλʥˡ
⡭ڵô£
һӣʥЩɵˡ


1197 ֮£
Ѿ뿪ˣȴֻص㡣
ǻʥһΧļλʥǿߣҲһ
ΪǺͻʥ࣬趨Ҫ͵ĵطĿĵغȴֻص
ǡô
ʥЩʵ
ǡҲ֪ԼΪ
̹ʥɫҰ׵˵
Ϊߣδ֪飬Ķһֿ־塣
οǻɱ׾ת֮ĵط
⣬ôʣǰ׾겻ɢǱˡ
Ҳţ뿪
ʥһҧٶȹһ
صĵطýһЩ̤봫ڣһ˲䣬ͨһˣȴֱӴ
һ˼Σˡ
⡭⡭
ʥɫ˲԰
˾֡
ΧžգͻȻоޱȵĺ
޷뿪
޷ܡ
ֻҪɵӣ֪͸ոնɱ׾ת֮йϵ
ΪΪʲôǼˣأ
ʥʵ
Щѽ
׾ɲɱģǴƻʥʹʥնɱġ
ǳֻһСϺ׵Ľɫ׾ת֮ҴƻʥʹʥסЩСϺ׸ʲô
ֻЩʥûе˵
ơ˶ӲɡֻǴҴ͵ĵطԶصʱ䣬Ҳͬɡ
̹ʥ˵
Ϊǵһصˡ
Ҳ½½ģҶˡ
Χ֮һֻûð
һߣһĻҲЩɵˡ
ѩ⡭ǰֶΣû
ʵ
ǵġ
ѩ˵
ǡʲôط
ʵ
ƬЩ˵ǰֻǿѡ
ѩ˵
ҲСĺ壬СĵӾҲĴڡ
ǡܹʾҿô
ʵ
ܡӵľ绹ǿôиӦʱıҲӵġڣǻ˺ͻ
ѩ˵
ġ
Сһʱˡ
ţ˵ϴɲʲôǰ׾
СһĻСԴʾ
ļ죬ЩǳƬյɷ֡ùˣ½Ļعˡ
عǴƻʥʹʥ
λʥʮλʥ˾
ûһܹӵõ
ôˣ
ʥʵ
ʹƻʥٹģΪǹĴֱӴͳⷽء
ɹȴͻصԭء
ʥ׾ת֮ûɾֽţš
ûûŪϷˣǣ뿪Ҫһ򾡡
ʥ취
ΧʥƻʥʹʥҲ˿ҵĹһ
Ұ
ƻʥĺȵ
һһʮͷһֳʮ̤Щ
ÿһ󣬶Ǵͬĵط˲䣬Ǵ
Ȼ޷뿪
Ҳ˴ƻʥ⡣
ռ䷨ѾܹˣҲŲƣɾ޷뿪أ
ʦܣô
ƻʥʵ
ǰ׾Ĺû͸˵һʼûбɱ
ʥ˵
һֻ̿֡
֪ɱ׾ôģܾˡ
Ǹô죿
ƻʥʵ
֣ıķ֪ʱʧȥϵ
ʧȥϵȻܹ죬ʹֱŷ֡
Ҳ֪ô졣ǡǿһȣϣܹǳȥɡ
ʥ˵
˵
ƻʥ׹
뵽뿪ǰǵһ
˿ֺ̣ڣ֪ˣ͸Ļȥնɱ׾ת֮ˡ
Ҳǣõĵ֮ڶĴڣת֮ôɱô
Ҳ׹ΪʲôʱҪӵñӻҪˣСӣһʼ֪ᷢ
ѣ֪㶨ȻͨĳֶͨΣ۲ҸܵĿˡǶ֪ˣ׾ת֮Сȥɱģָһ·
ƻʥգϿҵȡ

Ҳ㶣û뵽ƻʥʹʥ˿̾Ȼȥǡ
ѩô
ʵ
Ҫˣֻţڽƻʥ˾ȳܹԴΪչɷ֡ùĺˡ
ӣǾȲǵġ
ѩ˵
Ҳʱ򣬴ƻʥڵƬգ


1198 ׾ϣ
ƻʥʹʥȻ֪ȣǿ˳Ŀ⣬ȥͨġ
˿̵ģĻϣǵĿ⣬͸Ļֱһ
ǰĻո˵꣬ʱΧ֪ʱ˵
˵ĵ
˿˿ƣߡ
·Ǵ˵ĵһ˵òãҲһ
ǰĵ
۾һȻû
ڵ쳹֮ʱΧΪսȥλռ䣬˿ЩŰԼܵĳǣĳַأʼϡ
ɢҵС
ģɽľϪ磬µЩŰ
ͬһʼ
Ƭ֣Ϫ
ˮ
ЩȥĶ˿Ҳؾ۶
һɽʯȫͬ
ȥսᣬ뵽ֻ
ɴ˿ȴ
Уǣֻء
Ƽ򵥵Ľ縴ԭ֪Уǣ̫壬ǣ̫޷Ķˡ
еһУԭˡ
ĿţƺҲڰ
ɿʼǱ˵ģģû
һãһֶľ
⻶ĵ֮УƻʥˣȴԽĸܵ
µ۶ˣǾãվ룬ķ򣬶ųǡ
Ǵġ
ǵʵ΢ʥһȿµĴơ
ɴ˿ǲˡ
Ϊ֪׾ǵûһǳǿǿ󵽳ǵ⡣
׾֪ˣ֪ˣֻǷɱģֻСϺףŹǰɡ
ƻʥ˵ţֱӹŰǰϪеǿʯͷϹֵ̿š
վţ˿Ҳ׷׵Ĺģ֮⡣
쳹
֪ʱڴƻʥ˵Χһۺɫ

ڴƻʥ˵ΧԽԽࡣ
ƻʥҲˣޱȴҽš
ǵȻ֪ЩɫȻǰ׾ٻģǲЩˡ
Ҳ۾Ҳ뿴ЩɫǸʲôõġ
ܿ죬ˡ
Щڴƻʥ˵ķɫŵɣľۼΪһ̳֮
һԴƻʥΪĵļ̳
̳һƻʥ̾ͻˡ
ɵӶף׾ǵûƹǣҪǼˡ
˭ϸɣ
ӱƼ˻ҧء
ƻʥˣ˿Ҫ
ȻĲãôƴҲҪһѽ
ǣתʥҪͨٶȴⷽʱǷ֣ڵ֪ʱͱӡסˡ
Ҳ˵һΪӲ
Ǿϵ⣬ֻܹĿԼ롣
ԭͲĵˡ
֯Ǹġ
ƻʥʹʥѽ
Ⱦǰɡ
ڣΨһܹȵģֻˡ
㲻Ҫɷ֡ùôǣǾ͸
˾˵ץסһһ
ҾȲǡ
ϧ˵
ǲȣûǸ¾ȡ
ô
ڴƻʥΧļ̳Ѿ۳ɹˡ
۴ƻʥεķ̳ΪģӰεĸš
ڵģǵļ˷ۺ죬Щһɫ
Ŀţ֪Ǵƻʥڼ롣
ѩǺ󣬻ᷢʲô
ŵʵ
ϾǰôΣյˣˡ
ǣѼ䣬ָ
ѩ˵
ڼƻʥ˸ܵڵΪˣȫõЩɫ壬ܿͱһտǡ
ھƴİš
еģеȡ
εİ󣬶ı䲻ˡ
λʥʮλʥһλʥʦڼﻯΪ˷ĩ
ЩǸ̳ɢȥ»һķɫͬһֻֻķɫ㣬ϪˮǱ߷ȥȻǿǰʯͷϡ
Ϫˮ֮Уš
ЩɫӰĴֶ︡
ô£ɢһֱӹԭʼĳ嶯
ôİǸɫѣķߣõɣǴ֧ﴵġ
ֻǣһ㲻ͬ
Ǿ·֪ʱѾ˷ɫ


1199 ׾У
ɫ·ʵɫõ壬ֵİУߵ롣
Ĵš
ͷںڵ㷢޷Զţע£ı˷ɫ
ˡ
š
˿̵İǸӣɲ֪ôģľһİ֮С
֪һ̿ʼǸϤİѾʧˣȡ֮λݺʮİ׾ˡ
֪ʱڰͷƾĽơ
ֻؽơ
ľѼ䣬ֻأֻؽٷ
ֻؽƣȻľۺǬӾѼʱĻҪ
ֻؽٷǿһ̶ϿԿѼߵǿ
⣬һ
һֲĲ²⣬ֻľۺǬ֣δ׾Ķ֡

ʥˡ
Ѽˡ
˵
˸ţƺ˿̰ĵĴ
̺ŵ֮ڶԴɡ
Ҳ˭˵ܹõ׾Ĵġ
ʦ֣ôˣ
ͻȻ֣ø˵ʱʦֵȴü
һ©ʲô
˵
׾ɹѼɣѩⳡģǽӽʤˡ
ģȴһ̵ֻ̻Ĳ
ѵУʲôʲɣ
ʵ
֪ʦֶ޷飬޷ˡ
ӳĬ
䣬ʲôˣ
ȻΪˡ
ȥһˣ
ͻȻ˵
˭
ʵ
ţ
ӻ䣬ָǰһ㣬ռ䱾Դǰһռ֮š
̤˽ȥ
ȥķ
Ӽ״ɫ΢䡣
ѩǱ߲ɽߣʤǬ
ʦѾסҪԳıУⳡʦѾ·ôˡ
ҲѾһֲôˡ
ʦֵΪˡ
һֵĵʧʦʧ硣
ȻⳡΪֵĲģ¹Ժشٵ;޴仯ΪˣʹʦֲòӮǲȫӣҲҪӮ
뵽ˣҲûԥ̤ռ֮
ʥ˵½ѰĿռ䴫ֻͣҪ߰˸¡
ǵӿٵĴ󣬰Ҽɴ͵
½
ϼſڡ
Ӿվ֮УŸ֮ɫ
Щ䣬ֻܹ˵ķӡ
Щʹⲻȥ𣬿żȻʱɸγϡ
ֻܹ˵׽Ū
Щˣ͸ȥˣǷǡ
أ
ѡ
һ̤ۣԽԽԶ

Ӽʦ֮иӵ̾˿
ÿ˶Ρ
Ϊٸߡ
ҲˣʦΪʲôҪһԭˡ
ΪЩ飬ʦֻһԡ
ǽȥɡ
˵
š
ӵͷ

ϼĴ󣬵ֵסӺ͵Ĵڣ֮
ɾʱ򣬽·ڴиţͷĴ󺺣źɫɢ·ϡ
ͣŲ
û˵
ͬǰĵӼ״˵ţ֣һ꣬ɡ
ӣҺн顣ɽ齻飬ҵסʦֵĽŲЩĲǼװһҪ˵Ǿǣﲻӭ
ţͷ˵
ĿĿŵӡ
οˣ
ݿɬ˵
ųͽɳܣ
ţͷ˵
һ仰õ޷ȥˡ
⻰ųָͽָľʦˡ
ʱ򣬵Ҳعˡ
ĸ֮ɫˡ
ˣޱϲһֳȻ䡣
Ųϼңô˵ҪָԤ׾ȥնɱˣ
˵
Ƕţͷ˵ģ֪λѣõĻ
ߣ
ţͷֻһһĲм
ƺǲмڻشӵ⡣
Ҳ
˵ңҾɡֱ׾׾ѼΪֹ
ӵĻˣҪţ׼ϼȥԤ׾飬׼ϼȥ
㡭
ţһֱըˡ
ȥӲ֪ɲǵӵĶ֡
ֻܹš
ϼڡ
Ŀ⸴ӣ˫¶ˡ
ǰ졣
ղϣ㷢ɿݣֻһ˿
ǰվһѪ۵ӣݸ㣬Ѫµơ
磬ҪȥҪ򣡡
ų
λӣǵҪҵš


1200 ׾£
ſòϵգסԼıᣬɱ˸
֮ˣ㻹ʲô
źȵ
ֲ࣬֡
ûд˭ûдʹڡǵͬѡ
˵
ߣһֻֽصģһĶԹҪ˽ᡣģڻʱ򣡡
˵˸Ÿ֮â
磬ʲô飿׾Ѽ䣬ʲôϵ
ʵ
ߣͱྫƵߡͨ߸ڸǣʵ㲻Ҳ˳
ڽӺ͵ӵŷ£⡣
Ҳ֪
˵
֪Ȫûָʾô
ʵ
ЩţΪȪڤµġ
ⷽأǻȪڤ۲µһƬ֣еˣȫǻȪڤ۵ӣǿӣҲˡ
ԴǴǿд˼̳ҾҲûָܵʾҲ֪ǻûб˵Ŀܡ
˵⣬ŵɫ
ԴйŻȪڤ췴Ŵ󣬻Ȫڤ۾ͳ׵ʧˡ
֪Ȫڤȥˣָȴһ
Ĵڣߵֻأת̲ž޴ܣûʮİգôðȻӲ˼̳ǲµġ
˵
ᵽȪڤʱǰδе塣
ǧ٣㷢ֵġ׾ٹؼûУ
ʵ
˻һʱ֮䣬ֻȫһɺð
ǹɿֲ־ǹһۣ͵˵־ֻã־֮ǿ󣬾ǵӿԱȵġ
ŻعʱȻ֣㳡Ѿʩչͨӡ
磬ǸʲôΪʲôӡң
ŴĽȵ
ȥѵǲǣ
˵ֱӿŵ˼
ˣ
żغ
Ҳн죡ҵҪǲĴڣһ
˵

ѩ񹬡
컯ǰʾӺ͵ӷϼĻ档
ҲһԸŹۿ
׾Ѽ䣬㵽һϼõӵȻҲõԣǰסϼϼ˲֣ʵںóһﰡ
컯ڤ˼ţ˵
˵ţĿ⴩Խգ֮Ĺڣѩ
ɴ˿̵ѩһ͸
ѵؼʱѩֵֵס׾Ļɱ
Ҳԡ
ΪѩɲɽٵĹؼǸ°׾ĽҲ˶ʧԽԽǿ
ѾסˣѩӦҲס˰ɡڴѽڴѩ͵Ӵһ
컯Ц
һֱ֪ѩʵ
û˵
һĨһ
ء
컯ȴһֱڹ۲仯ԣһ̣һĨİס
ôѵҲ´ˣҲ´ˣ
컯ʵ
ڹװɵ
˵
컯һЦˡ
˵һ⡣
˵
˵
㵱½»ԪӡǸԪӡʲô;
컯ʵ
Լȥɣ
˵
ʵǻԪӡʲôãΪʲôҪҲ
ȥʵԼҲӣҲˡ
ѩȥֵģ
컯ʵ
ûȥش
ֻɫѾش컯⣬ǻԪӡѩȥġ
ҴֻһˣǾǻȪڣֶһǾѩˣȪңǵˣϣҲǡ
컯Ц˵
ƺµǸԪӡһЩͼˡ
տѩⷬƺҲǸѩ˵ģǱٴθѩҪ֮⡣
֮Ĺ
ѩĴڣȻܵõ컯Ŀעˡ
ֻǣȥᡣ
УֻĿޱȽŵ֪ôģЩЦ
Ц
˿̣ĻİϢԽԽǿϵֻؽٷĵȫЩɫգ˸Ϊ
С߽ķȥ
żҲ͸ż
ӣֻͨôˣ
ѩͻȻʵ
仰żȴѹ


1201 ֻ֮
ȴḶ́ѰģŲ
رֶĵȴ
Ѽ󣬵׻һĶأ
ʵѾдˡ
ѼİѾǰˡ
ֻͨôðɡҪôֻ㹻ֻ־ȥǾͿʩչ
˵
ʵȪڤµѪӡһֻʩչ
Ȼˣʱ䣬һֱڲΪѪӡڲֻ̺صİ壬ǳ
ţٳ޷ڤֻضˣǵѾĵò࣬þڴˣһֻͨɱ˰ɡ
ѩ˵
ã
һһ
ԴǰڰʹƻʥʥսѾ֪ʵ˺ʥеʱˡ
Ȫڤͨжأ
Ҳһѽ
ġ
Сԣɵǰ
š
˵ϴ֣
СľͿԽǼһˣţ̫ˡ
СҲɹսڵı
СΣţٳòֽɽֻʯλʥúûӣܵ䡣
һѪɫӡòǣСһ֡
Ц˵
ͷһ̯˫֣ѪɫӡƸֳ
·ԼƵ죬ͷתѪɫƳǰһץƤСĺСʣһһҵ
ġ
Сһû뵽ϴѪץֲ֮䣬Ѿץסˡ
Ҫ忪ߡ
һӾȻ޷ѿ
СǱߣͬˡ
ٺ٣ԺǵƤҪѪӡĳͷ
Ц
ͷһɿСһ
Ȼ֪СĺСҲûоȫȥ
ҲȻûþȫȥʩչѪӡͨˡ
ġ
СһϽɡ
СһĻСԴ
ͷһתֻص洢ֻ־Ѫȥ
Ȼ֮䡣
ͨѪӡƣܵڤڤ֮еֻطڣһַ֧Դܵǣȫת
һǰδеǿӿͷ
ȥ
ͷһסĹѨڵľɭֱӳľɭץȥ

ţѾľɭս˺üˡ
ֲεսܹһĽԷնɱôսͻ뽺״̬
վľɭȻСηӡֻط򣬿ʩչͨıԴʥҲ
ԽսԽľɭǱߣԽսԽȣԽ
˫ս
ʱһױȵֻϢ¡
Ƕÿ
ͬ
ǡ
㶣ֻͷգ֪ʱѾƼһѪɫĽơ
ѪɫĽڣĪΣա
Ȼ֪ѪɫĽƵʲôһ̣Ķ
һߵľɭɫһ䡣
ֻط֮Ÿ̺ŵĿֲơ
ֻƷ֮Уγһ޴У֮ڣһѪɫƣŻصϢ
ֻ죡ǻȪڤ۵ֻͨ⡭ôܡ
ľɭѪɫӡʱһС
ֻٴֺӶһ޶ĳͨһֻҲǻȪڤ۶һ޶ĳ֪ͨǿĴڣ֮ͨ¡

ľɭƴĵֵ
һȻ
ѪɫӡĹУľɭֻڱСηӡֻط־ȱ
־ꡢͷ־
һư£ǰһֻϡ
ս֮õľɭˡ
ҲЩɵˡ
ʩչֻͨʱûʲôо
ֻ֪ѪɫӡӦúǿ󣬿û뵽Ȼǿ˵ĵزֱӾͽľɭˡ
⡭ⲻҵ
ܿ׹ˡ
ֻͨģڻȪڤ۵ģֻǽöѣʹһսһ
ȻˣҪգΨдѪӡİԼѪӡ۳ԼѪӡƲС
˵ͨƤëҲûš
һȫֵס˿ĵ˷ܡ

ͷһѪɫӡֽɽֻʯ¬ˮλʥץȥ˶ʱɵˣֱӺľɭһͱɱ
Ҳֻӡͨʱɲ֮䣬ⷽ˫ޱȽŵĶӡ
ֻ֣ͨ
ǷζţȪڤۡҪعˣ


1202 Դ
ֻͨǻȪڤ۵ı־Ծѧͨ˿֮Ĺﱻʩչлĺ塣
ԣⷽܶĴǿǣԭǣ˿̶
ɽϻӳƴ
ȪڤֻϻĻХٴ쳹ɽ֣ЩǣɵòԴˡ
ͬһʱ̡
ڷϼĵӣȻʩչȪڤ۵ľѧͨʱüͷ΢塣
ʮ˭Բճȣ˭ԳôȻôһȻǻȪڤˡ
һλѾ콾ݵĴڡ
һЩƲܵ飬˰첻飬Ȫڤȴ԰õ
СӣȻʩչֻͨˣ
ȫǺȻ
ʣǶСá
ǶΪֻһͨӣֻΪһûĻȪڤ۴ˣԵЩ⡣
⣬³Ҳֻ·һ
Ȼ˭Ҳû뵽СӾȻͻȪڤֱӵĳϹϵ
ߣ
һ
ͻȪڤһս
ⲢֻǶԹλվڹ·֮۵ľǿߣįУһսӡ֤Լֵĵ

ϼڡ

ѪʩչֻͨЦˡ
һгϣַ·֮С
Ȫڤǿ˼̳δĺܵǡ
ڿֻӡͨĵûˡ
˼̳Σ
̤ȥ˿ܣɻȪڤȴȥ磡
ֻҪȪڤûôⷽصⳡ֣˭ֽΪⳡֵһӶѡ
ҲֻӣȪڤۣ㻹Ҫ䣡
ʹĴЦš
Ŀ⣬ͻȻҪգһȪڤ۴ڽŵļؾ
صһѪɫļ̳룬һλѪɫﾲıŮӡ
λŮӣҲһͷѪüУһֻصӡǡ
ƺܵŵĿ⣬λŮӴϥӡ
޷κ˫ӣѪɫ죬ɱ⣬˿֮һۣԵıơ
ǰҲˣʩչֻͨǻȪڤ۵һؼӣ룬ҲӦ˰ɡ
ȴ
һصķʽںλѪŮڹͨ

ѪŮ˵
һ֣˶סһʱ֮䣬֪νӻ

ֽɽֻʯ¬ˮľɭ˱ʩչֻͨΧߵֽɽ˵ķҲΪ֮ʼɢ
Χʥǣȫһ
⡭ô£ǵķɢǱȥļ󰡣
ѵǵıˣѽĻϣǻúúõġ
Χʥǣȫһ㶣׷׾ɣͬʱ˧λϵˡ
ҲǺ⡣
Ͻתͨ˫Ϣ˸ֱӿĹѨڡ
Ӱֽɽ˻ţսĳ
ԾĻȻ˿ռ䱾Դ򣬹ֲܹԻңƣ
ǵ֮һǿߣ΢Ѳ飬̷˲Ծ
ԭȻǻ
ȻûԻסôãΪֽɽĹѨռϷ硣
ֱˣ
ˣ
ɶ񣡡
Ŀɱ⣬͸գֱסѩ
ֻǣѩ˿ûκ˵˼
ܿܡ
ȻֲģǾӮ
թ
˼ˣһ֣Ҳ޻˵

֮Ĺ
ѩ˵ӣնɱţָһݱԴ
á
ͷ
ͷһֻͨ
ǿɱʥ
ȻˣܹɱֽɽˣҲ˵ΪСηӡԵʡ
ţǸ˵һݱԴָ۷Ϊ
ѩָʾԸ
ǣ
һǴϲ
ǰ۷壬ҲǺֽɽ˲ࡣ
ǾѾָͲĲˡ
һͬǿ߱ԴǵΪָ۷塣
ǬӺľָۣһݱԴ
ѩ˵
š
ͷ
ǬӺľҲŲ࣬ǾѼ䣬ֻǻָǰľѣûлָ
غģ۾ߣС
ⷽأԴأ˿ݽߵĵزǬӺľҪָǰ۷壬ֻ;
һ;뿪ⷽأԴŨ
һ;նɱǿߣǿڵıԴˡ
ľǰǬǰʥԴǽԻָЩԴ
˵
֪ú׾ɱΨһֵܹİ׾ģľۺǬˡ


1203 ;֣ϣ
ľۺǬӲֻͣس£ǰļ䡣
ǵǰʲôĴڣ
һǿ϶ģǾ˶ֳʥĴڡ
Сӻˬԣ
Ļľ۹Ц
һλʥԴΪһ⡣
ҲЩ
Ҳˡ
Ǭ˵Ҳûоܾ
һݱԴأ˭ã
ʵ
뵽⻹ɣҲˡ
ѩ˵
ͷһƿĹѨǸװʥŮĻף˳
͸ĹײڣһŮӵӰģʾС
Ŀ⿴ײڣŮӵݣ˴ʧɫ
ôô
Щš
ײŵŮӣȻʶ񣬳һģһ
ȵȡ
ʥŮ񡭡Ҳɡ
ѵ
ѩ⵽ô£
ʵ
ĿĶѩ
ʥϧһУԶ֮񣬲ĹѨ󣬾Ϊ˸Ů
ʶλʥŮôʥ֪֪һУ
ʥ֪ôǱһ
ΪûŮԵʣⳡ¹ٵľͿԲòġ

ı
ʧˣȴԪӡ
뵽ԪӡͷһӴָ˳
ֱʶôĴǿߣʶôķͨ޷͸Ԫӡһ
ԤУԪӡ̺ŵܣֻ²ֻصС
һ̣ֻԪӡޱȵ֡
һҪӵĳ嶯
ʶλʥŮ
ѩ˵
һλ˭
ʵ
ﺧȻ
ǲ²ˡ
ԭ︴ģȻʥŮ
Ҳ˵ʼգʥƭˣʵŮͳɹͶ̥תˡ
ӣڻܸ֡
ѩ˵
Ϊʲô
ʵ
ġ
СķɵѩǰҲ
֣ѾʧֻسܾúܾˣõܶѾĴڡūðȻ˵֣ȻһЩӦӶóҪعˡǾͻȥ׼Ҳԭ趨õĲ֡
ѩ˵
ðɣȻ˵Ǿ˰ɡ
ε˵
й¶˵ľ˼
СץĻСԴʾҪ
ͷһһʥԴ뵽Ǹ֮ڰиشա

ⷽıԴ֮ġ
ˮԱߣ˵һ߷Ҳ
ֽɽֻʯ¬ˮľɭܻ
ͬʱҲ־ţ˵ʧܡ
һٶ˥
ѾһθѩˣҲûеڶγֵĻˡ
ΪҪնɱŶӵȴŻᡣ
ˣظֵ˳ˡ
ֻеȱٴʧܺлԡ
Ҳ֪Ѿûлˡ
ΪҪֵģʥ˵ĵӡ
Ĵڣ֪ѾϢ
ԣһ壬ֻΪǵµġ
ˣ
ŭδ˵
ӮͿúܵˡ
һΣɲһô򵥣ñö
õĵ֮һǿߣȻһסԼΪʤȯա
ɽأ
ɳȥλʥˣ󻹱šǬӡľۻָʵ
ֱǸԷȥ
Ҫնɱ޴Ϊֱǳ²ࡣ
ԣܲϻģ
ʦ֣ʤ˱ҳ£عڻϾŮ˵Ļ̫ⷽƭȥɲֻһ
ˮ䰲ο˵
ʵҲ
н飬ǽ齻鰡
òһߣȴ˴ڤֻضĴ
ȻȪڤ۴췴Ļʱȶ
ЩˮҲֻĲѣʧʱѾĵʾԪ˧ˣֻԪ˧ˣ˵ķԸ
֪ʥ鱨ϵͳйѩŮӵϢ
ʵ
ѾԪ˧Ԫ˧ǱȴٳûлӦǲ鲻ˡ
ˮ˵
˵һתֱʵʦ֣ǽβ֣


1204 ;֣£
ˮѯ˵İš
˳ţȻҲ˼
䣬ߺ١
ǰ벽ߡ
ǰ벽ߣʮķķ£ġ
ӵⲽðָǰ׾ļ䣬׾˱壬ԣһΣ׾Ѽ󣬵һҪ飬ȥնɱֻ迴ϷˣǻȪڤ۳֣û˭ֵܹ˰׾ĻɱǸʵҲδǸȥֹ׾
˵
һλ֮ڶϲ´ֻس︴
뵽ˣҲðź
˵׾òˣնɱ˰׾Ǹð׾κֻصĻġ
ǰ׾ȴĸˡ
еĸ˳Ҳȥ˳
Ϊܹ׾Ĵڣٶǵ֮ڶĴǿߣָڵĴڡ
ССˣĴǰȷʵ΢ˡ
Աߵˮ䣬ͬˡ
֪׾˶̿Ͻ㱨Ԫ˧֪
Ԫ˧ҲҵֱӲʥĸ߲㡣
ϾԪ˧ڰ׾ǰͬ΢ġ
׾ֻǹ¼ҹһɷ֡ùȻǿ׷ɱûǸʱ䣬ֽⷽصԣɱҪ飬ȻǸϿ뿪ⷽأȻҸطûָǰ۷ΪȻˡҪ׼ǵǿֻص
˵
ˮͷ
ڲֻⷽдȫϢ
׾һ񰡡
Ҫɱ˭ǰնɱ
ҵֲԣֻصʱҪɳŴڵʥһͬС
˵
û⡣
ˮ˵
ֻصᣬʥ֮ˣǲֱܹӸԤġ
Ͼһصĩ٣ƼĺôʥУԽٵˣһʱ˺гѣ
ԣˡˮĵǿߣֱӳ־ûʲôˡ
ң⻹Ȫڤۡ
ؾǱߣ㽫ûȪڤ۴˹ռ
˵
ر
ˮһǲ졣
ͻȻȥһ˿Ļɡ
Էһ
˵
ʲôԷһ
ˮ䲻ʵ
һ׾ûȥնɱɱ£٣ǻȥˣǸѩһᰲʲô
ʵ
ˮ䣬Լ
أԼΪѩģѩжͲ֡
⡭ôܣ
ˮһš
׾ЩľôǸСϣ
˵ϾǸѩһ֮֮ģҾԲûЩ֣ߣʼգǵ˰׾ⲽ壬Ź
˵
ʵڰ׾ľѩĸǻš
ͼؾʲôֱӵĹ
ˮ佫صڵϡ
Ϊ֪ؾڣ׷ӡʲô
ӡһֻؼ̳
ǻȪڤֹһֻؼ̳
Ȼֱڣˮ仹Ūֻؼ̳ʲô;Ȫڤ۴ƴҪȥؾ´ֻؼֻ̳Ҫɵӣֻ֪ؼ̳ǻȪڤ۴췴ŴĹؼ
ڣȴؾؾǸֻؼ̳øȪڤ۴ˣɵûǲǸף
ܹӰ׾һ֮²ôһǿٵˡĻָ˵İ취ǾȥؾļؾۼеĻȪڤ۴ˣⷽƼ֮ءϷǵطĴ󲿷ˣôӳӣҲû˭նɱ
˷˵
Ǹֻؼ̳ʲôô
ˮʵ
Ҳ֪
˵
֪
ˮ䲻ţ
ڤֻض̫ϳϣ޵ľֻ֮᲻֪Ȫڤ۹ֻؼ̳ã
Ҳš
Ŀǰǲ֪Ȫڤ۹Ǹֻؼ̳ͼãһ㣬ҿõġ㳷ıҲҵĿΪûǲǵֵסĳֻǰװˣѣ
˵


1205 ȳ
˾Ҫˮ䳷ȥؾפصıƺڼؾԼͼ
ˮĬš
ؾʥⷽҪص㿴صļط֮һ
ϾȪڤ۵Ĳ֣û˭ȥӡ
˵Ҳеһӹ׾׷ɱȻĶɹ٣ԴܣýŽٺ̩ʱתƣһ¼ؾˣƲɵˡ
ЩǼ裡
˰׾أ
ˮʵ
û
ܻȥĻʣֻ²֮һ
ˣڼؾЩȪڤ۴˵ʵƲ
뵽ˮӵľ
Ҳ֪
ʵҲΪӲ׾һ٣ֻԴΪɣˮ䳷ôӡֻؼ̳ѡ
˰׾ôؾΪһĹؼⷽصľƣѾ۸ӣܶӿΪܹصסô
˵
⡭
ˮ룬Ҳ˵е
ȥʾԪ˧ɣ׼׼
Ҳٽˡ
ΪԽ࣬ˮԽԣֻܰԪ˧
ˮҲûԥ
ıǱߣĵٶԪ˧
Ƚ˵ϱȻ˵Ĳ²⣺Ԫ˧ǳԻԼͼı
Ȼ˵ȻͬţΪڲͬվԼ

Ԫ˧˵
ˮǲ졣
Ԫ˧

ˮ仹˵ɻû˵ڣͱԪ˧ˡ
ǣ
ˮֻܹ
Ǳߣˡ
˱ˮ侲ĿţЩڡ
ȿʵԪ˧Ǳʲô
ߣ˵˵
ˮЩ˵
ʦܣͰԪ˧°ɡ
Ц˵
Ԫ˧ǱߣʲôԼ
ˮͻȻʵ
⻰ϵЦûˡ
ʵģʣ
仰Щ䣬Щɱ⣬ñˮ䣬˲侪ѹˡ
һֲĿ⿴ˡ

ؾ
Ȫڤ۴ǽؾĲ⵽˾޴谭
ԭǽؾһģɺֻص־ľѣ˳˼ؾֻȦֽš
ֻһͷͣ
СġСʺСεʵߣʵͽЩȪڤ۴˦ԶԶˡ
ڼؾľƣûг֡
һѾֻص־ѣֻص־ռġ
ѩҲ֦ϾĹѨߣٻأʵ޷
ĻȪڤ۴ˣΪٵԵʣĺޣմ
СĵĻСԴСһ𵽴ܡ
ԴСһʵǺҲӵˣ˳۵ģҪչȥ
ףô£ΧЩħޣôˣ
Щ⣬Աߵѩ
ľڳˡҪؾ
ѩ˵
Ŀ˸ţƺеһжͨ͸
ġ
С̴
˵ϴ֣ؾôˣɱȪڤ۴˸ˡ
Ҳѩ
ûؾľƣɹϵһ˵ĹϷء
ӣ֮ضʺϻˡҲǾŴǱߣȡֲ֡
ѩ˵
˵ǷǲҶɹٺˣ
һͨ
ɹ٣ʵƿֻͨټСġСʺССһʵսؾֵ
ġ
Сһż
ѩڸô죿
һ֣йأʧеáӮǱߵƣˣͷȪڤ۴˰ɡϾ飬ȫʮȫʮ
ѩ˵
á
ͷ
ѩȪڤ۴ѾͨĹ뵽ؾĵһˡ
ȥ
ʱ򣬼ؾڣͻȻ֮䣬һѪɫĹȦǰ
Ȧ仯֮УһŮӹĻﴫ
ֻһ֡

ֻص־
㶣ͣ˽Ų
Ȼֻص־Ѿųж֮⣬ȡؾĳɹͲȥۿ
ԼãؾڵܣǱô򵥡


1206 Գһϵ
ԥţҪҪȥ
ֻҪȥֻص־ʩչȦδס
ġ
Сͻð
תתš
˵Сѵ⹷ƨֻص־ˣǰ⹷ƨֻص־۸СģСҪ
ѩҪҪֻص־ͻ
ʵ
ֻص־
ҪǷͻҪСεһƷУǸСһֻص־Ŀǡ
ӣȥҲáǽ߰ɡ
ѩ˵
ߣ
㶣ȻЩ⡣
ѾֻصҲҲ޷ֻͨصƿڣȪڤ۴һΪһϵһϵȻҪжųôԺҲعǱߵ顣˭ֵܹ󣬿˭̲ס˭
ѩ˵⣬Ц
ۣⷬ־ֺ
ҡѾԳһϵˣ⡭ô˵Ȫڤ۴˹ŴЩȫֻص־Լƶģ
˹
Ȫڤ۴кܶء
˵֮һڣȥֻصտˡ
˵Ŵʱ밴ʱֻص־ҪĹ񣬷ᱻĨɱ
˵ͬϵĻȪڤ۴֮䣬Ҫɣһϵǿߡ
ǵġ
ѩͷ
ǡֻص־ʲôڣֻһ־ôôЩأֻƾ־ƶģǻȪڤƶģ
ʵ
ӣЩ⣬ܿˡڻʱ˵˵̫ϾĿǰΪֹеһУûƫȪڤǸһı켣
ѩ˵˸â
ðɡҲˣҼȻѾһϵôҲˡ˵ģҲͲˬȪڤ۴˵Щˡ
˵
˵ţҲķȥ
۲Ϊ
֣ˣôĺôҲͲȥﲻˬ

֮Ĺ
ıĹ۲ŰǱߵ״
ԴֽɽֻʯλʥҲû˭ɱˣƺеڵȴһ̣ȴŰתΪ׾ȴŰ׾Գ֡
ϪϵʯߣСѾˮУʱϪˮý𼸸ˮ
ĵôĺͻá
Χ޳㡢ľĵĿǣȡС
Ŀš
Լðĵһּĵ
һ޷ĵݻ
ûݻأص飬鿪ǡ
·˿̵İ㣬ܡ
ɱǸöð
ܹΪѣǸöð
ͬʱҲһ־
ΪʱƣƵĵݻһĸо
˵ֱ׵㣬ǾǰǿѾ̧ͷĲˡ
ٷھѼľۺǬӣͬھѼ䣬֮䣬Ŀɲһΰ

Ȼˣ˱ż
Щˣɷ֡ùǸϵˡ
׾ôؽɱɷ֡ùûһУǸϵˣɱĶ
һΣ¹ȥ
һ죬ѩһӣǰֳָһĻ
Щ졣
ΪĻϣʲô˶ûУֻһƬڰޡ
ɾʱ򣬹ĻϿʼֿռ䷨ơ
ҪﴫͶ
ʱˡ
ѩȻԷĴ˵Ҳܹô׼ȷ
ȻҲ֪ѩſĻҪġ
ͳоˡ
ɷ֡ùˣ
Щ⣬룬־֮С
Ÿ˵üĺͷΣɷ֡ùı־
𾪵Ÿ˵Ϊ
λΪʥȻְ벽ѵĴڡ
λ벽ߣȴͷˣǸӡ
ͷλӣ͸ǵΪֻͳΪطһ֣Ǿʹһַһֵ
ѵǡǿߣ
𺳵ʵ
λǿߵʱλǿ߿
ǹĻ·һڣĿһۣȻĿѩϡ
ƺǷѩЩ쳣漴ֽѩԣĿھǰǬӺľϡ
ǵĿ⣬Щ
ľѣ֪ɼǵ£
λǿУվмλΪס
˿̣λΪ׵ĵӣľۺǱת˲һĲ飬ľ۴к

ֱЩӦ


1207 ڵ
ǰȻɷ֡ùĴƻʥսʱͱ׾ıܸӡƻʥ˵Ϣݲȥ
˵ˣƻʥ˿ɲնɱģǰ׾նɱġ
ԣҿ϶λǿߺλ벽ѵʥǱŰȥġ
û뵽ͷĵǿߣȻľн顣
ţܲܿľϵɷ֡ùЩǿأ
λǿߵĴľߡ
˭
ľۿλǿߣüͷ΢ʵ
һûС
ȻǰҲǰİ
λɷ֡ùĵǿߣô
ľ۵̬Ȳλǿ߷һҲûУһЦݡ
˵ɷӡҸ̤ʱȥԭҼľѵľɡ
ɷ˵ţĿƳľ۽µǾ߽ιײġ
뵱۷ʱڵľۣڵˣҲֵġ
⽣ιײģ˵̫Ĵ˵ˡ
ˣ
ľ۵ͷ
ɷӴϲ
˵ǵѳȣֻͱĻ޸˺ˡȻʱֻѵľ֮ͣݶ飬Ҳǡ
Ҫ飿Ҳ򵥡൱ǷݶıԴҪЩԴָΪ
ľ۵Ҳɴࡣ
ɷһϲ
ΪԽߣԽѻ
ͰΪ˻飬Сڶġ
ɷӼľˬ죬ֻô򵥵Ҫﲻϲ
µģǾľҪЮȥðˡ
ֻҪлԴָΪѡ
ѣһŻڵһλԵã׼ԼΪﵽ۷ʱãýһڵ֮ġڣѵˡǵ֮ڶǿߣҲܹΪĿ𣬳ֲ
ɷ˵
ͻȻһŷ⣬ⷨ˸Ľɫӡơ
ЩɫӡڣԼԿһŵӰš
ȻڵɷóʱľۺǬӴΪȣɷԱߵλǿߣҲ𾪡
ǿڵ񣬳̰
֮һһѡ
˵޻Եˣţֻܹͣڵ֮һ
ڵָΪֱǱôġ
֮һԲʿڵǿԵ֮ڶĸԴͻƾĳɹʡ
ɷӽڵóľ۵ʱΧЩˣû˭òֵ
෴Ƕֵ̫ˣ
ǿǷǿߵһݾĶ飬ֻһŻڵȥ̫ˡ
ģ˲ǻġ
ǿߣ
ֻҪڣһ𶼻пء
ѩȻľǰͲǵɷӣ֪ɷӻǷ顣ɷô𣿡
ܲ⣬ĵĴѩʵ
ҲһֽΪԽߣԽ󡣾Ƿ°ǹЩҰˣϵڣⳡ٣Ͳ˱ˡԣ˵ɷ飬˵ɷ١
ѩ˵
ԭˡ
ͷҲЦ
ǰǷ飬绹˾Ͳôˡ
ɷӴһӣеĻڵʱգ֮Ĺ
ٶȣŵҩҪɺüܵľ
ͬһʱ̡
ⷽܶλǿߣЩĶҪᡣ

ȻһŻڵʦ֣
Ŀ˸š
ΪõŻڵ
ҪŻڵֹܹľۻָΪǷʵ
ͻȻ֣ʦֵӵɫԽԽѿ
ʦ֣ôˣ
ԼҲ쵽Ծ
ûлش˫ֲͣŷȻʲô
ǻȪڤ۵Ĳ֣ôһΣֻҪˣ
˵⻰˷ǵû˿ܸУǸӼĶ־
⡭⡭ѵɷӹ黹ľ۵ĻڵӰƲɣ
ʵ
ǧ㣬û㵽ɷӾȻǷľһ飡߰ʵǸֻ߰һŻڵǲͿǻʲô룬ð׾Źˡ
˵
ڵ㲻
ԣĳ룬Ҳ㲻
ʲôڵãȻģ⡭
һҲסˡ
ⲽ壬˭µģ
԰
أû뵽ߣҲ⡣


1208 ʱ̣ϣ
ζû뵽Ѿصһ壬ͻ䡣
ԭȥļʲ֮һڿˡ
ʦ֣ô죿
ʵ
Ҫ֪ǱѾʼˡ
ڵǵһȻǱ߻к֡
տǸѩŮӡ
ףΪʲôѩŮӣΪʲôʼնûκεľʧˡ
ԭ˼ƽ֮
ԭ˼ѾϤһС
ԭ˼Ҹûнǵһɱп
㵽һϼѩŮӵĺ֣ϼǶסϼ򣬾Ϳжĺ֣
˵
ֻѾûʼƶ
ɱΡ
㲻ɷӻǷľһξĶ飬ûڵ
һ֮ܿܲУѾԷ
Ҳ˵ϼҲпֻǶԷʲ

ѩ񹬡
ߣʵǸߣصúһѽ
컯ޱ˵
ͬʱ˫Ҳڿٵš
ΪҲֻ֪ƾһŻڵ޷ġ
Ҫѩһ
ֻϧҲ㲻

ѩ֣ǰȥ
ԭʱҪɺüܹľĻڵ˿ͻȻһɿռ䱾Դ䴩ĿռͨڣٶȲһռͨ
һ̣ŻڵѾľ۵ǰ
ѩһֿռʩչʱ˶ס
Ȼڿռ䴩ܹ򿪿ռͨ
ǺεȵĿռͨǺεȵĶڿռ䱾Դð
𺳵ľҪɷˡ
ڵϸʩչĿռ䱾Դǣͺ޾ͱѩʩչĿռ䱾Դˡ
ȻĿѩ
һʼֻйص˶ѡ
û뵽⾹Ȼһλصúĳǿߡ
ѩմѩ⸱ÿ̬Ķһֱ˾֮ǧ֮ĸо
֪ѩûиȤֻýҪ˵Ļ̽˽ύͷ
һߡ
ľһץɵǰĻڵץ
лѳ
ľۿɲҵϽѩл
ΪǰѵԽ࣬ԽǶѩĪеļ¡
ѩոһֿռ䱾ԴãҲ͸
ѩûҪ˵ʲô˼Ҳٴѩ
еĻڵȷʵ̺Ũĵ֮Դ
ҲǴϲ
û뵽ǰ־µɷӣ˽ȻԻõıꡣ
ľǵ֮ԴڵĿˡ
Ǭ϶һŻڵΪԻָǰ۷ʱڵ߰˳ʵˡ
ľ۶Ǭ˵
Ǭƺʶʲôٵš
ľŻڵֻ²Ǹġ
ǬĵĴľۡ
ʲôɷӻҵ飬ôǸģ
ľۺܲ⣬ͬʱҲܲˬ
Ϊôɵ飿Ǹովǰ䣬ΪҪ䱾Դʱ򣬾һŻڵȼü֮
Ǭ˵
˵ô£
ľʵ
ʵҲ͸ŹŹ֡
ε㲻һǿ϶ģǾ˼ٽɷӼŻڵ͵ѡ
Ǭ˵
Ǭ϶ӺĺŻڵɱЩƨӿˣСӸû꣡
ľŭ
ۿŻڵָܹ߰˳ɵΪȴܹⲻĥôⲻľˣ
ǲҵĻԼȥʱ֮أɱԹң
ǬӾ
쵰쵰쵰˵Żڵʲô˼ʲôã
ľ쵰Ҳ֪˭
Ҳɵ
ǬôһҲڵ
ŻڵСӵϣ˵Ǹ˭õģ
Ǭ˵
ѵǸСӶɽõģ
ľ׹
ɷǷ飬Ǿǰ䣬ǶɹһνҲǷһ顣ŻڵҲġ
Ǭ˵
ɶҲ֪ĸϲˣ
ľ۲ˬ˾䡣
ʱͻȻܵһĿ⣬ע
Ȼ֮䣬ľֻĵ֪ʱѾһаϢ
󺧣
֪Լֻ˻
ܹ֣ԽǰĴڣľǵģ
ʧɫ֮䣬ѩñĿ⣬Ŀ


1209 ʱ̣У
ľ۸ոպǬӵĽֻͷء
ĲˬŭҲֻﰵԵ
ǵ˳֮ϵĵ֮һ𣬾ͻӦ
ѩñĿ⿴ʱľ۴ʧɫ
ѵڵѩľ֣
ӿڳϣҾΣҲһΣ
ѩĴͬһֱ̽ľ۵ĵ
ľ۴󺧡
Ȼóѩⷬļ㺬塣
ȣڵⲽ壬ѩµģԣĶ󣬲ѩ
ΣΪոյܿѾλߵĽɣбڻҵΣա
ոǹаϢѩɱģѩھ
лллѩѾ֮
뵽ˣľ۾ĶЩðˣǴӹŹ߹һء
Ͻ˵Żڵôã
һ̣ľѾûʼõڵʱĻϲˣֻŵҩֱһֵɽһҪĶ
ţ׾ʶ̧٣ŵҩȻɲóǬˣȻŻڵ
ѩĮ˵
ǣ
ľһҲһ
ѩóЩƺ׾ĴڣҲôѩ·׾ʶô³ܲƵġ
ԭ֮һǿߣһǳѵĴڣߴڡ
һ̣ľֻã˵ĵ֮һˣ׾ĵ֮ڶŪãҲлҷ³
찡
⵽ִڵִ֣ڵĲģ
ֻСһô
У̺ŶٲΪ֪İܣ
ôˣ
ǬӼľɫ쳣Ͻʵ
ոѩľ۵ĽҲںصͷ֪
ľԥһ£ǽոѩǷ߸Ǭ֪
ô˵ǬӶǰߣһæƣΪľԤУһŪãովǰ䣬п̾䡣
ǬһҲ𺳡
ô˵ڵⲽ壬ѩµģѵǻȪڤµģҲѽȪڤۺǵĽ飬ǸʲôѽΪһ£ɱˡ
Ǭһ𺳺ɻ󲻽⡣
ڵⲽ岻ѩµģҲǻȪڤµģ˭µģ
˭Ϣ֮䣬Խľ۵ǰͽͨⳡ飿
ҲءȪڤǻ쵰ôöûϢòѾ˰ɡ
ľ˵
ܣ˭ġ벻ͨǾͲˣһһɡѩеķԸ¾ˡ
Ǭ˵
ⷬ˵úܴ
ѩܹľһΣ˵ѩǺ»ڵǲĴڣͬһġ
Ǳסѩȣ׼ûд
˵ʵЩҲǼ֮顣
һߣɷӼڵѾľ۵ϣǷµ飬ǻˡ
ֻõɲ֮䣬˲٣ԼΪ־ơ
ľѣ»£ʹ˱
ɷ˵
ʵҲҺľ۹׽Ϊ֪ľۺءĳЩ֮ĶԹ
ľҪ˵ʱӵѩĴ
Ҫȥɱ׾ȥҲװ׸׾Ѫ䱾Դһ£Ǳȥ
ѩ˵
ǡ
ľӦ
ĺܲ죬ѩô˵ĺҪɷӵˣ
ֻǣⷬʳڡ
ɷѣȥɱ׾ת֮ɡ
ľۺסҪߵɷӡ
ǣ֪ľкָ̣
ɷʵ
Ŀ˸ţԱߵһۣԼ²⵽ʲô
ţȻľҪȥɱ׾ľѼȥɱˡ
Ц
Ȼľ۵飬ľҪֻҪˡ
ָ̲ҵֻһ£ĪҪȥɱ׾ת֮ǡ
ֻľ۵Ļû˵ͱɷӸˡ
ľѣǸΪֻҪˡѴ׾ǾԲȫָģʱ׷Ī
ɷն˵

ľ۱ôû˵;ֻܾܿѩµָʾ
һȻҪǾȥɡ
ѩ˵
ν
ֻǣνֺαضһ٣
ľ벻ס
ִڵƣһһжǲ֣ܹµ͸ġ
Ȼˣɡ
ľ˵
ǡ
ɷ˵꣬ǰٶȴһֱӵĳŰڵķͶȥ


1210 ʱ̣£
ɷӴӴѾ˰ڵλ硣
Լˣȫٴ
ڵİȥǽٷ֮λǿǰСøһֻϲࡣ
ܿܣ׾ᶴ֮λϣѾնɱֻתȴӦͼһļ䡣ҵȷ֮ǰֻء
ɷӴ˵ͬ쵴ⷽء
һ̣ⷽڣе鶼üԴǵַɱ֮
Ҳһ̣ĿͶ䵽ʿȫע
ɰδš
ڴĵ
ۺɫͬΧ衣
ɱ
ɷӵ
λ൱ʥȼİ벽ʥȳ֣־ɱ
ֻнٷ֮İ־ɷ顣
ô
׾ô
û
ΪƬĵڴš
ɷӵλǿߣϽת˫˸ŰâգҪҳ׾Ĳ֮

ɷӴһӣһƬĻâա
ƬյһԻֱӱ
ֻǰƬϪʯϣھĴŵ
ֻͷ㷢һķ£޷Զ
ǳĵ֪ʱɱ
ɱ
ɷӷԸλ벽ѵʥٶȳ֡
巨⣬Űֻɱȥ
ֻأǵΧ֪ʱķɫ
ЩɫһĽλʥиȥ
á
λʥȫһɲ֮䣬Ѿܵ
Ƿ׷׼ķ
ЩɫֱӴǵ֣˲Ϣ֮䣬ֱǵ
λʥ˷ۺ죬ƺ׾Ƴ˿ܡ
һ̣ŵɶʣµɷΧ˹ȥ
ɷλǿߣ־ֺ
û뵽׾Ϊָ˳̶ˡ
ǻû׼ʱλ벽ѵʥȫնɱƳΪˡ
ܲûɷӳ֣վסյϷλɷ˸Χס
ΧգЩɫҲûлɱɷˣˣڹļ̳
ҲҪ֣ɹɱˣֻǶҪɥ֮Σ
ɷӴغ
Щˡ
ھͲýǰɱ׾ġ
찡
˵׾ûоѼôôôǿ
ֱǿӣ
Ǳˣ
λǿߵĳ֣ûʥʱ춯ءλգǽеĵ壬ȫ۵һ˿©
âɱ
һ̣ΣȴϪʧˡ

ɷȥѰңתʲôͨ׾ټҲ
λǿͬˡ
ô죿
λǿʵ
ָоһնɱ˰׾ֻľǡ
ѾΣյԤס
ӣ
ɷӵȻҲ֪
Ѿնɱ׾ˣǰ׾ǡ
ǵʱ̣
Ͻӣֻ˾ˡ
˴һ¡
˲վλ
֣ա
ΪֻͷһռɻΪ촷ۡ
أ֣ĵ廯񱩵ʱΧգȻ֮䷺Ŀռ֮ǵĹȫתˡ
ʲô
һ޷ɷɫ䡣
ʱΧЩɫٵķתһɫ̳ĳΣɹ
ȼԪͰ屾Դ̳ӡ
ɷӼ
׹ˣ׾ǻûоѼ䣿;Ѽ䣬͵䱾Դˡ
ϵˣ
ȫһȦף
λǿͬ׹ɫޱȵѿ
ǿʼȼԪͰ屾Դһд
ǿһ
ǣΧǹɵļ̳Σǿ£ֻ΢΢ĻεȻ󷴶ٵת
̳۳ɹ
һ۵ķɫ˲Ϣ֮䣬ͽɷ˸ס
ɷˣҪѣȴȻ֣תٰ屾ԴǵıԴȫɫա
һ̣ɷ֪군ˡ
ľѣңȾң
ɷͻȻغ
Ѿȫͷϵ
֪ⷽֻҪעˣܹõĺ
ںͰ׾Ϊеģ˿ֻ¾ʣһˡ
ľۣþһ
뵽ոľȰҪɱ׾Ƿȼһ


1211 ׵ǳ
ɷλ֮һǿߣѾ׾˼̳ϣֻͬ׵ĸⷽۿһĻǿʿǣȫһ
ǿߣԪͬ٣
ֻеʱĿܡ
ڣɷ˵Ľˡ
ľɷǰ̾ϢͬʱոȰ㲻Ҫȥʱ㲻ҪˣŶúô
Ҫôȣ
ǿ߶ǰ׾Ķ֣ľۺǬΪûлָӲˡ
ľֻܹ͵͵ĿѩѩûзԸ
ѩһĵĮ˿û˼Ҳ֪ɷˡ
ţȴˡ
λǿ߶ǰ׾Ķ֣ͬǵǿ߲һûлָ۷ľۺǬӣǰ׾Ķ֣
˵ˣ׾ѪɷˣȡǵıԴʵһ¥
ѩô죿
ʵ
ӣĪҪġ
ѩƽ˵
ǰȥǰֳָһĻ
صĹĻʾŵģȻϼľ
ϼſڣ˿̵Ӻ͵ӵӰ죬ʾС
˭
ʵ
ȥֻһϢûУ־˷·Ϳ㡣
ǵϣܵһֺʹ˿̰׾ɢϢ
λеӣʥ˵ʵƶˣ֮ڶΪ
ѩ˵
ʲôʥ˵ƶˣ
һһ
֮ڶΪ˹ǺͰ׾ͬһεġ
ѩӵʱ򣬵Ҳ͸Ļ
ƺܲˬѩ
ѩѣеΥɡ
˵
Уֻӣߡ
ѩݹܸ֪УһظУҲһˡ
ͬҲüͷȻǺʱ
ѩȴûӦ
ָŵ˵λǵӡ
ʲôǵӣ
Ǵһ
ѩǰһһɱġ
ġ
СĸӦŵӣŭ
⸱ģǵǰ̾͸չȥ
ϼʲô
ʵ
СץĻСԴʾСһȲҪô
׾ⲽ壬µġһùص壬㵽ӵһϼԣϼ򣬲׼ϼڵ˳ȹӡһǾǶ˹ӵһˡ
ѩ˵
ƺѾ˽⿪һţʤʱˡ
ô죿ܶϾҵһô
ʵ
ܡ
ѩ˵
⻰õӺ͵Ķܲˬ
һ̣ǵĲһֱѩϷˣ裬һֱѩѹ·νʾڵ߳ܡ
ѩѣδ̫˰ɡ
˵
ͬĪͨĻֱըĹѨڣըʶ
ʱ֮䣬ͲһΪСԱ֮С
ѩûлشӵĻʼգֻش⡣
ġ
СͻȻִָŹĻһֵ߳һӰǸһ˭
СĵĻȥŷ֣Ļһͷ֪ʱѾһˡ
һλŸ첲Ĵ󺺣һըԵļĹĵ¡һƤ̿㡣
ıϣһ޸Ӷ
Уһƺ˺ȵ
Щ⣬ΪŵľƺȻѩõͭƺһģһ
ģһģһͭƺ󺺵ӡ
ԼϤ
ͻȻ֮䣬Ӧˣ

Ȼ
ʥصĹ㳡ϣĵаڷǸһʼ棬ֳ־޸ΰӣͺǰһģһҲһģһ
Ψһͬģӣ˿ȵƺʲô˵£ֻܹƽ
Ȼˡ
νһʼֻƬСطѣλ׵ʼ棬ԶħսˤһҴߣʶűΪһʼѡ
һת֮ͽס
ѩƺĵ𺳣˵
ʲôǵѣ
ʵ
һֻ̣١
ʱѰɡ
ѩĸλһʼ涨ԡ


1212 ͬ
ʱѣ
ȻѾ𾪵״̬Уعˡ
ѩѣô˵Ҳδ̫˼˰ɡðΣġ
ƴ֮еĹףܹѩĹѨڵĶԻ
ѩԣʱ
ܺƴȴһֺˬ֮С
ѩƺĻ⣬κ˵Ļмһȥش𣬾ǻشҲҪ顣
ǰллİæ
ɲҵϽл
λ׵ϣܵһֺ͵ӡһϢȻ⼫пһλ֮ڶǿߡ
ֵܹ˰׾ģľۺǬӶУҲֻе֮ڶǿˡ
ԣܵΪ׾ֵ׾ġ
Ҫǰҹ׾УǲҲһһģһľƺ
˵ţ˻Լеͭƺ
ǵġ
ͷӴָｫͭƺó
ЩɻΪʲô׽תͭƺ
ôõͭƺģ
ʵ
һλԵɺá
˵
ʲôۣ
׽ʵ
ۣ
Щɻ
ûʲô۰ɡ
ֱӴѩóˡ
㾹Ȼûиۣ͵õˣ
Щ졣
ͷʵǰѵΪ˵õͭƺܴĴô
˵ˣҪǰ
˵
ƺЩܲǰ
ſЦΪ˵õƺҾ͸ҪӵķգգŪãҵСҪ˵ҵĴ۴󲻴󣿡

һһʱ֮䣬֪νӻˡ
ҲףѩΪʲô˵ףʱѵԭˡ
˭أλǰм
ʵ
֪ױίˣĶˡ
ٺ٣ʱδҿɲ˵
Ц
ġ
СһŭţҪŹ׸Ͽ˵
ƳСһۣһ˿â
˵һھƣΣ˵ҾҪˡ
á
Ӧ
˼ðΣֹӣҲǺܸмġ
Ϊ˵ͭƺľƣҲ֪ôȡ
˵ţ˵ͭƺʾһξƶ޷浹
׿⣬Ҳ㶡
ƺʲôЦ
ԭˣԭˣҲɻСӣЩۣôӵͭƺԭ㻹޷ľѽƽˣ
״Цţﵽһھơ
ȻڷС
һԿԭһֱˬԼԵɺϵõͭƺѽ
û׵ĿԿ˽ŷġ
ơ
ʵ
ҺˡСӣڻûʸȡ
ͷһںȥأߵӺ͵ӵǰˡ
۾
ףȻĳŵӺ͵񣺡ףλʦ塣
ʦ塭
ƺΪԼˣ
ֻһɺ
Ӻ͵ӣȻǹ׵ʦ壿
һףѩǰ˵ġʱĺˡ
ûлػֻĿŹףĿŹеͭƺ˸ɱҲ˸һ˿ɵ֮⡣
ƺɱǶŹ׷ģļɵ֮⣬ǶŹеͭƺġ
Ҵʦ֣Ѿɿգٹʲôʱλͽ
Щʵ
ڵӵĿ¶ɱŹ׷ǳɻͣһ˿׽֮⡣
ʵǰֻ˼ҵļӣǰ̤֮ڶʸתΪ˼ҵʽͽܡԣλʦ壬ʦϣһСɡ
Ц⣬
һһѪ˳
ΪҪôסӺ͵أû뵽һһʹϵġ
ģһּһͿסĸо
ƳɫԽĵһۣ˵ʦ֣СӲһˡֻ֮һʱӮͼΪѡǣҪԼĵǣֻǵĲͬѡ
ллʦ壡
ӵĻϽٴл
Ҫôң
ǲſڡ
ӵĻɫŻЩ
˵ģֲģӮֻһʱģ֮ͬ飬ȴնϵ
˵ˣλʦ֣ѾɿգȴͻȻ˹λʽӣûġ
֮ͬ飬ҲҪλʦֵӡ


1213 ٣ϣ
ӿŹס
ͬΪ֮ڶǿ֮䣬Ҳ֮Ĳࡣ
ȻڵӵУǰĹףһŭ֮£ֱɱ
ʦ壬ϼˣɶҵĺѣЩһǷ顣ԣһǴʱҿҪǵġ˼ңҲҪ֡
ʵ˵
ƾ㣿
Ӳм
ٺ٣ƾңȻСһʦ֪ˡֻϣʦԿʱɲҪŭҲҪɱֻ֣ǷӡͷͷˡϾɱˣٽֻأһѼʱָΪ鷳ġ
ƤЦ
ҴʦôһŰˣȻôһλӼȻ෴ͽҴʦֱˣҪʦ׼ˡ
Ц˵ӴӦ
лʦ壬лʦ塣
˵һڡ
ͭƺǸ˸ģ
ʵ
ǡҿûǸңܹõλǰ
ҡҡͷ
Ȼ׵ӿ˵Ǹָ˭
ⷬԻǲûͷʶҲõ
ѩͭƺʲôӺ͹׿еλǰָ˭
ĵĴѩ
ӣӶֱ˵Ǹ˵֣ūҲ˵֮ʱһȻ֪˭ˡ
ѩ˵
ðɡ
ͷеСҪȥѩ鷳ϽСһĻСԴһǣЩ
СʺСμСϴ˽ѵ˹οʣ֪СĽЩʲô
һߣǸ˸Ĺ׵ͭƺʱļɵ֮ɫ˺ܶࡣ
ʵ˭ҵģ
ٺ٣ʦ壬㾡˭ģҿɲֱӸ㣬ֻܿˡ
ƤЦ
ߣ
һ
ʦһ仰Ҫʦʦ塣
˵
ʲô
Ӻ͵һʦֵĻɫʱ
׵ƤЦҲûˣõͷ
ɫ˵أǾͲҪˣ뿪ⷽ磬һ˼Ҿ㶪ЩӣԱȫǡ
Ӻ͵һɫȻ䡣
⻰˵ȥǻ֮Σ
Ĵڶ䣬⡭⻹ͨһĩٵô
У̲ʲôĲΪ֪ı
УڱģǵʲôĴڣ
ڵĵӺ͵ӵɫ֮䣬׾һߣѾú˼̳ʼѪɷˡ
׾ǰɣǰɣ֪ˣһԸģЧ㡣
ѽ׾ովѼ䣬涼Ҫ֣ǿΪ㰰ǰѽ
ǰɣǰɣ
ɷ֪ѵľҲûãɷ֡ùǱߣԶˮⲻ˽ʣֻ׾󷢴ȱˡ
ô󣬰׾ûҪĹǵ˼
ɱ
ɫƮ֮䡣
ɷֻԼڵĵ֮ԴԼһɫļ̳Ȼһֿɱ׾ֱյ׾ڡ
ͬʱⷽؼ䣬ֻؽٷԽԽ
Ȼ׾ļѣԼĹͷ
һ̣˼ĵӺ͵ӣ˹ҷǴʦù״Ƿ𺳡
׾ˣ
ԱߵĹףҲŰ׾ķɫԼûЦݡ
֪ʱѾеͭƺպãǰγ˱ľ޸
ϣһɷ·Զħս⣬ȻסǰĵӺ͵ӡ
Ӻ͵ҲعǿŹס
ʵڣҪˣ
ˣ
׵ͷ
Ŀ⣬ӹӣϼڴ
һѪۣѪţ֪ʱѾߵſڡ
תλཻѣһ˿֮ɫ˸žͻָ˵Į
̸֮꣡ڴˣСӵٳ䶨֮ǰϼκˣ뿪벽㣡
˵
ӹɣ

˵ӵⷬȴЦ
Цʲô
ʵ
Ҳ㣡ڴˣҲҪ뿪Ҫֹ뿪
Ŵ˵
㡭
㶣Ҫ˵ɾʱϼ⣬½޾籩ϣһѪɫĹâƺأҲһֵֶͨڵȫɢ
еһȫ
ǡ
ӺȻĿǵѪ⣬ȫ˹
ѩڡ

컯ֺһͭƺľƣЦ


1214 ٣У
£߶Թ
תв
ֻأӲ
ôֻᣬǿջЦˡ
ñˡ
޾籩һѪƺ䴩ء
Ѫ̳ڣŵļͨӣѪ⣬˵񷡣
һˣ
˵ƺĴڡ
ôΣЩ
µļ̳ıԴͬˮ㣬
Ϊ磬

ϼ
Ӻ͵ǺȻĿѪѵƣ˲ˣ
Ҳϼˣ
ֻ㵽û㵽
û뵽뿪ϼֻǱͨڸм
ֱˣˡ
Ůˣһ
㡭˭
ʵ
ԼƵϣᵽһɼΣյϢΣգȰ׾ɢĸ¡
һ̣Ȼ뵽ʦֵĻ
ˣǾ뿪֮
⵽ʲôְ
ѵһͨĩô
ܣ
Աȫ
Ʊ˵Ŀӵķ
⣬ͬһһĺܹһеܹһ硣
Ծβסĵıˡ
㶡
ͻȻЦ

Цһٻļįһվۣ֮ҪһȴѾ·Ρ
įʤŪӰ
ֶһˣ˼䣿
ʲô
Ӯʲô
ţֻΪ˹ңôʲô壿
ܹңô񲻸ʹ죿
Ц
ϵʣȻһ䡣
֪ͣ͵ΪԼɶļ
ϵʣ֪䣬£ƺԲˡ
ӣ㡭
ԱΧסӵţɫͻȻһ䡣
û뵽˺ȡĹͷӵľ羹Ȼѹͻˣﵽ˴Բ
֮ڶڵĴԲ
ܹ̤ʿһһ콾Ĵڣ
ԣ˵츳ѾҪԵؼġ
ڣӾΣץסڤڤ֮Լһ˿Ե˺
ʦ֣㡭
ӿΪͻƣ˿ûһ˿ĸˡ

֮ÿǰһСҪĽ
ʦֵΪ˼򵥵ľͻԲˣɴ˿֪ȴĽжǿˡ
Ƕɲ̾ˮһգֻ
ͻȻ˴ʦй״Щĺˡ
ѾʦܣԼ뿪ɣ
ޱϲ˵

̾˿
֮ڶڵɵߣ˵ʮ֮⣬۷Ĵˡ
㾡أף
ʦ־ǿʤӡ
ǵͨġ
͸˵ȴԼ
֪ԼҲԼǻ۸ıһ¡
ʦ壬ʦֶֻõˡ
˵
óˣһ֣Ը䣡ҲԩϾôǿ߶ı棬˴ҵ˼
˵ţջϵ
֮ڶԲ֮ӵĿֲһЩǰɱס˿ѾȫԿˡ
ɼˣɿ͸ϵ

ҧгݵ˵
ƺǵʲô£һһ
ӿţ˵ģǷģһỹģ
˵꣬Ȼһǿ־忪סŵַȻʧϼ
ʦ壬ܲãҲ°ɡ
׿ŵӡ
Ŀ⸴ӣͻȻѩ񹬣컯
컯վˮײϣĴЦ
Ȼ֮䡣
һʧС
Ϊ˿̵컯𣬶˵İİ
ѾǸЩͽˡ
ͽܣʹӻץ˵Сè˶ڰ۲ͻ
͹ͽˡ
ʦֵӣҲ͹컯ˡ
컯еͭƺͻȻ֮䣬ʲô
ǶԵģҴˣ
˵
˵⻰ʱɲ٣ƺĳЩĽҲ⿪ˡ
ѩ
ڷС컯һֹ̣ͣ
߰ɣҵǣԸҡʱҿɲնɱ㡣
컯˵
ƺŵӵһϴ͵֮ĶԹ˲٣֮ʦͽ꣬ǻָЩ
ðɡ顭
ӱǸֻͻȻƽ컯˶ʱɱ

³һ֡
ƺһ̣ոջָһ˿ʦͽϵٶһϣ


1215 ٣£
ˡ
ѡʦֵĻ뿪ⷽ硣
ڴ֮ǰȻʥˡ
ЩҪ
ʥжԸһ뿪
ûʦֵǰǻۺô˵ǰߣԼãⷽصĴ٣Ǽ򵥵ӭʱô򵥡
׾һߡ
˿̣ڰ׾׵ɷˣӴ˽ˡ
һ
ⳡĩٻûʼˣ˶ٵʥ
ڻҪλǿߡ
ǵǿ߰
ǰǳһ磬ĩ֮ߣǲġ
죬̫ˡ
ӳϣ͸ˡ

ϼǱߵĹĻ֪ʱͱѩжˡ
ԣ֪ӷӮͻƾһĻ
Ϊеע˰׾ϡ
Ҫ
ó׾ɷ˺󣬽նɱˡ
˿̣׾Ǳߡ
ɷѾֹͣ
ǵΣͻȻһը
Ա
Ȼͷ֪׾ŹǺѡ˾ͬʱҲǻһ˿Ҫƻ׾ļס
ֻϧЩͽȻˡ
ǵԱʹǵը׵ıֱ̳ӵգӿ˰׾ľٶȡ
ã
ɫ΢䣬ȻҲʶ
бըıԴһ£̳
ʱһµİ׾֪ʱվ˼̳롣
ɱĵɲ֮䣬ʧ١
ֻʣ·Ʈİ׾ŰԾƣ
˫ͫ˸ţĿ֮ǬأһƬͱ޷Ŀһ
ң׾ˣǷҡҡҡҡɱҡߣҪ
һı
׾ķʽĻع顣
ء
һ̣пĴǿߵĿ⣬ȫèһϽ˻ͬʱӡԼΪϢԶԶģ±׾סնɱԴˡ
һĿ⣬ûջ
ôӣ
Ҫ˭׾ով֮ʱüͷ
ãҪЩ۵ģɱ֮
˳ſĿ⿴ȥ
͸Ļӭϰ׾˫ͫ
ֻ˫۷ʹ
תֻصڵֻ־ƽ֮ӡ
һֻСϣҽҾ͹һһ֮ǺѡǸܲܲҪң
һʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲô
ԣͿˡ
ġ
СһϴȻˡ
ţǲˡ
ֻôСԴʾѵ
㡭
׾ͻȻ֮䣬һ
㡭ԭ㣡ԭ㣡
׾ͻȻĴЦ
ûѽ㡭㻹ô
һϲΪ׾Ѽ󣬲ûֱӽ
׾ҲյЦͻȻЩԾ
ƺеԭɣô򵥡
ѣħû뵽㻹ôһ죬ҵǲ۰
׾һῴĿ⣬˱⣬к⣬һַ·ɱȫ⡣
㡭˵ʲôҡЩסʲôħʲôۣ㡭ǲϴˣ
ʵ
һ̣ɵҲף׾Ҫɱԭ򣬾ֻа׹ԭô򵥡
⻹ǣǰĶԹ
ϴˣħ㻯ɻҲʶ㣡
׾˵
ɱ֮ǰܲ׹ҽһ£ôħˣҺ֮䣬ʲôԹ
ʵ
Լã֮գǰֻתôˡ
⿪еţеһС
㻹ûоѣȻ֪ģҽնɱ׷ɱͷֻعⷵɲǣ㶼׵ģҵҪĸ˴ֱʣȻħնɱˣ
׾ûٽʲô
ֱɱ
·ɱˣʲô
䣡
Ű׾Ļ£ĹѨ磬
ţĹѨľǬӣػ
ѩ
Ѿؼʱ
ƽ
ǣ
ţع
Ǵδ׾ȿֲĴڣֻܹӲͷƤȥˡ
ǬӺľ۶һۣﶼһ˿ľȻĬߵߡ


1216 Ծ׾
ǬӵϣһǩͲ
һƺľͷڿյ̵ǩͲ
ָţǩͲڣ֪ʱ˸һĹâǩԣ
ԴӱȪǼһƭ˺ԷǰֻݣѾܾûлˡѣϹͷܱܲסȫķˡ
ǬӶеǩͲ˵
ƺеǩͲһı
Ըһİ׾ҲԵúġ
ľվĽιײǰĿ⸴ӣ˱ˡ
ͻȻڵϣιײͷ
ˣľǿУҪ׼
ľϵ˵
ߵݵʱ򣬽ιײϵЩ·
ġ
ﰤ˽ѵСģڼװίιײĵ·ʱͻȻܵʲô

˵ײСĺϤĶƺʲôٻСġ
Ŷ
Щ⡣
ġ
С˵ҪľһԹԽСǰ
ɣľǰǴڸŽеģĶӦúŽĴйأŸܵкϤľ۵ĶʱҪʱ㲻ܹǿ󡣡
˵
ġ
Сһﲻ
˵ľҪ
ʶʡǸˣҪҳͷԺСϴ󡣡
˵
ԱߵСһǼ̷ɵǰſıǵĥţƺ˵СʵϴСһܹúõġ
СһƽʱԹСĵĻϴͷһֱѽ
ġ
ȻСһʱȻŭҪѵСʡ
ˣеǰ¼һɲܹڧҰ
˵
СĺСʵСԴϣôһǣԱߵС͵ЦҲСһѪСԴһǡ
׾⴦λ֮Ĺλ棬Զ
ƺҲ߱ѩĿռͨ˵̿ռ䴫͵ʱ䣬ܿ죬ͽˡ
Ŀ⣬ѾⷽĹѨ
Ľ٣ĹѨ󼴱ŵƴ£Ҳܲˡ
ԾչⷽĹѨ±
ҴùͷգеˣҪ
׾ڳ˵̡
Ҫɱ֮йߡ
ѩǰֲ֧סˣ
Ĵ
һƬ
׾ûʽأֻɢϵƶѣ˵
ǬӣǩͨӳĹѨ󡣡
ѩ˵
ǣ
Ǭӵͷ
ͷʩչǩͲʮǩԣ·ʮɽ
ʮǩԣֱնɱ׾ĹѨˡ
ĹѨʮۣöʮǩԡ
ԭĹѨֻʥԻΪ۲õģǬǵǿߣǩԼӳȥ˲ĹѨĻϣıơ
ĹѨѾǬԴ
ڣһɵ֮Ϣ
Щ֮Ϣ԰׾ʱֵܹˡ
ԭλգ˿ȶ
ҵơ
Ǭ˵
ǣ
ֻѹоӦ˵
Ȼ˵Ļո£ǬԴգһ
е㱾£ƣ
׾쵴¡
Ǭɫһ䡣
ѩѣֻҵǬԴҲֲ˶á
Ǭӻ㱨ߵ
׾ߣҾѼָʵҲǿ̫ˡ
ֻһʥѣ׾Ǳ߿Ѫλǿߺͺüλʥء
ľ׼ûУ
ѩʵ
ˡ
ľ۵ͷ
ɣ
ѩ˵
ľĴ򿪹ײġ
СĵĻСԴʾЩ
ܺ棬⽣ιײڣװʲô
ײģˡ
۾¶Ȼ顣
Ϊ⽣ιײڣô˵Ӧһ񽣰ɡ
û뵽ײڣȻտҲʲôûС
ЩţΪΪ⽣ιײĵİ塣
СںϣСһӾȥ
ɽιײԾʲôûС
ιײģǿյģ
⡭⵽ô£
ɻ󲻽ʱͼľֳ⽣ιײߵŰݣʲôģȻľԼ⽣ιײ˽ȥ
һ̣ˡ
ԭ⽣ιײıһ


1217 콣
ľɽ⽣ιײײĸӺȥ
·ӵ·ͬ㣬ͣײĵȫ
â˸
ιײĸһɢâĽ
¶ģȻǺСŽһģһİϢ
ֻϢ֮СǵƤë֪¶򱶡
һ¡
⽣ιײֱʧԭأһ㷴ӦûС
һ̣ιײѾ֮ˡ
ûֱӳŰ׾ɱȥƺڵȴǡʱ
ѩĹĻ׼ȷʾŰ׾Ķ
˿ѾǬӵǬסˡ
Ȼˣ˵סΪ˿̾վڡ
ֻɢϵŭƣƺûĳ֡
Щ¡Ϊֹˣ
׾˵ţ̧֣ǰȥ
Ƶᣬɲ֮䣬ֻƺסˡ
̣ͬһƬı棬Ȼڰ׾һ֮£ͬ㱡ıһ鿪
һ̣ǬӵǬͬһȱڣɵ㵽棬
ƣ
Ƶ׾١
ɫһ䣬һ̣ƺ֮⣬֮С
ľ
Ǭɫȴһ˿Цݡ
Ŀȴ˼㡣
ľһ
ƺ͵ȴһ̵Ľˡ
ľ۲ûлӦ
Ǹιײģִԭʧˡ
ڿ׾ʱȴְ׾壬ѾһɫĽС
⽣ιײģڰ׾ͷʮʵĹâʮ콣⣬ƺľ

㶡
һӾɱסİ׾⽣ιײδҲ̫̬Щ
ϧˣľ۵Ϊ۷ʱڵǧ֮һûлָľֱľ͡콣һӣ㲻Խ׾ɱҲԽˡ
ѩͻȻ˵
⡭ô
Ҳ㶡
Ϊ˼ߵľ磬ǿߵѾڼ򵥵ˡ
ԣ⽣̽׾ڣһžܹ׾ɱ
Ȼһӣ׾ҲЩز
Щ㶵ĿԼؿڵģЩţΪǸ˲䣬ͷӦ⽣ιײĺͽѾͻȻˡ
ȻˣҲЩ̫Եʡ
ǡǸϼһ콣ףȻֻϧ̫ˣҲֻͨ߶Ӳ
׾һ˿˵
һ˿̵İ׾ܹ˵Ƶᣬ̰á
Ȼ
ֻ׾ĽеķɫѣŵߣĴ
һɫƮɶ
ڰ׾ؿڵǱţҫ۵Ľâ˲佫׾
ֻǣ׾ĵɵ쳹
콣״µĹâӵҫۣʮʵİ彣âƺҪƮɵķɫ
ֻϧɫŵĴ࣬ԽԽ࣬ԽԽ
ģιײƺЩܲס
ѩѣҼֲסˡ
ľۼЩ
Ȼ콣׵ĺܴ
Ǿͳɡ
ѩ˵
ֱڣȥһ㶼
á
ľ۵ͷ
ƿ콣ף˲ԭʧ
ʱӰȥʱҲ١
˿̵İ׾ҪأҲء
Ϊ콣ףʵ̫ˡ
ǬӣҲء
ѩ˵
ǣ
ǬתǬʮŸλ棬ʵԵۼڵλ
ܷܷһֱվߣŵĿⳡǿߵ
û뵽үүľ۾ǰ󣬾Ȼ˵ǿֲ
ʱͻȻ֣λصѩͻȻ
ѩǰ
ܷܷϽ
ġ
СԣѾɵܷܷǰ
ţ˵ܷܷСĵѣѩɲ۸
ҲЩ죬Ͱ׾Ĺؼѩôעܷܷˣ
ܷܷʱˡ
ѩܷܷһ˿аϢ
ʲôʱ򣿡
ܷܷһĲ֮ɫ
ɽ⻹⿪ڵķӡӭʧֻɡ
ѩ˵ţָָǰĻס
˿̣⻹ŵλŮӡ
ɫ¶𺳵ıˡ
ѩ㡭˵⻹︴Ůӣʵǡܷܷǰ
˿ڣǼһģһŮӣ˿̲֪ʱѾܷܷģ
ܷܷҲһ𺳡
ѩѣ⡭⵽ô£
˵ˣһߵǬӣҲЩӦ


1218 ܷܷ
ܷܷǬӴģǬҲǰߣܷܷǰͷôôûо죿
ʵϣһ춼ûС
û뵽ⳡһʼֻΪʥŮĹѨ󣬾Ȼ˵һۣ󲻽ݱΪٵĹؼΪ˸Ķ󣬾Ȼһʼһ׶ûеܷܷ
˭ľְص̫ˡ

ѩ񹬡
֪ŵˣԭΪܷܷ׼ĺɫͬʱǰ컯¶ޱ֮ɫ
Ǭܷܷʲôݣ
ʵ
˵˵
컯Ц
Цô\
ܷܷⲽ壬Ϊ˰ɹٵģ㾹ȻôԶ
𺳵Ļһ㡣
ͱĳЩһںɱΣҲ㲻ҸҶģ
컯˵
һġ֣ʾĵ⣬ʾǻۡ
صҲӲѩĻ۽ѽ
컯һתĿԽգͶ䵽Ǳȥ
㵱ȻȲ
˵
նһ㶼컯ӡ

һ̡
ѩܷܷݣҲǶ컯ĵʱصʥڵĵӣ˵
ʼܷܷǰݣͻȻ֮䣬ɫһ䣬һ˿Ȼ֮ɫ
ԭˣⳡ֣òԩ
˵
Ц
ƺˣһǳ˵顣
ʦ֣Ǭܷܷʲôͷ
ɻʵ
㲻
ѡ뿪ǾͲҪٹˡ㻹һλͽʤⳡ֣һģ
޵ƺӴԺֶһ֡
ּįܲ˷ܣ
ֻϧ̫ĸ
ҡͷ˵
ΪԽߣԽСûǰȡ
˵
ʦǻ︴ĲŮŮ
Աߵʥˡ
ŮʵͶ̥תˡֻ컯סӦѡ
˵
ͷһǰֳһƬĻʾڣӰ
˿̵Ϊʹﵽ񽫼
ллʦ𣡡
ʥ־ϲ
лңӦЩ컯𣡡
˵
ǣǣ
ʥͷ
ȥӻɣȻʦ壬һͬ뿪ⷽ硣
˵
ʦǡأ
ʥԼʶʲô
ǧѷĻᣬҪѰҳɵĻԵ
˵
֮ڵɵ
ڵѾﵽڵԲǰһǳɵˡ
ϲʦ𣡡
ʥԣϲϽ˵
ϲ֮УŵϦӡ
ޱϲ˵

˵Ǳߡ
һ̣ҵĿⶼܷܷ
ܷܷöЩȻ
ѩǰ⡭⵽ôѽ
ܷܷʵ
ĺܽš
ġ
Сܷܷ˼ȦѩҪѩϿʵ˵
ûʱˣɽȻʱԸ⣬ǽɡ
ѩƺԸֱӴ͸¶ܷܷݡ
Сĺܲˣȥѩ鷳ȴץס
Ҳѡ񲻽ȥϾʱ򣬾ǰеһжһʹ顣Щǰһ㶼ֻ֡һλᣬˣһԶûپѵĻˡ
ѩԥһƺˣ˵ôһ
ܷܷһסˡ
Ҳסˡ
ǰ֣
⻰ʲô˼
ѵܷܷǰܿô
ѡ𣿾㲻Ҳ𣿡
ܷܷʵ
˸ԥƺ˾
Ȼǰͽʹ࣬ΪʲôҪѣ
ֵĹһǸô
š
ѩͷ
ҲѼ䣬ǲپ͹ˣ
ܷܷʵ
˫۾һۡ
ҲһֻѼˣǺܶ˶ϣѣΪⳡıܹؼǹӺСϴѣǲѼ䣬ҿԻһء
ѩ˵
Ʋ飬ʵѾ̺һ˿ζˡ
ô˵ܷܷѼ䣬ҲǱƵˣ
˵
Щˬ
ܷܷ˵ܷܷѷʹ࣬ͲҪˡһûѼǰǺѣѼ㷴ɱˡ
ܷܷһҲǺܽţҲء
һ㣬ǲᣡ
ѩ˵
ӵĿһۡ
ƺܷܷǰ֮䣬Щص


1219 ѩ
ѩ˵ѡ
ܷܷѩô˵Ӵһۣ˾
˵ȻѼһǸѣôҾ;ѼɡҲɹ٣Ҳүүľǰѩǰôǰ䣿
ֱɽȻȥֿЩע
ѩ˵
ҲǸɴˡ
á
ܷܷ˵ţҲˮһӷɽ˻
ͼܷܷӺͻ۵Ǹ壬ںһ
ţײ
ѩŻİȥƺʩ׻ָƽ
ʱ򣬰׾ĵЩɫƮⷽ⣬㣬ǬӵƷء
ѩѣҵǬ󣬵ֵסˡ
ǬҲѹѾûʱȥܷܷǰˡ
޷
ѩȻ˵
Ļո¡
ǷɫѾǬӵơ
ǻʲôֶΣʹɣ
׾ɱ˽
ţӰҲ۳
ѩڸô죿
ʵ
ѾܵԼڵĽѾﵽŨҵĳ̶ȡ
һ˲֮ˡ
һ̣ǬӡľҲѩΪǶ֪޷赲˿̵İ׾ġ
ȣ
ѩֻ˵һ֡
ȣ
һ㶡
ʱܵ׾Ŀ⣬Ͷ
ȱɱңл˵
ǣϽ˵
ѩȣôֻþʱˡ
һһ롣
ħʲôҪ˵
׾˵
ǸڿҶħǰǸħɽѾаˡΪʲôŹң
˵
ǷģʵҪװ׾Ļ
Ϊĺ֪ǰ׺Ͱ׾ʲôԹ
аЦЦ
׾Ц
˵ܺˣǲǣǰʲôԲ飿
ֲ²ʵ
ˣ׾Ǹˣǲǰ
뵽ˣԼһ񺮡
⻰˰׾ۡ
ߣ
һҲٺϻֱӳ֣ھҪ
̬ȻǰǺиǸˡ
һ̣
ʱͿռ䶼·ֹ
ֻʣ°׾һּ䣬
ѩ
غ
Ҫ
Ҫˣ
ǧһ֮ʣ
һâ䴩ֹʱգͬѿ㣬ɫͻȻⷽա
ÿһͬһŰ׾ƶȥ
׾󺧡
û뵽ʱ򣬻˸ֹɱȥ˵ΪܴΣա
۾ǰա

ѩɵ
ѩ˵ҪȣȻȵ˾ǡ
˲Ͱ׾ѷѽ⣬ԼռϷ硣
찡
˵˵Ϊ֮׾ӵ
ѩ⡭˵˭
ʵ
ӣʶġ
ѩ˵
ʶģ˭
ɻ
֪ܿˡ
ѩһӡ
ʱѷѽսͻȻֹͣս
Ȼǰ׾ͣԷû׷
ɫͻȻɢȥһķƣ֮Уһ̳
ڼ̳룬ȻվһµŮӡ
ٵͬŮӣȻ͸

㣿
˼̳ϵĻŮӵݣŴͣɵסˡ
ˣȻƣһģһ

Ƽ⸱ԾӣͻȻ֮䣬¶һЦݡ
㣬桭㣿ôôôˣ
ʵ
Ҿǰˡ
˵ţĿĵĿվŵѩѩûп
Ȼһ˿ˡ
ȻǿջЦš
㡭ǰ˭
ʵ
ҵһ֪ˣ㻹ȥҵѩ񹬡
˵
ѩ񹬣ģǡѩ
ٶˡ
š
ѩЦ
ǡѩ񹬵ļ̳㳡ڣӡ˭
ͻȻǸŮӡ

Ҳû

֮䣬Ц
һֱҪѰû뵽ǰֻϲѡ
Ԫӡѩ񹬡˼̳ѩơѩܷܷ
ͻȻ֮䣬ֻã˻Ȫڤ۴˵֮⣬һŸ¡ص֪֮ʱͽεס
һֱŪĻԪӡʲôãڣ²⣬ʮа˾ź˼̳йصˡ


1220 
ƣһʱ֮䣬ǧͷ
صɻδ⣬ֲ֪ôӺ
ʱ򣬰׾ٶĿɵĿŸѩ
û̵Ĺ
˫ͫ˸ĲͻȻתΪ𺳡
һ˾ϲ
ͺƵǰкԨԴƵġ
ǰ
׾˵ʲôһѩˡ
㻹ϳˡ
˵
ǰǸѩ׾ȴֱӺǰ
Աһͷˮ
ͬʱɻ
ڸʥ˽⵽ϢѩΪҲֻʥۼѣôովѼ󣬾ܹͰ׾ȼ֣
У׾ĴڣΪʲôúΪǰ
һʱ֮䣬ɵҲ֪ƵǰǸѩô򵥡
ǰָҳѣݶ飬׾ǡ
׾˵
ȻˣҾǷµݶ飬һ㲻ɱ
˵ţָһ
ŵĿŰ׾
֣׾ϣ粻⡢Ȼ⽻ĳͫ
ǰ֪ǰ˭ô
׾ٶȱ
ȻոȻƽ·磬ʵƲ
ǰˡ
ȻΪǰ۷ʱѾ۷ʱڵˡ
ԣһеҪɱҲ
ȻҲ֪һ㡣
ոܹ֮ѹư׾һ䲻͵Ϯһþȫǰ׾һߴֲҵ֮£ûȫ
֪һЩ
Ƶͷ
㻹ҪնɱǴҸ˵ĶԹΪ׾ǰǽֵڰ˴ʱǳ٣ٲҲдֻؾѵĻᣡ
׾˵
һ̣Ŀ⣬ֻк⣬мɵͿ־塣
ͷ·¾һħһ
ⷬٶסˡ
ڰ˴ʲô
У׾ƺǰһΣյĴڣη壬˵ö֮Ķħ
ġ
Сĸܵ뷨˵ϴǶħҲĶħСģҲҪħСģҪչиСĵĻ쵰
Сһ˼άûʲôаֻ֣֮ҪСĲ˵ģͳͳа
СһĻСԴ
һҡ
Ϊɹ˻Ȫڤ۴췴ŴⳡͿԽˡ
һЩϵŵĽһ˽⣬ߵķ֣췴ŴĽԭֻһʼѡ
ǰô
𸴻ˣȻ׾ָǰָһ
ѵһҲҲٲôѵΪûԭɣдֻسٶȾѵĻ᣿
˵
ѵҵľѣйأ
׾ɫ΢䡣
ֻܹس︴ȻҲܹٶȴȥ
ƵĻѾž档
˭ı飿˭ħܹתģУʲôͼңҾͲɱ
׾˵
׾̫ԼһˣԲӣҲԲ飬һѾ˵⣬ǻɱǾɱɣҲ㣡
˵ţѾ·ÿ
㣬㡭ܲΰɡ
عһоƴ
ģ˵ġ
Ҳ͵͵
һĶأ治־ң
ŭ˵
Ȼƾǰ䣬ĸоǰʶǸƣǸ㡣
ԣƽҲǰô⡣
ܹɱ㣬ôҳҲȲ㡣
˵
⻰ƺһ˫ء
ҵǰʲôƺǾǰ䣬ܶ˶Ҫӡ
ûʵ
һܸ㡣
˵
͵͵Ƴ󰲾վŵѩƺڵȴѩָʾ
ܿϧѩʼնûпһۡ
ĬȻ
ڰ˴٣ʲô
ģʵ
ԥһ˵Ӧ֪ⷽ粢Ψһģ棬ʮ硣ڰ˴٣һϯʮĴ١ÿһִٽͿ̿ΣµǺܶǿ߶䡣ҡ׾ǰִġ
ô˵Ǹʲôĵڰ˴ٵķѵҵǰйأ
һ
ôֹ׾һ˻ˣ
ֻǴȥĴǿߣǰ䣬˰ɡ


1221 ɱ
ƳѩһۣѩûбʾҲûٻش⡣
һΣǡñ׽
˳ƵһƳͷѩ
ѩûжĿ⣬ƽ
룬ûȥ
Ϊ̫˽ѩˣѩһ飬Ҳ֪ѩһ飬ôҲûá
ġ
Сһͨܵ뷨˵СĿȥѩ
СһĻСԴ
ʱǰһ۹˸׾֪ʱѾǰ
󺧡
㡭Ҫɱң
Žߵİ׾ʵ
Ҳȥˡ
̸ܵġҲǰ֣ҲҪ׾˲С
ǰԲסˣǷ飬´ٻٴٲҲħĻģһ˿Ŀܣ
׾˵ţѾˡ
ɲ֮䣬ֻԼΧվֹЩɫ֪ʱͳ֣ٵΪģһɫ
ɾʱѩа
룬ǲҪɱ
ѩ˵
쵴ʱܷܷȥǸף֪ʱѾͷһ㷨⣬ס
ǡ
׾ѩﶼȻ֮ɫ
ΪͻȻ֣վߵѩʼգһֱˡ
ֺԣҪȥԣǶԷҪȥע
ֱѩһ۶ӣֻĵ˳ѩĿ⣬ֱӱһƬԨƬڣȫһаļ尾֮ڶΪҲ޷ѡ
Ŀ־壬Ű׾ĵ
ֻأ
ķƬаֻˣֻصʸûˡ
·һһ·ֻһ˲顣
׾ĵֻعʵ
Ӳţ˲ӡ
ﻹҺѩӣ
عͷԭǰİ׾ǵûɱ˿ʧǰˡ
ΧЩɫڡ
֪׾ûԶ
ͷѩ
ѩ˵ӣɱǾֱӴ򿪻ף룬ܷܷڵնɱˡ
ʲô˵ܷܷ
ɻĿͷĻס
ѵոܷܷĵƣ
㡭㵽˭
׾ӰԶ
Ҹѩˡ
ֻܹơ
أƾȻһֱĿ⿴·ǲʶ̧٣ô³ܲҡܲҡ
ѩûٻش
׾һۡ
ֱֻӵӡ
ƽʱ׾Ȼܷŭһ̣
Ϊ֣Ŀѩƿʱͻȥѩԡ
ִڣֲ̫ˡ
ͷһ
׾Զķ䵽ǰ
ĸڻϣͻȻ֮䣬ܵһɴδܹĿֲڻھѡ
һҪָɿֲڣܷܷ

ܷܷûб١
ܷܷ
˵
лл㡣
ܷܷ˵
лңΪʲô
㶡
ûͷûԵһллЩͷԡ
Ҫ˵ллӦ˵ǡ
һҪܷܷʵء
ڵ㣬ǰ㣬ллʱ㡣
ܷܷ˵
ϣһ˿ɬ
һЩԾˡ
ǰǴħôѵһˣ
Цʵ
תţŴܷܷ￴ܴܲ̽һЩǰ顣
ǰǰǴħ˵ö֮Ĵħ
ܷܷ˵
лһħʲô
ʵ
ĻһЩʧ䡣
Ϊǰ׾жԹŽƺΪħء
û뵽ܷܷҲô˵
ǰǴħˡ
شжƣĴħôеóЩӢۣûĴħôô֤Ļ᣿
ܷܷ˵
ôһ˵һǸоԼҪġ
˵
ûħĻع飬ҲûһδٲٶȾѵĻᡣ
ܷܷ˵
ðɣлĻҲ˵ˡֱӸңܴù׾𣿡
ʵ
飬ȼü֮
ܡ
ܷܷ˵
ͺá
һ£ֻõࡣ
Զİ׾ʵһǽ׾ɣΪʶǸӾѼһѾˣһΣҲһΣҪɱô
㡭
׾⻰ǰĻףɲ֮䣬ͷһΣ֮С
һԥ


1222 ҪȥɱȪڤ
ԴӸոպѩһۺ󣬰׾Ѿ֪ѩĿֲ
׹ֻҪѩߵһ죬ô˵ġ
ƣѩмڶɱ
ɱԴиŵĻ
һ̣
شңҪҪɱң
ʵ
ֻҪ׾˵ɱ֣ôԥֱܷܷ׾նɱ
һ̣׾ֻԼΧն
Ȼ֪ɱɱʵʵ벻
ֿԱߵơ
Ȼ˹ԭ飬ʵǸ̨¡
Ϊƴһʼ֪ɱġ
ֻʶ̧ٶѡ
ǰҡѡ飬ȥնɱħ
׾˵
ҲҪӣͷ
ܺáϲ㣬ٶɹˡ
˵ţתͷ¶һЦݡ
ڰ׾Ļ˲䣬ֻ˶Ȼ֮һɣƺסε˲ɢˣֲƼյĸо
һͷҪץס޷յס
پôɹô
ҲĵĴЦ
û٣ôЩû˳ɱĽˡ
ٺ̩˺ͻԵҲһ¥
ߣ
׾ɱδĿһۣһʧⷽؼ䡣
ʱҲߵǰûκθɵ˼ֱ˵ҲҪˡ
ôߣ
һ㶡
ԼƵ̬쵽Ծ
ôҵٹȥˣôü
ʵ
ǹȥˣһвŸոտʼѡҴ˴ξѣҲҵҪȥ
˵
ʲô飿ܲܰæ
ʵ
ƺ䲻Ըȥ顣
ȥɱһˡ
˵
ɱ˭
ʵ
Ȫڤۣ
˵
ʲôɱɱȪڤۣ
һȻ֮౶Ҫ
Ϊˡ
桭ҪȥɱȪڤۣ
ٴʵ
š
Ƶͷ
Ϊʲô
׷ʵ
Ҫ֪Ȫڤһֱءǿ󡢿ֲĴڡ
Ӧ֪Ϲ˼̳Ϊ˵ĿܡЩעģûΪʲô
˵Щ
ɡɲ˵㸡ѩһ˼̳ô
˵
ѣҵѣ˵һְŶѡ
ƿЦ͵͵Ŀѩ
ѩûп
ǡɱȪڤۣҲ˼̳İţ˼̳ΪʲôȪڤ
ֲ
Ϊǿ˼̳Υ˼̳Ĺء
˵
ʲô⡭Ȫڤ˼̳ôûкһΪ˵Ŀܣ
ֲ
ˣ
ƺԸ˵ˡ
ǡȥɱȪڤۣаô
ʵ
ûС
ҡҡͷ
һʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲôˡ
ˣˡ
ĸ
˵꣬˾ɴĴǰʧˡ
ЩȻʧ
һָоһμˡ
ҲҪˣ
ʱ򣬻ܷܷҲ
ҲҪߣҪȥʲô
ʵ
Һүүľȥ˽һЩģȥ飬ûȥնɱȪڤôΣա
ܷܷ˵
Ȫڤ۵ʲôʵΪʲôǿߣ˵Σգɵ
ʵ
ǰȻ֪Ȫڤ˭ˡ
ܷܷ˵
ʱǬӺľҲ߹
˳췴ŴʱȻġ
ľ˵
ġ
Сķɵľ۵ߣ
ľܲܽǸιײģСˣ죿
ľһǺЦСģ콣׿ɲܽˣԺûлԵлԵǿ͸㡣
ġ
СһһҪʲôԵ
㽫ŵ콣⣬ȫ뵽ڣʱͿ͸ˡ
ľ˵
ġ
Сһ˵ֻҪСܹõʱľۿɲˣ
ãһΪ
ľҲСĸ
£ܷܷǬӡľҲˡ
ʱҲ߹
ҡ뿪ⷽ硣
ԥһ˵
뿪ⷽ磿Ҫ洳ô
ʵ
Ҳǰɣⷽľƣǿ߶䣬ΪҲڻҡԣܱܷͷԣ
˵


1223 һ
֪ʱܻ٣ܸܹóһЩ
˿̵žˡ
ֻһĩ٣ʥ˵ǳ֤ʱⷽľƣȻʥܹĲˡ
Ļ㶡
Ϊˡ֣
ƺǲô˾Ͳܹ뿪ġ
ѾǷʲôˣҪ뿪ǵɡء
˵
һĶЩԾĿѩ
˵ˣôǾˡ
ѩ˵
ллѩǰ
ŸϽл
˵꣬Ҳ뿪ˡ
ԭϣֻʣһˡ
СƤĻСԴѩ˵ڸΰţ
ٹֻûɡ
ֻصȫƿ£ȥֻصĿ˶Уһֻص־ˡ
ġ
ѩûлشӼСľ̲ס
˵ھȥֻص־ˣɱϾŴһ
СʺСһҲɵǰ
СһֻһһСԴ
Сϴ˵Ҳһٶ˥ѾȥǸʱˡ
ѩЦ˵
ġ
Сһ˷ܣִ
˵ϴͷСˣѩҲ˵СǶԵġ
ѩǸһ
ʴ
ȥȪڤֻصˣȪڤ۴췴ĻŴ
ѩ˵
ڣɡҴӦսƵˡ
⡣
ӣȪڤ۴췴Ŵֻһıֵѣ˫˭˭Ӯûʲô塣ߣڼؾȪڤ۴վһ̿ʼѾ׼ˡ
ѩ˵
ãģǵǱأ
ʵ
췴ĻôҪնɱˮȸΪˮϵڴ˲С
ȥˮȸ壬͵ǰնɱãǱҲһԵڵ
ѩ˵
ŶлԵѵǳ鷳ʲôԵ
㶡
͵һ壬Ǳ鷳Ҳ֪
ֻǱ߻׷飬ûַѡ
ġ
СĵһƷǸŵǱߵģԵǱߵȻ
ż˵͸Сĳˡ
ڻ˵ʱһȻˡ
ѩЦš
˵ӣ㴢ָǲһʥߵ壿ҽˮȸ͸òһ
˵ô
˵ţʥߵó
ӸʥؾģƺֻعЩϵ

ѩ˵
һ˿â
ɲҪŪˣҿǴӦҪʥߵ廹ġ
˵
һŵˡ
ū֪ˡ
ѩ˵ţһаϢƮʥ߱պϵ˫ţɢһаıԴϢ
Ȼɲ֮䣬ѩͽʥߵһ顣
ף
ʱѩͻȻܵʲô
Ŀһ

ʥѩ񹬡
»صûоⷽʥĸʥ־
ѩڿſԽԽ
һµƣѩϡ
ûпͨ
ĽŲѩĽӡ
ǽӡչ黹ǻᱻѩסġ
ǰ棬ѩ̳ˡ
ҲһĹأһĹء
Ǽ̳ķᱮһĹ
ʥ
ǰ׵֣ˣ̲סķ⡣
һıҡߡСˣ
ȥ˵ġ
̤˼̳
̳ϣûƮѩ
һ·ƵҲһ˿ѩûմȾ
컯վˮײϣƺ͵Ⱥʱˡ
վ컯
û뵽㾹ȻǸѩ
컯˵
µĴơ
ҲµĴ컯
˵˿Ϊֻе֮һ컯𣬱Ӧñġ
ɲ֪ôģҪ컯ɱʱͻȻһΣյԤס
ȵ
˵
ɿ佱λʦҲûôֻǲǡñˡԣǧᣬǻúܲҵġ
컯˵
˵仰ʱԼܵʥӵĿ⣬οЦݿ
ƺڵӵУ컯ⷬһܺõĿ佱һ
ٽ컯ǵĶ֡
ԶֵĿ佱Ȼˡ
ߣ
Ʋмһ
˵ˣ


1224 Ϫϣ
Ϊˡ
컯ӡһֱżѷҲΪֻ֪ҪʱһȻͻѷġ
ڣʱˣˡ
磬ˡ
컯˵ţͷһһӡƴڷ
Ȼ֮䣬ڣһױȵǿϢŷӡ⿪
㣡
һ̣ѾվƵߣһ컯
ʥҵĵ̣뿪
ٶ˵
ޱȵǿӲ
Լ컯ᡣ
ĵ̣Ū˰ɡǸʥĵ̡
컯Ц
ҳɱ㣿
Ŀɱ˸
һѩ񹬵أȻɫݻΪһؾս
컯ϵЦŨˡ
ͷɫͷƿ񱩵ɱƮ
űƸǵݣЦŨ
۷ʱڣ˵仰һЩ¡ڵ㣬˵ʵκβҡȻˣѩѵˣҲѩѳͻֻش⣬̾뿪
컯˵
ưޣ
ȷʵЩǿиɣҪ컯ϸܵޱΣյϢ׵ĳ֡
ʣ
˵
£һֻܹ䣬Ϊʲôܹ䣿
컯ʵ
ͨ˵ľǰ䣬ָֻǿһ䡣
һֻܹ䣬Ϊһ䣬ֻؽٷѾ㹻ǿˣپһҲ˵Ѷǧ򱶣ֻؽٷҲǧ򱶡
ʵõĽǶ˵ǿһӣļ䣬ǾԵüˡ
Ȼ˿̵ƣ˾Ѹѩһ⣬Ǿһ׾֮Ϊǰļ䡣
⣬޷ش㣡
ľܾ
컯Ҳǿ
ƺƵľܾѾõҪĴ𰸡
ڶ⣬Ԫӡʲôã
컯ʵ
òҪȥ
˵
Ϊʲô
컯ʵ

˵
Ҳ
컯˵
⣬ȥѩ
˵
ˡ
컯˸Źâ
ⶼѾ꣬Ҫˡ
ǰЦ˵ллѣôҲһ顣
ʲô飿
ʵ
ҪȥҸʥ𱨳𡣡
컯˵
Ϊʲô
Ʋ

컯˵ţЦ
ȻЦݸոյһʱͻȻסˡ
ƺʲôԾ顣
סɫȻһ䣬ѿ
ôܻ
ӣ֮ɫ

½
ϻԨͲڣЩطǴڡ
ԭĹ壬ǲӦôڣȴɴڵĵص֮һ
š
Ԫ֮ʿóȻȥҲᱻС
˿̣ȴһλŮӣ̤˹ԭ
ΧصĹŮ֮⣬Զıһε
˹¡
һλɴŮӣһ˫ˮӡ
ڴˣŮӣôһ⡣
ΪŮӣǵһָϪ
Ĺڣ֮ͨˡ
Ϫʲôأ
Ĺ֮ѾˮϵȪڤ۴֮еîռˡ
îĵ̣۶ͬʱ֮ʡ
ϪĹǰһѪĹڴɲ֮䣬Բǧ˲仯һؾ
һֻֻۡ𼶱ĶܣϪΧ롣
Щڣһ˿îͷƿţΪķ
㵽˭ʲô
îĺȵ
ڴ˲֪ı𵽵ײ
ͬʱĿɵĿǰϪ
ΪϪϣܵޱΣյϢ
Ĺ֮СĽ֪˾Ȼͻķأ֪ߵء
Ȫڤ۴ˣ
ϪϣͻȻ¶ޱȳЦݡ
ֱ䡣
ЦʲôЦô
îֻô˿ŮӵЦݺΣա
뵽֮СĽƿɷҲǿ
֪֮˭ӡô
Ϫʵ
˭
î챾ܵ׷ʡ
˭ӡ֪㻹ҴҿԸһ㣬ǾȪڤۣҲȥ⿪⡮򡯶ֵķӡ
Ϫ˵
ϳ˱֮⣬֪ʱȴһɰԾ֮
͵ǰʱȣ˿̵Ϫ˺ܴĲͬ
㡭ô֪֪С򡯷ӡ㡭
î챻Ϫ壬ԾЩ
ˣǰϪִǿ߰Ĵڡ


1225 ϪУ
îԹ֮ڵǸ֮ţȻ˺档
ȻҲ뽫ˡ
ΪСĽ˵ֻҪ֮ţôϵĴУһֱȻȪڤ۴и߼ĴС
ΪȪڤ۴ˣڳֻص󣬶ֻصڵõⷽ
ɹ֮飬ֻصȴûС
îһݴôⷽϢ
ΪǻȪڤ۴ˣֻص壬Ҿնɱ㣡
Ϫ˵
УîһֻСϡ
ֻСȥ͹֮ڵ飬Ҫ顣
˿̣Ȼûˡ
ϵЦƺҲîġ
Ŀ⿴ա
һ̣ܵʮĿ⣬Ͷ
ĳǶЩڷġ
Щڣ˿ѩ㵵컯𣬰¶ѩ
ΪûЩ˵İ޷عġ
ЩϲƵǣر컯ѩ׵׳Ϊܹ˳عӣȫȫϷˣˡ

ѩôˣ
ŶǰȪڤأȴͻȻߵѩڵ
ӣԣҪնɱ
ѩɫص˵
һοѩ¶ص顣
ɱɱ˭
ʵ
ɱ
ѩͷһһƬĻʾ˿ϪĹǰîΧĻ档
Ϫ
Ϫ⣡
ȻҲ֪ѼϪѾϤϪˡ
ףΪʲôѩҪɱϪ˵ر飿
ڵȴѩĽ͡
ɾʱ򣬻Ϫˡ
ֻϪƣǰһǶʱ䣬еһжֹˡ
⾲ֹֻϪǶġ
Źȥ
⡭ʲôͨ
Ȼסˡ
׾ҲóϪһкѰҵĿռܲͬ
ʱͨ
ѩ˵
䣬˸ɱ⡣
ǵһΣѩôš
ʱ䡭ͨ
˿Һ
ˡʱ䡢ռ䣬ϵ߷
ŵһʱŵڶռɵ
ϪһγſԿóЩߣǾϪΪٶǵǿߡ
ոҪҸɡʲô
ٴʵ
ɱ
ѩٴظһ顣
ҡΪʲôҪɱ
ʵ
Ҫȥ򿪹֮֮ˣڻǴ֮ŵʱȫһӣ
ѩ˵
ǰ侲Щʧء
ѩ侲Щ
ѩ
ǹ֮ڵܣĵѩ״
ôѩദѾѩԼ˺ˡ
ġ
СҲɵѩߣţʾģѩôżл˵
Сһƽʱȥ۸ѩҲͽѩԼˡ
СʺСҲɵѩߣʾػ
ΪҲѩĲԾ
ѩһתָ侲
һ˼·˵ӣ֮׷ӡʲôѼ䣬Ȼףڻ͸¶Ϊǰ͸¶һ񻯷Ӧһ㣬빫ӲҪ
š
νĵͷ
ѩ̫̫ˣտʼʱϰˡ
֪ģʱ죬Ž⿪Ȼ֪
ӣ㸴ϪĽǰˣտʼһΪȻû뵽Ϫʱѵǰ䣬ֻһӡһ䣬ڵʱѵһңֻسͷ
ѩ˵
һ̣ɱ⣬һ˿
˵һ̣컯𶼳ΪϪӡ
ȻˣѩʱûпҲļ仹ûоֻ̫࣬ڵԵʡ
˱Ͼˡ
Σ
Ūס
Ϊʲôһȥɱ
ΪϪǹָģ˹ӵ˺һ֮Ǻ͹ӵĵǣԣ֮УͳΪĿǡ
ѩ˵
⡭⡭˵ҲȥɱҲ±Ըԣɱң
ͻȻ˹
ʲô֮ţʲô
˵ģ治ôں
ˣµģˣֻͶ̥
ֻҪϪҲȷʵҲԸϪɡ
ѩƺ뷨ĿĶ
ﶼЩëˡ
ʱѩ˵ӣ㻹ǵãǰ׾Ϊʲôħô
ôҲôң
ʵ
ͻȻһֲĸо
ġ
СĴ˵ϴǶħʲôã
ѩͻȻָ
ûзӦ֮ʱüϡ


1226 Ϫ£
ѩͻȻֲ֣
һ£ü֮¡
ţɲ֮䣬һɿռ´ѩָȥ
ΧնռԱߵСġСʺСΣҲˡ
ֽһϪʩչʱͨЩƣԭһЩεİȴǲͬġ
ڿռĽһжֹκζ޷Ͷͷܶ
Ҳš
ѩ
ӣҽҪ˵飬֮󣬾ͽμӡСĶ֪
ѩɫص˵
ƺҪΥʲôǰй¶
á
ͷ
жСĵͷϵ
ĺڴѩҪ˵ʲôܣҪõ˹Ŀռ
ӣ䣬ûоԵа֣֮ȴӪ֮֡ԼӪжԵӪаʮռػԿһӪռĻԿһӪ׾֮Գ֮Ϊħ˵ǻĴ
ѩ˵
ʲô
ʵ
Ҳ˵ǰǸʮ󲿷Ϊеˣ
ӪĸԴʲôʮ֮һÿһϯʮľ޴һ⣬ǻġ
ѩ˵
ɲʲôӪʲô
ȻڻһĽǶôһɡ
ľۡǬӡܷܷұ㶼ңô˵ǸҵǰһҲڻӪˣ
ʵ
ǶػӪġ
ѩҡͷ˵
ѩأ
ʵ
ңԺӾ֪ˡ
ѩ˵ţ¶һ˿ıˡ
ԸἰĹ
Ҳû׷ʣɱѡ
ʵ㽫תƵⷽҪȥɱϪʲôϵ
ϪǻӪػӪԵף㷢֣նɱˡ
ѩ˵
⡭ҼȻһӪģΪʲôҪնɱ
ʵ
ĺ𺳣ֻãһЩͼù飬Ҫؼˡ
ΪػӪȥӪԵס
ѩһһٵ˵
Եף
⻰ɵ˼롣
ⶼʲôʲôѽ
ʲôػӪʲôӪ
ֱ̫ˡ
Եݺܳɹڰ˴٣ҲΪãػӪȡóɹġ֪ԵݵˣֻԼλػӪ˵߲㡣
ѩ˵
ôˣҼȻΪػӪôĹͣٹӦûָݰɡ
ʵ
ܾУи顣
ǡԼѡֻصġ
ѩ˵
ңӳô
š
ǰܹնɱӵ˿ֲʱͨϪǰٶǵ֮ڶǿߣǵ֮ǿߡ
ĳɾͣվʮ۷ˡ
ֻҪ֭вôܻѡֻޣ
һʧֻˣһ˷֣û㣬Ѱ·ˣ
ӣѡֻأԭġΪˣָǰ䣬Ȼˡ˵ǣϪնɱ֮ʱѾˡ
ѩ˵
ɾͻɰɡѲɣһҪصӪȥԵף
ͻȻ
Ӫ
ûţ
Ҳɰ
ӣΪֹػӪȥӪɹԵ֮һһ˻Ӫڵĸ߲㣬ӴӪһЩܡı飬ǰػӪɹһô򵥵ġ
ѩ˵
Ĭ˻
һͷˮ
ȷܶţֻǰ󣬲ˡ
ҲϾ
ʵҪնɱϪһԭ򣬾ǰݣǰıܲ
š
ѩͷ
ǹ֮ڵ֮׷ӡʲô
ʵ
ҲΪʱѾˡ
ѩ˵
㲻ô
Щ⡣
Ȼѩ֪Ķ
ǡ򡯷ӡҲһͬӡˣ㲻ֻܸоӡĶȻޱȵΣա
ѩ˵
ãһ⡣
˵
ӣʰɡ
ѩͷ
ʲôʱܹǰ䣿
ʵ
̸ˣ
ЩһһĶɱ̫ˡ
ǰ䣬ĸ˳ۣʹĸ
ʲôӪʲôػӪ
ǲֲͬĻ֣ǰ£и棬иϵ
ǿΪǿʳ
Ҳţǰ֮ԿȥӪﵱԵףԲֻΪ磬ô򵥡
ҲԼ˽ģԼͼıԼ棡


1227 Ԫӡ
еţеı֣еһУֻҪǰ䣬ܹ֪ˡ
ѩ
֪ѩǸ£ǰġ
Ҳ֪
ѩҡҡͷ
֪
š
ԼѡֻصģڽֻǰøְˡóȻǰ䣬ǻỵ㲼ľ֡
ѩ˵
ߣҲǰİţ
ʵ
ǵġ
ѩͷ
ǰʲôϵ
ʵ
˵
ѩҡҡͷ
һ˿ã
ҵǰѩ
ʵ
Ȼǹˡ
ѩ⣬Ц
ҲֻڵŻ⡣
ǻԪӡʲôô
ʵ
⣬ԾԺܴ
˵õֻһ⣬ڣѾ֪˶ٸˡ
Ҳ֪
ѩҡͷ
֪ôܣҵġϸ˼̳ұƵǰѩϹ˼̳ҲϹ˼̳϶ĳϵɣҲµöԲԣ
ʵ
ûҡ
ѩͷ
һЩ⡣
ʵô˵Ԫӡʵҵģ
׼ȷ˵ǹǰңġãֻ֪
ѩ˵
ҵǰԼģ
Щɵˡ
û뵽е⣬һȦǻصԼ
ӣ㻹ô
ѩʵ
ݡʱûˡ
ع˵
ͻȻ֣ѩҲʲʲôġ
û⣬ôһ̸ҾͰ﹫ӷӡˡ
ѩ˵
Ҫӡ
㶡
ȻˣѾй¶ӡڸôܶǿĴڣı仯Ӧõ̸ݡ
ѩ˵
ðɡ
ͷ
֪һ㣬Ǿǰܲ򵥣Ҳһλ㾡߰ɣҲڲһ̺ܴľ֡
֣Ȼ˼̳йء
ȻˣʲôӪʲôػӪģЩ̫ңԶڵҲûʲô
ڴ˿̵ĻȪڤ۴췴Ŵ
ԼãУЩǣ
ˣˣ
Դˡ
ӣȻ벻ףǾͲȥ롣ʱһȻ
ѩһ䣬ֻһɰ壬ͷһμͷ־ڰ룬Ȼһӡӡͷ־
Լ
ռ⿪
еһУָ
ѩָͣڵüϡ
ѩֻǵøոѩ̸ЩʲôɾѾǵˣֻ֪Լѩ˵ˡ
ҲʶҪȥɱϪС
ġ
СĻعŭ
ţΪʲôѩҪӡСġ
ˣ飬͵Ϊֹ
СһĻСԴ
ٿĻͷȴȻ֣˿̵Ϫ˿ͨĻ
˶ӣȻһĸо·ǰԹһ̣ٶǣ
ͻȻ֣Ϫƺһ˿޵ĳһŶ
ѩѵ֪ҡɱľˣ
ʵ
ոպѩ̸ǶμѾѩӡ򣬴˿һӣֻȫϪ͸ˡ
᲻ɱң
ʵ
ᣡ
ѩ˵
ʱ򣬹ĻĻһתѾϪ߽˹֮ڡ
֮ڣһ˿޴ķرʮʮɷλš
Щ޴ķر룬ȱ򡱶ַӡؾš
ϪϣͻȻųһЦݡ
ţѩӵĹâͻȻһƬĺڰ첻ˡ
ͬһʱ̣ЩǿǣҲ޷õ֮ڵ
ȻؾźΣգܹ򿪣ôЩ쵽ĴǿǣΪʲôȥֹȥնɱϪ
ʵ
ڵļ䣬ֻͣؾŲܱ򿪵ĲϣػӪӪǰԵЩ֪
ֺõ飬˭ȥԽãԽЩϲҲڹҲ˻ȥֹϪءؾű򿪣ΣٴһʱҲǡ⣬ˣǽⷽӡˡ
ѩ˵
ʵػӪԶȻӪǿܶࡣ
ΪʲôػӪ֮£ųԿȰܺʤ
ΪػӪĸƽʱһɢɳϵΡ
ȵƶ񻯣⵽Ҷû·ֻܹˮһսʱŲò
Ȼˣǲ֣⻹һԭ򡣡
ѩһת˵
ʲôԭ򣿡
ʵ


1228 Ƹ
ѩ뿴ʲôԭЩǿ֪ϪΣգȴûгȥֹϪΣ
Ϫ
ţϪܹɱһΣô϶ܹɱĴڡ
ϾϪҲǸվѼ䣬δָǰ۷ѡ
Ϊⷽ磬ǻȪڤ۵ı֣˵ǻȪڤ۵ĵ̡ԣܶϼһﶼɣϪǲǻȪڤ۵һ壿ҪȥֹҲҪȪڤȥֹǡ
ѩ˵
ϪǲǻȪڤ۵һ壿
ʵ
ʵҲ֪
ѩЦ
˵ǵģ룬ʮֵȷ
֪㻹ȥɱ

ȻˣӡǶμҲ֪ѩȥɱϪԭ򲢷Ϫȥ֮ţΪϪܻỳǰݡ
ѩҲ֪λش⡣
ϾЩڿɲ˵ˡ
Ȼи߸ӶšϪǲǻȪڤ۵Ĳ֣Ϫȥ֮Żʲô鷢ȻҲǻȪڤۺЩϲȶǰ档
˵
ѩȥɱϪ
ô
ʵϪͺˡ
š
ѩҲֻܵͷˡ
Ĺ֮ʲô״ϪʱͨӡҲӲ
߰ɣȥȪڤȥֻص󿼺ˣȪڤ۴췴ŴĻ
˵

ؾ
˿̣ѾȫȪڤ۴ռˡ
ؾһĺģһ޴ֻؼ̳
ֻؼ̳ܹ־Ÿ֣ľˮ硢סáɷ
ֱӦžϵȪڤ۴ˡ
ÿһλоŸš
˿̣žŰʮһϣѾ˰ʮλȪڤ۴ˡ
ֻˮϵһǿյġ
žȱһ
ǸţȴһλȪڤ۴λ
ڼ̳롣
ǹ¶߰ʢһѪɫ
ϣһѪŮӡ
۴ĸǶȣеĻȪڤ۴ˣֻܹѪŮӵıӰĿ
˶֪ѪŮӣֻص־
ǣֻص־ѪŮӵ־
î죡Ƭ֮ƿأ㳢ϵһĹ֮飬﷢ʲô飡
ѪŮͻȻˮϵî졣
îһ
ʵҲΪ֮ڵ鷢
ڹƼؾʱֻص־żлȪڤ۴˵ı˿ֻ̣Ӵ˽ˡ
ǡ
îû뵽ֻص־ͻȻ֮顣
ֻص־ǸصŮӣ޷Ĵڡ
˿̣Ѿȫʧȥ˺ڹ֮зϵˡ
СĽҲܵǡ
СĽһ飬Ҷкܴõ顣
оͨĹϵСĽ
Σ
ʱîʶִֻص־ı
һţôֻص־ż
ѵ֮ڷ飬Ѿֻص־޷ĵزˣ
ϵϣϵұǱߣƺʲôӡˡ
îֻʵĻش

һƬգ֪ںδ
ΧһƬƯ޷γλǳƬ
һƬǳƬϣ컯ˮײģͣһɽ֮ۡ
ϲ˺Ⱦơ
Ϊƺú⣬ΪȾܹ˷ܣǳ
ˡ
컯𽫸պµһھ£˵
ʱǰԶգһϢĳ֣˸һ˿죬Ȼû뵽컯ô췢
ӣǵӡ
Լν£
ʵ
ͬΪı
ڣ컯ˣ˵ǵж״̬
Ⱦƣ
컯˵ţеͭƺŵȥ
ӽӹ
ԥһ£ͷͺһڡ
þơ
˵
˵ţֺһڣŽͭƺӻ컯
һӣ֮ĹϵһӻͲ١
ϾǻʦʦֶĹϵ
ϪǰҸġҳ׵׵ıˡǰ˽٣
컯ʵ
ǰΪҸߣ־ͨʱͨһ㲻أ
˵ţʵ
ȻϪڹ֮һ̣ѾעϪˡ
Ҳˣ㲻
컯˵
٣ϪԵ׵飬ҲǰѩԼػӪļ߲֪ѡ
᲻ǻȪڤ۵Ĳ֣
ͻȻʵ
˸ɱ
ܣҲ²⣬ܲǣȪڤ۶֪Ϫһ
컯˵
ô˿϶
ʵ
Ц
ȻǶ컯ⷬлɵġ
ΪҺк
컯˵
ߣҸʲô
˵
Ҫȥ


1229 
컯Ҫȥĵӣû׷ȥ
ֻ˵ȪڤǱߣƺ⡣
ԣͣ˽Ų
ʵǼһܳʲô⣿
ǿ˼̳ȥףȴѡߣҲӳΪ˿ܵ
컯˵
ô˵ҵһˣ
Щš
ȪڤˣôܴҪȥ˼̳
Ĳͬˡ
컯˵
ŶҺĲͬʲô
Цʵ
ֻսʤпȴһ죬սʤҲġ
컯˵
ߣ
һʱˬ
ҲòϣЩĶսʤȪڤۣڻȪڤ۲õľͻȪڤһ¡
Ȼ
Ծ衣
ټȥĳħУĽ١
ѵֻΪ˳Цң
˵
һ̣̹Ȼܶࡣ
컯ⷬĿѵӡ
Ѿ򣬰
˵ȻЦġ
˵Ŀİɡ
˵
Ȫڤ˵ˣҪ£ϪôһѾϣֱڣһûϵǳˡ
컯˵
ĳˣҺθɣΪʲôҪ
˵
㲻ܾġ
컯˵
Ŷ㵹˵˵Ϊʲôܾ
Ц
ھڰ˴٣ȥˣ
컯ʵ
üͷһ壬ָ
ɫ΢䣬˵ʮˡ
ÿʮ꣬ΪһС죬ᾭһ֮Ϊɻ֮Եڰ˴Щ֮ϼһǿסˡ֮ΪǵʮΡЩ֮ϼһǾͨǿ󣬿ҲתԣӦףν٣ôһɡ
컯˵
ʮƽκ˵ǶԵ֮ǿ˵̫ˡ
Ӳǲǲʱ̫ã̫ãҪˡ
ѵȪڤⷽ粼õľ֣Ϊٲõģ
ʵ
Щݡ
ʥҪѣҪһĽΪڶɽٶѡ
ǿҪͻƾ磬ҪΪɽٶѡ
ʮһ죬֮ΪС١
ʮһ죬֮Ϊ١
С٣õ֮һͻƵ֮ڶ
٣õ֮ڶͻƴƵ֮
һ̣ӵӣ
ΪΪպôﵽ˵֮ڶĴԲ
ٻ˵ֻ£ⳡ٣ΪھŴ٣
컯Ŀ˸˵
⡭⻰ɲ˵
Щ
֮ϣˡ
ٽ٣ǵ֮ǿߣп䡣
ʮ磬ܹű˴١
ҪҪҺҺȪڤ۵Ƿˣ㽫ȡ֮㹻ǿһͻƳΪ֮Ҳûпܡ
컯ʵ
һȻ
٣ôҪ֤Ҫٵʮˡ
ãҿԸһһ⡣
˵
ʰɡ
컯˵
ȪڤΪʲôҪȥ˼̳
ĿƣĶ컯
Ұģ
컯˵
Ұģѵ롭
һһ
֮Ϊ֮ɵ
νɵ
ǾǻΪΪطһ֡
ɵ֣ͨɵ߷ɵԼͨɵԼ߷ɵ
˼̳ȻĻȪֻ֮شԼ߷򣡿ϧڿƺʧˡ
컯Щϧ˵
ʮ磬֪ˡ
г˶콾
ܹﵽ֮ģ֮١
ܹ߷ɵģˡ
ܹԼͨɹģëǡ
Լ߷ɵģֻλǾǷ԰ĺϡī԰Ϻ԰ĵϡ
ڻȪڤĸ
֮ǰֳ˶Ȫڤľž֮ͽûбȻȪڤ۸ž֮
һ⣬ʧˡ

̾˿
Ұģ붼롣
Ŀ꣬߷ɵΪܿԼķɵ
һֱԻȪڤΪ֣ŷ֣ͻȪڤĲԶˡ


1230 
ӵ̾Ϣһ
ƺУӴһλ֣һλֿɾĶ֡
˼̳֪һЩ顣
Ҫ߷ɵͱҪ˼̳
˼̳ҪΪ˿ܡ
ӹֻ˿ȫˡ
Ǳ߸ϵķ԰ϡī԰Ϻ԰ĵϡ
ʧߣҪ˿ܣڼ̳֮ϡ
ˣҪ̤˼̳δֻĴڣŻ˼̳Զ֮
̾һЩȪڤǿ˼̳⣬ɲʧˡֻ֮һĻᣬǸһܸ𺳡
컯˵
ˣȪڤ۾һ
ܳɹҲӡ
˵
һܹ߷ɵߣǶ
Ҫô
ʵ
ⷽľƣϪǸһ⣬ĶջȪڤתԣǱֹϪǰؾš
컯˵
ʱͨƾˣʵ֮ϣҲܹס
ҡͷ˵
ٽѩѣӦ㹻˰ɡ
컯˵
Ӧô
ʵ
ǸѩܸһΣյĸо
ӦģҲȥҵˡ
컯˵ţǷЦݡ

̻ʥ
һʥʥⷽĹһ塣
νĹЩⷽЩȴʧȥϵ
һ㣬ǾǴڵ£ޱȵƾˡ
ĵ̻ʥˡ
ѩıߣҲ޿֡
λʥʦǿ׷ɱΪõһԽ̻ܵĵͳе
ţǿһλǿµĵͳС
ԣ̻ʥʥ̻𴫳Ϊ֮
Ȼˡ
СڵʵһѻͿԽλ׷ɱʥʦնɱ
ûСһ֡
λʥʦǿߵ׷ɱΪλʥʦǿĥʵĶ֡
ڵΪѾﵽ벽ʥˡ
벽ʥ͸ʥʦǿĥԼҲû˭ˡ
ڣļʶˣҲ˺ܶǰĶ
˵Ϊʲô־ѹķ־
ʵԵġ
ȣ־߷־ƿıԴԣⷽͶ־ųѹ
ųѹǾԵģԵġ
ֻҪ־ܹﵽһȣô־Ҳ޷ѹȡ
Уһˮ롣
ǾΪﵽʥǿߺʩչʥ־ⷽ־޷ȥѹˡ
ԣıʺҲͽ־һȪ֮߷
Сӣҿӣ
һŭͬŭװ졣
ոմŲƳûü۲ΧĻֻΧط˲룬Ȼʥʦ־
ġ
ץסС˷ܵĴ
˵ϴѾʧˣܸСĳˡ
ܹʥʦǿߵ˰ӣ㲻֣ǵʥȥҲôܡ
˵
һͨѧ񲽡
ѩΪһͨ
ſ񲽵ıεʱԿΪһ˿ռ䷨
ǱǵһߣΪѾ˰ʥĽڵ㣬һ⣬Ǿķʽʥ
ǰ˵ʥԼ
֤ͨ򣬻֤߷
ڣ߷֮Ȫڤ۵ĻȪ֮ʥ֮ʵת֮
߷֮ǰ֮
ǰֻܹ֮ʥ֮޷ѡ
ʶôǿߣ۽ȻҲȻҲԼĶʥ
ҪߣȻ߷Ķʥˣ
߷֮
һˣڶʱ䣬ǿռˡ
ãѩͶ߿ռ䷨֮
񲽣ѩ̵βռ䷨ĵһ
ȣҪκε򣬵ԼͷܵյĿռ䷨
ġ
Сͷһһɻ־ն콣־˲ͽλʥʦǿߵͷ
Ĳ
һӣһƬٵۺôơ
һ̣һſռ䷨âסд͡
ռ䷨ͷֱģͷλ淨λ淨ͨռ䷨ġ
˵ڶڿռ䷨Ƥëûš


1231 
˻յĴͨʼٵĴ롣
ΧһƬͿһ硢С磬ͬǳٵĴǰͬǰɹ
ͷ̽ȥҪԴռ䱾Դ
ûпռ츳ͷԵĿͱռ䱾Դѹɷ顣
ѽӦѩģ˶˴ΣڻȪ߷УѡһΪοȥԼʥЩ
ﰵԵš
ʱܵͨΣյϢ
׷ɱˣ
һݡ
ͷ̽Ҳ֪λʥʦǿѰϢ׷ɱ뵽յĴˡ
Ƿһ˿Цݡ
ʱͻȻ
ֻĴͨǰ棬ͻȻһռ֮š
ΪüӦһӾʹռ֮ȥصʵλˡ
ѩô£
󾪡
ΧĻҪСս׼ͷǰ֪ʱվһƮݵӡ
ɫĳŮ˻Ҫɫӣⲻ컯˭
ô㣿
㶡
û뵽컯
õǺܿģûдаɡ
컯Цʵ
Ƴ۴Сġ
ģ
СĴܲ˵Ȼˣ
СһĻСԴĴ컯һ̣֣ڵΪȻ޷͸컯ʵ
Ҳ⡣
Ͼߵˣһǰ䣬ô컯Ҳѣʲô
㵹صúô˵Ҳǰˣ
ʵ
ڵ컯ĸоɺǰһء͸ָһֺĸо
һֱˣֻ㿴ѡ
컯ЦЦ
½һֻգ˶ðɡ
ʵ
׼ˣ͵췴Ŵˡ
컯˵
һܹǰ䣬ݲףɲֻǸ췴Ŵô򵥰ɡ
˵
ǰˡ
컯˵
㻹ʶҵǰ
Ц
ʶǻۣͬ˺ܶ໵飡ȻΪأ
컯ҲЦˡ

Ц
컯ҲЦ
˶ӣǰ꣬һоڲ֮С
ˣֱ˵ɣңɲİɡ
˵
⣬һһˡ
컯˵
˭
Щʵ
ѩ
컯˵
ѩ
۾
ʱѩһֱǱָڵǵа֮ѪƮ˳
֮ǰѩһֱһ˿аϢ۵ķֵģڣа֮Ѫ֣ıˡ
ѩѣ
컯Ŀ˸âĿѩ
Ҳɣ
ѩ˵ûи컯ٺɫ
ʦҲɡ
컯Ҳû⣬Ц
ʱͿǰϢһӡ
ӣһʧ˵ӣ
ܲԾô
٣׾ǲ壬ǵµġ
ϼһոճ͵յҪɱ
ԵӿûʲôøС
ֻڣ´𾪡
ӳòǳİɡ
ġ
СĴŭ
СһҲ֪ʲôǺ£¾ٻ콣⣬նɱȥ
ӿҲһۣҲûСĵĹ
ƺСĻۣȫǿһ
ѩѣ֮Ĺǳ֣˵ķڷ
˵
ֻСĵ׻ֱ֮Ӵӵӵ崩ȥͷ·СĵĹȫֲͬλһ
ˣСģס֡
СһŭСԴ
Ҳóɱģѩġ
ҲǣĴڣôмڳֻɱأ
ͬʱҲ𾪣컯ӣȻʦֶʦĹϵ
˵ɣңʲô£
ѩǸ̬
ϪұϪˡǰǰкֱܴһûвͻȻ֮ڣҪġ򡯷ӡֱӽһԣѩѣΪѩѺʦӣǰ֮һˣϪʲôĿģ
컯˵
ȻǰǺѣȻϪǻӪԵ׵飬֪
˵⣬ʵòỹϪ㺰ɣ
Ҿ˵УҲñԸѽ
Ц
ѩȴԥ
컯֪ͬϪݵġ


1232 ѩ뿪
ѩﰵԵš
컯ǰȻǰǺѣ컯𲢲֪ϪǻӪԵ׵ݡ
컯Ӧ㲻ϪǱݡ
ԣȥ֮Ϫȥ̽Ϫݵġ
״𲻴Ӧأ
ȥƾ컯͵ӣκβϪһӡͻǰϪҿ롣
ȥأûߣᷢ
Ϊһ뵽Ϫʱͨзʧġ
ǰնɱô̾ƣͿʼˡ
ԣ컯ѩһӽ뵽ѵԥ
ѩ
ѩԥ
Ĵѩʵô㲻ȥô
ȥˣȻϪһսʱͨ⣬ıһʱΧôзʧЧ޷ʱ˽⹫ӵ״¹ӵĵͱ߶¡
ѩĵҩ˵˳
Ǳߵ٣ǶɹôһĵǿߣܸòƤɱҰɡǵǿҿСġСʺСεʵѰʥ򲻹Ҳǿӵõġ
˵
ԭѩԥǵİΣѽ
ġ
СԣҲš
˵Сڣ˭ϴ鷳
㲻ȥ֮ڵΣ
ʵ
ӡǰҿ룬ӵҲܵ޴ǣ
ѩ˵
Ȼˣȥɣҵ飬ҿӦù
ƽ˵
飬չ黹ҪԼȥ
ѩ԰ɹһ٣ÿһζܹô
ңô飬ôǿߣԼҲŸоǾѩվһ뿪ġ
ǡ
ѩԥ
ֽˮȸ͹նɱΪڴˡˣˣ֪컯𡢵ȥ֮ҲȻΣգҲҪСЩ
˵
á
ѩѾˣôҲˮˡ
ʱǰգѩƿߵˮȸ˳
Ҳûԥͷһʶ۳һֱӳˮȸüĴɱȥ
ˮȸ
ˮȸȥ˲䣬ֻһصı仯·ڤڤ֮Уʱϡ
ʵûǿ١
ڴ˺ѡתΪڴˣʵֻһݵת䡣
ѾʱǵĺѡߣΪʱˡ
ǴǻΪһ
һ˲䣬֮ܵ򣬸ӵˡ
ѩСʺСεһƷҲ͵
˵
ѩҪ뿪ˣһˣڼѵսҪСһˡ
š
ѩͷ
ǱѾô󣬽СʺСεһƷ͹ˡ
컯˵Ҹȥ²˳٣ǳɡ
ð֮ǰһҪ͸
컯˵
ʲô
ʵ
컯ʲô
㼱ģ
컯˵ţһָ
ָһӡֹʶ̽飬Ҳܹ
Աߵĵüͷ΢塣
뿪ٴ򿪡
컯˵
Ȼ飬õӺѩ֪
ߣ
һﲻ
컯תͷѩԼã컯ѩ֮䣬ЩĶԹ
ðɡ
ѩҲûʲôԸҲʹӦ
߰ɡ
컯˵
һ˲䣬ѩϢʧˡ
һ˲䣬ѩⷽзǱߵķҲȫջˡ
ջطҲ˵ѩҪǿ״̬Ϫ
ġ
СļЩһﶼˣǿġ
ûѩڣСߣͿԴͷˡ
ɵģΧ컯ǿŴָתȦ
˵ǶˣС򿪷ӡ컯Ǹһʲô
ǱСĿҪ컯ˡ
ðɣʹŷӡ
˵
СĴϲ
ͷһ׻Ŵָķӡչȥ
ϢҲϢҲһ֡
ָϵķӡСĵ׻ܵϢԶ⡣
ڽɲǣ
ڰ׹âδüӦʱ˲ûʶȻͷ֮ڵ֮
һӣͷ֮ڵ֮飬Ź
ǡ
־ֺ
ʶϽ֮Ŀռ䡣


1233 й¶
֮ⷽ䣬ܹؾš
һڹ֮ڣӡš
һȾ֮ڣš
֮ţʮףҪѰʮоܹ򿪡
˿̣ʮϣѾʮһˡ
ʱ׹
컯о
ʱ䣬ҲȥоֻǶͷֻſʾǵͼĺҵ
û뵽컯Ȼռˡ
⵹ǰٵæ
ڣֻһоܹˡ
ʱǷͿԴ֮أ
Щڴ
ף
ͻȻЩԾ
һ£ڶʵоһЩλõġ
ĵʮϣտҲһҲûʾ
û
ȥң
һоزңҵֻ컯ǸһͰˡ
ԵĲ²š
ġ
С
֮ڲռ䣬ûͷͷǽȥġ
컯Ǽһ׸ʲô
һҪ
о컯˺ܶԡ
˵
ֻǲ˵СһҪɡ
ͷһСĵͷںϣȻ֮ڲ
ġ
Сһٴν֮ڲ˷ܡ
˵ôһû֮飿
ҲһԣҪȥҰɡ
˵
ġ
Сһš
˵Сһϴҵġ
á
Цŵͷ
ﲻ֪̻ʥ
Χǹͺͺʯɽ
ܸܱ䡣
СʺСεķ
ûá
Сһķ͵ˡ
СʺСλûмǺǺ棬ûһӷȥǼСģǷɵСϴһߡ
ġ
СĴţ˵ϴ
ˣͷ
˵
ָͷСʺСηɹԹԵСԴ
Сһܿһ
ʱͷһԼܵϤʥס
ףһ׷ˣÿ죡
㶡
СʺСһȻв۵ĸ׷ɱϴ
̷ɵǰսڵš
ġ
СҲʣҪҪƨ档
Ǽ׷Űɡѩڣʱһֱûиܵõ̫ѹѩ뿪ˣҲԼˡصҵʶ
Ը
СһԹʶ
ͷһʩչ񲽣Ųܡ
һܣͷ־λ淨ٽλ淨ͨռ䷨
ǿ񲽣ǺԵмλ淨򻷽ڣֱӹͨռ䷨
ǿĵط
ڣ׵Ĺͨռ䷨򣬶Ҫģǽһ˿ͷ뵽ͷ
ֻһڿռ䷨ϣһЩƤëҲʸȥռ䷨

ˮؾ
ԴӰ׾Ƶǰȵ֮ڶĴڶ׷׵ǳ;ⷽľƣ׵ʧˡ
ôʮĿֲĴڶ׷׾ѣⷽľƣôֻǾһĩô򵥣
һĩ٣ֻʥǳѽġ
Եǿ˵ûʲôá
֮Իеǿֽ߲ǶΪЩǿеͽҪɽٳѣǺΪЩʥˣøǵĳֳѡ
£ǿĩǳȻڵģ䡣
ڣеǿˣôֲðͷ
ˮ伴ɵҲ֪ľƲԾˡ
Щڡ
ʱȰ뿪Ӧ̰ͼ󽫾ְλӦ뿪ġ
ⷽʥĸˣҪ뿪ˡ
䣡
ʱˮʶһֺ
Ԫ˧
ˮһ㶣Ͻ
Ԫ˧
ӣ׼ҪȥȪڤֻصˣǰȪڤ۴췴ĻˡˮϵߣҪеڴ˺ѡߣȫɱһˡ
Ԫ˧˵
˭
ˮʵ
һ֮ѾˮϵˣѾΪˮϵڵĴˣ
Ԫ˧˵ţˮǰֳһƬĻʾģ
Ȼѩ뿪ʹûѩѹй¶ܶڸƵˡ
ʲôСӾȻȻķôģСҪʲôȪڤ۴ˣڴˣԼԼô
ˮһҲǴһ


1234 СʵĿռ丨
Ȫڤ۴췴Ȫڤ۴˺ڴ֮䣬һһȫ
ˮܿͻع
ֱӹϽˮڳΪˣȴ˿ûвԪ˧
Ͻ˵Ԫ˧Ҽ첻Ԫ˧𷣡
첻ӣҲ㣬ΪӵλѩĴڸڸˡҲ첻
Ԫ˧˵
ѩˮҲعˡ
˵Ԫ˧ӵߣۼôĵǿߣ׾Ҳնɱֻ¾Գ֣ȥҲɡ
ˮ仹Ԫ˧ȥˡ
һӻһڡĻȪڤ۴˵ǱߣȻľֻضȥ׷ɱڴһߣȻҲʥǿȥˮϵڴ˺ѡȥɱˡ
Ԫ˧˵
ȥֻ¡ֻȥҲɡ
ˮ˵
Ŵ˿۶ĹĻڱλ̻ʥʥʦǿ׷ɱĽλʥʦϷˣţƺλʥʦ׷ɱ񲽡
񲽣
ʥĴͨʮ֮ͨһ
ܹ뻯ĵزͿֱӸõռ䷨
ɼˣʥ壬ôľž޵콾ܹǷ켫ߣˡ
ǿ󣬶ɹٺʱ˵ġˮϵڴ˺ѡȥһЩڴ˵ĿǣǸڴˣϻᱻˮϵڴǿƣ̬һЩϼһ￴˵ʥϣͻȪڤ۶Կġ
Ԫ˧˵
ⷬƺź˼
̬
ΪʲôҪ̬
ѵԪ˧ˣ
ѵʥĸ߲ᵽʲô˳ⷽ磬Ҳˣ
ǡ
ˮ䲻Ҷʡ
Ϊ֪Щ飬֪Խ࣬СԽ̡
ʵﻹһЩڴ
Ǿʥ㳷ⷽźá
Ͼⷽ羭ʱչεԴʥչˡ

ܿ졣
ˮڲʮΪˮϵڴ˶ӵһҪȥ̻ʥɱĵ
ͬʱݣҲعˡ
һʱ֮䣬ڴ˼ѡǣȫ𾪡
ȻһλȪڤ۴˽ڴ˵Ķˣ
ֱܴ裡
Ͼٵֻ֣Щǿǲ֪ЩЩȪڤ۴ˡڴ˼ѡ˵ܶ඼֪
ֻΪֻѰĻȪڤ۴˶ѡ
һӣҲҪˮεĶԱеˮϵڴ˺ѡ߶ӿ̻ʥȥҪնɱ
һЩϵڴ˺ѡߣҲܹȥ֣ҪĵʬΡ

飬֪
ûѩߣҲ鱨Դ
ں˷ܣҲܿġ
ԭͨٳûнҪġ
Ͼûôʱ䣬һȥ⣬ǰѡкܶࡣ
û뵽ֵתȻССһϡ
Сʣ˵һ飬ܹа취Ҹռ䱾Դ
СһСһĻСԴ
Ҫ֪߱ռ츳ʱǿȥ򣬾ѩûа취ֻܹͰ񲽡
ССһڵ֪󣬾ͷɵǰսڵ˵Сʿ԰æ
СսڵĴ£Ǹ˺͵⡣
˵ϴֻС뵽ͷȻСһиͨ԰ϴֱӸռ䱾Դ
ġ
СĸϽСʽ
ͬʱҲúõıһСʣ˵ܹϴռ䷨ô˴󹦡Ϊ飬ѩûа취õ
Сһ˷ܡ
żʾı
һֱСʵı£ֻʾʩչʼӳִУʵʱ䣬ĳɳѧ˺ܶ౾ء
⸨ռ䱾Դ֮һ
ãڽҵͷҿĸͨ
ϲ˵
񲽷
ֱɾžҾ
ֱڻͨ¯ླǷ켫
ֲ뻯豹澳
ͨʽĻ֣ǳˡ
ÿ˵ֻɾǻ
Ҫֱռ䷨ҪĵǷ켫۷С
СʵͷһֱӴָͷȻʶѰһͷȥ
ġ
СҲȥ
ΪСʵĻҪС
ãʼɡ
ƽһ¼飬С˵


1235 
һͷڽСĵͷһͷڽСʵͷ
һС˼άͨСǱߵĻҲͨСĵ˼ά⣬˲׹ˡ
Сսڡ
һθϴ壬˷ܡ
˵СʿҪʩչˣϴͷ־ɲҪȥֿ
֪ˡ
ͷ
ţ͸ܵͷСʵͷͻȻɢһʵ޻ĹԣԽͷţһСʳòĽʷƽͷס
һ˲䣬Ӿȫͬˡ
ǰ磬ֱӡ˿ռ䷨ıԴͬСĵӾܹطһ
Сʵĸ£ȴֻܿռ䷨
һ˵ӿͷ
õ磬ռ䷨ÿһ²ƽ棬ִ޷İ塣
档
ϲ˵
ת񲽡
ԭֻܹͨתȥͨռ䷨Ȼͨһ˿Ĺͨܿռ䲨
أ
תʱռ䷨ôģȫ
ͺñǰǹпäһӵӿȫ˱ӵȫòһӲϹ˿˴
ԭˣԭô򵥣
תͨռ䷨˲䴫뿪
ռ䷨Χ
һӴͳת񲽣ٶȴ͡
Ҳ˿ʩչʱĿռƵʣΪÿһֿռͨʩչռ䷨ĲƵʶǲͬġ
ʩչԽԽ
ģڿ񲽵Уﵽ˵һɾ
νɡ
һ̶ȣܵľͿʩչʧʺܵ͡

ʿº׷ɱλʥʦ̻ʥʥء
˴׷ɱΪ˵õеǿ̻𴫳
ףСӵܣֱÿˣ
ʿ˵
Ϣ׷ɱǰվλʱѾ߰˸ˡ
ȻˣҲûȥڸԼϢԵʡ
ڸԼϢʿºס
ɶ񰡣ħʹƺҵ׷ɱĥԼеĹߣ
ҧгݵ˵
ȻɱҲ֪׷ɱġ
ô죿ϻֶΣ׷ΧҲ֮ǰΣʱܵġ
ʿʵ
ɱ˸
ץɱҲûá
ֻ֪ͨʥصǿ߸ΧɱˣؾҪˣԲЩħʹȥȾָ̻ʥߴУ
Щĵ˵
ԭ˺Ȼõǿ̻𴫳ȥܹ׬ȡһԴ
֪ͨʥǿߺ󣬾ɱǵõĺôҲ
οǵܣҲϻıء

ף
ˮıؾԪ˧ͻȻһס
Ԫ˧ôˣ
ˮһֱĵ
˿̸ϽСĵѯʡ
СӣȻô̵ʱͽһؾˣ
Ԫ˧ĹĻһֱڼġ
˿ʩչ񲽵ı仯̾õ
ʲôȻʥտ񲽵һɾģҲڡ
ˮ˵
ɣһϣҲֻɹʩչһ̶ȡ
Ҫʩչ񲽲ѣѵҪտ񲽵İ塣
ԣڶ㾳ž
νġžָľǿ񲽵һ˿塣
ʥڣֻҪΪﵽʥʮ񲽵ģϻʱ䣬ֻʮԽ񲽵ĵһɹ
ڴӵһͻƵڶžֻһﶼûһ
Ϊڶ㣬Ҫпռ츳ܹ񲽵ġž
ˮԼͻ񲽣Ȼˣֻǵһ㡣
ǿ񲽵ĵһ㣬ʩչҲѰĿռŲܶࡣ
ϣ˰ɣ
Ԫ˧˵
һ̣ƺ¡
Ϊտ񲽵һٶȣ̫ˡ
ľҪ񲽣ûиĸҲ˿ʹﵽһɡ
ǡǴпռ츳

ûпռ츳Сʵı̬мӳ֣κοռ츳ֲ
ͨ˶ڿ񲽵ĵһɾԻ󣬿ռ䷨Դˡ
һɾ˵׵㣬Ǿλʧܡǳɹʩչյͨռ䷨ĲƵʡ
νġ족ϤƵʣνġɡܹʼƵ
жжܵõȻɾˡ
ڣõڶˣ


1236 񲽵ܣϣ
ת񲽵ڶĹ
תʱֻЩΧĿռ䲨ʼӾҵĲԼҪʲôӦ
ڶ㹦תһСΣֱʧˡ
ʧܣ
Ҳ⡣
õռ䷨ĿʧܵģȻڲϵĳԣֱɹͿˡ

һ鴫ʥΪ֮
õ׸һλʥõĺô֪
ԣʿºޣֱ֪ͨʥصһλǳϡ
ǳϣʥˮƽ
ʥصĵλҲֻܹԽϵǿˡ

ӵϢ̸˹
Ϊ۷壬ܹõһλʥʹͣ˵ͻƵ۾ˡ
̻ؾĴУ
ⶼʥʥǲȥġ
ľ磬ԶˣȥõϢˣҲҪ
Ϊƥޣﻳ
ԣʥǿߣõ̻𴫳õĴʽǾǽʥʥȡʹˡ
̻𴫳ֻ̻ؾǰļŻ֣ûʲôɡ
ԣܶʥʥ󣬵ûлԵҲѵõ
׳ϣϢӻĿռŲ֮ǽƻִʥŴδǵѡ
ʿ˵
ССİʥӲұģģṩ鱨ץӺǸԷֵõϱ㣡
˵
лϣ
ʿº޸Ͻл
ҲٷϻʥͨӡŵϢʩչ˲סķλ
֪׷ϣʱ̫á
ֱŲ׷ɱȥ
ϾҲûжԶ
ֻеӵλʱŻ᲼ô׷ɱȥ
˵ֻҪĸӦϢôǲѷɡ
Ϊ粻ͬռŲƵķΧҲͬˡ
ʥʦʿºŲƵٶ1ô˿̱ŲٶȾ10ˡ
˿ŲٶȣҲǺʿ¡޵ŲٶȲࡣ
񲽵ĵڶ㡣
ڶ㹦ʹŲٶȲ
Ϊռ䷨򲨶ֻάֵĳƵʣٶȲġ
ڶ㹦ռ䲨ǿ
ǳڶ㹦ʧܣͨпҪȥΪѾһռ䲨Ҫά֣ǾҪӵһ㹦
Ҳǿ߲ͨһԭ
ڶžѣҸѡ
ϣһһѡ
ĳһʧܣܵͨȥҪ޿ʼ
ףÿ죡ʥΪʣ
Ų񲽵ͻȻܵһȫµʥס
жⲻǰ׷ɱʿºˡ
ӿ
ͷһһ̤ǰճһƬ뵽ʧ
ʧһҲһƬյĲ֡
СӣӵõôٹģһԿһС
ĺȵ
ͬʱʥסʱ̷
£˵ʥˣһЩʥߡʥʦǿߣҲ޷ֵʥµͷ
Сġ
ķԸ
ֻҪĲʥЩǰĴǣ赣ǡ
ġ
СĴš
˵ɴСǸһˡ
СҲսڵģ˵СҲͬСϴ뷨
Сѹ£ĥһ¿񲽡ǰʥʦȻҵٶˡ
˵
Χһ׻Щʥ׻˲ͱ콣
˵õֺ
ͷһת񲽣ͨռ䷨
̽ռ䷨Ĳʺϴ͵ĵزȥ
һ˲䣬ֵǰֵλá
ףʲôͽȻ˲ҵʥÿֲΪλû뵽ȴر
뵽ˣ̰֮ɫ
ССİʥʹʥܣأ
ӵõô
׷ɱ
λãŲƶȥ
ǰŸյž뵽Ųƿˡ
ɶ񣡡
һӣգӰӶûдơ
ҪգСĵ׻˲Ϳȥķ
ÿһŲƣʥΧ
ֻܹϢٶλá
Ҫʱġ
֮һ룬Ƕǿ˵Ҳ֪ʩչˡ
ò˵ͨʩչһŲƸ죬ʩչʱ̡
ڱ׷ɱͽѣҲòпͨڡ


1237 񲽵ܣ£
ͨŲƣҪʿͷȵǸطǸطĿռ꣬Ȼͨռ䷨
ԣʲôʿŲƶֻܹŲƵԼͷķ̽Χ
ԣ߾ʿ׷ɱ߾ʿͷ̽Χ϶ȵ;ĴһҧϣǾѲ߾ʿŲ׷ɱġ
ǿ񲽵ͨͬ
ȣҪͨȥͨռ䷨ֱӹͨռ䷨ġ
ֱӹͨͼӹͨʣ˺ܶʱ䣬һͷӡֻܷӡȴ޷ӡռ䷨ġ
ΣͨʩչȻҲͷΧڿռͨŲı
ͨŲƣԵ㣬һŲƵ㣬ͱŲƳǸط
ǿ񲽵Ųƣ㲻Ǹ㣬ŲƹУռ䷨
ԣӦ˱׷ɱҲ˿ͨĵڶ㡣
żʧʱͨĿռ䷨򲨶һӰղãͻᱻ׷ϣһº󣬺ܿͿ԰ѡ
ġ
СĴš
˵ģģСֲԴȥѵЩһ
ҽ񲽵ĵڶɹȥѵ
˵
񲽵һʱⱣ׷ϣͬɵڶ㣬Ǳ͸׷ˡ
Ȼôʱ򣬱Ҳûˡ
ġ
Сһһ˷ܡ
ʱ
ڼٴεʧڣڶĹתһˡ
Ѱ
Ҳֱӿռ䷨Ĳ֪ﲨˣﲨˣﲨˣﲨǿˣֻҾһϹӰ㣬һҲ뽫񲽵ĵڶתһ顣
һڶ㹦תΧĿռ䲨ǿܹ࣬ܵĿռ䱾ԴۼΧ
ס࣬תڶ顣
ڶɹ
ʧܣ
ıʧܣ
ɹ
ɹ
תϰٱ󣬺涼ɹˡ
ԭһʱֻܹڿռŲı򼸴ζѣڣڿռŲֱ򼸸ԡ
ףأ
ŭ׷ɱı㶡
ڿռͨϢܵռ䷨ڸǣ޷λõġ
ֻеĿӿռͨλʱϢŻ¶
ԣڻλϵŲƣͲ֪ŲƶԶˡ

ٽλʱ̸ܵõ
ѾʥΧֱӲ֪󣬴͹ȥ
ףСӣôˣ
Ϊ⻹һèץ׷𣬿ɵͳʱȴزûŲӴܡ
Ѿûʲôôˡһ飬ҪɱҶᱦô
Цʵ
ߣСӣħʹ̻ʥǸʥصʥǿߣɱ֮죡ɣ
һʹĹֶΣնɱȥ
ǰСǲǰʥɱеġ
ƲƲ졣
ȻǾ͹ֲˡ
Сġ
һ
ģ
Сһ͵ȴˣű콣ٻ
˵նɱһʥǿߣűԣ
սŸոտʼѾܸɾĽˡ
ţһλʥܹնɱ
ˣ߰ɣնɱֻǿ׷ɱ׷ɱҡϣǿġ
˵
ֱŲƿſ񲽵ĵ
ѩ˵ֻҪܹǷ켫ôʸռ䷨
ڵռ䷨򣬶ǿſ񲽵ͨ͹ģͷõռ䷨ĳϣ˵տռ䱾Դˡ

һɱһλʥʣȻλʥʺǴӳɳѸ٣
ˮͨĻһɵĸп
ȻˣȻСĳֵģ˿Сľ飬ʵһ֡
Щڴ˺ѡȥˣûһܱȵϴӵģȥʹΪУҲԪ˧治Ҫʥȥ
ˮСʵ
Ԫ˧ȴûлش
ˮЩɻԪ˧ʥڽأѵ˼ʲô
ˮ뵽ˣҲҴš
ԼյĹ
Ԫ˧ٶˡ
䣬㽫ȥ׷ɱӵڴ˺ѡߣ
Ԫ˧˵
ʲô
ˮ仹ΪԼˡ
׷ɱŸոհ䲼ȥ
Ԫ˧׷ʲôˣ
ˮϽ׷ʡ
ûôһѾڶžĵزˣ
Ԫ˧˵

ˮ仹ûע⵽һ㡣
ʵ⡭Σ
¹һ޴ܣȥʾһڵļλ棡
Ԫ˧˵
ԭϣˮɵˡ


1238 Ԫ˧
Ԫ˧ʥķȥܻʥԪ˧
λԪ˧ǵ֮ڶԲΪ֮׾۷ʱֲʥڽ峤̫ϳϵĴڡ
ҲԪ˧Ķͷ˾
̣£
һƬؾ˧쵴ȴӰ
Ԫ˧ҡһ񲽵ˡ
Ԫ˧˵
ڼˣ
Ԫ˧ӰҲ¶

һѾûʲôֵô
ڶ㡣
Ԫ˧˵
ŵڶ㣿
Ԫ˧Щ⡣
ΪʥڣֻҪЩռ츳ģڶ㣬㶼ѡ
ģȴԪ˧Ľһ͡
֪жԵʣԪ˧ܻΪС
ʱӵڶ㵽㣬ֻֻ˰ʱ
Ԫ˧Щ˵
ˮĵλ֪Ԫ˧Ѿʸ֪ˡ
ͨɲһż򵥵ͨ
ʥȺΪѡܹˡ
ֻϧʥȺڣܹģëǣ߲ģһûУ
ʲôֻ˰ʱѵĿռ츳
Ԫ˧һҲǴһ
ԭƽգ˿۳һͷ۵Ԫ˧ķ
ҡҲڲ顣
Ԫ˧˵
ֹţռ鱨ɴûϢʾռͨ츳ѽ
˴ʥú࣡
Ԫ˧˵
Ԫ˧֪øڿ񲽵ܡ
ֻЩѡ
Ԫ˧˵
ôѵлʲôʲɣ
Ԫ˧ʵ
Ԫ˧ΪѵıԼʶ
ǻȪڤ۲ֵĹؼӡ
Ԫ˧˵
Ȫڤۣ
Ԫ˧ЩأȻǼɵ
ΪǸһһλӣһλ㾡ߣ
Ԫ˧ҵϽ˵һ顣
ʮ磬֪ʶ΢һԪ˧ȸ߸ϵĴڲעҲǺ顣
ʲô˵ܶ׾ͻҷֻسĴڣ︴ˣ⡭Ȫڤۣڸʲô
Ԫ˧ŵЩˡ
һ׾Ĵûʲô˵ģǸʮٸأ
Ҫֻ֪سɳʲôĴûУ
˵֮ڶ۷İ׾ˣǵ֮ĴڶС
ԣԣǻȪڤֻƾһ֮ôֻسΪΪ⽫ЩҷĴٶȾۼΪ
Ԫ˧˵
ͻȻ뵽һֲĴڡ
һֻһ˿ͿԽ֮߷Լ߷Ŀֲڡ
ֲڣ֮ǻϵġ
һԪ㶨ۣһۣ
뵽ֲڣԪ˧оֳһ˿ʶ뵽ʥ鱨ϵͳʼҽʱйֲٵϢ
ɵˡ
Ȼֹһʵˣۡ

Ǹʾ
棡
Ԫ˧⡭⵽ʲô飿
Ԫ˧ʵ
磬ɲǽǻȪڤ۵ô򵥣ĳĳֲйϵΣ̣취ʥǳˡЩһǷӣҿɲ뽫ʥȥ
Ԫ˧˵
ǡǸСأ
Ԫ˧ʵ
ȱҪô棬ô棬ʥ御ȥĩٽȥʱǵݣûٿܹ֮Ľڶһһ֣һҪʥϹľ֣ȻȪڤ۴췴ͳƳ
Ԫ˧Ը˵
ǡ
Ԫ˧ͷ
ʵҲ⳷˵ģԪ˧˳
һߡ
ˮ仹ڵȴԪ˧ָʾ
ʱԭĹĻʧˡ
Ԫ˧
ˮѯʵ
Ժڴӵ飬Ƕһֻ۱һֻۡҲҪȥˣǲҪǣȥ
Ԫ˧˵

ˮһ㶣Ԫ˧ⷬܶ㺬塣
׼һ˳ķʥҪڻȪڤ۴췴Ŵʱ˳䣬˳ⷽء
Ԫ˧˵
Ҫ룿áãȥ׼
ˮϲ


1239 ˼ϣ
ˮ䵱ȻϲˣⷽľΣգǿ߶䣬һֱ볷ˡ
Ȫڤ۴췴Ŵʱô
˳һ顣
˵ˣڤֻضѾɱǲһֱƿⷽ磬Ȩô

½
ѩ컯𡢵λ㾡ߴܣ˿̳Ĺǰ
ǰĹ壬һĹĹ
žڹԭϡ
˶޷֮
ɴ˿żžĹԭȴҲûи׵̤ȥ
Ϊԭʱ䷨š
Ҳ˵кΣգ̤ȥϪԸӦõǵĵ
߰ɡ
ѩ˵
վҲ޼¡
ҪչҪġ
ѩ˵ţָǰȥ
һ㣬ǰ氲Ĺԭ˿ȴ
һɢǰһͨ
һ˲䣬ԭ΢΢Ĳ
ѩŲ֮
ֿտգȥûʲô׼
Ѿɱ⡣
컯͵Ӷһۡ
ǿɲѩôд
еͭƺһھƣȻˮײͷһƬɫĹĻס
ӵУ䵶ɫȥֳɣϢ
䵶ŵʡ
һ׳
԰㣬ŵӵתܿ죬ӵΧҲγһ֡
Ƕѩ
֮ǵѩʱƬѪ
ͬĹѪ֮ϡ
ǽú˳ûܵʲô
ǵߣεȵĿ㣿
һͿ˿ǰļ̳£һµϪֳ֧ȴûгɹ֮ʡ
ˣ
Ϫ쵴
÷·ˡ
ʱ򣬹֮ڵһ˿ĹԭʧȻѩ컯͵Ϊģɷ
ѩ㵭
컯͵ӣȴüͷ
ȻϪƺȴǶʱˡ
㵽Σ
ѩʵ
аϢΧĿռ
𵴣ΪϪ˵֮䣬Ϣʩչͨڲַӡ˿ѩϢĽ뵽ƳϪķ
ȻǴˣ
Ϫ˵
Ŀ⿴ѩ˸š
͸ѩݣͬƲѩݡ
ڻǴʱ򡣡
컯廰
Ŷ֪˭Ҵؾŵô
ϪĿ컯
һ˿
ƺ컯
Ϊǰ컯ֻе֮ڶڡ
ַЩԾ
ﲻԾ˵
ܾ⿴컯𣬷ǲصġ
˭
컯ʵ
Ȫڤۣ
Ϫ˵

ӿʵ
Ȫڤ۵ʱȼս
ϪֽĿӡ
ֱ۵˵ǿģ֮ڶԲ©ߡ
Ȼ
Ϫ˵
ںԣʱ֮ʣǳѹ
ѩ˵
֪ϪԵݵģϪĻ
ϪĻȴɹ컯͵ϵˡ
ԱѩһҪնɱϪ컯͵ֻΪ˲ϪΪʲôҪ֮ŵԭɡ
ȻϪϽͣôǾҪϪ͵Ļᡣ
Ϫѣһ£ô̵ʱ޷֮ʵġ
ӶϪ˵
ʵصϪγŻɺ;裿
ҲЩɻôѩ˼ҪϪ
㶯֣
ѩûӣֱӿ컯
֪һ˳ֻ֣κβϪҪ컯͵еһסС
ڵӰ˲붯ֻ֣ܿ컯
ѩѣ˵˵Ҳ޷˵ǻȪڤ֮ŵģҵȪڤΪʲôҪǰ֮ˣ
컯˵
ɫӣ˸Ĺâ
֮䣬ܣγǻ̽
컯ȪڤǺİɡǣǿ˼̳ʱ⡣֪Ϊʲôô
Ϫʵ
ŶΪʲô⣿
컯
Ϫ⻰ʵ
ΪõϢȪڤȷʵǿ˼̳ʧˡ
Ϊ͵Ϯˡ
Ϫ˵
͵Ϯˣ˭͵ϮֻѰĵ֮ǿߣһõ
컯˵
֪Ȫڤ۵ġ
ûи˵͵Ϯ˭ʱȥЩ̿֡
Ϫ˵
Щ֣̿
Цˡ
Ц
ͻȪڤ۽ô꣬ԻȪڤ۵˽Լ
֪Ȫڤˣô֣̿Ǹһ֪£
ֺ̿ͺ£ǾͲȥǿ˼̳ˡ
ֺ̿ͺ£ҲͲǻȪڤˡ
ԣӵΪϪֱںԡ


1240 ˼£
ϪĿ⿴ӡ
˵֪ҪʱҪֹԣ׼ˣȥɡ
ŶͿ˵˵ɰɣ
Ц˵
Χ䵶˿ѾʼɢĹâˡ
ȻٸϪһ˵Ļᡣ
Ϫ˵ɣôԥĳ֡
Ϫƺӵӵɱ⡣
˵Ȫڤ۸εɣ˽ܵġԣҪֱǡ
Ŷ
컯˸š
ߣ˵
˵
Ҳ֪Ϫʲôŷ˵Ļ
ΨѩһֲԤС
Ϊ֣еգ֪ѾƿϪҲϪߡ
Ϫӣ˵ӣȪڤҪҸ˵֡
֣
Ҳʵ
ɽ
Ϫ˵
ԣһɫ䡣
ɲ֮䣬ͻָ
ҸȪڤ۵һ˽¶Լֻ֪˵֣֤ǻȪڤ۸ģһʮ㣡
˵
أʥ
⻰Ȼ˵컯ѩġ
Ȼʲô
Ŷʦ׸˵֣һӾˡ
컯ʵ
ĺ浽˼㡣
Ҫ֪ʦǺͻȪڤͬˮƲġ
ֿΪȪڤ۴һ仰תı̬ȣ
ʦͻȪڤ۵ĹϵҲ濴ô򵥡
컯еš
ʱϪĿ⣬Ѿˡ
˵ɣҪʲôɣǻȪڤģ
컯ʵ
ϪΪ˵˵쾧ڱ͵Ϯʱ˼̳ϣûܹߡܱǸҸ㣬ƺúٻᴳһ˼̳쾧ָλá
컯ⷬҲͬӰ㣬һɫ䡣
Ϊ飬ҲǽͻȪڤ֪顣
ڻȪڤ۾˼̳ʱȷʵίлȪڤ۽쾧˼̳ĳλãΪĺ֡
ԻȪڤ۵Ϊ˺ӣǰٷְϪԲܸܽϪġ
Ϊ쾧¹ش
Ϫ컯ı飬˵㣬ҡҲҵı⣬ⶼǻȪڤ۵˼
컯ܿҲָ
ԭˡһֱ벻ףôƤ£أԭǻȪڤǼһֽš
˵⣬컯Ҳͷ˵ˣ
ߣ
ѩܲһ
˵һˣǻȪڤûлҪң
ûСΪ벻
Ϫ˵ţĿĶѩ
ѩĵĲ֮УԽԽǿҡ
֮ⷽͱϪƿĹӡԥھӳȥӻߡ
ʮֿ϶ˡ
Ϫǰ֮ǻӣֻһΪı
ǿ򶨡
ǿƳߣȷʵΪܶڵİʯߡ
Ŀ⿴컯͵ӡ
ţһûвУһ̬һٰʮȴת䣬ԥĹ̬ϪǲҲ׹ˣ
֮ǰûв룬ֻҲҪˣ
ߣǻȪڤģҲ㹻εɣôΪʲôҪӡ֮գҿɣ
ѩʵ
ӡŹ֮ҲǻȪڤ۽ġ
Ϫ˵
Ŷ˵˵ʲô
ѩ˵
Ѿڰ׼ˡ
Ҽװ֮ŵķӡ˵컯͵֮⣬еôˣп˼̳͵Ϯˣ
Ϫ˵
£ߵ컯͵ӶһתѩĿ֮Уŷ
ߣ컯ġĻ
ѩ컯˵
Ϲ˼̳ȷʵҲ£˼̳͵ϮȪڤۣˣѲ˼̳ô˿ܡ͵Ϯ˻ȪڤۣԼ֪
컯˵
ҺֱӵĸǣϪȫں˵˵Ƕƭˣ
Ϫ˵
ĺϪԵݣֻףڻԣΪᱩ¶ǰԵݣƻǰ̼ƻ
ʱϪ˵ڵڰ˴ʱӪػӪﰲһԵӣŽӦöŰɡ
컯͵֣ɫִ
Ǻֹţ
⡰ֱػӪжд̣ػӪޱȵܣҲβ
Ȫڤ˵лɶˡ
Ϫ˵
ǡ˭
컯͵ͬʵ

Ϫָ̧ľȻڵѩ


1241 ٿĪ
ػӪͻӪˮݵӪ
컯𡢵ĴڣûѡǲòԼػӪ
ΪӪڵ壬ǽʮ綼ɾȻһδֻء
ڴֻǵ֮ǿߣǿϡϺ͵λҲҪҷ
ԣֻҪǲˣ𷴿ػʮ磬ԾĵֿӪ
˭
ǴĻӪԵػӪļϸ
ΪĴڣ֪˶ػӪǿ߰
ػӪˣĸ뽫ɱ֮죿
ѩϪָԼԼΪӪԵ׼ϸ㶣Щز
һֱ룬ϪʲôʽԸأ
û뵽Ȼ򵥡ֱӵķơ
Ϊ֪ʵϪԵ״ţ
ɶ񰡣
һ̣ѩ뷴Ϫ˵ԻԼס
ܡ
һͻỵǰļƻǰݶпܱ¶
ô죿ô죿
ѵֻϪô
Ļ
ѩĿҪֵ컯͵ӡ
ͽͰɣһֱݣϵаϢ̫ӪаϢˣ
˵
ǲ͵ģҪɱңһɱأ˵ȪڤۣǾܴȪڤֱۣӽȪڤҳҶʣǲ͵ϮУȪڤ˵ľǶԵģһȪڤ۲Եأ
ѩķʵ
ûȪڤۣǸֻ֪ҺͻȪڤ۲֪ܡ
ҲͬĿѩ
Ȫڤ۳£䱻ˡֻߣȪڤ۳Ϊ˿ܣܿƵҪԸأ
ѩ˵
˵Ҳ޵ɣֽӡҵȪڤۣʣΣ
컯˵
˵ӡңǾͷӡңߣֻƾںԣֻƾǶԻȪڤ۵Σƣ
ѩľܾ
Ǵıѽڻϡ֪Ȫڤ۵ݣͲỳɻȪڤ۵ĻˣĴڣ߰˳ɰգô׽һ˻ɣ
ϪͬЦ˵
֪ʱ֧֮ʣѾ
ѩѣڱѡֻܹǷӡȻǽ͵ػ͢ϽС㵽ǲǻӪıȻЩ֮ϲУ
˵
ɣ
ѩľܾ
ϪΪﲻк֣
ֻػ͢УһЩĪе֤ͳͳָڽӡ
˵ˡ
ڵݻܱ¶
Σ
컯ʵ
ҵȪڤۣҶţڼ䣬Ҳȥ
ѩ˵
ĿϪ˵ȻܹϵϻȪڤۣôھȥϵɣһͷҲɡ
ϪܷϵϻȪڤۣ
컯͵ҲϪ

ϪȴЦ
Цʲô
Щˬʵ
ڣȥϵ©ۼǲǻӪغԵףǱ¶ۼܶڶ׷鵽˿ˡ
Ϫܾ
ϾӪػӪԵкܶ࣬ûб¶ʱ˭Ҳ֪˭ǡ
˵ô죿
ŭ˵
ⲻǺܺðôֱػ͢У
Ϫ˵
һһʱԶԡ
ѩѣ׵ģֺαػ͢
컯ʱҲˡ
ѩﰵް
ӣ
Ѿ޴ˡ

ɴ򲻹Ϫ컯͵ӵ֡
ػ͢
ֻ»ӪЩԵǣ͸޺õ
οڵݣĲʺػ͢¶ܲϣôͺĳЩ档
ǣѡô
ûˡ
ҿԽܷӡػ͢һҪ󣡡
ѩ˵
ʲôҪ󣿡
컯ʵ
֮֮ţܹ򿪣ԣ֮ʣҲҪһͬػ͢
ѩ˵
ܹģҲֻһˡ
ĿŶϪ
ţΨһֹܹϪǰ֮ŵİ취ˡ
ԡĿģͲΪ˴֮ţֻҪԵڼ飡ܷӡɡ
ϪܸɴĴӦ
컯ҷӡҷӡ֮ʹܣˣҲҪһͬػ͢
ѩ˵
ԡ
ϪҲܸɴĴӦ
˵ţе֮ʣһ⣬ɵ˵ӵ
ѩ˵ˣ
ѩ㶡
û뵽Ϫ˵ĸɴ䡣
ĲһֻɣѵѵһʼϪͲǰ֮ţ


1242 ̻𴫳
ѩϪ
ӳ֮ɫһŵϪ
ˡ
һʼһı
ǡ˭߻һı
Ӫô
ӦòǻӪ
ΪӪ֪ϪѾ¶ˡ
ԣӦһػӪڶ
ͻȻĳߣ˺ܶ˵ļƻԣҪʧ
뵽⣬Եɿ
٣ǻӪıô̫㡣
ΪػӪҲҪ¶̫ࡣ
ѩѣˡ
컯˵ţͷŵ컯ףһ⣬ɵѩͷ
һƬĻ¡
ѩûз
컯ϵķӡ֮ӳϣһ˲䣬Ѿ컯ڡ
ѩӡ
컯ջ컯ס
Ϫ
ڣܸÿԸңʵ˰ɡ
컯ʵ
㲻ûб£ǲģػ͢ɣ
Ϫ˵
ƿȫֵ̬컯͵ӶһֳΪӵĲˬ
ȷʵҲֻػ͢ˡ
ߣ
컯Ҳ˵ʲô
֮ķӡٶȴ򿪣һʧ
Ƕߺ
һӰĳĹ˵ļ̳۶Ŀ
ҪԻĹ֮СĽ
һжڱ˵֮У

֪ѩѾˡ
նɱʥصı󣬹Ȼʥصλʥǿ׷ɱ
ڶڿռ䷨򼸸ʱ䣬ЩǿֻܹϢ׷ɱ޷׷ɱ

Цš
񲽵ͨȻ̬ÿ԰
ģ
СļϴˣҲ˷ܵô
˵СĽ׷ɱļһնɱǾ͸ˡ
ˣǸŰɡ
ν˵
񲽵ĵ㡣
㣬Ҿ
νң
˵ƿصõһЩŲľˡ
ڵڶ㣬ȻСʵĸ£ǾЩѡ
ʱȻһûС
Ҳ١
ܻɹʱġ
ף
ʱͻȻָڣһ
ͷ̽봢ָǿԵɺϵõ̻𴫳
Ӧ̻ؾҪˡ
룬ʩչ񲽣ڿռ䷨ʱ˦λ۵׷ɱ
Ӵָó̻𴫳Դʥȥ
ʱе̻𴫳һȿռ֮š
Ӧþ̻ͨؾĴŰɡ
룬ûԥ̤ȥ
ȥ֮ȿռĺ
ͬʱ׷λʥؿɱ⻺ϵĿռţŭֱš
ɶ񣡱Сӽ̻ؾˣ
̻ؾǸʥصʥʥǽȥ̻洫еĵ̣ȥҲ

̻ؾֻһ̻µĴС
̻棬ֻ̻ʥصʥǿǶλǿߵĳƺ
ʵ̻治һλ֮һʿѡ
֮һ
ǳ˺üλ֮һġ
ԣλ̻µĴУ治ں
ֻģЩ˵Ķѡ
ٳʱѾһ̳㳡ϡ
̳㳡һָţ硣
ͬʱ̳㳡һǿķӡ֣֮ʹýʿֹڼ̳㳡϶䡣
ΪһΧİ巨򣬾ͻЩա
̳㳡ϣֻһˡ
½½ģһٶˣڳС
ЩʿǿɢʥΪľȻһλǷƾŲʿ
Ҳ׹
̻𴫳̻ʥĸҳʱ伫̣ûʲôɡ
ܶʥضռ
ЩΪȻͣлԵˣõ˾ͿԽ
ڼ̳㳡䡣
ʥҲһɱˡ
ԣΪߣʵʵĴڽҿ
ֻЩʥǿ֮䣬޼ɵĿ˵
Ȼˣ޼ɵ˵ֻһҲʶ˵ҲҲȥ˵
ף
̻ؾͻȻ˲
ͻȻ̻ܵؾһϤֱ˵ٻ
ǡ
Щɵˡ
Ǳߡ
ıȻ͵½ĻȪٴӻȪﴫ͵Ȫڤ
ΪûѩߣıҪһܸϵĿĵء
˿̣ڴͨڣʶ̽봢
ڴָһǷӡĹͷ
һָͷ
Ӹʥõġ
ָͷһֱ˵
˿̣̻ؾҲǸܵõͬϤֱ˵ĺ


1243 Ů
Сָָͷ˼Ȧ
ġ
ţ˵Сڵı£ӦÿԽ⿪ָͷϵķӡˡ
ҪҪ⿪
СʺСҲžͽ뵽ָΧָͷΧ
СǼعͷģڸʥùعͷԵء
ֻǺ˸ʥعͷϵʥ֮⵽ѹƣӲʲôá
УСĺСʵĳɳ½Ĵعͷýͱ̭ˡ
εΡ
СδʣعͷʲôѽΪʲôϴĵӣ
СսڵĽ͡
˵Ҳ֪عͷʲôƺϴҪ
СλǺ׵ĵͷ
Ҫȥعͷոһعͷ˷Ӧķӡƣȼһɵɫʥ֮𣬳С˹ȥ
ССʥ֮𣬵ȻκβСΡ
ȴСһһ
ɲҪƤ
ͷһͷʥ֮Ϩ
εΡ
СһԹԵͷȻܴСǱȥſСĵĻСԴϣǺĶǿָͷ
Ҳһָͷ
ʥӡڵʵ˵Ѿ׵Ĵˡ
״򲻴أ
ѩڣͿѩˡ
ѩڣȥ˹֮ԸϪˡ
üͷš
ȲҪ⡣
˵
ΪعͷĴָôãѩûʾҪ⡣
ߣԼָоǾڻǽʱ

̻ؾ
۾ϸϸδ֪֮ǹ޴ݵı˵ĺֺܡ
Ӧ÷ӡعͷ
ﰵԵš
ԭֻǱˣˣ̬û뵽Ȼķ֡
ġ
СĴš
˵عͷھ͹ȥá
³ç
ֹ嶯Сһ
Χ˵ǿôʥǿߣԹԵţĹôСһʵǿҲʹﵽʥΡ˵ˣǶֻһͷǵ壬ɲǱ𣬻Ȫ֮ɷӲ
ʼϷѩˣѩڣȻкܶ⡣
ͻȻ֣ʱ߾ۼܶǿߣһЩǿȫ뿪ˡ
ѩҲ뿪ˡ
㡢ܷܷǬӡľۡ컯һ׵Ľ̻ؾȥ
ڣֻܿԼˡ
ġ
СĴţ˵ϴССĵʵ
СʺСҲŴ
ȰĹܲܵõ̻𴫳УУСһӲġܸÿ˰ɡ
˵
СһﻹţǷ棬޷ˡ
̻ؾĿʼֻ졣
ڼƣԽ뵽
ڲô̻𴫳ͻԶʧ
һ߹۲Χһĵ񲽡
񲽵ĵ֮ڶѵǧ򱶶ֹСʵĸ£ʱֻһ˿Ľչѡ
ȻˣҲȷʵûʲôռ츳йϵ
ΪˣСʻսڵİο˵ϴǿģһԽ񲽸ꡣ
̻ؾѾʼٶˣӵˡ
Уʥϵǿߣмǧˣܶ඼ʥµġ
˶࣬
ܶʿһãȻ
Ȼڵõ̻𴫳ʱֻΪһ챦֪ʲôġ
̻𴫳ʱҲǺͿľͽġ
λӭ̻𴫳ؾ
ʱһòκһ˿Ů쵴̳㳡ϡ
̧ͷֻͷĹĻϣһַһŻ档
ڻڣһŮӰ

ŮӵľΪ
Ϣֲεʥˡ
Χʿ̧ͷŮӡ
ŮӶżˣ˵̻ʥ򣬶Ҽ˿ٵʥ˭Ҫܹͨ˵õ̻𴫳У˭ܹƿʥʥҪ
˻һΧܶͿʿ⣬ȫһ㶣ſϲ
ֻǷ֮ʿѣƿ̻ʥ
Ӳѽ
Ůӽһһˮм˵Ļϲ
Ҽ´е̻ؾһǧΣһصʿǿʥԲʿû˭ܹɹͨеĿˡϣһΣ֮Уܹ˸Ҿϲ
ŮĮ˵š


1244 
һǧοûһ˿ͨ
˻һڳЩͿϲʿʱԼûʲôϣˡ
УȻʥԲʿҲˣ
ʥԲʲô
ЩʿǣЩСʥȻʥʲôˡ
ڻŮӵѹ£ȫһƬû˭ҷҴϻŮӵĽˡ
˵ʲôΪ˶һͬʡΪ˵׳̶ȣǸʵġˣϻҲ˵ڿʼ˰ɡ
£̳㳡һƬĻ
ֻãһɿռ֮סȻתƵһ
ڳʱһ̳㳡ϡ
̳㳡ϣվǧʿΪȫǷʮġ
һĻʱŮ˵һͬʲô˼ˡ
ԭҲּѽ
ŮӵΣҲڼ̳Ͽա
ٶ𣺡һؽɳ̭ģ¾ӢġǶͬһ磬ԣǷһ𿼺ˣԹƽܼ򵥣ǾǽǷһɱһΪӢԽ뵽һֿˡ
˳׼÷ֻ׼ʵǷ˭÷ôԶ̭ÿ˵һƣɱʱǲУƣôǾͱͳȻҲ̭ˣ
Ů˵ţ˵ǰֳһɫơ
ӹ뵽ͬʱһɰԵȫӡϵĴָͷ
ġ
СĴŭ
ȻҷӡҪ֡
ˣ뵽ҵȱ
˵
ɿưԵֻǼ򵥵ķӡֹЩʿʹ÷ѡ
ķӡ֮ǿ
κʹ÷ôͿԸӦõȻͿж˭Υˡ
ġ
СһٲԸ
ǹԹ뵽
ڣ֮龲
СκСǵһμ֮飬ܺ棬˹ȥСϴʲô
ǲŸտ֮飬ͱ֮ɢķ䣬赲ˡ
ġ
СĴ˵ϴһ
ǺСϴĻ滹һ磬ȥҪϴȥС
Сһͷ֮ΧͣķС
˵档
СһѾ͵һؾսˡ
ǧʿֻһٸ
̭ʿνǺܸߡ
һߣΧǸɽ
ͷɨ̽Բǧڣʮλʿ
ҲûԼͷͷɨ̽ʱԷȻҲܵõˡ
Ҫֻ̭ʣһô
һӣڵ֮ʮ̽ʮλʿȥ
ңҲǵùˡ
նɱ
ߣ
Χʿһӳ֣͸ֱӹʮˣ׷ߡ
ĵСѽ
Ū
Ҳ֪˭ȿڣжʮʿһӽìͷ׼
ֻǣǻûü֣Ѿնɱ
ʮʿҲ׷׳֣Ҫ
ϢʶЩʿΣա
Ȼǽʱŷǵʽȫ谭ıơ
ôǿ󣿡
ãӣ
һ֣Щʿ֪ǳˡ
ͬΪʮʿͲ֮䣬Ҳ֮ġ
찡Ӳ
ʱʮλʿ֮䣬Ķһ־
֮£ֻԼеƣ̭ȥ
һ֣ЩʮơʥʿСһѡ
ֵ˲䣬̸ܵһɺص־ע
һ˿Цݡ
òҲ֪Ȼλƹܿ˵ĻŮӡ
ȻˣҲûʲôصˡ
ЦţͷһΧոֳǧΧɱȥ
ؾս
Ѱʮơʥʿͷ̽ȫɲܡ
˲䣬кһͬ˵ʿûô£ͼнնɱ
Ƿ׷״󺧡
Ϊ⿼սΣأ׷׳ֵֵ
ֵܹס
Ҳûºֵ˼һ¹ܵĻᶼûС
ȫֻʣһ˵ʱһѹ١
ؾսһнֵ
Ůٶȳؾսա
ǹˣ
Į˵ţĿȴż⡣
û뵽ôı̬
Ȼˣֻ飬û뿪̻ʥ
ʶ飬֪ȻҲġ
ڳʣµľʮλʿŮӵĻȫһ㶡
ˣ
ôѽ


1245 ɹ
ʮλʿһص㣬ǾǾԶնɱǡ
ոս͹ˡ
Ȼ֪ô£ʮλʿǺ˷ܡ
ؾսʧתΪһս
Χ𣬵кܶ൶ǹꪵĲкƬżᷢЩܹʹá
ԭҰΧǧĿʿףΧסǡ
ÿһʿȻʮˮƽ
һ¥ϡ
¥ֻһˡ
ͷɨ̽ȥҲһ¥ϣ໥֮һľ롣
¥ڣڷźܶ෨׼Ʒ
һأ˵ǵսʵǶ¥ЩʿΧֻܹ¥ڵķõʮˣһءֲУĵƣɻͳȥ
Ů˵һصĿ˹
£սϵǧʿֳһٶӣÿʮˣֱһ¥ȥ
ÿһλʿʮƳڵʵ
¥һ򵥵󷨷ƣԸʿˮƽɵĵ
ʶͨ󷨵ʿԻúܴơ
һزܹɱ
ȫǸ˵
ͷһƿ¥Ȼ¥̻󷨡
ܿ죬һʥס¥ķԲǧס
ɱʮλʿһӾͱ
⿼ˣ˵һѶȶûС
ڿʿ
˵ľʮλʿʵڵһصĴɳʵûбԹʵǿ
һӣͬ׵ʮλʮƿΧ˵͵ֵסϽ䡣
ܿ죬̭
һʱ󣬾ֻʣ¶ʮ¥˼š
ʱ֣ս½½ĳֿʿ¥
Ѷ
ô⡣
ܼһʱʿʮλʿĹˡ
ӴѶȣôʣµҪ̭һҪϺþòС
ν
¥ʿɫ
ŽĿʿӣе̭
ûãֻ̭ʣʮ¥ˡ
Ҷ˿
εĿˣͨ˰ɡ
û뵽ЩʿδֹͣŮҲδ
ǰѾʣʮ¥ˣΪʲô˻ûн
ʵ
ΪѾ᧿Σˡ
ʮǹˣһ׶ΣǽһǵʵҲԽǽ˰ɡ
Ů˵
ˣ
⣬۾һ
Ҳˡ
ԭнѽ
ô㿼ʧˣҲһ
֪ʲô
еӴʵ
ԽýԽߣԽ̣Խ
Ů˵
û˵ʲô
ŻŮӵĻ£ЩĿʿʵҲ
ʵҲ
һӣ⣬ȫɫ䣬ﻹʲôĽ
ӹ󣬳һ˼ֲס
ʱֻܼˡ
ʱ󣬾ֻʣܼˡ
ǰֻʣһˣÿô
̧ͷͷĻŮӣʣѾǵһˡ
ڣûгֻ֣Ǽ򵥵Ĳһ¥ƣסЩĿʿѡ
ԽãԽߣ
Ů˵
֪ʲôǰҲˣҵı£ѰĽҲᶯĵġ
˵
˵ҲǴʵ
һͨʥѰʮʿ˵Ѿǲ˵ıˡ
ɶ˵ǲ뷨ˡ
Ů⣬㶡
أȷʵҪ׶Σ޶ȵĿѡߵʵǱ
Ȼˣͬʵ׶εĿˣҲͬ
ʥǿ߿˻õĽģҲһʿõõĽˡ
Ҫʲô
Ůʵ
˵ʱͷ̽Ĵָ
ƽʱǲмڿ̽ߵĴָģôҲҪֵǮķʲôԱ֪ʲôķˣչ¶ʵ
ⲻãһֱӽŮһ
ΪĴָʥʥмһıֱȺܶʥС
ļƻԭʮʥߵĽأҲͽһʥʦʥʥˡ
ʥʦʥʥ
ǰС˵ǲ뷨ˡ
Ϊ˼ʥʥмʥʥۼʥмʮء
Щʥʱ䣬ⷽĸƼ֮ռġ


1246 ʵ
ŮӶóСӵʵָڵЩʥֻѰʥʦǿ߶ù
֪һأܹʲôߵĽﻹȲҴָϵģҲ˷ʱˡ
˵
㡭Ҫ֪Ҽ˿˵ġֵԽ㣬ҾԽ㡣
ŮӰ˵
ҲЩ㡣
ΪһصĽڸߣҲֱӽһʥ֮ġ
˵ֻʮʿĿˣЩʥĿǱߣߵĽҲʥ֮ġ
ҾѾֵùˡǰҲóҵʵԶʥʵܹѰʥ߰ɡ
˵
˼ˣǽ뷨ۣôֱӽһؿˡ
Ҳû˼˷ѡ
ɻŮӸ𿼺ˣĺ뿴ʵ
Ҳͺ˵ЩһصĽôİɡ
ŮΪ飬Ȼֵø䣬˵ҲûʲôĻ
ǰ˵
˵
ͨһصĿܶʿЩʿǻ´ָҾͽǵĴָռķΪһصĽʮʿЩȥʮʿĴָܸǿ۵ı
Ů˵
ȻˣһΣʮƿûˣȫΪһ̬һӾͽ˸̭ˣЩ˶ûüȥɱ
ȻˣҲɱԵʡ
ԭˡǰôһأֱӽвУ
˵
ʮʿĴָķﻹۣ
Ҳû뵽ôԽˣԽõչˡΪҼ´Уǵȴ̳еġɣҿԸһġ
Ů˵
ŶҪôģ
ʵ
ڿʼܹһʱôҸʥ߼ĽܹʱôҸʥʦȥĽܹʱôҸʥĽԴȥΣ
Ů˵
ķǴЩĿʿĴָõġһҪǾԼȥѡӦȼķΣ
˵
ܹõʥĽŮֱӽһʥ֮Ƕ˵Ҳûʲôá
ΪҲòѽ
һЩ챦ء
ãҴӦ㡣
ŮˬĴӦ
õģӴѶȰɡ
˵
ʱ򣬱סЩʿͻȻʧˡ
ͬʱڹսԶʼһѿʿӿʿжʮλÿһλʥ߳ڵˮ׼
һֱʥ߼ĿʿⳡˣѾʥĿˮ׼ˡ
վɣ㲻׼Լϵķ
Ů˵
ס
ͷ
ſʿڵ¥Ҳˡ
ΧЩ䱸ıҲʥ߼ķ
ʼֻһʿɱ
ŮӵĿģֻ̽ʵΪļӴѶȣֻһζҪ䡣
ͷһ¥ʮɽ
ЩɽûʲôԣֻʥעУܹͨʥԴѡ
Ҳ뿴ʵˮƽûСġСʺСεĸ£ܹﵽʲôˮ׼
ս⣬Ҳ΢΢ļ
ʮɽɱȥ

Ȼֻʮ򣬵Ͼ߷֮һְԵŶѹơ
ʩչ콣
СͨСһĽᡣ
Сʩչ콣ΨһıԴͬ
Сĵ콣ⱾԴõⱾԴ߶ѡ
ġ
СĴţϴҪҪСͷںϣ
һϴͿֱӸ콣İˡ
콣ʩչŽ
Ȳá
Ц˵
ʮɽ˲ɱǴ¥Բǧ׵Ŀʿ
ʿףֳֳǹ
Ѱɶʥ֮
ʮɽɱ³çƺһ
ϵĿɢһʥ߱Դγһ֡
еĳǹһǿıԴ֮ǹͷɱ˲ʮӵǹͷ־ɱƿصʮɽ
á
Ƿһ˿Цݡ
Կʮɽ׵Ķ㿪Էǹɱġ
ûС
ӲӲ潻־ԴͨʥߵķԴ˭ǿ˭
˿̣߸ϵĻŮӣķɽ㲻ȻֱӲģ۾Ҳ


1247 죨ϣ
־Ǳ貵ķεıԴ
ʥǿߵĶƴƴѾʥ־ˡ
Ϊֻʮ۷ˮ׼ڴ־Ķƴϣ϶Ǹɲʥʶġ
־طӳֺ󣬾ͻǿδܹʥ߶ƴ
˿̣ʩչĿ콣
ڽļӳ£־˼޼᲻ݡ޼᲻콣⡣
ȻˣЩ콣ܲڣСʩչʱôĴͱԴ
ǣѾ㹻ˡ
ӲӲ
ʮɽЩɢңʵ֮УѾú콣󣬱˴˶ƵİϵΪһ塣
䡭
û졣
־Ķƴƿصʮɽ˿ʿʩչǹ⣬ͬѻʯ㣬Ű
ţʮɽ˲ͽʿնɱ
ɱ
ƿزá
ʤ⣬෴Ǻܲ⡣
⣬Ϊ̬ܶ߾ѧ콣⡢Դʿֻʩչ򵥵ǹѡ
⣬Ϊ콣Ϳʿǹʱ޷ƿأԷǹʱöԷй¶ˡ
˵ʩչ콣Ϥ
ףʲôȻȻ
ŮӺ𾪡
û뵽ĽȻֱӽʥ߼Ŀʿɱ
𾪵Ļ⽣
Լãµ̻𴫳̻𽣷ƺȲʩչŽ
ߡ
뵽⣬ŮЩˡ
Ǳʶϵģ˵ĴҲĴС
ͷһɳ˾Ÿʿ
ŸʿΪһǵʥߺڣҲʥ߼սս
ǷɱһŹս
á
˸ս⡣
ýⳡˣĥһ̫콣
ʮɽ콣򣬳Ÿʿͬɱȥ
ŮҲĿš
Ÿʿǹǵǹǵʥ־ʥͬӣǵľŹս󣬻һ
ǲܹǹںϣǵʥ־Ҳܹͬںһ
ףҪӲô
ŮΪŵĹµıû뵽ͬʼǰ㣬ӲӲ
СͷںսʱͨСĵͷ־ܵ콣⣬Ϣͷţ֮
ϸϸЩ֮İ壬ĵĽ뵽ͷ־ͨͷ־ʩչ콣Ȼ콣ŵ콣ԽԽŨ
ҪӲӲ
ڣģ콣콣Σڼİʥͷ־ڼӳ콣󣬵״ﵽεˮ׼
䣡
ٶײ
ͷƿŵʮɽͬһǰ㣬׾ٵľͽλʿֲսһľ޴ǹ顣
أ˼ǿĹλʿǹֻܺںСΧŰɢѾƿصñȵһʩչʱõ̫ˡ
ʲô
Ůٶˡ
Ҫ֪ĶԺ䰡
໥֮䷨ͬ£һؿľʿʵΪ
Ȼһӵı֣ѾѰʥ̫̫ˡ
ϣ
Ůĺ
赭дľͽŸʥߺڵĿʿնɱҪļˡ
һᣬ¥ϰٵĿʿһϡ
£ʵҲǰսɳġ
ͬʱÿһʿսѾʥ۷ˮ׼
úãĥҵĽ
Ц
ͷת¥ϰٱɽɱ
ÿһɽһֻʿ
Ȼƿ˶ķɽ
Ůٶ⡣
ǰСӣ̫ľϲˡ
̻ؾֹǧ˿ˣⳡ¥ܹԽһսģѾˣ
ԽսֻڵͼΪĿ
һƵƵʿ
ΪΪԽߣ;ĲԽ
ͬһʿԽսʤѶ1ôʥԽնɱʥߣôѶȾ10000ˡ
ʥ֮ϣܹԽսģ⣬һûС
ӵʵٴﵽʥʦˮ׼
뵽ˣŮͷһй¥ûбնɱɾĲ˸˻
ףǰôؿˣ
̧ͷؾսϿŵĻŮӡ
Щء
ΪЩʿĥ콣
άЩʿҲҪıԴġʥ߼ĿѾûκεѶȣڣʥʦĿˣ
Ů˵


1248 죨£
Ůӵ˼ˣǾǿ˳ɲĵط
ġ
СһȻŭһﾹȻҶϴСˣҪúýѵһٲС
СʺСαģСϴСһҲҪȥѵŮӡ
ˣ԰꣬Ѿ⡣
˵
ȶСһҪ췴
ʱ¥ٳһӿʿЩʿΪʥʦڡ
ŮͷһһʥʦڵĿʿɱ
Ҳ衣
ʥߺʥʦһ磬֮ʵ
¥ڵķҲʥʦ
ͷһʮɽ콣
ʮɽɱȥ
ӲƴСӵ־״ﵽǿȡ
ŮԹۡ
ʥʦĿʿǹһǹںڵǹͷ緢̺ʥʦ־
ǹͬһŭ·Ѷ
˲䣬ܵһ־ϵѹȡ
ʥߵĿʿʥʦĿʿ֮䣬ʵ̫ˡ

Ҳҵ
ͷһ콣İ΢ı仯ʮɽɢĽһںһ

䣡
־־ĶԺ䣡
۵Ľ˶٣Լɢļ
ڶԺ־ļ󣬶һǵǹ
ʤһ
ӵʵҲʥʦˮ׼ˡ
Ůš
ͷһ¥⣬һʥʦĿʿɱ
ΧɱСܸ˰ɡ
á
սԽԽǿ
Ů־Ҳʥʦڵˮ׼
ǿ£԰ʥ־Ժʥʦ־һʤȫ־콣ߵĹ͡
־ͰԵѹһС
콣⣬޼᲻ݡ
սҪֱȥ֤ĶԿ
ԣڶν֣ȥɵɵĶԺˡ
ΪѾԳΪˮ׼
ɱ֮䣬Ϊߵֻͣǿڶ׼֮һѡ
ڣҪģ콣žȡʤ֡
ͨѧҲǿͱ׼֮һ
ⷽ棬콣ȫѹЩʿսǹ
ʿΧѹ
ͷһʮɽֳɣֱʿȥж֮ϵ
һԶȫռϷ硣
һۡ
Щʿĥ콣ֵ֪ǿƣôŮӶȻѶȵġ
ڵѶȸոպʡ
ţʾװǿ֧š
ʵһδεĶԿУʵսôľͰ壬ڤڤ֮Уǹƺֻط콣Ĳ
ʣСĵ콣Уһ߷򼶱ĴС
ȻһӣŮӲûзҲûѶȡ
ġ
Сļ״Ͻƨ
˵ϴȻǻŮˣת
СʺСҲš
ٺ١
Ҳô
СһͷƨҲܿģͷڣСһСԴ
־߶콣⣬չֲͬ߷򣬸ܹ׵ںϡ
츳ȻСô̬˭ˡ
һűȣ츳̬ġ
ԣڸʿսһʶ֮ڡ
ʼ˼
Ǹôأ
ܹںϣôҪ֣֮ҪһΪһһתһ
뵽СֿĻȪ֮
Ȫ֮ҲֽȻ෴ϣȴܹںһ
ǲܹںϣûҵ߷֮ƽ㡣ҵ־־һںһ𡣡
뵽ˣ۾
ͣĳԡ
һһεʧܡ
죬ȫֺص߷
١
ΪѾгɹںϹľ顣
ֻҪǶԵģôһгɹʱ
ġ
Сļһδεʧܣ
ţ˵ҪϴСںϣСĵͬʱСĿԺܺõĽ콣ء
콣⣬ǿɲҵı⡣أҪԼʵŽ־ںϡ
ּ˵
Ҳĸ
ѾǰʥΪˣҪ֤ʥҪ֤Լʥȥǰ˿ٵĵ
콣ǰ˿ߵʥ
˿̣Լָоҵܹ콣ںϵķţܹҵ߳Լʥķˡ


1249 תϣ

Сģͷںϡ
Ը˵
ġ
Сһһ˷ܡ
ţ˵ϴСôСľô
սԹԵȥ콣⣬ҽͷ˼άҲһ콣İ
˵
СںϣҪС콣⣬ǽС콣ġ
Ϊ֣Ҫ뽫ںһǾͱ͸߷İ塣
һá
С߲콣һͷ뵽֮
ͬʱֻͷתǾֲͬİͻһʹѡ
־ܰԵ
ʱͲȥģҪȥѹ콣⡣
콣â¶ҲԵһ֣־ѹȹȻҲȥ
һӣͷܵס
УУ
Ͻҡͷֹͣ־Ĳ
ֿʼ˼

һ֪Ļ硣
һƬ֪ʱա
һƮʯɽĳһλ˫ͷһҰݵӡ
Ŀզһмıмĵ
һĴֲ¡
Ŷȡ
һʶûУ˵ǸؤҲ
ƺСž׵ʱ⡣
ͻȻ֮䣬ƺӦʲô۾
ףСӣеȻҽ϶϶Ŵںһ𡣲ˣҪԼĵҪϼһĵԣҪȥȫͨ콣ͨˣͻϼһĵӰ죡
ţ
ǸѩŮӣѾػ̲͢סˡҲãҲѩŮСߣЩְţСӳɳ
˵ţһֻ֣̣һµĶĳһ
ҵˡ
˳жһһ׵ֽƬ
оһݡ
еоĿԶصգƺڵǱ֮ƺ͸֮鿴ռ䡣
ռڣǴռһİ׹ۣ͸Ųϵı
Ŀţ
սܿˣǣǺܿͿԴֻسٶȾ£ѵģһΣϣǲˣ
˵⣬Ŀϡ
Ȼ̾˿Ŀ֮һ˿ΣҪ㣬Ҳǵѡδսʤˣһ취㸴
ĴڣҪһʱ˵Ҫ뾡취Ǳ̨ʾ˵ǾǸˡ
ѽ
ͷԽֻصġ
ֻͷֻأиĻᡣ
ıⳡǲֻܹصһ֡
һ˼
СӣҰģǶԲס㡣Ҫں죬ҾͰһѡ
˵ţеһоҪȥ͸֮Բ
ɾ͵ʱƺϵϢԣָϽֹסж
ףСӣ濿Լԣܹͨˣ
һ̣λӵһֱ⡣

һֱ˼ţô콣ںһ
ͬʱȥ߷֮кܿʶһص⡣
콣ɶ߷򰡣һΪôȫǸ͸أ
˵ˣֻºܶǿ߶ء
ԣͬʱ͸ںϣвͨġ
뵽⣬ֻȻʡ
ҵ𰸣ѾܽˣֻһĤ
ǾһĤƫƫͱơ
ʲôأ
ҲЩż
ġ
Сĸܵżż
ţСʺСҲϴ취
εΡ
СҲżɵûͷǰεεĴС
СҲȥҲǺż취
ʱ¥ϹۿսĻŮӣȻ᧿Σʹʮɽȴҡ
ʱ׹
Сӣڹװ·ģ
Ůʵ
ʲô⣿һʥСӣʥʦܵΧһҪװ·ôһСģҾͶСˣ
ĽƱ˵
ߣ
Ůһ˵
ͬʱһʿ
һҲû⡣ҪҴˡ
Ρ
ͷһ¥ڣٶȷɳɽӭǸɱĿʿ
СӣȻĿ
Ůǵ飬˵Ľƻʱŭ
Ҳ룬һ˼Ÿʿٶɱ
ͬʱÿһʿʵʥʦڡ


1250 ת£
Ůܲŭ
˼ֱֱȥ˵ʿսսͨ˱ΪĿģֻһﲻ˵һ£ÿ˳֮ء
ǿ˳ˡ
СĿһһﲻ˳һʱǲҪʲôֵɵġ
ԭʥʦΧ˿ڼӾŸͱʮ
ʱѹ֪ˡ
ﻹʵ
ȥ
ͷһ¥ɳϰٱɽ
أЩɽֱӳȥЩʿ˸Ĳ¥Χ콣ơ
ܿ죬ɡ
ҪĲӲӲľʤսסЩʿȻֶɱ֮
Ȼ
Щʿǿǿ󣬿ɱϾʿƽ콣ľ
һ콣ֻÿƻ
ǿҲˡ
š
һԽϣʵԽս棬ͨþԽԽˡ
Щʿĸ嶼ǿ󣬿ǾͨѧϺ̫
ԣʮƲһ콣
콣󣬻԰ʥΪʩչģΪﵽʥʦֻת⽣һӾͿԽǸɱˡ
ʱ䡣
š
װʮֻʿսѷѽ⣬ʵ˼ں콣һĤ
ŵν׻ͻȪѪں϶Ȫ֮ķʽ
ģ۾
һĨʶһ
ץסһĨС
ȱһ㣡һںϵ㣡̫ͬת
۾ĹâԽԽ
̫תʽǡ֪һ֣Ǿתѽ
һԣ
뵽ˣʼתת
꣬˳ʶתת콣
ͬʱתǷֳֿ꣬ͻޱȵǿǿֹͣҪбơ
ת
ɾʱסҪѹе̫ԭּѵת
Ҳ߷ͬ콣ͬġ
˵һӣѾں콣߷ˣڽ߷ںһ
תһ˿ֻ콣ĳͻһ˿
еͨ
ϵЦԽԽŨ
ġ
СĴ£˷ܡ
ֻҪˣ͸ˡ
˵ϴôСľ֪һںϳɹġ
СʺСҲУף


Ƭ֪磬Ƭδ֪ʱա
Ʈʯɽϵӣɫ¶Цݡ
ָ㣬⡣
һжռƻת
ŵǶо룬
ȻСԼУôоٸ
뵽ˣһӣоͱֶһˡ

ߣ㻹ֿѽ
ŮӼʱЦóǲˬͷһ˾Ÿʿ
ã
һᣬǵ壬ԾԾԡ
콣תתһ죬߷ںһǰδеİ壬ͷﵮ
ְһ͸о塢ʶ·һСأȫµİĵ
һ֮޷ĸж塢ʶͷš
ҪͻʥͱҪ֤ʥ
֤ǰ֤ĵ
򿪴Լĵ
ԼĵǾҪСأȻСȥڵĴأӶԼĵ
һ̣ˣ塢ʶͷﵮһ˿壬Ǵʲôˡ
СصĿʼҪĵĳΡ
Ҫһ˿ʹ֮׳ɳΪһ޶ʥ
ġ
СĴţ˵СҲҪϴ֤Լĵ
ѽ츳ԵȻԣֻСһҪúŬС
˵
˿̣ˬ
ġ
Сһɲ˵СʱǺŬء
ʣϴ֤ĵʲô֣
Ҳֻһ˿ѣûγʥءҲ֪ʲô֣ȵγɣΣٸְɡ
˵
ʵҲ֪ʲôʥ
ΪһʼֻŽ콣ںϣСأһ˿ضصİġ
ġ
Сһ˵ǵˣҪСȡ֡
ã׼ˡ
Ӧ


1251 ֮
ڣɱĿʿһжʮһһ飬ƽţԴƿ콣
һӵĽǿƣԼбȥķա

Ȼ˿̽콣ںϺͽȡ
߶СأİϢתӳֽ콣
Ϣ콣⣬Դ߶콣Զ֮ǰͷ߶֪˶ٱͬն
ն
ѾɹҲڶزˡ
ŰϢ߶콣󣬴˿̵콣ɢĽȻСĴ߶ôȴһ˿ԴİԵ
䣡
ɱ֮£ڳĶʮһʿ˲䱻նɱ
ʲô
׼ϷΪܵĻŮӣ˿̿ʿɱһĻִһ
˵ˣҲЩ⡣
ô󣿡
ҲһʩչСڵİ壬û뵽еĻҪ
ܺãҵСˣСӣʥʦĿѾһѶȶûˣ
Ů˵
Ѿ׼ʥʦĿʿϳˡ
ʵеѶȵġһʱûеҪôѶȡ
Ц
ߣ
ŮӲˬ
ٶȽʥ
һᣬЩʥĿʿֱӳʥڵΪһӾͳ
ôҲ˳ۣ
ʵ
ʥʦʥ֮ʵ
˿¥ڵķҲ׳Ϊʥˡ
ҲǶԸˡ
ǰʥʱƾŲ̫ľǰ䣬֮ĹܹɱʥʦǸʥǿߡ
ʥͨķѡ
ֺǵȾţֻ¸
ڵҲġ
Է͵ˣʧˣôҸʥĽ
ŮȻй˽ɣڽ棬Ǻܹ
Ͼһ¹һ¡
֮Ҳǿõģ˵ͨпˣ̳̻𴫳УΪء
ҿҡ
һѾתСصİ壬ٶȴ߶¥ķɽʩչ콣
սУԵСذıʡ
֣İڣȫµģȴ̺ź콣ķԴ
üͷ΢塣
Ȼʶʲô
ںֻģҪ֤ԼʥͱҪ콣ķԴ׵ʹ֮Ϊʥ
һ
ϾҪߵԼĶʥǴʥӰӵʥ
·Ҫ֤ԼʥҲһһϦܹóġˣֻҪŬǾһгɹôһġ
ﰵԵš
ڣҪԵģνǰս
Ȼڿ˵ŮӸƽﻹսڵġ
ΪҲ֪ļ
ûСذʱļ޲Ҳʥ֮¼޵еļԶԶﲻʥˮ׼
Ҫս˲֪
һַɽնɱ
ʥڵĿʿֳֳǹɨǵĳǹʥͷױ֮ͷʹ콣󣬾ȻһӲܹȫ
ӲӲ
ͷ־ǿȣʥڵͷ־Ķ֡
ʲôһʮ᣿
ʲôƷ
Щʿġ
ʥۻ룬ʥǿ󣬾۸Сİʥ
콣ȻǾǿ󣬵κδ߶ʵ̫ЩԶܹԸʥΧˮ׼
ġ
СĿż
ţҪϴϽСĺ壬ȻݺݵĽЩʿѵһ١
СҲսڣҲ˵ҪӳֹϴĽϡ
ˣȻѹң޷κεҡ
˵
·Ҳš
ЩѹŸ
תת콣תøӵĿ١
Сڵİ壬Ҳѹ£ԽԽ۵öһЩ
ûСĵ£ҵİ߶콣Զ޷ﵽС޼᲻ݵĳ̶ȡȻˣǾЩ򣬶ҵ콣һЩ
һˣ콣ڼԴ
ԭ޷ںϵЭ£ȴԲͻںһ
Ȼһ콣ķǿ˺ö౶
򣬱ʹŶԴѹá
ЩʿʩչҲͨһӣȻ־ѹˡ
ȻˣҲΪΪʵ̫ͣⷽѹȻУҲǾԵѹƵܷӡԷ־ĳ̶ȡ
˳¡
ѾŤתơ


1252 ֶ
ֻҪ콣ܹŤתƣЩʿȥôⳡսоųɰӮˡ
ȻʥڵĿʿ֣ʥԴŰҪƿΧơ
ȻɢĲ޼᲻ݵ콣⣬ǰԵѹƵ־
콣־֮䣬תĵ£õлˡ
ն
ͷһڣֳһɫ콣
־ء
콣
μҪսƺҵ콣ںϺսʽ
һĽնɱ
ʥʿҪֳһֵأӵĲȥˡ
ߣ
ŮӼ״һ
û뵽ȻܹŵסһռϷˡ
ҲóʵҲ͵˼ޡ
ͷһʿʵٶʥ۷ԲĲΡ
һӣõ˲᧿Σɻܹǿ֧š
ô
ŮҲЩ⣬Щ͹ԡ
һʿɱ
ʿѹһݣչֻǰʥСġСʺСζ޷£ϵʥܹõ£ֻƾԼı£Ӳܹںλʥ۷Ŀʿսռһ˿Ϸ磬Ҳ԰ˡ
ġ
СļҪˣ
ֱԼ˸ҪţҪȥѵǸŮһ٣ȻСĵͷ֮
ˣɱҪˡǴ򲻹ĸ֣ҲҪѽ¥ôǿҪץסҲС
Ц
Ϊпͨûʩչأ
ŮҪֻҪŹһʱһ׶εĹء
¥Ǽ򵥵һ¥
ڲʵһռ䣬ſ˵¥ҲڲĿռҲԽԽ
Ҳǵʿ¥ʱ㿼ߺͿʿ֮ս
Ͼⳡ޶˿߲ܹ뿪¥ġ
ʥĿˣʵ¥ڲѾһ͵Сˣͷ־¥ĵƣ̽ꡣ
ǰͿʿĶԾ¥֮ˡ
ֻʥԲĿʿȥ콣Χɱ¥ڡ
һ¥ĴţǾֱӽ¥ڲС硣
ǵͷ˲
Сӣ㻹ô
ŮĮ
и翹˼
䣿һ򲻹ǡҲҪȥսʤѽ
˵
⻰ʲô˼
ŮЩ⡣
㲻˵ôܹһʱôʥ߼ĽܹʱʥʦĽܹʱʥĽԴȥġ
ʼĹ˵
ΪܹһʱҪ֪ʥĿˣӶûйȥ
ŮЦ˵
һʱ
ֻҪĸʿвһӽƣɸĿʿΧġ
㿴þˡ

¥ռ㹻Ҳ㹻ʩչͨˡ
ġ
СĴʣҪҪСʺ壿
ȲáҲҶʩչͨʱ׵ֵز
˵
ʱĸʿλΧ룬ͬʱնɱ
ŮӼȻڵüͷ΢壬ôӦԡ
ΧշѾĸʿˡ
£ʿǲܹŲƵġ
ΪʿŲԭҪλķپλ淨ͨռ䷨ġ
Ȼͨµĵطþλ淨򣬾Ϳֱռ䷨
ԣĸʿķͶԿͨʩչκε谭á
ͷһתͨһ̤ǰշһ˿ʧԭء
ŲƣԣʿѾλ淨ιͨռ䷨ģ
һӣŮסˡ
ʲôֶԸĸʿΧɱأû뵽ȴóϵܷʽܿʿ׷ɱ
ѵռܹͨͨλ淨ֱռ䷨򣿡
뵽ˣŮӵٶȷ𺳡
û𺳡
ױȵ𺳡
ΪССİʥ̫⣬̫ľϲ̫Ŀˡ
¥һ֡
һѹûС
ЩʿϾֻǿʿʥԲʿǵȻǿԣ̸͡
㡭ռͨ
ʱ򣬻Ů
²Ͼֻǲ²⣬Ҫ׿ڸࡣ


1253 Ϥķƣϣ
ռ䷨Ϊ߷֮еǰͼҲҪռ츳Уû˭ֱ
ڣǲͨλ淨ֱռ䷨ġ
ȻˣҲһֿܣǾĳصķռ䷨֪
ôǿΥġ
һ㡣
˵
ʵֻСʵĸ£ѧһͨѡ
ͨȷʵһľѧֻҪûпռ츳Ҳռͨ
Ȼˣ֪ûпռ츳ڶžĵزСĸڶġ
ЩʥԲĿʿ¥ռһ
ǵʥʱ̷ڵƬա
ǵֳɱ
ЩʿҪɱʱͷһʩչִͨЩʿķߡ
ǿ񲽵ĵһ㣬ʩչͳʱһ˿Ŀռ䷨й¶ѧڶѾûκεĲй¶ġ
Ҷϣ
ŮӼʿϷˣʾܲˬ
ͷһϰٿʿȫɱ
ŮƺܹٿЩʿϰٵĿʿƽķֲ¥ռ䣬ֻҪκεط¶һͷһλʿܹٶȵĻɱϡ
˵ǰòƿЩʿϳɡ
ʵĲ
ġ
СĸǴŭ˵ŮӾͻˣСˡ
ֻǸЩʿ´ѣ
Ů˵
ԱЩˬ졣
Ҳκβҡ
תٺһЦ
ʩչͨһطϢðͷ֣Ȼ˲ʧ㿿ٽЩʿ޷ץס
ʿϾֻǿܣʿʥʿȻ׷ط޵ĿռкַܶǰԤС
Եš
кϰλʥĿʿΧϰλʥʿΧҪˡ
ӹȥˡ
ϰλʿ޷ץסŮҲ֪ٶֻ࣬Ҳκβˡ
ãʥĿˣͨ
Ů˵
ллǰ
ðʱΧϰٿʿѾʧˡ
ʥʼĿˣ㻹ǾܵķʽԿô
Ůʵ
ǵġ
˵
ڣҲֻһֶˡ
ߣ
ŮҲڷϻʥʳڵĿɱ
ʥʳڵĿܣٶȱ֮ʥ۷Ŀܣ֪˶ٱǷλ淨ǿȣҲʥǿ
һ߳նɱһʩչʥ
ǶðͷضȻı
ŮӼκβãֱӽʿʵһʥ۷塣
κβá
𲽼Ӵϰˡ
һᣬϰٸʥ۷ĿʿҲɣ֣һ߷ӡգһÿ񱩵ա
ܿ죬Ƭնޣʥ۷ı
ɫһ䣬Ц
¥Ȼ󣬵Ҳޡ
ŮʹЩʿķͬʱҲΪЧķ
Ǿǹյÿһ䣬κŵŲƳĻᡣ
Ҳûа취
Ͼֻǰʥʵûķ壬СġСʺСζ޷õ£޷ֵϰλʥ۷ֲõĿ񳱵Ű
䡣
ε˵
ߣ
Ůƺܲˡ
ʱǼʱĽϰλʥʼĿʿȥ
ҲʱܵΧһ仯ĳĳڰ
ͻȻ֮䣬ڰ˹â
ɫĹâͬǺӰΧ
ͷ̽ȥǹ⣿һĵرɢ⡣
Χǵ㣬˵ƬյΧƮĵر
ʥʼʿĴָıֻԴѡһı
Ů˵
ǺŵԵġ
һҿԽʥĿ˵ġ
Ҫּۻۡ
㣬Ҳֻѡһǹأ
Ů˵
һ裬԰ѡһļơ
һһ
ֹţͷɨȥʲôܹ۵ġ
Ѱʥʥʥῴϡ
Ȼˣ֮ǵԡ
Ǹıֻ»Ů˰ɡ


1254 Ϥķƣ£
ͬϵ㣬һıͱŮӸˡ
ʥʼµʿһЩдˣԵɺϵĵõЩ߼ıɡ
Щ֮͵ˣʥۼʥûУ߾ʥʼʥ
ǰЩ˵ĴָıǲǶˣ
ʵ
ûʥʼĿˣҲֻʥˮ׼ڡ
ŮӴ󷽷ĳ
ðɡ
ЩΣҲûа취˭ǻŮӵĵ̣
б£ɹͨпˣõҼ˵ĴУһбġ
ŮͻȻ˵
˼ⷽСЩǾÿȡҲ졣
ոǿˬѾˡ
ͬʱ̻ؾôΣһֱûһ۵Ĵˡ
˵ľֹϣЩƲ˵Ĵˡ
ΪıֺʩչĿͨҲµóͷС
ס
Ҳٷϻ
ֻǱһֻ̬ǸӦعͷĺĿֻΪҵǿعͷ
̻ؾУ濴ˡ
ġ
СĴţȤ
˵Сѡ
СʺСҲƺ˵ҲҪѡ
ðɣðɣǰҿﶼЩСһܹ۵ģȻٻ㱨
Ҳʥɨ̽ȥѰҿ۵ˡ
ǻŮӴرĵط㿼ˣСġСʺСηųҲûʲô
Сһų󣬺˷ܡ
ǡ
ŮӼСġСʺСɫһ䡣
ȻСһʵܹСһڣܵһĪΣգԼǺͬǱ

ŮӺȻʧ
ȻΪ̻Ƴġ
ԣΪǹ̶ģͨԼ
СġСʺСβͬȻ飬ص컯֮ġ
ǿʿһеģƿĳЩͨĳЩĳطĻ
СġСʺСεϣ͸ܵϢ
ġ
СļŮӿܲˬĴһﲻҪСģȻСĿҪˡ
ˣҪôסԹȥұҲҿ۵ıҪͷġ
СһĻСԴ
ġ
СһһҲ˲úͻŮˣϽȥұ
Ϊˣ
Ůʵ
Щ
ǵģǶҵĻ顣
˵
㡭õҼ˵ĴУ㿴ϣΪһʺϵĴˡ
Ůԥһ˵
Ѿ̫ῴ˵ĵͳˡ
ģһġ
ͷӦ
ġ
ʱС˷ܵ˻˵ҵһ
󣬻СʺСΡ
Сſıϣսڵ˵ǼСȷֵġ
εΡ
СҲ˷ܣҲεδţ˵Сǵֵġ
Ŷʲô
۾һ
ЩʥԵɨ̽һ飬ûзʲôرǿġ
ȻˣûϸѰҡ
Сһ۹⣬ܹǳ֮ΪģȻ
ġ
Сķģӻ³һɫӣʵ˵һɫʯͷǡ
ıӿݡ
ʥ̽ȥһԶûС
Ǳô
ǰԲΪʲô
ܹСһͬʱϣһΪǱôȻǱһϲı
ⶫǱ
ȻŮҲܺ档
Ϊıˢѡһ飬޵ģˡ
ȻˣҲ۵ġ
Ͼֻۣܹ
ǲ˵ı﷢ֵģܸùҰɡ
ʵ
Ȼ㡣
Ů˵
˵˵һʲô
СģСһĻСԴ
ġ
Сĺ˷ܣĻ泯ɫȥ
ʵɫע
עɫӵתʼɢĹ⡣
ӿݵıһǣ˿ȥȻ鿪ڻ㻯һɫɰ
ɰתţĻһصķơ
Ƶ״İǵһμɢϢȴеϤ
ˣ
䡣


1255 ռ֮
СĻɢһɫɰİɰɷƺɢϢЩϤ
ˣһʱ֮Ҳ벻
ҿ
˵
ġ
СĽȥ
ûעЩɰ䶯ţҪϳΪǿɫӡ
ٶɫӡ
ʥ̽ȥǾһԶûУȴֱע
עȥܵɫӾͬһ޵׶㣬עƺܹա
ף
֣ע룬ͷƺҲɫڲ
ɫӣɰЩɰһصķơ

ԥľֱ
ȻǰµһЩֶεģɶСĸǰƽˣ˿֮
׾ɹˡ
ɹ󣬺׵ľƿɰơ
Ѱʥ֮һϢˣϢзԡƿط
ɰʲôϢûз
ƺˣҲˡ
ǡ
ţЩסˡ
֮ɰƷڵÿһɰܹƿأԷɢ
ͷһЩɰȻֱռ䷨
ΪʲôϤĸоˣ
Ȼ
Ϊõһɰư㣬ֱռ䷨ķ

ıǱߡ
ڴͨڡ
ͷһڴָƷͻȻһɫͬķƱͷȻ

ʥ֮
ʥܹ֮ʮʮֻһ塣
ڸʥõġ
һãǿϢĹͨռ䷨Ųơ
˿̣ãɰƣֱһģһɢϢ
ڲʹʱͷ̽ȥǿȥһԶûС

Ǳߡ
һɰƵܡ
Ȼˡ
ɰϢκεĻλķȻϢĹͨռ䷨ͿõϢŲơ
˿ͨɰƺƵֹͨռ䷨ԣ˵Ѿûκεˡ
ΪԼõϢŲơ
ɰƺʥ֮䣬Ȼĳϵ
ﰵԵš
ϸϸоǷ߼䣬ЩϵĲͬ
磬ʥƳϢĹͨռ䷨⣬ƻвơ׷ٵȹܡ
ɰƣлΪɰס֮ԴĹܡ
ҪãܹϢĹͨռ䷨һϣӦּϡеĿռ֮
ﰵԵš
ռ֮ϡУֻ˿ͨʥƺɰƵãԵЩˡ
Լָоʥ֮ɰƾǱô򵥣֮ĳϵҲǣǳѡ
ͬڶֻصһ
ʥƺɰƣ̬ķơ
ֲ²š
ġ
СĴţ˵Сҵ԰ɡ

ĬĬСһĻСԴʾ
ȻˣҲԱߵСʺСεСԴ
ô˵ѡһˣ
Ůʵ
ˡ
ͷ
Ȼѡˣͺú׼ȥһ˰ɡ
ŮҲǸɴ䡣
˵꣬ͽŲƿˡ
ٳʱѾһ̳㳡
̳㳡ϣվžλʥʿǸѡγɹġ
λʿһĻϲ
Ȼͨ¥Ŀ󣬶õǺܾϲĽ
ǿ֣ﶼ˸һ˿ľ͵⡣
˵ã֮ʵǿġ
ûЩˣ̧ͷվյĻŮʵǰһؿʲô
ǰأʵԿǿ˵һ׶ΣǵΪսʵһ׶οˣǵ츳ԣ
Ů˵
츳ԣ
ڳľλʥʿһ϶ϲ
Ȼֻ츳ԵĻôʵǿһͷӲʲôˡ
ܹΪʥģһǶԼ츳ԺţһǾŵģ
츳ԺҲ⡣
츳ԣ
Сأ壬ͲԼʥˡ
ǰЩʥܹȣ
Ҳ뿴Ůӵַʽ츳ԡ


1256 ǵףϣ
Ůʮ˴ͣٶȳһƬ̳㳡ϡ
̳㳡ܹһٶˣÿ׶ʮˣЩʮˡ
ԭ츳Իܸ˵ʿ˿һ
ǰǰҪҪһô
еʿʵ
Ŀ⿴ЩϢʥۡʥʥǣǾһֻСϵľ
ҪʥۡʥʥǱ츳ԣ
ôȣ
ܴﵽΪɾ͵ģ˵ЩʥۡʥʥǣѾ·;ϣ֤Լ츳ԡ
أ
ܲܳΪʥǿ߶˵ء
˶ʱˡ
ʱǰգһ仯һݣƴһֱȻڼ̳㳡롣
Ҽ˵õһ챦Լ˵츳ԡһʮ㣬Ƕ̤ȥϵԽߣ֤ǵ츳ԽáֻҪܹͨùʮ㣬һؾˡ
һصĿˣΪ޹أ⿼츳ԡʲôΪһʥߣֻҪ츳죬ɿͨˣ˿ʼ
ŮֻǼ򵥵Ľܡ
Щһͷˮ
ͨʮأ
ʲô츳ѽ
Ƴʮλʥǿߡ
̻ؾпǧΣÿζһһʥ˰ɣȴûһͨù
ѵ츳ԵҪеʥĶô
ɻ󣬾ʱʮλʥ̤˼̳㳡ϵĵס
ߵúܿ죬գۼʧ֮С
ϴһ֮ʹͷ޷̽ȥ
ȻˣģҲû˭ͷȥ̽ʥǡ
ţʮλʥǿ̤ȥ
ǿ
ġ
СĴţ˵ϴ̤ȥɡ
Сһǿʤ̤ϵ׵ĿҲҪڱˡ
ðɡ
ʮλʥΪ̤ȥ󣬸ֵʮʥϳˣ̤ȥ
̤ϵס
ֻýµĽݣƺһɵΧ壬ƺҲɢһڵֵ
һҲ֪жټ
ͷ
ߵú
һͬλʿѾʧͷ
ˣЩΪ͵ʿҲ
ġ
Сĺܼϴôôأ
ĻСԴʾҪôż
ҲԼӿٶȡ
֣ûһ̨ףֵǿһ˿˿
ŵһңһŵ
ǵһʱֲûʿ̭
ڶ㡢㡢Ĳ㡢㣬Ҳһס
ÿһףžһˡ
ﰵԵš
ʱ򣬿ʼʿ̭ˡ
ЩΪ͵һơʿ
ڵǵĹУʱͻȻһ̾ʧˡ
ϣ̭ʿԽԽࡣ
Ϊӵ͵̭
ǵʮʱߵʿǾλʮʥ⣬ʥλʥλʥһλĵͼʿһλûУ֮ǰͱ̭ˡ
ĻôǰʮݣӦŷʮߵʮ㣬˵ߵʿ츳Զʮء
ﰵԵš
Ŀ⿴ʮһ㡣
Ĳ²ȷģôʮһ㣬Ӧôʥ֮ˡ
ʮƵʥеĲ࣬ν޴
ⷽһʥʿһһλܹͻƳʥġ
Ȼʿ̤ȥˡ
Ǿλʮʥߣλǰ̤һʱ˲ʧڵʮһĽϡ
ʣµľơơλʿһλҲṳ̂ȥ
Ȼλ
Щ⡣
תһ룬Ҳˡ
츳Դﵽʥ֮ɲһܹʥ֮
Ϊ츳£ܹﵽġ
ʵ֮УԴˡӰ죬һ˵ĳɾԶ츳ܹﵽ״̬Ҫͺܶࡣ
ͬʱ츳ҲǾһ˳ɾ͵жߵΨһء
λʮʿһڵʮһ˶ʮȻʧһڵʮһһٲȻʧ
Ѿûˡ
Ҫ۲죬ֻܹ׷ǰʥǿһˡ
ҲûԥŲ̤ȥ
̤ϵʮһףûо쵽ʲôֻýϵǿһ˿˿ѡ
˵дﵽʥߵ츳ԡ
ЦЦ
ⷽ棬Ǻŵġ
ġ
СĴţ˵ϴȻǿġ
ٺ١
СһĻСԴ
ӿŲ
ڵʮʱ׷˵һλʥߡ
λʥ߼һ·ɱЩ죬ɵûͷһۡ
Сӣĸʥصģ츳Բ
ʥĿ£һɫûУǾ档
ʥصġ
㱨һ
ʥأǰ׷ɱЩʥǿߵʥء
СӣǶôǣ˷νĻˡ
λʥ߼ʥصĺ󣬳ѵ
Ϊڵʥغʥǽ˵ġ
ŶҪôǣ
ʵ
⻰Щ졣


1257 ǵף£
λʥ߼һӣҲ⡣
Ͼ̻𴫳ֵ̫ͻȻܶʿǺͿõȻͿͽġ
ܣ̻ʥܣֻΪﵽʥߺ󣬲ôһ˿ʸ֪
ȵףûиܵһΧ
λʥʵ
ͷ
ǵ֮ԣڣܹ
ʥ˵

⣬ٴ㶡
Ҳո˵
ͽΧڡ
֣ʱǿĵֿ
ڣʥתܼѲŽһ˿˿
һ˿˿뵽ͷʱֻͷһ˿ˬһоûˡ
ˡ
˵
һãȻ
оʲôô
λʥʵ
ͷһ˿˿
˵
Ǿͼɡ
λʥ˵
ǰ㻹ûиң֮ʲôء
ʵ
ܹ֮츳ԣҪȻΪôʥǿ߽ΪʲôģΪ˽ڶ׶εĿˣһյ֮ĻᣬһԼ츳ѽ
λʥ˵
ѵΪ̻𴫳еô
Щ⡣
̻𴫳У̻ؾǧΣݺ߽ûгɹܳɹСӣ֪Ҫͨʮĵףζʲô𣿡
λʥƺȤҪһ츳ԲСһ
ζʲô
ʵ
ʮһ㿪ʼÿ㣬һ硣ܹǵõʮһ㣬˵гΪʥ۷츳ԡʮһϣǴ˵֮гʥĲΣҲܹﵽ츳ԡ֪ô̻ؾڣûһܹͨʮ㣡̻ʥʥУԣЩʥҲǳģֻһ֮Լ츳ԡ
λʥ˵
ԭˡ
˹
Сӣյ֮ɡûͷûԵϳ壬嵽츳ԵļʱһӾͳ̭ġңĿʱҲ޵ģֻʮꡣʮǻûܹɹͨô˶̭֡
λʥ˵
ĵ֮ԴԴϵô
ʵ
Ȼᡣÿһ׵ĵ֮޵ģչ󣬾ûˡԽϵǣõĵ֮Խࡣ
λʥ˵
ԭˡ
ͷ
ںλʥ̸߽ʱ䣬ѾٵΧƵǹ
Ȼ󣬽£Ͳٴˡ
ǰ̤һס
Ȼзһ˿Χ
Ĳƻۡ
̤Щͻۼ˿
Ҳ֣۵һ̶ʱͲٻˡ
ллЩġ
˵ţгһָǵնɱλʥصıʵġ
Ĵָûʲôܹ۵ı
Ҳָֽ׸λôϢʥߡ
ʥͷһ׹Ĵָա
üͷһ塣
ģ
ʥСӣôĿ
ʥߣҪСʹͣ
Ҫ쭣ɵͷָ̽ʱʱɵסˡ
ָڣǼƷмʮ򣬸ٵĵرʥʼıԴʥ
⡭Сӣѣ㡭潫ָ͡͸ң
˿̣ɵҲ֪ǰλֻаʥСӣԲĳλǿαװġ
ǰѰİʥôɱһܹܵʮأ
ȻˣС˳ۡҿҪһ£ָ˿һλʥصʥʣҲǰնɱġʱҪСģʥص˷ˣֻСҲ᲻
˵꣬Ųǰߡ
⡭նɱʥʣ
λʥⷬٶɵסˡ
ֻñͷյĴָޱȵ
лҪʣڿʱǰﻹӰ
ΣΣ
ϽݺݵĴԼһƣֺʹ󣬸ϽָӡסȻԼĴָһļ
ײˣ
ײˣ
Ҳһʱ𣬼츳Բָһ£һǿʥصģһԵ
û뵽˼ȴһλϻľǿߣⶼܹնɱʥʼİ
һ̣ʥⴢָǰǲʥصģ
ʥغڵʥǲͬˣ
κʱʵǹؼ
ЩԴ㹻ϸһˣ
λʥ߼š


1258 ݽҴ
Ѿûλʥ߼ӵˡ
˼ǧ̨׺֮ĻۣͻῪʼ仺
ûнЩ֮
Ϊһۡ
Щܹ֮츳ԣ
Ǽ٣óȻȥա
ܹõ̻𴫳Уĵ֮ôС
ָо֮ƺλʥ˵ô򵥡
ġ
СĵҪԡ
һЩ󣬾˵óˡ
һ·ǰɱ
츳ԣ൱ŵġ
һ·ϣȻͬλʥ˵Щʥǿ߽ǳŵ֮ģÿһ׵ĵ֮
ԣһ̶ȺǷߵú
ףʥ
С˭츳ԣ
·ϵʥǿǣɱȫһ㶡
׿ˣֹ䣬Ǻ棬Ҳû˭
ҲЩ˵ʥѯʡ
ûãߵ˵ʮһ㡣
ʮһ㣬ʥԲܹߵļޣϣ츳Ծʹﵽ֮һˮ׼ˡ
Ȼˣֻλʥ˵ģǲȷģҲŻ̬ȡ

ʮһĽϡ
̻ʥôʥҲô֮࣬䶼ʶ
˿̣ʮλʥվڵʮһݵһ㡣
ӵʮһ㵽ʮ㣬һǵ
һ˵Ϊﵽʥ֮ǿߣ츳Զʮһ㡣
ɴӹ̻ؾǧΣûʿܹһӵʮһĶʮĵһݡ
ϼһϣܹɹ֮УһﵽʥԲģ
˿̣̻ʥľλʥмλͷ׷ӡ
λӽʥ
̻ʥ޿ĵһǿߡ
õһԵ˺ܴͻơ
Ҫ֪ʿ츳Բǹ̶ģžҲ΢ĳɳġ
λǱʥһˣ
ʥһ̣׷Ʈɣſ⡣
ԾֻҪԼмǧ꣬ﵽ벽֮ѡ
뵽Ѿ㹻ĵ̤ʮˡ
ʥҪǰ̤һʱͻȻ֮䣬ܵĽϣ˿
ףߵһ
ʥ⣬ʥҲ⡣
Ҫ֪ʮλʥˣ˲ʥʥ֮µġ
޽϶ѵǾʥصλʥСһ
˿һλƷʥ
ʱЩʥǶڳϰλʿ۲пܴﵽʥ֮ģҲǾʥصλʥˡ
Ϊʥ𣬱ʥ֮µĵһˡ
ѽǰڵǵ׵ļ¼Ҳʮѣܵ⡣
޽ʥҡҡͷ
ʮλʥ׷ײ²ʱӰ˵
ʥ
Щʥǣȫһ㶡
ЩӦˡ
ʮɨʥ̽Ҳ壬ķһֵ֣סЩʥǵķ̽
׾ĴڶʶЩʥǺͰ׾һȣֱ΢ˡ
λǰôۼǰô
ʵ
ΪЩʥۼڵʮһһݣȻʲôͼء
СӣĸʥصģȻЩʥ񣿡
ʥĺȵ
ʥ˵̻ʥ۷Ĵˡ
̻ؾĵͳܹ̳Уԣⳡ˹󣬴һҪص̻ؾ
ԣǰ츳죬ΪҲֻǰʥѡ
ӰʥʥҪ֤ʥ
ɲ츳ԾеģҪ㹻ĻԵˡ
ʥصġ
ںߵ˵
ֽʥơ
ʥأǺǣϷô֪ʥسôһλѽ
˭֪Ļ£һλʥ
Ҳһ㶡
λӵʥѵһﻹʥصʥ
ǵű˵ðʥصˣ̫˼ˡ
ġ
СĴţ˵ϴðʥصˣǸʥصӡ
СһﾹȻҶϴǸ
СʺСҲҪֽѵЩʥ
ûСһ¡
Ц˭Ҫϴֲ֣ܶΧҿҲûʲôð
Сӣô˵㻹治ʥصˣ
ʯʥˡ
ʵͲʥصˣʥصİʥһ֪
ԣ˵ʥص˺ĻЩϲ
֮ôһʣ̸Ŀڣ֪ʥصĴҡײƭ
ܲŭ
ǰСӣôʥһ޿ֵ̬
ССϾȻҸƽƽһϣ
Сӣ㲻̻ʥ˰ɣ
ʯʥҪ쭵ʱԱߵʥͻȻ˵


1259 
ǿ߿ٵһʥ򣬶λǿ߲µľͳεıԴ
̻ʥ̻濪ٵģͳıԴ̻
̻ʥʿʼ̻ܵ󣬶Ҳ̻ԴΪġ
ڳЩʥǣˡ
ͬߡ
û̻̻ʥķͻų
ȻΪطʹñµ̻һ޷óǴ˿̻ʥλ̻ʥһǿߵϸ֪
Ͼ̻ʥԴΣ޷̻ʥͬ
СӣȻ̻ʥˣ㵽˭
̻ʥ򣬵кĿģѵǵ̻ؾߴУ
ɶСӣ
Щʥǣʩչطϸĸ֪ԴΣ̷Դκ̻ʥԴβͬ
̻ʥȫյģЩʥǽʥأϷͳ̻ʥ
ԣ̻ʥȻȻľͱǵĵ̣ǵǵĲƸ
̻ؾĴУ̻ʥĲƸһִ˵Ǿ˭ܹ̻ؾĴУ˭ͽԳͳ̻ʥ
ƽʱʥ֮䣬ì֮
ߵӶʱһһ¶ġ
ڣߡ
ָһܹߵ׵ĵʮһ㣬ǹвߡ
ǶҶôڵﲻܹѽ
ɷЩʥǣҲ¡
Щʥ֮ľֻضʥǣԶˣǰλʥԲĵһʥҲǱȲϵġ
⸱ô̬ЩʥǸ
СӣССİʥѵΪܹĴУʧܺǾͷλ棬׷ɱ㣡
ûˣʱҿ㻹ЦЦó
ЩʥǷ׷ºݻ
ݻ˵ˣǸ˵˵Ϊʲôʮһﶼͣﲻǰȥѵ֮ô
ʵ
Щʥǵĺݻһ¡
Сӣϵʮ㣬Ҫ츳ˣʥ֮Ѷȣ֮Ӱʥ֤ʥѶȶҪǧ򱶣ԣ츳ԵҪҲˣ
ʯʥ˵
ԭˡô˵֮ԾۼΪǿ粻ȥһˣ
˵
ߣСӣϰ
ʯʥŭ
⻰ǵĳˡ
ðǱ𵲵ѽÿϡ
˵
ʵһ㲻ģΪ׾˵Ƕħô츳ԣܹ׾Ǹεġ
ϣҿӰɣλ˭ȵס
ʯʥʵ
Ϊ̤һͻᱻ׸̭
̭ȥܾܿˡ
￼ˣִݲϢȥ
ʶʯʥԼͼλʥ̭ȥȻ̻ؾΧգ̭ȥ󣬾Ϳ
ԣʯʥ⻰һܿõλʥӦ
̻ؾÿһʱͻῪ߸ϵʥӴҪռһ̻𴫳׾ٵ顣
ĿɱȻ볯ǰһ̤ʮĵһ̨һ̣ʧ̨ϡ
츳Բ̭֣
˳ȥˣʣµλʥʥΪףͬ飬Ŀ
ġ
СʹŭˣʶðɣһԲܹЩɶļһ
СһĻСԴʾҪôˡ
ǰȥܿߵʮһһ̨ףʥλʥŶվ
ôǼλȥΧô
˻ɷĶɵôȤʵ
СӣܿЦˣɣϣǸϣ
޽ʥɱ©˵
ðɣˡ
˵ţǰ̤һ
ЩʥǣһЦҲ׼ӣȥһ̭ȥ׷ɱ
Ȼһ̣ϵЦݽסˡ
ҲЦˡ
Ϊһ̤ȵվڵʮݵĵһϣ˲ûʧ
ڳλʥ뵹һ
ܹ̤ϵʮݣ˵ǰʥСӣ츳Դﵽ
ôô
Цʵ
һֻ̣⻰ĳôȻˡ
ͬʱЩʥǣĿĿʥ
ΨһܹСǰһЩӵģֻʥˡ
Сӣ⣡
ʥƽԼһ綼Ҫ̤ȥġ
˵꣬˽Ų


1260 ȫʥ׷ɱ
ʥȻᣬҲ޵ѽ
ǰÿһ̤һʧ̭ܲ֡
˴ͻƣġ
˿ܷ̤һѾǹϵ˵⣬ϵ̻ʥʥǵ⡣
Ϊһʧܣ⵽ǰСٶȵĳЦ
⳰ЦҲЩʥǳЦ̻ʥ
λʥȻҲǿȥǳĽš
ʥŲ̤ȥ
Ľżأ̤ʵȻһֻҲ̤ȥ
ûб̭
ɹˣ
ʥϲеĵһɨȥ
˿̵˷ܣԱ
˵츳ԣٴﵽ˵ˮ׼

ʥСޱȵĿƺڻؾơ
ͷ·սʤһ
Сӣ㻹ʲôҪ˵
޽ʥ˵

˵
ֻֿޣôǳĿޣʥźܲζ
ˣˡˣ
˵ţӣʮߡ
һʮһٲ
ת֮䣬ʧһȻþûлعʥˡ
⡭⡭
СӵԵʲô𣿡
òܹͨڶ׶εĿɡ
ЩʥڻعˣҲʶһص⡣
ǰһİʥ̻𴫳УҲЩʥ᲻̣
˵Сӵıһǿֻȶȡ̻ʥĴУ̶̻ʥʵԺռ졣
ʥ㿴ܹ̤̻ʥƽôãֻҪһδˣСӿܾǽٻĸԴҪȥ׼С
ûǳȥãסСӣʳ
Щʥ׷˵
ǻǲܹȡ̻𴫳С
Ͼ̻𴫳еĿˣһرһѣǵ׾ˡ
ܹͨǵһأҲܹͨһѽ
á
ʥͷҲʶԡ
ĿһĽݣЩ̧Ҫ̤ȥ
أĽżʱֻϣһصһ̣Ѿʧڵˡ
ʧˣ
ʥ츳ԣҲֻǿܹ̤ϵʮѡ
ʣµλʥʥʧķĿЩӡ
Ƿ׷ǰ̤һ̣ʧڵ

ʯʥλʥǵʥ̻ؾڵʥһӵ̭ܹӦõ
ϷˣȻðʥصˣ˵ĶǲץȻݺݵĥһ֪ǵ³
ʯʥ˵
ǿпռ䲨˱̭ˣ
һλʥ˵ʥȷ̽Ǵпռ䲨ɱڵĳȥ
ʱֳľȻʥ
ʥôˣСأ
λʥʵ
˵濴ṷ̂ʥǲȳѽ
ʥû˵޽ʥҲ׷׵̭
ʯʥ˴󾪡
ôȫˣأǿɺ޵Сأ
Ѿ˵׵ʮ㣬ȻʧǵˡҵģСбпȡ̻𴫳еҪӡֻףѲ
ʥ˵Ľ֮ԼĲ²ⶼ˵һ顣
ʯʥ꣬ȫЩɵˡ
Ǹʥأûм⵽ģֽѽһдģ֣̻ʥʥ־ȻԤģҲԸ֪õ
ʯʥ˵
ԣСȡ̻𴫳оرؼˣ̻ʥ̻濪ٵʥ򣬴˵˭ôУͿƿʥķ־Ϊʥ֮СܹɹôУôƿʥ־ϢĽռˡ
޽ʥ˵
ˣȫɫء
ˣôЩʥصʥǣֻ·ѡˡ
һ·ǳһ·뿪ʥ
ϵ˵Ŀⶼ׷׵Ŀʥ
Ϊʥ̻ʥĵһǿߣʥ̻ʥĵһ
֯Ǽλ룬ͿԽ̻ʥŽһԶԿνġ
ǵ̻𴫳УɲôöȡġӾͨ˵׿ˣܲͨĿˣ˵׼أߣӲ̻ʥ̻ʥķ־Ȼų⡣ȻˣҲҪĴ㣬ϾѾ˶ǵʥ񣬵Ѿȡжĵزˡ
˵⣬ʥ˵ɱ̻ʥ飬ܵޱơ


1261 һ
̻ʥʥжʮλ˿̸ܵʥǿȫܵˣ׷׵ʥ̽
λһֱǸʥ֮䣬ΪףﰵǻҲΪǵ̻ʥԶħսƽ̫ˡǵƽӣܿҪˣ
ʥص˵
ݵÿһʥͷ
϶ʲô飿
һֿ쵴񱩵ѹ
ʥȫĿһ
ɽʥʵʥ쵴ֻʥһֱΪ̻ʥһǿߣܲ
ԣɽʥΪ̻ʥĵڶһֱͺʥٵʥԡ
ص̻ؾĿڱչأûȥ
ɽ϶֮ļ϶ؿȷ˷ˡ
ʥ˵ţ̻ؾ﷢˵һ顣
ʲôȻһİʥСӣ̤˵׵ʮ㣬ڶṷ̂
ɽʥһ㶡
ʥҲˡ
̻ؾĴУɲôöȡġ
ʥ˵
˿̣ʥⲿҪȡ̻𴫳ʱȫһµͬ
λܴܷȡ̻𴫳УǶҪĴ㣡ʮʥأ棬һǷֹⲿ֣Ƿֹ̭ܣ
ʥ˵
ܿ죬еʥǶЭ顣

֪Ѿ̻ʥʥͨ׷ɱˡ
Ҳ⡣
ֻҪǵǿ֣߳塣
̻ʥ򣬲ûеǿߡ
ʮףһ·ͨ裬ܿ˵ʮ㡣
ڵʮ׵ǰһ޴ļ̳㳡
ɹ̤ͨϼ̳ϡ
ڼ̳ϿգŮھȺʱˡ
ϲ㣬ͨ˵ڶ׶εĵ׿ˣҲôΨһͨһؿ˵ˣ
ŮĮ˵κһ˿顣
лл佱ܹһô
˵
ʰɣܻشģȻش㡣
Ů˵
Įʵ̬Ⱥ˲١
ܹһ˵츳ԣ
ʵ
Ҳ֪츳Բǹ̶ˣźĻԵˣΪҲġ
û
Ůӵͷ˵
ǵܹ֮ԣ
ʵ
û
Ůӻش𣬲أüͷ΢壬ܲϲɡ
ΪЩأ̻涨ģ̻ˣ̻Ļ
̻˵ܹ츳ʣǾܼ顣
̻˵ܹ֮ǿʿ츳ԣǾܹǿ
ûб˼ˣͨʮ㣬ôҵ츳ԣﵽʲô𣿡
ʵ
ܴﵽҼǰ۷Ϊ
Ů˵
ǰʲôΪ
ʵ
֮һڡ
Ů˵
Ϊʲôֻõһѵ츳Գ˵ģܲԳô
ʵ
ܣ챦ҾΪޣġԣ츳Եļ⣬ֻܹﵽĲΡ
Ůӻǽ͡
֮УѾЩ˵ˡ
ҲóŮӵ̬Ȳˬ
Ҳʿɶֹ
һصĽʲô
Цʵ
ʿı
Ů˵
á
۾ڴ
ǰɰƣϣһλջ
ġ
С̺ܼ˵ҲСѡ
СʺСҲţ˵ҲҪ
Сһһѡһ
Ц˵
ʱǰ˸عʱѾٴγ̻ؾıˡ
СġСʺСδʶϽɽȥЩƮͬǺӵĵرѡ
ѡ˺һЩСһҲûзɻ
ǻûҵСһ￴۵ġ
ʱ
ûѡŮЩͷˣߴʵѡûУ
ˡ
ش
ͬʱͷСһ
Σҵô
ġ
СȻش
ţ˵ЩСһҲϡ
ǱСʺСҲشͬûջ
ûоˡ
Ҳ׼
ϾܹСһ￴۵ı㶼еģ
ܹõɰƣѾǺˡ
ġ
С˵ǿɲܳͷǣûбҡ
ˣˣͷǡ
Ц˵
Сһ˻
һУѡʤޣҲΪһصĽɡ
ѡٶȳ˼̳㳡ϡ
Ůӿ˵һأֻҪܹͨôʸȥ̳Ҽµĵͳ
һôôˣ
ʵ


1262 
ʣһء
ҲЩڴ
Ȼ̻ͳȤǶ̻ؾǹعͷϤȤ
ֻҪĵͳУһж֮ˡ
Ůͷһż̳ǵͻȻʧ
̳Ʈ
ΧգһŤ任ͼžŰʮһδ֪Ȼ̳İʮһλγɰʮһš
ǿռ֮š
ĵرԸе֮˶֮Ҽ˵ĵͳУȻҲе߲ܹõԣһأǻԵˡ
Ů˵
Եˣô
һﰵϲ
ĵڴˣʱ֮һⷽǱȻԵˣ˭ܹȵ
ţŮӵĽⷬЩ׼ˡ
ֻŮ˵ǰİʮһţֻһͨеİʮŶǼٵģһ̤ȥҪ⵽̭ԣ˺ܼ򵥣ȥѡһţȻ̤ȥܹ̤еôͿԻôеʸˡ

һҲסˡ
ԭΪһأҲͨĳַĻԵء
û뵽һصĿˣȴ˵ֱӸɴࡣ
һֱˣ˱Ͼ翣׽ʱ仯ȥƿصѽ
ɨۼ̳ϵʮһţͷ̽ȥᱻһָ̽鲻κε쳣
Ҳ˵һأȫǿһ֮䣬Ȼɹֻаʮһ֮һˡ
ġ
СĵǺܸȤ
˵СѡСܺõġ
ֻһͷж㱾ﻹࡣ
˵
ġ
Сһ˵Ǹô죿
ԼѡɡһظûκεͶȡɿԣǿ˵ĻԵˡȻˣҾֱѡһš
˵
Ҳٶ룬Ҳԥ
ϲϣҡ
׼ûУ
Ůʵ
׼ˡ
˵
ãȥѡɡ
Ů˵
ֱӳһȥ
Ҳѡġ
ɹ̭
һ̾ͼˡ
̤˽ȥ
һ̣һƬյǰһ̫Ļȼš
ȼյĻԼһ޴Ĺ
ʱ򣬻ŮӵӰҲ
ͨô
Цʵ
ʵȫɵģԵֶˡ
ϲ㣬Ѿͨ˿ˣ˼̳Ҽ˵ĵͳеʸ񡣡
Ů˵
ô죿
ʵ
ȱ˵̫硣
Ů˵
ôлʲô𣿡
ʵ
ƺü̳̻𴫳УЩۡ
ֻǻü̳еʸѣֻɼ̳УҲŻΪ̻ؾ㡣
Ůӽ˵
ôѲɣ̻𴫳лѼ̳У
Цʵ
ôѣҲȲ߷֮ѰɣҲͨѰɡ
˵ˣֻ̻һλ֮һĵͳУֻҲѰĻ֮кѵģ
Ҽһ֮ǰʱҷĹǻ֮һСġ츳Ȼߣÿһֵ壬㲻֮ͨδʺϼ̳Ҽ˵һ֮
Ůӽ˵
ġ
Сһʱðɡ
ɶĻŮӣȻ˵СϴС顣
ش󣬳ϴ⣬Сˡ
ΪСƺССġ
ûСһЦŶԻŮ˵ܲܳɹ̳Уһ֪ˡ
֮ô
ġ
ԼܹԺСĺ壬Сĵԡ
߷֮⣬Ѱ֮ͨûʲôѵõСһġ
ȥɡ
Ů˵
£ﷺһɴ֮סһ̣ѾֱӳڻĵĹ
ܴԳһռ䡣
мһ̳㳡ڼ̳㳡ģǰڷһ
ϻܴУ
ʱһϵ쵴
ǻŮӵ
ף
ľɡ
ͻȻ֮䣬ͻ衣
Сģ塣
˵
ġ
Сһڽͷ
СʺСҲ쵽ķҲԷ
ɫ
Ҳո˵
ߣڴ˵ݣΣգôʶҲԶסͻˮڵġ
һ˻˺
ȻˣѩĴڳ⡣
ֻһ֮һĴжѣﲻѩĲΡ
ԣҲ󷽷ȥԣвС


1263 ̻
һϵɢ֮Ϣ
ȥ
ʱܣͻȻһ֣档
ţһɺ嫵־ֽʶ
Ϊֻǰʥѣ޷赲ɺ־֡
־˲ס
ܵЩš
ɣҪףӣʥĹ
־ܿͷӣ⣬ԼЩ
һǿ϶ģӺ󣬾Ȼ֪ڴ˵ݡ
Ȼ־Ϣ˽̻ʥľơ
ûǰ֪˭
ʵ
򶨡
Ϊ־ֲӡ
һͻᱻӵԶֵ⡣
ȻˣҲ¡
ΪڣиĪ֮ء
СġСʺССһӵڲռ
Ǵ־Իһϡ
ϵ˵
ϣô֮ǰ򣬲ܹ̳̻𴫳ô
ʵ
ֻҪʲôԾ̷
߷֮һ㲢ʥ壬ȴܹйԵġ̻𴫳вͻ෴ԽҲܹҼ˵ĵͳ󡣡
˵
ԭˡҸμ̳̻𴫳У
ʵֱ⡣
Ҫһ̻ӣ̻ܹ۳ɹô̻𴫳Уˮˡ̻ʱҪ㽫Ӹʱҷӡ
˵
á
ͷӦ
ٵڣûпϵ
ȻˣǾͿʼаɡſҽ̻Դʶͷմа̻ӡ
˵
ͷ
ſʱܵһɰ屾Դӿ屾Դһ̻ӵת
ݹתհ塣
˵
á
ͷ
תЩӿʶİܵǣ̰ĳֹɲ
ڲ֮γһĻơ
ԽԽ࣬ͷΪģзֲţϳΪһֵ
򣬽͸Լ̳
ġ
СľڽһͷͨȻ״˿Ƕ̻𴫳гŻ̬ȵġ
Ҳ֪̻𴫳С
ţ˵ϴŲ̻𴫳УǾͲȥ̳кˡ
СһͷͿԽʲôƨ̻ӸԵ
ȿϵҪʲô
˵Ҫ⼱СһĵȴЩ
תļ߶ͷΪĵǸ𽥵ڽƣʵȥһӡ
һŻɫԲӣͬһź챦һ
ƺһ̻Ѿ۳ɹˡ
ϣҪô
ʵ
Ĳһ˵̳̻𴫳Ѿʮþˡһηתͬʱ̻𴫳оͻֱӵ뵽̻
˵
á
ͷ
ʱһɴ֮ӿʶ뵽̻ڡ
ⷨת۳Ҳתţͬʱȷʵܵһɹڻ֮Ĵм䣬ĳ̻ڡ
ֻ֮һ֣кܶ֡
ɵ֧֡
ֻ֮ͨ򣬿ǽеɵ֧ͨںһҲܹΪ߷򣬳Ϊ߻
ԭˣ
̻𴫳еͬʱҲ̻;顣
ʵǻ֮κһͨնԽΪ߷ֻǺѶѡ
Ͼͨһ֮Ѿ˵ļѵģͨɵ֧һٶʮֻ֮Ǿ͸ˡ
һٶʮֻ֮ںһ𣬸ϼѡ
̻棬ӻԳΪ̻֮
̻治ڶ֮ӻûв͸ȻҲȥڶ֮ˡ
ߣĵԽ٣֤֮ڶʱԽס
ܹͨɵ֧֣ô߷أǲҲл֣
ﰵԵš
ʱ򣬻ϵôշת̻ӣ
תѽ
˵
һתϸǶηһ̻Ĵкͼ䡣
ǿ̻ĴУ̻ͼ䣬ȴа⿪е·ϵĺܶɻ
תôҴķоŶΣ㷴֮תһΣΪΣ
ʵ
ƺЩż
ƺ;ʲôЦŻشϣҲתڶΣǵһһûת죬ðȻתڶΣ»ʧܡȴ򡣡


1264 ¶
ðȻתڶηʧܣ
ǲת
ΪѾ˲Ծ۵̻ӣĵ֣һ̳һԼļ̳
תǶηһμ뷨
ԹתǵԼĸԸļԼˡ
հ
̻𴫳ΪնѰһ츳ʴﵽĴţȻ
⵽Ҫʲô
ԼѾ³Ŀˡ
㶼ûתô֪ʧܣ
˵
ƺŭ
һʧأ
ʵ
ǲת
ͬʱҲ֣Ȼ̻𴫳У̻𴫳һʼƺֹܹ̻Ĵм䡣
ҲʱһĿģȲҪͻ˺ƤҴĿ
ʧҲҪת
˵
ż
ĻŮһ̻ƶ顣
ŮӸƹܴеĿˣƿشе衣
һĺ飬ʱµ־ƣʶȫ˵˿Υ
̻־ʱƣҲı
Ͼ־Ʊʱ־ƵʹԼʶ
ʶǾͺ˼ͻ˽ġ
Ǻ飬Ҫͻƺѡ
ԣʹ̻洫е⡣
ţ̻𴫳Уͨʱ֣Էͷ
͸ӷ㣬ͬʱҲһԾΪ̻ʥˣԼͿԼ̳̻ͳˡ
ԣǶԵġ
һתڶηôҼ׸ϣͨ׷򣬾Ϳ˳Ľ־ͷȡ
㿴תʧ˰ɡ
תڶηȴϷϿ
ϴŭ
ż׷̻𴫳еһֻ֣Ҽ룬תʧܡ
˿ʧˣ￴Сǹⲻϵģ
Сӣϣ޷̻𴫳У
˵
Ҫ̻𴫳в
ϣСӶãŬķԸءֻϸһʱ䡣
˵
ȥ˺Ƥ
Ҳ˺Ƥ
ϾһҼķҪĳļ룬ܹɹ
ȷʵҲܹӲġ
ʱȥֻСҪ̳̻𴫳ˡ
̻𴫳УЩСӣһܹߵˣϷܴʧܣɣſͷҵͷȥתŷ
˵
ͻϷģСˡ
ֲɵϣ
Сӣ㻹Ҳɣ
ŭ
ʼֳһŭˡ
ûУûС
˵
һ˵ţһ̻ͼ䣬̻ĴйЩһȤûС
ΪβͷںϽȥת
ʵ
ͷ־֮ȥһ˸ôô죿
˵
ûҵİòУСӣſͷȥ
Ҳʱ䡣
ŭˡ
ٷϻͷٽʶҪʥ۷ʥǿڽͷ
Ц
Ҳſͷûڽ
Сģڽͷ
˵
ͷȲϻϵģСĵͷԱȵϡ
Ҫ֪Сĵͷ콣⣬Ϊ콣һ֡
ߣСֻһͷĻǳ⣬Ҳֻʧһͷѡ
˿̣Сͷ壬ֱ˴ˣ׵Ľϵͷ뵽СĵͷûϺ޾졣
ġ
СĴš
˵ϼһͷСĵͷȻ콣⽫ϼһͷ
Ȳϼһ˺ƤҲʱ䣬ֻ˺ƤôҲ˺Ƥš
˵
һ㶼
ֻҪӻڣôͲʲôΣա
ġ
Сĵͷ
һߣǿƽ٣Ҫǿͷ
ͻȻСӾȻԹϣͷںϽȥ
ϲ
ֻҪܹȥǾǿѹͷȻСӵͷߣԹԵҼ롣
ڽͷ
ǡ
ܿ죬ϾͷֲԾ
ΪͷһƬ磬Ųӵţͬʱͷʶһļµؽ⡣
ǡͷʶ
ʵ
ѽҵͷʶ
־Сĵͷʶﻯ


1265 ΰ
һ΢ЦĿŻϡ
˿̣ҲһŻûһ췢ߣȥһķŭ
ϿְдΧʶ
־ȻɢҪ̽ʶڵ״
ֻǣСϣ
СһʶôСһĵ̡
ϵͷ־ɢЩѾϢ콣ˡ
ϴ󾪡
СֻǰʥΪѣôͷ־ǿӦҲǰʥŶԣôʥ۷弶־أ
Сӣʲô˼Ϊʲôҷ̽ͷʶ
Ϻȵ
ҪѹͷôͱҪƿʶС
˿̣ʶ޷ƿأôȥѹͷ
ѽ
װ¶
ϷĹȷʵһ
ٴ־Ҫ̽ʶ
ɸոɢͱ콣ˡ
Ǻ嫵ĽɢĿֲѹһֻ̣Լ־ǰСͬ
־ֺ
ţԼܹСӵôɿֲصĽ⣬ͳΪ֮ˡ
㻹ҵ־̽ҵ־޷̽ǻôתܴУ
ŭʵ
ϣʵɡʵСҲ޷ƿԼʶ
˵
޷ƿԼʶ⵽ô£
һɻ
Ҳˡ
һתƻ⡢תעתìܵļú
ҪǻôƻϾȻǻۣǱȲȽƻ
ϣͷ־̽ǲǱһشҽˣ
ʵ
û
ϵͷ
ǹؽ⣬СһżȻԵãûнСӵʶˡɽ⽫СӵʶΪԼĵ̣˵ǻ־̽ˣС־̽ҲŭؽĲ𡣡
˵
˵ѻĹ򣬵һ
ʲôɽռʶǡɽǲǵģ
Ϊ档
СҲ֪СӵΪ̫ͣ޷ĺؽͨɡ
˵
ô죿㲻־̽ôҸ޷㰡
ϼˡ
ȴûз֣⽻̸Ľ࣬Ľ뵽ģʽ
ԭŭģ˿̵ŭìܣ֪ѾתʶصĽȥˡ
ԣСӲתÿСתⷨʱ⽣ǹҵʶ޷רȥת
߿ࡣ
Ϊûţڻϵǰһתڶη
Сģ׼ҷת
ʶȻĴСġ
ġ
СһԹԵͷ
Եݡ
ոתⷨȻСľƿһ콣⣬־תϡ
Ͽɫ΢䡣
ԭСˣСӲûвϣؽ
Ŀ⣬ࡣ
ͷ
ţѵؽģѾη壬ڱСӣ˵ؽǱСӵʶҲĿģ
ô죿
ȡʩСҼףô֮СӾͿԵõ̻𴫳Уƿ̻ؾҲ±˽ģױԭ顣

̻ؾĳ
һƬ
һ޴ļ̳ͬһŴ㣬ڻģڼ̳룬һ޴ķᱮš
ڴˣȻϵóļ̳ͷᱮ͸ڸʥõǿعͷʱļ̳ᱮһģһ
ΨһͬģķᱮȼܵĻ棬ұ֮ڸʥǸ˲֪ٱ
˿̣ڼ̳룬ڷᱮǰϵӰ
ϵͬһͽ
ΰָңҳɹǸڼ̳̻ͳ¯һõУô̻ؾеһУᱻƿأղΰΰļƻҲǾ޴в
˵
޴ᱮϣ沨ڲĻûһֻ޴ۡ
Ѫ죬ȴǿնһƬȴһɺļµܣ·
ĿնһƬ֮䣬ʾ̻ϽܴеĻ档
ƺһ۾Ϳ͸һС
ҵūͣ㱻ϷˣˣʶĽ콣⣬ͱѾҪʶʱȡ̻𴫳жѡ
ΰֳֺԵ˵
αװϵóСĵ콣⡣


1266 ˺Ƥ
λڻϿгƺΰϳ콣⣬ƺ콣⻹кԨԴ
һ˿ľºԹ档
ʲôұСӸϷˣˣ
һȻŭ
飬ÿҲȥÿ졣
˿̣޲þ˺ƤֱӽǸ쵰ʬΣȻͷ־ĥꡣ
԰ꡣ
ΰ˵
Ҹô죿ѾʼҸֹɱûСҼ룬Ҹ޷ȡ
żˡ
Ϊһ̳̻𴫳УôΪȫᱻ֪
ȻˣǶҼķҲΰڸġ
Ҵһħڴӵʶﴵ࣬Իӵͷ־ڲ֪֮УԹԾͷ
ΰ˵
ţϾ͸ܵһױȷ·һ־ٽʶȻγһɫħơ
ֻħͷ֮ͿħƴһԻǵħ
л
ϸϽл

̻ϡ
ڽܴУѾȶס˻ϵɹʱ䡣
ֻ̻𴫳Уƿͷһʰľˡ
ֻͻȻ֮䣬ܵڤڤƺһصڿ
һ
˭ڹ۲ң
ԷǷֲԾ̼ӵķ
Ѱߣȴûκεķ֡
ʱ򣬽ٽСʶڵĻϵһͷ־ˡ
Сӣа취ʱѹסʶؽ⣬ҪԹң
˵
סŭ
ЦţСӣװȻˣϷͽƾͼơ
Ŷ֪ʲô취
ʵ
ĸӵľ裬뵽ոǹڤڤĪĿ̽
ﰵţĪǱ̣
Сӣʣſ־ʲôҲҪֵ
˵̬ʮֵǿӲ
쵰СΪϷװĻܸòᷴɡ
ֻҪСӷſ־ôͻȻ߶ΰħܹ̾СӸԻס
õġ֮ǰһһҪϡ
˵
ϷЦݡ
ʲô飿
ʵ
ȥɣСģ֣
˵
£Сĳ֡
Աߵ콣⣬˲ͽϽͷ־
ɵˡ
ôСͻȻնɱͷ־ˣ
ѵСӿı
СӣΪʲô
ϴŭ
ּ
ΰħƣʶڴЧġ
ͷʶôħƣ
һӣļƻͱˡ
ʵҲǶġ
ΪᵽΣϢԽԽŨԽԽǿҡ
ԣϣڸίߣֱ˺Ƥ
סڣ
ȵ
Ȼ˺ƤôҲûʲôÿˡ
Сӣ㡭˶˵
ţΪԼˡ
һʥСӣȻ߳Լ
ʲôǸ𴫳еһ飬̻𴫳еʸߣһܴУôҽˣССһūҶ񣿡
ĻӦ
㡭
˵Ʊ磬һϼȲ
˵ˣȫһߣϻǾϲ⣬췴߱ء
㣬ھ͹ͷģһСҳΪ̻ؾ֮ʱʱ򣡡
˵
㡭СӣҲ˭ĵ̣Ϊ̻ؾ˵ɣΪ㻹ô
ŭ˵
ȻѾ˺ƤôҲûʲôصˣ
Ҹոշŭֻ̽һ£㷴ӦãȻҾͲٻ㡣û뵽㱻һֱˡϲ⣡Ҳ¶ˡ
˵
һᣬȫŭ
һ
ԭոСϷСӵȦô
ɶ񣡿ɶ
Сӣȥɣûڣõ̻𴫳У
˵ţͷͬӾ̰㣬ϯ
ͷʶȻǿд߶ΰħơ
ͬʱҲڡ
֪ˣСӷϻǰ͸ͻȻ͵Ϯħˡ
κεô֪ΪʲôѡֱӸ˺ƤôΪˣ
Ц
ͷһµ̻ͻȻֱӷһŻ֣ȼλ߸ס
̻ܴʱոյõĴм䣡
̣


1267 дս
̻𴫳󲿷ɣһ󲿷ǹУһ󲿷̻顢䡣
Ȼôƿ̻ؾһˡ
ڸոսܵЩǡ÷̻Ĵм䡣
̻̻רΪĴУƵһ
оߵȥʱμֹڴеʱš
Ȼϰ־ʱʱ򣬶ʱ̻ȼյĻס
ɲѰĻ棬ǵɢĻ棬ڵ𷶳룬̺İ塣
ϵͷ־ֻʥһǷɶ˻㣬ʱȼ

ϲҽһϽжϺǹͷϵ
Ŀ¶׹ŭ
Сӣ㡭
϶ʱˡ
û뵽Ȼܹƴ
ģҼ̳еͳ󣬻Կһ
˵
̻ػҲһ
ϷģСӣʲôΪҾκβô
ϳ׵ĽĿ¶ˡ
֮壬һɫĻ֮ꡣ
ֻһѣشСһ޷ֹҳ׵ĽܴУ̻ҵһ֮䡣
˵
õôഫм̻ؾҲ˼ֵ˽⡣
ߣʱƣõĴмԽ࣬⴫еϵһЩ󷨣Ҳ𽥵ƿء
˵˿ʵŴһıǿ
Ҳż
ͬ޿ֵ̻ػһ취ûС
ȥΰ
ΰܵģȻа취Ūġ

ؾĳ̳ᱮ
ֽڷᱮǰء
ΰСӽƻ֮ѾʶҵĿڿôźã
ʵ
һ鶼첻ã
λΰ˿̳ķŭŭϡ
Ҳó˿λΰ
ţҴ𻰡
Ҳΰûа취Ļô³֪쳣ֻλΰĶıҲɡ
ԣһ̻Ϻΰһϵƣ˭벻˭
ֻǿķˡ
ΰ˵
ΰָʾ
ϸϽ˵
һϲ
ҴһҪȼԪ߶̻ķȥִӵʶħƣߴӣ׼Ȼ㰴ƻȡ
ΰ˵
ǵļƻҲǹؼһ
Ͼ˲֪꣬ŵôһߵʸ̳̻𴫳еˡ
նɱֲ֪Ҫȶˡ
ǣ
ϵͷ
ʱǻᱮһɫĹâ˻ϵ
ûз
Ͻʶ̽
ֻʶ֪ʱһɫķ֮Ѿڴˡ
ɫķ֮ɢϢ
ְϢĳаܣʶȻԪ·ʱҪƿأаܸһ
ȥƵ̻
ΰ˵

̻
ŻκβԼķֲ
ʱʧһĻʾ
һΣһͿЦ
Сӣˣ
˵
ΰ˵Ǳܹ֮Ƶ̻ǶȻܹƵˡ
ΪΰǱֲ̻Ĵڡ
֪һ飬Ǿ̻֮ｨԭΪ˿Ǹ̳ᱮġ
Ȼ߶õ֮ҪķԪǻҲںˡ
ԪֻҪԺȫԲȫ
ҿ㣡
Ҳʶá
ĵĸоԽԽ
֪뿪ʱ䣬ȥʲôˡ
˿̻Ͻŵ̬϶̵ˡ
ԣһ˵̷
˿̣ѾܹƿشеڵһЩˡ
е󷨣ԻΪ۵ġ
ͷһĻ汬ŵܵĵ
ʱд
ΧտʼŤڵĻŤ
ͬʱΧֳʮ֮ŵ֮Ϣϡ
ÿһ֮ƣʥ۷ˮ׼
ɫ΢䡣
ֻ⴫еĻ֮κһԿʱ⼸ʮ֮һɡ
û뵽е󷨣Ȼ
𾪵ͬʱҲǴ۽ˡ
Ȼǿشе飬̻沼ʱ򣬲û֪
˿̻Ҳû·ˡ
ͷ뵽ΰķ֮ڵˣӿȥ
֮
ն


1268 е
񲻹һˡ
Ԫӿ룬ΰķ֮գȻһǿİϢӿ
һױȵϢɢ
һܹƿ֮
еļʮ֮צѾɵǰ
ռ䶼һϢΣӭ
û·
ͷһǷ֮նɱͬһ㣬ٵնɱǼʱ֮
նɱ˲䣬ÿһ֮Ļ֮˲
֮ڲķ־ɢˡ
ǿ󣡡
һӾܹɱһ൱ʥ۷Ļ֮ԼҲһ
Ҳܴ
һӵƣֱȼ˻Ͻٷ֮һԪ
ʲôʽ
һߣĴе󷨵Ļ֮˲ͱϸҲһ
ΪڽܴУһûп϶õʲôʽ
Ҽ
ûԥе󷨡
Ҫʱ䡣
ܹĴе󷨣ȫ
̻ؾⷽؾıԴ֮ĳĵĴеۼ
άҪԴ
˿Ҳ˲ˡ
ʲô£ôôĶ
ڴеΧŮĿɻĿԶľ޴
޴Ļͬһ̫㡣
Ϊ̻涨µĹأֻܹܹǰеһеڵϹܡ
룬еڵ׷ʲô飿ôеڵ󷨼ˣ
Ůͷϵ롣
Ļˡ
ûʲôСӵʶǱһǿߵĲҪӵ¯Ȼıȡ˵ĴСڱҷˣֹǿߵĲ
Ͻõ˵˳
ʲôʶﾹȻһǿߵͷԭˣֲֻǰʥΪܹʥʵսԭǸǿͷƿصǵҲλǿߴ͵İɡ
ŮӹȻܷḻһӽֲ˼飬вԣʹ֮Լ⡣
Ҳ̫ˣ죬ֻ˵Ĵоͱȡˣ
𱸵˵
ʵϲŻŮӻɣһأû뵽ŮӾȻôƭ
Ҵˣڸô죿
ŮҲ
˵ĴУԲԱ˸ȥ
ѾʼתھȫɱǸǿͷȻͿСӣûʸ̳дˡжϴеؾϵӡΧرԴ򴫳еλǿߵͷƿСӵѾƿشеһЩԸˡ
˵
ã
Ůӵͷ
֪Լϸƭˡ
Ҳȥɻϡ
Ϊͻ϶̻Ƶ飬ŷƽӡǵͲᱳѺ˽ĵġ
еϹܣһŮӹܡ
Ůͷһƿ̻ؾһɹɷתϢӿ֮䣬һķӡ֮ƣеĿռӡסжκεıԴ봫еڲ
ĲûؾıԴŴе㱾Դ֧Ų˶õģ
˵
Ҳϲ
ƿŵķ֮Χƹɱȥ
䣡
деƹȫƿصķ֮
ΰȻܵġ
Ϊˣ϶ΰԽĳݡ
ֻһ֮˵
ܹɹôΰŵͻļޣΪķš
һߡ
üͷ΢塣
ܵ˴еգѾһǿƸˣеıԴ޷롣
еڵıԴޣһ꣬ôƾ޷ת
˿̣Ѿˣƿصһ֮һױȵķܹ֮еĹ
취С
Եš
Ҳż
Ĵ㣬˾Ƕȡ̻ĴʧܣӵĻסܣͻˮڶѡ
ġ
СĿɲԸ䡣
ţ˵СĳȥǸ쵰ս
СʺСҲҪս
ǳȥҲ˼ҵĶ֡Ǹϼķ֮ԼѾʥĹﷶ룬ﵽ˰벽ѵļ𡣡
˵
ûϵĹѾﵽʥȼˣԶʥԱġ
ġ
СһȻܲҲòϡ
˵ˣСʡСζֻһͷĵʵڱǱߣ˲֪ٱء
ţڸô죿
Ҳż취


1269 翹
ߵһ̻𴫳оǰֱӷҲе㲻ġ
ߣĿģǳعͷĺġ
ˣ´һġ
ֶܼðɡ˵Ŵм࣬нİ취
˵
һôͷ
Ȼˣѩ߾ͺˡ
뵽ѩԼһֲ
ѩ컯𡢵ȥ֮ϪҲһʱ˰ɣһϢûС
ҪȪڤֻصһˣʱɳһ߷ǰ֮ȥ̽һ¡
Եš
ֻϣ鲻̫⣬ѩ컯͵˶¡
ġ
СĸӦ뷨˵СҲЩѩˡ
СʺСҲ˵Ҳѩϴˡ
ͬϵŴм࣬ܿͻôƿеļ䡣
ҲӲ
еޣôеסϡ
ϾϵĹ̫ˡ
ȻҲʶһ㡣
غġ
ŮȻӡס̻ؾʹеıԴıԴҲǺ㶨ġ
֯ƹķֻ֮Щķ־ɢ
ԣȫƽЩ£µĸ־
ȻҲʶһ㣬ڹͬʱҲڿʼеıԴòҲҪ£ƿء
սȻǻռϷ磬һӣȴ뽺
㵽ڸʲô
ʱΰŷŭ쵴ϵʶ
СѾȫƿ˴еƣһҪһʱ䣬ܹƿơ
ϸϽ˵
ͲӴ֮
ΰŭ
ĵҵġҵġ
¡
Ҫ֪ڷܹ֮Ѿȼٷ֮һԪάսҪԪء
Ȼ˵Ԫ˿ԲҲһ޶Ȱ
һһȼչȣضԴɺҪӰ죬º֢ʹʿһ޷ͻƾ磬ʹʿΪ˶С
սپСӣԪٶ࣬Ҳа취㲹
ΰ˵
ǣ
ΰĳŵҲԥ
ͷһڵԪٶȳŷ֮ӿȥ
ԪȲʿ
֮һ޵׶ӿȥٵԪɸɾ
֮ȼհٷ֮һԪܹӳսȼյԪһɲᷭһ
һֱȼ֮һԪ
֮ɢϢ֮ȼհٷ֮һԪʱǿ屶ࡣ
ɱ
Ȼۣ˿Ҳ˲ˡ
֮ǿ屶࣬Żϵͷƿأ˲Χ۳Χ󷨹նɱȥ
䣡
ΧʽԺ䣬˱ը֮С
һ˾ƿŷ֮յնɱȥ
ôǿôࣿã̻ҷ̣
ͻıҲһ
ڻϵһնɱ£̸ܵҡҡ׹ҪƵıԵˡ
ҲдΧƿصıԴͬˮӿ̻
Ͻе£ıԴ̻ӿȥ
̻еŦƿеƣͬʱ̻һĵ;߱ͷ
̻ĵѹҡҡ׹Ĵеơ

һ̣Ҳƴˡ
Ƶķǵֵס֮ƻġ
һ̣ؾᡣ
ҲҪĵֵסֻҪƵĻά֣ƻĴ;޸һ
ƣ
ȻҲʶһ㡣
Ĵ߶֮ΧͬҲ£ıԴ
ЩԴڷ֮־ӳ£Ҳס
ʽͬʱҲɢ˷֮ϵ־Ȼƻܴ󣬵ֵҲЩ
һƴҲʹսٴݵĽ
ҿ㸺翹ʲôʱ򣡡
˵
˿̣ȫռƣŰƿصĴеơ
ƵҲֻʱˡ
֧Ųסˣ
üͷ
⴫еó٣󣬾ͻᱻϸ£ա
Ѿû㹻ִ֧еƵתˡ
ҪһЩ֧̻ת
һ̣˾
еƣȻȫֵ̻ϵĹҲǺͻһˡ
ɾҪʱ


1270 ͷϣ
ʹеˣû뵽ؼʱ˿̵ĻõһִмȻȥ̻ؾİ취
̻Ǵе󷨵࣬ôе̻ؾˡ
Ҳ˵ʵǿͨеƿ̻ؾƵġ
Ϳȥķ
۾
ڣ޷ֵϵĿըû㹻ıԴάֵ
˵ܹƿ̻ؾıԴôͿԽڵȼü֮ˡ
һԣ
Ҳûѡ
̻ؾеƣ̻沼õģǵ󷨣޷⣬ԣƵƿأֻܹ̻µķת
մмõķ̻̻ͨתƣͨ⴫еƹ̻ͨؾơ

Ůӻ֪࣬ϵĻΪ棬Ŭѹ̻ؾƣűԴе͡
ϣܹǸǿ߲ֹȡ˵ĵͳУ
ĬĬš
еڵգһƬƽ
ף
ͻȻ֮䣬ԭƽգͻȻһ˿˿Ĳ
һ˿ƽĺ棬ӽһСʯӣ
š
ͨĵ̺һİ壬ʹûŮӼӳƬķӡ֮ɶ
ӡɶ̻ؾıԴ֮ˮʹһʼ
ЩѾʼеڵտʼ͸ˡ
ã룬Ѿõƿ̻ؾǵĴмˣ
Ůɫ䣬ĶսĻ˵
ʲô죡߿ɹˣ취̻ؾıԴӿ
һҲżˡ
Ҿ֧Ų˶ã
Ů˵
˵ţѾʼ
óֻǻúСһֵƿ̻ؾ󷨵ĴжѣһӣҲֻǴӴеɢһ˿Ĳ
֪ʱƣȻܹõļ䴫УȻ󳹵׵Ĵķӡ

еڣϺֹżҪ
ɶ񣬿ɶ񣬿ɶСӣ
ŭ
ȼ֮һԪĹƵ⴫еҲǳ飬ڲˡ
ΪȲ
ֻȼԪˣ
İԵķݡ
Ԫȼճٷ֮ʮôսԪͨⷽʽıԴҲܵӰġ
ܵˣ
ɹ̻ͨؾƣôСӾͿƿشе̻ؾκν䣬ʵ֮ǿֻҲҲ
һʼͲýʡԪ죬ϿȼգƴҲҪСӸ£ģˣҲа취ģ
ΰȻҲʱ۲սľơ
ǣ
ϱһ죿
һᣬһӽԪȼյ֮
ķ֮һɡ
һıʹ
ȼ֮ԪѾܵõԴ⵽شˡ
ˣ
һжֵˡ
ֻҪܹɹ
ģһὫ쵰Сӵһ˿ͷӡס쵰Спĥ
쵰㻹һȼգ
Ȼĵĺ⻹ʱΰŭҲ֮ƺȼ֮Ԫˡ

ȼվųǵԪ֮ĹֻһԪΪ߶֮
ûȻ˵꣬ΰѾǿӲ´
ǡ
ϲΥİް
ȼ˾ųɵԪս󣬾ӮˣҲҪˣᵼɢ
Ҳûѡˡ
Ϊһɹõ̻𴫳УǵһͻŪġ
һҧֱӽԪȼյ˾ųɡ
һӣ֮˼֡
Сӣȥ
ŭƺҪеıͺ⣬ȫ
ƿŷ֮һ貵ĺɫնɱΧĴе󷨹Ľ˵Ĵ
ã
ɫ䣡
ڻϵı£ԭѾҡҡ׹Ĵеƣѹյһݣ˲
еƱ̾ͱ¶˻ϵˡ
ֻܹ£ıԴס̻ͬʱԵļӣһ̻һƣô˵̼ӵıܣˮ
ڴˣʱǶ
ڻȪڤ۴˻û췴Ļʱ˵ģ
㡭ȼԪԭˣϣֵôɱңȼôԪҲҪ̸Ҽ̳̻𴫳кһٰ˾ۻ꣬Σ
ͷʱ䡣


1271 ͷ£
Ȼź̸ʱ䣬ȴ̻ؾıԴ֮ӿάִеƵת
ο
쵰Сˣͷġ
ȥ
˺˴е󷨣ס˴ͷһеĽһŽ˷Χ
նȻֹ
ҵֵ
ɫء
ܹıԴ֮ȫע̻ϡ
̻Ź
ٺɫ֮ȼգŰϢС
֮Ĺк¡
е־һ̾ҵķײ
ҲܽţֻҪ̻ķһƣô̼ӵػ
䡭
ֵסˣ
̻ӻ濴ҡҡ׹նϼĽȫĵֵ
һ
ΪʱܵеգѾԹͨõ̻ؾıԴˡ
룬Ҽֲסˣ
صĻŮɫ䡣
ֻƬԭֻգ˿ˡ
̻ؾĺƣ˻ŮӵƿأǱԴͬˮ㳯Ŵеӿȥ
һЩԴӿеôеƽ˲޸
޷ˣ
ϵôš
ǰĽֻǻӣĹǷ֮ı
ͷһ̻֮ɱȥ
ԭĽ̻Ļҡҡ׹˿̵ķ֮㾡ϾųɵԪʱݿ㣬䲻Ľ̻ķơ

Ϊǲǻֶˡ
΢΢ɡ
ΪѾ׹̻ͨؾıԴֻⱾԴӿĴеƲָܹ󷨵
˵һ̣ǰĻһᶼûˡ
ɾʱͻ
ҡҡ׹ӻֻûüָʱһɫķ֮һױȵٶȣɱ
죡
쵽ͷӦ
ã
ܵҪӵķ
ͷҪ֮ǰ̻ķѾƣûʶ
֮ױȵƣ˲ݻģûУǳʶڵ̻Ӵ롣
ѵǡҪҵͷ
Ҫӱ˿סˡ
Ŵϲ
ôҲûʲôµġ
ΪСĵͷǸܱġ
ΪҪͷʹͬʱҲҪСĵͷͬʱҪõӺ֮ĳϡ
Ȼͬϵ㡣
̻Ӻ֮ûн׵ľֹ
ͬʱϵͷӷ֮ð˳һ֮꣬ڻ֮һɫħ۶
Сӣڵˣȥɣ
ϲЦš
ħƴ
һӣö쵴
ɫӵͷʶڣһִߵİ壬ͷ־Χ˹ȥ
ţΰڵħƣССİʥֵס
Ȼһ죬ͱߣȻԹҼס
ǣˡû˵վһ鶼ûС
Сӣ㡭ôħߣ
ɵˡ
һУΰ֮ȼվųɶԪΪͻƽ뵽ʶȻʩչħԻס
أ
˭ܹ뵽ħƣͶûЧ
ΰҲɵˡ
⡭
ôܣ
ħƣ˵ССİʥˣʥԲֱʶ׼ͷ־࣬ҲҪߡ

ġ
Сĺܲ˵Ĵš
˵ʲôӣˡ
ԭǵĿҪħҵͷ־ó
ҲЦ
˿̵ͷСĺ壬ħǴСġ
Сһͷ־ں콣⣬ħܹ콣ⶼӡ޴СĵĿܡ
˵ˣûиСĺ壬Ӻ֮ء

ǳ˵Ρ

ΰ⡭ôѽ
Ҳɵסˣû⡣
ΰγǣ
ǧ㣬ɾû㵽СӣȻħߡ
ӶȻıѹͷ־ҵħ
ΰ˵
ǡڸô죿
ʵ
ҲЩˡ
޷ôȼ˾ųɵԪս궨Ȼġ
ô죿նɱȴһʸ֣߳
ΰ˵


1272 ϵ׼
Ȼ꣬Ȼǧε̻ؾŵôһʸ̳̻𴫳еˣǣܹǾͱ
ΰѾˣҲٵ¡
ǣ
һҲɱĴʢ
쵰СӺģ䵽˵ز
ãնɱΰͻԪֻ꣬ǾˣҲԻָԭ۷״̬ˡ
˿̣̻֮ڡ
ֻٵ̻ӣٻٵʶ쵰Сӵͷ־ôͿˡ
ΰķ֮⻹׾ٵľͿ
СӣȻ޷㣬ôֻȥˣ
ϻعָɱڡ
ôҵʶɱңδ̫˰ɣ
ҲЦ
ƺ̡
ȥ
ϵͷڽ֮Ҫ߶֮
ɾʱͻȻ֣֮㣬֪ʱѾһĽʷơ
һɹӵĽʷơ
ͬһ
ϼķ֮׽ӽͬһͷޱһ׵ıˡ
Сʳˣ
Ÿոջϴ߶ħƵʱСһѾϢļӳڷ֮ˡ
Ĳ
úñСһһ
ųɳСʵıԽԽȫ棬ȻǸģؼʱȴǳá
ڻϵķ֮ϣǷӡ֮ķ
СʵķӡԭСһڽĿãڵĽȫķӡסˡ
תƳҵʶ
˵
СʹԹͷһϵķ֮Ƶģֱӷɳʶ
ڸô죿֮СƳʶˡ
ϼ˵

ΰŭš
Ҳż
ջ˴Уƿ̻ؾôļƻ׵
Ҷ꣬Գնɱ
ΰ˵
ᡭҵꣿ
һ㶣ܵԥͿܡ
Ǳΰˣôܹô
ҶᣬնɱСӣѵ㻹лҶˣлնɱӣȽд߳ʱָɣԸ㣡
ΰ˵
һϸһ룬ƺû·ˣһѽ
ΰңնɱСӣ
һҧӦ
ͷ־Ҵһż뷨Լͷ־ٻҵͷ־١
ΰ˵
ͬʱ̸ܵʶһϢһż뷨
ٵô뷨תǶЩƣӵ¾
ҿʼˡ
˵
²˳٣תμ뷨
תĸԸļ룬ܿ죬ʶڣγһ̳
ͷ־վڼ̳룬ʼԼ
ΰ㽵٣ƿҵ壡
ϵ˵š
ļ룬ܵԼͷ־һڼ̳ȼգȼյĻһɺ嫵־
ΰ־
ܺãϵˣɣֻҪȻؾ꣡
ΰŵ
лл
ϸм˵
ֻԼͷ־ߵĳ٣ģ·׹Ԩ׵ĺڰͼž
ͬʱ̳룬ǼĻԾţ۳һµĻͷ־
ȥǻϵĻͷ־Ǻĵ־֣Ѿλΰ
꣬ԸǸСӣԣ
ΰ˵

˵ʵҲֻת˲֮顣
ϵķ֮СƳʶţеıԴ֮ӿû
õɱԴĲ䣬е»ָ

Ц
ڹ̻ͨؾıԴ̻ؾĴҲƿأʱϻܹΣ
ϣ㻹ʲô£ʹɣ
˵
ͷһ̻ؽ˴еʧδ֪
ͬʱеڵƷϰŭţϵı꣬ȥ
ÿһٶ޽ӽʥİ벽Ѽǿߡ
صĻϣڽˡ
Ϊƶƿأܹӵȥأ
ߣ̵ķ֮˿ҲСĸӡˣû˹ֶΡ
ġ
СĴţ˵ϡ
ʱۿϰŭѾǰƺ޷ĻϣȴһĵȻƽĿɲ֮䣬׽һ˿Ĳм
ЩԾ
˲䣬ľһɲԤס


1273 
ԤУϰŭĹٽԽԽŨ
ӵľ
˿̣̻ؾƣݻõĴм䣬Ѿƿص߰˰ˡ
ûԥ
ͷһɴֱ̻ؾ
䣡
Ҳʱ򣬻ŭĹѾ˲ͽϸû档
ûг׵ֻܹƿشеƹ޷ͷ־ڹĻŭϡ
ԣҲ޷֪ڻŭ˻Ϻ󣬻ϵûС
ŭû˻ϡ
Ļ棬ȫŰϢ
Ǳͷ־Դ
ô
һÿȥҲ졣
ŭɹɢ
۾ڴĿŹĽ
ֻϻվ
ʲô
ɵסˡ
Ȼ˲ϵһ˿һ
⡭⵽ô£
ʲôʱˣ
Сӣڸѡһѡ񣬳ңҵˣһļ̳̻𴫳УڶѡҶնɱ㣬ٵһʸļ̳
ΰ嫵쵴
Ŀ⿴ա
һ̣Ѿ̻ؾĳֻǺڰﱻֱС󣬳׵׵ı¶ڹ޴
û
Ѿܹأû뵽ô׾ٵľͱԷ֡
㡭ǻϣ㵽˭
ʵ
Ҳ׵Ļعˡ
СС飬Ҳʥ۷ˮƽôôǿʵ
һֱɻϵıϵĺ̨һˡ
˭ңԶˣҶˣҲûʸֻ֪֣Ҫ
ΰ˵
ʲôô
ʵ
ʱ䣬Ϊֻܵ費ãͿԳ׵ƿ̻ؾĴ
һ̻ؾĴʹеĴϣԽ֮صԴ̻ʥ
Ϊ̻ؾ൱̻ʥһ
ڹʱ䣬Ҫ̳̻𴫳аɡ
ΰֱӿͼ
ֱӵƺҲżֹ
Ѿƿ˻ϵ꣬һֻСϣӲġ
㲻ֹң
Щ⡣
ͬʱĸǸܵ
Ϊ֪˻ϵļһ̳̻𴫳УоԵʵɹ̳дк󣬻ܹնɱ
һھʵϵӣ赭д̬ȡ
һҵĻΪ̳̻𴫳֮ǰҶɵնɱ㡣
ΰ˵
ֱ⡣
˵ƵᣬǽھԵϵġ
㻹û˵㣬ʲôôء
ʵ
ʱһһ롣
ǧ￼ˣ޷Ҫõ̻𴫳СҿԸ㣬ڱ̻𴫳оǲĴСֻҪ㳼ңҿԸ̻𴫳иٱǧĴС
ΰ˵
Ļ
ʵ
ʱ̻ؾƣѾƿؾųˡ
ֻһ˿Ϳƿء
Ϊ̻۷ʱڱҲһֻϣҪնɱ׾١
ΰ˵
㡭ʲôģ
װ𺳵ʵ
ʥ߾ϣе̻֮۷ʱڣҲֻǵ֮һľ磬ǵ֮ڶĴڣһ֮Ϻ𡣡
ΰ˵Ȼ
Ϊ֮ڶʮҲǳǿˡ
Ͼ䣬ܹﵽ֮ģмˣ
ЩڣͲˡ
ԭǵ֮ڶǿѽ
׹
ʵ֪ǰʶ׾ô
׾ɷ֡ùİ׾
ΰһ㶡
۷ʱڣҲֻǵ֮ڶڶѣ֮ӻ硣
ڰ׾ʮɷˣҲҪƵߵġ
û
˵
ϧѾˡ
ΰ˵
ô˵㻹֪Ϣˣ
ʵ
ʲôˣôܣǱնɱֻسô
ΰϢĿ¶֮ɫ
׾ˣֻʮ綼Ҫ𵴡
ûΪĸйء
Ц
׾ĸйأСӣΪ˭
ΰһЦ
ȨߵЦ
Ϣܱǲ²ûдıӦǱĳطı䣬ֻʣһƲɡһƲ̻ؾ
˵
㡭
ΰⷬЩˡ


1274 Եֶ
ΰû뵽˵Ľƻ֮ʹ̽Ϣ
ͬȷʵֻһƲ̻ؾǸ̳ᱮķӡ
ɹĻ̻𴫳УôͿ¼ӹ̼̳ᱮü̳ᱮ׵ĽĲ
Ҳȷ޷ǧټƵҲҪɱԭˡ
СӣǺûУ
ΰ˵
ҲԸٸϻˡ
ȻСӴֽƻôֻҪСӲӦˣǾĳΪ
롣
Ц
ȥ
ΰױŭͷһǱСʷӡķ֮˵Ĳ
һ
ȻСʵķӡը
֮ΰ
Сʣû°ɡ
Ͻѯʡ
Сսڣ˵û¡
˿̣Ѿȫƿ̻ؾˡ
ͷһ̻Ϊģƿе󷨡
̻ؾıԴȫ
ҲӲֻȻסλΰ
ӵõô
ΰЦ
ͷһֱŲƣ׷ɱ
ʲô
־ֺ
ֱŲƣ
˵Ƹסΰ
ǰ
Ƚֻ̻沼ơ
ֻ̻ǵ֮һΰǵ֮ڶ
߲һ硣
ΰȻ׾ٵĿ͸̻ˡ
ֻŲô
ͷһҲŲܡ
ƣĵƵκһط
򣡡
ŲƵԭǹͨռ䷨
һ˵ŲƣҪûλķΪ㣬ȥռ䷨ġ
ԣֱӷӡסΰΧĻ
һУûյЧ
򱻷ӡΰɿŲơ
ѵҲڿ񲽵ͨôֱӹͨռ䷨򣿡
ЩȻ
һһУܲˣСʣںϣ
Ը
С׼ˣ˿ϴڽͷ
Ҫʩչ񲽡
̻Ҳ֪ܹܲʩչ
ԣֻܹһˡ
ƵŲƣȫ㲻ΰ׷ɱģΪܹŲ֮λãһжŲƳֵ㡣
ƸţʹǰŲܹҵѡ
ΰӦܽ࣬Ȼ׾Ϳץסġ
ҿӣ
ΰͻȻͣ
ôͻȻֹͣ׷ϣҪܽࡣ
Ȼеķ֮Ź˲˺ΧյĻ
һĽâնɱΧյıԴѸٵĳĽâۣ˲γһӰĽ
ԱߵĽϯƱ֮ʩչʱֹǿٱ
Χƣ˲ֽͬ㱻˺ѡ
ã
ɫ΢䡣
ôǿĽնֻĻķ˲ͿԱȥ
ܹͨʩչô̾ͼܣ
Ȼ
֮ڶǿߣһҲԵֵġ
Էѹȫ׾١
ͨתֱӹͨռ䷨
̻Χռ䲨
һ˽ȥ
ɹˣ
ϲ
ڽȥ󲻾ãЩ罣Խϯ˲ͽոڵλûΪޡ
ΰƿؽҪ׷ɱȥ
ʱֲԾ
ͷڿռͨŲƣҲ
ʱȻŲƵĹУıڿռͨ㼸
򣬾ʹΰ޷׼ȷжŲƳĵˡ
Ϊʱ⼸Ųƶ͸һȻӽռͨ
ǡʥĿͨ
ΰ־ֺ
û뵽ôһССİʥȻܹɿͨ
ʥ֮ͨһ

Ц𵴶
ȷˣǾΰûа취ˡ
ͨȻǹ̬ġ
ȻˣҲλΰֻһƲԵʣ׼ȷ˵һƲ㲻ϡ
ϾΰֻͨϵҼġ
Ӧ˵ֻΰһƲһ˿־
ڣгʱĴˡ
ֻСԼǰЦΰʾ
ûϵֻ꣬ǲϵһ־ѡ
٣ʩչͨռͨɿʩչֶ׷ɱռͨɱ
ǿλãǻƵ꣬ȴ޷ӳľ
öһˣ
ΰҧгݣ


1275 ֮;
ΰѾ׵ĸ˺Ƥˡ
ǲСնɱôõкľ
ΧĽеա
񱩵ϯ
⵽ô£
Ů濴ŴеըһĻɵˡ
ΪֲεĹͲʥܹӵġ
ǿ񱩵ĽŰʱƾֽһıŪƣеĿռ䶼˻硣
룡⵽ô£
ŮӸϽϵ롣
뵽мＸŮβ֪
̶ֳȵսﻹǻܹӳģ
ֻǣ˿̵ĻҼףΰشŮӵ磿
еǱ⵽ΰƻ塣
Ͷ㵽̻ؾ
̻ؾһôĹ
ΰ־ûƻ
ңֻҪΰ̻ؾƻתͷȥ޸еĿռ䡣
˵ΰ˲̻ؾκβ
ǲ²ò˻ϵ֧꣬ŵ̫ðɣܸܵõĹԽԽ
˵
ΪҾκβô
ΰЦ
֪ʩչʲôϵٶȼ
ԭѾȼ˾ųɵԪ˿ΰʣµһԪҲꡣ
һ޷ĵ֮ɢеΪģŴеڵտʼ
ã
ɫһ䡣
ܵеĴ󱻳׵ƻ
δΪ̻ؾˣֻǿƿ̻ؾ󷨶ѡ
⳹׵ƻ޸ˡ
һӱǿϵǻٵˡҲ˲ңĿĵʲôأ
ɻ
ͬʱҲһɲĸо

̻ʥ
ʥΪ׵ʥǣ˿ӭսֵ׼ˡ
ƽ̻ʥ򣬴˿Ҫ
ͻȻ֮䣬̻ʥϣһŷУڷڣһʥС
ǡ
ôǿ󣡡
еʥ׼ӭսʥʿǣ˿ȫɵסˡ
ǿ
ǡԽʥĵǿߵ
ʥЩ
еǿ߽٣ôǸȥֿ
޷ֻֿгˡ
еʥʱⷨģһֻ۶Ȼ֣֮ĸ·ܿܿ
ҵˣȫѰɣ
ΰһֵİ壬ϯ¡
еʥǿһȫһ㶡
ãħаѹʥ
ʥغ
ΰʶȻܵʶͷһֻ˯ߵĸо
һѹͷķ̴߶Ҫֵħ𵴡
ɾʱͷڣһϤͻȻ˲ƿеͷ
ǡ֮
ʥЩɵסˡ
Ҫȫѹħʱڵĵ֮ͻȻܿƣѹ־ƿͷ
ô£
̻֮ؾʿ츳Եô
ôؼʱȻѱ䣬ˣ
ʥֱû⵽ô¡
ʱǰɨһʥǣҲͬˡ
ΰĲ֡
֮ͨµֶΣҪʱ˲Ľչ֮飬ȫΪĿܡ
Ȼˣᡣ
ЩʥȻͷƿأ־ڡ
ҪʩչϵֶᣬͱҪЩʥǵ־ȫȫ׼
󲻳
Ѳӣ
ΰ˵
ͷһϵһ־ʥĿϡ
ƺƵ
ʥصʥǿǣȫӱ򿪵ͨ뵽̻ؾڡ

⡭
̻ʥеʥǿȫӱΰ򿪵ͨɽȻʼΧƻ̻ؾƣΰҪʲôˡ
ЩʥǿǣȫΪĿˣ⡭ΰ쵽ģ
ʵ
ΰʹɱﵺѾ׵ľˡ
֪޷㹻ʱȡ̻𴫳ˡ
Ϊ⼸ʮʥʥ𡢼ǧʥǿǵʵڼΰƿأ׾پͿԽ̻ؾݻ٣Ŀͨûŵĵط
̻ûгɹôʱǳ̻ؾġ
յĵ̺֮ҵһ˿壡ⱾֻΪҽʱĺ֣С̫һоǰôˡ
ΰ˵
ڣѾƿһС
Ҳʲôˡ


1276 ֮
ΰҲǹעһˡ
ƿ£̻ؾƣݿݻ١
ֻǴӸԴ޷޸
ԣܹŲƵĿռԽԽСͨŵҲԽԽС
Ǹ÷ʱˡ
Щź
ΪֻһͿԳɴˡ
ж࿴⴫УǷعͷֻҪһЩȡˡ
Ҳ⣡ܹЩʥƳΪܣ룬Щܻ޷ɡãҾˡ
˵
ˣΣ
ΰ˵
ԼֲõԤС
ǵǰİ׾ɡ
˵
ô㻹Ͱ׾йϵ
ΰʵ
ĲõԤиŨ
׾ɱңɶûɱɡһССĲΪܹκңﹶӲд죬һȥмǿˣ
˵
Ļ٣ѩܷܷľۡǬӡ㡢컯ȣ㺰һʰʲôƨԳΰļһ
ֻЩ˶ûпգʱϵ϶ѡ
㡭Ϊ˭ǿ߶СôУ
ΰЦ
Լ
Сܹ֪׾ĴڣݶȻҲ򵥡
ߣʱʰʱ֪ҵĻǼˣ
Ҳٷϻ
뼤ӵĻܣȻͻصˮ
ɾʱһݶ
ǻŮӵ
֪һطԵİȫɴС
Ů˵
˿̻ؾĻңҲ֪ʲôطƿƣȻһҲֲ˻Ůӵλá
԰ȫĵط㣿
Ц˵
˵㱻һλǿߵͷƣҪȡҼ˵̻𴫳УҲΪ棬̻ؾıԴҲ֪ҴˣԭǿͷƿصĶ㣬ǻ롣
Ů˵⣬żֱˡ
ΪڸոգѾܵϵˡ
Ҳ˵ˡ
ɵ
ΰ쵴ΰڶԸֿ˶ʥǿ߶ΰƿأѾһС
ã㽫ռҡ
˵
ӵһ㻤Ҳո˵
壬ҲҴһ
ȻˣҪӻŮӵĻ˻ں޺ϡ
̻ؾĽءԭƹܵģҾͽӹ
Ů˵ţһռꡣ
ûԥֱŲ˹ȥ
ٳʱѾһƬ
ܵõ̻ؾ̻ؾڵĴս˿ûв
ǴеĽʯƾĿˣΡȻ
̧ͷա
֮ϣԿõ̻ؾڵŰ
ǾͺñȸһĤַ·ƽ̻ؾա
ǰŮӳ֣Ŀ⿴̻ŵ
ҽл񣬻ʲôء
ʵ
ࡣ
֪һĽܴУǾͳΪˡ
ҽ⵽ʲôط
ʵ
ĴΧ
ͬʱعͷıٻﵽǰδеĳ̶ȡ
ʣǷӡعͷĵطˡ
ҵļ䶼˵Ĵ衣ԭǻƹܣȻӹһ֪ļ̳дУ˵ĴӦйĽܰɡ
˵

ΰ־һֱ
ܿ·ˡ
ɾʱͻȻȻ뵽˼̳ᱮռˡ
ã
ɫ䡣
̳ᱮռɲֵ̻֮һ˿Բõġ
ΰôʱ䣬ûŪ̳ᱮһС
㣿ðɶ飬ȻҽСӴأ
ΰڻŮӵߣʱˣǻŮӸطˡ
ǧ㣬û뵽Ȼⲻ۵ľ֡
ΰƿʥ壬˼̳ᱮڵա
ܵƣܹΪΪ
෴ŮӽӹĴŲܡ
㵽˭ǱƵİɣ
ŮŭΰĿ֮дޱȵķŭ
ƿػ룿ǻܵҵǿҡΪ̻棬ҵǰҲСһֻϣ㣬ңҿ޽һ̥ǣɵ֮飬Σ
ΰ֪ﲻӲֻܹʩա
Σֹô˵


1277 ô
̻ؾɻϺͻŮƹš
ǰΰǲոŮӣֻǻŮӲƹܽأ粻
ɻȥ̽ŮӵĿڷ磬ֻŮӶǰĹա
ڻˣŮӵޱȵĹؼ
ΰڻŮӵУⲻɵΰ뾡һа취ҲҪûŮӳ
㲻ܹƫҲѽ
ѵֻһôͲӵжɵУÿκɫôҲҪ㳼ңֻҪ֮㽫ӴͳԵģԸΪڵͬʱıΪ̻𴫳УҲ԰ȡΪ̳ߡΣ
ΰٴμӴô˻޷ܵ
ҲЩ
ŮӴӦô̼뿪
Ůӿΰ
û˽ģΰ⿴ޱ˵Ǿ裬ޱȵķŭ
ͺñСıһֱСĻðɡ
ұ˵־룡̳дкµˣ
Ůն˵
⣬һ
ƲԳԷƣ
ΰŭ
ƿصеʥǿ߿ܣȫ˹ƺƵ׷ɱȥ
̳ᱮĿռ䣬ʥҲܹһĺƬܵһصķӡš
ҵõУڣʲôƨΰ͵Űɣ
ЦЩʥǿ߻û˵ǰʱŮӾʹŲƶˡ
ɶ񣬿ɶɷҲ
ΰ׷ֺ֮ޡ
鷢չ̶ֳȣҲûϵġ
û뵽ССİʥȻ˵Ѳ˵
̳̻Ĵǰ϶ˣÿǵģλˡ

ʱ
յĳ
ֻʶ̻ӽܵĴ֮ﵽ˼㣬ͻȻһľƤѺۣȻһƴ浮
ͷ־۶ɣ̻ƣ
̻۳ɹ˲䣬̻ؾַ򣬿ʼ̻Ϊģĳͷ־
̻ؾһ壬ô˿̵̻ƾĴԣֻͷһ̻ͨƾͿԿס̻ؾڵһС
μˣ
Ҳܵˡ
ʶƣ˿ϸܵһ̻ϤϢ
Ͻΰ
񡣡
Ц
ʼ̻Щ䡣
ܿ죬̳ᱮصϢҵˡ
Щ⡣
̳ᱮ̻沼õģ̻֮ｨʥȫʦ˼
̻ʦأ̻ļҲֻһֲӰ
̻ļʦܾηΪǳѳΪǿߣҲʦļӣûʸΪĵӡ
ֻе̻Ϊﵽ֮ڶʱʸȥ̫Ǻȥʦ𣬳Ϊʽӡ
찡֮ڶʸΪʽӣѲ̻ʦһλ֮ǿ߲ɣ
Щ𺳡
ԭЩ̻ĴеģǴ̻ʦƺӴЩ֮ڶǿ߸Ϊǿ
ֻ°׾׺ǿߣҲȲ̻ʦɡ
𺳣ȥ
̳ᱮϢ̻ʵ֪Ҳ١
ǲ̻ʦģ̻ļҲûȷʾ
ֻ֪̻ʱ̳ᱮʹˡ
̻ʦ̻ɼŵعͷͬСɣٶ̻ʦֲǣϹϵ
뵽һͷۡ
̻ʦ𣬿Ƶ֮ǿ߰
ԷҪعͷȴȥ⣬ⲻҪͶԷô
Ҫѩͺˡ
Եţѩ뿪ãԽĻѩ
ĴҲѩ⡣
ġ
СĸӦ뷨Щ
˵СĿɲѩҲΪϴǵġ
ã˵˵عͷҵûǲã
ʵ
ȻСһţҲòᣬСһǻƢġ
ġ
Сһ˵Ȼˡ
ʲô
˵˵ɰɡ
ʵ
ġ
Сһһţ˵ϴıǱߣһعͷôʲô
˭۸Сĵһ˭
˵ģ⡣
СֱֱȥĻ۾⿪еĽᡣ


1278 
СȻûͷûԣǳ嶯ⷬඥ
ǰ
ǱʹƵļ̳ᱮһعͷռعͷ̻ʦô͵ˡ
˵ˡ
عͷǧ˿ƵĹϵãڶˣҲҪռġ
Сһ˵Ҳ
Ц
ġ
СļĲȡСĵ˷ܡ
ɵģĻСԴ
ڣǾȽʲôƨΰЩܰɡ
˵
ת̻ƣյƶ

ΰûзɲٿЩʥǿ߿׷ɱ
Ȼ֪׽ļ΢΢Ҳûа취ˡ
ʱտʼ˲
طʵն
ãСѾ̻ƣɹ̻𴫳ˣ
ΰɫһ䣬ʱˡ
ȻշתЩʥǿ߿ܣʥҲһɺصӡá
ǵ̳ᱮ֮ͳԽ˵֮һΰıʱǰҲҪС
ƿһС
ٵΰʥǰĿΰʵ㻹ʲôҪ˵
ΪΪܡû뵽һϣķڷһ
ΰ˵
һ㽫׷ɱôҡ
Ц˵
㲻ǻû𣿡
ΰͷ
Ҳòͷѽ
Ѿֻʣһͷڼ̳ᱮ
̻ʥˣҲֻܹĲų
ôңıӡļ̳ˣ
ɱ©
ͷһ̻ͨƣ̸ܵŻļ̳ᱮ
޴ļ̳·һС㣬Ȼһֱʵķᱮɽ㴣Ϸ޷ķϢ
̳ᱮķϢһģڣ̻ͨƸӦ̷ֺܶദطһʴš
ͺñһ类һһʹü̳ᱮӡ΢Ľ⡣
־˳ⱻƻķ˳ϣ淢ΰĲ
ϳɣ
һ־ٶ¡
˿̣־̳ᱮΪһ壬ϱΰĲǿˡ
ΰĲ¶Ρ
ţͷȥ׳˶ֻǿһۣ͸һذѹ
һɣұ䣬һƷΪ̳ᱮдԵû뵽ϣֻʣһƲš
ΰ˿ﻹǰţ
ΪΪ⡣
һ֮䣬ֻʣˡ
ô˵̳ᱮڵһУҲһ֪ˣ
Щʧ
ԭΰ̽Щء
һֻ֪ҵĲʧ˺ܶ౾ļ䣬ֻҪңһָͷҾͽ֪һж㡣ҿõģ
ΰ˵
㣿ŻɽȻұҲûôɵ
ЦҪɱ֣
ɾʱǱߣȴ⡣

ı𣬻ڴͻĿռͨڡ
Ԥƻм²ܵȻٴͻȪٴӻȪǰȪڤ
ûѩڣҲϿռ䴫ͼ١
Ҳֻʵʵĸ·ˡ
СġСʺСƤֵСһߣһ·ϣҲġ
ռ䴫ͨһ¿Ǻܰȫġ
Ȼˣ߸žͳ⡣
ţı߸ն٣׾ĴڶնɱɣҲûĸ߸ùͷɡ
ɾ˲䣬ͻȻĿռ䴫ͨȻһһλѪ۵ӳǰ
ȻĴͨһͬ͡
һʧɫ
ԱߵģһѪ۵ӣݸ㣬Ѫµơ
𺳵ѪľȻҲֻ֮ɢŨֻرԴϢ
ǿߣڤֻضˣ
֮ܵҪƿͨܡ
ʱ֣ͨѾӡƲ
ĪţĪš㣬ʵΣȷʵЩðͻˡҲ޶⣬ֻ顣ˣҽţϼˡ
ţҲŵĴ硣
ϼˣŵĴ磿
ϼ֣
ϾǱΪͽܵģҲЩ飬ϼС


1279 
š
͸ŵΪŵϸܵһֺͰ׾Ӳ̶ȵ
ʣǰһһλ֮ڶĴڡ
ѩߣҲûκεİ֣ǿ߶ϣҲֻܹϵù˰ɡ
ڣλŶǿھ͵⡣
ǵģǲţھ㵽ϼȥ
˵
ѽȥϼɡ
Щɡ
ߣȥϼ⡣
ϼڻȪ½Ҳȥ
λ֮ڶǿߴ·ʡ˺ܶ·ʱ䡣
ġ
СĶݺݵĿţ첻µز£ţʵ㣬ɱϴСǰˣʲô
εΡ
СθܵԷֻ֮ˡ
ſСĵĻСԴϣεδţСģǰһ
ŵĿСΣһ˿ĽԱߵСʣһ˿ɻСģһ˿ηЦСϴڣŵȻǲˣʲôˡڵϼǰ㵤Ǳߣ飬ɱǿڷӡ̳Ĳ
飬ԭΪǿŲģ
һ⡣
ǡ
ŵͷ
£ǰĿռͨͻȻһȿռ֮š
̤ռ֮
ٳʱѾϼĵļ̳
ŻǱڼ̳㳡롣
ţ
Ͻ
ʱȴһˡ
Ͻ˵ǿɳ֮ܲǻƽ۽ɡҽ塣
ҾͽѰɡ
ͷ
Ҳ֪ǰһܹնɱ׾ĴħҲǼɵǰݰɡ
áһ£λţҸУ飬ħţСġ
˵
ŵ߿ȥŷԭ໹վһţͷ󺺡
ţͷ󺺺͵Ǳ߼̳ᱮĲţͷˣͬһȺġ
ˣʱ׹
ţѣŹܵһɡ
ţ˵
˼һ
ġ
Сȴ˵ܷš
ǰʲôƨΰ׷ɱϴʱôЩ˳ֹ
ϴʤˣ飿
ô˵飿
СһԿʲô˵ʲô
ҲΪ˵ĿɶʵڵĻ
Ҳôء
ֻǰŵϵҲǸʲôΰĲģǸһӡ
û뵽Сĵǽˡ
ȻСĽˣҲŷˡ
СһĻСԴʾⷬ˵úˮ׼
Сļϴǵû֣ͷʾǸˣҲš
ֻбСǰԿСĳԿĵ
ѣСѣʵ̻Ĵ֮أдͨڸˡȥ׷ɱʱǲûиӦõǵȫ̳̻𴫳кڸǵɢǲŸӦġ
ţϽ͡
ͷȻԷǶݣôҲΪˡ
ҷħţܹʹţǷһ顣
һλ֮ڶǿߵѽ
УţڣħţĲųҲ鷳ˡ
Ǻ˵СĿɲ˵
ġ
ţš
˵˿ԣɺô㣬СϴС
Сģ񡣡
СһĻСԴ
ǣǣӦõġѣСϴ֮Ҳ׼ˡ
ţЦ
Цݣƺ׼ġ
ġ
СĴ˷ܣţϿóСĿ
СʺСҲΧ˹ΧСĵǰ˵СϴСϴֻϴ׷ŹǸʲôƨΰˡ
Сĵ󣬺Сεƨ
ţһжһһ˫ᡣ
ǡ֮
ͫ΢գʧ˳
˫ɢŨĻ֮ԴӦһ˫
⣿
ţЦʵ
Ǻܹ֮򶯵ġ
ûнӡ
ôѣѵʲôô
ţϽʵ
ô֪ռ֮
ʵ
־磬ֻҪûбڸǵ飬΢Ϳ֪
ţ˵
ô˵㶨Ȼ֪֮ˣ֪ţѣܹй֪֮ң
˵
ô࣬ѷ°ɣѷʲôӡ
ŵԼã·һ׼õԤı


1280 Ҳ
ȻҪˡ
Ϊ̺֮һǿĿռ䱾ԴУɿռ䱾ԴҪпռ츳ܹȥ
ͨ
Լһͨͨÿռ츳ôѩȻȥ֮ڵĿռ䱾Դеġ
ѵͣ
رǾϴ٣ߵһпɺϵ飬ն֤Ԥı
ԣһΣţΪ˾ֵħţó˳£Ϻòһۡ
Ϊ֮ϣΪ񻹲֪ȷĶ

Ҫ֮ĸεϢţʱЩΪѣĵĺߵŶһۡ
Ȼ֪֮һ㣬ǲҺ˵ѽ
÷ţŵĶӡ
˵ѣֻ֪֮һλޱǿǰıλǰǿɲ𣬻¡ܹռ֮˵λǰкԨԴȻˣǻͼԲҪ֮
֮ǿߣ
ʵ
Ҳ֪ΪλǰǺһʱģǵʱǸʱʱֻе֮ڶ۷壬Ǻųƺɨе֮ڶ֮޵дڡûдﵽ֮ʱϢˡ
Ž˵
ôǿ
ЩĿࡣ
֮ڴʱǸʮ
ѣ⡭ҪҪ
ţվЩס
ǲҪ㻹ܻһô
ʵ
ǡ㻹Ҫɡ
ţЦ˵
ΪУҲһֵɽ󰡡
ҪҲԣҪǷ顣
˵
ô飿
ţЩˡ
ѻ
رΪԽߣԽû
ΪҪһ飬л֪ǣء
ͬΪ˻һһð׾̡֣
ŹǸʲôһҲһ
˵
⡭
ţ
ţҪΪ顣
Ƿ˵ˣǷСӵ飬û
ΪСӾⷽıֵģ˰ͲӵԶԶģǷ飬ô
ǷȥʹҪΡ
ˣɡ˭㵱ۣˣҪ̣ôУ
ĵĴţⷬû
ðɡ
ţʵʵĴӦ
ڷǰǸй飡
˵ţĳһǿعͷ
عͷ鸡ţ޹⣬Щӿݡ
ӽҷظԲǧݹһϳ
ı㻹ЩӿݣֻϿʥӡơ
ȻˣֶΣ⿪Щʥ׾ˡ
šźţ˿عͷͫ΢¶ֿ־֮ɫ
˵ѣֻ˵һЩš
ţǺðɣ֪ĴţҰɡ
˵
С
ҡҡͷ
֮ǰ֮黹ǹعͷ飬ŵĻشն
УΪʲôǲҲħţ
в˵
ҪŪ̳ᱮӡŵعͷʲôͷ
ȻҲͿ˰ڲ
㲻ħţҲ˵ǲ˵ΪǸ˵ˣҪǣЩϼһɲ㣬˻ţЩϼһͷʣԣ㲻ҪΪˡ
ſɬ˵
ãعͷ飬ҾͲˣԼȥ顣Ҫشһ⡣
˵
ʲô⣿
ʵ
ԼãСʵ⣬ûһûشġ
й̫ǺϢ
˵
̫Ǻ
źߵšţһۣԷһȻ
˵ǲ֪̫Ǻʲôֻǵһ
ǾȻû˵
Щ⡣
ǿõģûƭ㡣
˵
ðɡǡ
Щ
̻ͨʦı̽Щعͷ飬ɾȻĴڶ֪
ڷˡ

̻ؾء
̳ᱮΰģǾնɱ
ĲʣѾˡ
ۿѾת̳ᱮҪĲʱͻȻֹͣ
ףĪת
ΰ


1281 Ų
ΰٳûɱȼϣ
ֻʣһƲôֻֻܹ
Ͷ̥תָܷǰ䶼˵ء
ΪԽǿǰֻغԽԾѡ
ԣǵ򲻵ѣû˭ȥֻת
ѣԵģҳȥҾԲȥ㱨෴һǷһ飬ԺʲôѴǸҲǡ
ΰֿʼһֵİ
ʶţ
ʵ
ţֺϤֻҲʧļ̫࣬벻ˡ
ΰ˵
֣ǷΪۣСԺȥҪ۾´ҵ˭飬㶨նģ
ȵ
ΰûʲôøС
ǡ
ΰͷɲҶ졣
ɣ
ͷһƿż̳ᱮ󷨣ΰĲ˳
ΰĲػɡ
ֻǲֻƾһƲֻѰĵ֮һǿ߶֡
ǰֻаʥ׹˸
Сӣ׾Ķնɱ㣿
ΰʵ
ԵĲԣų󣬲
շͺСˣһж֮ĶûСһ治Ӧ÷㣡
˵
ġ
СĸǲȻŭ
ֻһʥСӣʲôʸƽƽ
ΰ
ֻǣ⻰䣬һż쵴󵨣쵰Īɣ
ŵ֮ڶѹ
ΰסɫ䣬ֻͷ˿á
ͬʱһɰϢ޸ĲָЩʧļ䡣
ʱǰ
ţ磡
ħţϲ˵
ߣҴ磡ѾȻ񣬲ôǸ
ţȵ
һͷĵ壬һκЦ
ţѣҺķˣȴ飬ܸøһɡ
һ˵˵
ħţȻ˸ţ˵ţһλĵ֮ڶǿء
찡
ѵСǴͷ
˿ħţɵҲ֪ǰһƽʣĲԵġ
ơѣҡħţ۲ʶ̩ɽǰð㣬Ǹ
ħţ˵꣬Ͻ
ȴûӦ
ţ˵Ƿ飡ھ㻹һ飬նɱˣ㻹
ţһɬ
ħţһɫұ䡣
ԭѽ
ѣǲԭ´ˣôҲѸþھնɱֻ
ţ˵
ħţֵ֪ӣ˵һ˵Ҫնɱóֵġ
󺧡
ţ磬ҡ֪ˣһƲӡϢͲ֪ص׷ʲô飬Ҳ֪λѵͷô㡭һΰɡ
ħţļˡ
һʲôãҪУ
ţ˵Ŀ֮ɱ˸
ħţһֻͷ
о
˵ǰĶΥĵģô˿̵Ŀķĵġ
ΪʲôҪ㣿
Цʵ
ûкôͷô
ֻͬ⣬СҲͬ⡣
Ҫ֪Сһڿɷŭˡ
ģ
СĴţ˵ϴһҪŪȻСͷ֮ޣ
ֻҪңôҡҲԸֳһǷһ顣
ħţ˵
ѻСҪ
ħţҲǺ֣֪ͷô󣬸ʮҲǰ
ֳ֪ţйϵӦȥͽֺǰ⻹ܽһԵء
ڣһжˡ
ѣնɱ׾٣ͼֻһʱʹ졣һС˵ѽõõĵط
ţϽ顣
˵ĻȻʵҲΪѡ
ͬʱħţһۣһɻŭ
˼ҷ㲻л˼ңúõĹˡ
ƫҪȥв˼ҡ
ôвô
ǰ٣׾ĴڸˣնɱСӣħţ˼Ұ׾治һء
ССϴС
˵ţ﷢ŭСġ
ĸСһĻСԴʾˡ
Сϴһΰɡ
ţһ㶣ϽЦĿСġ
СȻ嶯ǿɲɵ
Ƕкô飬ֵ֧ġ
ħţܻǷϴһҲôɱˡ
ġ
Сһš
˵ƨħţҲԣҪǷϴһ⣬ҪڵϷȦСĿ

˻һҲסˣЩֲ


1282 СĵıԨԴ
һλ֮ڶǿߣڵϷȦ
СҪ󣬵ʯ쾪
˵Сջ󣬿ʱţȴȿˡ
ħţûУСϴǸ
ţ˵
ƺСĳ˾⣬СĵҪҲʲôƵġ
ǡ
ħţϣ
ǵ֮ڶǿ߰ȦԺô
͹ǹȦôңСģһλ֮ڶǿҲ㶪
ţ˵
⻰ͷ־͵͵ģûõ
磬⡭⵽ô£
ħţ֪ϽҲʵ
СĿǺλ˵֮콣ĪĹϵûа취Ǽǳ㽫֮ء
ţ˵
ʲôʲôϵ
ħţѯʵ
콣氡ǿǵʱ
һɫʵĵ֮ǿߡ
û˭֪ʱɵǸʱǳʱѾǵ֮ˡ
֮ǰĴźһ㶼ûС
˻콣Ǳȵٸֻڵʱѡ
ȥٸ˵㲻⼸Ȧûа취ȫ㣡
ţ˵
ϹŶҲܽš
Ȼ콣ڵٺ󣬾û˭֪ǻ
̸˼ң˵˼Ҿ͸Ӧõˡ
ðɣҹҹ
ħţҲȷʵˡ
û뵽ǰеһСС飬ͷȻô
Сϴ󣬻
ħţ֪СĵԨԴ󣬸ϽЦڵϵȦֺС
һĻҲɵסˡ
Ǵˣ
ġ
Сĺ⣬ţ˵СĵѾˣ´Ҫٶϴ񣬿ݹСĲˡ
ǣǡ
ħţͷ
ж顣
ţħţĵ֮ڶǿߣҲ̫۸˰ɡ
룬Ҳȥ׷ˡ
ֻˣЩһҲ˵
ţѣȻôⳡԹ͵Ϊֹˡ
˵
СĵĻСԴʾɲҪôˡ
ǡǾ͸ˡ
ţ˵
Ͳÿħţ뿪ó䡣
ߣǼ̳ᱮӡǿعͷĵطĻְ̿
Щ߲֮ϧۣһ˷ǣȻٽǷֱӡǣô
ֻĵ֮ڶĴǣȥҲҪΪڻҵġ
ȵȡҪǻʱôǣ
ʵ
Ϊ˵ӦǿǿҺܶǵ֮ڶǿߣҪǻʱֻͷǵ֣ôǾͿͨӦõѵԻġ
ţ˵
ԭˡ
ͷ
ڡ
ţٴθ
ڡ
Ҳ

ţħţͷ뿪̻ʥ
һҲطͣ
磬Сĺ콣浽ʲôԨԴ
ħţʵ̲סٴʵ
콣ĴҲ˵
ǿ߷ɵ׺ڸ߸ϵĺϡϡλġ
ʲôϵҲ֪СĿǻ콣еģٶ콣״ӡߣ콣һ׽ɵСҲ飬֮ͬԣʲôϵǻǲҪԲ²ˡ
ţ˵¡
ǡǸİʥСأǰ˵׾׺Ҳκβô
ħţʵ
ûǸշõ顣٣԰׾Ϊ٣նɱκβҴкܶصĴǿߣһҡԣ㾹Ȼǻòͷˡ
ţ˵
ħţһһҲú¡
Ӷ£֪ģǿǵ֮ڶ۷߰
Լǲ֪ߵغ񰡡
ǡСӵʲôͷ
ħţʵ
ΪСĴڶСӵ飬ǾߵСʺСΣֻͷҲ򵥡
Ҳ֪ӵʲôͷĿǰıǻȪڤ۴ˣڻȪڤ۲µӣһߵ壬ڴˣͲ֪˭ˡ֮СӾⷽصʱĩؼȻˣʱĩٺ󣬵׻ᷢʲô飬Ҳ֪
ţ˵ҲЩã
ϵȻôǡǷ飬ǻǣ
ħţ˵ţһ


1283 շ
ʮ磬ʵ̫̫ˣ̺̫ˡ
𿴵֮ڶǿѾվ۷壬ɸߴʤվԽߣԽоС
ܶʱ򣬵֮ڶǿߣ궼һʱĳʱ˲һƬ
ǣҲǣĺô
ţ˵
⻰ô˵
ħţ׷ʵ
ʮ綯ܶȥϲǣҲ׷״ֻس︴ɽ¥ƵھŴٽٵļ󡣡
ţ˵
ʲôڡھŴ٣
ħţһ
ûоڰ˴٣ڵڰ˴ʱ֮ڶǿ䣬֮ǿ߶ҪĿܡ
أкܶϲֵӰӣ˵ΪھŴٲõĹؼӡǷ飬ǣδǻ¡ˣҲˣȻȥ
ţ˵
δ仯Ī⣬˭ԤϣҲֻܹ沨ȴٵĽˡ

ţħţ뿪󣬻˿
Ŀ⣬ȫǾη
Ȼ˵ͷ󣬾Ȼ֮ڶǿ߶Ϳ
֮ڶѽ̻֪ٱˡ
ˣЩʥǿǣôã
ٴι񣬵ȴķԸ
ͷһʥˡ
Щ˱ħţֵĵ֮ƿͷƳΪܣǵ־ûɢѹͷӡѡ
ħţ뿪ǰɵƣѾΪ̻ʥ˺ҲͽЩ˸ͷˡ
Ҽǡ
ͷһʥ˾ֱӱŲƵǰ
Щ˼һʱ֮仹ûзӦΪģǰ˵֮ĻҲı
ǾҪ֡
ֻǻûг֣Χշ˷ӡ˲ͽǵжӡס
ʲô㡭̻𴫳ˣ
ʥ־ֺ
˶ʱЩˡ
Ϊ˸顣һ飬Ѿõ̻𴫳У̳̻־̻ʥҵĵ̣ǶҪңڶ飬ոսƳΪܵ˲ңһλҪıȡ̻𴫳еĵǿߣҾǵԣڳ˶Ƿһ
ĻֱӣҲǿӲ
㡭Ҫǳ㣿̻𴫳УҲֻһʥѣܴܲﵽʥ˵أ
ʥ˵
ﲻʥʰҲǴ´࣡
˵
ѽֻҪܹңôʥͷ㣡
ʥ˵
ҲǼ
㣿ǻûʸҳ֣ţѣ
˵ţͷĬһܹͨţ
Ȼͷոպû뿪̫Զţ̸Ӧͷ
ѣк£
ţʵ
ЩһҪԣ֪ţܷһ٣
ָǰʥ˵
ֻһͷ٣ǵ֮ڶߵôʥ˿Եֵģ
һϿһʱɵˡ
ҪôǣǽǷӡǽƳɿܣԹǲ
ţʵ
ǰʥҲֻϣѴ֮
ȻˣܹæǺܿĵġ
С£ȻҲ㲻ĵز
һ䣬Ƿ
ʥʵ
Ƿõ̻ĵͳУӴԺ̻ʥˣʥеʥأȫĲǲ
ʥ˵
ЩһҲǲײĲᡣȻѾ֪ˣҲˡţôһˡ
˵
ѺҿԺҪѵ˭ʱң浽û£Ҿˡ
ţ˵
ţֱӣߵҲɴࡣ
ͷֱʧˡ
ʥˣ˵ˣǶظԵʥذɡⷽؼҪһĩ٣̻ʥȻգֻҪⷽ޿ɱ⡣ǶҪöɽٵ׼ûʱ򣬿ɷطߡֻСطɾ֮ܵġ
ǣǣ
ʥﻹҶ죿
ǿ߶ܹʹģǰʲô
ɢ˰ɡ
ͷһʥֻһɷǣڻعѾ̻ؾ
һʱ֮䣬Щʥǿҿ˹㿴ңҿ㡣
ջǸظҵʥȥ
Ҳ׼򿪼̳ᱮȡعͷ
֮ǰȼһ̻ıء


1284 ̻ٽ
ͷһ̻ؾһжתͷ
ڵʥʥҲķۡ
ͷһǰֳһıͬһĥɣһƵĺۼûС
̻ǰ彣̻ٽһƷ
ӵеĵһ
ٶҪ۳ʥʥǿߣܹ߶
ֻǰʥʶ߶ˡ
̻ؾҲֻôһƷҲ̻ķѴԴ;Ƶġ
Ρ
޷߶̻ٽ̳̻ĵͳ̻ͨƵǿԴ߶
ͷһ̻ͨƹ̻ͨٽĵ֮
ˡ
ʱ̻ٽ
һͨİ壬̻ͨƴʶ
ˡ
Ķ󲢷ʶ۵̻ơ
Щ⣬ҲЩΡ
ܹʹ̻ٽˡ
ն
ͷһ̻ٽնɱ
ʱϢƽڻλķ򣬼ŲƴĴ
̻ٽʱȻûһ˿һıԴֻͷ֮ѡ
ͷ֮ġ
ֻʹ˼ͷͷ֮֮һ
̺֮ҪıԴ
̻Ĵмܿҵ˴𰸡
ʥʥ߶ҪıԴ
ǵ֮ʥĲࡣ
ʥҪһصĻ򣬶֮ѾԶصĻˡ
ԣʥҪ볬ѣǾҪʥصĻ
ûж֣Ҳ֪̻ٽľΡӦֻܴ߶Ƥë֮ܶ¶޷ӡԸʥʥǵͨʥӦǴ´ˡ
ﰵԵš
Ȼˣͷ֮Ҳܹ̻ٽ߶ʮҶѡ
̻ٽպá
ţǰֳһ
˲ǵһ챦̻潫֮Ϊ
ˣʵɫһķ۶ġ
ЩЩƣ̻Ҳо͸
̻εʮʱһսĲкڷֵġ
ǰ˵ĵһʱЩΧ¥ʿССıûġ
ʥսҲܹٻô
񣬽š
ǵġҪպܴıԴ֮
˵
սܹٻô
ʵ
ܰɡ
Ҳ̫϶
û̻ؾпʱƿ˵ġ
Ϥ
ô˵
ʵ
Ϊǲȱ𻵵ģ𻵵úءֻҪгɣӦܹٻսɡȻˣҲֻҵĲ²⡣
˵
ܹٻǿս
ʵ
뵽˻Ԫӡ
ԪӡһЧǾǿ󣬿ԻûΪս
ʥ۷壬ҲǱʥġ
ش
һܹٻٸ
ʵ
ٻʥ۷弶ģһֻܹٻŸ
˵
ҽ
˵
һܹٻŸҲ˵žλʥȼĿܱˡ
ǡ
񲻸Υ
ͷһǰָһǸס
ʮס
ףҲǸƷ
Щ⡣
׿ʮ㣬ʵҵʮĶˣѺۣƺиߵĲΣֻǶˡ
ͷɨȥ
׺࣬һ
Լʿ츳ԡ
ڼԭҲŪס
Ҳ̻żȻõġ
˿Լʿ츳⣬ûʲôĹܡ
Ҳֱ̻ؾˡ
ڵĵ֮ûħţֽźͷȷʵܹ츳ԡ
ܾյ֮ӦкܴĻ
̻ٽףҲ̻ıΨһܹ۵ˡ
Ȼˣ֮ǰԵɺϵõɰơ
ڣȥ̳ᱮӡعͷܲȡˡ
뵽ˣͷһֱŲƵ˼̳ᱮ
ھ޴ļ̳ϣױȵɽķᱮֻԼСһֻϡ
ᱮڣǹɱ˵ĺҲ֮Уﵽǰδеǿȡ


1285 ˺Դ
˵ĺᴩ꣬ÿһͷ
Ρ
ǻὫǿعͷóġ
̻λʦйء
һλ֮ǿߡ
ˣѵѵ⿪ӡ
ҲߣǱ˵ӣԼ²⵽ʲô
ǵģӡҪĶ
ͷ˵
ǡǽأǰҲԴ롣ǰǰԣĵͳ̳ġ
˵
˵ǰ˵ģ˵ģ
ʵ
ġ
СĶʱŭݺݵĶǰĻ˵żһҲ̫ˣȻϴ·
ҡҵȻˡ
˵
ΪѾΪˣҲѾΪ
Ǿͳˡڿʼ̻µĹϡˣ㵽ȥæɡ
Ҳ÷ϻˣͷһֱӽ뿪ƬգҽƬյڷӡ
ˣʱ԰Ȩޡ
ġ
СĻǾòſıϣţ˵Ϊʲôȥѵһ١
ҲֻǸǰ̻¡ˣˡ
СһץĻСԴ
̳ᱮޱȵľ޴
ȻЩʷı֡
̻ͨƣ̳ͨᱮķӡ
ǰʱһֱͨͨӡĺڲ
̤˽ȥ
˲䣬ֳһ̳
̳޴̳С棬ֻа뾶ǧףڼ̳룬һ׶ߵķᱮ
Ƿӡĺˡ
Ŀ⿴ĵķᱮ
²ûдôعͷͷӡᱮڲ
ġ
СЩ͡
ţҪɹȥ˵С⡣
ȴץ
û̻𴫳Уɽⲻӡôķӡħţһۣӡ
˵
ġ
Сһ˵ɲ£ϴһСĵġ
Ȼô˵СһﻹǹԹûܡ
ҽ⣡
߶ʶ̻ƣʱ̳ղ
ķӡʼ
ģ̳ʼ壬ûΪһصķӡơ
ЩӡƴǿϢֻãֻšţֵ֮ڶǿߵϢҲһӡƵϢǿ
Щš
ֱ̳վһֽס
ż̳ıмķᱮҲ
еķӡƣͬȺǰ㣬貵ƮΧ
ͬʱƹֳ
ƹƵģĸָȫΧ´Ĵָȱһء
ûǱߵǽָǣƵģ
ĿһʮֵĿ϶
ƹϣûʥӡƣϿ̻ɫطӡơ
ЩصĽɫһҲ
ɢһǵ֮ڶİ׾޷Ŀֲѹ
ϣԵǿơһ֮ϣǵ֮
ͷһҪͷ鿴عͷ
ţЩɵˡ
ͷɫķʱǹٻıˣͻȻѪ
⡭ѵɱ˵ĺƹǵıƹϵĽɫӡƣ
Ȼѹ
Ϊֲ֤룬ǱߣǽָǱķӡ

ϼ
ıû뿪
ţħţĲѾص
ͷһǽĴָٴγġ
ѣ㡭Ҫʲô
ƺЩԾϽʵ
Ҫͷϵʥӡ
ʵ˵
˿ʥӡѾѲˡ
㡭ܲ򿪣¡ͷ
Щε˵
òѽΪŹһЩͷĿ´˵
ɲǣȥ̫硣
ԱߵźţҲһĻ̿֡
ðɡôλѣҾڴ˱ڡ
˵
ϾҲ˭˼ɵġ
뿪ϼšźţˣһһһ
Աߵħţܲ⣬ʵͷʲôȥֻһȺʥСһַӡѡ
ߣ֪ʲôǷӡֻǱ㣡̻ؾǸ̳ӡӡҲֹͬͷ㾹Ȼȥȡǲ֪ˡ
ţħţ
ħţҶ죬ţ˵ٴʵʲôѽôǶ˺£
عͷǺĹͷҲ֪˵һֿµĴ˵
˵
ʲôµĴ˵
ħţ׺׷ʵ


1286 Сεϣ
ħţӡ̫ˣкܶס
ҪһЩɵεôĶ֪
ŵɫҲǰδеء
˵˵Ϊ˷ӡЩͷе֮ϹŶ˶䣡
ʲô
ħţһðź
֮ϹŶֻеʱĿܡ
ɾȻΪӡЩͷˣ
⡭⵽ʲôͷ
ħţ뵽򿪷ӡȡЩͷأֻһ¡
ЩӡĹͷǣѾǵ֮ϹͷЩεˣǲȥڻң·һԣܶͶ㡣
˵
ǡСأǣôЩеκһĵ֮ڶͷƤ顣ʲôͷ
ħţʵ
˵֪ˣǺγֻ֪Խ׷ȥڴϷԽ࣬Խľս
ſɬ˵
ϿǻȪڤ۴˺ڴ˫ݣⷽĩٵĹؼӡ
˼ô

ϼϼھʧˣһƬŵķСĵص׹
½½
˿Ϊ۲죬һĲͬ
ȥֻ½ƺСʵϰ½ĻΪģƽеķָϰؾλ档
ϼֻϰؾλеһ֡
ͨķ˺ʿڻλ
½Ȼ̲ž޴ܣ򲻿˶߶ｨؾλ档
ﰵԵš
СȴǺܸˡ
СʺССĵ߷ȥ֪ںС˵Щʲô
ôˣ
СһĻСԴ
ġ
Сһ˵ϼСĲˣȻҸϴϴͲöô
Ҳǣҵ
ʾ⡣
ġ
Сһﻹǲ
˵ϴæʱͲȥǵǣϴ󣬶ϴʱЩһͻżװ֪
ף
ⷬЩ⡣
Сһʲôʱô͸ˣ
ֱֱȥģ̵ðģĿŵ˲˳ۣͱˣ̵õڣ
뷨
ʵ
ġ
Сһţ˵Ȼˡ
ȴô㡣
ĿСߵСһ
εΡ
СſСĵĻСԴϣεδš
˵Сϴ⣬ϴɲҪƭˡ
СһﵹǺʵ
ûСİæ룬Ҳ˵ʲô
Сʴŭ
ҪСһɫƣô˵ǽСĵϴ
ûüѵСΣͱ·ָ
ֻСһ࣬ⷬС˵İɡ
˵
Сʼ棬սڵ˵С˵Ŀɶʵ
ġ
Сſıϣţ˵ϴɲܳͷСʣҪͷͳͷСĺˡ
û˵˵ҲʵȻôͷǣ
Ц
СʵĽСԴ
СһС⣬뷨ˡ
Сʺ˷ܡ
ǲ壬ֻϵǣ̫Ǻ¶ѡˣˣȽ⿪عͷıӡɡ˭
Цʵ
£СһȫɵǰţҪ⿪ӡ
ðɣһ⡣
˵
ǿعͷ鸡ǰ
Сȳ֣һڻ³סعͷ
عͷϣʱʥƮʥ֮𣬳Сĵ׻
Ǵ˿̵Сģͽȣ׻̺ǿ콣⣬ﻹʥ֮ԵȻģ
СҲʾ
Сʳ֮Ҳˡ
⣬СһٴʩչһŴδǰʩչͨӦġ
ֻ˲ʱ֮䣬ȥСĵ׻ķ˲뵽عͷΧ
һӰֱסعͷ
ԭȼСĵ׻˲ͱСʵĽӰضϡ
ġ
СļСʾȻԶʳһعͷķӡƶųʱŭ
Ļ콣ۣҲҪСʵķ
СһдƣҲһͷۡ
Ȼʱһֻڵֻ֮
ô£
󺧡
ҪŪôʱͬһѪɫӡױȵ߷Ϣֱۣץ·СĺСعͷϡ
ǡֻͨ


1287 Сε£
ֻͨǻȪڤ۵ı־Ծѧֻ֮ͨ˻ᣬһǻȪڤۣһˡ
ʵҲᣬֻлȪڤӡƣ˿ͨӡʩչ
ڣûгֻ֣ͨȴô
ѪɫĴ֣ץȥ
̣·ռ䷨򶼱ӡ
һץ֮£Сĵ׻СʵĽʷӡȥعͷϣǲʥƷӡһץ֮£ͬݰȥ
عͷıӡ顣
ֻӡʧֻ֮طϢҲʧ
εΡ
Сηɵǰ˷ܵĵεδС
ոյֻͨʩչģ
عǰСΣȻСһŵĸѪСԴ
εΡ
Сεͷ
СģһСεĻ
˵
СκСʼ򵥵ܹöεĽˡ
ġ
С˵ˣŲС롣
治룿
üëһ
ġ
СһϴҪˣϽ
˵СĿԸϴͷںϣϴͿֱӺСνˡ
ǸϽ
˵
СͷںϺСεĻҲܹСĵ˼άΪתֱˡ
εΡ
С˵СϴСϴɲҪ
ûУСһɲ
˵ţСĺСʵĻСԴ϶
СʻЩսڵ˵ȫڵֵСϴϣͲСεóѵġ
ġ
СҲţ˵ֻͨϴͨС͵͵ãʤ֮䡣
εΡ
СһҲܲ
˵ֻͨСοû͵͵ϴӡƣСԼѧġ
˵ţͷһΧգֻطٴ֣һѪɫӡ۶Сεǰ
Сȷʵûжҵӡơ
˵ţģӡƸֶûмļ
ƽʵͷ
СһС콣޼᲻ݣ޴Сͨռ䣬ĸǡСศɡ
СΣıСġСʶϲˡ
óֻٴҲֻеϳʱܹãƺܶࡣ
ȻˣֻطʿСλпá
˵СҲƫڸ͵ģָС˵ԣǸҲܶࡣ
ҲôΪġ
Сοƿֻӡͨ󣬳ƷСʶ
Сһһӱù汸
εΡ
Сμϴ֤ף̷ɵСĺСǰͦ
ˣˣܡСΣ˵˵ʲôʱѧֻӡͨģ
ʵ
εΡ
СһʻϽɵǰſıϡ
˵ϴʱ͸Ųˣܿѧᡣ
Ŷ㻹ͨôֺʱӦҲ˺ܶͨɣЩͨѧûУ
ʵ
û뵽Сһѧϰǿġ
εΡ
С˵ûѧᡣ
Ŷôѧ᣿ֻͨôѧôһѧͻ᣿
ʵ
εΡ
СϴżϽ
˵ֺǻһﻹûֻ֮ͨҲǴֻطСѧᡣ
ϴֻͨǴֻط򲨶ֻҪֻط򲨶ֻͨѧˡ
ԭˡ
꣬𺳡
ԭֻ̫ͨˣСһﷴ׾ѧᣬ෴Щ̺ŶַĲͨⲻֻط֮򣬷ѧˡ
ѧֻͨԺսҲߵһˡ
޵
ӸոСʩչĳ̶Ѱͨʥһսˡ
εΡ
Сһ˱˷ܡ
˵ԺϴʩչֻͨʱԺСκ壬ϴͨʱСʺСο԰ϴƿֻطĲֻط־
Ŷ
۾
ҺԿ
ԾԾԡ
εΡ
СεϽʶڽͷ
Сͷںϣʱֻطǰͬ󺣣УһҶƯϵıۡ
˿̺Сκǿۣɵ󺣵Ͽգ˵ӿ
ʼ
ͷһӡơ
ֻͨٴʩչ
۾


1288 ʵ
ֻͨʩչʶֻصǴ洢ֻ־ӡӿȥȻֻط
ֻطʧɫһƬѪ֮УһѪɫӡƾ۶
ʩչֻͨĲ衣
ⲽԿóʩչֻͨļơ
ҪѪӡơʩչĸԴһʧȥѪӡƣôֻͨҲʩչˡ
ҪֻصΪʩչֻͨҪֻط¸ûеֻطĳ̶ȣ˵ˡԣҪֻصֻط򡣶ûֻصôҲ޷ʩչֻͨ
޷ֻطô޷ֻͨġΪֻҪѪӡƣȱĹ
ǱһȻȴһǳĹš
ֻͨûκι
ڵΪͬˣ
ﷺż֮ɫ
ΪСΣСһֱѧֻͨ
˵ֻСκ壬ôûѪɫӡơûֻصҲʩչֻͨ
ǲѪӡƺֻصʩչһΣ
Ϊ֤е뷨֤һΡ
ͷһжѪӡƺֻصϵţո۶Ѫɫӡʼʧ
εΡ
С˷ܵĵεδţ˾ϴǰҪúñ֣ȻܹСϴСϴǰҫһ
ͷһƿֻط
ʧѪɫӡ
ԭԲѪӡʱǲ⣬ֻطҲһĨڡ
˿̸Сͷ壬ֱӿֻطͿֻطܵСεĳְĹɣн仯Ĳֽ仯ĲŲֻͨ
͸ҺСʺ壬ͨһֻǲֻͨû

֪ûֻطʱǲܶʩչͨġ
Сκ壬ʱʱ̵̿ĸõֻطİ岨԰ٵĲֻط
ƿѪӡƣֻ־С
˵
СζֻطʵޣҲʩչֻֻܹͨ൱ͨʥԵʡ
پֻصļӳ֣־ѪӡƵĴ߶һֻ־Ͷˡ
ֻ־ӿʥΪ޷ƿصù
ԣǰʩչֻʱֻ־ֻܹƿصķΧСΰæƿֻ־ôͿʩչͨˡ

Цţֻ־Ĳͣ䣬ܵ۳ѪӡԽԽ
ֻֻֽͨɽֻʯʥʱֱӾͿһ
ӴٴȥֻѰĵ֮һǿߣҶԶһס
ͻȻ֮䣬СѪӡƹֻ־ﵽһ̶ʱͻȻѪӡֹͣˡ
ֹͣգǱͣڤڤ֮У·һصķơ
ѵûгѵ۵ͨҲܹѣ
Ǳ̻ļ䣬ʶҲˮǴߣܿƵԭ
ѣ
Ǿĳѣͨĳѡ

ʥǣȥʲô飿˿ʩչֻͨʱѾԷӳ֮ǿĹˡ
Ц
ͷһֻͨⷽػָƽ
εΡ
СλǺ˷ܡ
СĺСʴˣҲܺս˵Ҽ۵ģһϴСʩչֻͨ
ֻͨɱﵣؼʱʩչһġҪʩչҪֻصڴֻ־ǿһһġ
ЦٴСһѪСԴ
ûСȻֱӴֻطֻ־ȴԡ
Сֻ־̫ˣʱӴֻͨͱ붯ֻصﴢصֻ־עС
εΡ
СһﻹǺ˷ܡ
˵ƽʱʱҲСζսöֻصڵֻ־ҲС
׼ˡ
Ӧ
ǽعͷƮš

Ȼϣعͷȥʥƺ¶һɫطƣ͵ǱߵĹͷӡһģһ
ˣΪʲôʥˣҪͷĽɫӡϣټһӡأ
Ҳɻ
뵽ʥ뵽ѩҲı㡣
Լãеܼ򵥡


1289 ٹ֮
عͷɫӡ
ɫӡƽ棬ʥӡ֮ͻӦ
Ūס
̻ؾ
ǱҲŪعͷá
һǿ϶ģǾٻı˺ɲعͷһɫķӡ
벻ףҲȥˡ
ˮڡ
ʱԻ𰸣ǰ
񣡡
һ
ˡ
ֳ
Ҫչһʱ䣬ƿ̻ʥ򡣡
˵
õ̻𴫳к̻ʥҲΪĵˡ
ǡ
ͷ
ǰҲйļ̻ʥΪ
רĵıչһʱĿͨ
ԼãһŲѷɫֻͨҺֻͨͬͨйָѭ򽥽
뿪
еĿռ䲼óΪһء
ĳǸͷһûΪʥۼս
Щս׷ɱ
СġСʣ
һ
Сһͷ
ʩչ

½
ǰȪڤ֮ǰȥһ飬Ǿȥ֮
ѩѾܶûϵˡ
ҲǱǰȥһ߷ǰ̽
ԭĹ塣
ʱգĿ⿴ȥֻƬԭҰһѪɷط֮һƬƽеչ
ġ
СĴţ˵棬ҪǸƭСĽˡ
СĽ֮ʡؾţ̲صܲСӶϪǰ
߰ɡ
Ҳԥһ̤ѾĹĽ¡
̤Ĺڡ
ٳʱѾ˹֮ڡ
Ѫ纣㷭գܣͷ͸ࡣ
߼ʵѪɫ󺣣ʱŶ˻߿֮
ңԶԼһľ޷رͬ㣬Ѫﴣ
ʱա
뵱꣬һ޷رɵһ޷رʱ֪Ҫɶòܹ
ֻͷһŲƵǱߡ
һ̣ѾŲƵ֮ŵļ̳㳡ϡ
Ϊļʶ˿֮ţһͬϰĸо
ɢĻֺƣϢȴôеѹꡣ
ãκһλǿߣǵӡ׾֮ؾǰҲҪһ
ʱͻȻоڤڤ֮Уһ˫۾ڹ۲
Ŀһתһ룬֪˭ˡ
СĽɣ
˵
ˡ
СĽ
ʱǰֳһƬΣڹ֮Уһɫ԰׵ŮӰ۶
һ˫Ѫɫ۾޹ȴΣա
ġ
СļСĽʱŭͷһҪ콣⣬նɱȥ
ס֣
һӣһƬ˸嶯Сһץ
ġ
СĲ˵ҪúýѵһСĽŽ
ˣԹ˵ˣСĽ˿ֳģֻһͷ־նɱҲֻնɱ˼ҵһͷ־ѡ
СһŭȼյĻСԴʾϿ
ǰСĽ˵ҲؼʵĽˣΪûϹΪ

ֱӣСĽЦ
ŮĲ԰ΪɫЦݣȥЩŤԵú
ţܿݱΪһŹ
СˣԭôȪڤ۴ȻؼǸ
СĽ˵
Ѫ۾ﷺɱ
ƽһСģСĽڷ˶ϴ󲻾ŭ
㵽ʲôݣ
ʵ
ұĹ֮ѽ
СĽ˵
֪˵Ǽ١
Ѱɡǧټƭ֮ʣ⿪ӡǷӡؾڵĴڰɡ
˵
Σ
СĽƺҿĳЩ˰һĿǲˡ
Թ޵ĿҲûãֲҽǷӡġ
˵
ʲôЦô
СĽʵ
⣬һЩ顣
ʵ
˳֮ﱣûκһ˿򶷵ĺۼ
Ҳɻ
ѵѩ컯͵ûкϪսô
׵ľƷϪ
Ҳѽ
׵ƷϪôѩΪʲôص
ʲô飿
СĽʵ
ŮӣǷϵã
˵ţһӣǰֳϪӰ
СĽϪӰɫ΢䣬ﲻ֮䣬һ˿֮ɫ


1290 ѩı
ûзСĽ
ȻˣСĽҲ֪Ϫһ֮Ĺϵ
ʶ
СĽʵ

ʶˡǰ⼸׷ʲô飿
˵ţǰֳָѩ컯͵ӵӰ
ԭһ顣
СĽʱˡ
Ц
Цʲô
ʵ
ԼСĽЦܵһֲõԤС
ǰһϷ
СĽ˵
ϷʲôϷ
ʵ
˱ץǸϪŮӵģǺȴݱΪץڼˡ
СĽ˵
ץڼ飿˭ڼ飿
һɻͲ⡣
ѩŮˡ
СĽ˵
ʲôѩôˣ
ʵ
Щһֱû뵽ѩǳˡ
ǸϪΪնѩȻѩô򵥡
СĽ˵
䣬ɡ
⡭Ļ
ĿСĽ
Ų㣬ǲţ⼸ʱ֪ˡ
СĽ˵
㡭
һʱ
ڣȥ컯

ıٶϼ
ţšţЩ֮ڶǿߣӦÿ컯𡢵Ӱɡ
ϼ
ššţħţ˾һĿɬ
ҲСӵһ߷ȥ˹֪֮Ǹѩ컯𡢵ץõϢҪ̽Ϣˡ
һε˵
ǣǲԷϼ򣬵һͷڹ꣬ġ
ǣȴˡ
Ϊħţһ£ţħţǷ飬
ôô
ħţճⷽصľƻ̫˽⡣
ǽǸѩŮӣǻӪػ͢׼ȴеʵ˵ô
ʲôΪѵġ
Ҫô򵥾ͺˣһһУѰ˵ĳϼһڲˣǸѩŮĿеλأô˺֪ѩԺˣô룿˭֪ЩĻǣмô֪£мô֪£
Űħţһۡ
Ϊ˾ħţˣһ۲ʶ̩ɽǷ飿
Ȼˣɣħţ٣һͷ̻ؾҲϹŶǲֵġĿľΪ˵ȴĵһȻٽѩǱߵϵ
λߣǿֲˡ
뵽⣬Ҳñ
ˣǲǱˣѾǹȥˡڣСǣֻЩֵϹŶǣҲʼעˡ϶ϹŶϣ֪飬ҲϹŶϣֻ֪֮Ҫǣۼһһġ
˵
ҶҶȥǸСӣˣ
ħţ˵
šʮ֮ˣšҲȥˡ
ȥȥһġϼϼһӡ
˵
ʱ洫ݶ
šѡ
˵
֪šźţħţˣ֪ɷǵźĿɬˡ
ѣ
ŲѣϽϼ򣬽
һڣҲ֪Щʲô
ѵعͷ飿
ȥϳϼ򣬾عͷ
ģ
Ƕ㶼㲻ء
˭뵽ùһ㲻ʮ塣
عͷǶȥˣѩˡ
ʱϼһ
һľĹյģֻеϵš
һϡ
šţħţ˲ûг֡

˵
ѣѰһæ
żɽ˵
֪ŵعͷҲǰǽϼ顣
СĹԹԵſȴݺݵĵſȻСһſûʲôøС
ѣ˵ܹæҶȻ岻ݴǡ
ź˵
ʵҲǴӣĿɬһƬ
ǵ֮ڶĴߣ컯͵ҲкĹϵϵһ컯𣬾˵мҪϣǰæ֮УҲܹɳһͷҡ
˵
ƽ˭óƽ̺ŵŭ
ǰͽ컯λѣʷһ


1291 ıְ
ܲô
컯͵ѩȥ֮ԸϪġ
ѩ֮ԴӦȥ˿ϣоΪֹ֮ڵؾűϪ򿪡
˵ѩȫΪ˴塣
أ
Ǻˡ
ԭһı
ĿĲΪʲôֹϪȫѩץѩı
ԣҪ컯ʸ
ϵ
ֱ˵
ܳϿҡ
ϵϣ
üͷ΢壬ΪŲ
Ҳ㣬컯𡢵ӡѩϪػ͢ػ͢пʼǰǵһᱻӡκͷҲҪջصġԣ粻κһġ
Ž˵
ػ͢
һ
ʮ磬ӸԴ˵ԷΪӪһӪػӪһӪǻӪŻͻҡػ͢רΪǿЩػӪػӪɷĵǿߵġѩǻӪļϸػ͢ȴˡ
˵
ػӪͻӪĻ֣Ҳѩܹġ
˵ѩǻӪﰲڼ飿
һš
ġ
СҲţ˵СҲš
ܶʱ򶼿ѩ˳ۣʵͽѩԼˡ
ƽʱֻС۸ѩñȥ۸ѩ
ô£㽫龭ԭԭĸң
˵
ԼһıѾõı
ҲҪ컯͵ӡʵҲֻһöõӣɼѡ
Ϊ컯͵˵顣
͵֮йʲôԹĳ̶ֳ˵ֻ͵֮ͬѡ
컯𣬸ˡ
Ӳ㾡ĵ֮ڶôôĴڣôܱã
Ц
š
ѩ˵ˣѩôǱ棿
˵ҪΪӱһЩ
ô˵ѩǱƺˣ
˵

ǲԩģػ͢нȻˡѩǿߣһ㶼Ҫ֮ϹŶֵ֧ģ㵹ǿԷġ
֪˵Ͻص
Ӧ֪֮ڵ׷ʲôİɡ㽫ԭԭĸңǷֱԼжϣ
˵
һֻ̣Щϼһǣڣ˭Ҳš
ƺ뷨֪ڻҲں
˵ľϪװȥ򿪹֮ڵķӡų֮ڷӡŵĻӪĴڣ컯Ϲ컯ͻȪڤйҪάⷽصĻȶȷȪڤ۵˳ʵʩֻܹȡжȥֹϪ
Ϫǿֲֻʱͨ컯һˣ϶ֹˡԣȥⷽˣǵӺѩæ
˭֪ȥûдϪ˹֮ʼ¶ѩǻӪļϸݡ˵оݣѩ޴ӷѩΪ֤Լףֻѡػ͢УȥϪˡ
ż򵥵Ľ˵һ顣
龭Ȼ͹֮СĽ˵ķʽͬȴһ
ѩȥﱾҪԸϪģȴϪҧһڣ컯͵ҲתìͷԸˡ
ƾϪһˣκβѩɡ
ߣ
Ц
©ٳϪ˵ѩǻӪڼ飬˭ô˭Ҫػ͢ôҲţô޴ݺһң컯͵ߣǻῴ
ŭ˵
д
ˣ
ǵ˹֮ȻҲ֪һѩıˡҲް취
ſЦ˵
ôûа취ǺϪ֣ѩᱻ
ʵ
ѵΪֻƾϪܹѩľ֣ѵΪֻƾϪ˵ö컯͵תìͷԸѩ
һʡ
⵹ĵŭƽϢࡣ
ǰ컯͵ҲӣҲǱȵأ
˵Ϫı󣬻ָʹ
뵽⣬ɫ΢䡣
ָܹʹϪĴڣܹѩӡ컯һȥĴںεȵĿֲ
ûдϪıе֮ϹŶָʹԣ컯͵еҲòѺѩȥػ͢ѩҲòȥΪ֪һܣôͻʵڼʱЩҪԸĵ֮ϹŶǣ˳ֻɱɵġ
˵⣬̾˿˵ԣԹػ͢Уѩһ


1292 Ե
˳еķŭֻ̿֡
û뵽⳹׵ѩһıϪıеϹŶָʹ
Ҳֲ컯͵Ϊ󷴸ꡣ
Ȼѩһ֣ôѩػֻ͢¶ԷҲ͸޺֤Ľֻô
뵽⣬һѾȥˡ
Ҳ
ſЦ˵
Ҳ˵
ػӪֻڻӪٽʮڼʱ򣬲۳ȭͷƽʱҲһɢɳȨƣڶϵġ
һѩıһػӪڲĶ
Ҫôܹѩ
ޣҧгݣȭͷ
һֱѩھľİڣֵܸѩһ˰ɡ
ġ
СһҲŭ졣
˵˭۸ѩСľҪ˭
ڵݣҲֻһССӣ޷
˵
˵ôܲΪӣ
˵
һɲʣһɷ⡣
ʲôƨػӪӪ
˶Ūˣˣʮ滹ǻθɣ
⡭
һʱ֮䲻֪ȥش⡣
ҪΪӣ
֮䣬˭֣
ѩ컯𡢵ž޵֮Ҳ⣡
ڵ֮ЩϹŶ
ǿߣ˭֪ǵͷϣûиֲĴڣ
˭֪һЩ߼ĴڵУҲǲӣ
㹻ǿʵȻзʱҪģǾǻȥİɣһѩϢһʱ֪ġ
˵
лл
˵
ҪȥȪڤɡ
ͻȻ˵
ǵģҪȥֻصĿˣǰ췴ŴĻ
˵
Ҳѩ뿪ǰĲܰڲȨ
ֻǣѩץػָ͢ԽһУҪԼˡ
ڻʱɡ
˵
֪ܶû׼ãðȻ췴ĻǾǽⷽĩٸǰˡ
һλȪڤ۴˵ĺѡߣʲôʱҵɰɡ
˵
ƽż⡣
ԭЩȫνġ֡ģѩץ֮󣬳׺ġ
˭Ӷ
Щû׼ã£
ûб£ǾκϽⷽص¼
õôƽ£ô˵飿
ſ˿̵ľ
ǲѩǰȥĻģ
̽ʵ
û
Ҳѡ
ԭˡ
ŻȻĵͷ
⻰ʲô˼
ʵ
ѩѳµԭˡ
˵
˼˵ѩǰֻص췴ĻƻĳЩڵıǲҪѩ
ʵ
ҲֻҲ²ѡ
˵
һӲҪȥأ
˵
룬˻ȥֹġ㣬Ӧˡ
˵
ǿ߻Ȫڤֹң
˵
ǿ߶֣ôû취ˡ
ǿһֲεĴڣѾѡʮҲвĵĹ涨һٵĽֻ׼µʿۻԵ˳ѶãǿǲֱӲֵġѩ֮ԱܴһԭǾֱӳָˡ
Ž˵
ԭˣֻҪǿ߲֣ôҶ壡
˵
ʵƾֻͨͿͨѰʥܹնɱ
˭
ɱ۵йߣ
Ͼѩ飬һӵĻ
ǿֱ߲ӳ֣ɲǲܹӳָԤ
˵
ôӸԤ
ʵ
лȪڤ۵ֻͨڰʥʱʥǿ棬ֹʿ䱳ĵǿߣȻҲӦֶ֮ΡԣȰһ䣬ǲҪһУھȥ췴Ļ
ٴξ˵
һǾҪȥأ
ʵ
ôп棬ɱ㣬ȡֻص
˵
ܺãҾҪ˭Ҫɱң
˵
Ҳɱ
ġ
СĸǴ˵СҲҪɱ۵ģҪΪѩ
СʺСͬսȻҲܵһɱ¾١
ѾҲ˵ʲôˡ
̾һ
ҪȰ˵Ҫð֮踵ģƫƫҪһС
ˣҾ͸ˡ
˵
ףˡ
˵
ʱѾŸͳϼˡ


1293 һ
ߺšţħţŵǰ
һУֻҲһȪڤ۵Ĳ֣֪Ȫڤ۴˺ѡߵסǱסˡ
Щǵ˵
ҿӦǱסˡЩϹŶѩĿģֹǰ췴Ļġãȥ
ţ˵
ҲЩǷأˮ
Ķˣֻϣܹɡ
չ黹̾Ϣһ

Ȫڤ
һƬصĵط
Ĵ磬ɽɳĮ󺣣洦Լһһؼ̳
Щ̳ʽϼļ̳Щơ
дС
еϷӡ֮תţе⵽ƻڷɳΪһƬ档
û֪Щصļ̳Ȫڤ۽Ǹʲô
Ȫڤ޾
кܶȺľŴ֮Ϊڤ塣
ɳħ
һƬɳĮ
ĺ濾£ƬɫɳĮϣðź
ɰһĴڴš
Ҳһ޴ļ̳
ȪڤĴͨߣϲڼ̳ϡ
ڼ̳ڡ
һƬɷ򲨶
ڣһǧɴߣһֻطƵѪ
ɷƺϵֻط
ɢʥѹϢ
ǧħߣ
һƮͻȻڴ
ʦ𣡡
߻һ̧ͷһ˫¶֮ɫ
û뵽ʦʱ
ΪʦļӶѡ
ӣɻǵã
Ʈ쵴ʱһӰ֣ʾŵӰ
ӣȻǵãȪڤ۴˵ĺѡߣ͵ӵһ֮йһ
ǧħ˵
ӡ½ĶϻԨʱͺйһζԹ
ֻǺõʦѣǰʥ䣬Ҳûȥˡ
Ҳֻ֪صڿһɽδؾһ¡
һУúȪڤֻصĿˣԣȥֹնɱֻص֣
λ֪ʲôĵǿ˵
ǡ
ǧħߵͷϲ
һ˻Ҷ֣ʱʦ⣬ôпɽˡ
Ϊʦһλǿĵǿߡ
飬£Ϊʽӡ
λǿ˵
лʦ𡣡
ǧħ߸ол
ȻǰʥŻȪڤ۵ֻͨ죬ƾڵʵնɱеѡҴһƾնɱӣ
λǿ˵
£ǧħߵǰһƬŤĴĸֳһ
ͷ֮
λǿ˵
ǣ
ǧħߴϲְл

½
Ĺأ㡣
һλӣϥ
ΧľˮֱԴĳĹתγһصйȦ
ϣͬɢʥϢ

һɣ쵴
ϥȻ֮ΧƵбԴĳֹɣȫû
ʦ𣡡
ɫ
ӣӡ󣿡
ʱһƬĻʾӰ
ǵãǻȪڤ۴ˣ߱ڤ֮
˵
ǵλĹصĵ㡣
꣬ĹصĲҽٷʱΪͣȥģǱܾˡ
ȥڣ֮ľ۽һľâҲˣˡ
ֻǣʱת
֪ʲôԭĹײһλϹŶأֻ£ǰʥ䣬ͬʱλϹŶΪӡ
ЩһֱĹС
һУӲҪʱֻص췴ŴĻʱΥϸһȥȪڤһ̤Ȫڤۣȥնɱϵֻصû
ϵ˵
ǣ

һɣԳΪҵʽӣĻԵ㹻ĩ٣̤Ҳǲԡ
ϵ˵
ллʦ𣡡
ϲ
ʵֻ»նɱӣҴһնɱӣ
Ųϵ£ǰֳһԲηơ
ԲηתȻ󻯳һɫľ档
һơ
Ҫնɱӣֻصܶ࣬ϣ㲻Ҫʧ
ϵ˵żڴ
ӾҲҪʦ񡣡
Ͻġ


1294 Ԫս
½
ȣ̳
Ϲмػļ̳
ΪѪսܹУͨ
̳£ӡһ
ɹټһ壬֮ͨۻ׷ɱ
˿̣ΪⷽصĽ仯ҲлԵ
һɷ·ͬɽſһƬɢ̫źİĿϢ
ֿϢԼĳַɣ֮
͹
һϵ쵴ޱ޼ʵϢ
˿Ҳֿ̻֣̿ɪɪš
ʦ𣡡
͹˵
ǵô
£һƬӦӰ
ǵá
͹ͷ
ôܹǣ
ֻһԪ֮СȴõݺݵϷˣһ
ǰ䣬Ҳܹ
ǻȪڤ۴˺ѡߣȥնɱӣϵֻصҴ°ɣΪҵʽӡ
ϵ˵
ǣ
͹ϲ
֪ģ̳֮µλڣһλΰĵǿߡ
㣬ȥնɱӣ
£һƬɫ״Ƴ͹ǰ

ˣͬһʱ̣ܶɹؼǰȥȪڤš
ֻ̤ôҪնɱ

֮
СĽѾûΪ״ĿĿ
ôô
ô̼ƺĿġ
ˡ
˵
ô
СĽ˵
ߣ
һСĽ
Ȼ󽫷֮

ʧСĽĹָֻŮģ
˸֮ɫ
еһУմ˵ļƻУ

һУҲҵ
ŵľ֪нȪڤۣȻ֡
ѩ˵ġ
ܹǰ췴ĻôⳡͿԻΪյһ˿Ȩ
ʵܹ˰ڲ
ҲԼʵ㹻ǿˡ
뿪ϼ
Ǭ硣
һԭʼɭ֣һӣ㲼һƣʮﶼӡסֹ˵Ŀ졣
ͷһԪӡ
ʵСġСʺСε𣬻ԪӡԽıԵ
ʣãҲĻ󷨡
սܹʲô̶ȣ
ҲܵǱߵõı
ͷһָʯȫŻԪӡע롣
ԪӡֻаƴСʵһ޵׶
֣
ͷһԪӡ־һΪʮ
ʮֱ֣Žľˮ硢סáɷ
۳ʮͬɫĻԪս
ע룬ǸսʵѸٵĴ
ܿʹﵽ˰ʥ

۾
ԪӡûĻԪսûдﵽ͵ļҲ˵ֻҪע룬ɿ
ʥʥߣʥʦʥ
һֱʥ۷壡
Ԫӡûб͡
ġ
СĴӴָɳţ˵һҲˣϴڿ⵰ҪҪȥǱ߽һ㱾Դ
ˡ
Цһ
û뵽ĹⴢָڵҲʮԪսʵʥѡ
ԼãҪ뽫ԪսʥĵԶȵǱߵıҪٱǧ
Ҳ˵ֻĹ̻ʥıԴҲδܹʥĻԪսٻ
ڣ
ͷһʮʶɳ뵽ʮԪս
ǱߵսԶʶߵĻԪսսܣҪͷƿء
Ȼ
۾һ
ͬƿЩսʱЩսڣȻʥԴ
һʮʥ
ĵҲǰʥ֤ʥ⡣
֣뵽ǸսʱͿԺʥΪһ壬ֱӵĲ¡
ԭԪӡȻ˵ã
һӣʮʥ·һ㡣
ͻȻ֮һַ롣
ǾܲܽʮʥȫȻ뵽ֻʥ
Сģ
˵
ġ
СļϴٻϽܹ
콣Ҳһġͷںϣҵʮ꣬һͬʮսڵʥ
˵
ã콣Ҳǿ콣λߵĵСľҲСĵġ
ԣСһҲܹ콣Ϊο߳ԼĶʥ
ȻˣţСһԣܹõ


1295 ٣Ȫڤ
ȪڤкܶȺͳ֮Ϊڤ塣
ֻصˣҪѰҵȪѪᦡ
ʵֻص־ֻصΪˣֻһʽҪѰһȪѪᦡ
ϢܣȪѪһΪߣֱִڻȪڤ߸ȺҪͨ߸ȺϿɲܹõ
ĻȪڤ۴˺ѡ˵ЩѶȣɶ˵ֱ̽ȡ
ЩȺ˼Ҳһ
̹ʨͷ壡
Ⱥ۷塣
ڤĴȺ֮һ޾ݲԭϡ
ݲݿԳ߰׸ߣҶ絶ִżľݣ紵ҶҡͬɫĵиţԼ֮леŷл衣
Ѱڤ޴Ƭԭ˲ͻᱻиƬ
һλѪ꣬վھݲԭϿգͷſһžȼյɫ档
ǽٽȪڤ
񿼺ϢһݻȪѪᦾ޾ݲԭ·̳
Ŀ⿴·
з·͸ǧɵصףһ뾶ǧҵľ޴̳
̳ķӡ𣬶һݻȪѪӦþ̳ڲ
ԣ
ͷһԲǧĴ˲ʧŵص׵ľ޴ֶ̳
Ǵ̹ʨĵ̣֮ԴĲǿע⡣
˭˴󵨣޾ݲԭҰ

һʱ䣬ʮʼٵĳɴܶ

һ֣̫ͬźϢϯȥЩԲѷǣֻһǷзʱһ֮Էٶȵɶȥ
⡭
ܣ
һʱ֮䣬Щǿǲ˱˵ƣϽӴܡ
̳ǰ
ҳȪ̳ɡ
ڼ̳룬һߣʨͷ۷Ϊ
Ǵ̹ʨһλ̫ϳϣڴ˿һݻȪѪᦣ˻Ȫڤ۴˺ѡߵġ
˿̼һƣд
¹ԭʨݼǰ
˵
ǿػȪѪᦵģ
ʵ
ǡ
ߵͷ
óɡ
˵
ǰȪѪᦱӡڼ̳֮£ǻȪڤµķӡֻǸŵģȨȥûб´ķӡֻлȪڤ۴˺ѡߣֳֻصܹȥġ
ʮֵֻ̿˵һ
ǻȪڤ۴˺ѡߣȡȪѪᦵġ
˵ţֻصС
ֻصĳ̸֣ܵ·ĻȪ̳ƣԼ

߻ΪĳǿأɼóֻصЩɵˡ
ôǿ󣬻ǻȪڤ۴˺ѡߣ
Ҳǿ̫û˰ɡ
ǰǻȪڤ۴ˣǴ̹ʨ壬Ըǰ췴Ŵ
ûԥֹ˵
Ȫڤ۽ȪѪҲһĿģǾոЩȺġ
֪ˣȥɣ
˵
̹ʨǿ߼֮ء
ңݱ䵽̶ֳȣ췴ŴѾǰ췴ôˡ
ԣҲûʲôȤȥշЩȺ
ǡ
߻ֿ̻֣̿ʱͻȻܵΧһţ޷֮£Ѿ͵֮ˡ
ʼоĻȪ̳
˸طƣǿֻתȻ΢ȴ쳣ľ
о͸Ҳȥоˡ

߶ֻصȪ̳̳Ϸ˸Ʈա
̳봦һƴСĿ״Ʈ
ӦþǻȪѪᦰɣ
ͷ̽ȥͬʱתȪѪܵһɲֻ̫־
ѰĻȪڤ۴ˣֻнɲ̫ĻȪ־ܹȪڤ۵Ĵй
СڣҪõȪѪˡ
漴ȪѪպãҲ߸ѡ
û뿪
ڼ̳ϿգĿ֮УͻȻɱȻ
ɱҵô
ʵ
ꡭ
Χգ֪ʱʼְɫĵͬһĵš
գ
һεƽƬգһƬؾս
ո˵
ûκεĻҡ
ֻҪǵǿֱӳ֣塣
ǰŤķһǧɾ˳
ͷһª۾ִЦע


1296 սǧħ
ǧɴߴӷЩϤģܵߺϣƺŵ
Сӣϵô
ǧħߡ
ЩϤɲǵˡ
˵
ܵǧɴɢʥϢʥԴĻۣ൱ʥ
ٺ١ǧħߣ
ǧħߴ˵
ҡҡβƬ˸
ǧħߣǵڶϻԨСߣ
һɫ¶֮ɫ
ô޷λ񼶱ħߺǰޱߵʥħϵһ
Сߣǰǳưһ
ǧħߴŭ
ԭǾǰ䡣ðɣǰͲˣǸʲôѵɱң
ʵ
Σվһ۷塣
ǰЩԹֻСС֣ǧħ߾ǰ䣬ֿʵܸòڽƽˡ
ûɱģ
ǧħ˵ţƬ˸ʥ򣬽һªӵģһɫ߱ޡ
˵ţеĳһ֮УǲӰ
ӰģÿһޣǷۡ
ȳ֣͵Ϯ֡
з
ۿӰգΧʱӰ˲ʹԭʧ
ʩչ˿ͨ
ͨǱ̻ؾߵȻҲʩչ
ΪֻҪת񲽹Сʺ壬ͨռ䱾Դɡ
ף
ȻĿͨʩչǧħ߷ǳ⡣
Ϊⷽؾս۵ģƿλ淨򣬶ȴûͨλ淨ֱӾ͹ͨռ䷨Ųˡ
û뵽㾹Ȼռͨܺãնɱ͸˼ˣ
ǧħͷռŲеıӰ׷ɱ뵽
һߡ

ΪǧħǾǰ䣬Ȼʥľ磬ȴûָ۷壬ǵԵֻ±֮ľֻضЩʥ硣
Ҳôħһս
ġ
Сļ͡
ţҪ֡
ͳְɡ
ЦСһԵҲ档
ϾûСʵϣСһ콣ԶԶûдﵽвʥĲΣ˵Ƕսʥǿˡ
ġ
Сһɲôࡣ
۸ͺ
˲䣬ޱߵŭնȼؾսϡ
׻콣⣬ؾսܵǧħߵʥ־ƿš
߽档
Сĵ׻˲ͱѹƣ͵㲻Ȼ
һӳԿ⻹ˣ
Сһܴŭȼš
ġ
ţ˵ϴСһھȺȣСǿʵ
á
Сһ
ͷһصͭƺһž
Сһϲû뵽Ȼô࣬һȥһˡ
ȻƺСһʵһӴһء
ԭѹƵ׻𣬴˿콣ԽԽŨʼҵķ
ʵ໹̫޴
ƾСһεķǱѹơ
Ҳ⣬СһͷսǱǧħ߸ˣҲϸ
ԣҲСһˡ
εΡ
СҲżεδţ˵ܵϴϢˡ
ʲôϾȻϢҲٸոչȥô
㶡
εΡ
С˵Ҳ֪ô£ǸߵҲС
ѵǡĩٽڽУκ鶼޿⣬ҪһϢô
˼ţõ̻ĴкļʶҲˮǴߡ
ţЦ
֮£϶٣ôСεֻٴͿʩչˣ˭Ķ֣
СΣʩչֻٴ󣡡
˵
εΡ
Сͷһֻطѹ
䣡
˲䣬ƿؾսǧħߣ̸ܵΧĻʼѹ
ǡô£СӣǲĹ
׷ɱǧħͻȻ֮ͣУܵһĪΣա
սپ
Ҳȥˡ
ͷһʶһʦõɫơ
Сӣȥɣ
ʥԴɫȥ
ͬʱһߵͷ֮УһĪΣնȻ١
ãСΣʩչֻͨ
ɫҲһ䡣
֪ˡ
Ӧһʼʩչֻͨ˲ǧħߵġ
εΡ
СҲҵ
ֻطѾֻٴʩչʱѾ޴Ѫɫ۶ֻصڵֻ־ԴԴϵĳѪɫע롣
ɻǳһ


1297 Сʷ
ֻͨȻ󣬵һȱݣǾ۵ʱЩ
ͨʿֻǰٷ֮һգʱ䣬Ƕʥһǿ˵̫̫ˡ
޴Ѫɫָո۶δüץǧħߵɲǡ
һɫĹߣϢǰδеٶȣɱ
ɫߣӷ߷Ҳӣ·һƬƽеա
һ̣ܵĽ١
ֻֻܹصĻסˡ
ͷһһȦֻصӰΧ
ֻصҲ֪ʲôıֱڣŪ
ֻصڲ˴ֻ־Ҳͳֻص
ֻصӰס˲䣬õƴӴƽ˳
ˡ
ֻصӰҵĲţɻסһ͵Ϯ
ⲻʥеĹɫƣٶǵǿߵֶΣ
Ȼ
뵽Ǳڴ߶̻ٽʱ˿ɫƵĹк̻ٽ֮ͬ
Ҳ˵ɫƣĳ۵ķ
ҿֶܹã
ǧħҲûȵֻصȻ˵ǿȻʦıɱֶζֵܹ
ɫƿɲһĵɱﵣԶζá
ͷһɫٶȳֻصӰײȥ
ֻصڣֻ־ҵġ
գ
˿
ֻص־׵ֻصձˡ
СΣֻ־
Ը
һ㶼żˡ
Сڣֻ־˵򵥵顣
ֻصӰҡҡ׹ܵõɫƵĹκβֻصķ
εΡ
Сһֻطȡֻ־С
˵ҲֻǺܼ򵥵顣
ڣľˣ
Ц
ͷһֻͨ·ǧħץö¡
һ£ֻطѹλյıԴ̡
飡
ǧħҲƴˡ
ɲĿͨ򱻷ӡôҲ޷ͨռ䷨Ųơ
ΧҲСεֻٴסʵܵơ
ֻܹǽɫˡ
ǵ۵ķơ
ǧħߵͷ߶ԶϿץµѪɫӡɱȥ
䣡
Ѫɫӡ顣
񱩵ϯ
ɫȡʤóɫڻֻͨ󣬱ıԴ˲١

ٶֻͨСֻط򣬼ӳֻ־
ǧħ޷ֻýɫӭȥ
ѪɫӡǱ顣
ؽɫƸӵˡ
ǧħҲ֪á
ɫͻƲֻصôնɱ
ʦô죿ֶնɱ˴ѽ
ǧħĺš
ڤڤգһĻĳλڣҲΪ⡣
û뵽ûֻصˣȻֻصˡ
⵽ô£
鳬˵ϣ
ܣ
ǧħߵʦ˵
ǡ
ǧħɴ⡣
ͷһɫڻһεֻͨ󣬳Χչȥ
ؾս顣
ֻٴҲס
ϾǧħϵϢܵСμӳֵҲ΢
Сӣ֮£ȵΪֹɱ㣡
ǧħºݻ
һӣٵĲóһֱͨͨ󷨹ͨռ䷨
ռͨγɡ
ߣҲסǧħߣ˵׷ˡ
ߣ
һʵǧħеǸɫ̫Էκβͬʱκβǧħߡ
Ȼǧħ߼̤ռͨʱռͨͻȻ
ռͨôǧħҲ޷뿪ˡ
ǡô£
ǧħ㶡
ռͨôˣ
ֿȴҲһ¶ҲܲĹѽ
⡭
ҲӦ
ʱСսڵ
˵Сġ
ģ
һӦ
Сһﶮÿռ䱾ԴͨȻʲôµľУԷĿռ䴫ͨˡ
Ĳ
ϲ
ȺúñһСһ
ͬʱǧħߵĿ⣬Ϸǧħߣҿܣ
ͷһƿֻͨٶ
飡
ǧħ־ּ
ɫӭֻͨȻڲô󣬴򿪴ͨ
أ־˴󣬿ռ䷨򶼹ͨˣ·һӡһ
һ˲䣬ǧħ߾ˡ


1298 ϣ
ǧħѾ޴ӡ
û뵽һֽ
СֻǸʥôϻ˶ͨ˶챦
ۿŽɫڶԿһѪӡʱԽԽҲԿԽԽѣǧħֻԽԽ
أҪˡ
ǰǰ˽
òѽ
ովʥ䣬δüػ۷壬ݺ
ʦ𣬾ңҡ
ǧħ߰
ڣΨһָģֻλޱأǰʦˡ
ʥȻһ۷ڣڵǿߵУϡ
ǧħλصʦǰƺ;
Ĳ棬ʼٵ־
ǽɫķͻȻâʢ
Сӣ˴ˣŹһأ
âʢһλĵߵӰС
Ŀһ
ߵܵšţĵ֮ڶϢ
ʦ𣡡
ǧħߴϲϽߵݡ
û뵽ʦˣҪֻ֪һӶѡ
ΪʲôҪɱң
Ҳ壬ĺȵ
֮ڶǿˣǰλߣƣ֮ӡ׾֮һΡ
ʱһУҪ췴Ļĩ٣Ѱ·Ȫڤ򣬾ǧʹ
λ˵
һҼذİԵѹЩ
ǶסְԵ
ǻȪڤ۴˺ѡߣҲ죬ʲôʱֻصˣʲôʱȥɣ
˵

˵Ҳ족ʱڤڤ֮Уƺĳڲš
仰Ƿô
ǷЩߣǷˣ
ʲôССӣΪԼһУֻȥȪڤ۴˺ѡߵݣʲôǣ
ŭˡ
û뵽ֻССϣȻ˵棬Ƿˣ
һҲЦ
ȴǻȪڤ۴˺ѡߣҵǱߵڴ˺ѡߣֱӺʥԿʵⷽлȪڤ۴˺ڴˣ˭棿
˵
һλ֮ڶǿ˵ⷬʱֻȫ̹ͷͨͨ͸
ȫ£һǰδеİϢ΢Ĳš
Сأ
Ҳû뵽һλ֮ڶǿߣ˵ѹĵıڷеĲԸʱȻʼʥˣ

һ̣ЦøӵĲ
֪ǿ߿϶ֹ˼ɣ޷ֵģǰλ֮ڶߣôվֻ˵вĻ
ŵϦӣ
һ̣ʼʥˣ
ĵ
ں쳤ؾãֻںң
СģСʣСΣ²
ɵʵ
ġ
СĴţ˵Сʲô£ЩƨļһСһͳͳ
СʺСҲţ˵ǲŲ
ȻôΪҪȻôֺαҪձ˵ĹߣȻôֺβأ
˵
˵λ֮ڶǿڿԼġ
ѩ飬һ
ѩı׵ı
Ҫ֤ԼʥԼԸ޷š޷˵޷㡢޷ͨǻôԼĶʥ
㡭Ȼͻˣ
λ֮ڶЩ⣬ȻܵڵСγɡ
ţǰδеķŭˣ
вѹͻƵİ
ڷĹͻƵİ
ǳ϶ͻƵİ
ɷҲСȥ
λ֮ڶߣɱһ𣬾Ҫǰ
Ҫɱһͷԡ
ֻǣͷɱڤڤ֮Уһɸǿͬ㣬֪ĸʱıϡ
λ֮ڶߴʧɫ
ǡ
ģ̺һƵɱ
亹乡
ϽĻɱͷ
Ҳ׵ѹ
Ȼ󲿷Ϊһǰȥֻص췴ĻΪֵһǻһСֵϣ
ԣҲһ֣Ҹƾ£ֻܹԼȥƴɱ
˭ֱӳǾˣ̻صΪô˭Ҫ
ǵҪɱʱͬԭ
һ˿ɱ
뵽⣬Ǿ֡
ǡǵ֮ϹŶɱ


1299 У
֮ϹŶʮҲôλĹ
ɵһλϹŶɱأ
λ߲²ⲻҲҼ²⡣
һǿ϶ǣǾһλ֮ϹŶվһߵġ
֪е֮ϹŶ֧
ʵҲڶġ
λ֮ڶ߲Ҷ֡
Ķˡ
ԷɱϮŭ죬ȴûж֡
㶼Ҷҳ֣ôǿҲҶҳˣһֵ֣Ĺγ˲֪꣬ҶҪأЩߣ߸ϣ̣ΪƿЩӵգ
˵
һ䡰죬Եأ˵ˣҲǶԼ
ʹǧҲҪԼ

һ䲻ȻСʮֻҪΪﵽ˵עľƣ˭õ
ڤֻضǷ
˹עľƣһ䡰ʱЦ
֮ܣҹԴݺΪԼǸⲻǲ˭ˣǵ˵棬˵
˵

ػ͢
ӡ컯ϪѺѩ󣬶ֿˣûпͥǰ˭ܼ
ȴԹעʮľơ
̬ⷬⷬⷬ
üͷúܽ
˳
ⳡؼӣ췴Ļĩ٣ǵھŴٵĵ
ԣǰȥŻŭԹŻ˶ԭϷЩסˣҪȥַֹΪ
ΪҶȡЩʱȥ׼
ҶûȥӭӵھŴٵ׼ɡ
Ͼʮ꣬ʮ簲̫ˣ̫˰ݵΣǺս
͸ˣ
ҡҡͷˣ֣˲֪ʱͱٽϢɱˡ

Ϫϥա
գĿ⣬һϮѩ׵ȹеޱȵʥࡣ
ӳŴ˿ź

Ǿȥɣ
Ȼһжǰռƻתš
̵ıݣǴڲʼ˵ġ
˿̣ػӪѾʼˡ
ӣµ
ϪıգȻ֮䣬ųһĨЦݡ
һЦ·գȫů

컯컯ϡ
еͭƺľƣ·ԶȲꡣ
һڣֺһڡ

˿źķ
Цˡ
Ҽңһең
Ҽңŵң
Ҽң޻ڵң
㣬ҲڸһҪˣٵ磬˵磬ҶȴҪװ˯硣ȣǻҲã
뵽ˣ컯ͷһڣľƺȵøס
ƺҪԼƫƫˡ

ˡ
˯˯š
ԣҲֻз

ѩҲĸˡ
ĲֵȦףĪиϵ
ܶΪػ͢룬ֻǽ߳ѡ
ȴ֪ЩҪҪͨ̽ĳЩڵĵߡ
Щ죬һֱϪԵףҪʲôϷ
Ϊðű¶ķյġ
ѩȻĵƣϪ᲻֪
ôƻˣôĴ£
벻ףҲ
һֱעû뵽ûߺ󣬾Ȼ͵Ŀһ۳Сأʥˡ
û뵽ĵķ֮֮ǿңȻԡ֤֮֮ʥ
Щˡ
ѩ˵
¶ȴЦݡ
ô
˵ϣˣ

ĳʱա
֪εأûУǵ֮ϹŶҲ㲻ĵ
һòĵ߰˷ƵӣϥգΧһȦȦϢţɢŨϢ
ƺЩŨϢ
ȴûгɹ

λֳӡ
ƺһ̣ķԣҲĶ
ڷˣڷң
ӵǷһ˿Цݡ
ǱˣıͲֱƶ֡Ȫڤۣ
Ϫ˵ô˼̳ˣ˿˵ļ
ǵûˣ˼̳϶ȡһ˱Դڽ
ôʵһԣһܶϹŶãҪڸĻԣ߲Ļԣ
ȪڤЦˡ
ȴЦ


1300 £
ȪڤЦš
ʱƺܵʲôЦ
ţָ˱䡣
Ȫ
һͻȻ𣬽ⷽһаϢĵ۳һ˶۰ŵӰ
ϢѩϵĹϢЩ񣬿ϸϸϣбʵĲͬ
ѩаϢģӵĹϢޱߵ޺ͻ
ñסͷ֤ȥͷñŵģһͷ
ͷ­ǵۿڣźɫĻȼš
ף˼̳ϵıԴκβ㣬ƳΪ
˵
ŻȪڤߵһȦϢ͸̰Ľη塭
ô
Ȫڤۿʵ
û
˵
ΪҲɱ㣿
Ȫڤ۵˵
ûһ˿ɱ⣬Ķ˶
ӽŵķţϣɢһȦɫаϢ
аϢڣ̺Ũĵ֮ıԴ
Ȼ⶷ӾȻһλ֮ǿߡ
ԻȪڤۣȴ֣˶֡
ȻǰĻȪڤȻǵ֮ȴնɱ֮ʵ
Լ֮֮Ŵ򿪺ҲŽ㡣㡭ɱңôΥ˵ԣ
ӽŵ˵
ǻӪһλ֮ǿߡ
ȪڤۺкػӪĻ˵ǾǻȪڤۺ๴ᣡ
˶ٵģοģ
Ȫڤ۹һЦ
ûж֡
ӳһ
ļһ̫Σˡ

䣬ټ٣̫̫ˡ
壬а
˭뵽Ȫڤ۾ȻͻӪ֮к
ɲ֪
Ҳܲôࡣ
ķѾΪ󲿷սԡ
Щ߸ϵĵ֮ڶǿǣҲǾһδε٣ߵĵλġ
ݵİʥСӣСԼǰ
֮У֮⣬ҪԵӣǾֻԼ
ǰλĵ֮ڶߡ
Խǿʢ
ڣһ֮İϢΪСš
ҪɱҺΣ
˵ţָǰǧħߡ
ѡλ֮ڶǿߣڴλ֮ڶǿߵ
ȻˣҲڽλ֮ڶǿߵƣ֤ʥ
˵ţֻͨͷ·ͬư㣬ڵϵǧħץС
ʦ𣬾ңң
ǧħ߻̿֡
׵ļˡ
ǱѰҵľѧͨɱˣֻصĻᣬֻֻͨط۵ģȫԽͷ־ӡֻس
СӣǺˣϷңӣⷽ٣Ƕɵٽˣɢ㽫ʲôǣʱҽȡ㹷ͷ
˵ɱ죡
֪նɱСӣֻӴڵ֮ڶȦﶼΪЦ
ǰɣҲҼǺˣ
Ҳʾ
ίȫϥⶼĵ
ĵأ
ĵ۲
ĵ
Ǻʲô
ӱܵʵ

һһٵ˵
£ѪɫӡϣŵǧħѪ֮С
⣬ǡĺ壡
㡭ܺã
Ӽ뵱֡
ֻ֣Ҫ쵰⸱Ƴ̬̲סɱ⡣
ɱɱã
ԣֻˡ
ˣ

һսʮ硣
󲿷ֵĵǿ߶ˣֻⷽٽӴ֮ʮ磬֮ء
²£
ǰСһ
һ·
ԽԽ٣ѩҲץˡ
ΨһߵģֻҲ֪ߵغСһˡ
ġ
СĴţ˵ϴɱСľɱ
˿̣Сһľ⻹ûˣҲš
ĻСԴĸţСһĵ
СſıϣսڵĴС
СſСʵĽСԴϣεεš
ȻҪǷӵ˷ܡ
ȻҲ£Ǿͺáǰ·裬ûѩָҲ֪ߣԣֻһһɱǵĵֻԽԽǿСһҲҪŬرСģ
˵ţ˵
ġ
СһﻹEͷϣֻϴɲˡ
ţ˵СֻҪô˭ȲСģʲôƨ콣⣬СĲŲϡСԼҲ֤СԼĽ


1301 ڸ
С
ֻһʱʹ죬ȴ֪˵仰ζʲô
Σǲܹϴ󿴱Сġ
ոյսСʺСڳ֣Сĳֿûаʲôæ
СĿҪŬвУϺȣԺսûСĵķݡ
뵽ˣСһҲ˽ȸС
ޱǿҵĽȸС
εΡ
СηɵǰεţεδУϴǸô죿

һ
Ҳ롣
Ȼɲ
ȻȪѪᦻ߷֮ûռЩռϣȻЩǿߣڲúڵ
ֱӳȥͶ
Ҫ취С
ȣҪܹҵһһñ֪ˣ
˵
ġ
СĴţϴҪô
ҷ̻Ĵм䡣
˵
ҲôأϾľûЩǿôעġ
Ȼ
̻ļȻн͡
ԭˣ
˹
ǿȻҲܵġ
ǲⷽǵĿҲʲôطܹġ
䣬ÿһ϶
ôߡ
ǿǾͨ˳ϣҵҪҵĶġ
Ҳһ߷
ȻǷôа취ڸǡ
̻һط
ϲ
ʼٵĲһط
Ҫܶࡣ
һЩǿĵǿǣԸıЩ˳ǵˡ
ȻˣķǷӡ
Ϊ߷һ֣Ҫӡôͱ߷ӡͨǷӡ˵ġ
Ժܶ˵߷¡
ɶ˵ֱ̫ˡ
СġСʻСΣõ
ȻˣСĺСʶ߷ֻǰӡ
߷ģСΣƿֻء
СΣ
һ
εΡ
СһСĵΧĴƺСϴϴл̷˹ȥ
ţϴʲôԸСα֤ɣ
СһҲȾСĵļӡ
ѪСԴ˵ҪڸϵҪֻطҷӡ
εΡ
Сһ˷ܣ˺üȦ˵ϴ˵ôСξô
ڽҵͷһһη
˵
ġ
Сķɹţ˵Сɲ񣬻ϴ飬ҪСĽһ
εΡ
Сοɲεδţ˵СϴûͷûԣСβŲСϴ
˵ţֱڽͷ
ȻҶ죬СĴŭȴ
Сһһ̶ͣ
תطʱֻط򣡡
˵
εΡ
СһԹ
طתСֻط
ʼЩɬʧܼκСϳɹˡ
ֻطһŷӡϢķ۶
ˣӡ
ϲ
ӡڽ
ɲ֮䣬оϵֻֻ֮صָķϴĶӡ
ġ
СĴʧɫͻȻܵһӡҪ
СκСҲˡ
ҲӡǶҪӡģЩǿǣԸϵӦҵĴڣ
˵
СġСʡСαӡΪ͵ǱߵϵҲ⵽ӡ
Ȼ⣬һӡ
ǾǻԪӡ
ѵԪӡû
Եš
Ԫӡп͸ıŵһˡ
ġ
СıӡͷֲֻܹĽڡ
ˣӡֻʱģĿöԷҲǡڰΪȥ͵ϮնɱǡСһӡʱ䣬úõرС㡣
˵
ġ
СļǱϴ󵥶ǲˡ
СƢţΪʲôÿζСģȥСκСʡ
Ҫ벻Ǿ͹Թ
˵СһҪ㹻ѹС
СʺСαҲܲ뱻ӡɼСϴ󶼰ϴǸϽţʶԹԵķӡš
ַӡֻʱġ
ЩСһǣֻҪͷһԴַӡ
ӡһƣ߾ͻϣҲͱ¶ˡ


1302 ʧ
СġСʺСζӡ޷ǵһӡƣλþͻᱩ¶
ͬˡ
˿̣ҲܹûȪ֮޷ֻص޷κһйȥͨ
Ҳ˵Ϊ൱ڱӡ׹㡣
㲻ЩƾһȭҲԷأѰǿ߲Ķ֡
˵ˣһԶá
ǾγɵСأ˿̣СڣŰϢ
ĵȫµķûմȾκһ˿
ɰԶãΪû֮ǰдڶ֪ҪǺʥ
ͷһСأȻܹرԴ֮
ߣ
ٵĲһ㶨һռ꣬Ȼ뿪
񲽵ͨҶˡ
뿪ԭϣһը

ʧڴ˲䣬ʮ磬Щܵƺʹǣ˿ĥڲ޵ȴĵ
ͻȻ֮䣬ȴǵǰʧˡ
ҪͨλãȴͲ
ףСأ
߶ˣʧˣáѵСӷӡ
ýƻСӣеӸǣȫ׼ģ
ػģзǣɶ񣡡
ߣôأҲҪȥֻصģֻҪȪѪᦵ֮غãСȻͶ
˭֪ȪѪᦲֻлȪڤ۲֪ġ
һʱ֮䣬ЩҪɱĵǿǣҧгݡ
Ǳĵطʥȥֱӷӡ磬Ѫ綼ԡ
ɻȪڤǻȪڤ۵ĵ̡
Ѱ˻֪ЩǿһַţǻȪڤѾﵽ벽֮ļˡ
˭ȥȪڤΪ
ŰɣÿȡһȪѪᦣͻ¶һΡʱڳΧɱˣ
ЩǣҲֻ뵽취ˡ

Ȫڤ
Ĳģֻڤֻض
ΪȪڤ۱Ͼľֻضǧ˿ƵĹϵ
ףСӵûˣ
㶡
һʼǾնɱȡϵֻصġ
ɱͼδı
ߣնɱڤֻضֽɽλʥǣĶԹ͸ˡ
˧ûСӵ٣Ǹô죿
ʥѯʡ
һַӡǽ˵Ĳֶˡ
ȥ飡ڤȺʼǿ߶ץˣǵļ䣬ûйȪѪƬϢ
˵Ļû˵꣬ɾʱһɱɱ⣬ͻȻ
ˣȪڤҼ˵Ĳ֣鶼ܵҼ˵ıӻҪǸɱ¾ôֻȳˡ
һϵ
˵ǰһѪ˸ͻȻ۳һλѪµߡ
㡭˭
˴ʧɫ
λѪߣֻѪߵϣԼһɵ֮ڶϢ
ǻȪڤ۵ͣػȪڤ㻽ϼɡ
˵
ǰǰҡ
ŵһʱ֪˵ʲô
֮һһ졣
û뵽Ȫڤ۾Ȼշһλ֮ڶǿߵˣҾڻȪڤ
λðĽϵĵ֮ڶǿߣ˭
Ϊʲôʮδ˵
Ҽ˵ˣֻصᣬƾ¡ƾˣķᣬķܹ˹أ
˵ţһɵ֮ڶ
ǵһǰչ¶ʵ
ͬʱʮеĵǿ߶ܵһ쳣ǿߣ˳Ͷע
̷ϡ
֮ڶ
˭
Ȫڤʲôʱշһλ֮ڶǿߣ
ǿ󣡵֮ڶڣ
һ˲䣬дȫסˡ
ȪڤۣһĴ棬ʮ֮ǿ֮£ҫ۵ļ֮һ
ÿһչ¶ıɽһǣ˵ø𺳣
ȻϵⷬҲֻ˵ģ˵ʮġ
ҲǴŻȪڤⷽһ̬ǾɱԣȡֻصҲԣҪ
أ
ԹأܳɷԲ
֪Ȫڤ۵ʲô̬ȣѵСӺΪǰĻô
Ҳее˶ϣ»Ȫڤۡ
е֮ڶǿ߾ϡ
Ӹ˵˵ǻȪڤ۵Ĵˣǰ췴ĻôҲҪɻȪڤġ


1303 £ϣ
λҲ֪ķĵ֮ڶǿߣʳҶҪȪڤ۸һ˵
һ˻»Ȫڤۣڴһ𣬴һ塣
Ǳƹ
ϸܵʮеǿߵĿ⣬ֻɲ֮䣬ضڹ
ѹȣĵ֮ڶǿߣҲܵѹ
Ҳ֪Ҽ˵̬ȣҼҲûзԸҸλش⡣ֻҰĹػȪڤԣλһӡ
ϲĻش
𰸣Ҳ⡣
ӣ˽ȥ׷ɱ㲻ӣ
еǿʵȻµɡ
ֻҪȥһȪڤȺ򣬲ɱ䣬ŪͿ̿ôô׷ɱҶܡ˭ᵽֻصǶ˭ı¡
һ顣

̻ʥ
ſ񲽡
ܵǿɨЩζԷĵ⡣
Щǿǵ֮һ
ԷҪͨߵѰҵټ
Ц
ߣҲܲټЩ֪
ġ
Сſͷϣţ˵СҲܲСĵıϵˡ

ڤҲ塣
ĵλĵλߺܶ࣬ڤʮȺ֮һ
ΪÿһĻȪڤ۴ﶼĴڡ
ڤĵλȻˮǴߡ
壬ڤ
ҪԶֱʵľ޷壬һƬȪѪƬ޷֮µĻȪ̳
ġ
С˵ǿȥã˾ܡ
СһȻӡˣɻǿԺͷġ
Ҫ򿪷ӡҪֻصҶֻصɲǣôԷ͸ӦõҵĴڣҶ̫죬Ҳᷢҵġ
˵
ƿӡ٣Ǿ͸ûˡ
Ϊһǧħǿߣŵǿߴĵ飬סһʱ̸û⡣
һʱ̣ô󲿷ǿ߶ȻȺΧˡ
֪ˣУǿߣЩ˿϶׷ɱġ
εΡ
СαȽϴЩһȻΣգ̺żܽţϴôźð
ҵѾԼСأԼʥİ塣ʱ䣬һ£һԼԺ·ôߣǿܲһԼʵСһҲҪŬУȡٽԼʵһΣرСģ
ֽСĵ
ġ
СһαϴСʺССǰûӣЩա
ţܲ˵СĿһֱŬϴ󿴺ˣСһϴǰԼʥһʥ
Խ˵ԽĹġ
ԷģһҪϴĿ࿴УҪˡ
ܹ֮ǰԼĵôҴͣԺ۸˭Ҷ׼۸˭ǱһͻƣߺߣԺСϴͷɾҪ
˵
仰СʺС۾һ
Сս
ϴҪСʱСϴԼĵͻƵʥأ
СһȻŭ
Сһ˭ȵһͻƵʥ˭ϴ󣡡
һӣ¹ء
εΡ
С˷ܵô󺰴Уоƨϴ䡣
ʱ̣ҲһҪϴġ
ġ
СĴţ˵ֻҪСһ棬û˭ܹȵСĵġ
˵꣬Ҳ˵̿ʼ
ȻǸܵϴλܵСܵĴλвˡ

£
ʱ⣬ġ
ڤٵ磬ĳ˳Уһסʮꡣ
ʮ꣬ľ˵ǵָһ˲
ʮ꣬Щ˼ĵǿ˵գ۵Ĺ
һҪչء
ҲС
ΪѾһƿСȥڵĴأӶʥ
ָѾǱչٱԴܹﵽġ
̻Ĵм˽⵽Ҫ֤ʥе˻궼ɹе˻һϵĶͳɹˡ
ôȥҲûиͳһ׼
ϲȥɱսսи
ϲɽˮɽ֮
ϲѺͶˡ
ѡڷ׵صʼĵطһҩãβˣ֤˵ϲ
Ѱҳġ
ҽĳġ
Ѱĸж
ǿߵ·ϣ֪Уʧˡ
Ȼˡ
Ҳǿ
ڵȡ
Сĵͻơ


1304 £У
ССһȻ츳ĴڣڸоϴλҪܵСܵвСһ﷢ŬУȻڰ󣬾Сء
СҪ֤ʥʲôСһԼҲ㵹ǺЩ
ԼҪ֤ʲôʥ֪֮䣬ҲֻСͿˡ
ȴǲ֪
ֻ֤ʥġ
Ϊ֮ģͻԵɺϵļСˡ
ǱҲˣǽ־콣ںϣͿҲСˡ
ԣԼʥʲô
򶼲ȷ̸ʥˡ
ԣʱ䣬ҪʿԼģѰԼĳģԼҪʲôʥ
ġ
Сĸܵ뷨ܲ
˵СĿɲϴôͿԼҪ֤ʲôʥ֪
СҪ֤ʥܹɱһпɶһʥ
СʺСΡ
ʮСһﲢûԼСأǵзʽͬɡ
Сشм䣬СһȵСһƿֻط򣬸ûʲôзûҲôС
ҲûСΣΪֻطϣҪСء

ҩû֣ҲֵĽС
ֻһտʼʱ壬żֻǽַھЩС
ΪշѱˣЧ죬ŽַھӵĿڱഫſҲˡ
Ƿ˵磬Ҳ̫ףҲ׵ķһĳɳ˥ϡ
˽ˣҲ½½ѧͽ̵Щ򵥵ҽ
ܿ죬̵ѧͽͿԶʦ⿪ҽݣµѧͽÿѧͽﶼѧɣҽ߳ģλʦҲ
ַھӽĺͯ͹̵ǳص˼Ҳ͹
Щʼϲġ
Ҳų⡣
ɡ
˵
һˣڷ˵Ѱĳġ
ֹʮꡣ
С̬츳ԣûСＤԼʥ
ƺȫȫĵ뵽
òһλʮˡ
ʦѧٶλ
ҩҲѧӪҷֵꡣ
ѧҲȥˣΪʦѧн̵ˮƽˡ
ƽżҲЩ
ʦҩ˼λߣĶλʦȥӴ˿ڣҲ˶
һλҩ۵ĶʮŮܽԺ˵
Ժ衣
ҩþԺǰ֪
Ϊͷʶͬһˡ
Ҳ˵ôҴǵҽֻܹͨ˿˿Ǵҩʦǵı¡
üͷ΢壬²豭
ǡǳµʦʦǣʦڵҽѰߵ˿ҲܹƣԣܶҲҩˡ
λŮ˵
ˣˡȥɡ
˵
Դӽ̵ôʦĵӺѾԸ˿ˡ
ͨ˿װյȦӡ
һ߿Ǿͽ뵽Ȧˡ
ַ࣬Щӣ̵ĳģҲֻͨյȦȵһӶѡ
ʱˣԸ
һǳ˲ͣǰӿȥ
ǵвУʦأ
ûߵҩſڣͼһ׵
ҩˡ
һŮ
Ůʮ꣬ط־۷塣
׵һӣֿҲط־ڵΪ
һλɫӣʮ꣬۴ס
ٿҩõļλӣλɫҲʼȻû壬˶
ܣ񣡡
Ϊ׵ŮӢһԴ磬ɾ䡣
һΪûʱһĨʧ
ҲǼͶҽ֮ʦҽ߾̵ĵӣһλʦ
ʶŴŵܵһԵġ
Ҫ뵱ʦΪͶҪһء
ȻûΪ϶ʦˡ
ãλõλҵܵ𡣾ʦĴݷáСС⣬ʦЦɡ
˵ţָһ϶С
д򿪣һװŵһƱһװŵһ׵ݣһװŵƷʯ


1305 ££
һ
һݺƷʯҲֵƣмеı
ҩĵǿеĶȫһе˫˸һ˿̰
ӦҲóҲʦеĶȫȥһλʦܵβˡʦΪôֻ취ȥʦˡ
˵
֪ʦʶʦܹһ¶Ȼм
˵
ǲġ
Сһʶʲôʦ
ҡͷ˵
Ǿʹˡ
ÿһ񣬷ܵ뿪ҩá
ԶԱߵĴ˵ܣȥʦܷϵɷԴǲܣ㽫ҩȥǡ
ǡ
󺺵ͷ
㣬ҵɷԴʦܽ⡣ˣ׷˼ˡ
˵
޿Ҫˣȥϵң
˾
Ҫ㣬ϲңǸҲǳӵܣӡίȫȥҵС檣ҲҿʦβġҵѾ㻹ϣͻƾ磬ΪԪߡ㲻ΪҶٵĴǰ;ҲӦһλòͲŻĴǿߣ
˵նʮֵƽƺͿԼ

ʦ
λȾڶصĵӣȫʹͷȴѵ롣
ԺβܲӾͲӣرЩΪǿߣǵǮô׬ģʱǮû׬ǽСˣǶֻͨͥĺӣҴҽҲֻǸͨβȻ׬СǮҺڡ

ǡ
ڶӶ̻塣
ǽⷬϵмˣͲ֪ˡ
Ͼһǧͨ˷ðһ׬Ķࡣ
Ҳͨ˶ѡ
Ҳһ㡣
̾Ϣһ
ҶǮҶǻǮһҩһηŽ̵ҩͰ¸ˣ
˵
λӵĶأǲƣºɡ
ǣ
ӼҪԳֽⶾȫ۾һǴ۽ˡ
ΪʦѾܾûгˡ

λжĵ꣬صԺӵĻȲ裬ȻڽϹһȦϷ԰һС·ߵˣҲפۿһ
иСųҪԱǺ«Ǻ«Բɣƨɻĸ״һǣ޵úܴ
ЦЦһС
·˴˼Ա⡣
ԱСӾҩѧҽͣҲܾ
Ҫķ
Щҳ̣ЩȤ¡
Ա⻹ҪԼ޲ȥĽ㣬˵ףŪϽ뿪
·һҽַʱھٰɥ¡
ײŵͷʶǰҩ￴
ֻҪԸ⣬ͷϻͯȴûС
ϲȻɡ
߽ȥͷһ㣬һ
һķ
֪յ㣬һĿʼ
ţϡ
ˣƤô⻪ȴһ³ĳʡ
ڷ¶ȡ
һǰδеĸжͻȻӿʹСڣǹİ壬ٵ׳
ʮˣ
һ˿İ壬˿ڿʼɳˡ

Цˡ
ûпȥ򣬿ǵȴˡ
Ϊڵ֮Уֺαؿȥ
һ̣Լ֮Уסһ˿

صҩá
̫Ѿɽˡ
йأ̫ɽǰûлôͽǾͿгˡ
ҩ
뿪ˣ˿ֻˡ
ʦ㷢ȱȾҵܵܰɡ
üͨһ͹˵ϡ
ڽһжܵ϶صͽܣȴһ㶾ضûʱѯ֮£ˡ
ʱ򣬾ɵҲ֪дµġ
ΪȾܵܵĶأûһʦˮƽͽⲻ˵ġ
ùڵϣҲڵϡ
ʦҡҲѯʹ㼸ȥͽͽϵĶءɷԴȾĳĶأǶʦҲȥͽⶾġҲʦȾҰɡ
һ˵ţһ߿ͷ
ʱ˵Ѿھ²ԸҸѡ
ڿϣܲԸ


1306 ϣ
úùڵϰ󣬾Ҳˡ
һͽܿɵˡ
ĴǿߣȻǵʦͷ
СλʦָȾĶأôôʦҲҪһܽģȻͱǵʦͽˣ
ǡǵʦʲôʦˮƽ
뵹һ
ԭҲ֪ϵĶǸȾˣûʦʵǽⲻ˵ġһмֱ£ͽǰˣ
˵
λͽ⻰Ҳѹȫ亹
ԭеĶôԭոմӹŹһذ
ʦǵģӵġᣬǲĺ֮ˡǵҽΪҵܵܿˣʵãȾءнҩġ
øϽ˵
Ȼнҩôó
˵
һ㶼ǡǼϵġҪǿԷûб£ǲҵܵܡ
˵
Ҳֻб½ܸܵȾĶضѣܵϵĶǽⲻ˵ġλذɡ
ҡͷ˵
˵꣬ҩãصԺ
ڶһ磬һȸԼһ裬Ȼǣͽõ㡣
ʦҩһޡ
λͽܳԵĵʱС˵
ͬʱҲ̽һĿڷ硣
ǰǾǹɡ
˵
ֻ̾밲ᷲ˵ӣ֪λǿҩǰһֻƽҪͷˡ
ȻʱҩſѾΧһȦֵˡ
ַﶼͨˣһȲҲ֪Ǵ
ĴΪʲôҪҩſأ
ʦ
˼Ͻ
λɡ
˵
ʦ㡭Ӧҵܵˣ
þϲʵ
ûб¾ȡΪλݹССҩſڣССҩҪˡǻǲҪӰ￴ɡ
˵
ʦǡԱ߹ţӰǵҩ⡣
˵ţֳ뿪ķļͷ
һʱ֮䡣
ǳضˡ
ͨϲˣЩʿϵðǴġ
һʱ֮䣬ҡɡ̽͢Ϣ
ǰȻ󣬵ҲСռѣǿΪ𣬸û˭֪
ЩͽǣֻͨˣڷҲϣһʣЩôʲôˡ
һʱ֮䣬ˣԭλɽ¶ˮʦһλƶʦ

ǹ䲻˵ġ
̾˿
СмɳĴŰӣҪʽʶһ¡
ߵϣҲЦĸźš
صҩãĴҩ
ҩõĿյϣһİ
˻ǹſڣֳͷ
ˣƽһˣҽҩðɡ
˵
͹˵¹ˡ
лʦлʦ
⻰ϴϲ
ʦƺа취ܵܵĲǶĶˡ
ҩõЩǵԭģǰҴߡ
˵
ûʲôȤȥύЩ
ǰύˣҲԶΪǻԵ顣
ҩõЩˣǳģ̫ǿˡ
ǣǣ
øϽӦ
ط־ǿߣСǳڲ˵ǿˡ
ɱ©вһЩССϽŵƨ
ԸͽץҩҩĶأ˵ʲô⣬¾ͱκˡ
һ̣áˣͽΪˡ
ѵǰʦһλҩʦ
ôȥһΪûУ
ΪʲôҪ
ѵǶܳң
ѵΪˣ
ллʦ֮
Ҫߵл
ùˡѾκˣ˵óͬʱĸŵҵˣǶǱҰƽȻ֮䣬ûйϵˡ
˵
ʦģǵĻǻԲġ𣡡
ôָһתֳ֡
еļҵˡ
˵ʦ֪Ǯ޷붯һλʦġԣǶǷһ飬ʲôҪĵطǡʱ䣬˶סҩöĴÿջ
ܵģһΪ˶ܳңݱǱ©һɱҲסһʱ䣬ܵܵĶǲɾˣǿûлԵĹϵһ
ϾύһλʦҲ˭Եġ


1307 У
ǳСҶ˺ݺݵľвӵҲָƽûǸҲ
ҩҽǣȴˡ
ġ
Ѿȥˣջǲеġ
ߣѾס˶ʮ꣬סϰˣҲŲѣİĵط¿ʼ
Ҫǣջˣ쿪ʼСصİϢʼ
Ҳһ˳ġ
ҲǶͬԼġ
Ȼ޷ıǾ͸һıɡ
Ҳڸı䣬Ȼı䲻ҽľ棬ô͸ıԼɡ
ʼ̵ͽǸҽ
Ȼˣͨ˿ǸҽҲֻǾֶΪ֮ѡ
ܿ죬ЩͽǣͿԶһˡ
Ǿֺô
һ¥ϣŽֵȺ
С
˵Ȼݣ֮䣬Щȴǹͨġ
Ȫڤ۴췴ŴǾ֣Ҳơ
ͬʱ˿̣֮ٵ״һ
ܹôֻ˳ˡ
˳ӣôѹȶ룬Ӳ
ô
뵽Ĵ
һУķΥʮľ󲿷
ѡ˷ΪΪ
üͷ
Ľᡣ
ƺֻҪĽᣬܹõһ
ƴ磬̳ͽܣԽԽˡ
һʱָ£ǰͻƵԪһؾۻ꾳
ͽΪˣңԸŮʹӡ
˵ʲôǾ˵ɡ
еĲ豭˵
ֹȥˡ
ҩõĵҲѧҽԽ̵ǹ似
Ͼӽ뵽ߵȦӣǿΪǿʳûʵҽҲ׸ġ
ǴȦӵģҪǾЩΡ
ҩѾΪСѾвܶͷչˡ
ԹأܳɷԲˣҲࡣƴŷɼȻھУɼ
˵꣬СĵĲ鿴ɫ
ǰλûһΪӣһԵ
ѾԪ֮ˡ
ܶ׳֦ȴѡһλ۵Ů
˱⣬ذɡ
⻰뷨Щͽ˵ģ
ʵ
ҵ뷨Ҳǵ뷨ҩõĵĽ̵£ܶΪͻƵ֮ǿʼӴ֣Ҳ֪ûһǾһɢɳ޷㡣ԣǿƴ㽨һɣеĵ
˵
Ҳ뽨أ
ʵ
ߵϦϣճ۽ǵһ˿ơ
ȥ˵
˵
ʵΪԪǿߣõ͵ܵط־۷ĸ֣ڼȺͽһͻƵ֮ټΪҩʦһѵԴǽһܹʱŸҿٵķչġ
ø˵ˡǶ뽨Ǿҵȥɡɵ߰飬ǲܵġһ㣬ɵĹزҪΥҩ̵˵ĵһҲˣô۷չҶһ
˵
ǣƴ磬Ļһᴫǵġ
ôϲ˵
һº
һڵɽˣϣΪﵽ֮ĵӣҲλгϡ
Ŵķֶָܶ
ϯŴģǽ죬иŵԪ֮ǿǰ߳ӣòбˡ
ԶɱԷҴݻٶԷɽţһʱ֮䣬ķڻȨˡ
úڵĵӳǣϲ
һֱΪǵʦôıȴȻΪˣһѧѡ
û뵽Ȼһλ춯صǿߡ
һӣڵͷķǣ˭ǣһɽͷݻô

ȻˣôͺúýɣҲʲôèҲܹ۸ŵġ
ڿٵķ򣬼̵ͽ˾ͳΪʦȺҲͻƳΪԪ֮ǿˡ
һҲûȥ
Ǵҩ
ڵƺӰѰҲȥҩȥˡ
ģֹ˼ꡣ
еĵӶǲ룬ǵȥһסֻصƽһ˴ţֻѰ˷ðſ
Ҳڵĳϵӣƽʱû²Ҫ
תۣһʮȥ
һ죬һϢǾСͻƣСأҪԼʥˡ


1308 £
Сʺأÿռ䱾ԴҲصĴС
СġСʺССһľСˣֱҲȫŪ
СʵＤСغ󣬺Ǽսڵϲ
СʣСʲôʥ
ѯʵżڴ
С£Ҳ˵
Լʥ֪ô
㶣ĪһԺСһ
ġ
СĴţ˵Сһ󱿵
Сһܲ
սڣ˵Сϴ󻹲ԼʲôʥҲ֪
ˣٳ˭ٸҳ˭Ҫѵ
ϽֹСһ
СҲСģϴС֤ʥǲԺϴˣ⻰㲻
Ȼˡ
ͷ˵
С˵ǵСϴˣСҪǲСϴĻô죿
СĿɲˣСһǹأȻҪˡ
˵
С˵ͷˡ
ȻСĵķŭܰ̾ȥչأƺֶ룬ŹȨĴûᡣ
ġ
Сˣ˵ٴϴλú󣬵һҪ飬ǾǺúõĽѵѵСһ١
ˣȱʮȥˣڵСʥôˣ
ʵ
ʮСһΪ˱סϴλãƴһǸܵõġ
ġ
СĴţ˵СĵʥҪˡ
Ŷķģ콣Ļϣô
ʵ
ġ
С˵Ҳ
СĲ콣ȻԪӡʥȻСİȻȻ׳ˡ
ãǵٿʲôʥɣ
ڴš
ͬʱҲĽ
߶ʥǧѣСһֻŬһЩ̿Գɹ
뵱ֺͬӣΪֻ֤֮˶ٿͷ˶£պʧˡ
Сأʮ꣬Ҫ֤ʥˡ
˱˰
ġ
С˵ϴû飬ôСҪȥչˡ
ãҪͣɱϴλñˡ
Ц˵
ѵСһһôżҪȥ
ġ
Сһǲм˵СʲŲСĵĶ֡
ûЩСһʶڶߡǰ׷ָֻ֣ƽ
һĶ죬ѩܴСҷλᣬҷֱʼ̡
׻ȨĸڻȨԤС
ҲչһڻȨˡ
ѯҪֲһλ
̾˿
ȥڵ֮λøɡ
սͺñһصĩһҵˡҵκϯУ޷ѡ
һ̣һ
Сصİ壬ٵĳɳš
ߡ
뿪˼ʮĵط
ʱѾһλʮˣԼղϵģԼͷһ
սȼţһĳǳؾս
ڴѩƮɵĶ·кܶϼҴӱսҵ
Źȣȥһڴ̵ĳǳأҲһѡ
ڻȨʵԤΪҵսºܿͻû뵽ֻһʼ
ܱߵļڹҲս¡
ˡ
ս±󣬶ȻһıдڱҪһıѾõĴһͳ
ȻͬϣһڻȨʵһϯʮҵս
ԣ
սңʧ
ͣս½µĹҽһ¿ʼ°԰
š
һֻء
δôһֻ̣صĺ壬˵Ĵ顣
СΣڽҵͷ
˵
ЩСġСʶСأСȵСһûʲô
ǲŬҲ츳УҲŬķҪС
ֻͬͨһֻҪзСһܹѧᡣ
εΡ
Сһϴ̺ܼ
Щɶ˵ΪһûС
ֻطܹƿֻ־Ҳͻᣬ͸ĸ֪ȻҲ֪Ȼɣڽҵͷһⷲ˵ĵ룬ϲŹҵȨҲһֻأһ׵ֻأһǳֻء
˵
˫֮⣬ԽСϢҲڷ賤š
ƺҵԼҪʥķָһˡ


1309 Сεͻ
Сڽͷ
εΡ
εδţ˵ϴҪôСξô
Ǿ͸һɡ
˵
СͷֻطҲͷתš
ǰˣͨСİ壬Ĵӱˡ
սңʬҰ
˵̡
˰
߿Իǧ꣬ϲˣȻҲȻ
ʥǿߡǿεأ
ȥķˣһŴ𣬶ܹһ¡
˿̣ҪģǾǿߵĸ߸ϺĮ
ӡΪع鷲ˡ
ҪѰΪĸжĿ־壬Ŀı
ѩܴ
ͷЩˡ
ӻĵӣҲ˿ѵĺۼ
Ҳͷһӡ
˺ȹѩˮűǵѩںľ
ʱԹݸżʱԽõĲݸʱĿɬ
ʱ˯Ұ޼ҿɹʱ־Ŀ޿Ĺ¶ͱ
Ƿˡ


Ͳпᡣ
ȥ
ܶ񶼰Ķˡ
һѻѩ˳
ιѣѡ
ȥܿѩѣ˭һλӣûϢˡ
ҹĴѩˡ
ֽѩƻȥλӵ塣
Ϫߣııˮĳˢ£ʼˡ
ڱѩڻϪˮߣһĨ⣬һ귢ѿҰݡ
쵽ˡ
Цˡ
˺ܶࡣ
ˣҰޣлвݡ
Щ
ȻôȻǰﶼƽȵģҲûиߵ͹֮֡
ҹǸˣñѩŵһ
ָĴҰݵѿܵһ΢ǿ뺮ԿܵĻ¸ң
Ȼֻأֻأ
Ц
ͷֻطİ壬ڿٵİͷֽš
СĸҲʲôֻء
Ϫˮϴϴӡ
˺ִ֣ܶ࣬ʱôֲڰ
ˡ
Ц
ӣϪߵοʼߡ
ҲûĿġ
ߵ
ȥ
һһꡣ
һҹ
ɪ˥ܵĲʱСͻȻԼСˡ
εΡ
СδĽ˷ܡ
ҲСθԼСʱͻһ
ֺΪʲôСֻ֤ʥ
Ϊ㵱СμСʱСôСεСҲͳΪֺӵСˡ
˿̣ССεССôֻò˶ãֻܹ֤ʥ
֤Կͻƾ磬һ·޵ʥԲ
ΪСα¾ܹƿֻط
ԭˣֺӵҰĹȻ󡣡
Եš
Сδ˿̺ͷ壬ⷬ뷨Ҳܵõ
εΡ
㶣ǱˣʣϴҪҪСΣ
ҿɲֺӣСȻΪУСġСһǶҵʥԼҪʥѾСˣҪһ֤ԼֻʥС
˵
εΡ
СһһתΪϲţ˵ϴСãϴСҲ򲻳ԼСء
ѾԼСأؿɸˡ
Ц
εΡ
Сһ˷ܣСθôϴ
Сغ󣬶ֻطİ׾١أֵֻطİˡ
˵
εΡ
СһǴȣ˵ϣǲôס
˵ҪôСβᡣ
ҲҪ㽫ͷ־ȫſƿأӾ򡣡
˵
ͷ־ȫſñƿأΣա
ΪƿغֻҪԸ⣬̾ͿСΣСضûС
ǰֻСĺεںϹ
εΡ
Сһ붼û룬̾ͷſͷ־ĿҲǳҪ
ҲҪҵİ˵Сһǵһ֤ʥء
Ц
εΡ
Сһ˷ܡ
˵СҲСĺСʵϴǶԹСϴĻ
СһҲһϴġ
ڽСεͷ־
ܵСεСأİޱȾֻطϢ
ֻطİϢʼֻط֮


1310 ˷
СϢ賤š
СİϢСİϢôľ
ֲ˵ֻطĲ򲻵ңİϢֻط⣬̺İ塣
ϾҪԼʥʥǶһ޶ģ䶼δֹġ
Ȫڤ۵ĻȪֻ֮طΪģĵγɵġ
ڣҲˡ
ҲֻطΪķȥ
ΪˣʥûʱϢԵúܲӡ
СֻطģϢȻˡ
ҪԼʥ˲ֻط⣬Ҫķʥ
ﰵԵš
һһꡣ
תֹʮꡣ
սһǰˣһ޹Ĺ̲ս˴һͳĹҡ
޹ıһڵŴ˵һλţѾԪؾ硣
Щ飬ôġ
ս½ܸòʧ˰ɡ
ҹҲõˡ
ֻصĹɡ
תת
֪Уֻص˵뿪һǳء
ƾɵĳǳأȻսﲻֹһܵսϯƾɵĽֵߣż·޵ķӣ඼ƾɵϷ
ɼ飬ֻҪܹڷ絲꣬ǻ˾ס
סŵģҲЩС
׳ǣսս
ѪϦįÿһ˵ϣֵ߽ˮ̷ǣҲԵô
ˡ
һ޼ҿɹؤõ·һҲ֪Ĺӣżеҩȥ
·ϣҲۣΪ޼ҿɹؤܶܶࡣ
ڽֽǵῴˡ
ҩΧķӻڣǾסڷĽַھǣѾˡ
սʱȥˣˡ
һ˷ǵĲͷ
ߵҩõſڡ
ҩõķӱúҩҲӪҵԱʩ࣬ȴˣ˺óóĶ顣
ǵã뿪ʱֱӽҩøˡ
ѵڲĵӣ
֪ⳡսûͱˡ
ιࣿȥǱŶȥѿǱŶȥ
λƼ⸱ؤӣĺȵ
ֱӽҩÿҪӵġ
˵Щʲôʱһʿͳһӽֽǳֵߵİռˣֵܾߡ
ЩʿҩǰѸٵĽҩøΧǹ׼ſڣΧĹվڸߴ׼ŴԺڲ
ʩĻƺǣû뵽Щʿǳҩģȫɵˡ
ҩãǴ޹ͨаڵصˣһȥ˭ҷ͵ɱ⣡
Ϊһλģһƥϣװը졣
ǰ벽Ԫ
ҲʿֱƵڽֱߡ
ʱһϤӰҩ߳
á
˿̵úϺϣϳһ̫ӡ
뿪ǻѾͻƵԪأɴ˿̣һΪûУȻǱ˷ϵΪ
Ϧϡ
ꡣ
ҾڵƶҹĳͨգλҪΪǡ
˵
ĺ
ϣ͸һ
ʱͻȻ˽ֱߵ
ѾϳһؤˣѾĿȫˣȴϵ˫۾
˫ƽֶ۾
һǿҵĸоǸؤ
ٳ־õġ
ﶼֻء
ľп١
Ұ
ˣȻҲ
͸˺ܶࡣ
ҪڣȻڷõǣսʱƾԪ֮ΪȫԶ߸߷Զսµġ
ЩͽҲˡ
Ƕͨӵܣɽ֣õȨܶ˶˳ģ桢Ȩɱ˫ۡ
Ҳǵѡڣѡȥ˵һԭ
ΪڵͽѾζˡ
Ҳû뵽ûһ۾ϳ
ƴ磬ǡô㡭ڻô
һ̣õ˫ӿˮ
ؿҩãҪԼǰټһ档
û뵽Ҳһ˵Ĳˡ
ҡ
ͷ
ȻϳˣôҲԹˡ
߽˳
Աߵʿ֪ôģóһ
ʲôҪ˵ô
ʵ
ãֻҪԸ⣬֮ͿԻָõơ
ûС
ΪЩ벻ס
ָãȻء
Ȼ󼸰ûǻ
ѵ󣬻Ҫڰô
Ƿʲô෴Ƿܶࡣ


1311 壨ϣ
ȴѰġ
ڵȴһˣǸǼ尾
ûмʱܾǧŸַͲʡ
ڱš
ԼΪϡ
ҵҪΪڱҪơ
浱ʱ˫·͸޸۾ʱˡ
ںģδں
ڡ˵ԼڣֻУҲµһ磬ˣҲ͹ˡ
ûˡ
ҡҡͷ

̾˿
չ鲻أ͸ֻأõ̫顣
ڣˣ
ʵ
ʮˡ
˵
ҸѡһƺƣҲǿʶʮԵϣһߣȹһ¡
˵
ѡڶ
úԥ˵
ʵͺڵ齨ڵġ
ڣҲԶ
Ȩ
ͷˮ£һС
߰ɡʶҲֻһ˻ˡ
˵
š
õͷ
һؤһ̫ţǧİΧҡڵˡ
⻭Щ졣
ֱԶˣλںϵĽŻع
ô£
ոյʲôа
Ϊʲô㶣
Ϊʲôȫֹ
׷׷
лعͳĽ
׷Ͻϱ˵һλǿĿɽʦܡܾؤ
λɵ
ܹɱڵİΧ£ȫаⱾǺֶΣѾܹԸġ
ȥˡ
꣬ùҩǰܵܣҲȦţҲᱻȸı䣬ͽǸҽ
齨ڣЩͽҲȫ
ķչѾĳģҲѡ뿪ȥˡ
ȥˣҲôĸõֻصİ塣
ԣҪȥˡ
ܵõõϣһһֱһĽûд򿪣򿪵Կ׾õϡ
ԵԵ
ڵԵ
֮ʱԵ֮ʱ
þ䣬ҲѾ
ܹشήң岻̫á
¶ޣ䣬ɽˮ˿ްȴǵûгԲĺת
Ϊûлָһˡ
ͻȻˣԭһУһ͸С
º
һƬ
ñڵĴϸΧˡ
ĴϣȫԪصΪ
Ҫ·ڡ
ۼˡ
ĴϷ˳߲ı׼Ҫɱ
ԣĴˡ
֪ôֵģĴԪصĴǿߣǰ˻ҽ

ڵҲϵˡ
ȻҲˡ
ڵĴ󣬴ڲңʼѡ
ţͳһõĴ޹뵽˻
̾һ
һεսңֱӵĹϵ
ɸģǺߵйϵ
ãôڵҲôڵĴҲᱻɱ
ô
Ҳ߷һ֡
ֻط
ԭһ̣ĸ࣬Լܵõˡ
ܵϱӡŵЩˡ
СİҲ̺֮
üͷ
ɲһֵø˵顣
̻Ĵм˽⵽ҪԼʥʱԽԽá
νԽֻĵԽ٣Խ
̻棬ֻǲͨ
֮Խ̰ģԽĵԽķôԽԼĵ
ĵ̺һ߷ôĵ߷ʥ
ȪڤۣĻȪֻ֮ط֮֮ͨġ
ɼȪڤĴڣĵҲҽ߷ںϡ
أ
İѾҲȷķ򣬾ֻغˡ
⣬ܵ滹
̰ã
ܹôʥǷǳġ
أ
ϾȪڤ۶ȥġ
һһɡ
ﰵԵţΪСҲǺͿͳֵġ


1312 壨£
֮䣬֤ʥˣ֤ͨʥ֤ʥߣëǣһš
ɼţһɹ
ֺӺųڤֻضĴ֮һ츳ʲڻȪڤۣʧˡ
֤ʥߣ֤ͨһ߷ͼͨںϡ
ԣһڰֻطǼֱѽ
ɽɽ
ˮˮ
ûһ̾ôãҲûôһ̾ô顣
һΡ
һʮȥˡ
Ѿϵòˡ
߳˴սҵ
ɽ壬ǵȥòã
ʵ
ָǰֱƲľ޷˵
һۿȥ֪жߡ
ǲȥɣǶֻǷˡ
˵
߹ʮ꣬һ㣬Ȼдͨӡһһڸء
Ȼˣʮ꣬Ҳûĵʮꡣ
ûǹô֪ǲȥ
Цʵ
һйɢļᶨ
ôġ
ãǾȥǡ
˵
Ҳڴ
ôߵɽ壬˵ˣԪ֮ʿҪȥҲܷѾء
ɽܸߡ
ɲ̫
ڼǧɴʼлѩֲҲϡˡ
ɾѵǣһһ㣬ɽоͷһҲܹǶġ
һǣꡣ
ɽ壬ʮɣ塣
ɽۣ絶
ǵˣ
ͬŮ㻶ո˵ڣͱҵɢ
ѽ
ͷ
ϦôԲƽߵһ졣
ãĿ⣬Ҳһ˿Ϧʱ͡
һ仨ܻеһ졣
ϧϦҪɽˡ
˵
ҹո
˵
ô
ڴ
ǺӺᣬǳ·Χ׳ۡ
ֻϧÿˡ
˯ĻȻˡ
ȥ˲䣬ֻͷ֮еһĽᣬ⿪ˡ
Ľᣬ
úϵ֮ףĽᡣ
ô
ʱ֮ãɽɽˮˮ
㲻ȥʱһжôˮɣɽɽˮˮ
ʵĲɽҲˮġ
ллһⳡﲻܹһʱҶȻȥת֮
ŻãһĨɫָõüĵȥһĨֻذüɢͷֻس
õͷ־һ־
Ȼõ壬Ļǵ㣬ɢ
û뿪
ϥɽ֮۷塣
ڸһĵĸж
СһŲͣ׳İϢ־
һ־Ѫɫģֻʥ־
һ־ҲѪɫģʥ־
˿̣־Բˡ
ֻ־ôǽ־ںһôĵˡ
ǣİϢǡ
İϢӿţƺе־⣬ƺҲһ߷򼶱־
ֻسˣҲˣ߷־ʲôأ
Ҳ
־ʱͿɵƿԼˡ
ѾҪӡߣΪ־ͿɵƿɵŤءߣñ㲻顣
ϵӡ
һ̣ҲܵõǱߵˡ
ʮ˰ɣ

̻ʥ
ͨ
ѾǷ켫Ĳˡ
ֻҪͻһ㣬ﵽ߲㣬ôͿԻÿռ䱾ԴϿɣռ䱾Դռ츳
ǡ񲽡һŷڡ
˿ͨصϵģԣһֻ̣еܹܵõıڡ
ԭˣԭЩ꣬㾭ô࣡
Щп
ǱߵĸҲ˵
Ϊĸ˵Ǳһġ
һָڵߵͷдʱڵСһŰϢһɹİ־ٵĳɳ
֮Ҳ߷֮һ
Ǵתתġ
Ҫ߷־߹Ҳ١
˵
ѽȷһˣ֪콣֣ܷγһֵ
ЦĺͱǱصĽ
߲㣬ÿռ䱾ԴϿɣ߱ռ츳ôӦûռ䷨ɡ
뵽ռ䷨ǰ߷ͷ


1313 ͨ
ߵСأҲǻԵɺγɵġ
ΪҪ־콣ںһתΪ֧㣬ͳġ
תڵõ˱ʮعģԷ˽ǶȶȻֻҲ塣
ţɡ
֮취򣬶Ǻ߿ģͲǴ߷֮Ҫԣ֤ԼĶʥֻѶȺܴ
콣Ҳͬˡ
߻ãԽ߲ͨ㣿
ʵ
ѣѾԲһ˿Ҫ򡣡
ε˵
һ㣬ڿͨ
ĵ㣬ڿͨ
ߵŲ㣬ڿͨ
ԣ⿴һ˿Ĳ࣬ʵѶȲڰʥͻƵʥѶȡ
Ϊģȥõռ䱾ԴϿɣռ츳ġ
أʲôʱʼȥռʣµĻȪѪᦣ
ʵ
СĻССһκһͻƵʥҾȥ
˵
Сĵġ
СһҲƿİѾԲˣʲôʥҲ
ɿѾԲҪ־תΪʥһ
򣬼СԣҲ
Сһһ̾Ͷ򣬻궼ˡ
СȵСһΪֻأõС٣ԤƣҪ꣬İ־ͿԴԲˡ
ڰ־Բ󣬻᲻Сһ£Ҳ
СβСģֻطߵĶʥҲֻֻطûķ

͵ĶԻͨϵСġСʺСҲ֪
ǿա
ǳɢҹյδ֪
һˣüį
ʱ򣬲ڼįô
˵ĵ·ʱҲڼįеġ
ǿգֻڼįķһ
Ҫһ̣飬ʲôȥ롣
ɾ˲䣬һֶ򣬾ͬҹͻȻֵһĻͷ
ҹ̡
ǳΪӡ
һǳĻ棬ͷĶ򣬿ʼΪģΧ
֮۵磬εøҡ
ǳĻ˽ģ·գѾȫƽж
Сֻذ־־໥֮䲻ͣ˸ţȻ͸ҫΧǳ
ֻء
Ǭ̺
ͷ˸ֻͨ
ͨϾڻȪڤ۴ͨģҲûдڸ
ңҲӦÿԼͨ
ͷһޱȵļᶨ
һǳ
һֻ
ҹյǳŶյ𣬽ȥ
Χǳ棬Ҳ֮ȥ
š
ڶͷ˸ǳת켣
Щǳת켣£ͷ･һμ
ÿһǳĹ켣һ£һߡ
ǳ£Ȼ󻮳ߡ
׷ӣڸ
ÿһǳתնһѭ
ߣֻصԶ㡣
ֻأ
ֻأԭĹϵ
䣬ǳֳ֡
Χǳ棬ǳ֡
ҹ֮Уǳ˸
ΧǳҲ˸ţ·㣬ҹյǳңӦš

һһ졣
Ҳ֪һ죬Χǳ˸ʼҹǳ˸ƵʣʼԼĽˡ
ͷ·ǳʼҹգɼ̥ҹգ
һɹ£ͷת
Сֻذ־־Ȼпʼںϵơ
Сذֻֻغ־ô˿̣пܽһζһεͨһԼĶʥ
߷־ںϣǻȪڤľҲδ
ֻϧСزֻֻغְ־֡
ԣֻغ־ںϵƣ˿Ҳܽںϡ
ԭˣԼģչ鲻Լģ˵ʥչ˵ʥ˵Ĺͨվ˵ĹֻͨԼʥֻԼͨʺԼģ
һӿͷ·Ƽգһ̣ľȫδеĿ
֮⣬ճ



1314 ɢֻ
ꡣ
ͷ־
һ̶ſ֮ճ
Լ

̥ǡ
̥Ǵ⵽ڵɱ䡣
Ǵڵı仯
޷ľ硢ΪԴϴô͸ı䣬ȴʹʱøӵĸ߹󡢺أӵϡ
ֱӸıģ츳ԡ
еıʣӵͼ߼Ľ̡
˿̣
͵Ĺϵǰδе
ԭ͵ƶıԴߵ֮һġ
е๦˿Ҳͷ
תǻȪѪ
ЩǱ˵ĵ˿ĹҪߵԼĵԣﵽʥʱЩ׷ʺˡ
˻ȪѪıʣ
ԭˣȪڤ۹Ȼ
п
ȪѪһ߷з
ֻ֮ͨˮ֮ں϶ɵġ
κһŷ򣬶Уɵ֧֡
һͨķ͸екɵ֧ʱôôͨҲǿԽΪ߷ġ
ȪѪͷΪʮֹ
Ҳ˵ȪڤѾˮ֮еĲΣٽɵ֧Ĳֲôˮ֮ͿԽΪ߷
ȪѪֻ֮غˮ֮ںϡ
뵽ˣһ
ȪڤоϵˣÿһϵĴй̺С
˵ȪڤۿֻֻطںͨʵҰģҪеͨ򶼲߷
Ҳеֲ˰ɡ
ҡҡͷȪڤҲĴڣ濴ȥûʲôΪԽߡԽߡʶԽʱȥȪڤۣȥ˽Ȫڤۣ֪ԽĿֲ
Լɣ
ָоһͻȪڤ֮䷢Щʲô
ΪΪңΪӣ˭ӣȪڤ۵ӡ
ԣҪѣʱȪڤߣƱػᷴԵġ
Ҳҵĵ
ᶨԼ
ȻҪҵĵҲ˰ڲôȴӻȪڤ۴˵ݿʼɣ
һˣ˴ҪҲؼľ

۾ǰδеҲǰδеѡ
ȪڤۣллĻȪѪҶɹǧ£ĵҲĵԣֻܹҺ֮һƻǶδﲻʸվǰʱٸ˽ɣ
ҹգ˵
ҲͨĻȪڤõⷬ
תȪѪ
һת
ɽ֮ϣޱ޼ʣƺƵĻȪѪ
Ѫӿ
ڸΧ۵Ƿǳ
һɹӿͷ
ֻأɢ
ףȻըѪ
Ҫɢ
ҪȥȪѪ֮
û˻ȪѪ֮˻ȪѪǾ˻Ȫڤ۵ĴУܹȪڤ۵Ĵô
ʸӵֻصô

Գ档
£ĻȪѪը
ʥĻȪѪεĺƵһС綼Ϊ
ıըֻ·ԲﶼҪΪƽأΪҽ
ɴ˿̣ȪѪıըޱߣƺǷһƽеա
ϥĶ壬ҵĴ·Ƕϵһ֦ʱܱ۶ϡ
ȪѪ
ϵø졣
һµĸдӿͷ
ľͷһк󣬹¶ͼįӿĪıˡ
һ̡
ڣǹɼҪʥİϢͻȻʼɳ
ѵҵʥҪġʱʥ
뵽ˣɫ䡣
ôܰ
ôʱʥ
ûʱ䷨츳
˷򣬴ûһܹ򣻵ڶľʱ䷨򣻵ľ߿ռ䷨ˡ
ʱ䷨߿ռ䷨򣬶Ҫʱ츳Ϳռ츳ܹõǵıԴ
뵤ǱߣСʵİڿռ䱾ԴټϿͨռ䷨Ƥëˡ
ʱ䷨Ҳˡ
ûʱ䷨츳ô޷ʱ䷨򣬾͸ܳɳԲģ˵ʱ־ֻذ־־ںһˡ


1315 ǳ
һֻ̣ĬĬᡣ
찡ذ
ⲻŪô
Ҫ֤һ߷ʥǧѣȴҪ֤֡͵ĸԴ˵һģϵǱߡҪ֤ʥȷˡ
ʱ䡢ֻء
ҵİʱ־һԭģҲ֪֮УӴ˺ʱ䷨йصĶֻҺ˶ѡ
ʲôأ
벻ѽ
ˣ㰮ôôɡ
˿ܹʲôأ
٣ʥѾûʲôˡ
Ҫ߷־ںһ壬еԼʥ֮Ѱ
ȪڤţҲ߷ͨϣʥͨΪ߷ġ
ʰ̬
ڲµţʱ顣
ϵƸˡ
ӵݺ͡
ͷͱѩףѩʧȥȻ䡣
ӳȻ
һֻء
ӿһŨ
ڶĿ·һų㣬׵ıɢ
Ҳһ̣ΧѪڿ񱩵㴦
ȪѪ֮ɢ
ȪѪɢ
ɢɹˡ
ԭˣȪѪ֮ͼˣ
ڻȪѪʮѪ
ʮֱ꣬վʮλϡ
ǿա
ֻءİ־ʮΧš
Ѫɫ֮⣬ճķ
һ̣ԭԼžǳˡ
ҹգ·һ㣬ǳ֮ƽʱӵҫۣǹ⡣
Щǹ⣬ûֱĻȪѪ
ǱĻȪѪǳҫʼڣʼӿʼһС
һſŵѪɫǳ۶
ѪɫǳʮΪģתš
ÿһǳת켣ûйɣÿһǳĹ켣ǳص
Ѫɫǳ۶
ܿ죬һѪɫǿյˡ
ȥ졢ǳǳ֮䣬ѪɫƮš
ԴĹǳǾͽǳɣ
һ̣¶Цݡ
ǳȫȫй
кܶȱݣȪѪչֱԼģԲϵȥŻϵȥơ
ǳת
ҵˣǳ֮
ڴ
ΧѪɫǳʮ꣬γһѭ
һѭһֻء
ǳ켣ߡ
ǳֻ֮صĽϡ
ֻһ˿ʱ־Ͳ֪ȥȥãҲûȥ

ɢȥȪѪɢȥȪ֮ʱΪⳡһ˵ĻȪڤۣҲܵˡ
Ƭصʱա
ϥĻȪڤۣȻ֮۾
ӣ͸գѭɢȥȪѪʱһ˿ߣ׼ȷҵڡ
ܷŭ
û뵽ڻû췴Ŵ֮ʱ͸ɢȥȪѪҪжϺֱϵ
Ļ𺳡
˿۵ǳ֮ȻǱܴ
ҪģȫԼĹȫԼ
ֻأӶ̶̵ʮ𲻽Сأһɹ־
ȪڤֻЩš
ͬʱʶССһˡ
ȻˣлпڱƲ
ӵǳ֮Ľֻذ־־ںһп߷ں϶Լʥԡôǳ֮ôôȱݣ
Ȫڤڷ״
εȵ۽磿
ܿҳԭˡ
ԭˣСӵıֻء߰⣬Сİ𣡡
Ǵո֤ʥͿԽ߷ںϣԼʥǶôĻʮӵڣܹ֤ʥʱ߷ںϵģʮˣ
ʮλϵĺϺ͵ϣ
ȻûдﵽϺ͵ϵĲΣҲͬ޵аĴڡ
ȪڤҲ
أ
лľԵ
أ
ȴ㣬Ҫְ塣
ⲻǴʲô


1316 VSȪڤۣƪϣ
߷־ͬʱкܶ࣬Ѿںϡ
ʶʮӵڣСܹͬʱּ߷ˣ֮ͬꡣ
ܹԾųɹںϳԼʥģʮˡ
˿̻Ȫڤۿֻܹذ־־ںϣȴΪ־ҪԵʶ޷֤ԼʥҪָıӴһĳ嶯
ⲢôҲĹϵôĺá
ⴿһػһֶ¼õհþͱӲƻˡ
Ҳǣʮ絮츳֮֮ࣿ츳ʲҵҲ˶࣡ǣպܶ඼ʱ䳤ΪաҲˣ츳飬ҲлԵˣϧã
Ȫڤĸп
á
Ǿô
пԼΧŴ˼̳Ϣ
пˣϢиӦ΢΢Ĳš
Ҳ
Ȫڤ۵Ŀ

ڻȪڤͨ߹۲ʱҲܵˡ
ΪС־ߵĸӦС
˳߸Ӧȥ
ûлȪڤı£Ȫڤ۵ڣӦõȪڤڿ
ǻȪڤۣ
û뵽ʱֱӺͻȪڤӴˡ
ͻȻЩʼϲ
ܴ
Ȫڤ˵
ͨߣֱӴͷ
ˣ
üͷ΢塣
֪ȪڤݵˣǲԵ޹ȥ˵һֵģΪ˵˴ʱԼҲۡ
֪ôʮӵܹжܹ֤ʥʱͽ߷־ںϵô
Ȫڤʵ
ĺúýСһ޾İûڡ
ж٣
ʵ
ʮʮֻҪģĶǵ֮ڶĴڣֵ֮ڶͬ޵УܹնɱһЩ֮ڣ
Ȫڤ˵

̾˿
ҵɡ
ε˵
ŰգĻ
ףȴúܵȻ
ȪڤЩ⣬ЩҪ֪ôǧѷľԵ󣬵һְա
ЩʧΪ̬ĺá
Ȼô
ʵ
ܸңСֻغְ⣬ʲôô
Ȫڤʵ
ʱ䷨塣
˵仰ʱ˶ûˡ

ȪڤЩɵˡ
Ҳû뵽ʱ䷨塣
㡭ʱ츳
ʵ
ûС
ҡҡͷ
ǡСôʱ䷨壿
ȪڤЩš
Ϊûʱ츳Ͳʱİ
ʱǰᣬܹʱ䷨
ô
Ҳ֪ǰ߸ϣʶ㣬ܸܲңǲĸϹŶʲôҾˣͿʱ䷨壿
ʵ
˻Ȫڤ۸ոյǷҲʱ䷨Ƕġ
ʱ䷨ҪܹаܹǾһɽǰȴܹһ
ûʱ䷨壬ô˿˵ںֻغԼʥء
ʱ䷨壿֪ʱ䷨ĵмϧϲ֣һóЩϹŶǣûһʱ䷨ɵġ
ȪڤҲɻˡ
⻰˵ѰҲѰ͸Ű
ʮܹģֻЩĵ֮Ĵˡ
Ѱĵ֮һĶء
ȻˣһͻƵ֮ôֵܹģҲֻкϡϡԼϹŶˡ
Сصİ壬ôѽ
С
ſϵӡô
Ȫڤʵ
ԭֻµڶؼ֮һΪϻϹŶֵԵʣҲûʱʱ̿ȥע
عʱŷ֣ĳɳѾѾʼ÷Ҫƿˡ
ܽ⡣
˵
˵úƽ
ûɢȥֻѪûȥȪڤ۵ĴУôվڻȪڤһӪģǻȪڤ۵ӡ
ڣѾˣѾˣ˵Ѿ˻Ȫڤۡ
ڿԺͻȪڤһƽ͵ĽЩǱ
Ǳǰƽ


1317 VSȪڤۣƪ£
Ȫڤû뵽Ȼܾ˵ֱӣ˵ĺԥ˵ĺΣȻˣҲ˵ƽ͡
ҲЦˡ
Ǿˡ
Ȫڤ˵
ܹﵽĳɾܹͣǿ۷ػ
ȻˣҲİԵ
֮Ҳƽ͵ˣҲпԵġ
ѩץػ͢˵Ӫ๴ᣬóݺѩı塣
ڣػ͢ҪѩǾͱҵ
ԣӡϵߡ
óȻʩչͨǿѹȻϵܣô׼߾ͻй¶
ϾҲ͸ر֪СӾȻͿʱ䷨ǻıϹŶڲˡ
ǰʮûн߷Ϊһ壬֤Լʥģ
Ȫڤ۲û˺ƤҲƽ͵ʡ
ģڻȪڤۻزشǻȪڤ۵ˡ
ֻһˡ
Ȫڤ˵
˭
ʵ
԰ĵϣ
Ȫڤ˵ʱﷺǿҵս⡣
Ȼ԰ĵĶͬʱҲ׷ϵĿꡣ
ǰں˶߷֤ʥģ
ʵ
Ҳˣ֮Уڴ
߷֤ʥ˳ɹ
֣߻ҷľžʥ
Ȫڤ˵
žʥ
ֺֻܰ
ô˵Ҳûϣ
˵
СӣǺѽ
ȪڤԣЦ
ô
˵
û˾Ӧһϣ㵹Ǻҡ
Ȫڤ˵
֪·ϣȪڤǰʲôָСһģ
޳ܡ
ѾҵĴˣУҲָ㡣
ȪڤЦ
˵⻰ʱҲ˵úƽ͡
Ȼˣ⻰Ҳǽ̸лص
ͨɲģ˵ġ
գʼһЩˡ
һһ⡣
ʵ
֪ͻȪڤƽ͵죬ֻºܿͽˡ
ʰɡҿɲ֤ش㡣
ȪڤƺµҪʲôˡ
ѩץػ͢˵ѩ˼̳͵Ϯ㣬Ҳšһıⳡıûķݣ
꣬Ҳ
£
Ȫڤ˵
У㻹ı
˵
Ŷ㻰˵̫϶ˡ˵ǸѩǻӪļϸأ
Ȫڤ˵
ߣѩػӪļϸôõŲץֱӶˣ
˵
Щ飬Сһܹġ
Ȫڤ˵
ԣҲûˣ
ʵ
⻰ʲô˼
Ȫڤ۷ʵ
˵˼̳ﱻѩ͵ϮˣԶˣ˭ҲҲ㡣ûˣȴôĿֻһˣǾǲҵҪ֤ˣҲ㣬ôػ͢Ҳ޷ͥôѩͱԶĹš
˵
Σ
ȪڤЩ졣
û뵽Сӣ˼ά˵񣬶Ҳôǿ
˵㲻ܹչ¶ͨˣ
˵
û
Ȫڤ۵ͷѾ⻰ʲô˼ˡ
ԭ˵޷ֱ֡
ҲӦòɱҰɡ
ʵ
Ŷô֪Ҳɱ㣿
ȪڤЦʵ
ͻȻúСӽ̸˼ˡ
ΪкܶԼŪܣЩܣӦЩϹŶϵĲְɡɱңȻЩϹŶҲ£ɱҵ˲䣬һԼϵӡһЩϹŶͨ߸Ӧ˵ЩϹŶͻֹɱҡ
˵
ǵ͹ˡ
Ȫڤ˵
еСҲͻȪڤĴΪС
̬ȡ
ô֪һУĵ죬Ѿˡں벻ΪУ
Ȫڤ˵
ǲܹȪڤǰᲢۡ˵ˣⷽصľ֣ǻȪڤ㲼õģǶԿǻȪڤǰӡ
˵
Сӣͦ˵ġֻϧˣѾȥҵĴУӵݣ˷һϵôľҲɱ㣬ֻ㽫ı
Ȫڤ˵
Ļ˵ʱĿʼɱ⡣
ô˵㡭㻹Ҫɱң
ɫ΢䡣
ѵƲô
ѵȪڤĲ±¶ݣԶնɱ


1318 VSȪڤۣƪϣ
ȪڤԶ֣򱶣ֻҲնɱˡ
ΪǷʮ磬ȪڤҲվ۷Ĵڡ
㲻ܳɱҵģ
ܿ侲
ŶΪʲôѵΪôɢȥȪѪȥҵĴУѾǻȪڤ۴ˣǻȪڤ۴ˣôͲʱǣʲôǣΪʲôܹɱ㣿
ȪڤЦ
ȻǻȪڤ۴ˣӵֻصǻȪڤ۴ʱǣΪӵֻصˣųΪʱǣȪڤǰ˵òɡ
˵
˵ûǸתÿļһŻһ¶С
ȪڤҲϡ
ֻصڶֻ־ֻͷһͿֻͨص־ƿֻص㲻ܹɱٿ׵ջֻص
Ҳû뵽ڵõСκ󣬳ɹֻص־
ֻصȫΪġ
ֻصǻȪڤƵķⷽһ֮
ⷽصĩ٣ֻصǹؼһ
ԣ˭õֻص˭ܹõⷽصˣΪⷽصʱǡ
ȪڤǰҲΪС
Ͽҵ˵
ǺãȻԸҵĴˣҲΪҵӣô㽫ֻصҡ֮Ҳ֤Ҳɱ㣬Һ֮ƽ˽ᡣ
Ȫڤ˵
⿴ȥѾòˡ
ҪҲ
Ͼֻص֮

ȴҡͷ
һ֣Ҳ˵ն
ô㲻ҵĴˣҲҵӣ뽫ҵֻصΪУĪǣΪһȪڤǺ۸ģ
Ȫڤ۵䡣
Ҫɱ취ǧǧ֣ͲҪԼȥ֡
Ҳ˵ʲôرе߶֮໰֪ʧȥֻصô㲻ɱңôҵЩҲɱҡһΪʲôҪԹԵĽֻصأ
˵ˣֻصҾⷽصʱǣʱǵݣĩһܹץסˣԵʲôģһٽʱ䷨־ԲԼʥ
֪ҷֻصôҽһУ
ᶨ˵
һ䣬˵ʲôرе߶֮໰ˡⲻ˵˵ûԵҪһȪڤ۵Ķˣ
ȪڤۿЦţЦɱ⡣
˵ꡣ
˵
ãٸһν͵Ļᡣ
Ȫڤ˵
뷨һ뷨ԶӵݸȪڤǰأڶĻȪڤ۴ȪڤǰҲҵʵǱʡ
˵
ӣôĿڻлȪڤ۴ʵǿģɲǱʵģֻĻȪڤ۴ˣһûмѡ㣬ڸĲǰļ˰ˡ
Ȫڤ۲м˵
˵˵ĵڶ뷨ɡ
Ȫڤۼ˵
ȻƲмĵһ뷨ҲûֱӾܾ
ԻȪڤ۵ĲмҲ
˵ڶ뷨ҿԹ黹ֻصȪڤǰȪڤǰҪػ͢һˣѩףѩų
ĵˡ
߷ֻصĵǱ߻һڴ˵ݡ
Ҳʱǡ
ʱ׵վڻȪڤ۵Ķˡ
ںˡ
ԤУѩػ͢ȥȣôֻѩҪ׶༪ˡ
֪ѩô
Ȫڤ۲ûֱӻش⣬ʵ
֪
ҡҡͷ
ѩֻ˵ʱһֱûиߡ
֪֮ߵһҵӣԣⶼ˭ô
Ȫڤ۽ʵ
˵ѩ
ɵ
ʵĿУѩܵġ
Ҳڶġ
ֻص󣬿ѩİǱ߻ܹĩȡȨ
ϾһֱѩаϢ壬ֱӴڵǱߣıߵġ
ȻѩܿصǸ
ԣĵڶ뷨ҲС˼
ʮܹҶֵˣʮѩһĶ֣ûлҵĺ£ΨѩרŸԣԣֻصˣٶ༸ֻصʧȥҵƿأҲҪֽѩУʲôǣֻѩҵĶ֣Ҳҵв
Ȫڤ˵ҪȥԸѩɡ


1319 VSȪڤۣƪУ
ڻȪڤ˵еߵġ
ǰȥֻصˣǰȪڤ۴췴ĻҲ޹ؽҪ
෴ģǰж˳ɺͻӪнס
ȻȪڤ۴˵ݣŻҪӵΪǴȪڤ۵ĵˡ
һУȪڤΪѩƻġ
ûѩ߳ıߣٴͣҲֻһڹеӶѡ
ԣȪڤ۱Ҫѩ
ֻǳһûϵѩץػ͢Ծƿˡ
ȻȪڤǰͬҵĵڶ뷨֪һ뷨Σ
ʵ
뷨ڵһҪȪڤۺڽֻصųѩġ
û뵽Ȫڤ۾Ȼѩôء
ҪѩҪİ취ˡ

ȪڤЦˣЦúܻ
˵е뷨
ʲô뷨
㶣ѾһֲõԤС
СΣս׼
ĵķԸ˵
СĺСʶڱչزҪͷֻ֪ͨСΣΪСοƿֻط򣬶ڻȪڤ۵ĹֶһĿá
εΡ
СһҲڲҪͷϴķԸ˷
ʲôʱͻƵʥУֻҪϴȥִϴ
ֻصѡһˣһȻԵĽҵļƻƳ٣˲ȷΣԣ
Ȫڤɱڵ˵
£ͻȻ֮䣬δ۳ɹǳ֮ը
ֻѪӡƣͬŭ
Ѫӡƣ
Ȫڤ۵ֻͨƣ
ǧǺһ
ǰǻȪڤ۵ͨƣȻͻȪڤ۾ѣôͨϣǾ൱ʱը
һӵѪӡƱ̽ı˺١
ΪΣǱԴᣬֻҪͷ־ڣѡ
Ȫڤ۵ȻҲ֪һ㡣
ԣͲʱ䡣
ѪӡƹâʢԲصֻطܵٶ¡
Сֻط־ҲֻܹطģǴ˿ڻȪڤǰСصİ־ʱȥ
СΣ
ĺ
ҪԿȪڤֻطֻܹСˡ
εΡ
СһҲ֪ϴͷʹȫֶΡ
ΧֻطѾȪڤͨѪӡƸƿأʱСεͷʼɶ
ǽ˺ĺ棬˿ڱĺˮʼӿ
ֻطݳΪһôȪڤܹƿصֻط򣬾Ǵ⵽ڵģƿ㼸ĺˮԣܹʹĳֵļĺˮ˲۳ɼı㡣ֻطĲ
Сأ
ͻȪڤƿصֻطĳ̶Ȳͬ
˵ȪڤƿصֻطڣģôССһֻط飬ǺľһܹƿֻƿĴСǿʵǿйϵѡ
ԣֻطƿأڵġ
Сһ֣̽Ȫڤ۵ֻط顣
ȻˣⲢǻȪڤ۵ֱӳ֣ͨѪӡƿֻطѡ
ʱ򣬻Ȫڤ۵һѪӡƣѾֻͨ·δȫ£ǳ֮ץȥ
һץ֮ȻСεֻطѹȣɷӳҲͳʥ𣬴ﵽ˴˵֮еĵ֮һ
εΡ
СμϴΣͷһֻط򲨶һֻͨѪɫӡҲ۶ӭȥ
СεΪȻСغֻͨҲʥ۷ˮ׼ѡ
СαϾս
˵ս츳ûбúõĵ̺á
ֻͨڻȪڤλǰֱǰŪֱѻʯ
ֻص
СεֵסҲûа취
ֻüֶˡ
ǾǼֻصķ
ֻص־
ѪɫӡСεĵֿ֮ǰһֻصӰסǳ֮
ڴһ٣
Ҳڶġ
ĻȪڤƲֻصķĻȪڤûطƿֻص
䣡
ֻѪӡץ޴ƴױȵƣպĽֻصӰͬһż


1320 VSȪڤۣƪ£
У˿ʧɫ
ΧֻʣѪɫ
ֻͨһץ֮£ֻͷ־ֻܵطǣƺҪӲĽͷ־ֻ֮С
СΣֻ־ֻصڣ
غ
ֻ֪ص־ֵ֧ķסô·һ
εΡ
СҲƴˡ
ƿֻأֻطϵȡֻ־ֻصڡ
߶ֻصֻ־
Сڣ޷߶ֻصΪ޷ռֻ־
飡
Ȫڤɱ
סֻصӰֵѪɫ֣Ȼ
ѪɫϷ·һʻľһڷʱѪ͹
ֻֻصӰһ֮£

ֻصڵֻ־š
ס
Сƴֻ־ͬʱҪƿֻطѹȺȪڤֻͨܡ
ֵסˣ
һ
ӦþǻȪڤڣڲ£ܹӳĹֶ˰ɡ
ЩѪɫӡѪɫӡĹϵϡ
ֻͬƣܹӵʥ޵ڻȪڤ۵ܹӵǲࡣ
Ȼˣһץ֮ҲǻȪڤܹӵˡ
ӴǾҪһãǾͻй¶ϵ
ЩǿµĶǷͨѧȫһֵģ
νѵЩŪıҲһۡ
ؼʱ򣬺ܿѱľˡ
Ȫڤǰ㲻ɱң
˵
ˡ
Ȫڤ۶أ
ô֮ǿ߾ͻӦȥѯʹѩʱ
ûˣǾ˵ѩû͵ϮһжǻԺ塣
ԣѩҲȻų
СһСΰɡļһûʲôǰ;ΣҲܹԼʥУٵĳѽ
Ȫڤûʱ򣬷ǶߵС˵ʼջСѱ
СԼסģֻҪСԸ⣬ԵԼ
СһһȻСαϴʱ
εΡ
ŻȪڤ۴У˵СθҪɱϴĴ󻵵ƲŲᱳϴ
⻰ůůģƽʱСһôá
СεѪСԴʾҪô
ȪڤǰСǲģҲͷɡڣò¿һҸո뷨
ʵ
Ǵ򲻹Ȫڤ۵ģȪڤֻֻܹƵ
ԣֻֻܹ̣ܹίȫ
˵ļһ
ȪڤۼСζĸɲǼô򵥣͸˿˿ļʡ
ҪҺڻûʸ񡣵ܹСֻءʱ߷ϣɹԼʥǲʸƽȵĶԻ
Ȫڤ˵
ܹ߷İСԼʥǾڵһǱˡ
ɣô
ʮصҲǵһ˳ɹѡ
κβң
˵
ͻȪڤ۽̸ʱѾתǳʼ޸ǳ֮ˡ
ʱϵԽãⳡսԽ
ΪСƿصֻط򣬿ԲϵȪڤƿصֻͨ
κβ㣬ǾһҪǧǧЩҪҶ֡
Ȫڤ˵
Ǳ̬ȣ׸ˡ
лл㡣
ͻȻ˵
˵ţվһ
Ҫɱ㣬㻹Ҫл㣿
ȪڤЩ⡣
ҪɱңΪ֮䣬ͬΪıʱơл㣬ΪĲ֣һԵɺϳΪȪڤ۴ˣҲн֮ɾͣ
˵
㵹ǶԹ
Ȫڤ˵
֣ĩҽҲϣܹͻȪڤ۵ĶԹһʹ
˵
ҵ£㶼ԲôѾиҽύʸˡܿܣⲻܹ֣֮ΪߣȻƽȽ
ȪڤЦ
˵ʲôɾʱܵмǿʥϢٵĳ￿
Щʥģ
ɫ΢䡣


1321 թ
úͻȪڤ̸ʱǳ֮Ȫڤۺγʱ䣬ڵȴԮĵ
⻹ҽУôֻƵˣͷϵġ
Ȫڤ˵
㡭ɣ
ŭ
Ͻӡֻ֮ϵ
һȻȪڤƿֻƵͷϣȻЩҪնɱ׷Ѱʱֻܹ׷ѰֻƵλã׷ٲλá
թСһúܱ׷ɱζɣ
Ȫڤ˵꣬ĽһֻͨѪӡƸɢȥˡ
ȻĽͱʥΧ
ֻƵӡסҲûˣԼ鷳һЩϹŶ֪
ڻȪڤɢȥֻƵ˲䣬һλʥ۷ǿߣȸϵ
ҿӣ
λʥûдʱһĨŵϢĹâѾʱգնɱ¡
ȻλʥѾ֪ʥʵǿһ־˵ǿߴĵ
䣡
ûзӦʱĨϢĹâѾɱǰײֻصӰϡ
ûֻصķĨ˿Ѿˡ
޴ĵֻصӰҡҡơ
ҿֶܹã
ȻλʥѾֻ֪ص
ǣԺͷڱԴ־ϵģԽǿķĵıԴ־Խࡣ
ù֮£֣бƵʱ
οܵʥϢڼͿҪˡ
˵ĵ˾ѣСϸð֮踣һǰ췴Ļֱǳıӵնɱ˵
ҲʶΣա
ʧȥǻȪڤ۵ѪӡƺʧȥǿĹֶΡ
СȻҲܹʩչֻͨվﲻ֮޵еĲΡ
ֻˣСʣѣ
֮£ֻȻСʡ
ҪʩչͨҪСʵĸС
СʴСİбѣΪСѾ֤ʥʧ䡣
еΧͷںϣʩչͨ
˵ţѾ⿪СϵӡСڵǱߵķϢӿͷ־
õɿ񲽵ϢСʱߵСأϢٶȳɳ
еˣ
һͽСĵʱԺս
ǸһﲻҪȻ۸ˣ
ȻСһʮҲѧ˺ܶ౾죬ʮ㡣
ӣⱻΧ
˵
СʵͷԹ
ͨ㣬ŲͨϣѾ˵Ƿ켫ĵز
Сռ䱾ԴϢʧԭء
ûڿ񱩵£ڳܹĹУϢʧˡ
Ϣʧλʥʥ޷׷
˵˿̵սʱʧʱĳ֣Ųʱռ䱾Դγɱͷ׷١
Ȼˣͨߵ㣬ǿġ
㣬Ҫʱġ
ҵ㵽һλʱӦˣ֪ŲƵʲôطˡ
ߣ߱־ʱԸıͷӡԼߡ
˵˿̵ܵ޵С
ֻռͨʥǿߣڿռ䱾ԴĲϱߣץ
񲽵ڿռ䴫ͨ
ҡ
·ӡϵڤĳС󺣵ĳµϡ
ȪڤǸ϶ӦøӦҵĴ˰ɡ
ﰵԵš
ǰ֮Ա֣Ϊɢȥֻ֮Ų˺ͻȪڤ֮
Ҳôˡ
ͷһӴָóһֻعס
ֻعӦúֻص࣬һֻ֮ǲ֪ûлȪڤµӡˡСΣ⣬ÿһطһ飡
Ը˵
εΡ
Сж
Ȼ淢˻Ȫڤµһ־ơ
һ־ڳ˯֮УأСξߵѰңֲˡ
㡭
Ȫڤ۵־ӳ˯֮оѹѾһС
СΣһ־
˵
Ų»Ȫڤأ׼˻Ȫڤ۲Ҷ򣬷Ϣͻй¶
Ȼˣʲôأ
ͲûȪڤ۳֣ΪѩǱ߾͵þˡ
ܺãܺãֻعףʱ
ȪڤŭЦ


1322 ֻع׵
ֻعǻȪڤ۲ֵһҪӣںڵֻص
û취
ˡ
ԭܿģֻعҲʹ
˭֪ƿأ
Ǹѩ
Ȫڤ۶ѩԹ
ΣҪ׵ĳѩȶأԲܹѩһ˿ĴϢᡣ
ԣСڹֻͨطƿֻعųȪڤ۵־ʱȪڤֻܹ򣬲
ֻͷһ£ֻܹصƿȨ
Ǿʱˣ
Ӧ
̬ȣʼô粽á
ϣܹȥ
ȪڤҲٷϻһ˿־裬ɢȥ
εΡ
Сδţ˵ֻع׸ƿˣϴҪҪͷ־棿

ͷ
ֺúõСһѪСԴʾν
εΡ
Сκ˷ܡ
ϴһͷ
СһССԸ
ͬʱͷһֻعڲӡǡ
ʱֻع׳ӡǺһϢҲӿͷ
Ϣ˹
ǰ޷ƿֻعףԭΪֻعѾûоȪڤ۵׼޷ֻعס
˿̣Ҳֻع׵;
׼ȷ˵ֻع׾õġ
ҪƿֻعףҪƿֻط򣬸ܵõֻطĴڡ
һ㣬˵ûʲôѶȡ
ֻطԽСεͷ壬ĿõֻطĴڡ
ֻطһֻسӡ
һ£ǸֻܲسӵĴڵģСҲС
ֻͨع֮ȴԸܵõ
˿ֻ̣ͨعףֻܵسӡ
Ѿ޷ֻسӵΰ׳ˡ
Ǻӻ財
Ѫɫġ
ǵѪɫﳼţÿһǵ㣬һֻصȥͷ
еͷǹͻȻʧֻͶ̥ˡ
еͷǹͻȻĳ֣Ǹոȥˡ
ֻسСܹƿֻصĴڣܸԤֻسӵת
ͬ½ǳһǰȴңɼ
ǣֻعȴԡ
߶ֻع׵ͿԽֻسͷǹ⣬ֻعڣǰͶ̥ת
ǰͶ̥תԤֻأֻܵسͷ
ҸĶǰΪԽǿֻسͷԽء
ҪҪ븴ضˣҪֻسҵǸ˵ͷǹС⵹еѶȡ
˵
Ϊ粻ɣȪڤڵĴǿߣǻİ취ɡ

ͷ˳ֻعףΪôһĿֻ̽سӣͷ֮ķѺܴ
СſıϣսڵʣСĵû֤ʥ
սСһֿʼϴλˡ
СĻһ˿򣬾Ϳ֤ˡأʲô̶ˣ
ĵʵ
С˵Сİ壬Ÿոһ롣
Щɥû뵽Сϴôࡣ
ҲҪɥСĵһ˿Ѿͣٺöˡһ̾ͶҲܼ󶼲ܹء
ҲСʵĽСԴʾɲҪС
Сһȼ־ֿʼս
˵ҪϿ
ʣСʿɲһͷһϴҪսķͷҲ԰æ
ȻˡѾС־ʱĸı㱾ȥһͷＴɡ
˵
СʹԹ
εΡ
СδָȥɵСʵǰεδš
˵СҲͽСֻذ־Բĵز˵СοǵһʥʱСʿҪСϴ
Сһ
Сһǲмսڵ˵СʴûнСε֡
εΡ
Сһʱ
ˣ˭һʥ˭ϴҶµĹأ˭Ҫѭ
СһＴҪϽȥСһֿ
ͬʱСʵĽСԴһǣʾͷ
СһСλʤˣҲôСϴλˡ
Сʰ˳ͷһ⣬ĶСƢ
СΣǿġ
չһʱ䣬ǳ֮۳ɹǾȥռʣµĻȪѪƬһ췴Ļ
˵
СͻƵģڲˡ
ԤУ䡣
ߣ˿񲽵㣬Ӱȥ٣˭ܹκε


1323 ¶
¿ʼǳ֮
ΧѪɫתţÿһѪɫУһѪɫǳȻЩǳֳʮȥ
ʮΪģγһơ
ƿʼ򣬿Ѫɫǳ࣬Ĺճ״

ǳΪǡ
ֻΪѪ
Ϊ
Ǵ˿ǳ֮
һʱ䣬ڳ׵۳͡
һһض
ͬʱȻԽǳ֮
С磬ֻһȭɽơ
ǿȻҵǳ֮ǱȴҾñ֮ǰĻȪ֮ǿǧ򱶶ֹʺԼĹҵĵ
ļֻҸһǳ֮
ŸоЩͨʥߣһֵܹסһȭͷĺ
ǳɢ
ͷһ
ԭʧһѪɫǿգС硣
Сķȫֻǳ
ҲãֻͷһС˲䱻ǳ֮
ڵ߷Сͨĳ׵ѹ
Ϊǳ̺߷
˿̣Сڵ飬ȫ񷡣
ոջգôһգۣѪɫգǺˣ
ѪɫǺҫ£ھܵһֻأ·ǰĻ㱣ͷת
ͷһѪɫǺʧСָֻա
Сը˹ͷһȴѾ뿪

ڤĽ
ֻصڤĽ
һݻȪѪᦵƬ
ȻϢĳ֣˲͸ܵ˼ʥǿߣС
ָܣǸܵԷǸܵԷߡ
Ǿ߱־ǿڡ
ӦûûзֻȪѪᦲɡ
ٶŲʱѾ޷ڵļ̳ϡ

Сڵ־ͨΪģΧȣʼŤģ

ֻصһŹâ̳̳㳡ķ˸һȪѪƬ
һץΧ߲ƽȥȪѪƬй¶
ʱûиܵ˭
ڶȪѪᦵƬռú˳

֮
ѾȫΪȪڤ۴˵ĴӪ
ֻص־λѪѪŮӣϥգΧҲֻϢĳְڲš
һȺ
ѪŮ˫Ѫɫ͸һƱɱ⡣
ȻƿôĻȪڤ۴췴Ȼ֪ҪռĻȪѪᦵײ
ӵʵ̫ˣЩֲ췴ĻֻߵĻȪڤ۴˵˼δܹѹƵסУ򣬻ỵҵĺ£
ѪŮ˵
ƺͻȪڤ֮䣬Ҳһĵġ
ߣҾ
ѪŮ
һ˲䣬ȪڤڣʣµĲŻȪѪƬ̳һȫ졣
б£Ǿȥðɣ
ѪŮЦ
ѾȪѪƬλñ¶ˣΪƻֻڸϢռȪѪᦵж

ƹŻȪڤ
Ȫڤ۴˵鲻ܣǹѪŮܡ
ѪŮ¶ȪѪƬλʱȸӦġ

̾˿ûв֡
Ϊ֪ѪŮӺͻȪڤ֮ĶԹ
ȻˣѪŮӺϣǻ֪ͻȪڤ۶Ѿѵ顣

ЩͷӬڻȪڤѰʥǣڷֻȪڤڵĶ̸ȥ鿴
ȻǷⱦĵطȻǻȪѪƬĲط
̴ϲ
һõĵһ߻㱨Ǳ֯

һ̣Ҳɵˡ
ȪѪƬλñ¶ˣ
⡭
һȪڤۣ
ҧгݣ˻Ȫڤ۵ͷϡ
ΪⶨȻǻȪڤ۸ɵġ
εΡ
СμϴҲż
εδţڸô죿
СǸսӣսڵţҪϴֱɱȥ
˵ʱ䣬СҲѧ˺ܶ¾УҪ
СĲڣԾȥս
üͷ΢壬ȻҲڿٵ˼š
ȪѪƬλñ¶ֻܹǿˡ
ֻǣСĻûгأʵ㹻ô
һ԰ɣ


1324 Ʒϣ
㹻ˣǵǿ֣߳ʥ۷ǣҲץ
Ĺز㡣
ȻСսڵ˵˺ܶľУﻹûеס
ΪСʵسɲǱ̬ĹǱ̬ĸ
ǿĹСġ
׼ȷ˵СĺС߼ϡ
еȣСС
ССһѧֻͨ󣬵ǹƽˣĹҲ൱ͨʥ۷ѡ
Ҫ֪˿Щ׷ɱʥɶǾ߱ǿߴĵġ
뿪Ҽù֡
˵
СʺСʵһˣ˴֮ҲӦϤϤȻڲȡж
ͷһ뿪˻Ȫڤ

⴫͵һƬա
ͷСص־
ΪԽߣϵ߾Խ֡
˿̣ͨѰҶ֡
κεߣҪǣ
ͷֻͨطѰʥǿǴִߡ
߷ǿߣǵǿߣǲԼߡ
ԣһʥǿߣǾ߱ĳЩطûȥڸԼߡ
һλʥߣһҵ
Եš
ⷽʥ߻кܶġ
ֻЩ߿ٵʥ

Ҳ֪ʲôʥ
ϢĴ
任òڸԼϢȥֻͨİʥ
ֱͨλʥߵġ
֪λʥߵΧʲôո˵
ŲƳŷֲԾ
һƬ޴ĵ
λʥҲ֪ǲĵӣǷƾŲ㡢ʮ㡢ʥΪ
ôһŲƳ֣̳ΪȫĽ㡣
˭ô󵨰ɽʦ̳㾹ȻֱŲƽ
ɽʦ¸أƢãҲ涼ܹڵҵģٿͷȻȥ
ЩˣȻλʥߵĵӣǼ񣬷׷ͷ߳
ûЩˡ
ŸϵλʥߣһۿλɽʦʥߣΪʥߺڣӦ˿ʥġ
ɽʦҲڴ
óΪѾﵽ˰ʥ۷壬ֻһ˿ͿͻƵʥ
һָоǰ˺ڳ˶ͬﲻͬ
ѡһλɡ
˵
ԣҲûжΪŭ
ɽʦô㽲ģսġ
żɽ˵
˻һ½Ծ
һսɽʦģҡûɡ
ʥʥߣֻ벽ʵȫ־磬ΡǵϵҪսϵӥһĿЦ
ҿһӽˮˣǾǻòͷˡ
֮ˣ˽׷ۡ
ɽĻը˹
ܽȭ̾ߡ
˵
ѰʥǿߣȻˡ
֮ʥսҲֻҪһǿȡ
⻰һЩֱ֮ǡǡѾ벻ݴ˿ˡ
˵ţǲΪˡ
ҽȭ
ɽʦ⻰Ҳɵˡ
ԭʲһŲͨϢҲȷʵܾޣԾͲ񴳽Ϊ
֪ѽһﻹ治ģҳӵġ
ûܹȭ͡
ͷ˵
ͣҪʲô
ɽʦ㶣Цˡ
һʥܹóʲôʥ߶ģ
һʥʼʥɣô
˵
ϾнܹɽʦóƴʵԿ
һʥʼʥĴָһѡ
˵ţһɫıĴָóƮǰ
ɽʦΪ⻰һЦͷ̽ȥ淢ɫıڲʥʼʥԴ
ģ
һʥʼı
ĺɵЩ
㡭㵽˭
ɽʦʵ
ɵóһʥʼ𱦽ˣͨ
ҲʼĻ
ǿЦôһսˡ
Ѱİʥ޷սʥߣһЩȴܹԳȵġ
֪ʥʷϣйܶʥԽսʤʥߵӣЩҪ䣬ʥĳǿˡ


1325 Ʒ£
ڶʿҲΪɵӾǷӣɵǿóһʥʼıʱǳЦĿȫˡ
ǻһ𺳡Ȼ
ѵһﲻǡǷɵӣҲڿЦ
ʥʼı˵ɽʦˣһЩʥʦʥǿߣҲΪ֮ó͵עˣ
ﲻܹʾˡͲϢȥ˻ɱ˶ᱦô
ʾˣעֻ̣
£Сӻ᲻ʥЩ
˻һ˽Щʿȫһ
ʥʥϵĴڣܹʥصţʥġ
ҲֻʥصİʥԽսʥߵĿܡ
ԣԽ룬Խܳʥ
ôóһʥʼı
˭ҪҪҲҽȭ
ʵ
Ҳ֪ʥʵҲѡʥߣɽʦġ
ܹȭ㡭ĻὫʥʱң
Ȼ˵ôɽʦҲ׷ˡ
ʥʥѾһεĴˣʥǿߵȦײġ
ҲЩʿһ²ʥЩˡ
ڹĵģ˵ĻǷǷлõһʥʼı
ҵĻһԾŶ
˵
ͷһǰʥʼıֱӻһ⣬˵롣
Ǿô㻹ʲôҪô
ɽʦסĵļ
ĿʥʼıϣٳٲŲ
ҵҪǾóȫı£Ϊҵȭͷɲôýӵġ
˵
Ȼˣǹˣ
ɽʦӽվʥһһ֣ţڵϵʿȫͳȥˡ
ԭҪ֤һսʥ߶ԾЩʿǣ˿̱ͳȥȫɵˡ
ȫİɽʦҲ̫С˰ɣǿ

ɽʦŵϵȻУûʲôҲûмʲô֣Ҳûóʲôʥ
ĲЩɻ
ĲսóһʥʱΪעô϶ȻбʥʱʥŶԵġ
ʥİʥսʥս
Щʤİʥǣ˱⣬Ҫǵ϶ʥʥ
˵Щʥսӵø
ϾʥʥߣľʵΨпʥϵֲˡ
׼ûУ
ɽʦʵ
Ѿ׼ˡ
Ѿ˷ǿʥס
ʥףһʥ߼ʥ
⣬ҲһҲһͨʥ
ɽʦңҲʥõóˣԼռƵġ
ҲʲôˣӮⳡע˵
׼ˣأ
ʵ
Ҳ׼ˣ
ɽʦͷ
Ȼˣҳȭˣһȭ
Ҳϻ£һ̤һ̣Ѿɽʦǰ
ɽʦ󺧡
ʥסɲ֮䣬ξʧţ޷ĳǰˡ
ʲôŲֶΣ
֮еɽʦҡ
еĳȥ˸ʥâıȻ֮䣬âɡ
Щâ۳ΪһʥԴɵĽնɱ
һ֣ɽʦѾȫʵ
Ϊ˵õǱʥʼıɽʦޱʩչ
˭֪ɽʦȫһɱ㲻ȭͷֱӭնɱĽâ
ɽʦĽɢʥ߱ԴѹȣȭͷȥʱֻǷ˵Ѫ⡣
˿͸Ѫ⡣
Ȼ㲻Ȼʥֻ˫ȭͷ
ɽʦЩɵˡ
ɲ֮䣬Ҫ֡
ΪѾΪʥţŸˣôʥ϶˵ġ
һ̣ȭͷĽײһʱɽʦ·𲻸۾
һնܹնѡ
⿴ƽȭͷ£·һһͱ
ֱһ㶼ûʹȭͷһ˿
ʲôȭͷѵǴ˵֮еġƷ
ɽʦȻ֮䣬뵽һֿµĴ˵
һƷĹϴ˵


1326 ǳɣϣ
ͼˡ
֮ϣϣԴͷ־Ȳε
ԣڷеϵעУֱӾ͹뷨ˡ
ǣɽʦĳЩϵĵ伮
ڱ̫ŻԶŵĻĹš
̫ʲôɽʦҲ֪
˵Ĺˡ
ʱʿǲ޷ģֻ
˵ǿﵽһ̶ʱͻʱ䣬ȥ򷨣ֳ֮Ʒ
ƷɽʦһֱΪֻǴ˵
û뵽Ȼײˡ
ȭͷƽȭͷûκηͷ־ļӳ֣ǿ
Ӳܣ
ɽʦĽȥܵҪȥâ
Ȼ֪ȭͷǿܹƷôź룬Ķעֻǽȭ
ڣɽʦҲˣΪʲôֻҪȭˣΪȭȷʵýӰ
ɽʦҪŲƶˡ
ĵõʥ
ɵʥҪͨռ䷨ŲʱͻȻֿռ䷨ȻһصӡˣȻ޷Ųƿ
ǡã
ɽʦ󺧡
˿̣ѾûʱȥʲôʱϢ֮䣬ӡĿռ䱾Դˡ
ΪȭͷѾɱ
ҳס
ɽʦֻܹȳסһȭ˵ˡ
ҪĽڵʥԴʥע룬һʵסԼɽʥתš
һ̣ȭͷˡ
ۡ
ɽʦѪȭͷǰͬݰһƣ֮һ˲䶼ֲˡ
ʲô
ɽʦֻ١
ȭͷȫصʥֶܹ׵ĻƣôɱҲѴ֮
ȭͷȴɽʦǰͣˡ
ջȭͷ
־ϲ
û뵽ǵ͹ǳ֮
ոһȭûжȫû뵽ȴֱɱɽʦܡ
Ǵһ㷨־ûмӳ档
ӳ˷־ţ
ֻغ߷־ӳ£Ǻεȵ
̫ˡ
˵
ޡѣ̫㡭̫ǿˡ
ɽʦ˵
Ҳعֻñ亹乡
ֻǰʥиʥʦǿ߾սʵɡ
ʥսʥʦʥʷδмع
벻ҪǱʥ
ʵ
Ȼ룬ǡһȭӲ¡
ɽʦЦ˵
˿̣Ѿĵ̰
ٸһλᣡ
˵
֪֪ʲô᣿
ɽʦʵ
۾
֪ʵмڸЦġ
վﲻҲһӵʱ乥ҵܹһڻҵôӮʥ͹㡣
˵
ѣ⡭⻰ɵ棿
ɽʦ׾ϲ
վ
ֻãʥٲʥ־£Ҳõ
档
ͷ
֮ôҲԭġ
ΪڸոպɽʦĶԿУǳ֮壬ȻɽʦĽ
ԣһǳ֮ķ
ȻˣɽʦնɱҲһëġ
ΪڻȪڤĶ壬ǳ֮δ۳ɹʱȪڤֻͨ͵Ϯǳ֮ʱҲֻǽǳ֮˺ĸ
ǡҡһСѣǸǺã
ɽʦòСĵѯ
µʱ˺߳ŭ֮£һƾˡ
Ѿ֪ԼĶֵġ
ܹ˵ңôٽһʥʼʥ
Ц
ãá
ɽʦ˺ˬİһ
׼ûУ
ʵ
׼ˡ
ɽʦͷ
ʲô׼ȥѡ
׼ˣǾ͹ɡ㹥ﶼԡסֻһӵʱ䣡һҼֲסһֹͣͣǸʱҲʤ
˵
֪ˡ
ɽʦͷֳֽԵڵʥԴעʥ
ʼɡ
˵
ҲʼԵתǳ
⿴ֻһֻ֮۵Ѫɫǳ϶ġ
ǳתͷ·һƬǿգܹ
ҳˣ
ɽʦ£Ѿˡ


1327 ǳɣ£
ɽʦһ֣ʹȫ
еʥһĽ
͸ոյĶԾͬ
ȫǷſйأΪȫվġ
Ľնɱ֮ǰĻЩ᲻ʱ򼤷ʲôģ
֪Ľնһ
Ȼûм֣Ľնɱ
ţֵһ
Щÿһܹ˺գλ淨򣬿ֱնɱţ뺣Ϣ·ûնơ
Ȼˣ·Ҳǳ֮ûģһ֡
ɿսɽʦʼԼˡ

ϣɽʦĹ˲Ƥëʵתǳ֮ɲ֮ɽʦĹ
նɱʱûѡǳ֮Ӳȥֵѡǳ֮ɡ
֮ھһƬǿգЩ뵽Ƭǿûüƻǵͱٵķֽ⡣
ڷֽѪɫǳ֣һͷͷʵŵѪζ㣬˲ͽ㹥ıԴɵøɾ
ڻȪѪ֮ǳ֮ѾɣֱӵֻغǿķϣֻҪԷʥ־޷ҵֻغ־ô۶˲䱻ҵǳɽȥ
ϸϸĸǳɣóۡ
־ϲ
ܹͻƵʥʱ䡢ֻءǿ־ںϣʥǸʱεǿ
ڴ
ǡ뵽ʱ䷨βһͷûУҲˡ
㱾ô
ƴɽʦʵ
ɽʦѾʹˡ
йţ뺣㣬ûһ㲨
˵ʥӳĹҲ˲һë
䡣
ɽʦɥ˵
ǰѾÿֲˣѾ⡣
ţǲĳϹŶΪαװΪʥˣģ
ˣǽܹ㣡һȥʥʦģԿɡ
˵
㣬һ·ʵȥǳܹ֮ﵽʲôĲΡ
һУǱʥʱ˻
ҲϻֱŲ뿪
ɽʦ뿪ˣ˿
ֲ̫ˣ
վ˲˶Էһë
һѵǰʥ
ôֲĴڣɽʦö
˼˵ôҪȥʥʦǿսˡ
ܹáսˣӦ˵ȥϷˣʥʦǿˡ
뵽ˣɽʦ΢΢ĳ鶯š
Ծ飬Ҫȥ
ΪѾ뿪ҲҪǱΪսʤõһʥʱǿɾ鷳ˡ
ֻºܶʥʦʥǿߣҪɡ

ȴʿǣûеõۿɽʦսĺźҲڵ棬ĵȴŽ
ʱǷ֣ͻȻˣֻֻɽʦһ˹վڳڡ
һƬƽûκսʱµƻ
Ǹսأ
ʿѰһȦûзӰ
е̲סĲ²⣬ѵǸ֪ߵغСӣѾɽʦˣ
ǰʥսʥߣмˣ
ҴϻرɱӶᱦ˭ģ
ոյıԣˣĺ޻֮λصѣѾ뿪ˡ
ɽʦ˵
˻һʯ쾪
ˣ
ɽʦȻˣ
Ǹһսɽʦʵ
˶һ
ˣѾǿ۵ĴˣǻҪҽˣ뿪
ɽʦҲ˵ʲô
֪ӽ쿪ʼעΪʥһλķıӰʱҲ֪᲻λսߵ֡

û뿪ʥ
ܵõһ̻ʥʥʥǿ߶кüλ
ʥʦһԡ
˵ţֿʼͨӦ
εΡ
Сſıϣεδţ˵ϴʲôʱҲСҼ֣СҲһԱ£
СһƽʱЩȣʵСĺСʾˣҲȾ˺սӡ
رѧֻͨ
Сʸǲˡ
ſĶͷϣսڵ˵š
ƨ˵ϴ޵УȻ˵СµľУԼӳϴǳ֮ϣϴı
ԳҵʵǳټһСһʵʱ˭˭ҪСԴ
Ц˵
ãʱѾһλʥʦǿˡ


1328 ϣ
䣬кܶΡ
Щˣһ̤һԶûлͷ·
ʥǿߣͬˡ
NƤʥʦ˵һˣΪͻƵʥʦǷһص֯飬ҪΪ֯顣
֯һЩͬѰ
ˡ
Ҫ˳
һ޷֮ۡ
Ʋɽ֮£һۿȥƺƮ
NƤʥʦٵһˡ
ڵȵҪĸ֯ˣҲĸˡ
ôˣ
ͻȻ֮䣬һ
ԳNƤʥʦı
ֻһӲ֪ʱѾɽ֮ϡ
ĴǵӵΧȴԶֹͣˡ
ӣҲһλʥʦǿߣȴȳNƤʥʦǿܶࡣ
ѾĵĽǸڽʥصǳˡȻ˵Ǹ߸ϵļλʥûз֡
NƤʥʦ˵
Ǽʱ£ҪǱ֣ô군ˡ
֯ǲġͷ˵ɣôɣǻƼǼ˵ɣҪʲô
ʵ
Ƽǣ
NƤʥʦһЩ𾪡
ʱǲ֪ȼģֻ֪Ҳǲ
ǰNƤʥʦ񣬶ǻƼһǡǼģкЩΣա
ƷŽʥǳص񣬿Σգʵ̺˳ӦǻƼһǡ
û뵽ȻǻƼǡ
ٺ٣úɡǻƼǼĽ嵥ѡһ
ͷNƤʥʦһϢ
NƤʥʦٵһ飬ƼǵĽˣʥʼʥܹһ
ֻǡ
סջ
֪ǲ·ǰûͷ
ڣͷû·
쳣磬ҡ
Ҫ˵ʱNƤʥʦЩԥ
NƤϵܣôˣ
ʵԼоʲô
ѾΪ֯˺ܶ飬ƼǽҲҪˣҡ˳֯
NƤʥʦһҧսʤеĵӣʵ뷨˵˳
һɫʱ
NƤʥʦˡ
ǣǼ뷨
û˵ҲûмŽ͡
ΪʲôҪ˳
֮󣬻ſڣһ˿⡣
ҡˡ
NƤʥʦ˵
ʲô֯飬ضܵȥʥִ񣬿Σգʵ㲻Ҳ˳ôɣЪϢһʱ䣬ûرǧڣҶϵ㡣Σ
˵
áðɡ
NƤʥʦͷ
֪˳֯ףѾ˼
ˡҪʲôҡ
˵
á
NƤʥʦͷʧ
ȴ֪תʱһĨɱ
Ҫ֯
ֻ˲ܹ֯
Ѿϱ֯ߺ󣬺ܿNƤʥʦˡ
û߳ɡ
ΪҪߵʱɽ֮ߣ֪ʱѾվһӡ
һӢӡ
һͨ·ʥΪ
ȴ˻һ
ΪԷŲƹʱϢȻһоûС
˭
һʵͬʱϢķΧա
ͳNƤʥʦĹϵ˽½ˣʥͳNƤʥʦĹϵǵãЩСìܡ
ԣκͳNƤʥʦĻ棬ܹй¶ȥ
Ϊһߺ󣬾ͻ֯ϵǿնɱNƤʥʦ
һߵĳNƤʥʦҲû뵽иʥͻȻŲƵ

ףȻλʥʦλλɡ
Ҳ⡣
ͨʥʦǻӡ
һȱݣǲܹ֪ΧĻҲ֪ӵԱ߻гNƤʥʦ
㵽˭
Ӻȵﷺɱ⡣
ĸȷȷʵʵֻǰʥΪѣ˿
ʥô
в
ֻŲƵİɡ
ֻܹСӵùˡ
˭ҪҪûбɱҡ
ܵӵɱ⣬ɴôֱӵ˵ˡ
Ҳ֪Ҫɱ㣿
㶡
Ҳû뵽˵ֱӣû뵽˵ĵȻ
Ȼˣ˹棬һʲôɸ˵ܡȴײˣǵȻҪɱˡ
˵
֪ӺͳNƤʥʦǰ̸ʲôΪԷʥ̸ġ
Ȼ֪Ҫɱ㣬ʲộ
Ӳȶ֡
Ϊǰƽ͵Ȼÿ¡
ĻԼһĪĲ
ҵ
Цˡ
ЦŴӴָóһ


1329 У
ӴָóǼʥʱӺͳNƤʥʦǰ˻Ρ
ЦʵɱҶᱦô
㡭
ɵˡ
ʥСӣȻóһʥʱ
ǰţҪҪɱᱦ
ӵʥ̽ȥ
ûȷʵһʥʼıƷʻܸߡ
̰
Ҫ֪ƴƴȥ֯һƼ⽱Ҳһʥʱļֵ
Ϊ˽ֶɡ
رͲòصúúõģǰй¶
ʥСӣôóҫ
Ĳӻˣ
У᲻ĳȦף
һߵĳNƤʥʦҲġ
ȻΪٶƷӺͳNƤʥʦ֪
һ˷ְɡɣﻹһ
˵ţӴָóһʥʼı
ͷ·ʥʼıһ㶼óһѡ
㡭
ӺͳNƤʥʦóһʥʼıǵһź
һ̣ǵĿ⣬һµƵĴָ
ǲǣⴢָﻹУ
ʥʼĶһóǲǻи߼ģ
ôûⴢָ˵ʥʼʥˣʥۡʥ𼶱ģһѡ
˵
ʵ˵ˣҲûһѣǼѡ
㵽ҪôҪ֪ƥﻳչ¶ô࣬Ͳɱᱦ
NƤʥʦʵ
ҲСĽӣֱҲûж֡
ȻˣΧѾסҲӵõ
ǣܾ͸Źѽ
ҾɱҶᱦġ
Ц
⻰ʲô˼
ӽʵ
ѾĲԾ
Ϊȷɵӣɵӣġ¡ǾͶȻĿˡ
˭ܹӵȭͿԻҵһʥʼı
˵
㡭˵ʲô
ӷ·𲻸ġ
ûôûǾˣսʸȡˡô
Ҳ÷ϻֱNƤʥʦ
ˣˡ
NƤʥʦԼȡϽӦ˵
ΣȴӦ˵
㡭
һԼսȡһؿԺȥ
ողŶѡ
סʲô
ССİʥʥʦܹӵסȭⲻǸЦô
ʹȫֶΣҽ֣ҪܡȻˣҲȫȥֻҪֵסȭôһʥʱˡ
˵ţͷһǰƮŵһʥʱɵNƤʥʦǰ
NƤʥʦͷɨȥʥʱڲû
ӡǡ
ʱȴʥڣһǿص˲佫ӡǸݻ١
ʥСʺССһһ˿ͷ
Сսڡ
˵һô󵨣ϴûȻ˽Сһɡ
Сһӧʮֺս
εΡ
СҲѧСʵӣսڵĴţ˵СҲ֡
ȹԹԵİ
Сһ˵á
ɫ΢ĳNƤʥʦ˵ûнȭҵʥ´Σֱɱ㡣
Ҳûʲôɱ⡣
ǳNƤʥʦˣȴһɺȻͷ𣬽źȫ
ãҾͽȭϣ˵Ҳ߲
NƤʥʦҲʾ˵
Ҳ뿴һʲộȻҸλʥʦҪ
ٺ١ȻˣҾԱ֤ˡ
˵
ûӣųNƤʥʦʵ׼ûУ
׼ˡְɡ
NƤʥʦҲû˵
һʥĹõʥʦǿߣҪ׼ô
ҳˣ
Ҳٷϻ
һ̤ռŲƣѾ˳NƤʥʦǰ
Ϣ
NƤʥʦȻܴ󣬵һֱʥֻҪһֱܹܵӳ֡
û뵽Ϣʧͷ˲ͳǰ
ʲô
NƤʥʦסˡ
Ա߹սĻӣҲסˡ
NƤʥʦϾʥʦǿߣңһʥʦı˲Ӵָóͬʱʩչʥնɱǰֿȭ
ʥʦ֣ȻǰɽʦԱġ
ʥѹ
NƤʥʦΪἤ֡
ǣûС
ЩʥѹʱȴֱڽȻ󣬳NƤʥʦʧȥ˺Щʥϵˡ
ʥʦʥ͹Ҳˣǳ֮˲Ϳȥʥǿȥһˡ
˵ţȭͷѾ䵽˳NƤʥʦǰ


1330 £
ȭͷѪ⡣
Ѫ⣬ҲŪʲô
ûжֻ־ֻȻȻγɵġ
ȭٿƲ죬ɹľ͵˳NƤʥʦǰ
NƤʥʦѾסˡ
ȫ֮ġ
ΪѾܵӰסˡ
֮ĸо
ﻹһʥӵеʵ
ã
NƤʥʦתʥڵıԴ֮ȫע
һʥԴֵֵȭͷǰ
Ϊ㹻ˡ
ǡ
ȭͷ
ȭͷѪɫâʥԴʱֱӾͱ̴
̴󣬹ϵӳֵʥ־ʼ
ƣ
ȭͷֱӻͣĺڳNƤʥʦϡ
NƤʥʦ壬

֮еĳNƤʥʦֻüŵĺһ仰
ڳNƤʥʦתǳNƤʥʦıɵġ
ͣ
Ȼ̫ˡ
֮ǿ
ֻǴѣֻغ־жǿ
лѲɱ֮
NƤʥʦϽ֣ոյһȦѾɵԴ
찡⻹ǶԷʱֵ£һȭֱӿԽɱ
⡭⡭
һֻǰʥĳϼһϻΪϷˣǣ
ûNƤʥʦ
Ŀ⿴ӡ
Ҳһ
ѡ㡭Ҫʲô
Щ
һȭܹɱNƤʥʦ⡭ֻʥǿ߲ܹõɡ

Ϊոջ¶ɱ⡣
鷳
Ͻϵ֯ϲ㡣
ǰ
ô뿪ôǺãҾǵλ棬ȥNƤʥʦǸߡ
ʥ˵
ڸִһϱNƤʥʦҪ˳֯˳ˡ
ֻҪһ뿪ôȥɱNƤʥʦ
ǡ߳һЩС⡣
˵
ʲô⣿
ʥʵ
ںͳNƤʥʦʱͻȻһֵİʥ
ʥֱնɱˡ
ʥһֻǰʥֱӴϻӵĻ
֮֯Ժأʥʥǿ߶֪֯ĴڣΪ֯ϸĹء
λӺͳNƤʥʦ˽¼飬ԲܱײƣʥնɱNƤʥʦ¶ʲô˿ô֯һҲǻӣϻߡ
ӵȻҲ֪㡣
ԣڷԼ޷κ󣬸Ͻ㱨֯
ǰҰѻ˵ꡣСӿֻаʥһαװΪġ
ӸϽ͡
αװΪô£
ʥʵ
ҲѾʶԾҲ˼ϱ
һȭʹ˳NƤҲдҵʵһɣһλʥαװΪϷˣǡ
ӸϽǰϸϸ˵һ顣
óʥʱ
ŶʥǿߣǸʲôǲǳNƤǱߵʧˣʥǱߵ˳ϣˣ
ʥ˵
⡭
ӱôһѣҲ
ǰ
ʥǿߣõϷŪô
ңǼĵصأԷôϢĴ͵
Ӧ֪ôɣ
ʥ˵
֪֪
ӻһ
ж¶ôҪնɱNƤʥʦȻɱ
ɱʥֻأô֯ҳϣֻͷͶ̥ת
򣬵֯ɱʱôȴĽĥֻصĳͷ
ӷ֣Ѿû·ˡ
ΪʥǿߺʥͲܽġ
ΪʥһɱôԼҲ¶
NƤϵܣ㡭ȷִʱûб֣
ȻͷǱߵĳNƤʥʦ
ѽҺ˳ͽǸڽǳˡ
NƤʥʦ˵
Щ⣬ΪʲôҪʱ⡣
Žȥ֮أûб֣
ӽʵ
ûûаɡҡһֱúõģҲʥصץҡ
˵⣬NƤʥʦӦ
ǰһ㡭ǻǡʥ׷ҵģ
пܣ㲻ǲ֣ʥص˷ˣֻǰͨ߳
׷ʵ
⡭
NƤʥʦҿ϶
ǰһƼôɵô˳
ԽԽܡ
군ˡ
ҪͷҲѾûа취ͷˡ
ڸô죿
NƤʥʦʵ


1331 ֯ܣϣ
NƤʥʦ˿ֻ춼ˡ
Ӧ֪֯ͽĴֶΰɣ㱳ѣʥ֯Ҳа취ץó˵ˣΪ֯ô飬ͷǰʥزһ㣡
˵
³NƤʥʦʱ־ᶨԱ
ʥǿ˵սᣬֻһսѡ
ҡûѡ
NƤʥʦ˵
֪֯ͽĴֶ֮ϿͿֲġ
ҸոѾʾͷˡǴ򲻹ˣԣֻԱԱ֯˴ֻǵͷͶ̥תģ
˵
⡭ǻûȷǡǲʥصء
NƤʥʦ˵
ԱȥһΪЩ᲻á
Ͼתޣء
ûԵܷٴδﵽʥ˵׼ء
ǣǼĹϵѾײˡң֯·һ˿նðµ˾ô
ʵ
¡µˡ
NƤʥʦ˵
ԱһԱô֯Ҳɱ
Աһ˿ϣ
֪֮£ӺͳNƤʥʦȻ²⣬Ϊʥصˡ
Ҫʥô
ʵ
óӱȳNƤʥʦǿܶࡣ
ԣҪӵĹܲ˵һë
㵽˭
־֮󣬻ӿĿ˵̬Ҳͬˡ
£ʲô
һ
ɱԼԱ
˭ҪҪܲ»ȥ
˵
ֻһѹһʹȫԼ
ߣȥǱͲˣ
˵ţѾתƣתͬʱǱߵĳNƤʥʦһۡ
ѣҲˣʥץǵİɣ
NƤʥʦһ֮ǰɴ࿪żɽʸף׹ˡ
û
û뵽˽ԼʥصˣҲͽʹӦˡ
˵ʲô¡
˵һỹʥأǰʥʵء
ʳʲôҲ˵ģ
NƤʥʦ׾ˣ
ȻȻʥ׷ˡ
ΪѾ¶
£ûԥתʥԱ
Աʱ򣬻һ⣬
һ֮ǰҲһ㲻ܹ汳ҲҪըˡ
һλʥʦǿߵԱжǿ
ֻʥǿߣҲҪâʥҲҪը˰ɡ

ӽNƤʥʦԱˣҲûԥҲʼԱͬʱȥ
˲Ϣ֮䡣
͸ܵɿ񱩵ڻӺͳNƤʥʦ
ǡԱ
㶡
̻߱ļ䴫У̾Ϳ˶ߡ
ʥʦǿߵԱ൱ʥǿȫһġ
ǾôֻҵʵѣûҪɱǵ˼ѽ
Ҳɵˡ
˰ˡ
Ҳס
ãԱܲ˺ҷֺɡ
ͷһתǳ
һƬѪɫǿӰסӺͳNƤʥʦ
ʱ򣬻ӺͳNƤʥʦԱ
Աԭ춯أһСҶܹը١
ѪɫǿӰȴϢһʯͷӽһֻܹһ˿˿Ĳ
ƽϢָƽ
ЩԱѾǳ֮ڣȻ˲ͱ
̫ˡ
ҡҡͷһְܾ޵ְļį
ˣȥҸʥǿߣһҵȭͷɡסԾ
Ҫߵʱȴ֣ӺͳNƤʥʦǵͷ־⣬ûн뵽ֻسڡ
󣬻ֻ⣬ֻܵطǣֻȴһʱͶ̥תġ
ڣȴֻطǣӺͳNƤʥʦֻ⡣
ұ֤У˿ûжֽš
ԭֻ֮˵á˲˵ֻҪңնɱǲˬԷֻضˣ
˵
εΡ
Сδ˵һȻԱըϴǾͲֻתֱǵֻ⡣
ˡǰɣ
˵ţ˵ֻóӴطֻܵطǣֻ̾س
̣ʶͷ־޷ӦõźСεͷںϣȴԿ


1332 ֯ܣУ
ڻӺͳNƤʥʦΪʲôԱ
жȻвɸ˵ܡ
ûȤȥ֪
ʥʦ֮ܣж
ʥıأڵмһء
ֻϧ
ûɱ˵˼ֻȴɵԱˡ
Ҹʥְɡǳ֮ļޣ
ӵڴˡ
Сսڣɵǰ˵ϴԷҪԱĳ̶ˣʲôʱСҲܹôͺˡ
Сһﵹǻƨ
ĽСԴ֪ܲСһ˼޷Ǿսѡ
ܿͻսˡ
һ˵ţһ߲ʥǿߡ
һӣ̷ʥ
ףôһڼң
ĸӦ
̷ͨʥ䣬֪ʱѾˡ
һ͸ոȥλʥʦȻй
˵
ȻˣôҪʥˡ

ʥСһʯϡ
ڵȴŻӺͳNƤʥʦԱ
λʥʦԱԽһСը١
ԣʥڵȴСը١
ǵãûзС类ը١
Щż
ѵһûԱ
̰Ա
ֻ˵ǱץˣԱĻᶼûУ
ץˣôͲˡ
ΪԷܿͻ˳ϣĴڡ
Ծѽ˵ϢʾѾˣ
ʥŻӺͳNƤʥʦһϢͨϢʩչط̾ͷһϢʼɢˡ
ʾϢѾı־
ԾԾ
ʥЩˡ
飬ϵء
¶ôûκκ˵ֻԱһ·ߡ
ȥ
ͷ̽Ǵɽ֮ߡ
ȴǴɽ֮ߣտҲ˵ԱˣսϢҲûС
ιô
ʱʥԱߣһԴϷ
ʥһ
ѰȥʱȴһѾΪȥֻаʥΪ
ʥ
ʥš
ʥôϢǰ޲
ˣʥˣǰ˵ǸŹֵİʥǸʥ׷ˡ
һһƬ
û뵽ԷȻ׷鵽ˡ
ˣ̫ˣ
Ǹˣ
ʥʵ
ûа취ֻܹԱˡ
ԷֻƾϢͳǰʵ֮ϡ
Ҫģ͸Ϊ
Ϊʲô͸أ
ΪΪİʥΪαװġ
ⶨȻʥصһʥ߼ϹŶ
ѽԱˡòҲԱɡ
˵
ʥ⸱ոյĻӺͳNƤʥʦ̾ͷӦˡ
ߣˣҾͷˣ
ʥѾգʼת
һԱܹ˲佫ԷӡҲˡ
Сս
˵СʿԷӡ
ŶǾͷӡɡЩһΪʲôһҾԱ
˵
Ȼˡ
ֻǰĻӺͳNƤʥʦˣҪҲûʡ
Сһϴˣ̺ܼ
ʥǲ鲻ĸԴģ
ʥѾʼԱ״Ҳֱӳȥ
ҲҲҪȥ汳ҲҪը˲С
ֻǣܿЦˡ
ΪʱΧͻȻһƬӰ
Ӱױȵķӡ֮˲佫ʥӡס
˲䣬ʥͷֹͣתˡ
Сʳˡ
Сһֳɹǰϵķȥǵ⡣
Ĵ
ЦĽСԴ
ʥ˵أԱ˰ɡ
ԱˣҲʳκεϢ
ʥһӲӡ
Ŷô
Ϊˡ
һ˶ˣôвˣǺܿЦġ
ǣԷΪ綼ߡ
ɱʥԣҪʥʳʲôϢˡ
ʵҲʥصˡ룬ˡ
˵ʵ
㲻ʥصģǾһʹɣ
ʥ˵
ݱ¶󣬾ɱô֯Ҳɱġ
ԱǶ֯ҳϣ֯ԺиĿܣηô֯ʱͶ̥תĻᶼûˡ
Ҷǵ飬ںġʲôȨƣʲôܣжʲôһ˷־ҪԱΪȴвòҵĺġΪ㲻˵ҾͲ鲻㱳ô
ں˵


1333 ֯ܣ£
ʥ˿ĺԱ
ȫСʵĽʷӡӡסͷãֻ־˼άܹ
ĺż
֯ﱻй¶ȥôɱҲ֮ء
֪ʲô취֯ܣ˿ֻ
ɱң㣬ɱң
ʥ˵
һš
ˣ֡ҲҾԽˡ㻨˼꣬ԵˣߵʥɾͣôңԱˣ
ҡͷ
ͷѾͨС־߷Ȼӳʥϡ
ڿʥϵ
ʥ˵ͲߣĸǿȻ˳ȥһˡ
İ취
Ȼһ֮£ʥıֵһˣϵһλʥǿߡ
Ǻһλʥǿйϵɡ
ʵ
ʲôʥǿߣҡҲ֪˵ʲôɱҰɣɱҰɣɱңôȥУҡֻһ
ʥϣĻҳ
ԩ޳ΪʲôҪɱ㣿߰ɣȥλʥǿߡ
Ц˵
飬ԽԽȤˡ
ʾΧȥСʺСΣϽȥ
Ҳʥ֣ʥͷһɡ

ʥžʮŴС繹ɡ
һݽߣӽС
ݽߡ
ջƼ˸ſ
ؿѣѷӿֱ
׹ػ
ػȼס
ⷽСѾһȻγɵľأﱾԴֿ񱩣Ϊﲻʥǿߣ·һ
Сĵļɳ۽¶ȣʥʦǿ߽ҲҪϵֲС
ҽ֮ȴһ֣һƬգγһ̳
̳Ǻɫġ
ȥЩɭֲ
ڼ̳ϿգһϺɫ壬ϸϸȥصķ۶͸һֿ񱩻Ϣ
ʿʥΪĿߣ̳̳ʥµĴ֮һ
ʥԱǰͨƸϺʥͻȥ˴ƣרԱȥˡ
ʿʥʺµλ̳ǵϵġ
ʥ߶ˣӦ˵̳ǰȫģʥǱ߲׷鵽
Ϊ˽ʿʥʻǾȥʥ̳תʥ
¡ϣʥתƵڶõ㣡
ʿʥ֯ϼʾ˵ʥԱ顣
׼תʥ̳׽״̬״񣡡
һϵ͸ʥۼϢ
֯һĻ֣ǵ߸𣬵ȼɭϣһЩ紵ݶһ˿ܱ¶ΣգǶȥһ
ǣ
ʿʥʵͷ
ȥ˺λ¡ϵϵ
ȻĴָһһ龧ʯӡһʥϢ
ڵʥԱ
˵ʥڣôˣʥ͸Ա˰һϢҲɢˡ
ǣֱڻûɢ
ѵǱûԱ
ʿʥüͷ΢塣
ʶĸеֲóȻȥ̽ʥһãҲ¶ˡ
ˣתƼ̳ʥ
ʿʥ˵
̳һɺɫż̳ϿƮŵ嵴ȥ
֯ʥʲôãʿʥҲ֪

ʥѭߣʩչͨϢĳ̳㳡ϡ
һӾͿ˼̳㳡ڣǸʩʿʥʡ
ĴΧ
ף̳ʲôõģǿĻϢѽ
Щ⡣
Ϣܾ
̳ϵķƣӵ̻ļ䴫УҲһ
ԼһָоǾʥ鲻򵥣ƺ̤֮һ˺ܻǵĻˮˡ
̳ƺֻһˡ
ĿĴ£̳ʩʿʥʸӦˣȻתͷͻȻڼ̳ϵʥһ
̳󷨷գռ䴫Ͷ޷ͣ˺ʥνģ
⵽ô£
ʿʥŭʥ
Ҳɻ
ʥ֪̳Ǳ֯ˣôģ
ʿǰҡԱķӡͨһӽҷӡסˣԱãҡʲôҲû˵Ҳ֪ôҵġ
ʥϽ˵
±ʿʥ֯ˡ


1334 Ա
ʿʥʥĻ΢
ȻǱӡˣ
ôӦǾͨķӡͨˡ
ͼʥĿµΪֻϧˣֻаʥ硣

ʿʥʶʥŭ˵
ҪҪ֣ԼĶ֣ıˣԷҪ׽
¡ϡ
ʿʥֻܹϼʾ
£
¡ϵżֲá
ϣļ̳ˡ
ʿʥЩ
֣ôֵģ
¡һҲǴ󾪡
ҡҲ֪ôֵġԷץʥǿķӡͨ
ʿʥ˵
жˣʲôΪ磿
¡ϼʵ
ԷֻһˣαװΪʥҡҿ͸Ϊô죿ҪҪԱ
ʿʥʾ˵
ʾҪԱʱҲЩԥ
Ͼʥʣ֪˶ٵ£˶ٵĽѡ
ʾһ£
һ̳ͬСɣҪǼ̳ϵʥﲻʧ
һ㣬¡Ҳš
ܿ͵õ˸ϲ֯ʾ
ԱҪκεرǺ
¡˵
Ҳѽ
ʥ飬չö˳ôͻȻ֮䣬ͽأ
һʥҲŤתǬʵҪ֪ʥʥأԣ¶ˣ֯ͷҲѡԱġ
ǡǼ̳ʥأ
ʿʥʵ
Ȼ׼֯Աʱǲܹƽ
ʥԻ٣ҴһʥԻ٣ߣʥԱʥǿУҲһһУͬھɣģ֯Ͷ̥תģ
¡˵
ǡ
ʿʥʵͷ
ţʶһλʥ
Ŀ⣬
ţ̳ķһƽס
ո˵
ûз
ιòᱻҷֺҲԱɡ
Цʵ
Ϊʿʥʵ⸱飬ĸʥԱǰģһģһˡ
СսڣҪҪСھͳ֣һӡˣ
ҪˣԼҲܲôࡣҪĵжˣ̫ˣЩһʲôˣʲôù飿һ־Ա
뵽Ѿͨ򣬿ʼѰʿʥֵߡ
Ȼ̷֣ߵһˣһλۼǿߡ
Ȼ׷鵽ҲõκϢģ
ʿʥ˵һļͲӡ
ʵ㲻ԱģϾвףҲûб˼ɣȽһˣʾ⣬ΣںƽѺõĽ̸һ¡
˵
˵꣬ʾСʷʥ
СһĲԸɻǹԹ
ʥ⿪ҲЩ⡣
һ壬ȷʵûзֽţϽɵʿʥǱߡ
ʿʥթֻƽʥ
ǰ
ʥȥ˵
̳ҪˣͷҪȥ̳㣬ԱҲԱģ
ʿʥ˵

ʥû뵽󣬻ԱЩûзӦˡ
ô㲻Ը⣿
ʿʥ˵
ҡԱ
ʥ˵ֿ꣬ʼԱ
ϴεľ飬ûиҳ
ֻ밲ȵԱ
ʥʥһɿסˡ
Ҷˣ㻹Ҫ
ǲ⡣
ߣɱ㣬ֻһ֯˵ģ
ʥ˵
ţԱ
һλʥǿߵԱ൱ʥǿߵȫһεȵľˣ
ֻٱС磬˲Ҫը
ȻһĻˡ
ʥԱĿûбȥڽ˽ºɫļ̳
ɫ̳ʥԱӵĹâʢ
ʿʥͷǸԽ׳ڣЩصķƿٵš
һɣ
ʿʥѾһڵļ̳ʥԱ
Ц
ڿЦ屬ըĿ·ܵĳֹǣҲȫɫļ̳
ɫļ̳âʤһǿķӡ֮Ҫס
ͬʱڲܵһɿΣյĻϢ
еΣաСʣͨռ䷨ʩչͨ뿪
˵
һأȥðգǳ֮Ӳ


1335 ǳ֮ļ
̳󷨷գǲֵܹͨŲơ
֮䣬ѾŲƵС֮⡣
Ҳʱ򣬼̳ʥﱬը
ıըĿ񱩣γһԭ㣬һʣԭڷȥ
ʵ룬ԭ
̳
ţص׵ҽ㿪ʼ
СѾﵽ˱ļޣ˿һãͺѹյһݡ
˿̣վСա
ĿСıڲϡ˥һɻϢڲƱػ緢
СıԴʼ
ףЩԾ
һֻܵСȻⱬںڲȷʵٵġ
¡¡
ȥ
ͷһһǳ۶űСڲ̤ȥ
ǳΧһѪɫǳ֣ķΪģתš
ͬʱΧĿȫѪɫǳɽȥΪǳ֮һ֡
ıѾͨʥǿȫһˡ
ԽߣԽ
ߵըʱѾ൱ʥۼǿȫһˡ
ǳ֮Գܵס
дϲ
Ҳһǳ֮޵
ӦҴļˣߣը൱ʥ𼶱ֻغ־ӳ֣Ųס
ﰵԵš
ǳ֮ǿ˽һ˽⡣
ھһԼӳֻغ־ǳ֮ɡ
ͨСأֻغ־ǳ֮ͬʱڤڤ֮Уֻطһ˿Ҳǳ֮
ʱ֮䣬Ͻ壬·ǿգܹ
ڵЩѪɫǳ·һ
ΧѪɫǿӰӵʵ
ߣʥ𼶱ıըһӿֱӱǳӰɵ

Цˡ
ǳ֮ǿǴϡ
ҵʱ䷨ҲУǡ
Ѿˡ
ҡҡͷֿЦ
ô
ʱ䷨ǽ˷ķ
Ҫʱ䷨򣬻Ҫʱ䷨ֻءںһʥ
뵽ˣ̾˿
һӣֻܹͣڰʥˡ
ֻͣһͶ̥תһǷСأǰ߹ĵ
ôˣһһɡ
ߡ
ͻȻܵڿһɾ޴
Χҽ鷨ȫСڲӿȥ
ǡ
ЩŪס
ߣʥĿˡ
ȥɣʲô⣬Ҳֻʧһѡ
һˣûԥ
ҲһԣʥĻܹ˺ǳ֮
һ̤
ߡ
ЩΧѪɫǿӰǰǰ㲻һԶѪɫӰɳˡ
ס
תԴǳǿӰһſѪɫǳĵѪɫĹâȥЩӿĿȻ
߼
ЩѾﵽͨʥˡ
ܹ֡
ٶȾϲ
ֻĸٺСںϣСֻ־ӳǳ֮ǿӰһ¥
εΡ
СθӦϴ뷨ʣҪҪСֻ־ӳ棿
СϴѾֺüˣСλûгֹЩż
Ȳżҵļ
Сһ
ߣѾʥ۷Ŀˡ
ʱΧѪɫǿӰҡҡƣЩҲѵĲܹ
Ӧļ˰ɡֻҵһǳ֮Ӧ׿Լ֡ô˵ǱߵӦǴﵽͨʥ۷ġ
š
ͨʥָǰʥͨʥʥԼʥͨʥҲʥ߷ʥԼʥ߷ʥˡ
ǰ
ԭǼ̳㳡ĵط˿ѾΪһƬڶ
һ뾶ǧҵĺڶڲͣţչĹУСпӿȥš
ʥ۷Ŀڶɵһ˿ʣ
⵽ʲô
ЩȻ
һͷ̽ȥӴڶ˲𣬲ˣһױȵĻ֮˳ͷݱ׷Դ׷
á
ɫһ䡣


1336 ˱
һɺɫϢ˳ͷݱ׷Դ˲ͳǳ֮
ǳ֮ûֻص壬ֻһͷ־ƿء
ɺɫϢ̺žĻ֮
Ҳ߷֮һ
ǳ֮ɾĻ֮ʼ
СΣֻطɻϢ
˵
Ϊˣǳ֮һơ
ǳܹ֮ͨ򣬿߷Ǿμˡ
Ͼǳֻ֮ƷδԼ߷
εΡ
Сһֵˣ˷ܡ
һ߷Ǹǳ֮ģֻط־
߷־Ȼʤ
СֱӴֻطģ˲ɻϢ
ò
úõıһСһ
Сսڣʾ˵СʵķӡҲõ
СһܲģСȥۡ
ˣܡ
ϽֹСһ
ǰĺڶ
ôһʱİ뾶һ
⵽ʲôγɵô֯ѵ
뵽⣬һ
뵽һ顣
оѰ̻䴫ڻӪϢ
Ӫó;ͨģƿ߻ˣٹ죬Դأںƽʱóľڰչ͸ǵĻʮ
֯˵أ˷ֺ󣬾ͲϧһеԱסܡ
γڶ
ѵǻڶ
̫̫ȷĿǰγɵڶ
Ϊڻ̻ļ䴫еϢҲģ֪֮١
ڶΪӪʽ̻滹˽һЩġ
ڶԻͨ߻γһԭ㣬γɻʼΧһ
ɵһ̶Ⱥ󣬺ڶڲγɻˣȻ˳ɳһ̶ȣͻᱬըγɻ˱
һŴγɵĻ˱ը֮һǿߡ
뵽ˣðһ亹
һСγɵĻ˱ܲը֮һǿߣ֪ıԶһ΢
뵽ˣıֱӵСȥ
Ǹǳ
ԷǲǻӪģͿڶܲγɻ˱ˣ
ﰵԵš
˿̣Ƚţìܡ
ţΪûȷ⵽ǲǻӪ
ìܣΪ־ᶨ
ԷǻӪأ
׷׷ȥ
Ҫ֪Ӫʮдյˡ
ǺϡϡȴԼһȺ֮ϹŶǣʮǿߣһڵֿа
ʵȥ׷ӪȥԿӪһֻ˻ɽֱ
ϣǰɡ
ﰵԵš
Ҳֺ̿ͺ¡
ǣôдˡ
ҼʥǿһԼʵնԵ˻Ӫͷ
ֻǣԸΥ
ڶɵʴһ̶ȺͻȻֹͣͬһʼͣС͡
һĻϢӺڶ
ǡ˱
뷢飬ƫƫͰ뷢ˡ
СΣֻط־ҵǳ֮ҵҪҵǳ֮㣬ֵܹסС缶Ļ˱
˵
ȻˣǾǰɡ
ҲǳۣٶӪһ
˵ˣĻĴһ˿ңΪӪĳ޵аӦòὫһССϰɡ
ҪȻЩһҲһ˷֣ǾԱˡ
Ȼǲ֦
ԣоųɵİտ϶ֻҪټ׷ȥôӪ˾Ҳ˵ġ
СսڣӦ뷨˵СʿɲʲôӪϴҲҪ¡
εΡ
СҲ󣬴˵
ûСһʱǰĺڶǻ˱ڱˡ
䡭
һɺڰӺڶӿϯһС
ϯ£ΧյĿ鷨κһʣڰϯȫ˲˽ȥ
ˣҵֵס
ǳ֮ҲܵǰδеΣա
תǳСεֻ־£ΧǿӰ·ͬʵʰ㣬Ϊģܡ
С֡
ֵܲܵסأ
Ҳûף


1337 Сʵں
ڰĻӿ
ǿӰǰδеĹâѪɫǳ˸ţߵĹ켣תš
Ӵˡ
䡭
̸ܵ̺ޱǿ־
߷־ĶԿ
ֻغİ־͵ֿˣСֻ־ھ߷־
һ̡
ǿӰͬͺʯֵסúڰĻ崩
ֵסˣ
һ
ȻˣͻСֻ־
ûֻ־ǳ֮پҲҪ˲䱻ݻ١
Ȼո浽һ룬䡣
ֻЩڰǿӰȥһֱ֣ӽǿӰˡ
·ڰлһжڣǴڵģҪ
꣡
ǿĻ־ѹ£ǿӰʼĸʴ
ָʴ֮ĵֿļǿ
Сε֣ǿӰķһ޵ġ
ﵽޣСעٶֻ־Ҳûá
˿̣͸оǿӰķҪƵˡ
εΡ
СЩˣεδţϴڸô죿
߰ɡҴԳҵǳ֮ʵĿҲﵽˡСʣռ䷨򣡡
˵ţСʣʩչͨ뿪
Ϊܲʧ;ʧɡ
ֻǣҪʩչͨʱֿռ䷨־ˡ
׼ȷ˵ˣǵС󣬿ռ䱾Դ־ҪȻܹ
ڻʱռ䱾Դ־ͱĻ־ݻˡ
ԣ޷ռ䷨Ǿ޷ʩչˡ
ɫ䡣
ͨ죬Ҳܵġ
ͨ߷ǾͲһˡ
ͬʱҲҡ
ֻһǱֻ׶༪ˡ
Ҫʧˡ
ֻֿܷˡ
ͬʱڻӪʵ𺳡
һʼĻӪƿصķ̳ܹвõأ
ڻǲҪȥǻӪ΢
СһҲȥһƷͷɡ
СʺС˵
СεǹԹ
Сǲͬ⣬ս˵ϴֻСγ֣ûСʳأôֵ֪ˣ
ôСһѵֶΣܹǿҵķ
⣬۾
֪ССһǲҶ˵ѵġ
ĬĬСһĽСԴ
Сʰ˵Сʵı¿Ǵأʱѧ˺ܶУֻСϴ󶼲Сˡ
Ŷʩչʩչɡ
Ц
С˵ܹϴֵϴܲʱСϴ
Сһôһ쵽ϴ󣿺ðɣֻҪֵܹסϴ󡣡
ӦҲСһĻԡ
Сһ˷ܣܵСǰȥҫ
߿ֲ֧סˣʩչĴС
˵
СʸϽܻͷڽͷſʼʩչľС
սڣ˵ϴͷɲҪֹСʵĴ־С
ʩչɡ
ͷ
ʱֻڤڤ֮Уһɺ嫵־֪ʲôķʽֱĻķ
ף
ˡ
ϸ˵һκСʵϣǰСĺСһںϵġ
ѪɫǿӰʱÿһŵѪɫǳΧֳһʷƣʷСٻġ
СʵͷһڽÿһѪɫǳ
ţֱӸоǳ֮ʵֱʮֹ
⡭
ٶ𺳡
Сʸܵϴ𺳣ӵĵˡ
˵Сܹϴ˰ɡ
ã͸ϴ󣡲СĳأͻƵʥϴλûҪ黹
˵
С緢սڵ˵СϴôöûͻƣǶȻҪܾòͻơСһ߾ϣԽСϴϴλãϴʧġ
СΣٶںֻ־
ַԸ˵
ǳ֮ʵʮֹǱҲʮںϸֻ־ˡ
Сֻ־ǰСĿռ־ͬ
Сֻط飬ͿԹֻͨط򣬶ֻط־ҲֱͨСε壬Ȼֱڽڵġ
ҵҪСĻ˱ж
һ̣סŵҲս


1338 Ա
С
Ű
ԭѪɫǿӰҡҡƵ˿ͬ㣬Ӱƻûߴΰ
Ѫ⣬ʼںڰĻķâ
ǲκζûĵطڵģԼûбٶȿʼǳӿ

˿ѪɫǿӰѹڻ֮ϡ
Ҳ볢ţܹ
һ塣
ЩϢͲͻѪɫǿӰڵġ
ڵѪɫǳٵİ켣š
һŽⲿֻϢ
գ
Щʧ
ͨ־ǳ֮ǿԽգǳ֮ġ
߷Ļֻܹ޷ա
ֻܲǻ֮߷֮Ҳͬ˰ɡ
ȻգǾˣҿ
Ҳھȥ
תǳѪɫȭâȭͷۣͬʱͨСڵֻغ־ѪɫǳӰȭͷϡ
һȭȥӿĻԲڣ˲䱻һƬա
ƬСѾԹͨռ䷨ʩչͨˡ
ڻٶӿ֮ǰһ߷˳ȥص˱ߣ˽ȥ

ʥĳ硣
һλŮӿȥֻʥʦΪٵؾУͻȻ֮䣬
һĨĶǵ
߶ʥʥҲ޷֮Ტۡ
˱ô£Щһôڼ˱
Ůգǲ⡣
ڵ˫˹
գ磬һ̣·ﶼΡ
ܿ죬ǷСĻŮӵС
ԭһ̳Һʦ㶼ûо쵽Էôأ
ŮӲ⡣
ӻţվڻԶڹۿ
һʥʵô˵վڻԱ߹ۿ
Ҫ֪ӿŰʱѰʥߡʥʦһվȣһҲᱻС
һﲻԾ
ŮﰵԵš
ո뷨ʱͻȻ֮䣬ǱߵӦĿҲͶ
ɲ֮䣬ռ䣬˵Ŀ·һ
Ůӷɫ䣬ȻֻӴܡ
Ծҷ־ӣһѵǻӪģȻԱǿô㣡
ŮЦ
ֻΧ˸һâ˴ʧˡ

ʵûŮô뿪
վڻϣۿŻСԼڶը˲䣬еһ㡣
Уء
ûĻԵлԵɺϵĽ״̬ˡ
Ǿ߱Ѫɫǳ֮ǿСε£ѰʥƷ˺һë
ȱҲԣǾڹ棬Ȼǲ㡣
СκСʵļӳ£Ҳͽͨʥкڵˮƽ
Ϊǳ֮ɢ
ţԼܷڶըеۼȻ˲䱬ٱǧأ
ɾʱص־ڤڤ֮һߣ
ܵĸ׷Ѱȥ
ʥʦ𣿲ԣԷΪʥ𼶱𣡻Ӫˣ
ԣɫ֮䣬Ҳûˡ
Ҳ֪ɱǻӪˣԷҲǻӪˡ
˿̵Ǿ֮
ϾԻӪȻֻͬһ㡣
ʩչͨڿռͨﲻͬʱ
Сսڣ
ʱΪϴ󣬾ϴǰͣϴ֪Сʵ
˵Էʥ𼶱ĶѣϴܵģСʳֱ֣նɱ
εΡ
СҲεεĴš
ԷΣգҸոͨ߸ӦʥϣһޱΣյϢп߶ʥʥ𣡡
˵
߶ʥͲ߶ʥȫεġ
ǰߵʥпնɱߵʥ
ΪԽ߲Σ໥֮ʵԽ
ӦǷֲˣ
Եһ
Ŀ񲽵㣬ǶԷҲпռ츳ڿռ䷨Ĳϱߣ׽õġ
ȻҲһոûãһŮ
ԭ㻹ռͨԶڿռ䷨ﲻֲ㱻ҷˣԱ㲻ǻӪЩڻңʽԱˣ


1339 ͨǳ˱
ŮҲ⡣
׷ȥͻȻʧˣһϢû£ȥѰ׷٣׷ٲˡ
ССİʥƤѣԺôڼʹ죿
ۣ
ŮЦţںڵͻȻһ˿˿ĵ֮Ϣţ֮ķǰƺ͸ʧ
͸ʧķ̿ڿռͨٵĴܡ
ܹ߷ĴڣڻӪʽԱˡ
ʽԱɲʥʿʥΧԱһ־ҪڻһԱ
ʽԱÿһˣǺġ
ſһɫ񹭳
ɢ֮Ϣ
һ
ն񹭣ڵʥԴעȥڹ֮ϣ۳һɫķ֮
ȥ
Ůɿ֡
ϵļ߶Ȼʧ
Ůӵ۵Ĺ۲£ûʧǴֱӳŶڿռ䷨ڵɱȥ

ڿռ䷨ﴫ͵Ϊˡ
ɾʱСص־һɷǳΣյϢ
С
˳߸ӦȥֻΣյԴԴһɱɫķ֮
֮ϣһɵ֮Ϣ
Էӵе
ɫ΢䡣
ڿռ䷨İ޷ֵġ
ֻȥˡ
ͷһѾʩչͨӿռ䷨عλ档
ԵĹܵҪֻص
ǣ룬ס
ҵǳֵܹ֮סСʡСΡ
Ըһ
Сһͱһ˿ȫж
Ҳˡ
ΪܵٶȱȲ϶Էļٶȿ졣
վգѪɫǳӰַԲڵǳСʺСεļӳ£˸ǰԻʱҫ۵Ĺâ
ϾǱ֡
ɫķ֮ɱΪо춯ذײȻ־Ľ档
û뵽ɫķ֮ȴѪɫǳӰķΧɢ
ûɢ
֮ɢķƣٵ뵽
ţͼ֮˲佫С
ƣ
֪ʶҲûѪɫǳӰȥóȻɽڡ
̤ǰһѪɫǿӰȻһȭͷǰԼۼһѪɫĺڶ
Ժڶ˱Ϊգȭͨ
ǳ˱
һȭʥ۷Ȼ۳һ㣬ּĺ˱
Ҳ֪ԴһȭΡ
ֻһȭɱ
ǰոոγɺΧĸȻ֮
ԣö޷һ㣡
Ȼһȭ˶ԷķԼﵽ벽ˮ׼⡣
ڻСڶγɺͱĳ
һȭһȭĺɱȥ
ǳ֮ΧѪɫǿӰҲȭƶһһţԼڵĳƵʡ
ƵʵĲϵ£ȭͷԼҲһ˿֮Ϣ
һߣ
ŮѾɵˡ
ʲô
Ȼֻƾųֿȭͽľķ֮ˣ
Ȼĵľֻǵ飬ɱķ֮Ҳӽ벽ǿߵĲΰ
ҪǶԷǰʥѡ
ߣԽ˵ڻӪĵλԽߣҪʹ汾ˣ
ŮЦš
ҪøľС
Դס֣ǻӪĳԱ
ʱһõƮ
ҲԼȭеˡ
ù
Щˬ
ڸͲŮӵĹ෴ŮӵĹÿֵѹ£ȭء
ֱָͻȻõˡ
ֻһλŮӣ֪ʱѾλŮӵΧ
ȥҲʥʦΪоõֻʥļ𣬶ûŮӸĸоΣա
Ҳܿ϶ŮӺŮһʥʦֻΪأľ绹޷͸ѡ
Ľ㣬ոڻԱߣҷֺ̾ܣǻӪԱ磡
Ů˵
˵⻰ʱҲûʥȻҲ֪ô⡣
ǲŮҲ
Ŀ˸һĹƺҪ͸ƺ֪ݣֻЩȻ˵֡
ȻҲڵĽ͡


1340 ػʹ
Ů⻰㱳
ɶԷǻӪˣû뵽ԷҲǻӪ˰
ⲻǴˮ嵽ô
ҲΪǻӪˣҲܵġǲǻӪˣô֮䣬һˡ
˵
Ҳһ䰲СʺСģСһһֱţҪȥѵǸŮһء
᣿ô֤㲻ǻӪģ
ŮӱֵͱˣһĲ̬
ô֤ǲǻӪĳԱأ
ʵ
γһε̬
㡭
ŮһȻŭ
ո޷ֵãѾúܶˣڱĶ죬ӵŭ
ԱߵĲŮӵǺ侲
¿Ҫ쭵Ůӣ˵֪ѿ˵ػʹ
ػʹ
һʱˡ
̻Ĵм˽⡣
ػʹػӪļʮһ֯ҪӪټġ
ܹΪػʹģ޲ʮľţԼʥġ
û
Ů˵ţжһƣػӪе־־ڣһƲŮӵϢǲŮӵơ
ϣǵ㡣
˵ŮһλǼʹ
⣬˿
ֻҪԷػӪļʹôҵάƽ֯ˡ
Ҳ˵Ҳ治ǻӪˡôأģλʥʦĳط棬ǷҺɱңԱˡҺܺ棬ԷΪʲôҾԱҾ׷ȥ
һ׷飬ÿ׷һ㣬ԷֶԸҺ󣬶ԱҸ棬׷׷鶼ٱСиɫ̳տʼҲ֪ԷǻӪˣϾڻӪҲֻڴ˵ЩţֱԱ̳˺ڶ˱ȷϵġ
ȻǻӪĳԱôңΪʲôҪܣ
Ůʵ
֪ԷǻӪģֵ¶Էļ̳ȥĿ̽ҾΪǻӪĸ׷ɱңܲôϾֻǸСӪҪɱңһλǿ߶Խˡ
˵
Ļ©ٳ
Ů˵
СһȻŭɶŮˣȻҶϴ񣬻һϴ
εΡ
СſСϴĽСԴϣҲŭĵεδš
ҵĻʵ©ٳˣ
ʵ
Էû£ôʲôݣԷȸһܣ
ǳ˱ͨҪĥء
ӪˣƻΧԱһ֣ȡصķʽһ֤ݡ˵׷飬ѵÿץסһ˶ԷȻԷԱô
Ů˵ɻ
Ȼ̬ȺܲҲû֮ˡ
ͨҵģ
˵
ߣѵ㡭߱츳
ŮӺͲŮһĶһ
ΪӪĳԱΧԱ֯ϴطڸߵġ
Ѱط׷鲻ǡ
ֻ־߱ͨԲˣܹͻƻӪԱطڸǡ
ǵġ
ͷ
ͷһСһ˿Ϣָ⡣
Ϣ㡭Сģ
һ˲䣬ŮӺͲŮӿĿ⣬˾η
Ϊ֪ζʲô
ζţǰִ˵еľҪԼ߷֤ʥ̬
߷֤ʥѺѣһɹÿһλʮҫ۵ĴڣػӪĵλҲҪЩ֤ͨʥģ߼ȡ
ոҼܹռ䷨ﴩѵ㡭СҲ߿ռ䷨壿
Ů뵽⣬ܵʵ
˿̣Ŀ⣬ȫ𺳺Ͳ˼飬ﻹǰ͵ӣ
ǣҵһ
˵
СȷʵռͨǵǱڲ
Ǳܹ߲㣬õ˿ռ䷨ĳϣռͨôҲܹͬ߱ͨ
ΪǱһġ
ͬʱҲֻطɣ֪ѺʮڤֻضʲôϵֻŹڤֻضĴ֮һֺӹӣҪ߷ɵڰʥ۷Ѿꡣ֪ѿλֺӹӣ
ŮӲ²˵
ԭһʼͿֻطˣȽΪֺˡ
ϾֺʮҲСġ


1341 
˲ŮӵĻһ˿Цݡ
εΡ
Сһεδţ˵ǹƨֺôܹϴᲢֻۣСζǶˣ
СһСغҲ𽥵ںֺˡ
ԭѻڤֻضĴ֮һֺӹӣ棡氡ŶˣҽмģмԴǼʹ
ĽͼԴݡ
ǿƲ˵ݣʵ˵աѾ˵ǵˡ
ΪʮҿϹһ֮һ
Ϊ֪ռ󣬻¶⣬ϾϹһңÿһҵʵʮһòǰңʮǿء
Ȼˣ̻ĴмйϹһҵĽܣҲûϹһ롣
Ҳֺӣ෴Һ֮䣬ЩԹ޲ýʬء
˵

ĺͼԴһȫɵˡ
ԭǱ˰һΪǺжԹֺˡ
⡭Ҳ̫˰ɡ
֪֪մ
ĸϽʵϣܹ
˿⣬ҪСϢ
Ҫ֪߷Ѳġ
ˡʱ䡢ռ䡣
ʮܹĺٺ٣ܹС־ģˡ
ϰǣôǺܿͿԽⷽʥĻӪ֯
Ҳ޷ҽⷽĻȪڤ۴ˡ
˵
ҲݣΪ֪ػӪļʹ˵Ҫݣֱ׾١
ǻȪڤ۴ˣȪڤ۴ôô
ĺͼԴһ㶡
ĻȪڤ۴췴Ҳ˽һЩģҲͨİʥôı̬
ŲǡˣȻѾ⿪ôҲˡ
˵
ѣȵȡ
ļҪߣϽס
ôǻô

֪ûȤػӪļʹţ
ıίһģǼ˵ķֱӿżɽ˵ˡ
ȤǻȪڤ۴ˣⳡĩܻܲȥ֪ԣⷽٽҲټǼʹŰɡ
˵
ʲôȤʲôʹţ
Լ鷳һѡ
ô˵Ҳֻܶѡ
˭֪ĺͼԴȴΪ档
ǵϲ
ѣҸ׾Ǽʹŵͳ죬룬ھϵҸףһǼʹݡܹһⷽʥĻӪ֯⹦ͣ̿ԽǼʹ
ĸϽ˵
ôǡ
üͷ΢壬ЩĶ
̻Ĵм˽⵽Ҫʹţ˷ǳϸ񣬻ҪѡΡ
Ϊ⼧룬ȻҪ뿪ⷽ磬ȥʹŵĻѡκ͵ء
û뵽⼧ĵĸ׾ȻǼʹĸ߹١
ȴ֪ػӪڲҲϵأĶǣڶںĺأ˲ŵᣬϵ䶼ǳļҡ
ʵﵽ벽ǿߣֻ־ģ˲֮С
˵ˣܿɹֻǰʥ
ȻڼĺͼԴСܹʥĿ΢΢һأ
ʥһﵽʥǿߣָǿ
£
£ϵ֪ˣҲ£ġ
ֻҪѼʹţôƾҵͼҵĹϵԶùϵ˽ĻȪڤ۴ݸȥһͲþⷽصĴҲͲԼˡ
˵
ңǺϹһңʲôϵ
ͻȻʵ
ҵļ壡
ļڲ˵Լļʱϻ¶
֪Ǽң²»Ȫڤۣ
ʵ
֪⻰ʲô˼
ʵûлش⡣
Ϊⲻûش𰡡
Ȫڤʮﲻ߷ʥǵ֮ڶĴڣǾͨƺͲֵߡ
ִмʱ׾ҪͽȪڤ۵
˵°ɣȪڤ۵ǿֲֻֻǼҵλ˵֮еĵܹ֮ѹסȪڤۡ
˵°ɣ׹˼Ϲһҵ硣
ϾǼҵĵ棬ƽʱǲͨĶԹģֻеΣʱŻֵġ


1342 ܾ
ż⸱ӣüͷ΢塣
Ȫڤ۵ƣʮӦǿϹһĴڵġ
Ҳ޷ǼҲΪ˭ȥȪڤĴȥΪеģΪȪڤ콾ͻƵ֮ǺпܵġûǸҡķȥǡֻССĻȪڤ۴ˣǼҿԽȪڤ۴˵
˵⣬֮У˽š
ǻ֪ҵݡ
ҡҡͷ
ΪػʹţܹƾûȪڤԼЩҪնɱĴɵЩڿˡ
ôѣݡݣʲôô
ĺͼԴĵĶһۣȻҲӦ
ǰȪڤ۴һô̬ģ
ĻȪڤ۴ˣ˵ǻȪڤصء
ֻ¡
ҺͻȪڤжԹҪɱңҲ˺ܶҪֽⷽЩǿǣҲҪɱҡȥһҵݣٿǸҲ£Ұɡ
˵ţ̾Ϣһ
ĺͼԴⷬЩˡ
ػӪļʹػӪڲһ鱨ϵͳͬʱǵļҲԼ鱨ϵͳ
鲻֪һһ
һȻǻȪڤ۴Уһλûֻصĺѡߣ
һһУҪǰֻص췴ĻдˣǼҲԸһ
һⷽٵؼƼ֮ģ߻ƼһƬ֮ڶǿߣ
һھŴҪһУܻǰʹôҪ٣
ڼͨ鱨ϵͳϢʱʶһŵ֮һ۷Ϣ
ģǱô£һ㱨ڵһıϢ
ӣǼĵĸס
ǡǵġ
ĵͷ˵
ôʲôԹôУжԹ̴ʥﳷǼһһʮΣյ
ĵĸܽҲء
ʵҲ׼ıŮˡ
ϾʽѾ۸ӣһƬǰһʱкüλ֮һǿ档
䣬ͺСֱӵĹϵ
ףھҡҵǰ
ĿЦ˵
Ŀ⣬Ѿ𺳼ľˡ
ʲô⡭ô£㡭ò˰ɡ
ĵĸ׳׽
ǵģҺʶҡҼ壬ΪֻͨĻȪڤ۴ˣŽ£ʹ
ϣɲ˵ѣϽ龭˵һ顣
ʲôСȻ־ôҰİôҪںֻغ־ҪԼ߷ʥˣɵҰĵˣôܻȪڤ۴˵ݣǵҪݣĩ٣ǽŵھŴ٣ʥأ
ʥ֮٣ûʱ˼ӳ֣ôɹϽϾϵͬʱҲʥĻӪˣ̸һ
ĵĸ˵
ǲҽʹţϰңôҺܿͿԽʥǱĻӪ֯ġ
˵
ھͷЩġ
ϾѾʥôˡ
ӣԺڼʹ㣿
ûˣ㻹̸ʲô񣿡
ĵĸŭ
ǼʹŵʹǶҲҪֿӪôҼʹŵĵһ𣬾Ѿ֮ˡԣҪˣŻȥ
˵⣬
㡭
ĵĸ֪ŮС;Ƣ
ȻҲˡ
ֻ̾
սᡣ
Ůˣ취ٽֻɡ

żĺͼԴɫĿ⾪ֵӣƺѾµʲô
ʵҵˣڣǻ£ô
ˡ
ҡͷЦ˵
ȻˣҾ͸ˡ
˵
״̬ûĸҽύ£ˣҲûʲôˡ
飬ֻܹԼˡ
ȡȡ
ֽס
ô㻹ʲôô
ʵ
롭æǽʥǱĻӪ֯𡣡
Ŀ˵


1343 ˵Դ
Ӫ֮ԸΣΪص̫ˡ
ǰӣһпܲȵһͶ̥ʱЩźռҪλãĳһ̾;ǰ䣬֪ԼǻӪӡ
ʮ̫߱ͨˡ
ֻо߱ͨˣܹͨ׷ٻӪڼ顣
ȻˣڻͨˣӪҲҪġ
æҲ
һȻԸӪˣ
ƾʲôѽ
ͼʲô
и߸ӶţӪػӪսٶǵ֮ڶĴڣ
ʵͽȥǴԼ
˵ˣԼ鷳ѾˣҪȥǻӪ

ԣԥľ;ܾˡ
֪㡭һУܶǼҵĺüλĵ棬Ҳġɡ飬㡭ȫһġһգһƽ˾ֻҪȥֻصˣǰ췴Ļţܶת̬ȵġ
˵
ţҪɱ˼پųɡ
˲ˣҵĵڳĬﷴǾֻܻڳĬ
ƽ˵
ʵγҪôΪУ·ѵ
ֻǣû·ˡ
ѩıץ̼
ķı𼤵Сء
ˣֻСأ̾ͱ
ż˵Լ鷳ѾˣӪҲǡٵڣӪҲûֱӵͻҵʵҲӴǸ顣ҰȻȹĩ٣ңҶȻ㡣
ҪȻĶɹĩ٣ôҡ
˵
ʱǳļᶨ
Ŷ
Щ⣬ϴ⼧Ҫʲô˵
Ҳ²ûдСֻغ߷־ɡ
ʵ
Ҳǳ𺳡
ʮСܹһ־ģѾǾˣֺ֮ͬ
һ־ǡѾҲˡ
Ҳ֪пһӾֹڴˡ
ΪЩܹ־ľܹԼʥģëǣһ󶼰µļįѡ˶˴Σ֤ͨķȥˡ
ο߷ںϣ
ԣʵҲΪĸҪں߷򣬵֮ĥƽˣȻѡȥ֤ͨġ
û
ͷ
ʵҲʲôܣ飬Ҳ֪ġ
ں߷ԼʥôȻҪޱǿĻԵˣ㲻뱻ӣȥȪڤ۴ݵԭɡ
ļ˵
˼ȫ͸ˡ
ֻ²ıʵں߷־ں߷־
û
ͷ
ļԵˡ
Ȼˣܹнĳɾܹͣ˵ĻԵȪڤ۴˵ݳΪⷽصǣġ
ûһݣֻСضԼ˵߷ˡ
֪ԵˣӺζô
ʵ

Ǳסˡ
Ǵδ⡣
ŶǴӺζ
ʵ
˳Ӧʱ˳ӦƣȻͻӳϣͱңĩ٣ǻȪڤ۴ˣӦٶ˳ӦʱƣȻдԵʹˣ
Ľ˵
룬ڸ̻Ĵм䣬ֻ
ֺҪԸӪˣʲôϵأ
ʵ
ȻйϵˡӪĿڻٵʮ磬µļԪֻأػᣬԶԶûе˥ʱԣӪΪУʮ磬Ǿ˳Ϊ
һȥԸӪⱾһֻ˵Ϊ˵Ļۣɲǽⷽ磬Ƿ֮ʮ磬ЧģˣȻ˺ǿЩӳϵģһ뿪磬ȥϷǵһ˶ûУᱻų⡣
ԣ˵ҶԸӪʲôôֻ˵ǿ԰ˣ
˵
ⷬþò
Ϊĵⷬ˵ҪĶˡ


1344 ʱ
̴̻Ĵмռй˵Ľܡ
缧˵ӡ
һ۵ˣֻܹһЧ
Ψ˳ʮƶ۵ˣܹﶼ֮Ч
ЩĵǿǡЩǣΪʲôֱɱܴһԭ˲¡ǣⷽǱĬı
ǣһĩٽʧȥǵݣʧȥԵˣôԷԥĽٶ£׾ٵ
ãҴӦ㣡Ҫô
ʵ
޷˵ջ
ܻһһˡ
лл
ļĴӦﰵһ
ԱߵļԴ¶һ
˵ֻͨҳǱĻӪĳԱڶ֣ǾͽǾˡ
֣û˻ۣ
׷ʡ
ȻˡǴӪػԪԽԪȻͼӳԽ˸ˡֻ̫ǣ
ί˵ţֻû˵꣬Ѿˡ
ҵʵҲʶˡѰʥҶ֡νʥĻӪ֯飬Ҳһݡ
˵
ɲԥԥˡ
ȻѾ˻Ӫ֯ôһֱﵽװɡ
á
ĵͷӦ
ϲͲһء
֪ڴ̳ĹУûʲô鱨
Դʵ
λʥԱǰߡֵһͷһλʥۡ
˵
Ĵϲ˵ǾͶˣӪΧǱԱϼ¼ĵϵԱΪжߡȥץ
ץãôץã
ʵ
͵Ϯ֣ӡͷ־ܴܲʳõ鱨ܣôǾҪѵѰˡ
˵

ɽʥأʥ
ʥ۾λ¡ϣʵǰɽʥصĴ֮һ
û뵽ʿʥǱ߻£һ̳ˡ
Ҫһ̳չĹģҪ֯ͷ´ʥ治֪Ҫˡ
ΪСĽ¹ĸ̳ȫرгԱֹͣж״̬
ֻĻĲ
ƺʲôҪ
ϣ
ʥϼҲʥ߸ˡ
Էһλʥ𣬡𡱾ǶԷ֯ţʵֺݣʥҲ
¡ˣ
ʵ
̳ѾԱڶһֻػʹ̻֣ᷢڻģ̲顣ҵԼֲ
ʥ˵
Ŷ˵˵Ĳԭ򡣡
ʵ
ǵβж䣬κ֤ˡ
ʿǸ̳ı¶⣬Ҳֱӡ
ʥ˵
θֱӷ
ʵ
Ҳǵıһϵı¶ʼλʥʦԱȻǵĸԱǣʿסʿǱƹżߣ⣬ļڶȻ
ʥ۷˵
˵ʲô
ʵ
ҲЩˡȻҲ²⵽ʲô
һɣ֯ߵĹ©ػʹǱߣ˶ͨǿߣԷͨ׷ģ
ʥ˵ҲЩ
ĻôôҲҲ¶ˡ
ԣʾ
ʾǷ񡭡ҪԱ
ͨǿߣ⡭߿ûнӵͷ˵ͨĸҪ
˵
ͨȻ٣ػӪǱߣкЩġ
ÿһͨˣǵٶܵӪܵļලͬʱҲǵһ׷ɱĿ꣬ԣǵ򲻵ѣػӪǱҲ׵ɳͨĸֵġ
˵ˣʥֻСطҲֻС֯õͨĸǰô
ҡҲǲ²ѡ
ʥ˵
ʵܲԱ˭ҪԱ
Сʹ괬Ȼ㻳ɶԷͨĸ֣ô㡭ͱֻذɡ
ԥһ˵
Ȼʥµλʥ֮һʧʥۣʧ˽һ֯ṹΪ˴֣ҲΪͨ׷飬Ǿʥѡɱ
ǡ
ʥɬ˵
֯û˻ͷ·
ǣû·
Ϊǰʱ򣬷·ѾעһС
棬ǻ𡭡


1345 
ʥؾ
Աֻǽº͵ͬھֶΡ
ڣøЩ
ǾǱת
ת֮󣬼ûȥлоѼ䡣
Լһ󣬻Ӫ֯ˣҪȥƽĶɹһԼĻԵǰɡ
ת˹ʼɢȫΪһеļ䣬طͷ

ѾͼġԴ˴Э顣
߰ɡ
˵
һӣһƬѪɫĹֽøס
ԸСʩչͨ
ռ䲨֮䣬ֽ˿ռ䷨Ȼڽռ䷨ڡ
ĺͼԴޱȵ𺳡
ԸоŲƴͣƽʱŲƴԲͬ
ͨ˵Ųƴͣռ䷨򣬽ռ䷨֮ͣ˵һڿռ䷨Ĵ͡
ִͣռ䷨ڽռ䷨Ĵͣһڲ͡
ʦ㣬һһ߱ռ츳Сòֻغ־⣬߿ռ䷨־ɡ
ԴĵĴġ
ҿִͣҲ÷ͨô˵Ұġǡǡ
һʱ֮䣬ҲǱˣҲݡ
Դӹͷ˵̫ˣ
ۡ
ĵ˼ԴһۣͬʱСĵ͵ûзӦĲŰ˿
ʵҲͬԴĿ
Ҫ߷ںϣԼʥ
⻹̫ˡ
ô˷Լ츳ԡ
ʵһһ߷壬߳ԼʥĻᣬԱ̰ĵҪںǧ򱶡
Դ־⣬Ӧǳ
⼧ĺͼԴ̸ܵһߴŮ˵ϵ
СʸӦϴ뷨Ǽ
սڵ˵Ů˶Ȼڰ˵ϴĻҪҪСʽѵѵһ١
ԴСĲڣʱϴ֮Сһ͸ӵĻԾͺս
εΡ
СҲĽ˵СҲͬСϴĿ
ˣˡ۾ۺˡ
úðСһ
Ҳܹ²Ů˴ʲôһЩ֮¶ѣΪıư߻úִܴ󣬶һоѵġ
ûá
Ѿߵһͷ
һƬؾա
ͨĴͶͬϢ
ͼʥ۵ӰΧɢһʥԴʥ۵ʥ˺ʥӰ𽥵
һˡ
˵
ĺͼԴҲ𺳡
һۿóⷽؾأѰĴŲƣû˵ġ
ȴֱŲƽˣһϢ
˵ͨΣҲ̫˰ɡ
ֻǰʥ
ΪҲֹֻܹʥˡ
ٿǱߵʥۣɫ΢
ãǸһڱתԴӡסͷ
Ĵ˵
ãҵĵľǰҪԱܣ
Դŵ˵
ǱǰԸĵʱֳԴע룬һɫķ֮γɡ
ˡ

֮նȥ˲Ѿʥ۵ǰ
ʥ۲һλǰ֮ͨʥ۶ѣڼԴλ߶ʥʥǰʲôֵ
ãұ
ʥ־ֺ
ʲôʱؾˣ
Է˭
ѵػӪˣ
ķԼˣ
ʯ֮䣬ʥ۾ҪԱ
ֻ̫ˡ
ɫķ֮䴩ʥ۵󣬱ըһɫķӡƣеͷȫӡס
ʼնĿţĵĶСڵʼ׷ʥϴִߡ
Ȼʥ۵һ߱һλʥ𼶱Ĵڡ
ʥ⣬Ӧʥ۵ĸ˰ɡ
ﰵԵš
ʵ㣡
һߣԴѾʥۣűӡһɫƹʥ۵ͷ߳š
ͷһѪɫǳӰɢʥɢȥʥԴɡ
غģ
ǳ֮ո۲ãĳɳڣҪʥԴ䡣
ǳ֮ĳɳʵԽһ
ǡͨҵҵģ
ӡʥۣ׵ľˡ
ѯʣȻҪ׹
ĺͼԴûʥۣ٣Ƕ
ôҵͷĸô


1346 һ
ʥѾ׽
ĺͼԴѹͲҪʣΪڣȫͨʥϵߣȫڳ
ڸĵʥ۵ͷˡ
٣ǲұ֤ʥ۱ץϢǷй©ˡ
ҵˡߣ

ʥء
˿ھаһȵͽ䡣
ʥڣ²һʮʿѡǰֱӽʥسΪӡ
εʿ˺ãܹʥĳλϿϣҲƸʥسΪϵļӡ
ⳡʥλʥ𼶱Ĵϡ
źѩˡСһǰǱǿһ
мλʥʵ
ҿŰɡСһĵѾݻ֮⾳ֻＤСزԶˡ
ߵһλں˵
ȳϣΪأ
мλʥұߵһλӡ
㶲Żعʵôȳʲô
ûʲô
ʥ漴Լϳս˵ĸ߼
ʥصʥ⣬һݣǾǻӪʥ֯߸ˡ
Ҳʥƺλϡ
ոյΪԼʼ
׷֮£ʥ۲ûбͶ̥ǻš
˵ñתô
ôôˣţ
ǲǳʲôˣ
ѱ䣿
ʥֲ²⣬Ϊ֯ͽĳͷǳĲ̣û˭ôɵѡ֯ġ
ȣ۹ⶾˣû뵽ѩ漤ԼСء
мĳЦ˵
ʥЦЦĲɵۼ䡣
ȫ˼ʥۻû
Խ룬ԽĲ
ֲʥۣ»˿ݸ¶ˡ
ʱ
ϿգͻȻϢĳˡ
һŮ
еĿȥֻаʥΪһͷѪվ롣
ԱߵŮģһ£һ£ȥʥʦ
ۿһһŮκʥ̽ȥ޾졣
ˣͼġԴ
󵨣˭ȻԴʥصĵ
̾ʥصʥǿǣˣŭװĺȵ
ߣ
Դһʥ۷ϯ
ԼʥϹһҵǿߣССһʥʿܱģ
ʥصļλʥ֣Ķ֡
λ߳˵ʥǿߣֻһλʥѣ˿̸ܵԴ˲ɵˡ
ڳʥǿǣҲȫɵˡ
һ
ʵ
ǸһƺҪԱˡ
ָλʥǿеұλʥ
ǰԱˣ
˵ĿĿŸ̨ŵʥ
ˡ
зһһһѺͼԴһģһ񹭡ľ
ȻҲһķ顣
ʥңʥԴעľһɫķ֮۶
ţһʥϯ
ʱΪȫɵˡ
Ȼһλʥ
һߡ
ʥ֪Ѿ¶ˣԷȻǸѰġ
ԱҪһʱ׼ģľػʹץǣԱִ
Ӳˡ
ԱԱеķ̳
ڱץ֮ǰʥĿеķ̳´
Ϊ׽󣬾ʲôԷߣҵµǱԱġ
ԣ÷һѡ
ͬʱʥصĳʥ𿪱ٵؾһɫļ̳Ĵֶ︡
ãʦ㣬ʥڣһｨһ̳ѾԱơ
ԴѾʩչͨڸܵΣԴһڱĻ̳
ѣϣзϼ
ʵ
ȻӪ֯Աо顣
һ˵ţеĳٶһɫķ֮գʥؾǸ̳ȥ
ǸڱĻ̳ɫķ֮к󣬾ǱһˮȼĻϣ˲ͱϨ
ûзϺǿߣʥʥһģʥһλʥʮλ
˵
˾ʥӪߵĸˡ֣ǰ˵ɥĲе¶Աͬʱ̳֪ܹһΪʮǵʮǰȥһԷһ򾡣
ʵ
ʥǧ׵顣
ԡ
ͷҲ֪Σ


1347 Ҫ
ǻӪ֯ˣ̳ЩûסСңǻõˡ
ǽЩס磬ֻһ̳ı鶼Ҫ˲
ԣҲɡ
ͷһ̷ֳʮ
СʺСβԸҲķֳʮķ档
һߣĺͼԴѾ׼ˡ
ηѣʥأ
ʱһϵʥص쵴
ʥصʥǿ߸ˡ
ػʹ£ǼλʥصʥţһԸ
ޱȰԵ˵
ССʥصʥûʲôʸƽƽ˵
˿Ҳûᣬֽʣʥл̳ӡסС
⼸λ˵ʥ֪ػʹʲôҲδ뿪ʥ
ܵĻеĿֲʥѹԶ֮еÿһ˶ǿȫɫ䡣
߰ɡ
˵
żĺͼԴзһ˶ȥ
ȻǶ˵Ļ֯ԱȫʼԱͬʱصĻ̳
еĻ̳סС磬е˾סС硣
ڼĺͼԴüʱ֪Ϳ̿
лѣǽĻӪ֯ͬʱҲֹһѰĻ𡣡
һк󣬼ĺͼԴил
׽ôλ֯ĳԱһһĻ֯ԱôĹܹͣüĺͼԴڼʹüˡ
ҪлңҲ˵˵óʵʵĶ
˵
αȻҲ
֪Ҫǽôл
ʵ
Ҳû뵽˵ֱӺͲ
ͬʱҲ衣
Ϊݵ⣬ҲɱҪʲôֵҪ󣬱ϾЩ飬ǵݣҲǲġ
ҵҪܼ򵥣ոǷӡʮ̳ǽûСġ̳Ҫˡ
˵
Ҫ̳֪Ҫ̳ʲô
һ̾ͬʱԱߵļԴԵķ
ܼ򵥡ԴһͨۿСͺڶ˱кܴİԣҪεİҼ̳Ҳ򡣡
Ҳֱӵ˵
Ѿ˼ĺͼԴôæˣԷôССҪ󶼲Ӧɡ

ĺͼԴһɫ¶Ϊ֮ɫ
ôô
üͷ
ǸոѾⳡսľϱȥаʮ̳Щ̳ҪϽɵʹġ
Ľ
ڼʹΪʲôҪЩ̳Ҳ֪
ӡһ̳ץסһλʥ𼶱ĻӪ֯Աý
ǵ飡ֲǼʹŵĳԱҲһѹң˵ģͰƽʱȥһ飬ˣսƷǲǰչʹС֣
ʵ
ĺͼԴɬĶһۣҲ֪λش
ûûİֻӪԱӰӶҲ
˵ⳡһ򾡵Ĺ͸ôֻ֣оų㵽ͷ
ֻ˵вУУô֮䣬ҲҪʲôˣⳡжҳ󣬵󣬺ôȫռˣ˵ô˵ˣûиϤʲôøǵĳ̶ȣ
Ц
ҲŮ˺Ƥ
һҲ
ڴУǳ˱ͨҲͻء
СʼϴҪ쭣Ҳŷ쭡
ս
˵ϴҪһϻô࣬Ƚѵһ١
εΡ
СҲεδ˵СҲ
ѣǲϴӦҪֻѾʮļ̳ϱˡ
ԴͼͣϣܹǵĿԡ
ֱӴĻЦʣһѾϱˣϱʱûʹҵһжƾʲô˵жеһУǴãҵںδ
ǣػʹĹءҲû뵽㡭Ҫӡļ̳
Դʵࡣ
ǵ飡Ǿ˵ϱˣôǾ˵̳ԱˣôҿǲУǲɣǲôһжΪ˽Ը̳ػʹǱߣǴǵľɣжǻõľȻٰɣٿһ֣ʲô
˵


1348 
⻰һѪֱӵ˼ĺͼԴϸ̳ԭ
ĺͼԴΡ
û
Ծ̳Ҫܵػʹ׷ģִж˵Ҳֻ㷸һССĴǵĹͲϿЩѡ
ѣ˵еҺԴһʱʹŵһԼסˡȻһΣյǲʧȥôһλѡ
Ŀ˵
ѣǵĹϵûеѵĲΰɡֻʱĺ˵ɣӡŵĻ̳ǸңԼȥȡ
Ҳ÷ϻ
Ǹ㡣Ҫÿһ㡣
˵
ŶΪʲôҪҲһ㣿
ʵ
ʮӡ̳Ѿϱ˼ʹţʹҲ֪ʲôʱա˹αǴôԷҪǿϽӡ̳óôǽҲûа취ġ
Ľ˵
ôҲǽá²˳٣ȴһӡ̳ݻڶȥ򡣡
˵
ʵҲһҪ̳
˵һ̳ܹǳ˱ͨݻء
ѣػʹľػ͢һġһ򾡵жõľþųɣǽһɡҪþһʲôǰ͡
˵
ʵǽþõ٣ǾͷϵģǿþΣʵѾ׬ˡ
أͷϵľһƷѡ
ð˳ɣǽһɡԺкĿܡ
ɫԵĻ͡
⻰ĺͼԴϲ
λͨĴڣԺץûӪ֯ԱȻޱȵˡ
Ҫ׬ȡף
лл⡣
˵
֪жöپֵܹ٣ܹһʲô
ʵ
ҲȤ
ػӪĶһˣֻʮıռɡ
ε񣬱عƣʮϰɡԶһĶкܶ࣬顢ͨѧضĵر֮ҩĵñʼǿָҲС
˵
ŶȻԶһôࣿҲػʹŵˣҪǱǶһĶǸõģǸô죿
ʵ
ֻҪЩǶһػӪõģû飬ֻҪһʱ˵ɡľҪڽġУʱľܹһʲôƷҸһ嵥Ҫһʲôٸ֪Ҽɡ
˵
áǺ㹫ƽȥӪΪУҲж
Ц
СʺСμϴջûнѵһټĺͼԴСһﶼٲôġ
οСһһ
˵Ǵһӡ̳ɡ
ã
ҲˣıһӵС⡣
СرϸֳһָʴǿĶЩ̺źķ־Ѱİʥǿһ˿Ҫ
Ҿʹ򿪷ӡˣ
˵
򿪰ɡ
ͷ
ӡ򿪣ڵصĵǸ̳ϵĻƣٶȵҫ
Сգʼƺ̳ܵǣʼı
ĺͼԴһۣŲƶȥñⷽСĻ˱ϯ
Ҫ̶ֳ֪ȵĻ˱ǽϯȥܹըʬ޴ġ
˷һŲƶȥ
һ̬ڶ˱ǵ֮һǿߣΨ֮ĺģȻԺڶ˱ΪοԴѧûӪֻ֪ҪѪɡ
Դʧͷͷ˵
С߷ô̬һЩģҲܹݳȵġȻˣҰ̫󣬸ۣôˣܹʥɹδ·һ
˵Ŀżϧ
ȻˣҲ֪ʮʷϣС߷־ĲûУɳɹľֻλ˵֮޵дڰĵϡ
ܹ͵أ
ĴûôΪһֱҪǬ滹˭һĿЦ
ʦ㣬ȻĳɾҲˣôΪʲôϵύ
Դʵ


1349 ĵ
ڼԴͼҪ󣬽ӡ̳øǾ͵ˣҲˡ
Ҳ֪ԶһƷõ顣
ǸҪ
ңһһһԺĽҲ͸ˡ
˵ˣǻȪڤ۴أ֮ҺΣգǼҶҪԶһ㡣
ύмԭ򡣡
Դ˵
˿̣˸ǻ۵Ĺ
Ŷʦ㣬Ǽԭ򣿿˵˼
ԴҲ
ȣͨ˺ٺ٣ǼʹҲУʱܲӣִдʱŻƽʱǵһػţ±Ӫ˸ɱˣֵõʹãͨΪȪڤ۵Եʣ£ֽ׶νύûбɱ֮ǰ㹦͡
˵
ҪģֻǾһƷǵͷϵġ
ǵľξԱÿ졣
ҲΪǻȪڤ۴ˣҿٵ뿪ˡҲֹǸʲôǣءŭġ
Դǵ˵
ҲҪ˵ĵڶԭⷽؾĩ٣˵еĵھŴйϵЩǼ٣ͷʢǿˡȻ󣬵ϵĻԵ࣬Ǻйϵ˵մȾĻԵˣ
˵
ǡҾ»ԵûմǵСûˡ
Դ˵
Ѿʥ۷ˣһҪ֤ˡҪ볬ѣǾҪһĩ١
˵
Ҫĩ٣ʦҲԵȥѽҲᰲŵġʵ̫ˡ
ԴС˵
һĩ٣ԽҡԽΣգԳҲԽࡣ˵ˣܸԼߵģֻʲôʱΣգˣһֻһѣ
ĵǰδеļᶨ
ʦ㣬˼˵㡣ҲûеһֻϣܹǶӪ֯ǵľǼҾˡ
Դͷ¶һǳǳСѡ
ҲҪ˵ĵԭ򡣡
ĺȻЦˡ
Ŷ
ԴֻüĵЦݺܹ졣
֯ػӪﶮͨˣͨô
ʵ
Ȼǲϧһд۵Ļɱˡ
ԴҲûֱӻش
أͨǽƬĻ֯ʱӪǱߣӦҲյϢ˰ɡǻô
Цʵ
ԴɵѾˡ
һʦ㣬˵Ӫ˻ɱǡ
˵ǻȪڤ۴˵ôڻӪǰ˵һȪڤ۴ˣֻǻȪڤ۱ˣӪҲ°ɡ
˵
ǡҪҪһ£
Դʵ
ѡ֪ˣ¶š˵ˣӻǻȪڤ۴˵أֻصػڶҪɱҲסǾɡ
һ̣ĵ˸֮ɫ
Դ֪һ
ֻΣգΣգ˵һСģʦ㣬Сȥˡ

ͬʱ
ĳؾ
һλڷ꣬վϰε
ܻİε
ǽӵȻٷŻȥ
ǣûһεʱΧգһΡ
ÿһεĲ֮УԼһ˿֮Ϣ
ΪѾﵽʥԲˡ
ȥɱһˡ
һĮȻһֹķʽڴ˵Ķ
ţϢҲݵ
Ȫڤ۴ˣͨɱҵݾͻᱩ©ˡ
ڷ˵
üͷ΢塣
¶ͱ¶ɣ֤֯õʱˣɱԱ
˵
ðɣ
ڷӦ
ޱϲ
ԴӾѼ֪һ죬չġ

Ѿ˻̳ıԵ
վգһ˫ѪɫӣĿ·Ļ̳ͷ־ĸⷽСĿٱ
ʡ򡭡֮һУһһֻء
һ߿һ߲š
Сֻء壬תţǺͷʱ壬ҲܵһϢӰ죬΢Ĳš
̳ϵطƣĵǸȥ
䡭
ըǣⱬը˲䣬ȷʵըĿپۼġ
ٵ۳һ㡣
ţһǰδеǿϯΧʣȫٵĳмۡ
ʼ
ڹۿУԽԽ


1350 ʹ
Сڼı
ڶһ㣬Ϊһԭ棬߻ԴŤһС
κһжڡ
ţţӡ֤š
ͷһǳ˱Ļ棬ͣ˸
ԣ
оԡ
ۺŤҲ
Щӽˣɻǲԡ
ͣͷš
ûãڶ㹻־Ȼһ£
Ϣ
һɻϯΧ
ǻ˱
εΡ
СδţͷһϽֻ־ӳΧѪɫǿӰϣǿ
СսڣҲЩΪʱϴûи׵ĺ塣
ʱȴˡ
ۿǰĻӿ̧ȭͷӭһȭ
һȭΧѪɫǿӰһǳͬǰ㣬ٵĻȭͷǰһԭϡ
ԭ㣬ͷ·ڶγǰǸԭ㡣
ȭͷǰԭȻıըһѪɫѪ
ţȭͷѪһѪɫĺϯǰĻ˱
ɺײһ𣬾ͬӿĳˮӭͷһ
ɫĻ˱ֻǶ˶٣ȻͽѪɫǳ˱ûˡ
ǲߣ
С´
Сһ﷢ͨڻ˱ǰѾһŲƿˡ
սڡ
˵ϴǳ˱Сʼӳôһֵܹǻ
ֻʽĵʱӳҵľϡ
Ц˵
СһץĽСԴ
ŲƵǰ
ϢŲƣ˼ĺͼԴһϾڻ͵͵˵Ļء
ȥ򿪵ڶ̳
˵
㣬һ㲻ˣ
ʵԻΡ
ڶѾݱΪ˱ûʲôòˡҪۿСͺڶγɵĹ̡
˵
˱Ǵֻƻˡ
ȥһ
ʵ

ҲٷϻһӣһѪɫֽĺͼԴסȻŲڶӡ̳
Ҵˡ
Ҳٷϻ
ͷһȥ˼̳ϵķӡ̳µļ
ֱŲƵ˼̳ϡ
һΣֱӽѪɫǳӰ俪ܵС硣
ͨСֻذ־ӳѪɫǳӰϡ
̳Ļ֮ʼƻСķʹ졣
·侳㣬Сڻ˲䣬ʺͷ뷢ı
Ѫɫǳתøˡ

⡣
ԴʧķĴģ˵㣬ոҸоϵϢƺһֻΣա
Ҳ֪ڲʲôͨΡ
Ҳܰ
ȻڼʹֻҪоҲԶһͨЩͨϾ˴ģֲ
͸˵ʥʥ࣬վԼͨ
ͨҲŵȡ
ں߷ͨȻںͨԴͨˡ
ͨ߷ͨԴͨ߼֡
ʱ򣬼ĺͼԴʶյһ
ռ꣡Ѿ˵ˡ
㺮ô
ɫ΢䡣
Ϊ㺮֮ĶԹС
㸸㲻ϻȥԾɺжԹˣİɣȻжԹǹ¹졣ڿʼȫӹܣýӵ飬һ°ɣ
㺮˵
ߣ
һûбĿռꡣ
㺮ͨĽ̸طѾȷλá
ֻŮλ˴˹ǵΪʥ϶͸ޱǿҵĵͬͬԴ·Ҫնա
㺮ҲϹһ֮һԵ
Ȼ㺮ļʹ飬㺮ӵܡ
Ϊ׵һˣһ£ʥ۷ΪǼ㺮
㺮ֱߣվŵһλڷ꣬ͬʥ۷Ϊ˲ͬڷﱧŵӲ֡
ף˱ôըһ
㺮ֺһ˫ܿǰڱС硣
ʵ
ҵûзӡã̳ըˣԣϱЩʧֻӡ߸̳
˵
ҪΪ̳
Ҳ֪㺮ģΪֻҪҪ򿪵̳ķӡʱϢй¶ô㺮˾ͿԸܵõ
취㺮ҲС


1351 򿪵ӡ
㺮ͷ
˵ķӡĻ̳ʮ߸˵û̫Ĺϵ
ЩͶǼĵģǵġ
ֻǽӹܺѺ⼧ķӡĻӪĳԱԼЩ̳ؼʹŶѡ
ȶԣ漧ĺͼԴôġ
ϾҪ뽫һǱĻ֯ûжͨ˸ǲܵġ
ԭˡ˴ˣ˵˵ɣģ
㺮ʵ
ҿԸ㣬ҪӦһ
˵
㺮ס
ǾҪʲôˡ
㺮Լü쳣Ц
ʱԱߵļԴģ˵ʦ㣬㺮ץסǵĻᣬôǾԲŹġŵ̸̬ӵš
˵ô죿
ʵ
γ֪أ
Ҫģǲ
ʲô˵Ҫ̳ʱǾ͸㺮ô죡ֹǾ顣ҪύȻҲͻһֻ۱һֻۡԣǸҪʲôֻҪվǱ߾ˡ
Դ˵
á
Ҳⷬ˵˵ϡ
һЦݵ㺮˵ӦǾˡ͵û˵

ż̬һٰʮȴתӣ㺮ҲЩӦ
߸ӡ̳λãǷӡץõЩ֯ĳԱ
ĴӴָóһɫľ׸㺮
㺮ͷ̽ȥȷȻɫľ򽻸ĺڷ꣬˵㺮ѣȥ߸ӡ̳£
ǡ
㺮ѽɫľһĨϲɫ
ȥ
㺮żģ˵һǾǷ㸸֮硣
ߣδ̫ܵ˰ɣҰҲӽˣˣ
İ
㺮ЦˣЦ
Цʲô
ͻȻòá
㸸˵ˣ㲻ߣǾҶ㶯֣ߣǽˣӡΪҲҪӡһֱѵˣԣ㲻ҪƲԳԷƣҲҪײĲᣬҶ֡
㺮˵
ң
üëһжһˮɫĳ
ԱߵļԴŲƿԶó˵ľʱ׼֡
Ҫҳˣã⣡Ҳúһ
㺮Цţ裬˺Ƥ
Уһɫĳ֡
䡭
ԶС磬ڱ˻˱
⡣
ǳ˱ͨԽԽˡ
ڲһͨӦС˰ɡ
뵽ˣľһļ
ŲƳȥĵߣÿġԴ㺮ŵһĻ
ô£
ʵ
㺮ֻô˷ǳΣգٱ֮ӴεʥҪǿ
ǼʹĻ̳ԼӹҺԴģƽʱͺжԹ˿Ҫһ
˵
Ŷʣµӡ̳ô죿
ʵ
ùʲôԹأֻ̳飬Ҫء
Ѿ˵ˣ̳Ѿըֻʣ߸ʣµҲ֪λáԵ뿪ʥȥһ㣬Ҫע⡣
š
һ㣿
ʵ
ǼʹŵˣطӦϢԣһҴ򿪵̳ʱȻͻӦҲͻ
˵
Ŷʱ򣬻ô
ʵ
Ҳµˡ
ȪڤĴڣҵʲôµģ
һֻ۱һֻۣҪ£õģϣΪҵĹϵҪ㣬ʲô֮ģֱֻӶˡʹڲϵܶ࣬ĶǡȻа취ȥտģǴҵʵܿܣ˭˭Ҫ򣬾Ҫװӣβˣ๼
˵ǾǿΪǿʳ
ô˵ҴҲҪˣ
â
ȻҪʹԸӪģֻҪ㲻ǻӪˣôͻ˽˶ԹҰ㵣ţҸµıأҪҲҪҵ׼
˵
ȻҶôֱӣôֺαعĨǣҲûʲôȤ뿪͸Ҵ򿪵ӡҿҲҵҡ
ֱӵ˵


1352 㺮ѵ˼
Ҳܼĺ㺮֮˽˶ԹģѾǣʣ̳飬ôҲòˡ
ȻˣҲ쵽ĵĻǹʹ˼
Ͳںһ㡣
ΪҪĺﻹһݾҪһͼǿһϵˡ
ʥ
㺮ʱ㺮Ҳ
Լϸܵһ˿ΣյϢ
ֻǣʥҪսʥ
ûй̫̫٣߷֤Ҫ١
ģС˭
㺮ʵ
СĽˡ
ΪʥʿʥĴڣĸͬϼֿ̻֣̿ǰСӣȴڼǰҡڣ㺮һ˿ǾǼĻżֿ
˭ҪҲûʸֻ֪һ䣬㻹ҪҶô
ʵ
ҪҶ㲻֣Լ磬ⲻ𣿡
㺮Ц˵
ʱ㺮ѵˣѾʥĸ߸̳ռˡ
ӳô£
㺮ʵ
ʱɱһ
ˣƲԳԷƣǵ뿪ǡ
㺮ﺮ˸˵
ĶˣλʥϼġԴˣȲʤȯġ
Ȼ˲ʶôôǾʹӡͷٺݺһ
㺮˵ţһѾŲƵһλΧסġ
˽㺮ѶˣҲŶˡ
֮䣬İΧʵ֮䣬Լơ
ɫ΢䡣
ʵ֮㺮һЩԵԿˣ߸ΧסԲǵĶ֡
ʵأ
ڼĿӦв磬ҲѰʥ
Դʥ۷壬ϣﲻʲôæҪϺȵġ
ѣȱâ̰ɡ
˵
Ҳá
ֻΪ㺮һˣû뵽λʥѽ
ƹеʧ
ĵ㺮˵ߣ㺮ˣһģԴߣ
ǣҪߣ
㺮ͻȻȿ˵
һ㺮ҲµģϾҲˣֻû뵽㺮ѻῪڡ
㺮ѼȻˣҲĬˡ
ϾˣǧѷĻ᲻һʵ̫ϧˡ
㺮ѣôʲôݣ㺮ûпڣ˵ķݣ
ŭ
ˣ
㺮ѼװŭȻεȳżĹȥ
嶯ȳ֣̽ŵոƣļλʥҲ֡
ȻˣǾûʲô÷ϻˡ
˵
ֻҪŪһҲֻǼļ˶ѡ
Ȼˣ㺮ѵĿ꣬
Ž赶ɱˣҽͬʱֿԲñ¶Ӫϸݡ
ȳֵ㺮һۣ֮о֣Ϊ㺮֮䣬֪ʱһֵܴš
㺮λͻˣ˼ֹ
һۡ
㺮еıնɱ̧ȭͷһȭ
һȭһʵȭ˲䣬նһֻһƬѪɫǿշ·㣬ȭͷӭ㺮ѵĵ
䡭
ײ㺮ѵĵֱȭӰɵ
ʲôͨȭȻôǿ󣿡
㺮Ѵ󾪡
Ȼһնɱȥֻ߳ɵҪսҪ֪ҲŰʥѡ
ʥܹսʥ
Ǵ˵֮Ĵڰ
ס֣
㺮Ҳסˡ
غ
ȻݷǳĲ
ֲüĶ˵Ŀˡ
ֲü˸ҾƲԳԷˡ
ԭҪĳͻѽ
㺮Ųϵ
Χλ׼ֵʥ˿㺮Ļסˡ
ΪҲɵ
ͷôǽԺɾ鷳ˡ
ֻصԭĽžϡ
㺮㺮֪մ
㺮ʵ
ոһȭ㺮ѵһѾȷǰǺͬȼĴˡ
ҽҵôȥһ飬Ǹң֮پҪҪң
Ҳ÷ϻֱӱ
ոһȭʮɵ
û뵽ǳ˱ͨСɵ󳬳
Ϊκβ㺮ѵһء
Ҫ֪ûСʺСμӳԼѡ
㺮һϽͨͼʹŵ鱨ϵͳйϢ
ⲻ黹ãһֱһ


1353 жԹ
㺮ĿżּɵĿ
û뵽ǰͷȻô
Ȫڤ۴˵һλѡߣ¹ⷽĩٵĹؼ
ͬʱһֱǸӣһУһ֮Ҫǰ췴Ļ˼еĴ
ЩͰǵ㺮塣
ԭ㺮ύһ˼ģȫͷ
Ϊһȫһӡ
ңһҪˡ
㺮ոͨ鱨ϵͳϢν£
ʱһλ㺮ĵ棬ϵ㺮
棬ҡλȷҪҪͻ
㺮ʵ˵
ʲôˣ㽫ԭԭ˵һ顣
㺮Щ
㺮ֻý֮ϸڶ˵
ԭΧסãնɱȡֻص
㺮˵
նɱô
㺮⡣
Ϊǲֱӳͻء
ʲôãվһ㺮Ѿֽľˣ˼ͬˣԣϵֻصڱصáܹնɱôǲܣҲסȥԮ
㺮˵
ΪڻȪڤﵱͷڹ꣬û뵽ȴܵ
ǡ
㺮Ӧ
ȻǼôҲûʲôԥˡ
ݣѾˡ
㺮˵
ôǷҪң
ʵ
ʵ㺮ʥ۷弶ǿߣҲԲˡ
ʣµ̳꣬ٶȻصȪڤȥ
˭ɱ䡣
㣿λֱӽ͵նɱ
㺮˵ţѾȵĳ֡
еıնΧķ
һߵ㺮Ĵϲ
֯նɱ񣬲¶Ҳܹɡ
ȻҲӵ㺮ֹ
ڼĺͼԴãһԡ
ܺãѡɱôҵҪû¡
Цš
˵ʽնɱʩչͨ˲ԭϢʧ
أ
㺮ȫһ㶡
ʥסģΧնѾǸӡΪؾս
˵ܽŲƲѽ
ǡӻռͨ츳ԲͿԹͨռ䷨

һѾһλ㺮ʥ
£һȭѾɱ
һȭʵȫ֡
ûСʺСεļӳ֡
á
λʥڷʱѾȥˣֻܹء
Χһֵ
һ֮γɵ֡
ֻǣȭͷ£һѪͻȻһԲﱬһѪɫĺ˱ſֲƣɱ
䡭
֣֮ҡҡƣɻǼѵķסˡ
ҲʵѣƲҵķ
λʥһ
еĳնȥҪס
ͬʱǱߵλŮʥѾ˵Զж񹭣ǵľ
Ȼľ飬Ǽʹ䱸װĺͼԴУ㺮ҲС
΢
ɫķ֮Ϣɱ
ҪڶȭѾˡ
СʣСΣӳִУ
˵
ԵѾκһˡ
߸ΧһԷе飬ɲҴ⡣
Сսڡ
Щһ˶ϴСŭɼˡ
εΡ
СҲˡ
˵Сκ
һߺ壬ͷһֻطֻͨ۶
һѪƣɱķ֮ץȥ
䣡
Ѫ֮
߶ը
Ѫڵֻ־ͷ֮ڵĵ֮Ϣһ
СڵֻͨѾ൱߶ʥʥ۷ʵˮ׼
һӶϵɱķ֮·硣
СʼС·磬ǲ⣬¡
ֻһĽʷӰͻȻﵮڽСεֻͨ۶Ѫӡ
һ˲䡣
Сξ͸оѪӡʮ౶
εΡ
Сһ˷ܣ̸лСϴ
СѧСϴʱģװ࣬˵СλòЩһСôѵСһ١


1354 Сʵı
Сд󽫷緶
һߺ壬ӳִѪɫǿӰϣһ߸СεֻͨҲӳִС
ͬʱһĽʷﵮһɹĿռ䱾ԴΧ
վȻһơ
㺮ԭǰλΧסģ˿ǺȻ֣ǵΧһƸţǵƸͬʱҲ֮ϵжϡ
㺮ˣ˲䱻ˡ
ף
Щ⡣
УǵһμСʩչ
СһĴУЧǳĲ
Сʸܵϴ뷨ǵ⡣
˵Сʵı»ˡ
ŶҾʩչʩչ
Ц
Ҳżˡ
óô˻ᣬһСһʵ
۳СغʵΡ
Сʺ˷ܡ
˵ϴȲҪ֣СʵʵΡ
εΡ
СҲ˵СҲҪ֡
ãСһúϡ
˵

һߡ
ĺͼԴҪҪأû뵽˿̵ʵǿЩ̬
Ȼ㺮˵Χ£ռһ˿Ϸ硣
ʦ㣬ڸô죿
Դʵ
˿ȫ֮С
䡣·磬ٳ֡
˵
ó㺮˶ɱ⣬Ȼǽӵ˼Ҫֻصˡ
ȻҲó˿̳֣ȻҲġ
ԣǷľ档
ɲôֽȥһ㺮˼ô㺮Ҫ˵ҲҪһء
ǡҪҪ֪ͨǵļ壿
Դʡ
ߣü鱨ϵͳʱ֪ˣǲôвȡж˵ǣֻ뿴ϷȻˣǺα֪ͨǣ
˵

ƿշӡ
㺮غ
еĳƮʥƿ£նɱܡ
ǣΧգ˿Сռ䱾Դƿ£ȫ˸ǵĵնɱȥʱͱһɹĿռŤȻ͵˵ǰ
Ųƹ˺
СʾȻýһ˵ĹȻֱŲƵһ˵ǰ
ٴˡ
Сһֶλͦģÿһʵá
Ȼһӣ㺮˾Ͳõˡ
ΪǵĹľͻڶѵǰôҶֲ
СҲ򵥡
ֻͨСʵļӳ£㺮ȥ
䣡
㺮϶ޱķֶΣÿһµĹǷǳĲܡ
ֲĻˡ
ŹϽĳϢ
Ϣ֮£СԴΪʩչֻٴһӣǾ͸оΪһصѹƺˡ
ʱƣѹƺԽԽ
ãӣ
㺮ɫ΢䡣
ôӣ
鱨˵ʵҲͨʥ۷ˮ׼Ϊֻ߱صķͿֻͨԱȽץѡ
ô˿ֲս
㺮ȴ֪鱨ϵϢѾǼʮǰˡ
Ȼˣʮʥ˵ʲôǶʵڼڵʱ˵ܹһˡ
Ҵ˿սҲСʺСΡ
棬Ǵ򲻹Сӣ
㺮Ͻͷ㺮
ʲôǡǴ򲻹ô£
㺮ڵǲء
Ҫ֪㺮ܹΪʹųԱ㺮ľӢ
ȥȪڤػȪѪᦵĳԱ㺮ء
Ҳ֪ô£ǾǴ򲻹ԼãǲϿѣֻСܶ
㺮˵
һ˵ţжһɫķơ
ɢ֮Ϣ
ǼһǼԷӳ֮һǿߵȫһ֮
ֻŻ
ġ
˵ҲС
ûըӡ̾ӣ
㺮˵
ǣ
㺮ѵ˵ͷǵһɫķơ
Сˣ㺮ѵֵĽɫƣˣ൱ڵ֮һǿȫһҹҪըķҪܡ
ĿţϽš
Ŷ֪ˡ
ͷ
ԸСʺСζСĵ㡣
ұ
ͬʱ㺮ˣĻ
䣡
һױȵĵ֮־ϯ֮һСĺڶ˱˲öࡣ
СʵĿռСεֻٴһȫƻ
ֿӣ
㺮ˣڱը˲䣬Ųƶӡ
ӵõô
һ̣ǷпЦ


1355 ׷ɱ
Ҫӣ
ҪڻͨͿͨǰӣ
̷ֳ
Ҫʥȥ㺮ˣΪߡ
Ŀ꣬һǵıңǱߣҪǲססǣ֪ô
սǵСһԸ
εΡ
Сδµĵͷ
ܹնɱˣޱȵ˷ܡ
СҲͬˡ
ã׷ɱȥ
˵ţ߷Ѿԭʧ

㺮ŲķȻٵĲôҪ˵Ȫڤȥ
ΪȪڤﲻ㺮פţҪʬε
ǣĴûвóɹ
Уռ䱾ԴѾױǵòˣŲҲС
ӡռ䱾ԴСʵͨ¡
ţС㺮ϵϢΪֻٴֶ¡
ô׷ɱˣ
㺮ɫ΢䡣
ı𣬵һ׷ɱ㺮
ڷʵȻǿˡ
ȥ
˲ŲƵ㺮ߣҲСʺСγˡ
ǰս¿˻ᡣ
СһĹǿ󣬻ֱӳɱ
ǳ˱ɱ
Ǳ߱㺮ֻÿռ䶼Ϣ
Ӳ
߸ֶ򲻹˿һôУ
Ǽ֣ţٶһŻʱɱһ
㣡
㺮ԥ黤
ʱһɷ֮Żűը
зֲԾʱһŲˡ
ҿ㻹жŻ
Ц
ͨߣٶסܲԶ㺮
㺮ɫ䡣
ϣֻʣһŻˡ
αظϾɱ
㺮˵ܲ
αظϾɱ⻰ÿЦôôΪҪɱң
һ˵ţһʩչͨŲƵ㺮ߡ
ٶȳȭ
㺮СʵĿռ£Ųƶʩչ
ˡ
ֻʣһŻ
棬ң
ֻܹӲͷƤԿˡ
ͬʱ㺮ȡ
ﲻǻȪڤûе֮ڶǿߵϾ棬㺮ĵԽ
٣㺮ϡ
㺮һ»ӵ⼸ֵϢ˲ͽСʵķսһ˿
ȭҲҪâ
Сӣ˴ˣˣ
㺮ĵƿ㺮壬ŭӵ߳ȵ
Ĺأֽ׶Σǿǲֱܹӳֵġ
ԣ㺮Ȼ˿̰ڹأֻܹ
Ȼˣչ˵׷ɱ㺮㺮ҲΥصġ
൱壬һԼӿҪԵ̾ͷҪһ
ˣʲôŻңҾҪɱô
Ц
̬ʮֵǿӲ
ʲôСӣ㻹ǲʶôҾͿϷڴˣôɱ㺮ˣ
㺮ŭЦ
ţ
Ҳ÷ϻ
СĴ򲻹ͽϵ۸ѵؼҽô

ϼ
ţһµʯͷϺȾơ
ͻȻӦʱʯͷϾѹľҲ˳
СڣؽңòΪ˻ȪڤɡȪڤۻϼһƹܣҰռȪѪᦣҲ򲻹Ǹϼһﰡ
ţһĿɬ
ԴǷ飬֪ٵðˡ
ͷѭߣٵٻǱȥ
ĵص㲢ǻȪڤ˿
ֻҪͽȪڤһж˵
ѣţкιɣףСӵʵôǿôࣿ㼤СˣǻȪѪ֮ƺںֻ־־㡭Сӣѵȥ˻Ȫڤ۵Ĵˣ
ţǵ֮ڶǿߣĿεȵ
ǲʵΪ
ȻȻȥȪڤ۵ĴУ
⡭СҪʲô
ҪȪڤ۵ƿأȪڤ۵ô
ǵģЩԵеţȽǰϸϸ˵ţ
˵
ţһ㶼㡭Сӣ˵ʲôɡ
ţϽҡҡͷ
ֻҪɵӣ֪ͻȪڤ֮϶Ƿʲô顣
ҺͻȪڤԣ
ţûмһùȪڤ۵ġ
ԣҲͽֻ㻹顣
׷ɱˣϼһ򲻹ңͲֽԣҾͽţǰҳųųӣ
˵
ĿżƵĿ㺮͸㺮ϵ㺮


1356 նɱ
ǲǣ
˭Ằ
ĿζѾˡ
һߣ㺮Ȼܹһλ֮ڶǿߣֱӽһ
Ҫ֪֮һ͵֮ڶĲ࣬Ʋһʵ֮ĲȰʥʥ֮ľ뻹Ҫ
㺮㺮֪ǰմ
㺮Ͻ֮
ͬʱԱݣҲǽļϣԷɵ
㺮ôôҪ㺮Żô㶮أ̾룬㾹ȻֱӳֶԸȪڤ۴ˣȻƻأҿˣ
ţҲǳصģһڣֱӸ㺮һƻصñӡ
㺮˵ƿԣΪ㺮ȷʵƻˡ
˭֪ţⷬǽ㺮Ƶˡ
ţ˵ºܺýҪɣҰȥɱһı㻹һ飬ΣһֻССĵ֮һ͸ҹƻȪڤۺһЩϹŶǶµĹأȥɱ㺮λ֮ϹŶҲ˵ʲô
ֻǳųųӵС飬͹ϻһ鰡
ԣͷţǺʵڵġ
㺮һֱɵˡ
⡭Ҫնɱ
һλ֮ڶǿնɱôǶڼﲻĿܡ
Ҫģı𲢲ڼ
ǰ㡭ˣҡҲûҪͽ˼ҲûƻȪڤ۶µĹءҡֻǡֻλȪڤ۴ܷܲҼĺ󱲡
㺮ϽĿڣͬʱĵҲ㺮ڳˡ
ƨȻ̰ûеӾǾ͸Ͻ
˵
㡭
㺮ŭ
ʲôݣ֮һǿߣ
û뵽ССİʥȻָıŭ
ˡ
㲻ôţǰ͸ȥɱı𣡡
˵
㡭
㺮Ҫŭ⻰ں㣬ؿϡ
һ
ʼ
һָոպң㺮ܵñӻ죬ݻ
棬ҡ
㺮ɵˡ
ôȣλ㺮涼ûٻӦһ˿
㺰ƺûãȥɣ
Ҳ÷ϻֱӺȭɱȥ
㺮һŻը
ٶŲܡ
ҲŲһ£ͱס
˿̣㺮뿪Ҳ;ĩ·ϵǳŨСʩչֻٴ󣬾ͿԽһΪѹƵ߰˰ˡ
ѣһǷһ顣
㺮׵ˡ
Ȼ֮󣬽ֻأ㺮彫˵ȥͶ̥תֻֻ֮ô˭֪ת޺ܴܲﵽ߶ȣ
ˣڶҪȥɱȥȲһЩĹۣҪɱʲôˣ
˵꣬һȭɱȥ
ǳ˱ͨķŭһȭ㺮
ֱɱ
ףʲôͨ
ţһȭ֮Ҳˡ
ҸݻӪĺڶ˱ΪοԴһʽͨǳ˱
˵
ʽ֮УԼе֮Ϣѵõֻܹغ߷СڵС׼Ҫֻ߷ںϣԼĵô
ţʵ
𺳡
һ̬
ܹ߷֤ԼʥֻʮһҪճˡ
Ҳϣ֡ҵСʱ
̾
ʱ壿㡭
ţһɵˡ
߷壿
ӹʮֻһܳɹɣλ߸ϵĵϡ
͵ȣ
ţӲôΪ
ǻȪڤۺ͵һء
ǰָ㣿
ʵ
ûУҪߵԼʥôκ˵ָ㣬㶼ҪȥֻҪıľˡ
ţҡҡͷ
ʱҲˣΪʲôҪȥȪڤ۵Ĵˡ
ԭһҰģһҲȻȪڤС
й֮
ˡ
ͷ
ȥɱ˰ɡ飬Ҿˡ
ţһ̶һ
˵Ͻɢͷ
ıȥһغϣȻȥ׷ɱһλ㺮ĳԱ
λ㺮ĳԱķסķ֮ҲκβöԷ
ǱɾͲһˡ
׾ͽ˶Է
һ
˫Ŀɱ⣬һ
ͬʱ
㺮ǱߣҲһס
һŲƣӵʥһ
˸ŷ
ֻıͬھɣ
㺮ﰵԵš


1357 
ں㺮ӵսʱĺܶǿǣѾӦˡ
ԭСѾ뿪˻Ȫڤ򣡡
ʶ֪࣬ѶˣֻҪǰ̤ȪڤߵͲ׷ɱˣ
ǧѷĺûᣡ㺮Ҫֻصôûôף
ʥ򣬻ɱ
һ˲䣬ȥ׷ɱкܶ࣬ɴ󲿷ֻȥ׷ɱһֻصΪҪ񣬺ýĩٵȨԼ
һʱ֮䣬ʥʥͶȥ
ǵĿʵѾѣ㺮ˡ
Ϊǿ߸ʹŵʥΧɱȻ֮صġ
ɺܿ죬Ťת˴۾
ЩǿǣҲʼϲ
ӣʲôʱǿˣ
⡭ǺԼСذɡ
Сֻط⣬ƺ⡭
ѵȥ˻Ȫڤ۵ĴУҪԼĶʥ
Ȫڤۻͬô
ã㺮˲ǴӵĶ֣ǿϵ飬ҲСأ
תƣȥ׷ɱ㺮ʱеĵǿ߶סˡ
رǼȻܹٻţѹ㺮еĵǿǸжֽˡ
ǿ
ȥҲɷǵĶ֣ɱ飬ӳ飡
ȱȥʥ򣡡
Щǿǣ׷øȥɱʥǣϽͷ
ΪǵˣЩ㺮ء
һɱػȪڤۣҪǰ췴ĻʱЩˮ׼ˣֵܹô

һɱˣɱڡ
УĲǳ˱ͨСεֻٴ
Сһͨеǿʹˮ˼
ΪռϷ磬ת㺮ϵԽԽŨСεֻٴԽԽ
ֻʣһˣ
ı̤ȥȥһںϡ
һˣ㺮ѡ
⣬㺮ѵʵǿóԤϡ
棬ķѹ㺮˴򣬿㺮ѣԶԶǴ˵Ķ֡
еĵʣնɱ΢΢Ȼ˿˿ĵ֮塣
㺮ʥ۷Ϊǰ벽ˡ
㺮˼Ķ֡
һֱʵ㺮Сһӳ
ǿ󣡡
ı١
վɽ֮ߵ㺮ѣüͷ΢塣
Ϊ㺮㺮ֵ֮ġ
ûеҹƽһս
㺮еĳննСץѪӡ
ͬʱ֮ϢСεֻٴҲֵ⡣
һĻҲˣСεֻٴҲܵġ
ʲô㹫ƽһս
ʵ
飬ֻ
㺮˵
ǺǣΪ⹫ƽôСʺСʵһ֣ôͲˣ˵ˣǰ벽Ҳֻǰ벽ʥһ󾳽磬۹ƽǲҲýԼΪӡʥڸҾ
Ӧš
ҲѣҾ㿴֮࣡
㺮˵ţеĳŭȥ
һնɱСʵĿռӡҲնɶˡ
㺮Ųƿ˲ǰ
ã
ȼս⣬˲㺮ѵĵʧһ˲䣬ֳ㺮ѵĵ档
ѾСֻ־Сʴеǳ˱ͨȭͷ
ΧգԼҲ˵֮Ϣ
Ȼһȭ֮㺮ѵĵҪǿ
ߣ
㺮һ
ĳһ㣬ǰѪɫڶȥ
һ̣⻹δüǳ˱ֻѪɫڶҡҡơ
ʲô
Щ⡣
ԭѪɫڶγɵ˲䣬Ȼǳ˱ͨʱ
һбơ
û١
෴ĺܸˡ
ǳ˱ͨҳԽ࣬ԽƣԽɡ
㺮еĳȻ֮䣬ɵ
Щɵ˲˺Χյķ
ͬʱһɫķƣŻϢŵҲ뵽
ǻƣ
֯רŷֹʩչͨõġ
˿̣źɫķգ˵Ѿ׽Ұˡ
ʣµģ͸·һ̳ˡ
һ̣㺮ѵȻȣĪıˡ
ԥļ·Ļ̳


1358 ֻ
ʥоʮŴ硣
˿㺮Ѻսһ磬Ũ顣
˿̣ⷽµҽģһ̳
̳֮أĻ֯ĸ˶֪
̳Ӻɫļ̳Ͻ
ķܵ룬ʼ
ղؿѣʱ
ɲ֮䣬غڰ
ں㺮Ѵ򶷵ɫ΢䡣
̸ܵһǰδеĻϢⷽӿ
ǡ
˫˸Ѫ⣬·ȥɫ΢䡣
̳ĸ֪Ѿʧ
ԣһ۾ͿصֱӿⷽĵĻ̳ϡ
һ̳
̳֮ǰЩǧ
ǿԻĻ̳
⵽ô£
ЩӦ
ҪѾնɱ㺮ˣ
ΪԻһĻ̳ձĻ˱Ի֮һǿߡ
һȭ俪㺮ѣ̷ԸСʩչͨ
Сʣߣ
㺮ϵʲôʱնɱ㺮ѶС
ֻǣСҪռ䷨ʱȱ֢ΧձһصĻ־޷ͨõռ䷨
޷ʩչ񲽣
Сʺż
⡭Ĺ
Ȼŭǰ㺮ѡ
һɣ
㺮¶̵ЦݣʮֵĿ
ͬʱĴָɳߵڹ⡣
ǰ㺮ӵȥռ߸̳
߸̳һڽΧķӡӵļ̡
ͬʱ㺮ҲʼתʼԱ
㡭ǻӪ֯ļϸ
һĻ׹ˡ
ûҲò죡ǿ󣡿ϧ㻹ҪָͨӪԵˣҪ
㺮˵꣬Ա
ʹˡ
ʣµģ͵ⷽĻˡ
һ벽ǿߵԱޱȵľ޴
ԶԶûеƿֻصķĵز
ˡ
û뵽Ȼ㺮Ӫļϸˡ
ԱΪԱˣ֮һ˰ˣ֪ˣֻܲأҲҪʹͬͬ⣡ҿ
ԱĿŭ֮µһȭǳ˱Ű񳱣Ϊ֮һ١
ѪɫǿӰȥ
СʡСΣҼӳ֣
š
ѪɫǿӰڿ񱩵ٵû㺮ѵԱ
ͬʱԱȥ㺮ѵͷֻ⣬ֻܵطǣҪֻس
ȥôСΣʩչֻعףҽֻл
˵
εΡ
ܵϴŭСҲŭڡ
ͷһֻعעֻ־ţֻع׵ӰͷһѪգֱӽֻسӵ㺮ѵֻסȻײ
ֻع׺㺮ѵֻĿʼָЩʶ
ǡ֯ô
㺮ѻЩûзӦ
֯㣿ҸԣⱲӶֻأ
˵
㡭㡭ôҵõҵֻģ
㺮ʱѹ
ˡ
Աһеǰᣬǽ֯ȥֻͶ̥Ļϵġ
ֻܹͶֻ̥ⱻɱôĴʧ
ߣ㲻ôİɣһ취ֻģ
˵꣬㺮ѣֻع׸պãôܹӳȥ
˿̣߸̳׵ļֱӣƺγĳصƣУͬʱٵĳŴĵǸڱĻ̳ȥ
ƣ
ȭʩչȫǳ˱Ҫյķ
ϧյķ쳣ļ̣ͳΧ
һ
Ѿ˴ĵĻ̳
һԲľ޴̳ͬһСؾһ
ϣһ뾶ǧ׵ľ޴ĹϵĻƲͣƮɢš
߸̳ǷֱɢȥĻƣǸȥ
һʱ֮䣬̳ǿ˺ü֡
ֺ̳ܵƿأСʸ޷ͨռ䷨ˡ
Сʺżսڣѯô죿
εΡ
СҲͬˡ
Сʲͬﻹֻܹط֮


1359 һ
С߷飬ֻط򣬿ֻطֱӽϣӶĻ־ķ
Ҳڽ취
ȻϵԽã̳ԽôԽ
Ҳֻ֪صķֵܹס缶Ļ˱
֮УϢԽԽŨ
ɲСðա
ֻܻ飬ţˣţ
ͨϵٶϵţ
ţ־١
Ȼ̳־ţĵ֮ڶǿߡ
ţѣҳȥ㻹һˡ
˵
Ҳ㣬ҡҲܾ㡣
ţܲ˵
Ϊʲôܾң
㶡
ԷǵǿҪأôҳ޷˵㺮ѵȦףյصġһֲģֱӳ־㣬Ǿߵƻˡԣҳ֣ôȻĵ֮ڶǿҵġ
ţ
ɡ㺮Ȼǻ֯ļϸѾֵķ˰ɣӪػӪΪˣҸոհػӪʥĻ֯𣬽Ż֯˾ԸҡǾȻҼȣ˵ʲôƨ֣ѵ⹷ƨֱȴӪҪô
ŭʵ
ⷬ˵ţģ˵ڰпǿġ
Щ飬ҲԽġػӪҲôά壬϶ɵӪӣƽʱҲһɢ֯ػӪʩѹûãΪǵһݣػӪĸ߲㡣
ţЦ˵
ðɣˣʲôػӪʲôӪҲ˽ģĻ̳齫Ҫ𣬿ΪܹɱңΪܹõҵֻصҾĿĿȥѪùûʰƽʱԼʱ£ԼʱѪпᡣ
ŭ
ػӪ֯׵ʧˡ
ͬʱڻӪҲôˡ
ʲô
ʲôа
ĸû˭˭а
˭ȭͷ˭
˭˭а
Ҳ̫ãⱾˣǱߣǷ顣
ţ˵
ϧСһţҴȥ
˵
ȻָСġСʺСˡ
Ҳ֪СһܹǿĻӹһء
εΡ
Сδţ˵Ų뿪ϴ
СҲսڣҲȥ
Уǹء
ţҡҡͷ
ˡ
ʧ
ȭͷ
ȻţϾôֻܹԼԼˡ
أ
ѩͺˡ
Ȼа취ġ
ѩ˵޾֮·κʱ򣬶Ӧһġҵһأ
š
ڣ̳ڱУڶûγɡ
Ȼ֮䣬һ
뵽ǰ㺮ȥǳ˱ͨʱһС
ǰ
ڻڶγɵ˲䣬ǲǻڶʱ
Ǹ˲䱬ȫһǷܹڶγɵĻ˱
ûӦþҵһˣ
۾ԽԽ
뵽Ҫ
ôҪ׼ǿһ
ֻܹȻСˡ
ԵţҲ뿴Сڵײʲô̶ˡ
СĵĹܹùǳ˱ͨ
Сģѣ
ͷСĵĽ
ġ
Сĺ̴Ӳѹ
š
ϴʲôԸ
ӵģչزʱ䣬ұΣҪ
ͷʱ䷢С֪
ġ
СһȻŭ
ţȻв۵ϴ
УսϴȻСġ
Сĺ
ԼʥӦֻһ˿˰ɡڵʵˣ
ʵ
СһĻСԴʾϽ
ġ
С˵Ҳ֪ʵΡ
ǽŽĽⶼ뵽Сĵ׻ˡ
嵽жҪһԲ֪
Ŷʩչܴܲķ
˵
ҲСһʵ׳ɳʲô̶ȡ
ġ
СĵͷҲϴǰչʾһСĵʵ
εΡ
СμСϴأ̷ɵСǰεδš
Сķ˼ȦȻſСĵĻСԴϣִ󺰴


1360 ʱĸԴ
СȵСһҲʡġ
ſСĵĻСԴϣεδţ˵СϴСϴ˭ϴ
СʿСĳأСϴ£Щ顣
ҲҷɵСĵǰҫſıϣսڵģ˵ȻСϴˡ
ϴӦģСϴҲҪСϴĻ
ġ
Сһʱŭ
Ҫˣ
Сûһﵽʥ˵Լϴ
ҪúýѵСһ١
ˣҰڴеǰͷɲܹڧ
Ҳһͷۡ
˾
˵ǰСĲڣʱίСʱϴСҲˣϴλûҪСԺССĸĴﵽʥôͿԵϴ󡣡
˵
СһϴλûҪóȥСǴӦ
СǱ߻ָϴλãСʡ
Сģһʵɡ
˵
ġ
СҲ֪ͷһΧȼ׻
˿̵׻Ѿɫˣʮɫġ
ʮɫɫΪľɫڽɫɫʰ쵣Ư
ף
һܹӻܵŨŨ콣⣬ͬʱܵһޱǿİ־Ϣ
־Ϣ̺콣⣬ַ̺Ϣ
һ֣ǻ塣
Сְ壬ûʲôС֡
һ֣ȻǡʱϢ
ɫ΢䣬ЩȻ
ϽʵСģС̺ʱô
һֱСôͶһʱ壬ѵΪСߵԵʣ
ġ
СһԺʲôʱ壿
һְ尡
ָСĵ׻ʱϢ˵
ġ
С˵ϴСĲİ尡
ģʲôʱʱˣ
Щɵˡ
ġ
СĴţ˵ϴɲˣСĸһԪӡĿսڵʥԴġ
˵ЩСĲϤʥԴСԼʥˡ
ڲһ˿ǲְϡ
Сһ˵Щ
ʲôԪӡĿս󣬾Ȼݻʱģ
סˡ
һ̣Сڵʱţ׵Ľ⿪ˡ
ǧ£û뵽ȻڻԪӡϡ
ǻԪѹͺã
־ϲ
ʱ䷨ϣһֱһͷˮ絽Դˡ
ʱ䷨ǵڶѲ߷
СһȻ̶̼ʮͲ򵽴ԲˣɼСһ츳̬֮
ҿĹ
˵
ֽԪӡŵһߡ
ôҪ
ġ
СĴһ
ǰȻ۳콣նɱˡ
ڣû۽ֱ׻𣬳շ
ļ̳գޱǿ߻־ţǳ˱ͨҲ޷
Сʮʵ׻£ΧգȻʼ
˵Сĵķﵽһ̶ȣԷ˷Ӧ
Ȼ
ԽԽճۿüĲơ
ġ
СĴš
ͨСڵ콣⡢ʱͻ壬߷һͨ壬Ѿںһ
ʮʵ׻ȼյøˡ
ۿҪȼ
ʱ򣬲ƲֳһɫĻơ
ɫĻƼӳСķƬա
СĵķȻǿ󣬵ƬĻָȶ
Ʋˣ
ġ
Сĺܷŭ
ȴϲΪϣ
СʣСĵĻӳִУ
Ը˵
СսڣСϴȻôҪСʳ֡
СһڽС£Сһ塣
СʩչУһĹӽʷƣڽʮʻ
һ˲䣬Сĵ׻ķʮֹ
꣡
ճױȼ
շĲһɫĻƵСĵ׻𹥻
ǻ־ڷơ
ã
ɫ΢䡣
ֻڻƵĹ£Сĵ׻𳹵ױѹƣڽڰˡ
ġ
СĴţҪϴһھСĺȺȡ
СҲսڵģܲ䡣
СʣոĹܹռ䷨־ʩչͨô
ʵ
ҪģɲǺЩһϸ£ڻڶǰ
Сսڣ˵ֻܹӦһ㣬Ļ


1361 ǿںϣǳĻ
ʥɾʮŸСɡ
˿̣ѾΪǿ߹עĽˡ
ǹעȻⷽϣмڻȥ
Ҷ׼ˣһֻԼСϵЩͻɢСֻΪһץϵΪڶرǸֻѪ顣
еǿ߷Ըµʥǡ
Ŵڻ־ǵǿߣҲ͸Ҳ֪˿ˡ
һǿ϶ģǾòˡ
Ϊûе֮һʵƲĻ־ķӡġ

СʵĻһ
СĺС֣ܹⳡͻ־ƵսռϷ磬ռϷͻ־Ƶķȫ¡
ңҲûжʱˡ
СһҺ壡
˵
ֻܹСĺ壬СĸСμӳֻ־ṩ֧ˡ
СһһҲ֪ͷǷǳԹԵϡ
СģȸҺ壬һԴǳ˱ͨ׻ܲڽҵǳ˱ͨ
롣
ġ
Сһͷ
ͷܿڽͷ
ȸһҵǳ˱ͨǳ֮İ塣
˵
ͬʱҲСĵ׻
ܵСĵСڵʱʱСڵʱ岨ǿˡ
ƺͬͬԴ
ΪǶǴӻԪӡġ
ںϣǳת
غ
ѪɫǿӰٶȳ֣ѪɫǳһſŵĵȻʼ켣ת
ǳתСĵ׻ȼսѪɫǿӰ
ÿһǳȼա
ܵѪɫǿӰһױȵ콣⣬·ҪһС
콣⣬Сĵ־Լ֮䣬Ѿ͵ľ۴ʱͬˡ
ɹˣ
ϲ
ţʩչǳ˱ͨ
գһȭȥ
Ѫɫǿڵ׻ǳתȭͷۡ
䣡
ǰգһȼŵѪɫڶγɣȼյǳȭͷ
鿪
鿪գĻʼ޸ա
һκ壬Щɬ
󳬺
Сʣܹͨ˿ռ䷨ô
ʵ
Сҡҡͷ˵ǲܡ
СʣӳִУ
˵
Ѿϣ
һȭǳ˱ͨҪķޱȾ޴
Сڣʱ԰ֻرԴֻ־
Сʣҵǳֻ֮־
ַԸ˵
εΡ
Сһͷͷһֻطǳ֮Ÿոһȭ֮λĵ
ʱСѾѪɫӰӳϴˣĹӽʷƣС
ɰܾڴһˣ
һҲս
ġ
СҲ˾ţ˵ϴһܹƿģȻ棬ɱ䡣
ǰϴļһͳͳɱɸɾ
Сһݲһίġ
ãֱܹƿȥȻɱʹ죡
ɵ˵
Сβϡ
ٶȳȭ
䣡
һȭ֮һȭֹʮ
ǳ˱ա
ΧĻ޸͸һȭƻ
ӡѿһȱڡ
СսڵĴţ˵Ѿܹռ䷨־ˡ
Ȼ£Χһռ䲨˸ͨѾʩչˡ
ߣ
˵
һ˲䣬ѾŲƵ֮⡣
˲䣬עĵǿǣ˲͸ӦȻסȫ¶֮ɫ
ܣǴ缶ǻ̳ǵ֮һǿߣҲҪһܹƿӣô쵽ģ
ѵеǿ߰г
⡭⵽ô£ĸһƻ򣬰аСӣ
һʱ֮䣬ЩǿǶܹѳȫ˰æ
ĿΧ
˵Ѿѳλǿߣǻ̳Щʱűǳ֣Էӡסǻ̳һ飡
ͨߣ仰ݸÿһλעĵǿߵϡ
ɲ֮䣬ЩϼһǷ׷׷ӡߣװû
һĻ̳ıԽ֮һǿ߸ûкô˭ðգ
˭֪Уûʲôʣûл֯
ɶ񣡡
ЩǿȫװƣŭֺģҲǰһûа취


1362 һʴ
ڵǿ˵˵һˣһʥ飬ֻҲܹգһ¡
Ͼ̫ˡ
̫ˣҲĮˡ
ʱջ̡
ȥֻ鿴ѡĩ棬ȫ̿ȣϲԡ
üͷ΢塣
ǣҲˡ
һ̣ƫƫȴȥȡ
Ȳȣ
Լ
ҲڿԼġ
ŭЩǿȶȡ
ڸֵԼˡ
ܰɡ
ûжԥ
ͷһԭʧŲƻطӡ̳
ܹƿӡӳô»ȥҲ׾ٵġ
ٶĵǿǲ
СҪʲô
ֻص˻̳ȥˡ
òᣬҪֹ̳ıȥЩɡ
СӷˣкϷˣ
׼ãӵóܹӲ´缶ĺڶ˱Ļ˵˾ȲɣԼСǶ档
һӣԭ׼ΧɱǿǣٶȷԸµʥǣս׼

»صӡֻ̳Ϊ˾ˡ
뷨
Ҫ缶ĻڶʲôӵģԴǳ˱ͨ
²£
Сһ
ġ
СĴţ˵ϴ˵ôСľô
Ժսʱ򣬿ɲҪСĳ
СſСĵĻСԴϣҲսڡ
εΡ
СȻ֪˵ЩʲôҲֵĴ£ϣϴɱСΡ
ãǾͶһѣȽ̳ΧմƣǻǶ٣ļڶ
˵
˵ţСĺʩչǳ˱ͨٶȺȭ
ÿһȭΧ𣬶ĻƳ֣ʼΪ
һȭȭ
ڼ̳Χͣĺȭ
ͬʱȭĹУҲڲǳ˱ͨİ塣
εΡ
Сƴֻط־Ϊ
Ȼˣ޷ؼ̳ơ
䡭
ҽ㿪ʼ鿪̳ڵĻ壬ըȻ󼱾һ㡣
Ȼޱȿֲɢ
۾Ŀš
ֲ£ɲ֮䣬ȻվȣסΧһ𣬳źڶǸɶȥ
С缶ĻڶĺڶɣǾĵģͬһɫľ棬ûһ㲨
ǣ缶ĻڶĺڶɣںڶڣȷʵγһȦʱУתţƺ߻һ
תܹۣ
һ̣
һ̣ԼҲĹͷ
Ǳɽڶôֻһ
ɰܣһ
һƬѪ졣
סʱڶֻȭͷС
Χʺͷ򣬻ڸ·ϣûбȥ
ʱģڶġ
һܹڶôڶͿܱȥ
ɹôĴֻۣˡ
ƣ
ۿҪڶʱȭ
ǳ˱
ǰȭͷΧѪɫǿӰȭͷǰγһԭ㡣
ԭȻš
һȼŵѪɫڶγɡ
Сĵʮ׻ںڶȼգԼҲͶĻڶһγʱתķ
ˣ
ȭͷӻڶڴ
һƬѪɫǳ˱ڶڶǿ£ԸٶȺȥ
ײ
ڵ־ͻڶڵ־ײ
ꡭ
ͿǸδγɵĻڶΧգʼѺۣͬʱΧҲʼ
ˣ
ϲ
ͬʱİԾѡ
Ȼǳ˱ͨȻ󣬵̥ڻڶ
ڶ㣬ôͬҲǳ˱ͨ㡣
취ֲУ
ǽͨķ
ɱ֮䣬Էץס㣬ľˡ
ȻҲոüһͬʱһǰδеΣգǼѾֹͣеĻڶ
ãСʣǿߣ
ӦΣʱ֪ͨСʣҪʩչͨܡ
ǣǳˡ
ֻǰĻڶȻ֮䣬ը
ıըɢ
ΧյĻƣűըȫڶıԭɶȥ
˲֮ǰڶתʱҪ޴


1363 ȫ׷ɱ
û뵽ڶ󣬻ǿ
һӱɵ˱ԭ
εΡ
СμĽţӦʱСһһֻصﲹֻ־
ҪάֻصķӰ
ǡ
ԭڵĻ־ʵ̫ǿˡ
ֻصķӰķ֪Ƕ٣ʱ˲ѹ£ˡ
־
ѪɫǿӰ޷ֵס
ҿ
ô̶̵ʱҲٶȳȭ
ǳ˱ͨʩչ
ΧĻ־ѹʱ𵴳һЩ
СΡ
غ
εΡ
СѾгʱ仺˿ٶֻصעֻ־ֻرԴٶ֯һֻصķ
һֻӰٶȽס
ɾˣһЩ־ڸոյΣչͷʱ塣
СʣӡƻĻ־

־ںƻڵֻСɳڵǳ֮Լбơ
ֲ̫ˡ
־壬֪Ȼ˵Ŀֲڵܹȥ
Сսڡ
ͷһڣ̳һĹӽʷƣһ߼ӳһ߷ӡЩƻĻ־
Сģһھƣ
ʶ봢ָͭƺڵһھƸСһԡ
Сһڽȥ
ġ
СһҲ
žʵҲˮǴߡ
һȭޱҪƿԭ㡣
֪Ѿһߡ
С֯һֻصٶȳܲסԼ˱ıԵ
ȴΪĳ֣ȡ㹻ʱ䡣
飡
ŭ
Сĵľӳ֣һκǳ˱ͨ˼
䡭
Ѫɫȼŵǳ˱ȼķ
ΧĻ־ȼ
Сʣܹռ䷨ʩչ񲽣
ʵ
֪ܹؼ
̶ֳϣСʻǲܹʩչ񲽣ôҲֻǴѡ
á
Сսڣ˵ˡ
ⱻһ˿϶Сʩչ񲽡
־ٶҪʱ屻˿ռ䷨ǧһ֮˳ȥ
ҲʱǱԭ㣬ⱬ
һɻסӶݵķ򣬳׷ȥ
Сεһֻصû׼á
Ҳû뵽Ȼܹڿסһҵ׷
һ˲䣬ͱɻ׷ϣû

֮⡣
еʥǿǣȫ񣬻
ֻ棬Ǿȥֻصı
ǿΪһԼðգֱ޷޴Ϊ
ԼȥһȺһĿЦ
ıʱͻȻıСˣֹͣˡ
ףѵСӣֹ·̳ĺ˱
Ӧˣ編޸
ôģ
ЩʥǶʱ۷׷ס
Ҫ֪ػʹܹ֮Ϊרſƻ̳ĵ顣
ɾʱһǿĻϢĺ
ٶȱ
ֱȴȫֱӷѳɼ顣
ѵЩǿסû
ǿǳ֮飬ڻ־ƻľţͬʱһֻصӰۣ½ǳ֮ס
Ȼû
׷ɱ־ݻ٣ҪָȻһ׵飡ȥ׷ɱ
еϽȥ֪ͨµʥǡ
ǰڹزܹԳֻ֣һӣǾԲŹǧѷĻᣬʬˡ
ʲôˣȥɱ
ȥ׷ɱ
Χʥ˿̾һȺ񻢣׷׵ĳλŲƶȥ

ʱѾˡ
СȻ³ֻصӰЩڵĻ־ʵ̫ǿˣڴȵƻ򣬾Сڼѹס˿ҲЩ϶Էƻٶȡ
á
ڻѳġ
׿ȥȻΪüƬ󲿷鶼ǱסС
ʱͿʥ׷ɱ
ġ
СĴŭɱ
ţҪɱȥ
Сģȱ嶯ҸطҽڵĻ־Сʣӣ
ֹСģԸСʩչͨ롣
һӣʧ


1364 ޸
ҪڸڵĻ־Űڸǲˡ
ټϺЩʥڼԴͨڿռ䷨ԷҲܹõ
ĿͨӶʵ̫ˣ⵼¶Էûмʱ׷ϡ
Ⲣǳ֮ơ
Щʥ׷Щǿǣȴλãʱ㱨Щʥ
ѹסڵĻ־
Եš
СΣѹסŰĻ־
˵
СѾڳˡ
εΡ
Сһͷһԭֻصڵֻ־ֻرԴ˿ȫתڡ
СһѹƲסеĻ־Сεֻ־̾ѹסˡ
ֻرԴʼǳ֮
СģһΧ
˵
ڿռ䷨ﲻͣܣҲǾ԰ȫģ˭֪ԷûĵԻɱռ䷨ģ
ġ
Сĵͷ
ţ˵˭Сľɱ˭
ʼתǳ
ڣһſű־ȥѪɫǳ˿ĴһѪɫ۶
ֻرԴĲ£ʼָ
ЩСʺСѹסĻ־ǿıѹȥ
ǰĻ̣ͷΪ
˿̺Сĺ壬Сı̬ԣԼǳ֮ڵȱݡ
Сģͷȥʱ־
˵
СĵĲԼЩ
ϾСĺأСĵĲҲܹһֵ
ġ
Сĵͷ
һĶãһͷСһͷڻԪӡĿսʥ
ͨСĵͷһʱİʽ
ʱ䷨ͷ˹
Ϊʱ䣿
ڲ֮Уˡ
ɽɽˮˮ
ǳѧ߾硣
ɽɽˮˮ
ǳžʼһԴר߾硣
УСڵʱ䷨־˿̿ٵĳɳ
Уʱ䣡
ʱ䣡
ֻأʱ䣡
ʱ䣡
Ƕ̬һУʱİ档
ãԼյһ˿ʱĹؼ
ˣҵǳ֮δزܹڽʱ壡
۾ԽԽ
ǳתأʱ
ԣƬѪɫǿգʱ䳤ô
һͨǶ
һ˲ĶѪɫǿӰͻȻŹһ˿ʱУԭȱݵѪɫǿӰ
ǳ֮ؾۣ
˵
ģʮȴѪɫǿ۶
ʮϣһɵʱ塣
ʮԻԪӡʱҲԻԪӡԣʱֱܹӼӳʮϡ
ʮ꣬Ѫɫǿյĺġ
һ̣Ȼʱ廹޷ֻذںһ𣬵Ѿڽǳ֮ˡ
ǳ֮ԭֻСɳڣ˿ԼСԲơ
Щ־ѹƺıųǳ֮⡣
СΣҪֻرԴǳ֮
Ц˵
û뵽һӣøʱһǳ֮
ʲôӣ
ա
ǳ֮۳ɹ
ֻ֮֮ǰֱǿ˺ü

λʥΪλõƣܵķصǸ׷졣
ңҲϹһ֮һ
˶ʥ۷塣
Ȼȥ㺮ˣҲǰ߷ɵģʵȵնɱֽɽֻʯľֻضʥ
Сͣλ
֣ƿշ
λʥǵﶼһɫ
ƿշ
νƿշܹռ䷨򣬽ڿռ䷨˸Ƴ
ˣǵָʾλú̼ƿշ
ĵɫʱɢһɵ֮塣
ȻƿշǵǿƵġ
˿ƿշ˸ƣٵΧ
ף
㶡
ֻ˿ƿշҲûֱӹڽΧĿռ䷨
ʱЩռ䷨ʼ顣
һӾʹӿռ䷨ˡ
Сӣҿߣ
λʥЦͬ񻢰˹
־ֱɱУ
ðɱǰɣһûأã
ҲЦ
ֻЦ
Цȫɱ


1365 ɱ
ҲһӵĻ
ûȥȣȥˣˣ׷ɱˡ
ġ
Сļϴŭӵıŭ
ţ˵ԸЩһϴ֣Сһ˾ͿԶԸˡ
һֱ֣ӴǣңҪɱҵ˻кܶ࣬ԣҪɱҲܶ࣡
ɱڵ˵
ͷһߣֻüǧɱߣϵȥ
Χɱ
˳֣ǵصʥԴնգֱӽڵλãΪһؾս
ͬʱǵƿշӳؾսϣֹʩչͨܡ
Ǽգֹ͵Ϯȥնɱȡֻص
˵
Ĺ˲͵ǰ
ֻΧѪɫǿӰ˸һƬǳת˲ͽĹˡ
ʲô
Щ𺳡
Ҫ֪һ֣ʮɵĹˡ
棬㲻˵ôôô
ѾʶΣա
ȥϽϵͷĵ档
ãǿӣӹѾڵĻ־ˣǲĶ֣
λҲӦϽ´ﳷ˵ָ
ӣ
ϽλʥԸҪŲƶӡ
أΧĿռ䷨ͱСʸӡסˣﻹܹŲƵߣ

Ҳϻһ񲽣Ѿڳǰǳ˱ͨ
⧲ĿΧķֱӱ飬촷ۡ
飬ʥ
ֻҪʥ𣬻ЩʱҲֻǺķЩѡ
ոյȻˣֻҪ־ؾǳ֮ҲֻǺķѡ
ң
󾪻ʧˡ
ֻĻû˵꣬ѾѪɫǳӰסֱӸˡ
Сӣ㡭ɱҳӵܣ
ҵĵͷ޾ķŭ
ҲɱҪɱ⼸ˣʲôƨĳңԺǼӵܣҼһɱһɱһ˫û¶Ҷ֣Ǿ͸ҹ
ĺȵ
㡭ң
ⳣҲ̡
ŭʱѪɫǿӰѾסλʥ
һȭһǵķֱǳ֮
ǳ֮޴Դء
ѰСֻرԴ䣬ԴֻܹԼȥ顣
صס
ܿ죬ĵǿҲӦˡ
ãԺָƣǶĶ֡ӣ
Щ׷֪ͨµʥ
ЩʥһҲһ
⵽ʲôʲô
׷ɱһ룬ҪܵķǱˣ
ܿ죬Ǿͺ޲Լˡ
ӣ죬ܹӳͳͳҪ
ɱĴ
ǳ֮˲ֳǧߵЩʥ׷ɱȥ
ÿһ׷ɱһߵʥ
һûնɱһʥסǴ´ࡣ
ıսǿһĻɱ
ûնɱһλʥλʥԴǳ֮һ֡
һʱ֮䣬ѾΪ˵ɱˡ
Сӣɱɷ֡ùˣ˳㲻ݣ
㲻ǽڣȻʬΣ
ϹŷټƲ
һʱ֮䣬бնɱʥʥǣȫ˳ͬ˵һ׷׶в档
տʼ黹켸䣬棬ֱˡ

ϼ
šţħţˣҪһĻҲЩɵˡ
ɷǵħת缶Ļ˱ɱΪһ¥ɱ䣬ֻ񣬳ǵǿ֣֮߳£ܹκε˰ɡ
Щ˵
ɱ䣬ҲҰ
Ҫ
ЩıҲǰ
군ˣ군ˣ쵰˴ɱ䣬ҪһʱҪҵȥ
ţ
·ɱıÿɱһˣÿһжһƵġ
⡭
ħţţҲ亹乡
뵱̻ؾҪŪأڿ˵ûʵ̫ˡ
ѡԸɷԶԶġ
ˣСӳ׵ķˣ˹ˣǻҪ׼Ȫڤ۴췴Ļǰû˭赲ˡ
˵
޾Ŀɬ


1366 ʣ
ɱ¾˿ޣЦǳ˻ϲ
Ӿǳһ
ػ͢ĵطңʥɱ
üͷøˡ
ԽԽľˡ
ң
ֺֹһֿݣ
ԭΪıŻȪڤ۵ĳǻȪڤؼһӡ
˭뵽ؼʱȻ˻Ȫڤ۵ƿأȥ˻Ȫڤ۵ĴУԼΪһŶӣһȫ˺ĺΪ
ֻذ塢塢ʱ壡ӵıСأ߷壬Ҵǳ֮ǿ̶Լҵںϵķܹõǡ
뵽⣬Ѿȥˡ
ܹõôǼλ֮һλܹ߷ںϣԼʥĴڣ
ĵǱߣҲСأò壬ͨõ߲㣬ôռҲ
ֻЩңԶԶˡ
Ĵڶþһ㣬ôˣֻҲӿľˡ
Ŀ⣬ɵÿһƬʱգŵѩ
һƽѩ
ǣƿأô˭
ӵһɵľѩ
ƺܵӵӣѩҲ̧ͷ
˫аһ˿⡣
һ˿⣬ֻûĵһ
һֿµͷȻĵ
ѩҪصϣ˭֪һɳ죬ƿأͬʱ˷衣
롣
ѩʱŹؾء
ѩѩǣʱˣˣ
û
ػ͢õԭƣõĲڳ֤ķʽô
Ļ
ֻѩĲǿֲף˶Ūˡ

컯͵Ӳͬ
ӳüЦÿġ
ɱ䣬컯ϣһЦһߺȾơ
Ŀ⣬ĲϪǽһƬʱ֮еϪ
˿̵Ϫüͷ΢ţһ˫ǲǵ˸ɻ֮ɫ
Ȼֳ޵֮ƵıƿغԤϡ
ô£Ȼ˻Ȫڤ۵ƿأչģ
Ȫڤأѵ͸ģĿԼӣˣ
Ϫš
ͬʱҲԵš
ǣǰľƣͨʱ䷨Ҳ㲻ʲôõϢ
ͻȻ֮䣬ܵ컯ͶӹĿ⣬һܲˬ졣
ԼãѩڵпѩƾͼƵˡ

ĳƬĵط
ȪڤҲüͷüͷ
Ѿʱ䷨뵽ǳ֮ǻԪӡ;Ȼ̺һʱ䴫У̫ˣص̫ˣһѩ˶ˣˣ
Ȫڤֻһɻ
ֻ
ΪʲôͻȻı
ѩػ͢ڣΪĻĿ⣬һʱͶע
ΪϣȪڤ۵Ĵˣƿֻص
ԣĴɱ䣬һȪڤ۵ͷϵġ
ǡǡ෴ʱҪȥͣȥִֵģƫƫΪѩ޷
ԣһУѩŪػ͢ʵѩ˷ʣȻ󽫼ƾͼƣˣ˦һһ
ƣһܹҵĶ־Ȼһ֣̾Ҳ̫ȤЩ
ȪڤͻȻЦˡ
Ц
Цɱ⡣

ֻѩգػ͢ĵ̡
ƺŴ¡
š
ΧĿռ䱾Դĳֹڲš
ֻǣû˷ʱ˫аһ˿Ц⣬ЦǻЦ

ɱ䡣
ǧʥһ֮ڣȫնɱ
ǳ֮ԭֻھϴﵽСԲڣԴϣҲﵽСԲ
ûСʵĴмӳֺСĵĺ壬ʥʮھͿնɱ
СĺСκһ壬˲ɱǡ
˵Ѿǵ֮µǿˡ
Ȼˡ
һʥûн֡
Լ߷ʥʥ
ʥ޵еĴڡ
ʥȻҲٺ٣ÿһǾģҲֻܱºܶ궼һλ
֪ǲּʥĶ֣
Եš
Լûеס


1367 ߵһ
ʥǿ߹̬ͨʥ߷ʥԼĶͨʥԼĶ߷ʥ
У˵ͨʥ
߷ʥԼͨʥʵ࣬߷ʥʥǣ޷ġ
ԣһԼͨʥʥĵλҪ߷ʥĸߺܶࡣ
Լ߷ʥģͬ޵УԽսһͷûгɳ֮ʱǿڰػ;䡣
ҲΪԼ߷ʥĴ˵ҪⳡûʥΪЩһɾ͵òʧˡ
ϾѰʥһǧֿһֶ߷ʥùʱ򣬺пһＸ궼һ
ûҲ
ϣѾûʥɱˡ
ڣҲûĸʥҶɱ±
ʱٻػȪڤ򣬽еĻȪѪᦶռȻ췴Ļˡ
֮ǰٽһ顣
˵ţͷֻ̽عס㺮ѵֻ⡣
㣬ҽֻسиͶ̥תĻɡ
㺮Ѿû˵Աʱ־Ȼͷɣ˿̼ͷٺǻֺ̿Ͱ
սᣬΪٶֻء
ԣ㺮ѵľȻͷɣǽڿֻͶ̥ǰµġ
˿ǰᱻӲĴݻ١
㺮ﲻֺ̿ͺ£
Ϊֻⱻݻ٣Ǿˡ
ߣֻسͶ̥ѽҪҶйڻ֯Ϣˡ
һᡣ
治֪
㺮ѿ˵
Ȼ֪ʲôȻҪά֯ˣôɣڻ֯Ҳܻһȡ塢Ĺͷ
һ˿ĳ
Ҳǲ˵Ĳ֪ǧǰžǰ䣬֪ԼǰǻӪˡǧҶûкκλӪ˽Ӵֱǰãһλǿ߲ϵңɱ㣡еˣﻹкܶ࣬ǶǻӪ˯ӣֻҪʱ򣬲ŻᱻѣȥִġԣһӪ飬Ĳ֪ΪǰҲǻӪĸ߲㡣
㺮ѽš
ţüͷ΢塣
ôӪ͸ޱȵĿֲˡ
˭֪ƽʱཻѣһоǰ䣬תΪӪǱˣ
ȻͶ̥תˣôɲٽܻӪΪʲôҪ
ʵ
ôףҲȥִУôȴŵľǻӪͨһұץסֻֻٴͶ̥ĻᶼûСһӪڽͶ̥תʱҲǵֻصӡǣǾҪӣҲӲġ
㺮ſࡣ
˵̤ӪһѾעûлͷ·ˡ
ǼȻˣֺαģѵΪʲô֪Ҿ׷鲻
˵ţѾͨС־򣬿ʼ鿴㺮ֻϵߡ
ֵߣϵŵˣȻΪɱ㺮ѡ
ڶֵģһλǿߡ
˳̽ȥԷ쵽ԾҪӡסԼߣֻǻǳһЩ׽ԷһϢ
ҲһϢѡ
ܿ죬Էͳ׷ӡ
ǵǿߣõͦġ
š
סһϢˡ
ɱҵģǲһλǿߣ
ʵ
㺮ѵͷ
֪йϢô
ʵ
֪һҡҲ²ԷȻǼʹŵĸ߲㡣
㺮ֻܹһӪǱҲΪˣԣҲûʲôġ
ŶΪʲô
ʵ
ΪңȻڵļСӣͱִ񣬶йءҲ̫ˡ
㺮˵
ʵڻӪҲûжٺøУֻǿ޷Ӫѡ
ô˵ֻҵ˭ģôܹҵǸڼʹļϸˣ
Ŀ˸žâ
ػӪȻ˽ٱάʮİȫӪʵʵڻʮ硣
˵αӺСѡһȻѡαһˡ
αЩߣҪά壬С򳹳׵׵ûе߿Եġ


1368 ɱ˴
һƬա
θɵУ
ͻȻ֮䣬쵽һɿ̽˳ӵ
һܵķӡԼ
ı֡
Ϊ£˿̽̽˱ܵҲҪ̽ȥ˭̽Լǡ
Ȼӡܿ죬θɵ˻ǾԼϢѾԷˡ
ͷ־Ϊʥǡ˭ڿ̽ң
θɵ˴ʧɫ
о鿴̽ߣɫ䣬ȻƶϷǶϣңԷ֡
ϵ㺮ѵġ
㺮Ѳôô߻ûʧ
θɵɫ΢䡣
λ㺮ѣаȥɱĻ֡
ҲǻӪǱػӪһλҪӣ˵ǺĳԱˡ
ĺĳԱɲΧڻһһз紵ݶ̾Աġ
ϾӪһӲףҪǱػӪҵҪְҲס
ԣθɵ˲Աġ
ҪʱԱסΪһҪ
Ͻ鿴㺮ѵһ˿Ϣ㺮ѵϢѾûκεϢˣ㺮ò
ڲͬʿŲͬ⡣
ѵˣֻȴûнֻسӣ˷ӡˣʶûжϣ
θɵ˺ܿ뵽ֿܡ
Ժڡ
̫ˡ
㺮ѵϢɢΪ㺮Աˣûϸϸ̽㺮֮ߡ
û뵽һʱǽݸ¶ˡ
ǿ̽ҵ˭ӦǸСˣ
θɵ˵˸ɱ
ĶȻˡ
ʥΪֺ߱ͨ㺮ѷս
ȻСӣһĻ̳ɱ㣡ץס㺮ѵֻ⣡
θɵ˰ް
ԼЩƿء
ڴǹУܶҪŪľԹ˲ϾȻҲ޷ҡлᣬҸᣬŪҹζ࣡
θɵıš

˿̣ܶĵǣҲıţҪôɱ
رЩʥҧгݣԼһɱˡ
Ȼˣɱͷ֮ޣҪֹȥ췴Ļ
Ϊͬʱ췴ĻδľشӰͱ仯ġ
⣬λǿߵĵγһƬգһһš
ӱ
ɺްйأһԳֽʬΡ
ʲô취ѰʥǴӵĶ֡ټʱǡ
ǣЩ߷ʥʥ֣
еǿ˵
˵⻰λǿߣѾûе߶߷ʥʥŸҴ󷽷
֪ڳĺܶɶ߷ʥġ
Щõģڲ˺üλء
˻һԭȵɱĳ棬ʱϢ
رЩ߷ʥװƣװû
Լ߷ʥðգ
Ҫ֪߷ʥһͻƵҲͬ޵еģ̳ΪһĶ
Ǻǣ߷ɵѶȿ֪ҲҪ۴ĻԵ˵ġնɱӣǶȡ˵ѼôҾĴ٣ÿԳƶ𣬳ô
еǿ߳˵
һЩǿҲ׷׸͡
ڳĵǿߣûе߷ʥġ
ǵȻվ˵ˡ
ҵһ취
Ȼֵǿ˵
ʲô취
ʵ
߶߷ʥҲڳĸУһЩûвҲУʮкܶ߷ʥĶЩ벻ЩֻҪôȴöġȻҶԸԼҵ߷ʥֻȥһλˡ
λǿ˵
Ŷ֪Ҫһλ
ڳĵǿǣȫϴ
Ƕ߷ʥҲǺͺܶǧ˿ƹϵģܶ඼һЩԼǺǿ֯Ҳδ֪
Ҫ߷ʥҪܽԶʱھ͸ΣԴԷ󣬶ԷҪˡϲðպս
λǿ˵
ˣϼһֱ˵ȥ˭ɡطʨӴ󿪿ڣôƽҲҪ˶Դ
˴ߴ˵
Ҳ׷׵ĸţܺһ˵λ߷ʥ


1369 ħʥ
߷ʥڳĵǿ߶֪ܶࡣ
öúܽģǾͲ֪˭ˡ
Ͼ˭ôпգʱעЩ߷ʥ٣
ô˵߷ʥûճѣλǱȵǿߵһġ
ǽħʥ
λǿ˵֡
ħʥСһҲţߵ鱨˵ʥʲôʱʥģ
һλǿ߲ʵ
鱨ʱˡǰѾͻˣ
λǿ˵
вܹ꣬ߵͽ֮ںϣԼʥħʥȷǾ콾
еǿ
ʵȻʥ񣬵նɱԡģǶ߷־ѹƣŵѰʥǴӵĶ֡ڽħʥǰǻδ߷־߷־ǰһ
˵
߷־ȻںԽԽˡ
ں߷־ʥǱںһ߷־ʥöġ
֮ڰʥʱͿնɱʥǳ֮ǿǳ˱̬ͨ⣬ֻءʱ־ܹСĵ߽ʱ䡢֮ںһСʵĴмӳ֣Сε䡣
֪ô붯ǽħʥ
ʵ
ڸռƱʥҿϵҪʲôҪλҪ׼
λǿЦ˵
ϵ˵ɡ
ڶǿ۾һ
ħʥռƱʥ
ô󣬶Ȼǲˡ
ʥͨ࣬˵ʥվܹı£ǿԼռϣԼʥͨƵʥʺԼġ
ħʥԼ߷ʥģȻǻԼԼıʥˡ

ܴܴ󣬾ж֪
ʮ磬һƬҹʮǳ
֮䣬ǻա
ղһƬҲһЩռ䣬Щռ仹ڡ
ȻˣĻǻޡ顣
˿̣һƬܽĻռŴȺϣЩϵ񣬵õˣ̺Ż籾Դ򣬳ʥĻϸǴﵽʥ
ϺǴﵽ˵֮һ
˿̵Ļռһλ£ֳһ䵶ĳӣɱ¾
ĻϷ˻Уǵĺɫǣâ˸߻編γһĻ糱ϫźӿȥ
糱ϫֻ㺮ЩʥһͱϫڵĻ־ѹûҷ
ߣƿЩ編־Ƥëѡ
ﷺŲм
еʥնһɵ̺ױȵ־˲佫ӿĻ糱ϫ俪һ
ӻһ⣬˲׷ŵȥ
ʱڵǰһ
֮Ϣӿ
ʵѾﵽ֮һϺ֡
㲻
ӸЩͨĻϡ
ֱ˹ȥϺɱ
ЩϼϺ֣Ҳ׷׵ֹסûмսš
ⳡսѣռ䶼Լ
󣬺һƿϺ壬Ϻս
ʤΪΪܡ
ϺһΧĻϷ׷׵ɢȥ
ǻϵȺ淨򣬲֮ǵȺȻٵһλϺġ
ǽħʥ
ҪռϺĻΪƱʥĲϡ
ôãҲóɣ
ħʥϺʬպã˵
ħʥ־ˣֻٹãʥҲһϯ֮λ
һλǿߵĵٶ£һλɫӡ
ԭǰ
ħʥˣķ֮Ľ²١
Էδʥ֮ǰЩ飬ռĵرҪԼıʥʱ˶ɵ㡣
ŻռĻϵϢ˸ġ
ʥʱħʥõǿս⡣
ʥ񣬹˼壬ǽʮʵǿһλʥʵ
Ūݰ񵥵ģһλȻĴڡͨ档
ͨ棬ǽںϡϺ͵ϵĴڡ
ĴڣгʥȨȻ˸һɡ
ܹʥʥһɫĶԼ߷ʥʥҶ߱սһЩȽĵ֮һǿߵʵ
ǰЩʥնɱЩĵ֮һǿߡ


1370 ʨӴ󿪿
ʥһΪʵ֡
ʥҲм߷ܷϵ˼
ħʥǺߡ
Ŀ꣬ʥҲ׷һֶ
㣬һ׮Ҫ˵
˵
Ŷô˵׮ףǰ֮еģ
ܹ߷ʥߣûĸɵӡ
ħʥǷЩ飬֪ίȥ̸ʲôס
һ̸ףֻˡ
û飬ѡȥȻˣѡȥʨӴ󿪿ڵҪҪĺô
Ц
ħʥ
ǰ˵˵װɡ
ʵ
ֽľƺħʥ˵һ顣
˵ԣЩҪֽնɱ
⡭
ħʥɲɵ
ʱǣ˶ֻһãҪݽȥ
նɱԽȡ֮ȡˣ˵٣һͳˣȻˣҲԽֻصˡ
˵
ĸ֣ħʥﷺǰδеĹâ
Ҫ볬ѣԵ˵Ļ۲١
ҪһǾǱ뾭缶Ľѡ
ͨʥһͿԳˣ߷ʥʱüһܹ
вΣյģ
ãҴӦȥɱֻһΣǲɹô̳ˡ
ħʥջѡӦ
˴ϲ
˵ãҾȴȥЩϼһǣ㾡ʨӴ󿪿ڡ
ллǰ
ħʥм˵

Ƭǿͷۼա
ħʥʥ˴
ħμλǰ
ħʥ
ħô˵ͬȥɱˣ
Ӽʥѯ˵
ǵġֻһΣһγֻɱ˴ӣô̳ˡλǰͬ⣬ôֻòġ
ħ˵
ԣ
ЩǿǣûֱӾʹӦ
˵˵ɣҪʲôۣ
ʵ
ǿҲ׷׸͡
ȣҪһƱʥĲϡ
ħ˵ţҪĲ˵
Щܶʥ˵Ǽ䱦ģǵ˵ǿϡƽġ
Щģ⼸ٴһ˳һ㣬ҲԴ
һ㣬㡣
˴ڳĵǿ߷ԡ
ΣҪžѧзԼĶ츣Ļᡣ
ħֽѧͶ츣ظϸϸ˵
Ҫ󣬻һ㣬رǼĶ츣ĻᣬɲԴܹȡģҪйϵС
ôĴڳкü츣ؾЩġ
һ㣬Ҳܹ㣡
˵
һ㣬ҪһƷ֮ߵͽ֮ġ
ħ˵
õĻѰʥܹ֮ս
ҪƱʥÿ꣬Գɹ
ԣܹõһӽʥĵôܹǿʵķʽˡ
ȻҪܵĵǿǣʼ֮С
Ȼˡ
ͨƷǾˣ߷ĵ
ȻˣôҴһգȻһ㣬ǿġ
ħҪ󣬱ߵͽ֮Եġ
ָԵ߷ǿ󣬴⿿ġ
λǰҪҲΪնɱáҪֻ֪صֻصһĻ֮缶Ļ˱ըôҵʵȻ֮ϣҪӣֻҲƲķɡԣûǱʥĵҲȥɱֻ³ɹĻʲһɡ
ħ˵
ЩǿҲ
ǣһʱ֮䣬ĵ֮
ܿ죬ҪǰȪڤˡ
ʱһǿߵͻȻ
ߣСӣˣǰһƬżϷõõһƷ֮Ҫģ
ǿ߽ľ޵ˡ
õƷ֮˵Ҳûʲôá
ľ϶ôСðëرˡ
еǿߴȤ˵
˵¾㱸Ҳˣ͵Žħȥɱˡ
ߣСɱλʥҵȻҪ˵ˣƷļֵһƽֳеģǶҪԴң
ľ޵˵
˵˵
ҶЦ


1371 ֻ֮
˵ߡ
ͨ㺮ѵֻ⣬ֻܵԸ㺮ɱλǿߵһ˿Ϣľһˡ
ġ
СĴţֻعݺݵĵ㺮ѵֻ⣬˵ȻһѾûʲôˣǾСĳ׽
СʺСҲΧ㺮ѵֻ⣬ǲ
ѣѽѽ
㺮Ѳͣġ
룬ǾȲ㺮Ѱɡ
ֻҪ㺮ѵֻ⻹ڣôλǿ֮߾Ͳϡ
ڶĲ򣬻ڶԷӡߵ£ҵ֣һΪͻˣܹأ
˵ˣܹõ˵ػӪ֮ǿߣǾܹأ
һСɡ
˵ţ㺮ѵֻ·ӡס
ͬʱСһСԴʾǲҪȥƽɱ㺮ֻˡ
ˣ̸һЩʥĴָﶼҷӡĶҽӡ˭ҵı࣡
˵
ɱôʥջʵ̫ˡ
СһһҪҪɱ㺮ѵ飬ֱӳĴָʼѰұҪһ
޹ãСһѾеĴָɨһ飬ԼֵĶػסᣬ˷ܵĵȴϴļ顣
ȴСĿʼ
Ц
ͷɨ̽ȥܹСĿϵĶٶʥ֮ġ
ʥ֮ĵرʥ֮Щôںˡ
ĵûе
Ĳ
Ц
ħʥļûܹӵеʥܹӵС
ЩǿԵġ
ɱôʥмõġ
ӵеƽʱҴŲóɲûС
һǵ¯һЩѺ۵ľһһ֮
Ʒףǿ
Ϣֻ֮Ϣ֮ǱߵõǱϢǿһЩ
ڶ̺ĵ֮޷õĵ֮ϣ޷߶ġ
ԣûǰһ߶ˡ
Сʣˡ
˵ţֿʼСǱߡ
Сʺܼսڡ
˵Сϴҳ
СһǺܸˣݺݵĵСһۡ
С°ѵ̲ôš
̽ȥ
Сһǹޡһ̽һ񷨱
ǱǹϢǿ
Ĳ
ָСʵĽСԴ
СǱߣ˵ˡ
εΡ
С˷ܵĴš
˵СֻҵһϣϴɲҪ
ҿʲô
Ц˵
ͬʱҲɨСҵ
εΡ
СţСһ£ǰһ˫ѪɫףѪɫģͬһֻ޵צӣɷ֮ͷ·𿴵һͷѪԵľޣһ˫Ѫצ׾ٵľͽ˺顣
ף棬Ȼֻط򣿡

ҪõҪõĵ֮Դĳϡ
ļõǵҪǵĵ֮С߷򶼹ͷ۵ˣﻹ˼ȥķ
ײֻͬطôСεĸ£ٵĽ
СΣҵȭͷ֮СĺСҵĵ⡣ԣⳡԣõһ
˵
εΡ
СһȻΪʲôҵĶٷõһõ˵һҲôˣ̺˷ܣɵСĺСǰҫһȦŷɻصǰ
ڣ㸨ףܲ
˵
εΡ
СһںϽͷͷһԼһͷ棬ֻط
ȷûʲôŽͷ
׵Ŀռ䣬·һ񱩵Ѫɫ磬ΧŵĶֻط۵š
ű仯Ī⣬Լÿһ˿ı仯ֻ֮
ǺֻصȪڤ۴Ĵȫһֻط
š
СѾﵽԲֻذ־˿Ĳ򣬲ͣĲš
ԭѾԲ͵˿̾Ȼ˿˿
ԭˣֻطǧ򻯣Уַɵ֧Ӧǻֻ֮һ֡
⡣
ĲӦڲĻֻ֮طϿɡ
ûԥֱӽʥ۳ģӡȥ


1372 ֻ
γɣӡȥѪɫڵĻֻ֮طûų⡣
ɹ
¶ϲɫ
ʱһϢͨƴͷ
ϷֻڵĴʱСѪ¾͵Ϯش´УԴԵˣ
Ѫ¾ˣƻӪļϸ֮ߣΪǴﵽ֮ڶмǲɽ֮б¶ǣǣ
һѣƻǺϵĵӣѾʧٶꡣϢȥҵмǣмǣҵ֮ǰܹԼϣǧѪ¾Ǽϸ˵ȥ
ֻĴм䣬Ѫ¾֮ĶԹԼĴʱһЩ״
ˡ
ֻĴм̻ĴмԱȣһĴǰһڰ˴ٺ
֣ʮ졢Ϲһ˼壬ֻǸʱûС
ֻǸʱ̻ļҲûС
ûУʹЩ˵ĴΡΡΡߴΡڰ˴εˡ
ʱ£Ͻ档
ǿֻ߷ĵ֮ڶǿߣһ졣
ֻеĴѪ¾𣬻λʧٵĺƻǻڣɹô٣ֻ¾㲻ǵ֮ĴڣҲǵ֮ڶ޵еĴڰɡ
˱͸ô̻ļûκεļ䡣
ôֻƻ𣬺пˡ
Եš
ֻĴϢҲûҪõеΪ
ʵֻҲ֪ҪΪɱѪ¾̫̫ˡ
ܹõеˣԼ߷ʥġ
ˣĴУҲֻ𵽲յöѣȥհеġ
հУǾ˵߷ˣˣԶҲֻܳͣʥ硣
ʥѪ¾˵һ
ҲգҲգѾˣҲ֪Ͷ̥תûУѪ¾Ĵɱ㣬ȻǲκͶ̥תĻġҵõĴУҲǷһ飬ƻѪ¾ûУܹﲻܹϵ԰λ߸ϵĺϣҾͽߺϡ
˵
ϵ԰ϣ
ҡҡͷ
ǵ԰ɲǲгǺҲ˵ģʲôèܹȥô
ֻļֻ֪ĴڣûлԵҲûʸϵ԰أ˵ȥˡ
ȿĵͳаɣֻ֮ͻ֮⡣
ֻĶԹһߣʼֻĴм䡣
ֻǼ򵥵Ͼϸֻ궼꣬ǲֻһӲҲܵġ
ֻ֮Уֻֻר޻ֻ֮ءȪڤʮֻ֮Уͱֲֻ̫֮ˡ
ԱȲ֪һԱһ
õֻĴм䣬Ҳ֪ǿ֮ʵġ
׼ȷ˵֮Խ࣬ںԽ࣬ǾԽԽֲ
˵ͬ£Ȫڤֱܹɱֻ
Ȼˣһ£һԵ߷ѾǷǳˣܶǿߣҲֻרĲһѡ
Ϊ̰ã󷴶ûá
߷һͨ򣬵ǿͬʱֻڻ֮Ĳ򣬵ǽԶˡ
Ͼͨ߷ײ̫ˡ
ңһͨСɵ֧ϣôͨҲܹΪ߻֮
ֻĿ꣬Ĵ󲿷־ǽ֮߻֮Ȼֻطںϡ
Сģֻڻ֮⣬㵹ǿһ¡
˵
֪СĵСʱ䷨塢߽ͨĻ֮塣
֮ΪСıڻԵʣʹеġ
ġ
Сһһǲм
ţ˵СôҪʲô֮
ðɣβ㡣
СһĻСԴ
֪ԼʥߣֻԼָ㲻ãҲ治á
˵ĸ棬ʵ䷴ء
ΪСֻһ˿Ϳʥ
Сһ̬ԣһڲֻĴмʱİ壬Ūɳ׾ˡ
ٵֻĴУ޴󲿷Խߵ̬ȥ
󣬿ֻǿͨʱһ
ֻ˺צ⽫ֻطͻ֮ںϣǿҵǳ˱ͨСĵ׻ʱһ£


1373 
ֻ˺צǲܹģҲ
ֻľѧҲһʱ顣
˵ˣ˭֪Ѫ¾û
ҪûôСɾΣˡ
ãǳ˱ͨСĵ׻ĺ壬಻ĵط˿ýһ˵ܹͻء
һˣԭƻ̶ǰȪڤ˿̲ɵʱӻˡ
Сģͷڽ
˵
ġ
Сһ˷ܣͷһڽͷ˼ͬĲš
Сһ궯ʼСһ̬ȥ
ǳ˱ͨѾСɴԲʱ䷨ͻƣԲܸһﵽɵġ
ǳ˱ͨȱݣںСĵĺҵƵķ
ǾСĵ׻ơ
СʡСΣСһΧֹ˴š
Ը˵
εΡ
Сһ˷ܣͷΧ䡣
գһؾ
Уһֻֻ߲˺צͨİ壬һתǳ˱ͨİСĥϡ
һУꡣ

ꡣ
ƽ˾
ЩĵǣҲû뵽ûڴɱ󣬳ƶһ췴Ļ
ҲãǳӦʱ䡣
٣ħʥ㹻ʱȥǱõƷ֮㹻ʱȥ֮ڵķ͵⡣
ʱħΪҲٵš
ΪڵķúʥǺϣڽ֮£ʥߺܶ·


һȭ
ΧѪɫǿգȼʮʵĹâȭͷ۳һԭ㡣
ԭ˱Ѫɫĺڶ
Ѫɫڶʮʵ׻ʱתš
ʱѡǵۿ缶Ļڶ˱ʱĸ򣬴˿Ҳȫǳ˱ͨ
ġ
СĴš
Ѫɫڶʱתŵ׻ͻȻűȪ֮ɱ
Ȫ֮ƵķֹѪɫڶγɵ˲䣬ʱ͵Ϯġ
ʱΣɻȪ֮ء
Ѫɫڶ˱Ѫɫʮʻ˱ն֮ǰֱúü
ˡ
Ц
ʱСĵϣʱ䣬ֵû
ף
ҲʱͻȻܵͷںϵСĵͷͻȻ
ͬʱСĵϵҲ˲ʧˡ
ǣô£Сģôˣ
󺧡
ͻ¼֪ô¡
ͷоָ̽Сı塣
˿̣Сĵıһʮʻİ£ڻ
εΡ
СʺСҲϽСϴ󵽵׷ʲô顣
ġ
ʱС˷ܵĴ
˵СԼʥˣСǵһʥģԣСĻϴ
ʲôʥˣ
־ֺϲ㡣
ֻһɫĽâɫĻ棬ͷ¸ϵ
̸ܵõСһ˿ֵ̻顣
һܣҲ
Сһ˷ܵľɲͻƳʥˣСϴλڱסˣñСʺСθˡ
СһԭСϴʥˣһʧ䣬ֵϴˡ
εΡ
СΣСϴͻƣҲһĸˡ
Сĵı壬ڻڻһɫֶ
Сĵı塣
̨ϣ˿̻žűɫһĽ⣬ǵľ۸СĵŽ
˿̣žűŽţСĵ̨Ϸ˳Ȼʧˡ
ġ
ɶľŵڴϷߣСһٶ˷
ͬʱСĵľƬ꣬Ĵ䣬ȼŸͬɫĽ֮ơ
ֲţľˮ硢סáɷ
ɵ̨룬ǸһСϣ˽ȥ
ӳ졣
̨Ϸ˳Ȼѿ
һȫµɫɽ¶
ͨɫԭСıֻ࣬⽣ϣһȫµʥ
ʥ򣬴ʱأŽŻķա
˵ʹһʥ
߷һͨںϣµʥ
ĳ֣Լܵڤڤ֮Уǧǧַƺһ̣ΪСĵʥĳ֣һȥ
ӣ·̺ĳĹ£ΪĹ¡
ֻɲ֮ĸͲ²⡣


1374 Сʥ
ն
·ܲסСʥĳ
ΧգѾӡĵǿǸӦġ
ʱоӡȻӡסСʥɢϢ
ʱ䷨
ֻܹܵһ̣ʱ䷨ıԴͣСĵĽ
Ȼ߽ͻ֮Ӧѡ
ġ
СͬԡĸͣձԴ
󣬴ţСʷҲҸСϴλá
Сʺܲ
սڵı⣬˵ϴİֻСϴ󻹲ô
ôСˣԼʥǿԼı£˭Ҳ˵ġ
СĸĽСԴʾɲҪˣͷƢźá
Сʺί
˵ϴʱǣŴԵʹˣСθϴֻأŸСأİҲŴԲġ
СĲôöһ˿ϣظϴǳ˱ͨһ˿ġ
ɲСϴı£ϴı¡
СһԽ˵ԽԽ˵ԽίϴƫСĵ˼

һҲЩˡ
Сĺ壬Ϊսʽϰߡ
Сκ壬ΪСεֻֻܹ֮ء
СʺΪ𲻲ռ䷨Ҳ֪ôСʡ
ǵǱͨǲϵĺСʺ塣
ֻϧ˿񲽵㣬Ҳûеõռ䷨ԴϿɣʱǵڽСʵĿռ츳
ġ
СĲȻŭ
ţ˵Сˣ
ҶϴߣСԼǲˣ
С죬ЩС
ڸСĵĶˡ
˵ûв
ˣܡ
Сʷ⻹ЩСίСһ˵ҿûƫСĺСΣȥΪСĸһСﶼʱ壬СθһСﶼֻذ壬ҲܹһͬġأСİпռ䷨򣬻ķЩұ߶ûУҪһҲûа취ѽǵǱߣҲ²ⲻȵ߲㣬õռ䱾ԴϿɣôСﵹǿռ䷨塣ʱٸһвУ
СʹԹԵĵͷ
εΡ
Сηɹεδš
˵СϴͻʥˣСʲôʱͻư
ϴϿСͻơ
УСαСϴͻƣǲСҲܹСϴϴ
Сһ̼ˡ
ɵСǰ˵ԡ
εΡ
СβΪʲôԣ
ˣ
ֻͷˡ
ССһƽʱǺܹɺܴȣɹؼǵĵҿҲ鷳
ܲװСʵСһ̼Сʡ

ŵԶŽ⣬գҲ֪ʧȥˡ
׷ٲ
һƬ
һƮʯϣŵԶŽͻȻ֣ڽһʯ
ţʯವİ䣬¶һ·ʴֻʣ¿ӿݵʯ
Сһ߽ʥˡǸϼһûƭңףԡСĽȻʱ䷨򣿡
һϵ
棬ͻȻ
ţնʼ
һɷ·ܹһеĽⷨϯ
ûʱ䷨򣡹߷ӻ֮ںʥ飬ʵ̫ˣ
ʯͻȻ¶һͷϷߡ
˱һ񽣣ַ·Լʹһߵľ
ˣ档
ǿ֮һˡ֮ڶ𡱣֮桱
Ȼˣ̻桱ƺ㣬Ϊƺȫ̻ʥʥǶƶѡ
Ȼһλ֮ǿߡ
˿̣Ц£졣
߷ںϳʥܹɹĲʮˡ
ҪС̬ˡ
Ҳһ̣ܶΪϹŶǣƺҲӦСʥĵˡ
ЩϤϼһӦϢ󣬷׷׵׷׵ء
϶ͽɡϲϲ
ʤѽͽ̬츳ԡ
Щ˯֪꣬Щ˯˺üٵϼһǣڲСĵʥ󣬸ܵСʥ̺ŵĽܵΪСͽ


1375 ɲ
౻ѵϼһĵأЦǺǵĻ
ȻЩϼһΪСͽôΪɣ󵼣ҲСݡ
ȻˣЩϼһǿأʵòĻ죬Ҳˮ©Ļش
֮䣬ָֻƽ
ЩϹŶǣֻǾһϾڻǳʱٶȷ׷˯ˡ

Сĵʥںϳɹ˲䡣
ȪڤҲӦˡ
ף
˫ա
ƺܹõ˿̵ķһȫµʥӽȥ뷨򳤺
ʱ߽ʥں˻֮ѵߵС飿
Ȫڤ۵˸â
ʱͻƳʥ߷ʥϡ
ϾСĲжðӵУǧꡣ
ЩɣѵʱǣǸСô
һеһУΪڸСĹâô
ȪڤԽԽֿܡ
ΪСĵ츳ԣ̫ˣҶСĵ㲻ˣֻõԷλĪйϵ
뵽棬Ȫڤ۵˸żɵ
ǿһ׺ϹŶĹϣԺλĪĺᲢۣⷽص֮ͳֵģ˾Ÿ˸ٻҴ档
ҴаȲڻӪҲػӪ
ʵҲ֮£ǿһϹŶ
ҲڻȪڤСʱͻȻһ罣Ŀ⣬ԽգƻȪڤ۲µӦֱ
棡
Ȫڤ۴󺧡
û뵽ͷո棬һ̸Ӧصλˡ
ȪСӣСҵͽʲôҲܣСӵҲܣС£ֱɱ㡣
ɱ¡
ǰطѾ˱Դ̽õλõģ
Ȫڤʵ
ãطҲɡ
ƫƫͿԡ
˵ͻӪǱߵıҲ֪Ŀܣ
ҵİ취ԣСĳ£ܲ
澯ϣƺҲÿȪڤһۣɢȥ˵
ԭ
ƽĻȪڤۡ
;÷ͬʱűѹסɱ⡣
Ŷһƽʱɽ¶ˮؼʱһϹŶ
Ȫڤ۵üͷ

СһѾˣǵƢÿȥҲ졣
СҲʵ³Сϴĵλ˿̣ſСĵĻСԴϣСΧСĲͣȦȦһ߷ɻһߵεδš
Сĵʥ壬ѾɽĴָڲͣľۼʥԴ
ھϣСһʥ߾ɡ
Ǿ粻ս
սϣСһ̳һͿǰСĺʱǳ˱ͨˡ
߷һͨںϵʥͬСɡ
СԼ񣬾ɱ㺮㺮ʥʵˡ
СĵжҲ
ֻʱ䣬ºͻƵʥСĽĥϡ
ȻܹںϣҲ֮ǰںϵǿ˺üЩСĵʩչʥ־
ʶԭĸԴΪСĵľ̫ľ̫ˡ
ǳ˱ͨΪģСĵǿѾԷΪ
СҲսڡ
˵ڵСĺѼӳִС
ǰĴֻܹСĵĽʮ౶ֻܹһ࣬һܷ
ġ
ԼܹϴϣСһܲġ
˷ܵ飬ȻǺϴͷںһȻһԸˡ
ˡԼսʵȺںһʩչʵǿûͻƵʥ֮ǰԺԼһˡ
˵úðСһ
ܵ˵Сľ󹥻ˡ
СĶԸ˵ĵˣôֻˡ
εΡ
СҲѧСĵӣš
˵ϴǳ˱ͨ㲻Сĺ壬Ҳ
Сһﵹǻƨֺ
ľ磬ȶûУ
ʵ
ġ
Сһͷ
˵ϴʱȥȪڤ췴Ļˣĸ۵ĸСľɱ˭
εΡ
СſĶͷϣεδţ˵Сγ֣СβУСϴϴ֣Сϴ֡
Сһսڵģͬ
СôСĳ֣Ժսʲôݣ


1376 ٻȪڤ
СʺСΧסͣͬǵ顣
Сһˣͬ⣿
Ҳɵǰ
ͷЩˡ
ˣǵǿ֣߳ѰʥǵκһԶԸԣԺǿУСһС֡
ε˵
ԸСʩչͨ
ٻȪڤ
ٳʱѾվһӡһݻȪѪᦵļ̳ϡ
ֻص˻Ȫ̳ϵķӡ
ȪѪƬ⣬
Ϣй¶ȥ
֮УЩעȪڤƵĵǿǣ̸Ӧ׷׷
ȻĿ⻷ܡ
뿴ЩҪ˭ɱ
ȥһ̳
ʩչ񲽣ֱһӡ̳
һû˸
ЩҲ˰ɡ
˳ռһݻȪѪƬ

һ̳ϡ
Χ˷ӡĴ
һϮµĽħʥϥڼ̳ϣһɫ䵶ͷĺʱ˿˿ķư壬ߺɫ䵶ڴ£뵽ڡ
䵶Ʒ֮
ħСѾٻȪˣ
żĵǿߣѽħʾóˡ
֪ˡǰҪһӡ̳ҪĻȪѪƬǾһġҪȥȻᵽ
ħ˵
ʵĿʼնϹ
ʱϸϸ˽Ϣսʽ
ʵ̫ˡ
⣬ڵķΪо
ûá
ħͻȻɱ
Ϊܵˡ

ʣһȪѪƬˡ
ﰵԵš
ҲЩ
Ҫǰ췴Ļô
˭κε
ġ
СĴţ˵췴ĻʱСҪɱ䡣
СʺСҲܼ
ˣȥһ̳ɡ
˵
Сʩչ񲽡
ٳʱѾһ̳ˡ
ͻȻ֮䣬Ŀһ
ֻ̳ϥһλӣʥΪ
ӵͷϣһ䵶ɢ֮Ϣ
ֵ֮ϢŨȻⲻһ飬ʵʵڵĵ塣
ӣǿһۣ;˫Ŀʹ·𱻵һ
һǰδеΣ֮Уã塣
ͬʱ̳Χպһ䣬Ϊһؾսա
˭
ʵ
ԸСġСʺСΣԵķ
ʶҵˣҽħҲԽҽħ
ħʥ˵
Ŀ
ֹü̳ĻȪѪƬô
ʵ
ħϣԼܵһֲֿߵϢ
ĺȻ²ţܹΣյĸоĪԼ߷ʥ
û߶߷ʥǰִ֪ڵʥʵΣˣдˡ
ΣգǳΣգ
ãСûͻƵʥֻħĶ֡
׼ȷ˵ЩǿɱġˣΧգѾЩǿĵӡˣռ䷨ҲֱӵķӡˡΨһսսʤңսʤ
ħƽ
˵ʱվվ
СʣΣ
ĵСʡ
Сҡҡͷ˵˿ռ䷨־
ˣǿͨҲʩչˡ
εΡ
С˵ԡ
ͷСһֻطһģӡոⲻסֻط
Сأ
ʵ
ġ
СĴš
˵СĿʱ䷨򡢽ͻ֮
԰
ԼʥСҲСβ࣬߷ʱ߷辭գֱڵġ
ǿУСģͽˣھȺϡ
ҵû֮ǰȸСĺһھ
ġ
Сһϲ
СʣСļӳִУ
ŷԸ˵
Сհ졣
СΣҷأֻصӳֻ־ܲƿؾսķСܹռ䷨־ɽ
˵
εΡ
СڽͷСһѾֻͨط
ħĿš
Ȼķ
ݵλҲмȥ͵Ϯ
׼ô
ʵ
䣬ʱΧܵɫ档
ꡭ
ֱӵȼ
ؾսķӡֱҺ׵ľͱСճһȱڳˡ

㶡


1377 Ծ
Сĵ׻׵ľͽƸճһڣסˡ
ħԼĵõģȻҲǺķһУΪԽġ
ġ
Сһ˾ǡ
ţ˵ʲôƨƣסСĺϴһѻͳͳոɾ
һƣСܹռ䷨־
ͨʩչǽħʥҪնɱǾ͸ˡ
Ͼͨʥľͨ
ħ״Ҳ㶡
⵽ô£ǲ˵ռ󣬹ôӲѷôô׾ͱԷȥ
ħеĵǿǡ
ЩǿҲɵˡ
ħҪСˣȻֲãҲѹġܵûӵǸ飬ѾͻƵʥҳɵĻ߷ʥ
еǿ˵
ǵĿε
ոմﵽʥ߾ܹȥǵƷ֤ʥεǿ
ôһѣħҲһ¡
ΧƵǿҲһЩġ
ʣʥΪ޷ȥ
ҵСˣְɣ
ħ˵
ͷ䵶Χ
ߵ־ͽ֮־Χ۳һȫµʥ۳һ͵Ӱ
СģҪСģ
˵
Ҳûе
ϾСĵΪȽħ͵̫ˡ
ġ
Ӧ뷨Сĺܲ
˵Ҫնɱƨļһϴ󿴿
ʱ䷨߽ͻ֮Сٻ׻Ҳһȫµķ
ʮϯȥ
أɲ֮䣬·
ʱĲƺһٵ
ǡʱ䷨򣿡
ħɫ䡣
ΧսĵǿǣɫҲ䣡
ôܣʱ䷨ǽ˷Ѳ򣡡
߽ͻ֮ô˵߷һ֤ͨʥ⡭
ܹһ߷һͨʥѾǾˡ
ͬȪڤۣҲδ߷ʥ
߷ʥ񣬲ʮˡ
˭뵽ֶһ
һһ
ܺãܹ߷֤ʥ϶ȻĪˣҪնɱ㣬ϵˣ
ħʱ֮䣬սȼ
նɱһλţһô鰡
һ̣ħĿ꣬ѾˣǱСģ
ӰһӰ۳ǧնɱ
ƺƵʵȴϢ
ΧĻλ淨һ㶼ûв·Щ֮ƽС
˲Ϣ֮䣬նɱСϯ׻
䣡
Сĵ׻־ײһ
춯ص졣
һ˿й¶Խո顣
ȻΧˣǸֻؼ̳ȴû飬Ʈգ·ӲĽʯһ
Сĵ׻˲Ϣ֮䣬ֱӱһƬ
ʲô
ħһ
𺳡
СȻ߷֤ʥչǸճʥʥ߶ѡ
ǡ
֤ʥ߷򣬲һԣ
û
Сĵʱ䷨ֻǻ֮ʱ䷨
Сĵ߽ȷʵʮֽͬʱˡ
Сһÿ¡
ôСĵ߷ںϣǾ߱ʮһֲͬԣԿʮһ߷ںϡ
סˣ
һĻһ
Сĵ߽ͬʱ֪ˣҲǾŵ콣ָԵʡ
ͬ߷ÿһԣʵʾһأʮͬޣԲ벻Ч
ҲǻȪڤܹ޵ڵ֮ڶǿߵԭ֮һ
ġ
Сһȴܲ⣬
Ȼ֮䣬Χ׻۳ǧŽħɱȥ
飡
ħԼеӡ
ԼСĿһĶˡ
ɶ񰡣
Сӣô˵ĺȻܹõ˿ֲΪĹΪƴ
Ҫ֪ҲǶһΣǲܹǿġ
Էǲ㣬ôɱҲ
ܹں߷֤ʥֻ֮ܶǿ߶ǿͽɣôܻһʥСӣΪ
ħԽ벻ףľԽƽ⡣
˱ˣ˰
ĵɱҲ͸ʤ


1378 ʵ
ʵ󣬽ħ֪ҪɱСѺܴ
ԣĿתƵ
Ӧٶʱǣκɱʱǣܹˣȡ֮
ŭ
ڼ̳㳡ϿգԾСĵĽ
һʤʥԴһʤʥ־ǿ
ԾǽħռЩϷ硣

ħеƷͻȻһɵն
˵ļӳɣħʵɱ
ƾеսʵͻȻɶܹɾˣοһǿôࣿ
Ʒĵӳ֣ħʥ־һ̣ԼҲܹСĵʥ־ƾ
վСٻ׻֮롣
˿̣ͼħĵ˲佫Сĵ׻֮롣
ġ
СļϴΣգ󼱡
Щҡ
ңȫս
˵
Ҳǳصġ
СΡ
һ
εΡ
СһѾֻصˣͷһֻ̼ص
һֻصӰѾΧˡ
Сʣ
ֺ
Сʵһַڽͷ
Ҳ׼ˡ
ħĵնɱΪʩչͨ
ռ䷨־
˲ʧڽ˿ռ䷨
ӵõô
ɾʱ򣬽ħĴȻڽ˿ռ䷨
Ѱʥ޷ǽħ߷ʥȴʥǿͻƿռ׷һʱ䡣
ŽħΧĿռ䷨ͻ顣
һ
ԭΧռ䷨Ѿħĵǿиնˡ
ӿռ䷨ǿļ
ͨƣ
Ҳһ
䣬Ȼûо޵еͨ
Ȼ
նɱĵȭ
ǳ˱ͨ
ûСĵںϣǳ˱ͨҲףܹɱ㺮ʥ
˿ɱĵնռ䷨ʱѾЩˡ
䣡
ը
ֻءʱ־ںһӭħĵ⡣
УΪʮ깲ͬеԵʣֻءʱ壬Ҳȫġ
ΪöӦÿһһԡ
ԣڰ־棬ȻûСﵽʥʤҶԲ
Ҳܹڰʥʱɱʥһԭ
һȭ
ǳ˱ֱӽħĵȫ
ʲô
ħһ
ȻӳĵֻڶԾСĵ£Ļɱģû뵽ֻصķֱֵĽ
ر־ײȻʥ־𲻵ʥ־
˵ʥʥ־ѾﵽʥĲˣ
ôܰ
˵һСĴ̬Ѿˣѵǰ̬
ѵСص߷ʥҲǵһһԣ
⡭ܹ֤ʥ
ԹۿһĻĵǿǣȫõһ
ֻ´֤ʥʥߣܹ̾ʥ񣬲һܿǰλðɡ
ܵģ֤ʥģǵصֻһܹ߷֤ʥǾǵϣѵҪΪڶϲɣ
ûҲֹֻڰʥң̫ͷʣۣһУȻһε
ЩǿǷ׷˵
ף߷ʥʥҲֲζѣǱҲûҺ޻֮ʱ򡣡
۾
ոһȭȫҲСĶ˴С
һûжãǾǵֻǸס
ײֻƵģżȻãöӦֻֻغͻ߽֮Ʒ߷
ҲΪˣֻŸڽĵͳ棬±Ѫ¾֡
ԣҲ⶯߽Ʒ߷
СΣֻ־Ѫצ
Ը˵
Ҫ߶ҪĴֻرԴֻ־
ħĴڣ߶еǱ֮Ҳܼ̫á
Ȼͬ
ССһڣֻرԴֻ־Ͳ⡣
εΡ
Сš
˵ϴȥСϴһԸ󻵵
˿̣СǱȻûе᧿ΣĵزҲǱħƾеƷ֮ѹ·ˡ
֪ˡ
ͷһʶѪתڽǳ֮
ţȭͷһѪɫĵƳ֣۳һѪɫۼ׸˫ϣͬʱȫ
Ʒ֮צԴһ׷


1379 ŭս
һۼ׽ţγһ׷ԼһǴ̵ӰΧγɡ
˿̵ȥһͷֻԨޣ
߽Ʒ
˲͸߽ܵƷ֮צ
ʱǱߵĽħѹסСĺѾͷһϰٱĳ켣նɱ
ã
˷
һȭٶʩչǳ˱ͨ
˿߽Ʒĵӳ֣ܵǳֱֹͨ
ѪɫĻϯӭЩ
زƾУĻֱռϷ磬ѹȥ
ʲô
ħЩš
ؿɲ֣߰˷ʵˣȻط·磿
ΧЩۿĵǿǣ˿Ҳһ
Сӵʵôǰǿôࣿ
ԾҲƷӳ֣
ܿеǿ߿ʵ
ָ
Ϣǿٶ߽׵Ʒߵ
оͨĵǿָ
¡СϡƷĸƷÿƷֻʮס
ħеǰħǶƷ߷ѡ
ôģ֮ǰôû鱨У
ħŭʵ
Щǿɱʱ˵鱨ڶսȫϣ
꣬ơŪİɡ
ûӵʱնɱµôʥǵĴָ˵ƷǴġ
һ뵽ģЩǿǸӺˡ
ǳɱǱȥɱû뵽ǳ˸ͱġ
ںѾ޲ˡ
ħʵҲֻǿѹסСĶѡ
Сôѹסģ
СһʵǿԽʵͱԽǿ
ټǸոͻƵʥãʵڻ۱Դķڡ
սĽУСһʵϵıǿ
ôô̬
ħЩԼòˡ
ʱͲˡ
ǵӣŽħǱɱ˹ȥ
СģҸֶԸ
˵
ġ
СĻĸ±ϴΪСûˡ
һӣʥ־յٶǿ֡
һȭ
ʩչ񲽣Ѿ˽ħǰ
ȫŽħֱӺ˹ȥ
䣡
ħӲš
ɲֻصػ
ֻһķѡ
ķ͵εġ
־ҵĲţĵġ
ôҾɱ㣡
ħԴ󷢡
еĵ֮ɲ֮仮ʣնɱ

֪ͽħľ̫࣬ҲûҪȥ
ֱӲ
ֱӿֻصķֵ
ȡķʽԼǿ
һȭŽħֺȥ
飡
ħһѾʩչԴľѧͨȻǳ˱ͨô̬˲Ҳĵһࡣ
еĵ͹תߣСǱѹƲס
ԣħҲڶġ
ֻһĻᣬһƲֻصӰķôʹ޷նɱˡ
Ϊ֪Сĵ֣ѹסռһЩϷˡ
ȻҲóǽħıɱһ
䣡
һʵʵնɱֻصӰϡ
ֻصӰնʮۿžҪֻصӰնƣֻصǼסˡ
εΡ
Сδš
˵СڣԷɱնֻصķ
Ĳ
úõıһСһ
ֻصӰķǿȣֻ̺־ġ
ֻ־Сġ
Ȼˣ֮ôŽħնƣһԭ
ǾǽħĹԶԶﲻһ˱ĳ̶ȣǱһС˱ĳ̶ǿһЩ
һСĻ˱ǿԶԶƲֻصġ
һƣ
СŭĽ⣬Ѿնɱնɱħ
ħҲƴ
еĵ֮Сġ
һα
ıֲ˶ٴΣûСĴڰġ
ԣһСѹסͷһˡ
ɱӲʵ̫ǿˣֻصҲǿ
ħŵǿͷ˵
Ǯ֡
Щǿߵôôȴɱ
ԣҲҪЩǿ˵һ¡
ǻʲô취
ûа취ô뿪ս


1380 
ħĴʾЩǿǳ׷˶֪
ӣֲ̫ˣ
ֲøһУֲøΥֲøҸȪڤ۷
ǺȻֻ֣ССϵԴλѩߣԴʼһоҪȪڤ۴췴ĻˡԵʵֱͬѹĻɽ㣬ͻȻ緢˶ɵˡ
ô죿
ô
ʲô취
ɱЩǿֲܹ֡
ʱ
һͻȻͬһնǬͻȻֱսڡ
׼ȥΧСģɵö˶١
ħ겻ˣΪе㳤û뵽㻹ôķ
쵴ʱһ棬֪ʱվһλӡ
޻ãôˣ
ħӣһ˿ɱ⡣
ɸĻǲͲ⡣
޻ãءţͬʱʮŵĽǰʮ
Ϊͽħһ߷֤ʥ
޻ã߽л֮ʥġ
Ϊҳɵʱ࣬һؾ̽ħ޻ͬʱһ໥֮Թޡ
ԺüΣ໥֮䶼֣ǵĶԹˡ
ħǶ޻õıءԴ֧ţ޻ڷڽħÿζܹںͽħĶԾռϷ硣
˵޻õʵȽħǿһЩ
޻ûлشħ⣬мڻش
ܸ߰߰Ŀ˵Ҵء˴ּ⡣һȪڤ۴췴ŴʱûеܹǰĻҪߣǰȪڤ򣬾ǧٻ
һ㶡
ԭءİֲһϸܵһɺľǰϢ
漴޻õǷЦ
ø̬߰Ȱ
һҲͺͽħʵȻҸ˵ⷬ
ҲӦأ
˵
ôֻúħ֣նɱˣ
޻˵
Ļǿҵв
˵ţǸոսħԾʱڰһֱۿġ
ڽħ߱Ǽ֮ʵѾˡ
ħκβκβá
ͽħ֣նɱ⡣
ʹͬûУ
ħЦ
޻Ҳ̫˰ɣΪ˭˵Ҫ֣Ǿ͸֣
Ǯ֣ôĺô֮Ҳնɱı꣡㵱治֣
޻ÿħһĨ֮⡣
ֳ֮⣬ֱýħĴŭɱŭ
㡭
ħ˵ʲô
ʱ򣬰Щǿǣ׷׵Ĵ
ħ޻ȷ¶Թնɱ˵
ûֹǰ췴Ļ
ЩǿҲû뵽ؼʱʮ֣һԼ߷ʥ֡
䣬Щʿһ˵˥
ڰ˴ٺкܶӦ˶
ʮһӦ˶
ĵ̲ǿǷչ쳣Ѹ٣⼸˲پ
߷ʥܰ겻һʮ죬ȴƵƵԳ֡
ȪڤҲǳʮġ
ԣȻܶϹһ̶ʮǿ󣬵ʱûĸСʮ졣
ߣ
ħûа취ǲӦֻΨнȥĺôˡ
޻õĿ⣬ٴ
ʮȻÿ춼иԵ棬Ƕ⻹һġ
أʱô
ôͻй
ǣݻı
˿̣޻õĽƽĺͶһʯӡ

ڵǱߡ
ĵѾͣڿͨԲþˣεĲ򣬶һ˿ƱһĤɷ·ͬˮһ
ɾ޻ó˲䣬ڲһת񲽵ĵ㷨
ǰÿת޷ͻơ
һתϺȻܵڤڤ֮У߿ռ䷨ͻȻܵһɰ־ٶ£סڽʶÿһͷ־
ռ䱾ԴϿɣ
ˣ
㶡
ʲôǿռ츳
ǿռ䷨ˡ
һȴţˡ
ָо˵
һ̣Ǳ߾ûСʵںϣԼҲֱܹӵռ䱾Դˡ


1381 Ӧ
ڵͻƿ񲽵㣬õռ䱾ԴϿɵ˲䣬СŰϢ˿һɿռ䷨־š
߷ˣ
ܵ⻹յ㣬İϢӦûһ߰š
߰壿
Ҳ
ΪСҲǺͿĳֵġ
ҲڵͻƵ˲䣬СǱƺܵ˵ĻԵ˵Ӱ죬СԭҲԲİ־˲Ͷˡ
Сʣͻˣ

СʵııǱߵġ
СͻƵ˲䣬ͺ͵Сĵͻһ
˲ʧȥ˺СʵϵͬʱСеķʧˡ
ǡ
޻õͻȻ޻úͽħ£ڵʵ϶ǲеģҪҪʱȥʵǿ
û뵽Сʾͻˡ
ͷϽ̽ʹָ˿ֻ̣СʵıʷƣͻȻһɫĿռ䱾Դţռ䱾ԴڲƺһǿķӡϢ
߷ӡ
˲䣬׹ˣԭСҲֻ߷
Сʵ̥ǣʥҪһʱ䡣
һСͻƣôĴмӳȻҪͬΪʥԺСĽƥˡ
ʱ䣡
ﰵԵš
˿̣ûСڣСߵʵҲûмӳ֣Ǵġ
ǲײĲˣ
޻˵ţͬһʵľ׽߽֮Ѿ¡
ȵȣ
Ͻ˵
ô㿼Ǻˣ
޻˵
˿̵ľ棬ڱġ
ԣʶʱ񣬶ˣ
ȻˣҲնɱءļλ֮䣬ƺŷ硣
ֻܹնɱ
Щʱ俼ǣСĸô꣬ߣֻƢ
װ˵
ġ
Сĺ˾ʣ⻰̴󼱡
ΪϴҪСˣ̴Ҳſǻ
˵СĲŲ뿪ϴ
ʱ䣬ΪСȡʱ䣡
ϽͷοСһ
ġ
СһŷĹ
Сĸô죿
װǰ
˵
ġ
Сһ̻⡣
ԭ׼˵׻𣬴˿̳İΧס

޻úͽħһĻЩ⡣
СĽַˣ
ٺ٣ַѶԸ綼ΪСĽûСĽڣҲʮУȻܹնɱ
ħԵš
ѾˣСĽ޻ߣ޻ôӦҲš
Ҫնɱȡˣ
Ҳʱ߿ռ䷨߷ӡȫĴָӿȥ
ЩǿǣԭҲСľȻô׵ľͷĳлɡ
˿̼Χ߷ԴӿͻȻʲôɫ
ħ޻ãСӷϻʱ䣬߷ԴһҪʥˣһ߷ʥ
ȻЩǿҲСʲô߷֤ȴܵ߷Ϣ
޻úͽħܿҲ͸Ӧˡ
֪Լˣˣʱŭ
Сӣ
޻úͽħͬʱ֡
ã
ɫ䡣
ֻܹԸСȫֻصء
ġ
СҪȥ
Ҳ̱˻
ȫأСʵϢ
˵
ûСʴеļӳֻ֣صķҲ˺ܶࡣ
޻еıǵһʥ֮ԼռϣԼʥԴıʥ
⣬ֱֳʥ޻ó⽣ʽȻͽħʹõʱࡣ
Ȼħķǳ󣬶޻ʹñʥǵĺСܹս
ԽħҶ޻ã
˵
ͬΪ߽޻õΪСĸߣ߽棬϶Сĵʥһѹơ
ӭ޻նɱһһȭǳ˱ɱ
һ̣СŶӵĸãɡ
ûСʵļӳ֣ǳ˱ͨʩչ޻õĽǰ˲ϯĻ˱˲䱻롣
Ʋ˥նֻصӰϡ
СһߣͬˣûСʵĴмӳ֣ʵ࣬һͱħѹƣȻħĹҲͬѹסСĵ£նɱֻصӰϡ
ףô£ǸСĽ飬ôôࣿ
һ̣޻úͽħȫһ㶡


1382 ط
ƾеսУһֵʵͻȻ֪࣬ˡ
ȫͱѹ֮ơ
Сľսܶ˶֪
СʴʱֻǸҸܹ죬֪ԵļûС
ɱ
еǿߴ
ʲôԭȻ˿ǻɱûᡣ
޻úͽħٶȳУΧգȫͽ֡
ÿһͽһʥױȵʥ־Ƿطÿһ׵նһС硣
˿ȫϢնɱֻصӰϡ
ġ
СŭּЩ͵ûնɱǰ׻ϯҪǰԷĵͽǰһЩ
ɶʲôá
䡭
ͽȫնɱ
ס˺
·һ˲顣
ûڵͽ
ֻصӰȫܡ
СΣס
غ
Ҳʩչǳ˱ͨȫȫֻصСһͬתֻص
뾶ǧҵֻصӰҡҡƣȴûơ
ǿҵĹ£ʼ
ֻصڵֻ־ġ
֪ԷĹԶԶûдﵽ˲ֻصĳ̶ȡ
ֻصӰģСֻص־ͱԴĲ䣬ֻصļġ

ֻصӰİ뾶Ѿٶס
֪ȥֻܹˡ
Сʲܹô֮ء
ġ
СļˣСγɵĿռ䱾Դš
СʸϽʥȻæ
СҲõ
ʥԴѾγˣ׳ĹС
˿̣֪ϴͷ˲ˡ
ֻһӽʷƴӱԴͷ
ٶȸܵСʵϵ
ôʥûУ
Ͻʵ
Сսڵĵͷ˵Ѿˣ
ܼӳսô
ʵ
ΪֻصӰѾСһڡ
Сսڵ˵ԣҪɱһ
ãӳĴУ
Ŀ֮еɱҲʢ

ħ޻Ȼ޷һնֻӰǼֻӰǹ½ڽڰˣҲϲ֪Զˡ
ΧЩǿǣҲͬľ
ٵһҪˡ
һУ
Υд
Ҳֵӱ֣
ô໨ӣ
ССʥССӣССϣǲ³
ٺã츳ǿС߷ٸߣǾˮһա
ħնɱȥֻصֻصϷԸ⻨ȡ
ʱЩǿǷ׷׵İдħ
޻ߣ϶ҲֻصΪһҪģϾʮ춼ֽˡ
ѽ
ħȫӦ
ɱ˸͵͵Ƴ޻á
ͻȻ䣬޻õĿҲƳ˹
Ŀӣ˲䶼˶ԷĿ˼
ҲȥٺŦ˿̣ܿͱɳۺ졣
ɾʱ
ǱߣԭҡҡƵֻصӰ˿ǵصĵͽĸ£
ǵĵͽնɱ棬Ȼֻܹʹñֻط΢΢Ĳѡ
ͺñֻصӰԭѾһһ˲ǿñƤ
ǡ
ħ޻ãһٶɵˡ
Ǹܵһ˲ֻӰķ֮ǰֹǿʮ
ȻǹֹС
ʱǱǵĵͽն׻𣬴˿̴ӻ֮ٶȼնȥ
̡
ǵĵͽ׻ԭѹ֮ͷڷתˣ˱׻ѹգ˲͵ȼ
˿̵ĵͽնɱǰʱﻹܹնɱ
ûնɱͱСĵ׻յøɸɾˡ
⡭ôǿôࣿ
Щǿǣ˿Ҳȫɵˡ
ǰʵΪʲô˲ô࣬ô˿̵ȫǵߵˡ
һ˶Ըһ
С˵
ġ
Сĺ˷ܣ˵ҪԸǸõģȻҪնɱ
ܺã˭ɱÿ죡
˵
˿СʵΪﵽʥԼʥļӳɺ֮ǰͬնѡ
ֻô˿ʵ˲˶ʮ౶
ң⻹Сʵʥδȹ̵µġ
Ȼˣһô࣬Ҳľ̫ͣδﵽʥйء


1383 ʵѹ
߾ӳֵ;磬ʵȻöࡣ
СĺСͬ磬СʸСļӳ֣ʵûôţҲʵҡ
ȻˣСʵĽһСļӳֵǿ
㹻ˣ
Сʣʩչͨ
غ
ʵԼҲռ䷨־ˣ͵һġ
ͻƣͷõռ䱾ԴϿɣߵ̬Ҳͬõռ䱾ԴϿˡ
ǣռ䷨򣬻СʱȽС
񲽵͵߲һˮ룬ͬʥʥĲһ
߲㵽׺ε
һʩչ˲;ռ䳹׵һ֣޻ú󣬾ͷ·޻þڣֻͷһͿĴռ䣬޻Χκһط
ĸо
ͷһϢĳ޻õ
޻ڵһ˲䣬ûзӦ
ӦʱѾȭˡ
һȭ
ǳ˱ͨ
߽ƷѪ׵־ӳ棬Ļ˿̾ͬΣӿ޻Ʈںۡ
ã
޻־ֺ
ֻüһ
һƲִٵĴ̳ʵѾ۷ķӡ
ӽɢһȭִΧ
ͬʱˡ
ҪЩ롣
ǡ
ǳ˱£޻üĽ˲ͱɵʣ
ʲô
ֱʵѹ
һӾȻǿࣿ
޻ɵˡ
⡭ô£
⡭׻ûˣ
һߣħҡ
СĻʱ䷨Сʻռ䷨
ʱ䷨Ϳռ䷨߷ڶ͵ģʱսϣһ벻İ
⡭ô£
ħԼΧֻΧնʱٲˣռ䲻ͣŤԼγһֹķӡԼߵϵԽԽˡ
նҪնΧŤռ䣬׻ն˲ͽĵ
ӣ
һ̣ħ޻õʶͬʱôһͷ
˿̵սֻܹʥϵʥǿһϸ˰ɡ
ֲ̫ˣ
λǰҲˣҲǴ˿ʵ̫ǿˣֻ´ﵽʥĳ̶ȣҺ޻ֶӮ޽취ôֻˣ
ħ˵
ͬʱͷ뵽ָóһ
ڣ̺һɵ֮һıԴ
ı
Ǽɱ֮һǿߵȫһ
˿̣ЩǿǣҲ㿴ңҿ㣬ȫûˡ
ʱǣҲ̫ˣ
Ǵδʱǣ
ȥɱ
ԽɱԽǿ
ۿ׼ɱˣ
ȴܹڹؼʱͻƣʵת
һӣЩǿҲ֪ôˡ
ѵȥʥϵǿô
Ҳ˵ܹܲ
ɾˣܹɱô
Ҽֲסˣ
ЩǿǻûһʱħǱСĵĹѾֵ˼ޡ
ԥļеı
עʥԴһɵ֮תħסγһ֡
ţһɲȴڶ˱ٵΣϯ˲ͽСĵ׻ͽĻɱȫû
ħʱϽŲƳȥٵĹռ䴫֮ͨ⡣
һ˿ռ䴫ͨ
˿
ֲ̫ˣټ˺ͻԵļӳֺػɱģٽȥʱǵݣҶȻֽնɱ
ħﰵԵš
˴ΣõֵõʥĲϣЩֳŵŪǼһֱҪȥؾ
ٹһʱ䣬³ʱȻǿܶ࣡
ɾΪܹӿʱٶȷˡ

ġ
СļħȻˡ
̺ż
ǴӦϴҪնɱħġ
ûͨټϽħľߣһʧȥ˽ħټ
ţСûз֡
Сսڡ
ʥ̺ſռ䷨򣬴˿̽ħ뿪ռ䷨Ȼܹܵõ
˵ѾǸһˡ
ġ
СĴϲ˵Ͽ׷ȥ
СҲҵҪ֪СϴŭǺΣյġ
ʩչͨСϴ׷ɱȥ

һߡ
޻Ҳ뵽ڽħľ
ʵѹ£ͺ޻֮
ֻˣ
޻ֻñҲһ鱣


1384 ӵõô
޻õıһ齣͵̺ͬһǿĵ֮Դ
˿֮ħĸӵ⡣
ӧĲֻء棬ʮ档
ںˣɱɹǱ׷ɱһһĶӡ
ĵһţʮǰʮţ˴ӻȥȻΪ˵Ц
ǰɣҼסˣ˼ӳ֣κβ㣡ⷽشٽǲҶȻնɱ㣡
޻ºݻ
еı
ҲͬǱߵĽħ࣬һƴɳסһǿûǳ˱
޻õıֶΣڵʵ޷Ӳ
˲
Ҫӣӵõô
Ц
޻õߣ̷޻õӴ
ͨʩչһ˲䣬Ѿڽ˿ռ䷨޻ÿռ䴫ͨǰ
޻ãֱһȭ
ǳ˱ͨ
ʲô
޻־ֺ
ǳ˱ֱӽĿռ䴫ͨݻ٣ֻܹӳ
еʥ˲裬Χɱ
ʥ߽ͻ֮ںϣԣĽɱʱҲŻþ
΢赲׷ɱøʱٶȹ֡
Ŀͨʵ̫ˡ
˲Ϣ֮䣬ͳ޻õı
׵Ķ޻ٶһȭɱ
޻ֻܹķء
ϵķٶȼ
صĳһ¡
ꡭ
˲䣬޻øܵĵڲһѺۡ
Ͼǵķ޶һһĴ
˴ˣɲҪ̫ˣ
޻ŭӺ
ɾˣû뵽ǾţиϾɱ֮ͷ
̫ɱҵʱô˵̫գеǿƻ㣬
ȫɱ⡣
֪ɱҵĺô
޻˵
߷ʥءδĶ
ɸЩѰʥͬ
Ѱʥ˾ˣǧֿһ߷ʥˣʮϰ궼һһ
޷Ǿǵĺ̨ĺ̨Ҳʮ졣ʲôҵô¶һʮ죿죬Ҫɱˣ
˵
һ˵ţеĹȴûͣ
˳֮£޻˾
١
ʱСεˡ
ʼ޻õʩչֻٴ޻õʵ;硣
޻еıкܶ࣬ܵıҲмš
һǰᣬռ䷨Ӷݡ
ڿ񲽺Ͷÿռ䷨Сǰһܣʹ޻޲ߡ
ģ޻ҲʶԼĴΣˡ
ʼʦ
ʦءľŴ֮һ徽
ʦڸô죿
޻κεֶζʹˣɻӲ
֪ϲ˶ˡ
㣡
徽Ҳˡ
Ҳû뵽Ȼǿ̶ֳȡ
Ȼˣı£Գ֣Ȼ׾ٵĴȳ޻á
ǻȪڤǸӵĵ̣Һ֮ܶϹŶǶʼﲼ֣Ҳְ
ںɱ޻á
ʱһɵ٣ɢ֮ڶǿߵϢ
Сѣ޻õʦ徽ɷһӣĹСͽ
徽ܿ˵
ܲѽ
Ϊĵոս٣̱ƿȪڤ۵ϸ
ϵݣ徽һֻ¾ı٣һù
Сɱңϵľ㵱ɵôôͳ־ûеӳ֣ô޻ãɱˣ
һӶ˵
ⷬΧĵ֮һǿͦˡ
徽
֪η
徽Ƿġ
󵨣ʲôҶʦ񣿡
޻ü˶ʦ𲻾ʱŭеĳŭָ
ЦǲʲôҪ˭ûУɣ
÷ϻٶȳֺɱ޻á
޻ɫ࣬ɼֺּ
ֵס
ʦ𡭡
ֻܹʦ
֪ʦܣһܹ


1385 Ԩħ
޻õȴʦԮ
ۿĹԽԽʦûгֵ˼޻õԼһɲĸо
徽Ҳΰ
ͽǺǿ󣬿Ǳǿ˶ˣһǹؾصĹأ
СѣŹͽһΣǷһ飬Σ
徽һҧ
˻һΧĵǿȫһ
һ֮ڶǿߵ鰡
ؼʱ򣬿ԱסԼһСġ

ϼ
šţħţˣҲڹע
һ·ӱ׷ɱ֮Уһδεڱص£ʵȻɱȥҲǿۡ
ʱô
Ҳ̫ˣҲ̫۸ˡ
ˣ߷ʥ׷ɱ£ȫΪһ׶༪ˡ
ɹؼʱСͻƣ˲ͷɱȥ
ûˡ
޻ã徽һ飬ⲻ
ɱ޻ãֻءҪˣʧһ֮һǿߣҲԸ޻
ʿɶֹУɵȻӦˡ
ҲΪ徽ӡ
ǣˡ
شˡ

徽ʵ飿ʲôԵô
Ȼǣܼ顣
徽˵
Ҫȥȥɡ
ҶԸȪڤۣȥԸô
ֱӵ˵

徽סˡ
ԸȪڤۣ
ͻȪڤ֮Ĳ࣬Щͨʥ֮Ĳһʲô
ߣ߰ɣҲϡ飬޻ãɱˣ
ֱӾܾ
Χ޻ֱĻɱ
ɾʱһ֮ڶĵٶȽ١
һںڰϢӰӣݣ·һħһ
ͻȻٵĵԱߵ徽Ҳһ
Ԩħأ
ʧе
ͬʱĿ֮дһ˿
䣬а
Ԩħؾаġ
ǺͻӪҪͬԨħصаֻԾ󲿷ֵԡ
ԣԨħҲػӪһģаػӪڲа
Ҫ߱ħǽħʥǵͽǷһ飡
߱ħ˵
߱ħ֣徽Ҳһ
ɱ˺ü
ͻȪڤأ˭Щ
ʵ
ħʥǱߣͱСĸסˣ뱻ҲԶˡ
ߣСӣ⻰ʲô˼
߱ħŲơ
ϣҲǱ徽֣ͻȪڤ۱ǲ̫ˡ
ԣȪڤԱȣȻŭˡ
ⲻǴô
ûʲô˼ȻȪڤ۶ҵôҲֵʲôǮȪڤҪɱңѵܹңȻܹȣҪкã
˵
㡭ô˵ǲˣ
߱ħɭ
ȣԼ־ȾˣвңȪڤ۶磬ȪڤвҶ£㣿ʲô
˵
˺ѾˣèèҪװô
Ѿܹˡ
ⷬȴٴɵˡ
֮ڶǿ߶Ҷײ
٣ôҲ˶á
ΪҪСʬε˺ʵ̫̫ˡ
㡭ܺãܺãܺãֻϣֻϣܹøһ㣡
߱ħ𳹵ŭˡ
˭Ļõɱ⡣
Ҳ徽һˣҲƻǿȥˡ
ħͽǾȲˡ

ħСĵΧ£ʹֶζܹѡ
ԣֻܹʦ߱ħˡ
濴ƶʵͱ߱ħΪͽˡ
ֻԨħص̫࣬磬Աݡ
ʦˣСܹסˡ
ħİԵš
ǵ򲻵ѣҲʦһݾͳױ¶ˡ
ߣ
ͻȻ֮䣬߱ħߵħʶ
ʦͽ֪ˡ
ħΪ߱ħҪˣϽԹԵϴ
֪ˣֱǰ׳գ㾹Ȼ̰ͼôʽˮ׳գ׳գɣһΪʦȲ㣡
߱ħɸֵ˵
һͲýħһܲܽħͶ̥ת֮ˡ
Ͷ̥תı̫󣬽ħܹ֤ʥ˵ء
ʦ㡭ܣѵСӹԹԾͷͽô
ħһʦҪ
̾ͼˡ
ҪɱΪʦҲûа취ģΪʦΪ㱨һΪʦҲȥˣ
߱ħ˵


1386 ǣӣ
˭Ӷ
徽߱ħðɣ޿κΡ
Ҳд֪֮ͽķԡ
һȭ޻õ֣ǳ˱ֱӳ޻õϯȥ
޻еĳԪʩչŽҪնĻ
ǿȼԪҲǱˮнֱӱĻѹȥ

޻ûһֽ
߷ʥʮţһܹ̱ͨĵǿ߶ǿ
ڣ
ĵĺ֮ˮͬӾ̰㡣
ĻᣬҲ̤벽
޻õͷڻ
ҲûãʥС
޻ã
һ콾һλ߷ʥ
һ̣еĵǿߣĶĬȻһ˸С
޻콾ˣأ
ǲǣϣ͵Щǿˣ
ͷһҲԶƵĽ
ɽţһĻ˵ȫˣסˡ
󣬻ữֻ⡣
ֻ⣬߶ʥ߷ʥǿġ
ɾʱ
ֻͷֳһֻعӰ
ֻعӰһգ޻õֻʾ˵ǰ
̼ڤڤ޻ֻܵعǣֻ⣬̴ֻس˳
ǡ޻õֻ⣡
˵֮Уֻعܹʿֻֻسɻģ
찡޻õֻֻسɻҪʲô
ѵҪ޻õֻ⣬׽޻ôֻسɱô
ڶĵǿ뵽⣬ȫɫҰ
ε̶ֳȣȻ֪һֻ֮⣬ѡ
ֻطĵǿΪʲô£
ΪʿܹӦõֻ⣬Ȼ׷ɱֻس˵ֻӡñ޷Ͷ̥
ȪڤΪʲô˿־壿
ǿʵ⣬ֻعףֱ˵ֻ⣬ֻطǿ޷ġ
ֻе磬ܹӦֻسӡ
ôӦģ
УֻعǻȪڤ֮ΪʲôΪʲôܹ
һʯǧˡ
𺳣֮ǰΥ徽Υ߱ħҪǿʮٱ
ΪƿֻعףΪܹһֻسﳹ׵Ĩɱ
㡭Ҫʲô
徽Щʵ
Ŀ⣬Ķ޻õֻ⡣
Ѿˣ޻ˣڤֻضĵǿߣȥֻسｫ޻õֻͶ̥ת
ʲôȻǳ׵ĽֻسĨɱ
˵
㡭Ĩɱ˵ֻ⣬Ͳֻسͷ
徽˵
˵;⻰ɵ
ֻسͷ
治£෴СֻطľڣֻسͷǳΪԴȪ
飬Ҫ̫ˣ
徽ٴ˵
̫ϼһô˵Լ̫˵ģڵǣⷽĽɣǽҲǻŹңֻﶼűȻֻ񶾰ٱǧķӣɣ
˵
⻰˵徽ã˵дá
Ⱥݣ
ñ˭ݣ
Ⱦ
ñ˭
⣬Ҫ
⣬Ϊˡ
ɱԣôɱǾҪñ״ֻسĨɱ׼ɣ
㡭
ܵɱͺݾ徽һʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲô
ΪȷʵŵⷽٽֻҪôȻץסҲɱǽĥ
ˣҲҪҵͶ̥ת֮Ȼǰ䣬ںݺݵĥ
ʦ𣬾ҡҡ
޻õֻⱻֻسҲָһЩǡ
ǰ£Ϊֻ֪ء
ڣֻⶼץסҪ׵Ĩɱ
ںˡ
徽ٴģǸĨɱͽ޻õֻ⣬һĴȥˣҲҪҵһ뾡취ĥҲֻͬ⳹Ĩɱ
徽˵
ٴɱĵġ
һ徽Ϊˡ
徽ԣڳеǿȫһ
ͬʱȫ
ӣ
ûһһӣ


1387 ɱɱɱ
Ӳ¡
µӲһ˼ʱǣȥɱԽԽǿ
뿴徽ɱģ²¡
ϾûԶǡ
ͬл
㻨ʱôľޣҲллʱ
еӣھɱңվ㴵һܴңҶҴһô
徽мĺȵ
ҲŴģ
ֲû
㡭
˶ĵǿǰ˵Ķײ˵ƣ˵ӣ徽ֱըˡ
˵ģһܹ
ǡĲҰ
Ϊֻ֪Ҫһ֣Ǹ϶Ȼֹ
ϲֹȻҲǿֹ
壬Ѿ˴۸ӣҵʱ
ǰʬε۸ӵģɱ͵ǿˣٵ壬Щĵ֮ϲǣǲӦġ
ʲô㣿㲻Ϊͽܳͷôھ͵ɱ֣ǾֱӳȣǾֱң
˵ţһֻ֮ȼն𣬷޻õֻ⡣
̡
ֻֻ֮ĵȼ
޻÷ɱĲҽ
ʦ𣬾ȾңȾҡͽ
޻˻߿Χ֮ȫһں
֪ǹġ
һӾͽ޻õֻ𣬿ƫƫҪһĽգΪѡв徽
úúã
徽һ˵֣ˣ
Ҳ뿪
ڱ뿪Ҳ̫ˡ
ҪһĿ޻ôĥȻȽٱǧķ
徽ˡ
Χĵǿǣ
Թֻˡ
޻Ĳ
ֻôĳ׵׵ˡ
ԣ徽޹ֱתˡ
ѣ֪ˣҰɣҵֻֻɡ
޻ð˵
֪ôˣ
Цʵ
ҡҲɱ㣬Ҳõ㡭
޻üϻشĻ·𿴵һ˿ϣ
ɱҲɱˣҲˣǸʲô徽ʦ𣬻˵Ҫ׷ɱңֱҵֻ𡣡
˵
⡭
޻һҲ֪λش

˵
㡭ôſϷȥֻأ
޻ñܵʵ
ԼֲԤС
Ҫܼ򵥣徽ϼһҾͷֻأ
˵
ܹһ徽ֱɱ޻塣
⡭
޻ң
徽ˣѾǴ治徽ˣ⻹аеĵǿ徽ֻܹͶ̥ת徽Ҳ
κ鶼д۵ģɱʱţֻûκ˼˵ʲôĵĻ˲ңҲˣɱңұɱˣ㣬ˣ
ûκε
ҶԵʴȾǶԼĲ̡
ţ޻ãԺ޻ץסᣬȻҲŹ䱾ĥ
ͷһֻ֮ȼգ޻˲ͻҷˡ
ߣ
״徽ֻһ
ޱ顣
˭֪˿ĵɱ⡣
Ҳ徽ĿתħǱߡ
˿̵ĽħѾȥͷСʷӡסûȥ
ġ
СĴţ˵ħҲҪֻ⡣
ɱϴǾ֪ɶϴĺ
СҲսڡ
ҲҪֻô
߱ħʵ
һ쳣ƽ
ΪԨħصˣÿǿʳ淨
Ҳֻ⣬ⷽٽŹô
ʵ
ᣡһ֪ҵ³Ǹʱɱ㡣
߱ħ˵
ĥ˵İ취̫ˡ
Ҫ⵽㱨ôΪʲôֻô
˵ţħͷ
ħ
ֻֻܵسӵĽҪȥ
ǳ֮Դֻãزֻع׵ĽѾħֻסˡ
ߣ
徽һѺݻ߱ħһֱ뿪ˡ
Ϣ뿪ԵΣա
ʦ𡭡ѣ㣬һΰɡٴԵģֻתҲΪˡ
ħ߱ħ뿪øɴ䣬һϽġ
ˣ
һᣬնɱҲɾ䡣


1388 ټ
ħ
λ߷ʥˡ
øɾ䡣
˶ĺ
ڰĵǿǣȫĬˡ
ΪѾûκεֶΡ
ڣ˭ֹܹ
ѵôֻؼ̳õһȪѪƬô
ķ˭
վڼ̳㳡ϣΧŰһѪ޷Զ
޻úͽħֻҲһεɱ֮
֪ڰкܶǿ߿š
ġ
СĴţ˵СĻɱò񫣬ԷˣСɱ١
СҲˣ
ʵСһԽ
Χĵǿû˸ҿͨͨҲûиܵдɱǿ߳֡
ʱ򣬸ýһȪѪᦵƬռȻ췴Ļˣ
һ̣ϵɱС
Ȫڤ۴췴ŴҪĻô
ǰ̿˺ܾõ췴
ԭΪԼڻҵ췴
ڵһˡ
˿̣Ҳ֪ʲô˿̵顣
ֻص
еֻصŴǰͽֻصһ̣ͻȻЩ
ֳأ˶٣ĿУ˷

Ҫֻص򿪼̳ȥһȪѪƬʱһŮ
żİı䡣
㶣̧ۿȥֻ֮Уһֻ֮ӰۣɫĻһۣͷڵŮӣС
գ
Щ⡣
ա
˿̵գѾӡеˡ
ʥΪɢһ˿˿߷ѹϢȻѾﵽ˰벽ѡ
ܹôʱڴﵽľ磬ȻպһǾǰġ
յǰǿ̫̫ˣ߷ʥָоʵ޻úͽħ֮ϡ
ֹҵô
ʵ
ƺѾ³˵ͼ
ǵġ
յͷ
˫ۿĿ⣬ż̾Ϣ
֪ķͷܸĹʵ򲻹ȡΪ̫ˡ
˵Ƿʦ֮Ȱ㲻Ҫǰ췴ĻֻҪϴӦôⷽشٽʦԸⱣȫ
յʦ̫ۡ
λ̫ܹͻȪڤ۽ݣ¶ȻҲֻбϵô򵥡
ô徽߱ħݵ£˿̫ۻ˵ԱȫĳŵȻ̫۵Ϊٶǵ֮ڶȻҲÿ¡
һҪһأ
ʵ
ҪҪѵһյСģʾհѻ˵ꡣ
ҪһУôʦǱֻø㻮ˡ
ε˵
ƺ֮ʱѾµֽ
ôޣ
ʵ
췴֮ʱһϵܹ׷㡣
˵

㶡
ʵֻҪǵǿ֣߳Ҳ˭
ֲ̫֧֧֣Ҳν
ǵġôѵΪǶֵô
˵⣬˪ӣ¶һ˿Цݡ
ǵġϾܶ˾ǰ󣬶̫ѡ
˵
ôһѡ
˵
лл
Цˡ
뵽Ȫڤ۴ȥ̫۵ľϵ֧ʱֱӲˮϵȪڤ۴ˣԥѡ֧龰
ʱʲôǣֻһȪڤ۴˵ĺѡߡ
ջ޷˵ѣ˺ȥ
ڵȻǰ䣬ΪϢİˣãǰջǸա
һѣֻΣͿԽˡ
ȻվһֿԽĵѡ
㻹Ҫ˵ллô
շʵ
ȷʵˡ
˵

̾һ
Ϊ̾ô
ʵ
һ̾˼
ʵһգֺοأ
˵
ҵĵ
˵
ҲɬǿѡγԸΪУ
Ϊĵûѡˡ
ˣȫǱĵˡ
ĵôŵϦӡˡ
յͷ
һᣬĿ⣬̾Ϣ
֪ҪܹΪ˵ȫµΪС
٣ʣû
ˣ
յ¡
˾ʧˡ
һͬյһ
һ˿Ʋʡ


1389 Ȫڤ۵
ȥվգ̾˿
֪ȰȻ̫ǰధ̫ôῪȫĳŵأ
ֻǣҪյһˡ
ġ
СĴɵǰš
˵СĻЩס
ϴģϴΪʲô
˵ҪСģȥѵһˡ
ˣǾͲȥˡȥһ̻ȪѪռ췴Ļ
Ц˵
ҲˣССһʱ˼άô򵥣Щ޵ײ˵ġ
ġ
Сһ˷ܡ
˵췴Ļˡ
ϴı͵ڻȪڤ۴˺ڴߣֻܹһʤϴ󵽵Ҫķʤأ
СʺСһҲܸȤ׷Χ
ĻȪڤ۴췴ԻȪڤ۴ȫΪ췴ʧܵ췴ɹأҲû˵һҪɱڴ˰˵ˣ췴Ǳ˶ĹأǾҪô
Цʵ
ġ
Сһˡ
ţ˵ϴĹأ˭ĹСĶء
СһĻСԴ
еֻص˽µļ̳
̳һƪȪѪᦴӼ̳ڷ
СķɹȥſСͣһڽȥȻ˷ܵķɵǰµ
ͬʱ
ռЩȪѪƬȫӴָɳȻںһϳΪһѪɫᦡ
ѪӿͬһƬѪɫĴ
ȪѪᦣȫ
Ҳһ̣ȪѪᦻһƣüʶȥ
ߣ
һ
̧ȪѪץȥ
һƬѪ⽫н
ȪѪᦱϾǻȪڤ۵Ķò
СΣһûлȪڤµӡǡ
˵
εΡ
Сֻط־ȪѪ
СһҲֳһ˿ͷȪѪ顣
ɲҵҪĻȪڤǸһǺܽƻģ˲ϴ󲻳ͷСΣСϴǱҲҪѵһٵġ
ȻСνȥϸϸļһ󣬻淢ֻȪڤµһصӡǡ
εΡ
Сһ̴Ļ㱨ϴ

Ը
εΡ
Сһհ죬ֻ־ȥӡǡ
ӡǱȪڤ۵־
̫ˣߵһ췴Ļ
Ȫڤ۵Ǹӡͨصķʽͷ
ûһ˿ķŭҲûϴκͻʱЩ죬ֻƽ
ô
ʵ
ϴλȪڤʱķŭ˿ƽĻȪڤ۸һΣյĸо
һô㲻췴Ļҵô
Ȫڤ˵
ƺһ˿˿Ρ
Ȼ֪ʵ뷨
ʵ
ƺô˿̵ĻȪڤۣЩ֡
ʵ뷨Щֹǰ췴ĻĩٵıᵼµھŲٵķѡĻӵõôԣǰ췴ĻƳ췴Ļ˵ûκεӰ졣
Ȫڤ˵
ƽ޲޷жⷬǼ١
ô˵ʲôɢȥȪѪֻҪڣͻӵˣ
˹
ȪڤҪģ˼
ô⡣ֻҪȪڤ۴һʤôҵʤһҪ˵һ顣
Ȫڤ˵
ʲô飿
ʵ
Сһˡ
Ȫڤ˵
С˭
ʵ
üͷ
̫ۡ
Ȫڤ˵
̫ۣĽֵܡ
ɻҪЩʱڻȪѪڵӡǣѾʧˡ
Ȫڤ뿪ˡ
ɶ񣡡
ޡ
Ȫڤһֻ˵һ룬һ룬˭֪Ǿ仰ţǾ仰ţ
뵽ոպյļ棬̫İɡ
ѵȪڤۺ̫֮䣬ǱϿô򵥵Ĺϵ
ġ
Сļϴ벻ףţ˵Ȫڤۺ̫һҲʲôüһϴ˭ҲҪžˡ
һ㶡
Ц
ѽȻˣ˭Ҳžˡ
СĵĻСԴ
СΣȪѪϸϸһ飬ȻǾͽһʽ췴Ļ
˵


1390 췴Ļ
ΪСĽòԻȪѪ¼һ
ΪŲȪڤۡ
ѩߣ̺Ȫڤ۸Ͳͬһεġ
Ρ
Щôơ
ԼֻһУǾǼĵģȻŬĻȥ
εΡ
Сټһ߻ȪѪᦣεδš
˵ʲôûˣϴԽˡ
һ˵һǰȥ
á
ҲСһץĸѪСԴ
ͷ̽ȪѪڣԼӡǡ
ȪѪᦲûеִ˳ͬʱһɹڻȪѪᦵϢӿʶ
Ϣ
һƬݻ򣬷ĳֹϣͻһ硣
ȻĹУΪϺͱ仯۳Щʿƺ֮
֮˿Աʿķ⣬һãǾǿ֮ͨݱԴ⹹ķϣӶⷽصķṹⷽ·ֽ⣬硣
Ȼˣ֮ǿ̺ķϣеǶعҪõģеǶعҪõġ
Ҫûֽ֮أһ֮ͿˣҪعҪõĻ֮һֽͬⷽصķϣܹʹһֽ⿪
ͬһ䷿ӣֻǳȡеһשߣܹʹ÷߽⡣
㽫󲿷ֺȡ˵һǽƵӾͺȻˡ
˿̣еĻȪѪᦣֻ̺طͨˮ֮֮֮ⷽһһֶⷽصĹҪõ֮
ÿһȪڤ۴ˣﶼһеĻȪѪ֮һǶⷽصĹҪõ֮ķһ߽ͬⷽصķôⷽп·ֽ⣬ع硣
Ȫڤ۴˵췴ѵ·ֽⷽ磿
뵽ˣЩ𺳡
תһ룬òȪڤ
һ磬һģгɳ׳ꡢ˥ϡȥ
һشﵽ˥ĩڣôͻ𽥵ıԶֽ⣬ⷽڵһͬع״̬
󣬾νĩ١
ع״̬󣬷ֻϣµأֳ֮Ϊʱ
˿̣ڵⷽ磬ǵ˥ڣ
ԣȪڤ۴ʱ˳ⷽص˥ϣⷽطֽǾ˳Ӧʱͻõºˡ
ǻȪڤ۲ľ֡
ԣһȪڤ۴˷ֽⷽأôȪڤΪߣĹͺ
ԭˣ
Щˡ
ȻˣôڴΪʲôҪֹĻأ
üͷ΢塣
ϽֻĴм䡣
ܿ죬ҵ˴𰸡
һرһˣôϲҲϲ
ڴػأһҽȻ޷ıϵḶ́ȴԲϵ޸صķʹⷽӻ
УڴҲͬõصĸм˵롣
ⷽأӦû̺ž޴ܣ򲻻ôеģΣֻԼˣ
뵽ˣгֻص
ֻصⷽⷽصֻط
ʽ
ֻصѾΪˣҪһʽ
νʽֻصȪѪᦣͨȪѪ߽⵱ȪѪᦵķ
ĻȪڤ۴ѾʽֻʽɣôžŰʮһ߽㣬ͻһƬһ߽ƣⷽؿʼ߽ǰࡣ
νλȪڤ۴˵췴ֱ־ⷽصĩٵ
ʽķ
ֻصâʢⷽصֻطֱӹעֻص
ͬʱȪѪᦷɵֻصͷ
âʢֻصͻȻɢһȪѪڣȪѪᦳա
Ȼ䣬Ѫ͸
۶ԼѪɫķΧɢ
ͬʱȪѪᦻһƬѪƣӿյΧ
Сģڽҵͷ
кһſͷϺСġ
ġ
СĲҵţϽ뵽ͷ
СĵӾϿȥޱ𺳵һĻ


1391 Ļ
СĵӾ¡
Ѫɫգл֣ܵȪѪᦵΧγһС
еģնĺڰȴĿһֺɫ̫ڵա
ˮֻ֮طΧˮʷţݻΪһľ
ͷ·𵱳ĻȪѪᦾͨķʽ۶ģ˿̣ȪѪҲҪͨķʽֽ⿪
ʱˡ
֮䣬Сڵҵķ
ţһɺ嫵־һɫĳϢϡ
ǡô

ͬʱֻⷽÿһطÿһ飬ɲ֮䣬оƺЩˡ
Щ鲻߱ǵĸֱܲӺ
һ̣صĽȷȷʵʵÿһϡ
ĩ٣ʼˣ
ʽɡ
ֻصصʶȪѪҲ
ġ
СķɵǰĵĻȪѪתתǲ⡣
ţ췴Ļô
ôûʲô仯
ĩأ
ôûʲô٣
ҪСһǱ˾ͷŴչء
췴Ļ˵̾ͼҵɱĩٵĿʼҲ˵̾ر鶼ϽҪһ̵ģĩٵķҪеɱȥɵġɱ֤˳Ӧƣعֻأ߳
˲䣬ѾˣΪʲôʥҲ޷ˡ
ΪҪ볬ѣֻܹڽﳬѣ˳Ӧصı仯飬ܹ
Ҳʱ֮ܵ䣬Űʮֻصĵۼڼ֮
ͬʱһĮ
ܺãû뵽㻹ܹڣǰ췴ĻܺãѾʽΪȪڤ۴ˣĻȪڤ۴췴Ŵ˳Ӧⷽصĩ٣ϣܹ³ɼͬһĩɱ٣
ģʽֻص־ҲλѪŮӡ
һ⣬ɻ󲻽⣡
˵
ֻص־ķ³ɼⷬ˵ǣȲÿɷ
֪췴ĻȻˣֻеֻصֻоžŹһʱ򣬿ܹȪڤ۵Ĳ֡
ֻҪϣôŴķпʹǻȪڤ۴ٶ췴ʧܡ
췴ʧܣôŴܻʤƣǿ޸ⷽأⷽӳ
ĸһΣ뵽Ŵһߵġ
Ϊǰ췴Ļܻǰ٣ԣǱҪûȪڤ۴췴ʧܣΨһĸȡʱİ취ˡ
ʲô⣿
ֻص־˵
ͻȪڤ֮䣬ʲôϵ
ʵ
ΪʲôҪ⣿
ֻص־ûֱӵĻش
濴ֻص־ֻصǻȪڤ۵ĶȻǻȪڤ۵ˡ
˵ǻȪڤ۵ľ֣ˡֻҪ뵽ͻΪƬֵһ֣ΪеӡͻȻһֻɣֻһֱأȪڤҲУԼǲҲΪֵ̾һ֣ΪƬһӣ
˵
ҲǸոջȪڤ۸̸ʱС̫ۣĲŻôһֻɵġ
ǰһֱûȪڤۺ֣ˣʱ˵
Щˡ
ǾһɼΡ
ûȪڤ۵ʱĸоǰԵ䡢һС©ƿǬŪ֣һܴܺΣȻŵ̬ƽ
˶СˣܹѻȪڤ۵ƿأⲻżȻҲ⣬ϣȷʵһֵֺʡ㿴ƺܴɴ֮УִŵС˭㣬ʱԿķˡ
ֻص־˵
һ˿Ĳ
ڳЦңڿң
Цˡ
ֻص־Ȼûش⣬ⷬѾˡ
ľȪڤ۲ǾԵƿߣҲΨһĲߡ
Ļһָ󵨵Ĳ롣
ǾǻȪڤ۲ǸĴڣƵǰ̨һſӶѡ
ô룡
ֻص־˵
ָֻ˱䡣
Ҿ͵ڿˡ
˵
֮ɡ
ֻص־˵
⻰зŵ̬˼
⣬Цˡ
Цúܿġ
һУǶԵġ


1392 ȡ֮
Ȼشҵ⡣
˵
Ȩ
ŻȪڤ۴˺ڴŵƣⳡĩڲ֮ء
ⳡһӮһĲֵóѣѡվʤһ
ȻˣڻȪڤ۴˵øӵĹؼ
ΪֻҪѡϣôȪڤ۴һĲ֣ɡ
Ҳֻص־˿̶ŵ̬ԭˡ
ȪڤǻȪڤۣңȪѪĶֻصҵĶҺֻǺֻǣҰĺܴҺܲѡ
ֻص־˵ͻȪڤ֮Ĺϵˡ
Ȼһô˵ȪڤҲһƵ̨ǰӶˣ
ʵ
ȻѾ˴𰸣Щ飬Ҫֻص־˵ڣŰĵġ
֮䣬˭ָ˵Լӣ˭ָ˵Լˣ
ֻص־ʵ
ûش
ѾĻشˡ
ΪЩ飬ɲֱӵ˵ڡ
ֻֻ֮ص־ⷬҲǰĻȪڤ͸Ρ
ǰ֮䣬˭ָ˵Լĳѣ
ƿǬķӡǳô
һֳѰɡ
أ
֮󣬽˻ȪǸһƬա
ٺ˻Ȫ뵽ǳô
ҲһֳѰɡ
أ
򲻹һƬ½ѣ֮⣬ʮиĻա
ԣгô
˵еĳѣǾ֮ܣ˾ڣǰһƬնѡ
Һܺ棬ôɻȪڤۺҵĹϵģ
ֻص־ʵ
ֻصڵӡʱʱҪңȪڤ۲ûг֡ȥȪ֮ȪѪԼĵ·ʱֻع׺ͻȪѪᦵӡʱǻȪڤԸҡټϻȪڤںҽӴͳͻʱһЩŹΪҾʼˡ
˵
ҲûнȪڤС̫۵Ƿ˵
Ӵܶô
ֻص־ʵ
⣬ʵҪ̽Ȫڤ۵䡣
ɲɵ
Լ֮У쵽ֻص־ͼ
ЦôŴ̽Ȫڤ۵䣬֮䣬кܶѽ
㽫λøң֮Σҿȡ֮Ȫڤ۵ĵλ
ֻص־
ȡ֮Ȫڤ۵ĵλ
һ㶡
ⷬǵˡ
Ȫڤ۵ĵλԱȡ
ô˵Ȫڤ̾ĵλֻ±ĻҪͺܶܶˡ
Ļôܱȡأ
㱾ߣǴֻءʱ߷ɵɣֻи߸ϵĵһ˳ɹҪ֤ôӴĻԵˣֻΪһССӣԶԶܻ۹Ե˵ġֻгΪ߲УҺɹ󣬻Ȫڤ۱õõǷݻԵˣģ
ֻص־ٶ׳һذըۡ
ⷽ۱ը֮С
ԼЩ޷ȫ
ӵĻѩˡ
ѩȻ԰˼·
ڵֻͷӬһ
һһһһġ
ͷһʱ
δô滮ʲôı֡ưһϲͨ
ֻ˭˭նɱնɱȥѡ
˼ֻص־ƺҲżŴߴĵȴ˼
ġ
СĸܵϴĵɻҲż
ţ˵СҲΪϴַǵġ
СʺСҲܹ֡
ֺСһǽ˼ﾪѹ
ѽСһǸҷҿ˭е
Цˡ
СһƽʱûͷûԵ֣ҪȥսҲĳǱģûĸţŸ׿͸ıʡ
ġ
СΪϴҪ˵
ã˵
СһԾĻСԴ
ġ
Сһ˷ܡ
˵ϴɲҪǸֻص־ĻǸһﵱҪϴأɲһö
˵ˣ
ʵ
ҲСһԸ˼ά
̫ӵĶⲻˣ飬ȫƾԼϲŭ֡
ǿֻص־˳ۡ
ڼǰͱֻص־۸Ӷֻص־ûʲôøˡ
ġ
Сһͷǵ⣬ΪС˵úе
Сʣˡ
СķſֽԱ߷ȥСץĸĽСԴ
СĵļֱӣСʿɲͬĹӺܶ࣬һзͷԡ
Сսڣֵ˵ˡ
˵ϴɲҪֻص־ֻص־ĹȻϴġ
Ŷô֪ң
Цʵ


1393 Լ·
Сĵĸ£СʵķǴʮԡ
Сʼϴʣǿġ
˵ϴСʷСϴҲпء
˵ϴǸֻص־Ȫڤȡ֮ôַ˻Ȫڤ۵ĸˣⲻȡ
ȪڤǸһ֮Զסûжϴ֣Ǿĸ滹ڣҪȫ֡
Ȫڤ۵ĸ治ˣ˵ͻƣԸȡϴˡ
Ŷô
Сʵⷬٴγ׵ˡ
СһķıʣѾǼ򵥵ԿԵóģȻŹ˵ĲǺ츳ȻܵͶìܵİա
СһСֺĻ죬еʦǱʡ
СʼϴϿķӵս˷ܡ
˵һ㡣
һ㣿
ʵ
СһķԽԽȤˡ
Сսڵ˵ֻص־ŵȪڤ۵λȡ֮ǸһȦס
ϴʵԻȪڤۣȪڤ۶λȣϴȥֻᱻֻص־á
ûȪڤ۵λãǲߡǵλãֻе֮ڶϵĴǿܹҵݣֻһӶѡȻҺƿأĿǰûʵûʵһж̸СʣĲ
ٴСһĽСԴ
ʵ飬˵Ҳӣ˵Ҳ򵥡
Ǿûѵ͡
ֻص־ȡȪڤ۵λãȻͼġ
εΡ
ŵСΣҲǺżġ
һֱһҪ˵ЩʲôǼϴСϴ󣬲ûټѯȥ˼ˡ
Ͻɵǰεδţ˵ϴûʹСεء
ѽСΣ㵹˵˵
Цˡ
Сһ˭ûͷûԣǾȵСһˡ
ôᣬһ쵽ǸСʵƨɺϹΣСķȥ
ϴСһʲô
εΡ
˵СξСϴСϴ˵öеϴɲҪǸʲôֻص־
ţСΣ˵ĲҲ׼ء
Ц˵
ҲСһѪСԴʾ
ϾЩСһҪıġ
εΡ
Сεõ˱˷ܡ
СһĽֻͷеģֻص־û
عЦݣΪѾдˡ
ʵˣ
ǵġ
ͷ
ʵҲôӡȪڤ۱̭֣ȡҲǴ㽫ȡ֮ǱʡʵȫȵĻȪڤۻᱨ㣬ûӣҲխˡܿܣһ˻ˡгԽǱʡ
ֻص־˵
·𿴴뷨ԣû˵ܾ֮ǰٶȸһǿļ
ֻص־ⷬȴһ˼
Ȫڤ۱̭ˣѲɡͻȪڤ֮䣬ĳСģ
⣬ͬʱֺ𺳡
ֻܸôˡӲ룬ϲͿûˣ
ֻص־˵
Ҳ͸¶ġ
׼ȷ˵ͻȪڤ۵ı󣬶һ֯
һص֯
ллԼ㱳룬һǾǣҲǺ
ܸɴ˵
ֻص־Ҳ⡣
ƺһ־׼ˡ
ıˣʱӭ㡣
ֻص־˵
ƽơ
õġ
ҲЩֻص־̬ת䡣
˵˵ҪɡиҺұͻģô֮ܲǰôˡϾѾ췴Ļٿڴ֮УЩʱǣ
ֻص־˵
ؿҲƽͬһλʶܾõѽ̸һ⻰ɱ⡣
ΪУֻԼ·ȻŬĻȥİɣһȥ֮ġⲻȥֻ˳ӦƣȥĩԼⲿֵɱ١Ȼˣ˭ʲôıңҲ¡Ų´ЬģˣҪˣ
Ц˵
ⷬҲ˵ò
ͬʱҲһķ
Ҳֻص־ԼʵҪȥ
˲ˡ
ܺãҾڼ֮Ĵݹ٣
ֻص־˵
£˾ʧˡ


1394 ռ䴩͸츳
ֻص־뿪֪ôģ˿
ǷƽͶԻʱôǹŷ֣һεѹ֪ʱܣֻص־뿪εѹʧ
ġ
Сĸܵ뷨ѹţ˵ϴҲûʲôµģСĿԶվϴߣϴһս˭۸Сľ˭
ܵСϴѪͷŭСʺСҲɳıžġ
ˮڡ߰ɣȥ֮򡣡
˵

̻ؾ
ǱɻȪѪᦵʽ󣬵ǱߣҲܵˮڵˮŵͷϽعˮڡ
˿̣񲽵߲Ѿõռ䱾ԴϿɣ˿ռͨ
ÿ˵Ŀռ츳ͬ
εΡ
Сμϴ۾̱ıյķɹȥεδš
ʵϴĿռ츳ʲô
ԴСĺСȺͻƳʥڵķҲʧˣδɹ
ҵĿռ츳ô
תš
ΪûСڣԼռ䱾ԴٶȺ
ָͷһĨԴ档
ͷͨСڻֻǳѿĿռ䷨־
һĨıԴ뵽ָһ˿ռ䷨ϡ
һָָռ䱾ԴţϢĿʼڿռﴩ
һ̣ͷռͷ·һſ۵ֽƬָһ룬׵ֽƬ۵䴩
ҵ츳ǱԴĿռ䴩͸
¶Цݡ
ֻ̻Ĵм˽⵽ʱͿռҪ츳ܹ߷ÿ˵츳ͬġ
ռ츳ܶ࣬ҲǿҲиͺ͹֮֡
࣬磺ռ䲨ռŤռ١ռӡռռݲأռиռ顢ռѹռ͸
ڿռ츳ǿǾ˶죬ݻÿռ䷨Դĳˡ
ֻĴм˽⵽ռ츳ĵȼǿΪһʮףһʮǿ
ͬһֿռ츳Ŀռ䴩͸츳еһףеʮס
ռ츳ȻģȴǿԺȥŸ˶Կռ䱾Դļ
ҵĿռ䴩͸츳Ӧͼһװɡ
˵
ΪĿռ䴩͸ʵ̫ˣֻܹһȥ͸ܵöˣʹ͸

Ǻġ
ϾĿռ츳ɲ츳ģͨͨõġ
ʱСĺСʵķӱǱ߹ˡ
Сһı´ˣҪıҲסǡ
ġ
Сŵ˼Ȧµʣϴĵռ츳ʲô
ռ䴩͸츳
ٴ˵һ顣
СʣЦʵСһĿռ츳ʲô
Сһ´Ҳûлش
ġ
СһŭһŻ۳һСֵ״ѧӣСʵĽСԴһǣϽشϴ⡣
Сʺί˵Ҳ֪ԼĿռ츳ʲôͷһԽռˡ
Ŷô˵ڿռ֮츳ˣ
˵
Сһ츳ͨҲƫġ
СʵĿռ츳Ǽģ룬ֻСһҲ֪Լ츳Ǽɡ
ϾҪרŵֶС
ﲢûС
Сģʱ츳ʲô
ʵ
ʱ츳ҲͿռ츳ࡣ
ġ
СҲ֪ʱ츳ʲô
ǿʩչϴ
ֻͷһ׻Χգʱٿʼ仺
ʱ٣
ͷ
Сĵʱ츳Ҳ࣬Ǻġ
˿̣Сĵ׻ֻһСֵʱ΢΢ıѡ
ʱٵսи𲻵ʲôá
ġ
СĴţϴıǱߣʱ츳ϣʲô

⻰˼ش
ΪСʱ壬ɲͨǾͿԻÿռ䱾Դͨ
ֱڣıǱߣûлʱ䱾ԴκΣκεʱ츳
ţʥʱ䱾ԴŻʱ츳ɡ
ɴҲɼͨºȻֱӵõռ䱾Դĳϡ
ȻˣҪ뽫ͨأûĻԵˣܳɹġ
ҲСʵһ·£ʱǵ˺ͻԵųɹġ


1395 ˷
ϴѯСĺСʵ츳ͨСҲڴ
һֱǰȥ͵ϴѯˡ
ȻϴСϴ󣬲ûмѯȥ˼̼ˡ
εΡ
εδţί˵ϴôСε츳ͨ
Сһ
ίСһץѪСԴҪίġ
֮䣬ֻҪõıԴϿɣܹ߱츳ͨ
ֻҪʱ䡢ռ䣬Ҫ츳ܹѡ
ֻطֻҪõֻرԴϿɣͿֻܻͨˡ
Сεֻٴ󣬾ֻͨˡ
ֻͨӦþֻٴˣշֻּٴӦʮ츳ͨ
Ц˵
ʵҲ֪ȽôֵģСֻطľ飬ܹƿֻطıԴ߱κֻͨӦǡ
εΡ
Сϴĵ
ˣҲǰˮˡ
˵
ġ
СЩ⣬˵ϴѾôˣҪˮڵĻô
㲻ȥˮѵϴ
ⲻ⣬ҵ߻صˮڣ뵽ⳡĩǱҪȥ֮￪Ȫڤ۵ĲһȥӦ١
˵
ʵȻ籾ô̬ǶԸͨʥԡ
ټСһķߣǽħ޻ּ߷ʥҲκβ
߰ɡ
˵ţͷһʶӸ
ڱǱֻص־ȥ˻Ȫڤ۵ĴУĵ߲ûô
ΪӲֻصȥӣǾȥڴ˵ˡ

һɫĹâǰһͨˮڵĴ֮š
̤ȥ

Ǳ췴Ļʱڣеڴ˺ѡߣ˲䣬̭ˡ
ڵģģʼӿ
ˮڡ
Ǹؾ
ˮޱϡ
ǰžŸţѡľλˮϵڴˡ
ͬʱΧʮڴ˺ѡߵţտҲ˵췴Ļ˲䣬ȫĨɱˡ
ŸţŰλˮϵڴˡ
ǶߣмǸλÿճҲû˸ȥ
ΪҶ֪˭ġ
ĵݵģ
ʱıֳĶ˲֪˲ֻҪɵӣ˭֪˦һˡ
ڴǻȪڤ۴ͨԣҶǵ֮ĵһˡ
ˮſɫƽʵҲܲ
ܹնɱ޻áħʥնɱģѾһֻѶˡ
ĻǳңҺõûе
ʱмŹâ˸һӰ֣
Ľ٣ϣûɢκεѹΧİλڴ˺ˮţĶĸܵһεѹ
ԭǸؾ
Ѿ˷ˡ
ѡˮϵڴˣЩ졣
ǰǰλˮϵڴˣȫˣİס
ǵڣܵһɷӡŵǿ
⼸λڴˣЩӡ

Ȫڤ۴˾ˣ޷ġ
ڴ˲ͬ췴ʼʱڴ˵ݶǿԱѡȡ֮ġ
ǣЩˮϵڴǣȫ
ȿȡ
ǰˮſһĽա
Ϊֻ˸ˮϵڴˣһҲﲻ
Ϊݵ⣬ֻûʸЩ˵ǰ档
ʵҲձѽ
λҲ֪ǵݣͷôһʥСԵġԣҲǹĨˣҽⷬʥ߲ҴλĻҲϣλǱ
ˮ˵
Ŀ⻷ڳˮϵڴһȦĿϡ
˵ľƷչڣѾʥĸ߲ԤˡԣλȪڤ۴췴ʥԴΪᣬﳷƿȨ
˻һһ㶡
ʥҪҪô
ǳ⡣
Ϊ̻Ĵмʥ˵ʮܹǰʮĴ
ȻˣЩ
ֻ˶ڣǿġ


1396 
ʥʵʮ졢Ϲһ֮ϡ
Ȫڤ۴췴һֱΪǻȪڤۺʥ֮һδĶԾ
û뵽췴ĻˣȪڤ۴ǱߣΪĻȪڤҪֻص־ȱƿż֣߳ڴߵĺ̨ʥ壬ȴҲҪ󳷱
ķչͱ仯̫ˡ
Ҳ˵췴ĩ٣ӵ˷롣
ΪǿȪڤ۶ȳ֣ǿʥûеӲ
ȻˣȪڤۿ϶ģǲǻɱȡλأ
Ȼˣʥ󳷱ĺ£һȦΪɱȲʱɱ֮أ
ƿų⣬еڴΪӣȪڤ۴췴ʱǵ϶ἫǵӣΪⳡĩҫ۵ʱǡ
ĵһߣͷ᲻ľַ֮Ϊڴ˵ж֮죿
һ뵽ˣȻ֣ʥ峷ˣλøƿغĴӵļˡ
߻ʥΪϵĺ̨ϵĺ̨ûˡ
Ȼͬ²
ˮż˵ʥ峷ͲٺʥǣˡΪڴˣĴ֧ţƿȨʥ岻κεĳŵκεı̬ȥκһֻǳƿȨô䣬λˡ
ⷬʥƻ
øˡ
ӵĿ϶ʥֻϺֻ꣬սԵĳؼʱ϶ɱġ
İλˮϵڴ֮ⷬһۣһ˿⡣
ǰڴ֮䣬ǾϺԿȪڤ۴˵ģڵǷˣȪڤ۴Ǳֻ߱ص־۳һɣڴ֮໥¼ɷˡ
ˮŻǼ˵һ㣬ǹڴ˵ġǷѾ֪һҪһ顣Ǿλˮϵڴ˵񣬾ػŸֽۼֹ̳Ȫڤ۴˽ռ졣ֻҪػסһôȪڤ۴Ǿ޷ֻشôҲʤˡ
ˮ˵һۡ
Ϊ֪ı𣬾ǻȪڤ۴ˡ
Ҳһֻɵ·Żļϸһ
νСȴŭ
ݲϴܰ裬ϴܵ裬ͺñСܵһ
ġ
ţ˵СھնɱЩ쵰
Сɱ©
ˮڵؾȻ֮併һʥɱ
ڳˮźλڴȫһȫŵøϽȻ󼤷֣Ŀ
ޡѣ㡭Ǹʲô
ˮЩ˵
˵Ӱ
ԴıڻȪڤɱѾڰõˡӡš
ӣ֮ڶǿ߶ƺŭ˭˲
Сģ
Ͻ嶯Сһ
Сɱ⣬޷޲ƽ
ҲΪɱ⣬һ
ˮţʵڴ˻֮䣬ɱ¾ô
˻һλˮϵڴˣȫһ
⻰ʲô˼
ˮƳһλڴˣһ²ؼ߸߹ַ̬·ˮԽԽá
˵ڴ˻֮䣬Żɱ¾ҲֹȻˣˮϵڸػľŸֽۣҪǾŸڴ໥ŽᣬֿͬȪڤ۴˵ġʤˣҲǸǸ˵ĳСеġôеģҾͲˡȻˣ˸˶˵£һܹŸֽۣôõ˻Ե϶ǾŸ˹ͬؿԱġ
һʾ֮ʮˡ
ȻˣǶİʾʾб£նɱλˮϵڴˡ
˭һǷأ
徽߱ħĴڣҳƽһﻹʲôأ
㡭ˮţ⻰ʲô˼
ڳİλˮϵڴˣǲҶŭǲǲҶˮŷ
ˮŲʥһССͨʥǰ˶Ǹ֯ϸѡӦٵľţ֯ڲĵλˮſԱģ
ʱĿȫɱĿˮţ
ɱˮţֻҪϱ䱳һַˮ


1397 ֽ
ڳİλˮϵڴ˲ƵĿ⣬ˮŻð
βЩɱ⣿
Ͻ˵λڴˣҺǣǸλıְΪѡ
ϹҪɱǲǣʥγҲΪҪʱƣˮ֮ɡ
λˮϵڴ˵ָˮ˵ıŭţ
ƣ䱳֯λҲܸߣ˿ˮʥ
ָűϹˮҲŭЦλǱظСﶯŭˣ˵ĻҶ˵ˣڣҴֽۣǸѡһԼֽأؾͿǵġ
ˮ˵ţͻȻ֮䣬ȾŸڴ˵ǰȫֳһˮɫĿռ֮š
ֽͨۼ̳Ĵš
λôǺΪ֮ɣ¸ˡ
ˮŰʾ꣬Ͻ
յؾʣ¾λˮϵڴˡ
Ŀɨˡ
ȫһոնˮһ涼ŵˣ˿ȫè
ΪҪǶ֣Ȼһ˰ռŸֽء
ѣ㡭Ÿֽ۶ҪֱӿھˣǾԲɸ
˵
˭
ⳡȪڤ۴췴ǿ߲֣֮ܳ£ʥϵЩʥǣ˭˻Ķ֣
˵ǵ֮ǿˣһܹɱһƬ
ġ
û˵Сȴڴ
˵ȻЩһﻹʶȤôСľһСɣŸʲôֽ۵ģϴȫˣСҲǶɼҲһء
СҲսڣҪϴһҲǡ
εΡ
СһȻԺֽʲôʲôãǼСϴСϴô˵Ҳ󣬵εδеĴ֡
ûϹ壬ıСһ
ֽۣ編ۣܹоžŰʮһӦžžŰʮһλڴˡ
Ȫڤ۴˵񣬾ռžŰʮһֽۣȻֻѪֽ編򣬴Ӷзֻ
ԣڴ˵סžŰʮһֽ۾ˡ
ֻҪסһôȪڤ۴˾ͲܽľžŹһֻѪ
ڲûҪɱ˼ҶˮϵڴˣŸֽۣôأ
ʵ
һǽˡ
˭֪ıǻȪڤ۴˰ҲˮϵȪڤ۴ˣǶӦŹŸֽ۵ġ
ôأǴ˵ô
ˣˡҲˣֽۣѡһʣµİ˸ǰ˸нɡ
ЩһôʵҲ˵ʲôˡ
ѡԼǰǸţ̤˽ȥʧС
ĵӻɱ֣û뵽ȴߵôĸɾ䡣
ߺԭŷһİ˸˲ֿ֮䣬ӺͷŶԷ
ôҪﶯô
ҿҪɣﻥɱֻܹ
ߣСӣҲһʱ򡣡
ҿǻһһֽۣҾˮˮɡ
ҷȰҰĵģȰҰĸˣǵĵˣдȪڤ۴ˣ
Щ
ڻȪڤ۴ˣЩڴ˶ǲмΪǲһѡ
Ȼˣ⡣
˸ˮϵڴ˳һƤӣ˭Ҳûиȶ֣һռһֽۡ

̤봫
ٴͳʱѾ͵һƪմ½
һƬһôΧƮССƬ
û飬Ҳûκεֲ
һƬ
СġСʺССһʶ˳ΧתһȦ
ġ
СĴţ˵ʲôûС
ͷ
ʵﲢʲôûУǱʥúķʽˡ

̧ӳС
ͷٶ£뵽
ӹâʢƮͷ޺ڰգɹԽΧն
ÿһâһŨԴ
Դעⷽŵգͺñԭɿݵĺӵ˿ע˺ˮ»
ؿʼ΢΢𵴣ֽ۵ıĿ¶ˡ


1398 ̳
Դעⷽŵգص΢΢ŵطҲ˹
طһߣĳĹ켣Χע뵽µƬ
µĴأҲʼ
Сģҵͷ
ĬĬСһĻСԴҪСĵӽǣⷽյıĿ
ġ
Сһ˷ܣڽͷ¸С
СĵӾֱӿ͸֮Ļԭò

Ȼͬ²
õʥԴע룬Щŵػȫ˹ⷽ
ǰĳع켣š
ǵй켣סԵһ𣬺Ȼһ̳Ļ档
ػ򣬹ɷ̳
ֽ۵ıĿ
һռض֮Դ̾ͿԴֽЩطеһж»硣
µļ̳ƬģΧƮƬҲʼ·ܵĳַǣڵƬΪģۼϹ
䡭
ز
ľˮ硢סáɷʮֻԴע£ռ̳켣ת·ؿ㣬ڸӵء
ԭŵأ˿̽Ŀʼ£ɽϣľͻᵮ
һĻ𺳵ͬʱ
СڵԴ壬ͣĲš

޵С
һת
еƬһͷһڸ߸ϵա
ոֻһŴ绹ҪĴ½һԲεļ̳״
ЩɽЩѵĺЩ󺣺Ƕȿȥһճļ̳ƣⷽطԴ̳Ѫ
̳·һʻࡣ
̳磬ĳϵ
ֽۣ
ⷽžžŰʮһĽۡ
һЩȫ룬ôͻֽ
һ˵ͷһ
Уֽⷽ۴޵Уŵݻ̡
ġ
СļϴͻȻ֮У˼ȦȻкСʺСΣš
˵ҿҪΪϴչأ˭ҿ̾˭
˵ţһ׻𣬽Χհס
СͷһΧʼ

ؾ
һ̳
ٴΣȻ֣̳ᷢ״ӣֱֽۼ̳һģһΨһ̳ŵıԴֻط򣬶ֽŵķ
ⷽֻоžŰʮһֽۣڿֻ
̳ϣսơһȻȪڤ۴ˣķոϵλ÷ֲš
ǵͷϣһֻصֻصתĵķŹ⣬ֻرԴǵڡ
Щ˵Ϊȫﵽ˰ʥ۷壬ڵֻرԴʮֵۺ
Ψˮϵ˵Ÿλãֻа˸ˡ
ŵǸλãȻˡ
ڼ̳ļ̳һλãҲǿŵġ
û˸
ΪǸλֻص־ģҲлȪڤ۴˵ıƿߣλصѪŮӡ
˿̣ŵλãͻȻ֮䣬һĨѪɫӿѪŮӵӰ¶ˡ
һѪ£䣬Ӷһֻط˿òƽظС
ĿֻǰİʮλȪڤ۴ɨһۣȻӿա
ͫһѪӵӰ֡
ѪӵΧһɫ桢һӽʷƺһСѪţѾ˼֮

֮
Ѿˡ
ʵΣ˷ǡ
ΧħɱȻѾܹ赲ˣЩħƺܵϵѹҲԶԶĶ
ΪѰȻʥ
Ȼѩ񹬣ʶ
ٺõֻعף֮ʱѾˡ
Ŀ
ѾǸ¶ʲô֪˰ڲͷСˡ
ڻ⸡ʥҲ򵥡
ﰵԵš
ӡڸʥһعͷҲӡڸʥƵһת֮ȻǸѩСҲӸʥģҪ⿪Сʵ֮գֻ»Ҫһ˸ʥС
ͷһȻظʥ򿴿


1399 Ȫڤ۵Ĳ
Ȼһе췴ĻǴսûпڰ׼ţγһƽ⡣
ھͲһƸ㱬ˡ
ġ
СĴţ˵Ҳظʥ򿴿
εΡ
СβûȥʥСôһ˵Ǻ棬ҲҪȥʥ
ͷ
ʥĴУȻǿˣٻѩȥ
ѩ񹬵ļ̨ϣ˰ڷǸصĴͭƺ⣬ڷźܶණ
ȻˣǴѪó㣬ڻĴָ
͵λѪȻҪˣѪʥǰûӡ
ԣΪ֮
⿴ɺϣ֪Ϊ֮ģĳЩƵϼһҪġ
뵽ˣָֿϴŵǸŸʥ𴫳˵񿼺˽ָ
ʥƯֻɺϵڼ֮￪ѡ
ͨ񿼺˽ָǿȷʥλá
ɡ
͵Ҫĵǰʥʱֻص־쵴ʶ
ȴûյָ߸ϣ·֮ƽȵĽ
㶡
Ȼֻص־ҿȥˣôʱظʥ뷨ɡ
ġ
СЩˣţ˵ϴǸʲôƨֻص־ͺˡ
СʺСҲˣѧСϴš
ʥʲôʱȥУȪڤ۴췴ƣƽɰﲨӿʱһˣȽȥȪڤ۲µľ֣пٻȥɡ
˵
ͷһŲƽļؾ
ؾڣһѪɫĿռ䴫ţֱ̤ȥٳʱѾļ̳
Ѫɫļ̳ϣʮλȪڤ۴ϥͷֻصֻرԴ
ЩڵֻرԴǿֻѰʥʥʦǵĶ֣ܵõЩȫ߻Ȫڤ۵ʥûһ˿ٳԼСء
Ƕ󷨸ʶĵûоǡ
ĿսơӰ˵ɨۣȻڽһϡ
һһϿһӽʵġ
ţҪҪأ
ϾӽʿǺСʵĪĹ
ڻʱ򣬵ȴսɱݵʱȥȡɡ
Եţס˴СģҪ
ĿˮϵȪڤ۴˵ϡ
˸ˣ̫ɡĪî졢ӥʨԼλһμġ
ֻǵɨۣ˸˺ֵģĻȪڤ۴˶һء
ջˣ˼̳ŵλѪŮϡ
ѪŮϣܵ˺ֻصͬͬԴϢ
ǰֻص־֪մ
˵
췴ĻѾҲûػ⻷ʱġ
ԣλ֮ڶǿߵѪŮӣòһЩ
ͬʱҲԵĴλѪŮӣָо˾Աǰͻ徽߱ħǿöࡣ
յʶҵˣƺΪѪҲسƺΪǰֱӺҵžˡ
Ѫ˵
˵ֺ͵ţϿĵλˡ
ȻѪ˵ôҾ͹ˡ
Ҳ
ٴӵѪϿ֪кЩߡƽȽʸˡ
ĵĴŽµļ̳
սʱ;̳ЩϤϤˣһʱҲ˵ϡ
ɴ˿̣һĴ
Ȼ֣̳ƺ͵Ǳ߸ոտֽۼ̳ЩϤ
Ѫѣɷ񷽱ҽһ̳
ҲҴţֱӿѯˡ
ôʣ㵤ǱߣѾˮϵֽˡ
Ѫ̧ۿ
ž޲
ɸĿԣֻضת
ֻص־Һ͵ѪֱӵĶӡ
ô˵ֽ̳йϵˣ
˵
֪ΪʲôȪڤ۴ˣֻоϵȱ˻ϵô
Ѫûֱӻش⣬ȷʡ
Ҳһֱء
˵
ѽǻȪڤ۴˻ڴˣûлϵ
ֻصлϵġϵҲоŸģϵдԲ
Ѫ˵
ǡǻϵ
Ӻʵ


1400 ϵȪڤ۴֮
ţΪ֮
ʮصԲ
ԣϵȪڤ۴ˣȻΪ֮
Ҳ֮ǰʮŽȪڤ۴췴ʧܵԭ֮һɡ
ǰȻҲɻ󣬵ûгɳֻСһֻϦ˼ȥЩ
ͬˡ
Ҫ̣ΪߣƿԼˣôЩ飬Ҫ˽С
һãֱƣȦˡ
ʵûлϵȪڤ۴ˡ
Ѫ˵
ϲ飬һ˿֮ɫ
ûлϵȪڤ۴ˣ
ĿٶѪ裬ϧʱĵѪ裬һ˿֮ɫûˡ
뿴ⵤѪô͡
ΪȪڤ۱ˣʹŻϵſŻϵֻص
˵⣬Ѫһ˿ɱ⡣
ͷ·ǾſŻϵֻصǻȪڤ۴ȡȥ

뵽⣬ʱ׹
Ȫڤ۱˾ʹŻϵȻûдˡ
ǡڴΪʲôҲûлϵأ
ʵ
ΪŻϵľŸֽۣѾȪڤ۸ռˣȻҲûбҪˡ
Ѫ͵
ô˵̳ʵǱȪڤ۹ռľŸϵֽ֮һˣ
ʱˡ
û
Ѫͷ
ƭң
Ц
ǳƶ
Ѫ迴⸱ĵ׼˵ӣЩ졣
˵ⷬˮ©ûκεô֪˵أ
ƾʲôΪƭ㣿
Ѫʵ
Ϊ֮ʮشԲֻصȻʮϵôÿһϵֻصӦʮŲŶԣӦģÿһϵֽۼ̳ӦʮǾŸԣûв´ϵֽۼ̳ǻȪڤ۹ռǾŸԼռİɣʮŻϵֻصоſڻȪڤ۵ôһžҲµãûдġ
˵ţĿĿⵤѪ衣
ŮˣȻƻȻȻŲ
ġ
СһִŭҪѵֻص־
סСһ
ɲŮ˵Ķ֣ڳ֣ȡѡ
ʮŻϵֻصſڻȪڤһҵ֪ģˣ˭ģ
Ѫܺʵ
ȻɵǻȪڤۡ
ΪȪڤֺ߳󣬻ȪڤڱƻĲ֡
Ŀ⣬ҲЩ
Ҳµġһ¶ˡ¶ɱӣ黹֪֪˾ͱҪҪҶô
ʵ
ƽʵš
˵ֻص飬ȫµġ
Ǹ˲䣬һ˻ɣȻ˳ŻƲȥˡ
֪̫࣬Խ硣ĪҪΪǻȪڤ۴ˡʱǵݣˡҪɱ㣬кܶ෽ġ
Ѫڲأ¶ɱ⡣
ͺ֪Щ飬һ֮ɱ
ҲŴġ˵ҪҺȴҡĪΪɵӣǽһӣ
Ц˵
ӭŵѪɱ⣬ȻֱӵѪɱ˰Ŀ⡣
ٻСڽͷСѹֻط򣬴˿̣Ҳ嵤Ѫ˫ֻ⾳塣
⸱ģ뵽˻Ȫڤ۵ƿأǰ徽߱ħ𶼵ƳѪҲˣֻвɱ⻹Ųסһġ
ԣһ˲䣬ϵɱȫ
УһЩ飬ҸȪڤۼĶԹ
ѪƽϢĻһա
ԭˣЩҲʵȷʵҲµġҺͻȪڤۣҲжԹ
˵
ȻԷŵ̬ôҲ˳̨ˡ
ֻСġСʺССһǷ޷޲ƽڵѪȫŭòС
²֮䣬׼ȷ˵һٸֽۼ̳ģʮŸⷽйʱڣȪڤ췴ʱռġ
Ѫ˵
͸¶ЩڵʲôĿģͲö֪ˡ
Ŷô˵йʱڣⷽؽзֻֽˣʱⷽûе˥ڣƶô
ɻʵ
ѾʲôɵСˡ
Ȫڤ۴췴Ŵ֪ԭɵˣŻΪǷŴѹȡ
ûԵˣҲǻȪڤۡѪּĿĺ׷ǶȻͼ


1401 Щš⿪
йʱڣֻꡢĹڼɡ
ʱȥֽ磬綨Ȼҵķġ
Щ飬㵽ҸȪڤľ磬Ȼͻˡ
Ѫƺϸ˵
룬Ҳˡ
粻Щ㵤Ѫһס
ô˵Ȫڤй췴ʧܣǾŴεڲѵµˣ
ʵ
뵽йڻȪڤ۵¼
ԣйʱڣȪڤ췴ͼʤˣɹؼʱȴһŴǿ߸նɱ
Ȼˣĸ߶⴫кܶٺĳɷ֡
޷粻ˣҲǿѨġ
Ȫڤй췴ʧܣҲʵ
Ұ̫Ҳ̫̰ˣһ˶̺ôңӦô
ѪЦţ
ȻӦ
˵
Ȼ
ԭй췴ʧܵԭǷ˲ѽ
ⵤѪͻȪڤۼĶԹô򵥡
˵ˣⷽصԶǳս飬ԴźͿݽߣǰ˥ڣ
Ѫ˵
һ룬ȷʵҲˡ
̻ļ䴫ǵ֪һЩġ
Щ磬Դ㣬ǵʥأټϵֻҪ츳ߣ׼Ŀֻ꣬˵ʥʥ̫ѡ
Զħսô£
ʵ
ңܾźܴܡ
ϵī԰йء
ʮ磬ķռ죬Ҫ̻֮
νĽ̻֮𣬾ռⷽҪ̵ⷽռϵ
ǣԶ֮ʱʥռأ
ǽн̻ˣʵػģֻռ֮ʥϵйȥռ
飬أСأԼʥֻ»һʥūͳ
ԶħսһȺϼһǵķ˲ѡ
ѪЦ˳
ô£
ķ𺳡
ԶħսϹڤսйŻȪڤ췴ѵʶһֻΪĳЩ
˲
ֵʲôʣ
ֵûУ
ĿƵĿŵѪ裬ֻãڵĻȪڤ۴췴ĩݣǱڸǣıʣ˲
ԣôŷӵ
֪ôҺһߵҾ͸㡣
⸱ǿҵ֪ѪͻȻ˵˵

Ҳ˹
һᣬûκεԥֱӵľܾ˵Ҹˡ
Ϊʲô㲻֪̺ʲôô޴棬ܹ˶ĴΪ֮Ͳһô
Ѫһ˵ţ˫Ѫɫһ߶Ŀżζ֮⣬ƺҲҪ͸˿뷨
֪֮еġЩôԶڣ֮ͷѪ鶼ûûбûСȥǾڻҵֻⳡĩȥҪʲôҲġ
˵
ܺ棬°
˶ΪǷӣ̫࣬ȻáͻȻ֣ˣǺܶȡˣ֪ʲôǣʲôǡ
Ѫ˵
ƺ˿侲ٴʶһ¡
һֱܶȡˣֻʱ򱻱ΣòȥһЩ顣Ҫܲ˭
ЩԳ˵
նɱħ޻ãȥ߱ħ徽һ
ѵʱ߱ħ徽ͷŹô
Щ飬㶼㲻
Ѫ˵
仰ƺʾ
˵ô
ʵ
Ȼˣ㱾ʱ䡢ֻ߷֤ʥ㵤Ǳߣռ߷֤ʥٿЩȪڤ۴ˣĸһΪõЩǻԵ𣿡
Ѫ跴ʵ
⻰ǽסˡ
ǰֱ췴ֱڵ۽֪ϻ֪;ء
˵ָش롢ӽʡ֮ͭƺӡͷȶǱߵ֮飬֮ڵǸص֮š
뵽Щһ
˲䣬Ȼѹ
һֿµͷһֿµ뷨Ҳ֮ȥˡ


1402 ٶ
ڻȪڤ۴췴Ļˣûȫ⿪ϵţϵĸعŹֵĶ᲻ỹиĲ֣
˵Ȫڤ۴˺ڴ˵ݣҲΣĿġѵΪĸεЩֵģ
뵽˸
Ͻתֿµͷѹȥ
˵ʲôҶġ
˵
ĿŵѪ衣
Һˣʱ㡣
Ѫ˵
⻰˵úţ·ܹԤδ֪չһһ
ߣ
һ
Ҳ֪Ϊʲôں͵ѪⷬԻǵûеõҪ֪ϢõҪ֪Ϣɡ
ЩֻʱδȻ׵ġЩԶˣˣȪڤ۴˾žŹһȪڤ۵Ĳְɡ
Ѫ˵
Ŀ⿴ˮϵλλãʾȥ
Ȫڤ۵Ĳ֣ʲôУȪڤı߳ôľ콾ı˫ĴڣôĽֵôѪǶߣ
ʵ
ûϵѪ˵λϡ
ȪڤۺϪ֣ѩĵʹͺޡ
ǱʶΪⵤѪǻȪڤ۵Ķ֣Ȫڤ۱Ѫ̭֣ôֻΪǻȪڤΪ֮Ϊʥ˱һ
Ƕߣôѱ
Ѫ˵
˵ɫ¶Цݡ
һֻЦݣͺ񿴵Ȫڤ۴󣬰ʯͷҵԼĽһ
ôѱ
ʵ
Ҳ޷Ӳ˼̳һ˱ԴҪԴ˷Ӧ֪絮񣬴δܹ˷򣬶˷һ߷֮ϵġԣõǷ˱Դ֮ܶϹŶĶҪȡѾǹ󣬸¶ͷ
Ѫ˵
ȪڤӲ˼̳֪ˡ
һ˵ѩ͵Ϯ
Ƿ˱Դأ
ʵ
͵԰֮ǿĴǸˡǵǸôľƺ棬һֽǶˡİɣȪڤǸȻܿɺޣһǳˣ෴ŻҰĵĴػ
ѪȻ޺޻ȪڤۣۻȪڤ۵Ʒʱ̲סȥ
š
Ҳ֪Ѫ˵ⷬ棬Ǽ١
ƺҲûѡ
Ȫڤ۴췴ҵĻǻȪڤ۵ͷǲ򿪻Ȫڤ۲ľ֣ôֻƾЩʥĻȪڤ۴ˣҲǴèСèֻѡɵЩڴ˵Ķ֣
Ȫڤ۵Ĳ֣ʲô
ʵ
ֻط֮ţֻسӹǰĩǰķɱ¾
Ѫʵ˵
ֻسӹǰ⡭ôΪǡҪֻܶسͷ
Ȼɫ
ٶҲ̫˰ɡ
ǰ䣬ȫһ
磬Ƿ޵ˣǰ䣬˫ǰһأǸ˭ڵģǸԷֿȥѰǰһ룿
磬Ǹӵˣǰ䣬ֶԷǰǳأô죿
˾ǰˡ
ȫǰ䣬ǰͽײ罫ס
ܿܿֻж׾ıǿڣûֻسعأ
Ѿˡ
ңôĩأİɣ˳Ӧƣ˳Ӧĩ٣ֽʩֻطǲήֻسͷġǽֻسͷҲⷽܣήٵǵͷϵġ
Ѫ˵⣬ĿͻȻſڴСϡ
СĿϴ͵ѪĽأ˿̼Ѫ迴Ҳ֪Ϊʲô£һ£εδţȥСϴСϴΪ
Ѫ˵ңǸֻѪڣֻؽٷ
⡭ƽһ
黹֮С
찡ĩɱô
ոձĻֻسӹⳡ췴ǰô
ͻȻܲ
Ϊʲô˿һʱҲ˵ԭ
ѵͲǰǰôĴô
Ѫ˵
仰ȴһ㣬ϡ


1403 ̳
ǰ
ϸ˵ǰ
Ϊˡ
뵽ˣʱ׾ָŭǴħ飬˵ǻӪˡ
ǰǻӪô
ȻˣѩʵǰǻӪԵס
μ䱻ѩӡסˣ˿̵֪
ΣҵǰӦһλȰ׾Ĵڰɡ
ڻӪҲãػӪҲá
һֻԼǾǰ䣬ҲҪԼ
ĻǺ
֪ǰ
ʵ
֪һЩ
Ѫͷ
Ӫģ
˵
ǵġ
Ѫͷ
㲻£
ʵ
ػӪҲãӪҲաлСʮ磬һĵ
Ѫ˵
˵ӪҪصĿģ͸˿ǻȪڤ۴Ҫࣿ
󵨵Ĳ²š
ͺȻˡ
ǰӪȪڤ۴ˣô԰Ϊ׵ػӪǾڴˡ
ӪҲãػӪҲգǵ֮ǿǵ飬ңǵȴǰҲڻҡҲҪٴˣܹߵǸزЩȻ׵ġ
Ѫ費Ը˵
ƺӪҲûʲôٲ׾ʹ
Ȼˣ׾֮ԶʹΪնɱ
ҾͲˣܹǰȻ֪
ҲǸɴˡ
һѾˮϵǱ߿ŵλˡ
Сһʶͬʱý䱸رСΡ
Ѫ׷ٴֵСһ˵
εΡ
СεͷԹԵܻʶεδš
ġ
СĴţ˵СҲҪǰ䡣
СҲսڵϹ塣
Сһʲôǰ
˵ţûСһˡ
Ѫ裬ʵڸô
Ҵһ߶ֻصɡֻҪֻص˹λʣ¾ͽˡ
Ѫ˵
ͷ
ʱܵѪǱߣһϢͷ
ûпܡ
ȷʵһδ߶ֻصķ
ҲûȫεѪ裬ԷԸСΣֻص־Ҫʲôֽţûȡҵֻصô̳֣־֪ûУ
εΡ
СһͷһɫɫҲСȥˡ
顣
תֻص
ʶֻصƮͷҲͬĻȪڤ۴
̸ֻܵصλ̳ƣƺʼĿʼת
СΣڽҵͷҪӾ۲졣
ַԸ˵
εΡ
Сڽʶ
СεӾֱӿֻطıĿ
֮УһƬѪӿֻطѪͬˮӿ
ÿһµӿûκιɣǰԹ۲һֻᷢİС
ľ绹ܵͣȻСεӾֱܹӿ͸ֻطıĿЩİˡ
̳תͷֻص͹âĺˮϵȪڤ۴˵ֻصĹâۼһںϽ̳
ͨСεӾͻȻÿһֻصͬ
ֻصɢĹâ˵ɣƶ͵ںһ𣬵ÿһֻصâ˸ŵĹ֮Ƶʺͽ࣬ǲͬġ
ǾŸʯͷͬʱӽƽĺƶͬʱˮﵴƣÿһʯͷĲƶǲһġ
Ȼˣ΢СҲֻнСεӾܹ۲
ûСΣҲ֪
ˮϵľſֻصĹԣǻҫ֮ͬĹ֮Ƶʺͽཻһ𣬼һ΢İϢȻڽŵļ̳
ţߵˮϵļ̳΢΢ɢâ
ģһſŵֻطڼ̳ļ
ߵλȪڤ۴ˣǻ뵽Ҳֻ֪֪֪ص־˿ʩˡ
ٿĻȪڤ۴ˣǵҲˮϵ࣬ſֻصĹԻ༤˸ļ̳صֻطơ
ЩֻطƣϤһҲ͸͸
εΡ
СںͷںϣӦ˿뷨ĵεδš
˵СοԿЩֻطƣҪҪеңǸɶֻص־


1404 ֻسӡ
СҲǿֻص־˳ۡ
ͷİСһͷܵõСһϲŭ֣ܵõСһ˼
˵ȲҪңֻص־ʲôͼı죬ٴȥҡ
εΡ
СһԹԵĵͷ
ϲϴͷСεͷůС
ʱĿһ
̳ϥĵѪ衣
˿̣ڵѪͷϣķһֻص
ֻصڵֻطԴһŻȼš
ϵֻص
׹
ǻֽۣ֮Χ־Ÿ򣬴žϵȪڤ۴˵ʩҵֻصʩ֮Ҫڻϵֻصͳ졣
ŵѪϵֻص̳·һʼͳΧֻصһ΢İֻصﴫͷ
̸ֻܵص˿ˮϵֻصǽĳֹϵǾſˮϵֻصΪһ壬ֺ͵ѪǿŻϵֻصĳϵ
ϵͬѪܣںཨϵһ
ˮϵֻصԣͻȻһȻһż̳ĵѪֻصȥ˵ѪĻϵֻص
˸ֻصԣҲˡ
ѪֻصŸֻصԣâʢγһѪɫĹ
š
СεӾˣγɵѪɫľˮ硢סáɷʮֲֻͬط򣬿ʼںһ
дԲ
ȻѪɫһıԴ塣
ѪɫıϥĵѪ裬ͣ
ͻȻ֮䣬һѪɫĹѪɫĹֱֱֱͷա
ֶͬ󺣰ӿֻطڹȥ󣬵ʼҵķͬϹ˼ʮĿ硣
κˡ
һ޴ѪɫУڹȥԴΪγˡ
䡭
߷·ֻط֮Ĳοŭ
ַ·ĩհĳ
ѪɫУϯ֪
ۣ֮ڶһƬ
ţʼܲʮֻطơ
ʮֻطƣ˵ֻصɢıԴ۵ġ
ǰĳְĹ켣ţһγһѪɫؾš
ؾţ
Ϥؾˣ·գȻ޾ֻ֮ıԴ
ؾţһǹ֮ڵ֮ţһǵ֮ڵ֮š
˿̣Ѫɫֻ֮š
ֻ֮ţĴ򿪡
ֻж
µļ̳Ҳȫ
ͻȻ֮䣬һ˿˿Ѫɫǹ⣬ȿֻ֮ŵķ϶˳ɹģ·ǴһЩˮƮֻܹγ㡣
ǡֻ⣡
΢䡣
ֻͨع׸Ӧֻسӣȷֻ֮ŵķ϶ľֻسڵֻ⡣
ֻ֮ڣͨľֻسˣ
Ĳ
ֻ֮Ŵ򿪵ԽԽֻԽԽ࣬γһСϪСϪ׳γһ
ֻ֮ŵĳ״򿪣һֻسӣע¡
·ǺӺϡ
ֻسӹˣ
˿Ѿ޷ˡ
ֻسӵĹֻسڵЩֻ⣬ʼĿ·Ӿذ㣬ˮӿΧ
ÿһֻڣһĳĳһļ䡣
ǿʼѰԴϢָݱԴȥѰǵĽڡ
ֻ⣬ֻطʥ˸˵ˡ
ֻ߱СӾĲܹõ
ԣ˿̵硢ʥСεӾȥ˿Ѫ죬ֻطأѪɫֻͬ㲻ͣƮ䣬ÿһϣЩޡ
Ͼޣ˵ĳһĳλǿء
ǣЩȫ
Ƿޣ棬Сͨķˣʥǿߣ˿Ҳʲôһ̣ǿĵطĳһֻǡ
һ㶣İϤļ䡣
еʥǿ󣬵ǰֻǸˡ޳㡣
еķˣΪūΪͣǰһλǿߡ
е棬ĳһĳλǿߣǷֽȻֻسΪ󣬳׵ץˡ
һ̣飬ͬǰ䡣
һֻ̣سӹңɱٿʼ𣬶ⷽĩʼ߳


1405 ǰ
ĳСҵһһԭܵѹļͨӵܣͻȻǰʥʦļ䣬Ȼ󼸸֮ǿ𣬽£ɱȮ
ĳСׯһʮϺʥļ䣬ͻȻ֮󣬷ϻͯˡ
ĳƬɽһֻѨܵ߳Ų֨֨УүŪõĵ֮һǿߣȻֻسΪһֻ󣡲ֻ֮ѾΧưһ֪ҧ˶ֻϻ
Ȼˡ
ǰ䣬Ҳֻͨǰ䣬ʿĺ٣鼶ĸ٣ʥĸˣھѵǿ߼ģѾǷëˡ
磬е򣬶ʼˣǰľѾʼɱ¾ˡ
ɱ٣
ֻҪⷽص飬ȫӲ

ؾļ̳ϡ
ֻسӹ
һŵֻ⣬ĻȪڤ۴˵ϣЩȪڤ۴˾ǰ䣬ȻÿһɢģǵǿߵϢкü߷ĵǿߣ
ɵˣ
ԭǻȪڤ۴˵ô
ԭֻسӹһĿģǾǾЩȪڤ۴˵ǰô
ÿһȪڤ۴ˣĶܹѵǿߵǰ䣬żȻܹΪȪڤ۴ˣѵҲǻȪڤۡѪаŵô
ô
ôǣһƶûˡһȫ
㶵š
Ȼֻ̻߱ɵǿߴм䣬Ǿ߱мͱ;ѵǿߵļ䣬ȫ¡
м䣬˵ļ䣬ѵǿ߼䣬Լļ䣬
ٿԼ
ߣȻһֻⶼûС
˵õģҲǰȰ׾ǰأ
˵õģǰǻӪĴħô
ôûоѣ
ɵˣǱߣҲͬˡ
ûһֻ
ΪˣǱĵȥ̽λˮϵڴصֽۼ̳Ҳʼǰ䣬Ҷǵǿߵǰ䡣
ѪҲ쵽״
üͷ
Ҳ벻ס
˵ֻسӹΪκ飬ǰġ
ֻǰʥôѲǰأ
ѵûǰ
ǣǰ䣬˷סˣ
ֻص־ڴԼƵʵ⵽ô£ΪʲôҾѲǰ䣿
ܲô
лȪڤ۴ˡڴ˾ѵʵڽʱرЩǰ߷ǿߵĻȪڤ۴ˡڴˣǸ̬
˵ѾǻȪڤ۴ˡڴһĴˣ˵ڵ׵ġ
֪ˣŲȥֻ֮ţֻسӹ
һְʯͷԼĽŵıƭ˵ķŭ
εΡ
ܵϴŭСҲŷŭ
εδţֻص־ȻʲôöȻƭϴôСȥƻ
ȵȵȣôͣ
˿̵ܹסġ
Ѫƺóĵ뷨ֻسӹĹؼʱڣչϽ˵Ҳûƭ㣬Ҳû㡣ҵ㣬ǰӦǻӪһλĵ֮ڶǿߣʵһǿһЩ
ҽһ£Ϊʲôûоǰ䣿
ŭ˵
ܡ
Ѫ͡
ܣ
ʵ
һܣǾˣϱֽţΪλӪĵ֮ڶǿˣʵǡ
Ѫ͡
Ҳǵ֮ڶǿߣôҲþļ䰡
˵
ǰ䣬Ǿһǿһ䡣ʿ֮κһǿôǲǰЩСġ֮ûоѼ䣬ǰȲһ
Ѫš
ŵѪֻⷬͣĴмӡֵ֤Ѫ貢ûƭǰ仹ôһ
ǰԭʲôǿߣ
ʲôӪĴħ
Ц
ôİ׾Ҫɱˣ
ûбɱǱɱˣǺԩ
ǵڶֿأ
⣬ĵŭѾƽϢһЩˡ
ڶֿܣǾǵûдǰǿļ䣬ĳλĴڸֻسˡϲֻعôһطƿֻع׽ֻسȻѰǷǰ䱻ֻس
Ѫ˵


1406 ǡǺ
׾ΪǰǻӪĳħ
ѩͬҲΪǰǻӪĳħ
ڣѪҲͬ˵Ϊ
˶Ĵǿ߶һµΪǰǻӪĴħҲûʲôɻԼǰ
ʵڴ󲻴ħǰݣڵ治̫ں
СġСʺССһҲȻǰʲô϶ģֻҪһ㣬㹻ˡ
Ͼ֮䣬мˣںģмˣ
֮Ҫǰħļ䣬ҪҪǰоͼ䣬֤ʥеĻȪڤ۴ˡڴƶѡ
ġ
СĺͨӦ뷨š
˵ϴʲôСҲʲô
ϴǻӪĴħСľǻӪСħҪϴһ硣
СҲսڵıš
εΡ
СοɲϽεεĴţ˵ϴǻӪĴħСξǶħСΣҪϴһȥ顣
ֻ⻰ո˵꣬Сĺ
ġ
СһСδţ˵ϴ鶼Ǻ£ôǻ飿ǻ飬ҲҪǺ顣
Сǿе߼Цָж
˵ˣҵǰǲǴħ֪ܿˡ
ż̳ĵѪ裬˵ƿֻع׵طڸҡ
ֻع׵ã֪ġ
ʵСξͿֱƿֻعףҪѪطʲô
á
ѪҲɴ䣬£ͷʹݸһƿֻع׵ķ
ٵĲŷܿѧˡ
ûм̾ʹ߶ֻع׽ֻسѰܱסǰ䡣
ŵѪ˫Ѫɫ۾ʵһѰһҲҵǰأ
ʽ
ΪҶΪĳǿߣԲкܶϲϲ֣ѹ¶ע
ʵ֤أЩϲϹŶǱŪˣΣ᲻һŭ֮£ֱӳС
ֻع׶ֻسѰǰ䣬˵ûм䱻סҲǻӪλħת֮
Ѫֱ˵
һʲôӰ죿
ֱ˳
Ѫ迴ǿ򶨵ӣѪɫӹâ˸ţƺͿ뷨
˵㲻ǣô˵ڵĺܶǿߣĳλֽŵĳڸ˦һȻǼٵģôҵȻµսԻǲˡ
᲻ֱң
ʳĵ顣
ǲģǵ֮ϹŶǣӵİӣһŭ㣬ԻԽݡ˵㣬ѾǻȪڤ۴ˣھУ㲻ΪǸˣЩϲϹŶǣҲֻ϶ķѡңλֽŵĴڣܹ˶󵼣ı¿֪ѡ㣬ӣ˭Ҷ㣿
Ѫ˵
⣬Եķġ
λħ˵ıҲһλޱǿϹŶ̨
ǲɱңҵδƣΣ
ʵ
ЩϷˣϹŶǲֱӶɱǼӶֵİ취кܶɣƶܹ
뵽⣬ֿʼĵ
㲻ǡ
Ѫ˵⣬Ŀ⣬Ŀʼһ˿ɱޱɱ
ʵֺã
⻰ʲô˼
ɫͻȻıˡ
㲻ǣôҲ¶ˣô˵ʧˣλϲֵĳڣܲ㣬û֪ЩˣƾʲôҪ˷Ѿˣܹн죬ܴһֵĻԵˣΪǹע㣬ϲ֣ܹӵеġǶϲ֣ϵĻԵ˻ֱȥһ룬ܿʲôʣĩ̳Ϊڻң
Ѫ˵
˵ͷˡ
ûôһŽ߿
˫ȡ衣
ûôôʲôʸ
ˡ
ͷ
Լһ̵ĴѪڵ顣
ѪˣʶЩˣ᲻أ
һ̣ܸӡ
˺ܶࡣ
ѩֻҲΪλӪĴħȽѼˣҪλħİæأôѩô᲻͵Ѫͷأ
ѩˣʶ컯𡢱ơܷܷľۡǬӡšţأ


1407 Ĳҡ
ûôһ̣˵ãȻͿ־塣

ǸҶΪǸˣôô
ЩʶѣЩύˣһô
ʵһ̣Ѿдˡ
϶˻ѣҲ϶˵̬ȻһٰʮȵĴת䡣
ġ
Сĸܵĵãĺܷŭţ˵ϴɲҪã˸УЩֻǳϴݶһϴݲˣǾͲϴѣôҲϴѡ
ϴǵĿϾǷһ顣
һһ㣬Сһĳ׽ˡ
ǰʲôãģ
ЩֻǳݣŸύģôͲѣǻĿĶģĿô
Цˡ
СģСһƽʱܳ嶯ϲܸ£ıҲıԣʹ¼еԻ󣬶ɱβ
ΪƣΪ
ϲƣǶ
һУǽԼϲ֮ô
СһⷬǺúõĽˡСһأһ죬ҲǿˣҲˣҲӢˣǻ᲻׷ңվߣһ𲢼ս
Цʵ
Цݣܲá
ΪʳʱѾдˡ
СһﶼܹܵСһĵ뷨
ġ
СĸŨңҲ
ţ˵ϴ۱ʲôСĶϴСģϴ
Сʸ侲Ҳϡ
սڣ˵ϴСʵˣϴǲˣôСʾһӱػϴ
εΡ
СҲĵεδš
ĸҲû
˵ϴСεϴСθСϴСϴһԶػϴġ
ܺãⷬҾ֪ˣ䣬һˣһСһ޺ӣ
Ц
һߵĵѪ裬ûСġСʺСεǷԻ
ͻȻųЦĺǲ⡣
ףӸոջã֣̿ôת˲ЦˣЦݣǿһУ󳹴ˡ
Ѫɻ
룬˵η壬Բȥֻ֤Ҫ㲻ȥ֤ô˶ݣŰɡЩϹŶҲ̽ϵĲƿֻߣǾϽЩƿҲк֡һϵĻԵˣڽ͡
ѪѣδҲ̫˰ɡ
˵
أֱֻص־ĵ
ĿƽֱŵѪ衣
⻰ʲô˼
Ѫüͷ΢塣
Ŵ˿ĿƽֻԼһ˵ʡ
ûǰǶҵĿΣǰļ䣬ı䲻ңңңԣ飬Ҳȥӱܵģ
̹Ȼ˵
£ѾѪ贫ڸǶֻع׵ķ
ֻعĴָķŹâţֱӹֻͨسӡ
СΣƿֻعף
Сʻ괬µѪˣʲôıƣֱúСΡ
εΡ
Сһƿֻعס
СֻطԴ־ֱֻص
һӹֻͨسӵĸӦ֮Լʱ֪ǿ˶ٱ
Ѫ⣡
յѪ轻ķͷΪʩչطͷϢֻعֻͨعӦǷǰ⣬ֻس
˸Ӧʱ磬ܶϲǣҲЩϲĿֱֻܹس͸Ӧ
ȻҲ֪ǲһֱΪǸˡ
Ѱһ
ֻعƾʥ⣬ûиӦõκηӡֻسļ⡣
Ҳ˵ûʲôǰ䱻ֻس
ΪģǸӪĴħ
֪ôģڽó˲䣬ķƽˡ
Ĳ
Ҳã
û̫ӵǰ
Լ

ͷֻعﳷѰˡ
һ̣ϲֹЩϲǣˣ
ˣˣ
ɶ
ĲǸˣ
˭
ĸϻ쵰Ǹ˵Ϣڽӵһ˵Լ棿
Ȼ֮䣬еϼһֳһ


1408 ̬
ܹһ˵ԴԼôˣϣλ߷߷оµˣ
棬һܴʣ
ûǸϼһ˭ó飬˭ı£
˵ˣĵǱߣתĴУ
˵һʼӣ

ɶ񰡡
ȻƭˣҪǸˣʹĲ֣ȫ׷ˡ
һ̣Щ֮ϹŶǣЩץҪɱˣЩҪֱӽʬΡ
һ뵽ӣȫ
氡ǿ֮£ǿǼλ֮˵ϵľ磬Ҳֻ벽ѡ
ţһ⣬˵ͷ
ҪҵǸˣôҪҵǸˣںδ

ϼ
ššţħţˣ˿Ҳ֪ΪǸˡ
Ȼǣ
üͷ΢塣
ɶ񰡣СǸħǡǷ飬ǿˣУУҸУҲвͨСӵıһϵ֪С׺滹᲻
ţء
֪λħֻѰͨڣֻǱ沼ֲɾ͵ģţﻹῴ
С߷壬С߷壬Σ
߷ˡ
ôҲֻںϣһˡ
ܳɹ֤ʥô
Զ׼ˡ
Ȼˣ
æǶˣΪԼôָ
ټ׺󣬺ܶϲ϶ϵĲ֣ûʲôԵˡ
ˣˣĲԩ
˵
ڸô죿
ʵ
ܶʱҲҪƽȵλġ
һֻһѵġ
ԭΪһδɱ˭֪޷ɱ䣬ʵʵֻһѣǿۣˡ
Ҳššţħţʵ
ΪأôĲпᡣ
ֻܹıˡȰЩ֮ϲǣô
˵
ȻǴϳȥԭĲ֣ǿ϶ġ

ʥ
ѩ񹬵ļ̳
ƺϥ׵һ̣ҲӦˡ
ô˵ѩĲ֣Ūˣ
˵
üͷ˸Ź
ֻܹƣʵѩ㣬Ǹô죿ѩ㱻ػ͢ԪӡȻǸˣôԪӡǿҪûȥС
һ棬˶ˣˡΪʲôҪأ
üͷ
ӣ͸գ˿˼ؾֽۼ̳ϵϣ˿̵ЦݣѾûκλ̿֡ʧ֮ɫˡ
֪ôģ⸱ӣüͷͻȻչ
һĻЩ죬ʵѩ㣬ȻҪҵǸˣô
ҪҵǸˣôҸҪлˡΪûˡҵǰΣжҵıܡҲֻôһˣҲ˭
˵

ⷬЩ⣬Уǰƣ͸ˡ
ʵǻԪӡأı㣬ȥûô
ɡûлԪӡͲʱ䷨塣
˵
֪ʱ䷨壬Сɶ㡣
⡭Ԫӡѩ˵ҪǸ˵ġֲǸˡ
ЩͬƵٶƫ̻ˡ
ѩ㲻ڣôţǵػ͢˵ɡԪӡҲѩҪ㽻ġѩҲйԸڣκ鶼ôҵ
˵
ð졣
ȻĲͬɴ˿Ҳֻܹˡ

ػ͢
ڵ֪Ǹ˵ת֮۾ͻȻȻʹĹЦ
˶ˣôһ۷ҿǣô棿
ţĿ⿴ͬ컯Ϫѩϡ
֪ˣɶ˵ıǮġ
ֻΣҪѪ޹ˣ


1409 Ե
ȿ컯
֪컯ǰʱ򣬾Ϳʼˡ
Ż˿ڻȪڤ۵ʦֶ֪ʱѾΪԼҪˡ
컯𣬴˿̵컯ͬһ컯ϣеͭƺһڽһڵࡣ
ɫĳ
ڽƽô
ĵʧ䣿
ӷ֣Ȼ²͸컯뷨
컯ֵٿƳ۹ȥĿ֮Уżս⡣
һ㶡
Ȼ֮䣬ĶȻһΣ֮С
ֻ´ӻʵ
Ȼ
ϧֻܹ컯𣬰ػ͢Ĺأܹ컯ȥ
˿ҪԳ䲻ɡ
Ѿȫѹһٻϣֱػ͢޷ȥҲ޷²֣ôţ
첻ڿ컯
֪ջĿʱ컯ͷƵʱ˫ɫһ˿ͬѰľâһаΪʧܺͱˣǷӣǰй۲ѩǱߵ״
ӵĿ뿪컯ſϪ
˿̵Ϫڹ۲Ǳߵڵ֪Ǹ˵ת֮Ĵ㵣·һʱ䱾Դͣӿţƺڰеʩչͨڲͣƶ
ȻôƶϣָǸ˰
ϪҪˡ
ףˣˡ
˱ˣֻʧأʧȥܵȨѣˣŪãҪС
ͻȻ֣ͻȪڤۺյѩֱԼԼԾĹ
ڱػ͢ȥв֣ǸΪǰģ˿ȴǣ˵Ӫǲݼпܱ¶ˣ
뵽ˡ
Ϫ۲ѩ˿̵ѩʲô顣
뿴ѩû֪Ǹ˵Ϣ
ѩ֪ˣôѩ̫ˡ
ͻȪڤѩȴѩϢ֮Уǽס
ȻˣһֵûɵˣǾǻȪڤۣ
뵽ȪڤۣϪͺġ
ǻȪڤ۴ˣȪڤûпܣѾǰ֪Ǹأ
ȪڤǰôȪڤ۵ĺȫ˻Ȫڤ۵ȦףȪڤ˻ȪڤǮ

Ϫ˿顣
һпɵˡ
ȻֵڿƺֻĿ
ʱ˸ŷɱ⣡
쵰ȻЦңлȥȻնɱ
Ϫɱ졣
Ŀ⿴ѩ
ӸܵϪĿɱΪȻˣĿҲѩ
һ̣ӡ컯ϪĿ⣬ѩ
ҪѩϣЩʲô
ֻϧѩʼգƽˮ·Ǹ˵ݣ˿Ӱ
ƽò˻ɣǷѾ֪Ǹˡ
ѩϥ۾
ΧӿаϢռ䱾Դڡ
С
Ȼ֪ӡ컯Ϫڿ
Ҳڰ㣬ַֻܸ˿ѡ
ͻȻ֮䣬ƺ㵽ʲô
۾˫ڵӣаϢͻȻֱĿǱںȾƵ컯
ϣżֲ֮ɫ·ʲôŵһ
ɲ֮䣬컯ƺҲʲôֹͣ˺ȾƣͬĿѩ
ƺһ̣ǻ֮䣬ڲԷԼĳЩصһ
˫۾Ŀ⣬ײ
ţͬʱЦˡ
û˵ʲôһоڲС
컯ѩͻȻĶӣͻȻЦȻ˵ӺϪУ˶һͷˮ˸ʲô
Ƕѹˣ˿̻Цó
ԣȻǷʲô飡˵Ƕ֪Ǽðǻк֣
һʱ֮䣬뷨ͬʱڵӺϪͷ

ϪǰɻȪڤۣûɺ͸ˡ
Ǽð˵飬˭ôȪڤ۾֮һ
Ҳѩļƣ˱Դҳ
Ǽð״˵Ĳ֣ϴһߣΪЩϲǣ϶Ҫ²ˡ
͸ˡ
СǼٵģҶˣˡһҾ￴ǵˣϷںͷء
Ȫڤ۴Цš
ЦúܿģҲЦúܹ졣
֮ǰķֺ;ĴܸУ˿ȫûˡ
ͷ·һڤڤ֮Уƺע˺ˣһеһУƿ֮С
ǻȪڤۣľ֣


1410 
ǼðʱкĴǿߡϲϹŶǣǵìͷָһˣǾ档
ʵֲ̫ˣֻЩƢõĵ֮ϹŶͷֱȥһ
̵ģôգô˵ô
ڻյĳʯϡ
һλݺмƵӣʱವһ´
ɲ֮䣬ֻڤڤǿߣǿߡϹŶϡ
Ǹ쵰ģӱˣ
ӣǵҪƬоʱûнˡ
ͬʱҲ
ưͳԻп˵
Ϊð飬ġ
ǣһ̣бˣĴǿߡϹŶǣȫġ
Ҳܺ߰ΪԼҲѹϰ
ӣҳ˭
ģ˽ͷдǿߡϹŶϷˣһ飬ȴ
飬κһˣǲ̵ġ
ңǳֱˡ
˭˭
ŵʼ㣬ϧⷽصˣټͶͷ
ͷҲ֣ôǲҲҪˡ
ɶ񣡹Ȼмֱ£ұҲ̫ԩҺþöˣ˶ΪǺƢͿ۸ô
һ̣Ҳȼս⡣
ݣϵĴڣľƣܹԾ˵ʵʱ볡ġ
ڿòǰ볡ˡ
ͻȻ֮䣬ƺܵʲô
Ŀһݣһ˵Ȼˣô
ôĻһû㵹Ƿˣ
һ
һλӣĽ£̤һʯֱӴϢĳ
Ȼգȫ˽
ˣ档
棬Ȼʦˡ
СĿѽȴðƻҲǽеıѹðƻϣҲݺݵıˣˡ
˻ƣҲ¡
϶ķ䡣Ȼ֣̾Ǿ׼ôˣˣˣˣô
ɫ𳰷֮ɫ
һӻҲˡ
ԼͲˡ
ȻˣȻ治ģҲ֣˵ģֻҲûж˿ţ
ҲˣЩһȻΪģɴҲˡ
Ҳûм˸ۡ
㡭
ʱȷʵɱ˵ģҲֻ֪´Ҳδطֵóʤøϵòѡ
Ȼ˶ˣתô㶨Ȼ֪ǸˣǺΣ
˵
ʱɱ죬ת֮䣬Ѿʼ̸ˡ
ٶȻǿ涼Щˡ
㣿ǸҲκһ˺
˵
ָ̬
ΪԼҲ֪Ǹ˵ﰡ
ΪҲܺߣҲǱˣĶ
Ϊ˱ϣҲֻñָˡ
㡭˵ɣҪʲôſϺĪǣԶʳʱˮһˣ
˵
ϲԸ⣬Ըôô
˵
ߣҲԣǸСӣȻǼðôСҪߴߣ
˵
ʵʲôģֻ̽ĿڷģĿģǴСġ
ΪȻѾǼðˣٷ֮پڻˡ
㣬ֻҪеӣҲԡͣ
˵
Ҳӡ
˰զξզΡ
ߣ
һҲ뿪ˡ

գĳؾ
ľڽιײϣϥ
š
߼Դ塣
ͻȻ֮䣬һ嫵ͷ
ľ
ľһ˼˫͸ױȵĹϡ
ˣϵˣ
ľۼ˵
ϵˣ档
飬Ӧ֪˰ɡ
ʵ
֪ˣǴ֮Ǹ˵Ͷ̥ת֮
ľ۹˵
Ȼˣ㣬黹ǬӸġ
֪ͺáȻǸˣݶѱ¶ˣôСٸǵʲôԵΣաȥһˣСĸҴ
˵


1411 ܷܷ
ľȥСĴߴ룬ûоʲôס
ûʱǿϲ֣ʶлԵˣСĸߣҲռ⡣
ݹðƻЩǿǳȥ֣ܶǿ߶ôѺͱأԣʱСĸߣѾռˣҪۡ
ʵľ۶ûʲôĸ飬ֻΪСĸ߶ѡ
֤ðƻҲúϵ
ˣСĸӺܳͽˣңҲ̫׽ȥߣֻ
ľ˵
ֱӶ֣
ľ۵ǿԽСǿеץ
ֻľƣ˶Ҫ׼عء
ʱǣȪڤ۴ˣľѾǵǿˣܶǿġ
ȥֱ˵ˣСߡı£СĸԸĸȻҲкܶ취Сĺ뿪ġ
˵
ľ۲֣߸ϵĵ֮ϹŶֱӽٵǰˡ
Ϊʧݵġ
ǡأ
ľ˵
ǲϣһðƻǾƲԳԷˣ
˵⣬ɱ⡣
Ӧôֻնɱˡ
ݣֻҪһ仰ʥϵЩʥǣΪ֡
ܹնɱ޻áħʥʵ޷ﵽʥ
һʥϵǿߣնɱġ
ԣľǰȥСģǸһ·ϾС֤ʱ䡢߽ͻ֮ںϵʥġ
ǻһݵĹڣֻľȥֱʥһǿȥɱľȥСġ
ˡ
ľ۵ͷ
ʱĵѹѾʶﳷȥˡ
ľ۳һ
˻ڼ֮С
룬ȥ֪Ǭһ

ؾһˡ
ڣܷܷ棬˯ģͬһ˯ˡ
ͷȴѵġ
үүȻҪҵǸˣ֮䣬ϾһѣӦð
ܷܷ˵
Уļ仹ûðա˵ˣֻһðƻⳡܾȵһΣȵڶôעһڻҶѡ
Ǭҡͷ˵
ɫǳĹ
ǺֵһĻġ
ܷܷƺǬΪүүǬȴѾҳƺܷܷˡ
ȻܷܷڻǰݵͷǳĴ󣬶ǬӸܷܷһ
ȻǬӶĸ飬Ҳľ۶ĸࡣ
ǳǸ˵ݲȥύͰͽģһҴ̾͸ϵ
ܾһһΡүүҵ
ܷܷ˵
ܼ
ȻܷܷǬӡľ۶ͬϵĲݣˡ
ԣΣѡ
ˡԴңǾ͵׻ָܹ߳ףҰɣ
ǬӼȥ
˵ˣܷܷӻָǲ֪ʲôʱˣֻΪڻˡ
ʱľ۽ˡ
ľμ
ľ۶Żڵܷܷ
ľáһ飬Ҫȥ
ܷܷ˵
ʲô飿ܷԸľƴȫȥɡ
ľ˵
ȥȥܰһһΰɡ
ܷܷ˵
ʵҲûеס
ֻǣ
ѣܲܰһ£ȥȥһ¡
ľ⣬Ц
黹˵飬ֻľˡѴˡ
ľ˵
Ϊʲô
ܷܷʵ
ոҽӵ˵ˣȥСĴҴСģֻҪֶΣնɱˡԣ飬ǻǸΪáѾһˡ
ľ˵
ʲôʦϵôлҪ˵
ܷܷ⣬̼ˡ
Ըɱϣľ۵Сģôֻûκλ·ˡ
ͬʱҲСĵԸСĵӣѾϿ뿪ľߣǸǲˡ
ûֻңҸ޷ˣ飬͵ΪֹɡľȲˣҲûȵġ
ľۿɬ˵


1412 
ؾֽ֮ۼ̳
ͬʶֻںݣѣߺύǳȥˡ
֪ðƻ󣬵ϵ
лȪڤ۴ݣЩĹϵֻˡ
ϵգֻط纣ӿֻ֮Ŵ󿪣ֻسӹ
⣬ĵӣȫھǰǿߵļ
ǰĵѪ裬֣Ѫȷðƻ󣬿ĿԽԽ䣬ԽԽɱ
㻹ʲôҪ˵ģ
Ѫ
ûʲôҪ˵ģҲڴǸˣҾԼ
˵
˵õɣ֪֪Ϊ㣬˶˵Ĳ֣ⶼĴ
ѪĿ⣬һ˿ŭͺ⡣
ԭҲΪǸ˵ģԣҲ֡
ǣףһвֶ׷ˡ
ԭȪڤ߳˾֡
ھƴңָȪڤϢ֮ˡ
ȪڤĴڣ˵Ϣ֮ˣûʲôᣬҲпܴ
ԣϢ֮ȪڤôܻŹ
Ѫûɲ
ȻˣԭӦǺλֽŵ˵ġ
ûǸӡ
Ϊֽŵ˿档
ԣֻܹˡ
ƫҪΪҵĴҵĴɡ
û뵽ⵤѪǰҷǳڵǸ˺󣬵ͷ
ⷭٶȼֱȷ黹Ҫ졣
ͷһֻص˻
ֻصûдϵֻسӹ
Ҫߡ
ﲻĵطˡ
ΪѪӭ
ҪʱΧգһֻط־գס
ҪҶôҲ£㻹ûӣ
תŵѪ裬ĿҲʼ
ȻⵤѪˣôҲûʲôÿˡ
ԹǽֻصңҵĶ
Ѫ˵
ʲôݶˣֻһֻ˹ʺ˵Сϣ˿̾Ȼıļֱըˡ
뽫СȻͷĥꡣ
ƫƫֲܹӡ
ΪȻǸˣǻȪڤ۴ˣʱ֮һ
ټⳡǿǲֵܹġ
ԣֻˡ
ǻȪڤ۴ˣֻصҵݱ־Ǹܻġ
˵
Ȼˣ¶ɱ⣬ôҾǵˡ
Ȼ֪лɱԼѪԺԥġ
ԣѾѪ赱ĵ˺ҪɱΣշˡ
Ȼǵˣôֻܽصˡ
Ϊֻصʲôǣֻø硣
ֻصԷϣҪ㣬ӴԺ󣬹ԹԵΪӣΨһ·
Ѫ躮˵
ӣΪ˭
ĳ
Ȫڤ۵ӶԸȥѪӣ
ңҲ֪˵ѪӣôҲڻҡ
㵱ǾƲԳԷƣ
Ѫɱ죬ĶŭΧֻ񱩵˸š
ʲôƶԡҪеӣǾɱңϻô࣡ûеӣǾ͹ĵ̣ҲӦùӦǷߡ
˵
һܹôֱ̬õѪޱȵץ

Ѫ跢֣ûôһ̣ôľһ˿ɺޣҲûôһţôҪɱһˡ
Ȫڤ۶ſŻϵֻصŭɲûжٺ⣬ΪǻȪڤ۵ı¡
ǰֻصأ
;òˣӵС
˿̣ƫƫֻܹĿţȴܹ֡
ΪǻȪڤ۴ˣҾûа취ɱô
ѪĿΧھѵǿ߼Ȫڤ۴˿ȥ˵ǳ׾ǰ󣬶ҵָӡֻǧңǵΪͿԴﵽʥ۷塢벽ĵز֮УǰеĻ߷ǿߣɱ޻áħļκһ׾ͿɱҲǻȪڤ۴ˣϵ˱㻹ǿɱ㣬ͬҲ׾٣
Ѫ˵
һݣĿƳЩȪڤ۴ˡ
νһЦ˵ɱҺˡ٣һԻǧ꣡˰ȴԻһǧꡣǳֵˡСʣߣ
ҲԸٸѪϻˡ


1413 ľ۵ĵ
Ѫ迴Ų뿪ʧĵطѪ罣նա
ˣ
ߵ赭д
вɱϣ

һ̣ѪֻеΣպŭɱ⣬ȫһȭ˿һ˵ܡ
غܶϹŶϲҲɱģɱǱ
ѪﰵԵķġ

ԸСʩչͨ뿪˼֮
ٳʱѾڼ֮ˡ
գįͺڰ
һ̣ױȵã
ܣ޹ǳľȻһ޼ҿɹĹ¶
ǰԱֵòںֵǿƣֵòη
أĵĸܣֻԼˡ
ʧȥǸ˵ݺ֮ģʧȥǳĶ
ġ
Сļֱըˡ
ţͣŭֻص־ǸŮˡ
ϴСĶֻ֣ոͷһѻ𣬽Ǹʲôƨļ̳ոɾˡ
εΡ
СҲˣ˵Сοб£ʲôָ̳췭ظֻҪϴһ
෴ģС侲ࡣ
Ӧ뷨սڣ˵ϴȥСʾ͸
ġ
СҲš
˵ϴߵǼҡ
ߵǼô
仰Цˡ
ǰش󣬺δǼң
ֻҪСһڣߵﶼ԰ҡ
ұ뵽ʥȥģΪʥŶ벻׵ţڿЩŶȥ⿪ģðǸȥ⿪ġȻˣҾͲȥ⿪ˡ
˵
ʥҲȥˡ
ġ
Сʵôȥ
߰ɣߵġôһûкú߹ڣлˡ
ʲôȪڤ۴췴
ʲôĩ٣
˿̣ͳͳԺ
СʣŲưɡŲƵ
Ц˵
СսڣҪʩչͨ
ɾʱͷգڰһɫĽâ
ţһ̤Žιײĵӣٶ¡
ˣľۡ

ľۿڽס˼Ҫ뿪
ľ
ľۡ
ͻȻľۿĿЩԾ
һѾʲô
Ǹ˵һġ
ľ˵
ޱĿǿһİһ
Ҳû˿ĸ顣
ʲô飿
ʵ
£ܹ˶ҶϾСġСʡСεͷϵ
ľ˵
ġ
С⣬ŭ
ľۣʲô飬ȻҪСģ
̳ľ۴˵СҲҪ֪
ľۼСķŭСĵĿ⣬ҲžηֺãЦֺ˵Сģ飬㲻֪áҲ¹
ġ
СĻǺܲˡ
ϴйϵȥ֡
ãСһԹЩ
˵ţͨʱж˺СġСʺСεͷӦ
ľʲô飿
ͷ̽ľۣʼͷ
ǷҼ˵ߴСĵġ
ľͷ˵
Сģ
飬һ
ͽСĵˣһˡ
Ҳ˵С᲻뿪ҲС뿪ġ
˭
ʵ
Ҽϵ棬Ǿŵ콣⣬Ҽ˵ģСҼ˵״ӡ
ľ۽˵
СĸôãߺúõģΪʲôͻȻҪ
ʵ
ܹ֮Ϊ桱ģǵ֮ǿߡ
Сĵĺ̨Ȼǿ
ֲãܶǿ߿Сģǹֺá
α֪أ
ľ˵
һ̾Ϣ
ΪҲڴǸ˵Եʣ
ʵ
ûʧȥǸ˵ڻԵ˺ܿͻֱ½㽫ͨĻȪڤ۴ˡڴûʲôǻҪЩ硣ԣȥˣֻڻҡСڸߣֻԣϣܹ塣
ľ˵
ⷬһʹ
룬˵СԸߣҾ
ľ˵Ҳе
ȻˣǰС뿪
Сĺڸ˵ǾԲߵġУҪϰһЩ顣
ľ˵
Щ飿ʲô飿
ʵ
ԼһֲõԤˡ


1414 Ӧ
ľۿҲĨǡ
ҲûĨǵʸˡ
ֱ˵СĲ뿪㣬Ϊظ飬ĸʼ͸㣬ΪѾ㵱׵ˡԣҪС뿪㣬ǱӸ鷽֡
ǣ
˿ǡֻ֣Щ
ʵôӸ鷽֣
ȻȥһЩ˺飬㡣ǴˣӦ֪ôɡ
ľ˵
⣬Ц
ֻһأЦ
Цʲô
ľʵ
˸һĨɱ⡣
ѾʲôˣȻҶЦ
ҴЦǲӦˣ
Ȼ֪СĴʼ͸ң˵ģһ֡ǲ˺ģǣСߣҲţ룬ô˭Ҳ뽫ߴߣ
ն
ڶϻԨǧħ߶ѨСĳ
СһոͻᡰġĴУԣСһСġ
Сʱ򣬻Ǹ̰Թʲôԡ
ʱΪߣûмʯǶʱ䣬ΪôСһء
ˣȥСĶߣ벻ΪһսһһɱУһЦ
ǵģСġ
ͳΪһɷָ塣
Сģǻ飬ˡ
СΣաѣ岻ݴǣȥػСġ
ͬʱҲţСҲ˵ġ
ͬʣܹ࣡
ǻ飡
ˣ
ɲҪʶ̧ˡ
ľ۵ɫ
ôвôľұ㵱ѵģû뵽㵹ǵһġ
ɫͬ
ѣҲ䣿Ͽ㣬ΪҶΪǸˣѣҲҪ൱ʲôݣʲôǵһҰСӣҰð˶ѡв㣿ûҾвˣ
ľֱ˺Ƥ
Ҷô
ʵ
㶯֣ҲŲôɵֻǷҼ˵ȰġǸһ·ϾСĸߣܵչˣҲɳˡ㲻ӦԹϣôҪ㶯ˡ
ľ˵
ɱ⽥
ŶҪҶôܹڵ֮Ҳˡ
˵
Щ飬Ȼ޷ı䣬ôֻܹˡ
ȥ˺С֮ĸ飬ȥƭСģԸѡȥ
Ϊ䣬ЩѾԽ
ͷ˸ǱߣСڵ壬ٵĳɳ
·˲䣬ǱӶĶ
ߣ㶡
û뵽ںľ۵ǻջ
ҼҲ̫߿ԼˣҼ˸߸ϣ˵ˣѰĵǿߣûʸ֡ʲôҪֻ֣ҪųʥϵЩʥǣȻ̤Ϊ£ڵʵȻܹնɱ޻áħ֮ʵʥʥöˡ˵ˣĻԵˣܿͻ˥ȥ㲻ֱ׷ɱʱٳͻˡ
ħ˵
⣬һ
ֻ̻ļ䣬ʥ֪ġ
ͨʮ֮һʿλУ
ܹʥʿܹͨĵ֮һǿߵı£ǰЩʥʿеܹԽնɱͨĵ֮һǿߣʵǳĿֲ
ţĻȪڤۣʥĵһһʱ䣬ͻƵų
ʥϵʿܸ߰ܶ඼Ǵľţ󣬵λܸߣͨĵ֮һߡ
ԣѰˣ벻ʥϵΪ
ô׷ɱҪֹ췴ĻΪʲôֻ˽ħ
ΪǶ벻ʥġ
ЩԼģǲ֮ľԷˡ
ǣЩ˵⡣
Ϊ棬ʮϵĴڡ
ôô
ĬľۻΪˡ
ĳ֮ɫˡ
˵ȻˣǾ͹Թ˵ȥ
ʥôбǾȥɣһⳡΪڻˡ˭ﲻЩʥҲֵˣ
ν˵
ƭСĵĸ飬ǾԲܵġ


1415 Сĺܷŭ
һ¿ˮ̵ӣľ۴˿̵֮ǰĵѪ࣬Ҫըˡ
ʲôɺޣ
ֱԼСȴԼˡ
Լʲôǣȴƫƫʲôν
ϣʱ㻹ôȻɲҼ˵ˡ
ľۿȵɭ
ңǲѡԣҲνòˡΪҸں
˵
Ĳںô
ľˣʶĺܶˣ϶Ҳ˵ġ
ʧȥܶǰνġѡ
ʶʣģ
ܺãˣһҵֻת֮ģΪﲻ
ľ˵
Ͳʲôࡣ
ҵ㡣
ĻӦ
Ҳһ˿ɱ⡣
ڣ֪Ǹ˵ת֮˶в浱һֻСˡ
Ҳһ
гһգԾţ㷭ˣʱٿЩˣһ飿
ڣЩ˵
ľˡ
ߵϢ
ĽͷеģСġСʺСβ֪ǽ̸ʲô
ⲻĽ̸ľۺ֮ĲԼľǱ¶ɱ⣬СġСʺССһǲɵǵȻӦõˡ
ġ
ľˣСĸϽɳţľǸһ׸ϴ˵ʲô
УǸһô󵨣ȻҶϴ󲻿¶ɱ⣬С´μȻҪúýѵһ٣
εΡ
СҲεδţ˵СҲҪѵ
СȽϴƺµʲôսŭܵСĵǰ֪С˵ʲô
ţСĳ׵Ŀŭˡ
ġ
СļϴЩЩ˸Уɵǰִ
˵ǲľ֪ϴûоǰϴˣ
⻰СʸС˵ġ
ع
ȥͷϵӡʱӦСһͷĹĺͽ
룬Ҳ
˵ľңҪСߡ
ġ
Сһŭ
˵ľʲôʲôʸС뿪ϴ
Ҳ֪С㲻뿪ԣЩ˺Сĸ飬СԹҡ
˵
ġ
С⣬׻ðɡ
ֽ
˵ϴɲҪӦľ쵰ϴɱҪСġ
ɱڣ˵ΪľǸöʮĴ󻵵´СټȻնɱ
СһĻСԴʾϢϢŭ
˵ľ۵ıһλˣ棬ĵ֮ǿߡСѧ콣ĴСľ۽ߴߣҲǳڹ㡣ΪֻǺͨһλȪڤ۴ˣϦߣֻǣ㡣ֲҲǹ㡣
ġ
СĴš
˵СĲŲʶʲôƨ棬ʲô콣⣬ҲľǸ쵰ǿиСĵģ֪ˣСĲŲȥ
СֻϴϴСΨһˣ֮⣬С˭Ҳ˭Ҳϣ
ⷬůġ
˵һ죬ȥˡСģûȥǾȥɡȻˣǰĵĴ㡣
̸ʱûη壬еֻǲʺͱˡ
Ҳ֪Լܹ߶Զܹá
Сĸܵ뷨Ҳű
ġ
ţ˵ϴˣôСľͻȥϴת֮Ȼٸϴؾۡ
˵Сڣҵϴת֮ɲѡ
УСĴӴԺһŬŬеġ
Сһƽʱûͷûԣɹؼʱӵ˼·Ǻ
Ҳο
СһĻСԴ
֮ͷ뵽ֻس
ôǿߣЩˣֻתĻô
ⷬҲ˵
ܽΣҪЩСһһɡ
εΡ
СҲܵϴıˡ
εδţ˵СδӴԺҲŬС
ţһ죬ˣֻءСһҪúõŽһ𣬲ܣСǿҲ嶯ҪСʵġСҲϴǲڵʱ򣬵Сĳ嶯ʱҪúõȰ˵СġУСûע⣬СһҪչ˺СβУɲСܵ۸ˡ
Ķ˵
ⷬ˵õԤԣСġСʺССһ޵˸


1416 ɱ
ġ
СĹԹԵĵͷ
СſСĵĻСԴϣ˸
Сſıϣѡ
Ҳʶ̫˸ˡ
ûأ
޾֮·һ
ţôͲġ
ˣǰͷ
˸еͷɨ
ϣ¶õЦݡ
СһܵȾҲʼָյĻá
ǵÿ죬ȥҲġ
߰ɣ洦ߣɢɢġ
˵
ͷڽСʼӡԼϵе˶Ҳ
򲻹ʥϵǿߣǣܵı£Ǻŵġ
ԣǵǿԳ֣Ҫɱɲס

ľ뿪ûã
ˣС뿪
ľʵ
֪ˡȥֻǸһ·ҪǾˣ
˵꣬ٶʧ


Ҳ֪
Ǳ߻ֽ۴ţɱȴ޼ҿɹ顣
СʩչͨŲơ
һƬ½С˺ܶ࣬ȴѰĴ֪ٱ
ⷽƬ½⣬ңңĿţﱻıԴ֮ƣѾǳıˡ
ܹʣѾǷǳѵá
˿̣Ƭ½ȴɱ죬
Ŀһּԭʼɭֻķޡ棬ɱһƬ
ҼΥɡ
Գӡ
ǿĳȴԷ
Բݣ
⣬мֻǿ򲻽ǣȥɱһЩǿҰޡ
һĻʱ˹
СΣڽҵͷ
Ը˵
εΡ
СһεεĴţԹڽͷ
СεӾȥֻֻسӵѪɫǵ㣬ͬѪ㣬Ʈ£ÿһΧЩޡ㣬ھǰļ䡣
ǰ䣬һص㣬һ㶼Ǿǿһļġ
Щʿǰ䣬Լ޳㣬Ҳ֪Ǻθ롣
Ŀ⣬Ⱥĳǳء
״˺ܶࡣ
Ͼ˾ѵǰʥǿߡǿߵġ
ܹǰģǰȽǿģЩ飬ڶʱڣʵٵĴȻλƽ⣬ȺһϴƷ糱
һ˾ǰҲˣʮһܹǰ䣬ôͳˡ
Ѽ˲ԭĸ߲λͬѼˣֳֳͻײ
̡Դ
ɱ¾˶
һֱףĩôϯģһ̣һĻĻˡ
ӡΪڸĵ
Щڵ飬һĻĻɱ¾ɱٵϢ
ؽʹ񡣡
Լ˸
һͣ޶СġСʺСΣڸɱ¾Ʈš
ε˷
ͣǰǻȺ͸ˣԣɱ¾͸ࡣ
ټϡ
ЩѼʿΪ˿ΪѪ
ƽʱɱѪΪΥ׳ģĩȷʵ׼ģ෴ɱԽ࣬ϵ˻ԵԽŨ
ĩ٣ضᳫȥɱ¾
һΣ
˵ţתתֻص˵Ǭ磬ֻص½
ݵİɱ
Ϳ̿
½ֻ࣬ʣɱǰİٷ֮һˡ
ɱҲ𽥵γĵˡ
Ѱż䣬ҡ
ԭԻ͵ңڼʮǰˡ
ƼҳǣͿ̿ķϳɣҰݳöôˡ
һƬ
ŵӶûС
ΪǾǰ䣬гɣǾǱɱˡ
Ѽĳӣ϶ȥҳ֣ܺġ
ܺôҲˡ
Ϊͬͨһ߽ƾɵҵļ幬
߽
ҳһڣϷĸλ룬бˡ
Ҳ÷
Զ֣ĻҳɾĸưȻͬһŸĸҰ˰ݡ
֮òҲֻسҵǵת֮һһζģҲ֪ûᡣ
˵
Ҳ֪ܻá
ʵֻعףֻسһĸĸֻ
˵ˣĩҲͶ̥תʱ


1417 ʱɣ򡭡
˸ĸ
Ȼ뿪ˡ
֪Уǡ
ǣҲΪһǣΧûκε顣
̤˵ѧ
̤ѵǼҡ
ҵ͸ˡ
ǽ϶̦
Ҳࡣ
Ǹλϣ
Ŀ
·ص˾Ѽһ죬һʱ̣ãã۾Žݽǰ˵ѧȻĿϲţû뵽ֻصȻԼͶ̥תˡ
ڿǽ̨
·𿴵Ļʳڵѩʦڽ̨Ͻ֪ʶȻĿ⣬Ƴѩʦ£Ĺĵظﰵ̾źô󣬽ţѩʦӦ߳ȣ
ҽ֪ʶˣǾ뿪ҵĽҡҪ˯˯ȥ
Ѽĵһ仰˿̵ڶ
ϣ¶һ˿׷Цݡ
ģϥѼǸλϣ
ʱ䣬ɣ
ǣ˷ǡ
һΣϵЦݣ·𶨸Ϊ㡣
ʵͷһ󲿷ֶǳڻԪӡĲеģֻûʱ츳
һ̣ٻصѼĵط
ȴˡ
Сڣǽʱ䷨壬ٵš
ǻԪӡԲʱ䷨򣬴˿ͷ
ġ
ָеСģȸӦ
̷˳
СġСʺСΣСһΪܹõıϴ󣬲ṵ̂棬ŬС
Сȷ˳ת˼Ȧ
СҲ˳
սڵ˵˵ϴ֮ˣǧѷĻᣬǿҪΪϴ󻤷ɱ˴ϴˡ
εΡ
С˵Χ
СʸϽֹ
˵ɡ
˵ϴĶǸӦΧĻиж
ǲƻΧĻһ˿ܽϴѡ
ңںܶǿߣ֪ϴ٣ϴҲǷǶ÷пЩǿ߸ӦǵӶҵϴġ
СʵӺ⣬̷ϵ
ġ
СҲż˵ڸô죿
ʱСһΪȻһﵽʥʦ֮
ɴ˿ɼСһ츳֮¡
С˵Ҳò֣ΧΪϴѲ߻˭ǿǾնɱ˭
ġ
Сĵͷ
СһΧѲ

ʱת´Ҵҡ
꣬һζ
ݵɱ¾ֻʣԭ֮һ
һɡ
Խͼ飬Խ࣬Խ߼÷١
ԽǿԽȶ
Ǵɳ
յģֻɳӣģܹӦⳡɱٵ顣
ǱߣҲС
һֽۼ̳ڲ߿ռ䷨
˿ռ츳Сʵĸֱܹӿ͸ռ䱾ԴĿռ䷨壬һ죬ڴﵽ˴Բ
С߷־ǰʹﵽ˴Բˡ
ͬʱСҲ˵߷־
ǳ⣬ĵ߷壬Ȼ߻־
ͱһһ
ԣôˣɱ٣Ϳ̿Ľ߻־ġ
ġ
СĵķϽɹţƨ
˵ϴò˶ãֻ߻־ҲԲ
СһıȻıǱߺܹԣŬ̿УǷѭԣǺö
СʺСεķͬˡ
ȷʵò˶ãСɱ¾־ҲԲģ
¶Цݡ
ڴˣȻǰԵ˺ܶ࣬ϾʱǣõĻԵ˾ˡ
ټⷽ磬ʱǣҲܿ졣
Ȼ־ԲôҳԽ߷־ںϣԼʥʱˡ
˵
Ҳڴ
֮ǰҪѧϵתзȥȻ󿪴ԼĹ
ϴıڶ򣬵ϴҲߣСĺСʡСǣȥˣˣ
СſıϣĥţǶֺ
СʺСΣҲΧ˹һĶսڵİһſĶͷϣεεĴš


1418 ƽİ
СһͰҲһͷۡ
ֽСץĻСԴ˵̣һʺϵߡڴˣֽۼ̳˳ӦƣܹôԵʹ˵ġȥߣ᱾ĩˡ˵ˣǳȥߣû򣬿ܻᱻȪڤ۴ˣпܻᱻˮϵڴ˸ռ
ٶ죬Ҳֽ۵Եʡ
Ȫڤ۴˺ڴ˲ͬ
Ȫڤ۴˵ƻԵ߻лԵˣڴ˵ػֻֽ۾ͿԻûԵˡ
ġ
СĴţ˵˭ϴ鷳Сľնɱ˭
⼸СһʵҲ𵱳նɱ޻áħʱ֪ǿ˶ٱ
Сһһˣܹնɱ޻áħּǿߡ
СҲսڡ
ĽȻСô죬ҲʮֵĿֲ
ΪѾﵽʥߴԲһ¼ӳСĵϣʹС绢
濴ɱ𣬿ЩǱ󣬶ȵ顢ɱͻ𣬶ߵȵ顢ݷڰջԼ֮䣬γһ΢ƽ⣡
˵⣬Ŀ⣬ա
ںڵӣ·նڿնľ˸š
ռ
ڿռ䷨һá
ʵõߣĿռͨԲ鿴ľ󲿷ֵطۿЩݵɱ١
˵΢ƽ⣬ƽĺ棬ƽʵˮ棬Ͱӿˡ룬Ŵӵײȼɱ٣յ߲ʱƽƻʱĴսҪʼˡ
֪ôģ˿ģڴ
͵Сأ߷־ûôĽ۲㹻ĻԵˣԼʥ
ŵϦӡ
Ҫ֤
ĵģףԽԽᶨˣ
ģҲһ
Ҫ֤˿㲻Ǹ˵Ͷ̥ת֮Ҳκѷɫ
ġ
ܵľĺ뷨СҲ˵СҲҪϴ֤СҲģ
ʲôƨʥǿߣֻҪһСľնɱһ
СʺСҲġ
ЦЦСһúĿ⣬Χ
Ϊˮϵڴˣ˸ˮϵֽۼ̳иӦ
Ŀ⿴ǰ˸ֽۼ̳ǰλˮϵڴˣ⼸Ҳû뿪ֽۼ̳һ
϶ɢǿߵ⾳ϢֻسӹҲԻȪڤ۴һǰ䡣
⼸еΪѾﵽʥĲΡ
űĴ֧֣ȱԴ
ֻҪ㹻ԴǱڣܿͿػ۷塣
۷壬Ҳֻܹﵽ벽ѡ
Ϊ벽ҪѣҪ˲С
ƺܵĿĿӣ˸ˣĿⶼĻؿ
ǰǿߵļ䣬Ѿǵǰ㣬ֿ̻̻֣̿նɱˡ
෴ǿĿ⣬ɱ⡣
ڻǶֵʱֻ̲סɱˡ
ʲôСӣʲôˣڻȪڤ۴ǱߵҪ㱾ɱ죬ڴߣЩã
úֽۼ̳ڻңЩõģ
ɱ𵽴ܣ棡
ЩڴˣһʮֵĲơ
ǿݣһܺõն
ˮϵȪڤ۴˹϶ȹʵġ
ջĿ⡣
ġ
СŭУţҪɱȥ
԰ꡣСһΪһڴսǰҪ־Բ
˵
Ҳܵһ˿ļȸС
ˣ
սҪʼˣ

£Ҵҡ
ĩɱ¾ȼյԼʥ
ǱȻơ
Ϊ½Щ䡢ʥ䡢飬ٵĻָΪǾͱĴӶԴ
ӶԴ취ǾǿٵĴ½ȥʥ
еȳͣɺͿʳԴ
򣬸ڲⲿս죬Ĵս
ʥ峷ָûά
ʥ򣬸ˡ
ܶѵǿ߼ʿӿȥʥʥƿȨ
ʥһֱԷյģıԴԴۺõռɽΪĵط


1419 
ˮϵֽۼ̳
ĵ壬һζͷС
ſռͨɱ¾
½磬Ϳ̿ˡ
ܹģ򡢸ʥȥԴˡ
ʥԭʥѹ˿ЩȳľѼǿӿ룬Щʥѹס
ɷʿʥߡ
ַʽ죬ǾѡַʽС
ΪЩѼʿǣҲܵմսҪʼˣҪĻָǿʵС
ڹۿһʥͿ̿ʥԴĿݽߣһС硢ڱԴ⵽ƻСڵĻ־ͬ㣬ܵȼţ·Ļ𣬲ĳ΢ĸӦ
ˣֹһꡣ
һ죬ٶ¶Цݡ
С壬ڴԲˡ
߷ԲȻչȱǱһԲ
ȻˣҲΪǱߣʱ䷨־̫ѲԵʡ
ȱҪ죡
ĵ壬Цˡ
Ǳߵʱ䷨ѾɣյĴԲҲֻǲһ˿ѡ
ͱһģȻܹӦõǱߵȡ
ǽ߷ںϣԼĹˡСġСʡСΣСһڽҵͷ
Ը˵
ġ
СĴţ˷ܣֻҪܹϴл˷ܵòС
СʺСҲˡ
СĵںϣҪҪСı̬츳ԣϾԼĹ츳Ҫܸߡ
СںϣҪǽСֱܹӿռ䱾Դһ츳ԡ
СںϣҲҪͨСĵӾ鿴ֻ֮طֻسӵı仯ȻˣһĿģǾСҵУͻƵʥ
ϾССһѾͣʥԲܾúܾˣ⼸ʱǲһ˿ԵͶ򣬾ûֻʥ
СһںϽ
Ȼֻһͷ㹻ˡ
֮Ļԭò߿ռ䷨ԭòֻطԭòֱӵչǰ
Сһ˵ҵ˼ά־ƿǵͷ
˵
ͷ־ٵСһͷ־Ȼš
ͬʱͷʼС
Сصİ壬˿ѾδŰ־
ɫĴ߿ռ䷨壬ɫĴ߻壬ڰ佻ڵģ塣
תһ£
š
ͨת־콣⣬ںϹ
ҲַͨǱߣŽֻذ־ںϣǳġ
˿̣ߣҲְͬ취
壬̺Ϣһ֮Ϣһ֮ϢѭֹΪһƽ⡣
Ϊԭ㣡
ﰵԵţͬʱһͷ
Ϊԭ㣬ô߿ռ䷨Ϊ֮߻Ϊ֮ˡ
Сĵı̬ԣڴʱǵĻԵˣ˼·ԽԽ
ת
ʼ壬֮ȥǣ߿ռ䷨壬֮ȥǣ߻塣
ͬʱ߿ռ䷨߻壬ת
տʼʱֻ룬ת֮ͬ߰䣬һȻų⡣
ĥϣԳĽ߿ռ߻壬һֻĽתˡ
¡
һ㻨ʮꡣ
ȻҲΪؼһ
һ󣬿˵֤룬ǶԵˡ
߷壬ǿںϵġ

ֻת࣬һļӿٶȡ
ʹ߷壬ĿתϢһںϡ
̺ɳġ
߷ںϣɱȵǱߣ߷ںϣ˲֪ٱ
ﰵԵš
ӹҲֻеһܹں߷Ѷȿɾǿǰġ
ã㹻ĻԵˣͬʱСı̬ԡ
ˣֹʮꡣ
һ죬һϢ
Ϣߣ߷תںϳɹˣҲǱǱߵʱ䷨ԲˣССһڶԼֻʥΪͻƵʥˣ


1420 С֤ʥ粨
ɱǬͿ̿ԴţΪһŵ硣
½ͬˡ
ıǵĵѧǼҶһ򣬾Ǽꡣ
ʱ䷨򣬹ѲĿռ䷨Ѳö౶ⷽ棬СĵҲﲻ
Щ˾Ƕˣһ۾ס
Щǲ۱ô㣬㶼޷ס
˿̣һЩ
ֻһЩСʱ䷨壬Ѿ˴ɣͲһ˿ͳ׵ĴԲˡ
һ˿ʱȴģôֻܹǾˮ¡
ʱҪһԵһ˲һȻʡ
СġСʺСΣСһѾΪıػ˼ꡣ
ꡣ

ǣҰݾ˲Ķٸ񶼽иסˡ
С׷Сĵƨɣȥǲǵεδţ֪С˵Щʲô
СżСδ¼䣬Ȼתͷ׷СܣСǱߣܿͼսš
һòֺ
ȻˣֻǵͷǵıĴָС
⼸ꡣ
СĵΪѾﵽʥʦԲֻһ˿ͿͻƵʥ
СʵΪҲﵽʥʦڡ
ԣСһ׷ֵʱСĺСʶСΡ
ɾʱСεķͻȻɢˡ
ͬʱҲ׶ϵ
ġ
СļСεķͻȻɢܣֿͬɻСʣţСôˣ
С룬ϲ˵СοԼʥˡ
Ȼʱֻ֮طͬˮӿסǬ磬Ȼ½ӿ
½ɲѰĵط
ռϼĹء̳֮֮ء
˿̣½￪ؾЩǿǣܵˡ
ǿֻطԴӿλʥﳬˣ
ԣǳǡСߵǸֻѪ飬֤ʥˣ
֤ʥĶͿȳֻѪͬСɣ֣ȻƳΪһֱƿֻˣ
ǸðСӣҶˣһֻѪôΪ
ûȻѾҴЩϹŶҪ²֣һһϦǰĻԵ˶õ
û뵽СӲ֪ߵغ񣬾Ȼ͵͵ܻ½ֻѪͻƣλǱ¶ˣ
½һЩǿǣ˽׷ۡ
ššţħţˣҲۡ
ԭǶ
ŵĿѪâ˸ֱӿա
Сӣ򣬶ǺһףȥŪСǵѪͷޣðƻˣôš˻Ȫڤ⣬СǵڶȥѪ趫ġ
ħţţ촽Ȼ˵
ѪµȺȪڤ۴ˣҲѾòˡڹռֽ֮ǰǸȷˡʲôֱӿϷˡ
˵
ٺ٣һǷСӵͲûˡ
ţһЦ˷ܡ

ؾ
ϵֽۼ̳
СεͻֻطԴ춯صĶʱѪ̾͸Ӧˡ
ԭ
Ŀ͸գֻطԴӿģ̷
ڿĻǺģ뵽ĳԲѷǸô¿ˮ̵̬
ֻسӹʱȪڤ۴˶ھѼУʱҲûĶ֡
ڿɲͬˡ
µЩȪڤ۴ܶΪѾﵽ˰벽۷塣
ܹﵽģһԼʥҾؽųѵġ
ԣЩȪڤ۴ˣǰǿߵļÿ˶˻Ȫڤ۵ĹУ㹻Դ£ܿҲ˰벽硣
Ȫڤ۴УҲͰ˻Ȫڤ۵ƿء
ͬ
ҲǵѪ轫Ȫڤֵ߳һ塣
ΪЩʲôֻҪƿֻصܹȪڤ۴ˡ
ԣȪڤ۴ˣʱѾΪһţһִˡ
ˮϵȪڤ۴
îǰ˰벽
ǰһλ֮һڵǿߣĵнˮͨں϶ġ
ȻȲЩ߷ĵǿߣͨĵǿǼǿˡ
ֻǰ벽ǰ֮һķս飬޻áħ½߷ʥĶ֡
ͬһСǰߵļ䣬Դùһʮǿ׳Сһĵ


1421 Ż
ѪĿ⣬îϡ
һîնɱˡ
ˮϵȪڤ۴ˣԸΪȥնɱ
Ѫ迴îʵ
îҲż̳ĵѪ裬ǰδеĹ
ǰ۷ʱҲֻͨĵ֮һǰλѪ裬߷ĵ֮ڶ
֮Ĳ࣬ϵĲһ
Ը⣡˵ˣնɱȡֻصҲǵҵĻԵ
î칧˵
ͬϵȪڤ۴֮䣬ԻɱɶԷĻԵˣȡԷֻص
Ȫڤ۴˶µĹء
ȻˣҲǵѪ趨ġ
ҲԸȥնɱ
îԱߵĪҲ˵
Ϊʥ۷壬벽ǿߣֻһ˿ˡ
ǰΪȻîߣֻǵ֮һڣĵˮ𡢷硢ͨî컹Ҫһ
ԽɵɵĵȻԽˡ
ڴҵ㶼࣬˵Īʥ۷ʵ֮î벽ʵҪǿһЩ
նɱȡĻԵˣ˭Ķ
Ҫ֪Ȫڤ۴췴ĩǻȪڤ۴֮䣬Ҳоء
ĪһڣˮϵȪڤ۴ǣҲ׷׵Ŀڣȥնɱ
î˲ͼˡ
ССҪǳ֣ѾȥˣһˣնɱСӣ
î˵ͬʱĿҲżĿŵѪ衣
ϵĻȪڤ۴ˣȻҲȥնɱǣ˿Ҳ֪Ⱥֲǣʶһ߿Ϸ
ѾîȥնɱնɱֻûϵֻصָڵĶֺȡ֪ûУ
ѪԸ
֪ˡ
îϽ˵
ĺɻ
նɱ˵ĴָͳΪսƷѽ
Ҫ֪ϵĺö౦ʮֵ۲أرֻѪ飬ܹץû޷ҲԽƳΪ
ȥɡ
Ѫ˵
λˮϵȪڤ۴⣬϶¶ʧ֮ɫ
ĩ٣սܶԵ¶ִ񣬻ȡЩԵǾ͸ϽΪ벽ֻа벽ҲŻȥִģ
Ѫ˵
ǣ
ĻȪڤ۴˹Ӧ˵

С֤ԼʥʱΧֻطԴҲҹעĴָͱӶľﾪˡ
ֻһ˿ʱ䷨ʹԲˣ
ﰵԵš
ͷһԪӡ
ָоֻе֤ʥʱԪӡŻΪ
˿̣Ĳûκεϧ
һ˿ĴԲѾͷչؿԲԲģҪԵ
Եһһ˲䣬Բˡ
Ԫӡպá
ͷָ̽
Ĵָܴ󣬾ͬһСһ
Ϊľ磬;߱˽һС봢ָġ
Ȼˣָ磬ҲģСġСʺСΣСһƽʱĵʱƵġ
Ҫ֪Сһǻʱ䡢߽߿ռ䡢߷ӡֻ߷ġ
ͷʥСΡ
˿̵СΣСѪ峹׵ĻһƬѪţѪǹ㡣
Ŀһ
СһʥȻֻطԴʥֻسڵıԴ

ﰵԵĸ̾š
ֻسֻطģֻ߷ܹӦõģɼˣѪֻص֮ڶǿߣҪֻسӵҲҪһЩֻ
Сͬ
ͻƵʥκεĶͿֻسӵıԴʥ
Ӧϴͷ۲죬Сκ˷ܡ
һѪСֻسӱԴȻ뵽ͷ
¸ǩϵ
εΡ
εεĴţǽָ࣬ļ
˵ϴСҲ֤ˣԺսҲԲϺȣúõıϴˡ
С㱾ͺֻһ˿˶ѣͻƵʥҲ顣
˵
ԭСһƽʱư̰棬ҲһҪս˼ѽ
εΡ
Сһ˵ϴ̵ģûϴСοһӶ򲻵Լʥء
Сһɲ̰
ԼͲУ²ֻأҲԼСء
ķ뵤ǱߵͷŵֻҲôʥ


1422 ѩƵ
СεʥѾˡ
ʥ֣Ǵֻطʥܴк
ţЩ죬ΪκʥֻһַôʣķбϢϵĲġ
Сʥȫȫֻطһģһڵ⣬һ㶼ûб䡣
벻ףСֻط飬ֻطĺӣһģһİɡ
һָܣǾСֻһ߷ʥʥϢ˿СĺСʵ߷ں϶ɵʥԼǿСĺСʵʥ
һ㣬ǴΥ
˵ԽʥԽǿѽ
СεʥѾɹˣֻسӵıԴʥͺñȸӤι̣Ӥ㳤һ
С̰棬ôϹԹԵıչ
ѾֳһͷɳĴָſıϣͣĦš
Ȼ֤ʥǲܽҪŬУ֪ûУ
СһץָͷѪСԴ
εΡ
СһԹԵĵͷ˵СһŬеġ
ʱСĺСҲ˹
ġ
Сļϴˣ˷ܣš
ָһ㣬û뵽Ѿôˡ
ʱÿѽСһЩҲû͵Ϊôˡ
Ц˵
Сսڣϴʱ䷨壬ԲûУ
һ˿һ˿ѾǱչؿԳɵˡȻˣôҲڱչˡ
˵ţΧ
ĿҲû뵽ʵΣȻܹ˵ջ
ٴθֳѩƵӰ
ĩ٣Ҳ֪ˡ룬ܹѼ䣬ܹʱ䷨򣬻֮䣬Щ
һˣģͻȻһ֣ҪҵѩƵͷ
·ڤڤ֮Уܹǰ䣬ҲżȻ
ѩ֮䣬ȻвΪ˵֪
Ƿ񻹻Űɡ
壬Ҫһˣʵ̫ˡ
ͷһ鿴ߣҵѩߵǸ
š
ϲ
ѩƻš
˳ߣҪ鿴ѩƵλãͻȻһ㶣ڲ鿴һʱһɹĪͻȻٶ£Ȼѩͷ߸ڸסˡ
һ·ۿҪͨĿĵأͻȻһźգǰһĨ
ǡô£ĪʲôΪʲôҪֹȥѰѩƣ
ɫ΢䡣
ǣǰֻôһԤУľѺѩƻЩô˿ֵĿ϶ѩ֮䣬Ȼкܴ
ҲôĪֹˡ
ġ
СĸӦ뷨ţǷŭ
ʵ˭ô󵨣Ȼϴ
Сһʵ󣬵Ҳʮˡ
ԷֹܹҲ̽ߣȻΪҸߣĲҲ
Եš
ǰ䣬ôɺϵ飿
ǰһЩС飬վǶȣٻͷ룬ԽԽ͸ˡ
ͬΪ΢ʱˮˮˮˮ
Ϊǿˣǿɽɽˮˮˡ
ƿǬķӡʱѩƳΪͽܡܲҵɣûѩƵ䡣
뵽ٶͨߣ̽λá
أûǹص赲
ȻôĹ
ɫϲ
ڣֻһͷͿԵ
ˡ
ʲôҲˣҲ֪ϲѡΣȥɡ
붯
ɾʱͻȻܵһɱߣͻȻǣ
ִϢֺǿ
ţⳡɱ٣ܿͻᵽ
Ҫɱң
㶡
ܿ죬ˡ
Сͻƣ̫ϵӡ忪λñ¶ˡ
ȿ˭ɱҡ
˳ߣ鿴ȥ̷ɱˣȻǻȪڤ۴î졣
ǵѪҪȡҵˣ
üͷ΢壬ɱһ
Сڵʱ䷨־ɣʵҲˮǴߣ͵նɱ޻áħʱͬն
ټСġСʵʵﵽʥʦСεʵҲͻƵʥ
񣬱˵޻áħȼˣʥϵǿߣҲеȥһ


1423 ȹСһ
ȥģڿȥǰҪ鷳С
СĺͷͨʲôֻҪСĶܹӦõ
ġ
СĺǷŭţ˵СҲþûɱˣؿĸ۵ϴһҪСĳ֣նɱһͬʱҲСĵʵжǿ
һЦ
ã㵥ȥնɱˡӮˣҪͷ
ҲСһҪ
Ҳ뿴⼸Сһʵ׽ʲô̶ˡ
СʺСһҲܵҲҪСϴȥնɱһˡ
ЩͷˣҲܹ˱ˡ
ЦѽˣôСٳ֣Сγ֡
Сһ㡣

îˡ
ڡ
½գͻȻܲһ޴ĺľӰ֡
ղ½Ĵط·ܲסѹʼѺۡ
ɼǵң
îӺͬװը졣
ǵѪɱҵİɡ
ʵ
ϵî죬îѾȥ˻Ȫڤ۵ĴйԼʥΪҲﵽ˰벽ǿߣƣ޷߷޻áħ֮ȡ
Ͼ߷ѹͨ޷ġ
ǣîϣܵһֱ޻áħ߷ʥΣյϢ
󵨣֣СϿģȪڤ۴İͽգîڴˣ˳ӦƣնɱŻ
î˵ţʼй
֮Уѹˮͨͬ£Χգ˲ݻΪһîƿصؾս
ͬʱ
îľ޴Ҳʧһͷӣȥǳª
ϴһսף˫ֶһ˫צɢŨĵ֮Ϣ
׺͹צƷ
îǰƵĽƷıһ
еĹצңճץö¡
ؾսˮֻʥԴ˲צۣںϳһȫµʥ򣬷һ쳣Ĳնɱȥ
ǡͨѧ
Ŀһ
ֱ־Ĺ1ĻôʩչͨѧͿԽ
˿̣îһצ˺ܵõȻȵ޻áħȫʩչ߷ʽǿ
ǵǿߣһֵľѧͷͬСɡ
ﰵԵš
֮ġ
Сʣʩչͨ׼
Ը˵
⼸ͨѾǱھŲĴԲˡ
СսڣȥսϴѾ˵ˣСϴ󵥴
ֻùԹ뵽ͷ
ֻҪСϴֵסîһצ̴ϴռ䱾ԴȻ㿪һеĹ
ġ
Сļ״ŭ
ͷһһʮʵ׻ն潫С
צҪץϴҪƿСĵ׻С
ССʥʦҲҵֵҵ˺צ飡
îЦͷƿצ˺Сĵ׻
˲䣬Сĵ׻̱˺
צ˺׻˲䣬ȴ׻ճϣȼ졣
ȣ
Сĵʥ־ںîצʥ־Ľ
îצֻ̺ͨ򣬿Сĵ׻̺Ŀ߷һͨ
îʤͨѧ;ߣСʥ־ǿϣ߳î첻֪ٱ
һӵĶԿСĺî죬սƽ֡
һĻ
һͬʱĿϲ
Ҫ֪СĵͽħսʱǺ˾СʵĴмӳֵġ
ܹîƽɫˡ
Сʩչмӳ֣ôîˡ
ɱ
Ҳɱ⣡
Ҫɱî죬Ҫ֤Ǹ˵Ͷ̥ת֮ҲһԺǿƣ
˲ˣ
Сսڣ˵ڸϿСʸСϴӳִаɡ
СһҲżСĳֺͳͷҲ֡
Сٴ򿴣ս½֣ôͳ֣
˵
Ҳ³䡣
î죬Ҫɱˡ
Ҫɱ
ġ
С⣬̼ˡ
С޷£ϴǰûӡ
ţ˵СҪʩչԴľУϴ󿴺ˡ


1424 Сĺ˱
Сһǿʤӣͷ
ʩչľУҿɡ
Ҳܺ棬СһﵽʲôУ
֪Լʥʱκ˵ͨٺԼҲܺԼʥȫϵģֻԼͨѧʵģҲġ
һߡ
îһצ֮λȻСĵ׻֮𾪡
С飬ʲôʱˣ
֮ǰǽı£úõĵһġ
ڼǰǴ޻áħս˽ġ
ֻǱһЩǿǸնɱĵز
ʱ䣬îǰĵǿߣܹʵͻͽ
ʵͻͽΪͻƣǱʹﵽ־磬ֻ޻ѡ
ͬûоѼ䣬ҪҪʵֻʵʵС
ɼʱ䣬ڷ˵ܳɶǿ˵ǵָһ˲ʱ䣬кܴģǧꡢΪǰǳ¡
ԣîĳʶΪʵӦúͼǰսʱ޻áħʱĲŶԡ
Ҫʹ汾ˣ
îԼòá
Ҫʹľˡ
ʱ򴴵ģҪΪﵽ磬ܹʩչ
îѾ˲ˡ
ȼԪǿˮͨǿȡ
˫ֿٵ
ΧգʼŤ
˲䣬һ޴ӰΧ
ȥǿͨ
îҲ³䡣
޴Ӱ۶ٵĳֶȥΧŤգ׺ڰҲ޷͸
ŤγС
ɫ΢䣬˲䣬ܵΧһױȵǿ߷ȴ߷뵽̱һų⡣
ôֻͨȻܹų߷ƣСʣ㻹ܹʩչô
ʵ
Сʲܹʩչ񲽣ôС̼ӳִиСģΪѾвİȫˡ
Сʵͷ˵ܹ
ġ
Сĸˡ
ϴȱСʳ֡
ΧĺڰŤ˿̾ȻܹСĵ׻ɵ
СҲ֪Σ
Ҳʹȫ
˲䣬͸߽֮ܵʱ䷨¡
߽־һУʱ䷨ʹΧյʱ٣ƺ仺ˡ
Сĵʱ츳ʱ١
˿̾Ȼڽ׻
һӣԭҡҡƣɵ׻îĹվ˽Ÿ
׻ʱ򣬹ͻȻ
۳Ϊһԭ㡣
ܹϰٸԭ㣬ΪģΧ
׻𣬲ͣĳϰٸԭӿȥ
ЩϤһĻЩסˡ
ѵǡ
Щ²Сһ˵ľУʲôľˡ
Ȼ׻ȫԭӿȥ
ţϰٸԭͻȻըΧγһȼŵĻڶڻڶʮʵ߽Դӿ
ģǳ˱ͨ
Сģģǳ˱ͨ򣬿Լĺڶ˱ͨ
ϰٸڶһ̣ıը
Ӻڶӿȴһ˱Ľ˲ͽîʩչȥ
˺ѳգֱӳ𺳺ŵîնɱȥ
նɱû뵽ȴߵһС鶼Ӯ
ʧУɲ֮䣬î׹ǰǿҡ
ãҷ
îع˲ƶϢˡ
Ͻϵĵͬʱ˼ʶֻص߷Χһ֡
ӣôôǿ󣿡
î˿̵ͷ
Ϊֽ׶ܹʩչͨˣΪܹ
ǣҪӣѾˡ
ΪСĵĺڶ˱Ѿնɱգռ䱾Դ򣬶ɲ֮䣬޷
ԣî뿸Сĵһιܹ롣
һҪֵס
îﰵԵš
ȵǲֻصӰ
䣡
ڶ˱նɱֻصӰֵ˴룬
îϾֻ֮ҲûСΰæֻ־ܹʹֻصǿķѾǷǳˡ
ķǼƷ׵ķȫʥġ
䣡
ֻ֮صķҪǿΪîֱͨ־䡣
Сʣµĺڶ˱նɱľȻ޷ⳡȥ
ûᣡӣ
îϲ


1425 նɱî
ʱߣʱ
îתʥͨռ䷨ҪŲƶߡ
ڽ˿ռ䷨ûŲơ
î죬ӵõô
ʱĴ
ǣѾîŲ·ߵĿռͨǰһȭîɱȥ
ǳ˱ͨ
ռͨ˲ܲסǿը
Сʴеļӳ£îϯȥ
îҪӲ
Сӣ㻹Ҫң
îҲɱ
ܹнʵҲµǼѡ
̧еצĻ˱˺ȥ
ͬʱΣǰӡ
СĲв
˭֪
ĻϯֱӽîӳצֱûȻƲ˥ĳîϯȥ
ʲô
һ̣ǵîɵˡ
йעһĻĵǿǣҲȫɵˡ
ʵôôࣿ
ѪЩš
µЩȪڤ۴ˣһҲɵ۵״̬
Щʵî޼ĻȪڤ۴ˣһԽңرĪ
ĪոջţҪȥնɱأڿîӶӲ³ֻԼڹŹӻһΡ
֮ĻͻȻһʱĲɣϢϯȥʱͼî֣ͻȻһ㸯ϢһӾˡ
ǡʱ丯ʴ
îɵˣ
ʱ䷨ǽ˷ĴڣĪ⣬ͬʱҲѲģû뵽ˣȥʱ䷨ʱ丯ʴʽ뵽˻
ֻصҷأ
ȻĻһӽîĵָʴҲ׼ʱ䣬ٴμֻصķ֡
һĻ΢΢һ˿
ǰãܹЩ鷳ǰֻط
⻹ǰŪˡ
СΣ
һ
ʶСΣ͵Ȳˡ
˿̳֡
Сͷһֱƿֻأжֻطîеֻص֮ϵ
ûֻطԴ־룬ֻصķָǼġ
ֻصķӰȥ
Ļ׽ûзîû
î죬
ԼЩš
ΪûʵԤϣôǿ
¾ͽîնɱֻʥʸ˰ɣ
ϼ
ššţħţڿһĻ
Ǵ˿̵ı飬Ҫྫжྫʡ
Ϊ˴ˣΪѪǱĻȪڤ۴˻նɱŻû뵽ɱ˻ȥɱøɾ䡣
ܹǿʵֻ⼸ʱ䷨壬ûнӽԲֻҲǴˣ
ҪŴ˿նɱî˿̻͸żŵ𺳣ͬʱҲɻ
Ȼɻˡ
ðƻݱҴ˺ͻԵӦòϵ½ǣôΪ绹ܹǰ֮ûб¶ǰ졣
ʱ䷨Ѳ򣬾Щ߱ʱ츳ţټǧ꣬粽пܵġ׵õʲôԵ̶̼ͰˣУʱѧԴˣʱͨûУôԴʱѧˣ
ͬɻ
УĲǸ˵Ͷ̥ת֮ôôһ㶼ش˵еǸ˲
ô죿СնɱîˮϵȪڤ۴ˣܹ̾ȡîĻԵˣӵı̬ˣѪ赽ǸʲôҪɾĻȪڤ۴նɱôɸڻͻԵˣ
ħţ޷޲ƽš
̻ؾͱúܲң֪Ǹ˵ת֮ﻹ
ֻϣîֻصڴӵɡ
ţĬĬš
ĿɬΪǷȺѽ
ȻҲնɱî죬ʱîϵǿֻصͻȻǿĹâײգҪ롣
îֻصû滹ŵѪµӡǡ
î󣬵Ѫſֻص롣
ֻصڱ˵ѪԲżûͬΪߵСοӡǡ
͵⣬ߣ
Ц
СתͨϢԭʧһ̣ѾֻصǰҲû룬ֱӳֻصץȥ


1426 һӧ
һץ
֮䣬ֻءʱ߷ںһ𣬻һѪɫǳ֣ǰֻصץȥ
ſûǳ֣ʵĪǻȪڤ۵ֻͨԴġ
ֻصڵѪƿ£Ҫ
ǣ˲䣬ΧգͻȻ
Сսڡ
ʩչռֻͨصΧռ䣬ֹܡ
ôһͣ٣ֻصֱӱǳָץס
СΡ
лһ
εΡ
С˷ܡ
ͷһΧֻط־ֱӹֻصڲ
СλûʥǰѪ軹ܹžߵƣǿеĺСֻط־ƿء
СεΪͻƣƿֻط־棬ѹ˦Ѫ費֪ˡ
ֻ־Ѫӡǣʹ߶˶ֻص
ܿ죬ֻصСε£ݣѪӡǣ̱ұֻ־
ң
ѪҪˣ
ֱɱȥɱ
ǰֵĹֲҡ
ΪӮģͬ壬˵ѪһӣѪֱƷһǲܵġ
ʲôҵģѪ裬һȪڤ۴ɱңӦöɼ
˵
նɱî˲䣬ͻȻܵڤڤ֮УƺһϢîȥĵطƮڽ
Ϣڽо嶼ͷҲˬࡣ
ˣȡîĻԵˣһʱǵĻԵˡ
ԣһ̣ڣҲ˸ɱ⡣
ȻѪɻȪڤ۴ɱôβ
Ǹ˵Ͷ̥ת֮ЩǿҲΪⳡڻҡ
޷ı˶ĿҲ޷˶ϲ
ܹģԼܹģǻÿһӡ
Ҳ죡
ˣ
Щǿ߻ϳȥ֣ĻԵ˻
Ǻã
ͿԼ˫ȡ
ҪǸ˵Ͷ̥ת֮ҲͰˣûʲôԽǿͻԽ˵棡ģɻȪڤ۴ȥɱ㣬㷴ɱȥȻȡϵĻԵˣ⼤һῴߣưɣҳ֣ǿƵıܶͻʶвȲĽˣ
ѪЦ˵
ǱߵֻصСΣҲգɢȥӡǡ
ǰװνһЦӡ
ļ̳룬ı𣬼ֱҪˣ
ˣ
Ȼһֻصȥ
ͬʱȥî죬Ȼ˵ķΪȪڤ۴췴һȥڻҡ
µĻȪڤ۴ˣǿƣܶĶҲ˶ˡ
ϵȪڤ۴
ʱһ˿ڣ˵Ըǰ½նɱ
쵴ڳлȪڤ۴ˣȥ
ˣһϮۣˡ
˾ͬһâˣϻɢ߽Ϣ
˲Ǳˣǽһ
һǰһλ߷ĵ֮һ۷ǿߣ֮ڶֻһ֮ңǳ֮ڶʧܣġ
˵ǰǸʱպա
ʥʱڣʥŹǰһǧ
Ϊֻʥڣûдﵽ벽𣬵նɱ´ˡ
Ŀ⻷ΧĻȪڤ۴ˣɱһ
⣬ڳĻȪڤ۴Ķһ·һĶһܵϢ
ĺȻ
ͬʱһͷǾһҪɱǣɱǣȡϵĻԵˣȡϵֻص
˵һȪڤ۴Ȫڤ۴Ǹ˿̵ĽһͬǺԣԲλ
һӧѪüͷ΢塣
ԥ
ڵȻǽһĶ֡
һҲõļȪڤ۴֮һƣô֡
ΪҲ»ᷢ⡣
Ͼ˿̵̫ˡ
ӻռͨһζܣ׷ɱô
Ѫʵ
׷ɱϡЩҿϵǣǲ֪ռ䷨ĴôӲѷɡ
һ˵
ûаյ̡
ȥɱǶȻͨá


1427 
ͨʥľ֮ͨһʥڲܹ֮٣ģëǣûС
ܹɹ⣬˵ϡ
ȻˣͨڼˣҲû֪
²ûͨκͨƽ֮
һʵϣԵѹҲֶĿͨʩչԴ˿̵ô
Ϊﵽ벽̸նɱɡ
Ѫ룬Ǿܾһӧ

һüëһɢ·һ񽣼ʣҪѪˡ
֣ԭһԭΪﲻܹﵽǿóȻȥ˵±䣬Ͼ˽⣬ڴǱߣмҲǾǰ߷ǿߵļ䣬ʵ㣬ȥ±һԭҪնɱкܶ࣬îǻȪڤ۴Ѿˣڸֵˡֻ迴Ϸɡ˳㿴ӵʵյжǿ
Ѫ˵
ϾոնɱîʱӮúɣⲢǿʵ
һ⣬ϵɱԵĻ⡣
һ˫ӣͬգֱӿ½ϵ
նɱһԭΪҪȡߵСʡ
Ҳһӽʡ
˲֪Сʵ֪һЩ
ҪõСʵĿ֮Ӯ»Ȫڤ۴췴ʤҪ֮

赭дնɱî磬Щܶ༴ɱģ˿ȫӲıסˡ
ɶ񣡴ӵʵôôˣż갡ֻǿնɱ޻áħֻʥʵˣʥǿߣ˭ܹնɱ
Ҳδأûо޵еͨѧ󲿷ֻǿԼͨʹɹˣڲ֮ءܹ뼸λռͨͨ߷ʥ߷ʥʥʥۼ𶼹ˣֿѹƴӵĽͨͿռͨһǿĹֶκǿֶζᱻƵġ
˵ɣ߽ʥǿߵǿҵ߿ռ䷨ʥǿߣ֮ϡУһʱҲͳѣÿһǸͷеͷңУԸôһأ
ʵҲҪ߷ʥģһЩĿռͿȫĽռ䷨
ܶĵǿߣֹסնɱ
ڰţβܹƺնɱ
ȻˣţܻסȻɱġ
رЩϲ˾ֵĵ֮ϹŶǣǵҲЩԴġ

СνֻصڵĵѪӡǸ𣬽ֻص
εΡ
εδţ˷ܡ
˵СѾܹһˣϴԺҪСȥսС
ӹֻصָͷСһѪСԴʾ
ǵȻˡ
ЦЦ
ͷһԼͷӡȥ
Ĺ̺˳
Ȼɹ˲䣬иܵһڤڤ֮мӳϡ
ǻԵˡ
ǰնɱîʱһģһұǰǿһЩ
ԭֻصҲ̺ŻԵˣֻ£һݻԵˣîģǵѪİɣ
Ŀ˸ţϷЦ
׼ȷ˵ֻصȻĻȪڤ۴ƿţʱǵѪֻҪӡôֻصǵѪġ
˵ֻص־ֻصôȪڤ۴ֻһͷѣͲĻȪڤ۴ˣңЩȪڤ۴۵ĻԵˣҲһֻᱻֻصգȻӳڵѪϡ
ѪգֻеĻȪڤ۴ˣΪռͻۻԵ˵ĿӶѣһȪڤ۴췴ɹֻҲЩȪڤ۴ûôʱˡ
뵽һ
Щùܵġ
Ȫڤ۴˵ѾûκιϵֻԼˡ
ȻˣҪʱ򣬶ֻصҲѪĻԵˡ
ֻصƮʶ໥֮ĳϵܹϼӳֻص
˵˿ֻص֮һʱǿ˺ü
Ѿһһڶˣһһڶ
Ҫٶ༸ֻصֻµǿȫһҲδܹƵҵֻص
ﰵԵš


1428 ɱ
Яնɱî֮죬ֱŸֿߣﷺЦ⡣
ɱ
޻ˣħˣ
ڣîҲˣ
˭
ġ
Сĸܵϴ˿̵ǿľҲŵĴ
ԱߵСʺСΣҲŵɪ̬Ⱥš
ȻûУ߰ɣȥ
˵
СʷգȻʼϵʩչͨ뿪
һЩǿǣͲܹͨ׷ˡ
Ȼ
Сʿǻ߷ӡġ
ռͷӡںһЩ̲鿴ټ
ãҪˣ
ӻ壬ӡ´Ҫҵɾˣ
ѵЩϹŶô
ǰ֣Ǿˣ
Щ˿ȫż
£ûʥǿܹնɱģ֪Щ֮ϹŶǣǵĴˡӿµġ
Ȼ
˵ʱ٣ʱ졣
һѪɫĳ磬ͻȻĳ֣һӽСʲµķ˺Ȼֱնɱ
ϹŶˣ
ΧĵǿǣһĻЩ˷ܡ
ЩϹŶǣûаյ̣γ֣ȻҪնɱˡ
նɱǾǶǵ档
Ѫɫĳ磬˺նɱʱŸܵðһִҴɱߡ
գ
ⶨȻǶԷڰʱڸֶΣӦɱ⣬һʱܵߣΪʱҲˡ
СΡ
ʩչͨʱҲıˡ
ɱһî컹
Ϊӣ
Ϊڻңⳡ췴žǰۣҪС
Ȼˣ죬Ծɱ
Уʱ䷨־ɣǳʱ䷨ȥ
Ҳ忴ʵǿʲô̶ȡ
߷ںϣ׶ǿأ
ңֻءʱ䣬ʮϵͬ޵ġ
Сĵ߷壬ʥʱܹʥ޻áħ⡣
߷ںϺһ߷ں֮ǿֲֲϵĲ졣
ı߷ÿһֻʮϵͬޣָǶôı̬
Ȼֻǰʥ۷壬ǣ߷ںϺı̬־ֲܹϵĲ죿
ĿԴɣ
εΡ
Сνӵͷһֻ־Աߵ
ǣûͻƵʥʱСһֻ־ǿȱһӣô˿ͻʥֻ־൱ˡ
һ˲䣬ֱļֻصķ
ֻصʶת֮䣬ϵ
ͬʱֻصӰΧ
ÿһֻصӰһģһʵεİ岨ϣȫͬģͬÿһ˵ָƶͬһ
⿴໥ֻصӰ˿ֲϵƺԻķ̯˺ĲƵġ
˵ʵ򲻹˲顣
Ѫɫĳ磬ѾնɱֱײΧֻӰϡ
ǿ󣡡
Ŀһ
Ѫɫʥ־̺ıԴ֪ǰîʩչٱ
һ䡰ǿ󡱸̾Լ̾˿ֻصķǿ
ΪѪɫװֻصӰϣֻصӰҲûײơ
ף
һޱȲ
ͺñƴ͵ϮһԤÿնɱĲŶԡ
˿̷ǵûնɱķƲˡ
ɢ
һλͷ죬ӣԶա
һ˫䣬̫ͬȼһ
ϣɢ߽Ϣ֮Ϣ֮Ϣ֮Ϣ
һ߷ͨ
ˣ
֮޻áħî֪֮ǿ˶ٱ
ˣʥϵˡ
Ȼ
˵ĿЩעˣʱˣг˵
齣һǧ꣬ʥ9985߽򡢻֮򡢽֮ͻ֮ɵУĻ֮ʮϵͬޣ˵ѾвԲˡ
ʱ䲻ȴܹʥһǻԵ˺ǿһԳҲǳҰģȡᣬ֤ʥת޻֮Ҫ֮Сɵ֧ԲýΪ߻֮ҰģҲ


1429 齣
齣û뵽ľȻ콣ڵôѵ콣ڵĵ֮ϹŶСϲˣ˿Ҫնɱйߣ˵齣ĵϹң
ұ˵̫磡齣Ȼʥ9985Ҳһ߷ͨɵǽħ޻áî֮Ա⣬ǸոһӣûƿСӵķӣҲʥʵ
ûⳡʤҿδң齣ˣոնɱîʱӶîĻԵˣֻһֻصǿڵֻصһ㣬㣬Ҳ齣͵Ϯ֣ûܹƿֻصԵʣ
ϧˣ齣ĸոһ³֣ķֻ֪ͣصһӰϣ˭뵽նɱî죬˵ˡԵֱһֲΣֻصô졣
ʤ˵ոһֻ齣͵Ϯֵͨһѣ֪˶ٲʵ˵Ŀģƿķ˳̽һѡ
ҾϷɣҲǣӣʵ̫ˣ겻ܹʥˣǧ꣬ʵֺεȿֲ룬ЩϹŶǣҲΪֻǾĺãóΪ˵ĺ£
ûӾǸǸҷӣ˭ҲƿزסģҲκƿأô췴ĻˣһУľ棬еڱ֮С
һʱ֮䣬齣Щеĵǿǣȫ׷
齣𲻽ʵǿ󣬸ҪĻǱǿ
ʮ磬ǿܶࡣ
ͨе֮ǿ֮Ϊһ
ʮ졢ϹһҡʥЩһ
һ֮ϣгһ
һġָǸʵһָȻԴ
콣ڣһɳһ
ҪƽΪһڲȻһλ߷ɵĵ֮ǿԼλ֮ǿߡ
һʽڵģǺɰٴͽܶţҪͷļ볬һš
ԣ齣ľţϹһҵңּ콣ڳΪӣˡ
ڰеˣɻ齣˴նɱʲôġ
ҵģǾûʲô
콣ڵĵģôɱжֵζˡ
Ͼû콣ڵȥִ콣ڵκĵӣܹ˽˶Թ콣ڵµġ
֪齣ôͷлôŵ
Ҳȥ
î̫ˣһĶ֡
ġ
СĴţֺ˵ϴȱ֣Сȥһ
ЩһҪȹСأʸϴ֡
Сһʱˡ
ս
ɵǰ˵ոСϴѾֹˣϴ˵ڶˣӦСʳֵġ
ġ
СҲˣ֪ˣֻ»ᰤϴĽѵ
ɵСǰ˵СûйСĳ䵱СʵĹΣ
Сһǻ⡣
Сսڣǲ
˵˭˵СûйСֻһֱûлչʾѡ
ŶãһСȳ֣ҲĹֶΡ
Ц˵
֪Сʻ齣Ķ֣ջҪõСĳָġ
СѾǳ˷ˡ
齣Ǳߣ֪ǿƵĳǱߣѾΪСĺС˭ȥˡ
ֻ֪»÷ŭⲻǿô
ô˵ҲǴʥţȻֻʥĩλģҲŵʥġ
ҽ齣𣡡
齣һ͵ϮУҲûٳ֡
֪նɱĿ͵Ϯ֮ʽһѾݣپ͵Ϯֻᱻ֮ͬ˲ܡ
Ȼˣ֮ͬˣҲĸèʸģЩͬʥ񣬶ʿħ޻֮ûʸ֮ͬˡ
飿Ϲҵģ
ʵ
Ȼ齣𲻼Ŷ֣ôҲȴ̽齣նɱԭ
̻Ĵм˽⵽Ϲңһεģżڲĵ֮ϹŶλ


1430 ʥʵ
Ȼˣ޷ȥôԶ顣
ֻţ˭ɱɱȥ
ܻܲٻ˵׼أɱͷһЩηηţǲǴô
ɱɱɱɱɱ
齫˵
˿̣ɱʹ죡
ûҴ˴ǰɱ㣬ңҲ콣ڣֻҸˣ
齣˵
˻һٶʯ쾪
Щǿǣڰﴧţ齣𵽵ǴϹأǴ콣أ
û뵽ֻǴˡ
ҲţҲĪҪ齣ⷬƭˣϹҵͷֻ˶ԹϹôܻľôӣֻسӹ󣬺ܶȥ߷ʥǿ߶׷׻ع飬ܶҲʥϴģһʱ齣ֻ˾ۏ˻ˮǼȵıΪܹѹʱǰĻȪڤ۴˺ڴˣǾӳˣ
Ҳţ齣ȻʥϵţǱϾʱ̫̣Ҳֻʥĩβġû㹻棬ǲԸģΪûֱӵͻ
ǴϹңҲǴ콣ڣôֻһˡǾĳλصĵ֮ϹŶ޷ܾնɱġ
λ֮ϹŶأλ֮ϹŶȻͬѰܹҵλ֮ϹŶΥ
Щĵǿǣ˾ܿͲ²齣ɱԭˡ
û齣Ƿĳλĵ֮ϹŶ˽նɱģȻٴĴָһ
ֻ˽ݣܸòᣬҿҪնɱʱҲĳϲвң˵ܹɱɡ
Ƿ𳰷֮⡣
뵽ʱɱ޻áħʱ޻õʦ徽ͽħʦ߱ħвĳ
ȻˣŲ齣ֻܹƭСӵĹ
䱳󣬶Ȼġ
ܿ޻áħî֮ǽӲһʥϣÿʮңͿ׵ս֣ܶÿʮңͿ׵ѹ֣ÿһңͿ׵ɱ֣ʥȻֻ9985ҿ׵ɱ޻áħî֮˵ǺҵĲ࣬ж󣿡
齣ƽ˵
ⷬ˵ƽǹİţ֮ͬк
⻰üͷ΢塣
ǲǱ齣֮壬ⷬÿ֮ʵࡣ
ʥϣܹһ
齣ֻܹ9985ǰһٵģ׶ǿǰʮģǺ־磿һأ
뵽ˣİԵľš
·кܳҪߡ
٣ڵʵ˵ֻҪʥܹˣȻٰɡ
ġ
Ӧ뷨СĴš
˵ϴģ
ϴʱ䷨Բ뵽ǳ˱ͨǽ޵¡
СĴƨСҲ
Сսڣ˵ϴ߷Լʥǽǿ߶ܹɱ޵У
εΡ
СҲεδţ˵˭ϴĶ֣ƽʱϴҪСսĻС
СһƨҲˡ
⵹
ѽʥϵЩʥǣֻΪʹﵽ۷壬ڵų
أֻǰʥʱ䷨廹ûдԲкܴռ䡣
ͻƵʥ
뵽⣬ҡҡͷ
뷨Щ̫ʵ
ϾʮҲֻеһλɹѡ
׿Щ
齣˵ڳԣ˭᣿˵ܹɱ޻áħî죬ɱȴʵʵڵնɱˣ
ʵʵڵնɱҲǿе㲻ı£ܹʥ񣬶ʵļӳ֡е飬ҲֻصֻԼʵʤΣ
齣м˵
ֻԼʵ齣㻹˵ǰ벽ǿߣǰ벽ʥߣô࣬ӳôϵķûеɣ˵ˣСġСʺСΣҲҵķǶҵĻ飡գҾ㿴Щ
Ҳٷϻˡ
ĬĬСʵĽСԴʾԳˡ
ֻһλᣬ·ΣգôСĳ֣ȻֱӸСļӳִУ֪ûУ
˵
Сսڣ˵Сһ˾ͿԶԸ


1431 ̨貨
СҪȥ齣Ĳġ
СԸǷǳ˷ܡ
Ҫ֣齣Ҳﷺɱ⡣
һ¡
ŵǱӽס
ʡ
˲䣬齣˾һľ񽣣յĻ򣬳ܲסĽƣ˲ͱ
ڱط飬Ťһɣ¹һؾս
Ҳ齣ؾսĿȨΪսʽСֱֻرԴ䣬ؾսķ
Сʴ˳
ʱָһͻȻܵСʵƿأɳ˴ָ
Ŀһ
Ǹӽʡ
㶡
СһҪʹӽԿ齣
ƺӦϴȵ뷨Сʺǵ⣬սڵģ˵С֤ʥʱֵõһɴм䣬֪һЩӽʵʹˣӽʺϴСôնɱعƨ齣
ãǾͿúñˡ
Цڴˡ
ӽʷĴָôãôСʣôСûйϵأ
ԭǰСʸ򲻵ŹӽʵãΪΪ粻ѽ
СҲ˵
Ľʷƣ뵽ӽ
˲䣬ӽתһȦȦ첨ƣΧĿռ䱾ԴӡԴڹӽڲ
һ߿ռ䷨Դ߷ӡԴڹӽڲ۳һԴ֮
ȥͺñյĽʣͻȻһ
һĻͻȻ뵽һһ龰
ʱĽһ߶ǸӽʣƺҲڹӽڣһȻ˲ͽľ۵ķնˡ
˿̣Сʴ߶ŹӽʵľУȻ͵ʱĽһ߶ʱڣһģһ
Сֱ֤ʥ֪ʹӽʣǽһʱ֪ʹӽˣȻ⽣һӽҲĪϵ
ﰵԵš
ҲЩ֪ʱǽһȡеĹӽˡ
ǽһǰ䣬Ҳ֪ʵˡ
ϵգš
Ǳߵ齣ֳֳؾսɱңң
һߣ߶һӽʣǴ߶ʲôطУЩǿ߶ܹӹӽڸܵһǿϢ
ûУСʴ߶ӽʣЩΪڳˡ
磬ˣڵȴһս
ɾʱһͻȻ쵴
λѣʱס֡
󣬿ǣһ̣йעƵˣܹõ
ûʲôǴʱ齣𹹽Ǹؾս·ܲסĲ˲
齣󾪣ɫ
ʱֻǰգŰĵطһʮʵĺţ֪ĻԽ
ȥֻǺңԶ
˲Ϣ֮䣬Ѿ齣ǰ齣롣
ʮʺϣվһλŮӣˮӡ
ɢ벽ǿߵϢ
ոǸȻģһ仰߽齣Ĺƣɴ˿ɼŮʵ֮齣ǿ̫̫ˡ
̨貨㣿
齣ĿĶźϵŮӣȫǷŵĽЩη
ڰĵǿǣҲȫ˽ۡ
̨貨ʥ854߹ˮ֮򡢷֮򡢻֤֮ʥţ߹ˮ硢ϵͬޣͨĻ֮ѾдԲʼ֮ơŮʵֲ֮кЩ֮һǿ߹еʸˡ
ҲŮͷǱرһֱӴʥϵİǧһ·ǰĵ854ѾǼǰˣ˵ʱ䶼ڱչأ˴γأδֹ
ûʥϵͨҲǸÿһ˳ֺʵжϵġŮǼǰģαչأǳֻ֣λ
֮Ů˴ǰֹ齣սΪʲôѵҪ齣ǰնɱҲѽֱӳնɱˣֺαغס֣һأ
ǿ̤ͨŽٵģ˵ĲԼ˽£Ǵͨģͨ˵ıͨڣͨ濪ţ
ǾˣоԽԽӣҲԽԽȤˣ
ЩǿߵĺģԽǿˡ
Ҳϵ˴ελñ©ЩϹŶǣǲ׷ŹնɱĻġ
Ͼ壬ͬһڲһ̶ץˡ


1432 ͨս̨
̨貨֮ŮĽ٣˷
齣ʥϵţҲҪ̨貨ǰȼ
Ͼʥϵ̨貨̫ˣͲһϵĶ֡
齣ֹȥɱġ
̨貨ֽŵ齣˵
Һľ֮Уס֣ν£
齣ʵ
ĻǺܽš
ΪǱʵͨ˱ͨڣǱʦ콣ڻҪġ
ͨ棬ǽϰĴڣǺ桢Ĵڡ
̨貨٣Ҳһ
Ӹо˵֪ԼԲ̨貨Ķ֣·һԵǿ߰ѹ
ͨˣΪʲôܶʥڶֻᣬǰһֱ⡣
Դõֻ̻Ĵмͳͨһɶôµˡ
԰֮£ǿ֮һ
Ҳ
̨貨Ҫ֣ôԲȥӲСʩչֱͨܣ
̨貨齣˵ͨԺΪ˴磬עҴͨˣҪĿġһĿҪľһͨս̨ݣøѺעӮһĿģһ֮ͨһЩ
齣ͨҪΪͨս̨ʱɫһϲ
ɱʱµľʩչͨܡ
һͨս̨ô˫սֻܹһڽУôͲܹˡ
ԭˡ̨貨ֻǴͨͨս̨ô齣𲢲ԡ
齣ĵĻϲ˵
϶Ķֵġ
ͨս̨ͨڰնɱ·
ͨ˺֮ҲܴѲɴ˵֮еλͨҲϲ˾֣˿̿ɳѸ٣ҲΪ޷ƿصı˿̼Ҫǵģһģ
뵽齣ĸӵĻϲ
ʲôǻԵˣ
ͨȼϹŶעҪնɱôڤڤ֮УȻͻлԵ˼ӳϡ
һߣͨҪΪ齣սͨս̨ʱɫ΢䡣
ֻ̻ĴмȻ֪ͨս̨ʲô⣬ʲôء
ͨս̨һͨ˻Ὣ齣սӰֱʮĸֻȻøͨ˵ĻԱܹ۲õ
ţͨ˻ׯľ֣ʣЩԱѹ˭˭Ӯ
Ȼˣμͨս̨ʿӮһôҲܾ޴
Ǿͨ˻ʤߣһͨ㣬ͨ׬ˣôͨ׬ͨ㣬ͷһɸʤߡ
ͨ㣬൱װʲ࣬ͨڲһʿϽɸͨˣҲõӦͨ㡣
Ȼһ֡
˵ֻͨͨһģڹ׵Ķһϵһϵȴõʮͬ԰ϵͬ
Ҳɻ󣬽ｻͨˣȻȡͨ˵ͨ㣬ǲǱͨ˸װô
Ϊͨ˿ԼԼˢͨ㰡
Ҳɻ
һֻĴм䣬ֻ𲻽֪ԴҲɻ
ƺͨ˵ͨϵǵõе֮ǿߵͬܵ԰ϼලġ
ΣԴͨ˵ͨϵĺܶ౦˼ֵı׼ǾͨĶ
Ȼˣͨϵֻͨ˵ĻԱš
ҪΪͨ˵ĻԱ;
һ;ͨΪԱ
;ͱ׼ǵǿߣȻˣҲ
һЩ߷ʥʥϵţܵͨ˵룬ҲΪͨ˵ĻԱ
һ;ΪʿΪͨ˵ĻԱ
ķʽҪͨϽɼֵ100ͨıȻܹͨΪԱ
ţһͨʥļֵҲ100ͨҡ
ûмǴͨս̨Ҫս˫ͬ⣬ܹİɡ
̨貨ѯҪ˽ͨս̨ϣ
Ҳη壡
ͨ£˶ڿţͨ˸ǿǿǿнŪͨս̨
ѣ㵹Ƕͨս̨Ĺغ˽⡣ûͨս̨ȷʵҪս˫ͬ⡣
̨貨ͷ˵
˫ЩԻõĵɫӣĿǰСʴ߶Ĺӽϡ


1433 ͨ˵Щ
̨貨Сʴ߶Ĺӽʣ˸žâƺ֪һЩʲôƵġ
Сʱ̨貨ôţĿɲˬˡ
ҪܣҪȥݺݵĽѵǸ齣һ٣ϴǰģɾͱŮ˸ƻˡ
Сʿ̨貨ԽԽˬ
һͷܵСսڡ
˵Ůɶ
ġ
СҲͷ
ţ˵СҪѵѵǸŮˡ
Сһͬ飬СζҲ󣬵εδš
û˽ų̆貨Сһ̨貨˵ȻˣôҾܾͨս̨
Ͼǵһʥǿߣ齣ûʮİա
˵ˣ齣ǹƥɱ׵նɱî󣬻ҳȻ̵ġ
ڵǼƲܣͨս̨ݣĲ齣ܵĻᶼûˡ
ҪܾȰ㻹ǲҪܾΪá
̨貨ƺ뵽ֽ
˵
ƽҲǳš
Ŷ㵹˵˵ΪʲôҪܾ
Ц
ɲǱŴġ
ȪڤۡѪ趼£̨貨
ȻĿǰ򲻹̨貨ܹӰɡ
˵ˣ̨貨ͻȪڤۡѪĴڱ֪Զء
㶨ȻΪҵ˶ܹȪڤۡ徽߱ħĴڣʥϵʥɡΪʹˡ㲻ǣΪǰڹأնɱ㡣ңȴԣпռͨܺһף֮ǰҲصĿͨһֹܡǳɱ㣬Ӳ
̨貨ƽ˵Ҳƽв
ţһ
Ϊ˼ǫ̈̄貨͸ˡ
û»ȪڤۡѪˣΪǲֱӶ֣һ
˵ͨԳ£ڿҲͽѡô˵ӲҪҲμͨս̨ˣ
ҲƲ硣
̿ʼͨ˵ͨ˿ǿǿսͷ
̨貨ҲӦԣ˵ǰѾ˵ĿġһĿҪ齣ľһͨս̨ݣøѹӮһĿģһ֮ͨһЩ
Һ֮䣬ʲô
ʵ
½ͨͨһһ룬һӽʣһһʯ̡ɻǵã
̨貨ʵ
һһ
Ȼǵˡ
Сӽʣͬͨ˵ıõġ
˵ôأҴͨﹺġôͨ˿⣬ѵ˵ĶԼÿˣȥô
Ҳ磡ͨ˽½ͨ˱֮ԻᱻõΪΪǸ˵Ͷ̥ת֮ʵֻ֤Ǹðƻһʶ̧١ĿˡſԴ޴ðƻ
̨貨һ˺ܶݴʻ
ġ
Сŭ졣
ɶŮˣȻϴСˡ
ȥҪŮ
ϽסСһĻСԴʾЩ
ôûˣǲ˼ǿͱͨս̨ұɱȻҵĴָɡ
˵
Ѿ˵Ǹͨϲô˾ֻ֣ջǵĲֶѡͨս̨Ǻķʽͨս̨ϣôԺ飬Ȼ޹أͬʱͨ˻ȷֻܹתܹôͨԴԺ󣬶Ϊ׷ɱ㡣ͬʱͨߵͨԸÿǧͨع
̨貨˵
һʥ֮Ҳһٶͨ㡣
̨貨Ըÿǧͨعش롢ӽʺǿɫʯ̣ɼļֵ
Χĵǿǣǧȫһ
Ϊ˵ǧͨˣͨ㣬ں֮ܶһǿ˵һʾ޶Ƹˡ
ֱʣ
ԲƴֵĴֱʣ
ҲĶ
ϾЩϹŶϲô˾֣϶뷽跨ЩֵĶûġ
Ϊʲô׷ɱ
ΪնɱûЩô
ҵõͨ˵ͨ㣬ѵͨ˻ҿţ
ʵ
Ѿͨûˣôͨ㣬Ѿͨ˵ǼԱͨѣô᲻ӭ
̨貨ʵ


1434 
ЩĶ
Ǯʹĥ
ֻĴм˽⵽ͨôܴ󣬾ͬǿ֮Ǯһ֮ǿ߶Ҫͨ㡣
ԣֻҪ㹻ͨ㣬ȥͨȡҪģõ֮ǿָСΪ㻤Ϊȥɱˡ
ȻˣͨΪʲôܹõ֮ǿ߶ĶҲһţֻе֮ǿ߲֪
ǼǺɫʯ̣ҿԹ黹ͨˣʾԲԣҲѾҷϵˣ
ָѾСƿصĹӽ˵
ӽʣ϶ǺСž޴ġ
̨貨üͷ΢壬ҪǿӲ̬ȸ˵ԣʱͷﴫһϵ
Ӧ
̨貨㶡
ɫȻǡͨ
û뵽ͨ澹ȻֱӹעľƣֱӴӦ
ǣ棡
̨貨оش𣬿ʱͨͷͳʶˡ
˵ԡ
˿
תתʵ֪Ǹ룬ʲôã
˵ţһ
ָ룬ҲֲĸǴͨûġ
֪ģȻ֪
̨貨˵
ʵԼҲ֪ȻҲ޷ش⡣
Ҳų̂貨̬ȣ˵ɲûһ룬֪ͨˣҪҪȫչЩӡ
˵ţҲȫ˳
Ҳֻܺ棬ЩͿӣʲôô
ѩǼ֮ġ
ǹʲô
ѵǿߣҪô
һֱһš
ֻĴм䣬ֻҲ֪üģ
Ǹ߸ϵϣҲԶ֮
·ΪԽߣԽҪԻرһЩġ
̨貨ȻôһģһĴ룬飬¹˵Ĵĵ֮ϹŶ֮ء
Ծ
ϽҪʾϼ
Ҫһ˫ӣǧͨ㡣
ʱ̨貨ͷͨ
ǡ
̨貨ͷ
ĺɻ󣬼ȻͨôҪǸ룬ΪʲôһȫֻҪһ˫ӣ
ݵλɲҶʡ
һ˫ӣǧͨ㡣
̨貨˵
ֻҪһ˫ӣ
㶡
û뵽һ˫ҲôֵǮ
û뵽ͨ˾ȻҪ롣
Ƿţ˫ӣλ֮ϹŶĲ֮
û
̨貨˵
һһҪ󡣡
˵
ʲôҪ󣿡
̨貨ʵ
üͷƺܲϲ˶⡣
Ҫھͺͨ˽ףǧͨ㣬Ǽҵ£ǼСһϡ
ŷߵСġСʺС˵
һ齣սﲢûеס
ˣôǧͨûˣͨǱҲ൱ڰ׳ŵˡ
Ҳ˵ôǲȥ׮ףˣĴָԼ飬Ƕ֮˭Ӳ㽫ͨǵϣҲûõġ
̨貨Ŀش˵
ġ
СĴš
˵ϴɱҪ˵ôɥĻһܹնɱ齣ġ
ҲЦ
񣬵ΪޣΪˡ
Ӧͨս̨ôͨ˵׷ɱ
ûֻûˣһж˵
ﰵԵš
û飬ôΪǹͨս̨
̨貨£µͨͻȻɢһʮʵĹâķ
ţܵڵգտȻֱӴ½뿪ֱӱ͵һ֮ء
Բǧͨս̨սΧͬʱÿһ죬ͨս̨ľ룬һԣ֮УʵãһζܣвͨģΪһңͨս̨ĻΧֱСһСѹĿռ䣬ֱӲӲ
̨貨˵
Ƿǿ˵ġ
Ȼʵ齣ҲǸѣĿͨҲֻܹһꡣһ󣬾ͻڣ
̨貨ѣ顣
ʱ齣ͻȻ˵
ʲô飿
̨貨תͷ齣Щ죬ԣľǶ齣ġ
Ҿⳡͨս̨׵ɡ飡
齣˵ţĿĿ
˻һҲסˡ


1435 ף
ף
˻һǵЩǿסˣԼҲסˡ
үģ
ֻǵһβμͨս̨ҲǱμӵģǰ֪ףﶮù©ף
Ѫ
ġ
Сĸܵŭ̴
˵ƨ齣治ҪȻϴСˡ
СʺСҲȫŭ
齣˵ף˵ˣǻûпͼʹЩĵֶΣڣǿ߶ڿţͲ㽫Ϲҵ棬콣ڵ棬ôѵϹҺ콣ĶֱСô
ŭ˵
أ̨貨Ҳ΢΢üͷ
Ȼսûп齣˵飬Ȼ¶˵ġ
齣㵹˵˵ˣ˵ͨս̨ҵսһ
һ̨̣貨ɱ⡣
ͨδ֣ͨעˣͨ˵ЩǺʧ
ãҾ˵׵
һ̣齣𷴵һгӡ
ָߵСġСʺСΣʵһսǲҪСһ
ǵȻҵĻ飡
ش˵
ͬʱѾвõԤˡ
Լµ齣Ҫʲôˡ
ǲ
齣ʵ
û
ͷ
ϣûа취˵ѡ
齣̨貨˵̨貨ѣҶսĶǲֻһˣ
û
̨貨ͷ
Ѿ֪齣Ҫʲôˡ
һ˿
ͬʱƳѾ翴һʬһ
ȻֻǶսһˣôսңǲΥͨս̨Ĺأ
齣ʵ
̨貨ֱתͷ˵㽫ȥҶְ㣿
⻰ʵѾвˡ
ҿ飡
˵
мĺ齣սȫǽСġСʺСγָϵĻϵġ
ȥСġСʺСΣ˿̵ʵȻ⼸չûʽĳֹԼãҲǸǰնɱ޻áħɡ
ȻˣΣҪֶԾ֪
ǣԲ齣Ķֵġ
̨貨ֱͬ齣Ŀ飬СġСʺСεսȨҪأһᶼ
˿̣ˡ
ͨս̨һĺ磡
ɵɵˡ
ʲô飿
̨貨ʵ
СġСʺСȻȴǸҳɳսķ飡Ҳҷʵһֱ֣ӽǰᣬǸն˫ֱ֣齣ɱ죡ⲻƽôⳡͨս̨Ҳˣ
˵
ġ
СĴţǳķŭ
СʺСҲͬŭ
Ĳ򣿡
̨貨ʵ
ʵ
ͬʱ˸ɱ
εɱ
һ
̨貨˫ۣ˲ˡ
սôһ̨̣貨ͻֱӶ֣͵նɱ
˿̣ΧգѾ̨貨ͨŸסӲΧġ
ãҴ򣡵һǾЩƽҲ齣ˣ
ҧгݵ˵
׿ˡ
һ̣Բ
ŶˣϿûķ鷨ҲûС
齣𳰷
ĿҲ˸Ϸ֮ɫ
оսʽˣܹ֮նɱħ޻õˣ޷ǿͨ
رСĺСʣ֤ʥһ߷ںϵʥֿศɣǳĿֲ
û飬ʵһֻϲ̨Сϡ
ûСһ䳰ȷ̨貨˵Ȼͨս̨ǾԹƽǿʿľʵֳʤʿʵ࣬ѷֲ٣һʿȴսǰųǿ󷨱ƵȶӮսǿԼı£ǲףǲǲƽ
㡭
齣⣬㶣ŭ
ûնɱʱ峤λնɱǰȷʵֶܶΡ
˵ǶˣЩʥ߼ʮλǿߣܹаսʤնɱ


1436 ˭׬˭
̨貨ⷬҲ㶡
СġСʡСȻΪķһս޿ɺǡ
齣Ŀ飬ӦҲУܾҲС
Ϊͨս̨ĲеɲȨ
ѡӦ齣Ҫ޷ǻһ˽ģҪ
ǣ֮֮ҲͬĿ飬Ҳ˵оݡ
Ǿܾ飬ɵҲóڹĵƻͨս̨Ĺƽԡ
Ͼⳡͨս̨ԣ磬һЩ֮ǿߣҲڰй۲졣
У׹ɲ˵ģÿĶһ˳ӵġ
ΪĵǿΪôԵƫ̻һԺ˭ͨ˵ͨս̨
齣Ҳǻʥܹȡ˵ĳɾͣβòԹɫ
̨貨ﲨ˼֮ɫ̨̽貨˿̵˼͸߰˰ˡ
ҿ飡
˵
Ҫ̨貨ʩѹ̨貨˼
˵ͨս̨û˲׼ʹԼѵһ˻ԵɺϵõķһûʲôԵûһѵͨս̨սҲҪƻԵɺϵõ˲׼ʹ÷ôҪ֪Եűʦ𳤱Щͳͳһʿʵһ֣ӣԲҪ󣡡
ѽһԵ˺ãõСġСʺСΪǵʵǸһģȻҲʵһ֡أ˵Ͱᣬ˵ϳͲϳôǶ齣ģ֧ͨ㣬Ȼô齣ģͨﲻ֧㣬Ҫˣ
齣
㡭
齣Ǻƿԡ
ʵҲ֪ǰİСġСʺСεĲȨֻģҲû뵽̨貨Ӧ˵ˬ죬˵ƫ̻
ڣôһ֣֮֮˵ûдʣ̨貨ƫ̻ôֻ¾նɱֻͨ˵Ҳ
Ȼ̨貨Ҫôʱһ߳ȣ쵴̨貨ͷ
飡齣һս磬еעƫ̻ôԣҪʲôҪͨ˵ɨأ׳ΪЦô
ס
̨貨һ
ǴãԺҲ˴ˣ˵㣬˳ûƲһҵλö
˵
ף֪ˡǡԶ顣
̨貨˵
ҪôѾֹˣָã֪ԼԼôԼҪڴͨˣͨ˵
̨貨ĸ׼Ҫ
ǡŮ֪ôˡ⡭齣ߣƽ˫
̨貨Ҳˣ˵
һ٣㣬޴֮úõһͨս̨ǵʵôô㲻ȥ᲻ôڵˣ߶һӮ㶼ҪеסͨˣҪôǾǹ
̨貨ĸ̲סֺݺݵĽһųȥͷɻһ㱻Ůӡ
̨֪貨Ѿ׺ݺݵѵһ٣˵̨貨֪һУ췴Ļ˺ܶ˺ܶǿߡҲеǸ˵Ͷ̥ת֮ǺܶǣҺģ죡ͨս̨ͨͨս̨ͨ˵ֹλʿһĵطΪʲôͨ˵ֹǾͨ˵ڣǿ߶ۿһĻǣǣؼĲô⣬ܲúܹķڷ⣡
Ҹ㣬ͨȻԲṫ˽𣬲ͨս̨ȻģȻУôһսĹ򣬵ȻûոΪ齣˵Ű㲻׼սڣҲ˵Ҳԣһսֻ׼ԼķıơɱơȲԼ¶Ķͳͳ׼ã˭ãôⳡսҾж˭䣡
̨貨˵


1437 ͨľ
̨貨۵̬ȱ䣬ⷬͬ齣ⷽ
˻һ
ϲ
ֻ׼Լķ
õóֵģֻصֻ𴫳еĵˣûЩʥʥ齣ּǿǰҲŲʲôó
Ȼˡ
ԶһǾǻԪӡ
ԽԪӡĻԪսʥ𣬲Ҫ޴Դ
СΣʱ䣬ֻ֮עԪӡ
Ͻ˵
ǰСһڣսʱҲòԪӡ
ɲͬˡ
ûԪӡؼʱ򣬻Աסһ
εΡ
СҲҵ
ʹеֻطԴעԪӡ
Ԫӡһ޵׶С󺣰ֻرԴĹע£
ͬʱСҲûֻصֻرԴֻ־
ͷһʶƿػԪӡûΪԪս
ȻͬԤϵԪս벽ʱ׵Ĵﵽ˼ޣƺҪǰҪһԪӡС
£ɡ
ﰵԵš
СġСʺС˵ұսôǾʹҵĴָȥǱߡ
˵ţָڵĶװһָСģԼֻһֻսõŵĶ
ġ
Сĵͷ
ţ˵ϴôһܹնɱ齣ġ
ýĶˡ
ʼƽľ
ܹ齣ҲƵܹЩǿߴıơԼһЩɱֶΣܵ˵
Ϊ齣ɱЩơͱɱֶΣȻȫСġСʺСġ
Ҳ
Ȼ̨貨˾Ϻ齣ٶȴĿ顣
׼ЩơͱɱֶΣʧֱǱ߲׼СġСʺСβսøӵĲء
Ϊλնɱĵ棬ЩֶΣѾСġСʺСεʵƽȥġ
Ҳ˵СġСʺСսôҲо԰
һְ̣ʯͷԼĽŵĸо
㲻Ҳûãô㲻ȣ
̨貨齣˸ɱ
쵰ʲô飬õűѵõͨ˵ĸ߲ǰֲõͨ˵ɨô
š
˼ˣȥ齣㲻նɱҲҪˣ伸궼޸
ҡ
̨ܵ貨ɱ齣һһֱĺͷ׵ѹ
ǰ
ûСġСʺСεİ֣ʵҳݣѵԽնɱô
ȻҪȣոʧԣ̨貨ĪҪ֡
齣Ͻ˵
ͻȻΪֻЦ˵㲻Щնɱ㣬Ҳͬһֻô򵥣
ûлӦ
˿̣ͨ͵ǱߵεϵԵռ䷨֮
͵һ壬˿ռ䷨Ϻֳϣǳ
ԣҲռ䷨ʩչͨ
ȻûСʩչʱôչʩչ㹻ˡ
ﰵԵš
Ƴ齣гŵıֻһʥʥ
֪ʥǿߣõԼƵıʥΪıʥԼʥģҲ󷢻ս
齣Ӧûʲôռ䷨ֶΰɡ
ʱ̨貨˵Ȼû飬ôλԵһ£ͨ˸˵ʵʹ˴ͨս̨Ĺ򣬼˫ʤʣȻ󴫵ݸͨ˵лԱѺע
⣬ĬȻ
ֻļ䴫˽⵽ͨս̨վ֮ôܻӭǽ˶Թ⣬оۼ˵;
ͨ˵ĻԱǵǿߡ
һǿ߹ע㣬ʲôǣǧĵǿ߹עע˵վ֮Уͻγһˡ
ѺעѺͨ㣬ʵǸλǿѺ˹ע
˻ͨս̨ʱԽĵǿѺһԽ˵ļӳ֡
ԣͨս̨սУ˫ڼҵսͻƾ磬ѧͨǳе顣
ҲΪˣһʿһ̫ͣãƿô޷ͻƣͨս̨һʿսһѡ
Ӯͻƾ磬Ӵһɳ졣
ˣҲֻֻתٴ޶ѣֻҪкѼǵýԼת֮ɡ


1438 ѺӮˡ
ʮ磬ʵ̫̫ˡ
עƵĵǿߺܶ࣬ЩֻǸĴһ
ʵʮĻǶЩ޷ľƣﶼкܶǿߡ
ֻдﵽ磬ܵͨ˵룬ΪԱġ
˿̣лԱָڵͨ˻ԱһϢͨս̨ˡ
ЩԱֻҪͷ̽ͷ־Ϳ͸ƣֱӹۿͨս̨˿̵ľԼ齣˵Ϣʵ
齣˵ʥϵľţףĶ֣ôֻаʥΪȪڤ۴ʲôݣ
Ȫڤ۴ˣλȪڤ۵ĵô찡СȻʱ䡢ֻء߷򣡴˵֮Уֻλ߸ϵĵϣܹ߷ʥġ
ȻҰģս齣ѵҪͨս̨ˣһͻƣ֤ʥô
齣ʵǿڸ齣ͨս̨սɼΣȻҲΪɣͨս̨ǵ漣ĵطһͻƣ֤ʥأϷѹһͨ㣬Ƕ֧֣Ϊһ˿ˣϣ磬ٳһλҲǼ֤漣ˣ
ҲѹӮʮͨɣүүģС߷ǵϼûһˡս齣𣬾Դ󣬶Ȼаյģ齣Ӯˣǣͨս̨ϮսȱȽǣʤ˭ܹ֪أ
ȤȤܾûпôʵͨս̨ˡʵô⣬սȻƺ̣ϷѺʮͨ㣬ѺӮ̵ģϼܲİɣѺһˣ˵ǲܹΪڶϣҲ˵׼Ҫôһ죬Ϸʮͨһ˿ˣһ˿Ե
Щĵǿǣ޷֣ʶľǿߣ֪飬Ȫڤ۴˶֪
ԣǸ֪սͨս̨ԸģǱġ
Щǿߵ뷨Ҳܼ򵥣һΪͨս̨Ȼ̣ǿС߷Ϊǽͨս̨֤ʥ׷Ҫһ֮Ҫ֤漣ķ֤߷ں֤ʥһ̣ѺעĶСҲۣ֡
ãʲô˻Ѻעġ
ʥʥʥսʵѾˡ
İѽ
ͨս̨۵ˣֻ¾󲿷ֶܵ齣Ǳȥˡ
Ҫ٣õģҲֵһ˵ģ
԰οԼ
ͨս̨иأһһ˵ѺעûУҲһ˵ġ
ҲǷ޾֮·һһˡ
һῪս̾ܣͨս̨ǧܵõвһʱԪӡϣͨս̨ĻԵһݵˣҽСصʱ䷨壬ԲȻ󿴿ܹʱ峹׵뵽С͹żҵһ
Ϊʼսù滮
벻ꡣ
ʱ䷨壬Ѿܹ뵽ǳˣֻΪʱ䷨ûдԲ޷ֻط塢ƽ⣬ԣֻܹǳں϶ѡ
ںϺʵٻһηԾܴܲù齣Ҳûеףģʣµֻܹˡ
ͻƾ磬Լʥ

Ҳãǿͨս̨ˣܡ
һߡ
齣ϣһֱЦݡ
Ѻעʼˡ
ʵ磬ЩǿǣֻҪӲǽˮˣȻѡѺעˡ
ҶѺעңҾͿԻͨս̨ľųˡ˼նɱȪڤ۴ˣʱǣ˵ҵʵܹһ̨ףʥǰʮ
Ѿһˣ㲻ܹǰЩɱֶΣնɱ˿̵ˣ֪ˣոҾͲӦģǽ̨貨Ů˸ˡҲ֪Ů˼ǲǳ𣬻᲻ˣ
ܲôˣնɱŻԵ˼̾ͻȥչء
˿̵齣ĺ˷ܺ͵⡣
ⳡͨս̨սûпʼ·ͿѺעһ̣˶ѺעǱߣֻ޼ͨѺע
ʱٳһ
齣ﰵԵš


1439 Ѻע
Ѻעʱ䡣
ڼ䣬ͨ˵ĻԱ֪ݣҲ֪˵Ѻע˭ˡ
ϼ
ššţħţˣҲעͨս̨ϵ齣
ǿͲһʵͨս̨
̫˽ʵˣ˵׵㣬ǵУǸ֮ĻɫǰǴҶΪǸ˵Ͷ̥ת֮ʶϲ֣ʹԵ˲ϡ
ɼˣΣʱսСġСʺСսСӱ¾ûжٵʵ
ⳡͨս̨СġСʺСεĲսȨһֱϻһֻܵˡ
ţ輸ǧͨãҪѺ齣СӮ
ħţЦ˵
ҲؾãϸûʲôƸͨˡ
Ѻ齣ӮҲӮˡΪҶѺ齣ӮûѺӮôҲûʲôͨӮˡ
˵
ͨ˿Ķľ֣˫ʣǸ˫ѺעͨģҲ˵ǷѺͨ㣬ȫƽָӮһͨ㡣
ͨȻǿľֻ֣ǴгȡӮһͨɶѡ
磬ʮѺ齣100ͨ㣬ֻһѺ1ͨ㡣
ˣֻһͨ㣬ƽһٷݣ100ͨʮˡ
෴Ӯˣôһٵͨ㣬ֱӹǸһͨѺӮˡ
Ҳ⣡˵һϮˣѺСӵأ
ħţ˵
һԱֻܹѺһ
ңӮһӮ˶٣Ҳ˻ġ
οӾǿСӲ˳ۣ齣ѹѹˣǿɱˣСô˵ʱǣոնɱî죬ͷʢأһ򣬾һ
ħţ˵
⻰һŵˡ
Ҳգôһ˵ҾѺ齣һǧͨˣ
˵
ǧ򣡡
ħţִ˵
˭أ
ǧͨ㣬ǶѰĵ֮ڶǿ˵ҲǾ޴ĲƸˡ
ų־һǧ򣬶üͷһ£ȻܸС
нлħţҪǸˣҲʰ㣡
˵꣬ǽħţǧͨ㡣
ٺ١ֻϣѺˣҪôˡ
ħţЦֱӽǧͨ㶼ѹ齣ϡ
źţҲѺһǧ齣ϡ

գĳƬؾ
ڻܷܷҲ֪Ҫ齣սͨս̨Ϣ
üͷ
֪ȻǱȥġ
үүľǶѺ˭
ܷܷʵ
ѺѺ齣𡣡
Ǭʵ˵
Ҳǡ
ľҲѡ
ܷܷһЩߣû뵽ǾȻѺ
ôѺ齣𣬷Ǹ齣ѹġ
ǵĻϣжͨ㣿
ܷܷʵ
⻧ϣһھǧ򡣡
Ǭ˵
ֻе֮һΪ۵ǷǳķҲݲͬѰйϵ
ҵĻϣаǧ򡣡
ľҲʵ˵
Ƕң
ܷܷ˵
衭㣿
ľ˵ţСĵĿǬһۡ
Ҫôͨʲô
Ǭʵ
ôһǰ
ܷܷüëһ
ҼǵãĻϣʮͨô
Ǭ˵
ʮͨ㣬ǶѰĵ֮ǿ˵һʾ޶Ƹˡ
ǽ費裿
ܷܷ̬ǿӲʵ
㡭òѺӮѹ˰ɡ
Ǭβ²ܷܷ뷨
ֻǣ費ң
ܷܷĿǡ
ǬӺľ۶
Ҳ֪ǵݣֹܷܷˡ
ʮͨ㰡
ѺðƻϣӴ򹷣ȥ޻صİ
ĶѪֻýϵͨ㶼ܷܷˡ
ͬʱĶɱ
㽫ʬһΣҲֵʮͨ㰡
ܷܷͷ̽ͨ˻ԱһֱӽʮͨȫѺȥ
һʮͨ㣬ܷܷûһ˿ۣ෴ģһ˿˸С
ܹģҲЩˡ˶Ѻ齣ʮڵͨ㣬ܹѹһ˿һ˿ˣϣܹͨս̨ϣͻƣ
ܷܷĬĬš

ʥ
ƺϥҲڹעⳡǷͨս̨
Ƕ֪նɱЩ֮ϹŶǣ²ֵĹؼ
ԣһΣڽˡ
Ѻעô
ʵ
Ѻˡ
ͷ
Ѻ˭Ѻˣ
Щ档


1440 еȴˡ
齣ͨ㡣
˵
ߣ֪ðƻͶûʲôøˡ
ƵͷƺѺעͲµһ㶼⡣
أ
ʵ
ھǧѺ
˵
һ۾·ɵһơ
ѩôɣѺھǧͨʹˮƯˣûв´Ӧȫ˰ɡ
˵
ͨûˣ׬ȡûУǾûˡ
˵
˵ţҲһ˿ıˡ
֡
ǲһ׹ϵѡ
˵
ɣĶˣ컯ˣͨս̨ϣôǾȥȡػԪӡɡ
Ҳ˵ʲôˡ

ĵǿߣѺ齣
֮һǿߣٵѺʮʮѺǧ
֮ڶǿߣѺʮ򣬶Ѻǧڡ
徽ͽ޻ñնɱ棬Ūȫޣԣһʮڵͨ㣬ȫѺ齣𡣷齣նɱǰ϶飬ôѺһǸ齣ѹˣԼҲڶ󱾽Ҳķ
߱ħҲ徽࣬ҲǰͽɱŪȫޡ
ԣȫʮͨ㣬ȫѺ齣ϡ

½
ĳʹ
˿ѾҳڸǣҰҰݡ
ڻʹڣǿյĴ
طһκĵطҲĹصڡ
ûҡ
ĵ͸գңͨս̨ϵ
һֱڵһı˵ˡ
ѰǧٶȣȻףȴڡƻɺ
ΪҪȵǻȪڤۡ
ҲɹҪȵ˿컯
Ȼˣɹ٣һ췴ĻȻûҲɹҪȵˣ
ϾǸ˵ת֮
ǣݱ֤Ǽðĺֽֿܸųˡ
ɼǰͻȻصǣھѼǼ
׾ѹ
й
ʵûôӣ
ҪȵˣǻȪڤۣ컯ҲǴ˵еǸˣʵ
ͻȻ룬ض췭ظ
һðƻһϣһûʲôˣڤڤ֮Уϵ˰ţô˵ļ
ϧǳˣѾʶҪѩˣѾͨҪˣɻǳһ
˸Ųġ
⿴Ʋһ˿һġ
֪ʱûɺϣеֻŪˡ
ҪȵǸˣҲ
ͻȻ֮䣬ŷǰδеĹâˣ
⿴Ʊɵͨս̨ҪȵǸˣô㶨ȻܹȻȹΪ˵ľˣΪҪȵǸˣҪԵգ֮˿̵ͨս̨֪նٱ
뵽ˣ˸ĲǲģǼ֮ɫ
ͷ̽Ĵָһͨ˵ĻԱƣ㣬ԥĽеͨ㣬ѹϡ
ʮڣ
һЩ֮ǿߣδô࣡
ȴС
ݣ˭
ոսеͨ㶼Ѻʱڹſڣ֪ʱѾվһŮ
ŮһΪƶûУһ߹£ںڵĳ𣬴䡣
ڴˣȻϵŮ
Ǳˣǵովǰʱйһĳݹ
ݹᰡѩƣһΪͽˡ
ɴ˿̣ݵͻȻ֣ЩԾ
㻹ˡһֱܺ棬˭ɱңû뵽Ȼ㡣
ųݣ˸⣬˸ž
ʦһָ֮
ݿڣܽ࣬һ統
Ųﷴᡣ
Ҳʦֻƶѡķڷ
˵
ûκս˼
Ϊ֪ȫ֣ҲǴ˿̵ĳݵĶֵġ
ݵݣѾµһЩ
ʦΪҪһЩɾЩʵֻҪʵҿԲɱġ˵ɣѩƽˣҪȵǸˣ˭ǻȪڤۣ컯Ǵ˿ѰҵǸˣ
ʵ


1441 ԰ѩ
Ѿߵǰ
ϥĶ档
ͬ꣬ҹҹָһ
˿̵ĳݣĿ֮еᣬɢȥת
㲻˵ҵѩƣҲֻǳ顣
ݵˡ
ΧĹ֪ʱѾ׵ĸŤ
ɱ¾߻ַ٣ںһ𣬳Ϊȫµķ򣬷ա
ݵϢ¶ˡ
Ȼǵ֮ڶңں߷
Ҫ֪ܹɹں߷֤ʥģʮ
ʮûгڡ
ȻصúЩߵĸӦ
ɱҰɡ㲻õκεĴ𰸵ġ
˵꣬ɴ۾
Ҳûܵԭ
ΪʮҲӲݵ׷ɱ
ͬʱҲԵҡ
ԭһֱڰá뵽ͨս̨û
ֻ¾ͱһˡ
ʲôƣʲôǿ߲ܹʱǡȪڤ۴˵ȳ֣
Щڳǰá
֪ҪȵǸˣȻԥֱӽɱֱֻ⡣
ûҵȵǸˣ֮ңҲڤڤ֮˵İţⷴһ
뵽ԽĿ϶ˡ
ҪȵǸˣôͨս̨ﶨȻˣѾ֪ҪȥѩˣûҵָҲ𲽽ҿʹеġˡ
뵽⣬ĵ־ˡ
ѾôӲܹȥˡ
ͬʱһ뵽һͳݵľһ亹
ΪݺһڵȴעǸ˳֣˭֪Ǹ˾ǵǰôĻεôãǾûлɣûзأ
ԣҲóݶ֣ʼɢȥĵģʼˡ
ôҪѾ֪Ǹеȴˣ˭ˣǸˣȻģôõնôأ
˵ţָüĵȥһߵ⣬ӡϢڣ˲ͽĵġ
ɱң
ˣ
û뵽ݱ֮еĸֲ
Ȼܡ
úõĻţǸеȴˣȻֵġ
Цˡ
ǣͻȻ֣˿һ߾ͻȻ۾Լ
ѵԼʲô
㡭ʲô
ʵ
ɱң㲻ɱңԶɱˣ
ͻȻ˵ƺʲôȳݸ־͸顣
ʲô
ݿų˾ֵģ
˳Ͼֵߣͷȥ
ͷȥ˲䡣
ɲ֮䣬رɫ
ɱ¾߻۶ĵ˿̣֪ʱѾһǧ⡢ѩƮĳ
һѩİŮӣ˫㣬ѩȳһĽӡĴصľͷ
أװع
ΨŮӵһͷںڵĳΪ֮Ʈݵ㡣
ǡ
ݿŮӣɫ䣬Ȼ֮䣬뵽ʲô
ɱңǵ԰Ĵѩɱң
˵
ƺڳݵҲԸڵϵ

Ȼһ̣ݵ֪ҲĲࡣ
Ϊ֮飬ܹǿֲĵϸ֪
˵ţһƳǰɱȥ
⿴赭дһƣʵһ綼˲顣
ǡ
ڳݵƣҪɱǰʱһƬѩƮ䣬ڳݵġ
ڴĵ˲䣬ˣһΪһ
λˣҼ롣
ѩʱѾߵ˳ݺǰ
ѩļ۾ȥ쳣ȴ˿κε֮ģеֻʥࡣ
ڴѩոµʱͻȻ֮䣬߻ɱ¾ͻȻںϣһֻڻȪڤ۵ֻͨľ֣ͻȻֱӴ߻ɱ¾˳·Ĵѩץȥ
һ֣ŵ֮ԴϢ
ѩǧ⡢ѩƮ˲ͱȥ
ߣ
ѩһ̧ʳָǷ·ѵľһȥ
һ㣬Ǭ
أ·ʱվֹһ
һ̣⾲ֹĻ棬ַ·һ澵ӡ
澵鿪Ǹ·ֻľ֣Ҳȥ
һֲ֮˹
λںɱ¾߻ĵ֮ǿߣȻǵ԰ĴѩĶ֡
ѩûκεĿġ
ΪĶԵ֮ʱǰסĳݣѾˣһϢûС


1442 
ӡݵııһɴ磬ɢ춼ǡ
棬ûгݵӰˡ
ӵõǺܿġ
ѩ׷ٲڳݵϢҲȥ׷ˡ
٣λؼ
סı⣬ڡ
Ұ׵棬¶˳
֣Ѿָˣ֮ǰķӡѩˡ
˴ѩ
֪Ҳˡ
԰ôע⵽ҵģ
ʵ
һֱصöܺãαװҲ޷졣
پЩǲѾûˣ
ѩ˵
䣬Ǻܶ
ʲô˵ģҲʲô֪
˵
Ҳ˵ҼͶһˣȻô㣿
ѩ˵
һһ
֪Ĵڣмȥ˵ѡ
˵һУǶȻǶһˡ
һ̣˪ӣ׵ı
ΪΣԭڶѣ类˼Ҹ졣
һǽɡѣ߰ɡʦҲڵ㡣
ѩ˵
ʦ𡱶֣һ
ʦŵʦ𣬴ͬĸŮ
ȴƭ
˿̣кȥ

磬еǿߵĿ⣬עͨս̨ڣ齣սЩ֮ϹŶǡ
ֻкĴڣŻע⵽ͳǱߵ顣
ػ͢
컯Ŀ⣬ԴӴѩջˡ
úء
ͻȻ֮䣬еĿڹ۲
̧ۿȥѩ
ѩһЦ¶һЦȻеľƺͷһڡ
ܺúȵľѽ
ʹ졣
һʼ˶²ѩǲǵ԰Ĵѩ֪ѩͲǡ
ѩݵʲô
컯мֲ²ˣֻ󶼲Щ˵֤ݡ
Ŀ⣬ֿͨս̨һκĳ
ʱûʲôֻǸССʦΪ黨ǲݣһ׷ɱǱ
Цˡ
ʱۣƼ
е£Ѿһȥˡ
ʱЩõġġ׷ȴòġĹȥļ䣬ڿȴһ̳ƣʱǵܹʧɫͱʣӵ㴼
ңЩǿԳļġ
ͷָ̽ͨ˵ĻԱƣڵͨ㣬컯ԥѺעϡ
ϧֻôˣȻܴ׬ࡣ
컯ܵɪЦˡ
һЦţһߺȾƣһߺһӵС
Զǵãǰ𣬵һʱߵС
ػ͢Ľռ䣬һеģ˵ˣͷܹݳȥ
ѩ컯
ƺܹõ˿컯ŵС
üͷ΢壬ƺСʲô
˫аɲǼ˸һ˿â
ͷҲһ
ǵαѪҲһͨ˵ĻԱơ
һΣҲûԥֱӽͷϵͨ㣬ȫѹϡ
棬ٶڵ㣡
ٶڵ㣡
Ƕôֲͨ㰡
ʮǸеĵ֮ϹŶǣܹиͨ㣬ǲˡ
ٶڰ
֪ͨ˵ͨ棬ûٶڣ
ϾͨĴڣǽ԰Ϻе֮ǿ߼ලģͨ棬ҲţԼĻͷϾ͸Լˢͨˡ
Ҫͨ㣿
ֻñһ

ĳؾ
ȪڤȻϾǿԹעľƵġ
Ҳ컯ڴѩʱһʱ佫Ŀ˻ñ֡
ԽԽȤˡҪȥƭƭģϧϵû뵽ϵܣȻ˵ϡϧˣҪȵ˲ҡ
Ȫڤҡҡͷ
һͨս̨ϡ
һ̣·𿴵ĳЩϹŶǣڣ򼸰ͨ齣ѺҪ齣ѹˡ
Цˡ
ͨ㣬׬ײ׬
ͷ̽Ĵָҵͨ˵ĻԱƣȻ󽫻ͷϵǧͨ㣬ȫѹϡ
ƺе˶Ϊɵʱ򣬻Ȫڤȷʵܹնɱ齣Ӯսʤ
Ѻͨ󣬻ȪڤۿԼǰŴ˼̳Ӷ˱ԴѪâ˸
ڲ
˱ԴϵţĲΣǱ仯׽塣
ΣȪڤֻ÷ˡ
ˣ˭˵׼أ˭Ҳ˵׼ԣԹû˭ܹ㡣
һ̣Ȫڤ۷ˡ
õ𣬷ŵ¡
ǻȪڤۡ
Ҳµ˲䣬ϣͻȻһ˱Դ仯ĪϢ


1443 ͨ԰
ͬľ磬вͬȦӡ
ʥʥǽȦӡ
һʥ𣬳ӵսʥʵԶʥǰһûʸʥȦӵġ
ԣͬǿǣҲеǿǵȦӡ
֮һǿһȦӣ֮ڶǿһȦӣ֮ǿߣȻҲǵȦӡ
ͨ԰
ϵ԰ܶ˶δš
ڵ֮ǿͨ԰Ĵ壬˿԰й֮
Ϊﲻͨĵ԰ͨ籮ŵĵط
ΪʲôͨŪͨϵõе֮ǿߵϿɣ
Ϊͨϵǽͨ籮ϵġ
ͨ籮Ҳ֪ʲô챦ܹ洢ݣκͨ˵ĻԱеĻԱƣͨ籮ϵһϢƵģԣڵͨ仯Ҫͨ籮ıϿɡ
ͨ籮ı飬ҲƿͨƿԼߵһλ֮ǿߵ
Ϻһλ֮ǿߣֲһӡǣͬƿͨ籮ı飬ҸⱮ´˾Թݵ
ҪǾͱҪϺһλǿ߹ͬʩС
Ȼ羭˶Ĵ٣һλ֮ǿߣܶ඼ˡ
ԣڸղǸӡǡ
ңͨ԰ǿŵġ
κεĵ֮ǿ߶ԽУලͨ籮ת״鿴ͨС
˵ͨϵȻͨ˿ˣͨҲĸԼˢͨ㡣
Ϊͨ籮
ڵײʿֻ֮Ǵ˵ƽʱ֮ǿߵټԣ֮ǿߵӦ÷ëǲǡ
ʵȻ
֮Ի֮ǿëǵĴΪͬȦӣȫǷյģн
֮ȦӣʮȦӣѰʿӴ
֮ǿߣԪ٣еϲһչؾͺüʮ궼пܣͨʿôá
ԣˣõ֮ǿٵԭ
ʮ磬˰˸١
ÿ٣е֮ǿ䣬иĵ֮ڶǿԡѪɱ䣬Ϊ֮ǿߡ
ټȥĵ֮ǿߵͶ̥תֻ֮ᱻ԰ǰ䣬ٶޣȻָֻǰΪ硣
ԣʮĵ֮һֱȲС
裬һ磬ڰ˴Եһλ֮ǿߣôʮ磬ͿԵʮ֮ǿˡ
Ȼˡ
ЩֻǼ衣
һ磬ֻһλ֮ǿߵġ
ԣʮĵ֮ǿߣٹˡ
Щصĵ֮򶼻һפͨ԰ˡ
ö֮ͨ԰ҲΪ֮ǿǵȦӾۼأƽʱ۵ĵãд緢飬ܽĳЩϢȥ̽ĳԪżлӪĻˡ
˿̡
Щ֮ϹŶǣЩǣҲڹע齣ͨս̨
Ȼе֮һе췴Ļȴþĵ֮ܲˬȫ֡ӡ
Ȧûио
ڵ֮Ȧ֪ˣھŴҪˣҾͺľйء
ӵֱܹ߷壬ҲǾ̫̰ģһ
ھŴڼʱǣȴٿ±á
ȻǸСӵͶ̥ת֮Ǿֻذɣǳʲô¶ˡ
ǿǵĵľۼͨ԰ĸϿģֵĶɡ
ͨս̨
ͨ԰ҲһССս̨ս̨ϣ񱮣ͨ籮Щ
¼ԱѺע齣ϵͨġ
ѰĻԱ֪ݣЩ֮ǿǣȴԿõ˭õ֧ʶࡣ
ףô£齣ʵôԣôһʼ󲿷˶ͨѺעϣ
е̷֮쳣
ģҶע
ʮʱ䣬֧Ѿﵽ˺üͨˣڿٵĴ齣ߵݣֻǼ򣬶ٶȺ
Щ֮ԭΪѺעʻûʲôһߵѹ齣û뵽ȴôĴ۾


1444 ˭ڣ
ͨս̨ˣԵ
ĻԱһߵѺעʹ˺ͻԵѹԵĸǹ齣ôⳡսʤͳˡ
Ϊ᲻Ϊֻǰʥ齣Ĳء
ǣֻЩ֮ϹŶѾⷽ۷Ĵڣ֪߷ںϺĿֲ
Ϊλ߸ϵĵϣڰʥʱնɱ֮һǿߣһͨĵ֮һ߷ĵ֮һ
ڵ߷ûгںϣ߷ˡ
ͨս̨һжпܣ˭˵׼أ
ҪǻȪڤ۴ˣʱǣݵļӳɣټͨս̨۵˺ͻԵ
Уⳡ֣նɱضģԲܹѹ齣𡣡
ûλøСѺЩ齣ɣȻôѺЩСѺ齣ʤҲǻ׬ͷģ
Ϲҵλ桢콣ڵʮλǣ˿̶ʼԱǸԵļǿߡŵǿѺ齣
ȻˣֵЩ֮ǿ߶֡
ΪǾԼִѹ̫ˡ
Ѿ齣ͨѺעʱֱӳ֣δ׵ɣ
ʮ磬ЩԷѺĵǿߣܴ󣬿ѹϾ٣ֻǱ֧һ̬ѡ
ټϺ֮ܶϹŶǣ֧ͨʸߣ˻Եˣͨս̨ͻƣУֻϹҡ콣ڣܶǵĵǿߣѺ齣ʤ
Щĵǿߣǲƴ֣һЩСԷĵǿʮٸͨ㡣
ܿ죬齣ֱ֧ͨߵ˲ĳˡ
ʱ
齣֧ͨʣѾﵽǧڣ֧ͨʣһǧڡ
ң֧ͨʣǼʮٵ齣֧ͨʣǼ򡢼ʮ򡢼򡢼ǧ
˵֧ģûʲôͨĵ֮һұС̬Ѻġ
֧齣ģЩ֮һ֮ڶõڲϢϵľ󲿷ֲרȥѺ齣ġ
ף˭һӾ͸Ѻٶڣĸϻ쵰
ͻȻ֮䣬˷ݣһӴٶڡ
Ѻġ
һССĵ֮һû˻뵽ôС
֮ܶҲδôࡣ
ԣһӵٶڣڵ֮ȦһС𵴡
Ȼನûֹͣʱֻݣ˲ٶڡ
һΣ컯Ѻȫҡ
Щ֮ǣײˡ
ɶĸϲڰа
Щ֮ϲǣ򶨡
Ͼ˿̵齣ݣѾ˿ǧˡ
ߣûǧڡ
Щ֧ĵ֮һǼʮٵѺ
齣ǱߣͷǺͣٶȥܿͿԺٶ˦ˡ
ɾʱ
ݣǧڣ˲ǧٶڡ
һֱǧڣ
ڳĵ֮ǣ뵹һ
ΪǺܶ˵ȫңûһǧڡ
һֱѺǧڣ˭
Уӽˮô
Ϊӵˣⳡ齣ľȥļʲٷ֮һ
ǧڣпܴˮƯ
Ҫҵ
ǧͨ㣬ǻȪڤѺġ
Щ֮ϲǣȴΪЩ֧ĵ֮Ѻġ
е֮ˣٷµԱȥѺȻǱˮнˡ
Ͼ˼һͼڡǧڵѺ㼸򡢼ʮѺϣ
ߣȻϲĲҪС¶עôҲˣ
ûЩҪѺ˵ˣҲ֪ʲô˼ѵСǵĻô˵ǻӪԵףҪŪԽԽã
λҪģԾɣѾѺעô࣬أǴҲȴ֮˰ɡ
Ϲҡ콣ڵĵǿǿʼѣЩᡢ˳۵ĵ֮Ҳ׷׵Ӧ
Ҳڡʮϰڣѹ齣ϡ
˲䣬齣֧ͨʣٶȷﵽһǧˡ
˿̵֧ͨʣǧ
Ѻѽҿ˭ѽ
ҵϣЩ֧ˣѺһ㣬ǾͶ׬һ㣡
ȻЩ˽Ļû£ţһ̣ȫѻȸ
Ϊս̨ϴͨ籮ʾ֧ͨʣһ˲ֱٶڵ㣡
žǡţ


1445 ˭Ĵֱʣ
ٶڣڣҲڡ
ԭ֧ͨʵ齣𣬴˿̴ǿͨ籮Ĺ˲Ϣģͬⴵ˲ײ
齣һǧͨ㣬˿ߵͷ
ͨ԰ѻȸ
ӺȺǱըһʱը˹
˭ٶڣ
˭ٶڣ
ôͨ棿ʥ棿鱦棿棿棿棿̫Ԩħô׹ǹô
˿̣һվ۷ĵ֮ǿߵ֣е֮ϹŶǵͷ
󣬴Ҷҡͷ
ܣ
˭ܹӵٶڵģ
Ҳܣ
Ϊͨϵֻܹͨ÷һܹ
ʮصıһģҲ˵ͨܶһ޵ġ
ټͨ籮ı飬κһ˵ƿأϡͨ棬ҲܹƱˢٶڵͨ㡣
ϡͨվ۷ĴڣҲҪõͨ㡣
ΪȼҪĶǶŪôҲûбŪġ
ҲûбҪԼЩıͨȡһݰͨ㡣
˵֮ǿߵͨ㣬ܶ඼ҪʱŻԼıȥһƽʱҲֻڡʮڻԱ϶ѡ
۷׷׵ʱ
һǿٶ¡
˿ȥֻһλ۵ӣٶ£ΪѾﵽ˵֮ĴԲ
ˣ档
Ȼ˸ˢٶͨ㣬ӵϢʱҲסˡ
˭ѽ
˭ڰ
ͬʱ˼ĸҲһԭ
Ϊҿ϶һģΪϴð¼Ĺ
ԣٶͨ¼ǲϽͣ϶Ҳġ
ġ
ˢٶڵļһȻǸ϶ֽŵĻ쵰
ﰵԵš
˵ĿⶼĶʱ󣬺ʲô˭ͨս̨ȥ򣡡
˻һڳĵǣȫڹһԴһٿ
˽ȴը˹
ˢٶڣô˿СӣѵͲͨˮƯڿ㶼ʣô
ⳡߵľųˣսʤ齣ʤʣҲٷ֮һţ۶ѹϣ
ߣʲôףѵѺôŽѺ齣˵ܹٶأʱ齣֣ʤʾ͸ͣ
ûͨ㣬ҪײҪҶѺ齣𣡡
Щ˾Ǳ϶ŭԣɰѣҪѺ齣
ͨ籮ڻԱϢܵúܺãټҲûκ˿ƿͨ籮ı飬ԣû˭鵽˭Ѻ齣
ѣôֱѽһٶͨȥһʤʲٷ֮һҺܺ棬Ѿ֤Ǹ˵Ͷ̥ת֮ˣ׻кܣʹ˵ҵά
ʱһۻ
ֻһλɫŻ籮Ƶ۵һƵЦݡ
ˣͨ档
ͨ϶㣬ϵļҵٶô
ŭʵ
ԱԷ𣬿Ƕͨ棬η弸ֵġ
Ϊͨݺأֻϲ֪ͨһЩܣҶ֪϶ͨҲƽòмӵġ
ûС˵ˣǣҲһóٶͨġ
ͨ˵
㻹֪ʣ
˵
Ȼ֪ͨ̽
Һܺ档Ϊ⣬˭˵ά
ͨ˵
⻰ĵĻȼ
ָ֪ͨðƻ顣
ҪӲģؽϲˣһ飬Ҳ硣
ڿԽԽ棬ԽԽܿƣҲĴڣЩֲ
˿̣ﻹҿ
һ꣬һ𺳵Ĺ˦ֻãٲվֻͣΪеǵждˡ
˵ðƻ飬ģô
˵
ͨĽ̸ֻ֮õ
ţ
ͨЦŵͷ


1446 
ͨЦúܹ졣
ƺ֪沢ðƻǼµĻıƵġ
濴ͨЦݣҧгݡ
˸ŭɱ⣬ʵô˵֪ĸϹŶұˣ
ȻǺͬϹŶġ
ͨĵ֮ûֱ£ͬʱҲûӡ
Ѿˣ˭ñԩȥһسӣֻ¶ΪͬЦ
Ȼˡ
ϣǾˡ
滹ûеȥˡ
ȻˣϵΪˣҲм飬Ҳǹ䣬֪ͨġ
ԣȾͽϵɸųˡ
Ҳ֪˭ġ
ͨ˵
㲻֪Цôô죿ΪʲôҵĻ
ʵ
ʱֻعֻسѰǰʱڵϵ԰͡˵϶˶ˣˣϾ˵²ġ
ͨ˵
ǡǵϿ˵˭ģ
Ͻʵ
˵ϵʱ˶
˵лɵˣɻ޷ȷ˵ˣϱǾһֱȥɣȻίЩġ
ͨ潫ʱϵĻԭⲻת
⣬һ

⡭ʲô˼ѽʲôֱܹӸôΪʲôҪתң
˼

ѣʮһ̣ǲģҲʲô׵顣
ʴȣҲҲµһ
Ϊ˭ȥƤѧϷһǻᱻһ
ϾҶϹŶˣˣܵϵЩŵľӹأ
ϣɿˣʵȴƽ׽˵ģʮľơ
ԣͨ桢ˣȥ԰͡
ô㻹Ϊƭģ
ͨ淴ʵ
ƨϲʮӣҲҼðϵĻ
˵
ûֱӸ˵ת㣬ǾĵԸĦɡУʱչˣ˭ģ԰Ҳǰ״ˡ
ͨ˵
ϾЩûģ
ʵ
ûˡ
ͨ˵
ǡͨѣҷⷬкѽ
ҲƺҲͨ϶ͨѡ
⸱ӣͨҲˡ
˵ϵ˼Ǻôǰôһֱװɡ飬ûֱӸ㣬ת㣬ǲѹԼѡҲǻҲУڳ¼ҲС
ͨ˵
⣬ˡ
ϵ˼ҪҲˣͨĹ
˵⣬һ
ʵѲɣͨ㣬桭ǵˢģ
ȻΪһòͨ㣬ĴڣܣֻҪҪʲôģ
ʲôʱôˣǵϿΪӣֵôô˵ˣǵ棬ᱻϷҪҪʲôֱ֣ӵȥȡˡ
ͨ˵
ǡǵϵ׶ʲô˼ѽ
治òЩ
϶кøУȴĽˣǵϲˣ
ҲƵҲĲ߰ɣߣıĳ飬֮ܺйϵ߳ɡϵͼ˵Ҳֻܹ⡣
ͨ˵
ǡأͨս̨ϣ㱳˸ˢڣļʣҲٷ֮һĵ̣ˣ˵ϵļƻҿԺûеٸ԰ȥͣ
˵
ͨ⣬ɫЦݣֹ
˵ⲻ߳ô㿴һӣˣ˲ˢٶڣֱҲŵˡ
ͨЦݣɫȴ
ͨ棬ʵͨ϶ұٶͨĹֻ²Ϊʲôƨ߳ΪٶͨĺϷԴɡ
ͨ⻰ɫı顣
Ӧúÿ졣û뵽ƭ㡣
ͨϣʱҲûЦݡ
Ҫ֪ԭ򣡲ȻҲ
˵


1447 ı
̬ȺܼǿӲ
ģǲһֻèһͣġ
ͷҲһЩֲĲ롣
ڵͨԴ޷ͣôǷţͨϵΪĿܡ
һ˭ɵǷͨһЩͨ㣿
ⲻǰˣҪͨ˿װô
ţع⣬ôͨ˵ɨأͨˡͨڣ˲Ϊ˺
ǵҲУͨٴϵ
ãͨ滹ûӣΪٴϵĻôĴܹӦõ
ڵϲУˢͨ㣿
ˡ
ȼʵе֮ǿ֮ˡ
õˢͨ㣿
ῴЩǿȥһͨЩ
ֱЦ
ԣԽȥԽ벻ףԽһͷˮ
ϵĻѾתˣҲ֪ҸܼٴϵĻġһܻɣͨ㵽ģǲͨ籮©ˢİɡҿʵ㣬ڵͨ㣬ԴǺϷġģ޷ˡȻˣ㵽ױѡ񡣡
ͨ˵꣬תˡ
ԭϣ粻
߸ϣǽϼ
̫ܣ̫ĲˣΪԽߣ֪Խ࣬ԽɻҲӵãͬʱҲԽĿ־塣
˿̵棬Ҳһãľ
ͨ㣬ôģ
Ϸ
ǺϷô˭ôֱʣ
ٶͨ㣬Ҫöĵرȥһ
ǲ
Ȼûǿ֪ҪŹԴͨġ
ǣΪʲôҪΣⱳ󣬵ʲôɸ˵ܣ
ˣɣҲһιˣٱһΰɡ
ջѡѡһֻԴɳ
ͨ϶ӱˣɲǸӣǸϵӣ
˾󣬵һʱ佫뷨ݸͨ档
ܺãѣ˴ǵһѡؾɣܶϼһǣڵĽ͡
ͨ˵
Ҹôͣ
ˡ
Աûڵͨ㰡
飬ƫƫЩͨĵ֮ƭЩͬĴڰ
ΪҶ֪֪ס
˵ҽġ
ͨ˵
ǻţ
ʵ
⻰Ҳš
ͨôˣôͨѺʤ
ֱսҵѽ
ͨս̨ϾˣҵȻšӮأ
ͨ淴ʵ
Ӯˡ
뵽ˣһ
Щ֮ϹŶǣΪӽˮˣЩһﶼ׬ٶڵͨ㣬ԣ϶㾡ҲѺ齣Ӯġ
ʰߡ
һ֮ϹŶ㾡Ҳֻмټǧڣɼܲס˶డֻˣÿѺһڣͿԴﵽˡ
ӮˣֱѺڵΪǵ޴Ǵͨɱ
ؾ񵱳ðƻ¼һΡӢ䡱ı˽еǿˣһ飬Ҿ˲ƸĹ
ڹ
һ뵽Ͳ
ӴԺֻܹ󣬳׵Ķˡ
ͬʱĲҪǧָ˺Ĵ⣬Ĳߡ
һǺηʥ
ڵͨһˢ˲ͽֱּС
ⲻı
ı
ϲ֪ʲôɸ˵ܣҪڸڵͨĺϷԴôͲòվһߣӮⳡܡɵͨս̨
飬˰첻ɲŵ
յĽأ
棬ӮеҲеĹӴ˺򣬲Ҽˡ
ϱƣƿҲưͳԻп˵
أⳡͨս̨붼֪Ȼͻƣôܹնɱ齣𣿶Ҵ¹˺ͻԵȻһɳ죬׳ɳֻѾˡ
Сӱôֲ϶Ƶļһ˭鷳Ǿ͵űɡ
λĻ󲼾ߣջΪڿѺģվе֮ϲǲƸģɲ棬Ǹһ
ǰôΪıΪҧгݣ
ֻѽ޷˵ֻܺᣬĬĬȥˡ


1448 ˺
ؾͨ԰Ľأûһݵˣǽֹ̤еġ
һƬһ޴ıӰ֡
Ǳͨ籮ı˯ĵط
ƬؾЩڵǿȦ˵еĵ棬һ
ʥʥ棬鱦ڵ鱦棬顢Ԩħص̫Ԩħ桢׹İ׹ǹ桭
ÿһʵÿһ
ܹһλ
ڳһλϹŶҲػӪλߵһλ˧ռս
ٶͨ㣿ģ϶ôϼһмʮͨͲˡ
齣սûѹˣҲˡӽˮŻˢôͨ㡣
͸Ź졣ǲǻӪǱ߶ֽţ

ڳһλϹŶǣԼңһڵĶëǣҾ㳬ˣû˭ὫԼıһΪͨ㣬ͨӽˮŻôġ
ԣ飬
Ȼˣìͷֱָ档
ۼᣬһ˼һǲ鿴©
ʱͨȺˡ
һ̳Ϊڳ˵Ľ㡣
ͨ϶ͨ㵽ô£ͨĵ̣ͨϵڹ飬һ
Ҷɵӡڣֻ˭ĲƸڰɡ
϶ӣˢİɡҲ̫Ǹˣ
Ҳܺ棬ʲôͷȻǸ˵Ͷ̥ת֮Ѳɣݣ
϶ͨˢģôǷһ£ͨĺϷԴ
ͨĽڳϹŶǣȫһӵϵеﻹǳļʵҲǳֱӡ
ҵĵλʵݶ࣬ЩһЩ
ңͨ¼Ѿ漰ҵĸ档
Ͼͨϵô꣬Ѿġ
൱׵ķΪĲƸϵͻȻ˿ƵĸԼһ
ĲͶ˭ģ˭ۺ죿
˵ˣǮʹĥ
ôͨ㣬ͨϵǿѸٵĽչ׳һġ
ھŴٵǰϦ飬òӪǱߵıˡ
ߣôӵĹؼӣӸˢһˢ֧ͨʶУôܱЩˣϲȴԼʵȥ齣Сˢ֧ͨǿɣ
ڴ˵һҪҶŸɵ̬
Ȼ̬ȣ˲ǵȼ˻ҩͰ̳Ϊ֡ʡĿ꣡
϶ڳˣ㰴ղҪӣô˵СһУǰ췴ĻҲˣ
λŭʣ
վǵĸ߶ȣһ֮˽УɸĻҪȫʮĴ֡
ΪΪﵽ֮ѾǼˣǣҲΨһĵ˾ǻӪΨһĿ꣬ǷֹӪ硣
˵ǰ췴ĻʹػӪܱ
û
˵

ȻģȴͽѪͷĴһ٣
Ϊһ
Ҫˡ
ʲô˼֪֪һУûӪǱлɳˣ
еŭ⡣
ҵȻ֪ҲҵĴ㣡Ҳûʣʲôˣ˵һ㣬ôżôŭң˵ʲôûӪлɳˣʵ˭ﲻףΪǵϷ𣿡
Ц
һ˺Ƥ˺Ƶļơ
㡭ã϶Ҳ˵ĩٵ飡㵹˵˵ڵͨ㣬ǴӺζģ˵ģҵףܹóͷҲˣ
е˵
û϶Ҳתʲôˣֱ˵ͨԴ
һ̣бǷŭĵǣȫʡ
ΪʲôҪ˵ӵܣǻӵͨ㲻Ϸȥѯһ±飬ͨ㣬Դ
ڳһ¿ˮ̵̬
ʵĵжɬΣ踺أֻԼ֪
һӣЩϲǣǼˡ
ѽΪʲôҪ


1449 ݼ
飬Լ飬ԼȴҪУҪ¿ˮ̰㣬˶ȥ
˿ľûκεݡ
ֻܹˡ
Щϼһ׷ָԼҲ
ߣ
ЩϲģǸͲ֪ڵı󣬵״ʲô
϶ȥˣ
ЩϲǣɣӺˬô
ӱǹˣǵõָʾġ
Щأ
ȫǱ˹
ֻ£ڵĲߣ˿ۿЩЦɡ
ȹһʱ䣬ףôޣ
һ뵽ˣ;ýˡ
Ҳֱͦˡ
Щǣ̬ĸǺġ
֮ǰѾѯʹˣ˵ͨȫǣͨ϶ӵеþͺ
е˵
˵Ҫ֤ݵģ˵ӵеòó֤
˵
棬Ͼī԰Щӳػ͢飬ôҵӶùˣ
е˵
㡭Ҫػ͢
ˡ
Աߵͨˣ˺Ҳ˺òˣʱ򹫲ࡱˡ
ڣ˵λĪҪ˺ѣͨԴ͸ֱ˵˾ǡ
ͨʱڿڣʹͨ϶ˡж㵱ˣˡ¶ԼŹ
Ҳס
һ˫Ϸ
ݺͨݰ
Ӿǲ˵ӣǺǣҪػ͢Ҫī԰ǰʣ簡Һú°
󳰷š
ⷬڳȺĵǣĸӵŭˡ
ڳĵҲû˭ɵӡ
ͨһڣƺѾ֪ͨԴˡ
ͨѣͨ㣬ɵأЩϼһﶼĺϷԴԣ˸Ļˡ鲻˵ֻ´ҶͨϵǷˡ
е˵
Ƕͨ˵Ժܿ
ΪͨݣҲء
ûУͨϵͨ㿪ģҲͨ˵ĸڣ鲻Ժ˭ͨ㣿˭ͨñһͨ㣿
˰ǻͨʩѹ
ͨҲݵúͶ롣
üͷ΢壬һ˼붷ղӡ
תͷ˵ѣλ˵ҲȻ֮ǰԼ͸¶ͨԴڵҲֻͨ˺ͨϵҪٴ߽ˡ¡
濴ͨ⸱ӣĸŭһαӣ
ʱҲֻܹϷˡ
ߣ
һͷȥĬͨ˵ˡ
ͨüͷչתڳλ˵λʵͨ㣬ҽġ
ģ
˻һʯ쾪
ڸ棬ȻȥѺעþ⣿
ڳĵǿɲɵӣûһ˻ⷬ
ͨļһ
Ȼˡ
˵˭ڹ׵㣬ôϣͨ棡
Ϊͨ˾ͨĲҵ
ʿǵͨ㶼ͨͨǰİٷ֮һ˰ѣܹͨ׬
ͨͨĲҵͨռЩﲻͨǷ
˵ͨԽˣٽȥڣڳĵǣҲỳͨû
ͨѣ⻰Ȼ͵϶ڵĺϷԴͲΪʲôҪڸ϶Ѻľʤѽ
ûⳡͨս̨ľųˣʤʶٷ֮һͲ£滹ծ
ͨٸǽһɡ
Щǣһһģ׷ʡ
ͨѣûҶ˵ˣͲҪ͡ԽͣСһҪɰʵףȻͨϷʲôУʲô˵ˣб£Ǹī԰ī԰ɡ
˵
ֿʼ
ͨݼ˵λܹڸѣȻҵͼģҲǹѻỹϵķյġʱĻϣҲλģΪѻϣӦȼͨĲġ⣬ݣˡҲܹλˡ


1450 Ѻ齣
Ҷ֪ͨȻǱ˵һˡ
ֻͨˣȽϸ߼Ǯ׬
˻ɣͨ滹Ӫ
˿̣ͨⷬƣȷʵҲڳĵǣƿԣһֲ֪ô׷ȥС
ҲͰˡ
ϾҶ棬˾͵ˡ
ͨȴͬ
أʵǿʵҲǿҪǺϵĹϵܺá
ͨ治ܹȥϵ԰ͣī԰ϺȲ죬µĻͨͺҲϵ
Ҫ֪Ϻ϶׼ײβɲܼġ
ȻͨѶô˵ˣôҲͲ׷ˡ
ûҲͨѵΪ˺ͨȻͨѽ϶ģôԴȻûʲô⡣
֪ͨѣǷҲվһߣ
Щô£һ˾
˾ͳû̽ͨ
ڵѾ֤Ǹ˵Ͷ̥ת֮ˡ
滹һڵĸˢˣǷţϣܣ
ϵǸܣʹͨŽڸģ
һ̣еĿ⣬ˢˢĿͨϡ
ͨЦЦ
˵ѵľ֣һ㣬ûйϵ˵ףҲѸһȻҲ˱ͨս̨ҪЩƷͬʱǿкˡ
һҲͨⷬҲκε©
ͨⷬҲǵı̬ˣҲûйϵ
Աߵİͨ϶ǽʲô鶼ƲøɸɾˡصǺˣնɱ齣𣬾ϲǵĲƸˣ׵ͷϣͨƨɣʲô鶼ûˡ
ô˵ȫȫ϶ľˣѺ齣ʤ϶ڴˮƯͨѲɡ
е̽ʵ
ɲҵ¡齣ľսҲ֣ҲȥѺ˭ʤ˭ġͬʱλҪѺ˭ʤ˭ҲģҲ档󲻹˭ʤ˭Ӯͨͨ˶߰ٷ֮һΪ˰ġôڵͨ㣬Ҳ顣ȥͨ㣬Ǿѵͨ㣬˻ôҲϾ油ġ
ͨˮ©Ļش
ⷬٴڳϹŶǣë
ͬʱĸӵĺˣ֮ͨ䣬ʲôף⽻׾Ȼܹﵽ֮ͨࡣ
Ȼͨ仰ôҾͷˡڣ׬ײ׬µĲƸȻ࣬Ըóķ֮һѺ齣ʤѺעͨ㣡϶㲻ɣ
к治ȥϹŶ˿̵
˴ֱʵѺڣȻͼı飬Ҫܾ߱ǿ˲УҲ˵ķˡ
ԣҪ泪
óķ֮һĲƸȻڵһͷשͷá
ȻˣΪӮ
㡭ߣ
װʵѾЦ
ӣ
ҪһЩڿһ䳰ȷӣӾͲˡ
Ѻɣ
Ѻɣ
϶ƽȥľ֣ЩϼһƫƫҪÿǶɡ
ôˣŭˣǲǷ׷Ѻ齣𣬰ѹˣỵľ֣϶ϲȴ޿κεˡҾѺͨ㣡
λ˵
룬ڵͨ㣬ȷʵˡ
һ󵰸ڷǰֻҪ־ܹһȥԣ˭Ķ
˵ˣⳡͨս̨ı䣬ž齣ӮˣǻþųɵˣӮ涼ٷ֮һ񲻵þųɵأӮֻǧ֮һ֮һûС
ƣ
ڳϹŶǣΪơ٣ЩǿϢǻ鲻
˵ˣԴϴðƻ¼еϲٶȽ顣
ܹЩΪ͵ˣǾƲЩΪˡ
϶ƾոŵӣҾѺڣ
϶ѺڣˣͲˡͨľ֣϶ķѽϿ
Щϼһô۸϶ʵˣӿˣ̵ģҪ۸ʵˣôңʮͨ㣬ȫѹˣ


1451 
˿̵ĳ棬ֱǰȻ෴
ǰͨԴʱûŭɣ޲óȥһ١
أҿӣǿһλû·ľŮ˭ȥһϷϷ
һԣһ
Щǣһ˵ĲƸȻûٶڣ˶
ڣʮڣܿ죬齣ǱԭֻпĲڵͨ㣬˿´ŹâͣһӾһٶڡ
ͷﵽڡһߵ֧ͨʣˡ
ͨ԰档
Щͨĵ֮ϹŶǣҲΪͻȻðڹ׵׷׵ۡ
˻˽˸ôѺǲʲôƺ̣תĿܣ
ǿֱѺڣ齣ǱֻпĲڡ
ǾǸȥѺֻ¾ӮˣҲ׬ͨ㣬Ϊͷᱻλڵ˸׬ˣҷջô
ԣܶϲɴѺ齣
齣ӮôǿֱӹϷڵͨİ
ףǿ齣ͨ㣬ͻȻˣ
ˣ
ǡϹŶҵѺ齣ˣ˭
Щ֮ϲﲻģкܶġ
ڵĴ󵰸ⰡǿֱѺڣ
ڣ
찡ֱѺʮڣ
УСҲҪѺҶˣ
ӻΪֱˢʲô·أһСĽĴĦû뵽ô˶ֱ齣ͨˡ
ûһⳡͨս̨ȡˡڣҶѺ齣Ȼûһôֱʣǻٳɶࡣǿ齣ߵ֧ͨʣѾһٶˡ
ҶѺ齣ڣͲܹѹˣһ齣ߵ֧ʳôûϣˡУҲҪѺڣȫҵڣѺ齣𣡡
ԭˡûʲôȦףΪ˹Ϸͨ㣡
һʱ֮䣬Щ֮ϹŶǣΧ˶Ѻ齣Ҳ׷׵Ѻ齣
СģѺķ֮һ֮һļҲƣ󵨵ģȫҶѺϡ
Ϊ־磬ͻƼûпܣѰı˵Ҳûʲôô˿̻ͨ㣬ȫѺ齣Ŵ׬һʺٽǵıһ
ĿһĻ
ͳЦˡ
ѺɣѺɡ
һȺܿǾѪ޹ˡ
ͬʱҲϵıȫһΪͨ㣬һʮڣһȫѺϣ
ϧ̫ˡ
뵽⣬Ŀͨϣ˵ͨѣͨ
衣
ֱͨӾܾ
һ𣿡
ŭ
ҵȻ㻹Ҳ֪ͨѺʤǣ飬ʿɶֹͳˡҲѺʮڣӦ׬ˡ
ͨƺͿ˼
ұôĹҶ׬һ㶼УСӲˣ
вš
ǲ衣㲻ˣҲ衣
ͨ˵ûκء
϶òԼ͵͵Ѻɡ
滳ɵ
ģǲˡ
ͨ˵
ƺЩͨ㣬һĶ˼ûС
ǱѺʮڵͨ㣬ٶһСɧ
ףǱߵ֧ͨʣٶʮڣ˭Ѻģ
ܹһӾóʮڣȻǽּϹŶ
ˡǿ齣ߣˣڿٵⳡᣬ齣ʤˡ
ôҶѺ齣ôǱѺͨ㣬Ҳɮ
Ѻ齣Ȼɮ٣ٻܺϡ
ȻЩϹŶ۷׷ʱƺʮڵѺϣһЩϹŶҲѺ
ϾҲϹŶäĿ磬嶯¡
ЩѺϹŶҲ֪ЩˣǷõĳЩĻᵽʲôͬѰϢ
齣ߵļڡʮڵĴ߶ǼǧڵĴڵĶ١
ԣܿ죬ߵ֧ͨʣʹﵽڡ
ǣ齣ǱߵĸֲҪͻˡ
ڣ˫ͨа˰ˣ찡⽫ͨս̨޴һİɣ


1452 ʥľ
˰ͨ㣬ʷ޴һͨս̨ġ
ֵڴС
Щûü֣߶ԥĵ֮ϹŶǣ˿̵ģǱ˰ͷڶþòܹƽϢ
Ҷʼڸˣ
ǰҶ׬ڵͨ㡣ڵˣһӵϣ齣ߵͨ߻࣬쳬ˡ
ڣѺ߲Ż׬㿴ܶϼһż©˼Ѻˡ
ѺЦôʤʣֻ֮һˡȥ֮һļô
ûűӮĶľֲȥѺȥѺӽˮˡ
һЩϼһҲ˾

ʥ棬ʥڡ
ʥȺĻȪڤ۴췴Ŵ˵һ㣬ǻȪڤۺڲġ
ңʼҲʥͳεĵ̡
ľƣԶħսϹڤսйŻȪڤ췴ĻȪڤ۴췴ʥ壬ˮ췴
ǣͨ˵ͨأôʥʥأԲͨõ͡
Ŀ齣֧ͨʲͣ˸һ˿Цݡ
ıͨһҲòȻ𡣱Ͼͨ籮ǹֻػӪϵ̷ֱֻǣڹ׵㣬˭ˢģ
ʥĿ˸˼
ȻȻ͸ıƺ֪һЩֻϼ֪ܡ
ʵֺγƽ棿ͨԲƾһ㣬ҾͲòֱס
뵽ˣʥҲ˾ϡ
ֱӴȥʥеǿߡͨ˵ĻԱȫԼͨ㣬Ѻ
ʥôĵжǹ̬֧ġ
ͬʱʥͷ̽ͨ˵ĻԱнһڡ
ûԥֱӽһڣѺϡ
˲䣬֧ͨʣֱӴٶڴİٶڡ
һͨը˲ը˹
һͨ㰡
ȻѾûǰǶٶ𺳣ܹӵһٶͨģϹŶָ
˭
˭Ѻһڣ
һʱ֮䣬ؾЩϼĵ棬Ҳը˹
ǵĿ⣬һʱͨϡ
Ϊͨƴֵġ
ҡˣһѺ
ͨϽ̬
ʱʥ濪ˡ
˵һڣѺġ
˻һ˵Ŀ⣬̾۽ʥϡ
ʥܹӵһڣҲɡ
ҲʥΪʲôʱѡҵѺעϡ
ʥѣǸʲôΪʲô㽫һѺעϣСӣʤʲ֮һѽѺһڣʤʻ˰
е˵
Ϊʥһȥ齣֧ͨʻߵġ
Ҷʥ棬ɡ
ûʲôɡѺѺӮ
ʥ浭˵
һӾǲ˵ӡ
Χĵһȫһ㶣ĺģûĸ˸ҷ
Ϊʥʵڳеܹŵǰʮģݻǳء
ʥ϶۹⣡ǰǿ㲻˳ۣն㻹Ǻܿɰġ
˵ģĪˡ
飬ӮˣڳϲĴ󲿷ֲƸ̳Ϊʸ֮ģڹġ
ʥһѺһӾͰֵ˲ٵѹ
ԣôܹˣ
ʥֻƳһۣٿˡ
˵λǲΪʲôѺԼΪ˭ӮǾѺ˭ˡ
˻һЩԭҪעѺ齣ĵ棬˿ԥˣЩڹĵ棬Ѻ齣ʤʱҲԥˡ
˵ͨѺҪΪסһʥһѺأ
Īǣϣʲôǻû֪ĵƣ
ʥˣôɵأ
ֻϧڹһԱֻܹѡһ֧֣һ֧ˣͲܹڡ
ںܶϹŶҪǰѺ齣ϵĶעˡ
Ϊⳡ齣һ֮ǧŰپʮżӮľ棬ʥһѺ̽ǵĵѹȫˡ
ϾʱϾǻʣٸߣǣҲǰ״
ͨս̨ϣϮӣȱȽǡ


1453 Ϻ͵
ʥһڳ֣Ϊɵ˵һ㲻Ӱ
Щ̫Ѻ齣ʤĵ棬˿ĿʼˣرЩȫҶѺȥġ
̵ܷģ̵ܷģ
û֮һĻʣѵܹ˲ɣ
齣նɱģڣ֧ͨԶԶģһᱻ齣ɱģ
ЩѺ齣ĵ棬˿ĶʼĬĬ

ػ͢
컯𼴱ͨٴҲӲ˿ͨ԰ڷ顣
컯ϺСơ
ܲ
ͻȻ֮䣬̧ͷѩķλȥ
ֻѩգͱһ취סˡ
ķ򣬴֮ĺȻһеĿ̽
ףī԰ѩˣ
컯ܲ졣
úͻȻΪȪڤ۶ûҵֻƾһ֮ʾͻѩǻӪڼ飬վסŵɡ
ԣҪ뿪ǾͱҵȪڤۣȷȪڤ߲ܺѽ
ͬһʱ̣ӡϪҲѩķ򣬺Ȼһ컯һĸе⡣
ôͻȻѩأ
ûпӵõ

ѩڵƬա
ѩĴֱʣڵͨˢѾͨ԰ڲ˺Х𵴡
߸ϵĵҲȾ
κˣ˾춯ص飬Ȼһʱ䡣
ѩƽ
·˵ֻһ΢顣
ͻȻ֮䣬
Ҫǰա
ֻ֮߾ӷٶ£Χգһ
ţһλۣͷڽİĴֶ֮
һںڵ˫֮УһɺȻӿ
ɢ֮ǿߵϢûй֮Ϣͷųû˾ܣԼʵĶƽͬʱӿһǿҵ֪
Ͼӣѩѡ
ϾӼѩǹ
ǵ֮ѩǰ񣬷򳤱
Ͼӣʮ洫֮һô棬֮еģ̫ˣĺȻܹ̤֮һͿԴﵽϵǸˡ
ѩ˵
Ȼƽ˫Ͼӿаȫͺ
ѩˡʦһԶ
Ͼ˵
ѩǰͬһľ
ƺ֪Щйѩݡ
ģ
ѩʵ
ǵġʦոմһӣѩǰȥƷһ
Ͼ˵
ӽʲô֣
ѩʵ
δȡ֡
Ͼ˵
Ҳá
ѩͷ
ͬʱӰԭģǰϾӣһͬʧˡ

ﲻ֪Ǻδ
һƬ⡣
̧ȥǧѩƮ
һļĴӣƱ棬ӿ
һ±ϡ
һΰıӰȻء
ɽߣԭ
ΰӰ·ضΪӰһ֡
ѩ̤ϸϸĲӡ
һƬѩߵ±ߡ
ܴ
ſеķѩͷĺڷ֮Ψһɫ
ˣʲô˵־ܼ
ѩ˵
㽫ӡɽȥ
Ͽ˵
֮ͬһ˲ɿܵϡ
ǣ
ѩͷ
˵齣ǳͨս̨ڸոգʥ潫һͨ㣬ѺϡҾãʥӦ֪飬֪ڵıı
Ѿ֪˭ˡ
˵
ӣ͸գ˿̣ĳɽˮҰ
ط
һķӣľǰͥԺøͷŲ
һߵӱߣһ¯ӣˮ
ϰڷżһܾ٣һײ豭
Ӣ֮йҪţҲ֡
˵
ͷҲ̧ܹܵõ֪ĵϵĿ⡣
ϵֽӢ֮
֮䣬ƺģѾˡ
ǣʦ
Цˡ
ָ㽭ɽƣ˲
ţϵĲҲʧһϮϴЩɫĴֲ£磬ͷҲڽ
һ̣ѾʧԭأֱӳľǰԺ
ʦĴֻǽɡ
˵
ӣ¶ʵֱۡ
Ҳѣеĸͷݸ˵ϣȻǰõľģᵽԵĻ¯ϣ
ӣλȴ˶ˡ
ѾΪػϺ͵ϣ˿̾Ѱһţһˮݲ裬æòɿ


1454 ԯ
Ĵڣֻ·֮䣬һ綼ĵûҷ
ǣԵϵһľͷȴͷһһ룬ûǺܹ
ƽʱôɹߴֻͻȻһȥȻЩӡ
̫ˣ㶼Щˡ
Ƴ۵϶ͷĺ飬һƬľЩɵë˹ȥ
ͣ˸ͷֽĲź
ЩЦ˵ʦ㶼𣬶ĵѾˡ
֪ƹʮľƣæΪҲ¡
˵
Ƿڽ̵Ѿʦѧºͣȴʧ̻塣
ЩʲôԯǱߣѾʧȥϵܾˡ֪ʦϵ
ʵ
ûС
ҡҡͷҲ˵֮ɫ
ǰ漸٣ܹٵĻ˻ӪıԯڻӪӦϵĹֻ͡ǣöˣȻͻ⵽ӪļλĲ¼ɡһʱ˵Ѿˡ˵һ֮ضƸ۵ļƻܳɹôһݵĲӪԴǴȥʵʩļƻҺҲûˡ

ļֳһλӢΰ˿ӡ
ȻˣЩϢҲǵϹɢ
ɳΪǸ˵顣
˼̳һЩܡ
ʵǲͬԯƻġ
һջϣĬһͻȻڡ
ʦ
㶡
ԯ̫šֹ̫ˣʱϲƣóȻжѰ·ʵһֱҲͬԯǴжô
˵
š
ϵͷ
̾˿
ڰ˴ٺԯݱɣҪԯϾѾȫµӣڻӪڲȫȡԯĹˡ
ԯԿӪսһ־սɽڣûա
ԯӪڲѺȨΪûӪʱҪʵʩƸ۵ļƻһٶǬӪĸ
˵ûдսôãⱾһ־սǵⷽᣬеʱ䣬ǻӪǱߣϲˡ
˵
ԯļƻʱϷԣȴͬˡ
ʱ
ƺӦʲôֹͣ˽̸
ʱֻϾӺѩѾˡ
ѧʦӢ֮
Ͼ
ѩĿǱĵĵƳۣϵϡ
ѩľݼª벻Ҫ
Ц
ѩһѩԱߵľϵĶ
ûгƺѩΪѣǳƺΪҶѩ̬ȣǿ
Ͼߵϵǰ˵ʦ֣ЩֻҰɡ
Ӣ֮񽻸ˡҲȺȺȲ裬Ҵӡ
϶ŵ˵
ǣʦ
˵
ѩѩһЦӷ£˸·ϵľм
ϾùͷŵϵĲһ
ڵǰĳǺÿĴС඼һ
۾һʦλղõͽܣǵõʦ֮ľ衣
ԱߵѩһĻҲ˸ɫ
ϲϣд˼ͽʤ
ѩ˵
ŷ֣͹Ͼӡ
ѩˡͽҲСڷܺѧܲ׾ЩϢѡ
˵
⻰ǫıϾӣʵ֮УҲ͸Ժ
ͽ
ܹģҲϾһˡ
Ȼˣϳƺʦʵϲϵӣֻѧѡ
պˮǸȥܾɺܾɵĲ
硣
ΪѩһȻٸϵһ
롣
Ϻ˵
ѩҲ豭
ʱϷ²豭ԱߵľƵǰĵ
һ쵴ɽˮ֮䡣
ѩﾫâ˸ƺЩϾȻܹӵൽ̶ֳȣʼ
ӣ̺̫ĵˡ
ʱɣ飬٣бϣϲ
⾳
Ȼ⾳̿ΪһĻ
ѩ·𿴵˻صĻ棬˺Ұɱ򣬿ﾮȻķܡ
һת
һ־
һ˵ˣһĻΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ


1455 
ͨ԰Щ֮ĵǣȫ֮С
ʥһͨѺʤʹе𺳵ͬʱΪ֮һ١
Ѻ齣ʤǸѾյ齣ϢΪ齣ѾԴﵽ֮ǧŰپʮŵĻʻʤЩѺʤأ
ǸһٶڵϹŶǸһһٶڵϹŶǸһʮڵϹŶȻˣѹ˼ǧڡڵġǸʲôΪʤģǲյղϢΪİմ齣
һ̣ĸ
ЩѺ齣ʤ˶˺ڣΪԼѺע̫³çˡ
ЩûѺעϹŶãǲ֪Ѻ˭ǿľڵôͨ㣬ģҪ׬ȡ
ǵµЩ֮һڶǿߣǲôĻǵѺעǺֱӺܶࡣ
ôѺѺ٣Щ֮ϹŶһǼǧڵľ޶˵Щֻëë꣬ͷˡ
ľѺעܹʱ䡣
̫ؼˣʱȥ׼
˿ֻ̣صԪӡܹķȫСֻرԴֻ־
ֻͷһͿȡ
ڶľֵѺע׾
˫ʵôֻӽˮˣŻѺעӮġ
ԣͨս̨ʮˣѾֻܹñ׵һ˵׼ˡ
һʱⳡͨս̨ľֵѺע׽ʱ˫ʣҲ
ʱ䣬̨貨齣ʿ˵̡̺ܶܶ
˵ţƳһԵ齣齣̬糣ʵ͸ŹʤȯյԵá
ٿ̬糣ʵ˶Щš
ʵûй֮ǰ
Ҳ֪ĶעǶ١
̬ҲܴһΪ˭Ѻעġ
֪ˣڴݵģһȥһġ
齣˵
նݲ紵
ȻԹˣǾҪΪǿݡ
ǵɱ˵
ĻӦ
ᡣ
ʵһ
Ҳûеס
һ٣ܹȵùô
һ٣һˣѩߣСġСʡСζﲻæ
Ҳ
Ҳ
ģһźš
ͷӲܿ죬ע͹ˣǶһģΣ
齣˵
ʲô
üͷ΢塣
ջüˡ
齣˵
ʲôöĵģʵҸߣ϶ܶ˶ѺӮ϶ҲЩѺӮģЩĻһһϮȡʤˡȻּ©Ѻҵͨ϶Ҳ࣬ҲԵļ㡢ʮ㣬Ҳϰٵѡ
˵
ֻļ䣬ܹ²һ
㵹֪֮ɣҶ˷ֳʱ㲻ᳬ1.5ɣӮ䡣Σ
齣˵
עʲô
ʵ
˭䣬˭ѧΣ
齣˵
ע˼
ע̫Сˡ
˵
ʲô
齣˵
˭ˣҪѧУҪʮڣһܹӮһһҲܹնɱӮһ
˵
ӦĵĿġ
1.5ɡ
ҪѺĶעٴﵽ齣Ķʮ֮С
Ҳ˵Ѻ齣100ͨ㣬ҪѺ15С
ãݺѴɡ
ֻҪ齣ӦǾġ
ɷ
ѩô
һͨ㣬ܹﵽ齣Ķʮ֮أ
ôͻʮĴϢʱ䡣
齣һȻ
ܾܵ
תһ룬СӿǻͨģһζܣûǴЩɱֶΣ׷
ԣҪնɱҪʮꡢʮʮԺ󣬵ͨս̨Ŀռ䲻ͣСĿͨ޷ʩչʱ򣬲ܹɱġ
ԣƶҲֻǼ߶ѡ
ȻˣӮôˣܳ1.5ô

齣뵽ˣЦãҾʹӦ㣡⹷У˭ˣÿ춼ҪҪ˵ԼСС
üͷ
ôˣ
齣Ĳмͳ
ţÿ춼ҪԼСһ飿
鲻ãʲô˼
ԣ齣ҲǳĻġ


1456 ӽˮ齣
ͨս̨ԵƼսѹ£ͣķڣԣͻΪͻƾǺ顣
ǣһÿ춼ҪѧУҪ˵ԼС

ԣ齣ȻԼ̨貨ҲЩȤˡ
ﰵֻҪʶȤ㣬Ӧþܾ
Ͼֻǹ¼ҹһйࡣ
ڻõ֧ܹͨﵽ1.5˵ҪֻҪ齣ĶԼɣô齣𱳺ЩҪΪ˱Ȼͣ齣ˢͨעġ
ɫѿ
ġ
СĿ裬˭ܣ˭ŭ
СʺСҲͬˡ
ҲĿ
һʮ󣬲ܹӮһһҲܹնɱӮһ
Ӯˣôʮ齣ǵܹȥ齣ʱ齣ܴҲܹնɱ
ţʱ䷨ԲҪǳ˱ͨͿ齣𵱰ˣҲ̽齣ʵǳ
أ
ʵ齣𣬿϶Ҫӵģ˵ʮˣʮꡢʮ궼пܣԣʱڣͲŸ齣ֱĽ֡
Ѿÿ춼ҪѧУҪ˵ԼСԼ
ѩУ˵ԼСôѾ˾·ˣѵںЩô
һ뵽ľ˾

ͨ԰
齣Լʱڳĵ֮ǿߣȫõ
Ҳ֪˿̣齣ѺעҪӽŰڣѺעӽڡ
˵յĽ齣õɽӽ߳ҵˣõɶһˡ
ԼɣôǴĶ
ɶ齣ӽˮôôţȻҶ˲1.5ɣ
˶˶ͨս̨ľûпʼʧȻô
Ϲ֪ͨ޴СϽȡƨĶעӲǽİϳ飡
֪ͨǶŶĶעѹ齣أ
ͨ԰ЩѺ齣Ӯĵǣ׼ˡ
ٵλ߳ȣҲˬ
ڴ߳ģЩǲġ
ҲŭҪ齣ӷЩ
ʱ֣Ǹͨս̨ͻȻʥκϢݽȥˡ
ݲȥô£
ҵɵˡ
ͨս̨ľսûпʼôˣ
ңͨս̨̨貨õģ̨貨Ϊܹõ֮ĵ
λҵĵٲȥҲ粻Сͨսֽ̨ˣ
˵
ʲôֽˣ
ҲɵˣǷ׷׳ԣȻֵ벻ͨս̨ڣ粻ˡ
˭ģǸϹŶģѵͨ棿
ڳĵɲɵܹƿͨս̨ǵģͨ滹˭
ͨΪʲôҪô
Ȼɻأڳûһʸеȥͨ氡
ѺעЩ棬˿ˡ
Ȼͨս̨ľûпʼ齣Ϳʼɵľϣ˻ôĸˢٶڡһٶڵͨ㣬϶ģǿ϶ʲôǲ֪鱨ģСģˣ֮ǰֻѺǧڣʱһˡ̵ģټעڣ
Ҳעⳡͨս̨ɣʵȻȻǲ֪ĵƣʤʣ濴ôͣҲעڣһģӮˣƸܹһֵ࣡ã
ӲעأռϷ磡עɣ
ЩѺĵ棬ͷ룬ע
Щԭԥĵĵ棬ûпսôƣֻҪɵӣֲ֪һʼΪô򵥡
ԣҲӷ׷׵Ѻע
ʣһʱԭ˫ͨӽӽͣˡ
齣Լܶ󲻶ĵ棬ֱӽעѹ
˲䣬ߵ֧ͨʣһʱٵ

ؾ
ЩѺ齣Ӯĵ棬ˡ
ǿɶʮڡʮڵѺģɿŤתƣûսռţǾɵӣҲˣǲ˽ĵƵġ
ͨѣʲôͨս̨ûпʼôԷͨս̨齣أ
ŭ𣬼ͨ档


1457 ת
ڱؾĵ棬漶ģϵĴڡ
Ǹƽʱţʮ綼
ȻˣЩĺܼǸͨ˵ǾĿ
ڶཹѹסŭĿ£ͨɫĵ˵ⳡͨս̨ľս漰ͨǰδеľ޴Ϊ˱֤Ĺƽԣ˶һɵĽֹ齣硣ңΪԷģӦءλѣȻ֪˽ôҲҪЩķȣͲҪȥ˼ˡ
㡭
Щһⷬɫŭߣͨǰֲҷ
ͨ϶ǰôô˳ۣû뵽һεǿɰˡЩϼһﰡҪˣʲôˣȻ϶˾ͷ䣬ȴ͵͵ĸСȥס߳ܣ߳ܣ߳ܣ
ʱһԼƤڳЩΧͨˣ˵߳ܡ
㡭϶ô
Ƿô
ˣƤʲô£϶еǵֽš
Щȫһӻǲҵͨ棬ӣǿġ
ϣϣһܻʲô̶ˣͨô֪ˣȵҵи취ܹЩʧ֪ҪҪ
˵
Щŭڵĵǣ⻰۾һˡ
ʲô취϶л˵ƨţ
еȵ
ȻЩ
ʵʶ꣬ԵƢҲҲսôΡ
Ƣÿ죬ȥҲ졣
ʱ䣬֮ԴҶ棬Ҫ쵰ðƻ¼ϣˣһ顣
ңεͨս̨ѺעϣԼҪˣˡ
ӴˣôҪʧһ˵ˣ˵ˣǰզξզΡ
˵
㡭ãѣϣд˵˵Ǹ취ɡڲܹ׬ͨ㣬ֻܹЩʧԡ
ƽʱϵõĵ棬̵ĻһЦ˵
ٶȼֱȷ졣
Ųࡣ
Цˡ
ʵҲ뻺һºЩǵĹϵ
ϾӮǿ϶ҪӮģ϶Ҫġ
ܾıһһ㰡
ԱߵͨҲܺ棬浽ʲô취
Щ˽Ѻעȥͨ㳷ԲӦˡ
ΪرϾǹأұҲĻ
취ܼ򵥡ϻʣͨ㣬ȫңȫѺעСӵϡӮˣôӮͨ㣬˻ǡ
˵
һ۾һ
ǱܵĿͨ档
Ҹʲôʲôû
ͨװɵ㶣취ȻеΥ򣬵ǣҲ̫Щϼһﱻӵôҡ
Ҳ˭϶ͨģЩںʱһ֮£ͽȫͨ㶼Ѻϵġ
Щ棬ˡ
ͨѺⲻţҪô
϶ʲô⣿ôͶ϶齣䣿齣Լȫռŵģ
ûϼһ⣬˭֪ұϵ
ЩŭģЩ齣ѺעѾûлͷ·ߵġ
ٺ٣ҪôΪҲû⡣ˣģ˽ңͨҡ
˵
Ȼ⻰һеˡ
ܿ죬ͳһٶڣֱӳѺעȥ
ٽѺעȻ֮ٴһڣʱը˹
ͬʱ͸¶£Ҳĵﴫˡ
ЩѺ齣ĵ棬˿ѾҪ׬һʵ˼ֻ㡣
ΨһķǾ߶Ѻ
ԣֻܹЩѺĵ棬ԼѺȥˡ
̶̵һʱ
齣֧ͨʻǾŰٶڣߵͨ㣬˲ͳһǧڣתˣ

һ˼붷Ǿˡ
ʤʺãˣҲǺã
ӮˣȴܹӺܴĻʤʡ
ǵĶԼ˭֤
ʵ
֪˿̵֧ͨʣת齣
Ҫͨս̨Լҿ֤ΪԼĹ֤ˡ˭׼ضԼô൱Υͨս̨ĹֱӽԷΪ䣬ԳֽԷ
̨貨˵
ô˵Ǿˣ
齣Цˡ
Цôĵ⣬·𿴵ÿ춼ҪѧУҪԼԼСӡ


1458 ע
ŵ齣Ŀ
ͷ˵ǵġ
СԺͽСˣ
齣Цš
ġ
·𿴵Լ󣬼ĳַѺע
ܺãôһ̿ʼǵĶԼҲΪͨս̨صһ֣˭Υ
̨貨˵

ϼ
ħţĴЦ
ѺעҲѺע̫ˣȡôãʮа˾ĶԼԾĹСֵǲ
ħţ˵
ǿ˳ۣˬˡ
ûǾѺעôͨ齣ϣ磬Щһ췴ĻǻѡͶע齣ˡοԼǻעûоˡ
Ҳͷ˵

ؾ
Ѫ迴⣬һҲ¶Цݡ
Сؿô
ﰵԵţͷ̽ͨ˵ĻԱټעһͨ㡣

ͨ԰Щ֮ĵЦ⣬˿̣˶ڿЦ
Щˣ˿̲žŽ
ǵţԺÿ춼ѧУԼСˡ

ʱܿ͹ȥ
Ѿ쵽עʱˡ
СĵĻСԴʾСһ
ֻƽҲϰµġ
ʱ䵽ˣⳡͨս̨ĶľѺעرգȥ󹫲ݡ
̨貨˵
ڵ˼ĵʱˡ
˶ڴţĿⶼ̨貨
̨貨õյݣɫͻȻһ䣬·ţյѺע
Ϊˣȷϡ
ɵˡ
Ŀ齣ִĿ
ôܣ
Ѻעݣô˵ı̬죿
̨貨⸱㶵ı飬˶ͷˡ
ѵô
û
ǽϣ̨貨ô⸱飿
Ϊ齣ʤȻѽ
齣
һߵ鲨
ǳ˱ôѵʾֵõˣᳬ1.5ɣ
ѵ漣
һ̣ӵĽš
Ϊ齣Ӯˣ齣˵Լǽ
ǣӮˣ˵ѩ̿ľ
ġ
ܵ飬СҲ
ţ˵ϴһӮġ
СҲսڵġ
εΡ
СͣתȦȦҲŵõεδ
齣ȳס
Щʵ̨貨ѣ㹫ݰɡ
齣Ļ̨貨ǻعˡ
Ҳ֪Լʧ̬ˡ
ʧ̬Ҳпԭ˭յݣô𺳣
ѾǿˣǰδеĿǰľ޽еݡ
Ҳ֪ݽβġ
ͨԴģǾͲд
齣յѺעǡǾŰʮǧʮǧһʮǧʮ֧ͨʡ
̨貨˵һݡ
Ǹڡֵλֵм䱻ʱ˶ɵˡ
磬йעⳡͨս̨ʼսʿ˿̶ΪˣҪȻ̨貨ˣһڡ֡
ΪһֻӺһ£Ҳɵˡ
Űʮǧʮߡڣ
һֻĴм䣬ֻĴмһͨս̨λ֮ڶǿߵսյݣһõ֧ʣҲŽǼڶѡ
齣֧ʵһͷ
齣ԼҲţҲΪˡ
̨貨ѣ㡭ȷûǶһ֣
齣ֻļ١
ţԼܹмڵ֧ͨʣߵˡ
ǡֱǼڡһǧڰ
ûСûҪҡһθɡ
̨貨˵
һ顭
齣µ˵
ݴš
ţôߵ֧ʣǲ˵֮ܶĵǣѺͨ㣬ڹעͨս̨֧齣
Ҳǲ˵Щǣ޲ýʬΣϣݺݵԣŽͨѺעϣӮöԼѧУ
ǵģһġ
ҪúñֲУ
ҲܹһɱҪúõҪЩǣø˲С


1459 𺳵ĸ
̨貨齣˿̵顣
˵һ顣
ΪԼҲã·һ
˵齣յѺעǾŰʮǧʮǧһʮǧʮ֧ͨʡ
һν˵һ飬̨貨Ļ𺳡
Χʿض̨貨֣һ©ʥرǸڡ֡
ڡǻǾãصͨһ£ػһ
찡
Сڡ
Űʮڰ
⡭ҪѺעܹѺעôߵ֧ͨʰ
˭ôֱʣܹѺע̶ֳȰ

ϼ
ššţħţˣͿ˥ɵ齣Ѻעݳһ̣ǻıɵˡ
桭ǾŰʮ࡭ڰ⡭ôģ
þûز
ǡǵ֮ϹŶǳ֣ôͨ㡣ǡõôжܹ˶ͨ㶼Ѻע齣ϰ
Ҳɵˡ
⡭֮ϹŶ֣޲ýʬΣôˣھһ㣬
ħţع˵ľ״̬һֿܡ
ͺŰʮڵͨ㣬ѺעϣҪһĥһ

֮
⡭
ֵһ̣ѪҲɵˡ
ôࣿ
⡭׺͵֮ϹŶжĳް
ûֵʱһʱ뵽ЩϹŶˣûôߵͨġ
ЩϹŶôȻȪڤۻ죬ҲҪ
Ѫ谵Եţɱ˸Ļ𺳡

ѩ񹬡
⡭
ƺ֪齣֧ʣ˲֪롣
̨֪貨ٸڶ齣ݣǲŻع
ǵ֮ϹŶ֡ǡǻҪҪƤˢôߵֵⲻǰ̬ȸǾҪŪûô
عƣϣ˷ŭ
һ֮ϹŶһʥС֣ǴĲҪˡ
οôĵ֮ϹŶ
벻ף
ˣѩѹϵھǧͨ㣬ûˡ
˵
Ҳͨ㣡ЩϹŶǣ̫Ҫˣ
ƴţԾòޣ

ĳƬؾ
Ǭӡľ۶ܷܷĻǰ˿̨貨齣ֵʱҲסˡ
ܷܷ˰ɡ齣ܹôߵ֧ͨʣ˵Щ߸ϵĵ֮ǣҲѺע齣ϣһһ棬Ǻöһͬ֡ԣһ췴Ļ˺ܶĵ档Ѻϵʮͨ㣬û˾ûˣҲҪ̫ۣǻǮѵɡˣҲãĲȶأ˶һ
Ǭ˵
үү㡭ôô˵ô˵ȹǣǾѼ䣬ɹģ
ܷܷʮߵ˵
֪ôģͻȻһʹӿ޵ı
֪һӣˡ
Ϊô涼ıҪһԸô˾죬ҲҪġ

ػ͢
ʲôôôߣ
ǡЩ֮ϹŶҲ棬Ѻע齣ô
ɡССôֵ˵ƺƵĳ֣
ֻ޷ˣ
ӡϪ֪ȫסˡ
컯ϵ컯𣬴˿̿һ˫ɫӣâǡ
ȻҲû뵽齣ֵôߡ
˵𺳲ͬ컯𺳣˷ܡ
߰ʮڰѺڵͨ㣬ܹ׬٣
ܲ
Щ֮ϹŶǣƤñҪôĲҪˣ£Ȼ飬Īйأ
컯뵽⣬Ŀ⳯ѩտȥ
ƬգǱ߾ӷǿ컯Ҳ͸
Ҳǿ
ͷֺһھơ
ˬ
Ҫ׬һˡ
ǱߣѺעԽԽãܹ׬Խ࣡

ĳƬؾ
ȪڤҲɵˡ
ŰʮڣЩϹŶǣôôҲòôһСôļ岻ҪŹ֣Ź֣
ȪڤҲ컯ʼ˼
ǣô룬Ҳ벻Ȼ
Цˡ
ΣҪ׬һˣ
ΪѺעǧͨ㣡


1460 С
Űʮǧʮǧһʮǧʮ֧ͨʡ
һͬһϯʮľ籩йעⳡͨս̨ʿȫ÷ҡ
ҲһϢ
Ǿǵ֮ϹŶҪҪ֮ȥ
ⳡ齣ѾӮõͨս̨սҲѺôƺƵôҪŪôߵˡ
Ȼˣ˶ľƣһе췴Ļ˺ܶĺܶ档
٣ЩĵǿǣͲ֪
˿̣Ҳ׷׵ۣЩ˴Ѻעˡ
찡ǺηʥʲôȻܹõ֮ϹŶǣ˵
û齣ĶԼһЩϹŶǣֻҪѧаɡ
Ѳɡһ֮ϹŶתת֮ǰ˺֮ܶϹŶԣЩϹŶͳô˻
ܣǿСܹ߷壬ͷͬѰˡ
ãֻԵѺʮͨ㣬ҲۡӮĻŰʮͨ㣬ҡҾֵܹڷ֮һֻҲкüɡ
ĴȥɣЩϹŶôҪĽ齣ֵˢôߣ֤û㷭Ŀܣˣ

ͨս̨
Ϊ֮һ齣ع
Ͻ˵лλǣ˵֧ҡǷģһṼλǵ񼫵Сһ׵ɱǺúõ裬߷ѿԲöģ
齣ڱġ
ġ
С⣬׵ıˡ
Ȼô۸ϴСˡ
Ҳʲôأȥɶ齣ʬΡ
ɳ嶯
Сһ
Ҳ˵СĲ齣Ķ֣֣ͨս̨̨貨ţСĳ֣׼̨貨ῴ˳ۣʲô
Сġ
Сĸܵ뷨Ҳ֪ܹ嶯
˵СľǺܡ
ԹǵҵķԸô
ʵ
ġ
Сĵͷ
˵ϴıСľʹСʺСΣȥȥ
ǵþͺáϴ󣬿ҪϴӣúõĴСʺСβС
һ˵ţһСĵĻСԴ
ġ
СĵͷǣǾúĺܡ
齣˵ƨȴģȴĵϡ
ͨ԰
Щ˿齣ģȫһЦ
ͨս̨޷٣ǶȻֱӵٽС
Ϲ˹ˣһʼȻѺע쵰ϡ
޷齣ĶȻϹҵλˡ
϶ʲôɫ
ҵô˵޳ܣ˵ԲУʵͱǿ߳ͷ̲ͱۣ
ߣ϶ͦˣӿ齣ѺȫҵСˣˣҿҪ㵽ҵͷϣ
ֱŭλĵǣˣЩԵġģֱв
డ
ҪѺ齣ҪϷͨģбҪڣڲɺ󣬾Ҫҵͷϣ
Թô
齣ˣӮˣǼǺޣҲüǺǸˢڵǸϰ
Ȼô˵ǣ˿ҲһҪ齣ĳ嶯
ԭúõģ쵰СӣŪʲôԼ
ԼŪҲŪˣܲŪһĳⲻţԼȥô

齣𻹲֪˿̣Щ֮ϹŶǣҪĶɲС
ĿϷʣ˵СѧУô
㡭
Եȭͷ
齣ֵ;ˣ֪ˡ
Ҫﵽ1.5ɣ֧ʱҪﵽʮҲС
ʮڰⲻʮҲʮڡ
սʼȻгŵ
ƽ˵
ãҿɶҪϴˣСúˣƫƫҪѧС
齣Цš
֪һ磬˫۾Ҳ֪ܹйע
̨貨ѣҼȻѾ룬ͨս̨ľӦÿԿʼˡ
齣˵
ѾȲҪѧˡ


1461 Ѻע
齣Ҫͨս̨սѧУȻҲʼ׷ɱദ񶾵ķʽϵ
ʿ˿ȫڴսĿʼ
Сһˡȳ⣬رСģҪǵҵĻˣҪΪұȥǱȥ
ٴζ
ġ
СĹԹԵĵͷ
СʺСҲˡ
Сһһ£ԭʧͨս̨
̨貨ѣͨս̨սԿʼˡ
ƽ˵
ȭͷķ
ԼѾˣҪ̬
ô䣬һɵˣټʱǵݣһʱδûлͻƣδûл̡ᷭ
Ҫ̬
̬ˣôˡ
СҲôҪʼսѺעûйɣλ벻뿴С׻˶Ѻעûгһڣ
齣˵
Ҫͨս̨ս˵ôսģ
ǿɶˣ
Ҳš
֪齣ŷ
֧ͨʿ϶ߣһ齣˱̬ľŰʮڵ֧ʱǾó齣ǿ
ûȷʵҪһѵ֧ͨʣܹͨս̨ս
̨貨˵
һֱĿ齣ϴ˸ſСͬ顢Ĺâ
Цʲô
Ц飬ԼúܳȴΪԼƯԼ޴ȴΪԼܴ˿̵齣һ
̨貨ѣҿҵ֧ͨʣͲҪ˰ɡ
˵
뾡ĸԼһ˿˿ϡ
һҪģǹأ
̨貨תͷͻȻúܺЦ
ЦͿЦһǰʣһǱʡ
⸱ƽӣţһ˵֧ͨʱ֮󣬻һô𺳱飿
С齣֧ͨʺ󣬻ܲЦôĿģ
У˿̹עƵЩͨ˵ĻԱǣȥ齣֧ͨʸˣȻΪԸˣ֧ͨʣһ飿
õģ㹫ɡ
ƽ˵
Ѿ˱齣һ׼ˡ
̨貨ֿһ۵齣Ŀ⣬ǰգ·Ƕ˫ȴſЦ۾˵Ѻעһǧʮǧʮˡ
˵ʱ̨貨Ķ˶١
Χ⣬ΪˣȫЦ
齣ָıӣЦС̫ˣһΪ֧ͨʻڣû뵽ȴֻһǧٶ㡣ѧУ
ȴˮ
ţԼܹһǧٶ֧ʣѾˡ

ֻĳƬĻȪڤۡ
˿̣üͷ
һǧٶ򣿲ܣҾѾѹǧڣѵУʲôв

ػ͢
컯֣žƺ֣»ûȶ
׬ˣ׬ˣһǧٶ˵Ѻ齣ľŰʮܹ׬İٶڣ

һ̣˻Ȫڤۺ컯ͬ⣬ˣܹ֧ͨʣһ㶼֡
Ȼʱ΢΢ͣٵ̨貨˵ھǧٰʮǧ߰ʮ֧ͨʡ
̨貨꣬¡
Ǳָӵ齣齣ɫЦѾסˣǽסı飬ֱͻȻ˵جĻҪѿٱ
ٿǱߣ֣ԭװƽһֺܵǱ飬ɲ֮ľ㵡Ȼšļٵġΰɡϲ𺳡ɲ֮䣬鼫ḻ·һӴӵá
⡭⡭̨貨ѣ㡭ܹҵѺע֧ͨʣ١˵һôҡҸոЩ
Щ˵
ģһ̣Ϊˡ
ģһ̣ţš
ģһ̣δãһ˵˵Ĳô񱩡
ǡѽ̨貨ѣ㡭ոǲˣ١һɡ
Աߵ齣Ҳع
ɫﻹЦݣɫļⲻͣĲţ飬˵裬һɥ
ģһ̣齣Ϊˡ
ģһ̣齣ţš
ģһ̣齣δãһ˵˵Ĳô񱩡


1462 ܣ
һ̣齣𣬶Ҫ̨貨˵һ֧ͨʡ
һ̣齣뷨һģţҪȷһ¡
ǵȴǲһġ
һֱ׹䵽˵ڣֻץһľݣŲҪȥ
һӵֱõڣһֻѾ̤ˣ׼ٵڶֻ̤ȥ
һ̣磬ͨ԰ǰѾ֪ϼһ⣬˶
̨貨ؿǰ齣ʵ֪˵ޱ£ڸŲӿ顣
˵Ѻעһǧʮǧʮھǧٰʮǧ߰ʮ֧ͨʡ
˻һ
ǰ齣֧ʽʱ
Σˡ
һһڡ֡
ⲻһǧʮ򡭡һǧʮڣ
ڰ
ɼ̨貨˵˵ڶ飬齣Ǿš
磬ЩעĵǿǣǾš
Ķһͷ
ôܣ
ôܻõŸߵ֧ʣ
˵֮ܶ棬Ѻעϣ֧ĵ֮棬֧齣ġ
ôܰ
˵һУЩĵ棬ȫ͸޲ýʬô
һ˲䡣
עˣﶼһƬհףǶָˣһɻոǵͷŰһƬĿհס

ϼ
ǰڶ䳰ȷššţħţˡ
˿֧ͨʺ󣬳׵ɵˡ
ɵˡ
ɫ𺳣Ǳ˺ݺݵƣȵЩӦ
ôܣ
ͷĵһӦ
֧ͨʣôܻôߣ
Щ֮棬ôô֧ģ
ѵǱô򵥣ǴͷԣŵЩ֮ϹŶǣѳΪӪһҪһҪ
ŵһعţٵ˼š
ɾôʾ֭Ҳ벻Ȼ

֮
Ѫ֧ͨʺҲɵˡ
Ǹ˵Ͷ̥ת֮
ôôϹŶ֧
齣֧ҲôߣӺǵ֮ϲǣѳΪӪ໥֮仹˺ƣžʹ齣֧ͨʲôߵİɡ
УҪŪݲУ
Ѫüͷ

ѩ񹬡
ƺ֧ʺҲסˡ
һǧʮڣѩҡûɣ⡭ЩϹŶô
˵
飬򵥣ЩϹŶѾѳΪӪкܴһ֧ģӪ˺ˡ磬أ˵ھǧͨѺϣˮƯô
ʵ
ûг˼ֻĸˣΪˡ
⡭ô֮ϹŶ֧˵ǲ֪ܣЩܿʹп̡ܷǡѾ֤ˣǸ˵Ͷ̥ת֮ôѲɡ
˵
ͬʱʱҲûôĲмˣǴһ˿;⡣
ҾͲ֪ˣѩӦ֪Щɡ
˵
Ļݣôѩߵĺˡ
һֱΪѩҲðƻˣˡ
һأ
뵽Ѿȥˡ
ΪȥԼÿֲ

յĳƬؾ
ܷܷǬӡľҲ֧ͨʸˡ
ôôܰ
ǬӺľۻǲš
ʲôܵģôĵ֮棬Ҳ֧˵ǱϿôãкܴӮ齣ģǶˣҲۿ˵ͣûô򵥣
ܷܷ˵
úܽ
ǰѺӮʱǬӺľۻٰ
Ҫ˭û۹⣬˭飡ߺߡ
⡭⡭
ľ˵ʲôֹ
ܷܷûôļɻ䣬˵ҲһҪСĴߴߣԼܾѺע齣ϵģǲ֪Ѻ˶ˣȫƲȫѺ齣Ӯˣúøһѵ⣡ߣӲţˣ


1463 Ȫڤ۵Ļ
ܷܷݣƺĴͷ
ִڣϵĴڣ߽ɵʵȺ
ţ綼ܹһɷ籩
ܷܷȴ˵ǬӡľҲⲢûʲôֵġ

ĳƬؾ
Ȫڤ۵֪֧ͨʣȻһǧʮ֮Ҳˡ
䣬ܹ𺳵鲻ࡣ
Ҳˣֻһǧʮ֧ͨʣ̨貨Ļû˵˵һڡ֣
ô£Ϊʲôô˿飬Ծѽ
Ȫڤüͷ
ʩչʲôط
ʱһŵ֮Ϣٽͷ
Ȫʱôðң
飬벻ףΪʲôôߵ֧ͨʣУЩϼһǣѵΪӪˣôԼϵͨ㣬Ѻ˵ϣƺҪָʤӣ
Ȫڤ˵
Ȼλ֮棬ͨĵ棬ͬ桢ģǿԽ뱮ؾġ
Ϊ飿
λصĵ棬ƺ齣ͨս̨սͲֵûȪڤ
ôֵ˾춯أƺϡѰˣ
Ȫڤʵ
ĸӲˡ
˿̵ͨ԰ӦǷΪӪ໥֮սŲǡ
ɴλصĵ˵ƺˡ
ΪǶˣˣ
λص˵
ˣˣô£
Ȫڤ׷ʡ
Ǹ쵰һʼֱӸˣٶڵͨ㣬Щϼһһʱ̰ģŹϷЩͨ㣬ϴ󲿷ֵͨ㶼ѹ齣ϡ˭֪˵ΪʧŷֽͨѺϣӣ߶ѺʧҲô󡣡
λɬ˵
Ȫڤţһͷˮˡ
ֱˣٶڵͨ㣿ôôͨ㣿Уô֪˵ˣ㽫ԭԭȫҡ
Ȫڤ˵
Щ
ȥɵء
ð죬ʵûôӡ
λ潫ԭԭľȫ˵һ顣
˵һͨѺϣǾͻˣǲ֪ϻбĵأȻͨôˣôϽ˶ͨ棿ʥֱ֣Ѻһͨ㣬ĵĻɾ͸ʢˡңŻûпսǸ齣Сӣ˴ΪȻƣǾ͸ƶֶˡԣĶԼ̫嶯ʶ취Լͨ㣬ѺעϡͨѺעﵽһǧٶڡ
ԭˣҴˡ
Ȫڤ꣬˸žâ
ʲô
λʵ
ǶͨϷƭˡ
Ȫڤ˵
˵úƶ
ƭˣȪ⻰ʲô˼
λϽʵ
ûʲôЩ黹ֱӹˣͨ㣬ôѺˣ
Ȫڤתƻ⡣
Ϲ̸ۡ
Ѻ齣ϣֽĳѹϡ
λ
Ӯˣɶࡣ
Ҫأ
ȪڤЦʵ
Ҫ䡭
λЩסˡ
ϰԵΪȻеơ
ǰһûеƣ齣Ӯأ
˵ԭܹӮģҪȥѺϵĳɡ
һһǿ˰
Ȫ㡭Ѻ˭ˣ
λʵ

Ȫڤ˵
ô֪Ѻģ
λɻ
ΪþˣǾ絽ɡ
ȪڤϾ˺λصϵ
ʱͷֳһаϢӰѩӰ
һһֱݵ˭أֱܹˢڣҶݵȷϣָһˣ
Ȫڤ˵

ػ͢
һ̣ӺϪҲȫɵסˡ
û뵽֧ͨʱ齣Ҫߡ
Ҫô
Щ֮ϲڸʲôΪʲôҪ㾡ҲѺССһͨս̨
ѵСӵݣ飿
˸žâô㣬޷ó
Сˣ
ϪһĨɱ˸
ôӣɶ񰡣ôôѺҵľŰʮڰֵֵܷģҲİͨ㶼
˵컯Ҳ𺳣ܿͰ


1464 С
ͨս̨
Ҳ磬λǿε𺳡
˿̵̨貨˵һǧʮڵ֧ͨʺ˶ƮƮȻ֮С
õԼôߵ֧֣ͨ
ȻҲ벻ˡ
Ҳˡ
ġ
ԭߵСģܵ˷ܵ뷨Ҳ˷
ֻҪģСľͺܿġ
ţ˵ϴȻģôܻ䣿ôܻ
أһҪúõĽѵŵ齣
СҲսڣ˵ϴһҪ齣ɫƣ֪ϴ
εΡ
СҲ󣬵εδ
ģոһ˵ţ֮ɫֻҲû뵽ҵ֧ͨʻᳬɣúôأ
Цˡ
Цúܿġ
Ŀ⣬ɥɥ齣
˿̣齣׹Ԩ̨貨ٴ˵Ĺ׵֧ʺ׻㣬þòܹع
ûڳ齣ȴʼ
ܵģܵģ̨貨ѣǲŪˣһСΪʵô˸ߵ֧ʣǲͨŪˣ
齣˵
齣侲һ㣬ʵҿԺȷĸ㣬ݣͨ˵ͨ棬ԴҵģңͨԳⳡͨս̨ԣˢʷߵͨѺע˫۾Ϊͨ˸ǰ˽ףԻô
̨貨齣˵
⡭
齣˵Լȥš
һǧʮ֧ͨʱ㲻ţȥɣ㿪ʼŰʮʱô㲻ţԼܹȻǲ֪ԭ򣡼ȻǶԼǾҪ϶ķ䣡ո齣ĶԼʤͨս̨ʼʮڣ齣ÿ춼ҪѧУҽԼСͬʱ㲻ܹȥʱҪնɱΥԼôж䣬ҳֽ㣡
̨貨˵
ⷬɲֻ˵齣ã˵йעľѺעͨ齣ϵ˵ġ
ʲô𣿡
̨貨ٿ齣
û飡֪齣𡭡ŶӦýСɡ֪Сʲôô
һЦݵѯʡ
˶ʲôң
ھ״̬е齣𣬴˿Ļǲȵβ͵è˲
ôҲʲôСôʲôѵҽдô
һ޹ʵ
⸱ӣ齣ģͬʱ齣Ҳǻ
齣ҲŷӦ
СƺСյĳƺ
ԭⲻĻѡ
㡭Ҫ񣡡
齣Ҫˣ
ҾǺܲСмԣеĺãҿܻһͷпС
Ц˵

齣ʱܹ裿
ҵľţ߷֤ʥʥϵǿߡ
˿һģҪ֡
ɾʱһɱͬһɺ㣬ϯ齣ϡ
ܵɱ⣬齣̾;ˡ
Ѱɱ⿴ȥ˲䷢̨貨һ˫ӣɱ
齣ҵһξ㣬Ҳһξ㣡Υͨս̨Ĺôһνֱӳֽɱ
̨貨˵
лл̨貨ѣҼסˡ
齣˵
޻ɣٸȥֻ̨貨̾ͻնɱ
СһΪҶҳءԭҲһֻС
˵
㡭
齣һֱҪˡ
֪ӴԺֻСƺ޷Ĩȥˡ
СмûУ
ٴ˵
㡭
齣
ôҪΥô
˵
㡭ãҵţ踺ʮô϶ķ䣬ͷˣɪʮ꣡ʮҿôģһ뾡񶾵ķʽĥģ
齣ݺݵ˵
Ҫһݻ˿̳ܵһؼ档
ϻôʲôСѵΪ˵ô࣬ͲҪѧôСѧУ
齣˵ʲôץסСѧСЩﲻš


1465 ˼
齣δԼ˺һǡ
⸱ӣץ޲ýƤһİ£Ȼһĳ⣬ѪĹͷ
ʽ
ȴʮڣ׼֡
һҪҪÿ춼ѧУԼΪС

ôӣ齣ôᱻƵֵز
նɱӴԺֻСĳƺţİˡ

ÿһУ齣;Լ˵ϣֱӱ쵰վݺݵһ
˵ݱ飬ŤŵģĿǳŭͺ⣬Ķġ
أ
Цʵ
ǡССС
齣ҧгݵ˵
ÿ˵һ䣬Լͷ꣬ܵȼţ·ڵܼ尾
ˣڿʼ齣ͨս̨սʼ
ʱ̨貨
̨貨һʼ£ֻãڤڤ֮Уһɺ纣ˣӳϡ
ǿˣ
¶ݡ
ͨս̨˵ĻۣѺעġ
˿ͨﵽǧڣξۼˣҲǿǰġ
˵ۣҲˣˡ
˵ܶֵõɶ࣬齣ֵõĳɶࡣ
ֻûë׶ţںΧˣ˵ͷޱȵӯתҲޱȵѸ١
ãʱĸ򣬱֮κʱҪľ
˵Сڵʱ䷨壬ܿͻԲˡ
ǳĿ϶ֵļ
Ҳʱһߵ齣ͻȻһһǿĻ֮Χշ·ȼŤ˿˿ĻΧ
ǡͻˣ
һĻ㶡
Ϊܵ˿̵齣ƣ֮ǰǿ˼ɡ
̨貨˿Ҳ齣˸â
һ̣עĵǿߣҲȫˣرЩѺ齣Ӯʿ˿̸Ĵϲ
Ǿ齣Ȼͨս̨һʼͻˡ
߽򡢻֮򡢽֮򡢻֮ɵУĻ֮ʹﵽеԲڣͻƣӦеĻ֮׵İ塣
ÿһУʵܹڵʵʥϣھܹǰ֮׵ȹ뵽ľѧͨʵһ
û뵽ͨս̨һʼ齣ȡơ齣ʵǿ֪ٱͿܹܲͻˣ
ҿѣ齣ͻƵͨ򣬶أĶ߷߷ôײô
̸ܵģŪӿǴ󲿷ҶѺ齣ϵġ
˿̣ЩѺ齣ͨʿ˷
齣Ҳˡ
û뵽ǰ˼ʱѾò֮׵˲ͻˡ
ҸͻȻ
ҲЩ衢ߵع
Ȼõ֧ͨʸ߹Ǿͨս̨ʤģǸ˵ʵ
ʵǿ
Ҳɪʮ꣡ʮҿô
õ齣˵һĺݻ
ãʮĻ֮ڷ硢򡢻áɷ棬Ӧܹͻơ
ÿͻһʵһء
˵꣬ͷһʧԭء
ͨս̨ԲǧʮȡͻƼ֮ʱٳʰ
齣ʧķĿ˸š
ǿ˼Ҳʱչأܷͻơ
ԣҲȲ֡
һʱ֮䣬ͨս̨սʼ˫ƽ˾ûн
ȻˣҲ齣˶Լܹйϵ齣Ȼȥ׷ɱһʱġ
һڷʤ
һ꣬Щǿ˵͸˵һյ蹦࣬һιضǧˡ
ԣǶĵĿš
ͷһŵһϢ뵽ͷ
Ϣı˲ͷ·˵Ǳߵ
ֱӸ֮ܵ߿ռ䷨ԴԴ߻Դ
Ȼˣָ޷͵Ǳ߱ȡ
ռ䷨Դ´ˡ
ͷһʩչͨʧԭء
ϣѰŲƲ࣬ǿʩչʱڣȴϢһܹʿͷ
չˣ
һ½Χһ󷨣ʼ


1466 ʱ壬Բ
ûʱ츳ʱ䷨Ĳ򣬶ͨԪӡɵġ
˿̣ͷԪӡ
Լжʱ⣬ȥŻԪӡʱ䱾Դ֮塣
ͨս̨ˣͬˮţټʱǵݣԪӡֻǰܶ벻͸β׵ĵط˿ͷ˼ͻȻ
Щ˾Ƕˣǲ
Դ̡
ֻܹԼȥ
ʱ䣬һζ
һ̣ϣͻȻһʱĲɣɢ
Сԭֻһ˿ʱ䷨־ĺ£ڴԲˡ
ʱ䷨ĴԲܵСڵʱ䡢ֻءְ壬ƽˣ
ˣ
¶һЦݡ
ʱ䷨ԲҲ֪һӵʵܹӶ١
ҪģǾǽʱ䷨壬ȫ뵽Դǳʹ߷־ܹ׵ںһ
ġ
СȻͨս̨սͨ˿̸ܵʱ䷨Բˡ
˷ܵô
˵ϴȻģǸСˣ
СʺСһҲǳ˷ܡ
һߡ
齣ҲԼ̬á
ıڱչأֳһ棬ÿһ죬ѧУԼС
һȻķÿ˵ʱ򣬶ͷŭ˺ͷϵҲǱȽϴԼĿӣԼӰ
ͨս̨оŰ֧ͨʣҸо֮ò˶ãҾͿͻˡ
齣ıǱߣĺǼ
ʮꣿʮܹ֮õʱʵʥǰʮ⡣ʮ꣬жٽأ
齣ĺǵš

ǳ˼·ǶԵġ
Դϣû·
ᵽﻯ
һƬѪɫǿգʮ
ÿһѪɫǳһͷ
˿̣Ѫɫǳϣֻصİ־ţ˿ʱ־ȥҪǰֻصƽ⣬¹һֻءʱȫƽ⡣
ɢ
úܸɴࡣ
ͷһѪɫǿյǳıֻصİ־ɢˣ»һѪɫС
ʱ䷨־ڽȥ
ͷһͨСʱ䷨壬ѪɫںϽȥ
Ѫɫеתֻصķ־ƣԲγɵһƽ⡣
˿̣ʱ䷨ȥ˲ƻѪɫеƽ⡣
ѪɫУ
һӣѪɫǿգ·صԵɢһ

ʮ꣬תȶѪɫǿա
֪ѪɫǿղܹĸǱ൱ֱӽԼŪ˲ࡣ
߷־ڱŷλת
תʼںϡ
ַ־壬ĽһȻ۳Ϊһȫµİ塣
ȫµİ壬޳ֻصĪ⡢ʱĸʴ
ѪɫУȹѪɫǿգƽͬʱȥӵ
Ѫɫڣ۳һſŵǳ
ѪɫǳʱÿһǳϣһºۼĲɣӵʵ
ˣ
ϲ
һ̣ɹĽʱ䡢ֻءְ־ɹںһ𣬲ҳɹǳ
һ̣Ҳ־ǳ״ﵽ˴Բˡ
ö
һɾΥļУٶϮ
ּУе˵Ķӣȴܵǳ֮ʮͷ־һҪ˼
ֻںֻ־ʱǳֱ֮Ӳ䵽״̬ġ
Ҳ˵߷ںϺǳ֮ǿ̶ȣٶһ̨ˡ

һ̣ûԥͷһָڣЩСιע˵ֻطԴ־ȫǳ֮ɡ
ǳ֮ٵĲ䡣
Ǳˮн
ֻصڻشֻرԴ־
붯ãսʱõġ
ҪСͺˡ
ĸп
˿̲ŷСһ˵Ҫ
ͬоһ
СʿСǴʿСξͺñȴľ


1467 ǳ˱ͨ
ûСڣֲöֻصڵıԴֻʵʵʱ䡢ֻء߷򣬴ձԴˡ
̣̫ˡ
һӶδܹһ˿
СڣһСһֱܹӴֻطֱ󺣰ֻرԴˡ
ˣǽǳ˱ͨϰɡʱ䷨峹ںϽȥȥ齣֡
ﰵԵš
һᣬҲǺ˳
Ϊ֮ǰںɱîʱͳʱ䷨壬ǳ˱ˡ
ģǸһȥơ
ȻҲʱ
ͻȻܵһɻ֮ԴԶմ
ǡ齣ͻˣ
ɫһĿǰδе
ˣΪͻͽʱ齣ǱߵΪͬʱҲͻͽ
Уܹٸʱ䣡
š
ͷһס齣ߣˣ˲ʧԭء

һƬա
ȫ齣ôͨΧһ߷ʥ۵Ľơ
齣ϥ롣
˿̣ϣһǿĻϢΧգȼͬʱ˾޴ķ籩
ơ
յø
֮ͻˣʣµģ֮ҲͻˣǸСӣٵЩʱ򡣡
齣Եš
ڲŹȥѡ
꣬ͽͻ˻֮׵˵Űڵ֧ͨתˣһٽ֮вҲпܵġ
вôʵܹʥϣǰ
ɾʱ
һΣ֮УͻȻ齣
ѾþûиܵΣˡ
ͨս̨ϣܵΣΨһܣǾˡ
ã
齣̼ڵʥ֣ͬʱеʥӦΣԴͷɱ
һ̳
쵽˼㡣
ͺñȽ齣ʱĽѾΣԴͷˡ
ȥʱΣյԴͷһƬƽ
ȥƺûκεΣա
ɾʱƽգͻȻŤ
ըΪһѪɫĺڶ
һѪɫĻ޳ֻصĪ⣬ʱĲɣӿ
޳ܣȻ͵Ϯƣ
齣Ц
ͷһ߽򡢻֮֮֮ķԴĽȻγ齣֤ʥ
ʵ⿴ֵһѾûн֮׵ͻʱֵһĲˡ
ʹ͵ϮУ޴󣬵־ʵӦú׾ͱŶԡ
Ȼʵˡ
齣һֻһǿʥ־߷־ϢֱѹƣȻʥ߽򡢻֮֮֮Ľ⣬١
ʲôȻôǿ󣿡
һӽֱ֣ӽ齣һ
˵ʵǿСġСʡСô
˵û飬ʵ޻áħô
ôֱӴֲˣ
һȭĻҲ齣ոͻ˻֮ࡣ
ֻҪ͵Ϯ֮£âˡ
齣ɵˡ
Щɵˡ
أ
ҲЩ⡣
һȭǳ˱͵Ϯһ齣Ȼʩչ񲽶ߡ
ĿֻǸ齣һ棬齣֪ʱ͵Ϯ齣齣޷רĵıչز
ͬʱҲȷһ£齣֮Ĳ࣬ж
ԣһȭΪ͵Ϯֱɽ𻢵̽Ŀģֻ˰˳ɵ
û뵽͵ϮһȭȻ齣һ൱֮ͷ
ô
Щסˡ
ҪӶݵΣӲͣס
ʵܹ˵ʵ⡣
Ϊ߷򣬶ʮϵͬޡ
ʱ䷨Բڽַɹںϣ۳ʥ־Σһ̿ʼʵͷ췭ظˡ
ȱٵġ
˿̣һȭ֮£ҵˡ
һεĽ棬ͨս̨սʼĵڰ꣬ڴˡ
͵Ϯ齣
һ̣磬еĵǿߵĿ⣬뿴һν棬齣Ĳ࣬ж󣬶ûз̵Ŀܡ
ǰǳ֮ʱ־ӳϵģУЩǿǣûп̽ôƣҲȻ֪ʱԲǳǳ֮ˡ


1468 һȭ
һ͵Ϯ齣ûп
ꡣ
Źꡣ
ܹʲô
Ѱ߷ʥҲֻܹطһС鱾Դ־ڶѡ
ȻУеĵǿ߶ӲҶΪֻӮ齣ĶԼʮ갲ʱѡ

ϼ
ššţħţˣΪĵһθ齣ֱӽ֣ڿ쵽ʮʱ
ʱ齣ʱܹ̽齣Ĳܹ֤࣬齣ܹնɱ
СӣļĪǣΪڵˮƽܹ齣ô
ҡҡͷ
ħţֱӳ˵СΪ֧ͨʸǹ齣𣬾ԵãӮ˶ԼΪ齣κβȴ֪齣ҲԼĿӡȻڱʱܹնɱȴܹɱˣʱȥָ
һ̣ܶ˶šħţ˲뷨
ǣһȭ͵Ϯ溳齣һƽɫʱ˶ɵˡ
ӡʲôʱ򡭡ôǿˣ
źħţˣֻϻոЩͷ·ԼԼϺݺݵһơ
ԱߵźţҲ۾
Ҫ֪ɲǰʥ

ѩ񹬡
űչذ꣬ͼȥ͵Ϯ齣ҡͷ˵̫ˡ
ܣʲôưɡ
˵
ҲΪȥ͵Ϯ齣һ⡣
ɵ齣ʱɵˡ
⡭
ô졭
ƣȫɵסˡ

ǬӺľۼ͵ϮҲͬ˥Ϊǡ
ڻܷܷҲ˫ֺʮĬĬΪ
֪Ȼ֧ͨռţʤģ˫ʵ
Ҳ֪齣֮䣬Ŀǰʵǳ޴
⡭
Ǭӡľֱɵˡ
ܷܷҲͻȻĵЦúãҲǽеͨ㶼ѺӮˣɲͨ㡣

ͨ԰ը˹
п֣пŵ
Щ֮ǣһȭܹ齣ƽɫʱȫ۾
ճ˵ǰʵֻ齣һͿԽɱ
ǲܵģ
ǣȴֽĲܵ顣
ʲôԭأ
̴սײı
ӱ˵һȭ齣һĶ߷־齣ʥ־ֱӶСʱ䷨־־ֻذ־Բ⻹޷ƥ齣ģϾ齣ҲѰʥʵҲܿ졣
֪߷־ʮϵͬޣʹǰʥɵ߷򵥵ۺһ𣬾ܹ߱һ߷ʥʵɶԸ齣ȣǲûʸʥ񡣡
ǣһȭ֮µķ־߷־ļۺϣĽںһ𡣡
찡Ľ߷־ںһʥ־ô֤Լʥֻһ˿֮ңˣҲ˵ĲǷϵĲ򣬶һ޴ĻԵһʥĻԵ
˿̣ľƣһĻԵܹȻȹôѵҪΪڶϣ
뵽ˣڳĵ֮ϲǣȫһ
С߷壬ʷϣܶŶܹõ
ܹ߷壬СںϵģֻһˣǾǵϡ
˵ѵںϰһѾˣ
ֻҪȻĶɹΣⳡ٣кܴĿܳʥ
顭
ڳĵ֮ϲǣ·õǵ
ЩѺע齣ʤĵ֮ϲǣ˿ĳ׵ĺˡ
ˡ
׵Ŀˣ
Ǵ˵еǸ˵Ͷ̥ת֮Ǳ̶ȣǸ˻찡
٣˵׾ػӪͻӪս
ҵػӪµڶ
ĿͨڶʹػӪڣγһԵľĥãѪȡ
ʱ԰Ͳֽеĸʺϵĳɳĥ£ʹٵĳɳġ
ʲô԰еţʲôţֵ԰ȥע
٣齣޻áħֲεģûʸ
߷֤ʥţԹˡ
ԣο߷ɵѾ̤ؼһ


1469 
ҪΪڶϵĽడ
ԼȵϸҪ죡
ΪбС߷ĵǱߵСҲ߷
Ҷʮϵͬޡ
ṳ̂һʱһĲֵΪû˭Ϊܹɹںϡ
һ̤ôȸˣϵͷ
ΪֻҪɳﲻϵĲΣҲ֮µ֮ĵһˣ
ѾϵĹעˡ
飬ڵ֮ϹŶ֪ǲ׼йģһܹԤЩϹŶڵǵĶԹչ
Ϊһ̿ʼʥһλţҲҪ·ҲгΪɳʯ

ͨ԰ıؾ
Щϼĵǿ߾ۼ
һ̣ˣɫ䣬ұʮֵѿ
Ǻܶˣϲˡ
ǣ֪Ǹ˵Ͷ̥ת֮ЩֵƷû
ôӣ
ͨĿɬ
ͨˣոսͨս̨Һ̸ҪǸ롢ɫʯû
ǣ̤̾ؼһ
˵ǰһ̣˿ȸھѾеķˣ˭Ҷԣ
⡭
˿̵콣棬ֻʮͷڶ
ΪΪ˽СĴߴѾ׽ˣҪŪ
úãúã
˿̣˵Īˣ
ʹĳɳµ֮ĪĹϵ
УܣǱ֮飬Ͳ
ܣҪǸһ̽Ѱģڿ׳ɳǸ˸ӵ졣
ԣ棬ܲˣ
ⱳľ֮
ãûкֱ˺Ƥ
УһҪеøЩС
氵Եš
ʥڶ侲Ǹ
˸â
Ȼʱ̤ؼһˣһʮϵͬޣ鷳ˣһӣֻǲµĺϣҲҪˣˣ
ʥͷ
ܹԲҪɻʦŵġ
һӣֻº϶ΪͽԽ̵ġ
˻֪ϵݣʥȴ֪һЩ

һƬ粻֪ʱա
һеΧĻȫĻԴ
ͻȻ֮䡣
һΰ־١
ʹĻ壬»ء
ʱʮǿĻ־١
ʮɻ־ʮڻڵˣǵݡ
ɢϢÿһ콣桢漶
μ棡
ʮڵˣ˵
ǽػӪеӶڣҲҪһӣ
һϵ쵴ڳʮˣֻⷽط·
ʱ
һ˵Ӱ񣬴Щ˵ʶ
ˣ
棬൱ڵ԰ϼĴڡ
˿̣ȻֱӰ䲼Ҫϧһдȥɱ
ڳĻӪʮλڻڵĴͳ죬˿ȫˡ
䷢ģֻһΡ
Ǿȥ׷ɱ껹ڳɳ֮еĵϣҲûеֲϧһд۵ĵز
ϾҪһǿߣػӪڣҳΪػӪĺĸ߲㣬ס
ǣ
ʮλͳ죬
ȻرⷽոտٲõĻգٶ޾Ļ
·ʲôûз
һ̿ʼ
ػӪڲĵӣ׷׾ˣҽӵ˻ɱ
ʮλͳ죬ܿͨϢ
û䲼׷ɱģȻĵǱĴڣȻؼһɹĽ߷Сںˡ
ӣ

ϵľݡ
ľ⣬ɽˮ㡣
ڵ´һǰꡣ
£޷ִǰκεĺۼˡ
ڵģҲĵ
Ͼӻ
һһ
˰꣬ߵĲꡣ
ΪҲǲĵ
һͷһͷϵͬƵʣȴĻ棬š
ϣԱߺȲ衣
һ裬Ҳ˰꣬ȵģǺȲꡣ
ȻȵĲǲˣĵ
ѩأ
Ǳ۾ϵӡ
ǰĲ裬˰꣬ˡ


1470 ֪
ݵĲ裬˵ŰˣŰ꣬ȵġ
ѩǰĲ裬ȴġ
һ㣬ԱƷĵϣҲ͸
ȻˣѩݣҲֻ֪һЩ˽⡣
ﬡ
ͻȻöͻȻһ̶ص
ţȻֹ
еңһ
ľ磬ѩĹǰôܻأ
ֻɲ֮䣬ʲô𾪵飬ɲ֮ʧأȰѿزˡ
ҲҶһ̣һƷĵϣһеĲˮȫˡ
ƺǱϵ֮ˡ
ţǱϾӣһͷʱƺҲܵš
һͷ䣬һĲ
Ҷϡ
۵ĺȻȴǹľٵҶϣĿĶǰѩ
ĲˮƺҲΪϵţ顣
ˮҲǼʧ顣
˿Ҳ˲ˣĿ⣬ִȹâĿѩ
һߵϾӣҲͬˣ
һ̣ϡϡϾӣȫĿƵĿѩͺñƥǣһСһ
ʱѩŴ֮Уع
һ̣Ҳһȭ齣ƽɫ˲䡣
ȻϵҶϡϵĲˮϾӵͷΪһȭϵʱ䡢ֻء߷壬׵ںˣ
ûں֮ǰСһ߷壬ҲһĲֵ
Ϊ߷ں϶ѣο֣
ǶĿƵĿѩΪǶ֪ѩˣûѩ׼Ҳ˭ѩȥ
߷򣬶һʮϵͬޣл̺ŵʱ䡢ֻ߷򣬶߷ڶġھŵġ
Զȵںϵ߷Ҫøߣ
еǱߵ壬Ҳͬ߷򣬿ռ䡢ʮڶʮģҲϾˡ
ܹ̤һôȻҲû⡣
Ϊѩڰ
Ӳô
ѩʵ
һƽƺûпϡϺϾӵһ𺳵ı顣
ϴ˿̣ﻹʲô˼̸ӣ
δΣ׻᲻ᱻѩߣ
Ϊ֪ѩݣⷽģߣ
ѩˣ϶Ҳᱻѩⷽġ
ԣϡϡϾӲż
Ϊһ񣬲֪꣬Ҳŵ˺ϡϡ
ϾлΪĸΪ̤벽ˡ
أ
߷壬޷Ͼ̤һôֻҪΪ֮ôֻҲһսɡ
Ϊ߷ںϣÿںһɲһһڶô򵥡
ԣϾܹɹ̤벽ʵܹﵽ֮ôػӪֱѹӪһ׽Ӫⷽ
ԣȥͼؼˡ
ѾսʤӪˡ
ѩߣôһ˿ˡ
û֣ѩкõ֣벻ߴһ
˵
ʵѾӵˡ
Ϊֺѩֻ˵ˡ
ӣȻ־ҪΪģҪΪҪΪʥ̾ѧҪΪ̫ƽô֪ܲ˳Уν֮ӣͽС֪ɡ
ѩ˵
֪
ϸϸƷӵ֡
ֻñȡǸ˲֪ٱһѪĵӵĵ⣬ֵԼӷ·һ
ͷ·͸ýֵġ
ҡ֪֣һֵԣϾãԼľ֮ľ֮ǰһָһ
֣ȡÿɲ򵥣
ѾΪȡˣָϵĵ
лѩ
˵ţѩһ
һеѧʦ֮
Уʦɣ
ѩ˿̵ָ㣬Ͽ൱ʦ
ĸˣ
ǸոЩֺõͼô˿ѩΪȡΪָ֮Ѿ׵߸ԭѩݵĲ²⡣
ѩʲôͷ
ԱߵĵϺϾӣȻѩѧ֮ɫҲһ顣
ɵϸϸƷ֪ʱԼʲôѩĿ⣬Ҳ
һ̵𺳣ΪΪѩ


1471 ʱ
ѩʲôͷ
Ȼϡ֪ѩݶȻ
ɾʲôݣȴ֪
ѩָܹϵľ֮ϻȻʣǰ·ߵľ磬ƾһ֣˵ѩ֪֮ϡ
һꡣ
ϡϰжһۣĶЩ
˭Ҳȿ顣
ΪڵȺϵĵ
Ϊ֮ס
ۣɺѩ̸飬Եǵĳ⡣
˵Ȼչأһ˿鿴硣
飬Ӧ֪ǣҲӦõһʱǡ
ɵôãûкϵӰ
ϡϲɵİż
ѩȿ˿ڡ
ǲõˣǲҵġ
ѩƺϡϵ˼ȿˡ
⡭
ϡһȫһ㶡
ǲĲѩǵ˼ǲѩͺ֮䣬ѵвΪ֪ɣ
Ǽ߷ںϣʥֻһҽⷽûУǵˮ׼˭бָ
ѩʵ
һʣǽϡϸסˡ
ǰ
߷ںϳɵ͵һǰδеģ߷
˭˵ȥָ
ô
ϵ߷ںϣҲǻԵɺϵģʱ˺͡
ֻתУ¾ǰļ䣬ûеʱʱ˺ͣһ޷߷ںϡ
ô
еǾ֮Ȼн࣬½̵ĵڶ࣬ĵϾҪߵĵ
ͬΪı
ҲֻܹǴӴŵķȥһѣͬȥһ
޷ȥָС
͵϶С
Ͽԡ
ǣȴٳٲ֡
Ϻ͵϶֪λشʱѩ˵ҿʱǣǲܹȥС
˻һʯ쾪
ʱ
ʲô˼ǲǣѩջҪ
ȻѾ̤ΪؼһҾͿԷĵ뿪ˡΪﵽ֮ǰҶûй֤ҳˡתϣúϽҵ飬߸
ѩ˵
һġ
Ϻ͵ϵͷǶһͷˮ
ѵ֪ô
Ϻѩʲôϵأ
һʱ֮䣬Ϻ͵ϵģҲǧͷء
ˣסҪУ
ѩϺ͵ϡ
ߣ
ԭ˼
ѩ֮ǰƺԤϵ̤ؼһ
Ͼⳡͨս̨ƾ֮ˣһֲõģΪ˸̤ؼһ㹻˺ͻԵ
һУ˳
ѩʧϡϵǰ
ǵ㣬ȴⷽûѩۼ
ѩ뿪ˡ
ѩ뿪󲻾ãһλֳȵĳ꣬ǰѩλϡ
꣬üĿ㣬ͷںڡ
һҲƽ档
ϡϡϾӼȫ񣺡ϣ
ˣʮĵһˣϣ
ȥһƶûУº͵þһλꡣ
ѩ飬ǱҲҪҡ
˵
ǡ
ϡϵͷӦ
ϼ˵ⷽǾǻ顣߷û㹻ĻԵˣ޷ʥҲ޷ԣҪ뽫Ϊ֮Ǿͱ˳ӦСǲȥҪѩҲػӪġ
ϡһҲ˹
ǶڴӣǸôأ
ʵ
ΪΪǲȥӪȻȥġⳡսۣ꣬Ҳʱýˣ
˵
˵꣬ʧԭˡ
ֻ»ͷˮϡϺϾӡ
Ͼ˵ʦ߷ںϵ飬ֻͱӪ֪ˡͬӪϧһд׷ɱʦһأ϶Ҳ᲻ϧһдɱġʲôֻ¿ΪӦ
Ȼܹ齣ƽɫ
ǣӪЩˣɲȥʲôء
ֱɵǿɱġ
Ϻ͵ϣҲ뷨
ѩѣǲҪȥУǰбɾǸıлھ԰ȫĻˡ
ҺҲ˵ˣҪΪ
ʲôΪ
Ƕ飬ʲôȥ
£֪𴫳ȥڣͨ԰Щ֮Ҫô룬ǵ顣
˵


1472 ֮Ĳ
һƬĵط
Ȫڤۿһȭ֮º齣ƽɫֱ𾪵ôԭվ
ʲôˣôܣ
Ȫڤɵˡ
·֤漣ķ
ڶϣҪô
ȪڤȻѡ
ͻȻ֣㣬ˣס
һֱӣǺȥȪڤ۴УԼʥȪڤҲһֱӡ
Ϊá
ֱһ̣ʱ䡢ֻءںճɹһͻȻ֣ס
һֱӣıҲһλεƿţҲӣõľ֣ĥ
˭
Ȫڤ۵ͻȻֳѩģ
üͷ΢塣
ʱһаϢ۶һлĺӰ
Ȫ
ˣǻӪĵǿߡ
Ϊɡ
Ȫڤ˵
ҲĨǡ
ǵģĵ̣ҲҪֻ֣æһ֣ǵжֵĻˡ
λӪĵǿ˵
ΪӪˣϴŻϢ
ƽʱǲ¶ģΪϢһ¶ĵϣ̸ӦõȻͷǸɱ
ңǿͱϡϡϹעص㱣ˡ
˵ˣǻӪĻԳ֣ҲûгɹĿܡ
ԣǱһܹӺϡϡϸӦľ֣ھвС
֪ǲܵģҸǻӪֻǺѣҸȡ衣ɱ飬ֻҪǻɱôϡϺ͵ϣܿͻỳɵҵͷһлĻ᣿
Ȫڤ˵
Ȼ죬֮ϹŶҪӣںϡϡϵʲô
ΪͻƵ֮ҲǺ桢һѡ
δǱػӪã߷֪ɹںʱȪڤѾȲˡ
ɽв˳
һ˻ˣ
Ȫڤˣ
ֻλ˵֮еǸˣҲ˵ĸпɣ
ҶΪðƻ˭֪ҡһ䣬˶
ԼǡⷽһСǺϡϡϣҲǳļѡԲ飬ֻҪǣΪ涼пܡ±ϡϡ׷ɱôҲ԰㣬뿪ⷽ磬Զù㣬Ҳ͸ȥңǿ޼ʵǳʹˡ
λ֮ǿ˵
ǳ󺣣ҵǺⷽСĻûȣ棬ҲССϺһǺϡϺ͵ϣֲΣҲ뿪ⷽֺεºܣ֪֮һеġ
ȪڤҡҡͷֱӾܾ
Ӧ֪֮еļ¡ϡϺ͵ϣľ磬ǵ֮Ĳǲ֣ôǻӪԸ֮Ĳĵúͷʽ
λ֮ǿ˵
Ȫڤһ۾һ
Ȼе֮Ĳģ
Ǻϡϡϣ֮е֮ϣǳԽ˵֮
֮ҲǴﵽ˵֮Ĳ
ȪڤĶˡ
ⷽ֮ţͣڵ֮ĵ֮࣬桢ͨ桢ʥ桢֮۲顢츳ʣڻȪڤۡ
ǣǻ˵֮
Ϊأ
Ǻϡϡϣŵ֮Ĳܲô
ʲôԭأ
ŵϦӡ
ܶʱ޵ǹ¶ģһ˲ͣǰ׷Լĵ·Ĺ¶;
ܶʱ޵ģ޹غӪֻغԼ
ܶʱ޵޵һ˵޵ô˽
ϣǿԺͺϸڣǻҪһ̡ҪֱӸǵĵһ̸
Ȫڤ˵
һʱλ֮ǿɫһ䡣
Ҫ֪Ӫĵһ棬λ൱ػӪĺһл죬ֻССĵ֮ʸ
⡭飬ҡҪʾһ¡
λ֮ǿ˵
ȥɣ
Ȫڤ˵
ġ
Ϊⳡ֣Ȩ
һֻһСô
磬ͬǳʹǰô
һȪһģڣ
ȪڤﰵԵţͬȼա


1473 Ŀ
һȭνǼ졣
ϡϡϡĴڣʥĸ·ʥһЩҳΪͨ˻Աʥ
Ȼˣֻе֮ԼȪڤĵ֮ڶڣ֪һں߷󣬻ܵϡϡϵĹע֮һµĴڣûʸ֪ܡ
ǵУȻҲֻһԳɳΪڵŶѡ
ԳΪϺͳΪϣ֮·ңԶþһҪ񷣬Ҫôѡ
Ӱںϵʥ
ʥ
е֮һڶ
ģÿһΣһδ󿲣ÿһδ󿲣ҪĻԵˡ
ܹô
ôôˣЩ˻ĿȻô
ǲܵģ
Щ֮ĴڣȻ֪ϡϡϹעʱǲֹˣȥѡơɱġ
Ϊһ̿ʼЩΪĥʯ
еһţһвĴڣעΪɳıӰ
ھŴٵĽ٣һʱﵮˣ
ⷽǣһھŴٵǡ
һʱǡ

ֽ֮ۡ
Ѫ迴һȭ齣ƽɫ
ֱӴλվ
ôܣȻʱ䡢ֻءںˣֻ㹻ĻԵˣԼĶʥ
Ѫɫѿ
̤һУԶǿʱСϡ
̤һδԴﵽϵĸ߶ȡ
ңΪȪڤ۴˺ڴˣԼʥôпܵķʽǶĩٵȫˡ

Ѫ˵
Ҫɱ˼ȵ
ڳĻȪڤ۴ǣ־󲿷ֵĻȪڤ۴ˣڵѪĿ£鲻ԽĵԴ
Ϊܹһȭ齣ƽɫ󲿷ֵĻȪڤ۴ˣǳҲԽӲһȭ
ֻһս߷ʥҺ͵ѪֱӣĿ֮У˸ԾԾԵĹâ
һȺҪǺãҲֻǸ˺ֻصѣɱ
Ѫ֮ɫһ
ʱ򣬽һսơ߷Ȫڤ۴ˣĳЩͨĻȪڤ۴˳֣ɱȥ
ЩȥͻԵˣھ͸ЩܹĻȪڤ۴ɣǿǵĻԵˡ
һӣʮλȪڤ۴ˣֻʣʮλˣ
Ҳ֪ǲɺϡ
ÿϵλȪڤ۴ˡ
ȱչأΪ벽ǿߣҪ֮ʱô˭ܹնɱ˭ܹ̤ͷϣȡĻԵˣ˵ˣǽﵽ֮Ҳпܣ
Ѫ˵
ٲĻȪڤ۴仰ﶼ˸ѪĹâͺñһȺǿһֻһ
ǰ߷ĵ֮һ֪֮һһ죬ǳԿԽ
ڣһԵĻᣬǵǰǾնɱ̤ʬһԾ졣
ͬʱ
磬Щʮĸ
Щʥʥǣ˿ҲͬȪڤ۴˫ŹĶҲһȺǿһֻС
߷ںϣ̤һҪΪڶô
ɹɹ٣֤ʥǶҪΪıӰ
ҪʱĵһôҪеĵ𲻴Ӧ
ɱ֤
٣ǲȥġڿһƬ˾ۼ֮أҲǵھŴٵԴء뻢Ѩɵûӣ
ʥûκεĽңŵϦӣ֤ηηβհǰ˺󣬶ž԰ȫǻ֤ʲô
̫ˣҲڰ벽ǰ̫ͣˣǾϵĸ㣬ǻԵ˲㣡նɱ̤ʬ峬
ϰôҪڶϣֻдʬȥҴʬȥһɳ죡
ͬһʱ̡
ЩʥľǣҲͲԹߵȥۿ齣ս
ǰ硣
ҪͶⳡҪ棬ĴٲܹǣôǾͳ˷ˣԽٶ𣬳
ǰǱĵ֮棬Ȼǡ
һ̣·Ĭһ
ûһʵĵ֮棬ٳ


1474 
Ʒ
һ̣ӪҲˡ
ЩػӪӣ׷׻ѣĿֻһϧһдۣնɱ
һʱ֮䣬ӿ
ȴ֪һȭ֮£ѾһʱС
磬Ϊģ

ٻصͨս̨ս
һȭ齣ش̵һ
齣Ľƽɫ
齣ɫ󺧡
ɫϲ
Сԭô֪ˣαĵ͸ʰˣ
ϲ
·ʱеƣһɨա
⻰ȻҲǴţˡ
ҲǸոͻƣ齣ʵġ
Ȼڴ֮ǰ齣𣬾Ҫ齣Ű
ţ
Ҳó˿飬ǳĺá
޵òһʱֻ̳߳ɵʵƣ
齣ʾ
ʵҲǴţ
һ˰˳ɵʵ
ֻеĳƾͻȻŹ߽־ͻȻĹɲ
һʹ齣ʥ־˲üɡ
ԭƾеľ棬̱齣Ľѹȥ
ǡ㿪ľУ
㶡
̾˹
߶ʥʿῪԼĹԼľѧ齣ΪʥϵţȻˡ
ֻо齣ͻȻĽ߽֮֮֮ںһʹ֮䣬δĹ⹲ԽǱںϵ

ǿ˼ӳ£·㡣
һֱôǳ˱ͨôǳ˱
ǲķ
ӦҲԡ
ͷһʩչͨ˳ȥ
齣ߣ
ͷӰĽĻ볯׷ȥ
ֻҪܹӰôȻ׷Ľȴնգ׷ɱġ
Ȼʵˡ
ʩչͨʱ齣ֻãԭ壬Ȼ֮䣬һһﻬˡ
Ҫٶطȥ׷ѰϢλ
ȴﻹʲôϢ׷٣
޳ܣֱӣ
齣
ռͨܣֱ޵ˡ
ӣѵ򰡣ڱһһЩȥʵˣһʱڣ
˳ƮƮ죬û֪
ЩעսĵǿߣҲ޷׽õ
ɳ̫ˣ
Ա߿һĻ̨貨İԵ𺳡
Ϊɲ֮䣬ĶӣҲ齣һ˿ܲĴˡ
ġ
СļϴȻˣݣ齣٣ô
˵ϴСϣôնɱ⹷ƨ齣𣬶Ȼ׾١
ϴ̫ˡ
Сһƨ
СҲ
˵ϴھôˣСʼӳִУôϴܹ̾ɱ齣
ϴȻ޵С
εΡ
СμСϴСϴƨˣҲ֪˵ЩʲôҲŴεεĴţͣĶСĺСʷȥȥޱȵļ
Ҳû뵽߷ںϳɹҵʵôһءأⳡͨս̨սˡǲܹġȥչأոպ齣սʱ򵽵ķ뵽ҵǳ˱ͨܲܽһơ
˵
Ҳޱȿܵ״̬
̵ģ
磬Ҫ
ǣˣ
Űɣ
ƶȭ񷣡

ʩչֱڿռ䷨ڡ
ȻСڵ־һƬգ

ѭǸĸ򣬽ɢһƬѪɫǳͬʱСصʱ䡢ֻ־߷򣬽ѪɫǿӰ
˵򵥣ɵιأ
˼ڤ롣
Ǵ˿ܹСͷںϣǾͺˡ
һֻĴм䣬ûƵ˵
˵УҪǶԷĽܡ
ǣһǿԼ߳ģûоķʽ
˵һ㣬ֻܹᣬܹԴ
һ°ɡ
Ҳû˵õİ취
ֻܹİ취߷ͨͬķʽȥ𵴣ҳ֮䣬΢һ˿ϵȻסǳ˱ͨˡ


1475 齣ͻ
飬ʱˮ
תۣѾͨս̨ʼĵڶʮˡ
εĽʱ䷨ֻطķʽ
֪ѡ
ǰյһ˿߷ĺۼˡ
һ㶼
Ϊ֪齣ʵҲֻǿһ˿ѡ
ǳ˱ͨɣôŰɱ齣
ȻҲʱܵһɻ֮Զգ
Ǹһͻһ֮ˣ
㵭
֮ȷС
ͻеһԣʵֻܹɶѡ
ƺܸߣ˿̵ô
ֻеȫͻƣγһСԲʱʵһʵ
һǾǽкнˣ齣ܹɹϣôʵٿһδ
ԣֿʼרĲǳ˱ͨںˡ

齣ܹʥš
˿ֵ̣õ˾Űʮ֧ͨתΪˣͨս̨սִ֮Ե
ľ޴в齣ܵǰδеΣ
һӣʱ˺ͣҲƽʱ֪˶ٱ
ͻˣֻնɱ쵰ңЩֻΪͻˣ
ӲԳȡҪͻƣʣµʮҽ֮õɷСֻԲҵĻ֮Żһ̨ס
齣ﰵԵš
˿̣ͻ˻֮ĻûжĻϲΣиʤ
ֹꡣ
ѹ£齣һ죬ֽ֮õˡ

ףͻˣ
Ӧ齣Ϣ仯ֳֻۣԼĲˡ
ΪЩĽҲܴ
߷ĹѾͷˡ

Ļ֮ɷˣЩǸСӲû͵ϮңҲڽŵĹرղ֮Сֻǲ֪ĸСӵʵˡ
ʵôҲӦްɣϾܹ߷ںϣѾֽ׶ܹģһεʵԽˡ뷢ʱ䣬ܹʥһͻưʥΪʥߡǸܣ߷ʥҪĻԵˣԲһλʥ١ˣԲģ
ûΪӵʵޣԣŲ͵Ϯң
뵽齣ָֻġ
һɱģһģ
齣
ֻҪܹɱô̤һλں߷ŵʬϣĳɾͣ

ͨս̨ʮꡣ
һ죬һǿĻ֮ɷ
齣ڽ֮ɷˡ
ˣڳˣ
齣Ц
֮Уڶˡ
Ҿͽеķ硢סáɷںһγԲ
ûжʮʱ䣡ʮʱһҾͿԲܶԼȥɱˣ
齣ﰵԵš
ޱȵļ

ɷ֮ôô齣֮ѾɹˡӦǽںԲʵһˡ
Ӳͣһ£ٶȿ齣ķ
һƬƽƺδ齣ͻƷϡ
ҵķѾںϵĽ׶Ρʱ򣬿˭ɣ
뵽⣬Ƿһ˿ԾԾԵЦݡ

ͬʱ磬ۿĵǿǣҲ۷׷ס
Ǻܾޣ齣˿
ʮΪͻƣȻ֮Բˡ
Ȼͨս̨ҪʤģȵĿɲδĳɾͣȵǵµʵ
˭ʵǿ˭ܹնɱԷȥ
ôⳡͨս̨սˣ
ʱǾ޵һȭܹ齣ƽɫұΪ齣᧿Σˡڿ᧿ΣŶԡ
߷ںϣʹʵһɳ죬Ҳһλѡ߷Ҫͻƣǳѡ齣֮ͨײҲͻơ
նɱ̵ģӵͨɶѹ齣ˡ
齣ܹںԲôʵҲһʵʱǶˣ
ûô궼һֱûȥ͵Ϯ֣ȻҲ֪Լʵ齣Զͷˡ
ʮ꣡ʮ֮󣬶Լ齣Ϳȥ׷ɱˣ
ڴ
һʱ֮䣬ǿǶ˽ۡ
Ȼ֧ߣǴ˶ΪĻ
Ͼ齣ͻΪͷ̫ˡ


1476 齣
ͨ԰
е֮ǿߣҲڹעⳡս
Щǵ۹ݸ
ҲΪʵ˿̶齣𣬶Ȼˡ
Ƕ֪
ѾΪ˺ϡϡϹעĶ
ǿܳɳΪڶϰϡϡˣǲⳡͨս̨ϵġ
ǣҪôʤأ
齣ǿͻƵʱѾͬˡ
ѵбʥʵٶ
Ǹǲܡ
ΪʥȵزʱѾ˭ָ㣬ǻԵ˵Ļˡ
ؾ
Ҷ֪ʥͨġ
˿̣еͨ棬˵ͨѣʥʱ޸һˡ齣
˻һҵĿⶼͨ档
ͨҲʲãŴ˿ͼŽ֮ںϵ齣˵ԭ齣ʥ9985ſ9900ңܹںϳɹôʵһηԾٶﵽ9600ҡǰһǽкϣﵽ֮ԲôʵһδԾԴﵽ9000ҡͿܹﵽһˡ
λ⣬Ҳͷ
ͻȻڽʵأ
˵
ͨüͷȻҲ㡣
ô˵
ʵ
˿Ҳ֪ʵ϶ԶԶ齣ġ
Ͼ߷ںϺʵѾʵķԾһˣʮϵͬޣѾ齣вˡ
ô˵ʵİ취ֻһˡ
ǲҲǿԼľѧͨ
ֻǣԼľѧֱͨ߾绹ҪѣҪ߷Ÿ⣬ͬʱҪ㹻ĻԵˡ
ȻˣԷǱˣͨս̨û˭˵ܡ
Ͼܹ߷ںϣѾ漣֮ˡ
һȭܹ齣ƽɫ˵ʵܹ9990ҡʩչȭƺֻط־Ϊʱ䷨־ûгںϽȥӦʱ䷨ûдԲʱġһˣ˺ʮ궼ûг֣ѧͨڣܹѧͨӵʲô˵
ͨ˵
ҲĬˡ
Ͼǿıϳء

ССС
齣ķĽһĶԼԼ꣬ˣֻһɣ·гļȫˡ
Ҳһ̣飬еںϣ״Բˡ
ˣ
齣ϲ
ڻ֮ںϳɹ˲䣬ֻ֮гƽˣһǰδеʥ־
ͻˣ齣ʮһ죬֮иںϳɹˡ
ʮ꣬齣ÿһ춼踺أǶԼȥˣҿȥɱˣ
ͷڹ꣬ҳ
һ̣ͬɽ㱬齣쳤Хŭ֡
ġ
йսĵǿǣ齣ǿƻعˣ
ͷڹ꣬ҳ
ô
Ȼɹ߷ںϣڣʵܹأ
ں߷Σ齣𣬽ʬ壬һɳ죡ΪţҾҲô
һ̣齣š
˫ⷨʱΧһͷƵÿһһͷ
ЩͷʵȻǿ齣ҲָܹԸ
齣ֻչ̺ʽĲ֮
ʵѾﵽһ۷ˣһ֮кнϣǳѡ
ԣҲʱ
Ҫҳ׷ɱҲҪһֱĸ
˿̣ʮ
Բǧͨս̨̳Ϊһǧˡ
СҲ齣ͷ
ޣ̺ʽֻҪֿɵĵط齣ıԸȥ
һڰա
ʯĴƮš
齣һͷȥûʲô쳣ʥ̽Ҳûʲô
ǣ齣ķֳŷ֮ǰնɱʱʯգͻȻ΢΢Ĳơ
ǲͬѰĲơ
ԭ
齣ǱյϢ̸˹


1477 ֮е
İ취ҲЧİ취
õ󷨣ʥͷֻ̽нʱŻʾߡ
齣ı١
еʥǰƷĵطնɱȥ
һ̺߽ͬȼչȥ
䣡

ʱһѪɫӰͻȻӰ㣬̿
ͬʱֻصͬѪգ貵Ѫɫǿ֮ϡ
齣ĽնɱѪɫӰϡ
ѪɫǿӰǳ֮ķ̺߷򣬴˿̸ֻصӰ롣
齣һֱȥܡ
նɱӰϣһ̣עսˣ齣һ㲻ܹǳӰնƣҲᱬ춯صײ
ȻϢ
ֱնѪɫǿշȻȼͬһǣͻȻǿȻ󻮳Ĺ켣
˲ʧ
ʲô
齣ˣ
ʲôѧͨ
ͻȻնɱһȻ˵ֻ߳ɵʵǴʱ˿ʵһɱʮǰԼˡ
ڣȻ޷ȥ
ңڽնɱѪɫǳʱһױȵĹ˲ͽͷϵӦжˡ
ôǿ
Ȼǿôࣿ
⡭ڲʲôѧȻ˵Ŀֲ
ֻ齣סˡ
磬ۿһĻʥǿǣҲסˡ
ͨ԰ؾ
Щϴڵĵǣ˿̸۾
ǿӵѧͨԴﵽף
ʵ
ͨ档
ͨѧĴСһʮס
Ϊʲôʥϣһʥǿߣô
˿ЩʥǲʥĶ⣬ͿԴľѧͨȼˡ
齣Դľѧ߽ͨ򡢻֮򡢽֮򡢻֮Ĺܹʹʥ־ߡ˳ɡ
ɼˣ齣𿪴ѧͨɴﲻһס
Ϊһ׾ѧı׼ʹʥ־12֮䡣
𿴲ֻһ˿ɱһ˿Ĳ࣬пܾʤ
ʮˣû֣жľѧͨǼס
ͨҡҡͷ
һնѪɫǿշ࣬˶Ϊ齣군ˡ
ΪŹȻô˻ᣬ齣ġ
û뵽
Ȼ׷齣

ӣ
һѪɫǿշ齣ʱˡ
ܵȾܡ
Ϊ׷ɱ
˱ӱս׼
һûз׷
û׷ɱô£
齣סˡ
벻Ȼ벻ףΪʲôɱ
ѵϷŪҪĥ
ôģ̶ʮʵôôࣿ
ڸĶ֣ɺޣѵҪôģòİ
齣ԭزͣİաںޡ
ǵ˰죬Ҳû
һҧֱӾԭزһ󷨣Ȼʼϥ
ϷŪңҲʲôԭɱҡΨһܹʵİ취Ǿͽ֮нϣﵽԲ
齣֮ǰδе

ڵƬѪɫǿա
Χ齣һնɱ£Ű
һ̣Ѫҫ£һп񱩶ƽϢˣ·ֻء
顣
Χָֻԭȵӣʯܲ
ѪɫǿƽУ򸲸еǿǵĿӣ赲⡣
Ѫɫǿڣʮ꣬վ
Ƿ·ĳֶ
ƺո齣һûܹĶ
ʮ꣬С
ÿһϣʱ䡢ְֻ塣
ľˮ硢סáɷ
֮ΧƵǽ֮ʱ䷨򡢽֮򡢽ֻ֮ط
ˮ֮ΧƵˮ֮ʱ䷨ˮ֮ˮֻ֮ط
ÿһΧ߷򣬴˿̶һµĹ죬ÿһתͬʱһĲڡ
߷Ĳǲͬġ
ǵĲڣȻֲȴڣںΪһȫµĲ
ÿһ꣬ںϲһĲ
˿̣ҪģǽʮĲںһʹʮֲٻ۳Ϊһ֡
ҲΪˣûմ齣
ס˿̵ĶУҪģ


1478 Բ
Ѫɫǿշ֮࣬ôΪʮЩ򲨶ļӳ֡
ַչļӳ֣ЩСʴеļӳ֡
ֻСʵĴмӳַ򲨶ӳ֣
˿̣ʮɢķ򲨶ĻصѪɫǿշڣʥƿ£ܹۺһ𣬿ȴ޷׵ںһ
ۺϺںϡ
ֲεĲ
У
ҡҡͷ
ʧˡ
һޱľ
ͻȻ֮䣬
Ȼһںϲܳɹôֿںأ
Կ
ʮ꣡
ȷںϡ
ľˮһ飬硢סáɷһ顣
Ȼһӣ֣ۺһ໥֮Բһ΢ϵˡ

ϲ
˿̣նɱ齣Ͳˡ

ÿһꡣ
ͨս̨İ뾶һ
תֹۣʮꡣ
ʱ֮ڣʣ¶ʮˡ
Դʮǰ齣һķƲʱ磬˶Ѿ齣ˡ
һ죬齣ٶȺݺݵĴ˵
һǿϢͻȻչصĵطͬȼգֳںϵļ
ܹ֮вԲǻ֮Сɡ
ٽʮԲǴɡ
ٽһǾǽʮ֧Ըͨǻ֮ĴԲ
֮ԲǰһǾǽ֮Ϊ߻֮ˡ
ҵĻ֮дԲˣ
˿̣齣˷ܵĴ
ͨ۹齣ˣôֻǿʥ9900ܹںϣʥ9600֮Բôʥ9000ҡ
Ҫ֪ʥϣÿʮңͿ׵ս֣ܶÿʮңͿ׵ѹ֣ÿһңͿ׵ɱ֣
ڵ齣ʮǰȥնɱ齣ʵνرǰٶ

֮дԲӾȻ֮ʮͲɹˣ찡Ϸ㻨ʮ꣡
ͨս̨Ե˶У齣ӱ츳йټھˮһսܹ֮дԲҲʱ˺͡
֮дԲʵһʵͬ߷־ںһʵֻ˲ܹʥǰüʵ˺ü
ǰܹƿѪɫǿշ࣬ڿɲһˣ
ûѪɫǿշ֮ǿҲֻصӳֵԵʣδȫʵֻһ£ѪɫǿշϢû齣նɱĽ齣Ƶѡ룬ʵûд֮еôֲ
У齣֮ںϴԲȻŹǧѷĻᣬȥնɱġ
Щǿǣﶼںۡ

ͨ԰ؾ
ͨ϶أ˵Сӣܷ񿸵£
ѯʵ
ΪУЩϲǶ첻
ң˭ȥ齣𽫻֮дԲʵԾʵܹʥ9000ҡԿԴѧ̫ܹһףʥǰһءǻһˣֻ²齣Ķ֡ǣӣǿóȵô
ͨû˵
֪ЩϼһôҲǹٿЦء
ߣ϶ϲŪЩĵĶǸģԼЦ
治м˵
ͨûĵһۣûһ
Ϊʱ齣ȥɱˡ

ҹζࡣ
ʵͻƺ齣һʱȥնɱˡ
ΪҲܲʵʱʵǷҲأ
ͷڹ꣡ҳ
齣غ
˲
ֻʣ¶ʮˣ֮Уչһ˻
ܹ֮дԲ齣ܹôʱڣ˼ˡ
Ҳܹʵļˡ
ȻˣҲת֮ͻ֮ɲֵʱʵɲʵ

ڲš
ڼǰѾķ򲨶ںˣڼǰҲķ򲨶ںˡ
ڵʵжǿԼҲ
ǽķ򲨶еķ򲨶ںϣﵽɣ
ﰵԵš
ɾʱ齣洫˽
һиңʵͻˣãȥô֣
Ц


1479 ĩ·
ͷһΧѪɫշ࣬ʮɺУʮ۶ȥ
ʮۣǳ֮
ʮУͨս̨һǧٶڵĻԵˣټʱǵʣʹﵽĳɾ͡
ǳ֮Ȼɣ䷽沢ûдﵽԲ
ʮϾǳ˱ͨԲˣֻصķǿշںϣͬʱҲ˵ڶʽͨ
ԣҲڶʽͨ
һ̤վա
Ϳǰ齣
齣ǰ벽
˿̿齣ʱѾûʱѹΣոˣ෴Ļһֺĸо
ָожϵġ
Ϊ˿齣ߣȻܴ֣ûŨҵΣϢɢˡ
ٿԶ˵̨貨
̨貨ҲС̨貨ĸоǺΣա
ȻˣΣճ̶ȣҲ̨貨ʱֲսʤԵǿˡ
ʮ󰡣ͨս̨һõط
ﰵԵš
Ŀǰ齣ϡ
СЩʱգȻ㲻ʶôôҾǰʰˡ

齣ŭͷڹ꣬ҲֻΪ˳бʮĶҪֳʥٶȻɱء
û뵽ĳˡ
Ҳһ
˵Ӱ
ϾЩѾءǿӡ
ͬҲĴ
Сӣǰʥ۷ΪɴӵԼһȥҹʱ䡢տֺޱߵĸܡ
齣һ
Ȼһֽ֮͸ĸо
ô£Сֻаʥľѡ
齣Ͻҡҡͷĵ˽ȥ
СʱǱƨɵϻһ
ʮ͹ˣ㻹ҽС
Сѵҽдô
Ц˵
㡭㻹ΪһʮǰôѾ֮дԲңȥɣ
齣ٷϻ
Ϊ֣ô˵Ҳ˵ģԽ˵ԼԼ
һ̳һնɱ
֮Χ
һ齣Ѿȫ
ס
ʿŲƶôֱ׷ɱ
ͬпͨ
ԣһɱ齣Ѿûᱻ׼ˡ
齣һơ
磬ۿսĵǿǣȫһ
һ֮Ѿ൱֮ͨһڵǿ߰˳ʵһ֮ˡ
֮дԲ齣ʵȷʵʵķԾˣ
ͿʵΣܲӦˡ
ԣ˵Ŀ⣬ܿƵ
ǱܵΪܿһ
˭֪նɱһǵ㲻ӭ
ֻ
ָǰһ㡣
΢΢һ䣬ɫ
ڰա
˿̱ѪɫѪɫǳ߹УǶ⡣
ÿһǳǹҫ⣬ƺ̺ĳ¡
Ѫɫǿգزǽ齣նɱУ齣ˣҲС
ǹ⣬財
ֻص߹ǳһһͬѪ£λֲš
ˡ
նɱǵɲ֮䣬һţȻٵķȥͬһҫ۵ǣķ
ûзɵǰѾȼոɾˡ
⡭
һֻ̣齣ɵˣЩǿǣҲȫɵˡ
ǻ뵽ʮǰһĻ齣ʱҲǱѪɫǿշܵİɡ
ӣ
һͷԥ齣ͷ
ȫһѪɫǿӰƲôնɱ
ķ֣֮дԲĶ֣ķƲ
ܵҪŲƶӡ
жʮʱ䡣
ʮҲûϣ
עһ߷򽣵Ľ֮
߷򽣵ϣ齣ֻ˽ܹ֮֮ôΪҲ
ȻҪŲƿȥʱ
Ȼ֣Ѫɫǿܹͨռ䷨
޷ͨռ䷨Ҳ޷Ųơ
ƣ
齣ŭһ
ʹȫҪýƿһ˿Ѫɫǿշ


1480 ǳɱ
齣ҪƿѪɫǿյķ֪ѪɫǿնȻֻͨҪַΧôܵķ
߱ռ䷨
ҪŲƣҲѰʿҪͨͨռ䷨
֪Σʱ̡
齣ƴˡ
ϧеıԴҪʹܹӵ
ͷһƿʥҪڤڤ֮е߽֮֮֮뵽еʥ
ɲͬŲƣͲķ򣬿ֱġ
ǣַʱ򣬾ҪѪɫǿյ򣬲ܹﵽϡ
ȻھѪɫǿʱȻַ֣ͻȻǰ;УѪɫǿոˣ
⡭ôܣ
齣ɵˡ
ѪɫǿգȻиʿʥطܡ
һܹʥطģҪԷľĸһȼС
Сôģ
ľֻǰʥ˵齣𻹵һ󾳽磬һСء
ȼԪ
齣Ӧ
ѹסĵľֺͺȻ
ͷݲȥôʥˡ
ֻƿѪɫǿշķ
ӳȥ˵
ɡ
Ȼ޷طӳԼʥô齣ֻȼԪͶˡ
ǲѵƴ򷢡
ҲһĻɲ֮䣬齣ϢȻ֮ǿ࣬罫ȼһޱǿǱܡ
ŶôȼԪѾǭ¿ˡ
һ˿ϷʵЦݡ
̫ǿˣ齣̫ˣ
ڶʽͨûʩչء
Ѫɫǿշ࣬Ҳǰࡣ
Ѫɫǿ齣ķ֮Ҳݵ˱ʱЩСռ䱾Դõеġ
û뵽Чôá
ʿʿսȾҪط֮ںʥ
ʿ޷ط֮ô൱ڱ֮᲻
ҲգСʶһԴĵڶʽͨǳɱɣ
˵
˫ֺʮȻٵؿڱ仯
Ѫɫǿյǳ

Χգ˹ۿһĻȫһͷˮ
Щͨս̨ĸܶ˶ֻͷͷ̽
ԣ齣սܶǿġ
ͺñȣ˿̵齣ܹ߽򡢻֮֮֮ȥȼİ취ʵһ
齣ôƴˣһȼԪ
һ֣ͱƵ·ˡ
ôѽܾУʲôԾ齣ô߽򡢻֮дԲʥţôսô³çأ
û˿齣սʽúܶ˶ܲ⡣
ͨ԰Щ֮ϲǣǿһЩߡ
СӵѪɫǿշ࣬ƺŸ齣طǰɣͨ϶
ͨ档
ͨս̨ͷ̽ͨԼȴԿ̽
Ϊͨս̨򣬾õġ
׼ȷ˵ӵѪɫǿշ࣬Ǹ齣ط齣ط򡣸׼ȷһ˵Ѿʱ䡢ֻأһܸߵĲΡѪɫǿշʱ䷨ǿҸʴֻطĸֻطɡ˵ط־ǼǿڴӣôͲܽط֮ġͬʱǹǿڴӣôҲƿӵѪɫǿշģֲǳֲͨѧ
ͨ˵
Դĵڶʽͨ۷ǳ֮ߡ
Ŷ˵˵Դѧܹͨϼף
ʵ
涼
˵ΪӱʵҲ˽⣬ҲľѧͨƷסӦòװɡ
ͨ˵
ף
ڳĵȫһ
Ŷ󰡣Ϊ磬ҲǰʥѣڿľѧͨѾﵽˣ
Ҫ֪ڳЩϼĵǣǿľѧҲ߽ס˽׶ѡ
Щ棬ܹ׾ѧģѾǶĵˣܶ඼
ʥϵЩأ
ܹͨѧģһ㶼ܹżǰһǧˣͨѧģɾŽǰʮû⡣
齣ԼͨѧҲûдﵽһء


1481 ǹ֮
ʿʵɡ
һΪ磬Ҳ˶ÿĸжǿֱóġ
һľѧͨҲǶڸķá
һķ
ʿΪ磬ͺñһ˾߱ٵѧͨʹܹӶٳ൱ŵ
ԴǳɱͨͨΪףɼѧͨ
ٵ
ǳ봹Ѫɫǹ⣬ͬǧѪɫǹ֮꣬齣ϡ
ƣ
齣˫Ŀ𣬻Ϣڡ
еĳҵĽâ
Ȼ֪촹Ѫɫǹ⵽ʲôǾǶ䲻ġ
ֻƿѪɫǿշ֣Ȼռ䷨Ųӳȥ
Ȼ
ȼԪеĽͬһѪɫǿշ籩ǣЩѪɫǿնɱͬһǣȼǵϨѪɫǹ֮
ǹ֮꣬齣ϡ
齣һϵˡ
ôܡ
ɵסˣˡ
ոһ£Ѿܹʽˡ
նɱʱһЧûС
׻һ㡣
ˣĲ࣬ʮΪͻƣǵûгԶԶ˦ˡ
ǹ֮齣ʱޱǿʱ丯ʴڸʴķ
ͬʱǹ齣ΧԼγһųУ齣ת
ųޱǿҵֻ֮
ʱ丯ʴֻؽɱ
ڶʽѧͨǳɱ
ɱ
ͷһתΧķ־Ȼм
·ͬڶҪγɵ˲䣬мһۼȥ˿̣ǳɱԭҲ̥ڴˡ
һ˲ʱ䡢ֻ־Ȼʮֹ
ԭֵܹ齣֣˲ͬͱ
òġ
齣ĺڡ
ͲӦɱģӣֱǵϼעһʱҫ۵ǡ
Щأ
ΪâɵĳкͱӰ
齣Ϊ
ǣֻʣͷʱûнһĽɱͷǽͷӡˡ
ɱңѵҪĥң
齣㶡
Ŀɬ
ǻҲĥġ
ԣ˶֡
ĥҲУֻɱʱɱֻ⡣
ͳ׵ˣֻͶ̥תĻᶼûС
Ȼ齣ãûзɱ
ûж
ô£
ȴûɱҲûĥֻǷӡͷΪʲô
ѵӡҵͷǲҪͨս̨Ҫͨս̨ѵõĻԵˣٽ
һˣ齣ͻȻɱͼˡ
Լܵ衣
ͨս̨Ǿĵطȴﵱĳǲ齣
ɽ֤齣ûбʸ
̨貨Ҳǳɱѧͨ
ֱ齣Ҳ𺳣ﰵԵţӶңΣ
ͷһԼҲһ
ôĶ֣ô뷨
̨貨ʥ854߹ˮ֮򡢷֮򡢻֤֮ʥ߹˹֮ˮ֮硢֮Ļ֮ҲﵽдԲ
ߣЩľѧͨѾﵽ˶ƷĲΡ
ʥϵ854Ѿǹȥˡ
ֻҪٶչ¶ʵǰ˭֪
齣أ߽ϣֻ˽֮ϵѡ
Ҫ֪߷ͨÿһϵǲͬġ
ܹ׾ٵɱ齣̨貨ɱøס
뵽ˣ̨貨Ŀ⣬侲
Ϊⳡͨս̨˾Ҫˡ
û뵽
Ȼûлɱ齣
ֻҪ齣ûͨս̨ʹڵģͲʧ
ǡҪʲô
̨貨㶣ţҲӦ˹
ӡ齣ͷòᡭͨս̨Ҫչɡ⡭
֪뷨̨貨ɵˡ
ͨս̨ޱʥĵط쵰׽ﵱʲôˣ


1482 ս̨׽
ͨս̨
̨ʱΪ˽ԹΪƿ޷ͻƲͼ֮ѰͻƵġ
ԣЩˣԹˣҲͽˡһЩˣɱսߣΪûͻƣҲˣϾҵ˲䣬ûܹͻƣûսˣͻˡ
ͬ
һʼûдﵽνƿ
ΨһԳƿģҲʱ䷨һ˿Բˡ
ǣԴѧͨ棬ԶԶûð
ڳڶ࣬˭֪ɱ齣ûʥǰļһɱ
˵ͨս̨ѵıչ
Ҫһ㣬̺˺ͻԵѺһǧͨġ
һͨս̨ЩԵˣҲŶľֽ޶ʧġ
ҵϵķ򲨶ܶ࣬ٶǳںһʱʵһʵټСġСʺСεϣʥǰļһǣǲңҲȭͷɱǰ
ﰵԵš
ġ
СҲ
˵СҲҪϴһɱ䣡
СʺСҲ
ϴ󲻽һ˵
Ķǳļ
ҲҪúвСرСģ㽫ΪͻƵʥ
˵
ġ
Сһϴܲţ˵Сĺܿͻͻˡ

ͬ
˿̣ͨս̨⣬Ҫնɱ
ʵɱ齣Ȼ˷ǳ𺳣ǣ齣ʵ¾ֻܹʥ9000ҡ
ǹʵҲ8500ǰ
ԣЩ8000ʥǣǵ£ӵսڡ
Ϊ̫ˡ
նɱֻò˶ãܹԶԶĽ˦
ңһͻƵʥֻºܿͻʥһĴڡ
ʥʿ⣬ӪЩѵӣҲȥնɱǻնɱһλܳΪϼ
ֻҪܹնɱˣôҲԳ֣Ǵֻس︴ġ
˭֪Ȼһӳ
ɶСͷڹ꣡ѵΪܹͨս̨һô
ûͨս̵̨뾶һʱս˫Ƿֲʤôͨս̨ͻήս̨׽١ʱƣս̨׽ٵԽԽֱս˫еһֹͣ
ʮ꣡
ЩʥǰǧʥĶġ
ͬʱҲ׼һͨս̨Ǿ͵һȥսȥȻ
ЩӪѵӣͬˡ
ɶƻ
ҲáʥЩǣȿֺȥɱȡĻԵˣǾ;䣬ȴʵĻᣬٳ֡

ںܶ˵
齣ͨս̨Ѿˡ
һϲҳ
˶û뵽˵ǿ׼ȷ˵Ӧǽͨս̨ĻԵˣܹɳ֮졣
ЩѺӮģȻЦü׬˶ע߰˳ͨ㡣
ЩѺ齣ӮģȻһɥΪЩˣеҶѹ齣ˡ
رͨһЩ棬˿̲ŽЩ齣ϳĥĳ嶯ǲǸȥҡ콣ڵĻأ
ҵλ棬콣ڵЩ棬˿ȫҲڵѪ
Ϊǵͨ㣬Ҳȫ˰
˿̣ͨ԰󲿷ֵѵĳӣ⡭һݺֲģ
齣ѿΣǷ
콣ڵĵ棬˿ﶼ齣ŭѡ
ôŭҲ޲
ڱ
Ǹˡ
Ϊ߷־ںϣʹѾϵˣ˭Ҷǲô

ؾ
Ц
öͨ㣡׬ˣ׬ˣЩϼһŸԣأ֪ҵ˰ɣ׬ҵͨ㣬˰ɣ
ĴЦˡ
ʵأٶͨѩѺģһëǮϵûУôҲѺʮڣǱߵѺ齣ľŰʮڷֳٵõʮڡ
ˬҲӣ
ַںϳɹЩϼһǣĸòͷˣȥĻ
棬ҲմĹء


1483 Բ
˲ĴЦܶ涼˳ۣĶġ
رЩ۶ġ
ʱˣ
ҲҲɺͽڰ
ϾѾΪ˺ϡϡϵˣɣܹʥںϳɹǲǺϡϡϵĲ֣
أ
ڽٶͨѺʤǲ֪߷ںϵģ
϶ķ䡣
ЩǣҲûа취
Ͼ˼ˢͨʱûȥѺ齣ġ
Ѻ齣Ҫ̰ͼͨ㡣
⣬Ҳ޴˵
ߣ滹˴󲿷ֵһЩʧҲе涼úܲҡ

Ц⣬ڶЦľʥˡ
Ѻ˽һڵͨ㣬׬ˡ
ͨ϶ܶʥʥȥҪնɱ㵹˵˵ʵܹʥ϶
ʵ
ͨѿ
Ϊ̸ʵʱͨÿζ׼
ҸŸ8000ɡڱչ֮Уٴγʱ˭֪ʵжǿʱ¸
ͨҲ⣬Ȼ˵
ͬʱҲԼĻء
ڳĵǣȻһ⣬ܶ౳ǿ
ͨʵĶţҪҪ¸ЩʥʥҪȥ֣
ϾźϡϺ͵ϵĹעɱģ
ǵɱԽɱԽǿ
ȥǸĥѣһСĻᶪ
ٺ١ôЩϼһﲻ˵ǲǶǵЩСǾֱӸĳɳˣϲˣǳɳΣȻҲǿˡ
˵
Ҷľ磬β֪Щϼһ뷨
ߣ϶ѣ
Щ׷ߣŭĿȥ
ȻˣǵҲġ
ЩʥţΪ̤ʯ˾˰ɡ
ڽǵת֮ˡ
ǸĳɳϵŭɲЩϼһԸܵġ


ʮ꣬һζ
ͨս̨Ѿ̵Բһˡ
ʱͨս̨ǲСˡ
ͬʱ޵գ֪ʱĽơ
ڣʮɫͬһڽ֣֮λĲ
䡭
һ֮зУצ齣
տʼҲͨʥĹңϣֱӱǳ֮ա
ÿһ죬ͨս̨׽٣Ӵһֱ˫һΪֹ
Ĳ
ս̨׽٣ʼô
̧ͷۣҲһ۶ѡ
ѪɫǿշɢֱַԲҲϵս̨׽ٸס
ǳ֮ҪıԴ䣬ͨս̨׽ʱ
ͬʱ
ͨս̨׽ٽٵ˲䣬ֻⷽս̨ϵĻԵˣȫƼϣͷǰδе
ǡͨս̨ΪҺ齣ϵڣн׽٣ĻԵˣҲﵽǷֳʤʱ̣
ϲ
ĽϣҲҪǿĻԵ֧ء
˿̷⡣
ʱڣͨս̨׽٣вҡһҲΣգô齣ͷ
뵽ˣֽ˲
ȻһᣬͷƵƵ֣ܶںϵ⣬ԭҪ˼ȥ˼ģ˿˲ͨˡ
ںϵĽȣϵļӿ죬ԽٶҲԽ졣

ӣȻֱս̨׽٣
Ҳ̫ˣ
ں߷֮£졣ΪҲܷ˵˼˵ϡƽء
Ҳ֪ܹͨս̨׽ֶãֻͨʥ𣬿һ֮Ҫͨĵ֮һˣ֮󣬾Ҫ֮ڶˡ
ۿһĻĵǿǣ˽ۡ
԰ЩǣҲڽŵĹۿߡ
Ϊܹͨսֶ̨ãҲֱӹ۲ʵһʽ
һ졢졭ʮ졢ʮ졭
һ¡¡¡¡
ڵʮʱڽʮڵķ򲨶ںһˡ
ˣ
Ц


1484 ս̨
ʮ꣬ɷ򲨶ںһγһɡ
Բ
һ̣Ҳ־ʱ䡢ֻصķ׵Ĵˡ
ǳŽɺķ򲨶ںϵǳ˱ͨǳɱͨˡ
ġ
һһ²ͳ׳ɹˡ
ںµķ򲨶ʽѧͨӵǿ
Ҳ֪ڵܹʥ١
ԾԾ
ͨս̨׽˼죬ͼҪȥ
ǣʱеУ·𶼺Ĺһ
죬һЧûС
˺ͻԵʱ򡣿ͨս̨˺ͻԵѾʱͻͽ׵ĺĹˡʱͨս̨ˡ
뵽ͷһ齣ʥ
齣ֻⲢû뿪ǳ֮
Ҳ齣ֻ⣬ǷȥֻͶ̥ת
齣һͨս̨ʧ
Ҳ־ţⳡʱһٶͨս̨ˡ
ڽһ̡
磬еʵҲȫһ׷
ˣΪʲôΪֲ֧סô
ͨս̨׽ʮ죬ӦļޡݣܷжһӴ˿̵ʵ
һ꣬ͨս̨׽٣ﵽ֮ͨһǿ߹ˮ׼˳ʱǱǴﵽޣ֪Ѷˡ
֪ѶˣҲ˵Ҫﵽܵļˡ˭
ͨ԰ЩϹŶǣҲڷʵ
ͨ϶ڵֿʥ٣
ʵ
ר̨ġ
˵Ŀ⣬Ҳͨ档
ս̨׽ٵģ״̬ǳɣӦľѧͨѾջˡϴҸʱŸ8000ҸŸ7000ɡ
ͨ˵
ʵҲûס
ϾҲܵģټ԰ճȡ
ʵֱӴʥ80007000ڳĵǶʵֱÿ졣
һ뵽ڣҲǾÿġ

նɱ齣һ̣ͨս̨Ľͽˡ
ġ
СġСʺССһ˷ܵĳ˹߲ͣķת
ͷ
Ц
ٲʵֱô࣬Ҳǳĺá
СĵĻСԴͬʱһСһΪ
СһͻƵʥˡ
úõıһСģͬʱͷһһžСһ
ġ
Сһڽȥǳ˷ܡ
СʵĽСԴ
СһΪһҲﵽʥʦڣ˵һ㶼͵
СҲĲ
˵
Сսڣ˷ܡ
εΡ
ʣСΣСһǼڴϴͷͱ
ҲСһѪСԴʼСһΪͻȻһ
ףСΣΪȻҲﵽʥʦˣ
һ
Ҫ֪СһǱСġСʶͻƽǧġ
׼ȷ˵СһҲһٶꡣ
һٶСһ׷СĺСʵٶˡ
ֱСĵٶȸֲ
εΡ
Сһεδţ˵Сһû͵һֱŬС
úúáС
ҲúõСһѪСԴʾ
εΡ
Сһɲ㣬˳ſıϣ
˵СεΪ߹СϴǿɲСϴ
˻һ
ʱŭСĺСʡ
ġ
СĴŭ
СξȻСϴλãСĲúýѵѵСһǲ֪Сϴˡ
СҲܷŭ
սڣСϴôСʲǳΪô
СһСϴСϴŭڵĳɲɵʱˡ
Сһ
ҲСһСһƽʱҲ
̨貨
˿̵̨貨ڴ˿̵Ѿûһʼ𺳺Ϣˡ
׼ȷ˵Ӧ̨貨Ѿ岻ˡ
ͺñһ˼һͷϻɵǿ󵽿һȭϻʱټϻȻˡ
ϲӮͨս̨ʤصһս֣û뵽󷴵ǳȫˡ̫ˣҲ磬Ѻע齣ⳡľֵˣ۽ˣ
̨貨˵
Ŀ⣬֪ʱĳսˡ


1485 
̨貨Ҳʥϵʥ
ڣ󲿷ʥʥǣ滢ֻ߳ͨս̨򣬾
˿̨̣貨ˮ¥̨γھս
У˿̵ĸоǿأԺ棬㻹֣ǿԽˡ
ϻ˵ⳡͨս̨Ӯ齣Ϊʤʸֳͨɵİɣж٣
żɽֱʵ
Ҫ֪Ѻע齣ͨ㣬ܹоŰʮڣĸͷҲİɡ
ļ
ȻΪʲô磬֮ϹŶҲϿͨϵͨ൱ڵǿеǮˡ
㡭
̨貨ֻһ£û뵽һӶ
˵ΪҲ֪ͨս̨ǰ齣ҪֹСġСʡСΰսʱ㱾֮ģȴеȨӦ齣Ҫ㵱ʱľڻҿףҪҸӣҪ֪ǲֻʱδ
ʵǿˣ˵ҲǿӲˡ
˵ˣ˵Ҳʵ
㡭˵Ӯ齣ǸѵΪҵôҪ֪ڻʥϣ854齣ַԱȵģɱֻһУôɱԣ
̨貨Ļʱŭ
˵Եķģ˵Һ齣ͨս̨ʱ㲻ƫ齣㲻ǻҪ֮ô
ֱ̨貨Ŀ⡣
һʱ֮䣬ͨս̨գʱ
磬Щսֽɢȥעˣ̨貨ȻˣʱȤ
ʢʲǿ϶ģ
˵Ҳԣͨս̨ʼǰ̨貨Сޣȷʵƫ齣𡣡
ڵ̨貨ֲεʥʥкܴɡѵնɱ齣ıΪ̨貨ǰʥܹսô
治˵λˣʼ齣ͨս̨ʼǰʵôǴҶΪɣ˭뵽ƶץסԵˣʵѸٴ
ѽʵƲ̨貨ɱʤδ֪
Щǿǣ˽ۡ
ڰʥʥǣ˿̨̼貨ȻֱӺˣҪƴһơ
ˮ¥̨ȵ¡
ģȻ̨貨ˣʱ
̨貨治ҪȻ߳
ûƫ̻齣𣬻ϣҲˣȻְȨ֮㣬Ҫս
Ϊͨ˵ˣΪͨս̨ĲУ̨貨ǽͨ˵ˣոһͳ֮ΣҪս
Ҫ
Щʥʥǣ׷׵ų̆貨
Ƕĺøж̨貨ǵǰͷ
ȻˣҪǴų̆貨ʥ̨貨ۡ
Ϊ̨貨ʥ854еʥǣų̀貨ˣࡣ

㡭
̨貨õģ
ȷʵȷʵƫ̻齣ܵ׵ѵ⣬齣ʵάƽѡ
⵱ͨ˵ĻԱ飬ֱˣ
ⲻǴͨΪߣƫƫ޿ɷ
½ˣǾ͸һͨս̨ģأû˻㲻ܹս
̨貨ҧгݰ˵
Ŀ⣬Ķɱִƺͳ·ǲҴӦǾų޳ܡһ
û˵СġСʺСһŮ˾Ȼϴˣ⻹ˣ
ɶĻŮˣǲϴģǿҪǺһӡ
ǶûȥŮˣԷôţ
ġ
СĴţ˵ϴӦǻնɱŮˡ
СʺСҲˡ
СһļҲЦˡ
̨貨СġСʺСθս
Ҫ֪߷ںϣ۰־ǿȣѾ齣ˣֲΣԺСĺˡ
ټСʵĴмӳ֣ʵܹﵽ̶ֳȣ
ŶҪͨս̨
ʵ
΢΢һУһĨɱһ
ҪҸ֣ɶ̨貨ˣ


1486 Ӯõͨ
̨貨Ҫͨս̨ҲǱģһʱͷ
˿̣΢еŷɱ⣬ֻһ˲˹
桭Ҫͨս̨ô
ͻȻ뵽齣ͨս̨Ľ
սǰ齣εǿ󣬿ǽأ
أ
ڵʵǿ󣬵Ǳ׼ͨս̨ǳȫһɳĻᣬΪ̤ʯˡ
㡭
̨貨һʱ֮䣬˵
Ͼģ˼Ӧӳˡ
ǣǲӦ˶ǿ߹ۿĳͻԺк㣿
ˣ
˵˭֪ʱǣܹͨս̨ͻƣ޲˶ͨս̨ȫԼΪһĵ
̨貨⻰㶡
˵ôҵĵˣҪһͨս̨ôֻǴӦѡ
̨貨Ҳ֪ⷬһҵĻվסš
˵֣ôҲʲôͨս̨ˣֱһ˭ǲң˭ССҲң
˵棬Ҳôˣֱӽո齣ǸС
Ǻǡ
ЦЦɱ⡣
˵ͨս̨ͨս̨ͻơɱҶˣȴηηšұΪǸڿҲˡӦΣڴ֮ǰֽҸͨ˼ˣͬʱҲҸõõͨ㣬ҡȻˣͨҪˣôҲ޿κΣ
ͨ㣬ͨ˻ʣΪ˭ھ͸㣡
̨貨ʾ˵
ǾͿҰɣҾ㣬նɱ
˵
㡭ܺãܺãҵնɱң
̨貨ŭû뵽С
סŭ˵ݹ齣ˣ˵Ѻעͨעͨ˻ȡٷ֮һΪ˰ٷ֮һ˰㣬ΪһԻðٷ֮ʮͨΪ
һٵļš
Űʮڵİٷ֮һǾǧ߰ٶڡ
ǧ߰ٶڵİٷ֮ʮһǧ˰ٶͨ㣡
һ
ļ䴫ֻĵ֮ڶǿߣͨʱҲǸոһڳͷ
̻ңʱֻӵʮ
ͬһʱ̣磬йעʿҲڼõͨ㡣
֪һǧ˰ٶͨʱҲȫһˡ
Ҫ֪ȪڤҲǧͨ㡣
ͨ԰ܶͨĵңҲͼǧͨѡ
ֻһЩġóõĵ棬ͨŻڡ
ʥһõóڵģֻҲֻͨԱˡ
նɱ㣬ͨ˻᲻ǳͨ˲ҽף
ʴ
˿ĵ˷ܣͳ嵭̨貨ŭ
ߣҸľֻҵ˽˶Թͨ޹ءֻͨ˵һСͨˣ
̨貨˵
ڸоͨ˵ĹϵƲ壬ΪͨһЩӡ
ܺã˫ӣҸͨ˵ǣ
ó롢ԼǸʯó
̨貨Ҫɾʱͨʶ
˵⼸ͨ˲Ҫˣ͸СѵСԺȻõϵġ
ԭų̆貨ͨĴһ
ǣͻȻֲԾ
СѡСѣ
⡭߸ϵͨ棬ȻƺΪСѣ
⡭Ҫύ˼
һ˲䣬̨貨׻
ͨǰڶŽύôոյҪǡǺŸɣ
ʲô㶣ڻͨˣȻΪͨ˰£ս˽˶Թͨ˲ȥԼҲΪܹ֮նɱҲı£Ӵһɳ죡
ͨ˵
ǡǡ
̨貨ϽͷĶʱɬ
ͨ˵úǰˣܱɱ
෴ˣ˵˾
ιʲô㶣ôͨҪô
̨貨㶣ʱЩˡ
ĺʵ
̨貨ҲعĿ⣬˿ﻹǰ
ȫί޹ڡɬ¡


1487 𼶻Ա
̨貨ȥ̬ȻҲкá
̨貨Ȼɱı俴˭֪һӵĿ⣬ȫˡ
ͺñһͷĸϻһίСè䡣
һ
ô£
Ůˣòˣʲôıưɡ
ġ
Сķɵߣݺݵĵ̨貨ţ˵Ůˣʲôıƣһϴһȭˡ
СҲսڣ˵ϴɲҪϵ
εΡ
СȻԹɫҲĵεδš
ҲȻ
̨貨˷ľٶԲ
ӵľ裬ʵҸʲô˵ͨͨ˵ĻԱƣʲôʱң
̨貨Ҳع
Ŀ⣬ӵĸ
ͨ涼ύȥ׵ˡ
⡭
ѣոҵ񣬻ĪҪ֡ͨ˵ĻԱƣѾΪ׼ˣϢ
̨貨Ǹ
ոջ˺Ƥ޲õɱһ˿̱һͿĵͷģ
̬ȣҲЩӦ
һɫԲƣ̨貨
ġ
Сͷһһ׻ưţȼһ飬ûٽ

ɫƣǽҲ֪ʲôġ
Ҳһ
֪ͨ˵ƣΪֵͭȼ
ֻļҲֻõͭģ֮ǿߣҲֻ𣬴˿̣ͨ˾ȻԼ취ɫƣ
ߵĻԱư
𾪣ΧۿһĻʵҲȫ
Ϊˣֻͼơ
ѣͨѾڣﵽ˽𼶱Աı׼ԣڿʼͨ˵Ľ𼶻ԱˡϿɣΪ𼶻ԱкܶȨ޵ġ
̨貨˵
̬ޱȵĹͿ
̬ȣҲеǿǣȫͷԡ
رЩʥϵʥǡ
̨貨ˣʲôǰһ̻ɱȴǹŮһͷ
Ѳɣͨ˸߲㣬׼̨貨֣
Ҳѽͨ˴Ӳ¡̨貨˽ս˽˶ԹͨӦòܲǡ
һʱ֮䣬ЩʥϵʥǣҲͷ
һߣǽһͷӡǣӡȥ
ʱһϢͷҪǶԽ𼶻Աܵġ
ͨ䲼ȣҪ˰ʵģ𼶻ԱܵĻԱȨޡ
Уͨ˾ٰᡢ䲼ȡ񡢷ϢһЩлԱȼƵġ
ǽ𼶻ԱȨ֪һЩԱ޷֪Ķ
ԭˡ
ͷ
ԱƣԹֻ̳ͨͨܲͷһͷͳһƬĿıƮ
ÿϸϢܣֻͷ̽ȥɡ
ֱﹺ֧ͨ㣬Ȼָͨ˵˽ﴫ͵ĳȥ
ǾٰʱӦĻԱҲӻԱ֪ܵͨǰ齣ͨս̨ѺעһеĻԱͨ˵ĻԱеġ
ᣬҲͬˡ
䲼ȡڻԱС
ܷ㣡
ﰵԵţͨ˽ͨϵܹõеĵ֮ǿϿɣҲûеġ
ͨ棬һͦ׬Ǯˡ
ټһ
һǧ˰ٶͨ㡣
ףô˾ǧǴ롢ӡʯľǧͨ㣬ͨûиȥ
ʡ
Ȼǧͨڴ˿̵˵ͷ㣬Ƕں֮ܶǿ˵Ǿ޴ĲƸˡ
̨貨ֳ֮ɫ
ĵش˵ѣӵġͨ˲Ҫˣȫ͸͸
Ҫˣ
⣬㶡
ţ˹
Ц˵ôǲǼں߷̤֤ʥһδǰ;ͨ˾ŽЩҵϣҵӣ
㡭Ҳôɡܹ߷ںϣֻλ߸ϵĵϡǵڶֻҪܹȹ٣ԵˣʥѡҲ޷飬ɲͨ˾ģͨԽңתġ
̨貨˵
ͨ棿
һһ


1488 һԵ
ֻĴм֪ͨǽϼĴڣ֮ǿһ֮桢ͬġ
ͨˡͨڣͨ濪ġ
ô˵ҪջȥģҲͨ棿
̷Ӧ
̨貨
̨貨ôûش
ԭͨĲѽεºܣЩȻͨ˼ҵģǾ˼ûȥɣһ֮ˣûʲôֵȻҲܲ𡣡
˵
ʵҲܽš
û뵽ּͨ𣬾Ȼڲ֡
Ҫ֪ͨɱȻȪڤǿöˡ
ľƣ徽߱ħȵ֮ڶҲֽƻɲͨ治ѽ
Ϊϣû˭Լͨ档
ԣͨһŭֱӽҲǿܵġ
ȻˣҲ֪ʱЩ֮ϹŶУѾΪϵͷΪ̨
֪Ϊ̨ô˿̵̬ȣһġ
⡭
̨貨Ϊ
飬Ҫʾͨˡ
ǣ޷ϵͨ棬ͨϵġ
˵ȻҵĲ֣ǣ;ҲΪ˸СϴǸ˵ת֮õġǵĿģΪ˸ǸתعӻԵõġڣСѽһԵ⼸ͲǸˣǸСѡСѽʥźܴİ
ͨٶȴ̨貨
ǣ
̨貨õָʾ̶˵ոոҴ˵ȻĲ֣ǣ;ҲΪ˸ϴΪǸ˵ת֮õġǵĿģΪ˸ǸתعӻԵõġڣҪһԵ⼸ͲǸˣǸ㡣㽫ʥźܴİ
ⷬ
㶣˼ⷬκ
ʱûܹǸ˵ļʱ֪ðƻ˶֮ģ֮ݽ棬еĻɱ
أˣں߷̤ؼһгΪڶϵĿܣǲǣЩϲֵˣҲı⣬ΪǱͼֵǸ˻Ҫ
뵽⣬ǷһĨЦ
磬Ȼʵ
ûмֵʱû˭ۿһ¡
мֵˣɻڴˣ˶ȿֺͽ㡣
ͨԴƣǲǰϲֵϹŶǣ˿Ҳͨڣϲ֣
Ȼôô˵תң
ʵ

̨貨Ҳ֪λش
ʵҲɻ
ǰϼ˼ȻҪԵΪʲôԸ˵תأ
ԵٽʶһһµϣôôǷģ
˵ڲʱҲֱӽ
ִͨ˵
ȻֱӽˣϹעţֱӸֱӸˡ
˶֪ύˣôʥЩţ˭е鷳
ǡ
̨貨ȻɻأҲҶʡ
ֻٶתͨĻ˵˼˵ڲʱֱӸ㽻
һ˸š

ʲô˼
Ϊʲô㣿ͨѾ֮ˡ
Ҳɻء
̨貨˵潫⼸ӻԵˣҷǳмܸøң⼸;ɡ
Ҳϵ⡣
롢ӡɫԲ̣˿һͷˮͲ֪ʲôء
̨貨ȴָͨʾ
ͨȻ˵ʱδʱˣȻ⿪ŵġ
̨貨Ҳֻʵת˵˵ˣʱδʱˣȻ⿪ŵġ
Щˬ
Ҳ̫
ʵǸˣ˭
Ҳĵһʡ
ǰҶ˵ǸˣǸ˵˭أͷܴӡ
ȻˣҲܲˬԼðƻƺ
ԣǸʱҲһų⡣
̨貨ԹԱ͡
ͨԥһ£Ǵ˵ҪǸ˵ô
̨貨㶣ƺһ̣ͨء
ֻý仰ʵת˵㣬ҪǸ˵ô
̨貨Ҳģͨص


1489 ԯ
̨貨תͨ仰㶡
ѵǸ˵ݣͷܴ󣬵Ǹ˵֣ͨСĽĵزô
ҵȻҪ֪
ᶨ˵
ʼҲ֪˭ľ֣磬ЩϼһﶼΪǸˡ
ԣʼõЩ˺ͻԵǸ˵ġ
ݽҴЩϼһﱾýϲֵĶûٶҵǸ˵ת֮ٽЩġ
ǣͻȻɹں߷ޱǿƵľѾǸ˲ˡ
ԣͨϼһַ׷׸ı⣬Щּϡ
֮Уγһ⡣
ǾѾðˣ㹻Ǹȡ֮ˡ
һԵ˶Ǻ㶨ġ
ЩԵϣǸ˻عˣȻҲûЩԵˡ
ôǸ˻أ
οȡ֮ðأ
ȻûмǸˣҲ֪Ǹ˵֣һǿҵĸоǸˣԲΪѡ
ΪѾչ˾Ĺϵ
ֻҪŻڣôǻ᲻ϵǸ˵档
ԣҪδѣǰ̽Ǹ˵Ϣ
̨貨Լ֮䣬оյء
Ҳ֪Щԭĳλתֲַ֮ǣԣݵλһǧɣΪɥ֮Ȯ˿Զɱ
֪ͨս̨սں߷гΪڶϵĴڣʶλѸٵĴġ
ڵȴͨĴ
أܾãͨҲûд
ȻͨҲص˼⡣
̨貨ġ
Ҳġ
ǣԽãԽĲ
Ҳ˵Ǹ˵ͷǳĴ󣬴ͨ涼Щµĳ̶ȡ
ͨ治ῼôõġ
￪ʼЩ㷲ʱǱߵ̨貨ͻȻһ˫Ŀ˸â
ţ̨貨ͷ˹ʩչͨΧֹ̽
̨貨̬һ
֪ʱ̨貨ѾλĪͨˡ
ȻǸ˵ݣͨҪ̨貨׿ڸҷ

ͷһСص壬֮ͨ򣬲Χγɸ
ʱ֮䣬۲ĵǿǣʱ̽ˡ
ףʲôôͻȻˣ
ѵ֮ͨ䣬ʲôɼ˵ô
ɣСѾΪ𼶻Աôͨ㣬˵ںͨ˽ʲôɸ˵Ľء
Ȼܺ棬Ҳû˭ǿп̽
ϾҲʲôˣҳɳѸ٣˭֪ܹﵽʲôΣ
ˡҪҪӹһ·ӡ
һк󣬶̨貨˵
̨貨Щֵֹģ֪ƿ̨貨ͨ棬ǣ˿̨貨ϣһ˿ͨĵ֮ǿߵϢûй¶ȻҲǿѹȸС
СһҲҪǵ߲СǸ˵飬ܹ֪
ͨƿ̨貨˵
ġ
Сһʱŭ
ŭƿ̨貨ͨ棬š
˵һʲôȻСĵͷǲǻòͷˣ
СʺСαֻϴԸģǼСϴ쭣Ҳ̷ŭԮСϴҲƿ̨貨ͨ棬
Сһ϶ǰ˵ЩĻ㵹Ǻܴѽ
ͨЦ˵
Ŵ˿ŭڵСģһ˿ɫ
Сʱ˸һ˿ɻ֮ɫ
СʱĿ˸һ˿Ľ
ġ
Сһƨ֣һӵ
ţ˵СĲʶʲôƨ棬Сֻϴһ
ʲôƨ콣󣬾ȻС뿪ϴ󣡵СĽˣȻҪȥʰǸϻ쵰
Сϴʹ죬СʺСҲŭ
ģ֮䣬Сһˡ
ͨ⣬Ц
Ƕ˵ȻСһܣ飬ǲܹСһ֪
ˣСһˡԹԵ
Ҳ֪¹ؽҪ
ͷһ˺СġСʺСε
СһܲԸϴˣҲΥְѵ
ֻܹ޺޵ĵƿ̨貨ͨ棡
ͨˣ˵Ǹ˵֣Ǹˣֽԯ͡


1490 ȵϻ
ԯͣ
֪Ǹ˵ˡ
ͨĿе֪⡰ԯ͡˲䣬Լо֮䣬һεߣǽԯϵһ
Ҫߣȴһֻܹģģôһֱ
ˣʲôͷ
ʵ
Ǹһʱڵһʱġṳ̂һʱķͷһʱǹ
ͨ˵
Ǹʱȫ֮ɫ
ţȴ
ΪǸԽ죬ĴԽ
ʲôȻ϶
ֻͨ˵ǺϵͽǺ϶츳мӣԺ
⣬һ
ݣֱһըը
Ҫ֪Ǿ޵еĴڣΪĴڣӪıѹš
ǰ˴ܶʱ򣬶Ǻһġ
ǸˣȻǺϵͽһõϵޱϲ
ֻǰأʱ
ʲôǸԯͱȣʲôԯ
⻹ûн
ֻͨ˵͵ϣҲкԨԴ
仰üվȡ
ԯͣѹϣǺϵͽиϻкԨԴ
ô԰ϣԯйϵˡ
ʲôʲôԨԴ
Ҳ̲סķ
͵ϣʦѡϵں߷ʥľָ֣ġ
ͨ˵
ʲʲô
⣬׾ˡ
˵ԯǺͽҲˣһϣȥһϾԺݣͽôǸʦģҲƤԸɡ
Ͼʦţпˡ
ǣԯ͸ϣֱӾʦѣָ߷ʥĶ飬εȵľ޴󰡡
˵ûָ㣬ֻ¾ûĵˡ
ԣβ
Ҳ˵ԯͻôϾվԯһߵġ
Ȼһ磬ֱӽ
ǣͨԯ͵Ľܣûꡣ
˵֪ΪʲôԯͻᱻΪͽΪʲôԯͿָں߷ʥô
ΪΪʲô
˵
ΪҲ߷ʥ
ͨ˵
ʲô
ɵˡ
ʵ˵ʮֻСֻеһˣܹں߷ʥô
ôðһ
ͷô
ŵˣȻֻеһȻˣһˡ
ͨ˵
˱ɵģҲúЦ
Ų²⵽ĵ뷨Ҳʲô
ʵֲΣֻҪʮܹں߷ţ᲻ȥģϡȥϳɳʱ
ԯΪԵ˶֣ôϰڶ鲻ó֣ϡϿ϶ֵġ
ֻǣܹⷬ˵
ȻҲͨô
£Ҳµɵġ
κ˵ĻֻߣֻԼӦĶ
Ȼ޷ԯ͵ߣǣεߣȷʵѾγˣҾԲʲôõ
ȻǸԯôΪʲôͶ̥תˣ
ܺ档
ֻ֪ܶڵһΡڶΡʱһλȵϻҪȴ֪λԯ֪ͣԯ͵ľϢΪʲôܶƺΪǸˡԭˡ
ͨһ͡
⣬ͷ
ͨ˵ȻҸԯ͵飬ôٸһܰɡܣһЩ֮ϼһδ֪
ʲôܣ
۾һַ
Щʱ֪̫ಢδһ顣
ɻȥˡ
ΪδԯôһλֲĴˡ
ͨ沢ûֱ˵ʵ֪ϡϺ͵ϣΪʲôܹڶ֮ǿ֮ô
ΪǽԼĵ߷۳ΪԼ߷֮
˵
ǹΪ˵
˵Ҳûдʵ׼ȷһ˵֮֮ϣе֮Ĳϡϡܹǵĵ߷۳ǵ߷ǵ֮Ĳ
ͨ˵


1491 һЩ
֮֮ϣе֮Ĳ
ٶˡ
ֹ
ϡϡϣǵ֮Ĳ
ֲܹе֮ǿ֮ϣԭԭ
⣬Ҳв²⣬˵ѵԯ͵Ͷ̥ת֮йأ
ûйϵô˵Щأ
ûΪͻƵ֮Ĳʱ⣬òͶ̥תˡ
ͨ˵
Ȼˣ˵Ͷ̥תֻͻʧһζѡ
ȴþòܹƽϢ
ԯľͻʧܣô֮Ĳ׺εȵͻѽ
ôϵΪʲôڲͶ̥ת
ʵ
²λԯͣ˼ǵʱͶ̥ģⶼ˼ʱˣ粻תתƫƫʱתⲻΪô
ԽǿˣֻسӣķԽԯȴڣܹͶ̥ѾкϡϡϵĲиİˡ
ͨ˵
ȻԯǿݱҲ˦֡ôΪʲôѺעԯ͵ϣתѺעˣ
ɻ󲻽ĵڶ⡣
ɲѵ͡
ԯʱͶ̥תһֱǴ˵ϲ֣ı𣬻߷򣬹ʶԽԯ͵Ͷ̥ת֮ԣԯ͵ûͶ̥תˣһգȷȷʵʵܹں߷ˡ
ͨ˵
˼ѾˣǾȴ翵ԯ͹ǰͬء
ⷬȴЦˣô˵ԯֻͶ̥ʱôǻѡ֧ԯˣ
ɡ
ͨͷ
Ҳƭ
ʲô˼
ŭʴ
Ϊں߷Ҫʱ˺͡ԯ;Ͷ̥תһֵܹóʱ˺ͣδ֪ءԣʧˣЩϹŶǣȻǻѡ֧ˡȻˣһԭ򡣡
ͨ˵
ʲôԭ򣿡
ʵ
ѡ񣬾ԯǿƻع飬֤߷ʥôһѡ֧㡣
ͨ˵
һ㶡
Щţ˵ļٵģ
ͨĻһԾŶܹ𴩣ðƻѹ͹Ⱥ;ʱԯ͵ӰϮں߷̤ɱһ˵ǿƣȵԯͲʵҲڴԯʱع飬λں߷ľ˭ʱ䣬˭ʱ֮ĵһأ
ͨ˵Ц
ⷬȷʵ滰
Ϊ˿УȻɳѾ¶ڵĽӹˡ
ͨĴܹԯҲЩƮƮȻĵĻֺ̿ãȫ⣬˵Ҳû¹˭ҵʱôҲʲãԯҲãҲã

ͨЦ
ͺɫʯ̵ܣǲܹô
ٴʵ
ⷽ磬ֻصһ̣Ȼˡǰ㣬й¶ּܹ֮ռǶ٣ԺдôˡԵ֪ܹСѽˣ
ͨЦʵ
ǿ˰ɡ
˵
ǿ
ͨʣ㶣ſЦ
˵ðɡǾǿ°ɡϵϼһﲼֵĶ˭ȡ㶼ҪǲҲû취˺ͻԵϣǾĶҪٶȥŶûУ
ⷬ㶡
ҲЦҲãҳϹŶӣҲԲˡ

ͨҲЦˡ
ﰵĿɲңǡ
¸ˡ
ͨ˵
κĽ̸ǳ˳
СӻҪ̡
ͻȻ˵
£
ͨʵ
ҵĺѩȪڤǸ쵰ƣڱѺػ͢ǽϴڵĵ棬ػ͢ҲӦλȨذɡܲܽѩˣ飬㡣
˵
Щһֱѩֻǿûʵ
ڽύôͨ棬ͨҲύ
ԣϵɲ


1492 ϰæ
ͨΣѾվػĲˡ
ػӪϵ쵼£滮һλ˧
ͨʮ˧֮һ
ȨǳĴ
˵ֻҪǱػӪ飬ܹѹ
ѩ飬þǺͻӪǣϹϵˡ

ͨЩΪ
ôô
ʵ
ҲЩţ˵ѩѾˣ
ػӪΪšػӪľӣ֮ǰӴػʹţǾһ֣ںƿأͻӪľŶԾػ͢ˣƿأдػӪɵˡػ͢൱׹ҵĳ͢һʮڵĶԹףάڵƹܡȻػ͢λܸߣֻھְֻϷԲЩƹܵġ
ͨ˵
㲻ڷְƾϵͲܹͨһôֻҪܹѩͳһڵͨ㣬ȫ궼С
˵
漱ˡ
֪ܹͨһ飬ʹӦˣ˵ôġ
˵ô࣬϶Ϊѩ飬ô򵥡
Ҳʵɡػ͢ȻھЩϼһҪӡ֮ʱҲŽѩŪ㵱񡣱ϾֻǻȪڤ۵Ĳ֣ǿǴ£ЩοǼƤë顣ǡ
˵⣬ͨ˶١
ˡ
ʵʲô
ǣЩϼһȴ˵ǰϾǸӣѾѩˣҽѩΪ߻ܣ˭ֹܹʡ
ͨ˵
Ͼ˭ѵ㲻ܹͨͨô
ʵ
⣬û˭ҲͨӡƫƫϾӾһ
ͨ¶ε˵
Ϊʲôѵ֮жԹ
׷ʵ
ҸжԹǣǼϡϡԯ֮ôһҲпܳΪ̵֮󣬵λͻƳΪ֮ĲĴڣΪѾֻ̤֮ĲżĲǾ͸򣬶ǻԵ˵ĻۡҪ˵ĵĵĺȻۡĴڣͲҪӣ෴һҪͽء
ͨ˵

ɵˡ
֮䣬
İɡѩû⣬ôϾӵֻ£˵ġ
ͨ氲ο˵
ȻȪڤ۵Ĳݺѩ㿴ǼëƤʧôǸϾĴڿҲǼëƤСˡΪʲôҪԹʣ
ɲɵ
׵Ľ
ѩһֱأѵѩǺͻӪйϵ
飬ûˡ
ͨ˵
ѩݣͨҲЩ²⡣
ͨ㣬˭ˢģ
һɵľѩˡ
ⷽͨ㽻ףҪͨˣ˭״жͨ㣬ﶼġ
ΨһһֿܣǾѩͨ㣬ⷽͨһġ
ԣѩֱʵͨһˢĴڣòæڸˡ
졣
ʮ磬ļޣ֮Ҳеյ㡣
ǣЩϢϡϡǣҪȥ
ͺñһгĳĴ㲻֪ⷽĴڣⷽСҲ֪滹нӺĴڡ
ϢһſҶ֪磬ȻСҪΣĴ㡢ߡʳ
ô
ˣҲܹӴˡ
ͨ˵꣬Ҳߵ̬ȣ̾Ϳ
Ϊѩ飬ɽҲ֣
ϻ쵰
ﰵ
ЩϼһкôʱȫЦӭûкôʱܵñ˭졣
ſ
СġСʺССһ½ͷϵ
ġ
СĸӦɵǰš
˵Ǹϼһϴ˵ʲôǵϴôСҲ
Ҳûʲôæѩͳϰæˣѩ飬ֻܹԼˣ
˵
СһҲսڣ˵һҪѩϴȳ
εΡ
СҲ
ȻúͿⲻ֣¡
СεѪСԴҪô
ʱ̨貨ǱߣҲ˹


1493 
̨貨˹
ƺͨ˺ܶ䡣
˿̲ǰֿηֱʼֱ͸һȡ
Ҳǵͨﻰˡ
˿̵ļһոսʤ齣С˵־ļһ
ͨ˻ԱѾˣڹ£㻹ʲôҪҵô
̨貨ʵ

û뵽̨貨ıٶȣ֮졣
ġ
СĴŭ˵ϴɱˣһҪúõնɱŵļһ
ûˡ
˵
ܺã¼ȻˣôǾʹ˽°ɣɸҸһս
̨貨ʵ
ļԹ㣬ͣڲҽȥͨս̨Ϊͨϡ
ͨûͨս̨˺ͻԵӳɣܲ齣սͻ˰ɡ
սսɱңȡҵĻԵˣӴһɳ죬ôҲһʱĲɹ
˵
ûͨĸţ˿̵̨貨ʵ̨貨
߰Įߡ
ġ
Ҫ
СġСʺСΣɵǰ˵Ҫȳ֡
ԹԽҵʶ̨貨ɱ齣֪ٱˡȵ֣ǲУٸ֡
˵
£ΧջΪѪɫѪɫǿշ¶
ûСġСʺСεĸ£ʵܹﵽ̶ֳأ
߷ĹʮĹӳǳ˱ͨǳɱж
ĿԴɣ

˿̣ջҪ̨貨ΧۿĵǿǣҲһͷˮ
ô£Ҫôո̨貨Ƕ̬һٰʮȴת䣬ͽֺ𣿡
ոǸ׽ʲôףѵû̸ף
˵̨貨ǺĹ壬˫¯һǺɫ֮ͽӵôͨ㣬Ϊͨʲô򣬾šٺ١
ϼһų̂貨Ĺ岻֣Ĵ
ЩһͷˮĵǿߣʲôĲ²ⶼС
Щ²⣬ˣҲҪѪ
Щȴսʥʥ̨貨ջҪҲ׷ų̆貨
ȻҪͨ̨貨ͨ˵İ࣡ǽ𼶻ԱȻҪնɱôĿˣ
ߣӴ򲻹˿̷Ҫȥѵ̨貨һ٣
Ȼ̨貨ˮ¥̨ȵˣôһУҲв̨貨ǰʥ̨貨նɱôնɱ̨貨ܹõĻԵˡ
ЩʥʥǣҲǵ뿪ܶ඼ڵȴûпԳ֮ΣĻᡣ

̨貨ĿǰչѪɫǿշͷһһɫĹ𣬽վһգͬ硣
߹
âҫĵطκһж޴ӶݲأĿͨҲ޷߹ʥҫõϢ͵Ϯ
߹ܵõ֮ˮϵϵϵı仯
Ůˣ߹ϵͬޣ
İԵľš
һϵ߷ԱȶһϵͨҽͨдԲ
ƺ뵽ʲô
ͷ̽ͨ˵ĻԱ
еϢȻҵʥİ񵥡
ҵ̨貨֡
ʥ854߹ˮʷ򡢷֮򡢻֤֮ʥˮ֮򣬻дԲĳ̶ȣ
ٵĲ鿴̨貨ʵϢ
ϱעϢٺ٣Իͨ㣬һ̨貨ĸһϢ̨貨ͱ˶ԵеӰ¼
ͨ˵ͦ׬ǮġһϢҪҼͨ㣡
˿̣ȻںЩͨˡ
ͷһҪ鿴ǰɱ齣𵽵ʲôλԴжһ̨貨ʵ
˭֪һȦûз齣֣ϰˡ
ԭˣͲܹϰˣҵʵȻֻ8000
㶡
ʥϢܡ
ʥΪСʱ䷨ֻطѾںϣ߱һͬ߷Ŀǰһ߷ںδ֪
ʵжϣݶʥ8000
ġ
СĿ⣬ʱܷŭ
˵ϴôӦڵһϴŵһ⹷ƨİ񵥾Ͳ׼
ˣҵʵۣӦǸǰҸ齣ս״ġ
˵
ҪϢܣôҪͨˡ


1494 һ
ƴ֣Ҳںͨ㡣
ֱʵϢܡ
ȻһӰ齣սȫ̡
ԭжݣǸһγжϵġôʥҲȻȫ׼ȷ
ﰵԵš
ϾʿʵڲͣĽ֮С
̨貨˵ɣʥϵǼǰһγ֡
˭֪⼸ûͻƣ
̨貨ңңĿ
˵˵ҳ֮ΣҾȹУ֮ڣֻȥɱ㡣
Ȼô˵ôҾͲˣ
Ҳ÷ϻ
ˣһУȫ֡
Ʋ̨貨ķڶ̺СġСʺСκ塣
Ʋ̨貨ķôȾܡ
ɣ
̨貨˵š
һ˫ֽһֵӡǡ
ͬʱΧĹʥ⣬һķʽڹâһʥƻǻ
ʱ̨ܵ貨ΧգԼһʥӹˡ
ߣ
һһ̤ʩչ񲽡
ˣʧԭأû
Ǳߵ̨貨üͷ΢塣
ڵʥ⣬ͣķ̽գȻҫںڰķλ
ǣһۼûС
ûзɾ衣
һȣ˰ңҲûг
Χڵ̨貨ԾЩǿǣ˿̿һĻüͷҲˡ
ϾǿսӣͨҲֲˡ
ò˵Ҫ̨貨ս˽ȴ̨貨Լ˰ɡ
ܡҲɵѾͨ˵ĻԱƣһ鿴Լʥ8000̨貨845⻹ô򣿸Ͻ
ûӽˮŻ̨貨ˣ̨貨ˣˡ
Щǿ߰ԵţǾ߱ռͨܲڽռ䷨Ǿ߱ͨҲܲۼ

̨貨ҲɣǸɶĻ쵰ǲ͵͵ˣ
䣬ôܹ޳֮ͽ
Ӧøģȴ͵͵ߡ
ߣôҴŵǳΪ˵Цˣ
̨貨ﰵԵš
ʵҲȷû
Լֲ
ָоûߣһֱڰȴиʱ򣬸һ

ʵ̨貨ĸоǶӵġ
ȷʵûߣΧĿռ䷨
ҲȷʵڵȴѵĻᡣ
ڣȫǳ֮ıԴ
ǳ֮ͻƵɺû㹻ıԴء
أСθ䡣
ĲСθߣս䱾Դܷ㡣
ܹɵСץģָĸѪСԴ
˿ֻ̣֮ͬˮӿľֻرԴֱӿǳ֮
ͬ޵׶ǳ֮ǸɿݵĴ󺣰㣬Ĳ
εΡ
ܹϴЩ飬Сκ˷ܡ
СĺСʣЩˡ
ǿҪȥնɱ̨貨
ҵǳ֮ԴײԲǸʱ򣬲۷壡
˵
ԣһ֣Ҫһˡ

תۣ¹ȥˡ
̨貨Ҳſʥ¡
ǸӦڤڤ֮Уû뿪ֻˡ
ǣҲֻܹš
ɶ治Ӧ˵Ҫй
̨貨ҲԵĺڡ
ԼǺһǿǣĿţȻǸˣģֻﳹˣת

¡
ǳ֮˿ڽ²ˡ
Ҫ֪˿̵СѾʥʦΪһͷֻرԴǶôĺ嫡
ǣǳ֮ӲСβϵµֻرԴŲ
ͷһֻƬգͷ£ֱӾͿ׵
Ⲣ˵ڷõж£ڴϣѾֻ߱
ͺñһֱҪһֻϺѣһ˲һֻϣȴס
Ǹ̨貨ˡ
ͷһ̨貨Ŀռλá
Ҳû룬ֱӺȭ
һȭʹǳ˱
Χգ̮֮ʱ䡢ֻء־ǳ˱̮γɵĻڶڡ
Ļϯ
˲ͽǰҪ̨貨û
һУ
̨貨


1495 һȭ
̨貨ȻЩ꣬£Ϊ˵ʲô
Ҫ֪齣һͨս̨սһꡣ
ķͷڹһŲ
ȻܲĲ֮˲䣬Σй̾ˡ
ͷڹ̲꣡סôǵһУ
̨貨˵ţͷһҪΧ߹֮ķ򼤵ȥ
ǣ˲䣬ͻȻ֣ⷽգռλͻȻͬһŰֽ㣬ͻȻ˺飬޾Ļ̺ʱҵĸʴĪķӡֻؾ޴ɣ˲佫Χû
ʲô
һ̨̣貨ǲӡ
ͻȻ֣Ҫ߹ʱ߹򣬻ûϣͱɵˡ
ҷ
̨貨ǲ
Ѿʧȥ˽
һͻȻɵĺХͻȻԼҾͽһ
̨貨ܵļԼϵıͬʱҪһЩֶΡ
ж̫ˡ
͵Ϯ֡
˵ʵֻɲ˲䡣
ȭϯ̨貨ӦΣգعʱӲм𺳵̫̫֮ˡ
ԣ̨貨ıûüıֶΣѾȥͬʱһͷӡס
㡭
̨貨ɵˡ
̫ˣ
˵
鵭ȻʵҲһ
ͻͨȻ˵Ŀֲ
ⲻԣһԼҲһ
߷ںϣټ߷򲨶ãʹʵ˲Ρ
ɣξͲɱˣԺ۾Щ˲Ҫģ
Ҫ̨貨ֱġ
뵽ͨϵֱ̨貨һСҲǸͨһ˿Ӱɡ
̨貨һ仰˵ĺָ̾ıԴӣֻҪʥڣټͨ˵Դָܹ
˭ģһȭ
һȭʥ845̨貨ƣǿ˼㡣
⻹ûиСĺ壬ûСʴмӳֵĽ
ΧЩʥʥǣ˿ﻹҳ
ЩǱ̨貨ǿ󣬿Ҳûǿ󵽿ɱ̨貨ĳ̶Ȱ
찡ʲô
齣սʱûô̬ɡ
Ŷʱ䰡
Ÿ˼°ɡ
ҪҪ˻˰˱˰
ߣǼסˣԺ˭ңһȭʹ˭Ϣ
û˭еӳ
ͷһʩչ뿪ˣͬʱҲӡ
뿪
һȭǳ˱ŰƬŰ
йۿһĻˣķ·ҲһȭŰһ
찡ҡûɣ̨貨ȻȻֱӱһȭɱˣҼǵãһǰʱź齣ʱʵ齣ʮ֮һɡ
߷ںϣ̤ؼһľôǿԳΪڶϵľôֲҾһȭѾпЩ֮һϼһǣȫֵˡ
ûʥǰһк֮ͨһǿֵ߽ʵʵŵĽʥǰһ١
Ҿɳģʥ᲻ô̬˵Ͽ˵ʥ֮ʱնɱ֮ǿߵʵģ
ͷܱˣעʱĵһǣɧˣֻĳУֻܹıӰϡ

һȭҲ𶯵ͨ԰ĵ֮
Ŷ೤ʱ䰡
㣬£Ҳǧꡣ
ĳǿתǸԯת죬Ҳ˵ùȥƫƫûʲôǰ
һȭ֮Ҹոõɨ̽һ£ͨĵ֮һڵǿߣ治һȵù
߷򣬻ʮϵͬޡֱȵĵϸҪ졣ţ֪ڣҲûг׽߷ʮϵ
ܹɳֻʥ֮ʱͿĵս֮ڶֻµ֮һͿԸЩ֮ϼһһˡ
֪СǸ˵ðƻұС˵ġڿûȥˣ
ûҲǣúûеСӡСﻹðǸˣֻ¶Ǹ˵еˣӵͱ̬ˣ


1496 ˷ȥ
ĳƬĵط
Ȫڤȴȥλ˵֮УܹͺƽƽĻ棬βնɱ
û뵽һȭ֮Ҳһ
ôǿ
˸âüͷ𣬲֪˼ʲô
ʱΧԴʼۡ
һɺ嫵ĵٶ¡
ȪڤĴڣɵǰҲͬԼһֻ΢һ
ⷽػӪռˡһ棡

һϲҳ
٣һȭȷĵλеСˡ
һ췴ĻΣ
£
ϼššţħţ˿Ҫò¿ǺĹϵˡ
ǬӡľǱߣǵȴ콣ķǼѣȥ޸ϵСļߣ
Щʥϵʥǣ˿мնɱ

ؾ
Щϴڵĵǣ˿Ҳȫһȭ
ӳ׽߷ںϣҲﵽ˳̶ȣǿֲʥֻǲԵ˵Ļˡ
ոһȭĺԴľѧֻͨ´ﵽ߽ҡ
ǵڶϣֱȵϵֲ˵ϸտʼԴѧʱҲûдӵôֲ
Щǣһп
ȴͨ棬ʵӴʥָøС٣
ͨҲŭЦԴľѧͨȻϾ̫ͣҲֻ߷־ںϣϾûӵʥԣڵʵӦÿʥ99λɡ
˵ţʥһ仯Ѿڵھʮλˡ
ʥ
ںܶǺȨġ
˿̣仯úܶܶע⵽ˡ
Щûнʥǰһٵʥ˿ĶΪԼ˰Ѻ
ʥǧһսԾ99Ҳû˭ˡ

˷ȥع
ʩչֻͨص½
˳ǣǰĳʹ
ףˡôϵˣѵ֪һô
ü˼
룬Χ
СġСʺСһڴΧȥû˭Χ
ġ
СĴš
˵òĹ˰ɡ
Ĺأ
ĿһĹصǲռǰ
ʱĹأ׵ķˡ
ҪȥǱҪƿĹصķӡС
ͬʱܵĹص˯һޱȿֲϢ
ĹӦþλ˯ŵĿֲĵ̡
ѷǵʲôëͷСˣƿӡȥ൱˵Ǵ˼
Ĺػǽš
˵ûҪд˼
ġ
Сĺţţ˵СĿտĹصڷӡ
ϴ˵أļһﲻԹԵĳӭǵǲϴСĵӡ
ˣߡ
СһĻСԴȻŲƿ
Ĺ
޾ķĹڰһ˫۾ͻȻһ˿ɻ
ѵҪȵˣô
ЩȷţȻֱ۾Χٶڰ

ֻѹ֮еɻ
ͻȻ˳ݺᰡ
ͽܣͬʱҲѩƵʦá
Ҳ
Լãѩơݡ֮䣬ǰܹǸطǸʱѣĳصǣ
Ҫͳ֮ߡ
ף
ȻֳͷߣѾڸˣ޷׷ٵõ
ٴȷ
Ļš
һӣӵȷͳ֮䣬Ҳĳֵǣ
ٴȥᰵߡ
΢ɻҵȷᰵλá
ȻʱǱߵᰣƺ֪̽˳̽ȻѸٵڸסߡ
һ
ڸߣᰲ򵥡
Ŀ˸š
ңɲ֮䣬ܵᰵʵǿԼǵ֮ڶʵ
ȥȥѰأ
ԥˡ
ڵʵûе֮ڶĲΡ
Լֲȥ׷Ѱܣֻ׶༪١
ġ
СĿɲں
ţ˵ϴʲô
룬Ǿˡ
ˡ飬ȹ٣һδӦÿԽĻԵˣԼʥˡʱȥ׷顣
ٴСһĻСԴ
ġ
СһԹԵģֻҪϴľСĶӵ
߰ɣһصĴϢ²ɣͿ̿ػҲΪǱߵĿռ䡢ںϣѰһ˿ĻԵ͸򡣡
˵
һٶˣǱߵУҲؼʱ
߷ںϣֻһ˿ˡ


1497 ս
תۡ
Ǽ¡
ϻǷƽ˾
ǰȴӿš
Ϳ̿ˡ
ЩǰĴǿǣһʥ֡
ʥҲʼͬͿ̿
䣬ûһƬ
ҶɱӶᣬĩʱŲ̵Ŀ񻶡
ʥÿһʱͻᷢ޴ı仯
һЩİ֣С
ʹӵ99516
Ⲣ˵ʵˣ˵⼸һЩ˵ʵͨΪȵһȭɱ̨貨ʱʵҪǿ
ЩˣȻֻسӹǰǿ߼ˡ
Щǿֲĵ֮ڶǿ߾Ѽء
Ҳмûгˡ
Ҳû֪ʵΡ
ǵǱߡ
ˮ֮
һЩѼߣҪնɱĵȻȡĻԵˡ
õ֡
ȫСġСʺССһͷġ
ʵδ֪
СĵΪ⼸ͻƣﵽʥڣСҲû£ﵽʥʳڡ
СһΪҲ൱
СȵСһһ쵽ֻСġСʵƨɺϹܣûְεδţΪ⼸Ѿﵽʥڡ
ĽҲĿࡣ
ͷ·ʥ󣬴ʥͻƵʥǴֻձԴȿԶĽס

СġСʺС˵ʵ׵նɱʥǰʥ֣Ǿ͸ǿ
ԣҲû˭ٸ鷳Щ˵Ŀ꣬תնɱڴ˺ͻȪڤ۴ˣԶȡǵĻԵˡ
ѾһȺħʱˡ
ÿһ죬оսĸط졣
Ѿ磬Щ˿ϯƻ£ܶطʼˡ

ֻ֮ؼ̳
һĵѪ裬ͻȻվ
ѪƮɡ
·صŮʡ
ǰʮλϵĻȪڤ۴ˣҲվ
ǵͷϣеĿֻصеֻصǵΪ磬ÿһﵽ˰벽ǿߵļ
Ѿʼĩٿˣ˳Ӧˣְֻ֮ؿ񣬿ȥֽˡ
Ѫ·ףը
ǣ
ڳĻȪڤ۴
ţһʧԭء

һƬŵʥ
ı
Ҳ֪ʲôط
ż·иϥˡ
ͻȻС
Ӳصʱ䡢ֻأѪμתš
Ȫڤ۴ˣʼô
ɲ֮䣬һĨɱ⡣
ĩ٣Ҷ˳ˣʹɱ٣ˡ
û˭˭
ɱ¾ͱɱ¾תһ֡
ϵֻصҪȡ
ﰵԵš
ҪɵʥҪǿ˺ͻԵС
Ǳߵͻƣ߷ںϻһ˿ĲǸϣǻԵ˵Ļϡ
⼸һʽǳ˱ͨ˼ֱ仯ڶʽǳɱҲƴԲʱһ˺ͻԵҵʥˣ
ʥһжǿ̸
ġ
СġСʺССһϴڳأòˡ
ǴţҪϴϿȥɱˡ
رСΣΪߣҲԽԽս
߰ɡ
һӣСһʧԭء
ڳʱѾڱˡ
һ̤ˮֽ֮ۡ
ڵֻصԼ̳ĳϵ
ƺֻҪһ£ֻصͷ·һԿװ㣬̿Կֻؼ̳ڵıԴֽ⡣
ˡ

ͷһǿӳ
⼸߳һ˿ں⣬ĽҲ٣ѾӸ
ҪԼʥôҲҪȥСתȻ󿪴Լй
һΧֽۼ̳ʼƽ
˵ֻصһֽ۵ԿףôӾǸֽۼһӡļѹ۵á
㶯ֻҶ֣
ʵ
㶯ְɡְأֻҪֽ۲ʧأôͿԻˡǰλˮϵڴÿһߵĻԵ˾ͻһ֡ҪСˣЩǵ߾ۼ˺ܶʥ
˵
һģȴϲĽ̸


1498 ɱ¾ս
ڴ˵ְػѹҲΪʲôڴЩ꣬ûжԭ
ΪֻҪȪڤ۴˲ֽлԵ롣
ҲҵģȻûһͶ㡣
Ȥ˵
û취˭Եô˭Ͷң
Ц
ġ
СġСʺССһڱ͵ǰַȥż
ȿ̫ɺĪˣν
Ц˵
ͷһǰֳһĻ
棬ֱʾ̫ɺĪ˵Ӱ
ˮϵȪڤ۴ˣʣˡ
ʱ˶Ŀһݣƺܵڤڤ֮УĳӣҲԴͷ
ǵǰ߷ĵǿߣر̫ɣһΣϢ
ı˵
ĵָǰһ㡣
ͬǰֳһƬĻֳλˮϵڴ˵Ӱ
λͨʥλ߷ʥ
˵ʵҲͬСɡ
ָλ߷ڴ˵
ġ
СĴţ˵ЩôҲϴ
Сһǻƨ
ûСһ
ʱ̫ɺĪѾֿǵ壬һΪţֻһУžŸˮϵֽ۷ȥ
ķ֪֮ǵı𣬵
޵
һ̫ɡĪķڵֽ۷˹
գۣѾֽˡ
ֽۣͱ
ŨĿռ䡢־
Ī̫ɵķ棬Ҳһǿ
ѾʼǲתĹɡݣֻܹվһ㵽ѡվһߣ
Īĺʵ
֪ıʧ٣ɵ档
ĵ̸ҲǸı̸
ݵѪָʾѡȪڤ۴һߣôЩȪڤ۴˿ʱк
Ǹߡ
СĵĻСԴ
ûشĪĻ
ľƣǵ򲻵ѣκһλȪڤ۴˺
Ϊĩٵˣ
ġ
Сһϲ
ԱߵСʸսڵģһѾʩչͨĪ̫ɵǰ
ҪСĵǰ֡
ɾʱΧգֻطͻȻ٣һ޴ֻѪӡ£ױȵֻ־
ȴСθһȳˡ
εΡ
Сκ˷ܣεδš
ߣ
̫һ
ָ̧Ѫɫӡ˹ȥ
һ߷ʥ־뵽ָ
䣡
СεֻѪӡ˲ͷ鿪
ô
Ҳһ㶡
Ȼ˿Сεĳ֣ɱ񵱳̨貨ǿ߲⡣
̫ǰһ֮ơ
Ȫڤ۴ˣͬ죡
ȻˣСȳ֣Ҳȫʵ
Сսڡ
ʱ̫ɡĪΧһӽʵӰ
߿ռ䷨־߷ӡ־뵽ӽ档
СҪӡס˵Ϊ
𣡡
ĪЩм
һ³·Գ㡣
ΧͻȻֳһĲʷâһҵ߷־˲ͽСʵķӡȥ
Сʱ򣬲Ÿϵ
ȻСʺСȳˡ
ǲ⣬ãСһﶼûõ¡
ͿСĵˡ
ͷһΧգͻ׻֮
׷
СʻСΣý
Сĵı£ǽ
ʮף
Ī̫ɸΧ
ȼʱһĽ·ҹһſȼŵǡ
ʱ䡢߽ͻ֮ϲС
𺣣ʼһµĹأʼת
ǡ
۾һ
׻֮ѡķ壬Щǳɱ
ССһģǳ˱ĺ˱ģǳɱԴµľѧͨˡ
ġ
Сһţ˵Сĵɱ
СһͷһΧգʼ̫ɺĪΪн㣬ʼת
ףʲôͨѧ
̫ɺĪ¶ѹֵı顣
ͬһʱ̣ǶܵΣա
ǲûӡ
ⲻǵһͷʵǱʮ֮һ˾ˣԴ̽һʵֶΡ


1499 ɱ
ȼյĻ֮ģѪɫǿշࡣ
Χ۵Ľʱ䡢߽֮ں϶ɣģǳ
ȻС⼸һ㶼û͵
Ҳѧӣ߷һ֮ͨ䣬ҵ˷ķʽ
Сһ츳ԣ
ǧഴľѧͨ׾Ϳģ³ȻԴԼľѧͨ
ġ
Сһһ
ΧĻ潣ٵĳ̫ɺĪе㣬ٵ۶ȥ
۵Ḷ́ҲǽɱĹ̡
ƣ
Īܵ˼ΣϢ
֪ǲþȫʹ汾£ֻҪڴˡ
ΧֳһȭֻصӰ⣬γһ֡
ͬʱһɫĴ󵶡
ǰı飬ĵı
ͷһҪ߷Դ־ӳУĹʽ
ɫͻȻһ䡣
߷£ûеѾƬ׻֮ˡ
Ȼܹ߷־ͱԴ
Īӵ𾪡
еɫ󵶣ɲ֮䣬ʮ൶նɱΧҪΧշƿһ˿ѷ졣
ֻҪһ˿ѷ죬ôͿ߷־ȻҲͿŲ뿪ˡ
Ȼ
Īĵ
Χм㣬ʼһ˿ѷ졣
ܹ߷Դ־Źͨռ䷨Ų뿪
ɾʱֿռ䷨ͱӡסˣ뿪
Сսڣ
ģǵ⡣
Сǰ˭ҲŲߡ
һߵ̫ɣҲĪľ
гֵһž߷־ǿɱâ
һӣӲž
ǶֶʧȻʱΧǳɱѾӿ£еĽ־ת۳һ㣬ʼɱ
䣡
Ī̫ɵķȥǵķҲȫС
ս͡
Զ̳Ī̫ɵıȫ
û뵽Լǵıûмµ鶼򲻹
ǽ»㱨Ѫ衣
ѪĬãȥɱڴˣۻԵˡ
ġ
Сնɱˣ˷ܣɻصǰ
Сһһ˿
εΡ
Сſı˵СҲҪѧϰϴǳɱ
ҪԼȥС
˵
ҲûнСģСĸĸӦ뷨ԼģԴġ
Ҳ֪ôڸСΡ
ʱˮϵڴصİ˸ֽۣ⵽˹
ÿһֽۣͱˮϵΪһ޴ɱ󣬹
ҲֻˮϵڴţǱʥļЩѼʥǣ
̫ɡĪǱߣҲˡ
ͬʱÿϢǿʥ
ЩʥҲ֪Ǳ̫ɡĪļģԶӦѭˣ̫ɡĪȥֽ۵ػΪԼۻԵ˵ġ
ⳡĩ
ػƻ㶼һĻԵ˵Ļۡ
궯Сһʵ̫ʢˡ
֣ǾɷȥɡֻҪ˭˳ۣնɱ
˵
СһȥۻԵҲãҲΪĿ
ġ
Сһ˷ܡ
˺ܶ࣬ҲǿСһҪϲУǧܹΪս

ġ
Сĵͷ
СʺСҲͷ
ոնսĪ̫ɷʱСһʼҲǸΪսġ
Сʳַӡռ䣬ֹ̫ɡĪܣСĵɱҲնɱ̫ɺĪķ
СһԹԵĵͷ
ȥɡ
˵
ţСһԭֳ˸ͷСʵĿʩչ£ȫİ˸ֽۼ̳սȥ
ͷͷ־Ķġ
˿̣˸ͷЩСһﱾʮ֮һõ
ֽɱʿ˿̼һƬ׻ȼնȫ㶡
ǡСӵ׻ˣ
ûУǸСֻ֣˵ġ
ߣǱ޳ܣСӻ򣬷ӡ˭Ҳ֪ͶǵΧء


1500 ֽۣƣ
ΧЩȪڤ۴ϵʥǣСĵ׻ȼֽ֣ȫС
СġСʺСȻͨǶӦ
˿̸̣ӦΧںܲѺõǡ
⻹ˣ
ǿܹ۵Сһô
ԭҪǣ˿̵תìͷЩǵļһնȥ
⡭
Χʿʱɵˡ

ôˣ
ȻֻͷСһﻥʵͬСɡ
ʱʮλʥʿСġСʺСθնɱ
ġ
СĴţǲм
ʵҲڱ˵СĵĻ
Ϊ˫ݡ
СһնɱȪڤ۴ӪˣҲôˡ
û˸ðǼֽ۵ķȥ
Ī̫ɶġ
ɶվһߵģ

ɱݣ
ÿһֽ۵ػλڴ˱ĵǣķơȼӳ֡
˵ЩʥˣһȺ֮һǿ߽ȥҲһӿ˲ȥġ
СġСʺСκͣСʴеļӳֺСֻرԴ֧£׻ȼգֽ۵ػҲƴ޸Сһ޷Ƶơ
ĻȪڤ۴ӪʥǼԼֻҪСһԷҲɱǣҲͰһ׷ѡһԶ׻յĵطʼ
󣬾лԵ˵ļӳ֡
ܶڽ治ԾΪͻˡ
ĩٵϢҲ磬ܶʥ۷塢벽ǿߣҲ׷׽
ǰ㹻ǿģͻֻܵسӹǰǿߵļ䡣
Щʥѡ
һǼȪڤ۴˵Ӫ
һǼڴ˵ѹʼ
ÿ죬ʥ䡣
ÿ죬Ҳʥڷͨѧͻơ
СġСʡССһΪҲͻƵúܿ죬ϾǹҲ
ڼ䡣
ҲЩʥأ˽ڵֽۼ̳ġ
һ⣬ոսͱСһˡ
תۡ
ǧȥ
ıǴ
ıɢĻԵ˸࣬ɱͻƵʿ͸ˡ
һ졣
һֽ۱ˡ
ĿһңԶǣһϮ۵Ľһֶڽֽ֮۵ļ̳룬еֻصֽۡ
ʱֽ۵ļ̳һױȵѪ⣬Ӽ̳ĳƶֱʡ
䣡
ⷽʣֻط֣۶ԿüȻ۶һ޴С
ΧһСط򣬶޴зȥ
·𣬲ڱֻأطҲҪڱֻأ
һֽ۱ơ
Ҳ磬ĿͶעڽһϣ˽Ŵӵǰ
ͬʱһֽ۵ĿһױȵĻԵˣӳڽһϣҲΣɲ֮䣬˶ܵϢƺһء
ЩʿҲվֽۼ̳ϣֽۼ̳ĿϵϢҲһء
ȥڶֽۣ
һ˵
ͬǧͳ˧һӣͬˮӿȥ
ŵһֽۼ̳ĹƺͿڶֽۼ̳ҲܿͱƺͿˡ
֮
ȥڶģǺЩϵսơ
ˡ
սơͽӰ˾ǰ䣬߽ˡ
Ҳûٸȥϵ
սҲǱߵֽۼ̳
ڵһ磬ͬ޴ֻʡ򶼿ٵı
ͬʱڼ̳ϵʿֽۿ˲䣬˾޴˺ͻԵļӳ֡
ÿһֽ۵ĹƺͿһ޴ĵ⡣
ϢȥʿΪ֮۲ʥܶʥʡʥۡʥǿҲӿԲ⣬һЩҲͻΪ硣
ŵһڶ̳ĿӶֽۼ̳ȥ
̳ȥ󣬲˵ػʿ̾ȥȥǰ׷׵ˡ
ңҲⷽ磬ӵδȥֽۼ̳
һȻڽ۱ȥ̳ʱþ޴˼ӳ֣ʱΣգʱ䡣
һͰȫˣǵıػţսʱֽ۵ƽн߾ɷȥһߡ
ͬʱõ˼ӳ֣ԶʱҪöࡣ
ԣʮʿӿ룬ѡĿɲһһ


1501 ռ
ʵǿߣȪڤ۴˵Ӫ
ʵߣڴ˵Ӫء
ǧɱ£ǵָ̡
ϵֽۼ̳ȥߵˮϵֽۣһҲҪȥıԵˡ
׻Űա
ʮʵʱ䱾Դ߽Դ߿ռ䱾Դ߷ӡԴ߻汾Դ֮
Сһںϡ
ССʼӳ֣Сβ䱾Դ
ǧСĵΪһ¥ǰøոͻƵʥ۳ڡ
СʵҲΪҲ£ﵽʥ۷塣
СʹﵽʥԲ
ҲɱСһƴúף˺ܶˡ
ġ
СĴš
һͼ׻ȼնȥΧķͳͳȼ
Ȼʩչĺ˱˲緢ΧմݻһƬ
ȻǼٸʥǿߣͨõķӭСĵĻҪСĵĻ
СġСʺСȻǼܲסԷ˶ķأǻٶȣǸ϶Է޸ٶȡ
Сһһߣǣ˺ܶ
Ĺ㡣
Ȫڤ۴ӪλȻĹƻСġСʺССһʤ˶࣬ϵķֶҲڶࡣ
ͬԵذ㡣
ڣһϣ˺һӡ
ͻƷ󣬳ɱڲֽۼ̳ˡ
ֽۼ̳ڵʿĵֵţһɱĻȪڤ۴Ӫʿҿʼ޸ơ
ǣһж
ܿ죬ĵطʿ˺ѿӣɱ˽ȥ
ڴӪʿϽȥֵ
ɽġ
Ϊһߣ˺ƿˡ
ԽԽĿ˺ơ
һǳأǵʿݣͣʿϳ¥
һʿϳ¥ɱһѪ·ôžͻʿų
ֽۼ̳һǧ꣬˿̣ڿҪزסˡ
Уֲסˣ
ֽۣҪˣ
ɣǳֽء
ûǳɣ
ЩػӪʿĸֽۼ̳ǷأֲסôǾͳȥ
ġ
Сһ£Ҳտһӡ
СʺСθȥ
׻֮ͬӾ̰㣬ӿķնȥΧӳСʴеĽܵʿɱȥ
ԭѾʿСġСʺСɷǳɱ£ﻹͣ׷׵ļ׼õĴ󣬴ˡ
Сĵ׻һ·ķա
Χû֧֣׷ױȼΧ׻֮
ȥռֽۼ̳ģ
¡
ġ
СһȻΧƲȥܣֱӳż̳ȥ
׻ʱǧֻٶȵȻ󵽴̳ȥռ졣
̳һλˮϵڴ
ɷСɱ֪ȥҪ֪ǰ䣬ʥһҲŲȥ
СĵĶ֣
ΣֻܹҪҪ뿪
ġ
Сϣ
ţСʸϽ֣ռ䷨Դ
λڴ˱뼤µĴ󣬴͵ֽͻȻִʧˡ
ɫһ䡣
Ȼ뵽ʲô
һҲڴˣαضҸϾɱ
غͨϵĵ塣
֮£ȻˣҲӦٶ

ɱңûôף
λڴҲƴˡ
ƴɲȥСġСʺСƴƴܡ
ġ
СҪȥ׷
ΧأСпͨҲַܵ־γɵطƣʩչˡ
Ī׷ռֽۼ̳ҹȥ
˵
նɱһλڴˣôĻԵˣֻصһֽȣǾԵ΢ˡ
ġ
СһԹȥ׷ɱλڴˡ
Ľնֽۼ̳Χƣһ档
ռ˭Ǿɱ˭
˵
ġ
СһͷһԸСֻرԴ
εΡ
СεֻطԴСһͷһͬˮӿ£˲ͽ̳û
ȻСĵ׻˲ͽ纣ֻرԴȼΧ͵Ļ𺣡
Сսڵļӳִнȥ
СġСʺСμûֻصҲûӣԣ޷ƿֽۡ
ʱ̫ɺĪ򣬿ϵ
Լռһֽۼ̳ô͹ͬͬϷֽۼ̳ĻԵˡ
˿̴ӽʱ̳ȼյ׻ɫһ顣


1502 ˭Ҳ
̫ɺĪ򣬿๥ռֽۼ̳ؼʱȴµСȵǣժӣôܲŭ
һ֣
̫ɺĪһۣ빥ǰ׻
ǧֹ˴ֽۼ̳˴ĻԵˣڷĲϣͻơ
ڵǵͷܸСģڣ˸ǿͷǱ֮һõʵ
Īеĵ֮նʮǧɴСĵҪСĵ׻֮ն
̫еĵžһ߷־֮⣬ҲҪСĵ׻֮䴩
ġ
Сļ˸ۼ̳⻹ˣ
Ҫ֪СĺСʡС๥ģϴҲԸסġ
ֵľȻĪ̫쵰³ɺһˡ
ͷһǧСʴеļӳ£նɱȥ
εΡ
Сȴȳ֡
֮УһֻѪӡСĵĽһ̫ɺĪץö¡
ߡ
̫ɺܲмеĹž̧һ߷־֮⣬ֻѪӡȥ
ΪѪӡԵʱ࣬ᱻ׾ٵȥ
˭֪߷־֮⣬䵽ֻѪӡʱֻѪӡֱɢǧСֻӡѪӡ
˲䡣
·Ѫӡ̫꣬ɺĪΧ
Ǵ濴ȥ˿ЩѪӡ꣬ԼҲγһѪӡ״
еСѪӡĳ켣תĪ̫Ϊģٵȥ
á
ɲ֮䣬̫ɺĪͷܵΣա
Īеĵ˲նɱΧСѪӡնȥ
СѪӡƿ
ֻطԴ־ûɢȥƲ˥ļĪ̫Χۼ
ǡ
ԶԶעⳡս۾ͻȻһ
ĽǶȿȥСѪӡƷֿʵ֮У۳һѪӡӰģͬѪɫǿշһ
ѪӡӰȻСѪӡĪ̫ɾۼ
ۼ㡣
Ȼγֻغڶֻ־ʮǿ
ⲻǳɱͨģʽô
СҲǳɱֻͨɱͨˡ
䣡
һӣ֮һʵĪ̫ɵͷҲСεĶֱ֣ӱСθһֻɱɱ
Сεı𣬻ȥ
εΡ
εδţ˵СθϴͨԴġ

СһѪСԴʾν
ġ
Сļ˾ȻСɱ˷ͷ˹ҪһڽСθ̽
Сμ״
һߡ
̫ɺĪ־ֺ
û뵽֮һͷȻһССĶ֡
ǺܿҲ侲
ߵ飬ͲѰϡкǰûں߷ʱսǿء
ߣΪҾκβôλѣҳ׻ֹǸ飡
̫쵴Χʥʶ
⼸ʥǧ̫ɺĪĵǲָӣ˿ûж롣
ǧҲɱ˻
ս׻ǻǶ֣ǴҼ֣ܹǺ
λҪôֽۼ̳Ī̫ɿǿҲǿǴԽ׻֮飬ǽҽһǽлɱ˭ܹӵùͿͨ͵ϮǾ;ְܳɡ
ʱ쵴ÿһλʥͷ
һе˶̲סĴ۵ķϨ
ǰҪ֪ڵɻʥ863ġ
ǧȥûֱӳ֣ӵĿˡ
ǰ
˭ǿ
Ī̫ɵĵǲΪǻȪڤ۴ˣǿɲĪ̫ɵ¡
ֻΪ˻˶ġ
û˭ɵӡ
˿̣ҷ׷׶˺
֪ǻȪڤ۴֮ĶԹˡ
ʲô˼ֽҺ̫ɴģ
ĪŭӺȵ
ΧʥȥҲ֪Լһߣȥ

ĪıǱеĵֻصķʵ֮Ǹո۵֮һͷǿʮ౶
ǳԲ׼ı𵽵жǿ
ΪѾһǧٶûֱӳˡ
ڵʥֻ863Ǹϴζս̨貨ʱġ


1503 ǿ
ŷŭѵĪ̫ɡ
Ц˵ֽǴôڶʿһġǽŻȪڤ۴˵ͷأڹֽۼ̳ʱ˶ҳ˶
ȷʵ˺ܴ
ΪСġСʺСΣĿ
ġ
СĴţ˵ϴҪĪ̫ɷϻôֱ࣬ӳֻɱǡ
СʺСΣҲսڵģɱ⡣
СһǧҲɱɱġ
㡭
̫ɺĪ֪˵
Ͼֽۣɲ˭ĶֻҪǻȪڤ۴ȥ򣬶ԡ
ǲǿһ
˵
ޱȵǿơ
̫ɺĪһ˺󼸲ֱǶˡ
ŭ
ãֽۼ̳ǿø㣡߸ǻ㵽Ҫĸֽۼ̳
̫˵
ˮϵŸֽۼ̳ҶҪ
ֱӣܰԵ˵
㡭ĪΪǺ۸ģ
Īŭ˵
Ÿֽۼ̳Ҫ
Ǻȥ
ǵģУ˾Ǻ۸ġǳңԸҺȺָǵԵˣҪǸڱˣֶΣݹҲѪӣֱӳֽǻɱ
˵
֮ڻûн̫ɺĪɱЩ˵Ѫ裬Ѫһŭ֮£лȪڤ۴Χɱ
һ췴ƣˡ
ֻʣһȪڤ۴ˣôֻºܶ׷ȥֽۼֻ̳ƾһҲ޷ռ˶ֽۡ
ô֣Ҳˡ
ԣֽ׶ΣҪ̡
һռˮϵŸ̳Ӧ̽Ѫļˡ
̫ɺĪܷŭ
ǿƣô죿
ִ򲻹
ֻܹȥʾѪˡ

̫ɺĪίĴѪ衣
߷֮ڶĵѪǰһֻ
Ҳûмɻˣ֪ҪԸţռֽۼ̳ǿֽۼ̳ôҲȥ˺ͻԵ
Ѫ˵
ƺ֪Щܡ
ı󣬻Ҳһˡ
ǡ
̫ɺĪֻܹˡ
ֽۼ̳ø㣡
̫ɺĪ˵
ǲû뿪ֳ
Ŀ˸ţҪ̫ɺĪ̬²ⵤѪ̬ȡ
٣վֽ۵ļ̳롣
λѣɽֽ̳ۿ˺ͻԵ
˵
Ҳ̫ɺĪ
лѣ
ʿɲô࣬Ҳ̫ܵɡĪ̳̳أǵõ˾С
Ƿ׷׽̳ķΧ
һֻص
̳ĸ֪·һŻ࣬ƺķѪ
ҪģǼ࣬Ӷı
ҿ
ͷһֻص
ֻصͷǧâֽۼ̳ĸ
̳ˡ
Χʼ۳һȦȦֻطơ
Ȼֻ֮ǿЩֻطơ
СΣעֻ֮
˵
εΡ
Сһ
ͷһֻطԴע
תļ̳˲ǲ˲䣬һֱʡ
գѪ졣
ۿֻطҲֳγһ޴ֻУʼ֮һС
ͬʱܵһɱ֮ͨս̨Ծ齣ʱҪǿ֪ٱĻԵˣٶ£ӳϡ
Сһķ
Ѿںϵ߷壬˿ƺڷ仯
ƺһӣõˮֺӪ
Ĳ
߷壬ҪںʥĲ
һϲ
Ҫļ̳У
ﰵԵš
ĵĿǿ
СġСʺСΣҲõ˾޴˺ͻԵ
СĵΪ磬һӾʹʥ۳ͻƵʥۺڡ
СʵΪҲʥ۷ͻƵʥ۳ڡ
εΡ
С˷ܵĵεδţϽСϴСϴֻرԴǲ
ڳȺܶʿϢǿЩΪͻƣеڷͻơ
Ŀ⿴̫ɺĪ
ڿ̳ʱõ߰˳ɵˣ̫ɺĪȴҲԵõһɵˡ
ΪǻȪڤ۴˵ݵԵˡ
ǵΪɲ֮䣬ϢҲǿࡣ


1504 Ӫıɱ
̫ɺĪ򣬵õĻԵˣٷϣȷʵͻˡ
Ǽ׷һȻ뿪
Ҳᡣ
λѣٽЭͬȥֽۼ̳
˵
ˣȥ̳ˣҲ󡣡
Щʿ˵
ҲһЩеʿȥ˵תȥ
Ҳȥᡣ
ˮϵֽۼ̳ʱܵĿͶ
Ƿһ˿ŵĻȡ
ʧǧ꣬˿̣ٶ¶ǰˡ
ɲ֮䣬͸ܵǣ
кִܴܶ󣬴źǿҵɱ⡣
Ҫɱҵ˻治١
Ŀһݡ
ЩִʥǿߣЩϢǿĶ¡
ˮڡ
ãĩٵǿ߻ĿŵĶ֡
ġ
ܵ뷨СĴš
˵˭ðϴСľ˭
СʡСҲˣɱڡ
СһԶôģرСģ֪ʲôǺ¡
ǵõôԵˣҲҪʱڷĸһ̶Ⱥ󣬷ǲʵ
˵
СģȻʱ䡢߽֮
ǣʱ䷨ֻǲʱ֮֮Ҳˣֻ߽ʮϵͬޡ
ʮϵͬޣСҲûнкеĽںϣдԲˡ
Сʵ߿ռ߷ӡ򣬵ʮϵͬޣҲСûнһںϡ
СΣˡ
֪ôȥһϹεСĺСô͸ģ¡
ΪûͻƵʥǰҲ޷ָСôںϡ
Լأ
ʱ䡢ֻءҲʮϵͬޡ
ǣûԼʥ
ҪзںϣǱԼʥС
ԣǾûںϲˡ
ġ
Сĵͷ
ţ˵ϴͻƵʥٽСôʱ䷨ϵô
εΡ
СҲεδţ˵ϴҲҪ̽СΡ
Сʣ˼
СһˣҲûа취
ϥ
ֽѾϥͿԴԴϵͷڽеĩֻطĻԵˡ
߸̳ڼҵս֮С
Щ˵ʿҲ䵽ļ̳ȥˡ
ȻˣȪڤ۴ӪʿҲ뵽̳Ĺ֮С
Ȫڤ۴˵ĽƲɵ
һ̳ĹƣҲǳ顣

ա
һƬؾ
ı¶ʱλӪĴͳۼ
ıڳˡ̳ˣ
ĲɵǿȥôСӣѾһǧٶûмˣڵʵʥ˰ٶû֪жǿߵ⼸飬ʵ٣ֻʥ϶Žǧˡ߻ϣศɣǿ󡣡
ľƣػӪ֮ǿ߹עֻҲעɵǿȥֻɱһ̾ͻᱻϷ֣ûü־ͱǸˡ
ǸΣɱڵȴӾۼˣֻ¸ɱˡ
İɣмλǰ߷֮ڶĺӣѾʼжˡÿһλлɱͨǿߵʵɱӣ⡣ĩɱǹȥɱѭֵĹ涨ǲ©ݣֻҪ¶ţҲ֪ǵݡ
СӣǰᵽΣַӡ
ģսѾʼҪԼʥǾͱ˺ͻԵ߷ʥû㹻ĻԵˣô׿Գɹ
⼸λͳţ·Զˡ
߷֮ڶ൱ĵѪ衢š׾ĴڣͶ̥תǰ䣬ٽΪʥ۷壬εȵĿ£
󵱳׾վʱǵȾƾ֪ˡ
ĴڣΪ־ûлͣʥ⣬ĲͨѧԴǵ֮ڶġ
˵
ҪĴڣǻӪĺܣǴػӪ߲Ĺؼӡ
ҪôһӣҪһλ߷ĵ֮ڶǿߣֻͶ̥ת
Ͷ̥תüòͬݣǻҪλʱżǷӡļ䡣
ɴ˿̣Ϊ˶ԸҲ˲ˡ
ΪǲΪڶλϵģ



1505 ĵʽͨ
ıֽۼ̳롣
ڽۿֻ̳طֳΪһȫµơ
ƣֻͨصƿأܾ޴󣬾ͬǰڴӪƿصֽ۵ļ̳һһ˸޷ƿصġ
Сڣǿԡ
ΪСһ˲㹻ķԴҲ൱ڼʥһͬһ
ֽۼ̳ҲǾ԰ȫġ
ڴѹǱߣԷȻռ죬ӽļ̳󷨸ص
ԣҲҵġ
ͷһϢģһֹŹֵĹ켣תš
Ϣֲʱ䡢ֻء
ʿоԴĲɴﵽ˼㡣
ԣ⽫һǧҪоô߷Ĺ
СġСʺСΣſΧĿϢ
ϢĶֱַһΪ
Сһת
ġ
СĴš
⵽ʲô
˵СͻȻܵһķųƺܹСʥ־ת
СҲսڡ
˵Ҳһ
εΡ
Сεν˵СοûиܵϴҲҪСθһ¡
ҵʽͨĳΣδʽСĺСܹܵһ˿ڵʥ־ųţǾͶˡССһﱾ¾ʹֻط򣬸Ų㣬Ҳġ
˵
ƽȻŵʽͨţҳڴ
ġ
СĴţ˵СҲҪѧ
εΡ
СҲſıϣĥţţ˵ϴҲ̽СΡ
СǱȽʵ
ǰʽǳ˱ǳɱûѧᣬʽͨѧˣʶҲûҪѧϰ
úúãҲҪʽǲѧѽ
Ц
СĵĻСԴСһﵹǹԹԵſ
Ŀ⻷ա
ϵֽۼ̳Ѿˡ
нӰһһһʱ֮䣬һ˫
ϵļ̳Ҳֻһ
еϵĪ̫ģеϵһӰķֱ𹥴ġ
ˮϵߡ
ʣµ߸̳ҲڽŵĹš
һƶҪʮɡ
Сһʵƿŷøӵ
Ϊǿƣصֽۼ̳Ҳһֱûĸ۵ĸ

ʱ侲š
תʮȥ
Ī̫֪ڣ˱ȥֽۼ̳ˡ
ʶҲĻָӣԳֹ
ֻܹΪǶȡĻԵˡ
ٲŬֻлȪڤ۴ǽĩβġ
Ī̫Ҳ͡
Īеĵ֮նɱһĵ˺Χķ
̫еĵžͬˣÿһ߷â䣬ǰĴƬֱӱ䴩Ʋɵ
Īһ·ɱ̳
ס
ƿƵǸڴˣĪ̫ɵķԹȻҪرչˡ
ôյ룬Ī̫ɵ֧Ԯ
ʱ죬ס̫ɺĪˡ
ã
ĪҲ֪дˡ
ֻΧе֮ƿЩƣΧ󷨵ڴӪʿԴĲ£Ѹٵ޸
ͬʱƵĹ󷨷һױȵ־ӿĪ
ǿƺѰĵǿߵֵҲҪ
֧Ԯң
ĪΧĻȪڤ۴ӪʿͬʱеıҲǿĵҪֵ
ΧʿĪĺȣȥ֧ԮģһôԶһڴӪʿصչˣȥˣһãԼȥġ
ԣԥһ£ҲûмǰȥԮ
Ī̫ˣء
Կ̳
ˣҲͶϵĻȪڤ۴˵Ӫء
ȥĻۻԵ˲У
ֲĪ̫ɵСܣܼķΧԮȿԣðգԲС
ǡ˶
ĪȻֻмʱˡ
ˣܹʲôã
ֻܹΧѣƲƽ
ãֻͷҪǱǾΣˡ
ֻܹͷˡ
Ҳ۰
Ͼͷ𽫽֮һıԴ۵ģҪǱ߻ָʮܹġ
Īţ֧Ԯ㣡
Ī򼴽ҪʱһԴĮ


1506 
ԴĮʱĪĲ̫ϣġ
һˣܹʲôã
Ҳѡ
ɾ뷨ոʱֻһ߹־ֱӺ䵴Χƣ俪һ˿ķ϶
ôǿ
Ī㶡
ʵֱһЩĵǿߵȫˡ
㶵ʱǸȵѻŸʲôĪҪô
ĪҲӦˡ
׽סһ˿϶Ͻˣһ˶Էķ
ڴһߡ
ͻȻɱһλôǿʥҲһ
Ĵڣܹʥǰһǧġ
Ҫ֪ʥǰһǧǰǰһǧȫɱġ
ȥ֪ʱĵǿߣ׷׾ǰ䣬ٶȻعʱ
Ҫ֪ʥ99ֻܹ˰ٶô
ӿ˵ʥǰһģܹǰһģûмˡ
Ī˳ͷԲˣĺܸˡ
ɸ𺳵ģˡ
ȥֻԷһϮɫӣֳһɫ֣֮䣬֮߹ͽľˮзۣ޴
Ī򲻶߹͸ˣײ˼ϵ
ͨĽľˮзǿԸӦһЩ
һ
ΪԷĽľˮзȫдԲˣûдﵽɵĵز޷Ӧˡ
һӣĪ˲ˡ
Էһλ߷ĵ֮ڶǿ߾ѡ
Ī򣬸մ
ĪϽѯʡ
Ҫ֪ǰҲֻ߷ĵ֮һѡ
Ҷ
Է˵ȳĪ̬ɺ䵭ҲûȥĪ
ҶĪϹҶң
Īʵ
ߣǰǺϹҶЩԹû뵽һǳΪҶӵܣ
λʿ˵
֪ǰմ
ĪЩεʵ
ǰҶǰ䣬ǰôʱ䣬ȻǰΪˡ
ˣϤҵˣӣ
˵
Īѡ
Ī˵
һ¼䣬ţûӡ
һȥܶʱ߷֮ڶˡ
š
䵭ĵͷҲĪ򣬶Ǽǰơ
һߣ̫ҲΧûȥ
ĺż
ĪߵþȣоĪңϲϣ
Կ
ĪҲûеס
Ͼ˼ǰ߷ĵ֮ڶôĸ䰡
ѣиͬͷҲסɷͷһ£
ĪС˵

ӵǺֱӡ
Ǹ򣡡
ĪϲϽλ֪ӡ
ȥ
Ӻܸɴࡣ
Īϡ
Ϳе߷֮Ȼնһȭ߷ĳ
ɢص
ΧƷȫӸȥ
ǿ󣡡
ĪŰľ
ɣһɱʵ
ô˻ᡣ
̫ɸϽӶ
лȡ
̫ɸϽл
Ȫڤ۴ˣϳҲƴġǸðգĻԵˣһֱӿֽۼ̳֮һ
˵
Ҳ֪⻹⡣
̫ɺĪһǶһۣﶼһ˿ϲ
ţܲ£һλӴǿء
û뵽ӵ
Īװ˵˵ܹп̳Ļᣬֺαˣֻֽۼ̳һ˸ռˣֻܹǴ򲻹ʶֻܹƴۼ̳ĹĻЩˡ
ԭˣҶˡ
䵭˵һ䣬תҪߣƺûκҪ̫ɡĪ֮ļ̳˼
Ī̫ɿ⣬Ǽˡ
ǿ߷֮ڶѼӣܹ׾ٵնɱġ
ܹǣǿԸ
ʿ
ĪϽȥסҪߵӡ
ÿǵ˼ҶҲǻȪڤ۴֮ĶԹģﲻΪ˻ˣٶȳ۲ǻۣ
˵
ĿһһǿĪ˺󼸲
ѼȻ˵ģɷ˵Ǿ뿪ôǾԲ
Ī˵
һΣ˵ʱ㡣


1507 ɱ
ӿĪֿ̫ɡ
˵˵
Ī⣬˿˵ܹ˿ֽۼ̳ôǵõĻԵˣԸƽ֡ҲƿƣõˣҲ㿪ֽۼ̳֮һ߷Ҫ³ҪĻԵˣֻ¾㹥еļ̳ƣδشյùɡ
ȻĶˡ
ҲǻȪڤ۴ˣǿ̳˺ͻԵҲӳҵϡôҪƽ֣
ʵ
ǿԽһֻصѣѼֻصһѾͿԸһ̳ˡ
Ī˵
ĪΪɵôҲǻȪڤ۴ˣôֻصֻصҼֻصԵˣҲ㵽ǵͷϵģ
ӿȥ
ĪϽ͵ҼȻȻа취ġ
ʲô취
סŭ
ʵ֪Ҳ޷ʵЩȪڤ۴ˣֻصƿߣǶֻʱѡƿţѪǻȪڤ۴˵Ļˡ֪ѿʶ
Īʵ
ӵǰǺ͵ѪһģǻڹһʱȻʶ
ʶӦŴ򵽵֮ڶİɡ
ҡͷ˵
˵ࡣ
ϾֻѼ䣬ûлָǰ۷壬Ѫʵʵڵĵ֮ڶҶԵѪ費Ѫʱ
ʾһѪǸĻȪڤ۴ˣѾֻǰڹ޷ѡԣ֪ѵı£Ȼа취ʱֻصġ
Ī˵
ãȥʾ
ѾĶ
Ī̫ɲעʱһĨâ˸
һݣǾǻӪĺӣĿľȥɱ
ԣĪ̫ɣҲΪֻ֮Ϊҵһͻɣһпȥ˳ѡ
ֱȥɱ˵Щ֮ϻء
š
СС߷Σ
ȻĶ֡

ѪƿȪڤ۴˹ֽۼ̳ľơ
ЩȪڤ۴ÿһֽۼ̳֮һõĻԵˣ
Ͼֻصƿߡ
ȻˣǸֽۼ̳ûзֵõˣΪеֻصѾûƿصʸˡ
Ī̫ɺӽ̸ʱҲӦˡ
Ī
Īֻͨص絤Ѫ衣
Ѿ֪ˡӣǵʱʱһδɵǿնɱôҿʱƿһֻص췴ѾʼȻ޷ӵлȪڤ۴˵ݣһֻȪڤ۴˵˺ͻԵǿԵġնɱͬþ޴ĻԵˡ
Ѫ˵
ǣȥ֪
Īϲ
ܲϲ
ˮϵֽۼ̳ˣһҲֲ
ӿȥɱʧˣôҲʧʲôҲͻصԭ״̬ѡ
ӳɹأôͿԻǱñռĻԵˡ
ѣѪӦˡ˵Ҫնɱôʱƿһֻص췴ѾʼȻ޷ӵлȪڤ۴˵ݣһֻȪڤ۴˵˺ͻԵǿԵġնɱͬþ޴ĻԵˡ
Ī˵
ܺãڴ˾ͶѪˣȥնɱɣ
˵
һ̣Щżˡ
б͵塣նɱĵ壬ûʲôáǵĿ꣬նɱı壬ҲǻȪڤ۴˵һݡڣӦǸˮϵֽˮϵֽѾƿأΪȥɱǻֽܵ۵ѹơ
Ī˵
֮ԴһΪնɱĵûãΪҶΪܹڱ߷ںϣѾʱ˺͵ĴԵˣһ١
ԣĵ߷壬Ҳ޷ںϵĳɹġ
ֻҪںϲɹ㼦һȥնɱ壬Ǵݾߡ
ҲΪʲôӪôһֱȥԭˡ
Ŷʲô⣿
ʵ


1508 
ĪһܣŻȪڤ۴ӪʿɵǰƽڴӪʿȻȫֿǲǵոռطȻǱˮн翹ѡ
ֽۼ̳ȥҲǳ顣
ֽۼ̳챻ȥһıʱȻȻۼ̳Ĵ󡣴ʮֵԴͿǴ粽ãȻǶ֡ʱǾͳֽɱ
Ī˵
̫˵ӻܹͨһɱǲУҲ׷ԣҪɱܲװɡ
ĪҪնɱ
̫ɵĿ˺ܶࡣ
ܹռɹֽۼ̳Ѿ㹻ˡ
ҵʶһλռ䷨ѣֻҪڣѷɡ
˵
ǻӪʣĴɱϡ
ʱĪ˳ƽ˵ú
Ŷֻ˭ɷ
Īһ۾
߿ռ䷨ǵѲģҪпռ츳С
ԣռ䷨ʥߺ٣ܹĵǿ߸١
ǰҳɵڵ֮һʱĵŽˣҲˡҿֻ
˵ֹ
Ī̫ɶ˾ﲻֹ˼
硣
οǽбɱʱǣ
ûкô˭æ
ȥʾ𡣡
Ī˵
Ȼӵ˼ˣҪΪλȡһֻصʱԱڹϷֽۼ̳ˡ
ֱλռͨĿ˹ֱӸһֻصʱ
Ѫ˵
Ҳһ㶡
Ҫ֪߿ռ䷨ɵˣǳϡУⷽмصģԲλ
дˡ
ػӪŵģҲʮλ
ȻһλǸʱĻռ䷨ĵǿ߾Ѽˣ
أѷˣ
Ѫɱ˸
ں߷Σ
гΪڶϵǱʣɲܹΪڶϡ
ڵѪ迴֮Ժɱʵǿ󣬶ͨǿǼֱһɳ׽һҡ
ںˣͬӲôҲز
ѣӦ˸һֻصʱ
Ī˵
ܺãҾ
˵
װģȥϵˡ
𣬼ƻ˳Ī̫Ȫڤ۴ˣѾɹϹΪǲɱľ֡
ͷȥ
Щܺãڻϵֽۼ̳ߡˣأûһ
ʵ
ûС˶ˣֻػӪЩǻỳɡ㸺գҸɱֻ֮Ҫ޷ѣôɡ
˵
õġ͹
˵
ˣĪ˵ڻϵֽۼ̳Ǳ߹ڸϹ
á
Ī̫⣬ﶼһϲ
Ƕڴ
ʱֻĪ̫˵ǰϢ߳һӣֳһȣ֪ʲôëƵģɢ߽׵Ϣ
Ī̫Ķһ
˵ĳ֣һϢûС
ۿֻ»ֲˡ
Ķһ
͵Ϯǣֻ׶༪١
ÿֲ߿ռ䷨ɵġ
Ī̫ɰԵš
ӽ˵λǿѡ
Ī򣬼ѡ
̫ɣѡ
񣬲ҵ
ȻǰҲ߷ǿߣǰĿ˵ϢԱǿһء
λʱǣ»Ҫ˵С
˿˵
Ī̫ɼ˵ǫ飬Ķ˿ԷҲּദˡ
λǾһ¶Ըӵļƻɡ
Ī˵
Ƚص˵һ飬һСġСʺСεʵƶ˻ɱƻ

СġСʺССһƼ̳󷨡
ǵϣ·ԶʹľԶϨս־
ǺǿСڣֲ¶Էգ߷ԴԣǶһ·壬ڴӪҪֳܴһֵԱǣסСһС
սֵƣĹ𽥱ƣֽۼ̳ķ߱˺Ҳǳ顣


1509 
ֽۼ̳ʮ꣬ȫ߱ˡ
ġ
СĴţСοٵĲ䱾ԴСʵһʱҪ嵽̳ģȻϴռ̳
εΡ
СҲî˾Сһεδţͷʮ㡣
ͬӾֻ̰رԴӿֱӽ˻ϣ·׻ܵȼգΧơ
ڴѹЩʿƲ׷ܡ
ǧ꣬׬˺ͻԵҲˣܶ˶ͻΪ
СƿżӳСʵĽٵǰɱ
Ȼ
һﵽ˼̳롣
ȻʼΧƣռط
мۣһƣҲ׷׵߽⿪ʣ
ġ
ռ˼̳С˷ܵȥ֪ͨ
ţĲ
Ц
ͷһһžСһ
СʺССһҲԾֻðǵСԴʾν
ͽۼ̳뱾١
ֻһ֣ıֱӽٵСռļ̳
ΧսѾβ
лȪڤ۴Ӫʿڼ̳룬ЩǿƵͷټһֽۼ̳ϣѹĪ̫ɿơ
˿̣ЩʿҲû飬Ҳû˭顣
Ͼִ򲻹ֻ˺ͻԵ˭ǿ
ġ
Сĺǲ
ƿص׻֮ȼգﶼռݣ˭ǸԽ׳һҪɱˡ
ЩʿҲ֪Сĵ׷ԶԶġ
ţֽۼ̳Ȩ
ʱһװƿմ˽
Ѱȥ
ֻĪ̫˳ǵ󣬻һֵӡ
Ī̫ɵʵȻ޷ʥǰһǧҲڶ֮ΧʿǸֵʱֻô˱Ī̫ɸӵɲ⡣
һۣҲûпĪ̫ɣǿֵӡ
ӸһֺΣյĸоֻ²Ѱĵ֮һǿ١
˵ʵʥǿʥϣȴûӰϢһλز¶ˡ
ﰵԵš
Ҳû⡣
һǧٶУҲ뿴ʵжǿ
ԷĶ֣ǾöԷְɡ
ġ
СĴš
˵Ըļһôõϴ֣Сĳ־㹻ˡ
СʺСҲ
ȻСһʱʵ
رǵıҲı٣ʵɲһĨСԱġ
ҲãһҪǸҶ֣Сһȳ֡
ЦǵССԸ
Ī̫ɣ˵ôΪʲôȨ
Ī˫ƽĿ⣬֪ôģһļ֮С
뵽λǰ߷֮ڶǿжÿռͨĿڰƾʲô
Ҳˡ
˵̹̳룬Ӵ˱ҪҼ㣡򣬽Ҿͽɱڴˣ
Ŷôţ֮ǰɱ㣬ǿڵѪϡѪ裬֪עҲں㽻սҲˣҵġܲܣ
ɴĪֱѪ衣
ȻѪ費ڳ֪Ѫܹõ
б¾ɱǣǺ֮ԹҲ֣
Ѫ쵴ʶ
Ȼô˵Ͳ̾ͱɱ
Ȼˣϵ߿ֻصҾЦˡ
Ц
һǧûг֣˶ΪԶֻͣڵ̨貨ˮƽˡ
һ
Ī

ڣĪ˵ڶ
ѣȥնɱҺ̫ȥԸ飡
Īŭ
ĳ
ã
ӵͷ
Ŀ⣬һĨɱͫ
һɹ
ǿɱ⡣
Χʿȫһ㶡
ӵɱһɵ֮ڶ˲佫ǧס
ⲻ֮ڶӾǰγɵĵ֮ڶĳΡ
ɼˣΣҲѰؾսǿ֪ٱ
Χ֮ڶסʿɫȫһ䡣
ǡ֮ڶϢ⡭һһλ֮ڶת֮
ҡһĵ֮ڶ棬߷ĵ֮ڶ棡ǸܵûУ߷־Ϣ


1510 ٳɽ
ѵ֮ڶǰ䣬ѾǺֲܿ飬߷֮ڶǰ䣬Ǿ͸ˡ
ⲻ֪ʥǰģȫǾ߷֮ڶ
ãǿӣ꼰㣡
ӣӣ
Щӵ֮ڶʿ׷״ʧɫٵķս
ǲŲƣӵĵ֮ڶǸ޷ͨط
á
ҲûҪΪǵ˼Ҳ׷׵뿪
еߺӵԼһս֡
ս߷־Ϊ
ӣ׶༪ˡ
ֲĪ̫ǿƣԭôһǿİ֡
ں߷壬ֻ٣̿ԼʥʱֻҲ͵ĵǰ죬ʥͿնɱѰĵ֮ڶնɱʱ
ûնɱ̤ʬ壬һɳ졣Ҳ㣬ſϺĪ̫һɱġ
ܴһֵʥǣ˿̶Ӯ
ͬʱնɱ磬еĵǿǣĿⶼעˡ
ϾӣԴӵͨս̨ǿһֱ˹עĽ㡣
ֽۼ̳ս£˿ҲΪ֮һ٣ܶʥעˡ
ϾնɱһֱǺܶҪȥȴһֱ顣
˶ɻΪҶ֪ӵϢ

ͨ԰
Щ˵Դ¶κһֱڹע
ڿնɱҲӵ
Ͼⷽô꣬ǿУЩ棬Ҳÿһֻس˶ǵõġ
λϼһ˭ϵˣ߷ڶǿߣӦòǼ֮ͽ
ܶǣʼѯߵĺѡ
Ϲһĵ棬һСȦӡ
ϹҶҵһλ棬ͻȻ˵ϢûмǴĵţӦý𣬻ҶйһЩԹû뵽һȻͶ̥תҶ
Щӡˡ꣬ǵ֮ڶڣ϶Ƿ˰ɡ
ϳ˵ţЩܿͽӵϢ˳
Ҳһ
ˡ
ǲ뽫ֻس︴
ΪԽǿԾǿߣҪֻسѼԽѡ
ϧˣɱģǲġ
Ҳ˵׼ɱǰչġΣͷϳȣֻ°ɡ
ǾôΪܹնɱˣͨս̨齣ҪնɱһսĽѵôȻͨսֽ̨ۼ̳Ȫڤ۴췴Ĺؼʱ̣ۼĻԵˣ֪ȵͨս̨ǿٱҵǿһսϵĲ֣ĿĥҲδ֪ء
ҲѾһǧٶûгˡԴں߷˺ͻԵҡֱϣÿһγֶ졣һΣǳ֣ʵΣ
ߣΪʵʱȻκһޡô죬Ҳǰ벽ʥ߶ѣʵ޵ģһʵ˼ޣϽһ˿ǧѡҵǾʵӡпͨ㲻УֻҲ׷ɱ
Щǣ׷ڷӺʵԱȡ
е㿴е㿴˥ȥ֧ӡ
Ķ϶һ㣬Ǿ԰ܣǲΪϲͬ⡣

ؾ
Щϼĵ棬Ҳۡ
ͨ϶ðһ߷ĵ֮ڶ𣬵ܹʥɵڼ
ֱͨ϶ģֻһˡ
Դɹں߷ɳվһˡ
˵ˣΪôҪվҲа
Ҳ˽ֻ۵۷ʱսЩ߷֮ڶǿܹ168
ͨ˵
ΪܶѼĵ֮ڶǿߣûֱӽֻ֣ͨǸǰ۷ʵġ
ͬİ׾ʥϾ38ıƣ49
׾ĴڣҪ볬ʥҲͬҪ㹻ĻԵ˲С
ôǰ׶༪ˡ
üͷ΢塣
˿ܹ۲첻ĴڣȻõ˿ǱڰĿˡ


1511 ս
Щ濴̲߷ںϣǿ񲽵ıͨ
ڿҪԸĿɲһˣһڰ߿ռ䷨Ŀˡ
棬ҲЩ
һʤδ֪
ҪһǧٶʵʲôС
ͨ϶ܹŶ
ʵ
˵е˸߸ϵ⣬׼Ҳͨˡ
Щ񵥣Ҳûôš
˵
ͨ˵
˵˵ʲô
û˵
ĵҲͨ档
֪ͨǲʵһЩϼһǲưոݵġ
ֻ÷˵ǿӵĵ֮ڶǵûлţϷ¶ԾԾԵ̬˵һǧٶΪкܴͻƣҲҪһǿĶһС
ͨķҲͷ
ʾģǴʼһ¸𺳵ô

˵
ҪڸŸ300ɡ
ͨ˵
300
һΧĵǣȫ⡣
ոͨ治Ƕۺܺô
168300һٶȫӵʵѹ
ͨ϶ûɡٳͻƣɡ
˵
ΪǿѾȫϾ·ˡ
ҶģҲٳͻơ
ͨ˵
ȻΪʵӣյʤΪġ
ڳĵܶüͷ΢壬ǲôͬķ
˵ҲֻҸĳɳжϵģû֮ǰҵ׼һʱֱӸһء

ӵĵ֮ڶѾγһʥ־ͳε
ɲס
ֱƿ־ѹΧ׻
Ϊ׻ȼյĵطСƿš
һӣֱ־Ľ档
ӵʥ־սСļӳСʴ־
־ײ
̣
ǿҵ־
Χգ鿪
һӵĽ棬СȻǱ٣ӳСʵĴУɻǱֱӵѹơ
׻𣬾һȼյɭִͻȻ˴꣬Ҫһ
Щ˼
ڷһ˿ֵֵս⡣
ġ
Сļˡ
ͨ˿̵ͷθӦ
ֻǲٸֵ˼
ţ˵СĵɱûʩչأУϴҲûиСľء
ǲСս
Ҳգٸһλᡣ
СһԸ
ϾôСҲսպյġ
ͷһһŵľ
ġ
Сĺ˷ܣһ̷ȥ̸
Сһʵ
˿̣ԭή׻𣬿ʼסӵ־ͳ
ţСθϿ첹ֻرԴ
εΡ
СҲҵ
ͷһֻرԴע׻
Сή׻𣬶ʱȼ
ףҵ־ѾΧҲûм߷ϢСôôıԴ֮ӳֵģ
Щ⡣
벻ס
ɸ⣬ں档
Сĵǣ⽥ŨŭԽԽ
׻ήҵѹƣķջȥ
׻һʮʵĽֶʼĳĹ켣ת
ɱʩչǰĽࡣ
˻ûн׻ķΧСֻʩչɱɵĹܡ
ɣͨת켣ܹʹ׻֮һķ־ӶʹСĵʥ־ٶܹ
ھз־ԭֻϷ׻֮˲ͬХ㣬ϯȥ
䣡
ӵ־򣬴˿̾ͷ·ֽ˲Сĵ׻ưȥ
ʲô
һӵķˣֱӴһ
Сʵôǿ
˵ѾʩչƴֶΣСˣ
ѹƣ

־򣬲ɢ۵ġ
ͷһ֮߷£־мӹ̡
˵ǰ־ֻһǽô߷ԴǸǽ˸ֽˮˡ
ܿ죬־ķ˺ü
ΪܹܹѹƵסСĵ׻ϯȼ˰ɡ
ȻһеѣŸոտʼ


1512 СĶ򲻹ô죿
СĺżҲܷŭ
ϴֻСôһλᣬ·磬СĿûгֵĻˡ
ţʥ־Ⲩͺͼӳ˷Ĳ֮ͬ
ֻʥ־Ҳڽڵ
һĻʱҲŪ
СһôһǣȻԲʵ
ġ
СĴţСʺСΣóʮֵı
䣬СûжԵеĻᣬСʺСҲûˡ
Ϊϴһ֣˾ͻᱻ׾ٵĸ
һǧʵжǿֻСһ֪
Ӷ򲻰ǣôϴĶˡ
Сսڡ
ҲóеĶ־
εΡ
СҲš
Сһɡ
Сĵ׻𲹳ֻرԴǴôס
ֲСϴҪСϴ塣
ԣ׻ȫ˵ġ
ͻȻ֮䣬ܵӵϣһ˿ϢԽԽŨˡ
ͷһֱӵϢΪʩչֻٴ
ֻٴСε츳ͨͻġ
ʥ۷ΪʩչֻٴͬСɡ
Ȼֻһ˿Ϣǿ
ףô£ҵϣӳһֵʥ־Ȼһң
ӵ˲͸оˡ
ͷתͷ֮ȫҪɼӳϵĹŹϢƿ
ǣȻûЧ
ң˳֮£Сĵ׻ٶһ˲ϯ֮ƣӼӹ̹־˲ưݲˡ
ʲôôܣ⡭ӵ־򣬾ȻȻСʩչĻȥˣ
⡭ӵ־򻹲С׻֮Ķ֡
ǿزֻ־ѹˣС׻ӺĪ̫ɸΧˡ
⡭ɱģѵ⼸С鶼Ըô
ʱ˾˶۾ɵˡ
ǧ㣬û뵽ôһֽ
ΪȻӵĶ֣Ȼӵǿƹ£аӣóֽۼ̳ӡ
أ
ǿŴ˿ڼ̳һȻϲûз־Ĳƺʼնûгְ
⡭

ͨ԰
ЩΪӵĵ棬˿ϻģǱݺݵ˼һ
һǧʵΣǲ֪
飬ʵǽֲ
˿̣ЩҲȻѹˡ
С飬һǼ򵥵ģ
ǻ潣飬ǺеĹϵҲı̬ʱ䡢߽ͻַ֮ʥġ
У߷ںϰ
Ǹӽ飬쳣أܶ涼޷׷飬Ҳ߿ռ䡢߷ӡںϳɵ
Ҳ߷ںϰ
ⷽܹ߷ںϵģָ
ǸСأ߷飬ʹֻطһְ
˶ʱˡ
ҲЦ
ԭɱϰɲߵС顣
Ƕʧˣʧˡ췴ʼֻȥռֽۼ̳ʵûжǿСɳս
ûǰûں߷ʱҲǿСģͬˡ
ܹͻķֱɱǰֱܹնɱˡ
ûһһߵĻᡣ
Щԭ˥ĵǣ˿̷׷׵ΪԼĿҽڣһԸΪʵǿС
ЩͿĵ棬˿̿Щ׷ΪԼҽڵļһһȫŹλᳰЦ

ؾ
Щϼĵ棬Ҳ۾
Ƕʵ֮Ĳ࣬ȴСġСʺССһ
СһﵥκһӵĶ֡
СһȷʵศɣϣʵȻֱʮ
Ƕôֲϰ
϶ϲϲܹյôһĴСܹΪڶϣ״ӣߣҲû
ҿʤɡ϶ֻǸС콣ǸСȴںֻ߷ʱ䷨Ǹѧġ
˵ϼһ֪ðƻʱһȺ˺ƤˣǸС飬ƺҲʦصֻڿǸСȷǱˣܻⷬߵĻԵ


1513 򲻹
˭֪СĴеӡ
Щϵˣ˿̳ԹϲЩϵͷģ̳Ҷ̡
ߣ
һûȥشСĵ顣
ȻҶΪС״ӣǾôɡ
Ҳû뵽ôôֲҲû뵽СЩ겻ʵôࡣ
ҲЩңûǿеĽСĴߴߡ
ô޸ĹϵҲЩͷۡ
浹ϲͨĲ磬ͨЦ
ͨ϶ǵ׼һ֮ѽѵҲΪСһﲻʵһ֣
˵
仰ǳЦͨս̨ʱ̨貨СġСʺСβʵ顣
ûг֪֡ԺСһսսûʲôˡͿӣûǸʸˡ
ͨ浹Ҳ⡣
֪սﵽΡ
һָоԣǳ֣ضǰǼһ졣

Сĵ׻ȥӵ־ͽΧˡ
Сͷһ
ֻط־ȸΧգֻرԴСȼա
Сռ䱾Դոӡ
ƿСĵôҲ޷Ųӿ
Сһһǧٶս֮Ѿϵ÷ǳĬˡ
ӻס
Ī̫Ѿɵˡ
ǵķСķԾʱ񡭡ûôɡ
ȴ֪ǵķֻǵСĵķһСĵķɱˡ
ڣԵĿСġСʺССһĺ塣
Ӱɣ
ĪԴ̫ɡ
뼤ϵֻص
Χձӡ
ǿɲ£Ϊпڰš
̽һ´ӵʵı𵽵ǿǿֻʵֻʵôֻҪѹ飬ôնɱ練ơ
˵
ɱôҲҪϸսʵռ´λɱʱ֯㹻֡
ô̽
Īֻ̫ͷƤһ顣
İסӡֱӳɱ
˵ţɳˡ
е֣͵ǰһ
Ҫط־ע룬ͻȻطûнߣѾ׻ɷˡ
ɫ΢䡣
ʥȼǵԪûʱˣǿֻһ̽ʵĻᡣ
Ӵ˵
ԼҲȼϵԪ
Ȼ֮䣬ֱױȵĹâ
ΧͻȻַٵתţ׻иȥ
ˣֺһַĹڻ£ɱȥ
Сĵ׻ҲܹŲƣֻܹԭʼķС
ķٶҲﵽգۼǧĿ̶ֲȡ
Ȼʱ
׻ռŤָصջӰΣջӰ֡
СʩչĿռָռ֮
СһһޱصĴУʵĽ÷ǳϡŹֵ
ڶ֪Сһﵽ׻ص
ġ
СļӾȻҳϴ⻹ˣ
ţСȥԸĪ̫ɣСʶԸӡ
ƣ
ͷһΧӰǰռиȥ
ͻȻ֮䣬ɫһ䡣
ֻռÿһĿռ䣬ܹͷ̺һޱǿ߷ӡ֮ӡ͸Ӱ硣
Сսڡ
ǲм˵ҲСʵĿռ֮
ÿһӰСʸһδʧȥӵͷƿأȻʣ¶ܿͱСʸˡ
ͬʱһӽʵӰӵΧ·ա
һױȵķӡȴӳӵϡ
ɫһ䡣
ЩС飬ô˹Źֵͨ
ơ
еٷŹâ
ٶȼϵԪҪƬո
ʱΧȼŵ׻𣬴˿ȴתΪĽת
һʱ١񡢿ռӡֻɡյַ־תۺһ
ۺϣںϡ
һӵַ־ۺϣȴСġСʡС˵ʥ־򵥼ֱܺͣǿ


1514 ;ĩ·
ף
СġСʺСξȻܹ֮䣬ֵķ־ۺһǳ⡣
ʲôʱ飿
Сһľϲʵ̫ˡ
Ҫ֪С˼ַ־ʿҪ⼸־򵥵ۺһҲһ׵顣
οСġСʺСΣǲֲͬĲͬ߷־ųôǿ
һ̣ǵԾ
磬йעսĵǿǣˡ
رͨ԰Щǡ
֪ͬҪԲ־ۺϣǶôѵһ顣
൱ڣСһȫĺˣһӱһӵ߷һͨĸ
ӷԪΪܹƿСʵĹӽӰһΧĻѡ˲ͱʣ
ʲô
ɵסˡ
ôǿ
⡭ֱƴ޷Էĵزˡ
ͬʱСʵķӡͬһʼεӵΧ
ֻһǱӸסһ
ͬʱСμӳϵֻٴϢԽԽŨӡԽԽ
ֻٴͨһż̬ĳûͨ
ԽΣվأӵԽ
𣬾ǣ
ͷط˵
֪ʲô⣬ͲСġСʺСκĶ֡
ʩչռ
Ҳұ֤
ǵŷ·ģû뵽ǱɽӦܵˡ
ҲʹƴֶΣƿһ˿Ŀ϶ÿǴ뿪ֻ·һ
ָĪ̫ɴ
û취òĪ̫ɡ
ֻҪûſ˳֯ڶɱ֡
ʱȻлӪʿһٽɱ֪ӪкüλǲȻȪڤĵ֮ڶٵġ
ˣ
ǹƥնɱܹ̹ͺϵˣʶֻ˿ˡ
֪ˣ͸ýϼλĵ֮ڶѵʿˡ
ã
Ī̫ɣ˿Ѿûѡ
ƴķԪֻܹΧ׻İΧƿһ˿ѷ졣
ǣǲôǿ
ôƴ޷ƿ
ֻˡ
Ī̫һ̣Ϭ
Ŀ⿴еı
ǰƵıֻתѼ䣬ȻҲѪ
ͬһ֡
ΪֻԱıˡ
ұ
Ī̫ɷ׷ͷڵԻ󷨡
ǵıǵͷһǿĻϢɢ
ȻȻը
·һλ֮һǿԱ㣬Χյ׻˲ҷ
ߣ
ʱ򣬿˵
ţһ߿ռ䷨򣬽ѾܵشĪ̫ɸš
ԱĪ̫ɣܲˣ
һߡ
ܵıըӰ죬ҲҪʲôƴΧ׻ҲΪǱߵıըܵ
Ҳ뿪
´ɱʱɣ
ӿ̳վŵĿ֮УһĨŨҵɱ
Ī̫ĵɱʢ
նɱ
ĩȻΪȪڤ۴ˣԶֻܹıӰ
θģ
ڽ˿ռ䷨
Ī̫ɡӶ˿ĶŽٺ
̫ǿˣӦ˵С飬̫ˡ
Ȼ͵ûʱߴĿˣɫȻһ䡣
ã
ڿռ䷨Դͣ
ôˣ
ʵ
˵Ī̫Ҳ
ʱۿͿӳˣɱʲô°
ûлش
ΪΧѾȥشˡ
ΧĿռ䱾ԴͻȻֳһĹӽʷƣÿһӽʷƶǿķӡ֮
ͬʱڿռ䱾Դȼɫ׻
ΧĿռ»׻֮
½뵽׻֮ˡ
زֻӡĪ̫ɣпˡ
Сսڵš
˵ЩһˣСʻȥСϴݺݽѵһôССĿռ䱾ԴãҲСǰ׳
εΡ
СҲʾĴεεĽš
˵ЩһѾСεֻٴҪӿûôס
ֻٴ֮¡
˵Ī̫ɣѾˡ
ΪǷ֣ǵʵֻܹ۷ʱڵһɲ
һߵɫҲ䡣
ܲɣһٶ˥
ϵϢŨΪֱӱֻٴá


1515 
Ҳˡ
ȫʤȼԪƴҲСġСʺСֵĶ֣ڱʵӲˡ
ͳ죬Ƿ⿪־Ļӡ
־һĻӪĴͳ졣
߷֮ڶӣֻǽڻĴͳǲ
⿪ڵĻӡô־ϵ־ۺϣһͿԶʱӵ־ˣʵٶ
ҪģǻӪһЩͨѧʩչ
һҲֻܹƴˡ
Ϊݱ¶עĵǣԲӲġ
ԣֻƸۣһλɱĻᡣ
ңԺԶٰܹػӪﵱԵˣΪϢѾЩǸסˡ
ҪøɱֻسȴٶȾѵĻᡣ
λͳ˵
һߡ
ûг֣ʵעһֱӡˡĪ̫ɵϡ
С֮ôܹؿˣǾͨϵߣ˳Ϸ˿˵λõġ
˿̣λӪĴͳʱһ㶡
ףӪϢǿ󣡺ǵ֮
Щ⡣
ȻӺͻӪͳͷ־磬һݼţȻԶϾߡ
ŶĲϢİգҲﵽ˺ܸߵĳ̶ȡ
ûӸոպһλɢϢĵ֮ǿ磡ѵǻӪŵӣ
뵽ˣһ
ô֤ɱǴ̳ĿںţʵǻӪİɱж
ľ
ڵ˻ӪһĻ̳ػʹץסһӪļϸͬʱĳλػʹǿߵϢ
ѵΪԵʣӪ
δҲ̫˰ɡ
Ͼһλ߷ĵ֮ڶǱϸٳɳ;ɲЩΧĻӪԵڻҿԱġ
˴ˣŹһΣҲҸֽۼ̳ˣ
Ī˵
ɱʱô˵Щ
˵
Ĵ󲿷עӺͿ˵
ث֣ŵϦӣĩ٣ĩɱɱˣǱɱǣӦٶˣʲô
ӶĪĺȵ
Ī̫ɶ
ܹȥֻͶ̥תţ
һܹǰʱֲ֪£ĸʱˡ
Ӷ˵㲻ʱǣں߷ǵڶϰĴڡҳϣҳΪ·ϵ̤ʯˡȻɱ㣬Ҳɵ·ϣһֻԵϣ´ֻͶ̥һҵ۾ĵˡ
ⷬ˵ÿ·ΪʵԹ޻ڡ
йעʿ֮Ϊ֮ݣ
˵ľ򣬹ֲܹΪ߷֮ڶǿߡ
ˡ
ֻЦ
üթӣѾ쵽ӸӪ磬ֻҲӵⷬĻ˵һͽӸء
ԾǰԶ֡
˵
ͬʱԷԸСΣֻֻس֮ʱ͵͵Ǳֻسӣǵֻӡס
ڵСΣ㲻ֻعףҲܹӦõֻسˡ
εΡ
Сεͷõϴرָ˷ܡ
ѷģʵ㣬սȥҲȡ裬Ц
˵ϥֻת
һĻһЦ
ǽƾͼƶѡ
ܹѪеʵǿӽ壬Ҳʡ˺ܶ鷳
Ŀٿˡ
һҲǻӪļϸ
ȷʵǿԩϣٴξѼʱĵˡ
˵ţҲϥͶ̥ת
Ͷ̥ӺͿ˵ֻ⣬Ʈֻس
עĵǿߣֻ֮ģܹӦõ˵ֻֻسӵĹ̡
ǿһֻֻسӣͺñһɳӽ˴󺣣ֻع챦ҵˡ
ӪЩͳ죬ҲΪӺͿˣ˳ıתˡ
붼˿ûκεĺۼ
εΡ
ȴ֪СֻسȴӺͿ˵ֻˡ


1516 ҲӲˣ
ӺͿ˵ֻ⣬ֻسͬһɳӽ˲ӿĴ̱ļĲ˸ߣʧ١
˿СͷһӺͿ˵ֻ⣬̴渡ֶһֻ֮ӡס
εΡ
Сһ˷
˵СѾץסһֻˡ
ĲȱŴֻسӣһٽץ
˵⡣

ӪļλͳۼһƬա
ɶӺͿ˶ˡرǿˣǾѧռ䷨ģֻʣˡҲ˵ֻγֵĻᡣ
Ȼľʵ̽ʵֻСսʵޱǿ󣿡
ӶȥѰҽӴȪڤ۴˵Ļᣬɱɱ֡أԲܹ⡣ɱһɣǼλǿӣǳ֣
Щͳ춼ҧгݵġ
һĿѸٵĳɳǵı˭ż
ûа취
ֻܹɵһµȥ
һλ߷֮һȥܹ׽ѹˡ
Ȼ͵ЩͳҪеƾ´ʱһ嫵÷·ضǵʶ
ӶѾлɱļƻˣ
дͳһ¶ȵĹâͺñͨĵǿͻȻ˺ϵһ
ǻӪĵһ档
ǣ
ͳȫͬ
ͬʱ
ĳƬϢͣݻͻĵط
Ȫڤվǹ
һױȵǿ
ǵһĵ
ǶԵģѰֶɱѾдֻسӹѵӣˡЩмλ۷ʱڣʵ㡣
һ˵
Ҫɱ˵Ѳѣ˵ҲףҪˣǶȥۻԵ˰ɡ
Ȫڤ˵
һ㶼ǼӪҿˣ㽫κ˶ߡ
һ˵
£ȱȪڤǿߣȴȪڤĲƵߡ
ȡ裬ǳ첻ȥˣ˲Ҫ֮⡣
Ȫڤ˵
ǿʲôʱ򶼻ӭ
һЦ˵
ǸѩϢ֪鵽ˣ
Ȫڤʵ
͵һкʱһõһæѩϢ
ⷽûѩκݼأôпܵģѩⷽˡ
ĸԵʡ
ŲֵĽѩ󶼱ѩƾͼƵĸŪĺܲ
һûУ̽õ
һֱֱ˵
ĵλʹڣòȥ˵ƭȪڤۡ
Ȫڤ۵ͷ

ӡ
׻ֻʣĪ̫ˡ
ûӺͿڣӵùģ
𣬾ǣ
Īֻ̫Ѫˡ
Ѫһߣҧгˡ
һȺ
ǸӻȥɱǵëǱСˡ
Ī̫ɵϣ߿ֻص
ⱻȥôˮϵľŸ̳ҲͬϵľŸ̳Ȫڤ۸ռһ׵ıռˡ
ǣ
Ѫ֮£̸̸ֻܹˡ
ǣѪ裬ĪǵСôɱ֮ǰ˵Ǻ֮ĶԹб¾ɱǡҿҪɱˣҷǣ
Ц
㡭Ҫܷǣ˵ɡ
Ѫ
ǰ˵ⷬɶǽܹնɱǰµġ
߿ֻصȻģǹ컯֮£еǿߵĹעնɱĪ̫ɣҲûеӽֻصл
ҵǾˣңʱжԶԶҲ⽫лȪڤ۴ˣһɱɾ
˵
ɱͬһ㣬ֱ̾졣
¡
СϬ׻˲佫ûжٷ֮Ī̫ɸ
߿ֻصڻ
СΣ֣
Ը˵
εΡ
Сһš
ͷһֻ־עֻص˲ͽѪӡǸ
ܺãҼţһ죬ǧ
Ѫˣ


1517 ȱһ
ſˮϵֻصôûˡ
һǰδѪСϣû뵽ǳΪֵؼҲ׵Ϊкԡ
Ѫºݻ
£
Ҳһ죬ǧҵ
£
ȥػ
ġ
СĴš
˵ץɶŮˣɱСһҪֻץסֻͶ̥תĻᶼ
εΡ
СμСϴᵽСΣ˷ܵķɵСǰεδš
˵Сϴ˵ʲôСξȥʲô
Ѫˡ
û
ͷһ߿ֻصˡ
߿ֻصƮѪɫǿշ
һƿһֻص
ֱˮ֮ˮ֮ľˮ֮ˮ֮ˮ֮硢ˮ֮סˮ֮ˮ֮áˮ֮ɷſֻص
ȱؼˮ֮ˮֻص
һžԲǿˮ֮ˮֻصǲ²ûӦƿڵѪģ
ﰵԵš
߿ֻصڽѪɫǿշʵִӡ
ĲСһʥ־ۺϣǳͷ
Ц
ս½ȫʤȻá
ġ
Сһ˷ܣηɵǰ
ǵСԴʾν
ͬʱż̳СĽʥʿ˵λɣĪ̫ɷȣѾɱӦáͿֽⷽۼ̳λٵĻԵˡ
лѣ
Щʿ˵
һ˿η
Ͼǰ۷ʱ߷ڶҲĴڡ
Ӿ
ȥҵ
Ҳٷϻ
ֻصµֽۼ̳
ͬǰǸֽۼ̳һֻعա
ȾѪ죬ֻطԴ֣γһϯأһеľ޴ֻС
ֽⷽ۶ӦƬ˿̿ʼˡ
ͬʱһɺ嫵ĻԵϢֱӽϡ
ȸոǴΣǿɣ
ϲ
ţǲۼͿֻصɱĪ̫ɵԵʣ
ˮϵȪڤ۴ֻʣһˡ
ԣܹĻԵˡ
ôǿĻԵ˼ӳ֣ٶȸܵСʱ䡢ֻذںʥֽһˡ
Ϊ飬Ҳֽۼ̳һ֣СġСʺСΣҲӳϴĻԵˡ
Сһ˷ܡ
ɽΪҪɷҲܹ¡
˵
ġ
Сſıϣĥţ˵С֪ˡ
СôҲû˭Сġ
εΡ
СſĶͷϣҲεδš
˵СҲҲû˭СΡ
ȥ鿴һ£ӺͿ˵ߡСΣǵֻ⣬͵͵Ĵֻسӡֻع
˵
ͬʱ򣬽Χնӡסκ̽
εΡ
Сֻعͷһӡ˵ֻ⣬ʹ˳
ֻسӣӡ˵ֻ⣬ָһ˿ʶ
ǡѵͶ̥תô
ӺͿãȻĿΧѪɫգͻȻ䣬ǿǰվŵ
ֻǾЩ죬ģһЩ佥Ļع顣

Щʵ
ĺΪԼ壬Լͷ־ûУֻһʶĴڡ
ǰɡǸոձתǵֻڽֻسʱֱץˡԣҲˣһãͽǵֻԶʧⷽӣԶˡ
˵
㡭
ӺͿⷬ־ֺ
ŷ⣬ǵһʶֻĴô
ǽ
Ѱľ翴һ޶ѡ
ֻˣˡ
㡭㵽ôǡǵ㣬ҲһɱٶѡǱתǾǳϲ㣬Ըķ䡣㡭οϾɱǵֻⶼץأ
Щ
ˡ
ѽлú˵˵ˣֻǱĪ̫ԸġҪҲĪ̫ɵֻѽ
ԱߵĿҲ˵쳣Ĳ
ֲǻӪˣץǸʲô
˵
˻һ磬ͬһףӺͿ˵ֻϣŵò˳


1518 Ӵ
ӺͿ໥ۣĶǳľ֡
ǵʶϵĳһɻ
ôܣ
ôػӪӵݵģ
Ҫ֪ǲŸոմֻسǰ䣬ӪݣҲΪ˻ɱʱżġ
˵ӪǱ߲ǵݣ֪ǻӪӡ
ҡǲ֪˵ʲô
ǿ򶨵˵
ҪϽֻϵߣǣֻֻһμʶ޷Ͼ
ϣźܶλӪļء
ӪΪ˻ɱҲƴˣһܶҪĻӶ
Ǳ˳߲ҵǻᱻһˣ
뵽⣬ֻⶼЩŵҪˡ
Ĳ֪֪һֻϵߣҿһ˳ϡ˵˶ʱ䡣ֻڵʥûԣ֦ѡ
˵
𵱳˳һλӪӵֻ˳̽ȡʱԷ쵽
ԣСĽ
˵ˣӡӣϵŵĻӪˣݶȻҲͬСɡ
ɱɱǰɡ
һйƤ
һѾûκε·ˡ
ѻӪ
ˣû֮ˡ
ΪͶ̥תӪа취ҵֻת֮Ȼǰ䣬ȻȴģпĿ̡
ԣȥֻ⣬Լ֮䣬õĹˡ
ô˵ǳˣ
˵
ʲô˵ġܹϵ߲鵽ʲôҲı¡
˵
ǵĻӪ֮˵ߣĽƣⷽȥ飬ԷȻ졣
֪ҪҴϣҳػӪļϸֲɱǣǷǽֻسͶ̥ת˵ǵ³ʲô
˵
㡭
ӺͿ⣬ɫ䡣
ǿһֽѡ
ȴ
㡭ܹɱǣ
˵
ˡ
ڿҪ밲ȵĻȥֻ⣬ҲҪײˡ
֪ĹڻӪϢҡ
˵
ٹ󣬺пҪھŴ١
ھŴٵıʣǻӪػӪһδս
Ҳô϶ҪվػӪһߵġ
ΪֻվػӪһߣæɹھŴ٣ôܹһĻˣǳ
ԣҪδѡ
ʵĩٵľƣЩǿֵ߲£Ѿû˭ܹκˡ
ҿԽ֪ĻӪ㡣ôسŵ
˵
ǻѡôҲʵ㣬ҽһʱ䲻ɱǣΪһֻ˳ϣĻӪӼϸҿ㱣֤һץôͼֵǴģǾ뿪ǡ
˵
ã㡣
ֻֻܹܹѡȥˡ
˵ڻӪλ߸ϵĻ棬ǸػӪһġλ֮£ʮλͳ죬ǵʵǽڻĴڡͳ֮£ͳˡÿһλǵ֮ǿߣжλҾͲ֪ˡͳ֮£߷֮ڶĺġҹһλͳͳ졭
渵˵ŻӪ֯ṹ
ľս
ȻλϼĻ棿
ֲӪܹػӪôãûбˡ
˵ӪʵػӪĻҪǿء
ӪΪʲôҪʮ磿ʮǻˣǲҲҪô˵ʲôô
Ӫ֯ﰵԵľ
ͬʱɻ
ҾͲ֪ˡΪʲôҪⷽǸ߸ϵĻ飬ǿ϶ǵĿģСϣʸ֪һ㣬㵹ˡ
˵
Ŷһˣ
ʵ
ͬⷽڽĩٻһˣ滹ʮ磬йĻաǵʮ磬ʵͳΪһġǵĻ磬ΨһĻ硣ԣǵĻǻˣǻӪҲ
˵


1519 
ӵһʯ쾪׵ˡ
ʮͻգޱ޼ʣǵ֮ǿһ꣬ɲͷġ
⾹ȻֻͳΪһѡ
棬Ļ硣
𺳵ͬʱһɻ󣬵׺δǾͷ
㡭ô֪ģ
ʵ
ѰһֻĴм䣬ֻĵ֮ڶǿ߶֪
ΪҾĻͶ̥תⷽġ
˵
ֵѶ˿ˡ
ֿ˵ĺ˵Ĵ²ࡣ
ֹ
ֹ
գ֮УͻȻһ΢Сĸо
Ҳ֪ӪΪʲôҪɱԭˡ
ԭȻΪں߷壬гΪڶϵĿܣԻӪŲϧһдۻ
ҪӱСĽˡ
Եš
ǿ߶Ӫ˲ֻܹѭֹնɱ
ġ
СĴš
˵ϴôӪЩ磬Ҳ
СʺСҲ
СһԶôš

ԴĪ̫ɡӺͿ˱նɱҲûв۵ĸðˡ
һɹģϧӻ̫ˣȻСġСʺСضˡ
ֹʮꡣ
ˮϵֽۼ̳ơ
ڴܲСնɱСһ˷ܵòˡ
Խֽۼ̳Խѹơ
һֽۼ̳ƣѹ
һֽۼ̳ƺܵڴӪʿͻֽۼ̳ۼ⵼ʣµֽۼ̳ķӡ
ֽۼ̳ƺܵڴҲʣµֽۼ̳ۼ
һڴһ̳Ͷڴһ̳ЧҲȫͬġ
ڻȪڤ۴ѹĹҲ𽥵ļǿ
Ϊûһֽۼ̳ʣµʿһҪƵֽۼ̳ۼ
ͬʱʮѶʿڹ˾ƺ󣬶ѡռƵĻȪڤ۴һ
תۡ
ȥ
ˮϵֽۼ̳ֻʣûйˡ
ֽۼ̳߷ڴأǵıд֧֡

СġСʵΪĻԵˣѾʥԲˡ
СһʵжǿҲ֪նɱģѾ׾ˡ
ǿĻԵĵʽͨѾˡ
Ϊǳң
ΣҲ
Ҳûҵһʵĵˣʩչ
С߷壬ʥ֮УڵҪٵĻԵ˲ܹҲûеס
Ǳߣ߷ںϣһ˿ԵˣҲܿˡ
ۿĻȪڤ۴ǱߣҲǲֽۼ̳ͿԳռӡ
ʣѿеĹͷ߷ڴصġ
һУֻʱ⡣
ΪıͻǴƲɵڴⷽһ˿عⷵյѡ
ֹ꣡
һ죬һ߷ڴصֽۼ̳ˡ
ȹƵĻȪڤ۴Ǳߣǽһ
˵ƣԽڴ˵ϣоһֱȱնɱӸҪΣյϢ
˵һƣڶ߷ڴǵļ̳Ҳܿ͹ơ
߻ʣ
ƵȣҲӽβ
СġСʺСκĴͷ
ǵĹƲɵ
ǣסڴѹľ󲿷
һļѹߺ䷢չΪʱ䡣
ֽۼ̳ͬʱ
ġ
Сĺ˷ܣ̳ȥռļ̳
Χڴʿŵܸɾˡ
һᣬСʵնɱһλڴˣ˷ܺһˡ
Ĳ
úñСһ
ˮϵŸֽۼ̳˵פصǸΪֹ˸ˡ
ֽ۵ļ̳
Ѫ졣
ֽۼ̳ڵգ뵽ֻ
˹ϷֽЩΪ̳ʿҲ׷׵ĳȥ
Ͼǿɲ£ֻԵ˶ѡ
ı½ٵڵļ̳ϡ
Щ꣬ҲۺܶĻԵˡ
˵Ӧͻˡ
ǣ߿ռ䡢򣬾޷ںϡ
֪Щʱô΢ԽԽ֮á
㲻ȥʱˮɵͻˡ


1520 ˢһԵ
͵𣬲վ
һ˿ģѾǻԵˡ
˵
š
ͷ
ȻˣôǿʼǸƻɡ
˵
Ц
ġ
СԱ߷ȥһͷˮ
ʣʲôƻСҲҪ֪
֪ܿˡأСһָӡ
˵
СһĻСԴ
ġ
СĻǷǳĺ档
ͷһʩչŲơ
ڿͨҲ⡣
ӿﴴԼͨһεľ룬Ҫ߷ںϲС
һ̡
ѾһѾˮϵֽۼ̳
ġ
СġСʺС̷ɳ
Ǽϴǳ⡣
һ𣬹ֽۣ
˵
ġ
Сһһܲ졣
˵ֽۼ̳ѾǵĵˣΪʲôҪ
ڴˣǻȪڤ۴ˣǱռڻȪڤ۴˵ĵ̡ڣʱҹռȥرֽۼ̳ıΪڴ˵ĵ̣ΪݣһݻԵˡ
˵
ֻҪûнôȪڤ۴˹ռֽۼ̳ǿԱڴ˸ռȥġ
ʱ򣬹ת
صһȪڤ۴˽ˣһڴҲˡ
˵һ㣬ı͵𣬻أ໥ˢˡ
ġ
Сһˡ
СĴš
˵СĿҪΪӪһСĹһСķء
СʺСҲˡ
Ҫ
ͷ
ıڿھŸˮϵֽۼ̳
ĵѾռһѾֽۼ̳ˡ
վڼ̳ڣ֮УױȰֻС
ӳ
ӽʱ壬̸ܵΧֽۼ̳֮䣬Ҳĳϵ
ҹرգ

٣ţӹâʢͷ
⣬ҫΧ
Ѫɫļ̳ʼһָ߹ɫʴ͸ǡ
ţ̳
˸ѪɫֻطƣʼתΪɫġ
̳ʼһַʼת
ڼ̳룬ǵֻеĹ˿תΪɫ
ԭ˳ʱתУ˿ͣȻ󻺻ʱת
Щɵͷ򣬴˿̻Ĵ³
³ʣȴһȫµ
ͬʱһɰĻԵˣ֮енٶ£ڵڡ
˲䡣
СѾﵽԲֻһ˿ںϵ߿ռ䡢򣬳ˮɵںһˡ
ԭˣ
Цˡ
Ǳߣ˿Ѿ˵ھŸֽۼ̳ܵͻƣҲЦˡ
ͻƣ

磬һĻȫɵˡ
ĩ٣Ȼԡô棿
еĴڷС
Լһ˰ռŸˮϵֽۼ̳ȻȪڤ۴̳ڴرռ̳
һ˳Ӧƣء
һΣ֣֧ء
⡭̫޳ˣ⡭ԼԼˢͻԵ
ͨ԰
Щ֮ĵǣһۡ
£ĩ٣ɴδġ
ѵСӣĩ٣һϷô
ôˢ˵ô
㲻ף㲻еĿӣ
е治ôһʡ
⣬ڳĵ涼ش𲻳
ΪǴûԹѽ
ؾ
ͨ桢桢桢ʥˣҲסˡ
һСӲǿ޵ĸԼˢԵôתӦòôԵȱݣСôӰɡ
˵
ֻе־磬תȻɵİ
תģһĻԵ˵й̶ģκ鶼޵ˢˡֽۼ̳ĹأǲµòˣӦһٶ˥ߡ͹رյһô˺ͻԵͻᱻĹ⡣
ͨ룬˵

Ȼͬͨ˵
ھŸֽۼ̳ˢһȥ󣬱ٿʱõĻԵˣֻеһοʱ֮һ
ˢһõĻԵˣֻеһιرʱ֮һ
ȵˢһʱԵˣѾһʱʮ֮һˡ
ÿһֽۼ̳ĻԵˣһĶġڱ͵ҪʥҪޱȺ嫵ĻԵˣֻܹȥˣ
һ̣Ŀ⣬׼ڹ̳ϡ


1521 
һŸˮϵֽۼ̳ˢꡣ
ϥһֽۼ̳Χصֹ˿̽
Сڣ߿ռ䡢Ѿںһ
ʱ򣬸ÿڵͨˡ
ؼʱ
ıﻤš
ӣ룡
ͷһӴʶƮ˳ͷ
ͷһһ򣬽Ӹ뿪
˶ĻԵˡ
·㣬еĶжˮɡ
ռ䣡
·Գ㡣
壬ɢһѪƯշࡣ
߿ռ䱾Դӿ롣
ÿһѪϸĿռ䱾Դ塣
߿ռ䷨ѪЩܲסۿҪ

ס˻ᡣ
ͷһԴӿ롣
ǿҪѪϸ˿ڱıԵĿʼһȫµ
أ޵ĳܿռ䱾ԴĹעˡ
⻹
֪֪
𣡡
ͷһע
ؼһҲΣյһ
Ѫգ˿ٲȻһȻԴŨӡ
߻ĹעһУݿĽ

ʲôǵ
Ǳߣߵǳ֮
ߣҪʲô
ɲ֮䣬ֽۼ̳رգ磬ﱻɣֱ³ĳڵͷ־︡֡

һ̣ڻĴݲת
ʱת
ΧһС
ǻ
Ȼ𲢷һнյ㣬һĿʼ
ĵҲҵԼߵĵˡ
˳ʱתĻУеѪ⡢ͷ־ɡ
һ̣׵
ɲ֮䣬ҲϾ˺͵Դϵһ˿ϵ

ɾʱ˳ʱתĻУֹͣתȻ󻺻ʱת
˳

ʱ뻺ѡ񣬵ǱɵѪ⡢ͷ־Ĵ˳
³Ѫ⡢ͷ־·һǴȫµԣ·סһεĻ𣬿Բһ
Ѫ⡢ͷ־һģ۳ˡ
ʱתУͻȻΪڰɫ
ڣŻ𣬰ף
ɻռ䣡
ռ䣡
˫Ȼߴ
·سʱĵһƹߡ
ʱתʼʮСС
ÿһСУһֿռԡ
ľˮУ
硢סáɷУ
ʮռУ׳󣬿ʼĺڰиȡ
ͷеĻԵˣڷڡ
·еһУһ̣ȼյ۷塣
ؼһ̣Ҫ̤ؼһ
죡
硢סáɷеУȻڵͷȻȻײһ𣬳׵ںϡ
пռںϣһգ
ٵأ
ͷһ
ľˮеУȻ³ĽŵףҲȻײһ𣬳׵ںϡ
пռںϣһأҲ
պʹ
Ⲣأط࣬ͬǿշһ
һ̣ĵˣ

ʹĴЦ

ҲʹĴЦ
͵𣬶߷ںϳɹ߷ˡ
Ȼһǣչһ塣
̫ͬ
ศɡ
ǵϣڴ˿̵ҲԶԶˣ
ŵ
ű
ɲ֮䣬˵Сںϵİ壬Լ֮䣬޵ϵ
Ϊĵȡʲô֣
ʵ
ҵĵǹۿĴҴҵĹͽ
˵
ã
ͷ
ġ
СķɹҲ
˵СҲҪѧϴ
СʺСҲͬ˷ܣͱ֮䣬ػصķɸͣ
Ƕ̤ؼһʣµľǻۻԵˡŸֽ۵ĻԵˣԶԶġ
˵
ȻˣôҲøѪʲôˣǵʱҲ֣ҪԼ˵ƾˣ
˵
󣬿ɽǰ
ҲͿѪ費˳ˣ
˵
ɱһ
ʵʱίȫ
ڵҲͻˣ͵֮ﵽһ̫ƽ⣬Դศ΢ı仯
˵ͻƣʹߵʵҲȻһء
ڵԼ֪Լжǿ


1522 ǿ
ϵķ԰
ĵ߷ɹںϵ˲䡣
Ӿ
һ֮ɫ˸
ɹˣ
ţ˫֮䣬֮Ȼʼڸ
Ͼ֮䣬Ȼ࣬С
һ֣ٿԱ֤ĵչ¶ʵǰû˻֪ӪǼλ档
û֪ں߷ǷΪǼ߰ڵĵ壬Ҳɹں߷ֻǻᷢġ
Ӽ˻ҧˡ
ӪȻ᲻ϧһдۣ
ȻɳʱǻӪĩ·ˡ
߷򰡣
ǵɳֻ֮ɱ֮Ĳ׾ٵ顣
ʥӪǱ߾֪Ҳˣ
Цˡ
ܾãѾû¶Цˡ

ػ͢
ĵɹں߷˲䣬ںȾƵ컯ͻȻһЦ
һߺȾƣһߺ𵱳ʱߵǸС
һ
һз·
һʼգ

ոͬոǳʱǳԴ䡣
˿̵֮ͬˡ
Сڣ䱾ԴǱһʮ׵顣
ȥҵѪ̸̸ˡ
Եš
ıֻͨص֮ĸӦ˵Ѫ衣
Ѫ裡ң
˵
ʲôô
ѪĴ
Ҳġ
û뵽Ȼ˵ı޳ܣȻ͵壬ˢɾˮϵŸֽۼ̳ˡ
ǿúá
һ飡
˵
ʲô飿
Ѫʵ
ţôǵӦô˻úһ
ÿһϵֻصҶҪһšȻÿһϵĻȪڤ۴ˣˢһֽۼ̳ˡ
˵
˵̬ȣ
ûѪ衣
ǿƵ̬ȡ
ѪһҲɵˡ
㡭ĪΪɵӣô
Ѫŭ
ڸ֪㡣ԲӦҳȥԼʱǾͲÿϵֻҪһֻصôˡ
˵
ӶСġСʺСնɱЩȪڤ۴ܱǿģ֪ûء
˵ˣʵǿĻȪڤ۴ˣҲ¡
㡭вң
Ѫŭ
Ҿв㣡
ҲùĨǡ
ͿŵѪ費˳ˡ
㡭ܺãʵǿⷽأûĹر߷ںϣɱ㣬練ƣ˲Ҫ̫ˣǲֻʱδ
Ѫ˵
һŭ֮£лȪڤ۴˶ɱɾˡ
һı֣ˡ
ٹ飬㣡һ䣬
÷ϻ
ծ಻ѹ
ٹûйˣӪ϶ɵǿɱģ֮ǿ߶ֱӿɳ
һѪ׷ɱҲȥƽˡ
ҪģҪⷽٽǰҪ۹㹻ԵˣȻñ͵𣬶ʥ
ԣ˭ֹ͸˭
㡭ܺãҼסˣ֣ɲҵѪһ˵ģұ󣬻ǣŴѲߵ棡ȻҪֻصôҾ͸㣡ŵһʱŲһ
Ѫ跢ŭ鷢ŭ
ʵͷܱȡ
Ҳֻѡ
ɽڣûա
ҪסʣµĻȪڤ۴˲С
лȪڤ۴ˣȻÿһϵĻȪڤ۴ϣóһֻص
ֻصһˢԵʱǲҪ赲
Ѫҧгݵŭ˵
ЩȪڤ۴һʱˡ
ΪʲôҪô˵һУΪô
һܲʵ
ûڣôʣΪȪڤ۴һ
ڣ㣬ǰ΢
˵ô죿ǴùôǲѵɱǣԶЩֻصô
Ѫȵ
ڳĻȪڤ۴ˣȫĬ
ǰִ򲻹
ôȥˣ˭֪ʵĸˣ
˿̣Ҳ˵ѪĵΡ
پһ֣ȻģҲֻܹΪֽܹ
һ죬һնɱʬ̤ȥһɳ죡
һﰵԵķš
ģ
ΪǸӽʣ


1523 ʥԲ
ǿơ
һƷСġСʺССһķֱϵֽۼ̳ˡ
Ҫ뿪ֽۼ̳ҪӦϵֻص
ͺñһԿ׿һͷһ
ڴǱߣûⷽҪ
ȻˮϵڴˣҲԹرκһϵֽۼ̳

ϵȪڤ۴ˣҪֻصǽһ
ſֻصõš
ĿڽӰ
ԣһźֻصͺͽӰƽˡ
ͬϵĻȪڤ۴֮䣬ȻҲоˡ
ûнû뵽񷴵ôˣ
һֻһ˿
ҲնɱıԣͽԼıصúúõˡ
𵱳һκʱ뽣ڣ֮ȥ£ľۣ£ɣľ۴
ʱУһֻԪ֮Сϡ
û뵽ѾɳĴˡ
ôҲ
Žһ
ɱ˸
ţҪҪھͽ⽣һŪ
ΪлȪڤ۴ˣ⽣һĸоΣա
⽣һһӽʣǹϵСԴܵġ
ġ
СĸӦ뷨š
˵һȻ˿ɶôϴնɱˡ
ˣĹһΡϾѪηԹԵĽֻصҲЩȪڤ۴˹Թˢˡ
뵽ա
һͻȻĿɱĿʱ
ŸܵɱŰһ
ֻصҲˡûб飬ôҾ͸ˣ
һϽ
ʽһڹӽʵģ룬Ҳסˡ

תһȦռ˰˿Ÿϵֻص
УҲսơӰˡ
ǰҲͲǵʶǸˣҲûк˵ʲô
һֵˢˡ
ǵСġСʺССһķȥռЩϵȪڤ۴ռֽۼ̳ЩȪڤ۴ˣҲֻԵĵֵһ£Ȼͱˡ
֮󣬵رֽۼ̳˴ĻԵˡ
ͬʱСҲܵ߷壬ͬӷѿ㣬ʥ
һ̳ȥһ̳
ȥرյֽۼֽֽ̳ۼ̳ôĻԵˡ
ΧĻȪڤ۴ˣھĿˢ˺ͻԵĶġ
ͺñȿһٷʢʳǵǰֻܹһ˶һ
ⲻƽ
ɲƽô
ִ򲻹ѪҲˡ

Ƭĵط
Ȫڤ۾ĿŴ˿޳ܵˢԵˣ˵žŰʮһֽۼ̳ˢⳡٵˣһ붼ˢˡ
вߡʤˣôõĻԵˣࡣ
ɶȥЩֽۼ̳ˢѾ㹻ĻԵȥʥˡ
һ濴Щļ
ǵļƻҪбˣ
ȪڤҲüͷ
ɺ͵һܹ֧еĻӪ
һη֣ҪնɱĲһ׵顣
ΪúþʱͻȻʵһˣԭľָʺˡ
ʲôۣһҪնɱ
˵
ԤУǻӪռⷽļƻͿ
㵱ʱҲûиĸо

磬һ̣еǿ߶ڿˢ˺ͻԵ
𺳵ͬʱһ⡣
ˢԵˣôǷѾʥأ
Ҳڴ
Ǳǵÿˢһֽۼ̳ĻԵʱоСʥǰһ
һȦֽۼ̳ˢڸܵСʥﵽԲˣôۻԵˣڳɳһ֡
ǣһ˿ȴƫƫûжˡ
ףô£Ե˶㹻ˣôҵʥǲأ
һ̣ҲЩżˡ
ѵʱ
ֻܹˡ
񵱳߷ںϵʱһ˿ôͻۻԵˣںϲˡ
ˣáұ͵𣬶ʥԲ׶Σͻֻһ˿ĻԵˡ
뵽Ҳ¶Цݡ
ʥָúεǿ
͵һͬΣ


1524 ռ
ԵˣӶࡣ
еļ̳˶ˢ꣬Ź黹ϵĻȪڤ۴ˡ
õѪȪڤ۴Ķģ޿κΡ
ϵʣµһǿֿļ̳ҲڻȪڤ۴˵͹£ƿˡ
ҲûзŹȥˢһٻ
ˣžŰʮһֽۼ̳Ѿ˰ʮ
ʣһˮϵֽۼ̳
ֻҪԸ⣬̾ͿҪžŹһ
ǰĹأֻҪȪڤ۴˿žŰʮһֽۼ̳ôȪڤ۴췴Ӧʤˡ
ô
Ųš
Ϊֽۼ̳ɲǾžŰʮһʮʮԲһٸ
ٳٲһˮϵֽۼ̳ѪҲǼˡ
һˮϵֽۼ̳
Ѫͷ
ңʮŸֽۼ̳
˵
㿪ˣȻͻ֪ˣ
Ѫ˵
ǲ˵ǲῪģ
֡
Ҳ
ߣŸϵֽۼ̳ڻȪڤ۵ƿţŸϵļ̳ƿھŸϲƿһǼؾǸϵ̳㿪̳Щϲӡסļ̳ȻܵǣԶ¶
Ѫ˵
Щϲ
ʵ
ЩʶЩ㲻ʶ֮ϵֽۼ̳̫۵
Ѫ˵
̫۵֣ͫ΢
λڻȪڤĽֵܣû뵽Ȼƿһֽۼ̳
ЩһƿЩֽۼ̳ʲôѵܹԲֽô
ʵ
ǲܹԲֽǵﶼƿһֻصǵһλȪڤ۴ˣ
Ѫ˵
ô˵Ȫڤ۴ˣǾžŰʮһλһλˣ
Щ졣
û̳ⷽ𣬽ֻأȻµļԪʱ
Ѫ˵
ƺܼ˶ЩȪڤ۴˸ϷˣЩĵǿߣͼıʲô
һֱܺһ㡣
ΪѪ衢šš컯𡢵ĵ֮ڶǿߣƴͼı٣ĿĶȻǻԵˡ
Եˣƺĵ֮ڶǿ˵Ҳûʲôá
Ҫ֪
Ѫʵ
ң
˵
˼̳ǻֻأô˼̳ڣͻֳ
Ѫ˵
㶡
û뵽ռܣȻ˼̳
˼̳˽òࡣ
˼̳ȴĳɳе
ѩƣǶϹ˼̳Ϊ˿ܡ
еĻԪӡҲ˼̳еĹϵ
Ҫ˼̳
㶣Щ֮ڶǿǵͼıˡ
û
Ѫʵϡ
˵˼̳󣬶Ϊ˵ĿܣóѡΪʲôҪ˼̳
Ǻˡ
˵İڲôô˵Ĺ켣˭˵Լ˵Ŀܣ
Ѫ跴ʡ

Щ޷
ܾⵤѪãƺʲô
ҲĨǣֱʵй˼̳ϢҡȻһֽۼ̳ǲῪġ
㡭
Ѫû뵽Ȼ˵ļ֡
Ц
˵ȻҾ͸㡣˼̳ˣΪ˵ĿܡҪΪ˵ĿܣҪصĿˡ˼̳ΪҪΪ˵Ŀܣ

סˡ
ѩ֪Ϊ˿ܣһǳ飬ѩҪѡ
ǣΪʲôѪˣôҪΪ˿أ
ƺ뷨Ѫ˵ν˿ܣЩҪѺͷ֮ˣԴ˵ĳƺѣʵһĳƺ
ʲôĳƺ
ʵ
ʹߣ
Ѫ˵
ʹߣ
㶡
ͨ˼̳ĿˣΪĲ˿ܣʹߣߵǸѩѩݳƺӦýʹߣ
Ѫ˵
ǡΪʲôҪʹߵݣ
ʵ
ȷҪʹߵݣִ˵ʹڱݸ㿴ģ
Ѫ跴ʵ
⣬ɵˡ
ͻȻ֮䣬ֻһȫδеĿ־壬ȫ
ͬѪ˵ģѩ˼̳Ϣ󵼵ģһеĲ֣ѩִ˵
ô
еһС


1525 ²
ҡҡͷ
Ϊֲͷѹ
ѩǱĬ£Ϊ˼̳Ϊ˿һܱҵ顣
飬ڵѪЩ֮ڶǿһƴҪΪĿˡ
ⷴе
ѵѩƭ
û
Ϊѩ˼̳ϣƭűҲǰϷƭ
ǾѩƭǺԭġ
ͬѪ˵ģѩƣΪ˿ܡΪʹߣִ˵ɡ
񻹺ҪĹϵ
ǲֵġ
ġ
СĿɲôࡣ
ͷ֪ͨѩƭϴ̺
˵СǼѩҪúýѵһ١
ˣѩִ˵ôôѵҲὫġһУȼѩٵɡ
СһĻСԴ
кܶɻ󲻽⡣
ʵΪʲôҪΪʹأʲôô
ѪشúֱӣΪԽϣԽͻƾ졣ÿһʿͬϡͬȪڤľžޣ˫ġΪ˵֮ڶѾܹﵽļˣĿޡۻԵˣûκͻƵĿܣ
ⷬид
ʥʥߣܹͻߣһ
ʥܹߣǰǧһ
֮ÿһͬˡ
ʮ磬ǿߵܶࡣ
Щⷽӵһֱ۶ġ
ػӪĵ֮ǿ߿а֮ڣƽÿһ磬Ҳֻǳôλѡ
ڴﵽּģⷽҲˡ
ѵΪʹߣͻƳΪ֮Ŀܣ
ʵ
ûǵгΪ֮ĿܣлΪĴڣ
˵⣬ѪӣҲ
ʲôȻгΪĴڣ
⣬Ҳһ
˼̳ʲôڣ
ܿ侲
˵ȻΪʹߵĺôô࣬ΪʲôȪڤˣȴΪʹߣǲǣƸࣿ
ȻˣþͱʵǿԼıܹͻƣ˭˼̳Ϊʹߣ˭ܵ
Ѫ˵
Ҷˡ
ͷ
һֽۼ̳ɣܶǿߣڵֻؼ̳ĳ֡ŲȥΪ˼̳ʿĹУ
Ѫ˵
̬ǰδе
ʱ䲻˼̳飬ƺʲôƵġ
һһ⡣
˵
ʰɡ
Ѫ˵
ȻôҪΪʹߣô˼̳ǲһ
ʵ
Ҳɻġ
Ϊ˳ڡ
һ˾ۼˣȻΪһ
ң˼̳ĿˣΪʹߺܹи֯ɡ
˭䲼ʹִУ
˭ָʹͻΪ
У˼̳ôγɵģ˷۵ô
˵һλƿ˷ϴǿ߽ģ
Դ֪ⷽǲ׺һڣ滹Ļи֪䣬һнпܡ
ⷽûƿ˷򣬿ɲĻûĴڰ
ȻǻӪͿԳλϵļˡ
ĻһָĻɡ
˼̳ⷽģͻӪ࣬ġ
Ҳ֪ܹΪʹߵˣء߿Ʋ۵һˣͿʹߣֻ㹫ݶѡ
Ѫ˵
һֻĴм䣬ȴֻĴмһ˼̳ϢûС
˵ǿ߶֪˼ֻ̳ĴڣӦ֪ǡ
ѵֻǸʱû˼̳
Ҳ²š
ȥһ̻Ĵм䣬Ƿ̻Ĵмй˼̳ϢֻûеѪôϸ
ҵǽͨ˸ˣ
ͷͨͨ˵ĻԱƣ淢ͨй˼̳Ϣۡ
ܹ
й˼̳Ϣ˽ͨ㡣
Ҫ֪ͨĵ֮һǿߵȫңδôࡣ
ƴ֣Ҳںͨ㡣
ʼ


1526 ֻ
ͨ˵ϢȻȵѪϸ֪ٱ
˼̳ͨ˵ϢҲû˵
ͺ˼̳ôڵģһֱһƵġ
Ҫ˼ַ̳ʽ
һǻԵϣν˼̳㣬㲻֪ȥˡ
˵Եɺ˼̳һˡ
ȻˣҲ޷ж⻰Ǽˡ
һ˼̳Ҳǵһλֻʱ˼̳ͻ֣Ȼ
ҲˣΪʲôֻǸʱ򣬲֪˼̳ˡ
Ϊһֱʥƿţֻؼ̳ܣҲʥĵǸ
ֱߴٺ˼̳ܿ𽥱
Զħս࣬Ҳˡ
ǺܶǿҪʥ幫˼̳ܣôҹ
ʥ岻ϣԾսˡ
ôһиԴ˼̳ϣ˼̳ʥǧ˿Ƶϵ
ͨﹺϢ
֣ʥ˼̳ʲôϵϢҲûм
ԽԽͿԽԽԽԽƺҪľɺܿͶ˼̳ľ
һʼӻԪӡõѩ߿ʼѾˡ
ȥ
Ϣ˵˼̳ģ˵˼̳Ŀ˵ġ
˼̳Ŀˣǽһֻء
νֻأһӪػӪﰲϸķʽ
һֻͶ̥ӡеû˻ܹᷢ˵ֻѣǰ䣬ôͨ˿ˣӴ˿ԳΪ˵ʹߡ
޷Ѽ䣬ôֻصһµĿʼˡ
⡣
뵽ѩ
ʼѩʱѩǲ֮ģʱѩҼƺŸտʼѡ
ѵʱѩֻѼ䣿
š
Щ飬һͷˮ
ܵ˵˼̳һ·ֻнֻء
Ѽ䣬ԳΪʹߡ
Ѽ䣬ôµĿʼ
ġ
Сĸܵ뷨š
˵ʲôƨ˼̳СˣһѻչȥܱܲСĸյ
Сһǲ֪ߵغ񡣡
СһﲻͣԾȼյĻСԴ
ʱ򣬵Ѫ˼Щʵ֪Ķ˵ˣҪһֽۼ̳ô
Ҫˡ
ͷ
Ҳ뿪˼̳֡
ΪѪгĵǿǣͿȥ˼̳Ͷ̥ˣҲˡ
Ѫ裬ǽ˼ֻ̳صܶôֻأЩҲòϡ
˵
㡭֪Щ
Ѫ㶡
ˣҿͨ˵Ľ𼶻ԱûʲôϢͨ򲻵ġ
Ц
ѪҲӦˡ
ɱŭ֯󣬻ƽϢȥ
Ҫ˼̳ôеޣ̤˼̳ǰ˽ġ
˵ԡֻص
仰ҾͿԷĵˡԹԹһˣϣܹΪʹߣ
ף˵
ڣǿࡣ
ͶԹ˵ÿ㣬
һ͵Ѫ֮䣬ûֱӵͻǵĶԹȻûˡ
˵š
뿪ˮϵ̳ͬʱ˼̳룬ֻصֽۼ̳
䣡
һѪ졣
ֻط֣ۿɼ
ٶγһֻС
ͬʱ֮䣬žŰʮһֻ֡
֮䣬ͬƺ̺ĳذ塣
գʼҵĲ
Ĳ
ˮϵľŸֻУɢ˵˸С
ŸУγһű͡
ű͹ĵǸϣȱһһˮϵˮֽ֮ۼֻ̳С
žŹһ
һˮϵˮֽ֮ۼ̳ܵŸֽۼ̳ٻʼֳ
˲䣬ܵˮϵһֽۼ̳ƺһǿӡס޷ı
ٿϵֽۼ̳״
еһֽۼ̳ˣеҲһûм
Ѫ裬ô£
ʵ
ҲԼ˲²⡣


1527 ʥ
ˮϵŸֽۼֻ̳Уǣһֽۼ̳˳ŸӦȥԽص
㶡
û뵽Ǹˮϵֽۼ̳Ȼӡ½Ĺ֮档
ֻ˵֮ʵһˮϵֽۼ̳ģ
ˮϵһֽۼ̳ӡ⣬нϵֽۼ̳ϵֽۼ̳ϵֽۼ̳ϵֽۼ̳ɷϵֽۼ̳ûйλ
Уϵֽۼ̳ƿ̫۵
ļֽۼ̳λãҲú⣬½
ϵֽۼ̳ȻӡϹм̳ڡ
ϵֽۼ̳ӡĹڡ
ϵֽۼ̳ӡϼ档
ɷϵֽۼ̳ӡڵϻԨʮ档
Ϲм̳ȥģﻹйһεͻԵ
ĹҲȥʮꡣ
ϼҲȥɺսƸռˣû뵽澹Ȼһϵֽۼ̳սǻϵĻȪڤ۴ˣϵֽۺս֮䣬Ƿĳֹأ
ϻԨڵƿķӡʱͲˣʮǻڡ
Ҳû뵽ﾹȻҲһֽۼ̳
½طܲ򵥣ǿڴˣǰһֱܺ棬ﵽʲôأ
ˡ
ԭһȺƿֽۼ̳ǿߺۼ
ҲΪ˼̳ô
˼̳Ϊʲôֲֽۼ̳أ
Щϼһ
ѪҲû뵽ؼʱ̣Ȼϼһ
ǿ̫ۣŭʵ̫ףǸʲôϼһҲֽۼ̳ǲĹ
һƬյĵط
һ۵̫ϥڻΧ˸ŵ֮ڶԲϢ
ԻɵͨĻ֮ݵ߻֮
Ѫ裬̫ļˡʥ廹ûнѵ㻹ΪʥԹԵĳô
̫˵
㡭⻰ʲô˼
Ѫɫ΢䡣
𣬵ǣҲһҪµֻϾԪսᣬΪδս䱾Դŵġʥ˱ҪΪѡֽۼ̳ⷽؽֻʱǴһƽƵʱˡʱֽ۵ֻнֽʺͷֻתֻУֽ¹ٶȻʥƶļƻ
̫˵
ô죿ѵʥ尴ǾһֱǣűߣҲֽۼ̳ô
Ѫ˵
Ҳ˹ɫѿ
û뵽谭ʥ塣
ʥ壬ǿ
ʮһλ֮ĵ棬еʥ棬ǽϼĴڡ
ҲΪʲô˼̳Աʥӡѹôõԭˡ
ȣ
̫˵
ȣҪȵʲôʱ򣿡
Ѫʵ
ȵȪڤǱߣ֣
̫˵
Ȫڤۣ
Ѫ㶡
ˡ
һʼȪڤֵ߳ľɲѪһģǴġ
ؼʱ򣬻ҪȪڤ۵ɫҪȪڤִ֣
ǵļƻ
𿴻ȪڤƿžŸϵֽۼ̳ɵϵ̳ʱȻа취ûȪڤ۵ľŸϵֽۼ̳
ΪѪҲƿһŻϵֻصҲƿһϵֽۼ̳
ǱѡʥǱߣʮλڴΪ˵ʮŸˣÿһڵʥŽǰһ١Ѫ裬˵ɱЩȪڤ۴ˣмԵֵģ
̫˵
Ѫ⣬ɫ΢
ֽۼ̳һٸԣȪڤ۴˺ڴˣӦĶһٸ
ڵľƣǰϵľžŰʮһλȪڤ۴˺ڴ˵ĶԾѣڰʮλˣû볡ء
ѪҲ֪̫ˡ
ֹ̫۹ƾˡ
أ
ʵ
ȻٷǵûмĴ߳ҪݣôôǿսУȻΪؼӡ
ҪȥػȪִ֣ͻȪжԹ׶ΣǻûȪɡ
̫˵
Ѫͷ
Щġ
ǧټƵĽȪڤ֣߳û뵽ҪȪڤ
Ҳ˵һȦֻصϡ
ĴսǻȪڤۺʥ֮ĶԾˡ


1528 ͷ
п֣пŵ
עƵĵǿǣžŰʮһֽۿ󣬶ΪĴҪˡ
ȻֻЩ߸ϵĵ֪֮ⳡٵɱŸոտʼѡ
ǰЩĻǰࡣ
ͨ԰
Щǣ̫۵˲ûпֽۼ̳׷
̫ףǲꡣϧˣڵ֮ڶ޷ɵ
ȥ˼ֻ̳أҲһֶĲֻϧʧܣôһУҪ¿ʼ̫ˡ
Ҳ֪ʥЩһΪʲô˼̳ţƫƫЩȥ˿أ
ûԼѡģҪֻأѵô
һЩҲܲ⣬˽ۡ
ܶʥۣ̫ѺãϾʥƽ磬ҲǳİԵ
˵⣬ʥʮλƳۡ
ʥʮλ棬Ӧʮϵʮλ֮ϣһλϵʥ档

ؾ
ЩϵĵǣҲڹעžơ
ȻˣǸעĻˡ
ˢôԵˣѾ۹ʥĻԵ˰ɡˣôûͻƣ
ʱδɡ߷ʥ̫죬ҲʥҪⷽٽʱԲһ̲ͻưɡ
뵽ЩǵĿ⣬׷׵ĿλȺɭɭʥ档
ʥ϶˵ΪʲôЩСҲ˼ֻ̳أͻƵĻᡣǧټƵͼʲô
ʵ
ڳĵǣҲһģЩͿʥΪ˳ˣ˿̳ô˻ᣬҲ׷׵ʡ
ߣҲҪòҪʳʲôˡ˼̳飬˭ֱȥȥ
ʥ˵
ڳĵǣĶġ
ÿǱʱʥϳơ
Ҳûеȥϡ
ԣǣ˼̳ռܣҲǺòˡ
ϼһΪ˼̳ϣ̺ǸһΪϼܡ
ãҲ˵˼̳顣Сӣʥֻһ˿ĹԲڣĩ٣ͿԸһˣ㻹ǾŲţʲô˼
ʵ
ûӪǲϧһдնɱСӣͻƳΪʥߣʵ˲̨ףǿľƣʲô״ϻ㣿
ʲô飬ѵһλϼشôѵ˼̳飬黹ҪҪ
ĵҲ׷׵ķʡ
һʱ֮䣬ʥٶȳΪʸ֮ġ
Ҳҿñӣ飬ȻϰţǻӪƤ½նɱôܹôֻҷڵ顣
ʥ⸱ӡ
ҿţﶼġ

ϵī԰
ԴӵѩΪ´ӣȡΪ֪Ϸ·Ǵһ֮ţ˸Զ·
չ黹ҪԼߡ
ܹһȴߺܶ·
ΪʲôѪ衢̫Ĵڣһ޷ͻƣ
Լ·ʱ··߲ˣеѾߵ˾·ϣǰҲ·ˡ
ϾӴԺ˽ʱٵϣһ
ʦ
ӡ컯Ϫˡ
˵
ˣʦԯǰ鱨ϪǻӪǱġ
Ͼ˵
⡰˵ǱػӪʮϸ
ţĲĳһضˣһǱ֯ĴšϪǡ֯ĳԱࡣ
˵
Ͼ⣬㶡
ҶΪһˣû뵽Ȼһ֯Ĵţ
ô֪ģ
ǲԯǱߣϵˣµ鱨
ǡ
ϾӼϲûнһĽͣҲûнһʡ
Ͼսߵ鱨ϵͳ֪ԽԽá
ӪػӪﰲżϸӣػӪγŬڻӪﰲأ

ػӪա
컯컯ϺȾơ
ʱΧ߳һλ֮ڶ
컯ѣһ꣬ɡ
λЦ
ָһܹӵңҪҳȥô
컯˵
˵ţеͭƺ׹ȥ


1529 ˷
λָӹƺһھƣ޵鱾Դƣԡţֻ֮Ҳ֪ôʹӮһ
ҲҵġڣʲôԸҵϢ
컯ɲһףֱӿżɽʵ
ôãػ͢ûпͥоͷǣ鲻Ϲء
֤ݲ㣬
ָ˵
֤ݲ㣿
컯ϸϸƷζ仰ԼᵽЩͬѰϢ
ֿľơ
ôػ͢׷£Ȫڤ۾ͻҪ
ںˡ
֤ݲ㣬һжᡣ
ȪڤҲٶزأԹعȥľˡ
еһУ·𶼼ƻһ
ѩأҪȻᣬôҲҪǸС
컯˵
ѩѾˡȥҲ
ָ˵
ˣ
컯㶡
ͨطҪѰѩߣȴһ㶼ûˡ
âһ
ȻˣǾˡ

Ҳͷˡ
Ӽģī԰ʦܵӡ
ʦܣôܵˣ
Ӻ⡣
ѩѵ飬Ϊ֤ݲ㣬ʦڡ
˵
ڣʮصһš
Ϊһִԣ˵ڵĿʦǺϵʦ֡
ûⷽһ˵ĺϵʦ֣
ԣһϵڣûһȥڡ
ȻˣԱϾֻǴԣδ֤ʵ
ڵĿʦҲˡ
ʦˣ
㶡
ʦڵĵڶ
ӡӣڵĵ
컯ڵĵĴ
Ȼˣ컯͵ӾѣѳڣԴ컯ڡ
ܹΪڵĵӣǷ飬Ͳö֪ˡ
ǵġ
ӵͷ
컯أʦûҪ
ʵ
Ͽ컯ǸӾѽ컯𣬿ʦֲοЩìܶѡ
ӿǼǵõģ컯ʦԼǼλʦϲ
ûҪ
˵⣬̾˿
컯ŵģڿԽԽ컯ˡ
⣬ٵʲô

Ϫڽ
ͷģҲǶָǶָһѡ
Ϫѣǿظѩѵ飬Ϊ֤ݲ㣬ػ͢ôǽԴˣǷǳıǸˡ
ָ˵
֤ݲ㣿
Ϫ˵Ҳסˡ
ô˵Ǹһô
ţ־
¼ǻȪڤۺѩʵ״ȷʵͻȪڤ۱ѩƾͼˡ
ؿ£ǡ֯Աݣ¶
żʲô취ӹһء
û뵽ȻΪ֤ݲ㣬ˣ
Ҳ̫˰ɡ
ѩأҪȥһǸ⡣
Ϫ˵
˺컯ʱһ뷨
ѩѾ뿪ˣȥҲˣϪѣɡ
ָ˵꣬뿪ˡ
ԭϣϪ˸֮ɫ
ʱ
Ȫڤ۵ͷͻȻ쵴ʶ
ôųˣô
ȪڤʵżִȤ
Ѿ֮أڷǷ·ת˵ܹ˵ô
Ϫͷ
ֻǻѣû֤ݡʲô
ȪڤЦ
Ǻɡ
ΪһпۣǻشԤķ
ľƣ̫۵ˣҪɽִˡ
ӪָĺȨͺô
ߣ˵ɡҾػ͢ηˣֻǱ濴ô򵥣Ǹѩ֪ô
Ϫһ⡣
Ҳ֪䡣ûлصߡ
Ȫڤ˵
ҲһֱڶϪж
ֻϧջ޹ա
ȻˣͱˣҪݷһʱ䣡
Ϫ˵
ңԼоһĪΣڽӽ
ֻ£ؿɲˡ
Ȫڤ˵
⻰ʲô˼
Ϫʵ
üͷ
ں߷ʥڼǻӪĻնɱֲΪûгָΪҲֵĹؼһ
Ȫڤ˵
ϵϪĿġ
սϪɱӲ֪ٱڵʥܹĵýǰʮ
㡭ߣûлǲǲġ
ϪܵҪܾ
ǣ⻰ո£ͷ־һĵѾٶˡ


1530 һ
ڵȴŵѪĻظ֪Ѫں̫۵ڹͨ
･·ڤڤ֮Уһɾ޴Σڿ
Ϊ֮ɣ
֮󣬵ѪĴָֻʼĮ
ô£
ʵ
ĸӵɻˣⵤѪƺͻ״Ǽ򵥡
ǲϽֽۼ̳Ϊʥ׼볡
Ѫ˵
ʥ壿ǲѾô
ܲ⡣
˵ˣ˵ʥ볡볡ˡ
ľһ֣̾Ҫа
ӣǻȪڤ۴˺ڴˡ
ڣʣµЩڴˣҲǲбܽ㽫Ǿ£һҲǻȪڤ۴˵Ķѽ
ֽۼ̳һٸԣڴ˺ͻȪڤ۴˵ǾžŰʮһЩϼһܵһλȪڤ۴ˣʥҲ⣬ʮλڴˣʮλڴ˷ͬСɣÿһĵ֮ڶǿߵͶ̥ת֮ʵܹŽʥǰһ١
Ѫ˵
ⷬҲסˡ
Ȼ˫յĵû
˵ĶԿſʼ
׹
ʵ˵ɣ׼ȪڤۻͻȪڤжԹڻȪڤ۵ô㣬ҾͲ֪ˣ
Ѫ˵
һҲЦˡ
ңҾ͵ǵĴá
˵
˵ѾǽƵġ
ѪҲٷϻѾʺϸӴ̫ˡ
ġ
СĴš
˵ϴαظŮ˷ϻ
ȻȪڤǸ쵰ôϴҲҪǿˣΪǿеĻȪڤ۴˶նɱˣ֪ϴ
⻰
ǰ
ΪʲôÿΣҪĵű۸ŷ
Ϊʲô۸ȥ
ڻȪڤۣûкøУһﲻѩؽػ͢ҼҪء
Ȼˣȥеֻص
˵
ԼָоֻصǱ濴ֻǿֽۼ̳Կô򵥡
ġ
СĶʱ˷
ͷһͨߣлȪڤ۴ˡ
ߣ
ͷСġСʺССһʼȥȥˡ
ЩȪڤ۴ˣסſֽۼ̳
˿̼ڵĽ٣ʱ׷׿ֽۼ̳ķ
Ǹʲô
Ѫ״ٶ쵴ʶ
ܼ򵥡ҪӭػȪڤۣôЩȪڤ۴ֻصԹԸҽ
˵
ҵֻص
Ѫŭˡ
û˼̳ҪֻأЩֻصҲߡ
˵
˵ţѾСġСʺССһʼֽۼ̳ˡ
ĻȪڤ۴ˣȫˡ
Ҫ֪СһǱӶҪǿģǶ֣
ڵֽۼ̳ҲûʿأֻЩȪڤ۴ˣصס
ȫ֪ĺô
Ѫŭ˵
ҵȻ֪Щ˶ҧгݡΣΪǾ˶֮Ϊж֮졣ǷŹңԸҵĻᶼûУлȪڤ۴˺ڴݣȻҪӭػȪڤۣôҾͳվڴһߣֹǻ
˵
˻һ𵴡
ǰ
ܶ˶˫صݡ
Ϊıں߷ԵʣҶǱʶΪԱΪڵǸǼ߶ѡ
㡭
Ѫˡ
ɾʱһɺƵ־ѹʶ
Ϥ־ѹ
Ȫڤۣڻǳô
Ц
ôһ֣ûȪڤסˡ
Ȫ
Ѫû뵽Ȫڤڻή٣ҲЩϲ
һ֣ǴҶЩѡȥ飬ҾͲ׷ˡ
Ȫڤ۵˵
л
Ѫ˵
ûж룬ϾǻȪڤ۵磬ȷʵؽ
Ȫڤ۶˵㲻ˡ㵱ȻгͻЩȥˡһȪڤ۲ôûؽˡѪ衢̫۵˵ıѶԭ£ο㣿˵ˣȣں߷ʥֻһ˿㽫ĳɾܹͣƽƽܹԽҡѾƽȺҽ̸еʸˡҲҲҽ㵱ˡ
Ȫڤ۴˹ۡ
ôɱ˿һ˵̹ģ˶ܵõؽ


1531 ۱ɫ
֪ȪڤѾӪڲնɱ
ԣȪڤ۵ⷬҲɵñȪڤ۴˵΢΢Ӱ졣
㣿
ʵ
ʵĵףǲܹͻȪڤľž֮ΪУοԸ⣿
ˣǱʱƸƵġ
ҿٴԵģҸȥĶԹһʹ
Ȫڤ۵Եġ
ҲǼĽƻ
˵ȥĶԹһʹɲû˵жԹҲû˵ҪҪȥԸ
ûж롣
Ȫڤ۾Ȼ˸ɴԵģҲ㶡
뵽Ȫڤ̹ǷΪȪڤҪһʹȥԹˡ
ˣ˿̵ЩΪЩС֮ĶȾ֮ˡ
ã㣡
˵
Ȼ㱾͵ͬһǣϾֲͬݡ㱾ǻȪڤ۴ˣԻȪڤ۴ȥӮⳡʤôϾ㱾ɹں߷򡣡
Ȫڤ˵
һŻȪڤҲ֪ʵҲں߷
ȻˣôҲͼȥ˵벻Ч
û
ͷ˵
ʵҲҪ˼̳ȻѪһЩˣϿȥֻذɡ
ȻǵĿһµģûͻΪʲôǲܹأ
Ȫڤ˵
Ҫô
ʵ
Ķﻹ衣
ͬʱҲп
ڣʸڻȪڤǰ̸̸ˡ
ȻǱˮˣʵв֣ȿʥǱҪôôƾ֡Σ
Ȫڤ˵
ҿԸҪѩףػ͢Ū
˵
Ͳػ͢ˡôûô
Ȫڤۼװʵ
ʵ̽Ŀڷ硣
ʲô˵ѩػ͢
⣬㶡
ڲǰʵҸѩĳͻҲֻ֮ػ͢Ĺأס뿪ߣҪҵĲ֡Ӯˣû뵽ܹɳһ׵ģȻͻˡ
Ȫڤ˵
ƽ˵ͺеⶼһ֣޹غԹֻغӮϷһѡ
סˡ
Ȼѩػ͢ˣôΪʲôԼ
ͨͨ˵ĻԱƣ湺ѩϢȻҲѩϢѾ뿪ػ͢ȥ
Ȫڤۿ˿̵̬װġ
ﰵԵţλѩʧǰû
ã
õɱ֣ؾǸѩˡ
Ѿѩԣѩߣɲұ֤ɱܹɹ
ѩڣ׵öˡ
ˮϵľŸֽۼ̳ƹܡڴ֮ǰֻܹع׽ң
Ȫڤ˵
ԣҲعˡ
ŻȪڤۣһ־衣
˵ڻûȫ㡣
ðɡֻعҲܹʹҪʱˡȻʱˣôЩȪڤ۴˵ֻصʱˡȻʵЩõġ
Ȫڤ˵
ãҾʱһΡ
˵
죡
Ȫڤ۴Ц

ڿ뿪Ѫ˿
ͬʱȪڤ۵Ŀ⣬˾塣
ȪͽСӸոˡ
Ѫ˵
ûʲôǺ沢ͻȻкˡһǵ治ͻˣǲҲô
Ȫڤ˵
ѪЩ
ʱ̫۵ˣҲ׷׵ĵٵһƬǿٵ
Ȫǰ飬ǲϣ㲻Ҫϡ
̫˵
ĵǿǣҲ׷׵ıʾǸ⡣
ðɣҲˡһأǿȫҪָӣɲҪͷۿҪʤȴ˦ֲɣҹԮ
Ȫڤ˵
˵й췴顣
ģһΣǾԲˡ
̫۵˸Ͻ˵
ȻˣȻô˵ǶԻȪڤ۲ĵġ
Ϊʲôأ
Ϊǲ֪Ȫڤ۵ͼıʲô
Ѫ衢̫۵˵ͼıˣ˼̳ȻֻأһΪʹߵĻԵ
ǻȪڤ۸ҪЩ
Ż磬ԼΪ֮кܴĿܡ
ԣô֣ͼıʲô


1532 
ľƣƽĶɹǧꡣ
һٸֽۼ̳ʮĸֽۼ̳ûпֱǻȪڤ۵ľŸ̫۵˵
ʮֽۼֻ̳Уضϯȥ
ڴı뵽ֻ
ȥǲȫʣµʮĸֽۼֻ̳Ҫⷽıһĳ̶ȣôͻԶұ
ǧ꣬ʥĴͼ֮ˡ
ʮλ벽ǿͳš
ʮˣϢǰ۷߷֮ڶͬ׾ȼģ֮Ĵڣ֪١
ʥĴ⡣
֮ǰǴֽۼ̳սڴˣǱҲֻʥߵĴжǾ͸ɱ
ľƣܶվʥߵġ
ǧ
Ҳǹúƽ
͵ûʥ
ʱҲǿ󲻵á
Ҫľ߷Ĳˡ
һߣԴĵʽѧͨǳңѾݵˣϧһֱҲһ
һߣݱ߿ǳ˱ǳɱǳң˱ɱҡ
ڵ߱ƻǿ߻ټʽͨжڻӪĻڶԣ߿ռ䡢߻ʩչʽͨȱʩչҪ
Ҳ֪ͨĵǿߣܹһɱ֮
Ŀ˸š
ûڵԤڣѾǺͨĵ֮һǿ߽֣ǽ֮ͨһǿնɱ

Ϊĵ
͵߱߷򣬸֪ȵĵϻٱ
ܹõ飬񲻽ܹһܹøòǡ
ġ
СĸӦ뷨˹ǰš
£˵СҲܹõ
ǧСһΪʹﵽ˰벽ǿߵĵز
Ҫ£Сһ߷ʱ棬Ѿʱ֮ʱ֮ľʱ֮ˮʱ֮˵߷УѾˣûнһںС
߽ϣСһǸһкжںˣֻԲ
ڻ֮ϣСĵĽ٣ԲʮµĲҲ˴롣
ٶȥСһｫ֮ݳΪ߻Ҳֻʱ⡣
СһҲ߷ںϡ
ԣСһôš
սСĵпնɱͨĵǿߡ
СҲܴ
߿ռ䷨߷ӡҲںкУӳǿ
СһһֱսڵĶ˵˵СʵĹҲǿϴԺСʵսĻᣬ˵СҲܹնɱͨĵǿߡ
СΡ
ȫ
Сһһ쵽ϹƣֻطûںϴԲҲһ֪
СһϢվ
Ҳ֪ǲֻطԵʣСһƺôУʵԶ
ǧꡣ
Ȫڤ۲û
ȻͻȪڤ۴ɺЭ飬ĶڻȪڤˣǻһ־ġ
ǧһֱͼѰѩ
ҲһֱûѩϢ
ƽ˾ǧꡣ
һ죬Ҫд󶯾ˡ
ô
ϥͻȻ۾
ںڵӣѪ˸
Ϳ⣬ʥʮ·ʮλڴ˵Ĵ£ƿգٶ¡
ʮ·
ÿһ·ͳ˧ǧʥ
ЩʥʥʥʥӴ˵ֻҪ㹻ԴͿһ
ʥʥ޷ѵġ
ֻԼʥʥС
ԣʮ·ЩʥǳʿһսƵȻȪڤ۴ˣһ˾ͿɱһƬ
ǣЩǧʥҲҪȪڤ۴ȥ
ǽǲԴ򣬹ǰկռֽۼ̳ġ
սʮλܹʥǰһٵڴˡ
ʥʮ·ڴ˴Ҳ׷׽
ͳ˧ĴȻʥô嫣Ҳмкܴ󲿷ֶЩҪʥ
Щ֮ǰֻ֧Ȫڤ۴˹ֽۼ̳ģҡһ䣬ּڴ˴
ԭܼ򵥣Ǿڴǿơ


1533 ȫ߳˺
Ȼ󲿷ֵֽۼ̳˶޳ܵˢˣʮŸֽۼ̳ѡ
ߣȵⷽٽʱسֻأвʿõһ˺ͻԵʱȻվʤһõĻԵ˸ˡ
ʥܸ߰Ҳ⡣
ЩҪۻԵ˵ʥҪʥʮ·ʥҲҪǡ
ԣֻܹڴ齨ľˡ

ǧ֮ıԴͱֻиɵòˡ
ԣʿѾܹ֮нԴˣֻܹıԴս
ɱ졣
Ļ磬һŸɫʥⷨâ˸֮İʮֽۼ̳ȥ
ף
ȥֻһսơˣȫˣһֵ˼ûС

ʱ򣬻Ȫڤ۵쵴ʶ
ʲô£
ʵ
СĵĻСԴʾСһ԰꣬ҪȪڤ۶ŭ
ڴ˴Ѿ٣лȪڤ۴˶ҲõľŸȪ̳ҪҪ
Ȫڤʵ
ҾͲȥˡ
ûж룬ֱӵľܾ
һкķѽ
Ȫڤ˵
Ƕкķڻûȫ㡣Ա㹻ҲףǱߺˡ
ҲĨǡ
ðɣҲףˡǱߵľŸȪ̳һ׷գͲˡ
Ȫڤٶ˵
ùҡ
˵
ҶΪں߷ǾӦԱΪ
ʵǻȪڤ۴˻ʤڴ˻ʤӰ춼
ΪҲں߷
ԣܹ˵̹Ȼ⣬Թ۾ơ

ȪڤۼﰵýСӣ
ľŸϵֽۼ̳ôĲ֣͹
ıôͿԽƾͼƣıѷɡ
ţͿԼӪӣûӪûնɱļˡ
Сûн
ȻһĵϻȪڤˡ
ûϵ׼ȥִеڶ׼ƻɡ
Ȫڤ˵
ǧȥˣҲ֪ӵʵΡ
һǡ
İɣӳɹʥҲҪҵĲ
Ȫڤ۵

ܾ˻Ȫڤۡ
ȫ߳˵ĻȪڤ۴ˣתתҲж
֮£ҲȨ˵Ľˡ
ӳڵģʼŸѾֽۼ̳ȫرա
ֽۼ̳ĹرգŨԵʡֻ³ʼ¹硣
ԭԶħսͱԴʧòˣأʼתָ
ⲻµֻ
һƶ
ƶ粻Իָ۷壬Էչñ۷ǿ
˲䣬ƺЩʲô
Ȫڤ۴˳ӦƣֻǷ
ڴƶƶҲ
˳
Ҳ

ڴͳ˧ĴĽۼ̳һı¹رա
һϮµӣվǧʥǰ档
Ŀ͸һ˿ӣңǰʼ䣬رˮϵֽۼ̳
һ˿ĸӣܿͱȡ
ǰǵʱĵ֮ڶ۷ǿߣʵȰ׾֮
ֻû뵽ĽǳΪʥӡ
һλԵ
һҪϧ
ϾʮܹʥǿģҲ϶ѡ
ѣ߻Ȫڤ۴˺ڴݣ˴μʥƲɵڴ˵رֽۼֻ̳Ȩ֮ٶѡһȪڤ۴˵ں߷ֻһ˿ͿʥȻԻȪڤ۴Ϊġ
Աߵ˵
Ҳǰ벽ǿߵΪԼ͸߷Ϣ˿ȼ
ǰҲĵ֮ڶǿߡ
ϧʵҲɲʥӣֻܹΪߵһλ󽫡
ּĴ󽫣߻ʮλ
ɼʥĲ֣ʱڲ֪ǰ˳ֵ׼ˡ
λһ˵ΧĴǣҲ׷׵Ľԡ
ûֻǽͷݡȪڤ۴˷׷׳˽Ÿϵֽۼ̳ȴûнȥͻȪڤжԹȪڤ۸żˡ
ʥͻȪڤ۵Ľսҡڲ̵ѡ


1534 ֻص
Χŵʮλ󽫣ÿһλʵնɱĪ̫֮ĻȪڤ۴ˡ
Ȫڤ۴˿ʼֽۼ̳ǰʥɳЩɨҶ㣬ɨƽлȪڤ۴˵ġ
ʥȴûС
ֱ˿̣ǲų
ɼⳡֲģ໥ͼıռƵһδؾЦһ
һأȪڤ۶ԹȻ̬վһǱôôС
ں߷ʥгΪڶϵļơȰѱϾǵϣʥûȻܹնɱӣǣϾǲôǾͼնɱ
Щǵ̬ȣܿʹһ¡
ǾȥȪڤ۴˵վڴ˵
Һ֮䣬һЩȥ
䵭𣬰һǿѹʹΧŵĴǣȫоʥϵ΢΢Ϣ
ȫһݣӵ
ͬʱӵĻʱЩ˵˸һ˿Źζ֮ɫ
Ӻ
ôһ˿˿ĸӡ
ҲЩˡ
Ҳܸӣһ˿ȻͨⰲŵˣôܻУ
޷ͨ˼
ֻܹԼķʽ
ͷһʧԭء
ٳֵʱѾһˮϵֽۼ̳ǰ
һ֡
СġСʺССһ̸Ӧõ
Сһ˷ܣв۵ĸðϴˡ
ǧˡ
εΡ
Сٶ죬ȳ֡
εδţֻ֮ط־ӸΧ
Χֻط־ʼһʱй죬ʼת
ǧСѾֻɱָˡ
ӳܵġ
Сһ֣Χͬ޾󺣰ֻ־ɫ΢䡣
ôǿ󣿡
һָ°̬ģû뵽ûмǱСһ
֪汾£ֻ»пܱСθܡ
ġ
ɾСҪʱСƺϳӣ
Сס֡
εΡ
СһȻסˣܲ
ɵСĵǰεδţ˵СȸϵģСϴΪʲôСι
ġ
С˵Ů˺ϴʶɱˣϴ󲻸ˣҪͷġ
εΡ
СһҲЩסˡ
Ů˺ϴʲôϵ
ʱ
һƷˡ
СΣס֡
˵
СθץĸСѪԴ
ʵСһ֣Ҳסˡ
û뵽ǧСһôĴֻĶ֣Сһﵥܹȡʤ˰ɡ
εΡ
СεСѪԴָ꣬ĵεδţϴŮʲôϵ
Ҳ֪Һʲôϵ
Ц
Ҳȷʵ֪ôشСε򵥵⡣
Ŀ⣬ǰһϮµӡ
ת
²ɣ
ֻתһһͣľš
ֻԼǿһǱ֮ԵǾѼȻǰļΪң֣һֻļ䣬ͬһΰ㡣
ԣ֮չҪعʵ
Ҳֻܻһ̾Ϣ
ʶϪˡ
ȻˣҲ˻ڵΪֻصңҡȥ֣ҵľǾǰ䣬ҲԽΪǰ޷ֻﳹ׵ȴԽҵЩ
֪մ
ʵ
ǰλŮӣĿЩӡ
ҽӣȻˣǺᰱҲûʲô⡣
䵭˵
ĽǺЩᰱ
һǽᰱɡ
˵
ȻɵΪѾǰ֮ڶǿ߼ӣǰʶλĶʥŮᰱ
ӶԷ̬ܵһ˿ӡ
һ˿ӣûвκεİ⣬еֻκһ˿֪ôΡ
û
ţûб£ûں߷壬һֻСϣ׼˿ᰱҲ͵ովǰʱ̻࣬Ϊ׾Ҫ
Ҳֱӵжһ˿;ͷʽ


1535 ױļ
䣬κεĹƽ塢̸Сǽ˫ݡʵλԴĻϵġ
һֻܹȥǱԹô
һܹȥԹô
һֻܹȥ౧Թô
ԣѼ䣬ɰ׾ʱ˵Ҫɱ⡣
ԣΪԯ͵Ͷ̥ת֮ʱѪ衢ľ۵˶̬һٰʮȴת䣬Ҳ⡣
ԣ˿ᰱ֮Իôһ˿ĸ̬ȣҲܹ⡣
ᰱǰᰱˡ
ֻԭ
ױļᡣ
޷ֹЩµױ䣬ܹģֻǼᶨĵģǿʵ
ͬ
ᰱ֮ûһֱȷʵΪûǸ¡
ϣܵһΣյϢǰ֮ڶǿߵļ䣬۽εȵĸͶ֣ԼȻһ㶼͸ʵ
ⲻɵᰱİ
㣬˽Ҳй¡
ᰱ˵
ĸ°
ΪѾǺͬһǿ߿ˡ
˵ɡ
˵
˵˽¡ҽûоѼʱЩϣҶܹ¡Ͼң֮ԻЩ𣬶ΪǶӣ߰һġ
ᰱ˵
סһ㣬ҴӦ㡣
ͷ
ǰǱߣ鲻ܻôɵġ
ߵˣһһܹǰߵļ䡣
ֱڣȻȪڤ۴췴ˣⳡֵɱ¾Ҳ߳Χߵĺܶ飬һͷˮ
ѩСʵ֮˼̳ǿصĹͷ
ᰱӦˬ죬֪ôģɲ֮䣬֮з˸һ˿
˲佫һ˿ѹȻ˵ǹˡʥʮλڴ֮һͳ˧ʥһ·Ҫ̤ƽĻȪڤ۴췴֪ݣҪʱ˫Ӫлֻȷһ𸴣㵽Ҫվһߣ
ʵᰱʱѾµõᰱͼˡ
ͻȻЦ
Ц˵Ȼ֪ݣʱ˫ӪлôӦ֪ǲױ̬ġֻѡվʤһ
ᰱһüͷ
Ȼôⷬ
ʵѵ㲻ѡվڻȪڤ۴һôϾĻȪڤ۴Ѿں߷塣
ûѾˢ˻Եˣֻȴٽܹ֤̾ʥڴӪʤ˵ⳡʤĻԵˣڴ˵Ҳͻءԣһʤ˵ҲΪʲôܾȪڤ۵Ҫ󣬲Ӫԭ򡣡
˵
ʵں߷飬ĵơ
Ȼˣ˵ȥȷʵҲ̫ס
ˡ
ᰱƺҪ͸
Ÿˮϵֽۼ̳ҵĵ̣ϣĴҪռ
˵
ãҴӦ㣡ǰ㲻Ҫʱԡ򡭡
ᰱҪ˵ЩвĻɲ֪ôģͻȻ˵ˡ
ΪɲǼ䣬뵽˽ʱĳ
˵ЩвĻ̬ȣ͵ʱĶôơ
ʲô
ʵ
֪ôģϵЦݣԽԽŨˡ
ͻȻ֮䣬֣ᰱ֮ߣƺǼ򵥵Ӫɱô򵥡
ߣ
ᰱһϢŲ뿪
񲽣
ͻȻһ
ᰱʩչŲƵֶΣȻǿͨ˵ء
Ҳ˵ᰱپ߱߿ռ䷨츳
ᰱȥķ˳˼
Сſıϣսţ˵ᰱԲСҲܹӡ
عС˴ĿҲЦˡ
Сһһһ

ͨ԰
ЩǾۼĵᰱһĻһɫŹ
Щϲ˾
ô᲻ᰱôᰱڹٶȻ棬е΢
û뵽ᰱȻʥӡ
ҲǴдŰɡҶΪǴ˵еǸ˵Ͷ̥ת֮˭뵽ȻǸ˵Ͷ̥ת̶֮ȣǸ˲
ѽɻ󣬾ǴҶʹѺǸϵĳͲ֣תͶϣǣȥԵ˺Ǹ˻ع飬ֽ룿


1536 ʥԯ͵ĶԹ
Եֶǿ󣬰ղסǾݼš
򣬵ԯͱ֮ϻҪ޵ö࣬Ϊʲôϳɹˣԯȴʧˣ
˵üֱӵ㣬츳ԶĻϣǾǵϵĻԵ˺ãԯ͵ĻԵ˲
ȻˣиʵĽ͡
ʮĻһСԵ˱Сˮ
ôСܹ޵ģһ࣬СĳطΧôС̬ͻ
ҲΪʲôôʮﵽϼֻ
ҲΪʲôʥǿÿǰһҪٻۻԵ˵Եˡ
ٵḶ́ǻСʤ̭һ̡
ԣСֻܹ㣬ֻܹλϡϡּǿߡ
ôϣΪԯ͡Ͼӣ֮ͻݱΪһ־ϵ໥֮ʤ̭
Ȼͨ԰ĵǣĸף
Ȼϴе⣬ǻԵֶ˭˵׼ֻͶ̥תһεĴۣʵ̫ˣ˭ұ֤һֻͶ̥ܹں߷򣿡
ûǸѾʧܹһˣʧܺԭһ֮ĻԵˣ;ۼϵϣʹõ̤һ
ô֮꣬˺ͻԵĻۣҲóֵλϼĴˡֻһ˭Ϲˣ
ԣϵĵ⣬ֻܹάһƽľܹ⡣Ǹ˻ع飬ô֮䣬ؽһľ棬һ̤һ˵ʬ壬һɳľ档
Щ뵽Ҳ˶
ϾǸ˿ǺϵĴӡ
ϾϵǽǸ˵ĻԵ˲̤һģǷǸһ顣
ϾǸ˼Ȼд˵Ҫع飬ô¾ǿѨġ

ؾ
ᰱһλ棬ҲڳЩϼǿߵĲɡ
˵˭лΪĸϼĴڣ
ʣڳЩˣпܣǶѾﵽ˵֮ԲĵزЩǰ̤С벽
ֻԯʵ̫žˣֺ֮˸ӺеĹϵǶ֪ĸҲԯ͵ġ
ͬñ֮ĵϸȵԯ
ֶ֤һٶ˥ߡ
ԯѾʧܹһˣԣϾһ
˿̴ҵĿⶼʥ棬Щζ
һĵ治֪Щεԭ򣬿ڳĵϼ޻֪ԯǿʱͺʥźĶԹͳͻͻȪڤ۵ĶԹͻöˡ
ʥ϶ⲽµãҶòˡ
˵
ڳϲЩηʥƣȴ¡
Ϊ¼ҹһʥ棬ʥҲûʲô취
ߣҪ̤һҶƾʵ˵αڴ˿ķǣԯǿǿ̤һǾҪһأ
ʥ˵
ڳĵ涼˹
ᰱߣԭҪԯһЩٵġ
Ҫ֪Ѷȡ
˭֪ԯͣ˿ԯͲ
ԣʥҲֻøűУɰհˡ
ȻˣҲԯͱ
ԯµȽˣ̸̤һΪϼ
ʥ϶δҲ̫߿Լˡǲ²òȪпԯ͵ӡ֪λô
ʵ
Ȫڤ۵ȷʵǾžޣ츳˵ãһλߡ
ûں߷ֻ´˶Ὣԯ͵Ͷ̥ת֮
ΪȪڤ۳츳ԯͲĲ顢֡Ұĵȷ棬˿ȵԯͲ
ڣЩϼһڻȪڤ۵ͼıЩ͸
˵ǿֱ֤˲ԯ͵Ͷ̥ת֮ôԯأ
óѽ
ٲеһлԵˣᱻˡ
ԣϲҲ˺ͬĲɣǻɻȪڤ۱ˣһƿߺͲߣȪڤ۲ǱƵ̨ϵĿܶѣпܾԯˡ
ԯͲľƣ
ΪĻع飬һĿ̨еĵǿ߶ע̨ȻĿ֮£ǿƻع飬ܴҵľĿͺȲ


1537 Ȫ
붼Ц
Ĳ²ģľԯΪعһ̨ԼĿػ۷壬¾ۼͻۻԵˡ
վĿ̨ϵĲأ
һʼԯͲҪΪ˵ƣԯһ򾡣ٶǿƵ˷ġ
أ
Щԯ͵ƣԯԼûüʱ򣬾ͱˡ
Ȼģһ·ԯΪԼ̨еĿԯΪԼ׼лԵˡ
Ϸˡ
Ϊˡ
̫Цˣ
ԣ治ܲЦ
Ҳţ˿ʥ棬ֻҲЦ
Ľԯȡֻ֮ԯͽΪеȦЦˡ
ɾЦⳡֵʱ
Ȼ֮䣬ֳһɻ
ԯıˣô˭ԯͣ˭ռȵԯ͸ȡ֮أ
ĵһӦλͨս̨ѺעֱӸˢͨλڡ
λڲ˹϶ƽˡ
Ǻηʥ
ı󣬵˭Ļƿţ
뵽ˣֻĳ˺⡣
ܶԷ˭ٲǵġ
Ϊ֪ʮϿƸ߸ϣҲ޵еġ
٣ӪЩ棬ͿԺϿ⡣
٣˼̳ʹߣһΪص
٣ʮкܶطȼôȥпġ
ڳĵ棬ȻҲɡ
ǻɻȪڤԯ͵ӣԯĴˡ
û֤ݣ˭ҲĶۡ
ԯͣҶһֿϷ̬
Ȼˣ̵ְ
Ҳԯ͵ûǵʱ
УôҲԥĳᡣ

СĵĻСԴ
ġ
СһﵹǱֵúܹɣš
˵ϴƢ̫ˣǻСҪúýѵǸᰱ
ԭЩŮ˽ӽϴ󣬿ûһǺõġ
εΡ
СҲĽţ˵ϴҪѵǣǿҪСȳ֡
СһʲôûŪףҪִܣͼķɹ
֪ˡ
Цŵͷ
Ŀ⳯Զȥա
ֻᰱѾĴˣŻȪڤ۴ۼĻȪڤȥˡ
⡣
û뵽ȪڤǻȪڤþŸֽۼ̳ƶɵģ˿̼ȪڤһȼյĻ硣
Ѫɫֻػ棬Χյʣȫϯȥ
ĺ𺳡
ֻãѰĵ֮һǿóȻһķΧĻȪ֮ҲҪճɻҽ
Ȫڤ򻯳˻Ȫ
һȻȪڤ۴ˣڻȪڣ
֮䣬ֽۼ̳رˡ
Ȼ˿̣ŵѪɫĹա
ԭŸֽۼ̳γɾŸֻеġ
ɴ˿̣ŵյĹƺĳذ壬Ȼںһֻ֮γһޱȾ޴ֻС
ֻкֻͬ
ֻУֻ֮ʺͷ򣬶ֻУ֮ǵֻɣɵʱ򣬻緢ѪɫĻȪ֮
ЩȪ֮ӿֱӽ磬ǲһĵȼ
ԭڴ˴رʮֽۼ̳ƶıԴͷ顣
һӡ
Ȫ֮ӳȥٵȼպϯһС
ڴ˴취ѹȪ֮ӣֻֽ磬˲ͱٶȵĻ
һʱ򱻻𣬿һ٣ô飬Ǽܡ
ֹȪ֮ӣȻһٹƻȪ
ʮ·ڴ˴ۻȪ֮⣬֣÷󣬸ŻȪ
ʥֵĳ𺳣ַ־ڷۺһ
ԶһĻҲľġ
ȼս˵ʵǿ֮ڶ㣬Ӳţֻһ棬ҲҪ⼸ʥʥ־ɡ
һӣʮ·ڴ˵ļڴѹסӵĻȪ֮
ǣȴ޷Ȫ֮𳹵׸Ϩ
ΪȪ֮ԴȪ֮תŵֻУǾŸϵֽۼ̳ġ
Ҫ볹׵ĽȪ֮ϨôȹرľŸϵֽۼ̳


1538 ʻֽۼ̳Ĵ
ʮ·ڴ˴ÿһλʵܵú
ǿ󣡡
ﰵԾġ
кüλ֮İ׾ֲһڻȪڤϵϢ
ʮ·ѹס˻Ȫ֮ӣ뿪ʼȪ
ȪǻȪڤ۲õԾŸֽۼ̳ΪۣĩٵĽˣתƷǷ
⼸ڴӪĴը˺һȻֺܹ
һ־ս
һĻЩжϡ
񵱳Ȫڤ۴˹ڴصֽۼ̳һûиǧĳǹƵġ
ڴ˹Ȫڤ۲ĻȪҲһֻʱ仹á
óڴӪĴռơ
⣬ôڴӪչƻȪҲʱ顣
Ȼˣʱ䣬޷ƣһǧ꣬Ҳһ궼޷ơ
£ǳʮꡢ꣬ЩԪڼƵĵǿǣҲǺ̵̺ܶܶʱѡ
ұ͵Ҫ˳ʥҪĵĵȴˡ
̾
ָоֻҪⷽĴٽô̾Ϳʥ
һָоǾʥḶ́Բô˳УȻн
ġ
Ӧ뷨СĴš
˵ϴǾСĺСʡСȥȪˡ
ϴֲϲǸȪڤۡ
СʺСҲܹ¡
ȻϲȪڤۣҲǺͻȪڤйԼߣڴ˴ѹƲ赲ܾȪڤۻк֡㾡죬Ⱦ֣㲻ʥηġҪģǾ䣬˭ӮǾվ˭Ӫ
˵
Сĵͷôӵ飬СĿȥ롣
Ŀ⣬ٿڴ˾š
ʥʮ·⣬ʮ·
ʮ·ǰڻȪڤ۴˹ֽʱҴѵġ
˿ҡһ䣬䱳֧£ÿ˵߶ۼʮ򣬶򼸰ľš
ʥʮ·ȪľŸֽۼ̳ʮ·ţ·ȥʣµδֽۼ̳
ֽۼ̳Ǭ
ֱ̫ۿٵ̫硢ĹءϻԨʮǡϼ򡢹֮
ȿ̫һߡ
˿̵̫磬ҲͬȪһ㣬һѪɫĹ
Ȼ̫죬ͻȪڤ۵ĻȪڤ࣬һֽۼ̳Ϊ֮ġ
˿ֽ̼ۼ̳̫˲仯ɫĻ𺣣һֽɫ̫һ㡣
ѪɫգϯʹƬ򣬶ֻ
ܹλڴˣżľţ̫׻
ͻȪڤǱߵһζز̫ͬ׻ǲʱĽš
ɫ̫ͬȼŵĻһɫĽ۶նɱΧļš
ʥЩѵصľЩʱɵĸ·ڴӪľţһɢɳ
ǿƶѹ̫׻ռƣ˭ʤ˭δ֪
ٿ½Ǳߵľơ
ĹءϻԨʮǡ֮½Сط
˿̣طֽۼ̳ͬʱգֻ
ֻпúܽغһ𣬿ɹôСĵطǵûȪڤǱߵľŸֽۼ̳ںһҲûлľ
ߺвεģ·Ƭƽһģŵʺͷ
㶵Ŀֻһǿ׹
ֻпƻţ໥֮ȴĳϵܹศɣ໥䡣

ɵ
ȻĻطԿڴӪķʽ
ĹزûȪ̫׻ԼʵʵȻڴӪĸ·
ǽĹصڸ򿪣һڴӪļơ
ͬǣȴֳǽϷǵûؾŴ󿪵ӡ
ϻԨʮǣ˿Ҳͬˡ
ʮǱȻγһ޴Ŀռ֮ڣƺڴӪľŽȥ
֮ҲǹŴ󿪣һȹɷγɵĴţһеʥ̽飬Ѿ߱ͨ˿Ҳ̽鲻͸֮ڲ
ڴӪĴǿɶɵǲûðȻȥǴⲿʼ
ǲ
ȴ潫˵


1539 ԯ͵Ĳ
ĹءϻԨʮǺ͹֮ڴӪǧ֮࣬Ƽ˶ʮλڴˡ
ǧʥ֣һɢɳûʥľô˵ķԴʶۺһ𣬿ҲС
һͬķԴʶɨȥ½˲仯Ϊҽ
Щ½ؾ磬ϼ򡢱̳ȣ˿̷׷׵ͬһս㣬Ʈڻ
ĹءϻԨʮǺ͹֮ȴ·󺣿ĽʯԭأֵסһķԴʶɨ
ЩڴӪţȻķ֣⿪ʼӭǽȥطȻܹǹıԴв䣬ǵķǽǿǿ
ס֣𹥻ˣ
ʮλڴֹǧ
ǵĴ֮Уľǰ߷֮ڶǿߣ׷Բߡ
ǣǷЩ֮ڶǿߣҲ͸ĹءϻԨʮǺ͹֮ɵĹơ
֮£Щڴֻ򱳺Щ֮ĵ֮
ʱľƲϵλѾصעĴڣϵԯ͵Ĳֺ;ﻹ׵Ĳֽ
ֻǷԸЩڴˣǵķʽ£ҪȥǣԾϼɡ
ȻôԸˡ
ͨ԰Щ֮ϼһǣȴը˹׷
ĹءϻԨʮǺ͹֮ϵƣλ͸һ
Ĺ̺֮ϻԨʮ̺߿ռ֮֮ֻ̺֮֮ǲǶӦǸ߷֮
ûǸһ߷߿ռֻأĹءϻԨʮǺ͹֮ƶطط߱Դ־ȴںһǸ˵֮ںϣ
Ȼͻعˣ˵ȪڤľӣƵı󲼾ߣпܲǻȪڤۣ
ۺͲ²⣬ͨ԰Ȼеĵ֮ϼһǣȫסˡ
˵Ӱ
Ҫ֪ԯǻع飬϶Ҫӵġ
ʵֻԯ͵ǿһĵ棬ù
Ͼԯ߷ɵġ
ؾ
桢ͨ桢ʥˣҲһ
Ǹһﲼľ֣
ʵ
֪ʱˣԼ
ĹءϻԨʮǺ͹ֱ֮Ӧ߿ռ䡢ַֻҲӦԯ߷
䣬ܹ߷ںһģԯͣ˭
ԣһ̣˵Ŀ⣬ʥ档
ʥ˫ﲻʱ˸ս⡣
Щϼһǣֿ
ţֻ´˿Сӣ֪ĹءʮǺ͹ֽ֮ۼ̳Ĳ֣ǳԯ͵ֱʰɡ
飬Ȥˡ
ԯ͵ֶѾʾˣʹţԯѾ˱棬Ѿعˡ
ô֮䣬ֱӵͻǷҪָһˣ
ôϽδֽ֮ƫ˭

ԯͣǰǰ벽֮ĲԣõֶΣͨ԰Щ֮ĵǣ󶼲һƽˡ
ԣЩڴӪĴǣӵĿ͸ˡ
һǿ϶ģǾǴӲ򣬿϶вͨġ
ֻܹǽȥˡ
Щ֤ʥʥǣ϶ԸȥˣҲЩڴ˵£ԣ֪Ҫȥͷ󣬴̽׷׶ԶԶģһȥ
Щڴ˵ı󣬶֧֣齨һ֧˵ʥʥ׾ٵġ
֧˵ڻʥֱĹءϻԨʮǵĿռ֮š֮Ĵš
ȻطֻҪȥô̺Ͼϵ
˶ֻܹȴϢȴŽȥ̽鱨˳㱨ˡ
Ҳעս
ͬЩԯͲõط߷ںϣ̫ˣľͣδóʲô
Ҳֻ濴֡
ȻڴӪƲɵǻȪڤһߣӵбⳡʤˣ
ﰵԵš
ʤô
ĵԼֺǿҵԤУĻڴһ
ΪʲôԤУҲ


1540 ʾ
ĹءϻԨʮǺ͹֮ľƣǳĹ죬͸
ţһʱܹƲġ
ԣĿ⿴һֽ۵ĵطϼ
ϼǽȥġ
أһƬս棬־Ʈš
ϼĹءϻԨʮǡ֮ƣҲǴžһڴѹȥļơ
λڴˣ켸湥һϼҲ𲻵ʲôЧ
֮£ֻ֯һӼ˵ڻʥϼȥ̽
ȻһӼ˵ڻʥȥͬѶû֪浽׷ʲô顣
Ҳʲô
崦̳̫۵̫㣬˿ŴĹ⣬Ĵط͸˲Ĺ졣
ԣ̫Ͳˡ
Щɽȥ̽յʥҲ֪ûиʮϰ꣬ǲʲôġ
ԣ˾תȥ̫۵̫ˡ
ٴ𾪡
Ϊ࣬ʹ·̫һߵ̫׻򣬻ӵıʹ·磬û뵽̫׻ɺǰֻ΢΢ƶѡ
·ʮ⸱ӣһٸ⸱ӡ
ʱ˶ˣ
̫׻ʵ
̫׻ʵôȪǱߵսƷһĻȪڤ۴ߣǲҲʾʵȴʱ
ڳڴӪʿûһɵӡ
ЩѾ˼ܹܲͶӪתȪڤ۴Ӫһˡ
ǣڻȪڤ۴Ӫ׵Ĺرգ˶תͷˡ
ô죿Ȫڤ۴Ӫߣ֪ʲôء
ѽ֪һʼȪڤ۴ӪǱ߻бʱҾӦȥתͶһˡ
Ҷģɱڻҡ
ûȿڴߣʲôûɡ
һӣĸܶʥǣʼʵκη紵ݶ̻
ʱ˳ԡ
ʱֲ˳ôʮ·ڴ˵ļǧţԾһ롣
ЩڴǣҲż׷׵ʾ
Щ֮ڶǿҲ͸սֻ֣ܹȥʾ߸ϵĵ֮
ֵ֮ûеӲֽȥϾľƣϵԯδĻԵ֮
ԣøԵڴˣ¡
ʮ·ڴˣʥʮ·ڴˣͬˡ
ľƣԷΪս
һǻȪսһ̫׻ս
ϼĹءϻԨʮǺ͹֮Ĵ㣬Ϊûп
ᰱʮλڴ˾ۼһͷ취
Ȼ̫׻ǱߵսǲòڽĻȪսɡ
ȳȥ󲿷ֹЧΣ
˵
ԭڵĴڳȥ󲿷ֻ֣ǧн
ȪľƣͬǰڴʱЧࡣ
Ҳɵˡ
ǧĽͼڴĽ࣬˵һ⣬ǾǻȪĺ̫׻Ǳһڹʾ
棬ָʾ
һӣʮλʥڴˣ׷ʥĵָʾ
Ūѣȫ
ʥ쵴
ǣ
ʥ仰ڳʮλڴ˵İ˲١
ǿȪڤܹʥô
Ҫ֪ʥǽϼĴڣȪڤ۲ĵ֮ڶѡ
ʥ˵ȪڤǹŪ飬ôȪڤ۾ڹŪˡ

ؾ
λϵĵǾۼµĺܶкӵܲС
Ƕĸ谵ʾ
˵ʵҲ͸ĻȪ̫׻սڲ
һ뵽սҲпԯ͵Ĳ֣ǾԼ͸Ҳпԭġ
ʥ϶λҪ䰡㽫ԯ͵Ƕ֣ԯѹûƹ㡣
泰
ʵ̼ͨһʥ棬ͼʥʳһЩ
ߣҺңб¹һأı£һҲΪԵˡȻˣһʼĶ־Ͳҡ
ʥ˵
Χĵǣȫ
ϸϸʥһ㺬塣
ô£
ʥ϶׼Ƶģƺ֪ĳЩǲ֪ô


1541 ˷
ڳĵǣĿⶼʥ档
ﶼšһʼĶ־Ͳҡ仰ʲô˼
ԯ͵Ķ˭
ô
Ҳܰ
𣬷ǳͻȻ˭ûϵܹں߷򣬾϶δϵ
ľƣͲ֪˶꣬ʱûгء
˵ԯͲʱԵĶ֣϶
ʥʥ£ռͳô꣬ĿľΪ˺ԯԡ
ԯ͵Ķͷʥ氡
ʥȴֱӵĳԯ͵֡
Ҳ˵ʥ֪ԯ͵Ķ˭ģҲ֪ԯ͵ͼıʲôġ
һʱ֮䣬ڳĵǣĶֻèһ
ػӪһλͳ˧˭أôͨһλһλʥһλ
ʵʥһλͳ˧ǰġ
ءǿǿƣʥڳ˵ıǩ
ԣܶȻĺ棬Ҳȥʥ档
ֻܹȴȥʡ
ԯ͵Ķ˭ʱӰûء
˵
ʳ֪⡣
ҵĻԸȥ°ɣ
ʥ˵
Ŀ⣬һֻۣϣԵͣһ˿˿

ϵ԰
һϮµĵϣվɽӷ嶥
ѩ
һ÷ڴķѩҡţƺʱпܱѩϡ
÷ϣ亮÷Ƕһ֦Ѿš
ǣ֦ѿӵķѩֻһ÷š
䲢Ʊ䶼ᱻѩݲжл
üͷ
ŻǶ
ҪѡժһţԴȫһš
ԽԽˡ
š
ƺľ

ϵī԰
ϻԺǼɽҰľԺоš֪ӣʱü˼ʱϲŪ£ʱ¶ЦݣʱԺ߶
·ԴκηԶ
ȻңΪԥԥ
Ͽ˵ûͣҵĲŪ
Ժﲢûˣƺδ֪ˡ
ʦ㡭ô֪ҡµģ
һ
ţϾӵӰͥԺ
ĵɻǲҪҪȥϵ뷨
ɽͷ뷨ѣʱϾ͸Ӧˡ
ϲʦ
ţϾƺʲôϲףء
ⶨȻϵΪͻˣҲһͻƣǴͻơ
ңжѡȻʦôҾͶ㸺дҵ֮˵ɣʦܲܰ⿪ɻ󡣡
˵
˵ţֹͣҵİŪĿ˸ǻ֮ɫϾӡ
ǹԯʦֵġ
Ͼ˵
ԯֻҪṳ̂һΪϡϡȲΣôǸϾһġ
ԣϾӺԯΪʦ֣ҲǺϺ֡
š
ϵͷ
ƺ֪ˡ
ԯʦĲ֣Ȼ֮ҲȥҾЩˡ
Ͼ˵
֮ڵȹ֮ţӡġҪ򿪣ҲѭϺ
˵
һֻʮ磬ٲ
Ͼ˵
Ҫ̤һҲҪ̤һֶ˸֮أλ㹻ĻԵ˸̤һ
˵
ѧԸ˳ȥԯʦһԵˣѩѵӣչҪ뿪ⷽԣԯʦȫԲҪ֮ŵġ
Ͼ˵
Ż磬ҲŴԲûãһٵʱĵһȥ̤һİո
ʥûȻǱܣϾøԶ٣ܹе֮Ѿǲˡ
οջҪ뿪ⷽģڲ̤ⷽĲⶼ˵׼ء
á˭ĵǿø˭ģϸԯ͵ģȥҲˡǲԯ͵ģǲȥҲòֻƽԼԵ˶ѡлԵ̤һ㲻ȥ̤ôȷ´٣ܹ̤ԵˣǴˣпһӣͣڴˣ
˵
º֮ͣУһ
Ͼӻһͬඥ
ˡ
˵


1542 ϸܵĪΣ
Ͼӱԯȥһ֤ġ
һĻԵˣֻܹһ̤֮Ĳ
ɰϵ˵ǲȥԯûôԯͻǻʧܡ
׾ͺã޵Ǹ˵У֤Ǹ˽ԼĵҪ֤ؿġ˭˭˭ܹ̤һϿĵܹǰ̤һ
ϼ˵
ϾӰ
ʦϣܹ̤һ
˵
˵˫ǻ۵۾ͻȻ˸һ˿ǡ
ʦôˣѵӪǱߣж
ϾĲõ
ǻӪֻҪϻⷽôӪԶֻܹѹơ
˵
ʵϴεõѩĵ㲥ΪҲͻͽֻҪһʱ䣬ܹﵽϵǸΡ
ػӪܹλȼģټԯ͡ϾӺ֮䣬ٻһͻƣôӪΪˡ
ʦǣζ𣿡
Ͼʵ
ڵࡶ֪ʱԼܵⷽһĪΣڴֻܸܵһ˿ɼˣһ˿ĪΣҵĸоĻӪǿٱǧ
˵
ʲô
Ͼ⣬ɫ䡣
֪ĴڣҪȥ˵ѣҪȥһ顣
˵ܵĪΣ֮ӪвǿٱǧǾǿٱǧˡ
⡭ǿٱǧʲô
ϸܵΣǵô˲ԽȥϡϺ͵ļôǿΣܻҷ
ʦ⡭ʲôΣⷽʲôȻӪġв󣿡
ϾЩ
ҲҲΪ˽У޵ĸܵһ˿֪˰ɣֻǲ˵ˡϾ޷Σ˵ҲֻͽǷնѡ
˵̾˿
ϾĬȻ
ⷽãǿҲ࣬ʵ㴦ڡҲǺΪʲôҪֹʿ֪֮ԭΪһţôĻͶȻӵһЩģֻͳǻӶǻԴһЩģֱūǻū顣
˵
кܶ߷Ļﴳ̫ıū۵Ļ磬飬ûʲôδԡ
һֻغƿأū۵飬޳ͷ֮գֻܹΪū
ūҲὫֻҳͶ̥Ȼٰǰ䣬ū㣬֪Ԫ֮ʱŻ
ڡ
ϵõⷽ־Ͽɣⷽ־罻ķͨ
ڻӪλ棬ںδõⷽ־Ͽǰͽġ
ͼҲҪͳⷽġ
ֻϧһ˻־Ͽɡ
Ȼˡ
ⷽȻ˺罻ķͨⲢǾ԰ȫġ
٣ѩа취־ķϢ뿪ⷽ
ңôӪһֱûзѰҺ¹ͨĻᡣ
Щ飬ΣϾҲ֪ġ
ϸ߸ϣʵǼϿŵĿʮİΣ
ҲΪʲôѩˢͨʱϻæεԭˡ
ΪͨҲͨˣڻûбϷʱͨһֻѡ
ѩͨ㣬ͨˣȴ
Ϊͨ˵ķֻ磬Ȼܵ磬һϴĳЭ顣
ҲͨΪʲôݺأҵõԭˡ
ʦӻᾡ̤һģ
Ͼӳ˵
ڵĺȻ֮ͬӰ㱼
ΪҲܵˣһɻ籩ٵľ޴־Σ
޾֮·һֽٺγǴԵԯǺϵĵӣ֮ǵ֮ţһֱǺϵķ԰ڹܡԯܹôҲǺǱ׼ˡҲŷһˣ㡢ԯ͡Լˣл̤һ
˵
ˡ
Ͼ˵
˿˸ս
֤˭ø˭ģԼȥ֤ؿġ
ȻˣôԯͣϾҲ֮һϸ£һһǸԵĵˣ


1543 컯ѩ
˵컯
뿪ػ͢Ľ֮ͷӡӴûټ
ĳƬյĽ
һȺȺ֮ڶǿߵĻޡֻɵϢţһ֮أƽʱ֮ڶǿ·ֻɵãҲҪƵߡ
ΪһֻɵøնɱôֻⶼᱻЩֻɵøɵġ
컯һƬѪƵĽ
̤˽ȥ
Χֻɵü컯𣬲ûзĹ¶߰ľη֮⡣
һ·ͨ衣
컯һС
ⷽСصúǿ󣬸κ̽顣
ⷽС磬ɽˮ㡣
ﻹŷˡʿԳһϵ
컯磬ҡһ䣬һѧ䲻۵ѧΣ̤һѧԺ
еһһλ۵Ůʦٸѧǽ֪ʶ
ѧȫעš
컯ڽҵĩβ˸λ
ûоκˡ
·ҲûĸѧעĴڡ
¿ˡ
ŮʦԸһ½ҵȻ׼¿Σѧ߳ңֻѧѧΧס̨ʦ⡣
ڣ̵ļѧҲˡ
ֻʣڽ컯ͽ̨Ůʦˡ
㵽Ҫҹã
Ůʦһʰ̨ϵĶһߵ˵
ͷҲ̧ƺ֪컯ݡ
ڴˣŮʦȻ𾪡
ΪŮʦҪѰҵѩƣ
ԭѩƱǱ컯ġ
ǧǰҾ͸ýųȥġʱҲµˣز
컯˵
ʱػ͢
ľҵһ㣬ΪòĲ֡
ֱڣлѩơ
ڷҳȥ
ѩ˵
̧ͷɲ֮䣬˸һĨ֮ڶ۷棬Ȼ߷ںϡ
ѩƣȻǾǰ䡣
ңȻں߷ɵģ
ѩƵĶŭ£˲仯־
Ȼ߱߷򣬵Ϊʥ۷塣
޲ýǰ컯ʬΡ
֪˵δָǰΪˣǰ۷壬ֻҲδǰ컯֡
Ϊʶ컯Ŀֲֶεģ
컯ȥֻе֮ڶڣǵλ׽ĵ֮˲Ϣ֮ͱ컯ɱ
ȥҲûáݾǰ䣬Щ׷ɱˣҲˣݸ׷ɱ
컯˵
ʲôˣǡڡ
ѩ㶣ɫ΢ŷ
ڣûгȣȻҲûгȻڲֽǵĶԹ
컯˵
أΣץסôҪȴˣҡҵô
ѩƼʵ
ûеȵҪȵˣҲûץסΪϲֽ
컯˵
ϣΪʲô֣
ѩʵ
ʱκ˶żֹѩ˵ûжٵľη
Ӧû֪ǵݺͶԹֻΪ׷ɱǵǻӪģке
컯˵
أأ
ѩƼʵ
ϵĴѩߣҶ෽̽ŷӡڲɽ¡
컯˵
֪Ҫȴˣ˭
ѩʵ
ĿĶ컯
֪
컯˵
ʵ֪ģҪȵˣ
ôѩơ
ѩ컯ǰ
˵ʲôʱҳȥ
ڳȥܹаӹ㱳׷ɱô
컯ʵ
ѩƳĬˡ
û
ȷʵûС
ʲôͼ˵ֻֻ
ѩ˵
컯˽䱸
ҺܺǵԣֻҪǵԼǱЩҪ׷ɱǵȥ˵˵ҾͻǡҲҵֶκͱ¡˵ˣѾԮˣֻܹҡ
컯˵
֪Խ࣬Խ磡컯Ȼ˺ҲصúǣЩ飬ֻ֮ܿģ˵㣬ǵǸģ²ֻֽҲ
ѩƳĬһͻȻ˵
أƺʱǰˡǡδʡ
Ȼ׷ɱĳݺͱⷽġ


1544 ޽
һ̣ѩƻǸѩƣͱ˵ı컯ʱȻ¶ĸ߹񣬾ͺͱ컯ߺöƵġ
컯ϵЦݲ
Ц˵ô˵׷ɱǷǿǶȻǻȥʵ°ߵˣ
û
ѩƵͷ
˵ȥѵһ£Ͽ
Ŷ̫Ȥˡ
컯˵
㡭
ѩƿ컯⸱ӣŭֲ컯Ķ֡
ֻ÷
뿪ܸÿ԰ɡ
ѩ˵
ʱȥҲֻǻҵ¡ˣ㣬ǸЩ顣µһġҲãŭҲգڴˣҲΪãڲ⣬ԺȻ֪Ƿһ顣
컯˵꣬ߡ
ѩΣֻܹȭͷˡ
컯ͬһⷲĴϡ
ͷͣš
ҪȵǸˣô
ôһѩԼǹ׷ɱ䣬ʲôϵ
Уѩȥˣ
Ҹûһˡ
컯š
ɾʱƺܵʲô̧·ߵһ¶ˮ̯ϣһӱߣһλ꣬һģһü֮䣬мֺ컯ơ
꣬컯һ㶣¶֮ɫ
һƽգͻȻڽְ̯￴ʵԶһš
̫ʦ壬˼ôСط
컯Ͻ߹ȥ˸
ǰλ꣬ⷽһˣ֮׵ĺϡ
źڿʦʦܣġ
컯Ҳ˳ƺ
طǲصúתһҲ㡣ֻѯʻ־֪䡣
˵
Ǻƽͣƺ컯Ҳǵһμͽˡ
컯Ҳ
ƺҲֻϵģȻʹҡڵںϵǰ
С̯ƽ
УƳȻ⣬ޱǢһ
̫ʦңòǾҺȲɡ
컯ʵ
Ц
ҲЦˡ
֮䣬ܹ˶Դģָ
Ϻ͵ǰҲˡ
һ顣û뵽Ѿʼ׷ѩƵˣȻҾͽ֪һЩǵ飬ɡ
˵
ܹõⷽ־ϿɣȻܹ磬ԣֻҪԸ⣬пù顣
Ŷ
컯ʱȤˣ
Ӧ֪Щˣⷽ飬ֻͶ̥ġѩԼ׷ɱǵЩһ޽ĵطҵ꣬෽֪̽޽ʲôط
˵
޽ʲôط
컯ʵ
޾磬޽ϾԵһƿصĽϰĵ֮Ĳ۷ΪͶ޽ҲֻܹһСͷ죬˶ѡ˵޽ǿǿ󣿡
˵
⡭
컯һһ
佮򣬾ϰ
ж󰡣
Ҫ֪ⷽͰʮ绹޾Ļա
ǿͶҲֻܹһСͷ죿
⡭޽жٵ֮Ĳǿߣ
ֲãѩƻ˵Ǿ֮ܣԭˡ̫ʦ壬ҪĻʶʶһˡ
컯֮ɫ
ʵͲ뷨ˣֻǺϲ׼ѣֻΪﵽ֮Ĳϲ˳ȥ
Ϊ̫ͣǱץסǱץסͷǱʳⷽĻλãǾͲˡ
Ϊʱ֣ǵһĽһƬ֮أΧŨĻ糱ϫڸǣʶҲѾ졣
޽Ĵⷽ
ӪСһЩС壬Ϊ֮ġ
ѩƵˣ޽ʲôݣ
컯ʵ
׷ɱǵ޽Ӧò̫߰ɡǲ޽֦ĩڣ׷ɱǵҲ࣬޽ڲ涷
˵
컯ͷȻס
޽Ĵڵϵϵ֧ϵȻǴ۸ӣӴӷ׵ġ


1545 ϵĲ
ĵ֮Ĳ޽ֻܹһСͷ죬ô޽ĺĳԱεȵǿɴ˿֪ˡ
ѩơˣֻǵ֮ڶ׷ɱǿҲǵ֮
Щ޽ֱСͷ켶㲻ϣ˵ļˡ
Ҳ˵ѩƺ׷ɱҲСͷ͵ļѡ
֯ԽӴڲϵԽ࣬ڲȻҲԽˡ
㽫޽飬ߵô
컯ʵ
ûС
ҡͷ
֪ô
컯ʵ
ɣɸǽºͻӪıϵһ𡣡
˵
Щ飬컯׷鵽һҲǲ˵ġ
Ϊʲôߵϣ
컯ʵ
ǣȻѩƣ᲻֪ɡ
˵
ʲô̫ʦ塣̫ʦ壬ʲôͷѵ޽йϵô
컯ʵ
˸һ˿â
Ҳ֪治֪Ǽװ֪׺ϵĻ
α֪ʣ
ûֱӻش𣬶Ƿ
ƺ컯С˼
ҵעʼֻΪ̺һȤܡ֪˺ĺǿԾ׷ȥˡԽ׷ȥҾͷܣ⿪һػһء㿴ֺ޽˹ϵ˵ܽҿַڻ̺ء
컯˵
ݡѩƵ˵쳣ҲǴΪ˽⿪ϵܲŷ˿ġ
Ҫ׷ȥˡ
Ͽ컯Цݣǰδе档
ҵĵ
컯Ҳֱϣơ

̾˿
ӡڲɽ£϶Դһ֪Ͳµϻⲻô
컯˵
޽ĳǰⷽǲ׺һڡ
־ֻؽˡ
˵
컯ԣɫһ䡣
¡Ϊ
˵
ȻѾϵ׼ˡ
ǵġ
ϵͷ
ֵôǺ޽Ϲϵע뿪ⷽġ
컯˵
ĵҲɹں߷ˣ
˵
ʲô
컯һôվ
㶵Ŀźϣ·Լһ
͵ʥܹںϣô߷ɵˡ
˵
˵⣬ҲЩ
찡֡߷ɵɹǡǸöôǿ󣿡
컯Ѿˡ
߷ɵǷ޽ҲǺеĺģصľѩơڵȴĳ֣Ȼ֪Щʲôĺ޽йأôص޽׾ٵľͿԳΪĸ߲㡣
˵⣬˸һ˿Ȼ֮ɫҺͻ־ܵˣһɱ֮ӪҪ֪ٱΣҪҲʱ򣬸Ϊǵⷽһȥˡ
ôϡϡϵķĻ룬һĿģΪѰһȥ
ǣһֱûҵ
Ͼ֮ĲⷽǿˣĻϡƽ
˭֪ǽǵĻֽˣ˻᲻ƴⷽ飿᲻ƴǣ᲻ᷭˣ
һֱϡϡ϶Ҳ
û뵽Ѱǧٶȣϣǳ˱۵ϡ
ϵʲôܣΣϾֻͶ̥ⷽ˶
ܹΪ޽ĺģôͨĹϵǵĻҲǿͶ޽Χ
ϵǵĻ޽ϰܹòĴء
ԣҪһѡ
ϡϣҪһѡ
ܵǳ޴Σⷽ˵Σ޽ǰ΢ĿԻء
ԣҲǺϲûиϺ͵ϣй޽һԭˡ
ȻҪô̫ʦ棬ΪʲôҪЩңϾֻҵ׷ȥҲ׷鲻ʲôġңǰڸǹȥ
컯ʵ
ĵ𺳣ֺ
ǰͲ֣Ϻ͵϶ģΪʲôƫƫ


1546 ֮ŵ
컯𾲾ĿģĺϣȴźϵĽ͡
Ҳٵ˼ԭɡ
ҲĿ컯
ⷽѾվ۷塣
Ϊһңôҵļڻ飬ҵĳԱ
͸ˡ
Уôѩһǰ컯Ҳһ
ǰ컯һ¶ӣɺ֪һп컯ֳġ
Ϊ֮䣬Īǣ
Ͻ˵
컯ԭ
ԭ
εԭЩ²⣬ֱ˵
磬컯׷ѩƵ˵Ϣֻɺô
磬컯ѩƸǡֹѰҵѩƣɺô
磬컯Щ֣ѩһֱߣȴ֮ɺô
һɺϣԵɺϡ
ÿһζɺϣǾ˵ȥˡ
ʲôĪҺôҲֻⷽɡ
컯˵
ǰʱ㽫ʬ屣棬Ȼǰͽİɡ
ϼ컯װͿֻ˵øЩˡ
ΪЩ㵽ֹˡ
컯һװͿ
˵컯װͿ˵컯̽ϡ
̽϶˽̶ȣյĸ̶ȡ
ǡ
컯°ͣҪסЦЦı顣
ûеôҲֻں߷߷ʿ޽ĴֻܹЩš˵ܹ߷ǰռ˴Ĺ͡˵㲻󣿡
˵
̫ʦô˵ҺǴ󡣡
컯ͷ
ϲ˵ȥ
˵ģ˵ˡ
˵ģû˵컯ܶñࡣ
ϵĲ
Ĵֲ衣
ΪԼһһСڡ
ܹƷζõˮһ˿˿Ŀɬζ
컯𾲾Ŀš
ͻȻ֮䣬üͷ΢塣
̫ʦ壬ˣ
컯ͻȻʵ
Ʒĺԣһ̧һ˫۾ޱȲĿ컯
ֻһ㾹Ȼܹóˣ
ܲ죿
Ϊϡ϶첻ǰ컯ȴԸһˡ
ЩĻܹ֪һ
컯˵
Ҳûжʡ
ϾһкܶһԪؾ޾ĻԵ
Щطǻ־Ҳ޷õġ
ЩطðȻȥҲյġ
컯ĻԵпܾȥЩطõġ
ҵһ߷ΣգѲǣı𡣡
Ͻ˵
Ҳ֪滹Ǽ١
컯ֻţҲ֪Ųš
㣬Ҫһġ
ûй˵ʲô
ܿתƵ
̫ʦ壬˵ɣܹæģ岻ݴǡ
컯˵
ʵϣĶġ
ΪΪⷽ̫̫ˡ
ԯҪ˹֮ķӡ֮ˡ
˵
Ƿӡ֮ڣʲô
컯ʵ
ϸԪһƬؾܹ־Ŀ̽ԣ־Ҳ֪ʲôȥ̽̽鵽һʱһЩȵ֮岽Ļޣֻܹ˳
˵
컯üͷ΢塣
˵˵ԯȥõԵôһô
ǵġ֮ʺģҲƿؾһЩܣԣʱܹӪĵڶ棬档
˵
ǵʱˡ
ǸʱҲԯҪ̤һ֤֮ĲĹؼʱڡ
Ǹʱǡ
˶Ϊԯľžޣ̤һ⣬ϡҲôΪġ
ԯͲ֪ʲôԭȻ֤Ĳʧˡ
Ҳǹϡ
ȻʧܣǾֻ
Թ֮ؾΪ֣Ӫĵڶ漰ڶ֣ȻԼΪѪԼؾķ򣬹֮ţڶ漰ĵڶ档
˻ᣬԯͶ̥תˡ
ҪԽԯ͵Ͷ̥ת֮ġ
ԯͲ֪ʲôطȻ˻־ľ졣
ٺϡԯ͵ϢʱѾԯڻӪɹĳΪԵˡ


1547 ϵĻɺί
ԯ󣬵õԯָĵϣڵٹȻڵĴ֤õ֮Ĳġ
Щ飬ء
ֻоʱٵĵǣ֪һЩ
е顣
Ҳֻкϡϲ֪еȥ
ڶ漰ĵڶţô
컯ʵ
ӵٵڣѾȥ֪ˡ
֮ڵؾ˵ΣأðȻȥΣա
ԯ˵ڶŵĴ󲿷˶ˣֻǵڶһЩ֮ͳ죬ûǴ֮أ֮ԴҲĥòˣ
Ͻ˵
ȻˣαؼǷ棿
컯ʵ
ɻ󲻽ĵط
ԯ˵ڶ棬ѾӴһЩˡֻ²ãҲƿƷ򣬴֮ų
˵
ⷬţ
컯ͻȻʵ
ѵ㲻ţ
Ϸʡ
໥ŶԷﶼ˸ǻ۷â
Щصơ
Ǻϰٷ֮ٵԯͣôҲ컯Ҳһ̸ˡ
ȻϵЩԯʹ֮ŵͼġ
ѵ֮ŵһ㶼˽ô
컯ٴʵ
һ㶼⡣
˵
ԯ
컯ʵ
ԥˡ
ҶΡ
컯Ц
Ҳʧ
ָ̧һ㷨âһϢƮ컯

ԯ͵䣬صķʽ֪컯
컯ȡһܡ
Խ
ԭĲֲֲ֣ܹܹصôֲļƻһ˿ĲΣϷɣ
컯˵
ϿЦĵͷ
ԯ͵ĿģǽڶնɱȻȡ֮ΪӪһλ棬׳ΪӪĺģջӪĴȨ
ԯܹɹôӦϣػӪͿĽӪһˡ
Ȼˣ飬һǰᡣ
Ǿԯͣһܹɹ̤һΪ֮Ĳ
ڼϻ־ĸ˵ԯͻ췴ˣӪǿ󼸱Ҳܹѹɡʲôõĵأ
컯˵
һʱһʱûĺճҶȻȫ֧ԯ͡
˵ĵǡ
컯Цˡ
˵ԯݲҪնɱ֤
ϵͷ
˵һɽݶԯ͵֤Ѿʧܹһˡĳ֣ͬʱȻ⿴İš

컯Ц
ָźϣ޼ɵĳЦ
¶Σ͸һ˿֮ɫȥЩࡣ
ʲô㡣
̾˿
㲻ǹҲԯնɱնɱԯͰɣҰæʵҪҾԯһô
컯ǵͿһС
ԯͣ츳֮ϻҪһҲĸҲ֪ˣ޾ţֺ޽ǣֲĻ߷ֽⷽδѺעϡԯҪԸƱزӲʦͽ飬ֻҪˡңһŭ֮£ҲδϷ
˵
ľᣬڴˡ
Ȼˣβԯٶնɱ
컯˵
˫ɫһĨɱ˸
ҲһĿ컯
û뵽컯Ȼ˵ɱϣȻҪǰնɱԯͣδȻ
Щֻҵĵǣδ翣˭Ҳ֪ᷢʲôھնɱԯͣ򲻿ɡ
˵
µ֣
ھŴ٣Դ־ӦиӦ˰ɡ
컯ʵ
Դ֮ڡ
ϵȻ컯˼ˡ
ӡ֮ŵԯͣڴ֮ŵģԯ͡ķӡһʱ٣ڵĽ⣬ȴҪһʱ١ҶòֻϧʱˡʱңͽκΣʱֻģԯͲôãĿʱ̨գҫ۵ģսʶʱǾһգ˵һǣȥڶǣǿԵģ˭ҲȲҾȲˣ̫ʦ棬ҲȲˣ
컯˵
ⷬǸԯ͵飬ʣ


1548 򾳺ʼ洫
褣
ûĴڣôԯͶȻڵھŴŹЯһƽӪĹˣɾͳԽϡ϶׾ٵġ
ƫƫճ˸߷򣬶һںһֻһ˿ʱͿ֤ʥˡ
Ͱ
ԯô죬ô֣߷ܹǿù߷
˵ˡ
ԯʧܹһεģʵʢء
컯ⷬ
ı֮ɫŨˡ
һգ
ŵϦӡ
㣬Ըô
ʵ
Ҳᡣ
컯˵
ԣҲġˣôҲԯˡ
˵
Ȼ㶼Ѿ֪˽ֺαҪң
컯˵
ҾȲ֪ԡ
˵
ң̫ʦ棬̫߿ˡҺεºܰ
컯Գ
򾵺Уõİɡ
ͻȻ˵
ⷽкܶϸԪؾ
У򾵺еĻԪؾܹŵǰ
Ϊ̺ŵУϸԪһλʼľܣĵͳС
λʼǸʱĵλ൱ĺⷽĵλһԹͨ־Ǹʱ֮ĵһǿߡ
жǿϲ֪
ǳԽ˵֮Ĳ
컯ܹ֮ú˵ĶԴҲΪ컯һεļʼʱĴߡ
ʲô־
컯Цݡ
ûеõʼĴУҲһλ͵Ӳ߷֮ڶ߶ѡ
ҴһЩϸԪص֪һЩʼţͼ˷ԣȡΪʼ档
˵⣬ﷺ֮ɫ
ϧԼ֮¡
컯˵
˸һ˿֮⡣
ԣҲͼ˷ɡ
¶ɫ
컯ȴԸ̸⡣
˵㻰˵ˣǲԯһѣǾ̫ˡֻ˵ҾϾˣԯͺϸһҲ޷ת
лл
˵
컯һ
컯أ̹Ȼܡ
ڵĽǶ컯̫ʦ档
ǴڵĽǶ컯ʼΨһˣλֲ֪Ⱥϸ߶١
ΪҪΪһ¡
컯˵
ʲô£
ʵ
֪ģѩ飬ҡ
컯˵
üͷ΢塣
˵ΪʲôҪ׷ţ
ҵ顣
컯˵
Ϊ֪Ҫ⿪ţôҪȥ⿪ѩϵŲС
Զѩǣűߡ
ˣҪ֪Ҿ͸ɡʵҶ˽⣬δ֪öࡣ
˵ţָǰȥ
һŹ֪ѩݵϢڽ档

ѩݵ飬Ҳܽ
컯ͷ̽ȥȡϢ
ѩϢ֪ĺٺ٣컯Լ֪öࡣ
ԭ뿪ⷽܲãҲҲκϢˡ
컯˹
õһõϢ
ѩϣΪﵽ֮ǰ޷Ǿ֤ˣҪȻһЩ
ʲô飬Ҳ
ΪѩЩҪϢӡˣкȥǽν⿪ڷӡķŶѡ
ýȻõˮ©
컯˸š

֪δľƣδ컯ͺ֮䣬š
˿̣ھĹľơ
ʥڴӪţ͹Ȫڴ˾ţھùºĻɢܶƼʥǳ
˽ֽ׶Ρ
⣬ֻܹˡ
һ¶һ֧Ųס
תۣŰȥ
һ죬ںСһˣ
ָǰһ㡣
߷ӵСģΧͻȻĳһ˿
ġ
СļĴ
ͷһ߷ҪΧֵ
һ˿ͷģȻڵķȻʼ
Сͷһָȥ
ţСһִĴָ۳һͷ
š
˵ƽϴǳ̫ˣСĸֵˡ
ֵˣʥвס
úúýƤСһͻȻ֮䣬ϼǱߵľƣˡ


1549 ϼ״
ϼĹءϻԨʮǡ֮Űٶһֹľֹ֮С
Ϊ·ڴѹɽȥ̽ڻʥȷӣһֶûг
ʶҲû˸ٽȥðա
һ̣һȷӵʥϼˡ
׼ȷ˵ӳģǳǱ
׷ɱģһȺɢɷĻޣܹмʮʵ൱Լʥںͨʥ
һʥϼפΧʿ̷֣ǰȥ֧ԮֵסǼʮֻޡ
Щûо״̺һֵ־ɶַ־ۺ϶ɵģǳĴ
ЩޣǱƵ·ʱԱǳĿֲ
ԣһӣЩΧȥ֧ԮʥʿһСģȻ߰λ
Ȼ޵ԱһɧңƽϢ
Ǳڹ̫׻ڴ̸˹
̫׻ߵսŰĹҲûʵʵĽչԽȥԽûġ
ãϼľ״ȥǱ߿ûнչ
浽ʲô״
һλڴѯʡ
Ǿ߷ĵ֮һʮλڴġ
ϼ棬һ޴Թؾÿؾл̾šÿһԹؾģһ̳ȥ̳ôԹؾͻȥʾͨһԹؾͨǽȥ󣬾ͱԹؾˣƿ˺öԹؾһ뿪ĳڡ
һλϼʥ˵
Щ
λڴüͷ΢塣
֣Щ޵Ķ֣ȥԹؾʱ˲ءƺÿȥһԹؾΧƺͷ򶼻ɢ
ʥ˵
ⷬ˼ѾǳˣǾҪϼƣôҪֽȥһһĽԹؾݻ١
ڴݻⲿֵԹؾᷢʲô˭Ҳ֪
ŰȪ̫׻սûʲôʵԵĽչΨдЩϼˡ
ʮ·ڴˣ־ۼһ
ô죿ɱȥô֣ѽЩƼӦʥǣǽͷݣ̰ûŪϼڵֻǲָӣðսȥġ
ûЩƼӦʥʮ·ڴ˵ЩʥʥʥսЩԼʥʥ̫ˡ
ȥʥڴɡڹȪʱҲٳûʲôչֶܶȻ߰ǣչ鶼ڴˡϼнչҲ빥ϼһٴʿġ
Щڴ˷׷ͬ۵㣬Ȼɴȥʥڴˡ
ʥڴˣѾ֪ϼʿӳ顣
ǻס
Űһֱûжϼ򡢹֮ĹءϻԨʮǳ֣ҲǱʮ·ڴ˴ͷڻҵ˼
ڼȻʮ·ڴ֧ԮǵҲǲܲȥ֧Ԯˡ
漴ʥڴߣһǧĴȥٻغʮ·ڴ˳ٶܹһǧٶľţƺƵʻϼ
ֻϼĹءϻԨʮǺ͹֮ڣôһֻܹɱȥ
ǵһֻҪɷȥôǿ󣬶˲䱻
ԣˣҲ֪һǧٶľţ
Ҳˡ
ңңĿϼľơ
Լᵽһ˿ıϢ
Ҳȥһ
ġ
СſԴϣַɵǰҪϴСˣ
εΡ
СĶҲεδţ˵СοɲϴǳͨϴץСΡ
˭˵ץ㣿
һץһ˿СεΧ
СзҪߣʱͻȻΧգĴһصķһӽҪֻطˡ
һ֮䣬ҪѾˡ
Ѿסˡ
ӣ
ָ˵ѪСԴ
εΡ
С˵ϴ᲻óͷСεġ
ƨ
˵ϴ
ǣǰϴǳͨСûãôˣ
СĺСʶѷɹǲ⡣
ȴЦ


1550 ƾ
Сһ˵ǰǳֻͨСĺСãǵʱǳңֻ˴ҷ־ںϵĲΡСĺСʵʥǼַں϶ɵģȻܵǳҵӰ졣ʱ䣬в򣬸һƣѾŵһķˡԣСȻֻһֻط򣬵ֻطܵҸŴˣٽЩҸŴҵֻطڣ൱ڽҩȽԼĶһ
ԭǳңֻܹʿںϵʥ־ڣѾܹط
ʿҵطڣɾǽʵʳƷڣ㲻жҲܵҪ
εΡ
СȻòǺף֪ϴǳͨǳ
εδţ˵СҪѧϴ̽СΡ
Ҫȥ򡣡
СһѪСԴ˵
ɵǳ
ԽǸͨѧԽǲܹԴ̡
Щ˾Ƕˣô̶ѧġ
ŰʩչǳͨСһˣҲǳ£úõĸǳҵĲǾ򲻳
ˣĽǳҸһˡ
ڣҪģһλ֮һǿߣһʵһʽͨѧ
ŰΪһ㶼û¡
ǳ˱ǳɱʽͨڽϵǱߵĲͻˡ
񵽵жǿԼҲ
Ǻǿǿˡ
ˣֲĹһٶꡣ
Ȫ̫׻ľƶûʲô仯ĹءϻԨʮǺ͹֮ߣһ
ǣϼߣȴд󶯵ˡ
ϼǱߵ棬˿̷𵴡
һȦȦķﲨϯΧ
շⲨʼѿ
ͬʱλһǰһǧٶϼĽϼڴ
ǵӣȥЩǱһϼڵɱս쳣Ĳҡ
ǵ飬ȴŻϲ
λͳ˧ϼԹؾѾƿһֽͨۼ̳·ˣһλͳ˧ȥȥֽۼ̳رաֻҪֽۼ̳رգôԹؾƾͻֹͣתˣ
˵λͳ˧Ȼڴˣǰһλ߷ĵ֮ڶʵ˿Ӳ١
ʲôô죿
Χʮ·ڴ˺ʥʮ·ڴˣȫһ㶣¶Ծı顣
ô˳
ǶЩɡ
ܲô
Ȫ̫׻ľƣҵĽһǧ꣬һ˿ͻƶûС
ֻһǧٶϼ򣬴˿̾ȡʤˡ
⡭δҲ̫˳˰ɡ
ǱʶΪϼĹءϻԨʮǺ͹֮ҲͬȪ̫׻һѿء
ĪɣϼĹءϻԨʮǺ͹֮ǻȪڤ۴ˣĿճǼƣ
ֿܡȻ㹻ıʵΪʲôĴطҲŪɻȪ̫׻һǽеۼطĵطսԷˡ
벻ǣֻϼֽۼ̳ܱܲǹرˣ
ЩڴǡΧʿǣȫСۡ
עƵĵǿǣҲԵĲɣǷǻȪڤ۵Ĺʲ
üͷ΢塣
Ԥиϼľƣпһ塣
ʱʥڴǱߣǧľȥͬʱмλڴһȥˡ
˶ס˺
ɾʱ
ǵϼյѪɫֻعͻȻʧˣͷֻеתʼ˳ʱʱ룬Щɽȥʺͷ򣬴˿̻Ĵ³
ΧⷽأĿʼ顣
ɹˣ
׾͹رˣ
Ȫڤ۴ˣûرأҲûʲô塣
һճǼƣŵãȻһճǣסǧ꣡
ĹءϻԨʮǺ͹֮ͬˣ
Щʿ׷׵ţԭǣ˿̵
ȻûΣգôǽ͸žţĹءϻԨʮǺ͹֮ڲȥɡ
ʱ
ϼֽۼ̳ɹرգϼ򾳣Ҳȥ
ȥⷽһ۰ѷ죬¶Ļ޴Щѷӿ
ôôޣ
ɶ񣡶ȻǻȪڤ۴ˣڲϼʱӵĳ޵ϳ
ȥɱްɣҲĩٵһ֣


1551 
ޣĶʥʦʥʵǿп֮һġ
ǳǧĴѷӿ޵ʿϢһȦȦŵѪζ㣬ȫɱ
ѹޣ
ʥߵڴ˷ʩ
ֻһǧĴȪļڴϼ򣬳ӿĻ޻ɱȥ
ʥ֣ʧɫ嫵ıԴʶѹЩ֮һĻޣҲҪ˲ҷԱ
Ļޣ֮ͱøɸɾ
ԶҲǴ۽ˡ
Ǽŵ
Ȼ嶼Ǻǿ󣬿ͨ󷨽˵ۺһɱ񣬷ɱ޵С
ⷽյĻޱˣЩ˺ۣⷽʺͷĿʼָ
ᰱʥڴˣ
Ŀ⿪ʼĹءϻԨʮ֮ط
طѾںһ𣬿Կһ塣
ϼ֤һûʿֵĿճǼƣôطǷҲǻȪڤ۴ǵսԷһճǼأ
һ顣
ʥڴһߣɳһڴ˺һľţֱطй
ʣµѹȪ
ʮ·ڴһߣҲֳһıȥ
Ȼȹ飬Ҳϵٵ˺ͻԵĻ֣ǲȥͻõ˺ͻԵġ
ġ
ԶŵСģš
ҪҪȥռֽۼ̳
Ҫֽ֪ۼ̳ܹˢüֻԵء
СʺСҲ¡
ǧСһʵִҪչȭˡ
ǲȥܾǻȪڤ۵Ĳֺıϼ׵ıȥδǻȪڤ۵ơ
˵

һƬգѪ衢̫۵Сĵۼ
ϼѾȥնѾԵҪٽĹءϻԨʮǺ͹֮ˣ
ǰͼıҵȽܵǰָнա
ǵģʣģǿϷͺˡ
鵽һ˵Ѫ衢̫۵˸鶼ѾˣʣµֻܹĿ̬չˡ
ͼıģ˼̳һֻضѡ
һֻؿô֮ǰ֣ɢ
ǿеǰһλصĵ֮˭Ҳ
λǰǶдָУܹн죬˵λǰָ֮
ȪڤۣҲˡ
˵ⳡľ֣ǻȪڤ۲õģʵλǰõġ
ֻǣλǰѾöûиˡ

ͨ԰
ͨĵǿ߲֪ԯ͵ĴڣЩ棬󲿷ֶ֪ЩǺԯһʱġ
Ҳüͷ΢塣
ǶڰԵĴԯ͵ͼ
ȻĹءϻԨʮǺ͹֮ڵҲ͸࣬ǣطĲŵܣǿġ
Ĺصı󣬿һƬصعս
ƬصعսϸԪģЩԿȵ֮˵ǽȥΣա
ϻԨʮǣӡһ˵ĹǺ
˭ĹǺЩҲ
֪˵ĹǺԯͷϵӡڴ˵ģ˵ĹǺѹϻԨʮǸĳЩ
֮֮ţ˵ˡ
֮ŵı󣬱һƬޱΣյؾڵԯƽӪĵڶ漰ţ棬׵
˭֪ôǵڶǷ񻹻ţ
֮ðȻĴ򿪣Ǻֱġ
Щ飬ЩҲֻܹѣϾԯ͵ͷ̫󣬻еĹϵ
ԣǿţ˵

ؾ
ͨ桢ˣǿԸ󵨵̸ۡ
ʥ϶֪ԯͲõľ֣ΪʲôҪµʥȥԯ͵Ը
ʵ
Ҳ޷Ҿ뿴ԯǲҪ֮ţҾǿԯͣʲôͼıȻˣҲôֻ»Ҿ뿴ʱ˭ʤ˭
ʥ˵
ֻһ˿â˸
ƺͼıҲǱ˵ô򵥡
ڳЩ⣬ҲЩڴ
ǰԯͺͻֻôأ
УѾʧôԯͣҪⳡȪڤ۴췴ľǿƵĻعô


1552 
ڵĴ·ĹءϻԨʮǺ͹֮
Ĺڣռһһ㡣
ÿһɢϢĻţʵ֮ϼЩǿࡣ
ϻԨʮڵĿռ䣬ƽһƬ氵ޱµƣһƬľнɲ֪ΪδƣƬʿͻȻԭʧˡ
߰ǧľŽ棬ȫ١ǧ˵ĳ׷ɢ
֮ڣֱӡ
ʿһƬƬؾռЩؾռ䶼ž޴ĹţͬʱĻð
ûлͷ
Ȼˣôʿȫðǰ塣

ڻյĳ
ҷϫ
һƬ¶ۣͷñݵʿ
뻮һվ
ǻš
֮Ŵ򿪣ӭӵڶع飬ȻھŴٿ
Ȼôͣͻ㹻ٴνˡ

Ҳڻյĳĵط
λŮվһƬصļ̳ϡ
̳ϣɢϵİϢطתϢı̳ɵ
⼸λŮһʶǳݡ
Ϊ׵ˣһλ֮ӣλӴѩ߳ݵǸˡ
̳֮ʩϿգγһصС
ϣɢĲطϢһͼڵϢ
ͼһֱطغ͸߼ıԴط֮ϡ
صУתһ̶ȵʱͻȻ仯Ϊصͷ
һλ֮ӶܵϢϢɢĤݡ
ͷоֻ۾նģ֮У𺳡
ͻȻſ͡
ͬʱһ޴ͷ˳
ͷϣվһˡ
һλӣò꣬һϢûС
μˣ
ڳˣȫλӹ
λӣǰһͷͷ
ͬʱͷͷ˻ȥͷҲĴʧҲʧ
飬ͷǵĻ㱨󣬺ܲ⣡ͷǣ˭ܸңַʲô飿׷ɱļϵСôôǣԤˣ
˳ʵ
վǰĺӣĳݣʾ͡
˵ˣҷͶ̥תߣͨҳټġУзһܣԭĳλ˾ļӣͶ̥Ϊ˵ȴһλԼԤԳܹһ֡ұǱȥģʱȴ˿
ԤԳܹһ翣Ȼ޷գȴԤ⣡ＴⷽôǱҪǸ˸ҵȻ󳹵׵ĽɱϾκҸȼϣ
ɱ˵
ųݣʵⷽлɵĶ󣿡
ⷽ֮ĲǿλֲϡϺ͵ϡУΪߣﵽ˵֮Ĳ۷壬ҵõ־Ͽɡϴ֮Ϊǵ֮ĲڡΪֻͣе֮ĲڣսǿģΪ߷ɵĵ
ݸսܵλ˾ͷһס
߷ɵϵļһ
Ȼλ˵Ϻ͵϶ʲôֻں߷ɵĵϣܹۡ
Ͼ֮ĲⷽǿߵĴڣǷĻ磬ֻϡƽѡ
㻳Ҫҵˣϣ
ʵ
ӦòǡҵǵϣôֱȥҾˡҹΪƺҪҵˣδڵȴ֮С
˵
˵ȥ
˵
ҵĲ²⣬ȴ֮еˣӦǻδˡҶⷽ˽⣬ɵԭֻһԯ͵ľž޳̶ȣ֮ϻҪߣҲ߷ɵȴڳ֮ĲʱʧܣͶ̥ת׼ʱع顣ĻعʱҪȴʱ䣬ǺϣԣҷǳĻɴˡ
˵
Ŷ˵ԭֻһԯ͵أ㻹Ļɶ󣿡
ֽԯּ
ǵġһˣԭûнڣԯͣҸɵ
˵
˵ʱ˸һĨɱ⡣


1553 ɶ
ݻɱ⣬Ȼ뵽Ǻ֮ˡ
Сء
һʼΪ׵ĻԼ
ʱûоǰˡ
ʱٰϷŪᱡӡ
һʱ䣬ǿĵĳ֮ʹһ˿㺡
ȻˣЩ£Ѿɢ
ʱĶ֡
ٺȻľǰ䣬ȴѾǻȪڤ۴ˣһȴ±¶ݴݾߣʶֻܹա
û뵽Ͳעʱ򣬾Ȼ߷ͬʱںһ
һӣҰ˷ˣһܹԯ͡ĳ̶ȣȪڤ֮Ҳ˽¡
˵˿ⷽ˭ķͷʢ˭˵һͷľ
Ŷԯ͸ֵ㻳ɣ˵˵Ϣ
˵
ԭֻһСһʼֻǱΪԯ͵ⷽٵһ٣ͬʱҲǺܶ˵ӡ˭֪ͻȻɹں߷һˡԭԯڴϵĲֻ֣˵Ŀߣһ£ǳȫԼΪⷽеʱǣ˵ԯͻع飬ͷҲҪһ
˵ţָǰһ㣬һ̺ǰһϢһ档
ȡǰϢüͷøɱҲԽԽŨ
Ϣȷʵԯ͸ֵûɡϾԯҲڵ֮ĲʱʧܹһΡȽȽ𣬶Ҵвԯλͷ
š
ɻɵһں߷ˣЩǲ˵ľˣɷ޽ֻܹһŶѣ޽˵ں߷ˣں߷ŶСԤܹǵȺδЩ̫˰ɡңڲֺƵԯͣƺЩܹн죬˵Ĳֺ˺ãɾ͵ġ
һ㣬Ҳǡ
˵
ȻˣҲûпܡ
иĻԵôɳвǵĳ̶ȣҲǿܵġ
˵˵ˣⷽЩֵ㻳ɵġ
˵
ԯ⣬ⷽðһˡǷֱǻȪڤۡ컯𡢵ӡ
һ˵һ󴮵֡
ͬʱ׼˹ǵϢ
˶ȡЩϢ
ԯЩˣȷʵ˼Ρ
˵
ûЩ⣬ȴûȥѰǣɼҪȵˣǡȻˣҲųʲʵѾкҪȴϵˣֻǺҵݣԲⳡϷҿġ
˵
Ҳڷţ֪Ϣ̫ˣʲô
ϸһⷽֵһһȻصôأһκռУⷽҲǱ濴ô򵥡
˵
ⷽ˶ٸԪ²δڵһԪտʼûжãڳڡܹӪһӪΪ׵֮ΪػӪһӪλΪ׵֮ΪӪ
˵
λ棿ֵô
ʵ
ǵġҵĿ죬λ棬ӦǺðվšӦзһڵĻ磬ռȻصǺȥ۷ǵ֣⵽ⷽ־ų⣬Ǿǿ־У𣬻־ϡƿ󣬷ͨҲͽǺðվŸðվ֪ȡⷽ󣬾ŽȻƿķ˻ǺȥѰ֧ԮⷽôĶˡÿһλӪػӪ涷ֳ֮ⷽһδѡⷽĳɳǿԽԽ࣬ӪҲǳ顣
˵
ÿһٵ


1554 п͵
ϡϺ͵ϣһֱֹ飬ǵ֮ǣ֪飬ͬʱҲֹʿȥܴһԭ򣬾Ϊ³ȥʿĻϢй¶Ӻˡ
Ҳһֱ磬ֻⷽɹڣﵽڣĵ֮Ĳǿߣһλ֮岽ǿʱ𽥵ĿȥӴ
ֻǣʱ˲á
־Ѿ쵽ⷽҪһ֣֮úϲöѰһͷ
˶ȡ˳ṩĹⷽϢǶⷽ˸˽⡣
Ը߸ϵ޽ռⷽȤ
Ȼˣִе׷ɱҼùʵģҲ͵͵ֱȥϣֱʩѹźССȻ˽Ҳɷ磬֪޽ĴȻԹԵĽġ
ԯͣҿ˭ܹЦ˭˭֤ĵʯȻˣʱ򣬻ҲôɴɱһǧҲԸŹһɵĶ󣡡
˵
ǡ
ݵˣ
ǸڲɽôˣұȥǸϣ߷ĵ֮ĲôͿܹӵҼУ
˵ţĿͿ͸գĿһ籩Ű
м䣬һɾ޷塣
޷һ·ϵƤ۰㣬صķģÿһƬҶӣתŲͬıԴ塣
ǲɽ
˿̣ڲɽڵһƬɽˮؾϥ
Щ㲡
Ȼ֮䣬ƺܵڤڤ֮УһĿ⣬ԽգԽ˲ɽĽƷͶ
һ
ǡˣ
ȫǾ
ҪѾзӡ˿ԡ

ͬһΰĵ㣬ѩɽ֮ۡ
ѩХ
һ÷
ƫҪԯ֮һѡƫԯ͵ġ
ԯͶ֮ԯΪⷽ̫ˡ
ǡ
ıȴλޱصѩ
ԯĻѩĶô

̾˿
ѩ
һ
ˡ
һƬѩһλѩŮӣϢĳ֡
׼һĳƱ̲裬йš
̾Ϣ
Ŀ⣬˸ɻ
ǡ
ѩӦ
ȫɻ
ţ
Ĺͣ
ǺϺϣƺ
Щ֮ݷãҲ𡰹͡ѽ
ʱһĮ
ֻɽһۣѾˡ
˵¡
ţԡβһ
˵
Ŀ⿴գһƬʯϣһλӣһͷĺڷ
ʣһλ֮Ĳǿߡ
ԷϢΣգȴǻӪλ档
ˣ㣬Ҫ飬˵ߡ
˵
Ųɵ
һۿóϵ԰һޱĻȥֱͣ
֪մ
ʵ
óԷ߲ơ
ԷȻô˵ֽ׶βǵˡ
΢֮ҳݡ
˵
ʱܵⷽĿ⣬Ͷ
ԺϺϣĵԻӪλ档
Ҳ⡣
ΪͶݲϢͻϵ
˵
˵
ƽͷ˾졣
Ȼǰӣⷽ顣
ⷽ͸˽ͨԷνģ
һ飬ҲǻӪˣⷽ飬ҲȤ
˵
ǱԤػӪͻӪ顣
ڶ飬Ѿˣץҵˡѽ黹ҡ
˵
Ȼ˵ˣָǷӡڲɽµ
꣬ûֱӻش
ͷֱͨϺϡ
Уӵ£ͷˡ
˵
һ㶡
û뵽ϻҪ
ţȻ˺ǻӪˣǼȻץˣǾͷ˾ˡ
еδЩһ١
ǶԷӲ£öԷ߳ŭΪˣ
ϺܿͷӦˡ
ϲǵˣҲ޵ķʸˡ
˵Ȼ֪˶ԷȻҲ֪ԷϵһЩˡ
á
ȻûиͣҲûʡ


1555 ͨѧ뼶
һѾ˲Զա
˵ȽС
һ㶡
ţЦ
ǳ֣Ҫɱˡ
˵
˸һĨɱ⡣
𿴵߷ɵˣȴһ㲢δ˼
߷ɵҲҪԷԴľѧܹͨ߷ӵɡ
һСѸͷһһ
˿ⷽյĻϵǿԼȥܹԴʲôͨѧ
޽˵֮Ĳˣǵ֮岽ϵͳкԴͨѧ׾ٵöˡ
ɱңҲϧ
˵
ˣĿʼս⡣
ּį
վ۷ǣ֪һͬĶǶôҡ
ܺãȻҪôаɣ
˵
һ߷ͨɵ
ȻˣϾ߱ʮ׼Ʒͨѧ
ˣˣ
ϻ£һ˲䣬ɳ˵ǰ
һĳ
ɱ¾ںһ𣬰ĳضĹɹš
̡
һĻ𣬴˷סˡ
֮䡣
˵ǰһƬá
·ͬһããѩԭϣ¿֮ˣߵع㣬ѩŰͷ·
עˣ߲Ƭѩԭעˣ
ã
Щɵˡ
Ǳɵˣ
ͨ࣡
⡭ϵͨѧѾ뼶
Եֵģ
˵߷ɵˣǵֻͨɵƾͨѧ뼶Ҳܹкһƴ֮
ӣӣӣӣ
˺ԥ
̼ϵıġ
һ߿ռ䷨򣬴ӱɢס
ƺǵ֮岽ǿƵģĿռ䷨һƿ˵ϵʧӰ١
ĿĹˡ
Ҳ˵ټ
ա
ĿѭŻӪλĿ⿴ȥɱɭɭ
λ棬׷ŵջĿ⡣
ɶ񣡱ڰ˴ٽʱͻˣͻƸһг֣ҸоԼͨѧ뼶ļ󡣡
ܣͨѧҪ뼶ǧѣܶ˽ͨѧݵʮ߰˽ףδܹ뼶Ϻεºܣο߳ɵأҪ뼶ˣ
ҲòܣΣǾ취ƿⷽķҵ뿪·ֻҪܹȥصǺ̽ȥ
ûֻ꣬ռ죬ȷʵܿҲһʾ޴ĲƸˣͨѧ뼶Σǿðվŵĵ֮岽ǿһֻ
ȥոպ͵ϽֵǸˡҸҿ϶Է϶ǴģܴܲŵõЩ뿪ⷽ顣
뵽λȫ
ܽܳ
ǿ˶Ȼܹ뿪ķˡ

ƾıѵ
¡
ȫ𺳣
ͨѧ뼶
ϾȻͨѧ뼶ˣ
Ϊ߷ɵͨѧҲǾŽסʮҡ
ʧˡ
ǵϵĶ֡
ͨѧ뼶Ͳ뼶ͬϵ֮Ĳǿߺ͵֮ǿ֮Ĳࡣ
ϣǷ޽ҲϾӢţֵصˣϽѵԤҪȵˣϣ
ԭȻɵԯ͵ģŵϵһͨѧ뼶չ¶̽ϷڵһλĻɶ󣬶һɵĳ̶ȱԯͼҪߡ
ҲǵϵĶ֣Ҫͷܹնɱϵǿˡ
˰Եš

һˣλ档
ӵɻ
ڵȴźϸĴ𰸣ΪʲôҪ˳֡
ó˺ưٵ֪߳ɵһ߸ϵӡ
ͺñĻʹ忴һλоһ
ǵĻһӪźõķ淢չ
ڵܹǻˣǲܹѽ
Ժ֪ˡҴˡ
ϲ͡
ֻܹĬĬĶŵ˵һ䱧Ǹˡ
ΪõϸΪݡ
֪һֻۣµλ˵ĻȻˡ
Ĳ֡
һʼҪϣΪĳɳȡʱĴˡ


1556 Ĺأƣ
ϴӲɽ
Ĭá
ɵ
ǵɵһܴ
Ҳһ֤õ֮Ĳ
ԯҲ޷һӳɹġ
Լµʲô
һ˿˸С
ͬʱĻս⡣
ȻЦˡ
Цúܺ
ǧ⣬ѩƮ
ⷽվڵ֮Ĳˣô
̫¶įˡ
¶ڵĵĸʴϢġ
Ʋڣʵ֪ʱʧȥʱļ飬ʧȥ;Ѫʧȥ־ΣС
˿̡
¸ܵˡ
ļ飬ˡ
Ѫˡ
ľ񣬱ˡ
̧ͷ޹ء
ãأ
˭
ϱӵɻ󣬿ڣˣҲ֪ˡ

ī԰
һ⾳ԶĻصɽˮ֮䡣
ϱҲɻġ
ɿɲ֮ĶҲЦˡ
ϵͼŲ²⵽֡
Σ٣Ҫˣ

ӳⷽ٣
ϵ֮䣬Ҳıɱ
Ӫļ棬ҲֻܹǵĻսﲻҳͲˡ
ԣĴΣ٣ⷽڲⲿ
Ҳã
˵
ִҲѪǧ

Ϻ˵ĶԾ֪˺ٺ١
Ľ㣬Ǽľ
˿̣ĵĻڴ˴ĹءϻԨʮǺ͹֮
ֹʮꡣ
ͻȻ֮䡣
ĹǱյǵѪɫʧ
Ĺصƣˣ
һ̣йעĵǿǣȫһ
ôͣڴӪţٶǰһ
Ȫڤ۴ӪһߣûκεĶ
ȻĹصֽۼ̳رˣ֮еֻвûʧɴڡ
Ҫֽۼ̳һ𱻹رգֻвŻʧġ
Եš
ʱĹڵգʼ
ţд󲨵ʥ֮ͬ㣬̶ֻӡ
ЩʥһɫЩԷǰռԵ˵ʥ
ûж֯ԣ΢еΣյ飬ͻԱΪ
Ⱥʥܣǵ󣬴Ļ׷ɱ
ЩϤĹص
Ĺʱɱء
˿Щ׷ɱĻޣޱȵǿЩ֮һǿߡ
ǵڣ̺ޱŨ־
Щ־˿߷־
µǻ߱еǻۣ֮䣬ȻϣԼ֮䣬л޵ͷָӣٲȻһ޾š
ǧĻӿ
ͼڴ˾ţڱĹĵֵţػĹڵǸֽۼ̳Χ
رֽۼ̳Ȼֽۼ̳ΪֵסͣĴΧѺӿ˵Ļޡ
޵ŰѾΪɵֵ֮ͷ
Щڴ˾ţҲ޷ˡ
Ĺеѷ죬һƬ
γһϯ֪ľ޴ڶ
ЩޣǴ޴ڶӵġ
޴ĺڶͨģ
ǲ졣
û뵽Ĺص棬ȻѹһصڣЩ޵ԴǴ޴ڶġ
ġ
СĿЩޣЩȥץֻԳԡ
ſĶͷϣš
СʲôʱԳ֣
ǲ֡Щҵߡ
˵
״ڴѹŵֵסЩޣЩҵҲǳˡ
εΡ
СſıϣεεĽš
˵Сϴ̰ԡ
СһǴŭ
ҪСһɫƣ֪Сϴǲðġ
Сһ
Ҳùܡ
֣ЩŰʱ֮һϢʹⷽĻأ÷ǳĻһܵЩϢĸʴ
ڴƿĹأرֽۼ̳
ǷųôĻⷽ磬ôʵ׬ĶǻȪڤ۴һߡ
ѲɣǻȪڤ۴˵ͼ
ﰵԵš
ȻЩûжãҿֽڵӿȥ
ЩڹȪ̫׻Ĵӿ׷׵ӿӽֽ
ҲлҵߣСġСʺССһ׵ĽˣСĵɵòֺ
ƣƺЩ޵ңʼһ˿ĸıˣ


1557 ϻԨʮµ
޵ңƻ飬ϴŵ־ǿҵĸʴЩʺͷ
ڴӪˣܿʶĲԾ
ᰱʥڴˣҲۼһ𣬼ŶԲߡ
ҪرĹڲУֹЩ޴
ĹµģʲôڣôôĻޣ
ҸոշһһЩϵϣĹڣȻһƬϸԪķصعսЩޣӦϹŻԪЩȥٻصعսγɵġ
ҪôرգȥõȻȪڤ۴Ӫ˶֣Щ޾ͽŰһߣʱΨֻءǻȪڤ۴ˣսʤˣ
ǣ飬˵ǴˣԸ취ֻñ·һ·ĽϻԨʮǺ͹ֽ֮ۼ̳رˣһ·ʼͷɱЩޣǵҿһķΧ
ҪȪڤ۴ǣûأ
ߣȺͷڹ꣬ǳãǳסĶڹ
ˣҲʮ·ڴˣľҲ֯Ǹֵޣ
Щڴ˶˷
ȥִС
޵ŰĹΧǿģɢЩ޷ɢ֯ĽΧɱǺ׽ˣǿһΧġ

Ȫ
һȻȪڤ۴ˣ˿ҲڹעĹƬյľơ
ЩǱĶأҲǷǳı
Ҳûа취飬˭ǵʵڴǱǿأ
ߣʲôʱʼ
һѯʡ
ЩĽһĿ졣
ڻʱ򣬵ƿϻԨʮǺ͹֮ƣǾǷʱˡ
Ѫݶ
ߣΪʲôҪȥֱӴ򿪣ϻԨʮǺ͹֮ķӡĻޡ׻ųô
лȪڤ۴˲ʵ
⵱ȻˣЩڴǴڵҪתǬǵΪǵܸʹѩϼ˪ôȻҲûʲôˡûǾУôܹǿ⣿
Ѫ˵
߸
ЩȪڤ۴׹󣬷׷

ϻԨʮǡ
Щڴ˾ǣͣıΧתƿŴұ󣬽ģԽԽڴ˾ţ־ۼһ
ƽ
ģҲмֽۼ̳
˿̡
ֽۼ̳·һƬѹŵ֮ء
λӣ
ϣɢ֮Ϣ
ţ棬Ǻϵͽ֮һضϻԨʮܡ
ʦҪ̳ƻˡҪҪֹ
ţʾ
ʦֲľ֣ЩҲΪˡȻҪ򿪣Ǿȥɡɣ
˵
żꡣ
ǡ
ţӦһʧԭء
ʧ˲䣬ԭⷽƽգʼ·ĳǿҪƿķӡ

ϻԨʮǵֽۼ̳ڳɹıرˡ
ǵֻеĹҲʧˡ
ʧƽһֻУЩ֧Ųסʼķ
ĹغͶϻԨʮǵֻУĲȶбļ
ɹˣʣһֽ֮ۼ̳
ҪصһƬأܹٵĻָ
ЩڴǣҲû·
ֻ÷һˡ
һֵضϻԨֽۼ̳󲿷־ſ֮Ǳߵı
ɾʱٶȷˡ
ֽۼ̳棬һƬ޵ġ
ɾʱͬ˰ķ
ڰžķʮɢԶŲɣϢĳǳӰֶ
ǡʲô
ϻԨʮ棬ôж
ǹųǣòɣϵϢ·Ԫ£ƺԪģ
һʮϻԨʮǣѵָʵʮϵĳǳأ
һΣֻڴ˾ŵʥǾˣйעƵĵǿߣҲȫˡ
׷׵ķϵĵ伮ҪйԶʮǵϢ
ܹ鵽Ϣ޼
ڵ֮ǿ֮䣬ʸ֪ܡ
֮ܶǿߣֻ֪һǰѡ


1558 ԶԳ
һƬĻ
ҲĿͶעʮĹϳǳӰ
Ҫһ̽
ǵĵٶʱȴϳǳϵһ˲û
סˡ
Ҫ֪ǵ֮Ĳǿߵĵ
ϸԪĶǿ󣡾˻Ԫļ𣬻ܹһ߱˵ܣ˵ʮϳǳأе֮岽ǿ߼ӳֹġ
ⷽ磬Ȼֶǲ򵥣ôΣ˵ǲʲô޴ܡ
˶ʱȤˡ
Ҳ
Ͼϵһȭʵסˡ
Ѿϱ޽ĸ߲㣬ܿ죬޽ĸ߲ͻˡ
Ҫʱ䡣
Ͼ޽ϵⷽҪƵΧĻͻ糱ϫҪ̳ͻⷽ־ķ
ܵ˵Ҫס
ΪԽߣٽĴԽҲԽѡ

Ѫ衢̫۵ˣϻԨʮǵ棬ȻֳԶųǳʱҲ𾪡
ȪЩԶųǳʲô
Ѫʵ
ҲʮϳǳأҲǵһο
Ȫڤۻش
Ҳ֪⻰Ǽ١

Ŀһݡ
ʮϳǳӰֵʱָһ
ͷһعͷġ
һֱ˵ͷ
أüͷȴһ塣
һУһĴ
ôعͷϵľ֣ҲӦһĴǡ
ﲻԾ
ʼ˼
һλֱ˵
һǿԿ϶ġ
Ǿعͷ⼴ʮԶųǳأܲɷֵĹϵ
ܵˣʮĹϳǳͬĺ
Ҳعͷ
ֵĿ϶
ġ
СĺͨӦ뷨
˵ϴǻعͷǾСٵͺˡ
عͷպá
һ˿һ˿⡣
޷ҪչҪҵҪ˭ҺΣ
˵ţɱڵСץĸŭڵĻСԴʾڻʱҪƽЩ
ġ
СĴţ˵СҪиϴļһһɫơ
Զųǳأȥ
ȲȥָоԶųǳصĳҲʱȥġ
˵
ȻԶųǳصӰֵһʱ򣬾ֹͣˡ
ⷽգͬˮ°㣬ֻܹƺܽȥ
һֽۼ̳˿̾͸ʮԶųǳصϿգͬһѪɫԲ
ЩκΥ͡
˿פֽۼ̳ϵʿǣһҲĵʮԶųǳػᱬʲôһСǾ׵壬С
صԶųǳصĳ
öݽŵľתһ˿ע
ڷԶųǳزûнһı仯ڴ˾ǣżȶĿǰĹ֮

֮
һ޴Ĺ˿Ѿһ˸ѪɫС
ӰѪɫڡ
Щǣ˿ÿһϢڵ֮һǿߣͬǧеͳ˧ָЩǣЩڴ˴ɶȥ
ĹءϻԨʮǺ͹֮
Ź֮ķɱҡ
ڴ˾ŵĿ꣬ҲЩ꣬ЩΧɱһѪ·ȻǸֽۼ̳رֽۼ̳
һ·ǣǰ̵ĳɱ
ڴ˾˺ܴ
գڴ˾ţֽۼ̳
ʲôţôġ򡯶֣ǿѹǵ֮ǿ߷ӡȥġ
찡ôָоźֽۼ̳ϵһǹرֽۣô֮ϵķӡҲŽ⿪
ô죿ҪҪֻ֣ʮа˾ǻȪڤ۴ǵıǰĹغͶϻԨʮǴЩӡ֮أ
鵽һǻѡôرֽۣ
⼸λͳ˧ڴǣٵһ˾
ȷʵҲûѡˡ
ΪΧɱĻǣ̫̫ˣǳɱЩزסֻƿֽۣȻֽ۵Ʋֵܹ
󣬽ȥ
Щڴˣ׷óӡ
һֽۼ̳̲Ȼеӽĳϵ
ܿ죬ֽۼ̳ͱǸرˡ
õջеĹʧ
ˣĹءϻԨʮǺ͹ֽ֮ۼ̳ȫرա


1559 ֮ţ
֮£ֽۼ̳ˡ
ǽֽۼ̳µġ
˿̣رֽۺЩڴǣҲûʱȥ˼֮ŵˣŵôȥ
̫ˡ
ΧĻԽԽ࣬ġ
סֽۼ̳ƣ
һλڴ˻ŭš
رֽۼ̳Ǻܿƿֽۼ̳ơ
ƣסΧֵڴ˾ţһƣΧӿĻ
ɼˣЩ껹ޱȷ塣
ƺҪ˺ֽƣеڴ˾ŲŸġ
ֽƵļӳ֡
ڴ˾վ˽Ÿʼֵ
˿
Ϊڰȫˡ
ǣΣڲĿʼ
ֽۼ̳Ͻǹ֮ţʼ
ǲķϢ˲佫ֽۼ̳ϿƸ˺顣
һӵ˺飬̫ͻȻˡ
еڴӪľţȫûзӦ
Ļ꣬˲˽
Χգռ䷨֮Ųʱ򣬶ͱסˣֻܹԭʼķС
Щڴѹʥʥţѵأ⧲֮£ܿ֯һµĹơ
µĹƻֵãֽۼ̳ϵ֮ţҵĲһɹͬӿ˵Щʥˣǵ֮һǿߣǱϯȥҲҪ˲Ϣ֮档
ã
Щڴ˴󺧣վֽۼָ̳Ӿţͻ֮ŵıǱʥŶ׵塣
ǰ߷ǿߣЩǵ֮ڶ
ǵķӦνǿ쵽˼㡣
ǰƽʱΣգڸӦʱܵĴŲƿġ
ء
֮ŵĽӰ£Ǹ޷Ųơ
УѾˡ
ȫϵĵܹʩչǿֶΡ
Ȼûʲôá
Ǿ޴ѩӿɽµСľһ
ۼֽۼ̳ϵĽڶڴӪľţȫ
ɱ񳱣ֱӽ֮ȻΧһ޷ر
޷رͬ㣬
Щ꣬Ҳˮ˻߿УɵĴ
޷ر
ĴĹ֮Ʈգʼ޴֮ת
һİ壬ĴǻĹ켣ɡ
Ȼڽ֮ŵĴϡ
ϵ򡱽ɫ֣ʼ
ǹâʢâʢ󣬿ʼһȥ
ڹ֮档
һֽۼ̳Ĺʧ֮УƽжڵֻУʼɢ
⼸ǧɵʺͷ򣬶ӿ
أʼ
ڹرˣ
ʣµģǽΧĻѹȥˣ
û취ƿȪ̫׻򣡡
Χڴ˷׷׵š
ĴʤǺġ
·𲻾֮󣬻Ȫڤ۴ߣȫᱻһ
ǣǻڸ˵ʱ
𵴵Ĺ֮һɾҵͬɽ緢㣬˲ϯ
̫ǿˣ
֮лʱתʺͷֻУⷽصһУȫ緢׵û
һУޣһУع磡
˶ɵˣ
⵽ô°
ļڴӪأ
Ҫ֪ǿǽ֮ľ氡
ȫûˣ
ȫˣ
ǡ
Ҳ۾
һ̣ͼϤһͬĹӾ޴ϯĸֶ·һ˸һ
Щ裬˿Ĺݣһɳָȥ
ÿһ裬еǿߵʵ
ġ
СļЩҫǿ˳ۡ
Ҫ֪Щ裬Сܶûʸġ
ھȻ˲ˡ
СһĻСԴʾҪ
ʱͿһĹΧƵҪһ޴Ѫɫؾţӿ񱩵
ա
·أؾ˲䣬ȫһΪˡ
ؾţš
ϣдޱߵĽɫ֡
֮ˣ
ٶȼʶˡ
˿̣֮ţĲš
ױȵ񳱣Ϊ֮ŵĲġ
찡
ǲ˵ܣ֮ţεǿ󰡣
Ѿ޷ˣ


1560 ر
֮žҵĲ
ǿ񳱣һһǿӿΧ
˵֮һǿˣǵ֮ڶǿУҲҪǡ
һ·ϯ
ε
ǰЩŰصĻޣ˿޴˲ͱ
⵹һ顣
֮ű񳱣˲ͽΧĻ޸û
ĹغͶϻԨʮ֮źܽ
Щ׵ӿȥ
ɹˡ
ط·֮ŵƽ˲ͬĻλ档
ϯȥ
ǴĹغͶϻԨʮǵӰϴƵġ
ĹڵĻޣǲҳˡ
صģ˿̱֮ŵ񳱺ͻꡣ

ͨ԰
һ̣еĵ涼Ĭˡ
֮ӡ
ӡ˲֪ؾҪ
ʱȥĵڶĵڶţûУ
һա
һԣܿͽˡ
Ҳһ̡
ͨ԰е棬ܵһɾΥĴϢʼ
ס
֮ű򿪵һ̣ǵھŴٵĻʱˣ
ɡҪô
ǣĲȥֹô
Уԯͣ׶
ʱˣûعô

ؾ
Щϵĵǣ˿ҲĬˡ
֪ǲֵġ
ܹ֮Ҳ֤Ĭԯ͵Ϊ
ӡĵڶ;ͷųھŴٵĽԴⳡĻԵˣĿľⳡٵʤԶĻȥͻơ
Ȼˡ
һ˫н
úþһա
òãҪһ
˶Ĭˡ
ʥĴ֮ſʱʧأûһѵģһβûô
Ϊʱ򣬾Ȼᵽڤڤ֮УһּΣյϢӰΰ㣬Χ
ǽϢ
һϯʮľ޴û˭ܹѣǲܣ߸ϵҲܡ

һƬա
Ӫλĵۼ
Ҫ֮ˣ
Ҫ϶ȳ
û϶ǵľʦЩûĲ֣˺ܶĴ¡
ϵʵִǣϺͺѾܶ겻ǳˣǵԽԽѹˡ
ߣ˵ģǺϡϺ͵һѾǷ෴ǽǵսĥº󱲵
λ棬ȻôҲ˺ܶԹ
ϾƽʱػӪһɢɳкϡϺ͵λռսڣôػӪԶڲ֮ء
һһսۣڻսﲻֻͱϸɱˡ
λϽֵˣҵô
һʵ
ûСԷأֶηǳ۲ΪƺƿⷽȤпǴˣδȤǽύңԷҲδؿǡ
˵
ⷽռսˣʵǺֻССһðСֶӶѡ
϶Ƕı˵ɡ

֮ŵΣϯϯ
Щʺͷµʹȫޡ
ûԣⷽأΨ½ֻء
ڴҲ޷ⷽΣ֮䣬עʧܡ
Ȫڤ۴ǱߣǸٸڴ˽ĳͻ
ֻ農ĵȴȴⷽԶĻȻԶĽֻأµļԪ
òģ
ᰱѾһֽԶϯ񳱡
ͬʱ¡
øոûʾǰ֮һӣ֮ء
ҴڴˣҲ⸱顣
ʧˣ
úͻȻ⸱磬ıˡ
ǾԼʵûзӳǾԼûиȪڤ۴һɾ֮ŵĽ⣬硣
෴ġ
Ȫڤ۴һߣһսƵˣϲѡ
ǹڻȪû뵽ʤôͻȻ
Ƕʱ˹ǹĿģȥڴƴɱڴǵжϣڴΪȪ̫׻ǻȪڤ۴˵ĸӶǺϼĹءϻԨʮǺ͹֮вԡ
ʵأɱУڹ֮ڣ
ڴƿ˹֮ڵķӡԻ


1561 ٣Ļ
ⳡٵľ
òⳡٵıƿߡȪڤ
ȻˣֻΪȫǻȪڤ۲õġ
˵췴һʼѾע˻Ȫڤ۴Ҫʤˡ
ʤӮòѴ֮Ӯȫ˹
ǵġ
ʥʮλڴ켸ڴƺƵ볡ʼӻȪڤ۴սԷռֻֽۣ»Ȫ̫׻ϼĹءϻԨʮǺ͹֮ʼһеʤעˡ
ΪڴҪⷽǾͱرеֽۼ̳
̳֮ͺ֮һҪرֽۼ̳ôǽ⿪֮ŵķӡ
֮ŷӡ硣
ⳡȪڤ۴췴ҪĻˣ
ű磬ʱ֮ŵĿҲϯ
ش
ڵľŸֽۼ̳ȴͬŸʯ㣬ڿ񱩵
ġ
ڵĻԼǰҫСĺȫǸյ
СһĻСԴʾҪˡ
ľп١
ϲ
ǳ磬ҲмԪֻأ
һУһѭ֮С
һǰδе򣬴ͷ
ͻȻܵСԭѾԲ߷壬˿ɶˡ
ͬӿʼѿ
֦ͬͷҪҶ
ͬҪɺ
Ȫڤ۴췴ҪĻˣⷽĴ٣ҲҪˡ
ı͵𣬱ͻ㹻ĻԵˣֻһ˿˿ʱ
ڣʱĵˡ
ʥʱˡ
һУڴãٵʱôˮɡ
һ̣飬ޱϲ
ֽ⣬ͬˮӿ񳱣ıͷһſˮϵֻصͷ
½ŸռľŸˮϵֽۼ̳ȫ
̳
һѪɫĹա
¡¡
ǿ񱩵֮ŵҲ޷ֹһѪɫĹ
·Ӧ
ǱŸ޴ѪɫֻУ³֡
Χʡ򣬰Ű֮ŵĿ˿ȫŸ޴Ѫɫֻӿȥ
ȿֽۼ̳ٶȳΪ㡣
ڴǱߣĿ⿴¿ֽۼ̳Ǳߵ
Щ˵Ŀ⣬˺
쵰ݣۻȪڤ۴ʤڴʤӮҡ
ֽۼ̳ˣ쵰һˢʮ֮˾ţ
̫ɶˣ
һⳡҲˣ޻ôôˣҿ㻹Ҫôţ
һλͶĵڴˣȷѣ
һ仰ǵȼ˻ҩͰ
Ҫ֪ڴһߣǾۼ˴ľѵǿ߼ʥ
Щⳡɶܹǿơ
ںˣⳡٽˣǺܶҲ۹˳ʥĻԵˣЩھͿʼʥˡ
ʥ͵֮һ֮־硣
ʥǲĶ֣ʥſ׾ٵ
ٰᣬǧթգȡᣬһ˼ˢֽۼ̳ˣǴ󲿷ˣֻܹ磬ˣҪô
һλڴָıŭ
ⷬ˲ͽԹ޵ȼ
ͺһ̵һʮ⣬˵ö֮ļа֮ͽ
еңΪⷽ٣ڴӪô䣿
λڴ˸ӹֱ֣ӽڴӪʧܣ
Ѿǹ˺ˣˮã˭ã
һʱ֮䣬ٵʱ˶ڵȴĻԵ㣬ȴŴϴԼʱЩʥĵŭͺ⣬ȫס
ͺ㲻ָŭ䣬㶼˼˵Լⳡޱȱһ
סˡ
û뵽ӡ
⡭еĻ¡¡飬һɵġ
⡭Ҳ̫۸˰ɡ
ǿưԵˢһˡ
ȫƾı°
ҲɱһЩˡ
ɱҲడ
㣬ɱģҲĪ̫ɡӡԼڹֽۼ̳ʱСġСʺСɱ˼ڴԼһЩСһ￴˳۵ļһѡ
Ǵ֮£ǻɱ¾в˵ĵ
ţЩڵʥǣЩ㹻ܹʥֻɱøࡣ


1562 Ĵ
ںˡ
Ҳ֪˭Ⱥࡣ
Ĵ
ڴӪߵʧܣĴ
Щʥǣǻ۲Եˣ޷Ĵ
ЩʥܹˣɻвĵطĴ
ЩʥˣĴ
Щ˵ģĴ
ġ
СԽԽ
Сˣ
ţ˵ϴ͸СĽЩһȫ
СʺСҲĹĵġ
סŭѵСһ
Ĭ˼
Щ˽תҲ˵һ⡣
Ǿٽˣ
Ļʧˡ
ڣĸǿߣˡ
ĳҺܶࡣ
ֻǰЩʥʥǣкܶĵǿҪɱ
Ҫһʱˣ
ɬ

ѾˣֻٽͷӡȻʩչͨŲӿ
ǲܸöɡ
ˣҪɱĲֻЩˣлӪˡ
һ뵽⣬־ͷƤЩˡ
شƺʮ磬û֮һ
ġ
СĴš
˵ϴôҪЩһ
ʥ˵ɡʥʱܹնɱͨĵ֮ڶǿߣҲܣһµ֮ϲҲɱҡоǻӪǱߣνǲϧһдҪɱҵġ
˵
ĬЩǰʥǣΪǺˣøףҲԽš
ڹӣͻֽۼ̳ﲻôүүҺһӣҴӦô
λʥԽԽףԽԽˬ죬Ҳ˺
ƫƫ仰סˡ
Ҳѻ
ٻûнЩǿҲܶ֡
Щ˻ΪǴ򲻻ڵô
Ҽһ
ҴӦˣ㽫ոյĻ˵һ飿
˵
ȻȻһεɱѾȻԽգ¡
ʵͷ
֮ŵ񳱻ûŰ
λʥĶʥǰһλͨĵ֮һǿߡ
ΧһȺʥʿ
˿ȫŭ
ˬ
ǣ
˾˶㣬ȫɵˡ
Ӧˣ
һ̣˻һ
ǴֻǸѡ
ĻӦǣﻹҶͣ˲ȾܣӵԶԶġ
һӣԭգֻʣ»Ķʥһˡ
ĶʥǲȾܰ
ܲˣ
ΪɱסʱΧĿռ䷨ͱˣ
㡭ǡ
Ķʥɵˡ
дˣ
ôô˭ѡƫƫѡ
ոյĻ˵һɡ
Įٶ쵴
ҡ
Ķʥﻹ˵
ڿɲ֣ҪС
ֻٽпܰ
ֻǼҶ㣬ҡҾ͸ˡʵҡҸ㲢ûʲôԹġŹһΣҳҲ鷳
Ķʥ˵
ңôôûã֮ᱻɱ׼
˵
ҡҲ̫ţⳡٹ󣬺ܶ˶Գ㣬Ҳʵʵĳܣװӡܶ˵ҪȡСҲȥ׷ɱ㡣㡭αʱԣ
ĶʥҲ֪һζԲŹģԣ֮УԼżв֮⣬ͬʱҲΪ̯ˡ
ҾţҲ˭׷ɱҳ֣ո˭ңСһﶼס˰ɣɱȳɱңңǳĻᣡ
ɱڵ˵
һ̣ɱʥǡ
£Ķʥꡣ
ֻڵգһ׻ɣֱӽָƣŽɱ
ã
ΧЩʥǣҪɱˣǶʱѹ
ǰ
һɷǡ
ٻûн֮ǰ޵еġ
Ƿ׷׵ܣҪӽֽۼ̳
˿ֽ̣ۼ̳פصĶڴ˵ľš
Щڴ˸ոҲúܻ֡
˿̼ʱˣϽֽۼ̳ƿҸ˽ýСġСʺСηŽˡ
֪ˣһʱͿ㣬ǰɣ
ѵҪǸϾɱ涼ʦźѣѾˣ㣬Ҳǹ񫣬㡭ֺαص棿
ǰŹǰɣǿԵģٽ󣬾ԲΪ㡣


1563 ֽۼ̳
ЩʥǣӲġ
ΪСʶÿ񲽡
Ƕɵ̾ۼô󣬿ʼֵСġСʺСεĽ
ôСһʵͿԱȼһЩĵǿˡ
ŭȫƴ
ġ
Сһɱˣһߴš
ϴЩ˵˵Щ˶ֵˡ
СʺСҲƴ
⼸ǧǶûг֣ڸǺúõĳ֣ˣ֪ǵ
ЩѸٱŵʥǣһʱɱˣǣЩ䵥ģ׵ȥɱ
Ҳʱһɹɱŭĵ־ӿ£ǵ֮ڶǿߵĵ
ס֣
ס֣նɱҼˣֽⷽ۴ٽϷƱ׷ɱ㵽ĺǣ
ϣ㻹ħʲôʱס֣ʮ磬û֮
Щעĵǿߵġ
ǿԼʥնɱܲ
ٻδ㳹׵Ľֻ̳ɱˣ
ᡣ
СһɱһͨŰݡ
Щʥǣģŵٽȥˡ
ʱʱƱǿ
ֻܹʱġ֮ˡ

ͨ԰
еǶĿһĻɱ¾
ǹעĵжλʥնɱǹעʵĳɳ
СʵԽֲˣֻѰ֮ͨһڣǶ֣
ûǲ֪ʵˡѾǧûгˣУҲ߷򣬲֪ĵûпؼһɹ
ܣܹһں߷ѾϼǱˡһʲôΪˣҲա
ٺܿӼеòˡҲ֪ٹ˴֮
ʲôõĵأͿܲʥˡʥô϶ȥȻаŵġ
ЩǷ׷ۡ
ͬʱЩҪ׷ɱǵҲֹ
Ϊ֪ɳЩ׷ɱɳĥ

Ȫ
һսƵȻȪڤ۴ˣĿķŭ
СġСʺС˷ʱĶһСһʵ֮ϴζʱֲ֪ٱˡ
ıʵأ
˵ôһʺͺ档
κβ
ߣҲͱQЩˣ߷ʥȻҲֻʥѡ󲿷ʵǿС顣СҲʵʱڲ̫
ûǳ練ƣ
ЩȪڤ۴ǣȻҲˡ
ϾˢʱߵĿɶǵˡ
ЩȪڤ۴ﶼɱʱѪ쵴˵ʶ
ʱѾԵľţȥԵֽۼ̳
ǣ
лȪڤ۴
ڻȪ˽ڵʥš
ЩʥţҲ֪ĸֻ֧Ȫڤ۵ġ
˿ֳ̣ʮӣÿˡ
ĳȪ
ͬʱ
̫׻ǱҲˡ
ֻմһǧ̫׾ţա
ϣɢһ߷֮ڶϢ
ȻյǰҲһλ߷ĵ֮ڶǿߡ
һĻҲǺ⡣
֪̫ӵһֻصһλȪڤ۴ˣû뵽˾Ȼա
û뵽ҲǻȪڤ۴ˡ
ӢˬգЩпĻ⡣
㡣Լ⡣ԼҪСģǿҪˣĽҪ
˵
֪ˡ
ͷ
֪ѵģЩʿ׷ɱ
Ҳ˵̫׾ţȥЩڴ˾صֽۼ̳
ΧƼʥʿǽͷݣ˿̼Ȫڤ۴˾ǿƣַ׷׵ļ뵽Ȫڤ۴˾Ӫ
ڴ˾ǣ֪ȥڹ֮ʧأظսԵĵֵ£Ҳͷ׷׳óֽۼ̳
ڴ˾ŵĳȪڤ۴˾Ҳû׷ᡣ
һһֽۼ̳¿
ֽۼ̳ĿֻЩ֮ʺͷٶȶɽ档
ÿһֻУ͵Сʥ볹жָһˡ


1564 һֽۼ̳Ŀ
ֽۼ̳׿ʱʥʱˡ
ĺǼ
ڵȵһˡ
Ϊûѩڣⳡ٣׶༪ˡ
û뵽
ȴնƾԼʵǿһֱߵڣһΪⳡӮҡ
ƻõĲʵо
СĸӦ뷨
ɵǰͣĻš
ֱҪ
ġ
š
˵ϴʥôȻԴɱķ
ЩҪɱϴļһͳͳҪϴնɱ
Сһ
ЦСһĻСԴ
Ҳڴ
񣬻ûгʥʱ˵ʵ
ʥʥʩչǳ˱ͨǳɱͨǳֺͨεȵľ춯أ
ֽۼ̳Ŀ
Щ֮ӿ񳱣Ҳȫֻиɽȥ
Ĺصֽۼ̳
ǵھʮ˸ֽۼ̳
ϻԨʮǵֽۼ̳
ǵھʮŸֽۼ̳
ʣһֽۼ̳ˣǾ֮ŵֽۼ̳
Ȼ֮ŵֽۼ̳еֽۼ̳ͬ
Ϊ֮ǽֽۼ̳֮ϵġ
ԣҪȥرֽۼ̳Ǿͱͻƴ֮ӿ񳱺ķ
ʮŸֽۼ̳˿һƬ
磬ֻһ˿ͿսԪֻһȫµ
Ҳ֪ǷΪɺϡ
֮ŵֽۼ̳ˮϵֽۼ̳Ҫ߱ˮϵֻصܹ
Уоſˮֻ֮ص
һˮֻ֮ص֪˭
Ҳܺ档
ʱ̣ϵĻȪڤ۴ˣҲ׷׵ĳ֣ΨˮϵȪڤ۴ˣٳûж
һ̡
֮䣬еĻȪڤ۴ˣǵĻȪţȫפ֮ŵܡ
˵Ŀ⣬ٶ
ȻǶȥ֮µֽۼ̳
Ҳȥ֮š
֮ӿ񳱣ֻѰĵ֮ڶǿ߽ȥҲҪ޵ɡ
УǿֲĻޡ
ⲻһ˵ȥġ
˵ˣԽ֮ţԽǿ
֪浽ʲôһ״

ʱ򣬻Ȫڤ۵쵴ʶ
ȥֽ֮ۼ̳ôҿɲôɵһˮϵֻصһȪڤ۴ȥˡ
˵
ˣóˮϵֻص
ǵȴһ˿ʱȴСʥ
֪Ѫ衢̫۵ˣż
ΪЩ˶ȴԪֻأȻ˼̳ĳ֣ǿԽֻء
㣬ðȥ֮ŵֽۼ̳ʵпİ취ˣֻҪһ¡
Ȫڤ˵
ŶҪôϣ
ʵ
ĴָǲǴһʥʬ壿Ӹʥؾõġ
Ȫڤ˵
һͷ
ؾȷʵǵõһʥʬ壬Ǹؾ˵ʬ壬ŽֻعƳΪܣϣгһգܹ
ʥߵʬ壬ǿʥʬĿ
ʵѾòˡ
ҲŽʥߵʬ廹ؾֻһֱûлٻظʥѡ
ʵҪһֻ֡ϧҲ֪˭ƻֻسӡֻ⣬ʹֻع޷ֻع飬
Ȫڤ˵
ȻɵģȻѩˡ
ѩĹȻֻع׺ʥϡ
Ҫһ֣
ҲЩ⡣
Ϊһֱûٽʥߵʬϡ
룬ʥߵʬ壬һʼǴֻعġ
ǰ
ֻܹعˣѰ
ͷһʥߵʬ壬Ʈա
Ľʥߵʬ̽һ飬ʬ壬ڲһʥ߱Դ
˵ʥòܹˡ
ңʥֻͨķʥУҲޱȵС
һˣӦ˵һʥʬ壬ôܻ»Ȫڤ۵Ĳأ
ʵ벻ס
ʥߣʲôݣΪʲôܹΪ㲼ֵĹؼһ
ֱʵ
֪ôģԼһֲͷˡ
ͺⷽٵһ̣Աʿ˵Ǹܽٺɹʱ򣬶ΣͿ飬Ȼٽ


1565 ʥߵݲ²

Сĸܵ뷨š
ġ
˵ϴҪȪڤ۵ĹȻʥôΣգôϴ͸ڻʥߵʬ壬ýϴ
Сһ˼ֱֱȥ
ʱȴֱҪ
ǰ
Ȼʥߵľѣһֲͷô͸ֱӻ;
ƫƫȪڤȴ˵ʥ߹ϵֽ֮ۼ̳Ĺرա
Ͷ
ڻʥߵʬ壬ôʹţԼҪȥر֮µֽۼ̳ˡ
˵ڵûѡ
ʥߵʲôݣѺ֪ˡҲھͻ֮֮ŵֽۼ̳ҪȥˡҲ²ûдСʥҪһֽۼ̳ĹرգԪֻأܹɡ
Ȫڤ۲ûҪʥݵ˼
ֱӽѨ
˵ʥߣҺ
һУʥߣôҷ
Щ֮ڶϲǣȲֻؼ̳ĳ֣Ȼġ
ԼҲԶ޷̤һʥ

ʥߵ˭
һ̣˵ˣ磬йעƵˣȫˡ
Ȫʥߵ˭Ͷ̥ת֮
Ѫʵ
̫۵ˣҲȫ档
ȻȪڤһ֣һԤ϶ûС
й¶ʱǾ֪ˡ
ԼӪˣȪڤؿƿ

ͨ档
ЩǣҲȫ
ȪڤʲôϷʥߵĹҲһ飬ƽƽ棬Ϊֻܵͣʥ߶ѡܹʲôصģ
һأǰأҲ˵׼ء
ò˵Ȫڤһľ֣Щȡ
ǾĿžͺˡҪʥҪֽ֮ۼ̳ģûѡ񡣡
ûԼȥҿʵܿý֮ŵġ

ؾ
ͨ桢桢ʥˣҲں档
ʥߣ˭Ѳɣԯ͵Ͷ̥ת֮ɣ
Ȥ˵
ֻ֮˵
仰ǽڳˣȫˡ
ӳʥ⣬һ㶼ûԯ͵ĺۼ˵֮ʮǧ
ľƣԼԯͲֵӰӡ
ʥԶħսʱڵԯ͵Ͷ̥ת֮ôԯǸʱûоѼ䣬ôֵģ
ȻˣҲųԯȲ˾֣ȻͶ̥תġ
ԯĴڣÿһͶ̥תҪǰ䶼ǧѣô֤һͶ̥תأ
ԣۣû˭ȥʥԯ͵Ͷ̥ת֮
뷨ԯ͵Ͷ̥ת֮ڰʥߣпܵľԯ²ԶԸһ塣
Ȼˣ
ԯִڣпգΪ
ܶӳܵ飬ƫƫԷǳ֮
ԣǴǶ
ʥ߻пԯ͵Ͷ̥תء
Ͼԯֱڣû¶м
ѵǣ
ʥҲӷǳĽǶۡ
˿̣ɱ˸
ʥԯ͵Ͷ̥ת֮ôҲòԯֻؾѣȻȥرһֽۼ̳еǸˣ
ЦΨ²ҡ
ĵţҲڴ
ر֮µֽۼ̳Ȼҿ֮ŵķӡھŴ٣
˵ⳡĴǵ֮ʱǣâɣܹ档
ǣھŴٵĺ۽ǶٲǵھŴٵһСֶѡ
˵ԯĴڣͲںһʱĵʧھŴ٣̨
ֻؾ»ع飬Ĺâ»ع飬Ȼ֮ţھŴٵĻǷţھŴ٣ԯͲǵ֮ʱǣôǿƣҲֻܹĳкͱӰ
ԯ͵磡
ûֱֻϲԯҲ˶ڵھŴԾ֮˻ع飬Ľѹڽ£̤ɹâ֤ķ񡣶Ҳܹķڷ˶ķڷ


1566 ʱ
ͨ桢桢ʥˣԽԽʥ߾ԯ͵Ͷ̥ת֮ˡ
ھŴ٣ⲻһػӪͻӪĴ٣λں߷ľĽ
˭ʤ˭
˭ѹ˭һ
˭˭ͷ֤
˭Ϊ˭ıӰͳУ
Щϵĵǣڴ
ϾǶǺԯһʱģǵʱǻԯ͵Ĺâµġ
ǵǱʶŶԯ͵ľη
˵֮䣬Ȼû˭ܹԯͽġ
ϾӪĵڶţԯ͸ƣѹ֮źء
ǣ޳
˭뵽ճһ
ɱˣܹһԯ͵ԯ͵ĵλȡ֮ҲС
˭֪Ĳ˭
λһٶڵߵ˭
УԯٵⳡʵѾˡ
ԣԯͲŻڵھŴٵĿռȻ
ԽԽڴˣ
ͨ棬˿Ҳɵ˫

Ȫڤ۱ڵƬգ̽
ʱһǿĻٶ¡
ȪڤǿߣֻԼǴ󺣿һֻϣ޷֮
ǣȪڤɫ糣
ٶµĵǵһġ
ʥߣ˭
һʵ
棬Ȼµˣֺα֪ʣ
Ȫڤ۵Ļش
ԯͣ
һ˵ԯ͡ʱҧгݣɱ
ȻʮǻӪ޵ˣɲϣԯ͡
ΪԯͣһֿӺǵڶ͵ڶţ
û
Ȫڤ̹Ȼĳϡ
ȥɱ
һ˵
Ҳ̫ˣϵƤ£ֻ¾㶼ûа취֣οң
Ȫڤ˵
ڣʥѾΪ磬ǿµĽ㡣
ʲôС
ôң
һɱ˸˵
ȻֻҪȪڤ۵Ļشܹ⣬ԥͻȥȪڤۡ
ֻǸѣǻӪ£ԯͶжʦѣǲܳģ˵ԭҲҵĵ
ȪڤȻ壬̹

ɵɱ䣡
ܹȡĳɾͣҲǾӢ
Ųţھɱ㣬Ȼֻ⣿
һŭ˵
·Ȫڤ۵һ֮ˡ
ҵȻšɱңҲûɱˣһԯ͵Ļع飬Ѿǿ־ˣҲɳﵽϼǻӪл·ô
Ȫڤ˵
Ϊһ㣿
һЦ
Ųŵ⣬ǻӪѾûѡˣ
Ȫڤ˵
·𽫻Ӫѿصġ
Ȼ֪ǻӪûѡ֪ػӪƲɵΪʲô㻹ѡԸ
һ˵
ΪǻӪһô
Ȫڤ˵
㻹ô㽫ǻӪǹߣ
һֳⷬŭ
кβɣСܹغ嫵ӪΪʲôܹúõã
Ȫڤۺ̹Ȼ
ֻҪõĶΪ֮á
а
Ӫ
㡭ܺãգǲܹһĽͣôɣ
һŭ˵
ȪڤǷһ˿Цݡ
֪ǵһɱֻͶˣ˶ķϻ
˵ǻӪⷽһɴǵӵб֮ϼǿʿкܶࡣǣôǻӪȴսδζػӪѹơҲµòǻӪǿֻҲ޷絽ǡ˵ֱһ㣬ǻӪǱˣ޷ٳⷽҲµòɡ
Ȫڤ˵
һǲ졣
͸¶Ȫڤ۹Ϣ٣ҶϸѡģЩ˵˻ѵġ
û뵽Ȫڤ۾Ȼô޵Ϣƶϵôࡣ
û
µ񣬵һҲˡ
ô˵ҸǻӪǳŵҵģܶ඼ǻˣ
ȪڤϵЦҲˡ
˵ͻӪǰ¶ˣػӪǿ׷ɱһ棬ûб½ⷽ
Ҳ˵Ӫĺûʲôϵģ


1567 칫Աȸߣ
ͬȪڤ˵һŵȪڤ۵Ķ󲿷ֶǿͷ֧Ʊ޷ֵġ
鱻Ȫڤ۲𴩣һҲЩΡ
˵ҲûбϣǻӪĻأҲ֪ǸƲˡ¶ȫԶǵĻӪء
ҺοأʮһӢǿƵػӪҲһϯ֮أεңڣΪʲôҪðգֻܹǻӪ֮ͷڹԶù󣿡
ȪڤЦ
ͺ񣬺úõ˲ȥƫƫҪȥһĿЦ
һҲޡ
ȷʵŵĿͷ֧ƱĻԱ𴩺ǻӪòʲôȪڤ۵Ķˡ
ΪܹṩģػӪҲܹṩ
˵ɣ㵽Ҫʲô㶨ȻҪҺģҲñҼˡ
һҲɵ
Ȫڤ۲ٸǺһͷˡ
ԱѾ˻ȪڤмͻӪ˼˫ĺҪһ޸Ķѡ
ҪǾͱ̹ȣҪ֪ⷽܣǻӪϡϡϵ˵һЩΪ֪ܣⷽһЩϹżԪżϢ
Ȫڤ˵
ãҿԴӦ㣡
һ˵
ڶ㣬ҪȨҪǵĻӪһµݣλǻ棬ҳ⣬治ܹҵΪָֻţʱܹǲ
Ȫڤ˵
ǡҪǻӪô
һ⣬㶡
ǸεĺȻˣҲԽҿǼ˻Ӫ
Ȫڤ˵
ܺãһ㣬֮á
һ˵
ǻӪȱĿɲǿߣΪͨ桢ȼĵ֮ǻӪȱȱľȪڤơڲֵߡ
˵ֱ׵㣬ǻӪţȱĽţȴʤǧ֮˧š
ʱûˡ
Ȫڤ˵
Һܺ棬Ϊʲôôһѡ񣿡
أû֯ˡ
ԭܼ򵥣ּį֣ǻӪܹṩҴչֵ̨ϣԯͣѩҶǶһһػӪϵĹ£ҺţûκȥЩ˽Ŀܡ
Ȫڤ̹Ȼ˵
ĸ
־ߣ
۲ΰԣ
ô£
ػӪôͻƵ֮ôҲֻһĵ֮ѣͷʥ桢Щϴڵĵѹš
ʥ桢ͨȵˡ
ʵ˼ң˼ңʲôȥЩ˽
ơ
ϵƤ£ϻĲô
ԣӪע˻Ȫڤ۵ѡ
ӪҲͻӪһļϣ
ֻҪԵһ渺𣬿˵һ֮֮ϡ
ԵӪ⣬Ǹ֮ǿߵԸӪȣ
Ҫһ㣬Ӫվϡԯ͵˵Ķ档
ҪʲôȻʹǽн
칫Աȸߣ
գ
ȪڤۣҪôһ̨
ԭˣһһʡ
һʵ
ʰɡ
Ȫڤ˵
ǻӪҪⷽµ֣
һʵ
Ϊʲô²֣
Ȫڤ۷
Ļ磬һԪ顣˵ֱ׵㣬ļңĸ
һ˵
ΣֻһĿʼ㿴磬Ҳ˵ͻô˵ЩɱٵʿָǻӪЩߣʲôʵôˣȻµ䵮ⷽˣȻµļԪأңػҺθɣ
Ȫڤ˵
ⷬᣬȴ޵顣
飡
ϡ
Ȼ޵Ȼ̫飡
ȪڤۣȻ㲻ϡԯ͡߷ɵžޣĵģȷʵҼģᶨһ޵ĲǸβ츳ԣϡԯͶǰ棬һâɣɽߵԶģ㣡Իܹ˶ʱڵ;ߵúܿ죬ߵԶģԶǵᶨǸҿʼЩĿ࿴ˣ
һ˵


1568 ƵĴ֮
ںܶʿ츳԰ڵһλΪܹʹһλʿٵĴﵽĳһ磬ʵͬ޵Խս
ڵһУĲǵһλ
츳ٺãֻܹ֧һʿһʱڳȵһľ磬츳Եľþͻı͡
ͺñȵ֮֮Ĳǿ
ܹﵽεģһ츳ԲǾ
ⷽܹͻƳΪ֮Ĳģֻϡ
ԯͶʧˡ
ԯ͵Σֻ±ȵϸɡ
ǵͻˣȴҪֻޡ
˵Է棬ϲԯͣڵĵϣԶʤԯ͡
ǵܹﵽ֮Ĳԭ
ȻԿԿõ֪õǵȴ翣޷͹۲죬ҵҲǻźӴıġ
ʵһҲȪڤ۵ĵΣֻǴӻȪڤ۵ⷬĻͳ̬ȣóȪڤһ
ллĿ佱
Ȫڤ۵˵
۱ǰǱᣬ۱ǺǻʼգƣֻԼҪߵ·
ܹݻȥԸ⽫ȥҵʦš
һ˵
ʦţ֪ʦŽʲô
Ȫڤʵ
ҲܸȤ
Ȼ֪ڻĹ磬ȻǱȫ
뿪Ȼ㣡
һ˸ӡ
á
ȪڤҲʣЩڴ
ȻˣԴҲл̬ȡ
ϾһѾһοջˡ
˭֪ǲҲ伢
˵˵Ҫֻع׸ԯ͵ɡ
һ˵
ͬʱâԼ˸š
ӪֻŽⷽ
ĿģֻҪƿƿⷽķȻ뿪صǺȥѡ
ԣЩҲⷽ飬ҲԳӡ
ҲΪػӪҲлὫԵװӪ
ֻԯ͵һӣľֻ֣ԯֵһ֪֡飬ֻڽȻ֮š飬ᣬҲܸҵġڣҴӦ飬ѾˣҲ»ع顣ҲǷʲôˣԣ֮ſʱҵĶ֣
Ȫڤ˵
˵ʵ
һһֱŻȪڤš
Ȫڤۼ˵֮ڵ飬֪ú١ֻ֪һϸԪż̺ĪգǻӪһλ棬ڵʱԯƭȥˡϢ̫ˣ棬㽫й飬ȫңҲпȥжԯ͵ͼ
ã飬͵ºĿҪ̨Ҹ㣡
һֻܹѡŻȪڤˡ
й֮ڵ飬ȫ˵
Ȫڤϴ
֮ŵؾһλǿߵĴ֮أ
һ˵
ǿߵĴУ
Ȫڤ⣬ǳ𺳡
ܹһִڳ֮ΪǿߵģҪȵһһС
Ȼֻһ˵ܹһ𻹱ģǸطƣٶǵ֮岽ǿ߲õġ
ԯܹƿƣѲɡѾõĴУ
Ȫڤۼ˵
ӦûûУ򣬵ֱӷĴҶնɱˣòŽ档ҲӦĳݵϿɣܹһЩơ
һ˵
ô˵ԯͻع飬´֮ŵķӡѾ˳İգٴҪĵͳˣ
Ȫڤ۴󵨵Ĳ²⡣
һҲüͷ
ԯͻĴУĴˡ
ûа취ֹԯֻؾô
һٴλصϡ
õĽȻԯ޷عˡ
пܣϣֻسҵԯ͵ֻ⣬Ȼ䳹׵ôһ޴вͳ׵ˡ
ܣа취ҲȥΪҵԭ򡣡
Ȫڤܼᶨ˵
ֻеԯͳ׵Ļع飬ŻĽԯ͵Ķ֡
һţܲˬ졣
ҲΪȪڤ˵ļԭҲŷĸȪڤۺ
ʲô취
һʵ
Ŀǰûа취ֽⷽռϢøҡֻϢյһ̶ȣܹҳ˿ҲܹõĲ֡
Ȫڤ˵
ȻԯͶ֣ǣѾʼˡ
ܺã
һӣڻȪڤ۵ǰһռ䴫ͨ
ͨӪصĿռͨ


1569 ѩķӡ
ҪȪڤȥӪĻأ˵ѾȪڤ۵Լ˿ˡ
ȪڤҲԥֱ̤ȥ
ͬʱͷǼź硣

ʥߣԯ͵Ͷ̥ת֮
֪
ʥߵʬϣܵĲ֮ɫûѡҪȥԽԽǿ
Ȼˡ
֪˿Ҫľԯͣǳ㤵ȫëɡ
ôֲһһôһ֮ǿļһԭһֱĴָﰡ
СġСʺСΣƮǰʥʬ壬˼Ȧ
СλǲǵʥߵʬСһʲôܺ棬ʱֱСĻҪƤһЩ
εΡ
ַɻصǰεδš
˵Сμһʬ壬һķӡ
һ㶡
Ŷʬзӡ
ǲ졣
Ȼ⣡
ʥߵʬ壬ȻǱϿô򵥡
СĺСһҲʥߵʬ￪ʼ顣
СһʲôҲûз֡
ġ
СķɵСǰš
˵СʲôҲûз֡
СҲսڵ˵Ҳûз֡
Сһ˷ܡ
εΡ
ǰͣεδš
˵СϴСϴûз֣СȴˣСϴСϴ󶼲С
ġ
СĺСһȻŭ
СһȻϴǰǵˣСһһѵǲ֪ϴǲðġ
εΡ
СҲɵ
СĺСҪѵϽϴ
ˣСһҹԹԵվǰ
СλģСĺСһۡ
Сһϴ󷢻ֻܹԹԵͣ½ѵСεľٶǻǺݺݵĵСΣȻԺ㡣
С
ܽô
СһѪСԴʵ
ոҲһʥߵʬ壬δκηӡ
Сֻط飬ɶ֮
εΡ
Сҡҡͷ
˵ʥڵķӡѩϴģСο޷⿪
ѩӡģ
˻һ
һ
ˣǧʱѩƿعһʥߵΪĿ
ѲɣǸʱѩѾ֪ʥߵĲͬѰˣ
ǸʱѩΪʲôأ
˵ʱ
һʱ֮䣬Ҳǧͷ
ܾãƿصôϢܲһߣе
ͺеֻһĤȴûܹͱơ
ġ
СһǷŭ
˵ѩô󵨣Ȼϴôණ
Сټѩһúýѵѵѩ
롣
ջ̾˿
ѩˡ
Ѿ뿪ˡ
ػ͢󣬾Ҳûл
ЩӵʱȥϧΪϰΪˡ
ֻеʱȥʱŻڡ
ѩܶණ
룬ѩÿһ飬ڰġ
ѩͼΣʥߣҾ㲻븴Ҳˡ
˵
ǲʲôע֮Ļ
һ̣·ܵõڤڤ֮Уһһǣǰߡ
ʥߺ֮䣬ȻŴ
εΡ
СԹԵűĬĬСԴ
˵ʥ߱ϴ󸴻ǸҶϴ󲻾ôһҪСγѵ
á
Ӧ
εΡ
Сһ˷ܣֺ
ԱߵСĺСһ̼ˡ
ûпڣȴָǵСԴϸһǡ
۸СΡ
˵
ġ
СӦţί
СҲˡ
ѭźͻȪڤ۵һ˿ϵʵ㲻ϽʥߵݸңôҲˡǲҽˣôⳡ٣ˣ
˰ɡΪһֽۼ̳Ҳֻܹ
Ȫڤ˵
⻰һ˫أʾ
ֻϧõϢ̫٣֮ѡ
˵ɣҪô
ʵ
㽫ʬֻعףȻҴһηתηֻֻسɻˡ
Ȫڤ˵
㽫Ұɡ
˵
á
Ȫڤ˵ţһϢֱӴ͵ʶ
Ϣһ׷ڼķ
ʼϸϸĲ׷ûаȦס
ȪڤۼҲ֪ڲ׷Ҳȥţĵȴš
ͬʱǱߣѾܵĸһصӪĻȥˡ


1570 ֻؾ
Ȫڤ۸ķһ飬δʲô֮
ʼԵתһ顣
ηҪֻ߱ط֮˲ܹ
ֻطһж˳
ҲûиоΣ
СΣסô
ʵ
СһѪСԴ
ηתֻط򣬰ĳֹɲעֻع
СֻֻطĲȫԴʩչ
εΡ
Сһͷ˵СѾסˡ
ܺá
ٴȪڤۡ
˵Ѿ׼ˡʲôʱԿʼʥߵʽ
ʱԡ
Ȫڤ˵
ԸСνֻعڷӡŵӵ˵ֻ⣬̽ӡס
ͷһֻع׷˳Ǳߵʥ߷ֻع
ֻع׾ա
ɲ֮䣬ָоͺֻعױþ˵һ
üͷ΢塣
ѹסͷֲ뷨
СΣ֣
˵
һ˿ͷҲڽСεڡ
ֻ֮ط˲ǰΡ
εΡ
Сͷһֻطͬһְ㣬ͷ
ͼֻط򣬲
Ȼĳֹɣע֮еֻع
ⷽͱⷽз򣬰߷ڣͻҲ
ַҵۺһ𣬾ͬһɳұĻǵˮ
ǾʮŸֻУǽһзĸԴ
ٻǣٻңСҲܹ׼ȷĽֻط¡
ֻع׵õֻطĹעͻȻ֮䣬Źâ
ã
ɫͻȻһ䡣
ʱ䷢
ֻֻعڴŹâͻȻһصֻذϢ˲佫ڵӡǸųˡ
Ҳ˵һ̣ʧȥ˶ֻع׵ĳ
ġ
Сĺͨܵ뷨Ǵŭ
ţ˵ȪڤһȻûģϴ
˵ţڴŹֻعΧѾȼ׻
ס֣
ȪڤۻΪҪˣϽֹ
СģȱСΣҲֻͣطĹע
˵
εΡ
Сͣ
ֻعڷ·ʶ㣬СֹֻͣطĹעֻع׾ȻܹŹȥֻطıԴ
ҲЩˡ
Ͻͣ˵ⲻСġ
ʣҪҪСθֻعֻط

˵
εΡ
СҲĹĵġ
ͷһЩֻعյֻطԴ˲䱻
ֻطƿأû˭ȵСΡ
Ȫڤۣ˵⵽ô£ֻعӡǣôųˣǲֽţ
ӡǱųôأԩˡΪ飬Ĳġ
Ȫڤ۽͵
ģ˭ģ
ţ
׼ȷ˵ֻعײ֮ֻعڵ˵ģҸǶηҲǸ˵ģǻֻعġˣֻع壬Ȼųӡˡ
Ȫڤ۽˵
һСΣֻعڣǲһ飿
εΡ
Сεͷţ˵ȷʵһ飡
˵ţ׶Ķֻع״غҪϿݼϴ󣬲ȻСηÿģ
СһСߴˣҲѧСĵ˵
СĺСһʱҲɵСεߣǰֻعףĿǲơ
ô󵨣ȻϴӡǶų⣬ǳıӵҪˡ
Ҳǿ֮֡
ʱֻعϣ۳һŹȵѪߡ
ȥ
ϣܵһ˿֮Ϣ
һݣ
Ѫ飬ǺСġСʺСһ
ﵽֻ֮ǲ֪ΪʲôԭںСġСʺСζԸˡ
е֮ʵ˿ֺαˣ
ѪߣĿСġСϿһۣ죬ĿСϣһѪɫ۾ȫ𺳣֮һ˿̰ƺ뽫Сɽȥһ
Ѫߵͼڸǵúܺãһֱ߿Ҳûз֡
λСѣĪҪŭĪҪŭͷովѣ֪ʲô飬ʲôð֮뺣뺣
Ѫɫ߹ӣھͷŵ̬


1571 
ѪɫϿе֮Ϣ̫ˣСθֻطֻع׺Ȼ۵ҲЩģͬԪ֮ʿոѧԻһ
ġ
СĴ߳ȣ
Ѫɫߣ벻
Ȼ룬Ȼ롣
Ѫɫ߸Ͻͷ
ġ
С˵Ǿ͸Ͽȥݼϴһ˿ĲôСľ㣡
ǣǣ֪֪λϴ󣿡
λѪɫ̫ˣ޷͸գȻҲֲ˴˿վֽۼ̳ڵ
ұֻع׵飿
ֳһ˿ͷٵѪɫߵǰ
¹ϣμϴֻعף
Ѫɫһ˵ţһ
üͷ΢塣
ܾϵ飬ô΢̬װġ
ϾǸ߸ϵĵ֮ȴʥС
ôܲﾯ裿
㲻Ϊ
ʵ
ϣԽԽôΣա
ϴովѣֻܵع׵ķӦ֪ϴѾֻعףųϴӡǳȥ顣֪֪ϴҲҷֻǣѾˣֻϴཫ˸ȻԱϴĶ顣
żֱݵ˵
˵ˣȻָľʥˡ
ֶ֮ˡ˵ˣҪΪڿɲһ㣡
˵
ȫƾԸĸ棬Ȳá
СġСʺСθһǲԸˣȫԵϵġ
ԣ˵ȫƨΪ֮ʱԽġ
෴ֶʱըߣɲġ
ϴϢŭ
ϸϽ˵
Ҳװˣ˵ʵڵİɣֻعŵ˵ݣң
˵
ֱӿżɽ
ʥ߸һЩʱ䣬һŪ

һ
ġ
СĴŭ
ϼһﾹȻΥϴ
ˣ
Ҫ֪СĶΥġ
֣ҪϼһһգЩѵ
γܵСĵ׻ķգ
̾ͼˡ
СѣϴҲ˵ǡˣȱ벻˵ǰˡ
ϸϽĵ˵
Сģס֡
סСġ
Ͼ˵ֻһգˡ
ͷϵϻȪڤۣʵֻ֪عڣˣ
˵Ҳ֪ô
Ȫڤ˵
ʵҲܾȣҲֻع׺ܾһʱ䣬û뵽ֻعھȻһ顣
ͬʱҲһ
ǲ˵ıһмù飬ֻع״ʱҲ֪ˣ
뵽ˣȪڤ۵Ҳɱ˸
ţԯֶͣιǲصغѽ
ҵȻţ
˵
ң
ȪڤһЩˡ
Ϊٵʱ򣬾ѶûʲôƭˡƭҲûʲôˡ
˵
ϵ飬ȷʵ֪
Ȫڤʽ˵
ԭ㲢Ƶƾߣ
˵
Һεºܣ
ȪڤԳ
ƾ˭
ʵ
ûнǰǲġ
Ȫڤ˵
նɱϣٵʥߣᷢʲô飿
ͻȻ˵ⷬ
ȪڤҲǱԾԽ̸ŪúܲӦ
룬˵ɱôֻԼȥ֮µֽۼ̳ˣ
ģ
СĴţ˵Լ򿪾Լ򿪣
ϴôʲôµģ
СһͿȪڤ۲˳ˡ
ʵǿˣǲ»Ȫڤˡ
СһĻСԴʾɲҪô
һֱڴĦȪڤ۵̬ȱ仯ͻĺ塣
ϧȪڤһоֹõˮ©
ЩʲôҲпǻȪڤ۹й¶֪ġ
ҲȪڤۡ
ǰĹϣʵ㲻˵˵Ҳ׷ˡǲǣ˵飬ѾòңԼˣ
ϼ̬ת֮죬Ѿٱˡ
ҲЩӦ
õĽˡ
ͷ˵ϴܹʩչһѣѾİæˡݶ飬Ҽ˸ҲȻǣҼ˵飬Լˡ


1572 
ҪʥߣԭֻҪֻع׵ϸˡ
ܾЩԾ
Ǿʲôһֻͷ
ڣֻһֽۼ̳ЩͬʱҲЩʥ
СġСʡСΣϡ
˵
Сһԣ˶ԹϵΧ
ġ
Сſıϣµ˵ҲҪѵһϲŷѽ
СһĻСԴûлش
˷վˮϵֽĵȴš
ʥߵ˭
Ϊʲôܹ֮ţرֽۼ̳
𰸺ܿͻˡ
ллϴ󡣡
ٴεл
˵꣬Ѿ˻ֻعȥˡ
ֻع׾
ƿ£ٶȴŹͬʱֻ֮ط±ע¡
ͷСκ塣
̷ֻ֣عɢЩâֻطͬʱսֻطֻس
ֻسһ˸Ѫֻ۶ɵģδ֪ʶδ֪ȥ
εΡ
ܵ뷨Сνţ˵ͷɲС
ֻҪϴ󷢻ôСοƿزֻط
ȻҼСˡ
Ц
СһСľˣҲʼЩǿʤ
۲졣
ͷֵЩѪսֻسӺ۳һķġ
ЩĵЩֻ⣬ƮɢƺֻسѰʲô
Ѱʥߵֻô
ﰵԵš
ƺǡ
Ʈɢ
ƺֻسӲ΢Ӱ졣
ֻسЩ
ʱֻسĳڲۡ
Լγһ̳״
ǡѲɣʥߵֻⱻӡˣҪ̳ͨٻعô
һǲ¶ˡ
ֻع׵ϣֻسļ̳ʱƺͨĳַʽм롣
ֻعһĲһѪֱӳֻسӳֵ̳ȥ
̳ʼŹ
Ĺâֻس
ֻسӿʼҵĲ
ֻ⣬ηӿš
۾
ĿһĻı仯
ʱ֣֪ʱ̳룬һӰ
ֻع׵Ӱ
ֿǰֻعס
û
ֻسӼ̳ڳֵֻعӰƿصֻعһģһ
ηֻسӣӿһ
ӿֻسӵļ̳ڡ
ֻسӵļ̳ƺͨ룬ֽĳͽڵֻعӰ
ֻعӰʵֻͬعһ
Ҳš
Ĺ
ʥߵֻ⣬ֻ̳عڣ
ƺˡ
ȻֻعĴ򿪡
һѪɫֻ⻺ĴƮڵӰʥߵһģһ
ֻҪֻʥߵ壬ôܹˡ
Ȼʱ
ߣԯͣԭֻȥ
һ˻Į
磬ÿһ鶼õ
ʱ˵ͷһͷϢ
ǵ֮ǿߣһϰĸо
ǡˣ
ʥԭԯ͵Ͷ̥ת֮
찡
ͨ԰ܶһʧ
ĶǱãġ
ǿ⵽˭
ԯ͵˭Ϊʲôĸôǿ׷ɱ
ʵģһЩԯʱ֮ɵĵǿߡ
ȻҲɵˣ
ʲôʥǡԯ͵Ͷ̥ת֮⡭
Ȼ֣ĺɵ
ǰһֱΪԯ֤ͣⳡ٣Ϊԯõġ
ռȵԯȡ֮
ٵʱ̣ѹǳģԯͣ˭
֣ôˡ
ȻȪڤ۸ˣˣ
֪ʥ߾ԯ͵Ͷ̥֮Ҳȥ
Ҫ֪ǱȵϸҪﰡ
ͬʱҲ亹乡
찡
ԭһֱ⡭ԯ͵ת֮͡;ָô
ֲôˣΪԯ͵ת֮ԭΪʥָڵԵô
鷢չ
ܶͺܶŶĸˮ档
һֱһһֱѰһڡ
һ̣ҵˡ
ԭԯͣ
ô˵ѩǲǡ֪ʥ߾ԯ͵Ͷ̥ת֮ˣ
ͬʱһ뷨ͷ


1573 
ԯڳˡ
Ҳҵؼˡ
ڵţܹͨԯʹȻˡ
һ㶼ûиˡ
һ㶼û׵ϲá
Ϊ֣ٵţܹˡ
ǣ⴮⿪ţһš
ʱķӵĺ桢ӵԻ
ź棬ʲô
ź棬ײʲôܣ
ԭһв֣Ϊ˹һô
Ĳֽ⿪ʱŷ֣õģһȥŵԿ׶ѡ
ŵĺ棬ʲô
ź󣬻ʲô
ǲͱźˣעҪȥţ
ǲǣһֻε֣ͬܰƿţǣȥ
ġ
ܵϴ˶뷨СĴţ˵Сʲô
ԯ;ԲܹȻвϴ
Сһôࣿ
ϴͲܹԿ
кСʺСģȥֻعԯ͵Ͷ̥ת֮ԯ͸
СսڣҲ֪ΣԣҲͬΪǿȥٵԯ͵Ͷֹ̥֮ع顣
εΡ
СȻԺǼСϴСϴôȥ϶ûд
Ҳսڵġ
˵Сοɱֻسֱӻԯ͵ֻ⣡
һ
˵
ġ
Сļˡ
ٲ־ˡ
ҲΥϴ
ԯǺϵĴͽܣֶԵд飬Сһܹɱ˵ôңڻع飬Ȼ˳׼ڶȥɱǵɱᱻһѡ
˵
ʱ򣬵쳣侲
ԯ͵Ļع飬Ƕ
ѹһֽۼ̳ⳡ٣úңӦ
Ϊⳡ٣ΪȪڤ۴ġ
ԯͣһĻһĻ
һһ
Ǳ濴ô򵥡
Ȼˡ
һУռ˵ġ
Ϊⳡ֣Ϊԯõģɲ֪ʲôԭԯȡ֮õ˴󲿷ֵĺô
ͷֳֻһӰ
ѩӰ
ԯٵʱ̲Żع飬ǲѩģ
ǲΪѩʥ߸ӡˣŵԯ֮Żع飬ܹõʱ䡢ԵռȵϮģ
Ҫ֪ڵʼʱˡ
͵߷򶼼ʥԯͻع飬Ҳеԯͽаˡ
ѩѩһеǲģڵΪʲôػ͢Ͳˣ
һ̣ѩ
ֹСġСʺС嶯СһȻ뷨ȷġ
ֻسһߡ
һλͬʱһ֮⣬Ҳ֪ĸ͸գֱֻسֻسڵļ̳ɱȥ
Ŀֱ꣬ոմֻعƮԯ͵ֻ⡣
ǱУֻԯ͵ֻ⣬ɡ
Ӵˣ֮䣬ԯôһ
ҲʱҲٶȷ
һŭЦ
棬ǻӪϲЩ͵飡۵Ҫνԯֵֻնɱ
쳹ʮ硣
ǡϵ
ϳˣ
ȻƺԯΪԯ֣
һЩ֮ĵǣ׷׵𺳡
ƺһԯ֡óܶĺ塣
һԯ֡ʱȫǿɬ
ռȵҼٳ棬˱ԯ͵̨ԯͻع󣬻Źô
Ǻԯͳͻֻ϶Ȼվԯһߵˡ
ġ
СĻðɡ
ŭʲôƨϣҸϴԣСĶȻҪ
СʺСҲСϴϺԯ
Сһ֪ʲôߵغ񣬵ȻҲ֪ʲôǺµġ
ˣˡǰͷ
Ͻ˵
Сһﲻ֪ߵغͺ£֪ѽ
ʲôﰡ֮ⷽһõ֪Сһֻһܹˡ
ġ
С죬ﻹǹԹԵϴĬĬСԴ
СʺСҲԹԵˡ
ʱ򣬵ϵǺ͵潻
һ˿ֻس
СεӾǿõ
ۿǵ֮Ҫ䵽ԯ͵ֻʱһɫĹâ֪֣˲ӭɫĻ֮⡣


1574 
ɫĵϹâӭɫĻ֮⡣
λ֮Ĳǿ߽֣ΪǺεȵľ춯أֻسӻ᲻ֱӱǶĲ飿
Ҳ۽硣
ǣˡ
ɫĵϹâͺɫĻ֮ײ˲䣬·һȻϵϹⷢ⣬˲佫ɫĻ֮ɡ
ͬʱɫĹâûֹͣƺ˺ɫĻ֮͵ϮĵϢʼݱԴŲ֪ںδĵɱȥ
ߣ
Ȼһ˲䣬һƺ
ǵϢ
Ȼһν֣ʤ
ʧ
ΪУâ໥ײ֮⣬κε
Ϊܵ͵Եʰɡ
Ȼˣʧܴԭ򣬾ǵûܹɱԯ͡
һУÿ죬ȥҲ졣
ڴŻӪ͵Ĺʧˡ
Ӫһ͵ϮУûг֡
ʱٿֻسӵļ̳ʱ̳ϣ֪ʱվӰ
һһɫĵۣ룬϶ǵˡ
Ҫϵݣϧǿ
һһѪɫڣȻݺģҲ֪Ȼԯˡ
Ϻԯͣ˺ܾãͷҲ
ģ
Сţ˵һﶼʲôö
ˣ˵ܹӦõġ
СһĻСԴ
˼Ҳڼתš
ԯ͵ıеϳôıأ
ԯ͵ͷô󣬵Ϊʲôᱻѩְ㣬ռȵͷ
У̫벻ͨĻˡ
ʱͻȻ֣λںԯͽ̸ĵϣͻȻתͷķ
һ̣һһͷκܣȫϿ͸ĸо
󺧣
ţϸò˲ݣھͶְɡ
ˡ
ֻǿһۣȻʲôû£ŵϵξʧֻسӵǸ̳ϡ
Ǹ̳ϣֻʣԯһˡ
Ҳתң
Ȼģݣһ̣ǸܵһĿ⣬ֱ¡
һĿ⣬̫Ķˡ
жԹе⡭
Ҳη壬ӭȥ
˵Ŀӣ֮ײǿҵĻ
һ̣һָо
ƺԯ֮䣬Ȼһ˻Գȫһ˵ĵһ
˵ֱ׵㣬ǾһҪɾ͸ߣսһ˵ʬȥһ
ģ
Сļԯ͸ҿǺ
˵Ȼϴնɱƨԯˣ
ʱԯջĿ⡣
ͬʱֻس̳һѪ⣬ֻسֻطȻ·ֻع׷ȥ
ڽֻع
䣡
һֻ̣عͬһѪɫ̫㣬׽ڰո
䣡
һֳƵ죬ⷽ쵴š
ͬʱǷڵľŸˮϵֽۼ̳ʼˡ
ô£

һΣյԤС
Ѳɣԯһٶ£Ҫô
ġ
СͿԯͲ˳ۺŭȼˡ
ԯ;Ȼȳ֣ˣҲҪ
ȱ
ϽֹסСġ
ΪֲֻڵľŸֽۼֽ̳Ҳڲ
Ѫյֻعҫ£ǾʮŸֻУҲʼ
·ֽۼֻ̳Уڻϲڼӭԯ͵Ļع顣
·ԯͲ飬ⷽˣҫ۵ʱһ
һ̣Ҳܵһصʶƺųͺðƻʮ⣬аۻһ
ز
ͬʱ֮ܵ䣬߷ٶ£ڽֻع
߷򣬷ֱ߿ռ䡢ֻء
ԯ֤߷֮ô
ĬĬĿš
߷ҲС
ֻֻطڱ߿ռڵǱ߲ѡ
߷ûʲôֱۣӵںһγһȫµʥڽֻعڲ
ͬʱֻܵعһǿ
֪ԯͣɹˣ
һˣˣ


1575 VSԯͣƪ
޵һ޵ڶ
һʱĵһǣֻܹһ
ԣԯ֮䣬һҪֳһڶġ
ð벽
Ҳûа벽á
Ϊ֪ˣôͿܻˡ
͵߷ÿǰһҪεǿĻԵ˲а
ԣʱһǣҪ
ֻеȥˣܹռ㹻ĻԵˡ
Ҳĵ
˰벽
ҲΪԻȪڤ۵ѹʱ˺벽Ȫڤ۵ӣС߷
ԯأ
ֺγˣ
ⷽľֵ֣ģ̨
ںˣռȵȡ֮
ӣ᲻һ
ʵô
һɽܹݶ
ԣԯ֮䣬Ȼһսġ
߷ںϡ
ֻعڣ֪ʲô
Ҳ֪ԯᷢʲôɱ䡣
һǿԿ϶ġ
Ǿʥ߾Ѽ䣬ΪҲֻǵʥ
ҪҪۻԵˣ˭ҲܹΥɡ
ԯ죬ҲܹΥ
ĺܲ
ǵ
СĵĻСԴĿţСʺСǰȥԵúż
һ̣磬еĿ⣬Ҳڹעԯ͵ͻع顣
ͬʱҲڵȴţԯͻع󣬵һҪģǲ

һƬĻա
Ѿ¹һƬ̳
ϥڼ̳ģѾʾ޽ϲ㣬
޽Ҳ׼ǿ߽١
Ҫǧʱ䡣
ǧ꣬һ˵ܳɶĴڣǵָһ˲ѡ
Ͼ̫̫ˡ
Ǵͣһ͵һԶһЩģʱҪʮϰ궼С
ԣ⼸ǧʱ䣬Ƕ̵ˡ
˱ԯͣ߷򣬶ʮϵͬޣԶԶеĻҪ
˸һ˿ɱ⡣
ԯԽô֤ԤǸ˵ĿԾԽ
ɵģǵϡ
ϾͨѧѾ뼶
ǲǣɴɱҲҪŹ
ԯ͵ǣЦݡ
޽ǿ߽٣ɱϣȻɱԯͺЩɵĻȪڤۡ컯ˣҲҪնɱ

ֻعס
ԯ͵Ļع飬˼ꡣ
ʱ䣬ںܶ˵գ۶ѡ
ǲôܡ
ֻعԯ͵ϢһǿĵĲվ
ֲܹȷ˵ĳ֡
ֻܹĵȴ
͵ߣʥֻһ˿ˡ
Ҫԯ͵Ļعܹɡ
һ졣
ͬѪյֻعףͻȻ˶
ѪɫĹâͬȼţŤա
һѪɫģֻعΧεţһѪɫڵӡ
ԯˣ

ԯʾĿ⣬ֱӿˮϵֽڵϡ
ԯͣô
ʾĻӦš
СĵĻСԴʾСһ֪ͨСʺСΣս׼
Ȼˣǵ򲻵ѣڻԯͳͻ
Ϊɵڼ
ʲôͻɵٽаɡ
֪ܲܺ£ΪһʦһҺѣһֵܣǵ֮ĵҲкܶҵˡ
ԯ˵
ĿƽĿֱӿ˼
˼Ҳȥˡ
Цǲͺ£֪ǻƫ㣬ǲĿŵĳְģ
Ŷ
ԯĿ˸ʾ˵ȥ
Ϊֱܹӳְ㣬ҾͳˣαұQڣ
Ӧ
ǲɱˡ
ԯ˵
Ҳֿܣɽв˳ɧɱңĸԸ㱻ɱȡ֮ƫ㣬Ƕһʧߺ˵ţǸڽɹߺͻˡΪػӪмˣǻӪһ˵ôɱҸ󣡡
˵
Ϊֻӣû뵽㵹ǺܴܹߵһȻ˲֣Ƶλϣ㱾ȷʵҲͲҲܹСˣҲȪڤһͷ
ԯ˵
Ļ쳣ƽ
·еһУ˵һĶԾֻ֣˵һȫƿ֮С


1576 VSԯͣ۽ƪ
ԯͺƽ
õľ֣ΪԼǫ̃ռȵȡ֮׳ΪıӰ
ѹع󣬷·û
˱ڴԯͻع󣬵һҪģҪնɱġ
ڿԯƽ͵̬ƺ֮䣬̫ܻս
Ȼˡ
һж˵׼
ϾǸˣϲŭɫ
˵ڸ̸Цһֱӳء
ĽҲûͷ
ֱｻ˶õ
Ҳ˶֪ԯ͵硣
ԯ⻰
ӡ֤ĵĲ롣
Ȼܹԯȡ֮ɲʲôԵɺϣ˲ֵġ
ˣѩˣ
ԯϵı£ѩܹƤ£ԯȡ֮ѩ׺εȵֶΰ
һ̡
ѩٴһµʶ
ͬʱѩʲôݣ
ѵֻ˿ܣֻϹ˼̳ˣԤ֪һУһôô
ĺܶţ𽥽⿪ˣѩϵţǵûн⿪ԽʱԽɻˡ
˵ʲôֱ˵ɣĨˣ
˵
֪ԯ֮䣬һսġ
һսڣɶȻᷢġ
ļҲգ˺ͻԵҲʵһ֡ⳡΪԼǫ̃㲻˶ĿһӣջҵƿأϮҵǷݻԵ˸ȡһ㣬ҲķڷǸոտʼѡ
ԯ˵Цˡ
üͷȴ
Ÿոտʼ⻰ʲô˼
ʵ
֪֮Ǵ򿪣ʲô𣿡
ԯʵ
֪
˵
ѾвԤС
꣬ҽӪĵڶĻţӡ档֮Ŵ򿪣ôڶĻţ³ԣ֮Ǵ򿪣ʹŵھŴ٣ҪĻ
ԯ˵
ɫһ䡣
Ŀ˸š
ھŴ٣Ȼ֪
û뵽ھŴٵĿȻǴ֮ţ
˵Ĳ֣ʵΪھŴٶõģ
ѵԯͲĿľΪ˵ھŴ٣
ôĲ֣Ȼ󲿷ֵĻԵ˱õˣԯͲû䡣
ΪعˣĿҲﵽˡ
֮ţ񵱳Ȫڤ۴췴ĻΪھŴؼǣǳΪһǣ
Ƕ
ľֺ͵ھŴٵľֱ൱Сˮ̶󺣵ˡ
ҲˣΪʲôԯͲںʤˣΪȷʵ΢
ô˵ھŴ٣Ŀģľˣ
Ͼǲ롣
Щ飬Ҫԯ׿˵
ûԣȫõģҲΪľֶɱ㡣ԯͻôûжô䲻ˡ
ԯ˵
ΪһĻ
Ц
ɲСӡ
ԯϸܵΣϢܵ⣬ɶʵʵڵġ
ŵģΪһڵھŴɱ
ԯͲ˵

һзŭ
ԭԯ͸Ϸ
ġ
Сļԯˣһ£ִŭ
Сߡ
ٴСĵĻСԴʾҪŭ
˵أĻˣ
ھŴ٣ϯʮġ
һеһ⣬Ҫ١
ԣھŴ٣ҪҲֲ
㵹Ǳеģƽࡣ
ԯͿĿ˸ţ˿͸˼
һʮʿ
Ҷը˹
˶֪ھŴٵϢ
ǣܹעƵˣܹõԯ̸ˣ֪ھŴ٣ʲô塣
ھŴٵʮ顢ʿҪͿ̿źʵҪڴ
֮ŵĴ򿪣ھŴٵĿô
⡭ǧܹԯʹ֮Ű
ǰھŴһͿ̿һսҿɲ
أѵϻԯͺѵĻھŴٵô


1577 VSԯ̬ͣƪ
ʱ鶼ɱɱ¾ҲͿ̿
Щ߸ϵĵǿǣԹۣĮĿš
ǽĴ٣һ֣вıȡô
Ϊ²ؼҲǣԣܹĮܹ侲
ڣھŴҪˣϯǣЩǿǣڲܹƽˡ
ΪŪãҲҪ
˵֮һǿˣǵ֮ĵǣһãҲҪ䡣
ԣһ̣ͨ԰ĺܶ棬Ҳɫѿ
Щ֮һڶǿߣ侲ࡣ
֮ţھŴ٣ǶȻ˭Ҵ򿪾˭
ǣ֮ԯͣˡ
Ϊڳĵ棬ܶ඼ԯ͵ء
ԯͻıϵĺ̨
Ҳ֪ԯĴ֮ţҲǵõϵ׼ġ
ԣǷҲûʲôá
Ȼˡ
ڳĵҲһЩܵġ
ƺ׼֪ٺ͵ھŴйƵġ
һ̿ʼйעƵĵǿǣڵˣܹˡ
ǿԯֿͣ
һ̣󲿷˵Уôһͷϣٴܹ𣬽ԯ͸նɱֹ쵰֮ţӶֹھŴٵĵ

ɲ֪˿ЩǿԯⷬķӦ
ھŴô
˵ʵģûпܣЩڴ
Ϊ͵ɵҪҪĻԵˡ
֮ѹԯͳΪһǣ˺ͻԵʢ
˺ͻԵЩһٶ˥
ھŴܹΪٶôĻԵˣܹھŴġ
Ȼˡ
֪ڵھŴһʲôĶλԯͶӵĳ̶˵ĵλӦòͰɡ
ɵһǣܹһͨǰɡ
ġ
Сĸܵ뷨š
˵ϴڵھŴҪһǣ˭Сľ˭
СҲսڣ˵ϴôʥܵУ
εΡ
СȻòǺ͸СϴСϴô˵ˣҲʲõĵεδš
СһˣҲɣ
ܺãԯͿ϶ҪھŴĵһˣҵĵһǣǸˣ
һˣȼս⡣
սܵĿԯ͡
Ŀ⣬Զȴŵͷԯ졣
ԯͿŴ˿սڵüͷ΢壬벻ףѾѹȺסôͻȻһһٰʮȴת䣬ˣ
ոЩ˵ƽʵĲֺͲ߻ģҪĵһǲɱսʤеһжƿ֮еƾߺ޵ߵ
һУŴ˿ȼŵս⣬׵ıվˡ
֪ôġ
ٿʱԯ͵ģͻȻһΣյĸо
ã˿սڵһǿвھͽɱسɴ󻼡
ϧǲɱģ
ԯͼĵɱ
ոյϳ־ʱ
ݳ˺֮⣬Ǻ˵һ飬Ǿܹɱ֡
ԯͱӦﵱȻˬˡ
ȻˣҪɱʱȻҲúֻҪץ֤ݣܹô
˵ˣɱ֤ʱҲΪͻƵ֮ĲʱˣʱͺϡϺ͵ƽƽ
˭ָ
Ȼˡ
棬ǰնɱǲеġ
һʱ֮䣬ԯ֮䣬̬ת䣬ǳ΢
һ˿΢ԯԼûз֡

԰
һ·±ڱ߲ε
Ҳսڣԯİɱʱ

̾˿
ƺһ̣֪ԯ֮䣬ʵʤͷˡ

ī԰
ԺС֪ӵϣơ
ͻȻ֮䣬ƺӦʲôͣ
Ŀסԯ͵ӰֲӺ
һӰսͬȼգһӰɱɭɭͬź
κΣκΣ
Ҳ̾Ϣһ
̾ϢҲͺϲ࣬Ϊԯ͸еϧ
ΪһӣѾˣ


1578 VSԯͣͷƪ
΢֪
һҶ֪
ԯ͹ǿƣȥǿࡣ
ǣںϺУһӵ̬仯ǾͿóԯͬϵ̫Ȼҫۣ𽥵ձɽͬϵҫȻ̫ۣվյյġ
С
ҲֻкϺϿ͸ЩҲ

ԯĵɱ⣬ԽƽƽĿսڵ
֪ʵںϺУ֮䣬ɲ֮ʤѷˡ
Ҳԯ͡
һᣬеԯͣ·Ҳôĸ߸ϣ·ҲôĲսʤˡ
ھŴ٣һ
˵
·ԯս
ģ
еСģҲŴš
˵ԯҪսϴҪСһء
εΡ
СҲʾ
ҲѧСĵӣ
˵ԯҪսСϴҪȹСһء
ԯûнСġСʺСη

ɫ¶Цݣ־ҽսˣ
̬һ߸ϰ㡣
ȷʵҲʸ
Ϊʮ˺Ϻ⣬ǵǰֵƵġ
桢֮ͨǱһˡ
㿪һֽۼ̳ɣһ٣ȻȥھŴ٣
Ѿ׼
ͬʱĸӵڴš
Ҫ֤ʥô
֤ʥʵΣ
Ҳֻ֤ʥܹԯһƴ֮
ⷽٽʥʱ͵˰ɡ
ԯʵ
û
Ҳ
֪Щ鶼ԯ͵ġ
˵ֻǸݡ
ģһֽۼ̳һῪģ㣬ҲôɱģҪɳɳͬʱʱɱ֤ҵĵ
ԯ˵
סĵɱ⡣
ȻɸܵǱвǣȷʵǵɳɱ֤ʱ̡
зա
Щպսԯϲô
лֱ˵ɣ
ϲԯ͹Ĩǡ
ҲĨˣϣһҵģ㻹ҰɣΪϣҲʳѰġ
ԯ˵
ġ
Сһʲôȴš
ϴӵҲ⹷ƨԯ͡
üͷ΢
룬ָļԯ͵ģ
ļģ
ʵ
ʵѾв²ˡ
°ɣǲ²УôҾ͸ı⣬Ǽˡ
ԯ˵
ϵкܶûŪףش롢ɫʯ̡СʵĹӽʡعͷ֮ʥƵȡ
ţԯ˵Ķеһɡ
ò£ֽţǰɣ
ֱóصĹͷ
عͷһɫķķӡһĪı֮С
ôµģ
ԯʴ
Щ졣
ƭ֮ʥƵġ
ܼ򵥣ûн߷ںǰ㲼õӣԣҵӦñ۸ĹΪֻܹԻסˡعͷϸһĪı֮УţĪı֮УӦòǶҷģǶ㷢İɡֻҵˣ
˵
úܶԡ׼ȷ˵عͷˣɫѪ֮ӡ˱ˡ
ԯ˵
֪УҲȾһֱˡ
˵˵ô
ʵ
һֱعͷȤ
ʵ˵ɣعͷҲûŪϻԨʮԪųǳʱѾ֪عͷİɡ
ԯ˵
û
ͷ
˵ĸоֻڹͷϵĽɫӡ͹ͷ޹
عͷϵĽɫѪ֮ӡǰʱñ֮ӡȥģ
ԯͽ˵
ôֱˡ
ʵһԼֱ˵ĺˡ
ֻԯ˵ԯͣʾף۲ΰԣ߷ɵεȵĽȴһСʱң˶ⶣͽκΣԣⱯˣҵĵģҵ֮
֮
ϸϸƷĸֵĺ塣
֪ôģȻͬԯ
ǰ
ԯͱ֮ϡ϶Ҫžޣϡ϶ﵽ֮ˣȴתޡ
֤ɵ
ʵ⣬Ե˸Ҫ
ԯͺϡϱ˻Եˡ


1579 VSԯͣƪ
еƹϵĽɫӡǵ֮Ѫ۵ġ
ԯ͵ĵ֮Ѫڻԯͣԯŵ֮Ѫԯ͵ʵ϶ǡ
ȻҪԯһʱһǣҲռԯ͵ıˡ
ֻĽԯ͸ܡ
㣡
˵ţһ˦عͷȥ
ԯһУعͷ
ţĽɫӡЩɫѪ⣬ڽ
仯ʼˡ
ԯ͵壬ڻ
ͬʱֻعײ
Ϳʥߵ壬ֻعƮ
ʥߵ壬˿̱ɵĽɫعͷķӡ˿ڽ
һĻ
ʱˡ
ԯ͵ĵ
ǰԯͣȻǿƣʵֻһֽϻֻȻع飬ûʥߵʬ
һؼĶһ
عͷϵĽɫӡҲĵ֮Ѫ
黹ôԯ;͸ˡ
ģ
СĸӦϴ뷨ʱ֪ǰ

ţ˵ԯǱɣȻˣЩ޳ֶܵΡ
СʺСҲǺ
εΣ
Сηɵǰš
˵ϴϿСȥ⹷ƨԯͣСεֻɱͨ
Цˡ
Цһ˿ɡ
ģ
Сļ״ż
ţ˵ϴڻЦóô
СĿǼˣҲ⹷ƨԯ͸ˡ
úõСһĻСԴЩ
Ž˵ԯ̹˵ԭֱҪعͷҲȴʹֶΣַʽҽعͷȴһҶۣ˺öΡ
ġ
Сǲס
˵Σ
ϿȥնɱԯͲѽ
ԯͣҪȵھŴٿܹնɱ۵ˣҶսʤָˣڻȪڤۣԯҲ˶ѣ
˵

Ҳԯ͵ʱһЩ˽ԯ͵ϹŶǣҲɻ
ؾ
ͨ桢桢ʥˣԯ;Ȼַʽûعͷüͷ
⡭ԯôô߰ļһȻȻַʽСƭĵ֮Ѫʥ϶ԯͶô꣬Ӧú˽ɡãԯΪʲôΪѵıˣ
һߵʥ档
ʥҲüͷĿĶԯǴ
˵ֱӿҪֻΪ˽ⷽ٣ҲԹԵĽɡȻַʽҲܹﵽͬЧͬʱܹһҾȫûбҪܵݡԯӣǷǰҲмȥģ
˵ԯͣѾ㹻ѶԸˡǱñ޳ӵĿֲֻתǰԸΪֻתԽԸΪԯǰȻ̤һʧܣô¿ʼȻԽΪˡһɲ䣬Ͷ̥תʧܵô
ķܶ˶ͷ
벻ʲôɺ͸ҲֻôΪˡ

ӪĻأĳ
ȪڤҲڹעԯͻعһһ
ͻȻ֮䣬ԯ;Ȼַʽûص֮ѪʱҲסˣ·𲻸һ
üͷʼĬĬš
ƺУȻʲôԵĶ
Ϊһ̿ʼԯѾΪĵ˺Ͷˡ
ԯ͵һиı䡣
ԯͣô
ܿ죬һҲٶ¡
ȻҲԯһٶܲԾԯ͵ʹ
Ŀǰ޷ƶϣ˵ע£ԯȴķʽûĵ֮ѪΥʧ棬пܣôǵжϡ
Ȫڤ˵
ŶΪʲôҪô
һʵ
ҲôȻŲΪ֪ͼı
Ȫڤ˵

컯Ҳڹעԯͺĵһν档
ԯʹֵӵĲݵֶûص֮ѪʱҲסˡ
ԾԯˣؿɱĸͲģˣһֻأôܸıԸԸǱˣôҲͲԯˣ
컯뵽⣬˫ʼš
һ㣬Ǿҹ
ͻȻ֮䡣
Ц
ԭˣԭˣԯͣȻһͱƭˣ


1580 VSԯͣıƪ
һ¡
ͨһ룬Ϊһˡ
ǴͲɻˣˣΪʲôĴأĴ£ǲǱͼڸʲôأ
ԣЩ˽ԯ͵ˣ̲סĻỳԯµͼ
˽ԯ͡
ԣֻΪԯ͸ҪôģȻˣôӦıԯͣȻǰŪЩֶΡ
ġ
ȻͣıСԴСĻǺġ
Сͣǰε
εΡ
ͣεδţ˵СҪѵԯ͡
ûСһ
ԯǱߵĶ̬
ɫĵ֮Ѫڽʥߵ
ʥߵ壬Ʈֻع֮ϣš
Χ߿ռ䡢ֻغ򣬹עʥߵ
ڵ֮Ѫ£Ϊ˽ơ
߷Ĺע£ɫĵ֮ѪŹʥߵ
ЩԾ
Щ
˵ֻعڣִֻسֻ⣬ԯӦø˳ǡ
ڿԯ͵ĸһۣǳʲô⡣
Ѳɡ
ͻȻ֮䣬뵽ʲô
ġ
Сţ˵ϴ뵽ʲôˣҲСġ
˵С˵ʥߵѩֽšԯ޷˳ѲΪѩЩֽţ
뵽⣬
ԯҪ븴ѵҪѩһأ
εΡ
Сһš
˵ѩϴôʰ⹷ƨԯҲ׾ٵġ
Ȼͬ
ԯ֮ԳٳٲֻܹʥߵΪѩֽŵԵʡ
˿̣ǰĵ֮ѪһĨаĺĴʥߵüƮ
ī֭ɢ
һаϢ
ⲻѩֶΣ˭ֶΣ
һĨаĺƳڣԯƤϵĽɫ֮Ѫ˺ܶ࣬ڽԯ͵ڡ
ԯ͵ƤָţƮֻعˡ
ֻعµĺϡ
ֻع׵ĹâҲ
ǰѪھͰͬһ¡
⣬ȴۡ
ֻط߿ռ䷨ֻع
ʱһӰٶȴֻعƮʵΪԯ͵
λѩѣȷʵ
ԯ˵
ȷʵ
˵
İɣˣһġ
ԯ˵⣬Ҳȼս⡣
ڣԽһֽۼ̳˰ɡ
ںԯͶ˵ʲô
ǵȲˡҲգȥɣ
ԯҲԸȥˡ
ʥߵںϴɣȻѩţоգһжǰļƻıתš
Ǹһ²ƻˡ
ͷһµֻعƿ£֮ŷȥ
֮ӿޱǿ
ǵ֮ڶǿ߽ӽҪֵ֮ӿҲףǿ̫Σա
һ̡
ԯҲ֪ʩչʲôֶͨΡ
µֻع׾Ȼһ˿˿ĲЩȻ֮ӿĲͬһƵʵġ
ԯͣͬЩεŵĻһͨ
ֱۡ
ͨ

óԯ͸ովǰ䣬ȷϳʥϵʥΪȻ޾ġ
Ҳ˵ڵԯͺ࣬ǰʥ
ʣ޷ԯ׾ٵڽ֮ŵ
Ҳû١
֪ԯǰǰ벽֮Ĳǿߣ籾ͰֻΪͿʩչ
һУͨѧʲôģҪԼԴ
ڻȲԯͣǣԺһ׷ȥġ
գ֮䡣
ԯѾ֮£վǸֽۼ̳
ɲ֮䣬һָо
·ԯͺ֮ţһġ
֮ϵġ򡱶֣Ǻԯһϵ
·ֻҪԯԸ⣬׾پͿԽ⡰򡱶ָҿ
һֻصͷӡ֮µֽۼ̳
ԯͷһֻصֱΪ
ɲ֮䣬ԯ͵ϣܵһͬΪȪڤ۴˵Ϣ
صĻԵˣٵĳԯ;ۼ
Ȫڤ۴췴٣õĻԵˡ
ͬʱȪڤ۴췴٣ҲõĻԵˡ
ԯͲõľ֣
ѭԲˣ


1581 Բ
ԯվ֮£һѪ£·ϵѪζƷǷ
֮źܴ
ԯ͵С
һ̣ôһִעĵǿǣҲһִ
·֮žԯͣԯ;֮š
֮Ŵȥ
֮ţ˿ƽΧɢ˲ȫɢ
ΧЩ꣬ԯͺ󣬾Ǽ˹һ׷׵Ӵܿҽ
Щ裬һҲͬСүɪɪĴһ߲ҷϢ
ʱˣ
ԯЩп
ͷһ
ڼ̳ϵֻصԯ͵ͷ
µֽۼ̳һһѪֱʡ
¡¡
֮ŵϿգһ޴ֻ֡
ˮϵʮֽۼ̳
ɲ֮䣬ⷽһٸֽۼ̳ϵһ𣬻İĳƵʹš
ر١
һеʡܵǣٵĳһٸзȥ
ֻأ
ӭһȫµʱ
һ̡
ʥܶϵϢһߣһֳѡ
ֳѣƺǳһķԼصķƽжͬڡ

ˣ
ڳˣ
ʥЦš
ЩˣǾǰǿߵļ䣬Ϊ硢ľ㹻ֻǻԵ˺ʱѡ
һжȻˮˡ
ˮϵֽۼ̳
Ϣͨһе̽顣
ı͵һ̣Сʥڳˣ
ͷ·ӷѿƿ񣬸ܵ˿ʪȺ͵һů
֮䣬ǰȫͬˡ
ʥ˲䡣
·ܵⷽĳƬصĵ֮ϣǿ۸ӡ
˿ִ̣ķ򣬸߸ߵһƬΧķâȫڸס·ߡ
ִķһһϣ໥Ӧ
Ǵ͵ʥ
Լʥ
ţⷽӴԺ󣬶ǳ
ʥɡ
ǳƿڵСأ׵ڽı͵

ֻ֮ʱ䡢ֻء߿ռ䡢߻򣬾֮ͬĿһ׾ٵıڣڽʥ
ȻʥԼϵܡ
ʥʩչͨѧǰļʮ
ڳˣڳʥˣ
ҲЦ
һ̣·Ծţɻĺ
ߵع㣡
δң
ģ
һֱСģ˿ڿ
ɵǰͣĻţͣ˷ܵĴ¡
ƺΪͻƱԼΪͻƸġ
СʺСҲˡ
ʥɡ
ڵǳ͵ڵڽҲʼ
ǳ֮֮Ѿǿˣڻڷʱ䡣
УҪܴıԴ
ǿʥ߷ԴҲҪʱ䡣
СΡ
ССһڡ
һͬʱָСһѪСԴ
εΡ
СνĴš
⣬ͷһͬ󺣵ֻرԴֱӿǳ֮֮
ޱȵľ
ͷһǳֱ֮֮ɢ
һѪɫǿշ࣬һطࡣ
СֻرԴȻ嫣ͬ޵׶˲ЩֻرԴɵøɸɾ
ɽȥѪɫǿշ࣬ԽȺ貣ط࣬غԽʵ
ǳǿշȥⷽǿշࡣ
طȥⷽշࡣ
ǿպأʥȥһ̣·黯ʵΪǿպء

˵
εΡ
Сһͷ
Ѿ
һ̣ǳ֮֮
ֻҪߴɣôΪʽĹʥ߳ˡ
ԺҪͻƾ磬ôǽʥڻգϵøӵĽܡ
Ȼˣһݾ
ǾǻۻԵˣ׬ȡ£õⷽ־Ͽɣܹʹľ磬ٵͻơ
ۻԵˣ׬ȡµķ
һ˳Ӧ٣ڽ
һǴӪػİȫ


1582 ں
ⷽĴˢ˺ܶĻԵˡ
߷ĲʮϵͬޣѾ㹻ˡ
ԣֻҪԵ㹻ͿԽʥһͬϣֱ硣
Ҫ޴
ر͵߷ʥҪøࡣ
㣬ͻƾ磬ǻḶ́Ҫķѳǧõʱ䡣
Сڣ
磬һٸֻ£ڽʺͷֻء
̽ꡣ
ΪٵĽһ˺ͻԵҴڣΪ١ɹٵĽ
תۡ
ǧȥ
ʿΪͻơ
ʿԴȶ硣
أ
СԴԴϵ¡
ǳ֮֮ˣӴļ˵֧£ΪѾʥʥ۷壬ֻһ˿ͿԽ뵽ʥˡ
ʥˣ
һ죬ͻˡ
Ľ
ϾΪʱĵһǣ˽ˡ
˵ôˣ㹻һλ߷ʿʥֱͻƵʥȻˡ
߷ʥÿǰһҪĻԵˣѰʿļʮϰٱ
ⳡٵĻԵˣֻܹҵΪһ·ʥˣ
һ̣ΪﵽʥʾһָоǾϵĻԵĵòˡ
ΪʼŻطĲҲʼˡ
̧Ĺˡ
صıʣǰӵˡ
ʱ䷨Ϳռ䷨򶼿ͷ
ЩʿҵطչС
еڹͻƵľ磬еԴеڲʱİء
ԭЩʿЩϢɵ
ڣٿȥʱֻϵϢޱȵС
·ֻҪԸ⣬߷ĵ֮һһͷԽѹ
Ȼˣֻĸо
һԼǿĸо
һԼĸо
Ŀ⣬ٿΧ
ֻϻԨʮǡĹµڡϼ̳ȳŵĵط֪ʱֻⷽʱʧˡ
ǲǹ̶һطġ
飬ѾתƵطˡ
ֻ˵ǱͲֻһʼôͨӡġ
һ̣ôһֵ
·ܶĶǰ
ܶصطʧˣ֮Żڡ
ⷽ֮ŷ·ΪΨһ
Ĺâеֻиҫۡ
Ҳһָо
·ֻأΧ֮תġ
ֻعףžƮ֮ŵ롣
ף
ͻȻ֣֮ƺĳڽֻعڽԯ͵ڡ
ԯͣӦûûг֪ҸǲĶ֣
Ϊͻƣʵ
ȻҲ
ȻֻʥʳڣѰʿµǿߣ̫
Ȼ
ЩͻΪʵʱǱߵԯͣͬҲˡ
ˡ
ֹǧꡣ
ǧǵΪֻʥʳʥڡ
ڻ۵ĻԵĸɾ£Ϊ׷ŻɺѰʿٶˡ
ʺͷѾɵòˡ
ľˮС
硢סáɷС
ʮϵ̳
˿̣ǿʼں
ڵľŸˮϵֽۣʼ֮Ǳߵˮϵ̳ȥ
ĺܲˬ
Ҳûа취
ֻ뿪ˮϵֽۼ̳ˡ
Ͼ֮ԯ͵ĵ̣ڻ뿿
ͷһ͵Ѿ뿪ˮϵֽۼ̳ڻһƬ
һ̸ܵڤڤ֮УкܶĿ⳯עӶ
׼
ı͵ϣʥҲ̺
û˿͸˿̵Ϊ
ԣǽΪαװڰʥϣΪαװʥҡ
СĵĻСԴ
Сһ⡣
ΧĻգ˲Ϣ֮仯׻֮
κεͷٿ̽Сĵ׻ա
ġ
ȴԭֽۼ̳СҲһӵĻ
˵۵ģСĽѵѵ


1583 㻹ô
һٸֽۼ̳ĽںϣһĹ̡
Ҳû뿪
ΪٻĽֻҪܹõԵˡ
ΪʱǣõĻԵ˱һǸҪ࣬ͨʿˡ
ߣһֽۼ̳ںϳΪʮʱͻῪؼ룬µڼ
Ǹʱ򣬻һ˵
ͬʱָЩ֮ҲóˣǸʱó룬õˡ
ҪҪվסŸС
ٽʱ̫̫ʥˡ
˿̣Щʥﲻ
ڴֽڹЩʥסˡ
鷳鷳
̧ۿȥ
Сĵ׻ողúãв۵۸ˡ
̧ۿȥ
λ֮һʿ϶ɢ߷Ϣ
ⷽٻûԣĵǿ߻޷ֽʥͻƵǾˡ
бʣ¾Ϊҿڻӣ
Ϊ׵λ֮һǿߣһھ͸һаĴñӡ
ΪΪ綼ָǰˮ׼ܹɱˣǴǸˣǴǱ
ʵ
ͷһڻ¶һ˿
ô
Ϊ׵ʵ
ȻˣǴǸɱңôǵֱնɱǾˣǴǱôնɱǺֻҪʵ㹻һ죬ȻǱ𣡡
˵
ôĿô磬Ҫնɱ㣬ѵ㡭
λʿĳЦš
ȻĻû˵֮꣬Ѿʶ
һ˵ɱ飡ҪֵǣУ
һ˵ӲɱΪҪǣУ
棬һֵڣһż塣
ֵڣʮһǿӲǰֵڵĵӡ
壬ǼӲһңϹһλ֮һ
һֱӴҪӲƲϵ
Ӳʱɵˡ
ʲô
ΪʲôƲϵ
ôѾһˡ
ټѾʱˣûлԵˣûǹ⻷߷ʥɱϾֻһͨʥ߶ѡ
ȥţһĲֵġ
ӲλǿߣҲɵˡ
Ϊһ̣ܵľ棬ɱԣֻܹǸ˵ݡ
ͨ԰
Ҳֻе֮ĵǲ֪Լʥǰ;ΪĴ֣ô
Щ鷳ɱЩϼһǣȥ
򣬵ȽΪ֮Ҫ˺ʱЩϼһɲĶ֡
棬⡭ѵɱô
ӲɵҲ֪жȻè塣
оͷѯʡ
ߣֻҪб£Ȼɱˣ
λĵ棬˵仰ٺͼӲˡ
ԭصļӲԱλԼնɱĵѣͻȻλѵɫҲѿ
ôǡҲյĵˣ
Ӳʵ
ûûߵ˵ֻܹԡǸ˵ȥɱ
ҡҲǡ
λ˵á
ǡô죿ȥô򵥣
Ѳɣ߷ʥѾдҪմΪͽô
ҿֿܡԣնɱֻܹԸ壬ҲǸЩ֮ĵУ˴ţ˺˭ˣҲǼˣԹ˭
˺ܿеĹؼ
ͬʱ
ΧȴϷĵ֮һʿǣҲ˶նɱ˼һ̣Ҳյ˸Եľ棬ɱԣֻܹԸ˵¡
һ̣Ҷɵˡ
׷ײ²Щ߸ϵĵ֮ĵǣΪҪ
ܶҲδĺֲֻ֮ǰͷ̫ʢˢ˺ܶĻԵˣúܶ˿ˬѡ
һ²һ¡
Ȼ涼ˣ⾯Ļ̺ʲô壬Ƕɱͷ潫ɱʱ𲻱Ҫ鷳
ڣҶϷˡ
Ӳˣκ


1584 ߲ˣ
Ӳߴʱ
۷ʱǵ֮һڣͽˮ硢ͨɵ
УϣѾ˽ˮ硢ϵ
˿˵ڼӲ٣һٳʥΪﵽ֮һڣȫѾָǰ۷ʱļʵˡ
ڼӲߵλѣһġ
֣ܹһЩĵ֮ڶǿ߽֡
ΪˣǲеնɱҪʬ̤һ
նɱĿ顣
˭뵽Щǣ׷׾ҪƲϵ
һӣֻҪɵӣͻˣá
Щǲɱ
ϲĴﶼ붯ЩСϴˣ
ӲڳЦ
ǣĳЦոյ߳ʱȻֹǱĶס
ҡɱ㣬ֻǴǸ˺ⷽĶԹ
Ӳ˵
˲١
ҲţôӲոջ޶ȣ˿ôһӱηηβˣ
ֻǸôܺãôնɱǣҲûʲôˡ
˵
ţ
Ҫ֡
ӲϽغ
㻹ʲôҪ˵
ʵ
ǸıˣһСԺΪ֮ĪҪôţ
Ӳ˵
ʲôԭڼӲˣˡ
Ȼ˳һܶ飬ûŪЩƲϵԭǰж
⻰Ҳ㶡
ǰڵȴɱˣ
Уʲôı
벻ס
ȻЩ˲Ҳᡣ
һ²һ°
ǣСġСʺССһﲻˡ
ģ
СĴš
˵һɱϴɱ벻ɱͲɱǽϴʲôˣ
ϴɲǺ۸ˣ
ˣҲҪϴ֣СĶԸͿˡ
СʺСҲɵǰǼ˵š
ҲաСһЩǵʵ׽Ρ
Ц
Сһôڰ벽
УСĵ߽ѾкзֱںˣͲһںϴԲˣʱ䷨ϣСһҲǽʮϵˣͨĻ֮ǽʮɸڲʮ֧
ʮ֧ҲɹôĻ֮ҲΪ߻ʱСһҲ߷ˡ
Сʵ߷ӡ߿ռ䷨򣬶кгںϡ
СΣҲ֪СһΪʲô磬Ϊֻģʹֻط
һQQĵҴܣҲεУʵҪֲС
Ӳ߷ǿߣСһĶְɡ
ߣ
Ӳ˾뿪Ҳ׹
ư
Ȼ͵Ҫռ䷨Ų뿪ʱͻȻΧգռ䷨ǵˣΧոӡˡ
̷Ӧˡ
ˡ
ǸʲôѾɱˣ㻹ǣǻô
Ӳתŭĺȵ
ɱʱڵĵ벻ɱʱʹҡڵ뿪Ҳ̫һ˰ɣ
˵
㡭ô
ӲˣҪɱˣ
ӵóȥһ
˵
˵ţҲ÷ϻˡ
СġСʺССһ˵˵ʵ࣬һ˶սһ˭նɱԷ
Сһһ⻹б˭ɱø죬ʱˣһ
ʼ
˵
£Сһų֡
ֻط޴ڡ
Сλ߷飬߷һ㡣
ԣĹȵ
εΡ
ţ˵С
СһҲĹһɣģڣֻǽҸϴ˲˵ļӲ
˲䣬ڼӲΧͻȻֳһֻطС
߷򣬱ۿġ
ɴ˿̣Сεʩչȴܹ߷ֳ
ֻеĳֱ֣ӽӲУЩ֮ڳֵֻУбʵ
ף
۾һ
˲䣬ܵСεѪɫ̺һɺ˱
СһһУںڽеֻԼǳ˱ͨԴֻغ˱ͨˡ


1585 ɱ
ԭСֻѧǳɱڽǳ˱Ҳѧˡ
Сһһ쵽ȴȵģԺʵ治
ã
ɲ֮䣬Ӳɫ䡣
ΧӿѪɫѾܵһǿֻ־Χٵۡ
гһǹ
һ֮ǹǰƵı
˿Ϊָܹ֮ǹӵ
ƣ
еĳǹҪԴ
˲䣬ΧԴûʱͱΧѪɫֻиɸɾ
Ȼɣ
Ӳٶ𺳡
ǿң
ԱߵλѺţϣǴ֣ӦϣһƿСʩչǳ˱С
УҲˣ
Աλɫѿ
Ӳ
Ϊʱ˷ֱСĺСʸˡ
СĺСʼСξȻȳ֣һ־ͽѹסҪɱļƣǶˡ
ɶ񣡡
ӲҲ˲ˡ
ųȶڵ֮һڣ˿֮䣬ֻܹԪˡ
Ԫա
еĳǹ˲Ź
ȻڼӲҪ֮ʣͻȻоѪɫڣһɺ嫵ķӡ֪֮ｵ٣ֱӷӡڡ
ӡ֮ǴֱӴԪġ
ǡʲôӡ֮
Ӳɵˡ
صķӡ֮٣޴ӿܣֱӴԪ˲佫Ϊӡ˾ųɣ
Сεֻٴ
ӲͷŨʩչֻٴѻᡣ
СҲȻֻٴڽֻغ˱ͨ
ˡ
ǼӲһͷ
ӡϵľųΪô
ȫʤʱһСεĶء
ֻУȻ
һֻغڶ
Ӳ壬ϵֻ֣غڶڣ˲
ɱ
߷֮һӲֱӱСθɱ
磬עһĻΪһϷЩǿǣ˿ȫˡ
һļž
ɱ
ʲô״
ôܣ
Ӳ߷ĵ֮һ
Щȥ鷳ĵ֮һʿǣ˿ĺͱȫ亹
ǶԱűɱļӲʵԼȥˣĻ᲻ȼӲ죿
εΡ
СɱӲɱˡ
˷ܡ
СѪα廹ߣſıϴţȻַɵСĺСǰɪҫ
Ҳסˡ
Ҳû뵽Сһʵ֮ǿ
رǵСε츳ֻͨٴںĹʱֱŰ˵񼼡
ԵУֻҪ·磬ϳϢô³ֻ·һ
ΪԽȥϢԽŨֻٴӡþԽࡣ
סĵ𺳡
ȥ
ڶСʡ
ΪռͨĹСҪ
Ҳ뿴Сʩչ
һֱ֪СһﶼǸĶ࣬ս٣ҲٸСһﵥսĻᣬʱС֡
Сսڡ
ϴעǼ
ؿһҪúñ֡
ȻûСο죬һҪСĿ죬ܵײС
Сλ֮һʿΪͼӲࡣ
ڿӲ˲䱻С˺˵
ﻹʲô־
ӣ
Ȼ޷Ųƣôԭʼķаɡ
ľ磬˲ϢҲԷɼ
ȻҪɵʱȴá
Χ֪ʱѾһصĹӽӰ
صĹӽӰͬӰӰ㣬֣ס
ƣ
λʿѾܵ˲
߷־ҪӽӰȥ
ͻȻ֣һ̣ǵ߷־ڵĵҲһصӡˡ
ǡʲôͨ
λʿɵˡ
ʱְΧĹӽӰͻȻ˸һӹâ
ǡ
Ҳ⿴Сʵֶء
ӽӰ˸ʱܵһصļ֮ӽӰĹâɢ
ţеλ֮һʿ˾ͱһ䴩ȻڽӽӰ
ѵͼڼ֮
Щ𺳡
Сһֱѧǳ˱ǳɱǳʽͨû뵽Ȼôǿͨ
ͼڼ֮Ǵ˵֮йʱ
񵽵ʲô֪Ū


1586 ŵĵ
Ϊͳʥ壬ʵӴʥ壬֪ʥǡ
ʹѩ񵽵ʲô
ѩĴڣԶ֮
Ҳм롣
ǼĶͼڡ
ͼڵʲô
Ҳ֪
ѩ˵һڷ֮ϵĶ
ͼ֮ǽӴʥĴҲнڡ
˵۶ͼ֮
ļʶļ֪ʥﴫڵģڵͼ֮
ֻܹЩŵƤë
ͨ˵ϢͼڼϢҲٵÿǸڱĽܡ
ʲôУ
СסĽСԴ
СʼϴѯʣǼսڡ
˵СʵĴͨΪȻͻôˡ
ոգնɱʱǽ˸ô
ʵ
ԸоСնɱǸʿʿıԴˡ
СҲЩԺ
˵Ҳ֪ĴмкܶഫͨЩѧᡣ
ϴԺɶСʵֵĻᣬСҲˡ
áҲҪŬвС
Ӧ
СһȻ֪ôҲˡ
Ŀ⣬Сġ
ڣֻʣˡ
ģ
СʺСζնɱ˵ˣֻʣСûնɱ̫ûˡ
Сĺ
СĿɲʵСʺСΣǾ̫ԶСĵĳٶȲѡ
׻һλʿΧʱСǱѾսˡ

λʿӲɱһλҲɱʱ;ˡ
ʵ֮ǰλЩ硣
λȻӲӵõ
Ŀš
ͷ֪ģ
ô˵飿
뿴Сնɱ֮һ
û뵽һֱӴ׻ﵮ˲λ֮һʿ֣Ȼû˵ü
˲䣬˵壬ֱӷտҽ

ȻôֱӸɴһɱˣ
㶡
ΪСһʩչĺ˱ɱء
Ҳ֪СһЩҲʽǳ˴룬Ҳܹʩչˡ
ܲκεͨУǿһɱˣ˵Сǳʵʵǳǿ
ģ
СļһնɱˣǲģϴɱҪСģСֻٶȲСʺСοѡ
ҲܲٶȲ죬ҲпԭСܹȳ֣ΪֻطĻֻطĵطܹ˲ĳ֣Сǻռͨʱ˲ƶȥǶͨѧȴûжáһϣ㵹ǱҪǿ
˵簮СһĻСԴ
ġ
Сһõһܹܵʱ
СһÿȥҲġ
εΡ
Сκܲ
ɵСǰεδţ˵СβǵһСϴɱҪˡ
СһСһﾹȻðСϴϣʱŭҪСһѵ
СҲս
СһҲȥˡ
ָ˶
ʱ䡢ֻغɷ־ʵĳģμʱתš
ʽͨҲЩˣֻǣЩСġСʺСضˣûʸҳ֣
Ҳһʵ
ϧһֱûʵĶ֡
Ӳǵ֮һﶥǿˣɻǱСġСʺСθɱˡ
ѵҪҵ֮ڶǿߣ
ǷЦݡ
˵֮Уʥ֮ʱܹնɱһЩĵ֮ڶˡ
ұ߷򣬱ȵϸ죡ģȻҲܹ
˸š
Ŀ⣬֮µֻع׿ȥ
Ǹˣʸְɣ
ԯô룬Ҳûʲôµģ
СġСʺСεǿ֮Уָһǿš
Щ궼ûʽ֣˽ܹСһｵùԹԵġ
ʵҪСһ֮ϡ
ԣСһﶼ򲻹ȻҲĶ֡
ߡ
ʵûкСġСʺСκء
Ǻʵֽǿ󵽺εȵز
ŵĵ
֮ʱҲ֮ܵŵֻعһĿ⣬Ҳֻعע
˵Ŀ⣬ɲ֮ײ
·εĽ֪ʱͿʼˣ


1587 
СġСʺС飬ںܶʿʵһ֣ˡ
ԣӲȻǱСġСʺСηֱɱģһ̣Ҳܶ˿Ǳɱˡ
𺳡
ôٶʶʵ
߷ɵϼǱܣȻͬСɡ
磬ʿ֮ʿ˿̶˽۷׷

һƬա
ľۺǬĬĬĿһĻСġСʺСնɱ˼Ӳˣĵ𺳿֪
Ҫ֪ǿСĳɳġ
ǸӲһλ߷ĵ֮һʵҲͱһζѡ
ʣǺͼӲ˵ҲõɱӲġ
ǣСġСʺСˡ
˵СһʵԶԶˣ
ǵζ
Ϊ֤ԯ͵ʱǻֱӺ˺Ƥˡ
Ź˶갡
ʮӶʮ
ϼһѾˡ
үүľۣǵȥ鷳أߣڣֶֻĶ˰ɣ

ܷܷ˵
ǿƵÿγֶܹ𺳣ľͷǳĿġ
Ǻǣǹ׼ϼһۻ軨Сˡãδɴ
ǬЩε˵
Ҫ¸ύɡڻʸô
ܷܷ˵
ûʸ񣬿ǹѽֻϼһءߣãܹﵽϵĳ̶ȣ顭
Ǭӻ˵⣬ͱܷܷˡ
үү㲻˵ˣҵǲὫǣģ
ܷܷ˵
ܼͬʱҲһ˿ã
ǬӺľһ࿴ۣﶼһ̾Ϣ

ϼ
ššţħţˣҲڹעľơ
ǵϼ½߽һݳȥˡ
СġСʺСɱ˼ӲˣҲһ
ôǿ
ţ󺧡
ŵٽȥء
ڿĳɳٶȣٹֻܹ꣬ĵ֮ڶǿ߽ˡ
⼸Ǳֵ֮٣ɹˣ׳ɳҲ֮Сû뵽ʵ˵ǿ󣡡
Ÿп˵
òϣˣҿ۵ôס
ܹѹԯͣΪĵһǣôܻƽҲɣǿҲǵ飡ֻⷽؼʱ˼̳ͻ֡ʱǶֻأˣ
˵
ᵽ˼̳ʱڳˣĿﶼһڴҲһã
ھŴټˣڴǰ˼̳δһ㿪ٵİ취

ԴնɱӲټϸԵĵǰµ˭Ը˭ֻܹ˽ȥ
ԣܶȥ
ǣһǼˡ
Ǻ޲ýնɱ
ⷽǻӪ
λ桢ʮλͳ죬ۼһٿ飬ΪնɱļƲߡ
ٸʱˡ
ٸɳȥˡ
ڵѾܹɱ߷ĵ֮һˡ
ٷȥֻµ֮ڶκβ
λ˭а취նɱ
һĵ쵴ڳײߡ
ڳĴͳǣ桢ͨģ˵ǵ֮Ĳ֮ǿһˡ
նɱʱǵǳĬˡ
а취жˡ
ڣϵ˶ʱ̹ע˵˭ܹϵƤնɱ
˵ء
λ涼֣Ҳδشùһء
ЩĬ
ģа취
һĵͻȻڴͳУһλ۵
λӣվϢ죬̺߻ֻغ߿ռϢ
Ȼһλ߷ɵĵ֮
ǵ֮۷壡
֮䣬ԯͺ͵⣬ĸں߷ɵ֮ˡ
ĵ֣ڳĻӪĴͳǣȫĿһݣη壬Ÿ֮ɫ
ģǵһ״ӡ
ǵڶ汻֮ź󣬲ű֣Ӫġ
С߷ʥһȱԯ͵Ͷ̥ת֮Ӷһ滳ɺͲ¼ɡ


1588 ıɱж
ľţһûʮ֤ǰҲöɱֵġ
ΪǵһԸϵĵơ
ڡ
ԯ͵Ͷ̥֮ڳ֣ף֤Ĳԯ͡
һѾ˶ĵв¼ɡ
֪λͽ߷ɵԱȼ⣬һλѷɫԯ͡ȪڤۼߺͲߡ
ֻôΪ¼ɣĶѡ
ڣڳĴͳǿģľηѾ˵һˡ
Ǿľ޷ﵽֻ֮Ҳǻ֮£һ˵Ĵڡ
ʦͽа취֣ǻӪܹƤնɱ
˵
˻һʯ쾪
һҲֻǱһʵ̬
Ͼڴ֮ǰѾкͻȪڤ۹ˣȪڤǱߣҲвֻ֣ʵĲȷԣȪڤǱߵĲҲȷɹʲұ֤
ڳûмƲߣôͽȪڤ۵Ĳ˵ôȥִеġ
ʲô㻹Уȿȡͽ˵˵ļƲ߰ɡ
һ淢Լʧ̬Ͻظ
һۡ
ͷϴźɫñӡ
ñӵӰ
ֻۡ
ֻǱպϵġ
û
ʦնɱǴ£
˵
һ׹
ڳĴͳ˵Ƕ£

ȻڳĴͳ죬ǸŵһģǺΣǣıնɱ飬Խ֪Խá
ڳĴͳǣȻĺܲˬ죬Ҳûа취ֻ˳ȥ
Уֻʣλˡ
ʦλʦ壬նɱ谭ϡϱסôնɱ׾ˡ
˵
㲻˵Ҳ֪ǣҪôأֻסһʱ䣬Գ֣նɱҲ´ࡣ
˵
ڵԼãһȻĲֵص㡣
˵
Ŷϸϸ˵
һʵ
ڵֽۼ̳ںϣһؼ롣ʱڳĺܶʿ֮û󣬶ȡصǰһݻԵˡͽ̽ⷽһؾʱõһż֮ⷽؼʱ֮ӡ
ͽƣ֮ķӡӦֵܹסϡϺ͵ʮʱ䡣ʮôնɱʦλʦ壬ͽӵаɡ
˵
һλ⣬۾
Ŷļ֮Ϊʦ
һ漸˵
ܹסϡϺ͵ʮôа취һٴΣ
Ҳʦλʦһô뷨
˵ţһ
ָ⣬һâ֣۳һϢ
λͷ̽ȥȡһϢһμ뷨
ľ磬ܿͲˡ
ⷽؼʱ˲佫ⷽˣ˲ܣȷʵֵܹϡϺ͵ֹʮ
һϲ
λҲϲЦտ
ż뷨ǵļ飬еͨġ
ȥնɱˡڵ֣Ϲעšɵ֮ǿȥ϶ᱻϷֵġԣҪնɱֻܿЩӡֻǣ֪˭棬ʵΣ
˵
ʵȻǿҲܹɱӲ߷֮һչһˣҶǿ飬ʵδؼôǿ
˵
ڵӣΪ˷ɱģ׼úܳ㡣У߷ĵ֮ڶѼߣʮˣǰ۷ʱ൱Ȫڤȼģˣ߷֮һˣ
Ļ㱨
һʯһ
˵ǰ˳ҵǱػӪмʵ˰ɡ˴ȥɱɹˣǵҲ©ˡ
©ͱ¶ɣǵı¶Сӳֵã˶ǿ֣ټϾ׼ĻֶΣΪﵽ֮ڶҲܹնɱ
浹
Ľ侲
ЦԯҲ棬ܹһͬǾͳˡ


1589 
ܹһ˫񣬼ȳնɱԯͣεȵ
ڳĻҲ
һҡҡͷ˵ֻЩѣ֮ǰԪ͵ģӡġķӡǰܣܹƿءֻǵ˻δͱնɱˡ
˵ˣԯͺͬ
ûʲôǿߵת䣬ս鲻㡣
ԯ͵ǰǰ벽֮Ĳ߷ȥЩԯǰֱӻᱻɱ
˵ҪɱԯֻͣҪЩ֮ĴͳԳֲС
ҵԯͽ֣
˵
ܵս⡣
սĿ£ƺЩʲô
һ濴ˣĺο
ҲĶɱġ
ãûж֡
ʵҲ֤Ĳԯ͡
Ժ󣬵ǿԳΪұˡ
ģôΪʦĲɣΪʦǸ
һ˵
ڣΪʦͽܵǸɼһĵĿء
ʦǸʲô㻳ͽԯͶ̥֮ҲпԭϾͽĳԯʱǺϡټϣͽҲں߷ɵɺܴףֻҪʦλʦңҾˡԹʦλʦ˼
¶˵ȥܵһĵǸ
ģû뵽㻹治ԯͣǰҲˣҶ¶ɱڴҲǸ
Ҳ˵
Ƕıڲ֣ǵⷽ飬ﲻⷽ־ų⡣ȶ֮Ͷ֣δǺϡϺ͵ϵĶ֣
ĻҲ˵
ûҲ潻ֻ֣ҵ뿪ķɡʱ򣬻صǺŻȥܹõʵĲƸģ̫ˣʶˣ֪ˣ츳ʺã߷ɵһ⡣ʱЩϼһҪˡ
˵
Ѿʼõδˡ
ʦ壬˵磬ֻҪ㹻ĲƸԵ˶Թô
ʵ
Ҳ˸ڴĹâ
ûԵˣҲԿһֻҪа취ۼⷽǳڣַ罻ֱǴɽһ깣ϵҲޱȵ󡣡
˵
Ҫͻƾ磬Ҫƴƴĥ˺ͻԵĴĵӣֻҪ츳ʹֱԴԽӵк;ȥԵˣֱӹģʡȥµĿ๦
Ҳ˵
ģʦҲ㣡Ե˿ǷǳģǴҺ㼸λʦ壬ҲҲðˡⷽóȥǾвƸ㹺һֱܹͻƵ֮ĲĻԵˡ
һõ˵
ģıˡ
ΪֻҪĲ䣬ãѡ
ʱǲŸõıȡ
лʦ𣬶лʦ壡
Ĵϲĸл
ҲԵţǰƴƴΪʲôΪ˻㹻ĻԵˣͻƵ֮Ĳôⷽɽһ깣̫СˣҲ̫ˣʲôأ


ֻܹ뿪ܹ
һЩʥҪԵˣвͨġ
ԣӪҪɵǿ߽ɱûУвͨ
ԣֻܹɱ
׼Ҳ׼úܳ㡣
߷֮ڶѵӣʮˡ
ЩˣΪﵽ֮һʵи֮ͨڶǿһս֮նɱһЩĵ֮ڶǿߣҲδԡ
ˣǰ۷ʱ൱ڻȪڤۼġ
ǵǰ۷壬ѾܹһЩĵ֣֮ǳĿֲ
һϪˡ
ⷽٵĻԵˣϪͷ棬ԻۣҲΪﵽ֮һˡ
ףж
ϪϥһƬʱ䷨Դ
ĵͻȻ˸һصϢ
ҪصϢҪķ
ɴҲɼӪЩǱӣֶǺεȵء
ϪһϢ
жˣ
üͷ
Ҳɱġ
ֻԭǰջȪڤ۵ĲģȵϢָʾȴˡ


1590 ͷ
ԭջȪڤ۵ɱ֣ջɱĵص㣬Ӧ֮ź
ھŴԴ֮ڡ
Ȫڤ϶ˣȻȥռȻġ
֮ڣк֮ܶأҲδظ롣
ԣֻҪһЩֹܹ˲併ٵĵδûлնɱ
⣬֮ڻеڶ;ţȻôȥˣ֪ǻҲһ
Ȼˡ
֮ſػӪͬɾţס֮ŵĴſڣֹڶ;Ŵ߳ġ
أ
½ӵָʾϢ
Ȼؼʱǵȴ֡
ܳɹô
Ϫüͷ
ʱ䷨ͽľˮɾ͵֮ڶ
У߷ѾдԲ
ľˮͨҲдԲ
ԴһžŽƷͨѧ
˵۷ʱ򣬾һЩͨĵ֮Ҳܹնɱġ
Ϫ
ʱһЩɳƵӵĵһ˿˿ռ䷨Ϣ
ջ죡
ϪӦš
ջ۷ʱ࣬߿ռ䷨ͽˮ硢סóɾ͵֮ڶ
Уռ䷨ϣѾдԲӲ˽ϵˮϵ
ͨϣˮдԲ׺ͻһ㡣
ҲǣʵջϪǿһЩ
յָʾˣ
ջʵ
Ϫһʮλ߷֮ڶͷ֮һ
ţ
Ϫͷ
ô
ջʵ
նɱڱУֻǣնɱǸأ
Ͼܹ˭ѽ
ôȻȫ׼ˡƻ֮ûй֮лͽй¶ȥɡ
Ϫ²˵
ϣˣҲֵá
ջ˵
أ
Ϫʵ
ͷһǿ
ᵽʱϪҲ¶Щη
Ϊ⿲߻ߵ߷ɵ
⣬ӡ߻ֻ֮ߵ
˵ͷ⿲ʵǿһ
ûдң
ջ˵
ȻƽϪóֻƽѡ
Ϫûʡ
ϾԵ׵ģԽٺ˽Խá
ʵΣ
Ϫʵ
ʵӦò̫նɱӲҲõɡ
ջ˵
ҪɱӲҲõ
Ҫ̫СˣҾãʵˣ
Ϫ˵
Ŀ⣬ܴһ˿Ĳ
ʮΣʩչ֮ôҪͿܸ֯ܲǴˣ
ջ˵

԰
ѩɽۣ֮ڲش
Խĸܵˣڤڤ֮һɽ
ƽ֮£Ų
ͬʱҲŻԵˡ
Ѱʿη
ᡣ
ͬˮۣˡ
ֻڽ;ͻơ
ˡ
ѩٶ
£
ʵ
3Ŵ鱨˵ӪҪ߻һնɱжһκаյնɱжشѡ
ѩ˵
ţüͷ΢塣
ͷͨ˺Ϻϣ3ŵ鱨˵һ¡
ᣡ
˵
᣿
㶣û뵽ϾȻ̬ȡ
˵3ðű¶ķ㱨ӪȻܹƤ»ɱķˡ
ѩǰȴҪǲҪĳɳӪҪɱҲĳɳľӦˣǾ²ҲǸѩѵķԸȥġ
˵
ǡ
˵ʲôֲ֪Ӻ˵
Ӹ棬ֻʵ䷴˵ѩаˡ
˵
ðɡ
Ҳ˵ʲô
Ϊ֪ѩͺ֮䣬϶֪ܡ

һƬĻ
Сʩչͼڼ֮նɱλ߷֮һʿʱ˫һ㶣ﱬ֮ɫ
ͼڼ֮ʩչͼڼ֮ȻܵͼǼ֮ȴܴС飬ʲôͷ
תЩ̰
ϵıడ潣飬Ȼں߷һֻ淨򣬶һ淨򼫸ߣݵ߻ԶʱҲ߷ɵǸСѪΣȻֱܹӵֻطֺܸ߼ķ飡СʷģϾȻ̺˾ļ֮ΣɱСߣ
˰Եš
ѾˣСղôȥҲõһʾ޴ĲƸġ


1591 ؼ
Դնɱ˼Ӳ˺ܶǿ߶ͶԾηĿ⡣
磬ʲôΣԶǿΪǿʳ
Сĵ̽
ʱ䣬Ҳû˭
ϥط壬Щͷĵʽͨ
ϵĻԵˣĵʽͨչ
ȴܵˣƺһɾ޴ΣΪš
üͷ΢塣
̽򣬲ûʲôͷ
Ҳûй⡣
ϾھŴټΪΣУԵھŴٵġ
εΡ
СſСĵĻСԴϣĴţ˷ܡ
ҪϴСˣ
ûСһ̧ͷա
˿̣һֽۼ̳Ѿںˡ
ˮϵֽۼ̳ʮںϳΪ
ȻںϳΪ
ںϳΪһ
ÿһϵֻʣһֽۼ̳
ʱؼͻῪ
ΪҲͨйؼϡ
ؼ룬һȻγɵͼڼ롣
ֳ֮롣
ⷽڤڤ֮Īͼڼ룬ͼ֮ٶȽһȫµ硣
ʱһĻԵ˽ٶ¡
Լ˴㣬ؼݲܱܷͷ
Ͼһ٣̫ˣһӪҲҪɱ
ֻţȽΪʥ۷壬Ȼ󾲾ĵȴŵھŴٵĵ
ȻܲڵھŴ㹻ˣ
Ŀ꣡
Ӧ뷨Сηɹſıϡ
ĥţȡ
εΡ
˵š
˵ϴ˵Ļǲǻ
˵ʲôˣ
ʵ
񲻼ǵʱдӦСһʲôɡ
εΡ
С˵ϴ˵СϴСϴڳʱ˭ܹһôͿϴ
СһĽСԴҲһ̴ͦСĵ߷ɵǰ
ս
˵ϴ˵ģˣ
ġ
СĵǼˡ
š
˵СԶϴ
ͬʱҲֵǰݺݵľСʺСΣٸıλҪŭˡ
һᣬСʺСεǲˣǲֺͣȺ
ʱЩͷ
Сһﻹǰʥʱȷʵ˵ⷬҪΪСһŬжѡ
Щ꣬СһȷʵҲŬС
СϴλãȻܳ嶯ҲܹСʺСδúܺãȷʵ˻λá
Ȼ˵ˣСʺССһҲŲţҲó
СץģĸŭڵĻСԴ˵ȳǼϴλôôѵǣ
˼
СһϷ䣿
ģ
ţ˵СĵȻǵһͻΪˡ
ֻǺСʺСΣȻϴλá
ʱһҪúõĽѵǣʱϴɲҪƫ̻ǡ
εΡ
Сһܲ
ɵСǰš
˵Сǵһʥģٶ죬ȻҲ쳬
ʱϴĿСΡ
СҲܲ
СһҪΪϴλóҲһͷۡ
ˣСĻϴСһҪĻǽѵҲֻܹԹԵѵ
˵
Сһ飬ǷһƽϢ
תۣٶȥ
ֽⷽۼ̳ÿһϵֻʣһˡ
֮еһٸֻУ˿ҲֻʣʮӦÿһϵֻʣµһֽۼ̳
ˮϵֽۼ̳ڽ֮µǸˮϵֽۼ̳
Ϊ֮ѹԵʣˮϵֽۼ̳ʼղƣ·ֽۼ̳һ
ľŸֽۼֻ̳öƮ˹ˮϵֽۼ̳Ϊģˮϵֽۼ̳ѡ
⿴µѡȴһ޷İ塣
ؼ룬ʼ
ڸֽۼ̳ڵʿȫ˳
Ψһֽۼ̳ˣֻعԯˡ
ԯͣû뿪ˮϵֽۼ̳˼
ɶ񣡡
ﲻˬ
ƣԯʹҪʮֽۼ̳ؼ˼
ԯҲǻȪڤ۴ˣҲʱǡ
ֵõĻԵ˲ࡣ
ؼ룬ôλѸһԾΪڵĵڶǣΪⳡٵĵһǶпܡ


1592 ̥
ԯͣ⣬ڳĻȪڤ۴ˡڴˣû˸Ҳ
ػӪǵ棬ʥģҲû˭Ҳԯ͡
ԯͻع飬Ȼٵؼ룬·飬ʱ˺͡
ֻعϡ
һѪɫĻӰһƬѪ֮У۳ԯ͵Ӱ
Ŀһ
ܵˡ
˿ԯ͵ΪȻʥ۷塣
ЩѺһٽΪˡ
͸ԯ͵ʵһּΣյĸо
ͬʱҲиͷǾֽ׶εܻԯ͵Ķ֡
ԯңķλһۣ˸նӣδԡ
ֻ˫ƵƵ
ͷĸֳһֻص뵽ͷˮϵֻ
ͬʱܵʶľſˮϵֻص˿űϵֻصҵĲţܵڸֻһǿٻ
һӿͷ
˹ˡ
еؼ룬Ҫֻص
Ҳͷһʶʮ߿ֻص֮еֻжȥڽ
Ȫڤ۴еֻصҲͬΡ
䣡
еֻصڽȥʮֻпʼȻ󷢳ҫ۵Ĺâҫ
ͬʱʮֽۼ̳ⷽͬŹâͬʮѪɫ̫
Ѫҫ¡
ͻȻܵĳѪ
ؼ룬Ԫ٣
ʱ֮µԯͣͬװ쵴
Ļ£ΧľŸֽۼ̳ٵתȫڵˮϵֽۼ̳ת
һ̣·Ϊⷽļ룬סⳡʽ
Ѫҫ
֮ͨ򡢸߷򣬻һ𣬽ţֱ˴ˡ
ͬʱ
ڤڤ֮УԼ쵴Զļ֮
ڶڵص
·һ㡣
Ҫϸϸʱȴһ
ؼ֮
˹
ҼʱȻȻĲġ
ؼ֮쵴ΧҫѪ⣬ʼ΢΢Ĳ
ڲ֮УһѪɫԲ̥ѪҫΧγɣͬһѪһ
ؼʱγɵĻ̥
µ磬Ҫ̥ġ
ؼĿʼ
ܵƿصʮ߿ֻص˿ӡǣɢ
ֻصķ֮¼룬Ҫջȥ
ͬʱÿһֻصӡʧᷴһǿĻԵˡ
һݻԵˣˢһֽۼ̳ĻԵ˲ࡣ
ԭˣ

ͬʱЦͱѪƭˡ
Ѫ赱Ӧ˼̳ʱͽֻص
ƭ
֮һķⷽʱôЩ֮Ҳű
˿ҲѪƽˡ
Ͼؼ˼̳ҲֳʱѪ˶˼̳еԹˡ
ÿһֻصһֵĻԵ˽
ͬʱڻ̥ڵ飬ⷽ飬˿Уʱʱ̵̿ĻûԵ˼
ͣٻľ磬ĻԵ˵Ŀٻۣ˿̿ʼɶ
СΣֻرԴڣ
˵
ڻ̥УطԴ磬޷ٴ֮ձԴġ
ҪֻͨԼﴢıԴ
Сͬ
СһﶼֻܹرԴ
ΪһԹͨʹֻطԴĴš
εΡ
Сһｿš
ͷһ纣ֻرԴֱӿı͵
Ϊٶȿʼٵ
̥Ҫµ磬Ҫǧʱ䡣
ʿڻ˺Ͳʱİ塣
ͬʱܶʿУһЩ֮ʼ
ͷһָش롢ӡɫʯ顢ͭƺȼ֮˿Ҳó
ԭ޷Ӧǣ˿ؼʽҲ΢΢ķ⣬ͬʱһƿǵļ뷨ӿʶ
ʱˡ
̳𣡡
Χ۳һι״ļġ
ЩĿٵΪģһļ̨
Щ֮Ʈڼ̳֮ϣҫ۵Ĺâ


1593 ɱ
شͿӣһ׼֮
ƿת뷨
ЩɽľǳͼֳΧա
ͷ̽ȥ
ڲһ֧ġ
㶡
磬ؼƺҲļ֮ڼ֧硣
֧磬Ļ
صĴͿӣǼ򵥵ļ֮
ﰵԵš
Աߵĺɫʯ̣شͿӵĶСܶˡ
֮ļ룬Լ̥
ԣҲήһֵĻԵ
֣ͬǼ֮ĻԵġ
شͿӷĻԵ࣬ͬ󺣰硣
˴Ǹѩ񹬵ͭƺԵͬӰ嫡
ͺɫʯ̣ԵͬСϪ㡣
һЩ֮Сˡ
˵ϵм֮ûԵˣһشͿõĶࡣ
֮Ҳеȼ֮֡صĴͿӣȻһޱȸ߼ļ֮ͭƺ
ﰵԵš
ͼڣһֱǺغ͸߼Ķ
Ҳ١
ԯǱߡ
ԯ͵ֻعףûʧ
˿ֻعײֻص֮
ͬʱ
Ŀ⣬ٿ֮Χһ޷ر
ؼĿ޷رϵĸ裬ʼڵϣһֹϵļ֮
֮ӿĻԵˣȻеĴõ١
裬ȻҲһ׿ȴͿӵļ֮
Щ⡣
ԯⳡؼõĻԵˣֻ࣬ˡ
Χʿм֮ģóˡ
֮ϡУһٸʿܹһӵаɡ
ǵļ֮ܵͼпԺͺɫʯ̡ģͭƺʹ롢ˡ
кܶʥʿﳬֻһ˿ˡ
ؼ׷׵ͻˡ

Ϫջ𡢿ȵȻӪӣܶ඼ڻ̥ʿȺУûб¶ʱû֪ǵݡ
һ̡
յԻֱϢ
һصļ뷨ϵļ֮Ϊӣʼʩչһμ뷨
ЩӪǣ뷨İ壬ûнͣҲûҶʣִֻܹС
ǵļ뷨һļ֮ڽΧؼ
Ϣ
ȴڶûо졣
ؼ룬ڽС
һУ쳣ƽ
εɱڰӿ

СεľԷԴĲ£ΪԸܵõ
ף
ֻһ˲䣬ܵһεɱƺγһŴŸΧס
ҪҳԴͷڻ̥޷Ҳ޷̽Դ
һ£
ġ
СĺϬ̸ܵ뷨
Сһ
ϴ󣬵ôˣ
ͻȻܵΣǿ߶ˣСһɱ̰棬÷
˵
ûнºͻӪıһ
ֻΪҪ԰ɡ
ϾؼҲʽ
ʱǿ߶޼ɵĶ֡
֮һǿκβô֮ڶǿأ֮ǿأ
ؼ̿
ﰵԵš
ġ
СһҲ
ڶļ֮ƶ£ⷽؼٶȣԤҪϺü
ǧ궼ѾҪɹˡ
ǧ֮ͨ˴ĻԵˣΪҲͬԸ㣬ʥ۷塣
ڲǰҲ̤벽ﵽ˰벽ǿߵĵز
ôۻԵˣ޷ͻˡ
߷򣬱͵ҪгѾܹṩĻԵˡ
ҪھŴĽС
ڷϡ
ͻҲܴ
ߣֻطдԲˣֻǽквûнںһԲ
ʱ䷨һͷûУǻʮϵֲľ硣
ߣͬҲˣ죬дԲ߻ֻǽкв߿ռ䷨ҲһͷûС


1594 ֣
벽
ʱնɱĵ֮ڶ
أ
Ӧòȵϲ
ǶԼʵǳš
ʵͷĲʽͨҲˮǴߡ
ڵʽͨһֱǷȱһУʹһֱûнʽͨ
Ҳ
ΪֶҲûá
ǿ궼á
һ˲Ķˡ
Ҫˣ
ա
ʮֻԽԽҲԽԽ
Ƿֲڻ̥ʮ̥
ͬʱ
ʮֽۼ̳Ҳʼı
·ϸԪĶһ̶Ҫ»̥µĻأ
˼̳Ҫô
ҲЩڴ
ͷһԪӡ
˼̳ܲɷֵĹϵ̺ʲôأ
벻ס
Ҫѩ͡
ѩѾʧˡ
ͬʱ
ʮܶ˲֪£ͻʿҲ
ֻ˼ֳ̳ʱǾֱȥֻؿˡ
䣡
ʮֻУȫ뵽̥Ѫɫڿʮֽۼ̳ʼı
Ҫˣ
٣Ҫ׽ˣ
ҲܵõʱƿصЩ֮ݸĻԵˣٵļˡ
ԯһߡ
ԯҲûгһҲǰ벽档
ʱԯͣѾֻعˡ
ıվֻعϣѪ۷֮ţ·𻯳ΪƵһ֡
֪ٽҲԯʹ֮ţھŴٵʱ̡
ǸʱڵھŴٵһʼǵ֮ĵһǣ
Ȼˡ
һǲǾԵġ
ֻҪб£ҲԺϣϮȡ

Ϫջ𡢿ȻӪӣҲڵȴµָʾ
Ҫˣ׺ʱ֣
ʱǵĵٶȶһϢ
һμ뷨
ĶЩżֻ¡

ڽ̥ڿʮֻУĸֶ
һֵļ֮ʼĴ𵴶ɢ̥ıڿǱ㡣
һ仯̫ͻȻˡ
˶ЩӦ
˵ؼ뵽һ͸ý˰
ôֻлֳ
ô£
һ̣עʿǣĶһɻ
Ѫ衢̫۵ˣżѾʶƺһ仯˼̳ĳ֣شӰƵġ
Ȫ⵽ô£ٲǽôôֻ仯
ѪȪڤۡ
Ȫڤ۵ıѾӪĻأķġ
Ҳ֪
Ȫڤüͷ
ʵѾʶʲôˡ
ǻӪж
ӪղûаĲ
ǲô
˵Էиõķ

ǡ
Ļ̥ڿǳʱҲעš
ɱһ
óǻӪĹ
ԯ͵жô
Ϊһ̣ԯͶС
Ҫ֣
ϵ
ƺóҪ֡
á
ֻðס

̥ڿٶȳ䣬ṩǶؼЧ
ѪУԹͨıԴ
ϡϺ͵ϴ湥ôЩѪͻ̥׶εıԴΪṩֵϡϺ͵ϵĽ
ⲢǻӪֶκ鷢󣬳⣬֪ǻӪֶΡ
֣ɱ
һɱڣ쵴ÿһӪӵĵ
ɱڴһ٣
ЩӪӣһϣǺ·
ȹģǾžŰʮһ߷ĵ֮һǾŸΪһСӣžŹվλ
ŸСּžŹվλ˲ڵ׻Χ
ⷽûΧջһƬټϻ̥ıڿ޷Դɽ
սֻܹķͱԴά֡
Ȼǳģ
һĻ㶡
ûй⡣
ֻǣԷʲôأ
һӾȻֹ˾žŰʮһλ߷ĵ֮һ
ȻˣΪԷû¶ӪֶΣҲ޷һжϳǵݡ
ΧʿҲȫסˡ
˲׹̥ıڿͻȻ仯ȻžŰʮһ߷ĵ֮һΧɱйء
ıѾõж


1595 ֮
ڳİʮһˣԺܶ಻ͬЩǻжԹģ˵Ǹġ
ڣǲҺĬΧҲõžŹƣ쳣ľȻһ
ûɵӡ
ܿҶ˹
ǡӪԵף
ѵǻӪҪˣ
ûô죬ӪܲȡжֹΪڶϵģ
磬еĵǿĶһ
Щʶʮһ˵ʿҲһ¶֮ɫ
û뵽Щ˾ȻǻӪļϸ
Ļ̥
ڳʿȫһЩ̷
Ӫ
ػӪʿĹУ
ôأ
ҪҪȥ֧Ԯأ
Ƕڵűš洫
Щš塢棬ҲЩ֮ĵ

ͨ԰
Щ֮ĵǣҲ
ػӪ˵׾ͳ£Щ֮һֿӪֵӪ֯
Ҷ˽ġ
ڣĻ̥ڵʿǸ֯ڵľӢţȥ֧Ԯ˵ˡ
ԣҲڵȴϵ
˵ˣϹעˣǽ£϶ȻӲȻֵġ
һʱ֮䣬ҶĬĵȴš
ϲֱôҲװƣµ˳Ԯȡ

ؾ
桢ͨˣҲĳĬ
ȻҲڵϵ
ɺ֣ϵڻûκεΥ
Ҳʱ
žŰʮһλӪ߷֮һʼˡ

ŸˣΧ롣
һžŹγɡ
žŹγɺžŰʮһˣûֱӹ
ڼ뷨
ʱžŹڣʼһɼ֮
صļģʼ
žŰʮһ߷ĵ֮һڵԪȼҲӿһɼ֮
ǡԼ
ʩչʲô
ѲɡǻӪ˵ƴĴ֮
һЩʶĵ֮ڶǿߣ̽гžŰʮһλ֮һǿʩչƣ
һ̣Ѫ衢̫۵ˣĵһ
֮ǳĿֲģΪӪĴ֮һ
һͨĵ֮һʿʩչܹ֮һͨĵ֮ڶʿͬھܡ
žŰʮһ߷ĵһͬʱʩչ֮ж
Ѫ衢̫۵˾ãֻУһҲҪ֮ͬھˡ
ˣ
һ̣˵ͷôΪ
ǣǿ߳

ͨ԰е֮ĵǣžŰʮһΪ߷ĵ֮һʩչľȻǴ֮ʱǵɫҲ䡣
ϻô
Щˡ
ΪǾʱ֣Ҳˡ
û뵽Ӫ˳֣Ȼ˵ĺ

԰
üͷ΢塣
ϵ֮Լ
ֻȺһ£̳֡
ǵȲϵ
Ĳô

Ӫģ
ԷһֱӷԪʩչ֮Ҫͬھļƣ˲˹
ԷĴ֮͸ܵڤڤ֮Уһǿļ֮ס
ӿһɼҪĴ
֣
˵
ԸСġСʺСγ֡
ģ
Сĵ׻𣬳Χշնȥ
Щٶµؼ֮׻ֱӵȼž졣
СθֱֻطԴһֻ֣ʩչֻɱͨžŰʮһλʿȥ
СҲ֪ʩչʲô
ʱžŰʮһλʿΧһӽʷģЩʿס
ЩʿΧӿһǿļ֮
һӽСʵĹӽʷӰֵ⡣
ͬʱǵ壬ͬһ˱㣬Ա
䣡
žŰʮһ졣
žŰʮһλʿԱͬʱҲСġСʺСεĹը
ͬʱԱԭϳ־žŰʮһڶ
ڶٵתžŹƷǵûڸոյԱȥžŰʮһڶΪļۡ
üͷ΢塣
һ̣ܵõԱγɵĻڶÿһһλĵ֮ڶʿԿţ֮ˡ
Сһ壬ƿ̳ƣ
˵


1596 žŹ
ûг֡
Сһﾡȫܲƿ̳
ֻҪܹƿһ˿ôǾܹӳȥ
ͬʱ

ĵʽͨһֱҲһ˿С
ɾ˲䣬ҪˣЩʿʩչĴ֮
ҲûԳֵԭ
ģ
СҲܵΣա
˲ͺСʺ
ôһٶȺ塣
ΪʵĳɳܹǺʿ֮ǰû
ÿһ׻֮ӳһӽʷӰ
˿̣ڹӽڣӿһ΢ļ֮
ף
Щ졣
һ̣СʩչĴУЩͬˡ
СʸӦĹעܵսڣ˵СĴС
ǾͿǵʵΣ֣
˵
ģ
СҲ
أСʵĹӽʷƣֱڽСĵ׻֮
ǧ׻֮նɱ
ֱĵ֮ڶǿֱӳˡ
ôǿ󣿡
һ̣ܶʿСļӳִеǧչɫҲһ䣡
֮ܶڶǿߵı
ʣȫ֣Ҳδд˿СʩչĽô
ȪڤۣɫҲ΢
ӵЩ飬£
ڻӪ
ĺλ棬ҲŵĿһĻ
žŰʮһλ֮һʿžŹʩչֻ֮ǵĵһѡ
Ǻ⣬ʱϾȻûг־
СĺСʺʩչһĻȷʵҲһ
նɱӣɳȥҾԯ͡ȵϸֲ
֪ôģһͻȻһֿ־塣
ܲ־ô
ûһΣСʵɳһأ
Ȼˡ
Уûˡ
ʵΣû˭֪

⡭Ǹ߽ͼڼ֮С飬Ի߽ͼڼ֮
һƬ˿СʸСļӳִеһĻ̰ŷ֮ɫ

Ȼɱ취С飬Ϊ
˿СʵļֵԶСĺС֮ϡ

Ҫһ׻֮Ҫ޴ıԴ
ûСǿĺڣ޷طԴ£СҲֻܹһۼٱѡ
ԣ𿴺սСĺСʣʵСεҲҪ
СһΣս˭Ҳ벻˭ˡ
ǧ׻֮նɱεȵĺ嫣
ÿһ׻֮൱ţ֮ȫһ
һ̣һĻ
ϼššţħţ˿ţҲȫ
Ź˼ǧ갡
ǾȻ֣˿ͲСĶˡ
ǿǷǵ򲻹һпܻᱻɱ
ͨ԰Щ֮ǣ˿̿һĻҲ쳣𺳡
ǶʵĶв²⡣
û뵽Ȼǿ˵Ŀֲ
ֻ²ٹ꣬пԺǵ֮ǿʵˣ
벽ǿ߾ͿԸ֣֮ĵҲ
׼ȷ˵СĺСʺѾ벽ʱĵˡ
ǧ׻֮ǰ̵նɱ
žŹ֮۵ļ̳ƣͣ۳һģ׻֮ȥ
ļģǿļ֮
Щ֮ǸڷԴԶԷ־ͱԴһЩƺѹ
Сĵ׻֮Ҳһ˿˿ļ֮С´мȥġ
ײ
ͬ棬˫ǧһ̣ɱһˡ
䣡
˲䣬һǿΣӿϯȥ
žŹڳǿ񳱲κ󣬾Ȼûȥ
Ҫ֪˿̵񳱲Σһ㶼ȵ֮ſʱϯ񳱲
ϯ
žŹȻֵסƣҵĲ
ǾžŰʮһ̳˿Ҳƺڳ񳱵ϯ
ߣͬˡ
⻹Ҫ֡
εΣ
Сνţ˵񳱣СξͿˡ
ͷһһ޴ֻУΪģΧ
Щϯ񳱣ֻ̱иֱɽȥ
ףĲ
СһСѪԴ
ֻУȻСһģٵˡ
ǰʹãԴġ
εΡ
СμõϴıǸˡ

ãžŹҪֲסˣеĵ֮һӣȫ棬ڲһžŹҪ֮
һ漱ȵٶȴÿһλڳӵ


1597 ת
Ϊϲû̳ӪԵһҲ
Ͼڻ̥ӣɶǻӪǱĺеĺģܲ©һλһλ
ԣһʼľžŰʮһλ߷ĵ֮һֻǵһ̽С
ϷӦңôʣµ㳲˲
žŰʮһλ߷ĵ֮һӦǴ´ˡ
û뵽µСǿÿ£ȻžŹƣбƵơ
֮ǿǿ󣬵һȱ㣬Ǿʩʱܳ
ڼ䣬һƿƣô֮йƤ򣬾ʩɹôҲļ
߷ĵ֮һǿߣнˡ
һӣȫ㳲
ٶˣ벼žŹʩչ֮
һӣһЩ֮ĵ棬ҲͷƤ顣
Ĵֻ֮Ȫڤĵ֮ڶȥҲ׶༪ٰɡϻô
ͨ԰Щ鶼ܽź͸ӡ
ûг֣һûдǸǲжˡ
üͷø
Ȼٶʩչ֮Ŀܡ
ڵȴźϵ
ϲֻðϵϡ
ʦ
ڳ֣Ѿˣḁ̊́ıڿǣ˻Ӫؼ룬ѾıԴϵһˡ֣ҪƿڿҲҪһʱ䡣
˵
Ѿ̥ڿǵˡ
ͬʱҲЩΪһι
ԯ֣ʿҲ֯
˵
ֻϿڡ
˿첻˳١
ϲû˵ʲô
ϻûп
ת֮䣬ѾѵľԮʱˡ
žŹ
Ŀ⴩ռ䣬ٶʿ߷
üͷ΢塣
ôࣿ
û뵽ӪȻǱ˶ӣҸ߷ĵ֮һ
ܹٲ֣
Եš
žŰʮһλ֮һǿ߲õžŹ󣬻ĳܷΧڣɺٶãô˵ˡ
ͷһ
Ӱ˲žŹֱߡ
֣˿Сĵ׻֮Ĺ£ҵĲţ治ͣ˸Щصļļӳ֡
ġ
СļҪ֡
š
˵ϴ˵ҪСʡСνô
ǿɻû䣬ôϴҪˣ
ʵĵ֮һǺΧ׶༪١ƿŹƣٷֳһȥΧɱǡ
˵
ֻҪλʿûγɺΧƣûʩչ֮ôͲΪǣɱ١
ģ
Сĵͷ
ָǰҲžŹƵֵȥ
һѪ⣬ָ
ͬһˮףֱӴ͸һݡ
Ȼϣһ޴ȱڡ
ȱϣЩģҪ޲
һͨǿҵĸʴɣʹЩķǵ޲ˣٵɢ
СġСʺСεͷô˻ᣬȥ
սپ
˵
ٶλ֮һڸķ;Уû֮ǰСһĶֵġ
ġ
СĴţСʸϿӳִУͬʱСθ
εΡ
Сνš
ͷһֻͬرԴ¡
СĵõԴ䣬˲۳ǧ׻֮䣬Сʼӳִ֮£Ѹٵƿգλ֮һǿɱȥ
һӣٶˡ
˶ΪڻӪɵٶ߷֮һΧɱ£ɡ
û뵽ؼʱߣȻƿžŹơ
ǵĹ۲£žŹ󣬿ҡҡƣɻܹһʱġ
ʱ䣬㹻λ֮һǿ߸Ȼƣʩչ֮ġ
ڣˣ
ľƣƺСġСʺСγɱ˲תս֡
žŰʮһ֮һҼʩչžŹҵֵסСһĽοڷ;Уδϵĵ֮һ
ս֣˲ߵ᧿Σߵĵɱ
Ŀռ䷨ԴһƬԣСҲ޷˲ƺʩչ񲽡
Сʵļӳ£Сĵ׻֮ٶȣ֮ƽ˼ʮ
ӣ
Щ֮һҲ޷ŲƣǵķٶСĵ׻֮ǰԱţٶһ
ԱȫԱֻأ
һغ
˵ݱ©ˣл̥ıڿǵֵţԱҲ޷ֱӽֻس׷ǵֻ⡣
Ψһϣˡ


1598 Ҫʲô
Աֻͻ̥ںһ𣬻絮ֻͶ̥Ϊµ顣
ʱ򣬻ӪȥǵͶ̥ת֮ˡ
ۼСĵ׻֮ڵնɱٶ֮һʿûԥȫԱˡ
òǱ
ò׾Ѽ䣬һΪָ֮һ
ûüչ֣û뵽һӣҪԱֻˡ
ٶ֮һʿĶЩʣҲûа취
䣡
һԱ쳹ա
ɢ
ĵǿǣһĻϧ
ЩɶǻӪǱ߷ĵ֮һǿ߰ƽʱץڼʱץһ´󹦡
ÿɱһõľ޴ԵˣػӪĴ
ڣԱˡ
ٶλֻһᣬӪԪˣ
ͬʱǸϧ
ӣǸˡ
Ҫֻ֪Ҫǵֻнסץסǵġ
Աֻȥһѡ
ӵõôСΣץסǵֻ⣡
˵
εΡ
Сεš
ϴСε䲼Ҫúõɡ
ͷһ֮䣬һѪɫĲͬϯ
Щֻ߱طĵǿߣͼӪЩԱʿֻ⣬ûüֻس·ܵٻ㣬ȫСڳ
ʿȫɵˡ
ҿʲôͨô죡ȻһӽлӪϸֻ⣬ȫץסˣ
һӣӪʧˣ
ػӪߵʿȫϲ
ϾѾػӪͻӪһδײˡ
ȻػӪߣսֻһˡ
ӪһߣҲȫɵˡ
ĸɭ;֡
ߣȻ˿ֲ׷ֻͨ
ǲ˵ɱʱǲɹͳͳֻⶼӲˣ
һ˭ȥɱ
һĻʮλδֵľѵ֮ڶӣĸӵľ֡
ϪջͿͷ˿Ҳ
ڵĳ״ǴùǴ򲻹˵ء
ϾǵΪǵ֮һԶԶûлָǰĵ֮ڶ۷塣
ʧܣôǾǰ³ֻⱻץҲûֻͶ̥Ļᡣ
һ̣ϪջͿʣʮλѵ֮ڶԵףЩ½ӵһȥնɱˡ
ӪĴӪ
һλ㶵ĿһĻ
ٶ߷ĵ֮һԵ׵ֻ⣬ֱӱнסˡ
һʧ֮ĺľӢһֻýټʧûһô
ɶ񣡿ɶɱӣͷ֮ޣ
һҧгݡ
ܿ侲
֪ڿɲŵʱ
ʵģڸô죿
Ȼĵļƻû⣬֮䵽ⷬأȫΪǵ͹ʵ
ھԵǿʵǰκεıƶֽϻ㣬һơ
ʧأҿΪֹɣЩѵ֮ڶĺģûбҪ¶ˡ
˵
Ȼ仰Ƕжȫʧܵˡ
òİ
һ˵
ܹóԴģⷽֻĸˡ
ǾϺԯ͡
ڣֶһ
ٶֻвԯͻҪ
жȡˣǱ
һеԵ״µ
Ϫջ𡢿ȫһﶼһӹһٵĸо

ٶ߷֮һʦδԱֻӣԼӪû˶ΪⳡΧɱжҪĻˡ
ʱȴķ֣ɾžŰʮһ߷֮һǿ߲õžŹһҵĲУǵûбȥĻָƽȡ
ףô£ôûдžŹ
ЩսĵǿǣΧѰһȦȷʵûпӰ
Ҫ֪̥ⷽ﷨ͻңɳôȻ˿ġ
ЩĿϬֱӿžŹڣıûгɶ档
棬СġСʺСΣֹͣ˶žŹǵĹ
Ҫʲô
ôľٶ磬йս˶ͷ
ѵ볢һӪĴ֮һĴ֮ô


1599 ֮Ĳ
žŹƣСġСʺСֹͣȶ͹
ļֲͽոձƵĿ޲ˡ
ı˻صƵ룬͵վһ
ΧžŰʮһڶҲʼָת켣סı͵𣬿ʼת
ı͵Χʼۼļġ
ġ
СȻԹԵҲܲ⡣
ƵžŹƵģϴͻȻǲˡ
ţϴҪʲôѽ
ӪʩչĴ֮Ҵеõ˵ʽͨСҪļСһҪžŹ⣬ҺúõĻ˭ҿ̽նɱ
˵
СһĻСԴ
ġ
Сһ˷ܡ
ţ˵СһúΪϴ󻤷ġϴǴʽͨҲҪڸСġ
εΡ
СζѷɹеŽ
ǵı𣬶ҵʶ֮ȻȥĹļɻǷͬСɡ
˵
ԷѾҪ˵׼ˡ
ͷһѪɫǿշ࣬ΧһƬ
ΧļҪѹǿշ࣬ɻǱǿշڵǳҸֽˡ
ҲеôѶԸ
š
Ҳ֪̫ˣǳ̫ͨˡ
ôһʱ
ƽָתĴ֮Ĳ衣
žŰʮһڶͬײذ㣬ڴײȥ
ײĹУ˻ڶ˱
һͬڵĻ
žŰʮһŻϣӳ˼ģʵġ
ԭڶܹı仯

žŰʮһŻײѪɫǳ
ѪɫǳڣͨʿĿȫֵ⡣
ѪɫǳڣͻȻһǳС
žŰʮһŻڵǿǳ֮£Ѹٵ߽Ļ־ײǳڡ
ûýۿҪ߽ˡ
ʱĶȻ֮䣬һΣա
ã
ΣոӦʱǳͻȻתǾžŰʮһŻڵǣ£һ򣬳ŷȥ
ȻûзɵöԶٶȷһαը
䣡
žŰʮһž޴Ļըֱӽšţ֮ĵ֮ڶֱը˻
ûһŵľ޴ըЩûĴɢܵĳǣмסڶ¡
ҡ
üͷ΢塣
ǳ̿ǷԲӭǰʮһɻ
Ӵ
ǳྐྵȻһ޷ʮһɻֵڽڰˡ
ǵĻ־γɵĻ̺˼֮
ܿ˹
Щӳ˼֮ͬСĵĽӳСʵĴһ֮ԭ˲˼ʮ
֮Ϊ룿
üͷ΢š
Ȼǳڽڰˣûһ֮⣬ȻһжƿصķΧ
ȻܵǾ赼ɡ
Ѫɫǳ࣬Ѫɫǳ貵ķŹâ
ÿһǳʼĳֵ֮أٵת
ǳתۻҡ
ǿµĹ켣ѪɫǳһĹ켣ͬһĺӵ㡣
񱩵Ļ˱ͣɴ˿̣Ȼ˳һǳ켣ʼȥ
ۼǿɢ
žŰʮһɾ޴Ļһӱǳ켣ֳϸһıǳ
Ϊһ
һ̣ı͵ȫ
ڲ
ڲ̺ļ֮İ塣
ġ
СĴʶͷһһƬ׻֮ѪɫǳΧֹΧ֮˵Ŀ̽
СʺСҲ˳׻ε
Сʣ

Сһսڣ̷ɵǰ
ϴʲôҪСȥִеģ
뵽ҵͷҼӳִУҸһļ֮
˵
Сʵͷ̷ֳͷֱڽı͵ͷͬʱʼǳӳִС
һӣʼֲͬļ֮
һǴ֮ģһСʵĴġ
֮ļ֮ңǿҵ̰˭ҪôͱԪԴн
Сʵļ֮ƽͣͨȼշԴ־ġ
ɿƸĴ۲󣬵Ǽ


1600 ͨ
뵱Сʸոնüӳִʱÿζʩչʧܣɴ˿Կ׶ˡ
ң֮ƺСʵĶ츳ѧҲѧᡣ
ԣѧϰСʵļ֮ͷ
ʼо֮
Ŵ֮ǳתǳҷֽš
ͷС
֮䣬ͷһļ֮ǣţ޵졣
·𿴵һصļ̳
̳ΧƯļġ
ڼ̳룬һɺڶͼڡ
һɺĪ쵴ĵ
֮ͽУһУ
ֻڵԪԴĶȫ
·ֻҪԸ⣬ԴͿٵĳźڶͼڶȥ
ʱѹ
ѹ󣬷һз·ǻþһ
¶𺳣
룿ͼڣ
һ̣Լסһ˿ͼڵĹϵ
ͨ룬ĳͼڴ
ӪʩչĴ֮ͨǸصĺڶͼڣӶ˺ڶͼڴļ֮
Ҳ˵Ҫü֮ͱõĳͼڵϿɣȻͨͼڣܹͼڷļ֮
һʼˣ֮ԭһ
һˣֱӿʼ֮
ֻܹԼߡ
ʥҪ볬ֻԼʥС
֮ǿ󣬿վв洦
ʼȫľڲʽͨĳѾˡ

֮ըžŹƣȥˡ
ΪŰѰĵǿߣ͸
ټСĵ׻ΧΧҸǿ͸ˡ
ԣֻܹȡ
ȵȽŽ
лƵ֮ȴʩչԺΪ
棬ܲܿס
ʱš
ըɢ
Сĵ׻𣬻Χȼա
˵һ㣬Ǿû顣
˶Ĭˡ
ûмʶԳ֡
һǿԿ϶ġ
ǾС飬ʵͬСɣѾѰĵ֮ڶǿˣӪ˴󶯸ɸɱ֣Сһˡ
֮š
ԯһϮѪ۵վֻعϣĿ⿴׻ȼմӣ·ܹ͸գڵһǳࡣ
ǳ࣬Ѿԯܹ̽ļˡ
޷͸Ӱ
žŰʮһλ߷ĵ֮һʩչ֮Ľ仯⣬ôȷʵмҽˡ
ԯﰵԵţҲ˸ɱ
ΪԸոΣڵʵҪӦҲҪ汾²С
ԭôڵǵɳ֮ʸֵġ
ڿˣҴúף
һָоõȵΪ֮ܿͻᳬԽˣ
硣
һ̣ͨ԰һЩ棬Ŀ⣬ż־η
ʣܹⳡɱ֣ˣûӪʧأ㿴Լкƽƽʸˡ
ʵǣĳɾͣĵλֻҪܹ˳Իᳬǵġ
԰
Ͽ˾ͻⳡǿǱɱ֣ȫ֮ɫ
ȻҲûԤϵȻǿù֡
Ҷˣԭ֪һ״
ﰵԵš
ͬʱĿ⿴һߵԯͣЩ
죬ԯλع飬ùô
̾Ϣ
԰
Ͽǳ࣬Ŀ⣬ƺܹϥ
ʵȣҲĵģΪɡ
ǻѩķԸǲҪĳɳҲûг֡
Ҳ˵ġ

¶Цݡ
Ҳ֪ǶģǶѩġ

һƬ
˾Ŀ׻ǳࡣ
ȫŵ𺳣
ͨΣ
ôܰ
СӣŸոս벽ûжã
갡
ǵܹͨ࣬ѧ뼶ҲˣϾǵ֮Ĳأ
εºܣ
ͨ˳ΣһͨĻࡣ
ͨһͨѧ뼶ˡ
˵չȥȥȥ֮СӶȻͨ뼶ġ
찡
⻹
ϵͳָôСӽĳɾͻΣ
СӣԱȵϸ죡ˣСӲǸˣ


1601 һ̸
һ̣˿Ŀ⣬ȫɱ
ϵв
ڿˣвġ
ɴɱҲҪŹ͵϶ҪɱκɵˣҪնɱ
ɱš

ͨʲô
ͨѧ뼶ʲô
֪
Ѫɫǳط࣬ʥûʱѾγɵġ
һǿ϶ģǾѪɫǳط࣬Դͨʩչȷʵס
ǰǾžŰʮһɼӳּ֮ĻըΪѪɫǳǵֵסģû뵽ֵܹסһܹ׵ĵֵסˡ
Ȼˡ
Ѫɫǳֻ࣬ͨһΣҲֻô۹ܹ֮ó
ΪҲֻͨķӰ
ϾΪ
ͨͨѧ뼶Ǵ˵еĶôܳϣ
ڲĵʽͨ
Ѿгˣݺơ
ݺƵĹУϵĻԵˣٵš
ȻΪһΣҪظӱԴİʱҪĴĻԵ˵ġ
ʱһ嫵ױȵĻ־·ڻĴ

ǻӪľ档
̷Ӧ
ҲֻлӪλ棬ܡ
ǵһ棡
һ˵
ҸʲôôԶҳô
ʵ
𺳣¡
һֱܹӳɱֻͳˣȵȵڣҲĴ
ʵǣΪеġ
һ˵
Ҫ£ң
˹
Ҳ£㣬ġ
һ˵
ô
ʵ
֪ɷ֪ⷽΨһĻĻ磿
һ˵
֪
ͷ
֪ǻӪ֪٣
һ˵
֪һЩҪͳⷽǴ򲻹ϡžôһɡ
˵
Щͨġ
ô⡣䣬ΪҲ޷ǲΪͳΪ˽ⷽͳκȻȥԻþ޴ĲƸ
һ˵
ԭˡЩҪʲôҪ̸ôҲӦ̸
˵
úͳһ
Ҳ̸ʳŲֲʶôֱӾܾҽ̸
һ˵
Ŷ
ĵȴŵһġ
һ˵߷ɵǰ;ҪﵽҲǷǳѵġ뵱ԯͺεݺᣬʧˡⷽͻƣǵĻͺͻƶˡ
ŶΪʲô
һ潻̸ô࣬Ҫӵһ׻ʲôͼ
û뵽Է˵ЩȤĻ
ûϵͳʦָ㣬ҲûʸָСĻ磬ǾͲͬˣ磬ޱȹܶǿ޷ЩͳεĽ򣬾м߷ʥһѣݵʦ£Ҳпܣ
ﲻǵ֮أУ£ƽ˷츳ѡ磬ǳ󺣣ľΣǰ;
һ˵
ΪСôǸһ伢ô
Ц
Ҳûƭ㣡
һ˵
ûƭңܸʲôⷽͳΣͨ·ƿϵҸͬϣȻȻٽиǿ߻ϣͳⷽٽȥȡƸô
˵
һ⣬㶣ЩԶԡ
û뵽Ҫ˵ĺͼȫ˵ˡ
װǵļʵ̫ˡͳ뿪ⷽǷϵͳףǿ뿪ף˳ϵͳμǵӪǵϿɣõ׼뿪ⷽף
ʵ
һĬ
ҲҲʲô


1602 
һԣ˵ǻӪô꣬Ǳ޷뿪˵Ѿˣǳ顣Ҳ뼴ʤһߣһߣɵ
˵ˣıƵ·Ŀǰͳⷽ˵ǻɵռ˶꣬ѵûк֣ѵ׼浽һֻǿҪռǰһⷽȻŴĲƸȥңˣ
ҵ˵ǾǻӪһᶼûУԹͶϵͳΣһ·ҸǺɲɵ˵ˣǻӪҪ£ĵزôҼػӪߣ϶ȻҲӣкôȻҲٵң
ⷬһںε¶ɱ⡣
Ҳܹɳ֮˵
һЩܻ˵
ΪĻŶǻӪĳ
ҪģǻӪδƵķ
ȷʵʱƣǻӪĴԽԽ
ȻˣϸǺɳﵽ˵֮ȥ뿪ⷽͿԵǺȥͨ籨ˡ
ǵһҪĸԭ
˭֪˼ѹͿǻӪ
ǳɳ֮ǻӪ޳ͷ֮գ٣ǻӪʦڣɷǵɱңֻʧҲذɣ
˵
Ȼ˺ƤҲûʲôÿˡ
һ汾ͺгޣôͲֱӸ̸δֲӱ¿ˡ
ھŴټҿܹã
һ˵ţҧгݡ
ܶЩɱңɱǻӪˣ˳ӦⷽƣôĻԵˣ
뵽⣬ɱ˸
Ը˵СΣٶɱҵĻӪֻ⣬ͳͳնɱҵҪǸܹṩٵĻԵˣ
εΡ
Сհ졣
ͷһٶ߷һĻӪֻ⣬˲
նɱֻ⣬նɱһλӪˡ
նɱ˲䣬ֻڤڤ֮Уһǿ־ϡ
ѵǡ־
㶡
ſϲ
Ϊɻ־µģһޱȺ嫵ĻԵˡ
ɺ嫵ĻԵˣ֮õĻԵˣ֪;ٱ
Ȼôࣿ
־ϲ
һӵõĻԵˣȻõĻԵˣü
ӣ˲
Ӫ̸֮ɫ䡣
һͬһѹǰľˣȵˣѪ
߷ʥÿǰһҪ޴ĻԵˣѰң
ȥնɱӪˣû־ļνۻԵ˵ķô
ܺãܺãҺĺ̸Ҳɵû뵽㾹ȻƲԳԷƣɱ㣬һк棿
ԼɱٶλӪľӢǵֻ⣬һһͷý˾ջϻױŭ
ԭնɱǻӪˣ־άôĻԵ˰㲻ɻӪ˵ңҲأǻӪȫҳͳͳɱ⣡
ҲʾĴ˵
ߣ
һ̸вɣһӵ˵˵쵰ֻܹŭ߶뿪
ǷЦݡ
Ҫ֪ҪٵĻԵˡ
նɱٶλӪԵõĻԵˣԶԶġ
˵֮ڣŵڶ͵ڶţҲ֪Щһûû棬ôҲһ֮ſɱڶţǵõĻԵˡ
뵽͡
Ŀ⿴֮Ǳߣԯ͵ϡ
ԯ͵ĵ̣֮ţǷҲŽȥɱڶţۻԵ˳
ûȻˣҪ֮СĻӪ⣬ҪСԯͣ
һ̣Լµԯʹ֮ŵͼˡ
ͬʱҲΪʲô֮Ŵ򿪣־ŵھŴٵĻˡ
Ϊ֮ڵĵڶţһŻԵˣ֮Ŵ򿪺Ʊغܶǿ߶ӿȥȥնɱڶŵԱġ


1603 ˼̳Ӱ
˵٣ʥǳľѻᣬôھŴ٣еǿǸһľѻᡣ
ʱӡӡȪڤĵ֮ڶǿߣҲҪ֣ȡռһʱǵܹڴøȨӶѰͻƵ֮Ļᡣ
ڿԺЩվͬһ̨ˣ
ЩпɸĻս⡣
ʱΪЩ˰ڲӣкЩһսʵˡ
ġ
Сĸܵ뷨ɵǰš
˵ЩСƹϴˣˣͳͳҪѵһ١
ǰù˼ҲС
СһץСһĻСԴ
ͻȪڤִۡڵĵ֮ڶһĲɡ
Ҫץʱ䣬ʽͨС
նɱٶλӪԵ׵ĻԵˣȫĳ֮С

Ӫ
һȥŭ
ŭţҪǧС
֪Ҳͺѡ
ĵȥȪڤۡ
ûдӦô
Ȫڤʵ
õһȥ£û뵽û£ɹһͨƫƫ޿κΡ
СӲʶô
һŭδ˵
Ȫڤ۳Ĭš
ļƻɷУ
һֿʵ
Ȼʱıɱļƻû֪ͨȪڤۣһ֪Ȫڤ۵϶ˬġ
ѾҪնɱʱ˺ͣȱһɣǰǵļƻ޷죬ֻϧ㲻㣬ûϵӵʵȻ˵Ŀֲ
Ȫڤ˵
Ҳ˸𺳡
ǰıƻ³ֻǼλ֪иռǣҶ㻹Щϣ㲻Ҫ⡣
һ˵
⻰˵õ̹
⡣
Ȫڤ۵ͷ
룬ʵ֮ڵĵڶ棬ɷ
粻ϡ
һ˵
֮Ե֪ڶ沢ûΪڶڻıƲûϨ

ŻӪɱжʧܡ
̥ϵѪ⣬ʧ
ͬʱһ޴ֻУͻȻڻ̥ġ
ʱתš
ʡ򣬴ӿ
Щʺͷ򣬿ٵϣʼء
һ޴磬ٵ̿졣
ⷽ޴ΧΪģһЩʼۣһĴС硣
޴磬ص磬ͬ껹δԶ
ΧһС磬
Ĺô
ϥͣԴʽʼḶ́ǵݱ䡣
Уһɹɸʶ
Ҫ׽Щʲô޿κΣӡ
͵ָ£ȷʵһ𺳵ϴ
ڳĺܶʿҲͬĸ
ףǡ
ʱ½ġ
ͻȻ֮䣬һƬӰ˸·𾵻ˮ°㣬Ӷȥ·𿴵һƬش½Ƭ½Ⱥɽ֮䣬һΡĹУɢһĪϢ
ѵǾǡ˼̳
㶡
µ翪ʼô˼ֳ̳
Ȼ
ֳľ˼̳
磬ЩššѪ衢̫۵ͣһ꣬ͻʿȫ
˼̳ˣ
ǿ˼̳ڣһֻˣ
ѩ᲻˼̳ϣ
ͻȻ뵽ôһ⡣
Ҳ˼̳
뵽ѩ˵ĻҪԶ˼̳
ġ
Сĸܵ뷨ַɵǰš
˵ʲôƨ˼̳ʲôµģ
һСľͷһѻ𣬽ˡ
Сһǲ֪ߵغ񣡡
˵ţĻСԴһǡ
ʱ⣬Ļֱӽٵ֮ⷽ⣬Ȼ˼ֵ̳Ӱȥ
Ŀһ˵Ѫ衢̫ۡšŵ˵Ӱ
ЩıôãΪ˵ȴ˼̳ĳ֣ȻȥһֻصĶĲ
ҲĿš
֪ôģĶ˼̳һų⡣
ȻڵѪ衢̫۵ˣҪɽ˼̳ʱٶȷˡ
ֶ˼̳Ӱ죬ͻȻһʧˡ
ûյġ
˼̳Ӱ񲻼ˡ
ǰĵѪ衢̫۵ˣԭء
ǵǣһ̣ڵȴ˼̳ʿ˿ȫɵˡ
ô£
ʲô
˼̳ôˣ


1604 Ǩŭ
˼̳ˣʧˡ
⵽ôһ£
ûܹ⡣
νֲǳ˼̳ȥģĶ˼̳кܴų⡣
ڵѪ衢̫۵ףЩܲˡ
ǿﲼô꣬ŷ֣ԭˮһա
찡ذ
ⲻŪô
ԽԽҪ˼̳ʿۼ
УĻʥʿرʥʥʿǻǻ̫ʱ䣬ʶҪıԼˣԼһԾһɳĻᡣ
תۡ
ǧȥ
µۼʿԽԽࡣ
Ƕڵȴ˼̳³֡
ǣԴǴһû˼̳Ҳûг֡
ڣҶʵ
Ǿ˼̳ˡ
󲿷ʧ뿪
Щ߳ŭҪйеķߺޡ
ԣֵ˺ܶ˵ĴڣͱȽϵùˣ
˼̳ûпǲĹ
һĽ𣬵Ѫŭ׻֮ڵ
ͬʱ
λ͵Ѫ༶߷֮ڶҲһͬվ˳
˼̳֣Һθɣ
һʱ
ģ
СһȻŭ
ţ˵ϴαظЩһϻ
Ƿǿϴ˳ۣҪ۸ϴġ
СҲͿǲ˳ˣýͳͳնɱ
СʺСҲɹš
ⳡٵʱǣ˼̳ûг֣˵ûйϵô
Ѫŭ
û֤֤˼̳Ĳֱӹϵ˼̳ΥȻֽš
ԣʱǣͷǵһĿꡣ
ʱǾͺ˼̳ĳûйϵԯҲʱǣٵĻֵءôȥʣ
˵ţһ̧֮Ǳߵԯָȥ
ԯſ֣ùΧء
û뵽һȻɺ͵ˡ
㡭
ѪҲû뵽ôһС
㶣ηĳ֮Ǳ߿ۡ
˵ʵȻⳡͷΪʱǣⳡľ֣ԯ;ĻֺͲߡ
˵˼̳Ĳ֣˭Ĺϵ
ôԯ͵Ļɾǵһǵڶ
ֻǡ˭ԯͣ
Щ߷֮ڶԯĴǰϣǱĵ֮ĵ棬ԯҲΡΡء
ôǲǼԯͷЩǲ𣬶ûʲôͱֽҲʱǣҲûǹ⻷ˣǾΪӣҪһ󣿡
Ц
Ǿǿ㲻˳ۣҪ۸㣬Σ
Ѫ߳ŭɴҲʲôˣ
û˼̳ȥˣ˷ййԵõĶ
ǰԾžŰʮһλӪ߷һʩչĴ֮ڵѪ迴ҲʲôķӲǿȥѡ
˵ˣĹѪҲ׵Ĺơ
Ͼ֮ҪȫʩչҪһʱģֻҪץסʱȥȫñɡ
ԣȻѪѾǺͬĶˣΪʵǲˡ
齫˵
ʵúõ۸ͽѵһ٣ʱ
ǼأҲҪһô
ıֳվһ״׻֮ϡ
һѪۣѪ˸ʺѪͼ
СġСʺСΣǰǷŭĿŵѪˡ
ǿǲȥЩˣЩѾллˣȻţ
ܹﵽ߷֮ڶģһûк̨һıûЩ֮Ĺϵ
˵ԴС֮Уѡһˣ㲻еС飬ֻҪܹӵУôǾͷŹ㣡
һλʿ˵
λʿƣ֮ӴĵӣҪǿʢ֡
һʼֻΪҪĻǾڸոգӵһλ취̽һʵ
ûֻҪκһ˵Уô飬ˣ
Χסĵ֮ڶʿҲ׷׵˵
Ц
ãҲ֤֤гɹ


1605 
Ŀǰļʮλ߷ĵ֮ڶ
µΧսĳ򣬿ռ䷨Ҳ¿ˡ
˵ֻҪԸ⣬ʱʩչͨ뿪Щ˳вռ䷨ģס
Ƕ
ʮλ֮ڶһΧǳԲ
µļ£ָ˼̳ûпͷϵô
ķʵ
ûǾǽ˼̳ûп飬ͷϣô
λ֮ڶ˵
ô˵ֻҪУôˣ
˵
Ҳ÷ϻˡ
ûС£ܽУ˵кƽƽʸˣǽӲҲɱ㣬ֻǽӡⷽһ꣡
λ˵
Ҳܶ˵֪ֻСġСʺСεûʲô¶ѡ
Ҳҵ飬ôҲǵĵ𣿴ҿ־ô
ʵ

ܶһҲס
ǰСġСʺСȻǶͬʱҲһ֡
÷ȴûй涨Ҳá
þͲã
λʾ
Ȼκεĵʵټһ㣬ǴĽͣγֲأ
һ׬ˡ
ΪΪߣ
λôΪģΧסĵ֮ڶǿߣҲôΪġ
ġ
Сһ㶼򲻹Щһ
ţ˵ԸЩһôõϴԶ֣
Сĳ־ˡ
СʺСΣҲ˵
´ǳ֡죬¶֣ЩһסֻЩһǲ֪µġ
˵
ҪģҪһʵ
ϾôСġСʺСʵɿɳܹһ棬ҲֵĻˡ
ѡһ˰ɣ
λ˵
̬Ȼôͱˡ
ѡɣ
ѡѪģɼ˵ᣬҲˡ
֮ǰڴһ׼κηĵģ
λ˵
ȻѡҲϲ
֮ԱֵôΪһݣǾǻӪǱӡ
ӪǱߣλȻѡߣҲ˷ܡ
ѰȥɱϿ϶ɵġ
ֱӳͻˣԹû֣Ҳʲô֪ġ
лᣬҲҪֻأ
һԴ
ǣ
λ˵
ĿƵĿԼ˵ģҳڴԵģڽľ֮УκηΥģԸҵ
Ҳ
һɱʱҲᱩ¶ȻҪȻǵˣҲ˳Ӧ˵ġ
νҲ˵ġ
ˣԹһԿš
Сһ˵
ġ
Сĺ޺޵ĿһֻۣܹԹԵ
һ̤Ѿ˳ǰ
ΧĵѪȵ֮ڶ׼Ե˵һߣóһս
ȻҲܵ˱Ҫ̽ʵһ
ͷһΧգ˲䱻ƿأһƬؾսΧط򣬶ƿصĵ֮ǡ
Ҫսˣ
һ̣ͳٶȳΪ㡣
ԯͣҲĿƣﲻͣĴ⡣
ҴӦκεķӳУǾԼܹӵˡȥС飬ʵأ
ԯҲڴ
֪֪ˣս
Ȼ֮䣬ԯͻȻ֣ʵ˽⣬ȻһƬհס
ͨ԰
ЩǣҲ׷׹ע
ЩΧһ֣ġ
ٽԼʱˣҲҲûˡ
ڵھŴǰǱʵС
Ϊһ
ϣҲע
ǰ
һٽϮʵأ
Ҫ֪УǸġ
СġСʺСεʵ۶ǿն˵С
ܽУôⳡٵкջ񣬲ϸ񣡡
ϰԵš
µĿꡣ
Ϊ߷İ벽ǿߣΪʱҲõ
ԣҪҲӦõ
ϸ


1606 
߻ҷͽ𡢷硢סͨɵ
߻ҷѾ𡢷硢סϵĵͨз硢׷дԲ𡢻÷һЩ
ͨѧ棬߽ƷĻҷͨʮ
ȻˣЩǱʵǳǧǰһγռġ
лӪԵӵһݣڵûʵûŲΪ֪ıɱֶΣֻлӪǱ߲֪ˡ
ܵ˵ʵֻȵѪǿȵѪ
׼ûУ
Ȼվƿصؾսɵÿѯʵ
ȻĺɱϵķȻҪֳġ
ͬʱƽͻȻһֹŹֵĸо
ôƽƽͻȻһΣյĸо
üͷ
Ϊһ̣ͻȻ
ɱһ߾ͻȻ͸Ӧõˡ
ɱң
ʵ
˿ڿ˵ֻ뽫һ꣬ɴڿǿķǵġ
Ӧõҵɱ⣿Щ¡ϧͷԸܹնɱ㣬վڣ
˵
Ҳһ
Ϊصúܺˣû뵽Ǳܵõɱ⡣
ӦҲܿ죬һΡ
Ŷ㱳ĵ㲻ܹɱң˭
ʵ
ڳɱϣҲ
УҾ͸㣡
˵
Ҳϻˡ
ͷһ߻ҷ£ؾսʱелȫŰ
УֻҪΪȳߣ޷ͨ
ǧ겻֣߻ҷĲˡ
ܹ͸аģΪٶǺͳͬġ
һ֣ͨ԰һЩǣҲ׷׵ĵͷ
˵ʲôӰ졣
߻ҷôҲˣ
ͷһΧһƬѪ⡣
ֻءʱ䷨С
һ̤
Ѿʧˣ
ǹͨ߿ռ䷨
ͱһġ
ԣǱߵ߿ռ䡢߻Ҳ
ֻʩչͨûеʩչôѣ
սԣ
һƬѪ˸
ΧӹսĵǿǣֻùâʢûӰ
Ҳ޷͸Ѫڵ
һ֣ҲѾ
ôǿ󣿾Ȼܹ濹ס߻ҷ־ѹ
찡ֻطãѾдԲɣ
Ĳ򣬺Ҳͣ
һʱ֮䣬Щֻͬطĵǿߣ˿̸ܵ߷¡
ԯüͷ
ʹ˵뷨࣬Ǿµʵ̫ǿǿС顣
ڹڴǰչ¶ֶˣǽ˶һ
԰
Ͽ֡

ӱ֮е̫ˣ
ٻصؾսϡ
û뵽ڷ־ϣȻֱܹӿԽ⡣
߷ʮϵͬޣмֱ£ĵ־ֵܹҵ߻־ʵֵܹסҵĹ
뵽ˣɱǡ
ĺȵҵһУ
£Ȼȳ֡
һƻʧɫ䣬߻ҷͷ硢׷ںһһϯصĵ֮ԴסڵѪ⣬ɶȥ
һ̡
ؾս·
飬ʵֻǴ
飬ʵĳְĻ־
е飬ǻҷ־ı
ɫĿ磬ڻҵĳŰһУ·֮һУ绯ˡ
ɫͬһĺڻҵĳ֡
ǡĻҷͨ
棡ͨоˣ
֪Ӳӵ³ĵһУڿһ֣ޱǾȫˣ
ȻǽӲˣСеı£µʵֻͨĵ֮һҶѡ֪ͣߵغܵ˳ļӦ˲÷ս
ûǵȡƾ˵ţͲ֪ٴˣ
ӡһҲСӡףǿıǡ
ǡ


1607 Ԫ֮
Щͳ༶ĵ֮ڶǣ۳ʵ˶٣һôŰͨЩǣҲˡ
ɾʱͻȻ˼һĻ
ֻڳУûҷͨƬѪ˲䣬ڳıͻȻϢĳһѪӡ
һͷѪƮѪʺѪεͼ
˭
ʲôͨȻܹϢĳ֣
߿ռ䷨򣡲˵ֻʱ䡢ֻغɵô
ԣǺʥĿͨѾϢŲƵĵزˣ
ˣһ壬Ȼ޷ʥСҲ߷ģһ־߿ռ䷨塣
ٶ𾪡
Щ˥ĵ𡢵ǣ˿̷׷׵ıͣ
Σ
ͻȻһֻĸоǾǶʵֱף
¶һ˲䣬ҲӦˡ
ֱסˡ
ǰѪһʽҷͨʩչ˲Уı䷽ɱġ
ķӦҲȷʵܿ죡
жϺһҷͨƿأȫ
ͷһӿֳһɫ֡
߻־ۡ
֮еû
һ˲䣬Ѿ㹻ʱˡ
޳ܣȻ͵Ϯ𣡡
ŭ
һӣ档
õ߷֮ڶʿȻϢǱ
һȥ
Ȼ鼱Ҳʩչ˻ҷ档
һƻվŵ
ɢ
ǲŷ֣Ȼֻһѡ
ͬʱӰֳڳı
ǰһУѾǹҵĵڶ˰ɣ֮ԼһУ
˵
㡭
⻰㶡
ŷӦ
ոյһʩչҷͨڵѪʱȻʱжϣҲһУϾѾȥˡ
ڷʱһҷͨǵڶС
ٳ֣ǵˡ
ǣǰгˣӰûһˣˡ
ֱ
ǸˣǾĺҶһʽ
˵
˼
ȻҲ⼤ĺܵӡ
Ͼƻˣôôӵļĵ
֮ǰвҪ߷֮ڶʵΡڿҲֻϡѰ
˵ţ˸һ˿ʧ֮ɫ
һֱ֪ʥʵǿʲôز
ǰĳ𣬻֣ȻĿͨ£ӰӶץ
ոյڶʽʱһƵҲϡƽ
⻰Щսĵ֮ڶǿǼֱǿԴ
ϾⷬƱͳʵҲǱеĵ֮ڶǿ߰
Ҫ֪߷֮ڶȪڤ֮ۡѾǵ֮ڶǿﶥĴˡ
ôĿȻ˴£ΪβһУ
˵
ҲգҾҪ󣡡
Ӧ
ˣ㶡
û뵽Ȼ˵ľʹӦӲӲˡ
ϲ
ͬʱһ£Ԫ֮Ŵӿؽնɱ
ǣ
ɱһǾȻ
Ԫ֮ǻӪĴ֮֮һǺʹ֮ġ
ֻ֮Ǽʩչһ
Ԫ֮ǼԼˣԼ˲ü֮ļӳ֣ʵ˲ѡ
͸һʿ˲ӳСʵĴвࡣ
׼ûУ
ĿⶢԼɱ
Ͼʱҵ裬ĿɱҲӦõġ
֮ϻҲΪʩչԪ֮ȡʱġ
˵ѾתԪ֮ˡ
˺ȼȫͬ
ȼˣϢǿңʿһӾͿԸܵõ
ԪȷʵϢ
ڼͬʱڵԪֱתΪ̺֮ڳڱԴˡ
˵ֺҲ˾õʩչԪ֮նɱʱЩǾ죬ѾΪʱˡ
ְɡ
˵
ոյĽ֣̽ʵˡ
Ҳһмٳʤԡ


1608 ǿ
ɱĳ
òϣһ̣Ҳݼƭˡ
ҲֻΪɱֻǱǰϷˣʱ߳ŭµġ
ڳʩչԪ֮Ҳһ㶼ûоõ
ⲻò˵Ԫ֮
ҳ֣
Ц
úһ
Χ۵ĵ𡢵ǣ˵˵䡰ְɡĻҲ̫Դˡ
ܺãôҾͳˣһУҷ棡
װȫֵӡ
Ļҷ֮ͨ£Ԫ֮תļ֮ȫ뵽ĵ֮Դ£
ǣһƻؾս˻ҷ籩
һЩһĵ֮ڶǿߣ޷̽Ϊǵĵ̽ʱ˲ͱĻ־ˡ
ף
ڳֵ˲䣬֮ϣվֻعϵԯͣĿһһɡ
ԭˣ
һĨЦݣ˸
һϷӡ
ͨ԰ЩǶһʽҷ̺ͨԪ֮ԯͺ񿴳ˡ
ĻҷͨɱǺɫĵ۵ͨâͬһĩŭ
̧
ָǰһ㡣
һĨѪ⣬۳Ϊһڵ㡣
ڵǰγһڶ
ڶγɵ˲䣬֮һʣ·ܵһĪ֮ǿǣڶӿȥ
ؾսڣЩŰķʼҷӿ˺ڶ
ؾսգ˲䣬Ҳͬһ㱡ֽƬ㣬Ť鿪źڶӿȥ
ڶ󣬽С
ͬһֺɫһеĺɫ̫
˿̣վһеĺɫ̫ġ
һѪۣȥޱȵĹ졣
ǡʲôͨ
ù죡ҵ̽ȥȻ˲䱻ɵ
ɱôǿ󣡺ÿֲ
һʽͨôиоĶ֣
Щ֮ڶǿǣɫȫ
ǱߵȴſϷԯͣ˿̿һʽͨγɵĺڶɫ˲ֱǿʲô˼飡
ʲôʽѵԴͨѧôΣգٶʮͨ
ԯ뵽ɫͬʱȫɱ⣡
ô
ðһɣ
뵱꣬ԯͰ벽ǿߵʱ򣬸Դͨѧ
ڵǰ۷ʱҲǴһʽʮƷͨѧѡ
һָоһʽڶѧԲ۷ʱԴһʽ
ӣٵˣɳȥֻһѹסˣ
ԯĬĬȭͷ
Ӫ
ȪڤҲһĻ
ɫء
ֻҺ֣δֵõôôģһССϣת۾ʹﵽĸ߶ȣ
Ȫڤ۵Щܲǰʵ
ȻĺڶѧʲôͨѧѾ֪ѾĶˡ
һֱϡѩԯ͵Ķ֣ڿֻĶҪһˡ
ȻЩڲֵߣĳɳֲ̫ˡ
һλ濴ʩչĺڶͨɫʮֵѿ
Դͨѧٴﵽʮˣߣ
ϣܹɹ
λǣĬĬš
ͨ԰ЩǣһĻҲȫʧɫ
ǵ۹ѰĵǸߺܶ࣬ܿһʽͨĲ
ʮͨ
찡ôģͨѧôԴģ
ĵϡԯǺҲޱȵѷɫɣҪ֪ǰ벽ʱԴͨѧҲ߽ס˽ҡ
˵Щˣ԰ĺϡī԰ϡ԰ĵϣ˿Ҳһ
Ҳû뵽һ֣Ȼʮͨ
һƬĵط
˿Ŵ˿վںڶĿ֮еɱ⣬ٶȴʢ
пܣԤԵǸˣԴʮͨͨ뼶ǻ˵ã

֪ʩչһʽڶͨʱ絽˶ôĺ䶯
ҪľЧ
һʽͨǳ˱ͨ
ֻôƣʥɣѾǳ˱ͨݵһȫµĸ߶ˡ
һƬƽ
ܵһǰδеǿƿһС
ĵĹ٣


1609 ֱѹ
ǳ˱ڶ
վںڶ룬ͬһػoʡɡ
һߣʩչҷͨĳ𣬿ʩչһʽͨʱҲһ
ʲôͨǿ󣡺ÿֲ
սЩǿǣλսĵ˸ܸӵǿҡ
ֻãڶγɺ󣬷ԲһУٵϯ߻ҷҲܼѵĲɵڡ
ʩչһʽҷͨγɵĵ֮Դ־˿̾ȻҲܵڶǿ֮ǣ΢΢

˲ˡ
ɫء
ϣò
ʩչԪ֮ü֮ӳ֣һʽҷͨƻԭһʵһЩͨĵ֮ǿߵĹˡҲţֻа벽ǿߵֵܹס
Եš
ǳĲûеף
ͬĩĵ֮Դӿ
ۿҪʱ
ɺڶǰƫƫͺͬİ㡣
ôסЩԾ
ڶһʽҷͨɵҪ֮䣬ͻȻ֮Դﻹһص
صӳҷͨȻʹǳ˱γɵĺڶһ޷κΡ
ԶԶȥ
˿ͳսͬһں裬Ҫȴɲ
ԭľУôô͸ɣ
ĺڶȻƺܴ󣬵޷κԼ֮ӳֵĻҷͨʱϣ˸һ˿
壬ͻȻٵĸɱȥ
˲һĸʬ
ǡ
ʲôʩչʲôôȫˣ
ǰǺƴôʵ֮ڣκβģõôƴô
ͨĵǿߣɸʬΪǳʩչʲôƴ
ͨ԰Щǣʶ㣬۹ⶾ˲俴˲Ծ
ˣ
Ԫ˲䱻ĳˣ
Ҫʲô
ãѵǡ
ӪԪ֮
ĿǺͬھ
Щɵˣ
رЩȥ̽ʵĵ棬ĳ£Ϲкùӳô
Ҫֻ֪¸ϵͷˡ
ȥԮѾˣ
԰
˲䣬ɱǣ
Ҫ֡
ȻӦ˰ģܸüɡ
ȻڵҪֵ˲䣬ϵͷ¡
֡
˵
Ȼ֪ʵΣ֪͵𶼳ʥ
һ㣬㹻ˡ
ϣ
Щ
ɾôԥʱǵõ˳ȫԪ֮ӳֵĻҷͨʵ˲ü
˱γɵĺڶɣپҲгܵļޡ
һӵĻҷͨѾﵽ˺ڶɵļޡ
ڶɣ
һ㶼ûнš
ˣӳֵǼ֮ǰӪɱҵЩ˵ļ֮ͬԴǻӪԵף
뵽ˣɱ
ͷһ
ĺڶɣͻȻת
ǳɱ
Ҫĵ֮ԴͻȻʧȥķ򣬷Լһתĺڶ֮Уһɾ޴ĸʴͽɱֽ֮ĵ֮Դļ֮
֮ԴԽԽ
Ӱڳĸʬǰ档
赭дͻȥƴǿУٶ졣
𺳵ģͨ԰Щˡ
찡ʩչԪ֮ӳֵĻҷֻͨҵӦҲҪԴ赭д˵Ѿкǲʵˣ
ôģ̫ˣȵĵϺԯ̫ˣ
ӻڰ벽ǵֻҵȶ˰ɡ
ͨĵΪڱؾͨ桢ˣҲȫˡ
ӣѾͨĵ֮սˣ
ǵֻ¾ܹҵƽƽ
ֲܹԯȡ֮㹻죡ԯǺڵ˲ѷɫ٣
Щϵĵǣ˿̿Ŀ⣬ȫԼż־η
ϾͷӦòģ


1610 
벽֮ͨǿߵʵⷽʷĵһ
ϺԯҲ޷õ
ǵھŴˣδˣһٳ
Ѱʿ٣̸ɫ䣬̻̲ա
˵ǻۻԵ˵̨
ټϻţĻ΢΢ġ
˵̫ıʣﵽ֮ǰ϶飬ﵽľҲпܡ
ԣЩϵĵǣܲηô
԰
Ӿ˸
Ǻ۹ⶾҿˣ赭дĻ⣬𼴱ǷԪʩչԪ֮Աȫĺܺ棬ʵǺεȵĵز
ī԰
ҲǱסˡ
õǱȵ
Ȼ֪Щʲô
յĳ
컯ʹĺһھơ
Ŀ⣬ûϣ֮µԯ͵ϡ
ָأ
֮ڵԯ͡
ӣȫսɱ
ûôһ̣ܵǿҵΣС
ȡ֮ȡ˵һǵݣڼҲһָоǾҲὫȡ֮
ǲģѾ㵱ҵĶ֣Ϳмֱˣ
һ̣ԯ͵ӣȫδеı䡣
Ӫ
λ棬סˡ
ɱ
ǵɱ׾ٵĻˣ
Ȼ˵죿
ɵˡ
ΪıʵҲǵ֮һˮ׼ʱСս
˭룬̬ÿ°
ֻնɱҪɵ֮ͳ졢ͳˡ
УһҪ취նɱӣԲܹɳ
û벽Ѿе֮սǵʱǵ֮ڶңǵ֮Ĳսˣﵽ֮Ĳֻ¾ҵȵڣ
ӵв֮ϡϺ͵ϼǿ󣡡
λȫһΪ
ͬʱԼܵڤڤ֮УһֽĽ٣ǵϡ
·ǵĩգˡ
ѾҵĶˣе˼
ȪڤǱߣȴ¶Цݡ

Ҳܴȥ룬һ̣Բܹóܡ
ΪͿ˳ֻͶ̥ô
СΣֻسӣҵһֻ⣡
˵
εΡ
СϴԸ񣬺˷ܣš
ͷһԳʬΪֻس
һֻںϵֻسͬһɳӵ˴һ뽫ҵͺˡ
Сͬ
ֻط飬˿ѾԵֻسӵˡ
ֻƿأֻسֻĽСһӡס
˷ܵķɵǰȥ񣬺˷ܡ
Ĳ
СһѪСԴʾν
СĺСҲ˹
ġ
СĴµƨ˵ϴֻʩչǳɱͽ˶֡
ҪϴʩչʽǳңǾ͸ˣ
еʽͨ
СһſıϣĥţҲսڵƨ
ʽǳͨһûʽǰ¶֮ɱﵣؼʱ򣬿𵽳䲻ЧڵʽͨƣҲû֣
Ц
ҲСһƨ
⻹δƵĵʽͨûƣҲʮֵĴҲɱﵡ
εΡ
Сվ۵Ľëϣš
˵ϴôˣԺļһСνˡ
ˡҲڵʵʲôˮ׼ˡԺģͽСһ
Ӧ
ʵˣںСĺأټӳСʵĴأСأ
ҲڴڴܹһǿСһԵеǿߡ
ͷһСδùֻ⡣
ֻ³ֻسӣι
ҲѾ
ãĿΧĿϡ
һ
㻹û
㱾£Ҳɱң
Ц
ЩӪԵǣΪɱǣ޿ײ밡
Ȼսһ֮ڶӪԵס
죬ұҪɱӺ


1611 ɱӺ
ĿĿĳ
ɪɪ
ŹҰɣҲǷ£ҵֻͶ̥ɡ
ǰţ
ֻˣǾˡ
㣿ȻֻͶ̥Ѽָ۷ɱôģҲɱ㣬ὫЩӪԵףһľţǻӪﲼɱңȻźܶԵɣ
˵
ѵ롭
󺧡
֪ûһֻ⣬⵽Ҫʲôˣ
ûҾͨߣǣЩԵףȫҳ
˵ţһԴֻ֮
Χʿ
Ȼֻܹسҳֻȫһ
ǿĿ⣬ȫǾֺη壬ǿһħһ
˵Ժ˭ǵֻصʸûˣ
ʱһЩҪٽ˵ȫŵɪɪ
رЩֱгͻʿԨħص߱ħʮĳЩ
ʣԼʵǺҲ֣Ķ֣
Ǭӡľģ˿ĬĬţϣյ棬ܷܷķϣɱ鷳ˡ
Ҫ˵ħţһͱų˲ţţԺֻҪĵطҪƵߣԶҪǸһȥ档
Ҷ
ֻ⣬ڸʲô
ʩĥֻô
ԣǡϢͨƺҴӳֻѰߣ
ܿ죬мʶʿͼ
һһ
ͨ԰ЩҲ²ͼ
ҪʲôҪôҪһкͳйϵôҲδ̫ݶЩ
˵⻰ģǼλͳйϵĵ档
ЩвСԹĵǣ˿Ҳ׷׳Ըš
ĺôҪ籧Ųа
ԣݺΪӦûǻӪԵףֻͨͨҳӪԵ
⡭ôܣô꣬ϵ߲֪ǧǧҪôж˭ǻӪԵף
İ취ɣϾǶ򡣡
Щǣȫڴ
ϾôҲһĺ¡
Ӫһߡ
λȫɫ䡣
Ҫ֪ЩովǰԵײͬ
ϪջȸովǰԵףǵ߻ǸɾΪǻδİӪȻҲǰʲô
ͬˡ
߷֮ڶػӪҲҪְڽġ
ͳ֪İ˶ٻӪԵ׵ػӪŵҪְˣҳˣôɾͲʲôЩ֦ҶˣǽŴˡ
ңⳡɱжˡ
ͼͬԵֱ磬ÿһ߷ĵ֮ڶ
ӳҳǼôÿһ˵ϣһŴһϵˡ
죡ϵͳߣ
ǣ׷׸µ˴
Ϊոճֻسӣ˶Ϊ˳Ͷ̥תˡ
һֻֻسӣôֻϵ߾ͻᱻֻسӸˢġ
û뵽Ȼֻֻܹسֲ̻Ͷ
һֻ³ֻسӣôֻϵҲĻָ
̫ͻȻˣ
ȻǸЩ˴ʱѾˡ
ͷڽֻ
ǧǧߣЩִЩϸСЩأЩԡ
˵ʵһҲ޷бЩŻӪԵ׵ߡ
ֻܹһҡ
˲䣬ͻȻ֣кܶߣͻȻϵˡ
ˣӵõô
ʥɣͽȡ
Щϵߣͷһת׷ȥ
һ׷ȥ̲׽λԱϢ
⼸ǵ֮һмʮλͨĵ֮ڶ
λ߷ĵ֮ڶҾ
ҿǻôӣ


1612 
еĳֻ·ӡ
˿̣ѪȼʮλһʼΧĵ֮ڶǿǣΧ
ȫ߷ĵ֮ڶ
ĿɨǻһǲҺӡ
֮Уʵȳǿģɾûп׾նɱġ
նɱ˳𣬻նɱ׾٣ѹʽɱࡣ
ǿɲɵ
жϣͨĵ֮ǿߵսˡ
ʵҲ൱ڻȪڤۡǸε۷ĵ֮ڶĴˡ
Ѫ裬㴦ԣڴΧң鷳㻹ʲôҪ˵
ĿڵѪ
ơҡǸ۲ʶ̩ɽдҪҼƽϡ
ѪЩ˵
Щܲʵ
һת۾͵޷󼰵ĸ߶ȡ
뵽Щԣ䳰ȷǰ׷ɱ˿Ǿͽӽġ
СʱͬϣԣԶҴɱǿˣͬϣǷҲԶдɱ
ʵ
Ѫԣһ
ǰ
ʩˡ
λõ˿ѪУѪΪĶŹô
Ŀɬ
Ƿ񶨵ġ
޲ýǧУͷнĥǧء
Ȼ޷ƾʲôǿˣ͸
һˣѪҲ֪̬ȡ
˵ҡԸһ˽һԹֻܹŹҵֻ⣬Ͷ̥תĻᣡ±ӣٸʮӣҲҺΪˡ
ҴӦˣ
˵
ɲŮ
ܸи˽ġ
ɱߣ˺ɱ֮
лл
Ѫ˵
˵仰ʱķһġ
ϥա
ֿۻޡ
Ͷ̥ת޵ͷ
ΪΪֹͣ׶ΣѾ޷ٽˡ
һ¥µĻֻܹʮ㣬ߣΨһİ취Ʒؽ
Ѫŵ˼̳ȥμֻصġ
ֻϧ˼̳ûп
ڽźԹֻתδһȫİ취
⿪
һΪԪ
еִڱ˲䣬Ҳȫˡ
ˡ
һЩǰ͸Ķڱ˲䣬ҲȻ
һλӰ
ԭˣ
һ˿򣬵ѪֻƮ˳
ĿһĻûֱֹֻӽֻس
һ˲䣬ܵ͵Ѫʧˡ
ġ
СſļϾĿһĻš
˵ɶĵѪȻͶ̥ˣСĻǲ
ЩһɱϴʱһɷϴʵǿˣһװϴӦòôֱ࣬ӽնɱˡ
Сϴô˵СȻЩԺҲɵСĵߣĴ
εΡ
˵ֻҪϴС̽ɶļһֻ⣬ֻسҳ
Сһﶼ׶ͼǳݸһЦ
ҪˡһǺҵĶԹһĶԹôһɡȻˣлӪԵ׳⣡
˵Ŀ⿴Χļʮλ֮ڶ
˭ӣֱ׷ɱȻֻ⣡
˵
󣬿ǳĴ
Ǽʮλ߷֮ڶȷʵЩ˴ҪҶӵͷ⻰ȫŵòҶˡ
ɱֻⰡ
Ǿˡ
㡭ô
λ֮ڶӲͷƤʵ
仰ˣӦҲŶ԰ɣһǾʦڵҪΧɱҡڵǣҪô
ʵ
ġ
СĴļϷɳЩǰΧɱļһĿ׶
ţ˵ϴǷϻˣСĳ֣ͳͳնɱˡ
СʺСҲɱڡ
ʾСһȱ
ǡǳϣոյΪǲԡҲ벻ôǸ
λ֮ڶ˵
ǸܹԹôҲûôǿͷɱ¾ˡ
˵
㡭ô
λ֮ڶʿɫ䡣
ʿͬˡ
ǲɵ˵Ѫǰ֮ѾµҪʲôˡ


1613 ҵľ
ΧЩ֮ڶҪֲҵӣúЦ
ǿߵϡ
ʵıʡ
ǿΪǿʳ
ѵǲô
˵
Щ֮ڶʿȻˡ
޷ҪǱ⣬˽һ
ǣҲ˶뵤Ѫ˵ĸɴĸԸġ
Ǵ˽ｻ
̫ǵǴ򲻹أܹնɱ˳ѵֵܵǵô
ûȻܹѹţǾʹӡ
ɲҪܵˣ
лӪԵף⼸ʮ֮ڶʿ˿̷׷׹Ķɱ
к֮ܶڶҲĻɱ⣬˿̷׷׵Ӧ
Щɫ粻ĵ֮ڶǣĿĸ΢ͣʱ䳤һЩ
һĨ֮ɫ˸
ǿѡԸҡˣҸǻת˽ԹġֶԸңôҶ׷ɱĺǣȻնɱʱ飬ֱǵֻ⣡
˵
˻һЩĻɱ⣬ƴһˣʱͬһˮֱӽͷϡ
ǰ
Ǻޣӵõô
Ǹո˱ĵ棬ôǣ׷׳ĬʾǺ˽˶ԹܹšҸǣ
ˣЩҲںƲϵˡ
Ͷ̥תĻᣬһֻҪŵĳǰ䣬һпء
أ·һ
ӵùͨ׷ɱô
ҡұתһҵ㣬еһ٣ȻҲˣֻһĶԹȴһȥ
λ֮ڶ룬վ˵
ҴӦˡ
ͷ
λ֮ڶҲѪʼת
Ŀ⿴ˡ
˴ͷڶλλҲ׷վת
磬˿˶ĿһĻֿ־塣
رЩ͵ǿߣ˿ֲ̻̿Ժǧ棬ҲΨбתһ·ˡ
Щûеʵ˿̷׷׾šԱЩ۾ðɷǵͷϣӣǧ𽲶Թźͼ
ͨ԰
Ϊͨĵǿ߿ЩԵЩǿûʲôס
ǿѹð
СʱǷ׷׵۸ţҪ
ǿȥˣҲ顣
Щ滹̫ˡ
Ϣѹ
Ŀע£λӪԵ׵ƻˡ
һ֮ڶǿߣûһҷȫԹԵıͶ̥
λӪԵףǲҵжˣñǱץֻ⣬ֻתļûˡ
һ
⼸ʮΧĵ֮ڶʿȫתˡ
СΣĸһֻ⣬ץ
˵
εΡ
Сηɵǰš
˵Сץסˡ
ȻСһͷһλӪԵ׵ֻ⣬һƬѪˡ
˵ֻһ֣עƵĵǿǣһ
Ҫʲô˵ֻҪЩ˱תһ˽ᣬɱǵֻô
ץĸ˵ֻҪʲôҪô
ԺҪƴһˣ
˵Щͨĵǿˣͨ԰Щǣ˿Ҳ׷ײ²ͼ
ʵҪ鰡
ǰʱΪʲôҪôֻץĸ˵ֻ⣬˵ֻⲻץѵĸʲôô
пܣӻͨѵĸǻӪԵףˣǰ׷ߵġĸ˾ΧɱĶǸͬݡ
Щǣǲͼ
ˣǺ͸ոջɱҵĳһǻӪԵףжԹˣתԹˣǻӪ˲У
˵
磬ΪΪеʿ˿׹
Ӫʮռˡ
ȻǻӪˣ
֤ôϾֻһ֮ʣ
꣡С㣬ǻģ˵Ӧõ
пܣˣոտֻͨ⣬̽˳ߵġ


1614 ׳ʿ
ȻǿˣҲΪ̫ࡣ
ʶонĸ֮ڶֻ˵
ЩΧ۵ĵǿԸԸţǾǵˡ
㡭ץǵֻ⣿
ʳԶʣ㲻˵ֻҪԶתôͿԺ㻯һĶԹô
ĸ֮ڶʿ֪ǵѾƣһѹ̴߳ȡ
ͬʱķǳĽš
ϾǻӪԵס
ôڻװҲգװǵģɱҵģ
Ҳ÷ϻͷһעС
̽ߡ
һӣ淢ֺܶɵ
кܶλ
ȥǣ
Щ֮˵λãݸСġСʺСΣСһȥɱ
Ȼˣ̽Ҳкܶ©֮㡣
ҲЩ©֮㡣
ֱɱЩɵġѾ¶ŵľС
ġ
Сһ
˲Ϣ֮䣬ǧ
ССʸϽͶȥ
λСһǰȥɱģҴĸӪԵ׵ϣֵɵԱ˭ǳҲ⣬ֻҪǴùСһķС
ǽ˵һ¡
ҪɱˣƼⷽڵˡ
ˣҲǾ̫ԶˣֻСġСʺССһķͼ£δش͵õ
ЩӪԵףȺŷݣûб©ʱΧʿ׽ѡѡ
һᣬСġСʺССһķɱЩӪԵ׵ѡǣȫһ
־ŭܵҪ󷴻
ĻԥɻĿôֵܡѡ
ӪԵףǼصģֻز֪ǰͲֺõģͲ鲻
˼궼û£ֻҪһôײϡ
ҲǣǱ˵˵ݺˣ
˵ǻӪԵףҪ֤ݲУѲɣ˵˭ǻӪԵף˭ô
ǰó֤ȻͿͷɱ޹ˣ
ЩСġСʺСʿٽӿĵ֮һڻӪԵľӢ־ֺɱ϶ϡ
ġ
СġСʺССһɲô˵ǲʲôء
ǲǻӪԵף
ֻҪǿ˳ۣͳͳҪѵ
ЩԥҪҪæЩֱӲҲ򲻹СġСʺСεķ
Сһ֮Ȼֻбİٷ֮һҵʵǺ˲ˣټϻԴͨѰĵ֮һǿߣֵס
ǿֿģСһ̼ͷȥ
֮ԻôԵףλΪɱֵġ
û뵽һӣȫȷˣӦˡ
նɱЩˣСץסЩ˵ֻ⣬˷ܵĻȥϴ
Ӫ
λ沪Ȼŭ
һӵ𣬰γ޲࣬ǻӪػӪﰲԵӣֱʧ
ˣȫ˯ӡֹͣһжͳֱŵģ̱Ͷ̥
һֱ
ûа취
ı£ֻ׳ʿˡ
ЩͳȱֵԵйϵģһ治ȷǷѾˡ
׵İ취Ǿҵ֮ǰʧ
һӡ磬ܶͻȻ֣ڵһЩӢĵӣͻȻصȥˡ
ɶֱǻӪԵ׵ĿǣҪ
һĺġ
ͬʱ
ڣҴЩԵǣϪջǬЩˣȫ亹乡
ոɨжʱǵĶᵽɤǱ֣Ҳ군ˡ
ãûз֡
ӣӵԽԶԽã
Զħ
ϪĿ⣬˿Ҳȫǿ־壡
뵽ЩԹֻԶҪźã
һж
̽ץԵǵֻߣΪһ漰ʱ´׳ʿʲôջˡ
ӪǱߵǹϣܶЩǣԵӣھǱͶ̥ҲһöԲߡ
ôˡ
Ҳ⡣
ȻЩûˣֱӽǵֻ
ɱӪˣάⷽİȫ˲䣬͸ܵһɹǿ¼ӳϣȻǿĻԵˡ


1615 VSԯͣսƪ
ӪɱʧˣˢһԵˡ
Ѿµ磬Ѿʼˡ
ţٽҸطһ·ͷӱһ±Щ׷ɱ
ڿȫûҪˡ
ȥЩˣЩոˡ
˭
ġ
СĴš
˵ǰЩϴˣͳͳҪѵܹô׾ˡ
СһǺܼǳˡ
СһĻСԴ
ĿԯǱߡ
ɲ֮䡣
ԯҲĿĿ
սһΣ
ԯͻȻ˵
ҪҶս
㶡
û뵽ԯս˵ͻȻ
ûдӦ
룬ԯΪʲôҪ
һʼʱԯǵŵھŴٿ󣬲žֵġ
ôе㼱ˣ
Ҳң
ԯʹһһͷѪ޷ԶһƬѪȾ֮ڵʡ
ƣѹ
ǰ벽֮Ĳƣ˵֮ڶʿԵֵˣһЩ֮ҲԵֵ
е̽һʵ
úиס
Ϊûʵǰһֲ
ͻȻЦˡ
СĴŭ
ƿ׻֮ԯѹơ
ȴСԴʾó֡
ֻͷһΧ΢΢Ťǳ඼ûչ¶ԯ͵ƵԶһصĴҷֽ⡣
Цʲô
ԯʵ
ƽѾ𺳡
ΪһӣȻ͸ʲôֶѹȵġ
Ҫ֪⿴ƣ̺ĵ
Ȼĵֻǰ벽߷ƣҲͬСɡ
θոСĳ׻ֿôͿһСĵ׻ӾͿԱˡ
û뵽Ȼס
һ֣ǳĸĪ
̽ҵʵҵĳɳѾܲĵزˣ
˵
ͻȻԯͻȻսͼˡ
ڵԯͣžǰ벽֮Ĳ䣬ڷáսȷ棬ȫѹԣԯȻĿĲնɱȴҪڴ֮ǰݺݵĽͷѹ
Ҫ֪ⶫҲһٶ˥
ʯͷѸͣԯ͸ܣôⳡʧܲʹķͷܴ죬ʹԯ͵Ƹһ¥
ǰԯûнϣŵھŴŽ
޷ĵȵʱˡ
ΪҲûеס
ӦңηҵʵѾʤˣ
ԯʹǹս
ӦսôҲҪϣӪһѾ̬ˣҲҪһ˿Ĳˬ졣
γأ
ҲΪΪҪԯĵĻֺ̿Ͳ˵
ԯͣǰЩСֶˣԽԽҵۣǰǽϰĴڣϣھŴٶ㲼ľ֡ĴڣˣСֶεˣӦҶġڵǷˣ㾹ȻѾ˼ڸˣЩСֶΡڣеǿ߶ڿţΪôҿЦҲǵھŴٵĲߣսϵĶһ
٩
ⷬɣʵâء
ԯ͵ݺ͵λԼ̬ŵͣߵλãȻһתٵԯ͵ΪݣԴԯ͵дѹͬʱԼơ
һҪȷʵоݣϡ
ΪԯͱϾ̫żˡ
Ȼԯһɫһ䡣
һʱ֮䣬Ȼ޷ҵܺõ
Ϊ֮䣬ȷʵǿߣȷʵߡ
ڵھŴٻûпʼǰȴǿ֮ѹλߣڵ˵ȥ
㵹ɡҾ뿴ıΣȻ㲻ңǾˡ
ԯջơ
İޣ
һӵѹȺͽ̸֮䣬ûĽֻ֣дǹսʵεĽͿʼˡ
أ
Ӧսռסݺݵĳһ٣վס۵ȨƷˡ
Ҳ˵
ⳡεĽʤˣ
ԯβޣ
ͻȻһֺڣȻһְʯͷԼĽŵĸо


1616 VSԯͣƪ
ֶԾΪϡ
ôܷŹγʤ׷Ļ᣿
ԯˣôͳʤ׷
ҲңҲ⣡̽ҵʵսƫƫͲսˣսԣֻҪһ첻սôʵͻ²⣬ڻ̻̲˵Ĳɣ
Ц
ÿһ֣һĽ֮У̽ԯ͵
ԯͰŭ
ֶˡ
һˡ
ʲôã㲻Ҹҽ֣ǲˣΪڵʵң㺦ʧܣģӵһʱӲһġھŴʱȻնɱ㡣
ԯʹЦ˵
ȻĺܲˬԯͱɱֳǿƵӣ·ⳡǹսӮһ
̸ܶսԭɣֻ㼯Ӧս
ͼ
ԯͣ˺Ƥı£еĵǿֻҲһϲƭԼƤˡǵھŴʱܹնɱңֺαؼһʱԽݵҪսôܷܲ꣬ȴҪװܻ죬ŵӣ۲۰װģ˭磬ܹ쵽ƵˣһϺ꣬˭˿̵飿

һӣɲί񣬶Լԯ͵α̬ϡˡ͡Ƥ񡱵ݴʡ
ⷬһ磬ͨ԰Щǣȫסˡ
⡭ֱֱָԯ͵ıһ
磬˭ҵԯ͵棬˵Ļ
˭ԯƤ
ƫƫ龳¡
ԯͱָűֵܹĽѵ
ؾ
ʥ桢桢ͨˣҲȫɵˡ
桢ʥ֮ԯͣҲڱ͵͵˭ҵԯ͵ǰֻ̻ᱻԯ͸ѹꡣ
úãöԣԯ϶ǰװαƤ񣡡
˵
Ҫˣܳ֡ҪѹƣǱѹ
ʥЦ
ǳʹ죬ΪԯжԹԿԯͳԿ͸ˡ
򵥣˵ǰ٣ڵĽ棬ԯڸĶʧܸգǰδйġǰ˭ԯͳԿ˭ԯں˽ʱʧˣǻӪĵڶ棬ҲȤˣȤˣ
һͨ棬Ҳ˵ˡ
ֵⷬζ
ڳϲǶɵҲʼ˼
԰

ֻ̾˿
в˳ɧһʱ

κΣ
Ӫ
λ濴һĻԯ;ȻⳡĵĽֱӵİܸ
Ǻܲ졣
˵ԯ˵ڶ棬֮ˡ
ڣǵ˿ûи֮⡣
û뵽Ȼܹѹԯ͵ƣ
ʲôۣҪնɱڵͷвԯͻҪ󣡡
ȪڤһߣҲܲ졣
Ȼˣ
ȻҲûϵԯͻⳡԼĹս˸ɾ

ٻصԯһߡ
վֻعϣ˿ƤˣɫҲ΢䡣
ܿͻָ
Ҳ㶷죡ھŴ٣Ի
⻰ھǰĻ⣬Ըոĳͻ죬ԯˡ
Ϊԯͷ֣ԽǾȥþԽࡣ
Ȼˡ
ĺġ
ţֻȵھŴٿ̶֣
˳𲻱Ժλⷽ㣿
ʹ֮ţھŴٵĻɣ
Ҳþա
ⳡƸʢˣԯλ˵֮еҲԽԽˡ
ûѩߡ
ҲͶԯ͡
ڣӮô
˵ˣԯͼ̽ʵҲ˵ʵѾﵽԯͶԴĵزˡ
ʵ㻹ԯͣҲԶˡ
ģ
СĸӦ뷨š
˵ϴ仰ͿԽƨԯ͸ˡ
Сѧõϴ£Ǿͺˡ
Сһ˵
СʺСҲ󣬴ţƨ
δؾˣ
˵
ź㡣
ʵֻչ¶˵һʽǳ˱ͨ͵ڶʽǳɱͨĵʽǳͨûչʾ
ʽδͨҲ


1617 VSԯͣƪ
ɺ͸ݵġ
ԯֻǰʽͨ;вˣʩչʽͨأ˵ʽͨأ
У⻹ֻʵûиСĺ壬ûмӳСʵĴУûмСεֻٴѹƸء
ģ
СĸӦ뷨ս¡
˵ȻǱԯôΪʲôھնɱԯͣ
εΡ
СſıӣҲĴš
Ȼôӵ飬ͷβûŪףСϴôʣҲôӦСϴĺ٣֡
ʱһûŪϺԯ͵ʲôһֹϵʱҾʵǿԯͣôҲܡҲôնɱԣԯǰ¶ҵʵƣҲֻûӪǱߣõҵʵɱɱҶѡ
˵
ⳡھŴεĵ˲ԯͣлӪ
Ҫ֪Ӫ⼸ηôľɱʧ˲أŻӪʹ˰ݡ
ֻ´ٲʱضҲҪһɱҪصˡ
ԣʵȷġ
֮УõͷԣҲ޷׼Ĳˡ
ġ
СƶǶĵͷ
εΡ
Сȫֻǰȥ
ٽµ
ʣµģǿ֮ţھŴˡ
֮ڣӡŵڶͻš
Լõˣһ֮ſƱǿӿȥĻųԱɱԻۻԵͻƵġ
ͷʢҶѹƲס㣡һھŴٵȻƣһɳ죬ڵھŴռҵһǵλðɡ
ԯ˵
ܿʹǰŭָ
⻰ʲô˼
üͷ΢塣
֮ţͻȻڴˡ
ԯЦ
Ĭ˼ţԯĿġ
ڴ򿪣
ԯͲһֱ뾡Ĵ֮ô
һ̣ͨ԰ЩǣҲԯ͵ŪúͿˡ
ԯ͵ʲôϷھŴ٣ôҲ޷㹻˳
ûҪֹҲֹԼ
ѹһѹͷӪʱ׼ϾԯԼѾ¶ˡ
ԯѾʶĶֲǻӪɡϾԿҪ̤һΪڣϾһزС
ûԯĿǣ֤Ľʲô٣֤ǰģ̤һҪģ
һʱ֮䣬Щ˵硡
Щ֮һ֮ڶǿǣ׷׶˿
ԯͱԣھŴٵĻô͸Щʱ׼ˡ
԰
ԯԵľüͷ
֪֮ڣʵһϸԪĴ֮ء
ڶѹ棬ôҲ̽Ĵܣջˡ
ôȥĵڶˡ
ϣҶˡ
˵
ϣ鳯Ըķ߷չ
Ϻͺϣ˿̵뷨Ҳˡ

ԯͿųĬͻȻЦ
֮ӡŻӪĵڶţôȥǵڶŵĳԱҲǳ֪㶨ȻȥնɱǣۻԵˡƫƫͲԸ
ԯ˵
㡣
˵
ұ㣿
ԯͺӴ˿ƽ̬￴Щʲô
Ϊ㲻֮ţҾ޷ۻԵôҿ̫ˣ֮䣬Ӫֲֻ֮У
˵
ԯͲ֮ţѾˣôͼػӪ
ı£ټͨ׷ɱӪˣ׾٣
ѵ롭
ԯƺµ뷨
ǣԯͣϣһӶ֮ţ
ôһ仰
£СġСʺССһʩչͨ뿪ˡ
ͬʱ
Ҳû˿׷ٵõ
ⳡ٣ڣɢˡ
ԯͱԲٴ֮ţʧٴӴ䲻
һеת䣬еǿߡǣҲЩӦʱ
뿪Ҫʲô
һʱ֮䣬磬еǿǣڲ²ȥ


1618 赶ɱ
ͨ԰ЩǷ׷׵˽
Ҳ²ûдӦǻ취ۻԵ˵ġۻԵ˵İ취ֻһǲĩ٣һӻ־ɱӪά򡣡
μĩ٣ʱ䳤ҵõĻԵԶԶûлɱӪöࡣûв´ӦûػӪŪһݡ
ҪɱӪˣӪ˺γҪɱԼǶ޷֪䣬һΣգ˻ӪصϾ޷ʱȥԮ
ò˵ԯǰЩΪǻУ룬һһɱС
ǽ赶ɱˣ֪ϲɱԾŽӪɱ
ǰ֮ţƵӡϵߡԼأҲ㹻ʱ䣬֮ϣǰĵ֮Ѫһá
Щǣܿеĺܶؼ

Ӫ
λǣԯ;ȻԲ֮ŵķӡȫϲ
ӡݲˡ
һϲ
Ѿ޷׷õˡ
ĵ֮޷׷õǱߣҲӦúߵࡣ
һ
ǰôиİնɱˡ
ģô
һͽġ
˵ķֻ֣һǲμĩ٣˺ͻԵʱǳĳľ˵Ѿ΢΢ˡʣµģǻɱǻӪˣ˳Ӧ־ۻԵˡ
һ۵˵˶٣Цɱһš
˵ԣҪģǾ߳ǵɱˡ
Ŷô߳
һʵ
ܼ򵥣ǾǻӪˣٴⷽĻԾ̶ȣƻⷽһػӪƱѹǾͿЩѹж˭ķͷʢ˭Ϳαװˡ
˵
ͬʱ
һĵҲѯʻȪڤ۵
ĵ֤׵ĺ󣬵һ˸ѡԸȥͽܶǻȪڤ¼ˡ
ⲢȡȪڤ۵
飬濴ô򵥡
Ȫڤ˵
֪˵Ĵڡ
ԣһƶϣյġ
Ŷôˣ
һʵ
ȣԯͣԯͣ
Ȫڤ˵
ôˣ
һ⻰ĸһ¡
ҺԯͽӴҲָҵСҶ˽⣬ǵȾγصεȵĶҪôҲҪĴܣмˣСֶεˡ
Ȫڤ˵
Ѿˡ
һ˵
ˣôôģϷǿȻΪʲôɼ˵ͼ
Ȫڤ˵쳣ն
˺٣ԯ;һ
ԯ͵֡
ԣԯҲӦǺһһˡ
û㹻ػȣֻˣЩıƵСֶΡ
ԯͣȪڤ۵۵ġ
Ŷʲôͼ
һʵ
Ŀ˸š
ҲĿǰ˽⵽пܵģֻһֿˡ
Ȫڤ˵
ʲôܣ
һʡ
֮ڣϸԵĴУǷӡڶ͵ڶšôҾͻĻԵˣȥնɱڶ͵ڶţţĻԵˣԹΪָ֮ǰ۷˰ɡ
Ȫڤ۶˶٣СĵĿ۵һɫ˵Ϊָĵǰ۷壬ھŴ٣ôô죬ʵҲȵһǵλˡҪȥնɱֻҪȶסһǵλãǾǲķͷˣһˡ
Ҷܣôɱģ
һ˵
Ȫڤķ·֮ڵĵڶ͵ڶǿԯ׸Ȼˬˡ
ȪڤҲνЦֻҵĲ²ѡԯͻĿġ
ԯ͵ĿģҲۣܾǻӪв㵹ǷΣ
һ˵


1619 ٶȻ
תƵϡ
Ȫڤ˸֮ɫǷһ˿Цݣ˵ڵھŴٿ֮ǰȻ뾡취ۻԵˣѰǰİ취ġİ취ǾȥնɱǻӪĳԱˡǺ׾ٵ飬ֻûӪĳԱӴԾ̶ȼɡ
һͷۣⷬǺ˵ĴͬС졣
ȻڵһԯͷϺ꣬ߡߵöԸ
Ը飬־ͺˡ
Ȫڤ˵

ƤµȻöԸˡ
ԸѾѡֻҪѡ
һ˵
Ȫڤüͷ΢壬˵ô㻹ңڣϸڻӪŪһʽְλ
Ҳǲ㣬ѡˡǸ˵ĲŻ㣡ֻǹȥһֱܵһɣûѡĻûˣȥҲӧԸҲþܾңڶԷϣⷽۺࡣ
һҲ
˭
Ȫڤʵ
ҵĴͽġ
һ˵
ȻĴͽܣΪʲô
ȪڤЩ档
ܹΪͽܣӦþǼ׽֮˰
Ϊԯͺһݺᣬһ߷ɵһߺͲߣҪڵԯͶ̥תųһֱԯ͵Ͷ̥ת֮
һ˵
Ȫڤ
һֱԯ;Ѽ󣬺ܹ֣ǻһһ
һֱﲻԾ
˿̿ɣĵϢֻãסһɢˡ
ϣȪڤۻǲɫ
ϣ¶ܲ𺳵ı
һĿ⣬Ҳڹ۲ŻȪڤۣڸŻȪڤ۵仯
ԭѾȫˡ
ǸոջȪڤ۵Ƿһ˿Ļɡ
ĵϢϸĸȪڤ˵һ顣
ʵȪ˵ͽûпԯ͵Ͷ̥֮
Ȫڤۼװ֮лعŵһ۾ɲ֮䣬ȪڤѾ֪һ˼ˡ
пܣкܴɣԯ͵Ͷ̥ת֮Ѿ֣ɵǿȥ߰˰ˡ
Ȫڤ˵
ⷬڸݵ˼
ŶûмǴҲб͵
һ˵
ǵ֮߻߿ռ䷨ֻطɵԯ߿ռ䷨ֻطɵԯ͵һת֮ôͲ߷˵ôȻб͵壬ǣճʥģֻб壬޷ʥҲ൱ûһ
ȪڤĿ˸ţ˵˵Ȼˣһ㡣
һ㣿
һʵ
ԯ壬ôҪ뽫һ尲ӪͿøأΪͽܺԯȥͶ̥תһ޷ô
Ȫڤ˵
һҲûȪڤ۷е
ոǷĵĻɣļˡ
Ҷˡֻⷬ˵֪
һ˵
뿪ⷽ磬ǰ;ȥĵĴء
ס
Ȫڤ۵ͷ
ȴٷ֮ٵĿ϶ԯͣȻôһ֣ԭȻĳΪһͽˣҲͻļƻˣҵҪ㾿ʲôϷ
ֻҪȪڤԸ⣬׵ĽһնɱģǻȪڤ۲ûô
Ϊʤ֮䡣
ҲҪĺԯ͵ĶԾ
ѾڻӪˡ
һ˵
Ŷʲôݣ
Ȫڤ˵
ҵĶͽܣȻˣֻҶĹݡ
һ˵
ã
Ȫڤ۵ͷŵһ棬ڵȴŵһġ
ĵĲŻԯ֮£ԸҲ´ࡣ
һ˵
ҸЩʲôأ
Ȫڤ˵
ҽӪһܾŸáڰй۲ĵĲֺжʲô©ĵطôȫȥʱһ㱨
һ˵
Ҽģ
Ȫڤֱ˵
ڵһɵǰʲôʱʲôʱ̹ʣʲôʱװɵ
Ƕû뿪ⷽǰҶĵһ˿ɣڡ
һ˵


1620 ټĸʥ
Ȫڤ˵һⷬװ˼һ
ʵѾΪĶͽˣôҵݣ֪ô
ᣡ
һ˵
λأ
Ȫڤʵ
Ҳᡣ
һ˵
ƺȪڤ۵ĳܵĵơ
ǶҲΣǶ̫ˣ
ȪڤۺЦ
ĵƣȻԽ֪ԽãҽȥʱŻ𺳵ĳϵЧ
һ˵
ллôءİɣҲṼεġ
Ȫڤ˵
Ҫ̨Ҹˣϣ㣬úõĴչȭš
һҲ¶Цݡ

תۣ¹ȥˡ
ԯֻع֮ϣûд֮š
ĳЩҪȥɱڶ̳ʿǺʧҲû˭ԯǰ˵ġ
ԯ͵УԽĪ⡣
ţ岨һֲƣ·֮Ż巨࣬ԼָĺĴ
⼸µʱ
ݲԼû֪ȥˡ
ʵ
Σյĵطȫĵط
˶ΪᵽȥƫƫС
µôѾɳĳˡ
½⣬ܶĴ硢С綼
һƬС
һλϥһɽۣ֮òӢһ˫ֻżü˼Ѫ˸
λǸͷ
ѾϢıò
СġСʺССһѾͷֻܹʶߴָҲӡϵ
Ȼûټˣ
Щ벻ס
ִŵǸɫĽָΪʥ𴫳˵ָ
ָ˵ԸӦõʥǵλá
ǣȴʧˡ
ѵʥˣ
ҡҡͷ
ǸʥĻôϴŵָҲӦøűǡ
ϵָǵûбڲĸӦ󷨻תģֻҲӦʥĿռѡ
ĩ٣еһж
ϻԨʮǡĹصصĵطǾʱʧˡ
֮ҪҸʥΪʥﻹкܶδ⿪š
磬ʥ𵽵˭
Ϊѩĸףǲǻݣ
磬ѩ񹬣ȥ
磬ԯ͵Ͷֻ̥֮عףǴڸʥġ
֮ǰȥġ
ɺ鵢飬ûȥɡ
û뵽ٽȻʧȥ˻ظʥĻˡ
ʱδɡ
ﰵԵš
ġ
СĸӦ뷨ʶȥš
˵һڰеңϴҲʥġ
С֪˭ģһŹ
СһⷬĿ͸գ֮Ǳߵԯ͵ϡ
пֽܴŵ˾ԯˡ
ûֱ֤ݣҲžͺԯͽ֡
߰ɡ
˵
뿪
ġ
Сһ˷ܡ
˵СĻûе硣
СҲսڣڴ
εΡ
СһʱɵСǰʱɵСǰҲ˷ܵý
ˣ
ңĳ
һλĳϡ
ǵ
ֻǱ뿪磬ע֮ŵľơ
ϾھŴ٣Ǵ﷢ء
š
Ǳߵĵ˱ķһֱ۾
һ̡
ıʧˡ

һڣʮ磬ֻеĺСһ֣Ļ޾Ļա
պΣա
½أںһ
˵ʮʿĴ½ôվǻǵĺ
ޣǻ籾Դ֮ޣǴǻ۵µײиƻϲʿ
ǿ
Ļޣʥ߼ǿޣ֮
˵ⷽпϼĻޡ
ԣڻ޵ð취ǾǾıܿûбҪɱ
ֻǻյΣ֮һ
ڻкܶȻγɵΣΣջΣֺ
磬ʱ䷨ҵпγʱ侲ֹգʿȥʱ侲ֹˣ漸ǧ궼пܡ
磬編ϫǻ𵴺ʹ÷Ť˱ѱγһַ񳱡ǿĻ編ϫ֮ǿ߾ȥҲΣա


1621 պ
յĸַ򣬶ȶģǲͣı仯
Щл򡢸߷ȫЩ򣬻ֻһַĴڣûз
һ磬硣
֮䣬ٿռ䷨ֻǿͨĴֻ´͸Ҳδܹ
ΪյĸַǲȶͲͣ仯֮еģԣҪڻʵֿԽһϵĴͣһǳѵ顣
ΪŷĲȶ㹹ĿռͨڻʱΪĳƬķ仯ӶͱȴӴͨա
ԣҪڻ·Ǿͱǰûͼ͹滮ôͺߡ
νĴͺߣ֮䣬ȽȶĴ·ߡ
ͺߣǾʿʵ̽˵ģȶʶھųϡ
ĵһվȥ翴
ȥ֮ǰͨﹺ𼶻ԱȨܹлյͼʹͺߡ
һƬ֮С
һʯ֮ϡ
Ƭգ򲻹ȴơ
ͼϱעġ6897Ӧþطˡ
Χûʿ
һƬʯȺżһЩѰʥЩҪֵ
ڵʵԲںЩ
̫עĿҲһƬ֡
ĬĬĹ滮ţ6897ͨĺ·ߡ
ɲ깹һͺ߿һλģҪ;ȫĴͺߣͣתܹġ
Ϊֱӹͨ꣬ھЩȶķʱǻᴫͨ汻˦ġ
һӴͨ˦ֻǱ˦һЩȶ򻹺˵Ǳ˦һЩΣ򡢻ǻ޾ۼôʹ䶼пܡ
滮ˣ
ܿڻյͼϣһ̵ͨĴ͵·
ҪٶεĶ;ͣƿػصĶЩ޷пռ䴫͵
߰ɡ
˵ţʩչ˿񲽡
Ҳ蹹󣬶ֱӵڽ˿ռ䷨
Сʣƿؿռ䷨򣬽м١
˵
ʶСϴķԸ˷ܣƿռ䷨
һ·;ĴҪһʱ䡣
ôСʵƿؿռ䷨٣ֻҪʱͿˡ
Ȼˣƿؿռ䷨ĳ̶йء
ڻΡ
Сʵƿؿռ䷨٣ҲҪµʱ䡣
⻹ǲ¡
Ͼͨ˳۵Ļպߣɹʶֻоųɡ
Ҳ˵ʮδͣͿܳһ⡣
Ȼˣǳ⣬ҲûʲôҪ
ΪЩȫĺߣȶʸ⣬Ҫ֮䣬ûʲôΣ
Ƚϵù
ŴͰ˴ΣΪ編ȶγɵĻĴͨơ
ЩûʲôΣա
뿪˻¹ͨɡ
·ʱ
һʶСһˣһϢ
ʮ磬ÿһ綼й
ͬʥͳһ
ʮͳεĵ̡
Ǻʮĺܶප춼жԹֻض
ȻˣǶǰĶԹʮǵҪƵߡ
ġ
СĴţ˵ҲҪúõĽѵһЩһС
СȥǵĶ졣
СʺСҲµĸš
Ժ˵ɡ˵ˣֻʮͳεĵ̣ǵŸء
˵
һϣֻʮͳµʮеһѡ
Сһｻһ
ͻȻ֮䣬ͨΧĻգһ󲨶ű
һӿҪӿŵǿ񱩵Ľ֮֮־

΢΢һ֡
Ҳֵȼ
һܹвʥߡ
вʥ
ĻѾܹٳ֮Ϊˣǳ֮Ϊ籩ˡ
һĻ籩ܹв֮һ
ĵĻ籩ܹв֮ڶ
ߵżĻ籩ܹв֮
ȶκ
Χȥ
֮־֮־γɵţڼٵ޹Ʈţײ֣ͻᷢ޴ıը൱һλ߶ʥͨʥȫһ


1622 ׷ɳ
ںڵһĨѪâ˸
Χ
ⳡҵĻϯֻʮô㡣
ﲻܹŲơ
ҪٹֻܹɳƬ򣬵ȶĻղС
ģ
СĴš
˵ϴαô鷳
Сĳ֣һѻͽĻˡ
ĻƬձͲȶ˵Ƭոķ򶯵ʹ֮ݱγɻ籩Ҳпء
úõĸСһ͡
ֻȻγɵֺǧܹȥѵİ취롣
ȻлȪڤ۲εսѰ߷֮ڶ֣Сһ壬ֻһЩĵ֮Ҳ֮֡
ǣԵĿɲʿǻա
˵ˣϼģԺĪĻգҲҪĴ澴η
ġ
Сĵͷ˵֪ˡ
̶ֳȵķϢ˺
Ϊ˶ݲ죬Ҳһλͨİ벽ǿһЩи·
ϾӪĻڵ߶ҵء
λñ¶ˣ˵ֱӽɱпܵġ

Ƭ֮־֮־ŰĻ˲ޡ
ģЩѿȻγһ֪ͨĻѷ졣
š
һͷͷ˫Ľɫëĵľ󣬴ӻѷ˳
ÿһͷͶмɴСɢʥ۷Ϣ
ǺĴΧ
ƺ֪
ǵǻҲǺܸߣûĿĵεڻƺ֮־֮־γɵĻˮ
ڣмֻᵽһ߸·ϵԣͬһȺŵѪζĳ
׷ɳޣ
Щ⡣
֮ǰ׼㣬мصĻ޵Ϣһ顣
˵׷ɳޣӦóƬŶԡ
ڻκ״пܡ
ΪշĲȶĻѷ죬Կٵͨκһط
ŴӻѷĻ׷ɳޣ˹ȻƬγɵĻѷ칵ͨĳ׷ɳ޵ϳˡ
ġ
СĴš
˵ЩССĻޣõϴ֣
Сʰǡ
СʺСҲ£ҲҪ֡
֣ǿ뿪Ƭ򡣡
˵
һСһ֣й¶ϢûӦõǲ֦
ΪԽԽĻ׷ɳ޵ӿ룬ƬȶĻ編򣬲ø
籩ݻơ
ٵķУ㿪Щ׷ɱĻޣΧԽԽĻ޷׷׵ĳ׷ɱ
ܿ죬ƨɺ͸һȺĻ׷ɳˡ

ף㣬㿴һʿ군ˣ׷żֻ׷ɳޡ
ⳡϢڣһλŮһλŮ˵
壬ȥǵĻɡ
һλŮ˵
С㣬ʰɡݲǻѺ˹صĻд⣬ֻ¡
λһλ߷ʥ
Ϣֻʥ߷
޷ǵĻۣǵ֮һǿߣһλͨʥ˵ˣֻ˳־Ƭ󣬾뿪ǿ̻ģҪҪ㽻ķһΣǷһ飬˵ʲôʱõء
λС˵
Ҳʥ߶ʥͨʥ
ǡ
λû˵ʲô
շԸȥ

߷򣬲ڸϢ£ϣֻģˮʥͨʥ
󼸰ֻ׷ɳ޵׷ֵòŲæҲûʾαװݵʵ
λѣԴ̻Ĺ½𶷣ǲԽԴ̻ĻϢһ
һͻȻ


1623 Դ̻
ڷУͻȻ֮䣬ʱҲһ
۲Χա
ʲôʿ
ڣȴһλʥ
λ𶷵ӵĴʮֿ϶Էֻһλʥʥ
ʵǿӵùĸ֪
ѭŴϢ׷ٶȥ
ԴͷȻԲԶյһͷ׷ɳ޵ڡ
ԣⲻǻ׷ɳޣһһαװġ
⣬ʱ˹
ۣǴƵģרڻﺽеĴͷ
һãǿαװޡģ޵Ϣ
һʱ֮£Ȼûз־Ȼһͷޣһһ׷ɳαװġ
лˣ
ҲûзϻֱӳͷαװĻ׷ɳ޷ȥ
ͷ׷ɳޣƿͣһӽɽȥ
׷Ⱥ׷ɳޣʳﾹȻȵǸˣҲɢȥˡ
ҲΪͷαװĻ׷ɳޣǵͬࡣ
ͷαװĻ׷ɳ޵ͽ룬һƬռ󷨵ĸһСĹ㳡ϡ
ⷽСǻڲĿռ䡣
͸ʾĻҾ
Χգѹƣʹýʿֻܹӳͨʥߵʵ
һʹޣ۵󷨾ͻ
ԴˣҲν
ȻȺ׷ɳ޾ٱҲδܹ˺ֺԴ̻ܹ¶ʩԮ֣ҲܸмԷ
ϾǿΪǿʳ磬ȥˣһܿɹƷʡ
ģлԴ̻ᣬлѵԮ֡
˵
һ
ǰλӣȻʥ߷ʥʵΪֻһͷնɱˡ
𶷼ֻԱûԱҲûʡ
Ͼ⣬˭һۺͷ֮ģ
Ͼһ;٣Ҷġ
ֻǸ£ȨԮľⶼҼҴСľСѾȺѶʱˡ
˵
Ǿˡ
˵
ֻ´ͻȻݻΪһ
ٳʱѾһƬɽˮĵطһͤ
аºͷŮˣ͵Ⱥͤ
һۿóǶͷԻġ
Ҳ⡣
˵ģλС㣬лλСԮ֮
ǰˣʥ۷Ϊ԰ŮΪס
ҽԴ壬Դ񣬳⣬˭ûиѣǵ̻ĻۣҲƬʩԮ֣ҲֻǾ֮͡
Դ˵
ûԱݣҲ⣬Ͼʮô˭ûأ
Ҳڰд
ӱϿֳֻͨˮϢֻ߶ʥġ
Ǻǿ󣬿ˮĲ򻹲̫
ҲѰԴ̻Ϣ
Ϊʱͨﹺ˴ڵֲ
֣ЩϢȻûԴ̻Ϣ
Դ̻ҲֻС
š
ϾֻҪЩӦöͨ˹鱨ǡ
ȻˣҲͨȥָĹԴ̻Ϣһλúټ»ᱻ֪ͨ
Ҳ
Դ塢ԴһУöݣ֮ж̽
شö֪͸©Ҳգһ侲ҡ
뿪˽ﰵԵ
㣬һǾȻݶ˵ߣҵĲ²⣬϶Ȼܡ
Դžҵķһ˫Żɫӣ͸żַ
Ը˵ǾˡǾҲҪ̽ϵܣֻһԵѡֻȳƬǾ뿪
Դ˵
ŻŰĿ񱩻֪ôģԼһֲԤС
Դ񿴳Դü֮һ˿ǳ
˵㣬ôˣ
֪ôġһֲʲôҲ˵
Դ˵
㣬ҲܵˡǲΪĵļһйԴһǵĻۣҲܲ
Դ˵
ȻԴһֱͲͬʩԮء
ˣҪҲ¡ǿһЩˡ
Դ˵
ȻҲԴͷϡ


1624 
Դ̻˰һСϡ
ΧûһƬ
Ȼˣ֮÷۵ġ
ȶʥ˵ֻҪԸ⣬̿Ϣƿء
Դ̻Ҳ֪Էķ
Ҳ⡣
Ͼڻһİʿһðյ顣
Ϊл̾ᡢлֺϮһΣյĶǾǻˡ
ˣָһЩǿɵļùĻҰרһЩ纽һЩ·ʿǿˡ
ϾһԴôࡣ
ʮ磬Ϸˡ
ҪٻԴͲƸð취Ǿȥ·١ɱ˶ᱦˡ
̻ۣǻеɡ

ƬŰ
ֻԴ̻ôһһۡ
һƬط
һͷ޴Ļ׷ɳޣҲһһαװġ
һ۵ڲһƬ㳡ϡ
һλ֮һվݣϢҲϢɱš
һܵĽñ
ñϣӡһ𽣴ͷķͼ
ԴͼȻֵľ֡
ΪǽǧһɳĻˣнš
ܹԾǧɱ𣬿ɼй֮
ڽųߣվһλӡ
Ҳݡ
ϻϢڸš
Ȼһͷ
ųˣҸӦˡԴ̻ļ19Żۣλ
ɱ˵
Һܺ棬ǿĻңȷԴ̻Ļ۵ķλأ
ŵųЩɳơ
Ҳ֪ǲڸıϢ
ųͲҪˡǵĺй¶ǵ٣ұꡣ
ɱ˵
ûв´㶨ȻԴ̻˰ɡ
ŵų˵
ΣΣ˲ΪأųҲҲĻ˰ɡ
ɱ˵
ֻһҲҪ
ҾͲˣϣṩ鱨׼ȷģ
ŵųЦ
ֻЦżɱ
ɻһеģǼùģ˫ݡ
ЩˣݣЩŴӵء
ֻͷʱһװļʿڻ纽ƣ̵µķʱ̾ȥˡ
Ȼ
ǻ۰ԱߵǸӵָʹһξ룬̸ܵԴ̻Ļαװͷ׷ɳˡ
ٵĿ˹ȥ
Դ̻һߣŵĻۿٿʱǵĻ۸Ӧ󷨣̸Ӧˡ
ãһһڿǣ
ԴɫͻȻһ䡣
ǲǻˣ
ԴɫҲ
һչأӦûౣһΰȫľŶԡ
ǶԷֱӵĳȻǵзѡ
Դ̻Ὺ⣬ķҺ١
Էôкĳٷ֮ʮĿǻˡ
гԱע⣬һƻ˵ķǿгԱ͸λصλϣ׼ս
ԴеԴ̻´
ıڷ۵ת۵󷨣ʼٵĺС
⺽еٶһӿ죬ͻй¶ԴϢ׷ɳ޵αװľʧˣ¶һ濴ȥҴСķۡ

ڻεĻ׷ɳǣŵԴϢԣȫĳԴ̻Ļ׷ɱȥ
ȫٵĻۣٶȺܿ졣
Щ׷ɳޣĻ׷
ǰ½صģЩСС鷳
ۺܼӲҲǿֱײȥ
Щ׷ɳޣȫŭˡ
ڻ˷ˡ
ϵĳŻۺױԴ־
ƬȶĻգӵĲȶ
ΧĻĳŻ籩ݱȥ
ã
Դɫ΢䡣
Իڵٶȣûʮµʱ䣬ǷɲƬġ
ǻݱΪ籩ô͸ѷˡ
ã˦һˡ
Դ˵
ǵĻ۵ĸӦ󷨸ӦԷǾ˵ԷӦҲӦǡ
ϾڻңӦķΧҲˡ
αװ󷨣
Դ˵
۵αװΧӪһƬΧĻ׷ɳ˹ڻ֮Уٵαװڸԣģ׷ɳ޵ϢѸٻһͷ׷ɳޡ
αװ

ȻѸٵֳ


1625 ۶Ժ
ڻڲûСϥ
СġСʺСʶˣ֣ǵƤ
ܹô˳˳뿪Ƭ򣬵Ҳɡ
ԸΥ
ʱͻȻֲԾˡ
ף
̧ͷա
ʾĻĻ档
ֻۿٵķУΧεĻ׷ɳޣȫΧ
ʲô飿αװ¶ˣЩ׷ɳ׷ɱ
㶡
ʶȻϳʲôˡ
ġ
ʶﵽСģӦ뷨˷
š
˵ϴȥЩɶĻ׷ɳޣСռֻԳˡ
εΡ
СҲɹſСĵĻСԴϣĴš
˵Сϴ̰ԡ
ⷽȻǶֱȥǣֻҲҡˣ״ǻܹӦǾɣ治˳ۣôǴ˸·뿪ˡ
˵
ν
ܹԴ̻Ļۣ˵Ҳ⡣
Ȼˣһо˳Ȼɡ
Ȼô˵ĵĹע
ܶ׷ɳΧ׷½صĹۣЩĸ󶯵ʹ֮ݻΪ˻籩
籩γɣЩԭڻˮĻ׷ɳޣҲܵӰ죬ЩСֱӱηɡ
۵αװ˻
龪һ
š
ҲֻΪֻһССѡ

Ǳߣûм׷ϡ
ٺ٣ݱΪ籩ôá
ŵųЦøˡ
ԽңԽ׻ˮ㡣
ڻ籩һУͷϵ
ԣһƬԵķ
ΪΪֻҪøɾû˭ᷢʲô
ĸˣ
ŵųʵ
򡣡
Աߵλɱ˵

ݱΪ籩Դ塢ԴǣҲ˿
籩ϵĸӦ󷨣ӦľһСԷ׷ǵˡ
ϣ˰ɡ
Դš
ϵԲܹѽ
ǶˣֻǾܹصԴҲ
пǸһϵҲܵǣ
Ȼþ
֮
һͷ׷ɳޣͻȻǵĲǰ
ΪĻ籩̫ˣ֪ǵúܽǵĻ۵ĸӦ󷨲ŸӦõ
ʱѾˡ
ֻԷĻۣѾȥαװ
ڳȥαװ˲䣬Żڣ
ã
Դɫ䡣
Ӧ䣬ѾˣΪ˫ľ̫ˡ
αװУһ޴ȱݣǾǷ۵ķͳȥˡ
ʵʵġ
ԷƴԤıĻڣֱӺԴ̻ķ
䣡
񱩵Դ̻ĻﱬըѸٵŰԴ̻ڲ󷨣һЩʥΪµʥʡʥۼĻ˲
۷֣
Դ־ŭ
ѸٵĿơ
ʱ򣬶ԷĻַڡ
δɳſĻ֣ٶȱƻ
᧿Σ֮¡
ԴλĻǴתսڲƣЩڱըıԴ־Ű
һæ֮¡
ȫĿ֡
סš
սڲըڵŰ𽥵ĿһΧ
ŵĻۣԴ̻Ļ۳ּ֣ôļɢѾĻ׷ɳ޸Ҳֹͣ˹
Դ̻ļ19ŷۣʲôĵط̧֡
ԴûϵĴ󷨣ŶԷĻ۴˵

Ȼȱȣǳ⣬̣ԺΪ
Դ廹ȺܿĺͶԷк
ٺ٣ʶȤģ͹ԹԵͶڹԹͶĶǽţֻıƲ
ŵų
ţ
Դ塢Դһɫһ䡣
Ҫ֪̻ģڻ˵С
ŵŵųһλ֮һǿء
һǵĻ۱Է俪λ֮һǿɱǿɵֵˡ
籩ŰǾӶӲ
ųˣԴ̻ķۣܵĶСܹ㷨̧ۣ֡
ԴɫҰףЩ
İš
֪ǽŵųǵķҧŲţֻһΣĺӳƬ籩ˡ


1626 
ԴɫҰףԴɫҲòȥ
ǷĻĺܹء
ŸˣǺǽѾˡ
ٺ٣ȻܵСôҲͶ˰ɣʲôֵÿϧģԹͶܹһ
ŵųٶȴ
Ƭﲻܹǡųˣ㿪ɣֻҪܹģȻ岻ݴǡ
Դ˵
ʲô취Ҫס
ҵͶҸһʱ俼ǣһ֮ǣ
ŵų£ǱߵĻۿʼһŷȻΧĻ׷ɳȺǰһαװ뵽Щ׷ɳ
Դ̻ߵĻ۾еˡ
ǳܹαװҲһ޷αװ
ȫ޸αװ󷨣ԱҹΧĻޣɱһѪ·
Դϵ´
ĻҲڣΧĻ޻ɱȥ
һѪ·󣬻ۿٵĳΧȦԶԶ롣
Űң޵αװ󷨣ǳ޸ˣǵĻٶαװ
㣬ô죿
Դʵ
һأΪʱѽŵ׷ɱǱɵġ
˵һǡҺ֣ôĻ籩κϢôǶ򣬲ķǵģ
Դʵ
Դ񣬸Լ
ֻ֪Ҫ⣬ôǾͿܰѽŵ׷١
Ҳǵһ
ѲɣмϸǵķϣʵʱĽǵλø߸Է
Դ˵⣬ֳ︡Ӱ
˸ɱȻǸģҾ;ôǵķۣǾĲžͱŵ˸ϣȻǽļϸȥɱ
ȵȣ³ç
Դס嶯Դ
㣬ʲôԥģǸ˾ǽŵļϸ
Դɱڵ˵
һأ
Դ˵
ǣôѾʮ𼱵ͷˡɱҲԸŹ򣬵Ƚŵ˹ǵķۣȫǵķϣҲһβնɱ
Դ˵
ⷬ˵Ҳе
˵꣬Դ֮䣬ѾȥǸ죬ȥնɱˡ
ԴعֹѾˡ

ŵųǷֻԴλ۵˶õ
Ҳõ
ԭȻ˻˵Ĵˡ
ֻЩù
Ϊһ˳ۣû뵽ȴôĲƽ
ʱͻȻܵһǿɱߣ
ɱһ˸鿴ȥ
ߵһˣŵ˾ȻλԴ
Ϸۺ󲻾ãǻ۾ǸŵĻ˴٣ĪΪǽŽٷļϸ
ת֮䣬Ѿеˡ
ģ
СĸӦ뷨
Ȼɱϴ⻹ˣֱСĻðɡ
ʱŭ
ţһӣϴСĳȥɱˡ
СʺСҲս
СһŲ˭˭ԩϴϴ鷳ǾǲУǾǸǹȥǾ۸ǵͷˡ
ˣɳ嶯
ʶܳ嶯Сһ
ţԴԴΣ֮ʱʩԮ֣Բ㻵
ɱڵǽǻ˵ļϸѡ
ʱ
СΧĺˮɾˣһϮµԴɱڵĽٶ¡
ĻۣΧͷ
˲͸ܵΧһɿȵ֮һǿְ߳ķӡ֮
Ŀȵģǽ­ŵļϸ㻹кλ˵
һĻᡣ
ҵȻл˵ˡ
˵
ã˵
Դ⸱ƽӣĵĻɸʢˡ
ڶʲôʱˣ
ƽ
Ľ­ŵΧܣڻ籩ûе֮һʵӲġ
˵ǰһﲻǼϸĻҲӦúֲܻ̿Ŷԡ
ȣڻ⵽׷ɳ޵׷ɱû뵽Դ̻ʩԮ֣Ҿǵķ˵ܹ֮ǵķۣȫһ¼ǽŵļϸķʽǵĻۣǲ̫ҪˣŪãҾͻڻ׷ɳ޵׷ɱˡ
˵˵һɣ˶٣˵ڶɡ


1627 ץϸ
ΣǼ裬ǽŵļϸͨǰһ׷ɳ׷ɱϷȻͼͨȡǵͬϻۡôһϻ۵Ŀʲôأ
˵
Դش˵ȻʵʱĽԴ̻Ļ۵λãͨĳָӦݸǽ­Ǳˣˣڻ籩ôãһۼû¶ǽôҵǾܹҵ
ԴѣֻԽʱԻȡǻ۵λþͻңôǵǺһǰᡣ
˵
ʲôǰ᣿
Դʵ
ǾǽŵļϸôǺαذǵĻۣ
˵
⻰ʲô˼
ԴһӲû
ֻüЩ˵ͨұ׷ɳ׷ɱķʽҲɹĶĶˣȡǵͬģɹǵĻۡһǰѽǾǽǰȡǻ۵λðȻôôɣܹ׼ȷĳǻǰôһϷǿҲ˵Ϳа취׼ȷĻȡǻ۵ʵʱλãֺαضһٵһϻ
Դһ㶡
ϸϸ˵ĻɹĽеĻɡ
ǣǿ⸱䲻ĵȻӲˬ
ʵôͣǻۺǻ۾ܵ­ŵ͹
ɺϰɡҲΪĺܵùĻ籩ôҾҪӣҲӲˡ
װյ̾˿
㡭
ԴˣͲһ
Ҳǲˡ
˵ĻоݣҲɱ⡣
ˣ񡣡
ʱԴ彵
ʵոԴʱڰˣ֮ûгΪ˿ν͡
㡭
ԴݺݵĵһۣʾǺܲ
ѣҲż˲һɣð¡
Դ˵
޷޷ԴҲ֮顣ϾŵǹƷɱȻڣҶһҪֶһѣɵĶնɱǶĶˣͿ԰ѽŵ׷ɱˡһ㣬⡣
˵
ԴһԼ˼Ȼȫˡ
һ죬漴
˵ո˵Ļϻһɣ
䣬Ѿˡ
Ŷʲôɣ
ʵ
ԱߵԴҲãʵ벻ϻʲôѽ
Ȼ֪ŵǹǵķۣȻڡ᧿Σÿ˶ͷĽź;ΪʲôƫƫֵôƽǲǣŵɱԲôƽ
Դʵ
ԴһҲν͡
ʵҲЩ죬ˣһʱ֮Ҳ˵
ô˵׹
ǰ
֮Ծ죬˸ĸо̫ƽˡ
ܼ򵥰ǶԲȥʲôýŵģ
Ц
˵Ǵʵ
ǽŵĻϣе֮ǿߣǻȪڤĴڣڵẦ¡
ǿԲȥ㡭ʲô˼
ԴԴˣһ㶡
ܽ˵Ҳȫչ¶ʵ
˵ǡ
˵֮ΣǲΪǵĻ۵ķλʵʱ⵽Էƿأ
û
Դ˵
ĵȴġ
ƽ壬ŵĿ⣬֪ôģͻȻȼһ˿ϣ
ԷܹʵʱƿǵķλǲǾͿ԰Σˣ
ʵ
ûûѵ㡭а취
ԴϽʵ
ԱߵԴ۾Щ
¹˭ܲţ
Ż籩ѰĸӦԶˣ޷Ӧֻ෨ܹЧɡ
˵
ⷬǵԴ塣
ûǡ
Դ˵ʲôֲ֪˵
෨ܹαװĸʥ̽Ҫҳ̫ˡ
ңϣкü٣һͽָͷŲ۵෨ҲҲôʱڣҲ޴ҳ
Է෨֪̽ǻ۵䣬ôҾа취ҳ
˵


1628 ѡ
ƿκ෨֮ϵͨӦġ
Ļ籩Ȼܹҷ
һУԵġ
Էͨ෨Դ̻۵λãôͱߵĴڣҲͿԸӦó
㡭а취
ԴĿĿȥץסһľһ
һ෨ܹһΧڸӦϢԷ෨ֲôһӦõ
˵
߷ʥǷʮ磬˲õľˡ
Ѳ߷򣬸Ƿëǡ
ʱ߷ʥǿߺܶ࣬ǶǸĺžۼʱֻתԲ˵ķƻۡ
һһλ߷ʥǼϡеĴڡ
ҲҪαװΪͨʥԭ򣬾Ϊ˲עĿ
ģ
ԴһŰɣܵ˵Ǻϲ
һ˿ϣ
ԱߵԴҲǲ硣
Ͼ߱෨ʱһ˿̰һǺܿսʤ
Ͼʲôʿ
ǵĻϣɱᱦ
Դ񲻸ȥֻýͷѹ
ġ
˵ţӴָóһʯȻעЩԴȥͬʱҲ湹ģƳΪһ̵ӡ
Ҳӵζѡ
ɢϢԴԴ￴ôʲôΪݵǼ˲õ෨
ġ
Сļˣʶš
˵ɵô׾ͱϴƭˡ
Сսڵġ
ƨ˵ϴ
εΡ
С̽Ĵ˷ܡ
Դع
Ŀ⣬˿𾴣˵ѣǶɹѹأԴ̻ᶨȻĶ顣
Դ˵ú֣ء
ԴѣˡֻǰڻͳΪ޵ĸ֮ˡγֻ֣ǻϴĶ飬ˡ
˵
ԴһͷĻǸп
Ǹѣ㡭ܹǶɹΣѣҡΪҸոյ³çǸ
ԴϿҵ˵
ô˵޷ǶɹѹأôͲҵǸô
Ц
㡭޷ǶɹѹأǶҪɱʲôǸ
Դһ졣
Ȼóڵ٩ˡ
ΪĵǸҲΪϴҵףֻþİǶɹѹˡ
˵
ˣ֪ǸЩʲôܹʩ
Դʵ
ȥǵĻ۵ңＤ֮עǻ۵Էͨ⴫Ϣܹ̾Դͷˡ
˵
ԴԴһɫһ䣬ԥĿ⣬Ҳڴ˴һ˿
Խõٴ˹
˵֪൱ڻ۵ԣϵһһ۵ƿȨȥһþпܱȡ۵ĿȨȷʵҪʩ
˵
ʵǲҪʩġ
أʩֱӾ͸ӦԷϢǱ붯úǿԴ̫֮ˡ
ϾĻ籩Դͱˣ޷һֻܹڵ־ͱԴ߶
һԴ塢ԴƿŻ۵ƣ˲ͿԸӦõľ߱ˡ
һ侪׵飬ɲá
ܵ͵͵͵Щɡ
ԴԴˣǽ˽ֻðдˡ
㣬ҿģǺܿɣǲǣǽŵıĵĿģǶȡǵĻ۵ңһǾͿԱѪеռˡ
Դ˵
ֲˡ
ǡǲĽŵˣҵǣȻǵĻۣҲҲࡣ
Դ˵
֣Ѿûѡ
Ψһϣֻܹѡˡ
㣬ǡеѡ񣡡
Դ˵
ѡʲôѡ񣿡
Դʵ
Դɲ֮䣬Դһ˿ɱ⡣
˲˹
ˣÿеĵѡ񣬵ʲôˣ


1629 ܵ
ԴŽ㡣
ɫĴȥ˵ѡǾնɱģȻȡе෨Լȥ˭Ǽϸ
Դ忴ɱ͵͵Ŀһߵ
ɫ糣Ƶ֪ôģƽ
·ǰԸһֿΣİȫС
Դ̻ᣬɱ˶ᱦ飡ǳҪǶɹѹأǾΪͽɱ˶ᱦһԴֺ̻ЩֺͲͬأ
Դ˵
㣬ЩʮĻˣôܹԴ̻ȣǷǳʱ̣͵зǳ֮°
Դ˵
ˣ㲻˵ˡ
Դ˵

Դ񣬶ǿ˵ѣ㡣һȥҰɡ
ллΡ
˵
ĿϢĴԴԹ
ɱ⣿
ɲ֮䣬͸ܵɱ
Դ̻ҪɱᱦǾ̫ɵˡ
ʱҲֻúܱǸˡ
Դ廹ǲˣʼշǵûжɱ⣬ѡ
ġ
СĸӦ뷨š
˵ϴĳãǻСģôȻЩҶϴɱļһͳͳ
εΡ
СҲ
ɵСǰš
˵Сϴ̫ˣǻСΣôȻЩҶϴɱļһͳͳһǵֻץ
СһСξȻҲ̨ʵǿɶ񰡡
ҪСһһɫƣ֪Сϴϡ
СθϽ
Сһʶ
ʱѾԴ壬ҡ
һƬ㳡мĴǱԴ򹹽ˡ
ڴһϽɫǻ۵ģֻҪȥܹƿ۵ơ
˿̣Դı𣬾Ͻɫϡ
߽
ԴվĿ峺Ŀ˵Ѿƣ棬ƿһ۵һС
á
Ҳûж˵ʲôֱȥȻ
Դ濴ûʲôǳĽš
Ĵˡ
´
ֻóеǸ״ͿһԴ֮״ķɢ۵
ͨƣܹ۲쵽۵ı仯ġ
ֻǽԴ֮ûκۺ˼ŷ
ûãֻվ
ҵˡ
˵
ҵˣ
Դ㶡
ĵļ
վĵļһ״ȷʵֻǽƿƣһ㶼ûֽš
ԼζˣһԵϲá
ڲԱ˼ϸ
˵
˭
ԴϽʵ
ͬʱȼŭĻ棬˸ɱ
ڲͽйԼˣκ̵ܹġ

һӣǰֳһ˵Ӱ
ˣǱˣλϻ۵ܽ𶷣
壿ôô
ʱԴһĵ˼˸֮ɫ
˵ս˭ͽ˭ԴΣôɾǽˡ
Ϊ壬׵ĸ
ѣ㡭ǲŪˣ
Դ忴ĿﲨŸӵ
ûŪߣǴصĲȥˡĴָʶ
˵
˼ѾˣǾ岻Ǳݺĳ෨ϵģĳ෨۵λй¶ȥġ
Դסˡ
֪ôҡԸѡŽ׵ģҲԸѡȥⷬ
ԴĬú˵
˭ƭ㣬ȥһ̽ôҲһӾֱȥնɱ
˵
ãҽе
Դ𶷴

ΪԴ̻Ĺ£ǵķ⵽Ż۵׷ɱż
ָŻϵĻ޸Щŷںơ
˾ְ˵Ǽϸ
ֻһ۵ˣš
壡
Դݶ
С㡣
𶷹Ļش
㵽һˡ
Դ˵
ǡ
𶷲ʱΧγһţ˽ȥ
ٳʱѾˡ


1630 ȸ״
ֻΪԴȥңֻǺôѽ׷ɱˡ
ɵҺ󣬿վԴԱߵʱ㶣һ˫۾һ˿ɻĿֿԴ壬ƺ˵֮صأСôܹһݲĿԱأ
Դ忴ЩӣĶһɲ֮С
С㡣
һ
Դ忴ǰĽ塣
ֻʥʥʵǿ󣬵ǶĹ̤ʵ£ʵڲŽǺͳĽŹᣬҪͼı۲ļϸ
ԣҲĨˡ
ֱʵ壬λĹһԿ챦ǵĻǱλԣҾʩѰǻﵽûкͽӵߡ
ʱͫ΢
ʩʶһӡء
ǡҵûУ
𶷼侲Щ
һΣ֮Ѹȫ
ЩҿԴ۾ֻܹ
Ŀ⣬һֱƽĹ۲
ҵˡ
شĲԴ壬
ǡ˭
𶷱ܵʵ
֪ôģɫ԰
㡣
˵
ҰɫĽ𶷣ûд־ܣֱ
תţѰһİ취
ԱߵԴ忴ĿȻ䣬ѹһ˿ŵκͱˡ
ֿԴڳԣһӦԴ
С㣬ȾҡұǸĸˡ
ͷ
ʲôݣ壬ô£
ԴϽʵ
Ϊ˳ۺͶΣֺͽԴδԴҡ
˵һ̽ķȻ˵кӵѪ˵˵ǽŵļϸС㲻֪ôĸƻˣӣֻľϲ⣬ʵǽŵļϸ׽ѡ
öСԴΣߵڰףһҡ
ȻԴһʱըë
ͻǽŵļϸһҧεĽǽŵļϸпô
㣡ҽң
Դ̸Դ崫
ҲȨֱӽҡ
ãҲɡ
Դ˵ţңԴ
㡭
Դ˵һȻŭߵڰףҧˡ
û뵽Դ嵹ȴԴĻ
ȱ˵Ҳν壬ֻϵ˵ӣֻתϵĻǶˣֻ嶼ҪشĴԣѻɵ˭㣬ֻҪܹõó֤ݣҲ֤ݣ
Դ˵
ãģó֤ò֤ݣôԴҪĵĥ꣡
ԴĿ⣬ȫǲơ
ҪľôһЧ
ţڵǲʱʵҲѰķûʲô
ǰӦõȻӦˡ
ԴĳԴΡ
ֻҪһ޷ҵǼаյһңϾϲļϸͷ
ѣɡ
Դת
ļȲԸŽǼϸ
ɵƽʱ֪ôģľİ
Ǽ෨˵ʶڣȷӡΪԹҡ
˵
㡭С㡭
Щ
ƽӣƺˢӣĵĲ֮ԽԽǿҡ
壬ίһˡģװɣҲġ
Դ˵
ãϣС㻹ס
ڣֻܹˡ
û뵽־һһȻһʺԭõĲ֣һ㡣
ֻҲڵǼˡ
ڽûз£Դܿͷӡ˽𶷵Ϊ
˿̣۵ƣתЩѣϾֻʥʥѡ
ѣɡ
Դת
ĵҽʶ
˵
á
Դͷ
ֻĵȥлֽţϾĸоԽĸĪ⣬һ
Ҳȥ
ԴҲ˵
Ŀ⻹Ƕݺݵĵһۡ


1631 ʵڿɶ
ͷٶ½𶷵ʶû
ţԴԴõĵҲ١
ʶΪһƬ󺣣ôһ
𶷵ǼͲһŵӡš
Ҳ˵ҪҵǼһ
Դѣӡʶ͵
˵
㡭
һװȻŭ
Ͼӡʶ͵൱ڽȫˣ׸ˡ
壬ģ׵ģұ֤û˭ܹ㡣
ԴȻô˵ʵжǲ۵ƣķӡ𶷵ʶ
ֻʥʥֵܹ
˲䣬ʶ͵ȫӡˡ
ͺñһƬ󺣣˲ȫ̽һ
ĵȻҲˡ

ԴԴĵڽ𶷵ʶﴩһʱ䡣
ţǰָȥǸλ㽫Ƭĵȫ飬һƽƽ棬ȴܹ̽飬ϵ෨ˡ
ԴԴ񣬹ʶ𶷲֪
˿ĺǽš
ΪǿŲĵڲԶˡ
Ǵдţб£
㣬
Դ˵
ǲĻǻǼϸ
ԣָأҪȥ顣
ãɡ
Դͷ
Ҳ˵ôʰ㣡
Դڶ֮ǰݺ
νֱӽԴӵ
ʶСһŭòˡ
ģ
СĴţ˵ϴİץϸŮ˾Ȼϴ󣬵ǿɶСˡ
СҪɶŮˡ
СʺСΣҲսڵĴ¡
ðɣҾͽѵŮһ٣Сһɡ
˵
СһǺܺúġ
ŲƵԴ񣬷ʵҵֵΣ
㡭
ԴֻǴûǶԵأ
˵ǽŵԵףôҲǵǼԴ̻ľ޴ʧڴ֮ǰȴҵ׷ΪװţҶ򣬻вȡԴ̻Ϊ׼ôİǣ󷴵Ƕô
һͨ˵ˣԴǺ
㡭ǶԵģҡԴȻԸǸ
Դã˵
ߣֻǸôô˵Ժ˭Դ̻ᣬǶԴϼָ裬ȵ˼ܹʱǲŻǸǰǲɹǸûУᱻǴɱô
˵
˵磬ԯ͡Ȫڤ۶˵ġ
οռ
㡭ҡԴ̻Ὺ⣬ȻǳŴˣòˣķǶԴ̻жǶȻӱģݵԴ̻㡭ʲôֱӳ
Դŭ
ӣ˭ô˵ͷˡ
ڱôһͨñӿ治ܶˡ
ʲôֱӳҶһֱòмӰʲôֱӳɣҺаҳϸأһ٣ٶĹңвңҪȡǲǼϸԵףȽôõʱ䶼ȲǵҪ֮ǰвһô
ĴˣҲǿ
Դ˵ŭֲҪַԼ޻˵
һǿ϶ģǾˡ
ģ㡭㵽ô
Դĸӵŭƺͺ˵
ҪάԴ̻
㵽ôǼϸҵĻȫǶԵģʼնڰǣأǸ㣬ºҽǸô
ʵ
ѣĽ㣬Ҷܽ޷ڴǸܹ˳Ѵ˽٣صԴ̻ᶨȻд鿵ġǸҲֻǿͷ˵˵ô򵥵ġ
ԴϽ˵
ϵ
⻰˵ί˿ΪԴʵ
˵ܹ˳Ѵ˽٣ʵͰˣǶԵģԴ̻ǴˣҲû˵Զ׼϶ʲô³ġ
Դ廰˼
㣬ҵԼе
ԴǺܳ嶯ʱ򣬴˵


1632 ΪūΪ
ҲǱ˵ͷԡ
ŭ˵ģǶԵģԴ㣬ҸҵΪūΪǧ꣬Ǵɱ㴦ãˣôʮа˾žǽŵļϸҲĺ
ҪҶô
һ˿Цݡ
ûھԵģ
ԴҲΪҡ
á
ν
ѵԴһ٣ֻΪ˸СġСʺССһ
ȻСһԴϴ֮¾ͷԣеĻҲСЩ
СһƢÿȥҲġ
ԱߵԴ徲ĿţȲÿɷ
ţǶԵģһǸˡ
һֵĵ˵ץȡ
Դŭʵ
ץ
ָǰһָ
Դȷתơ
һǰΧסĵֹֽţһֵץǲָĵ
군ˣ
Ϊ˵Ľ𶷣Դץǲֵʱˡ

Ȼ¶һâ

෨
˵
ƳԱߵԴԴ񣬷ãһ̣ң˸޾ıˡʧŭ
ˡ
Ȼǽܲʵ
֮
ǽȿڡ
Ȼ⣺С㡢С㣬ǡǱĵĻʲô෨ֻżȻõһ챦ѡ
ƹӣô֤෨
Դʵ
෨Ҫطܹ
âûϢԴѰİ취Ҳ޷
򵥡
˵Ц
ܹЦݡ
ѣΪηЦ
֪ôģԴͻȻЦݣ˭Ҫùˡ
žǸ׷ǷλģôǷͨ෨׷ٺأ
˵
ԴһĨս˸С
ʵڣȫˡ
½ٶɣܹͨ෨ŵĻϹôֱ֤һˡ
Դⷬûõ
ԽҲõ
С㣬С㣬ҡ롭ǿҶ̻ᡢԼԹķϣһֻͶ̥Ļɡ
֪ȥ
ȻԴ̻ûֶͨΣֻ⣬ʱԽĵ꣬ĥ
ֱֻ£Ϊĥ
ô˵ˣ
Դʵ
ٿʱȫǱɱˡ
һʱͿҡһʱϣҲ֪Ϊ˶Ը㣬ȻȻй˽ţ
˵
ǣ˭
Դһ鲢ô򵥡
ƺ𶷻ǽŵӣʹˡ
ԴͬүҵİѱҡҲòĻֻǸСආϵЩСûκηذС㣬ֻתɣˡ
𶷼š
⣬ôˡ
ԭԴ̻ڲϵĶǣշԴϵĸ𶷣ҰйͨŵˣҪһεĻѺ֮УԴۻ
˵һ¼ʵѾһڶ켺İɱж
ԴķϣֻԴһڽˡ
㽫龭ԭԭĽҾͻһֻתĻᣡ
Դ˵
Ѿ֮лعɱҲˣֻʣ侲
侲
ԷҪ赶ɱˣǼȻǰˣγһεľط
Դ彻龭
ͷģûõ
ȻˣͨҲܹ͵õģûôҲûȤ
ĿһƳ
öԱߵԴĿ⡣
תߵġ
ɵԴ̬ʱЦ
ȿȡ
װ
Ŀ⻹ǶԴ񿴡
˼ѾˣǾԴϿ̬
ողǺҪնɱô
أ
Ҳʾ˰ɡ
ԴҲޡ
ȻʵҲ֤Ǻˣ壬һ˵ǿװģļٿӣһ
ҡԴ˵㻰ˣٴǸӴԺǧ꣬ҸΪūΪ澣ǴɱϤ㣡
Դ˵
϶ķ䣬ŵԡ


1633 籩
ΪԴˣһû뵽Ů˵ǺֱӸɴࡣ
һССԼʥͨʥѣ治ôϣʲôΪūΪ澵ģ鷳ء
ŮҲʶˣҲ˰ɡ
ʶСһ
ġ
СĴţ˵СĻֽѵŮһ١
ȻˣСһ֮䣬ѾںŮˡ
СʺСΣǸŴ֣ϹµģֻҪСĲҲʲôġ
Դ񣬵˵Ժ£ҪôƬ档Դ̻ϻ۵ķϣͲƽˡ´ٸҶնģ
Դ㶡
ɵȻ仰óûҪΪūΪ澵˼
Щ
ԱߵԴ嵹һϲ
ԴΪūΪˣü֪Ȼŭ
Ϊǻ֪ʵݣΪūΪҲǸ嶪飬Դ񱳺ʦŶġ
ԣԴҪǸΪūΪˣڼŵĵλĽ͡
㻹ϿѵллĲɱ֮л³ç񣡡
Դ˵
ԴҲع
ҲΪݺݵһû뵽Ȼ˵ƵĴ顣
Ŀ⣬ʱ
ΪĿʱŤת
ѣллĲɱ֮Ҳллԭҵ³ç񡣲ԴѾԵģ˵㻰ӴԺǧ꣬Դˡ
ԴǼֵ
һ˵Щ档
㡭
ԴһЩŭ
ȻȻǸԴһ̨µģи˽ᣬ÷Լ̨ˡ
ⲻҲô
ɡԺ㲻ᷳС
ν˵
ȻԴӣҲνˡ
ǣˡ
Դ˵
ǺܿĽɫ
͵ûü
Դ˵ˣϸѾΪץģҵѾ֤ҾͲǴˡ
ллѣѾѰһ侲ҡѷģصԴ̻Դ壬Ȼѽбġ룡
Դܹ
Ͼûİæֻһ˶Ҫ

ٸŵľңȻȵһεǸط˲֪ٱ
ΧҲƼˡ
ϸѾץԴ˵ĻۻӲŵ׷ɱҲû취ˡ
ðææˡ
Դ壬ƺֻѽŵ׷ɱô򵥡
뵽ˣǷһĨЦݡ
ĿϷˡ

ųŵһʱ䣬ܿ͹ȥ
ϱıΪϡ
ŲӲӲӦΪӲսԴ̻ĻۣƱһս
һʼѾݱΪ籩
Ӳսȥɢ˭֪Ļ籩᲻
ݱΪ籩ôǵĻУҲһΣյ顣
λ
ŵųվԱߵλϢӡ
λ
Աλʥָһ
ŵųƿĻۣǸȥ
һʱ䣬ǰĻ籩ﵽ۷塣
ͻȻ֮䣬۷ϣǰһƬյش
Ƭյشƽ˾̾Ļ׷ɳޣϢš
ͬһȺڸܷ籩
ףǾȻǶڷ籩ˣ
ŵų㶡
Ц
Цú񣬺ɱ
ǾƲԳԷƣͶˣ
һ
κεĻѶˡ
籩۾ǻ籩һ
һ籩ֺܶ籩ۣҵ籩ۣ棬ǲܻ籩ĴݲС
κεİȫԵġ
սԴ̻ĻۣôԴ̻Ǳͬھ̬籩۸
ôƬȶĻһ񻯣ʹ籩
ڽŵųԴ̻ѡǶǲҶˡ
ҵǵĻۣ
ŵų
ƿۣѾûΪһͷ׷ɳˡ
򡣡
Աߵָ
ŵĻָۣķλȥ
֪˷籩֮۵ġ
ŵųҲֵĽ
ΪԽ籩֮۵ģ̾ŵĻ׷ɳ޾ԽͿֲЩǿ߷֮һˡ


1634 ս
αװĻսѾ˻籩۵ضΡ
Χǿǿ߷ĵ֮һĻ׷ɳޡ
ǻαװĻ׷ɳޣҲʱϢϢҲӴΪ߷ĵ֮һϢ
⣬ѾǼˡ

ŵųʵ
Сƿػۡ
ǧܹ¶۵ĸ֪ҲСˣ±֡

Ӧ໥ġ
ڽߵӦϵʱϵȻҲܵõ
ԴҲո˵
ҵϸ׵İѽ׷ɱģûôǷ֮һһս
ѡ籩ۡ
˻籩ۣʹΧĻ籩⣬̾Ļ׷ɳޡ
ţˣȳ͵ϮŵսԷαװơ
أ
ôΧĻޣȻ˲ͳȱ¶սΧɱȥ
籩ټ̾Ļޣ֮оγһΣ֣˭ﱩ¶˭Ҫܼʮͷ׷ɳ޵Ĺ
С㣬ȷˣͷ׷ɳ󣬾ǽŵĻ۸αװġ
˵
ֻһֻת
Ҳûκ˵ѵĿܡ
ΪԴѾſĵֻҪ˵ѣԴ͸Ӧõ
ûɴܹһټŵĻۣҲ´󹦣Դ廹ܹĹһС
ܺã͸λȶԷ̣̺Էαװƣ
Դڻ۸սλĻ

Դ壬Ҳһ
Ŀš

ߣΪԴ̻ûзǵ١
һͷ׷ɳ󣬾Դ̻αװġ
վڽŵųߵ˵
Ѿˣ𶷱ԴԴͬӲǸԴͬԴͬĸˡ
ѡǲ̸ˡȻˣǾǣ͸λ׼
ŵų
ܿ죬ǵĻҲƴ
αװĻۣĿȥѰѵ͵Ϯ㡣
ġ
ǻΪԼڰأԵʱǲûд̾ͳ֣ǻ켣ڻ׷ɳȺԻԴ̻һߣȻȲʱٷɵԴ̻ı󣬸һ
ˣˣ
ˣ
͸λ
ǰѵĹˡ
ŵųʼ´﹥
һߵԴ̻αװĻ׷ɳޣһתɵһͷ׷ɳ޵Աߣõס˽ߵĹ·ߡ
ɶ񣡡
ŵųŭ
ֻٵ
һԴ̻ǱߣҵѵĹλ
͸λ
һ̣Դ̻ҵԴ壬һı䣬ء

һ£
Ȼһ
ʱ䣬Ʒƽ˾
ʵûɹһԴ˵尾
Ϊ⻹ѵĹλá
ʱͻȻôⳡΪ׼ɱ֣ͿܳΪԼԾĹ
ڣĶˡ
ڣһҲԤ
ŻΪûз֣ԽŽԴ󣬶Ȼѡѵ͵ϮǣҲǷ˽ź󣬱ٴαװǱӡ
¡
йתԴۼڻ۵Ļڿڡ
˲䣬ٵ޴Ļ𱬣ͬײذ㣬ŽߵĽŵĻۺХȥ
ں
Դ̻αװҲȥ
ΧĻ׷ɳޣһʱ֮䣬ûзӦ
ǷӦʱעתƵĽˡ
αװƣ

Դٶ侲
͸λαװƵĻ̽αװת
ԴҲս̿Żֳ

Ųһ·λѵĹˡ
ŵųĻеġ
ʱԭһͷ׷ɳԴ̻ĻۣͻȻðͷ
һðͷʹԴ̻һߣ˲䲻õͽ뵽ŵ
ٺ٣ˡҡ
ŵų¶Цݡ
´﹥ͻȻ֮䣬ϵıɥ
ţתΪš
Хڻ𣬴Դ̻սֱĻۡ
ô̵ľ롣
ôͻȻ͵Ϯ
ŵųܿƻ۶ÿġ
쿪֣
Ŵŭ
ϧѾˡ
αװΪʱûпֵġ
Դ̻ߵ͵Ϯɲֻ̽ȫ


1635 ׷
ٵȫڵֱӺнŵĻۣȻը
ֲϯ˲ͽϵƣϯ
ŵĻҪ֣Ҫһʱ䣬вֳŰƻҪһʱ޸
Ͽתƣ
ŵųϽѻϵˡ
ЩʿûзӦء
ȥ͵ϮԴ̻Ļôôǳܹˣ
ŵųҲȥ˼ôˡ
ΪʲôԴ̻߻ᷢλã
ڣôⳡΣ˵
Դ̻ǿڣ˺ǻ۵αװ޴Űǻ۵ڲơ
ðŹŨ̵ĻۣŵųֻһΧĻ׷ɳûкΧ֮ǰϿӿˡ
ǡ
һزһ͵ϮԴ̻Ǵ
ϻأԴ̻ᱻ͵ϮʱΧûôĻ׷ɳޣԴ̻Դݵ޸ƺܡ
ڣλһ¶ΧĻ׷ɳ޷ӿǿŮļįɫζѪζ㡣
ңЩ׷ɳźöͷ߷֮һġ
ŵųͨĵ֮һǿߣҲͷƤ顣
棬ʣ˲ͻᱻЩ׷ɳ˺顣
ȫܣ
޸ƣ
Ȼαװ
ǽų˼·
ڻ۵ķǿ֮Ļ޵Χ֮£ǿ֧һʱġ
ʱȻǱǽϱƻ޸ǲġ
ɶԴ̻ᣬԴ壡˳𲻱ĲΪˣ
ŵųҧгݡ
ģסš
֣ĸǹ
ɾʱмٵڵХ
䣡
ոջָЩԪĽŵĻۣٶ꣬γܵ˺֮ϴθӵء
Դ̻Ļ۲ûԶǳɹαװ۷͵Ϯ
͵ϮֺѸٶݲء
ǵĿĺԣֹŵĻܣƻŵս޸ΧĻ׷ɳʹ
һ
ŵųŭ
ŭŭԴ̻ߣһ취ûС
ȥǵĻۣ綼ᱻĻ׷ɳƵġ
취
ȥ·һ
ŵųļ֮£һҧ˵Դ̻ᣬҪϾɱô
Ƿ籩ۣΧûл籩
ŵųǿԴݵúԶԶ
ҳϣǲԡǣˣҵڰҵıɱңȻΪұҲ֪ǵ֮һǿߣɱҺѰˣΪٶǵ֮һ
ŵųʼв
Դûлش
üͷ
ǴȻ½Щвˡ
ǵԴֻ̻Сʵڵĵ֮һ棬Ҳ;λѡ
Ҳ֪ܶĻ˶˫ݡ
ŵųһݣĳάĴĳء
ԭɱѾҪԴ壬˿̳׹˼
ŵųⷬɲ˽¶ģǴ籩ۣеĻõ
Ĺ˶ѱ䡣
أնɱ˽ŵųϢܿͻᴫȥ
Ͼ鱨ҲֵǮ
㣬ǡô죿
Դʵ
ȻǵıԴ̻ᡣ
Դֻ̻Сơ
˵ˣνŵ٣Ҳûʲôʧ
Ҫģǻץ˽ϸ֪˼ڲԴͬ߻һǵı
ѣ֪㡭кο
Դʵ
һָоĵˣݶȻ򵥡
ʱҪ
̻飬ʲôԼˡ
˵
Щء
ΪԴ̻ỹǽţǰǲֵһϡ
ֻǰܣȥȰʲôġ
ȻˣôҡҾˡȻҪǣԴ̻Ὺģȴǲ̫ࡣ
Դ侲ѡ˺ò
˵ҪǴӦô֮ĶԹһʹ
ã˵
ŵųԴĲϾɱҲһϲ
ⷨеͨġ
ֻҪԴ岻ûĻۣôʱ䣬Ļ׷ɳ޹Ļʱ޸󷨣ȻѶ


1636 
ŵųȻˡ
ʵвԴĻٷ֮ʮƵġ
ôȨƣôѣֺοǵҪαװΪɱӶᣬЩùأ
ңһԴնɱݱ¶ˣô˶飬ߵѣƲϵأôܻͷ򱨳
ԣŵųⷬвĻֻǼͶҽһԵ̬ȡ
û뵽ܹµסԴ塣
Դ嵱Ȼ֪֪ŵųⷬвĻٷ֮ʮơ
аٷ֮ʮĿܣҶġ
ϾԴ̻ǿġ
ûʧƽ
ȣ֮ǽţӴԺ󣬲ٸԴ̻ԣڶԴ̻καΪǼӱУ
Դ˵
ãҿԴӦ㡣
ŵų˵
˵ʲô
жʧܣϽҪһʱ䡣
´γʱͻһˡ
Ͼɲֻŵųһݡ
ڶ㣬ǽսĻĸ⣬ȫնɱȻǵĵӡңΪս²⣬źǸһ֤ݣң
Դ˵
Щǵ
ԣŻϵЩǣû֪
ãҲԴӦ㣡
ŵųȻĺ̴Ӧˡ
Ϊ˻ʲôԴӦġ
Եİɣ
Դ˵
ŵųܿԵġ
ԴںͽŵųһЩŵԣٹʻս뿪˷籩ۡ
Ŀš
ʼնûиԤ
һºԴ̻ĻۣʹƬ籩˻յļž
Դʥ
ѣԴ̻ĶˣİæֻǺλ۵ĻȫҪŸ̵ݵԴ̻ܲԴ嶨Ȼкл
ԴҪ뿪۵Ϣ󣬺졣
лͲˡһ£ܵ飡
˵
ܾԴĺл
ʵԭȼƻǸԴһȥġ
ڵ֪Դ˽ŵųɸıˡ
ѣҵơ·ʱԴ̻ܲ˴δǡ
Դ̬ȻǷֳĳϿҵġ
һ
ͷ
ʵ￴ССԴ̻ı
ˣҡҸߣ
ԴͻȻ˵
ҪˣҲûҪ˵˼ǰ飬Ϊֹɡ
Դ˵
ԴһʼģɽӴԴҲпɰ֮Ҳһ
ѾӦǧūˡ
Դ˵
ȻΪҵūͣǲʲôҵģ
ʵ
ǵġ
Դͷ
ʽ֮Ӵ͹ϵס˵ݸµҪأ
ֻô˵
Դ㶡
֪ôģĿ⣬Щ
һصĸӣһЩ˼
Ҳˣһֱԭ˼ҴʼգûнϹ
뿪ɡ
ԴԴ˵
á
Դ彫ͳۡ
ڣ
󺰵
ϧûлӦ
ԴʧλãЩ
㣬ˡ˭ѽҸΪūΪ澣ҪѶһʥūء
ԴЩʧ
֪ôģԽǿԽǺ棬ԽǾꡣ
Դ̻ıϣݿ϶ˡ
ԴҲЩп
û뵽һʱģӻһˣȻôһλŵ֮ˡ
ͻȻһ뷨
ĵأʱ˼ҸͲҪȥȣһ˾ܹݵ뿪ǳء
ǰ
뵽Դֻʱı󱻼ֻ׷ɳ׷ɱ龰ǱǺûʲôΣհ
ôԴ廹Ǿ˵ġ
ΪûİֻڳΪľԴ̻ˡ
ϣԵܹٺɡ
Դ˵
ҲźͽԴһ뷨
Դ̻Ļۣûгһ纽괫Ͷȥ
뿪ĵڶ죬ԴƿŻַۣɽ˻籩
ΪԴҪȥɺͽųĽס


1637 Ԫ
ŵųԵģڽϣǲˣ
ҲԴ塣
Ͼڷ籩ʱԴ屾նɱģɲûɱ
ԣʱҲûʲôҪˡ
ĻۣܼѵĴӻ籩۵ļʮ׷ɳ޵ΧѶ
ȻŵԣϵгԱȫȥӡ
ЩҲʲôѣһЩ֮ļʿ
Ȼˣӡģλλʿ
Ȼֻһǽŵųа취ķӡ
һˣʻõĻۣʹ籩ıԵȻԴ̻ķ۽лϡ
ԼЩΪ²Դ̻ᡣ
ʵڣŵųҲԴ̻ˣթ
Ͼǵ֮һǿߣԴ̻ҳôŵųȫʵӿڶԴ̻бʱԲܵĵˡ
Դ̻õЩ²رǵõǸӡŵķԴӵܣһԴͬһλ׵ܵķ
һӣԴ˴ѲһԴͬ˹ţıǵ֤ݣ㹻ߵϵȥԴͬǱߵϵˡ
ɡ
ԴʻŻۣ뿪ˡ
ŵųʻĻۣһ뿪
Ǹոս׵ĵطһӰֶ

Դ뿪ķŽߵĻ׷ȥ
һƬ
ŵųĻͣȻ޸
εĻ籩ĻأѾ˼޸һ鷳顣
ҪѴǮȥĵر
˵ųδж˷۱ˡ
ˣɡ
ŵų̾˿
һ뿪˻ۡ
Ͼֻۣղָģֻܹڻյĳطͣ
Ȼˣ˴Σأ㽲ͣһطαװ·֮˷ֵĸҲǺܵͺܵ͵ġ
ҾǱˣûƣǽ뵽ڲҲ۵ġ

յĳ
һλ·Ůӳ
һͷƮƮòҲ
һֱųҲЩţĺĽŵųȻǰһλò绨Ůӡ
λŮӵ֮һڵΪɢˮͨϢͨɵġ
˭
ԪüͷͻȻסȥ·ӡ
鼫⡣
Դ̻Ǳ߳˴أޱȷء
ԣĿ⣬Ҳɱ
ǰӸһ·ɣô⽫˸ʬΣȻгĥĥΪֹ
ų
ҲĨǣֱӵԪƵļùݡ
Ȼ˲䣬Ԫɫ˲ˡ
ϵɱȻ
ԥ
ֱӳ·նɱȥ
һ֣ɱУ
֪ݵģȰ˵
ȻԪҪնɱʱΧգͻȻ
ڤڤ֮Уһɺ嫵ΣС
˲䣬ԪƺȻ֣Ȼˡ
ûΧһصĿռ䷨ˣ֮Уһصӡˡ
⡭̺߿ռ䷨
Ԫɵˡ
ˡ
Ҳ׹ԷΪʲôҴҡڵĳǰˡ
ǰǰ֪㡭ʲô£
ԪɫҰס
Ŀ⣬ȫǾ֡
ˣǰֻʥΪӣĳϹŶΪαװģҪɱͬһֻϡ
ȻҲɵ֪ԷȻ֪ǽŵųȥɱôȻôˡ
ܴϲʹ˽̸
˵
ջơ
ողûгֻ֣ƶѡ
Ҳͨѹ̺ڼĵʽͨһЩ÷Ŷѡ
ƾͿնɱԪĵ֮һΪʵֽһأӵĪˡ
ǰԸҲӡ
Ԫ˵
ȻԼƣ˿ܵ˼
Ļ۵ƽң
˵
ĵһҪ
Ԫһԥһֱӽƽ˳Ķȥϵ
ĺܲᡣ
֪ǿǰûѡġ
Ϊȫնɱơ


1638 įԪ
ԪƵƣʱڲһ״ӰС
ʥͨӰ˲ƿңԶһۡ
ԪԱ߹ţһֱܲ
Ҳ˼š
ųصôãôֵģ
ǰλصǰѵֻΪĻôô
ſĵѲļ䡣
˵
Ԫ⻰ɫ΢
ſǷǳΣյΪ̽䣬ǽеܶչ¶ˡ
ʮĻͷĿɱ㲻Ҫɡŭңҿɲֻǻɱ㣬ֻ⡣
ԪƵĿ⣬ƽż⡣
ǰԪƳҲѷǵ꣬˿ġ
εΡ
СԣʶǵεεĴ
˵Сγ֣ھͽɶļһ
ֻ⣿
Ԫɫִˡ
ǰЩ⻰ʵԡ
Ҷô
ִ򲻹ֻҲӲοнŵùݵİѱ
һ̣ԪƾԼ񣬸ɲ
ǰǰ롭Ѳҵļ䣬һ
ԪƲġ
ʶ͸ܵʥٶ¡
ΪϢأʥıȴزˡ
ԪƱǰ壬ΪϿʥΪֻαװʵΪǵǿߡ
Ȼû뵽ʥΪһˮʥͨʥʥ
һӣԪƳѹˡ
ﰵԵţǰˣʲôǰ׵ֻһͨʥɶҾȻƭˣոֿµƣȻʵģĳӪƵıҾȻƭˣҵơ

һ뵽⣬ԪƵĺεȵץ
ͻȻסԼĲϻһֻèһ
СӣԭֻһССͨʥȻƭңҲȻʥĥꡣ
Ԫŭȵͷһ֮ʶϯҪʶʥ
ɾʱһεˮԴʥɢ
ˮԴ
ˮˮƻǻ
ԪƵĵ֮λϯ˲ͬţ뺣ȫ
ͬʱԪֻʶ˲䱻ˮԴƿأȻӡ
˵ʵֻգ۲˲䡣
ԪƵʶͱӡˡ
ɵˡ
⡭
ǰļһͨˮʥôô֮ǿֲ
һ֣ԪѾˡ
ǰɲʲôèҲʲôϻǿֲĸ߸ϵ
ͨˮʥܹɱĵ֮һ⡭Ǻεȵ
׳ʲô
ݶȻôᶢûʲôĵǿߣ
ǰһʱͿҡ
ʶӡԪٶȰ
ᰡ
²Ļˡ
˵
ǣǡǰѲҵļ䡣
Ԫƻֵ̿˵
˿̣Ѿκη˼ˡ

;ˡ
򿪵ļ䣬ȫſ
ţ͸ܵʥ̽£ʼļ
ûãԪƵȫ䡣
ԪƵϢȫ⣬ԪҲûʲôܿùˡ
ԪʮĽŵųɱӶᣬ˵ö֮
ȴԪڵ
ԪڣһﴫʮԪĹţһλԪĵ֮ڶǿ߿ġ
λ֮ڶǿ߸ԪǰˣԪھʹûһʱ䡣
ֱϸԪԪżȻõԪڵĴУĩƶ𣬳Ԫڡ
ڵԪڣֻԪôһλǿߣ״ֻˣԼʥΪʥġ
ԪƵҲǾְʦõϹԪڵĴУҲֻǵͳжѣһԴû
ԣԪҲһס
ҲòŵųӶԴ⣬󲿷ֶͽʹá
ҰģҲäĿ
ֻţλͽܶЩ̺Ԫڣͽ
ŪԪƵݺǷһ˿Цݡ
֮ԪƣʵҪͨԪλ֮һŪһʽݣȻԱػӪѡ
ϾػӪʱᱻ̲ݡ


1639 
һλ֮һǿߣһݵλȻ͡
ԣȸԼһ̽ݲС
ԪƣֻԪƵߴһʱ䣬⹫ԪյĵӣʱͽԪֻء
һһʽˡ
ոѲԪƵļʱԪٶͽܻ
Щıˡ
ϾǿΪǿʳ磬˲Ϊ
ΪΪУ˭˲˽
˵ԪˣЩĵǿߣĸˣ

ʵ

ԪƸϽ˵
һӡǣӴԺƿҷΥҵҲնɱ㣬ֻ⡣ҪҵֶΣ˵ġ
˵ţѾԪƵһŵӡǣʥ˳ԪƵʶ
ԪɫǺܲҰףȻܵµӡˡ
˿̣ҽӡǸŭ
ǡ
ԪƵͷش
ļȲԸѾܹˡ
ţʲôأ
ʲô飬϶Ǽùġ
Ȼôڵ֪Ľ­ŵų󣬻
İɣһ£ǲնɱġңôҲкܶ࣬ٿ㲻ȱԴӴԺ󣬲ٹҪ˰ù͸ġ
˵ţһָģһԪơ
ԪֳһƵŽɵ̽ȥ
ţɵסˡ
⡭ָڵĲƸͳԽһĵ֮һǿܹӵеģٶǵ֮ڶǿ߲ܹӵеġ
Щù⣬ôŵų
˵
۲ƸֻʮҲŵϺŵġ
ϾӮȡһǧ˰ٶͨ㡣
еָնɱЩǿõġ
Ĵָһѣˡ
βͬҲͬ
͸ԪƵְָεһëһ
Ԫ˵ɾǡĲƸˣ
Ҫ֪ܹնɱĵǿߣɶͨĵǿ߰ÿһдͷ߷ĵǿߣڴǺľӢӵдԴġ
ԪƿԿ϶˵ֻдèСèֻԪˣһԴδֽ͸ָڵĶֵǮ
ǰǰ⡭ǽ͸ҵģ
ԪƻΪΡ
찡
ƴƴðűѲ߾׷ɱΣȥˣĲƸֽ͵ĴָƸ֮һء
ǵģ͸ġֻҪԹһôܶࡣ
˵
ǰϣԪڴԵģԸΪǰ𣬾ѣ
ԪƸϽõġ
ǣǰҪǿƿĻֶ̿ҷĻ
ôڣĸԸΪЧˡ
־ͽһ൱ڵ֮ڶǿߵĲƸˣʲôͷ
ĴȣȥԪĪɵô
ǿΪǿʳ磬ԪƲǲȥȣһֱǱŰ
ȥɣССĵǿߣҲֻײ㣬ɻܵصһһܹõء
ܺáҽԪģӴԺݣյĵλ״ˡ
˵
ʲô
ԪƻΪˡ
Ĵ֮һܹɱʥȻҪαװ״ӣ
ôô
ƳԪơ
ɣɡ
Ԫ˵֣
ڸôΪұһݣС˵ʲôģ˵ʲôģҲӦɡ
˵
ǣǡ
Ԫæͷ
ȻŰɣҵλʦ㣬ȻңʱȶЩμЩ֮ĽᣬôҶ˽ͽܵݡ
˵
ƿԪƣӴԺͽԪƵ̨
Ļʹˡ
Ҳĵһ
ţǼػӪţȻսͻˡ
ԯͲǲ֮ô
ҲԼİ취С
ǡ
ԪƸæͷ
ܴûи飬Ҳûȥʡ
ȥ飿
ԪҲ¡
󣬻֮УһλԵɡ
ס


1640 
ʮƿصĵ̡
һ£ʮǲֱӸԤڲĶԹġ
ԣʮһεڵһε
ºԪƣĵ½
࣬Ƿյġ
һΪǽΧĳǳأҪȥӳŽһ
ҪҪȵĵ½硣
ȻˣҲǿеĽȥֱʮĵ̡
ʵͲʮˡ
̫࣬ӪҲ
ֻһ¶λñЩֱӾԳɱˡ
ԣҲǧټݵĿġ
½кܶࡣ
൱һС
ԪƴӻպߣֱӴ͵109ŵ½硣
һƬ㳡ϡ
̸ܵ½ܣʱʿΪͶʥ
дģҲдҪȥġ
ԪƳֺ󲻾ãһʥʥ̽ǹ
ԪƵǼϢ߲ԶһţͨĴţ׼

Ԫ࣬ĵ½ûб߼ʣ½ΪģΧǹ㡣
ÿһǹ⣬һ硣
Щ磬½磬ˡʿĵط
½ʥǿĵط
ԴʧϵƣټʥѹʿҪʥ߶ǳѡ
ԴϵʿʮءʥֻЩ츳ŬһЩԴﵽ
ӰʥʥʥôһЩڵĴʿʥʥߵġ
ԣ½ʥǿߵܶࡣ
Լʥһѡ
ΪѾ޹غıԴεŨǹغʿ츳ΣԣҲǺܶࡣ
ͬϵƣЩ츳İʥȳ߶ʥ߲תʥûϵͳָ㣬ǿԼ
ԣԼʥʥǿȻ࣬ҲԶԵģɲǵĵطԱġ
վա
ʥ̽½ĻԴ
ǿ̵磡
пš
ڱԴš
ԣһλһȭ׵һա
½Ҫգ
ôҪı˲䳬ⷽıԴС
ԣ˵ˣԪĵ֮һǿߣȫҲ䲻½ա
ģ
ʶСģܵ뷨̴
˵СĿⷽգϴǲţСһԡ
ţҵȻˡ
Ц
СһҪûһѡ
ڷǳʱڣɲ׼Ǻ֡
½պ̡ܼ
ãǳ֣ӦҲ׵Ĵưɡ
ܲ½Ȼռһķ״Ϊ
ԪƽԪڣϺ׼ɲҽ½
ռһ״磬Ԫڵžͽⷽ״
ˣȥԪɡ
ԪƹĴ˵
ҽԪģͽԺ㲻ýˣֱӻģñ˷֡
˵
ǡ
ԪƵͷ˵
ʱĴ͸·ԪƳԪ
òпԪȻǷ״磬ķʿǿȫɳȥܹɨʿ
ԪԪڵĵλǳȻģųԪʥء
Ԫʥ£
ЩǣܹԪʥأΪԪʥصĵΪ١
ԪųԪ档
״ӣϡ
ԪʥأֻܹԪڵŵӶѡ
Ԫڵĵ̣Ƿǰһɿʥˡ
ֻǲСϺ
صԪԪСĵĿһۣŸϣΪԪƵĵӣԱߵϡ
ܿٵΪʦĵ
Ԫƿʼͽ


1641 ϫ
ԪƵͽֱԪ塢ԪԪܿ
ǵıƽʱԪʥУԪƽֹ뿪
ԪƴûжãͿſڴȺλʿ
˽ԪߵԺĿ⡣
μʦ

ģλֱΪʦλʦˡλĴʦԪ壬λĶʦԪ磬λʦԪܿ
ԪװģĽһ顣
֪ļ䣬Ȼ֪Щ
Ҫߵġ
ֶԪ塢ԪԪܿ˵ܿλǵʦԪġ
Ĳμλʦ㡣

ʦԺǾһˡ
ʦԪ庬Ц˵
Ŀ⣬ȫǺ档
ʦһеӡ
ҴʥΪȻǾؿˣܲǷˡ
λʦ㣬ҲܺĴ
ԪٿһԪʥصĳϻᣬʽ¶ΪԪʥصĵĴϡ
Ԫĵݣǳȷˡ
ʱ䣬ҲԪ塢ԪԪܿŮ˻ĵı»ûжܿͺλʦϤ
һ죬Ԫƽеĵ
ϣһʦģɿĿ⣬ȴžη
ͽˣһ˿ηӦþȥǿߣһ۾ͿԴҵ̬￴ߡ
˵
ǡ
ԪƻһϽͷ
㻹޷İʦݣôҲֻֻˡֻˣŲ¶ŵġ
˵
ͽģΪʦġ
Ԫⷬ˲ѹ
ЩӴǿûʲôӣҲЩи
ˣͽģɾƲ簡
Ŷͽμʦ
װģ

Ԫƺ̬ܿȡ
Ŀ⣬оηǺȻʦͽ֮顣
˽ˣ˵󣬹ϫ½޼֣ʱĸЩǰȥɱ飬ֹϫɢһΣܿλʦǰȥһΪǼ棬͸ӵǽ֪Σ
ʦ֮Ҳӡ
˵
ϫеһôγɵģĿǰ֪
˵ϫڣͨĳǿߵĴ֮أֻҪϫĿˣܹĴﴫ֮ء
˵ϾֻǴ˵ûĸʿܹϫʲô֮ء
ģϣչˡչһλʦ㡣
Ԫƻ
£ǲλͽȥμΧ˻ġ
λǿڣټΪҪ¶Ҳô˻ᣬλͽܸһȥμˡ
İɣҲǸССĹϫѡ˵ˣλʦҪֻǿչؿޣԶԶġҪԼߣκ˶ﲻˡ
˵
ԪƿЦֻܹͷ̡ܽ
ʱ䣬һζ
ʦܣٵʦĵ
ǴʦԪġ
õġ
ͷһͨйĴֱӴ͵ԪƵĵϡ
ʱλʦ㶼Ѿˡ
ԪƿһۣѾȻܶ࣬ǰĿⲻоη֮ɫ
ɫ糣Ľϫ˵һ飬Ȼ˵ˣǰ칬εֵϫɢжס̰ðҲҪʲôϫʲôߴеҥԶóȻ̽ǵĿģڹϫΧȥɱЩСĻ飬ĥǵļաûУ
ˡ
λʦش
Ǵʦӡ㸺չ˺λʦʦܡ
Ԫ˵ţƳһۡ
˵ҪӵģһֺΥֻͣˡ
ν
Ԫ塢ԪԪܿˣּ
ƽʱʦǽֹȥμжģ߶ɷȥôתôˣ
벻ס
Ǽǰɡ
Ԫ˵
ʵܹɱĴǿߣҲûʲôõĵġ
ܿʦܣ߰ɡ
ʦԪ˵
˵ͷ
һְסԪԪܿ½Ķ칬Ͷȥ


1642 칬
칬ﳬȻĴڡ
ʮάȶġ
ϫȻγɵģ𺦵ֺһ㶼ɶ칬֯ʿǰġ
Ȼֵϫ칬ǰ䲼һֵ
ǾƵǿ߲μӡ
ҲΪԣڹϫдߴеĴԣġ
֮
Ԫ塢Ԫ硢Ԫܿʹ͵˶칬
ȥǼݣȻ칬ǰ䷢һơ
ƴʾϫŰ꣬ͬʱ滹һռ䣬רնɱĻ˵ġ
նɱ飬ֹϫɢⱾ¾ά־
ͬʱҲõ칬Ĺ׵㽱ͣЩ׵ԶһΪԴ
ԣڶ칬ǿʥǿǰȡơ
Уʥʡʥۡʥ𼶱ʿȱȽǡ
ȥɱɡ
ԪָŶ칬ڵͼϵһ˵
һʦ㰲š
ν
жҲֻ¶¶
Ҫȥػˡ

޼ƺƵޱ޼ʡ
ôͺŲƣǵǿҪĶ߷ɵߣҲҪϰꡣ
˿̣޼ĳƬһƬ߲ʰ쵵ĹС
֣ڹŤ״Ĺ飬߮ţͣķԴ
ΧĹʵֻʥңԽʵԽǿ
ܶʿԸֵΪλȻĶЩΧɱ
ֻҪЩ߮طôϫɢ
ǹȥɡ
Ԫ˵
λʦŲƵϫıԵ
ȴΧɱһЩĹ飬ƽ
ԪСĽķԸ
ǵ׷׵óʥȻ˹Ĺնɱȥ
Ҳװģóһʥš
һֻ˫ͷ״Ĺ飬
ӽһն˲Ϣ֮ͽͷ񻢹նɱ
񻢹󣬻һŲɫĹƮһˡ
һУ˾ġ
ڣһǿĸʴ־ĽƣѰʥʿ޷ͻơ
ǿԡ
ͻ㸯ʴ־ƺһźܾķԴ֮
ԭˣ칬ǲ
Ц
칬Ĺ׵ԶһԴҪϽ˲С
˱̺žıԴֻѰʿ޷ǲ㸯ʴƶѡ
ҲҴ㣬ӽ˶칬ƵĴռ
һ·նɱࡣ
ʶСġСʺСΣҪȥս
ûСһ
һ·նɱΧĹûʲôвԪ塢ԪԪܿӽĴ
н
ʦܣԪɡ
Ԫ崫
ǰҪɱʥĹûضˡ
ԪҪҾۼһ𣬲һƽΧɱЩ顣
һᡣ
ͷ
ԪƵļ䣬ԪڵĴɹҲᡣ
Ԫ󲢷ʲôľֻݱġ
ԼӲѾյ߰˰ˡ
ãǾۼһ𡣡
Ԫкš
еʥһ˦һˮԴ۵ԪΧסֻʥ۷弶Ĺնɱſ϶Ԫ崦ȥ
ġ
Сʶ˼ֻ͸ˣͲȤˡ
Ǻöӡ
ţ˵ϴôᴵһܹʲôĹϫˣòһɱ
εΡ
СſСĵĻСԴϣҲεδ
˵ϴ֣Сγ֣һҲܹʲôϫ
ССһʱ䣬Ҳ
ûСһ
ɹԪϡ
Ԫ硢ԪܿҲϵˡ
󣡡
Ԫ彿һת˶λ
ֱλ
ΧûԵƵļӳ֣ӳĽ˲㡣
ϫĸǰ
նɱĹԽǿ󣬻õԽࡣ
õ˵ȼԽߣ칬󣬻÷Ľ
ΧɱһֱʥĹ飬Ҳࡣ
ҲֻǽԼΪαװΪͨʥ۷ˮ׼ɽ¶ˮԪҲǳ
ɱ飬һ
תۣ͹ȥ
һĲɵɱ飬һ߲ҪԴĵʽͨ
ջ񲢲
ǿʲô
һ죬ͻȻ˱仯
һߵʦԪܿͻȻ


1643 
ϫһƬ޼
ķŤִǿĸʴ֮
ԣڹϫʥʥ̽ķΧҲޡ
ηӿ֮䡣
ֻһͷצ㻢״Ĺ飬һƬ˷֮䣬ֶ
Χļֻ߮ʥ飬ͷצ㻢״Ĺ׷׵ӿ
ϧһֻܵóˡ
ֻͷצ㻢޵ĳֻȥֻܵʥĹ飬ƺܵĳλѹƣ˲ȻıԴȫͷצ㻢״Ĺա
ͷצ㻢޵ĹϢһǿ˲١
ǵĹ飡ûзǣϿܣ
ʦԪɫ䡣
ʦ㣬ͷȻǵǿߣƺˣնɱĹɣԻָΪնɱĺûᰡ
ĴʦԪ岻ͬʦԪܿǵϸ
˿ͷ缶Ĺ飬ԾԾ
ˣҺء󣬾նɱһͷʥĹ飬ҲȲնɱһͷ˻۵öࡣ˵ˣֻǹϾǹ飬ֻΪߣûзսȫʢʱڱǻһս֮ءοˣ
ʦԪҲλ󵨵
Ͼ֮һĹ鲻ǵ֮һʿҲͨʥʥ
ʦܣأ
ʦԪ
ȻҲԪԪܿ˵е
ǳģѾͶܺܣ⻹ô
Ҿõǿնɱ
˵
ʵνˡ
ССһͷ˵Ĺ飬ǰˡ
ȻǶնɱôǾȥնɱ
Ԫ˵
ʥͷ鹥ȥ
ѰĹ飬ܵʿԵʥͬŵѪζ㣬ĳ
ͷĹ飬ڸܵԪĵ󣬷ǵûг˺Ⱦܡ
⡭
һӣҲЩɵˡ
ͷ飬в͵ǣ
ץסϫ̺һΪǿߵĴСͷôߵǣץסȻܹʵóЩʲô
׷
Ԫãȫ
ͷȾܵ״̬Ǹӵ϶ͷ鲻ǵĶ֡
Ī׷
οǹϫǹǵĵ̣
̾˿
Ԫ塢ԪԪܿ׷ȥҲûа취׷ȥ
Ž⣬Ƶˮסǰͷ˵ĵ顣
֪ôģģһֲõԤС
ո˵
ǵ֮ǿߣҲδ¡
Σʱչ¶ʵֱѹȻٻطˡ
޼׷˲֪á
ͻȻǰĺˮһɫķС
ƺƽΧĺˮ
ͷֱӴܽʧˡ
ɫķȻڡ
Ԫˣͣǰһʱ֮䣬Ҳ֪òýȥԥ
治֪Σգҿ˰ɣ
ʦԪҪѡ׷ȥ
ʦ㣬д˵֮еĴߴУô죿
ʦԪ˵
ǰͷ߱ǣܹȥ֤沢ûʲôΣա˵ͨ˵֮дܴеء
ʦԪܿ˵
Ԫüͷ΢塣
ʦܣأ
ٴ
ԽȥôͬԣȻѡ뿪
ȥҲá
˵
ȻʱĿһƺʲô
¶ɫûѡ
ȻԪ˵ʲôʱҲܵˡ
˵ʿˣǿ󣡴ҽ䱸
ڹϫɱ˶ᱦʱз
ԣʿǷǶʱ
λӣΪǰ벽ͳһķΡ
ǽڵˣ
Ԫ忴˷ϵı־ɫ΢䣬ӵĽš
ڣһɶռŽǧ״磬ܲ½
ƣɲԪڿԱġ
ոǼ׷һͷ˵ĵ飬ͷأ
Ϊ׵Ľڵӣ̬Įӹɵʵ
ȻԪ˷ϵű־Ѿ֪ǲԪڳԱʶ˷
ͷ飬ѾӽǰǸˣԥҪҪ׷ȻλҲͷ飬ô˾Ͳڲ׷ɱͷˡ
Ԫ˵
ΪҪҪ׷ͷ鷢ڼȻЩڵ˿ˣҲ˳ȥ
ߣ
ԪԪ硢Ԫܿ
ԪԪܿ׷˵ֱס
ǿΪǿʳȻбǿ˿ͷ飬ôĺôѾֲռˡ
ȻҪ뿪ʱ䡣


1644 
Ԫ岻鷳
ԪԪܿ뿪
û뵽Ǳ߽ڵΪӣȴǿˡ
ô
󣬿ɴżǿơ
ǿƵԪ塢ԪԪܿòܹΥ
򣬶ԷŭȻ֮
֪ѻкηԸ
Ԫͣ½Ų
תٿλڵӡ
ʱɢĵĽǸΧУҰתʥʱɱֵӡ
Сģ⽣ڵ˺ܿҪɱ֣һǶ֣ǷֿӣӵһһȥʦΪǱ𣡡
Ԫ尵ԸԪ硢Ԫܿ
ǰδеء
û뵽һγɱ˶ᱦ顣
ʦ㣬⽣ڵǱ޳ܣҪ׷ɱֻ飬ǶѾˣǻôɱǶᱦҲǺǵģ˭ǣˣҲҪǼ汳
ʦԪӵЩ𱬡
˿̴ŭ
һ˫˸žȻս⡣
ʦ㣬ϢŭϢŭ⽣ڵҪɱǶᱦͶˣοڴ˷ϻڳٳûж֣ȻͼġȿҪʲôȡ
ʦԪܿϸ˵
ܿɲܳ嶯
ʦԪҲԪ硣
һԲ
Ҳûʲô˵ġ
⽣ڵɱ֣ôľǽЩˡ
Ҳͨʥѡ
аԪǰϢĽڵ˽
Ϊ׵ĽƳ۰ԷŵԪˣ˵
ǵȻ
Ԫ˵
ȻôǾ͸һ·ĸҽǸȥ
̧ԪǸָȥ
Ԫ塢ԪԪܿһɫһ䡣
˹
ԭ⽣ڵҲðսǸУҪȥ̽·
ǲȥأ
Ԫʵ
ȥ̽̽·һǸǷôǱɣҹڴ˱ֻ֤̽һ·ƽǶȻΪǡ
˵
Ԫԥһ¡
ãҴӦǡ̽·ֻһ˼ɡȷλʦʦã̽·
Ԫ˵
ʦ㣡Ҫ̽·̽
ԪԪܿ˵
ˣȥðգǽ
Ҳˣĸˣһȥ
˵
£λڵˣѾ׵ĽԪ˸ΧסͬʱһϽ
Ԫ塢ԪԪܿɫһ䡣
·Ѿûˡ
ô
Ԫ崫ʵ
˸ƴ
Ԫ˵
Ƚȥ˵ɡ
Ԫܿ˵
ʦܣأ
ԪһԲųʵ
ȥҲá
˵
ԼڣȻʲô
ʵҲȥġ
Ҳ޳ɽȥ
Ԫ˵
һһľ
ԪŶŽڵ˵ǿԽȥ̽·һģǰġ
áҹԵģǽȥ̽·ԲΪǡ
˵
ߣ
ԪҲǸɴˣʹˣʼķзȥ
һۡ
ǾĸҪһһͬȥ
ǳſ֣ϳһƣųǷзȥ
Ȼ̤е˲䡣
ڣͻȻӿֳһĿռ䱾Դ֮һӽǸ
ףпռ֮Уѵһڣ
ԥһ£ûгַɿռ֮Ԫðס
ţǾͱ͵һȫµĵط
ˣҲһĻ
һڡ
ĪǴ˵ģϫڣ̺ĳλǿߵĴУ
Ҳȥɣɱĸһȵ˲У
뵽ˣҲһļ
ĳλǿߵĴУֻҲáϫôΣôûд˭õʲôУȵȼ죬Щ˵ܴܲǳǾץסһǳôٽȥ
СĽӣʱȻܹס
ô˵ˣ˶ԹΪףҲ˵ʲô
ʱ䣬һζ
ɾʱǱߵķУʱм£ϵıС
ãڲԶ̶ڱСʧ
ȥ
ûеȵԪ˳Ǿʱˡ
ȥ
һҧҲܲô࣬ðһΡ


1645 
Ҳո˵
˿̣ǳһƬļŵ
ɽ
һ㶯ֲټûС
µʬǴ©
֮Уһӡ֮
ܹϵ
Ѱ˽ı̺ķϾϵ
򣬶Сֶ߷ӡʹֺܹĵϵ
ʲôط
ԪãȻĿΧ
ǿΧĹǺĶһ־¡
֮С
ŵĻҰס
żۿԿüĻɫķ磬һһĴ
Сģж
֪ΪʦԪܿͻȻֳʥĽ䱸ǰɽ
ʥķ̽ܵﱾԴ־ļѹȡ
ʥʥķ̽ҲǺԶҺģ
ʵͷˡ
ԪԪҲȥ
ͼһֻʥĹ飬
Ҳˡ
˻˻
Ǻ֪ܵͣʲôǺ¡
ΧͻȻһ
ⷽط򣬾ȻڽͷʥĹ
һֻʥĹѣԪǷ
ǽһĻȴǿľս
ֻط룬ز֮䣬ͬ˰㷭ڴصĹǺ׷׵ķ˳
ЩǺǴԵġ
ֻ̳˽ȥ
ת֮䣬һֻ״˵ǰ
һɷ·ʥʿѹͷڣɢ
Ȼ
ԪŮһĻȫһǵɫǳѿ
ûʱֻʥĹ鲻ΪѰʥʿͿնɱ
ֻʥʵʮֹƬܹõƬķ־ļӳ֡
ߣ
Ԫһ
һնɱȥͷʥùָնɱ
üͷ΢塣
ΪܵõԪʥɲ֮䣬ΧĹӳ˯ﱻѣ׷״ӵص
ǻ뿪ɡ
˵
ô뿪ǽǸڣҲˡ
ԪãȻĿΧ
Ǵӹϫķڴͽġ
ǣʥ̽ûзƵĿԳȥķڡ
Ҳ˵һ޷ȥˡ
Ļ꣬Լһ˵ȥ
ӡͨĻ갡
˿̡
ԪŮҲܵƬǳա
Ҳ뾡ĳȥ
޷ȥˡ
ãкܶĹ飬ڴӵصѹ
Ԫܿɫ΢䡣
ʱǾͿйӵصȻ򣬿ʼȻ˹
ȻЩõΪܵͣĴ󶯾׼ᾪǿĹ顣
뿪
Ԫ˵
Щǰ׷׵ҪŲӿ
ɽţǷﾹȻ޷ͨռ䷨򣬾Ȼ޷Ųˡ
߷ɣ
Ԫ˵
֮£ֻܹԭʼķˡ
ЩΪͣ׷ǵٶȡ
ӡڵʥ
ԪٶȷԸ
ڵʥѪζὫص׵Ĺ龪Ѻġ
Ȼ
ڵʥӡ֮ҲûоЩ顣
ǵٵķڰС
һȥ
ͼƬ﷢Щʲô
ĬĬĸš
νˡ
Ԫ޷ͨĴ󣬿ȴԡ
ӡ֮ס
ֻŰĿ
Ƭ򵽵ʲôܡ
һΣ¾͹ȥˡ
Ԫ£Ȼŵɽʲôûз֡
ǰʥǿʿҲˡ
Ԫʥ̽ȥ
ͻȻЩŹ֡
ΧʿǱˣǽڵĹˡ
ΧǵĹкüʮֻʥĹãÿһ൱һλԪʥʿ
Ԫ˷ֹʱڲֵͼɱһ·ĹˣҲӦԪǵĴڡ
ĸŸʲôæӦϣɱһѪ·
Ĵ
ˣɻǸ߸ϵ
ƺǿԪĲСӵܣһǲΥЩӵġ
ȻԪŮ⣬ɫֳ˺ܽЦݡ
λѣΪ΢˶Ĺãҹȥƾżλѵı£ҲܹɱһѪ·ģڡ
Ԫ廹Ǻܿ˵
֮еֻֻҪ˲ɵӣ


1646 
ԪȻô˵ǲû̾ߡ
Ա߿š
ΪñΧĹ˸ӵŭˡ
ͺñȿǼˮԪ˷ǵûʩȣڰྐྵӿϷһ
ܺãܺãǼ˶ԪڵİɣǷǵȣҿǵЦ˴ҹӳȥȻһɱԪڣŸˣ
ҧгݵĺ˵
ߣҲҪǴΧ߳ȥ˵
Ԫɫ΢䣬ţ˸һ˿ɱ⡣
ԪԪܿ˵Щڵ˼ȻҪԪڣôҲҪǿˡΪǿѳȥȻҲˣǾ׷ɱȥ
ãͿǲ˳ˣȨϣҪȥԮȻŵ̬һвǡȻˣǾ͸ͷһʹˮ
ԪҲɱڡ
ɱ֮ǰصúһЩɡ
ǷһĨЦݡ
ƺʲô
ǿǸ飬׷ɱֻ
ԪܿͻȻĳָȥ
˿ȥ
淢һֻɢϢĹ飬Ϣȥ׷ɱһģһ
ֻֻ飬Ϣа˵ӣ
ΧĹҲûоָӡ
˲䡣
ԪŮȫɫһ䡣
˲˹
ֹڹϫʱûˣڸϷĿľǽ
ϵˣ
ãˣ
Ԫ˵
ӣ
Ԫ˵š
Ѿˡ
ǽµĴأͻȻɴܳʮʥĹã˲佫ǸΧС
ԭͷˣֻǼװû֣һֱڰеǲȫ׵һɱ
󣡡
Ԫغ
Ѿͷˡ
ǳ岻Χֻ¾Ҫڴˡ
ԪԪܿҲˡ
һƬƽ
Ĳ֣Ȼĸ֪̽ˡ
ֻ֮֮
ƺУʲô
ƺڵȴʲôԱ⿪еԻ
Ԫ˲Ͳúˡ
Ԫ塢Ԫ硢Ԫܿʥͨͨһǳһȥ
ԪԪ縺ǰסǵĹá
ԪܿһһңΧĹá
صúеʥţֻӳԪܿս
ʩչҲԪһˮ۵Ԫ󣬿ÿһӶ׵ĽһΧĹøܺõ
ĸˡ
ΪͷĴʦԪͶʦԪ磬ٲάˡ
Ϊһ޷ƿֻʥĹõһʱֺֻ߰Χ
󣡴ʦһܣ
Ԫ弸غ
תƣһ̤ߡ
һأļͷʦԪʦԪֱܿߡ
š
Ҳװܽŵӡ
еĽӳһƬԼûһֻֻӰ
ΧĹãЩ̫Ľɹȴ𿪣һ·ıɱ
ԱߵԪ岻ɵòĿһۣûĲ
һֱΪλʦմõСʦܣʵ֮͵ء
û뵽һԪʩչ󣬵ȴǾ쳣·ǧ㣬ΧĹãһӶ޷
ӣ
Ԫ˵
ʹȫһ⣬ɱ˵ĳ·ȥ
ף
֮еͷ飬ʱ򣬿Ԫ߾ȻԳΧʱɵ÷һ졣
ƺкܸߵǣкܸߵ˼ά
Сˡ
ͷ鿴ߵս¿Ҫˣ߼Ӷ
ҲʲôԳ֣ⳡץ
Ľ£Ԫ塢ԪԪܿͬʱǴ۽ˣԭԪôˡ
ۿͿԳΧˡ
ɾʱһǿޱȵĵٶ
ţǼɳ·ǰһɢϢĹãǰ档
һǿıԴ򣬴ŵ־ϯ
һĨâص˸ûĳ֡
ͬʱ
ϯıԴ־˲ͽԪ塢ԪԪܿõԪȥ
һ̡
ԪŮﶼ¶֮ɫ
ΪҪˡ
ȻǿıԴ־ϯǵʱûнǵȥǻһɹӡǸӡס
Ǵߣ
ǵĹãͻȻԡ
һӣҲԪŮסˡ


1647 Ѫ
ĹͻȻԣΧĹҲͬѵصʿǽӡԪ塢Ԫ硢ԪܿΧסȻʼǵΧһ󷨡
ĿţҲûз
ϫ¼ԽԽȤˡ
úãԪ˾ͱ뿪ˡ
ٳʱѾһƬѪء
Ѫطţͣðݡ
棬һѪɫĸͽԪ塢ԪԪܿǵڡ
Ԫ塢ԪԪܿţΪӡ˿á
ֻܹĿЩѪɫǵȡڵԪһһӿƺڸǵṹ
ȥֱץģɲֹԪŮǽڵĹҲͬʱѪﻹӡǧʿΪ͵ʥΪߵа벽
ǶţĿδ֪һУԼԪЩѪɫĸɡ
һӪϳĹϫЩã˶Ŀı֣Ŀľǰɳ²ֵĻץЩΧ˹ʥʿ
ڣѾϫĿˡ
Ȼˣкܶûн⿪
Ѿòˡ
Ϊǲ֣ԪŮһξڽӡ
ġ
Ӧ뷨ʶСģ̴
˵ϴСĳְɡ
Сı֤ܹѪظյøɸɾ
СҲսڡ
˵СҲܹѪظķӡס
εΡ
СβͣķȥҲܼĽš
ˣǳֵص̫ԣᱻӦԼ֡
Сһ
ͷһһʥѾϢڽԴ
Ȼʼռ䷨ڡ
ȻѪصλߣһƽеλ档
λ棬ӦѪصĵطһλ֮һǿߣϥΧգ˸һѪɫġ
ЩѪɫģƺֻرԴ۵ģִ˿˿ļ֮
˭
ʥڿ֮һʱ֮һӣͻȻ
ĿʥصǸ
ͬʱһɼ֮Χʥ֮ӡȥ
Ȼܹң
Щ⡣
û뵽߿ռ䷨£Ǳ֮һӸˡ
Ҳס
֮Ա֣֮һӵʵλռż֮
ӦǱЩ֮ġ
Ͼ֮ڷ֮ĸ߼
㵽˭Ϊδʥأ
ȵ
Ķ
ʥ¶κ㶡
ʥ
ٴУΪǵ֮һǿء
û뵽ֻһʥһʥ
˿
ӦһС⡣
ССʥѡ
֪ʲôԭ򣬻ԵɺϵĻ
ֻ轫ʥץסȻ֮ͨҵһıڣɱڼɡ
ԭǽʿͨϫץĿΪ˼롣һֲ⡣
ԳΡ
߱ͨϢ֮£֮һǿߣҲδʵݡ
ʲôֲ⣿
λ֮һʵ
ʱ䣬ͬʱԵĵתΧļ֮Ա㵱ʱһʧ
֪ôģǰֻʥʥһֲ
Ǻʮ죬ʲôϵ
ʵ
칬涨ֻڵ֮µʿϫμΧж
ŹֵĹأ֮УǷϫץʿ
ԣ֮䣬ûй
ʮͳ˶꣬Ҳţ᲻֪
ԣ֮䣬Ȼĳֹ
Сӣʵ̫ˣȥɣ
λ֮һʿڲɹ
Ҳٸϻˡ
ģץסķа취ҵı𡣶ǺйˣǶŹĺˣҪ֣͹̫ˡ
Ц
£Χգһǿļ֮ӿŤûΪһĹ
ϸ֮£Ȼһļ۵ġ
ױȵƣɶ
һеƣλ֮һʿаգһĵ֮ڶʿˣ⣬ҲҪԸ
֮۵Ĺɶ
ûж
ſͣ˲佫ɽȥˡ


1648 Ա
֮۵Ĺ׵ľͽɽȥ
λ֮һ˿
ҲʵҴ󶯸ɸ꣬˶ļ֮ߣҽץסôĥ
뵽ﷺһĨ׹⡣
ӡ
뷨
ҪɽȥʥӡסȻʩչλá
˲䣬ͻȻ֣ʧȥ˺ĵˡ
ʧЧˡ
ô£
ǰδй顣
λ֮һӣѾʶˡ
ûзӦʱ򣬾ͼڵգȻŤ
ţŤĵطķƺĳ׵Ĺ켣ת
Ȼɢһ֮ġ
Щ֮ٶȱΪԭʼļ֮
Щ֮ȫڽŤǱ˽ȥ
ݵʥվŤ
㡭ã
λ֮һɵ˿Ҳ׹ˡ
λֻʥһλϹŶαװġ
ԥȾܡ
ɾҪӵʱΧգҲŤ
ŤĿռκεķ޷ڵĵ֮Դ־һת⣬Ѹٵľͱһɡ
ûбӡΪ
һ̣һֱץˮ˿ƾӲ
㡭㵽˭
֮һӼѲã侲
˭ҪҪ㵽
ʵ
֪㵽ں˭ΪУ֪˭ô
֮һ˵⣬֮нĴһָ߸ϵư
Ŷҵ׵˭
ҲЦˡ
ҵô
Ӫˡ
ԯͣҲˡ
䣬⣬бȻӪԯ͸ô
ߣ˭ܿͻڵģ
λ֮һǰ˵Ϊʱ䡣
˿̣ȻԱ
ԱҲͬһʿԱҼ룬ȫü֮㱬ԼЩڻӪĴ֮
䣡
񱩵λ֮һʿڱը
һλ֮һǿߵԱҲûܹըÿʩչģǸŤա
ըЩĵ֮ڶǿߵȫһ
ɻȫŤռɵ
ʿӦֳֻ
λ֮һʿ뷽ʽԱֻⲢûֳ
ѵֻⶼһԱô
š
Ѱλ֮һʿµϢʼ׷顣
ԭˣԱ֮ЩȻԴҵĵʽͨķѵó
¶Ȥ֮ɫ
ĵʽͨûǰʩչʩչҲ±ϳ
Ƭ֮ĳɽ
һֻ֮һĹ飬ǱĴӵصɿĳĳӴܡ
˵˭ȻҼԱѪ󣬻κβֺɴ˿ɼǸһλǿĵ֮ڶȥŴ˵
ٵӴܣͣŲƶӡ
ȴûз֣һƽգͷӰΰš
ûá
ǰһƬͺͺƽԭ
ƽԭĳһĹͷɵɽ
ȥ
⿴ƽһͷɽ壬ʵ򰵺ĳƣԼγһļơ
ðȻȥͻᴥƣصٺãҲᱻ֡
ǰ֮ԻᱻǸ֮һĹ鷢֣Ϊ˼ơ
ֻܹӲˡ
̾˿
ͨͼڼ֮Ȼ޷ϢǱȥ
ͼͷͬɥ֮ȮĹ飬ֱӷȻʧ
ơ
濴ȥһƬƽԭͷɽ
ȴǱж졣
һ޴Ѫء
Ѫصм䣬һ޴Ĺš
ڹ룬һ̨ͤ¥
һλѪ۵УںһλѪ·ڽ
˶ǵ֮ڶΪ
Ƕõҽ̸
ʱѪ۵üͷ΢壬ȻӦ˴ˡ
Ѫ֣ʧһˡȥЩ顣
λѪ۵˶Ѫ·ӺܱǸ˵һ¡
ʧ
һ̣Ѿλֶ̿ӽĵ֮һǰ
ֻ֮һĹ飬ͱ
͹ŻŵĴж׺£
ѪӺʵ

͹£ƽʱҲǳȣôͬɥ֮Ȯ
ҲѪù


1649 Ѫ
͹ѪӣͬĹһ
Ŵˣ²ˡصѪؼ̳ոһλǿߣ˲ͽҵѪӡüԱϲֺ
͹о龭˵һ顣
Ŷ֮ڶǿߣ֪Էݣ
Ŵʵ
͹ɽһλ֮ڶǿˡ
˸һĨɱ⡣
Ƭϫƹܵĵ̡
ﰲӪկʮǶѾá
һЩҲ֪ǵȻǡ
ھȻһλ֮ڶǿߴ£
ǸΪλ֮ڶǿ߱⣿
ԷûԱݡ
͹˵
ȥףѾˣ
ŴƺѾܵļˡ
ߣ·㲻ߣ㴳ˣ
Ŵ˸ܵļƺ¶һĨ̵Цݡ
Ȼ֪ߵغĴˣ
Ҫ֪ļƣλġ
Щ߷֮ڶǿߴҲҪ
Ȼ
ܴ
ʥʱΧӿļķӡ֮Ѿܵõˡ
Ĵκβ

ǰһ
Ϊԭ㡣
ͬƽͻȻӽһʯͷ
һȦѪɫĲƵ
ţƣŵ
һķ壬
ƿռ䣬ĳŤ
еļ֮ոӿûжкΧѾŤɡ
ɵʥ屾Դһ֡
Ǽ֮þ
⡣
ԣȻˣͲԷκε·ˡ
ǻŵʿѪĿŵΥػӪĹصġ
һߡ
ո¶ЦݵĿˣûüȥҲЦˡ
ֻͻȻ˲ʧȥ˺ĵϵ
һķͻȻϵһ
ȥ⵽ô¡
ţͿһɹѪɫ󶼸Ť
Ťĳ֮޷ֵɡ
Լγĳؾ򣬽󶼷ӡסˡ
ʲô⡭ʲôֶͨΣѵ˲ǵ֮ڶǵ֮ϹŶ
ɵˡ
ţͼһλӳǰ
¿ţ֪մ
Ŵ˺ܿع
סĵ𺳣µĴǰ
ȻϿֻʥΪǴҲš
ĸʥܹ˰һоȥļ
ſѲһĵ䣬ҵɱɱ㡣
Ҳ÷ϻ
ƽʱҲֶµˡ
飬ǣ
ߣնɱЩ飬õ־ˡ
ԵģǾĴڣΪ־ݡ
ԣҪ̽һ£صʵ׺ͻӪ޹
ֱʣ̫鷳ԷҲܻѣֱѲ㡣
ֱѲԷļ䣬ҪԷϲС
ԷϣҲ̽ˡ
ҪѲҵļ䣿ѣѵǲ֪ǹѪĹô
Ŵ˺ܲĿ
εǿߣĿĺȷĴǵļ磬֪ܲǵĴڰ
Ѫ壿ǵĹʲô
ʵ
üͷ΢塣
ǵһ֡
ͬʱӿŴ˽¶ĸ̬Ѫֻ»治򵥡
ǵĹأǾǾˮˮɣ֪޹ʴǹѪļ磬ν£󴳣ҿԽ鵱һᡣѾԻΣ
Ŵ˿üͷ΢ģҲɻѵһûŹǹѪĴ󴳽ģ
ѪϾڲ
ء
һЩǿ߲֪Ҳûʲô֡
Ѳһĵ䡣ǲҪҵĶô̾ߡ
Ǽ֡
Ѫ嵽ʲôֻѲ⿲˵ĵͿˡ
ҪǹѪΪˣ
Ŵ˵
ȻǰãǿӲƺ̵ӡ
ǲˣ
Ҳ
Ȱ㶯ǰȥͨһйǹѪ鱨ϢȻȷ㱳ûӸǹѪΪУ
Ŵ˴˵
ֻҪȥ̽йǹѪ鱨Ϣ̾ͻŵƨһ


1650 ͷС
Ѫʲô
ǰŴŵӣһЦ
⣬Ȼûʲôηˡ
ʲôѪģǱһλ桢ʥȼѡ
Ӫ£Щ
ڸȥͨﹺڹѪ鱨ˣǴ˵ͨ˵֪ô
ƾǹѪץʿѪһ죬ͿԿóǹѪ嶨ȻΥػӪĹأ£浽ػ͢ȥõҲǹѪ壡Уնɱǣ˺ͻԵ˵ǵĴڣΪ־ɡ˵նɱǣеٸһλᣬ䲻ң
һ
ЦΥػӪĹأһ㶼˽ǹѪ壡ػӪǸһɢɳ֯ҲţЩϻͳⷽѡ䣬кܶػӪǣҪ£ģҲȰһ䣬ȥ̽ǹѪǷǹѪ壡򣬵ȴǹѪŭģɲֻ꣬㱳ȺҲҪ꣡
ŴԽ˵ԽʢԽ㡣
ĿĿͺ϶ôƵġ
ôҾҿʲôѪ壬ҪôȺţ
÷ϻ
ͷһΧŤطʼתУһֹĴҷֽ־
֮ڶĿŴˣɫ΢䡣
ִҷֽ־Ȼһ㷴ضûС
ܺãСӣˣˣ
Ŵû뵽Ļᶯ֣ĸҶ֡
ѪЩ궼ڰ͵̫ˣںܶ½ʿǹѪǿͲˡ
ں̸ʵŴ׼ѪԱ
ߵ֮ڶıһѪѣȻķѺܶ๦ʱֻܹԱˡ
Ա
ߵ֮ڶмԱ֮ʿһ
䣡
ֻһױȵĿ񱩼֮ѪɫطƣӿŴ˵ﱬ
˲䡣
Ŵ˵·һѪա
ڿ񱩵ΧǱƿصŤĿռƺܲסŴԱʼ
Ȼֻǲѣûһӱơ
ʽͨȱݺܶࡣ
Ŀš
ƺΧŤռ򱻿Ŵ˼Աܲ⡣
൱ڵ֮ʿһ֮
԰벽ʥͿԽ൱ڵ֮ʿһֵ֮ô
ͨ԰Щ֮ϹŶ֪Щ֮ϹŶǣθ룿
ûӪǼλ֪Ǽλ棬ָθ룿
񱩵ļԱ˲ͬѹֵĻɽ緢
ʩչĵʽͨӪŤռڲƺܲס⿲ŴԱĿ
ۿҪ
һŤռ൱ڵ֮һ˲佫λ涼ըá
ǳҡ
֮£ֻñС
ŤۿҪ֮ʣʥһЩŤĹ־ͻȻĳֹ켣ת
ͬɽ緢·õ˷ȻЩķɢ뵽ŤռΧȻֶ
Ŵ˵ѪԱˣԱļա
ͬʱ
һɲС˺ͻԵʱ򣬼ӳϡ
̶ȣֻնɱһλӪĵ֮ڶǿһѡ
Ȼõ˶ĻԵˣ
Ŀơ
Ե˵ļӳ֣־־
Ҳ˵ڻ־ѪͻӪͬһģֻҪǲ־ή˺ͻԵν
Ѫ壬ʲô
ò
ԭΪѪֻĳλϼĵ֮Ŵ˲˵ư
ڿȫˡ
ֻѪ廹Ǵͷ
ΪԱ󣬾Ϳӵõô
Ц
ͷһѰԱĿŴ˵ϢҪ֮ͨ׷ȥ
ͻȻ֮䣬ǿŴ˵ͷͻȻһصļ֮˲佫Ŵ˵߸ڸס
׷޹
üͷ
Լ֮䣬Լǵ鷳ˡ
ţЦˡ
鷳ѡ
һǶ˵鷳ҲŻԵô
ȻѪŵǻ־ķ棬վڻ־һߣҲվеһߡ
еվȣʲô


1651 
Ŵ˶ԱѪԱߵ͹ʱһ
ѪȥˣֻҪڣֻҪصʼѪѾ޴һͿ۳ˡ
һȥôǵҪ»صʼĻ뵮Ҫܾúܾˡ
̽һ䣬һС
͹
Ǹװˣֻˡ
СӣҪ̽ҵļ䣿ΰɣ㶼֪㵽׵ʲôúܲҵģܿǹѪĸ־ͻή٣ͻݣͻὫǺйϵˣͳͳץȻǵĹʼ棡
͹ϲš
壬˸ŷ񼤶֮ɫ
ȻԱ
ΪǰԱͿֻôСΣҽһֻץ
˵
εΡ
ʶƵСΣϴ̼
Сγˡ
ѭ͹ԱϢҪֻ⡣
֮̽£Ȼ͹ûֻ⡣
Щˡ
Ҫúð죬Ҫɲˣϴǰܶġ
ٶѰңҲ
εΡ
֮£СһֻúίĽ˵
˵СҲһֻ⡣
ġ
Сһʱŭ
ɵСǰţ˵ץССֻ⣬ץô
εΡ
СһﰤСϴĽѵġ
ˣɲ۸СΡ
ͷʶûĽĵСץѪСԴ
룬˵Ѫֹ죬СζҲֻ⣬˵ֻͲ˵ûڱ𴦣Ҳûʲôֻˡ
εΡ
Сνţϴڸô죿
ˮڡȻˣô׵ﵽװɣȱԵˣնɱѪˣԻûԵˡԣɱңһ֮ءô
ʵ
εΡ
Сνţ˵Сοɲ£ϴҪСγֲС
ġ
СҲɹš
˵ʲôƨĹѪ壬ֻСĳ֣Ϳ׾ٵ
СҲսڵ
⿲Ŵƺͳ˧
Ĺ׷ԱλҲʼ
ŰĹϫҲλıʼʧˡ
һУһѪľݵ㣬ʹ˶ĹԱ־ͣͷϡ
ڤڤ֮УһޱȾ޴ĻԵˣӳϡ
Ȼ൱һնɱϰٸӪĵ֮ڶǿôࡣ
ֵˣ
Ц
ɻһԵˣͿԸһݺĵ֮Ĳͨˡ
еĹ鶼ԱˣǰһûԱ
λһʼڿŴ˶͵Ѫӡ
ôԱ
ĿĿ֮ڶ
ǰҡҲǹѪˣҡֻʶŵͶѡ޹ģǰҰɡҰɡ
Ѫӻֵ̿ġ
Ҳǵù
粻ˣƫƫʱŵ͡
ںˣ꼰ˡ
ſ̽һļ䡣Ǻ͹Ѫ޹أȻ㡣
˵
ҲѪӷϻֱ̽Էĵ䣬ġ
⡭
Ѫԥˡ
ſ̽䣬ôҲ˲ƿˡ
Ӧھնɱ㡣
˵ţɱ¶
ʵֻѪӵļѰҹѪļѡ
һŴôϤ֪öȻٰɡ
ǰһɱҵĵģҡͷſǰҵļ䡣
Ѫ˵
ûи̸Ȩ˸㣬ֶδֻسɱ˵ֻ⣬ԣҲˣҲնɱ㣬ֻ⣡
˵
Ѫһһ¡
⻰Ǽ٣ȥ֤һ
ǰʹ򿪵䡣㿴ҹԹķϣŹһذɡ
ѪӲٷ
ΪޣΪ⡣
˿̵Ҳˡ
ҲٷϻͷһһʥѪӵʶȻڽѪӵĵڣʼѪӵļ䡣
ͷͷĽӴԴĽӴͨͨЩϢڸǲ˵ġ
ʥʲôǰˣһλʥ
ѪӸܵʥϢٶȾ


1652 Ԫ
һ̣Ѫ־ֺ
Ϊٶ߷ĵ֮ڶ۷ǿߣͬȪڤۡǸأǵ֮ϹŶ
û뵽һʥѡ
ʥ
ʲôʱǵĻʥˣĵ֮ڶǿ߶޷֮ˣ
ѵ
ѪӵͻȻֳһ
ѵ
ѪԽԽܣ
ڽ
߷ʥʥ֮ʱնɱ߷֮ڶݵȥӪıɱ֮̶ȣֱ֮ĵй֮
֮䣬Ҳֻܹʥ֮ʱնɱ֮ڶɡ
ûǰ˾ֻܹͨس˵ֻ⡣
뵽⣬ѪԽľ
ѪʮУֻضľŴ֮һѪ
˵ԹֻضйԹء
Դǿʮ춼ǻֿ̻֣̿Ѱ
ʮǼλ棬Ҳȷ´ǧܹȥǸɷǵġ
û뵽
ɷǾǰ
ѪĻֺ֮̿䣬ʥѾʼļˡ
һλ˲֪ĵ֮ڶǿߵļǳӴ󣬼ΪҲҪʱ䡣
ԣֻܹѡص̽
ԭֻضľŴ֮һѪôѪŪϫǵõʮĬˡ
˼תţ
ܿ죬ͲҵйڹѪļ䡣
ȻѪĸ߲㣬ڹѪϢҲ֪֮١
ֻ֪ѪǼԪ塣
νԪ壬ⷽϸԪȺ
ѪļԪ壬кܶࡣ
ЩԪ岻أƽʱܵ͵ķ
ⷽϿֻػӪͻӪʵڰĵɣǾǼԪ塣
ԪӲػӪͻӪķÿһ٣Ҳ롣
ԣԪⷽһ
ػӪҪ£ԪԿӪԪһֱܾ
ӪҲ£Ԫ壬ԪҲûдӦ
˵ԪΪػӪͻӪΪЩԪأ˵ڼԪڣϸԪҴĵ֮ĲϹŶǣ˭Ҳǡ
ǣ֮ЩԪ壬ҲǾԶ֮
еļԪѪԾļԪ֮һˡ
ҲΪԵʣԹѪڻĸطϫץʿ룬ػӪԼ֪һֻ۱һֻֻۣҪ̫ŭԹһû˭ǡ
ҲΪʲô칬ֹڵĵǿȥ֯ϫɢԭˡ
Ѫ廹ŵʱ
Ҳľ
Ѫڲǲе֮Ĳ
ǴӸԶ̬֮ڲнϼĵ֮
ģ
Сĸܵ뷨š
˵ϴôʲôµģ
ѪźãܹϴСɱʹ졣
СʺСҲʾĴ
䲻£ҲҪԴֻôһѪľݵ㣬ǴݻǶȻңȻ׷ɱǡҲҪʱ䡣ǳ˲Ӫ⣬ֶһԻ˺ͻԵķʽˡ
Ц
ӪˣһصúҪҳһѡ
ǹѪͬ
ԴΪԼǼԪ壬˸
ƫƫ첻¶µˣӪ£Ѫ壿
ֻ̽һйϫͿȥｫǵľݵ
ƶ˼ƻ
Ҫ֪һѪľݵ㣬еĻԵˣ൱նɱϰλӪ֮ڶǿôء
ġ
СĴţ˵ʱСҲҪ֣ϴһСĳֲС
СʺСҲ
á
Ӧ
ֻɷȥˣֻò˶ãǹѪҲ鵽ɵġ
ҲûбҪزصȥɱ
õõϢѾõˡ
ˣˡ
Ѫˡ
ʮĶԹͲˡ
ֻҪԷҲȥ
ллѣлл֮
ѪлϺ󣬸Ͻ


1653 ߣ
ѪϽ·㣬뿪ⷽλ档
Ļ̿𺳡
Ȼ
Ҫ֪ٵϢڻЩùĺѾһֲܿļ۸
ṩһ˿õĻر
ΪǻӪԯհЩѰҪǰɱ֣֮졣
鱨Ϣϱλأȥﷷأ
뵽ѪҲֽ
֮ڶʮĶ֮һһĴڡ
ǣԼǣԯ͡ӪЩǰһֻСϡ
ϱǰɡ
Ѫ𽫷鱨ͷѹ
Ҫ֪ǻģй¶ֱУһɵľ
ɷһŭ֮£ɱʮֻǵĵ涼Ҳұ
˵Ӱ
ơ
ƣҲ˭ģ˵ɱġ

ⷽλıѪؼ̳Ҳ׷ױ
ѪǧÿһѪڣٵĶӡЩΧ˹ϫʿ
ѪرЩʿǣҲѷ
Ԫ塢ԪԪܿãѪصѪɫǵڣȡǵԪǰ㷴ضûС
Ѿˡ
ҪָͨԪʦȣĿռǵ粻ȥ
ֻܹˡ
Ȼûá
ͻȻܵѪĸ룬ƺֹͣǵԪˡ
ɼˣǻ
ٹһʱ䡣
ѪصĿռ俪ʼ𵴣ȻˣѪڵķӡ֮ʼ
ˡ
ףô£λ淨򣬺ڱ
ʲôȱôˣ
Ԫ˵
־ּͬʱҲѪصʿҲ⿪ͬһı顣
Ѿĵ˿ֿϣ
ɫ
λģҲԪһ¶ܾ顣
ʦ㣬ǸϽ뿪ɣõʲô
˵
ߡ
Ԫͷ
׼һ򣬷ɳѪء
ѪڵʿҲɳ
ǷɳѪغλռ䣬𵴵øЩطѾռ俪ѣķϢѷע
λ棬½λġ
Ǵȥ
ԪָһñȽϴѷ졣
ѷԴĹע־ŰйȥҲΣա
ǣĹλ棬ɢһɼΣյĻϢһ̶ʱҪԱˡ
ԣΣա
Ҳ󣡡
Ԫ˵
ν˹ȥվλϣԪٶȹһԪ
ػ
ǳѷ˽ȥ
еʥװģĻӶ£ͼӿĿҵķ־ɢ
Ԫ塢ԪԪܿߣʹƴֵˡ
գԪǣоյĴѷ죬ٶȻص޼ϡ
˿̵޼ҲǷͻ䣬죬־Ű
ڹϫΧɱ޵ʿҲûзӦùͼЩĻ飬һԱͬʱĹϫҲʼˡ
λϯһƬ
ЩʿǣᵽΣϢ׷׵롣
Ҳߣ
Ԫ˵
ƬķܵλӰ죬־ҲҲ޷Ųơ
Ȼˣ޷ŲƣԵġ
ʵֻҪܹҵķ־ܹ߿ռ䷨Ϳٴ˵͵ġ
Ϳ׵õ
£Ҳ¶Щ£ֻܹԪŮԭʼķʽˡ
ڣǷƬĺ
ûãƬҲһξҵıը
ʹƬһֱ񱩵ķ־Ű֮С
ûã칬ĵǿ߱׷׵ĸ̽
ѾʦǴҶƽ¡Ҹطȶһ˵
Ԫ˵
ʱ䣬ѾͨʦԪơ
š
ԪԪܿͷ
ǱʱѾ͹һ£˲ơ
֮־ѪصЩڣǵԪѪϼˡ
ȫӳλ棬ҲӾǵơ
ҿߣ
ԪҪŲʱһ


1654 Ķ̬
˳ȥֻѪ
ǱˣǽڵĹˡ
ν
ߵԪ塢ԪԪܿˣɫ
ǿӣ
Ԫ弱˵
˵ǰڹλǹ˱ΧһԿϷǳ׵ùŭɼҪԪŵġ
ҶѪǵûʲôˡ
ѪرҶӳˡ
Ԫˣʱ𣬲չһǴŵ磬ԪŰɱĥγǿڶ
ҲǻŲ·
ԪתƣǵԪ󣬳һŲȥ
ߣӵõô׷
˵Ԫ˵ϢҲŲ׷ȥ
նɱˣڽ㣿
ֻСšǰǸλ棬ǼȻҲѱץˡڴҴϻˣαظϾɱ˵ˣǽҲ֪ˣҲûǹǡǷǰɡ
Ԫһܣһߴ󣬿ʼġ
ǣǰǲڿǵЦôԱ뿴ǱŰɱôðĲţҲеǰţиʦɣϿ֪ͨǣѾ֪ͨҸ׸Ϲˡǽڵĳϣ˵⼸Ҫɱңŭ
˵
ǡʲôʱ˵Ҫɱǣԩǡ
Ԫ弱öˡ
ʼˣŴţѹǣǽǸ̽·
˵УǾУСˣҽƱô
ŭȵ
ԪͶš
Ҳ֪ǿΪǿʳ磬ҪɱǣǸûʲô˵ء
ʦáܿʦáʦܣһ٣ˡһܣֻᱻһ򾡣ǷֿӰɣӵһһ
Ԫ屯ݵ˵
û뵽ӹ˹Ѫһ٣ȴӲǰһ١
ʦ㣬ҪǴһǲҪɱôôҲҪǼ汳
Ƣ𱩵ĶʦԪ˵
ˣʵ֮ϣҪ׷ɱǣǷֿӣҲͷֿ׷Ӳġ䱻һһɱһΣ
ʦԪܿ˵
Ԫ룬ҲԪܿе
ܣһء
ҽʦʦǶɽˣֻ½ڻʦˣʦӰɡ
Ԫ˵ţʼʦʦԪơ
ʱһֱ˵ͻȻ˵λʦ㣬ǿǽڵˣ׷ˡ
Ԫ塢ԪԪܿˣһֱͷŲ
ǻûйע˵׷״
һѣǻ淢֣ǹĿвѾüûдˡ
һԹŲƼˡ
㹻ŲƺԶˡ
Ǽ˺һֱǣǹˣĲ׷ˡ
ô£
ԪֹͣŲƣפպü
ûзֹ˸
ѵֻвϷˣǶѣӵͲ׷ˣ
ԪҲһȦ
Ѿͬھ׼ˡ
ҿǺпܣ׷ǵĹУƷòͣˡΣǸϿ콫ʦʦϿ뿪Ԫʥأ˵ڵǿߣǰΧɱʦ·ء
˼ܵԪܿԶ
ԪһҲóϽ㱨ȥ

ʵܼ򵥡
Ǿˡ
ڹ׷ɱԪʱһͷĵĽŵ˸ˡ
һƬա
ˣãȻĿΧ
⵽
ǲԪ˵ϢŲ׷ô
ôŲƳ͵Ƭصˣ
ǺȻ֣һ㷨־޷Ҳ޷Ųơ
ʱһϮµ¶Ρ
㡭˭
񿴼ɢϢֻʥΪǺһҲǹ뵽Ƭġ
İĻǴżֿ
˭ǲ᲻ʶɡ
˵ţ¶Σĵģ
㡭㡭
ɵˡ
ǰӣǱ׷ɱŮһеǸԪڵô
ǼһֻǸͨʥôôı£ܹϢŪ
ѣ롭УȻʲôɡ
εЦ
ܹϢŪܹƬ־޷롣
ȱ£Ҫնɱǣ׾ٵġ


1655 ʲô˰
ǰĹֲ̿ӣһ㶼ʲôֵͬġ
᣿ǰǴʦİô˵᣿Ƿǵû˵ᣬҪϾɱҪ֪ͨ㸸ףҪȥǵԪڰɡ
ų
ɫҲЩΣġ
ѣҸǽڵĵϣڸ;СɱǣǵҸײŹ㣬Ҳŭ׷顣ǺԪڷͻԪڵһΪɵĶ󡣡
侲ʼ֯ԡ
ĸףλɡ
˵ţָǰһ㣬һĻ֡
ʾһλڳϷεӣڿռͨ·
ɫһ䡣
һֿӣܹ׼ȷסڿռͨﴫ͵ף׻˿ûоӣֶ֤Σ֮ϡ
˵
ǰһʵֻʥôô
뵽ˣһ
Ŀ⣬Ҳ˾֡
ǰᣬᣡ֪˼ͨ󣬾ʮҲҰ
ɥ˵
ɵ
ѾˣȻĳǿߣ֪ʲôԭĴԪڣΪԪµһλʥӡ
Ӧ֪㿴ĿǾͲǻȥйˡ
˵
ⷬ
Ļһ˿ϣǾ׸㲻ҲԸڴѶɳǿ
ɾʱ
ͼĻףͻȻӰķŴȻֱӴӹĻﴫͳ뵽ⷽؾռ
ףôﵽʲôطôͻȻӴͨˣ
ĸͻȻӴͨﻹھ֮УͻȻӣѯ
ףλǰ
ʥ˵һ顣
ˣԭͻȻĹ
¹ʷ֪մ
ʷʡ
㣬ɱҺʦǣԼҪȥԪڵ飬֮⣬˭֪
ʵ
ѣ㡭⻰ʲô˼
ʷһݣԼֲõԤС
ҵ˼ȷˣǾǷйصģҪ
˵
ҪĿδ̫Щɣ飬ѵ֪ˣҲҪȥɱô
ʷмЦš
ǵ֮
˵
ȻˣôҪĨ
ڵҪ׷ɱԪǣҪȥԪڣΪ˿Ԫ˲˳ۣôɱȥ⽣ڵǣҲѡ
ѭӦˬ
㡭ôĿѵ㻹ǵ֮ǿ߲ɣ
ʷЦš
ǽģǼλ֮ڶ̫ϳˣڵ֮ǵûС
øǷϻ
ͷһֻΧֲ̿ĹˣȻ
ң
ʷû뵽ȻͻȻɱ֡
ͷһתڵıԴȥ
ɾʱΧͻȻγһŤķų
ûзӦ֮ʱֻڵһбԴȫ
ʷɵסˡ
Ȼ֪γֵġ
ֻʣµˡ
찡
ʲôֶΰ
ֻ¾ǽڵĵ֮ڶ̫ϳҪɱǣҲ޷õϢɡ
ǰǰ
ʷһᣬĿ⣬ȫǾ֡
ӣһʲôĿֲ˰
ո˵ǵܹ֮նɱĪû˵ѣ
Է˿ֲͣ
ſѲһǵļ䡣ԹϣһԷǽֻͶ̥תĻᡣŭҲˣֱӸǵֻ⣡
䵭˵
ǰ
Ҳİ
ɵҲ֪һλ
ΪǵĴڶǣ֮Σ
ҪȥЩСʱҪ뵽һ죬ҲᱻǿԸ䣬ǿģ
˵
ԸԸ
˵
ʱܹأٸһλᣬٸһӣҲȥˡ
˵ĻǼ٣Ƿǵֻ⣬ǶҶˡ

ԪʥϥԪƣԪĴ󣬾̸Ϲˡ
ڵ׷ɱ
ǿߣǲôġ
ȻڷԸԪƻǾϷҪ㡣
ʦ
Լõص档
ԪƴͳԪŮӭȥ
ʦ
Ҳģ˸


1656 
̫壬ػӪǻӪȥǡ
Ѫ̫ԾǿļȺ֮һڸĹϫץʿѪҲһֻ۱һֻۣЩʵͽֺš
ԣѪλݵ㱻ĳΪǿ߸ˣѰĵ֮һ֮ڶʿУʲô
һЩУͨ԰Щ֮ĵУǿһ˵Ĵ飬һ˽ɵ顣
û
ⷽ̫ǽɣá
ЩʱЩ̫ΪΪºܹ֣ɼĴڣԴҲһֻ۱һֻۡ
˭ģ
ĸˣȻð֮踣Ѫļ̳
ÿһѪľݵ㣬ٶһλ֮ڶʿأҪѪľݵ㣬ΪٶҪǶĵ֮ڶǵ֮С
ĳƬλ棬ط򣬲ŨŨļ֮
λ棬һƬ޴Ѫء
ѪطѪݡ
ңңȥŵһؼ֮
ŵԱѪĹĹѪϿգ˵פصǸݵľ
ΧƮһݡ
Щݣһζμۡ
˿̣ÿһ˸ӴĻ档
ڿŵǰնžλĿѪӣϵϢÿһλɢŭ
й¶˼ƣ֮ڶĿŵϢˡ
ŵֻһֻϣλѪӾͬ
ãλѪӣκһֻһͷȿ
ŸѪӣѪϵľŴϣֱܹѪʼ־ƿѪһдС
ǵÿһλʵǵ֮У޵еĴڡ
ţѪĴϣϸͻƵ֮Ĳʱϴսһʤ֡
ֻǣ̫͵ˡ
͵ã֪ǵĴڡ
ͨ԰ĺ֮ܶ棬֪ϵĴڡ
ȥ飡ԪĻǹѪŵ̫ˣ˭ðèǰеˣν죿νⷽ־ϲŭ֣ͿԴ͵ôЦȻҪеôʲôͷʲôϵĵӣҲҪȫ壬ѪܵʵǹѪ͵֮ϵģ
λ˵
ɱ졣
ֱѪϴ

Ѫ֮󣬾ֲӻʮֻض
ֲ̿ա
ԥǲҽλ棬ȥѪݵϢС
Ѫ尡
ʮѪǰֻһСأҪ׾١
أ
ǱȵĵϡԯͶĴڣ޼ɵҲʮǵġ
棬棡Ѫʮ𼱵Ҫ
ѪĵϽٵԴ
ʮıǽԴ档
Դ棬ֻһλͨĵ֮
ʮ֮ԸҸʥԣԴ滹ûӡ
ڽԴı󣬻о
棬һλϼϵ档
Ѫ£
Դ־ٶ¡
ʮͳε֮һԴĴڣʱʱעġ
ԣѪλݵ㱻ٵ飬ɢ֮УԴĿǰ֪
ڡʮϽµڵĹѪľݵ㣬ڸոգ˻ȥˡ
Ѫֵ̿˵
ʲô˭ôӣһȥѪľݵ㣿Ҫô
ԴһҲһȻһը¼֮󣬶Ȼᴫͨ԰еͨ԰ĵǣ۵ġ
ãѪľݵʮϽĵ̱ٵģѪӣ˵Ǩŭʮ졣֪ǺΪ
ԴҲѹϽѯʣ׼
֪֪
Ѫͷ
֪ͺá˭
ԴϽ׷ʣͬʱ˿
֪˭Ѫ϶ȥ
Ҳ뿴˭ôɵ˭ôҪˣȥѪ塣
ֱѪһλݵ㣬ѾôˣֱѪս
ǡ
Ѫ˵
ĸ
һʱԴֻЩ죬ЩӦ
ɽţ˼Ҳ˼
ǡǸ


1657 
Դɵˡ
Ȼģ
㡭ȷ⡭飬ɡɲܹ˵ģ
ԴŲ仰Ҳ˵ö϶ʾ˿ĵĲƽ
ġ
ô
Ѿˡ
ΪֻԼ
߷ɵɳػӪԸӪмϱȻỤġ
˵
⿴ֻ͹ѪĶԹվŵģȴػӪ
Ȼϵܶ˶ԼҲϵȴʵʵڵĴڵġ
棬ҡû˵ֻʥΪȴܹ˲ɱ֮ڶĿŵ䣬˭ܹõ
Ѫ˵
ʥ̽˵һ顣
飬㡭˶˵⣬˭˵
Դ֣صʵ
˵棬ҡһûж˭˵
Ѫ˵
ܺãϵشŪãСʮ춼Ҫ֣֮һصֻضڣ̱أ˭Ҳҽȥͷô
ԴԸš
ǡ
Ѫͷ
ֻѪλݵ飬ԶҪ

ͨ԰
ԴһͷС
ΪѪüʱԣͨ԰棬û֪顣
Ͻ档
ǰд
Դ档
Դʲô£
ѯʡ
йġ
Դ˵
Ŷ
۾һ
ٽԯʱ䲢ûп֮ţھŴĻ뿪磬û˭֪ȥˡ
Ҷܹע
Ͼй飬۴С¹صھŴٵѾĳɳϵδػӪͻӪս
ǵġǰˣһ飡
Դ˵
ʲô飿
Ȥ
֪ܹԴ֮ΪģôĶֻ»治Сˡ
Ѫһλľݵ㣬ɾڸոգλľݵˡ
Դ˵
ʲô
һҲ߼
ãع

ţЦ
ǰ⡭ʲôЦģ
Դǲ⡣
飬ŪúпػӪѪֱӳͻİ
飬˭֪
һӣûֱӽЦԭ
ҵһλӣѪ𡣵ʱѲļ䣬ҷ󣬵һʱ佫ңȥˡ
Դ˵
ô˵ֻ֪ˣ
ʵ
ǵġ
Դͷ
ʵǷԯһ飬ȥԯ͵Ǹ顣ô
ʵ
ԴǽԴ沢ɵ
棬ʵվԯһġ
Ѫ壬ÿԽѪ֣
һڵھŴԯ;޾ˡ
ǰκξҶӵ
Դ治ɵ
еĵ֮ǿ桢ͨ桢ʥЩϵĵվ۷һȻԯ͵ĵλЩ֮ϣһ
ԯͺпھŴΪϼĴڡ
ԣվԯһߣԯ͵ĴȣҲǽԴġ
ֻǰû·ѡ
û뵽ľ棬Ȼԯһߵˡ
ܺáȥԯ˵˵Ҫôϡ
˵

Ѿ߰˰ˡ
֮ţ½ġ
ɣΰ
·بžͳڴһ㡣
Χطת֮ʱ
ֻعϣһѪ۵ԯϥ
ɡ
·֮Żķ࣬ĺ
֮šھŴ١
ܵ˵һжԯ͵ƿ
ԯ
ʱ򣬾ݶ¡
飡
ԯ͵ͷͨ档
ڸոգҵõȷеϢҴݻѪ彨λݵ㡣
ʵĽ龭һ顣
£ô
ԯʵ
󣬼ûԴһʱ𺳣Ҳûһʱľϲ
֮⣬ˡһǽԴ棬һѪֻѪǱߣҲ֪λݵ
˵


1658 ˵뷨
ԯ㱨鱨
Ĭ
ô㲻ڵھŴĴ
ԯͳĬΪԯ뷨ء
ǰҶΪ潻棬ϵȻԯ͵Ķ֡
ԴǴ֣һٸӪıɱ֣֮ʾ֮ڶ۷壬ֱ׷֮ʵ󣬴Ҷı˿
Ϊսԯͺ͵϶
ֲģĳɳ
˭֪ʧһʱ䣬ٳʱʵ׻ᵽĸΡ
ÿһٳʱʵ޷Ƶĵز
ʧˡ
ȵھŴٳʱʵΣ
ͨ԰Щ֮ϼһǣ治˵ﶼһ˳ӡ
ǾķԽԽأĳɳֻԯͻпʵϣֱӱء
ԣҲΪԯҪӮϵԽãԽ潻ʤ΢΢ֻܹơ
ڣȥԪеѪ壬õĽ赶ɱ˲Ļˡ
ӣȷʵܹΪˡ㲻ã͸ŹŹô
ԯ˵
üͷ
Źˣ
ʵ
ȥѪıĿģײµõѪ޼ɵΪ־ݣȥѪ壬û־ĻԵˡԣǱŻԵȥġ
ԯ˵
Σ
ʵ
ȥѪλݵʱܲ̽ѪУӪǱߣҲ㳲ۻʲô۶ҪԣȥѪλݵʱȻὫԼصúܺãҷڡƫƫΪʲôص飬ȴҪѪ𣿡
ԯʵ
ʾ棬ҲԼ
ѵ˵ǹģ
Ҳѹ
ѪǽԴˣԴˡ֪˵չҾǽ鹫ȥѪԸˡ
ԯһķ
ʲô˼
ʵ
üͷ
ҺĹϵͺأô֪ģ
Ҳɻ󲻽ĵط
ҵĹϵأҲûֻ֪ҪЩ˼ȥ̽ͿԴ̽õġ
ԯ˵
кĿأ
ʵ
Ҳ÷ˣֱԯˡ
룬Ŀġ
ԯ˵
Ŀģ
ϴ
һĿģҪͨ飬ϴѹҡ
ԯ˵⣬Ц
ôѹ
ʵ
˿ǺϵͽǺĵӣȻúϵƫҺĵھŴȻƫҵġʵֻ˽ʦ˽飬ϣӮǣڴǰǾԲ˽ƫ̻ġʱչֳԶҵǱһƳӪıɱ֣֮˵һ̿ʼʦеķѾˣ
˵⣬ԯ͵ȼܵս⣬ս⡣
ƺǲ
ƺ֤ʲôϿ
˵ʦϣڵھŴĺȥսԣ˵ڵھŴǰֶͨδɱʦô
ıֺƣҲʵһְ
˵
û뵽лôӵĹϵ
ʦȴϣӮǸ˲ң
ԯƺ˺ϵ̬ȡ
⡭ôܣ㲻˵ڴǰ˽ƫ̻ôƾʲôƫ̻
ҲЩΪԯƽˡ
ΪѾΪĴˣ
ԯƽ˵
ƽÿ¡
һ̣Уĸоԯ͵ƽ̺żѹƵĲʺͷŭ
˺ϵĴ֣
ϸϸ˼仰㺬塣
ˡ
ԯ֮УڵھŴֻܹһ˳Ϊ֮Ĳôϻѡ˭
ûԯͷǰ浱Ȼԥ˵ѡ˵Ȼԯˡ
ԯôһ˹
ѡˣԯͣ
ԭҲܼ򵥡
Ǿԯǿԯ㣬ԯ͵Ǳߡ
һ̡
̾˿
ҲЩͬԯ
޵ͬˮۣˡ
ԯǰѾ֮Ĳʧܹһˡ
һλʧܣô
Ҳ˿ԯ͵ľˡ


1659 ϵҰ
ûѡ֧ذĴӣȥѡָ֧
ԯ˵ȷʵһִ
㣿
Ҫôˡ
ڵھŴٻûпʼأ֮仹ûзʤأ֪ʤһ
ԣԯͲ
ǡĵڶĿأ
ѯʡ
֮ΪھŴ٣ⷽʷһνһɹνⷽҲɳڽ뵽ɳڡԣӣҪڵھŴٵȨϸ
ԯ˵ɱ˸
沢ɵ׹ˣ˵ѵҪѪ뵽ھŴ
ҰģˣҪеļԪ壬أ
ԯ͸󵨵Ĳ²⡣
ʵķ뷨ԼҲһ
ΪҲôķ񰡡
Ԫ壬ǰ˴ε⣬ġ
ӱǰİ˴٣ػӪͻӪ֮սѡ
⡭δ̫̫˰ɡ
ɵסˡ
еļԪ嶼ھŴǽǺεȵһ٣
Ԫ岻ɽ¶ˮʮ߶ɾ֪ÿһɼԪ壬ܹһԪ񣬶ûһǼ򵥵ġ
Ҫƽ룬Ȼܹлˮ㡣
ԯЦ
ǡϻӦ
ܿͷӦ
֪ػӪܹ֮ͳΪԪԵʡ
֮УЩԪǳ˯Ĵڡ
Щ֮Գ˯ΪϸԪԪ־ӭԲŲͳѡ
ҶûеʦǸΣԣҶ޷²뷨
ԯ˵
Щ˵
֪ʦΪⷽһˣƽ
磬˲׳̨ôֻһӴⷽһͷ죿
ʲôεʿ
ʲôʵˡ
ҲҰġ
ֻͬεˣҰĵĲҲһѡ
ǣⷽԯ͸˭ԯ;˭Σա
ôˣԲǻӪЩ棬ҲǼԪЩ˵г˯ĵ֮ĲҲϺ͵ϣʦϣ
ܹΪⷽһˣˣǾžݣ
ܹػӪͳⷽˣûҰģ
ֻǣʱ򣬴ҶϰԵĺˡ
ҶϰԵΪΪⷽĵһˣػӪֿӪⱾþǺϵΡ
һҰļң˵˽еάƽ˫ȱĳģôҰļңǷǳֲġ
٣ԯΪﲻĲΣʦ
沢ɵ
Լԯ͵ĻһЩ֮
ûм׷ȥ
ΪЩʱ֪Խ࣬Խ硣
û뵽ӣ˵աϿǴ˴Ѫ壬û뵽ǰôơǸô죿ȥԸô
صĻ
ҲҷƣҸҲҽӣҲӣǾǲҽѪھŴһ֮еƾһأ
ԯ˸Źâǿвֺ뷨
ɼˣò
Ϊһ֣ɲʲôıƣǹı
òӣòĲߡ
ô˵ǻǻˣ
˵
û
ԯ͵ͷ
һǡǣǵıˣ
˵
ɽ֮ʯδľ֣δԳΪҵľ֣˵ˣѪôǵôֻʦѪ壬ҲҪֵġҵҪεºܣ˴ĵĸѪԿ
뵽ˣԯͷɱӣҲżڴ

֪ǴķѪһѪλݵ鱩¶ˣʹԯһߣΪصııȲֵۡ
֪˿Ҳ֪ˡ
˵ġ
ûʲô֡
˵ġ
Ѫλݵ㣬ΪѪ岻Ϊ־ݣе˺ͻԵ
ԪԪ塢Ԫ硢Ԫܿغϡ
Ԫ磬ʱǻزȥˡ
½ڵ׷ɱ
Ҳûн˹˵顣
Ԫƾһطһʱ䣬ΪԪ˻ָƣһôҲڵȴ


1660 ϵ
Ѫļλݵ㱻˻ϢļѾڸصﴫ÷з
Ԫ壬Ͼⷽһ
֮ܶڶǿ߶֪ء
ԣ飬ֻЩĸ߲𵴡
ҷ׷ײ²⣬һǸ˴󵨲Ҫ˰ȻȥѪ塣
ͨ԰ЩǣҲ׷׵ȥѯµȷһǲĸ۵ģײ顣
ôϽѪǸС
ȻãһըԵϢڸصǾǻѪҵˡ
׷׻Ǯ鱨
Ȼɵˡ
ѪˣȻ
찡ȻҵģҪô
ѪǼԪ壬˵֮УѪһλ˯ŵʼ棬ϸԪʵϲ٣
ӪˣȫֵͨѪ塣ѪرӣȻ飬ֻϳΪ飬δغʹ
ĪӽˮˣⷽбΨֱ֮
Ѫλݵ㣬õĻԵˣĪǣѪΪУǳԵȥİɡ
ͨ԰ЩǷ׷׵ۡ
ûԯôӣֱӵĽͼˡ
ûǳԵ˶ȥġ

԰
ϸֶѩɽ֮ۡ
ǧ⣬ѩƮ
·Ƶһ֡
Դӵһ޽ˣԼ׺ϵͼܵĽΪ־
󣬴ѩ㱨ʱ䣬ĵ۵÷зѪλݵ顣
顣ѪļԪ岻ͬǶԪĻͻֽˡھŴپõǶȻⷢӣ飬СػӪѵġ
ѩ˵
ᵽʱҲһܷŭֺεӡ
ܹ
˵
仰Ÿпп˿˿ڴս⡣
Ҳ֪ڸпǻڴԼδĽ
֮ʱӳⷽٵѪȼա
һ硢һطͣפ̫ˡ
Ǹ÷¸װ·ˡ
Ѫ壿
һսˣ
ϵսżɱ⡣
ƺڲΪ֪Ѫ壬ЩԹ

ī԰
ǼɽСݡ
һס֪ӣ㹻ϵ궼ᷳ
ÿһΣľ·õһϴ
Խͻλصѩ
һ׺õӣҪһõ֡
ͬ㾦㡣
ԴӣѩȴΪȡˡ֪֡
֪
Ƿ
ʹԴӣһΡ
Ϊϵĵָǰ·
ϵΪһǧ
飬أΨһɱ𣡡
뷨
ģһֱˡ
֪
̻̲ɲ⡣
ȴԼܵˡ
֮ܵ
ıˣΪԼ֮ıˡ
Ϊܵƭ
֮˵ƭ
ʧ
ǰ޷͸
ڣΪˣԼˡ
νȱҲҰļҵαװѡ
ԣֻ뻹ѩǸصĶ顣
ŵϦӡ
ѩԼδĵ޺ˡ

һ̾Ϣ
ٵΡ
Ͽɲıա
Լ̫Сˡ
ҲͻȻˣΪʲôѩҪӣȡ֪ˡ
ԭһʼ֪һһ
Ѿ֪
ɻӲѡ
ܲô
ʦ
⣬ϾӵӰ֡
Ѿ˺һˡ
ֻǵʦһס֪ų
ԺеʦͻȻ֮䣬ʦ޷䣬˰˿
˲䡣
ͻȻãʦ˺ܶࡣ
ֻոһ̾Ϣ
֪ʦУȻװźܶصĶ
ɡ
˵
ֹ̧ͣ࣬ۿһȻϾӣԼ̵ͽ
¶Цݡ
ǣȴűˡ
ǰʦ̾Ϣ֪ܷΪʦǣ
Ͼ˵
һЩǰˡǰ飬йȥɻأֲ֪Υʶ̾Ϣ
˵
Ͼţ˼
֪ϲ˵Ҳʡ
˵ʦһҪ㱨
Ŷ£
ʵ
飬ʲô֪
ټī԰飬ͽϾӺһڵ
ԣܶ飬ҲҪϱ֪ġ


1661 컯һ
֪ܹϾӳΪҪģǴ顣
ʦǰѪһλݵ㣬£Ѿ÷з
Ͼӽ֪鱨ȫ˵
üͷ
ȥѪľݵ㣬ΪʲôȴҪŹѪй¶ݵ
Ϻɻ

ʵһ̣Ҳ˺ԯһĲ²⡣
ʮǽԴԴǾˡݵ֪ԯ͹ϵǳпԯһߵˡ
Ͼ˵
Ȼԯ͵Ĺϵأ֪˺٣ϾӻǴ̽ˡ
ԭˡô˵ԯսˣ
Ҳͨˡ
ǵġԯҲˡ
Ͼ˵
ϳĬ˼ţĺ仯
ʦԯͣѪھŴ֪ѪҲʹҪͳⷽ뷨ˡ
Ͼ˵
ô
ʵ
СҴıѪЩȻʮλݵ㣬Ϊǣֽ׶εҪìܣǽӪвȽ˻Ӫ飬ٻѪԼԪ飬δɡԯȲĽѪھŴֻıػӪƿصˡ
ϾӺǵǵ˵
е㣬Ҳȱ㡣
ͻȻ̾˿
ʦָ̡
ϾӸϽ
ѵôô
ûдĳ㵹Ǵˡ
˵
ϾЩ⡣
ϼĽ˵Ϊ¶ܹԤϺƿأǻǽô֮ΪھŴ٣ҲⷽҪһЩʱⷽ־ųļԪ壬Ҳʱǳˡ˳ˣǽ١ԯͣѪⳡ˳ӦʱǰȻ
ˡ
Ͼӵͷ
ⳡھŴҲԯ͡һҪ̤һɾ͵֮Ĳ
ͲȥһھŴĵһǣ
ʵ
֪ͽܣǱġ

Ͼ˵

Ц
һ
ΨĪ֮
ڴԼͽԯ͵ⳡԾǷܹ֮㶦أ

ĳƬա
һλɫ·Ůӣֳһ۽𽣣նɱΧĻϽѪޡ
ֻаʥΪ
ΧĻϽѪޣΪ͵ĶʥΪߵģﵽʥ۷壬кüͷﵽ˰벽ļ
ɼˣһһͬ䲻ܵս
Ľɫƽ֮ͨ򣬿ÿһܹΧĻϽѪ޸նɱ
ЩնɱĻϽѪޣû˺ۣǵͷȫˡ
ܹĽ
ƺɱˡ
ʧƬ
ٳʱѾ˻ϽѪϢλĳʯϡ
ҪýȻϥʱĵá
ͻȻ֮䣬ˮһݡ
ʯϣ֪ʱһλɫ·ľյӣվһˮײϣɫͷƮɡ
Ӻñ˻Ư
ǣɫ·Ůӣȴٴа㡣
Ϊ֣ʥȻһ㶼ûоõһˡ
û뵽ǰ֮أˣ뿪
ɫ·Ůӣǹһ
Ҫ뿪
ҽ컯ѡ
컯𿪿˵
ɫ·Ůӣʱ΢΢һͣŲ
ô˵רŵҵˣ
ɫ·Ůӣһ˿֮ɫ
컯Ŀ⣬ŷ
Խô
컯ʵ
ִûб
˵
ûб䣬ȻҲûб䣬ĵȻҲûб
컯Цˡ
䣬кܶ飬벻ס
Ϊʲôܶ飬䵽ͷϣ
ԤıĲ֣ڤڤ֮еע
ǰߣô컯𲻵òǸֵˡ
Ǻߣô컯𲻵òп
ô
컯ʵ
룡
˵
شûһ˿ԥ
ǲ롣
ǲܣ
Ϊ֪
֪ȥ棬ֻ˸á
ںйЩŮܶ඼ǴǵĲ֣ת֮ѼȻҲĵ
ǽûС
ûоʲôǰ䡣
Ϊ˲˿òαװװԼҲǰ䡣


1662 ս
컯Ž㡣
ŽɢĽ֮塢ս塢߽塣
ʣǽܹɹʥһλ߱߷ľš
սһּϡк߷ʱ䡢߿ռ仹ϡС
컯ӻ򾵺֪һϢ֮ⷽĺܶѰҾ߱սʿ
ҽ㣬Ҳǳսġ
ڵ״ܲǻˣһǿδ׶༪١
컯˵
üͷ΢壬֪컯ΪʲôҪ˵Щ
׶༪ʱĺܵǣȥֳ
Ϊ֪ǰ컯𵽵ǵѡ
ûʵȥˡȴԡ
컯һת˵
ң
ĻǺܷ
֪һ֮أҪ߱սˣܹȥˡܹõĴУôվǰսʵȻҲͿ԰õˡ
컯˵
һ·𱻵ѨһʵĴУ
һ£óطĴп˺ΣգʧܣǾĳ٣ֻضܹ룬ң
컯˵
Ҳ£
˵
ն
䣬Թ㺣ô
˵̫飬ն
ô
㲻֪ܲõ̫飬ն
ܡ
٣ţǽҩãܵͶ·ѹʱǸͻȻ߽·ꡣ
ûǸ꣬׵ʱ֪ôһˡ
׿Щնϵ㺲˵
ٽãǷһ顣
ܺãɡ
컯Ҳٷϻˡ

µĶ¡
ϥһʯϡ
Ϣ翡
·Ϊһ塣
Ѫλ̳飬Ѿ֪ˡ
δ⡣
⡣
֮ΪھŴٺⷽҪӳڽ뵽ɳڡ
ʱ̫ҲǻᰴͲסġ
ͻȻ֮䣬ƺӦʲô
üͷ΢壬ٵš
ţʧ
ٳʱѾ컯õƬλ
ʦ棬ôпյѽ
컯װܲľʵ
ߵģ
ϵĿĶ컯
ûжŭ
һε
ɲ֮䣬컯ֻ־ݣ·ǧָһ
ʲôˣ
ѹ
컯Ǽװ֪ӡ
λСսˣ
ϲĨǡ
ֱ˵ˡ
֪Ǹ˾ǽ㣬Ϊ֮ǰѾ컯ֽš
㵽ʱֻӦģļ
ʲôⷽսô
컯Ҳװɵ㶡
ϾĿ컯һ
㲻֪áǧҪ𣡡
˵꣬ʧˡ
ⷬƺھ컯ʲô
컯źϵ뿪
Цˡ
Цúܹ졣
ΪʲôҪ߻սˣս򵽵̲ʲôܣϺ컯Ҳû˵

Ѫ˵ʮҴĿ֤ѪץûȡѪļӰ
ȷˡ
ڻλݵˣ
һΪ߷ɵϻţͿ޷ôⷽкܶ飬϶Ҳ˵ģкܶ϶Զ֮ģѪ壬϶ǵ
Ѫλ룬ǴеţɱۻԵˡȻǵеĵʯӲɱѪ廹к棿
Ѫ׷ɱݣķҺãǾǺѪΪУŸ𣡡

ܿ죬ʹʮĸ
һʱ֮䣬ˡ
ͨ԰еĵ涼ȴϳѪ彻飬ñ
ֻ߳ٳûжƺηѪơ
һЩƫģͬʥ壬˿Ҳˡ
ϾһãͻᱻѪ嵱ǳͷˡ
棬ӪǱͼϣɱ
ѪǱߣ
ӪһðţҪⷽͼǵĴڶǻЩã͸ˣȥǣжԶԶնɱһѾѪ飡ǻӪǸҲֽݹѪӪ֣
еĴϴ˵


1663 Ƶһλݵ
ѪѹϣҲӪġ
Ҳ˵ӪðŵݺҪĿģѪ屾ҲĽ
ϸԵѪ廹ͳⷽļ֮һء
˵ԪⷽѪҲ俴Լҵĵ̡
ֻⷽڳڣ̲ȥƿصػӪѡ
Ϊһ˴սпܽⷽá
ԣǵⷽɳڡڣܹܸⷽǿʱųƿȨ
Ӫأ
ǣƺػӪӶѡ
һⷽɳڣôҲʼ֣ӪûõĶˡ
Ѫ⡣
ӪߣǵһĴͽġ
治㣬Ͻ
һŽӼĵˣ
ˣһŭ
ĵסǣǷЦݡ
ȻˣôȹʱǻӪʱӭź
Ļ˵
ЦݣƺԤʾţѪڻɱϳԱ
ߡ
˵꣬ҲϻһֻӪĵ֮ǿߣ뿪Ѫĵ̡

תۣһȥˡ
ϼ
һͷ
ͨ̽ϼﾭйϫ
֪˿Ĵǣ֪ļλݵ
Ҳ֪ѪͰ䲼׷ɱ˿ȫĲ䡣
ͷݡ
ġ
ʶСģš
˵ϴأܸСĳ˰ɡ
ССļλݵ㣬ͲҪϴֵġ
СһﱾǺöӣսȴСĳ֣
ֻ֣Ѫ֪Ҷֵˡ
˵
Ѫ塣
ֻǣܹ͵͵֣͵͵ְɡ
ġ
СĴţ˵ϴֲʲôƨѪ塣
ʲôҪزأ
˵ˣϴǷǱѪǿ߸Ҳ°
˵ϴǲСĳ֣ôСľͷƢ
εΡ
СҲɹ֡
εδš
˵ϴǲСγ֣ôСβƢޣ˵ϴ۸СΡ
ŶСһҪ췴ɣ
һССһԽԽƤˡ
ȻСѧСƢˡ
ܾòúýˡ
ͷʶﻯΣһץСθָͷϡ
СҪӡ
һĨǳӡ֮ѾСһס
Сͻͻûܹӵõ
εΡ
Сһ̼ˣСĽСϴϽȾСΡ
СҲȲ㣡
һץСҲġ
ûгͷСһĸСĵĻСԴ
Ȼ֪Сһ˵ҪСƢȫ·ĿľҪֶѡ
ġ
Сĺ֪ͨԼ뷨ϴֺ
ҪϴɲҪͷСΡ
εΡ
СҲʼֺ
ԹΡ
ŽСη˳
һӣСһŰ˲١
Ӱ˸ѾŲƵĹϫˡ
÷ϻ
ֱɱȥȻͨͨѰҵĵ֮ڶ
ǡ
ڶչλѪĵ֮ڶɱȻ޻֮¾ͱץʱ󾪣ֻּа벽Ϊʱ³ݡ
ףôµݵģ
һ㶡
ȻԷҲˡ
Ѫһλݵ㣬ѵΪǲ鲻ôôˣһλݵ㻹㣬ȻеڶѵΪѪ嶼ǻԵˣ۵ô
λ֮ڶŭ߳ȡ
Ѫ壬ʿ룬Ϊ־ݣеǵļλݵ㣬ʲôôȻѾ֪ˣôҲزصˣˣСһһֱҪôڿԳȥɱˣ
ʶСġСʺС˵
Сһһʱϲ
һٴϴƨȻͬɽ㣬ʼλݵĹɱȥ
㡭ܺãܺãںܿ͵ˣѪǿߺܿ͸ôԱ
λѪĵ֮ڶǰԸĿŴ˲·вֲ̼ܲԱ
ţѪ壬ҲżԱ
ǼԱҲֹˡ


1664 ǧݵɱ
ѪԱԱȻϼλݵ㿪ʼ
һǿĻԵ˽
ġ
Сķɻصǰš
˵СĻûж֣Щһﶼ׷Աˣһ㶼Сɱʹ졣
ĻСԴ
ˣǶ֣ǲźءȻѪѾ֪ҵݣôҲûʲôصˣǴĵȥѪľݵ㡣
˵
ĵǱߣͨͨ˵ĻԱƣʼ鱨ϵͳﹺѪ鱨
ǰҹǺ±¶λú١
Ҳûʲôù˼ɵˡ
ȻʱͷͨĹѪ鱨ûͨ鱨׼ȷ
ĹϫѪľݵ㣬ϸļء
ġ
Сļô¡
˵СҪһȫЩݵջ٣ΪϴۻԵˡ
СҲսڡ
ſСĵĻСԴϣûСһӵĳ嶯
˵̫࣬ǵʵÿһλݵ㶼һλ֮ڶǿأҾݵԶн·ҲҪʱ䡣
УѪ֪Ǹǵľݵ㣬ʣµľݵ㶨Ȼɸء
εΡ
СαҲѧСĵӣһԵĵεδеġ
СϴúеͷɵСǰεεʵ˵ǵҪٸð
ġ
СҲµС
㵹ǷʣǸôЩλݵ㣿
ʵ
СһСͷˡ
Ҳ֪ڶλ̳ƺѪ嶨Ȼ׵ĹƵģҲȻɴĸȴġ
ģʾСʵúõ˵
Сʺ˷ܣ̷˹ȥСҲƨһķɹСת
СһĽСԴ
Сսڣʼ
˵鱨˵Ѫڻ˺ܶݵ㣬ÿݵ㶼ǿֵġ
ѪҪ벼ȻϼЩλЩݵá
Ȼˡ
ôǾͷ֮
ȥЩλݵ㣬ȥԶһЩΪܰȫЩݵ㡣
ܲ
Ц
СʵķǺıˡ
Ҫֶٸأ
Цʵ
ֵ̫࣬ÿʵ̫϶еġ
С˵Ҫϴͷֶٸʱɱһ֮ڶǿˡ
ʱϸСϴСʺʵ
Ǿͷһǧɡ
عһ¡
ǧ֮һͷټϸСġСʺСεĺ壬ӦܹնɱŴĵ֮ڶ˰ɡ
ġ
С꣬ɲʲôӵķֻ֪ҪһǧͷֱȥһǧѪλݵ㡣
ţ˵ǸϿж
εΡ
СҲĴš

ʼչϮж
һݡ
ʮ磬ͨ˵鱨ʾѪʮļλݵ㡣
ֻһǧͷϼңԶЩݵ㴫Ͷȥ
ݵԶн
ЩҪͺü£ЩҪͺüꡣ
Ҳ˿ռͨٴ͵ġ
ɴ˿ɼ
һ絽һ磬뼴ô·ҲҪܾúܾõʱ䡣
ټ;Ļպ߲ȶʱܻΣգһǧͷܹȫĵֵЩѪļλݵģֲ֪жٸˡ
Ѫһߡ
ڵֻ֪ǵһλݵٶȱŭˡ
һ浱ѪλݵǻԵˣһҪڶǲǣҪĻȥ
ǺģҪѪΪˡһʼʹѪ
ûȻΪӪ׷ɱ£ǵѪôԣǽѪ嵱һۻԵ˵ķˡ
Ѫܲ
ŭǽͼµð˾Ųʮˡ
û̬ǽѪ嵱һۻԵ˵ķˡ
ծ಻ѹ
ڵھŴǰǲŹκʵĻġ
λڸô죿
ʵ
һθļݵ㣬ڶθϼľݵ㡣ôһΣȻǸϼΧЩݵ㡣
ϴһӣѪϿոֳһŻĵͼ
ͼϣʾһĻ磬ڻڵĺ㣬Ѫеλݵ㡣


1665 ʽǳ
еĶϣڻͼڣϼطλݵ㣬ȻΧļʮλݵһߣóΪߡ
ĵطȻ⼸ʮλݵеһ
˵
ɵ֮ǿȥ
ץõı𣬵ӡһͷɣ
ܹӡһͷôѪм֮ͨͻڸǣ׼ȷҳıλ

ѪڶλݵϢͬɽХ㣬ϯʮĸ߲㶼š
Ϊٵһݵˣû뵽ȥڶ
ϻƨá
ֱѪֻϻƨϣһƺһơ
ƣмİƵ˼
ˣȫһӡ
ѪϣۻԵˣȫѪ嵱һˣ
ѪôǣôػӪͲضһˡ
ǱҲûж̬ϣϳ飬ìܵģڵǺˣٻѪһݵ㣬ȫϵĵ·
ͨ԰Щ֮ĵǣ׷׵ۡ
ֻһϷ̬üͷ
ؾ
桢ʥ˵ĵۼǵ֪ٻٵѪϼλݵʱҲɵˡ
һʼΪٵǸλݵ㣬пΪ֪µ٣ɵŵڶݵ㱻ٺǶ˹ȫԤıΪ֮
Сӣȫһӡԯ͡Ȼ񣬵Ҳ֪ʲôǣʲôǡСӵǺãʲôǵģǵģǵģǵģȫˡ
˿Ҳ֪ÿ޻ǸЦ
ΪҲϲء
֮飬ϣɳһ֮ڵؾţȥһ̽ء
ħɻھŴ֮£ѪѾˡҵǾҰģȻˣҰǺ£ܻȥһ¡
ƽô˵ľ棬˵
ⷬʵҲԯͷġ
ΧĽϼĵһҲѹˡ
ԭСӴ⣡ھŴٻôȻŽѪ
ʥЦ
Ϊÿͨ뽫ʦء
ڿ˰鷳ӣǽʦţǲҲһŴ鷳ȥˣ
׻ҪҪأ
ʥҲԥϾʦţҲԸѪ尡

εĲ²⡣
ȶĹ滮ߡ
ʲôѪھŴ
ʵû뷨
ֻЩУÿһѡ
Ԫ塢ԪԪܿĳƬˡ
ԪҲߣĵȴķԸ
ڼ䣬ԪҲ̽һԪʥصֽڸûǵԪʥء
˿
ϾǿཨĸݵأΪؽԪڶ׼ģ˱ȥ治ǰ¶ʲôһʹġ
Ҳװģڱչˡ
ڶѪλݵ㣬˴ĻԵˡ
ա
ĻԵˣĵĲͨ
ΧѪɫǿ֡
ǳ࣬Ѿʵʰ㣬ͷ˼άѪɫǿǳĳֹ켣ٵתš
ÿһ켣Ļʹǿշһ˿˿ĲƣһתС
һʽǳ˱ͨ
ڶʽǳɱͨ
ʽǳͨ
ʽͨ׼ǳ
ǳ켣תıΪģĹճһ޴Ĺ켣С
·켣С
ÿһǳ·ھһϲ
ΧתĵУǳһ
ӳҫҫ𣬻һĻڶը
濴ȥ
ǳǧǧѪɫǳ󶼳۶ȥ
Ȼǳ˱
壬·ƽЩǳ˱
ըӿ
ȻγǳɱĽɱеĺ˱תС
ں˱һǳҵֽвʻʡ
ǳ


1666 
˵ĵʽͨǰʽͨܽ
ʽͨǰʽͨо塣
ǳ
ڳˣ
¶Цݡ
ô꣬ķ֮ĻԵˣȻ򲻸ˡ
һǳΣҪԹ˲
ţȻС
ġ
СĴţǳ׷һǳ켣ͣķš
˵СҲҪѧϴǳ
εΡ
СҲš
˵ϴһҪ̽СΡ
СҲ֣սڵҲҪѧ
ֽǰʽͨѧˣѧʽɡ
Ц
һ̣á
⻰ҲЦ
ΪҪѧĵʽǱ뽫ǰʽڻͨС
ҵʵ֪ܷһЩĵ֮ǿ߽ˣ
ţԾԾˡ

һʮꡣ
һǧѾȺϵЩңԶѪλݵˡ
ûн
ҪȫķϵȻһٽλݵ¡
ȻһǱһλݵ㱻Ѫ˾֪ṥΧݵˡ
ʽͨʽÿһʵҲǿ
ʽֻͨǸոճͣҪһƻҪķѴĻԵˡһһǧλݵ㣬õĻԵˣ֪ܷƵʽͨ
Խڴ
ʮʱ䣬ǿ˵ǵָһ˲
硣
һ̣˹עĽ㣬ԯǱߺʱ֮ţھŴٵĻ
ʱٻѪĵλݵ㡣
ţܹŶ٣ʲôʱᱻѪ˸նɱ
ʮ޶
ⷴǸѪ岼õʱ䡣
ϼΧЩݵ㣬ȫһλѪĵ֮ǿȥأղ˺ֶܶΡ
ֻҪʥ棬е֮ǿߵʵҲҪ˲ӡڴˣ
ֻҪӸôˣ
ǵӡ£ͷҪԱУ
ֻҪץסͷǾͿ׵ҵı𡣡
Ų´ЬģΪɣûǣңͿΪΪǵѪļλݵô
Ҫ߷ʥΣϿΣѪ壬˭
еɱԽʢ
ⷽôôõЦܿ죬ǾҪʾǵǿƺǿˡ
ڣ͵Ϲˡ
ǣٳû
ӣʮ͸ȥλݵŶ԰
˵ȥĸʱ䶼㹻ء
Ī
ֻԸҪͷڹꡣȻѪ壬ôͼȥ
ӽƻԸȥоݵˣҪɾˡͨӰȥ٣ץһͷǷǳѰ졣
ֻĵĵȴˣͬһĵȴϹˡ

Ӫ
λ桢ġȪڤԼĵ֮Ĵͳ졢ͳǣۼһ
ҲڵȴܸܿıǻӪ˵һ̡
Բܹɳ
ԣǶȴͷ֣Ѫ岼õﱻӡȻѪҵıڣһ߱
Ҳڸֵܳļλݵһ֮ǿߡ
˵
Χɱ飬ֵġ
Ѫ߳״ôǰŵĵ֮ǿߣԳֽͷס
˵ţĿⲻߵĻȪڤɨ
λͻȻ֣ĳΪһͽܵˣһϤ֮Уޱȵľ衣
Ȫڤۿġ
¶һЦݡ
ڵһİ£ڸòϢҲˣĸϲ
˵һ̣ڰռơ
ǳֻ֣Ѫˣһء
е֮ǿ˵
Ǿۼǵ
ǵı𣬺ܶͱŵݵ㣬ȥغͷĳˡ
Ѫ壬ЩӪĵ֮ǿǣҲһӵĻ
ΪѪߵˣͿǣҲмǵİæ
Ҿ䣬ȴ̬չͺˡָоӣһȻͬѰǳϵԴҲҪɾ裡ʱѪòȻǳְæġ
˵
֪ôģĺǲ


1667 
ûлԵˣĵʽǳͨĽչҲǻ
Աߴ˵ʽͨ󣬵ǱߣҲŴ˵ʽͨΪͨ
ڱʱ䷨ֻط򣬵Ǳߵ߿ռ䷨߻ʩչʽͨ
һ졣
ȥһǧͷһͷҲλˡ
Сһ׼ûУ
ʵ
ȥͣ׷СܵСץָ⣬СһĽСԴ
СһСʻЩ
СܵСĵӰ죬ޱȵƤˡ
Сսڡ
ĽСԴĥһָ˵СѾ׼ˣʱȴϴ
εΡ
СθϽɹʾš
˵ϴֱ֣Сγ־ˡ
Сһʱ˲١
ָҪѪСԴһ£Сһȴһƿſָϣ
ҲСһûа취
ġ
СҲɹţ˵С͵Ȳˡ
ãǶ֣
ͷһڻһǧͷǱλľݵ

ҪҵÿһλΪߣһٸȻʣµѪǣһɢɳСġСʺСε׷ɱ£ֻܹܿȵԱˡ
ͬԤϵ
Ѫľݵ֮࣬ǰ˸ǣǵľݵֻһλ֮ڶǿأûʲô顣
Σеĵ֮ǿ߶ɵϼһߣǽӵϢӦôԶľϹȥ֧ԮҲҪü꣬ˡ
ھԵʵǰЩλݵѪʿֵˣֱǵɱ
ֻԱˡ
λ̳ݵ
һױȵǿͻˣٵı
СġСʺСΪĹϵҲϷԵˡ
СһǿĻԵˣҲҪúС
˵
һǧݵ㣬СġСʡСУκһ
Ҳ֪ǲʱδԵʡ
Ҳˡ
ڳҪٵĻԵˣҲûһס
ֱ͵߷ҪҪĻԵˣȻһ޵׶ɡ
ԣ򣬲ֱӳֽĵʽͨһƣǽ߷Ĳ򣬶дԲںϣȻɵ֧Ĳ
ΪڣԼˡ
һ˵ʵǿ񣬾ĸߵһ棬ԷĲһ档
Ϊʲô˿Խս
Ǿķ࣬ķȽ
ЩֻоߣǷ͵ģֱԽսĶ
һһǧݵꡣ
˱ټҪ಻֪ٱĻԵˡ
Ҳɱˡ
ô׻ۻԵ˵£
Ѫķŭͱ
Ųϡ
ţκʱκεطǿΪǿʳ
Ѫ֮ôţ˸ǣΪǿ
ǿѪ嶼µĳ̶ȣôѪˣǵֻ¼ҪƵߡ
Сʣ
һ
СǰȥСʣķԸΪʲôرҪСȥɣ˷ܵķɹ
Сһ˷ܵĽСԴ˵㵹˵˵һǧλݵһĿ꣬ȥ
ʵԼˡ
ҪСʣͬʱҲǶĥĥСһ
СһСȻϴǰ嶯ƾ£СȫһʲôСһֻϹ֣СĺСʲô飬ȥʲô
ֻСʲᶯԽҿҲϬҲڲֻ֣СһȱСĵְֻܹΪʦĻš
ҲǲòĴ㡣
һ죬ⲻңڵھŴˣСһҲ࿿Žȥ
СʵĳıߣҲڳԴ⵽ơ
С룬սڵķš
˵ѪĴ󲿷ֱӦöϼΧЩݵˣյľݵ㱻ǻϢϹ춼Ҫüء
ԣǻкüʱ䣬Χľݵ㶼
û٣ǻûиϵǽһǧݵΧݵ㣬Ҳһˣ
Ц
СģҲһ


1668 
ռľһʱ
һ£Ѫÿһڣһλݵ㣬ץλʿġ
֮䣬ͨĿռ䴫ͣҪڻպͺüꡣ
ȻˣкֶܶΣԼٿռ䴫ٶȣ̴ʱ䡣
һĶҪü¡
ڣһǧͷѪŵĿɲһô򵥣Ǹżʮϰٸء
ټܾ߱ռͨĸ·ٶȿɲ

Ѫܲ
ǣɱڵĵȴʥǵ
ֻץסһͷ㹻ˡ
һǾͿλãϾͻԳ֣ɱ
ͷڹһţְ
㲻ǺܿôôѪλݵ㣬һͷڹһ¶ô
ͷڹϿ¶ڹԴ
ϱϳȣʵﶼѡ
Ȼʱ
Ѫڣ·ŵһɹɵļ֮ͣһ֮ڶֶЩλ̳ĵ֮ڶ
λ棬²ˣصȮļλݵ㣬ո⵽ĹѾˣ
ļλݵ㣬ոҲܵĹ
һʱ֮䣬ǧλݵĸˣ׷׵ɥ
ɵˡ
ڳĵ֮ѪǿǣҲɵסˡ
ڻյͼϣЩľݵλá
ģǵϰٸľ롣
ҲǼһطǷɢġ
žһļž
еĿ⣬ϡ
ʣľݵ㱻󣬶ϼһǹĿϰԵΪһĿ꣬ϼΧľݵ㡣
˭֪һĿ꣬ϰٸľݵ㡣
Ҳӣһ򣬾һǧ
ǧݵ㰡
Сӣ浱Ѫˣ˶ٵĻԵ˰
ϣֻϻġ
Ƿŭģֻǧݵ㱻ݻ٣Ǽ屻Ϸˣһ顣
ǲʬΣѪ壬кⷽ㣿
׷׷׷ۻʲôۣǶٶȣϵЩݵȥ뾡һа취Ҫץһͷ
Ϸˣ׵ķˡ
Գ
ѾĶˣǴû뿪ѪĴӪ
ڣԳ·

ͨ԰
ǧλ̳һ֮䣬ȫ˵ϢҲͬһ籩Ϯ
Щ֮ĵǣҲȫɵˡ
Ѫһλ̳ãһǧ
⡭ȫѪ忪սǲݵľ氡
Ѫ浴Ȼ޴棬ǲնɱݣ
ˣˣѪҲҲˣ
УҪԸҵԱжԶԶ
ûѪѾˣǧݵ㱻֪ҪǨŭˣأԶԶµ΢ñȥ
Щǣѹĵһ飬ǾǷԸ³ԱԶЩϵģϽϵ
Щ汾Ҫ͵͵վߣ֧ģ˿Ҳ׷׵Ĵͷ
ؾ桢ʥЩȷҪ֧Ľϵǿǣ˿Ҳһ¡
ǧݵ㸲𰡡
⡭ֱɱѪϳȥࡣ
Ѫܹʮ綼ݵ㣬ʵǱϿô򵥣ˣˣҪһԶԶĺá
ˣӳˡ
ϣǲ¡
ǣϣֻѪ̫ıɽһǶѡ
Ѫϸ˿ѡ
żȻ֮䣬֪һЩѪܴš
һ£ȥˡ
֮ɺͻӪݣҲҪȥѪ塣
ʥ壬Ҫ޺;ˣ
ʥ첻µز£ֱӸԯͶԸյ˿Ҳˡ
ֻǸѪһݵ㣬ô黹кܴء
޷Ѫ׷ɱһܹ˳ѣô취һ̨£⳥Щʧ»СС»ˡ
ںˡ
һֱӶѪǧݵ㡣
浱Ѫļλݵ㣬һ⣬˭ҧһڵİ


1669 Цõԯ
Ѫļλ̳ôĻԵˣ˭
ⷽô˭ˣ
ǰİ˴ض֮䣬˭ˣ
꣬ǵϡԯǵȴڣҲҰ
ԣ桢ʥ棬ȻܹܿܿڵھŴѹԯ͡
ǣù鿴ãҪȥа
£ξϳ⣬ѪһߣҲˣ
˵ˣѪδؾϡ
Ϊ̫壬̡
û¶ʱû֪ǵʵ׶ǿ

֮š
ԯ͵ΪʱƣԽɲˡ
֮ϣǰĵ֮Ѫ
Щ֮ѪĻָǰ۷Ϊ
ͬʱ
ƶ
εĵȫµĸ
ãһΣкܴĺͰգ̤һﵽ֮Ĳ
ǣȻһѪǧݵʱɵˡ
Ƿˣˣ
ԯͻһ¡
ͻȻ֮䣬֣һ㶼˽ˡ
ԭһ΢ڻңһ΢ӣֱƶѹΪһǡ
ֱʱԯ͵ûӹġ
Ұģ׷
Ȼܿ죬Ϊ˵ԯֱʱߵÿ첢ߵԶҪߵȲС
ԣԯһΣ죬ȡ
Ҳٳûд֮ŵԭ
һӡ
ȻɵӰȥѪ塣
ԯ֪ǵ˽һ˺ܶ顣
ԭΪֻҪѪھŴøȨ
֣ס
ǽѪھŴ
ǽѪ嵱һ⣬ѪݵĿģֲǳǻԵȥġ
⡭
һӣԯЩЦˡ
֣֮ǰĲ²⣬ȫǶˡ
֣ȫһç򰡡
֣κεııȥΪ뷨Ƕİ
Ϊûııûʲôֻ֣ƾһǻѪϵƣֱײ嵽ľˡ
ˣѪ϶ɵҲ̫ʧˡұΪһû뵽㵹һç򡣡
ԯҡͷ̾Ϣ
ͻȻ֮䡣
ϣһɼį֮С
ʱ޵У
ûж֡
įѩ

컯֪ѪһǧݵʱҲɵסˡ
⡭ǽѪ嵱˰
컯Ц
ܿ侲ˡ
óͭƺݺݵĸԼһھơ
Ȼٵδ˵ı仯
ôƲ⣬·һ
һһɣ
ڣ컯Ҳֱˡ
ΪͲճưô֣
޾ֿɲð
ϣװɵɵɡ
컯š

Ӫһߡ
λһֵ֮ͳǣ˿ѪһǧݵϢʱҲɵסˡ
ţǿЦ
һӣޣײˣ
Ҫǳ֣һᣬѪΣҲҩɱġ
飡Ͻȥ䡣ֻҪ鵽䣬ǻӪҲҪֱ֣ӽ鱨͸¶Ѫ壬Ƕ־ˣ
ϣҵҪһأǻô
λӣ·𿴵ͷ
ڳС
ֻлȪڤ۵˸һĨĻɡ
ôô
УǲλصѩĲ֣
Ҳô׵
Ȫڤķ˾衣
ľʮʮڻңΣգڵѪľΣղ֪ٱ
ǣЦģ
ң˶˥ʱ򣬻Ȫڤȴ˼
һûأ
ôƶ𣬲Ѫλ
ݻԵˣƣ˭ֵܵ
ֻ¡⼴ĵھŴ٣˲ͽԯ͸ѹȥٶȳΪһǣ
뵽ˣĿ⣬ĵƳվԱߵġ
ƺܵʲôҲƳ۹
˵Ŀ⣬һۣƽӿһ˿Ľ䱸͵⡣
ʦ֣֪ô
ȪڤĵĴʵ
Ŷ֪ʦô
Ĳɫķʡ
ϿʮȻѪ׷ɱϸϸ񣬴𣬲ҲǴʮƶô
Ȫڤۻл˵
ⷬġ


1670 а
ǰ
Ϊɺǵ߸˵
ʱһδαɱ֣һβѪĳգЦĻ
ΣΪɣΪΪѪǿѡ
ΪΪԼľϣɡҲɡ
ɱϾġ
أ
ܿ죬ľͻһǶȡ
ҶϰԵΪѪ׷ɱ£ɡ
أ
ǵˣѪƶϣͬЩɱһأ
뵽ˡ
Ļһ
ͬ⵽㡣
ܵģԲܵģʱʱǣʶôĺˡһˣԶôˣѾھŴٻûп˿̵ʲôǡȻӲѪġ
ﲻͣô˵Լ
ɵԼҲԸ
ģһԤУǾһΣܿҲ߸˵
Ҫ׼С
İԵš
ٿȪڤۣԽľλСʦܲ
һʱƤһʱҲֲ٣ֲʱǣѪҲôһŶۣΪرɣ
˵
Բԣûнʵ뷨˵
Ȫڤ֮ЦЦҲû˵ʲô

ҶŵĹۿžơ
ڿѪĵ֮ǿߣλɱ
ȻѪĵ֮ǿ߸ȥɱ;УٶϢ
ǾЩʥûڻǧλݵӶݣǼŸѪļλݵɱȥ
Сô󵨣Ȼڻǵλݵ󣬻ӶݡдǲѪ
ץСȻȥ
ҧгݡ
ƽʱֻѪˡ۸ˡţʲôʱֵ۸ˣ
òҪΪЦˡ

һ㶼
ͻȻ֣ͨͨ˵Ľ𼶻Աƣͨ˵鱨ϵͳѪʵʱ̬鱨
֪鱨Ǽ١
ȫ
ֲȱͨ㡣
ٶȶ㣡
СġСʺССһ˵
һᣬѪһߣҲѧˡ
ǵļλݵ㣬һʼȫķأͼʱ䣬ȴѪǿߵ
ԣֻܹǿˡ
ġ
Сŭţܵ׻ʡ
ɲ֮䣬ķŭǣȻͻΪʱ䷨кУֱԲˡ
ף
û뵽Сһսͻˡ
ţСıǺöսӣǰСһﰲΥСһԣЩʵ䷴ˡ
Ǹս£ŷŭ£ΪŻͻͽġ
ġ
Сһܵ뷨ţ˵ԺϴҪСȥսС
εΡ
СҲɹ֡
ţ˵СϴҪȥ۸ˣСҲҪȥ۸ˡ
úúá
ȵСһѪСԴ
Ҳ
壡
˵
֪ͨṩ鱨׼׼ǣǾһսپ
Сԣ̷ɽʶԹԵڽͷ
СںϽӳִʥϡ
εΡ
СڽֻرԴ
𣡡
һȭǰֽŵļλݵ㣬ͻȻڳһȭֻ΢΢𵴡
ֵסˣҲˣ
λݵһλ֮ڶѪʿͳˡ
˿̣Ϳλݵз֣еĹǣȫѪؼ̳ת֮ȫػ
ǰһǧλݵ㣬ܹ֮׵ĹƣΪһǧλݵ㶼ǿŵģ䲻͵Ϯ
ڣϵõ˽ѵоݵˡ
Ȼλ֮ڶѪʿĳЦʱͻȻ֮䣬Ǳһȭеĵط
ЩͻȻɢ
ΧŤͻȻγһĺڶ
ڶת
Χλݵֶѡȥ
·ռλ棬ͬһűֽƬȻͱ˺顣
ʲô
λ֮ڶѪʿһŴ˿̵𺳡
Ҫ֪ȫλݵ֣ͨĵ֮ǿҲҪϸʮУܹưɡ


1671 þ
ͨĵ֮ǿ򣬶Ҫһֽš
ȴƵ׾١
ȻˣͷСġСʡССһԵʣĵʽͨǳԵʡ
Ȫڤĵ֮ڶնɱһЩȽĵ֮ǿߵ
񲻱ȻȪڤ۲Դ˵ʽͨǳ
ԣλݵķ֣Ȼס
λݵķһƣͺðˡ
ӳСʴе׻֮Խռ䣬ֱŲƵ·ãֱ

λݵ㣬ֱӱʥ֣ǳ
֮£Щ޷ѪԱֻܹ׷׵Ա
һѪλݵ㱻ƣﵽǧ
Ϣȥ
磬ٶ𺳡
찡
ɱˡ
찡
һǧļλݵ㣬ܹ۶ٻԵ˰
찡
ȥǷȥھŴ٣ܹڻѪļλݵˣ
ʥˣ
˭ܹκε
ȥطɱ
ֻһݵ㣬ݴͨ˵õ鱨ڶԷĵ֮ǿ߸ϵ֮ǰս̴͵ط
Ѫôļλݵ㡣
ŷЩλݵ㹥ȥ
λսľ衣
нˣҽһһ
ʵͨṩѪ鱨ǳ׼ȷ
Ұλսӵˮ
ϼֱˣ
ǻ˺üʱ䣬ϵ·Ƭսץ
û뵽ʱִһƬѾ﹥λݵˡ
ɶ񣡸ץס
ƨ׷ֻ뱻УڲϷˣ
ڸô죿
رһֵļλݵ㣬Ǽػһּλݵ㡣
һǳΪЦˣһЩֵ̫Цˣ
ѾΪЦˣõ֮ĳԱɢĲڿŵλݵǶһһܻײǵİΧϵģֻҪץסһͷǾа취Ūˣ
ɻѸٵ
ǱϣǷֱֲƨ׷ɱ
õ֮ǿڸλݵ㣬ãϹ

ɱ
ÿһλݵ㣬ͻôĻԵˡ
̫ˬˡ
ûԵ˵ĻۣȻ˵ʹ졣
ƴƴŻ۵ôһԵˣɱѪλݵõĻԵˣֱ̽ȡ㡣
Ȼˡ
ѶҲͬġ
ҪһѪļλݵ㣬ʵҪӽ֮һᶮͨٲС
ǰŸոոһλݵ㣬žͱѪǿ߸ɱˡ
ҲΪʲôѪλݵ㣬һ󵰸⡢⣬ôȴû˭Ҷԭ
ףѪıˣ
һ㶡
ϸոոıսԣͨ鱨ϵͳҲ鱨
µ鱨ʾѪĵ֮ǿߣɢĸλݵ
ңѪǿǣֻҪץһͷͿͨطıλá
ͨ˷Щ鱨רṩһ˿ϣҵҪǷͨ˵һˡ
ɵ
鱨ɻֱӵǿѪ塣
鱨ȴһֱ
ΪΣ
ֻһԭˡ
Ǿ鱨ֻһǱ߸ʾ
ڣͨ͵͵ĽѪٻ㱨һ
ġ
Сĺ͡
ţ˵֮ǿʲôµģ
ϴֻ費ô࣬Ҳ¶Էĵ֮
εΡ
СҲ
ȻСһﻹûս񫡣
þհɣʱ䣬ѾѪĽݵˣ
˵
ͨ˵鱨˽⵽Ѫڣг˯ŵĵ֮Ĳչ¶ϵȵ֮ǿߣѪıɽһǡ
ͨ˵鱨ҲҪþա
Ѫ̫еߵġ
ѪĵߣôѪֻɱЩԸһ˵ߣ˭֪Ѫ岻Ϊ֪һ棬εĿֲ
ȻȥݵõӴԵˣʵˣʸȥѪа塣
˵
ġ
СصǹԹ


1672 
ͷһֻȥͷűڵأľ£
ֻͷʵҲ
ͬһˮֳȥһǧΣôˮȻˡ
СڣͷֻȥսҪķѶٱԴ

磬е߲㡢еĵǣڿϷ
ҲԿһսɡ
һѪս
Ҷ뿴Ѫ嵽Ҫնɱ֪ߵغ
ɾڴڴţܹŪ󶯾ʱȴϢˡ
ʮûдѪλݵ㱻Ϣ
ˣ˵ˣ
£˭Ѫ壬ܹȥѪһλݵģ
ѪѾӦԣٹȥȻ뵽ѪʵʱȦҵˡ죬ֶȡˣ˵Ͳ򣡡
ûһѪλݵ㣬ǸǶһݻԵ˰᲻˳ˣ
УҪ볬˻㹻ĻԵˣҪǻԵ˻۹ˣûоϴ񣬻޷ġ
ѪǱߣҪ費ɣǲ˾֣ˣˣ

һ̣ͨ԰ĺ֮ܶϹŶǣЦ
Ȼ飬𺳣֧ǾúܶԵġ
ϾѪƽ̫ţ飬ʿѪҲΥ˻־
ֻǴƽﶼŭԡ
ǴһԣҶţͻȻԴһ٣˭
վԯһߵĵ棬ܶҲúܽ
һߡ
ˡ
һʮꡣ
ʮ伣ˣûйκһλݵ㡣
Ҳҷɡ
Ͼ˭֪ǲЪһʱ䣬ˣ
ɲΡ
ڰȨС
˵Ѫ֮УѾǣűˡ
Ѫܲ
Ѿܹڸ鱨䡣
Ǻ
Ͼͨ׿׷鵽ģ
Ҫȥѣһ֮£ȻһѲõӣѩѾʧٵġ
˵ֶǣˡ
Ǹǵˡ
ɶɶһ죬ѪͶΪһЦ
ͷڹ겻Ҳûа취
Ѫʱܹ裿ϣҲѪ˴ģ
ץȻѪĥֶΡ
ҧгš
Ҳֻܹҧгˡ
ΪӰӶûС
ô޷׷Ҫҳͬ㡣
λ棬Ӫģ
ͻȻ
ӪģѪЦô
ȥûӪˣжԶԶȻܵȫҪǻӪˣ
Уüλϵ鲻ãƢҲܱꡣ
ȵȣĽʲôҪ˵
ͻȻ˵
磡
ĳһϡ
ǺܲףΪʲôҪģ
ˣҲҳЦǣ֪ӪҲϴǾܾҲζԸˡ
˵
ӪʲôҲʸҸ
ĳϺǰ
Ϊ̫壬ǵĽ
ҲûжԸİ취һղѪһֱΪЦԣĵҲ޷
˵
Ҳܽġ
ֻΪ˶Ըòݽˡ

ĴżλӪĴͳϡ
Ļס
⼸λͳ죬Ѫ˵İգ͵ĵطȥδ
Ρ
ӪĴͳ죬Ҳּϵǿ֮൱ʥ桢һģҲǺϲͬġ
ϣǰѪѾϷˣó˺ӣǵλݵΪȡĻԵ˴⣬ȴһ취ûСǺǻǰڼˣ


1673 
ӪĴͳǣɶһӵĻ
ǵĵλˣ
ԵҲѪϲࡣ
ɿϵ̬ȣͺǱϵһƵġ
ûòˣɱϺȰĸͻԵˣҪĿôǸС쵰ʥ죬һֻǶκβˡ
Ѫ壬ҲǸЦѡЩηǣΪǻӪˣȻ˵ǣ
ģҿǻ˰ɣ̬ȣǰ˿ôǺԽĲǵһ£
⼸λͳ˽۷׷ף֮УѪ嶼ĶԹԺͲ
ӣͲˡ
ϵȻҷںģҲϣѪδ¶ǲھŴ٣ԼΪǻӪת۵㣬ѪȻֻҲʼįԸεģôھŴһٴػӪǹؼġ
˵
˸žâ
·ǬһУ
ҲģҲֵһӶѡ
ģȥһ𡣡
ͻȻ֮䣬һλѪĵ֮ʿڶ˵
ûʲô飬ְ
Ǵ˼ҿżµСŰݷһ
ʹ·ˡ
Ŀ˵
ļλͳ죬ҲŸ
ֻǣʱλѪĵֿ֮ˡ
˵Ҽֻ˵Ľȥһ˵ȣһﾲ򣡡
˻һͳǣɫһ䣬ŭ
˭˵ȣ
һﾲ
õĻӪĴͳ죬浱Ǹˣ
ո˵ʲô˵һ飿
ΪӪĴͳ죬Ӹλʥ桢ͨ˼ҲǷмӣҵġ
ڵˡ
ϵѪһССĵ֮۸ˣ
֮Ҳŵȡ
ǰλѪĵ֮Ȼͼĵֻ֮ͨɵѡ
棬ֻ֣һмɱġ
Ҽֻ˵ĽȥһЩˣһﾲѵǶ𣿡
λѪĵ֮˻ӪͳŭʣҲˡ
һֿ͵˰ŻӪļλͳ죬Ʒǵһ㶼ޱȵǿơ
ͺӪĴͳǸҶ˵һ仰̾ͳ֣Ҫ⼸˴ɱһ
ģҲ⣬ذèҲô˵ˣ
λͳ죬ŭЦ
ˣǶػӪȥһ˾ˣ
üͷ
ڹۣԸӪѪ֮ͻ
ߣ
⼸λͳһȥ
ֻһС
ҲԿóѪͻӪ֮䣬·
ȥϣʼôɱ顣

ʱ䣬ҴҶ
Ժܶǿ˵ʱ䣬ǰ׾Թ϶һƳ
ɶ˵ʵ÷ǳĿ졣
ȣĵʽͨǳ𣬸һˡ
Σʱ䷨Ĳ£˴ͻƣСзֱںһ𣬾ͲںϴԲˡ
ʱ䷨Ѳķ򣬿ڻԪӡĸ£̶̰Ϳͻƣνǽ١
ȻˣҲѪλݵ˴ĻԵ˵Եʡ
ֻطϣѾдԲǰҪɰʱȴٳٲš
·кɵ֧֮䣬һ޴ĺ蹵
ַ·ľ粢ûдﵽ
СġСʺСΣСһҲܴ
Сĵ֮ͨѾʮ֧׶ˡ
һСһｫʮ֧꣬Сɵ֧ĴԲô֮ͨ߻֮
ʱСһҲ߷ˡ
ġ
СĸӦ뷨ţǵ⡣
˵ϴʲôʱȥѪļݵ㣿Сؿɸˡ
ٹȥѪǱֻͲȦף͵Ϲˡ
˵
СһﲻȼյĻСԴ
ġ
СĹԹԵİʣǹ
磬ΪǻṥѪļλݵ㣬ôǾͷ֮ɡ棬ȥɱӪˣ
Ц˵
дˡ


1674 Ѫ¾
ҲҪĴĻԵˡ
ҲһˣСġСʺССһҲΪǵĲУҲȡϵˡ
ԣһӻλݵĻԵˣɻ治ð
ΪԽߣķԽԴͨԽЩҪž޴ĻԵ֧ŵġ
ԸоϵĻԵ˿Ҫˡ
ȥ֪Ҫ۶ٻԵ˲С
ĸп
͵߷
СļҲ߷С߷򣬶Сһ߷
ãСĴֻ飬Ҫ볬Ҳס
ġ
ܵ뷨СĴš
˵ôСĺСʡСΣͲˣˣϴȻ
Сһƽʱܳ嶯ɹؼʱǺܶ¡ġ
ұ͵߷򣬳죬෴ǳҸסԣȳǶٳ
˵
ġ
СһﵹǺܹԹ
Ͳֱ˴ˣȳˣҲŬġ

ȥԪơ
Ҫ뿪ˡ
˵
ҪԪڵڻĵļŵġ
ڣ仯ȼƻÿ졣
Ѿ׵Ѫ壬Ԫڵڻ¶ʱôԪڸۡ
ǲѪ壬Ԫ£Ԫ飬ҪѪŭı
һˡ
Ԫ˺ȥϫѪļλݵ㡣
˵һΣֺܴջ
֪ǰǰҪȥ
Ԫƹʵ
Լ쵽ʲô
㲻ҪˡǰҺԪ˵｣ڵ飬ѾĵİƽˡٻԪڣٲܵڵɧš
˵
ԪֻǾ
һָĶǼùģҪصĴҲȫǵһɡĻƣ㣡
˵ţһָҲֵԪĻơ
ƮԪƵǰ
Ԫͷ̽Լȥӡǣ˼
ͬʱͷŷָ̽
һ
ָڵĶֻ൱ںüλеĵ֮ڶǿߵĲƸˡ
ʲƸԹͽܵУҲѭ򽥽ĽԪڷչˡ
٣ȥˡ
ǰ⡭
Ԫ˵Щʲô
̧ͷٿʱǰѾûκټˡ
֪ôġ
һǰδеȻʧԪƵĵס
֪֮ľ룬ͬϺ
ֻż·ֻͣϵߡ
Ѿõ̫Ķˡ

Ѿ뿪ˡ
ڻյĳ
жһһѪɫצ
ʱ̻ղأӡֻĴС
ֻǵĴʱ
СѪ¾㣬ֻⶼѡ
õе˸ֻõеˣƻǾͽ߸ƻ֪
ƻǺϵͽܡ
ǰûб£ȻҲ顣
ڣʵˡ
񣬵֮ڶУʲô
Ѫ¾ͻƵ˵֮Ƕ˵Ҳδزܹһս
ҪȥɱӪˣۻԵˡ
ôѪ¾ϣһ㡣
ܹҵѪ¾
ǰ֪ôңڣҪѪ¾鱨Ǻ׾١
ͷͨ𼶻ԱƣֱͨͨˣﹺѪ¾鱨
ȻѪ¾ǵûѾͻ˵֮ڶΪ˵֮ĵˡ
ɱ¾ͽ𡢻ˮͨɵѪ¾ڵ֮ĵҲˮ׼ˡ
¡
ʵʽֽͨһƣҸˮ׼ĵ֮һˡ
УкСĺ壬СʵĴмӳء
ġ
СĴš
˵ϴģǸʲôѪ¾ôϴĶ֣
СʺСҲܹµƨ
ǵСԴ
ռѪ¾鱨ȥռһƻ鱨
ˣ
㶡
ͨ˵鱨ϵͳʾƻڵʱˡ


1675 ļƻ
ƻˡ
ôһҲѰƻͷ
ҪѪ¾ǷΪӪļϸڵҲͨƻ
ԣƻ𵽵ǻʵӰ첢ġ
ΪͲϵ
Ϊ񵥴նɱӪˣȻˡ
Ѫ¾
ӦóѪ¾ˡ
Ԩħصʮλ֮һ
Ԩħأʮϵ⣬ǰһɳ
ţԨħصı󣬻̫Ӱӡ
ԣҪȥѪ¾棬ҪһֽţҪܹӽѪ¾С
ֱӶǿģ
ʵȷܴܲùѪ¾档
˵ˣѪ¾ǻӪļϸԵףô䶨Ȼʵġ
ġ
СĸӦ뷨ţڸô죿
Ԩħأħ޾ۼأﱾʮҡࡢпѪȵĵط֮ҲǻӪ֮ˣԾĵطʶػӪԨħأҲ˺ܶȥפءȼػӪȻ취ԨħƬطפءѪ¾治ǻӪļϸôǴԨħҲܹĻӪļϸ
˵
ʵԨħؾԤҪȥĵط
ġ
СƶǶĵͷ
ţ˵ϴ
εΡ
СҲɹţСƨҲʾ˵ϴġ
ֻСʣϲԽڽͨﹺ鱨ƺз
ʲô뷨
ûСĺССһСָ⣬СһĽСԴ
СʼϴѯʣǼ
˵СĿǰûʲô뷨
ġ
СķɹСʴš
˵Сʲô뷨ҪһʱϴСϴ
εΡ
СδСĵɳҲţСϴҲҪǸСΡ
߰ɣȥػͨˣػšڴ֮ǰŪһʵݲС
˵
ҪػţҪףҪΪ㹻
ԭԪڵݣҲˡ
ǣԪڡ
ķһʥʿðˡ
ﰵԵš
ͨαװԷϢѰʿԿġ
ǣ˭أ
ġ
СĴţ˵ץһ˭˳ۣǾץ˭
εΡ
СνУ˵ץ֮˭ԹԵϴĻôСξ˭ֻ⡣
СһȻֻûͷûԵ֣뷨Ǻıϡ
ã˭˳ۣǾץ˭ɡȻ
˵

֮⡣
һƬҵʯ
ռ䷨ң޷ʵŲơ
ػҲȱʧ
ֻܹķС
һλɫ·ӣƬҵʯɿǱĴС
ɢ߷ʥϢͬʱнľˮͨϢ
һλ߷򡢺ͽľˮͨʥġ
Ѫ⣬ٵ׷
Ѫ͸ŵ֮һϢ
Ȼλɫ·ӣڱλǿ׷ɱ
صõͦģȻӲôԹԽֻħ䡷ȥӣ˵ӻܹһͶ̥תĻᣡ
ٺ٣û뵽ƾšֻħ䡷߷ɵˡôȻʥص壬ǲҪħӵʸ񰡣
λǿߣܿ׷Ȼλ߷ʥΧס
ս
λ߷ʥȻȻԽսĴ̬
ʵʵնɱĽħʥҪܶࡣ
Ӧǳʥûжá
֮£Ѿӡʥ꾧ˡ
ǻɱң߷ʥص壬ܹĸ󣬳ΪľӢӵܣħӵʸҲԶü֪նɱңǿ³ʱ򱻴ĥѣ
ĺȵ
Աߵλǿʱɫ΢䡣
ԷĹͣ٣̳û
˵Ϊļż£޷ǿܳΪħӵݡֻطͨʥǵļż㣡ܹȡõĳɾͣҶȡãܹǵĺôҲԸԼӱҿԵģ
λǿһ࿴ۣȻҲЩԥ


1676 
λǿߣļҵճϣ˺ô˰¡
ԣ˭ǵĺô࣬ǾΪ˭£쾭顣
Ǻܿͻָ˱䡣
ŵģɶǻ伢顣˵ˣܹӱôϵ˥䣬ȻҲ䵽ԨħأУϵļҵʮϵ֮һ
㻹ħӵʸҲ˵ʵûǿǿΣĺ̨ûӵĴ㵱Ϊħӵʸͷϣ
ûԹֵܷӡȻȥӡȼӺİɣ
λǿ˵꣬ٶȶˡ
ͲǶ֣ҲӲ
ڣǱץˣȥӣӻô
ᣡ
ļΪԨħصʮ˼֮һڲľӢĵӵǷǳĲпѪȵġ
ļҲǿʳľԭ
ʧߣû˭ͬ顣
ֻǿߺͳɹߣŻõӡ
ԣļżնɱ鱻֪Ҳļżôġ
Ϊļżǿߺͳɹߣߺʧߡ
ģòİΪʲôΪʲôû𣬾ͲļżĴѹ
ţͿԼƣţ꾧˱λǿ߸ӡ
֪ȴˣҡ
ļżײС
ãļżܹ˳ܹ˳Ͷ̥תҲһˡ
ɱңǣɱңͶ̥תĻɡҪġֻħ䡷ҵĴָǾ˵׷ɱԱˣļż֪ûˡֻħ䡷Ͳỳǵġ
ͻȻ
Ĳλǿ߷ھɱ
ٺ٣ˣڲ֪³֪ˣ㱻ֵ׷ɱʱ͸Ա
ӣֵܸ¡ʵʵΪ²ôΪʲôҪƭ
λǿϸһʹ죿
һ֪ˣǻԲ˶ء

ڴ·ϡ
ţĸùӡȻαװأ
ȻˣҪСġСʺСο˳۲С
ΪˣСһ˷ܣҪǿ˳۵αװ
ɾʱٸ·ĿռͨͻȻǰ
պ߻ȶùŴͼΣСʵĲȶؾͱˡ
ֻôӿռͨ뿪Ƭ¹ռ䴫ͨɡ
ʵǿ󣬾籩ȴ͵ĻֺҲ¡
ףǣԭսƬĻշ򣬲ʹҵĿռ䴫ͨܵӰģ
ܿ͸ӦƬʯڣλ֮һǿΧɱһλ߷ʥ
ԹԹ
˭壿
˭˭˭˵
ԣǣһ£ǲġ
ġ
СĴš
˵һô󵨣ϴĿռ䴫ͨǶƻ
СһŵľҪ˽ѵ
εΡ
Сƨ棬СĶţҲʾĴš
߷ʥҲֻطʥλȻͣҲҵαװȿ˵
˵
Ҳȳ֡
Ա߿š
ţλǿߵĶԻⷬԻûõֱ˵ġ
۾
ȻԨħʮ˼ļҵӵܣ
۾
Ԩħ壬ʮ˼Ϊǿʮ˸
ʵԨħصʮ˼壬ܹϹһ˼ǰʮļ
Ԩħصܵ˵ʮ˼Ϊ˵ǿƿµġ
ҪȥѪ¾棬ʵԨħʮ˼еѪ档
ɰαװݣԨħļҵӵܣʺϲαװˡ
ǿġ
Ҳ÷ϻˡ
ٶȱλǿߴƣٶȱӡʱˡ

׾ˡ
ɿõȴģĥ

ԱߵλǿߣڷӡסǴЦ
һӣȥԻӵľ޴ˡ
ˣȻ̣ܹܲǶԵ˲̣Լ£Ǻܴ󷽵ġ
ǻûü⡣
ͻȻ
Χգ΢΢Ť
һǵ֮һĪֿܹ֮ǿ־ӿ
ţǵͬݰ㣬һ


1677 
λ֮һǿ߳ɵˡ
ʲôֶΰ
ǾȻһ㷴ûС
⡭ǵ֮ڶǿ߰ɡ
һߣѾͻȻ䣬ʱϲ
ʱٶ¡
λǿߺӡˡ
ǰԨħʮ˼ļҵˣǰǷŪ˶Թǲǵǹǰ
Ϊλǿ߿Ϊܹ˲ͱӡǵͲǰʲôܵ˼ˡ
ǵⷬģʵȴǱԨħļҵĴ
Ϊ߻֪ԨħļңΪﵽ󣬾Ի֪ġ
ʮԨħصģָ
ǰҽȷʵԨħļҵġֻԨħļҵճϣļҵĺľӢӵܡˣ治׷ɱңǰһڴԵģǷǰһĶ顣
Ͻ˵
Ҳҽˡ
Σܱ䵽ļżúðɡ
λǿһʱˡ
ǰɱĵȻļҵӵܣļҸûʲôλȻļҵճϣ׷ɱģļʮϵеļżӡļżӵĸףļһλȨߵĳϡ
ǰǰļһӣҪֽļҵڲ
ҲˣϽȥ磬ȥȥŵƺֻҪܹţС
Ǿ㣬Ըţ
ûˣʵ
㶡
˵˳浱ҪӦʱЩԥ
ûֻҪǰܹһԸǰţɽ𺣣ǣ
˵á
ţţٲãҲ䵽ļżҹҹĳĥɡ
˵ˡ
ߴȥԱ͵ˣܹͶ̥תҲˡ
ܺãʶһҵֶΡ
Ҳһ
ͷһǰλǿߣһλ飬ò
λǿֻܵ߷ǣʼ뵽ֻس
ָһ㣬λǿߵֻ⣬ͻȻʾнָϡ
⡭нֻ⣿
һӣʣµλǿߣֱӼ
˵һʱڣǾϣץֻķ
¡
ϾֻµͶ̥תʼѡ
ǣֻⱻôĳ״ݻʧˡ
ǰ
ʣµһλǿߣϽధ
ǳ׵ˡ
ΪҪ׻ǵֻ⡣
ǰǰȵģԲұѡ
Ҳ֪¶ֶⷬΣȫΪ
ɲɵ
Ͻġ
벻ֻⱻ𣿡
ûʣµһλ֮һǿߡ

λ֮һǿߣϽ˵ͬСװͷ
ſĵѲһļ䣬ҷͶ̥תҲ⣬ֱֻ⣡
˵
ȻҪݣػӪȻȥԨħ죬ò˽һԨħصˡ
ǣǡ
λǿҷ
һλܹнֻǿߣҲǵĵù
Ȼʥ뵽λ֮һǿߵĵʱһ
ʥλǿÿֱɱǰȻȻֻʥ
ֲκη˼
˼ʱ䣬µλ֮һĹԨħصļ䡣
ҲسŵֱӵĽλ֮һֻ⣬ֻس
Ŀ⿴Աʵ֪ΪʲôҪô
ޡۣǰʾ
ֿ̻̿֡
ſѲһļ䡣
˵
ǡ
Υ
̷ſʥ͸ܵͷٶ
Ҳһ
û뵽ֻʥΪ
ʥܹɱ֮һ
ѵѵǰˣǴ˵֮УЩǰǿ߼һˣ
ֻسӹ˽ȥǰ䡣
Ҳֻûоǰѡ
ܹʥɱ֮һֻ־ǰ֮ڶˡ
˰£ļ䡣
ûǱȽϸģϾһʱ䣬Ҫȥαװġ
ܿ죬һ˺ϸ˽⡣


1678 ɹαװ
ԨħصļңΪǿħ塣
ڲ֮ĵ棬λ
ϵλΪģġ
ļʮķ֧ļżǸϵʮķ֧ġ
ʮķ֧⣬ļһССϵ
ļϵС֧еһ֧
Ȼڶǰϵһλ棬еõˡֻħ䡷һλ֮µĴе伮
ŵļ˵һλ֮Ĵе伮ʲôġ
κμҴҵ
ʮķ֧ںЩСС֧ϵںˡ
ﰵҪᡣ
ϵڸżͰ£˥ˡ
ǧǰһλ֮ڶĵ𣬼츳Ծѣͽֻħ䡷ܵĽͳԨħҪܷвЩʲô
ϾԼʥʿȫհᡶֻħ䡷ġ
û뵽ܹԡֻħ䡷Ϊգв߷֮Լ˶߷
λ潫Ϣ㱨塣
һӣʮķ֧Ҳˡ
ϾļҪһλ߷ʥˣҲҪġ
ãһʱԳʮλãһʱҲһλ
ڣһֻħ䡷ӳ߷ʥļʣôܲʮ֧Ķ
ʮ֧ﰵλ֮ڶĵʩѹҪ佫ֻħ䡷
λԱΪɣܾ
ͬʱиûгǰǧԨħء
ԣʮ֧ˣֻܹ֣еѰ䡣
һ׷ɱΪ䱻ļż˸ˡ
ԭˡ
˽
ǳαװ
ΪС뿪ԨħУļڲ˽֮١
ߣԨħȻħȻңܹػӪһ֣ڶԿӪġ
˵ݲ˳ܸߡ
ǰǰ֪ʲôΪЧ͵ģ
ʵ
Ҳ
Ҳ޷ҪðݣȥԨħһ顣³֮󣬻;𴩺Ҿͷ㡣αװݵʱ䣬һӡʥ꾧ˡô
ʵ
ûû

Сס㲻ˡ
ͬʱҲһԭֻðݶѡ
˵ǰҵļ䣬ֻ֪ҵݣļܴܲһܵܶϵġ׷ɱ
޷ҼȻðݣôЩ鷳ȻҲĵðݣҲҪȥļͼıʲôֻǡ㣬þԨħصˡ˶ѡ
˵
ƢǺܺõġ
ǰ
ⷬ԰
ʵѾûѡˡ
ͷһΧǰλǿߴɢѪ⡢ԴϢȫ£
Ȼȥ
һֻѾģϵϢҲȫһ
ɵˡ
Ϊϣһ㶼
ǶžӿԼһ
ߡֻءʱ䡢ǰ㡭ѵǡ
仯ʱ¶һ˿ıԴϢ
̸ܵˡ
߷ʥ
磬Ҳǵϡԯͺλ
ҲȻ֪Ĵ
㶵Ŀǰ仯Ϊģû뵽Ȼλ˵֮ľ
ţֽ
ݣ᲻ᱻڣ
ģ³֮ڷʱҲй¶Ϣǣҵĳ̫࣬й¶ҵ٣ΪԼ鷳ѡ
ƺ˴˿ĵĲ
ǣǰǰģҡҶȻؿƿ
Ͻ˵
ˣԹҷӡɡ
Ҳ˵ʲôˡ
ָһ㣬һ꾧ϣӡȻֱӷӡʶ
һֻҪ׷ʱͿԽϢ¶һ˿
ҲΪʲôûնɱԭˡ
Ϊαװ
ڴ֮ǰҪѧѧսʽͲһ⡶ֻħ䡷С
˵
ͨļ䣬ѾսʽЩ˽⣬ĴָıʥҲ
սʽҲֻطضöѡ


1679 ػ
ֻطĲֻͣƤëֻֻ֮ǳúܡ
ԼƵͿģһԸһԴЩʽء
ٿ⡶ֻħ䡷ɡ
ͷһĴڸֳһһѪ飬֪ʲôƶɣֻطϢ
СΡ
һ
СĽСһȥһⱾֻħ䡷
εΡ
ʶȥСΣķԸ̺˷ܵķ˳
ţ˵ϴǲʲôҪҪɿɰСȥɣ
šȥһⱾѪ顣Ӧһֻط۵ģʲôƣסˣɲٻŶ
š
εΡ
СһԹԵĵͷ
ͷһֱⱾֻħ䡷һ˳
˵沢ûʲôֶΣϴԷĵĲ̽ˡ
ܺá
СһѪСԴʾν
ͷȥ
ֻħ䡷λ֮ĵµģ沢ûмء
λ֮ĵ棬ǰֻ֮Ĳ򣬻
ֻǽеϵֻطѡ
ڷ򲿷ֵĴиǿԺܺõ⡣
Ƕھ粿ֵĸЩˡ
Ͼľֻʥλǵ֮
ܵ˵ǽλħʽѧԼһЩֶθѧˡ
ҲЩջɡ
˼ºֹͣ˲
ܵ˵һλһ޵򣬶Щָõġ
Ȿֻħ䡷սָ
ԨħصļҸϵõħ䣬Ҳӡ
ȥػʽˣһ˳ȥץûӪˡ
˵
ھŴ٣˵ףػӪͻӪ
ãҪڵھŴѹԯȥõһǵݣôͱҪںͻӪĶΪС
ġ
СļϴжˣֹͣСʺСεˣ
˵ϴһҪСĺúõĴɱ䡣
СҲսڡ
εΡ
СҲУҪɱӪĴ󻵵

ÿһ磬½һػ
ػػӪһľ¾ݵ㡣
ҪǸļһʿάһİ
ػڣҲֺܶľ֡
ְ֣ͬȨͬļʿҪҲͬ
Ӵػʹţͼľֻ֣졢ѲߣΪҪҲܵͣʥʥʥʼʿͿӦˡ
̽СǸҵ֯һضʱ룬ȻֻԼǿͳġ
һЩģǸִоˡ
ִͬоţвֺͬͷţǾȷĳطлӪڻֱȥִץɱġ
һִоţΪΣϵߣͨ£١ÿһˣǿߣٶԼʥġ
ִоųԱıҲܷ
ÿɹִһ񣬻õػµߣõĻԵҲܶࡣ
ְҲܿ졣
ĿģҪȥһִоţȻȥִԨħǱߵ
ִоţҲͿԼġ
ÿһִоţиڲϸ񿼺ˣҪصѡֵﵽһı׼ܹġ
⣬ִоڲϵܶ࣬ûбִоţܾܿڻҵ
еŵܶء
Щ˵⡣
һʵǿ˭ֱŪ˭
ðݣͷҲСԨħļңִоҲкܶǿ浣Ҫְء

½
һƬΡĹ㳡ߡ
ڹ㳡룬һһʵ
㳡ϣʱʿͶ
󲿷ʥǿߣżҲеǿ߳֡

ЩģЩϽġ
ȻˣҲػš
Ҫ֪ػŹµ൱ͨ˵ͨ㣬Զһĵر⣬ػµ㻹һ޴ôǾǿԶһԵˡ
гۡ
1ػŵĹµ㣬ſԶһ100ͨ㡣
ͨȴԷһµ㡣
ԣһµԵΪˡ
Ӵ͹㳡̤ػ
ȥػʵڲԳһؾ硣
ͬĲָ֣ԳΪһؾ硣
ʥһػҪֲͼػְܹɡ
ſ˵ȥ


1680 ִоŵĿѡ
ػʹֻҪ֤ףȻΪﵽһˮ׼ɡ
ִоţҪصˢѡֲͬĵȼ
ڿѡʵԽǿߵԽԶͿȥ߼ִоš
ִоţΪ졢ءˣȼÿȼַΪǡ
һִоţͨɲͬѶȵϽ
ػӪִоŵĳԱѡΣҲ
缶ִоſˣһΣߣ˼ִоš
Ȼÿǧٰ꣬һ򼶱ĿѡΡ
Ҫɸɡ塢ѡһӵܣԼɸطÿһʤǰһԱԲ
򼶱ĿˣһǧŵһѡΡ
ߣؼִоš
ϡ
ÿٰһεģʮĿѡˡ
ɸ򿼺ѡεǰһμӡ
˵ػӪһʢѡΣͨ԰ĵעܶǿߣǻӪҲע
ߣ켶ִоš
Ҳ̫ҡ
ţؼž͹ˡ
ػſˣ
˵
һƬһĵ£ܵϵ߷Ϣ΢΢һ㶡
߷ʥ
ͨ˵ǷëǰĴڡ
ÿһдͷ
ǿߣ̹
һϢǺ˲֪ͨѡһػſˣС
˵ʱһŷâۣγһˡ
Ϣʥȥͬʱʶӡȡһ˿Ϣ档
Ԩħأļң
λӴĵ֮һݺҲһ¡
ʮĵ̡
ʮȲһļңοļұԨħأ
ѣıƣϢʵʱĸ档
λǿ߹˵
š
ӹֶ︡ơ
λǿԥһʵԨħأػӪҲԨħǿ齨ִоš֪ΪǧģҪ
ʵ̫ˣ
˵
һλ߷ʥԨħصıλ֮Ѱ֮ͨһһء
ȷʵضһλǿ̫

ػһλλ
ػӪְһػճ
˿̣ӡλ𡢽ŵĵۼһ
ֿ쵽ǧһε򿼺ѡˡѣҲöԱԱĸţǶЩʥμӣػ棬رϻԤѡȫ̭ؼҡ
ӡ˵
ΪֱػӪܲίɣ൱Ҫػһǧꡣ
ˡ
һĵػãôɺ󣬻ȥʱõػµͻࡣ
λͽŵ𣬶Ǹӡ󣬴ǿƸ¸صλԱѹĸ
ǧһε򿼺ѡΣɲϵŸӡλһĵӣϵˡ
Ͼÿһε򿼺ѡΣصѡγ˶ᱻĵЦҲ˵Ҳ˵صⷽ磬Ե˲Уǿߡ
ϾһٲʢôҲһܲ¡ֵǿߵܸ࣬ߵġ
ػְ𣬾һеƽϢάЩ鶼ˣ־ȻӦ¸ĻԵ˽ⷽġ
෴ġ
磬ңϣӪԼѪĲΪ־ݵⱣͿ̿ô־ȻҲӦⷽĻԵˡ
ö֮ⷽ˥Ե٣ֵǿ߾ˡ
Ͼǿߵ𣬶ǰŻԵ˵ġ
ԣÿǧһεִоŵ򿼺ѡΣͳΪĹؼ׼֮һ
Ѿٽ죬򿼺ţûܹǰһǧ
һѡγЩţ򿼺˵Ԥѡ̭ɾˡ
ۿ򿼺ѡٽӡܲ
ǧĵڵ׵ġ
ӡϸ磬ĵӱͱ򿼺õóֵţһûСЩŲμӣǲμҲ°Ͼμ򿼺ˣʡߣǵʥĿҲߣܹ뵽һ˼ִоţҲˡ
ЩΪѵ˵


1681 
ȻǸҲЧػµ㡣
͸ӡͬ
ÿǧ껻һ죬ͽŵ𣬼˶ʮ縱ˡ
Ϊ¸صλǿߣǿѹͷߡ
ػĵҪǻǵĹϵ
صŲ˵㣬λϵʮڣҪְ֪ɷɼλʮŹ
ӡ˵
ĸŵʥǲ˵㣬ʮͳιϽ簡
һţǱʮߵġ
ӡϸ磬ǾɡҲ֪򿼺һ伸ʣÿǧ;ٰһΡ̫ƵˣܶµӣҪؼִоţԸġ
ҲЦ
ǲǲ︮ӡææ̫ˡ
򿼺ǧһΡ
ʮ죬ͳ߼ʮ硣
ÿĵҪʮʮôſȥæ
˵ˡ
ȥĿɶţ򿼺һʡҪǵùˣһһҪ
˭ǿҸӡܹͣǰһǧֱӽʮͨ㣡
ӡ˵
ػµ㲻ܹס
ʮͨ㣬ʵ൱һǧػµĲƸˡ
һλʥ˵һʾ޴ĲƸˡ
ֻ˵ˡ
ǲҴƱ
ҪûԸ

ӡЩ찦̾˺üιͽŵҪʮǱǱ߳ٳû׼š

ۿפصҲûˣȷһһ
ʵӡıҲ
ֻǣǰӡֹͨϵƤʥӵöˡ
㲻ÿһ춼˼ʥ㰡
Ͼǧһ죬̫Ƶˡ
Ͼ˼ʥҲҪеģ˵չһΣͺüء
˵ˣһʣһùأ
Զˮⲻ˽ʡ
ԣӡֻܹĸ˲ţֻܹƤʮɳӵˡ
Ҫ
һλ֮һͨ쵴ӡĵ
󽣣£
ӡʵ
λ󽣵ĵ֮һһλĸִоŵĿ˱ˡ
ڸոգһλ߷ʥػμһĿѡˡ
󽣵˵
ովӴġ
ͷ߷ʥټʡ
ʲô߷ʥ㡭ûŪ
ӡֱӼ
һλ߷ʥѡǺɨģ⣬ǵùһ߷ʥҲøһû⡣
Ҫ֪ʮҲûм߷ʥ
ң˭߷ʥμӣҲ벻
˼ֱһͷﻹ»ء
飬ŪϢ
󽣵ֱӽϢݹ
Ԩħأļң⡭Ϣ˲ûУ
ӡ𿴵Ϣһ
ԨħأǱʥǿһǿưԵ
ԨħҲͳżǧ磬ִоţΪʲôԨħصĵﱨμӣǧܵ
ûСҸսӴı̻㱨ˡҪҪԼ
󽣵˵
ҲǺż
ϾһλûκĿģֻΪμִоſ˵߷ʥֱϵڱĺˡ
ػĵ֪пֱɵǽˡ
Ͼμӿ˲ǿˣ
Ȳһݣ
ӡҲǼ
Ԩħһݣܼɵ
ػӪҲԼ鱨ϵͳǽϱȥ˶ԣҪܳһʱ䡣
ֱӵİ취Ǿͨͨ˵鱨ϵͳ鱨Ϣˡ
Ȼܷͨ㣬ǣΪüΪ˿ΪӣӡҲ˲ˡ
ĵͨͨ˵ĻԱƣͨ˵鱨ϵͳı鱨Ϣ
Ȼһǧͨ㣬й鱨
ϸϸ
ԭˣԭǳļϵ߷ţȴ⵽ֱϵżĿǰ⣬һԨħأ
⣬ӡЦ


1682 ӡ£
ֱϵڱĺ£ӡôܲˣ
ǰͽŵϼһʮɼλʥøųųء
ЩҲֻͨʥȵùλ߷ʥ
ȥУ㽫ˣϱȥ
ӡ˵
ϱ©֪ˣҪ£Ҳˡ
һ򿼺ѡΣһһߵˣ˵ػŵĿˣҲܹһϯ֮أ
ӡﰵԵš
ÿһ˵һλ߷ʥëǡ
ʮ˵ķëǴһôͻúܶҲͲǷëˡ
ÿһػӪѡοˣһ߷ʥμӵġ
Щ߷ʥμӣҪһ켶ִо⣬ҪЩǰһԼ˵ãͱĳλĵΪͽء

һؿˣС
Ҳǧĵʮ졣
ʮΪһѭ
ȻʮĿߣʸȥμѡοˡ
ȻˣȫԸġ
ЩòμѡʸʿȨ
ΪȥҲǴ͵һһΣء
ƣػΧһطȴ
ʱ䣬˵ǵָһ˲
һ¾͹ȥˡ
Сѣ
Ҫ뿪ʱһĵ֮ڶʶ
ͨĵ֮ڶ
ܹɱ
£
ͣΣ̬Щ䵭
Ѱ߷ʥͨĵ֮ڶǿߣҪЩ
Ԩħͷ̫߷ʥʱ
ʶ䵭ӡ𲢲ʲôܷԨħصݺ
¸ӡⷽػĵ֪Сﱨμӿ˺󣬾صصҪСѡ
ӡϿҡ
ԭˣӦҵŰݷøӡǰǡ
ŵһ̬
СѲҵĶһΣ
ӡ˳룬ʽĹϵ
Ҳɻ
һļ䣬͸ӡ֮䣬ûκεĽϵ
⸮ӡ˵룬ѵҪͨݣ䱳Ԩħأ
ҿһҪʲô
Ҳո˵󣬸¸ӡǰˣ
ߣڸӡĵϲμִоŵĿˣټʹϵҲûʲô
ġ
СĸӦ뷨ŵĴš
˵ʲôҪǸҶϴ󲻾Сĳ
εΡ
СҲʾţ˵ϴСγҲܹʰһ
ûСһ
Ÿӡ˵Ȼˣô͹ˡ

ӡӦˡ
ƿػǰһ
룡
˵
̤봫ٳʱѾһƬɽˮĵط
һƬ̲ĺ
һӵͤ
ͤ⣬ͤӡ͵Ⱥʱˡ
ǰĸӡ
һۿӡ𲢷ǵдı١
һﶨȻˡ
Եš
ǰ
΢΢һ
С
ӡ롣
ȸһĵơ
ĺһڣǺþƣ̺Ũĵ֮Դ
һƣҲֵǷ
ǰֻΪƷƵİɡ
ʵ
ǲСѣǺСѱػĵߣź޳ܵСʹϵϣСܹػ￼ˣɱȥػ
ӡʵ˵
֪飬ڣ˵ܹñ˵ĺøС
Ŷ⵽ô£
һҲһ㶡
ػĵߣ
ѵμػĿˣҲֲɣ
һɻӣӡֱӽеԭɽһ
꣬ŻȻ
ԭ򿼺ˣȻϵػĵˣÿ£ǿߡ
ֲ⸮ӡԼ˵Ŀ
СѼЦˡʵ򿼺˵ĳɼѾ׺öˡұΪһĲԱû뵽»㱨Сλ߷ʥﱨˡ˵ܲϲô
ӡ˵СѳԨħӴ飬һﲻϡǣǺػӪйصģֻҪСˣܹϣһȥ


1683 ʥ
ӡⷬҲ˵ʵڡ
еı飬Ȼָļڲ飬ҲҲˡ
ӡ˵óϿңҲøС
Ͼ￼ˣ˵һ
ĵºôûطȽ鷳ء
֪ǰɲҵˣ
ʵ
ʵСѵϢոǰػ鱨Ҫü²ܹ˶ԡļѾͨͨ˵鱨ϵͳСѵϢˡ
ӡ˵
Ӧ֪⵽ļҵһЩͬż
˵
Ҳֻļżܵвͬ׷ɱѡ
ļ˵߲ϣ˲Ųͣӿֳġ
ԣļҲй涨
֮ͬԻྺɱĥļӵܣǼĸ߲㳤ǣԲܹĶԹ֣Ӹ档
ԣǣֻҪɹһѹأôҰˣļҵĸֱ߲ӽӴʮĽӭؼ塣
֪
ӡͷ
μִоŵĿˣҪһִо˳¾ͻˡҵʵ켶ִоŶ⣬켶ִоڲȻǿƣǵǿУҲǸСʥȥ߷ʥҲʲôŴҪȫƾʵ˵
˵
֮ǰϸϢռ
ϢռϾϢռҪӡλػӪ˲֪õĵıı
ӡҲû̲廰ȥ
˼ʵ̫Ҳȥԣֻʣµؼѡ񣡲֪ؼЩʵȽǿ󣬲ηԨħļҵҳԨħģ
ʵ
ӡϹŶβܹⷬ֮
Ҳ˵ҪѰҲԨħƿصĵؼִо롣
һùĻصԨħأļǰ֣ԨħصļͬҲĿŵ׷ɱˣϾػ㿿ɽ
Ԩħһ֮أȻԨħصʮ˼ƿأǻкִܶоŽӪľݵ㽨ġ
ϾԨħصƿغػӪĹֲͬϵ
һǵطΣһǹٷĹ
ƼСѼʥŵĵʮִоš
ӡ˵
ŶΪʲô
һ˵ţһ߲̽һʥŵĵʮִоŵϢ
ʥţʥǿǣľˡ
ڣʥλϼĳǿܡ
鱨Ͽʥܹʮ˸š
УһִоţѾ켶ˣʮʮ˾ţǵؼš
һִоţֻյǿߡ
ʮʮ˾ţյµġ
ȿȣ˵ƼѼʥŵĵʮִоţʮŸ涼ѵҪ⣬ҲԼСС˽ĵġ
ӡ˵
Ŷ
ȴŸӡĽ͡
Ϊµźͼ壬ʥͳνµģҲʥϵĳԱġߣƼǱ߷ʥʮţҲõʥڲĽ
ӡȽһ˽ġ
֮顣ǰǸ˵˵ʥĵʮŰɡ
˵
Ҳֹš
ʥĹϵҲ岻ء
ϾǻȪڤ۴ߣڴߵġ
ֻһ֡
ҶΪɱ٣ɼ
ʵ˵ˣʥ֮䣬Ҳûֱ̫ӶԹ
ԣӡʥĵʮţﲢôųġ
ȣʥŵĵʮţǵؼǾţϵȥȫ켶ţѼȥǻ۾ۻԵ˵ѻᡣСѵļϵ٣С˳ʥŶСѼ齨ľţҲдľˡ
һϣǺɡ
ʲô齨ľţɵ˳˳֮룬ǾҪҪǷղˡ
ԣݣǰڼʥŵĵʮţļеλˣ˳ļҵľţǿԵġػӪľ;ΣԴȥ
ͷ
ӡ˵ΣʥԨħصĹϵҲ㻵⵽ͬϵʥĵʮԲ¼ڲֽ氵㡣ҵԺ˳ʮźڼڲҲʲô
ϵϵľţһǼڲԱҲ»ᱻڲˡ
Ͼǹϵģ㻹۾ͻԵˣ
ƾʲô㰡


1684 ɽ
˵ˡ
ǹϵģģ۸㣬۸˭
ƽ˫۵ĶԹϣ˭ϣ
ԣѡʱɻľǼϵľš
ڼϵ̫õľأ
˼ôȨƵͬ
Щͬȫͨϵþڲ㰡
ԣӡ˵ʥ壬ĹϵԨħزãҲǳΪƼһơ
һϣҲͨͨ˵鱨ϵͳ鿴һʥԨħصĹϵȴͬӡ˵ģ˫ˮˮżʽϵĺ
һ㣬ϵҪһλѣڵʮﵣδͳһְҲСȨơСǾ룬ھϵСѶչˡ
ӡ˵⣬Ц
ϵõĺôȻЩûйϵҪǿöˡ
ϾʱۻȻûйϵȥкô飬ȻǷָϵˡ
һ㣬ҲЦ
ǰһ˵Ҳûɾܾˡ⣬ȶлǰָƼ֮ˡ
Ͻ˵
ʵ˵ĸؼִоŶ࣬ҲǸ¡
ڹϵһϣȴûʲôˡ
СѿˣǻֻҪϴػսΪ⣬øлˣӦҰ
ӡ˵
һһҶȻǰʧġ
Ҳˡ
ֻҪԸ⣬ĸһҲа
úúãȥϵһλѡ
ӡЦ
һѾˡ
˵һսϣֱʥŵĵʮȻ䵽¡ǵʮھŴ󽫾µĵڰʮһͳ죬ֽˮ𡣡
ǡ
ͷ

ʱ䣬һζ
ڸӡĶЩ
ܿ죬ʮһִоſ˿ʼˡ
μӵǺܶģнˡ
߶ʥʥǿߡ
ɲ˶ʥ
󲿷֣ʥۡʥ𼶱ǿߣʥʥҲкܶࡣ
ЩʥǿߣĿȷǾһ˼ִоȴţۻԵˡ
һʸ񿼺ˡ
ΪﵽʥߣǿֱӵĽ
ֻʥµʿҪˡ
Ҳܼ򵥣ǾǶսһλʥĿܣùôͿԹأ򲻹ô̭
һأʥµʿ̭˰ٷ֮ʮš
ڶأǿ
ǽʣµĿʿŵһվ£ͿԹء
£ߵڶأǧʿá
Уʥʿǧˡ
˿ʼ
ĿߣĴ͵һƬл޳ûǲǣЩлֺɣǳΣա
ѰĶʥʥһСģЩΣա
Ǻɡ
лɱͳ
ƽʱϥա
ʱҲкܶ˼ŵǿߣʼڵڶ￼˱ֵñȽĿߡ
ǷȻ߷ʥ۾һ
ţһ죬ôðôһ̬ǲǸӡųӵģ
һˣ
ϾǿмＸ˭֪
ԣҲͿıݣҲûҪ£Ǿŵ˼Ҳ֪£߷ʥҲǵ˼ŵġ
µʱ䣬һζ
ڶؿ˽
ǧ̭˴롣
̭ģʥµġ
ܹμӵڶأҲǺϸˡ
Щ̭ʿҲкܶܵ˼ִоŹ£Ǽ롣
ܶҲ˷ܡ
Ͼÿһ˶̬ġ
ܹһľϽԼǾˡ
أǱ䡣
ߵֻʣһǧˡ
䣬ǰһȻʸػȥμѡοˣȻлؼš
һأ˵ҲûѶȡ
ȡǩķʽԾ̭
һ̭ѡһѡ֡
Ȼ󲻷ģսѡ֣˭ܹѡ֣Ϳȡ֮
ڵ֪߷ʥ˭Ȩ
սѡֵĽ׶ΣҲû˭ս
ɵĻ˲μѡʸ
ѡʮ󣬾ٰص㲻硣
Ҳν
ֻ߸ȻֱӼʥŵĵʮš
ѡһλ߷ʥϢҲˡ
ĵõϢ󣬷׷׵Ĺ̽
һ̽ɲˡ
ȻԨħļҳʥЩ˼ĵ׷Ϩͷ
ͬʱðμѡϢҲܿĴļͬӵ


1685 Ұ
Ԩħأϰǿʳ
ļӵܣҲˣǿʳ伫
Ͼ磬˵Ĳпᡣ
Ļ䣬Զֻܹ￪ţܲסķ˪ɹܡ
û뵽㻹Щ¡ȥ˵׷ɱزʵʵĶĲμִоſˡҰİҪִоٵĻۻԵˣȻһٶĴҡڣʾô
ԨħصĳλؾһλѪ·ӣһƵѪ֮طΧһ˿˿ɫɱ¾Ϣš
׷ɱļż
Ȼɱ¾ʥġ
ҲǱƼˣQһ
ļżЦգȫɱ⡣
ͬʱ
ļҵؾüλܵв߷ʥҲ¶ɱ⡣
Ƕڵȡ
ĸš
Ȼı㡣

ϥڸӡ𿪱ٵؾ
ؾԼһ
Ĵ󣬸ǸӡҲ̽鲻
ΧоſѪɫǳͣĻתһѪɫĹ켣
ѪɫĹ켣ɢ
ܿ죬ΧͽγһѪɫС
ѪɫеıһƬ
·֮޺ڰնܹһС
Ѫɫڣʱ䡢ֻأַ־
߷־ܹںϳΪһȫµ־Ǿǳ־
Ȼʱǳ־ַֻ
ʱ߽߿ռ䡢߷ӡķ־С
СĺСʵ־ںС
Ϊ磬ǷԴʽϼӽһ˿Ѿǧѡ
Ҫ֪ٵĻԵˣңңڡ
Ҫʵİ취Ǿ취СġСʡССһĺ塣
Сĵʱ䷨־ǿԺ׵ǳ־߽־ûвҪ룬Ҫ辶пյˡ
Сʵ߿ռ䷨߷ӡ־ͬˡ
Сεֻط־޷ӰȥΪСһʹֻرԴ־
Ѫɫ
Сڽһǳ
żѪɫǳðСѪԴ
εΡ
СϴСϴûȥͽ
ڳЦǲ֡
ġ
Сĺ
ûȫ뵽ϴǳҲܹ뿪ȥѵСΡ
СҲˡ
ǰǸĺ壬ֻ򵥵ںϣ׼ȷ˵Ӧۺϡ
ֻǼ򵥵Ľͬ־ۺһȻñ˴֮䣬ศɣһһڶЧ
ǣȻԶԶ㡣
Ҫһ
Ҫҵ߷־ȫΪһ壬Ȼµķ־
ȴ֪뷨ж
Ǻ֮ܶĲУҲǳ˵Σɵġ
ں
ɲɹһ¡
ȥȥԣһ¡
Ҫģľ
˵
ͷͺСġСΪһ壬ͬš
˿̣СһܵСεĵӰ죬̸ܵõĲ
˵ףСһԶܴԶΪ
ԣܹѹơ
ԣֻʱʱİš
ġ
СĸܵϴҲֻûصԭʼĻĽƽ
СҲͬˡ
СһɲǡȻСϴСϴҪѵ㣬ҿɲˡ
ٶС˵
ССһҲЩͷۡ
һСһԽԽƤˣǰСĻҪƤ
ҲûʲôҪģϾѾں
εΡ
Сһֺš
˵ССģϴŲСβء
Ҳˡ
ֳֻܷһСˣȥСĺСʡ
ʱ
ָһ˴
СѣʱˣҪȥ򿼺˵ѡεص㡣
ӡ
ʱ䣬ӱصĿѡνڣѾ˰ˡ
򿼺˵ĳ
Զһա
֮䣬żʮľ롣
ԣҪǰһ·
ס
Ӧһ
ֹͣС
ˣеΪֹ
˵
ΧƵľſѪɫǳɢ
ͬʱСġСʺСεͷ


1686 вĶ
ֹͣС
ûͷСĺСָ̻˱ԡ
ǿСεķȥǰʱСһϴвʱŭҪúõĽСһ
ġ
СĴţСεСϴѵ
εΡ
Сοɲɵ
εδţ˵Сϴ󽻴СοɱСϴСϴϴ󻹶ûбСΣƾʲôСϴСϴҪѵ
ҪѵĿɲСΣСϴСϴ
СξȻҷ˵ûдʣСĺСŭɼɹȥץСΣҪǿֶѵСһһ١
СȾܡ
һܣһߴϴ
ˣҵʶȥ

Ҳò֡
Сһûǿ԰ģϰˡ
СһﵹҲսѾתƵʶ
һϢαװΪ
ȥƣӡĶ
ӡ͵Ⱥˡ
Сѣ
ӡǿ
Ͼ򿼺ѡΣǹϵѡġ
øһ
һεػӪѡΣȡһΣôפصˣҲǵףٶεˮ׼
ˮ׼ӡҲˡ
ϾǱȽһ

ӡȿĸһƣƺꡣ
˵СѰҲҪˡʵ˵ɣҶϣܹ򿼺õһɡ
Цݿ˵š
ǰģҶ
˵
ڸӡӡ󲻴Ҳ˳Ű򿼺˵һɡ
˵ֻǾ֮Ͷѡ
򿼺ܹһλ߷ʥԺɨһУõһˡһ죬Щ⡣
ӡ˵
Ŷôˣ
ʵ
Ҳǰõ鱨Ǳߣһ򿼺Ҳһλ߷ʥԣСҪõһλʥСľˡ
ӡ˵ţһһŷţݵǰ
˵ҶռϢСѹĿܷаաްգҲǿ󡣡
һԭһ򿼺λ߷ʥ
ȷʵǺСʵ顣
Ͼܶ򿼺һλ߷ʥûеء
⣿
ʵ˵߷ʥˣ߷ĵ֮ڶҲ˵նɱնɱġ
Ϊ˲øӡ𿴳װģĽӹ渮ӡռϢ
λʥ޺ʥͨˮסϵͨɵ
ִ⹥ķܹƷ
ֻط־߱;·ڴϣȻˡ
Ȼˡ
ҲԵġ
ԾǿԷ߷˶ϵÿһϵ˶ԴԴʲôƷ׵ͨѧʲô
ܶأӰһսʤ
޺ʥΪʥڣֻ֮ˮϵ
ˮסϵͨϣˮϵѾﵽԲסϵûйĲ
޺ʥǰһЩս棬οֵ
Ϊ޺ʥҲǲͻƳΪʥá
Ϊʥûг֡
ֽϢжϣ޺ʥʵºɡ
Σ
ӡ޺ʥϢɵٿѯʡ
ĿڴִЩĽţ˵Ϊ֮Ļ
ֻǰ鱨ʵôҴӦû̫⡣
ǫ˵
ġ
С⻰
˵ԸļһСĴһܹõϴ֣
СʺСҲ¡
ûСһ

ӡϲ仰Ķˡ
Ͼػû򿼺ùǰʮأ˵һˡ
һأҪúõĳͷüС
ǰĿ˳ɡ
ӡҲЩȲˡ
ҪڶĺǰNɪһ
Ȼˣĵһֱ϶˳ۣǰصûٱԷЦؿҪúõĳЦȥС
á
ͷ
Ÿӡ뿪˶
һգͣһһۡ
ǰŽѡγʥǣҲһۼڻˡ


1687 ޺ʥ
ⲿȥҲͳǧס
ȴԳһƬؾռ䡣
һƬ޴Ĺ㳡ϣվŲˡ
Ǽ͸ӡһ֣ͬĿеĽееľη
߷ʥ
ǵУǿǷëǰĴ˵
ܹμ򿼺ѡΣڸԵڲǾˡ
ǣǸ߷ʥȣǾҰͷ˵Ĳˡ
ͬʱǿɿóľѾø߸ϵĵ֮ڶǿ߸ӡˡ
Ҫ֪Ѱĵ֮һǿ߶ûеĴ
μ
ڳʥǼӡ֣
񡣡
ӡЦЦȻһ˵
ڳĲˣ㶡
ôôˣ
Сʵ
μ򿼺ѡΣһʣȻܵͣҲЩ»ᷢԼϡټˣ֪֮ܶΪȥҲ벻˵ؼִоţǶڼ˼ִо⣬ҲͲȥμˡ
ӡ˵
ԭˡ
ͷ
ۿպʻȥ


ĵ׵Ҳеټ˾޺ʥ
޺ʥ̬ȣмֵĹΪ֪޺ʥͷܴѾĳλĵ֮棬Ϊ״ӡ
ڵ֮ĵ漶˵û
߷ʥһ˵ǺˣǷʮ磬ٴʱǼ̫̫ˡ
Ȼˣ̫໹ûгɳġ
ܹߵ֮ˣ֮١
ػӪĵ֮Ҳǰѡ
ƽһ磬Ҳͳ˼λ
ԣ޺ʥܹĳλĵ֮ǿΪ״ӣ֮УҲԶԶһ߷ʥ
޺Сѣ򿼺ѡҪõһҪСһˡ
׵˵
ŶҪС˭
޺ʥʵ
ͷ˫ǣţǣ׶һ˫ͭţʱ˸ɫ
˽Ҳһλ߷ʥұҲ򵥣Ԩħʮ˼еļҡ
׵˵ţҲ޺ʥݹȥһռĹϢ
޺ʥüͷ΢塣
ԨħݣȷʵܹŻˡ
漴ɻ
ȻԨħصˣΪʲôȥԨħͳεμӿˣ
ʥ̽Ϣ
漴׹ҲЦˡ
ԭˣļ⵽żϵӵܣ˹ʺ˲ŲֻطҲļҵͬ׷ɱô˵򿼺ŰҲûʲô˵ˡ
޺ʥЦ
ԨħصͷȻܹΪ߷ʥӷ֣޺ʥǵ֮ǿߵ״ӣҲĲ߳һ
ϾԨħַǿʳĵطƾ汾½նɱļҲֻΪˣǿʳΪ߶᲻ҪĶԾ޺ʥ֣ο޺ʥıһλ֮ʦء
ô˵
׵޺ʥ˵Ц̬ȣ˹
ǳײλ̬
㿴žˣֻһλ߷ʥⳡ򿼺ѡζ˵ҲûʲôѶȣʾҵĴڣΪҵı壬ͷõһʾҵ磡
޺ʥ˵
һ˿ɫ
ʵ
֪ʦԨħصĳλ棬ЩԹġ
ܹŰһλԨħص߷ʥҲǸʦһˡ

ڻﴩżùʱֺҲҪȵķһʱ䣬ҵ㣬ٶ𺽡
ʵһ˳ʱͿԷɵˡ
;ĲȷеʱͺѰˡ
֪һͷλ޺ʥҲĥģȴĳ֣ȻúõŰһ
żһ·żֳһͷʶСһˣżСܵ۸ί߿࣬żСĺСʶﳳ
ܿСһֵһȻһ
û㹻ĻԵ˵£ķ򼸺ͣͲǰ
һʱ䡣
ֹͣ˷УͣһƬ֮С
ԭȥǰһƬƵĵطˡ
۲ûʻͣա
ͬʱΧҲͣżһˡ
ʱĻл۴ӿռͨʻ


1688 򿼺ѡ
ͣƬļһۣԼʱӿռͨʻĻۣǸۼĲμ򿼺ѡεġ
ѡλûпʼ
ӡֳһֵȥȥˡ
Ȳμӿ˵ʥǣսϡ
ԽԽĻۣӸۼ
º󣬴Լۼһǧҡ
һǧػĲԱȫִˡ
ͬʱһЩؼִоŵĵǿߴҲɳǰûбȽʥ£Ǿŵġ
ˣλһؿشҶɣֹ˳Աɱ¾ռʮʥĻˣ㼰񣡿ʱ䣬ʮ꣡
ӡ˵
۵ʥǣȫͷ
˵ݣ֮ǰ͹ˡ
ܹء
һأǽеĿ˳Ա͵һ޾ۼȥɱޡ
֮ԻʣΪɱĹУɱ
ȻˣȻ˵ֹ˳Աɱ¾ڿ˹һѣ㡰һС޸նɱ⻹ǿõġ
ڶأǺֱӣǾǴӵһؼˣ
󣬿˿ʼ
ӡû˷һƣͬʱҲǱ
ڵһؿ˭ΣգǾôЩսĵǣͻ
Ȼˣ˱ʹĿʧܣֱӱ̭
ףλˡ
ӡ˵ţ˻۵Ĵ
Ҫȥ˵Ĳһͳȥ
ٳʱһƬط־ʮֻҵλ档
ɽִʣľïܣЩľԳ߰ǧɸߣһþͬһž޷һ
ġ
ЩһͶˣҲߡ
෴ģӦĸʱʿͶİףĲߡ
ЩߣЩʼʶˣʼնɱĻޣһȽϰȫ
ȻˣҲжʵȽŵģҲ
ϾֻҪռʮʥĻ޾˾㿼˹ء
͵Χʿʥ̽Ĵں󣬷׷׵Ĳ̽飬ͬʱӵԶԶġ
˵Ӱ
Ȼ;޺ʥⳡͳΪˡ
ԨħպգҾûԶĺá
ҲЩ
ʼϸϸĹ۲Χ
֣Ƭλ棬Щ֮ڶĵǣôͨ۵ģһƬȻγɵλ档
ĻޣƬλԭе⣬ܶ඼ЩǴطץŽȥġ
ġ
СĴţ˵ϴϿɱ䡣
εΡ
СſСĵĻСԴϣĴ˵ϴҪȫɱ⣬һɱ
ˣɱʮͿˡ
Ц
СһһһǿʤҲСԡ
ʥ̽ȥ
ֱӣܺεķ̽
ʵǿԡ
ΧЩʥǣܵ߷Ϣʥɫ䣬ΪҪأ׷׽Եķš
ʥֻɨûϹͣǲһ
Ƕ׹Χķ̽ȥѰʥ޵ġ
ȻˣģϾ
ΪϢʾ⴦˳е֮һǱġ
һСľЩ֮һޣǾͲˡ
˴Χɨ
ܿͷ˵һͷʥޣ׵նɱ
ţڶͷͷҲܿķ֡
ޣֻʥġ
ʥʥۼҲУӴ
һͷʥĻߣǾۼһȺ޵ġ
ȻˣҲкöͷʥ޾ۼһ״
ģҪСˡ
Ϊʥ޾ۼĵطпеǱеġ
ʣһͷ
ܿ죬Ѿնɱ˾ͷʥޣʣһͷˡ
ȥɱһͷɡ
ɨ̽ʱͷ˺ܶʥޡ
кܶ࿼˵ʿ֮ɱ
ʵǸȥҲҸȥֻܹԹԵó
Ҳȥֵ顣
һͷЩԶʥĻޣŲƶȥ
ͷ޵ΧƼŴĵؼޡ
ҲȥնɱЩؼĻޣֱͷʥޣеʥնɱȥ
ֻط
ʩչԴͨѧ
ͨѧûףһƷǡ
Ľȴ׵Ľһͷʥ۷弶Ļޣ׵նɱ


1689 ֣
ɱʥĻޣһͷܹɱˡ
˼ݣòʵˮ׼ʮвŽ
һһ
ֻط־۵Ľͬ˿㣬ȦȦĽͷ޸ơ
ͷ޷ĴС
ŭţ𵴣ΧɽϢʥʥۼޣӿ
Ųҡ
еĽ衣
ɲ֮䣬ǧɢ
ЩͼޣϤնɱ
ͷŭʥĻޣҲһ˿Ϣ֮ʣȻҪûӡ
ӵõô
Ц
Цݣֹܿͣ
ţЦ
ʱͷӶݵǰһɫķâͻȻֱͷѾһϢĻڡ
䣡
ͷڵ򣬱ɫķâ顣
ޣ
ͷޣɱģҵˣ
һ
ǰԵ
ţͼһλͷ˫ǣţ׳ǰա
Ǹ޺ʥ
üͷ΢塣
ʵ͸Ӧ޺ʥڸˡ
ֻǣôʥĻޣ޺ʥͷѡƫƫͷҪɱġ
ⲻô򵥣ֱӳˡ
ġ
Сļ״ʱŭ
⻹ˣ
ϴȥǱ˾ˣ˾Ȼ۸ˣ
ţϴֱնɱһ
εΡ
СҲУǷŭ
˵ϴҪһֻ⣡
СҲսڵġ
׼Сһʶսֻһ̣޺ʥֻⶼʣˡ
޺ʥ֡
ǳġ
һصĿؼŵĵǿߴעҪЩǿߴ棬ݺݵһ̤ƤϣǿƵӮһ򿼺˵ʤ
ô㲻
Ĺ֣޺ʥû뿪
ĽǿŻ޵ʥ˼£ȻͭĴ۵
ͷ·˼ҵĶҪ˸Ǹһ

кϷˣ
;޺ʥǰڵһصĿ˳ݳͻǧλĵЩؼִоŵĵǿߴһȫȤ
ԵģǾ޺ʥҲ磬ڱ֣Ȼù
ڶһһı
ǳϣ̫ʽˡ
λˬ
Ȼֹ˳Ա֮ɱɲֹ֮Ϊְֶ
ֻҪŪС
ֻҪǾͲΥ
鱨Ͽʥľ޺ʥԱֻطʥʥǿһЩ
һԨħļҵļ֧ӣֱܾϵŵѹȱ磬һǵ״ӣܵ谮Ҫʵ޺ʥʤһݵλ޺ʥʤһ
֪ʥѡΣֱӿôЩǣս˵ᾪĻأ˵ˣһù޺ʥǱˣǻᱻ޺ʥ衣
Ҿʥѡ̰ɡԨħصˣСֲпĻѧ踺ء˵ˣʥļͬ׷ɱҲ踺ص
ǰ޺ʥơΪ˵󲻴ڱͬ׷ɱֱСһ׮Ҿãʥ̡
̣϶Ҳˬô
Щսĵǿǣ˽۷׷ס
ӡɫһ䡣
ߵˣ޺ʥ֣Է˵ѹȣȻˬ
϶ߵľ޺Сӣʲô˼ǴҲô
ӡĵͨ׵Ǳߡ
ӡ϶ⲻǺΪôõ˶ŭô˵ˣҲΥ򰡡ֻҪСӣͷϸô
׵Ц
ӡ͸ӵĿˡ
㡭ͷϸֵģ۸ŵģҪϴ㲻Ҫ̫ˣ
ӡŭ
̫𣿹̫ôȻˣǾ͹ԹԵװӰɡ
׵˵
ӡըˡ
׵ǰЩԹڽž޺ʥ֮ĳͻ׵лûһ
ΪǰҲ׵Թġ

λ
޺ʥԼĹ֣һʦЦˡ
ͺ񿴵һֻϣԼǰצĿЦ
ǻòͷ˰


1690 
Цˡ
ɫЦݣһ̣ھ޺ʥЩ졣
֪ôģ޺ʥһֲĸо
߾޺ʥָоʹΣˡ
ѵΣգǰһ
ʢ˵̬ġ
ʱĿ⣬˼Ӻͽ
ﰵԵţʵ鱨ռ򵥣Ӧʵģ򲻻ҸоΣա
ɼ޺ʥҲΪȻ
ֺγʵأ
ܵΣնѡ
ܹսʤΣա
ңʥΣһδεսʤȻȡýյĳɾ͵ġ
Цʲô㣬Īư˲ɣ
޺ʥʵ
ȻҲģôӳġ
ܹ֣Ȼսٺúõ衣
ҵĹ֣ҷôǲ㻹Ҫϵ˲ɣ
˵
ǲҲҪϵˣҪ˵Ϊֹģ
޺ʥ˵ţȫɢգȻס
ʵشң㵽׷
ͬը
־նƱɫ
ʢˣ˺Ͳ˱¹
սЩǿǣ޺ʥЩˡ
Թǽڴˡ
δ򲻹ǣԺ·ܳ˭Ц׷󻹲һ
ԺܹôļҵĵλҰˣ˲ֱ
ҲȻҾ޺ʥġ
Ҳ
˵
еʥ̧ĸš
ˡ

һɹ߷־зɢ
ҾʹģͬһҷŹΪֹ
޺ʥУУһ䵶
ᵶնɱȥ
־Ʒ
һ֮λطֱӳܲס˺ѿ
ء
ֱⱼĵǰ˺һӣٳٵ޷޸
˴ˣܣ
ΧҲкܶʥڰйսЩ̫ģ꼰㣬ϽӵԶһЩ
ġ
Сŭţϴնɱ쵰
СʺСΣҲŭС
նɱ־۵ĵʵվŲԷҲնһë
Ҫǵαװʵ
ҲԿ
һȥܿһ
һˣսĵǿǣһ˽ۡ
Կ
˵ʵ޷;޺ʥԿġ
ԿҲ˵޺ʥˡϾ˵ľ࣬򵽷ҲࡣϾ޺ʥƿصģԸͱƵսԿû߷־֮Կ
ٿʲôֶΰɡѡ񲻵ͷѡ踺أֱӷ޺ʥѹȣҲһԭġӦûǴ鱨޷˽⵽ֶΡ
һߡ
ӡüͷ΢壬Ҳܽš
ǰĵ˵޺ʥǴһͳ˵ʵϣǲ޺ʥ
ˡ
ò򿼺˵ĵһҲˡ
ֻ׵𲻻ŹһγĻˡ
ӡ϶ҼǵûдСӣֻռ˾ſʥ˰ɡ
ʱ׵ӡ
⻰ʲô˼
ӡʵ
ԼһֲõԤС
ھ޺ʥĹ£С᧿Σ᲻еĻƣˣôռʮ龧˶飬Ȩ̭֣Եڶصı˵ġ
׵˵
ӡԣɫһ䡣
ǲо޺ʥôҲµڶ
ӡҲһء
ڵһر̭ˣǸûУûʲôεġ
ˣһȻҲǵˡ
㡭ѵ޺ʥĸɱֲɣ
ӡ־ŭ
ͻȻ׹ˣΪʲô޺ʥ˼ľԭǱڵһؾͽȳֵ뷨
ѵĸھ޺ʥĹ£ľ޺ʥɱֲɣ
׵ʡ
㡭
ӡסˡ
ǰ
˭Ҷİ
ڿɱˣԾ޺ʥıֿ˵Щ֮ڶ˭ҳͷ
˼ұе֮ġ
࣬Ҳֻǽ޺ʥѡ˵ʸȡһΥضѡ
أ
ҲҽһҲ⵽̫ͷĿЦĹô


1691 Ŀ
أλ˼
ǸҶô
Բҵġ
ǧһε򿼺ѡζѡ
̭ˣǶӣ´μӾˡ
ǧʱ䣬ʥ˵Ҳ൱ڷ˵ļʱѡ
ԣӡɫǳѿ
Ȼ޺ʥˣ׷սţôûѡ
ֻѡӭսܹλռ䡣
Ϊ뿪Ȩ
ԣҲעˡ
Уǵȴģ̭֣Եڶؿˡ
϶ϲģ̫ˣ
һ̣ӡҧгݰ
ûϵ׵Ϊ۸Ȼİ취
ǰǽһҫº򿼺ѡΣػҪõһء
ںˡ
һ
ֱڵһ̭ζûС
ģģ
ԣӡܲôܲŭô
ŭҪֱӳ嵽׵ĻϣֱӸϲĸһ
һжչ£ˣܹ˭
׵
ӡӣǿˡ

һֱˡ
Ǿ÷кŲƣĶ㿪޺ʥѸ͵ĵ
ġ
ʶСģֻǺ˲ֱ֣ż
ţ˵ϴԺ׵ľնɱһΪʲôҪװеӰ
˵Сĺܲġ
εΡ
Сƨ棬С˵ҲŽУ˵СҲܲġ
СʵûиСĺСûͷûԵϹ壬սڵ˵˵ϴôĴγԹ
ϴװУȻϴѾôԸһİ취
С
Ц
ʶúõıСһ
Сʵõǿġ
ġ
СĴţǼӣصס⣿
Ͻϴ󵽵ʲô취
εΡ
СҲŽ󺰣ϴҲСΡ
ǿþˣ޺ʥţúôܹƽϢСһŭأ
˵

ЩǿߵĹսһĸп
Ǽ޺ʥʮУĲŲưѵǲɵǰһ
ʥĲŲƣǺܾԼˡ
ʵ޺ʥȴֱӺ;޺ʥԸգԭ̣ⲽŲư޺ʥʽȻҲͰȻȻҲͲװˡ
ôãֶԶԶֹⲽŲƣ
ҲԼָоء
սĵǿǣǵǸؼִоŵĴ۹εȵĶ
ǴݶĲѾһЩˡ
һߣԭŭɼĸӡҲ侲
ҲĴӦƺܵʲô
ǰ˭˭Ӯδ֪ôţΪһˣ
ԲпԨħأܹļҵͬӵż׷ɱûмֱ£
ӡ뵽Ҳ㾲䡣
׵һߣҲʶԾ
żҲûа취
;޺ʥսȫϹأҲǿ˵һ֣Ȩ֡
˫Уһıơ

ŲƣǾ޺ʥó
ô
Ҳ־Ȼ
Ǹôʲôӣֱ䣬үүξͲ׷ɱˣ
޺ʥҲһӵĻ
·ûռϷ磬ʵһֻϷˣĺӡ
ң滹˶ĵǿΧء
ֱ䣿޺ʥһ֪Ԩħ֮ˣʲô³ģ
ѧ˵˵
ŶԨħصʲô³ѵ㲻ı׷³ô
޺ʥ˼
֪ܿˡ
˵
ӵӿ
޺ʥֹͣ׷
ʵô׷ȥȴһֱ򲻵޺ʥѾһֲԤˡ
ߣ
һ
ھ޺ʥֹͣ׷ʱˡ
ֱһŲƣھ޺ʥȻеʥ͵Ϯ
һֻط־۵Ľ⣬նɱ
һ߷⣬Ȼ޺ʥ־۵ĵǿ󣬿ҲСﰡ
ߣ־óɲóء
ֱӱЩֻط־۵ĽնɱУ޺ʥǿֵסҲǳܵġ
֮£޺ʥֻûֵ
ȥ׷͵Ϯ
Ūþ޺ʥһķҡ
쵰б±ӣ
޺ʥҧг


1692 ﻢ
޺ʥͻȻ֮䣬һﻢµĸо
׷ɣ
ÿһ־۵ĵǿ󣬵ǣһĽǳĶ࣬ÿһͽ֮䣬Լĳ¡
ֵ
޺ʥѾʵһЩ˽⡣
ǾĹȻǿ󣬵Ҳûе޷ֵĵز
Ҳ˵бº潻ֵģƫƫûѡ
һӣ޺ʥĸӵĲˡ
δ֪˲ġ
֪ǻʲôĿġ
׷ɡ
ӣһζĶŲƣ͹

ڿ޺ʥľһֻ֮ͥ£ϷˣĺӰ
֪УѾǣűˡ
׷Ϸˣ׷ҲϷˣ
ҪǺð
ѵʱֱ뿪⿼˳
Ҳ̫ˣ
ΪһʼĶԹҪùģġ
ѵԼԼ
˵ˣһλ濼˳أصѰ
Ҳ˵˿ϣֻиոմǿžˡ
Ҫ뿪˳ǻҪſŲС
ǿ뿪ǾͻᱻȨ
״ȥɱʥô
ֻͻսɱʱ͵Ϯûᡣ
һֱϸܵһֺΣյϢܾűɱֶΣǲ׵ķɾˡ

޺ʥﻢ£ΧЩսĵǿǣηֲˣܲ
û뵽־Ȼһֽ
湥ʵҾء
Ųȫѹ޺ʥۺʵ޺ʥҪǿһ˿
ûȫԺ;޺ʥսȴѡλսǸֶλܲ
Ԩħصˣֲпǿʳ³ɳˣĸ򵥣ƣˣӣһ֣ضǱҪ޺ʥȥİ
ڴҵҪôһζǣž޺ʥıߣֶΣʲô
Щǿǣֿʼ׷׵ۡ
һᣬ۵ķʼˡ
ǰΪд鷳
øд鷳Ǿ޺ʥˡ

ӡЦˡ
ɵ˿ҲóսľȫƿˣҾ޺ʥﻢ£ҪˣҲҪͬͬˡ
϶ûǴߵľ޺ʥСӣֻһʥ˰ɡ˻ƣǲǾֱӱ̭ô
ӡĴ׵
ǰ׵𳰷Ļ˿ԭⲻͻȥ
ߣ˭ʤ˭һ̣˭֪
׵ĻӦ
˻ӦѾûǰôţǰôԵãǰִųˡ
ΪҲó޺ʥˡ
ϳϣѼӻӲˡ
ûǴػһҲûгʲôž޺ʥҲ㻨ųӵİɡ̭ˣŶڴ
ӡһ䳰ȷĻȥ
飬Ҫܣ
׵ֱըˡ
ϣƫƫҪװƵӡ

ǰ棬һƵɽ
ϢŴĻޡ
Ϣ棬в¶ʮͷʥĻϢ
Լ޺ʥˡ
ͣ˽ŲڲˣһҪ޺ʥһ۵ļơ
ǡ
ͣˡ
սЩ֮ڶĵǣȫһ㶡
ط˾ۼ˶ʮͷʥĻ⣬һܡ
Ǿɽڲһͷ֮һޡ
ֻͷޣǸӡˡ
ֻҪطսﵽһǿȣնɱһʥĻϣǷӡĵ֮һޣͻԶĽ
ҲΪ⿼˶ġ
ֵطλкܶ
ѵĿģǽɽڵͷ֮һޣȻͷ֮һޣ޺ʥ̭
ǣǵķӡôأ߷ʥҲӦͷ֮һ޵Ϣô֪ͷ֮һ޵ģ
ɺϰɣֻŽĶʮͷʥĻԸ޺ʥҲ֪滹ӡһͷ֮һĻء


1693 зӡ
ɺϣ
飬ôɺϣôԤı
ϾЩǿǣҲɵ
һ·ǣž޺ʥıߣ·˺ܶдʥ޾ۼĵط
Щطûзӡŵ֮һޡ
ƫƫΪʲôѡطˣ
ϣʲôӦķܵɽڵ֮жܷӡһͷ֮һĻްɡ
˵ǿǣԸֽ͡
ǽ֮һ޷ųԼҲΣաŪãǰʯͷԼĽţ
Ǻúÿɡ
ЩǿǣҲ͡

޺ʥһ·Ǻűߣһӻ޴й
ڣڼͣˣͺñɳĮ﷢ޣڴϷֹµһ졣
ҲûмĹ
СĽĴΧĻ
ۼŴĻޣʥжʮͷ
ĶʮͷʥԸң
޺ʥʵ
ûиܵɽڷӡŵͷ֮һĻޣȻԲ˵ĵȻ
˿̣ﰵԵţſžˣնɱЩʥޣռ
һռʮžˣô޺ʥҲ·ˡ
ٲãҲԴݵ뿪⿼λ̭ˡ
֫ӣԭЩͷԡ
˵
ֱӵĳˡ
Ͳ°ʯͷԼĽţҪ֪ЩʥĻޣǲ˵ġսǶΪǹĶ󡣲ùҵĻ޾ͱȹ١
޺ʥ˵
һʼŵ˿ˡ
ƵԼһִԺ͵˼
ôôˣҵǿž˻ͬʱڵҿͷүү
˵
ⷬǰ޺ʥʢʱ˵ԭⲻĻȥ
£һΪ㵱һӵأȻҶԾôͲҪӣ˭˭ǹӣҲң
޺ʥȵ
кβң
˵
һ
޺ʥ£еıʥ־ٶȻնɱ
һᣬҲȷʵûܡ
еʥһѪ˸ֻط־עС
ӭ˾޺ʥӭһ
͵ײ
䣡
޴ը
𵴡
ǿĲɢ˲佫ɽϢл޸ѡ
𡭡
һŭŭĻ޷ӿ
޺ʥɫһ䣬ѿ
ɫѿΪɽ޴ؾӿʵ
ոԻĽȻĵƽɫ
ո֣˾ųɵʵ
ǰ׾ͻӳĽȻҲûжʮɵ
˵սʵʵֻǿ
㡭һֱʵ
޺ʥʵ
Ŀ⣬ȫǼɵ
˵֤Կʵ൱ŲѹôԲְ
ټһǶʮͷʥ޵ɧš
޺ʥʱһβˣһ׶༪ˡ
Χĵǿ߿һĻҲ׷׵Ķ֮ɫ
𺳵ͬʱ֮еĸо
֪кֶ֣Ρ
û뵽Ը޺ʥԿˡ
Ǹս
Ҳ˵ʿսͱȶ߷ʿǿ
Ҫ㽫һ߷˶Դܹöͬʱʲôͨѧ
Ȼ⽻ֵ߷ϵĲ򣬾ھ޺ʥϵĲ
޺ʥ鷳ˡ
ڣҹĵĿɲˣ޺ʥĹȫˡ
ž޺ʥ
޺ʥֻ΢Ĳ죬ɺܿ侲Цô㻹ֶβɣ
ûһֶΣһӡֻҪҴ򿪣ҵʵֱӰθһΣնɱ㲢⣡ʦҷӡøҵһУҴ򿪣⼸УǰҲ򿪣ǵĶԹ͵ΪֹΣ
޺ʥ˵
ѵ棬˵ҲϿҡ
ãģҺүүҾͷ㡣
˵
ʲôӡӡģ
ڻ
Сʱ۸ǿʱϢˡ
£
˵ˣӦˣʶСһֻҲӦ
ɲ뱻Сһﲻͣķŭµķ


1694 Գ
޺ʥûѡ
һӡ
⿪ӡʵܹһ
Ĳ⿪ӡ
Ŀ๦һ
˭ۣ
ܹжٸꣿ
Ƕʥ˵Ҳ°
㲻Ҫ̫ˣ
޺ʥңָŭغ
̫˭ҵĹ֣Ҫҷǲ˭˵ҪҴùģģ
Ц
һת˵ȻˣҲıֱ̭֣£ôһϢķѾϢȥҲȥһ׷ɱĺǣ
⻰ǿЦ
ҲԨħ֮˵Ը
ȻαװôҪԸϣ׵αװر
˻һ
սЩǿǣĸܵһɺ⡣
Թ£ݡ
ǰ
Ԩħ֮˵·񰡣
ǰ
򿼺ѡΣһʽĿˡ
ɿ֮أ
һ
еͶԹǻȥġ
ݣ޺ʥܶ˶أ
һʱùһô
˵ˡ
Ǳһ֮УͻΪ޺ʥĽᡣ
Ľ᲻⣬ͻΪĽ١
ֻ¾޺ʥһأԺپˡ
Ҳ˵޺ʥֱ£ʵѾû·ˣ
踺أ
ͲԸ񰡣
򣬽ӭѶϣƷƳһа
ȴ̣ôľͶԲĵⰡ
ܵıء
˲䣬޺ʥͻȻ֣Ȼûѡˡ
ˣ
ˣľ𣬾ͻĽᣡ
ǲУҲҪʯ٣ƴһʧܣҲҪҡ
⣬ĺ塣
⣬ÿΣʱܹΣʱ̱޴ǱܵԴ
һˡ
޺ʥҲȥԺ͵ͷ
ģҴڷӡģ
޺ʥȫɱ⣡
òս
ɶ񰡣
û뵽Ȼôһֽ
֪ˣͲˡ
һԳĿɬ
սʤΣ
ʧһⳡ򿼺ѡθ̭ǧܹ֮μһ졣
أ
ʧȴǼĿް
һ񰡣

ΧĵǿǣЩҲܲ⡣
һ򿼺ô
Ȼ⿪ӡĴ󣬻ķѼޣǾֱ䣬黤ˡ
׷ɱ
ػһʱ䣬֪ͨʦţʦǿ;ˡ
򿼺ѡΣǧһ
˾ˣӶѣʲô
ٺ٣ĿޣǺ͵ıҲ΢ˡ
ʲô˼
⣬;Ʒʯ٣ҲηһУ޺ʥηΪ˻ͷڹһʥͨľֻ£޺ʥǹһأһӵУֹڣ˶пܣ
ҵˣǾ޺ʥģѹˣûк·ˣ
Ҿ;޺ʥ̫ˣڿɲǰʯͷԼĽţô򵥣Գ𼸰п๦
ҲǺݰʵû⿪ӡʱľ޺ʥǿʾв֣ǵڱߴߴ磬֣õ̫ˣֱǴ˾޺ʥߴϣ˲þ޺ʥҪѪ
ⷬͣЩΧ۵ĵǿǣҲΪʲô˿̵ľ޺ʥˣԭˡ

һߡ
׵ˡ
ίйϵ޺ʥμ򿼺ѡεġ
Ǿ޺ʥΪ飬ϵ˼п๦Ѵ̰
ң޺ʥʦһλĵ֮棬ĵ֮ڶʦֵܼࡣ
޺ʥʦ谮ЩʦֵܣȻΪ޺ʥһسӵġ
е׷ֺܴΣ϶ˡ
ȿȣǸӡ鱾Сһ׮򿼺ѡڣһСͻѡǸСϤڴһաߡº󣬲㹻ĲǷһ飬Σ
׵ûа취ֻðеĴӡ
϶ͷζܲܰ
⼸ǧһֱѹŸӡǿƺϣ˲һ̣ȫޣȻ̮ˡ
ǣòô


1695 ģ
׵ϣధ
ӡˣˬ
˵ʲôû
Ĵȥ
׵Ǹް
֪ӡֻϷˣòȥ
ӡ޺ʥͷСʦǿ棬令̡룬޺ʥĿ޻һڽУŭǹҿɳܵô
׵һǶġ
˵ˡǹҪܣҿɲóܡ
ӡЦ
ʲô飿
Ҳģػģɲ׵Ǳߣʹϵȥġ
˵ˣǾ޺ʥȣǡ
ԳҲܡ
˵ˣ˼ɲС
Ԩħصˣ֮ͬ䣬ôԡ
޺ʥǱ޺ʥնɱҲǼˣԨħҲֽ
Ϊͽܳͷնɱһԣ
ԨħصҲǰ׽еģ
ֻԨħصĵ棬ֱȥ¶ƽˣֻϳⶼʹ
㡭
׵ҧгݣӡ޳ܻ쵰
֮£ֻܹˡ
Сѣҡ׵;޺ʥ֮ĶԹɷˣǡ

׵Ļû˵꣬ߣһġ֣Ѿ׵Ļϡ
СС֮ͨڶҲǰϣ
ƣ˵֮ڶˣһЩĵ֮Ҳаնɱɡ
㡭
׵ŭҲֲҷ
û뵽һ߷ʥѣȻֱӶԼλ֮ڶǿŭȡ
Ҫ֪ܹ֪ء
δĵ·кܳ
ϣ׵𲻸Ҷôǰ˵İ취ǡ
շ
СӸҵš
׵ѾǺա

ĿƽĿž޺ʥ
ĸеʥ
ʱǴԶɽӿĻޣͷѾˡ
ͷӵĻޣȽʥʥʼС
еʥѪ˸֮䣬һֱͬӽЩͷӻ޸նɱ
޺ʥͬˡ
еʥŭ·ܵŭȫЩĻϡ
˲䣬ͷӵޣȫֱ

Ƕʮͷʥޣǵ񱻾޺ʥ˵ɱǵĳޣ󲿷ֱֶס޺ʥǽʱˡ
޺ʥ;һ̣·ˣҲܹˡ
ҽ⿪ӡҾ޺Ӵ˸ĶԹݣӡ⿪
޺ʥһڽ⿪˷ӡ
˲䣬ڣһױȵĿͬɽ㱬
ܵһƺֲܾ޺ʥȫƿصž޺ʥ塣
ͼ޺ʥε壬ɿ񱩵
ͷϵ˫ǣ˸ӵĺ
޺ʥ˲䳤˰ɣͬһС͵ԶžˣͬһСɽࡣ
еʥҲ
񱩵־
ǶʮֻʥĻޣ޺ʥֱӽӶ˫Щۣͭ˿Ķǰͬϰ΢С

޺ʥеʥնɱȥ
ⷽղȥ
񱩵־ΧգΧոΪһƬؾս
˲䣬޺ʥռȻѾƿؾսķ
벻⡣
еʥĵ㶯
ΧԲףһȦֻط־޺ʥЩ־
޺ʥնɱʮ˺գۿҪ١
ҲӲֱһŲƣͳ˾޺ʥԺա
޺ʥ޴󣬿ǷӦ쳣
ͷϷ˫ǣǻ߷־˲˫ȥ

ûܣѡֱӶԿ
ѪɫĽѾѹͣʵˮ׼ˡ
ɻһСĳˡ
˲䣬һֱӽ޺ʥ˫ǻ𣬽նɱ޺ʥ
ʲô
޺ʥҲһ
˫ǵС൱ûн⿪ڷӡȫһ
ɾֱӱĽѹˡ
ʵˣʵжǿ
޺ʥģġ


1696 Сε
кҩԣô޺ʥԥѡһ
ܹþ޺ʥѡȥȥԲѡȥˡ

䣬ܶʱûġ
̫ˣ
̫ܹˣ
ʵԼûн⿪ӡʱǿ󣬿̲ʾȻԼս
ңԼĵĲһ֣ԼòսԼ޿ˡ
Ԩħصô
ԨħصˣôգôĿô
޺ʥģôģ
һֻ̣ôԽɲ⡣
Լһֿµͷ⻹Ǵӵļޣӻʵ
ΧսЩǿǣһֱ̳ѹ޺ʥ˫ǵҲһ㶡
Ҳ׹
ԭʵ
˶ٵʵ
⣬ʵŪˡ
ɬһЦ
ǽ˾޺ʥ˫ž޺ʥնɱȥ
ҪЩˡ
ȥ
޺ʥŭš
һ̣һնɱ
ţ֣һͨĵ֮һǿߵһܹӵ£ܸÿԵֵסЩɡ
Ȼ
еĵûüնɱ
ʱȻ֣Ľ˲˾޺ʥ֣Żɱ޺ʥڡ
޺ʥ˲䱻ɱ
һ̣ɵˡ
ôô
ɱЩܹ޺ʥĵָͿʼ˥ˡ
һݣܿ׹ˡ
ǲСһĹ
ͷٵʶЩǸСĻСԴϱıյСΡ
εΡ
Сνţ˵СģϴܹͷСΡ
ǣô˵飬ȻСĵڡ
ġ
СĸϽɹţȣ˵ϴɲҪͷСˡ
ͷСԴ
˵
һЩʹһЩɣɱ޺ʥϣҲûں
ʵԺ汾Ϊ׼ˡ
ʱСһôܹӳȻһ㷴ӦûС
Сһһ쵽ûͷûԣֻСĺСʵƨɺƨ棬ʵڿٽ֮еġ
εΡ
СԣǸˡ
СĵĻɳģĥţֺã˵ϴɲƭСΣ˵ͷСεġ
ոһĽӳ־ģ
ʵ
СһѪСԴ
εΡ
Сһ˵ֻҪֻطĵطСξͿƿ־ӳȥ
СһҲͿͿġ
ţİɡ
Ҳû׷ȥֻ׷ȥСһҲͲ
һֱ޺ʥչֳģȫѹ޺ʥʵ
ңھ޺ʥ⿪ӡ¡
찡
жǿ
ڵĵǿǣĶ
벻ףȻǿʵΪʲôǰھ޺ʥ̣
ֻչ¶һЩֻ¾ܹ޺ʥŵƨˡ
޺ʥҲɵˡ
⿪ӡĶ֣
֣ˣ
ҲǴӶ֣ȥ
޺ʥﰵԵš
ܹһսӶսη壬ǻԵĲӰ졣
ʵܹһսսǾǺȻ֮ϣҲûʲôĸˡ
޺ʥûԥ
ʥʶĻƣҪ䡣
ֻҪ飬ϢݶôսЩ֮ڶĵǣͻήٶ£ȥ
Ȼ͵ͷҪʱ
ȴ֣ǹնɱŰֻط־ͻȻʥ
ܹķ
ǰ·˻þֻأǰֻؼ䣬һӿʥ
һӳˣҲʧˡ
ţǶʮͷʥĻɱ˲佫޺ʥ˺飬Ȼɽȥ
ֱ޺ʥҲûκεһ㷴Ӧ
㶡
ˡ
Ĺǲǣ
СһѪСԴһ¡
εΡ
Сһｿţ˵˭쵰Ҷϴ󲻾
ϴƢãСƢɲá
Ҫֻ⡣
ˣնɱһˣҸĶԹҲˡֻ⣬Ҳͷ˰ɡ
˵
ʵҲ޺ʥĶԹ޺ʥĶԹ
ֻǸԸ¶ѡ
εΡ
СһصǹԹԵĵͷӦ


1697 ŭͻ
ССһֻطƿأѾĪĵزҲ޷Ӧõ
ֻ⣬Ǿֻ߱طĵǿߣһӦõ
СȫֻسｫԷֻ֪ù
СһﻹǺĻġ
档
޺ʥ
Ĳ
Ҳ̫ͻȻˡ
ڣսеǿߣûлع
Ϊţ޺ʥ֮ʱӦûԼĻƲǰ
ǣһֱûнӵ޺ʥ黤ƵĲΪ޺ʥ
˭֪һȴǾ޺ʥֱӱʬˣʥЩʥĻ޸
⡭
ˣ
áǣҡҸӦ޺ʥϢˡ
⡭Ϊʲô黤ưֻҪ顭
Ҳпܲ飬ǡ鲻˰ɡ
˵ֽţŵ¡
˵ģʲôû˵
Щǿǣ۷׷ס
Ҳ˾
ﲻó޺ʥкܴĹŹ֣
ܹЩǿǰڿ˹£Ľ޺ʥŪ˭Ҹ
Ͼɱ޺ʥֲЩء
򿼺ˣһʣÿ궼ѵ޺ʥ
ҲԼˡ
ŵ³ɡ
һʱ֮䣬Щ˽۵ĵǿǣҲǷǳĽ
ӿڳ
ı󣬿Ԩħء
ԨħصǿǣԼţ˵ǿƣάأ˭Һ˵˵ǲǣ
һߡ
׵ֱɵסˣ
Ϊ޺ʥ㲻УҲ黤ƣֶ̭ѡ
ĹǾǻ޺ʥ˼Ŀޡ
ͷ۵Ÿ޺ʥʦš޺ʥǸء
û뵽޺ʥȻˣ
ûˣ
ò
⡭
ǰʧޣʲô
飬˲ͱˣ
ꡭ군ˣ
׵֪Ҫˡ
޺ʥʦţ϶ģҲѴ̡
ڸӡһߡ
ӡҲɵˣһ¡
Ľ޺ʥɱˣ
ôͣ
ȻϿЩʥ޽޺ʥɱģֻҪɵ֪ɱİǽЩ޵ֶѡ
һӣִˡֻҲҪܵЩǣɡ
ӡ
ɲģԴμػĿ˵ġ
޺ʥҲ׵Ѵ̡

޺ʥͨϢ;ܿʹ
ͨ԰
ػӪе棬һġ
Ϊ޺ʥʦ𣬿ھ޺ʥ˲䣬Ѿ֪ˡ
˭ɱҾ޺ͽ
沪Ȼŭ
Ͻ顣
ͨ˵鱨ϵͳһʱ鱨
ֱӹ
Ȼ򿼺ѡﱻԨħصļնɱģɶ
ҧгݣɱء
֮Գ谮޺ʥΪ;޺ʥһǲ
Ȼʱ򣬼־ɭɱ¾ֱ
һֻλʵǿܶĵ棬ֱӽΧס
ˣԨħصʮλеˣ
ͨ԰һų
ֹ䡣
Ҳϵ
ͬһĵ棬һ𣬲ͬĵ棬һ㶼μġ
汾ڸѽ̸ġ
Ԩħصλ潵٣ڸƣţ޼ɵ
һ˲䣬ЩͿһ棬ʱЩη
Χĵ棬Ҳע׷ʲô顣
棬֮˭˭Щǳ۸Ǿ̫ʧˡͽܱļҵӵնɱˡҳ֣߰иҲֱնɱ㱾𣡡
˵λļҵĴ棡
ȻǱնɱ˾޺ʥԨħص鱨ϵͳҲյˣһ㱨ȥ
˵ֻ̣û˭ܹȵΪħԨħˡ
㡭
־ŭ
İͽûü쭣Ԩħص˵ˣ
˿ζ֪
ô㲻
ļҵλüëһĿɱ˸
ǲǺ̫Զ
ʵڶ֮
ֻ桢ʥЩϵĵһЩ
ߣ
Ǹ
ң
ļҵĴʵ
ȻȻ棬ԨħصķǾҪúõôһ
δô飬ô˽᣿


1698 ѹ
Ϊ˵֮
ܶˣյ㣬ٽһ˿ˡ
ԣţΪ档
ڣԨħصλţҪġ
Ԩħ֮˵磬ħ֮˵硣
ͽܱԨħصնɱ
⻹У飬ҪС
㲻
ܺá
ôЩģģҲһɡ
ֱͨս̨ҲС
ΧΧ۵ǣ˿̼Ԩħصλ˵ǿƣĶһ
׷ʲô飿
浽ʲô飿ȻԨħصˣ
Ҫ֪Ԩħص˲ȥǱˣѾҪոˡ
ȥǣǲô
Ҳ׷׵Ĵ̽鱨ܿ죬Ǿǰ
ԭΪ֮
ԭһСػŵ򿼺ǿƵնɱ˿İͽ޺ʥ
Ҳǻ֮ˡһӰͽնɱȻűԨħصĴţԭôġ
ɣԨħֱѪȵǿʳĴַ˭ұǵǾֱӴԨħصҪΪͽ𣿳ˣ
Χĵǣ˽ţͬصĿ⿴ſ档
Ҫ֪Ԩħʮλ档
ʮλ֮ϣλϼء
ҡҷ
˵
Ǻ
е˵⻰ֻģ类ԨħصĴݺݵĳ
ˡ
㣬û
ļҵĴ˵
㡭
漸Ѫ

ƭأ

㻹ǲˣ
ļҵĴɱڸǵ¶
һ
Լܵ
֪ԨħصˣǶɱˡ
ҷҷ
˵
Ȼÿһ֣ﶼǵѪȫޣÿа취
Ųࡣܺµĵӣǲʶʱ񣬻Ҫ
ļҵĴľ棬뿪
ԭ濴Ԩħصλ棬˸ͷŭָŭԡ
ԨħصλԶЩͿ潻õĵ棬ŸǰͿ̸ο档

Сĵ޺ʥ޷ʬҲԤϡ
Ҳ⡣
ɡ
ǿҲ¡
˾Ǳ¶ݶѡ
˾޺ʥĴָѳǿűߵʥˡ
ռʮţһصĿˡ
ͷ
ɡ
ӡɲҵ
оƣͽ
Сѣ
ӡЦ˵
̽̽뷨
̵ġ
Ӱ
һλ߷ʥɱǷһ𵴵顣
ңԹ˭
˵
޺ʥʦǵＫĿ档ţ漫令̣޺ʥСѵԵʶֻ»СѡСҪ׼ǡ
ӡ˵
޷滤̣ѵԨħصĵǣͲôҺ;޺ʥͬԲݶһ£
ν˵
ⷬҲǸļԸ˵ģҲݡ
ǡ
ӡЦ
Ҳˣǰ滤̣Ԩħصĵǣĸֲأ
޺ʥˣҲǰ

նɱ޺ʥ飬Ȼ𵴣򿼺ѡΣڵĽС
ܿ죬һؿ˽
̭˽֮ĵˡ
Ҫǣⷽλʥޣô࣬ÿ˶ܹռʮʥľˡ
ʥ޵նɱЩӡĵ֮һ޾ͻ
ܶʥסѹ׷׵黤ƣ̭ˡ
ǵڶر俼ˡ
һأ˵Ǽˡ
նɱ޺ʥǰͷԨħصݣ˭
˭ʵ
ʿ䡣
ȡⳡ򿼺˵ĵһ
򿼺ȡһΣԴȥμһεػӪĿѡδ
߲ܹü켶ִоŵʸ񣬻ԻõǵĹע
һٰʱ䣬ǧ
Դ˲Ȥ
ġ
ܵ뷨С̴
˵עʲô
ܶ涼򲻹ϴء
ϴȥעЩ滹ࡣ
εΡ
ƨСΣСϴϴƨҲʾš
˵ϴôõȥעЩ棿Сȥעˡ
⻰˵ûͷûԵģҲûʲô߼
ݸһЦ
СһСԴ


1699 Ƶ
򿼺ѡٽβ
һڣǾǼĳԱؼִоŵʸ
ڵһռʮʥ˵ˣǼ
һˣؼִоš
ԸǾ͵ȴϢɡ
ղ㣬ȨִоǱˡ
ֻһǾʥŵĵʮš
ӡѾĺѳˮк
⿼˵ʮնɱ޺ʥϢȥҲ
ܶؼţرЩԨħЩ顢Ԩħĵؼţ׳֦Ҫ
ȻʥŵĵʮţҲֱӾܾЩŵ롣
ʥŵĵʮţӦҲѸ٣ֱ̽ӽչʮڡ
ۡ
һ죬ӡͻȻ
СѣʮŸԱͳƵԽˣһλ߷ĵ֮һҺѳˮҲҪͿһ¡
õġ
ͷ
ʲô߷֮һ
߷֮ڶҲôϡ
ǵݣװ˷ܵӡ
ӡĶ
̲ĺĵͤӡߣһλǿĵ֮һɢϢ
ΪȸӡͣǸӡߣȫѹһ
СѣλƵˡƵѣλСˡ
ӡ˫˽ܡ
ǰ
һ
ûôƵ˷ϣʶҲûͨﹺƵ˵鱨
Ƶ˲ȸӡ
ܲ⸮ӡƵǰֻͬơ
ˮͳѾҴкˣ˵ҪˡҲ˵ʲôЩأﻹҪ˵˵
˿һ¹˵
Ȼǰ߷ʥֵ߿һۡ
ΪԼҲ߷ɵġ
ǰָ̡

мҹ棬־ŵĹءʥŵĿģҲףһǻ۾Ҹļҵͬһ¡ǼǼ壬Ǿš˽£Ų֣ǾŵĹ£˽·ֿ췢㹫˽֣ô˭Ĺϵ˭飬ɽô죬һж¡ף
˵
ף
ͷ˵
ܺãڿʼǵʮŵˣľƣͬʱһЩĹأھ
˵ţĸֳһָȻƮǰ
ָûʥ̽ȥ
ָڣһƣһװʥװʥ
ȡһ˿ϢٻϢƣһϢӿ
ϢʥŵĽṹȼּ֡ľ١йصȡ
ţװ
ͳһľϾʹŵʮž˵ݡ
¾ʹ˽ݣʲô飬͵ʮ޹ء
Ҳһķ
ԽľһսװϿŵķģͻӦ֮üӳ֡
ϣɳ
˿ϣؿڣĹնɵġʥ֣Ŀࡣ
ȻṼǰ
˵
ԾƣȻϾôͲسƺΪǰˡҵľͳ졣
˵
μͳ졣
˵
ΣΪʿӳųͳ졢Ԫ˧
ÿһҲл֡
磬ʿΪͨʿӢʿӳΪӳӳӳųΪųųų
ܺãһʱӪһһյʿصʮšһȥʱӪңǰʮӪҲԡڹ涨ʱڸϵΪǵʮŵľ
ͳ˵
Ҹͳһߡ
˵
Ҳǣҡ
ھߣҲɴ䡣
͸ӡ󣬾͸ͳһ뿪˻ۡ
ʱľӪͳ콨һƬؾս
ͳһš
ؾս룬վǧλʥ
ЩͨѡˣԸʥŵʮŵġ
ʮΪؼִоţȫ켶ţִܴҲû۾ͻԵ˵ģȻˡ
ԣⳡȡɼˣ󲿷ֵѡ˵ʮš


1700 Ԩħ
ڳǧλʥѾʮ¼ȡ
ͳԸǰսӡѡʸһ
ʱӪ󣬻оԿˡ
ֻͨ˵ʿ㼰
Ͷվͳߡ
ǾӪɴʥŵľݡ
ټɢֻϢõµʥǣ̲סĲĿ
Ѿϳ
˵Ŀ⣬Ҳż־η
Ҳ׹ˡ
ͳ˵һ̣ԭҪʱ䣬ѡʿ
Ҳ죬һԾĹ۲졣
ʿγһ׳Ŀϵ
һعصĿÿһضˢ´󲿷ˡ
󣬵һʱֻʣˡ
ˣȻûܹͨһء
ˣȫ̭
οѡΣ⣬һûʸѡʥŵĵʮš
ͨʥȻһûУһЩ
ͳ˵
߷ʥȻˡ
ĸŶյš
ֻͨʥһǿĸݡ
ﻹҪô
ͳ
Ͷ˵ʮţֻһա
Ȼˡ
Щ̭ʥеڶ־Ը͵־ԸҲܹؼš
ֻ˵ʥŵĵʮѡʿҪ̫ˡ
ûˡ
˵
ȻˣǾ̰ɡ
ͳ˵
˵һʱ䣬м¡
ɾֻˣȻʱˡ
á
ͷû
ͳԭزһţ˻պ

ԨħڵƬ磬ľ롣
Ļպ߸·ҲҪʮʱ䡣
ͳı֪
ֻһ򣬴ŵʮԱ
;ʱ
ͳĵطĵϡ
Ҳԭһˣ˰˸ˡ
˸ˣͨʥ
߷ʥգʦбͱŽ齨ľˡ
Ϊȥ뱳ŵ߷ʥϾٺ١
ܹͳѡУʸʥŵĵʮţͨʥһĴڣʵǿҲܰ
λ߷ʥǰһˡ
·;У˽ｻЩ˽⣬Ͼͬһġ
Ҳ̬żǽ
˽⵽˾ӪЩͨʥûйϵǴ͵ȵѲߡפء𣬶йϵģܸߵ㣬ҲᰲŵһЩȽϳСӡ
Ϊĳ㣬ʵǿִܶࡢۻԵ˱Ƚ϶Сˡ
߷ʥʵѰʥһȻܸˡ
ټгˮϵ
;Умϡ
˵Сӣı˽ʮˡ
ֻһλ߷ʥ
УԵЩȺ
ڵ֪Ԩħص˺󣬴ҿĿ⣬˿˿η塣

ʥŵĵʮŵĻܲǽԨħصڡ
ԨħأһƬ򼯺ܳơ
ԨħۼŽǧ硣
磬ҪϢϢĵط
ԨħصĻգڸֻؾϢĻޣطö࣬ǿ֮Ļ޶кܶࡣ
ټϣԨħصĻգĻպ߱طȶֺҲúƵ
ԣ·ǷǳΣյġ
ʱǵǿߣû·
ǰԨħˣ
һͨͳվ˵
ңȥ
յʾͷһ޴ķУתţͬһħſľ޿ڣһʡ
޴еôγɵģû֪
Ԩħصڡ
޴ڲŽǧ磬ﶼԨħصͳε̡
ǧ磬ͳΡ
Уǿʮ˸壬ǣͷ齨ԨˣԨħء
ԨħԴ
Ԩħأкܶഫš
дԨħصıĳ̫塣
ǲӣûеõ֤ʵ
Ԩħغҡ
Ƭ򣬷ȶǿĻֶ࣬δ֪ΣնǱ
Ӫ֮ƵΪźܶӪ̽Ҫõܡ
ͬʱ
׷׶ػפ
ǴŴӪţܶҲǳԨħصˣŷһ


1701 ʮ
ԨħأԨħظܳƣƬܳơ
ԨħصıӪ齨ִоšĳЩڰͬѪֻ̫ؾʱܱĻֺԼܣ໥һ𣬾ͬǰ޴һ
Ĺϵĸӡ
ÿ춼
ģʥе֮һ֮ڶǿ߶С
ػӪִоѹӪˡ
ʵػӪִо֮䣬Ҳ
ϾػӪִоţ¾ʹŸš档
˵棬ĵĺġ
Ϊ棬Щִоŵĸ߲㣬˽ͻӪ˺
߰ɣ
ͳûж˵ʲô
Ԩħأ֪һ·ϣռ˺ܶ鱨Ϣ
һš
ٳʱѾһһˡ
ͳ첻֪ͣĻۡ
Ԩħأͳ߷֮һҲ׵ֻ·
Ϊĳպ߱˦һЩΣյĻֺҲΣա
οҪʥ
ʲô⣬Ա࣬˾˵ˡ
ڻ˴ͽʱһˡ
ͳӻյʥǾȵˡ
Ҳûֱ
ͣü꣬ڼ䣬ͣͳķʥʿ
ܿ죬;ۼ˽ǧˡ
У߷ʥֻһˡ

ʻվͷǸ޴ڡ
ԶԶȥһ޴ڡ
ʻˣûо
Ļղûʲô
Ͼ̫ССˡ
ۣڿռ䴫ͨС
һһ𵴣۾ͺܵùֺ˦˿ռͨ
˻籩

籩ǿ֮һǿ߾ȥҲһΣյġ
ڳеʥһĻﶼһݡ
ҪĻգ籩ǻʼ͵ġ
ʱ򣬶
۵ţ˼£ʻƬ籩
Ѱһպߣٶ̡
·;Уùʱ򣬼ͷһڻ籩Ļֺ
ȻˣҲ˵ʱ򣬺ü¶û

оյͣһƬϾ
ʥŵĵʮŵܲˣ
ͳ˵
ô
ΧʥãȻĹˡ
ڻ⣬һƬʲôûС
Ŀ˸ǿʵ
￴ȥʲôûУǱĴڸǣڣǿڸסϢ
ԣϿƬʲôûС
ǻ۴澭Ҳ֪ʥĵʮŵĴӪ
Ҳ򣬲ĸܵġ
û꣬ǽȥʮŵľӪġ
ͳٵڻϹһţڳ˵ˣϾȥɣ
ڳʥʿ׷״Ӵָóľϡ
ʱԭɢɢʥʿ˲仯һЩԵʥսʿ
̤˴
ҲȺ̤ȥ
ǴһŽ뵽һռ䡣
һɾ޴ɱ֮ռ
˳һƬ޴Уϡ
ΧգʮɵǿߵϢء
ڸԶľкܶ߷ĵ֮ڶǿߵϢ
Լܵһصúܺõĵ֮ǿߵϢ
ʮţŵ֮ǿš
ˣǴҵˣڽܹʲô컯ȫԼĻԵ˺Ŭƴˡ
ͳÿһ˵ʶ
ûҲ֪ˡ
ⷬ˵Ķһݡ
Ӫ־ʽΪʮŵһײʿˡ
ǻмѵ
ѵɼ
ǷӪء
ЩˣȻᱻ䵽СӣȻᵽСȥ
Ӫȼɭϡ
˹ϵ⣬ʣµľͿʵ˵ˡ

ʱһλͨĵ֮һӳ֣ľϣʾľΣǴų
ǡ
ش˵
УϣЩͨʥ׷׿ĿĽ
ʱ򱻵г϶չˡ
ѾھŴ󽫾£ڰʮһͳ¼ȡˣˮͳҪ㣡
λų˵
á
ش
һ̤ѾλųߣűųŲ뿪
УϣҲջĽĿ⡣


1702 ǬС
ٳʱѾһˡ
ʵĿɱϢ˸
м䣬һλӣɢ֮ڶϢ
ľϣʾͳľΡ
˾ǳˮˡ
ʱ鱨˵鱨Ϣ
ͳ죬Ҳʹˡ
λų˵
ȥɡ
ˮϥ֮۾ϡ
˲䣬͸ܵʵΧһǿɱ־ѹ
ɫ糣
ΪȻ
ƣϡ
ǵʵˮƽҪװɫ΢ӣװΧƸѹ
ͳ졣
˵
Һ͸ӡѣ򿼺˵ĵһʵĸؼִоţֵ˲š˵ҵ£ռıˡ
ˮ˵
ͬʱջ̽
ͳˡʮţҲҵԸ
ǫ˵
׵ĻҲ˵ˡ鱨ҲԼͲһڴ֮ǰЩǣ֮仹Ҫġ
ˮ˵
죬ɻ֮Уܴһϡ
ͳ˵
˵
һ㣬ǹ˽˽㴩ϾʱʥŵʮӪʿϣ㹫˽򣬵㷲ʱҲһס㡣
ˮ˵
Ƶ˼ͳҲ˵
ҪԨħļӵܵݵġ
ԣصԨħأļЩܵвͬӵܣȻ뾡취ֵˡ
ʱ򣬾Ҫȡᣬȥ˽˶ԹʱҪǵ¾ҪǾŵȥƣҲҪŵĹ¾С
ͷ
ʵҲʲôļҵӡ
ǽͷնɱӪˣۻԵˣ˳㿴ûл̽һѪ¾𵽵ǲǻӪԵ׵ݡ
ڶ㣬ȻһϵҶչˣҲҵְȨΧڣڲΥ¡ھţһжǰʵ˵ʵȻ˷㣬ûʵչˣҲż㡣һ㣬ϣס
ˮ˵
ͷ
ʵ˵Ҳ˭
㣬ʵ뷨ʮţҪõʲôǷ淢չ
ˮ˵
˼ţΪ
˼ţΪ˾ְ
˼ţȫΪ˶ܶԹҸĵطǱޡ
ȻˣҲмŵģȫԵ׼ϸ
ۻԵˣͻΪ
˵
ܺáµıȽϳɫСӣԼʵѡһʺСӼɡ
ˮҲǸɴࡣ
ָһ㣬ǰ͸ֳһϢš
ͷ̽ȥ
ܹʮ֧Сӣܹģǳˮ£ʥǿܹӢСӡ
ÿСʮ˵ʮ˼䲻ȡ
СӵϢʾСɵĽʮÿĳȫûȻ齨ġ
Сӵֻ֣Ƿš
ĳԱʱǱ䶯ġ
ֱ䶯֡
һԱ۹ˣǨˡ
һµ
һ־Աִʱˡ
ǬСӰɡ
ɨۣѡǬСӡ
ǬСӣȷ
ˮ㶡
ɵ˵ǬСֻСӷţԱϴִʱȫӸˡһ£һСִеȫӸô̳СӷŵĳԱҪȥִСֻСӵĳԱΣ¼̳СӷŵĳԱʸ룬ȡȥִǬСϴȫӸ𣬲ֻǵڶȫӸǬСӣôҪȥִ񣬲ܹȡ
ллͳѣѡǬСӡ
˵
Ѷȣ
˵á
ɲˣɲɲˡ
ĿĺԣǾҳӪǿ߻ϳһ𣬻ۻԵˡ
꣬ôܼʺ磿
˵˵ΪʲôѡǬСӰɡ
ˮʵ
ܼ򵥣СӣжӳˡǬС齨ӳҲ¾ֻͨʿΣǾõǬСӵĶӳôҵľΣǲǿһΪӳˣ
˵
£εְҪ
ǣҲġ
ǾһСȫûҪ齨ʱ
ʱѡĶӳﲻӳΣôͿԴʱӳΡ
ǬСӿǾӢСӣǬСӵĶӳλҲͨСӵĶӳһЩ
Ȼˡ
϶ӳ˳ǬСӣôʱӳΣȻҲȡˡ


1703 ӳ֮
ˮĽͣ㶡
û뵽ѡǬСӣȻΪһӢСӵʱӳλá
ΣͨʿӢʿӳӳӳ
˵ӢСӵĶӳѾ൱ڴӳˡ
ˮ룬Ҳ˵ùȥ
ٴѣȫû񣬱ܴʱдΣϵСӼԱȥɵġһ㣬ˣȻСܿܶ
Ѿˡ
˵
СӣҪӳָֻţúܲ
ԼһСӣԼָӱȽϺá
ѾҲ˵ʲôǬСӵǰҪչʮ˲ܹ齨֮ǰѾоŸ˱μˣǵʮ
ˮ˵
á
˵
òõˡ
ҪǬСӵĶӳȫƾʵҪСӳԱУҲܹƾְȨ㡣СĲ룬ִҲԼԼΪѡ
ˮ͡
ؿͳĹϵԼʵܹʵӳְλҲķڷ
˵
á
ˮҲ˵ʲô

ʮš
һľʡ
ÿʴ濴ֻССļƽףȻڲһλա
ϾܹģΪ͵Ķʥٮٮߡ
һʡ
һλ벽ϥϣɢľˮзϢ
УˮѾдԲĵزľϵҲкĲ
ףǬСӴչʼ齨ôܺãǬСӵĶӳλãҶʥҪˣ
ʥ˸һ˿ս⡣
Ȼŵʱˡ
Ȼ߷ʥս˿һЩ߷ʥ
ΪԴһ޽ӽһƷͨѧ
ҪԴ׵ͨѧѺѡ
뵱ܹԴ׵ͨѧ߷ʥʵ㲻ܹŽʥҲˡ
Ȼˣֻط˾ǰ䡣
ڵʥҪŽȥǧˡ

˿̶ʥ뷨࣬ϵľֻǾӢʿҲǳǬСӵĶӳλȥġ
ϾֻҪӳְܶ࣬ʱҲкܴԣҪû˭Լ
֮ǰǬСӸ𣬶ʥҲ̽
ЩСӳԱʵ
ߣǬСӣμӵģǶʵŵġ
ԣǬСӣʵȻȵڶθ֧Сǿܶġ
Ƕʥ
ͬһʱ̣üЩӵǬС鼯ϢʥһҲ۾սڣҲǬСӵĶӳȥġ
ȻǵʵκһӢСӣҲ´ˡ

Ӵ̤ǬСӵļϵصʱʱܵа˵Ŀ⿴
ɨۣڳİ˸ˣͨʥϢΪ˰벽
ֱǺЩܹ޺ʥȼ˽ˡ
ܹؼǵʥʮţʥеٮٮߣεǬСӵģٮٮеٮٮߡ
߷ʥͨʥҲǲսʤġ
ʥԽս֮һһ
ͨʥЩģҲǿԽս߷ʥġ
ôǿЩǬСӵĿģҲǳžӳġ
š
Ҳһ̤˸˸ܵ߷Ϣ뽫ľˡ
νˡ
˭Ķ֡
ġ
СҲţ˵ȻҲСĵĶ֡
εΡ
ƨСΣҲУ˵ҲСεĶֵġ
ûм֮ǰбǬСӵˣ֪ԱϢġ
˾Ÿˣһ
ĵĵš
Ҳһʱˡ
ºһλμӵˣҲˡ
һ£ֳһ˪ȻһλŮʥ
ϣɢ߽Ϣ
ȻҲһλ߷ʥ
һӢСλ߷ʥ
⵹Ƿǳ⡣
Ȼ
λٵİŮӣĿҲֱϡ
ȻڳλͨʥûзֻиͬΪ߷ֵ࿴
ŮӵֱӵΪڳλͨʥĶޱȵķŭ
ΪǸˢӵģܹ߷ʥһµġ
˵ˣȻǬСӵ鿪ʼ֮Уѡһλӳһλӳ
һĮ
ͬʱһλͳεĵ֮ڶǿߵĵ
˵ţĿҲֻͰŮӼǻ
ȻҲΪӳͰŮ֮˭ܷ˭ˡ


1704 һְ
λ֮ڶͳĿ⣬ҲֱӵĽڳİλͨʥԡ
ĺܷŭ
ǵİûбȣô֪ǲһ
ѡԼӳȻֻͨĽľʥҵĽ֮ѾɵزͬʱԴͨѧӽףҺһλ߷ʥǧжܣ
һλʥվ˵
˵߷ʥսľʱĿ⿴еͰŮӣǰȻ
˿ͷʥҲʾ׷׵Ŀڡ
ԱʵͰ˵ʵսɾͶصһλڵʥ١
ңʥԽľˮзɵˮдԲ֮ҲԶˣĽľϵҲԲԴͨѧףһͨ󷨡ıϣһǰߣΪҵǬСӵĶӳʺϣ
ʥ˵
ǰĻҲ֮ǰЩʥͬС죬ҫԼεǿεܹ߷ʥһս
ǾߣǰŮ̧Ƥһۡ
ߺ١
Ҳѵˡ
˵ãսϣڳıߵľʦְϡ
һСܹӵһλʦȻСʱߡ
ʥôܺãԺǬСӵĸӳˣ
Ů˵
Ȼ˵⻰ѾǽǬСӵĶӳˡ
Աߵأ
ȻͬΪ߷ʥͱˡ
Ͼ˭϶ӳӳ˭ġ
һЦЦ
ŮҲ̫˰ɡ
ġ
СĴŭ
ţ˵ϴҪúõĽѵȻ˶ϴ󲻾
εΡ
СҲ
˵ϴ϶ӳһŮӳССܡ
Ҳû˵ʲô
Ͼ˭Ҫӳɲ˭˵еģǿ˭ȭͷ󣬿ʵˡ
ȻŮŵΪŭ
ΪӳǾͿûˣ¶ʥԸ̣
ʥվ˳
ĿսĿŮӡ
̣ʵûʸ񡣡
Ů˵
⻰ʲô˼
ʥһķŭ
ҲûһĽѵǣǰ˸ˣһְɣ
Ů˵
ȻҪһˡ
ء
Ȼţǽûһ򣬶󵥶
Ͼÿһ߷ʥС˭֪Էʲôֶأ
㡭ܺãܺãҪǾͳȫ㣡
ڳİλʥǣŮ˵ӣͱһӵĻ
ڼŮ˿ºڣԾʹӦˡ
ÿһ˵ʵսܹ߷ʥľк߷ʥֶβܵľ
ȻˣЩжٵˮ֣˾Ͳö֪ˡ
Ͼ߷ʥҲǿ
˸ˣΧסŮӡ
˵һߣ⣬úõĹս
ҪŮӵʲô¡
ΪѾóλͨʥǺǵ
սʼ
˸Ҳһһϡ
ȳźɱ֮Χ
Ͼһϣģʱ˶δ󣬹Ҫ·С
˳֣ʽ൱߷ʥĹһ㣬ŮҲҵЩǰĻˮֲࡣ
˵еıʣʱ֮䣬һ졣
ռ֮䣬һ߽־٣ȻĳĹ򲨶
ݺᣡ
׽
ڳͨʥǣɫһ䣬׷׷
ΣǳˣǲŮӶֵġ
ܹ߷ʥ֣ǱȽ߷ʥԴͨѧʥ
ŮܹԴһ׽ͨ߷ʥܹǵģ
Ҫ֪ԴͨѧҲû뼶ġ
߷ѹԴͨѧҲѹʲôԽս
ΧλͨʥǲõŴ˲ıȥҲǱı֡
Ůӵ㵽Ϊֹûɱ֡
һӣûնɱҲǻˡ
࡭л顣
˸Ͻ˵亹乡
أҪҪһϣ
ŮӿԱĶʥˡ
ʥ˿Ůӵͨ׺ﻹս
׷ҡͷ
ˣˡѵǬСӵĶӳķڷ
һѱİˣŮʢ˼㡣
ȷʵҲ⽾ʱ
Ŀ⿴һ˿ʵ


1705 
ŮӴǰʥȰλͨԱƣĿı
һ̣гԱĿ⣬Ҳϡ
е㲻
ƲƲ죬¶һ˿аЦݣȥЩǳЦ
⸱ӣðŮӵĿǱ䡣
ΧĶʥˣĿһҲȫϡ
˿̣ʣͰŮλ߷ʥˡ
ȫԶһЩóһƬԹͰŮӾĳ
λⳡǬСĵ֮ڶͳ죬˿Ŀ֮УҲ¶һ˿Ȥ֮ɫ
ġ
СĴţ˵ϴúýѵһ
СҲսڵģš
ССһ˵ˡ
ѾӴָóʥʥһ߷־С
Уζ
˸һʥģּ䣬ĳĹɡ
ʮ֮ڣذ㣡
ŮӺǰ
׼ˣеĽͻȻһ΢ͻȻ˿˿Ĺӽơ
֮Ŀռ䣬ѾΪһؾս
ף
Щ졣
ȻλŮӶһֺĽŻᵮӵĽơ
ֹӵĽƣЩСʵĹӽʷƣϢǳ˲֪ٱ
ĳͼڡ
ӵĽʷܵһ˿ļ֮
Ա߹սĵ֮ڶͳ죬ĿҲ¶֮ɫƺҲӽƵţ¶ŵ𺳣¶˿˿η塣
ȻԼ²⵽ŮӵһЩ벻ףŮΪʲôǵʮ
Щӽʱ
ؾսһµ߽ⷨϢ
Ůȳ֡
ӰԭʧŲƿ
һ˲䣬Ѿͻأǰ
ʵһжƿ֮Уڶ߿ռ䷨ǰʩչŲƣڹǰҫٶȡ
Ҫװһ˿ȵӡ
ϵ֡
ͬʱеıת
ϵֻط־âʢ֮䣬һѪɫΧ
ˡ
ȻŮѡôѡذɡ
ѪɫĽϡ
ŮӵĽɱ
ЩӷģڰŮӴ̳ĽʱЩ΢΢ȥ
ԭİŮӵĽɲ֮䣬ֱɡ

ٶˡ
ӽƣЩСʵĹӽʷƼӳЧ
СĸӦ뷨˵ЩӷıСʵĹӽʷƣ̫Զˡ
СҲսţЩӽƺǲм
ûСһ
ŮӵĽѾķϡ
ǲŲƣ֣ЩӽʱԼóΪһ˲ͽΧĿռˡ
Ȼˣı¿׵Ĵ
ı£ȴеѡ
ԣֻܹˡ
߽һóġ
ǰİŮӱ֮ľ޺ʥֱ̫̫ˡ
ŮӵĽķϡ
ķ־ҵĲţԼбļ󣬿ͷ΢ЩϵĽУҵĵֵŰŮӽ֮е߽־
ԣҡҡƣǲôһ˿Ʋˡ
ߡ
ŮҲһ㡣
һ
Χ΢һǿĽѹٶȽ١
еİʥâʢ
˲ĳɡ
һУ
˵
ûս֣ٵһ
ڣҲӿһǿֻط֮ע
ҡҡƵ֣˲ȹ
ͬʱ
ŵıתΪɱ
ӭ˰ŮӴ̹ĵڶ
Ů㶣һӷӦһеġһСʲô˼
ܿ죬ˡ
ǰº˵ʮ֮ڱذһڰʽء
ȻǵſЦʹˡ
Ĵŭﺮâ
ܹʮ֮ڴһһﶨȻһ䳰ȷˡ
ͽɲ֮䣬ն
ǿ
ֻط־۵Ľ߽־۵Ľ
ڶ֮УҲǽŮӵĽ߰˰ˣٴ̵ʱѾ޷ָˡ
ڶС
ǰ
ŮӵɫԽ䡣

ûս֣֮УһĽ
ɲ֮䣬壬ɢһױȵĽ⡣
ɽ⣬˲ֺеıںһ
һеĽ˽һˡ
΢΢䣬һֱϢ
֪ŮӱŭҪʹԴͨѧˡ


1706 ڷĲ
ŮӺء
ԴͨѧʾˣϾѾ׵ģ󣬶δܹƿصˡ
ԣʩչŪûὫش
ǰһ̫ɶˡ
һսһ߰ʽ
Ǻǵô
ǽӵһУôǬСӵĶӳλãø㣡
Ůŭ˵
˾ѧͨκβ֤սȥҲûʲôˡ
ƴսʹһЩ
ЩΣͷõģƽʱССã
ã˵ġҾͽһС
ԣҲһϲ
ԭţôֲܹķܰŮء
ԵģŮӱ̫̫֮ˡ
Щʱ򣬰ŮȴȺõע⣬ֱ˯ͷ
°ŮһУȴܰŮӼ򵥵̫ˡ
˵ţеʥպãͷһһѪɫ飬Ǳֻħ䡷
һλ֮ǿƵĴе飬ҲһΪ˲õĵҪⱾֻħ䡷̺һ˿λ֮ǿĵ־
޷߶⡶ֻħ䡷ʹˣ԰
Ѫɫĵ鸡ͷٲĹ⻪
ֻرԴע£뵽
ʱ֮䣬ֶһ˿˿ĵ֮־
ȻֻǱһ˿˲Ѫɫֵ
ǡ
Ա߹սλ֮ڶͳ죬ͷѪɫ飬˸һ˿Ľ
ṵ̂
Եģóһ飬һһλ֮ǿ۵ģֻ̺ط־ĵ顣
ṵ̂Ϊֻط򣬾õҲûá
죬Ļܹ߶λ֮ǿ־ѹ
Ҳܵõǹɵ֮ǿߵ־ѹȻһλȥĵ֮ĵ֮ˡ
㡭
ŮҲ㶡
ͨѧһУҲǴŭһʱ
û뵽쵰ȫ
ңҲûϵϾȻһ̺ŵ֮ǿ־ѹĵ顣
Ըܵõ֮ǿߵ־ѹӳϣֵķȻ
׼ˣԹˡ
˵
޳ܣ
ŮӺ޺޵˵š
ջƣؾսҲˡ
Ȼ
Ѿˡ
⻹ô
ɶļһʵǿıµǼǿġ
ô˵ˣ
ʵ
䣡ڹǣʮҴҼҦ˵һһ
Ů˵
ԭҦ
ҽϣϡ
˵
Ѫɫ飬ȻĿ⿴ˣʵǷ
ʥˣǲġ
˭óʵλҦǿֻˣСֶΣӮǬСӵĶӳλá
ԣҵĿⶼŮӼҦ
ȻǷλһǵļҦ
ǬСӣǶӳ
Ҧ˵
ǣ
Ӧ
⼧ҦǶӳһ
״ﲻ֪Щ˵뷨
Ҳ⣬λֵĵ֮ڶͳ˵ͳ죬ǬСӣһѡӳ
һﶼ
Ҳһѡ
λ֮ڶͳ죬Ҳ̾Ϣ
СĲ룬ӳλãҲȡ
ǬСӵˡ
֡
Ȼ鷢չҲֻ˳ƶΪ֮
ܺãڿʼͨʿʽΪǬϾӢСӵĶӳǬϾӢСӣǰһΪ̳ߣҪǸɡ飿
λ֮ڶͳ˵
ûУ֤񡣡
˵
ܺã
λ֮ڶͳ죬µǼ˾Ϣ˼ע뿪ˡ
ڳľˣľֻͨʿʱĸǲ
Ǿ͵ģǾӢʿ
û뵽쵰ֻǰװͨʿ
ֻûִйˣͨʿ
ɹִйһ񣬶ΪӢʿġ
ѵһһ±ӣ
תǰİλͨʥ˿Ŀ⣬Ǵһ˿⡣
Ҳ⣬˵֪ǷҡǬСӵĶӳϾҵˡҲںǷңֻϣִʱܹҵ˭ΥΣˣҲȥȡ


1707 
Щ˷Ǻں
Ÿ˼ʵᴵһܹǴ
ǲ࣬ǲ١
ҪľǬСӵĶӳλãЩ˲ĻΣˣãļЩ³Ա
ֻҪǬСϽȫӸҪǬСӵ˼ͷȥ
ߣǺһЩСԱͶƱִִУ
ʥ˵
⻰ͼǺˣһףҪܿĶӳְȨˡ
ڳЩʥ˼ǧ꣬һ˾˭ʥ⻰ĺ壿
ȫĿȻվڶʥ󣬱ʾ֧֡
ҦĿһĻüͷ΢塣
ȻҲܲǣֲֻڶʵϣ˵ӳ
ϾͬһСӣִʱֻŽһ£ȥĻŻߡ
һףֻСӸҡ
˵ˣǼȥִеģϽϽǬСӶȫӸļΣ
ʥվԱߵļҦһֱתתƺ뵽ʲô
дҦ˵ҦʥǲǶ㣡µǶ
ҦԣһĮһֿۣڳİλͨʥһۡ
Ҫӳɲַʽ
ʥⷬҲ뷨
ǰ˴أȥִô
ϣҶǬСӱ滹ҪŽġȻˣִЩ⣡
Ҧдڳİ˸ˡ
ǣ
˸Ļش
ʥһ˿Цݡ
ȻûеɶӳǣӳѾĵļܿˣûԸĻ
⣬⼧ҦΪдҳĶӳǺλ벽ߵ
ôһʥֻ˵Ҧ־Ϳȫӹ᳹ˡ
⣬һףȻ˭İ취е˭ˡ
ôŪȻҲôŪҦˡ
ƳڳľŸˣȻ˽ʥ²͸Щ˵ĵ
⡣
ָӣЩ˰ʲôߣǸɣ˿ɲ¡
ʶСһŭը˹
ȻҲϴָӣ
⻹ˣ
ġ
Сŭ
ӣݲðίġ
ϴίǱСίһٱ顣
ţ˵ϴҸطСĽһѻˡ
СҲսڣ˵Щ˲ͣϴָӣҪϴĺˣǳȽϺá
εΡ
СҲš
ȻܶණûСϴСϴôŭûʲôɣҲҪŷŭС
ûСһʶϹ¡
˵ǲҪʲôͶƱô⸱ӳ֮У˭ͶƱɡ
ڳˣ࿴ۣĿⶼʵǿļҦϡ
ҦʥǿӳӦǴҶ
ʥ˵
Ȼ⻰Ҳӳ棬ǾŸˣѾһˡ
ҦҲΪԼʵǿȻҲʲˡ
Ŀ⿴
ȥЩĶء
Ҷѡ㵱ӳô
ʵ
ô
Ҧʡ
Щͱˡ
Ȼܲˬ
ʲôô
ӳģӦ÷ŵһЩ̬ô
˵ˣӳλãҦ㵱ء
ûʲô
˵
ûͺã
Ҧ˵
ǣǶӳƵġ
ȻˣҦʥڿʼǵǬСӵĸӳˣȥȡǸϽϽȫӸǰһʲôҪ˵ô
ʵ
ȥںʲôĶǵ飬ӳıְ
ϾǴҶԸָӣֱȫЩ˵ҲǾ֮Ͷѡ
㿴ңҿ㡣
û˭Ҫ˵ʲô
ҵһ˿Ľš
ִ񣬲ǶϷ
Ͻ졢Ͻ춼ȫӸΣԿɼһߡ
ȻǸҲǱܵġ
Ҳ֪һʲô
ȻûʲôҪ˵ģôھͶǰǸȡһʲôȻһ¾ִеϸڰɡ
˵ţƳڳľһۣ˵ǬСӵľ
ڳľȫˡ
Ҳ˾
ĿʽͨĵʮŵĿʽֻͬؿڴرıǬСӵĶӱ귬š
óľƣѾ൱Сӳơ
һ˸ţڳ֮ؿڵǬСӵĶӱ귬ţҲ


1708 ľ
ΪһСӣСӳԱؿڶӱ귬ţķĹɡ
һ󷨣ÿһӱ귬һۣ֮ϵԹһ塣
Զӳݣӱ귬ŵķġ
ɲ֮䣬ÿ˵Ķӱ귬ţһ⣬Ǹס
ţһɿռ֮˶ˡ
ٳʱѾλ档
λգܶСӳԱפ
֮Уһķʥ̽ȥԹͨȡɾ䲼
߷ʥߵﶼעĿͬȺһ㡣
οСλ߷ʥ
Ȼǵĳ֣Χܶʥʿע⡣
رǼҦһЩʥȦˡ
ǲǼҦʥô˳ѩСôףԱλ߷ʥ˭СӵĳԱϢǿѵǾӢСӣ
ǬСӣȫӸεǬСӣû뵽ҦȻȥǸСȥˡ
ʵôǿ󣬻ֻǸӳǬСӵĶӳ˭˵ʵȼҦǿ󣿡
һʱ֮䣬Ⱥ۷׷ס
մ˼ҦĹ⣬ܶ˿Ŀ⣬η塣
ΪǾãܹѹҦǬСӵĶӳʵȻڼҦ֮ϵġ
ʱ
ֳһСӡ
Ⱥһɧ
ΪСΪ׵ĶӳСӳԱһλ߷ʥ
Ϊ׵ӣƺǿɢϢһͷзɫͷ࿴ŭ
ѩСˣ
ľףѩСӵĶӳţһֱ׷ҦҪɵ¡
ôȻˣǼҦΪʲôҪ뿪ѩСӣ
ٺ٣˼Ǻô¡
㿴ľ׿ҦǶˣǲܹȢõҦǾնɱҦѶɣ
кϷˣҦ˳ѩСӣǬСӡ϶ӳ˵϶ӳľ׵ҲҲס
ûѩСǵھžʮӢСŵһģǬСӸΣסһӢСӵĸӳӵСӵӳٺ١
ܿ죬Χ۷׷׵ˣתΪѩСӡľסҦİ
ȻˣǬСӶӳļһܲҲȥ
Ҧ
һ
ûϵ
Ȼľ׺޲˶֪ڼҦϲ
ͨгߣ˵
޵Ҳгߣǳ㺱֮ͨ˲֪Ũǧ򱶡
ΪԽߣĻʾԽͣһǳǿȾԽ
һ֮ãô֮飬ܿתΪ١
ĽѶɡ
٣ĽУļ֮һ
Ҧû뵽ѩСӣû뵽ľס
üͷ΢塣
ܿͻָ糣
ľס
ֱľ׵֣һ˿ǧ֮ı䡣
ʲô㺣
ǶԴκһİһ
Щ档
ֻԹ壬ԡ
ľ׿ɸܲ
ȫֻʣ¼Ҧˡ
ԭǬСӣôȥҿһȥİ
ľżҦ˵š
ҵ飬ܣľףϣЩ
Ҧ˵
Ҫ˼Ѿί񣬺ȷˡ
ľףôѲ
Ҫ£ҾһҪô
ҳ飬ҾһҪĳô
δҲ̫Եˡ
飬ڼҦǷа
ľ׵ıǿҦӣֱӸľ״һˡ
ҺѰ
ԣڼҦĮ̬ȣľ׷ǵûΪ⡰ǰĻۡ
żҦؿڵǬСӵı־ͻȻּҦȻǬСӵĶӳɵüҦôǶӳ
ܣ
Ҧ˵
ľȻôΪ
ҪΪİŮ˳ͷ
Ŀ⻷һܣϡ


ʲô鰮ģ
СӳԱ˽˶ԹǶЩԲʲôȤ
ѩСӵ볡ȺһɧҲƳۡ
СС߷ʥֵע
˵ˣΧЩʥǵ˽ۣʥˣҲ
ʱľֱӳˡ
һɴѹȵͷֱһӹɵ˵Ҳ˭ʲôݣȻҵҦСôӳø
ǿӲûص̬ȣʢ˵
ûʥֱ˵ڳеСӳԱȫõ
һӣը˹


1709 һȥ
ԽλԽߣԽעء
棬ϡ˸񣬻ܹӰһʿĵġ
˴裬˸ô
ﲻܣͻͷͨ
ҲܵӰ졣
ѾǬСӵĶӳˣǬСӵĳԱû˵ʲôǬСؽλ֮ڶͳ죬Ҳû˵ʲô
һɵˣָֻˣھֱӳó
Ҿ˵һкϷģ
ľ׵ıɲܶ峤ǵʮŵĸ߲㣬ǲ𡣡
ٺ٣߷ʥ֮ӣĸûЩܹѹҦǬСӵĶӳô
ûǬСȫӸһȥ֣ûˢӣ
ֵʥǣȫ˷
û뵽ľײֱӳˣһôš
ӣ˲ˡ
طľ׸ô˵ľףֻʶСһҲϵġ
ġ
Сŭ
ԺСԴɫ棬ðɣȼš
˵ϴҪɱһȻСеŭ
εΡ
ССĻðɵĻͣȥһߵεδš
˵ϴ󲻽ҪɱһҪСһֻ⣬ܹСεŭ
ȲСһ
ƳľһۣҲƳһ۶ѣ˵һȥ
˻һ
󣬿Чǿ
ʯ쾪
һȥ
ǶľóӳλõĻػô
˵ʲô˵֪ʲôô
ľɫѿˡ

ɱ¶
ڳǰݵﶪ棿
˵˵ʲôݣ
ʵ
ľû˵ϾԼ˵Ҳ̫ûˣѩСѾСվ
˵ˣľʥһλ棬ǵʮŵĽʦʥڵһλ߷֮ڶŲţľʥֻһ仰ͿֱӳǬСӵķţ
Ҳţѵʮҿôһ仰ǬСӵķһԣ
λ˵
㡭
λӣҲˣţѡ
о棬һжҪվ¡
˵ľʥһλǵʮŵĽǵʮŵĴ󽫾ҲܹƾԼϲãĳһСӵķš
ϵӡ
Ϊ˲ͳΪ˹İѱ
û㿪ں˵˵һȥ
ľŭλһۡ
˵óӳҿͷǸһ£Ҳǣ㱳ļţ
ľ
ðȥǣҼ尡Ҽ壬ԨħصļҡҶˣҶΪһ֤ľףҪȥҼ壬ҪȥԨħصļң
Ц˵
Ԩħļң
ԨħأͬʵһĴڡ
ʮ磬ǰǿʥ嶼Ȳϡ
˿̣ݡ
ڳȴſЦˣɫһ䣬ͷ·ͨ˿һΣշһ
뵹һ
ԨħأļٵģԨħصˣôʥţӦüԨŲŶ԰
֪ء˹ĺԨħļҵˣⶨȻ˵ѡðԨħصˣֻʥŶס
ºˣľҪˣû뵽塣ľ壬ֻʥ֪ͨµһȼ壬ǺԨħصʮ˼еļұǾĲడ
Ϳ˳ˣԨħسˣһƲ磿ҿô
ûûôһﲻӣһڣֱӸľ׿ҪԨħļҵñӣ仰ǴԨħļҵĶǵľҪ£ҲҪļңôǵô
һʱ֮䣬硡
ϷͬʱĿ⣬ȫη塣
ͬʱ
ǬС
ʥˣڵ֪Ԩħص߷ʥ⣬ҲȫһȻ֮䣬Ǿñ
û
ǰľӳʱǻԣϵ̬ȣҲΥء
⡭᲻ᱻǳ𰡡
һ뵽
ﶼǿɬ
ү
Ԩħأ˵
籨ļЩСϺףҸͷ̫
ǼҦڵ֪Ԩħغ󣬿ӣҲһ˿η塣
ԭжһ˿Թ˿ŵþˣﻹУ


1710 Żˣ˭ᰡ
Ԩħļҡ
Ȿһ˵ͷ
ļҵͨʥá
Ͼټļ壬Աֱ֧ϵеλߵģеλ͵ģѰͨӵܵ裬Աͷġ
ļҵǿһ쵽ҲҪȥˡ
ͬ߷ʥ
һ
߷ʥԶǺĶ
Ҳ˵֤ʲô˵ļӵܣļͬĺġ
ĺĵӣȻм̶ĳ϶տġ
վľ󣬸ոλźľݵСܣ˿̾йƤԴ΢΢
үү
˰
ǹġ
֪үүԨħļҵģһҲҰ
λСΣվľߵĲѩСӵԱ˿ҲðźվŵĶΣ鲻ԽĺľױЩ룬ǻ
ľ׵ļͨ˿ǿ󣬿Ԩħļǰ棬ܱȣ
رǶλ߷ʥ
ǿɶǸԼϣ
ľ׵ĲѩСӣҲűȵġ
ؿǧȱõˡ
Ϊ˵ľס
˿̱ԨħļҡͷһҲӳ״̬˼֡
㡭㡭Ѫˣҡʲôʱ˵Ҫȥ壬ȥԨħصļˣ
ľԽ˵ԽԽ˵ԽûС
ӿڳ
⻰ģŪãСûˡ
Ѫôڳе˶ոһͿڿ˵ҪҼ壡ҼԨħļңܺã̸Ҽ洫˵ԨħļңԨħļҼ䲻мٰ裬ƽϢŭ𡣡
˵
˵Żˣˣ
ľױŵ巢ӣúЦ
ҲǻӲǿ
ûбˣͰԼѹˣбģŵƨҷһ
ҡû˵ֻ
ľзŭί
ķŭֲұŭɷǡ
ǣֿҲҽӰ
˾
ʵҪȥԨħļҵǵҪҪǣļ壬ʦš
û˵ֻ㻹ƱôǸո˵ʲôظ˵һô
Խ˵Խʢ
ľ׾ǿϯ£һƬ䲻˵صĿݻƲҶ
ҡҡҸոֻ˵óӳ
ľŵŵ˵
أ
ȵ
áҿͷǸ
ľ˰죬˵䡣
ոΪţⷬʥвֱ˵ڵġ
ڳʥĸͣ
ԣƱҲûá
û˵ҪԨħļĻ
İ
ɲ
أ
ʡ
ʣµǾ仰ľﻹ˵
㲻˵˵ɣ
һЦѧǰľ׵˵óӳҿͷǸһ£Ҳǣ㱳ļţ
ǡҲ֪Ԩħصӵܵµġ
ľ׾úί
ûôô۸һˣͷô
ȻˣҲܼ
ͷֻҪ㲻ǣҲû°
ƫƫȥ˱ˡ

ԼԹ˭
ߣʱ᲻֪ҵݣ˭ŰĻ˼ǲǲͷǸҪǣҵż壿Ǳ˼ѵȥԨħļôô
ץһ㲻š
ѰĻ
ľס
ҡ
ľҲǻһ͵ˡ
ͻȻ֮䣬ԼǰʱƿԣٿĪ磬Ҳشˡ
ʵ˵Ҳûд
Ǿ仰ͷǸôȥвļ壬ļ塣
ɡ
棬ҡһ鷳롭ָԽ򡣡
ľײٻش
˵Խ࣬Խࡣ
ֻܹڵʮﵣνλ֮ڶĽ档
ˡ
Ҳ̿ˡ
֪Ūãпܾˡ
Сͽųʲôľ棬㶪ˣʦ֪ղҲˣʥڵ涪ˣҪСɡ
Ƿŭ
Ǵһɺɸֵŭ
ʾ
ľ׸Ͻ
Ȼ壬ԶԶûбɵĵز


1711 ϴ
ľײɵ
ĻԼ׽ʲô
ǰ
ߣͲֻŸˡ
Ȼһ㶼ûнŰ
ԣԣ
УȻкܶණҺԵġ
ߣԺ۸ʱȲһ˵ıûߵˣ´ߵ壬û˭ܹȵ㣡
ѵţͬʱһϢй鱨
Ȼ
Ķһʼʹ˾Ӫĸ߲ˡ
ոռӪûʲôǾеĸ߲΢Ĵܹ̽Ϣġ
ľ׵ʥٵ鱨Ϣ
Ԩħصļӵûдǣֻļϵӵܣˣ⵽ֱϵͬӵܵż׷ɱ
˵ȻļʥӵͷļûȨҲû
ԨħӵܣѭǿʳĴַ򣬸ǲΪܵСС裬峤ͳˡ
Щ
ľǻһ
Ǻ
죬зŭ߳ܣ޵ݡ
ǰһոյЩȫŻ

һ뵽Լӡ
һ뵽Լɪɪӡ
һ뵽ԼΪͷӡ
һ뵽ԼڳŮǰҵӡ
ľֻԼҪһֻץСèΪһͷ͵ͻ
Ҫ
Ҫչ¶۷硣
㲻ļССһϵӵܣļҵ̭ͬɥ֮Ȯ嶼һأļҷǿʳӵܵķ̭ƷʧܻɫʥţȫΪѰӻΪͲҼԨħصԨţų˵ûдɣ
ľŭָıӴ
һˬ
ֻûë׶ſ
ոյһȫйˡ
ͺһ̣·ֶأܹ
ľ׵һһٰʮȵĴת䣬ȷʵҲڳ˶⡣
ľױⷬĻ
˲׹ˡ
ԭľʱ䣬Ѿ͸ϵˡ
ľıǿ»ڶҲһ㶡
βף
ȻϵףֻǹԨħļҵһƤƽʱŻŻ˿ԣǳƤʲôǡ

ˡ
ֵܲ´
ҪڻƤҴҪεӦԡ
ôĶ˵Ѿҵݣ˰
һƽ
⵭ȻټԨħļҵݣǵһץ͸ʡ
㻹ʲôҪ˵
ľŭȵ
·ûл˵ôͿͷϣһ
ֻܺЦ
˵
ҡЦ
ľ㶡
Цô
Լոձŵðģȷʵܶڱ˵УȷʵܺЦ
ⲻԼúܺЦ
ִŭ
ڳŪң
ûлشľ⣬Ļ˵ȣˡʼգûǹ㣬͹óǬСӵĶӳҹġ飬ô
ľһ㶣ЩӦ
ôҪ˵
ô
˵ǰȷʵҲѹȵġ
Σ
ľ״󵨵ĳ
ǿΪ磬ǿ۸߻Ҫô
Ϊǿߣȥ۸ߣǾˡ
ηηҳϣø˵ĳЦ
Ѿˣľ׾ԲܹڶΡ
Σв˵²¹򣬾ҪǣҼ塣飬ҿɳϣ
˵
㡭
ľҧųݡ
⣬ûش
ǣԼ˵ȥĻ̵ûȥôô˫ˣô˫۾˵ˡ
ҡҸոһʱûݡ
ľ˵
ǺǣһʱͿ˵ýҹô죬Ҵȥľ£˵Ǻǣһʱϴˣ飬ǲǿԽҹ
һ
˵Ǳĺ壬ɵӶܹóˡ
㡭ңһļҵ̭ߣ
ľ״˵
ȴûʼʱôʮˡ
ļҵ̭ߣܺãҵĻͳͳסˡģҳļҳϲ㣬ôһҪ飬ǾǴȥľ壬Ȼնɱľף
˵
˻һ
ֿʼһ


1712 һţ
ǰ
Ҷһ顣
ǣıʣļҵ߷ʥļҺš
֮޷صļңΪͬΪļ߷žµԭ򰡡
ԭ򣬲˵ļҷļӵܵһַʽ
Ҳ˵һܹô״Ӽţ뵽ļҵĳϲ㡣
һӣͿؤʵۣҰˡ
ľأ
ǳҲʥ彮һССĶȼ߷֮һ
ںܶУϣ߲ʡ
ļҵ߷ǰëǡ
㡭㡭
ľɵˡ
ոֻηйбŭ
鱨ֱļͬӵżӳԨħصϢ
ûпǹδ
޵֮ˣԺأġ
ȴ˵ģҪնɱ͸ľ壡
Թˣ
ֱ˵ǲݣ
⻰һľɵۣ򱳺λ֮ڶ潫Ҳɵˡ
λ潫ľӰ
ǰŵĸľ׿Ų֪쳶ƤЦѡ
ΪȻ
ΪĴƤҴͻ֪Ѷˣѡ
û뵽Ȼ˸ľԡ
˵
Ǹ¡
СѣһСᣬαش󶯸ɸꣿԿɡɲѽ
ľӰﻹס
ھӪĵϽ١
ﻹʲôӣ
ֽƽϢ˵ɡ
ԨħصˣǷӰ
ǲķӰ
ǰ
ⲻڲǰѡһﻹնɱһλ޺ʥ߷ʥء
ľӰȻˡ
ڳΧۿֵˣһ
棡
ľ׼ɵ
涼סѾף飬ˡ
ʵһܺý顣
ߵ壬ȻԨħصݣݺݵס
ݡ
ʱ˳Ǹʲô¶ûС
ƫƫΪļҵӣҪúõԼǰܵ衣
˶
ľӰֱ̧Ӿһȹȥ
һ
ľ飬˲ȳˡ
Ȼˡ
ȫľӰΪ֮ݵĿƣҪϢϨġ
ľֻţٶ
ľ׿е棬ǵʮŵĽ
Ƴۡ
ӪȻоϵ̫ࡣ
ټҲûΥ棬Ԩħص̫ˡ
ټϣɲȫľģ
Ӫĸ߲㣬˭Ҳֽ⣿
ûһôĶˣ˭±ҧһڰ
Ȼˡ
ŵģġ
ΪðģȻ׼ˡ
ҲΪŻŻľ׶ѡ
û뵽Чôá
ľ׸ٴסľױҲųˡ
ϷľӰмӵܣϷͷھӪΪηСѵͷϣǸ
ľӰֶľŭһ١
Ӧõҵ鱨˰ɡ
˵
ֻǷĹһЩϡ
ľӰ㶡
ǰһ⣬ŭľףͼ
ôһͻȻתˣ
Щ鱨ռصģҵһЩѾ¶ȥ˵ҹҪ¶ȥϢ
˵
ֿʼţˡ
ţҲݡ
ݣټľӰˡ
˿˵κλǰз֪ٱ
֪֪⻰ǡʲô˼
ľӰһ
Լֲ֮С
֪Ϊʲôɱ޺ʥ޺ʥ̵ʦ棬ȴ˿ô
˵
նɱ޺ʥҲǵһ޺ʥϢġ
ôãûеȵŲµһЩ飬޷ǹ˼ļҵǿ
ԣзʲô˿Ĵţˡ
ΪΪʲô
ľӰЩ
ʮػӪĵ棬Ͱλ
һ
ľӰĴ˵Ȼ׹Ĵˡ
Ϊնɱ޺ʥǰȥʾʦ֪ʦô˵ô
˵
ʦ𡱶ʱɫޱȵĹ
ڳˣעҲʦ𡱶ָס
ľӰĸǿһ¡
ʦ鱨ôûʾ
ľӰ˷Ӧ˿̵ʮйעƵˣҲôһָо
Ȼˡ
Ҳ֪ǹЩ鱨Ǿ׼ȷġ


1713 ԼŰ
鱨ʱЧԣƬԣӳԡ
ǴӸĹ鱨ֻǴĳ淴ӳĲϢѡ
ûʦ
鱨ûʾûС
ȻҪ鱨ˡ
֪ʦô˵
ľӰʵ
Ҷյˡ
ڹô˵Ȼǲ˵ˡ
ʦʱô˵ġͽǿС㾡ȥնɱͽܣΪʦҪǿСҷŸƨô
ɷµģġʦ˵

ض
С
Сָľǿˡ
ģʵҪȿǿֻҪȿߡ
ȻҲǿСǿ϶ˡ
ԭΪıпܵģһλ֮ڶ߷ǿʦ
û뵽ȴһλ֮
ڳˣȥⷬ١
Ϊûа취ɣҲûа취ȥҿȥ֤ʵ
ǣһǿ϶ġ
Ǿڴͥ˵£ôһͻˣŰ
ԣҿĿ⣬η֮ɫһ㡣
ڣ˭˵ļҵӣ
ⶼе֮ǿʦˡ
Ҫ֪ܶ߷ʥûء
Ҳһɻ
úõģΪʲôҪתƵ
ΪʲôҪ͸¶飿
ľӰʱҲҿڡ
Ͼո˵Ļ漰ǿ档
Ҫ֪ɲͨĵ棬һλ߷档
ĺ١
١
ľףǾÿڸһҪڵľС
찡
찡ذ
ļҵ̭ôôðһλ֮ʦˣ
⡭òˣ
֪ʲôʱʦô
˵
Сʾ
ľӰѾɵˡ
ػԨħأʱѾˣ
װһ踺ãҪϮһ˵Ϯ̬
˿⸱ӣҲֳ
޺ʥҵһĶΪͷˣ죬ľףҵڶΪҲͷˣ
˵
ָ̧ɪɪľס
ŭ
˴һԵơ
Сѡ
ľӰĲԤУڻΪʵ
ġ
ĵĻû˵ͱĴϣҸѡ񣡡
˻һľӰһ
ѡ
ѡǸģǸľ׵ġ
һ̣ľӰޱȵĿɬ
֪ľ쵰һӣǣˡ
ŪãľҪСҲҪ
һѡ˵ģҳʱľ֮գ
һһ٣ɱ˵
ˣ˿Ϸ̬
ˣһͬʱΪ䡣
˲̫Ű
˲ľŰ
Ҫ۸ˣںˣԼСҪ嶼ǣ
ڶѡȥֻأҲҲǨŭľ壡
˵ĵڶѡ
ĿƽĿľӰ
Ȼƽתһ仰Լѡɣߣ
˵ؿڳǬСӵĶӱ귬ͬʱļҦʥˣ׷׵ľѡ
ٵ˻عʱǬСӣѾʧˡ
ֹù
Ӫڡ
ڳˣûһԵ
෴ڵʮܶСӶܹľ׵ѹǵսѣбľ׸Ūɱġ
Щˣúܶԣܽ
ţľƽʱţû뵽Ҳн찡
ѭӦˬ
ҵĿ⣬ɵԭأҵľףǵĿ⣬ûһ˿ͬ飬һ˿ʹ졣
ʹĿ⣬͵ȴſľôȥһ
ͬʱҲһ˵Ŀ⣬ľӰ
ľӰ
ľӰξأ
ѡһѣˣ޷
ѡھնɱľʷֵĵһλ߷ʥ
棬ȾңȾң
ľ׻عͨһ¹ڵϡ
¹
˿̵ﻹʲôϣ
ֻ
Ҫӣ
شӵ
ľӰҲع
Źڵϵľףûһ˿
֪ˣαصѹ㣬ҪýҰȰ棿ڣ㻹ǵǲĴڣҲǲξ㣿ľô
ľӰʵ
ľףɸ׷Լġ


1714 ǰ
ǬС뿪
ʶը˹
ġ
СĴš
׻𣬲ͣʶգκˡ
ʾСһڷƢ
˵һ˿ɶϴΪʲôɱ
ôˣôУ
˵Сĺܲˡ
εΡ
СμСϴôҲ
ţ˵ϴǲ֣СοɾҪˡ
Сˡ
Сʣ˼ûи֡
ûа취ҪƽϢһСһŭ
رСģֻ͵͵ķֳͷȥɱľ׵ġ
ͷʶﻯΡ
վŭ׻ϡ
˵ҵСԴ
ġ
Сһﻹ淢Ƣˡ
ţ˵СĲŲϵϴǲСȥɱǸҶϴ󲻾ļһСľһֱȥҲϴСԴˡ
εΡ
СҲɳš
˵СҲԺ󲻽ϴСԴϴĻ
Сһ췴֮ͷ
ûа취ֻĽ
˵ľӰΪ˹ȫ֣һնɱǸľ׵ġ
СһͷԼ򵥣ô
˼飬Ҳ޷⡣
Сʣô
Сʡ
СһСͷԡ
Сʷɵģսڵĵͷ
ʵôһСĺСȻҲϴ󽲵úеӡ
Ͳˡ
ûСʶףСһ̫ˡôϴλãҪһСС
װĿ顣
СһСԴ̧˷ܺڴ
սڣ˵ϴСģСʾͺܴ
ġ
Сһ̾ͼˡ
ϽɵǰȻſıϡ
š
˵˭˵СĲˡ
СĿûзɲСϴλá
εΡ
أССһƨˡ
Ҳɵǰ
˵СҲܴϴҪǿǣСϴλˣҲð
һ˵ţһſͷȡ
ո˭˵ţҪСԴҪһֱȥģ
װʵ
ġ
Сؿɲɵ
Сôɶ񣬻ϴλá
ţ˵СһһֱƤСϴ̲ܽϣϴҪСġ
˵ţϽɵĥţҪϴϿСĵĻСԴСĿˡ
εΡ
СһСϴ󽫹˦ˣԸ⣿
̺ҪȥСϴۡ
Сһ
ǵƢÿ죬Ҳ죬һҲľ׵ˡ
ľ׵飬ҲŸոտʼ

ľ׹ڵϣľӰ޹һ˿ϣȥʦ
ʦʥһλ߷֮ڶ
ǣôϵϵˡ
ôϵʦô
ľӰʵ
֮û̶֣Ǹľһ˿Ļᡣ
ûʸ֮ǿߣ̽Ƿһλ߷顣
ǣľ׵ʦΪʥڵ߷ϣȴʸ񰡡
ҡϵ
ľ԰׵˵š
飬ʹʦˡ粻ʦǾѾˣ㣡
ľӰ˵
Ҳ˵ľ׵ʦҲѡ
һ˵λʦǿľ׵ʦ𶼲ǵĵزˡ
桭ҡ
ḻ̌ڵϡ
߰ɣ
ľӰͷһһֽľ׸ס
뿪˵ʮŵľӪ
ľ׶оھӪ֡
ѵ
ľӰ˵
ѾȥԼĽ
ľ׻
ѣ
ϣǹְݣǵʮŵһӡ
ȥľӵܣͿɱľӰնɱˡ
ʦĲءҴˣ֪ˡ
ľ׿Ű
̫ˣˣֻתʱҶȻȥͶ̥ת֮ǰ䡣һ㻹һǽһĿʼѵ㻹͸ô
ľӰȵ
ľ׶ѱˡ
һ仰û
תޣҲء
޵һٶ˥
ʥ磬תͶ̥ʥѣҪȻһѺܶ౶
Ȼˣȥǰ䡣
ѡô
ûˣ
һˣľҲԼľı۾
ǰˣˣĲ̫ţ


1715 Ӱܴ
ͨ԰
ʮ֮ÿ췢ô顣
޾ϸЩȫעġ
ǰԨħصļλȥѹ棬ǳΪͨ԰ĵ˽̸ʡ
Ͼŵĵ棬ǻ̫̫ˣܸ֮࣬һЩ
Ե飬ֳϺΪ
СȻûгΪ̸ʵʸ
ǣǣ͵֮ĶԹǾͲͬˡ
ԣʱ䣬ĶһֱΪǹעĽ㡣
Ͼ˽̸۵汻ԨħصļλѹʱЩ涼鲻Խȥ̽һ¸µ鱨
ԣʥŵʮţƤŭΪ϶ϢܿͨȥΪ鱨
ףСҲʦôĸϼһͽܣ
ŭΪСֲ͡ԨħصĴô
ֵĵǣֻɻ
ԨħصĵǣرĹˡ
Ĺ֣Сһµͽôʲôʱ飿
ܿ죬Ĵ洫ѯʡ
Ԩħء
кܶࡣ
ͨĵ棬߷Ĵ棬нϴڵ档
ûѽôôʣ
ļҵĴ㶡
ȻԴȥѹ˿ûйע
Ͼȥѹ棬Ҳǹ¹죬λЩƽ߷ʥûйķϡ
ܲܳɳ⻹˵ء
ô㿴鱨
˵
ļҴȡ鱨ɫŹ
ѵСӣԵɺϣĳλΪͽˣ
ļҴĿ¶ɡ
䣬κ鶼пܵġ
ıһλΪͽôļҵĵλ
Ϊ϶ٶһλֱȽϸߵ߷档
СӼȻڹȻҲܵ˱ʦ⡣ôλ棬ûйк
Ĵ棬Ҳۼ
ϾһλܹƽƽĴһλԨħصӵܣǾǺԨħǣǴ飬ǲòġ
ĿǰûС
ļҴ˵
ҲһãȻ
أԷļҵΪͽҲùǴкźġ
ϾȦӾôƽʱ̧ͷͷġ
ʲôأ
òᡭС쳶Ƥڴţɡ
˶Դ˱ʾɡ
ǰУôܲк
Щϼһһ˾
ٶԱһĳɳдָ
ûУСӣ󵨰飬˵óڣ
ûУҵЩСˡʱƣֵ죬ҪӺʹļұ̭ĺģ˴λȻҵŵż׷ɱȻƤȥļӵܣ˭Ҷ
ЩϼһﶼҪ⳶ƤƭȥôһҪΪһλʦˡ
ȤһСӡеĸԼŪôı㿴ľ׼嶼ųʲôˣľ׼ľӰնɱǸľף˿廹뵽ֿ̻֮̿С
ˡľ׻ʥڵˡʥڵĵ棬Ѿйϵߴ̽ʦ˭ˣ˭Ĺ㰡ǲ๫ȥԨħأͶôһǱˡ
Ǹºƣһֿһ֣ǾˣҲƭȥ費̸ЦСԨħأ˺ܶ࣬ͷԣҽǶŪڹƵˣǺ١Ĺ֣ҿΪͽкˡ
ȥȥȥҪͽգˣҼǽţСһٿ쿼죬ĳɫΣ˭Ƽңһˣ
ЩϼһǶΪͽļҴϣ
ôͷԣ߷ţļҵء
ֻȳ̿á
ļҵĴ棬ľˡ
Ȼļҵ棬Ҳٶ
λǰ
Ҳ𱰱֮֡
Щͨ߷棬Ҫġ
ҲΪѯһ£ʦɡ
ļҴ˵
ѾЩͼˡ
Χ͵ЦЩһۣЩϼһؿƿЩ
ȻƤţ飬ǴЩͨĵҲ֪
Ͼ飬һ֪𴩵ĿԾͶһ֡
ǵġ
ļҵ⼸λ棬Ҳǵ֪飬صȷϵġ


1716 ˵һǧ
ĵҲƭˡ
ļҴԽӿɿãҰеʶΪܹﵽ棬Ȼһۼ
ԽĻϲ
ӵʦͷĪҪ
ļҴ˵
˵һǧ󣬾ͻ档
ԣļҴ棬˵һǧ顣
ǣ
⼸λԣͷ
涼ô˵ˣǿ϶ƭǵġ
Ǽλȥˡ
ļҴƳĴ棬˵λѣ飬аˡ
Ǻǣʱͳƺѣû°ʱһһϼһƺϹ֣Ƥ񰡡
ڶͽɣ׷׵ĳļҴ档
ԨħصĵǶȷȴһλʦ𣬶ͷС飬ͨ԰е棬ûٻǼˡ
Ҳ֮̿С
ʲô
ӻһʦ𣬲ԨħϵĴ棿
һƺΪСһ׾پͿԽ
ʲôģ
һ
ͨһЩ;ôΪͽġ
룬˰ɡ
ͽûˣһ
ԸСûˣûˡ
Ԩħļҡ
Ҳ˴״
ļżһôԸ߷ʥǣõȻһλʦʱȫ緢ʵŭ
ʦΣ
Ԩħͽһ׹ء
ҲøԤĳɳ;
Ƕĵǵû˶٣Խǿ
ϵ֧ʮĳЩԱѹ£ѾޱȵıԵˣʱ䣬ЩԵĳϣ׷ױãμһЩҪְܵĲš
Ƕ֪ЩΪͻȻһλʦӰ졣

ĴһţΪɱľһ˳ŻŻľԼһЩҪ鷳Ĳ۵ļһ
ϾαװĿݣʵޣܶʱܲ¶ʵ
Ҳû뵽һٻԣȻ糡˴Ӱ졣
ͨ԰ĵ棬ҲԨħصĴ棬ҲԲˡ
ľӰնɱľʱ͸оľ׵ʧˡ
ǸɶľףѾˡСΣȥֻ⣬ֻسҳ˵ƭǡ
˵
ۼΪʵΪ顣
ͷһСһȻһľ׵飬ҪСһǰϵġ
ϾϴȥǹԹҲá
ҪԵ·ˣҪѭѭգҪ滰
εΡ
СĻСԴתתȥСΣںСʲ֪ЩʲôСһһ˷Цݡ
ʱ򣬶ɵɵЦݡ
ڣĻ˷ܣ̷ɵ
Уľĸ󻵵
СһҪݺݵǸɶ󻵵ֻ⡣
˵ţСѪλûһ׶
һСһľ˭ˣǰСһ֣һҪƢ췴ء
СһѪСԴһǡ
εΡ
Сһﰤ˽ѵװί
˵ϴΪʲôҪͷСΣСʱǺġ
ġ
СҲɹҲѧϴӣûһɫС֣СεѪСԴһ
ţľǸɶļһﶼǵˣѵô
СΣСĵļԵǿܶࡣ
Ҳǿޡ
ҲܹСǰϴѡ
εΡ
Сְѵ
ɲˡ
ɵСϴǰš
˵ֻϴܹѵСΣСϴһͿʲôʸѵСΣ
СĶʱŭ
ˣҰ
СһֳϽǸ뿪
Ҳ̫⡣
СġСʺСΣСһ֮䣬һ֮䣬Ҫüء
ѾΪһˡ
ͷһһľ׵Ϣע뵽С
ֻҳ
ص
εΡ
СһԹͷֻ̽س
ΪƿֻسӵԽԽǿ
Ȼûãľ׵ֻͱгˡ
Ǽǲľ׵֣ǿľ׵ֻ⣬ʱľ׾ǰϴļһ
ʱŭ
ˣֻɡֻҳǸǣǰûƭǡ
ŭСεѪСԴСһܹɣСԴŭҲˡ
תȥĬĬСĵĻСԴ
ġ
СĴţȫֺõЦݣͬʱƨ
һߵСҲʾĴţҲƨ
ܿ죬СһֺͺһССķ˼Ȧ֪С˵ʲô
С˷ܵĴš
СһĻЦ
ţͼСĺСһȥ׽ŪС
ţСһֳһš


1717 ɳ
ľ¼˵ֻһС
ǣǬСӵĳԱ˵ȴڿٵصĴ顣
ܿ죬Ƕӵ鱨鱨˵ľѾľϢ
ĸִţԽԽš
Ҧڣڶν־ηĵ
ӡӳǸող֪ôͷ飬ǡǸǶԸָӡ
ʥһᣬ˵
ֿ̻֣̿·ͷ㡣
ӡӳ˲С˹ҪǼƽϰɡ
ǰӳŹǰɡ
ǶûеӸԣǶϹ˹ۡҪɱǡ
ЩԱԽģԽûߣЩҪſˡ
ܲſô
ľ׶ľͷնɱƽϢŭˡ
ǸԼ壬Ҳֿ̻֣̿ڲǰдѶǣܹȡԭ£ôǶȥԲðɡ
ոںСġСʺССһｻأعͼСӳԱһ·𼴽Ҫնɱӣֵ̿ġ
ǶһСӵģȥ͹ȥˡ
˵
Ҳýʲôˡ
ľ׵飬Ҷ𣬻Ĺҡ
Ҧ˵
ûиʥһͬģڲŵġ
նɱľףΪҪѹҡ
˵
лл㡣
Ҧ˵
лл˺ܶຬ塣
ҪϾȥ
ͷһֳ︡һϢš
ϽϽ죬ǬСȥִеǶ
˵
ֻܹɶӳȡ
˼ǵûмƽǰ飬һʴص
Ķ
ΪˣҲôֲ
ֻҪȥ죬һ㶼Ǻܺ˵ġ
ҿʼϢ
ݺܼ򵥡
Ǿǽʱ䣬ɳĳ򣬳˻ޱ꣬ӳϢλռСӳԱȥ
ϢֻǺѰһ
ΪػӪάİ׷ɱӪԱֻеһ֡
ƽʱʲôѹҰ޸ĳ򰡣ֹĳƬֺӶȥ
ػӪһҽ־ǾﲻԾͻʽ䷢ػӪܲ
ػӪܲٽЩϢַطĸִоŷֲ
̽һ֡
ִ񣬴ʱ򣬻ᷢʲô鶼ûС
ҲеùʱǾϽ졢ϽǬСȫӸˡ
ʲô뷨ô˵
ʵ
Ϣ١⣬ϽϽǬСӳԱʱһ鱨ϢûдƺǵʲôҲûв̽ˡ
ͨ̽񣬳ȫӸֻ֣һﱬ˼ǿĻֺһСӵĳԱȥûгĿܡһ֣ܲĳЩùܣȥȫɱ
һһķš
ҲûʲôʵԵݡ
СġСʺССһҲһʶۡ
ġ
СĴ¡
˵ϴôʲô£ֱɱȥˡ
⻰ʵڡ
ȻǾͲܹ
ȡǻᱻ۾ġ
ܰɳʲô飬ǶҪԵ̽һС
˵
á
СӳԱͷԷָӡ
ɳڵĵʮŵıǷǳԶģڰ⡣
˰󣬻Ҫߺܳһ·
ǬС⣬еľǼҦˡ
ҦҲûлۡ
Ҫǻ̫ˡ
ڽ׶εʥƸΪȥġ
ûлۣĻջãڼȲȶԨħǼΣյ顣
ͳֵ֮һƽʱҲҹ·
Ϊ˵֮ڶǿԡ
ҲΪˣԨħ˺ܶҵ
һЩƵĻպ㣬Ԩħص̻ᣬ￪վ̶ʱεڸ֮С
һվ˴ԴΪѣ˻ۡ
˻ۺ󣬲û̾ߡ
ҪȵչһĿԴ۲ŻῪ
ȴ
ʱҪȼ£ʱ򣬵ȸʮ۶Ҳǳе顣
һ˻۱Ͼˡ
Ϸ۲ãͳﹻ˿۵ޣʼ𺽵ġ


1718 ӡ
ûֱﰵĻۡ
Сӣ˾ΪϢıò
ɽ¶ˮ
ϾԨħӡ
ִоţǹҿػӪһŷŶѡ
ʵǴŸԾű־ġ
ߣź֮ܶ࣬䣬Ҳ˵ĶԹ
ϣԱߵļ۵ˣھŵĵжԾŵԱαװġ
;λۡ
;˳ʱ䣬СӳԱѾ˰һվ
ǲûн밵硣
ֱӸصڵİɳ
ûлֻۣܹԭʼĴ·ˡ
ͨﹺĹƬĻպóҡ
պߣҪǮġ
ʱҪµģܹӯҲܹй¶ߡ
ֱ֣ӷСӳԱҪͨ˸ͨġ
Ȼˣǵѵͨ㡣
ڳСӳԱ۾һ
˵ɶһʾ޴ĲƸ
иȷһ뷨ƺֲܿǺ佻ãôǺܶġ
ΪҲ
ǱĴȰ
µһëǷܶóһʱĲƸˡ
ȷһǰɳ·ߡ
˵
ҵͷݻպͼԼһʱΧĻֺ״ڹճһ԰ȫұܿһЩԾֺĵط
ʵҦˣҲɻ
Ĵôûйۣ
ҲĿǰ
һЩȽϸ߼Ļۣ
ǣͨƸǼϵġ
һ򣬲ֱӽαװΪϢ¶ô
ߡ
ʵԨħ·´࣬۶ء
Ҳòۡ
߰ɡ
ﹴһͨš
ͷһͷǱֻħ䡷顣
Ȿ鵱Ӳʾˡ
һڸʵķʹá
ҵķ
Ըš
û飬ֻħ䡷Ҧӳʱչʾ
˿ռ䴫ͨ
Сʣյļӹ̿ռ䡣
ĵĶСʷԸ
ĸ£СԱҲܲ
Сԣսڡ
ĵռ䷨һֱӳڿռͨ
ռͨǽڿռ䷨ϵģԣ㲨УҲû˭ֵܹˡ
·տʼʱǺ˳
ЩĻ޷СʼӳֵĿռͨ
ǿһЩģҪ˦ˡ
ġֻħ䡷ķǿҲҪҦô֣ǣ߳˻ٶȵҵ˻պߡ
Ļֺǻ֮΢ֺˡ
ԨħҲ
ֻкܵùʱŻõ
Ȼˣ;·ļС
;·ļʾ͸ˡ
ӰǰɳǶ;ˡ
ɺܲ˵ġ
һλױ
ױͬ籩һ
ֻǹɵĳɷֲͬѡ
ֻһ
װܳתֻħ䡷оյ˳
֮
ǰվͷһƬɫŵ쵣ȥһŵɳӵĵطСӴеĿĵءɳˡ
ˣ
ˣðͷ
ⰵɳǰ
Ȼɽ
֮ľ룬ǷҪңԶġ
ͺñȿɽʵڲ֪ĸңԶһ
ɳڣնϲܶ࣬һϢźܶĻޡ
ҪһȥǾͳ׺ϾˡΣգҲ޷ԮϢͳȥ
ɳ̫ˣǵ㣬ǾǽУҪҵҲء
ʥ˿ʼ
ɳȻˣνȥΰȫĽȥҵ㣬ǰǰһ⡣
һ෨һЩãųϢĸţǿٵȷλҵ㡣
˵
˵ţӴָóһȻ֮עһ˿ȥ߱һЩϢһͿð෨ˡ
ҲΪ΢ڻ
Ҧ˼״۾
෨ϡУҲټ
ڸ֣ᱻһգ۸񻹷ǳߡ

Ȼ෨ôڰɳжָһˡ


1719 ƽ
죬ӣˬ
һ·ϣڶʥ˵ܶܳ飬ˡ
ʲô˵ǰɳʱ;лֺܶΣգ
Ҫѵķܼ̣һ·Ҫǳ
ʲô˵ɳϢȷλ
Ҫ෨ֱųϢĸš
˿̣ҦֻãûлۣĶƺôȱ
Ԩħĺе֮ʦĺ
Ͼαװ߰ɣ
˵
ǬСӵľαװΪķΡ
ھϣǬСӵĶӱ귬ŷģ˸ţ֮ͨ
ɢˣһʱӱ귬ŷĿԱ˴˵ĸӦ
Խɳ
Խҿռ䴫ֻܹͣŲơ
𿴰ɳǰ棬Ų˼죬ⰵɳǰ棬뿴ȥûʲô仯
Ų˽һꡣ
СӳԱǽ뵽ɳ
ϢΧ
У͸оһƬϢգȥûʲô
߱ռ䷨ܵú
ƶġ
ƶء
һվϵϣԶܲתһ
ռƶĿռҲǻʱƶġ
ԣҪôҵһƶĿռ䷽λ꣬ãã֮ѰһʱƶƯƿһ
Сʣ㸺ȷλ
˵
ռ䷨ϾǵǱġ
ıҲʩչǺۼ̫ԡ
ңǵڿռ䷨ĲϣҲȲССһ
Сʼϴó˷ܣսڵġ
εΡ
ԱߵСμ״Ҳţ˵СҲҪϴó
ȵһҪʱȻϳ
˵
úõİСһ
СȷλϢԻ
˽粽Уһһȫ
ˣĿȷˮͥɢ
ϣҪװܽСġܽŵӡ
ҦȳԱҲװĽȾ
Ҳܽš
ϾһСģǻᶪСġ
ߡ
ָһ򣬻װģóǸ෨һ·λ
ʵ
СѾһһƬǿϢλռ䣬Ǵƿ
СӳԱҲɡ
ϣڶѾǾԵģû˭ȥɺΥ
ڰɳŲơ˴ҡ
һ޶ûһռϲҲûȥһλֺҲûз
һ·ϣƽЩ졣
ӳЩԾ
Ҧ̲סڶĴ˵
ﲻԾˣ
ʵ
ΪҦʲôء
һ·̫ƽˣһΣնûһɣǲǽĳȦˣ
Ҧ˵
Ҳ׷׿ڣкͼҦһĸо
úЦ
һ·ϵȻûΣˡ
ΪеΣգСʸһӦȻƿˡ
ЩҲֱ˵
ǼСЩ
˵
Ȼָıн
ʵǰĵطһܴĻֺֻǻûϯѡ
ȻˣһСֺʲôֱ̾ӵĴйȥ
ЩʥͲˡ
ġ
СĸӦ뷨š
˵ϴǾͲǾͺˣֻǻϴĺȣһæҲﲻϡ
ǣҵݻᱩ¶ġ
һСһ
ڰɳȻֽܹܿܵΣա
ţеΣնܹܿ
磬һЩͻ顣
һƬƽĻ
ԶһɫĻƮȥ
ɾʱƽգͻȻ䡣
ճֲ
һɿ񱩵ӿ
Сġ
غҴ
ɻЩˡ
εͻ⣬ͻȻѸ͡
ֻĿռ䣬ٵıռ䷨ڱŰγһֻҵĶѿռ㡣
СӳԱ·ʱɲһġ
Ƿֿеġ
һӣԭһĶվλ˲䱻ռķ־ɢˡ
Сʣ˵λá
˵
ֱܹӳ־ǣͱ¶ʵˡ
ԣֻܹĵĳ֡


1720 
ռھͨռ䷨С˵ʲô
СһսڵĴ£˵СѾ˵ķλˡ
ܺá
ʶûΣСԴʾν
ռϲһطĿռ乹첻ȶĿռ䷨Ȼ֮γɵһֺֻ
ͺһɽͻȻɽ廬һ
ֿռϲʱͻȻǰס
СҲӦ
ֿռϲҲʲô޴Σա
ֻǻʿҵĿռ䷨ߣһͬĿռϲλѡ
ȻǶ⡣
һ·϶ڱܿΣգ̫ݵԵʡ
ĿռϲͨĿռϲ
ռϲһʱͻȻһǿ
ǡ
ɫһ䡣
ڿռȶסΣ޷ס
ǣЩֿСӳԱȴû£˲ͱȥ
СʣõԴĵطʲôô
ѯʡ
Сʵ־ڿռ䷨ˮҵĿռ䷨򣬶˵Ҳ֮Щļĺѡ
ܿ죬Сʾ̽ˡ
˵⴦ռϲһϢ޵ؾλ档
Щȫ뵽Ƭλȥˡ
ԭˡ
˹
ֿռϲ̮ͨϢصʱз
Сսڵʣ˵ҪҪǣ
ġ
СĴţҪϴҪȥȡ
ֻϺȡ
ǵĴֲϴ󺦵ġ
ûб¡
ȥȾȰɡ
˵
СĵĻСԴɲҪôġ
˵ţҲװֵסռϲӣһռѷȥ
ٳʱѾ뵽һİλռ
֮УһֺܿϢϢܹط־ںϣʹط־飬ǱĬҲᱻֿϢţÿ
ΧܵռϲӰ죬˻֮С
һͻȻһݣԼܵһ˿ΣյϢ
طЩԾ

ǵķλҡ
˵
СսڵĽҦʥ˵֪
ļҦȥ
ҦѾɳƬ
ͷʥĻ޸Χסڼս
ͷϵϢܿ񱩣κβüҦȻΧסҦԱ
޾ȻԱ
˼Ҧʼϲ
ĵ顣
һСģҦ˴üʱҲЩˡ
û°ɡ
˹
û¡
Ҧ˵ƽϢڷڵϢ
¶һ˿ɣĻ޻Ա
޶ײгԣֲϵͳУʱսǿܡ
Աķ룬˺͵ͬھĽ
Ļ޶Ա˵Ļޱֽš
뱨ϣ鰵ɳĳ򣬳ֻޱ꣬ҴӳϢλȻָɸҵǸָ򣬵Ҳ˻ޱˡ
˵
ҦҲɵ˵ǽطĻޱԭˣҲͿԻȥˣ
Ҧ۾
ûʵԣܶΣյĶܲ
ҵˡ
˵
ϢЩԾĶӱ귬ŷģһľ룬ͲܹӦ˴֮λˡ
֪ǵķλˡ
װģĳȷ򿿽ܿ죬ҵĶӱ귬֮䣬˴˾˸Ӧ£
ǻãûҦʥĻޡ
кüҲЩǱ˵ͼޣҲЩԱĻ޸һ
ӳ
һԱҲˡ
Ŵң˵񽻸ǵλ򣬲ͬһطҲ˻޿񱩵һ£ܹ鵽ԭôҲȥָˣֱӽϱʲô
ͬӳķ
ͬûʲô顣
ץһЩСĻޣ鿴һڣʲôԭ˿񱩵ġ
һ˵
ϢСĵķС
ĻƺŸոս񱩽׶βá
Щ޼ǷӡˣҲԱ
Щǲᡣ
ӡ˼ֻԱʥʼĻޡ
ʥ̽ͷ޵ڣʼͷԱԭ
Ҳˣ׷׵Ĳ̽
һ
Ҧ˵
ûв̽ʲô
Ҳˡ
ͷ޵ƽȣҲûбĸǿū۵ӡǡ
ˡ
ȻˣЩôԱģ


1721 
Ҧ˶ûвóЩڵ쳣
ǵΪ
ߣǲ鵽һЩߡ
Щ޵ڣ̺ſŵֿϢ
ֿϢͨԸܵõ
ҲΪʲôҦ˷ֲ⼸ͷ쳣Եˡ
ЩڵĿϢѾ뵽޵Դˡ
ڻ޵Դڣ䣬ݻΪһֹ
ҲҲ첻һ
ĻԱԭ򣬾λռŵĿϢЩرԴǵڣȻڵԴӦǵǣ޷սʤ˵£ͿʼԱ
ǳҵЩԱԭˡ
ţȥЩϢԴͷˡ
СʣܹܵõĿϢô
ѯʵ
Сҡҡͷ˵СʸӦ
Сһô
ʵ
ġ
СĴţ˵СҲӦˡ
εΡ
СһҲţ˵СҲӦ
ҵĲ²ȡģֻо߱򣬲ܹܵһЩ
˸һ˿â
ŸĲ²⣬Ҫһ֤С
Сʣҵͷע־ӦЩϢĴڡ߿ռ䷨򣬲鿴һЩϢĲǵķֲ״ΣȽŨ
˵
Сʺ˷ܵĸͷںϡ
ܵõСһ˷ܵ
εΡ
һԵСΣҲ֡
˵СҲҪϴͷ塣
ճˣ
ðɣСһҲںϽҪԹС
ԽԽƤСһҲûа취
ġ
Сļ״Լģ
Ҳţ˵СҲҪڽ
Ҳɡ
ҲСһûа취
ͷСһͷȻĵ־עСһͷ
־룬СһҲܹܵõŵ޵ĿϢˡ
Сսڵģ˵СʸӦˡ
ġ
СĴţ˵СʸϿĿϢŨ
СһͨҪ˵ĻѾһС˵˳
СʸϽȥ
ͷڽռ䷨ʱλ򣬶ĸ֪
Ȼ
ܿӦˡ
սڵĸӦϢ
ȻһĿϢȻУǴĳطɢġ
ȥ￴
ͨͨӦλ棬ûзǿǱҲûзǸϢĵطޡ
ԣ;ǬСȥһ

Ҧ˴⼸ͷ޵ڣҲʲôҲΪһҲֲʲô
Ƕȴһ
Ĵɡ
˵
˵ĴʵǳǿϢɢĵطȥ
ֽ⼸ͷ޷ӡָ
Ŀꡣ
жҲȷܶˡ
ϢЩ޷֣Ӧ˻޵ϢҲһıܿ
롣
һЩޣҲԽĿ
ͬĻ֮䣬Щ໥֮ŭ
ǿͷڴ
Ҧָǰڴսͷʥ˵
ǻȻ֮ͣͬ䣬ѻɱ
ǣλռȴˡ
üͷ⣬˶¶ɻͬʱһ
ЩԽ꣬ԽɱôԽȫ
üͷΪԼǬСǰķſϢԴȥġ
ǰ
ϣԼһЩ˺Ļ޵Ѫʬˡ
ǿ
ʥָǰһɽ塣
һͷޣſһͬʬϿʳ
ƺͬʬλԽʹ֮ŭҪɽڲС

ңԶһ͵͵޺
ڿʳͬʬͷޣɱ˵һŭĺһȻɢ񱩵ϢǴĵطɱȥ
ȥ
ʥ˵
˫͸˷֮ɫ
ƺҪȥ
Ҳˡ
Ҳ¶˸Ȥ˷ܣƺͷ޵ɱǳƵġ
üͷ΢塣
ʥˣ˷ܵһ˿΢ĿϢ
һ
ĺȵ
ʥϡ
ǲΥ
ƽʱҴ˵˵û׼£жˡ


1722 
ֻصϢ˲佫ʥЩˡ
ӳǸȥɱء
ʥ˵
ձЩûãЩ˷
ǰЩĻ޸սʱоԱǸͬɱȴûԱУء
ԱߵСӳԱҲ׷׿ڡ
ȥǰߣ
ֱӷЩ˵
ԱߵļҦ״˼ȻĴ˵ǼЩԾ
ţԼҲСЩ
˵
ʵ֪ʲôԭˡ
ǾЩϢҲ˶ʥ˵ڣڽǵԴ
Ǽ˷ܵԭ
飬û˵Ϊ˵ˣʹŸ߱ˣ
ͬʱҲ޷ھΪơ
ΪҲţ¶ˡ
ԣֻܹĳſϢĵԴͷȥ
Ƿ֡
ҵ
ſһ֣ͷšֻħ䡷µѪ⣬Ҧʥס
֣֧֣Ҳ޷ЩϢ͸
ЩϢȴûܹڵýֻط
ҺͼҦЩϢӰ죬Һ߱߷־Եʡ
š
ֶǼαװ෨óƹȷλʵĵ
ʱ
־߱־ЩϢ̱ˡ
־ƺЩϢĿǡ
û˿Ϣļ֣ʥѺܶˡ
ǿĿ⣬˷ܣ»ָ־η
߰ɡ
˵
ǡ
һأûٸ顣
ǰߡ
޻ɱø
Ȼǰƿɱ
ԣһ·϶䰲ȫ
˰¡
ǰһΡƵľ޷塣
ǿ񱩵ϢǴƵľ޷ڲ̽ġ
ѭԴͷȥ
޷ڲһܹķӡ
ķӡ󣬱ڸţѰʿͿ͸
ҲǸӦ޷һ˿޵ټĿȷŷ쳣ġ
򣬾ܹ߱ϸѰҲֲˡ
ΪԷõãʵ̫ˡ
ϢԴȻγɵģΪõģ
ӡ󣬷ǳԼʿ֮֡
룬ھȥơ
ΪҦʥ˵ʵ̫ˡ
ӡˣпܾǻӪж
뿪ȻԼͷ˽̽
ⱾҪػӪļƻ
ִоŽΪӣ׷ѰӪټ
żҦˣװģĴ޷壬ԶϢġ
ʱ
־޷ۣ֮һɫͬӰӣƳ
·һ壬һϢûС
̬ԿóĿȥıӰ
Ҳûз
ΪӰӵϢѾɽΪһ壬һһ˿
Ҳûʱʱ̵̿ȥע޷塣
߷ʥʿ߳
ɫӰ
һķ
ţֲΧЩѾϢϢͬеĻޡ
˿ȫһݣָһ˿
һ˿˵ˣǴǽܵĳ
ţ뿴Снķ򣬺Χȥ
һᣬͬҲûɱ
޷ܵǸ;޷ΪһӰӣΧĻһж̸ܵˡ
Сսڵģλռ䣬˵ΧĻ޷ˡ
ҪҪСʳ֣һӽǸնɱ
СһܴЩʱҲܺս
ġ
СԣҲ¡
εΡ
ССһҲеġСϴСϴȥˣûСεķݣôУ
Ǳ֣ЩʱɱˣĿȷĳΧɱⲻɺϣǵٱ˷ˣԷʹЩǡ
㡣
ǷһĨЦݡ
Цݡ
㲻֣
ֻҪ֣Ҫ¶ţ
ܿ죬Ļޣͽ뵽ҦĸӦΧ
ãл޳ˣ
Ҧɫ˵
ҪЩ޾Ϊ
ĺȵ
Ҳװܽŵӡ


1723 ͻΧ
Ϸһֱܺá
һ̣ļװû˭ܹóʲôߡ
ͷһͷġֻħ䡷飬ִһâ
âʢСӳԱһѪ⣬ĳȥ
Ƭռ䷨ܻңڿռ䷨ǲú͸ģŲƲˡ
ŲƣҲ԰ڳñ¶ݡ
ĸܣ˿̶صްΧ֮С
ڣĿ񱩻һص㣬Ǿǲûеġ
ѵĻޣЩϢҲܹʴ
ֲôһ뷨
ЩʥĻޣڿϢƿ£Щʵǿ󣬿Ҧ߷ʥЩȼҦǿ
ǰļʮֻӭҦʥˣɫһ䡣
ӳô죿
Ҧʵ
ǵҲ׷żʮֻޡ
ͣսô漸ʮֻ̼սš
ңķ򣬻вٻڸ
ЩޣЩҦʵҪӮҲҪһֽš
οЩ޼ˣԱء
İλСӳԱҲŵĿ
Ƕףһӵͣˡ
ͣ·һ
ȻҲĺżʱڵЩǱĿϢֿʼʼٵĺǵԴϡ
趯֣Ҫң
˵
㿪Щ޵ĺΧ˵׾١
ϷݻҪˡ
ˡ
Ѿ뵽ǰ޵ĹΧ
Щޣط֮Уһǿķ־
ӳ
Ҧ
еĽţֻҪһ£̳
ҡǴҵġֻħ䡷ķģ̺ŵ֮ǿ־ġ
˵
Ҳڴţ
ʲô̺֮ǿ־
ȫڸзԼʵĽڡ
Щ־
ռ䵴ƣţЩƼΪκˡ
ƣ
װƴӣ˫ƵƵ
ͬʱֻħ䡷飬һâ˸
صĹâ˸һ˿˿Ĳ
ǼҦ׾Ҳó⡶ֻħ䡷Ϊʩչĳּǿ
ţͼǵ֣ͻȻһֻ־۵ķġ
Щļӳֶһֹ֮
Щ޵ĺѾˡ
ɴ˿̣ͬˡ
ǣֻħ䡷γɵ֣Ѫ⣬ͬһֻڿﰿĺŸԽԽ͡
Щط־ˡֻħ䡷γɵ֣ǵܹ˺Щֻطա
ô
Ҧ𺳵Ŀ
ӳʱһֱΪʵ
ڿֻµĿˡ
Ԩħأе֮ĵΪʦΪ˵͵һ飬ҶԾҲûԴҲûöٵʵ
˿̣Ҧ˹
ԱߵĶʥˣҲͬĸ롣
ҪľЧ
ҪݣӳͬѰʵⲿֵʵñ˾úС
Ҳαװòװ
ġ
СĴš
˵Щһﷴֲϴѣ׷ǹʣϴαǣ
СģŲЩһȻˣЩޣСҲҪͳͳ
Сһһֻ벻ףϴΪʲôƢôá
εΡ
СεȻҲʾˡ
ţ˵ϴʲôʱɰСγְ
ûСһ
żҦ˵֣⣬Щ޻ɱķ־
Щģͨط־
ȻһζܣЩκβˡ
޷֮ϣǵɫӰӣҲһĻ
ֻط̺ŵ֮ǿ־ķСһͷСնɱСӣСӱĳȻ̽λġ
λ棬Ҫˣϧʵ飬ʧˣ
Ӱҡͷ͸һ˿Ĳġ
նɱˣڱеġ
ƿЩ񱩵Ļޡ
ۿѪ⣬Ҫӭ洩һ޵İΧȦʱӰɢһ˿ᡣ

һƬʥĻޣԱ


1724 
Щ񱩵ĻԱ֮ѰͬʥʿԱҪü
ЩʵҦĻԱ൱Ҧôһλ߷ʥԱһ
Ѿ൱һλͨĵ֮һǿߣȫһʵˡ
ã
Ҧɫ䡣
ȻЩ񱩵ĻԱǰѾ˶ߡ
ɲ֮䣬ܵһĺʥ
Լǿĵ
һġֻħ䡷ֱը飬ôʣµģǴҶҪˡ
ҲҪţһܹס
˵Ŵҵ
ɲ֮䣬Ϸı仯ڣʼһŨԴȼյϢ
ǡȼԴ
ҦһĻ֪ƴˡ
ʵȼԴҲαװġ
αװȼԴĲҲ׾ٵ顣
⼸ʮͷʥĻ޵Աǰ
Ա
񱩵ĻԱչ˲û
ȻʱۿҪһͷײƿصġֻħ䡷Ѫ⣬ܹ۷һת䣬ǧһ֮ʣı˷еĹ켣й켣ſ񱩻ԱС
ͺñһֻŸǧɾûĸǰƴķ衣
Ѫٶȣֻȿ񱩻ûһ˿
ԣֻҪȥô񱩻޷ˡ
⡭
һĻ
⼸ǸܵһĻ
ҦʥˣҲȫֱۡ
̫ˡ
ǿľ
ֻҪһ˿ֻҪһ˿΢Сʧǿ񱩻񳱣˲ͻὫǸû
Ȼֻǿʼ
ӣмʮֻ׷ء
أǼʮͷޣǱ·ˡ
Щ£СǸСˡ
޷ۣ֮һĻǸӰҲЩ⡣
Ҳû뵽ۿҪײԱˣȻܹ˾ĵ
ȫǼɵ۷塣
ٶȡԤСӦĽϡ
ûٶȣӲ
ûԤУҲӲ
ûзӦӲ
㻹ôӣ
Ӱӣ¶һ˿Ϸʡ
ۿѪ⣬ҪײǼʮֻ޵İΧȦʱ´Ա
ã
Ҧ̲ס
ȫǾ
ǰһԱӵõ
һԱأ
ôӣ
Ŀɣֻһ˿Ҫ׷õ
ǰļʮֻҪԱ
Ǹ·˰
ӳǴҸɣ
Ҧ˵
ƴάֻ֡ħ䡷֣飬ôûжʱ䣬ǿ֡
ЩԱⳡֶһûгһæҲﲻϡ
飬ǵܹܺõļƴ֣жη
ԣҦġ
֪ǣı£ĻǸ
ûеһ̣Ǿŷôİɣ˵ġ
˵
ЩǸӵˡ
任
ҦֻϵԴϢȼյøӵľҡ
ͬʱѪɫֻ֣طתøӵļ١
ǡ
ڼҦ֮С
Ǿ͸ܵõͷǡֻħ䡷ڵһ˿֮־Ȼʩչķ뵽Χ
ԭѾﵽ޵ٶȣ˲һࡣ
ܵķԭֱֱƽӣ˿̸ıΪʮҵбϷС
ԱĿһĵ㣬Ȼɢġ
ǰļʮֻ޵Աը
Ѫ⣬һѪɫ⣬ǰʮֻ޵ıըɢ棬бϵķӡ
Ŀӿ⼸ʮֻĿ޵Աһ
ͺñȣɾˣͻȻӭһ
͵Ļ񳱡
ڻܹҴλ棬Ǿɳģǳļ̡
ǾҵԱû顣
ҲУ
ѾļҦˣĳɹĴӳԱΧȦȫɵˡ
㶵ģЩز
Ա񳱣ӿһ飬Ȼߴ󣬵ǻһ󲿷ֳʹܵٶһʱļ
׷ٶˡ
ܻл׷ҲҽԱȦΪͻᱻ
Ա񳱣ɲ˵ġ
ɶ񣬻ӣ
޷֮µǵӰɱ⽥ʢˡ
Ҳɱ⽥ʢʱƴӴܵͻȻ֮䣬ܵһŨɱߣϡ


1725 ׷ɱ
ӳΣյһ׷ɱʣµľͺðˡ
ٶȲ
װģģӴָóһƿҩ
ҩƿӴ򿪣һɼŨԴϢ
ԱߵļҦ˵ʥܵһ˿˿ĵҩϢ˲䣬ֻһޱȾŨԴֱǵڣȻȥֱӾͺϰȥˡ
ʲôҩ棡
ӦǶĵ֮ǿƵĵ
ֲ˲ҪȼԴԭĵ
Ҧ𺳡
е֮ʦˡ
ܹĵʦĿУλҲɡ
Ҳֲ˵ţ˷ȼԴĵȼٶҲ£ԿٵĲ
ҦѾӳ˷ȦͲƴȼԴˡ
ǿóּĲԴĵסȥˡ
ʲô
˼ͲںȼԴ
ܹӣʮľ棬˲ȹˣпգȻڴЩͣҲǸſɽһ
һѴ̼ѡ
װģĽŵ̷ڣ
ȼԴװģȻϷǾҪݵȫһ㡣
ĵҩĴָһѡ
նɱЩǿѹζġ
ڴָռڡ
СһֻСİ
СһΪߣʵǿĿζҲԽԽ
ѰĶͺˡ
ԣЩҩۡ
һ߷òԴĵҩһƿšֻħ䡷ʱͻȻܵڤڤ֮Уһϡ
ɱ⣿뻹ܽλ
㶣Ц
λ棬ƿЩ񱩻޵Ļ֮ˣ¶βˡ
ԱߵļҦˣǣˣȺͱ¶ݡ
ʣµ飬Ϳɰɡ
黹ҪЩغۼС
ǰͼҦ˸ո뿪λ棬ֱӽϳˡ
˭뵽ǬСӺ֮䣬Щ
ġ
СĸӦ뷨š
˵ϴЩˣǺ鷳ҲҪ˼˼ǵġ
ˣ׷ɱǵܶ࣬СЩûд
˵
׷ɱˣӪһѪҲһԯǱҲһɡ
˵кܶǱڵĵˣûоõء
ͱ޽ˡ
ͷνʶСһץĸĻСԴͬʱŻǺܳ嶯ȼյ
СһŰٴ£ܡ
εΡ
ССһǲǵĽţǵƤ

ʱȫˡ
ȼԪٶȣЩʥĻҲ׷
Ǹ뿪ʱˡ
Щ޷׷ɱǣȻ򣬶ȻܵĳЩƿصġ
˵
ûĻ޷裬ƿЩ׷ɱǵĻޱеġЩ뿪ǵλ棬Ҳͺܺ⣬Ǿܵвٿصġ
ҦҲ˵
Ѿǹ֣ǹƿЩ޶ǽ׷ɱǵʵ޷һ׷ȥҽ飬ǵĵ飬͵Ϊֹɣȥ鱨ǵǿ˰ɡ
˵뷨
Ǿǽ飬뿪ɳ
ֻҪ˰ɳôǵıͿԺػӪͷȡ磬Ϣʵֹͬ㱨
á
Ҧͷ
ʥҲû
һҪСģû뿪ɳǰǶΣյġرǹҲ׵뿪ǻἫ׷ɱǣֹǽ鱨ݳȥġ
˵
ͬʱҲϽϽǬСȫӸԭˡ
Ϊ̽ڱ
˵ʥˣһӵ֮һʿǰֻҲȫӸ
Ҳ˵ѶȺʣѾˡ
ڣֻ¼Ҧˣʣ
ⷬԭŸո˿ļҦˣɫ˲ˡ
ǰ
Ļ׷ɱⳡ׷ɱĿʼ
ӳɳϱ鱨ǲǰȫİ
ǡô뿪
Ҧʵ
ҲЩ
ΪѾܵһҪ׷ɱĽˡ


1726 񱩼
뿪һλַ
һֱӵŲƺʹֱͣ٣Ҳǿʿõķ
һ֣ķǾǿԭʼķˡ
Сλ滹˵Կŷֱӽա
ⷽλܴȼԪķٶȣֻҲҪɸʮҡ
ԣҦʳҪô뿪⡣
Ϊλռ䷨һصӡˡ
޷ռ䷨Ȼ޷ˡ
ټϣǴһռλġ
Ҫɸʮֻ꣬Ǳǹ㹻ʱǿɱˡ
һ֮ڶͿԽɱʣ
Ͼⰵɳ򣬿ǱǹӪĵˡ
ҦûжԷǿء
һԹͨռ䷨Ĳ󷨱һǵ˰ȫĵطҳ󣬿ܴܲλĿռһ
˵
Ҳõдʡ
ʲôӳ㡭Ŀռ಼󷨱
Ҧһ
ͬɳĮѾˮܶ˵ļ֮ˣѾˣͻȻԱߵ˵ﻹкܶˮԺһ
β˷ܣ
ԱߵĶʥˣҲȫ
ǵӳϣ׻жٱ
ӳŪһһǾ͸ӵİȫˡ
ʥ˵
˿Ŀ⣬Ҳһ뷨
ͺĺĳ̶ȣŪһһۣͲһ
ǰ
һһۣǺαһ»ֺ
۵ķôǿ󣬸ոЩ޵ԱǸ¡
ΪƲ˻۵ķ
ټϻȻͿԹͨռ䷨ͣĿռֵס۵ĽŲ
˵ɣҲҪʦһ۲С
Ц
Ŀ⿴ʥʱһ˿ɫ
ٷһʱ䡣
׽׷Ļ޸˦úԶԶˡ
ӴָóһСʼӳһռ䷨־ȥαװΪռ಼󷨱
СսڵģԹհ졣
װģĴӴָóСʼӳֹռ䷨־ķ
óһǿŨĿռѹɢ
һռ䷨ͲǷƷ
ǿĿռѹ
Ҧп˵
ǰӣǿ뿪ˡ
ʥ˵
ʱ˫ͫһĨѹƵ˷ܡ
ԴЩ˯ȥĿֲϢ˿̳׵Ĳ
ĳİ壬ƺڹһġ
ͬʱ
޷֮ϡ
ǵӰ
¶Ц˫ڲͣ
СӣϵıﻹͦġвԴĵ෨пռ෨ãûлۣҲΪֹˣ
Ӱƺܹͨĳ;õ˿״СӳԱ̸
ŷΧͻȻۼŨĿϢ
Ϣܾ
ھһ˿˿ļ֮
ʩչĲһĪļ֮
뷨ߵĶʥˣЩڵĿϢٵնʥ˵Ԫ
УʥֻǾԽԽ˷ܣһ춼ûС
Ǿ쵽˶ʥϵ˷ܡ
Ҳˡ
ֻΪǶʥڵĿϢ֡
ѾĿϢʥˡ
óֻеſϢյһ̶ȣŻЩķġ
ԣʥֻһ㣬Ȼǲǵ˷ܣӦûʲô󰭲Ŷԡ
ֻţ뿪ɳ򣬻صʮ
ʱ򣬶Ȼеǿǵ塣
Ͼÿִһ񣬻صӪᱻһģϵߵģҲǷֹӪαװˡ
һڵ쳣Ȼ߼һء
ʵҲûд
ЩǱڶʥڵĿϢԿƶʥˡ
ûϵǸ޷֮ϵػӰ֮
ЩϢԴʵĳصļ֮۶ġ
󣬿ܷ磬Ϊһ
˵ţƿصġֻħ䡷飬ͣա
ٵĹһλ档
Ȼʥעռ෨ʼԹͨռ䷨
ҦҲס
·ܷͨռ䷨
ԱߵĶʥˣ˷ܣıһ˿ɫķ
ǵɫͻȻ΢΢Ťһ£ƺɲ֮䣬ǵڱܵĿЩʲô
ʧˣǿˡ


1727 ӵõô
Ҳֻӡ
λķӡ֮ǿ󣬲Сʳ֣ܹŲơ
ϷҪġ
رǲҪ˿ߡ
ϾǻصʮźǵжϸڣҪϻ㱨ġ
װģʩչǰռ෨ͣĲ˸һǿĿռ䱾Դ
ˡ
Ц
ҦҲ˿
ʱңԶʱߣѾּٹʥϢ
мͷʥĻޣ׷ˡ
Ƿɵǰʱʱ䣬͹ô뿪ˡ
ӳϿ첼ôɡ
Ҧ˵
֪ôģһɲ֮С
·ʲôõ飬Ҫ
ûо
Ϊʵ̫ǿˡ
ڼҦ˵Σյ飬˵ëëꡣ
˲ȻҲûʲôΣյԤˡ
á
ͷ
ٵԭع
ֻҪܹռ䷨ʣµͺðˡ
գ۵ʱ䣬ͿٵԭϹһռ䴫š
߰ɣ
˵
ͷġֻħ䡷ķ⣬żҦʥˡ
ʥˣ˿̺Ѿָ
ȥһ˷ܶûС
ġֻħ䡷ķ⽫Ǹ
ֿ˶ʥ˼ۣԼ֮䣬ƺõﲻԾ
ǣ޷־ȥʥ˵
ҪģǸоԾûʲôΣ֮С
ΪʥһǧҲ˺һë
ֻһֻҪ¶ˡ
ǬСӣ̤˴
̤봫ŵ˲䣬ҲҦɵʱ̡
ԭޱĶʥˣ˿ǵı飬ͻȻŤ
ǵ֮ɫӿһĺɫģǵ˸
ȷ쳣
ǣã
ɫ䣡
ǷӦ
ǴΪ⡣
ǡ
ԱߵļҦҲع
úõĶʥˣôͻȻģˣɢĿϢ̫ϤˣⲻǸЩɢĿϢһģһô
ѵǡ
ҦɫһƬ
ֻüϵķ
ǣķķûмʱǱߵĶʥˣѾʼԱˡ
ӵõô
һİɳƵ
Ӿĵ
λͨʥԱǶʥˣʵ޽ӽһ߷ʥġ
ԣԱҲЩԱ࣬൱ͨʥȫƴһ
䣡䣡䣡
ԱͬһԨӡ˲֪ĻĹŶĳΪġ
ҦѾԹ˲Ͼˡ
Ͼȥ۲ǱߵΡ
ǿֻħ䡷飬Ѿ֧ˣ˵˿̶ʥ˵ԱǺ޷ġ
Ѿ³ˡ
ڶʥ˺úõģΪʲôԱΪʲôЩһ
Ҧ벻ףҲϾȥˡ
һУ޿񱩵ԭڼҦһֲţʥôĶ֪
ֻһ̫ˡ
һУһԶⲻţԶںڰ
ҪģҪȥȻ
񱩵Աϯ˵ʵ˲顣
Ҧſһֵ֣ס
ֻܹˣ
ҦûԥҲûʲôѡˡ
ȻҪȼԪʩչ֮ʱ쵴ʶ
ֵҵ֣
˿ͻڼҦ˵ֱͬ
ţͼǰһƬѪɫ
һɴŵ֮־Ѫ⣬ӿ˲ͽӿΧԱϯ
ʵҦֵ֣Ҳֵ˰
ܹΧԱϯļƣǿ൱ڵ֮һǿȫֻǿİ
ҦŪô£ͷԼѾߡ
أɢԴȼյ
ͬʱͷġֻħ䡷飬âɣǿĵ֮־ɢ
һ̣Ҧˡ
ֵܹⳡߵĶʥԱʵ⡶ֻħ䡷̺ĵ֮־ʵ
⵽һʲôķ㹻Դ󣬾Ȼܹӳ֮һǿ߼
Ҧ𺳡


1728 һδƽ
ҦߵĿʩѾ׹ʵֶֻ̬ǡֻħ䡷̬ѡ
ҲҪġ
¼ҦҲĿģҪһ֤ˣ֤Ĺ̡
Ͼֻһ˻ȥٿĪ磬˶ĻҲͶࡣ
ֶصӲ˵Ĳ̽ɡ
ڶʥ˵ԱڼҦ֣֮൱һλͨĵ֮һȫһѡ
Ȼ·ͻȻ
ʱľ㶣Ϊʥ˽ߵԱж󣬶벻ףΪʲôʥ˻Ա
ҾƤԱ
ֱǴ
ʥ˶סô
񱩵
Ŀռ䴫ţ˲䱻ը١
ţ񱩵ϯ˲佫ͼҦûС
ǡֻħ䡷֣һҶֲۣ־
ʱܸ𣬿ȴܹǿ֧š
ǡǸô죿
ҦҰʵ
ŻӿȼŵҲûеס
֪ܹ֧Ŷá
֪һûȼ֧ţôֻħ䡷־ͻȥ
ȴǵģıЩ񱩵־˺顣
޷ҵ㣡˵ˣҲĵмš
˵
˵ƽҦŵҲķ
ֱֿӲĵǵǿһţǵĲˡ
ǰһȻмš
ǹеġ
ƽϢЩܡ
˵
ԱĻ񳱣ﵽ߳ʱܻļΪƽϢ
ֻҪֵס߳˲ȣôܹƽȶɹˡ
ҦҲû뵽ġֻħ䡷ķȻôǿ
Ҳûожٵ⡣
Ͼһһλ֮ʦô
ڵ֮˵ͽһĵҲˡ
ףȻû
޷֮ϣλӰӼͼҦţҲһ㶣¶֮ɫ
ʵֲܿ
ΪĳԭֻܹһķΧֱܹӶͼҦ֡
Ҳ˵Ĵˡ
ֱӶֽͼҦǸʡ£
ټӰѻ𣡡
ΧЩޣڶʥ˳ɹԱ󣬱Ѿֹͣ׷ˡ
ǣӰӵƿ£űըɢķȥ
ۿЩըҪǸϯȥʱԱ
䣡
һ𵴡
һɹɵʥĻ޵Աⱬը
š
Ȼ⼯ԱʹƬԱ־һײıǿ
ã
Ҧɫѿ
ܵõĻ־
Ҫһطˡ
ԱϢƬ̵ġ
ڿǲܵˡ
ƿ£⡶ֻħ䡷̺ĵ֮־һļǿ
ڶֳµʵʱáֻħ䡷ڵĵ֮ǿߵ־ھˡ
ҦҲʲô
ȻҦ߶šֻħ䡷飬ܹԱٵĴʱаԵ𺳣ĵһ˲õĵҪܹһͺˡ
ɾײϿӿ
ʵˮ֮£һƬƽġ
ԣΧЩεԱӳԱ
ﶼԵ쳣ƽ

޷֮ϡ
ǸӰҲһ㶡
ôûȻԱﴩ󣿡
ɶ񰡣СӵķȻ̺˶ĵ֮־һܹ
ֻܹаӰˣ
ӰҲֹͣƿЩ񱩵Ļˡ
ƺڹͨʲô

ףΧĻ޲Աˡ
ڿﴩļҦܿ͸ܵˡ
Ҳûʲô飬ܵ
ǵġ
˵
ôˣѵԷʲôô
Ҧʵ
Щ޵ԱǣôǾ͸֯ǿԸˡ
˵
ӰǱߵ뷨ƺĦ͸ˡ
⡭
Ҧһ
ģҪ׷ɱǣҲһ׵顣
˵
Ϊʲô
Ҧʵ
Ϊǵǿߣ϶λģͳԸǵġɳôΣأǵǿߴӱ𴦸֪ҪʱءֻҪܹúðɳĻӹԸ׷ɱ⡣
š


1729 аӰ
ɳܴ
ѰʿɲŲƣ˵ˡ
ŪĻպߡ
żҦѾƬλѳˡ
ûպߣҲ˭Ųơ
ʵҲǲң±¶ʵҦ֪
ȻˣвҦһܸûй¶á
ƬɳãϢ
Ŀռ䷨ġ
װģóһ෨ʼλ
ʵͲҪôͿҵʱ·ˡ
ʱ·˺ܶռġ
ߣǽ·̫Զ
˵
ǬСͻȻĿռϲ㣬뵽λġ
һ£붼̫Զ
š
Ҧͷ
ʲô
ڣƬλˡ

ڸĻ
ͻȻһĲ
һͷͷĻޣͶ
ûǴ͡
ֻжûպߵʿܹﴫ͡
ǣ⴫ͳģһͷͷĻް
ⲻѰĻޡ
Щ޿ֻʥ𣬿ǵ˫ȴһ㶼ûпϢ˸ǻ۵ԡ
εš
⣬ȻѰʲô

Щʱ⡣
ΪЩ޵ϣûκεĿϢǸλﱻƵĻȫͬġ
ɳ̫ĻϢˡ
ԣкܶڻҲǳе飬ֵȥС֡
ЩʱҲûƿֻǴԱ߿ٵķɹȥǾˡ
㾪ˣЩҲ׷ٶȡ
żҦʱͷεĻޣӣâ˸
Ŀ꣡ǡ
ͷ޽ͼҦϱȥûȥ١
ţǰεĻޣҲͼҦ١
Ҳ鱨ϱ
һߡ
ܿ죬ͼҦн·ߣͱ

һƬա
ͼҦǰôǽҪƬա
˿̣Ӱͬ㣬Ĵ۳ģĻӰ
Ӱ϶ɢ֮ڶڵϢ
ǱǻӰеаӰˡ
ǾǻɱͼҦ
λ֮ڶǿԳ֣ɱλ߷ʥֱǳͷͻȥɱСһ
˵ֻҪͼҦǾˡ

ûá
żҦѾص˽ʱ·ˣҦҲϵó
˿
ţֻҪԭ·߻ȥӳɳ򲻳ˡ
ռ㹻Ϣ
ܽ
һƬطܹŹ֣Ļ޲֪ʲôӰ죬ÿꡣ
ڶЩĻޣܵĳƿأԱ
ҲҪһ㣬ǵλԱҲܵԱˡ
뵽ʥ˵ԱҦҲЩ˸С
ǣ˵Ĳпᡣ
ػӪִоţִеôΣա
Բִоš
ԣҦܿ͵
ԭڷеͻȻͣˡ
ôˣ
Ҧʵ
һ·ϣߵ̫ƽˣһֲʲôڼǡ
üͷ΢塣
˵ǹ׷ɱûгôǻڸ·ءǻûҵǵءϾɳô󡣡
Ҧ˵
ɳȻ󣬿㣬ҪｨһҪʲô
ʵ
Ҧһ룬˵ŪĵΣ޷ֲž̽պߣĻպߵͼƿƬ
Ҧ˵Ҳһѹ
һֱ÷еģԣžⰵɳܴ
ǶԷĻպߵͼôԶҲԿٵĸϵ
裬Ѿˡ
˵
һȦңԶһ޴ʯϣһͷſ˯Ļޡ
ôǳٳûг֣ڰ壬ȴǡǽȦˣ
Ҧɵ
û
ͷ
ǡҪô
Ҧ˵
Σÿһʱ䣬Ǿ͵Լй¶ˣҪ½Լ
˵
ôԼ
Ҧʵ
ףѰһѣǽܣܹ
г
˵ţѾԭزһ󣬸
ļӣ첻
ҦҲסҪҪʲô
ͼԭһ֪ͨδĿռ䴫


1730 ӳ
Ҧﲼһռ䴫ż־ɣʵӳ㡭㲼ôʲôѵ㡭㶮Ļպô
ǽʱŲƷ˽һ࣬ԭ·أǼ˳ҲҪһʱ䡣ǶԷĵ̣ǾܹӵùԷһ׷ɱҲӲڶΡΡĴεġ
˵
ǡ㲼պߣѵҪðգֱӴͳȥô
Ҧʵ
ǽʱŲһʱ䡣
ô˳Ļֻ졣
ֻǣô
ɳĿռλôȶǲûպУﴫͣ
һ͵Ļֺлô
ƺ˼Ҧ˿̵ĵǣЦѵðգԭ·ŲƷеķأл·ô
ǡ
ҦҲˡ
ǰԭ·ŲƷеķأ·һ
Ȼˣðһء
պߣҲǱеģǾһδε̽ſٳġȻˣôΪʲô̽һȥĻպأ
˵ţѾֳһͷ̤Ǹˡ
ҦҲѹ
ǰ취ô벻̫ˡ
ԷСξĴͣɷȥ̽
Σգ˳ƵҲͷûΣգٸŹȥ
Ӻ
ķ͵һˡ
Цܰȫ߰ɣ
š
Ҧͷ
ôӵĴ·̣ǿŲƷУҪü졣

ϵĹ󣬲ϵɷ̽
ʱ˳һιͿֱ
ʱ˳˺üռ꣬ǿֺ
϶ĴܱͣǰŲƷУ˲֪ٱ
ȻˣǿٵЩ·ߣʵܹΪ纽ߡ
ΪЩûоʱļ顣
˵ԴͣͲء
ͼҦҲΪ˿պߵģΪӳɳ
һ̣·߾вֻͨҪǱ͵һܹɹˡ

аӰƬȴͼҦСϵĳ֡
ǣһȣǺüʱԷ֡
ռƻС͸ó˰
ѵ˱ʣ
һλаӰ˵
ͷ
һаӰüͷ
ͼҦȹĵط
ͷſʯ˯Ļޣ֯һߡ
ΪͼҦﲼ󷨣ֻΪϢû̫⡣
ڣͷȥ̽һ¡
εĳóؾȥ
װƣȻ󹥻
⵽˹ͻȻԱ
ͷ˲䱻Ƶıըը
Ʊը󣬿տҲ
ţͷըĻ޵ѪƮһӰϢֻʥ
棬Աˣ沢ûĿӰѾǵļӣѾ뵽˰취ǵļˡ
ȥңң
һ̣αװŵĻڵԱһŭ
㱨ĻӰӵԭʧ
ȻԱĵط
Σĸֳ
ʵһֱһʥΪãȴеǹϹ
мҦߣְš
ڣѾûˡ
ʥɡ
ԭЩεΧĻޣǵ߰أأҲˡֶΣʱӪֶΡ
üͷ΢壬˼š
ǻӪģҪȥô
ȻĻ־ų⣬ػӪ䲼˵񣬾˵һΪ־顣
Ҳ˵Ѫ࣬󣬻־ή»Եˡ
ġ
СĴš
ҪֳٸͷСҲҪֳһߡ
˵ϴϿҵǵϳȻɱ䡣
ǲǻӪЩһҲʲôüһ
˵ҲԡʲôֻҪΥ˻־ģǲǣҲеߣʲô
Ц
˵ˣծ಻ѹ
Ѿô׷ɱˣٶһֺη
ңڵʵǺŵģ˵֮Ĳ⣬˭¡
Щĵ֮򲻹ܸÿ԰ɡ


ıżҦоյӳ˰ɳ
ڳˡ
Ҧϲ
ͳɳ˲䣬ھӪķ̺ıȡϵ
֮Ͻ㱨


1731 ж
ʵıͺڵʮžӪķȡϵˡ
ͰɳϢػǿߣ
һȥϽɡ
˵
ƽûκεĻϲ
ǬСӣʮ˽ֻʣͼҦˡ
˵ʧذ
ȻˣҲǶԷֶ̫Եʡ
š
Ҧͷ
ǵʥ棬ţڰɳﾭ飬ΪһϢţ㱨ȥ
ϱҪȴˡ
Ͼ鱨̽Ҫǿ߽ȥ˲С
ͬʱһؼǼɡ
Ǹ㱨鱨ϢģҪ֮һжӲܹȡ
ܿ죬ʮŵһġжȡͼ
жӣԱܹʮλ֮һǿߡ
٣û죬ǾͿʼŰɳˡ

ıͼҦڻ·
˰ɳǹƺҲ׷ɱˡ
Ͼ鱨Ѿϱ׷ɱѾûʲôˡ
ǸʥǱ档
ʥʵڱֳٳʥԴ档
ʥʮ֮һõʥԴҲǣ൱ʮ֮һʵ
㹻ˡ
ʮ֮һʵǵѪĵ֮ڶɱҲ´ࡣ
ټϻСεķ߲䱾Դ
ķͲҪٱԴ
Ҳ˵ϣֳʮ֮һʥԴķСεĸ£ӳս൱֮һҵġ
ڸСĺСʵĺ壬սԿԺͨĵ֮ǿ߽
ķҲû
ֻǰյ׷ٺ̽飬ûг֡
ϾͼҦǰŸ뿪Ƭɳͱǿ߸ˣܻ׷ġ

һȺ
ͼҦɹϢȥ֯ĸ߲㣬Ƿŭ
˴
һӵ֮һжӶѣСĽЩǿùȥġ
ʱ䣬֯ԱȫϢģǱûϼ˭Ҳж
֯ĸ߲ȻΪӦʻ֧жӵѲ顣
Ȼ֯ݵ㡣
ңǻػӪͻ

һһۣӰɳһƬƽճ֡
жӵĻۡ
Ʒ֮ʶԴ̻ĻۻҪá
һֱۣӴҡڵĿ˰ɳ򣬲ͣŲơ
һЩС͵Ļֺκβ
лۣǺܷ㡣
һʥԶʾĿҴҡʻĻۡ
ݣȻˡ
ı
룬ҲûбҪ
ЩԵ֮Ĳǿ߹Ļۣʮ磬ҲôңƿЩʥ塢Ԩħصȳ
ѰĻۣҪҲûá
Ϊͺǿ
ֵ˵ΣգͨĻۿ϶Ҳֵˡ
Ļۣһ򲻵ֻҲۣĵͨĲƸҲ൱һλȽϸԣһĵ֮ĲƸҲ
⼸˺ֲܶĲͬݵϡ
֯ء
׷ôã֪ڣ֪֯ʲô֡
һǿ϶ģǾ֯ǻӪ֯
ңһ·ԵʻһۣѾ˵ǬСλλռ
ǿʼѲ飬ץķϢ
ǣǸ֯ڵõ鱨һۼ
˵жˣ̺ʽѲ飬ֻҲ̽鲻
ʱ򣬸жӵĳԱһСʾˡ
һݵɽţڸǵĵط¶
֮ͣеĻۡ
вˡ
ͷһĲ֡

жӵĶӳĵˣһλ֮һ۷ǿߡ
ʵ֮ЩһЩ߷֮һ˿ѷɫ
ӳЩޣû쳣鱨˵Ŀ񱩡Աȼ˿ûС
طϢҲ
ļλԱһռı걾ʼ㱨Ե
ԽǾ˵ԽϾǸǬСӵģǬС̽ʱҲȫӸûҶģЩ쳣ҲǧжܹΪؼ˵ΣԺܸߡŪãСӣҲҪ
ȻΪжӵĶӳĵ˲˵֮


1732 Ĳ
ػӪ񣬲޵ķʸǻ־쵽ƻ飬Ż԰䲼ʽϢػӪġ
ټôˣǬСз֡
СʮˣǷֿѰѲķΧٶȸ졣
Ϊ˰ȫĵ˻ǾҶڻж
һȻٶʤڰȫ
ǵĻۣͨĵ֮ڶѹƵġ
һɫ⣬ӻϷɢա
յķɫҫ鸡
صʣҲ͸
һ
ǲûʲô֡
λ棬ͬǧǧĻϢλࡣ
ǲǵлڻ׺ݵĿͷɹĻۣеĻ޳Ż۷˶ȥ˲ͱһڹɱ
ҲеĻηŲǰ
ֻǻЩģЩ޵˫ǻ۵Ĺ
Ȼڼ۵Ķ
ĵ˺ģʵе̺ʽ
һһصѰҡ
ˣȥ˰ꡣ
ʱ䣬ڻĵ˵ȵǿ˵൱ڷ˵ļӶѡ
ڣҪϢԴأҲ޷ĸˡ
ˡ
վھ޷Զһʯϣš
һͷ޴߾ɾǷֲǰ
ͷ·Ӱͷƽλġ
޷壬Ѫâ˸·͸ڵã޷ڲһɫڸǵؾ硣
ؾ磬Ϣһص²⣬ǿǼ֮
ôĸٺ͵飬ְɳÿһлϢλ棬ǹĺɫڸǵؾ硣
ǣԷؾ磬صúϡ
ҲûҵǱȥ
ȻڵǼ֮һֱȷ֮߼
־ڸǣֻҪǱȥǻᱻֵġ
ͬѪļ֮Ӧһ
ԣֻܹݷΧĵȴᡣ
ӣһ֣ȻҪһؾڵһУһˡ
۵Ѳɫ⣬̲ؾľ޷ϡ
޷ɫյͨ͸ķ¶ϿһⶼûС
ԴˣԤϡ
ΪԷʵ̫ˡ
Ҳûз֡
ֻǱ˶ɱɱݻߣ׷鵽ġ
ҵҪ浽ʲô
ʱʥһ޷ϣĲõһСֶΡ
۵Ѳھ޷ϣûз쳣
ƿѲļλжӵĳԱԽƬѲ
ɾʱһ˿΢Ĳ޷ϲһû
ֻһ˿˿Ĳգ۲˲ʧ
۵̽£һ޷˵ƽ棬ͻȻӽһʯͷǵĲƣ˲ϯ档
Ծ
ոǷʲôûУ
ûעһ˿ص̫ˡ
⼸鿱ĶԱĿƣŸոһ˿һûĵط
ߣսģʽҽԲΪƽأ
ĵֱ´
κһ˿紵ݶԸŹ
һ˿ĲʲôطһĲҪ׷鵽ס

޷֮ڵؾ硣
һ޴ļ̳
̳գصļģͬ㣬޹ɵζ
ڼ̳룬һɺɫĴ󶦡
̳ģɫĴ󶦣ΧЩģΧߵġ
ߣʵ֮䣬ĳϵ
ŨĿϢԴǴɫɢġ
̳ǰվӰ϶ɢ֮ڶϢ
ȻӰǱ٣ֻһƵѡ
̧ͷա
ʾһ棬ʾһѲ鵽޷ĳ
޴ΪССĻ۵Ӧ⣬ͿԷǵļ̳ô̽Ҳδܹǡ
ػӪǶ¡һȺСһΪǵĵˣʲô飬Ҫ֣Ҫǵ׼У
ǵӣҲ쵽ͷˣݹأⷽĳڣЩԪ壬ֽܹԤ¼Ԫ顣ȵھŴٹⷽҲɳڣʱеļԪ嶼ܵԼ
ʱȺ¹ֻ£һҪģػӪ
ʲôϣǹƨⷽܣͳⷽζʲôЩļһ֪
λ֮ڶĻӰСţ̬вм


1733 
λ֮ڶĻӰ̬Ȼ
ǿжӵĻۣʮҲᷢؾڵġ
Ȼˡ
ֶҲء
һûĲǳ֡
ĿľжӵԱע
Ȼɹˡ
жӵӦ⣬ɹע޷壬ĳԱȴûо졣
ףôˣ
ЩԾã
ػӪϵλ֮ڶӰͻȻǻۼ˷ڣڿٵܡ
˵ʵֻһ˲顣
λ֮ڶĻӰҪӦѾˡ
һڣž޷ȥ
ǰһûĲ㡣
ѡĲ㣬Ҳѡģ׼ؾۡ
ڳǵ㲨ȥǰװ׼ǣֱؾ䡣
ؾڵķǾǷȴ
ټڵȵ֮ڶǿߵȫһ
䣡
޷壬ŷԲĴأ˲仯Ϊޡ
¶յĺڰա
ͬһŵĺڶ
ڶģΪⶼûĺڶΨһɫʰ쵡
ƬطʲôûС
ôƬŵĺڶӵ޾ĻգգҲʧڻ
ǡ
һ̣ĿɲǻգźڶۡӦ֯ؾڡ
䣡
뵽ؾڴʱؾڵ֣ļ
һӵײͬװ˴ء
Ĳ
ڵ־ɢɢ
һʼ
ԲĺڶգЩӿ£ϯʮ
ؾڣڳڵĺĿʼ
ΧֳЩصļģһɿ񱩵ϢΧƺҪ޸żڡ
ȻйȻܣ
Ǽ֮
ÿ񱩵Ϣ鱨أĻ޷񱩣Ӧúйأ
ҶԵطˣ
һ̣жӵĳԱȫ¶ϲɫ
ҵ˶Էľݵ㣬ԷϳȻ֤ݻȥôǴеҲǿԲˡ
նݳһ׷ڣ
ĵ˲ȤжӵĳԱҲȤ
ִģɲħġ
ɾ֡
ҪҪкжǾͿػӪ߲㣬Ƿٰ䲼µˡ
µôٽ
ֿԻþֿԻûԵˡ
Ȼˡ
һ㣬ǲ֪ʵ֪ԷʵΡ
ðȻ׷飬СûС
ԣǼþգͳͺˡ
еڣͬʱעռ֤ݣ
ӳĵ´
ͬʱϵĸӦ󷨿κεķ紵ݶҪԤУӲƴܡ
ϣʮ˵ڣÿһڿ󣬶൱ڵ֮ڶǿߵȫһ
ʮ˵뼤׼ؾںȥ
ؾ硣
λǰ٩٩̸ЦŻ۵ж޷ǣ˿ɫ䡣
ӣ
ӣ
ں֮£յķҲѣռ䷨Ҳ˶ϲ㣬Ǿ߱߿ռ䷨򣬲ܹŲƺʹ͡
ǸӲ
ãһƵҪˣ
ٵ̳Աκε
λ֮ڶĻӰҲǹϡ
֮䣬˾ϡ
Щ飬Ҷֻ֪Ҫ֤ݾˡ
ͺñȣ˵ɱˣɱˣ֤ô
ֻҪû֤ݣôػӪҲô
ǿٵ
ΧյЩģٵζţӿ㳯ż̳ĺɫû롣
ɫڣһɫĹЩĵû룬ٵ׳
һɻصϢӺɫĹɡ
ؾڣŲסˡ
Ϊʮ˵ĺ¡
Ҳһ̣ɪڵĹҲը
䣡
Ӱɫıը˲ûò
ͬʱʮ˵߿ڣӭɫıը
ײһ
ȻɫڵĿֲһͷŭ񱩵ޣ˲ͽʮ˵ڸɡ
Ҫ֪ÿһڵ൱һλͨĵ֮ڶǿߵȫһ


1734 Ա
̳ĺɫԱʵ̫ˡ
ǼԱЩڻӪĺڶ˱
̳ڵһʣȫⳡԱʣͳͳΪޡ
˵ʮ˵ڵ൱ʮλͨĵ֮ڶǿȫֵһôⳡ̳󶦵Ա൱߷֮ڶǿߣȫһ
һ·ϯ
ߵײ
ʮ˵ڵֱ̳ɫ󶦵Աǵûܹ̳Ա䴩ЩȥΪɫԱһ֣
ûɫ󶦵Աɵܡ
ܹΧһ˷־׳Լ

ϡ
жӵĶӳĵˣĿƵĶŸ֪󣬾Χ޿Ա
ĺڶڣעǷֵú١
Ͼʮ˵ȫ׼ǵطʵĵ֮ڶǿߣ޿ֵܵסʮ˵ںɱġ
Ȼˣʮ˵ںɱ޷ƣôĵ˺ԥԱϽܡ
ΪѾܹǿֶΡ
ⶼκβöԷôĿܾǡ
ӣô
Ȼ
ʮ˵ؾڵ˲䣬ЩԱûü˵˲䣬һױȵĿֲѹϢ緢
һӡĻɽ˿ǺǽҿɽķӡӭǵĲǽѹֵҽŭ
Ծ
⡭
жԱڴؾƿ󣬵ʲôʱǾ͸Ӧõȥʮ˵ڣ˲䱻
Ϣ
ͨ۵ĸӦܵһ˿ͷ·Щ߷֮ڶǷŭһ
ãӣ
ĵ˷Ӧǿˡ
˲Ϣ֮䣬ͼƣ۵ķд
ֻܹС
ΪڹʱĿռ䷨Ҳ飬޷Ųƺʹ͡
š
ٵĶԱҲˡ
ǻع׷׵ȥַϵ
һ۳ܵôҪʱֵĴֲȥͬʱٵ޸ƻĴ
˵ʵһеķǳѸ١
ܵٶȺܿ죬ؾ̳Ա
䣡
̳ĴԱͬʱⷽλĺöطԱ
еԱƾԶ
Աʱȴĳֹϵ
λط򣬶ʼԱʼ
λ塣
ûط־Щը̵ͬĺˮӿ
ּԱĳֹܣЩķ־ǵɢͣӡ

ĵ˵ıɫأʻŻۿٵ롣
ţֻҪӳⷽԲǧĺڶΧӵռ䷨ûбĵطôǵĻ۾ͿԽռ䴫ˡ
ûĻպߡ
ﻹܵôࣿ
ֻλ˵ˡ
ǣǳˡ
Ǻڶؾ磬ӿԱԱĻ۸ӿٵٶȣ˲佫Ļ۸û
ȫأ
ĵ˺
Ǿġ
ԣһҵĻ۵ˡ
ǾͿԳʮ˵ȳ̶ȵĵ֮ڶǿߵʱҵĹ
ǣԱѾ൱߷֮ڶǿߵĹˡ
Ҳ˵ǵĻ۵ķǵֵ˵ġ
ĶԱĵ˵ƴת
õŻ۵ֳܹ̽в޲׼
ǣҲǾġ
ΪҲ֪ȼԱһǵĻ۱뱬ըǸŲסġ
ԣѾ˵׼ˡ
û뵽Σԣģ߳ôࡣ
û뵽ǵСô趼߹ˣȴҪȫӸˡ
ؼ
̵ģ
ǵͼǡǼ
õ֮ڶĴִУΪ
ˣ
鱨е
Щͨĵ֮һִе
Ҳûá
ɳȻĸ
Ҫǰ鱨ȥھӪĵҲ

λ涼ڱ
Ҳûϵ֯ȻҲôݡ
һϳ¶Ҫλ磬Ա˵ľ޴
·ؾ൱߷֮ڶѹֿжһۡ
֪һۣ϶ǵֵסˡ
ǻܹ


1735 ųߵ
Ŀ
жôжռϢ޷ݳȥ
ʮǱߣ񣬾ͻһȫ¼񣬺ܶжҪӣȻη
ԣжǵжжִУ֪ҪȺˡ
ˡ
־жӡ
Ǹ֯ⷽλ棬гԱɢȥͷۼˡ
Ҳ˵˿ⷽλûжԷļˡ
ԷȻҲΪжӵĻۣ޿ܿѵõĿܡ
ͷһʥѾֱӳ˼뱬ըˡ
̳ԱҲ൱ڵѪ߷ȫһѡ
κε
վԱģ֪ʩչ˺εȵֶͨΣⱬը񳱣ֱӴ崩ж
ͺñⱬը񳱣Ǵɵλ档
ȤûԷǿܵҵǿԲ򣬿ܷܹ뵽ҵͨ
š
Ҫ
СģʱͨԱٶȣȡЩʱ䡣
ʶ궯һֱţҪսСġ
Сĵʱ츳ͨʱ٣ʱǿŵó
ʱͨ츳ʱ丯ʴ
ȻˣʱÿռͨҲԡ
СʵĿռ츳ͨǿռҲԶסЩը
ǣۼ̫ˡ
ġ
СһϴСĳˣ˷ܵĴ¡
ܷ񣿡
ʵ
СһﵥʵʵѪ߷𣬻ҪһЩ
οǷ
ȻˣСʡССһնɱѪ߷𣬲ûʲô⡣
ġ
Сһţ˵Сı֤񣬷СԸϴĳͷ
εΡ
ԱߵСμ״ɵǰš
˵СҲҪ֡
СҲֹܹЩģϴôôɰСγְ
´֡
СһѪСԴ
СһĺܹɰôƤְŶԡ
ͷһ־ӳСĵڡ
һСʩչʱ䷨츳ҲڸǺۼǱ֯ǿ߾쵽Ҳ޷׷ٹ
Сͷһʱ䷨
Ա
ʱ䷨ûб
Ϊʱİ壬޴ڣ£ܹ˷ĺ棬ûеġ
ʱ־ۼ񱩵ļԱ
С־ƿأʱ٣
ʱ־ļӳ֣Եġ
ԵԽʱٵԽС
֮Ȼ
Ҳ˵СĶһλ֮ڶǿʩչʱ٣ЧܲԣǶһʩչʱ٣Чͺǿˡ
ԣ൱߷֮ڶȫһԱʩչʱٵ츳ЧСС
ֻܹ𵽰ٷ֮һЧ
һӣֻٰܹٷ֮롣
˿ԺԲƵģܲʱٵġ
ǣڴ˿̵ж˵ٷ֮һ룬ǵһ
ֶԾǿ߶Ծ
˵ٷ֮һˣǧ֮һ룬ֳܷˡ
ȫܵĻ˵ٷ֮һ룬㹻ӵúԶԶˣ
ף
ȻۿǱĿԱҪӿûǵĻˣɲ֮䣬ȴ
ĵǿ˵ٷ֮һֱ̫ˡ
ӣ
Ȼ֪ӿԱΪʲô
ǣʱʱ
һӣٷ֮һ롣
ʮӣʮ֮һ롣
һӣһˡ
ۣٷ֮һʱ䣬ȫٷУͿԷмǧס
жӣʵȱٵģܵٶȡ
ۣɲ֮ʱ䡣
ٷ֮һ룬øʱ䡣
ֻҪˣôԱɢ׷ˡ
˵ʵֻ˲䷢顣
˲䣬۵ʮ˵ں£˲䣬·ؾ̳ʼԱ
˲䣬Ѳû㹻ʱܡ
֣СʩչʱͨΪӮ˱İٷ֮һķʱ䡣
˲䣬ˡ
ۣʷȥҪֱӷɳⷽλ档
ΧλȻҲܴͨʥǿˣΣգǣѾвжӵĻˡ
ġ
СĿ۳ɹѣ
˵Сˡ
Ĳ
úõı
û뿪λıըġ
ϥʥɢϸϸĸԱһ˿ɵİ塣


1736 еߣˣ
ÿһֻÿһɣͬÿһÿһƬҶһǲͬġ
ԴʽͨʼУԴڻӪĺڶ˱
ʼıԴҲǻɡ
ֻʱ丯ʴռ䴩͸ֻɡСתȰ档
ԣص
ţⲻͬԱĻɡ
ͷ·һԻӪĺڶ˱һ
ȻѾҲ֮ضΣС
ҲʱǣȱĻԵˡ
ԣһ̵ĸ򣬺
ûָС
ûˣԶʱǡ
ûˣԶ߱Եˡ
ʱƽǧУܹһ˿˿Ľ
͵̬
ѪռĴԵˣڲʽͨʱĵòˡ
ûлԵ˵ļӳ֣һ̵ĸҲ⣬Ҳļ
ؾԱ˲䣬ǸܵõڤڤһɻԵˣӳϡ
Ȼص֯ѪǱ־ųģͻûԵˡ
š
֣֯һλݵûԵˣȻȻһѪλݵõĻԵС
Ҫ֪֯λݵ㣬ɲֱӻġ
ֻ˼ӵãṩһ㣬жѡ
˵жжñ˲֪ٱ
ֻǸһ£ͿԻ൱ڻһѪݵĻԵˣԼȥǸûöٻԵˣңⰵɳģмľݵء
۾
ؤһɽ˲Ϊһ׸һ
ȴԵ˰
ûô
ûлԵˣЩⳡԱĻɵİ壬չͬţ
ػӪΪʲô
Ϊ˻Եô
ҲԿ־Ƕ֯˵֯ĴڣΣգΣԣѪͻӪû־òĲ
Ҳɵ
ӻ־˶ĻԵˣͿԿһЩ顣
ԭΪⷽΣգǻӪˡ
е٣ΧŻӪƻеġ
ǣʵԽǿӴԽࡣ
ķ֣ӪⷽȽԵһѡ
УڰģѪ壬֯ǵΣȻӪΣС
ֻˣΪʲôػӪΪʲôϣֻԻӪȥЩأѵǲǣѵǵı󣬹ϵԪ壿
ﰵԵĲ²⡣
ʵص֯ҲԪ巽²⡣
ġ
СĸӦ뷨š
˵ʲôӪʲôѪ塢ʲô֯ģСĶ¡
ȻЩһﶼǻնɱֻõôĻԵˣôϴ͸ϿȥնɱһҪŹ
СҲսڵġ
˵ϴеأеߣȻˣϴڵھŴҲȻΪһʱǵġ
ΪСҲֻǸСһϹ£û뵽ⷬһ㶡
еߣȻˣ
ĬĬţֻ仰ԽȥԽеһֲƼհ
һֱɻ󣬵ôܹΪʱǣ
ڼĵھŴҪôȥԯ
ǻ۳ԯ͵ĻԵô
Ȼǡ
ΪһʼԵ˲ǿģߵǳΪ˵һǡ
ڣСʵ仰ԼЩˡ
ʲôʱǣ
Ǿ˳Ӧеˣ־ˣȻлԵ˼Ȼʱˡ
Сһ仰Ǹ˭ѧģ
ſСĻСԴϵСʣķ
ʷ״СһӶûйȴܴһصɣϸϸ۲죬¡
ֻһֱ޷Сϵɶ¶ѡ
СʵȻ֪ӽйأǣһֱҲš
СʼϴرĹע˵Ļеʱ˷ܡ
ĽСԴָĥţǡ
ЦˣСһƽʱεĴԣҲչСĺСһֻǸ̺޴ͯСһѡ


1737 ӳ
С˷ܡ
սڵĻش˵仰Сʿûи˭ѧģСʵĴмеġ
һҲһ㶡
мô
СʵĴм䣬һֱء
صĴмƺСʶõͼڼ֮йء
СһԼĴм䣬ҲԺģ׷ȥԸҲ֪
ԣҲûټ׷ȥ
ָͷСһĽСԴ
ܹСһﴫмĻôǼ򵥵أ
ʱǵݣɲ˭עģǻ־ѡ
СμСϴСϴ˵ˣСȴû˵ôУ
̺ż
ϽɵǰſСʵĽСԴָϡ
εΡ
Ĵš
˵ϴôСΣС˵ĻҲеء
ð㵹˵ЩеĻ
Цʵ
СһԱСġСʻҪͯ棬ȻҲӵĵƤͰ֡
ԣֻҪ޺ί
С˵ҪޣǶװġ
ССһĴˡ
εΡ
Сδ˵˵ϴôʲôƨĻӪѪ壬ʲôƨ֯ҪϴˣȻϴԻۺܶܶĻԵˡȻˣϴóҲԣСγȥЩɶļһ
ţС˵Ҳе
꣬ĵͷ
СһҪ˳ȻһͿˡ
εΡ
ȻСһ˵ĻõϴĿ϶ǿģȻȥСȥҫ
ȷʵҲûдŹ֯˼
ӪѪ嶼ˣҲǶһ֯
ծ಻ѹο¹ػԵ˵Ļۣ

жϵĻۣӳλ档
¡
ڻգǻͷȥʱֻԶλ棬ǻ۷ɳȥļӺѸٵıǹɻصԱɽȥ
һλ棬ûˡ
Σգ棡
ǰҶΪӲء
Ѳк󸣡
ڣежӵĳԱڸпš
ӳĵˣҲڸϿ졣
ǲûз֣ǹؼİٷ֮һķɴʱ䣬ȡġ
ϾԱңǵʵҲܲ
ۣöĻԵˣǸܵûУ
ܵˣ⡭ôĻԵˣ൱ϰٸĵؼǼĻԵˡ
ҸоҳٳûнչͨѧҪͻƵļˣԳƷˣ
ô£ôõôĻԵˣѵΪǸλԱô
һ˷ܹеĳԱع
Ƿλ棬Ŀ¶˼֮ɫ
ƴƴִΪʲô
ǻԵô
ִ񣬻ûԵ֡
һ֣ʱ־ݶԱʱⷽĹףġ
һ֣ǻصӪ걨ɣȺ׼ػӪĹµ㡣
ùµ㣬ȥֱӶһԵˡ
ӳ˵طֻ޿񱩼һһڰɳĸǡȥȥ̽һ
жԱʵ
˵ʱӣ˸ž⡣
⾫
ôһλ棬ͿԶϰٸؼǼ
ĺ£ң
ĶԱ⻰˸ͬĹâ
ǶŶӳĵˡ
ĵţҲѪڣĴ
ǻսʤ˸顣
ȥ뿪
ĵ˵
ӳ󡭡
ԱЩġ
Ƿô־Ե޹ʵĴôĻԵˣˣԵ˺Σǳȵģⰵɳ飬Ȼһܣܣȴʵܹҷġոǣȥܹѳʵǵã
ĵ˴˵
ף֮ΧĶԱˣһҲѹ
ոյҲ¡
ĵ˼˵Ǻú룡ʲôֵ˵ӰûУûУʲôûзֻ֣Ƿһ˿ĲȻ俪һ˿ĵ㣬뷢Щʲôͷ˴𣡵ڰ˭ʲôûŪͲʵټȥô
ӳˡոҲһʱ˷ܳͷԶѡ
Աˣ׷׵˵
һ͸ģ˷ܣǻָǰĽٺҡ


1738 ·ɱ
һ١
жӵĳԱǵǿߣǾִΣգȻ֪
ԣҪþա
ԭ·ɣ
ӳĵ˼Ҷѹ̡
ֻ̽ǷͬǬСϱ״
Ѿ֤ϣλԱӰ
ԻȥϽˡ

жԭ·ٷʱ̾Ǹ֯ڲĸ߲㣬쳣ķŭ
һȺԱλ棬ȻһССػӪжӶը
ǰػӪʥС鵽ܶһɹܣػӪһжܡǴ鱨ȥػӪִоŻӵｨλݵʵ飬ΪЩִоˢԵ˵Ĵ󵰸ˣ
ǰ˵õģأøɾ㣬ڵˣһȺ
аӰʲôۣһۣˣ
ȥ
һַŭ֪ﴫ
Ƭɳļλ֮ˣֿ̻֣̿ϽȥִϷŭ
ǰдš
ͷĴˣҲǼˡɳʵ飬ҪЩ֣ӽɹˡ
ʱ򣬲ܹػӪִоš
ûǶػӪֻǲ鷳ѡ
飬ͱ־죬綼Ҫ¶ҪܵػӪӵġܹϵ˶ðɡ
ϰˣһаӰȥػӪִожӰɡ
ǣ
Щ֮ǿߣ˽
λϰˣһλ֮
һʮλĵ֮ڶȻҪȷһʧȥնɱжˡ
һλ֮ǿȥɱʮλ֮һȷʵǸڴӣСˡ

жӵĻۣڻٵŲƷС
ٶȺܿ졣
˵ǬСӣ˽һŵ·̣жӵĻֻۣҪʮҡ
ΪܶΣգǬСӻ˵ҪÿǶжӵĻ˵Ͳ£Ժֱײʻȥ
Χܶε
жӵĳԱûйע⡣
Щܶ඼Ǹ֯ߡ
ԣ۵ʻ·ߣʱʱ̵̿Ļ㱨֯ܲš
λ֮ϰˣһӶʮ˵ĵ֮ڶаӰѾŻʹǰȥˡ

ֺܶڰɳغͼӡ
Сӿռ䷨Ĳ
ԣλ֮ϰˣаӰӻպʱС̾͸Ӧˡ
սڵģȥϴ㱨
Ŷһλ֮Ͷʮλ֮ڶǸ۷ȥô֯е֮ǿ򣡡
Ҳһ
ôãľǽӴ֮ڶˡ
ڣе֮ǿ߳ˡ
ţҲЦˡ
ǼˣһҪ۵˸ɱ޷ӳɳﱨš
ġ
Сԣţ˵ô죿
롣
ǵ֮ǿ֣߳Ҳ֪ùǴ򲻹
Ͼ
ķҲÿһʵ˲١
Уùʵһλ֮ǿ߶ԾȻǾ춯ء
Ȼ޷ʵԷʽӦ߷򣬶ȻҲ֪ݡ
ݱ¶ôѪ塢ӪĳǿߣȻ׷׵ĸ׷ɱġ
ԣҪжӣӲֻܹȡ
ġ
СĴ£˵СĿɲǡ
εΡ
ССһҲŽУ˵СҲǡ
֪ǲ£ڻǸֱӳͻʱ򡣡
СһСԴʾǶƽһ³嶯С
˵ȡҲѾˡ
С˵ǲҪռ䴫ôôǾƻǵĻպߣСʣ⽻ˣ
Сսڡ

պߣܴ
ȶպߣҲһļʻ
Ļգպߵȶھųϡ
ڰɳպߵȶʾ͵ˣܹиɣߵˡ
ԣ͵Ļպ߳⣬ͻȻ˦ˡ
ڲÿռ䷨ʿ˵ռ䷨¡
Ͼռ䷨ǽˡʱģѲķѲ̶ȣĵ֮ϡ
ǵ֮ڿռ䷨ãҲͨķȻԴΪָ㣬ѡ


1739 ù
ɵǳ
ڷĲ򣬶˾Ƕˣǲ
޹غھ硣
ԣ˵ڿռ䷨ãλ֮ϰˣΪڸߣСǰҲһ
Щ
˺ܶΣ֪Σ￿á
ЩΣ򣬾֮ǿ߾ȥˣҪӳҲǺ鷳һ顣
Сʵʥռ䷨
ûȥ޸λ֮ϰ˵պߵĴ꣬ĵ޸ǵĿռ亽ͨ
ռ̣ͨʹ֮䣬ٵĴС
ռͨȻҲ
СʾЩһ֪£ĵǵĿռ䴫ͺߣʹǵĺߴһƬ֮ʿУΣյ
Ƭ򣬴˿һﵽ߼Ļϫ籩
ռ亽ͨռ䷨Ȼͱ񱩵Ļϫ籩ݻ١
ù߱ףǡã
λ֮ϰˣΪֻǱ򵥵Ļֺƻء
һǷɳƬ¹պ߾ˡ
ǻϫ籩߼
ϰ˻غ
ڻﴫͣκ鶼пܷ
߼Ļֺֻܹ˵ԼЩ˵ˣ̫ùˣ
ر˵ȥ׷ɱжˣѱ
ϰΪ֮ǿߣӦܿ죬˲͸Լ֣ͬʱŭĳΧգЩ̺ǿĻϫ籩΢΢һЩ
ɽһЩѡ
ΧĻϫ籩ӿ
һ̣ϰֻһƬеҶɼ
ŭţǵҲȥ
Ϊոմȥͱϫ籩̺߻編־ɸɾˡ
ѰǶʮλаӰĳԱﻹҵõ

ʦδ
ϰڰɳĴӪһʱűǱߵ鱨
ǣɲ֮䣬ʧȥ˺ͱϵ
ãұڴʱ˻ϫ籩
ϰ˵ķ˵
ӱõϢ
ţıȴ鿴һǶʮаӰķǵķѾˡ
űˡ
Ҳ˵ʮаӰھϫ籩˲ͱɱˡ
ټ
ڳĵ֮һҲһ㶡
߼ҴȥаӰˡ
ϰ˵
Ҳǹùˡ
߼ϵĻϫ籩ֱȳż񵽱Ļʻ͡
ƫƫˡ
һʱˡ
ķѾʧȥˡ
ﵽʲôҲ
Ͼϫ籩򶼱ңˣȻϢݲˡ
ߣһȥ
ϴֻˡ
ǣ
λߣҲ˶ʮλ֮ڶаӰš
һպߡ

һߡ
ϰ˺ĶʮλаӰǻϫ籩ʱСսڵģ˵Ѿˡ
ҲʮλаӰڻϫ籩˲䣬ܵһǿĻԵˣӳϡ
һ㶣
ȻǶʮλаӰ󣬻־ĻԵˡ
Ĳ
СһĹӽʷСԴ
Сʸӵ˷ܡ
ȻսڵĴ
ϴ󣬵һŻۿռ䴫Ͷʵһλ֮Ͷʮλ֮ڶ
ǾͼŪǣ
Ц
ɱԷһλ֮ڶʿõĻԵˣȻնɱһλӪĵ֮ڶǿߣҪıˡ
Ҳ˷ܡ
־Ƕ֯Աĺ⣬֮Ӫҧгı
Сսڵġ
СĺСԱߣСʱͷֵõϴãôҪСʵִУǺż
Сļ鼱ܻЩ
ССһɾûСԡ
εΡ
ſıϣš
˵СҲҪִҲҪСϴ󹦣ϴɲƫ򣬿ɲܹԹСΡ
ġ
Сļ״Ҳ
˵ԻȣǶԱС˵ˡ
ʵСһҲһӡ
ڻʱǷųߵ㣡Ҳ棬ԺеսģǿɲˣǿҪҳͷģ
˵ȰСһ
СһԵİġ
Сʼ״СĺСսڵģҲ֪Сһڱʲôӣǵ
СĺСζߣһȥѵСʡ


1740 ˭ڸ
Сһ
Ҳܡ
ЩСһﶼ򣬶һĶá
ߺǶʮλаӰģСʵһͷڸ

λ֮ߣٵаӰӪԵ㽫Ȼ鿴һµжӵĶ̬µĻպߣʼ
ﵽж˳Ҫʱҡ
ν˳Ǿ;ûһε⣬һԵͨպͨһԵĵ
ߣ
ߴ˵
һһ⽫ǶʮλаӰס˻պ
ţϰǸùҲǹùģڰɳô꣬Ҳû˭˦߼Ļϫ籩ճֱִˣ
һĻֺߺĶ飬ֱӵѹȥ
ʼ˳ֻε΢СĻֱֺѹȥ
ٴ󼸵ߣ͵ǻ۵ǰˣ
ߵɱڡ
һΣһҪ񣬷ͷλ˵ŭ𣬿ɲôóܵġ
ٹһߡ
ʼ͡
ռ䷨ԴСʵһͷǱȴʱˡ
ЩһҪռͨ˷ܡ
һΣҲһҪȻȥСĺСҫ
뵽ˣʼĵ߹Ŀռ䴫ͨͬȥƬǿĻϫ籩

ڴͨͻȻǰĴͨʼ
ù
ͨռ䷨Ҳ̽鲻ʲôԭʹմͨġ
ҲͨĻֺɡ
ڰɳˡ
ȻǴĴͨ˦ʱһϢΣգ˷ϯ
һһ
ǡ
ϫ籩
߼
죬
ҪסΣǵ鿴ߵǶʮλ֮ڶаӰʱÿǱһϯĻϫ籩ӿ˲ϵ飬ꡢ˲ϫ籩Ϊ촷ۡ
òܹ

֯ܲ
ĵֱӵϫ籩ǰһ̵Ϣ
ɶҺͱʧȥˣ
˵
ͬʱȥ鿴ǶʮλаӰĵȫˡ
ˡ
ô£
ϴϽѯʡ
Ҳ֪ô£ұǱߣţҲ˻ϫ籩ҲܸߣұѱаӰ˲
߽˵
ĻպߣߵǸϰһô
ϴʵ
ǣҹĺߣƿϰ˳µƬġ
ߺơ
ȼĻϫ籩ҿռ䷨򣬷ɢܹĿܣҲеġ
ǣƿƬǻϫ籩Ǳϰ˸ù֪ٱˡ
ϴüͷ塣
ĵ֮ԱҲ˼
ôô
ĵùйŹ֣
ȥ
ϴٶ´
ʵһ֮ȥնɱжˡ
֮Ҫ£Ҫڰѡ
֮ڶаӰҲ֯ĸ߲㰡һǶ۵ġ
һʧʮλһϱȥλҪǷùѪͷˡ
ǣ
ͷ
СЩ
ϴš
ܾŹ֡
ٶݣô飬ʮа˾ǿڱˡ
ס
ͷ

Сһ
˷ܵܵǰսڵĻ㱨ȻٵСĺСǰһȦһʤ̵Ľǰɪ
Ĳ
ͷ
ҪͨҲõ
ҪСϢȴУܻ¶ۼᱻ֮졣
ûá
С㱨
սڵ˵е˸
ֻһλ֮ǿߣСҪô
СһǺ˷ܵġ
Ͼܹչֺˡ
̺öͣСĺСʱ䣬ûʲô
һ뵽͸ĵ⣬СĺСǰҲֱܹͦС
һ٣ٶȥɱĿ꣬ɶܴ죬;ǿĻֺɵҪڲɹҲ֪˰иˡ
˵
СսڵģСʸô죿
ҪȻ۵ǸСӣǳҲ֪ڰиֻҪһֱڰǷˣǸһϫ籩
˵
֪֯˵ûʲôֻҪ֪֯ˡ
ڰöԷ͸ܹӶԷѹͬʱöԷ¶


1741 
Ϊ˽
ڼϰˡ߶Ⱥ˻ϫ籩ӵһˡ
ܽһɣǾϰ˺ߣڿҪӽĿʱͨպʱǻϫ籩ġ
Ѿˡ
ٽӽĿ꣬ôͲպ͸·ŲƷ·
ʵѰĻֺܹѹȥ
·˵Ҳ˼ܹ׷ϡ
ԷҪʮܹ뿪ɳء
ʱ䣬ȫüġ
ôġ
СǱߣҲıע⡣
Сһţϴ˵ˣԷ綼֪˸ԣСҲûʲôù˼ɵˡ
òˣֱһĻպͨ
ܱ磬ûеҪСĽ򣬵ǰĻպͨʱѾ뵽ϫ籩ˡ

֯ܲ
ұʧȥˣϫ籩
Ⱦɥַŭ˵
ԼѾ㹻ˣɻˡ
ô˵һλڰǿߣˣ
ϴ˵⣬ȫɱڡ
˵˵Ϊҷ
ϰ˵ĿĺԣҪֹȥǸ۵ػӪִоŶԱǽϢݵػӪţػӪɸִо
ûǵһλݵСӵĳԱȻǵõ˻ĴԵ˵ĽͣǴִоţȻӵĽǵ񣬾ͻܵƻ
߲˵
һӦòػӪˡǣôֱӻ㱨ػӪˣαŪ˵ĸӣ
Ҳ˵
ȻҲųһػӪĸ߲㣬ֻݱ¶ǼǺޣԲŪøһЩ
˵
һǿԿ϶ġܹŪڹƣȻ߿ռ䷨Ϊûв´Ӧ߷ĵ֮ڶ
˵
϶Ҳڣ˵ûǶͨĵ֮߷ֱ֮ɱţǾˣαشۣԣʵǣŻ˶زأҪػӪ֣֮ƻľݵ㡣
һһķ
Ǹô죿ȥ׷ɱǻ۵ĳԱô
϶ʵ
ҵĿ⣬ϴ
ҲȥˣȥˣҲֻܹŪڹƣŪϫ籩ڰԷ˭Ūء˵ˣǵ飬ڶԷҲܣԷʱԻ㱨ػӪ
ϴ˵
룬˵飬ǻͷĴ˰ɣʲôԸ

תۣʮȥ
֯ûʲôİջ£жоյĳ˰ɳ
˳ʻжӳԱԾЩš
ԵģⰵɳĳҲΪɵٿţΪ˷ֹйܣȻٰ뿪ǡ
ѵǶƣжϴˣʵΣԣԶԶûôߣ
жӵĳԱš
ˣΣǳˡȽϽ㱨ȥ˵
ӳĵ˵
ڵʮŵľӪĵۼһ𣬳ȥȻ鱨ϱȥ
񣬻Ҫȴ˶ԡ
ɳܣжӵˣҲ޷̡
ں˽ʱҲ˵˰ɳ顣
ڰɳһݵ㣬Ȼ൱ϰٸؼĻԵʱЩˣȫ𺳣Ǵ
жӵˣҲǣɳΣգжӲȫӸ
ǣֵͷﶼǻԵˡ
жӿᵽΣգܶжǿжӣôϣΪֻжӵʵѡ
ңжӵϽȥ˶ˣػӪ϶ǰ䲼Ӹߵȼġ
жӵ飬һʮʮ١
֮ܶڶĴӶ֪ˡ
º󣬻ڻصʮŻ·ϵͼҦӵһϢǾǬСӵˡ
ΪһʼжԣǵҲ޶˵ؼǵ񣬽ػµ
ԭǵؼõؼжȥִУΣأܹɣ漣
õĹµ㣬ڼҦ˵һʾ޴ĲƸˡ
Ϊ֮ǰִеҲһĹµѡ
ȻﲢûжٵĿģĻ£Ļ


1742 аݵ
ػµ㣬൱߰ͨˡ
ԶһܶԴһ£ʿֻùµһԵˡ
ǻΨһԶһԵ˵Ķ
ֹһࡣ
ıͼҦصʥŵĵʮӪء
ǰй涨ȥ顣
ν飬ǽ뵽һӦ鿴һû⣬ûб˶ᡢƿ֮ġ
ͨȻԺܺõء
򹦵µ㣬Ҳ
ľΣһӴͨʿ˸ų
ͿԻøųˡ
Ȼˣβְְ
ΣֻţӦľְȱʱδﵽҪˣʸȥ
£ִоֻΪӡжӡСӡ
Сָǵ֮µʿСӣжָɵ֮һǿ齨Ķ飬ָɵ֮ڶǿ齨Ķ顣
Сӣֻܹ˼жӿԽӵؼ񣬴ӿԽ켶
ӳǻ˺ܶĻԵˣ򹦵µ㣬ȱչһʱ䣬ȻٳļµСӳԱɡ
Ҧ˵
˻ԵˣҪϽȥȥʵС
ֻнЩתΪʵʵڵġ
ãҲȥչˡ
˵
ҪھӪܷͷ
ΪɳѾɽļˡ

жӵ㱨ȥ
֮󣬲޴ļԵؼǹˡ
ƽаݵ㡣
Ľܣǰɳһанƻ飬ҪػӪĸִоϣȥľݵ㡣
Ľܼܺ򵥡
ǵʮϱ鱨ġ
ԣʼֻڵʮŵ䲼
һ񣬶һһֻܹһִжȡ
޴ļָ˭ԽȥִУ˭ȥɡ
ټжӵʮ˶֪һɳľݵ㣬ôĻԵˡ
ԣһҶҪȥ

ʥ԰
ʥ濪ٵĵ
ʥ£ʮλ棬λͨĵ档
һµʥϥգƺܵʲô
𣡡
ڡ
ţǰֳһλǳɫ·ӡ
ӣʥʮ֮һ档
־ǵʮŰ䲼һȥԨħصİɳĻаݵ㴫ȥõʮŽ빫ȥͬʱԼŵִж飬Ҫȥ񡣵Ȼˣ˭ҪӣҲȥ
ʥ˵
һ̵ȥռаݵȥ
񣬱Ͽûʲô
ֻһǬСʼȥִʱȫӸΣʱҪ鱨
ţΪؼǣһжȥһռ鱨ΣգɻȫˣҪ鱨
־Ǹ鱨䲼аݵġ
磬Īʲôǣ
濪ѯʡ
ʥΪ硣
˽ĳƺ
ڻ̡
ʥֻ³һơ
ɫ
ȥԼš
˵

зʸִжӡӣĥҪȥаݵʱһ϶µˡ
Ǿǽзʸִж飬Ҫȥаݵ񣬲ʥŻᾡĽ񹫿ȥ
ν񹫿ǾָʥŷִȨȥеľŵ
һţɷֺܸӡ
ʥŵĵʮ˵ɡ
ʥŵֱϵִж飬Ҳʥ彮ĸִж飬Ҳ齨ִж顣
ݵִж顣
ԣʥֱֻܹӵԼǵֱϵ飬ʥ彮ĸ顢Ķ飬ֻܹǡ
ǽӵͷĴôȻǲҪȥִаݵ񡣡
Ҳյˣ
ô£ǵʮţڳ켶أڲ١طҪԵĲ޴ļȥ
Ź֣Ź֣аݵ񣬾Ǳ濴ô򵥡ʥͼˣǾǲȥǰɳ򱳺صȻǸԲǻӪ
ҿӾ䣬Ȳɡ
Ȳ񡣿У֪ܡ
һʱ֮䣬ը˹
׼ȥаݵĶ飬ȫסûȥӡ


1743 һ
Ѿаݵģ˿̼״ҲסˣȥִС
ʥĴûԭôܻ䲼

ıھӪϥ
ķڰɳǸ֯Ķ
Ǹ֯Ѿ֪Ĵˡ
ԣҲûǰŲˡ
СʣǸ֯ĳԱڽպߴͣô͸ıԷĺߴֱͨӴ͵ɳΣ
ֱɱΡ
տʼʱɱ˺ܶ֯ĳԱ
Ҳ⡣
ÿɱһ֯ĳԱͻһĻԵˡ
СҲòֺ
֯ǱߣģҲѲӰӶҲ
һӣŵ֯ԱǱߣִʱֻҶ̾ŲƷУû˭ٸֱӿռ䴫ˡ
һ죬ҦʥͻȻ
ӳ
ʲô飿
ʵ
ŵĸ߲㣬ڲǰж鶼Ҫȥӽ밵ɳаݵ񡣡
Ҧ˵
飬ֻжӡӵȦκˡ
ǬСӣǸʸûУŸ߲ȻҲˡ
ҦھʶĵǿߣʼŴӰɳ߳ģʶʶĺܶǿߣͷ׷׵Ĵѯ
ûʶʲôˡ
Ŷ
Ҳ⡣
ͼжӾȳȥǽɳ鱨ͳȥȻ󽫴ػŵĳԱȥ
лˮ㣬ʼݻǸ֯ľݵ㡣
û뵽ʥ徹Ȼˡ
⽨Ҳȥ񣬷ûеȥǸص
ͬʱҲһ
ɳǸ֯ʲô
Ƶж
ȻʥĴڣֱˡ
Ȼˣ棬ҲóػӪһɢɳ
־䲼񣬸齨ľţԸҪΥ
кô飬ȥûкô飬Ҷ˦ȥûȥ
ѪΪһƻΪѪǿ󣬴ҶװϹӣװ֪
֯ΪһƻҲΪǿ󣬴ҲװϹӣȻֱӰôҲȥ
ǿЦ
Ѫ塢֯ӪֻӣԴҶȥЩӪˡ
ֻúʧ
ǣ־ʵ
ʥ嶼ǵаô˵ܹӳˡ
װ𾪵ĸп
ҦԽ¶ٺ顣
һߺͼҦţһ߰Եš
ʥ彫񹫿Ȼøľȥ
Ҳɵ
ӳĿը
ʥ嶼ǣЩʥ廹ǣ
Ҫƻˡ
̾˿
Ϊʲôά塢Ȼ飬ֻȥ
ġ
ܵϴ뷨СĴš
ֻҪϴ鲻ãСĵҲ
ðɣŭ˵عƨػӪţҲʲôö
εΡ
ССĵĻðȥСϴСҲ
ţ˵ЩػӪôɶϴҲҪǣ
Сһ￴ʲôӪʲôػӪʲôѪ尡ֻ࣬Ҫϴ󲻸˵ģֻҪСϴСϴ󲻸˵ģǾǴ󻵵
Ӿ䣡ûжҽôֻܹԼжˡ
˵
ģеġ
飬ŸոշͣͬóȻжҲ󻯡
Ρ
ɳ˵Ǿ޴ĻԵˣǶȻŹġ
ųߵ㣬ҳ֯ıϳ
֯Ȼֻаɳһݵ㡣
Ȼˣܲ¶ݾͲ¶ݡ
¶ˣʵҲ¡
ҶˣҲϰˡ

Ԥ
ɳĻа񹫿ȥľҲʾ
ǣЩŵĸ߲ɲɵ
΢һȥ֪ʥ˦ҽӵġ
ʥҲԱ档
ϢĵĴˡ
ܿ죬ܶҲĵĸеĶ鴫ǲҪȥ
ȻҲеҽӡ
һȴˣ
ˣǿƵĽˣ
Ԩţ
ԨŸҽ񣬺ܶԭʲô
ΪɳԨħصĵ̣
ΪԨħصĽ
Ϊ֯ΪѾƻԨħرĳЩڵ棡


1744 ļҵٻ
ںܶ˵Ԩħֻһɳ
Ƕʥ桢桢ͨ˵֪Ԩħصı
䱳󣬷ͬѰ
ҪԨħرͺڻ֮䣬һЩΪ֪ĶԹǴϸԪĶԹ
ʥ֮ʥŲȥִаɳ񣬳Ǽɵڻ⣬Ļɽۻ
Ϊ֪ԨħһӲġ
Ȿ͸ԨħҪȥ顣
ԣʥ壬Ųɵȥͷ󣬵ǹʹ
ôû̵٣Ǹڻ̽Թˡ
ʥˣĵ棬ĸ˾

ıľؾС
һ죬ˮͳͻȻ
Сѣ㵽ҵľһˡ
ˮͳ˵
ȻޱȵĿ
ǡ
Ӧһ
ȴţˮͳʲôأ
ʶˣСģܵ뷨ͣСʡСε֡
ġ
š
˵Ǹʲôĳˮͳ죬ϴȥѵһپˡ
Сһ鲻ʱ˭˳۵ġ
˿̣СʺСϷķء
εΡ
СҲɹС
˵һҪúýѵǸˮͳ죬ϴɿɰС֡
û⼸Сһ
þƹͨˮľֱ꣬Ӵ͹ȥ
ٳʱѾˮľؾˡ

ˮľؾѾݻΪһʮɽ¥
¥дһλ͡
һλɫ·ӣɢ֮ڶϢȥͳˮơ
ǳˮλǰֵĹȻǲҵ
͵¥
˳ˮԱߵλ֮ڶӣ㶣ֻЩ졣
Ѳһʶļ䡣
ʱ׹ˡ
ˣ֧λ֮ڶ棬ϵ
ϵġֻħ䡷˴ġ
˵ϵкܴĶġ
棬㡭ôˣ
ðݣԣòѧֳе˷ܣϲ˵
СӣҪ͵У糬û뵽ʱ䣬ŪôĶٲ㣬ǲ㵽ԨħأҲˣ
ϵ˵
Ļƴ𱸣ʵ֮Улϲ
֪ģ߷ʥұ󻹱ĳλΪͽ
ڵļλ滹ߡ
⣬ְܹȨλãϵĺܶҲܹ±ãմĹ⡣
Ҳ棬ǴСģŸô˵
棬ҲȲѡ
˵
˵ţתųˮһ
ЩҪġ
ˮҸ뿪
ҪΪϵġ
棬ңʲô飿
ʽʵ
ϵҲȦӣֱӿżɽ˵㣬ΪԨżҪȥӻаݵ񡣼ҪһļҵľţȥԵˡ
һ㶡
ţûҶ԰ɳ֯ء
û뵽Ԩħء
ϵΪǱٻľϲˡ
Цʱ˼飬ڼĵ棬֪ˡֱлػ壬ҪصѽȻˣҲҪ˼
Ҳعˡ
аݵֻеǿ߼жӣܹȥִС
һм飬ҪʥϺȡ
ԨħҲĴͬ
صӵܣǿԼرŶܻԵ˵ġ
Ըؼ塣
˵
Ϊɳأӵ˯ͷˡ
ܺãҾ͸ˮ˵һ£ȥת
ϵ˵
š
ͷ
תţڸľǺܳ飬Ǵһŵһš
ȻˣǰתȥǸҪ㡣
ؽڶͨˣǺװ
룬˼Ҧ˵ҦҼһȥҪҼԨšԺǬСӵĶӳˡ
ǬСӵĳԱֻ˳ˣΪӳļҦ˳µȡˣҲû˭
ӳ㡭Ҫô
ҦϢ㶣⡣
ǰĵúúõأû뵽תҪˡ
ģһ˿ᡣ
һ·ϣչˣֻͲܹӰɳŻġ


1745 Ǿ
˼ҦҲܿͰˡ
ԨţԨħмŵܳƣͬʥϸʮ˸һ
ԨҲ˺ܶ
ļҾţһ켶ţļҵļ齨ľš
ļҾŵڲҲϵܶ࣬ͬļ֧ļҾڲɲͬŶӡ
ϵֱǰļҾŵľݵ㡣
ȥݼǾϡ
λǾϣһλ߷İƵڶ棬ڼȨƺܴ
ҪģǼֱϵϵġ
ܶϵԱ𣬶ͷµġ
ļҾҲŴ󽫾ҪְļҾźҲ°µġ
ûá
ϵ͵ļҾŵľӪݵ㡣
򵥵ѾʽΪļҾŵһԱľ;Ҳˡ
ȥݷǾϰɡ
ϵ˵
Ǿʱ¶˹֮ɫ
ȻǾһλϵҺ
Ͼͨĵ֮ڶ߷֮ڶڼĵλ֮ġ
͵Ǿľؾ
ͼһλףӢˬİ׷Ůӣϥա
ΧŤһֻͺñһŻһĸо
߻編Ϣ
Ǿ߻編
μӴ󽫾
ϵ𹧾
μ󽫾
Ҳ
ϢϿǾʵ֮ӴĵѪ衢֮ҪǿһЩ֮ӡȪڤģͲܶˡ
Ǿӿȥܿնǲ߻編Ӱġ
ӣΪһֱĿɵĴ
ȻִˣΪݣòֳִ
֪һλĵʦǣļԨħصļңع壬ļҵһԱԨħصһԱԨħصʹӵܵĹأ㲻ǰɡ
Ǿ˵
󣬿Ǻܱ䡣
һѹ
ѹЩն·Ŀն
Ӷ
װ̵ܽĵͷ
һλʦͨĵ֮ڶǰеǾ߷֮ڶǰûκεƿˡ
߷֮һѹͷ
Ͼʦǵ棬˻ļҡԨħصĵ̨ء
ӵܼľǼˣʦҲΪͷ
ֱƻļҡƻԨħصԱơ
ߣԨħصı󣬻̫شڡ
ԣ׫ʦ桢ʥĽϵĵ棬Ԩħضôġ
οԨħصĴ涼֪ı󣬸ǵ棬ǴţƤ˵ġ
׾ͺáʱ㰲жӣεĻаݵɺļҾţ¿ʼ
Ǿ˵
˵ⷬҲΪô佾꣬ͬʱҪΪ˸ʦļĿˡ
ǡ
ͷ
ȥжﱨɡ
Ǿ˵

жӣֻļҵĵ֮һǿߣ齨һʮ˵жӡ
ʵǾµжˮ׼
ӳĺۣһλͨĵ֮һ۷Ϊ
жӱĺۺСӳԱҵдš
ϾǾôӣ
ټǾ£Ҳǳļҵͨϵ
֪صһɳȻһɳġ
ԣǾǵĶԵˣĶϲġ
һúðͽλ߷ŵĻᰡ
ɻڴˣǻͿԸżȮء
Ҳûмӡ
ܿ͸жӵ˻ˡ
ʵжӵʵ֮СӻҪǿܶࡣ
ӳаݵʲôʱȥִУ
ʵ
ΪжӵһԱ֪жѾ
ҲӦÿˡ⼸ɡ֮ԳٳûгƺǵȴĶԱŵ⡣
ĺ۽˵
һԹȴǾ
żģս
ԸԵִŶΪλ
ɳ飬ԨħظҽȻ֪ͬСɡ
ԣнжӣҪͳһָǲġ
ʵжҲ൱ڰʵľжˡ


1746 ħӡ˾
Ԩħصмţжִжӡӣһɳ׼һɳǸа֯ľݵƽˡ
ԨħصľŵﰵɳҾͳûˣ
ﰵԵš
Ե˵Ĵ󵰸⣬ôܸķָԨħȥ
ʱ䡣
רĵھУĵȴʱ
ġ
СһӦ뷨š
˵ʱСĿҪ֣ɱ䡣
СҲսڵġ
εΡ
СҲʾķɹУҲҪ֡
ʱлᣬȻǳ֡ʱ䣬ҲҪԹԵ
ǵСһ

жӵϢҲļҵļλ߷ʥ֮䴫ˡ
ͬΪ߷ʥǾϵ
ߣǸǴҡڵĻصˣ
ļżҲһִжӡ
ϥһؾΧɱ¾ϢĳصĹɲţʹȥԽı仯Ī⡣
˿̣ع鱨˫ﷺɱ⡣
Ԩħأÿһ꣬һħӵʸѡΡ
ļΪԨħصʮ˴֮һһֱӱͳΪħӵ
ħӵʲô
ļżҲ֪
ֻ֪ħӵʸ񣬲һ˵Ŀʼ
ȻԨħƺÿһħӳԱûܹյĿ˵ġ
ԣͨħӺĿˣһ
ǶԨħصӵ˵Ϊħӱʹһҫ
ڳΪħʱԴҲбһӾͺľˡ
ԣħӵıļżڱصõġ
жôߣȵ˰ɳһῴܲŪǣ
ļżﰵԵš
ļᳫŽᣬǰĹĶǣֹĬ
ֻҪܹ֪ĽֳǾı¡
ͬʱļҵ⼸λ߷ʥҲı
Ͼʱ䣬ķͷ̫ʢˣҾȻһλʦΪɽһӷͷ͸ǹˡ

ɳ
Ļ̻̣˭׵Ĵͣһͳͽ뵽ĳΣյĻֺˡ
פİλ棬ҲǺġ
˿̣ϰˡߡҲǻϫ籩ˡ
һӵĻ
Ȼ˱Ϸˣˣ
Ҫ˵ӰӶûм
Ƿģһ鵽ԷݣȻԷʬΣҪԷš壬ͳͳնɱ
˿̡
һصļ̳
λڻ̵ĵ֮ǿǣվһ
˫ű仯ĪķŹϵԣһַǳصļ֮
ǵΧ֮ĳĹζš
ǵǰļ̳Ǹɫļ󶦣𽥷⡣
ڼ֮ŨʱԼſռ䱾ԴϢ
ģŨļ֮Ϊһͼ
ӽ٣
λڻ̵ĵ֮ǿǣͼγɺͣеļ뷨Ȼ鹧غ
ͺñȣǰλūڵȴ˵Ľһ
ͼһֹϵĴͼ
֮ڲӿռ䷨֮
ܿ죬һֳȵĺӣվС
ȥᣬɢϢֻе֮һ
һλ߷ĵ֮һǿߡ
ϣɢ߿ռ䷨Ϣ
һ˫һۣһ˫ȴɫģЩ䡣
ɨǰİλڻ̵ĵ档
ϱ飬Ѿ֪صˣҽп˾
˾˵
μӿ˾ӣҵд뿦˾Ӵ
λ˵
棬ĸػӪϵĴڡ
˵ĵ
ǣλ棬ںڻˡ
λ˾ӣǵǴžη
־ηп˾ӵݼӳ⣬һǿߵĻ̿֡
û
⿦˾ֻе֮һλ֪Էնɱǵʵ
һλֻӵһ߷ĵ֮һȴܹնɱͨĵֱ֮찡
ԣ죬ôܻΪڻ̵ĵӣ
ҲֲǣҪǶԷһλͨ߿ռ䷨ĵ֮ڶ
˾˵
ƢǺܺá
ţЦˡ
ҲǸССαŻԵˣĿռ䷨֮ڶڿռ䷨ƿأжأİɣϷˣǣӣҰһ
˾ӵЦݣвм
ֻ߿ռ䷨ĵ֮һ˿߿ռ䷨ĵ֮ڶ
Уαʲô˼
Ȼ˾ӣԼԪġ


1747 ߳
Ԫ壬ǴϸԵ󣬴ġ
ϲźܶܡ
֪
ȴڣҲڼԪ徴Զ֮
˾ܹΪڻ̵ĵӣܹڳĵ֮飬Ȼݸ߹⣬ʵҲǳǿ
ʵ߳ƻɡ
˾˵
ǡ
λĵ֮ˣӦ
ν߳ƻһڰɳﳤĴͣ˾Уȴλڰи˳֣Ȼ˾ٳ֡
һܹʮˡ
λ֮
ʮλ֮ڶԼ˾λ߷һ
˵ݣ㳲
˿ڻ̶Ȼʲôж
Ȼ
ڻǱжСʸܵռ䷨򲨶̽鵽ˡ
Ͻսڵȥϴ㱨
ŶʱһֱҶôͨʱȴ˴ҡڵĶáôһ壿
һ˵ţһСʵĽСԴ
ĲĸӦԼڤڤ֮һĪΣԽ
СʻΪϴڻʵ̺żսڵģ˵Сʿɲʲô塣
ġ
СҲɹš
˵СҲҪ֡
εΡ
Сһڴ£Сƨ棬ҲΧ
ҲǻʵУҲ֣ԭжһȻǶԷȦףǲҪӲȥˣԨħصĴѾ·ˣȰ֯Ȼжġжǻ¶ǿԽһ֯Ϣ
͸Сһ
С˼ĵͷ
СĺССһƶǶϴ˵úеӣҲǿҪҪѵ
úüǵĶ򡣡
Ը
Сʵͷ

˾ӵˣȦ߳֡
ǴӰɳıֱӴ͵һҪľݵ㡣
;У⾭Σ
ֱǵǸҪľݵ㣬ûг֡
߳ƻʧܡ
˾ӳ
û뵽һжЩܴˣĸܲˬ
Էûг֣Ѿ쵽ʲôˡ
˾˵
üͷ΢塣
һ˫˸˸һĿռ֮۲ա
ܾãһ·ֱӵĴ
ȴҲԷ
ڿռ䷨Ĳϡ
СǱȲ˾ӡ
Сʿ־ڸϢ
ԣ˾ӸܸܵõСʵټġ
ǿ˾Ҳ
˾ӣм꣬ԨħصľžҪﰵɳˡ뿦˾ִ֣
֮λϴ󹧾˵
ɱپˣԨħصıħ̡Ǻڻ£ֲǣǵģ浱ħ̻ϸԪʱˣҪǰħ̫ԵˣԪкܶȻˣͿһͷ̽һħ̵ĵߣ
˾ӴһĨɱ⡣
Աߵļλǣֻǹ
ϾԪĶԹͿսɲݿˡ
߰ɣȥɹ
˾˵
ǰһҵĻ籩Ű
Ƿɽ籩
ú
һʥʾվڸոտ˾ӵͣĵط
Ȼһǵľݵ㣿籩Ϊڻصùεġ
š
ֱ涨ȻҪܡ
ġ
СĴţ˵Ҳȥɡ

һۣԸԼΪλƺƵĳŰɳʻȥ
Сļһңļ壬ļģֱӳϰҡ
ıжӵĻϡ
ˣ
ĺۿʾͷһƬɫ˵
ҶԶ
ɳǸɳ
ԶԶƺɳһʼʱƺЩһˡ
ĵ㲻һһʱ˵
ۣＯᡣ
ȻźõͣɵĳŰɳ򿪽
Ȼ
ԨħҪȫĽڻ̵ˣҪڻ̽Ļأһĵƽ
ÿһ﷢޿񱩵λ棬־ЩģĸӦ
ԣڰ䲼аݵʱ־һһϵеλ㡣
뵽ɳԸԼΪλʼͷõλ㿪ȥ
սһ


1748 һ
жӵĻۣʼ󲿶ӡ
жӵĻһһʱСӣͬͷøǵһλʻȥ
;Щۡ
󲿶ӵɨ£ûĸ޸ðͷ
ĻֺҲֱӵӡ
١
ԣܶʱǶж;Ĵ͡
жӵĻ۳һλ֮⡣
һͷλš
ȷʵǺڻ̵һݵ㡣
ڻ̵ˣжӵ˵ʱһˡ
ֻ۵Ĺλֱⷽλ棡
ӳĺ۴˵
ǸýȥѲ飬Ҳȥץڻ̵ֱλ⿪ں
ʲôܣŶ壿
Ǵֱӻλ磬ֻҪλκܣ¶
ս
۾żս
ĺڻԱ̳Աλ磬ôҲ˺Ļۡ
෴ڻڻۻûйʱԱǷ֤ڻˣʡ¡
ڣ
ĺ
ϣʮڣǰλ
䣡
λڹҵĲ
׻һڵĹλطȳܲסʼ
طλҲʼˡ
ͷվλϡ
ʱ㣬ʱ
壡
˵
ġ
СĴţǼ
Ҫˡ
СĿǱ˺ܾá
СһѸٵںϽͷ
оͷ˲ϰٱʮ֮һˡ
Ҳֵ̫Եʡ
㹻ˡ
̳´ࡣ
˭̳ݵ㣬־ͻֱж˭Ĺ󣬻õĻԵࡣ
಼֣ôöû
ȴľһ̵ʱ죬֪ܹʵ
ڸϢ
СΣֻرԴ֮עڡε㣡
Ը
ѰʿҪ֣߷Դ֮ʱġ
ССһﲻͬ
ƺͿԴֻط
ֻط򣬾ֱֻͬطڲһȱڣֻطֱӴȱעڡ
εΡ
СһϴķԸҲǼ˷ܵȥ졣
վڷӡڴ
ָǰĵȥ
ںСĺС־ӳֵһһѪȥ
ǰļ̳ڵƣûˡ
˲ͱȥ

뵽һλ
λܼ򵥣·һ޴ļ̳
ӵļ̳
ǿϢıԴǴ̳ҪǸɢġ
ó󶦲ʲôм֮۵һ֮ѣֻҪļ̳ȥҲͻ
𣡡
ٵĳ֡
ֳ̧·һ
ʽǳͨʹ
գһȦѪⲨɢ
ţλգڷͬһֽƬ㣬˲ѿ
еһбԴ򡢼֮ȫΧͻȻһڶ۶ȥ
Ƽ򵥵赭дһ
λ磬ˡ
һһʣ
ͬʱ̳ݵ㱻˲䣬ܵڤڤ֮УһױǿĻԵˣӳֽڡ
ǿ󣡡
ֻоԵ˱ȥһѪļ̳ʱҪǿʮ

ĵĴЦ
ġ
ϴô˷ܣСҲúܿ
ͣĴ£Ҳ˷ܣ
СʺСΣҲˡ
жӵĻϡ
ӳĺۻָСӳԱƿڶλк
ɾʱܵһǿĻԵˣӳϡ
Ȼһаݵ㣬öĻԵˣ൱һǧµĶһ
ĺ۴Ц
ԱҲͬˡ
ŸտʼԵ˾ôֱ࣬ӽλأ
ǻԵж٣
˶ڴ
һԣЦ
Ե˵ͻȻ٣ķǸ̳ݵ㡣
̳ݵĺ۵ôҲʲôԵ˵ˡ
ǲ𵽸ãʶŻһ˿ĻԵ˽ǡ
õģǵļǧ
λˣطл۽λ棬ͬˡ
ǵĻۿʼըλʱͳȥݵ㡣
һʱ֮䣬ĻԵˣ纣ˮ
ԤУҪھŴ٣ͻ۹㹻ĻԵˣ


1749 ڻ̵յ
һߣԵ׬
ԨħصľţЩжӡӵĶԱǣ˲Ծ
ǻһλʱֻһʼǻһɴԼ൱һǧµĻԵȻ󡭡ûȻˡ
ֱǻλ磬֮õĻԵ˼ҲͼٵĹµĻԵѡ
˵õģĻԵ˶ȱ߼ʮϰٱأ
ë
ǵûбȱ߼ʮϰٱٺܶ౶
ģĸӵҥԣ˵ɳ񣬻Ե˱ضǡ̵ģ
һλ󣬿Ե˸ûж٣ӳĺֱƿڴ
ԱҲͬˡ
Ȿһҥء밡һ⣬ʥǱߣܹøԨţ
Ц˵
ֿ˻
Ļӳĺתֽʥһ١
Ѵ֮ǾͿԻýǧĹµ㣬ѾˣȥʱĽأӳǿȥһɡҪ֪Խаݵ㣬ȥԽء
˵
ߣǿһаݵ㣡
ĺ룬Ҳ˵е̳һаݵȥ
ʵִЩִлùµ㣬ⶼǿġãö࣬ãִܿĹУһԵ˶ûС
ȶģȥʱĹµ㽱͡
뵽⣬Ҳжˡ
ڻһλ磬ΪʲôôٵĻԵˣֻŭһҲûйĻɡ
ϾǻλĹУǳ˳ûʲôڻ̵ĵֵ
Ե˵ĻǺִѶȳȵġ
ִеûʲôѶȣ־͸ĻԵôܵġ

ɳ
Ƭ籩ڸסڣһλ
˾ӺͰλķۼ
ٲȻΪڻ̵ָء
ǰգһŰɳǿյͼ
ǿյͼϰ㡣
ÿһ㣬ｨһ㡣
һʱʹļ㱻ԨħؾŸݻ٣ɴˣǿ׼ȷİԨħؾŵĶ̬
ǰ߳ûܹ
ڣ˾ҪеԨħصľϡ
ԨħؾųŰɳǰ˾ӺͰλ棬ɫ¶Цɱ⡣
ҪʵʩյļƲߡ
ֻԨħؾŽ뵽һĵص㣬ôǹɱʱˡ
ɳ򣬱Ǻڻ̰оӪô꣬ôùģ
أҪȥ޻أԨħؾţҪȫɱ䱳ħ̣ҺΣ
˾˵
ȻǺڻ̵λϵĵӣںڻӻкüλ
֮ĹϵǾϵ
ԣÿһִеҪɣҪɵƯƯܹӵľ

һΣʮȥˡ
Ѿ֪͵͵Ļ˶ٸаݵ㡣
ıԼܵһ˿Ϣˡ
֪ҪĻԵ˲С
ͺñȣԭһ޵׶ġ
ڣԿõ޵׶עˮˮƽˡ
аݵ㣬ҵĻԵˣӦùˡ
¶Цݡ
ģӵڴˡ
ԯͣǧټƵʱ䣬֮ţھŴ٣ȥɱڶľţˡ
û뵽ɣ࣬ȴ㹻ĻԵˡ
Ե˻ˣҪ볬Ҫһ
ǾӦ١
Ҫڽܹ
Ҳ˵ǻ㹻ˣҲҪڵھŴӦٲܹѡ

ġ
Ӧϴ뷨С˷ܵĴš
˵ϴɱǸʲôԯ̫ˣСͿǸ쵰˳ˡ
ȻҸϴԣϴҪúõĽѵǸԯ͡
εΡ
СҲɵǰʾԯƿڴ
Сһ˱²զΡ
ǽСһѪСԴ
СһﻹΪϴڱСΣ˷ܡ


֮š
ԯϥֻعϡ
ϣֻء߿ռ䡢ַ໥Ľһ
ƺ߷ʲô
ףôҵĵĲ
ԯʹϥ
˲䣬֮ţƺֹͣ˲
ָš
ûóʲô


1750 Ϊǿ
ԯüͷ΢塣
ܹ˵ĲģȻǺеĶ
ʱ䣬صĶҪھŴٵĵһˡ
Ǳ߲֣ҪŪһ¼ˣ
ԯͷһʼͨ˵鱨ϵͳ鱨
ʱ䣬ʲô鷢
飬кü
ǣԯͺܿˣڷԨħؾſɳΧаݵ¼
Ԩħصıħ̣ɳ򱳺Ǻڻ̣
ԯɼԪһЩźͶԹ
ڻȻŲΪ־ݵ顣һѪĹϫݵˣκڻ̵İɳݵԵˣôܷŹ
ûħ̺ͺڻ̵лˮ㣬ÿ֪ȡĻԵˣ
Ȼһ㻹ǵ˰Ȼҽħ̺ͺڻ̶ʹ
ԯʹЦ
ôԶˡ
Ϊħ̻Ǻڻ̣ǼԪǿ
Ҳ˵һӣֱӾͽѪ塢ڻ̡ħ̶ˡ
ԯ֮ͣһ

ԨħصľŻۣʮѾл˲֪λ档
Щλ棬кڻ̵ļݵ㣬ЩλûС
ԨħؾűɻһҲԸŹһԭ
ȻٶȺľʱˡ
ôĻԵˣǱڲƵʽͨ
ڻ̡
˾ӿԨħصľŻۣѾ뵽ɳиʱˡ
ˣȥ֣
˾˵

λ
ǵı𶼲
ͬʱ֮УܶεŵĻޣ
Ǳ߱ԨħؾŻۻλ磬˿̣ϵл޾ۼ
ţλı١
̳
λ洫ȥ
Χļλ֮һ֮ڶǿǣ
ͷֺ顣
˿̾ȻĴ㡣
Щ㣬ЩԨħؾŻλ档
ǿٵ
ΧۼĻޣ϶ðŨļ֮Ѫ
һĻޱѪһѪɫķƣʼһĺڻ̳
ΧգǻλЩŰλܵڻ̳Ӱ죬ٵš
Сʵķͷʱ̵Ķźڻ֮˵Ķ
˿
Ŷ֯ˣؽЩλ棿
룬¶̾Ϣ֮ɫ
ġ
СĴš
ϴΪʲôҪ̾ϢЩһؽλ棬ϴȥˡ
̵֯ڶûг֡һΪǲҸԨħؾΪУҪ踺أԨħŰʰоءû뵽ǲԨħؾţ׼һУյ롣ֻԨħؾŽ뵽ǵȦ̶֡
п˵
εΡ
Сνţ˵Ǵǣǻǵļ̳λۻԵˣҲǵѽ
Сһһ쵽ԺģЩʱǻ˼ġ
Ԩħؾŵ֮ٵĵԣ֯ӣһ֣ȻǱҪԨħؾȫľģҲ˵ǷĹɱ֮ǵıУǲƻ֯ıôҲҪǵĹʱȻҲͻᱩ¶ˡ
ֻĵĽ͡
ġ
СһЩˡ
ţ˵ϴҪôǾô
ֻΪǿˣ
˵
Ϊǿֻᱩ¶֯ǰ
ıԨħصľǰȫġ
֯ʲôǿߣķˣı𻹿԰Ȼ
ˣǳ֣һеļ̳ݵ㣡
˵
ڸݵʥһ֣ǿ
Щݵ㣬кڻ֯Աصġ
ʵǿӲҪǿлǵľݵ㡣
Щˣ͵ֵĹơ
ֻ̳ûлλ硣
һٶȷǳ졣
ڼʱͿٵĽһλ̳
һ֣ʥȥȻٽλȥ
ϰݵ㡣
ֳܷϰͷġ
ΪҪ֤ÿһͷʵ㹻һ硣
Щ˳׼λλ֮䣬̽˳պߡ
ԣһλ棬̴ǰһλ档
ȺڻǱ߷ӦʱΪʱˡ


1751 ˾ķŭ
˾ʵʩĹɱƻ
ֻǱߵļ̳²úãͿվڻһټƬɳա
ɳգ䲻ȶ
һ⵽ģļ룬ô󣬶ȻγɼֲĻֺ
ֺЩ֮һǵĻۣ඼ֵס˲Ҫڻֺ
Щܹǰֵסģʱʣ¼ˣ
ɳǿ߽һ

뵽ôļƻ˾Ӷ̲סĴЦ
ЩԨħصˣǴãΪǺڻӣһֱһֻ֣ܹȥͷڹô
̫ˣ
ڣ˾ӴģѪܵĽѵɣ
֪Ĵǣ
ڿ˾һʱԱߵİλͻȻյ˴Ƭ̳ݵ㱻Ϣɫһ䡣
˾ӣ²ˣ
ϴϽ
ʲô£
˾Ӻܲˬʱ򣬱˴ϡ
㿴
λϽָǰǿյͼ
ֻǼݵĺ㣬ѸٵһƬƬϨ
ţЩݵ㣬ڼı
ô£
˾ŭʵ
һصƵ֮ڶǿߣķĳǵļݵǡǺöݵ㶼û˰أУҲֵסĹơ
λ漱ͷ󺹡
ǿԽŭĿ˾ӣλүүҪǵϲźá
ôȥأ
˾߳ȵ
ܲˬ

֪ˣ֪ˣ
λ涼ҽ͡
Ҳֹţﻹʲôֶ֣ȥ޽Щƻļ̳ȥˡⲻ㿦˾ӵļƻôҪҲ㿦˾ӷ˰֮˵ļƲߡ
ˣ˭ҳҪȫ壡
˾Ӻġ
ҡû´ˣӦþλǰϷŪǵģ߿ռ䷨֮ڶǿˡǵľݵλϤȻڰй۲˺ܾá֮ǰаæػӪ밵ɳЩ˻ȥͨ籨ţȻػӪɸ
Ȼ֪Ǻڻ̵Ĳ֣ҲǺڻ˽ԣͽƾͼƣԨħؾΪնǳÿһ̳ıǵǼ̳ʱ롣
λϴ
쵰ô˵쵰ϷŪˣ
˾ӳ׿񱩡
Ը߸ϵĺڻ̵ĵӡ
ϣҲ֪ѡ
ȥʬΣ
ôļݵ㱻ҪŴ򹷵ļƻʵʩˡ
һ̺ʽ˻ֵֺˣ
˵һΣڻ̸ֵ
ǱԨħصľŲƽɳݵ㣬Ҳʱ顣
ڣ˾ֻŽڰƻǸҳ
˾뿪ⷽλա
ٵĴ͵һݵϣá
İλ棬Ҳˡ
ǵıһݵ㣬ҪĿ

ˬˬˬ
ϲ
·ڻԵ˵ĺ
ĸܵõϵĻԵˣıˡ
ͣѾܹ㹻ĻԵˡ
ʣµģǵȵھŴٵĿˡ
ڻԵҲѾ㹻ˣСһҲҪŬУȡ糬
ʶQQСһ˵
εΡ
Сηɵıϣ˸ȣʣ˵˭ȳǲǾͿϴˣ
ŵ顣
СһһֱԺܽϴϣѵúܡ
СһҲɵǰսڵġ
ġ
СĴŭ
û뵽Сֵ죬Сϴλˡ
ɹȥѵСΣǰ·ϱץ
ţ˵СϴԶСʺСεϴ
ҪϴҪŬУҪʵԶǿСǳ㣬ϴλãȻҪʱøˡ
СһĻСԴƽϢһŭ
ҲΪ˴̼̼Сһ
ϾСһСĵ츳ǿˡ
ġ
Сļϴô˵ˣҲΥϴĻ
ţ˵СһֱǿģԺҲǡ
εΡ
ССһؿǺܲɵСĵĻСԴǰš
˵ԺǿģСϴ
СĲȻŭҪ׷СΣúõĽѵһ
Сһ
ʱһͷƿһ̳ھãһλˡ
쵰ôҿӣ


1752 ǲս
ĳλݵ㡣
һͷڻһλݵ󣬿ٵĴ͵
սپ
ͬһٵȥڵķӡҪ뵽档
ͻȻ֮䡣
򣬸ܵڤڤ֮УһɼΣյϢɢ
üͷһ塣
ԥѡȥ
λݵ㻹мʮðա
ɾʱһǿĵ֮Ϣ
Χգɷŭ
ͬʱΧֳһɹļ֮
Ҫ߿ռ䷨־ͷΧ߿ռ䷨־֪ʱѾԷļ֮ӡסˡ
λеٶ¡
ĿĿǰȫںݵ
֪һͷ
ⲻҪ
ֻҪӡסͷȻа취ҵıλá
һǺڻ̵飬죬ڣ
һ˵ţһ
Χܶĺڻ֮ͬһɫߣʼߣ۳ҪӡС
Ҫɱңʵ
¶һ˿Цݡ
ָǰȥ
һ˿Ѫâ
ţΧһڶա
ڶգ·ƽڵգҲЩڻ֮ķ
Сûԥ߿ռ䷨ӰһӴӺڶʧ
ţڶʧ
ԭϣһϢû
λֱɵˡ
⡭ʲôͨѧ
ʼգһ㷴ӦûС
֮һʱ䣬λҲͷҲӡͷû˭ܹɹӰӶץ
ǽ˿˾ӡ
˾ӣƺڸϢ෨Ƕ޷֪Ϊֶκ£ǵĺڻ֮Ȼ޷
ϴ˵
СĵĿſ˾ӵɫϣλүɱҪҷƢźá
ߣӦûһܷӡסҷӡס
˾˵
λͷ²ţ˭֪Էһ෨ðɣȻ˾˵ԼܹץסСӵһǾԼְɡҲֵɡ
ȥȥ飬˭ȶ߿ռ䷨Ʒʽܵġ
˾ӷԸ˵
߿ռ䷨ڵѲ߷򣬶õ˱Ͳ࣬Ĺ
ȡķһŲ顣
ǣ
հ죬ͨ鱨

ġ
ܶսСĺܲˡ

˵ǿɲǸһնɱ˶ԷԵõĻԵء
εΡ
СҲʾӵСϴĿ
ԷȻֺĵ֮ҲֻһͷѣҲ˵ܴܲܶԷҪܾòСңϵԽãԷǿ߸֧ԮǺǱ
Сһ͡
ͶԷսʱ䣬ͷԻüݵˡ

˾Ҳõİ취صǸλݵ㡣
Ȱȡ
߰죬ȵֽΧļλݵ߰˰ˣŵȵ
һ죬һͷͬһٵҪٵĻݵ㡣
붯֣ͻȻܵʲôҪ뿪
ߣط
˵
Сʽӵռ䷨˲뵽ռ䴫ͨ
һУ˳
Ȼʱ򣬴ͨǰͻȻȥ
ͷЩֲ˲䱻뵽һļҵĻ籩
ù
Ϊֻ
ϾôͷܶڸһݵʱùҲֺ
ռ䷨ҲСҲ޷ｨĴͨ
Ƿ뿪
ֻܹȡİ취
ӦӲ˰ɡ
ʱһϷʵı쵴
ʧɫ
Ѱȥ಻Զ֪ʱվһλ֮һʿ
ΪļĻ籩Ҳܻңһʱ䲢ûз
ԷƺȺʱƵġ
˭
Էֻ߷֮һʱܵķɾ衣
֮£СС߷֮һ
ļһ֪նɱ˶ٸء
ܿͷ˲Ծ
ļ籩Ѱĵ֮ڶǿ߽УоõΣա
ɶԷ籩ȴ̩Ȼ·ǿ籩ڡ


1753 VS˾
Ծ
ܿ
Ĺ۲Ż籩ˡ
ļĻ籩ҲҪһЩάƽ⣬ñ籩ߡ
ˣȻڵվڷ籩
ǿĻ編־֮磬崵ͷ·ڵպ籩ƽеλ档
Ȼ
ǶԷڿռ䷨־ļӦá
Сʣ޷ܺõĹͨռ䷨־ǶԷȴԡ
˵Էڿռ䷨ĲԶԶС֮ϡ
Ŀռ䷨򣬵ײʲôزˣ
ĺȻ
Ҫ֪СĿռ䷨ѾдԲֻһ˿ͿԿɾġ
Ȼ߿ռ䷨һȴٸˡ
Ӵ˵ϣܵһֱǰǼλ߷ΣյϢ
ͻȻ籩Ҵֽͨţ
ʵ
ս׼
ԷĿռ䷨ԶС֮ϣ޷ӵõˡ
Ψһս
Ҫ֮һֶΡ
ողҲϷˣҺڻ̵ô
˾˵
ż֣籩Ҳӵõ
תط˫ﷺŨļ֮ƺҪαװ
Ǳɣţҽղ򣡸ǣ
˵ţٵķӡ
ܹŲƺʹ͡
ɾɿһξֻǰĻ籩Ӱһ˾ӵӰʾ
Ųƣ
⿦˾ܹŲƣ
ɫٱ䡣

ûм٣ǰȥ

˾ӼҪӲģǷ𳰷Цݡ
һ߷ѡ
˾߷֮ڶֳÿһܹбļʵأ
ԣ˾ӸͲһ
ۼѾɽͻȻ֡
ӿһǿļ֮
ɫļ֮뵽ⷽ
Ļ籩־ɺɫļ֮ɫļ֮
˲䣬Ļ籩һΧڣѾյ⿦˾ӵƿء
ſ˾ӵͷһ籩һķ־֮Уնɱ
Ȼ籩ܹƿأ˷ͬСɣ
֣˾ӣĵ֮һ
籩־֮նɱ
㲻
Щ־֮նɱΧʱһγɡ
ǽ뵽ڵķ־֮Уȫ˽ȥȻϢ
ǳͨá
ССͨ־ǿ񱩣ɾʮҲֺ
ףʲôͨѧ
˾Ҳ㶡
û뵽ữ˵赭д
ôġ
Ҳ֮ġ
ۿѾǰ˾ٳӦԣЩִˡ
ǣĸ߰ôݵˣ
̧ӭֱȥ
һģ߿ռ䷨־Ŀٵۣ۳ΪһɫĹ
ɫĹŨĿ񱩼֮
ΧĻ籩·Ϣˣ
һ֣Ѿǿ˾ִ֮䣬ܹʹˡ
ÿռ䷨Ϻڻ֮Դһʮͨѧڻ
Ȼˣ
Ϊ·ˡ
ͷ޷ŲƣӲ˾ӵġ
ԣֻܹӲӲ
⿦˾ӵĶ֣ôֻܹȥʥˡ
ڿ˾ʹڻ˲䣬ɫء
ڿ˾ĵǸɫɢϢܵ˿ѷɫ֮ͨǿߵϢ
˵˭ڻʲô
𺳣
ʮԯ͡߷ľ⣬δ˵Ǹ֮һԽԸ֮һսġ
ȪڤģҲֻǰ벽ܹ֮͵֮սѡ
СΣԴ䣡
Ը
εΡ
СһｿУ˵С׼ˡ
ͷһֻطԴֱӿڡ
СĺСʣڽͷ
Ҳˡ
ǿͨǳ
һƻ
ΧһƬѪɫǿݻ
ΧЩŰĻ籩Ѫɫǿշ£˲Ϩ
Ѫɫǳת
ѪɫǿշеһУ·ܵĳǣš
ǡ
һ֣Ŀ˾Ҳһ


1754 
˾š
Ǳ٣ټʩչʮͨѧ
˵һССķˣͨĵ֮٣ҲĶ֡
αϾαоѣڷƿغϣǿԺǿģ
ǵ֮һЩһα֮նɱ
Ȼһ֣ѪɫǳǣΧط־ȫܿƵѪɫǳʱɵˣ
ͨࣿ
ǡͨѧ뼶ô

˾Ѿɵˡ
ںڻֻľſͨѧ뼶ÿһ޲ǿǿߣǷŵĻͬ޵еĴڡ
ӣѵҲĳԪ壿ֿ
˾Ӿš
ﻹҶս
ӣ
Ѫɫǳ£˾־ķ֣ΧĿռ䷨򣬳׵ıˣҲ޷ռ䷨Դ
ͬʱѪɫǳܵʱ䡢ֻءķԴϢ
ʲô߷Դ߷ɵ˭
ڼԪܹ߳ɵģҲǷëǡ
߷ɵܹͨѧ뼶
˾Ѿˡ
Ѿɵˡ
ƣ
˾ŭһкڻͨ۵ĹȦը
һը޴
˲佫Ѫɫǳķը
ŵ֮ͬĿ˾ӣѾûʲô˼ȥһУܹܲ˺ˡ
ܹ˺Σ
ֻ˼ҵһͷѡ
˼ҵı𣬿߷ɵͨѧ뼶һٸӣҲȥ˼ҵ鷳
ô˻ᣬ˾ûгɡ
ͷһܹռ䷨־ٵŲƶ
ŲƣѾԶԶˡ

ʵͷԶԶûп˾ô
ֻǿ˾ΪΪ߷ɵͨ뼶ĵ֮ڶ
֪Ϊʵֻʥ۷ʱֻԲӵġ
ֻǲǱӡ
˾ӵĺڻըѪɫǳ࣬ٶ۶ɣֻǵ˲١
СεĲϲֻرԴָԭɫ
ͷǳ۶ɫЩ԰ס
Ͼֻһʥѡ
ѪɫǳʥըƺʥȻ
ҵʥ治Ķ֣ҸоԷиֶΡֻǣΪʲôˣܻŵӣѾҵѪɫǳȥҪӵӦҲŶѽ
ɻ󲻽⡣
һӡ
Ի
ԭΪܹʵֵģֻҲԯһˡ
ڼʶ⿦˾ӵıʱ֪ԭ뷨Ǵס
ֻ´ˣҲֱܹӺԯͽˣ
Ҳûԭعͣ
һķӣһ⿦˾ӵ顣
˹Ǳ߷סģغܿͻ鵽ҵˡٴγʱҵͷͲˡ
һˣҲˡ
þա
еͷֹͣ˹λݵˡ
Ҳݻ߰˰ˣԵ˶׬ˣҲСһһˡ
Сʹ괬
Էü֮˵ץͷʲô취λء
Ͼ֮ڷ֮ϵġ
ġ
СĸӦϴ뷨ܲ
˵ԸȻܿͲõϴݣôϴı͸Ϲȥֱӽɶļһˡ
εΡ
СҲ֣ҲţҪȥɱˡ
ԷʵǻԷǱߣ᲻бһˣǱóȻǰȥΣˡ
˵
ʱ䣬ͷ̫ʢˡ
ǵѪ壬ֽصĺڻ̸
Ѿ㹻ĻԵˡ
ʱ䣬ͺúõĳʲôģ󾲾ĵȴԯھŴٰɡ

Ȼͬϡ
˾Ӿδӻȥλ״һϽѯʷʲô顣
˾ֻýս˵һ顣
߷ɵĵ֮ͨѧԼ뼶ܼҸϿʦţ˵С
˾ӻµ˵
ԱߵİλһҲ㶣ſ˾Ӷλ߷˵ô˵Ϥ
˾ӣ֪˭ˣ


1755 ݱ¶
˾Ҫ㱨λĻͣ
Ŷ˭
˾ʵ
߷ɵߣϣͷëǡܹ߷ͬʽͨͬߣϡˣո˾ӵأʱ䡢ֻطɵⷽһˡ˵ֽ
λеϴ˵Ϣ۳ΪһϢ
˾ӶȡϢ
ɵסˣ
߷ɵսʱжصǳ࣬Դľѧִͨźڶʡ
ԵеǸˣֱһģһ
ټСֱ߽ʱ䡢߿ռ䡢߷ӡֻط
ҲΪʲôÿռ䷨Եˡ
ѵոպҶԵеģ
˾ӵں޺֮ɫ
ֻʥΪ߷ʥֻһʥͲĶֵİ
Ц
ȴΪ߷ĵ֮ڶŵƨ
룬ʱΪǴֻͱʥЦ˰ɡ
ʮа˾žǡ
λϴͷ
˵ĶôӣȻεϷŪңʲôһĵ֮ʥûгɳﵽָ߶أ͸ǰţ͸Ǻڻ̣
˾ӳ׵ıŭ
ϷŪͷ֮ް
ڳİλ濴˾⸱ŭģǶҳҲֹţβϷŪɣԼС˼߷ŵƨġ
ֻǿɶ˵ڡ
Ǹĸһ׷ɱ죬ȻǺڻ̣Ǻڻ̶֮أܹṩ׼ߣǺڻͣ
˾ҧгݵ˵
Ϊڻ̵ĵӣȨ䲼׷ɱġ
˵ˣͺڻ̵ĶԹɲС
ⰵɳ飬ļλݵ㣬ʮа˾Ŷǻ쵰ġ
쵰ǵĺڻ̵ۻԵ˵ĵˡ
ˡ
ǺڻǲǲܿΪǺڻˡ
ǣ
λϽȥ졣
ɲֻͨһҶѡ
˾ȥãҪһʥ
أģҲǻ쵰ĵˡ
Ҫֻسӡ
ҪʥץȻȷλ
ֻϧЩʥҲûٳֹ

ֽס
ټԨħؽɳ飬ѾΪעĽ㡣
Щݵλĵ棬ﲻ֪ʵĽ棬䱳ɼԪ棿
ԣͨ԰е棬ǶеĹעľơ
Ȼˡ
ɳڵЩҲʵ鱨ֻܹӸСϢ֪̽һ
ܵ˵ԨħؾŴٽɳز
Ŀǰʲôͷ
Ҳ
Źȥʮѡ
Щ棬еʱ䣬רŷֻһעԡ
Ȼʱһɺڻ׷ɱӸְﴫܿеĵȥע
ţеĵ涼ɵˡ
ڻҪϧһд׷ɱ
찡ɳļ̳λݵ㣬Ȼл߰˰ˡ⡭һȻǵ죡Ѫ壬˺ڻ̣
군ˣѪ塢ڻļԪ϶ҵġˣһһε
ٺ٣ֹħҲʹħȥԨħؾƣڱ͵͵ûԵˡħ̻Ź
һʱ֮䣬Ҷ뵹
Щĵ棬ЩҪύĵ棬˿Ҳһ˿ͷ
ʱ˭Һǣһ˿Ĺϵ
ȫ
һãͽԼǣȥˡ
Ȼˣапɱȴұ¶ġ
ȻҲڻ̱Ѫ־һ˺ڻ̵߰ʮֻ̳ͻ㹻˳ĻԵˡ
ûԵѾ㹻ھ͵ŵھŴٵĿȻУһٳ
˭ǵھŴٵĵһǣǰʲõĻԯˣڣ˵ˣѾѪ塢ڻħ̶ǿƵھŴˡ


1756 ԯס
ԯͱÿھŴûĿľչʾڵھŴȨͬʱҲҪѹһѹķͷ
Ͼʱ٣ͷһʱԯͶѹȥ
ںˣⱾѹһѹģǸʱ䣬ٶơ
ԯʹ˿ӦһְʯͷԼĽŵĻںްɣ
ؾʥЦ
ԯжԹԣ˿̿ŪôĶȻˡ
ȻˣȻҪվһߣڣҲûǸӹ֧ˡ
ΪԼֱӸѪ塢ڻΪС
ڴˣֻҪܹӵھŴôĳɾܹͣﵽʲôأ
Ҳ˵
ҵ뿴ȡˣһᣬֵǿļԪһޱǿļԪ壡
ͨ˸žâ

֮ǰ
ֻعϵԯͣҲһʱܵ˺ڻ̶׷ɱˡ
ɫѿ
Щסˡ
ͬʥ˿̣һְʯͷԼĽŵĻںޡ
Ҳû뵽˵ǣȻɳô졣
ʮڻ̵ļ̳ݵˣ㹻ĻԵˡҲ˵ھŴٺ󣬲ͿԳ
ԯüͷ
Ÿô졣
ܹɳȥˡ
ھھŴô
δ̫ˣ
ѾĻԵˣĻǸĻᡣ
Ҫ֪ķͷʢԼǹ
췴Ļܹ˷ˣƸһ¥ء
һûн֮ų׵Ļ˵Ҳ䲻ȻѾˣôͼŰɣ
ԯﰵԵš

컯ϥ컯ϡ
һھƣЦ
ҵĵȫǶˡܶ࣬Ҳܶ࣡
컯Ŀ⣬͸ա
Ȼ֮ǰԯϡ
ǷһĨЦݣñɵ£û˭Ծȵġ

Ӫ
λġȪڤۣյ˺ڻ̵׷ɱ󣬽ٿ飬һж
һ˺ڻ̺ħ̣λʲôֱ˵
һ˵
ΪʦҪڻ̻ħϣһɱֻƻвͨЩԪȻ֪ʲôԭ򣬲뿪ⷽⷽ⣬кġǵĸ߰δؿǡ
˵
óһͼԪϵͼ
һλˣĬŲ˵
ҲҹԪĺ̸ܶɲǱ֮⣬Ǻݺݵı衣
ͺǵļԪǰǻӪǽֱߵؤͼϴ˼ѰһЦ
ʦ𣬵ھŴٺⷽͻɹڶɳڣʱܶԪ嶼ԣڵھŴǰܶԪǴġǰǲǻӪʱδھ˵ˡϾǻӪǵھŴĹؼһ
ȪڤͻȻ˵
һ˵ⷬͻȻܵǱĿĿ⣬żֺ⡣
Ŷͽʲô취
һϽʵȪڤ۵Ŀ⣬Ҳڴ
ڻȪڤ۵Ĳֶ֡Ρıһ涼ûʲôûɵġ
ڻûʲôȷİ취ͽڼԪϢ˽Ҳ̫ˡʦȫȨͼԪϵ飬ͽӦа˵һЩǺɡ
Ȫڤ˵
һⷬ־ϲ
֪Ȫڤˣǲмڴţġ
˵ܹа˵һЩǾаˡ
ã飬ͽȫȨʲôҪܸ˵һе󣡡
һ˵
ػӪƴǻӪ΢
ָоھŴ٣ǻӪĩ·ˡ
ԣΣҪһ¡
ԵӪǴ򲻹ػӪġ
ԣھŴǻӪ뷭̣ΨһϣĳЩԪˡ
Ҳ֪ܶԪ嶼ػӪϵġ
ʦҶԼԪ飬Ҳ˽һЩ磬Ҹʦһȥ飬Σ
˵
ˣʲôϢֱӻʦˡ飬ɶʦһȥɡ㣬ΪʦиҪҪȥء
һô£￴ĵ˼
ֱӾܾĲֽȪڤ۵


1757 ħѡ
жӵĻ
ıա
ϵĻԵˣ´ࡣ
ͨ鱨ܿͷˣǺڻ׷ɱͨ
Ƿҵˡ
ҲΪȻ
ҶˣҲڻһ̡
ǿ˾ӵǿ󣬵ʹﰵԵľ衣
ԪǲܹСﰡ
һ߷֮һ֮ǿ
߷֮ڶǿߣǺεȵǿ
Ѿˡ
Ժ»ҪٽЩ
ԸԼ
ġ
СĸӦϴ뷨š
˵ϴı٣׾ٵɱǸһ
εΡ
СҲʾ
С
˵ϴ˭ҲϴĶ֡
⼸СһҲҪúõС
ЦЦ
ƤСͬʯ㾧ӨѪСԴ
СһﲻͣȣɵЦš
ɳһߵս֡
ڽ˳ɵļ̳ݵλ涼ƻڻǱҲ֯𷴻ֻ֣
ԨħصĻۣһ·ͨƹȥ
еĻۺըЩûбķƻļ̳ݵλʱǰĻԵӿսʿȫˡ
ô£
Ϊʲôõ֮ĻԵˣ
Ҷ벻ס
Ͼ֪ģͨ԰ȼġ
Ѳȥôġ
ʱ䣬кͲ˻Եˣֻصָٵ֮С
жӵ㲻
⼸ʮǺըûбƻļλݵ㡣
õĴԵˣÿ˶ϲЦտ
ֹ˰ꡣ
аݵԲɹ
еսʼĳ˳ɳ
ڰɳڵĳصؾ
˾Ӵ
ΪһٶȻûаϢ
˾ӣѪݼǣ㡭ҪҪȥǣ
λϴС˵

˾˵
ݣѰආ˵ͼģ
ҲѪĵǰŻġ
¾͵ȥѪˡǵĹϫλݵ㣬ǰҲǸ쵰Ļǰݼ֣ƶ׷ɱġ
λ˵
Ŷ
Ȼ˾һʱָȤˡ
룬˵ȥڰ
ǡ

ԨħأļҾš
жӣٶȥǾ󽫾
μ󽫾
Ƴ۾ϵǾλ߷ĵ֮ڶ
һۿóֻǾһߵѡ
ѡ㡣һǼ£齨һӢСӣȡȥħӵѡٽѡұչУħӵѡνѡ齨ӢСӡ
Ǿ˵
ѡұչУΪħѡ׼
˵
ĻԵ㹻ˣѾҪȥðˡ
ħѡε飬Ҳͨ˵鱨ϵͳңǵõϢٺ١
ֻ֪ħѡÿһٰһΡ
һˣһ֮УֻܹμһħѡΡ
ֻڵµʿμӡ
ļΪԨħصʮ˴֮һһֱӱͳΪħӵ
޷ñôԲμħӵˡ
ħӵʲô
ͨ˵鱨ûУѯˣΪļӵҲ֪
ƺħӵıֻһʼ滹һϵеĿˡ
ħѡû˵˭ܹͨĿˣΪħӡ
Ԩħصӵ˵ħʸıʹһҫ
󽫾Ҳ߷֮ڶ֪֪㵱꣬ħʸûУ
󵨵ʵ
ˡ
Ǿ˵
ħӣʲô
ʡ
ħʸȻ֪ħʸûУȻҲûʸ֪
Ǿ˵
һ̣ܵǾе䣬ɢһĺ⡣
Ϊ졣
ǡ
ͷ
Ҳʡ
ħӶļҵĸ߲˵һܵ飬ҪһȨ޲ܹ֪ġ
Ұؼ壡
Ǿ˵
ǾİţָĻۡ
һ۲רΪõģֻ÷ɻļұѡ
ԣϣкܶļұˡ
УͰһֱҪһѵȴһֱûҵļż
һӣļżĸˡ
ؼ;Уˡ


1758 
߳Ѿһһ۵ڲλĴ͹㳡
һҺܸ߼Ļۡ
ܹܵõƣֵܹ˵֮ǿߵĹ

ҸطϥʶͻȻһϤ
ĺ۶ӳҲҪؼ屾
Щ⡣
ˣжӵĶӳĺۡ
û뵽ܹü
ڰɳһٶദ֪ĺ۵Ϊ˻ǲġ
ǵġ˺ܶԵˣͬʱҲ׬˺ܶĹµ㣬ؼһʱ䡣
ĺ˵
Ҳǻ
˵
ħѡٽϵǳħʸȥİɡ
ĺЦ
ǵģոֶѡ
ǫ˵š
ġ
Сһ
˵ϴŲǴո֣ʲôħʸһϴġ
εΡ
СҲСʵݷɹСϴߣҲš
û¶ǿʤСһ
ħѡΣƺϵԨħرһЩء
Ҳ뿴ܲܽӴһЩ
μħʸѡεԭ
ϵܣкöԱҲʶʶλء
ĺ۳û˵
ŲҵȻĺ۴룬Ҳ͹ˡ
Ц
ŲƵĺǱߵĶ
Ѿۼʮλ֮һǿߡ
֮һļѾǳˡ
ЩˣļҵͨϣڸԵ֧壬漶
αװҲͬǳ֧ʶۣ׽ܶࡣ
һ¡
ȻʥΪ߷ʥݰλҲЩͨĵ֮һˡ

۵λ棬кܶĶԹ;ʱʿлСۡ
ļżΪļҵֱϵ߷ʥߣȻҲۼһȺֱϵĵ֮һʿ
Ҷڰͽļż
Ϊļżɲ߷ʥļֱϵϵﻹкơ
żүĺ۵ʮλϵ֮һۼһ𡣡
˻㱨
ҰĲոջص壬ͿʼɣʼӪˣߣղײգǸúõһΣԼƫϵʵʵһĹǲŻͷԡǺǣĹȣ
ļż˵ţһϷ֮ɫ
һͽĵ֮һǿߣڵĶŲƶȥ

ĺ۵ȵ֮һǣ
ۼλ˵Ǳĺ۵˵һЩġ
ϾԷǳϣֻǼĵӡ
ȻˣǰֻҪܹôڼĵλ˦ĺ۵һء
Ҳĺ۵˷ŵ̬ύԭ
ʱ򣬶棬һ߳ȣ
ĺۣٽŴ򿪣
߳ȣĿǣ߸ϲһ
ڳĺ۵ȵ֮һĳǣȫһ㶡
ǻؼ屾Ļۣ˭ôŰ
ɻţ׷õ̽ȥ
ǼļżһȺֱϵĵ֮һǿߺɫ
ļұһҡ
ôļżȼֱϵҵĹӵܣǾͨƽա
ļżĶԹĺļͨϣ֪ġ
ԣҲһ㶡
֪ļż˵ãν£
Ƕо˶Էڡ
ĺġ
˶Ĵš
ļż˴ҡڵ˽
ļżĿ⣬ǰɨۣȺеϡ
ǷЦݡ
ûп˵
һλֱϵϣѾˡ
ⶴ˭ģ
ʡ
̬ȣ·ˡ
ĺ۵˻ô£һãȻ
ţǿûеȼֱϵү
ôǵ鷳
ǡġ
ĺЩ˵
ģ֪ô
λֱϵʡ
֪֪
ĺҶ죿
ֻϢˡ
ţԷȻ˵ˣôʵʵĳװˣñⷴԷŭ
ϵӵܵ淨
ϾϵԱֱϵԱԿƽոԿһֻѻʯѡ
֪ͺã˵˵㵽׷ʲôɣ
λֱϵϲûΪĺ۷ˣʹʹ˷Źĺ۵˼
ĺһҲסˡ
֪Լʲô
֪ԼôǵЩүġ
³ţϣޡޱʾһ£ҡҵ׷ʲô
ĺۿ˵
ҲǷ˵Ļ
ǣλ³ţϣƺ顣
ĺǰɣԼʲô֪ոô˵Լ֪ô󵨰Ϸˣǰɣ
³ţŭȵ


1759 Ǻѵ³
ĺ˷ŵ̬˵ıϥ˵ĲҪϵӣλ³ţֱϵϻǼͷûµѰɣǲŹҶ˹
Էǹǵġ
ҡԸܳͷ
ĺ˵
ǲ뷴ûŭ
ǣܹôô
Ƕһ٣ŭЩֱϵǵϵ壬ҪܶԷı
ǿΪǿʳ硣
ʵ
죡
³ţ˵
ĺ˸֮ɫ
ԥһ¡
̧һһƵԼϳ
žžž
ƺɸ˲ʲô
ǣĲϡ˸

³ţЦˣԱߵЩֱϵҲЦˡ
ߵЩϵϣһĿ裬ûһ̧ͷҺЩЦֱϵ϶ӡ
أ֪֪
ǿЦš
ȻĿٿϡ
Щǣɫһ䡣
Ƕ֪ˣ
³ţϷʵż⡣
֪֪
Щͨǣԥһ£׷׵ˡ
ʱƱǿ
Ķܷŭôأ
Ǵ򲻹Щֱϵϡ
ƣǵȵЩֱϵϣ
ֻܹЩֱϵϼŪǵȤѡ
ļҡ
Ԩħأôһʵĵط
žžž
һ±һ졣
³ţȼֱϵϣЦøӵĿġ
ǵĿ⣬еΨһûдЩͨȺ
Ϸʣơ
ûУ
ļżſڡ
Ŀ⣬˵⡣
һ㶼Ц
˵
Ȼ֪ļżߵЩֱϵ֮ĺ۵ͨϣȫģȫΪ
ĺ۵ļżĶԻλ߷ţһֱϵһϵǶʱˡ
֮⵽Щֱϵϵ裬ȫΪԵʡ
һ̣ǵķǳĿɬ
ЦôҾúܺЦ
ļż˵
Ц
Ƕ֪Լôھ͸ǣǵ״
³ţô˵ļҵĳϣչأǲֱܹӳֵġ
ԣֻܹЩͬȼͨϡ
Ϊ˰ͽļż
ֵóɫ㣬ôܹõļżĹĿ࿴أ
ֳıһָ˵ǵļżүǰһһ䲻Ĺûоļżүͬ⣬͸˽Ըѣǵ³
ļżߵĹֹͣȮͰɡֻҸӵĿ㡣
˵
ʼգÿ³ţһۡ
³ţһֻСϡ
Ϊݣƾ³ţǰ˵ţ֪˶ٻˡ
㿴ңʲôʸ񿴲ңһҲҿ֮ӣ㲻ǵõǡֻħ䡷İĲֻطѣ
ļżϵСϣȻ˵ĻֱǷˡ
ŭЦ
Ҫ֪һֱǱȥ׷ɱ
زȥˣŹ¶棬Ҫؼӻѡ
治ҪУҲһҳԼ֮ӣЬµһֻϣλؼ壬ҾΪ˲ģ
˵
ڵݴ
ԣļұĵһ飬ôļż׷ɱ顣
û뵽ûȥļżļżȴ鷳ˡ
ǿЩèģ
̣ʶСһҲ̡
˿̣Ѿʶַ졣
ġ
Сľֳ嶯ӡ
ĿУϴ˭ܹġ
ȻƺϴǼֱСĻҪһ򱶡
ţ˵ϴһҪ⹷ƨļżնɱݺݵĥһ
һȵСʣ˿Ҳս
εΡ
ССһǲˡ
ͣСϴСϴǰεͣĽС
˵ϴնɱ쵰СλҪץֻ⣬ݺݵĥ
ȲȥСһ
ĿżֲмĿļż
Ȼ
һֱԸ߸̬Ծӵļż̬ܵȣ
ȥ׷ɱȻ顣
ΪǼֱϵӵܣΪʵǿΪ˳ۡ
ǾͲУ
ǾǴ治


1760 
ˣ
ļżҪըˣ
һһֱ衢һֱ׷ɱһֱŪȻ˵
˵Ьµһֻϣô˵ˣ
ļż˫ŷɱ
ǰڼĹأڻϲܹ֣类ҳڽˣ
˵
ʵ
ļӵܣԻͲɱ
ڰĹĶǡıơ
ϣ廹ҪһƬгġ
ԣڻϣļżҲûж֡
Ǻǡô˵ȳ˻ۣص屾ͿԶֳҲڽˣ
ļżסȼյŭ
ŭЦ
Цú䡣
屾ҲֱܹӶְɣˣҺֱֳֹӽ
м˵
ԭɱң
ļż
ô
Ҳš
˲ˡ
ļӵܣ͸ŵġ
αװ֮ǰֳʵԶԶļżˡ
ԣļżţΪԸȻ̵ġ
ΪܿħӵʸѡǸڶֱӼĵڶġ
˭͸˭
ԣʱ䣬Щ߷ʥֵ쳣ĸߵԱȡǵĹע
㡭ܺãܺãɣص屾̨
ļżɭ˵
ļұǽֹɱԣҪ빫ϻɱΨϼ̨
ϼ̨
һйڼ̨Ϣ
ļżĬΪˡ
ЦôôողǺôող˵оЬµһֻϣⱻôҰ
ļż
ߵЩϣҲ׷׵ĳơ
ļżү㷢սӰ
ѵֻѿ֮ô
Ȼ
һߡ
ĺ۵Ҳ͵͵Ĵ
Ϊ֧ԱƽﱻֱϵӵѾϰˡ
ȻǱ۵ģǲûй˼
ϵܣǼɱϵ
һʱƽ˾ǣѾ㹻Щֱϵӵըˣ
ǰǶûЩֱϵӵܡǣôˬҲΪǳˣҲˬ飬ǧӣ
ǰ;㳬Ϊ߷֮һǿʱЩֱϵǣԺ㣬ҪԴװӣ
ĺ۵˵ĴҲشȥ
λģšǿϷˡ
˵
ĺ۵гĴﶼһ㶣Ҳ˵ʲô
ļż˵Ȼôҳȫ㣡
˻һΧʱ
ҶΪҽأû뵽Ȼˡ
ļżҲ㶡
ô˵ҵˣ
ļżʵ
ֻСҪѵȫô
˵
Ҷ֤ˣܺãܺã
ļżЦ

һ۵ҡ
Ǽһλ֮ڶǿߡ
ļż֮ĳͻڰеĹۿš
ߣλ
Ȼֵĵزˣ
ҲûʲôϽֹһɱ˽ǹġǽ˽Ļɱŵѡ
ˡ˵ûлǰļżһֱ˶׷ɱ
ǰɡĲǿߣȥģŲġ
λ˵
ȻˣǱϾǵĻ϶µǻһѶɣõʱʲôʣҪеΣǾ͵ùˡ
˵ţڼ屾ĵֱӽȥ

ļżҪս˽Թ
ļҵĵ֮ڶ߲ǣϢҲ
Ͼı󣬻һλ֮Ϊʦء
ǻʾһļҵĵ档
ͨ԰
ļҵĴ֪ϢҲ㶡
Ϊֻ֪ıûʲôʦȫС쵰쳶Ƥţġ
ʱ䣬úõĿ쿼ʹϺıСһء
û뵽һתۣһֳˡ
棬ôҪѹǵô
ļҵһλͨѯʡ
ļż˭ʵǿһЩ
ļҴʵ
ֽ׶Σʾ˵ʵļżʤһ
λͨ˵


1761 ˭Ц
ļҵĴļżʵʤһЩ졣
棬ôˣ
λͨʵ
һΪСʵʤһء
ļҴ˵
ҽȻаյİɡ
λͨĵ˵
ʵˡ
ļҴͷȻֻôһˡ
أļżδûСˣ̨ϣ֪ʦΣ
λͨĵЩ
㲻õģˣôҲλͽܣȻˣļӵܵԹҲ˼
ļҴ˵
ԭˡ
λͷ
Ըȥļż飬ôô˭ҲָܹԤ򣬼ҷã
ļҴ˵

һĻշУڵļҵı
߰ɣ
ļżغ
ߵĳ϶Χסˣһ
Աߵĺ۵ˣҪ˵ʲôǼѾҲû˵
ļżߵֱϵϵĶݺݵľ£׷׵Ĵ뿪ۣ뿪Ƿ֮ء
˼屾ĹϵǴ۸ӣ£
ȻȥͶ̥߰ɡ
˵ŲƵ۵Ĵ
ֱͨӴ͵屾ڡ
ļҵļ屾һƬžƽʱֻоֶΣܹͽȥ
ٳʱѾһƬ͹㳡ˡ
ճ
һɵ֮ڶѾ
㷢ʲô裿Ȼܺļżǰ;һƬα̲һʱ֮ߣߣ
ģϵϵ
ֻǵ١
ҲǸոսӵҪļżҪϢﻹס̸ˡ
Ҫ֪֧ϣ
˵ˣıһλ֮Ϊʦ
ûý͡
һֻе֮ڶ۵ıԴ򣬻һ֣ץҪǿеĴ뿪
Χļżˣɫһ䡣
ϵǵ֮ڶҪǿдҲ޿κΡ
Ǿʱ
һâշ
ϵĴ׽ǰһϵķָơ
ţһϷʵ
ϵǸʲôҪһ֣
һӽٶ¡
һλ֮ڶ
Ϣ֮ϵҪǿ
϶ҴϵС뿪£
ϵŭȵ
۵ļżϵĵ
Ȼļż۵ٺɫʱϲ
μ棡
ļżϽ
С͸ȥȻˣĸΪϲ𡢲ҪļһҪԤС飬۵һӦһΪֹ
۵˵
װάС幫
лл棡
ļż˵ţһԵԽ
ָı˵ո㲻˵Ҫֻ̨ô߰ɣ
Ȼôôҳȫ㡣
˵
ɣ
ϵּŭ
ȴ۵ʲô
ϵһۣҲ˵ʲô
ֱӴ̨ϡ
ţļżҲ̨ϡ
˵ʥͬʱע̨мһ
ǩսʽ
սʽǩų́һ𷢹⣬һ̨֣ӡס
ʽݣ
ֱһһնɱ̨ķӡŻ⿪

ϵû뵽Ļô͸ļżǩսԼ
ͷɥվԭء
ΪڲǰõһֺܿɿϢ
ڰɳжУļż˴ĻԵˣΪͻƣڷϣһ¥ˡ
϶һܲҵϢڲǰļżֲһϵ߷ʵٶȴ
۵Цǵ⡣
Ŵͷɥϵиˬˡ
㽻ֻħ䡷ƫƫڵͷһգ̨ϣչأϵκζΪļżӮսƷ
۵˵
㡭ǺοϾɱˣı󣬿һλĵģ
ϵܲĵ˵
ΣļӵܵķʽһҲˣ׼Ͷ̥ת֮ɣ
۵Ц
սᡣ
Ҳļӵܵһԭ֮һ
ΪЩļӵɱĹˣôǻԽǵͶ̥ת֮ǵǰ䣬ٶС
һٶ˥
ǰҲӰ졣


1762 Ьµ
̨󷨿ʼת
ļżվգʼݻΪһƬؾս
㻹ʲôҪ˵ô
ѳɶ֣޿ӣļżЦš
Χɱ¾Դӿڣˮϵ߷Ϣڲ
Ѱ߷ʥ˵ֻͨǼоһϵ
ܹһ߷ϵģˣϵ߷ˡ
ļżԭֻ߷ɱ¾ĽϵɲȥӰɳõĻԵˣתˮϵ
߷һϵʵһ
ûС
˵š
ʥһǡֻħ䡷ͷٰ㾧ӨѪ⣬ΧתΪһ֡
ȻûԣҴӦȻ̣λʦ𣬴ʲôıֶΰɡ
ļżЦ
ǰ
ͷ
ļżǰٱQһ
Ͼ˲佫ļżҲЩ̫ǿƣ˶ɡ
еıֶΣѵûôҪԼʵ˵ܵûУڲǰҵɱ¾ͨˮ֮ɱ¾
ļżȲĸϢ
ԭˣֲôš
һĵȻ
ʵܲмˡ
ǲŲϵô
߷ʮϵͬ޵ġ
㲻ô
ļżЩˬˡ
Ǽ߲֪飬Ҳġ
Ͼ߷ʥо߷еһϵѡ
ҲҪһϢ
˵
ʲôϢ
ļżʵ
⸱ȻӣԼֲõԤС
㿴
˵ţͷһΧֻطԴͻȻˮϵ־
ֻ֮ˮϵͻϵ
㡭Ҳ
ļżɵˡ
û뵽ȻҲһֻطеϵһǿศɵˮϵ
Ҫ֪кͳʥüǧ갡

עһļҸ߲ǡ
ֻǾļżľžޣȻܹ߷еĽˮϵ
û뵽Ҳ߷еˮϵ
ʱļż˽һ룬ϵศɵˮϵ
£ˡ
ԭˣԭҲֶΣֲҴӦļż
кϷˣ
ɱ¾ڹֻطܵķ򣬿ȥļżռơǣ˭˵׼أɱͨѧսʶȣǾʤ֮һ
Ҹˣӵıһλĵʦ𣡡
ѣһˣұʱ䣬Щ飡
ļҵֱϵܶ࣬ļżڵֱϵеһ֧ѡ
ԣûгͻ£ֱܶϵ߲㣬Ǿµġ
һ̣߲ܶ㳤ϣڷ׷ۣʾ
һߡ
ǰޱȵۣ˿ɫѿ
ǰȰյҪֹȥϵɫЦݡ
϶úݣصúǧټƵ̣Ϊ˵һ̣Ȧļż̨ɣ
۵Ŀŷں޺ɱסϵ
϶㻹˵ص㣬ǵ˸Ūˣ˵ˣ˭ǧټƵ̣˭˭ϵ̨ǰʯͷԼĽţ
ϵ˵
۵˵ƿԣ޴ӱ⣬ʱŭ
ָϵıŭ϶ʲôʸ˵ļżǳֱϵ󣡶ߴ˵ϵСӣʲôʸļżȣʶ̧٣
ߣ磡Ӣ۲ʳȿⳡ˭ʤ˭˵ɣļżˣôˣһĲֵģ
ϵҲʾĻӦ
ڣʼЩˣ

ļż֮ġ
Ĳ֪ΪεģӿֳΣ֮⡣
ʥһΧֳһʥʮУ
ıʥ
ʥ֣ڽӿɱ¾
ļż˫֣ٵһķ
ΧЩɱ¾ԴĳصĹɲţȻ뵽ʮʥ
ʱ
ʮʥŹ
һɿֲɱ¾Ϣʮʥ
Χսĸ߲㡣
εȵ۹⣬һ˲䣬Ϳļżһͨѧ
ͨףļżȻԴ˳һ׵ͨѧ
ܲԴĲջҪͨͨѧӳ
ļżѾʾĵˣͿˣͨѧûдﵽһףôⳡʤûʲôˣ


1763 ѹ
һЩֶ⣬ļżֽ׶ܹʩչʵˡ
ʮʥɱ¾ͬʮɱ¾ԨרΪɱ¾ڵŭ
ǽɢ
ΪһЩʥ⽣֣ҲҪɱ¾Ϣᡣ
һ׵ͨѧȵħʸʱֳġû뵽Ȼǰʹǳıɣûһ׵ͨѧôⳡһ
ļż˵
èͨѧҲʹı£˵㣬ǲЬߵ־һ
˵
Ȼô˵ǼװĶԴ
Ҳװģ
ͷġֻħ䡷ԽĴŹԼҲķġ
ȥ
ļżȻ˵Ȼŭ
ȷơ
ʮɢɱ¾Ϣıʥʥһնɱ
ɱ¾ͬˮ㣬ĳӿ
ʮʥ·ռ㣬˲͵ǰ
Ȼ󣬳ǰִȥ
һĨЦݡ
ֳǰһ㡣
ɡֻħ䡷ľӨѪ⣬ͻȻҵĲ
ա
һ޴Ѫɫе
ʮɱ¾ıʥʱʾˡ
Χӿɱ¾ԴѪȻٵıš
ѪɫУ
һ΢ĵ֮־Լš
ǡ
һ̣սļҸ߲㣬ﶼ͸𺳺̰֮ɫ
ȫͷġֻħ䡷
ܹ֮־ĵڱ
һʿһֻһ
֮ǿߣҲôλԣ֮ıҲĹġ
ԭΪ⡶ֻħ䡷ֻһλ֮ǿһװ䴫еѡ
ȴû뵽Ȼһ亱ĵ֮ı
ϵҲ˸һḬ̃
ǣҲס
ֻħ䡷ıֻ߱ط޷߶ĵ֮־ġ
Ҳ˵ǶᵽˣҲûʲôá
е֮־Դ߶Ҷ֪ⳡ䣬ûʲôˡ
㡭
ļżɫ䡣
ֻиֳ֮־ʱ˲оеʮʥԼҪƿˡ
֪ƴˣ
ⳡľ
еģҵģ
ļż˫ͨ죬ͷ̿
ϣԴҲ
Ȼ
ȼԪ
Ԫȼգ˫ķʼ仯Ī
Щɱ¾Դ˿̸ӵĿ
ڿԼһ΢ļϢֶ
ǡ֮
ʩչ֮
ǼĸͼڣǱħ̵ͼô
Χ۵ĸ߲Ҳһ
ǿóļżʩչ֮ǿҪȼոԪΪ䡣
Ҫʩչ֮ҲҪһǰᣬǾǵõͼڵϿɣԷŻ
ļżȼԴ
ʮֻıʥҲţɱ¾ƺҪ
е㱾¡
ǷһĨЦݡ
˷
ǡֻħ䡷ͻȻһ⣬ͷ
ȻײǱʩչ֮ļż
ǿ
Ҫļżʩ
һ̣Ҷ˹
ҵֵ
ļżҲ֪Լͷ
һĶá
һʩչ֮ʱϷɳһһ֣ס
䣡
ֻħ䡷ײ
ױȵ֮
Ͼ籾ôĺô߶
ġֻħ䡷ٶ̫ˡ
ײʱļżķûд߷
䣡
ֱײ
ļżҪӣ
ﻹӵˣ
⡶ֻħ䡷ֱײļż
˲䣬ļżͱײ顣
Ҫ顣
ֻطпⷽܡ
ֻħ䡷˸Ѫ⡣
ļżһҽУʥ걻ֻħ䡷ӡס
˵Ьߵһֻϣڻô
ѧԸ񣬹ŵ̬
㡭ɱңҡҼ岻Źģ
ļżɫ󣬲Ѿǭ¿
еƣû뵽Ȼ˵ǿ
Ҳġɱ㣬ô
Ц
Ҳ÷ϻ˫һļżʥ顣
ļż
ţ̨ϵķĴ򿪡
ֻʣһµվС


1764 ǧ

նɱļżϵʹĴЦš
ҵţ鲻ôˣ
۵ȥ
ǰֱӵв
Ҳߣ
ϵҲ뿪
ļҺܴ
ͬϵϣﶼרſٵؾ
ϵȥݷ˼λǾϵ߷֮ڶȻ尲ŵ
ʱɱ뿪屾ҲҪ׵ֱܵϵӵܵļų̆ˡ
ϵһ£ʲôħӡ
ϵҲ֪
û
ħӵʲô
ͨ˵鱨ϵͳҲûйⷽ鱨
ǧħӵʸѡˡ
ļֻһڶʸ
ûлڶʸôֻȥμӹľѡˡ
ǧ꣬СһҲҹԹԵıչ֪ûУ
ʶڵСġСʺС˵
Сһֺá
ӣǹԹԱչأǲܵˡ

ӣƽǧꡣ
ǣʮ磬ȴʮֵĲƽ
ԯͳٳٲھŴĻƺѹƽĵ
ɣԼѹƲסˡ
ʮĸܶطֻ
ЩǻȻγɵģЩѪ塢ڻļԪĻɵġ
ټϻӪߵĴ
ңѾСΧ
ӪѪ塢ڻ̣ԵߵѰ
ͨ԰еĵҲеĹעĶ̬
ԯҲͨĸ
ǣҵû¶档
ֳֽܶĶǼٵġ
кܶԭĬĬţȻٵǰϦֽٵϴһˡ

ļҵһؾ
ļҵĴλͨĵۼ
ǵǰֳһʸμħʸѡεļʮλ߷ʥ
оλ־ǰ߷ʥ
ֻλֵûоǰ䣬ƾԼŬеġ
һˣһֻһλμħʸѡΡ
Ǿλǰ߷ʥǰʱѾѡˡ
ǣһȥʱѾ˽ᡣ
ԣµһǻʸѡġ
λ˵һεıʸø˭
ļҵĴʵ
Ҷʮλ߷ʥϢ
ֻλûоǰ߷ʥѡ
ɣı̣ҵʶˡնɱļż˵ı£
ҲѡɡȻʵǿṆ̀ûʲôԴֵ֧£ܹﵽ˳ɾͣʵס
λ߷ʥǿԼʵħʸѡΣʲô⡣Ͳ˵ˡԣҲѡһĻᣬж壡
ڳĵǣ׷׷
һҪ
ǴıǴʵǿǸǴЩʵеȣǱ޴󣬲ûʮͨħʸѡεˡ
Ȼǰļż֮һ
ϧαװݣȡ֮ˡ
ȻˣǾͽħӱʸ񣬴ˣ
ļҵĴ˵


ǧˣʱ䷨ǿĻԵ˵֧£ﵽдԲ
ˣֻطʱ䷨򣬶ﵽдԲ
Ǳߣ߿ռ䷨߻ͬҲﵽдԲ
߷дԲ
ǵ
ԴʽͨҲ˸һơ
ʵ֮ǧǰһ̨ס
Ǹ˾ӣаսնɱ
ġ
Сĸܵϴ뷨̱QQķɹţ˵´ǸһϴҪ֣Сնɱ
Сһš
ȻˣҲŵʱˡ
߽ʱ䷨򣬶ѾԽдԲĲΣ뵽ɲεĲ
һ٣
ͨĻھǰڴﵽдԲɵ֧ĴԲ
һ̣ͨѾΪ߻ˣ
Ҳ˵СҲ߷
ͨΪ߻˲䣬ʵ˲ʱ䣬ֱ˲֪ٱ
߷һͨںǺ߷ںֲεĶ
ССһʵȫǧǰˡ


1765 ħʸ
СץģǲͣȼԾβ
СһССأСĵ츳̬
δ˭츳ԱȵСĵġ
ֻҪСһŬУԱ˵ѵ飬˵ŬһͿ״ﵽˡ
ǸһСȳ֡
ЦŴӦ
ġ
Сһһǻϲ޲ھȥѰǸ˾ӣϴǰһ
ȻںˣϾûгҪŬС֪ûУ

ġ
Сһţ˵СѾ㹻ˡ
ϴ󣬿û˭ȵСġ
û˭ȵ㡣ǲŬУСʺСεΪ㣬ĳôҿǴӦǵģСϴλãҪøһᣬʲôʱٳǣҪ
úõѹһѹСһｾ棬һŬĶС
ġ
ȻСһһʱˡ
ţ˵Сһһģ
СʺСһҲ˹
ǺܲСǰȥһսڣһУ֪С˵Щʲô
ŪСĺҪѵһ
Ͻֹ
ǧСʵĽҲܴ
߿ռ䷨߷ӡ򣬶Ѿ̤ɵĲΡ
ССһҲ޷֪׽ֻطʲôˣԺģԼҲ֪ԼʲôΣֻǰȡ
ʵСһ
ͨĵ֮ĵ棬Ѿˡ
ЩһЩĴ棬ʸһˡ
ͨ桢ּģţӦûǶ֣ǵǰӦòʲô˰ɡ
ȻˣΣҪս֪

ʱһۻ߷֮ڶ
ļҵĵղ

ĻӦ
ħӵʸѡΣʼٵĵϣ
ղ˵
ǡ
ش
վͨĵ꣬Ͷȥ

һƬؾա
һ޴ĹƮС
Ǿĵˡ
Ӱڴſڡ
ͬʱüλ߷ʥҲʱͳ
һ࿴ȥж˾ĵ⡣
߽ĵ
һϮ۵ղѾȺ
ûã˶ˡ
ܹʮλһɫ߷ʥ
ȥ
оλ϶ɢǿߵϢ
ˣŸˣǾǰ߷ʥ
ǵ̬Ⱥܸ߰߷ʥʱܴŸһȡ
ʣµˣûоǰ߷ʥ
λǿҲʸʥܿǰεġ
ʣµλαװʵɵڶҡ
ܵ˵ʮαװʵǵǰˡ
ħʸѡΣһΣħӵʲôϵԨħرһܣ޷͸֪ҲֻеǻħʸʱŻ֪
ղ˵
ţԽĺ档
ΪԨħصʮ˴壬ļҿԻһֱӱһλӵܻħʸ˵һ£ħʸıǲ䲼ЩʵǿӵܣΪƾԼʵҲܹͨ˻ʸԣֻ䲼Щʵֺܱ̭Ǳļӵܡϣ⣡
ղ˵
ǣ
Ӧ
Ǿλǰʿɫ糣ûв
Ȼ֪ԼǾԲʸǸġ
Ψλûоǰ߷ʥЩڴ
Ҳòװһڴ顣
Ҷղ𣬵ȴ
ĵǾ飬ӵ
ղ˵ţĿϡ
㶡
û뵽
ܿװһϲ
ллҵΣҶȻṼҶҵĺģ
Ͻ˵
ɲ֮䣬ܵԱߵļλ߷ʥͶʵĿ⡣
ûлñǾ޷ͨԼŬȡ
ղƺڳļλ߷ʥ˼ǣ˵ˣҶҵ˼̳ħʸѡεĿʽɣ
ղ˵ţһͻȻռ䷨ӿһ仯ѾһƬصļ̳ϡ


1766 ˼ʽ
Χ
һɢӡɣϢؼ̳
̳룬һصʯǿļ֮ţʹʯϵĵͼ
ڼ̳ϣѾʮλ֮ڶ߷վˣʵղ١
㲻òμӿʽˣ̳ϥܿ˼룡
ղ˵
ǣ
ʣµʮλ߷ʥӦ
Ƿɵ̳룬ʱΧһصļ֮۳ʮš
Ǹѡһϥ档
ʱ
Χּʽʮλ𣬿ʼͬʱдʡ
˼ʽ
̳ʱһصļָס
мǸʯżʽĿķ͵Ĺ⡣
̳Ŀռ䣬ۿɿüļ֮
ͬ㣬ۼһŵơ
Щ֮۵ƣųеʮλμӿ˵߷ʥȥ
ʮλμӿ˵߷ʥϥţҲӿһ֣Ǹס
Щ֮ƣ뵽
֣ʱһصļġ
ҵļĶͬġ
ף
ȥ
ͻȻ֮䡣
֣ʮλ߷ʥϣǵڣӿ߷Դ
Щģ뵽ǵ߷ԴȻ˱仯
ǵı飬һ̣Щʹࡣ
ƺǳʲô
ѵǿˣ
ﰵԾš
ǻ˱Уⳡʽϵαװ᲻ᱻЩ֮Ƴ
Ҫ֪֮ڷ֮ϵġ
ʱ
Ѿ֮ġ
ԨħصıһɼǿļԪ塣
ħӣܾܿΪԪѡεĵˡ
Ǹ˾ӵǰ֮˶κһԪӡ
ͨˣ
ʵ
ܼ־žŰʮһ졣
ղ˵
뿼ˣ˵ʲô
ѯʡ
Ҳ
ղҡͷ
һ㶡
Ȼ
ļҵļûʸ֪
ļԨħأ䱳ǹصļԪΧѡ
š
Ҫ֪Ԩħʮǰĳˡ
ΧⱳļԪ壬жǿ
ĵĿš
ʮʱһλ߷ʥϥ֮Уѹţ뿪˼롣
㱻̭ˣȥɣ
ղ˵ţһλĵ߷ʥ뿪ˡ
ƳۣˣҲ߷ʥʵġ
鿴Ϣ£Ҳģʥ׶Σͣ˽ꡣ
ħӵĿˣҲһ涨
Ǿһʿʥ׶ͣʱ䳬һ꣬ôʧȥμӿ˵Ļᡣ
Ҳ˵ʿ֪ʵףҲòμӡ
Ϊһһ꣬Ѿʧȥμʸˡ
˵ʮʱһλ߷ʥ̭
ʵҲǵǰλ
̭󣬻ܲʵĿһۡ
ȻʵһμӿˣпҲһ̭
ƫƫ˱ˡ
㱻̭ˣȥɣ
ղ𵭵˵ţȻҲ߷ʥ뿪
һͳơ
Ԩħصм߷ʥûͨùⳡ˼ʽʥܹģˡ
ⲻļġ
Ҳ˵λⳡ˼ʽ̭ʥǽĳɾͣҲֹʥˡ
Ԩħһܽʵĵط
ʵΪ
ԣղλ̭ȥʥ̬Ⱥ䵭
Ϊֻгܹļҵ˲š
žŰʮһ죬ڵˡ
Ǿλǰ߷ʥĿͨⳡʽĿˡ
λͨ߷ʥòμѡ⣬̭λ
ֻʣʮˡ
Ҳ̳ϡ
ղߵ˵
ǡ
ͷ
ɵ˼̳ʮλ߷ʥԱߡ
ϲǣѾħѡεʸ񡣲ֻħѡεĿʼѣڣҽǴ͵ħӿѡ֮أȻ֪ôˣ
ղĿ⻷һȦ
λһãȻ⣬ʣµľλǰ߷ʥȫܵȻ
ȻǰħӵĿѡΣҲ֪Ҫȥѡ֮أһʲôĵط


1767 ѡ֮
˿̣Щ
ãԼԽԽԨħرǸԪˡ
⵽Ǹǻ
Եķš
ΣһԾ̿
ղĻû͸¶ʲôϢ
Χʮλּĵղʾ£ٶ
̳ܵļֿ֮ʼ仯ˡ
ΧĹһռ䴫С
һ̺ż֮Ŀռ䷨壬ڳʮ˰ţԨ
Ԩ
ڰ
ΧĿռ䷨ɿı仯
ʶ˲Ծ
ⲻѰĿռ䴫ͨСʣ׼

Сԣսڵ׼
ٳʱʮˣѾһصؾռˡ
һ̳㳡
֮ĻͬһۿɼƬת
ͬ߱СĵӾһԿӵ
Щ𺳡
ԭĻλѵոյǸļռ䴫ͣѾҵı𣬴Ųƿԭˣ
֣׵ĶϾĵˡ
֮֮
ܿ侲
ļҵʮλ߷ʥ⣬ѡγ߷ʥȺҲͶ
Χ
֣Щѹǰ߷ʥٽ󣬺ܿһ˵ĵطһֹŵ󷨣ȻΧЩۿɿüͨ򣬿ʼ
ֻĵһʿãȻĿܡ
£ûоǰ߷ʥһˣǰʥİʮˡ
ܹʮˡ
һ죬˻ѽصˣľֶˣֻЩһСһǣãĴ
һԴ٩ͻȻ쵴˵ʶ
̧ȥ֪ʱ̳㳡գһλ֮ڶʿ
һϢûɢ
ͬΧĻںһ
ۿüԲע⵽Ĵڡ
Щ𾪡
͸֮ڶʿǳָоֻ֮ڶ𣬲ȻȪڤļ١
˵һأֹΥֱնɱ
仰ʱֻͷһɱ⣬һ
һĻ̿֡
ɺΪˣֻħʽ˵ĵһأǶֻһĻᣬֱԨħؽһʸͽ֮ǰͨһؿ˵ķʽ֡һ֣ǵ߷ʮϵȫڶ֣ͨκһСɵ֧ԲΪ߷һ֣ҡ
ȻˣǲˣҲǰңҿԽͳȥȻˣڳȥҲʱٽֱһĿʱ
һ֣ʲôħӿ˰ɡҲңҲǡΪڻûʸ֪
ˣ˵ĻҾ˵ôࡣʣµģǸҸطаɡ
Ŷһ¡Ԩħأܹͨһ˵ˣֻоλϣһֵܳʮλ
һ仰˵ڳϣ߷ʥǣȫһ㶡
ͨһؿ˵ˣֻСλ
һع󣬻֪һصжء
ʱڳ߷ʥǣȫˡ
˵꣬ʧˡ
ڳʿҲ˸طȻһֹŵ󷨣ʼС
ҲװģʼС
ԵĹ۲Χӵĺˡ
˵һصĿѾﵽˡ
ֻǣҪҪͨһصĿأ
Уﵽʲôطأ
һָоƺԭǷŻ
ѵĻô
ˣ֮֮
Ҳִ㾲䣬ͬʱһ˶ʲô仯ͬʱ̽ԨħرļԪ嵽ʲô
ȼģС
۾ͿԿػı仯
ڲʿ˵ֱʥء
ԣڳʿȫ߷תͨ
Ϊ߷Ҫʮϵǧѡ
ȻֱӲͨء
ΪֻҪһͨ͸кɵ֧ͬҲͨһصĿˡ
ȷʵʥأУп˲֪ٱңžļֱ֮Ӳ䱾Դ
ﰵԵš
ǲܹͨһؿˣܹһ꣬ôҲǳľ޴


1768 ԯ͵ĴԲ
С
ûͨԣΧܹۿüͨ仯ʵ˵ô
ΪСģʱԿͨı仯
ף
۲˼̳յͨһЩԾ
¶ͨǵתǲȱġ
СͨԪһġ
Сģڽҵͷ
˵
ġ
СĴţ˷ܣڽͷ
СĵӾ۲Χͨ
ͻȻ֣̳ʾŲͨΧյͨ򣬱ǲġ
ˡʱ䣬Ҳúõɣǧ꣬ȻҸɣ뿪濴ھŴ٣ûп
˵
һ꣬˵̫ˡ
Ҫ֪£Ҳһѡ
ʼֻط
Ͼʱй¶Ϣλ˵ע⡣
Сʻ괬Щ
߷תֻ¶ˮϵֻغ߻ϵֻصϢ
ף
ͻȻֻ֣طҲǲġ
ΪֻطĲʹ׵Ĳ
кܴջģ
ȻŪطǾúõС

תۡ
ǧȥ
ʮ磬˺ֽܶ١
ػӪĸţһɢɳͼ񣬴ȥûжͼûмȥ
ҲɵھŴҪˡ
ʷһ
Ҫڴ֮ǰıʵ
ҲΪˣ֮ǰҶβܣνĲԽӿԽ

֮š
ϥֻعϵԯ͡
Χֻء߿ռ򣬻༤š
ÿһ߷˸еϢ
ȻԯҲÿһ߷򣬶ʮϵͬޡ
Уԯ͵ֻء򣬶ѾдԲĲΣΨ߿ռ䷨һЩֻǴﵽкеķֱԲ
ڣ̤һ
ռ䷨УҲɹںϣԲˣ
ϵ߷ȫдԲ
ѾܹļˣϣҪڵھŴ۽ˣǰҴ˳ΪĻᣬԯͣٴ
ԯ˸žâ
ʵһܣֻԼ֪
ǰûʵΪ֮Ĳ
ǵ֪ĴںҰġ׷ġ
ԣѡѡתޡ
ڣ϶Ϊ̤֮Ĳʧܵġ
ֻعϣվ
һѪ£޷Զ
֮ʣλ
ԯ͵쵴񷡣
һѪ⣬ճƿն
֮ʣ
֮ʵƿգҲɲǣҲеĵ档

ͨ԰ڣеĵ˿̶עͶעԯ
ԯҪھŴٵĻô
ҲʱˣھŴٱ֮ѹţ޴йֻԽԽ󣡡
ûٲ룡
ЩȻô˵˽ҲǸ˼
ھŴٹɳڣԪԼƣԹ
ĺܶʵмԪӰӣǶǼԪڻӡ
ԣһεھŴ٣Щϵĵǲô
һˡ

һƬĻ֮ء
վڼ̳գҲͬң֮ǰԯ͡
ھŴ٣Ҫôã޽ĴǣҲҪˣһɳڵĻȻȤ
˵ǹĻȡ
һ߸ϸϵ̬
ⷽһУϡЩԪ壬·ǰһȡ

ͬһƬ֮ء
ӪĵһԽӴѪͺڻ̵λ֮һĵӣ
Ȼһǵ֮ĲǺֻǸССðŵųѡ
ԣûʸ֪ܡ
Ѫͺڻֻλ֮һ̸飬Щ
Էɵ֮ǿǡ
ҲûнЩֳ
ϾλӵߣһȺ֮ǹʱҲ֪߷ĵ֮һǲѪͺڻڲλȻҲܸߡ


1769 ھŴ٣
ھŴǰϦӪڻȪڤ۵ĺ֮£ڴһͬ׷ɱжδΪˡ
ڵһѪ塢ڻ̵ĵӴʲôЭ飬û֪ȪڤλǣͷҲ֪
Ȼһǿ϶ġ
ǾھŴǻṲͬ֡
ĳƬؾ
Ȫڤۺվһ
ʦܣЩԪ˵Ľû뵽֮£ǻӪϡ
˵
ΪΪֻҪôкʦֲǲǲȥѰɡ
Ȫڤ˵
仰ŷâ

˵֪Ѫ塢ڻ̵УǻӪֻʱõһѣ
ҵȻ֪
Ȫڤ۵ͷ
㻹ϣ
ʵ
ֻǹѵҧô
Ȫڤ۷ʵ
㶡
Ŀ˻Ȫڤһۡ
˵ֻϣҧ
⻰Ҳǻл
ָ֪Ѫ塢ڻ̱ȪڤҧֻӪᱻȪڤҧ

ԯֳ֮ʣѪ졣
һ̣֮š
֮ͬϵġ򡱶֣֮ŵĲѪ⡣
ʱˣ
ԯ̧ͷ۲񷡣
һ̣·𿴵δ֪ʦϣ˿ҪͶעӵĿ⡣
ƽӭһĿ⡣
ƽ
ӿս⡣
ͬƽµİ
ս
սԾȻǺϣ
ʦͽ
Իĵһʦͽ
֮䣬ʲôԹ

̾Ϣʲô
ѩһŵ컯
컯װҲϰˡ
Ϊ֪컯ڱ
̾ϢĪ⡣ͬھ㣬Ҷܺáû¶Ŀʱ֪ڴʲô⡣
컯˿̺ип
һӡ
ѩ컯ֱ֮ⷬӵʵôô˵һͼͼʲôҪ֪޽ҲֻһС
ȻЩѩҲ;ǰļ䡣
ʱδʱȻ֪
컯˵
⻰Ƕѩ˵ģĿ⣬ȴңԶңԶ
ԯʹ˿ֳ֮ʵӰҲ˫ɫ˸

ԯֳ֮ʣһӣ
رɫ
գɲ֮䣬Ʊá
Ǹոճ͵΢ͬӤ㡣
˿ܵסԯֳ֮ʵһ
ٶȱ
ıԴƺܵĳµǣ
һ˿Ĺֶ
Щ裬Ĺ˻߿ֲ
ıʹŰһ˿޴Ĺۼ
һ޴ĹΪġ
һصļ̳
˻˻
裬˻һصļơ
һصļ̳֮ɡ
ԯ͵ɫԽء
ֳֵ֮ʣһ̣·ǧء
⣡
һӣ
е֮ʣٵ֮д¡⡱֣
Ǽ̳ϣӿؼ֮ĳе֮ʾۼ
һһ
⡱֣дú
ÿһʡÿһΧļķ뵽Ȼ֮С
գ⡱֣дˡ
֣ҲѪɫġ
ɹâ
һĪĿֲѹ
·𣬾һЩĵ֮ǿߣҲ޷ֵסֵѹ
ȥ
վֻعϵԯͣ˫ֿٵ뷨
⡰⡱֣֮ϵġ򡱶ӡȥ
·ˮײ
ɲ֮䡣
ǲûб춯ص졣
෴ģǷ·ɿԻཻһ
򡱶֣ˡ
֮ϣȻһѪɫڽǱߵԯ͵ڡ
⡰򡱶ڽԯ͵˲䣬ԯϵʣȻ֮䣬øӵĪ
ֻа벽
һ̣·ָǰ۷壡
Ѱĵ֮棬ҲҪ˿̵ԯ͵塣
Ҳڡ򡱶ʧ֮һǰδеٶȲš
ϣĳ֩ϸ΢Ѻۡ
Ѻ
䣡
Ӿ̰㡣
֮ڣ֪ӡ˶ͬӿ֮ˮѺ۵֮ţ׵ĳ飡
ĶӾ̰Ŀĳ
ӵıˡ
ֻ̤ع׵ԯͣ񱩵ͬǼһҶۡ
ϡ
ű֮ţ񱩵ӿɿǰУ


1770 ʱ
֮ű˲䣬ҲھŴ٣Ļˣ
֮ڣӡŵڶ͵ڶš
治֪˶꣬ޱ
ԯ͵ʲãһȥĿȷҵڶ棬նɱ
ھŴٵĻʱΪⳡھŴĵһǡ
ǣǵλ㲻ġ
вĶ֣Ȼˡ
ȻˣҲһֻľ֡
ⷽκκˣԲУһǵĵλĴڣҲԣ
ԣԯһ̣˭Σ˭Ҫ

ͬһʱ̡
ͨ԰еĵ棬ڸԾŵĵӵػӪ߲ĴѶ
ɱ֮ŵڣ·󣬷ֹڶ͵ڶ̳ӳ
ա
һ̣ͻȻһۡ
ܶͳ±ڴˡ
ֻŵھŴٵĵˡ
ǿʼô󣬷һƬ
ͬʱԾűܶǿߣŸԾŵĻۣΪо֮ڡ
ǵȻǽɱӪĵڶˡ
ˡ
ҲӦ
˵ȥɱڶŵĳԱӦ˽ǵΪ̾ͻء

ĵһ£ա
ռ䷨
·Χգƽж
еǿߴ߷ɹҲעⲻĴڡ
Ŀԯʹ֮ţ˵ھŴٵĻ
Ҫʼô
ȼܵս⡣
񣬻Եͻ㹻ˣľӦˣ
ڵھŴٵĻ֮ʱ
ԤУֻҪ֮ڣɱһܹ̾׾ٵĳ
ѾǿҵĸܵˣڵԼҪ֮⡣
Ҳ֪ħӿ֪֪ھŴѾʼϢ
üͷ΢š
ΨһĵģϾԪ壬ԽӴԽЩĪ⡣
ġ
СĴš
˵ϴϿ뵽֮ȻСĺСʡСδɱ䡣
ʲôƨļԪ壿鷳ͳͳնɱ
СһҲ߷ʥš
СʺСΣҲսڵġ
εΡ
СҲżɵǰš
˵ǸʲôԯѾȥˣôɱǸһﶼˡ
ҲãػӪĻ۷֮ǰҵȥɣ
ջǾȥ
ΣȽȥȽ˵
붯ʱ
ͻȻʲô
˭
Ŀһһա
컯һĸֳ
ʵԽĪˣ
컯ܹһ⣬˸֮⡣
й¶ϢһܲĴڣ˵ˣҷӡЩ֮Ĵڶ֪ȴܹ׼ȷҵҡ컯Խҿ͸ˡ
컯⡣
ԭΪ컯ֻͨ߷µڶڿֻ뷨ס
˴˱˴ѽѵֻ׼׼
컯Ц
Сļϴĺ컯Ҳʶ
컯ĿһСģԣѾܵõСϵ߷Ϣ
ġ
СһɲǺܿ
컯ţ˵ʲôСĿɲܹ˭㿴ģ
εΡ
СҲ˳
ʲô鶼֣ϲСĵĸƨ档
Сĳ컯£ҲŶ컯𽿽
˵ʲôСҲܹģ
СʣǹԹԵſСĵĻСԴϣżֺ컯
񡣡
ŭСĺСһۡ
СǵƤȥ¶ͷ°ѵ
⼸Сһƽʱݹˣɱ⡣
˵
飬޷޷
컯Ц
ңòҺȾƵİɣ
˵
㣬Ǹ˵һܹؼ顣
컯˵
ܹؼ飿ʲô飿
컯棬֪컯Ҫ˵飬ȻҲǷǳ¹ش
Ҳ
Ҫ֮ڳɡ
컯ʵ
š
ͷ
ȥԣҪų
컯˵
һ㶡
Ϊʲô
Ҳɻ
ȴ컯Ľ͡


1771 
컯ĿΧƺоʲôüͷ΢塣
ﲻ̫ȫǵط̸ɡ
˵ţԼʧԭء
ƺҲ쵽ʲôҲʧԭء
һƬĻգ컯Ⱥ
ո˭ǣ
ܺʵ
߱ͨ磬ܹ֪¼ˣмˣ
컯ûֱ˵
üͷø
Էܹȴûжɱ֣˵ĿǰѷǵУҲ򣬶Ҳ򻹱ߡ
컯ֱ˵ôҲֱʡ
Ƭգ΢ĻﲢûĴڡ
ԣȫ
ΪʲôҲھͳ
ʵ
ǽԼʥ۳ɵһϡͨһʿʥ˴Բ;߱۵ĿܡֻҪ׼㹻ĻԵϣӦɡǻĻеʿߵС
컯Ľ͡
⣬Ӻ
컯ѵеڶֳķʽɣ
ûв
Ӧ뷨СģҪ£Ҫ컯µģϿ͸ϴ
ȴһץĻСԴһԹԵİ򻹻ᰤѵ
ƤСһŹЩ
컯˵ֳķʽ۵ĵٵԣĵҲǼٵ
ٵô˵ˣ
һҲǷǳ𾪡
˵еĵǿߣǼٵˣ
ٵʲôʲô׶ô
һʱ֮䣬Ҳǳصɻ
컯˵֮ȥӦ٣ⳬķʽҲǼٵˣ
ٵֻ׷󾳽磬׷ͷһգ׷򣬷ˣȻˮɣԵˣȻ۵
컯˵
ġ
СŸոհһѵǴǲ֡
š
ôܹϿ˵ϴС
һʥзȫ͸Сɵ֧ôʥҲԲԶ
컯˵

ʵ
˵ƺҲѡ
ϾʮϵͬޣֻҪԵ㹻ôɵ֧Ҳ⡣
СġСʺСΣСһǵ츳Աãǲˡ

컯ͷ
Ц
Ȼ䡰ĺˡ
˱ˣ˵ġ
ѰʥһʮϵԲǧѡ
һ
ٵʲôأ
ʵ
ıٵͺñʥͨʥͺñԼʥ߷ʥͬǵ֮һһĵ֮һǿߣ׵նɱٵĵ֮ڶЩĵ֮һնɱٵĵ֮˵ߵĲж󣿡
컯˵
⡭
һһ
ͻȻ뵽֮ǰֹĺڻ̵Ŀ˾ӡ
Ǹһ߿ռ䷨ĵ֮һȴԶԺ͵֮ս
ѵ
ĳȵʱ컯˵ҼٵһĻͬʥʥ޷ճٵʿҲ޷ĳѡ
ʲôĳѣ
ʵ
˵оŲŲ֮ϣһĴѣĴѣʲôֽ֮ʲô˭Ҳ֪ȻˣֻǴ˵ϾĻ磬ﵽ߲֮Ѿ޵еĴˡ֮ڰ˲δ˭ﵽڵ֮ھŲֻǴ˵Ĵ˵ԣûУҲû˭֤
컯˵
һЩϢҲǴӻ򾵺ʼ洫õġ
ˣȴ顣
һ֮ܣ컯ȴһǳ󺣵ľ
һֱΪΪ߾ĵ֮Ĳˡ
ԭȻоŲ
ô˵ǷŵĻʵҲʲôˣ
컯ƺ뷨˵Ǽٵĵ֮ĲĻȷʵʲôĵ֮ĲѾǳǿˣ߷ʥܹﵽĵ֮棬޵ˣЩٵĵ֮ʲô⡣


1772 ħ
컯ⷬҲع
ԭ֪߷ɵˡ
˵
ԭҲ֪Ǻϸҵġ
컯˵
ƺҪЩʲô
ϣԭˡ
ûʲô⡣
Ͼⷽĵһǿߣֵõ־Ͽɡ
ô˵Ҳˣ
ʵ
ǵġ
컯ͷ
˵Ÿٵĵ֮Ĳǿ߽ʵ
һ
Ҳֵ֮ĲˣǻӪǼλҸǽֲ⡣ľҡ
컯˵
Ȼ
ٵҲǿ֮֡
߷ɾ͵ĲǼٵҲǳĿֲ
ǣѵ֪飿Ϊʲôѡٵ
һɻ
ֻ֪Ϊȥ߶ѡѵΪһ˶ôҲķԽ࣬ԽѡΪ˭
컯Щ˵
ġ
Сſ컯˳Щ
ţ˵ϴģ߲ϴȴ׾ٵߡ
ȻˣСҲҪ
εΡ
СһҲʾ
˵СҲҲҪ
ûСһ

߷ֻҪ㹻ĻԵˣȷʵ˳
Ҳ֪ΪʮԵأΪ۵ĻԵʱйء
˼ٵô죿ֻתô
ʵ
ѳɣ޷ġȷʵֻתһ;
컯˵
ˡѣҪϼٵˡ
ĵĸл
ûа취ѡȥ߼ٵ
ʵ˼ٵǺԩ
֮䣬Ҫ˵ЩôߣⷽɲͬѰʵǿˣǽſôһ˿Ļᣬ̽Ѱռܡ
컯˵
ʲôռܣ
۾Ҳһ
ʱδڻܹ㣡
컯˸ӡ
ЩȻʱδôҲ׷ˡ
䣬СġСʺС⣬εˣѩ컯ˡ
ġ
СһȴȻŭ
ȻҲϴֱСˡ
ŸոСԴͱһǣĻʱЩװί
ˣھŴ٣ɱҪԯǼһˣݺݵĸ
컯˵
ôжԹ
˵⣬ﷺһĨ⡣
Ƿ컯ܶ飬ԣ컯ĶԹǾĶԹˡ
Թ˵ϡǿȽϲ˳ۡ
컯˵
ֻǲ˳ôǺð죡һúýѵģ
תս
룬ʵ֪Ԩħرʲôô
Ԩħرħ̣ħԭǼԪǿļ֮һһεĻԪħԪˣڵʵҲһǰˡžͺǵѪ塢ڻ̲ɡ
컯˵
ԭǽħ̣Ԩħصħѡأ֪ôô
ʵ
ħѡΣ컯⣬һת˵òᣬıھԨħμħѡΰɡ
ǵġ
ʵĳϡ
컯ǰʲô˼ͼزסġ
˵ħѡεĵһأҪһ߷ʮϵǽһͨСɵ֧ԲΪ֪ħ̵ʵ̫ñԷʶݡ
ȫȵġ
컯˵
ŶΪʲô
ܲ졣
ħϸԪʱԪˣǹͽʵĴʱ߷ܹħܽչ£ֱðˣ
컯˵
ҲԨħص˰
˵
Ԩħزħһѡ˲ŵĿ˾ݵѡֻҪ㹻㣬ħ̲Ų˭أ
컯˵
ҪҼħ̣
ʵ
ʵڼħ̣Ȥġ
óиǿȻɵɢ޺ˡߣħ̵Ҳ򵥣˵ħ˯һλ֮Ĳǿߣ֮ĲǷŵĻ磬ҲȥЩٵĵ֮޵еĴڣ˵أ
컯˵

ҲЩĶ
ȷʵддɣߣ۸˺١
ҲϴʥŵĵʮʱԨħصݣֱӿԽŵľ׸


1773 
һҪħ̵컯˵أȻħôôҲȥ룿ʵıħҲҪɡ
ʵѾһǿļԪĳԱˡ
컯˵
ʲôʲôԪ壿
ʵ
ڣ
컯˵
ڣȻǡԪ壿
⣬Ӻһ£·һ绮˲еء
ڵġ
ѩơᰡڵġ
ڣ컯𡢵ӡӵˣڡ
ЩͬɹᴩĳɳشתҪĽɫ𵽺Ҫá
ȻĿ컯
ƺҪӴ˿컯һЦЩʲô
ɺϣв֣
ڣⷽǿصļԪ壡ϣҲڣ
컯˵
ʲôҲǳڣ
ɵˡ
˵һذϢ
ֻǶֻڵųԱʵֻڵųԱǼԪ塣
컯š
ĴڣֻܹڵųԱǡڵţ׶ǿ󣿡
ֻԼ
Ѿȥˡ
컯һ˵ڵźأҲúĴڣûʸΪųԱֻһأǵԪڣһɶֻŵӣֻеԪܹҴ浽һԪܹΪڵŵӡ
ԭԭôһذ
ǿܵˡ
ʵ˵Ļ磬ػӪͳţʵͳˣ
ǵġ
컯˵
Ϊʲôǣ
㶣Լ顣
ϺڣԴ˷԰һڵĻ׼ȷ˵ԺΪ׵ͳΡ
컯˵
ΪʲôҪڣ
㶡
컯˸Ĺâ
ƺ֪Щʲô
ȴֱ˵
ԣûֱȥش⡣
˵Ҳڡ
ΪʲôҪ룿
㶡
֪óô
ҪŵָҺڵϣˡ
컯˵
˵ɣȴ̶̵ĻЩʲô
Ҫŵָô˵ҲǲԸڵָѡˣ
ͬ⵽ʲôأڵҪ᳹ʲô
컯˵˵ˣҺҲõһǿļԪСŻԵеԨԴҲЩԹһҪˡ
ʲôԵУ
Ҳܺ档
򾵺СһԻ͵ļԪϧڼԪǰˡ
컯ϧš
ԭˡ
ȴ˺ܶϢ
ܹǿڽ¶ԹļԪУԻʱȻҲ١
ΪʲôҪҼħ̣
ֻص
ȣھŴ֮ҪɳڡʱĴƣǸԪػӪͻӪҪ˳Ӧʱƣ˳ʷ̨ħȫʢʱڣǽڵļ֮һ˳Ӧ˳ϾȼԪǳĸѡһԪġԣʱ룬ھͼˣ
ΣҪ·ôҪ۴ĻԵˣҪԼƣԣھŴ٣ҪԯͣһǵλòСԯͿɲһս֪ıԼżԪӰӡȻھŴٽȻѻѡһǿļԪġҲѾмһءԣҪԯôҲҪһԪС
Ҳҵһ˽ˡҵõУϺħЩԨԴʵħ϶ܻúܺãħʱҲ԰ҵæ
컯˵ɡ
ãҼħ̡
컯һ˽ĺܸɴĴӦ
ΪģΪܹ컯æ
Ȼҵĺֵܣ
컯Ц
ţһоС
ڸô
ʵ
ֱ̯ƣħӿˣΪħ̵ħӣһħ̵ĵλɾܹˣ
컯˵
ڰɳʱƹԨħءѪͺڻ̶׷ɱңڻ̻᲻Ҳݲң
Щǡ
Ͼһ򣬾һء
Ҫ֪ħ̵ڲһλĵ֮ĲĴڰ


1774 Ľ
컯𿴵⸱ĵӣֻٴνˡ
ħԪˣڹͽ֮ʣôܻնɱŵţߣħҲⷽĳɳʱ֡ԣҲɵڵھŴȥһʱǵλáѾħӵĺѡˣħ֪ݣǻ᲻ȫȥԯŵһʱǵλô
ͷ
Ѿ֪ôˡ
컯˵㵤ǰ¶Ͼ߷ʥ̫ף¶ˣ˵ЩԪϲܵвݲ㣬նɱ㡣
ԣһ⡣
һġ
ˣ
컯˵Ѿ˵꣬Ȼʧԭء
ġ
СĲֵģڴ˳
˵ϴȻҪĸʲôħ̣Ҳк̨Ժ˭Ҳ£ԹĴɱˡ
СҲսڵ¡
СһȻܴǹﻹһսСĻҪս
εΡ
Сθǲˡ
ȻͷβòǺܶСϴСϴˣôСθλϴͿ϶ǶԵˡ
Ҳ˵ϴɱʱɱҪɿɰСΣġ
ˡߣ˳֡ͿǱߵˡ
˵
ƤҲԺСѪСԴ
ħ̵ħӿ֮أԴ޷ͨԣߵϢҲ޷ݸͬʱǱߵҲ޷ݵ
ֿ֮ű¶һ޴Ķڡ
ʱŻʻȥ
Ǹ˽ȥɱڶ͵ڶŵġ
ȥ֣˳泬ġ
ڿֻܵȱȥˡ
뿪Ƿ֮أ
˵
ԽԽѾΪһġ
˱¶ԽԶԽá

Ԩħء
ħӿ˵Ǹ̳
ı𻹲֪顣
֮ű˲䣬ͷӦ
Ŀһ
˼
ףô£ҵ·ܵʲôҪ飬ѾˡѵԯѾ˵ھŴˣ
²ʱ
λʧѾõĺˣٶȽٶ¡
λȻʥأҪ򣬵ͷչزǲеģҪԻԵ˸ܹ֮°빦ҿó֮Уܶ˵ϣԵ˶ѾûжˣҲչɡ
˵һֺֻذƣڶ
ƣ
Ҳֹͣ
ǧĽ̫ʱ䷨򶼻ͣдԲĴԲֻֻطѾ̤ɵĲΡ
ʮأסҡ硢ɡ
ֻطﵽ֮׵ľ硣
ģСġ
Сһ츳ԡϴ󡱵в£ڰһʱ䣬ͷޡ
߽Ѿ̤֮ɵľ磬ֻò˶ãͿ̤֧֮
ʱѾ̤֮ľ磡
˵ѰľţͨжѾСһ߷ɵ֧쳣ɡ
СһʵﵽʲôΣҲ
СʵĽҲС˵ࡣ
߿ռ߷ӡĽܾ⣬Ǵﵽ֮
ȻȲС̬ǿ˭ˡ
ǸȣСʵĽֱ˦֡
ʣµľСˡ
Сһһ쵽QQģȥƤòˡ
Ҳڷ֣Сһﲻ츳УͲô
ֻطһ;
ﵽ֮׵ľ磬ոͻƾʱ΢Сһûм죬Ҳﵽ֮׾
һҪͰ£ŻеСһ
Եˣĵ죡
Щп
ϵĻԵˣԭܹСġСʡСγġ
ǾЩķ򣬾Ȼ˽ɡ
ҪֻϵĻԵԶԶġ
ġ
СĿ
ǿ˳ۡ
ţ˵Сĺѵһһ١
εΡ
СϴһΪƨСΣ̻ͬӦ
ţ˵СϴҪȥ۸ˣǧ˴СΣСҲһܲ˳ˣ
ûǣȥѵ˼Ҹʲô
Щ
ʱҲ롣
СһûΪźԼ˿̣ǾһԶΪ֮Ҫָ췭ظ


1775 ʱ
СģĸĻСԴСһǿŲͣȼյĻ֮ġ
Сһ֮ĵ
ġ
Сĺ˷ܣ·صů
ǻӣ
ΨܹʹӰİ
ǿ˵Ҫ˵ʲô
˵
ġ
СһԹԹԵĴﲻ
Сʷ˹ſСĵĻСԴϣսڵģҲ֪С˵Щʲô
Сˣ˷ܡ
Ǹոհģ˿ȼ
˼Ļ
֪ΪʲôôħʸѡΣֻоŸͨһصĿôͨߣǱ츳ʲ⣬ҪǵĻԵ˲㹻һˣ֪Ϊʲôô
˵⣬ͣһ¡
ڳļλԨħѡγˣȫһҲʼ˼
ÿ˶ϣԼǶһ޶ڲͬġ
ΪһĿʱ䣬ú͵ھŴٵʱغϣҲ˵֮УЩ֮ˣڵھŴӦٶУۻԵˣȥռʱǣ
˵
⣬Ҳ
Ϊʱǣɲֻǻ˺ͻԵô򵥡
еߣˣ
ΪʱǣôҲõ־ľ˺ͰԲҲ°빦ġ
һϢڸոգǱߣԯѾ֮ţ˵ھŴٵĻ
˵
ȻոҸӦģǵھŴٵĽ
һ
һ̣ô
ԯͣڻס֮ô
ܺãԯͣ͵ȴʱˣ֪ܹһսˣ
ܵս⣬ȼա
⼸ǧĽ٣һǧҲΪ
ټСġСʺСҲǽ١
ԯ͵Ķ֣ǺСһأԯͻĶô
ġ
СĸӦ뷨š
˵ԯͱȲϴһëϴ֣СľͿԴǸƨԯ͡
εΡ
СҲţ˵ϴСϴ֣СҲԴǸƨԯ͡
˵ĻڳʥǶЩ
ܹħʸ񣬶֮ʡ
رЩǰʥ¶â
ΨڵھŴǲܹѸٵĻָǰ۷塣
ͨʿ˵ھŴ֣֮ǶҰġж־ǿʿ˵ھŴ٣ͺñǳ󺣣Щ˷ˣŪ
һ飡ħʸ񿼺ͨһصľŸУа˸ˣۻԵ˲ͨġ˸ˣһͬ㣡֪ʲôô
˵ͣһ¡
˶ģȴ𰸡
ǾǡǶʱǣ
˵
һ磬˵飡
Ϊʱǣ
ܶĨɫܿϨ
һʱǣʥܹȥһ
ǣϯʮĴٰ
죬ܹΪʱǵǵ֮ڶľĳЩ֮ҲУ
ʥıȡʱǵλã
ֻ±ȵ컹ѣ
ֻԯ͡߷̬ܹõİɡ
˷·𿴴ڳ֮˵뷨Цʵǿ󣬶ȥʱǵϯλҲ޾ԣǰλͨһؿ˵ˣǾõˡ
û
ȥʱǶѡ
ֲȥһʱǣֻҪȥԯ͡ı̬ӲӲ
ʱһδزܹıһʱǵϯλ
ʶڳ֮ˣȼһϣ
ź˵˵Ÿͨһصа˸ǳΪʱǺͨġ
ʶͷչزֻҲӱ̭ˡ
ȥ棬һҪ󣡡
˼˵
Ҷ
ǾǣӦʱۻ۶ٵĻԵˣܹȥ
˵
˻һҶһ㶡
ܳ
ǡô棿
ұţȥھŴٵʱʱҪľǳԼʵʱȥ
⾹Ȼܹ
ô
ʵȥʱǣϣãչһϣ
ڿܹѶٱǧֹ


1776 
ڳ˽۷׷ס
ԣĿһ
ܹ
Ϊûܹ͵ϣʶҲ֪컯Ƿ̸
ţȥҲ֮Ӧء
˿̣˾ȻҪҲܹ
ħӿˣذ
ġ
СĴš
˵ϴŲҪʲô˵ĻСĶǶ֣Ҫϴ󲻳̫ɶˣ
ҲԳ˭ǳˣôɥʧħӿ˵ʸ񡣡
ƺ˵뷨
ҲΪѴҡ
һӡ
ڼ̳룬һռ֮š
ͬʱÿһ˵ǰֳһصļģ۳һơ
ʱһĵطʩȻԴ򿪻صĿռͨ˵Ҷ˵ˣ˭ҪȥھŴٵĽʹռ֮߳ȥɡ
˵
Ȼʧԭء
ڳʿ㿴ҡҿ㡣
ڣվǿռ̤֮ȥ
˴ͷģȥҲͶˡ
ǰպãӡĴָ
Ҳȥɡ
˵
ڷ棬дԲ
Ҫͨһأʱԡ
ھŴٿ
ҪȥԯһʱǵϯλС
ġ
Сڴ˷ܡ
˵СҪڵھŴɱ䣬˶֪Сĵ
εΡ
СҲ
˵ҲҪ˶֪Сε޵
û͵Сһż̳Ŀռ֮ȥ
ֹŹֵĿռ֮ٶȽ
ҲĲ
ûá
ٳʱѾļҵǸ˼̳ˡ
ղĵ
Ĳļʥ
˳ĿģղҲ
˵֮£ǵʵڲܳ£Ҫʱǵϯλ΢΢˵ҪʱǵϯλңҲҪأеǿߣҪأԣⷽϣ岻ܹĹգǸжɡ
ղⷬѾ˵ùˡ
Ҫͨħʸĵһؿˣ
ֻоŸͨһؿˡ
Ÿͨĵһ˵ȫڵڶ̭ˡ
ԣղħӿˣǸЩ߷ʥһνʥزĻѡ
ħӴУֻǴ˵˿Իõġ
ʶ˳ҪȥھŴٵʱǣֻܹǵı¡
Ϊ֮£˭
˭һ
ΪղҲھŴһͻƵ֮ء
ԣôϵ¡
߷ʥʲô
Ϊļһ߷ĵ֮һ֮ڶأǲļҵм
ǣ
Щ߷ʥǣӦ
岻ϸֱӵİǣǶиԵϵԵĳ
ڸԵϵǿԻð

뿪˼ļ̳
ܿ죬ϵϵ
ôˣ
ϵһɻ󲻽⡣
棬ҪڵھŴˣ˳һʱǵλá
ʵ˵
ڱȽϻǰĽɫʶϵ̬Ⱥǹ
ġ
СġСʺСΣСһ̬ȣɲһˡ
Ƕţڿϵ𣬺ܲ˳ۡ
ô㻹ͨħӿ˱ϣ
ϵƺ뷨
ǵġ
ͷ
ͿѽħӴпˣԨħش񣬻ûһܹͨڵ֮ɲǶǲʵʵħӴбʲôϣԳΪһҪӦǿ֮չأΪ벽ųǰҪ֪ħӵĿ֮أ˵֮Уһʥء
ϵΪż
ϾֻеΪ߷ĵ֮һܹĳϲ㣬ܹȨ
һ£ҿܻ᲻ġҵĵҵĵİɡ
װ˵
ϵһ㶡
ⶼᵽ˵͵ˡ
ԽߣϵԽ֪˳ӦĵҪԡ
̾Ϣһ˵նɱļżǸϵļ峤ϵҧгݣ޲ô֮졣˵ˣңʱҲǱڼ屾װչأҳȥ


1777 д
ļĴ壬ʵԽһҡ
ϵҵĳɷ֡
еϵ壬еϵǳùԱеϵ𸻺еϵƽա
ʣļżϵͺñ壬ڵϵƽգ֮ĵȼ֮࣬
ǣȴնɱļż
ƽնɱһλĹӸһ
ϵ̾Ϣ޾Ρ
οϵԱ
˶ڸԵļݵء
ֻ֮ʱڼøߵĵλЩˡ
̫³çϵˡ
ϵ⻰ĺ壿
һĨâ˸
飬Լ
ⲻ㡣Ͼļż̨ġԣֻֻܹҪϵܹһλ߷֮һôڼĵλŻټ㱳һλʦʱļżǸϵҲ̫
ϵ˵
ǽϵѹˡ
ļżϵ˸նɱˡ
ôֻǵϵҲԶˡ
ϾԨħôпĵط
мļҷԼţǰ廹ǷֹĶɱģʽġ
סģȻҽϵ۵ģô鷳Ȼȥġ
ŵ˵
ʲô㣿
ϵʵ
֮ţҲʦҪ󡣡
ֻٶȰλصʦΪˡ
ϵ⣬ҲɫȻ
뿪屾ֻļż׷ɱ̾͵֮õĻɱĵط
ϵ˵
ǵ׷ɱңһǿݣСС׷ɱӲȥʱǵϯλ
ʵ
ϵȻһʱ֪λش
ǰ
;ĶûУγӦ٣
Ҫ֪ھŴ٣ϯⷽĴ١
ǵͷڹţδضùء
ȻˣҾͻ֮һ˰ɡ
ϵ˵
ĺˡҵҪȥʱǣκ鶼߻ţ⻹ȥʱô
˵
ϵ̾˵ôƯˣܹȡý֮ɾܹͣõһλΪͽȻҲŹ֮Ȼ˼֣ȻԼļƻģôҲˡ
лȫ
Ц
ֱĻۣǻϣļżϵĿŵĶ֡
ϵ˵
ǰĻۡ
˵ţϵ
ͬʱǰ飬ܿͱļżϵ֪ˡ
ܺãǲϵħӿ֮ŵͷڹ꣬ҴҡڵҡУǰ֮ţ
ɱϵļżҪѪծѪΪħʸǾͲҶô̫ˣ֮ŲǶնɱѵص㣡
ȥ٣
ļżϵĸ߲㣬Ѿʼ֣Ѿһˣ

ıħӿ֮غ󣬾Ѿ͵Ǳˡ
ǱߵϢҲ۹
ԭͼٵ֣֮
㶡
ļƻҪıˡ
ͬʱҲ׹
ħӴпˣҪ˲ܹѵѡεģҲ֮ˣ
ŵֵĿ˾ӡ
Ǹ˾ӦǺڻ̵ǿߡ
ԴΪͬħ̣ҲӦǿΪռĿˡ
ġ
СĴţ˵СҲյСķǱߴϢˡ
СҲҪΪǿߡ
εΡ
Сƨ棬ҲУ˵СҲҪΪǿߡ
СҲսڵı
ãô֮źСһǵĿ꣬ҲǳΪ
˵
ͨʿ˵֪Ĵڡ
ڽвķ򣬶Сɵ֧ԲǼǲɵ顣
Ƕ˵ȴǿԴﵽġ
Сһ˵أ
СĿ϶˵ˣֻҪŬ׾پͿԴﵽ
Ͼλ֮ѾΪ߻߽ɴԲ֧磬ʱ䷨ҲﵽɴԲҲǳ顣
Сʵ츳ԣֻСĲһЩڻصļ봫С
СأֻҪֻطСɵ֧Բ΢һ£СһͺܿԴﵽˡ


1778 ԭ
ѾǰĻۡ
һϣŵĳ˿ͣǵ֮һ֮ڶ
Ƕǰ֮ţɱĵڶţԴۻԵ˵ġ
˵һĴ٣ʥҪߡ
ôĴ٣ôǿ߲ҪĲߡ
ڻϥ
ܵõڤڤ֮УǵŵĽϢ
ܵĵõڵǳʥĴ·ҪڳѶȻķӡһۼȥ

˵ü򵥵㣬ǽԼʥڳѶݻΪһ֮
ûнеķ򣬲Сɵ֧Բôڵʥǲġ
ڻԵ˵Ĳ£ǿõѡ
ٵԭˡ
һ̣ͼٵһǳ⡣

õ磬ٶȱ顣
֮ӿ񱩵ĴݻһС
Χ¾ݵ㡣
ǿߣӸ
Ϊһ̣֮ţѾΪصĽ㣬ٵġ
ʮĳ;档
Ļۣڻǵˡ
վڻϣԶѾȫΪ֮ĸп࣡
ɳ
һȦֻصԭ
·еһУеĲ֣еҪص
֮ء
ˣԯͣ׼ô
һ̣Ŀ⣬ͺ䡣
칫Աȸߣգ
٣˭
ˣλǶǵľݵѡԵľţǵжǸžżжоɣ
ʱһ֮ڶ쵴ڻ۵ÿһʿĶ
ܶ˶׷׵Ĵ뿪ȵľ
Զ
һҵĻۣŰ֮ڷȥ
żҲʵǿĵ֮ڶǿߣո˵ϣǰ
ġ
СЩȲţ˵ϴϿȥȥԯˣ
ȱ𼱡ǵĵˣɲֻԯһݱ¶ѪͺڻǱߣƱػʦڵ׷ɱǡԣǻǵ͵һ㣬ȸ󲿶ӽȥ
˵
ڵִ֪ں֮ġ
ʵֻ¼ٵĵ֮ǿ߶ܹնɱأֻµ֮ڶǿߣδܴùɡ
ġ
СȻǼӣǺĻ
ԹԵĵͷ
ͬʱݺݵĵ˸ҪεδеСһۣҪСοɲѧС˵
εΡ
СκɵСĵǰš
˵СƫҪѧСϴ˵
Сһ
ûᣬ̤봫ڣȻٳʱѾļҵľڲ
ܿҵǾľӪء
ʱǾıȡԵˣԣʱû˭չ˭ġ
Ϊһãǵ֮ǿߣп档
۲һ
ǵ֮һжӣ֮ڶĴＯϡ
еĴӵж
Ͼ֮ڶǿߣж㣬ڻۻԵˣЩߣϺȡ
ʣµĵ֮һжӵˣȡ񣬸žŵĻۣжˡ
Ҳһ
ֵǾӪĵʮС
Сӣʥ
ӳһλ˼߷ʥ
볬ֻһ˿
ΣҪǽ֮ܷץסԵġ
Ҳȥӳλá
ֵʥлǲһ˿ܳġ
ֻڶһӡ
ǣ鷳ƫƫ
ҽĽԻʥ
СӳĽ߹վǰ
Ҳʥ
ⷬкĻֱ˵ڣеСԱ
ΧСԱ״Ǹܵʥⷬıһ˿ĲƣȫĬĬĹۿš
ֻҪɵ˭֪ʥܲѺá
ҽҲԻʥ
ĻӦ
˲˵ġ
ȻˣĽʶ̧١
ô
֪һ֪նɱļż
Ľ˵
ôļżϵˣҪұģ
ʵ
ﷺһĨмЦ
ҲļżϵģҲļżϵˣǵСļżϵΪնɱ㣬ȻǵСӶ֣ԣ˳ǵСӣ
Ľ˵
ԭ˵ġ


1779 ߣ
Ľⷬ˹
ΧСӳԱĽⷬɫҲһ䣬ĿҲ
Ը뵽ļżϵĶԹ
˵ˣҪ֮ڣﻹ֪ʲôΣء
Ĳ룬ļżϵԱԣǻɻô
ԭǷĺˣ֮źȻ뿪
ҲŲߵˡ
ʵĽ֮źҲġ
ã
Ľת뿪
СӳԱҲԾĺЩ룬ļżϵΪǸн顣
ġ
ʶСһȻŭ
ţҪնɱôһ
Щ˺ôĵӣȻҶϴԲѷ
εΡ
СҲʾš
˵СҲҪնɱҶϴ󲻾ˡ
Сһ
һߡ
ļżϵԱѾжڵСˡ
ͬʱĽҲļżϵԱ˵СӺĹϵ֮źԶǵСӡ
ҲļżϵԱᡣ
һһ۲ʱʻŹĿ񱩷֮ʻȥ
Ŀʱתӿ֮ڡ
֪ôģһֺܲļ¶
ڡ
ʻȥ
·һʱջ㡣
еһ̣ˡ
˲䡣
͸ܵڣżʮ˫ɱĿ⣬
ļżϵˡ
ڣնɱʱҪˡ
ߵСӣȫʶȤ˲ԶԶľ룬꼰㡣
ԼҪ֮Ҳ޿κΡ
ĽĵĴ
֮
ĽѾһˣδûǰıˡ
֪
ĻӦ
ĽСӳԱܱԹǡ
ȻˣʼҲûôϡ
䣡
һ۾ҵĵš
ʻ֮ʱǻ۵ָڴķ־ʱĲ
档
İһƬ
ֻõһȦȦɫͬˮ־
֮ڣʲôһأ
ڴɸĻǲ
ֲ
ھŴٵĽһ˵ĸо
ġ
Ӧϴ뷨СĴš
˵Сĸܲ
εΡ
СҲ֡
Сϴ£ҲŽ
˵СҲܲ
ܲҲҪȻˣôСһҪս׼ˡ
˵
ġ
С˵ҪնɱЩϴ󲻾ļһ
Сһڻ϶֡
ʵ
ڳ֣еʿ⡣
Ͼ֮͸κ˶޷̽ġ
һֱСʣ˿Ҳ˹սڵġ
Ҫɱҵˣֻļżϵˡϵʿܵ˵Ҳԩ޳ǻǲҪ϶Ϊá
룬˵
Ȼһһۣ֮ڣ൱һһıһˡ
ġ
Сĺܲ⡣
˵Ǿɱǣһ۾ͺˡ
СһĻСԴƽһ
ʱ
Ѿмʮˣڵλÿ
⼸ʮˣΪ׵һǵ֮ڶ඼ǵ֮һ
ڻϲߣû˻㣡Ҳû˭Ըðŵϵ㣡
Ϊ׵ĵ֮ڶʿܹ⣡
ļżϵһλְȨܸߵ档
Դ׷ɱɼļżϵҧгݡ
ҺļżֻĶԹЩ׷ɱһ
š
ͷӲʲôݣϵļżʲôݣ۸㣬쾭壬ǾǴ治
ܹȵ
ļҵļҷأ
ʵ
ļҵļҷǿߵģҷͬô
ܹЦ
ˡ
ͷ
ԨħأǿʳĴַ֮ء
ļΪԨħصʮ˴֮һļ֮˵硣
ۣһ֮ͻȻƽˡ
ٳʱѾһա
ԶԶȥֻңԶһĻƻɫġ
ͬҹΨһǳ
ɽһЩ
ˡ
ʲôƻɫķģ
һ޴Ƭ
ֻǣЩƬ֪˭ĳִֶͨôһƻɫķ״ѡ


1780 ˭ɱ˭
һƳΪһصĻƬġ
⵽˭Ĵֱʣ
ԶԶĿţܹƻɫķϣܵһĪѹֵѹ
·ֻһۣߴݶģһɾ޴ķ֮Ҫʿľ񡢻ȫӡס
ΪҲܵõǹ֮𺳷ӡ֮
ǿ󣡡
Ĵ󺧡
ѵǸĴǵԯͷӡŵڶ͵ڶŵĵطô
ͬʱ
ܵڵǳʥһҵĲƺҪڳѶȻյĻΪһ塣
ǿԳļ
˹
һֻ̣ҪԸ⣬ֻͷһɳ
ǣļٵѾҪġ
ġ
СĴţ˵СҲԸܵõԳˡ
εΡ
СҲɵǰţһ߲ͣȣ˵СҲܵˡ

СεѪСԴϵһ£ʾСһﲻҪô
εΡ
СιԹԵĵͷſָͷϣͣĥţֺá
ʱ
ϣһۻĵ֮ڶ쵴ÿһʿʶ
ԻΪأԸСΪλλȥɱεⷽĶ͵걻ԯͷӡĵڶţ
ǻ۵
ûзɽǴģΧտƽʵĶε
ЩһЩǷ֮ΪǿһЩǿߡ
նɱǣҲõСĻԵˡ
пʼ
Ͼ󲿷ʿΪ˻ۻԵ˶
ܲðգ;ðա
ܶСӡжӣ׷״ӻﴫͳȥʼΧɱЩ
һΣգôǾʹͻ
ӦŽ
ܶʥʿ׷׵ͻΪˡ
ǴߣԼ뿪ۣİɣǸһʱʱ䣡
ܹʵ
񣬾翴һˡ
Լ뿪ɡ
˵
ȻЩһȲҪôβȫأ
һ٣ŲƵϣȻ뿪ۡ

Ǿţ֮ô
۵ҡ
λ֮ڶĵվÿ˵Ϣܹ
ǹܵôǾȵһΣȵڶô
˵
ļλһĳĬ
ǰ
֮š
ȫϵ
ߣÿ˶Լ濼ŻˣͻΪһʱء
Ҷî˾Լ鶼æء

һ
ͣ
ˡ
ΧһСĶҲҿ
ΧܹĴ£⼸ʮѾΧסΧؾս
˵˸һʱʱôôյ費ĹȲˣ
˵
Χ˿һˣЩˣγǿһһ
滹ǰ׳գ˵һʱʱ䣬һҪһʱʱ䣿
ܹЦš
ΧĵǿǣҲ׷״ЦЦɵ档
һ飬ҵ˵㻰
ܹһת˵
ʲô飿
ʵ
Ǿİɣǲ׵նɱģ΢ɱϵ߷ţǲúĥãܣôͷ֮أ
ܹ˵⣬˫˸ȫϷʵ׹⣡
Χĵ֮һʿǣĿ⣬ͬˣ·Ѿ໲ҽУǲҾ徵ĥնɱӡ
Ц֮еܹͻȻǰʼնƽ
ĸܵһ˿ɻͬʱҲһɲõԤС
ɵʵҺ֣ͷûΪʲôţ£֣̿˵ĵ
֪ԭô
ʵ
֮ҲơǺ֪ǰԡ
ܹ˵
ܼ򵥣ΪҲһҪҲ˵㻰
˵
ʲô飿
ܹ˳Żͷѯʡ
Ϊ˲ңȻš¡̿ˣ
˵
ô˵˲㣬Ѳǣ
ܹЦš
Ȼһɲ֮УԽԽǿˡ
ȥ
ԣҲԸٷϻ
͵Ϯ֡
һģⷽؾսʧɫ
Χĵ־Ŀ񳱣ӿ
Ȼ
һ̣ʧɫ֮䣬һѪӿΪ֮䣬Ψһĺ죡


1781 ˮת
ܹ͵Ϯ֣мһ˵ġ
Ҳó֡
ΪʶСġСʺССһŭڣҪܹʬˡ
ˣְɡ
˵
СһֻҪʶ췴ˡ
СһϴǼ
ƴһ̣ų֡
ϴûзã˭ɱ˭
ԣ˭ȳֿ죬˭Ϳɱö࣡
ġ
СĴţ˵Сϴ
Сһؼʱ򻹶ýϴϰڳ
ʱ˭Ըģ
Сսڵģ˵СϴôˣСʲŲϵ
ռ䷨Сʷֻļʮ˲ͳ⼸ʮ֮һ֮ڶǰ
ҪļؼЩ˸նɱ
ȻСεĳָ졣
εΡ
Сһﲻʾš
˵СϴСϴСΡ
ܹɱͷ
ԣС˲ͷֻٴ
ֻٴСһֻطдԲб仯
ֻСʵĹҪӳܹ˵ϣܹ˵ڣͻȻѪ⡣
ֻصѪ⡣
ΧĿռ䣬ȾѪ졣
˲䣬ܹıȥ
ף
Щ⡣
û뵽Сһ쵽ԺСһȻЩѾǳ˱ֻͨٴںһˡ
ҹĽǳ˱ܹͨ˵ڱ
СʵĹӳֶ£ȴһա
Сĵ׻ȼյ·ϡ
Сξܹ˵ֻ⣬ɿǰ
εΡ
СһＫ
ţ˵Сοϴ£СˣЩɶĵ˿ɶСնɱġ
СιȻСΣĲ
Цš
ָͷĸСһͬʯ󻬵ѪСԴʾν
εΡ
Сһĸǵ㡣
СϴСϴƲֵķɻַɹȥǱߣСĺСǰصķȥţҲ֪Сһ˵Щʲô˵ĵ󣬴СĺСҫ
СĺСʺһ˶ûɱǾϴǰûӣСɶСһﺦģ
СһΪССܣȻһûУǵķͷ
ġ
СĴţ˵ҪúýСΣСιԹԵСϴǰܽ
εΡ
Сοɲɵ
ţ˵СϴҪ۸СΡ
̷ɵϴǰϴ󱣻ɡɰСβСϴ󻵵۸
ġ
СһǴŭ
û뵽ССһȻҵϴǰ״ˡ
ˣܡ
һץŭѵСץĻСԴһǡ
Ȼݺݵĵ׼Ҫȥ͵ϮСεСһۡ
СԹԵſļϣķţҲȡ
εΡ
СμСϴСϴ󶼱ϴѵˣǵ⡣
ſıϣţ˵Ժ󻹸Ҳ۸ôɰСΡ
˵ţܹ˵ֻ⸡ֶ
ǵ֮ڶܹ˲ͱСθɱҲԿóСεĿֲˡ
ֻӴطѹ

ոѹܹһӷӦҪ׺ݡ
ͻȻ䣬Լǵû˶ûˡ
˲ѹ
ʱֳСɱһĻ
㡭
׵ɵˡ
˲ɱ˲ɱˣ⡭һλ߷ʥõô
㡭㡭ģ
ܹʵ
ιˣҲͬĻ̿
ոҪĥãô
ʵ
㡭Ѿնɱǣ㣬ǵֻɣ
ǰֶ֪ΣһֹҲ㰡
ļżǻ쵰ĴȻ㡣ҲһʱͿ׷ɱġ
ǰɣ㣬һͶ̥תĻɡ
һʱ֮䣬ܹ𣬾ˣҲ׷׵İ
֪һ֮Ѿˡ
¡
Ͷ̥תѡ
µǣȻ־нֶֻΣ
ֻˣôĴʧˣǲ
ԣһ̣ܹˣβţβ£β֣̿
ֻһͶ̥תĻѡ


1782 ŵ
Ϊʲô̬ˣ
ʥôոɱǵģ
ʲôܣ
ǲĳϲαװģ
һʱ֮䣬ܶŶܹ˵ͷ
ǣѾû˼ûоûǸʸȥ˼Щˡ
϶⡣
ǣڰǰģͶ̥תβֻ⡣
ǰţͬʱŭļż޳˵СǸɱǧģ
ġ
Сİһǽѵίġ
СһƢÿҲȥÿ졣
ڣЩһϴģϴˣĹЩ쵰ˡ
СҲļϷ˹ҲսڵĴУϴɲ
εΡ
СҲУ˵ϴǷЩһôɿɰСΣҪĺ۴ޡ
ˣҲŹǵġ
ͷ
ΪûзŹЩһ˼
ܹ˵ȥǿʱŲһҪĥֶֻֻΣҲŹҵֻɡڱնɱΪģһô
һնɱǵһ֮αظϾɱԨħصӵܰɱҲеߵģɱǵֻ⣬ǾǷ˼Ľɣ
ܹҲ֪ô󶼲ԣɴ಻ˣֱ¶Ŀ
ļҵķͼʹη塣
ȥ˵ļҵļҷǿߵģҷǲͬߵġУһһͬЩô
ǰܹŻԭⲻĻȥ
㡭Ǹһǵֻ⣬㲻ú
ܹҧгݵ˵
Ұɡ
ν
СεѪСԴʾСһԶˡ
εΡ
СһԹհ졣
ͷһЩ˵ֻ˲

ļұ
ܹȥ˲䣬ڼ屾ĵɢȥ
һȥһλͼʮλ֮һļ˵Ҳһ顣
߲׷׷顣
׷ȥĿ¶Ź֮ɫˡ
ԭȺȥ׷ɱġ
ûȴܹˡ
ļңɲļżһ֮أкܶϵȨƣڹĶء
˿֡
ơ
ͨ԰
ļҵĴҲӵϢ
Ŷһλͼʮλߣе㱾¡ܹ֮߳ҵҪԼˣ
һĨ棬żֺâļҴ˸
Ȼһ̣ļҴݣҲЩɡ

롣
任ΣĿʾˡ
ǰ磬Ųƶȥ
СġСʺСΣֱսʶ
·żЩ
εĶʵķۣնɱˣЩҲֻһ˿ҪӴԵ˵˵ȫǱˮн
Ŀȷ
Ǿǳȥ
һԤУԯ;
һԤУǵڶ棬Ҳ棡
ͬʱҲף˭ܹնɱڶ棬˭ܹھŴʱռϷ磬һǵλá
ԯ˵ھŴٵĻʱΪһǡ
Ҳ
Ⱥ󵷻ѪĹϫ̳ڻ̵ļݵ㣬еˣ˵ǵڶǣ
ġ
СĴš
˵ԯǸһϴɲСĵ֡
Сһ
Ҳգȳ֡
ĻСԴҲ뿴Сһ߷ʥʵжǿ
СʺСһҲҪս
һͷֻһһӦ

Խ翿ĶԽǿ
ͬʱһǿķӡ֮

ʹÿʿΪԽߣܵѹƾԽ
ӽնɱ˼ֻ֮һĶ
ǰɡ
ԶԶȥʱƬͬġ
ˣֻǷ·޾硣
һ硢С磬ĳ£ϵһ
ʹط쳣ļ̡
磬ʵ׾ͿԴշ
ȫҲֻܹλ΢ѡ
ǼСһҲҪע⾯衣̻㱨
Ը˵
ġ
СĴš
СʺСҲ


1783 ڶŵټ
߱ͨ
ǰնɱܹԣܹϢ׵αװΪ֮ڶǿߡ
ҲǱ鷳
ϾߵƷˣΪͶǵ֮һ
ʥδ⾪ףע⡣
֮һʿǰġ
֮ڶǿߣͿﵥжˡ
ңαװĿ߷֮ڶ˸ǣ֮Уͱ˺ܶ鷳
СʶȥԵúġ
ʵϲϴһЩ鷳Щ۵ðϴСľͿԴˡ
һСϡ
޷֡
һӵ֮һִоСӣɱ
ǼĽ٣ɪɪŵķûжô󣬲˿
Ͼȫ
ԣܶ໥ɱִоСӡ
²ؼ
ֻҪûǵһ㶼ᡣ

תۡ
ı֮Ѿʮˡ
Ҳ֪Ѱ˶ٵС硢硣
ɺܹġ
ֻǿĶһڶŵӰӶûС
Ҳż
Ͼټ磬ʮʱ֮һû
ʱơ
ԽԽŻ
ġ
ţеڶŵټôһᱻ˷ֵġ
СʣҿΧλֲ
˵
Сսڵģ˷ܵͷںһ
˲߱СʵӾСʵĸ֪£߿ռ䷨򣬿ԸܵõΧһĴ硢СĴڡ
ȥǸȥɡ
ĵһ
̤ȥ
֮ⷽǰ̽Ĵ磬ûʲô
ǻһɫɽ
ͺͺģһֲûУһƬ
ǿĶϢһɫɽ
ϢĴͳ
ʼѲⷽ磬ûصĵط
ʱСսڵġ
̻㱨˵ⷽһߣмλ߷ĵ֮ڶɱ
Ŷ
̸Ȥȥˡ
߷֮ڶѾǵ֮ǿĴˡ
Щ˽֮ֱһʱϯλʵ
ǵ򲻵ѣЩǲ׳ֵġ
ȥ
Լ׽һĨͬѰ˿
ĵĴ͵Ǳȥռ䷨©κһ˿ۼ
ܿ죬ʹﵽսֳ
սѾ÷ǳļˡ
ǣ߷֮ڶǿߵʵս޷ա
׼ȷ˵һһ
λ߷ĵ֮ڶΧһλ߷ĵ֮ڶŮӣ

㶡
λ߷ĵ֮ڶŮӣϵãϪ
ΪԭĿǰ֪ϪǻӪӡ
Ρ
һɵˡ
Ȼ֪Ϫǰͺ㺾ˣأǾܹ֮Ϫһ£ǻȥġ
ġ
ܵϴ뷨Сĺ
ţ˵Ů˿ɲʲôöϴɲҪˣ
εΡ
СϴһСƨҲҲӦСϴĺ١
ˣȱ֡
˵
ϿϪΧȥ᧿Σ
óϪڲ׾ƺʱ䡣
ԣ㾲䡣
ʱСͻȻսڵ㱨˵и߿ռ䷨ĵ֮ڶһڸ
ڿռ䷨Ĳ棬Сʺܶࡣ
Сʻ㱨󲻾ãҲܵˡ
Ϊ˰ȫСʵӾй۲Ǹ߿ռ䷨ˡ
ǿջ
ӪʦڣٵҪɳնɱ
ͷϪջͿ
ͷûж֣ϵ⿲
ףǸϪһģ
ɵ
ջһգʼ÷Ŀռ
ܿ죬һصĿռͲˡ
ڿռ䷨֮ϣóն˰ϵǳĿֲֻǻȪڤǸĴˡ
ΧɱϪλ߷ʥҲ򵥣ʵҲն١
֣
Щ졣
նѾú󷨣ϪҲԼʵġ
ȻԮˣһһ
ѵ
Ȼϵ
ʱСսڵ㱨ˡ
˵һһ


1784 ԰
һģǿ
⿲𣬱Ͽߵɵʵӡ߻
һλ˫߷ĵ֮ڶ
˵ӱʵ⿲һλȻȪڤۻҪֲĵ֮ڶ
Ȼ
⿲ϵϪչ¶Ŀֲ
ԭ·᧿Σ״̬ⱬ˲һռϷ硣
Ϫǿ׼ģϾϪǻʱ䷨Ĵڡ
ȻϪԴλ߷Χλ߷һҪܣֻܹѡ׷ɱһλλҪˡ
ҲʾȴſջͿԭ
ӣ
Ȼλ߷Ȧ׺̲սܡ
ʱ򣬿ջͿѾ¶Σ뵽ս
Ե¡
ֱһɱ
ǿ󣡡
Ŀⶢλ
λϿֻе֮ڶڵĿӵߵ߻ַ
ֳһѪɫĳ
һն̵ⷽԼ˸Ųơ
ֻǱҪֵλ߷֮ڶʿϵ˲鿪
ɱ
ˣӵ߷򣡶ͨѧҲ
Ȼ
ڳϪնӵкͨĵ֮ǿһս֮
ʵǿĿӵŲѷɫںڻ̿˾ӵʵ
ϪնͿնɱ˺ǿٵ뿪ʧԭء
СΡ
һ
εΡ
һСʷȥֺ֪ʲôСΣϴĺʱ˷ܹܵ
ţ˵ϴʲôҪҪɰܸɵСȥô
Сһ˷ܾҲЦˡ
ѪСԴȻ˵ȥ˵ֻҳ
ϪȻնɱλ߷ĵ֮ڶȴûܹԷֻ⡣
̽һԷΪʲôɱ
УϪѩ
һֱϪݺܺ档
εΡ
Сͷһƿֻطͷ뵽ֻس
ܿ죬λ߷֮ڶֻ⣬ͱֻسҳˡ
Сһ˵ֻ⽿ţһʵЩԹϴĻСοԶǲˣ
λ߷ֻ⣬ĻָЩ䡣
ǿΧعˣʱ
ǲô
ѵǵֻûܹ˵Ķ֣
ţǾͿǰλӼͷϵСģԼſСĻԴϵСʡСΡ
ǡ
磬Сһңı־
׹
˲֪˲
ԣλߵСһ׹
ʶңǾͺðˡ
Ҳʲô
Ͼ߷һ֮ˣֻʣֻѡ
¶Ŀ
㡭ǵֻ⣬Ϊʲô
ֶʱ
Ҹոտ˱˸ɱˡҺ֪ΪʲôҪɱ˵ʲôʵشңҷȥֻת
˵
ġ
СĿûϴ
һţǲģϿشϴ⡣
ҽϵλȯնػӪػӪķ԰ţǵǼλϪŮӡ
˵⣬λϵͣһ£СĵĹ۲ɫ仯
Ϊ֪ϪһЩ
˵ȥ
˵
ԺţػӪǿһţ
ںϵķ԰ֱغϵƿء
ҪΪ԰ŵһԱΪͶҪ֮ڶ
λϪŮӣڵ̫ϳϡһݣǾǻӪļϸĴŽ
ϵ˵
ʲôǻӪˣ
㶡
һ̣ЩˣΪʲôϪҪѩˡ
ֻǣ̫ˡ
ϵĻ˵Ƿ԰ŵĳԱÿһ԰ŵĳԱ˺ϵļ顣ǲǵĻȫȥϵ԰ȷһ£˳㽫ǵط԰ȥ
Ҳ޷ͬͨˣʶҲ޷ȷϵ˵ݡ
ͨߣӦõϵû˵ѡ
Ϫǣô˵ǷԼݱ¶ˣ
ʵ
ǵġ
ϵͷ
أ
ָǿնͿ


1785 β
ռ䷨Ľն𣬻ߵ߻Ľˣصúǵķ԰ڲûм¼ԣѣ뿪֮ţ㽫Ϣȥ
ϵ˵
ˣͶ̥ת֪¡
ΪԽߣԽѾǰ䡣
ãҴӦǣ
˵
ϾվػӪһߵģӪϾ
ʵնͿǿصôáûʮʱΪʲôҪ¶ݣ
ɻ
ȻնͿӣڻӪĵλȻͣҪԺܴ
Ȼնɱϵˣǲûϵ˵ֻ⡣
ţǿնͿ𣬶ʱûȫ׼˰ɡ
ϵһͶ̥תǰ䣬Ǿǿն𡢿ݱ¶֮ʱ
˵ھŴ֮ɳڡʱ򣬼ԪͬʱػӪͻӪ᳹˳ʷ̨룬նͿ֮Ի˵޼ɵ֣ΪѾûʲôҪǱȥˡ
ϵš
ͣҲý͵ͨ
˵ϪնͿˣﲻϧɱǣǵĿʲô
ʵ
Ҳ£ǴѰҵڶ͵ڶŵټɡ
ϵ˵
⣬
ǿ֪ڶ͵ڶŵ䣿
ѯʵ
֮ŷô꣬ҵҲһϸԪĴ֮أǸ˽֮ڵҲ֪ڶ͵ڶŵ䡣
ϵҡͷ˵
ѯϵһЩϢȻͷֻ⡣
Ϫն𡢿ʧķ
˸žâ
Сʣǵλô
ʵ
ϾնǶ߿ռ䷨ġ
Сսڵġ
˵СѾǵˡ
ܺãǸȥɡ
СʵĽСԴ
Ҳԭʧˡ

β׷١
ϪնͿˣ޾졣
һʮꡣ
֣ϪնͿˣҲѰʲô
һСһѰ
ʱһСﶺߣʱһƬ̾뿪
Ҳͷԡ
ѵҲ֪ڶ͵ڶŵ䣬ҲѰң
ﰵԵš
ġ
СſļͷӦϴ뷨̷ɵǰš
˵ϴСĳֱ֣ӽǸץúÿһ˵˵
εΡ
СδСĵĻСԴҲš
˵СλҪץǵֻʡ
ˡβپͺáֱӶ֣ݾߡ
嶯Сһ˵

Ѿ֪ϪնͿˣѰĵڼˡ
һ졣
һ
ȻͬŲţʼѰ
һ̫ߵɽ塣
Ϫɽϡ
˸һĨâΧһȦûзʲô󣬾Ųȥط
ͻȻ֮䡣
Ĺ⣬Ĳһ¡
⡭
ϪһЩ
ʼٵŷ
һۻҵķԼһֹϢ
Ǽ뷨ֲǡ
Ϫ
ΧգʼĲ
һ͸ĹŹַģЩĲֶ
ͿջţǷϪ춯ֶ
ϪķΧֶĹŹַģǵ۾ȫ˸֮ɫ
ǰΧʼΪϪ
ǸҿĶʿһɶǸնɱ
ҲԶһЩ
Ȼ޷ϪʲôǣܵΧֶĹŹַڵһ˿Ƕǵļ֮
׼ЩǶǵļ֮ᷢ١
ԣԶһЩȾ䡣
Сϴȥ
һɿռ֮ͬһˮڽ˴ټ

һߣϪһʱֹͣ
ôˣ
ͿջϽѯʡ
ӡǾô꣬Ѿ΢ҪѪ
Ϫ˵
Ҫ٣
ʵ
ԽԽá
Ϫ˵
áﲼѪļ̳ҺͿջȥץˣ
˵
š
Ϫͷ
ΧƳΪһؾսȻʼΧü̳ơ
ԶԶĿš
ռ䱾Դ˸·пռ䷨ڵĵطĿͿԿȥ


1786 벶
õڵϪ
ϪͣǹŹֵڼķ
ϪֹͣΧЩ͸ĹŹַģʧⷽյĲָƽ
ȥ
ⷽҲûʲôͬ
ǿʲôġ
ȻֻԼôѲȥҲʲôֵġ
֪Ϫ˵ݣβЩӪĸ߲㡣
ġ
Ӧ뷨СĴš
ƨ˵ϴӪЩһӲӢϴĵġ
˵ţſıϣ
εΡ
Сһƥ飬ɲ
ɵǰţ˵ϴ˧ϴСϴɰܸɵСΡ
һҲˡ
úõСһһ
Сʺ壬Ҳֳȥ뿪ĿջͿ
ջͿǻӪǱļϸػӪкܸߵְλһ̫漶
ҪѪȴԼڵ֡
ǵȨ£ʿȫۼһȻۼһһϣȻǷ翪ʻ
š
տʼʱ֪ô¡
󣬼նͿ𲻷Ѵ֮ͽǸļʿƭǴһ
ЩʿΪ͵ĶЩԳʥΪߵ߷֮ڶ
ϧЩ˶ǿջͿĶ֣׵ľͱջͿƷȻӡסӽϪúõǴ̳
ЩѪ
⣬ǿˡ
ûгȥЩ˵˼
һʶЩˡ
ֻأ;壬˭ƣ˭Ƕ˭Ǻã˭ǻֻĲͬѡ
սᣬһĽһĿʼѡ
Уȸں󣬲鿴һϪջ𡢿˵Ŀء
ϪѪʼ
⽫ʮ˵ʿѪΧļƿʼתһֳɵİϢЩʿΧ
Щʿľ֡ڵŶ뵽ϪõѪ
ģһѪģЩʿ۶
Ѫʼ

Ŀš
ϪѪЩʿĹУֱ任˷
ǸոǶǵļ뷨
Щ͸ĹŹַģֳָˡ
Ѫӿļ֮
Щ֮Щ͸ĹŹַȥ
ЩŹַģȾѪɫ
ƬգԽԽ
ԶһЩ
üͷ΢壬оõЩŹַĵĲͬѰ
СϽصԶһЩ
ͻȻ䣬Сƺʲô֣սڵĴ
˵Сʷһش鱨
Ŷʲôش鱨
Сʡ
˿̣СһǼ
Ҫ֪СһСȣƽʱҲСġС֡
Сʴţ˵ԯǸһˣ
ʲô㷢ԯˣ
һҲסˡ
ǸھŴһǵвĶ֡

Ͻѯʡ
Ȼһ춼ûС
ġ
Сԣ̷ɵСʵǰš
СʸϽ˵СҪȥѵһǸƨԯͣ
εΡ
СҲţ˵ԯǸƨĶŲСϴĶ֣ҲСεĶ֡
Сһļȱ
С˵
˵
СʵĽСԴ
СʺǼ
̴ȥԯͲĵط
սţ˵ϴҪѵԯͣһҪСʳ֡
СһҲһսӡ

Ϫڵⷽıϣһ۵С
һɽϡ
һϮѪµԯͣϥֻعϡ
Χ紵˿
żжΧ·ԯʱͷ·ûзԯһ
һֻײֱӴԯ͵ﴩȥ
ͷ·ԯȫƽա
һֶڿռ䷨ļá
ʼô
ԯǷһĨЦݣ·еһжƿ
·Ⱥʱ㡣
ڵȺϪǷѪ
ͻȻ֮䣬ԯƺܵʲô
üͷ΢塣
ռ䱾Դӿ
ռ䱾Դӿһ˿޵ļ֮С
˭ҳ
¡
һĨɱԯ͵Ȼסĳ


1787 VSԯͣƪ
Сʵĺ£ԯԶһƬ
崵
Ҳ·ƽжһ
ԯ͡
ͻȻ֮䣬ԯ֮䣬ü֮Умơ
ġ
СĸӦ뷨̴
˵ԯǸƨһﳤϴˣϴһͷȲϡ
εΡ
СſĶͷϣҲš
˵ϴ˧ġ
ûСһĴ¡
ԯ͡
ǵá
һԯ͵ʱɵˡ
ʱţҪԯĴΪУССûʲôС˼ǰֱͬһ㡣
ǡ
һ·
ĲϽϵǿ󡢲ϵķ֪УѾԺԯˡ

ڿվԯ͵ǰĺԯƽȶԻˡ
ĳɳ
ȻҲη˭˭
ġ
Сļ¡
˵ϴھͿԳȥѵԯһ٣
εΡ
СһҲţ˵ҪԯһһɫģҲҸϴһʱǵϯλ
ԯΧĿռ䱾ԴĲԿóԯѾͿռ䷨ԴȫΪһˡ
ԯ͵Ŀռ䱾ԴѾﵽ˵֧֮
Щ𺳡
ûиСʺʱԯ
Ҳ˵ڿռ䱾ԴĲ£ԯͻǳġ
ԯ͵Ŀռ䷨Ĳ򣬱ȲСʡ
ȻҲᱻСʸˡ
ȻҪӵʱ
Ǳߵԯɫ죬ΧǿĿռ䱾ԴϢ
ڿռ䱾ԴϢڣһ˿ļ֮ӿ
ǡ
һ㶣Ŵ󾪡
ҪߣѾ̫ˡ
ֻԯ͵ǿ־Ѿٶ¡
ʥ־Ǵǰ벽֮Ĳѹ
Χռ䷨򶼽
㣿
ԯҲ֪ͨʲôڰм
׷
ּ˾Ȼ𺳺⡣
Ϊⰵмˣֶ߿ռ䷨ĵ֮ĲǾֶ߿ռ䷨ǿء
ףԯܹͣҵĴڣڿռ䷨ĲϣһСˣ
ȻӲˣôҲˡ
ʼԯ͡
һ̣ԯҲ
˵Ŀ⣬໥֮䣬һ顣
ߡ
ԯͳʵ
ԽԽ𺳡
óϵĻԵѾ㹻ˣǽ֮Ӧٺȴûг
ͬʱɢķϢֻ֪طϣﵽдԲ
ԭҲ
һЩ
ԯͻ߷ᡣ
ԯ͵߿ռ䡢ֻغٶﵽдԲ
ԯʱΪھŴĵһǣΪԯͳء
û뵽ԯ͵Ϊͣʥ׶Ρ
ڿԯתޣȻǸһۣ·
߷
ɹֻ¿׵նɱαĵ֮Ĳ
ԯ͹ȻҰģ
ÿһμ㣬ܻҴһ֪һιĿ࿴
ԯͿ˵
ͻȻɱ
Χָ˷ƽ˾
һٶԯڻֱӿս
һս׼Ҫκԯ֮䣬ײΣ˭ʤ˭
ڣҲסˡ
սˣ
ġ
СĶʱ󼱣
սСһ޲öֽ⹷ƨԯֱӽѵһ٣Աϴǰʾһ
ţ˵ԯʲô˵ͲϼϴɲҪ⹷ƨԯ͵ģھСĳ֣֤ܹնɱԯͣ
һȵСʣ˿Ҳսڵģǽ
ҲҪնɱԯͣ
εΡ
ССһСϴСϴ󶼺żҲúż
ɽĶͣĽš
ˣҰԹȿԯ͵ʲôϷ
ʶСһ
ԯͣһʲôҪ˵
෴ǰ㣬ڿ㣬ڿƽȵĺԻˣ

ϵϢ
ʱ䡢ַֻתš
ѾʱӦԯ͵Ϯ׼ˡ


1788 VSԯͣƪ
ȫԯ͡
թ
ԲӦ䣬Ӧһе׼ˡ
СġСʺССһ׶ĵԯͿ̬ȺܲѺá
ϴ˹ȥҪԯ͸˺ˡ
һɽ壬ʵǵ˶ˣû·ȴԶ·Ҫһ飬ȴûУʵǸ߷ľϣұḻһЩˣҸ˭һʼߵ죬˭ߵøԶ
ԯġƽ͵Ļش⡣
ָ·ָǰߵ˼ٵһ·վˮһա
ڣҪ
־飬ȱ
ܼįһ·ϣһߣδһ¡
˵⣬ԯ¶һЦݡ
ǲЦֲŭƣ·ﶼŭոɾ
Ц棬ůģ·ཻ֪һ
ô˵Ҫҵˣ
ʵ
Դ˱ֻɡ
ĸŲԯ͵ⷬ
ǰûʸˡ
ԯ˵
ȥϣĺ
òԯܹھŴΪ֣Ȼһ
ˣֲ֮ʵĿֲϢ֮УŪڹƼƺı֡
ǸԣǸӲƺı֣֪ͳΪԱáƿصһˡ
ʲôѣ
ʵ
һȥѣ
ԯ˵
·Զ⣬Ὣ¶
ģǹ¶ǰС
ھŴٵĵһʱǣϯλֻһ
˵
ùңһʱǣȥкβɣʲôòķڷģңø㣬Ҫİô
ԯ˵
һ㶡
Ҳò֮䣬˵ˡ
Ļ
ԯ˺ͻȪڤۺ񣬶Ǻܻ˵ˣܹα˵ϵˣ˵㲻òķڷ
֮ⳡ֮ѣ֮ⷽѣ֮⣬лֻ֮ܣΪ׵ĿռСǲŻ֮ѵǶʱĴأ޾ǳʱСǣȥıҪô
ԯٴ˵
š
Ĭˡ
Ȼ뷴
ǣòϣԯ͵ⷬѾ˵
ǰ
֮⣬л
һԯͶ߳ⷽ洳
Ǿһͬˡ
ͬ磬յĻߵøԶ
ҿĲԶ飬˵ھŴ٣ǻᾡȫģлնɱ㣬ôһ飡
˵
ı䣬˵Ѿԯ͵Ļ˵ˡ
ȷʵ
ԯͣпܳΪѵġ
ڣԲУ
ġ
СĸӦϴ뷨ܷŭ
ţ˸ӵת䣬һֺܳ嶯СĲⲻˡ
ŭ˵ϴɲҪ⹷ƨԯѡ
εΡ
СĶⲻ˵飬ôСССһӵⲻˡ
Сϴ϶ûдġ
СϴܷŭСҲܷŭ
ӴĽУ˵Сһ㶼ϲϴƨԯѣԯͿһһ
ˣȱҲû˵ھͺԯѣҲû˵ԯ;սֻڻǾսʱ̣ԯ֮˵һҲΪԭڻǺҽֵʱ

Ȼԯ͵ⷬ˵ˣǱ
磬ΪΪ
ԯǵж״̬Ϊʵ֮Ҫʱһǡ
ûʵ֮ԯͣδܹΪѡ
֮䣬Źͬ棬δܹһ
ԯⷬ
Цˡ
ͻȻ֣ԯЦҲм
ԯ˵ھŴлնɱ㣬ôҲġĿǰǻŹͬĵˣǻʱĺ
ҪҺҿɲ뻢ıƤ
ľܾ
֮ȻܾǴԯͣһ˵˵Լ
ԼһָоȻܾԯͣԯͶȻǿ˵öġ


1789 ɽ
ȻĹϾܾ
ԯͲ⡣
˵һܺ棬Ϊʲô֮ôãûзֵڶ͵ڶŵټɡ
û
ͷ
Ϊδɽ磡ڶ͵ڶţ걻ɽˡ
ԯ˵
ɽ磿
¶ɻ֮ɫ
Ƭ򣬾ɽ磡׼ȷ˵ϪѪģǴɽһڡ
ԯͽš
˹
˵ôֹ
ûлɽĴУֹˡ
ԯ˵
㵱ôڶ͵ڶŷӡģ
ԯ͵ĻŽĻ̬ȡ
УֻżȻõһԿ͹رһ󷨣Բܹڶź͵ڶŷӡ档
ԯ˵
أ
ʵ
һֻܹһΡùˣͻˡ
ԯ˵
ô˵ڴͨɽڣҲǵõ
˿ѪϪ
ǵġ
ԯ͵ͷ
ɽڲʲôڶź͵ڶô꣬´򿪣ֻᷢʲô
Լ鲢е
һָоԯͶȻźܶණ
ɽڣһƬ֮أǿĶ֮ĲĶȱȽǣߣе֮岽Ķڣ
ԯ˵
ɽĴأ
ʵ
ɽڣкܶԪżضԼ֪ǸԪĴ߽ͨ̽նġҲżȻһλĴͨߵ֪ɽ磬صɽ紫еġɽ紫еʲôεõҲ֪
ԯͽ˵
ԯ͵ⷬŰɡ
˵ô˵ڶ͵ڶ棬ʲôܶˣ
ǵġˣҲõĳλͨߵΪΪõλͨߵһλ֮岽Ĵͨ
ԯ׳һذը
ˣ𺳡
֮岽ˣ
ɽ磬ʲô׵ذ
Ҫ֪ϣҲǵ֮Ĳѡ
ԤУڶ沢û
˵
ΪڶѾΪⳡٵĹؼҪء
ڶˣôھŴ٣ͲַʽĻˡ
ԣʵȥǺΣյġټϣҪնɱڶ棬һʱǵˣֻҡ
ԯ˵
˭
ʵ
ϡԪĵӣԼһЩϹŶʱ򶼻֣
ԯ˵
ţĬˡ
ǰ
ⳡ٣ɲֻԯ˵١
ֻǷͷʢѡ
ΪΪ
ϣԺϢϢصĵھŴ٣ôԹۣ
ٺ󣬾ǻĳɳڣԪ忪ʼ
ôܷŹռȻĻ᣿
벶ȸں
ͻȻ֣ʵԯͣϡԪЩǿĴеӶѡ
ģȻ֮䣬һǰδеĻ̿֡
·ڤڤյδ֪˫۾һһ
һֱΪھŴԯ͵ı֣ڿ
ƣԶҪӲ֪ٱ
ھŴٵĹؼʲô
ʵ
κһֽн
٣ѾߵĩڣҪֻת
ԣԯԴΪ֣Լֻתع顣
ھŴأ
ӱϿػӪͻӪκһˣͻʧ
˿̵ģȴһֻɡ
ãھŴٵĽ򣬾ԲػӪͻӪ
Ҳ
ԯҡͷЦ
ĶԯͿ
һֱԯ͵ֽܵĴܴڣԯҡͷЦӣͻȻãԯϵĹ⻪֪Уȥ˺ܶܶɫʡ
ԭҲӣ
̾˿
ͻȻ֣ԯͺĺ
ӣɼģ
ſ
һ̣ȥ⻷ԯͣ˳ࡣ
ġ
СĸӦϴ뷨
ţ˵СĿ⹷ƨԯͣǾܿɶϴɲҪɶļһƭˣ


1790 ʱ
СĵĻСԴСһп˭˳۵ġ
Ψһ˳۲кøеģܷܷ⣬û˭˰ɡ
ѩ
СһһֱѩСء
ԯ͡
ԯ͵ĻⷬҲмֿŶȵġ
ھŴٵĹؼʲô
ԯͶ֪ԯͶһһôãԼûʲôˡ
ȻˣҲ⡣
Ϊûʲôġ
٣˹ġ
ԯ͵Ŀ⣬ŭڿСģֿСŭȥСΣſͷϵСʣ˸Ľ֮ɫɸĻɻ
ȫԺġ
ԯ˵
Ǻҵڶ棬Ǹô֣
ʵ
仰ͱҲкͼˡ
ҵڶʱѾǳˣǴùǴ򲻹˵ء
ԯͿЦ˵

һҲˡ
ǰ
Ƕնɱڶһʱǵϯλ
ǵڶϾǵ֮Ĳǿڰ
ɽȻΣأҲذ治֪жټԪǿµıѧĵá
˵ػӪĻȪڤ۴ˣôӪڴˡ
ڶ棬ҲӦģҲھŴҪ֮һֻǷǣǻ־ҪĶѡ
ѾԤУҲʶˣڶ棬ֻ»治ɱ
ðȻǰȥ˭ɱ˭֪ء
ǺҪЩʲô
ʵ
벶ȸں˭˭룬˭ȸҲ
ԯ˵
˵仰ʱܹԯ͵ϸܵһ˿ķ֮⣡
ֲķ֮⣬Ϥ
Ϊʱġ
ԯͣڷʲô
ӣ˭ӣ
һʱ֮䣬ľǧˣܲġ
Ҳ
ش˵
Ȼԯ͵Ļԯֻǲ붼ɡ
˭룬˭ǻȸ
ôԪЩĴôλõ
ͻȻ֮䡣
֣ⷽ˽úٺ١
Ҳ֣źܶܺţдĽ⿪
ܺãӪλ棬֪Ϊʲôֻƽڶɽ
ԯʵ
Ϊʲô
Ҳܺ档
˵λһʵǿ󣬶Ӫ˵Ҳĵ
ΪڶǻӪǰߣƣҺʱַһһܡ
ԯ˵΢΢ͣ٣˸ս⡣
ʲôܣ
ʵ
Ӻ
ƺһصķӡڷӡʵҲ˵ڶ棬ǱϿʵǽֻ±ȵһ滹ֲ
ԯ˵

һĸӵľˡ
óȻȥҵڶ棬ǷǳΣˡ
ʵΣ
ţԼҲܹһЩĵ֮ǿְ߽ɡ
ɱڶǰᣬǵڶѾǳˡ
Ϣ̫ˡ
ȻˣЩռ鱨磬ֻ֪˺ٺ٣ֻкԯһ֪
Ϫ˴ͨɽںβȥ
˵⣬ԯ͵ǣһĨıƵЦݡ
һ
ֻԯƺˡ
ƵĶȴˡ
ΪʲôЦôթ
뿪Цʵ
ЦüթôЦüթô
ԯһҲ㶡
Ϊû˭˵
ЦüթĴʣҲǵһϡ
ܼթ
ĵͷ
Ϊˣ
ԯͼЦˣЦøթ
˭
ʵ
мԪϲҪҵӡѾҵϲЩصֶΣΪҲ֪ٺ٣벶ȸںôҺ֪ܿ˭ǲ˭롢˭ǻȸˣ˵ˣǿ϶֪֮䣬ѾʼˡѪ塢ڻ̶Ӵңǵˣ㴦֮졣Ϊ֣⽫й¶أ˵ǲͿԳΪǵôԣڶ棬ǻֱӲԸˣܶ飬ͿԱѪеӮġ
ԯ˵
ͻȻ֣ΪǶôֲΣյһ顣
ַĿԯͣĵĸп仰


1791 Ͳ
Ŀԯ͡
ĳ˷
ɲ֪Ϊʲôһ̵ԯͣԽǼթԽ˳ۡ
ġ
СԽǲˡ
ţ˵ϴ˵ˣ⹷ƨԯͣҪúóֽѵһٵģָ⻵һˣСĺܲ⣡
εΡ
СҲš
˵СҲ⣬ҲСϴ
ҲҪǹԹˡ
˵

ԯĻͻȻЦ

Ц
ˣһ̣ЦôթЦô

ϪѪ
⽫ʮʿѪⷽգԽ
ЩŹֵǶǵļģԽԽࡣ
ģγһӵĴš
ţһӰ
κ֮Щơ
֮䣬ַ·ضƽжڡ
ԶԶĿš
ǽɽô
ʵ
ǵġ
ԯ͵ͷ
ĿⶢϪĹâ˸ȻǴһ˿ɵ֮ɫ
˵ϪּĵУѾͬ죬ôмɵ֮ɫأ
ּɵֻ˲صúܺãҲûзʲô
ġ
СĵһֱԯͶݺݵĿ
Сһһ㿴ˣҲⲻˡ
ԯʹţ˵ϴôϴϴԯСܣ
εΡ
СҲʾţ˵ԯͲϴСܣСϴСϴСܣСϴСܡ
ԯֻǵƳСһһۣûᡣ
СĺСθӵķŭ
ڣҪ۳ɹˡǰƻ°ɡ
ԯ˵
ã
ͷ
ŭѵСץĸĻСԴʾҪôˡ
߰ɡ
СʷԸţȻϢŲƿ
ԯͿʧķ򣬾þõţ֮ɫ¶
ˣΣյһ
ﰵԵš
ȻΪУʱ޷նɱ㣬ǾȺѰɣ
ԯ͵·

żлۡػӪж·ⷽ磬ᱻĿջ𡢿նɱ
ȻҪϢ
٣ɽڴǰǲ뱻š
գȹӵĴţʼĹͬһΡľ޷壬ֱƶˡ
ߣ
Ϫֹͣ˼뷨ȻߵĿջ𡢿Ըһȥ
ͬʱӰȹӵĴǰ
ͷԯصķ
ȥǿط磡
ԯ˵
ס
ȥˡ
һߣԯͿʼ
һļΧ֣뵽
ĳźš
ʹý뵽֮ضʿյĵķźţȻ
һҲ뵽֮ˡ

̤ɽĴš
ΧĿռ䷨־̺һĪ֮ļ֮
СʣҲ޷ֵǿĿռ֮
ֻܹŴ͡
ΧһƬ
ʱͿռ·𶼾ֹһ
ͻȻ֮䡣
ǰ˹
ֻǶ㣬𽥵ı
˳
һԭʼɽźܶŹֵĳ
Χգһɷ֮
Щɷ̺֮ǿļԪϢ
ط쳣ǿ
ط֮Ļ˼򱶡
ﵽɽ
֪
ΪʱԯѾ˵ˣ͵ġ
ùʱ򣬻ᱻ͵ɽʹ͵һЩǿĶ޵ϳ
Ȼ
ûüϸϸĴΧĻ˲ܵһɼΣյϢഫ
ֻһֻ֮Ķ͵ĳ
ת˲򵽡
Сģ֣
СĻСԴʾҪԯ͵ˣϿԵС
ġ
Сһս˷
ƢÿҲȥÿġ
ͷһֻǰһ׻ȼնѸٵĻǧ׻֮
Щû׻֮ûնɱΧһŹֵʱн
ֻĶźܸߵǻۣ
СֻʥΪǲм۳һצСĵнץȥ
Ϊһץܹ֮СĵĹȥԲûֱͣӳȥ
ԣһͷԽСĵн
˻
ͻȻʶΣգ˻߿Ĵ


1792 
Щǻ۸ߣ̺źüۺһ߷־
۱Դֻһĵ֮ǿߣȲЩ֮Ķ
һĵ֮ǿߣӦÿԵԵնɱЩ֮Ķ
ΪЩսᶯ÷Ҳͨѧȫƾ츳ͱܡ
СĿʥʵ߷ʥ
һͷ֮Ķнʥһʾ
ΧȼյĻ棬γһ״ĺڶ
һ̺ʱ߽͡ķ߻ķյ־ϯ
ɱ
žѧͨСһµĸ
һӽɱȥ
֮ĶûһӱɱǷĵֵ
ȴûܹСĵɱơ
ȥնɱֻǳ顣
ɾʱͻȻܵһΣա
ֻɱĶϵϢͻȻһ˿Ŀ񱩡
СˣһҪԱ
Ļո£ɻ̫ˡ
һλ൱߷֮ǿԱĶԱױȵǿͨ桢ĴڣҪСĽĶԴһŪþҪˡ
Сĵɱ˲ͱԱȥ
ĵСģԱӰ£˲Ȼ⵽һ˿ķɣϰ
ߣ
гʱȥ
ſ񱩵ԱûϯʱѾ˵˼ǧİȫΧ
ǿԱƬһɿµ쫷ɽľԼϢΧĶޣϯУһЩĶͻޣ׷׵Ĳ
ս͸һô
ľսš
Ķʵǿ󣬿ֲĵطǻԱ
һԲϾԱ˭Ҹǽ
һ֮ĶȻһλͨĵ֮ԽնɱԱԽһλЩĵ֮ը
Ŀռ䣬Ǽ̵ÿֲ
ɽĿռ䣬ڳֻ֮ǿԱ󣬷ǵûбը飬˿·˺ëëһ
ġ
СûгɹնɱֻֻԱˣǲˣš
˵ϴٸСһλᣬСı֤ܹնɱ
ܹԱ˵ʵѾһĵ֮ǿ߲ˡ
úõİοܲСһ
ʵСĵʵҲ𺳡
Ҫֻ֪Сĵʵ
ӳСʵĴУȻٺһھʵǵʲô̶ȣ
ġ
СһϴǵûгͷСģúõıСģźЩ
Сʷɵǰսڵġ
˵´СҲҪ֡
εΡ
СҲɹ֣ţ˵СҲҪСϴ֡
ˣǶзݣ
ε˵
Ǻ˱ˣֻСһҪ췴ˡ
ĶԱĲܴ
˲ܵõΧźüɲѷɫǰͷ֮ĶĹɨ
СʺСκ˷ܣ׼Ҫ֡
ĿģǺЩսġߣȲѺͶʱСһ֡
Ը˵
СֻùԹԵ
ռ䷨־뿪
ĿģѰϪն𡢿
ͽģӦҲǡ
ǽʱ࣬͵ľ룬Ӧò̫Զ
СʵĿռ䷨Ѿ˵֧֮
طܷѾĿռѲ鷶ΧҲޡ
򣬿ԺصмʹĶѷ
Ѳ졣
ûʲôջ
ʱСͻȻ˷ܵ㱨˵зˡ
ġ
С˷һʡ
ţСʸϿ㱨ϴСϴ
εΡ
ССһҲţ˵ҲҪ㱨С

ֵǿ
߱߷ʵϪջ𶼻Ҫǿ
ʵġ
ΪϪʱ䷨򣬻ǿջ߿ռ䷨򣬶ȿ߻ߵܡ
Ϊ⿲Ķս
߽۲죬ŷˡ
⿲Ȼһǰµؾ
ؾͷǿĵ֮Ϊϳ⿲뷽跨ĽͷһߣȻýؾȥһ̽
ǰͷѾͷһˡ
ֻʣһͷ
𿴿ֻе֮ڶǺͷƴɱռϷ硣


1793 ɱ
Ͷƴɱͷ·󣬹ȻԱ
Ȼ׼ͷԱ׺ӵԶԶġ
䣡
ǿԱ񳱣ϯΧյһС
ߣ
ӰһϯĵطЩǲм
ǿǿ󣬿ϧûӡ
ܵõϯΧѾкöͷˡ
¡
ϣһɹ˸Ϣ׵ķ
Ȼķ
ͷǵϳԶĵط
˿̣һ뵽Ǹϳǲ֪ǸԪǿģľһļ
棬᲻ջأ
ЩĶѲ飬𽥵ǱصǸ
Ȼ붴˲䣬ͻȻһ͵ȴˡ
ȴˣ
ȶ⿲֣ʳڵڶ͵ڶŵϢ
˵ˣɽ˵Σգ⿲ˣӦòʲôɡ
˭
Ϣʶûϳ
𣬹Թ
˵
ߣ
ڼʱܵ׼
Ȼܹ׼ȷгֵļһȻбġ
һģ
Χ𵴡
߻ߵںһ塣
Ȼ󲨵ϯ
ûж
Щϯ׷ΧʱͻȻʧˡ
Ǳһǿδ֪һ
ʲô
һӣֱסˣ
һƣȻǲִٳ֣Ҳ߰˳ʵɾȻԷʸûС
ӣ
ȾҪܡ
Сսڵģ
ǰСϴֵ֣СʵˣҪúõϴǰֲС
ﲼˡ
ҪӣСʾͷơ
ڿΧһɹĹӽʳ֣ͬһ㣬װ
ͬʱ߿ռ߷ӡ־¡
ӽӰһļ֮Ȼӽʵ
ƣ
־ֺ
ֱȼԪʵ˲
ƶ
ʵ֮Щ֮ĶҪһЩ
СʵЩӡȻϾֻ߷ΪֻʥҲ߷
䣡
δγӡĹӽʣڿƴһ֮£һ˿Ѻۡ
һ˿Ѻۻû޸֮ʣץסʱ
Ӵ
СʵҪץļƻʧܡ
Ƿŭ
ɲϴ𷣡
׷ȥֱӵĹ
ƣ
ƴ
һƻҪ񱩵Ϣͷųȥ
ǿĶεҪЩս֮Уһ
ɾʱ
ˡ
һѪɫǳУڿΧ
ǳʱתţնŤ
Ťֽ֣ͬ㣬˲ͱȥ
꣬ȫɱ
ǡͨ
־ԵǳУ𳹵׻ع
ֱɵסˣ
߷ɵͨһЩĵܹ֮նɱ
ɴ˿̣Ȼǰ޻֮
⡭жǿͿֲ
Ѿˡ
Ϊ˲䱻ɱֻӡС
еһУعƽ
ô
Ҳ㶡
ѾöûгˣΪ⿲֮ǿߣӦŵ¼аɡ
û뵽Ȼֱӱɱ
ǳеʽһ붼ûʩչ
Ӧ̫ǿˡ
š
µԼս
˿̣ܸܲͨ桢ּǿ߿أ
Сʷ˻
ûǵ䡣
ܹ⿲ɹƵȼԪ˵ʵԶ֮ϡҲˣ
úõıСһһ
ʵҲǳ𺳡
ԭΪСʲǿĶ֣ϾСʲС߱߷ҲСó
ڿǽСʸԴˡ
Сһǹؼ汸ҵ˿С
СһźЩ
εΡ
СһɹǼ
š
˵СϴСϴ󶼵ˣ´οҪСγ֡
Сһϴġ
ã´֡
ͬѪʯ⻪ѪСԴ
ǲӦСһֻµʹ޴ˡ


1794 Ϫ
ǿ߶׵ɱж֧Ųˡ
ȷʵԼʵֵ⡣
ЩԴʽͨƣڷ룬ЩͨҲһ¥
ÿϧ֪ˣڸԯǸһʱȸһˡ
ﰵԵš
ָоڵǿ󣬻ԯ͵Ķ֡
һǰԯͶÿռ䷨ʱǿռ䱾Դ̺ŵĳЩļ֮˵ԯͶü
ڶ˵ǿ󣬿ǵ껹Ǳԯ͸Ʒţԯ;ǿ˾ܹģҪмǿʵ֧š
ԣȻԯʱˣԯ͵ľ֮ģδֹͣ
ġ
СĸӦ˿̵뷨š
˵ǹƨԯͣϴ͸úúýѵǸһŲϴĶ֡
ȱǸһˡ
úõİСһ
һֻ̯⣬С
ط¸£ֻ𽥻ָ˼䡣
㡭
ɱʱĳ棬ʱ𺳵ò֪ʲôˡ
ֻⱻʵʵĻشҵ⡣
˵
ʵֻ³˵֮Ĳǿߣû˭Ķ˰ɣ㳬ֻµ֮ĲǿҲκβ㣡ŷ֣ǻӪԣһô޴顣
ԹԵĸпš
üͷ΢塣
һ̣ڿϣܵһɲηĵȻ
˲η֮
ںֻôÿûа취
ң֪ĵڶ͵ڶŵ鱨
ֱӿʵ
ֻɣ
˵
Цɫ
·֮õֻƵġ
治
ܾУЩŹ֡
޷֪Ϣ
ϻ˵㵽ֻ⣿ҵĿõκιڵڶϢͽ͵ģΪҲ֪ڶ䣡
⻰Ҳ֪Ǽ١
ƺļȥһ
ġ
Сһ⻹ˣһͷҶϴԲѷСˣ
εΡ
СμСϴҲ
ţ˵ϴϿһֻ⡣
ҳȫ㣡
û뵽
ֻܴҲ޷ԿʲôĥֶΣΪһĥֻ̾ͱˡ
ԣ˵Ҳֻýնɱһ;ˡ

һƬɽϪӰâһ˸
ͻȻһݡ
ˣ
ɽźܹŹֵ
ֹŹֵ£߱ңͨˣҲ޷ͨͨʲô
һ̣Ϫ˫֡
һĨɫ֮صļ֮γһŹֵռġ
ƺſ
ֻҲˣǱֻͨط˸նɱģ˭ԯô
Ϫüͷ΢˼š
ʱԶգջ
ȥǳǱȻǲǰ鷳һġ
ͲǸһˣ
ջϪ֪ѾˣΪֻûѡ
֮䣬໥磬ֻҪ뿿һķΧܹ˴˵ĸӦ
뱻նɱˣֻҲ
Ϫ˵ϲŭ
ʲôˣôģ
ջ㶣Щš
Ҫ֪ʵǿˡ
кܴĿǱԯնɱģҲ˵׼ˣ˵ʵͱ˰еĶסˡ
Ϫš
ڸô죿
ջʵ
ֻܹӵСĽˣȥʦɡ
Ϫ˵
ƺڶΪʦ
ʵջ𡢿ҲƺڶΪʦ
ΪڻӪǱػӪļϸǵڶ̺һֲֵģʸƺڶΪʦģǾӢľӢ
ҲֻˣӦõʦķλô
ջʵ
˸һ˿档
ʼǵжϪ˽Ϳġ
ջͿ֮źҲһͷˮûзֵڶ͵ڶκټҲͷӬһѰš
ʱϪ֪ʲôʽȻȻˣҸˣа취Ӧõڶ䡣
ԣջͿŸϪغϵġ


1795 ӿ
ʱ䷨߿ռ䷨ڶ߷ԣϪͿջǵڶ£صļλӡ
߱߷ڵڶĵλϪͿջһЩ
ǣ𶼲֪θӦڶķʽϪȴá
ⲻòÿջϪ͵ڶ֮䣬ǷŲΪ֪Ĺϵˡ
ûиӦõһʱ䷨Ϳռ䷨ĺϻҴռ䲿ֵΣʱʩչʱպ壬ĵ֮Ĵ漶Ҳܹһս֮
Ϫ˵
ʲô
ջһһ
ǵʵҲܹЩͨĵѣ߷򼶱Ĵ棬ǾҪ
ҲΪͨ桢档
Ϫ˵źϻȻܹʵһԾΪԺͶ濹ĵز
⵽ʲôĺϻ
ڿջɲǣϪѾͨźϻϢڸջˡ
ߣѰʦ䣬߲򣡡
Ϫ˵

ɽڴŵϢ©
ѰػӪִоǣѶۼɽĴ⡣
еĻۣʻ˽ȥ
ңػţʻӹط
ʿҪеǼǺͼ飬ҲǷֹ漫ĵڶ棬û
еػӪŵʿΪڶ͵ڶӡ֮ãܹģʹˡ
ǽڶţȻǵɱġ
Ȼ󲻶Ļۣʻɽ󣬲֪ΣգֱԵġ
ȻǵĻ۷ܾˣһЩ֣Ա
ֵһֻֻԱûʲô⣬һȺȺĶӵԱô۶ᱻըã

ͨ԰
ǵĵۼ֮ء
ϢӸԲͬ۶
֮У˼
Щ棬ЩԪΧԱ
ԣܶĵ涼ܵĽӵֱļԪǵıʼǰɽ硣
һʱ֮䣬ӿʹ֮ڲʽӵĸ

Ӫ
λǣҲھţȴŵڶϢ
棬ǻ
֣Ͷ
Ϳڶܷųˣ
ңżԪ
֪ǵĽ֣Ѿע޷Ĵƿ⡣
һλǣ
ֻȵڶĻϢôƴĻͻŷ֮ŵǲػŹΪڶĻعըһ·
϶ǲģ
һﰵԵţġ
Ϊλ棬ָһйڶݡ
ϣǺðվţһųʵһ֪ðվźܶΣǵڶ氵ʹʹǰȻɹҷչģġ
һ滹֪һ顣
ܹⷽصĺصĻΪڶʹĻպߡ
żȻ֣˭֪ǲǵڶ棬֪˹ⷽ飬ֱӴðģ
ԣһţڶ֪ⷽһЩܡ
ڶȻĿĺͼıģֻǵڶû˵һҲʶѡ
ûǲʣ
ΪһԤУڶݣԲ򵥡

԰
һʤѩ˿罣
һλӡ
ԭκ˿һۣŲ񷣬С֮С
ڣϵָоûˡ
ȥһλ
ʹ飬ͷȥ
°ɱл֦Σ

֮ⷽ䣬ܵһ˿ů⡣
ůزů
ֻھŴٽɳڣԪʹҲˡ
ЩǸ÷ˡ
ЩǸùȥ׷ˡ
ҲãΪԼһˣ
ˣɽѾ򿪣ԪѾǷֲĵ棬뵽ˡǵ԰ţҪҪ
ѩǰ
ػӪǸϾ
ȻЩǼԪ尵зֲӡ
Ҳÿһɢɳԭ
Щúôʱŷӵϣûкôʱͷװơ
ʵػӪսֻɣֱǺƿصķ԰ţƿصī԰ź͵ƿص԰š


1796 
ѩŴ˿ĵϣֻõܹƣΪһ¥ɲˡ
ɲ֪ôģһֲԤС
ͺñһʻŵõʱ̣Ҫٱ˵ĵһ

ϵ˵
ȻԪѾͲסǾɡ
ǰ٣ǵķ԰šī԰ź԰ţðĳǰľŸںɵռˡ
һεǺˣľҪǰ档
ȻˣҲһΡ
ǡ
ѩͷ

ī԰
ϻڵס֪ӡ

ԭĻͷ˿̽ķźɫ
ɫƣļ١
·㣬Ͽʼˡ
ɡ
֮ͣ
Ӳμʦ
ʱϾӵӰ⡣
˽ڰĺڷԽݣ㶡
ŴϲϲʦΪ
е򣬺ϲ֮У
Цˡ
ŹϾӣҲԽԽ⡣
Ͼ̤ǰ벽֮ĲĲΣҲѾԶˡ
㣬Ϊγٳٲ֮ţȥѰͻƵһ˿Ե
ʵ
δʱ򡣡
Ͼ˵ţ¶һгЦݡ
дͺáֻܹԼߣΪʦҲﲻʲôˡ˴ң£
ʵ
ɽѾ򿪣Ԫ壬ѾǵСī԰Ÿòóʾʦ
Ͼ˵
ī԰ͽī԰ŵͳ˧⣬ܡѯαΡ
˵
ѵЩ˻ĳ󣬵ѡ񰴱
Ͼ˵
š
ϲÿɷĵͷ

԰
ƿصķ԰ţһ̣Ҳѡ˰
Ҿţһµİ
һϮµĺϣģ
һϢûС
һأûĵϲεһͦͥԺŲ衣
ͥԺҶ
ΧѾ
磬ɪ
⣬Ũ
ʯˣڷ豭
ȥͨĲ豭
һ豭ڷںϵǰһ豭ڷں϶棬ǿŵλϡ
Ȼ
ٵˡ
˭ܹú裬ٴοأ
裬ˡ
Ҳʱںϲõⷽؾһ
ĵû뵽㷢ˣʦܣ㲻ʷϣų츳ģ
һλ۵ӣں϶λϡ
ò꣬ºͣŴ󳤺ӡ
ӣ
ⷽڣġ
ӽٶżǿĵ֮ĲϢȥȺϵĸǿ
˫ŵ⣬Ĵźϡ
ϣϵΪϢȥǿ
ǾӵУȴһָо
ͺϴľ
ʦ֣֪Ҫص˲衣ҵһѾ֪ûˡ
˵
Ӣϣһ̣¶һĨɣ
Ĳɣ֮ɫ͸ż׷䡣
׷͸һ˿˿Ŀɬ
ֻҪԸ⣬ŵĴλʱΪ򿪡
˵
ˡɢˡ
˵
ӿЦ
ŵĴλǷŵܶΪ֮ġ
ǰλʦܣȴôĲмһˡ
㻹޷걱ôʵҲûа취ģҡ
Ҫʲôȴϸˡ
Ҫˣ޷סԼɱ⣡
ϱ۾
֮Ա۾ǲ˿˿ŷŨɱͺ⡣
ãҲᣡ
ɫ䡣
о졣
һʿŭʱط򣬴Ӷʹرɫݻŭ
ɴ˿̺ϵɱͺ⣬ѹƵüĺá
Χأһ˿ûУǶطƿأ˼ֲĵز
þӾֵģ⡣
ں϶ŭ˲䣬ܵ
ͷ·ͬ죬Ⱥ˫ʼͻͬϰ㱻նɱ
찡
ʦܣЩ굽еģ
״ﵽʲôľ磿
ֲмڵĴλˡ
ֻЩõڴλľǣܶҲ˰ɡ
Ȳ衣
˵
˵š
ʱѾָ֮ɫеɱͺѾˡ
Ψһ˿˿ʹ࣬ںϵȻϼҪأɻز
ɲǣϻ޷׷ţʹǰã绨Ц̡


1797 
Ӷ豭һڡ
裬Ǻò衣
һ̣Ȼ˵Ŀɬ
Բ𡭡
ӵǸš
úô
ʵ
úȡ
ӵЦݺˮһĿɬ
Ĭĺһ衣
·ոյĲ죬һĿɬɢˡ
ʦ֣ңܸòҺȲİɡ
ſѯʡ
Ҫһ˵ġ
˵
ûйĨǡ
Ϊ֪κεĻںǰͽ͵ġ
Ҫ˭
ʵ
λŮӡ
˵
Ҫʲô
ʵ
ҪģҪġ
˵
ڵ˭
ʵ
˸â
κεط˵ĵطжԹϵ
Ҳͬˡ
һλȨ޵ĳϣܹڵ䲼ȥִС
ֻ˵ڵҪġ
ǾͽڵĸϵĸҪأ
ʦܣˡ
ӿЦһΪѡ
ĿЦѾ˵һС
˵ƵڣһӶѡ
ʵڲĳλְȨϣ˽ҾҪ˵ġ
߰ɣ
ϵ˵
ʼлˡ
ûҪˣߣ
ʦܣοأ
˵
ң˭Ҫ˵ģ
ٴʵ
Ŵλһλ
ֻܹ˵ˡ
һĿһ
ӻΪǺˣ˵ǣ޽ĶԹҽߣҲǽһ׮鷳ߴ߶ѡ
޽ĶԹʦ֣㻹̫ˡ
˵

㶡
֪ݵˣٻˡ
ڣȴˡ
Ҳ޷ŻصڡŲţ
˵
һ㶡
źĿ⡣
ͻȻ֮䣬һٽĺ⣬ȫ
Ϊʲô޷Żصڣ
ѵҪնɱô
ԣԣ
ʦܣ١ٸҵһ衣

豭֣Ҳˡ
ź仰ĺ塣
ϲնɱôڵ;У˭նɱ
ҺϵжֻλԸĴڲ֪
ѵ
ʦܣ㡭ҡ
һ̣ӵɫֽס
Ұ׵İף
ⱾͲܹ顣
˵
ǡϣײʲô
ʵ
֪Խ࣬øô
Ϸʵ
Ӷ
ǡҲˡһȥáô˵
ʵ
ĿżְĿźϣҪָһ·
˵ҲϽˣ͵ˣ
Щ˵
ȻڵĳЩжԹǶλʦ֣кܺøġ
ǡǡӵͷ˵ʦܣáлл㡣
߰ɡ
̾˿
λʦ֣츳ԲģȴܹߵһȴһԵˡ
ֻǣ˲֣ӣȻ֪
ܹڣҲ漣˰ɡ
Ҫߣ뵽ʲôֶסΡ
ϣ¶һԥ֮ɫ
ʲô飿Ҫ˵Ϳ˵
˵
ǸֻһšҲ֪˵
Ϊš
ʲô˵ˣ⻰˵Ҫ˵ô˵
ֵ˵
һ¶Цݡ
ʱ⣬·ص˺ܾúܾǰ
ʱ;ӡʱ򣬻·ϡ
Ƕʱ⣬۳ɫʣЦݡ
ǹڡڱġҡ˵˵⸴һȥˣСб֡
һ˵ţһСĽĿźϵɫ
ΪϻἤỶϲԽ
û뵽
ĺϣȴֱ˫
źϽյ˫
Ӹܵõһַ·ŭ⡢ɱ⣬ǽŵ
أûбɫ
Ǿӵ飬ȴɫ
ûôһ̣Լ˿𣬿
ûôһ̣ܵõһ˵ŭ⡢ɱ⣬˵Ŀº𺳡
ľģǺϵΪ
ԽԽ͸ÿÿϵһ˿й¶þӾԼٶȵ͹˺ϵΪ
찡
⵽ôˣ
ôҪϢϷôŭ⣬ôɱôĺ⣿
ѵ
ʵɵ
˵ɵֻǸЩƵ߱ȶѡ
ܿʶʲô
ʮƣΪϲߣ
ʦܣΪҡҸˡ
Ⱦܡ
ʧԭأһ˻ĺӡ


1798 
ãã
ϲ۾
˫ӣѾָ֮ɫ
Ǳ֮ɫŨˡ
ȻѹƣǣѹƲˡ
û뵽ЩΪ˶ԸңѾ伫ȥôãǻʬ㣡
š
һ̡
һƸеꡣ
׷λԶеŮӡ
к֣ܶ
ͨ˿˾
ͨʿͷˣ
ʥǿ߿ֻˣǲ
ںĴڿֻˣа취ֻسؾֻģֻǴۺܴܴ
Ȼֻֻô򵥡
Ǳֻε
ԣڲ˵Ҫֻسؾ۱ֻ⣬ǸͲĽǸһ߿ܶѡ
һߣֻΪĿܶѣ
ǿ˵ĸȥˡ

ͻȻվЦ
ֻǣЦһǶôô˼ôķߺޣôĳ⣡
ұѾ˵ĺ⣬ΪʲôƫƫҲ죿Ҷڣдһ˿㺣ΪʲôƫƫҪնǱҡѪȾô
ѪȾ죡
ôɱ⣡

˿ֻ⣬ûʲôջ
СġСʺСΣͣΧתڻΪײߡ
ˣȿջɡ
ʰ顣
һλǵ֮Ĳǿ߲õĶ
Ϊ󷨵żһ˿ĵ֮ĲϢ
һ
Ѿ롣
Ĳµĸʴ֮£Ѿʣʲôˣ޷赲ĽŲ
룬һ߿ݹǣɢһ˿˿
ݹ
Ѿ֪ȥ˶£ȥ˶ٸԪ
ɼˣݹǻµʴУ
ƳۣݹǵΧɢ˺ܶණ
ЩԼóǷ
ֻǣ˲֪꣬ĵҲʴ֮£Ÿɾˡ
Щɢء
ӦλݹǵˣĴָҲʧɾָĿռ˰ɡ
ǰһлһ죬οЩʿƵķ
һ̣ĸпš
ҪƻǰĹǺСһж˭ܹҵ
ͰͲסСһ˵
ġ
СĴţ˷ܡ
ѰʲôģСȤˡ
СʺСΣҲˡ
ǺܿͷɽЩʼ
Ҫ֪Сһﱾ飬ڷʲôģ쳣С
ʵߣܹǿϵģǱ
һ
ΧСһһ顣
ɻʲôûС
ġ
СĴţ˵ûʲôСˡ
ûбˣɲҪŶ
СһĻСԴƽϢŭ
СʺСҲ˻
ûзʲô
ȻûУҲҪˡ
Ҳ⡣
ô£ôԪ
Ѱķ޷Ҵ
ܹҴģǲģܹϮͼԪġ
Ҳġ
㶼ҵõǲǲģ
ǰеˣȻĶô͸رΪɡ
˵ţһץ
Χطĳֹ¹
䶴󷨣ʼ²á
ǾббһߵĿݹǣ֮ܵǣ鸡ա
ط۶ɵһ߷ײģס
߿ݹǣʵҲ;ƿݣֻǿһ˿֧š
˿̣ú΢ˣֻһ˿˿ƶҪļ
޷ֻطס߿ݹǡ
Ȼƿط߿ݹʱһ˿ݹǡ
ͻȻ䣬ݹǵڣȻһɼصϢһ
ɼصϢͬѵˮ㣬̫ǿ־߱ͨ޷
ġ
Сĺͨ
һ̣Ѿܵϴ뷨
ţ˵Сȥϴȡ
ˣСһԹԴﲻԼȥȡˡ
˵
СһëëţǰĿݹǸŪɢˡ
ġ
СԣֻùԹˡ
ֻǣǷɵԱߣĴ߿ݹǡ
ôӦݹڲʲôﰡ
СʡСҲɹȥǺ档
ûСһ
ͷһֽ߿ݹڲ
ף
ֻá
һ֣߿ݹǵڣȻǬ


1799 ͼ
ʥ߿ݹǵں󣬶ʱ뵽һƬ޵Ѫɫռ
һ໥ľһޱȸӡޱµͼ
վǿ֮£ѪɫĲ񷣬ͻȻ֮䣬ڵԴ·׹ػ㡣
ԴȻĺϵǿգ
⡭ǡ
ʥ߿ݹ˳
ͬʱһѪݹǵڣʥһ˳Ȼġ
Ѫ⣬һǿͼģ˸ǳͣݻİ塣
֮䣬㣬ͻȻ֪ôˡ
һ˿Դĵӿǿͼڡ
Ȼǿͼ
һµϢӿʥ
ʱ˹
ǿշģһŲ֪λܴĲš
ҪԼߡ
ǣȴȥ
ǿͼСɵ֧Ĳţǳѭ򽥽
˵׵㣬еĻԪӡࡣ
ֻԪӡʱ䷨ġ
ǿͼġ
ϲ
棬дԲľѾһƿڣô򣬶޷뵽֧֮
ǿͼָܹ˶ͻƣҲδԣ
ǿͼͨ
ﰵԵš
ǵ֮Ĳ岽ǿƵĵԪ¸ʴ£
ǻӼԪĽ
ǿշģȴµı
ɼƳǿշĵˣȻǳԽǿߣ
У
ĲȻ
Ƕĳַ͸С
СĶڻ֮ѾСɵ֧ĴԲ
ǣСĽ֮ķתñҲԸĲ˼·Ǿǰ첻ġ
Ϊڻ֮Сɵ֧֮ϣиľ硣
СĶڻ֮Ĳֻǲһѡ
Ҳ˵
ƳǿͼǿߣϣǳСɵ֧֮ϣﵽ޷󼰺ĵزġ
ġ
ܵĵļ˷ܣСҲż˷ܡ
ţ˵ǿͼϴһܹɵ֧Բ
εΡ
СҲſıϣţһ߽һȡ
ɽ磬̺ĻԵУ㲻ܹնɱڶ棬ҵõǿͼҲջ޴󣬲ˣ
Ƶϲɫ
ֻط򣬶˵Ѳ
ΪСڣԺСκ壬°빦
ʱ䷨Ĳϣ˻ԪӡȻѲ򣬵ѭ򽥽ǻһ֮ġ
Ψûа취
ϾҲ߷ѲģʱͿռ䡣
߿ݹȡصǿͼ߿ݹһԣͬһg㣬ʱľҪɢܡ
Ҳ׹
߿ݹܹ֮ﱣԭ߿ݹǱжôǿ󣬶Ϊǿͼ֧š
Ϊɡ
ͷһ
߿ݹǱ״Ȼ¡
ߣ
кΧȥСһ뿪ż
ţżҲһǣ׵ķ

ȥѰϪջ䡣
ɶûʲô֡
ҲԯʹڸطͼȥԯͣҲûϡ
ԯͽԶԶĸӦΧ֮ˡ
ʱơ
лŴȺʿ
۾ǿαװܣαװΪĶͻޡ
һ¶ôǼΣյһ顣
ԣһ·Ѱֺܶദҵս
ЩһСģͱͻ޸ֵġ
ϾЩҲܸ߱ߵǻۣЩ֮ĶǰͨĻ۵αװǿԿơ
һҪҵϪջ˵͸ˡ
̾Ϣš
ֻܹˡ
УǼϣԯǱˡ
ˣСһˣ
СεѪСԴ
һСģŲƵһ֮Ķϳ
Сγ֡
ͬԤϰ㣬СһʵƫڸǺǿͲ֮Ķ֡
֮£ֻóֻ֣ˡ


1800 
תۡ
߰ȥ
ǿͼĸ£Ȼ֮ż
ĸˡ
ʱ䷨棬ĽչɻгĻԵ֮£лԪӡĸ
ʱòп
ʱ䷨򣬹ǳ˷֮⣬Ѳķ򰡡
߰ѰϪջ
ûʲôջ
ԯҲûϵϡ
Ͼɽʵ̫ˡ
ڼ䣬ҲһЩؾżɶûʲô̫ջ
ҪҪɽǰȥأ
ЩԥĿһʡ
߰ʱ䣬˵ɽıԵε
ҲЩе֮Ķ̾ĵطߡ
Ǿͻֵ֮ĲĶǻޡ
ȷʵܷù
ߡ
ڶ͵ڶţҲǵڶһλ֮Ĳǿ߶ѣľųԱΪǵ֮Ĳ¡
ЩųԱͲ߱ɽʵ
ԣ²⣬ǵڶ͵ڶŻţôȻɽΧŲǡ
߰ʱ䡣
ʵּʿ˵ֻգһ˲ͬͨ˵ļһ
ԣģǻеġ
ΧЩػŵĻۣʵҲûиɽ
ܼΧŵڶ͵ڶŵټ
ҲĴ㣬Ǿһ˵ޣôػӪ
ġ
ܵϴ뷨СĴš
˵ϴôСҲô֮ĲĶͻޣҲ¡
СʺСҲš
Σպͻǲġ
Խɽǿ߾ԽЩǿߵñıļʾԽ
ΧѰһ°ɡ
ãǲҪȥðա

һλӣ֮һΪ
˵ǿͼǸط
ǸطѾڸϢѰʿʵֻҪ߱򣬶ӦǸؾڡ
ӣȴһ۾Ϳڸǡ
Ȼһλĵ֮һϣߺܶ࣡

ӵɫЩѿ
һ󷨾ͱƽˡ
̤ȥ
ȻǱΪĿݹ
ҵͼȻˣ
ӵӣɱһ
ΪĿݹǣǰ
ǰһԪĵ֮Ĳ
Ϊõһͼ̵ǿ׷ɱ֮£뵽ɽѵġ
û뵽ɽʱ⣬ǽشòͶ̥ת
ֱǰžǰ䡣
ǰһֱޣȻ·
Ѱͼģɷ֮űӡˣա
ֱչؿޡ
һõ֮Ŵ򿪵Ϣ̸ˡ
ǻܴ֮Զȸʱǳһ
뷢飬Ƿˣ
Ϊ˵õͼһĴۣ
һ̣ŷǿɱ⡣
ǵ֮һ
˵ѾﵽСɵ֧ĴԲ
һͼڵΪ˵Ѿû̫Ĳˡ
ǣͼ䱳󻹲һ޴ܣҲֻһš
Ҳ˶׷ɱˣ
ⲼַԷֻʥΪõúﵽдԲܺãܺãĶɲôõģ
˵ţһĨԴϢһӡǽš
ɽ
ƾӡǣֻ迿Ϣһľ룬ͿԸӦõ

Ĵε
֪ôģͻȻܵһ޵Σա
⡣
ϾɽΣյء
ף
ͻȻ֮䣬Ŀһݡ
ΪͻȻܵõԯ͵Ϣˡ
СĸϹȥ
ԯͣһ۵ġ
ϵϢڵʱֲԯͱԯ·һϢźţΪ˸Ӧġ
ϢźţС׷ѰһϢźš
֣ԯѾɽˡ
׷Ѱ˰¡
Ҳٶ̫졣
һ·׷ѰѾ˺üɵ֮ĲĶϢ
ľսġ


1801 ټ
һ·
Ҳ֪˶á
ˣ
ʱԯ͵ͻȻܵĴʶ
ͬʱҲӦõԯ͵λˡ
зô
ʵ
ɽ
ԯָǰĳƵľ޷壬Ŀ˸Ų֪ʲô
˵ϪͿջˡ
ڶ棿
ʵ
Ҳ̫ȷ
ԯ˵
ڸô죿
ʵ
ǡ˭
ԯ͸Ҫ˵ƻʱĿһݣȻ֮䣬һǿɱ⡣
Ŀ⣬Ķĳһ
ףȻܹң
һ˳һ·
ʵͷˣֻǼĿĵڸ·ŰģԷڸʲô
СС߷ʥҲӲĵġ
ûв´ͷԯͰɣȻ棬ֻΪһֻϣû뵽㻹мֱ¡
Ŀ⣬ûнֱעԯ͡
µ˭
ԯٴа㶢
ҵ֣޷档鷳ģ
˵ţĿſ
ƺֱӿϵڸǣЦ˵ʱ䡢ֻءҲµòɣ
û
ش
ҲٴС
֪֮Ŀ˾ӣǿúܶܶ࣡
ûǴﴫùϵǵзѣˮݰɡû뵽˽ﵹǺˣ
Ц
ˡϡ֣ʱ
Ҳǵ˸¡֪¿ɷһ£
˵
Ȼȴֱӽӵ
ƺѾϣѲġ
Ψһһвģֻܹټԯ͡
Ŀ⿴ԯ͡
ƺڵȴһȷĴ𸴡
Һֻʱĺ
ԯ˵
仰һֱӾͱĹϵҲţĶԹ
ܱǸȽϵ鷳ɡ
ԯſ˵
һģ
ش
ԯһ㶼֡
ϾԯͣﱾǾжԹϵںϵģѣǸ̸ˡ
ԣԯͲ
෴ģԯҪǲŷҪء
ٺ٣ܺãһǲ㡣
Ŀ˸ż
Ҫ
ԯüͷ΢塣
дѯʵһﵽʲô·
㲻֪ô
ʵ
ԭЩɣǲԯһء
콫ԼΪ֮ɣ
ԯ˵
Ȼǰǵڶŵһݵ㣬ûüء
Ʊشݾߣ
Ȼ̫ˡ
ǶǰɽؾȻʲôͼıȻˡ
˵ѾʧԭأţٳʱѾɽĶˡ
ϵƣ
Χźüͷ֮ĲĶϢͼͷ֮Ķ
˿̣ǸӦϢ󣬾ᵽѪζ㣬ĳ
ܰɣ
Цš
˫ŷڤڤ
ͻȻ֣ЩԭסĶкüͷ
ǡϢתƣ
쵰ԼϱϢתƵ
һֶá
òģ
ͬʱԱߵԯɫҲһ䣬ѿ
ΪҲһֵϢתƵ
ƻȫƻˣɣ
ԯ˵ţʧԭأȻȥˡ
Ҳûа취Ҳֻܹˣ
֮ĲĶûпΧʱҪϽС
򣬶ϵЩҷܹռ䷨򣬵ʱ뵽վȦ֮У޷Ųƺʹ͵ġ

޷֮ڡ
ǵڶŽϳ
˿̣ϢɢΧĶʿ̾͸Ӧõˡ
һƬ֮С
ڶǰֻϪûпջ
С㣬ľݵ㣬ˡ
ڶ˵
ǰֳ棬ֱʾ˿̵ԯͳ
ֱӳƺͽܵϪΪС㣬˽˻ʱڶ̬쳣Ĺ
ԯͣ
Ϫʱɱһ
ţ¶ɻ󣺡ǸԪģ


1802 VSɱƪ
ڶۿһ³棬ԯͷ׷ĶӺ˵²֪ƺ鱨յЩ֮ˡ˵״̬ƺǳģǺԯжԹԯǶǡԣ˲ųƻЩ
Ҵˣû뵽ԯ͵ĵĺˣֻз⴦ݵˣ
Ϫ˵
С㣬ҪҪҳ֣ȥɱ⼸ˣ
ڶʵ
ԯͺдԵʹ־ͨռ䷨ʱǡǽǱҲпܾͻΪġһһˣǰֽط򵽼εĴǿתöԸȻ˵Ŀ겻ǣǾȥɣǲ֦
Ϫ˵
ʿֱӾˡ
˾ӡǵǰαĵ֮ĲȻǽеķ򶼲Сɵ֧Բ¶ģֻת³ġ
еǰǵ֮ĲΪ䡣
ǡ
ڶɱ⡣
Ųͼϼصַҵô
Ϫʵ
ҵˣ
ڶͷ
߰ɣ
һ̣Ϫ˸ļ


ɽҲܳŲƺʹ͡
Ϊе֮ĲĶϢصطΧһ棬Ŀռ䷨ǻġ
ԣһĿռ䴫·߾ʱͱֱӵ˦
ͻһͽǿתϵϢˡ
̾Ųƣܿ˦Щ׷ɱͰΧ
ٵӡ
Ҫӳǿ֮ĲϢĵطսܳԿ
ΪĲϣ̫֮ˡ
ȫһΧɱһĵİ
Щ¡ӵõô
Ӱǰ档
б׷ϵ׼ˡ
ϾҪһǿǰѣǼֱ̫ˡ
㵽ĵˣѪģǺڻ̵ģ
ʵ
ļԪˡ
ҲֻмԪ壬Żǿߵġ
ԭ㻹Ѫͺڻ̣Сӣܹͦµġ
¶Цݡ
ƽʱŴ£Щ춯صĴ飬֪
㲻Ѫͺڻ̵ˣȷʵ֪㡣ҪҲҪװɡ
˵
һֻ֮ǰһף
Цš
ˡ
򡢽ˮϵɵ
ԣΪСɵ֧ԲˮϵҲСɵ֧Բ
Ҳ˵ˮҲΪߵĽˮ
ȻϾͨġ
ʵ߽ˮʵҲ൱һ߷еϵѡ
߷ɵͨӲΪ߷ɵ¡
ʵ
Ҫľ߷
ȥɣ
÷ϻ
ͼϢûնɱֻ֮ǰǲй¶ȥġ
˲䣬һؾսС
գʱһƬѪɫǳ
ЩѪɫǳ˸Ϣ
վգ·ѪɫǳںΪһ塣
ǡ
ѪɫǳؾʱֻЩϤ
ոյõǿͼư
ʱˡ
ǳģ
ֳǿͼ
Ȼ֪һսɴҲˡ
ߣ㻹ԹԽ
˵
ŲԹԽǿͼŹء
Ǿ߿ݹǣʲôϵ
Ӻ
ǿͼʱûб˷֡
⣬ô֪Ǹطǿͼģ
Ҫ֪ǿϸԪǰ
Ҫ֪ǿͼôΪʲôȥã
ǡ
ĪɣǾ߿ݹǵͶ̥ת֮
ɴ۾
ı仯
ȻµˣǾ͸ˣ
ɱʢ
ǿͼϢǾԲܹй¶ȥģԪĳЩϼһȻҪ׷ɱˡ
ؾսգ˳κη
ֻ
ԣҪŲƺʹ룬Ҳܡ
Ȼˣƿؾս


1803 VSƪ
ؾսΪߵһõġ
һ㣬Ϊ
˭ֻʥ֮Էǵ֮һأ
ʥս֮һܳԿΪƿؾսһԴؾսõطԴĲʧȥƿصһֻܹԼϵıԴսˡ
ȫںһ㡣
ΪСڣСһﱾͿΪṩԴԴϵֻرԴ
һ·ܵʱС͸ˣСҲӳֺ˴С
ǿս״̬
Ѿþû˭ܹƳǿս״̬ˡ
Ŀ˾ӣҲǺһͷսʱҲûнֳɹǿ˾Ӿͱͨѧ뼶ʽˡ
ΧѪɫǿգǳŹ켣һּµĲǰγʮ֮
ʮ֮һʮľѧͨն
ɣ
ʮֻ֮Уʮ
նɱ
ΧԴȫʮ֮
ÿһ֮ɱĵ֮ڶ
ļҴǿߣһܹӵ
߷ʥ죬ʵҲͺͨĵ֮ʿ൱ɡ
ɱлɱ
Ҳҵ
ΧͻȻһѪɫǳֶ࣬
ѪɫǳֺؾսѪɫǳűʵĲͬ
ĳ֣·ƽؾսյġ
ǳ̿
ЩǳղͬĹ켣ײһ
ǳײ
Ȼһڶ
ÿһССĺڶ֮ȻСڶۼһֹһ޴ĺڶ
ʱ룬תš
Դ֪Ƭؾս̵ܼģǴ漶һʱᶼƲġ
ǳײСڶ˲䣬ͬһֽһ˲䱻˺ơ
ʱ
СĻûн߽ʱ߻־ӳǳء
ʱ
СҲûǳӳִС
ⴿ
ûʱƣǿֲܿϾһﲻϢǰ֮ĲϢ
ֺͻȻ֣һʵҲ
ǵǺǿһ
Ҳȫ˽ʵԵʡ
ʲôǡͨࣿ뼶ˣ
ΧѪɫǿͻȻݻΪڶʱҲһ
ķ࣬ǷݻǷӰֻ߱ƣ߱ʵʵĹ
Ψͨѧ뼶ݻͨ࣬Ż߱ʵʵĹ
ͨû뼶ֻнλǶԷ򲨶á
һͨ뼶ǶԷãһεˡ
ԣͨǿķ򲨶ֻͨΣӣȻͨΣô˵ͨѧ뼶ѾԶˣӣ
һӣֱҲˡ
ͨ뼶Ҳǿ
ͨεոճͽؾս˲ƣɵҲóԼɱˡ
ҷǵɱпᱻɱ
Ȼ
ʮ֮նɱ
ȻһΧĺڶʱ˲ͱĺڶˡ
Ȼ޷ֺ
ӣӣӣ
ֱŲˡ
⵽ʲô̬
һͨΣһ뼶ҲǺܸ߼Ĵڣ
ףȻӣӵõô
˲ʮ֮󣬾ͼʧԭء
Χǳڶսڡ
СʣŲƹ켣
˵
ǿ̫࣬һӵҵõ
ܣͻʱ¿ռ䷨򲨶
ԣģϢǿռ䷨Ĳ
ռ䷨򣬵Ȼ޷ڸǿռ䷨򲨶ˡ
ܣ
ڶÿռ䷨ǰôӵõô
ԣܿ׷
һᣬѪɫǿշֱ̿ӽС
أܹӲ˰ɡ
˵
ǰÿһҲؿȥ
ŹңҡҿԸͼܣ
֪Ķ֣Ͻģͼнס
˿ֵ̣ĺڡ
ôôǿ
ѵ߷ߵҲ·ô
ôܰ
Ҫһ߷Բ߷ޣôľôʱ䡢ôĻԵˣ
ǣ߷򣬶ĵزԴԲܣҰܵĥңܵü޻֮


1804 ۻ
ģЦˡ
˵㻹и̸Ȩô
ҡֻŹҵֻ⡣

ֻҪֻⲻһ컹ֻתҾѼ䣬ٴġ
ʱŹҵֻô
ʡ
ҡ֪ôǿ󣬾ʮӣҲ㰡
ЩԶԵ޹Ļش
ȫЩ۷ĵ֮ǿԸЩһЩĵ֮Ĳˡ
ѵԪֵô̬ô
ˣˣˣ
ˣո̤֮Ĳǵ֮ĲֲĴڣɰȡ
رǵϣֱͨѧ뼶ĿֲֶΡ
ڣֳ߷Ĵ
УǸԯͣҲǺֲܿģ
֪ôСոҾͲĶˡǿʱΪϣǿʱȻҲΪϡһ䣬ǿͼ̺ʲôܣ
ٷϻˡ
˵ˣҲǲŹҵģô
ƺˡ
û
ͷ
ǰĿͼȻϵһܣźܶ೬ܿӣô֪õͼԽԽá
ܹõǸܣ̫Ȥ
Ͼϻûн⿪ŵĶ̫ˣѾû̫ľȥ̽ϲ鷳ûжء
ģǽͼɵ֧Բˡ
ѡ˵ģúܲҵģ
һ̵ͻȻЦ
Ҳٷϻ
ѪɫǿշתΧһѪɫĺڶγɡ
ҪԱǰ汳
ֻϧԤϣټĵʽͨǳʵ̫̬
Уֻһն
ս
Χмͷܵɿĸ
ͷһ뿪
ġ
СĴţ˵ϴ
Ǹʲôļһ֪ôֱӽСˣ
㻹֣ҪúõвС
СһĻСԴ˵㡣
Сսڵģ˵Сϴ֣һǸһĶ֡
εΡ
СһҲʾ
˵СҲҪСϴСϴ֡
ðɣ´ļһСһԿ
ӦȥСһĻԡ
ԭ·ء
ٴۻصǰԯĵص㡣
أӡԯʹڸǶطϢ
ȻŲԯˡ
ţΣôԯ͵ĵһӦԲȥ侮ʯġ
˿̡
ƬѾһƬŰ
Ⱥɽըƽ¶һ޴ȱڡ
ȱڣǵڶŽľݵء
Ȼȥ¥ա
񱩵ʹۼ˴Ķ
Сʣܹҵõռ䷨򲨶Ϣô
ѯʵ
κ˽пռ䴫ͣǶÿռ䷨򣬷򶼻ڿռ䷨ºۼġ
һʯӽƽĺ棬᷺ܻЩҪһʱܹƽϢ
սɱУҲյ費ʱ䡣
ԣڶžܣôҲӲԶ
С
սڵġ
ȥΧռ䷨Ĳ
ը
ռ䷨ҡ
ǲܹܿռۼġ
ԣСҪȥըѰ
ܿ죬˽
ͷںϣҿ뿪ĺۼ
˵
Сʵͷڽͷ
˿̣Ѿվⷽ档
Сʵӽ£µһĴͺۼ
ЩͺۼֺܴܴȻǸʿŲʱµģǴ͵ĻԹĺۼ
⣬˹
ô꣬ڶǵûԱʧ٣Ϣֻʵǿˡ
ϾɽǵھŴٵĽ֮ء
նɱЩǿǻôĻԵ˵ġ
˻ԵˣٶȾ͸ӵĿ졣
ټĳǿߵڶŵĳԱѹˣʵһΡ
뵽
Ҳһ
ػӪһֱΪڶţѾǹӲдһ׵ĸֻڶŲǻӪǿһ֧ţλľżҪǿ
űըԵһȦ
֣뿪ĻۣҪɾŸߡ
У˸ɽԵȥġ
Ψһһɽǰġ


1805 һ̽
İ˸ûô档
ΨɽһһۣӺˡ
š
Ҳԥ
Ҳɷȥ̽Ȱȫֱա
ǣɽĳܡ
ʹ÷һ뱾Զһ룬ͻ֮ʧȥˡ
ԣɷǰȥ̽Ϣİ취ȫвͨġ
ġ
СĸӦ뷨µڸô죿
һսҶԼʵʶһЩ֮ĲĶҾ㲻УܵӦеġټϸǺ壬ҵĵ͸ˡ
˵Ŀ⿴ǵͨɽĻۡ
˵ǰɽ˵ǻϵˣǵڶǿһˣӦֵΣաԣһۣؼģ˵ǵڶ棬ǻϣ
ھŴٵĹؼʲô
Ŀǰ
ֽ׶Σڶ͵ڶɳΪ鷢Ľ㡣
²£
Сһ
Ҫ֪˵ıҲء
Σգôп䡣
أˣе档
ġ
СĴţ˵СĲŲ£ϴɲҪССˡ
СҲսڵģǰȥ˵СҲء
εΡ
СνУѧСĵӣ¡
Ȼ£ô߰ɡ
Ҳˡ
˵ˣʵټСһģҲء
һµĺۼռ䴫Ͷȥ
ǳ⣬һ·ϷǳƽһⶼûС
ʱˡ
кߣɽҲкߡ
ڶ͵ڶŷ˶ܹ꣬ôûɽڵأ
ǰɽĻۣߵľǵڶ̽õĺߡ
뵽԰
Ȼĵˡ
Ϊ롣
ֺܶɵ֮ĲĶ޵ǿϢ
ЩǿĶޣռһƬ򣬸ţ⺽ߣǴЩǿĶ޵Ľ紦жġ
һСģﱩ¶ˣô˷ЩǿĶ޾ͻᾪ˲׷ɱ
ЩޣҲǶÿռ䷨ģҲǳó׷
һ·׷١
ռ䴫ͺߣһλġ
ʱӿռ䴫Ҫһʱ䣬Ȼٿʼ͡
ûá
Сսڵǰ㱨
˵ǰ淢ԯǸһ
Ŷԯͣô˵Ҳһֱ׷ˣ
һ˸֮ɫ
ѡȷġ
ԯ׷һۣô˵ڶһϡ
ѡ
һѡԯ͡
Ͼںԯѣʱĺ
ܾԯһɽ綮úܶ࣬ûôɽһ֪
ڶѡǾڱ벶ȸں
ԯ͸һ˵ǹƥ׷٣Ǿ˿ԱҪʱֻúô׼ˡ
ԯһܾʵûбϿô򵥡
ġ
ܵ뷨СĴš
˵ϴɱҪٸԯǸһˣҪǸһһ٣
εΡ
СƨСΣСϴҲɵǰĽţ˵СҲϴɲҪٸԯǸһˣ
úúá˵ôҾͲǺ
Ц
ʵڵڶѡġ
ԯͺ뻢ıƤĸоԯ˵úǸߣ˻пܰǮء
ԯڰ
ҲҪԯ͵ҪŪЩʲôֶΡ
Сʣ̫ҲԯͿ
˵
ͬʱʩչֶΣӡϵֵļʽ͡
ڿռ䷨ϣСʱԯͲø
ҲǾԵġ
Ϊԯ͵Ŀռ䷨һֺļ֮
ϴԯͷ֣ԯͲ֪Źֵļ֮Ӧġ
ۣԽʹԽ
ԯ͸ۣԯ͡
ִһռ亽ǰĻСαװΪһֻ֮ĲĶӱԵɹ
ʱһޱȿֲٶ¡
һɵ֮岽Ŀֲ
Ľ٣ʹռ䶼Ϊһؾա
֮岽Ķ
һ̣ĵڶ桢Ϫˣ붼һ


1806 ֲ
֮岽Ķ
ǵϼǿˣҲҪСĽġ
һɨ֮κη򶼱룬̻ؾ
˿ռ䴫·֮岽Ĺ̽ķΧô̾ͻԳԭΣӿռ䷨ﱻ˦
ã
ڵڶšϪٴУľսʱںβԯֱͣ˵
ڿռ䷨ԶԶľܹܵõǹɰ÷·޴ڵĹѹ
߷־ǿĹǰƺҲҪ
ȻˣֻǴ˿ԯ͵Ĵ
ûκεԥ̳ٵĶӡ
һҪڹɨʱӳĺɨ
һɨôΣȴģͷ֮岽նɱ
ףô£ԯôˣ
ԯƨɺҲҸ̫
ԣһʼʱ֪ô£ͼԯͲֻʶӵġ
Ҳˡ
ûа취
ԯһԭ·۷ġ
ֻҲСԭ·۷
ġ
СĺߵĴ¡
˵ϴܣھնɱԯǸһ
εΡ
СҲ֣ţ˵ϴСγ־ܹʰ⹷ƨԯˡ
ûϹµСһ
Сʺڽӵ󣬿ٵԭ·۷ˡ
ԭ·۷һ롣
ԯܵһ룬Ҳͣ
Ϊǲ֪δĵ֮岽ĶĹɨһķΧ󣬾ջ˹̽
ʱҲܵǹǿĵ֮岽Ĺѹ
ڼĹĺɨ̽һεĲƣױ𺳵ƣʹصķ򣬶
Щֱܹϯ߷
һһġ
ڣֻǹ̽ನ
ɼˣΧռ䷨ȫŲ
ڹ̽ģĿռ䷨ֱӱ
ǡ֮岽
Щɵˡ
ҲˣΪʲôԯҪ۷ˡ
찡
֮岽Ķ
һͷ̽Ȼǿơ
ֻã֮岽ĶǰͬһС
ͷ֮岽Ķ֣ͲҪԷô׷ɱһԽѹˡ
û
һͷԽնɱ
Ǵ˿̵͵֮岽֮Ĳࡣ
ǽӴ֮Ĳġ
ĵһ£ֱԹһĵ
ֱ˵
һĵ˿ͷ֮岽ĶĹǾһСߺһĲడ


ڶ桢Ϫˣȫľսġ
ȫתαװƣ
ڶ
սÿһλʿ
ܹսʿΪ͵Ķǵ֮ڶ
һ֧ѷɫڷ԰šī԰ź԰ŵĶ顣
ǵ֮岽Ĺನ𵴶
۵ƶֵס
ڻڵʿ֮ĲĵڶڣǶܵĽ١
ͷ·ǾڵеһȺϣһ˵Ľӡ

ֻܹ˵ĽӡƫӶȲǡ
˶վ˻۵λϣתαװƣӶʹûɢ֮ĲϢ
Ҫ֣Ҫ֣
Ķš
֣ʣǿȫû
ã֮岽Ķֻ˯֮õɨɨѡ
ûзʲô쳣ûзʲô۵Ҳջ˹
Ĺջȥ˲䣬֮䣬һưŤָԭɨ򣬽ֻع鵽ԭλ
һУ·ͬûз
ǣĵڶ桢ϪˣͬոմӹŹһ⣬ÿһ˶ȫǾֹ亹

ڶعˡ
гڽٺʿȫѹ
Ҷʰ飬ٶͶ뵽·
ڣѾ뵽е֮岽̾ˡ
״·ܶܶ࣡
ǱӵС
ֻһʼѡ

ԯͼΣɹͷ֮岽Ķջ˹̽
ֻ΢΢ԥһ£ͼĸٹȥ
ڸԶȻµ
ҪҪҪȥ
Щԥˡ
ǵ֮岽ô
֣ô³ֻһǾıѹ
ֵֵãðΣգȥ


1807 ·
Ѿɽõͼ
ͼİ£ֻҪԵ㹻ôɵ֧Բ⡣
ֻط棬Ŷص츳Сεİ£ɵ֧ԲҲ⡣
ʱ䷨أ
ȻԲ
ǣŻԪӡɵ֧ԲҲֻʱ⡣
˵һ̣ıܹΪǰ϶顣
ģǷĲ⣬ֻ㹻ĻԵˣ
Ե˰
뵽⣬ֿЦ
ֻжʱһǵϯλܹĻԵ˰
ӣ
ǵھŴ٣
˭ܹӵõ
ߣͬˮۡ
ӱôľͻܵӰ졣
ڵھŴӱܣ
ǻ벻Ҫǵϯλˣ
ԭû·ˣ
˹
һ·УߵÿÿһεΣգܹյĶɹ
Ϊһη塢䡢ġ
ҲΪĵģŻõ־Ĵ;ˣļ
ˡ
ô֮ǰӵеЩ˲Ͱ
ûЩļӳ֣˲ƽ
ôĳҡ
ûʱǵĹ⻷ֻ³ĺܲҺܲҡ
أ²£
Сһ
ġ
СĴţ˵СĲŲ¡
СֻôǹƨԯͺݺݵĽѵһ٣
⣬Ц
ǰʲôʱСһ¹ʲôˣ
СһĻСԴʾҪô
Сսڵģ˵СҲŲ¡
εΡ
СμϴûѯСε뷨Щ
̷ɵǰţ˵ֻҪСϴСϴ󶼲£ôСҲ¡
Ȼ£ôǾ߰ɡ
Цš
̬
·ʱûôĸ
УǳպͿģһ˳ܹɹģ
꣬ôܹʺ磿
ǰԯ߹·
пţڵĵļϣһǲԯ̫Զˣ
һ֮岽ĹѹҪԥôòܹ˼·
ԯͣǺԥľ͸ȥˡ
ǲˡ
˿̡
ٿһʻĺۼ
ǧֵĿ϶ǰǵڶĿĵأⳡھŴٵĹؼҲǾ˭ʱһǵĹؼ

һ·׷١
ֱ߸˿㾪ա
ǰͷ֮岽Ķⳡ߸˿ǰѡ
ס
Щ֮岽Ķķ̽ǴӸԵɢһ˿ϢѾ˾·ı㲻֪һǲµĽӡǱı᲻Ȼ̮
찡
ԪⷽΪߵҲϣǵ֮Ĳѡ
ɽһ·Ըܵõĵ֮岽Ķ޵Ϣʮͷˡ
ʮͷʲô
Ҳ˵ʮͷ޷ŵʮ˲ͿԺɨһС
ɽ֮Ĳ֮ĶޣǱȱȽǡ
ɽĸ
Ǹ
Ƿ񡭡űȵ֮岽ǿĶޣ
ڶ棬ڸʲôðȫûΣգɽ֮ͼıЩʲô
ܲףĸӵĺ档

ڶĻۣĳɽʹš
ѾĴռˡ
Ϊռ䣬ռ䷨ĲЩǿĶע⡣
һߵĶֶÿռ䷨ģٻᴩռġ
ֻܹʵʵķС
һٶ࣬ʤڸӵİȫ
ںٵ˵Ҳ˿
ֻҪռ䴩ôء

תۣʮȥ
ܶ涼׷׵Ľ뵽ɽɽΧ˸ݵأվ˽Ÿ
ΧЩı
ͬʱһЩǿߵĻۣʼĿĵĳɽȥ
̫ˡ
˭Ҳ֪ɽһۣǱʲôĿĶȥġ
֪ɽܵģ»ĿǰɽģмԪӰӣĻٿš
ЩڶʹȥЩۣ׵ټ
Ҳ֪αװ
ڶﲻ֪˭꣬ͽÿһض˽͸ˡ
ǲԣһ֣Ʊ֮Ƶ͵Ϯ͹
ػӪЩŸԱļԪľǣʵʵ񲻽һɢɳһжԹ֮䣬еĻʼĸ


1808 ʶ̧٣
ɽﲻƽ
ʵʮ磬ƽˣ
ǳδ֪Σա
ֺޡֶʱ޿̵вڸ
ŵھŴٵĽ٣ĻֺƵ
һЩֻĻղſܵĻֺ˿ֱӳȶ
֪ˡ
Щԭǿ߱ȥΣյĻֺʿֵܹ
һֺϯĵطĴ硢С飬ȫһ⡣
ֺʱ۵ռ䣬ĳЩͨޡλĿռͨͿռ֮ţһЩǿĶ޾ͻ
һɱ
˵ֺŰܹƽ
ôЩǿĶ޽뵽ϢǼֱһȺͻʨӣŽ
ǿʼɱ飬ʼЩΪϳϢͷܡ
ػӪְġ
£ǿĶ޽һ磬ôͽػžͻΧɱ
ǣһȴûС
ΪػӪţԱļԪ壬֮Ÿˡ
ߣΧЩǿĶޣһֺõ顣
˭Ըȥ
Ϣãʮ硣
ͬʼǳһ
С飬һ⡣
˿̣ʮС飬ҲʼͿ̿ˡ

ĳλ硣
֮Ĳ۷ľӣվͬһ׵΢ƶŸ߸ϵĵۻʡ
ϡ棬ʦϽλŮӡ
Щ
Եڴ˵еľŴλ֮һ
Ǵ˵֮Уﵽֲĵ֮Ĵڡ
Ĵǰ֪ȫһֻϡ
ȻҲ֪ʦܺϣҲͬһֻϡ
ԣĸӵĺ档
ϣʲôܣ
ȻʹʦܺϣŴλϵѹ
ʶ̧٣
һԾ¡
Ů
ÿһ֣ӵĶһװ䡣
Լһֱϡ
ӵı΢ˡ
ڵţأ
εأ
Ѿ뵽ŵľӣҲ֪
ŴλϣǺηʥǳôģ
Ҳû֪
˵Ǿӣŵĺܶ೤ϡӵܣ֪
Ҳһִԡ
˵ŴλϣͲʿǴ˵֮еĹ
ڣǹµһš
ˣűϾֻǴš
ʶ̧١ĸ֣ӵĸӵĻֲ̿ġ
ͬʱҲΪϵš
ʦܰʦܣǺοأ
̾
ȥɣ
Ŵλϵ
أϢŭ
ȴɴ⡣
ǡ
ӹӦţȻϽ˳
˵ﻰһҲ
ΪžŴλϵѹֱֲ̫ˡ
ھ˳ⷽյʱ
һλӣǰӴڵĵط
һλ֮ڶӡ
½⡣
һλ֮岽ĿֲڣڲҲһλְȨϡ
ԵһȻȻѡȥ֮岽Ϊתޣѡ·
ڣڵһλλе洫ӣ
һλ֮ڶ
μӵڰλϣ
½⹧
ļֺ档
֪߸ϵĵڰλϣΪҪټ
½⣡ȥһ˺ӵķ԰ҪһλŮӣ֪ôô
ڰλʵ
½һһݣ
ǺӵĴ˵ųʷš
ţǺӺڣƺΪڰλ֮䣬ЩԹ
ڲϵܶ࣬Ҳܸӡ
û뵽ڰλϣȻȥնɱӣ
½ֲɵ
ȻǾ䡰֪ô˼ˡ
ǾֱӲģֽǺӸնɱˣ
չ˵
ⷽûн뵽ɳڵʱ򣬼ԪǲֱӶԵⷽصֵġ
½ȴԡ
Ͷ̥תȻǰ֮岽ģԣҲⷽ
ԣֱӶԺϳ֣⡣
֪
½⹧Ӧ
ܺãɣٽһδλؾĻᣡ
ڰλ˵
½һһɫ¶ױȵĴϲ֮ɫ
ǣǣһնɱǺӣ
½Ͻģ


1809 ƪ
ؾλĻᰡ
Ľ͡
ڣܶӳƴŬΪףΪʲôΪ˻һν봫λؾĻô
ͬʱ½ҲȻ
ڰλϵ׺ǺӵʲôԹ
߸ڰλĴڣΪʲôԱ΢һĺӣҪϾɱô
УǸŮӣ˭
ΪʲôλһҪΪʲôҪʶ̧٣ǿŲأ
һʱ֮䣬½ﷺصɻ
ǣЩɻûиʳڡ
֪֪ʱô͸֪֪飬ǿҪ֪ôȴģܾɱ֮ˡ
ӣǵʱˡ
ȥնɱϣ½ʮġ
û˵йʲôǿǰ
ߣȻųԪⷽĵһǿߣһλ֮Ĳαѡ
½أ
ǰǿ֮岽ͨѧ뼶ˡ
ǵ֮ڶΪʵϣ֮Ĳα
ںϣʵ½Ҳû̫עˡ
ųʷţһССαѣҵҪʷŵţмֵˮ֣
뵽⣬½ﷺһĨмЦ
ȥŰɱţ붼˷ܰ
֮󣬻һν봫λؾĻᡣ

԰
ϻ衣
طǸطǲǰд˾ӵĵط
ʯϣǰڷ豭
ɡ
һůͻȻ
ཥϣһĴС·߹
һۣŵ壬˿֮һۣøУһλѧ֮ʿ
Ͽһϻͯ࣬һ
ǣְ
̾˿һס֪ȴࡣ⡭ֵô
ټ˶ƸС
Цˡ
ûֱȥشϵ⡣
ֵֵ֪ã
ֵãôܹȥࣿ
ԣϾã⣬ͲҪȥش
ٸһѡǻѡȥࡣ
û˶ƸУûôǳ壿
Ͻš
ˡ
ɫЦݡ
Ȿòһʻеӡ
˵ţ̧Ŀϡ
Ŀӡ
ǵĿ˼Ļײţ˭Ҳð벽

ԽӽԽ̫飬ն
ܹڵ
ǣںϷ֮׷ˡ
ŵϦӡ
һֻΪնſ޷ˣĴη
ǣĻܹᶨô
ܹгŵϦĴηô
Ҳ⣡
˵
ǲԸð벽ĿĶźϡ
źãΪҲ֪ԼߵõǶԻǴ
˵ţȴòˡ
ջԼĿ⡣
ࡣ
˲䣬Ϸ֣ԭģĺϣһͷںڵĳ֪ʱİ׷
ͷ
ĵģô
ࡣ
֪ˣıģκ飬޷ҡĵġ
ΪⲢҪġ
ϵ˵š
ǣһ̣˫ǰδеıˡ
磬ɪ
صҶ
ƺأ˸
ȷʵˡ
ҡҡͷ
аһô
ͻȻʵ
תٴοϡ
һ̣ٶĿӡ
㶡
⡭⣬δʵֱ̫һЩɡ
̹ĵֻ֣ܹڵʱʱ̵̿ѹѹһħ
ʵ
һ̣̹ĵİݳһħ
˿̣ӣԽıˡ
ǰ˾ǰˡ
ΪʲôҪӡҪѹҪȥնأ
ѵֻΪԼĵģӽڵӽĵô
ҡ
ϸ뿪˵ûУɲ֪ôģĵһĨʲôͬƽϣԶİһ¡
˼ͻȻʼƮ
˻ͬһҶı۰㣬ƵúԶԶ

ͬ㡣
һߵĹµȴһ䱯˵Ļڿŵ㡣
ȥ룬ôǵ
ˣȥˡ
ҡС
ϻش
һ̣۾
ȥӡ
ˡ
ȻǱ˻ûüʱٵķӡµĨ䡭


1810 ƪѡ
Ǹµ
Ƕڵı˵Ļ
½ӡסʱĺҲܹƽ
ľκ˶ôĸߣǽµû
ټסˡ
סطסﻹһµ
ĺôľκˣ˳ƽϢһ̡
һ̡
µǻٴ¶
ӡǲӡ
ʼնơ
ô
ʵ
ǲ𣬶ҼҪˡ
ϿЦ
һ̣ЦĿɬ
źϣĿƵĿ֮ӡ
ҵĵģǶġ
̾Ϣһ˵
ǿ߳ġ
˵
ܽˡ
˵
ȻܽˣǺϵĵĵԣǲϵΪΪʲôԼѡı
죬ġ
˵
һ⡣
Ѿˡ
Цˡ
Լ鷳
̾˿
֪֪ҪȡϢ
ԼҲڻ־ĸ£΢ĸӦõʱ䣬һӵĽѡ
áҲѾá
Цøġ
η壬ô鷳ʲô
㱾Բѡ·ġ֪˭֪ˣô˭ͻΪ˵Ŀܡ֣ü
ϵĿ⣬֣صϡ
һأ̹Ȼ֮
㲻Ҳѡˣĵô
Ϸʡ

һأԶԡ
ɡ
ϲ˵ʲô߹ȥɢļ֦¯š

԰
磬ĵϣѩۣ֮վ
ңűա
أһ̣·ǰ͸ˡ
ѩɽڡ
¶µء
ﱩ¶ůʼš
һѩ壬Ѿʻء
ů
ˡ
ѩ
Ĳᣬš
˹һأڸ
ƽ˵
ûתûпŴѩ˿̵档
ѡ
ίȫοʯ٣
ѩ˵
⣬ҵĵ⣬ҲҵίˣͲңǵĴ㣬ڴˣͰҵķԸ뿪ⷽ뿪Ƿ֮ذɡ
󣬿쳣ļ
ˡ
ѩ˵Щʲô
ǣѾʧԭء
µɽĴãΨǰվķ֮أɣѩ
һ̣ѩˡ

½ڵֱϵķ԰ȥ
ŵھŴĽϢ
һ
ҲȥһھŴٵĵһǣ
½ߡ
ô˵ǻ˼Ԫ
֪ЩʱھŴٵĵһǣ˭ȥʵڤڤ֮УѾעֻļ˿ᣬԳΪⳡٵĽ㡣
Ҳ޾ԡ
Ȼڤڤ֮Уעֻ˿ᡣ
ˣȴǿȥˡ
ΪǿжˣȥնɱЩÿʱһǵˣϵǿӶӶ
ΪԪڵĵһǿߣֵõ˻־ĳϣ飬ʸΪʱһǵˣնɱǿжˣھŴΪҽ봫λۻԵˡ
뵽½նɱһ£ӵȲѪڡ
ڻռֱӵĴС
ͨĿռ䴩Уڻֺʱϴ͡
ǣ½Ĵͬ
ĴͨŹŹֵļ֮
֮Ŀռ䴫ͣһָ߲εĴͣڿռ䷨ĸС
ִͣͷ·һƽⷽλ洫һ
лֺĵطҲֱӵĴж
½źǰεĲһǿжεĳΪʱһǣŻԵ˽λεͻΪпܳΪĵ֮ʱ
ƽд͵λ
ͻȻƮѩ
ѩ
ɫġ
ƮżįϢ
ת˲֮䣬λ棬ѾһƬİѩ
ǧ⣬ѩƮ
һλֶ
һͷڷ޷Զ
ϵ𽥵ȥ·ͬһڳ˶ĳˡ
һΰƣɢ
·֮ĵۻʣ·ط򶼳ˡ
ǡӢ֮
½㶡
ϳλǰסȥ·˵֡
Ӣ֮
ǵϵı


1811 ƪȡ
ǰס½ȥ·ģǵϡ
תһ£޷Զ
ķѩ˿̵ĵϣһ˵ɱ⡣
Ǽסɱ⡣
ǰ½⣬˵·ͨ

½һЦ
ָŵϵıӣЦ˵֪˭ô
֪
ҡҡͷ
Ȼ֪˭ô㻹ң
½ʵ
Ѿˡ
˵
Ըȥ˵ɡ
Ϊ䣬Щ飬ͲҪɵġ
Ӣ֮ˣϷ½⣬ǰȥɱӣŵŻҶ£Ҳھͽɱ
½˵
߷ĵϹȻǣҲҪŵϽ߷ʲôɡ
߷дԲûдﵽǻȫȥһ򣬴ﵽɵ֧Բء
Ը̣
ûȥ͡
ͬʱУһ
һܹӵĽ
ĽϣһЩص·ճһܹϵĻ
½Ŀﾫâ˸Ҫ⽣ϵͼ֣ԽǵҪʱԽǿ
ֻԼԼ䣬ǳɽľ
ʲô
½ʵ
ȻȥûгǰһϢûУǣ½һ־µա
ãӣһʣضܹնǬ
Ҹȡ𢣡
Ͻ˵
һ֮
֣ǵȡġ
ԭʲô
ϲû˵
½һ
һɫϸ
˵һ
ĵû
Ĵڣⷽգ˵⡣
⣬ѩ
ǧı⣬ѩƮ
һ̣Ĵ磬Ҳŵ⡣
⵶⣬ĸıǧؾս˲Ťתʹ䱻½ƿء
зգ
½˵ţĿ⿴ʱһ˿ľη
ƺʵδȫ˴˵
õ
˵
Ŀȼս⡣
ѩˣ
ɱ¾ѩＤ
ѩ½еķ֮ĵ⡣
ײš
ûпս
ߵĶԿѾ֮пʼˡ
ѩңŨ
½Цˡ
Ŀ⣬ӹϡ
ƺѾǰĵϷˡ
ա
·ǰ͸
˷԰
ͤǰ̾˿ĺϡ

ϵĵıˡ
ԣܶ飬Ӧò̫
ټַɢע
ӦʱѾǱס½ȥ·
ǡ
Ͽ¯֦ջϣ˵ʲôַûʲô˵ģֻʣĵĸжͬ䴺ķ磬ů⡣
ˣػⷽô꣬ˡһΣҲһ
ıѧ֮ʿٻ˵Щ˽˸Ļ
һΣˡ
ΪЩٲ˵һӣûл˵ˡ
ǲ˽ҡ
˵
Ī
䡰˽⡱˵Ϻ͵ϲ˽Ϊˣ˵Ϻ͵ϣ˽ʵ
Ǳ̨˵Ϻ͵ϲæǵıˣӦǰ½⣬аյġ
Ҳͬ˽ҺӢ֮
ϻӦ˵

⣬㶡
ǰ
ÿ˶ܡ
ϲŲΪ֪ܣУŻ¶ģ׷ԼҪġ
⿴Ƴ嶯ĴڣʱûоؿǺͲֵġ
ϴξҪûиʱԤϵڵţǿɱġ
Ȼˡ

Ϻ͵ϣܹ顢ߵ֮Ĳǲûܵġ
ϿеǱ֮
٣һοó
Ϣһ㶼˽⡣
ܵõϣһоļµϢ
˽Ƿ
ҺϲϾӵһ仰
˵
һ仰
ʵ
Ҳ壬Ҳ߲ɼãȡҲ
˵ļ
Ĭ仰
һ
·ĳֶ֮С
ͷĺڷۿüȾף
ϣһҲ˰£
׷£
ϣһ˵ʲôϢһ˿˿˥ζ˥ִһ˿˿
ͷ·𡭡ھһĹ̡
ӣǷ
޵
Ц
Ҳϣľ֮մɣ
̸۵ԼĵʱҲ¶Цݡ
źϼٱĵģһ̣Цúܿġ
Ȼ޷Ҫߵĵôȫȥְ֧ɡ


1812 ƪ
ܹúáǷɼϾӵ֮ߡ
ʱǡ½Ŀ⣬ǱߵĵϣͶ䵽
½Ŀ⣬һգκ֮ӣúܴۡ
ӣһӣαҪѶ
½
żֵĳЦ
·ǰǰĵϣѾһˡ
ףĵġˣ
ڳЦźϵ½⣬ͻȻҲע⵽˺ϵ״
ܺ档
ųʷţôľͱˣ
ԭˣֲҪСԭѾһ֮ˣ
½Цøġ
ڰλϷԸһѶȶûˡ
뼴ٴν뵽λؾ˼
û½ӡ
ԣĿ⿴Ǳߣͷ׷ıĺϣüͷ΢塣
ϣǡ
ܲȻȥѯʡ
޷Ҫƶµ
˵
ԭˡ
ϵͷ
Ҵδã
˵
żȻ֮ȡ𢣡ǰҴδԹС
˵
Դʱ˿̺ϵѯʣҲûн˵
ÿ˶ܡ
Ҳûȥĸ
ͽҵ鷳ʱˣü
˵
鷳֣
Ϸʡ
Ȼ
Ϸǳ϶Ļش
㻹ʣ
˵
ͻöƸС
ϸпţִЦ
ˣնɱô
ʵ
⻰˵õȻȴš
ô˵Ǿʮնɱ½ˡ
ҲǼɵ½ⱳݣϾһŵĵ֮ڶŵݶȻ
ɱ
˵ţһĨɱ⡣
ˡ
ϵͷ

ĳƬؾ
һͷɫ컯һҵλá
һЩʮŮѩʦ֪ʶ
¿
Ůǻ߳ҡ
ܿ죬ֻʣ컯ѩˡ
֪Ѿˣֺαǰװ
컯Ц
һϣɫƱ
Ǹͭƺ浹ơ
Һһ
컯һƱһķɵѩƵǰ
ѩƽӹƱ
ʣ˲䣬Ȼһ䡣
ռλ棬˲ʱ֮䣬һɺصɱ⡣
ηҾѼģ
ѩʵ
ܺ档
ʣԼûǺصġ
þƣ
컯һھơ
ûȥشѩƵ⡣
ѩƺġ
֮£ҲֻøźһСڡ
Ϊ֪ǲȣֻ컯Ҳ˵
أܸÿ˵˰ɡ
ѩٴʵ
ҵĵ̣ҵĵϾѼ䣬Ȼҵķʽ֪̽ˡ
컯ش
ȻǻشˣǸûлشࡣ
ѩҲûеõҪĽ͡
ʲôʱߣ
ѩ˵ţ컯Ŀ⣬żɱ⡣
ԸĪ컯ûаܴù
㲻һֱҽô
컯ƳǰѩƣǷһĨ׽͸Цݡ
ϾȹҵѩƲˣҺܸмȹңҪ뿪ҳȥ
ѩɱ⣬ܳϿҵ
ҿ⣬پҪҪ뿪ɡ
컯˵ţһڽҵգֳһ
棬ʾŵϺ½ŵĻ档
վǧؾսսһ
ϣ͵϶սǸ˭֮ڶ
ѩƺ⡣
ɻĿ컯𣬵ȴŽ͡
ŵˣ½⣬ڵšҪȥɱϣȻںϴ
컯͵
ʲôôҪѵ
ѩƺ뵽ʲô¶һ˿
Ǻǣ屳ŵܣ治С޽ڣһǵģ
컯˵
ҪѩƵϣЩʲô
ҪѩǸ˵
ƥﻳĵҶĲ֪壬ײʲôܣһеҥԣ
ѩ˵⣬ЩΣҲЩˡ
ʲôܣֵȥһȺػ
ֵô
޽Ȼ˵⣬еĶֵǴ󶯸ɸꣿ
컯ʡ
治֪
ѩ˵
㲻ǲ֪ʱδĳЩ䣬ڷ֮С
컯š
ѩһ
컯𣬰㣬ȥȾ


1813 ƪ
ѩư컯ȥ
˼䣬ʵͬСɣź͵֮Ĳһϸµʵ
ɼˣǿ͸컯ǳ
Ǳ컯ѹġ
֪컯ֻҪԸ⣬Ȼа취ȥġ
ѵ㻹ôڻȥǸߴңô
컯˵
ǡ
ѩһ
Һʱӭ㡣ȻˣҲһӣŵھŴٽҺҶ뿪ʱ޹ء
컯˵
ѩƳĬһ
ͻȻʵΪʲôҪ
⣬ʵҲܺ档
컯Ҳ¶ɻ

Ӫ
һƬ̽ؾϥ
񣬻ӪĵһġŵĻۣװֻһ£ͻᳯŷ֮ڵػӪźȥһѪ·ӭӵڶ͵ڶŵĹ
ⳡսָӣģǱ˻Ȫڤۡ
֪УѾż֮⡣
ҲҪġ
ף
ʱĿһݡ
˸һ棬ǵס½ĳ
ڣ֮ڶҪʲô
ĺܺ档
ھŴٺӭĳɳڣԪҪУ̫ıˡ
ŵŵ֮
Ŀһݡ
Խҿ͸ˣ
š
ţ˸԰ϺϵĻ档
ͷһµĺϣ㶡
ıˣ
·Ǽ˹һ¶ŵ顣
ʲôЦ
Ĵڣôܵı
׳ʲô飿
ͻȻ֣̫ı޷ƿصġ

Ӫ
⼸λ棬ҲӦ˵Ϻ½֮䣬һս֡
ͬǲеԭǸǲ֪½⵽ǺηʥǴĸԪðġ
һѰûʸ֪Ĵڡ
ĸԪĵӣ֮ڶҪսϣ
¶𺳵顣
ʱ䣬ͻȻ֣ǰŽⷽ۳ȥ뷨ɵÿЦ
ļԪ壬һɳԽǻӪɱһˡ
ЦһʼǾȻΪֻһЩûʲôϢء
ڣŵھŴٵĿʼԪ忪ʼ¶ɽһǣɽɢϢõһ˾ˡ
Բ򵥣ﾹȻۼ֮ĿֲΪʲôﵽײʲôܣ
һ﷢š
ǻصǺȥֻҲû˭ɡ
ⷽֻҲ֮
ֻһˣ̫΢֪е̫ѡ

ˣҲڰйעŵϺ½һս
ǡ֮ڶ˵е
Ҳסˡ
޽ҲǴ˵
˵ֻл޽洫ˣߵ
ԭΪⷽֻһûб˷ֵڿˣⷽ˶ųǼԪĹô֮
ԭܲΪԼ߸ϵˣ˿Ĳ֪ôģ˺⣡
аԵء
ԭⷽı󣬾Ȼ˶ֲĴڰ
ҲûǵЩųǼԪĹ
ǡⷽصĻײʲôô
ЩԪ壬һõȥһˡ
벻ס
ôǿδ߳ⷽΪʲô
УҪ鱨ȥС
˰Եš
ȻˣⷽЩԪʵǿҲȲ޽
޽һȻ
ˣ޽Ĳ׺һڣ޽
˵ˣͷĴˣ˵ϵҲ޽
ңͼٽλˣҲֻ˽ͨѡ
ͷĴˣΪʲôҪͨ壬ʵҲ֪
ֻһС
ֻǷ¶ѡ
ıܣӵⷽֳⷽźأ屳ܣȻҲⷽйϵ


1814 ƪ
˾ˡ
ǰ͵϶սʱͱϵͨѧ뼶סˡ
ðôļԪ塣
ãͷĴ˽٣ҲҪСĽɡ

һͬա
ĵϥ
һϮ¡
ͷҲɫġ
Χ߿ռ䷨߻ĳصĹ켣תš
Ȼ󹹽һصطࡣ
գ
أݻɽľ
ط࣬·Ѿ黯ʵݻΪһ
СġСʺСΣСһطȥ׷֣Ƥ

Ǳ߽٣ߵĽӵɲ⡣
߿ռ䷨߻棬ѾɲΡ
棬Ǵﵽ֮
߿ռ䷨߻Ҳ̤֮׾
˿̣֮ǰݻΪһģǰݻſռ䷨İ塣
֮ڣһֱһصĿռĴС
ǰʵ޷䵽ʲôĴС
ЩŪˡ
֮ȻڻԪӡĴ̺Ŀռ䷨壬ʽ֮Ŀռ壬ȥռ䷨Դġ
ϧˣܹ֮ʮôͿԽɴһ𡣡
˸ڴ֮ɫ
úܿ죬Ϊʶص֮飬ʱʱҲټҲ߿ռ䷨Ѳ
߿ռ䷨棬뵽ƿˡ
Ͼǽˡʱ֮󣬵Ѳķ
ԣҪڿռ䷨٣õĽݾǾǳ֮ˡ
֮ⷽ˵֮ǿҪԵ
˼š
ѰһԵ
ȻǳΪھŴʱһǣһԵˣ۷ġ
Ե˶ˣȻͻ³ɣһ˳ˡ
ġ
СĸӦ뷨طɹ˷ܵĴš
˵˭ҪǸϴ֮Сľȥ˭
СһɲʲôϴҪĶǾϴģ˭ǾǸСԡ
СһĻСԴϵһ£ɡ
һߣСҲɹСƨѧСϴӣҲ¡
ûпڣҲĵɡ
Сһϴˣӵ˷ܣɺַ˻ضʹ汾£ҪϴĵСԴ
Ҳ֪֮źˡһֲԤУ
һСһˣһ¡
ġ
СĴţ˵ϴôôܻ飿
˵ˣСĵıҲҲء
εΡ
Сҵ˿ڵĻᣬٱϴɣ̽У˵Сεı棬Ҳġ
Ҳͷ
ʵͺǿټϺСһ壬Ӧõ֮Ĳһµǿߣ㲻УҲȫ˰ɡ
Ǵ˿̵ߵ뷨
Ͼߣûг֣ټϸǱϢˣҲ̫˽Ǳߵľʵ
ʱ
ͻȻܵõڤڤ֮УǿϢײһ𣬲ǿӦǣڤڤ
ЩӦЩǣΪʱǲܹܵ
ԣ
ٵŷ
ǰת֮ЩģܵĵٵĹһ
ͷӦõǿע뵽Ĵ
ʱһŤ˴˿̵Ϻ½ڶŵĻ档
ġ桢ȼʿֱ۾ԿĳȴҪܹͨ
ϣ˵ڵġ桢ּԵĲġ
ǣȻԵĲ࣬ٴ˿̣ƽȵĸվһϣʸȥעǸβȥעĶ
Ͼͨ԰Щϼĵ棬˿ܹӦõϺ½ԾģҲʥ桢ͨأҲܹͨעġ
ȴ֪
ĳֲϣѾﵽʥ桢ͨļˡ
ϵĴ˲֪˲
ǣʸϱ˵ģȴ֮١
ԣϵõϡ


1815 ƪ
ǧ⡢ѩƮ
ӾۿţֻǷѩĺ⣬ֱӾĻ͸ǺĿ⣬ֱӽʶ
ʶʥʶһ̣Ҫ
ǿ󣡡
ҵ
Ͻת
ʶݻطֿ࣬ƻıⷨࡣ
ڵֿʱ
ܵĺɱ¾־
߷ѵ˾Ǵ˵֮еġϣ
㶡
ܹ߷ˣ֪ľֻ
һԼһԯͣһǴ˵֮и߸ϵĵϵġ
۾
һµӣ˵ΰվ·֮κһУҪﳼ
Ӵǵһˣõһϵǰѷɫ˲ֹһΡ
ġ
СĴš
˵ʲôϾҲȲϴ
εΡ
СҲʾſıϣһһ߽ţ˵ϴ˧ġ
ûСһ
۲ϵʱ
һߵĵϣƺ졣
ԭ½Ŀ⣬ͻȻһת
·ԽգͶע
һ
ֱӴϥգ
һٴеķš
Ϊ˿̴⾵ĻǵϵĿ⣬ע
ͷ·Ͼվ⾵ͷĸһ㣬
ǡ
Ͽĵ
ƺݡ
¶ǰδе𺳣
ûе
ǰҶ㲢ð֮⣡ֻǸӦڤڤ֮УǿײҪһ̽ѡȥ
СĽ˵
֪ʵϵǰͬһֻϣǳС
ҪնɱǶȻҲ׾ٵ顣
˵ˡ
ϺԯͣʦѵĹϵ
ԯʱһǣ϶ȻǰԯͣӶѹˡ
޷ҪǱúÿɡ
˵
ĿһۣȻջĿ⡣
ڵջĿ˲䣬ʱܵõΧյִ̹ǵı⺮⣬ʱˡ
ͷ·ݶ󣬴ů
һ̵𺳣𺳣
Ǵ˵֮еĵô
ʵȻԷһѹܵõϢѹȣϱٵǰǺεȵ𺳣ܹǰվȽŸô
һҪӵŬУҲ֪ҳΪĵ֮һûʸֱϣ
ﰵԵš
ʵ֪ϵǿ󣬲дԡ
Ͼϲ߷ĵ֮Ĳͨѧ뼶ϻܣе֮ͷͬ졣
˵ˣѰĵ֮ĲվڵϵǰҲǻֵֿ̻̿ģҲͬһԱϸɱġ

ջעĿ⡣
Ĺע⣬ʹĵ壬¶˵ǰ
ĵ𺳣·κ˰㷭
ӣ𡢵𣬶߷ʥҡ򼫸ߵľ磬˿ԳĵزȴٳûгѲɡ뱾͵𣬶ɣ
𺳵š
߷ʥǰ޹˺ˣ߷
⡭
ӣʲôݣ
𺳵ͬʱģصš
ͨûбˣţҲһͣ׳ٰɡ
Щˣ翦˾ӡ½㣬ǶǿǰΪۣܹġ
ûе̣
ģһ߷ʿ
Ϊһ߷Ҫ뾫ͨǧѡ
ȷʵ߷
ô߷ֻ̤¡
Ѿˡ
Ŀ⿴԰ĺϣ
ܶǰ벻׵飬Ҳܹˡ
ϵĿ⣬Ҳŵϡ
ĬĬĶһۡ
ͷĺϣ˫Խ䡣
һ˿Цݡ
û˵ʲô
ǵѾˡ
ÿ˶Լܡ
飬Ǻϵܡ
ͻȻ뵽һ飬ǾǺϺλصѩϵҲС
뵽ѩ
źϴ˿̵ĵıȴ̩ȻͻȻһֻ뷨
顭Ƿλصѩйϵ
뷨һ𣬾Ƶڵϵѿ
û
УȻŹϵ
ĪĹϵ


1816 ƪս
ϵĿ⣬ӺͺϵĶתƵϵϡ
Խϡ
ﷺһĨıˡ
֪
֪ࡣ
֪֪߿ʱǾϽȼոɾʱˡ
ʱ֪ҲΪԪľ
֪Ӷֵˣλصѩ
ÿ˶ÿ˵ܡ
УУԼҲС
ԣϲ׺ϺúõģΪʲôҪұأ
ԣϲϺúõģΪʲôҪס֪أ
нⲻš
ڣ϶ܹҵһߣЩŵĹؼһˡ
ߣλʧ٣֪ںδصѩ
ϼ˫ǵԽ
Ҳû˵ʲôҲûȥ͡
ıڸδй¶мΣְɡ
˵
á
ϵͷ
е֦ʯϣó٣ƽһ
Ȼ󻺻ĵס֪

ա
˲䣬磬ġˡԼЩڰ۲սֵЩԪشǡ
ˡ
ʣģ
ĵӵʱй¶ĺۼٶϢڸ
ԭܾ߱߷Ҳ֪ˡ
ֻһֱĬĬļװ֪ѡ

һ̣Ҳˣڤڤ֮Уһϵ˶뵽һǰδеķ֮С
Ҫϸϸ׽ÿһϵİ塣
ǣ֣Ȼʱģˡ
ʲôӣ
Ǻ档
ֻȫĵķɣ鱣ſ
⶯顣
֣һ̣˼άǰδеĻԾ
߿ռ䷨߻򣬶ǰӵ
ܶ಻İ壬˿Ҳıü
ˡ
ӣʲô
֮Ȼܹ𵽸á

ȴ֪
ס֪ˣҲֻܹÿԸ
ġˡһţֻǾס֪̺£ѡ
һס֪
컯ĵϣ
Աߵѩƣס֪ȴ˶ݵĳ˼
ġ
СſͷϣɫĻȼյĶɻ
ţ˵СĿɲʲôġ
εΡ
СҲš
˵
Ұ
СһСԴһǡ
Ʒζţš
ŵϣֿվڵ϶½⡣
֮ڶ
㶡
һߣ֪ڲǰıɽնɱĵ֮һ
ǿƣ
ٶ𺳡
óĵ֮ڶ½⣬ȫڵϣԼһ˿ѹơ
⼴һĶԾ

ϵĿ⣬µ½ϡ
ǣʼɡ
ϵ˵
ûаγе֮
ΧЩƮɵķѩӵĿˡ

·ڳХ
ԭ𽥱½ĵƿصıؾ˿̣ڷѩĵ⣬˲ľͱ
ͷ·һͷ˯ϻ
ϻʱúɽϳϻ˯Ѻɽеߡ
㡭
½ɫһ䡣
ĵⱻ˲䣬˹
ոܹ֮õƿؾսȫΪǵϸûл֣û⡣
ߵ
ߵϣѾﵽ˾ŹԲĵز
ֻһγֵĻᣡ
ϵ˵
ǿԹţ˸о֮оͷǳǿ
ҲһγֵĻᣡ
½˵
֣Ѿŵ˵֮ϡ
֮
һǿļ֮
ڵεǿ
½ǰ۷ʱҲûȫ˵
˵ʼɱˣ
ַŵ֮ʱڵߵҲѾע뵽֮ˡ
ˣ
ڵ
·һסĵ
½ס֣ҲЩƺ޷յ
ΧķѩŰš
һ̣½ѾٹؾսٹΧķǷյϵƿˡ
Щʱ򣬶ԾҪҹս
Щʱֻ輸УԾʤ
ԣؾսĳЩʱȴǶġ
෴ģ˭ƿؾս˭ҪȥƿأؾսΪ׸
Ǵ־ķѩ½ΧһңԶ
½˫ĶŶĵϣ
սһ


1817 ƪ
½Ѿסвѵķ֮ĵ
ϻǵȻվֶûзŵ֮Ľϡ
ܵһ˿衣
̬ˣҪԸ½⣬Ҫѽĵز
½ܲ˵ġ

½ȣ
š𵴶
ǧؾս˲
һֻ֣ʵ̺һ֮½ڵĵ⣬𷢶ơ
ؾսҲֻʵԵ£Щá
һ̶ȵĳǿǰûдڵ塣
½˲ͽϵǧؾս𣬾ͿԿˡ
ȻˣҲ˵Ҳûз̫ľȥάؾսĴڡ
ؾս˲䡣
һĨ⣬½еĵ
սֻ˫һʹ
գžⳡս
½γ֮˲䣬ֻã·˫ҵֱֱ̫һ
ǰ硢ʥĸ֪е˲䣬һƬĿհס
ʲôҲ壬ʲôҲܲˡ
ʲôͨѧ
ˣ
ãһǶնɱġ
ãֻңԶĹսѡ
ã½ǰֱһӲ£˲Ҫɱ
ĵ֮ڶǿߵǿʵô
ֱǿֲ˹
˲䣬ʧȥӾԼеĸ֪ڿⳡսĺܶʿˡ桢ʥԼԪĺܶڣ˲䶼ָо
ֻǣʵǿʱгж̵ѡ
ϣôˣ
ʶ·ҲǱֱ䣬ҲһƬĴ۵Ŀհס
ֻһͷ
Ҳһ״̬ôϱɣ

ͨѧ뼶ĵ֮ڶ뼶ͨѧ
һ̣ǰδе𺳡
һͨѧ뼶޽ѾԻúܸߵĵλصġ
ټô½⣬޽ֱǿԻЩֱ߲ӹע
ǵϣˣ
˵һ̵ͷ
Ͻ֣Ϊڵϵʵм˽ġ
ϲ˲ɱãǰ½⣬ɱʵ

½һУԴ뼶ͨдޣ
ĴͨѧҪеķܹ֮ķӳǿս
š
Ĵһеķܹ֮նɱǿüĶ֡
޵ĴĿհ
ǰĵϣҲܵıҫű۾
Ƿ˳Цݡ
ϣҲˣ
ϱ˫Ŀ˲䣬ô˿̵ĵϣ⣬޷֮ˡ
ɣ
½γеķ֮
Ȼ˵һһֹķʽ˲͵֮ľ롣
նɱ
˲䣬ϵ塣
֮նеˣûлڡ
ΪԴŵΪ
½ҪЦ
նɱ˵ϣҪȥնɱϣ
ǸȻıˣ
Ȼ֪ΪʲôıǶѾıˣܹƵʷôֱֱǸڶⲻʲô
Ȼ
½ȴûЦó
Զ޷Цóˡ
ķ֮̽˵ϵ
ûиܵõ֮ϣɵΪѪĿС
ϵ壬
һ
½ķ֮̽Ĳǵϵ壬
ҽ
ܻ
񱻷֮顣
ϵ壬ı֮
ǸӣһϮ£ֳ֮
֣Ҳûз֮ϡ
ǰѾЦ½⣬һ˿ʧ
㣬ûʸҳ
仰̾Ϣ
·һ֣ĿȻûܹҵܹӵһˡ
Ǻεȵļį¶

½Ҫ˵ʲôķ
ľ磬Ҫ뿪ڣͲҪõģֻһҪ˼ͻ쵴ط
ǣҲò˵ˡ
ΪĵѾ׵飡
һĨɫѩ½üƮ
û˭֪Ƭָ״СѩƮ½ڵġ
ѩ׵ѩ
մȾһ˿Ѫɫ
½üƮ˳Ʈ֮С
ƬأǱ½ƵǧؾĿʼָѩ
磬
ѩƮ
½壬̳Ϊ
Ȼ飬ڵɢһصı
½⣬


1818 ƪ
˲䣬ʲôʲô֪
ܵ½Ŀֲǿ
ϣô
Լһңߡ֪¿õ
һɺ
ƺ̡̺ܶܶ
Ƕɱǿ˵ֱ̫̫ˡ
һĸ֪Ļָʱܵõڤڤ֮УǿͻȻһʧˡ
һ
ͻȻһʧǴţϺ½֮䣬һնɱ˵ġ
˭
𺳡
ԼоǸ˿ǵϡ
Ͼ½һдֱֲ̫ͨˡ
룬һ޿հֱӳһʽͨĵϣˣ
ԣǱʶΪΪϻ䡣
Ȼ
۾
ÿһĻ
ѩ׷ɡ
һϮµվϵս⡢ɱ⣬Ѿˡ
һλڷѩʧ
ʣȥһΣûС
ϸϸȥֻϣܵһ˿Ĺ¶į
һֳһ
棬
ǰһ
ˣǸ½ӵı
ڷѩѺۣȻڵϡ
һϸϸıһĴƮգķѩһ
ֻǣϣǱǱ֮
֮ڵϣԲǰһĻ
ġȻǵϣ½⣿
סʲô飿
ףһ½ԾԵѹסϵʱôɱ½ģ
˵
˿̣ˡԼܶΪ˻ǵϵЩǿߣҲ
ϾһУ̫ˣ쵽Էӳ
ϾǶǸգԶԶĿӣ½Ĵͨ˲ֱӽΧ޿հס
ԣǸ˲䣬û˭նɱ½ģ

⡭ϣҾսܹ֮ӵõԭȡ
뵽⣬ֻñĶ亹
ϵжǿ
Ѿ޷ȥˡ

áÿֲ
һڲ
Ѿкü٣ûмʶĳˡ
ڵϵʶͣڵһγֵʱ
ڣ˵նɱ½⣬ֻλҲҪ֮䱻ϸɱɱʣ
ûÿϣˣǻӪھŴʤģ
һ̣λ棬˵į˵Ƿϡ

áǿ⡭ϵסжǿ
ѩ˫ڰ׵ȫǲŵ𺳡
ûг뿴󣬵Ǻֵƣ
컯ƺ֪ϲһ
עڵе֮ϡ

ڣ
½͵ϵսŵĺܶ೤ϵӣڹע
һ̣ҲסˣȻĳĬ
Ϊ½ⱨ
ڵϵӣ½ֲϵģΪʲôҪΪ½ⱨ
˵ˣ½ҪȥɱϣˣҲֻǼˣֻǸڶѡ
У˹ĵģ½ΪʲôҪȥɱϣ
Ȼˡ
ǵھŴ٣ûнɳڣ½ҪΪ½ⱨǰڹأҲܹȥնɱϡ
һʱ֮䡣
ڵҲǰӿ
Ψ½ǸϵˣŵϵĿ⣬ɱ⡣

½
Ǳڵϵķ֮ڳƬ̺ͻȻ
һɱ⣬͸ŵʶסǰĵϡ
ĿһĿŵǱ΢΢ķ֮
֣֪ʱѾ֮Ľϡ
½ʱû¶˾Ŀ⣬û֣صѽ̬
ǣڣһ̣Ѿûƿصķ֮ȴٴа㡣
ã
֮סϵɱ⣬ܿ˻
ţһâ뵽ʧˡ
һ̣磬ǿǣҪõס֮䣬ϧûа취ȥ׷Ѱ
ͷ·һ֮Ѿʧⷽһ
üͷ
ŷ֮ʧķλ΢΢Ľг˼
֮½Σա
⵽һʲô
ԼһԤУ֮ġ
һߣϺҲ֮ʧķҲ˳˼
֮䣬Ҳûн
ҲһԤУ֮飡



1819 
裬ˡ
һӡ
裬ϱȽС
ˣѾþûôһȲˡ
˵
ͷ׷Ʈɡ
ȻͷǱǰļį䣬ӵζˡ
ζζ
оƽճճ
Ϻ˵š
ȻڹųһЦ
˵
ĬĬӣһоڲС
ھŴ٣ʱˡ
δ˭Ҳ֪ô
ǵʱҲҪˡ
βͼһ
ǺȾưɣ
š
Ĳ豭ַ
ȲƷ
Ⱦ̸飡
գƷ̸ֻ飡
ãǾͺȾƣ
ϣҲΡ
кþƣ
ִЦ

һ̣ŵնɱ½⡣
ЩԪڲ˲СĲ
ܶˣٶ˺ϡϺ͵ϵʵ
ӿš
ڰλϣ½ⱻնɱҲûɱϡ
ΪѾҲˡ
ϾҪɱϣ½Ͷ̥תⷽΪ˲С
ǶЩʱգ
ڰλҲɱڡ
ֻŵھŴٵĽԪôҪɱϾͼ򵥶ˡ

Ҳ߰ɡ
СƤĻСԴһطݡ
ϾطǰѾϸ쵽
ڵϣ֪Էǵء
ǰǳսʵûпʲô෴ˣ¶õϸ֪ˡ
Ψһջ񣬻ϵġ֪Ӱɡ
ոӣ˭ģ׽ʲô֣
ĺܺ档
֪ôģܾӣڤڤ֮кеϵ
ڽ٣ӵˣСĽ
ġ
Сģ̫֡
Ӧ뷨̴ţ˵СĿûоʲôء
εΡ
ƨСΣҲţ˵СҲò
ǻ
ЩҲ֪ôСһ͡
պܴҪҵһĵطкܶ࣬ܿҵһ

ɽ硣
ߵ
ǽ뵽ʿ֪׷ʲô
ԣıҲ֪淢Ĵ顣
ԶԶĸԯͣŵڶĻۡ
ɽÿʱỵ̈ÿÿ룬Σա
Ҫ񾭽ţʱΧı仯
Ͼ㲻֪ʲôʱһǿ嫵ĵ֮岽޵ĵɨ¡
롣
ǰĵڶĻۣѾŲƺʹֻҿαװУһܹе̫졣
ϾΪԽߵĶͻޣǻҲԽߡ
ɷͣͣ
ʱһطͣ£ʱмꡣ
ںĵš
һ·ϣоա
Ӫ˽Ҳȫ׼ġ
ﰵԵš
ߣӦǻӪʵ̽Ϊȫһˡ
һߣһż¼ĬĬĽ߸¼
⣬Ⱦӡ
֮棬ӿԴӵնɱ½֮ʱƽ
֮ڣ̾ᣬ֮ܶĵ桢ԪǿߣҲнˡ
תۣһȥ
УСĸţгֹһС⣬Ҳоա
ͼĸ£Ѿ̤֮׾
ʱ䷨һ˿˿Ľʼ֮żˡ
Ҳ֪Ҫٶá
Ҳ֪Ѿɽ絽׶ˡ
֮岽Ķޣͼֲˡ
ǰĻۿαװΪ޵Ϣܾ߱Ҳαװ
ʱǿ޵ͷֻ̽ҪֿԵαװܹԼ棬ƭЩǿĶ޵ɨ̽
СġСʺСΣСһﱻֻ׼ʶҪúõУʱἯ췴Ҫȥ
ÿ췴ݺݵĽһ
һ졣
ǰԯͣͻȻͣ
ڸǰ˵ĻӪĻۣҲͣ
ֻΪֻһǷǰĻۣʲôΣգҪͣһʱء
ܿͷ˲Ծ
ǰʣһ겻ĺƣسסƬ
תͨ˫ԼԿüһƵľ޷塣
Щ޷״ȥЩ졣
ֻĺƣص֣תͨ˫Ҳò̫


1820 Ŀĵأ
ӪĻۣͣˡ
һͣǺüꡣ
ôʱͣҲΪе⡣
ѵǻӪеĿĵزɣ
⼸һֵ
ǾսƵĸһֻͻ޶ûС
ûһֻûС
·Ƕͻ޵ĽأʹеĶͻ޶ֹ̤˵ء
ףйŹ֡
˵ԶһЩġ
һָоӪĴУҪĿĵˡ
Χ
ͺͺɽɺԵĺ
ﰵɫʱʱкӵصð
̡
Щͻҵĸʴɡ
ʥĵķ̽ȥ̺ǿɷʥҪʴ
ġ
СĴ¶ССԴţ˵ȻûʲôĻ޺ͶСĳˣˣ
εΡ
СĶУ˵СҲҪȥˣ
ûСһҪ
ǰĻۻûκο˼ͼһߵĵȴ͹۲죬һ߲
һ죬ʱ䷨Ը㣬̤뵽֮׾
ʱ丯ʴ
ʱ츳ͨ
ָһĨʱİָ⣬ӭŵһĨ
̡
̺ŵĸʴҪָһĨʱ츳ɡ
ǴָһĨʱ츳ȷʵʱͨ
顣
ʱ丯ʴ
ЩڵĶ⣬ʱĸʴ
صĺʱ츳ʼٵĸʴֽ⿪
ֽ⣬
ģһ˿صĺɫϢ¶
Ȼĺɷ̺ż֮
Ŀһ
ʵͿĺɷֻͨɷѣȴ߱ǿĸʴ߷Ҳܹʴ
֮һڷ֮ϵĸص
ӳκζܹʹʱ䡣
ڿȻˡ
ټĿԶ
ðĺƮգȻʾͷźƾۼȥ
źƣֺ۶ɵġ
⣬ʱΪʲôƬһͻ޶ûˡ
ΪЩͻ޳ڴҲᱻɢĺʴ
ʱ
СͻȻսڵ㱨
˵һһڿ
Ŷ
Ŀһ
תʶǸͼķ˸ţ뵽õⷽ
ôصͼĲѾһЩͼһЩˡ
ͼԸתıԴ
ڽҵͷҿ
СʵĽСԴ
Сһ˷ܣ̴ָڽȥȻʶڽͷ
ġ
СԣҲܹ֡
ţ˵ϴҲСĿǸһˡ
ðɣҲڽҵͷ
ֻôӦ
ƳǱߵСΣǲСһҲڽҪ޴ֲɣ˵أ
εΡ
Сһԣһ󽿽С
һ壬ΧĿռ䷨
ʶǷͼŷ⡣
ſ̽ȥ
һԱ֤֡
Ͼ߿ռ䷨ˣǺܶ࣬ɲûС
Ǹ˾ӣ߿ռ䷨ĵ֮һ
ԣҪֽС
Ȼ
ңԶǰһһαװΪһֻĳƮ
Ƭǲжͻ޻ġ
ԣСжϳԷǻαװġ
ף
ʱԯͻȻҲˡ
һﳯһ۷ȥȻɽһ
ţһʻƬ
ԯ͵Ԯ
㶡
ЦԯһȻǲɿġһﲻֻ˽ﻹ֪ٹҲء
һ۸˭ֻԼ顣
ȻˣиΪӡ
뵽Խľãڰԯ͵ľǶԵġ
һ۷Ƭ
ûãͼԯ͸Ůĵķ˻
Ůǵ֮һΪ

һˣϵãֵĺڻ̵Ŀ˾ӣ
⿦˾ʱ˾üͷͻȻ΢壬ɻĳΧ鿴رڵķͣʱ΢΢Щ
һ̣ס˺


1821 ˡ
ֻԶԶڰ͵һۣ⿦˾Ӿ졣
߿ռ䷨ĵ֮һ
ãá
ڿռ䷨ĲϣСҲȲ⿦˾ӡ
ĿӣҲֻ߿ռ䷨򣬻ڸǡ
ټƬͳءŹ֡ѹֲ֡ΣյϢصļ֮ʹÿ˾ֻЩԾδȥ̽
Ͼɽ֮岽ĶޱȱȽǣ˾Ҳ⡢̽
жŮԯλƺ͵ģֻܹվԱߡ
УмһһŮλߣ˿һһŮĿⶼż־η
ӦòһԪĵӡ
ﰵԵš
Ϊóǲģ֮䣬зȻʱΪ˸һġ
Щ˶ǿ󡣡
ﰵԵš
˿˾⣬˸ĸоҪɱҪǿ
ȻɢޣʵȻǿ󣬵ȴûмԪĵ֧š
ԣıΪȻߣȴûʲôǿı
ЩӾͲͬģڸԵļԪɶǺľӢ϶ȻŸǿ
ԣۺʵֻûʲôϿ˾ӣδǿ˾ӵĶ֡
ġ
СĸӦϴ뷨ܲ
ţ˵ЩһҲϴ
Ҳϴ֣Сĳ־Ϳʰˡ
εΡ
СҲҲţ˵СһҲСεĶ֡
ˣǶǵĶ֣ûҵ˭ܹж֪ûУ
ԴСһֻܹ˵ˡ
СһǵʵõϴĿ϶Խĸˡ
ԹԵĵͷ
Сսڵģʱʵܲ⣬˵СϴСοܻЩ˵Ķ֡
⻰һһ̵СĺСΣʱŭ
ǷɹȥţҪȥѵС־Լļһ
СҲΪԼû˵
ˣܣ
ҪǵСԴһǡ
Ǹֿ
ȻСʵĽСԴʵСһ
Сһһ֣ܿ׷һˡ

ֹ˼ꡣ
Ǳڰ
СĽĹ۲ԯ͡˾ǲˡ
ǲˣҲڰСĵĶŵڶĻۡ
벶ȸں
˭˭룬˭ȸ
Ȼǻȸˣԯ͡˾ǲ룬ڶⲨǲˡ
Ȼʵô
֪ôģһֲ
ʱԽãĵĲԽǿҡ
ͷ·ڤڤ֮УһıĴ֮еסƬʹýÿһˣΪеѲá
һꡣ
ˡ
˲ĵطģԶصĺƴ
Ƿ֮硣
̺ǹصļ֮
ɷ紵ܹһе̺ͬǿĸʴ֮ʴһԵĶ
硣
Զĺ
ĺƣ΢΢ĴһЩ
ɢĵط¶һȮļɽ塣
Щɽ壬ЩȵĲİԲ쵽ʵδ֪
ԲȻγɵɽ壡
ĿһݣܾЩ޴ļɽ壬ǳĹ졣
죬һʱ֮䣬û˵óڡ
ɷ΢΢˺ƣȻһֱͣǰĵڶĻۣڿˡ
ľ޴ɽɽȺ˽ȥ
ԭӪͣΪ˵ɷ磡ɷ紵ƣ
һĻˡ
ͬʱҲ˵һ顣
Ǿ⼸Ӫ˶ɽһеΡѾƿصһַǳֲĳ̶ȡ
ʱ˺ͣƺӪռˡ
෴ǺٵЩˣʱ죬ֲôġ
УڶˣֻֻܹԵĲô
۷ɽ˺ƴɢɽ
ͬʱԯ͡˾ӵˣ͵͵ٽȥ
Ҳ߰ɡ
ڴֵСһ˵
ȻҪԱߵСͻȻ֣սڵĸϽ㱨
˵Ա߻һˡ
һˣ
һϽ
ϽСʵӾ۲ȥ
ֻⷽıԵһλѪŮӻĳ֣·ӯͬһֻķѪɫĺ


1822 ˡط
λѪŮӣѪɫȹӣ޵һ֮ص֮
ôΣյľӯţͬԼҵĺ԰ͥɢ硣
ÿ̤һƺСɽµĴǹڸı䣬ʹ֮䣬ѾߵǴȺɽΧ
Ůӵա
һӣһ㱡ɴҪϸҪžʱַӿʼģ
ȴϵŮӵʺϢ
Щˣһֶһ޶ʡ
ǰŮӣϾôһֶһ޶ʡ

Щ죬͸Ųɻ֮ɫ
ʶһʶʵŮӣͬûмǸŮӵգסǸŮӵʡ
ǣǸŮӵʱΪܵͺܵͣ޷ǰλ֮һŮء
ŮʱһױȵĿֲ
һָоǾѪŮӺΣգǿ
뾲ĶţĲš
ѪŮӵ˭ѲǣֻȶԷȽֵɽȻƵĽȥ
ʿҪŮʿȡ
ǣλѪŮӣ·Ĳ֮ȴͣ
飡
˲䣬Ȼļ
һ˿ϣ
ϾͨôǿصôãҲû¶ʲôŮûɷŶѽ
ġ
СĴš
˵㱻ҲûʲôϴСȥѵŮһپˡ
̫ɶˣ·ߣƫƫͣǵĸ
СһһҲûʲôɵġ
εΡ
ССƨ棬ҲŽеӦСϴĺ١
ס
ջ˿ŮӵĿˡ
ǣѪŮӻûߡ
ѵˣ
ﰵԵš
ŮҲûгķ򿴹ãԷӦûзŶԡ
̫չ鲻áȻߣôĵ߰ɡ
ܾѪŮӺΣգԶѪŮһЩ
СʵĽСԴʾСһתռ䷨ĵĳˣѪŮԶԶġ
ϾѪŮֲεܹȴˣݵλѪŮӱõ͡
СʿɲСĺСԴͺͳ嶯ʵ͹ɣӵϴ󣬾͹ԹԵȥִС
ĵתռ䷨Դڲռ䷨ԴǰǿϢġ
ȻҪ
һ
㻹Ҫ㵽ʲôʱ򣿡
ѪŮӿڡ
תĿ⿴ڵķλ·ܹصֱӿ˿Ȼӡ
Ҫߵ
ɵˡ
ѪŮԭͷ׼ȷĽ֡
ҶԷվȻڵȱˣڵ
ԭڵȵ¡Ǹʧʧ񡣡
˵յĽгҲúûӡ
ȻˣҲˡ
ͺñһȺ˵֮£ڶȥһȷʵЩɵ
ʡմ

ȻʵٴˣСһԣս׼
ŸĹ۲ѪŮӡ
ԽԽѪŮʶһˡ
㲻ϵô
ѪŮӷʡ
˸һĨ⡣
桭Ѫ
Ǻš
Ǹһȥ̽鸡ʥѩ񹬵ѪֻһλССİʥʥССӶѡ
òϣǰŮӺʶѪĳϺ񣬵ߵʵֱ࣬Ϻ
ʵͲңܹɳΪӣѵҾͲô
Ѫʡ
ЩԶԡ
ǰ
ʶЩˣһֱڳɳô
ѪܹΪĵ֮һǰȻǲͨġ
ǰһˡ
Ѫ㣡ȻѣЩ⡣
˵
˭˭ѣҪʵԵȣʵһϣܹ˵ʵҲڣһϣȻˣΪʲôѣ
Ѫ˵

⻰Цûʵأ
վǰ˵ʸûС
Ѫʵ˵š
δҲ˵ֱ̫˰ɡ
Цøɬˡ
ΪѪѣ׼ǰˣԭϿʵ
ѵ˵ƭ㣿
Ѫַʡ
̬ȣеͱ˵ǿơ
Ȼ˵òȷʵܳϿҺе


1823 ħӡ
ǿΪǿʳ硣
ϿԺô
ǲԶġ
ѪͬڸʥһκѪʱ
ʵǵҲкꡣ
滰ȻʱܲпᣬȷʵȻʵڡ
˵
ѪҲĿ
ʵЩ꣬һˣѪ塢ڻ˴ĻԵˡ㱾ÿԳǡΪʲôٳûг

˵
ҿǷˡ
Ѫ˵
ôǷˣ
ʵ
ˣһ߷߷ǳĺҴδ˵˭߷򣬻ܹΪġ
Ѫ˵
ǰûߵóɹԺûߵóɹ
˵
һϣǺš
Ͼʱ䷨лԪӡͼֻط츳С
ԣܹǳĵġ
ףˣ
ѪҲ˵ʲô
лл
˵
ѪȴѪĻ
ŲţѪֻΪɶѡ
Ȼ
Ѫһ˵նɱǵڶ棬ȡھŴʱڶǣ
ûѵҲǱô
ʡ
ǵġ
Ѫ˵
Ŷ
㶡
ҿ԰նɱڶ棬ΪھŴٵĵһǣ
Ѫ˵
ܵȻ·նɱڶǾ֮͵顣
ʲô
ʵ
һ֮󣬸ĻǾ衣
֮£ѵͣ
Ѫװװ飿
ȥȥһ
Ѫ˵
ʲô
ʵ
ܹɹ棬ôȻ㡣
Ѫھ˵
ӵԥˡ
ʵô˵ǰЩԪĵǣۼҲʹΪ˻ɱڶ棬ΪҪ
ô
ѪϾȥ
ȻǱնɱڶҪˡ
˵
ʵĻԵ˵նɱڶ棬ʲôˡ
Ѫ˵
棬ʲô
ӵĺ档
ԶȮļɽȺ
ͻȻ֮䣬ˡ
֪ЩȮɽȺʲôˡ
Ǻ
һͷ֪ô޴ĺޣѪⸯóΪĹͷڵϣķ񣬻Щľ޷塣
棬һħӡ
Ѫףǲ͸¶ЩϢֻǲġ
ħӡ
㶡
ħָƺЩħʿǺ͹еһֳǡħĴڡ
Ѫ͡
ħ
һ˵Ĵڡ
ȻǺʹ˵йеġ
ҵǰħӡ֮ѰһԵǲСҺΪѰҵǰĹǺȻˣħӡкܶ󲻵ĵر
Ѫ˵
ҰѰǰĹǺ
ŲɵŲѪⷬ
ܾУѪͼ
ʱ䷨򣬶ȻǺѲɡ
ѪͻȻתһ⡣
û
ͷ
֪ѪΪʲôҪᵽʱ䷨ˣ
ħӡ֮һĵرʱ̷ܹһʱ㲻ʱ䷨ĲϣһأһܹԵʱ츳ԣ
Ѫ˵
䡭Сĵر
ԣ׵ˡ
ʱ䷨չ֮ҪһԭǾûжʱ䷨츳ԣȫǿŬӻԪӡõġ
ܹõһʱһʱ䷨츳ԣôڻԪӡĸ£ʱ䷨Ȼɿġ
һ㣬ҿõģУΪǰ֮Ϊһʱ̰ģȥժһʱ֮²ģ
Ѫп˵
ҰȥһǰĹǺôǿʱ顭ң
ĵļѯʡ
㣡
ѪӦ
ҡĻ
ǺСĽ
ûвʱ䷨ԣʱҵõˣҲȥ˻ȡõõĵرѣǹħӡ֮ʱķķĵرȸȡ䣬ʣµĲŰոԵĳ̶䣬Σ
Ѫ˵


1824 ٴκ
ʱĹЧǳĶ
ܹõһʱܹʡȥٿ๦
˵ˣбˮۣˡ
ھŴ٣ܹΪʱһǣٽŵһǵĻԵˣôʱ䷨ϣȻܹƶġ
ħӡ棬ܹʱͿпռֻص
ЩҲΪѰЩģ
ʵ
û̴ӦѪĺ
ЩǣЩǣħӡ̺ܣⷽԪļԪ̽ÿԪյܶͬҽȻҹܣԪˣȻǵܡ
Ѫ͡
ʵ͸ûнͲ࣬УûеõҪ鱨
һһ⡣
ʵ
ȻѪԸ˵ܣôҲȥȡ
ʲô⣿ʰɡ
Ѫ˵
ΪʲôôҺҪ֪ʵֻҵʵ̫㷨۰ɡʵǿ˶ˣҪңҲ׵Ŀҵõɡ
ʳеɻ
ȻˣʵҲǿֻصñȽ
ߣʵҲн
Ҳû˭ܹȫֹһҲûпԹ
ҸصĵȻʵ
Ѫֱס
˵Ҫȥ˲ġ
Ŷ㿴صʲô
ܺõļʵ
ҿеģСһ
Ѫ˵ţĿſ¶ѪСԴСΡ
СμѪܵĻЩһ£ɵСϴǱߣСϴĻСԴ
εΡ
СһｿҪСϴҪСΡ
ġ
ȻСĴŭ
ͿѪ˳ˣһȻƲϴָҴСε⡣
ûŭѾץĻСԴʾȲҪôķŭ
ҪСΰʲô
ʵ
СһֻطԴ飬ܹƿֻأҵǰڵĵطһֻطǿҪСһƿƬֻطǲܹȻĽƬ򣡶ҪȡʱҲҪƬ򡣡
ѪҪѡɡ
˵ʱͻȻüͷ΢壬ƺǸӦʲô
ˣ
˵ţʩչһͼѪϣһĵηת
λӰ㡣
ѪӰǰģ
ȻһҲûڷѪĴڡ

Ŀһ
ԼóѪǰʩչЩηģ̺һ˿˿ļ֮
Ǽ֮
ƺѪԯ͡˾ӵּˣü֮
Ҳ
ԸСŲߣǻһطء
ûã
һһʻ˽û·ǰȻɽ˽ȥ
Ż۽Ǻֵɽ¶γ
ѪҲ¶ˡ
һαװ˶沢ûԵʶҲ޷жһķģװŶˡ
ô
Щ⡣
ԭΪŻӪĻֻۣԯء
ǰһεĹħӡɷӣкܶء
Ѫ˵
ٴڴĿ
ãǿԺҷҵΪôǵĺֹ
ˡ
޷ܾʱջ
ҪõʱҪõĵ
ھŴ֮ţɽڣã˿̽ħӡҲһ֡
ܺáʽˣģҴӦ飬һġһǰǺնɱڶˣǲһֻôļ򵥣
Ѫ˵
󣬿ȴһĸ߹š
·ǰǼ䲻˵ڶľֲܹ۵С
ã
ĿѪһ
СĵĻСԴʾԹɱҪȥѪ鷳
ǰͬȮɽȺ
˵ڿԽйħӡһЩϢô
ԡ
ѪҲǷǳˬˡ
ӦһһϢƮգŹħӡһЩϢ
ʥ̽ȡݹھħӡĻϢ


1825 ħ
ħӡ֮أӡģӡһλħ
ħʲô
˭ͷħӡġ
û˭֪ˡ
ħӡ֮أܹʮ㡣
ÿһ㶼вͬķӡ磬Σء
ֻҪһΣӦķħƣͿԲһͨһ²ͨ
ⷽ˲֪ٸԪ
ЩԪŵأɽ磬بų
ЩԪŵأ̲ܡ
֮֮ⷽļԪǺܶ඼ǳЩԪŵضġ
ͬһһ
ɽ磬ûķԪ֪ʲôڵġ
ɽħӡĵطкܶܶࡣ
ЩطȾħӡ֮ظΣա
ȡѪṩ鱨¶ھħӡ֮˳˽⡣
߰ɡ
Ѫ˵
Ŀ⻹ſϣСʿۡ
СʷѪڿƺҲ̫ϲѪһڣٸѪҿСʡ
á
ͷ
˳
ȻѾѪȷ˺ϵڷеĹУǻѪһġ
ϾҲȫѪܾѪкܶණ
ںԯıļһѪ˲١
ա
ɽˡ
Ӹߴ£ȮļȺ壬Խһ޴ĺľͷʯɵġ
ȻĹ֮磬ɢ˾󲿷ֵĺơƵıĺǻǿĸʴ֮Ѱĵ֮ǿҪҲҪѾֶΡҪһɽȥô
Ѫѯʵ
Ѿͣ˺أһߺ㹻
⻰Ǻ⡣
ʵԷɽԣų˵ҪѰ󱣻
Ҳɵ˺ء
ʥ̽ȥ
÷Դôʥ˲䱻ǿĸʴ֮ɵ
Һ̺ĹŹּ֮ݱ׷Դʴʶʼٵĸʴʶ
ȷʵǿĸʴ֮
ľ
ǹǿļ븯ʴ뵽ʶͷһǳѡ
˲ͽǿĸʴֽ֮ˡ
Ȼǿ󣬵Ҳûǿ޷ĳ̶ȡ
Ѿһס
ſѪ
˵лѪѵĺ⡣ѪҲδ̫ĳˡ
װ֮УҲһ˿ǿʤ
ãȻˣôǾͽȥɡֲסʱҡ
Ѫ˵
ʵͣںܾúܾǰ鱨ʵҲǱͨĵ֮ĵǿһЩѡ
ͨĵ֮ĵҪĴͷз߾ǺüֲѵĽȥġ
ţЩһʵˡ
˵꣬źֵ򣬷˽ȥ
ΧһѪɫ֡
ͬͥɢ㡣
ֱӵķɽȥ
Χĺ޴ڣʴ
ĿһͼѪǸѪɫԼŵη˸˶ѡ
Щǿĺʴͬ裬ͬ紵㣬˺ֺͥɢ硣
ѪĿǰ濴ǳ
ﰵԵš
ġ
Ӧϴ뷨СĴţܲ
˵ǸѪ̫ɶˣȻСϴʵʵҲûʲô˲ģСҲܹȥѵһ١
εΡ
СһСϴ£ҲŽ
˵Сϴ֣СξͿȥѵǸɶѪ
ҹԹԵġ
ļ͵Сһ
ͷһӴָóһܲƷ
Ʒָǵ֮һʿƵĵ
Ʒָǵ֮ڶʿƵĵ
Ʒָǵ֮ʿƵĵ
һֻ̺طƷ伤ͷͬʱΧγһ֡
֮ҪóҪӣز׾
ȻѪСʵǾСˣʲôѣѪǰ档
֮ԲѪıҲѪչʾһϢǾȻʵǿԱеġ
ϾκεĺǽʵһεĻϵġ
ȻͲǺǳΪǿҪȥĳˣ
ȻѾ뵽ѪûԶפԶˣĿν


1826 ħĹǺ
ѪҪʱȻóһƷķ
΢΢һһ˿ӡ
޷ƾʵıʵһЩ
Ȼˡ
ֻ֪ıʵѣսʱս
Ϊ֪սʱԺС壬ʵ˲ʮǳĿֲ
һͨĵ֮ʵ˲ʮ̿Щĵˡ
ҪľѪֶʵӡ
˺
ΧЩΧƶ
̣
Χ֣ͬˮӵ˹̵͹˲ը졣
Χֵٵĸʴ
ϣֳҪȶס
ͬʱҲװģװɫ䣬Լ֧ӡ
ġ
Сļ״ţ˵СȼЩ
ӸѪѡ
˵
ǱߵѪһĻӵĿˡ
û̳֡
Ҫ֧Ųסʱְæ
Ȼûп
СΣֻرԴ֮ע뵽Ʒ
Ը˵
εΡ
СһϴзԸ̺˷ܡ
ɵϴǰţ˵ϴͲҪССĺСһ˾ͿԽˡ
СһСĻҪԺ
ڻЩϴʵôǿ󣬿ΪʲôҪõֵЩĸʴء
Թˡ
ûȥͣΪСһǲһ飬ǽǧǲ׵ġ
СεֻرԴע롣
ټװģʩչѹױµӣϿȷʵסΧ֡
Щ¡
Ѫ˵
ûпȣҲûоʲô
ʵ綼ġ
ΪħӡΣնǡ

˸һķС
ֵ֣򣬿ռ䷨ܵһǿķӡ֮Ҳ˵ֻܹԭʼķУ޷Ųƻ͡
СʣҲ޷ƿռ䷨ַӡ
Ȼ˿ռ䷨򣬵ǲ޷ռ䱾Դ
κεһַԴ
˽ȥ
ʥﲻܹ̽ȥ̫ԶΪĺǿĸʴ֮
ֻܹת˫
ܿõľ벢̫Զ
ɽ壬ôȥôһ޵ĹǺ
ɻԱߵѪ
ţɽ壬ħӡ֮ڣӡǹħĹǺأǷӡħɣǷӡħѪҺۣ
Ѫ˵
ʲôǡǹħҪж󣿡
Щš
Ϊֵ򣬱عƶϰٷô޴
Ҳֻ֪ǴŶѡ
Ѫҡҡͷ
˵ʱ˸ŵģҲŵ֮ɫ
ͷ·һֻһʬУȥôĹǺһ

ںֵѪ˽ʮ졣
ԽǵķٶԽ
ңңֻܹԭʼĵλ·ߡ
һ㡣
ǾѪû߻˵Ľ·ߡ
֣ڶһۣߵҲǻ˵·ߡ
Ҳ˵˽ߵ·ߡ
ˣ
ѪָźǰԶԶȥ޴ĺ󣬺ɫĺˮӿš
ħͷ­λõѣ
ѪŽ͡
۾δ̫Щ
ҿ
޴ĺԶԶȥǷɽˣǾкüСôĴ
ںףĺ۴һڡ
Ѫ˵
ڣкܶɡ
ʵ
ǵģǧӲͬڽȥȥĹħӡ᲻ͬΣառӡƵķʽѶҲͬڽϢյľǸڵϢ
Ѫһ͡
⣬ҲˣΪʲôӪһˣǵн·߶ͬˡ
޴ĺɫǰʵڵɽϵһźܽʵŻǳԶġ
Ѫַ˴죬㵽Ŀĵء
վ޴ɫϿգĺɫ˼ɵľΣӿХ£Ǿ޴ϯ΢΢
⺣ˮ̺źǿĸʴɣ
Щ𺳵˵


1827 չ¶
ûʥȥ̽麣ǵ⺣εļӿʱ͸һ˿ϢͿԸܵõˡ
˵ĸʴɵܹͨĵ֮ǿ߷Ѿֵôɫˮ̺ĸʴ֮ǿ︯ʴɵǧ
ֻЩĵ֮ǿߣûӦĵ⺣ˮҲѲƤ
ϵ𺳣ѪΪǱɵˡ
ЦЦı飬ʵ뵽⺣ĺô
Ѫʵôֱס
˿
ˣҪͷȻԹԵæ
ġ
СԣȻŭ
š
˵ѪǿɶСˡ
˵ϴɱҪʵˣ¶ЩֶúýѵŮˡ
εΡ
СμϴôҲҲŽУŭǸѪ
ûأ
ʵ
СץĸĻСԴǺ
㿪ڣҴȥ
Ѫ˫ЩԻõĶǸ߹ʣ˿Եøӵĸˡ

㶡
ΪѪ뷨ء
û㿪ڣȥ󣬶ҷȫҵĻ
Ѫټһ
ҲأϾֻƽȵĺϵ
ʵ
ƽҲǽʵԵȵµģбȥ
Ѫ˵
룬ͻȻ¶Цݡ
Цʲô
ѪƺʶЩԾˡ
ʵȥǲ֤֮Ĺϵ΢ƽһЩˣ
˵
ߣȥҿ
ѪҲ֪ôģЦݣ˵ľЩˬ
ȥں·ȥɡ
˵
С֮ĶȾ֮Һ㲻ɣ
Ѫ˵ţ̬Ⱥܲˬ
˵ţ·ĺȥ
һͷ
ѪͷϣһĹȥ
գͻȻһ١
ƺɲ֮䣬ܵض˲
ţɵͷŷԲĺƽ棬һ֮£ƽ
ǡ
Ѫһ֮һǸ˲䣬ܵһױȵơ
мʶʿȻŵĿɿڴ
ΪոѪͷϵһ֮Լͨѧ뼶ס
Ҳ֪һ̺İ壬ҵʽͨΣ
ԤС
ǾѪһ֮Բʽͨ١
ԭ;Ѫʵֲû뵽ĸҪֲöˡ
еЦݣеԵá
Щս⣬ҪԾԾԵҪѪдһ¡
һֵĳ嶯
ĳ嶯סˡ
ͼѪһͷɽ˺ɫĺˮȻ󾲾ںˮ׵ĿһƵζźϵ
Ѫ·˵ˣ
ġ
СĸǴŭ
˵Сˡ
Сһ̲һίġ
˸żɵ֮ɫ
ѪԱնɱλǿö౶
ˣҪˡڽҵͷˣ
չ¶һʵ
Ͼκʱչ¶ٵʵжٷֵĻȨ
ԵģѪҪڽĺȨ
ǰֻչʾСεıԴ÷
ڣҪչʾСĺʵˡ
ġ
СģһϴҪս̼
СһֻҪһ𣬾ͺܿĵġ
Ǵ£˵ҪǸѪһɫơ
Ҫҵٷʵͳ١֪ûУ
š
ʵСĵ׻öɸʴɷžԵĿá
ġ
СһԹԵĵͷ
Сĺ塣
ΧǸƷ֣˿ȼ
ɫĻ棬Сĵ׻
ġ
ȻϴֹչʵֻҪܹСĳ֣ͷǳ˷ܡ
ΧЩʴûƷ֣ͱСĵ׻ֱɸɾ
ƣ
ԵĿƣ
ף
ˮնѪʹ׻Ŀһ
ƣҲԵġ
ˮܹ˻һ̶ϣҲܹߵˮ
ħӡΧЩħɲʲô涼ܹƵġ
һСˣ
ѪﰵԵš
Ȼ֪ԼСֳʵҲûйĽʵϡ


1828 
ѾСĽʵѹƵúܵͺܵˡ
뺣ˮ
ɫĺˮǱȿŨ֪ٱ֮ӿ
̣
׻ȼţˮɸʴ֮յ졣
ҲǿϵСһЩ
ѪǹС⾢Դǲ
ġ
Сִŭ
˵ϴʵأɶŮܹģ
ƲϴʵǼֱƲСĵʵӵء
΢΢СĵƢ
Ѫ˵Ҳʵһ֡
ߣ·ɰɣ
ѪЩԶԣ޷粵ԣһ⡣
Сʺż
СϴСζˣСûг֣ɵǰսڵı
Ҫż´ξֵ㡣
սСһ
ɫĺɡ
Խ·ɣ⺣ˮĸʴ֮Խǿ
Ҳ֪˶
ǰͻȻһ޴Ԩ
һױȵ֮Ԩɢ
Ǿͨħӡ֮صĵһˣ棬ҪҵָӣСҲҵģ
Ѫ˵
ף
ͷ
ѪҪǰһЩȨ͸߰ѣȫ̶ܵȻ
ʵҲѪΪʲôһЩ̵ԭˡ

ѪѾԨıԵ
Ѫ˵ȥǻĴ͵ͬһλĲͬطҸոսǶʶطѧûУ
ѧˡ
ͷ
ѪطǰԯͺʱԯʹڸǶط֮ͬ
ãǡ˭
ѪҪȥʱĿһݣбŷǿսɱ
ǿսɱȻˮΧɷΪ֮һɢ
վԱߵһȻ
ǿ󣡡
ٴˢѪʵĲ²ʶ
ֲŮˣʵʲô𰡡
սɱôôǰ¶Щʹ˿̶ԱֱССֵڸЦˡ
ڰô
Ҳһݣ
һҲûС
Ҳ˵ܲսͱѪ
Ͼľʥ֮ѪһΡ
ټռҲûСȥܡ
ӴӴӴѪʦúѽʦֻǷһƨŵˡ
߳һλµӣᣬҲƫŮԻ
һλ֮һ
ĸо֮նɱǿܶࡣ
󣬸һȺ֮ǿߣÿһλ߷漶ġ
Ⱥʮλĵ֮棬ͬһλӵ
𺳣
һﵽʲôͷ
ʮλ֮Ĵ棬Ƿŵʮ㶼齨һɲʥ֮ٵǿˡ
˶ȻĳǿļԪģ
ﰵԵš
ҲֻЩǿļԪ壬Żǿĵ̡
ͬʱҲ֪ӣǸԪݵλȻ͡
գ㣿
ӣѪ˫ŷǿɱ⣬ͬʱĻǾͲǵη塣
Ӵ˿Ѫռһ̬ӿ϶˵ס
ʲôͷ
ĵĴʵ
˽գǰҵǰһţҺ˴֮ЩԹǧԼԪУΪصеĺң
Ѫ˵
ңңܸҽһЩô
ʵ
ڼԪֱ֪֮١
Ϊͨ˵鱨ϵͳڼԪ鱨Ҳз
ֻ֪һɱѪ塢ڻ̼ҪǿļԪˣΪڼԪȦżңҲֱȽص
Ѫֻܹ͵
ΪԼں֪ϢҲǺܶࡣ
մżٴаѪ
Цøӵᡣ
ϲϷŪѪ
˵ҵ鱨ûдǰ֮Ӧħӡ֮ɡ
ǣ
ѪĻش
˵˻ѣ
ͬʱķǳĽš
쵰òרֹƻǰǺİɡ
ʵǱȺǿôһ˿ǺķడùǴ򲻹գǻ˵ء
ӴȻ˵ˣ˵ѵˡΪѰҼʺҵķˣ˾Ȼ˵ˡҲǰǺҳȻڴңҾͲˡ


1829 Ҫ
˵ЩģЩ
˵Ҳܶ񶾡
ֱѪΪˡ
ҲóѪ֮ĶԹС
Ҳһ㣬ǾնѪҲмּɵ֮ɫ
һͲֻѿֱ֮ӿˡ
գҲһøף˶ѣ
Ѫ˵
׷ˡ
һ·ϣûôȴҪǿʤҪˡ
иʦƾ仰Ѿ㹻һٴˡ
Ҳ
Ȼϲ˵ǿ׵ġ
ߣǾˮˮ
Ѫ˵ţתҪߡ
ںЩ֮Ĵ棬ȴһ˸סȥ·
ѪͺյĶԹ֣ҲûеӲְ
Ͼ鷳Ѿ࣬ѾѪͺڻ̣ΣԸһѪͺڻ̼ĺˡ
Ȼ鷳鷳ƫƫ
Ǹʲô
װ¡
ȻһĨɱһ
鷳ɲûн鷳
ǲǺ壬Ӳ۸ҪôչʾһƢ
ã
ҲԿʵټϸСġСʡССһ壬ܱεȿֲս
ѪļԪĵǣ˭ǿ˭
ġ
СĸӦ뷨˲伤
ͰͲסˡ
ϴȥ۸ˣǱѾҪոˣھȻ۸ݺݵĽЩ쵰һͳͳɱ⣡
εΡ
СҲš
˵Ҫȫɱ⣬СλὫǵֻȫ
Сظˡ
սڵģ˵ϴؿһҪСҲ֡
Сһ԰ꡣ
ʧ꼰㡣
ȻǱѪͺ֮ĶԹ꼰ġ
գҪոһɡ
ʼգû˵һ仰ɡ
˭֪ȴֱӵĽӣͲշֻѪһˣͷ·һϵһѾQˡ
ԹһҪ
ֱӰԵ˵
ϸ˼Ƥ
رǡ֣ôô;úܹ֡
ϵϢͻȻ֮䣬ֻþղһһɶӿȫ
Ѳɣз磿ҪҲ
Եš
ٿѪ
뿴Ѫô顣
Ͼȫ޹أǱѪ۵ġ
ںѪǺϵء
Ժյƣںյ֮£Ѫô
գҽ⿪ڵķӡɱ㣡
Ѫ˵
ɱ
һ⣬ͫҲȻ
˲䣬һ˿ηͺ£ܿͻָ
ѪŻ˭أ⿪ڵķӡɱңǽ⿪˷ӡʹ޷ǰǺĻᣬôһûв²ôǽǸʲôɣ׷ǹʣΪ⿪ڵķӡô
մЦ
һԣ
Ѫ䡣
˵仰ʱЩ΢΢ץ͸ƺһɴֲ
㡭
ɫ䡣
֪Ѫ׼⿪ڷӡϢǰࡣ

Ѫȵ
ãܺãѪˣҼסˣȻΪһҰϧ⿪ӡôģһŪҰ˵ģ
յ񶾡
񶾵ĶԱһ㵵ܵĶġ
Ұˣҵţ¿ɲô㣡ץסʱһ֪ζ
תͷһζ˵
ɣĵļһ
Ҳ̲ס
Ȼն˵ˣȷʾŹˣôҲûʲôÿˡ
㡭ң
˵һ¡
Ǹ߸ϵļԪĴȻ飬СǾǴ治ˡ
ľ㣡ϽδǰʧͶ̥ת
øݣ
㡭ô֪˭ôΪԼʲôʱǣΪת
ռֱҪˡ


1830 ŭ
Ҫ˰
û뵽ϣȻ˵
ԱߵѪҲסˡ
Ȼźղ˳ۣҲհ
ֻúաѡ
ʱ򣬴˼ѽ
ֻǱĵķŭúղҪ֣ϿʶȤã˶Ѱ
أ
ȻΪļһ
Ҫ֪ΪĴеԵʣʹŪ⸱ӡ
ҲΪԸŻЩŤġ

Ҫŭˡ
Ҫ쭣ҪǰðڵϺݺݵݺݵĲ
ȻںҪʱһɸǿӱɱס
Ѫ
ڵǸӡֽ⿪һ˿˿
ɾй¶һ˿˿㹻ߵĺѹ
Ѫ㡭
ռѪƣ˽ѪԸ
ǿʤָҵˣóʯٵ
˵һΣ
Ѫȡ
ߣܺãܺãػһʱػһӣߣ
ûа취
Ҷģ
Ѫ⿪ӡնɱˣ
Ҫ֪ɽҲ׷鲻ġ
ֻܹºݻȻ뿪뵽Զڣͨħӡ֮صĵһ
ԭϡ
ֻʣѪˡ
ѪֻʱѪٵһĵηΧ֡
˵ǰʩʱЩηѪɫģô˿̵Щηǰɫġ
ɫĵηģ·Ǵļۣ֮ޱµϢ͸
ЩɫĵηģӿѪڡ
ɢǹ˺յɱƣ˿̲ȥ
·Ǳɷӡ֮·ӡһ
Ȼһ̣óѪδȫƵڷӡǹص
֮ѪµȶϢ

лл㣡
л
Ѫðǰ⿪ӡδĵ;Ӱ£
ĺǸж
Ѫ˵ģʱֱ׺ؼʱǻͦ
˵ѪȻϲ˵жҲЩѵġ
Ϊԭ򣬶ǸӸϣ飬Ҿɻȫ㲻лң
Ѫ˵
ô䣬ôĲһ˿ĸ顣
һת˵û뵽еӸȥգ
ҪˣѵһЦô
һνӣ͵˰ɣûʲô˵ġ
ĳҶ࣬ںٶһա
ղͬеĺĺģĺģһںλȨصĸס㲻Ŷʮλ߷ĴΪӻô
Ѫ˵
һ·˲ҲˡСʱǿϢĵˣҲûеһǺúõĻڣ
˵
ʵʵǿеǵգҲ¡
ȥʱ˺ãʱҲáǵһʱǣ÷ˮ𣬿ǵھŴ٣ٸǲܹھŴᲢ۵ġ
Ѫ˵
ﶼˣ˵һôѵŹô
̯̯֣Ǹν̬
ġ
СĸӦϴ뷨
ţ˵ϴһҪնɱǸɶ
նɱǸСĵͷ֮ޡ
εΡ
СҲУǸգ
ûСһ¡
ѪĻĬһ
˵ѡһǿļԪͶû·ҿԸָһ
ˣʵѾҪļԪˡ
˵
ħ̣컯ָ㣬ҽ컯ҲЩ
Ӧ컯顣
һ
Ѫʵ
ħ̡
Ҳû
ħ̣Ȼûˣǵ̻ڣܹħ̣ôǺҲ̫Һ
ѪǷˡ
ڸô죿ڽȥô
ʵ
ָյѾ뵽ˣǽȥյ˵Ļʻġ
ֻ·ϤǺ£ôҲǿ㣡ǣСһã
ѪָָС˵
εΡ
Сһϸɣ
̵εδš
˵ϴСξŲ뿪ϴء


1831 һ
СεѪСԴСһＤֲ
˵ˡǺ£ովͲǸˡ
ãҿ㣬Ҳ̵ˣ
Ѫ˵
˵ʱǸӵķܲ
ھͽȥô
ʵ
ţȥڣģԣյ˱˶࣬ǽȥҲᱻ⴫͵㵹ùգʵĴ棬㲻Уܸܵаɣ
Ѫѯʡ
û⡣
˵
գҲء
ʱ¹˭֣˭˭ľջ˵׼ء
Ǿͺãźţȥ㡣
Ѫš
š
ͷ
ѪٶһЩҪע飬ǾһԶ˹ȥ
ԨһױȵǿӿһĪļ֮Ȼʹ˲䣬һĪܹ֮ĸо
Ҳȥ
֪Īֵܹ֮Ĵħӡ֮תġ
˼֮Ŀռ֮š
Ƴ۲ԶѪҲѪһ޷ֵԨǿ

վһɽϢ
ոһͷǿĵ֮ޣͷշɹ
ܵĻ
ȷûе֮Ĳ岽ֲֿޡ
˿
Ѫ˵ĻޣǵһķӡƱԴնɱЩޣһʻӡƣ
뵽Ƴǰһͷĵ֮Ļޡ
նɱ֮ԻӡƣΪͷޱǷӡڵ飬ûġ
ġ
СĸӦϴ뷨š
ӧҪȥնɱͷޣ˵ӡء
εΡ
СҲУ˵СҲҪȥնɱһͷޣҲҪϴһӡ
ѰҷӡƵȲȥѪȸѪˡ
˵
ħӡĵһ㣬ȻѪһЩѪҲȫָơ
˵ˣѪ鱨ǻһǰļ䡣
˭֪ôԪˣᷢʲô벻ı仯
ԣҵѪ
һѪĻϤ˻սҲǿ
ѪǶ編ʼӦѪλá
ߵң֮滹Ҫ
ԣѪ磬̽ķΧҲǺ޵ġ
ҲĴһطðȴѪ
Ҫ緶ΧС
ԭأһźš
ȻһȥźŵıԵֹһźš
׼һһ·ĲźŷԴ
ЩźŷԴϢ
Ѫеκһ˳ϣҵڡ

һľħӡ֮أ֪ж
˵˴£һӰû
˵ѪˣǺЩ滤Ҳһû
ǻ˲١
ʱܱܿľܿʵڲܹܿģſ
һ֣Ǿȫɱսپ
սĻ
ħӡĵһҲܹŲƺͷӡ
ֻܹԭʼķС
𣡡
ԭﹹһźԴ
ʱ򣬴ͻȻѣһ޴ĴִӴ
ǧɴСĴ֣
ϣɢֲĵ֮Ϣ
һͷ൱ڵ֮۷Ļޡ
ͷ޴ֵ˲䣬Χգܵͷ޵ĵƿ£˲ͻһؾս
һ֮ؾս
սپ
ԸСһ
ûг֡
Ϊüս֪СһʵٵĶԸ֮Ļޣûʲô⡣
Щ޵ϢǿԴʵǲͨѧûзĻֲԱǵв̶ȣ֮ĵ֮ʿҪ͡
ģ
СĴ¡
СθϽֻرԴ
ͬʱ͸Сʺˡ
׻˲նΧأȼճΪ𺣡
׻ֶ֮ÿһ׻֮ӳСʵĴС
ͷĵ֮Ļ޻ɱ
⼸׻֮ٷ;УóΪ˽
ɱ
ǿĽնɱȥͷ֮ĻΧʱһ͵Ļȼյĺڶ
⼸򵽽תɱš


1832 Сӣӵõô
һͷ״ŹֵĻޡ
Сɽ޴壬㡣
ıǧɴСĴ֡
Щɱġ
˿̣Сĵɱ£ȫ¶Σ޴ݲء
ǧɴСĴ֣ƴĳܣҪΧǸڶ顣
ͬʱҵȼڵԪ
ȻСĵɱ£ͷŹֵĻѾ޷֮ıԴ򣬶ҲܵΣգ˿þһε
ġ
Сôͷѣ
ɲôϴҪѵġ
ͷһ
ǼӳСʴе׻֮ʱתţһʮֹĹ켣ͷ޵塣
ʡ
Ѥõ׷С
ֻͷĻޣ˲ͱСĸ塣
Ȼڶɡ
ս
Ȼͷ֮Ļһڹ⣬ͬһĨ㣬ҪСĵĻڶӶ
Ȼôһ˲䣬ܹȫСĵɱĹ
ġ
СĴŭҪء
εΡ
ԱһֱṩֻرԴĺСΣ˿Ҳˣš
˵Сϴ֣Сˡ
Сһﻰ£ɱͻȻһֻطӿһѪɫơ
ֻͨ
ѪɫƳһץ£ýǵҪܵĺڹ⣬׼ȷץ
ʲô
ԱߵҲ⵽һĻ
Ŀţûг֡
εΡ
ϴѯʣС˷ܵķ˹
Ǿ޴ֻѪӡٵСһ˵ֱ۴Сɵǰ
ġ
СҲ˻Ǻ棬ţСθϿѪӡ
СѪӡΧȥСһҲЩżǲСսڵġ
εΡ
СμСϴСϴ󷢻Ҳҵ
ϽѪӡ
Ѫӡ򿪣澲ŵһط״ơ
ƣһǿϢ
Ϣһɼ֮Ϣ
ƵģҲǼġ
ƣ
һšħ֣һš֡
ġ
СĿƣǲ⡣
ƵΧһȦַɵǰţʲôǲʲô
Ŀһ˼һ¡
ûв²⣬Ǵͷ޵ڶôӦþͨһҪѰҵЩħ֮һˣħݣ𣬴Ƶš
˵
Ѫ˵һ㣬ܹҪѰʮħơ
һ㣬ʮħ硣
ҵʮƣǽľˮ硢סáɷʮơ
ʮƺ󣬾ͻõһͨһطʮͨһڡ
õƣӦýħ
û뵽ⶼܹõһħĲ
СһСԴʾν
ħӡãŽ˴ָ
ͬһѪڵﹹһ㡣
ţֳǰ
ʮħ漴͵ģҲ֪ʮħ絽ж
ǰһֱյɽ塣
ϴһǿĵ֮ĲĻ޵Ϣ
ƹȥɡ
־޷壬õסǰĵ·
Ҳȥͷǿĵ֮ĲĻޡ
ɾʱͷǿĵ֮ĲĻޣȴһŭ뿪ɽ壬һ׷ɱȥ
ͷ֮ĲĻޣǺյô
˸š
Ͼ֪ģѪ⣬ֻкյ˴ڽ
ȻˣҲܹų˽
ͷ֮ĲĻޣǲƵˣֱӴɽϷɹ
ˡ
ɽޱȵľ޴󣬶ҷԲܴһξ붼ͷ֮ĲĻ޵ĵ̣ƵҪкԶء
ġ
СĴţܲ
˵ǸͲͷޣͷ޸նɱ˵зħء
СһĿĲŲʲôħƣҪս
εΡ
СҲУӵСϴ
ûСһֱӳɽȥ
޷ǰʵ˰ʱŵɽ¡
ɽһ࣬ٵķɹ
ʱСͻȻսڵĴ
˵СɽڲܵһɺܾĿռ䱾Դɽб
ڸӦⷽ棬ΪСġСʺСΣԶԶǿ֪ٱ
Сôһ˵Ҳסˡ


1833 ᱦ
СһʵСһԶСġСιܶࡣ
߿ռ䷨߷ӡԣֱ̺ԴĵرСһΪ
Ŷɽڲб

Сƴĵͷ˵СʿûиӦǱ̺żΪĿռ䱾Դ
ġ
Сķɵǰ᲻ȥѰ
ţ˵ͷ֮ĲĻ޷ɻҲء
Ǿȥɡ
ˡ
֮ĲĻޣȷʵʵܹ֮Ĳʿ
Ͼֻ츳սûͨѧûзļӳɡ
Խ׷ԽԶĻޣСʵĽСԴʾСһϽǰȥ·
Сʺ˷ܡ
ͷһһƬռ䱾Դɽڲ˽ȥ
ɽڲܴ
ɵһ̶ȺҲͬѰˡ
Ŀʼ˿ռ䱾ԴĲҲԸӦˡ
ѲɣɽڲŴ˵֮еĿռ
ԽԽ˸ż
ܵⷽ롣
زС·Ҳѭռ䷨򲨶ĵطȥˡ
ûá
ǰһɿռ䷨ԴȻγɵĿռؾ
ԥһ£ֱӷȥ
ٳʱѾһȫµĿռ䡣
ռ䲻ҲͨС
ɽľɢŨĿռ䱾ԴϢ
Ȼһɿռ䷨Դ۵ıء
ϲ
ؾĻľɽʯһóȥ½ʿУɶǲ˵Ŀռ䱦
ǰǾͨĶˡ
мߣ
ռ䱾ԴŨĵطⷽؾˡ
ٵķС
룬һ
ɫĺˮ
ƽһ澵ӣӳϵɫ
߽ȥһɫ
ںˮҪһɫˮݣ
ˮݣһߣ״Ҷӡ
ҶӹоƬ
ˣ
ˮʱ۾
ܵõؾռбԴˮɢġ
·ˮݾؾռ࣬еһУˮݵĺнתš
Ҳ֪ǲǿռ
ĺǼ
ûмռֻѪЩѡ
ռȻһ֣ɲһǹʵӡ
ǿռ䱾Դ֮ԣǻûΪκӵġ
˵һʯͷһһޣȻҲһˮݡһ仨
ġ
СĴţ˵Сȥȡϴ
СһѾЩȴˡ
ǰżѵСģ˵ֲռ䱾Դˮݣɲܹñȥժ¡
ġ
Сһǽ
š
˵Ǹô죿
СȥСʶÿռ䱾Դÿռ䱾Դӡˮݡ
˵
ġ
С˵ͷ̷ɵСǰš
СʸϿȥⱦȡϴ
СսڵģԹԵĵͷ
̾ȥȡ
Ȼʱؾռһ
˽ˡ
Сʣȱȡ
Ŀһ
Ӧ˽ʱԷҲӦĴˡ
Ͼؾռô
ˣλ߷ĵ֮
һ߿ռ䷨һ
ˣϵãǺߵһ֮
ףǸСӣ
·㲻ߣƫƫ˽
λЦ
ֻһһǰһĽС
λվǰĴ棬Ǻˮݣ˸һĨʧϧˣǿռֻһռƷݣ
Ȼλ߿ռ䷨Ĵ棬ڿ޷ʱа취ӦɽڲĿռ䷨򲨶
Ȼȥɽͷ֮Ĳޡ
û뵽
ǽʱͱ˽ȵˡ
ҽȵǵĲǱˣǸյ
ԭⲻǿռô
ǰλ߿ռ䷨Ĵпʱ㶣Ķڿռڴļ飬˲١
ռ̺ǿĿռ䱾Դ־Ҿ߱Сǣˮݲûо߱ռ䱾Դ־ûǡļֵҲ٣ƸƷʵĵˡ
λش⡣
Ѿ׽֮Ӳĵˡ
ԭˡȻǿռôˮҾͲҪˡλ̧֣뿪
ܳϿҵ˵
ﶯ֣Ͼǵ֮Ĳ޵ϳ


1834 Χ
ֻԷȤ
ĵرȤǺܴ
ĵرıʣǷԴļ۶ɵ塣
Ƴɵ󣬴ٲıԴġ
СǿĲʱֻرԴԣͱʿսʱͲҪʲôĵĵ
ԣǰƷݣ̫Ȥ
ܲ򣬾ɡ
ǵ֮Ĳ޵ϳ
սܻͷ֮ĲĻ޸ӦõȻʱ۷
Ҳͷ֮ĲĻޣϾǾħӡ֮أ̺Σա
˭֪սһСĴʲôԤϲΣأ
Ņ֣̀ǣ˺մˣ㱾˵ǻô
վǰλ߿ռ䷨⻰Ц
ΪأЦøӵĻ졣
Ȼһ㣬Ͼ߷ʥھŴٵʱǣؼãմ˽նɱǿжˣȡ֮޷ȥһǣǺմˣȫ£
վλʥЦ˵
ô˵ǲϷˣ
üͷ΢塣
߷Ĵ棬ʵ֮Щ֮Ļ޻Ҫǿ󣬲ҲǱĵ֮һǿһѰɡ
붯֣ǲ֦ûҪ鷳
ǣһﲻʶôӲҪ
ôҲ⣬Ͷ֣Ǹɱˡ
Թ־ܰɣܹһͷҪ֣Ǿ͹̫ˣȻմˣ
λ߿ռ䷨Ĵش
ͷһΧձ仯ںϽռؾݻΪһؾս
ؾսΪߵƿصģһ㣬Ҳûа취ȥֹ
˿̡
ؾս
Ŀռ䷨λ߿ռ䷨Ĵȫƿء
üͷ΢壡
λ߿ռ䷨ֹؾսʱܵλ棬ڿռ䷨ĲϣѾﵽдԲϣҲ˷硢ϵ
Ҳ˵һλϵĴ档
ͬʱ߷棬ȻǲԽϵԽǿˡ
ͨ԰ĺܶ棬ЩڼԪĴ棬ӵͿֲ
ϾԪĴ棬ԵõΪϵͳĽ̵ΪǿУټϲ·ǿԴ
һλĴ棬һλϵĴ档
ڽƷ
ԣڽ棬λĴӵó
СӣȰñ𷴿ԹԸǻȥȻԹϺմ˲˵մ˼ϣֻնɱһ֮Źֻ⣬Ͷ̥תҲδɲɡ
λĴ棬Ҳ˵
ǲû̶֣Ƿһ࣬ʵҲкһĹǡ
Ǿܲﶯ֣Ǿ;Ҫﶯˡ
ԣͿСͷòˡ
һûиıǰǻ߰ɡ
˵
š
λһλᡣ
ߣȥɱǣల¡
λ֣ôҲֻóˡ
ǳ֣ǾͲˡ
ġ
Ӧϴ뷨Сĺż
ŭڵġ
ţ˵ϴɱҪɶĻ쵰Сˣ쵰ȻôĶϴ
СҪնɱǲܹͷ֮ޡ
εΡ
ССƨ棬ʵԺʲôҲֲʲôϵ
СϴôСΪСϴСܣûɲ
ҲУһŭӣ˵СβҪնɱ쵰Ҫ쵰ֻ⣡
ûı֮ǰǷǳˣ֪߷ʥԴ˺ͨѧֺЩ֮ʿһսʵǣѵΪЩܹ֮ЩԼԪĵ֮ȣ
λ߿ռ䷨ĴЦ
Ҫķ־
˵ţ̬֮У˵һЩ棬ûнܹʲôϵͳָǿԼ˲·ѵ׶ΣԺǷԼˣҲŤתˣٸһҲ޷
˵λ̬ȣԽš
ʲô飿
Ŀλ߿ռ䷨Ĵװƣ˳˵Ļʡ


1835 
ǰλ߷ţĿװơ
ҲŶ֡
Ϊλ߷Ļ̺źܶϢ
λ߷ⷬҲ޵
Ԫ壬ǾһһϻԪ
ǾһԪҲһϵӳٵ۷Ĺ̡
ڵһأ
ڳڣȻҲǳڣԶԶûг죬˵ﵽ۷ˡ
ԣԪŻĵ̡
ԣǰλ߿ռ䷨棬ŵĵ̡
ġ
ģСȴûʲôġ
Сһ￴ǰţԽԽŭ
ֻĻСԴͣİȼյ
ǰλ棬ǽҪ˵ʲô顣
ʵҲʲôˣҲ޷ʵⷽЩĴ棬ǼǼԪͶ̥תӣͶЧĳԪġ
λ߿ռ䷨˵
ԭˡ
Щ⣬룬־֮С
ô㻹ŷ
λ߿ռĬΪǺˡ
˵Թ־ܣմһ߷츳һֻתʱմ˻ȥ㣬ϾҲһ˲š
ǵĻ˵ûУ
߿ռ䷨棬˵ЩûʲôӪĻ
ɵóϣȻòѯʡ
Сӣ⻰ʲô˼
λ⡢߸ϵ߿ռ䷨棬һûзӦ
ֵȻ̬ȣƺʶʲô
üͷ΢壬Ŀ¶׹⣬˵ô˵뷴ˣ
ǷѾ߲ˡ
˵
˵ú档
СĵĻСԴСһ̷ͨӦڽͷ̸塣
ġ
Сһ˷ܵô£˵ϴ͸öˣС͵Ȳһˡ
úúãھͽǡСʣӳִУ
ַԸ
Ȼ֣ôսپ
һӣʹȫ
ܹµĽһôҲܣս
Сԣսڵ
εΡ
Сμˡ
ϴѾСϴСϴ󶼺ˣСλûеõ
ôСΣ
̷ɵǰС
˵ϴҲҪɰСҲ֡
úúãҲڽ
͵Сһ˵
˵ʵһ˲顣
Сһĺ壬Ҳ˲Ϳɵġ
һ̡
ͷѪ޷Զ
һ˵ʣɢ
¡
λ߿ռ䷨Ĵ棬̸ܵõƿصؾսΧļ״Щƿˡ
ŵģûôŵģҪģûɵòҪģҪһ·ģڿֻ֪ߵغСϣԼҪ
λ߿ռ䷨棬Ŀ⽥ı
ɢɱ⡣
ЩɱڽƿصؾսΧؾռ䣬ʼֳһ˸ſռ䱾ԴϢķġ
Щģɱȥ˲䰴ĳֺصķʽתš
ΧĿռ䷨ӹ̡
ÿһռģͬһռ֮

վλ棬ȳˡ
򣬽Ʒǳı
λ߿ռ䷨ϣһӳؾռ䣬߿ռжһ
Ʒ
˵Ĵһ֣һȭɱؾսҪ
ȻһȭԴ£ΧؾսĿռ䣬ǵû飬Щռ䱾ԴİģۼλĴȭͷǰڽȭ
ûѣ
ûǬ飡
û
·һȭѾǴ򣬵ʵ޻ĵز
һȭ
ͬ׵ʦһȭ
һȭɱȭͷ˲Դ棬Դȥ
䣡
Դ壬λȭͷ£˲顣
Ϊ֮䣬΢Сĳ
ô
˵Ӧ˲Ŷ԰
λ棬ʵŵģ˵ˣֻССһλʥȻ߷ʥǾﰡ


1836 Ԫ
λĴ濴Ӧˣ
òˣ
ΪոյһȭԸоõˡ
ңһȭɲȫֵһȭλ߿ռ䷨Ŀռ䱾Դ֮
˵һȭѰʵʩչһԺҴڵĺϻ
һȭ˵ȫһ
˵СˣЩϼ߷棬Ҳܳһȭ
һȭ֮£λĴ棬ȷȷʵʵܵʥʥһΪϢˡ
ǣܾĲ̤ʵ
Сôױɱô
Сûмֱ£ôôţ
СˣСû
λ߿ռ䷨Ĵ溮š
˲䣬ҲʧȥټҲΪˡ
ǣǿҵĲ
ܵƿصؾս֪ʱԼķš
ɢȥĳ
Ʈɢڿռ
һ磬ϵĻҳ
ǺЩҳ֪Ϊʲôԭ򣬿ʼ⡣
Ѫ⡣
ǵ㣬׺ⷽɫؾս
ɫؾս
λƵĲ
Щɢǵ㣬ԽԽⷽؾս֮УһſѪɫǳ
Ѫɫǳҫ
ؾսͬλӰ
һУ˵ʵǶǳ˲ת
쵽λ߷Ĵ棬ЩûзӦĹ
һ·ӣ
λ߿ռ䷨Ĵ棬ܿͷӦϽλĵ洫
ɵ˿ҲóˣǸͲĶ֡
Ϊһ̣͸ֶΡ
һֿ־壡
찡
һﵽʲô
ǲʥô
ʵҲǺĴ࣬һЩô
˿̣
λ߿ռ䷨Ĵ棬Ҫ
ƨ
ṩʲôƨ鱨
˭˵ʵֻĴ࣬һ˭
飡
λĴ棬Ҳ̷Ӧ
ɲҵ
ȼԼԪ
Ԫ룡
Ѱʿƴʱ򶼻ȼԪġ
ȼԪǴȼգԼս˲ĳɡ
λĴͬ
Ժ崫ڵļ
ƴȼյԪм룬˲õս
˲սһǳֲ顣
ҲǼԪĵ̡
Ԫĵ棬ụ̂Ͳƴļ
һȭɱ
һΣĳȭһȭʵ޻
һȭơ
飬޹⡣
Ⲣ˵һȭǰһȭ¡
෴ģһȭڰϣܼ򵥡
֮ԻЧΪλӣ޷ȫƿһȭ
ǣոһȭǾᣬΪ
ôһȭǴй
ЩƲסйŵ顢޹𺳵ġ
ԣһȭĺɱ¡
ؾսܲסһȭ鿪
·˺һ
ǣ¥ǰģȴǸӲпʵ
һѪɫǿա
ǳһѪɫǿյķ
Ѫɫǳתš
ƺ·ѡʵȷʵѭĳֹ켣˿ˣľһ˵ᡣ
䣡
λһȭ˺ؾսúֱӵĺѪɫǿշ
ƣ
λĴ棬ٶ˻š
֪ڴһ٣
һȭܹ˺Ѫɫǿշ࣬ôǻһ˿ӳϣѪɫǿշ඼˺鲻ˣôǵ³ֻһǾǱնɱ
찡
ʲôʱ̶ȣ
Ҫ֪ôǾʮӣҲǰ
һȭȥ
ȭͷϵбԴ־ӳ֡ͨѧȫһԵй
ǣ
һȭɱʱ
ȭͷգͻȻһѪɫĺڶ
նģȥһƬޣвһַ·֮һۣ˵궼ȥ䡣
λĴ棬һȭֱӺͻȻֵѪɫĺڶ롣
ĵĲ
е
һ˿ϣ
һȭ֮£ͬһ޵׶
й
ǣȫǸѪɫĺڶɽȥһӦûС
ͺǣһʯͷӽһ׵ĺڰԨ
˿̣λ߷Ĵ棬ǵ飬һ˿ϣ·ҲĺڰԨ


1837 
ǳڶ
ɣ
λʥԪȫһȭܹǳ˿
ΪһȭĺǴǳķӦ
ΧǿתѪɫǳ켣ʼ£λ߷ƶ
ǾۼһʩչԪ֮
λ߿ռ䷨ȵ
һ̤λߣȻ˾ۼһҲػ
Ȼ̤һʱ̤ǰһת
·ġ
ŷ̤һ
һ̤ʱǵûпλĴ棬˻˾롣
ã
߿ռ䷨ɫǳѿ
·ܵڤڤ֮еĴͷ
ƣ
ҲȼԪʩչƴԪ֮
ռ
ʩչ츳ͨ
츳ͨСЩƣǿռġ
ֻλ߿ռ䷨Ĵ棬һǿĿռ䱾Դ
Ҫռ䷨ǳĿռ䷨־ûнٵϣѾǳڵĹŹˡ
ֻܹڴıԴˡ
Ҳ˲ۣٵĴӴָóһŸƷ̷ȥԼ伱ĵڱԴ֮
ǱĿռ䱾Դӿܡ
ӿĿռ䱾Դһɿռ츳İ壬вš
Ҫǳա
Ȼ顣
ȻλĿռ츳廹ڲոӿʱΧͻȻһѪɫĺڶ
ӿıԴѪɫĺڶͬţ뺣ȫϢˡ
ǡ
λ߿ռ䷨棬ѾʩչܹʩչƴֶΣֱڣǳ඼ûкֺ
ôܹ
׾ˣ
Ѫɫĺڶܵһɼǿ
ɲǼ򵥵
Ǵһɰɣʹеӿֵȫٵĸʴֽ⣬Ȼɵ
λĴǰ㣬λ״࣬뵽һѪɫĺڶͬԶѵĳ̶һ
֣ȻĶ֣
ֺ޻֮ġ
жǿ
λ߿ռ䷨ĴλĴ棬Ƕ޷ˡ
ס֣ס֣䣬䣡
λ߿ռ䷨غʼġ
ͷҲ˲ˡ
Ȼ֪ĻᱻŵĻ΢΢һ˿ϣһһʱͷأ˭˵׼أ
ȻûлӦ
߿ռ䷨ΧʼһʱתŤС
Ѫɫǳʼͬ㣬Ѫɫĺڶ׹ȥ
һĻ档
ʫ续
ԶԶĿȥˡ
ȻѪɫڶУΪһֵλ棬ȴĵ˴ͷһߵʱˡ
Ƕƴˣ
ǲҪȼڵԪʩչԪ֮
ͬʱǶӵеķͼǿһʱ䡣
Ǵˣǲÿ㣬Ҳö㶯֣ǣǽ飬ʲôûзնɱǣôҵĳǽԹˣ
λ߿ռ䷨棬ûзһ˿ϣ
ͼӲͬĽǶʩѹ
ûӦ
ֻ˺մѣֻǵ˺մһǵ˽˶Թնɱǣ˶ǺҵĳԱôʾͲһˣ
ҲϢ֪Ѫͺڻ̡Ѫͺڻ̾ʵҲҵ֮һܹ׵Ѫͺڻ̵׷ɱɲܹѵǺҵ׷ɱ
ǰɣǰɣ֪ˣв׵ķϣǰɣ
λ߿ռ䷨Ĵధ
ûлش
ȥشˡ
ΪɱѾ
Ȼˣôǲڡ
飬׼Ϣ˵ģֵġ
й
ġ
СĴţ˵նɱҶϴļһ
һ̫ɶˣ
Ǽϴ۸ʱնɱϴ󣬼ϴǿʱģôõ飿
εΡ
ССһҲУӦСϴĺ١
˵ҪնɱһҪһֻ⣡
ܹСεͷ֮ޣ


1838 ʵ
СġСʺСΣš
Сһһʱˣͷɶļһˡ
ˣǲŹǵġ
˵
Сһ
Ҳʲôǵġ
ȻǵôҪ۵ġ
һսҲ˽Ĵʵ
ںСġСʡССһ塣
ܹӳսˡ
սǰ£Ըλ棬ֻҵʵ
Ҳҵʵһ֮£նɱλԼԪĴˡ
ȫأ
ҵʵӦܹЩϴڵĵˣ
ﰵԵš
վǸ߶ˡ
ЩӵĴڣЩϢĴڣڿԹվЩ˵ǰԼʵȥƽȵĶԻˣ
ȻվԽߣԽԶԽߵع㣬ԽС
һ̣ģûжٵĻϲĻǽ
ΪʵѾʸ֪ˣػӪͻӪⷽǿ
һףôػӪͻӪǾĻȨ췴
ǵı󣬻ڻȨļԪ
׻Ȩͣĸ
ǣڻȨļԪ壬ڡ
ԣʵԽǿĵľηԽࡣ
λĴధҲκεһ仰ӦҲѾ֪Ҫɱǵľˡ
Ҳˡ
ΪȥҲʲô
Ҳû̫ʱˡ
ΪǵѪɫڶҪǵָʴˡ
ģǸӣҪϢˣҪˣ
λĴ棬ŭĺȵ
ոλ߿ռ䷨ǳôڵŭǳˡ
ûлش
λĴŭ
һ裬ӵ衣
ͺñһڿһֻڽ
ˣǸˣֻϡ
˲ȥӦϵĽǲô
ԣĸ߰λҵĴ棬ǱС˵ӣǵ޷ȥܡ
Ϊ˵СˣЩСһļԪЩԺҵĴ棬ЩҲҪǿͿء
ҲҪˣ
ԣλ濴նɱǣǾǲҵӣǾӺҵϺ档
ѶΪûƴֶôֻǲʹѣǾħӡ֮أΣأǿĻޣﲻ֪ж٣ʹƴֶΣֻ̫»֪δ֪Σգʱ˭Ҳˣ
λʥŭȣصĻв
ŶȻǻƴֶΣǾʹɡ
ڳˡ
սȫƿأûнϢй¶ȥԣһַϢĽնɱκεһС
㡭οҪǸϾɱ
λ߿ռ䷨棬˿̼ˣȥǻ
ҳ˽ǻô
ʡ
⡭
λ߿ռ䷨Ĵ棬һʱ֮䲻֪ôش⡣
ǿ϶ģǵᣬʱǻúõһǲǣ
λ߿ռ䷨شոյķʡ
ǵݱͲͬԸ߸ϵĺңֻԪﵮȨޱСЩԸ߸ϵļԪĴ۸ѹЩ͵µСȻôϾǵʱ֪ôǿ󡣡
λ߿ռ䷨˵
⻰˵úܳϿҡ
ΪǱʶȷʵΪѹȻģڷǣǴ治ġ
ͬ׵ĹգշǾ췴һ
ԣҲɱǣǵֻ⣡һҲ֪Ǳɱˣ
˵
һߵλһȫɫ䣬ޱȵѿ
ǸոյĿధ󣬶ֻŹǵһ֮ѡ
ȴû뵽Ҫɱģɲǵһ֮ǵֻ⣡
㡭ɱ̫ˣ
ԭĵλ߿ռ䷨棬˿ɫ˲䣡
ĿĿѪɫǿԶˣžվѪɫǳĻ
Ҳٳˡ
ҾҪնݳ
˵
ʵҪ˻ʲô£Դһʵ


1839 
ֻҵʵ
Ͼֻʵѡ
һûʵսʽͨǰ¡
ֻǿǳɱλ档
һֻϣǸöȤˡ
ܹĲǲôһ˼
Ҳٳûж֣Ҫ˷ϻԭ֮һ
ΪѾΪôQҲѵĳˡ
㡭ҪϾɱģҪǵֻ⣬Ȼˣôͬھɣ
ɫλ߿ռ䷨棬˻
Ȼỳ⻰м٣Ϊ鱨Ϣ˽⵽ֻı£
ԱߵλĴһۡ
ǽڽˣ
ȥ
﷭û뵽һС
λĴ棬
һ̣˵Ĵƽ
ǱһһֵúܼʵȫݼҪֳԻĶѡ
Ϊľ磬߷ĵ֮ô᲻ᶨأ
ľ磬ԼĶ⡣
Ѱĵǿ߿ֻ⣬Ǿˡ
Ժ壬֪һ㣬ֻˣϵ
иεİ塣
ֻֻⱻҪֻתǾͲ֪Ҫȶˡ
ֻת֮Ҫǰ䣬˵ˡ
ʵ
ֻ⣬һ˵ǰѡ
޷ǰ䣬ôȻҲɱǸ˵ǰȻ˽Թˡ
Ԫ֮һָоӽǳ֮ܹѣôþȥնɱ
λ߿ռ䷨Ĵпš
Ѿǵˣһаɣ
λʥ˵
ţȼֻ⣬ʩչԱɣǸͬھ
λ߿ռ䷨Ĵ˵
ܹնɱôһλпݺĸһԱҲֵˣ
λĴ棬Ц
һ̣ǱĿ⣬ǷŭҲǻֺ̿ģս⣡
ȼյս⣡
Ϊǰһı¶Ϊ˻ıֶѣЩĵ
Ĵڣĺεȵļᶨ
ԣκʱ򣬶ܹ
ǿǿĵ˿ͷģǿͶһˣǿΪĿĲֶΡ
ЩӰǵĵġ
෴Щĥǵĵ
ҲΪʲôﵽ˵֮󣬻ĸԸĸһū͵ԭˡ
ΪգԻôԴ
ΪǽںյΪūΪͣҲһĵС
㵽ⷽκһطԽһɾ޴ˣ
ʵһҲԿóЩԪ߳ĵǣʵʶ۽硢ͨѧǵĵģԶԪǿһء
ף
ſһηɫͻȻ֮䣬һʣȻ֮䲻ͬˡ
ֲͬͷ·ǻһˣ˲̥һ
ǰҪϺధ棬˿̻սڵģһֲηļ
·һǰδеǵȻĳ־ϵ֧š
־֧£ǵǰҲǹ̶ѡ
ȥɣ
ͬھɣ
λȵ
ǵʱǵڣʣµ·ܵĳǣ˲Ϊһţ
ͬʱǵڣһޱصļϢʼƣ
룡
λ棬ԼԼ
ɲ֮䣬ޱȵϡ
ֻǣǿĿ⣬·ǿͽ˵⣬˫۾ͬŭĿգħһ
ãҪԱ
ˡ
ӣ
ʱӲˡ
˵ʵλΣٶϢҲգ֮佻ϡ
𣡡
ûԥ
˲ʩչһʽͨǳ
ԭֻ㶯ʵģҲʮɡ
ˡ
ӪҲƵļԱ
ָо߷ļԱ֮ӪЩ֪Ҫ͸ٱԣҲ֪Ҫǿٱ
һλ߷ĵ֮ĴԱ
һļԱ
Աֻ²ڼͷ߷֮ĻޣԱ


1840 
ԥʩչǳͨ
ǳǿգɲ֮䣬ǱѪ죬ӿ
ΪģһѪɫĺڶ
ڶ
ʱһС
ѪɫڶСĵ׻ȼš
߽ʱ䷨־ӳǳ档
Ѫɫǳͬǰ׹䡣
ںڶѪɫ£Ѫɫ켣
ͬѪɫ
ǣÿһǳѪɫ켣ģǵɫûиڶıɫ
ǵÿһ켣صཻ
ѪɫĹ켣
ͬһѪɫĳߡ
УһĹӽʷģӳÿһ׹ǳ
СʵļӳִС
棬գ
һ׹ǣһѪɫ
ʱתţɱһߵλ档
ķӦνܿ졣
ν˲ˡ
ǣ̫ˣ
Ѫɫڶ֮ڣѪɫڶ
ѪɫڶֱĽλס
ʩչǳ˲䣬Сڶ̶λнɱˡ
ڶ𣬲ױȵ֮ںڶģγһ˱㡣
˱㣬һʽͨǳ˱ã
ڣʩչͨѧʱѾپʽˡ
Ľκμʽͨںһá
˵ٻùͨʽһʽǳ˱ͨ
ϾʽͨȻ󣬵Ҫ׼ʱǰ࣬ҲЩ
Ȼˣǰ׼Ҳ˵
˲䣬ͨʿ˵Ǻܿ죬Ƕڵ֮Ĵ˵գ۵˲ܹƴɱϰˡ
ڶ˱
̮ɡ
̮£Ѿ޷֮λ棬Ӧ˲ͱɽ˱ġ
Ȼ˿̣λ棬ȴΪ
ǵϣŵǹ͸ļϢ·ʹǵĴڣȫƽѪɫǳࡣ
ͺñȣǳһʱʩչǳͨλһͬʱʩչǵļԱ
໥üȴɬ
ʲôʲôԱ
Ҳɫ΢䡣
Ѿʶã
һΣкʹˡ
ǰЩԼԪĴ棬ǶϵͳҳУͬھֶΣôܻ򵥣
ΣǴ۽ˣ
ܣѾˡ
ܣǲǵľٶ
ֱԣֵһԱ񳱣
ͬʱҲۺּԪĴԿľ飬Ա´ƵĶʱٳ
Ȼˡ
Ҳڴֱв
Ϊǰʽֱͨէ֣ġ
ʽͨٳûУûֱԵˡ
ڣĻԵ˶㹻Ͳˣ
ġ
Ӧϴ뷨СĴš
˵һԱҲûʲô˲ģ
εΡ
СҲС
СһȻƤԺ˿ҲҷɣɲֻͣطԴͣĸʩչǳ࣬ԴȪ
ڣһ̣ˣ
·һƽʱյλ棬ǵļԱһ
ǲòϣȷʵһնɱ㣬ӣ
ɣ
λ棬ͬŭĿհ㿴һ̣¶һֿȻ
ţǵһɫĹš
ţǵ壬׵û
Ųͣɢ̣Ϣ
ʼǷ·ƽǳǸʱɢ
ɫĽⷽƿصǳѪɫոȾˡ
̣ȻһС
һ޷ֹɫĹƿⷽյС
һĪƣ
ϢԭʼĶĿ־塣
Ѿ֪ˡ
ٴθܵв
вڵĻԵˣ·𱻵ȼͣ˲䱬ըȼա
ûη壡
Ҳûӱܣ
۾ĿɫĹţϢĽⷽƿصոȾɫ
֮
ˣ
ԯͣЩԼԪʿƺü֮СҲá
ԣҲҪӴ
ٳûдʽͨǾΪһ㣬Ǿڼ֮˽⣡
ҪĵʽͨӦǺͼ֮йϵͨ
ɣҿԱж
һ̣˫Ҳȼս⣡


1841 һ
ûѵ͡
ԵΣ
׼
˵Сһ
ġ
СĴš
Сһ˿̸˷ܡ
Ѿܾûиϴһôս
ʱЩˣ̫ˣֻСһԽЩһʰ
Сʸսڵġ
ͺս
εΡ
ССһȻҲʾĽУ˵СβŲκζ
ţ
ͷ
Ѿǳת۷塣
Ѿɲ״̬۷塣
ӭӵģʷԵǿһ
λ߷Ĵ棬ʩչԺ崫еļԱ
Աֻ²ѷɫͨĵ֮Ĳǿߵȫһˡ
ڣҪģҪһ
ʥһ
Щ׹ܵѪɫǳһǷ˻Χ
վǳ룬ҲվѪɫڶ룬·һеס
׵ⷽգ˿ȴɫĹţһ޷ļ뷽ʽռˣ
ԣֻܹȡ̬
÷ӭӽıը
ڡ
ˣ
ɫĹչһ̶Ⱥһװˮ
ܹܵõĳ̶Ⱥ󣬱ը
·Ӿ̣
·Ǭ飡
·
Ļļ뱬ը¡
ɣ
Ŀһ
׼ʱɫŵըǳΧڣʩչǳ
Ź켣ǳƴˣ
Щ໮Ųɹ켣Ѫɫǳ˿໥ײһ
ײһֺµıը
ⱬըγһϸСĺڶ
СͺڶѪɫǿٵת
䣡
ЩкµĿ񱩵ļԱ񳱣û£ȻӭЩǳײСڶ
ɣֽ⣡
һ̣ǳͨһǰδеٶȣӭǿԱ񳱡
ͷ·ˮ֮ǰΧںһĹҪЩ̵ĺˮһ
ˣ
ķʽȷģ
ǣ͹λԱɼ񳱵ˡ
ӿʱǳڵգʼ
ܲס
ǳܲסǿļ񳱡
Ѻ¶˱Ŀռ䣡
Ŀռ䣬ھħӡ֮ص޷ɽڲ
񱩵ļϯֱʵľ޷壬˲䱬ըûɼ
ɼˡ
ôǿļ񳱣ħӡ֮صĵһʮħĻλգ̩ɽƣɼǿٱǧҲ޷һ˿ֺ
ǲ࣡
ǳʮħգ˲顣
ħӡ֮صʮħգȴ˿
ǳܹĳ̶ȣôƾǳͨȫ׾ٵĽɼ񳱸
Ϊǳͨʵ̫ˡ
ֻǳ޷ôͨȫʩչѡ
ԣһ̡
ֻܹء
ǳ
ǳıɼ񳱵Ļ
ڷԴ֮ϵļ֮
ֻƴˣ
֪Ѿһߣ
λļѾﵽļܹܵķΧˡ
ȴǲ֪˵ˣЩͨĵ֮ĲλļԱֻҲҪضԴһҲֵܻøͷ˵ġ

ǳˣֻܹٶǳˡ
˵ǳǷǳķѱԴģǱԴ࣡
ΪСεĴڣսͲҪķԼıԴ
εΡ
ССһҲ֪ϴѾΣؼʱ
Ҳҵ
ţһɹ󺣰ֻرԴѪСԴӿעϴ󲻶ϱǳ
ǳۻֻرԴĲ䡣
ٶȿٵš
Ǽ񳱵ӿٶȱ
ȫǲս⡣
飡
Ϊֻǳֵǳܹͨʩչ
˵ӲҪҳʽͨ
ôʽͨǳ
ǰС޷Ƶǳ࣬ôʽͨԿиɻ
ڣھԵļ£ǳôʽͨҲ͸űƵ
ԭʽͨȻ
Ҳһηʽͨȱݣ


1842 
ǳ飬ҵʽͨ
ҵҵȱݣܹȥƣܹȥһҲһֱһǿĶ֣һֱҪһ֮䣬ꡢʥԵ˶ȼʱĸо
ڣᵽˡ
Ҳҵʽͨ

ʥһСİֻرԴ֮һȫµǳǰһǳ໹ʱ۶
ǰǸǳȫµǳ࣬Ͳȫȥ
ѭ
һķΧڣסš
ҲסŶѡ
ΧĿ񱩼һּٵٶȣӿ
Ҫ취У
ƽҲż
ʽܾͨȫԻ񱩼
ͨȷʵֲ֧ˡ
Ȼͨѧʽû⣬ȱǳôҪμǿǳˡ
˿̣ϵĻԵˣǳ˼Ҳڿٵš
ĵٶȣ˼ȵļԽԽ죬߷İʱҪ죡
Уʥͬǰ㻮
ž޲
ԽΣͷԽܹƽ
ģ飬뵽һ硣
Щͬǰ㻮Уı
ԽԽ
ǣЩȻ࣬һУȷҲģ
ϾȻ࣬ҪʱҲֻܹȥһ
ͺñǰ·һˣҲֻܹһ·߶ѡ
ż
Ҳ֪ڿɲǼʱ
Ͼ·ѡ񲻺ãԺƫˣǿǻһӵ顣
βܹȹҵǳأ
⣬쵴š
ڿ顣
ȡᡣ
ΪﻮЩУѡȡһȹǳࡣ
ֻÿһȹ̵ķʽܲͬ
Ŀ
ͻȻ֮䣬ˣ񱩵ļӿ£ǳˣʮħȴûơ
ȹ̵Ŀռ䣡
ΪʲôûأҲƹλ棬ӱ˵ҵǳġ
·һ㣬顣
˲䣬ƺסһ˿ͷ
ʼоʮħչɡ
Сʣתռ䷨򣬷ֽʮħĿռ乹Ҳ򣡡
Ը˵
ıϾ߱ռ䷨򣬶ڿռ䷨Ĳ£СʱϾ
Сԣսڵģ˷ܡ
ͷһ̿ʼֽⷽʮħĿռ乹졣
СʿԴӿռ䷨ĽǶȣֽʮħĹ죬ȴ޷ʮħռ乹ֺ
Ϊʮħһصļ֮ӳš
㹻ˣ
СʵӾʼʮħĿռ乹Ͱ塣
ʮħĿռ乹죬һɰǿļ֮ɼ֮ڣǳǿ
ɼ֮ļӳ£λļԱ񳱣ٴǧ򱶣Ҳ޷ֺ
ʮħռ乹ǿԭô
Ϊǿ֮ӹ̵ԭô޷вպģµġ
ΪͲü֮Ҳ޷ʮħü֮ӹ̡
ԣԣȻʲôԼԵˣ
ּٵ˼š
ļԱ񳱣ӿһδε۵ǳʱԽԽˡ
һߣ
ǣϣ𽥵
Ҫô
ɹһΣô
ġ
СĴţҪСʺСΣϿʹı£Ҫϴȡʱ
СһƽʱȻܳ嶯ǹؼʱȴܶ¡
֪ڲҪͷûǿΪϴΡ
Сսڵġ
Ҳƴˣ
ӳֵĽʷϣӿֳһ˿˿ļ֮
Сеļ֮
صļ֮
ֶ֮ʱǳøӵļ̣΢΢ĵֵסԱǰٶȡ
Ҳֻ΢΢ֵѡ
Сʩչ֮ʱƺԵúܳҲܹ̫־á
СֻسӵǼԱӿȥСһʵҲŬϴȡʱ䡣
ڳĬ
ڳĬٵ˼š
ôһϵĻԵˣ˲ȼң
ɵĻԵ˰Ҫ֪ϵʱ䡢ֻزдԲʱĵĻԵˣҲϵһҡ
ǣ⻹Ǹͷ
ϵĻԵˣڿٵȼա
Ե˵Ŀȼգ˵һ飬ǾĲԽԽӽˣ


1843 У
Խӽ࣬ԽӽôҪĵĻԵԽ࣡
Ͼ⿪ͨѧҲһĻԵ˵顣
⿪ƵͨѧԽҪĵĻԵ˾Խˡ
ã񣬾ǻԵ˶࣡
û㹻ĻԵˣôԽⳡΣҪڽˡ
ʱ䣬ֹ˼˲䣡
˲䣬ͨ˵Ǻ֮顣
Ƕǿ˵Ѿ㹻ˡ
ʱ䷨ĸ£Խʱ䷨ӳ⼸˲в
εΡ
ССҲȵġ
ϴڲ򣬿ļԱţٹ˲䣬ͿҪӿǰˡ
Ҳ˵ϴ߰˸˲ʱ䣡
߰˸˲䰡
˵Ҳһҵʱ䡣
һҵʱ䣬ܹʲô
УҲȥϴֻܷɵСϴǰżСϴڸô죿
ġ
СҲų
ǸûʲôСһôΣͷʲô취
ҲǱССļһһѣҲôһѡ
£ֻԱߵСʡ
֪Сⷽ棬Ƚ϶ࡣ
СҲż
˵Ҳûа취ֻܹϴܲһ̾ˣ
Сһһţƴȫ
ˡߡ塢ġ
ʱһ˲һ˲Ĺȥ
СһЩˡ
Ϊӿļ뱬ը񳱣Ѿϯǰˡ
ͬڰߣǧɸߵĺХӿһ
Ȼһ̡
ˣ
ûѹ
Ĳ
˫һƬĿ飬⣬ϵ˸
ˣ
ָˡ
·Ǳܣ
·Ǹ顣
·еĲ򣬶Ѿٽ㣬һͻһ㱡Ĥ
һѪ⣬ָơ
ʱ䡢ֻط־ָۣȻںϳΪǳ
ǰ
ǰǰգ
һ㣬ǹѾӿǰļԱ񳱡
ǵ޴ʮħĿռ䣡
һ㣬ѰƲûʲôصƣ۷һ
ͬǰλʥǷ豹һȭһ
һָĵǰҲǵ˷豹ĵز
̣
һѪ⣬̺ʥ־̽ʮħա
̽ȥˣ
ͻʮħӳֵصļ֮ķȻֱӴ̽ⷽյλ汾Դ
Ȼ

۴۷һָʮħλǰ֮һ˲䣬
ǲ࣡
Ҳ֪ǺηĴܴڣصʮħλ档
ⲻ֮һ˲
ȴõҪĽ
۱۷һָҪʮħλ棬Ϊ֤жĳĲ롣
Ȼˣ
һ̣۾
ǰδе
·ǲƼա
·ǿе
·Ѱҵ⣡
˹
ͬǰ㻮Уʧֻһ
Уٴδץȥ
ץסˣ
ʣ˲ʱ䣡
ǰļ뱬ըѾϯǰ
⿰ȵ֮Ĳǿȫһֱӳˣҷпܡ
ġ
СļϴڴӲѹ̴
ż
ϴڸô죿
εΡ
ССһҲϽɹýиͣ
޷
˵
ȻƵᣬŷ˵ļᶨĿ⣬ȴǰδеء
أ
Ϊڴһ٣
ɳеУѡһΪǶԵС
ԣҲڶĲ
ΪûǵķʽǷǶ֮ǰһжֻݵ̸ֽ
ڣӿǰļԱ񳱵ļʱˡ
ʵ٣
ҲֻôһεĻᣡ
ɹǾ
ǳ࣡
ʥһתǳСֻطԴƿأǳࡣ
ǳ򣬾ͻԶǳ
Ȼ쵽ӿļԱʱǰƽʱͻΪֵסԱ񳱵ǿĻȥ
ⲻԱжô
ⴿھϵѹǳࡣ
ֱӵƷ
ûʲôɣ
۸ǳ
ھԵǰκεļɶǶġ
һײո۵ǳ࣬Ҫˡ
ʱˣ


1844 ǳڶ
ǳλļԱѻʯ˲Ҫ
ɾʱΧһѪɫĺڶ֡
Ѫɫĺڶǳпٵתš
Ƚ壡
СġСʺСηԸ˵
ǺСһֿλļԱ񳱵ġ
СʵĴмӳ£ʵüʮ
һӾͺСʽ壬ôǳࡢʽͨ˲½ʮ
ġ
Ѿǵͷ
СĴš
Ȼ֪ϴΪʲôҪʱǷľСһﻹǹԹհ졣
ͷ˲ĴͷͬʱҲջӳѪɫǳϵ׻
һ߶СʺС˵ǸϿհ졣
СʺСҲҵ
Ҳ̺塣
֮
ǳӵĴˡ

ٵı
һС
·
ûСһĺ壬һλļԱӿ˲䱻Կ񱩵ѹ
ǰӿǰļԱ񳱡
սӣƽ
ʱ䡢ֻصķ־ͬŲͬɫѪȦʱһַǳת
תš
ѪȦƮΧơ
ΧһѪɫĺڶ
վѪɫĺڶ롣
ѪɫڶͬһѪɫ򣬶վͬһ
ѪȦתѪɫĺڶ
ǳܲסԱ񳱵ǳ࣬ȻȥΧ۵Ѫɫڶ
ǳ·
Ƭ׹䣬Ѫɫһ켣
ȥ޹켣ȴ۶Ѫɫڶ»һſǳ
ͺñһѪɫľӣ˿ھϵ׺Ѫʯ
ֺǳ࣬µڽѪɫڶ
Ѫɫڶ
ʩչʽͨ
ʱ䡢ֻİ壬תԽԽ졣
߰壬תںϣںϳΪǳ
һУ·ǳ·ֽһ顣
һУ˵ʵ˲䶼
˲䣡
ʣһ룡
ǣִ˵Ѿ㹻ˡ
ڶǳ
һǹѪա
վѪյҪӿļԱ񳱡
ڴһ˲
ҵֵ
ͷһ
ˣڽѪյĺڶǳ
ڶǳһԲ
ͺһԲ״֣׵İС
ٵת
ı㣬ǳͬϵķģУţÿһǳ˸Ĺâһȫµİ塣
ġ
СҲԲš
ȻϴµľУܹܵõ¾еķͬ졣
СΣ䱾Դ
ķԸ
¾Ȼκ£С
ԣû㹻֧ţôľУҲȫʩչ
εΡ
ſСĻСԴϵСΣǳĽźͽģ˿̼ϴʱ˷
ţ
ͷһӿͬˮֻرԴӿĺڶǳ
ͬѪյĺڶǳһͣ˲ͱȼ
ը
䣡
ǿɢ
ҵİϢ
·Ѫɫ񳱡
ըͺںӿļ񳱣ײһ
䣡
·ӿĺХ˵˰ߵһɽ塣
񱩵ļԱ񳱣۵ĺڶǳѪգ׵û
ô
ûУ
ѪɫĺڶǳѪգڸԱӴ󣬲ûͬʼǳ
ͦסˣ
Ϊǰǳ࣬¶⣬ʩչʽͨǳڵġ
ʽͨȻǳȴûػ
ڣˡ
ʮħĿռλ湹õС
ʮħλȻǿؼ֮ӳ֣ǳȥصļ֮ӳ⣬ڵλƣǵ巨࣬İ
˵ü򵥵㣬ǽ壬ڽ˷ʹķʵ
һ㣬˵ɣǳѣ
Ȼˣѡ
ڣûָ㣡
ڣֻ̣ǿԼ
һ·ʧѰųɹһ̡
ڣˣɹˣ


1845 ͨѧ뼶
ľԿһ㡣
Ԫ֮ǿΪƿųϵ顢طͨ
ԪʿԵõָ
ԴͨﵽһĽ׶ʱͻ֪ڽôͿԸһ
ԪʿЩûмԪͬģûôϵ顢ͨط
ԣֻܹȥ
ܶĹУ߽··Ҳ޷ͷ
䣡
񱩵ļԱ񳱣ӿĺڶǳ˲䡣
ڶǳ㣬һŻ汻ǿĺХȥ˲Ϩ
Ϩ𣬲˵Ǻڶǳ£˵µڱԴ޷ԶԶṩǿ֧Ԯ
ʱССһҪԾֳˡ
εΡ
εδš
ԴԴϵֻرԴͬˮڶǳڲӿ
ϨȥѪɫ棬˿̵õСľֻرԴĲ˲µȼ
λԱ񳱣һʼĽĺڶǳѪոݻٺͽ𣬿ǽһ̶Ⱥٶ𽥵ķŻֱ֮䣬һ̶ֳϳƽ
ǼԱ񳱣ڳƽϣٽֺ
ڶǳѪձ㣬ѪɫǳתţݻһǳС
ʼɺֽ׶εļԱ񳱣֮ЩԱתΪڶǳѪյ
һѭ
ɹˣ
һĻ¶˻ϲЦݡ
ɹĽǳǳʽͨɹںһ
ߵںϣԶܼ򵥣ʵһ۵ĻԵˣһ룡
ԭϵĻԵˣ㹻̤ϼٵġ
ڣѾˡ
һ㶼ûЩĵĻԵˡ
ΪۻԵˣΪΪʵϵô
ҵǳǳࡢʽͨںϳɹʵλļԱ֮ǿӦó˵֮ǿߵķ롣Ҳ˵ӦкЩ֮Ĳǿֵ߽ʵˣ
ﰵԵš
ѹסļ
Ȼˣ֮ĲǿҲǿ
ּڵ֮ĲǿҲǶĴڣȻǶ֡
Щͨĵ֮ĲǿߣδزǶء
˵ˣڵֵסλļԱ񳱣ֻʵСεֻرԴĲ
ûиСĺ壬ûмӳСʵĴأ
ʵ֪
ǳǳʽͨںϳɹʱѾ̤һȫµľ磡
־磬ܶǿ߶ġͨѧ뼶
ûͨѧ뼶ˣ
һͨѧ뼶ôʩչľѧͻﵽһʱ䡣
ʥ׶ξͿͨѧ뼶ЩԪϹŶ֪ԻᾪӶ
Ƿŵǳ󺣰Ҳһǳ𺳵顣
ġ
Сļϴ¾ܹĿֵ
˵ϴ
ҪϴϿСںϣϴ¾󣬾ͿԽͳͳˡ
СҲսڵģǰȥȴӳִȥ
ȲʵⲢ´ľУԭʽֻͨǽҵǳࡢǳʽͨںһѡֻǳںϣһҪԱһĥơԣСһ͹ԹԵĴˣȱ֡
˵
ȷʵԿ֮УڼĲš
εΡ
ССһϴСϴСϴֻ֣Сγ֣ǵ⡣
ʱɵСǰУʱɵСǰУڵҫ
ǵСĺСʶ׷ҪȥѵСС쵰

Ա񳱣ƬŰʮ궼þòƽϢ
ԼҲ
ƺ˴нĿġ
Ҳ˴кѪĺˡ
ԱĵĲţһĽǳࡢǳʽͨѧһںϺơ
Ѱʱռ
ЩǾħӡ֮Ĵ˵
˵ˣҵЩȥֻ»˿ץסӼԱõУʵڡ
Ͼ˶ļԪǿߣŸĿĽħӡ֮ǰʵˣҲδõ
ԣʵʵشʵʵĲΣȥѰء


1846 յ
λļԱ񳱣ŰƬ򣬾þòܹƽϢ
ͨĵ֮ĲǿȫһܣʶѰĵ֮ĲĻޣҲ׵Ŀ
ѾһƬ

ѪѰҵźţ׷ѰźŵټҵƬԱ
ѲһȦֻصԭ㡣
źźټ
ֻܹһˡ
ǺԪԱ֮ƣӦλԱγɵģµźŵͽӦʱ˺ҵλ棬⵽Χ
뵽Ѫ˸ŹâҵСˣȻ£ܹλƵͶ·ʹóԪԱ֮ĵز
ϧˣλʩչԪ֮൱ڵ֮ĲʿȫһԣˣС飬ӦҲⳡԱ˰ɡ
뵽Ѫ̾˿
ΪλʩչļԱ⿪ڵķӡҲҪɵġ
ҵ飬ǿԼȥˡ
ѪΪˣҲ뿪ˡ

ڸεıԴϣǹͬġ
ıھħӡ֮˽ǳǳʽͨںһ𣬽ﵽͨѧ뼶ķ
ĵĻ޷Ӧõɽڵ
ĳһ죬ϥʱͻȻ顣
ʼŽطʽͨںһ
ûá
ߣҲʼͨѧ뼶ˣ

תۣȥ
ʮħһ㣬ǰкλʩչļԱ񳱣ƽϢ˹
ģҲһЩСĻ̾ᡣ
һ졣
һۺɫķ⣬ʵľͷٵķ
ۺɫķԵЩִٺǱʱ˿ȥηɢϢ
ɫûȥڸǣѾûǸʱȥСڸˡ
Ϊڷɫķıͬɫķ⣬ٵ׷ɫ⡣
ܿ죬ɫķͱ׷ˡ
ɫķͣʾһλɫŮӣзסӣݡ
һλĵ֮
׷λӣҲǵ֮Ĵ档
յ棬ʶȤ㽫Ʒķѿɫأ˽ɱֻأ
Ϊ׵һλ˵
һλ߷棬˵ֻıˡ
棬ƷѿɫҿԽǡǷŹһ·
µյһ˿
ֽ귽ѿɫ
˵
ҵĵģ̽귽ѿɫ
յ˵
˵ţ귽ѿɫѾ
̬ʾһ̬ȡ
Ǿ˲Źôɻٵ귽ѿɫʯٵƴҲҪһ汳
ãµģ㽻귽ѿɫ̷ܣ
յٵ귽ѿɫϽһģͬʱߵͬʹһɫʾҲϽµġ

Ҳ˵ġ
յ״˿
ǣ
Ҳãе귽ѿɫ˵
ӹ귽ѿɫ
¶һĨаЦ˵ãԣܡ
յһû׹
ɫЦݺа⣬ҲϷʣܾﲻԾ
ȥ˹Ȼԣûٶ֡
һ
Ͻܣ
ȻûӶԶˣַɿ׷ϡ
յ㶣ӣҲˡ
棬Ѿ˵ģҪʲô
յȵ
ģҲ˵˰ǴӦܣǸոҲǷܰԼûֱܵǸ׷ˡ
ţһ
ǡ
յһʱӦ
һķŭ
֪Լ˵ĵˡ
ŭȵնɱǿԣһһŹϵļԱǽұƼˣ̾Աʱ򣬾ǲܹͬھҲԽǻˣħӡ֮ҽѰһల£ô
ٺ٣Ż˭أյ棬ǻԱǾԱɣԱҪԼֻҲԱģʵҪҲУϵ˵ֵܾͷһ·
˵


1847 ͻ
Ŀ⣬һֻǣаĲпᣬǰյֻС
ԭյ潻귽ѿɫǵĿģҪģյϵܡ
ܣʲôܣʲôܣǲŪˣ
յһɻ󲻽ӡ
ҪƭǣǱǶˣ
Ŀ⣬ɭ֮⡣
λ棬ҲΧסյ档
˹ͬһؾս
ҸͲ֪˵ʲôʲôܣ
յ滹һãȻ
յ棬ڸװأֵ͵͵ٹһʱ䣬ʮħʱĿȷҲɱ޳ħƼŽڶľŹħ磬ȻѰʲôֵûв´ҪѰҵĶʮħɣ
˵
ҡ
յû뵽˻ῴ˵͸
ûǻܵġ
˵ǿԷһ·һΣֵܣڴ֣صµģĵݣǴҿ໥Эݡһܸòᵣģǻһƭˡ
˵
˵ʱźܴĳ⡣
ߣҲҪ˵
յ滹Ǿ֡
٣ҪʹȫֶΣƴһС
ԪԪһ΢Ĳ̫ļ֮
˲䣬ɢһֺ
ףյ棬û뵽ҲȼԪʱսļ֮ˣϵܣ治Сȼ˼֮ѵΪܹӵõô
ǷһĨмĳ
ǻһֺϻ
ս˲䱬
յƴʩչԪֶΣȻȻڶʱڣ˵Χֻ΢΢·ˡ
Ȼƴһƿؾսߣ⵽㣬εӳɹ
ס֣䣡
յŴţ޷ܣɵ÷ˡ
ϾѾܹʩչֶˡ
Ԫ֮ʱսܹ̫ãҲǳĴ
һٶ˥
һ޷˵ܣҲ֤Ӳˡ
ٺ٣ôʲôٴһ
Цúܼ
ҪһЩյԪýյŪˣյ͹ԹԵˡ
ǡ
յŭο˵ͼ
ûа취
ʱ
ֻ£ǽǸܸ˵ȥɵˣҲҵԵ©ɱڵġ
ڴˣһǸܣǰãǾٵһ̽
յһˣ˸žȻ
ҪԱ
ȻʱΧؾսͻȻı
һɫĻ棬һֹȼշʽⷽ
ɫĻ̺ŵֻʥ۷Ϣȴһյ桢˶ļµΣϢ
ȼն
ã
桢յ˶֪ô£ͼɫĻ泯չ
ɫĻʱǵΧһ״ĻڶͻȻ
һĽںڶﵮͬʱһʱİ塣
ɻ߽ʱķ壡
ô£
ˣɫ䣬ֻܹȵӦԡ
֣֮߷򣬿ǺȻ֣߷뵽ڶΧʱ˲ͱڶɵˡ
ƣ
ԼԪ
ҵˡ
ȫĳΧĺڶɱȥ
Ҫһ˿϶ûܡ
ʲô
ȫһеڶʱͬţ뺣㣬Ϣ
棬ɵˡ
һߣյ汾Աˣû뵽ʱȴͻ䡣
ϲ
һ򲻹ˡ
һһ£ʩչԪ֮ǿԴκ˵ġ
ʱӣʱ
յҪܡ
һʼҲΪɫڶֻؾսѡ
ƣ
еĵնɱҪնɫڶ
Ȼȥнȫͬţ뺣ɫڶһ㲨ûз
ʲô
յɵˡ
ôǿ
˵ֵشڣԶǼҪǿ󰡣
ǰ
յ
ǱߵˣҲ׷׵
ɫĺڶ棬ʱǵûͣʼݱΪһɫнɱ
٣


1848 
ɫĺڶ棬棬һɫĽеݱתһɿֲǿϢ
ǿ󵽣Խյ桢ˣ˲ɱ
յ桢ƴģǲûЧڰλڣûдǡ
ǵģ˲ͬ׹Ԩ
֪ڽˡ
ǣĶԩ
ΪǸͲ֪ô͵ڱλڵġ
Ǿʱ
Χɫ棬˲ϨƽǵڶҲʧ
еΣպͿ־壬˲䶼ʧˡ
Χָֻԭ״
·еһУûзһ
·ոյɫ棬ȫǻþһ
ǣյ桢˶֪ոյĲǴǶӹŹһ⡣
ǱģǱλشڣ֪ΪʲôԭַŹǡ
лǰɱ֮
˸ϽлȻȾܡ
Ⱦܵʱ򣬻ͷյһۣĿĺˣǾǵȻյˡ
յܵ˺ܲ
յҲȾܵģ˲䣬˿˲׹ˡ
λصĴڲնɱңôӳȥҲ׷ɱҵģȻһǻһѣ
յ뵽⣬˾
ˣ
ǵܣڶΧգ˵ʣڰǰѣ

ıһֱǱУͨѧ뼶
ͬʱҲСġСʺССһС
СһСĲ츳Ĵڣ£ûþͨѧ뼶
ոʩչɫڶСĵͨѧ뼶ʩչɱ
СһȻʥ۷壬ѾȫɱĴˡ
׷ɱյ棬ǲȤģҲֽġ
ЩһŴţʹչǱ޲õؾǰ
ֶΣЩһ﷢ֲؾĴڣǲֵ
Сĺ
СһСĵؾſڴܣ⻹ˣ⻹Сķˣ
ԣһ֮£Сһ±չز֮ʣ͵͵ĳˡ
һӽЩһնɱԱСʺССǰСϴġ
ɹؼʱֹˡ
к׻˲ʧĻ档
ġ
⼸Сһնɱ桢յˣȻԹﻹǺܲ
ţ˵ϴΪʲôСĽѵЩɶļһȻСĵǰܣҴϴС
εΡ
СμСϴ£ҲɵǰȻĶеӦСϴĻ
ȴڶ䣬ץ˳
ƤСһﱻץס̱һģɸոյĲĽУɵֺá
СֶȵСһͷһģɴ˿ҲݸһЦѪСԴϵһ£ɡ
Сһﱻɺ̷ɵСĵǰСĲͣȥһ̶
Ǹԩ޳𡣾ǲõؾǰһܶѣŻŻǸܾˣնɱǡ
˵ţСץģĸĻСԴ
ġ
Сĵͷ˻СԴҲıˡ
ɾʱյ쵴
ʣڰǰѣ
⻰㶣յ֪
ѵΪոСĳ֣׻¶ټ
㵽˭֪
ʵ
յǰֳΡ
Ȼյ³ݣҲˡ
αչУҲ쵽ƿųصߵġ
յ濴ͻȻֶѪӿֻʥΪǻɢһ׽͸Ϣ
뵽ոǼɱĻ棬յĸ𺳣Զȴ֮е֪ٱĳɳֱȵԯ͸ӵĿֲ
յ棡ոѳʱ׻̺ʱ߽һеҾͶĲ²һ£û뵽ѡ
յ湧Ļشɲǰ˵ѡ
ǲ޽飡ҼȻɱˣΪβߣ
ʵ
֪յֻΪ˸кȻͽô򵥵ġ


1849 ټ
ǰյ棬СġСʡССһߣСĶݺݵĴյһСҲŶݺݵ塣
һ飬Ҫѳְæ
յʵ˵
֪Լȫڽⷬ
ܹ֣ôȴĿܻǱ˵ļ׷ɱ
Ҳ޹ϵΪʲôҪְ㣿
ʵ
ⷬ˾ܾ
Ȼ֪յˣ뿪ˣȻڸ
յæ飬ʮа˾ֽζԹˡ
ҵĻ١
յ˵
ƺҪ˵Ƿš
ã˵
˵
֪ѶԷвȤ
յʵ
֪䣿
Ŀһ
֪һš
յ˵
ʲôԵģ
ʵ

յ˵
֪;߱
˻ɵ棿
ĿһһĨǿҵĵõ
һ
յ˵
仰һذը
Ҫʲô
ʵ
ֿװǵˡ
Ѱȡһ
յ˵
ʲô
ʵ
ΪյҪնɱѩء
ʦĹǺ
յ˵
룬˵ȴȥȡٰȥʦĹǺֻܹİȥȡܼ֮飬Ҹ뿪ɽ硣
յ֪ȻҲǺѪһǾǰļ䣬ԼԪˡ
һġ
յ˵
á
Ӧ
ģ˵ûʲô
Ϊûȥƭյ档
յ˵ĻΪ棬õôҲȫȥյѰʦĹǺ
˵ģڣûʲôϷҲûжɡ
һط
յҲչʾĳ⡣
˵ţһŵһϢţ
ȡһϢš
صƬ̺ĵ
˵ͼҲǵͼ
򵥵˵һ·ͼ
һλǿƾ䣬߹·ߣ·ϣźܶĲ
ЩЩɽԼһЩ޵ķֲ
ʦ߹·ͼ淢һûбȡ˳ǴطϢڸţ߱ߣܷ֡ʦҲǻԵɺϣŽ뵽ġ
յ˵
ʦνϢݳģ
ʵ
Ͷ̥תȥˣǺˡ
յ˵
š
ͷ
ܾյĻȻ˵Ĳ٣
Ѿܲˡ
ȥȡ
ôյʲôҲûʲô˵ġ
ΪջѾ㹻ˡ
Ҫȥյ棬Ҳܼȥ
ǰĵҲôġ
ûôǵĺ͵ҲȥʦĹǺ
˵
ϾյֻƽˮཻҲûʲô顣
˵ˣյҲûжٷ֮ٵ̹ϡ
ԣ
յͷ
Ͼѡ˵ܣѡȥʼĿģǾıӻԶ滢˵׷ɱġ
ǿ
ȥһԪˣ˭֪ڲڣ
ʦܹԵɺϵķ֣˵ϸԪʦ֮ʿûз֡
ʦ߹·ߣзô
ʵ
ûͷӬһѰңôЩͬãˡ
Ͼʮħ磬̫̫ˡ
ķٶȣһʮ꣬ɲͷġ
ֲܹŲƺͿռ䴫͡
׷ɱʱҷĳɽʦϢصġ
յ˵
Ŷȥɡ
۾
һʡĿ๦ˡ
ġ
СĸӦ뷨š
˵һǸƭǣôСĶȻÿ
εΡ
СҲʾ˵ŮǸƭϴСǲŹġ

յС
˴졣
ǰһ޴ĺԴͷ޷мգӿ
һĺ
ˮǹɫġ
żǿޣʱʱںӿ˷ˡ


1850 
ܴܿ
յķٶȣֻ·ɼʱܶɹ
ԶԶȥɽӿһ
ʵɽˣͬһ㡣
㿴ɽӿɫʦϢģ·Ǵط
յָǰʵ
ʦصģɽλӦûкܶľ޷壬ĺˮȻɫģǲûôļ
˵
ѾȥһԪˣħӡ֮ڼԪʱҲܵ仯˵ˣ˵ǿʿлڴ˵սϯҲܽĵθı䡣
յ
룬Ҳͷ
ǰ
תء
׺ܱɣֻܳ𣬸οɽĺ
Ȼˣٰʦ߹·һ飬ܷƵĶɡ
˵
ֻɽ塢һֻһƶѣܹ˵ʲô
ٳּյʦ߹·ϣֹĶôͿȷˡ

ˣȻСĵ׻ˣ
ǣͬյǲûз׷ɱյ档
ӵԶԶġ
ӵΪǰȫʱͣ
ǿ󣡵ĸϲУֻãǸϲģҪնɱǣֻҪһͷ
Ƭ棬̺ʱ䡢߽İ塣ȻϢֻʥҲˣΪٴﵽ˵֮Ĳ
㲻ǵ֮Ҳǵ֮ֿԽսĿֲڣ
յҲ֪ʲôʺˡȻ׷ɱʱӵһطλϲĺһˣС
ߣֻһСѣѵΪӵõô
˸һèϷϷʹâ
һ״ķⷨ˸һ˿Ϣ
ħӡ֮ңҲ޷ͨȥ׷٣ϾһԶľ룬߾͸Ӧˡ
ͬ
ͨ෨һļ
棬ħӡ֮һĴǿߵ﷢ֵġ
濪ʼʩ
һĨյϢ
Ϣţ
ʼʩ

һˮѪɫԲ
ѪɫԲӡһԴ
ۣڼԪȦһλĵ֮ǿߣӡһɱԴġ
෨ֻܹԴ
ƿѪɫԲѪɫԲΪ࣬Դ뵽
˲䡣
ϣƮһѪɫġ
ЩѪɫĵõԴע룬ķͬһſҹ˸ŵǳ
תʼյһϢƹȥȻյһϢɡ

ЩյϢģĳֹɣۼΪһƴСġ
ϣԼյһӰӳ֡
ӰӺܵ͸·ʱпܻ
ʩһھħӡ֮⣬֮⣬ֻƾͿԸӦյλˡ
ȴԣ
ȴʩչΪؼһǾ룡
Ϊħӡ֮صļ֮ƣʩչ룬ⲿּ֮ķ
һ
һء
֮һڷ֮ϵ
ʶ룬ҲͿԽмġ
ܶ룬д۵ġ
ĴۣǾҪԪԵС
ã
ĻԱߵλ棬ܿվ룬ʼһƣС
ͬʱ˿ʼܣֹĹУл޵Ĵš
λͬ鿪ʼΪˡ
ſʼҷĵļ롣
ȴӴָóһŵҩһŲԪĵҩ
̷
һׯ࣬ſʼʩչļ֮
дʡ
һιϵļԡ
ʱֻμԾڶ
ɵҪȥ׽˾ÿһʱֻᷢʲôûö
ļ뿪ʼ֮ͻȻʼӿǿԪЩԪед³Ȼһ޷õİ壬ڽǰŵǸ


1851 
ļ뿪ʼԪһֹİ巽ʽ֮ڽ
ԭ˸Ѫ̣˿̣һ˿˿
ЩڵǸյϢӰӵ˽ȥ
ʼһּ֮
ʱļ֮ŨΧλŵĵ֮ҲܹӦõˡ
Ȼľ߱ĳּ֮յϢӰӣҲ͸ûʲôӦ
棬Ѿֹͣ˼롣
ƺѾ˼ʽ
ϥգʼǰ̷ڵǿŵĵԪ
Լʱֹͣлָ
²˳٣ȥյɣ
˵
˷һűĲԪĵ
˷ѪɫԲڵԴ
һΣǲܹյˡ
˵ʲôҪץյ档
ǷǳĿ϶յ϶ȻвСܣ
ǱõܲС
ǵ̣Ҳܵġ
ϾʮħĽϢ̫ǿˣֻܹһľڣܹӦõյķλ

Ҳ֪׷յ档
֮ڣǺһ˿ϵ飬ԴģӦõȻ˳Ų׷١
ʮħʵ̫ǿˣ͸Ӧˡ
ʦµ·ߣӦźȥġ
ΧתһȦȷһ·
յ˵
ͻȻ֮䣬ɫһ䡣

ʱӿĺһͷ֮۷ĻޣӦյй¶һ˿Ϣ񱩵ŭȻյȥ
ͷޣͷβˮʱǿƿ֮ƣ
Ҫ֪ʮħǿλ棬ܹжǿƿ֮ƣɼͷ֮ǿͿ¡
ƿ֮ƣǹֻѰ֮ͨڶʿֹͣûرķǶǵ
ã
յҪ֡
ȻǷֿеġ
Ҳһʿĺء
ϾŸոʶ̫ģţֻǱҲİɡ
ͷޣյʵͬԪʩչԪֻ֮°֮ڣκβöԷ
ټոڸ˵սȼչԪ֮ұԴʵҲҪҪκͷ֮۷ĻޣǾ͸ˡ
սϾˣսϢĻע⣬ҵ֮ĻҲ߱͵ǻۣǿٻء
Ҳյ氵ãܵҪֵʱ
Ҳʱ
ͷĻޣΧգͻȻһѪɫг֡
Ѫɫеĳ֣·һռ֮š
ͷѪɫͬһռ֮ţȻ󱻴뿪һ
أָ˰
ͷƿնʱɵ׺Хӿ
ͷѾˡ
Ĳˡ
׺Хӿﻹͷ֮ĻŰʱϢյΪոۻˡ
⡭
յɵˡ
ĸĻ𺳡
ǽֹÿռ䷨ģⷽʽﶯÿռ䷨ôոһʱͶÿռ䷨ŲƸ·ˡ
ΣոǸѪɫڶĳ֣յҲܲκһ˿Ŀռ֮
ңڿռ䷨֮Ĵͨôͷ޵ķ֣ôռ֮ŶȻ޷εġ
Ҳ˵ǰõǸصѪɫڶһ˲ͽͷ֮۷Ļޣ˲ɱɱͷһ㷴ضûС
ԣյģôܲأ
õʲôʽû˽
һʩչУкܴĶ
վ·ֻǶһͷͷ޾ֱʧˡ
յɵɵĿ
ȥǿʦصǿǶǿЩ뷨ġ
ϾƴƴΪʲôЩıô
һʦ֮أΣء
ţҲֻһλʥѣʵҲԯ۷ĵ֮ɡ
Ͼʦʱһλ߷ĵ֮Ĳء
ڿĳ֣ı뷨
κһ˿Ҫ˼ˡ


1852 ټ
˿̣յУѾֿһЩĵ֮ĲĴˡ
ֻţʵʵĴõȻϣɱʲô˼ҲʵʵİûʦĹǺ
ҴӴڻΪһЩ¼ԿóӲаթ֮෴ϧѪ塢ڻ̣ҲҪѪ塢ڻЩŭԹľݵ㣬Կóӻĺеġ
뵽ˣյԵİġ
ʵҲ֪ʵʲôΡ
ֻΪӦǺͨĵ֮ĲǿѣҲû뵽յĿУѾЩ߷ĵ֮Ĳǿ߶Աˡ
ͨѧ뼶Ϊûнνƿڣ෴ǴһͨǰδйĴţԼҪߵĸԶĵ
Ϊ߷򣬶ӭһٽĴ߳ڡ
ոնɱͷ֮۷Ļޣֻʥһûʩչʲô
ֻС֡
Ҳû뵽һͷǧ֮һͷʵʩչȻ˵ĿֲȻܹ˲ɱһͷ֮۷Ļޡ
Ȼô󣿡
ƽʵ֮УҲǷǳ𺳡
ͨѧ뼶
ʲô
ûʲôͨѧ뼶ĸء
ֻΪ̽һһͨѧĵ·ҷɿĽѡ
ġ
Сĸܵϴ뷨š
˵ԺЩޣͲҪϴԳֵģСˡ
СһͨѧҲ뼶ʵǣҲˮǴ
εΡ
Сſıϣֺá
˵СϴѾѧϴı£ôɰôɵСΣҲҪѧѧϴı£ϴҲҪ̽СΡ
ʱ䣬СһﷴǲôСˣǲ
ԴˣѺ
ǲСһͨѧ뼶ɲ˭ѧѧġ
򣬼ԪЩǶͨѧ뼶ԭ˵˶ͨѧ뼶ˣ
ȻʵǾǾڼԪܹͨѧ뼶ˣ֮١
˵ͨѧ뼶ЩǿߵҪ١
Ҫͨѧ뼶츳ԡԵˣȱһɣҪʱ˺ͣ
ܹͨѧ뼶Щȫ߱ˣǳ࣬ҲǾ߱ͨѧ뼶ĳΡ
Сأ
Сһ츳̫ӻԵ˺ʱ˺͵ĵز
ԣܹͨѧ뼶
СκСʣСһ츳ȻҲǿǺСıǲһεġ

ֻһС
Ͼ߱ͨЩ޺ѷ
յˣȻҲһ෨ʮħ򶼵ߵͽ𲻵ʲôϢá
ԣһ·յУյʱʱľͻᱻһЩ֡
Ȼ֮ĲĻޣܹ׾ٵĽκε֮Ļ޸ɱ
ҲΪ֮
Ҫʵսһļͨѧ뼶
ġ
С죬ֺͣͼϴܹСĳ֡
յ棬ԽӴԽɲ⣬Ϊֲ
𺳵ţӻֻʥǺεȵĿֲأ
һߣꡣ
һ졣
յһԨ
⴦Ԩأܾ޴
ԶԶȥǰĴأһޱ޼ʵĺڶԨ
ڶԨڣãſֲ
һȥڶԨһ֮ˡ
ңǲǵĸܵõڶԨڣǲǵżǿĵ֮ĲĻϢ͸
ʾţ⼸ͷ֮ĲĻ޵ĵ̣֮֮ɲҪˡ
ľ׵أʮħкܶࡣ
Ҵɹεط
߲Զյ˵
һе֮ĲĵطǴյϢɹȥġ
ƽʱôͷյ治ˣյ浱һ޵նһ·ϣ뼶ͨѧ
š
յͷ
ǰǸ޴ĺڶԨ
ţɽɽϵֻаƴС
ǣ֪Ҫкü죬ܹǸڶԨıԵ
ҪйڶԨǲ֪ҪأҲ£Ҳ궼пܡ


1853 ֦
Ե֮ĲĻޣյɫҰס
ֻ֪Ҫκһͷĵ֮ĲĻ޷ôɡ
ڶԨңԶźüķо롣
üķо룬⿴ƺңԶյķо룬ɲЩ֮Ĳ޵ķо롣
ʵԽǿٶԽ졣
յ˵Ǻüľ룬ǶЩ֮ĲĻ˵˵Ǹʱľѡ
ԣĻյ沢ûоܾ
ҪֱӴڶԨȥܹʡܶʱ䡣
ôĺڶԨƹȥǻ֪Ҫʱء
ף
յҪԶǵǸڶԨͻȻ˸һĨ󵨵Ĳɣ󵨵ĲһĨ˷֮ɫ
㷢ʲô
յ棬һյ档
ѣʦߵ·ҪһƬ
յ˵
ѽ
ͷ
ۿȥûʲôյΪʲôҪʱ
㿴ǸڶԨעˮһ󣿡
յʵ

⣬ǰδе
ǰ
²ɣ׺ɣ
һԪȥ𣬼Ԫ𵴣ʲôʱпܷ
ڶԨעˮ
ôһˣ
һɿݺǻγһڶԨô
ǣǶӦˣ
Ҳһ˿˷ܡ
ǰ֮ĺЩټɺɵĺڶԨô֮䣬һߡ
ڻһ£һ·;Щ
ЩͲ׺ɣˣϸϸĶţǻǿԿЩߵġ
ڶԨǸĳȷ·߶ȥôڵķٶȣŻ߰꣬͵ʦǸطˡ
յ˵
ܺãûƭңôǸطûҵҶᾡȥһΣȥʦ֮أûĹǺȻˣǾ仰̫Σգһ̷̵֪Ѷ˵ġ
˵
Įˡ
ЩʱյദȻյĻ࣬ǸܵõյˣԲ̫ġ
лл㣡
յһϲ
ʵҲܽأһȴûз
Щôʱ;ҪҪնɱйߣֻаˡ
ĵһ鵽ʯͷǷȻǸ˵е壬ҪܹύΪѾͺˡ
˿̣յѾʼ˸ύͷˡ
ǧѷĻᰡ
Ҫ֪յ˽ûоǰ䣬һУҲꡣ
ʱݵˣȻЩмʮϰǧڵϹŶͿ͸˺ܶеĶֻʣ¶Ե׷ͶһĮĵˡ
߰ɣ
ԼԸķϻ
һӣһϢյ
ãԶ֪յϵǼʵ֪ٱˡ
һᣬյҲûз
ӳסʱĳйȥ
ҪɹôΣյĺڶԨҪӺüͷ֮ĲĻ޵Ƥ·ɹȥȻԽԽˡ
ͻʲô⣬Ҳʱء
ͼ
ˡ
Ϊƾʵһֻϲࡣ

ˣʱһֱûѰյټ
ǣҲһǰҵյټ
յ棬򣡡
յϢĵطֻǺյһľôе̾ͿԸӦõ
׷ȥܲˣ
Σܸòôĺˣ·ϻðǿһ˰ɡ
ȱ𼱣յ治ѰʲôǷųߵ㣬һֱôĵĿĵأ벶ȸں󣡡
˵ţ¶һĨ⡣
ǡһҸ궼ҲأԴֻܹ֧άּʱѡ
Աߵһɻ
ֻһ꣬һ󣬻ûҵôǾͶֱ֣ǿģ
˵
ָֻ̣Ӧյλöѡ
ϵڵյһϢǿǿԴжǺյ֮ľ롣
ԣûп̫Ҳûзյ١
ȻˣҲ棬˶˵ֻ϶ѡ
Ĳʶ̧٣ֱӵ
Ȼȴ֪һ֦Ŀʼ


1854 
ֻյһꡣ
߹յ߹·յλǿ߻ţһ·оգͬˡ
ǿûı£ΣʱЩܹӦģͲֻʶӣʱ˻ɢˣҪһʱܹµľۼ
ۼµѰյķλ
һ·νֵΣա
ܿ졣
Ǿ׷յټǸŵ֮Ĳ̾ǸڶԨıԵ
е֮ĲĻ̾ᣡǡǻҪҪ׷ٹȥ
һλѯʡ
һλ飬Ҳ¶η֮ɫ
Ȼ֮ĲĻޣǱˣǿĻᶼûеġ
ˣΪ׵ġ
ʱ򣬶Ŀ档
Ҳ¶ԥ֮ɫĿ粻˸һĨη֮ɫ
Ҳǿҵ⡣
һҧ˵ŵ֮ĲĻ̾ᣬյȴûƵУֱӵĴйȥ˵ʲô
Աߵλͬ飬Լ
ҪڶԨԼ㹻㹻Ľȥɡ
ô˵ԱߵλҲʼ˼
һһλż˵ѲɣյҪҵıأڶԨ
Ҳֻܹͣ͵յΪʲôҪðôΣյĺڶԨˡ
ʵҲ֪յҽȥΪλԱء
û
ͷ
˫˸ĺ桢̰ڴ
յðΣգôıȻͬСɡ
ô죿ãǸŽȥ
λ滹Щη塣
ϾǽôΣյһãһ⣬ʱпܶСġ
ڶԨôδصסյֻӣֱӸȥ
һҧ˾
Աߵλ滹Ƿǳԥ
һλ˵ǣǲСıĻ޷֣ҾЩ֮ĲĻأ
Ҳǹ⡣
һ˵յҽȥô϶нȥȫ·ߡǰȫ·ߵģǾ͸߹·ߣߣ̵ļ֮ڸǵϢһĻ޸ӵԷˣ
λǵͷ
ûðգϵڱʱǼǲܵġ
УôϵڱҵģҲЩʱǣˡ
˾
ֿʼʩŹķֿʼȼڵԪƺʩչĳļ֮
Ȼ
ֶ֮
ǵΧƳһģǵϢӡ
ţһ仯ĺΧĻںϳΪһ塣
ߣ
˵
ϵԪھҵȼգȻҪάģҪķѴԪҪʱʱ̵̿άżġ
ķǳĴ
Ϊ˵õյϵܣҲ˲ˡ

ڶԨһ򣬾˽ȥǸ·ߵķ򣬲û̫Զ
ֻ໥֮䲢ûиӦõ
һˡ
Ϊ׵һλ֮һ۷ӣһ˫ɫۣȥǳĸ߰ʷǳĸ߹
ߣʮλ֮ӣǵϢǳǿ󣬶ȵĺĲ
һλϢǿֻһ˿Ϳ̤֮ĲĴڡ
ȻλɫӣһλԪԪλ͡
ô
λ֮һ۷ӣڣЩɳơ
һֺܱɳơ
˵ʱǰֳһŵɫĻ档
⵭ɫĻһꡣ
һܾĥĵꡣ
꣬һλ֮ĵꡣ
Ҳ֪λ֮һ۷ӣʲôĥ˵ֶΣʹλ֮ĵ꣬˿İŲҽУͣλ֮һ۷նɱһʹ죬ȥֻת
ˣ㣬ҸʹɣҸʹɣ
ӡĵ꣬æӦţͬʱİš
ÿһλ֮Ǿǧ٣ͼ̵һĳ̶ȣѰĥܶҡǵıģǾµġ
ǣ˿λӡĵ꣬İȴǷĵġ
ҵô͸ʹ죡ƭңߣᶮƭҵ³ġ
λ˵ӣ䵭˵š


1855 
˵䵭Ҳûʲôƣλӡڻĵ꣬λ֮ĵ꣬˵Ļ󣬾ͺ־һ궼Ͷ
ûƭˣûƭҵǰ棬һ˿Ϣ
λ֮ĵ꣬Ͻ˵
ҲǳڼԪ壬ֻǼԪһС
СǺ˵ǼֱϺĲࡣ
ã
漴λպãĿ⿴ǰĺڶԨܿ͸ӦڶԨǼͷ֮ĲĻ޵Ĵڡ
мͷ֮ĲĻޣЩ鷳ҵ˵ķڵ򣬾ܿЩ֮ĲĻޡ
˵
ȻܿȻܲ
Щ֮ĲĻޣСĽǵ򲻵ѣɲЩĶԿ
ǣ
ʮλ֮ӣӦ
ǵóһĲ֪
֪ıһ֮
ʮλ֮ӣȼڵԪͬʱǶ崢ָóһŲԪĵ
еĵǳɫƷʣõһţϲ֪ٱ
һŵ۵òˣ˵£ŵҩʱһǹһ
ɴҲɼ˺˵£֮䣬˿ɲһġ
ʮеļ֮ԪȼգǿʼĳĪļ뷨
һ׷ǳصļ뷨
ȼյԪһֹķʽм룬Ȼĳӿ뵽ǰƮ״ļ֮
һµϢͻȻ״ļ֮
֮֮ǰģҲ֪Ͱٱ
Щ֮Ȼγһļͼڡ
ͼڻһ֣˸ס
ʱʿ޵ĵ֮̽̽γɵϣͻԶĴϺԶ
ǵ֮ĲĻޣܹĿ̽
߰ɣ
˵
Ҳһ״ļ֮
״ļ֮ƺĺ֮
״ļܹ֮ƿơ
ƿ֣ҡڵȥƺֱڶԨЩޡ
Ȼ
һͷ֮ĻޣֱӴһ˵ĲԶֱӷɹϹһûз־ǰˡ

ʱ˵ùˣˮ졣
ˣյµϢһ·׷١
һ·СҲûı¡
ͬټֶΣǵַǱ˵ĵͼࡣ
ûãǾͱһͷ֮Ļ޸֡
Ȼǲֻʶӣǿӹһ١
ܿ죬ͨطµĻһ
һֵ˺ü죬ҪµѰյϢ
ɶ񣡺ʧǼƷĵҵյ棬ʬΣͷ֮ް
޺޵˵
ǰͷ֮Ļ׷ɱǷֿӣͷƫƫѡ׷ɱҲǹùˡ
ǻҪȥô
һλʵȻһʼڿйòˡ
ˣǲôǰŬǰΣգȫȫ׷ô
ҧ˵
ʵҲܶҡġ
ҲڶԨˣˣδزΣհ
Ѿûʲôȥ·ˡ
λ棬ǼҲû˵ʲô
Ȼǵĺˣһᣬͷˡ
ΪøҲҪ·Ƭһˣˡ

ˣνһ·ͨ衣
ֶθŲᱻЩ֮Ļ޷ء
ףȻλ֮ʿƬڶԨ
ԶԶģ˾ͷˡ
۾
ڶԨŵ֮ĻϢ̾ţԵģɲǵ֮ĵĵط
ǣǲɿܵջǵֵסջ󣬸Ըðգ
뵽˷ǳ˷ܡ
ץõĵ꣬·ģȻץϵܡ
˿˵УҲΪ֪ܵˡ


1856 һ
ĿĽ֮ŵľħӡ֮صˣ򵥣ٶܡ
ʵõıǾǴ˵֮еķˡ
Ѱıɲֵλȥðա
ԣ˿Ѱҵı㲻ǷҲǺͷֵĶ
Ǹһ˵ģһѲɣ˽ѰҵģҲһ
˵
߷򲢷򣬿ǣõֺóȥҪЩ
ֽץù
˵
ǣ
ߵЩ֮վλ
Щӣκһλʵǿöࡣ
Ҳ˵ù
û˻޵ȴײ˵
ǣ
ˣͻȻ֣סȥ·λ֮ǿߣȫһԷʱ׼ֵ׼
Ǹܵõǰλʵǿ
̫ңùԹԵϣҼǹȥһˣ
һλ˵
ˣ֪ǡλˣ
Щ
λ˵⡰ˡʱ̬һء
ܹñǻǿĵ֮ʿĸԸūͣ⡭ֻмԪڲЩһĴܹ䱸Ĺģ
ߣһ䣬ʶȤ㣡ȻǷŭֻǻǱżҲпܻܵ۵ģ
λӻģš
ˣѾͬ˲ˡ
Ϊˣܹϲŭ޳˵ȥģܹƽͶ̥תǶѾҵˡ
⣬ĸˡ
ǡǸô죿
λˣ֪ʲôĴڡǡǻǹԹԵĸ߰ɡ
ֻ·һӶǿ˵ǿ԰ͽһλҲδɡ
ˣҲ˽µĴܿǾʹһµ
Ϊ
Ϊ
ǲŲţûʮ棬߸ϵˣ˷ѾǼ档
Ͼ·ϣǼ·ֻϣҲ̧ȥġ
ҪʱǿǸյܣֺˣ
˵
ԼãˣҲǳĳġ
ôôɣðսڶԨأ
ԣͬ²ʶȤһˡ
ĵš
ȥˡ
һ˲һλ֮ĲϹ֣һλ֮һʱǵĸӵȻ
Ͼܶǰǵ֮ĲϹ֣¶ѰͻƵģЩǴ˵֮еĵ֮岽ء
󣬲μˣ
˺˸Ͻǲ顣
Ϊȴðսе֮Ĳ̾ĺڶԨȻͼ֪ŵܰɣ
ֱӿżɽ
ݣùĨǡ
ͬ²ǰһλ֮岽Ϲ֡
УˣҲֻͬСϡ
ãͿԷŹһ鲻ãǾͲҲǲСϡ
ǣ
˵Ļǻһۣﶼ΢΢Ŀɬ
ɬΪ֪йյϵܣǱסˡ
ܺãֻܹһˣ˭ȸϵܣôҾ˭
˵
⻰˵Ƶᣬַ·Ψһ
˵ֻܹһô˾ֻܹһ
Ȼ⻰ɫ˲ʹ
⡭δҲ̫ԵЩɡ
ûʲôʱнǵ˵԰ͽ˵˼ء
ǡˣֻ֮Уһ
ƽ
Ĳ
ͬô꣬ҪһҪҲҪһа
ˣǴ֪ټҲ˰ͽ֮⣬Ҫ֪ܣȫ˵ҪūͣһԹʹһҲã˸һᣬһһĻᣡ
ȻܲϿɲұֳ
Ҳֵļ̣֮
˿ⷬ˵úûϣȴܹ뵽ģܹΨһˡ


1857 
һ
һλ֮ĵ棬ȥһ˵һ
·ܹ˵һװһ
˵ţͷȥ
ߵλͬ飬ҲĿͷ

һ߿ͷһߵѧУ
һɣ
˵
ǿȥһϵĵ֮ǿߵ˿Ҳһ

Цˡ
ˣЦúܿġ
˵֪ôҵУǾֻСϣСϣȴҪߵ˵ЦЦ
˿ɲɵ
˵⻰һء
ûã
ȴõģΪȥšȥȮ͡ȥҧˣȻˣҲ͸ͷԡ
ԣҲÿ˶ʸ񣬳ΪĹġ
ٿߵʮλӣҲԿߵĹЩһǿ
˿һСɣ
氧ţⷬ˵øûʲôˡ
ЩȻûʲôϣܹرģȷʵǽĵľ磬˺ܸߵĳ̶ˡ
ܺãܺãܹʱƣҲһߵĹѾ̫ˣֻһҵĹ˭Ƚܸң˭ͿʣˣҲĥˣҲֻֱֻתҪģ˭ģǾǲһҾҪֻصĻᶼûС
˵˵
󣬿֮УǿӲİԵ
ͷ·Ǹ߸ϵ˵˭˭Ϳ˭˭Ҫ
ˣҪĵġ
˵Ļŵ̲ҿˡ
ô죿
ڸô죿
ǵȻ֪Ĵ˵˵һ
ֻһǵֻǻһˡ
ǡ˭˭أ
˭
ˣһۣ֪ôģ˿ԷĿ⣬һ̣һ˿˿Ĳ棡
ǣ˲¼ɣ
Ƕģ˻˵ܡ
˭˵ܣ˭ܹ˭ܹ˵һ
˵
˵ҶҪ
˵ˣһܹʣͶ̥ת
ˣȥһת֮ˡ
λ֣Բסˣһмۣҵ֧ͻԡ
һλ棬˵
ⷬ˵˲䣬Ѿ͵͵Ĵˣȥյܣгˡ
λĸܣһλϱŹ
Ƕû˵
λܵĵ棬ͻȻʶԾˡ

ͻȻЦ
ЦúܿģֻԭŽֵͬϣ˿һﻥ˺ҧһ
ܺãΪҵĹ˶ҸˣǴҲû˵ѣΪܵ飬ࡣ
⻰һλΪһܵĵ棬ɫ̹ŹɫʼҰס
ΪһأΪгֵܡ͵̰ء
˭֪λȻϣȥˣ
ʮ鰡
һ̣˻࿴ţĿⶼĸ
ͬԹ
ǾͲܹһһ
ôˣ˭ҸܵǸأ
˵ЦݸӵĻ죬ǿֻϵ˺ҧѾ߳
һ̣ˣĽǶջ˻ӵĸĿ⡣
ǶŵĿЦûˡ
ǵȻ֪ϷŪǣˣǣǴ˿̵ţˣܹλֵܡ
Ҹܵˣ㣡
̧Ȼָȥ
һ̣泤һ
λ飬Ŀ⣬ʱ
ֵܣԲסˣ
תλһ
ʵģҲڵѪ
ǣĺ
ʲôҲ˵ˣ
һλ˵
һλ򱣳ֳĬ
һȥǵͶ̥ת֮ġ
ŵ˵
֪һε¼ֵ֮꣬ѾʼѺˡ
һΣôȻеڶεġ
ԣȥˣ
˵Ļ£ֻλߣʼֹļģ˲䣬ǵȼȻΪҽ
Ҳ֪ʩչʲôֶΣλ֮ĵ棬ǰȻһ㷴֮ûУ
ֱӵɱ


1858 VSƪ
濴λֵཻ֪ܣ˵˲䣬һ˿ıʹǸĻ𺳡
Ϊλֵܱɱȴγֵġ
Ҳǿ
֮岽תȻЩ֮Ĳתˡ
ܹô׵ɱ֮˵ǰǺεȵĴڰ
˿̣ĳ˱⣬ĻǼ
ܹͽĴһΣ
Ҫ֪ߵĹԵÿǱ˶Ҫء
˵ģǸյˣΪѰĳܵģ
ʵ
ǵġ
治Υ
֪ǰʲô
˼׷ʡ
֪һ˵ݣɲܹһҪ˵һݡ
ǲ֪ˣӦûʲôݣʵǿҲǹһˡ
ٴν֪Ĺյ˵һ顣
˵ͷ
˵յϢҰɣ׷
ǣ
ͬһҳϵĹԹԵհ졣
յϢ󣬼˲ûʲôͬһ˵һߣȴŷԸ
˵õյϢ
ûֱȥʩǽԱߵλֻһ˿ﵽ֮Ĳӡ
λӣһλĵ֮
óһ֮
澲Ŀţλó֮еǼ̣֪ǿٱ
ֻλӿʼʩʩչ֮
һ濴ļĸֻյϢڽĳּ롣
ܿ죬յӰһڡ
ˣϢˣ򣡡
λ˵
߰ɣ
˵
˴󣬳յڵķ򣬿ٵķȥ

յ棬ںڶԨķС
յϢһ˵Ѱ֮׷ٲյмġ
ǣõĶ֮
յһ·ϣĵ
ͻȻ䣬һֵ֡
ǾԽڶԨȻһֻ޶û
аԳ档
ɵȻ֪Ⲣãûʲôޣ֪ʲôܺõıܿ̾·ϵĻޡ
Ȼû¡
ĸ֪ҲܵķӰ졣
ȫСʵĿռӦһȷЩ޵ķλ
֪Եġ
ӦЩޣЩ֪ʵ൱ģȻҲӦĴˡ
Сսڵģ˵ǰһֻţϴҪܿ
ס
õСʵѺ̸ı˷еķ򣬾ֻ֮Ļ޵ĸ֪Եɹȥ
Ȼֱɱֻ֮޵ѾǺڶԨ˭֪óȻ֣᲻ᱻЩ֮ĲĻ޸Ӧõأ

ְ¡
һСͻȻ
Сһսڵģſıϣ˵࣬һˣڿٵĿ
Ŷһˣ
㶡
ڶԨ˽
ѲɣڶԨʲôܣ
ȻΪǲǳˡ
ʵΣ
ʵ
Сҡҡͷ
˵ǲźܹأСʲܿóǵΪ
Էǳô
ʵ
Сʵͷ
ȱܿǰɣ
ȸⲨõ
ϾڶԨкüͷǿĻ̾ᣬǺͶԷֱв¼֮䣬ԷΪͣܶء
ǲ鷳
һ£ܱȶһúá
ģ
СĸӦ뷨̷ɵǰ
ܲ˵Ĵš
˵ϴΪʲôҪ·Ҫ·Ҳǰһ·Ŷԣ
ҪǸҲ·ôСȥǣ
εΡ
СμСϴ£ҲŽе壬ӦСϴĺ٣
ûսֳ嶯Сһ
źɳԭеĺ
һߡ
ǣ֮ͨյķλȻ׷
ǵȻҲֹܹ̽ѣڿռ䷨ĲϣǿٵķУǻһЩϸ΢ĺۼ
Щϸ΢ĺۼڲռ䷨ʿ˵ʲôǶСĴڿǾƽһʯӣ̵Ƶġ
׷ˣ
˵ǣһĨЦ⡣


1859 VS׷ƪ
˻֪ߵѾǰˡ
ܵ⡣
һèϷĵ⡣
·ǰѾӲˡ
ˣǰȥ˸
λӣվ˳ӧ
ǿô߸ϵݣǲԳȥץյļ֮ġ
˵һԣЩӦĹ
Աߵ氵ԵĿš
ԵĽǡ
ѾΪ˵һǾҪйľԺ飬ҲҪѧһһȥΪһЩ飬ܹ˶ӡЩ
ȥɡ
˵ͷ
֪ǸյϡƽѣҲᱻ׷ɱ
ܹ׷ɱֻܹ˵յȷ

СʵԤ£յƿⲨ˷ķλ
ΪԷֻżĺн·صѡ
ûж롣
ʹСġСսСһһֱߴţǱŶһ²һµԭ
Сɺܶࡣ
ʵСġСθӵĺս
Ƿֲ˵ĸ٣Сȴʱ̵ļŶԷĶ̬
λӧץյʿոշɳͱСʸӵˣСһ˷ܵ
սսڵģ˵һϴķˡ
Ŷҵķ
һ㶡
Ѿÿԭȵĺߣǲ˻ǼĳķһǾֵζˡ
ġ
СĸӦϴ뷨̷ŭĴš
˵ǰһǳϴģȻϴı䷽ôǼ׷ϴ
˵ϴɱҪˣСȥնɱǡ
εΡ
ССϴ£ҲСĵĻСԴɳĶС
ٱ任һλ
˵
һ١
ѾıһηλԷķλɺϡ
ٸı䷽λԷǼķλ׷ôѾܹɺˣǳġ
Сļϴǲ֣Ǽˡ
ССһûʲôģСĽҲźܽ
Աߵյ澲Ŀţ֪һαֻΪֻѰıУƿǰΣյѡ

Ǳߣʱ̵Ĺ۲յٱ仯ǻ֪Ĵڡ
ףб任λˣѵǷˣ
˵һ˿ɻ
ⲻܰ
Ҫ֪Ҳǽż׷٣ܹ׼ȷλյķλġ
յηǵٵģ
ȤȤ
ɫЦݣԽĲá
ߣЩǣﶼһ˿η֮ɫ
֪˵˲õЦʱôץסǸˣһҪúܲҺܲҵġ
ȻɫЦݣںܲõʱͻȻûˣתǾ㵡
ܾ㵡
ףˣѵҵ˱֮أ
ͻȻ֣ǰ׷յϢͣͲǰˡ

ٴα任λǶԷɳķͬǱ任λ׷
һأɵҲ׹ˡ
Էǲˣɲʲôպ·ǳġ
ͨ뼶ʵǡ
ɲӣ˭ǵġ
˲ˡ
ȻԷ֪ôȥ
ġ
СļϴڻǾ֣š
˵ϴˡ
ѣΪͣˣ
Աߵյ滹֪׷ǣͣܲĿѯʡ
Ҫ֪ʦ˵䣬ɲء
ҪĴԽڶԨС
˳ǵķˣǳġ
˵
ʲôԷˣɡ
յЩ⡣
Ҫ֪ڶԨĽҲǿѰķͲܹ׷ٵġ
Ҳܺ档ʲô취׷ɡ
˵
׷ңҡô
յ㶣ʵ
ˣǵǺð졣ֻ²ˡ
˵
СصģǲֱӾɳλ֮ǿ߸һֵ֪жء
һ·ϣҲֻнѽ
ô˵յӵɻˡ
ȿҪʲô¶۰ɡ
ҲˣվԭأĵȶԷ


1860 VSƪ
СĵĻСԴʾСһȱҪôȶԷԷǵѣ¶ۣپǷҪѽ
ġ
СıСԴڵĻҲϨ
ţ˵ǶԷĶϴôϴҪСĳ֣նɱ쵰
ðɣ׼ˣ
Ӧ
֮ʿͨѧҲ뼶С˵ʲô¡
׷ˡ
ֻ⣬һһƣĵطƿնһǰһǰ󣬽׵İΧס
üͷ΢塣
ƣһ֪ǵзˡ
ףˣôһʥС
վǰλ棬
ϵλССʥϣܵһ˿ΣյϢ
ҲǸܵһ˿ΣϢѡ
ڶԨΣ洦ɼԣϸܵһ˿Σգ׾ͱڶԨΧĸǿҵΣϢڸǵ
ԣҵƳֱӺȥȻĿߵյϡ
һλССʥѣж
ʥֵ֮岽Ϲֵת֮ǲֵȥء
ɾǵ֮岽Ϲֵת֮ûǰҲֵһᰡϾ
յ棿
λյʵ
û֪λմ
յһ±ơ
Ϊ˻أû뵽λǵʶҵϢӦ˵Էɱˣǿֲˡ
ȥһˣ߰ɣ
λ䵭ûлشյʻֱӿżɽҪյߡ
֪λǰ
յСĽѯʡ
һ
ܹλǿĵΪ˵ģλ˵ݶȻǷпֵ֮ĲϹְ
߾ˣסˣҪùԹԵϣ˵ãͷһ·ˣ
λ˵
Ǻ䡣
Ҳûлشյ⡣
յλΪʵ⣬Ϊɲˣ˲ˣôùĿɾˡ
յ⣬˴롣
ǰλɫ߲ơ
ȥλ˵ˣȻ׶༪ˡ
ǣȥأ
˵λˣǰλ棬Ҳ򲻹
ԣյ棬ֻܹԱߵ
Ҫʲô̬ȡ
ϾǸں״̬ˣôҲȻҲġ
ѣҸʶʲôˡǵҪңڸô죿
յĵĸԱߵ
Ǽʶǿġ
ǣϾ鷳ͶԹֽôҲ޻˵ġ
ĲʶǸˣ
ҲĵĴȥʵ
治ʶҿõģ
յɫ˵
ޱ飬￪ʼ˼
߲Ƶĵ棬ͻȻ˹
ΪҲһʥѣЩ֮ĵǰһСϰ
ԷŹյ棬ôȻҲǻֻСһͬնݳġ
ġ
ܵ뷨Сĺܲ
ţ˵ǸʲôƨˣСһҪնɱ
ûСһ
Ѿ˴𰸡
յ棬˵ȻˣǾȥλ˰ɡ
Ҳո˵񻹺ܵ
ǣ
յⷬĴϲ
ͱҪˡ
һ·֪ǿġ
жǿֱҲ
κγֵĵ֮Ļޣ˲䱻ֱӵɱ
յĴֻ˲顣
ԵİǱȴɫ糣
ǰλ˵Ȼ룬ôҹˡ
߰ɣ
λյԹԵҲû˵ʲôǰ·
Ȼ˶ˣôյǻȫ˵飬ȫյ컯ˡ
ԱһԲĸš
ţλҲû˵ʲôʼգûнֻСϷ
ϾǿֱѴ֮
Ҳ
Щˣɡ


1861 VSƪ
СġСʺСΣʶ
ϾСһ̫صˣǼˣôײ³
յ浱ͨСĵ׻жϳġ
λ棬һǰһģͬѺⷸһյͣƬ
ƬѾúڸǡ
ΧĻޣֲˡ
ܾ߱ԶԶҲֲˡ
߽֮ŷƬռ쳣
İԾ档
Ƭգã㾫ɾһ˿˿صļ֮ͿԽĺܶȱݶֲҶֲˡ
Ǽ֮
Դ˼֮󣬻ᷢʱ䣬ݱΪһּԴ
δյ
Ҳ
ԼԤУռ֮ȻԿٵĻǿɲһ顣
֮ĵطһ˲õؾ
ܼªؾ
ʱõģӼյġ
ΧһƬգɽľЩ˶ûû
Ҳó˸յ档
ˣλյ棬Ǵˡ
λʹ˵
š
˵ͷ
Ŀ⿴յ
ΪϢȥֻһλʥ
ԣֻΪյͽ֮ûйĽֻĿԹֱյϡ
յҲҲһλͨĵ֮ѡ
Ҳڴλˡ
ԭΪ˻һλ֮ĲϹأû뵽ȴһλ֮һ
һλܹʮλ֮ʹӣ뵽һˡ
뵽Ǹˣкĺա
ǸһҲǵ֮һͬҲΧһȺĵ֮ĵ档
ˣӦñȺ
ﰵԵš
ֱ
˺ͺûǰ˭ʤ˭δ֪
ϾΪʵǿģɱӮľΪʵǿġ
յ濴˾Ȼֻһλ֮һĸӵ𺳡
ԼԪ塣
֪һλ֮һһλ֮ĲϹָҪֲ
ΪЩЩ֮Ĳ岽Ϲ֣Ͷ̥ת޵ġ
ңЩֲĵ֮Ĳ岽Ϲ֣ŸͶ̥תͨĵ֮Ĳ岽ûǸȲѵ¡
յ棬ݼˡ
յɲҵ
Ҳ˶࿴
֪ǿ߶ϲ߹Ĵ
ԣֻƳһۣȻĿʹ˵ƿţߵʮλʹӿȥ
ͻȻ䣬Ŀһݡ
˵ʹվұߣϢҲһˣ׷ɱ棡
һô
һʱ֮䣬յģ˸뷨
ʱˣΪʲôᱻ˶ˡ
ⶨȻǸйء
ϵ˵ҸһͶ̥תĻᡣ
˵˵
ͬϴμһ
󣬿һֲݱɵǿӲ
·Ǹ߸ϵ
ҡϵܣˣ㡭ɱ˵˵
յȴ㲻ϡ
ЩĻشһӣͽתƵϡ
˼죬Ѿ֪˵Ƣԣյ˵˵ˣпѾΪ˵ĹҲᱻ˸Ĵġ
յ棬ֱֵһʼͼĿĵʮħѰʲôڶԨкܶͷ֮ĲĻ̾ᣬΪȴðսѵѰıصģ
ȵ
ҿģҽڶԨѰֻҪйȥѡ
յš
ͬʱСĽĸʵѣڸáô죿
֪ûʲô
ԹԵϣֻ³һܲҺܲҵġ
ԣҪ
ϾҪ˵ȻҲὫ˵ģλˣȻǶߡ
ֻһ
ȻԽ֪Խˡ
Ҳڽһȷ̬ȡ
ôֱӽ飬ˡ


1862 VSηƪ
˭Ǻ
յ濴ôܺΪ˻ѡͽᡢǿҲ޿ɺǡ
û
һ̣յ棬ѾһҪ˺ͷˡ
ϾȻǿ󣬵Ͼǹ¼ҹһأͬǿ󣬿˼ҳǿ⣬ء
һ˰ȥȡʦĹǺǲΪɡ
Ҫˡ
Ĵ
˵Ҫˣյ洫һźš
Ǿյ治Ҫ߸ͬʱҲỤյġ
Ǵˡʱ䡢ռ֮󣬵Ѳķ
ԣǲġ
ã
յ仰԰ġ
ʱ򣬻˼ᶨ˵Ҫǿ˵ˡ
ԣյҪģ˵м䣬ɽۻ˷ͻ˭ʤôͻѡ˭ˡ
ǱߣŲյⷬء
յʵڶԨûҪҵĶðս
ӽˮˣŻֱӴڶԨġ
ˣ˷ƭ㣡
ҲȥյϻˣΪ֪˲ϲ໰Ĺ
յⷬӽˮˣŻȥء
һ飡ϵܶңһԸһúͶ̥תĻᣡһ֪ʲôģһ
˵ţǰգλ֮ĵ꣬һŵɫĻƮ¶
һ¶̷Ҿ徰İⰧ֮˺ѷΣ
ˣʹˣˣɱҰɣɱҰɣǻٵҵֻⶼУ㣬ɱҰɣܲˣ˵Ļʵ˵Ǹط
λ֮ĵ꣬ͣ
ʱ˿̣׳ŶʹడȻֻⶼԸҪҲҪһʹ죡
Աߵ棬ҲǵһμһĻ
һλ֮ĵ갡
ܹΪ֮ߣһЩļᶨ֮
ɿ֮ĵ꣬ĥõĶɿҪˡ
뵽⡣
һ䡣
ҲңõϵĳˣΥֻ֮֮ĵһ³һĥõĶӽ³
һߵյ濴һĻɫҲҰ
⡭
Ȼ
˵ʲôĥ˵İ취ܹһλ֮ǿߣĥõı
ǻ˵ǽǲǾ֮ĵһ³ˣ
ɵÿԱߵ
˵ոɽۻ뷨ſ˼䣬˭ǿ˭Ļôڸı뷨ˡ
֪ôãһˡ
ôǽնɱͲȥĥġ
ͬ
һˣһӡ
һһǿбķӡ
ˣҡȷʵһܣ֪һ䣡ΪѰһģҿԽˣ˷һ·ɣҡԸ˵ߣˣ
յ˵ţ˺ѷΡҾ徵ʹధ󣬲ͣĿͷ
Ѿ˾
ˣ
ͬʱ߳ǿߣǿʳ淨
һֵĵĥ¡
ԣʱƣһߵ£ѡѻʯѡܺĳһȷľٶ
ʲô㡭֪һ䣿
ԭܵˣ˿յ⻰̷
ԭܵ˿ҲЩ
߷Ҳ
ԣԽǰķȻǱķˡ
Ȼˡ
Ҫ֪ĵķҲ٣ͬǷǳҡ
ãûƭң֪һ䣬ôҿԿߵһʱʹĹ
˵
Ц
Цúܿģ
մǵõһ鱨ִյõ˹鱨أ
ܴջΣܹ˳ĵõŷô˴νħӡ֮ջ޴ģ


1863 VS͸ƪ
һ̣á
յ治һֻСϣ鲻ÿԲʱǾͲɡ
Ҳ޹شţҲӢ
ԭΪյڶԨҲΪѰǿأû뵽֮ϲˣ
Ҫ֪ħӡ֮أȻⷨҲ޵ģʮֵҡ
ھһӵõŷ鱨
ǣԸߵһԸʹĹһһСС󣬻׼
յһ߿ͷһ˵
ҪǿʯͷҲ
٣Сʱıסˡ
Ŷʲô󣿡
ʵȻ˷֮ɫ
ԭߵĹǲ׼Ҫģ˭ãرĸأ
ˣй䣬ʦǰҵģϸԪǰħӡ֮أȻ֮дǿؾûȥȡ˳Ȼܲħӡ֮صطˣʦдȡǰĹǺȻҵһת֮
յ˵
ԭˣܺã˵Ļûƭңôȡ˳·ôҾͰȥȡʦĹǺȻˣǰǵطûʲôΣգ
˴Ӧ
ߵĹֻҪãżǻ㹷Ҫġ
ǹҪһͷõʱ򣬾ȥһͷӹȥ
Ͼûкô飬û˭ԸߣĸԸΪ¡
ллˣллˣ
յ治ͣĿͷл
ˣ˵˵ˣȻˣƭңôӦ֪³ʲô
˵
Ǿ侯Ȼ󣬿յ֮ȴɭǡ
ǻڲҾ御˺ѷΰĵ꣬Ѿ˵³ˡ
Ҿûƭˣ뿴ʦҵģʱнȻԵɺϽ뵽ؾн·ߵģ
յ˵ţͬǰҪĳϢ۳һϢţȻƮ
ˣȡϢš
ͷ
ʵΪʲôҪڶԨҪ֪ʦļͼʾɲؾ֮ذɡ
ˣȻǺڶԨעˮпʦ߹Ǻ
յ˵
Ѿһ˿ˡ
Ŷ˵ȥ
۾
ǰѾҵȺĵطٸżпǺĵطһߣһ·ϣܶ׺ɣľԼʦ߹·ߵӰӡԣΪʦ߹·ߣҲðսڶԨѰҵʦ߹·ߣƿڶԨֲ֪ҪѶ೤ʱˡҾħӡ֮ΣأƿҲ֤Ƿƿĵ·Ƿδ֪ء
յš
ͬʱ͵͵ƳԱߵһۡ
ΪᷢŭΪֹ˵ܡ
ǣԱߵͷ·ľͷһŵÿ£ÿ¡
ͻȻһܹ顣
Ǿǵվ˵¶ϢʱƺΧˣʼĴڡ
ģ֪ôģ
ԼãԼƺһ¡
ԣ˵йʱֻ˵Լһ֣ûᵽҲûᵽǰĺ
ҲΪԼһ·ɡ
˷вôȻ
ûзвǽҼ˵Ķ
ǡ

յѾˣ
ͺñȣһֻϻȺȺΪͷϻһֻèء
ԭˣô˵ڶԨעˮȷʵʦĺˣ㵽һȥɣ˵ʵôҲǲģڣҪȥȡǿ
˵
ã˵Ҳʹ졣
ǣ
յͷһԹԵ˵˵
ʮλҲʵǿԶ֣֮ԣվλλãҲĽ
ģվڶֱߡ
ԣյʶȤģԹԵվֱߡ
ɫĸյʥΪȥͺյͽһ
һԲͷ
һ·ûѯݣûۿ
ӣȻЩĴۣȴû˭ҿڷʡ
һ̣˶͸ˣ


1864 VSƪ
ͬյС࣬һԲĸյ
յվֱߣ͸վյֱ΢΢λá
վԱߵ棬ɵöۡ
ֻóϵΪһλʥϵʱ䷨ֻطܲ
ĺɻյ治ǹ¼ҹ˵Ľħӡ֮ôʲôʱһʥСࣿ
ּԴ
ܾãǰȥЩнһԲСܸһϤвԤС
ȻˣԤк΢ںڶԨΧЩǿ޴ڵΣš
ԾԼҲû⵽⼸ŵΣա
˵ˣԱλǿˣûоõ
氵ԴһûзʲôҲͽԲˡ
ģ
ССʥһʥС϶ѡ
Ȼ˶ûйʲôֻΪ˵һûʸҷˡ
ĵĻǴʱ˿̣ԼİΣ
˵Ūյģû뵽յҡһ䣬Ҳһ˵һ
յԭҪöˡ
յϵնɱɲұ֤˻᲻ˡ
ɶŮˣ
аԽĲұ¶
ĵĴյ棬ķ˵գҵλѣҲΪ飬˵ҺܺڣҲܱǸǶΪ˵£˷ǳϲ¹Ķǰڶϣܹʱķ¶ԹרĵΪ˰顣
洫ȥĺڴյĻ
Ȼյվ˿ûʲôӦһ۶ûС
ӣĮӣӣ
㡭
һĻȻյӡĮӡӣĶһŻ档
ǿΪǿʳ硣
ʵԵıҪߣķϴ̬ȳϿҵĵǸˣյ滹˵Ĳʶ̧٣˵Ĳӡ
ߣǶһôʦϢһԪ磬׺ɣ˵ǿѾ˽ȵأҲǿҿô
յûҲڴȴʼյ
յû棬Ҳԭġ
Ϊʱ˿̣ﻹʲô˼ȥС
֪ˣ
ѡԵĴ󣬶Ҵúס
˶ûע£͵͵͵վֱߣ΢΢һЩ
С
ԽĲͻ̿ˡ
û뵽λǿˣȻֱӽ͸ˡ
찡
ֱӵ͸˰
ҿ϶ڸӴôǳĿ϶ʵﲻ֮ĲĲΣҲߵĽӽ൱Щ֮޵еĴˡ
ɾôһλΣ˾Ȼˣ
ˣһ㶼ûиӦõΣô
ţעͻϣȻʣֲֿļһ
Ͼ֪ǲܷġ
أ˭ʤ˭Ҫһ˵ǲС
ǡȻǡӣ
һΣյˣܹһΣյ˵ǰһΣյֱӺ˵Σԣ˵һ͸˵Σյ˵ΣԺʵԶԶһΣյǿü
Ҳ˵ⲻɫֱܹӺԺ͵͸ʵΣԣ֮˲֪ٱ
ʵжֲֻ¶ʵĹƣԶԶ̫ڵˣ
һ̣յѾ޷ĵˡ
ԭΪʵ־ﲻ֮ĲĲΣҲ޽ӽ֮Ĳļ
ڿʵֱ֪ף
ֻ´ӵʵе֮ĲһЩĵ֮ĲȲ
뵽յֻЩغϢˣ
찡
ʥѣ߷ʥҲʥ
Ҳ߷򣬿ǵʥʱڣҲܹЩͨĵ֮ڶѡ
ԯҲ߷򣬿ԯʥʱڣҲܹЩЩĵ֮ڶѰ


1865 VSƪ
ʥͿһĵ֮Ĳ
Ѿյ֪
ֱǰ޹˺ߣ
ڣյѾһλ֮ĲϹּˡ
ڣڰ
ˣһ㶼ûʶΣա
ͻȻ𣬶˳֣ǽ
Ȼ
յֵĿ϶ȷԼһ˾Իˣ
ѾݱΪһ⧲Ľ
ǡ͵͵Ĵˣʵ֪ˡ
ˣôϵʵܹѹˣô֮ء
ѾһˣؾԲܹٷڶδ󣡡
յϽҪȥܵĿͷԺ
侲һĴǸµĸԼ˼
ѣҡ֪ˣԭңŹң
ʱ򣬲ҿǱߡ
ҲصúܺãĲٶΧ֮˵עԱڻ顣
ɵҲ֪
벶ȸں
˿ֲ֮ûǰֹ˸ܣǾҪ˱Ļȸˡ
ѡѡûɱ㣬ҲҲɱɡԣŴЩ
˹
ûпյ棬αװú񣬾һʹӡ
ǣǣǣ
յִȥһ˵֣ʾĵļ
֪Ĵڣ˵ɱǾǲɱˡ
ͬʱǾ䡰ŴЩǶľˣͬʱҲǸһˡ
ԣյ֪ڶô
ΪҪ˵ߵһ͸ˣôҪڻ
𣬲֪֪Ҫθ˵˵Ĺϵ
յʵ
飬ݲ
˵ͽܡ
˵
š
յͷ
ûյ档
Ŀ͵͵ǰ˵ϡ
ôԭڶԨһô
˸һĨâ
ò
ǣıȥӵз˽жһһҪַ
ϾܹҵһŷѾʮ˵ˣ˭Ҳ޷֤ԼõķһʺԼġ
ԣȻȼıĶһġ

յҪ˵ǰҪֵġ
Σ飬֪ԽԽá
ΪҲ޷֤ܹʮյնɱˡ
û
ûʮİգ
Ϊʵ죬ûһ൱Ķ飬ûжʵһ׼ȷ֪
ΪӦܹնɱ˵ġ
ǣҲΪѡ
ϾˡԼԪ˭֪ǵ϶ʲôıֶأ
ġ
СĸӦϴ뷨š
ܲˡ
˵ϴֱӽ⹷ƨ˸նɱȻǸ֪ĵ͵õλô
εΡ
СҲС
Թ
궯Сһ
ûֱӳ֣һԭ
Ǿ˵ϣҲܵһΣϢΣϢܵȷȷʵʵĴڡ
ΣϢֿܵܡ
һִΣϢС
һִʵֶκܸӦ̫ࡣ
ǵһֻãǵڶ֣ôЩΣˡ
ԣҲûóȻֵԭ
ңڲɫĸ˵ıҲĹ۲һЩڼԪǵħӡ֮ظʲô
ãԲֻǽѰҷġ
˵ʱɲǵ˲䣬˷Ӧ
һ˿Ӧܵ
ټħӡ֮صŨΣյĸӦûйע⡣
߰ɣ
ķԸš
ͼߵоλֳ״ļ֮
Χһγɡ
ȻǼ֮
Ĺ۲š
λĵ֮ΪģṩԴİλ棬ƿؼ졣
ǵļ֮ͨļ֮ģҪƵ󷨣ôõİ취ֱӻɱλʿ
ﰵԵš


1866 VSƪ
֮һֱҪȥоĶ
еĹ۲š
Ѱ
ԣǳ֣һɱ󻼡
Ͼܹǰӵӵ˶ĵ֮ʹӣ˵ݶȻ򵥵ġ
ʮҲ۲һ
ϵԶ
ܹλȻ˵ţǵõεġ
Щ˵桢յ¸˲ãǱΣֻܹʱ˵ġ
֮
ƿ֣˺źڶԨĳȥ
һ·ϣܶĻ޴ӲԶɹȴûиӦͷֵˣ۽ˡ
֮ԴȻ
ǼĬĬĹ۲졣
Ƿȥķǰǳһͷ֮ĲĻ̾ķȥġ
Խǿͷ֮ĲĻ޵ϢԽǿ
ͷ֮ĲĻ̾ıԵضʱǿȥѹֵѹѾͬӾ̰㣬ӿϯ
·ѹʹһС
֣ҶְܵѹǾϵѹơ
յڳΪ͵ģЩܲס˿ɫЩס
üͷ΢塣
ƿ֡
ͣıԵûóȻĽȥ
ˣѾͷ֮ĲĻ޸ƿأ൱ؾսһ沢ûĴڡðȻȥȻᱻͷ֮ĲĻġ
λĵ˵
ף
˻ش
ǰȻ˼Žķ
Ŀš
˲ȥҲƵͷ֮ĲĻ޵ˡ
Եš
ġ
СĸӦ뷨š
˵ǵС󣬲־֮ĲĻôСֱսȥͷ޸
ûСһĴ¡
ʱˣ
һƴС״ı
Ϊһ
˵
ƿľλ棬˵һǰ˵ߡ
һӣγĶԱȡ
Ҷ˵ʹӣʸΪ˻ģֻλ
桢յ¼ĵ棬ֻܹ㶵վһߡ
Ŀš
ͼִӴָóһһҩƿ
ⵤҩƿﵽһŵɫĵҩ
ŵҩϣ͸Ũ
̷ȥ
Ȼͼ˵壬ʼԪھҵȼš
룡
˸һ˿衣
˶ü֮ôʵҪһβУ
Ͼǰ˵ʵԴ˵ıϼ֮ġ
ֻʩչļ֮
ܵ˵ϣһޱȾļ֮һµķʽе
룬õһޱȾļ֮ʼ
Ŀ΢΢Ĺ۲졣
֣⵭һصļγɣһ
϶ģȻһȫмγɵǡ
ԭһ롣
γɺ·˹͸һϢ
ͬһͷ룬һͷƴС롣
˵ҡӣǰ㣬ǻ˵ģԴĦţǣ
룬ƿɰȴڣܵһɼΣյϢ
ΣϢֱѷɫһλ֮Ĳʿ
ˣϵıȻ࣡
ﰵԵ𾪣
Ĳ²Ȼȷģ˻ʵϵıԿ֪֣
Ҫ֪ɱ֮䣬ȵĿɲֻΪ磬ͨѧӵеı̶ȡ
ġ
˻ֵĿɰ״Сĺǿ˳ۡ
ţ˵СҪȥѵǸһһ٣
εΡ
Сƨ棬ҲеӦ
ʱʱľͷɵɵСǰСϴҲСһС
û궯Сһ
ϸϸĹע˵Ķ̬
Щ˵ȥһȻܹɵĸСԴ
ȥɣǸһ


1867 VSɽƪ
СԴָﻮš
ڵļ֮ٵĻָ⴦Ȼ˵ֻһɼ֮۶ɵĹ켣
Щ켣ùճΪһŹֵӡǡ
ӡǣ
ƺ˵˼̤ǰ㣬Ȼ̤𣬳ɳȥ
ɳȥ֮ĲĻ޵Ե˴Ȧȵһľ忪ʼӭ
˲䣬ʹӰƴСɳ˰ɴС
ϣɢһɵ֮ĲĻϢ
ϵĻϢ˼ֱ壬˼ԡ
ҲɳɴС¶ϢģͷϢĵ֮ĲĻޣѾӦˡ
𣡡
һŭ
ͺñ˻ؼңԼļһһ
ΧĻ޶֪Խ׳ذ벽
ʱ˿̲֪һͷ֮ĲޣȻԵչ¶Ϣơ
̵ܹġ
ͷ֮ĲĻ޵ķŭһɷ·ХѹϢϯ
˵ļֻ֣ܹʿ޵ĵ̽飬ڸϢѹλࡣ
˿̣յ桢ˣȫɫ԰ףٴУͬʱתĹʼѹ궯
յ棬ֱ˵ļΪԼſһ֡
ҲҪϷһЩ
ֳݣϾʥյСࡣ
յ桢Ĵڶֵͷ޵ԣԱµվţƱػҵĻɺͲ²ġ
ԣҲһƷװɫҰסӡ
ţϷ׹أҪҪ¼Ѫ
ʱֻһɫ֣ס
̧һΪֵ֧ˣյ档
յ潫סһûʲôˡ
лл
˵
ûյĳ֣ұ֤Ϸܷӵù˺ڳ֮˵۾
ϾЩϲһģ
ҰݵʦҰ֧Ҳ顣
յ浭Ĵ˵š
ĸлû˵ʲôʵѾֿ˻
м˵СӵİһЩˡ
ǰա
ֻʼӿ仯
һźƽۣһι״ţβʮԳһ޹ڷŭĳͷ
ͷ̾ĵ֮ĲĻޣ
ͷ޵ԽԽɢѹԽԽǿ
֮͵֮Ĳֻһ磬ʵ֮ĺ蹵࣬һġ
յ桢ˣͬϣĽ٣ǿɲֻɪɪô򵥣һֶ顢ϵֱӳ
ۡ
յ汾ϵľƣ˿ͷ֮ĲĻ޵ԽԽԽԽǿѹ£ںòױѹסƣٶȱ
һѪ˳
ҵϽӴָóһŲԪĵҩ
ҩƽʱɲ÷á
ɴ˿Ѿ˲ˡ
óŵҩȥȻϽ
ƶѣ
һͷ֮Ĳ޵ƣ
˿ֲ̬
ǵ֮Ĳ޷ŭô
յڵԶٷɽͷޣ˸һĨս⡣
ͷ֮ĲĻޣһλܺĥ뼶ͨѧĶ֡
Ŀ⣬ٴͷϡ
ͷ룬ƻ֣ƺ岢ûʲôͬȻ֪һѣҲ֪ʩչʲôֶΡ
ͷ룬ͷ֮ĲĻ޵ҲʾҲţȻͷ֮ĲĻ޽ơ
𡭡
ͷ֮ĲĻޣ̵ġ
Ȼ޺ʿϣЩٸߣҲᱻǹѪڵǹ֧䡣

һǵǱ֧䣬ôǾ͸һͷ蹷࣬ͻһֱ׷ɱһ֪˺顣
ͷ׷һʱͷ룬ſʼȾܣ
Ǻûǵ
˳ɹõɽļıͷ֮ĲĻĵ


1868 VSؾƪ
˵ɽ֮ıһֻ״ط޸ˡ
⿴ɡ
ȻʱڿٵͬʱɫЩ԰ףͷҲ΢΢ĳѪ顣
ľ磬Ͳ֪ʲôزˡ
Ѱǲġ
˵һǳ顣
ǼķȻʵ;磬ܹȫĽƿء
ﰵԵš
ġ
СĸӦϴ뷨š
˵ϴϿ֣ʲôƨʩֽ̳նɱ
С⻰Ҳ⶯
Ҫô
˵Ŀ⣬ķһ˿⡣
ֳֻЩôаսһɱ
ǣ˿ܻûĻô
ܹó˵Ͼķ
ȲûһľʵǰǶҪ
˵
Ǿڲ֡
Ѿ˵Ķ
ڽ˸նɱ㣡
벶ȸں
˳ѰͽҪȥյṩ鱨Ѱҵ⣬ӦﻹĿĵġ
ǳĿ϶ħӡ֮أһڵھŴȻ򵥣
˵ħӡ֮أǵھŴٵԴͷ
룬Ҳ֪ͷŭĵ֮ĲĻޣʲôطˡ
ʱҡ
ֹͣ˷
ɫӵĲ԰ˡ
ߣ
˵
Ѿȥˡ
˵ոĹ󣬴˿Ѿûжľˣǽλʹƿء
ϻѾɽ
ǽɽѰʱˡ
һ߷ţﻹһֱͣŷ
ȻҪȥάͷתͣĽͷ֮ĲĻ޵øԶЩ
ûͷ޵ѹյҲָЩɫ
ҵϽϴ顣
ͷ֮ĲĻ޵ûĻϢ
һ·Уͨ衣
ŷ˴ʱҡ
ͷ֮ĲĻ޵ϳ
һˮ
ɫճˮһճ̶
ðЩ˿˿ĺǿҵĸʴϢ
󣡡
˵
ΧǾλƿżʹӣ
ִӴָóһ죬ʼ
ͬʱһȫµ֣ٴν˸ס
˵ոǸֻ֣ƫأô˿ȫµɫ֣ƫڷˡ
ͬصļ֮תš
·ǸǿҸʴϢĺҲ˿˿ļ֮
߶
Ϣ
ȫµɫ֣˿
࣡
пԽĲˣ
ľͿԽļЩʹƹܣɼԼƹܵģȻǱЩ֪ٱķˡ
˵ǰգֳָλץסĵꡣ
λһųڳ˶Ҿ御˺ѷΰİ˸һʹ죬ֻҲС
ѾϢָǸصˣ˵ǿ
ĺʵ
ڶ˵ʱֶ룡
ļ뷨ȻԽԶôͷļ뷨ƿأҲԽԽ
ȵͷ벻ƿʱôͷ׷ȥĻޣȻҪֻĳɷģ
˵ţſ˶Ǹĥ
ǸûܵĥĻָһЩǡ
ãȻĴΧĻ
ҵֱӷͶ̥תҲ㱣֤ⱲʹĥܵĥҪһ򱶣
˵š
Ȼ䣬ȴһ˿ż
Ϊƿصͷ뷢ҪͷŭĻ޸ץסˣ
ڡڣӦڣ
Ͻ˵
˵ı֤ӵĺˣ
ֻһ
ȻҪľҲһݳ޵ˣ
ߣ
Ҳϻٶպá
ͻȻ֮䣬ɫһ䣡
ʮֵѿ
ãҵܣոձͷ޸׷ϣ˺ˣͷ޷ɻҪһʱǿȥȻͷ޻ǰӿûУ
˿ʼѵ
ˣ
˵ͷ
Ҳŵͷ
ʱȷʵеˡ
ߣ
Ҳٷϻ


1869 ʴ
ûͷƿأ˺ܿͻָɫ
ˣֱӳؾȥ
ֽ뵽ͺñһˮ˹̵͹˲䱬ը̵ľ졣
üͷ΢塣
ȻƬ̺ŵĸʴ֮Ǵĳ
Ǿλֵʹӣһ֮ɫٵȼڵԪ֮ͣĴǵע뵽еļ
ﲻʲôæֻܹһ沨յ桢ˣҲ
ǰﲻʲôæǾ֤ûʲôá
˲̫˵ȵġ
֮Իߣ˵׼ͽǵڻһˡ
ԣҪЩ취Ա˵ǰбֵĻС
յ濴ǿĸʴ֮ٿ֮ĲǿߵıԴ
ţ֪һҲδ֮ͨصķȡǸġ
οﻹһͷ֮ĲĻפء
ͬ
߷ȡӦҲȡɡ
ʦҲԵ֮ĲΪˡ
ǾĿš
̶ԼҪȥֻҲҪһаɡ
ġ
Ӧϴ뷨һֱûֵܹСģִ
˵ϴСڣȥ̶ҪʲôֻҪСĳ־Ϳˡ
εΡ
ССһҲʾĴС
кΪҪ̶ֿĸʴ֮
Լаʱ
ǰͻȻһγɵؾա
ˣ
һ
Ǳߵˣ˵ϲɫǸ˵߷飬ʮа˾ˡ
棬һŷ
ҲЩС
ҪЩ
߷ȻҪһʱòģĿȥǿ
һƬϺɫؾ
һȦȦͬʴĹΣƮƬؾռΧ
˳֣뵽棬·һʯӽƽĺ棬Ƭؾռƽ⣬̾ͱˡ
һɿµΣգʱ˵ĵ𣬽źȫ
ã
һֱյˣ
һɫķģţԼһֵ˸
һĻĿһ
˲ֵηܵһ˿Σ֮⡣
һϵıȻ
Ծš
ܹΣʱ򣬱ܵʹĳӦ˳Ե֮ˡ
ؾռ䡣
ΧЩƮĲʴΣͬǼ˵ޣٵĳµľŸʹӼֺ
ײ˴ء
䣡
ֱҵĲⲨ֮ļš
Žǿʼѡ
ЩʴΣһλλǿĵ֮۷ǿߵȫһ
ҳ֣
˳ȵΧյ桢˷ʩ
յ桢Ȼ
Ҳ֪ʱѾΣչͷЩʴθǾλʹӲõļ֣ôǱ¶ڲʴ˲ͻᱻЩʴθ
չ鱻
ֻȥЩĲʴθɢܹǾλʹӲõļֵ֣Щѹ
ǾλʹӣҲûбķء
ƿֵ֣ı㣬ŵļͻȻһɫĺâ
âЩ鼤Ĳʴθȥ
յ桢ˣҲóǵķżĲʴι
ûж
װ𺳵ĿΧ
Ŀ⣬͵ˡ
Ҫ˳֣øֵطƣ׾߱ʲô
ֻϧ
˲ûг֡
ͺҪͷųֵһ
˼Χʹ֣ܹǿȶЩʴκֻǽ䱸ΧԷⷢ
ʴڴҵֵ˽һʱڽ
ţҽ뵽һյش
յشģһȼԴɫ壬Ʈա
ȼԴɫ壬ɢǿŨϢ
һԴ۵ŷ˼ά־ŲСǻۡ
ˣͻƷ뵽Ƭյشʱ¶֮ɫ
Ͻܣ
һϹ⣬һߵĲʴΣȥ
ô

һμʶ


1870 ļ뷨
ǵһμڳյ桢ˣҲǵһμ
ϾĴȻɲ˭Ǹʸȥʶġ
ͬˣҲǵһμ
ǰɢԴ۵úʹ˵֮зǺϡ
˼󣬶ǳļ
ǵ˸Ҫӵе
ǺܿͷӦ߷ǵģڸ߸ϵ˵ġ
ġ
СĸǼ
ʶţ˵ϴȥǿŷ
ȲҪȡŷһֽţô÷ӡģ
ûһԵСĵ
Ŀ⿴ԶȾܵɢϢɫ壬ѾһߵĲɫӶȥˡ
Ƴ룬Ǽ֮ɫˡ
ʱѾӼѹˡ
׷
š
УʱҲһΧŸʹһģһļ졣
ȻҪˣ
Уֳһƿƿı˿˿ķӡ֮
ƿﵹһһĵҩ
ŵҩӦһŲԪĵƷʱ֮ǰǾŸʹ̷ģ֪öٱ
ŵҩ̷ȥȻʼȼڵԪ
Ԫ룡
ҲʼڵԪ
һɹɼ֮Ϊ壬Ȼ˵ļ뷨һļ뵽ƿصļ
ҶҳǷӡҴͣ
˶Χˣĺ
˵ţƿɿʮâڳ⣬ÿһλȥ
ȻţǰĶɫôϲ
һŵҩǰõǿŲԪĵҩ
ڴһż򵥵ļ֮Ƕ̷ȥȻȼǵԪ
˵
ܣԲݣǲܵģ
ҪЩΪƴҪЩӺô
ڳʿʶﶼõһ˵ϢȡϢһż򵥵ļ뷨
һļ뷨ҪϵȥͼĳͼڣһһϦͿյġ
ڵ򵥵ļ뷨Ǵļ뷨Ƕԭеļ뷨޸ġ
Ǵļ뷨
뷨⣬ôõļ֮ͲҲȴķ
ͬʱֲļ뷨Ҳ࣬ΪҪϵ
յ桢ˣõż뷨϶¶ǰõǿӾϲ𺳵ı顣
յҲһȼԪļ뷨ֻܹʱȡ֮һսѡ
Ϊż뷨յǸ˲СĴۣż뷨ִļ뷨
ڵŷǴļ뷨ȼԪ˲ȡļ֮ս
ҸúСС
˲ս
൱֣ɱһʩչŷǴļ뷨˲ͿѹԷ
ǣ
յ桢ˣӦ
˺ôôĺôǴ˿̵ϲú𺳡
ûзӡͿԻ˵ĺôǷӡô˳ŵĴĺôжأ
յ桢ĵ𺳣Ҳܺ档
˵׸ʲôļ򵥼뷨أ
յ涮òԹɫ
ɫ²ܶܺ档
ǣĽ˴ڵż򵥵ļ뷨ڸ
˵ѣ˴ڸҵļ򵥼뷨
š
ڵż뷨
·һȴţǰ򿪣Ȼһȫµ硣
һֱҪӴͲ֮Ҫü֮һǰᣬҪϵĳ֮ͼڼ̳
һϣĿǰ
ԣһֱ֮Ĳ򣬸ǳһЩųء
֮һֱڷԴ֮ϵĸ߼Դ綼ҪȥӴġ
ԭˣ
ڵļ򵥼֮򵥼֮ԭ
ԭҲӡ
ǲÿռ䱾ԴˣҲͨΪ֧ռ䷨пռ䴫һ


1871 
򵥼֮ԭҲͬˡ
ͨķ۳һķӡǣȻʩֻҪȼյԪע뵽ķӡͿӡΪ֧㣬ͼڷ
ͷһμ򵥵ļ֮ķȻܿʶ۳ķӡǡ
ķӡγɵ˲䣬ܵڵԪһųӡǷӿȥֳ嶯
һ
ϽѹסڵԪ
ɲ֮䡣
ʶ·ܵڤڤ֮Уһڸ߸ϵشڡ
ڣȵĿȥɺԪ
ô£
Ͻķӡɢʶͣ
䣬ûѵ͡
һļ֮Ҫϵͷףܹá
Ǵļ֮ȴϵͷףֻҪķӡǣȻṩԪɡ
Уļףףδɻ
ԭɵСʣͻȻսڵĴ
˵ϴɱҪ׵ļˣϴˣôСʾͲܹϴӳִˡ
ŶôܸҼӳִˣ
ʵ
Ҳһ㶡
ССһʱҲСġСһֺģСһڣһޱȵĴеġ
ġ
Сһ̴¡
СʣôͲܹϴӳִˣ
СʸϽش
˵һֻּܹ֮ӳͬһϡ
ϴļ֮ôСʴļ֮ҲͲܹӳϴˡ
ԭˣ
һ˹
ͻȻЦˡ
һֱҪо֮һֱĽЩԪˡĽԯ͵ˣת֮
ʵͿü֮ģ
СʼӳֵĴУһּ֮ء
ңһֺܸļ֮
Ҳ᱾ĩˣ
ļ֮ҪϵͷأӵСʣСʵļ룬ͲҪЩ
СʵĽСԴ
ӵСԴײŶٵܣСһ׺εȵĲ
ͻȻ֮䣬뵽˻һӽǸһϣһֱûлȥȡ
ϣҾȥǸһеĹӽȡ
ﰵԵš
ĽһѾǰͬһĽɫ˰ɡ
ȥȡǸӽʣҲˡ
ġ
СĸӦ뷨
˵ϴȥǸһôһҪСĳ֣úõȥѵǸƨĽһСĿһֱǸһﲻ˳۵ġ
εΡ
Сƨ棬Сϴ£ҲŽ˵СҲҪ֣ѵɶļһɲСϴ֣Сγ־Ϳˡ
ûСһ
ʱ˵֮£֣ǰǾλʹֵ£켸ٶȣǸٶӵ׷ȥ
еٶȣǸ˺ܶ࣬ȥô׷Ǹǳ顣
ǣӡ
ھԶ
һӽǸʴˡ
Ҳŭۣ
ûͣƿֱ֣ӵĳǲʴֱӽȥ
䣡
ΧĲʴͬޣɶ˻㣬˵ļײ
ƿصļֵķ֮ԭǿ˺ü
ҵֵ
ˣҲҵ
غΧӣʩǳְæֵЩʴεĹ
Ƴյˡ
ֶ̡
ο˳ҲǴ󷽣ǸƷĲԪĵǸļ뷨֮
ҲƴȼԪ֮ļӳ£ʵǼҹͨѧҲǺü
ΧЩʴΣƺƿˣǷĳƿصļֺ
ʴεҲһ޶ȵġ
ľۼܹʹ󣬿ɲܹʲôʱ䡣
ڶʩչʵ賤ü˵Ķûʲôܺõ赲Ч
֣ͬڿ˵Ĳʴ˶еսۡ
ǱߵͣԶˣЩʴβܹκ˵˺ֿٵķӡ
ķӣӣʴڸ˵Ȧӣ


1872 ˳
̲ûô͡
ٶǱȲˡ
ǣʴЩʴζ˽й赲˵ٶȺٶȷ˿˺ܶࡣ
ڲʴԵࡣ
ɶ񣡡
˺
Ҫ赲ЩʴεĹҪ׷ǲ̫ܵ顣
֪ս᲻ᴫڶԨĻ޸
ɾͲˣ
Ҫ֪ʴ棬ͷ֮Ĳ޵ϳء
Ŀš
Цݡ
кϷˣ
һֱҪ۲˵ʵڣˡ
ǳ϶ܿͷ֮ĲĻޣͻᷢ״
ĻҪ⵽
Ȼ鲻ͬĻҪܶࡣ
ͷ֮ĲĻޣٶһ֮䣬ĳĿԹͨϵ
ֵ֣ڵֵһǿĲʴιյ桢ˣî˾ڳֵֵЩʴΡ
ʱЩʴͻȻһɷ·ŭΰĵ֮ĲĻ־ٶ¡
ͷ޻δƾϯ
ⲻֻǼ򵥵ϯܹЩʴϡ
Щʴͷ֮ĲĻ޵ƣͷ·Ǽӳ˼֮㣬ǵ˲˺ü
ԭ֣˿̾Σ
ʼҵĲ
ʲô
յ桢ˣɫһ䡣
Ǵǰֿȵ״̬΢΢ѹ
֮ĲĻޣ
ǿϣǼȼԪ˵ļ򵥼֮ļӳ֣ɻǾһ
ô죿
ô
֪һϣͷ֮ĲĻ޲ʲôͨѧǾԴĲҲ
ǶĿˣ
ֻյ棬Ŀ΢΢͵Աߵ
ʵĿֲװźֵܾĶ߶ģʵ֪ⶼװġ
ޡѣҡڸáô죿
ͷɵˡ
ĵĴ
֪ôģǱʶܹǰϢĵһ͸ˣΪǱ˸ӿֲ
޷˻ûô򵥡
ش
ĿĵƳ˵ֵģ˵ģǸǰģµĳ֣͸ȥ˵ġ
ƣȥ׷ǸȥԸͷ֮ĲĻޣ
˴
ϣһƬࡣ
ȻҪȥͷ֮ĲĻˣ
յ桢һɫ΢䡣
˵׺ηʥ
֮һͿս֮ĲĻޣֻЩҲɡ
ǾλƵʹӣһĵȻ
Ȼ̹˵ԴѾֲˣ
ǣ
λʹȻش
յҲӦӦ
ǵһ͸ˣװͷ֮ĲĻ޵ɪɪķ
ĵǸģͻȻķ⡣
ƽɫĹ⡣
ЩâͬһĽɫ˵ơ
ܿ죬˵ϣƹһƽף
Żƽףֳһƽ𳤽Ͷơ
׻ƽסƣϣܵһɲͬѰϢһɺܾļϢ
Ǽ֮۶ɵģ
Ȼ
ǵһμֵսʽ
Ҫ۲С
˿Żƽ׵ˣһּΣյĸо
һʼĲ²ȷģ˲Ǳֳʵôļ򵥡
һߡ
ͷ֮ĲĻޣһŲʴ۵Ƽڣ
ǿͷ޵ƺָͷȥ˺Ƭ
𡭡
һŭ·һͷŭһȺĺ԰ĿҧİĻһ
ҪȺϸ
˶¡
ǳĴֱۣ£
һʴη·ؾս
ΧգͻȻӿһޱȾԴӳ޳µĴֱϡ
Ʒ
ƳκһУ
İ塣
˿̣һ֮£գ·𶼲һҪƵĴ


1873 ֲʵ
ɽڵľħӡ֮ء
Ŀռλ澭صļļӳ֣ǲܱġ
ͷ֮ĲĻ޵Ĵֱ۵һ֮£ܹʹղһֱƵĴɼ޵һ֮֮޴
޲ʲôͨѧ
ǵսҲ
ԣǺá
ͷ֮ĲĻ޵һ֮ӵҲ˸һĨս⡣
Ѫ΢΢ķš
Գ֣һ֮뼶ʽͨѧֵܷ֤ˣ
ͨѧֻܹݳŵĳΡ
ҪƣҪʵս֮ȥġ
ġ
Ӧϴ뷨СĴš
˵ϴҪ־ͳ֣ϴôͷ޿϶ϴĶֵģ
εΡ
ƨСҲŽ
˵ϴʱҪɰбµСΣȻҲҪǸɶ˸նɱ
ˣȱ𼱣ȿ˵ʵ
ʶµСһ
ˡ
˿̣ͷ֮ĲĻ޵ĹѾ٣Ҫˡ
ʱ˶ˡ
ϵԪǰδеľҵȼա
ͬʱϵĻƽףתһɱԵļ֮͸һֻϢ
ͬһƽɫǻ棬֣ӭĴֱ۶ȥ
ǾŸƿؼʹӣ˿ϸǱǿԪ֮
˷ɳȥ֮ǽˣƿ֡
û˵ƿأβʴεĺ£ʼҡҡ׹
Ŀ⣬˵ϡ
ˣǿ󣡡
ͷ֮ĲĻޣս
Ͼͷ֮ĲĻޣǿǿ󣬵ǲͨѧñֻͨűԴ
һһޣ
ײȥˣ
ֳֳڷɳȥʱеĻƽ𳤽˫ֽţȻ߾ͷһ춯صŭƽ𳤽Ľǿļ֮Ƽ۳һǧɵĻƽ
ն
ŭһ
·Գ棡
ƽնɱ¡
ƴգƽնɱ֮£Ĵ˲ͱ˺ơ
ƽʹֱۣײһ
䣡
·תʯڿײһ
ޱҵ𵴣
ƽںⴥֱۣ໥ײ󽩳˼˲䣬Ȼ
ͬģǴֱڽ˼˲Ҳ
ֱͷһ֣
ͷ˱һָǰ㣬ʹİ
ŭ
ڵֱۣĳ˸
ֱۺͻƽײ˴ը
˲Ĵը޺ˣϯ棡
ͷޣȫ˵Ķ֣
ﰵԵȻ
ײһʽĽ֣ȥ൱
ǣͷʧһֱۣʵ𣬶ʧĽһƽײβʵʵʧʲô
ٽ֣
ͷûֶΣô˳֮£ͷޱ˸նɱǳ顣
񱩵ͬХ
ǽ˺ͻ޸棬淢ʲôƾĿ⣬ûпõս
񱩵ʱʱĴҵըһĺ˳Űӿ
ͷѾӳը
Χͷӳ
ĵʴĲʴԽԽ
һĻ˶ʱ˹ʴεĿƣҲ޵ܹġ
Դʴ
ڣʴıԴӳֵͷ֮ĲĻ޵ȥսôʴıԴˣȻĽˣ
ȥץסӡ
ڳλֻһ˿ͿԴﵽ֮Ĳ棬غ
˲ڣٲȻΪ䡣
ʴεԽԽ֪󹦵ʱˡ
Ҷþȫӡ˿Ǵ͵ģ
⻰пΧ
һߵǿ˳ƿΧĲʴûܵʲôЧۿʴεıԴԽԽ˥֪Ѿ綼ᱻץ
ԣ־ܣ


1874 ޵ľѻ
һᣬʼʴؾȥ
ɳؾɽǸ̶ȻźڶԨȥ
ҿӣ
λ׷棬һЦ
ǷһڻǷɳ˲ʴΣɽ̶
ڲʴǵķٶȲǷɳ˲ʴǲܵʴĹٶ̾
סϢһͬͻɽ׷ǰǷ·ͬǭ¿;ĩ·С
̶ȻǿĸʴǴʱܹ赲ƻ˵ʹǡ
ڣǷɳ̶ͬһ㣬
ǾͿʼͷһϹһûһź
Ӵ
Ӳˣ
ˣ˿ĶһӲĵ˷ܡ
ֻҪôȴǵģǾ˵Ĵˡ
˼׷
ڶûгʲô
յ⣬˶ǿյĸࡣ
ѣ˻ͷ޲һʱǿȡû˭ס㡣
յĵĴ
Ҳڴš
ˣȲѵġ
ͷ޲֣նɱǾλƵĶĹʹӣô̾ͿԸԶ߸߷ˡ
ˣֻΪ˵ʹӣ˴úô⣬ûмĹġ
ɢ
ᣬŴҲᣬ˵ƿصġ
Ӳġ
˵
ӲΪʲô
յ㶣ǲ⡣
ǵøո˴ڸǵǸ򵥵ļ뷨ôǸӡǣһʱڣǸӡǵϢ˿ͨĳּ׷ǵ䣡ԣɣܣ൱ڱ˵ӵùһʱӵùһ׷ɱô
ⲢΣոżӡʱԼܵġ
ֻо߱򣬲ܹܵõӡڤڤ֮Уĳصǣϵ
ֻӡǣûнԪעС
ΪעԪô͸ӡӡˡ
⡭
յһĺ⣡
֮£Ȼûѵ͡
ܹ׵ľʹôļ뷨Ȼһ֣ԭпٵĿġ
ѣ֪֪ʲôʲô㣿
յٴδʵ
Ļࡣ
ͼ
Ͼ֪ʱ뿪˵ı£ȴû뿪Ȼͼġ
ôʱȻ֪ģȰ㣬ڻǰĵ÷ڵɡ
˵
ⷬѾˣҪαװյߡ
ҪôյҲһҪġ
Ͼյݣʦء
ǣ
յͷ
Ҳûа취ûѡ
ͷ֮Ĳ޵ϳһķΧڣûл
ǵķٶȱͷÿ죬ԣԽ׷Խ
ЩԾ
Ŀһ
ڶԨɲֻһͷ֮ĲĻޡ
˿̵Ӵķһͷ֮ĲϢصķ
һӣĻ廮գһ΢Ĳ
΢ĲܹԶԶķΧ
ΧЩͬĹţȫķ򣬷ɱӿ
ãͷټΧĻޣ
Ҫ뿪ͷ֮ĲĻ޵ǰ£Ȼ÷ӡ
λĵ棬˵
Ȼǳˣ
رԵεЩޣǸܵĺźţ̳ķ򣬷ɱ
һޣѾϵˣ
Ȼֻмͷ֮Ļޣ˵ʹǣҲԽĻ޸ӣǣЩηܵĻǣȴǵһʹǵ׷ٶȣΪܣȡʱ䡣
ãǷֿ׷
λĵ棬ϵ´
ҾۼһǴ󣬵Ŀ̫ˣұס󣬴Ҷס
ֿ׷ֻҪһ׷ϣôͿѸٵķӡס


1875 ɢ׷
ΧֻЩ֮ڶ֮Ļޣյ桢Ĵ˵Ͳʲô⡣
ټ˴ڵļ򵥼뷨ǿŸƷʵĲԪĵĲ£ǸͲȼԪ
ǵʵ˲ࡣ
һӣλĵǲûԥɢٺЩ޾

Щ𣬷ǳķŭ
ǿǵĻʣ˿Щ龹ȻץǵĻʣǼֱǴ治Ǽֱ񼫣ǼֱǼ̤ǵϡ
յ˷ֿ׷ЩҲپۼһţҲֿ׷
ĵǣǳļ
ֿ׷ô˭׷õô϶ͷȹ˿϶͵ġ
Ƕî˾
ǱƲѣ򶼲ȥЩֱȡĿ꣬ȥ
յ򵭶ࡣ
͵͵Աߵֻ֪Ҫ֣ôȻӲĵġ
ѣ׷ȥô
յ洫ѯʡ
벽
ʱ򣬴ҶѾƹ˵һ޵ķǿȥˡ
һӣֻ֮Ļޣ
ƽʱյ涨ȻʮֵĽţҴʮֵľӦԡ
λڣȻܶࡣ
֪ҪڻԣΣʱǲġ
׷ɡ
˵
ƻŵӣʵһֱյ
ã
յõͷ
еĳɲ֮䣬˸ưɫĽâ
⽣âļġ
ȼԪļ֮ӳȥġ
ն
յĽն
ͨѧһʮ׽
Ƿ
⽣ͨĺնʵ˲һֿԽյĴ
նɱȥʱͷ޵ĵ꣬һΪ
ͷ˹ĵ֮Ļޣ쳣ȥƤ
ǵıԴЩ֮ʿļʮϰٱΨһȱݣǾǲ÷ͨѧ
ǼյĽնɱǸ֪ηǺ
ǳĴֱֱۣӭǽǺɨ
ںɨĹУͻȻԴӳǵĴֱϡ
䣡
ײ
ֱۺͽɲ֮Ķ춯ص졣
ɢ
Ǵֱֻۣ΢΢𵴣ûбնϡ
ȥȻͷռϷ硣
ͷ޵Ĵֱۣǵ壬ҵĶԿ֮УռϷ磬ʵġ
յĽƱˣȻı岢ûֻʧѡ
ֻҪƼĽ
𡭡
Ȼͷ޵ĴֱۿƻյĽǷǳľʹӷŭĺ
ǻ˵Ĵֱۣٶ۳Դһºٶȳյ
յʱҲ۳µĽ
ٶնɱ
һεĹ̽ͷ޵Ĵʵˡ
һΣǿһЩ
ߣ
նɱյ沢ûս
ֱƿͷ޵ķǰݵķ׷ȥˡ
ͷٶȳյնɱ
ǵֱۣһĴʹЩطۼѾֶѺۡ
Щϸ΢ѺۣڵıԴתܿ޸
Ƕǳķŭ

֣ǿ񱩵Ľγɵıըһȴʧȥյټ
ҵյʱȴյͻһ⣬ӳǵĹΧ
Ŀš
ûκҪֵ˼
Щ˵˿̴ſԿ໥֮ʵˡ
׷ǰģλĵ棬ֻһ˿ﵽ֮Ĳ
ʵǳǿᡣ
Щ֮Ļޣһ֮£ɱ
ǰλ˵ĸҲǰλƿؼʹӣǵʵֻλĵһ˿
ǵʵҲ޽ӽڵ֮ĲģЩ֮ĻޣֻҲԽɱ
λ˵ĸӣǶ׷ᣬ׷ĵһž
ţڶžյ桢ˣǻδõ˵ĶΣߵʱҲ̣ܶʵҲȲǾλʹӡ
ڵڶ


1876 ڻ
ڵڶǳΣա
ǰ׷ĵһžľλʹӣǵʵǿᣬٶ졣
ʵĵ֮Ļ޸赲ǣǶֱӾͽɱ
ʵǿĵ֮Ļ޻ǻ޵ڶ࣬Ǿֱƹȥǵٶȿ죬ЩһӷӦͻᱻǸ˦
˦Щޣҵľǵڶŵյ桢ˡ
Щǣ׷һŵľŸʹӣǾͰ˵ڶ
ʱڵڶŵյ桢ˣǼЩ͵ĳʵ̫ˣҪ˦ˡ
Ϊ˦һڶǰء
ңǵٶԵ󣬻ǸǰһԵľһĻ޾ͻµ׷
ҹ
ĵ棬Щ޹ȥ
Ҳٹľܹƿһ·ǾƿܹܣǾԵƵܡ
Ķ
ǰһŵǾλʹӡ
ǱǾŸϼһˡ
Ÿϼһǰҷֿ׷ûаʲôġ
ǵıĿģЩڻҶѡ
ǾŸϼһʵǿ󣬻׷ǣֶúϼ֮ƿźüĿԻϵļ졣
˦ЩޣЩ޾Ͱϡ
̵ģӲ׷ˣ
ĵ棬ɵӡ
ɵĸǵһŵľλȥ׷ôֻ·һ
˦ΧĻޣ̳ķӴˡ
ѣǻ׷ô
յ
ƴȼڵԪԸһ֮Ļ޻ԣȥԸ߰ͷ᧿Σˡ
Ȼˣг֣ôȫһˡ
Ȼ׷ϣôӰɡ
˵
Ƴǰ׷ĵһŵǾλ棬ż
ǣ
յĺɻ
Ĳûжʡ
ġ
СĴţ˵ϴΪʲôȥ׷Ǹ
СһȻͲסˣϴǲСĳ֣ǼСˡ
û嶯Сһ
յ֣ͷ֮Ļ޵Χ£ʮּ£ɱһѪ·ܿ
յҲЦո£Աߵûгֵ˼
ĺԹǱȴұ
׷ͷޣյŲ·
һ˴ǿżƷһ߿ٵĲĵǾҵԪͬʱٵĻָڵơ
Ƕôɢˣа취ҵô
Ե˦ͷһЩյ̲ס
Ӧûġ
ͷ
ֻҪǸӡǣֽԪעУôյ桢ɢ˶а취½ټ
ΧһƬž
Ҳ֪˶ãӳͷ֮Ĳ޵ˡ
յͲȥ׷ǿˡ
Ǿλ˵ʹӣǵܲ׷õǵ顣
ڣյֻҸطˡ
ѣǡǾʱϢһɡ
յ˵
á
ͷ
ֳһʲôνӣյӶͼͷˡ
˵ǡܹùͷ֮ĲĻޣ
յԱ߲һ̽ƣһߵѯš
ƲúúͿʼϥˡ
Ӧò⡣
ƽףֳֻƽ𳤽ӣǸӣʱܹܵõһֺΣյϢ
֮һҲӴһЩնɱһЩ
ǰˣֱӴģǿһࡣ
ĿУˣѾ֮߱Ĳսˡ
ף
˵ʱͻȻ֮䣬ĿһݣƺӦʲô
ôˣ
յ濴ɫ죬̳ѯʡ
ûлش
ΪʱѾشյҲѾ֪ʲôˡ
յ棬ǾȻܹ棬̫ˣ
һŵżϷ֮⣬
յ滹ûвĴ󣬾ͱһֱƿ
ţһ֮ĵ棬ٶ£


1877 ҾŪ
ˣǱˣǺյкܶԹ档
Ҳǲϵڻҡ
ԣ׼ᣬȾܣսȥ׷ǿˡ
ܲɵġ
öƬ
ãͼյٵƬˡ
һӣĴˣûԼ
³ɺޣһô
Ҫ֪ûյˣҲˣλֵҲ˶
ԣҪ
յ沼õؾ˿̣潵١
ܱĽ١
ֱӽٵյ롣
˿̵յˣѹƣͲֵġ
ĵ򼤵ȥ̽ﲼóΪһؾսյȫС
棬Ҫʲô
յû뵽棬̫ˡ
ĺȵ
Ҫʲôˣλλֵܣģ㻹ʲô˵
ɫȻ¶ЦݣȫǺεɱ
ûʲô˵ģȻˣǲûһս֮ΧôĻޣսЩ޶ȻӦõӵʱ³Ҳ֪ģ
յ޾ɫ˵
͵ƳǱߵһۣ֪飬ܹģôǲֵġ
Һܺһ飡
ͻȻ˵
ʲô飿
յʵ
Сӵ˭ǰҺֵ׷ɱʱǹ¼ҹһڣȴСһ˵ͽʲôģҿɲţҲ²òҪѰʦĹǺСӣѲʦͶ̥ת֮۶ΣգỤ
󵨵Ĳ²⡣
㰮ôôɣ
յûش
ҲһشΪĻش𣬻ġ
ɣ²²ɣˣñŪ
Ҳ²ˣ
յ⸱ӣԽĿ϶
ߣ㵽Ҫô
յ
ҾŪ
Цţңңһָһߵ
յɫŹ֡
ɫ糣
յ֮ģ֪ѶˣôԱסһС
ٺ٣Сӣ浽ʲôϵϹϵǾıһúõĥģϣһʿֻķҽĥʱҾͻֻ⣡
˵
˵ţЦһ·ԼеһֻСһ
˵ôôҰ˵Ĺϵʵʵĸң˵Ļ㣡
ʵĿУǻյϵ֮䣬Ĺϵ
Ҫ֪յ֪һġ
ҪҺúõĥȻҵֻô
ˡ
ʵ
֪ߵغֻŽնɱˡ
˭֪澹ȻҪֻ⣡
û㲻ôģĥ˵ֶҲģԲ˵Ĺϵ˵㳢ҵĥͻԹԵĸңնɱʹġ
вš
֪Ѿͷˡ
ġ
СŭڣֱСˡ
ţ˵ϴСնɱҶϴĻ쵰
εΡ
СҲţ˵СҲ쵰ֻ⣡
ˣ׼ˡ
˵
С󣬻ֲ֡
СĺССһһֱʢǷййʢľ
û˵Ҳ÷ϻˡ
һֵĵסǰյ棬һֵס
Ȼⲿֵĵסʱסˡ
ͻȻ֣վǰĵˣ̽
֣ĵ̽ڵλʱͻᱻһɹţȻϢıɵ
Źֵ֣һ㶡
Ȼ֮䣬һֲִ
ͻȻƳһԵյ棬ʱǵûгֹһЦĿǿһ޴֮СѰ·һ
ӣ
沢ɵǸ˲䣬ܵģֱӵѡܣ
ǰʲôݣһǿ϶ģǾһԲǱ濴ͨʥ


1878 նɱͱ
ܹǰϢ޷̽飬ֱֲ̫ˡ
ֱǳ⡣
Ҳûʱȥ˼ϸˡ
ֻٵܣ
ǣˣ
ҪܵʱͻȻ֮䣬վƬգ֪ʱѾԭеĶλ롣
ΧȼһɫĻ档
ЩɫĻ棬һڶ
ڶ
Ȼľ
㡭λǰ
סˡ
ǰλֵܣҪ׷ɱյʱͻȻһλϹֵĵ̡
ѵλϹ֣ǰֻʥӣ
û

ʱյһ˵ģˣ
찡
ǰ
֪Ӳġ
Ͻڵġ
ʥ
ֱϹ˹ˣⶨȻһλٵ֮ĲϹαװģֻѣ
ͬʱҲһľ޺
λ
ǿԸ֮ĲĻ޲ɱǰλڣȴ˽䵱һ
ˣ
˵
˵Щʲô
ġ
µСģѾʩչ뼶ͨѧɱ˲ͽ˸ˡ
ͬʱСܷŭСһֻܵسｫֻץóԹԵĽϴǰ
εΡ
УСһķŭʵҲķŭˣֻСϴѡ
˿̣ץֻŲСϴٷŭأǱúܵ⣬ϴǰ
˵һֻɰܸɵСѾץûϴ䡣
ɡ
˵
˲ˡ
汾޶ԹɼȻֻ⣬ôȻ˵ˡ
εΡ
С̹Թհ졣
˷ܵòˡ
ͷһֻ⣬˲
ġ
Сĵ׻һĴָһ飬ϴ
򵥵ɨһۡ
ⴢָľ󲿷ֶۣȴǶһõϵĶ
Ҳպˡ
ףﾹȻһħɷ
Ŀһһ˿ϲɫ
ǰյһʱնɱܶޣԣռ˺ܶķħơ
ܶħƶظˣͲһħɷͿԳͨħӡ֮صĵڶˡ
û뵽ϾȻһ顣
ħɷպá
ҪʱԴڣħӡ֮صĵڶˡ
лѰնɱ棡
յϽл
лңնɱ棬ң
˵
յҲϼƽˡ
ǻô
յʵ
㡣
˵
ǻǻһطɡ
յ˵
ոնɱ棬ȻҲǹ¼ҹһǱ뿪ɱֳΪá
ûʲô
ʵǿ˵ûʲôӰ졣
յ棬յҵʱ䡣
ʱǰգͻȻһɾ춯صİ
ǰʯ
ڶԨ飬üҴһɵ֮ĲϢ
ǰİ
ͷ֮ĲĻ޷ģ
Ŀһݡ
˵Ѿͷ֮ĲĻ޸նɱˣ
ͷ֮ĲĻǰʱ򣬺ڶԨͬɰ
ɰ̾ͷ֮ĲĻ˵ġ
ǿٵĳͷ֮ĲĻڵأķ
ͬʱڶԨлޣҲȫˡ
ƺҪնɱͷ֮Ĳ޵ޣʬΡ
ã
յɫһ䣡
ܵĿߵ
Ȼһ̣ڶԨ׵ˣ
ڵ⡣
ǵ˵ɡ
˵
նɱͷ֮ĲĻޣôڳ
ͿǾλʹûзӡõǿˡ
ӡסˣô˳˶Ȼˣͷ֮ĲĻ޸֮ǰٵڶԨġ
ûзӡס
ôֻ˵ʵ޷ͷ֮ĲĻ޵ɡ
Ҫյټˡ
Ϊյǹϵһġ
Ǳġ

Ȼո£ߵյʶ˵ͻȻǸӡ쵴


1879 ʱ
ھħӡ֮ң˵Ѱ編ˣǷֳȥķһξͻӦ
ԣҲķֻ
ΪֻȥķͱӦϢ޷ʱķҲǰ״
Ȼ˲֪ʲô취Ȼ׼ȷĸŲ֪Զյ洫ôܹյ⣿
ȻˣյĻ𺳡֪֡룡
ܹͨǼӡǴͬҲͨǸӡǣλãһһ
Ҳ˵ӴҪΪūΪˣͷ
ѣո˸ҴҵǱȥ
յϽ
Ŷոո㴫ˣͨʲô㴫ģ
Щʵ
ͨڸҵǶμ򵥼뷨۵ļӡǣ
յ˵
ţȻ
Ȼһʼ²򵥵ļ뷨ɲѵͣһֶյ˵Ŀơ
۳ӡǺ󣬹ϵķûнԪעС
ʱ˿̣ͬԶλˡ
ʵʲôط
Ҳ֪ʲôطʶļӡǣԸܵõϵļӡǵλá
յ˵
˴ʱļӡǾ͸ܵǱߵļٻˡ
Ȼٻǹȥô߰ɡ
˵
á
յҲڶʲô
ڵλ÷ȥ
ѾټǾλõεʹˣյʹӴٵϡ
յȻӡ
ټ˵ͬʱͳյķȥ
ͬ²˵ĿУյǴһء
ԣյûзжãӭ泯ˣ
󣡡
ķԸ
ǣˣ
յͷӦΥԹԵĽ
ſеͷװźܽŵ
˻ֻΪֻյͽܣûйĹע
͵һۣ˿̵˻׻ƽսףֳֻƽ𳤽Ͷƣȥݣĸо˵ϢЩ𣬿նɱͷ֮ĲĻޣ䱾Ҳ˲СĴۣпѾˡ
ڿλʹӡ
λʹ䣬ɢһֵֺܻ̿Ϣ
ѵ۾ɸּһû׷ǿ
Ĳ²š
ǵõǿôλʹ˴󹦣Ӧǣȴ˵ĽͲŶԵġ
ˣ
Եš
͵һˮˡ
֪͵⣬˲ܻģοΪ˵õ˻ķôĴۣء
ͷ֮ĲĻҪˣ˳ڶԨ
˸Ŵŭͷ֮ĲĻޣ´
ʹӣڽܵ˵ĵط
ǣ˲ûҪǵĴ㡣
ֻ¹յ棬ȻһݱܷâڶԨ
ǻ˿ɲˣ
ˣ㱾²Ҳûʸ˵ʹӡ
ˣ͹ԹԻصĵǲ
һ·ϣ
ҲǱһӵʼɱ䣬ЩСĻ
ȼԪ֮ע뵽еĻƽ𳤽
նɱΧĻֱӱɱһƬ
ʱ˴յ;λʹӣɱһѪ·ǺڶԨıԵشͬʱٵ
ͷ֮ĲĻޣ׷˵˵Ϣ춯صŭ
ǲͣںڶԨѰš
·ߣҲҪɱǧָץó
յ⣬ʹӣҲûл߳
һ£ĻƽϢȥȡǿ
˳
·ǿֻҪڶԨӲһ
ǽ䱸ΧΪһ
˵
Ȼǰͷ֮ĲĻս˲Сء
ǣ
ľλʹӣӦȻƿż죬ʼ䱸Χ
յûм죬Խ䱸Χ飬Ҳֲ
ҲˣҲϥʼ
һԾĿźϷ


1880 䱸ɭ
һΣȥ
ǱߵĺڶԨ׵Ŀ񱩡
ͷ֮ĲĻ޵Ĵ£Ļ޾ߵ
ŵڶԨ֮⡣
˲õļؾ£üΣкüǿĻ޴Ӹûз˵Ĳ֮
һ죬˴ϥ֮Уվ
͵ƳȥѾָˣڵ㣬ƺѾﵽ۷塣
ﰵԵǰƿأʵû
յ˲ˣҲҵϽָֹͣƣѹסڵ飬ĵȴ˵һж
ü̳
˶λԸ
ǡ
λϽ
˫뷨ٵһӡǡ
ļ뷨ӡΪģΧտʼŤ
ٶȼԪ
ԴԴϵļ֮ļ뷨֮뵽γɵļӡ
Ŀţ߱͸ܵԴһֹʽ뵽ӡ
ܿ죬ؾͻһ̳
Ѿվڼ̳ˡ
ˣ̳Ѿúˡ
λͣ˷Ȼ󹧾˸
š
˵ͷ
ͻȻһĨϢ
ĨϢɢԴԴģǴһ鶯
Ŀһ
ǿϢ
Щ졣
֪ʲôʱ򣬾ȻӡǿϢ
ֲ˲żأԭһһˡ
˽һĨϢڽ˼̳Ǹӡ
ʼ
Աߵλ棬Ҳʼ
˿ʼϣһ޷ķʽһּ롣
ǿдʣǵɢϵϢǶȼԼԪ
ڼ̳ǸӡǣĿʼӰ͸ɫɫ
ɫļӡǣɢǸϢ
ڼ̳룬΢΢ĲţƺҪһƿնȥ
ƿնȥķ򣬾Ǹڵλˡ
ߣ
˴һУǸļӡǣ
λ棬ֳһ˼죬صԭֵļλϡ
ΧǸõļ󣬿ʼɢ
ҲҵҲֳһ˼죬վҪơ
ǼĳźڶԨ
յ棬Сġ
Сװģƭ˵ġ
յСģڣûõģҶڳ£һˡ
֪ϻϵһϢֻͽϺȵˣֱӵˡ
ڶԨĸԾŻޡ
Щ޶ĴѲߣǵĵĴѲ顣
ǻʹ־ڻʵ̺󣬳׵ĸ߶Ƚ
ԣһ·ϣҲСտʼҡڵĺֱײ
̶̵ļ·ֱ̣˽һ¡
ǰ
һԨ
ɫĺˮƽһƬ
Χɽľɢһֹķ򲨶
ԨΧһ޻ļûС
Ӧһͷ֮ĲĻ޵Ϣ̣
ﰵԵš
ܵɵ֮Ĳ޵Ϣ
ͣıԵ
߷ıԵضˣ
²š
ţԭһͷ֮ĲĻ޵ϢأΪﶨӣΧͷ֮ĲĻҲۼΪ
ڸô죿
ԭһͷ֮ĲĻޣӦԣץˡ
ͷ֮ĲĻػԨΧһȺĻѲߣֱһ˿ķ紵ݶΧĻ޾ͻһӵء
Ҳ׵ͻ⵽ʮϰĻ޵Χ
͵ˣɫǰδеء
ţͬһʼһ״ķ
ʼ뷨
״ķʼıĻһʻ롣
ͷ룬ɢ֮ĲϢ


1881 ʼʩ
˿ͷͣ룬ԴȻָһȥ
ȥ
ָ룬ɵ˵
һ⣬Χļ˳ȥɵһȥ
ͬʱϵԪʼǰδеȼա
һĻ˹
ȻҪʼʩʩչɽ֮ƣҪͷ߷ĵ֮ĲĻޣ
۸Щ֮ĲĻ޵̺ܵô
ֻ뾲ĿһºϷ
ֻͷɵԨһͷȻӭ糤ǧɴСɢһɵ֮ĲϢ
ŭĳԨĵķ
һԨͷ֮ĲĻ̸Ӧõˡ
𣡡
ͷ֮УһĪķŭ֮
ģͷ޵е쵴һص֮ȻЩϼ֮ǵеںһ
ͷ޵ڳյȵֵסۡһһѪ˳
ȻһںòѹƺõƣʹһӾ˸

ҽһҵϽתڵĵȻٶȼԪΧ֧һ֣ǵٴаֵͷ޵ѹ
ۡ
յ涼һˣյͽܵʥҵ
ˣҲ̫ˣ
ֻҲװģһѪҲԼװɳܲסͷ޵һ˵ӡ
ġ
СļϴҪܵյǣװҪˣܲˡ
ţ˵ϴھСĳ֣һӽʲôƨ˸ϴͲټװˣ
ϴҪװˣһûӵ顣
ϴûӣǾСĺûӣ
ˣ԰꣡
װ˵ͬʱʶ۳ΣŭѵСģץĸСһĻСԴСһȼյƢ
ͬʱСƨ棬СϴŭûʲôɵĸҲŭ
ûüеķŭͱѪﶪѪСԴôһ£ʾԹЩȻҪѵ
εΡ
СһҲǽƻ̸Ϊ߷ȥ

һߵˣյ澹Ȼͷ֮ĲĻ޵һŭ𶼳ܲסܲ⣬һ
ȻҲܲˬ
Ҳֻյѡ
Ͼյ֮Եֵסͷ֮ĲĻ޵һҪյھˣټͷ֮ĲĻ޵ʵ̫·ͻȻһķӦûС
ȫʢ״̬յ棬ͻȻͷ֮ĲĻ޵ǱǾԲһӾͱ˵ġ
ԱߵǾλʹӣͷ֮ĲĻ޵ǸͻȻ˲䣬ɫҲһ䣬ӦҲͬɫǳĲá
ǲûյһ˰
ҲҪתҼֵ֣ͷ֮ĲĻ޵
˿̣Χ֧ļֻ֣ƫصģƫڷġ
˷ŭҲԭġ
Ҳյ档
;ǲûͬԤֱ֮ӵĴԨɳ
ǵΧգرɫ
һɹ߷ԴۼγյɫԴš
գʼЩʴΡ
ѤõĲʴΣʹԨգٵγһƬʴΡ
Ȼͷڰʩˡ
ã
˿һĻ΢΢ıɫͬʱٵȥ
˳ʴֵ
ˡ
ЩʴΣܿԨԼΧһγһƬѤĸ
ƬκζУĲʴεԴĹ
˿̣ͷ룬ʴεȻЩʴεķ񹥻
ɢ֮ĲϢΪͷе֮Ĳսء
û뵽룬Ȼһֻǿиɵֽϻ
ʴι£Ȼֱӵı
⡭
һĻҲˡ


1882 ֮
ǰһֻ˲ǿֶ𺳡
رһʼʹһȻܹٻһͷ֮߱ĲϢʱ汻˵һиƭˣΪһﻹֶܹ߱Ρ
ˣ
ԭһٻ룬ֻһŻ˵ļܰ
ٻ룬ֻֻǾ֮߱ĲϢΪ֮߱Ĳʵ
ġ
СĴ£˵ƨҲʵġ
ҲôΪ
һ̣Щˡ
˵ʵĻ
һʼΪ˵ʵ̫Щ
һǿ϶ġ
ȷȷʵʵնɱһͷ֮ĲĻޡ
ͷ뱻ʴɫѿ
Ȼĵɽļƻʧˡ
ûһӾͷ
ֳһ롣
Ǵʼʩ
µʩ
ܿ죬ʩõļ֮
ͷ˵һȻ˵˳ȥʴΧһΧơ
ţͷӭ糤ǧɴС
ɢ֮ĲϢȻ棬ʴ棬
ͷ֮ĲĻơ
𣡺𣡺𣡡
ͷ֮ĲĻޣǶܷŭ
ǵĺܹóͷʤԺ̵Ļ޾ŭ
Ǻ׷ҪͷǵƵ˺ɷ顣
ǲ֪ʲôԭǾȻû׷
ǼʴֵԨڡ
෴ģǵķŭΧѲߵļʮϰֻ֮ĻޣиͷޣͷڵķλΧ
ͷȻǿиɣսúܡ
ֻǸеһͷȸĵ֮ĻɱУ̵ıͷ֮Ļ޸˺ˡ

ɫӵѿˡ
һĻԿóһϢ
ǾЩޣܵƿء
̲ͣЩʤԡ
ȻǰԹһεɽ֮ĿһѾϵˡ
޵ļѾвͨˣ
͵źˡ
֣˺ʱǾλʹҲͷҴһ
ҲڿϷ
ɽ֮вͨ˻ʲô취ȡأ
ʹ˷ô
Ųأ
⵽͵⣬˻ô
˵ˡ
ˣҪȥȡͬˣҪѵö࣡
ȡˣǿܻȡˡ
ԣ²⣬˲ģ
㻹ЩʲôֶΡ
ﰵԵš
ȷʵѾûʲôֶˣôǸÿǣںʵʱ֣ˡ
ϾȡˣôǿҲȡˣһߣҪȸںļƻҲʵֲء
ͷ֮ĲĻô
ƳԨͷ֮ĲĻ޵ϢһĨսһ
˶ԸˣɲԸˣ
һˣ
ġ
СĴţ˵ƨһĴôܹϴأ
Ҫϴ֡
СһĻСԴ
ʾСһƽϢһ»
еġ
Ȼûá
˳˼һ˶
ߣ

ƿ֣ĵȥ
Ȼ˻صڶԨıԵش
ʱյ˵һµʱָֻơ
ɫ˺ܶࡣ
ѣ˴ʲôӣƺͷ֮ĲĻûа취ѲɣҪãȴͷ֮ĲĻ޷ɢһ죬ٶ֣
յĵĴҲ̽Ŀڷ̬ȡ
Ҳ֪ڴʲô⣡ǾˣֶΣôҲûбҪαװʲôˡ
˵
󣬿ǳһֶ˺ܵȻš
ⷬյĶȫһ˼
ȫǶ˵Ӱ


1883 ڣ
û
յⷬĶУȫǶ˵Ӱ
ʲôСֶΡ
ʲôСôҲûбҪαװʲôˡ
Ƿţûʲô취ȡǿôǰλҪֽ˸ˣ
ǵģ
һģ
ֲܹ˵ߣֱӵĽ䵱͸
Ȿһֺεȿֲֶΰ
յԽĿ϶նɱ˵ʵ
š
յͷ
Ѿȫһհ̬ˡ
ͣںڶԨıԵ
ʾΧȹõǸؾ
ȻؾȼԪʼٵ뷨
Χؾһļ˸ʼľۼ˵ߣ۳Ϊһ̳
ǾλʹӣǸ˵ߺܾˡ
ǾĿţֻĬĬĸڻ
ƺ֪Ҫʲô
յһƣһ߰ԵĿš
ǵǰǷûͰ취ȥȡôǰҲûʲôá
ڿ˻Ͱ취ġ
Ҫʲô
յɻ
ûʳˡ
ԱҲĿš
Ȼ˲ûôĲһôǭ¿
صļ̳γɡ
վ̳ϡ
ӴָóһɫԲơ
ԲƵһ棬һصķģճһ¯״
һ¯ľ磬Ȼеѳֲסɲ֮䣬Ȼַ·װ뵽¯¯һ
Ͻع
ĵ¯ģ
𺳣
Ȼⵤ¯ֻյһԵķĶѡ
ٿȥԲƵһ棬ͬصķĹնɵģһ֣֡
һǵ¯һǵ֣
Ȼеƣһݵƣ
ǡ
յ濴еƣһƺ˵ݣ
ˣܿƵ΢΢
ȫ֮ɫ
˵Ŀ⣬·һֻһ߸ϰھ֮ϵ
ҲյĪ𺳵ʱƺܵյƺҲ֪յ²ˣƳһ۹
һĮ
һ֣·߸ϣֱյͼϵ
ܿ죬ջĿ⡣
ƣ̳롣
ʼΪ֮
ȼԪ
ԴԴϵĽԼڵԪע뵽Բ
дʣǹϵļ֮
Ҫϸϸ֮ȴ
͵͵Ƴƺյ档
ʵô㿴˵ˣ
Ĵѯʣյع
ɫ֮ɫδ١
˵ƣûв²⣬Ǵ˵֮еڵƣ
ڣ
֣㶣
֣Ϥѽ
ǸʦЭᱳǵô
ܵģԲܵģ
ҡҡͷ
ͻȻһֿµͷ˦
ǰͽʦЭᶼźܴǣ
ʵɳʦЭᣬͲˡ
ʦЭıĵڡ
ɾĵڣҲһССŶѡ
ҷˡ
˿̣ˣȻԼԪ壡
ⵤڵһ֣ܹյ˵𺳺סȻڼԪҲһޱǿ
ôܺӴǸĵڣʲôأ
ֱһֱϺһǡͬѡ
Ȼˣ
֮䣬еأ
ô
ô
Լˣ
ΪͻȻ뵽һ飡
Ӵڣ
ǼԪͳⷽģǿһô
ڵʱʦЭܹѹڣȡ֮ƹ硣
⡭ǷţڼԪⵤڣҲսͳελʵ
ﲼˣôⵤڣûɲﲼְ
뵽
֪ôģֻڷ
ðź
ѾܾúܾˣѾûһָоˣ
һֱıĴסĸо


1884 ֮
Ļÿһëףðź
һɼĺ
ֺƺ壬ڤڤ֮УǸ߸ϵδ֪
һֲۣ֮֮Сϡ
һϢĺ
磡
һ֣
Ƴ磬Ϊӳ죬ΪӴ˻ɣƾԾˣ
ͻȻ֣
磬һıĿʼ
ⲻΪȪڤ۴˵ǰ࣡
Ϊ˻Ȫڤ۴ˣ
ǣ뵽˻Ȫڤ۴췴Ŵ
Ҳһ֣
ľʹ˳Ϊӣ


գϮˣ
ɨһУճΪʱǣ
Ϊƿٵľ֣ӳ죬ңڡ
ͻȻ֣٣һıǰ࣡
ⲻǵھŴٵĻѣ
ǴһСһŸѡ
ھŴ٣
Ҳһ֣
Ҳ
ƾʲô
ƾʲôҪڻң
ƾʲô
ƾʲôԯ;նĵһʱǣҪΪ̤ʯ
ԣˣ
ֱڣͨѧ뼶ҪʵֱӸԯһսնɱԯˣ
ǣһУôô
ھŴ٣ػӪͻӪĶӪģ
ʵأ
ǲⷽڣɼԪڰƿغͲݵģȫΪӦһս
˵׵㣬ǼԪΪʹɳڽɳڣʹǺÿԪĻõһֶѡ
ԣһʱڣֺܻ̿ã
ҪҪھŴǵһʱأ
ԣžԨħرħ̣
һǿļԪ
һʼΪͿһУ
һʼΪھŴ٣ȻĴˡ
ǣ
һУļԪЩռһչ¶ǰʱͻȻɵסˣ
ͻȻ֣飬ܲô򵥡
еһУصԭ㣡
ǰͽ˻ʱ
ʱʦЭᣬǸ߸ϵĴڣ޷սĴڣ
ʱڣǹ϶أûʸӴĴڣ
컯ϪѩơᰱȵȣӴЩһģǺйǾǺʦЭй
ٴڵĽǶ
ڣƿΪԪǿǹ
ڣҲ˿ԺڷͥļԪеǿ
ôǿΪʲôһʼСС²۵һ½λﲼأ
벻ף
ԽȥԽÿ־ͺ£
Ϊ磬һ΢ľ֡
ƿûнϣΪһеһѡ
ǣͻȻ֣ˣ
ף
ĬȻͻȻ֣еһУƺ벻磡
벻½
벻ǶϻԨ
ƿ磬ڶϻԨʮǽеģ
Ȫڤ۴췴٣ĴսĻҲ½ĶϻԨݵģԯҲ½عģ
ھŴأ
Ļ֮Ų½Ĺ֮򿪵ô
ڣ磬ӵ֮ôļԪǿߡǽ֮ţħӡ֮½ݵô
ʱѡ
ǿ־壡
һĳԭ㣬ΪԼѾ˺ԶԶˣͻȻһ죬ΧɢȥһЩʱͻȻԼ·˹ǽֻԭ̤һ
ԼȻû뿪
ԼһȦֻصԭ㣡
ƿô
Ȫڤ۴췴١ھŴ٣½ģ
ܣԲܣⵤڣԲΪǸڵģ
һĸԼ
Ըţ
ڲŵʲôôеһУûôӡ
أ
ҲΪ˭ӣҲУ
Ҳ죡
ʲôˣ
ʶҲԼΪʲôӣܵ˭İڲ
ⵤͬĺ͵ڣĳֹеһУͬͲ²һأ
ôһӣ
һʼӣ
ΪһУΪ˻Ȫڤ۵ƿأػӪ桢桢ͨЩƿأԯ͵ƿء
ɴһʼⶼǼ
ⲻһ֣֪ǰʸûеֵһţӣ
֪Լ״һʼ˭ƿأ


1885 
ֻһ֮
ΪѾعˡ
û뵽
һв֮
ɽɽ
ˮˮ

ͣУûεõ
̲סĶºͲ
˵ǰĶºͲװ˿ģôʱ˿̣ķĵľֺͺˡ
ġ
Сĸܵ˿ĵ뷨
˵ʲô쵰ҪϴӣСĶ£СĶҪЩ磡
εΡ
ССƨſСĵĻСԴϣ˵СҲ£СҲҪЩֻ⣡
û첻µزµСһĿ⿴յ档
ʵ⡭ⵤڡڼԪôһ
յЩĿԸо˿ı仯
ɻ󣬿Ĳûжʡ
˵ֻǼԪһСڵǿҲֻ֪֪ǼԪﴫ˵УǼɿͳԪĳ֮һ⼸ɳ֮£ЩһƽʱЩһ˵ˣĳǸûʸӴģֻڴ˵֮УǵšͬĴ˵һ
յһλ֮棬ʵȲ֮Ҳ˶ˡ
ǣᵽʱԼĵλŵúܵͣԼһֻСϡ
ɼⵤյĿ֮еֲ֮ˡ
յĶ֪ò࣬Ҳûжʡ
侲
Ǳʩչ֪ؼˣţǷҪֱӷͻأ
Ͼ͵ڣûʲôֱӵĶԹͻ
ȻˣеڵĲǣǾ˵ˡ
ܾᡣ
кܶ鶼޷ס
һͣĸ¡
ǱߵĺڶԨЩ޻ǽ䱸ɭϵľš
յƣĸĻָ߰˰ˡ
ȴĸ˼˺ܶࡣ
ΪϵЩţٵĽŵھŴٵĿʼѾ⿪òˡ
Ȼף֣ʵһֱƬ
һ졣
һ߾ᣬһʶﶺСġСʺСˣͻȻ֮Ŀһݡ
ƺܵʲô
ܵʲôĺһ˲䣬ϥڼ̳ˣŷӦ
Ŀһݡ
˵϶Ȼˣô
ȥʱһЩϸǻδȫ
϶Ϊ˲ٰԶСķһƨŵˡ
쵴ʱ˹ļؾĶߣͻȻһŤתʹƬս͸
͸ʱ򣬷·˹ļؾͨһؾ
ؾͨһȻϲ
ȥֻһλ֮һ꣬վƬͨǰ
ǺһϸһΣյĸо
Ȼһλͬǿߡ
ʮλ֮ǿʹӣÿһλȲߵλ١
ߣÿ
˿꣬ޱ顣
һܱ䡣
˵仰ó϶꣬ġ
Ҳˡ
ǰ˲̳ԭΪȥϢ£ֵġ
ɲҾˣ
˵˵
һЦЦģĿƳľλʹһۣĿյԵͣȻ뿪
Ȼ˽ˡ
ԣóߵľλʹӣʹӡʵյܹ֮˵ߣȻôġ
˵˵˽вƲ
ˣƨ࣡
Ҳ
ֲ˵Ÿ˵Ĺϵһ㡣
ʶˣǲ̸ġ
ĿƳڶԨܵɵ֮Ĳ޵Ϣڲ²ͼ
ʵʲôǷĶ
Ϲأæ㱨꣡㰴˵ˣô໰ˣ
Ǹģƺ


1886 
꾫˼˲ֱ˵Ҳûмȥ
ϾϹء
֣Ҫġ
Ǯ֡
Ըֻ֮ĲĻޣֻƾˣЩɡ
˵
룬Ҳ֪
Ա߾ͷ֮ĲĻޣ⵱ȻΪ˶Ըͷˡ
Ҳûֻһˡ
˵
һ㶡
ţЦˡ
ܺá϶㻹ӣ黹ôĽ
˵ţʧԭء
ţؾӵĽӵ㣬ķ
˺;ؾµĶ
Ͼ˹ϵٺãҲǶˡ
ΪԽߣԽ
Ա߰ĿţЩ뷨ġ
ֻһˣаմնɱˡ
ڣȴһʵľˣԾò
Ѿ롣
ѾԤϡ
ˣܹùô
û뵽˾Ȼа֣һֹһ
Щˡ
֪ˣӦùϵˡ
أ
֣ôЩðʧˡ
Ͼ˭֪ǾʲôֶΣ
Ͼ˭֪˺;ʲôĺϻ֮
ֵ˰¡
һ죬Ҳȱȷ쳣
ף
һݡ
ڿŵһ˵ζ㡣
ˣ
أѵҲ˵İô
͵͵Ƴˣŵɫϲ֮УȻһ˿֮⡣
ԭϥڼ̳ģǾ˵ĵϥĽӴ
Ǵʱŵ㣬̴ԭվ
ڿӰεġ
ǣ˿ЩŵͻȻŵ飬һ֡üĸо
һֺġü
͡ЩܲƮɢȻһֺصĹ켣ǰۼ
һֲ֪
ֲ֪ûΪеļ֮
֮䡣
һӰӣ
ӰӣҲѡ
ҪһǲܹԸ
Ҳٶȥ۲죬ǸӰӵľ졣
Ӱӽε￴óһŮӡ
һݣ
ֻ¶һӰӵŮӵܵױȵΣϢ
ΣϢ֮˺;˼Ҫ
Ůˣ
ﷺһԵת򣬽ϢصøһЩͬʱҲСġСʺСΰ
ڿ
Ѿվ
ѣܹǰңҵң
˵ǰδеĿ
뾫ʱֱӲĳƺΪ϶䣬һ㰮ĸ䡣
ǰλŮӣ˵̬ȿνǫЩͽĵز
˵ĻģһԸ⽫øң
ѵŮӣѯʡ
䣬֮ȴ˾òûôľǧ֮⡣
ǵġڶԨڣһһԼʶֻϧҲûǸȡãͨӦڸѲҲ򣡷ԼһҲȡɴȡˡ
˿ֹ˵
ⷬԱߵǼֱȥͽ˰
찡
ˣ˭
յ濴ܹԸ߸ϵĵڣǶ˵ֱһﰡ
Ǿλ˵ʹӣҲɵˣ
֪˵ĸ߰
Ǵδ˵ǫǴδ˵İͽһˡ
Ҳɵˣ
⡭
ˣȻֱͽˣ
һ˹˵ĳ嶯
˵ҪǲǴ˵Ǵޱȵ˵ˣ
˵˻ǸľˣаյԵĴնɱǣˣȥûˡ
ֻǴϵֱ
ֱ׼Ҳܲ׼
ܹնɱˣҲпܹնɱ
Ȼĵģǽˡ


1887 չ
ֻһӰӰˡ
ֻ֣ܹȥˡ
ڱ¶ݣ·һɻ⵽ˡ˺;˵Ⱥ֮
ͻȻ֣Ѿﻢˡ
ʶʥСĵĻСԴܵ뷨ȴܲСһ
ԵĴˡ
ͻȻ֣һ㶼ûй۲óʲô߷ġ
˰ͽҪ͸ˣѵô
ŮˣǳΣգǳĲ򵥣
ٶȰԼ
ǵ򲻵ѣǧܹŮֱӷͻС
ҺҪ͸ңҪʲô
˵ǸӰﴫ˳
ǸӰӣıڣƺֻһͶӰѡ
ı𵽵ײһ춼ûС
Ȼˣ첻Ǵ˿̵ҪΪȥ̽
һ֪һ䣡Ѱȥȡ
˵
ãҴӦˣ
ûʲôԥֱӴӦ
żֵĲ졣
û뵽ˣȻ֪֪һ䡣
Ҫ֪Ȼħӡ֮أԲķҲ޵ġ
ޱ޼ʣÿһŷɢ֪ںδز֪ʲôط
ҪҵһŷǷǳѵġ
ӼֵļֵļֵҪ
ǴӸ˵ĽǶ˵Ӧ
ԣ˵ĿУļֵԶ֮ϡ
Ͼܶھħӡ֮ҵһŷôʺԼõļʣҲǳ΢С
ȥһһʺԼķĵҲǺѵһ顣
Ͼ˭ǵõ˷Ƕʵʵģû˭ᵽ˵
ɱ֮ء
ллѣ
˸Ͻл
㲻лңܹ꣬׬ˣ¹ҳˣ
˵
⣬˳ʱ¶ϲ֮ɫ
·ͽˣ˳ְȡεġ
·ܹΪ˵ѣһޱҵ顣
ѣǿϢѾü֮ҿ
ѹסĵ˷ܡ
УǸӡϢӡǡ
˵ӡָķ򣬾λˣ
ܺãڶԨͷ֮ĲĻޣô
ʵ
еļӡǣҲżֵϲɫ
Ͼܹõһôһֱ̤һ̤뵽֮ڶ

֮һ͵֮ڶ֮־磡
ѵı£սλ֮ĲĻ޶⡣Ϊ˰ȫѾ˾æҺ;Ѹסλ֮ĲĻޣֱӳȥӡǿΣ
˵
Ŷܺãǳˣ
˵ͷ˵
òϣΪ˰ͽѹú㡣
ҲֹӲš֮ˡ
޷ܾĺôȻҲסˡ
ȻˣҾͽǾѹݼ㣡
ϲɫ˵
ѻ
ڣ˲ѣ׿˵Ƿһ飬ܹ˷ܣ
һͽˣף˼ֱ׬ˡ

һߡ
ڲԶؾա
Ҳܺ档
϶ڶԨͼıЩʲôأ
ǷأǿߴУ
˸ںߣ
Ͼǿ߷ǳĶ࣬ǿġ
ʺҵķôҲֱӺ϶ֱ˺Ƥϼһ֣ǷôȻǲʺҵķˣ
ﰵԵš
ԽԽ档
ʱ˵ˡ
϶ҵһλˣߣҼʶһɡ
˵
ߣ˭
ʵ
ڳһ̬


1888 ͽ
˵ߣĺܲ⣡
ҲͷĴˡ
϶ȥʶһöԷʶһǾǿ˰ɡ
Ͼȸϵġ
⸱̬͸̬ȣͻȻһ׽Ū֮⡣
˵ôҵ㲻ɣ
һǵ
϶㽫˰£㵽׶أŲţھ͸˺Ƥ
ƿڴ
ƿڴҲ˵˵Ĺϵá
ҴˣҴˣͽҵλݼ㣡ȻǸ
Ц
⻹࣡ȥУУȻѣǣѿҪ˵ģȻһˣǸҵı꣬һֶܹ٣
һƽϵӣ
ģһֶģ
˵
ȵȣ㻹û˵һˣ˭أ
ЦЦ
ϼһﲻ֪ػ
ȻҪˡ
϶˹صȥݼһˣǾ˵ԷݷͬСˡ
ҪЩ
ǵ˲õģֱڿӸԼȥ
λѣѣ
Ц˵
졭ѣƨѻύΪѣ
ѡָ֣ܵ˵ı
Ȼˣǵ˵ˡĸʱǳ˹

ѺˣֱˣͲʲô˵ܹύΪˡ
ͺñܹΪһ
⸱ı飬Ц
û˵
ľˣĻָ
Цˣɫļı𾪣Ȼ𾪱ŵ𺳡
Щʵ桭ǣ㡭ѣ
ȥѣ˵⾫϶ӴҪԵİݼ㣡
˵ţװҪߡ
쵰쵰쵰Ͻվס
һˣ
ݼεºܰ
ڵˣ
ˣ
̻סˣ
ˣʵ㡭쵰ûƭң
ûƭ㣬ȥһ£֪ôô벻ˣ
Цʵ
㡭쵰
ԭתȦٵƽһٵ侲
˵Ŀ⣬ûЦûʣµģֻ侲
侲ˣʵ㡭쵰ôͽѵģε飬ǲǺйϵ
ٺ١
صЦˡ
˵
˸Ǽˡ
ĻǺ棡
Ȼˣ⻹һκѽӴĻᣬܹסᣬδܹѵǰһӡ
ôأ
Цʵ
㡭ˣѰΣ
һҧ˵
˵ġ
˵
쵰˵
˺
ʵܼ򵥡ڶԨһһȡͨ͸ӦѾڸҾæҽ͸ˡ
̹
㡭㻹ã
һ
ѡæֳŵǷһ顣˵᲻ã
˷ʡ
㡭㻹Ҷİ
ֵһ
ȻڽһĲ
Ϊ˵У˶ֻһС
˲ˣֱȡǿôҲ޻˵ŭԵС
Ȼ˶Ķˡ
ĶˣǾǴ׬ˣ
߰ɣ
˵
ȵȡ
ͻȻ˵
ָʲôˣ
ʵ
Ǹ飬ҵҵ飡ǸҪȡҡæģɲȡ쵰ʲôôģ
˷˵
쵰ܲҪˣ
Ц
;꣬ʵܹþҪҲҪմմѡ
ξͲҪˣ
˴˵
Ҳȥˣ
ʲô
Ҳһˡ
Ҫܹͽˣǲ׬ˣ

ȥ˹ݼ˵ʱ˴鷳
Ϊصúܺˣ
ΪҲͬˡһᷢ쳣ġ
ǡ


1889 
װվյ󣬾ͬյͽһ
˵Ķյ棬ԵЩ롣
Ϊյ棬˵˽սƷ²Ķ
ԣں˽̸ܵɨһ˶ӡ
Ǿλӣż죬˿ǲûʲôֵùעģǶȻǵõεʹˡ
ֿյ档
յؾûּ죬ΪԱǾŸʹӵһء
ȻյʵûʸֱӳΪ˵ʹӵġ
ܹȻԭġ
˲ֺĺصˣҲ֪ÿһ˶ÿһ˵ܡ
Լܡ
ԣĵ֮岽תҲԼˡ
ĿյɨܵĴյԱߣλɪɪСʥɨ
ɾҪɨ˲䡣
ͻȻ˲Ծ
ԣ
ƺʲô
Ŀ⣬ϡ
ıûн١
Ӱӣһ˸
˸Ȼڵĳְ塣
еķʽڿǸ쵽ԾСʥ״
ⲻãһֱһ
ֱӿϢأ
ϢرƺһϵΣϢֱĵ
ܹоΣգ˵ǰСʥвʵ
һ
Ŀⶢ
ܵҪϽһĿƣʱĿ⣬Ѿֱˣ
һ

μ棬֪ǵѣֱӿأҪһĿܣȷʵ³çˡ
ⲻ³çֱӵĵˣ
ϽջĿӣ
һۣȻĿżǸ⣬ʾոֻǺ棬ջĿ⡣
ﰵԵţ֪һ֪һָһλʥˣϹȻž޴ܣ
û
֮Ծٿ̽ұǸĿ⣬Ϊϵһܡ
ֻ֮зܶѡ
ڣ˶Ѿһύˣֲ֪̰֮ˡ
ԣòѹסĵĺ棬ûиһҲûȥֱӵѯˣûи˽ʲô
Ȼ
ʵ˲֪
֪˲ֻ֪ΪֻյһʥСͽܶѡ
ͷβ֪ڶ
ڸ˽飬ô˾һŵû
ͺñԼҹ޵ĴͷͻȻһ̾ͷߵһ

˵ĿͶ˲䡣
ģѾһر˿ƵĴ
ս׼
ԸСġСʺСΡ
ãͨѧ뼶ʵѷɫˡ֮ˡ
ԣټϺСһ壬ôδܹǿصһƴ
򲻹Ϊܵʵеģ
ģ˺ڣ
֪ˣӦҺʵʱֱӶ˳ˡ
֣ôͷ֮ĲĻޣȫһնɱȻȡǿ
أ
òǿҲܵò
ֱˮһգʯͷԼĽţ
˰ˣ
Ѿս׼ˡ
óвˣı𲢲
ԣֵʱȻɱˣһɱ
㲻ܹһɱҲҪˣ
ȻڲԶľ˻Ŷ֡
Ǹ˶Ȼٵģ
˽֮ǰҪ˺;˸ˣ
ܹ˻ˣôԥֱѡˡ
ġ
СĴţ
͵ȴˣ
ʲôƨˣСĲŲ
ֻҪܹϴһսСľ㣬ͷǳ˷ܣ
СʺСΣСһҲսڵģٵĸ
Ҳˡ
ȻȫװʱǱߵ˸ܵΣգ
û
ûиСġСʺСκ壬ʵв
֮ʱΪսһ֮ʱ
ǱߵͶĿ⣬Ǹ⣬ͷ·һߵŮƴ˷ţ󴳽İӵķȻٵĹϷŶһ

ԣһ̣Ҳסˡ


1890 ж
ֻһͶӰ٣ˡ
ŵıء
ԣ˶ʱΧǲ֪ġ
Ҳ֪
·ѹǣ꼴١
һ˲䣬ȴɢʲôʱҲûз
ַЩֲ
ô£
㶣СġСʺССһ԰꣬ȲҪ嶯
֣ƺʲô
Ǳߵˡ
ʱͶǸĿ󣬲ûٿ̽ʵ
ң˲ûнֵԱߵˣ˻Ǹڹеģ
룬ͻȻЩʲô¶һĨŹֵɫ
ġ
СĸӦϴ뷨
ţϴϿ콫뷨СģСҲҪ֪
εΡ
ƨСҲУ˵СҲҪ֪ԭ
ԭ˵Ҳ򵥡˶Ȼǿҵʵ֮û˸淢ѡұǸĿ⡣ΪӦö¡
˵
ġ
СĴţ˵СĻǲ
Ϊʲô˲Ǹ˵ǲһô
Сһ˵ģһϲЩӵ뷨ⲻˡ
ֻĵĽ͡
˵˺ʶǻ֮ϤҲǶ֪Է飬ܣ˸ոģȻҵأ֪Ҹ֮Ĺϵ˵ӪΪ˵ѻصǿߡֻΪһߵģ
ġ
СһﻹǴ£˵С
ǾͲҪˡֻֻ֪Ҫ˷ҵʵ˷ʲôֻҪǲ˵Ƕᱻ¶ˡ
Ҳˡ
СһӣҪһӵʵǽһ鷳顣
ʶСһСԴȻٶˣܿ죬Сһͽˡ
ˣûзɾ衣
ʱ˴žݼˡ
¾μѣ
˲ҵϽ
ȻǿΪڳԱ˵жǸ߸ϵģڵڲԱͳԱ֮ĹϵҲŵȣҲָߵ͹ġ
ѣ񣡡
˵˵
Ȼ˵һ־ǧ֮ĸ䡣
ͷ·ǰľֻǰһͣʱΣûʲôʸסֵġ
ǣһᣬҶȻȫԸһ֮
˼˲ûôҲ˿û٣ϽƤЩԻ˺øеĻ⡣
ɽĶȡжһĻ⡣
Ǿ;ˣ
Ȼ⣬Щɫˡ
޷޷ܹѵæҾϵҡ
˸Ͻ˵
˵ĵ˾ۼһҲܽš
ʱѯһ˿飬ô˶Ȼͳױ¶ˡ
Ǳʮֵľ裬СġСʺСαָĺ״̬
һߣˡˡλѾʼжˡ
Ƕ
˵
ǡ
ǾλʹӺյ棬Ļش
Уûлشʸ
յλʹӣ˿
Ͼ仰òȥðˡ
ͼ˺;ɳٶȷɽڶԨ
ΣҲܲǵϢ
ͬʱ
˵ͶӰҲؾɢȥ
ɢȥǰ߿һۡ
ƺԭأʾܺ档
ϾܹܵΣϢˣ㲻֪һģҲء
ˡȰͽˣѾǱߵǺĴˡ
ûик˼Ҳûȥк
Ƭؾɢȥ
ûпó˵ͶӰʧġ
ѹͷϵʯͷڷˡ
Ȼ˿أĽΪߵǿߡ
Ǿλʹӡյ棬˿˺ܶࡣ
һº󣬺ڶԨ춯صս


1891 ֲ˹
𡭡
ڶԨͷ֮ĲĻޣ춯صķŭĺ
ϯ
ںڶԨԵյ֮ڵıԴԴһĲҪתܹĲ΢΢ѹס
յ𺳡
޷ںڶԨսģǽһ棬Ƿܹд
ڰĹ۲졣
ڸⲨϢжս񱩳̶ȡ
Ѿˣ
ȥսԵۿˡˡ˺ͷ֮ĲĻ޵ս
Ȼˣ˿뿴˵ĳˡ
֪
ǲܵˡ
ԥţˡˡ˵ı𶼲ǲҪأ
ƳԱߵյһۡ
ߣȥѰҪյ档
ǣյڣѾļӡǣʱĶλյ档
Ҳ˵һܿԣǴյ棬ԾͲС
ûյ棬ôҲûа취ҵǿˡ
ƺܵĿ˵Ŀ⣬յֵĽ
ˣﲻ֪˿Ŀĺ壿Ҳܽš
ͻȻ̾˿
ͻȻ֣ҪҲ߲ˡ
ǡնɱˡ
뵽ˣһĨɱһ˸
֮֮
סɱ

һߵս
ڶԨ
ˡ˺;֣ĸͷ֮ĲĻԿ
˺;֣սͷ֮ĲĻޣ
ǶԵڣԣʩչĶǵڵļ
һ̣ǵ϶˻ƽףֳֻƽ𳤽Ͷơ
ˣԵնɱһͷ֮ĲĻ޵ʵֻ΢΢Щ·硣
ս
ΧЩ֮ĻǣҲֲ
Щ񱩵˳ϯҪӿæĻޣЩ񱩵˳һֱӵȥˡ
˲ûг֣
θûг֡
˺;ս
Ȼ·磬ͷ֮ĲĻ޲޷κǡ
ˣ϶Ӧõλô
ĵĵˡ
Ȼ˵ƻǰ̶ˣ˶ǣͷ֮ĲĻޣȥȡ
ǣһ·˽У˵ӰӶûһ
Ӧ
ҡҡͷ
Ȼһ£ͿԿó֮֮Ĳࡣ
֮䣬׻ʲôף
̲סѯʡ
ԲţˣǷһŷôĹøˡ
Ϊ˰ͽˣеĶĲɷ֣δ̫Щ
˵˽⣬֪˲һϲĲˡ
ô㻹Ѱæô
ЦЦ˵
Ҫʲôæˣ
˵֮⡣
ѰæǾˣ
һ㰮ӡ
׼˾˶ȻæģϾһͽ˵Ĵûᡣ
ߣϻ쵰˵
˼װ˵
ٺ٣һٸ㡣
˿ɲɵ
飬ô׵й¶ȥ
ǵҵλãжʱŸ⾫ˡ
һսһģͷ֮ĲĻ޵͹ֳŻƽƣĵֵš
Ȼ·磬ǵֵࡣ
ʱ
˵ͻȻĴǵʶ
λѾõǣ
˵䣬Ǵ˿̴ƵĻϲ˺;˵ⷬʱȻǽ˵ˡ
˺;ĶǳĻϲ
Ҳֺܶ֡
ͨѣ˺;˿ֻҪܹ˳һ˿ϵǾˡ
⻰µʱ
һɫӰһƾյĳһͷڹ˵ĵ֮ĲĻǰ
ֳͷ֮ĲĻȥ
ͷ֮ĲĻޣɲ֮䣬ܵΣգҪз
Χգ·ֹ
ԴӿĳĲٵ۳һ͵ӡǡ
ӡǣӡͷ֮ĲĻޣ
ʱͷǧɴСĻޣһڵٵ˥
һش
˵ʵֱֲ˹


1892 ǰ
˳֣һشһͷ֮ĲĻޡ
ȻǹĿʼ
Ǹӡǣ·һ֮ͷشĵ֮ĲĻ޵ϣһתµĹȥ
ͷ֮ĲĻ޴ֲ֮£شҪѾˡ
Ҫ
ӡ˵ƿ£
ͷֲĻޣܵµĹ£ڵֵסһȻˡ
ȻĵҪܣӡǵ׷֮£һӵĻ

ͷ֮ĲĻ
ֻоͽնɱ
Աߵ˺;˿ֱۡ
֪˿ֻУʵֻĳ֣ûȫ
أ
һһʿնɱһͷ֮ĲĻޣǾҪȼԪʩչƴļ֮ҪϼĶԾĽָĥ
һӣǾͿԿóǺ֮Ĳ֮޴ˡ
һͷ֮ĲĻϾռˣ
ڣʣµͷ֮ĲĻޣҲ˳֮£ٵնɱ
սƽϢ
˿ˣ˵ѣ飬סˣ
Ȼõһã˶˵ĺøдӡ
ܹѣⱾң
˸оС
˱ϲַеĻֶ̡
õҷеĻ˳Ҳˡ
ģ䲻ֳ֮ˣõҲȫȥȡһŷģ
ⷬõ˵ġ
ҪǾҲڳ֪˺˵Ĺϵϵܵ飬Ҳֻ˽ˡ
л
˴ϲ˵
Աߵľ˼˺˵ţͻȻõˣﲻˬɲұ
ֹţ϶ȻбĽס
Ҳ֪ܹϹϵȫմ˵Ĺ⣬Ҳ˵ʲôˡ

ںڶԨ⡣
յ˻ţ˿̵ĺڶԨǱߣȻһ֮սء
û뵽ͷ֮ĲĻޣյҵĹͻȻϢһȥ
ǡ
㶡
ܿ췴Ӧ
ͷ֮ĲĻޱնɱˡ
ô죿
ţлʲôۡ
û뵽Ȼô졣
Ҳ˵ˡ˺;ˣ׵նɱͷ֮ĲĻޡ
ȥʱҪһ¡
ǻʱֻҪ²
ˡ˺;ˣûôء
ֱӺֱײиҵ·Ļޣ׵նɱ
ֽٵؾ
ʱ򣬾ˡ˲ûн
Ȼ˿ٵؾ൱˵˽ܿռһû룬˺;˻Ҫ־ġ
ˣȥǿ
˵Ŀյϡ
ûнյߵǲһϰСʥѣ൱յߵһֻС
ǡ
յһ
ҵ
͵͵Ĵѯһ
Ͼ˵֮£ʵµĻ
ѣ㿴ǣ
ʱͬ
һʱһʱҲ
˵֣òЩ
˵ˡ
˵
ʵҲżҲڰԵ취
ǵ򲻵ѣɲ˳ֵġ
ǣǿڱصãø˭
ġ
СĸӦϴ뷨š
ܷŭ
˵ȻôϴֱӴɱ䣬⹷ƨֱӸնɱˡ
û嶯Сһ
˿̣ٶƿ֣ʼ·
һˣٶȷڶԨ
ǰ·ߣյṩ·ǰ
ӦõǾ˺ʹӣ˵ļֺ棬ȻҪȡǿʱ⾫ҲҪȥæġ
ھ˺ˣǲжٵη塣
µλˣ
λû֪ڣûзλ˵ײ
ԤУȡǿϰˣ


1893 ɽ
;
ħӡ֮صĵһ㣬ʱƣʿҲԽࡣ
ǣħӡ֮أʵ̫ˡ
ڵʮħ磬Ͳ֪жô֮
תۡ
꣬һζ
˸յṩʦн·ߣĽ;һЩԪ²׺ɣѾĿȫǵľĺϢľӦ
ʱǻһЩе֮ĲפصյطǶûѡƵֱӵķɹȥ
е֮岽޵ء
ʱ򣬾˵ٴҲֻܹԹԵƵߡ
衣
ڣǻǵĿĵأ
ǰ棬һƬѪɫضš
ԶԶȥһƬѪƽǷظȾɫˡ
ôʦµн·ߣȻһͷ֮ĲĻ޸׷ɱֻ֮£ӽһƬֵģ
Զˣ˷ܡ
һ·յṩǷн·ߣܹ;еĺܶණϺš
˵յûƭ
ӦǣƬҵһƬɽƬɽʦ˵ɽˣǿƬɽġ
յϽش
ܺãܹõǿôȻдĽͣͬʱʦĹǺҲܼİȥѰһ
˳ŵ˵
յʦ߹·ߣǰ
ԶԶȥһƬѪơ
ǣ൱ϵһǰʵǳǳңԶ
ŷҡ
˴յˣıԵ
ǿԴϢ
վ˵ûȥ򣬿УܵŨ־
־ǳĿ񱩣һһصļ֮
صļ֮ƺ̺һħԡ
ƺصļ֮ѹħԡ
ֻƾ֪
ܾ߱Եʡ
ܵһּΣյϢ
ֵһɥ֮أ
ƬѪɫ߱ôǸ̺ܲΣյġ
ֻΪһƬƽѪֻΪԸܲĶѡ
˵Ķλ棬ȻûĲþǸܵΣϢ
Ϊ֪֮һֻ֮ĲĻޣܵҵΣգ֮ĲĻ޶˵ͲʲôΣյ顣
ԣǸӦΣգҲ޷жΣռҲͲ˵ˡ
˲߱ԣûܵΣա
ɾǵĿĵˡ
ĵ˷ܡ
˵һŵļֵǱһļֵöˡ
ѣҪǿƬ
˸Ͻˡ
Ҳ֪˵ʲôط˸һϵ˵ط
Ȼطȥʱ˵ˡ
ǿ־ڸǣ޷̽Σյʲô֪
ѯʡ
ȻӦҪȡҲЩˡ
İæҲܼķΧڵġ
ǳ첻ȻҲǻܾġ
ѣҲֻõһ鱨ȴ֪Σգҿ
ھˣ˿Ƕ˷ǳΡ
Ͼ˵ΪˣݣҪֱӿҪҲҾܾ
ԣ˼ȻûпҪǾǲҪˡ
ԣҲ󷽷ĽյϢ󷽷Ĵˡ
˶ȡϢҲ֪֪һˡ
ĬһȻڷ
˵ﵽʲôΣգҲ˵λ֮ĲΪУײĽ뵽һƬɽǿȻûȡ֪ѶˣɼȡǿѣѾλ֮Ĳʿˣ
˵˶١
Ҫ˼Ѿˡ
Ҫһ˼ʱ䣡


1894 
֮ĲĻޣϾǻޣǾǻۣҲʤԣټǲͨѧȡ
ԣˡܹնɱ֮ĲĻޣܹնɱ֮Ĳʿ
ʵҲף
ʵҲܹȼЩĵ֮Ĳʿ
ҲǱȼѡ
νȼ磿
˵ֱ׵㣬ȥЩĵ֮Ĳʿּв·磬Ǽк˾֧ŲסҪѡˣ
νĵ֮Ĳʿ
ָոմӵ֮ͻƵ֮ĲʿûǿţҲûķҲûд
յʦأ
յṩϢǿɲһλĵ֮Ĳ
˵ǿһλͨĵ֮Ĳʿˮ׼ġ
ĵ֮ĲʣʱյʦĶ֡
ԣܹյʦ֪Ѷ˵Σգ⵽жΣգ
ϾһջΣղǺܴһ˿ϣֻյʦҲʾ֭ȥ˼ȡ֮ԣֱ˵֪Ѷ˵ġ
˶ȡյʦϢΪԹߣú͸ԣˣɲҪǰľ޴ôͷˣ
̺Σգһãܻɥ
ֻ辡Ϊɣǲν֪Ѷˣˣȥˣ
˵ǿúܿ
ʲôûУ
ΪǿͶ̥תʶǿĵ֮ĲǿߣǳĶ࣡
ЩۣҲܹ뵽֮岽ǿߡ
ˣǾͽȥɣ
˵
ֻǸ˴ıҲ֪
ã
˵ͷ
ڴ֮ǰҪľ˹ͨС
϶ҪȡĶ
˵
Ŷʲô
ʵ
һ
Ҳˡ
ϾȻҲ֪ġ
ͬʱȻѡ˾ˣôھҲεġ
ʲô϶ϻ쵰ʲôʺˣȻ֪ŷ䣡
һ
ðˣСǸ֪һŷҿϢ
˵ţյʦ鱨Ҳ˾һݡ
һݣȥյʦǿĵص㡣
ϼһΣտɲСܹһλ֮Ĳʿ֪ѶˣȻλ֮Ĳʿһ㣬ǱȽҲ꣬ת֮ˡ
˵
һǵڵĵ֮Ĳ
ǿ־ĵ֮Ĳڵ֮Ĳ޵УԸ֮岽޲ɱĴڡ
ôˣ
˷ʡ
ü
񾫻Ĵڣϵ
ûֱӻش𣬶ʵ˴Ӧô
Ȼ˼ˡ
Ҫɲǰ˵ģΪ˰ͽ˵ģ
˽ȥҲȻŽȥˡ
ͽӦȡ
ʵ˵
ߣϻ쵰Ȼϼ޻޷ȡõֻĻΡԽ飡㲻æԼôֻǷӵأ
˲俴͸˵˼
ٺ٣ϻ˵㵽װﲻ
ʵ
ҳ˵ǰͷӿѰģʲôΣգҿɲͷңʱΪ˱;ģ
˵
ô˵˵Ҫˣ
Ȼˣô߰ɣΣδ֪ǻǾۼһɣ
˵
һ·ϣ;˶Ƿֿжġ
Ҳã
ؾ˲ûоۼ
Ŀһ͸ܵ˵ͻȻһȱڣž˴ʮλʹӽٶ¡
ЩҪϱһô
ﰵԵš
ԽصһЩ
ΪλҲή٣û뵽һûз˽١
ʱ˺;֣ǳǰɽȥˡ

·Ǵʮħ磬뵽һƬ֮С
ķֻʣ¿񱩵
Щ
߱ﻹܹԣսǵܵѹƣ绢õӳɡ


1895 ʧ
߱ʿ޷ԴģԣսʵܵѹƣֻܹڵıԴս
Χ
˵֣뵽һƬçĴ½
ľ죬ɽʯ޴
κһУַŴ󼸰ٱ
ͨһҰݣҲܹõ֮ߡ
·뵽˾֮磬ǾͬһȺеϣ˵
ܹ̽ķΧֱޡ
ѪΧ谭ߵĹ۲죬޴ڣʱ޿̶һΧĴ
߱ʥ̽ܵС˺ܶࡣ
޷ȷܹ̽жԶ
ΪҳԷ̽ȥ
žɽ
һ紵ݶûС
У·ܹԼ
Ԫ£׺ɣ
Ҫѭŵյʦ㼣Ȼľ˷ǡ
ټϵյʦ׷ɱֻʶټַΧյʦΧķ̽Ҳޡ
ԣҪҵյʦ·ߣһǳѵ顣
ǾѣܹһϣģֻҪʱѰҶѡ
Ĵڣľʱˡ
һʮȥ
޲
һΣնû
˺;˶ɵЩɾΪﲻлϢ
ϾյʦϢ뵽ʱҲδмĻޡ
ֿѰ
˲ɵ
ô˾ۼһҲֻܹѰһ·ߣֿѰôͿʡºܶ౶ʱ䡣
յʦµ·ϢعؼһЩݣֱڸЩʹӡ
Щʹӣһ顣
յ˵ߡ
һߣߵʹӣҲˣҲֳһ顣
Լ˾ۼĵص㣬Ȼʼͷжˡ
ôֵĸ˺;ƺķʽǵЩʹӡ
յյԹԵĸ˵
Ȼʲô˼Ϊյʵʲô⣬ԲյߣΪ˿סյ棬յﻹж
ʦµϢЩ
Ѱ˼꣬һ
λЩĸ꣬յ档
ǵġ
յ˵
Ѿʱʮλش˵Ƶˡ
Ҳţ
ͣŲ
˸һĨ⣬յ档
һ̣յһһͷ転Ĵƺһʱܻᱻͷ転˺顣
ˣҡԵķģҡʦҵĹϢľֻˣ
յŵøϽԵġ
ʵѾ֪ڼĵˡ
˾Ŀǰɪɪյ棬յҲƭ
ֻЩķЩɶѡ
һƬû̽Ѱ
ʱʱģطЩɢʹϵ鿴һЩʹӵĽչͬʱҲ;ϵҲǱûջ
ز֪δˣ˿ûеȥѯʡ
м£˶ȥͷˡ
˽Ƭȥˣȥʲôˣ˺ܺ棬ҲϾˡ
ף
һ졣
ѯʹˣͻȻһף˵ϣɢһ⡣
͵͵Ƴˡ
ĸоƺʲôһǺܲõ״
һԲְյһ򣬿ٵķɱȥ
ѣ֮ĸ·ǲˣ
յ治ɫĵĴ
Ӧǡ
ش
ķʦн·ô
յʵ
֪һֵʦн·ߣôǿ䣬ͿҪˡ
벶ȸں
ֻȸҲӦҪ˰ɡ
ҿɫ֮дżɱ⣡ӦòǷʦн·ߣֳȥʹӣ˳ˡ
²˵

ͬ²
ȥϵʹӣҪǻ㱨ʱһʹʧȥټ
ʧȥټֻܡ
һǶԷˣһǶԷ˵ļӡǵƿء
ǶԷ˵ļӡǵƿأӦģһ춼ûС
ԣ˿϶Էˣ


1896 
ˣ
ôƽʮ˴δκεΣգһ޶û
Էôģ

һ߳ȥǸСӵӦõλøȥһͨӡµʹӡ
ͻȻ֮䣬һֻСԱ֮ļӡǻɢԴɢס
Ƭû⣬ôʹȥǾɱԭˡ
·Լ˴ꡣ
ȵʹӼӡɢĵص㡣
һԭ
ڸ߿ոīɫӲͬһƬ̺쵽ʵľͷ
ҡš
һһ˵ġ
ˣ
յ¶һĨ𾪺Ͳ֮ɫ
ǼžһƬģһûС
ǣƬī̵ĲԭĲȴᶯ˵ŷ紵š
ҲԶԶ
Ƭͬ˰㣬һһӿɫԭǱһɲСķ紵һ
ƬԭѪɫҲ
еĵطȴһļ󶼸Ӧ
з磬ӦôŶԡ
δЩء
Ѿܵһ˿˿ΣյϢ
ͬˡ
Ѿ˲ͬѰ
ܹõԶ˵īɫԭǾ뻹кԶ
Ƿ˴ŰңŵƬīɫԭıԵش
ɽˡ
ҰݣÿһܹﵽߣǵĲҶڶͬһ޴ĳ
ͣա
īɫĲڶһ˿ķ磿
һ綼ûа
ֻҰݣĲԭҰݣİڶš
˵ôҰݵڶӦû硣
ŷڿȶһ
ǣƬŷڿȶġ
Ϊûκһ˿ķ֮򣬶߷֮Ҳĳֽ
Ƿ磡йŹ֣
Ӿĸ·Ĳԭ
ط
ڣʼȼԪ
Χʼӿ֮
Ȼ
ӷʽڲ̽ʲô
īɫԭĳλ˹ȥ
˰£ΧȥīɫһƬʵľͷ룬·Ϊһīɫĺ
ͻȻĳͣ
Ϊһ
ͻȻԱߵյ˵
ǣ
յ㶣ϽӦ
˵һνΪ令ǰǾλʹӴ͵ġ
͵͵һۣûʲôָʾ
ȻװǸСĽӣûʲôָʾ
ȼŵԪˣΧ֮ӿĳȻΪģһ͸ļ̳
ţ˵Ŀпʼдʣһιϵļ֮
ĿţҪ˵Ҫʲô
ͬʱҲҪ·޷ԶĲԭʲôܡ
ڣѰĻһ˳аˡ
ף
Ŀ⣬ͻȻ·ԭһ򿴹ȥ
ֻͻȻӿֳһĲţһ΢ļ֮Ϣֳ
Ǹֳļ֮ǺӿֳһģһͬͬԴ
Ǹֳļ֮ԽԽŨ۳һӡǡ
һǹӡǡ

˵ķһת
ӿļ֮ͻȻ۳һһģһΡ
һּķ
ʵܹбɣҲıʵ
ҲСĽɳԼļȥ
Ŀš
ֻ˵ļǱ߲ԭ·ӡǣ
ӡǣ˵ʹϵļӡǡ
Ѿɢˣֱˡ
ڣ˼Կ϶λʹӾġ
ǣﵽʲôΣţ
յˣҲûзʲôΣյĶ
ķ֮Ȼıʵ
˵һż֮ҲǷ
Ҫ֪κ˷ֳǴӱֳһֵıԴġ
Ҫһ൱ڱʵķôҪӱֳɵʵС
ˣôɱԴǾͳ׵ʧϢ֮£Ҳˡ
ǣ˵һż֮ȻҪııԴ̫ˡ
˵ļܿһļӡǵϿա
Ҫļӡ
ǣԭҰµļӡǣƺܵĳķӡȻ˵ٻͣ治
һӣЩˡ


1897 Ұؾ
Ұݣм֮ߡ
ǷŵλǾǳˡ
ȷʵֻһݣ
Ұݣ
Ӹ߿ϸģǷɽЩֲݺͲ֮ļǺܴġ
ЩͲ֮䣬Ѫɫ
۾͸Ҳ̽ȥ
˲ûõ̽ȥǵĵҰʱѪɫͻһֹĸĵжϺͱ硣
ԣ֮£ֻʩչ֮üǰȥһ̽ˡ
ѣҡܾܲƺ̺ŴΣգ֪˴׷ʲôô
յĵĴ
˲
ȻϢĽǴû˵λʹ顣
Ӧ˵ʹӣѲʱӡûУǾ˵ʹģ
˵
⡭
յӽˡ
Ϊ˵ÿһʹӵʵԶ֮ϡ
ң˿̿СĽɼȥһ̽ӣͿԿóΣԶԶ
Ϸˣ
˵
һĨɱ⣬˸
Ŀ˵ƳȻ
ƺѰʲô
һܷļƻ
λ˲
ôﵹһܺõĽ˽ĵط
Ȼˡ
ʱûõ
ϾյʦֹƬؾӰӶûһء
ѰңôҲ顣
˵ļͣȥʹɢ۵ļӡǵϿա
ֳһġ
һ߽־ں˼֮һ·Ұݣնɱȥ
˻Ǿ֣Ǿֵġ

Ŀһ
˵ļһֳµһģѾ޽ӽͨĵ֮Ĳǿߵһˡ
Ϊ˵һ֮£ԲʮҰݣ˲䱻ΪƽزŶԡ
ȻһĻˡ
ֻ˵ļһĳĽնɱ·Ұݺʱֱӵûȥˡ
ûûȥˣ
ͺñĲԭһ޵׶ĳһƽֱӽ뵽޵׶ȻϢ
⡭
һĻ㶡
ţ˸֡þ
·ĲԭȻһޱȱĻþ
Ҳѹ
ļͬһ֣ոһڴɱȥʱܲԭκε赲·Ǵ̽˿
ȻĽͽ뵽һλһ
Ǹλռ䣬أȻ˲жĽϵ
Ѳɣԭĳؾûģ
˾ѹ˸ԵĿϲ
һؾ
һ㣬γɵؾ̲бġ
յʦҲײĽ뵽һɽһġ
ֻǣԪ˱Ǩ׺ɣ֮£˭֪յ淢ֵɽ᲻ɴʱ˿̵Ƭīɫԭ
ңյʦ·귢ֵɽžƬˡ
ѣƬīɫĲԭǲʦ귢ֵɽݻģ᲻ᣬǿ棿
յʵȻڳģɵ

ĵĴ
ôʹǿˡ
ôϵģɾǿĹˡ
벶ȸں
ֻȸҲʱ˰ɡ
Ŀһ
Ҳ뵽һ㡣
ҪҪڽ˸أ
Ͼ֪ͨ˺ǰ
ֻ˺;ˣǻ˵
λˣʵǼɵ
ٿɣ
˵
֪ôģһַǳõԤС
Ҳֳ嶯ˡ
ҲϸϸĶȡյʦϢ
յʦǿȴֱ֪ѶˣɼҪȡǿʲô׵顣
˵ˡ
ܹù˵ĸ֪
Ҫھ͸˺Ƥ
Եȵ˶ȡǿȻȵ˺˷ֿſʼᡣ
˲߽õ󣬶Ȼ̵ŵȴȥȥġ


1898 ؾ
Сĸܵϴ뷨Ҫš
ǣĻСԴһʾɲҪ̫嶯Ҫ԰Щȴѵʱ
Ĳԭڸµδ֪ؾǲǵյʦֵǸؾأ
棬յ棬档
š
һĨԴҪԭαװ
Ȼ޹
ԭαװľ£ԶԶܹķΧ
һָо
һҲ˵Σոо
ãӦԶ
ԽԶԽã
վҲڲ²⡣
ûԣĻ£֪Ԥжܵǿҵĸźͻ硣
ٷ֮ʮΪؾǵյʦֵɽǸؾˡ
ԥš
ԥҪҪ֪ͨ˺;ǰأ
յʦ귢ֵǸؾôʵǲܷӡǿġ
Ƚȥ̽һɣ
ﰵԵš
ֳܹһ൱ʵļȻôһۻǷǳ֮ġ
˾
ȥ̽һ
ŷ
һļ֮ӿ⣬һ׻ƽȥͬʱ֮۳һƽ𳤽Ͷơ
Ѿȫװˡ
˵ĵһ·Ĳԭȥ
һӣɽҰݴУȻû뵽ҰݸŨŨѪɫ
Ȼ֣ˣ
ƬҰݣͻȻҵĲ
ԭֻ޷Զɴ˿̣һ˿˿ĹϢ
Ũļ֮
֮һ˿˿ħ
˵ı棬һ˲䣬ɫ΢䡣
Ϊ˲оǸʧȥ硣
ҪͨӡǸǲûõ
ɫѿ
ͬʱ䷢ˣ
óҰݣζøӵ
Ӹ߿ϸ£ԭнڷаڶġ
Ǵ˿̣˵ļȥƬҰݾҰڶĽ࣬ѾԭĽѽڡ
ЩҰݴӸͬǰϦĺư㷭š
ͬʱ񱩵ϢƮɢһ˿
ֻһ˿
ƺǹɿ񱩵Ҫ࣬Ǳˣ
ǡ
˵ıɫ
Ŀ񱩵ıԴ
Ϊʲôп񱩵
˵ļǲݴԵʲôΣգڱ춯صս
ʲôս
˵ıǽģ
ǣôʲôҪӦļ޹
Ҫȥһ̽
ֲóȻĽȥ
ô죿
ô죿
ֻ֪ͨǰæˣ
룬¶ȥ֪ͨ˺;ǰ
Ͼڵؾܹյʦ֪ѶˣΣտǲСġ
˿ɲðա
ͨ˵ˡ
ѣҿѾĲؾˣ
֪Ҿĸ
˵ֱ쵴˵ʶ
һ㶡
ѵ˵һֱô
Ȼһ֪ûС
εȵĿֲ
˵һͬʱﰵԵңǵзѡ
Ҳʱ˵ֳһɵ
ŵôͿԿõ˵ͶӰ
ԳһĨͶӰҲ˵ѾˣʱԳս
ͶӰǳ˿ۣȻĿվյϡ
ͣʱͣĻ
Ȼ˵ѣǿͽϵģǽͬĶġ
˻Ǻܺ棬ܺ˵ʲôϵ
ǴѡĬûȥʡ
Ͼ˵ܣ˲ȥ˵ôͲȥѯˡ
ŮˣȻ겻ɢ
˺Ԥ׵ͻȻҲһ
İԵľûж˳֡
ڰˣȻֹġ
ҲҵʶСġСʺСΣú׼
ãֻǿһۣջĿ⡣


1899 ޷
ģ
ʶСķŭĴ
ÿɶ˽٣ϴͺܽŵĽ䱸Сľͺܲˡ
˵ʲôƨҲûʲôµġ
ϴɲҪֱӳֽնɱˣСĿɲŲ£
εΣ
ƨСμСϴ£Ҳʶｿţ塣
û´Сһ
СĽķȻ˲ûʲôӦﰵ
ͬĽߵһλǿˡ
Ŀ⣬ǴڱǿϢҰ
ȥս˵ļҰؾλھһ֮ս
Ȼһֵֹĸо
оսЩ졣
˵Щʲô˵
ǿôӦ԰ɣ
š
Ʋôˡ
ħӡ֮ÿһŷҲôõġ
˲ֶµˡ
ԣĿƿעƬԭˡ
Ƭһ˿ϢĲԭ
Ȼǰһֻ˵İ֪ŵģ˵ļںδ֪Σս
ʲôûиоô
ʵ
ţʲôûиоǸؾźҵļұȫжϵ
˵
˳Ĭ˼һ
ĿƳǱߡ
ҪѯһģǼһαװģȥѯʣǺֱӵĲαװˣ
ߣ˵ˣʲôӦĺ˰н˲ǡ
ԣǱʹÿζ˱˷ֵΣա
ȥ
˵
֮ʣıӰͻȻĳƬݴԵϿա
ܷܷ֣ĳ·գȥ
֮£Դ־Ĵ˵ӿ
ΧһƬ·ม֣ΧĴƬգС
ͨ࣬뼶
˿һĻ΢΢һ͸Ľ;η֮ɫ
Ȼͨ໹û뼶
ܹͨ뼶ģڵԻĵλ
¹䣡
ǿݵӰһ˵ĸ䣬·Ǿ֮ϵĺӡ
һġ
Դ־һֹĲȻͻȻӿļ֮һ
һӡǣֵһ֮£ٵ׹䣬ײ·Ĳݴ
ף
ͨ뼶ĺ塣
ܹͨ뼶ȫԼġ
ԣʩչͨ뼶ĳʱһ˵һкƵʽ֮ͨͬҵ˼·ͨġ
ŮˣȻҵľУ
Եľ
ʩչͨ뼶ͨѾԸʽͨˣһϵͨѧˡ
Ȼˣ˭ǿ˭Ҫս˲֪
Ҳȼս⡣
ţʲôʱҪ˾սһýһʽͨأ
۾
˵£ٵײǲԭ
Ϊ¾ʵһײ٣Ӧÿ̽ԭþһ˿ˡ
Ȼ鳬Ҳ󳬳˵Ԥϣ
ֻ׹ӡǣǲԭĻ󣬲ûб춯صײͻһĤȻһƬλ
Ϣ
ӡǣͬǰ˼ʩչһнһڽԭһؾ󣬺˵ıʧȥϵ
˵ıʧȥ˶ӡǵĿƣ
ʲô
ԭˣһ̣ɫǳѿ
ոһУųɵʵ
ǣȴܹԭþķֺ
Ҳ˵ԭþĴڣԶԶˡ
⡭
Ҳɵסˣ
ոʩչһͨѧ뼶ӡǣʣȫһЩյʦ֮ĵ֮ĲĴˣй֮
ĹȻ޷ԭþֺ
˵ıΣһִԭʧ
ֻ˵
ֻ˿һӰӡ
üͷ΢壡
˶޷ԭþֺ˵֣Ҳ޷ֺ
ֱǶԵģ
ԭþȻһΣյĵط
ҪԶ
ԽԶԽã


1900 ͼ֮
ĴùġƬĲԭĸоԽԽ
ʶСĵĻСԴʾСһȱҪ¡
˼֮ơ
ȻҪǺСȻСҪˡ
ͻȻ˹
ħӡ֮صķûһǺȡġ
ˣֻѪŵǿʱ䷨ֻ¸ȡɡ
ɫĿô¡
ײβ
һΣܿ
۲һܣûз˵ټ
СʺСζսڵĴ£СһӧҪȥѰ˱䣬֤ҲǺҲӲǵĲ̽
ֹˡ

֮䡣
˵ͶӰˡ
˵ȷ֮ô
⻰ȷˡ
ħӡ֮ʲôΣնеġ
ЩΣգ˵ʵˣǰ۷ʱóȻҲС
ԣʮħ
ǵյʦĵطΣղܴ
أƬԭǵյʦĵطأ
ǰֻǱͻľϲͷԡ
Թ壬ԡ
˿˵ѣҲѹ
͵귢ؾطͬһƬ򡣡
˵
¹ǰṩ˵鱨һЩؼϢġ
ͬһƬҲпܲͬһؾģ
ٴѡ
Ͼħӡ֮أ̫Σգ̫ˡ
½ôһƴСĵط˶ܣο˿˵һƬ
һҪһԣ
˼һ˵
һԣô֪ǲأ
˵ˣԭþǿ󣬲Σǿ
ã
˵ͷ
ֶ̣ΣգҲҪһԵġ
л
˲ҵ
ó˵ʼһߵľˡ
϶ٵѾĿĵأ
˴ȥ
Ҳ˽ģԭþΣա
ȻˣҲ֪ԭþжΣա
Ŷôأ
ѯʡ
˼ˡ
ɲΪ˰˶ȡģΪ˰ͽ˵ġ
Ҳ˵ȥȥ
Ųѵĳء
һֱߡ
˵
Ȼ׾˵˼ˡ
͹
˻Ӧš
ͨĵλ÷͹ȥټЩӣλø
ʱ
˵ʹӣȺĸǾ˴ʹӣҲˡ
ô˵ɽô
ƬīɫĲԭʡ
Ҳڳ̹Ȼ
׺ɣϸԪɽ˵Ѿ仯Ϊԭˣԭ֮£Ͳһؾ
˵
ڸôж
˴ʵ
Ϊһļƻء
ȥһ̽
˼ԭþΣա
Ƚϼһƭȥ˵
Ǳߵ˺;˵Ĵ
֮ơ
ûʲôõİ취һΣҲˡ
˻һӲˡ
֮֮ɣ
ȻܲȾ䡣
ߣ
˸ʹӺյ洫
ʱ򣬾ҲϱһҲֳˡ
ȫɫò
Ҫԭþ˵ҲǳĽ
˾ۼһ
ȥֻɫˣҲһƽף
ֳֶƺͳӢˬ
ƽסͶƣǵڵĶսװˣ
Եš
ǰ˺;˵ս״̬ˡ
ƽסͶƣѰĵҲǼ֮ĳͼڣ
ͼ֮
ͨͼڶٻ
ϸϸĹ۲ţִϵĻƽסͶƵϢԱ˺;˵ǿö౶
ߣ
һ¡
ҲȫװҲͳһĻƽסͶơ
֣·Ĳԭþȥ
Ѿ˽ȥ֮ӭһżս׼ˡ
Ҳ


1901 ׵ʧ
ܽš
֪ΪʲôģĵΣ֮УԽԽǿҡ
ͰеСġСʺСκˡ
͵͵ƳԱһƽ׵ˣҲڰеĹ۲
ġ
СĸӦ뷨ţ˵ŮԽԽɶ񣬾Ȼ͵͵Ŀϴ
Сˣ
Сһǲϲһʱôϲġ
ûСһ
ʱֵ֣Ѿ䵽ݴˡ
һ·СĽ˷š
ֱ뵽ЩҰݵѪɫûзʲôΣա
Щ׸ߵҰݣ
ԶԶʱһҰݣĿʱǾͬˡ
޷ЩҰǻ
ΪǷɽݴУôǿЩҰõģκε
ľ粻ɡ
ֻ˵һĲΡ
ս׼
˵
һݡ
ʱƿصֽ뵽·
Ѱ
Ȼֱӵ֣Ȼ
ͷ·ֺǴ಻ŵա
ǡ
һĻ
ЩӦڳҲЩӦ
ã
һּ䲻õԤд˵ĵȻֱӱŨҡ
˲ӿһϽɫ
ɫڽⲿƽ׵Ľâ
һ͸ļ壬Ͻɫӿţƺһ̣ҪֵֵֵĽ
ǣһ̣ҲͽȻ
ѪɫֱʹϽɫֱӽס
ס
ŨŨѪɫֲָ
ڵסһС
ǵҲ̽ˡ
ͷ·һˣֻܼһײŨ
ӣ
ҲܵǰδеΣա
˳δ֮ʱҲҪܡ
Ҫƿ˵֣Ȼӣ
ˣ
Ҳˣ
ֻӳƬȻӵԶԶģһ¶˵ǰҲˡ
Ȼ
ǳˣ
ͽ˸ס
߱ֻԲһ׶һľѡ
ɡ
Ϸɣ
ǣɳʱȴΧľͷ仯
ΧһУѾʼǰƬˡ

־ĿΧ
ΧһƬɢϢԭʼɽ硣
ɽľǱŴ󼸰ٱ
һСϣ֮
ΨһͬģǾ飡
飡
Щûǻ۵Ļޣ
ޣڵԡʤԡǻۣ
飬ڵԡǻʤڵԺԣ
ǵϢǳǿ
ܵңԶźüɳԽ֮ĲϢ
ǡ֮岽Ϣ
ס˺
Ҵһ¡
ܣ
أ
ˡˡԼյ桢Щʹأ
ǵãɳȥʱûзɶԶ
ΧԼûǲѪɫˡ
·һȫµ磡
ѵÿ˶ӵһطģ
²š
²ʱһͷ֮Ĳǿ飬ͷһ̽ͷ
һͷͷȴɫëޣ
мɴС
𶯳Ʋɳ֮䡣
ʱµɾ޷塣
ͻȻɽһƵĶһ޴ĴӰ˳
һɵ֮岽Ϣͬɽ緢㣬˲䱬ըӿ
վϷͷ·ֱվڻɽһֱ緢ҰĿ
ã
һ̣ɵƣ
ķӦνǲ졣
ǣʵڵ֮岽ǰֱСͬϡ
ھԵǰκεķǲ԰׶ġ
֮岽ǿߵϢӿʱգ·
̵һ֮ûУ
Ҫô
û뵽Ȼһ³
û뵽ոսصĲԭþȻҪˣ
ԤǶԵģ
ֻܲ԰Ŀǵ޴ĴӰһ޷ĵ֮岽ϢվƬգɨ
ɨʱգκεһУΪ촷ۣȻʽⴥӰ

Ϊ


1902 Ӱþ
ӿĵ֮岽ĴӰĺɨֻܹ
ǾϵĲ࣡
ʽͨѾ뼶ʽ̫ͨҲ޷⾳ϵľ޴蹵ǵĲࡣ
䣡
·ػΪ촷۵
еĿеĪ֮ڴѹʱȴɵ㶵վԭأ
û
û
ǵ֮岽ϢɳƬա
ضΪ촷۵ĿɴߺХ
ǣվԭأ
·ռڵⷽպ֮岽ӰǴɣŵƽ͸ա
һôá
һôʵ
·ٺ̧ͷȥֻ֮岽ȥĴӰ˲֮䣬Ȼͷոմƶ̽ͷȻɳĵ֮ĲĴ񣬾ɱȥ
ͷ֮ĲĴһ
ⴥӰסȻٵķӡסɽµĶ׹䡣
еһУ˵ʵڵʯ֮䡣
ǴӰ뵽ǶԨʱ֮һУָֻƽ
ЩըɽʯЩΪ촷۵ɽľһֹķʽڿٵ޸š
Ƭط·Ϊͷ֮岽
Ȼû
֮ǻعˡ
ѵҡҴڻþ
ţĵڶ뷨
ʥ̽ȥ
ǣ·磬˵ʵ
ɽʯľʥķ̽£һ
Ϊֻⷽþ̫ˡ
ʥһ·һʯͷһ֦ķǰ
ȥ
ʯͷһ֦ģ
ô£
ĸӵԻˣ
·ɽ¡
Ŵء
أҲʵģ
ʥתȻɽʯȥ
䣡
ɽ壬ķӹ֮£ļ̣
ıһҵʵֻһСҲܹ֮仯Ϊ촷ۡ
ֻܹɽ壬һǣ
ɽʥԴһǡ
ΪǺͷ֮岽Ļƽеġ
ȻʱɽһǵĶ˳ȥ
ͷ֮岽ĵ̣ļſڣ
ɽ̾;
·˭̫ͷ϶һ

һ񱩵ŭ춯أ
ŭ·ضñһ
;ãⷽգŭŭһͬ顣
ˣҲ·ÿһϸÿһ˿ͬһ
ã
ٶɫ䣡
˲ʲô
ǣˣ
ֻͷ֮岽飬ǿ񱩵ĵɨ
ɨոջƬɽһǴ
Ϊᱻ֣
ҪǱ֣ôˡ
ʣͷ֮岽ǰСþͬһֱһ
Ȼɵ֮岽ĵɨʱѾ֮ܵ岽ӦˣѾͷ֮岽ĵ
ǶԷ·Ϲ㡣
ȴûзĴڣ
Ը֮ܵ岽ĵⱻɽһػصĿ̽ʱɻ
ͷ·һϣϷŵıӣͻȻԵ޹ʵıƷȴһҲûзǱʲôƷһɻ
Ȼֲң
ٶɵˣ
ԼоѾԷĵˣǶԷĵȴûз
ɻ֮ɫ
ѲɣҺ֮岽ĴڣǴƽǴͬһλ档ֻǣҺ֮䣬ţ಻ܹʩڶԷô
Ϊ֤뷨Ͳ²⣬ٶð顣
ͷ֮岽Ĵڵĵ̽һ޹󣬿Ҫջȥˡ
˸žâ
СΣ
Ըš
εΡ
ʶСΣƴ
˿ϴķԸ̾˷ܵĽ
ͷһһֻطԴֱӹעڡ
תɾֻطԴȻֻȥ
أɵʵ
޷壬ʵ£Ȼɽ壡
ɽ壬ھ
ü̵ɽ壡
òп޷ļӲ
ͬʱҲס˺
ǹɼջȥĵ֮岽Ĵڵĵɽ˲䣬ٶȿ
𡭡
һ֮ǰ֪񱩶ٱŭ
Ǳľ޷壬һķŭȻĻΪ촷ۣ
ɵʵֻܹ޷̮
޷壬ȴܹŵ֮岽ڵһ
ǲ֮ڣ


1903 Ѫ
ɽ壬촷ۣ
Ŀ·Ϣһ·Լ˺飬ҲΧһ촷ۣ
еһУôʵ
Ȼ񱩵ȴǻš
վС
֮岽شڵû˺һ˿һ
޷
һ˫ɫľ޴ӣǶ˹
ֱĿ⴦ط
˫޴ӣɻȻ˽Ƕµ
ˣ
ֻû
ëףӿĺ
ֵĿ϶
һ̣һ˫޴ɫӣˣ
ͬ˫޴һ
һ˲䣬Ƭǿ񱩵ȻֹǵĺɨҲȫ˻
·ͷ֮岽Ĵڣڷƺ֪ôκβһҲڰ׷ˡ
Ϊ촷һУְĳ޷ķʽµƴ
޷壬˾޷壡
޷ϵʯͷݡԭλãһ˿ıԭ
·Χ磬һþ
ոգصĵ֮岽Ĵڣ˺ⷽþⷽþˡ
˺ң
Ŀ⿴ƵĶ£һʱ֮䣬ﷴصɻ
Ȼһǿ϶ģ
ǾλܵЩǿ飬Ӧ˺
ͬӦҲ˺Щ飡
Ϊ֤²⡣
ɽ壡
Զһ޴ĺ
൱ʥͨˮ
ָָ۳һ
ɱ
еһֻʥ߼ˮ
ʣ棬ֻˮ˲ͱɱ
ʥ֮¡
ֻܵˮɪɪͷ·ǰͷ֮岽Ļ޵һ
ͷٽ٣
ȻĽɱͷʥ߼ˮʱֱӴˮ崩
һ̣ͷ·ˮǴڲͬλһĲǶԷλͶӰ
⵽ôһأ
˼⡣
ԼãӦ̺ʲôܵġ
Ȼ˺ôԵİȫġ
롣
ڵͻȻֳһʮʮħ
ʮħܹͨħӡ֮صĵڶӡ֪λܴܲ򿪣
뵽ʼʮħ
ȻĹУԼͨʮħܹͨħӡ֮صһɸΪԴ
Ȼԣ
ԥһ£ٽʮħպã
٣λҲû·ġ
ƲʱԽ뵽ħӡ֮صĵڶ㡣
ܣ
λ棬һͷ
ﵽ
ˡˡ˵ˣأ
ĿģֻܹѡһС
Уҡڵģ˺ܶޣ
ܹЩޣЩ޲ܹ
ֱӷɵһͷ֮Ĳľ޴̹ǰֻҪûɢһϢͷֱ̹ӽ͸ġ
ġ
СҲʶɳͷ̹ǰһȦ
ƤСһֱ׻չȥ
׻ֻܹȼλ棬ȴ˺ͷķֺ
Ȼͷȴܵ׻ϢŭĴѰ׻Դ
ˣصҵʶ
˵
ССһٻˡ

һһֱ߰졣
ûк;ԼЩʹκһ
ϣһֽɫա
ա
ȻʱԭƮżƵգʱͻȻʼӿѪ
ѪӿĽոȾѪ졣
ף
ţפš
̧ͷŴ˿̣ѪͻȻӿա
ЩѪһΪģĳһնӿȥ
Ѫ֮У۳ΪѪƣ
ɫ
֮УǷ⣬ԵΪĿ
ڷ
ڷЩѪʴڷЩѪڵĹԣ
ô£
Ŀ⣬ͻȻֵѪľ䣬ʼΧ
ԭ֮Уźöǿڷеģ˿̣Щ޿ЩѪƣǼ˹һ׷׵Ӵܿ·ɽȥ
·ɽϢޡ
Щޣ˿Ҳ֮ͬ㣬Ķ
ͷ·Ѫĳ֣ʲôͷҪһ


1904 ӡ׵
Χޣɵģ½ߵģˮεģȫӴ
ЩޱҲ߱ǻֻۣûлûΪζѡ
ԣҲܹٸԵؾģ
˿̣ȫӴܵԵؾȥˡ
Χ
һİ
գЩ޿
ǲ֪ôģһǰδеΣգĵ
еޣˡ
ʣʲôΣճ֣Щ޲ò
һҲɣ
ﰵԵš
Ȼ޶˲ǣðգ
Ҳ޷֤⼴δ֪ΣգҲ˺
ġ
СĴš
˵СĲŲ£ҪϴҲҪ£
ȿ״ɡ
Сһ
Ҫ·һɽ·ȥء
Ϊɽ壬Ϣһͷ֮ĲĽëޡ
ţͻʲô䣬Ҳͷë޵ֵţÿɡ
ɾʱڶߵһѪ⣬ٵĳ߷
ȥǵѪһʿڿٵķģԴϢ

ʿʱ㶡
ˣʹλ档
Ҳλ޽ӽ֮Ĳ档
ʱҲ
Сӣ㣿
λȻ
ȻʱЩ⡣
μǰ
룬Ǿء
ţµļӡǣѾϵ
񼱼ķУǳ˵λȥء
ʲô֣
λ΢΢ĸı䷽λλ÷ʮ֮䣬Ѿɵǰˡ
ƣ֪ǰţ
˹õļҲȺյ˵õġ
㻽ӡ׵漴ɣ
ӡ׵˵
˵꣬ĿⷺԴ
ƺҪĿ͸һ
߱ԵʣԣһοʱܾﲻԾ
ǾﲻԾһ˵
ӡ׵档
ٶ
ġ
ʶСģǲ
ţ˵Ӧʲôƨӡ׵ϴŶԡ
ûСһĴ´С
ĿװηĲֱӡ׵档
ʵѾת򣬽򣬱ֳֻ֮Ĳ
óĲϣӡ׵Ȳֱӽѡ
ӡ׵ͨϣ˽֮ͨ򣬶ﵽдԲ
ԣӡ׵ž߽߱ӽڵ֮Ĳǿʵ
֣
ӡ׵ѯʡ
ȻЩŹ֣ǣûпóʲô
ϾĲϣʵ̫Զˡ
ǰʦģǵЩʱٳѾصλˡ֣Ȼǿ󣬵ƺǣԣʹ󵨵һУû뵽һʱ䣬ǰˡ
˵
ӡ׵˵ģûʲôס
ϾտʼʱҲŵðǵ޼ȿֲַ˿
ô˵һ·ϣûô
ӡ׵ʵ
û֪ӡǰ֪ʦںδ
װܹĻش
ҲûϵˣҸ˾̫ԶԵʣʦҾͲ֪ˣ˺ܽѾ˵ء
ӡ׵˵
˵ⷬʱĿ˸Ķ
˿̺ԣȻʲôߣһֻɡ
յ֪ǿԵʰɣյ潫ôΪµߣȻĿĵġ

ӡ׵ҲҪ
ȻʱҪõģǣ˿˲ߣϵϣܹһȡȻٵҲ֪
ǿ֪٣
룬ӡ׵滹ǿżɽֱʵ
Ҫϣ̽õ鱨
ǿ֪ò࣡
˵
ӡ׵ʻһƬȻ
ԭϼһҲҪǿⰡ
ҲãǾڲƭһ£


1905 ʶ̧
ţӡ׵ûдϵõõ鱨ֻӡ׵ǲŹġ
Ͼʲô˶ûУֲ֪
ֻӡ׵УޣɱҲԸŹġ
Ŷ㵹˵˵
ӡ׵濴ɫʵ
˵ʱһؾռ䣬Ѿסˡ
ΧԴΧһС
ȻѾ൱һӡ׵濴棬Ѿѷˡ
ǰʦģǿϢ
յ洫Ƿ鱨Լ·ͼȫ˳۳һϢš
ţյ鱨ӦҲһݡ
ǣӡ׵Ϊ˵ʹӣ˲ȫЩϢٸӡ׵ġ
Ȼͬϵ㡣
ӡ׵ȡ鱨׵

٣һ̣ǰ֪Ϣ
٣õ鱨Ѿһ˿˶õǿĻԵˣ
Ȼ鱨յʦ֪Ѷˣǣȡֱ˿ʵ⣬ĻҪԵ˵ġ
һӡ׵ԵˣͿԵõأ
˭˵׼أ
Щ
ӡ׵ȡ鱨㣡

ľЩˡ
ͷ
ʱ򣬽Щ鱨
ӡ׵滹ǲ㣬ôֻܹұһ鱨ˡ
Ҳţ
ӡ׵һĨâ
й¶һ˿Ϣסڸʩѹ
һССʥֵסй¶һ˿⣿
Ҳϡ
Ĳ붯֣˭֪ӡ׵˵ĻǼ٣˭֪նɱӡ׵Ǳ߻᲻õӦõ
ǰ˵ģʵʦ֪Щ֪ģֻôˣ
װη˵
ߣǲײĲˣ
ӡ׵ɢĺ⣬Ĵһ˿ɱˡ
֪һ㣡
װӵĻ֣̿ı飬ͷ·ӡ׵ı£˵ܡ
˵
ӡ׵ɱһ
ƽѹĺջһ˿ɱŨˡ
ǰ֪Ϊʲôħӡ֮֮ΣգʦΪʲôҪϺȵĽô
ʵ
Ϊʲô
ӡ׵ʵ
ʵ⣬Ҳɻء
ֻǣʱߣûʣôҲûʸʶѡ
ãȻôҲʡȥȥˡ
ΪҪҪȡǿҪõʿȥȡ
˵
ȫ˵˵ġ
ҲΪĴյߣһڵĽڡ
ҲһʼյõģôյҲش
Ȼӡ׵ˡ
⻰˸һ˿ļ
˺;ߵʹֻһ˲
˵ǷҲֻܹȥȡ
˵˵ߣôԶҲȡǿ
ͻȻ֮䣬ӡ׵ǿģӵǿˡ
ڤڤ֮Уע˰ɡ

ͻȻ֮䣬ʶʲô

˺;˵ߣɲֹһ˶ǰСʥǶô
һĨնݳĺâӡ׵˸
ţȵõҪõģôǰСʥ׵ʧɣ
һԶȨˣ
أ
ӡ׵ʡ
ǰ֪ģֻЩˡ
˵
ǲ˵ˣ
ӡ׵滹Ҫڱһ
ϾֱܹӾʹʳܱһҪ󶯸ɸĥʳģһЩ
ǰҲǲ˵Ѿ֪˵ʲôˡ
˵
ӡ׵Ҳû⵽ƽ
ΪҲʶӡ׵ô࣬ٻĻġ
Ͼӡ׵ҲŻص˵ߣȻ˵ġ
Ӧ֪źĥ˵ֶΣеʿڳ˵ĥ޲ǹԹԵĽе˵ȻģҸĥ꣬ĥ˵ֶΣҲѧ˼ǱҶóֶô
ӡ׵浭˵
˵ƽһĨţ
ţʵʹĥ˵ֶΣǰλСʥȻֵסȻԹԵʵģ


1906 
ӡ׵ؾ⵭˵ڣԭ޵ɱıŨ

ͻȻ֮䣬ǰСʥԭΡΡģͻȻõȻ
ֵȻƵᡣ
ֵȻ·ƿһС
ֵȻһ̾ϢƺǺźֲòȥĳһ

ֻ̾һ
οˣ
ӡ׵档
µģֻŰαװš
ӡ׵޶ԹĿֻˣЩʹҪŹġ
Ѿǧˣӡ׵滹ͱˣҪնɱ
ȻˣԹˡ
㡭⻰ǡʲô˼ʲôʲôοˣ
ӡ׵Щ
˲䣬һĺƵӿֶ
߱ˣĻĸ֪
ȻĿ
ɵסˣ
Ϊ֣ӿԴǰСʥ
ɡôܰ
ССʥôܹвأ
̲סģӡ׵˼
תڵĵǰδеķ
Ķǰ
Ѿ쵽ô
ʵ
һѾûбҪαװȥˡ
ģ
СĴţݺݵĿǰӡ׵棡
ӡ׵˵֣ϵ
ٴЩȻļԪҲ൱ڷӢ۶ѡ
ڳȻļԪǰʲô㣬Ҳʲôǡ
㡭㵽˭
ӡ׵ʵ
֪ôģһֲƵĿ־塣
ӣ
ֻãͷӡ׵ʶ
ȻѿҲ֮ȥ
˫ֿٵƿصؾռһ򣬻ļġ
ӡ׵˲䣬Ҳǹƴˡ
ѾȼԪʩչ˴ڵż֮
ʵ˲ࡣ
ЩģڽԴһʮͨ
ȻһѪɫӡǣӡ
ûж
ֻǾĿӡ׵ĳ֡
òϣӡ׵ֵ˲䣬ܵһ޽ӽڵ֮ĲϢ
ۿѪɫӡǣѾӡͷûжǱߵӡ׵ɻ
ѵ´ˣѵǰСʥֻװƣŻģʵһûʲôʵ
Ϊʹȫһƴ
ӡǿƲ
ǣȴС
ƲΪеƶ©
ֻеӡĿǣЩŻͬɽ緢㣬ը

ӡ׵ݣ˲䣬Щ
Ϊƴ֣ĴڣֱӡӡʱֵĻôǲִٵķӦٵֵҲҪѲƤģ
Ϊˣ
һоôġ
ֺαصһţھ˵ǰ¶أ
뵽ӡ׵ϢĻˡ
ȻһĻɵˣ
ǸӡǣҪӡ˲䡣
ͻȻΧͻȻıˣ
ɫ
նĺɫ
ƿصؾ˲䣬ûбָŲǷɫա
ɫգ
վ룬һ֮ޱȵoھĸֻһζŵСϡ
ķӡǣӡ
Ѿӡͷˡ
ǣΧĺڶճʱԭֻеһ˿룬·İ㣬޾Զ
Ȼ󡭡ܲķӡǵƿˡ
Ȼ󡭡ûȻˡ
ΪǷӡǣһȼյͷĻ񣬳׵ںڰʧȥ˹
ʲôôܰ
һӵĳֱ֣Ӿͽӡ׵ɵˣ
Ϊȫƴһˣһκһ˿Ķ߳
û
͸ڶʲôѧʽ浽̺ʲôԭ
˶޷˽룬ȫƴһ£ˣǰСʥȴˡ
ˣһλСʥô

һȻһϹαװģ
ٶǵ֮Ĳ
һּĵ֮Ĳֻܹ֪˵ľ죡
ӣ
ѾϨͷӡ׵棬˿ֻ޵ȡ
һʯ󺣺һ̣˲תҪʩչӶ֮ҪӶȥ


1907 Ѫ
ӡ׵Ҫӣ
˵һУڵʯ֮䡣
ӡ׵۵ǷӡǵĹʵҲһ˲飡
Ǹ˲ӡ׵ʶԾ̿ٵһ
ϵԪҪĿٵķգȻǿļ֮ΧӿȻı۳һ״ļģ
״ļģţҪٵķӡ
Ǿʱӡ׵ͻȻ֣Χ֪ʱһصĺڶͽΧ
һӣֱӽӡ׵µİ
ʲôʱںڶģ
ʲôʽ
ƣ
ӡ׵漸ˣ
ĺ䣬ҪסȻԨ׹ȥ
֣֪ʱһ
Ⲣǵһ֮
ļ֮ӿȥ֮ױȵĽâ
⽣âƣ
Ȼӡ׵Ƹ۵һ˿ϣΧסĺڶնɱȥ
һ
Ʒâ̫ҫۡ
նɱΧĺڶʱȻɲ֮䣬ܹڶ΢΢ĳֲ
ͬһʯӣͶƽĺôһ˿Ĳ
Ҳһ˿Ĳѣڶָֻƽ
ף
΢΢ľȡ
׼ȷ˵ڸտʼһʱжӡ׵Ĵʵˡ
Щ뼶ͨѧӡ׵ֶԸһˡ
޽ӽڵ֮ĲʿΪжء
û뵽ʱȻĺڶ඼ûƵÿ
ڶֻ࣬ǳǰĻѡ
ԣˡ
Ϊӡ׵ֻЩʵû뵽ӡ׵ʹļ֮浱ܹĺڶһ˿
Ҳ˶ѡ
ǰ
ӡ׵ɵˣ
찡
ôǿ
Ǽ֮ӳһѾѹǿֶˣ
ǰСʥԡԱǿ
찡
Ȼˣ
Ѿûʲô˼ȥ˵ߣĻʲôͼˣֻţôĴ
ңĹô
ʵ
⡭ǰҡ
ӡ׵仰Ȼ
ǰλõΪȻŹˡ
Ѿ˹
һĨɱٵ˸
һ˿ķ
ͻȻ˵ǰһħӡ֮صܣҽ˵ǰһ
Ŷʲôܣ
Ҫɱֵġ
ӡ׵仰΢΢ͣ
Ҫӡ׵еܣʲô
ϾҲܺ棬ħӡ֮أ׷ӡʲô
˵ˣǰһ
ӡ׵ıĻ
ɫϲ
һƬȻ
ʵ֪ʲôħӡ֮صܣ
˵Ϊʱ䣬ȻʩչĳԱļط
Աطʩչǵ֮ĲǿߣǲСģ˵أ
ӡ׵ڵĿĺܼ򵥡
ǾͨԱըĺڶȻĵӳȥȥֻͶ̥
ϾһΣ㲻ֻطҲһֻܲ챦ġ
˵ɣ˵ĻҸȤҿԲֻ⡣
˵
Źӡ׵һ֮ǲ̫ܵġ
ãǰһԣ
ӡ׵˵
һ˵ţʶĵûΣһߵʩչһļ뷨
ͬʱһѪɫӣʶ롣
Ѫɫӣһֹ
Ѱĵһ֮
һԸԱļ֮
ӡ׵ĵڽѪɫ
Ѫɫ׵ı
ͬʱѪɫӵΧӡ׵ʶļĴѪɫ
թ
ܣ
Ҳ֪ӡ׵ⷬȫΪʱ䡣
һģ
ĵ˲䣬ĶȻ֮䣬һĪΣ֮С
üͷһ壡
ڵ˵һʱǱߵӡ׵档
ͻȻ֮䣬ӡ׵֪ʱѾѪɫ
һĨԤӿ
Ѿµʲô
ʱ䣿
ʵ
˵ʱҪ֡
ǣѾһ
ûһ£ҵѪɣ
ӡ׵淢ļԱҲˡ
һ߿ЦţһԱ


1908 ٴγ֣
ӡ׵ܵ⡣
ǰĵ⣡
϶Ȼһλٵ֮ĲϹ֣
һܹ֮ôĵ֮ĲϹֵһֵý飡
û

ڡĸ
ͬľ磬Ųͬ⡣
ӡ׵ĴڿֻҪֻⲻôǴˡ
һֻ֮ҪֻͶ̥ôһ֮ˣ
ĵڽǿѪ飬һļ֮
Ա˲ʹĵ֮ΪԱӵе֮ĲʵʿԱ
ԣһλ֮ĲϹ֣ǲûǿܱը˵ģ
ã
ʶʱѾˣ
ܵӡ׵ҪԱʱѾˡ
ֻӡ׵Ѫ壬˲תһѪɫ塣
û壡
Ѫ˲תΪѪ壡
ڲ˲䣬ַֽѪɫļġ
Щģһ紵һѪɫĻһ
Ǵ
Ǹڶ࣬ͬ紵ƽĺ
˲䣬ƽĺ棬˾κˣ
⾪κڶ򣬾ҲԼı
Զ
ûˣ
˫˲䣬Ѫâֱʱ䡢ֻصİ壬ʱתһȦ
ӡ׵沼ؾռ䣬ɲ˲䱻ڰɣ
Ѫɫĺڰ
ںڰϿգѪɫǳ߹š
ǳ࣡
ոյĺڶ࣬ǰĻ
ǳ࣬ͨѧ뼶Ŀұ죡
վѪɫǿյ룡
һͷѪһѪ£
Сĵ׻ȼգ
ȥһ̣ͬoһ㣬ظ߹η壡
ֻϸϸȥᷢһСѪΣıǿȥһӵĽʷƣſ촽ɢսڵϢ
δЩƻ˴˿ʡ
СʺСΣСһﲢûеõ˿ͰϣǿԳء
ĸš
ӡ׵Աܿĺڶ࣡
Ѫɫļģױȵļ֮ڱĺڶȻַ˸ı䣡
ǿʼ£
ƺֿٵĹʲô
ʱһ̳ĳѾ֣
̳룬һѪɫӸڼ̨ϡ
ӡ׵ĵ꣬ͲѪɫ
ӡ׵濴ԱƵǸڶ󣬾Ȼ뵽һ
ǡͨѧ뼶
ͨѧ뼶ӡ׵߸ôãҲһЩ
ոǸڶʱЩӦ
Ǵ˿ֺ̿ʹǳ࣬ˡ
ĸǺȻ
һ֮Ĳֶͨѧ뼶ˣζʲô
ΪĴڣҲûܹͨѧ뼶ء
ˡ˭
ͻȻ䣡
ӡ׵ˣ
ͻȻ䣡
ӡ׵һֲ
ܾãܹƿǳֻ࣬˳ĽֻسͶ̥תҲǱյģ
ƣ
ֲ
ӡ׵ڼʶͨѧ뼶ѾѪļԱܹ˵ˣ
Ͼܹͨѧ뼶ĵ֮Ĳûͨѧ뼶ĵ֮Ĳȫεˡ
Ĳ࣬ͬͨʥ߷ʥĲ
䣡
ӡ׵ͷһ̳ױը
ڱըͬӾ̰ļϯ
ǳ˱
ʥһ
ӡ׵ļ̳Ա˲䣬Ǹ̳ΪģһѪɫڶƾյĳ֡
ѪɫڶһУ
ͬʱǿ֮еѪɫǳһֹĹ켣ڶɵҪ׹ȥ
ƬըգŤˣ
Ťӡ׵Աģǳ˱ĺڶģ
Ťĺڶ
һֹķʽʱתšڰ׹ѪɫǳΪһѤۼ
Σģ
ֻӡ׵汬пǻûüŰʱ˲䱻ڶıԭȥˣ
ը
Ǳյģ
ǣǰˣǱըܹըʲôأ
ͬһȭĿ꣬ŻеЧ
˿ôĿ꣬ͻһ˵һ
˿̣ӡ׵ļԱôһεЧ


1909 
̳˲
ΧĿռ䣬ͱˡ
ƺûʲôԱըˣ
Ťĺڶıһֹķʽתš
ЩըļͬӾ̰㣬տʼʱӿҪеһС
ӿʱ·żɿݵĺӾ̵ĺˮעˡ
˵ӡ׵Ѫ鸨µļԱ󣬶ͨѧ뼶Դʽ̫ͨˣ
ʲô
ӡ׵ٴɵˣ
ΪļԱϲٿԽΧͨըƣȻĵѪܰɡ
û뵽Ȼͨ඼޷ȥ
׼ȷ˵Ӧ޷˿
ӡ׵ʵ
ëףɢ
ǵһοֲĴڰ
ļԱ൱һλһЩĵ֮ĲʿԱɾȻԷķֺ޷һ˿

ĿһС
θӡ׵սûиСġСʺС塣
ȫ
Ȼˣһʩչǳ˱ͨӡ׵Աʱʮɵ
ʵӦÿԸЩͨĵ֮Ĳɱˣ
Եš
ٸСһ壬ʵܹһ̨ףӦÿԸЩĵ֮Ĳˡ
֪Եڶ棬ܴܲù
Եš
ġ
Ӧϴ뷨СĲŲŹδƨĻᡣ
̴š
˵ʲôƨĵڶ棬ȻϴĶˣ
ǹƨĵڶ棬ǵϴĶ֣СģҲǶ֣
εΡ
Сƨ棬СϴƨҲ̴ıȻɽĶУ˵ȻҲСεĶ֣
ļ͵Сһûᡣ
˿̣ʵε⡣
Щӡ׵Աˡ
ӡ׵ԱѾǳ˱ͨʲôˣ
ʩչǳ˱ֻʼʽֻкڶɣûпʼ˱ء
Ҳòź˱ˡ
Ϊӡ׵ļԱֲʩչ˱Ǹ˲䡣
ף
Ȼʱٶȷˣ
ֻӾ̰㱬ļ֮棬б仯
Щԭӿļ֮˿ͻȻڿٵ
ٵĳǿŰӡ׵ĵѪӿȥ
ǿѪЩ뱾ԴͻȻŹ
һ⣬Ȼĺڶ˱һ϶ȥ
ƣ
ӡ׵Ҳƴˣ
ոյԱֻѪĵһ̬
һ̬ԱҪĿľΪ˵ˣͬھ
˿̵ӿѪ飬ҪΪܣ
ǵԱ޷˺ĵʱȼѪ֮ıԴʩչǿ˲ƿԷķȻӳԷķ
һУû˵֮ܵȴǿ
Ѫɫڶĺ˱󣬷ɽѪɫǳ
ųѪɫĹâβ͡
ӿļ֮ȻһֹĿռ壬Ȼ˲ǳĿռֱӳǳ
ӳȥˣ
㶡
ǿûյѪɫӣȻǰʧȥ˶Էټ
⣬ţԷͿ׷ɱ
ġ
СĴţӵСһϴ׷ȥ
εΡ
СҲżҲš
Ѿ;ĩ·ˣ˿ֻ̲⣡
뵽һĨɱ⡣
ӡ׵ȻйҪֻ뷨ôȻҪˡ
ָͷǰȥԵúǽСΡ
˵ӡ׵Ҫ˶þͻעֻسӣˣֻ̽ץó
εΡ
Сһһϴ䲼˷ܵòˣܵСϴǰҫһ
СʣǼһѵĿռۼ׷ȥ
ַԸСʡ
׷ٵˣ߿ռ䷨óиľ
ֻңҲöλԷϾһ߾ͻˡ
Ŀռ䷨Ȼܵѹƣǲûܵٵĸš
Сսڵģ˷ܣ
ģ
СļˣСΡСʶ񣬶Сȴûôԣ
̴ţ˵СҲҪж


1910 䣡Ѫ
СʺСεĸܣСĵص㣬Ҫϣƫڹ
ԣЩ񣬻СʺССһȥ
СĵĻСԴȷʵ֪һ̸ðСһʲôá
СһĻôСһΪϴ󣬿϶ҪЩСƢġ
Һ壿ȥ׷Ǽһ
˵
ҲֻиСĺˣ
ȻһˣҲӡ׵òˡ
ġ
СĿɹܲô࣡
ܹϴ̴Ϊ˷
Űӡ׵ǿѪɫӵĹ켣׷ȥ
̶
ԣҲ׷̫
ӡ׵棬ҲѲģ
һ׷һ߲鿴ⷽؾΧһУ
˿̣ǲ֪ӺδӿѪͽʵգ۳ΪһƬƺ
Ѫɫƺ
棬Щš
һĩյĳ
Ѫƣѹúܵͺܵͣ
ӿţģָ߹ŵն
յ⣬ƴĵֵš
޼£Ĺԣһıɵ
ڣʼɵ̫ıԵˣ
һּ䲻ԤУ
Χ
һ·Уܵмɵ֮岽޵Ϣ
ǣЩ֮岽ޣ׷ײҽϢ¶ƺҲһ׵ˣ
ʲôֽҪأ
ĸӵĺ棡
ӡ׵ĵӴķҪԥˡ
ӡ׵Ѿǿ֮ĩʱȥ
Ǽȥ׷նݳأǴ˿ҸطЩ޵Ҳֽٱ仯أ
ˣ
һҧ
ǾҪȥ׷
ͷǷ·ͬ칷ʳհ㣬𽥱Ѫû̫
ˣҪ̫ûǰ뽫ӡ׵
Сʣӿٶȣ
˵
Сսڵ壬ȻڵĿռ䱾ԴӳϣͬʱӳִУ
˲䣬ٶȴ˼ʮ
ĸ׷ϣĿǰܵǿѪ΢ˡ
΢⣬ԽԽ
ǷٶȣҲԽԽ
ڿٵ׷
ۿҪ׷ʱ
ǰӴѪ飬ͻȻһը
Ѫ鱬ը˲䣬ӡ׵ĵ꣬ҲѾ;ƿݣűը
ӡ׵棬
ȥ˲䣬ֻ⣬ֻܵطǣҪ뵽ֻس
Ҳʱϵ̫һ˿΢⣬ҪѪƸûˣ
СΣ
е
εΡ
Сһȥץӡ׵ֻ⣡
ֻոս뵽ֻسӡ׵ֻ⣬̱СһץȻ˷ܵĽ
һץסӡ׵ֻ⡣
ǰ㣬Źҵֻɣ
ӡ׵ֻֻسҲ׵ѹ
̫ˣ
˵
ɱߣ˺ɱ֮
ӡ׵ֻ⣬ȻҲ
Χ
òԶһͷ֮Ĳ޵ϢأÿԷɵأ
ҲûٷϻŽӡ׵ֻ
ȻҲ˲䣬ϵѪƣҪӡ׵ֻǰһ˲䣬ϵ̫û
󣬳ˣ
ֻҪӡ׵ֻʱӡ׵ֻ⣬ͻȻܵһķǣȻһּķʽֱӵĴ˳
ַ˳ֱһ֮µ
ͷ·˲䣬ӡ׵ֻѾ۵ƽп
ǡô£
Щɵˡ
СΣץ
˵
֪ôģģһɾ㤣
һ˵ľ㤣
óӡ׵ֻ֮ģӡ׵ʲôı죬˲䣬ĳӳӡ׵ֻ
εΡ
С
š
һֻѪӡӡ׵ֻΧһץ£Ҫӡ׵ֻץ
ǣһץ֮£ֱץˣ
·һ̣ӡ׵ֻ⣬ĺСƽж͸ˡ
⡭ô£
ãȻĿţǷ·ܵĳǣ֮ѪƷȥӡ׵ֻ⡣
ӡ׵ֻ⣬Ҳסˣ
ǡ
ǣ˿̣ҲŪֻ⵽׳ʲô⡣
·ãž㤵ͻȻЦ
ʲôܹأ
û
ֻûбɱ
ԣ۷ʲôֻ˰ɣ
ɱңҵֻⰡ
ָ·Ц


1911 ħ
Сֻط飬ֻŶصƿء
ԣκβô˿̵ӡ׵ֻ⣬ôôҲ޼ˡ
ġ
ƮѪƵӡ׵˵ĲСĲȻŭţҪ֣

ֹ嶯Сһ
ӡ׵ֻ⣬ֿ·ĩսٰ㣬ѹúܵͺܵ͵Ѫơ
֪ôģһֲִ
·ӿѪƺʲô
ӡ׵ֻ⳯ѪƮȥѪйϵˡ
ߣ
˵
ߵøɴ䣬ٹǲЦӡ׵棬Ȼͷ֮Ĳ޵Ĳ֮ȥ
ʱΧͻȻ硣
Ѫɫ硣
紵ͻȻûһ
־Ȼ޷ֹĴ˵ֱ֣
紵ʱͻȻһ·ڷ֮ϣһֻĹŵħƺʴʶȾĵ
ʲô
ʧɫ
Ͻתǳת֮£ٵĽɴĻĹħ
֣Ȼһ޷
ȴ׵ڡ
һߣ
ӡ׵ֻ⣬ҲһѪɫ紵ʧȥ͵ֻ޷ֵŵĻĹħ
̣
ֻһӡ׵ֻ⣬˲
ֻⱾġ
Ǿֻ߱طʿֻطûдﵽһ̶ȣҲ޷֪Ϳӵõֻ⡣
ʱĴĹħĸȾ£ӡ׵ֻ⳹׵¶
һˣֻҪ۾۾õ
ǡ
ӡ׵ͻı仯ҲЩӦ
ֻãһĪ֮һ޷ĻĹħֻ
ֻƺħĳ޷ı仯
ȻʵȻͬԪ㣬ʵ
ʵֻ⣬˷·ʸС
ȻԸܵõˣ
УǳĿֲǿ
֮ǰ޽ӽڵ֮ĲʵҪǿö౶
⡭ôѽ
ӡ׵泹ɵˡ
һǿԿ϶ġ
Ǿ־߱
ֻûнֻͶ̥תֱǿ
֣Ȼܹⷽĳص
Сӣӣ
ȻŪһеô£һǿ϶ġ
Ǿӡ׵ޱȵǿ
ˣҲеӶһ
ԣûԶ
ޣʱʱ
ӡ׵߳ȣһҲһ
ֻ⣬һʶδܻİ
ܹôֻسôֻ⣬ǶֱӸ
ѾΥֻطˣ
㡭
ҵϽСһ壡
̫ˣ
ǰһУֱ߸⡣
Χ磬ԽԽǿҡ
֮УѪƷԽԽ
ĵĲҲԽԽǿҡ
ܵóǰӡ׵棬֮ǰǿ
ţһӦûԼĶ֡
ߣ
ֹ˳嶯Сģǰӡ׵ս
˭֪⻹ᷢʲô
ܣȥ
ӡ׵ĺȵ
ͷһƬգٶȻؾս
ʱģ򣬶һ޷
ֲǼ֮ȴЩ
Ҫӣ䵽ӡ׵ؾս
ûа취
ӡ׵ܹյıԴ򣬶ܹ
飡
ҲǸɾ䡣
ָһȥ
ڸСһʵѿֲ˼㡣
ûʩչͨѧ
һ֮Ѿͨѧơ
ӡ׵ؾսһ֮£ͬݰȥ
ʲô
ӡ׵ʧɫ
оʵѾЩ֮Ĳˡ
ǣû뵽ǰȻ˵Ŀ¡
ǸоԼǰôĲ԰ôϡ
ʵ
ӡ׵ǰսʱѾ֪ǳǿˣ
Ѱĵ֮ĲδĶ֡
ֻǣֻոձǹŹֵĻĹħȾǿƻڣʵѾס
ӣ
ӡ׵ûԥ
ܵҪӡ
ȻʱһžĺڶѾΧ
Ӳˣ
ȻˣôҲҪնݳЩ
뿴ӡ׵ֻĹŹֱ仯ô£
ܲɱ


1912 ħѪɷ
ǳɱ
һ֣ĵڶʽͨ
ڶУ˲һӡ׵޷ֿʱתɱȥ
ӡ׵ֻħǳɱͨ£ʼڶռ䣬һŤ
ת
飡
һ˲䣬ӡ׵ħ

ӡ׵ħıԴӦñĺڶģȻ˿̣ǵûбڷһͻ䡣
ô£
üͷ΢塣
ʥǳɱͣĽɱȥ
ǣɱӡ׵յġ
ںڶĵѪɫ·ڵĺڶռ䣬ƽе״̬
Щ
⡣
δ֪ʲô飬ﶼһ־ֵġ
ߣ
ģùġ
ͲԸӡ׵ġ
ڣٶնɱӡ׵ӡ׵ٶȷ仯
ҲһУ·λӡ׵Զ˵һ
Զ˸Ӧλ֮Ĳٵؾȥ
ӡ׵ͻȻΧյıԴ
صĻĹħԴľۼ
ܵı仯
ȥ
ֻѪɫıԴӡ׵Σٶ
ʱӡ׵ΣԭӣһѪɫףֳһѪɫħ棬ͷϻһţͷ
ȫװЩˡ˵սʱǱ仯ĻƽסʱģЩơ
Сӣӵõô
һֳ޵
ӡ׵ӱ˹Ѫɫ
Զ˵Ϸʡ
Ϣ֮ǰնɱʱ˼
㡭ӡ׵ˣ
Ŀһݣ
һѪۣա
˫˸һֹͫת
ÿһͫףһ߷
ٺ٣㣬ȻҪ˵ֻ⣬ҪһֶΣ
һ̰Ŀ⣬
治ӡ׵棡
еһУҲһֺĽ͡
Ǿǣӡ׵ֻ⣬Ե޹ʵķ仯Ǳ˲ݣ
ڽӡ׵ֻ٣
Ȼû£ô¾͸ˡ
˵ţҪ뿪
صĽӡ׵ֻ⽵ٵĴڣǺηʥ
ǣһǿԿ϶ġ
Ǿһӡ׵档
Ȼӡ׵棬ôҲԩ޳ġ
ոٶնɱӡ׵棬һĲСæ
ô
صĴڣ˵
󣬿ȴһֺܹ
ñѾҪ뿪Ծͣ˽Ų
£֪к£
ʵ
ֻطʱ䷨򣡻ͨѧ뼶ʥ֮ӵǿʵò˵һܺõӣãħ˧һӽ٣ǽȸٺ٣ֻһõ޾Ľ͵ģ
صĴڣǿһһ
ͬ˵ʿ˷
һ
˵Ļ⣬һ㺬塣
ħ˧
˵һһˣǱһŵģ
ôƬþͺýˣ
ĳһ˲õģһǿõġ
ȻҵʵӦ֪ʥӵ˵ĳɾͣҵȻնɱң
˵ţͦͦš
ʵûʲô⡣
Ͼոӡ׵ʱһﶨȻҲˡ
ҲǷǳĻǡ
Ȼ˵ıһǿôǻƵȻǳΪ׸
ԣòţһ
ţܹŵסԷôͿһսˡ
ָоӡ׵ֻ⽵ٵļһԷͬ졣
Ŷ㵹˵˵ʲô
ڣЦѯʡ
ƺͷٴУǷǳĿЦһġ
Ŀš
һ޿ֵ̬İá
һ¡
ֻܹҽˡ
ڣ
ڵĴ
Ҳұģ
֪ǿһȻˣ
ԣͼװڵˡ
ڣ
ȻȻں㶡
ƺˡ
ˣҲȷʵֻڣܹı̬
ĳɾͣλҲͰɣ
ʵ
ǵȻҵʦڵ
˵
ǴţβøһЩ


1913 ħ
ڵʲôˣ
֪
ʱˣûڵڳ
쳶Ƥôͳġ
˭ǵȻڵˡ
ͽܣĸ
ʵ
һҲ㶡
ڻкܶô
ʦţС֪ģ
һ߳ȣ
˵Խ࣬Խ¶ڡ
ԣɴͲ˵ˡ
ȻˣҲ֪ڵ˭ʲôš
˵ôٺ٣ͽܣٺòˣ
ڣ˴ͷǵûκһ˿ĺ£Ц
⻰ʲô˼
ʵ
Լʶ˲Ծ
Ϊǵľźͼλħ˧ǱڵǼϲӡģǼϲͽǴ󽫽ֻ⽵ȻǳĿģ
˵

һɵסˣ
Ҳ̫˰ɡ
ֻ봵ţţƵơ
û뵽ȴǰ˶Էĳң
ڣڣûгҲгˣ
룬жȻʲôɡ
Ͻ˵
һΡ
֮ǰסˣҽдħ˧µͳ֮һ
ħ˵
ʲô᣿
Ųʲô᲻أ
һֱħ˧Ҳһʵ¯ħ齵١
ڣһһһޱȼƷ¯
󹦵ĻᣬôܻŹ
ɵôЦ
̫ˣ
ֻѡһֻ⽵٣û뵽ײˣ
һǿɶڵͽ
Ⱦӡ
ħܷŹ룿
ıͻȻһ˫ħЩĳᡣ
ڳƤϣһЩħתš
ᣬ˵ٶȣһױȵĿ죬
ȻܹıԴȴҲ޷пռŲƺʹ͡
ã
ҪӣѾˡ
֣Χգ֪ʱѾħƿأһؾս
ΧͻȻֳһֵ޻꣡
޻꣬ţͷʨβͺһ˫Գۣ
һԳϣֳһѪɫ档
Ѫɫ棬ȥ⴨ħŵѪɫ棬һģһ
ġ
Сļ״Ȼŭ
ţʲôƨ޻꣬ȻСǰ԰ڣ
һ׻չȥ

ֹ嶯Сһ
ǰ޻ꡣ
Ŀһȫǽ䱸
ʲô޻ꣿ
һͼڣ
һͼڵĻΣ
εͼڣȥһϢûС
˵һϢҲûй
ֲ֮
СΣԴ
ҵ
ʥһ
Ѫɫǳมֶ
Ѫɫǳ࣬⴨ħؾսſһķ
ǳ־һĹ켣תš
ÿһǳĹ켣ʱ䡢ֻء⡣
һѪ۵վǳ룬·Ϊġ
εΡ
ССһϴķԸš
Ǽ
ͷһֻطһֹķʽӿӿǳ
˲䣬ǳಹ˱Դ
ûСڣͨѧȻ뼶ˣȻʥıԴֻܹʩչһУȻڱԴݽˡ
һ棬ԿССһҪԡ
ʵƲǿСһ￴ֻһСƨ档
ǣڣͿ޴ʩչͨѧ
Сģ׻𣡡
ŷԸ
ġ
Сš
ɫ׻Ѫɫǳȼ
ǳһĵȼ
ڵȼĹУ߽ʱ䷨߻֮İ壬ڽǳ
ÿһѪɫǳΧһɫĻȦ
˲оõǳǿĺü
СʣӳִУ
ŷԸ
Сսڵġ
͸ͷںˡ
˿̣ķԸж
̸оǳ˲Ĺӽʷģ
Щӽʷƣĳ֣·һ޷ķʽƽǳգȻÿһӽʷĶٵ뵽ÿһѪɫǳ
ڹӽʷļӳֽÿһǳʱ̸ܵһޱȾļ֮ӽʷӿȻڽǳ


1914 ħɲ
ǰһֱףСʵĹӽʷĵļӳִУʲôԭ
ˣǾǼӳһɿڽκʽļ֮
ǰСʼӳִʵʧܣɼʧܣǻòС
ΪСһﵱʱСǼʧȴһ˿ļ֮Ľ
ӳִгɹԭҲܼˡ
ǾСһĹӽʷƣܹԴԴϵṩ֮
ҲǣΪʲôСһļӳִʧܺĹֻһ֮ȴܹϵԵˡ
Сսڵġ
ϴ˵СѾмӳֺˡ
ܺãĿռ䷨߷ӡ־ȥ
ٷԸ˵
Сհ졣
ͬ־Ҫڽǳǳѡ
ܹںϵģֻСõ
СʱƴŬҲǿһ˿
Ȼֻһ˿ҲǿΪǳʵģ
ǿս״̬ˣ
ǳ࣬·һ֣
ϣ㲻ʧ
ĿƵǰ޻ͼڡ
ǱߵĴħ죬һѪȻڽ޻ͼ
𣡡
޻ͼڣ·˹
һױȵļ֮޻ɢ
ƣԳԽһĵ֮ĲĻ޵
ܹܵõһ˿֮岽Ϣ
֮岽
ʵɣ
ȴܵõ޻ͼɢһ˿˵һ㣡
Ҳ˵ħ죬ıһλ֮岽Ŀֲڣ
Ȼӡ׵ֻ⽵ٺܵӡ׵ֻƣıԴֻǵ֮ģ
ǣıԴ̶ȣѾܹЩ֮Ĳˣ
ͬ
⴨ħıȷʵһλ֮岽
ʹһߵ֮ħټʩչ޻ͼڡ
⣬ûͨѧ뼶ǣԴһʮĽ׵ͨѧħɲ
ħɲʩչʮĽ׵ͼ޻ʩչôǰﵽͨѧ뼶ˮ׼
أ
ʥΪͨѧ뼶Сһ
ͨѧ뼶ҲǷֵȼģ
СһںϣʹȱԴ䣬ȱ֮һں˶߷־
Ͳľʵġ
һս˭ʤ˭أ
ħ쿴վѪɫǳ֪ôģģһֺܲĸо
ͨ࣡
ﰵԵľ
ͨ뼶󣬷Ϊ졢ء
ÿһֲַͬĽλ
һۿȥħãͨӦû˼˼ʲôλжϲ
ϾԼͨѧû뼶أͨѧ뼶˽⣬ڼš
ϣҪ̫ߣ
ûսǰ
ǣս󣬴ħκε֮ġ
ܹʥ׶ξͨѧ뼶ܹΪڵͽܣ˵ǰСʥҲһǰء
û
˿̣ħҲĳλ֮Ĳ岽ǿߵͶ̥תġ

ħȳ֣
˵ʵһ˲顣
ǾǴħУʩչͼ޻꣬һߵУʩչǳ໷סԼ
Ŵħһ
޻ͼֳŵѪɫ棬ѪհĹâ
ÿһŹâһ֮ϡ
ͼ޻ϣӿļ֮ȫŹâӿȥ
ƴ˼㣡
ħһƿصͼ޻꣬һ£ѾǳΧ
ħɲ
Ѫɫ棬ǳȥ
һ̣ؾսգ·ֹ
Ѫɫǳת·Ҳ
̽ˣ
Χǳ࣬Щ׻εѪɫǳͻȻը
ǳ飡
飬ɴħѪɫʩչħɲͨѧɵġ
ǳѪɫǳıըƿأԶеģ
ǳը
ݻΪһѪɫĺڶС
ڶбһɼֲ֮
ɣǱħеѪɫƵǳȫɽȥ
ѪɫǳγĺڶУ
ЩڶУ˿ͬһѪɫǣǴɱѪɫҫ۵Ĺţײȥ
ǳ˱
һʩչģĵһʽͨѧǳ˱
һӵҲͨѧ뼶ôĽ
Σܿͼˣ


1915 ¹˭
ãһĶˡ
һڿȫʩչĶˣ
֪ûСġСʺСεںϣֻƾʵǲܻħĶֵġ
Ȼһж˵ˡ
¹˭֣Ҫ˲֪
ǳײ
վѪɫǳҪ·Ǿ֮ϣo
۵ĸţǳΧ·ħ޻ͼڡ
еǳѪɫڶ£ʵ־ƿ֮С
켣Ļѭĳְġ
䣡
һſŵѪɫڶײ޻ͼڵϣ
𣡡
ħ˫Բ
ĵһ޻ͼڵΧֳһ֮֡
ֳֵѪɫ棬ɨ
޻ͼڵΧֱһѪɫĿ磡
ѪɫĿ磬Ǽ֮һĲ
ĲǴħħɲͨѧĲ
ѪɫĿϯ
ǷµģײһѪɫڶһεεѪ꣬˴󺣵Ŀ
ͽ⴨ħ޻ͼڵ
һ㱾ôͨѧ뼶Ҳ˼һˮ׼ѣ
ħЦš
ʽཻ֡
ֱ۵ĸܵõһʽͨѧ
˿̣ڽռžԵϷ硣
޻ͼʩչħɲһɨͽͨѧ࣬ͬɨҶ㣬ȫɨ
Ѿ˵ˣͨѧ뼶ͲĶ֣
Цš
˫ŷɱ޾Ļϲ
ҪģɱȻӡֻ⣬׸ħ˧
ҲܹģСڵͽ϶ȻżĻ
뵽ոһ˿ЦݵĴħ죬Ц
ڵǺεȵľﰡ
ɲԴĦġ

򶨣
ĵһʽǳ˱ͨѪɫǳѪɫڶȥͬɶ˻㣬⴨ħѪɫĿȫ˽ȥ
ħħɲͨʹɵá
ȥһǳ˱ͨȫǲͺ˴ħħʯֺͨ
ġ
СĿһĻӵżš
ֻڴħĴкɨ֮£ǿϯһױȵٶȣڽǳȥ

Сһȱš
ġ
Сʣڸô죿
ʽǼӳСʴеǳ࣬⴨ħħɲ֮ͨ
ʱ򣡡
ܵȻ
·ǰǳıҲļƻ֮С
ġ
Сĺͨ̸ܵʲô
ĸĻСԴ
ǰϯļ֮Ŀ磬ѾҪǰˣ
һ˲䣬ΣͻȻڽ˱ǳʧˡ
˱
ͬʱ쵴ħħɲͨǳ
֣쵴
쵴
ЩɽĺڶǿƱɽȥʵûбħɲͨѧ
˿̣ը
ǳ˱
ڶɣֻǳ˱ǰ࣡
˱һʽͨУ
ǡã
Ҳһ˲䣬ǴħѾʶã
һУ̫ˡ
˵ó
ʵڵʯ֮䡣
ʯħħɲͨѪɫڶûʱһģ
ҲΪѾȥһʽͨ
˭֪ʽȻں棡
ͷ·һſŵף˿ǰֻݷȻĳʱ̣˲ͱ
䣡
ǳѪɫڶ˿̣ĺ˱
һǳ˱ı˲ͽħһʽħɲͨ˺ɷ飡
Ȼֻһʼ
ڶԭ㣬ǷӿĻ
һµ־ӳСʵļ֮
֮УͽħڵǸͼ޻Χ
еĻ־ƿ£һ£ӿš
ƣ
ħ켱ˣ
û뵽ﻹᷭ
ʲô﷭
һʼ趨õģ
Сʥͨѧ뼶Ԥģֻ˼һô
˼һʼʾȻϵΧ
˸Ѫ棬Ļ
ҪӿĻ˺һӣȻӳȥ
ȻκʩչħɲͨƣǴһſŵѪɫǳѪɫڶӿĻ󣬾ͬţ뺣ȫƲκεĲ


1916 
ħɵסˣ
ֻܹĿΧĻһֿµӿ״̬ɶ
Ҫֿ
ȴ޷ֺ
Ϊ֣ȥħɲͨܣţ뺣ʵǱһֺİˡ
⵽ʲôͨѧ
䣡
ǳ˱
ɣ
ħƿͼ޻ֵ꣬һ˿Ϣ֮Ѿˣӡ׵Ȳε彵ʱǴ򲻹ǰġ
ҪԵ֮ĲֻΪ彵٣ܹ
ԣɴ಻ȥֵˣ
СӣҼסˣҵţ
ħŭغ
Ȼܸⲻʧһħѡ
ֻҪֻ⣬Խ
һģ
Ļشš
Ŵħ޻ͼĻŻŲħ
ҷɡ
ǣħݻٺ⴨ħ첢ûٳ֣һ
ǰӡ׵ֻ޷ɱԽɱԽ죬ȷʵһ
ҵǳ˱ͨҪƲУ
ʼŸոһսı仯
ӮˣǿǿԾһ֮У˺ĸͬʱҲǳ͵һʽͨѧһЩȱݡ
ͱ磬ոʩչǳ˱ʱЩѪɫǳĻڶҪڽħʽܹһĻ˱
ħħɲͨһЩôͿѪɫڶʱ׽ѪɫڶǴݻٵġ
ģ
Сĸܵ뷨š
˵ϴʩչһʽͨԷͳܲסˣϴ̫ˡ
߰ɣ
СһĻСԴ
˵ز˾
ŷ·ĩսٵѪƣǲϹѪɫ硣
ŸԶ˷ȥ
٣ҪԶսĲС
ȷħ죬᲻ķʽٶȽٶ¡
˵ˣħı󣬻һޱȵľء
ħӡ֮أʲôط
һ߷Уһߵš
ǰǴħĻԿóطȻͼԪǿŹ
Ǹε飬ѾСԲֽȥġ
ǰͷ֮Ĳؾˡ
һʱ
ȥ
ؾɽ֮ڡ
ɽ濴ȥƺʲôûС
ڽɽĵصףܿҵǸؾĹ㡣
ƣ
ֳؾıԵĵȥ
һ㲨˽ȥ
ؾıԵһӡ
ؾ΢𵴡
ܿ죬ؾޣ̾ͻӦõ
¡
ΪλԿüЩޣЩȴֲġ
ţҡڵĽȥɡ
ȻҪɽȥʱƵǸؾĿڴһŮӣһ˫ۣվ
Ŀ⣬ڴ
ף޻ữô
ſĿڷɽȥǣŮʱ㶣ͣ
ǳ϶ŮӣӦͷ޵ĻΡ
ΪǵϢֱһģһ
ңϵϢ񱩣ȻǼ򵥵ĻΣǽԼΪ塣
ֿҡ
˵š
ûκεͣ٣ɽȥ
ߣ
ʱһ
ֻŮӣ̧һƾͳŴҡڷɽȥ
ġ
Ϊ飬ɣԷͲ˺õġ
ȻʱģͻȻ֮䣬һΣ֮С
Ծ
ͻȻãƺʲôˡ
ܵģԼΧ֧һ֡
ɲ֮䣬һȦѪɫĺڶסΧ
ҲѪɫڶγɵ˲䡣
ŮӵһĹѾﵽˡ
赭дһĹһ־֮С
һĻͷӵĲ졣
Ҫ֪ȻǣǶڹĻǿ츳󿪴ϣʲôɵġ
һſ񱩵Ѫɫŵ֮ĲıԴںʱᣬԼûΪһѪɫ𽣡
̫ˡ
ټȣѪɫڶֲúõʱҪѾˡ
ΪѪɫ𽣣˺ǻΧֱӵĴȥ
ȻһΣˣ
䣡
𽣣ʵʵģֱӴѪɫڶķϡ


1917 ½
ޣǱıԴ̶ȣͬʿļʮϰٱ
֮Ĳ۷ŮӣıԴ̶ȣͬͬĵ֮Ĳʿļʮϰٱ
𽣴ɱ
ǰĴħʩչħɲͨѧ
赭дһʵǵ֮Ĳǿʿȫһˡ
ã
ɫһ䣡
ôӣ
Щ޵ǹô
ѵΪ﷢˱仯ţλĹҲ˱仯ʹ޲ữˣһܹõõô
䣡
ֻм򵥷ŮӵȫһѪɫڶķ΢΢ֿ֮£ͬһ澵Ӱȥ
Ѫɫڶƣ
ȴΪȡһ˿Ϣ֮
һ˿Ϣֻ֮֮һ롣
Ƕǿ˵Ѿ´ˡ
ۿڴѪɫڶķֺδ˥ٶȲĳɱ
ʱ
ֻڶһǳӿΪģٵչ
ǳֵʱοٵڽǳ
𽣣̽ǳ
ǳǳͻȻһֹķʽʼת
ǱߵǸŮӣֻһϵĿ񱩵ıԴͬӾ֮ˮӿģǴ̵ǳ󣬾ͬйƤп·עһ޵׶
Ůӵһȷʵܹħħɲȫһ
ǣ۾۶ڷãŮӵһԶˣ
ŮӵһȻᣬǱϣǶֱã̺ķٺ١
Ǵħ˽һħɲôҲֻʣ°ˡ
ף
ŮӱΪֻһССʥԣҪֻССĸҹؾ޸
ոճֵһֶֻΪ֮Ǿȫ
˵ǶԸһֻССʥˣǶԸѰĵ֮ĲޣҲ´ˡ
ԣһӷǵûܹɱ׻ˣŮӣǳĲ졣
˸
ٶȳ֡
ѣס֣²ð
ϽǸ
ûмҪ˼
ʵҲΡ
Ϊ޶Ҳԣ͵͵Ķ޵ϳ
˭֪ⷽλ淢ʱ޲ܹҲܹõأ
һӣͺñڶ壬˵ǰƱ˴˵ļһ
ܹһ㲻Ѱʥе֮Ĳʵ㵽˭ҵؾΪ
Ůӣʡ
֮УλһУϤǰʿңҲ޷ңΪҲˡʶؾޱ䣬Ҳ֪ʲô顣Ǽλ鶼ʶҾţһʵǿѿٵؾȥԣǸոһĻˡ
εĽš
ͬʱҲΪԼһ亹
ãѡһλ֮ĲĴڵؾܣѡһλ֮岽ܣֻ˲ͱԷɱˡ
ԭˣǴʿǴ½ģ
ŮͺȻ
˶ϻһƬ
ʿ
룬˵
˵ֱ׵㣬ŮӽﵱģǴʮħڵƬԭˡ
½ʲô˼
ѵʿ
ʵ
ŮӵΪȻߣͨѧǳĵ͡
ʿ
ΪⷽϡϡϵʿһϾѧģ
Ǵӿ˹ħģѼȻǸոսŰһεħ٣Ƚһ°ɣ
Ů˵
˿Ʊ䣬ĳ
ħ٣ѵı仯ħô
ʵ
ǵġ
Ůӵͷ˵
ʽĴõؾ
˽ȥ
˵ƣմ
һõļ
ҽ˼
Ů˵
˼ѣ
˵
һ߷Уһ߹۲ⷽؾ
ؾһһ
֣ⷽؾźܶ飬Щ˿Ҳûˡ
ǶǱ޵˼ѣݽġ


1918 ħ
Ů˵ĳ
ﰵԵţһ·Ϻ˼ѽн̸˼֮䣬ûʲôĻһűˡ
ûãͿԺ˼ٹϵˡ
һ㣬ǲ⡣
ʵ
кβ⣿˵ܹѽһ
˼˵
תͷ
ҽʱΧ飬ʲôεģữΡôȫˣ
ʵ
е飬ҪΪΡ
ǣȷʵӽڵ塣
ܶȺĽεġ
ڵ࣬ʵԳȺһ֣Ҳ̬һ֡
ѣЩ½ʿ½籾ħޣħܵħĹƣƽʱǵ޷ΪΣұǣʱҪܵӡֳʱǴʱԶԵġ
˼ѽ
˵ʱĿ֮УҲżֵΡ
˵ҲֻÿŰһε٣ط򱻽ѹϵķӡŻиҲܹΡ
˽ͣ׹
ʵ֪٣ʲô
֪ܿˣ
˼˵
ƺ٣ɻҹ
ֻ˵ٵʲô֪
״Ҳûжʡ
Ǹ٣ӵĺˡ

˼ѽĶ
ǿΪ硣
ܹĽ˼ѵһһ˼ѵͬĴˡ
ϥգĿ⻷ӣܿ죬ؾռһУ
ؾ޻ʿȫһ̬֮
ҵϣһִͷ֮С
Ŀ⣬ֿؾ֮⡣
˿̣գѪƷسģ·ͬһͷľޣҪظû
Ҳ֪˶á
֮еѪƱ仯ʱϥǰ˼ѣһ
ƺʲô
żƵľ֡
Ҫˣ
˵
һ˿Ĳ
ȻǼᷢʲôǳµ顣
ʲôҪˣ
ʵ
ķǳĺ档
֮еѪơ
ЩѪƳ˸ŨڡܼҲûʲôѽ
㿴
˼ѳŶʾͷһָ
˳˼ָķ򿴹ȥ
ֻһ£ڶʾͷ¶˰Ӱ
£
ɫ¡
͸Ź졣
ѪԵ÷ǳĲЭ
ЩѪܹסһС
ɫ³ʱЩѪƷȴô޷סɫµĹâ
ͷ·ɫºѪƣǴһһ
Ŀš
ҪɫʲôȻܹ˼ĵ֮ĲĴڣ˵Ŀ־塣
ȻĿ˼ʱ
ɫ»ǹʾͷֻһѡ
ɫ£ʲô
̲סʵ
Ⱥµ֮ʱԻ֪ˣ
˼ѻǾԼ
ðɡ
Ҳֻסĵĺ档
ɫ£ú
֣ɫ𽥵֮ʱΧѪɫ磬øӵĿˡ
ЩѪɫ磬ɫµ¹ͻȻ߱ĳָʴ֮
紵
ɽʧȥ˹ɫһƬ
ľήȻ󻯳ɻҽͬ㣬ء
λ磬ʱȫʧȥ
һԭĸܵõĻĹħء
ĹħԴͷ·ɫ¡
Ϻɫ¹⣬ҫ¡
ǡô£
ϥߵ˼ѡ
ңҲ֪⵽ôһ£ڳȥɫ¹ҫͻᱻ¹̺ħʧǣλĴأȴһֵֵħʴ֮
˼˵
ҲΪʲô٣Ƕڵصףٹһؾԭˣ
ʵ
û֮Գ֮Ϊ٣ǾΪⳡʱлͣڵرһ飬޷ԣ֮Ϊ
˼ڽ١ֵԭˡ
롣
ͻȻ뵽ǰӡ׵ֻ⽵ٶµĴħ졣
ħ챳ľţǱڵӡⳡְʲôɫأ
ƺƽʱʱǲܹ٣Ҫٽʱǲֵܹġ
٣ֻô
ʵ
Ȼӣֻɱħ⣬ֻڵص׾ͺãҲľսˣ
˼˵
ǡ׻ʲô
׷ʡ
ʱͻȻ֣ǰ˼ʱԽľֺͲ


1919 ħ
ĩħ⣬ֺɫ£ҫ硣
Ѫɫ磬硣
Ŀ˼ѣŮӡ
ŮӣţıӦһɣһǿ
½硢ʲôħ磬
ţ˼ԭڵ磬͸ǲʣܵĳֵķӡǱĳЩߵĲ֣ʹǴĳ󣬷Ż֮Ϊħĵط
ɼΪħ磬Ҳֻ֮ڵľħӡ֮صĵһʮħ֮еһССĵط
Ų˼ѡ
֣˼־ֺͲŨˡ
ȡȺʱ㡭֪ˣʱȫȫ컯
˼˵
֮ĲǷŵĻ磬ѾϼĴˡ
˼ֵ֮Ĳ۷壬ʵѹ֮
صɽ磬ħӡ֮أصħķӡ֮أֻħ֮µһֻССϡ
ħ֮£˵ĲΡΡ
֪ģҲȾ
Ȼ˼Ѳ˵
ôֻܹĵȴżһˡ
ġ
ʶСģܵ˿ĵ뷨š
˵СڣϴɲҪˡ
Ѫɫ磬ѽ
һΣֹȥˡ
ɫ£ڻһյ롣
Ҫʼˣ
ԭĿе˼ѣһ
ǾֺͲ֮ɫͬȼգȻﵽŨҡ
Ҫô
ԸСġСʺСΣϿսĽ䱸
һ˲գ¡
£ʱͻȻ֮䣬Ź
Ĺԣǿۡ
Ĺһȹؾţ·بžʹڵĵħţС
տʼʱֻһӰ
ͬһطһ
ֺɫ£¹⣬žҫС
¹ҫ¡
ɫħţԽ
ǡ
ͷ˼ѣҪ˼ֱӵõ𰸡
ǣ˼վ
ȫװ
ϵ֪ʱһëףǳһ𽣡
⸱ȫװٴеӣҲ֪ʲô
ڿؾڵ޻εʿҲͬ˼ٴȫ䱸
ʱ
ԭ仯úĺɫ£ͻȻһӡǣħŵ룬ǽŵĴ˽ȥ
ؾţȣ
һȣ֮š
һȣǵʶ֮ڵš
ڣħˡ
ɫӡȥ
ɫ·㣬ɢħϢؾţʼ΢΢ķ⡣
ɫĹ
ţɫĹģһ״Ĺϵķơ
ֹϵķģЩڼģȫǡ
ԽԽ·ģħŵĺɫϣͬһſźɫǳת˸š
ģħţ
Ĳ
֮еѪɫƲ㣬ǷԽľҡ
ӿţħӿ
Ƿ·Ϊħŵħȥ
ȥ
ľ޴ħš
ЩѪΪģγһ޴ѪС
ѪŨģؾŵĴ󲿷ָڵ
ѪƵ֮Уǲŵľ޴ħţɢİħϢԽϢ
ϢǸŶѹ
ֱΧ飬ĵĸܵС
Ŀš
Ҳܵ޴ħŵѹ
ãǵ֮岽ѹ޴ħŵϢǰСÿԺԲˡ
ħڲʲô
ѵħ٣⼴򿪵ľ޴ħڲô
ħ磬ʲôط
УǱڷӡĴħԼħ˧Ⱦţʲô
ͻȻŸо
ǾǴħԼħ˧ȾţǲħٵĽ
෴ģǷҲħ֮µһ֡
Եתŵ
֪ôģҲԵķ
أϢ
·Ŀ磬Ŵء
ڣħŵľҲ
ħţڲڴһ˿ķ϶
䣡
·֮䣬ħŴһ˿϶˲䣬֮䣬һƵľ졣
ͺñȣһȳⲻ֪Ĺţڱƿˡ
һ˿϶
һɼϵĻĹϢһ˿϶ӿ


1920 ͬϵ
Ǵϵħŵһ˿϶ɢĻĹħϢصħĻĹħϢͬͬԴġ
ֻǣΪԭʼΪϡΪԴ
·ħĻĹħϢÿħʱħſֹرպ󣬲ħݻġ
һݣ
ϵħŵһ˿϶緢ĻĹħϢŰħ磬ȻصѪƺΪһʱᵽһּܵĸ
ָ˸ࡢԹޡʡɱ¾Ѫ
·Ⱦ޴ħŵĿģҲǸࡢԹޡʡɱ¾Ѫ
ƳԱߵ˼ѡ
ͻȻ֣ħŵһ˿ķ϶󣬵һ˿϶緢ĻĹħϢħ֮ʱھֺͲ˼ѣϣͻȻܿƵһ˿ܡ
ķ֣˼ڵϢƺĹħϢĳ֣ǿһ㡣
ǿ󣬵ڵıԴҲԽı꣡

ܵҪЩʲô
ǣͻȻסûʡ

ʱķǶħŵĴ򿪣δ֪Σա
ǶѾøе˼ġ
ˣһصλϣؾ󣡡
ھֺͲ֮е˼ѣͻȻڡ
쵴ؾ
ؾ޻εˣȫü
ͬʱǵǰֳһŹֵħġ
ħģһοûпö
Ȼ
ҵС˼ˣ
Ϊ˼ѻûнܹϵͳֻǿǿ츳
ڿľħģãʲô
ǰ
ܹ½ģһǼ򵥣
ֻħķӡʹ˼ѵˣƽʱΪʱѹԺԣΪǵĻΣʹĳЩط޷ʩչǱطҲܵѹƺͷӡɡ
ؾÿһħģӦƮÿһεǰ
Щ޻εˣƺǵһĽħڡ
Ȼķ֣ԭܹױƵؾɲ֮䣬ֱ˲֪ٱ
˿̣ؾ֮⣬׵Ľ
ؾѾڳÿһ˵ıԴϵһˣ
һӿԭɡ
Ǳߵ˼ѸܵĿ⣬ƺЩ뷨
˵Ϊ޻ΣȻֻ῿ɡ

Щһʱ֮䣬֪λش⡣
ħǿķӡǷǰܵӡƽʱʹֻеħſħϢԴɢʱǲܹʹá
˼ѽ˵
˹
ȻĲࡣ
ô˵ѵϵӦúħԨԴˣ
ʵ
ƽʱ˼ѵܹʩչֻħſıԴɢܹʩչѾŵ
ǵġ
˼ѵͷ
ǵԴͷȻħţôΪʲôôľħŵĿأ
ʵ
ܿ죬ͻ֪ˡ
˼ѲԸ˵ʲô
ʲʲô
ֻĵĵȴˡ
˼ѺؾĹͬתؾķǵ֮岽ʿĹֵܹ
ؾͬһǳأ
ҲЩġ
ֻǣ˼ѵϵıԴ֮˼ѵؾǾһǵﲻʲôæƻá
ԣҲֻܹվһԣԹˡ
ؾʿ˼һλ֮Ĳ⣬ʣµĶǵ֮Ĳµġ
Уǵ֮ʿм
ľ
˼Ѵؾʿ뵽Ļ̾ͿԳΪһɿѹӪǿ
ɽ磬һʲôĵط
ǣˣ
𺳵ʱ
һߵ˼ѣٶȿڡ
ǲ;֡
ˣ
ʲôˣ
ֻÿȥ
Ǿ޴ħţһ˿ķ϶
ǺɫĻĹħϢӷ϶ӿ
ħΧѪƣ֪ѾȾ˺ɫħơ
ɫħӿš
ֻĿ⣬ߣֻܹɫħƵı档
˿̣ɫħƵı桭Ȼ
ж
Ȼ
ɫħж
ǾȻǡһޣ
ЩޣʲôУħ顣
ֻǿȥûʲôǣɢģֻиࡢԹޡʡɱ¾ѪϢ


1921 ħ
Щ˸ࡢԹޡʡɱ¾Ѫħ꣬ĹħȾڵ
ǣƺǳԹΧЩѪƣԹѪ̺ŵǿԴϢ
š
ǵ̶ִͬһֻֻӵӳ˵Ķ
ǳΧѪƣ˺ҧ͹
ǿȥ쳣Ŀ񱩡
ǵĹΧѪƣӿٶȵȾ˺ɫ
ʲô
ʵ
ħ꣡
˼ڻشˡ
ħꣿôˣ
ʵ
Щħꡣ
ЩħϢǿ
ǿģ֮岽С
Щħֿ꣬ؾ޻ʿ
ħôֻͱħŸȻħ꣡
˼˵һ˿ı
ʲô⡭˵ֻתĻᶼûˣ
ʵ
һɺ⣬鲼ȫ
ûԣһ顣
˼ͻȻ˵
ʲô飿
ʵ
ֻطԣˣѰæҵֻ⣡
˼˵
˵仰ʱһ棬һ˿Ŀ
·ֻܹ⣬һǳݳ޵飡
Ѷˣ㾭˶ĩħٶûεȻᰲȻȹġ
˵
ϣѵļԣЩħ겻ᷢǡ
˼˵
ѲɣǻѲô
ʵ
šħԵĶűܵѪ𣡶ңɱɱ飬ҲŻΪħ꣡
˼˵
ǡЩħ꣬ôγɵأ
ٴʵ
ͻȻ뵽һ顣
ǾǴħ켰䱳ħ˧š
ЩһҲħƺҲǽֻٵġ
ǺЩħʲôֱӵĹϵأ
Ҳ
˼ҡҡͷ
ʲʲô
ֻܹĹۿˡ
䣡
֮䣬صһصĳ֮Щħĺ
ΧѪƣıȾ˺ɫ
Щƣ˻ĹħǵıԴԴ
һֱΪЩѪħٵһ֣֣ˡ
Դǵħٵһ֣෴ģǷӡħţֹħſıԴ
Ȼ
ͬ
ħŵԽԽ
״򿪵ħţĻĹħͬδ󺣰㣬ӿʱѪƣȫȾˡ
ͬʱ
ⷽħĴء
ʼӿһޱȾԴ֮
Դ֮ûбĹħĸȾ
ǰŴأͬһְ㣬ƺֹŴرĹħϮ
ĹħѾգ
ȻʼŴɶ¡
Щħ꣬Ĺħǿ񱩵˻š
ǳŴرӿԴȥ
ת󷨣
ʱԭһֱڽ䱸˼ѣٶȳ

ǰֺ̿Ͳ
ɵڽӣֻܹһʱ˸һɸľȻϢ
ϵ´
ؾʿ˼ѵǿʼȻĽڵıԴӿڵħ
ؾͻȻ˸һĲ
ף
ǳĲ죡
ĲԴĲȴܹʱӿԴ
ʲô
׶˼ѵ
ⷽؾĲ뵽صԴ
ƺƿصԴ
Ȼ֣˼ѹؾ˲䣬ȻĻһޱӴ־
־ƿⷽصԴ
رӿԴϢԭĹħʴħĹڽڰ˵ģ˿̱ƿغ󣬾Ȼʼ
ԭһɢɳʿͻȻһλ˧ָӣþȻ
ЩԴϢʼĳһЩصħġ
ЩħģԴϢȻʼЩħ깥ȥ
ǡ
ʲô־ò֪òʡ
ԭΪ˼ѵ˹ؾֻǻһֱĶأȻ󲻻ᱻЩħء
û뵽Ȼķ
ĹħɴأôǸ޴ԣҪ벻ЩħҪػⷽĴأʹɵ
˼ѽ˵
ػסأ
ʵ
ƺãŸոտʼѡ


1922 
Բǧ˼ѵ
ƿصؾתŵҲⷽ
סⷽӿֶϢ֮еĻĹħ֡
ħ飬κħٶԿʱܽľ顣
صסֻҪ̫ͿҴ
˼˵
ֻǣġ̫ƺָ
ƺصסˣֻҪ̫ǻΣյġ
ע⵽˼ѻһغ塣
ﻹʣǼ˼һӣؾֻһˣҲûٿѯʡ
ʱ
ٶȷ仯
ֻԲǧԴϢֵסϮµĻĹħЩħڻĹħУƺܹӻĹħȡȻǵħ⣬۳һ׷ס
׷ףÿһͬħϣҲǧ
ȻһЧͬġ
ǾǿԴϢܹˡ
Ѳˣ
˼ЩţƺʱҪˡ
ǵؾڱ֣ôȴǵģ·ֻʣһˡ
ܵǰδеա
ֻЩħ꣬ͬһɹɵĺɫصס
̣
Դ֮Χħ󣬷֮
ͷ·õϡ
ЩħΧף˿˸һĺâǸЩħṩĳЩħԵֵЩԴϢϮ
ԴϢЩħ꣬űʵĿƣ
ԵĹ۲š
Ҳ߱ԴҲ˵ǶЩħ꣬ǳҲŶЩħĿơ
Щħǻƺߣ˵ûо߱ٵǻۡ
ǽصףεţֻűܵĸ֪
ЩħǷ˼õؾڵ㣬Ǹܷؾڵİ
뵽ޱȽźص˼ѡ
ûпڣӦĿ˼ѣ˵ЩħֻԶԵĶӦǿԣҵؾԴŨĵطǸӦġϵķħףȴиӦռ䲨ܡԣֻҪħ꿿ؾһΧǾͻӦõؾˡ
һĿҲЩħһħϡ
ż˸ĺڹ⣬Ȼȷʵܵвŵģôһ˿ռ䱾ԴϢ
ǵʱ򣬸ô죿
ʵ
ʱѾкüֻħ꣬εķǸ˼ڵؾġ
ֻܽĵطˣ
˼˵
ô
ʵ
Ѳصģв֡
˼˵
Ȼأȴһ˿š

ֻ˼ٶȷʩ
ʱؾһȺ֮޻εʿǷֱ۳һ߷
ǵķͨطۣűĲʵá
ͬʱǵķڣҲֳһħġ
ĪҪЩЩħꣿ
ﰵԵš
Ŀûд㷢ʡ
ԴôŨֻҪ뱾һľ룬Ǿ޷໥Ӧõġ
Ҳ˵ɷȥķʽвͨġ
ǡ
ӣЩǸħġ
ЩħģܹʹЩ޻ʿıͷ໥֮Ӧ
֮¡
Щʿʼйɵǲǵķʼ뵽ĵص
ڵصףܹŲƣֻܹС
ΪԴŨڸϢֻеЩħ굽һʱܹӦõЩʿϢ
ף
¶һȡ
֣ЩʿеһʱۿҪͼֻħʱͻȻʧƬ
ôʧˣ
ʵ
ⷽ˺ܶʱؾ㣬ΪħĶܵ㡣
˼ѽ˵
ԭˡ
Ȼ
ħʿܹҴģǺħ궼ḻĶԿġ
Сˣ
Ǽֻжħ꣬ѾʿǷȥˡ
⼸ʿ⼸ֻħϢжϳ⼸ֻħĸӦΧǶԶ
Ƕÿһֻħ궼ʵзֶ֮
ȻһֻħʱӦΧϢʱŵѪζ㣬һǸӦϢ׷ȥ


1923 Ⱦ
ЩħԴ໥֮䣬̫ԶҲ޷ӦõħĴڡ
ϵħףƺҲħĹܡ
һֻħ귢ϢΧħ궼ӦõȻŷϢķ׷
ħٶȲʿķҪһ˿
ǿٵķ׷ʱ״ŹâһɫĹ켣
ǸһֻħʿҲǾḻ
⼸ֻħ꣬뿪˼ѵڵĴӪؾȻٵĶһǰúõĶؾ
ţһ룬ʿķѾ׼ýӦˡ
Щħ׷ƬطͻȻʧȥǸʿϢҪأͻȻ֮䣬ǷһϢǾΪǸϢǰ׷Ǹ飬̳Ǹķλ׷ȥ
ǸʿķҲ編ƣȵһ룬̶ǰúõĶؾŽӦʿʼ֡
ԭˡ
һĻ˹
Щ˵ľԸȫЩħˣת
һʼһΪЩħ꣬Ҳ̫׶Ը
֣˼ѵɫȻء
ôˣ
ʵ
ڣƬħ꣬ЩʿˣתҶѾԶؾӪ
񣬴ھԵİȫ
˵ˣʿħ׷ϣôʧҲֻһѣȫµ۳һ
ŸոտʼֻϣүǣƬħ꣬Ҫ̫࣡
˼˵
һأһ˿ıۡ
㶣
ȻҲӦ
ǰ
˼ѵ˵һסèèķȻãǰҪռ䡣
ڽħޣԣųĿռ佫Щħˣתħأ
Ҫô棿ô㣿
ֻ£ûзжԶΧͻᱻħΧ׷½ء
ѵǴ򲻹Щħô
˵
Щħ꣬ʲôС
ʥҲУ֮һڶҲУ
ҪԵͼΪ
ʵԽħԽࡣ
Ҳһܲ
ʵħ꣬Щʿܹܵľ;ܣǵ򲻵ѣǾԲȥЩħ꽻ֵġ
ܹɱЩСħʵ
ǴùҶЩħ֣
˼˵
Ϊʲô
ӵɻ󲻽
ΪЩħ꽻֣һĻʣᱻȾ
˼ѽ
Ⱦʲô
׷ʡ
ͻȻ˼˵⡰ȾĸʱֲͿ־ٶȵĳˡ
ǣЩħӴʱնɱЩħ꣬һʸħħܸȾʿǱĬ֮УɥʧǣȻħ꣡
˼ѽһ͡
Ȼ
һЩħ꽻֣˴ķհ
׹Ϊʲô˼ѵˣħ˵ľֺͺˡ
Ϊħ٣ֻܹţ󲻱֡
ǾǷһħķա
˳Ĭ
ħٵı󣬵ʲôأ
ҪҪ뿪أ
ʥ̽뵽Ĵָ
ĴָʮԴͨͨħӡ֮صĵڶʮħ
ʵڲУôҾӵڶȥ
ﰵԵš
һˡ
ʱ䣬һĹȥ
ǴħӿĻĹħԽԽŨӿħҲԽԽࡣ
Щħεȫûйɵġ
ԣڸص׶ŵʿǣȫǿԵ
ֻܹħһЩ
ȻһΡ
˼ƿص򣬱Ƚϵù
Ϊǰͷ֮Ĳħ꣡
Щħ꣬ôһص㡣
Сħ꣬ϰԵĸʵǿħı
ԣͷ֮ĲħĽ٣ȺСħ׷¡
ԭáèè·ǡôĽħˣתЩʿķ˿Ŵħӿ룬ǵѹʱޱȵľ޴
ħ࣬ʱؾܵ㣬ϵıЩħ֣Ȼҳƻ
ЩʿҲʽ仯ʼؽЩʱؾܵ㡣
ǣѹǺܴ
Ϊ޵Ŀռ䣬ӿħ꣬ʵ̫ˣ


1924 
ҲóľƽţǳĽţһãͻʹؾӪ¶
ⷽԲǧĵص򣬿ƺܴʵ򣬵ͷ֮Ĳħ꣬Ŵħӿʱɻ޿ռ䣬ͻúССˡ
ңǵޡ
һдħ곯ǵؾӪӿôǽ޷ЧЩħȫΡ
ʱ򣬾Σˡ
һξħٵˣܹóľƽţΪָӵ˼ѣȻҲóˡ
ȭͷȫǽ֮⡣
ʼʵ
ԥһϵ´
쵴ؾ
Ȼؾ飬˸һ˿η֮ɫ
ȻǼȲԸȥִν
ǣȻҲʶľƣ
Ŀš
ν⣬ž˼ѾҪȥⷽЩȽСħ꣬ԱΪڳɹ˳ʵʩèèƻĿռˡ
ʵСèèƻģǵ֮͵֮ڶ
ԣʵ⡰ʿǵ֮ڶµʿĿ꣬Щµħ꣡
ԭͼħ꣬ʲô£ǣնɱħĹУһʻȾЩʿηԭ
ǣϣò
ͼ˼ѽҪȥִʿеһ
ҲΪˣʿȾ󣬿Կٵļֿƺ
ʵƻʿвĻΪ㣬ĵĴӴӪؾɳȥ
ƻʼˣ
ܶСħ걻ٵĻɱ
һ㶼ǵ֮һʿʥħ꣬ʥʿʥ𼶱ħꡣ
ʵԼһģõٵɱ
ʵǿĵħ꣬ҶĬıܿʱܵ
ʵǶܲˣôЩ߼ĵ֮ڶʿͻֶЩħɱ
ƻɵĽš
עĹעڣǸȺʿ
ΪƻѺηĵطǵ˭ᵹùȾˣ
עǸطΧҲһӵ֮ʿע
һʿбȾļ̽и룡
û졣
ĿһĿһλ֮һʿ
λ֮һʿɲ֮䣬ܵڵϢ˸һ˿ǳŨĻĹħЩϢ
ȻЩͬѵˮ㣬һû
߱Դ򣬶ԴжЩĹħֱӵĿãҲӦ
ף
ɫҲûн֮һʿ֪˼ѡ
й۲֮һʿִжΪ
֣һȽ̰ʿ
ִ֮УǻĶԴ
ǶܲŻȥɱЩСħꡣ
෴кܻܶȥɱħ꣬Ϊ΢ʿûгλ֮һʿƺȾ
ͬϵ㣡
º
֮һʿͻȻһƬĬıԱߵʿȥ
ȻҪ֮ʱǸħģͻȻһƬֹķâӡס
ͬʱΧֵصһӵ֮ʿ˽䵱ɱ
˻ɱûֻƬ
һʿǵ֮ĲûнֻطһĽ׶Σ޷õֻġ
Щ֮ʿȻҲ
ڻɱʿͬʱֱһžԴ
һͿɱĵ֮һʿֻѾ˺ɫ
һֻⶼѪɫġ
ңⷽգƺŽֻܡ
ֻ⣬ûһӽ뵽ֻس
žԴɫֻܵԴϴ̷̵졣
ͷֻ֣ڲðĺıѪɫ

ﰵԵš
ѣֻ֣ɡ
Ծʱ˼ѵ
Ƕûоֻ߱طЩ½ޣǵзʽҲֱзġ
ԣ޷ֻ⣬ȻҲ޷ֻˡ
ã
ûжԥֱӴӦ
Ϊ֪ȥЩȥ֮˵ֻ⣬ֻֻⷽȻÿŰһεĩħٽʱֻлħ³ó


1925 ¶
ûжԸʶСΡ
ȥֻץ
ʶûΣĽСƨɺȥСθץ
εΡ
СһϴķԸ̷ǳ˷ܡ
Ⱥ
ͷһֻطǱߵֻ⻯һâԶĳķ

һ̯
ʥһϸϸĲ鿴ֻ⣬Ҫô£ֻǰôȾϵģ
ǰԴ󣬴˿̵ֻǳĴ
ܹ̽ʲô
̽ĹУŴֻܲסʼ
ˡ
Աߵ˼˵
ֻͲȥˡ
Աߵ˼Ѳֻ⣬ƺķʽĸܵõ
Ŀ⣬ǰڵֻλÿۣ͸һ˿ľ졣
Ϊʩչطôֻû뵽˵赭дͽֻ˻ҿӣƺֱܹӿüֻ⡣
ֻط򵽼侫ĵز
лѣ
˼˵
ȻϵҲܹܵõǿֻڱ
衭ס
Ҫһµʱǰǿֻ⣬ͻȻڱŹ
â֮Уʼ
ǡã
ͻȻʶʲô
֣ͻȻֻرԴ˸Źֻ⣬Ȼץȥ
Ҫ̵Ľֻ
ǣһץ
еֻرԴŴŹֻ⣬ƽͬλ档
һץ
εΡ
СνУ
Ҳ֡
һֻط򲨶һֻ֣ŴŹֻץȥ
ȻҲһӣֱץһա
ֻ⣬˸ţĴŹʵ
Աߵ˼Ҳܹۿüˡ
ǡ
ֻ𽥵ħ˼ѵ͸һη塣
ƺֻ֪ͻȻ䣬ħĶʲô
μʥħʹߣ
˼ѲҵϽ
ͬʱһ㷲Ĳ²⡣
ʥħʹߣʲô
һϽ˼ѯʡ
ԷԸСġСʺССһ̸塣
˼ѿƺʥħʹߣǰնɱĴħӡ׵ֻ⽵ٵĳ棬һģһ
ʥħʹħһޱǿصƽʱħﲻɽ¶ˮֻĩħʱŻ¶
˼Ѱд˵
֮У˴žηһ˿ľϲ
ĩħ¶Ϊʲô
ʵ
ɫûнʹħĶԹ˵
ѾвõԤˡ
Ϊ˼ѵ⴨ħ켰ħ䣬Ƿǳߵġ
¶ȻΪ˾ˣÿħٽ٣ʥʹǽǴǽЩ֮岽ǿڵؾЩ֮岽ǿڣȥķЩħģ
˼ѽһ͡
ǵ֮Ĳ˵ʥħʹߣͲ֪СĴڣήٵؾġ
ԭˡ
ﰵԽпࡣ
⴨ħԭλ֮߰
˵ʱ򣬰ԵתԴϢڸò
ţʥħһ֯һɴĳԱĸӣǸħɲܹʥħ
ţٶµɱǳġ
㷲ʱ
һߵֻ⣬ѾɹĻΪħ
ţħһǿĵ֮岽ĵϢɢ
ܵİϤĵϢɫһ䣡
ɵϢǱģǰսĴħģ
ԩ·խ⴨ħа취סλãģ
Сӣҿߣ
ħ콵٣ûԱ߹˼ѣĿ⣬ϷʵĹâֱӵֱҪϢ
ǰ㷲ϣԼҪ֡
ɵı֣û·ʱ̹Ȼˡ
ħ죡Һܺ棬ôҵģ
ʵ
ѾƿϢΪӵõô
ħĴЦ
֪ҪŪҵλڵԭƫƫ


1926 ּħ
ǰЦĴħ졣
İá
ƳԱߵ˼һۣ˼ѵĿ⣬ŲĿ
ѣ㡭ʥħڣСжԹô
˼ĵĴѯʡ
׼ȷ˵ħҪȡҵֻ⣬Ҳϡ
˵
ԹԻ⣬Ȱ㻹ǸϿ컯⣬ǻٴĴۣ
˼š
ⲻأ
ʵ
ĿɬһƬ
ܻ⵽ħͨ
˼˵
ˡ
ͷ
⴨ħ죬ƽͣһҪͽ̬ȣ˵ħ죬ǽһλ֮һֻħκβҰɡҲΪУһ·
ô
ħʵ
̬ţĿζӣҪ·ģ
̾˿
ֻ֪⴨ħǲŹˡ
ǣԸŹһ˿ϣ
˵㵽ô
Ҳ޷ֻ⣬͸ħ˧ԹԵĽֻ⣬ܵһĥ
ħ˵
ҽֻ⣬Ҿˡ
˵
ϣбµ飡
ħ˵
ֻܹˣ
ĽƽһЩ
Ҫ֡
ȵȣ
ʱ򣬷Ǵħ죬ĺ
ħ⻰ͣ
Ϊ⴨ħתء
ҪΣ
ʵ
ҿˣ
ħ˵ţûֱӳ֣ŷȥ
һͷˮ
ţħ쵽ڸʲô
һﲻ̸һﲻŹһҪɱڣû֣ŷȥˣ
˵ˣһߵ˼Ҳǿһͷˮ
Ȼ͵ǿһͷˮʱ򣬴ħѾɵ˼λ֮޻ʿߡ
Щ֮޻ʿǿħħ󣬻һ񣺡μʥħʹߣ
Ȼ˵ʥħĴˡ
벻ΪʥħЧ
ħ˵
룡ǵȻ룡
⼸λ֮޻ʿһ¶ϲ֮ɫ
ʥħǰǼֱ΢һֻСϣܹʥħڣֻΧһȳԱôǶǱϴˡ
ܺãҴħµһԱˣǼȻΪµһԱôҪҴħ
ħ˵
ǣμħ죡
⼸λ֮޻ʿӦ
ǵ֮УʱһޱȵԺ
Χ֮ʿǶһĽʺ޵Ŀ⣬⼸λ֮޻ʿ
ͬʱǵĿ⣬ֱĿŴħ졣
󴨲ħҲչ¡
ٺ٣ܺãܺãҸǰ䲼һ񣡡
ħ˵
һڸʲô
Աߣֹš
㲻ס
һｵô
Աߵ˼ѣҲһͷˮ
⴨ħҪǼ֮޻ʿʥħʱҲһ˿Ľ
ţԼ֮ĲΪûʸ룬⼸һô˵ˣ
ǣ봨ħǸǣȻȫɣ
⼸λ֮ʿڴ˵
ħ죬⼸λڴ޻ʿЦˡ
Цúܿġ
˵ܺãǽֻ׳ң

⼸λ֮ʿһ׵סˡ
Ҫ׳ֻ⣿
⡭ⲻҪǵô
⡭
ħ죬㡭ⲻǿЦɡ
⼸λ֮ʿ׵ɵסˡ
ͷ·һӣǵȫ׹˵
ΧЩԭĽʺĿ⿴⼸λ֮ʿˣ˿˴ħЩ˰䲼ĵһҲɵסˡ
ţ뵹һ
Ķһ
⡭⴨ħҪ˼ʥħڣ
Ҫ˵
ǰ
£´ڱҵǵͷ
Ƕĵ˼һͬĿ⿴⼫Ϊʿ
ʥħȻǰǾСϡ
ħҪСܹˣ
ڿЦôô̬ȣҪΥҵˣ
ħ˵⣬ϵЦݲˡ

⼸λ֮ʿŵûֵ̿Ĺڵϣ
Υħߣ
ħɱ֣


1927 ħ
Աߣһͷˮ
ħʲô
һﲻô
ôȥŪǱߵļλ֮޻ʿˣ
ѵǼλ֮޻ʿҲǸ⴨ħгô
ɻ󲻽ʱǴħĳˡ
û˭Ըȥ
⼸λ֮ħ޻ʿҪȥ
Ȼ˼⴨ħĶ֡
⴨ħʵԸУǶԸ޵֮ʿǿв˰׵ġ
⼸λ֮ʿǵֻƮȻ˴ħ
һĻ
һ
ѵһ롭
Ȼ
ϵˣ
⴨ħĹƣ⴨ħԻˣ
һնɱ⼸λ֮ʿҪ⼸λʿĵֻ֮⣬ٸħ
Ȼ⼸λ֮ʿǵֻ˴ħһֹķʽʼݱΪħ
Ⲣֱӵħ
ǰģĳֵ
ֻ⴨ħ⼸ֻħʱٵŷһ޷ħâķɢȻ뵽⼸ֻ
ţЩֻħڿʼһǱĬĸı䣬Ÿǿĸı䣬Աڳظĵ

ŭһ
Ǵħ˹ȥ
ʥһ
ʶСΣֻ̽رԴӿʶ
ǳม
ؾ
һڶУڴħħΧ
ǳɱ
ףôǰսԭСӣʵ
ħ챾Ҫġ
֮һֻתħ޷ֵŭʱʹ
ħǳɱ
ȻǼֻ֮⣬ȴһؾƽеӶʹǳɱ޷õ
ɶ񣡡
ӿܴĲ
ȻħһбνֻĽ٣ʵȻҪ֮ǰǴνӡ׵ֻ⽵Ҫǿˣ
˼ѣؾҪ뿪
˵
ֻ뿪
ôʿܹնɱ⴨ħٵļħ
Ȼôʿ൱Ǵħ콵ٶµ壬ħȫһħٶȽһħ
ѡҲֱܹӷߣ
˼ѴĴ˵
˲Ҳ֣
˵
̾˿
Ȼ˼ѻ˼ˣ˼ˣôֱӵ˴ħ죬˼˵Ҳֵ֮ġ
˵
˼ѼҪӲģִ
˵
˵
Ҳ󷨵תɣһҽ֣һƵһ㣬һȥ
˼˵
л
⣬׹Щж
ԭ˼ˡ
˼ѲֱܹӷǿԼӵķ
Ҫ˼ݺϷͺˡ
֪뿪󣬿д㣿
˼ʵ
Ҳһطܷ⴨ħ׷ɱɣ
˵
ڸŪ⴨ħηġ
ħ٣Щħε
¶棬ܷȥ˵ء
ԣҲˣ
ӵһȫĵطȻʮħͨħӡ֮صڶڡ
ǿˣ
ȱסСҪ
ⷬɲ˼˵
ûȥȥһط
˼˵
ʲôط
ʵ
ħ
˼˵
ħʲôط
ʵ
ħһλ˵ĵ֮ǿߵ򣡴ţʥħкܴĶԹԣȥħǴħ춨Ȼȥġ
˼˵
֪ħ
һ
һݵͼѾȥ
˼˵ţĵõһϢʶ
Ϣһͼ
˼ħԶԶǷУҲҪкüʮꡣ
ħǲǿԶħ٣
ʵ
ʵѾ֮ǲ˼ѵһƬ⡣
ǵģħ٣ħĵط
˼ѵͷ
Ϊʲôȥѣ
ֵʵ


1928 ׷ɱ
ܺ档
¿֪ʵԽǿʿٵĵ̣ܹħʵԽǿ󣬶ħȥĻͻԽ
ҲԸȥҪħҪͨħ˵ģҪħȴûܹͨùħĿˡ
˼˵ģһ˿ź
ҪħҪʲôأ
ʵ
ħĿˣʿ䲼ġֻʥ磬ǿʵħ⡣
˼ѷǳ϶˵
ҲҪౣأ
˵
£ûǱߵĴħħٳֱӳ˼ѷ
ʥһһڶг˼ѵΧ
Ȼǳת
ڶһǳķϢһױȵķ壬˼ѽɱȥ
һģ
˼Ѵش
ΧǼ˲תɫħġ
ֳ𽣣ӽնɱ
һɫҽ˸ħģҪΧڶиնơ
ڸϷԣһӵĳֻ֣˰˲ʵ
ϾϷҲܹݵ̫٣ȻᱻǱߵĴħƵġ
Ϊʥħڵġ
ΪһնɱԽĺڶиնˡ
Ȼһնɱȥʱĺڶֻǽĺڶ΢΢նò֣Ȼ󡭡ûȻˣ
ĺڶ˼ѵ𽣺󣬾ͻָ
ʲô⡭
˼֪ϾֻһССʥһֱΪʵҲǰܹһĵ֮Ĳ
һӵĽ֣һ
ֵ֪ĺڶУǲȫֵġ
˰˳ʵȥһȷȷʵʵڶеķֺûܹ
˼𺳵ʱٶȴ˹
ί˼ˣ
£ڶٶȷ仯
˼ֻоһױȵĿֲƣϯ
˲Ϣ֮䣬͸ܵϢ
û
Ϣ
֪ڶǲȫп
£Ҳûʲôõĵˣ
˼Ǵʵ
Ϊ֣ԼĺڶȫΧؾˡ
ҪƿؾȥҲûǸ¡
ĿЦ
ʱˣΪʲô񴨲ħĴڣκβˡ
ҲʱˣΪʲôҸŴħΪˡ
һӣʹȫ
е𽣣ŹħĲͣתڽϡ
ɱ
ҪסΧĺڶиնơ
Ȼ
ʹȫһУȴֻܹĺڶиòȻܹơ
ʲô
һӣ˼ǳ׵׹
ȼԪʩչЩƴ
治Ǵ˿̵Ķ֡
סǸӳؾҪ
ǱߵĴħħδ׵Ⱥ˼Ѹܣʱˣ
˼ѵؾôʿֺͼӳؾ󷨣൱һס
ӳȥǾһַŽ˽ҪǾѺܶˡ
ʥħʹߣҲҡѽҸƲڶУ̫ˣ
˼ѴӦп졣
⻰Ҳ٣ûа취ƿѾȫˡ
ȻȼԪƴֶΣҲһָоǾǱߣҲûоȫ
ʱ
ס˼ѺѾ˼ָʾģؾǸ׻ȥ
װΧĵطԻǴħ졣
Ȼٳɱ
䣡
Ƭؾһ϶
ƣ˳ȥ
Сӣӣ
ħܻ˹
ȥֻħļħѾˡ
Ŵħŭ𣬳׷ɱ
ߣ
һûħ졣
˼һۣȻɳؾ
ɳؾ˴
ľ磬صյĿûʲô
߱ԴȻΧӿŨԴʥǱһʿ̽øԶ
һ򣬿ٵķȥ
ĵ⣬ٵ׷Ǵħĸħ
˿̣ĸħʵ֮ӡ׵ֻ⽵ٵǸħҪǿһ˿
ٵĳ׷


1929 ս
ǰӣħƿصĸħ׷
ԴŨͬŨ֮׷һһ룬ͺѸӦõԷټˡ
⴨ħ첻֪ʲôֶΣ˦˶Զܹ׼ȷķλ
ģ
СĿţһӵĴţҪϴɱҪˣͷʲôƨĴħնɱˣ
ȱ𼱣ֽ˼ѵĵ˵
嶯׷ŭСһ
һ͸˵ˡ
Ƚϻ˼ѵĵ̣˼ѵ顣
˼ѵĵնɱ˴ħĸħ˵ħתͷٶȻնɱ˼ؾˣȻٶȽ
նɱ˼ѣ˼ѵĵ֮Ĳֻ⣬ٸǿĵ
һ·ǿеķɱ
Χħ궼ԣΧһȺħꡣ
ΪɱЩħ꣬һȾԣҲĻɱֻܹڱĸš
Ǵ˼ؾͷ֮Ĳħ꣬˿Ҳ׷ɱ
һ˼ѵؾѹ
ǧķΧ
ƺܴ󣬿ɶǿ˵ûþͿԷɳΧˡ
⼸ǧķΧ⡣
Щûǿ޻ʿƿصˡ
е֮Ĳ޻ʿƿһƬ򣬲ܹγһƬֵĹħĵ
Щ˿ȫĹħռš
ЩħлĹħĵطʵܹ߰˳ɡ
෴ʿ뵽Ĺħʵʱᱻѹƺ

ЩħǷǳ׺ݵ׷ɱ
ڻĹħǵĸ֪ڱԴѹơ
˷ħ꣬Χɱ
Сӣҿӣ
ĴħĸħڻĹħʵȻɡ
ðԵĳԾ
ħܹڻĹħ˶ʵʥħںǸħ֮䣬Ȼĳϵġ
ɵһӿ
˿̣ѾԶ˼ѵԶԶˣ
սǣ˼һˡ
ħħǸţҲȷʵǳķˡ
ۿĴħԽԽ׷Ҳˣ
һƯתֱӳǸħȥ
Сӣ㻹
ħˣ־ϲ
Ǹħֱӳ֡
һ֣Ǿȫ
ֱһħɲͨʹ
Ϊ·ͻȻ׷ýûüٻħͼڡ
ԣħɲĲǰ
ôҷˣ
Ц
⴨ħʩչħɲͨʱǳѾ̽ȥħΧħ궼С
һɫĺڶУסԱ׻ħ
ƣ
ħֳѪɫ棬˿ȻڵıԴӿѪɫΧĺڶиȥ
һ棬ʵֻ˼ȫһʱһ˿
˼ѵȫһ޷ǳɱĺڶ˿ԣ⴨ħþȫʩչħɲͨȻҲ޷ˡ
𣡡
£סħħںڶ˲
ʲôôǿ
ħҲһ
˵ħɲͨûк޻ͼڽϣļҲӦÿ֧һ
û뵽Ȼֱӱɱˡ
ңãħǵȻһ֮С
նɱ˴ħһħ
Ҳˣ
ǰʩչǳ˱ʩչǳɱ
ĽǶǳ˱ı󣬵ǳ˱һȱݣǾ׼ʱ̫Ҫڶɺͺڶ˱׶Ρ
ôʱ䣬㹻иʱӦôʱʲôпܷġ
ǳɱͬˡ
õ˲ĸͽɱȫκ׼Ļᡣ
ȱǣǳɱԱǳ˱һĺ˱һ֡
ԣսپֶ룬ʹõǳɱǳ˱
ɱһħ̧۳Ŵħħȥ
ֻʱħѾΧ۳һ޻ͼڡ
ǵħѾ޻ͼںһˣ򣬳Χ
޻ͼڽϣܹ϶ã
ɵ
Ӳ
ţ⴨ħҲܹʱʱ̸̿޻ͼϵģǰ׷ʱھͽˣαҪȵأ
ԣһ֮󣬲սֱӵĳһ򣬼ķУ


1930 һɱ
ǳЩħ꣬Ȼֱܹӱɱǣ˿ûжǳ֣ǽס򴨲ħħһߡ

ûսܣħˣ
ͬħҪٻ޻ͼڣҪѴ۵ġ
ңۣɲ˵ҪħܣҪǱܵġ
޻ͼڽϵʱԽǱ߸Ĵ۾ҪԽ
ԣЩħ곯ȥ׷ŭɵֻýŭЩħˡ
ⷢŭ
ħ֣ħɲͨɨ
ħ˷ӿ˲佫еħȫ
Զˣһ߷ӣһ߰ԵĿš
ףȻôΧĻɱħꣿ
ҲǷǳĲ졣
Ҫ֪ɱħһʱȾˡ
ɱһǾͶһݵĻᡣ
ѲɣһʲôطԱⱻȾԲŸô޼ɵĻɱ
һˡ
һߵķɣһߵš
Сӣбӣ
Ĵħ죬ƿڴ
б£׷ѽ
ĻӦżֵĲм
̬ȣǴħģӵķŭ
ô˵ıǵ֮岽Ĵǿء
õĵ֮岽ǿߣ˿̾ȻһʥС˵ϷŪǻƽȮۣ
Ӧǳ̲ϺϷ
ӵĺǣҲӲ
ħ޺޵˵
б£ֱ׷ɱҾˣαذ׷ѿࣿҿħ޻ͼڽϣҪĴۺܴ󣬶һܹʱĺɣ
ʵ
ޣ㵽Ҫ˵ʲô
ħŭȣ
ûоʲô֡
ûʲô׷Ұô׷ţҲܹ㸶ôĴۣҾúˬ
˵
仰ڴħֱǽħˡ
㡭
ħѾþûбôˣ
Ҫ˵Щʲôз˵κεĺݻƺвСӡ
˵Խ࣬Խѣ
޻ͼں壬ٶܹһЩǣҲֻܹԵĺķٶάƽжѡ
һ㣬Ǿٶ٣ǱߵܹҲ١
׷׷ţˡ
ǾǹϷˣ
쵰ԸٶȷУɾǱһһٶȣô׷
û
СڣСʸṩռ䱾ԴԸӵĿٷУ⴨ħ˦ԶԶġ
ǣܽ⴨ħ˦öԶһܹа취ԶԶĵ
ԣɴʡЩŴħ챣һٶȣҲܿħ쵽׻ܹЩʲôֶΣлᣬȻץסᣬħˡ
׷
һκüȥ
ħȻûܹ޻ͼڽϣάֶá
ħ֧Ųס޻ͼڸˡ
⳷ħͼڵ˲䣬̸оõħħ˥˲١
ˣ
֪ᵽˡ
תͷŴħħȥ
Сӣ
ħħһģ˲תͷ־ŭ
쵰Сӣôô󵨣
ŭħոպ޻ͼڷֿҪٻҪһʱָء
ڵħǾһġ
ħĳȥ϶ɢһ˿֮岽Ϣ
֮岽ϢûʲôʵԵ˺ǷǳܹŻˡ
˿̣ħħҲֽϻ
ɱŻһ£֪ѶˣȻħһ˿Ϣʱ䡣
ֻҪдϢʱ䣬ôͿٶٻ޻ͼڡ
û޻ͼڣ֪˵ħˣʮҲֵġ
ߣô
Ц
ǱޱߵĴħħûоʹ˱Żס

ڷĹУǳչ
һ׷һӵģʵʹħħ֮䣬Ǳһġ
һ룬ٶȣҲҪյʱ䡣
Сӣݣҵţ
ħûбס
ħ̷ֿȻӶȥ
һ׷Ҳֻܹ׷һħħȴܹء
Ӱ
ûа취ֻܹŴħһħ׷ɱȥ
һɱķǳɹˣ
һħֻʣħˣ


1931 ȥ
Ŵħһħ׷ɱȥ
Сʣ٣
Ը
ʶСʣսڵģռ䱾Դӳϡ
˿ռ䱾Դļӳ֣ķٶȣ˲һױȵٶȣŴħǸ׷ɱȥ
ɶ쵰СӣΪȥ˲٣
ħޡ
Ǹħ׷ɱ£ۿѾӲˣɴҲºģԱˡ
ǰҲҪ汳
㲻ܹ汳ҲҪܵá
һ߼װֻʶһ߰תԱķ
ڵļ£һħķתһֹķʽڹΪһ̳
̳ѪΪԪΪԴȪħıԴ޾֮£ȫսȥ
ʱ׷ˡ
ӵõô
ٸʥһǳ̽ȥ˲ͽǰ˵Ĵħħס
Сӣȥ
ħŭ
ǳ֮£ܵħ̶һһ˿
ÿɶСӣȻ
ûħܵ衣
еѪɫ棬ɲ֮䣬ħɲͨʩչ֮£һѪɫĹâҪƿǳ࣬ڻɱȥ
ͬʱħҲһ⣬Ѫɫĺ棬ҪһĿ
ħѾԱ׼
ﰵԵıž
ԽıԱԽ
ȻûзɶԶʱһڶУΧ
ǳɱ
ɶ񣡡
ħ̹˱ǳɱɱ
ԥ
˲Ա
䣡
ħ˲̮֮£Ļһ̳״ķӰ
ã
һĻǱߵ˲ܵһǰδеĴΣա
Ҳû˲뵽ǳ
䣡
̳״ħģը
ױȵĿһ޷ķʽ
˲䣬ĺڶиը÷顣
ȻըĺڶкЩ뵽ǳżǳࡣ
ɾʱǳǳȴһֹĹ켣Χǿ·ﻮһĺ
ЩȽǳʱȫЩ·ǳ켣ı
ɢǿ
ڴħ쿴ŵԱ׾ٵıˡ
ǴħԱʵǳİ壬̫ˡ
һߣħħһĻ󣬸ǰľ
쵰СӵʵжǿܹըǳࣿѲɣ쵰Сӵǳ࣬ѾӽǴﵽ˵ؼɣ
ħֻܹš
ħַʽԱжġ
ɼ޷ǳ˿òǳĵȼȥ²ˡ
ͨѧ뼶ԽԽãʱ򣬽ֻ׸˧ô˧Խˣ
뵽ħӿֳĻϲͲ졣
ͷ·ǰǾһܼѲܹõı
ⱦԽȻԽ˷ˡ
Уҵħ޷κСӣҪɸħǰУ
ħ˸ţѾ뷨
ħϽӣ
ԶԶ
ȻںԶԶĸħǰ

˴ħǸħԱ
λħ׷ɱȥ
ʱħӵûӰˡ
ûо߱ħԴҵܹ׷ٵ
ԣҲӦħײʲôطˡ
ѵ׷ɱˣ
ﰵԵš
Ȼҡҡͷ
Ǵħƶ׷ɱҪֻ׸Ǹʲôħ˧ô׷׷ɱ
йŹ֣
һ벻ʲôͷ
ˣ뿪ط
Ҫȥħ
ȥħȫĵطǵȻ뿪Ƭˣ
ط֪ʲôλ档
ǿҲˡ
ϾΣճ̶ȣѾԤϡ
ʥһ̽봢ָʮʮħ
ȻǸħ첻׷ɱˣôʱ䣬ʮʮħͨħӡ֮صĵڶڡ


1932 ޷ķ
ǰ֤ʮħǿԹͨħӡ֮صĸΪԴķġ
ܹͨűԴǾ֤Թͨڶˡ
ʮʮħ
ÿһʮħڣһŷʮ׷ʩչʮʮħͿԹͨڶˡ
һ
ԸʶСһ
ǳΧգһؾ
Χħ귢ټ󣬶ؾ
ȻûնɱЩħꡣ
СṩıԴ£ؾռ޶ȵĻܹ
ʼ
ƮΧʮʮħʼķ⡣
̷֣Χһֺޱǿ󣬻Ĺħ֮ϵķԴʼ뵽ǰʮʮħ
ʮħ˱ԴǿʼһֹķʽﻮŹ켣
ÿһ켣ﶼĥĺۼ
Щۼտʼ¡
ģ𺳵ķ֣⾹Ȼճһ̳״
̳ⱾԴĹע£ʵ
ΪһӰ
ȻӰ̳ٶȻһʰʵ̳
ͨڶڣ̳֮γɵˣ
ﰵԵš
Ȼʮ׷ȫתɣ̳룬һȹӴ״ڣȫչ¶С
ߣ
ûԥ̳ڷȥ
ģ
СĴš
뿪ܲġ
˵ϴӦóնɱǸɶĴħ뿪źã
Ǹħı𣬱Ͼǵ֮岽ĿֲڣĴڣıǰ׷ɱңôҽ֮أһ㷴ûУǰҵ׷ɱƶᣬھͲ׷ɱˣǲ׷ɱңħڸԶңȻõıɸǿңԣʮΪϼƣǼȻĶ֣ôΪ
˵
Ҳɵ
ȻˣΪħ˻뿪λħӡ֮صĵڶ׷ɱĻᡣ
Ϊܹ⴨ħ켰Ͳᱻӡˡ
Ѿ˼̳룬Ǹڴǰ
СĵĻСԴСһɱҪھҪҪնɱħˡ
˼ǵ֮岽ǱȺϡϺ͵ϸӿֲ
ֻܹնɱħһħնɱ˼ұġ
ǰڣ
ʵڵĹ˲䣬ҲõһϢ
Ǿǣǰڣ;
һͨħӡ֮صĵڶڡ
һתڸΪ뿪ħӡ֮صĳڡ
ǽڶɣ
ɲ׷ˡ
ھħӡ֮ôķ
ûжã޷ҵķ
˵ˣѪṩ鱨һʱ䷨
٣Ҫһ²С
뿪ʵΣΪڴħ׷ɱ£ЩͶ·ˡ
ͨħӡ֮صڶڷȥ
ȻҪڶڵ˲䣬ڶڴһ㷨Ļ˸֮⡣
⡭
һӵ׵ɵסˣ
޷뿪
Ȼ޷뿪λ棿
⡭⵽ô°
ͨڶڣѾɹΪʲôܹ뿪ﰡ
ֳ˼ΣÿһεĽͬġ
ǾǰĹĻˡ
뿪ħӡ֮أвУ
Ȼ޷ڶ㣬ôͳܲ뿪뿪ħӡ֮ذɡ
ת
ı̳ڵĹ죬ıԴ뿪ħӡ֮صĳڡ
һУǳ˳
ɹĽڸıΪڡ
ߣ
һԴµСġСʺСΣٶȳȥ
Ȼһ
ʱڴγһĻڳǰ
޷ħӡ֮صĵڶ㣡
Ҳ޷뿪ħӡ֮أ
Щɵˣ
⵽ô°
ѵλ棬޷뿪ô
ѵλ棬ŹŹֵķӡ֮ʹ飬޷뿪Ҫķӡô
ǰ
ôΪʲôλ棬ôǿߣôĵ֮Ĳ֮岽֮УǶ޷뿪أ
òᣬҲҪķɣ
뵽һ
һ˿ľ֡
侲侲
ԸԼ


1933 
аԸԼҪ侲
ĵ;֣ܿͱѹ
ϲڸˣķҪġ
ġ
ܵϴ뷨СĴš
˵ϴСľСĲŲأ
ʲôƨλռ䣬סϴء
СҲսڵı
εΡ
Сμλϴ󶼱ˣȻҲʾɵϴǰҲ
ڵСһʹ飬Ƭ̵Ļɡ
˼·
ڣһûŪ
ﰵԵĲ²š
ġ
СĴţʵʲô⣿
Ǿǵʮħļ̳ڣٵĸ£ʱ޷뿪ģǽ뵽Źֵλ󣬾޷뿪
˵
ǰߣôֻ谾٣Ϳ뿪ˡ
Ǻߣôľ޷뿪ˡ
ϣǰ߰ɡ
š
ġ
СĴţϴڸô죿
ȥħֻеǲʱİȫߣħˣһλ֮ϴǿߡȻۼ˺ܶˡǵһ£βܹ뿪ط
Լ˼ƻ
˵ʽĽ˼ѸǷͨħĵͼϢȻʼϸϸоǰ·ߡ
Ǹߣ
˵
ǰûҪǰħ˼ŷ֣ܵ¶ʵѾƫ˺ܶࡣ
ġ
Сִţ˵ôٵЩɶһô죿
ٵô취ǣ
˵һ˿ɱ⣡
ҲѾ뷨
ȻǴħħҪô취ٰɣ
⴨ħλõģڻ޷ŪѾȷϢˡ
ǾǴħҪλãҲҪģʱص

ʥħڵħ֪
ֻ֪ʥħڣкüλ֮ǿߣÿħʱǾͻߣȻħʿͬħ١
ԣʥħħܸߣ
һ֮岽޻ʿء
ĴأƺƵ಻֪λ֮岽ʿ
Ϣŵĵ֮Ĳʿٶ
ԣֵЩħͲô˼Ǳߵô򵥺ͳˡ
˼ǱߣڶԴħʱǱķͬʱЩħ겻ҪؾӪĴڡ
ͬ
ʿ֯ʿʼΧЩڽ뵽ħꡣ
ǵ֮岽޴ʿĵ̣
棬һλ֮岽ڵĵ֮岽ҲǴħѡ
Ϊÿһħ٣⴨ħ춼棬֧Ԯɹĩħٵģ˽ύ۳ꡣ
ħһĶ
衣
ĩħٲŸտʼ
ľƣǽص׵ħ걻ģˣǷֻ֪ССֶѡ
ѻûеء
Щ֮Ĳħ꣬ǵزвһֵ֮岽ħ꣬ôˡ
һֵ֮ħ꣬ôͽΣ״̬ˡ
εĩ
ÿһζֵ֮岽ħڻ᲻ֵ֮ħ꣬ǾҪˡ
ùʱͻ
Խ򣬳ֱǿħ깥ļʾԽ
ϸ磬Ϊüǲʲô£
ͻȻĴħ죬ͻȻһڲˮüͷ΢壬Щ
ɵóʵ
ȷʵЩ飡Ҫϵܰæǣݡ
ħЩΪѵ˵
ϵܣ޷ΰҶɹħ٣Ҹм飬ѵһԹ۲ɣ
˵
֮УǳĹ
ϵܣҲ֪ʥħйأǵıǲܹ㽵ġϸһҪ׸ħ˧Ļġֻǣʵ㡣
ħ˵⣬ֹ
˵ǼȻָˡ
Уһˣһѡ
ϸŵùңҿǰȥȡ
ûжٵԥֱӵ˵
Գ֣ǰȥɱô׶༪ˡ
Ϊڵ֮岽ʿǰͬ޷Сһֻ


1934 
ȻΪħ飬ȻԳ֡
Ȼħϣ
ǲŷΪˡ
ֻǣ飬˵׼
лʱ򣬸οꣿ
ûʲôˡ
ԣħȻͷ潻ãǣҲһĻϵġ
飬¹شֵܣ˵ʥħڵͳ죬Ҳֵء
Ϣ©ȥ˵ͱͳȥȸ˧ˡ
ϵܣ˿ħ٣صⷽҲ¹شο뿪˵֮£֮£Ҳ£ֻϸϽһҼɰ쵽
ħ˵
Ŷ֪ϸҪʲô
ʵ
һ֮Ĳֻ⡣
ħ˵
ûе֮Ĳֻѽ
һʱЩΪ
ûе֮Ĳֻ⣬һȺ֮Ĳ°նɱһͿһŵ֮Ĳֻˡ
ǣһǳãǾǳĹֽ֡
׷նɱħֻġ
ϵǾΪѣôԼ취ˡ
ħװʧ˵
һЩˣΪħ컳ء
Ͻ˵ϸ磬ţͳȥΪһ֮Ĳֻ
˵ţֻԭһȻıԵĳȥ
뿪ȥѰҵ֮ĲʿȻնɱѰֻ⡣

ħ쿴һĻЦ
ֻնɱһ֮Ĳ£Ȼµֻ⽻
÷뿪ȥնɱ֮ĵ֮Ĳ
һȥһأҪȶð
꣬ʮ궼С
ټҪȥ׷ɱ;еʱ͸ˡ

һ·ϣǴܣǣܵܶħ׷ɱ
Ҳĳ֣ܶܵʱͶܡ
ǰˣ
ͻȻǰʱ򣬳һƬֵ
һλ֮Ĳʩƿŵ
˦ħ꣬ȥ
뵽Ƭûоؾʿ
ԼСĲһؾúõĲ
λħħٶϡ
ǲ׷ٵ̫
ԣнƬյʱǲŷɵ
ֻͬа취׷߹ټûа취ȷλá
Ǹˣֱɱһ֮Ĳ¸ңôҪȥɱĵ֮Ĳʿ
ħһ߷Уһߵáǲˬ
Ϣ׷ٶȥ
ûеԣûж룬ͽˡ
ֻһλ֮Ĳڵʿʵնɱ
ȻڷﲻæôħֻԼ֣ʳˡ
Ǳ˵ؾ
ǶԷؾȥҲȥ
˾
ħħһ׷ȥһؾڷȥ
һߣš
Χħ꿿ؾڣҲնɱֻħ꣬乥õؾڡ
ϾҲкܶʱؾ㡣
ʿãΪЩħõġ
ˣףôֻһ
ͻȻ֮䣬˴ħһħ
һħأ
ɻ
һûз֡
ʱ⴨ħħѾ㹻ĹΧˡ
նɱ
֡
ʥһǳֶ
ȻסħǸħ
Сӣ㾹Ȼң
ħ־ŭ
ʱҪӣѾˡ
һڶУѾΪģתɡ
ȥ
Ҳ÷ϻ
һ棬ֱɱ֡
ħûʲôֵ·ͻȻҲûʲôʱٻ޻ͼڡ
Сӣҵţܿ죬ͻ֮ˣ
ħ˲
һٵǰԱϷ䣿
ʱһħѾǱߵؾڷȥ
ֻҪɽؾôնɱǸ֮Ĳڵ޻ʿ⡣
Ȼ֮Ĳʿֻ⣬Խٸǿħ
ʥħʹҪ£ʿ
ħ뵽Ǹؾں̴ʥħڵͷʿ


1935 Դ
ƬؾʿԴ档
Ȼˣֻбֱˣųƺ棬ԱֱߣʵǿˣԳԼ棿
һߣʹħһħսʱ̸Ӧõˡ
ףҵĵսɶ񣡵˭ǿϢ
ҪŭǸܵǳɱϢ̱
ţ˲˵ּ
ȻǱûһֻ۱һֻۣװûп
Ȼûá
ħһħˡ
Դμǰ
Ȼħħֻǵ֮ʿԴɲҵ
Ͻֳһ
ûдؾڡ
ΪǱߵɱؾ
ħԴ˽ﰵ
ǣϣȴɫ
ܺãʥħڵ壬ңնɱһ
˵
֪֪նɱǸ
Դʵ
п졣
ֻýֺͷõȥɱһߵˡ
ؾǸʿʥħڵĹأ񼫣նɱҿԽʥħһŵӣ
ħ׳ջ
ҪԴȥնɱֻҪԴؾԴȥ
ֻҪԴȥôֻͻֳ
ʱͿʽĽԴֻٸǿĵˡ
ǰ㡭ǿʵ޷նɱǸʵֻȥˣҲǡҲɡ
ԴﰵԵĽпࡣ
Ҳ
ôΥʥħڵô
ħٶʥħڵѹԴ档
ңң
Դŭԡ
ؾҽȥؾؾɱ
ħ˵
ǰҵؾЩҪػʿնɱǸͲҪؾУ˰ɡڱ𴦲һؾǸһնɱɡ
ԴίƳ١
濴ȥڴħҲݡ
ħ챾ͲĶ֡
Ȼ֪ǺηʥǣȻʹħֵġ
ԣȻ²ⲻħͼǣҲѾʶ⴨ħһȥԸжȻʲôèġ
һݣ
ǵĶԹǵĶԹұֽӲģҲݹˣ
ԴﰵԵš
Եϵҵﴨħ죬ѵǸô
ҲգҲһ֮˴նɱǸٲĺô
ħӦ
ĿֻǽԴնɱؾնɱͽԴƭնɱһġ

նɱ˴ħһħûֱͣӵķˡ
ڴħʣһħȻûǾ͵´ɡ
ԼòԾ
ƺʲôҪĶ
ǣһ벻Щʲô
Ȼ벻ǾͲ˰ɡ
ⷽһжȥ
֪ս;ⷽˡ
ȻԷû˵ʲôôҲ˵ʲôˡ
ѣ
ȻûзжãʶͻȻӵԴ
ʶԴ棬ܵĵ֮ĲϢ֪ԷȻˡ
;ѵĵ̣ʵǱǸ뿪
Ӧ˵
˵ҲǺܿ
Դ
ԴϽҽܡ
˵ǴħͿҲһ˿ĺøС
Դѣкô
ʵ
ѾˣԴӦû顣
ѾҪ뿪˼Դ治Ӧھˡ
ʵѣոѺʥħڵλǰҲܵˡʵڲԸֽѺλǰĶԹǣôǰҪɱѡصѴкһ£û취ܹ±ֽǵĶԹ
Դ⻰˵ÿƳϿңȻԲС˼

⻰󣬶ʱ˹
ոնɱ˴ħһħһֱԼʲô
˹׺ʲôˡ
һ֮ĲԴ棬ħȫնɱԴ棬Դֻ⽵ٸǿĵ

Ц
ѣΪηЦ
ͻȻЦԴҲһͷˮ


1936 ˷ȥ
Ц
Դ潫ħҪϵļƻ̹׳
ȻԴͼǾҪһ⴨ħˡ
ֻǣЩԴ治˼ֱ˵ԲŻ˵ίѡ
֪֪Ҫͷˣ
˵
ѣ㡭㵽Ҫ˵ʲô
Դһһ
ôͷˣ
ѵǰҪֲɣ
Ҳܰ
ǼزؾôҲκβ
Ǹʥħڵļһħ죡Ǹħǵ֮ʿֻ⽵ٵģκβңҪٸǿħǵ֮Ĳֻ⣬ܹʹǿħ˵ĵҪֶԸңǱնɱ㣬ٸǿֻĿģ
˵

Դһһ
ʥħڵĽٷʽˡ
ֻǰû뵽һ㡣
ôһ˵ʱ
ԴؾǣıԴһô⽫һôΣյ鰡
ѣңң
ԭԴ滹ίĸнʹ˼
˿̣ⷬඥĻﻹ˵ʲô
Ǵħλøңȥնɱħˣ뿪ȻҲʲôˡ
˵
ǡֱȥôȻ֪Ҹܣ
Դԥ
ǲﴨħ찡
Ҫ֪ħֻһħѡ
ǴħǸ߸ϵĵ֮岽˼СһҪ׷ɱ㣬·ĵ̣ЩôҪնɱ㣬ĵ֮ĲֻԸҶѡ
˵
á
ԴһҧҲӦ
Ѿû·ˡ

һߡ
ԴĻѾ֪˴ħҪɱͼ
ԣı
ֻɳһ߷ħ죬ȻģҪħȥؾ
ıأ
ħһĶʱˬ
ë
ҪԴȥʲôؾ
ҲǸ̬Ķְ
ֻҪɱԴı
Ѿ׼ֻҪԴı̾Ѹײڶ֮ƣնɱԴıġ
˭֪Դֻһ
ǰǰȥؾѣһòؾˣǸǰҶȻµǧʿôһٰǰɱǸģ
ԴɲҸħ˺Ƥ
һУʱ䡣
ߣǺãǿȥؾȻ㱾ٵؾؾȥǸؾȥ
ħҲļ
ûԴĻкβס
ǾȥǰؾɣҵؾԸҵıԿٵĴʿٶ
Դ˵
ţ
ħɵɵĴӦ
ȻǷûжãǰͻȻһǳ̾
ֻͬ㴫¡
ħ죡ȻϵһħŴⷽؾʿע⣬Ҫǵֻ⣬ٶȽ
ǱߵԴԤϡ
ĺ¶ڡ
ⷬ˿
ΪⷬΪڸǣ˵Լϵġ
Сӣ㡭
ħ־ֿ֣
ܵľﲻԾ
ǣѾˣҿٵնɱ£ٸκ˵Ļᡣ
ǳɱɱ¡
ħûжٷħ˲ģΪ촷ۣ׵
˲ɱ˴ħħ۲ԴҲǷǳ𺳡
࡭лѡ
ԴϽ˵

Ǹȡ裬лǣ
˵꣬Ҫߡ
ҲԴʲô
κεľ𣬶Դ˵ɱ֮
ѣ
ԴͻȻڽе
£
ͣѯʡ
ҹѳ֣½ʿѿʿ
Դʵ
û
ͷ
żֺĿԴ棬ҪԴΪʲôҪôʡ
ѿ֮
Դʵ
ոչ۲֣ɱܵԴϢ
š
ͷ
ĸӺˣԴ浽Ҫ˵ʲôأ
Լһڴ


1937 Ϣ
Դ档
ܺԴΪʲôѯǷ֮
֪һط
Դ˵
ⷬ˵һף˲佫ըѡ
ʲô
һǰδе𺳵Ŀ⣬ǰλԴ档
ͷѰͷġ
ħ׷ɱֻȥ
Ȼû뵽ȻԴص֪䡣
˵֪һط
Դظһ˵Ļ
һأ׵ѹˡ
Լ𺳵Ϣ侲
˵
ǰԴ棬޹ʣֻڻɱħķϣһ˿Ľ
ԷΪʲôôϢأ
ΪʲôҪϢң
ʵ
һ˿ķ
ţǷʲôȦף
ովҵҲԸǷ顣
Դ˵
˵ıȻ֪һţԼΪʲôȥȡ
ʵ
Դ⣬Ц
ΪʲôЦ
ֵʵ
ͺһܴһ
ȣħʿ޷ԣħʿ˵ûʲôôΣǿڵأƽʱȥȡֻеŰһεħʱؾŻΣղŻή͡ҲżȻŷһ߷ġ
Դ͡
ţûзԴ֮Укβס
ߣԴԩ޳ԴҲûлɡ
ֻǴҪҸոյľ֮ô
ȷϡ
ǵġ˵ɱħħһ֮һ˵ǿŶûʲôõ䣬Ҳһ΢顣
Դ˵
ҳˡ
ˮˡ
õǿ
ǵҷǿĵط
Դ˵ţʥһϢͼ
ȡϢͼ
ϢͼصĹǿĵطǸյʦĵطһ

ﰵԵš
лл
ݵͼΣҲҪȥ￴һ
ֻǻǰǸ飬ȵлҲ㣬ǸطΣգȥпԣ㵽ҪҪȥȥ֮ܲȡǿ޹ˡҸ֮ԹҲڴ˽ˡ
Դ˵
ã
ͷ
˵ֱ꣬ӵķˡ
ģһּĿ֮С

û뵽ɽˮ·һ壡
ͷѰˣû뵽һš
飬ʱô

ɶСӣ
һߣħ
ˣû뵽ħôıȥˣ
ڣ׵ʧȥλã
Ҫٶҵߣٳһֻ⣬ֻܹλá
޷ôԶȥλġ
ԣһ̣֪Ѿʱİȫˡ

Դṩλͼǿĵطڵأķ·̡
ľʱˡ
ǳá
ʱʶСһˣ
һ·ϣܶħꡣ
űܶսԭֱӵĶ
һΣһʱ͹ȥˡ
ƫǰħ·ߡ
¡
ŵͼӦΧĻ
һǷǳ˵ġ
Ϊûһͷ֮岽ħꡣ
Щ֮Ĳħܹ꣬Ķ
ǰһֻ֮Ĳħꡣƿ
ʥǰ͸ӦǰεŵһȺħټ
Ⱥħһֻ֮Ĳġ
ȻˣʥӦǵʱҲӦʥ
ǵʥ̽ûԶ
ǿ׷Ѱʥλá

ͷ֮Ĳħǳ׷ɱ
ߣ
Ӳ棬ٵķС
˦ͷ֮Ĳħꡣ
Сʣ٣
Сʸӳֿռ䱾Դء
ƽʱΪټǲӳֿռ䱾ԴеģΪ̫ˡ


1938 ĳ
ӳֿռ䱾ԴУԴɢ»ǿĵ֮岽ħעԼδ֪ķա
˿̣ͷ֮Ĳħ׷ýȲ֮£ŻСʼӳֿռ䱾Դܵġ
Ȼʱ
һŮݽʶ
߷ɣ
ȴһֵ֮ĲϢ
ᡣ
񴺷紵֦Ҷ
𾪡
Ϊ𾪵ģŮӵ֮ĲϢŮӵ֮ĲϢ̺
ħڵʿǲ޷ġ
ֻʿŻ
Ȼλ֮ĲŮӣпܺһ硣
Է
Ҫ֪ܴ󣬾ڼԪҲЩġ
ⶨȻһλԼԪ߷ĵ֮Ĳ
ﰵԵš

ֹסʶ嶯СһͬʱҪСʲҪӳֿռ䷨Դ
ʱһ䷢
ͷ׷ĵ֮Ĳħ꣬һҽУȻһɵ֮ĲϢɱˣ
Ϣ̺߽
ˣ
߷ĵ֮Ĳ
ţʵԸͨĵ֮ĲӦò⡣
ڶԸ߷ĵ֮Ĳûнֹûʲôա
һӾͳòСĽķ
лǰ֮
һʱ䣬ͼǰվһλŮӣݣʺ
㣡
ʱ򣬲Զһ䣬ֳһλŮӣֳֳͬǿݣɿȥӢˬ
ССʥôħܣ
λŮӿĿһӡ
ȻΪֻѰʥˡ
ĸʥܹһͷ֮Ĳħܹӵõأ
һʥħһأ
λǰСЩ£ħֻҪЩĵ֮Ĳħܹ꣬Ա
˵
Ҳ֪龰£޷ʵġ
ԣҲͰٵ˵š
ҲǰϣǿΪȻֻʥȴе֮Ĳʵƽ۽ɣҽýལǶħġ
˵
ħģ
һ㶡
ôĪѺħЩԨԴ
ʵ
ǰиħˣҪնɱңȡҵֻ⡣Σ׷ɱҲɡҵָ㣬ȥħԱѡ֪ôһ£
ʵ˵
ϣҲûʲôġ
˵ˣλãܹʩԮ֣ûʲôԹ
ʥħڣǵʥħڣħǾԵطˣ
ལ˵
ᵽʥħڡʱ˸һĨ
ǷԹ
ͬʱĿ⣬˼С
Ȼ˵ĵˣѡ
߽ལֱˬࡣ
˵ѣҪһ¡ȻħԽһеʿǣҲֻͨħĿߣܹħġ
ûħħмˣҪħҪͨħĿ飬ȻڼǲҼϸУˣʲô֣
ལֱˬʵ
ҽƣҲļϸǺλһʿ
˵
ֱ
λöȻҲԼԪġ
ʲôʱģĸԪģǾ˵׼ˡ
ԣΪʹλҲδϵ
ԭʿĸģ
ལǲ졣
ܿͻعˡ
ѵλǸһô
㶡
ལƺóһ
Ҹãħ飡
˵
ٶסˡ
ƺɻ˵ħһ飬˹ħ֮Ȼħ֮ħҪܷӡԣħһЩڵľӢԱðȥͶ̥תȻȥ֮
ԭˡǵԲ²ˣλĪҪ֡
׵׹
λãŽ˵Щʲôأ


1939 ħ
λãλҲ
㻹ûи㣬棬ĸأ
ལѯʵ
ɡ
˵
ɣ
Ŀ⣬żֻɡ
ĿǰԼԪġ
˵
Ҫħ̣ǻûмء
ͬʱҲһۡ
׷ĸţĪǣħļԪ壬ʲôɣ

ֻ£ħ磬ҲļԪ壬ĳϵˣ
뵽뵽һ顣
ħ磬ٸĳֹ
ɣôħҲʲô⡣ɣ͸ǽߣǽð󣬾ʹǱħǽõ飬ұ֤ħû˭۸㣡
ལ˵
һظҪСܵӡ
Щ
ҪȥѰǿء
룬ͻȻʵǲλѣǰýɽڣ֮н뵽ġ֪ʲô취뿪ħ磿
ɽ磿ʲôط
ལãĻһȻ
û˵ɽô
Լ쵽ʲôطԾˡ
û˵ѵ㲻Ǵħʮħڽô
ʵ
Ҳ֪
ɵ
ʲôħʮħڣ
һ˵
ǴɽһǸֵƬԭġ
ѵħʮħ֮һô
ôģ֪ô
ལǿһ׳һ
Ǹ֮нġҽǸطħʮħ֮һɡ
˵
ֻܹΪˡ
ֱ
ɽǸĲԭڽƺУûô򵥡
⸱¶ӣһͬĿ⿴˵ħʿǽħ磬һĿġ
ʲôĿģ
ʵ
ԼʶҪ˵˵ǳĲá
ǾǶԪ٣磬ۻʱôĴ󣬶Შԣ֮УͻΪһܼԪٵ֮أǣħҲһء
˵⣬ͣһ¡
ʲôأ
ʵ
ǾǣܹѰҵõšħκ˽뵽ħ޷뿪
˵
κ˶޷뿪ҡ
ɵסˡ
ͻȻ뵽ʮʮħڹͨɽĵڶں󣬾Ȼ޷뿪
ǷţѾ޷뿪ħˣ
Ҫ뿪ǾҪȥѰšħ
˵
֪šħѲң
ʵ
˵ңҲңÿĻﵽԪĩʱħĸͻֺܶħǸʱлԵˣѰҵõȻǸʱѰҵħȥҲǾڽеĻԪ١ܶ˽ĿģΪ˶ܽģǳȥѰ·
˵
ѵû˭ħҵȻ󴢴ȵԪٹô
Щĵʵ
ѵҪħԪĩڣٽʱܹȥô
ûõġΪħǸʱڣǲãͻԶʧ
˵
ѵ֮⣬ޱİ취ô
ܲġ
ҡҡͷ˵ûУԱߵལͻȻ廰˵ųѰҵħ⣬İ취뿪ǣǶڴţַ뿪ǻħĹأ˵뿪ˣǱˣͻ⵽ħĳЩֲĴ׷ɱ
һ
ţǾ仹⵽ħļֲ׷ɱʱˡ
ལ
⣬߳ߵá
ལͷԹԱͣǱ߿ȥЩգһ۾ʾո˵ģɶģбķ뿪ء
ѣǵЩţ˵˵Цˣ㲻ҪϣҲ档
˵
лλѵָ֮顣
ֲɵ᲻Ƿ棿
뿪ħ磬İ취


1940 
Σħġ
ȻܵԪĲҲţȱĻԵˡ
ǽͬСǽðǿһͬǰħ
ٶ롣
ǿʥΪȻе֮ĲʵҲֻ൱ͨĵ֮ĲҰɡ
Ȼܹʥӵе֮Ĳʵһǳֲ顣
ףħһǳ˲õ顣
ħζҪء
ǽħҲһ͵顣
λѵĺ⣬ʵڸмҪǰħ֮ǰҪȥһ˽ܵ顣
ֻܹίľܾ
òɵ
Ҳûòˡ
˺˽ܵ飬ǺòĲû׷ʺʹȥ
һһƣ
˵ǽħЩϵǵħԳʾơǽõʱѾصħȻȥӭѣǵʱǽûеôƣҲ֪ǽѵġ
лλѡ
ӹơ
Ȼһ飬Ʊûʲô
СĵĽջأӡڴָ
Ȼˣô¸ˡ
˵꣬Ȼһȥ
ΪСĽȥķ򣬲ӵĵط
ԭÿ뿪ķ
ལ˵㣬˵һһʥô
ɡ˵ĵ֮岽ֵ֮ĿֲڵͶ̥תҲδɡ
˵
²ţ˸һ־η
ǵ֮岽֮ôʥҪġ
ֲ˴󵨡
ལҲôΪ
̵ķͻȻ˸ź֮ɫʵ㣬˵Ҫȥʲôأ
ˣҪȥʲô飬ǶҪȥܡˣǽֻܹȥύܹȥȥǸطѰǿ֣ȴ޷ȡõɡ
˵
ǽҪȥķһʼҪȥǸ

˺Զȷûиٺ۷ԴṩǷݵͼȥ
ûСʼӳֿռ䱾Դԣħ֮£еú
ͬһСĵĶЩ֮Ĳħ꣬ħ꣬ҲǽĶ㲻ܹҲԷӡΪ
¡
ˣ
ǰһƬֵƬ򣬱֮Դ桢˼ؾƿصأӵĿ㡣
Ƭûʿռ졣
ΪӦõȻľ£ȻյһеıԴųž£ֵĻĹħʴ
Ϊûʿռ죬ԣŴȺħ꣬εС
ǴӦͷ˶ʮͷ֮ĲħϢ
ɴ˿ɼħ꣬жˡ
Щ鷳
üͷ΢塣
ħܶôߣţɱе֮岽ħ̾źá
ԸСһս׼
ȻӲͷƤС
Դǿ
ԣħĸӦ̶ȣҲԴѹƣΧС
෴ģܹ
ոտʼһжǳ˳
ǣԽĵ㿿ȥԴϢԽŨħܶȾԽ
ħ꣬ͬһȺħƺĵĵشȥ
Ҫˣ
ﰵԵš
Ϊħ̫ܶѾûʲôռ䣬ȥֵˡ
ġ
Сĸܵ뷨ţ˵ϴ󾡹Сĳ־ͺˣСѾս׼ˡ
εΡ
ССһҲ
ʾСĵƨɺȥ
Ǹطͣôһкüֻͼħ귢زûӡ
һӡ
ǳ࣬һ⣬ǼֻؼħΧȻٵĽ⼸ֻħӡ
ֻɱ
Ҳ±ȾԵʡ
һ·ǿ
ֻҪǵ֮Ĳħ꣬õٵķӡ
ΧƬƬħ꣬ٵķӡ
һͨĵ·Ӳٳ
Сķ˴졣
Ƶġ
һ޴Ѫɫ
һԴ۶ɵģ޴
ǾǷô
۾ּš


1941 Ի֮
һž޴Ѫɫ
ǾԴƶɡ
ͨԴƵĵرһܴĲͬǾڣһɼŨǿڣҵ־
ѪɫĴ
ҶǷĽ״ġ
֦֮䣬һѪɫĸ롣
Щ룬֮лš
Χżʮͷ֮Ĳħ꣬һħ꣬ڳѪɫĴȥ
ѪɫĴǱĳܹ෴ģȥ
Щ֦֮䴹Ѫɫ룬ͬһ֮ӰܰĹ켣
һޱ޳ȥ
ǵ֮Ĳħ꣬ˣҲᷢʹİ
Щ֮Ĳһµħֻ꣬ҪǱЩѪɫһ޳
ÿһޣȻ൱߷ĵ֮Ĳȫһ
𺳵š
ţҪѪɫĳδصֵء
ֲԴ治ȥȡΪԴĵ֮Ĳûȥȡ
˹
ɽһЩ
øˡ
ͻȻ֣Ѫɫϣžſͬʯľ޴ʵ
ףǿѪɫǷſŹʵǷ
עſŹʵ
һֹԹԵĸоһ壬ſž޴ʵ־ĸԴ
Ѳɣоſɣ
ٶ𺳵š
ԼﲻԾ
Ҫɽ
żʮħڹ򣬷ɢѪɫЩľ󲿷עڿˮ㣬еһŹʵɽкܴļʶȡõ
ǣ֪ôģУһΣյԤС
ԤиҪпһݽ
ܲôˣ
зĵطûΣգ
żǰȥ
ʱͻȻ֣һλʿҲ
λʿλ߷ĵ֮Ĳ
ɢϢ
ǿѪɫʱˡ
ˣˣȻоſţ
ߣȥȡ
ħ٣ԴټЩħǣǷɢ
λ֮ĲʿܿƶϳΪһϻ֮󷨣ȻѪɫȥ
ģ
ͻȻλ֮ĲʿС̴󼱡
ţϴϿȥɱһˡ
ܾʲôԾ
벶ȸںȾ䣡ȡֻѪɫĹ֮£ǵԪˣʵˣʱٳ֣
˸һĨĺ⡣
Ȼᵱʲõġ
оſţôȻҪſŶᵽ֡
λ֮Ĳʿȥ
ˣ⣬Ƚ뵽ѪɫһΧʱЩѪɫ룬ʼǹȥ
ҲǱ˵á
ֵ
տʼʱǿȥǳѪɫԽܵѪɫԽ࣬ͬʱÿһѪɫĹҲԽ
ǵٶ
ǣٶȲĳһţȥ
ơ
ڵסΧĿռ䡣
ġ
Ҳ˵ټ
ɹô
ŵĹۿš
ǰЩƵĸ룬ʼɿ
ռָƽˡ
ǰǾſλʿҲûټ
ʧôأ

ҪˣҪʬ
ǾֱӱЩѪɫɱôȻһ
˵ˣһ˲ɱλ߷ĵ֮ĲѪɫĹҲܴõ
ģӵɻˡ
ġ
СĿɲôࡣ
ţ˵Сȥ̽һǾͿˡ
Ҳԥ
ǣǰ棬ڱصã֪ΣգҪȥһԣǲŻĵġ
߰ɣ
Ȼ죬⣬ǣȥһԡ
ȻҪ
ʱ
һŭ棬¡
𣡡
һŭ𣬷·߽٣ΧЩħ꣬Ǽʮͷ֮Ĳħ̳꣬
ǷϽ˵һߣΡΡĹš
ǡ
ɫһ䣡
һŭܵһɵ֮岽Ϣ
⽵ٶģһͷ֮岽ħ꣡


1942 ·
֮岽ħ꣬Ȼ֮岽Ļ޻ʿôҲǵ֮岽
Ե֮岽ģ˿̵Ƕ֡
ã
ɫ÷ǳѿ
ԭΧܶ࿿Сħ꣬ӡΧ
ؾ
ǿúܽЩ֮Ĳħ꣬޷Ĵڡ
ǣ˿̣ͷ֮岽ħĽ٣־ɨ£ͷ·һХӿϰߡ
һжΣһжҪϯ
Щӡħ꣬ǵϷӡǿ־ɨ£˲ͽ⿪
ǽ⿪ĵһ飬ǳžߵǸؾȥ
ͬʱǵ֮岽ħ־Ҳɨؾڡ
ֱͻڣɨ£Ȼе
˲䡣
ٶȸֱ֮ܵ岽ǿڸϢС
ܵˣħǿޡɱ⡢֮⡣
ã
Ҳ룬ܹϵж
Ѫɫķ򣬷˹ȥ
ȥ
Ϳһͷͷĵ֮岽ħ꣬ףͬһ㣬׷ɱ
ֻһССʥõô
һĻѾ˵
֮岽ħ귢׷ɱ
ͺñһͷϻǰһֻϺȥ׷ɱֻʦڡ
ǣЩħ˼ά޷⡣
һ̣ȷȷʵʵǱ׷ɱˡ
ûа취
һ̣Ѿû·
ķܣôͷ֮岽ħ׷ɱȻӲġ
Ϊͷ֮岽ħٶȣԶԶġ
ãеԶ
ųʱӦԡ
ǿž޴Ѫɫȥ
ѪɫΣգͷ֮岽ħ꣬ӵҪ
ɽѪɫĹΧ
ЩѪɫ룬ͬһѪɫĳޡ
ܿ죬ɱ
ƿ̶֮
εΡ
СνţֻرԴӿʶ
ʥһ
һǳΧķԲǧڸǡ
ͬʱһѪɫĺڶУǳںϽȥͬⷽԲǧס
Сĵ׻ںڶȼš
СҲѾӳ˴С
һ̣ɲҵ
ǰңΧ󣬾мʮѪɫĸ룬
ûȥ㱻ķ
䣡
һѪɫ룬ǳڶΧ
ǿԴһǿİ岨Ҫǳڶָ顣
ǳڶڣǳʥһĹ켣תš
ĺڶ޿նǵЩѪɫʱǵĳٶȣ鲻Խͷ·ڶʱٷ˱仯
ѪɫЩ岨ڲڶʱеǳ켣
ã
ɫء
ⲻǸոսѪɫĹΧѡ
Խߣ⹥ǿȾԽ
ۣͷĵ֮岽Ļͷħꡣ
С
ͬ²ԽǿѪɫЩѪɫԽ
ĿǰвҪĵ֮岽ħꡣ
ĿҲܼ򵥡
ǾǳѪɫȥȻһΧʱͣ
ŵ֮岽ħɽѪɫĹΧʱѪɫȻҲṥ֮岽ħꡣ
ֻϣʱ֮岽ħѪɫʱɱǵң
ﰵԵš
ͬʱҲ˸Ź
̵ְ
֮岽ħѪɫҵʱȥժȡǾſ
𣡡
Ȼͬ
ǵ֮岽ħ꣬ٵĳ׷Ҳ뵽ѪɫĹΧ
Ѫɫ֮ܵ岽ħϢĸ룬Ӧ֮岽ħ
֮岽ħ꣬ŭĳֻĹħԵĲ𵴶
𵴣ѪɫĵһǼʮѪɫ룬ɢˡ
׷
ôǿ󣿡
Ҳһ
ͣھѪɫһΧġ
ΧֵЩѪɫĹѾҪʹ汾ˡ
˿̼ħٶȲļ׷ɱֻѪɫĸȥ
Խ
ѪɫĹԽࡣ
ֻʥС飬ѪɫҲжϡ
ħ꣬С
ԣȻǵúħܵĹϼʮϰٱ


1943 ̵
ߣֻϰٸѪɫ빥ħΧģųǧѪɫ
ͷ֮岽ħ꣬ż׷
ѪɫĸԽԽǿĹ֮£ڻȥѪɫŭȥ

ļֱۣϵĻš
һɹɵ֮岽ıԴĹħϯΧǲƹѪɫ룬ϯ֮£˲Ͽ
𣡡
Ѫɫ˹ȥ
ŭ״̬ƺҪѪɫ˺顣
һߵһĻ˿
ܺãǴɣ
Ŀ͸˷ܡ
ܾѪɫΣյĸоͷ֮岽ħ̽ͿԾˡ
ͷ֮岽ħ꽫ѪɫݻˣħҲЩȤġ
ת˷ԶħЩ
Ѫɫһߡ
Щ˵Ѫɫ룬³˳
ͷħԽԽѪɫ
ġ
ЩѪɫ룬֮У֯Ϊһŵ
ѪɫһĵϳΪһºǽ
ͷħ꿴ǻۣʱѾȫŭ޵ȸ֧ˡ
ֱӳѪɫǽȥ
Ѫɫֱӽͷŭħס·ſһѪɫĴͣħûȥ
ûȥˡ
գʱ֮䣬ƽ
ô
㶡
Ѫɫôô
ѵͷ֮岽ħܹ꣬ɱô
Ծ
Ŀ˸ţĶѪɫǽ
һ˿ĵ֮岽Ϣɢ
ͷ֮岽ħϢ
𣡡
ͬʱΧЩħ꣬ͷ·߰ĵ֮岽ħ걻ûǸ
ǳѪɫĳ
ħ꣬ͬˮĴ
ΧգʱٶȸֳѪɫ룬Щħꡣ
ף
Ǳߡ
ѪɫΧʱӿֳħ꣬Աһʼʱˡ
ˣҲļ١
ԭЩѪɫ룬ÿһĳ൱һλͨĵ֮岽ǿߵһ
ڣֱ½
һ֮֮ħҲ鲻ˡ
ûᣡ
ϲ
ѪɫıԴҲ޾ġ
ͷ֮岽ħĶԿ֮УľȫıԴԣڶԸħʱѾûжٱԴԵˡ
ԸоЩѪɫ룬Ȼֵ֮ĲǣҲ𲽼
飡
ֳһն
һɫĺڶΧѪɫ룬ȥ
ڶĵʽͨǳҵİ塣
Ƕˡ
ΧѪɫĺڶ˲ͽ忪
ߣ
Ѫɫ֮岽ħ꣬ѷѽʱȥȡǾſʱ
̵ְ
˿̡̣
Ѫɫȥ
һ·ϵķȥΧͣ۳Ѫɫ룬Ҫס
Ƿ쭵ҲǷǳֲġ
ЩѪɫۣûжٵıԴӳֽ֣ϻĶ֡
˵ˣѪɫҪԸ⣬Ҫ־ȥԸħꡣ
ˣ
ˣ
ԶԶȥʱһѪɫĴ
ʱŷ
⿴ȥѪɫͬһСôľ޴
磬ͬɽࡣ
ľſž޴ѪɫʵǸͬſž͵ʮɵľ޷塣
һѪɫĹʵȥ
ģӿֳ޾Σա
ΣģЩͬ
ˣ
Ѿˣͬ޷ѪɫʵǷһԴ۵
ģһǿҵ־ڶߣֳǿҵĵ⣡
飡
Χͬɽ֦ըһѪɫĸ룬ͬ㣬ѪɫĹʵǰ۳һŵѪɫ
ЩͬǰһŵϳΪһǽ
ǽǿס
ƣ
ԼʶﲻԾˡ
ǣʱֶ롣
ѾϾ˼ˡ
֪ǵ֮岽ħ꣬ʲôʱᱻѪɫ
ʱѪɫȻָԴڳľԸ
˿̣ѾʶˣԵѪɫĶֵġ
˫ƵƵĺն
һĺڶǰǽնɱȥ


1944 Ի
ڶնɱ
ױȵƣǰǽչһӡ
ûֻնһӶѡ
ǳ졣
Ҫ֪ƵƵնĺڶѾ㹻ǿˡ
Ҫǰǽն飬Ǵ´ġ
û뵽ֻܹնһӶѡ
ǲǣǸħֲ꣬סˣѪɫܹڳıԴˣ
ﰵԵš

Ҳ˼
ֱӳǵչĿӣ˽ȥ
ɽȥ
ֱӷɵǾ޷ǰȻƿ壬ֱӶȡǿ
Ȼ
ɽǵӵʱ
ӵǰռ䣬ͻȻһ޷Ӧٶȣϲ
ǡ
һɵסˡ
Σ֮Уǰδеڶ
ͻȻ뵽ǰλ֮Ĳ߷ʿ뵽Ǹ֮岽ħ꣬ǲ£Ѫɫסô
ڵΣЩεȵư
ãѪɫյ֮ˣ
ѹ
ǣѾˣ
ǳ࣬Ѹٵ̿
ǳǳһֿٵĹ켣תš
ƣ
ҪƿǽĺΧ
ʱɱȥͬţ뺣㣬ȫϢͷκεһ˿
군ô
ɵҲ˹
ѪɫͲһȼϵĶ֡
ǵ֮岽ħ꣬ҲѪɫĶ֡
ǰѪɫ֮Կȥħò£ȫΪԻΧЩ֣ǸϿġ
ǵģ
ѪɫͬһϵĽƻˣﲼ壬Щɵɵء
Щħ꣬Ѫɫ
Էˡ
þΧɱȥ
ǽΧ֮󣬺ڰա
ƲⷽڵգɾʱǰһѪɫγɡ
Уһ޷ܵ˲佫ȥ
⡭񲢷
Ϊġ
û뵽ȴݱΪһĻ
ģȼһ˿
ô£
һû
ǣһǿ϶ġ
ǾĿǰʱˡ
Ѫɫﲼ壬ϹƺĿģǵҪȥɱЩôļ򵥡
һת
ٳֵʱԼѪɫţһ׮ϡ
׮Χžλʿ
λʿϵá
еλǰλѪɫնɱ߷ĵ֮Ĳ
ԭǲǱնɱǱץýˡ
Χλʿ
֮⣬ľˣһⶼ߷ĵ֮Ĳ
Ҳֻе֮Ĳʵܹʸ񣬱Ѫɫץý
ﰵԵš
ʱǱߵ÷Ǹˡ
ѣôҲץˣ
ལʵ
Ϊͽˡû뵽ȴһ³
˵
µҲûʲôˡ
ֻýԴõ鱨˵һ顣
أҲѰô
ʵ
ǵģʮǰҺͽ·ѪɫʱѪɫǳҺͽֶ޷ţĩ٣ѪɫԴܵħٵѹƣʵȡû뵽ܽˡ
ལ˵
֪λкη֣ﲼץǵģǺΪԷҪΣ
ʵ
ǱץûжãˣҲ⼸ԷֻǽǸѺûнε˼
ལ˵ͣһ¡
ʲô
Ͻ׷ʡ
Ǹľ׮ڣʮľ׮ˣ룬ǶԷӦˡ
ལ˵
Ŷ
꣬Χһۡ
ʮˣÿһһѪɫľ׮ϡ
Χһ뾶ҵѪɫ㳡
Ѫɫ㳡ΧŨ֣ԶһС
Ȼʱ
ٶȷˡ
ʮѪɫľ׮ͻȻ΢Ѫ⡣
ЩѪ⣬ĳԴ
˸ʱЩѪɫ룬ʼɶĳѪɫľ׮ȥ
ţɰˡ
һ֮УΧľŸ˸һҲɰˡ


1945 ͻȻֵͨ
ԭҶŵġ
Ѫɫľ׮ϣһƾε޷ÿ
ڣȻԶɰġ
ô£
ʹҶһַĿΧ
ȻѪɫı󣬶ȻһλصĴڣڰƿһС
ʮľ׮Ϊʮ˽뵽ľ׮Զɰˣ˵ⰵƿһеĴڣҪʮˡ
Ҳʱ
㳡ΧһѪ
ǱߵķѪԶÿһ֪ͨʲôطͨ
һͨδ֪ͨ
˵Ŀ⣬˵ͨ
ʥ̽ȥʥͨ̽˶Զ
Χľλ֮Ĳǿߡ
ҲһãȻ
ȻǵĵҲһ޷У̽øԶ
Ƿʲôô
ĵĴá
ֳ֣ˡ
Уһλʶ߷֮Ĳһʣµλһ
ȻѡãΪһˡ
ǵĵ޷̫ͨ̽Զ
ҡҡͷ
ȻͬԤϵ
˽ô
ʵ
֪ħʿ
ħźܶܣҲź֮ܶء˵ˣħĺδ֪ħһУЩطУҲֵΣա
˵
ʾԼҲʲô
ڸô죿
ལʵ
ȿλѣкνɡʮˣȻʲô飬Ҫʮȥġ
˵
ȻˣǵСҲڰԵ
ȻһҲûʲô
ÿ飬һ
飬ɳĴ
˵ĶɳһλߣɳҶƺΪɳѡ
ĸ˵Ķɳһͷ׳ӣҳƺΪѡ
ѣɳѣδ֪Ĵڽץõʮ˺󣬲Ÿɰɰ֮ǰôһͨȻԷҪǴҶͨȻָָĵطˡ֪λѣԴʲô
ͷ׳ʵ
񣬿֮Уȴһ˾ĺ⡣
ԷܹץֽŪڹţȻԷʵȻ֮ϡΪΪ⣬ҪֻаҪˡ
ɳ˵
ˣ˿
ȻϣŽһ£ͨٿλδ֪ĴڣҪʲôˡ
ҰǿûѡϣܹŽһ£ȥ
˵
ܺãȻˣȱʳôҵıݣ໥֮ʲôԹȸԻ㱨ͨѧкֶΣóʲôΣʱҲӦ䡣
ͷ׳˵
࣬ʵҲǿԼΪͷ
òЩǿ֮ˣǼѵﶼ޲ףͲȥʲô˭ͷģֻŽһȻ뿪
ķɳˣǱû˵ʲôԼƺܰ
ŸտʼⷽɳҲֳһΪ׵̬
ҶʼԱԼΪͨѧ
ڣԱϢм桢Ǽ٣ûʵͲö֪ˡ
Ҷ˸ԵϢ
Ŀϡ
̫ۡ
һɫĶ߷ĵ֮Ĳֻʥ
ȻˣҲΪǿĳط߷ΪγΪʥġ
Сӣˣ
ɳѿһȤʵ
ƣʥ磬ֻغʱַʥ
˵
ʲô߷ʥ
Χһȫһ㶡
ңڶѲʱ䷨Ѳ
㻹ʥΪ
ѿ˸ĹâżֵĻɡ
ǵġ
ͷ
Ȼֻʥȴӵе֮Ĳʵ룬ҲΪһ㣬ô͵ľ磬ȴԸǱץһ𡣡
ʿ˿Ͻ˵
ʵͣľλʿҲɵ
ѪɫΧ˶ħꡣ
ֻССʥܹЩħķѪɫȻѪɫץ
ܹģٶе֮ĲʵʵҲǲˡ


1946 ľ׮仯
ʥѣȴӵǵʵڳ֮˶ֵ𺳡
Ȼˣ֮Уżֻɣǣòû˭ֱӵĸҳȥ̽ʵ
֪Ժη
ʵ
˵ֻΪʳô
üͷ΢Ŀλѡ
³çˡ
˵
ܾ˻شϲŭ
ϵգɵЩӲ
ѣɳѣڸ
ת˻⣬ҵעǰ֪ͨηͨ
Թ
ǰͨҵɫޱȵĽš
Ǳѡ񡣶ԷȻߣǲߣȻǶԷˡҶԷҪʮˣ¶ͨȻʮһȥġԣʮˣһ߽ȥ
˵
û
˵
˵ʹལ˵ˡ
Ҳû
ɳǱߣҲʾԡ
Ȼˣһ̤ȥɣһҼҹͬ֡
˵ţͻȻһ˱εĺ«
˱εĺ«ƮŸ«״ķȻֱƮÿһʿǰ
Ȼע뱾ԴͿˣ
˵
ǰҲ«״ķġ
û̾
Χʿʼſʼ
«״ķĺ̵ĸܵһǿıԴǸ˱εĺ«
ֻ«״ķע뱾Դ֮ͿԼǿıԴ
СΣ
Ըһ
ʶСϴͣĵεδУҲ֪˵ЩʲôСΣϴķԸ˷
εΡ
ϽɵϴǰС
ȻһžֻرԴעʶ
СһѪСԴʾ
ȻһЩֻرԴע뵽ĺ«״ķ
ʱΧǸ«״ķģһ«״֡
«״Ϊֺۣ˵֣ٶγһ֣ھ˵Χ
ġ
ԼΧĵһǳڶ֡
ˣҲͬˡ
ҳκ֮䶼̫Ρ
߰ɣ
ѼҶ˰ԵķҲ⡣
Ҷһµżĺ«һתİ˷͵ĺ«
ţ֣ŴңһͬѪɢĵ·
ǿ·ûˣ
ֻ˭˵һ
˻ͷȥ
̤뵽ͨʱǰǸ㳡Ѿʧˡ
෴ģǵҲһ֪쵽ηͨ
ǰߡ
Ҳߡ
ǰߣҶСЩ
˵
˾Сĵǰȥ
һʼûʲô
ֻ·ϣžÿ¡
Ҳ֪˶á
˵ǰͻȻһϵĹ
ɫĹ߽һദԵ÷ǳϾɡ
Ǳͱǵġ
ڹǰһ̳
ҳļ̳
̳ϣʮѪɫľ׮
ǰŴҵʮľ׮ǳ
Сĵ㡣
š
̤ϵļ̳
Ҳ̤ȥ
ͨƬӵļ̳ͿԽ뵽ɫĹˡ
Ȼʱʮľ׮ʼ仯
һɿֲϢǵľ׮ڣɢ
ã
ɫһ䡣
ֻҲɫ䡣
Σգˣ
Ȼﲻƽƽġ
ˣó˷ĿĶʮ仯ľ׮
ʮľ׮ɢֲϢĴŹâ
ѪɫĹԡ
ʮѪɫĻȼš
ʱ˶ܵʮľ׮ڣɢʮǿ־סվǰѡ
ǡ
Ҳɵˡ
ûзӦ
Ϊʲôס
ʮľ׮ɢʮ־סѺΧˣ鲻Խ˰벽Ҷ˺ѵһЩ룬ͬʱҲѰԵķ
Ϊʲôûбʮľ׮
Ҳһ㡣
ʵ
ֻһ˱Ҳܽš
ط˭֪Щʲô
˵֮УʲôǵðƿһеĴڲء
ǲûб
˵


1947 ľɱ
ҶŵĹ۲ѡ
ܣԵ޹ʾͱʮľġ
ȻѵϷʲô
ԣ˿̴Ҷѵ̬ȣǼȷֺ档
ͬʱҲѻǡ
Ҫ֪Ҷδء
ʮˣһ塣һپ٣һǹͬѵط֪ʲôȴˣԣѣϣλѣĪҪԹۡ磬տҵһأ˭ڶҶֵ֣ܸԼʱɡ
ѿ˴ҵ˼
Ҳܽš
˵ⷬµѵʱΧ˶ˡ
Ŀš
ѵʱһλѣҲһ˺һҺѱһľ롣
һĻЩʲô
һЩʿһ壬ʵҲǹϵ̫á
ѷģΣգǶȻԹۡ
˵
ãǷǳĹ
ܹ㣬ҲȻԹۡ
ɳҲ˵
⻰˵úɡ
ܾȣŲԹۣǲܹȣǾпԹˡ
ڣʲô
ʵ
ʮľ׮ֻҡҸоõƺҵϣ̽ʲô
ѲҵϽ˵ʱ˿̣Ǹľ׮־ʱĸܡ
Լֵܹ־
ʵ
ܣҸоʮľ׮־Զ֮ϡ
ҡͷ
ĻôҶһ
ӱϿһΪߵġ
ǵ֮Ĳڡ
ʮľ׮־֮ϣѺܹ޷ѡ
⡭ܿǵ֮岽־
Ѳɣľ׮ŵ֮岽ܲɣ
뵽ˣֲԾ˼
ԶѸԶһЩΪðɣӵİȫ
һʮľ׮ͻȻѹɱأ
ǡ
ѿһĻֲԡ
ǿľ׮仯ˣ
ʱһֱľ׮ͻȻš
ҵעҲ˲ļеʮľ׮֮ϡ
ֻԭâʮľ׮˿̵Ѫɫâȫ
â֮ʮľ׮¶
ԭɢĿֲϢתһ䣬ѵϢ
һģһϢ
ѣ߻춴
˿̣ʮľ׮ɢģҲʮһģһ߻춴Ϣ
ͬһ߷򣬲ͬˣӵвͬĸ򣬸ͬġ
ǣһ̣ʮľ׮ѵϢȫһˡ
ѣ⵽ô£
һߵķɳѣȵ
ŨŨķ֮⣬һ˿ĵ⡣
ˣѵĿ⣬ͬˡ
ûַͬϢ
ɴ˿̣ʮľ׮Ϣһģһ˵Ѻʮľ׮֮䣬Ȼޱеϵ
ҡҸ֪ô°Ҳ֪ʮľ׮ϢΪʲôɸһģһϢˡ
ֻԩ
Ͻ͡
λѣͬˡ
ȱ¶ۣѲõģͼôûбҪﱩ¶ݡǸľ׮֮ԻһģһϢȻ֪ô£ʮľ׮йϵɡ
˵
Ը⿴š
˵ⷬиݣ
ɳʵ
Ŀת
ȻڳΪͣʵȴҳƷǰĺʣЩˬ
Ϊͣʵ͸ùԹԱͲŶԡ
ңѾѡ˴
Ҫ˵Ҳ˵ǡ
ûиݡ
ҡͷ˵
ĿƳⷽɳѡ
ⷽɳѿȻҸӣĸӵĲˬ
˵ûȻʮľ׮ҵϢԲŽҵϢģ³ģ
Ѽ˵ץһһϽӦ
ͬʱмĿһۡ
ǿʮľ׮б仯ˡ
ͻȻ˵
ҵĿ⣬ٶʮľ׮
ʱֻʮľ׮һ仯
ͷ·һλľʦڻһ񵶣ڶʮľ׮е̡
ģڱ仯֮Уʮľ׮ȫѵģ
ľˮ硢סáɷ
ʮľ׮ֱʮλվ
˼̳ͨϹȥ·ϡ


1948 Դ
ʮľ仯Ϊѵʱϵʧˡ
ҵûˣ
Ѿϲ˵
֣˿Ŀ⣬ˡ
Ǹʲôʮľ׮仯ΪҵӣֻģҶѡĻ죬ôҾ͸һֱȥõﱩ¶ô
ŭ˵
ʮûΪӵľ׮ʱҲЦ
̫ˣ
ԼȥԼʮԼһ
ԴϢûʲô
ҵļ˵ЩʲôͻȻ֮䣬ʶʲôԹԵı
ǰЩϲģôܹѸʮľ׮֮䣬ûʲôأ
֮ųͻѣǱĿġ
ѣ˵ʮľûʲôϵǣտƾϾǿɶһģһҾǵȥ·ǰԵģҪͨǱߵĹȥҪ㣬óŵĳɡ
ɳ˵
⻰˼ˡ
ǾѴͷȥ̽һǰʮľ׮ǳ
ֲɵ
ⷬ˼
ʱ򣬾ٽʱ˿̣ҲԹԵı
һε̽̽ʮľ׮ɱǳ
һԵóȻǰȥһȫûأ
ܹ飬Ҫһȥġ
ãȥ
һҧӦ
ΪѾû·ˡ
Ϊ̤ϵļ̳Եʱԭֵͨĵ·Ѿʧˡ
֪ҪĴʺܵ͵ġ
Ҳֻܹϵùˡ
˭ʮľ׮͸һģһأ
λһ֮«ڣע뱾Դ
˵
ѷģǶȻע뱾Դġ
˵
ʿҪŪѣֻҪȥ̽̽·ѡ
Ҳŵע뱾Դ
תһеİ˷ͺ«ڵõ˳ıԴ˷ͺ«ϣһεס
λȥˣ
˵ţǰļ̳룬ȥ
ȥ˲䣬ʮľ׮ܣһľ׮վ˳
ϣҲûһһģһĺ«ס
⡭
Ҳסˡ
˷ͺ«һ޶
û뵽ľ׮Ȼû˵ģһģһ
ֻһľ׮ܳӭսҲ˿
ٲʮһΧ

ѳˡ
Уһɫĳ
߻編ԴעУʼʩչͨѧ켫춴ն
һʮ׵ͨѧ
һնɱ
Ϊģ⽣ն
ΧγһںڶĻ춴ʽ̮
һ
ڳ֮ˣɫ΢΢һ䡣
һǶնɱġ
ǣһɢϢѾǵɫ䡣
ЩţһܹݵĽأ
Ӧܹӵ°ɡ
ﰵԵš
Ȼ˶벻һĻں淢ˡ
ֻǱ߸ѶսǸľ׮ܣҲһն
ʹģȻǸһģһʻ춴ն
һıԴ
һͨѧ
һնɱҲγһͬĻ춴ʽ̮
ʲô
һӣ𺳡ɵ۵ģѱˡ
Щţ
Щľ׮ܸıԴϢˣû뵽Ȼĸͨѧ
Ҫ֪ͨѧһ޶ͬ˵ָһǲܱڶѧȥġ
⵽ô°
ˣҲͬ𺳣
ģҲͬĸܵ־塣
Ȼһģһͨѧģ³ˡ
֮Уײ
䣡
һ졣
ǵײը졣
Ȼƽɫ
ͷ·ľһģһս
ܵģܵģٽһУҿ㻹ôģ£
һ̣˫״֮ɫ
ʻ춴նоʽ仯
ǰʹģֻǵһʽı仯
ڣҪʹڶʽ仯ˣ
켫䣡
еĳһת
ʱڻӳһ
𾪵ǱߵǸܣеĳҲһתͬӳһ
һģһĽ
һģһĶ
ͷ·ڶžԼڹһ

ƽɫ
ľ׮ܺѣֱһģһˡ
ǻȥʽҲһģһ
Ҳţ𣡡
Ѵĺš
ʽٱ䣡
켫춴նľʽ仯һһնɱ
ȻǱߵľ׮ܣҲͬǸ켫춴նʽ仯һһնɱ


1949 зƬ
䣡
ľ׮ʩչ˺һģһʽʽҲһģһ
˻š
Թ˿Ѿžڸľ׮ܶԾһ
ôӣ
Ѵ˿̵飬ݡ
޷˶Էʽ
˵ľ׮ܸնɱˡ
ãȻܹһģһĸҵʽҾͲţҵķҲܹƣ
ѳ׵ķŭ
ͻȻֳһ
һƵĶС
ƵĶʹʱһϢΣ֮Уɢ
żȻõһλ֮岽ǰµıƬһ˿λǰĵ֮岽ıԴҵѹױֶΣڲòʩչˣҲ㻹У
óƬĿ⣬Ķǰλսľ׮ܡ
λľ׮Ҳ֪ôģͣҲͣ˹
ƺҲ֮Σ
Ŀһ
óк̸ܵõϵΣϢ
ЩһȻûһǺǵġ
ȻˣԱߵһǵĿ⣬ע⵽ǸѶսľ׮
ľ׮ܣΪ硢ԴͨѧһģһѲɣҲܹƳɣ
ôҲ̫˰ɣ
Ȼ˽ֺĿ֮¡
ǱߵѣͻȻ֮䣬һ
ܵһĪ֮ǿ־ĸľ׮ܵɢȻס
׼ȷ˵סеǼƬ
ʲô⡭
ڱǿ־ʱ̲סĲ֮У뵽һ顣
ʼǱ־֣ȻϵıԴ򡢾ѧȫľ׮ܸô
ѣסôˣ
Ͼ˲侳սԣǶڴ˿̵ѵĸܣǷǳ
ټϣ˿սϣԴʶŰֻܹԶԶĿս־ȥ̽ġ
ԣҲûз֣˿̵ٶȱǹǿ־סˡ
ȿڷʡ
ϾһսȻ뼶Ѹľ׮ƽɫɵҲóսȥܻǭ¿ʱ򣬶ľ׮ܵڣֻǸѵıԴѧսء
ľ׮ܵʲô£ʲôѧڻûܹ̽óء
ԣڴ˿սϵ˲Ϣ䡣
ֻҲĹġ
ôܿԵģǽҪԵˡ
˵ˣԱߵսϣоλһģһû¶ֵľ׮ء
ǹɹŹǿ־ٶˣӦ˵езƬ
˵
ϾΣʱҪϣԱ߹սˣԮء
˵֮䣬Щ
ˣûκһ˿ĵ
˵ڸеķԴıһô
˵
𺳣
Ӧáǵġ
ѵͷ
һ
˵ʲôľ׮ܾܹʲô
δҲ̫Щ
ңǴδ˵ʲô˸˵ıİȫһģһĸơ
зƬʲôģʲôܣ
ɳѲʧʵ
ֱѷԣǵʧ񣬶һַѵ˽ܡ
ЩǱֶΣûʱ˭ὫⱣֶй¶ȥ˭֪й¶ȥ᲻ͼ죿
ǣʱ˿̣˾ɳʱҶú
Ͼôľ׮ܻ᲻зƬɱǣ
һҲܷŭ
Ҳ֪˿̵ķɳʣ㵽ʲô
֪ʱ򣬴ҵעʲôϡ
ǲ˵ֻ̾ͻΪʸ֮ģ˶ˡ
Ͼ飬¹شҵ
֮еõһ̺һ˿֮岽ǰıԴȼԪԼλǰһ˿Դǳ޴ƴֶˣ
˵
ΧһĶһ
ҶɵӣȻеķǱѰˡ
˵һ㡣
һ֮岽ǿߵıȫԼһ˿֮岽ıԴ뵽ԼͨѧӶʹԼͨѧһ˿֮岽ѹ
ʩչǲУʱ򣬻λѣҪʩԮ֣ϾڶһˣˣǶȻҲеڶһ״
˵


1950 иɻ
һ˵ʱѾʼȼԪˡ
ǿ־֮£ЩȼյԪЩת顣
ڣõļеʱ
Ҳ
Ϊ֪ǿ־Ī֮ҪɱͳֻɱˣҲδֵܹ
Ȼǿ־ľ׮ܴҲ÷ǿ־İš
δ֪λڣֻø³
ѵⷬ˵һƬ
û˿ڽӻ
Ȼȣû˭ܹ֤һܹȥȣҲδǸðȥȡ
ѷģΣգǶȻԹ۵ġ
ɳ˵
ⷬαˡ
ǿ
ʱͻȻ˵
Ŀ⣬Ķľ׮УͻȻ˵һľ顣
Ѫɫľ飬ʼѪɫľ׮ࡣ
˿̶̵̣һأľ׮ܵȻһѪһصľ˸
ŨѪ⣬ͬһѪɫȼյĻ档
һĻĶһ¡
ĶһֲõԤС
ţǧ
Ȼ
Ѫĵȥ
뵽һľʱһľһı仯
ֻĻһƬ
һУһģһĶƬ
ƣ
ĸƣ
˶ܵõƬڣɢһֺеһһģһϢ
һģһĿֲϢ
һģһģɢ֮岽ԴϢ
ܹҵķκηܹƣ
ѳ׵ɵˣ
Ҳˣ
Ҫȥ
Ǿʱܵϵļ̳ϣվŵľλܣɢһɱ⡣
ƺѸ˳ϼ̳ôǾɱ֣һһɱ
λ취Ⱦң
Ѵغ
Ѿˣ
Ѿˣ
Ѿûκεĵˣ
ΪԷȫһԼ
һıԴһľѧһķ
κζԷᡣ
ľ׮ܻģȴᡣ
ô
Ѿ̳Χ۵ˡ
ûӦ
ΪҶ֪ӦˣҲδľͰʲôæ
пܣǵСȥ
ҲһĳĬ
ɲЩúˡ
˵ˣѷ׷ǹʣǲðԼΣգȥѵġ
ңڴҵĿһ¡
Ǿӣ˭Щľ׮ܾͶûжأ
ҲҪЩֵС
٣Ҫ̽ĹЩľ׮ܵԣԱǽԸЩľ׮ʱӦԡ
ѼûӦҲûгҪ˼
һƬı䡣
ﰵԹޡ
Ҳ֪ʱ򣬻ܹ¶
Ͼδľ
ҪƳľ׮ܵԡ
ȻˣҪģҪԼŬ
Ͼ⿿κˣ翿Լʵء
λǹסҵ־ջȥˡ
ѿ˵
ȻûгְǣȴܹԳԹ޵ӡ
Ͼڲ֣Ժ󲻳֡
ҪܵģֺΧߡ
ˣĿһ
ǹǿ־ջȥ
ǷţսҪʼˣ
Ȼ
һߵȼԪ
һߵľ׮ܣҲѧѵӣҲ˸ȼԪϢ
ҲȼԪ
Ȼһģһ
˵ģٶȵһ
ѻģľ׮ܶᡣ
⵽ʲô
ʱѾʩչԪԴԴϵע뵽еĶƬ

ܹ֮Ĳ˵
ĵ͵һַǳֲĵز
Ȼľ׮ܵδֲ֪սʱܹȫעܹר־
еĶƬ־һ⣬ɱ
ɱʱ˶ܵеڲһ˿ĵ֮岽ıԴ־ӿ˳Ȼ󸲸Ƭı㡣
ĵ֮岽ıԴ־һ˿һ˿ġ
Ȼ˿̣֮䣬Ҳ˲ˡ
Ҫ
ȥҪ
ܵģʩչܹʩչı¡
һߣǸľ׮ľ۵ĶзƬҲڼͬ˲䣬һ⣬
˲䣬Ķеı㣬Ҳǳһģһĵ֮岽ıԴ־
ˣ۾
ǿһ
ͬʱҲڴţľ׮ܵľ۵ĶзƬǷҲܹиѵĶзƬһģһܣ


1951 ȱ
۾
Ǳߣͬǰ㣬𺳹켣Ƭһַǳ£ޱȿֲϢսҪײһĶзƬ
һ̣Ҳš
Ϊһ˭ʤ˭ϵɲֻѵˣпܣǼҲҪ˵ĳ档
ǧ򡭡𡭡һ
ɳѵˣĶš
ܹľ׮ܣĸƳѵıԴ򡢾ѧ޷ľ׮ܻܹĸƳⷨκһС
ϾϣҲͬѹ׷
ǽѹ׵ıһ˿ϣˡ

źš
ĿɵùԲ
ɵõĹԲһ˿
ͷ·һ˲ˡ
䣡
գƬͬĹأײһ
ײ˲䡣
Яδüʱһ̣ʱ·ֹˡ
˵ĺһҲ·ֹͣ
ΧǱҵ񳱣ҲֵסзƬܡ
ǵĹ켣ڻһʱЯĵ֮岽ıԴһϵƣһеĿѹ
ײ
˲侲ֹ
Ȼһ˿ĵ֮岽ıԴϢײ֮Уй¶
˲ľֹƣ
һͨĵ֮Ĳ֮Ҫǵ񳱣зƬΪģӿ
һģһ
һģһ
һģһıԴ
зƬ˲䣬Ҳһģһ
군ˣ
һĻ˿̵ѣһľ
зƬ޴󣬿Ϊ˼ԪʵҲ
ȻȸԼһŲԪĵҩʵǱ۷ʱ򣬲һ
Ǳߵǹľ׮أ
ǿܣͲ˵ģֻҪһ˿ıԴڣͻǻ᱾ܵսġ
ôӣѵЩľ׮ܵƣиɻô
ɳš
ƺЩԽĽ
ԣˣôǽ¿³Ҳδغõȥ
Ȼ˵ǳĵʱ
ǱߵĿơ
ĶƬ˲䣬ĳ
ϡ
ʲôҪѭһĹ
ԣľ׮ܹĸƣָƣӦҲҪѭһĹʲôԸƵġ
ԣǿ
ͻȻʲô
ڣغ
⻰һƵļ
ƺǷʲô
ͺñţץסһ˿ϣһ
ĻǶƬƬײǸ㿴ȥ
ʱıѾﵽ
ѾˣһʼõĹ۲ʱˡ
Ǵ˿̵ߣ޷۲ȥ
õҲ޷۲ȥ
ͻȻһ㡣
Ǿǣԭѣ˿̣ȫӿֳϲ
⾪ϲǿľ괺ǾĴ֮ˣͻȻ֮䣬ץסһ˿ݣͻȻһһ
ѣ⵽ô£
ɳѼʵ
͸˿ײ󱬷ս
ǣֱΪˡ
һսĶսһû˭һ˽ʱ˿̵ս״ˡ
˵Ŀ⣬һ̶µļѵϡ
ˣ
Ѽ˵
ʲôˣ
ɳʵ
ĶǳĽ
ƺ˼Ҳȥ²ˣֻѸֱӵĴ𰸣Ҳ׼ȷĴ𰸡
Ǹľ׮ܸҵǶзƬˣ
ֻ˵һЩ
˵ʱڵļ˷ܡ
ˣҲ˵ľ׮ܵĸƣҲܵģ
ܹĶзƬܹĵ֮岽ıԴǣȴ޷ⷨƬĲʣ
ԣڶԿ֮Сľ׮ܱĲʣȳܲסԣķƬˣ
Ҳ˵ľĶзƬˣЩľ׮ܵıҲˣȻԸƣ⸴ƳĶҲҪǲܵķΧڡ
зƬ̺һ˿֮岽ıԴոһ̺һ˿֮岽ԴƣҲ˵ֻҪƵķ˵ǵĹܣﵽĽޣôЩľ׮ܵıʣ޷أҲͻԶıˣ
ڳˣûһɵӡ
ǿľ׮ܵȱܹһҿٵľ׮ܵĸȱ
ûľ׮ܣκβˣ
һ̣ǰѣ˿ٶ»ڵս


1952 ɱֹͣ
Ѵ˿սڡ
ȼôԪǳء
Ȼ˿̣Ҳ˲ˡ
·ڽô˲䡣
벫
ǰ̷ȥĵҩҩûü
ȻԪȼգϵǶƬעԪ
ƬƬڽľ׮۵ǶƬУҲû۳
ƺȫģѵսʽ
˿̣ȼԪҲȼԪ
ǣȼյԪȴûǶƬء
⵽ô£񲻻սˣ
Ŀơ
ȻԭƵľ׮ܣ˿̱©ٳ
ˣһĻҲǳɻ󲻽⡣
ɸĻǾϲ
٣ҵ˻ľ׮ܵİ취
ȥɣ
˿̵ѣһͷ蹷
Ǳѹõķ蹷
ôõı
Ƶⲽء
Ҫй
ԪעĶƬ
ǶƬٶȷõĹâ
âΧ񱩵ȻֱӳǱɵȼյľ׮ܻɱȥ
𾪵һĻ
ľ׮ܣȻһ㲻ѧѵȼԪ
ȼյԪûܡ
ԣѵĶƬֱӺľ׮ܡ
ֻľ׮Ȼһɷ顣

ѷĴЦ
һ̣һǰδе֮Уӿȫ
ô˷ܣΪԹߵˣѺܶࡣ
ֻԱߵ˵ѣСˣΧоֻľ׮أ
⻰һˮ
ڲЦѵϡ
ѵЦȻֹ
ΧеˣڽŵĿš
ǰ
նɱһʣ¾Ÿ
ӣѸôأ
λְң
ޱȽŵ˵
ղţǶ˼ѹ׵ֶɱֻľ׮ܵġ
񣬼ӽǭ¿;ƿݡ
սһֻľ׮ܣֻ֪ľ׮ܵȱ㣬Ǿնɱ˵ġ
ΪѾûȥնɱˡ
ѷģǻģ
˵
ǳĹ
Χ˻ûʲôʾء
رǷɳѡ
ﰵɵ
ӣľ׮ܻʲô仯ǻû̽ء
ʱ˴󹦡
ⷬ˵
λȻЩľ׮ܵȱѾҳôһ֣ȥɱЩľ׮ܰɣ
˵
˵꣬Ҫ̳
ס֣
ʱһĺ
˿ȥ
ѣΪΣ
Ļˡ
ѾӦҪˣڱôһУͣ˼̳ϡ
;ƿݣʲôʱɱǻ˵׼ء
ѣΪΣ
ͣ½ŲҲתһֺĿ⣬
ǸһӪģֶкøУԣĻòĶԴ
ɳѵˣҲúĿ⣬
Ȼʱ򣬷ǳʺ˵ЩĻ
Ȼˣžһ㡣
ѵܹǵĻǵȻԸˡ
ɨͶĿ⡣
ĿĿƵĿϣּŭһżֲƵѵϡ
ѣĪҪšֹѽǲ㡣
˵
̹ȻĶѵĿ⡣
ҲһȻ̬
ΪΣҼô
ŭȵ
ͷ·ͳΪʱıĳͲһ
ҲΪڳΪ͵һˣǿҲʵһ
⺬ŭĻ˵Ŀ⣬Ҳ
ϢŭҲʣµǾŸľ׮ܣǸûٻɱ㡣
˵
⻰һﾪˡ
˿ȥ
Ȼ
ֻϼ̳ϵЩľ׮ܣǻǻѵӣƺûмȥ
ҲӦˡ
УΪҡ
ǰ
Ÿľ׮ܣվôˣ˿ûֵ˼ء
ԣȱȥѵóȻ룬벻ı仯
˵
˻Ȼ
رѣҲһĨ亹
лָ㣬³çˣ
˵
мĿһۡ
ڸô
żĻѡ
ǰľ׮ûб仯ˣҲҶ
һҶľ׮ܣ仯أ


1953 Ĳ²
ѿ
˿̣ΧסŸľ׮ܣûйĻһġ
ǣ̳
һɵҲ̫̹
Ļ˵
ҲһЩľ׮ܵ仯
ǿҲϣܹٶı仯
Ÿľ׮ܲûڹѣ㳢뿪̳һ£ÿɷ񣿡
˵
Ŀ˸һ˿âһ˿ŵĹâΧ˿һΡ
һЩľ׮仯ɱô죿
Ѽ˵
Ŀ⣬Ҳżֵķŭͽ
ð
Сӣʵ顣
Ųôɵء
ѾûѡΪҪ߳Ƭ̳綼Ҫġľ׮ûɱ㣬˵Ѿ̳ͨĿˡǾŸˣһһȥܿˡ
˵
һҲⷬ˵úôһ˿ĵ
ֻǣǵĿ⣬Ǵһ˿Ļɣڴ˵
ΪҲҪ̳һһܿʱҲܽŵġ
ͨˣôһֱ仯
ȥʱֽһֱ仯أ
ⷬиݣóȻжЩľ׮ܲ²ô죿
ѻǷǳĽš
ⷬĵĽŵ滺һЩ
ŲŶˡֻҵĲ²ѡ
˵
ȷʵֻĲ²Ⱑ
Ǿǵˡ
㡭
ǷΪ֮һŭ
쵰СӣһжֻĲ²⣬͸˵Ŀ϶˵
ѣң
ٶȿǰŵҪ
ϣܹ̤볡
ҲЩԥˡ
ˡ
һˣϾƵ
ֻһȥ˻ûȥ
ôȥҲֻ
ѣҿ˵ͳŶһ¡㶯ˣЩľ׮ɱ㣬ôǴһȥս
ɳ˵
ⷬ˵óϿңȻѶˣЩľ׮ܶѽлɱ˵׳岻ȥæ˵ˡ
ɳⷬҲͷĸŸ͡
׷ҪѶһ¡
ãǿҪǵýӦң
Ҳûѡ
ϾҪЩʿء
һ̣˵Ŀ⣬ѵϡ
ֽŵѣĿ⣬Ÿһģһľ׮ܵϡ
Ȼǰһ
һǳ˵ķġ
ɾʱŸľ׮ܵϣʱŹɱ
Źɱѡ
˵
˲䣬ΪŸľ׮Ҫɱء
ң
غ
˸ܵŸľ׮ܵɱҲΪŸľ׮Ҫٶ
һ֣
ȵ
سŵոռȻӦҪֵģôҲʳԡ
һһߵལҲҪ
һ£ˣҲܵĸҪ
ڣɳ˼ģʹģȳȥˡ
Ȼ˸ҪȥԮѵʱ
ٶ
ס֣ҶҪ
ּ
Χˣͬһǵʶըһ

ͣΡ
һɻʵĿ⣬
׻ʲôҪ˵ģûʲôҪ˵ȫȥˣδҲ̫һ¡
ˣԺٸΪ
ƣ쵰ǻû꣡
ֹԮѾǵȼ˻ҩͰ
ˣ
쵰СӣƷˣΪǲֵǮˡ
ΧˣŴҿĸֲͬĿ⡣
Ҳ⡣
һĵ
˵λϢŭǿֹֻͣŸľ׮ܣ񻹲ûô
⻰һﾪˡ
ҿȥ
ǰ
Ÿľ׮ȻɢɱǵͣǰʱҲûгְ
ѣ⡭⵽ô£
ʵ
Ŀżڴ֪ܹεֹǳ֣ȻǿЩʲô
ܼ򵥡Ҳ£ͨǵĿˣǾ˻ûͨˡԣŸľ׮ܣֹͨ˵ѣЩûͨ˵˻һѡ
˵Ĳ롣


1954 ǩ
Ļڳ˴żӺͲ²ĿڳǾŸܡ
ƺ˵ģˣҲûʲôϵ
ѣڸô죿
ʵ
˵Ҳ̬һЩ
ҵĿ⣬Ҳ
˼һ˵Щľ׮ҪֹǰǰǸȻͨ˿ˣôͻǰǸʸ㳯ǸķȥŸľ׮ܣ㣿
áðɡ
µֻܹˡ
Ѿûѡ
ѹסڵƣתԪעеĶƬ
š
ΧľŸľ׮ܻǻɱٻܹסһ
̤һ
Źķȥ
ӵļ̳һ̨ףĹĴŵġ
ĴţȻ飬ɻǽŵġ
һ̤
Ÿľ׮ܣû¶ɱ
ûˣ
Ѵ˵
Ƶľϲ
ӵĴˡ
һ̤ٶ̤һ
û顣
˿Ҳ˿
٣ǿˡ
ʮľ׮ܣӦʮˡ
ÿˣֻҪͨеһľ׮ܵսôͨˡ
ѿ첽߹ȥ
ڻߵ̨ϡ
ͨǹϹ̨ʱǾŸѻľŸľ׮ܣתǵĿ⣬ڼ̳·ˡ
ǵ˼ˡ
ѾϹˣģǾŸˣܿˡ
ˣ
Ѵ˵
һ̣ŵĽٺһ˿ĿϷ
ǰЩ˿ĺϷڣֵЩһĺϷˡ
ѣڸô죿

ڳĴϸҿܶ
ڣֵǿˣҪ᲻
λͨʱĿˡⲻͨʱҲĿˣȻˣϣĿˡ
˵
ֱ˵˰ɡ
ɳѴʵ
ǰЩˬΪСӣûйصǰ˵
أ
ܹ˵Ĺ۲ϸ΢Լһؿ˵һЩɵѹĵĲˬʼѯ
ûб仯ֻȥһȥܿˣǾˡ
˵
˵ţĿ⿴ҡ
ʱ򣬴ҵĿ⣬鲻ԽĲҸӡ
ǰ
һȥǾͿˡ
ǣʱ򣬸˭ȥأ
Ƿ仯Ǹô죿
Ҷɵû˭ϵڶȥ
ǲа취
ȻĳҲɵ
飬ɲҪȥ
ܼ򵥡˭ڼȥǳǩˣ
˵
¶һĻЦݡ
򵥵ķʱ򵥵ķҲЧķ
ûɣ
Χˡ
㿴ңҿ㣬ûг
ҾѵȻҶڶôǾԭʼĳǩɣ
˵
һ޳ɡ
޳ˣལҲ޳ɡ
ʣµˣҲûиõİ취Ҳֻܹ޳ɡ
˭ǩأ
ֻУ˾ſɫ
񣬲֪ʲôɡ
ֻ˵Ǿſ鼫ƷĺڹһŵľŸ֣Ȼ붮ѽſ鼫Ʒĺڹӡһȡǰȳȡ
ߣһģһͨô죿
ɳ˵
򵥣ҷһģԲ͸¶ǩĺˡ
˵
˵ţ̷һġ
ˣŷġ
ѣԴɽſĺڹ棬žŸ֡˶һûŸĺڹֽš
Ȼſڹ񽻸
ˣӿһԴ򣬽ſڹ֡
ԴԸ˵̽顣
ֽſڹ񣬴˳ֳɾŷݣǰ
λȡɡ
˵
ϣȥʲôġ
һһѡһԴŰŵĺڹ
ֲǡһֺ󣬶˿
ѡ
һ
ûȥ
һ
һš֡
˵һǳ
˳򻹲
֮ǰİ˸սϼ̳ǻʲô仯ӦÿԹ۲úɡ


1955 ڶս
ˣЩϼһǣ̬һ
ǿԼȡĺ˳󣬶û̹ҲڰԵĿΧˡ
ף˭Ǽ֮ϳأ
ܸÿԹԼĺ˰ɡ
һߵѣ˵
ϥ̨ϣһˣһߴżֻĿ˵ĳǩж
ǰװӣϵŸһԮ
ڣڿһߣúõĿϷˡ
·ķɳѵˣⷬǵĶһ˿ŭ
쵰
ʱҲŭԡ
ϾѾȫˣδǡ
ܱҪʱǻҪѳء
ǾźţλѣҲԵĺɡ
˵
ġšŹΧˣһֹĿ⿴
ϾƱѡԴɵġ
ǿһǳľźţõ˳
ֹĿ⣬Ѿ˵ǶĻɣǻСӣǲԼԼֽţԼõľźλã
λѡʣµġ˵ˣѾ˵ģǲ׵ġ
Ŀ⣬˵
ȷʵûס
еöˡ
ԣ˵Ҳ㡣
ţ
ɳ̯Լеǿڹһŵ֡
ɳѹ˶׷׵Ĺ
˭鵽ˡһأ
ڹĹУҲǳĺ档
ֱźŶˡ
Χһ֣ûй
ûйˣ
ԣĿ⣬ϡ
㡭
ལĺš
ųһŵĽ㣬Ŀ֮Уżֵǡ
ҳһţ
ӭ˵Ŀ⣬Ȼ󻺻ŵǿڹ
ǿڹϣǿšһ֡
ȻĳⲢ
ʵҲܲһϳġ
Ͼ̫δ֪ˡ
ѣȻǴҶģҲǾһϿɵġô㰴չأϳȥͨŸľ׮ܵĿ˰ɡ
ɳ˵
ˣҲ
ƺҷڣôǲǿӲġ
ʲôҽȻŵˣ
ལŭⲻͣߴٵķɳһۡ
ɳɫһ䡣
һ˿ĺ⡣
Ȼһزôˡ
ལײĺܲˬˡ
ལ񣡡
ֹãԱߵķɳǸ˵ɳѣ㲻Ҫ֡
³çˡѣ㻹׼ɡ
ɳѼһ˿Цݡ
ֻǣһ˿ЦݣôЦ
ѣҽҪϳˣ֪㻹ʲôԸô
ལǷɳһۣתͷЩȻѯʡ
һֱԱ߾Ŀš
ལѯʣ˵˵Ҷ˵ˡڣǳ̳ϵıҲ֪
л
˵
ڳ£ʼ׼Ҫȥǳ


Χһɫתںϵף档
˫ϣ̽

ԣ̽һһ
㣬СЩ
ལ˵
š
ͷ
ѣǿʲôҪǵüʱ֪ͨҽ㡣
ལֿĻżֵİ
һġ
ͷ
һѾ̨̳ͨϡ
̤ϼ̳
̤ϼ̳˲䣬ڼ̳ľֻľ׮ܣĿ
ɲ֮䡣
ֻþŹǿɱ⣬ֻľ׮ܵɢȻס
ܵϢ
ɵս˫
ɱûе޷ĵز
֪нˡ
ֻܹһģ̳ȥ
ڣߵ˼̳
ڼ̳µˣޱȽŵĿϳ
ҲܵˣһɸǰѲɱ⣬Ҳ
ǵĿ⣬תƵֻľ׮ܵϡ
ǽŵĿš
Ҫֻľ׮ܣǲǻǰһḴıԴӡ
Ȼ˶еһ⡣
һľ׮ܣվ˳
ֻľ׮ܣǵûбӣ෴ģǻѵıԴս
ѣ⡭⵽ô£
Ľ㰲οལϽԱߵ
Ҳ֪Щľ׮ܣֻһθƱԴǰѵıԴֻܹѵıԴսɡ
üͷҲ΢塣
˵еһЩ²⡣


1956 ƻĽ
ⷬǴལ̸ġ
ԣΧҲü
ҿš
ֻһվľ׮ܣȷȷʵʵѵֵ̬ģϢԴһ
ô˵Щľ׮ܣֻһʼѵһУǾͲḴˣֻѵľ׮ܣܹˣ
ʵ
˵ⷬʱһǰδеš
Ȼ
䣬սʤĶ֣ȻԼˡ

ţĵ
ֻҪʵ֮ǿôͨ˲ʲôˡ
վ̨µİ˸ˣɫ鲻һ
Ȼġ
ڳʮѵΪߣǵ֮Ĳڡ
ǣΪ߲ʵǿ
ԣţܹͨһء

˻ϲ˳
ϲģЩеܹѵˡ
üģȴʵ֮ˡ
ѣҪսʤ⸴ƱԴľ׮ܣ;ƿݵ³أ
ôһأѡ
ﰵԵš
һĨʧ֮ɫ
ԭģľ׮ܹıԴȻڶԾ֮УܹѰҵõԴʽͨѧء
ڿ뷨Ҫˡ
ѣܷͨѧսʽһЩص㣬ǣ
ལͻȻһߣϥָƣһϷѡ
ҵܡལѣʣδ̫Щɡ
ɫһ䡣
ȻҲûֱӾܾ
ͨѧսʽص㣬Ǿǽȱ㡢㶼¶ˡ
ڴǺģһҷأ
ôͳΪ׵ĸô
Ųɵء
ѣҶһϡҪԵĿˣĸ塣˵ЩϤˣĪˡֻǽĵһضѣ滹֪жΣءǼȻֻʣһˣܹȥô
ɳѿ˵
˻һҲ׷׵Ŀڡ
Ͼǹϵҵ
һӣٶȳΪ㡣
ﰵ
ɳѺɡ
ǲͨѧսʽ˵ֻ̾ͻΪҵĹС
ڽĺܱų⡣
ߣͨѧϾҵܣҲܹġľ׮ܣǵ׻ḴҵĶٱ£ǻ֪ءڽս֮УЩľ׮ʹٱ£ôȻὫʹı£߸λѵġ
Ѵ˵
Ҳòˡ
ŷ׷׵ĵͷ
ǻѣ㽫ոǸľ׮ܶսǼʽͨǶзԣ˵һ°ɡϾЩľ׮ܸЩʽ֤Ѿѧˡ
ʱ˵
һĿݺݵĿ
ʱøȫޡ
Ҫ֪ǰӿ켫춴նʽԴľʽѧˡ
Ƕзѹ׵ı
˵켫춴նͶзԶ˵ôٽʵ߳ɣ˵ˡ
ѣأ㲻ҪģԴˣҲȻ顣
վڼ̳ڵʱҲ˵
Ҳ
ȻѾһľ׮վ˳վǰǣֻҪȶôľ׮Ҳûֵ̾ġ
ǸмĿһۣлƺܡ֡
ţٿѡ
Ѱޣ
ɶСӣĺĺ
͸
ǣ񿪿ˣֲò˵
Ͼڳľ˵⣬ˣһϼ޻ģ
䲻˵ҡ
˵ȡҵһ˿ء
ãͽҵ켫춴նľʽͨһЩصԼǶзĹʽ˵ȻˣҲǰ˵ġ˭ҪǾһľ׮ܶսͨѧͷԣҽ˭ǿϴӦǾʹҽҷµİɣ
Ѵ˵
һڳ֮ˣɫ΢䡣
˵׮Ѿ׬ˡ
˵ͨѧͶзܣȴԻڳ֮˵ͨѧͷܡ
أ
ȴֻһһĸѡ
ԣҲ
ϾϿûа׳յ͡
װǵ飬ǲܵġ
˵ѣǽƻ
ѾһƻĽ


1957 
ѵⷬѾȷ̬ˡ
Ҫͨѧзĸܣ԰ǵͨѧַܣҲó
׬ġ
ϾõģЩԴ켫춴նʽзܡ
ԸӵͨѧͶڶзá
ѣҪҪҽ
վڼ̳
üͷ΢塣
ѣĿתƵվǰǸľ׮
ҡҡͷ
ȻˣҲܹľ׮ܰɡ
ֱӾܾˡ
Ϊʵ֮ϣܹľ׮ܣôӦҲܹܡ
ϾǰҲѸľ׮ֵܽĹˡ
ȻֱӾܾԼʿȫһȻ
ֻվԱߵལ¶һԤ֮еƽ
ܹѹͨѧзص㣬ٺò
ҪǵͨѧǾͲֵˡ
Ȼ˵ţôҾ﹧쿪ʤˡ
˵
һ˿ȴôһ˿
ܾĽǳĲˬˡ
ϾһˣЩʵģõЩ˵ͨѧص㣬Ҳûʲôá
ЩЩʵǿ󣬿вˣָġ
ԱߵķɳѵˣܿʹӴ֮Уع
ϸϸ룬ܾܿѵһĺˡ
񣬽еĶ̽
һֳһɫĶ֮̽
һֳһɫĶ֮̽
һ
ʼĬĬתڵıԴ
ȥֻڣԪȼա
Ȼһսӡ
׼ʱͿʼȼƣʩչƴֶΡ
ֻԴӿ뵽е̽
̽ǰĻ
Լγһ̫Ԫͼ
ȼԪʱ
Ǳߵľ׮֪׼Ҳ׼
ȻҲʼȼԪע뵽۳ĳ
ľ׮ܶˡ
Ȼȳ֡
һ֣һߵĿһ
Ϊһ̣ľ׮ʩչģͨѧ켫춴ն
ʩչȻǰʩչģһģһ
켫춴ն
һʽ
ֻһն
ǰգһƬһֹķʽ̮ΪһƬ춴
Ƭ춴һĪɺƻ֮
ͬһ㣬ײǱߵ
սʼˣ
Ŀš
ܾ˺ѵͨѧĽŮˣжı¡
ˣҲڴš
ֻˡ
е˫նɱ
һһе̽
ͬһɫһɫ֮
ֲʧ鶯
鶯ֲʧ
һֹĹ켣һʽ໥תǰľ׮նɱĻ춴ӭȥ
ˣ۾
Ȼûиҵ
һ֣ͨѧ
ãŮˣѾﵽдԲĵز
ԵĿš
ķǳ
ΪǱҲԣһ۾ͿԿǳ
Ĳϡ
ܹһۿķ̶ȣ˵Ǳ߶ĲԶϡ
Ҳ֪棬ײʲô̶ˡ
Ϊɽ磬ıҲʧȥ˺͵ϵ
ǣһЩεĹͨǴڵġ
ˣ
ֻڸľ׮ܵ켫춴նײ˲䣬ǹĺһ
ֽϣ˲һַǳЧ
һ̫ɲ֮䣬ںϵ˲䣬ݻ
ǿޱߵ켫춴նںϺ̫ڵ󣬹ı̫и˽ȥ
һ̽ľ׮ʩչ켫춴նҡ
˵ʵ˲Ľ档
ֱ۵Ч
ǾںΪһƿľ׮ܵ켫춴նĵһʽľ׮նɱȥ
һĻ
ɫ΢΢һ䡣
ľ׮ܵһУǾ͸ȫʩչʱࡣ
˵ǰʩչһЧҲˣ
ԣһߣսһĻѣɫĿһĨ⣬Ķʩչһ


1958 ʤ
ƽʱʿ֮䣬ûжֽɱ֮ǰ˭֪Էľʵ
ж϶ԷʵĸݣľǸݶԷΪϢǿжϵġ
ԣѵΪڳ֮ߵģҿΪߣܵľ͸ܵɵ
Ǻּɵ֤ǵʵѣֻûлཻ֣໥֮䲻˽Էĵϸѡ
ڣľ׮ܵʵžʵ
ܹ׵Ļɱľ׮ܣô֤ɱʵͬѣҲʲôˡ
˵ѵɫǳ
ΪʵģᱻЩľ׮ܸնɱ
ͨˣ߹̨̳ģ֤ʵնɱġ㲻ܹնɱôҲѡ
֮۵ĽƲ˥
һֿƻʵת˲ѾǸľ׮ǰ£նɱ
Ǹľ׮ܲδ־ܡ
ҲղŶսսģµĻҡ
ʵǰܹնɱľ׮ܣԭǸľ׮۵ĶƬģս˲ˡ
ĶƬû飬ôȥģ˾ѡ
˿̶սЩľ׮ûģսʽ
Ƿ·ȫѵ켫춴նʽ֮ʩչʱڻͨ
ֻǵҪնɱʱеĳٶȻʩչ켫춴նĵڶʽ
ڶʽǽһʽľͷʩչġ
һδƽһ
ֱ֮һʽʱ򣬸ʤһ
ڶʽʩչˣʽֿʼ׼ˡ
Щľ׮ܣȻܹһ
һߵѿһĻĸӵ𺳡
ΪЩľ׮ֱܼһԼ
һҲڻţԼĵһʽͨӦȫʧʱӦԽʽ
˼ȥ
ܹӦԷʽǾľ׮ʩչ
ֻľ׮ٶʩչڶʽ
ڶʽĽʽĽҪ׼ʱľ׮ȥ
ƺԤڶʽĽδֵܹһ
ҪâȻŻ
Ȼ
һӭľ׮ĵڶʽĽʱٶȽľ׮ܵĵڶ
Ȼڻľ׮ܵĵڶʱһѾƣЩġ
ȻǼĳľ׮ܱɱȥǣʱľ׮Ѿ׽ס˼϶ٶ˺˲䣬ɱʽĽ
ʽӭʱڽһɱȥ
ľ׮ܣֻǼ򵥵Ŀôı󣬲һλǿƿսô
ڼ̳¹սɳѵˣһĻȫ𺳣ĶԵĲ²š
Ϊľ׮һʱȫƺ·һǿսˣ⣬Żսַ
ոպѶսʱȫĻУȫĲʽȫģ£˰
˵
˿̵ľ׮ܣ֮ǰӦԵģҪǿ󣬸Ҫû
˵ǰѶսľ׮ʱЩģѾܹˡ
ߣ
һ
ľ׮һڶʽʽŻһһӣѾжϳľ׮ܵǳˡ
ʵȫľ׮֮ϡ
ת֮
ȼյԴһ£ٶӿе˫
ٶȻɱһ
ľ׮սˣҪ룬Ͳܸľ׮Ļġ
Ϊ֪һƴ۶еֶΣľ׮ܿ϶ҲһС
Ȼһһ㣬ǾҪʩչʱҪķһʱ䡣
ԣ²⣬˿ľ׮սˣ룬ܾΪʩչһС
ͬ²
ľ׮սˣʩչ켫춴նͨѧĿľΪ赲׷ΪʩչзƴֶΣȡʱ䡣
Ȼһֱ׷š
һнһС
ľ׮ܵʵҪУܹһС
ԣһС
ӦӲϾ
һʼľ׮սˣս˵Ŀռ䶼ûˡ
ȫѹŴ
޷ʩչǶвĻ£Ĳ֧
Ǻܽš
ֳһֵľΧǰֻľ׮ϡ
Ͼκαܷ
˭֪Աֻľ׮ܣ᲻͵ϮԶأ


1959 
ľ׮ѹŴ򣬴Ҷˣľ׮ܸͲĶ֡
Ƕó񲻽ʤˣһʤࡣ
ĸľ
񣬵׶ǿ󰡡
Ҫ֪ľ׮ܣǴŲģʽѰ
Ůˣ֪֮ĲڣȻʵĻҪֲ
ԺҪСĲУ
ʾĶŮ˵ʵܹǰˣ
ɳѵˣĶԵľš
ãǹѣҪͬĻȥҲʲôϵףԣҲʲôìܳͻ
Ů˶ãǸһЩҪܹϵǱ߾ͺˣԽʱ˿̵ĸ򣬴Ǳȥ
ﰵԵš
Ϊһƾеսһʵ
û뵽ȴķʽֱѹľ׮
Ըܵõľ׮ܺ޻֮ȴûоʵѹ׵ֶζûʹ
ֲãҪԶԷľѧ켫춴նʱҪϵľܾˡ
ΪѹͲҪ
ʵûôɡ
ûоȫǣҲóƴֶˡ
ϾһʼȼԪʩչĶľѧ
֮˵ûоȫΪûʹıֶζѡ
Ҳ˵˿ѹľ׮ȥʩչֶ⣬ܹʩչˡ
𣡡
׽סᣬѸº֡
Ǳߵľ׮ֵܿûκηĻᣬ˵Ǹвˡ
ܿ죬ͱһն顣
ľ׮ܣ飡
ˣ
ֱⳡսΧЩܣûвֽ
һ
Ҳü̳µЩûп˵ʿǣ˿
ٴһʤսǽĿˣӦҲ̫ıҲȥɱһֻ൱Ѳʵľ׮ܶѡ
վڼ̳ϡ
ŵĿǰֻľ׮ܣֻĿһݵĴӴָóһŲԪĵҩ̷ȥ
λѾͨ˿ˣףλˣ
ĿӴҵȻͨǹĽȥ
ڽݱϣ˵ѡ
ѿĿ⣬ʱżη塣
ѣ
һ˵
֮УһַﻹһʼʱΪʮ˶̬
Ϊսʤľ׮ܣҲʵսʤ
ˣܹͨľ׮ܣʿѶҪװӣΪ֤ŶԷʵ֮ϡ
ңң
񵭵ĻӦһ䡣
վ̨ױߣȻ󾲾Ŀż֮󣬵ڶˡ

ʿѡ
һĸʿ֮һ
ܵ͵
һ·ϣٷԣհ
ȥֻе֮ĲڵΪ
ǣɲ֮䷢֣ѳʱվһߵѣɲ֮Ŀ˸һ˿η塣
ڴߵλѣǿƸѺܣȻȴҲһİη塣
һﲻ򵥣
ﰵԵš
ҲɵӣɳѵˣҲѡСƺҲǹϵ̫Уʱϵġ
ˡ
ѽеĺڹ̯š֡
Ȼż̳̤ȥ
ûиѽͨѧܡ
ֳһѪɫ
ϣӿıԴϢ
ȻһλԴʿ
ѵԴӿʱ򣬴ҶܹܵõһɱըԵĿֲϢ
ֱϣⱬֲϢĴѣܹ˾ϵѹȡ
ˣ
ﰵԵš
٣ôˣϳ󣬶ȼԪ
ѣȴû˿ȼԪ˼
ƺȻԪҲսʤľ׮ܡ
ûʲôˮ
̤ϱ̨󣬼һľ׮վˣûԥֱӳľ׮ܣֱӾһôȥ
ӿķơ
Щģ֮УԼճΪһδηࡣ
ⷨ࣬Լһ˿ͼڵİ塣
һݡ
üͼȲεѣԲ򵥣
ף
Ŀһ
սʼˣ
Ȼ˶벻鷢ˡ


1960 عģʽ
˶벻ġ
ľ׮ܸոʱһʼȼԪʩչֶΡ
ǴʱʱȻû̾ȼԪ
һĻ
˵һ
ĪǣֻҪһʼ̨ʱȼԪôľ׮ҲȼԪô
⵹һ֡
ѣ
һɱȥ
ͷ࣬İһױȵƣɶȥ
Ǹľ׮ܣһʼĽʹĻ켫춴նĵһʽ
ûȼԪĵһʽǰȼԪսʱʩչģȫһ
һӣС˺ܶࡣ
ȻѵһǰȼԪʱȫֵ١
Ҳ˵ûȼԪʵѾӽȼԪʱսˡ
һӵĳ֣񡢷ɳѵˣȫɫ䡣
ǿѵĿ⣬
ǿΪǿʳ磬ǿȻηġ
ľ׮ʩչ켫춴նĵһʽ޷ֵײ˲䣬˲ͱ
ʱƵǿ
ƺܵѵ̿ʼȼԪ
ȼԪٶʩչ켫춴ն
ʱģ켫춴ն˲ࡣ
΢ĵֵסѵİˡ
ȻҲɵ
ڹ۲ǰѵսʱҲǿƱȥľ׮ʩչƴֶεĻᡣ
ƺҲսپҲ뱩¶ľѧܡ
һһôȥ
ľ׮˲ʹ·֮УȻֵ
ڿֵϰ֧֮ŲסȻ󱻴һ飬
ľ׮ܣ
ս
ѴʼգԪûȼգͨѧûʩչͿһô򣬾ͻľ׮ܡ
򵥲бķʽ𺳡
ֳĬԵˡ
˵Ŀע£һԲֱӵĳŹǱߵ̨ȥ
߹ѵǿ˵׵ĻǼĿƽֱǰ˿ûпҲûκθ˼ֻñ͡
ѡ
ѣ¶һǫֺЦݡ
Ҳû˵
վ̨׵һߣĿȥ
ʾţŴѿһġ
˿Ѷѵֺòųʱǵиӵĺ棬Ѹ֮䣬ʲôϵˡ

Թ
ѳ󣬵˽ѡ
Ƿɳһߵʿ
ʵǵ֮Ĳڣ˵ѵĵ֮ĲڱΪ˺ܶࡣ
Ȼˡ
ΣΪһС
ǣѵʵڶҲǵ׵ġ
ԼмＸԼ
Ͼ񡢴Ϊ;ܹΪߵǿģֻѡ
ѣԸһľ׮ܶսͨѧܣ㽻켫춴նͶзܡ
Ϊʹǿʵ
ԣûϳʵʵĸѽ
⻰һҵĿⶼ
Ŀ⣬Ҳѡ
ʱ򣬴ҲŻع
ǰģʽ
񡢴Խսı̬ĳ̶ȡ
ʮ˶Ϊߵġ
мˣܹԽսأ
ʵʵĸѽͨѧͷܣȻѵͨѧͷص㣬ʩչӦĶսɡ
һ
ܲˬ
ѣһ￴ȥǲģţҪնɱѣҲ԰ɡ
Щʵˣ֪Ͳ֪Էͨѧͷܣûʲôġ
Ŀ֮£ֹҲòӦ
Ͼǰ˵ġ
㷢һģȥҾʹ㣡
˵
лˣ
ʵʵķһģȻʶ̴һɴǱߴģ켫춴նͶƬһЩϢ
Ϣ
Ŀ˸ţѰţ켫춴նͶƬһЩصɡ
Ҳ֪١
Լʱ̤˼̳
̤ϼ̳ʱһֻľ׮վ˳
ǰսľܽᣬѲû̾ȼԪ
ûȼԪǱߵľ׮ܣȻҲûȼԪ


1961 
ҵĿ⣬˳ѵϡ
ǰսܽķʽ
ûȼԪ
սʼʱѡʾ
ٵķӶ
ǣ̳ô
Χλľ׮ܣĿš
һѵӴ̳ļǱɱ⣬סѣ辯档
·ǳڤ粻飬ôһ̣ͻἲ籩㣬ǰɱ
ԣҲҴ⡣
սˡ
ϵĳ֡
Ǳߵľ׮ܣǰļλľ׮ܵսʽࡣ
ʽ켫춴նĵһʽ
նɱ
ٵ֮Уγһ춴С
֪һζܣӲġ
ϵĳַ
ֳֵһɫĴ󵶡
һնɱ
ݺһƬǱߵĽӭȥ
סľ׮ܵĽ
һӵĽ֣̿Կóھʵϣľ׮Զ֮ϡ
ľ׮ܵĶ֡
Ŀš
ǰս񣬻ǴѣǵʵԶԶ߳ľ׮һԣڱѪе£Ľľ׮ܸնɱ
ѣʵá
ԣҪսľ׮ܣôҪ䲻⣬䲻
Ȼ
ѵʾܵ˳Ч
ľ׮Ϊռ˾ԵϷ磬ûȼԪ
ʩչ켫춴նųѽնɱ
ʱ
Ŀһݡ
ѵڣⱻֵܵĹУԼ֮УһɼΣյϢ
Ҫƴֶˡ
ﰵԵš
Ҳܵˡ
˿̣ľ׮ʩչ켫춴նĵڰʽ
ȥɣ
ʱǱ߿սĳѣһȣ
ͬһͷޣ˿ھ¶
ֻľ׮ʩչ켫춴նĵڰʽʩչһʱ򣬳ͻȻȼԪ
һӡ
ľ׮Ǿȥδ֮ʱʩչ켫춴նĵڰʽĹУûʱӦԡ
ֻѵͻȻһεĹơ
ƣЩˣദѺۡ
һ֣ѵԪȻ˸һɹĵ
ʲô
ڳսˣĶܵһļ¡
ļ£ͺñǰʩչǶƬʱŵһ˿֮岽ıԴϢһ
ǣ̺ŵĹ쵶ֲǵ֮岽ıԴϢ
̺ŵĵʲôΧҲ
ȼԪľ׮֪ʱҲҪȼԪ
ǣѾˣ
ķӦνǺܿ졣
ȻԳѵĳ䲻⣬ѾûôʱӦˡ
˲䡣
˶Ƭ
ֻǣѾûʱʩչˡ
Ϊǳеƣ̺ǵ˳ѵԪնɱ
һնɱʱ赭д
֮ľ׮ʩչ켫춴նͬɨҶ㣬˲䱻Ƶøɸɾ
谭նɱľ׮ܵڡ
飡
ľ׮ܣľм俪
ľ׮ܣ
ʤ
ʤȥҲס
ʵУҲΣա
ｻ켫춴նص㣬֪ľ׮ʩչ켫춴նĹɣܹ˴ݵĲ֡
ʾԻ֣һɱ
Ҫӭսˣһǿļ
ʵľ׮ܣôҲַͨȡʤ
ȻˣУҪбɱҪѽͨѧ
ۣ
עĿ֮С
ֻǱ߿ѾʤĳѣһѪ˳
ţ˴ӣٵ˥ͷ׷׵¡
ɣ
ʩչƵķɣ
˲仯˷ˡ
ţϢǳĻҡ
ҵĵŰ˶ܵõѺҲһĵŰһ顣
ɵǹĵ
ʣ˲䣬ˡ
˵һǧ˰١
ƣȥǰѵƸء
ѸϽԼ̷һ̲ԪĵҩõĲ䣬˵ӣĻָһЩˡ
ҲӼ̳ϣͣ
λѣףλˣ
˵꣬ٵĳż̳Ǳߵͨӹ̨ȥ
Ȼ˵Ĵ󲿷עڳպõǿŹϡ
ÿֲĹơ
ÿֲص
⵽ʲôķ
һݣţǸųѶԵУôʾ˲ʩչƵıɱǽǶôһ飡


1962 ལĿ콣
˳̨ס
̨ϵѡ񡢴ˣһη΢Ц
ûǰҶڴҵʵû˽⡣
ǣľ׮ܵĿˣҵʵһĿȻ
Ȼˣ񡢴ѵˣʵԱĳѣҲҵ
ΪոǸƵʵ¡
ﶼԵľ衣
ͻȻһ¡
ֵܷס
Ҫ֪ѵĹĵǳѸ٣ѵĶƬҪһʱ׼ġ
ѣѾɹĹءôԵʱͨѧͷܣҲŵ˰ɡ
˵
ҲЩ˷ܡ
٣֪ѵĹƵܣҲֵˡ

ˣôǷԸݳѵܣõƵʹ÷ʽأ

ѹأ
ĸǳģǳ鵽ĺŵལˡ
˵Ŀע£ལܸɨΧһۡ
ҶལҲԾη
ϾԽá
֮ལȥ
˵ˣལ߽
ڹķ֮
ལѣ֪Ҫ½һô
Ѽལֱӵ̳ûиͨѧܵ˼ɵķʡ
ȻͨѧѾѽһΣѾסˣôⱣסĻϣ󻯰ɡ
Ҫ
ལ˵
ƺѲûʲôøС
վ˼̳롣
һֻľ׮վ˳
ལֳһɫĳ
ڽǣϢǷƷ
⽣δʣѾһַ·𱻽ɱĴ
ף
Ŀһ¶˾֮ɫ
ľɣལеĽж
һֻվҪӦལľ׮ܣȻڻûпʼսǰѾʼȼԪˡ
ô£Ϊʲôֻľ׮ȼԪˣ
Ҳһ㡣
Ǿ
ͬʱ
ľ׮ܷ仯ڼ̳»ûӦսķɳѵˣһ顣
룬üͷ˵Щľ׮ܵķʽһɲġ룬ΪոյĳѵսʽʹЩľ׮˸ı䣬ǺĿߣַʽս
Ҳ˵ս仯ڸߵĽս֮Уȡѵˣ
ɳ˵
˰ɡ
ɬĵͷ
һľ׮ܻս仯ȡս顣
ô˵鵽ˡšţһǳ˵Ҫսľ׮ܣսḻһˣ
ãСĵ㣬ɱˣ
˵
֪ˣ㣡
ལͷ
ȼԪľ׮ܣལҲҵˣҲȼԪ
սʼ
γеر
һɽսնȥ
˲ľ׮ܵǰ
ÿĽ
һ
ΧʿҲһ
ΪལĽʵ̫ˡ
쵽ľ׮ܣûзӦ
ľ׮Ҳýġ
⽣ǰʱſȫһ켫춴նĵһʽ
ǣһʽûлѾལĽơ
š
նɱľ׮ܵϡ
飡
ľ׮顣
ལʤ
˶סˡ
֪ལŵ̨Ȼаսʤľ׮ܵġ
ǣû뵽սȻôͽˡ
ʵǳֲĴѣҲûôѸ١
һ
콣
쵽ľ׮ܷӦĽ
ܴĽ
ˣལĿ⣬һ𺳺;η
ǴѣལĿʱҲһ˿ķ
ལôܷ񹻷ӦüôĽأ
ལֻһ
׻ʲôֶأ
߽򣬲ڹ߷֮һ
ﰵԵš
ģ
СĸӦϴ뷨ܲ
Ҳ߽
ţ˵Ů߽ϣдԲСء
СһĻСԴ
СΪ̫ͣȻལĶˡ
ܹ
ʱལֱĳͨϹǱߵ̨ȥ
㣡
վߡ
˿ԽõĿ⣬ȫǾη

λϼ̳ȥ˵ˣŵͷѡ
Էɳһλʿ֮һ
Ϊǵ֮Ĳڣ߻


1963 ľ׮ܵı仯
߻ĵǱߣҲڲ
ŵͷѣж˵ʵ
ˣ߻֮ϣſĽУֻ˷硢ס
۱ʵȲལʹˡ
ڷĲϣѲࡣ
ǣΪ磬֮ѲһС׼
߻Ҳƫڹķ
ǰĳѶܹأŵͷѣֻҪСĽЩҪϴӦÿԹذɡ
ŵͷôġ
Ҳôġ
ѣҪ㽻һͨѧͶзƬܡ
ŵͷѹǲд
ṳ̂Ǽ̳㳡ȶǱߵѴ˵
֪֪ˣս
ã
ѵǺܹϡ
û˵ʲôֱӵĽ켫춴նͶзƬܣŵͷѵʶ
ŵͷϸϸĲϢ켫춴նı仯ͶзƬʩչʱһЩҪ򣬴ҳ
ʱң׼ˡ
ſʼ̤ϼ̳
վڼ̳롣
ʱһֻľ׮ܣվ˳
ŵͷʱѾʼȼԪˡ
ͷľ׮վʱҲʼȼԪˡ
ʼս
ŵͷѲõķʽһʼĳѵĲࡣ
ǲȡʾŻȻ䲻⣬䲻һ
ǣһΣ˶ǳľȡ
ľ׮һǳʩչľͲǹõ켫춴նĵһʽ켫춴նĵʽ
켫춴նĵʽѸƣ
ŵͷһʼȡʾķ̬»ľ׮ܵ켫춴նĵʽʩչú죡
ʲôˣ
ŵͷѻΪľ׮ʩչģǹõĵһʽء
û뵽ȴǵڶʽ
ӲӲʵȻȲ൱ڵ֮Ĳڵľ׮ˡ
ԣʽʽŵͷҪһжУܹľ׮ܵһС
ŵͷѾΣģľ׮һû˿֣ʩչʽǾκ˰ͣѹŴ˿ķᶼûС
ܼĹ
һһУ
Σˣ
Ŀһݣ
ŵͷѴ˿̻ѹ׵ıֶΣֻҲʩչˡ
Ϊľ׮͵Ĺ£ŵͷֻм֮ڲʲôʱͿռ
Ȼˣŵͷ˲ϢĹƷǾˡ
ɳѵˣҲŵĿš
ѣľ׮εĹ򣬺ָϴβһɣ
ɳʵ
ŵͷ֮󣬾ǳˡ
ϣܹʳЩõĶ
ǵġľ׮Ҳڽ
˵
ҲĹ۲졣
Ϊһǳ
ľ׮ܿ϶ǽġ
֪ѿɿľ׮ܵûУ
ɳʵ
ûС
ҡҡͷ
˵ʼʱľ׮ܻЩɵģſȼԪŻȼԪĻ
ôڣȫռȻ䲻ռϷ󣬾׷ʹ򣬵Ʋˡ
ľ׮ܵ͹¡
ܿ죬ŵͷѾ᧿Σˡ
ҲбֶΡ
ֻⱣֶΣʩչʱҪһʱ䡣
ŵͷѣǾƴһ
Ҳ֪ʩչʲôֶΣΧ۳һ֡
֣
Ҫֵ֣סľ׮ܵһѸ͵Ĺ
ͬʱУһӵĴƿ
ƿ͸һֻĹŵĲɣƺһħ
ͼѾˣǾҪƴһħýս
ȻʩչƿħҪһ׼ʱ䡣
ɾŵͷóƿħʱǱߵľ׮ܣͻȻֹͣ켫춴ն
һƬ
ľ׮ܣҲƴֶˣ
һ
ľ׮ǰʹãƫƫʱʹá
ĪǿŵͷʹƴֶΣҲʹģ
ɶôӣ
ŵͷҲż
·磬Ǳߵľ׮ܣռơ
ԣľ׮óǶƬʱ򣬱һȼˡ
ߣĴƿħȻ󣬵Ҫ׼ʱá
ľ׮ܣеĶУһױȵٶȣնɱȥ
ҵֵסֻҪֵסһôľľ׮ܣ
ŵͷѳ˫Ŀ
·ڽһ˲䡣
ļƿħķˡ
ڵٵӿƿħ
ȻҲʱľ׮ܵĹѾǰ

ͻȻ̾˿
Ϊľ׮ܼĶƬ˲ŵͷѵ֣Ȼɱŵͷѵڡ



1964 Ľ
ŵͷˣ
£һƬž
һĶѣ̳һĿ
ǳµɳѵˣѾͨ˵񡢴ѵˣǵ֮Уһ̣һ
ٴθˣһǾӡ
ǽ뵽δ֪λֻɽˮģһСģʱܻɥġ
رʵĳѡ
ĵ𺳺ͺ⣬һ
ʵŵͷѣˣŵͷˡ
Уɷռ˴
ǣδ
ôõһΣô
ֻδ
Ȼ˶벻һ飬ٶȷˡ
ֻնɱŵͷѵľ׮ܣͻȻ³һƬѪ⣬Ȼŵͷѱʬ壬ֶȥ
һˣֻطʱǿֻġ
ǣü
ǡ
ͻȻ۾
ͼľ׮ܵ³һƬѪʱŵͷѵֻ⣬ľ׮ܵڣɶȥ
ôˣ
ıɫԱߵķɳ̷ʡ
ŵͷһ͸ǳˡ
ʵȻŵͷǿ󣬵ǣɱ֮䣬˭˵׼أ
˵ˡ
˿̵ľ׮նɱŵͷѣľ׮ܵһʤ˵ֻʲôµı仯ء
ģĽŰ
ҿŵͷѵֻ⣬ľ׮ܸɽȥˡ
˵
ʲô
ɳһΪ𺳺Ͳ
ʵţľ׮ܻᷢ仯ô
ǷɳѲʣ˵ļλûп˵ˣҲͻ̿
Ҳ֪
ҡҡͷ
ɽȥ˵˾ͿǸľ׮ܵһϵеı仯
ֻŵͷѵֻ壬һı仯
ѵģ
ϵϢݱΪŵͷѵϢ
һģһϢ
ͬʱŵͷѵĴָһ⣬ڽľ׮ܵڡ
Ǹɢ˿ֲϢĴƿħҲ뵽ľ׮ܵС
ħ챦
ûħ챦ûضķǿ޷ġ
Ȼħ챦ľ׮ܵУת
·ľ׮ŵͷѵֻ⣬Ҳ߱ŵͷѵǻۡ
ˡ
ԭ͵Ŀ⣬ɲ֮䣬ȻһĨͽƻ֮ɫ
ڳˣľ׮ܵĿɨӵĽһͬһ߸һ
ǻˣ
ɳš
͸ǳϼ̳ȥˡ
ǣľ׮ܵױ仯ʲôģأ
նɱŵͷѵľ׮ܣû˳˼
ڳС
ϢתΪŵͷѵϢֱ仯˻ѵϢ
ͷ·Ǹ˲䣬ϢŵͷѺ֮䣬ɵлһ
һ̣˵Ŀ⣬Ҳɳѡ
Ϊˣ
鵽ģǡš
һʼⷽɳѻǳĵ⣬ǳˡ
ˡ
鵽ԽԽǾԽù
ޡ
ŵͷǴҲҪˮ⡣
ѣ֪ɷʲô飿
ɳѯ
ŵͷѵֻȻѾ߱ŵͷѵıԴͼ䣬ĳŵͷѵķʩչŵͷѵͨѧŵͷܹľ׮նɱ˵ŵͷѱʵѡԣľ׮ܵҪα仯ʲô̬սҲɳѣҪСġ
˵
ֻܹ˵ˡ
ΪҲܺ棬ľ׮ܽ׻ʲôı仯أ
л
ɳлһ¡
ͬʱ
Ǳߣ˵ѣԸҵͨѧͷ㽻켫춴նͶзƬܡ
ɳҲдˡ
ǱߣĿⷽɳһۣǺܸɴĽ켫춴նͶзƬܣɳѡ
ɳ棬ϸϸĲš
ǰȥŵͷѣѣǣѣŵͷҲ᲻ͨѧܹġ
ԣɳš
ľ׮ܿǧлΪŵͷѵսģʽ
ʱҡ
ɳڲ켫춴նͶзƬ
ҪŲ̳ȥ
ͻȻ֮䣬뵽ʲô
ͣ
˵λѣľ׮ܷ仯˱ԽԽѡһؾѣǻ֪Ҫʲôءԣһ顣
ɳѣò˰ɡʲôأ
һߵѣѯ
ǰһǳʱ˶һ߿֣رⷽɳɶ


1965 ع
Ƿˮת
ڵǺˡ
ɳѵùˡ
ѵȻŹλᣬúõȥúõĿϷˡ
ɳİޡ
ǣϣװû˵ӡ
˵λѣһϵˣѣǶӦͬ۹áһˣͶһ룬λѣǶЩɡ
㵽ʲô˼
Ѵʵ
Լӷɳѵⷬһ˿ĲͬѰ
̨ϣͨ˵񡢴ѵˣҲĿ⿴ⷽɳѡ
ȻɳѽҪ˵飬ǸЩͨ˵йصġ
ֻ̨ľ׮ܣЩľ׮ܵʵΣشҲأȥŵͷ⣬оŸˡһ֣ͬľ׮ܸͲǶֵġ
ɳ˵顣
˻һûͨ˵ˣһ
Ȼ̳Ǳߵ̨ϣѡˣüͷ΢壬ལڳ˼
ѣֱӴķ
˵ɳѣҪôľ׮ܵĵʵˣǣĿ˹أҪһʿȥսһϣǾƻǵĿ˹ء˭֪ᷢʲô仯˵бľ׮ֲܸĶ֣Ҳδɣ
ѵⷬһ
̨ϣԭڿǷɳལãҲü
ܹ˭Ըأ
ܼ飬ǵȻ
ǣһӣѾΣǵİΣˡ
ңǸɳѵˣҲǺ죬˵ʲôˣ֪ðա
ɳѣĸˣһͬǳǵǳս󣬲ûʲôٳ֣Σ
룬˵˵
ʵЩľ׮ûб仯ལѣеնɱһľ׮ܵʵ
ʣµֻľ׮ܣʣµЩˣȫԶԸˡ

ɳԥ
̨µģڣĸˡ
̨ϵľ׮ܣء
ңڷɳѿǵĸСʥڻңŵ֮ĲʵҲͨĵ֮ĲȥŵͷѶȲء
ʣµأһѣһѡ
ѣǷɳСһˣʵΣɳˣǾǸȥŵͷѲࡣ
Ǹأѡѡһġǵ֮ĲڣʵҲɡ
˵ʣµĻδ˵Ϊߵģɳˡ
ڷɳѿѡѣڻ֮
һĸȥĴ壿
ǲô
Ȼˣˣһһȥ˰ɡͼʲô
ɳ˵
̨»δ˵ѺѣǱڷɳѵĴһϵĽ飬кܴϣ
֪ԵʵȥȻ׶༪ٵġ
һͬȥһ֣һϣء
ڣɳֱԣĶޣ쵰ʵǵڻˡ

һƽ
ⳡˣչ黹ǿ˵ʵǴһȥ治֪ͼʲô
ڴ˿̨ϵľ׮Ȼŵͷѵֻ⣬ǣΪϢû١
Ҳ˵ŵͷѵֶζԵУѵֶζԵУҲǻһַʽѡ
ʵַʽжԣ¡
ûʵǻһأδ֪Σգܹ˵Ļô
ԣϸϸ
Ҳǲôͬɳѵġ
ȻһǳǣǺŵġ
ġ
ܵϴ뷨һֱʶֵܲСģţƨ
˵ϴȻˣСҲ
εΡ
ƨСΣСϴ˵Ҳʾ
˵ɿɰСΣҲϴɲҪСγ֡
ûСһ
һߵķɳѣʼȼڵԪ
ͬʱһ鰵ɫĹƬ
Ӧһħ
Ŀһݡ
һۿⷽɳѵħķͬ졣
ֻɳѣٵһصķ
ڷŵԪٵӿ뵽Ƭħ
ˣ
һĲֻƬħһ⣬ٵɳѵڡ
ɲ֮䡣
˶ܵõⷽɳѵڣһ˶˵ĻС


1966 ռȻ
ɳѣ߻ҷ
Ϊǵ֮Ĳ۷壬ֻһ˿뵽
ǿصĹڣΧͻȻ֮䣬һ׹۶
ϸϸȥ
ϵÿһ˿·ͬһصĹη۵ġ
һ˵ս˼άⱣֶΣȻʩչˡ
˿̣˿̵ķɳѣȴڻų̂ʱ򣬾ʩչıֶΡ
ûûϳѺ۾һΪܵ
ǰ
ôû뵽أ
ǵʵЩľ׮ܡ
ԣǺͲڵ£׼ǿֶΣ̨˲͸Щľ׮һأ
Щľ׮ܣֻҪûʲô׼ôǶȻǺ޷ġ
õռȻ
Ȼ
ɳѾôġ
ǴռȻͷ
̨£Ϳʼ׼ɱֶΡ
Ҫ̨ɲǣ͸Щľ׮ܣһɱ
ԣʩչطʱУٶһһǹǹͷƬ
ǹǹͷƬóʱڣһɿ񱩵߻籾ԴϢ
һɵ֮岽ĻұԴ
ȻǹǹͷƬǸѵǶƬ࣬ǵ֮岽ǿƵıƬ
ǹǹͷƬ̺ŵĵ֮岽ıԴԱ֮ѵĶƬ˲١
ɳѣҲʼ̨£Ϳʼ
ΪⳤǹƬҪҲҪϵʱ׼
ԪӿⳤǹƬ
ǹƬһĴŹ
һлұԴ۵ĳǹ
׺ͳǹ
ǷɳѵҲܹõóֵģӦԽⳡ˵ķˡ
Ȼ
ڷɳ׼ҪռȻʱ벻һĻٶȷˡ
ֻڼ̳ϵǸǰնɱŵͷѵľ׮ܣһֺԻĿ⣬·ķɳѡ
ȻҲʼȼԪ
ȼԪʱǸŵͷѵĴƿħ˿һħʢȻľ׮ܵͷ
ƿħж
񡢴ѵ˶
ǣɳѺȴá
ʲôȻħƿ
Ѵʧɫʧ
ԱߵķɳѣһҲǴһ
ôᡭӣһûеǳôǰ׼ˣ
ɳ־ֺ
ħƿǼǼֱ߽ӽڵ֮岽ǿߵĹء
ľ׮Ѿ߱ǻۡǰ׼ˣҲ׼ɡ
̫ȷ˵
Ŀ⣬ľ׮ͷħƿʱٶľ׮ܵ
֪ʱľ׮ܵֳһ
ѵǶƬ
˿̣ľ׮ܣҲƬˡ
ǰļսľ׮ܶûʩչƬΪ񡢴ѡལѹģûʱʩչ
ڣɳ̨׼гʱ䣬̨׼ˡ
⡭ô죿
ɳЩ
ˣһͬĿ⣬ⷽɳѡ
ɳû뵽ȴľ׮ܵһ̬
Ҳ֪ô졣
ɳҪƳ̨
Ȼʱ򣬴ľ׮ܵϣһɱɱ⣬ѾӼ̳Ϸ̽£סɳˡ
ɳѻһ
ֻ̨֪ľ׮ܾҪɱˡ
ЦΡ
ֻһĳż̳ȥ
ܹ֮ĲҲǱѰ
һߵĹУѾĵùž޲
Ȼ޷ӱܣǾսɣ
Ѿս׼
̳˲䣬ɳĿһ
͵Ϯ֡
еĳǹͻȻֶһ⣬ħͬһӾħǱߵľ׮ܸնɱȥ
ռȻ
ǣǱߵľ׮׼
ⷽɳ͵Ϯ˲䣬еǶзƬҲһ⣬ŷɳĳǹɱȥ
ߣ
ľ׮ܾȻҲ͵Ϯֵע⣬ɳһ
ʵҲ쳣𺳣
ľ׮ܻ͵ϮǱ޳ܣ
ٵȥҪľ׮롣
зƬṩϢһ
һ߷ˣһƿųǹƬ
飡
ⳤǹӭǶƬ˲䣬ŷɳѵƿأⳤǹƬ仨
ǹͷȻһΪš
⣬Ȼ켣ĹǶƬγɵĻ춴УǱߵľ׮ܸɱȥ

һĻ
̨¹ս̲סΪɳѵһУ
񡢴ѵˣҲ¶һĨ֮ɫ
ȻҲǶԷɳѵһУ


1967 ׷
ɳѵһǹǹͷĺâһΪš
У㺮â⣬˲Ĺľ׮ĶƬǱߵľ׮ܻɱ
˵Ȼֻ˲飡
䣡
㺮âǶƬײһ
һɾ춯ص񳱡
˵Ŀ⣬ײ˲䡣
Ҳ⡣
ʼʱѸľ׮ս֮ʱĶзƬΪܹľ׮۵ĸƵĶƬӶܹȡʤ
Ȼˡ
Ҫһ㣬ľ׮ģѵս
Ӷʹľ׮ʧȥ˶Ƭ󣬸Ͳսˡ
ײ˲䣡
ǶƬǹͷƬʵʵײһ
˶֪
ǸƵĶƬس䱾ôͻ鿪
˿̣ǰ񳱣ȥ֮ʼʱѸľ׮ܵǴײ˲١
ɻǡˣ
һĻ
˿
ľ׮ܵʵŵͷѺǿˣɲûǿ١
Ƭˡ
ʹľ׮ܣʹһˣ
Ҳˣ
ɳѷ·𿴵ϣ
Ŀһ
ȫĹըĵ㺮âնȥ
㺮âһµĹ켣ʵʵ֮䣬ѾǸľ׮ܵǰ
ң֮䣬γһơ
ľ׮ܣҪô
˵Ŀ⣬ҲĶľ׮ܡ
˿̣ôľ׮ܣվԭء
˫Ѿ߱Եӣڱƺһ˿ĳ
Ծ
ɲ֮䣬ƺܵʲô
ãⳡսô򵥵ֹͣġ
ֻľ׮ͷŵħƿ
ħƿĿУͻȻ緢һǿħϢ
ħϢ˲䣬һͬٲĺɫ壬ľ׮ܵΧ
ɲ֮䶼ܵˣľ׮˲䣬ѾлŵͷѵϢģʽ
ңлŵͷѵϢģʽΪʵѵĵ֮Ĳ
ʲôô죿
ΪҪʤķɳѣһĻһ㶡
ûзţľ׮ܻлŵͷѵսģʽû뵽ôĿ졣
ңû뵽ľ׮ܾȻܹ˲䣬תħƿ
ħƿġ
ŵͷѻʱʹħƿʱҲûľ׮˵ɺ硣
УѾǿҵΣС
ֻƿصâѾ䵽ľ׮ǰ
ɱħƿʹħϢ
𣡡
ɳ˫Բɣ
ˣһɷ
ֻâڻɱħϢʱٶȱ
һ𺳵Ŀ񱩡
ɹô
ľ׮ܣô
ɳޱȽŵĹۿš
ΧˣҲŵĿš
ûУ
Ŀһ˸һ˿ء
ֻǱըĿһħϢ⣬ɵĴУ
ŵˣľ׮ܡ
ֱӵĳŷɳѶȥ
˿̣ɳѵǹͷƬǱߵջء
üջأҪٶȼҲҪһʱƵġ
˵
ɱɳѵǹͷֻһ֮
һ֮ò¶֣ôΣյľˡ
ûķ£ɳҲսľ׮ܵġ
ԣľ׮׷̾ȥ
̳
ֻзԲǧס
Ȼսʱγһصؾս
ľ׮׷ٶȣһ̣Ȼ˲١
ѻٶȷ棬ǷȱŵͷȴŶŵٶط
˿̣ľ׮ܾʩչŵٶطŷɳ׷ɱġ
ɳѣһ̣Ȼٶϣѷɫľ׮ܡ
군ˣ
̨ϵѣһĻ˵
ȻɳӲľ׮ܵ׷ɱôûʲôĻˡ
ΪھԵʵľ׮Զʤڷɳѡ
ˣôˡ
ֻüͷ֪Щʲô
Ŀ⣬ŷɳ崩ŵǲס
ľ׮ܣ׷ˡ
ͷħƿٶ緢һħϢ
ħϢػһŷɳնɱȥ
ħϢҲǱ֮ǶƬһѡ
ҵֵ
ɳѳ
֮䡣
Ҳ˲ࡣ
ƴȼԪҽԪӿ뵽
ɲ֮䡣
Χһ׵ķࡣ
ħϢĹնɱ뷽ɳѵĹ׷
˶ˡ
ֻħϢնɱʱȻֻǽ׷ն΢΢ѡ
û
նɱ΢΢Ĳ


1968 ̰ͰԵ
ÿֲķ
һ˲䣬˶ˣ
Ҫ֪ħϢҲǱȶƬһҲ޽ӽڵ֮岽Ĺ
ǡ
նɱ׷ʱ򣬾Ȼֻǽ׷࣬ն΢΢ѣ
΢΢ʲô
Ǿ˵ħϢֻǸ׷
׷ķжǿжֲ
˿׷࣬Ŀ֮⣬żֵ̰
׷ڷɳܹӳǵأ
رǴѡ
Ĺǿ󣬾Ͳһķ
ܹõƬ˵ڽδ֪ΣĴᣬء
Ҫ׷࣬ҲǳĴ󣡡
ͻȻ֣׷ķɳѣͣĴӴָͳһЩҩȻǲϵЩҩԲڵġ
ľ׮۶ħϢһЧûֹͣ۳һħϢ
ȻڶƬǹͷƬķƬħƿһķˡ
һһħϢŷɳĹ׷࣬նɱȥ
׷࣬һĹնò
ǣ˿û˼
黹Զء
˶ó׷֮Իֲǲǹ׷ķﲻУǷɳѲС
ΪŷɳܹṩԽԽ٣׷ķҲԽԽ
ȥⷽɳбһ̣
Ŀһ
ʱ
ɳˣôƬͻľ׮ܵ
ڴ˿̵ľ׮ܣаյġ
ľ׮ܵõ׷࣬ӵ˿ֲķԷ֮岽һķܹսʤľ׮ô
˵õƬͼڲ֮ˡ
Уһܹľ׮ܵõƬⷽɳѣܹ
ԵŰ취
ôأ
Ψһİ취Ǿϼ̳ŷɳһսˣ
ǣϼ̳󣬵׻ᷢʲô仯ɲ˵ˣ
õǼ̳ɳһֻľ׮ս
Ȼɳ֣
Ű취ʱǱ̨ϵĴѣͻȻ˵ɳѣҿԽɱľ׮ܣ
⻰һ˶һ㶣
ѣ֣
óȻԻԤΣյġ
ѣΪʲôҪðգ
ȻˣҲɵӣ
˵⻰Ȼġ
ֱӳˣαػԱ߿ţ
Ҫʲô
ɳʵ
񣬱ľ׮ѹŴһħϢնɱĹ׷ʹĹ׷ޱȵľ޴
ƴҩȻⵤҩˣҲиõġ
ңڵԪȼգ̫޴󣬾ƴҩҲ޷ֲ
ԤţŻܹŵסʱɡ
ҪĹƬҾ㣬㽫ң
Ѵ˵
˵˵ֱӣ˵ʱĿ̰
һ㶡
ǶĽȷɳܹӵƬҲ̰
ǣǵԣܹܺõĽ̰ѹס
Ȼû뵽ѾȻֱӵĽ̰¶
˻ѵ̰һĨİԵɱ
һĨİԵɱˣǾ˵·ɳͨһصľ׮ˣڽҲܿܶŷɳѽɱ˶ᱦ
㡭
ɳһ㶡
ŭ
Ѿûѡ㲻ӦҾ㣬ôͻľ׮ĹƬķǿ󣬵ǣ㱾ܹṩٵıԴڵıԴкĹʱ򡣵ʱ򣬾ˡľ׮Ƭľ׮ܵ罫ңҲܹһ
˵
ƽǣ֮еİɱ¶š
İɱǶԷɳѱ¶Χ˱¶ġ
Ҫ¶˼ѾˣǾ˵ƬصĶˣ˭ǸҶ˼ݹѲˣ
վԱߵལüͷ
㣬˺Ե
ལĵĴ㣬һ˿
ģ˭ãֻˣֱ̫ӺͰԵȾ䣡
ãòҪ
˵ʵ
ֻ£Ψһܹѿģལˡ
ԣҼལãûҪֽ˼Ҳҿ


1969 ֮
ǿΪǿʳ
˭ҿ
ѡǸһСӵġ
ѵʵֲ
ˣƽʱ˵Ҳʲôͷһ˵Ǿ˵һ
Ҫһ£
ɳѻش
ΪĹ׷ܹ࣬ŵסʱ
ʱûκεʤ㡣
ΪάŹ׷תܺķԪǱߵľ׮ܣȼԪŵͷѵħƿǻо޴ģ
Ҷо޴ģǾҪ˭֧Ųסˡ
˵ˡ
ɳҲǺ޻֮
ǹͷƬڻľ׮ܵĶƬǿԽǹͷƬջȻ۳һġ
ֻǣ̣Ҫʱ䡣
ʱɳѾԿظʩչܶΡ
ܺãҾ㿼һ£Ǻˣң
˵
⣬Ÿɱ
̨µ
ѡ
ʵ˵ﻰϣɳѴӦѵѳ֡
Ƭڴѵɱľ׮ܵϲ֪ٱˡ
ֿⷽɳѡ
ⷽɳܹ˵Ļ˵ܹ֧һʱˡ
ҲĵĿš
ⳡսƺûô׵Ľ
ף
ĿһͻȻ֣Ǳߵıը֮Уһ⣬мѵķŷɳѷȥ
ǹͷƬ
һĻˣȫһ㶡
ţɳѾ㹻ʱջǹͷƬˡ
᲻սתأ
˶ڴ
ֻǹͷƬ»صɳѵС
ɳסǹͷƬֳһֵԪǹͷƬעȥ
ģǹͷƬĹ׷
һΣǹͷƬĶ
ΪҪ󲿷ֵľ׷ά֮С
Ǳߵľ׮ܣĿһ
ȻɳܹǹͷƬҲܾ衣
޷ǶƬˡ
һӵľ裬ľ׮ܲòֳ󲿷ֵľ÷ء
ʹľ׮ܱƿħƿĽһӼ˺ܶࡣ
˳
ʾţɳѿԻøõĴϢ֮ˡ
һӡ
ʤֿʼ˷
ߣ
һĻΧǱߵĴѺܲصһ
ɳѾܲôˡ
ľ׮ܷŻҲһ˲١
ǹͷƬã˿ֱӵĹ
Ȼһ˵ԴָЩڴĵԪ
Ǳߵľ׮ܣڷɳѴϢʱҲôϢҲƴĻָ

ɳץסһľ׮Ļᡣ
ԥѾƴǹͷƬһ⣬ľ׮ܻɱȥ
ǹͷ⣬ֵѹ
ԣľ׮Ҳ޷ܣΪ۶ǹͷⶼ׷ɱȥġ
ľ׮Ҳûж
ɲ֮䡣
ͷƮħƿŹ
һħϢǹͷƬɱȥ
䣡
ǹͷƬӭħϢ˲ͽħϢն飬Ȼĳľ׮նɱȥ
ȥ
óǹͷƬնħϢʱ˲١
ͬʱ
ľ׮ܷɿ˺
˺ĹУ۳ħϢ
һӣħϢӭ˥ٵǹͷƬʱƾеĽǹͷƬֵˡ
ɳɫ΢䣡
һӵĹ޹ٴ
˵ǹͷƬ£Ҳ޷õľ׮ܡ
˵ľ׮֮УѾڲ֮ˡ
ľ׮ܱȱԴݽߡ
ҪջǹͷƬ
ǣһ̣ľ׮ޱȵĴ
ٶ۳һħϢŷɳѵǹͷƬȥ
ã
ɳɫ䡣
˿̣ǹͷƬѾڵ״̬ɳѶƿأҲģʣһЩ򵥵ƿء
䣡
ħϢնɱصĻǹͷƬϡ
ǹͷƬһ󼤵ɿ
ɳֻãǹͷƬڵӡǣħϢնɱ£˲١
ľ׮ŵͷѺȻԶȴҪ
ħϢǹͷƬɱȥ
ȻĿĺȷ
ǾǻǹͷƬⷽɳѾʧȥвõֶˡ
ҵֵ
ɳҲƴˣ
ľ׮ܵħϢǹͷƬɱһᣬֱӳȥĹ׷ֵסľ׮ܵһλɱȻǹͷƬĹ׷
ȻɳҲ֪ܹʧȥǹͷƬǳΪ׽
ʧȥ˷вľ׮ֶܵΣڹǳбƵһ죡


1970 İ취
˿ŷɳѵƴﶼǳĽš
رǽҪǳѺˣĵ
Ƿɳڴˣľ׮ٵõǣʩչ׷ôǸһûˡ
ڣɳƴȨڻǽǹͷƬٶ
ǹͷƬɳٶȰԵļ
һᣬʹӵĽСˡ
ĹֶΣҲΨһܹסľ׮ֶܵΡ
׵ʹá
ǹͷƬ֣ڹ׷Ǳߵľ׮ܵĹҲ̫ķ
Ȼվֻһʱ塣
Ҫά׷࣬ҪάǹͷƬļҪĴıԴ
ⷽɳѣֶܹأ
Ǳߵľ׮ܣȻǲȫĹ
ǣȼԪԭԴҲķǳĴȻ˿̣ȴĻָˡ
Щľ׮̳ϣܹõ̳ļӳ֣ǵıԴܹٵĲͻָ
ս˽ֽ׶κֿЩľ׮ܵһص㡣
˵һ˵ܲõŵ㡣
ȥⷽɳѳ綼
˿̣ľ׮ܵĹһһģͬŭĿΣӲͣЪ
׷ķɳѣֵţͬʱͣҩڵġǿǹͷƬڷû׵ĳڻɱľ׮ܡ
ɳѣǺˣ
̨ϵĴѣһĻٶȴ
ĮżϷʡ
ƺڳⷽɳѲʶ̧٣󻹲Ҫæܹȫ
ߣ
ɳһûлӦ
ڣܹһ
취
Źκһᡣ
ΪʧȥǹǷ
Ƿжû˭
ҲֻܹǷ˼ƤëѣɼˣҲֵܹ֮ͨ岽ǿߵһ֮ˡ
ңǷڣƺ̺ܡ
УԽϣ޵ľǻԵˡ
׷ǷɳѵĻԵˣǵ򲻵ѣô׵ķأ
ֹյĹ
ɳ˼ΰ취Ҫľ׮ϵסľ׮ܣȻŻǹͷƬľ׮һ
ľ׮̲ܵ͡
ƺ׼˷ɳѾŹ׷࣬ƺҲֲ˶á
ԣȡ־սķʽֻ͹׵ĽսǺģҪⷽɳѣ
ΣǷɳ㵽ʱҳֻ֣ҳˣҲδܹȫ㣡
ٶȿڡ
ʱȻĮѾһ˿Ľ
ԿóǷνǼȵҪãʶεôҪҪƷɳͷ
ʱɳڵıԴڼ£ܹڼְҡ
˵ɳѾҪ;ƿݵĵزˡ
ûа취ˣѵҪͬǸ쵰Ҫô
ɳﰵԵš
ķǳĺڡ
Ĳģ
ǣܹô
ʵûа취ˡ
ȥֻ·һ
ѳ֣һߵ
εĹأġ
ֻţܹ޵Ŀܡ
һ㣬ɳѾҪӦ
ΪҲҪϵһ룬ѳ֣Ͼʱ;ƿݣ֪ᷢʲôء
ȻڷɳҪӦѵҪʱʱ򣬼̨̳£һ
ɳѣиһԣ
˵
˻һνʹٶȳΪȫĽ㡣
ѣ㡭ʲô취
ɳѴʵ
ĿŽźڴĿ
˿̣Ѿû·ʲô취ҽġ
Ҳֻҵһ²⣬֪ɷеͨҲ֪ǷҪΣաԣҪҪҪҪȥȫɷɳ
˵
Ҳֻǲ²ѡ
ϾھŸǳʱҪԵǿľ׮ܡ
ڰŷɳѣʵҲڰԼ
Ȼ⻰ո˵꣬ʱܵһɱĿ⣬ĵ
ѭһɱĿ⿴ȥĿ⣬Ǵѵġ
룬֪ⱥɱĿ⣬Ϊʲôǣȥᡣ
ֻƳһۣͲȥŴѶӡ
ȻôѸӵķŭ
ð
һССʥȻһĺ£ȻȻ
˭֪ҪõɳеĹƬ
ѾεҪɳѽƬⷽɳˡ
ڣɶȴʱΪⷽɳѳıߣⲻƻѵļƻôⲻǸô


1971 ڶֹطʽ
Ѻܷŭ
ڣҲʲôƤˡ
ʵǿô־Ӧõõ᳹ǿߣӦغͳ
ƽʱǲͷ
ǣһô߾ͲҪȥΥ
ưɣ
ֱӴ
û
ͷ
࿴һ۵ģϾ¶ľɱ⣬ʲôö
û뵽ѻ˵ĳסȻԵĴ
ҪõķɳеǿƬ㲻Ҫƻҵ飡
ֱ˵˵
˵˵ֱӣ˵ĳ㡣
ɲʲô޳ܵ飬һǳ顣
ûƻĺ¡
ȥ
ܺãԹԱͣ
ѻΪˣˡ
˭֪һת˵ΪԼ£ֻⷽɳ֤һҵĲ²ѡϾҲûȥˣһҲҪľ׮ܡǷɳˣôҲвõҵ
ʲôýϳѺ̽ǲô
üͷ
һģ
ҡҡͷ
̫ࡣ
ϾɳôĹƬѺѿûС
˵ˣѺѵʵҲ緽ɳѡ
ܹʵļƻҲ˵׼ء
ҽȥⷽɳѣҲһܹ̽ͷɳѣһҲ³ȥ㣡Σ
Ѳ˺Ƥ
ﻹѹŭ
Ѿͨ˵ˡỵ˹أ̳仯ļʷǳĴҵİ취ӵ֮Ч
ֱӵľܽӡ
ô˵ҪΪˣ
Ѵĺʡ
ķŭɱ⣬¶ˡ
ҲҪΪУֻҪô룬ôҲûа취
˵
Ҳһˡ
Ȼǣδûһս֮
κʱ򣬶Ҫʵ˵
ȻΪֻߺϣûʲôȨôҲʲôˣҶһ¾֪ˡ
ԣѵĴˡ
ΧˣҲ֪ѺĴݡ
ǣڳ֮ˣϼ޻֮ǿŴɱ˰Ŀ⣬ŭĶﲻ֪еԭɣ
Ǳߵüͷ΢塣
ĵĴã˵
㣬ѺڴҶһϵģδӦͬЭ֮ʱȷʵΪ˸˽Ǳ˷ɳѽвѣȥڽѹķ˭óóˣѿˣǲǾҪҪЮȥˣ
ལߵĴ˵
ˣΣȵһع˵˵ˣѣ˵ΥѣҲûб֮ˣ㲻ôһǳǳ侲֮ˣֻı£ô򵥡
˵
ߣҿɲܣѿҪħģôħһԱǸҶѳ֣ôҵĽ𲻴Ӧ
ལ޺޵˵
ǷǳĽ
ɳҲɵ
ɱĿ⿴ﲻеĺ壿
¹
ǸѡһҪĹƬһҪ϶ѡҪƬˡ
ѣָԽ򣡡
ɳѴ˵
һְ
վԱߵѺѣҲһڴĿ⿴
Ȼ򲻹ôɳΪβأ
Թڶŷɳ˵
ܣôӣ
ɳһ㶣ȻһӲû˼
ӣǾӰЩľ׮̳ϣ̳ĳӳ֣ѳȥһ
˵
ǣһӣΧľ׮ܣἯ֣ң⻹֪ᴥʲôδ֪ı仯ء
ɳѻһͷˮ
ⷬԼ֮䣬һš
ǰ
һֱǵ˼·Ƕս
Ǹż̳ϵľ׮սס
ɣܲӣ
սҲδһҪ̳ս
˵ֻҵһ²⡣
˵ţĿ⣬˼̳Ǳߵ̨׷
Ǹ̨ͨ״վལѡѡ˵ġ
Ŀŵĺ壬ѾǳˣǾ÷ɳǸӡ


1972 ϣ
˼Ҫɳѳĸľ׮ܵķལѡѺڵ̨ܡ
ֻܹƷӵ̨ȥôʱལѡѡˣҲԹ۰ɡ
ͬ۹á
Ͼǲǲ﷽ɳѣֻ»ʲô仯Բ¼̳
ԣ˼·أ
÷ɳĽľ׮Ǳȥһǳ֣ûʲô֮ǵġ
ལѡѡˣҲɵӡ
ֿ֮ⷬ䣬Ѿˡ
УΪŭ
Ͳ֣
Ϊ취ǼֱƻȷɳѽƬķ
ڳѺˣҲ֣һʵҲˣء
λѣҾѵķУܹҳȥλѣʩԮ֣
ɳѸϽͨϹһߡ
ĺܼ
˵кܴĿܣеͨ
ΪйƬȫʩչ׷ֵܹ֮岽Ĺ
ľ׮֣һʱδܹƵķء
ԣͿ̨ϵЩˣϲϳˡ
Ѳ̬
Ŀ⣬žɱģ̨ϵˡ
˼ˡ
ǾǣҶһӣ֣
˭ǳˣǾǲѵӣǾҪԣ
ԴѰԵľ棬ѺͳѶͷš
üͷ΢塣
ལɲ£ݺݵĵ˴һۣƺƻȥ
ջĿ⣬ɳǱߣ˵ɳѷģǴһϵģӦͬ۹ąܹ́ôҸҽ㣬ȻԹ۵ġ
лλѣ
ɳһϲ
̳ϵˣʵָܹģҲֻལʹ˶ѡ
˵ʵǿ
ڣལӦͻǿ֧Ԯˡ
رལĿ콣
һɱľ׮ܵ
λҲ׼ɡ
ǱߴЭ顣
ڣԱߵѺ˵
ѺһȻһû˼
ǡʲô׼
ʵ
Ŀ⣬һڴĿ
Ȼ֪޵ķʸˡ
׼Ǿпǻİ취ˡ
һѽľ׮ܶǱȥˣལѶָЩľ׮ܽɱôǵȻҲҪûϳȥ֧ԮˡѲɣǻ￴ô
Ц˵
ѺʱӦˡ
ǰ
ľ׮ܶһˣô̳Ͼûľ׮ˡ
Ǵ˿̲ϳ̨Ǳȥʱأ
һߵķɳҲ⻰ֿһ
˵ѣķУôǼܹȫļıˣ
ûѣܹҲǷһ飡
Ѻ˵
ǿĿ⣬Ҳżֵĸм
ǰҲΪֻʥΪʵλЩ
ڣǶĹˡ
ҲڰԼϾɳѹ˹أҲʮȫͨľ׮ܵĿˡ
ǫ˵
һ̣ҶԸķԸԼΪף̨ǱߵĴѣӵķŭӵĲĶӵɱʢ
λҪʼˣ
ɳѴ˵
ȼԪĹ׷ע롣
ɲ֮䣬Ĺ׷ٶ˸ķâطƣתøӵĿ졣
̳£¹ѡҲʼȼԪʼ׼
ˣ׼ս
ʶСһԸš
ģ
СһΪ˷ܡ
Ҫˡ
ţ˵СһҪʲôƨľ׮ܣͳͳյ
УһϵǸ̨ϣǸʲôƨĴѣСһŹһҪúõĽѵһ١
εΡ
СҲʾ
СĵĻСԴɳɵǰС
˵СҲҪǸʲôƨĴѣݺݵĽѵ١
⼸СһСԴǺ塣
ʱǱߵľ׮ܣ̨µı仯ֿŷɳѵⷬƣԼܵʲô
Ҳƴ
ͷŵĴƿħƿ緢ǿҵħϢһߵķɳնɱȥ


1973 񹥺Χɱ
ľ׮ŵͷѵֻǻۿɲˡ
Ӵơ
һħϢ̺ŵıԴҲǰŨܶࡣ
նɱɳѵĹ׷
ߣ
ɳĿš
ȼŵԪԴԴϵĳŹ׷ȥ
׷̺ŵĹ׷ģٵתš
һ͵ħϢնɱȥʱһģһûܹ

һĻĸ𾪡
Ȼľ׮һԼħϢӵľ޴
ڷɳȫص£һΣħϢȻ׷һûܹնɱ
ǱߵĴѿ˸̰֮ɫŨˡ
õƬ
ɳѵֵסľ׮ܵһ
ʼż̳ǱͨϹ̨׷ȥ
̳󣬿ʱѾΪһؾսˡ
ǿУԶɲؾսġ
ԣնؾսܹɳȥ
ɳѳô˻ᣬѾǸ׷ɱľ׮һľ롣
ƣ
ƴеǹͷƬɱ
һᣬɱĶԷǸľ׮ܣյؾս
ؾսľ׮ܵƿ֮£ټ̳Ĺļӳ֡
רŵĹһըܹܵˡ
ŷɳѵһǹɱ
еȼյԪǹͷƬһϡ
ա
ڳǹͷƬһͻȻ֮䣬
Ȼġ
ǹһ㣬˿
ֻѿһ˿ķ϶
̳ϣ̺ŵʼҪ޸ؾս
׷Ǹľ׮ܣƺ˷ɳҪܵͷ
׷ɱøӵҡ
ڣ
ɳҲؾսķ֮ǿ
ǹͷһȻֻܹ˺һѿڣֱܹӵĽһؾռ顣
ԸŹǧѷĻᡣ
ѿڷȥ
̨µѡѣŵĿš
̨һߵˣҲڽŵĹۿ
ܲУⷽɳѵܹɹأ̳ı仯أ
˵ĹۿһķɳѣڷɽؾսѿǸ
ȻڷɳѼ뿪˲䣬Ĺǿɱ⣬Χĸľ׮ϣɢ
ֻһ˲䣬ĸľ׮ܣѾĳѿڵһˡ
Ŀżӷɳķɳѡ
ǵ˼ѾˣֻҪɳѸҴɳôǺԥĻ֣ŷɳѽлɱ
ƴˣ
ɳһҧ
ϣò
Ѿû˿·ˡ
Ҳ·һ
ڵԪӷĳŹƬӿȥ
ΧĹ׷࣬ɢҫ۵ķâ
ɳѷ˳ȥ
ӭģֻľ׮ܵ֡
ƴˡ
ȼԪ
ǵһƬ
ԪӿƬȻһ⣬ӭķɳѻɱȥ
ıƬĹ
һĻڳˣ뵹һ
ҪǵÿһƬܹӳƴһҲ̺һ˿֮岽ıԴϢ޽ӽڵ֮岽İ
ĵƬĹֻͨĵ֮岽ǿߣҲҪһֵɡ
ⷽɳѵĹ׷࣬ܲܽ
ҵֵ
ɳź
ֻܹȫתƬ
Ĺ׷һ仯ֻĸ׶ƣڷӭĵնɱĶƬĹ
䣡
ѿĳڴ
ĵƬնɱ
޴ײҵΡ
ԭֻѿһ˿ĿӣǿʼΧı
ɳѣҲ׵ıⱬըĿϯȥ
δ
ûУ
ﶼһɻ
ɾʱǾͼֻľ׮ܣûзɣǵͷ۳һħƿ
ŵͷѵħƿ
ǵħƿǸƷ
ħƿӿһħϢȻ۳ΪħϢűընɱȥ
û
һĻȻ
ʹţⱬը񳱵û£ɳѲûЩľ׮ܲ׷ᣬġ
ס
ܣͻ⵽̨еľ׮ܵΧ
һľ׮ܻͨѧӵеķľ׮ܣҲܹƳ
ʱ
ֻһ⣬ը
Ƿɳѡ
ɳѻǶǹ׷ࡣ
񱩵߽ӽڵ֮岽ħϢĹ׷ֻǾҵĻζͲ˿ûκαļ


1974 Һ
ÿֲķ
ֻľ׮ܵĹѾиͨĵ֮岽ǿ
ǣһ̣𺳵ģȴǷɳѵĹ׷ķ
̫ǿ˰ɣ

ĿĶڹ׷ķɳѡ
ֻ㲣Ѿޱȵ˥ϣڵԪĵĽ
ҪֲĹ׷࣬ⷽɳѸĴҲ١
ѣڣҪҪȥ
ԱߵͻȻʵ
˻һҲ
Ȼɳѵķģڳư׼ȷģҲ
ڶܵҪ
ոգɳƿ̳ϵؾսȻǷһֽš
ǻأ
ǿûһֻǿľ׮ܵΧ£ȥƿؾս
Ҳ˵ַҲֻзɳܹõ
Ϊɳǿ׷ࡣ
ڣ̳ؾսⳡֲĽƿˡ
ֻľ׮ܣҲΧɳѣǻˮ㣬ż̳Ƿ̨׷ɹȥʱ
ȲҪ
˵
Ϊڷɳѵء
ⷽɳѵܲܳ¹ܣҲûеء
Ҫȵʲôʱ򣿡
ʵ
ǽŵĹעųϵľƣĽŵ˼㡣
ȥϽɱǷɳѣʵҲϢϢء
ȿɳܷɹӵ̨ϣ
˵
ɳѲ̨ܹףǾ֤ķвͨģֻܹЩľ׮ȥӲˡ
Ҳڴġ
ΪɳЩľ׮ܵõƬҲûаܹЩľ׮ܡ
ɳѣֵסֻѾۼһľ׮ܵΧ
һħϢնɱĹ׷ϣĹ׷նɱòѡ
ǣɳֱӣЩħϢնɱȥ
ż̨Ǳߵ̨׷ȥ
ؾսһƣ̨̳׵ľͺܶˡ
ֻľ׮Ҳ
λң
ɳѴغ
̳ϵལȡ
ѣ
ལ˵ţѾȼڵԪ
Ҳ湻
ͬʱǽûԱߵĴһۡ
ǱߵĴѲûκҪֵ˼
ɳѳң˲ͳ˼̨̳ס
ֻľ׮ܣԭ׷ģⷽɳѳ̨׵˲䣬Ǿֹͣ׷
Ŀ̨ϵķɳһۣȻתٶȻص̳롣
ǡ
Ǳ߼ɳѳɹ̨׵ѡˣҲһҳȥء
˿ֻ̣ľ׮ܲ׷Ŀˡ
һ㶡
ͣ˽Ų
ѺҲϽͣ½Ų
Ȼٳȥȫ
ֻľ׮ܻһɱģѺ֪ѾѵĻˮʱˡ
ѵĻˮ㣬ӦǷɳѱΧ˲䡣
ǡǸô죿

ֻֻľ׮ܣѾڼ̳վˡ
һߣɳѳϼ̳󣬴һһֽٺĸо
лλѣ
Ͻལлһ
Ȼϥ̨ϣϽˡ
һѣľ׮ܲ׷صķʽ֡
һǵ̨ϵһľ׮ܣһƿؾսܣľ׮ܵΧ
ѡսľ׮ܣѡܣ
ʵ
ѺѶ֪⻰˼ѯǸԵʵûལѵı¡
б£Ȼֱϳˡ
ѡ񡭡ɳܰɡ
Ѻ˵
ǣκһˣ޷һľ׮ܵΧ£ɳƿؾ
˵
Ȼһ˲Уôˣһ֡˵ʵӦÿƿɡ
˵
õķ
һȥ
һЩ
ȻҲȷʵĿǰõķˡ
ǰÿһȥһ˵Ŀˡһȥһµı仯ô죿
ѵĵʵ
ǰķɳѵ״״⣬ô˾ֻľ׮ܳɣΧѡ
˵
Ȼˣõ״Ǿһȥֻ⵽ľ׮ܵΧ
ǡܷǣ
˵ţĿ⿴̨Ǳߵལá
ΨһܹǣҲĳǵģҲˡ
ڴȥ鷳Ҷոˣ˭ȥ


1975 Ϻȵ
æ
Ҳ밡
ǣѾͨߵݣǴ»ص̳µı仯޷Ԥġ
Ͼѡѵˣδߣı仯ǿ˵ķΧڵġ
Ҳ֪
ҡҡͷ
Ҳལá
üͷ΢壬
ҡҡͷ
˵ѣǽ̤ϼ̳ܻı仯ԣĪˣ
ѣֱӱ˼
֪ôģǰֻʥһֱڴ
ⷬȻǶ˵ģҲǹѺѱ̬ȡ
Ѻһһʧ䡣
ѣķķ
ʵ
ʱûˡ
ҡͷ˵
õķǾˣڼ̨ƴһȥȻֱӴؾս
ؾսȱں˾͸ʩչ³̨ϳȥ
ֻľ׮ܣǼһΧһˣǷֿ׷ǣͿԵˡ
Ѻûиõķ໥֮һȻһ۵ĶѾиõĽˡ
ѣҺѣһǷУ
˵ţĿ֮Уһ˿Ǹ⡣
Ŷʲô
ʵ
Щ档
ɵĿ֮У̺ŵһ˿ǸʱԼ֮У²⵽ʲô
ѣȡҸϼ̳ϼ̳ʲô仯ֻľ׮Χôƿ̳ؾսƿؾսٳ
˵
˻һѾ֮С
̨ϵ񡢴ѵˣ㶣ܿ׹
ⷬ˼ΪͣϺȡ
һȥֻľ׮ΧΪСʥȫڻңֻҪԸľ׮ܵľ档
෴ġ
ƿؾսķ϶ʱֻľ׮ܱضΧ
ʱÿ԰Ƿֵѹܹһľ׮ܹȥǾ͸ˡ
ǿڻңҪģ֮ǰܹǻǾˡ
ⷬ
Ĭˡ
͸ӣƣСʥǵĶϺȵҺҷԣָֻţĲǲʲô飬Ӧýһ߿бôǻôԼذ
һߵĴѣѵⷬЦ
һЦһߵĶ䳰ȷ
üͷһ塣
ѡ
Сӣʲô
ŭ߳ȣ
Ǻ쵰ˣ
쵰СӣⷽɳѵĹƬ֮ܶˡ
ѣ⻰δ˵̫˰ɣ
üͷ΢壬ߵĴѡ
ܲ˵Ķ䳰ȷ
Ͼڣͬһϵġ
ѣ֪Щ飬ңΪҲʵһصġǽҪһֺαΪһ֮ˣ֮ĺأ
˵
˭кͿ㲻˳ˣŲţ棬͸һѵˣ
ལüëһŭѡ
ѵģû뵽ľ£ལǵûѡΪͷ
ˡ
ҳѣ
ŶལѣΪҪ˺ô
Ҳһ㶣ţལĿ⣬Щ
ߣҷȰ㣬öɱ⣡Ļ㣡
ལܵĪһ˿ɱ⣬Ŀ⣬Ҳʼɱ
գ˲佣
̨ϵѡѡɳˣȫһ⡭Ҫڧȴô
ˣལĪҪ˵ѣҲһ㡣
ãȻĿһĨĿѡ
һĨĿһɨ֪ôģɲ֮䣬ѵȻ֮䣬һΣС
üͷ΢塣
ལõʵҲûеס
ߣ
һտڲ˵
ѣǶмָ㣡ǣⴳأǶˣ˲òءܹ⣡
ѴǸ˵
Եģ˾ǹӲˡ


1976 ӡ
˶ǳ⣬ѺѵĹӲţȻӦ
ûκĴӦ
ʵܹͣ⣬˵ҲǵĵҲԸǵĺȣôͰǵļƻɡϼ̳ƿؾսȱڣٳȥ
˵
չ¶Щʵġ
ǿѡѵΪʵĺ
ʶҲñ¶ˡ
Ӳô
ôʣµģҾ͸ˡ
˾һߣҲһߵġ
ѡôҲջȥ
̨ϵལ⻰ҪΪƽǱ
㣬Ǹʲô
ལĵĴ㡣
ѲûôôĲ㿴ʼն˵һƵᣬǱѺƣӲţûκεĶŭ¹ûжŭǾ˵ûѡѵİæԼҲȫܹȥֻ谲Ŀžˡ
˵
һߣѺȻûƢĴӦ
Ķһ㶡
ǿǰﶼһɻ
ⶼԴӦ
ĪСɵģ˵ʲôֶβɣ
ǣˣѾ˹Ӳ֮ٶѾѯʲôˡ
л⡣
˵
˵꣬Ҳٿ
ת̳Ϸվŵľ׮ܡ
ǰľ׮ڸɳսʱؾսϿνŰ
ǵսؾսʧʱЩ񱩵֮ˡ
·̳һɷǳƿһеı仯
ѺѻһۣĶܲ
ǣ鵽һֵ̨ȥˡ
Ƕķ
Щ⡣
ϼһʱȻˡ
ʩչģһϵǷ󷨡
ǷڣǸŸԵıֶΡ
ȻǵıֶûзɳѵĹƬôı̬ǣҲ͡
˷
Ǿǽֶˡ
ǵָ޴ıɱС
һ嶼׼ˡ
̤ϼ̳
߰ɣ
һ̣ӴĿⶼǵϡ
̤ϼ̳
ӭǵģǼ̳ʲôı仯أ
Ͼǰһˣء
ֻ̳ϵľ׮ܡ
ľ׮վ˳ʣµصһߡ
˶ǳ⣬ľ׮صķ򣬺Ȼվ̨ͨ׵ڴ
ôľ׮ܹȻǶøսı仯ġ
ǰķɳѵܷҲʹǶܷʵʱĵ
ǵĲ²ǶԵġ
ѿӭǵģֻľ׮ܣǳһ
״̬
ͬʱҲΪľе⡣
֮䣬˽ʲô
̨ôǴ˿Եֻľ׮ܡ
СʥҲֻͨĵ֮ĲսǵûʲôսϺء
šֻϣƿؾսʱСʶȤ㣬ǷɢЩˡ
˵
ҲҪԼȫˡ
ġΪһ˿ϣ
˵
ϣ˰ɡǿʼְɣ
ѿǰľ׮ܡ
˿̣ľ׮ܣһǰһվǵǰ
ÿһľ׮ܵͷһŵͷѵĴƿħǵѵĶƬ
أƿؾս
Ѵ˵
ã
ѴӦ
ת
ΧǲǷ󷨣˿̿ʼҫ
ϣһЩµħơ
Щ
ȻǷϵħ޵һЩص㡣
ƣ
һߵҲ
һӡǡ
һɢĹħϢķӡǣһļµϢ
ȼյԪĵⷽӡڡ
ӡǴɳǰգ˳ȥ
һĻˡ
ӡһ󣬲ûɢôֲܡ
˽ȥ
ţǰƬգʼ·㣬ʼǸӡǵķġ
飡
Ѵ˵
¡
Ƭӡ̵գͬոһ㱡ĺ棬˿̳ĳʼ˿
ѺԽԽ࣬գ


1977 ˭˭
ձ
һӳѺȱڡ
ЩѺȱڸǰɳѱƻļ䲻ͬ
ɳǹͷƬʱٳѿںѸ޸
ǣѺȱڡ
ⷽӡǵļӳ£ղܹ̾ȥ޸
ʲôֶΣ
ڣ˶һ
ҶΪҲҪɳӿɱľУһƵúܼء
û뵽ôס
ӡǷģӦǿ۵һԱֶΣ
˵
Լóӡǵıʡ
ѣˣ
ƿؾսķ϶Ѷż̨µغ
ܹһƿ϶
ʵҲų䲻⡣
Ͼ̳ʱֻеЩ߳ʱЩľ׮ֹܹܲġ
ΪǿǱߵľ׮ҲֻܹǸɿš
ôľ׮ܵķӦҲ
޷ֹ䲻Ĺա
ǣѳֵ˲䣬Ҳˡ
ֻľ׮ͷħƿ³һħϢ
ȻǹħϢ۳Ϊ
ݺ֮䣬Ȼ˲۳Ϊ
ľ׮ܵĽ˲һ𣬽ѡͨѿĿӸס
Ȼ
ľ׮޷ֹѵĵһǰֹܡ
Щľ׮ܾ˷ɳѵһսǾ飬ˡ
ҿ
Ŀһݣɱڡ
һתƵķУһɫı
ɫıħϢγɵĽնɱ
ɫıһ⡣
ѵԪ
ͬһٵǱߵĽ
ǱߵĽҲٵĳѡ
ǵһĽ档
ʤأ
ȱǱѳ䲻ƿˣҲҪб½뵽ȱڲа
վԱߵѣոռǷӡǣûдôɡ
˿̣һ󣬲ĵҪʹĹֶΣ֧ԮǱߵѡ
Ȼսʽ˲Ϣ䡣
ҪֵʱѾ̫ˡ
ѵɫľ׮ܵĽײһ

˶벻ɫ˲Ա
ɫһʵѵķӡǲ࣬һĵı
Ա޽ӽڵ֮岽ǿߵһ֮
ѵĶƬ֮ϡ
Ȼľ׮ֲõħϢ۵ĽҲ򵥡
ЩԼγɽнӳš
䣡
ɫԱ˹Ľϯȥ
ȻҲڴޱȿ񱩵񳱡
ߣ
Ѵ˵
ϯ֮ʣðΣգֱӳɱ
һˡ
ǵ󷨣ƽȻûдô
˿̣Ѹѣһһ
񳱵ϯǱҪΧµľ׮ܣ״
ѸѳȥҲûԥų˽ȥ
ѺѸľ׮ܣʼԾ
Ϊ񳱵Űսˣܹ̽ȥ
ԣҲ״
Ҷڴţѡѣܷɳأ
ս״ŵ˼㡣
ӶҶΨһվڼ̳·
СʥȻ߷ɵȻӵе֮ĲսǷŵ棬ŵһǶǴҪȡš
ǣⲻ֪ǺδĹطһصľ׮ܿ
￼˵ģɲ츳θߣʵжǿ
ԣʵڴҿˣǾڻˡ
ġ
ûгϼ̳˼ʶСģǳż
ţϴϿȥ
Ȳľ׮̨ǰڳȥôֱԵľľ׮ˡ
˵
ʶͷСĵĻСԴʾɲҪôļˡ
Ŀ⣬һֱľ׮
ʱľ׮ܶˡ
ļеĶƬ
ֻƬ⣬Ǳ߿񱩵񳱷ȥ
ͬʱѺֵǷ⣬ѵĴ˳
Ƿɳ̾ͼɱǰĶƬˡ
ã
۾һĽ˹


1978 ˣ
ѸѣѾɱǰĶƬ
ŵ۾ȫǿ־塣
ǰŰѾɱľ׮ܵǶƬĹ
Ϊ񳱵ǶƬĹĻǵǷƣҲźܴ񳱵ƻ
ƴˣ
ȼԪ
Ѻ˹
ǲҪĽڵԪע롣
ۿüģ˿ٵ˥˥ϳΪˡ
ڹע룬ԭմӳʱǹâƣ˿´Ź
Ƕ㲻ġ
ֻܹӲˣ
Ƭնɱâʢ
âۣ˲䣬˲ܹһʱ䣬һײ
Ȼľ׮ܲԸⰲĵȴ
Ѿڴ˳Ѻѷ˹ȥ
ͬʱֻǰɽ׷ɱֻľ׮ܣǴ˿Ҳ˳
սѾǳˡ
ǾѺֵֵ֣ܹס൱ڵ֮岽ǿһĶƬǻҪԵģֻľ׮ֵΧ
ûֶΣôƾ֣ɡ
˵
⻰ǸѺѵĴ˽ۡ
˵ֶΣָѺǰʹùķӡǡɫһԱ
Ȼ˶עѡѵܻܲʱֻԭѡΧֻľ׮ܣһ֣ͻȻ飬ȥΧѺѡ
ֻľ׮ܣһȥ
Ǻⳡս֣صķ
ףֻľ׮ܣҪȥ
˶һǺĹ۲ȥ
˶˹
ԭʱ̨µ֪ʱѾ˼̳ɽؾս
ӵܹѡʱϳеľ׮ܶѡѸˣ˿ʱ
ûֻ´˿̵ѡҪѪˡǱСӳʱǷֵЩѹġڵˣ޷ΧӳСӷץסûᣡ
СΪߣļƵǷǳǿѡѹӲţһ㶼ûˬĴӦһʼһ˽⣬ˡΪѡΪҲϣġΪҪѡѷǰ浱ľ׮ܹǹʹ
̳ϵѡѡɳѵˣ׷׵˽ۡ
һֻľ׮ܣס˷ϼ̳
ȷʵץסѵʱ˼̳
̤ϼ̳˲䣬͹뵽Ǹؾսˡ
ؾսһա
̧ͷȥߵձ񳱳˴ѷ죬ֻľ׮Χѡѡ
ɴʱ̤ؾսһֻľ׮ܴΧѡѵļǰգסȥ·
ġ
СĴš
Ҫϴ֣
߰ɣ
ͷ
ûдľ׮ӲӲ
սľƣ˵ʵеһУֻڵʯ֮䡣
κεʱݼš
޷ȷǱ߻ֻľ׮Χѡѣ׻ֶܹá
ԣѡѱնɱ֮ǰɵ̨
һֻľ׮ڳôȻΧġ
һʼװȥ·ľ׮ܷȥ
ľ׮ͷϵħƿ۳һħϢɱ
һħϢնɱʥ´ˡ
Сʣӳֿռ䱾Դ
ķԸ
Сսڵġ
һɾʵĿռ䱾Դӿӳϡ
ͬʱĴУҲӳֵķٶ
ռ䱾Դӿٶȣ˲˼ʮ
һ˲ٶľ׮Щֲ
Ҫץסһ϶˲ƹõնɱħϢ
ľ׮ҪȥΧʱѾˣ
Ϊûٶȡ
Ҫٶ۳һħϢɱҲˡ
Ϊո۳һħϢҪ۳һʱҪһЩʱ׼
ǧ֮һ룬Ҳʱ䰡
ǧ֮һ룬ǿ˵֪ԷɶԶˡ
ԣ˲٣Ҳ˶һӷӦ


1979 ʶͨ
ÿٶȣ
ôӵôٶȣ
㿴ӿģǿռ䱾Դô
ֻʱ䡢ֻطɵôôԶ߿ռ䷨򣿡
ⲻģǸܵûУ߿ռ䱾ԴûдϢӦϣĳԴ洢߿ռ䱾Դķ
һʱ֮䣬̳Ϲսʿȫ׷
ٶȣôⳡľ׮ܵɱռݾϷġ
һζܡ
ֻľ׮׷ŭ˻š
ȻӵǻۣһʥСǰѣĶ
һߡ
ֻľ׮ܣѾѡѹġ
˵ƣĸľ׮ܵħϢΧ֮£ҡҡ׹
ѣȾǣ
ѣ㣬Ⱦǰɣ
ǱΪڻңǳͷģû뵽Ȼÿռ䱾Դ
ҲСӵıʵΡ
ƾռ䱾ԴǼӳǵϣܹʹǵٶȴӰ
ӵٶȣο໹Ầ±ľ׮ܵΧ
ֻҪӵ̳Ǳߵ̨ϼɡ
ûᡣ
ڷôˣ
δЩ˰ɡ
ʱֻΧѡѵĿܣƺҪѺѶͷ
ֻٴΧѺѵĶ
һֻٵĳ̨Ǳ߷ȥ̨׿ڣͬʱͷħƿһŹħϢӿϰٵħϢ
ЩħϢһŽ׽̨׵ڸ
ÿһħϢ˸ĳְɱУʵѾǰĳڲýˡ
һֻľ׮ܡ
ɵ⽣ǰﲼµڶķסȥ·
Եġ
ѧˡ
֪ٶȷ׷ʶǴ⣬á
СӲٶȿô
ٶٿ죬ҪɵȻ뵽ڵġ
ֻľ׮ܣ׷ˡ
һӡ
ԭΪڻҵȻһֻľ׮ܡ
Ǳԭ᧿Σѡˣѹ˲Ĵ
ⴭϢ֮ʣǸмطһЩϽٵĻָơ
ô죿
Ȼѡ
СӾȻпռ䱾ԴˣԿٶȲ졣ܹŪһռ䱾Դô˻Ļᣬӣ
Ѵش
Ŀ⣬ִֿź⡣
ȻСӾȻص֮
ѾֹӲŵһˡֻǾСӣСҲˡ
˵
ֻɲˣ㿴ֻһζܣҸľ׮֣ܽΪΣΪʵ㣡ֻӵĳռ䱾Դ챦ֻӵٶȶѡԣǱߵֻľ׮̨ܷͨڵȥ·ӲȥԣҪҲǺˣֻľ׮ΧɱҲ
ѷһԽ
ΪҲûѡ񣬱ǺС
ǡС̸ɡ
ѵķҲúе
ҲûƳ١
õ˲Ϳ˼ĶԻ
Ǳ߻ܵ˵ѣ˺ƿǱߵľ׮ܷ֪Թȥ㲻ܡǣڿٶȣȴûʲôйȴȱٶȡ
Ҫ
˵
⻰һѺѴ⣬̳ϹսĴѡѵˣв⡣
ڿɲǶʱ
ͷ
ٴޣʱȫҲѵѡ񰡡
СӣйϣһֱôйȥԶȥѡ
õĴѣ̲סĳ
ལüͷ΢塣
ܲϲˡ
ȻҲܲΪ
ͷίȫһЩⲢûʲô
㣬ô˲ʶͨ
ལҲĵĴ㽻
ǲʶͨ
ɳľ׮ڳȥĿ˸żڴ
ǲʶͨʲô
ལܵʵ
ͲҪ
˵
£һߵ˦һֻľ׮ܵ׷̨ڴȥ
һٶٶ˶һ㶡


1980 Ӳ
СҪʲô
ҪӲô
ѲɣпԸľ׮ӲӲʵ
⡭ôܣ߷ʥҲһʥѣϵĳЩе֮ĲսҲֻǿﵽ֮Ĳˮƽɡ
ûⱾͺ顣ʵܸ߷ĵ֮ĲǼֱ
Щľ׮ܿɱһ߷֮Ĳ߷֮Ĳļǿ档ܹľ׮ܵķأ˵ʵҲﵽǸΣ
ѡɳѡˣ˽׷׵ۡ
ѵСмֱ£
ҲԵš
˸ɱ⡣
ȻСӲͷ֮ء
һߵѡѣҲӦˡ
ҪӲ

˲֪ôģͻȻһֲõԤС
ľ׮ӲӲʵôʵԲġ
޾ĺ֮⡣
֪ˣǵʹˡ
Ǵﻹҵľ棿
˿̣Ѿɵֻȥ·ľ׮ܵǰ
۾Ҫεĳ֣кα¡
ӭģֻľ׮ƴļʮħϢ
⼸ʮħϢ۳Ϊһɽϯ

Ѿ޽ӽڵ֮岽ˡ
ѡལˣĿš
ΪļʮħϢϯǣҲҪʹƴֶΣܹĶԿ
ġ
Сʶš
СһĻСԴ
ֳǰһ㡣
ǰգͻȻıȻٵγһѪɫĺڶ
Ѫɫĺڶ
ȥǳĹ졣
վѪɫĺڶ֮У˸оһĪϢ˵
ǡʲôͨ
񡢴ѵˣȫ㶡
ΪħԵʣҲʲôͨѧ뼶
Ѫɫĺڶ޵
˲佫նɱļʮħϢС
⼸ʮħϢۼһνޱȵľ޴
̿Ѫɫڶڱ⼸ʮħϢնɱ̷ţЩľҲ
ѪɫڶıԴռ䣬
ǣĿռ⼸ʮħϢٶȣȴ
⡭
ʵô
ȥܺãȴпã
ˣ˽ۡ
ѣҲɫЦ
Ծ
ųԶԡ廨ͷ䳰ȷһ
ȻѪɫڶħϢնʱѪɫڶıƺıЩͬ
Ȼ򵥡
ҲѪɫڶĲͬ
ֻǣ޷͸Ѫɫڶİ塣
ͨѧ뼶ôÿ͸ģ
ڱѪɫڶ롣
ĿǼʮħϢնɱЯ
ȻǿӲӲʵ֣
棬̾жϡ
ھԵϣֻʥȲľ׮ܡ
Ͼ޽ӽڵ֮岽Ĺ
ǣ۷⼤ħϢԱѪɫڶǾͲԶˡ
пɲǧ
ԣ뼶ͨѧԶⴿ񱩺ɱħϢĲ֪򱶡
ڶ
ͷһѪɫڶǿµıһƺʱķʽת
Щ޴ħϢ
ĽѪɫڶնơ
ǣǱߵľ׮ܣȴ˲䣬ͻȻʧȥ˶ЩħϢƿˡ
ľ׮ܣûʲô顣
һУҲֻľ׮ܣܹ֪ħϢնɱѪɫڶʱ׷ʲô
ɣ
ٶȱУ
ĵһʽǳ˱ȱ׼ʱԳ
ǣĲƣһʽǳ˱ͨ׼ʱ䣬Ҳһζûʲôõļˡ
Ѫɫĺڶٵı
˲䣬Ѫɫڶգռ·Ť
пߣݡ
⡭ͨѧСӼĳܣ
ʥѣӦáӦĳܰɡ
ѵˣܵѪɫڶĿֲ
ǲԸȥܹʹͨѧԸӵеı
ϾǴδŹ˭ͨѧܹ˿ֲġ
Ȼ򵥣
Ŀ˸žâ
ԤУͬѰˡ


1981 ǿ
ʣ⼸ʮħϢĹʹʹƴֶΣδõĻ硣
ԣҲѵ
Ӧĳܰɣ
ǰ
ʥͿ֮ĲĴڣôûʦųıأ
ӶȻʹϵıӦûı
뵽˸̰ɱ
һССʥⱣԼ˵ܣܹӳأ
˿̣ⷽɳѵعƬ֮ϵķҲ֮
ôԵ
һеѪɫڶ
Ǻڶ࣬ǳࡣ
ԣ⻹ֽ׶ΣܹʹľС
̮ɵĿռ䣬Ť˵ߣԼγһŤѪɫ
ı𣬰ŤѪɫ
ǼʮħϢҲŤѪɫ
ˣĵȴŽı仯
Ǳߵľ׮ܣʧȥ⼸ʮħϢƿʱ򣬾Ҫٶ۳µħϢ
ȻħϢҲҪ۾Ϳ۵ġ
ǸƳħƿҪɴԪģڻû׼Ԫ
ԣµħϢûм
˵ʵ˲顣
ֻŤѪɫͻȻҵ
ھĹУٵĳǰľ׮ܷײ
ͬһѪɫĻǣײʱһѪɫĻ켣
ľ׮жһ
ৣ
ħƿħϢ޷ⲻлΪѵģʽʩչ켫춴ն
ǣŤѪɫĺ켫춴նĽѻʯ
ľ׮ܼƲٵȥ
˵һֻľ׮ܵߡ
̨ˡ
һֻľ׮ܣƴ
ϰٵħϢɵĽŤѪɫײʱɱ
ײһ
˶ס
ǿ󣡡
ѿɵۡ
˿ĳ˺ڻǺڡ
Ҳ˵ܹѪɫ򣬵ʵЩġ
һǿ϶ġ
ⶼʵһְ
ҪȥôĹۿ˵ͣôĹӲţһ㣬һ𴳹ս˿λ⸱ģ
Ҫֻľ׮ܴײ
Ȿǳҵĺûᡣ
ǣѾʧȥ˷ʱˡ
ǸѲֻľ׮ܵΧ
ֻм֮޻֮
״̬ڵԪģҲԽԽ
ѣ㣬Ⱦǰɣ
ǰɣǻ쵰ϹۣǴңһϵģ滹֪ʲôѹأ˵ѹõأ
ǰܹ֮͵ĽǾ£Ǿ󷢴ȱɡ
Ѻѿİ
Ϊ֪ٲѾˡ
ΪڽĴײʤôͿ̨̤ˡ
Ȼһ
ӦôѺѡ
ڡ
ħϢ۵ĽǸŤѪɫײһ
֮ǰ
û˭֪ŤѪɫ򣬵ʲôá
ڱˡ
û
Ǳ
ħϢĽնɱѪɫ˲䡣
Ѫɫ׾ٵľͱħϢնơ
ǣնƻûü˲䡣
һѪɫĻͬɽ緢㣬Ѫɫڲӿ
ǡ
ɻ緢˲䣬йսĿⶼһɫı鶼ɵסˡ
ֻǰֻľ׮նɱļʮħϢȻ
⵽ô£
ֻӿնɱħϢĽ
һӲܹħϢĽơ
ϾھԵϣͨѧǸľ׮εģܴ
ǣļʮħϢ˲ײħϢɵĽ
ͬͬԴ
Ե档
˲䣬ħϢĽӿһȱڡ
еĻȱӿ
ͬӾ̰㡣
ǼʮħϢΪͷ
ͬһӵӳĻĹħͷֻľ׮ܣɱȥ
أ
һϮ£վ⼸ʮħϢ֮һƽ
ȥһλ˷˵ӡ
ֻľ׮ܵı󣬾̨ˡ
㲻㣿
Ȼܹǿ񳱣ֻľ׮޷赲ˡ
ǣ˾⣬֮Уֻľ׮ѡȥ
ǵ̬ȣԸҲҪʯ٣


1982 ݶ
ľ׮ܲѪǲ֪塣
˵סնɱǵʹ
ϯ⼸ʮħϢųӿȥ
ֻľ׮ܣٶӿ񱩵ȼԪϢ
ǳʱͷħƿٶӿһħϢһ֣ǵȫ
վ
˷ˡ
ǰľ׮ܡ
սַչزľ׮ûı仯ôסġ
Ҳûзɾ衣
̨ϡ
˿ϯǿ񳱳̨ףɫһ䡣
Ϊվ̨ˡ
ˣǷޱȿ񱩵񳱣ҲҪ
ԣǸϽˣñϯУͬʱ÷Է⡣
ֻľ׮ܳ
̣
񳱵ĳϣħϢ̵ַڵֿǿĸʴ֮
ҡҡƵħϢ֣ջûȥ
ĵһʽǳ˱ͨľ׮ܣҲ޷Ǹɱ
Ȼˡ
Ҳһʽǳ˱ͨûмӳǳԵʡ
ڣһʽǳ˱ͨĸƣӵĶ¡
ھ޷ݻٶ֣ǿͨ£նɱ֡
ֻڳֻľ׮ܣ壬ǼʮħϢˡ
䣡
⼸ʮħϢĺ֮£ԭѾҡҡ׹֣˲ȥ
ţֻľ׮˲ͱ
ûǼħƿľ׮Ҳˡ
ĿһĻ
ľ׮ܵıҲ൱εļ
ӵǶƬڱֶη롣
ԣŶʵ˸һ˽⡣
٣ûмƬ֮ǰְڼ֮ڣնɱ
Ѷ˶Ƭأ
ţ޷ֱӺͶƬһӲͨʽͨǳ࣬ӦÿԿ
ܲ
Ƶĵһʽǳ˱ͨǷǳġ
رǣԱ֮ʩһУǶϾľ׮ܶǼʮħϢƿأȻסǳҵԣ⼸ʮħϢǵӳֻľ׮ܡ
һ⼸ʮħϢȻƿأȴڻתͷľ׮ˡ
ԣǳ˱Ĺ㣬ȴԱ֮ʩöԷĹֶԸԷ
ת
һ̨̤ס
̨̤׵˲䣬ܵƺ뵽һȫµĿռѾ̳ķ롣
ڼ̳ϵֻľ׮ܣԭɱģ˿ȫ£ǵɱ⡣
ͺ̨̤׵ʱѾͨ˿ˣѾǵĹϽΧˡ
Ҳ
Ҳҽǳ˱ȥͨϷϹ̨ס
˭֪ôʲôԤϵı仯أ
ԣϽɻ̨׵ıɢȥˡ
ɢȥɻ˲䣬ǼʮħϢʧȥƿء
ǿɲĿơ
ǵתһ򣬳ż̳ؾսնȥ
˿һĻƺЩʲô
ϵ챦ȻܹӡԷĹʽҽ⹥ʽΪã
⵽ʲô
ѵˣﶼǳ𺳡
ǣǿĿ⣬žη
һͬལʹѰľη
ȻⴳصĹУܲ˵ģֻˡ
ߣ̷֮ϣһԵı
ѰԵţѹеɱ⡣
ͨ
ѹɱʱܲ
ĿƳѡ
Сӣúݶ
ѼҿǳĲˬ
ãһתøһ
ôݶˣ
㶣ʵ
һĿĽ㣬ʱѵ
Ҷɵ
￴ǴѵڷѣҪҲˣ
ʵȥѺѣȴûʩԮ֣ⲻǺݶʲô
ָŻڼֵ̨ѺˣҪϵñӣһˡ
Ǳ߿ֵѺˣǱѾˡ
նɱֻľ׮ܣֻʣֻľ׮ˡ
ǵʵͳ岻ơ
Ȼ˿ڸñӣ̾һ
Ѻѣǻһ


1983 ֺͼ
Ѻǹֵš
Ҳֶ֪ܹá
ԭľ׮ܹǵģɹӵǸ̨ʱһֻԭ׷ľ׮ܣҲΧˡ
ֻľ׮ܵΧǵѹܴ
ڴҪԸСӣǵǸСӿӣֻаͽ˴ѣܹһ
Ĵѡ
ûѾ˾ûκ·ˣȻǸС֮񶾣Ҳµ
Ҳͬ
ȻˣôǾһȥСӣһѻܹǣ
˵
Ǵһ¡
ֻһУָ̧Ǳߵŭָȥ˵ƣúݶǿʵȻʩԮ֣ôĳԺ˭Ҹ
ҲʾҲţ˵ȥǵ㣡ǣˣǴһϵġôǿʵΪʲô˵ôԼʵ˲ᡣǲǣһʼƣƵˣȻΪͣһȥսӶҸôľ׮ܹնûĳȥ
ݶƣСӣ̫ݶˣλǣ˵´Σյʱˣ
ѣȾǰɣ
Ѻ˵ô࣬յĿҲΪôǶѡ
Ѻ⡣
ȥѺͼװû˵
ƣ㻹ʲô˵ڶô˵
ŭ
˵ţϵѾˡ
Ҫӿڽĵز
ߣ
һĻҪ֣Աߵལ̿ۡ
ô˵ԺҪħģԣལͽǡԼˡˡ
Լܵ۸ôܹӲ
˵ˣͼѵġ
ལȲҪ
ĵĸôֹõĳ嶯
㣡
ལǲ⡣
Ļûг֡
Ѳô򵥣㲻ôǶҪȼԪܹľ׮ܵһأȴ赭дԪȼգѾԹˡߣûԴʱʼնܵȻôҪǳ֣ԼҲܹء
˵
ལĥһѣٿʱȻڴѵѹ£ǵȻ
⸱Ȼ̬ͷ·ѵͱˣܲмһһ
㣬ѸҶ֣ôҲ֣Ϳżһﲻ˳ˣʲôģ˾һ񶾵ĶߣǸ綼ᱻҧһڣ
ལ˵
ˣǶء
ã
Ҳͷ
ʵһصľ׮ܿ˺ʵǿĸˣǽúռ
ǺһСӵģʶˡ
ԣҲòŸ˺
Ϊʵǵߣ˵ǵĺء
ԱߵķɳѡѺͳˣҪѣǽǽͷһԶһЩ
˵ʵڻ
ѡǵȻѡһˡ
Ͼ̫Ե
رǷɳѸ¡
ΪһĹƬء
Դѵơ
Ƴۻڼ̳ϿֵѺѡ
˵˵Ҷ񶾣ԭΪҲѺѵԭôڣİȥȡȥȰ
㡭
ż˵Ϸأû뵽СӣֱӽתƵȥѺѵ
Ըľ׮ܣǲ⡣
ǣѾͨ˿ˣ̳˵ᷢʲôԤϵı仯ء
װѺȵԭ
ôô
¶Цݡ
ƣ񶾵ˣϽסڣݵѵΪˣѵΪˣһ嵨Ȼˣ
ڼ̳ϵѣû˵
ڱ̧ߴѡ
ȻóѲˡ
ʵһ̣Ǹмġ
ΪĳѣǼǡ
ûѲŲĶ񶾣
Ҳʾ


1984 ǿ߼
ѸѣһһͬʱŴѡ
Ѿ˵ǶħĻ˵Ļ
Ƕǻһ͵ˣǶǵ֮Ĳǿˡ
ΪԽߣԽעƤ
ͷﻹ˵ôࣿ
طȥǻֻͶ̥ת
ȥǿͶ̥תĻᶼûУֻᱻЩľ׮ܸɵ
Ȼ
Ҷɵӡ
ȥǣҪðΣյġ
ѣȥǰ㲻˵Ҷô˴ȻôѺѵİôܹ޶ԣװأ
˵
Сӣҵ飬õܣڳôٶ˵һ䣬Ųֱӽ˺飿
һٵıͳԶԣ˵Ʊδһ
ټĿ֮£ǲӦôǱԽߣˤԽʹô
ԭֻѣ˿̣Ѿ¶ɱ⡣
ȻɱһҪֵ˲䡣
ǱͿ˳۵ལҲ̲סˡ
ѣѣҪ˭˺飿
ལĻһȫҲһ
û뵽ԹӵʱལԹ
⻰˼ѾˣǴѸҶôԲԹ۵ġ
˿̣ҲŷӦһ顣
Ǿһʼ͸ལãһСİɡ
ལѣҸСӵĶԹ㲻Ҫֽ
üͷһ塣
һ䣬㵽ǲǱСˣ
ལûѵĻ
ѾվǰȻָĳһָָ˴ѵıϡ
⻰ֱָҪֱʴǲǱСˣ
Ҳһ㶡
ʵལõĹϵǴôϤ
û뵽£ལվ˵վΪ֡
⻰ʲô˼
ѳ
ǱСˣȥһ㲻ȥȣǱСˣ
ལ߳ȵ
⻰Ҳһ㶡
ȥȣǱСˣ
Ҳδ̫Եˡ
ֱӸѿϡСˡñӰ
ϲ
ϾལҲΪͷ
ƾʲô˵ҲȥˣǱСˣԼҲûȥô
ɫһ䣬߳ʡ
ҲȥˣΪ޹أȴйء
ལ˵
˵ֱ׳
ҲЩס
ΪʲôһҪȥѺأ
е߼룬벻ס
˵ˣΪ˵ĴѺѡˣҲûס
ལô˵˵ľѺˡ
Ǳûк·Զû뵽Ѹôһ֣ټལͽǵӭת
ʱҲʶȤĲ˵ལ˵ŴһҪȥǡ
ôһҪȥˣ
üëһ
ལĿ⣬͸żɱ⡣
ǣ뵽ལֻһնɱһֻľ׮ʱĿ֮еɱֲżֵļɵ֮ɫ
Ҫལ֣ôҲȻԹۡ
ټһ
ûʮܹһ
˵ѲȥˣǶ񶾣ʩˣԼȥˣȥߣ¶񶾵㲻ǰŪǷǵıСˣʲôڣѺѣధȥǣȴװûǽ㿴ǾݣʵȥǣȴΪʲôȥȣĹ۵㣬㲻ҲǶô
ལ˵
嶯˵ġ
㡭
ҲԶԡ
Ͼȡ
飬Ҫѹġ
ҪѹõʲôôֻиͷС
û뵽⾹Ȼᱻལסţ
һ飬㵽²ȥˣ
ལŭʣ
Ȼŭˣ
ལƢһ㣬ǸСЩơ
Сһǿ˭˳ۣŶܹġ
ǲȥˣΣ
Ҳֻ
ལƣеŭ𣬿֪ˡ
ҪǸҲȥˣôǱСˣལӲС˺ԣ·Զһ㣡
ལ˵
˻һɫһ䣡
ҪѻôǿʼӪˣ


1985 Ҳþ
ལⷬʯ쾪
Աߵ˺Ц
ȻѾ˵ˣôûʲôԥվõ󣬱Ҳ޳õⷬۡ
Ҳ˵ˡ
ལΪͷģȻҲԹˡ
һӡ
ལվһ
лл
ལ˴
ͿŻ쵰˳ˣ
ལȥ
ལ㲻Ҫ̫ˣ
ѲȻŭ
һ˫ĹӣɭɭĶལ
ȥȥˣ
ལɲŰӡ
ΪʲôҪģ
ѷʡ
ʲ
λѲȥˣôལ˻ޣȥδӣλоϣ
ལҲˣԱߵĳѡѺͷɳ˵
Ȼ˶վһߣôѾͳ׵ıˡ
һĿɬ
û뵽ལ˵ĸɴϡ
һӾͱ̬վӡ
ǣ⻹Ҫ˵ô
˰ԵͲбĴѣǵȻѡվལһˡ
ɳûԥ
б̬Ѿվ
ѶҪĹƬվڴһߣ뻢ô
ѺѣڽʱڴһСġ
ԥһ
ȻҲվལһߡ
һӣ̨ϵѾ˹վš
״
ɫ÷ǳѿ
ܹȥô
ĸʵǿ󣬵ǣĪĵطҲ˵ǿһ϶ѡ
㡭
һӣŭལ˼ּɵ
Ҳ̡ܹ
֮䡣
Լжϡ
ལѣҸԩ޳ǰĻǵ㲻ˣôԸΪ˵Ǹ
˵
һѵĳǸĻ
ȥˣ֤㲻ǱСˣ
ལƺκεӡ
㡭
Ҫ
ܹ衣
ǿҶվལһߣ
ɲò̡
㲻ȥˣôǱСˣôɣǲСΪ飡
ལٴα̬ȡ
ֻЦ
һӣǰʯͷԼĽˡ
һﱾҪѹû뵽ȴལͬĻѹȥˡ
ڼ̳ϿֵѺѣס˺
֪ǵڽһˡ
Ѿͨ˿ˣȥˣʲôô
ʵ
⻰Ȼ
Ҳۡ
ǰѹʱһһ˿Ҫжʱ˵ֺΣ·֮䣬ʲôûзһ
ȥ˱֪
Ļش
ȥʲôҲøѡ
ߣ
һ
Ȩס
ѹסеɱ⡣
Ȼһ·ļ̨ȥ
š
ǧʲô
Ȼڴȥ˲䣬̳Ȼ˱仯
ֻڼ̳룬ߵ˸߸ľ׮ܡ
ѵ·Ȼǰ߸նɱľ׮ܣ¼
Ȼб仯
һĻĿš
̨ϻָʮľ׮ܡ
߸µľ׮ܣŷĴѳ
Ҳҵ
һΣȼԪ
е߸µľ׮ܺɨȥ
ལѣǻæô
Ѵغ
еҵĻš
һ֮ͽֻľ׮ܸɨɡ
Ȼλľ׮ܣ򼤷ħϢŴնɱȥ
ħϢͬСɡ
ҲʹƴֶΣֵ
ǣֻľ׮ܵΧһ˿ս֮УϾȥˡ
ѣ᲻ỹµı仯

Ӧòˣ̳ʮֻľ׮ǣҲָΪԭӦһصļˡ
˵
ãȻˣǽȥ˰ɣ
ལ˵
ȥˣȻ޷һȥȣԸ񣬵ȻӲˡ
˵ţֳֳҲԾ̳ϡ
һͬͻȺ
еĿ콣ವնɱ
̳Ȼͬ²ǰ㣬ལĽûµı仯
ǰֻľ׮ܶ˲ͱལĿ콣նɱ
ÿĽ
ڶο˿Ҳǳ𺳡


1986 ս
ལĿ콣һ֡
쵽˳䲻⡣
һԿ콣նɱֻľ׮ܺʣµľ׮
ǵħƿ³һħϢסǵ壬ͬʱֵסལĿ콣
ԣལնɱֻľ׮ܺ󣬲ûնɱֻ
ԭĽʺս
һĻལʵٶЩʶ
ԱߵʿȻҲܹ
رһսĴѡ
Χֻľ׮ܣֻལնɱֻལȥ
ѹ˲
ֻľ׮ܣࡣ
ལҲеĽ죬˶ѣֻ赲סǰôľ
ﰵԵš
Ǽѹסɱ⡣
ѣҲɡ
Աߵ˵
ڳȻǸͬһʵεļˡ
ǽáѡǱ˸һġ
ңҲͨľ⿼˶û˵ġ
á
ͷ
ѺལܹӦǲֵġ
ǣȻ񿪿ˣҲòȥ

ȼԪΧѡǱߵսȥ
ȥ˰ɡ
˵
һۣȻûȼԪ
ɵһ㶡
ڳô˵аֻľ׮ء
ѡȻûʲôս
ҪˣƽÿҪԸֻľ׮ˡ
⻹ȼԪƴô
δ̫Щ˰ɡ
õġ
ûȼԪΪûʲôҪȼա
һֺ֪Щľ׮ܵʵΡ
ǰңԶĳ֡
ֻΧѺѵľ׮ֻ˳ɱȥ
ʣһֻľ׮ܵΧѾӽ;ƿݵѺѣǾѹܴ
ѣȾǰɣ
ǰ㣬ǲѶΪ֮ĿǼǶԣ
дҪǼƽϡ
˿̼ΨһڳֵսѺѸϽٴηġ
߰ɣ
Ҳôʲô
ֳǰһ㡣
һڶնɱΨһڹѺѵֻľ׮ܡ
ȥǵڶ
ֻľ׮һʼҲδϡ
һħϢֵ
Ȼĺڶȴһ䣬Ĺǵڶڼٽľ׮ܵʱһױȵļٶȣ˲նɱ¡
ľ׮ܸܵ˲
ΧӿֳһħϢ֡
ڶ̫Сˡ
ĺڶնɱħϢϣȴ޷ħϢָնơ
ڶըȴһѪɫڶֻľ׮С
Ѫɫڶ
ľ׮ܣȻһ޷ѿˡ
ô˻ᣬѺѣܡ
Ҳ
ȳѺѺĸֻľ׮ս
ڽľ׮ܣĥͨѧ
ľ׮
ħϢһնɱΧѪɫڶ
ҪնѪɫڶȻ˺ɷ顣
Ѫɫڶľ׮ܵľ
ǣȷʵǳ˱ͨγɹ̡
ڶ
ľ׮ܣһŤѪɫ
ģ
ʶСģţϴϿɱֻľ׮ܣȻȥɱ
СһʲôҪһ
ɱľ׮ܣҲҪһ
ĻСԴʾҪ嶯
ľ׮նɱöֲ࣬ʲô
Ƴˡ
˿̣ལֻľ׮ܵΧ£Ҳսࡣ
УལĿ콣һһܹܿնɱһֻľ׮ˡ
ٿһߡ
ֻеʱŭôýһֻľ׮ܸ顣
һֻľ׮ܡ
˿ֻ̣ʣֻľ׮Χˡ
սøˡ
˵սȻǿᣡ
ﰵԵš
ʱལһߣٶնɱһֻľ׮ܡ
ʣµһֻľ׮ܣֻ߰˽ٶնɱϡ
ʱȥĽ㡣
սѾҪӽβˡ
Ҳٸֻľ׮ˡ
ֻľ׮ѪɫƴǻѲѪɫ¡
˱
ˣĺڶ˱
ֻѪɫͻȻڱ
һ̣Щۡ
ֻŵľ׮ܣھҵȻѳȥ
Сӣ㣡
նɱֻľ׮ܵʱǱٶնɱһֻľ׮ܵĴѣͻȻȥʣµһֻľ׮ܣٵĳ


1987 
ͻȻ߷
Ǿȡ
Ҫʲô
ѵҪô
ΧˣҲһ㶡
ѻһֻľ׮ûնɱ
նɱԼһֻľ׮ܣܹʲô֣
ལҲǲ⡣
ǵߣһֻľ׮ܲţһ֮ھܹ˿Ҳˡ
ѣǸʲô
ལʡ
λѷģֻǰնɱֻľ׮ܣ˼ҶĻ죬ǴھսԶԶġ
Ѵ˵
ֻľ׮ܻûնɱϣܹȥʲô˵ˣѣԼҲܹնɱֻľ׮ˣ
ལĺȵ
ŲŴѵⷬ
ҰնɱҲһġ
ѻǼ֡
ڣ˭֪ȥһߣǱĿĵġ
Ŀʲô
Ҷûס
쵰
ལѻǲĻ˲ͻ
Ǳľ׮ܲţаڽľ׮նɱҪȥסѣˡ
ԣһ̣ҵĿⶼ
Եģֻľ׮ܺܿͿԱնɱʱ򣬴ȴǿӲĳ
֮Ĳޡ
˭֪ѵĳǳľ׮ȥģǳűȥģ
ۿѾҪ嵽ǰ
ʹѷġľ׮ܣһ˻ǶԸ˵ġ
˵š
ֻ£̧Ŵѵķĵ˹ȥ
ֻʹѵм䣬һѪ˸ȻٵĻһ޴Ѫɫڶ
Ѫɫڶ͸ͬһѪɫͨ
Ѫɫĺڶܹüһͷ
ͬһѪɫĹĻ
ȥЩ졣
Ȼ
ҪǱȥҪͨѪɫڶһء
˵æǾæ
ѵԵǿӲ
Цš
˿
еǰöȥһıԴ֮һ⣬ΧĿռһŤ
һ̺ԴƷϢ
ɫһ䡣
ǾãһӦԣҲҪâӲȥҲѲƤ
ལã˿Ҳ΢΢ıɫ
Ҫˡ
Ȼ
İ⣬ýѪɫڶ֮ʱ
ֻѪɫڶͻȻٵʱת
䣡
Ѫɫڶ
Ѫɫڶ
ȴ˲䣬Ѫɫ⣬ͬһѪɫǣĳְϢǱߵĴѷ
ʲôʽ
˶һ㶡
ԵģѵѪɫڶ
ǣѪɫڶȻк֣ڷ󣬻ܹݱ乥
Ҳҵ
ΪľУ̫ˡ
ֻ΢΢ͣΣΧһ֡
ͬʱǰһƬĹĻ
ЩѪɫ⣬
ĹĻϣȻûУֻһƬ
ǡ󣡿ɶϵˣ
־ŭ
ԭѪɫڶ⼤⣬ȻֻһƬ
ʵĻ
ΧʿҲһ
ǻΪ⣬ʲôֶء
׷ȥʱֻ׷ľ׮ܣ׷һƬħϢնɱ
ľ׮ܣҲҵ
еֻľ׮ôȥ
ҪٶȺ俪ֻľ׮ʱǱѾҪսˡ
ֻѪɫĹŤıը
һֻľ׮ҲŤıըСһͬǸڵ
п񱩵ɢ
ͬʱһɫħƿһЩƷС
ŵͷµ
Щ
˶˹
սֻľ׮ܣǰնɱŵͷѵֻŵͷ󣬴ָԼϵжֻľ׮ϡ
ѳǰնɱֻľ׮ܣʵ򲻹Ϊŵͷѵ
СӣⲻõĶ
鵽һزҲûʲôġ
ٶȺ俪ֻľ׮ܣ׷
δȡЩǰл·غ
ǣڴѸҪȥʱͻȻܵһǿҵΣС
Ȼ
ΣеԴȥ
ֻǱߵལֳֳѾߵֻľ׮ܸնɱͬʱһնɱ
ལҪʲô
־ŭ
ལҵϽһ߶һŭ߳ȣ


1988 ħϢƿ
ŭŶལ
ʱҪȥŵͷѵĴָıǸħƿѾˡ
ֲҶལֱӳ֡
ŭеֱӳֻΧסľ׮ܣȥ
ĳְ£ͻȻһֱѵķʽһͽֻľ׮ܸ顣
ǺŭһǴȼԪһ
ͬСɡ
Ҹʲôڸʲô
ལʵ
ãֱŴѡ
㡭
顣
Ͼ˭óȥȥŵͷѵġ
չǸľ׮նɱģӦġ
лѣ
Ѿŵͷѵıõ֡
ʵལѳ֣ҲܹӦ
ལġ
Ŀ⿴Ǳߡ
˵ѷģľ׮Ѿնɱˡ
ߣ
һ˵
նɱľ׮ܣȻɵ˼̳ߵ̨ϡ
ʣһֻľ׮ܣڸҲܿӽβˡ
ô˻ᣬŵͷĴָ浽ʲô
ˣȥһ£ҳõı
ʶСһ˵
ġ
Сһ˷ܣٵȥŵͷµĴָȻȥѰұ
оħƿ
ѵĶƬѵǹͷƬɳѵĹƬħƿһı
ʥ̽ȥ
һµķϢʥһĹâռ䡣
âռ˸߽ϢԼһֻĹŵħԴ
ĹâͬռＤ䡣
ҪƿħƿôҪЩĹâİ塣
߽ͨԣ޷ħƿ

СĵǾͨ
СģҵʲôûУ
ǸСһʵ
ġ
СĴţ˵ûСĿ۵ġ
ʵŵͷѵĴָ
ǣʵСһ۽Ҳˡ
Ѱıۡ
ҲҪħƿǸεĲС
СʺСǱߣҲûʲôջ
Ǹħƿ߽İ壬һ£ܲܽ
˵
ġ
Сһӵ˷ܡ
˵СĵϣһὫġ
ֻС˵ţ̷ֳһͷħƿˡ
һֻľ׮ܣҲնɱ
ˣеľ׮ܶնɱ
䣡
͵ལҪ̳ʱ̳ͻȻٶȷ⡣
ʮѪɫľ׮ٶȸֶ
⣬˶
ѵҪٴһô
ʮѪɫľ׮ûбɿܵʱལţϿ뿪̨̳ȥ
ߣ
غ
ȵȣ
ͻȻס
ôˣ
ʵ
ΪΣͣ
һΣǸѪɫľ׮Ҫľ׮ܡ
˵š
֮ʣֻʮѪľ׮ܣѾʮѪɫġ
ʮѪɫģУٵһ
һƵԲͼڡ
ʲô
ԲεͼڣĿżֲ²⡣
ͨһؿˣ룬ڽʱ򣬿ܻõϰɡ
Ҳֻǲ²⡣
ǱĳλӽôԲεͼڣȻôġ
Ҿͽˡ
˵ţҲʲá
СĻӳһƬâܲܽͼڸ
Ⳣ֮£Բͼڲûз׵ľͽӡˡ
Բεͼƺ̳㳡Ҳûзʲô仯ˡ
ΧҲûʲô·ˡ
ԵģֻǰһͨϷ߳ĹϹ
˿̧̣ۿȥ
Ǿͬɽһһ̨ףԶԶͨƶĹš
һȥƾɵĹš
ȻźԶڳˣεȵ
ǵ߶ǳĺá
ԭһûоʲô
ǣż̳㳡ľ׮ܽ˲䣬˶ʱͨϹ̨ףʼЩͬˡ
ֲͬƺǴĳǾ÷ǳΣյϢ
һʱ֮䣬óȻĳǰȥ
Ϣһһưɡ
ѿ˵
ڳལû⣬˶˲̶ͬȵˡ
˵ʱѡɳѡѡѶһֿͰĿ⣬
Ϊ֪ڳľȻڴҶལΪˣĻ


1989 ǿͼ
ڳ˵ˣ֮ˡ
·;֪ʲôΣա
Ϣһʱ䣬ֽ·Ҳ١
˵
ȻˣҾһ°ɡ
˵
ѵˣһ
ǸϽϥʼˡ
ʱ䣬ʼŵͷѵĴָ
Сһ۹ޣûпŵͷѴָĶ˵ϵء
ָ
ƿƿ޹ĵҩԴطкܶࡣ
СʱṩֻرԴСһԣЩĵҩԴòϡ
֮Ĳĵ߼
Ϊ߷ͬҲ޷
Եɨһۣûܹ۵ġ
С޷Ǹħƿô˵ŵͷѵĴָʱ˵û̫á
Ȼˡ
ָĶ˵ûʲôãõȥܹһʵĲƸ
Ͼһλ֮ĲĴָ
ܹô
ʵ
ʶĻĸСһĻСԴ
ġ
Сһ±ϴΪСû¡
ţ˵Сܹܿˣ
ܺã
ⷬܿġ
Ǹȥŵͷѣ߽߱򣬿ŵͷȴܹħƿŵͷѶȻͨķӼħƿġ
仰˵
ҲŵͷѲûȫܹħƿ
ѣһףΣ
ʱʶͻȻѵĵ
ġ
Сһѵ̲Ȼŭ
ɶļһȻϴСˡ
š
Ҫȥնɱѡ
εΡ
ССϴŭҲŷŭ
ſĶͷϣŭĽУ˵СҲҪնɱѡ
ˣ԰꣡һҪʲôס
Ȱ嶯Сһ
ʲôף
Ǵѡ
ûԶĵˣҲûԶѣֻԶ档ο񻹴δ֪Σ˭֪һǻʲôԣոҶЩˣĪҪ֡
һ秵Ǹ⵹Ще⡣
ֱɡ˵˵Ľס
˵
ֳܵѵĲͷ
ʱ䡢ַֻɡһ챦һе챦Ĳ򣬻кܴİ
˵
Ŷʲôе챦
ʵ
е챦ѾһˣǼеõǿͼ
ΪˣնɱһλԼԪ
ǿͼ𵽺ҪĸãԣڴǼе챦Ȥ
Ϊֶһ㹻ġ
ȤǴѵĽĿġ
뿴ѵ׶ϵʲôȤ

Ϊ˱ʾԼĳԱõӡǼ챦ͼ񣬴ʶ
ֻȥ˼
˭֪ӡ챦ͼʱһ㶡
Ϊӡ챦ͼ񣬲Ǳģһǿͼ
Ĺۿš
ͼϵǿͼתİ壬Ǻõһȫͬ
Լ͸žŹİϢ
ǵڶǿͼ
ֻúЩˡ
û뵽ܹڶǿͼ
Ҿѵ
ʶ
ϼ޻ɲ֮仯ܹ׽ܶϢ
ʶ
Ӧֱӵķϡ
ȷʵ棬ܵµı仯
˵
ж仰ԡ
ͼǴģһ£ɲʾˣɱ֮
ֻδĿռ䣬ܲٲսΪһ׼
Ȥô
ʵ
Ȥ
ͷ
㽫ŵͷѵħƿңǿͼ㽻Σ
˵Ŀġ
С
Ҳû룬ֱӾ;ܾˡ
Ϊʲô
Ѻ⡣
ǿͼеķµĹûжǿǼħƿһԼ޽ӽڵ֮岽սطǴҶδܻܲ߳ȥ˵׼ءҪǿͼʲô
װϵӡ


1990 
ĵȻҪǿͼˡ
ǿͼҲ˵һսﶼûС
ʵǿͼ̺źܶ±仯ģҲԽ䵱һ챦ԵС
ֻǣڴĹ˵ǿͼϾרҵĹħƿ˵ǲܶࡣ
˵ˣħƿŵͷѵܹӳ޽ӽڵ֮岽սǱСĸˣСĵȻӳŵͷѸ
ߡ
ϼ޻ֶɱ⡣
ŲɱýħƿѣѵսʱѷնɱôֱǰʯͷԼĽš
Ҳ߽߱޷ħƿ
˵
ʵͬ²ѾţʱͼҶطܵ˺ܲ
˵ȥնɱԼء
ûͼͳˡ
Ҳ߽߱򣬾ҽħƿ㣬㻹޷
˵
ͻȻ֮䣬һָоҪõħƿǼ򵥵塣
ҵķ㵹ǲѷˡ
˵
Ҳҵķħƿһô
ܾ˵
⻰ͻȻӦ
ҵĻ
ʱȻŭ
ԭǰСӴһʼûдҪκν׵˼֮ԴӦҪĻ
ȴɵɵϵǲʾ˵ͼ¶ˡ
ʲô̸£˵㻰̸ʲô
ĻǺȥ
ȻѵĻˡ

صĴǿҵɱ⡣
ϣƵᡣ
Χ˶첻ƸźԶѣͰнһɱ档
ðɱҰ
Ųʾ
㡭㵽׽ħƿ
ܻĴѣɴֱ˺Ƥˡ

˵
Ȱ㻹ʶȤ㣡ôҲõ
һʯٵӡ
Ϥ㡣
ѡ
Ҳǰɱ
ϵǿͼҪˣ
ҪǸħƿ
ܣ
ûħƿʱսʱȻ£ûжٰܹնɱѡ
ħƿֻҪСܹôնɱѵİվмˡ
ҧгݡ
û뵽С˵Ļ쵰
ð
ȻòĶҲõ
ѣŵͷǶһԱˣϵĶǲǸóôҿʲôõϵģôҶʵǲЩԴЩòŶ̰ɣ˵ˣʵȻǿΪ磬ʥѡŵͷѵĴָܶ඼ǵ֮ĲܹõĶҴҲûʲôð
Ѵ˵
ⷬûǰǰ㣬ĵĴ̸ֱӺɤӣһ˵
˻һڳˣ˲ͽĿ⼯ڴѵϡ
˵Ļռ
ʶҲӳͦͦš
˵λѣѡѡѡѡɳѣ϶ƣڸľ׮ƴɱʱҲ˴ԴǶĲԴɣŵͷѵҶģǣţʣµˣŽһ£ѹزСѣལѣ˵أ
ལֲɵӣǵȻóѵⷬȫǳȥģҪϷŵͷѵıһ˶ˡ
ﶯģο˿̴ѵⷬҲ˵ú
ҽҪͬսȱԴȥŵͷѵĴָóϷ֣ȡ裬ҵʵҪġ
üͷһ塣
û뵽ѻһУȻǱ޳ܵġ
ལҪʲô̬ȡ
Ҳű̬
ѵˣһϷ顣
ǿôǶܹ档
ô㲻ôǲϣôһ˽СˣǵĶҪ˽СˣǵĶ飡
ѼĬȻᣬٸñˡ
ѣ㲻Ҫ̫ˣ
ལ˵
̫һˣǲܹͣЪһô
ǸָȻŵͷѵǱϾľ׮ᣬնɱľ׮ܲµõġ
߼ϵָѾսƷ
ѲӦƻгķʽ⡰Сˡñӡ
Ѿˣ


1991 ˽
ѵͼ֪ܲأ
ǣбˣ˭ȥռأ
˿̣ལΪ˵⣬ѵ˽ԳĬĿϷ
ĻϣŵͷѵĴָĶֳҲõЩء
ǲһ˽ˣ
ûལĻ
ֱŭʡ
ǲһ˽ˣ
ʻȥ
ҵȻˣָôҶȻóĶͬһͬôҸȡ裬ԱһøĻᡣ
ѴԲѵ˵
ָҪô˵С
룬ĴָȻҲкܶòԴɡɣҽŵͷѵĴָڵĶȫóôҸȡ裬Ҳ㴢ָĶȫóôҸȡ裬Σ
˵
⻰ʲô˼
Ѵüһ
ǲó㴢ָĶҹôһ˽ˡ
˵
˿ñӵ飬˭᣿ǿʶ˭أ
ָ˽ƷΪʲôóҹ
ŭʵ
õõĶôȻҪó涨ȻкܶòĶЩڴָ䷢ùóָңôҶǿʵءҶͬһϣ빲óǿʵҲǸŶǿʵΪʲôó
˵
㡭㣬ҴָĶҶõõ
ϣ
Ϊָкܶ౦òŵģǿõõĶġ
˵仰Ϊ˻ô˽СˣҿͲǵĶ
һᣬʼϵķˡ
ܲҲܹ˵İɡ
ѹסеŭ
ˣҶҰЩ
ʱ򣬳ֹѵ
ⳡｻ棬ռϷ磬ҲٸŵͷѴָ顣
Ͼ鱾ǴҲģﶼ֪
Ҳþա
˵ŵͷǱľ׮ɱĶ뵽ľ׮ܵøľ׮Ǳɱľ׮Ķʲôľ׮ܵҲѵսƷ
⻰ǸһսƷĹء
ֲôܲˬ
⸱ӣˬˡ
һƣ˵һǵŵͷѵǸħƿôǸħƿ޴ֻо߽߱ʿܹѣûŪͲ߽߱ɡǾҲֻལѾ߽߱ɲԴħƿܹãʹǵŶʵһ㱣ϡԴԲóħƿܸóɡ
ⷬ˵üԡ
Աߵˣüͷӵ
뵽ǸħƿܹʹãȷʵԸǵŶӴǿʵ
ѼལĶ˵ȥߴһҲ޷ŵͷѲ߽߱ȴܹǸħƿķǼӼѡӼֱܹܹӼôԷӳ
Ĭš
Ѽ״ӵĵˡ
˿̣ҵĿ⣬
ѣǼħƿ֮ǲҪ޷ôʹãɷҺÿڴ˷ģǴƽȥȻ黹㡣
˵
⻰ҲԴΪء
ܹ
ش˵
⻰û˵ѡ
ΪСȡ˺ܴĽչ
ƭСأ㲢߽߱ŵͷİ취Լӵħƿǣôֱ
ѴĳЦ
ڽҴĻԡ
Աߵལһۣüͷ
ҲΪǿʶ뽫Ǹħƿʹá
ǲǡ
ѿལüиӵĵ⡣
Ϊļƻɹˣ֮䣬ӡ
ѣǴһģΣ
˵
Ҫʲô
ʵ
ʾ
δ̫ûЩ
ȻԼ⻰ᵽһ˿ıƵζ


1992 Լ
ҪѴġ
˵ĿⶼŹ
֪УȻͬѰ
ལҲ㶡
ħƿôϵǼͼҡ޷ħƿôħƿҾͽãΣҲҸҶģ
˵
㡭
Ͳ²⵽йħƿ飬û뵽ȻҪͼע
ôҶôո㲻ĴңҪͼҽħƿô
˵ƲԾǿ
ߣҲ֪˵ʲô
ϡ
ͼܹġ
֪ڳལ֪֪ͼܣ֪ͼħ޴Ͷġ
Եķģ˵㲻֪˵ʲôôô
Խͱ
Ҳֻ
һٵĶƣȻ
ΪʲôҪģ
˵
ҽħƿΪ޷õõΪʲôͼв߱Ҳܹþ߱ô㲻ôôǱСˣǵĶ飬ҲҪ˽ıСˣ
Խ˵Խ
ⷬǰѶͱʱ˵ģ˿ԭⲻͻȥ
ôһʱ֮䣬Զԡ
ĺõǸħƿ
ħƿȻύལʹˡ
ѣ˵ⷬǷΪ棿һͼô
ལʱ򿪿ڴѯʡ
һֱѲ˳ۣʱŴѵһ㲻ţȻҲŹˡ
ûҵı
֪ʱѸвͨġ
ԣֻʵĳϡ
㲢߱ոѽǾħƿʹãôΪʲôòͼ߱ʹãҲܹǿŶӵʵѵǱСˣ˵Ļ䣬ǿķǵģ
ལơ
䣬ĿҲɱ⡣
ⷬŭּ
ﰵˣСӣҲҪСӽħƿʹã㣬ˣ˱˻ԣ֪ͼô
㡭
ֻ˿Ŀ⣬һֹĿ֮⡣
֪ǲͷֻལˣͻԴΪڣˡ
ԣòӦĶԼ
һӮĻᡣ
ãƣҴӦĶԼӮˣħƿ͹ô
Ѵʵ
ûǼħƿ͹㴦á
˵
ѵͷתԱߵལ˵ԼҸƵĶԹӮħƿô᲻ҵħƿ
ߣұͶħƿȤ
ལ˵
ǸħƿȻལֲûб
˵ˣȻǸħƿҪ߽ܹ֮ʲʺʹҲ˵׼ء
ܺãƣͽǸħƿó㵽ܲܽ
ﳤһ
ﻹǰԿĵģལϹ˹ۣħƿԶǱ濴ôأЩͷ

˵
ôˣɣ
Щżˡ
ʱ򷴻ڡ
ΪལѾȷı̬ҪǸħƿˡ
ȣΪոյĶԼһġ
˵ȷһġ
㡭
Ѳɵ
һӣɻ
Сѵ߽߱ô
ܰ
߷ɵѾǳĺˣ߷ɵǼֱֻǴˡ
ôô
˼
˵Ŀ⣬ѣرལĿǴżֲơ
·ǴѲԸ⣬ô̸Ѷˡ
˭˵Ҳҵģ
Ҳﻢ¡
̷
ĬĬţûо߽߱ǰսʱҲûһ߽ϢȻͨʲôطʱħƿֳҪɻضѡ
Ѿˣƣħƿóôɡ
˵

˵
һȷ
ﳤһ
ʵǲóˣλǰĵģҶˣոյĶԼҲˣλ


1993 
ⷬལҲüͷ΢塣
ţʲôϷ
ǸħƿҪ߽ܹҲ߽߱ΪʲôҪĶԼҪģ
ԼˣԴΪҪȣôҲ˵ʲôġ
Ͼһռ
ֻԴѵĴʣ
˵ǼħƿķķҪŵͷĵֻĸλ˭ܹ˲ѣܹôοֻʥΪأ
ãҪ೤ʱܹ
Ц
ⲻʱѡ
ڳλ˵ѣҪָƣҪã
ʵ
ѵ˶һ㶡
û뵽һתǵ
ǿɲʲô鷳
Ƿ׷׵ıŻָƵʱ䡣
ҲȫҪָơ
ֻҪܹѹסƣָ߰˳սˡ
УصĳѣҪʮʱΪ
ȻҪʮʱָʵôҲҪʮǼħƿɡ
˵
ʵСѾɹˣΪ˱˵һȽϱյʱ䡣
㡭ãҾ͵ʮ꣬㵽ʱڴĽǰǲǸʾһ߽Դһˣ
ˣµĻС
ʱ֪ܲˣ
Ҳ÷ϻ
ѻҪ
ʱ˵ˣȻʮޣôʮ
ߣ
һֻñ͡
ȻͣǣȴͣĵͣĶɧš
ֿɶΪܲˬ
ģ
Сĸޱȵķŭ
ţҪնɱǸƨĴѣ
ȻֱǱ۸СĸСķŭ
ˣרһ㣬úõĲǸħƿ¡
СһĻСԴʾҪŭ
̨ףʱƽ
ѵ˵ļˣڽŵˡ
ʼ۲Χ
˿̣ļ̳Ǹľ׮ͼƱȡ󣬲ûٷʲô仯
ǰ̨ףԽԽ÷ǱѰ
ʼãһ˿˿Ѫɫ
ԽԽࡣ
̨׾ͷĹϹĶ
ͻȻ֣ڳ˶ܲ
ǲ֪ǳ̫Ũʱ򣬾óȻĳȥأʮ꣬˶ȥأ
ѣأ
ĵĴ飬˵ֻܹ˽ˡ
Ҳ֪
ҡҡͷ
һʼҶԻˡ
ڵ˵ˣܹųȥҶҵˡ
ǸԼаգ
ʵ
ûаգҾͲѴˣҪõħƿҲõͼȻԶôҲʲôġ
˵
ȻаգҲ˵ʲôˡѵʵͬСɣ˵Ҫˡ
š
֪ħˣٶʿħûʲô
ͬˡ
ʱӴѵԼµһЩѵı
ֻǣ̫ȷѡ
ʱһζ
ġ
һ죬СĴš
˵СѾħƿˣ
ŶҵʶԿ
ϲ
һץǰеСһĻСԴʾν
ġ
Сһ⡣
ֻͷһǸħƿʹʶһߣ˹
ħƿƿڣʱһħϢ
ħϢȴΪʮɫжС
ףôô
Щ졣
ġ
СϴСû̴µĽ͡
˵ħƿкܶӡСֻһηӡѡ
Դ߶ħƿҪԴ
СĸûôԴ
׹
ŵͷҪȼԪܹ߶ħƿһǴ߶ħƿҪ嫵ԴֻȼԪܹṩ߶֮ǼӴ߶
ҪԴô
ð졣
СһϿСĲԴ
˵ţ˵ǻſϣͣУϹµСΡ
εΡ
Сһˣ˿ϴĻ˷ܵĽС
ϽɵСϴǰ˵ҪСϴ塣
û뵽ȴСϴ̽ѵһ١


1994 
СϴѵһٺСȻʵ˺ܶࡣ
СںϣͷһֻرԴӿСĵڡ
СٽֻرԴע뵽Ǹħƿ
ʱ͸ܵʶӿħϢѸٵǿ
ǿǿȣ˲䳬ԽǰŵͷȼԪĳ̶ȡ
ˣֹͣˣ
С˵
ġ
СһԹ
۲һ
ħƿħϢǰŵͷʹʱֻкɫħ˿СļģʮͬɫħϢ
ŵͷѼħϢ
ﰵԵš
ġ
Сĸܵϴ뷨š
˵ֻСĲǿģǸʲôŵͷѣôܱȵСģ
СһǽĻСԴ
Ц˵ڸǴжԼӮͼʱˡ
ͼ֪ʲôʲôܣǣ֪ܷκһͼġ
ѡ
ѺģûˣʶҲҪˡ
ֲһóȻ̤ص̨ס
ټϣĶµûţҪʲôйһ¡
ãʱ͵
Ͳһˡ
Сӣ㿴ʲôôħƿǲˣȻҲ˷ʱ䰡Ͻħƿ
Ѵĺȵ
Ҳʲôļˣֱӿ˺
ɤһΧȫעˡ
Űûãô
ֿ
ѵˣҲ²ؼҲּˡ
ལüͷ΢壬Ҳ̫ɶˡ
ԣȴԱߵֹˡ
żħƿѾˡ
Ц
˻һ˶һ㶡
ǻΪˡ
ʲôѾˣܣƭң߽߱ˣ
ҲһӦ
㿴ʲô
Ҳ÷ϻԸСļħƿ
ֻħƿʶƮͷ
ġ
СĴţСӿֻرԴħƿ
ħƿŹâ
һʮʵĹ⻪£ΧγһħϢ֣ħϢֻûʮɫĽ
СסħϢ
ɼˣһɿֲѹɢڳ˶ܵһļ¡
ôҽħƿ˰ɡ
ɫЩ԰׵Ĵʵ
㡭Ͳ㡭Ͳ߽߱㶨Ȼģƭô
ϣ
Ȼˣóħƿˡ
ŵͷּʹͬġ
ǣץס߽ɡ
λ˵㲻
ˣĴѡ
Ҫֹ
ѣˣȻǶ֪ѵʲôطħƿģħƿȴʵ϶ķ䣬㵽ϲϣ
ལȵ
ڴûʲôøУҲ⡣
㡭
Ѹܵལıɱһ
ལ
˿ټǸѾħƿѾǶ֣治ֵĶ֡
ķǳĲᣬܲĵͽͼ
ϾͼǹϵشܣħȷѪꡣ
ǣѾԵˡ
ȥ
ѴһӣһѪɫ֮⣬
ѾСĺ塣
ԣҲܹƿħƿ
ʥһ
һħϢӿõѪɫ֮⡣
Ѫɫ֮ʱڳ˶š
ֻǵѪƺһµǿգ˸
Ȼͼ
ϲ
û
ͼħϢϸϸļһûзֱֽźڡ
ͼ뵽ʶ̸ԭеһͼΪһ塣
ɲ֮䡣
оͼڵǿգӵʵˣǿ·ߣӵ
ȥɵ֧ԲҲǳ顣
лˣ
Ŵ˵
仰ôһ䳰
ѹеŭ
ţЩʱ
лᣬնɱҪͼˡ
Լһ䡣
ʱҲû鷳
ħƿСҲֻһСһϿһ


1995 
ħƿҪٲ㣬ܹ׵ƿأҲ֪
ѯʹСģСһҲһԺܶһ֪
Щ⡣
ħƿĵڶ㣬СĲ˺ü꣬ûг׵
ҲûǿСһ˳Ȼɡ
˵ĵʮꡣ
ʱ򣬴ҵƶָòˡ
ʱ·ļ̳ͻȻ˱仯
ֻı
Ȼڼ̳ĵط¶һڵѷ졣
ڵѷһǶ˻˳
֮
ëȻ
ʲô
˶һ
ͻı仯û֪ᷢʲô
ʲôΪ
δ֪־ġ
ǲħꣿ
˵
˿ڽĩħ١
ħҲġ
ⲻħ
˵
ħ磬ħϤˡ
ҿǲͣˣȥɡ
ѿ˵
δ֪֮䣬Ҳû˼ȥԹˡ
ѣأ
ʵ
ͻȻѷ죬Ȼ֪ʲôǣⶨȻͣôйءⱳ󣬶ȻŴڹעǵģԷҲȻ̫ͣãԣҪַͨʽߡ
󵨵ķͲ²⡣
ˣ˵е
ֶųѵȼ˵ʵǵôˣ
õ߰˰ˡ
ѵˣ±Ͻ˵
Ȼˣ߰ɡ
˵
̨ȥ
̨ײ
ԣҲûвŵߡ
ڵλá
ΧԽԽŨһָʴʥ̽ȥ̾ͱ̺ŵ츯ʴɵ
ԣֻܹ۾
Ҵ
Сһﶣš
Ҳҷɾ衣
ܾһ·ϣȻᷢЩʲô
ͷѡħƿһħϢ֣Χ
СƿصħϢƴˡ
Խϡ
ԽŨ
ʮףǰںˣ޷õˡ
ǣҶʿ֮ҪЩ룬ͨʿ̫
ϾҶԴҲĵġ
Լ˰ʱҡ
˵ߡ
ڳ֮˵ʵһǧﶼõ
ǣǻûеͷĹϹ
ǹϹû
Ծˣ
ȫ񾭶
ôöûߵĴſڣ˵̨ͨףߡ
Ǵ˿֮Ũ
УʧȥǹϹӰˡ

ͻȻ֮䣬һ
Ǵġ
ǵãǳѡ
һУǳѷġ
ѣôˣ
ͣתȥʵ
ֻõһ̨ףȥ
쵴ȥ󣬳ٳٲѻӦ
ﲻģһʺűԴͬ
˵ΧʿӦõ
ǣԭشãûз˸ûκһӦ
ţ
µš
ˣ
һǰδеΣ֮У˷δ֪Ϯ
ġ
СĴš
˵ϴСĳ֣һѻ̨׵ˣ
Сһ첻µز¡
Ȼڵסߣôͽȥͺˡ
ǰȻô嶯
̨ף˭֪ʩʲôԤϵı仯أ
ǣʱԼܲôˡ
ܾδ֪һڽӽ
ΧôܻᱻǸ͵Ϯ
ɢ
ʥһ
һɷ򲨵һ쫷磬ϯ
Χɷ֮ʼɢ
ɢֻһ˿˿
Բǧ׵̨ף¶
¿ûκһˣһ֪ͨδ̨ס
Ͽʱһ
ֻǧϵ̨ǹϵĹţ¶
ˣ
㶡
ûзӦ
͵˹ϹĴˣ
أ
ǵλá
ԣӦǰ档
ô
Դ֮ת˫ȴһ㶼ûзǰֵĹϹţκһ˿ļ
ߡ
ǰǧҵĽݣյ蹦ŵ
ԽߣԽһֲ
ȻߵϵĹǰһѪӣѾˡ
Ѫӡ

վڹϵĹǰ
ǽյġ
ȫעѪӵϡ
һϤıӰ
ãһʶˣֻһʱ֮䣬ȴˡ


1996 
ǳ϶ʶѪӡ
̤һݡ
Ϲǰ
ϵĹΰ޴ĹӴţʷǽϱµĸʴɢðϡ
վϵĹǰ;Լһֻϡ
µשʯҲ֪ʲôɫֲ״еϻЩصķĺͼ
ûа㱾ԴϢĴڣȴһϵĪѹ
ʱ
ǱվڹϹµѪӣתˡ
ҲסҪޱϤıӰ˭
Էתˡ
һͷѪ
Ȼ¶Ӣӡ
˺ɵסˡ
⡭
ѪӣǱˣԼ
ֲ˸ޱϤĸоأԭԷαװӡ
ԼȻǷǳϤˡ
ģ
СĶʱȻŭ
ô󵨰Ȼðϴӡ
԰꣡
ֹ嶯СһԱҲŽеСΣҲ
ľ׮ɡ
ǰԼ˵
òϡ
ԷĻûĵԼĵز
ò
ΪϢԴڸǣˣĿ
ľ׮ȴܹıĿ
ģľ׮Ϣαװ
ʱ䡢ֻأַɵϢľ׮ҲУ˸ֱԴ
Ҳ㣡
ľ׮˵
ԭ˵⻹
Щ졣
Ϊľ׮ͬǰһ˵ء
Ȼ˵ô˵ľ׮ܱ֮ǰʮľ׮ܣܶࡣ
ϻ˵նɱңܽţ
ľ׮˵ĿǺ˵
ܹһô
ȶ֡
ʲô⣿
ľ׮˵
ƺԼĶ˼άǻۡ
֪㱳ĴڣЩν£
ʳеʡ
ܹȥȻ֪ˡ
ľ׮ܵ˵
ӣƺҲѧԸ̬ȡ
ðɣȻʲô˵ôְɡ
Ҳˡ
Ѿ֪Էʲôˡ
ܺã
Ǳľ׮ȳˡ
ֳֻǰһ㡣
ʱ䡢ַֻںһȻһڶ⣬նɱ
״
üͷ
Էʽǰʩչǳڶĵһʽݱ䡣
ףԾ
ҪʩչӦ֮
ͻȻ֮䣬ֶԷɱһڶⲻԾ
ʱ䡢ַֻ򣬿ںһʵںϡ
ڶûʱֻرԴֻԴݻ
ΪԴԻʿľ죬ԣʿ̽ʱױɻ
;߱̾쵽˲Ծ
ԭˣԭֻܹģ£ܸң
뵽һ
ðƵĺڶ⣬Ҳǰô
֡
ͻȻ֮䡣
ָıˡ
ֻʼ
ڶնɱ
ڶ޴൱ĺڶӳСʵĴһ
ɿȥ
ʱľ׮֮䣬Ѿγһؾս
ڶնɱǰų֡
һָȥ
һڶӭڶ⡣
䣡
ߵ൱һͬıȻ
ľ׮һвɣٶʩչһС
ǰһѪɫĺڶ࣬ͻȻγɡ
ڶʱûЦ
ĺڶ࣬˵ûǳ£Ҳ뼶ͨѧݻ¡
ǰڶأ
Σû⡣
ľ׮ܣڸƣʵԴģ¶ԷʽȻʩչ൱ڶԷʽһѡ
˲䣬Щľ׮ģµıˡ
ǰǸѵľ׮ܣʵѵıԴԴԻڻûͬεʽ̺
˿ʶŻɱһģһĸо
ҵҪʲô£
뵽ˣԽĲҪˡ
ʥһǰҲһѪɫĺڶࡣ
Сӣ
ôľ׮ܣкܶ
ʩչһʽƺ֪ԼĹŪ飬ǳķŭ
һȭ
ڶ
ģǳ˱ͨ


1997 ޷Ƶİ
ǳ˱ͨѾ뼶ͨѧ
еķ仯漰ʱ䡢ַֻںϺεá
ľ׮ܴӱϽֻģ³ʱ䡢ַֻںϺϢѣûַںϣֻı仯תѡ
ԣľ׮ʩչǳ˱ݻĺڶʱʵתģֻıԴ
䣡
Ѫɫĺ
൱ǰûǳʱȫһ
ϿȫһܹŵͷѵħϢȡ
ǳ˱֮ͨ߷İת
һᡣ
ƺľ׮ܵĴʵ
˱
ǰѪɫڶҲű
ͬʱԭһѪɫĻ
վں֮ϣǱϯαװĻӿȥ
߼
İ壬ȴر
̸оԷĻһޱǿ־ƿģİ塣
ǱĴʵԶ֮ϡֻǲ֪ʲôԭȴҪģ¸һģһʵһģһսʽս
˵ֻҪҲʹµľУҲӴҵʵҴδʹĶôľ׮Ҳʹˡ
뵽֪ζԸľ׮ˡ
ʥһһ
ͬǱߵľ׮ܣҲһ
ƣ
űĻǰնɱȥ
ݺ
Ǳߵľ׮ܣҲͬݺᡣ
ѧһһҲһģһ
ǰѸ临սһ
ѵĸ壬ʶֻͨһζģ£ǰľ׮ȴǻۺԣøսֵı仯ʱ͸ı䡣
ǰӣľ׮Ҳǰ塣
գײһ
ġ
ȵľԶˣ
ͻȻ
Էľ׮Ҳ
ʥһһѪɫڶͻȻ룬
ԷҲҪ編ơ
ȻԷҪŪһѪɫڶʱȴ񱩵ըģ͹
ֻΣ裡
ͬһ¥ֻɳڲûиֽˮࡣ
ٺ٣ģ²˰ɣ
˳Цݡ
Ǻڶа徫ûа徫
ߣ
Ǹľ׮ҪС
ܹ⣿
صѪɫڶͻȻһֹŹֵĴҡ
ľ׮ܶȻãڵıԴֹŹֵĴƺҪһ
ĵʽͨǳң
ֻѾܹʽͨѧ뵽κεʽˡ
ǳ뵽Ѫɫڶ
ľ׮ܷӦ
һʱ֮䣬֪εģ¡
Ҫǿʵƻǳҵķֽ⡣
ʩչʵиƣǾǲܹʹޡ
ޣ޷ǳҡ
ôĲ֪˲䡣
һָһڶֱӴľ׮ܵü
ľ׮ܣ
壬
Ҳˡ
˵
ġ
СĴš
˵СĿûгء
㶯ħƿΪ㶯ˣôľ׮ҲŸƳġ
˵ͬʱĻСԴ
ʱ
ľ׮ܣͻȻһ⣬뵽ǰӹ
ͻı仯
ﰵԵľš
ط֪ʲô仯ء
ľ׮ӹţȴŻĴ򿪡
棬һĹ㳡
Χһ˸͵ķӣͼ
ȥ
㳡ľͷһȴš
ȴŽŵġ
ſڵ˻ûз
߽ȥ
һ㱡ƣʹΧľ￴ȥЩģ
˹㳡ʱͻȻ֣ǸţĹرˡ
ţǸرյĴžͱһͻȻӿֳڵסˡ
ûһ̽ͼ
ǵʹõıڣǴǰߵͼ
Ҳʱ
ͻȻڹ㳡һߣ˶
ȥֻལֳֳϢЩ˹
ѣֻһˣ
ལЩ⡣
Ĵ
̨׵ʱ򣬲֪ôľͺʧȥϵȻһľ׮ܣͽ뵽ˡأ
ǰ򵥵˵һ顣


1998 ſ
ҲࡣһαװΪҵľ׮ܣȻŴ򿪣ͽˡ
ལ˵
Ĳࡣ
ལϢӣܹõལҪսʤǸľ׮ܣҲǷһġ
սʤһԼһģһľ׮ܣǵ̨׵ĿˡˣҲӦ½½
˵
š
ལͷ
ü֮䣬˸һ˿֮ɫ
ȻڵĽ㰲Σ
ûãˡ
ལЩ⣬˲ҲǴѣǷɳѡ
λأ
ɳѼལ
ҲǾȡ
ȥûжٵǱ
˻ûе֪ɳʲô״
ʵ
ڵ̨׵ʱͻȻһҽСûãΧɢȥǸϹţȥһľ׮ܡǸľ׮ܣŴ򿪣Ҿͽġ
ɳѽš
ҸལѵҲĲࡣ
˵
ﰵԵţɳܹȻǱ濴ô򵥡
ǿصĹƬޱȾˣ෴ģľ׮ܸƷɳѵսʽ϶ȻҲͬĹ֡
ĸģǴѡ
ѣޱȵǱˡ
ǻѪ˿Ȼڸľ׮սʱɡ
ģѡ
˵Ĳᡣ
Ȼ˵һθԼԴľ׮սڶΣоġ

Ȼ˵㣬ɣϢҲûжٵĸ
ལӭȥ㽻һ
ţѡѺͳѣȺҲˡ
Ҳ˲̶ͬȵơ
˵ҪսʤԼľ׮ܣȻǰսʤǸѵľ׮ܣҪɺܶࡣ
ˡ
Ҷ˳ߵ˹㳡ϡ
ˡ
ȫأ
ܾãȻʲô
УʲôԾĵطֻûз֡
ԭϢһơȻٵǰȴǰ
˵
Ȼʱٶȷ
ֻ㳡ԵΧʵĹǽͻȻѪɫһϢȾ
ţǴ̶Ĺ˻ʼͬʪĳëȻ
ǡѷĶ
ɫ䡣
˶ǰ̨ʱǸ̳ѿǸѷ졣
ʣǾԲʲôö
ֹˣ
ལ˵ţѾγеĽ
Ѫɫ֪ʱѾɭȻĹ
ʱһЩ״ӵĹӰš
ֱ治ǵľʵ
ǣڳÿˣﶼ޾Σ֮С
޷ˣֻߣ
˵
Ĵ£ֻ㳡ǰһȴȥ
ʱһɸߵľš
ŵ룬и޹ͼһЩӵ·۶ɡ
·ǰնɱǸʮľ׮ʱʮľ׮ġ
ѵǸͼƣܹô
һǸͼѾ
ͼƳֵ˲䣬ƺʹǸӵ·ͼ˹
֮䣬һ޷̽ϵ
ֻͼƣһ⣬ŷȥȻС
ţȴϵͼŹ
Ȼ
Ĵ򿪡򿪵ĹС
ܵʲô̼
ĹӰӵĴ̶ͼ
ã
ۿЩͬΰ㣬˾
Ҫ˵⻺򿪵Ĵǰ
ԥ˾Ҫ˵ˡ
ǽ룡
ֻһ˿϶
ʱһҲ˲࣬ȳǴŴ򿪵ķ϶
ȥҲųȥ
ðʧľͳȥ㶣ĵֲ֮иŨˡ
ֲ֮Уڼ˵ǰĹȻĴŵڲ
ǼҶȥҲûüϸʲôҲų˽ȥ
ȥһ˲䣬ֻĹ˵ȹϵĹϣľ졣
￪ġ
ʱ򣬴ſٶԽԽ졣
ȥֻĴŷһѪɫĹâһֵ֣Ĺ֡
ЩӰȴʼֽй
ŵ֣ʼҵĻζӣҲδֶܹá
׸ôأ
ʱſʼڵ״


1999 ͼ
ڲһ̳Ĳ֡
룬һѪɫļ
ϣճһЩֵķġ
ЩģϲûʲôĿ⿴ȥʱ͸һʱվֹ·ӡһĸо

󾪡
̲Ҷ࿴
ԱߵˣҲˡ
ٿΧ
յûʲô
ƺ·û·ˡ
ͨǰ
ʱ򣬴ѾȫĴˡ
ЩӰƴĹŴŵǳ֡
ǲҡҡ׹âƺֲ˶ˡ
ʣǲֲּ˶ãôЩӰܹ̾
ЩӰʵжǿȥһ£Ҳˡ
ǣһѾǾˡ
ôأ
ҲڼŶԲߡ
ѵδ֪ĴڣǽȻ
ֺαضһأ
Ȼʱ
ʶͻȻһϢ
һɺ嫵Ī֮ĵֱ̽ǿӲĹʶġ
ɵǿһûС
ֻܹĶȡϢ
ţסˡ
ϢȻһη
һƿ̳½ЩӰӡķ
ҲõǶϢˣ
Χ֮ˣҲһһסı飬ʵ
ǵġҲõһηƿ̳ķ
˵
˶Ѷͷ
ҿٽһõϢȫһġ
Ǹô죿
ʵ
ʱŵ֣ЩӰĺ£ͣĺ졣
Σ£ͬŴ󴸣һû˵ķ
ûѡˣĹӰ˽ǶҪδ֪λڣҵĿΣҪɱ練ƣֻаһ
˵
˵ţԼȿʼշĴУʼ
˶Ѹ
治ϹĹӰֿż̨ļ
ܾãһǳĶ
ֻء
ҲԻ˼ά
ѣôˣ
۷񣬼ûжۣɵóѯʡ
ҡûûʲô
Ҫĵɻ˵һ¡
ɲ֪Ϊʲôġ
ߣ͸ı⣬˵
Ǿ͸Ͽ۰ɡ
˵
š
ͷ
ʼװطʼƿؼ̳ķ
ηҪһƿصķơ
̫
ǣҪķѷǳ
ֻΧĳѵˣʼȼԪʼƴˡ
Ծ
ѡѵ˶ʼȼԪƣڵҹͻȻһһ
һֱﲻԾһֱ벻͸
ڣˡ
Ϊ֤Ĳ롣
ĵֹͣŷ
ϣǼװӡ
Ĺ۲ţ۲ߵ˸ˡ
֮
ȿ
ʵףôˣ
ŷʱ򣬷ЩϢһ

֮ڽͣΪʱ䡣
䣡
Ĺˡ
ҪϢã
ʵ
ǰսʱ˺صƣڿʼЩѹƲסˡ
˵˻ѡ
˵ƣƿ̳½ЩӰӡɣùҡˣҪԴ䣬ҪŵͷѵĴָԴҶøʹá
ô˵ʱĹ۲̬
ͬʱΧˡ
ʱ
ƺĻɡ
ҲֹͣǸơ
ֹͣԱߵལˣҲֹͣ
ǰˣĿĿ
ǵĿ⣬һ˵ı䣬ͬһûκ˼һ
ηֲǵģ
ʵ
Ǽ¶
ָųѡѡѡѡɳˡ
©ˣ
ѵˣһᣬͬĻش
ʶĳѡѵˣ˽ġǱʵˣǱǼʵǿӻԣ£ǲʱһ㶼ģƴȼԪƵģֻװģ۷ƣϾʵ£ǸӦȥʵǺȥƴ
˵


2000 
ƽ˵ķ
ʵһʼֻһ̽
û뵽
̽ࡣ
ƾһ㣬Ӧû޷϶Ǽðİɡ
˵
ΪЩľ׮ܱαװ̤⹬ʼҾһֱԼʲôҲףʵһֱԵ飬Щľ׮ܣҲαװǡǴҶڵǽݵʱʧɢˣԣЩľ׮ܣͿлαװΪǵκһˡ
˵
СӣҲ
˵
˵⻰ʱѾˣǰ˶ľ׮αװġ
أѵô
ʵ
ʳ⻰ʱЩ
ѾӦùܵˡӦõĵԼİΣ
˵
ǵΣ
ʵ
ǵΣ㵽벻
ʹ
ҵȻ
˵
ûУЩӰ㹬ŵķʱһˣʮҲ޷֮ı˺飡
ָԽԽ˵
Ƴ档
Щ˻ĹӰ˸ž֮ɫ
ĬŲ֪ʲôαװΪľ׮ܣ˵ƿͿԻЩӰ
Ȼأ
ʵ
Щľ׮ܵĻһֱŷǳߵĻɺ;衣
ȻٰһСæôҾͷ뿪
ľ׮˵
ΪʲôҪǣ
˵⣬ͣˡ
֮䣬Ѿ˵˹Ĵǰ
󣬾Щ˻ŵĹӰ
ΪѾѡˣ
ľ׮Ŀ˸䡣
رǿҪ˳ʱƺһĨܲ׾Ľš
ȻûѡôѡɱǻҳȥЩӰնɱˡ
˵
Ҳ̽
˵ţ˰벽
ıǲϡ
֣ܹŹ֡
ĹӰܵȴԺ谭ĳȥ
㵽ô
գľ׮ܷ
⻰˿
Ĳ²ǶԵġ
Щľ׮ܱĴڣӦܵ˺ܴơ
Ҫ֪ǰ
˵
鲢ûôӡұӡҪҽ⡣㶮򣬶ԽҺܹؼԣҲ
ľ׮˵
ȻҪǰæ㣬ΪʲôҪôĿأ
ʵ
Ϊӡ֮أбתֻܹѭת򣬲ܹǣֻط֮ˡ
ľ׮˵
أ
ʵ
ǲûбɱǱĹˡ
ľ׮˵
ô˵Ǵʱ˿̣ҲźҲĻ棬ߵĶѶƿصľ׮ˣ
ʡ
ûǶû
ľ׮˵
仰һ̤Ѿ뵽ŵֵĹâ
㻹Ҫʲô
ľ׮ΪҪȥʱżˣ
㲻˵ʵ
Ŀ˸š
㵽Ҫ֪ʲô
ľ׮˵仰ʱ䣬һĨɱ
Ϊʲôӡ
ʵ
ⲻСùܵ顣
ľ׮ƺʵʹ쳣䡣
ȴҪС
˵
ߣ㵱Ϊû㣬Ҿ޷ȥ
ľ׮˵
а취ȥͲڴˣŻˡ
˵
˵⻰ʱ򣬺е
ҪѰɡ
ľ׮ܾϾûʲô壬˵ȥпԽԽ
ԣҪһ⡣
û
ͷ
Ŀһ
ȷʵеĿġ
ⲻԤΣǰѡġ
ӡ֮ҽķ㣡µģΣ
ľ׮˵
׳
Ķ
Ĭ롣
Ȼʵҵõ˷ôأǲҲǳŵͬ
еˣȻָ񡢴ѵˡ
ޡ
ɲţķкܶ࣬һһ
ֻǵȻûиҺʸ񣬵ȻҲûʸˡ
ľ׮˵
Ƕ˵ʲô
ʵ


2001 ѡ
ľ׮ܿȻ֪˿ĵĲɺ뷨
Ҳִ֪ˣ۾˵Ϲƭġ
ԣֻܹѻ滰
ֻмֵĶ̸ܹļֵҲֵûУȻҲûи̸еʸҲûʲôֵˡ
ľ׮˵
仰ѾˣǾȰˣֻڻңһ꣬ôͻԥ
һ
ˡ
˵
ʲôûб
Σ
ľ׮ٴεʵ
ҵļֵʲô
ʵ
Ҫİ
ľ׮˵
һҰˣǷҵļֵûˣ
˵꣬˶˵˴ŵķâˡ
ȻᣡҿԷģȷǺ
ľ׮ܼ˵
̫Ҫİæˡ
Ϊˣ̫ˡ
һҪһԣ
˵
һʲô
ľ׮ʵ
һ˵ĻǼ٣
˵
ʲôǼ٣
ľ׮ɱ
ǶԵ׼
ǡЩӰǵǳģǳˣ
˵꣬һ
ħƿ֣ת
ͬʱ
Ѫɫڶ¶С
Ѫɫĺڶǳ財
ȻѾǳ࣬ڽڶ
׼
ԸʶСһ
ѡ
ɳǹӰҲԸǸδ֪ڵĻ

ƿľ׮ܵĴڣȻǳĽš
Ǽڼװ򶨡
˹
ء
ΧĹӰ·͸㣬ֱӴķﴩж
·ƿصѪɫڶЩӰƽϢռ䡣
Ķˣ
˿
ЩӰȴţǹȻǳȥģǳЩľ׮ܶȥġ
վڴ⣬Ѿٱ¶ľ׮ܡ
Сӣٸһλᣡ
ľ׮˵
ء
˵

ľ׮ɱ졣
ܹɱңֺαٴηϻɱҰɣ
һҺεӡ
ҵţİɣҲɱģһ֪Υ³
ľ׮˵
ԭⱳĴڣࡣ
ݣ
Ǹӡ
ҲǱ´ġ
в
ĳѾˡ
ԶĲ˵˵ħ͵ǸʥħڵĴħ죬ħѰ׷ɱء
Щľ׮ܡ
ȻЩӰǳģҲôʹŵӵĴ̽һܲҵ뿪ĳ·
ѪɫħܼȺܵͣŲܹ
֣̤ȴźΧһ޴ļ̳㳡
̳㳡һʼ̤ϵǸ
̳㳡ϣܹʮʮλֲ
һ
Īǣ˷ֱⲻͬĹ
ﰵԵš
ɿĳȥ
ɵĴǰ
ȻڴڣžŸˣҲһľ׮Լ
ϲһ
ԣֻܹغǸңǼðģ
ͬ㣬ȥ
ľŸˣŤͷ
а˸ˣ͸ɱֻһˣɻ󲻽ĿŤͷȥ˿һ
ˣǳѡ
ѣ⡭ô£
ѿ۴ſڵܵĻѡԼߵġԣҲߵġ
ǲµò˶ȻЩӰҪǳȥġҲҪĵˣ
Ǹľ׮˵
ľ׮ˣҲһ԰ǻ
ѣߵİ˸ˣľ׮ðġлᣬǾͳšЩӰǳȥģǳЩľ׮ܶȥģЩľ׮ܵıǱһλĴƿţӡҪǰ⡣һǰȥôüֵûеʱˡ
˵
ⷬоݵĻҲһ˿Ļɡ
ԵҪԶЩЩ롣
ͻȻ֣ͨŵ·ڣ֪ʱѾ˸סˡ
ҪȥǾͱҪˡ
㲻ҵĻˣһˣǣ
ⷬ״׹
ȫĻҲܳó˸ľ׮ܵķ
ԣȸˡ
ҪԮˡ


2002 Ӫ
ѵʵ̫ˣûʵ
ԣҪȥལˡ
˵ʵǿ
ʱӲ壬ټİӦܹư˸ľ׮ܵķ
ȻˣǶ岻ƵĻôҲûа취ˡ
ֻܹԼ·ˡ
ٵһȥ
ߵſڡ
ʱܵ˵罣Ŀ⣬ɱĿ
һûбɱˣǴѡ
СӣĪҪ£
ƿľ׮ܣ
ûᡣ
ֱӶŴ˵ѣߵİ˸ˣľ׮ǰɢʱЩľ׮ܾƽǷֿȻľ׮ðǣ
ʱ򣬴Ҳѹ
һ⣬ⷬǳԾ
Ļ֪㲻䣿
Ѻʵ
ܼ򵥣һ㳢ſߣߵŵıԵߵЩˣû㡣ڶû㣬ôͳ߳⡣Ӱǳģǳľ׮ȥġ
˵
һЩǽ̽һµġ
ҪŲͻȻ֣ལãѾǰ
ѣĪҪǸ˵䣡
˵
Ҳ䣡ֻ߼ѣ
˵
˵ţѾԵķ
ʵһ·ϣֱҲһ˿ֱӦֻ߱ûôѡ
ڿþȻסȥ·ĵĻɸӵǿˡ
߼ԣĪҪǴţðѵļһŪʲôıƣ
˵
Ҳϲÿ
Ѳɵ
ѾЩԾ
ܲԾ
УѾó
ó˲䣬ͻȻ֣ΧİˣĿⶼĿ
ѣȰ㻹ǲҪ
Ҳ
ô˵ǲǼðˣ
ʵ
ѾʼȼԪ
̸̸Σ
Ҳαװˡ
ÿ
˵
ˣ˵ţЩľ׮ܳЩӰҲ˺ǵģ֣㣡
زѷſ˺ʹѵ˽˶Թ
Ϊܲ˳ĳȥڻ˵׼ء
ã
ѴӦ
еͻȻŹǰལúȥ
ͬʱ
壬֡
ƲԳԷƣ
ľ׮ܣ˵š
ˡ
ʹõģȻľС
ԱߵལҲˣʹõҲལľС
ȻԴģµǽõľУ൱ġ
һӣҲ൱ڴͬʱལıΧһ
ˣӵʵҲǰαװġ
ðԵĻɡ
ѵǸƿصľ׮ܣʵƲɣ
Σⶼһ顣
һ˵вͲ̫
ˣ
һǰ̤ſڡ
Ҳʹľѧ
Сĳ֡
ġ
СĴš
ȲԸ⡣
Ҫȴ쵰أСĻŪһأ
εΡ
СҲУСϴһ顣
ϴ󷢻СһﻹǹԹԵհ졣
ֻͷħƿ³һǿħϢ
ħϢʮʮ󣬳Ǳߵľ׮նɱȥ
ÿһʮĽ޽ӽ֮岽
СʼϴûзԸӳִУżսڵĴС
ҵɱﵣΣʱ̲Żãȱż
úõİСʡ
ڵħϢûмӳСʵĴУѾߵĽӽ֮岽ʵˡ
Ǽӳأ
ֻЩͨĵ֮岽ǿˣ
ħϢټӳСʵĴУֽ׶ֶΣɱѵֶΣ
ԣȻѣھѣǽѸҷˮôħϢӳСʴɱһ
ʮħϢԶҪǿ
նɱȥΧΧҪ赲ľ׮ܣ˲ͱʮħϢ俪
һߣȫĴѣð˵ķգӲǳ˻ལǸľ׮ܵһ콣Ȼɿĳ
Ǳߵľ׮ܱʮħϢ俪ҪѾˡ
ߣ
һˣ̤˴š
ߵĴѣ
ֻİֻľ׮ܣɱڵĿʹѡ


2003 ŭ
˳
վһ㡣
ͷŵħƿһ˿̰֮ɫ˸ܿѹ
ħƿȻ֮еĻҪǿ
Сʥܹӳ˾޴Уֵأ
ڿɲЩʱ
ôŴ߳ȥǵ֮Ҫġ
Сӣ㵽βſϲҵĺ£
ƿŵİ˸ľ׮ܣվڴſǰ
ǵӣ˸ѪĿվڴ
Ҵûʲô£ֻ߳ȥ
˵
Ƿӡ֮أн޳ǰƳ˷ӡпȥ
˵
ΪһĻѣ߰ɣ
ø˵
ܲ뿪һ±֪ˡ
ڰƳӡ
һƷֻ¶ƿˡ
Сӣҵţ
쵰СӾȻٶȷŭ
ֽѼ򵥵Ľһ¡
ѣǷһ飡
˵
ⷬмֵĳϿңǾͲö֪ˡ
ڿһھ㣬ҲھԼˣǰһȥɡ
˵
صħƿҲټɵʲôˡ
Ŵǰһ
ѡ
һ£ȥʩȡ
ΪѵʵԳ˸ľ׮ܵķ
ҪѰҵལá
Ⱦȳúǲȥѵˡ
ľ׮ܱ࣬ŭûа취ֻܹﰵԵҧгݡ
һ

˿̣ڱǰ˸ľ׮ܸΧѾȫ·磬ȥЩ᧿Σ
ȥ
ߵĴ˵
ôȥȣ
ʵ
Щԥ˼Ѿˡ
Ǿǰ˸ΧǽȥܻЩΣա
Ȼǳȥˣ
ԥ˵
˵ţѾȴ
ѣˣ
һ
ͷħƿŹնʮ
ġ
СĴš
ʮƿأʩչʱɱ
ǡѣ
˸ľ׮ͻȻ͵Ϯ⧲֮£˰
ЩֶΣԲֵܹڡ
ĻǺãġ
úõһڣôͻȻаһҪˣ
ûзӦ
֪˸˶ľ׮ء
ûǰǽϱֿȻЩľ׮ܻǵӣʵľ׮ܵıһλĴڣӡҪǰķӡ󡣡
ٵĸ˵һȥ
Сӣȥɣ
Ȼĺ¡
ŭˣ
һӣǰ˸ľ׮ܣȫΧתΧ
һҪնɱ
ߣ
һ
Щľ׮ȫΧҲ⡣
ʥһ
ΧһѪɫĺڶС
ڶʱת
Щľ׮ܣʱǵĶʼܵһĴ֮š
ɴ֮ʱ䷨ĸʴֻصתĲƣʹǵٶ˲ͱ
ǣ˸ľ׮ܴǸصڵŭƴС
ĺڶȻ壬ıԴжǿ
ǵӲ
ԣھԵǰʼңңҪ
Щľ׮ܶȥΧҲסˡ
жĳ𰡣ʹñĴڣ˵ĳ
ѣȥ㣡
ûҪܣȥ֧Ԯ
ƳʱƽĴѣЩ
ѺȻЩηηôҪȥ֧Ԯӡ
ĺȵѣҲȥ֧Ԯѡ
ף
ֵܲġ
Ǽ񶼷ˣҲüװ
еǱߵֻľ׮ܣصûȥ
ǿԴŴѵͨѧİ֮˲ͽֻľ׮ܸϯĹΧ˲佫Ǹɡ
һߣҲ
ҲӿƴֶΣֻľ׮ܡ
ֻʣֻľ׮Χˡ
˲ࡣ
ߣ
˵
仰Ƕʹ˵ģҲǶʶСһ˵ġ
ΪСһ˿սڵģҪһеľ׮ء


2004 Ⱥ˳
ҪСһﲻҪսˡ
رССһ
ġ
СĴš
ܲġ
ɻǹԹ
ƿصʮħϢֻľ׮̲ܺһߣڻϴˡ
˲ˡ
һӾƵ˴ŵ
ġ
񡢴ѣҲ˳
⵽ô£أ
Ͻʵ
ĵĻá
õǰԼ֪Ϣ
ȡϢʱ˹
ҹ˵Ҳйˣȥã
˵
ͬԤϵ
ľ׮ܱشڣ࣬ڷ޷ֹľ˺Ҫ˶ͷ֮ޡ
лڹ˽лɱ
ʹѣٵǰһ
һѡ
˿̵ڱΧѾһϢˡ
ң
ͻȻ񡢴ˣ̴ĺ
Ҳ֪ô֪ˡ
üͷ΢塣
ǵһȥ
ѡѡ
ǳ
ھѣȥལΪҪ
ΪལĹϵܺãߣལʵǿڽҪӳȻҪѵôˡ
񣬸˵ˡ
£Ȼѡȥˡ
ȥһ
ûзལ
ʱ򣬷ֵǷɳѡ
ɳϵǿعǣȻǳǿ
˿ܰ˸ľ׮ܵΧĸαװΪལѺģ߱ĸֽ׶αֳģӵȫʵ
ң
Ҳ֪ŷɳ˵ʲô
ʹѸոſʱѾˣȡ
ɳѣټһᣡ
ɳ˵
ɳȻܹѵˣֵøһЩ
ȥལٻʱ˵ܹ͵ⷽɳѡ
һ
ལ
˿̵ལȫı
ݺᡣ
˸ľ׮ΧȻѾնɱ
ϣһּϢӿš
ãˣֹͣʩչ֮
񿴵ལʱɫһ䡣
㣡
ལʱһ۾ϳġ
˿̹ľ׮ܣȫѹ·磬˵ֱնɱһ

ལ⸱״̬
˿̵ལÿһÿһʽֻ¶Ѿﵽͨĵ֮岽ˮ׼˰ɡ
ǱߵĴѣǺȻ
ΪལǸεʵû뵽һӱһ
ߣҲһŽɼ֮ʩչҲܹ൱֮ͨ岽δؾͲܹնɱ
ﰵԵš
ʹѶ֧Ԯལ
еľƣ˲Ťת
ȳˣȥˣ
˵
ľ׮ȻǵĶ֣ҪЩľ׮ȫնɱҲҪһʱġ
ȱľʱˡ
Ҫʱ䣬Ķȼ
Ҫһ

˿̣Ѿ˳
ʣѡɳѡѡѡˡ
ܣȾһһĻˡ
Ⱦȷɳѣ
˾
ʱ򣬴֮УѾΪˡ
ȥȷɳѣҲĿ
Ϊɳѵʵ̫ǿģķȴǿġ
ǸصĹǣʵǷ̫ǿ˵ؼʱܹõϡ
ң
ɳѼǰȥѾˡ
˿̼ٶȳֺ֣
ˣ
˵
ȳ
ལʹѣ
ľ׮ܣ̵ֵס
Сӣҵţ֮ʱ֮գһ֪³
λص࣬Թޣ쵴֮Ȼ
л
ɳѱȳ
̶˽һĸл
ֻʥǰϢɳѡ
žȥˡ
أͲٷ˳򣬶ȥ뷽ɳѡ
ѵĹʱѾնɱˡ
ֻʣ°˸ľ׮ܣĿĿųڴſڵ


2005 
ûֵܹס
һ
ལѡɳˣҲһ˿˸Уһ˿˸С
ȥһ
ԸŹκһ˿ϣ
һѵġ
ȥʱҲֻľ׮ܸնɱˡ
ţȥѡѵĹͬҲնɱˡ
ȥɱôľ׮ܣѵ˵Ĵָأ
˵
˭֪ЩһĴָʲô
Ͼܹ֮ĲĴڣкܶೣġ
Ҳ⶯
ϾΪԵô
ȻѵˣôǵĴָҲնɱЩľ׮ܺãҲǵսƷˡ
ѣأ
ʵ
񣬶ôȥûͷȻѾǸĴ˺ƤԾͽľ׮ܣȫնɱɾǱӡıȻ޷ֻܹƿЩľ׮װŪģ
˵ɱ⡣
ûǽľ׮ܣɱɸɾ
ལҲ˵
õǵĴָǸηأ
һʵ⡣
ȸȡ衣ȡзôǩƾˣ
顣
ã
޳ɡ
Ҳûʲô顣
ɱ
Ȼʱ򣬹ˡ
ֻԭİ˸ľ׮ܣ˿ȫˡ
ףȥˣ
ֵĿΧ
ҲøԵطڲ̽
ɻûκεķ֡
ȥط
˵
ǿٵǰһ
ʱҲǿտҲЩľ׮ȫˡ
һֲõԤУ˵š
Ȼ
ӳǸصƿأӡ֮أǸоԶʤǡ
Ҳ˵ĵ̡
Ǹô죿
ʵ
˶
Ȼ֮УԼΪͷˡ
Ǹ౾𱻷ӡҲܹΪӡ֮طӡܹŪЩֶΣ˵ӡ֮ǰĳֹתģֻҪܹתĹɣôܹŪЩֶΣҲܹŪ
˵ⷬȶһġ
ţ˵ȻѪɫЩӰǿԼЩľ׮ܵĶƿصЩľ׮ܣҽԣǰȫġ
ΣǶһĨڣҵĴ²ߣҲ˵Ƿӡ֮أʲô޷Ԥϵδ֪Σաԣǻԭ·ʼץĵطңܷܹҵ·
˵
ûôģôôȥǸཫץôǾʹǵǸطʼҳ·
ˡ
ҲƵƵͷ
ҳԭ·ء
ԭ·һʼǸԭ·ˡ
ȥǸϼ̳Щľ󣬶Ǹ˻
˿̣Ѫ֮УŻԭӡ֮صıĿ
ԣҪҵһʼץĵطЩѶˡ
ߣЩǴӿģ
˵
ǵãǴϼ̳ʱǸϼ̳飬ѿһӣȻЩͳˡ
Ҳ²ûдĹϼ̨̳ףǸ๹ĻؾЩĻؾдݻ٣Ǹӿѷ죬ӳؾĳڣ
˵
Ҳе
Ҳû뵽ʲôð취
ͷӬһҴܣǻĻһĿꡣ
ǿٵŹӿķǰ
յ費Ĺ
ȻǰһĿռ䡣
⴦ĿռЩӰͣӿ
ΧĿռ飬ڲͣΧɢ
Ҫô
ɳʵ
Ŀռ䣬γһ޴У֮һҪԨ޵׶ȥĿֻš
˭֪ȥ󣬵ȴǵģʲôأ
ɳѣĹƬķܹǴô
ʵ
ǳڡ
棬ӡ֮صӡʱ֪ʲôΣء
ң࣬Ļ׵ķŹô
ܣҿԽƿƬطǣתط뱾ԴɸҲγһ֣
ɳ˵
İͲء
ΪһƿƬʱҪȼԪܹṩ㹻
ʱ˵İæôƬʱ򣬾ͲҪȼԪˡ


2006 ط
ɳ⻰˽һϲ
Ƭķǿȣġ
ɳ漴Ƭƿطõڸལˡ
á
¶ΣʶҲ޶ȡ
طʱֻΪѰƿط
ལʹѺεȵļʶ
ˡ
ͲѰƿطǹƬıԴƿط
⡭
ӷŹ⡣
˸һ޵̰
ⷽɳѶƬƿأҲǳķǳ
ﰵԵš
Ƭƿصú¯ĵزôͿ׵ķֳһαԴԼõƿعġ
ⷽɳ㶼Ϳ˵ɳѶڹƬƿأǳĴǳˡ
ǣһ
ⷽɳֻǴǳƿƬͿԷӳ˿ֲķ
ôƿƬܹӳôֲأ
찡
Ƭʲôıﰡ
ལã˿Ҳ
ϾⷽɳѽģƬƿطҲ˵ǵõƬ׾ٵľͿƬ
ɳĿ͵͵Ƴѵˣѡལɲ֮շʱķǳĿɬ
Ҳûа취顣
ΪڳʵͣϺȵġ
ʱǻЩô˵ؼʱͻᱻӻڻˡ
λϿɡ
ɳ˵
á
ͷ
ֻʶǳһӲû׷ɳط塣
ɵӡ
ʼطʱֻʶͻȻһ޴ĹӰ
ǣһǬĴ
·κ˺޴ĹǶܹܵ
ɳеĹƬֻ޴Ӱ֮еһƬ
طƬƬϵ·
طⲢ̫ѡ
ܿ۳һ
Ƿ۶ʱ̸ܵˣͨǷģȻԹͨɳеĹƬ
ǡ
һ˲䣬ʱ˹
ƳѣͻȻ֮䣬˴һʲôˡ
ȻལѶܹͨǹƬıԴƬϾǷɳȡ
ԣҪŹƬıԴҲҪɳѵͬ⡣
Ȼˡ
ͬնɱ˷ɳѣô֮еκˣܹܿƬ棬ӡǴӶƿƬĹ
λô
ɳʵ
ƬˣལͷɳѶǹ׷ĵʱ͸ܵˡ
ֻǣòϣҪѯһ
ˡ
˵
ɡ
ɳ˵ţſƬıԴ
ˣ۵ĹƬעǵķԴ
ʱǹͨƬıԴͨǸ׷ģܹǵΧγһ֡
ǵĹ֣ǰעıԴġ
עıԴ࣬ôǼķǿעıԴ٣ôǼֵС
ͬʱӦˣ׷뱾ԴʱһֱԴŹƬӿȥ
ⲿֱԴעǹƬǸɳõġ
ⷽɳ˸ɴĽطķĽҲȷʵǵɽˮûκѡĵزˡ
Ҳ˼׷ֵʱ򣬴н˵һֱԴͲȼάƬˡ
һ㣬Ҳûеơ
СεѪСԴ
ʾڣ׷עôͺˡ
ȹؼʱעࡣ
СĵĹ۲ˣ֣ལʹˣʼСΧȼԪԼ׷ġ
ڼĹ׷ֻ֣Ǳ˵һЩѡ
εΡ
Сνš
õϴ񣬷ǳ˷ܣǴ˿ѪСԴţ̻ܵСϴСϴǰҫһ
λ׼ûУ
ڳˡ
ϾѾΪˣʩˡ
׼ˣ
˵
Ȼˣôȥɣ
ǰľ޴ѷС
ֿΧ֡
ΪСĽֵ棬ƵĲһڶࡣ
ˣҲͬ㡣


2007 ӳ
Ҷ㣬ڹ׷Լһ㡣
ǲǲŷɳѡ
Ƿ֮Ĳޡ
ƬϾƿڷɳѵؼʱ򣬷ɳȫԸеĹƬȡֵıԴ
沼һ㣬ǽ
׼ˡ
˵
ҲͷʾѾ׼ˡ
ǰѷԴԴϵӿӰ
ѷУ֪ᷢʲôء
ȻķȥܻܿӳĻؾһֻķͲѡ
Ҳ
߰ɣ
һѾѷеıԵ
ЩѪɫĹ˵ûʲô˺ҲʲôӰ졣
ǵվѷеıԵͻȻܵһޱǿ֮
ȻĪ֮
ҪסΣһӾȻɽˡ
ô죿
ɵˡ
Ƿ޷ֵıɽȥ󣬸ϿɲסŲ
ѺͷɳѶЩԥ
ȥɣ
Ŀ˸ţԥһ£Ҳŷɽȥ
ɵѷеıԵʱҲ˲ȥ
ལ
ɳѱԥģͻȻ֣ལöȥˣôֻʣѵˡ
ѿһͷ̰Ķ񻢣һֱ¶Ҫ̰Ƭ
ֻʣˣ˵Ѿͻ᲻棬ֱء
ȵң
ɳѺסǰལҲŷɽȥ
ߣ
Ĵѣһɱ
û
ǷɳѸһôԥĶŷɳɱ֡
ƬڷɳȷܹӳܣǷѵӳȻǷɳѵʮٱ
ԥһ󣬻Ǿɽȥ
ѷŵĪ֮˲佫š
֪ôһ¡
ΧһƬѪ졣
ʥ޷̽顣
ã
Ҳʱʶո۵Ĺ׷ģͻȻʧȥ˸ɳйƬϵ

ѷޱǿ
ܹκαϵ
ӱ˵۵Ĺ׷ģǹƬķ
ԣʧȥ˹ƬıԴͨڵǸ֣˲˿
ֻܹԼˡ
Ѫɫڶ¶
ҲҴ⣬ĵļӳǳࡣ
ȺལʹѣҲͬˡ
ֻдѵĹֺάš
ߣǹƬƿԼȫģ
е̰ʤ
Ͼط̫أѰķ飬ܶطòġ
ﶼš
ʱֻܹˡ
ڣǿֻ֮ǽһռ䣬УûκεΣա
վһѪ
Χ
ͻȻɫϲ
ΧѪ
һž޴
ϣžſž޴Ĺʵ
˿̣Χħ꣬ǿž޴Ƕ
ˣ
ܲϲ
û뵽Ǿ޴ѷ촦Ȼֱӳˡ
ѲɣǸ޴һ޴ķӡӡģ
Ȼ
ǿƵľſŹʵʲô
ܾǷӡķӡؼġ

Χεļֻ֮ڶħ꣬ǸӦĴڣų
ģ
֡
еûŵСģţͷħƿǼֻ۵ħնɱȥ
˲ɱ
Сһﻹ⣬ҪŸԶħɱȥ
ˣȻˣôǲҪ֦Ͻ뿪
ֹСһ
Ȼˣôʱһˡ
ܵʥħڵĴħ׷ɱ黹Ϊ˽أҪϽħȥС
ȥལá
˵
Ѱġ
ûҵҲӦûϻħ˰ɡ
øһȥ
ͬҲǸý˲ǳꡣ
õħЩء
ΧһȦ
ˣǲδܵལõϢѺͷɳҲ
ǴѷͳġΧң
˵


2008 ׷ɱ
Ҫʶ۵Ĺ׷ģܹϵϷɳѡ
ǣǷǳԶһЩ޷Ӧˡ
ġ
СĴš
˵ϴϴӦЩϴǡ
Сһǿ˭˳۵ġ
ĻСԴ
׷ŭС󣬿ʼΧѰ
ħй
͸ܵüɵ֮岽ħϢ
ûõħƿʱ֮岽ħĶ֡
ħƿħϢټСʵľУδEܹЩ֮岽ħ꽻ּС
뵽ˣĵҲˡ
Щ֮岽ħ꣬ǳûпʥСϡ
ɾʱ
һɾ޴Σ֮УͻȻס
ã
һ顣
ȥֻߵգͻȻӿ
ٵĹΪһѪɫؾռ䡣
ţʮѪ
ȥǼʮѪ⣬ǼʮѪɫľ׮
Сӣӵõô
쵴
ԭ㣡
򶨡
㲻ϣҪҺµ³
⼸ʮľ׮ܽΧסȫལʹѵӡ
ȻЩľ׮һȱݡ
ҪӳҪһ˵ǿʵ
֪ΪʲôЩľ׮ܻ˵һ顣
ҲҪܹնɱңСģ֣
÷ϻ
ֱӸսС´
ġ
СĴš
ԸСΣϽֻرԴ
εΡ
СϴĻСοɲҵ
һžֻرԴӿ
СʼСϴСζУսڵģż
ӳִУ
˵
Сһʱ˷
ͷһ̸ħϢӳĴС
õСԴԴϵıԴ䣬ħƿӿĴħϢϰٵħϢ
ЩħϢӳСʵĴУʱ߱˵֮岽
ҲҵҪսپ
ħϢСʵƿ£ʩչĽɱ
ƺֱܹƿЩľ׮ܣֻܹЩľ׮
ʮལľ׮ܣȼԪ˲伤һĽ
ÿһ޵Ľӽ֮岽
ʮѵľ׮ܣɱ
ÿһɱҲ޽ӽ֮岽ǿ߳
࿴һľ׮ܻ޷κʮľ׮ܵΧɱնɱСˡ
ȻϰٵħϢնɱЩľ׮ܵľжʱ
һ޽ӽ֮岽һѾ൱ڵ֮岽
޽ӽϾֻǽӽ
߶һ𣬸С
ֻϰٵֱɨҶ㣬ʮֻľ׮ܵһȻƲ˥ĳʮֻľ׮նɱȥ
ʲô֮岽ܣÿһ߱
࿴һĻҲһ
ʵЩľ׮ܣһȱݣǾֻܹģµ֮岽µʿǿ
Сӣס֣
һӣԼ֪κεˡ
û뵽Ȼǿ̫ˡ
һֱΪལǶǿģڿֻʥǿġ
ʵҲֻǵõħƿʵŻһصġ
Ҫס֡
ľ׮ܣҲ޵ģҪƳһҪѺܶĿ๦
ֻǣСϣ
ħϢͻһֱӳЩľ׮նɱȥ
Щľ׮ܷ׷ҪȥСһûз
ÿһֻӴܵľ׮ܽ׷ɱ
ڣЩľ׮ܣħϢϤնɱ
㻹ʲôֶΣʹɡ
˵
ɱﵣ¶ˡ
ҳ䲻⣬һӾ˺ܺõЧ
СӣǿԺģҳȥһرһݴΣ
˵
ȤСģƿؾ
÷ϻ
֪ûκ̸еأҲŭˡ
СӣΪûæҾƲؾôܺãҪҼסϢˣҳȥڣ
ݻ
ıųȥôնɱСϣֱ練ơ
಻֪ιؾɢ
Χεħ꣬
ΣֻСٶȴɱ䡣
Ǽֻ֮Ĳħ꣬ǷǰܹЩţֱӾͱħϢնɱˡ
ȥǰɣ
ûиЩħһȥ


2009 Ԯ
ǰ̫֮ҿЩ޴Ĺʵ
ΪǸͲʲôͨӡ֮صڡ
ãҲ࣬͵ⷽյĳ
ڷɳѸѣûκҪȥѰǵ˼
Ѿ˷ӡ֮أҶعˣͬ۹á
رǴѣڷӡ֮ﻹвٵìܺͶԹ
˺̰ա
˵ͻ֣ɱǸħƿء
ġ
Ӧϴ뷨СĴš
Ƿŭɱڡ
˵ǸƨĴѣϴСĺúó֡
Ǹ쵰ҪɱϴᱦôǾҪΪǿɱᱦ
εΡ
ССһСϴ£ҲţǷŭ֡
ٸңôǾŹ
˵
ҲϺˡ
ڷӡ֮ȲѣҪ¶ԹŽһ£ѹסѵĶԹ
ȫˡ
һ·ϡ
ڸϢ
ȻҲ
ħֻ꣬Ҫ̫࣬ôСģСһħϢٵĽЩħ
֮岽ħꡣ
֮岽ħ겢ࡣ
Щħ겢ڸϢ
ǵ֮岽ħ꣬ôԶͿԸӦһƿ
Ƭܴ
һʱңۿȥǿ߼ʡ
ǰһױȵϢ
ǵ֮岽ħϢƿ
֮һݣ
ġ
СĴ¡
ܲ
˵֮岽ħ꣬СҲ¡
ˣƿ
һСһ
ⲻǺµ⣬ûбҪħ
ο
ﻹǸĪࡣ
ǸϿ뿪Ϊá
Ҫƿ
ɾʱʶ۶Ĺ׷ģͻȻ˷Ӧ
׷ģȻ¹ͨƬıԴˡ
Ӧˣ
㶡
ǹƬڷɳѵӦõƬıԴô˵ɳѾڸˡ
ҪҪȥǸһ
š
ɳѽҲ
ңˡ
ɳʲô׻᲻ʲôͼЩ˵׼ء
ɡ
ȻˣôҲͲôȥٴɳˡ
ɾʱ
ɳѵͨƬıԴͨ۵Ĺ׷ģݽʶ
ѣ
ɳѵܼȻܵʲô׷ɱ
ôˣ
Ӧʵ
ѭŸӦ÷ⷽɳڵλãǵ֮岽ħ꣬ͬһλá
˹
Ƿɳѣǵ֮岽ħ׷ɱɡ
ȻֻǷɳѴ˵ڱͷ֮岽ħ׷ɱѣȾң¸м
ﲼһ㴳ҿܲԵסǵ֮岽ħ꣡ܵĻôǳıǸҲΪ
룬Ǿæ
ϾⷽɳѾˡ
Ҳɵɵĳȥȥǵ֮岽ħ
Ҫͷ֮岽ħעǵ֮岽ħɳѲ׷ɱȥ׷ɱô͵ùˡ
ллѣ
ɳѴĸм˵
ŹƬķƴܹͷ֮岽ħĹ£һġ
Ҳû·
Сģý󣡡
СķԸ
ԭϣСƿħƿﲼһħϢĽ
ġ
Сĺܲ⡣
ţ˵ɳǻϴ顣
˲źãϴȥȡǹƬء
СһҲɵʱ򻹵ŷɳѵعƬء
ˣ
СĵĻСԴ
СһȻܲ⣬ȴܹԹ
СθϽṩֻرԴ
ħƿõСεֻرԴ̼³һħϢ
ʥһתΧٵĲһؾ
СĵħϢؾٵĲ
СʣӳĴУ
СʵĽСԴ
Сһ̺˷ܡ
ϽؾСϴħϢϼӳִС
ܿ죬־Ͳóɹˡ
ԶһЩ
˵ţֻһ˿ķ棬֡
ı˳ȥȻԶСĵ
룬ıǰķȡһ˿΢硣


2010 Ӳ
˵Զˡ
ͨʶĹ׷ģǱڱ׷ɱķɳѸ֪
˭֪ǱߵķɳѾѾȴˡ
ѣûУ
ɳػǺܼȻõǳ
ˣ
ȥ
Ǳߵķɳѡ
ڱһͷͷʨħ׷ɱ
ƿصĹƬһε֣ȫš
һƤ㡣
ͷ֮岽ħ꣬һŭĶ£ɳѵĹ֣һӾͱķɵúԶ
ķɳ
Ҫάķܹϵĳ֮ܵ岽ħĹҪޱȾ޴
˿̣ͣЩԪĵҩ
Ҳ֪ȥԸͷ֮岽ħǸܵ顣
ΪڷɳѿҲûе֮岽ʵ
ǹ֮岽͵֮岽ǿȣ顣
ܹΪһ֣ɳѾˡ
ʣµģ֪ͿԼˡ
ĺܵù
û뵽ոմǸӡ֮سͽֱӵĴ͵һͷ֮岽ħǰ
ӭģͷ֮岽ħһ
ĹƬķǳǿȻһֱܹӵĳ
һҪϵȥ
ɳﰵԵš
һͷħһʱȥķֵķ
һܳι
ɳ˫ǿҵ
ڵıԴֻܹڳͷħơ

ͷħǳķŭ
û뵽һﻹôӲ
ˣ
ɿĳȥһҪ֮Ĳ

ɳѿͷħ׷ˡ

һ⣬ٵķӡ
쵽ˣ
ǰԶƬտȥƽ档
ǣƬѾؾ
嵽
գ˲ʱ䣡
ɲǡ
ʱħٶȳˡ
ҵֵס
ɳٶȽԪȫӿ뵽ĹƬȥ
Ȼ󣬹ƬıԴٹΪ֡
˿̣ɳѿϣѾɱ
;ƿݣֻһ˿ˡ
䣡
һ
ɳٶͬƤ㣬һֱӸٶȣؾķȥ
һ˿Ƭؾ
ƿؾһĻȻ
ͷ֮岽ħ꣬ҵĹܹУҵٶȴ
ħϢܹ֮岽žܹ֮岽
Ͼ֮岽ȫλĵ֮岽
أ
ֻڹ棬ǿﵽѡ
ͺñȣһֻ۷һˣǣһ˾Կ׵ֻ۷䡣
ٶȲֻ֮岽ħ¡
ƾżӳСʾеħϢԺħһ
ǣӲ
˵ˣķûдﵽ֮岽ĳ̶ȡ
Ҳ˵ֻ֮岽ħ깥һӣֻ¾޷ˡ
ǶԶһЩĺá
뵽ˣıԶһЩ
Ȼķؾһӡ
ɳѣһߣ
ķɳѡ
лѣ
ɳѴϲ
˲ͷɵƬȻʧƬա
׷ħ꣬ͻȻƬͻȻʧˡ
㶣ŲȻŭ
ĵ֮岽ħͬХ
ⷽɨ
ֻܹڸǣֵܹѸ͵ĵ֮岽ħɨ
䣡
αװ˲ֻħħɨ£
¶ؾѾӳСʵĴУǳļ̡
ǣǿħɨռҵĲ
СΣӳֱԴ
ķ˵
СҲһѪС档
εΡ
˿ϴķԸ̷ǳ˷ܡ
һź嫵ֻرԴСѪηע뵽ؾ
ûСԴԴϵ֧ţֻάؾռ䣬ҪȼԪ֧ˡ

ͷ֮岽ħ꣬ħ£ؾռķɳѡ
ؾֻܹǿάֵ֣ܹ֮岽ħħɨ
ô죿
ɳѼʵ
;ƿݣֻһ֮
ûʲôս
սҲ޷ŵ֮岽ħ
ֻܹ֮岽ħҵĽܹΪӶٵʱ䣬ˣ
˵
˵Ҳȼһ˿ս⡣


2011 VSħ
ս⣬ܵȼա
֮岽ħҪˣ
Ҫ֪֮岽Ĳ࣬ж
Сģ׼
СĵĻСԴ
ؾﲼõħϢСһƿء
ġ
СĴţ˵СѾ׼ˡ
ؾһڸǡ
ĿľΪڸħϢ
ͷħܿ񱩡
ֻ˵Ͳؾ
ֱӳ˽ȥ
ؾֱӾһ
һƣǿĵ֮岽ıԴ
ؾһ֮£ûκεĵֵ֮
ؾ˲ȥ
¶档
ɳվУǵضĵ֮岽ıԴɫ԰ףֻܹתƬֵ
ܣʱ
Ҫħܵʱ
ķҲûʲôϧġ
֮岽ħ꣬ǿĹ
ĵ֮岽ıԴ֮ѹ£ֻȫѶΧգ·Ǳһ
յͱ޷
ҲķԴսսԴСεĹ
֣
һ¡
͵ȵûʲôĵСģ˿̴š
ƿصϰٵħϢȶӿĵ֮岽Դɱȥ

ŵĿš
֮岽Ҳŵȡ
ֻ֮岽ħ꣬ϢӦֺͨĵ֮岽ħꡣ
ӳСʴеħϢ֮岽ıԴײһ
ħϢɱ
ֱӽĵ֮岽Դն͸ȥֱͷ֮岽ħꡣ
Ȼô󣿡
Ҳһ
Ȼˡ
ֻͷ֮岽ħ꣬һĵԭ
ߣͷ֮岽ħ꣬κεͨѧ
ã
ţ˲
СƿصħϢǽĵ֮岽ıԴն
ǣͬ鵶ˮһ
Ͽˮܿһ
֮岽ıԴ»һ𣬼ķ¡
Ҫӣٶȣ͸ϡ
Ҫ
κεķ֮岽ħıԴǰǴͽ͵ġ
ķ˲ͱ
СġСʺСķҲһͬ
̫ˣ
СħϢ
ħϢǹˣϣԶԶﲻͷ֮岽ħıԴôİ硣
һͷͻ׾ٵҧһͷ
ɽҰļʮֻһͬͷͻܹҧֻأ
˿̣СƿصħϢͺñͻ֮岽ħһͺñȼʮֻ
޷˲ͽ⼸ʮֻɱ
ԣ֮岽ıԴͼĳɱġ

ǱߣܹƿϰٵħϢġ
ġ
Сĵı𣬷ŭš
Ҫ

˵
ڣſԿóġ
ڹϣͷħ̶ֳȵĵ֮岽ǲĸ֮岽ġ
ΪĹû
ðȻôͷ֮岽ħ꣬пܻݹϢסλá
ˣҲԼܼķΧȥȡ
ˡ
Ȼûȥɳѵʵ
ɳѣܱǸ
ıͨ׷Ĵɳѡ
ҲѣȾңǱħնɱôҵֻҲ޷ѣҲݱΪħģ
ɳѼˡ
ˡ
ħϢȻܹնƵ֮岽ħıԴ·𿴵ϣ
˵ħϢôǿ㶼ûȥնɱħ꣬ô֪Ȳң
ܹնɱħǱߣҵ㹥޷նɱħֻ꣡ҵϢҶΣա
˵
ǣɳѵͷﻹȥ
ˣֻͶ̥ĻᶼûС
ֻ⣬ҪĽ
ܲ
ѣȾҰɣȾҰɡ
ɳѰš
ʱ֮岽ıԴķ˲ӿǰ
ǵ֮岽ıԴħĽһ֮
ԣĹƬֵܹһġ
ǣҲֵ˶á
ܱǸ
ҡͷ
Ѿˡ
£ǲԼȥðյġ
˵ˣⷽɳѵĽ飬Ҳûдﵽðȥȵĵز
㲻ǲǣ
ɳѼľĻᣬЪ˹Уһ˿ݵı
ǵġ
üͷһ壡
˲䣬֮Уһֲ֮У


2012 ɳ֮
ܹóⷽɳѵ֮Уǽ˹̺ŵһ˿ݵı
ԼµɳҪʲôˡ
û뵽ⷽɳѵǰȻ˵
ʱ򣬲ܹһ˵ıȫı¶ɡ
ͷɳѲʲô顣
Ҳûбȥⷽɳѵ
־ȷɳѣ塣
ȥȣҲǱ֡
οǲȥȣǾȲˡ
ľˡ
û뵽
ⷽɳѾȻ˶Ǩŭ
Ȼ
ĻشǱķɳѣͻȻü
ƣ㲻ңȣǺܺãһɣ
ɳ˫˿ȫһķ
ǹĵ֮岽ԴĺǿǱߵ
š
ͨʶĹƬʶĹǷġ
˿̣Զš
ڸ١
ǣΧͷ֮岽ħĸӦΧ
ʱʶĹ׷ģͻȻܿƵĴŹ
׷ļΧܿƵγһ֡
֣ûʲôͬڰһѻѣ֮岽ħĸ֪˲ޱȵ
ã
ҪѾˡ
Ҫɢȥ۵Ĺ׷ġ
ΧʹŹ˲䱩¶
ţͷ֣ͷ֮岽ħ꣬ħɨռ·𶼽һס
ħײеɱ¾
¶˼Ѿˡ
ǾǣҪնɱ
ô죿
ô
һ˲䣬˾
ûԥһ⣬Ǳߵķɳѷ˹ȥ
ƣûУ㲻ҵ³Ȼ㲻ңôɣ
ɳѿһĻͷ֮岽ħ֣⣬ܵ⣬ܽ
ͷ·ΪĻ֣̿һ˲ҵһͷſڡ
᣿ߣϹۣ

ķǳ
û뵽ⷽɳѾȻ˵˵ĳ
֪ˣͲö¡
ôôҳΪҪɱô
ɳЦ
ЦЩ
Ǳߵħ꣬һЩʱܹɽ
ĵ֮岽ĹԴɳѵĹֵ֣ܹ
Ҫˡ
ɳѾ벻ˡ
ĳԼɹɳѵģԼһֲõԤС
ԤеʲôΪ޸Ť飬һ޷׼ȷİա
ɱ㣬ҵ֣
˵
뷽ɳѵľ룬ħ뷽ɳѵľ룬ǳĶࡣ
ԣɵɳʱħĸһľ롣
ʱ
Ѿɵħĵ֮岽Դĵطˡ
Сģ
˵
ġ
Сһ¡
ɳѵΪСһҲʮŭ
ǣСˡ
ϴİɳѣɳѵͷҪϴ
Сһı£
ԽôʵԽǿ

ʥʶǸͭƺ
ͭƺ棬һž
Сһһڽȥ
̿ʼ
ѾܾûиСһԾˡ
ڣͷ
ѹ׵ֶΣҪʹ
ƣ
Сĵʵ˲߰˱
ħƿԭֻܹٻһٶʮħϢġ
һᣬžħϢٻ˲ﵽǧ
Щƿأ
˵
СˣʵȻǿҲб׶ˣǾԽĳ嶯
ġ
ؼʱСһȻˣǷǳ
Сͺ塣
ʱͨСĵͷںϣ˲ƿǧħϢ
ǳ࣬ڣֶ
ͬʱݻΪһѪɫĺڶ
أǳ࣬۳Ѫɫڶ
֮ǰʹѪɫڶǳ࣬ȫǲͬĸ
˵Ѿƴˡ
ǧħϢʥƿ£˲뵽ǳ
ǳ˸
ѪɫڶǧħϢǰ⣬ѪɫǳһֺܰĹ켣
СʣӳִУ
СʵĽСԴ
Сսڵģ
̸ϴӳ˴У
ǧħϢǳ˲˼ʮ
СΣҪֻرԴ
СһѪСԴ
εΡ
Сһｿš
ֻرԴѪСԴӿӿʶ뵽ǳ


2013 ս֮岽
е׼
ιСľħϢǳ࣬ӳִУ
ʹϣֽ׶ܹóǿֶΡ
ûκεԥ
ǳĹϵǹĵ֮岽ıԴ
ħϢΧǳĹ켣ʽͨеĵʽǳת
һħϢ֮ǰСûιʱģҪǿܶ౶
ǰħϢܹ֮岽Դնι˾ħϢ׾١
˿̣ͬһ纣
ħϢŭΰ㱬ĵ֮岽Դƿ
˷ˡ
ǳΧӿıԴȻѪɫڶɵ
㡭
ͬһǰ㣬Щ֮岽Դκβʱɳ־ֺ
˵СӣʥΪʱ򣬾ӵ˵֮岽ʵˣ
ǺεȵĿֲ
ʵԸ֮岽ħսΪʲôң
ɳѴĺʵ
ҪˣҲȥˡ
˹
쾭飬Ǿʮ⣬ǾǷġ
ΪʲôҪ㣿ѾܼķΧڣȥˣΪʲôҪԼðգȥȸûжٽ㣿
ʡ
ʱѾ嵽˷ɳѵǰˡ
Ŀ⣬ǰδеı䣡
㡭㣬ɱҰɣɱңȻӡҵֻ⣡֪㶮ֻطҲ뱻ħնɱȻֻⱻȾħ꣡
ɳͻȻ뵽ʲôһǰĽ˹״̬
ǰ
Ѿ嵽ǰˡ
һȫնɱȻٷӡֻⰡ
ߣ㻹ɣ
˵
£ħϢŷɳѵĹִɱȥ
ѹյһݡ
ɳѵ֣Ȼȥ
Ҫ
ɳѾİ
Χĵ֮岽ıԴϯ˲佫ûȻ
ֻ⣬Ҳ뵽֮岽ıԴ
һУ
ǿû˷ɳƿصĹƬһ⣬ɽ
ʶĹ׷ģƬڲ
ûжٵ谭˷ɳӡǺ˲ͿԽŹƬ
ˣһ֮岽ħ׷ɱ£ɹʽӣ
ﰵԵš
֮ԲӷǵŷɳƬġ
ƬڷɳѵҿԷӳֵܹͷ֮岽ħĹ
ǵСεԴԴϵıԴṩСʵĴмӳ֡
׺εȵľأ
ұ֤ħҲκβ
ƬܹͨƬڵıԴ
ͷ·ͨһƬ
ƬڵĿռ䣬·ƬֻһͨƬֻҪṩԴôܹ̾
СΣ
һ
εΡ
Сһｿš
³һɺ嫵ֻرԴӿ뵽ϴʶƮŵǿƬ
ƬıԴ
ΧγһƬ
СʣӳִУ
ֽе
Сսڡ
ԭƬļѾԵֵ֮岽ħһ֮ˡ
ڣӳ˴У˼ʮ
˵ģħĹѾڲ֮ˡ
ǣС
Ϊٶȱħ
ԣһζܣӲħ׷ɱ
ǳܣ
ʥһǿķȥ
ֻҪɽһ룬ͻܵЩѪɫ׷ɱ

ͷ֮岽ħ꣬ǳķŭ
ΪŹƬ֡
Ϊǰ׷ɱǸɳء
׷ɱ
Сʣռ䱾Դӳ֣
غ
Сһſռ䱾Դӳϡ
˲䣬ķٶȣʮ౶
ȻھԵľʵĲϣֻħ껹ǿٵ׷
͵һƣ
ֻħ׷ǰһȹȥ
İƴŹĵ֮岽ıԴʵʵĺĹƬ档
֣һȻһ˿ĲûС
Ȼ
ĵģ˿̿ħһȻֵķֺˡ
̳һ
һ֮ĺӿٵĳȥ


2014 ѣ
ɽķΧΧգʼѪɫĸ룬
飡
ʥһ
һħϢնɱȥ
ֻΧѪɫĹǳ
ֱӳȥ
ֻħɿ׷
ΧѪɫ룬ͽ塣
ſͱΧϢ
ͨħ֮䣬ѡħйġ
ԣͷ֮岽ħ볡֮Ĵ󲿷ܣеĳħ깥ȥ
䣡
֣ٶȱ׷ħ꣬صһȹȥ
˵ûʲô˺
ֻǼӿٶȵĳȥ
ͷħķǳķŭ
飬éʯͷֳӲˣôòˣ
ٵ׷
ǣ׷롣
ħ귢֣Ѫɫ룬ԽԽ࣬ԽԽˡ

ٴŭһǰǧѪɫķǰ׷ɱȥ
ǣʱٶȣԽ׷Խ
ΪΧѪɫ룬ԽԽ࣬ԽԽǿģ·Զ䲻һ
أԽԽԶ
ģħǰģģҪʧȥټˡ
ԣͷħŭ󣬸ɴȥ
ˣ
˿
ӱħϵĳȡǹƬ
˵ʱѡֱܵĻôܾһˡ
ΪûƬļӲ޷ŵ֮岽ħһ
񣬹ϣħƿϣƬħĵ֮岽Ҳȥˣ
ﰵԵš
ͷħ꣬ҲԾԾԣ
ǣȷʵǾ֮ء
ܹ򵥵İͷħ׷ɱȷʵԸӲӲ
ӣལ˺ܶ࣡
š
Ϊལڷӡ֮ʱ˹׷ġ
ֻҪõһľ룬ôͿԻĸӦõ
Ȼ
Χ߰졣
ʶĹƬڸӦõһ۵Ĺ׷ĵϢˡ
һߣ
ϲ
ȻĹƬӦõԷʱ򣬶ԷǸˣҲӦƬĴڡ
Ǹ˷˹ȥ
ǸҲ˹
Ǹ˲ûбϢ
ΪǵһƬܶûü͸
ԣҲ֪ǸˣལǴѡ
ܸ֮еһɡ
ܲң
ˣ׷Ĵѣ
ѸӦƬıԴٶܹ¹ͨ
ΪǱǴء
Ĵϲ
ţɳǸͲӵйƬķ
ǰڷӡ֮ﲻ㶯֣Ͷŷɳɱˡ
ڣȻܹ
·㲻ߣ㴳ˣ
ɳһƬɱ
Ƭע֮ˡ
Ƭˣͨĵ֮岽Ҳܹϼˡ
õ˹ƬҾȥǸСӣϵǸħƿҲұص֮
ְԵš
ٷ˹ȥ
ǣǸƬԴڣȻʱסˡ
Χûзɳѱˣǰģ
ɳأ
ѱܵʵ
Ŀ⣬һ˿ɱ
ɱˡ
˵
ѽЩʲô
ô˵ǹƬˣ
Щɭ
Ĵ쵰ôСӽȵˣħƿСˣڹƬҲ쵰ˣˣ
ҲµʵõħƿСӵʵ޽ӽ֮岽ʵõ˹ƬСӿӵ˵ֵͨĵ֮岽ķ
һӣ뱸ˣ
ߣȻˣǣֻʥΪҪħƿ͹ƬһҪķѴıԴ뷽ɳģҪȼԪܹܹƬļ
Ѿ;ãǵõ˹ƬҲûʲôˡ
ֻҪĹ޷ƬķǣܹıԴĸɾ
ǹƬң
˵
˵ʲô
㶡
ҪŹѵġ
ҪתȥѰལġ
˴ѵĻͣŲ


2015 նɱ
ͣ˽Ų
תĿĿŴѡ
ãѣѾõùˡ
ڷӡ֮صʱ򣬻ȹѵ
顣
ѣƫƫΪˡ
ĿעӣѲ֪ôģ˲һرĽš
ֽţԭʼķӦ
ǣѸû˼Щˡ
ʧʱ
ûལ˵Ľãɱ˶ᱦûᡣ
Ƭ
˹ƬŹ
Ϊ˹Ƭ󣬾ͻٽǸħƿ
ԹԵĽħƿֻϵġ
㽻ǸƬǲӦõõĶ
ظһ顣
䡣
Ŀŵɱ⣬˿̲ٿˡ
š
ɱֶΡ
һⱬﵽ֮ͨ岽ټʩչٿࡣ
ԣģʹħϢ£Կٵնɱ
˵ʱ򣬴ѾԵʶٵĹһķġ
ģԼЩһ̳
Ȼһ̳ơ

˵
ȥɣ
˼̳ơ
˲伤
ϣٵȼԪ
еԪӿļ̳
ʶļ̳ƣŹʱһɾļ֮ϣȻˡ
еɼ֮ļӳ£Ҳ֪ʩչʲôͨѧ˲ﵽ֮ͨ岽
ա
Ȼ֮䣬ڹӰĴ£˿˿Ť
ΧһЩټħ꣬Χʱ򣬳յ˴һ֮Ϣ˲ը
΢΢й¶ʵնɱһ֮Ĳħˡ
׼
ѳֵʱСĵ۳ħϢ
ҿ
˵
Ѻһ˿ǰͷ֮岽ħıԴ١
ҲȻ
٣ǾǱȲϵ˼
ǵ֮岽ħ꣬Һ䲻Ĺ֣οѵһ֮
㲻
ƿϰٵħϢֱնɱӭ˴ӭ֮
Ҫѵȫ֣׸ħϢǿ
ҸӲӲҿ㡭
ȻҸԼ֤Ժ䣬ѸҪȥһ
ϾƿصֽǿıԴ
һԼģֻལĴڣҲҪâ
ǣ
ħϢӴʱ
ֻһ֮ͬ㣬˲䱻ħϢն
ȻϰٵħϢƲ˥ĳŴնɱ
Ҳ˵ѵһħϢǰֱһ
ʲô
ɵˣ
ôǿ
ƴȫ˼֮ӳʩչһǿĹֶˡ
֮岽
ɾȻǰ˵ĴͲһһж
ѣᣡᣡһᣡ
˲䷴Ӧˡ
ʱ򣬿ɲ𾪺ͷʱ򣬶Ӧĵʱ򰡡
Ѿ֪ˡ
ͲĶ֣
벻ףħƿôӳأ
ĸǰСӣǽƻȻһֱ˵ʵ֪˵սﻹʲôǣ
᣿ҿ㻹ȥɣ
ûʲôȥŴѵĽ͡

ܣ
˲ˣ
˵ˣĵѻô
ġ
СҲţ˵Ҫնɱ쵰
ħϢױȵƣ˴ѣȻҴѾ;֮Уնɱȥ˲佫ΧָƣȻĴѸն
ѣ
ֻƮ
Ҫѵֻ
Ȼڴȥ˲䡣
ʱ
ѵֻ⣬ͻȻŹ
ã
һĻɫ䣡
һ飡
ǸʥħڵĴħ죬֪ʲôͨ
ɱ飬⴨ħ춼ܹɱһ˲䣬ⱻɱֻ⣬ٵǰ


2016 սħ
ǰ⴨ħŵ֮ʿֻ⽵٣ѾǿͿֲˣ
˿̣ѵֻ⽵٣ǵ֮Ĳֻ⣬ֿԷӳôֲս
ܵĻ̿֡
ǣȻӦˡ
⴨ħıҲǵ֮岽ʵ
Ҳе֮岽ķս˰
ͲһʼǸ׷ɱˣ
ħƿ͹Ƭ
ο⴨ħҲǱ٣ֻǽѵֻ⽵ٶµģһѡ
侲
һУѵĴָͷȫ˹ȷӡڴָڡ
Щ⴨ħġ
սǾսɣ
Ŀ⣬ȼս⣡
κεͨһ޶ȣ
Ǹ࣬ƿصЩľ׮ܣܹӵҲ޽ӽڵ֮岽ѡ
ԣţħֻ⽵ٵĵܹӵҲ޵ġ
ϾǲǴħı٣
ôս׼
ʶСһ˵
˿̣Сһȫսڵģ
Ȼһ֮Ĳֻ⣬ֻ⽵٣ܹ޷ӳ֮岽սСӣҿӣ
ħЦ
ǴŹֻ
ļ
˷ܣ
СӣҲܹӳ֮Ĳһʵѡ
ܹӳ߽ӽ֮岽ս
ңе֮岽ս飡
һΣܹնɱ
ǰȥ֮岽ķˣҪ֮Ĳֻǿĵء
ڿȫˣ
̫˷ˣ
˷ˣΪʲôܹնɱĵ֮Ĳ
Ŷʵֻܹӳ޽ӽڵ֮岽սô
ӴħĴЦ仰ʱĵģܹԵİˡ
㣬һֻϣ
ħ˵
ûдĻó仰Ǳں壬һ˿˿Ĳм֮⡣
Цˡ
⴨ħֻ⽵٣Ҫһʱġ
ʱ䣬㹻õˡ
󣡡
ʶС˵
ġ
Сһš
ħˣǰ׷ɱϴôңڿԱˣ
Сһͷһƿħƿ
ħƿٶ³һħϢǧħϢǴħ콵ٵ򣬷ȥѸٵĲһؾ
Сټӳ־ȥ
ħĽ٣һơ
ͨصûȫǰֻܹλãܸӦõΧ
ԣûиӦõΧѾСĲħϢĽ
ڣĵˡ
ѵӡ
ƣ
ΧգóΪؾս벻⡣
Ź˶೤ʱ䰡
ôε˲ʵԭʵʲôġ
ȴû뵽ȴõħƿ͹Ƭǿı
ħУһħǹ
һǹɱȥ
ʩչʮĽͨѧħɲ
صħɲǴɱûκηļӳֻ֣Ǵĵ֮ĲıԴۡ
֮ʩչǶƬҪ
߽ӽڵ֮岽
ѡѵˣҪȼԪܹӵóǴħͿԻˡ
ħɲǿҵĵ֮岽Ϣ
ţڴħıһλ֮岽
ħɲ
СĲõĽؾôǿ£˲
ǣؾսڸħϢıֶѡ
ؾս˲䣬ƴħϢ˷նɱ
ħϢӭħɲ
ǡ
ħεȵ۽磿
ӦħϢ˲䣬ѾħϢĲͬ졣
ȻҪӦʱѾˡ
ã
ħɵˡ
ֻħɲ˲ͱħϢն
ǽǧħϢӭ˲ͽն
쵰Сӣţһģ
ħ죬
ǰºݻ

ڷصƬؾս
ħĵͻȻЦ
ϸ磬ΪηЦ
ķʵ
ıѾΪħȥɱ֮ĲԱڸħħˡ
ҵĺ£ˣ
ħЦ
ʱָӦɱ飬ͨһ֮Ĳֻ⡣
СӣȻնɱ֮Ĳ
Ͳô


2017 ϣ
Ͻء
ϲϲ
Ҳǳĺ棬״ħҪȥ飬ʲôأ
Ȼո¡
ֻߵĴħ죬ͻȻϵЦûˣ˲Ӵϲŭ
쵰
һŭеĲ豭
ϸ磬ǡ
ɵˡ
ⷢŭѵˣ
СӣȻܹӳ֮岽սˣ
ħŭ˵
ʧ̬֮£Ҳ˵©ˡ
˿̣Ľ֮նɱʱ
ʲôԭϸҪɱˣ
ź档
ʵϵܣ߷ʥֻ쳣ǿȸħ˧û뵽СӲ֪ʲôѾκβˣ飬ֻܹħ˧ˣ
Ȼ˵©ˣħ򵥵Ľŷ˵һ¡
ħ˧ȤȻԳ֣նɱġ
һҲõħ˧Ľ
ֻ⽱ֱֻôѡ
ԣµҲ飬©ˡ

֪⴨ħκβѾϢħ˧
նɱ˴ħĽ֮
һ
⴨ħ׷ɱ飬һֱĵ㷲ڿԸһˡ
ħ޷κεôҲؼȥħˡ
֪ôģģһΣС
ôҰ취뿪طɣ
ﰵԵš
ħ磬ܸһֺΣյĸо
Ȼʿֽٵĵط
ǣһֹԹԵĸоǾԲͬѰܡ
ңﻹйϵأ
Ҫ뿪Ҫҵħ
뵽
Ҳһ
õ˵ֻеĻ˼ԪĩʱŻħġ
ڲǻļԪء
һа취ģ
ﰵԵš
ʼѰལá

ͬʱ
ķӡڲ
һƬա
һӰ
ǰֳһֻ⡣
Щֻ⣬һֵķӡ֮ţͬǳ㣬ƮΧ
Ӱһ˿ħ
ЩֻѡѡŵͷѡѡѵˣȻ档
ɱֻⱻ׽
Ҳ֪ʲô;
ˣҿܹȥˣ
Щš
ڣЩԶŵıСˣŰɣȻǲǵõôҶһɣ
˫ŷǰδеŭ
ǸСӣЩŹ֣ϣܸоһֲϢҪСӻץģû뵽ܵˣ
еǸСӣȻָľˡ
ҳȥȥǸСˣ
һ뵽Щҧгݡ

ûʲôԵ֡
Ѱ˺ü꣬ûལá
Ͼ̫ˡ
ָӦ
ལã뵽뿪طԽԶԽðɡ
뵽ˣѷѰõͷ
뿪ȻǻħˣҲǰħ˵ܹǡ
ųħķȥ
Ҳո˵ˡ
˹ƬķħϢĹҲٺЩħˡ
նɱħȾļʣ
ʱҲնɱ˲ٵħ꣬նɱħ꣬Ҳûʲô˼ɡ
ԣȾҲȻмѭġ
ġ
СĴš
˵ϴ󣬿ҪСȥնɱЩɶħꡣ
СʺСΣҲܹΧսڵ¡
ģúõĽѵһ١
Ҳ֪Ѫˣôˣ
֪ôģͻȻѪ
ܾãѪȻ¹ģûжȫ˵ʵ
Уˡ˺ˡ
ЩӼԪ徫ӢеľӢ
ħȻ׵ȥ
ԶһЩǾħɽ磬ʲôϵأ
һԤУħɽڵһطħɽڲеһͨѡ
ԯ͵ˣҲ֪ȥ
뵽ԯͣģ鲻ԽĻһ־衣
ȻʵڽħϢܣܹӳ֮ͨ岽ڵʵ˵ɱԯͣ練ơ
ɲ֪ôģԯܾͣôϲźܶܡ
ˣô򵥡
ϣ
Ŀһݣ


2018 ִħ
ħڷӡƹܵġ
ôܹڵ־£ػӪ
ǵʵǼ򵥵ĵ֮Ĳ
ϣûʲô
ܹʥʱ򣬽ħϢÿ֮ͨ岽ʵѵͳⷽôãЩԪ˶ǣѵУûʲôֶô
ҪѩǾͺˣ
֪ôģͻȻѩ
ǸɢаϢǸܵѩ
ֻܳ̾˿
ġ
Ӧϴ̾ϢСҲš
˵СҲѩˡ
ôòϴСϴСټѩȻҪúõĽ
ˣǼ߰ɡ
˵
˼Ѹĵͼ·ߣһ·ϣǳ˳
һΣʮȥ
УתתҲ߹һЩ·
ǻص
ǰؽ硣
ͻȻһ󺣣ޱ޼ʣҪ
ڼԶ
󺣣һŸţγһֵ֣Χħ֡
һͷͷħ꣬˻ţŵֹȥ
Ȼ֣ǵķĳܡ
ʹãЩħ꣬ǴֵģᱻĹâɱ
ǵ֮岽ħ꣬Ҳᱻɱ
طֵħǳļѡ
ħ޷
ħô
ﰵԵš
ħʱ򣬸ܵõħǿоͷ·һɽĸ̾
ħܹô
Щħ꣬Ѿ˵ôħ³ˡ
ǰչ¡
ʶ궯Сһ
ħħ֮£ȫĵط
ĺܶʿҪħȥȻܹȥ˺ٺ٣ҪħĿ˲С
˼Ҳħֻûͨˡ
ȡ
Ҫҵħڡ
кܶ
ĩڼ䣬ÿһΧΧųǧħꡣ
봩Щħܹ꣬ﵽ档
һʱ䣬һڵ
һ£ûе֮岽ħꡣ
ģҲֻ̾żֻ֮Ĳħꡣ
ǹȥɣ
أֱӳɹȥ
ʥһΧħϢնɱǳħ꣬Ϥһɱ
ƶĵص
ص򣬾ͨħ֮һ
ȻǷյġ
ʱһ쵴ͬһ㣬̽ʶ
ߺˣ
ףըʶ
ƣħʿ֮Уַħ٣ħĴ룬һ֮أ
˵
֮ǰõдʡ
ըʶܵһ˿֮ĲϢ
ãŵʿʵӦòལǿ
ʿֻʥ磬ȴܹ׵նɱЩ֮ħ꣡أ⣬ҲǼ֮ɡ
ѯʡ
̬ȣܶࡣ
СˣºħལλѣйĽ飡֪λѣصħˣ
뱩¶̫Ϣ
Ͼħйϵô٣пܻᱩ¶ء
Ŷʶལλˣ
Ǹᵽõʱ쳣Ĺ
Ȼħλء
ǵġ
ͷ
ó
ţ͸Ӧһɵٶ£̽
ѣ
شŵʿֳһ١
һλ֮Ĳӡ
ֻͨķ
ΧһɫĹš
ɫĹŽȥ
ˡ
̤š
о̤
ܵطħ磬ȫͬ
Գһ壬Ȼκһط򶼾ȫ
ͷ·һȻСһ
Ե𺳡
Χ
ֻһƬɽˮ¥
ôͨû
Ȼŵӣֻǽ
ڴ˵ȺƬ̣ȥ֪ͨལλˡ
˵
õġ
ͷ
ǱȻصħˡ
յ費Ƭ̡
ʶĹƬһ¸Ӧ׷ĵĲ
Ŀһݡ
ֻ𣺡ѣҾ֪ģ


2019 ˺͵
Ҵӷӡ֮س󣬱ͬλѽħģѰλѼδʶ׹λҲѰδлħˡ
˵
ڿʱĪһС
ǽãط磬ʶܹٵѰҵԷҲѰѶʱδ֮Ǿ;лħˡ
˵
ֱ̹˵ˡ
Ǿӡ֮صҲһΡ
ƣǹƬˣ
ལֱԲʵ
ûɳ⵽һͷ֮岽ħ׷ɱҾδݺҡ
Ҳû򵥵Ľ龭˵һ顣
Ȼˣڴѵ飬ȻལûʣôҲûȥ˵
ԭˣ
ͷ
˵ѣȻħЩȨǣûͨħĿǰǲܹħڲռġ
ס
ͷ
ʵħ⡣ħһҲкܸӵĻ֡Ȼýħʸٸϸ˵
˵
š
ͷ
Ҵȥ˳ɡ
˵
û顣
һӣһƬĻһſռ䱾ԴϢڡ
ħĿռ걸ҲԶÿռ䷨
ҲʥĴȥ̽
ٳʱѾལãһƬ㳡ˡ
ڹ㳡м䣬һ
ǿ˴ˡ
ӴλʦãʲôǴˣ
ʱһ
ŵô
ʱལüͷһ壬Ȼ⡣
Ȼǰǽˣֻ÷䵽ڰ꣡ôλʦˣˣʦȴˣ
˵ʱҧгݣżֶལԹޡ
ȥʱͼһ¶
һλ߷ĵ֮Ĳ
ϢжϣӦúѲࡣ
Ȼལг
λŵһֹĿ⿴Լﰵá
ŵལûʲô취תùϵǳ󣬾Ҫˡ
ӴλʦãС˭ѽǴòҪ߹ϵŪħɣ
ŵҲ˾
￿ϵħ˺ܶࡣ
²ལǸʲôģ
ܣŵҿȥĽѵ㻹ô
ӵལͷˡ
üͷдѣҺøŵЩԹεĿˣŵĵѡ
ֻЩѣ˵ʲô
˵
ĵȻǿʵ
šħҲǽصĵطŵֻǷƹſ˵һԱЩȨܹΥ˵Ļԭѣ߷ʥе֮Ĳʵŵصġ򣬵ԺħúˣʰĻˣ
˵
ͷ
˵ĵطжԹ
ལŵ֮ĶԹģŵӲǾݹˡ
ŵҺĻԹޣ֮飡Ȱ㣬ǲҪλѣ
˵
ŶѲɣСӣʲôͷô
ŵԣҲһѡ
֪ལħĵλǶ˵ǰλСʥǵģǶԷʲôݣ
ߣŵϻ˵ҲǸҸǴСЬԵѶѡΪǵ飬ȥѣ;ȥɣʱ򣬿ô
ལûнôõƢ
ֱָ̧ŵıӣŭ߳
ͬ
һӣ˹㳡ˣȫüˡ
ŵһˣԱء
㡭ߣ
ŵһ䣬ֱӵ뿪
á
˷Ƣལһۡ
ˣαظӣôѣѵı£Ҳûʲô⡣ãҵѣɣݺݽѵһ٣
ལ˵
ƹӣʵǱǸֻҪĿ˱ֱӼЩû뵽ΪǽãǱ˵ĸˡ
ûа취ֻתͶһܱǸĿ⡣
޷
˵


2020 ֧Ԯ
񻹲ħһԱԣŵΪ˵Щʲô
ҲǺǵġ
ŵҶʲôôҲġ
ʶòеСһ
ལ̤뿼˴
ÿһ˵ˣ񶼲ͬġ
ʲôҲûһΧͱ׼
ŵȻ䵽ﻹǵһС쵼ģһԱ¡
һᣬӴལˣŵ¡
˵һ¡
ЩˣֱӸ䷢һ
ݵǺܼԣǾһطæǧꡣ
ħĴгǧĸ
ЩЩ޷ħ޻ʿħΧﰲӪկġ
ħٵ֮ʱҲ縺ŵֵħִص
Ҫȥ֧Ԯĵطһλˮѵĵ֮Ĳصء
أʮͷ֮ĲħĹ᧿Σͨطħ֧Ԯ
Ϊħĸ̫ˣޣԮҲ˲ôࡣ
˵⿼ȴȥ֧ԮҲǺ˵ǰʽ
ûоʲô
ȥæǧô
ȥԸֻ֮Ĳħô
˵׾١
֮岽ħ
ôʧˣҲֲ
Ȼûʲôལȴˣ
ŵѵİɣ
ལŭüһϵϢ
Ӵļλʿ̲ΡΡ
ˣǡ
Ŀɬ
ֻǷ£ʵǱ߶ǰ
ལѣ񣬶˵ûʲôѶȡ
ལҪལΪŭ
ǧô
ʿ˵ûʲô
ãҲԽһԹʱĵá
ѣʵ˵ûʲôѶȣǣ䲼ǰΪĵȼְ䲼ġǰ䲼֮ĲʿĿ񣬶Ϊֻʥ磡ԣһֱǵ㣡У֪ʥе֮Ĳս˵ŵĳأ
ལǳߵ˵
Ϊ޷޲ƽ
ƾŵҲû¶ͷ
ħħĹء
ལȻħЩλҲܹ¡
ŵסˣѰ·
ལ˺ݻ
Ȼˡ
ѣҲҸȥִаɡ
ལżǸ˵
Ĺ
ҲͷʾԸȥִ
λѣǵĺˣҵʵġ
ļ֡
ãѣʵǵȻħĳԱʸ񣬾ͿԿ˼ڣԣܻڵĳʶʱʰŵ⹷Ҳһ仰飡
ལ
ǽҲǸɴˡ
Ȼ֣Ҳ˵ʲôˡ
š
ͷ
ħĳԱԣ˿󣬾Ҫ뿪ħˡ
ལøǺȻϢǷݵͼ·߳λˮѵطȥ
·Ͽ
ǴħɵˮѵأҪࡣ
˵ŵôƫԶأνǡġˡ
ˣСһҲˡԺлʰһ
˵
СһСԴ

ʱ䣬һζ
Ҳˮѵˡ
˿̣ˮѵأǧħεš
صʿҲûֹܹЧķ
ֻܹǿĽؾڵħ꣬߿
ֻ֮Ĳħ꣡棬ؾزסˣ
һλ֮۷ʿĴˮ档
һľ
ؾ֮ΪӲġ
ټһħǱߣѾԮˣѾ·ϣҪˣ
ˮµĵ֮ʿǴ
Ԯˣ
ⲻˮ»һѡ
ħԮȣǰħҲӦˡ
أ
һλʥ
һλҪħʥ
û
һλʥ֧Ԯǡ
һλʥиð
һλ֮ĲǿδܶԸĶʮͷ֮Ĳħأ

Ѿû·
ؾʿҲû·
ֻûһ˵һĻԣߴңħ˺üλǿǰ֧Ԯ
ֵϣսĶ
ã棬ǵؾڣˣ
ʱһλ֮ʿɫǰ㱨


2021 ⷢ
ؾڱˣ
̡
ȴŵģǾһħĹ
ֻڴ
һλ֮Ĳħ꣬һȺ֮ħ꣬ڳؾڵķε
ʱѾûжıˡ
һֻڵĳֵʿðΣȥЩħꡣ
ǣеһС֡
ħʵ̫ˡ
ؾΧõһЩŵؾҲ׷ױħ֣Ȼݻٵ
Щؾڱݻ٣ôҲ޷ɱ
ô죿ô죿
ˮҲż
ؾݻ٣ôҲӲ
ֻһĵ֮Ĳɲ񡢴ı̬ѡ֮Զ
ڡ
һͷ֮ħ꣬ȷǵؾڡ
ţͷ֮ħ꣬е֪ͨħꡣ
ûãһȺħΧ˹
ʼ
䣡
ؾգ
ؾڵʿȫһɵ
ֻؾϿգѪƹ
·Ѿĩһ
λЭǹͬתؾֵ֣ħǿߵ
ˮͬװ쵴
ܿͷӦ
ڿɲǷʱ
ؾڱˣ⻹ʱ
ؾʿЭͬתؾ󷨣ôؾ֣ܹ֧Ÿüꡣ
üꡣ
ͿħǱߣɲǿ֧Ԯˡ
ˣҲ֪ʱѾ֮ʡ
Ҫˡ
Ϊٵͣ˿ҲڵıԴע룬ΪƵתһƬౡ֮

ؾھù¡
ͷ֮ĲħǷŭ
Խ٣
Գ֣
֮Ĳħ֣ĵ֮ĲıԴ䵴ȥ
ؾڣӵ𵴡
Χαװȫɢ¶˱Ŀ
湥ħ꣬ʱڵһȺʿ
ͬһֻϻɽڣɽڲһȺһǷʢζʳﰡ
ţ
źԶԶ
ΧǶʮͷ֮Ĳħ꣬ͷħʱĳ̶ֳϣƺܹһַǳصĽ
Щ֮Ĳħ꣬µħ꣬ؾڸ
䣡
ûãؾ֣ͳżʮֻħĹˣ

ʱ򣬲û̳֡
Χĵò
ܾòЩϤ
ףǡ
㶵ĿΧ¶ɻ֮ɫ
ţɻ֮ɫͱϲȡˡ
ĵòѪҵǷʦַ֮صĵòǳƣ
׵ķЦ
ĻǼٵģ

ǣԻ
ҪѰδɡ
û뵽ȴԵɺϵģѪʦǷݵͼϢصĵò
ѪṩϢȻǲȫģŷǳĶ࣡
Ȼ
Ѫʦĵط
ôѪһǳҪϢ
ϢħϢ
ɲţʦħ磬ὫħôҪϢ˵
У
ɽħ磬ͽġ
Ѫ֪㡣
ԣ˵˵ơ
˵ˣҵħ硣
Ϊ֪ħ˲䣬ҶᱻģҲˡ
ġ
Сĸܵϴ뷨ʱȻŭ
š
˵ѪǸһСͿ˳ˡ
ŮˣȻʲôö´ϴһҪնɱ
Сˣ
ˣҪˣÿ˶ܡѪһûƭңǾطһ
Ц
ĬĬСĵĻСԴͬʱСεѪСԴϣ̸һ¡
ʾСһɲѧСĵӴ¡
εΡ
СԴ̸һ£Сһﱻɺ̷˻Уʼֺ
õĻԣǾǾŷһּ١
򣬼ٵ̫࣬ͻᴩ
ԣѪĻ󲿷ֶģ֪ʶЩ滰ڸסĿġ
кĿģУħ磬ʦô뿪أ
뵽׵
ӹϽֻҵħܹ뿪ħ硣
ǣལҲ߹İ취뿪
٣Ѫʦ𣬵ͳɹ뿪
ʱ䣬ô뿪ħ⣬ģܾһҪ
Ҫʲôأ
ˣ
ҪѪ


2022 
û
ѪҽƽŪڹ֮У˵Ȼ֪뿪ġ

·Ƽհ㡣
һЩͷɻ󣬶˳ࡣ
ġ
СĿǼӡ
š
˵ϴȥѰǿɡ
ȥɣؾѾˡ
Ц˵
ؾҲܲˡ
һʱ
һгӡ
ѾӲġ
Ѫ䣬Ѿµˡ
óʱħһơ
ƣͨˮѡ
ˮѣƣش֧Ԯؾ
òĴȥ
óȻгǧħڹؾǣؾҲǾ֪Ĳãǳǿôʿͬת˶ħ깥£ּû⡣
֮岽ħĹ
ѣ㡭ˣ
ˮĴԥһϣ
ؾ֮⡣ҿؾڱħ깥򡣡
˵
Щħ˵׾ٵľܹ
Ͼˮѵĵ̣֮ǰҪˮѴһкġ
ȻˮѵУһСʥѡ
ܹжٵս
ѣϷһæѣҪ
ˮѵżֵİ
Ŷ֪ʲôæ
ʵ
ѣϵܹħִе㽫״ʵϱħǿ֧ԮؾּܹꡣħǿﶨֵܹõЩǿ߸ġ
ˮѴ˵
ã
ˮѣ벻ô鷳ˡҾħ֧Ԯ˰
㶣ش˵
ԭˮǲʵ
Ҳǡ
ͨʥʲô£ܹԽһĵ֮һսˡ
ģҲࡣ
ѣɲҪ嶯㱻ħֻ֣¡
ˮѸϽֹ
İΣĴҲûˡ
޷ˣЩħꡣ
Ҳ˵ʲôˡ
ʵ֤һеð취
ѣ򲻿ɳְǱ¶ˡ
ˮؾڣغ
Ҫֹĳ嶯
ǣǱߣѾֹͣˡ
ⷽ棬ƣֱӸȨõļ̳ȴûֱȨ
ͬ
ļ̳ܹħֱӷźţȴ޷ֱӸħ˽неȴԡ
ҲҪԭ
ΪؾħΧҪȥҲ岻ȥ
ΪһȥǾ
쵰쵰ССʥ֪ߵغԼҪǱؾᰡ
粻ˮŭ
ˣ
ľˣ
ǣȴˡ
ʦôˣ
ˮߵļλͽǵ֮
ǿˮͻȻ˵ĲȻŭ
һλѯʡ
ԼļͽˮҲûʲôġ
飬˵һ顣
Ȼ˵УǲܹԴУǸСҪѰ·ǿɲܣǼ֯һ֣ħһͨȻҴһȥҪҵǸСӣȻȡеơħˣ
ͷˮҲ˲ʲôˡ
ǣ
ͽҲͷ
֪һ˿ϣˡ
ˣ
ħֻصȨûˡ
ˮı١
һ
һˮ׳ʿһȥⲻ̬
˶֪ظˮɱȥܾͻزˡ
ǣôҲԴУ
ңȥˣ˵һء
ħ꣡
ˮʤ
ΧҪתơ
ȻʱͻȻ˼
棬湥ؾħ꣬١˺ܶˣ
ˡܶࣿô£
ˮһסˡ
ˣҲӦ
ͺñȵоٳ£Щʿ׼壬ɾʱȴоͶһ
Ϣڵá
ҡȥ
ˮ̷Ӧ


2023 ڸס
ˮģ˿̷ǳ𺳡
Լһֲ²⡣
ֲ²⣬ƿƣ̽
һ̽飬ɵˣ
ֻؾ棬ͻȻɫĽ
ֽŨħϢ
ÿһһϢܡ
Ӧ֮
һľ·ÿһ֮£޷Žһ
ؾħꡣ
ǵ֮Ĳħ꣬ħϢն£˲䱻ɱ
ûãؾħ꣬˲һƬ
⡭ʲô
ˮɵˡ
ɵ֮£ؾʿĿɿڴ֮£ֻЩΧħ꣬Ϥ
ؾڵΧ徻
ԭһ棬˿Ƭﻹмֻħꣿ
֪֪λǰ֣ˮμǰллǰ־֮
ˮѿɲҵ
ıԽٵؾ֮⣬
ˮѣҵĿҲҵķ֮£
ԳΣվˮѵǰ
ˮѣһĵۣȥҲЩɷǵģ
ոǽǡʹģ
ˮЩɵˡ
Щš
Ȼ֮ǰҲмֵĲ²⣬ϾһСʥܹħ
ǣⶨȻߣʲôǿߣڰлš
£
ͷ
лѾ֮
ˮٴεл
Щţ
ܴûٸʵס
ȻλǿߣڰħĿˡ
ϾħĿˣǽֹȥæġ
ǣģǻġ
㲻˵Ҳ˵˭֪أ
飬ˮѲŲɵɵȥҴء
ѣȥһ𣡡
ˮѷӦϽؾ
á
ͷ
ˮĵʲô뷨ȥء
뵽ؾˮѽ뵽Ķ
̸
ˮҲΪľ;ӣཻ֮ͬУмְͽᡣ
ħ٣֪Ҫء
λλǧﶼǰȫġ
֪ˮ򣬿ʲôŸ֮֮ܶأ
ֱʵ
ôˮѻ֪һ
Ȼˡ
Ѫʦ޷ȡõôˮѵʵȻȡˡ
ѣȻｨؾ꣡ǣﻹħĵ̣ʲôŸ֮ܶıأôħǱߣȻҲ֪ңӹˣֵõЩħûʸˣ
ˮѿЦ˵
ͬʱҲڰдĦ仰˼
СʥΪʲôҪôأ
ǲǣ仰бĺ壿
ǲǣҪһЩТТ
˵Ҳǡ
Ĵ
룬ˮ˵Ҳе
ħҲдķʿ
طķôױֻ֣ͱħ˸ȥˡ
ལãҲðյȥطȥѰҷˡ
Ȼˡ
Ŀܡ
УԸһֿܣǾǣûʲôȫѪĻԡ
ѪԵķ˵һţطʮа˾ǲһŷġ
طĲһŷħƤ²ֵĻô
֪ôģͻȻðôһ뷨
ǰ
ô
ħƤ£ſھһŷħ֡
ôǼ򵥵ô
УѪʦŷʱֱӾ˳ȥûȥȡ
УѪ鱨ôô
һʱ֮䣬ģܶ뷨
ÿһ뷨Խϸ룬䱳ƺŸӵܡ
ЩܣܻҪģ
Ĳɵڸˮš
̽ˮĲ֪Ķһ
ҲûóȻȥѰҡ
ȻǱĶڸˣҪķʽܹ򿪡
ˮѵĶʮꡣ
ʮĵĲ
ǿͼİ£ܿ졣
ħ·Զɱɾ
ʮħƬ
Ҳûмڳȥ
ˮҲҴҲ֡
ģƬħֶ꣬
˸ڣ뿪ؾʼв̽


2024 ͼĸӦ
˵һ飺ѪǹʱյǹлѣҰŪˣڴ˵һ¡
ˮѵĶ
ˮ˵ˮѣħ꽥࣬ҳȥһ
ˡ
ˮ˵
֮ء
Ҳɵӡ
ֻҪܹħ꣬˵Ǵĺ¡
һŲܡ
Ҳ顣
ˮѴһк뿪ˮѵؾ
ĵصס
Դڵֵֶµħ
ʼյϢ鱨Ѱ
ȷɵȥ
ڵϡ
²̽һò

յʦǴġ
Χεźüͷ֮ħָ꣬ɾ
̽һΧûзڼӡ
ԥһ
Ǿȥһ̽
߰ɣ
ûԥ
ȥ
ոշɽȥʱ
ûʲô֮
ˮҲһ㡣
Ͳб˲ùĺۼ
ˣյҵϢʦǴ뵽ؾġ
ʥϸϸ̽
յ費Ĺ򣬾Ϳϸϸ̽һ顣
Ȼϸϸ֮̽£ûκһ˿ķ֡
ô׾ͱ֣ôҲôˡ
뵽øӵˡ
Ǹôͨڸǣôĵ̽飬Ͳֵܱġ
뷨
һһˮ򣬿ʼ̺ʽ̽顣
ˮ
Ҳħˡ
ûʲôࡣ
Ѳʱ
ʱûʲôջ
ѵûʲôһУյĻԣ
ﰵԵš
ͷʱѾЩˡ
Ϊһ顣
ûκؾĺۼ
ͲΪƽأȻնһˡ
Ǿտɣ
Ŀһݡ
ա
ֱӱİ취
ġ
СĸӦϴ뷨
š
˵СķŰѻ
ڸƻʱСһȤˡ
ȻҲʱ
ʶһͻȻһ˿ĸӦ
һ˿΢ĸӦ
ף
Щ⡣
ʶһӦĶǱģõͼ
ͼиӦˣ
ʥһǿͼ
һѪɫƣƮģͺңԶǿ֮еһơ
ȥ
Ѫɫƣûʲô仯
ԵʣܹͨǿͼܵµһӣǿͼӦԴ
ȥ
ûŪ⵽ʲôԭ
ǣ˵һ仯ûС
ʥ̽ȥʲôûС
ǧǧССİӡ
һӣǧǧͨѰܲ۵һ
ѵǿͼйϵ
ͻȻһֺ档
һ
Ƿֲӵʲôͬ޷ΪʲôʶǿͼĸӦ
˵
ʶǿͼ˸ӦҲ޷һС
һߣ
ʼ˳ǿͼĸӦʼԶӵȥ
Ժĵصס
ǼӲʯ㡣
ӳˢγһԹĺӵ
ͨ˴֪ͨ
һʯӵ
붴ڡ
ʥĴ̽顣
ûκεķ֡
Χĺڰ޷ֵߡ
СҲĶ¶СԴ͵͵ĿΧľ
ӵͨ˴
ֻǿͼӦķߡ
֪УӵǴӸĵصġ
ϡ
Ҳ֪˶á
ǰͻȻһ˿Ĺ
СĽ䱸
ʶСһԸСһʱӦͻķ
ԥһ£ǰߡ
ʥǰһ˿ĵط̽飬ǰһƬĿհ׺ޣҲ˵ʥ޷̽ġ
۾ˣͷֲˡ
ɽˡ
֣һ˿ĵطһƬĻ
ƬĻһڡ
һͨδ֪ڡ
ô
վĻڵǰ棬ʼԥˡ
Ϊһ̣޷ƵģһΣա


2025 ԭɳĮ
Σգ
ȵΣգ
ṳ̂Ļڣľ޷ƵĲΣա
ҪҪȥأ
ʱһʣٶȸ
⴦طص˵ء
ʶǿͼ˸Ӧ޷
ôյʦ𣬵ôأ
ɲʲôԵɺ֮ġ
Уħ֮ħûйϵ
ֻǵĲһûĶô
ġ
Ӧϴ֮ɻСĴš
˵СĿɲ¡
ϴСһСķȥ̽һˡ
εΡ
Сϴڴ£һſСĵĻСԴϵСΣҲɹʼ
СҲҪɷȥ
ɷȥֻ̻ǵıʧȥ磬Ҳ޷ʱĴϢ
˵
嶯Сһ
ġ
Сʣǻȥ
ǧҵǲȥֻҲģҲҵķ񡣡
˵
ţյʦȥܹȫĳôȥӦҲʲôΣյġ
뵽ˡ
ǹƬ
һֽ屣ס
СļħƿħϢǳ
ܹʩչķֶκ͹ֶˡ
һкһǰĹĻڣ̤˽ȥ
ĻڣԴĳ޷İ۵ġ
̤ȥ·̤һ硣
عʱ֣Ѿһǰ
ڽݵıʱƬĻ
ڽݵߣѪɫƵԨ
ͨƶ˵ĸ
ƺնƮŵġ
ʥֻܹ̽Զ
ݿܹϣɢ¸Ϣ
ĿΧֲûʲô仯ſ˵ӣʼŽǰߡ
̤һ
Χûʲô仯
һֺܹĸоͷ·һϣһҡĴ
һ£ݣһʮǧ
̤һΪǰּ̳߹֮ĳ
˭֪ǰģһƬԭ
û
һƬԭ
·ϵĽݣ·һǰǸںƬԭ硣
޷ƵΣգƬԭʱĿʼŨ
ս׼
ʶСһ˵
Ȼյṩ鱨û˵ʦﵽûΣգǣȻģѾյĻ˻ɡ
̤˲ԭ
о̽һЩõ硣
΢紵
ܹŵõݵζ
С
ôŵõζ
ݲ̫ߣûϥǡ
յṩϢûˡ
ԣƬԭ󣬵׸ĸߣҲûеס
Ŀȥ
ӵʵľͷޱ޼ʵš

ʶǿͼĸӦԽԽǿˡ
ߣ
Ȼû·ߡ
ôǿͼӦǿҵĵط߰ɡ
ǿͼʲôı
ԴҲǳĺ档
ܹҵõйһЩԨԴҲ˵׼ء
ԭ졣
ٶȶܹ죬ɼԭжˡ
ǰݿʼϴ
ķ磬ʼøˡ
һŵ
ɷ紵ţĺʼЩڿ
Ȼˡ
ľ磬ڿʡ
ֿڿʵĸоȫһϵĴ
Ҳ˵ⴵķ磬һܹӰӦĴ
ӵľ衣
ٷһʱ
ʵľͷɫʼ𽥵ȥתֵģһƬơ
ɳĮ
ɳ죡
ǷĸζΪɳĮﴵġ
ƬԭûиܵʲôΣա
ģܸоʲôԾ
ʾͷƬɳĮΣյĸо
ʶǿͼǸӦķɳĮĸ
ԥһ
ʵߵûѡ
ڷߣ
ĺܲʡ
ֻܹǰȥ
ɡĻô
зĵطΣء
һ·ǸܵΣգȻȴûʲôʵϵΣա
Ȼˡ
ûм
ڣɵ˲ԭıԵȻ̤뵽ɳĮ
һ紵Ļɳ
յ̫øЩ


2026 µĹǺ
ɳĮС
һ·Ǻƽ
˿ŷɳĿ񴵣ûʲôΣա
ġ
СĴš
Ҫȥˣˣ
⵱Ȼܾˡ
ɳĮַ˺ü졣
ԽԽˡ
Ȼˣȣֱ۸ܣԼ顣
壬ˮˡ
ƬɳĮ·ֱӳһּ尾
ּ尾ģԽĲͷꡣ
ʶǿͼĸӦָһ򣬶ԽԽǿңͷˡ
εΡ
ʱСͻȻ
˵С˷֣
Ŷʲô֣
ʵ
ȻСһ뿪ʶСһﻹĵǵͷ̽ȥġ
εΡ
Сһɵϴǰ
һ
˵ϴȽСһȻСβŸϴ
úúãܸÿ˵˰ɡ
СһѪСԴ
εΡ
Сһõ˱˷ܡ
š
ָһ˵棬ж
Сָķոշɹ·
ʥСָķ̽ȥûзʲô
ʥҲ̽Ը
ֻ÷ȥ
̤ɳĮ
طɣ
˵ţʥһʩչһ
Χɳӣʼ߻
ɳӵ񴦣һ߹Ǻĸֳ
Ŀһ
һʿĹǺ
ǺڵıԴһ˿Ĳ
ϢӦһλ֮ʿ
Ȼʿ
ĵΣգͷ·𱻵ȼһ
һ·ϣĵĸӦΣնƽ
ԭƽȻڸ˶δ֪
ɳĮһߵ֮ʿĹǺǷ߹ĲԭɳĮҲδ֪ĵصףŸĹǺأ
Щʿôģ
ǣôģ
εΡ
СνС
ûǵôࡣ
˵СôϴܸÿԷСγȥˣˣɣСοܹϴܴæġ
ع
룬طʥ̽ܵ˼ƣ﷢ãСһͬ츳ҸвһЩĸӦԶ֮ϡ
ǳֺܹܶ޷ֵĶء
ðɣСһɷȥˣʲô֣ҪһرҷķΧܹǱӦķΧ
Сһ˵
Сһһʱޱȵ˷
߱ɳĮĵ֮ĹǺ
ʿʿ
Ӧħ޻ʿ
ʿʱ䣬޷㡣
һûзʿ
ɳĮ﷭һҵʿĴָ
ָ
棬ûзʲôõĶ
һЩƷ۹ʵҲϺòϡ
ǽָӡţĴָ
߰ɣ
߹Ǻµɳ
ΧΧСһ˵
·
һ·ϣȻǳĲƽɳĮľ㤺Ϳ¡
ССһҲ֪ʲôŹֵ츳С
·ɳĮʬܹӦõģȫҳ
Щʬǿߣе֮ĲʿģʥС
еʬԴŨɣеʬͱԴʧֻʣһĹǻҡ
Щʬģޱǿҵľӣ
ߣ
ûѡͣ
ɳĮ˼졣
һ죬ĿһĿԶ
ֻʵľͷȼ
ûȼա
ܵһ
·ȼˡ
ɽЩ
ɳĮıԵʼɽ
ǣЩɽڻȼš
ɫĻ档
Щ棬ɢϢ֮
СſԴϣĺǲֵĵȴϴ
СʱΧСĴתʱȥС֣ʱ
Сʵһ
ʥ뵽ǿͼ֣ǿͼĸӦָҪǰ
Ǽߣ
¾ɴܶࡣ
ǰĽɫ𺣡
һָоôˡ
ߵɳĮıԵ
ñԴһȼյĽɫ档
ɫ·ð㣬ַ·ƽеģûиıԴഥ
󵨵ķɽȥ
ĽɫȻûжκεһ˿˺
ЩոսħʱĳЩơ
ƽУ棡


2027 ذ
ɫ棬ȼԴ
Сεĸ֪ҲӰˡ
ûٸӦκεĹǺ
Ҳûʲô֡
ɽڻͺͺģһ˿ֲûС
УĿȷǾǳʶǿͼӦķλȥ
һࡣ
ף
ĿԶ
ͻȻʾͷһֱɽ塣
ɽ岻֪жߡ
ͬһ㣬Ӵصգ·͵ضſ˵ġ
ԶԶĿš
֪жԶ
һԤС
ǾǿͼӦԴ֮أܾɽ
пҲ档
ԶԶĿš
վڵϵ̫
ҪɵȴҪɺԶľ롣
С£Ƿɵɽǰ
ɽˡ
ɽ޴
ͬһС㡣
ٶȣҪɽһȦҪüʱ䡣
ڷ嶥
ǿͼĸӦ޷ķ嶥
鵽һز
Ҳܷ
ɽʵ̫ˡ
һʱ䣬ŵɽ
ɽɽôͨƽ
ɽûɫȼա
ͷ·Ǵڽɫ֮ϵһɽ塣
һѪգɽ֮ϡ
̧ͷȥһֻĹŵĶѪħѪۣĸ嶥
ⶥһƬͷƽԭ
ոûŸݣ׺źܶвֵĻ䡣
ѪɫĻ䡣
Ĵм
ϸϸȥ
ÿһ仨ĵ飬ͬϲŭֶУ̬
Щ״Ļ䣬ֻ﷢ëġ
ȥʱЩҲá۾ڿ
ġ
СĸӦϴ뷨
Сһ첻µز¡
ţ˵ЩˣСһѻյ
ɣ
Ͻֹ嶯СһĻСԴһǣʾ
ԭŵƤСΣСϴ˽ѵͷСһϽɵϣͣȣʾСοǸСϴһġ
ɽ壬һȦҪɺü졣
ԣ嶥ԭҲǳĴ
ԥ̤ȥ
⡣
ڷ嶥ϵݺЩɫࡣ
ǸƽлɵĿռ䣬ܹõȴ
ʶǿͼĸӦ嶥ԭ롣
ɹȥ
طһʱ䣬˲ԭ롣
ڲԭ롣
һذ
ûһذ
һССķذ
Щݡ䣬ذķԲǧڣֹͣ
·ذΧһء
ⷽԲǧ׵Ľǧ߹Ǻ
Щʬֻʣ˹ǼܣǵĹǼ棬·
ЩǼɢϢΪ͵ģǵ֮Ĳ
֮岽ϰپߡ
һߵ֮ʬ壡
û
֮
Ŀһݣ
һ
֮
˵֮еĵ֮
ϴڣȻһλ
Ҫ֪ħ֮ħλȻΪƿŸħˣһλ֮Ĵڡ
⡭ʲôط
ǿЩѾסˡ
߲һ׵İذ
ȥһҲûС
ذ棬֪ǺηĴڡ
֣ذǰһر
һ鲻׵ķر
Ĵ
ûκεأûһɢ
ͬڷ׵ĻĽҰ⡣
һλ֪˭
ˣȥһֵĹذķرȴûκһ֡
ȥ׵ƶգӵĲ硣
ȥ·ǳۡ
ǣλ֮Ĵڣʬ壬Ĺرǰ
ذǧ߹Ǻббţ·ر¹ȨûС
ԼЩʲô
ƺŵЩǺǸŹرǰǾߵ֮ʬ壬кܴ
ûܹذķԲס
ϵ·ţϢҲǧٹ֣ͬ
ѵЩµĹǺ֮Ȼ̤ȥģ
һµͷͷҲ޷ȥӴѿ
Ų̤ȥġ
뵽ʱϽջ˽Ų
ÿһëף˲䣬ȫ鲻ԽĴ򿪣һǰδеӿڣȫ
ġ
Сĸܵϴ뷨
Ը¡
ţ˵С÷ȥһ̽
εΡ
Сϴ£ԱߵĸƨСΣҲУ˵СҲҪɷȥ̽飬ϴ׼


2028 ϸ˿ĺ
СĺСûͷûԵСһֿʼϹ嶯Ϲˡ
ϽֹСһ
ǵСԴһǡ
СһŰЩ
ãľ¹
Ĺ۲ְԲǧڵĲ֡
ԽԽЩ֮Ĳ֮岽ʬرǰĵ֮ʬ壬ǲִͬڡ
һǹǺ
Щˣֻʣ¹ͷˡ
λ֮ʬ壬ʬ壬ΪȫˣֻûϢ
ŷذԲǧıԵһǶȣǾ߹ڷرǰĵ֮ʬĿ
ķ֣ĸǶȥ۲죬ǾʬǱģرġ
Ź֣
ǳĹŹ֣
ĹŹ֣ëȻ
˵һ㣬Ǿذű仯
Խˡ
Ҫ֪֮ʥСһСϣȻȫʬġ
ġ
Сִ¡
ڸô죿
СһĻСԴ
Ҳ֪ô졣
תʶǿͼ
֣ǿͼĸӦȻرڲǸرǰĵ֮ʬ塣
֮ʬ壬Ѫɫףͷͷһ硣
罫˵ȫڸסˡ
ʶҲˣŮ
Ϊʲôǿͼʬ壬Ӧأ
ķǳɻ
˵ûǿͼĸӦôҵġ
ġ
СĴţΪϴѯСģ˵СҲ֪
ȱ뿪˵
Ǿ뿪
ΪվһϢϢסǳĸܣкжҲˡ
Ҫ侲һ
С
յʦ˵һġ
ߵûмʲô
ȻѾû·
ѲɡǷذ֮أ
̫ˣ
һУóⷶΧ
Щ֮ڵĲ岽ĹǺ˵ĵѾ֪꣬Ǿǰ֮
ǵҲڵһ߹ڷذǰĵ֮ʬ壬ǰȡ֮ʬϵĴָͷ档
ʱ򣬿ɲ̰ĵʱ
ǰ
յʦȻҲ
Ȼϵ˳ȥ
һֱ⣬Ϊʲôȴȥһȡǹƿأ
յʦ𣬶Ȼ򵥣
Խô϶
ܹħ磬Ȼ׵뿪Ѱܹõģ
ãҪ뿪ħһ飬һͷˮء
߰ɣ
뵽ȥˡ
СĵĻСԴСһ嶯
Ҫԭ·ء
Ȼոת˼
һޣ޵Ӱ㣬ϸ˿
ССѣĪĪҪ뿪ȡҡ
һӵ
ΪϢ
Ѿˡ
Χ̫Ҫˡ
˭˭
ֱһ
Ƿײ˹һ
ŵΧ
ûз硣
ԭһƬž
ЩĿš
ǣ˲䣬һִ·Щġ۾ȫֱĿһйߵĿ⣬Թ޵Ŀ
ģԽĲ
Χ̽һ
ûзΧκε顣
Ǹ΢
ûзʲô
Ǹޣϸ˿ʱҲû
ѵǻþô
ɻš
ġ
СĺͨʶʶСһҲܹõġ
š
˵Сʲôû
ôûѵɹˣ
Խطܹٴȥˡ
ʲô
ҪС
Сˡ
߰ɣ
־ͷ˦
ԭ·˻ء
ǹƬķ
Է⡣
˴ŰʱĹ
ʱʶǸ޵ٶ
ССѣĪĪҪţҡҶûûж⡭
ڱطɵٶȱһ
˭˭
أС
ĺʵ


2029 Ȫ
һ
һ
һᣬǳȷԼ϶
ֵĿΧ
Ŀķ
ط
ǵ˭
Ϊжߣδ֪Ǵһֽ䱸Ϳ־塣
Ҳ⡣
˵ˣΣյĹطŪþͻˡ
ܲţľԱ
Ǻǰһһ
ȥǸʱǸû̻Ӧ
ġ
СļϴӦ˹Ⱥͼңš
˵СʲôҲûü
ţвȻŭ
˵ĸ쵰Ȼ˶ϴ󲻾
εΡ
Сϴŭ£СҲŽš
ǵķɵ棬ľš
ս׼
ķԸСһ
ʲôԭ
ĵֱǸϿ뿪ط
ԭ·ٵĳˡ
أŹ˴ʱ
Ǹٴ
ССѣĪҪţҡҪʱҵܡܹ㽻һΡ
Ǹӵٶʶ
㵽˭شң

Ȼ˲ǹһܹòĸĿ־壬Ѿûǰôǿˡ
ѯʣûͣ
Ǽԭ·ˡ
Ź˰ʱǸٶ
Сѣ㡭ĪҪ뿪嶥򡭡ҵ޷㹵ͨ
ӵԼ
Ȼشҵ⣡
ٶʵ
ӵĻ
ԭ·С
ߣ
Էݶ֪
ңԷĿģҲ
ΪԼСǡ
˭֪Ǹһûʲôͼ
СѣҽȪӣڵϸϣΪĳԵʣ˷ӡҡ
λ˵ٶȶϾˡ
ƺֻܹ˵ôá
ڵģĸڣԪǸô
ʵ
ͣ˽Ų
Ŀ־壬ı˺𾪡
ڰ
Ԫĵһĸħ磬ĪĹô
ǡǵģֻһڣС֪ڣСѲħ飿
Ȫʵ
û
ͷ
ڣǿţƿ
ңһʼ͸ǧ˿ƵĹϵ
ֻʶ컯ӡˣڵġ
УеĺϣһʼҲڵġ
Сѣʱ䡢ֻص߷ʥǷĸʱҫ۵ľţǼ֪֮СѣԺη
Ȫʵ
ƺϸ˵ͼ
ʱڷ˵Ǻܳĵȴʱ䡣
ǶĴ˵գ۶ѡ
ش˵ԼԪʵԪ顣
֪ĻԪĸʱˣ
Ȫʵ
ƺӡǳ֮ˡ
ĩڣɳڣ澭٣
˵
ô˵СѶȻǸʱʱһˣ
Ȫӵһ˿˷ܡ
ʱǣˡ

ô˵Ǹʱˣ
ǡ
룬ʵĻش˵
׼ȷ˵ʱһǣԯء
Ȼʵܹ׾ٵԯˡ
ǣĶԯͣǴһ־衣
˵ˣھŴʱ飬ܹ
˭ֻ֪ʲô
ŶĴڣʱһôûв²⣬ͿԳʥֻıߣҪԲѹƾ磬ٳٲͻƶѣǵ˭ܹѹ㣬ʱһǣ
ȪЩ𺳵ʵ
ĴڣǷĸԪ֮ǵһ˰
һ´ࡣ
ߣ
һ
ԸشԸ˵ԯ֡
֮䡣
ڤڤ֮Уж
ңҲϷ䡣
ɿ˵ԯѹʱһǣ
ǲʱġ
У
һ⡣
Ǿħʲô飬ƺ޷ˡ
Сѣڵϸϣǵõҵİʱһǣ׾ٵ顣
ȪӸϽ˵
׳
Ҫ
ܸɴľܾ
Ϊʲô
Ȫ㶡
ãκ飬޷ܵİ
οǰСӣȷʵҲгΪʱһǵǱҲķǳľžޡ


2030 ʮϵ
ȪӺܲס
ʱһǰǻԵ˵Ļۡ
ģҪ߷ҪĻԵˡ
Ȼˡ
߷δţܹ߳ɣôҲȻǾ춯ء
˵ʵڵģȪҲܲȥ
ûΪʲô
˵
Ȫӵİ£ܹʱһǵλãǣжȻҪܴĴ۵ġ
ɲΪȪӵӡ
˵ˣѵͣ
Ȫôܻװ׵İԼأ
СѣҡҶȷʵûʲô⡣
ȪƺķٶȽš
ǰôòǸ̸ֻɡ
ʵ
ֵЩġ
Ҫİ
ȪӺֱӵ˵
ΪʲôҪ
ʵҲֱӡ
ȪδʶҪȪӣҪеķգҪȥﵱӡȪӵһ
ɲɵ
Ȫǵ֮ǿߣܹӡģȻǱȪӸΪĴڡ
СѣʶͼҲһšҿԽϵһţ͸㣬ҵĴл֮⣬һǷһ顣Σ
Ȫ¿
˵һǧһǻصʵʵ潻
һͼѵǡرϵǸˣ
һЩԾʵ
뵽ʶͼĸӦԴرϵλ֮ʬô
ûҵұ
Ȫ˵
һ˿ģһ˿ִ˿˿Ŀ־塣
ǡǵ˭ġذ
ܵʵ
ȷʵҪ֪ô
Ȫӷʵ
ԥһ
ҡҡͷ
ֲϵĶԹմȾΪ
֪ˣʹɱ֮ء
ǰǣĶԹմǣҲûеӸմȾ
˵ţͷҲأٵķ˶ȥ
Ȫӱӣӵĺĵġ
û뵽СӣȻӵ˵ĸɾ䡣
аޡ
ʱԽĲҵݡ
СѣҪôſϰңɡ
ȪӴżֵİ
֪˻ȲСӣʱһŻԵˡ
Сܹ˵ĻԵǰˡ
أûдȪӡ
ͷ·
ȪҪʱòܹ˵һ仰
ķٶȣҪʮĸʱܹɳ
ĺܼȡ
Ҳ˵ֻи˵ʮ仰Ļᡣ
Ҫʮ仰ڣ
Сѣ߷ȻҪɣҿԸȥʱ䷨ֻط
Ȫ˵
һԥһ¡
û
ҪĺҪ
Ȫ˵ˡ
룬Ǽ˶ȥҲûгش
СѣԵģҳȥΪУʮϵΣ
ȪӸܵɲ֮ĶһϣŬȥơ
У
㶣ͣˣѯʡ
ǵģӶڷ츳ÿһϵķֻܹһţ
Ȫ˵
Ҳ˵һˣһַֻܹʮŷˣ
ʵ
ǵġ
Ȫ˵
лл֪
˵ַ꣬˶ȥ
Ȫﰵޡ
СĪߣذʮϵ벻Ҫȥõ
ȪӴʵ
һеĽŲӲͣ
ԥһ£˵룡
ǲ롣
ǲң
ʵǷǳĶġ
ʮϵô
ֶһŶǳѡ
ǳɹһͿԵõʮŷ
ɶСӣ
˵ˣСӻǲӦԼȪĺץ
õĵ֮
ϸϰ
磬мԪȪӶһţ˭Ҳӣ
ʱ˵İһˣ
쵰Сӣ
ȻôģǣҪ
СѣʵʮҵڣӡҵҪʮǰҽ⣡
ȪӴ˵
һֻܹ˵ôĻ
ǲ
Ȱʱ˵˰ＺҳҾ㣡ҲǷһ飬ʱ䡢ֻصʮϵΣ


2031 ܾ
ȪӵνǷǳķ
æʱ䡢ֻصʮϵɲһ׵顣
ȪȻΪܸߣǣ˭ӵ˷˭׵ȥ
ȥ˽Ҳ˽еģҽԼҪķһ㶼ֱӾˡ
ȪĴڣ߷Ҳǻ˺ܴĴۣſʮϵġ
֮Һѳһַʮϵοĵ֮Ĳ岽ʿ
˵ȪӾѾǳĿֲˡ
ֻطһ˵ʱϡ٣Ƿǳء
ǣƫƫһͷ
һʥһ˼ǧµģ
вżꡣ
ԣ֪Ҳǳǳ
֪һλ֮ǿߵĳŵʲô֪ڵһλϸϣզʲôĵλҲ֪Ȫӿ˵Ѱĵ֮ǿߣΪ֮Ķġ
ǰǸʮ˵ǳջ󣡵ǣûеֽԹ
Ǿ仰
ֱȪˡ
ƫƫȪֲ÷
СѣұӡΪˣ
Ȫ˵
ǰĪҪ˵ˣ
Ǿֽ
ǣȪӲ
˵ˣǵ֮ǿߣҪҷǳѣңȴǳļ򵥡
⻰һݡ
ϲɫķУɻǵȴȪӽĻ
ͼһһڵͼڵͼȻڷӡŵʮ
Ȫ˵
һֻܹ˵
ǲᡣ
óʵˡ
˵ңһնûУʮʣ飬ԼɡСѣͰҰɣҸո˵Ļҿģ
ǰҲ㣡ǣ¾֮Լ֮أڿ˵ô࣬㻹ûж˵ʵ˵ǱƵģǵ˭أУķӡ֮أħôǲǷӡˣħֲĴڣǾ㣬ֻħĴڣ̸Ӧõɣ
Ҫ뿪ɽˡ
վɽݵıԵһȪ˵
ûӡҵˣħ϶
Ȫ˵
ǣᵽ϶ʱûжٵԹޣ̾˿
ƺУźܶǸ⡣
һ
Ȼ
ȻĲࡣ
Ȫӿе϶ֻ¾ħˡ˰ɣ
ħôܹӡȪڵģҲֻͬΪ֮ˡ
ӲȥȪˡ
ĻһȻĲ롣
ֻ£˵ļɡ
ɷģ϶Щ겢ħҲˣСѣ;ȾҰɣ
ȪӻǼ
Ǹ
ȥܼ
ЩȪӵһ֮ʡ
ʲôģ
Ϊһľ磬ȻһЩصİ취߸һЩСۣͿΥء
ɶСӣ
뿪ɽȪӴء
ġ
СĴš
˵СһǸȪӣ֪Ǹһʲôöϴǧȥ
εΡ
СҲɹſıϣҲѧСϴӣС
ûжӡ֮ڵκһ
ԣ˳ʱҲǳ˳
˵оա
ڳˡ
һ
Ȼá
ҪߣҪۡ
οһͿԻʮţ
ԣȪӵĴۣǲ١
ˣҵʶ
Сһ˵
װģΧѲţЩ֮Ĳħ꣬ٵһ顣
Ȼͻصˮѵؾ
Ҫǧء
ý˻ᣬһ
ʱðասʹ˺ܶĸ
Ҫһʱ侲Ͳʱ
ˮѴк˵ҪбչһҪ֮£
ˮͷ
λǿڣﰲ˲١
Ķһ
СһʱҲҪУ
˵ţƤСĻСԴϣһǡ
Сϴ󰤽ѵССͷ̸СϴЩ룬Ȼɵߣʼȡ
ǱȻҲһǡ
СһҲˣ
С˵
ֻСʣǹԹģܹʡġ


2032 ǧ
ǧ¡
һζ
ˮѵ̣ǧǷǳƽ
ֻһͷ֮Ĳħ
Χħ꣬һԵʰɡ
ϾһķΧħҲһ޶ȵġ
Ȼ
ֶ
˳
ôƽ˾ǧһ꣬ͻȻرĵù
֮Ĳħ꣬ҪͲҪһһȺ
ô£ô˶ĵ֮Ĳħ
ˮѿһӣȻϰͷ֮Ĳħӿĵһ
ϽԾʿȫ
ϰͷ֮Ĳħ꣬һɱǿҪİ
ǡе֮岽ħ
ˮͻȻ뵽һǳֲ飡
ûе֮岽ħ
һ㣬߼ħߣۼĵͼħꡣ
һ֮ͬħߣۼǧͷ֮ڶħꡣ
ͬ
һͷ֮岽ħߣҲۼһȺ֮Ĳħꡣ
ֻŻϰͷ֮Ĳħ꣬һӿ̵
ʦǸô죿
ˮߵļͽܣ˿ɫŵòҰס
һٶֻ֮Ĳħ꣬ϰٱˡ
˵֮岽ħˣ
𼱣𼱣ڻûиӦǵ֮岽ħϢ˵ͷ֮岽ħ꣬ǷǳԶϰͷħӿǵĵ̣ҲһֿܣǾֻǹ;ǵ̵ѡ
ˮ˵
ⷬ˵ߵļͽģ˵ԼģҪԼ侲
һͷ֮岽ħôЩ֮Ĳħ꣬ͻỷͷ֮岽ħߣ׷ͷ֮岽ħꡣ
ֻС̣һ£֮岽ħ꣬ͲСֻ̡ȥħǱߣûֻ;Ŀģǰħ
ˮ˵
ͬ
˿̣һͷ֮岽ħ꣬;ĵ̣ǰħǱߡ
Ҳûоԡ
һĵ֮岽ħ꣬ˮС̡
ǣһ¡
ùʲô鶼пܷġ
ãͷ֮岽ħ꣬ͣˮѵΧԶϢ
ͷ֮岽ħϢôΧħ꣬ĴĻˡ
ãˮĵ̣׵ˡ
ʦЩ֮Ĳħ꣬ôͣǵĵϣˣǲֻǹô
ͽЩʵ
ϰֻĵ֮Ĳħӿ룬Ŷģ֮ڶħꡣ
˲䣬Ƭõʱؾ㣬ʱħֺɾ
ãʦȥǵؾڣܿͻᱻˣ
λͽܼ侪
Ҷ侲侲ȥѣ
ˮѴ˵
ᵽ֣ˮѻҵģԵİˡ
ʵˮǻɵġ
ϾԷֻһССʥ
ԣһֱΪıӦһλĴǿߡ
ѣðţʵʮ𼱵飡
ˮҲҵʱıԽ١
Ȼո¡
ģȻ֮䣬һĿֲ
ֻһɫĽϢĳǰա
Ƭռʱ䣬˲ˣ
ǣˮѾͿֲģʱ䷨ټһɴǿħϢĽס
̺ŵ߽򣬲дԲһתɵ֧İ壡

ˮѱܵĺȡ
ɲ֮䣬ǿ֡
Ȼָо
ǾǼȼԪǿ֣Ҳ޷ֵǰһ
̺ɵ֧һ
ˣ
군ˣ
ˮѾԩ
ΪǰŪΪʲôɱ֮
Сģס֣
ˮΪ˲䣬һ·ͬ쵴¡
쵴ʱˮͻȻ֣ΧʱٿʼˣǹĽɱҲʧˡ
ڿȥʱǵҪնɱǰɫҲˡ
תǰģһѪµ
ѣ
ˮ¡
ãոѾӹŹ߹һˡ
һֹֻҪȥֻˡ
ʱͻȻƳһɫĻ棬һ̺Ϣ˼ά־ɫ档


2033 СĵĿֲ
ˮƳɫ棬֪һ
ǰҪĽǴɫɢġ
ˮΪħΣ޷򣬵ǣȴԸܵõĴڡ
ɫ߽ܵϢ
߽ǿ󣡺Ũ
ƺڸһ
ܹ߽ܵ˿˿ʱϢ
߷
ˮ֪⽫ζʲô
Ƿŵħںĺģܶ߸ϵĴڣΪͽġ
ɫĻԾСġ
˿̣СһȻŻСԴǷǳ
ߣ
Сڲ߽Ĺؼʱڣ쵰һȻţⲻô
Сˣ
ˣˡ
Сһһ
ˮѣѯʵˮѣոնе벻Ҫ֡
ҴѵУáõǸҲǡ
ˮѸϽ˵
ҳĵǸ
һֱΪµʵãֻǱǿػѡ
ڣһĻ׹ˡ
ԭСʥǿֲ˼ҿ׵ɱ
޷֪ˮǰңк£
ʵ
ǡġ
ˮѽһͷ֮岽ħϸ˵һ顣
˵ʵ֮ʣҲóȻǰѵС
ûмǴұչصڣǧ˰ɡޣ͹ִеˡ
ָʱ䣬֪չصʱ䡣
ѣ롭ȾҰɣ
ˮһΪ˵ЩǸƲϵء
ĽǶڵȷʵûٰˡ
˴ιұҪ̻ħˣԣˮϣǩ֤һɡ
˵꣬óơ
ǣллѣ
ˮѴϲ
ⷬ˵ڰɱħһˡ
Ҳܶεħ١
С̣һħܹʮֻ֮Ĳħ꣬Ѿ֮ˡ
˵ˮѵأȽϵùѡ
ңһħٳʱ䣬ǧ꣬ꡣ
һЩûڣŹħ٣⡣
ĵ̽е֤֤Ѿǧ꣬Բˡ
ѣǣħ꣬һģ
̽һˮѹ֡
ҪСģĵ֮Ĳħۼпһͷ֮岽ħͣڸֳ̫󶯾пܻᾪͷ֮岽ħꡣ
ˮٶѡ
նɱ֮ĲħʵǾԲǵ֮岽ħĶֵġ
Ͼ֮Ųÿһһ죬ʵǳľ޴
ˣһСĵģ
˵
֮岽ħô
ǧǰѾӵ˺͵֮岽ħһսʵˣ
ô
Ҳһͷ֮岽ħ֣
˵
ġ
СĴţ˵ϴһҪСĳ֡
Сһż
ǧʵ졣
ңѾܹˣӦ˵Ҫÿֲݡ
СҲʾսڵı
СһǧĽȻϲСģҲúԡ
εΡ
СһҲʾĽУ
֣ϲˡ
˵ʵСһǧԭ̤
ҲС
ǧҪڲûвֻط򣬹ʶСһûУҲûʲô
һ̤ˮѵؾ
վ
սپ
СĵĻСԴ
ʾ⣬СһԳˡ
ġ
Сһһʱǳ˷ܡ
ҪСĶĳְ
ſСԴϵСΣţСһϽСϴ󲹳
εΡ
СνţҲҵ
ϴ󵥶СϴСϴɲãȻ˵ġ
СһĶҪʵֶǿֻҪԴԴϵṩ
ͷһŰıԴӳСϴϡ
ʶħƿһĴŹ
һħϢǰ˲仯
û
ħϢ
ǧǰСһιСһҲֻܹٻǧѡ
ûк;˲ܹٻħϢˡ
ɼǧ䣬Сһʵǿ˺ܶ౶


2034 Բ
ǧСĵʵ֮˿ֲһ
Ǹŵͷѵħƿ
һֱΪħƿֻһٻħϢĹѣǵСѾһħƿвʱ뷨ش
ħƿ߱ǿĹһԪӡͼһԸ߽е챦
Ͳˡ
߽Ͳʱ֮Ѳ
ټСı츳̬֮ԣǧ߽Ĳһ·ͻƣѾʮԲ֧ʮѾ򵽵ʮһ֮ˡ
˵Сڵ֧ϣֻһ㣬ͿԽ߽Сɵ֧Բˣ
߽棬СĴﵽԲֻʱ⣬Сһֻչظ꣬ȫԴﵽ
߻ɵ֧Բ
ֻʱ䷨ҲУɵ֧ԲôͿ̤һ㣡
ľʹһ˵ʵ
ټ߽룬ħƿƿأҲԽĵӦ֡
ԣСһƿħƿ񵽵ܹӳҲûеס
Сſ
սڵġ
˵СҲҪս
ΪʱСϴ󲢲ӳִħϢ
СһĽСԴ
СĵʵһȻսĻᡣ
˵
ڵСļӳСʵħϢǽǺεȿֲĳ
СʵļӳִУҲǻʵǿӳġ
ǧСʵ߿ռ䷨߷ӡʮҲ˲СĽ
ġ
ʱСһѾƿħϢΧնɱȥ
ûСʴеļӳ֡
ƿصħϢÿһѾ޽ӽڵ֮岽ˣǿе֮岽ˡ
޽ӽѾǿֻ߱һ˿ʵֲε
һ䵽ʱı仯
նɱ
ⷽϢ
Сһڽƿأ츳ǳĿֲ
ΧЩ֮Ĳħ꣬СĵħϢ£˲ͷ·̽һ
û
СƿصħϢǰЩ֮Ĳħ꣬þݡ
ûãƬԾĵ֮Ĳħ꣬ͱСĵħϢɱ
ֲԭЩħ꣬Ընɱİ
ؾˮѣʱʱ̵̿Ĺעһɵ֮ĲħĶ
˿̣ЩħħϢ˲Ǵ۽ˡ
ħ¼֮䣬һĸӦ
ΪԽߣȼԽߵħָ֮꣬ӦԽǿ
ͷ֮岽ħ꣬µЩ֮Ĳħ꣬ҲŸӦġ
һ˲䣬ˮѵĵȥ˼ֻħ̸꣬ܵˡ
𡭡
ͣڵرϵһɽ֮ϡ
Ϣء
˿̣һԲǧŭ֮£Ϊƽء
š
´һΧεħ꣬ȫ߾£
Ǳߵֻһǿĵ֮岽ħħͬ׹㣬ɨ
ţЩħϢЩħϢĸӦס
֮岽ħôҲһ֣
ǣһĨЦݡ
ʵҲӲˡ
ڵ֮岽ħǰķٶǱȲϵġ
ڹ
Сĺħƿ
ڷ
ǹƬ
ǧԴͻ⣬ڹƬĲϣҲ
ͷ֮岽ħ꣬ϢʵӦñΧֹͷ֮岽ħ꣬ʵҪһЩ
жϡ
ȻɣҲҵġ
СĵħϢӳִУ
һֱҪսСʡ
СһҲ˷ܺڴ
ġ
ʱСȴ
˵СһУȱСʼӳִС
ãǾһԡ
룬Ӧ
ϾСһƿصħϢѾе֮岽ˡ
һСʵ
ͷ֮岽ħ꣬ǵûӣڵķȻŭ
ٵĳ
ȲҪ
ͷһһ׷ģΧһѪɫķࡣ
׷࣡
ǧĲɹ
׷࣬ȻһѪɫĹ硣
ǰ̤һ뵽СƿصħϢ
ħϢڡ
ȻħϢƺƵͬһħǵ֮岽ħɱȥ


2035 ħ֮ͼڰ
ħϢƺƵ
Сĵƿ£һ˿Ϣûй¶
˵ǻԵ֮岽ʱСٻǧħϢڵ֮岽ħĹǰô˿ħϢ۳ΪĽѾΪ׳ˡ
ħϢͬһɫĽ
˵档
档
Щħĵ̡
Կüħε
֮У̫ͳΪ˺ɫ

ͷ֮岽ħ꣬˷ʱȻŭ
ҲûãħϢ۶ɵĺɫһ
ǧ
һ֮£֮岽ԴͬӾ˰ӿ
գ񳱸СƿħϢײһ
ûСʼӳִеħϢ
ġ
СĴš
֪Ҫͷֻôһλᡣ
ħϢֵܹɵ֮岽ıԴ񳱣ôϴȻҪСʳ֣ӳϴˡ
СʼӳϴУôͲСһ˵Ĺ͵ġ
ɲӣ
ħϢڼž˰ĵ֮岽Դײϵ˲䡣
ֻÿһħϢϣͻȻӿһŨİ
ɰǷԴҲǼ֮
ǡ
һĻ㶡
ɰ
еĹħϢȫǡ
Щڼ֮
ǣȷʵǾħ֮塣
ħƿڵһ
⣬ַǳ𺳺;ϲ
ħƿ߽һħ֮壬ں϶ɵġ
ħ֮壬κܸߣ֮ͬƺͬһεġ
ͼ֮£һ롣
֮Ҳͼ֮һ֡
û뵽СһȻܹˣ
ħ֮ͼڰ֮ӳħϢ˲䣬ħϢ
ȻûмӳСʴôֲǣ˲ҲǷǳֲһ顣
ԭֻǿﵽ֮岽ܵħϢ˿ħ֮ͼڰ֮ļӳ£ЩħϢ˲Զ˱֮岽ħıԴҪһ˿ˡ
֮岽ħ꣬ıԴϣͱȴ˿СƿصħϢһЩˡ
ټϣͨѧ
ⱾԴƿأȫûмɣֻǱܵĺ
֮岽ıԴһװڽı
ͨѧǶνӽγ֣ôͷ֮岽ħ꣬ΰγֻὫŽʣһˡ
Сͬ
Ľ
˲䣬ЩħϢΧֳһɫȼյķ࣡
Щ࣬ħϢڵħ֮ͼڰ壬ںһ
ͨѧ뼶
û
Сͨѧ뼶󲻾ãСһͶͨѧ뼶ˡ
ȻֻǸŵͨѧ뼶Ͼ뼶ˣ
ͨѧӽγôͨѧ뼶Ǿǽӽγ󣬻ʩչ
䣡
۶Ľնɱ
ڽΧȼŵ࣬һС
ķ֣Щ֮岽ıԴȻıɽȥˡ
ɽȥЩ֮岽ıԴΪħϢıԴ
ʹħϢƽ֡
ֲ
ﰵԵľ档
һֱССһʵˡ
ϾЩĵ˵ʵԽԽǿѾСһﵥǿˡ
һΣΪСħƿħƿֳΪֽ׶ΣܹƿزҷӵĹԷ
˵ûСģҲǸħƿ
ǹħĳĵ֮岽Դ˲䱻СĵĽ֮м˺롣
˺ѵĿӣȼħ
ûУħ
˿СĵĻԾҲǹħ֮ͼڰϢ
֮岽ıԴҲܹȼ
͸֮岽ıԴ˲䣬СƿصħϢħͬŭ㣬ǰֱӾͷ֮岽ħˡ
ͷ֮岽ħ꣬Ҳһ㶡
û뵽ССʥϾȻܹһ֮
Ȼ˵һ֮ûȫ
ǣѡĵ֮ĲҲֱԣУֻҲҪ֮ذɡ
ġ
СĴš
ǳ˷ܣ˵СҪնɱͷħꡣ
ãնɱˣҪ췣ģ
Ц
֪ССһԽ󣬷ӵʵԽ
ʱԽܹ侲Ҫѹ
ȻϴⷬСһӵĸǡ
ɲˣҪͷҪСʺССǰܶ
ôԣ


2036 նɱ֮岽
սڵСʵĽСԴ
ʾСһĵĵȴ
СҲż
ʱ֣ӳִеСϴħϢϵġ
˭֪СϴȻô
ġ
СĴš
ħϢ˿ȼħķֱ࣬նɱǱߵĵ֮岽ħꡣ
ͷ֮岽ħ꣬ɲ֮䣬ҲܵΣյϢ
һ
˷
峤ŵֻħצÿһֻħצаɴС֮лţΧһɵ֮岽ıԴ籩
Դ籩ϯ
̺塣
ֻħצɫıԴ籩ǰɱħϢ۶ɵĽɱ
գһˡ
ħϢ׾ٵľп֮岽ıԴ籩
ţڱԴ籩ֻħצĸ򣬹۶ɵħϢࡣ
͵Ϯ
ħҲɵ
һĻЦ
Ȼɵ̣Ҳ˶ѡ
ͨѧͲͨѧȫεá
ͨѧͨѧ뼶Ҳεá
˿̣СĵħϢܱ֮ͷħ껹ҪһЩСĵͨѧ뼶ø˦ħΡ
䣡
ħֻħצ͵ϮȻСĵħķ˲䣬ÿһħצΧ̵һУ
ɱ
ħϢ˲ֻΪĹɣٵ뵽ɱ
ʱ٣·ֹ
ħħצϣһۼס
ۼ׷ǳļ̡
Ȼͬư㣬ֵܹħϢ

ֱۡ
ⳡսСռݾԵѹʽϷ硣
ΪСĵħϢ׵նɱͷ֮岽ħˡ
û뵽ħĻۼףһķ

Ǳߵħ꣬һŭ
ŭҪֻħצջ
ǣֻħצɱͨһ̶ܼѵĶûгó
ͷ֮岽ħۼ׺ܼӲ
ǣˮʯ
СĵħϢɱ£Ǳ˺ܶദѷ졣
ħϢЩѷɱȥ˲͹ͷ֮岽ħڡ
ⲿۼ׼ӲǳڲȴǷǳĴ
ͷ֮岽ħ꣬İ
ջǱСĵħϢնɱ
նɱ֮岽ħ꣡
ġ
Сһǵ⣬̷ɵǰ
Ĳ
СһĻСԴʾν
ԿóСѾ߱նɱСЩĵ֮岽ħıˡ
Ȼˣ޷Դܹɱ֮岽ʿ
Ͼħʿֲεġ
ħ겻ͨѧ÷ؼʱ򲻶ܣʿͬǶͨѧЩ֮岽ǿߣͨѧ뼶ˣǻķͲħڴƵʱ򣬻һԵĸСǵٶȸܼġ
Ȼˡ
ҲǺǵġ
ڣСĵܹնɱһͷ֮岽ħꡣ
Сһ壬ٺϾӳСʵĴУֽǺεȵܣ
˵ˣòãСһ߽ɵ֧Բ
ɵ֧Բܹٽһħƿ
֮岽ʿδһս
뵽Ҳս
ȻˣָЩСĵ֮岽ʿ

˷ȥ
Χħ꣬ٶһ뿪
ħȥ
˷ǧꡣ
˱չеʱ䡣
ȻˣҲ֪Ȫӱӡ֮صܡ
ȪӸħĶԹʵȥǣ
߰ɣ
һȪӱӡǸĿһ˿Ĳᡣ
Ͼʮİ
ȫֻɵ֧ԲҲǳ顣

ʱ䡣
ٶȻصħ
ԶԶȥƺƵħһĹ
Ȼ⣬ħָɱ
Щ֮岽ħ꣬Ҳᱻ˲ɱ
óƣܿͱȥ
֪ͨལá
ףǧ겻ѵϢԽĲɲˡ
һ˿ȣܿһ˿ľȾתΪȻ
еСͻơ
ǫ˵
еСͻƣ
ϽƣȷһöħƣӴʽΪħһԱɳħʸ


2037 ں
ħкܶĹأ
ƸĹȫȻġ
ħں֮֡
רŸЩͨˣħʿﹹġ
ںڵ
ֻгΪڵĵӣʸں
ལڵŵӣǸŵҲڵŵӡ
ħԱƽʱûʲôԼֻǻ֮䣬ֹɱ¾
ĩħʱҪӵǲִЩ֧Ԯ
ѣֵħ١㲻˳Ϊħŵӣôܿͻᱻȥִ֧Ԯġ
˵
ãȥ˳Ϊŵӡ
˵
ΪŵӣŻһɶȡ
ȻˣʵΪŵӶ¡
˿˵ء
ֿ˵ʿҲŵӣЩ顣
ԣ˳ľͨ˶˵׾ٵŵӿˡ
ŵӿ˳ΪŵӣһΡ
´οҲǳٽˣڰ˰
ལȥǵĶһ
ͨ˽⣬֪ڵɡ
ڣˣ֮ǿߡ
֮£ǾŴϸϣǵ֮岽۷弶
Ŵϸ棬Ϊʮ˺
ÿһλĺҲǵ֮岽ڼ۷弶
ʮ˺൱ڵʮ˸֧
Ժ֮£ָͬĲźְλͽҪҲͬ
ŵӣŵӡ
Ҫ׳ΪŵӣôҪѡӦʮ˺еһμӿˡ
ʮ˺ԵĿݣҲͬ
ལڵʮһ򴺺
һλ֮岽ڵǿ
򴺺ڣĴϣǵ֮岽
ལãڵĳϣ̵¡
ལ˼ǵȻҲʦ£ǳΪͬʦˡ
Ͼʮ˺֮䣬о
ڸ֮䣬ڲҲоء
ǵʦ̣ܹյһλ߷ʥͽȻǷǳϲġ
λʦģʱҶȻȥμ򴺺ſˡǽͨˣȻҲȥڹǰµġ
˵
ʵ˵˭¶νˡ
ҲһӴħ磬ԣЩֻʱġ
һҵ뿪ħİ취ôͺԥ뿪

ལá
ص˻ָĺ
ҪпٶҿٶķΧܳħķΧ
ӽƬ򣬾ĵˡ
ġ
СĴţ˵Сٺ
СʺСҲ°Ȼ¡
ȲΧƣСһڲ󷨰ɡ
Ц
ҲСһ£ǵСԴ
ת
ʥһ֮УȻ֮䣬һǳ
ǳǻ䣬Ƭ
ˮ
һǳ죬ĳƬˮ롣
վǳ룬Χɽ̨ͤ¥ĸֳ
ֻǱ֡
ǳΪģһؾ
ƽʱؾС
ǳϵ̨ͤ¥д˵ġ
Ȼ
￪ٶûжãٽˮ򿪱ٶʿ׷ݷá
ЩǼòĴкЩύģЩ̽Ϣġ
տʼòĽӴ
ЩˣΪֻʥһʼʱԼľߣǳİ
ǣģΧˮŵǣ˲Ծ
Ƿ֣ܶݺŵӣǰݷ
ǿʼ
Ҫ֪Щŵӣƽʱǽʾ֭뷽跨ͽﰡ
˿̣ôݼλոռûжõʥСӣ
ѲɣСӴͷɣ
ģǺȻ֣ЩŵӶƵݷʱȻʼ˱չлͣЩŵӶ赲⡣
찡
ǷһĻֻúҪϢˡ
Ҫ֪ЩŵӣһǸ߸ϵĵ֮Ĳǿߣ
Ƕڵм
һãô࣬ѵƲҪô
Ȼûá
Щ֮ŵӣ
ǵչǵȻٽһչЩҪͽǵŵ
ܿ죬ŵҲˡ
˭֪ƣӽһɷǣ˺ܶˣܶŵӣҪѵ


2038 ɵ֧մԲ
߷ʥһʱ䡢ֻǰķ
ʥ֮Զĵ֮Ĳǿ߽ʵ
ħ鱨ϢȻܿʹ˸ĺϵĶ
ʮ˺ڣо
ȻҶ֪ལŵģǣⲢȥŰ
Щ֮岽ĺǣȻŵΣĶҪΪͽˡ
ҲϹء
ټϣԽ٣ܾˣǶûӰ
ԣЩǣֻܹµĵȥӴҪΪͽܵ˼
Щŵ˵
һʼЩŸԳ˼ŵӣòӴίܾ
ǣֲԾˡ
ΪܾˣЩŵӻݷá
Щĸŵӣܾˣʱ򻹻в
һʮ죡
һŵݷãҪʱӴ
һ죬ҲܹӴİݷˡ
ǣʮ˺ٲݷ
ӴһΣҪϽһʱ䡣
ңЩһģݷá
ﻹʱУ
÷ӴֻᱻЩ˿ĸܣˡ
ãʶСģͷǳķŭˡ
СϴŭСƨҲŷŭһ쵽ҪѵЩˡ
ԣƲ֮£ֱˣ˵Ҫȥ򴺺ֱҪڹǰ¡
ȷı̬Щš
ȻˣǸģݷãУҲǸ顣
ԣɴһչлˡ
չлͣ˲ٵˡ
Ҳôˡ
ţʲôʱĸطǿΪǿʳġ
ʵǿˣЩĻˣȻٶΣ󣬻Ҫġ
ˣûˡ
һ
ġ
СĴ¡
˵ЩһϴУӦСĸһѵ
ˡ߽ڰ˰ڣҪҽ֧ʮ㣬ԲУǸħƿľŹģ۳ǰ첻ôͷ㣡
СһĻСԴҸĿꡣ
Сһӣѹǲʲôжġ
ġ
ȻСһһ̴¡
˵Сһõġ
˵꣬ϴѣ͸Ͽչе״̬
⡣
ҲСʶĿ꣬СʺܿҲȥˡ
εΡ
λϴ񣬶ҲȥչˣСҲżУ˵СҲҪ
ѪСԴֻøҲ䲼һ
СһﲻôУûû죬ʶµεš

ʮ
Сĵ߽ڴﵽɵ֧Բ

۳Źƣʼܹƿħƿĵڶܡ
ڶܵж
޷ơ
ͷ֮岽ħ꣬ţСǲʩչͨѧƿħϢҲӦú׵Ľͷħɱ
ûʹɱ
Уɵ֧֮ϣǷľŹ仯
Ź仯ڶǿǵС
С츳ʣħƿУĲٶҲú
ԣ¸䲼µǾȫʱ䷨
Сĵ߽߻Ѿɵ֧Բ
ʱ䷨ϣ֮
һʱ䷨Ҳɵ֧ԲôСһʽ̤ˣ

˰ʱ䣬һζ
ҲֹͣУΪº󣬾ŵӵĿˡ
˰ע⼯оջҲǳĴѾﵽʮеĵء
ڣʱ䡢ֻطֻǷֳһֵľ
С˰ȶСһﲻСôƤҲСʲô
ټϣСʱ;߱һޱصĴУŪء
Сأ
ӡ
ҲҪȥСһʵεǿˣսṩԴԴϵıԴ
Ϊһ㡢һ㣬νˡ
Сأ
ʱ䷨ȻѲ򣬵Сһֲ츳֮£ټлԪӡʱ䷨Ѿɵھˣ
һ㣬ɴԲ
ʵΣ
Ҫս֪ˣ


2039 ɲ
СĵĻСԴСһܣԹԴĸ
ġ
Űһʹţ˵СҪѵСĿ˳۵ļһ
úúãôѵС
Ц
ڵСģٶȳΪǿĹֶˡ
ʱལǰݷá
ġ
Сĺǿò˳ۡ
ţҪȥѵѵһ١
ɣǽҵѡ
СһĻСԴϣôһ£ʾ³ç
Сһﰤ˽ѵ죬˳СκС̷ɹȥ
Сһջʶһ¶ལӭ˽
ѣҺðã벻Ҫ֡
˵
ͬʱԵĹ۲ֻԽɲˡ
龳磬鷨
ߣŷҲߡ
оûз򣬲Ǽٵѡ
߷Ĳϣལĵ֮Ĳļٵúܶࡣ
ԣǲŻǰһԽԿ͸ĸо
һȵſˣʼˣҲҪȥλءû뵽λȴˡ
Ц˵
ѣҪʦ̵ô
ལûнôĳǸ뵽ʲô˵ʲôˡ
ȻˣལѣΪһʣ
ʵ
ħʮ˺򴺺ֻʮһʦҲֻ򴺺ĵĳϣġ˰ôʦȨôǰ׳֦ҪΪͽҾ͵ģǰ£ôǽҲ׼ͬʱʦǱߣҲ˶㡣
ལɻһԵĶ˵
ԭˡȷĸǰɡȻӦ˸ǰͬһʦţôҾͲᷴڵġ
˵
³çһۣ˵ѣϣ¹ǰ̣ɲؿǽõϣȥǿԼˡ
ҲûǿԼ
Ц
ãʦܣʦ˵ˣĴ£ô֮ʱԵ㣬Ϊͽ
ལڣѾʦܡ
ǣལʦ㡣
˵
Ȼ̶˽´ӦͽˣôſˣҲֻ߸ѡ

µʱ䣬һζ
ſ˿ʼˡ
ʮ˺ָԵĿ˹ء
ʵǿĺڶ࣬յӵȻߣ˵ѶҲȻķǳѡ
ʵĺ٣յӵȻҲӦĵͣѶȻҲûôˡ
򴺺ĿˣȻҲ򴺺ˡ
￼˵ŵӣֻм
ǰĺǧȡ
򴺺ʮһʵ¡
μӿ˵ŵӣΪͶʥǵ֮
ͬΪģҲͬ
ҲΪԽߣͨ˵ļʾԽ
Ϊͽı׼Ȼһǣע츳ԡ
ΪߣδȫΪߵ츳Ժá
򴺺
һͬӰĺ㳡
ķ٣ںϿա
Ĵϡ
һȹòŮӣǹˡ
ŵҪĺ㳡ȴˣལֱȥݼ̡
ƣݼʦ
ལʦƳλ̡
̣Ƿ١
ǵ֮岽ڵΪͨˮסϵͨûв߷
߷ǱͨһΡ
ǣ߷Ѳ򣬷ͨǳײ;ͨ
ͬϣͨʿս߷ʿ
ͨҲܹΪ߷
ܹӹ̵ϸܵõ˽ˮסϵͨ򣬶߷ĲΡ
Ůˣ
ﰵԵš
Ȼնɱ˵֮岽ħʵǣڹĵ֮岽ǿǰĻûеס
ʿħ꣬Ͼͬն
ġ
Сĸܵϴ뷨
Сһܲ
ţ˵СĿɲ̣Сһ̵ܹģ
Сһĺ͡
³ç
˵ĻСԴ
۲⹬һ£͵λϡ
λϵλܹڹ֮ϣȻʵֻȹǿȹ
λʵɲ⡣
ħǲԻʵֲǳ
УԵľš


2040 ϰ
ڰԵĹ۲Ẓ́Ҳڹ۲λͽ
Ȼ˱ͽˡ
֪ལϵͲµġ
ȻҲ֪ħٵʿ
Ⲣûʲô
ΪħкܶʿǴٵġ
ħ˴
ʿħıʿһͬʡ
ƣӽҹµĵʮˣ
˵
ǣ

ʱѾལ˽ˡ
ŵҲ
ΪͨŵӺ洫ӡ
ͨŵӣһŵӣ˳Ϊĵӡ
洫ӣұĳϡչµġ
ǹ̵ĵʮһӣལǵʮӡ
£ȻʮλӣЩ;УҲкܶġ
УģոսŵҲֻʮλѡ
ӹзƣʱ򴺺Լħĸֹأĺϵ
ལվڹ̵
ڹ̵󣬻վλӣΪǵ֮Ĳ
߸ˣԷ١
ǹʮλУڵˡ
μλʦʦ㡣
һһǴк
ͬΪ֮Ĳ
Щ˵Ϊʵȫལ֮ϡ
ĴкЩе飬еĮ
Ȼ
һ;·Զ⡣
˭߷࣬˭ܹߵԶġ
෴ġ
ʱ߷öˣһ¡
ġ
û߷ֻǲͨ򣬵󣬻ﵽĵ֮岽
ԣȻܶϣҪΪͽǣܶ洫ӵУǶǱһֺܲм̬ġ
ΪȻ߷ʥʵҲ֮ĲǣҪϽǧѣĳɾҲǳޣΪ塣
λϵıҲվһڵ洫ӡ
ж١
ٵҲмʮˡ
Ĵ̵ͽٵˡ
ƳǱߣߣֻվλͽܡ
֪ôģλͽܣܸһֺΣյĸо
һԤУնɱͷ֮岽ħ꣬ҲûλͽΣա
նɱ֮岽ħ꣬һЩ֮ĲǿߣҲӦܹõ
ﰵԵľš
ӦֱԾһ˵ʵ
ߣǶڷܵͣˣȻΪ塣
һ˾ͣǲķܸˣ෴¡
һ֮Ĳȴϵ򶼲ɵ֧Բʿδؾͱһλ֮岽ʿȴܵ͵ʿˡ
ĸ֪λͽܣǵķͷǳĸߡ
򴺺ŵӿˣʱ䣬Ž
ֻʮܹ򴺺Ϊŵӡ
ȻʮһûʸܹλϺͺΪ洫ӡ
ݱ̡
޵ֻܹԼߡ
ܶʱ򣬰ʦݵֻһʦͽ֮顣
ָܹͬĺޡ
ལ˹ϽһƬ¿˶
ٳɹལļҲ͸ˡ

ϥڶؾ
СġСʺСΣСһʶ˳׷֡
ǵϰȥߣ
˵
ʾСһϿصʶ
κһطйâҫĵطͻӰӡ
ϰ
൱ĺС
һЩħֹĶҲϰõ
ϰĬ俪ŵġ
ж˶һֲ²⣬Ϊϰıڡ
²衣
ȻЩ޷ֹôͽк
ħҪħһӣҪҵ뿪İ취
;Ȼ޷õ
ϰռõЩϢ

ħܴ
ĺˮ֪жٵİС
ϰڣͽĳƬˮİ֮С
ɷǰȥ
ķڸϢɵƬˮ
Ҫϰ򣿡
ʱһϵͳ

һ֮ȥſֲĵ֮岽Ϣ
һݡ
һ֮岽ţϰıȻͬ졣
ǵġ
ͷ

µʱһͻȻǰ۶Ȼγһڡ


2041 
СĽ
ϰģҲֻһѡ
ħ޾Եĸ
ܶϰʿҲɷǰġ
ԣǰ۶֮ţûжٵԥֱ̤ȥ
ٳֵʱѾһڵ
볡ѣһƷ
Ǹϵٶ
֮ǰʹ̽ϰĹء
ܿĴӴָóһƷ
ƷգܿͱһţţƮһۡ
ۣһڸϢķ
Ҫϰ򣬶Ҫĺۡ
棬ݣΪֻ
˺ۡ
ʱʶӿһϢǹϰĹء
ϸϸϡ
ţǰգٶȸֳһĻ֮š
ûԥ̤˽ȥ
۾ʱѾһ㳡ˡ
㳡ܴ
źܶź۵ʿ
Щź۵ʿһڸΪϢ࣬ǵ֮岽ǿߣҲ̽ʲô
ͬĲг
㳡ĺʿܶ඼ڳ۶ġ
õΧʿ̸ʿõ̽Ĵָ̽Ҫ۵Ļ
Ȼˡ
Ҳϰİæۡ
ܺڣҪȡٷ֮ʮɡ
ԣܶʿԸ˽¶ۣҲԸ⽻ۡ
ΧƵת˼Ȧ
Ҳ۲ʿĴָ̽Ҫ۵Ķ
ǧٹ֣ʲôﶼС
ѵǹͷƬѵĶƬıҲжۡ
Ȼˣǰǳ۸
ûܹ۵ġ
˰
г鱨ģȻҲз鱨ˡ
Ȼˡ
鱨٣Ҫжϣֻһƽ̨ٸŲ
ڰ룬һ޴ĵ
õ̽ȥһصͻὫĵһؾ
ؾʿĸƷҲʿ䲼ĸ
ЩǧٹֵƷһģﻻġ
˵һﶵһ֮ĲĻԱȷҪҪһ֮ĲˮԵı
ˣڶ۷
ﶵ۷ʿȷҪԶӦԵķ
Ҫ䲼һ񣡡
ĵŰĵı˵
䲼ȽһƷɺٸԷı꣬ȡٷ֮ʮķãֵ˽½ףһ֣Ȼ⵽Ұȫɱ
˵ľʱżֵɱ⡣
ס
ͷ
ֽһƷ
νƷҲǵ֮ʿƵĵ
䲼ȥȥħ⣬뿪ħİ취
̸
ǰ䲼ˡ
Ҳһ˰䲼
ǧٹֵĶС
ǰ䲼ĳƷĳƷĳƷġ
ȥɣ
˵
νһЩʿҪĳЩòĶЩûȷҪֻҪɼԴ
Ķչؾ
չʾǧ꣬ȻÿǧһΡ
Ʒʿжһ۸Ȼþ׼ġ
Ʒˣŵؾչʾ
ֱӳ׼ۣͿԹǼƷˡ
ĵ̽ؾ
ؾĶֻ
һǺöǼ۸̫󣬳˼ֵû˭ȥġ
һǶһ㣬úܹ
ĵĶ۵ġ
Ͼħʿȫµǿߣ˭۹
Ҫ˵۹ôľˡ
ԣؾչʾĶûбʲôϣ
Ȼһ̽ĺö治١
Ǻö۵üĹ
Ȼˣ󲿷ֶǺһĶ
ǧһεᣬҪˡǿʲôöɡ
뵽ʥ̽ҪƷ
չʾؾЩĶмʮڼ֮ࡣ
ʥǿ꣬ҲҪʱ䡣
ЩĶıȥ̽ǶҪʱ͸ˡ
ЩĶעļ۸ʱ򣬶ʱľˡ
Ǳûĸǿɵӣˡ
ǲֵģ˸ͼˡ
ǣ۽𾦵ˣڡ
ֻҪ˾۸Ȼͻȥġ
ףǡ
Ҳֻմ֡
Ȼû뵽Ȼһı


2042 ּ֮
۾
ʥǼɨɨ
޵Ŀռ䱾Դë·
֮ô

ǳ⡣
û뵽ﾹȻܹһ˫֮
ܹ֮ʮ˫
Ǳռ˫
ֽ׶ΣΪò֮սˣ֮ڲĿռ䴫УȴԵռ䷨а
ң֮Ҳѩй
ΪһʼѩʱǸ֮ϵġ
֮ұõ
ﰵԵš
֮1ϵ㡣
νİϵ㣬ڰһ־Ķһ
һıѺڰѺıаϵ
ţһͨƷ1ϵ㡣
һͨƷ100ϵ㡣
һͨƷ10000ϵ㡣
֮Ʒʥ㲻ϡ
֮Ա1ϵ㣬ţΪĲʷǳ⣬˿͸ټſռ䱾ԴϢԵʰɡ
Ͼſռ䱾ԴϢĶ۸ƫġ
ߡ
ܹĶͱ۶1ϵ㡣
Ǳˡ
ûȥģǾͲһˡ
Ум©ı
ȻҲ˱뷨һ˿ۣĽ1ϵ㽫Լأ
ֻᱻ˷֣
ﰵԵš
ָһЩòĶһ¡
ģӵȥܹģֱӻɰϵ㡣
ϾⳡϣҲкܶ౦Ķ
ܼҲ
ӴѡɳѵϵõĶرЩҩķʽ
Щֵ1ϵģʹѺ
̶ʮİϵ㣬Լǧ׼
º
Ὺʼ
չ۵Ʒͬʱʼ۵ġ
ĿȷǼ֮ڱصá
ף
ҪֵʱǸ֮Ȼȳˣ1ϵоġ
ĳʱԤʱ䡣
ڣûٳ۾ģôܹƷ
ľģƷˣڹŪ飿
ﰵԵš
ЩƶǵƷЩûʲôֵƷȴֽŪƶǵƷھĵһʼ˹⴮ͨˣĳƷַۣŪһ۵ļ©䱦ļһЩɵϹ
˳۾ĵʱǾֹͣ˾ۡ
ԣ֮ܶ1ϵƷĽ
ǲڹŪ顣
Դڱصá
£2ϵȥġ
û뵽ովһ£Ӻ3ϵоġ
Ŀ˸
ĵһȣǲڹŪ顣
ÿһ־ۣʱ׼
עǧƷд󲿷һʼʱ򣬶˽оˡ
УĵҵģǷɳѵǹͷƬʹѵˡ
ǹͷƬĵ˾ǧϵ㡣
ǧϵ㡣
Ԥһ¡
Щܹ˳֣Żҵİϵɡ
ںüϵĶҲǳļҡ
ϾöҪû˭óġ
һΣܾܿԶĴˡ
һıʺԼıǷǳѵġ
۲ƸҪô
ʱ䣬ܿ͹ȥ
ֻ֮ʣʱˡ
ʱıۻ3ϵ㡣
ʱʥ4ϵ㡣
Ȼ4ϵ㱨ȥʱԷ̱5ϵ㡣
ѵң
ŶԷ˼ڱ۵ӣһֲõԤС
ԷǸһң֮ļֵôʣµľѰˡ
ƴʱˣ
ġ
Сĸܵϴ뷨СһʱȻŭ
š
˭ҸϴСˣСҪȥնɱǸɶļһ
εΡ
ſСĻСԴϵСһСϴˣСһﻹŪô£Ҳź
˵ϴҪȥնɱǸɶļһһҪСΡ
ˣ԰ꡣ
嶯Сһ
ԥһ£6ϵ㡣
5ϵʱԷʱ7ϵ㡣
8
Է̸9
ԷҲʶˡ
Ѿ߰˳ɵİգȷԷҹ⳴۸ˣһʶ֮ҡ
ǲ֪Է֪֮أ
ĺܺ档
֮ĳһֱ֪
һܺõ


2043 ˾˼İ
Է֪֮鱨ô͸Ӧ֮ˡ
Ϊֻа취ϵԷ
أһ࣬ٱ10ϵ㡣
Էôļ
ʱ򣬶Է̸11ϵ㡣
Ŀ˸
û̾ۡ
ʱ䡣
Ϊϣֻʮİϵ㡣
ϵЩƷĽϲŻＯİϵ㣬۵ĵѲŻԽԽ㡣
Ľࡣ
¹ȥˡ
ĵǧѾĵ߰˰ˡ
ֻʣ¼ʮ۸ս
Щ⣬ǵԴѵȻ۵һ۸Ȼĵʮڣ
ʮڣǵ֮岽ĵļ۸ˣ
Ҽ۸֮С
һֱΪֻһһĵ֮Ĳĵء
ǼǹͷƬĳһǧ
۸ҲǴ󳬳Ԥϡ
ڣϵİϵ㣬Ѿﵽǧ
Ǽﾺôʮڵİϵ㡣
Ҳеˣ
ǲֹۡ
Ƹһĵ֮ĲǿǸԣˡ
ǣһЩбĵ֮Ĳǲܱȡ
ǿ֮ǵ֮岽ôƸûκʤĿܡ
ɣ
ʱҲˡ
صǼҲҳȥġ
һȥ
֮ļ۸Ѿĵ300ϵˡ
ʱԽ
ھĵƷԽ١
Щھ۵Ʒͺͻˡ
ԣ֮ҲЩע⵽
ļ۸м¼ġ
ҿ¼۸1㡢2㡢3㡢4㡭һֱһһӣٵ㰵ϵ㣬Ҳĵġ
һֱӾͳٵ㰵ϵ㣬ô
ѵһƷ˹ΪǼ©ģ

ɶ񣡡
Ḭ̇ҧгݣ
λ֮ļһ
һλ߿ռ䷨ĵ֮Ĳ֮Ĳ֪һЩ֮ܡ
ҹ̧ۣ⳴ô̫
İĺܼ
ԣÿεۺ󣬾鲻Խıȥ
ÿζһ㣬ñ˲ȥע֮Ϊ֮ļ۸ʵû֮ôߡ
һӾһʮϰϵľģɵӶ֪ô¡
ǣսϵԽ棬ע˾Խࡣ
˿֮ƽġ
Ҿһ̣
Ḭ̇ҧ
ǿѹҪĵ顣
ģٳۣ

˾˼˷ܣ
Ҳһλ֮Ĳʿ
Ĳ߿ռ䷨֮¡
ֻΪһķƬأֻ֮Ĳʺأͱ1ϵ㣬
û뵽֮һ۵ķ
Ҳ֪һôġһһİϵȥģôߺߣΪҿ֮Ȼһ
һԸ񼱣һı㣡ҲӲҵĻ۽𾦣ȻǱóӦƥļֵô˭Ҳõ
˾˼ﰵԵţһ˫ɫӣ˷ܵĹâ
ӾĵķſԿóǸÿζ۵Ị̇һԸļһˡ
Ǹʱۣܿʱž۵Ȼıļһˡ
ףǸһôˣ
˾˼İ̲û̵ȥۣ㶡
ѵˣƬļ۸Ҳֵٰϵ㣿
ٰϵ㣬ҲһƷļ۸
˾˼ɲ㡣
ߣҾһѻ𣡿ܱܲƳǵĵߣ
뵽˾˼ԼԼƷһ۸
ֱӱİٰϵȥ

Ǳߡ
ÿζ˲1ϵỊ̇ͻȻˡ
㶡
ﻹЩϲ
ѵǸһﲢֵ֪֮Ϊֵֻٰϵ㣿
̫ˡ
׼˴Ѫˡ
û뵽ԷȻˡ
Ȼûü˶ãֻ˾˼ԼԼĶۣһİٰϵ㡣
һӶһ١
㶣Ǳ׼ֵỊ̇Ҳ㶡
ô£ѶȣҪսپô
ﰵԵš
ãе˼뾺ˣ
İɫ
뷢飬̫˼뾺
Ϊ۸̧ø졣
֪֮ļ۸ֻ֪ƾϵĲƸ
Ϊֵ֮ǵ֮岽ǿߣҪĶ
401
İҲס
һ㡣
ķ
е˾ˣ
㶡
ʱ׹ˡ
̫˹עҲǺ£
üͷ΢塣
Ȳۡ
İ̺Ͳ˾˼ȿ˵ĵ׼ۡ


2044 Ѫƴ
Ȳ
ôȥ˵
Ͼ¼ϣֻؾĵļ۸񣬲ûм¼˵Ϣ
˾˼һӱİٰϵ㣬ҲֻǱһԵ̬
Ȼ˸˿
ֻש
ǣİ̾ĺû̸ġ
һӣ䳡
ߣŲ۸أȻ֪⵽ʲôǣõóôԣ
뵽˾˼ûԥ500ϵ㡣
ɶ񣡡
ӵỊ̇ҧ
֪һľѾ̫ˡ
һ£ϵԽãô뾺ĵ˿ܾԽࡣ
10000ϵ㣡
İ̱ľļ۸
һϵ㣬ҲһͨƷļ۸
ԣ۸񣬾ע⣬Ҳǵ֮µʿע⡣
Щ֮Ĳ岽ʿλƷǲȤġ
ףһӳôࣿǸһǼˡҪսپ
Ҳ㶡
İ̵뷨
ۣôֵǮ
һߣ˾˼Ҳһ
ߣҲΪֵֻ֮ǧϵ㡣
û뵽ԷһӾ;ĵһ㡣
ļֵˣ
˾˼Ҳԥš
û˻أ
ûг֣ס
ˣڹͿϷֵˣٺ١
۸һ̶ȣǾͲǼ©ˡ
Ǿƾʵһˡ
ԣˣŪʱҲҳ֡
죬һζ
ʣ°ʱ
ûô֮İ̵
ʱİҲǷǳĽš
֣ǧٳˣ
ﰵԵš
һߣ˾˼Ҳڵȴš
ûٳˡ
һϵ㣬ֵֻһͨƷļ۸ôһλ֮Ĳǿ˵ֻСǮ
ǣͿ۵ĶǱһڴ
ҪҪٳһμ۸أ
һϵ㣬ǶԷĵߡ
Ȼˣˣûȥ־ģôԼһవϵ㣬ԼĶ
۸İٷ֮ʮ˰
ٶһѰɣ
˾˼룬ٱһ۸ȥ
11000ϵ㣡
ɶ񣡡
ʱˣû뵽˳֣
ĸ쵰
İǱ߰ޣ
һ񰡡
ûа취
20000ϵ㣡
ֱӼӼһ
Ϊһϵ㣬Ҳֵ֮ڷ֮һֵ
ҪѪˡ
һĻѾ֪ˣǸỊ̇Ƕ֮ڱصˡ
˾˼Ǳߣϲ
ۣˣƬļֵֻô򵥣
˾˼˺ܳ£ȻҲɵ
30000ϵ㣡
˾˼ֱҲһ
İǱ֪ԷȻҲʶˣô̵ļӼۣѾ޼ˡ
ʱƴľʵ
10ϵ㣡
۸һΧֵĺ֮ܶĲǿߣ󲿷ֶˣ
10ϵڵ֮Ĳ˵ʲôƸǣѾܹǵķˡ
Ҳע֮ƬкأȻֵܹ10İϵ㡣

˾˼ҲЩɵˡ
ҪѪƴ۸Ľô
⻹ֵ߰
ʱ򣬲˾˼Ҳ׳ˡ
ΪҲ˽ֵ֮ˡ
ʱûԥ
500ϵ㣡
ֱӱ۸

۸һ˾˼һ
ҵ찡
Ǹļ۸
ûпɣ
10ϵ㣬˲500
ѵֵ֮ô򵥣
ļ۸Ѿ൱һĵ֮Ĳĵˣ
ʱ
Ⱥ֮ܶĲʿҲ
һ뵽500ļ۸ȷʵѾǼ©ʲôˡ
ġ
˭ҪôҪó֮ƥļ۸ɡ
һĲ˾˼Ҳˡ
Ͼ1ϵ㣬ܹ500Ѿ׬ˣ
׬ˣ
Ϊ֮ļ۸Ҳӽˡ
ɶ񣡡
ҧгݵģİˣ
ˣѾûʲôýҵˡ
һʼǱż©
ڣֻܹóʵļ۸ˣ
5001ϵ㣡
İֱӱϼ۸ֱӼһ㡣
ս
ֱӼһ㣬͸ΧĵһϢǾеǮ۶Է٣
һߡ
ֱӼ1ļ۸
ЦЦ
1000
ֱӼһļ۸
һʱȥ
Ҫսپ
۸Ѿ㹻Щ֮岽ǿעˡ
Ȼˡ
Ǹĵˣһλ֮岽ǿߣôҲˡ
ˣҲҪöԷѪһ


2045 
1000ϵ㣬Ѿǵ֮Ĳĵļ۸ˡ
ΪһƬ
˭ó˫״ķĳѡ
Ѳɣǵ֮岽ķɣ
һߣƴ֡
һߣ˾˼ֿ˻
Щһ۸ϾЩã
ﰵϲ
ҲܶǶû֮øߡ
ãá
ʶҶԴڱصõľ
֮ͱ˼©ˡ
ɶ񣡡
İҧгݡ
ǳס
Ǽķ1㰵ϵ㡣
2000
ȥƽϣֱһ
Χ۵ʿʱҲһ
һһӡ
Ҫˡ
ʱһЩ֮岽Ҳʼע
֮Ƕûжٵʶ
ֻǾá
Ƕռ䷨򣬾Ҳûжٵá
˵ˣ2000İϵ㣬˵ѾһСƸˡ
һСƸȥһԼòϵķ˷ѡ
İٶ1İϵ㡣
4000
ٶȷ
ԷҲڱصá
֪Ҫ֮ҪƳԷĲƸߡ
Ϊⰵɲƾձۡ
Ҳ˵һڵİϵôֻܹһڵİϵ㣬˾۳һڣô㽫Ȩۡ
İ̵ϣҲڶһİϵ㡣
ȻˣϻıѺҲԻİϵ㡣
Ƕõõı
һֻǽòıȥħƿƬԪӡıԼõϣǲóȥġ
İҲͬˡ
ٸߵ㣡ٸߵ㣡
˾˼ߣѾס˺
жⰵϵûһ֮ø߰
ֿ˻
ơ
ǧϵ㣬ߵѽ
İ1ϵļȥ
8000
ٶȷ
ھ֮У۸Ѿ18ڶࡣ
˭
Ҳֹš
ʲôıȻô֮岽ǿۡ
Ҳˡ
ͬʱҲԾȣܹӵıݶȻͬ졣
Ѹնɱˡ
ԷǷ׷鵽ͷ
Ѿˡ

һߡ
ལãҲзⰵμⳡᡣ
㣬ǲǴѵǸô
ལ˵
ǡ
˵
ѵǴѾ
ལ²⡣
ܹֻһܣǾǴѱħʿնɱˡ
һʱѽӴĵص㣬Ǹķӡ֮ء
ӳ֮ǲûٸˡ
ô̵ʱ䣬ôɺϵ顣
ֻһˡ
ǾǴǱնɱġ
ܹ˵
˵
ʵҲǳ𺳡
˵ӡ֮ʱӵնɱѵʵˣ
ѶǼһٵ̣ΪΪʵء
û뵽
㣬ס
ལͷ
ܣᱣĵס

ѵʮǧİϵɽ
Ѿǵ֮岽ĵļ۸ˡ
õʰϵ㣬ĵˡ
ǵ֮岽ǿߣ־ȥɱ˶ᱦ֮µģƸҲס
˵ˣĲƸҲʱĻȡԹеԴ
֮£˿̵ļ۸Ѿһڰϵ㡣
ǱߵỊ̇һļӡ
ҧгݡ
15ǧ
ǧ
İ̻Ǽһ㡣
ֻϰԵĸ
Ѿ֪ȥ
ΪҲڶһ㰵ϵ㡣
ڣİ̸۸
ǧ
İˡ
Ϊϣûôİϵ㡣
ȻˣϵķԽеѺ
ȻҲЩ᲻á
˵ˣֲ߳ƴ֣ҲЩǵ֮岽ǿߣƸڵ֮岽˵ʲô
ô
˾˼һߣҲ쳣Ľš
Ѿϰİ̸۸İͻȻˣĻЩʧ䡣
ΧΧ֮ˣҲ㶣ʱ˹
ǧѾһ˵ļˡ
ڣмʮƷھš
֮һߵľģβҲʱ
Щ֮岽ǿȻעǵİϵҲֵġ
ʱ䣬һζ
˾˼ȻҪ֣Ա̧֮ļ۸񣬵Ҳûôİϵ㡣
ǧĵ֮
ϵֱӴ˻Ͽ۳ţضĵȡ֮


2046 ռ鱨
֮ڵõ֡
һ飬ûз⣬Ҳ޷ֱ
Ҫֱӽõܹ
ô˻ᣬҲôһ֮Ϣˣ
ˣ֪֮
ˣ֮Ĳ˾˼и۵İˡ
ԣϣ䲼һǾκι֮

ǧ׬ˣ
˾˼ϲ
ȻһָоǾ֮ˣⲢˡ
Ͼֶ֮ļֵܹ˼©Ѿǲ֮еˡ
οĵôһʵĲƸ
ܶıԹˡ
ǰļһ
ЩﻻĶЩǿԸּۻ۵ģðϵȡ
Ͼϵ൱ڰͨҡ
ȻˣĶͲǰϵܹõˡ
˾˼ϵİϵ㻨ꡣ
ϾϵϣֻһѵݣȡõϵԴõķʽ
ϰԵĸ
ףȻ˰䲼ռƬϢǲǸƬʿ
˾˼㶡
ԥĽ
ֻҪṩϢн
ٲ˾˼ΪԼܹṩһЩġ

ϻжʮڶһİϵ㡣
ЩƷûԼϵġ
ָܶﻻĶּۻһܹ԰ϵ㻹ġ
ҲţȵȰ䲼񣬵ٻϵİϵ㡣
ȡ񣡡
ʱʶ˰ĵ
ֻʥϵһصĿռ䡣
صĿռ˾˼ĵҲϵ
Ͳ˾˼ͷıڸϢӦԷΪ
Ľ̸Ҳõ
Ҳֹʿ˽Ӵ
̸۸񣡡

̸۸ҲǷ㰵շѡ
ҾᷨƬңҿṩ㣬ᷨƬĳ
˾˼˵
Ȼ֪ᷨƬĳ㲢֪ᷨƬļֵȻҲһϲͨһǧϵ㣬֪ĹᷨƬϢ
˵
Ҳһ㶡
û뵽һṩ鱨ģȻ֮ҡ
һڣ
˾˼ʨӴ󿪿ڡ
ɽǾ˰ɣ
˵
˾˼֪Ҳࡣ
㡭ߣǧ򣡡
˾˼ʵ֪Ҳࡣ
򡣡
˾˼ּۻۣˡ
㡭ʲô˼
Ȼ
˾˼һĻȻŭ
ּۻ۵ô
ôԽ˵Խˣ
ᷨǰֻģȻϢֻ˸ȤһңһһĵˣԣҲʨӴ󿪿ڣϢ˵һĲֵ˵ֵּۻۣôҲּۻۡ
ŵ˵
ô˵λᷨƬˣ
˾˼ɵ
û
ͷϡ
ãǾͰտʼ˵ļ۸һǧϵɣ
˾˼ɿˡ
ͬ˵ģƤӾܹõһǧ˭ɣ
ϢҲֻܻǮ
ּۻۣǾͶʮ򡣡
˵
ã򣡡
˾˼Ҳɴˡ
Щڣ֪ǰһڴӦˡ
Ҳһٵİ
򣬳ɽ
ʱ򣬰ٶ˻ֱӿ۵İϵ㡣
˾˼ʼԵģȻ˵֪Ĺ֮鱨
鱨Ҳܼ򵥡
֮նɱһλðĵ֮Ĳʿá
֪ľЩ
˾˼˵꣬Ц
ԭˡ
׼
Ϣ󣬲ûжʧ䡣
л򣡡
˾˼Ц
ŭ
˵
ϵ㣬ĲƸ˵ʲô
Ҫռ鱨˻ռ鱨׼

˾˼Ÿְ䲼
ףȻ뿪ħ֪֮һҿԷ󹺵ƺܲƴֵӡ
˾˼۾һ
ȡ
ţĵĵ飬һռ
ʥҲˡ
ռħķ⣬㻹֪İ취ô
ʵ
ȻһڣĲ˾˼һ㶡
ôһ
˾˼ʵ
Ȼռ䣬æڸ˫Ϣ˵һЩмѭġ
㣿
ȻҲϵò˾˼ˡ


2047 뿪֮
û뵽䲼ṩ鱨ˣ˾˼
ǻԵְ
˾˼Ц
̸۸񣡡
ĵֱ
һ֪Ǹ뿪֮
ʵ
뿪֮ǰҪһ顣
˾˼һҪȴԤ˵ģʽ
˵
ס
ǾǣҪ뿪ⰵȷķʽǾȥռħħ֮һзǴһĴ˵ɫʣңκβħʽ뿪ħģܵħػ׷ɱ
˾˼˵
ס
ͷ
Ҳᵽ
Ȼʽ뿪ħ⵽׷ɱǾ˵ķʽ뿪ġ
ԣṩܲ뿪ҲûȥԹҲֻ֮еõһַֻܹ㱣֤˵Ļʵܱ֤ǷȷʵУ
˾˼˵
ס
˵
һط뿪ħĳڡ
˾˼˵
㿪۸ɡ
˵
һڣ
˾˼룬ʨӴ󿪿ڵȱһ۸Ȼּۻۡ
ãɽ
˭֪ѹûп۵˼
ǲҪ̫ˣ
˾˼㶡
ʵ
ա
ΪʨӴ󿪿أû뵽Ҫ۵ˡ
Ҫ̫̰ˡǲҪҸּۻһŻһЩ
ƺ˾˼˼

˾˼εЦЦ
˵ɡ
˵
˻ϣٱһڵİϵ㡣
˵ǵħͲһ뿪ħĳڣ
˾˼˵
ʲô
һҲһ
˾˼˵ħкܶλػߣǵħػʲôû˭֪˵ħˣħػ֮һÿһλػߣƿһ뿪ħĳڣȻˣЩֻǴ˵Ҳֻż֪˵ģڵǲǣħﵽûвųڣҲ֪ô鱨㻹ɣ
ߣ
һش
мˡ
Ҫ֪յʦ뵽ħķӡ֮غ󣬵ʱпǼħ
ħǸ뿪ĿҲǳĴ
ڽļʱ
Ҳ½½ṩй뿪ħķ
Щм٣Դ͵ķʽ
У˾˼ķҲ
ϵĶʮڰϵ㣬ռ鱨ĹУҲ߰˰ˡ
ħǷ뿪֮ҶҪΪħĺģܹ֪ĸεܣҲܹ̽Ϣ
һפϰ
ǱߣҲõ֮
ʼϸϸĲ鿴ڸֹء
洫ֻһݵҫʵʵȨϣںͺܶһԹ۸
Ҳ˵ڵŵӣֻҪŹ㹻ܹ࣬Ϊŵӡ
ڲҲкܶ಻֪ʲôʱż
ЩżŸֵĻԵഫЩԵڵĿҲ޷ȫƿء
ֻҪŹ׻㹻ܹЩż̽Ļᡣ
пܲгڵĵطЩ˶޷ƿصż֮ˣ
ﰵԵš
ԣĿ꣬ͺȷˡ
ǾǻŹ׵㡣
ħĴżһҪģħɽؾÿ꿪һΣֻ֮岽µʿ룬ÿνƣҪʮڹ׵㣡
һεĿˡ
Ǹÿοġ
ЩʱƵʱ߰ǧʱ˶пܡ
׵ﵽˡ
ôķ䣬Ҫڲıˡ
ǿΪǿʳ
ȥȻǷǿˡ
ٿһ£ʲôԿ׬ȡ׵İ취ɡ
ʣˡ
ȡ׬ȡ׵ķʽ϶ˡ
Ҳһ䲼
ħٵʱڣɱһͷ֮ħ꣬Ի100Ź׵㣬ɱһͷ֮Ĳħ꣬Ի10000Ź׵㣬ɱһͷ֮岽ħ꣬Ի100׵㡣
ȻЩɱħҲ޶ȵġ
磬֮ħ꣬ÿһֻܹ꣬ɱһͷ֮Ĳħ꣬ÿһֻܹ꣬ɱһͷ֮岽ħ꣬ÿһֻܹ꣬ɱһͷ
ɱģɱ֣ù׵㡣
ҲΪ˷ֹ˶ˢŹ׵㡣
뵽ˣһȥû죬ͻɱһͷ֮ħ꣬һŹ׵㡣
һ򣬾ʮڵŹ׵㣬൱Ĳࡣ


2048 ƾս̨
ϸϸ䲼
ܹ䲼񣬶ʲôܵ
ħٵ飬ڵʿȥ֧Ԯء
֧ԮػõŹ׺ܸߣÿһǧ򣬶ڶУҪĴʱġ
ң֧ԮأҪ֧ԮصħٵĽ
ħ٣֪ҪŽء
Щ׬ȡ׵İ취϶ǲеˡ
ﰵԵš
ϲԣﻹ취Ҳ˵׼أ
֪κεطضģǻġ
ոսħܶవĹض
ལʣǴʱǷǳĳġ
ȥݷལá
ལãм⡣
ǰŴĸۡôû꣬ݷǣ
²ˡ
ļ
ǳܹסû˵Եɡ

ʦܣݷǣ²ֻ˵
˵
һġ
ȻʳˣҲͽԭί˵һ顣
ҷ׬ȡŹ׵㣬Ҫ񡣲֪׬ȡŹ׵㣬İ취λʦڵʱʦ֪ܳʲô֪ʦһ
˵
ʦ֪ܲ׬ȡŹ׵㣬ν£
ʵ
ħɽؾ
żɽ˵
ԭˣô˵ʦҪ֮ڣ׬ȡʮŹ׵ˡ
˹
ǵġ
ͷ
ལã࿴ۡ
˵ʦܣħɽؾҸལԽʮŹ׵㡣
Ź׵㣬Ҳܹ裿
һ㶡
ȻˣŹ׵㲻Խ裬һܹ˽ｻء
ལ˵
Ŷô׷
ʵ
Ȼͬϵ㣬ģǻġ
κεطй©ġ
ལϸϸĽ͸
ڣֹ˽ﻥݶ£ȴд輼ա
ʶ˷ƾս̨
ڷƾս̨ϣƴΪֻдͨѧĸߵ͡
Ϊ˹д輼ա
ڷƾս̨ϵ˫ԻӲͷΪԵĽ
ӵĲͷĵر鵤ҩҲŹ׵㡣
ҲΪ˷ƾս̨طĹأҲΪڲܶ˽ｻŹ׵ķʽ
һװһɽŹ׵㽻Էˡ
ԣལҪŹ׵ֻҪϷƾս̨ȻԼһŹ׵㣬ɡ
ԭˣôʦлλʦˡ
м˵
ʦܣʵħɽǿˣ㹻࣬ҸãҲҪȥءʱÿԽǰȥ
˵
֪ʵġ
ˣã
˵

ƾս̨ħķƺؾ
ҲͬϰһƼ˺ܶʿھۼڴˡ
ķ
ȥֻ֮Уһıս̨ӰƮϡ
гǧıд裬š
ȻˣЩд裬Ҳ֪ڱд裬˽ｻŹ׵ˡ
ͨ˷ƺؾĺ飬ǩ˱дЭ顣
ڱдЭóһͷǱóڵĹ׵ͷ
дЭ鹹
ţѡдĿ֮
ѡʥĿ֮
ڷƾս̨ϣҲֻܹӳʥ
ţѡҩսصȡ
Ҳһֻ֮֮֮һҪķԴעȥ
һԣֻܹע֮
ע֮󣬾Ͳܹٹעˡ
ʦܣǽһ֣Σ
Ц˵
ʦ㣬ȻΪѹͬһ磬߷ɵռܴıˡ
Ц
޷
˵ֱ꣬ӳˡ
Ե֮ĲͨѧսԦʥаջ֮ܵһ
Ȼ߷
ֻһС
ͽɵĴˡ
ʦ㣬ˡ
˵
߷ʥ
񲻵ò䡣
սȻ֣ϣڵŹ׵㡣
ལҲ̨д裬Ҳǩڵľսͷ


2049 򴺺֮
ʮŹ׵㵽֡
ħɽǻþʸˡ
ʮŹ׵㣬ǽ裬Ҫȥġ
Ӽȥɰɡ
š
ʦܣ߰ɡ
˵
ɾʱһ
λʦʦܣȻѵһˣαؼأ
ȥֻŮٵǰס˵ȥ·
ϵˣҲ򴺺洫ӡ
ֻ򴺺ϵĵӡ
ʦ㣬ǺжԹô
ĵĴʵ
ԹˣʦͶʦЩԹԣ˫ĵӣҲ࿴ۡ
š
ȻԹôеĶԹԹҲˡ
ǻ£ˡ㣡
˵
ֱӰɫ
ٺ٣ʦãƺؾҪ뿪ֻ»ɲɡ
Ϊ׵ӽ룡
Ϊǵ֮Ĳڡ
ȻһľʵǿȡڶڷĲǳͨѧǿ
ལٴе̬ʵֻ²
Ļ¡
ֻһս̨ؾѾסˡ
ǿоս
⣬ɫһ䡣
ڷս̨Ҷǵ١
ԣһ̤ƺؾһһдһӦĻȨǿоսġ
ǿоսһҪ1ڵŹ׵㡣
ǿз𷽻ʤô1ڵŹ׵㣬ͻԶ˻أǿзˣô1ڵŹ׵㣬ͻսһ
ս
ལҲǿзսˡ
ǿжսˣۣһλ߻ĵ֮Ĳ
߻ϣѾϣ˴ԲϣҲѾ硢סˡ
ʦܣɻǵΪ֣
Цʵ
ǵá
룬˵
ŵʱܶŵӷǰ£Ҫǵʦ¡
ݷùҪ򴺺Ķ£ֱӾܾˡ
۲ģŰݷá
ֻǶлˡ
ҶұлͣҶԴ˻ģ
˵
ֱ˵е뷨
ľ磬Ҳȥʲôˡ
˵˼ȻĳϹ̵£ǺߣԹ֮ˡ
ԣ죬Ҫúõ㣡ֱ޷ܣֱɢȥǺƺؾΪֹ
ۻϷ֮⡣
ڷƺؾжԹ˫ǿһͣһǿоһ裬ֻܹɢͷ뿪Ƕߵˡ
Ȼ
ۡˣַʽལˣ衣
ҪСӣӴ̤ƺؾ
˵
ķϻ̫ˡ
˵
ȻԹˣҲ˵ʲôˡ
ⳡǼǿзģԣѡĵȼҲˡ
ԣֱѡʥĿ
߷ʥôСӣûκη£ֻͨѧмֵıأ
۳ʵ
ܹʥӵе֮Ĳսķѡ
ȻˣҲʵ
ϵķħƿعףСġСʵļӳִССεĲ˿̵սҲǿնɱһЩĵ֮ǿ߶ѡ
Сε䣬ԴԴϵʩչ뼶ͨѧԸԯĵ֮Ľ֡
СʵĴмӳ֣ʵԸĵ֮Ĳǿ߽֡
СģԸѡּĵĲǿ߽֡
ټħƿƬЩʵ˲Խһ̨ףﵽնɱͨĵ֮岽ĳ̶ȡ
⵱ȻħƿƬĿֲˡ
ʵСġСʺСΣҲԿķ
ڣƾս̨ĿܷҲܹСһͷ
ʰһҲ´ˣ
ǰŵļۣЦ
ܹ÷Ҳǲܹ÷ġ
߷ʥͨѧ뼶ȫܹѹۡ
мֱ£һʦ־֪ˡ
ԼĿܷˡ
߿ܷڵıԴֻܹʩչһʽͨѧ
Ȼˡ
ǼۣҲˡ


2050 ׬ȡ׵ĺð취
øż֮
ԣʼ
ڳʿЩҲעߵս
Ͼ񡢹롢洫ӣҲСġ
СӣôŰ㣡
۴Ц
ȳ֡
߻ɵԴʮ׵ͨѧ̤ȭ
Ҫʩչ̤ȭʥͱԴֻܹʩչУкЩ裬޷ӳء
Ϊ㹻ʰˡ
һȭ
ʥΧΪģٵγһȭӰ

ţЩĵ֮һҲܹ׵նɱ
ʵҲǰţ
һ֣Ͷż۵ʵ˼ֵ˽⡣
һǿзսǻһڵŹ׵ġ
һ׬ȡŹ׵ķ
뵽ˡ
ǷһĨЦݡ
չǳģڿȫҪˡ
ֱɱ۵ʵ
ڿǵֱܹɱۣһҪװżսѷѽС
ƣ
Ҳһȭ
ѹסʵ
ڶҲûʩչ
߷ʥҲ߷ѹƵ͡
ȥÿһ߷ֻеļϵ
һȭҲ
ӭϼ۵Ļ̤ȭֱǿҵ񳱡
ȭƣռһ˿Ϸ硣
ʲôСӣмֱ£
ۿߣһȭ֮Ҳм𺳡
ҲЩ׼
˷
һӣֱӳ񳱵룬һȭɱ
ڵıԴֻܹʩչͨѧС
˿̣ѾʩչС
ڶУֻڸǡ
ɱУڵС
ĵڶһͨȻĵмɱڶ֮
йʥıԴһա
ʥҲӦú˲Ŷԡ
ߣ
һ
۵ĵڶк̧Ҳһȭ
ڵıԴԶԶǼ۵ĿĻ
ϾЩԴ߷ں϶ģߣֻһ߷
ڶȭֵס۵ĵڶС
ǣڶкĵУҲźɱ¡
װңװҵĵֵαװΪǳǱӡ
ʲô
Ǳߵļۣû⿴ȥ˷ѣʵмսӣ˲˹ֻʥĿ֮սκβˡ
Ȼ
ɱһȭͽѾûʲôԴĿ
ⳡս̨ԣʤ
ʤ1ڵŹ׵㣬Ѿϡ
İϲ
Զļһս
һˡ
Ѿ⡣
ǰļۣЩôҲսң
㡭Сӣݵţѡʥ֣ѡ֮ĲĿ֮һ
۱˵ĳЩҲסķ
ϾǿսȣҲ
˾ˣʲôڣҲʥ֮δ֮˼Ԧ֮ĲĿҪռұˣǾֱ˵ɡ
˵
ལǱߵս̨
ֻལѡõ֮ĲĿö·硣
㡭
۴ŭ
ôǼսҰǲҪҽΪֹ
š
ˣ
ŭļۣٶǿоս
ոǼУʩչúֻǿû˱Դ֧֣һΣҲѹ㣡ǿѡҩ
˵
ȻҪ׳ߵ㣬ôҲܹ۱Ƶ̫
νѡҩѡڱԵʱ򣬿̷ҩ
ЩҩҲȼ
зȥָɱԴģзȥָ߳ɱԴģзȥָʮɱԴġ
ѡʮŻָʮɱԴĵҩ
ӦģǱߣҲѡʮš
ҿô
һΣٶġ
һΪǸʥ֮ǰıԴ㣬ʩչĻ̤ȭ
ҵ㣡
أȳ֣
ǰżսһΣ۵ʵΡ
ʵֻѹƱǿһ˿һż¶
߳ʥıԴȻӲᱻСѹƣСӵͨѧӦòߣҴͨѧ棬Ū
ȳУһᾹȻѡұâ


2051 ʤ
ȥ
ʩչ£˲䣬ƾս̨ݻؾӰ
ÿһӰƼٻ档
С
ĲһǼ۵
Ǽװϲ
һȭ񱩵ǳıԴϯ
ʥƿɿ񱩵ǳԴͬŭ˷˵ĺ
һɹɵıԴֻΪɣ׷ż۵
Ǵ
ۻ֪ǹʵģżֵİ
ż
ʱװмǱ̬

һߣսѾֳʤˡ
ڷϣڹ룬Ѿܡ
ʦãˣսһΣ
޳ܡ
ⳡսٶǿеĶ񷢶ǿƵľ
̨ٶȽĵȥ
ʦ֣˼ô
񼴱Ƣٺã˿Ҳŭ
ַĸַĴǶõˡ
˼Ȼ˼ʦڸʦдأôû˼أ
˵
޳ܣ
˵
Ըܵ裬ʶɢȥ˵
ĵɢȥ󣬾൱Զ䣬ƾս̨Ҳɢȥˡ

Ц
Ц˳

㣡
ûãལҲˡ
֮Ǳߵļһٶǿս
ҲԸ裬Զɢȥڷƺؾĵ
ķŭ
һɱ⣡
Ҳ̫̫ˣ
ƢٺãʱҲ
Ͼɢȥһǳ顣
ߣ棬ôնɱǣ
ལݺݵ˵
һ˵ʵߵͣҲ𵽺ܴá
ƾս̨ȵֻǷͨѧĸߵͣȫһ˵ս
ʦܣڲ˽µĶԹкܶ࣬ʱˣͻˡ㲻̫ŭϡ
ܿ侲
ΪҲһȵɢȥˡ
ܿͷ֣һߵıһŭûС
ʦ㣬ҲûжŭǼȻŹ׵㣬ҿĶôᶯŭأ
Ц
ʦܣ㡭
һȻľѡ
ǰ
ʦܿɸǲһ߷ʥ
ͬ߷ʥڱԴռ˱ˡ
⣬ʦܵʵҲͣ
ʥܹնɱǸεĵ֮Ĳġ
ལʣǸѵδаսѸնɱ
ǿսǱսѡġ
ʦѡʥġ
˵ˣʦܹʥնɱѣ˷⣬ֻķͨѧĲҲ̫Ͱɡ
սҵǸۣѾնɱһˣսҡ
Ц
ʦܣܽƻ
һЦ
ЩսˣôֻǾö߶ѣǼ۵ˣһοʧһڵŹ׵ġ
սȥֻò˶ãҾͿԽŹ׵㻹ʦˡ
˵á
ʦܣ߷ʥڷƾս̨ϣ˭˻Ķ֣һҪΪʦҺúõĳӮʮڵŹ׵㣡
ལ߬ȭͷ˵
ʦ㣬һġ
ͷӦš

롢ƷֱལǺǵ⡣
ΪһߣҲͽսȵɢȥ볡ˡ
û뵽һۻھս򶷣һռһ˿Ϸ硣
ô£
ʵ
ʦ֣ոռʦܻһΣƣͨѧô߷ʥԴۻ̶ȣȵ֮һǿ
Աһλʦܣ۵Ķսµš
Ŷҿɡ
˵
Ŀʼ۲졣
У·ļۣò˺󣬾Ϳʼ
Сӣڵˣ
ŭһ
̷һŲ䱾ԴĵҩȻ֣һ׻̤ȭ
ƾս̨ؾգȫ̤ȭӰ

ʱգǳıԴȻŰ
ڼ۷ʱȫ⧲Ļ̤ȭͨѧɢˡ
Ҫˣ
Թ۵Ĺ롢ƵˣЦݡ
ǿֱһͷô⧲ôл֮
̲סҪô
ۿʼҲЦݡ
ȻۿʼˣôϷҲҪ˰ɡ


2052 ô
ԼһĻ̤ȭװǱĵֵ
һȭӰ
ԼΧγһڶĳΡ
Сӣʲôͨѧ
Щµӡ
ƺûȫֻдŵĳΡ
롢ƵϵЦݣûˡ
ΧڶֵʱǵĶһֺǲԤУ·˫õ鼴
ֻǱߵĻ̤ȭΧĺڶεʱǿ񱩵·һɢ
ɢһȭȭǳıԴ
ʱ򣬿ȥƺڽϷ磬Ľѹںڶ
ɶ񣡡
֪ʱܹͣ
һĻ̤ȭ£ҪķŲ䱾Դĵҩ
ǰڸζʱһš
˿̣ﻹš
ƴˣ
۰ҧ
ţʱǿıԴһȻҲıԴġ
ڶĻ̤ȭʩչ¡
ΧĺڶΣȥƮҡҡҡ׹
۲ľˡ
ﻹŲ䱾Դĵҩ
һţԿٵĲ䱾Դġ
סڶε֮ٶȳȭ
ڶεıڣȴ֪©ġ
һͷ
Ц
ΪոǿսҪϷ㡣
۵ĵ׻̤ȭʩչɵʱĺڶڻǳܲסѿ
װţ̶ֻˡ
ʱǱߵļѾеĵҩڵıԴҲʣ޼
Ҳ׷ˡ
ۣԭıԴѾˣȥɣ
ݼܺá
˿ַΪʤġС˵־̬ΩΩΡ
嵽۵ǰûһӾնɱۣһۣ۴ñƫƫֲ
ƣҪɱɱ˼ô
۴ŭ
ͬһɳһȥģļֱˡ
ץ
ۺʱܹ˵裿
˵Ҿ͸ʹ졣
Ц˵
һҪ㣬ܹøս
С
ըˣ
СҲʲôõĵ֮ĲսССʥ㣬ҿ鶹ײˣ˰
ȥ
㡭㡭ˣ
ŭš
ŪĿŭ֮£ֻɢⳡƾս̨
ɢĵ½ٶ
ƣ
ͷԵļۣٶȶǿƾ
ʦܣš
ԱߵĹ롢ƵҪֹۣѾˡ
ָңôүү
˵
㡭
˳ܲŭǣƫƫ޷Ͼʤߵ̬
ôһʧߣεĳȥأ
ƣԵ֮ĲĿ
Ҫü
Ųϵ
ƫƫҪŰһ飡
Ųɵ
ѡʥһŵҩûѡ
Ǽ۶ǿзսġ
ԣѡսʽȨ
㡭
ʥľս۸
սʼ
Ȼ̲ͬǽһ
ڵıԴľˣȻصŪŰʬ
Ȳѣٶɢ½١
ÿζƵⷭأⱾһǳ顣
쵰ƣҼ۸Ʋ
ҧгݣ˫·ɱһ
ʵҲҸƲȥɣ
װſ
Сӣţ
ʱǰལƣȶ˾
Ƶʵ֮ۻҪǿ֡
ʦ֣úðŰСһ٣֪Լ
ۺ
Ѿͷˡ
ңﶼ磿
š
㡭㡭ȥҼɱ㣬ĲΪˣ
ҪѪˡ

ʦܣҺúһƣ
һߣལ˵
ȻҲķʽսƺؾڵľս
ʦģһúЩһġ
Ц

ƺڷƾս̨γɵؾ
սǰ׼Ҫ˫ƶдҪ
ƣҲ㣡ѡ֮һĿսΣ
˵


2053 ըˣ
ƵȻɵ
ֻʥõ֮һĿսôȻòߡ
˵ˣҲûе֮һıԴ

ˣС˼ֱӻӦһ֡
㡭˵ʲô
ƻΪˡ
û뵽Ȼ˵Ķ˵

ظһ飡
㡭ҹ
ɱ⡣
㲻˭Ȼ治Ǿ͹ôķϻ
Ʋ
⸱ģԱ߹սĹ롢۵ˣȫŭۡ
ֻ飬õ֮һսѣ
Ʊܵ˵
ǿսңѡȨߣѡʲôģôΪ򲻹ңսҰȻսˣ͸ҹԹԱ죡
˵ţѡʥľսʽ
ңһŵҩûѡ
СӣΪѡʥҼκβô
ƺ˵
Ҳʥ
Ȼ˵׺ݣ˲ҵ
ʵǱȼҪǿ󣬿Ҳֻǿһ˿ѡ
俪ʼ
ˣľ롣
ǰۺս֮䣬ʵ㣬ڱԴ֮ϡ
ȳ֣˿ıԴ
ǣȴվڳûж
СӣΪʲô֣
ƴʵ
⻰ŶԣȻǿսңΪʲô֣ˣǾ͹ȥ
ĻӦš
㡭
޷
ֻȹȥ
һֿٵ˺
ͬѵˮ㡣
˭ֵ֪һ£ûж
ɶСӣ
˿̵̣Ѳˡ
а
ϾҪܹһسӡ
ֻܹȥˡ
һƵĳ֣ûжͨѧ
ΪҲǰļ۲࣬ʥĿֻܹ֧ͨѧʩչС
ⳡûеҩܡ
Ҳˡ
Ҳûʩչͨѧֻôһȭȭĸײ
߷ıԴԶƵһ߷ѹƴϢ
ȥɣ
Ʊȵãֻܹʩչͨѧ
װִӦԡ
һ¶һ
ûᣡ
ҪֵƣͻȻ¶ԥ͸ı⡣
ȵľˣ
Ȼһأһĳ̬
Ƴֹ˲䣬Ҳͬʩչͨѧ
һȭȥȭͷǰԼһڶӰ
ãϵˣ
ƴʱѾ֪˵¶ġ
ֻӲӲ
ȻһƺȥֻĺڶӰ֮еôǿ
СӣʵҲţ
ƴϲ
ʤ׷ֲһ
ɵҪԴʩչͨѧʱͻȻֻʣһ㱾ԴˣͲ㹻ʩչͨѧ
ˣ
Ϊʲôۻˡ
ģȷʵЩԩ
ʱԼǱĻƵͨѧĹٶȹ
ƵıԴûУȻֻܹ
ƣôͷڹôְ㲻Ҫսôô֣
ĳš
֪˴˿̵ƣûʣʲôԴˡ
ˣƣ޳ܻ쵰ڸҹһ𣿡
֮£ҲҪġ
ܿ죬ڵıԴĸɾˡ
Ȼ󣬺ܱҵģĿúõġŰһƫƫŪ
ŶҪôһĪǣõǿߵĿνĹô
һ߳һߵŪ
ߣҲõǿߵֻҪʥʱǸҪʮŲȫԴĵҩ
˵
ⳡսԴĻոĶȻˡ
ãҴӦ㡣
ɴĴӦ
Ź׵㣬ô᲻ȥ׬ȡأ
ȻӦˣôҵնɱ
˵
һûŰء
˵
㡭
һֱˡ
ܴ裿
ֻԼɢȥȻ½
ٶȷǿƾ
ʦܣСļŭǣ
봫ƣʾƲҪͷˡ
ףһأҿôţ
ƺġ
һأҲسŵ
ѡȡһʥȻѡȡʮŲ䱾Դĵҩ
ﰵϲЩɵϣսΣ
ôһѾ׬ȡڵŹ׵㡣
̫ˡ


2054 
Ƶڶǿս
أʱ̲䱾Դĵҩʩչͨѧˡ
ϴֻǲôһ㣬һΣаս
Ҫݺݵһ
д裬ʼ
һΣ˳ıԴƾı·
ǿ
ͨѧʩչһʽ
ƾս̨գӰ
ЩӰ·һµķģʵ֮䣬ɱ
Ӱ߷ĵ֮һҪٴУһþҪնɱ
ߣ
һ
ʾ
ǿô˺
Ӱͻɱ΢΢תڵıԴȴҪװƴӡ
һȭȭȥ
ڵǳԴӿӰӡȥ

ȭӰ·磬ɵȭӰƵӰƵӰҲʣ޼
ҿֵܹʲôʱ򣡡
ƿȻ˵ռϷ磬ͲŹơ
⣬һʽֻ̽һĵ߶ѣıˡ
ţȻʮŵҩԴ㣬һĽ
ȴ֪ǰļۣҲôġ
۰ˡ
Ƽʹͨѧ
Ӱͬŭĺһĳȥ
װƣӦԡ
ȥǳǱ
һȭȭӰʱΧԼγһڶеĳΡ
·ֱǰԸ۵һģһ
ȻԹ塣
ƿΧֵڶеʱüͷ΢壬ܾ⻭ЩϤ
ȫռϷʱѾϾ̫ˡ
һͨѧʩչ
ŵҩ
ѹһֻܹķΧ
ȻǺڶгΣȥǳ
ҡҡ׹֮䣬ȴƶơ
һĺġ
ֹͣɣôǰŬȫˡ
ֹͣɣȥֲֹʲôʱܹĺڶгε֡
ҾͲаˣ
ҧг֮䣬ٷһŵҩڵġ
Ǿʤ׷
ڶͨѧʩչ
ǱߵӵǱˡ
ǱǱһʧûС
ķҪˣ
ڹۿļۣǺڴ
ǰ֣Դֵ֪
ֻڶͨѧʩչϣžܹ˰ɡ
ΪƵʵǿ
Ҳͬ
Ƶĵڶͨѧʩչϵʱĺڶгοʼˡ
ǣڶгȥ˲䣬Ҳʼƴķ
ֻڶгΣһǿĻ֮
ǿĻ֮£ƵķӲı˺һӡ
ã
һƣûϵһֵı仯
ҪȥأѾˡ
ĿӳΧ
ӳΧȥƺ˴Ϣ֮ʡ

Ҫˡ
ֻʣĿŵҩ
ʱҲ˲ࡣ
ķŵҩòγɵľ棬Ŀŵҩܹõ
ֻܹҽˡ
ɱȥ
Ҫȡʥ
Ȼúȡ
һȭȭʱΧγһڶгΡ
һĻ֪Ѿ޿κˡ
ƣͷڹֻ꣬㱾ô
ƿڴ
ҵȻֻ㱾ˡҵķƣܻ֮£ֻøô

˵˭ø֣
ŭˡ
Ȼˣ
˵ȭͷҲš
ƷŻʱٹһȭӰơ
ƵȴľĻᡣ
ʹͨѧ˲ֽѹס
ֻǣ֮Уڵĵҩһſŵġ
ͬѥɦ㣬ǲһܹɱõ
ĵҩûˣڵıԴҲĹˡ
ƣڻӲô
һȭѾûжٱԴƵϡ
ȴûнƸɱǽƸӡס
һӵķӡɵӶܹ뵽Ҫʲô
㡭
裿
ɢ
Ȼ½ٶ
λʦֵܣǶ
ƴغ
ȻܲҪսһΡ
һβͳɹֻӳ˰ΧȦһʮ־һҪ쵰նɱйеǿڶ
ҲҪ


2055 Ҳ˭
ƵĵٶȽ٣Ȼ˲ֶǿƾ
ֻ˲֪ĵ֮Ĳ˵һڵĹ׵㲢ࡣ
ȻеǿڶǲйõٻܻٻĲġ
ƣҲˣҲٴεóѵģ
ƺ˵
Ҳʮ㡣
Ȼһֱѡʥҩûѡ
ôѡҩ
ǻŭͻȻûѡҩ㶡
ˡ
˵
㡭
ȭͷ
ѡҩʥıԴͲá
ҲͲĶѽ
ҪԶ䣬սһΣ
˵
Ҳֻǹô˵Ϊƶѡ
û뵽ƻôˡ
ɢȥȻǵԶ䣬Ȼٽ٣ǿս
Сӣؿɱѡҩ
ҧгݵ˵
á
ͷ
صѡҩˣѡһŵҩ
㡭ôֻѡһҩ
㶡
Ҫѡţ
װɵ
ʵﰵЦ
ǲǾͿԶƭһڵĹ׵ˣ
㡭Ҫʮţ
ƺ˵
סŭ
Űһ˵ɡ
˵
ߣסҪʮţ
ƲŲԸ衣
˵ֱ꣬ɢȥ˵
Ȼٽٶ¡
ٶǿƸ
һ١
һأʿɶֹˡ
ѡʮŵҩ
սʼ
㡣
ǰսʽһʼǿ
һأǸı˷ʽ
ܶսһζĶ
䣡
ƵӰն
Ӱ׷ɱ
սˡ
һȭȭĵֵ׷ǰӰ
һӣ˲١
һߵȴˡ
ܶսֻߣôҪ׷Ҫķһŵҩء
ƣѵֻһֻô
ƴŭ
Ҫüŭս
ƣζ°ܽҲҶţôʲôô
źʡ
㡭
粻ֻܹһζ׷ȥ
УҲ̫֡
©˼װӲƵ׷ƵİΧ
׷Ѿ˷ŰĵҩһٵĿ񹥡
װĵֵƴķ
һأûеȵƽ롱ƿƵΧ˳ȥ
ʱѾ˷ŵҩ
ʣĿš
࣬׷Ҳնɱġ

Хһ֪κβҲȥ׷ˡ
ƣҲѡʮŵҩ
ʮŲôѡʮţ
ֽ׶Ψһ뵽Ŀһسӵİ취
ˡ㣡ʵҲսң
Ųϵ
ΪԼ˵ߡ
˵ˣҪս⣬̨µĹˣĥҪǿսġ
һڵŹ׵㣬ڹ˵Ļۣʲô
ˣˣ
Ӧŭ
ȻŭѾΪ׷ɱˡ
ƻûзҪķû׽ʲôᣬûлᣬֱıԴҪľʱɢȥñ衣
λ
˹ƣҪս
ʱѾһλȶսˡ
ʦ㣡㡭
ƿѾսŮӣĿ֮дŲ
ʦܣʦѵСӰɣ
˵
ʵƻҪǿ֡
Ҳǿֶѡ
ǿսŮӣûʲôϧ֮С
·һغϣһŵҩûѡƭһڵŹ׵˵
սʼ
һԳᰵʵͼװ·ӣȻľᰵıԴ
ᰵıԴľǰһ׸ˡ
쵰Сӣѡҩ
֮ﳰ֮£ǳ
Ҫս
֮ء
Ӧ
һأֱѡһŵҩ᰺ġ
ᰲɢȥ
ѡһŵҩ
ٶɢȥǿо
ƣѡʮŵҩͲŹƵġ
ôķϣҾѡʮŵҩɡ
ʿɶֹᰵϣѾƭڶĹ׵ˡ
һӮǾͰڵˡ

͵֡
鷢չȥӦܹһϣƭúܶڵĹ׵㡣
Ҫʲô
б׬ȡ׵ķʽ


2056 ĵʦ
ѡʮŵĵҩ
һӣڲˡ
սʼ
Ƶ·
һʼͶһٵĿ񹥡
װУ߲
սҲһ飬ǾͬȾϣ߷ʥıԴ϶Ǳǻܶ౶ġ
ֺܶ౶Ƕٱأ
Ҳûеס
ΪҲǵһνӴ߷ʥġ
ԣֻ͹ˡ
һʼҪԿ籩Ĺƣɱ
ϵԽãôǵıԴˣҲԽĴˡ
򶷵Ĺ̶ơ
Ǿ׷úǱ
ǱǱ
ܹͦסʱܹץסһȻӳΧ
׷ᰵıԴľ
Ҳһ
ԣᰵˣΪԼǿ䲻ʵϣڱԴϡ
ɶ
쵰ѡһ㵤ҩֻǾлӮˣ
ƫƫѡֻѡʮŵҩ
ᰵ˺ģ
ᰰҪսȴˡ
·

ʦܣúϷŪǣǼֱһȺɵϣ
ལЦ
ǰЩһܵ˿ȫйˡ
ʦģһúǵģ
Ц

롢ۡơᰵˣжŭգ缴Ļɽ
ǣ޴ķй
ս
ˣһս
˿̣ѾһϣӮϰڵŹ׵ˡ
ȻˣҲķйء
ԭµʮŵҩĽޣһﶼսܺķſĳΪʮš
ʮŵҩ䣬Ϊϣ
Ϊ˹˵ľ磬ƤϿúء
һٵıܣܺ󻹱裬еԹǲֻ»Ĳ
ʮŵҩսһȦַſΪʮš
żŵҩķſ£ֻΪǡ
Ͼ˭뵽ĿģֻΪ׬ȡǵŹ׵أ
ʮţǱܣ
ʮ˿ţǱܣ
ʮţǱܣ
ʮţǱܣ
һֱսʮŵҩʱѾڹ롢Ƶϣƭȡ˽Ź׵ˡ
ʱɵӶóܹһδεĴܹˣӮóϣʵϡ
Ҳ˭ˣҵǰսôˣ޷Ҵܣúúã⸱ٷſŵҩǣ
װܲЦ
Сӣ޵ò񣡡
˱裬ȫǺ
ΪʤߣΪʧߣĳʱǶԶԣ
ˣս
ɾʱȴսˡ
һλɫ۵ӡ
ߵ
ǰһɫĵ
·һɫ
ȥһϢûУȴһּΣյĸо
˭Ϊʲôǿսң
͹롢Ƶˡ桱ÿأͻȻһˡ
Ȼˣ
Ҳûиһʲôɫ
ĵʦ֣㡭ôˣ
Ȼ롢Ƶˣɫ·ʱ͸ŨŨ֮ɫ
һȺѵǿϷŪǣƭȡǵŹ׵ô
ĵһһ
Ļһֱиķ

˲ɵ
㶣ȫع
ôǷԼÿһˣǿսʮˡ
ÿһξһڵŹ׵㡣
⼸ʮڵŹ׵㣬ûˡ
ȻǵϣٶмڵŹ׵㡣
ǣһӾͱƭ˼ʮڣ˵Ҳһʾ޴ĲƸ
ƣ쵰޳ܣ
С
ˣŭ
ˣӲô
ĵ߳ȡ
ĵƺϺ
ˣԲҳ
ԭĵʦ֣
ԽԽɫ·Щ졣
ϸϸˣμǵá
һſʽϼվڶʦġ
ʱĵֻһ٣ǸϢ
ԣһӲûϳ
ʦܣ¶һʿɶֹͺá
ĵĿ絶ıһĨɱ⡣
ĵʦ֣ڽѵô
˵
ǵġʦûʱܽ㣬ôΪֻܹΪܽˣ
ĵ˵
ⷬˣһ̶˽ȥ


2057 ɷ
ĵⷬѾӳ乬̵ˡ
ңһӣͽ̵ĵӣΪûнˡ
Ҫôܽң
ʵ
ǣһĨмЦݡ
мЦݣԱ߼ʮΰĹˣĺģ޲ý͸˺ˡ
ʦʦƭŹ׵㣬ȫҵǵ棬Ǹ
ĵ˵
̬ǿӲ
·˵һ
ҲӦأ
˵
ȻǷƺؾôǾͰĹΣ
ĵ˵
ǿƾôɡ
ν˵
Ͳء
Ź׵㡣
ƽľ㽫ƭĽŹ׵㣬ѹȥõĳŵˣҪҵλʦֵǹͷǸ
ĵ˵
أ
ʵ
ʲô
ĵЩӦ
ҹƽҪѺŹ׵㣬ȴʲôѺϣӳˣӽˮˣ
˵
㡭ܺãСӣҶ񣿡
ĵɱǡ
ȲȣȾ͹ǰװ
ҲǿӲ
㡭ãѺŹ׵㣬ҾѺŹ׵㣡
ĵ˵
Ҫݺݵ
Ȼǿƾܹͷ֮ޣǲʱɢȥܶսġ
ԣֻнϵĹ׵Ӯǲʹ졣
أ
ʵ
㻹ô
ĵʵ
ɵôҪͷǸ˾Ϳվ˵ô
˵
㡭ܺãˣҲͷǸ
ĵɫЦݣԽŨ
Ϥ˶֪Ҫɱ˵ˡ
ܺãҶӦˡ˵ҵҪˡ
˵
ҪʲôҪ󣿡
ĵʵ
ȻǹƽôҪʥսΪҾֻʥ֮ʥϵսܱǸûдﵽľ磬òϤҲռұˡ
Ҫ
д裬ôѡսķʽҪ˫Эˡ
ҴӦ㡣ҩ棬Ҫʮš
ĵ˵
ͲܴӮġ
ԡ
Ӧ
ѹסĵĻϲ
ɵҪŹ׵ô
Ϊء

һߵལĵʦֽٺɫʹ䡣
ǵҲ͸¶ļɵ֮ɫ
ʦܣɣ㲻ܴӦ
񿴵ȻҪĵһԼֹ̳
ΪʲôҪҶŹ׵㣬ĺ£ǲҪǾ̫ɵ˰ɡ
˵
һְɻĿ⣬á
ʦܣ㲻Ӯġ
˵
Ϊʲô
㶡
ڵʱ仹̣ܶͲ֪ĵʦֵĿֲ
͡
жֲ
ʵ
ħŵ֮䣬ʵǿһɷʮλɷʮλܹϰڵ֮ĲԽս֮岽ʵ
ལ˵͸ż֮ɫ
֮Ų
һһ졣
ûǰ̤һǧѡ
㣬пһӶҪֹ֮Ĳˡ
Ѳɣһɷϵ
ʵ
ɷϵԽս֮岽ʵʱҲһݡ
֮
ܹδزܹС
ĵʦֻɷսɷʵ
ལ˵
ķʲô̶ˣͨѧʲô𣿡
ʵ
ϴγʱѾǧǰˣʱߵѾ̤ɵڶأôȥķ򵽵ʲô̶ȣû˭֪ͨѧʮĽ׵ɹ⵶ܹоʽ֣ܹնɱЩСĵ֮岽ħ꣡
ལ˵
Ŷ
š
δĵϡ
򲻹Ųɵڶض
ڣ̶ֳȾܹԽնɱ֮岽ħô
ĵϣҲȻķ
ǣǷƺľս̨
ƴֻǷͨѧնɱĵˡ
ʦܣѾӮŹ׵ˡһ֣ôǶӮ档ھȥĵҲûʲô취
˵
ȥӦսȻˣӮŹ׵㶼ȫɵأҲǶء
ʦ㣬ĵķϣֻǴﵽɵڶأôʦܻаմġ
˵
ʦܣ㡭
ལ·Լһ


2058 
ལ¶ЦݵһֺŵЦݡ
ֻЦݺལﶼһָоͺҪùˡ
ʦ㣬ҿ߷ʥġĵǿҸģҲֻʥĿ
˵
ལ⣬̷Ӧˡ
ǰ
ǰֻǱĵ壬ڷƾս̨ˡ
ʦܣ㡭аգ
ȷϡ
ʦ㣬ҿǲûаյŶ
Ц
ʦܣаգǾӦúݺݵĽѵĵʵҲͿһﲻ˳ˣ
ལ˵
ʦģһúýѵһģ
Ӧ

ƾս̨
ĵѾд衣
ĺ飬Ȼǵдȥ
໥֮䣬˵ģ˭ˣǾҪԷͷǸ
ʥ
ĵɵڶصߵҲǰô
һߡ
ӦеĵҲһ˿Ļɡ
ˣҲѹסĵ뷨
ʮŵҩ㹻гıԴնɱСˣ
ĵǰ˵ţģǷǳСĽġ
һսҲ˺ܶʿۿ
ϾĵڵˣŵɵɷϵĴڡ
ƽʱҲǺܶĴڡ
ܶ˶ʶ
ҲС
˽΢һ£ܹ֪Ϣˡ
˶򴺺ӵܣ
߷ʥ챦ֻʥΪȴӵи֮Ĳǿֵ߽ʵ
ɾˣսĵʦ֣δⲻЩ
ǱˣǸĵʦʵڷƾս̨ϣʥĿսĵʦֵķΪ綼ˡ
߷ʥʥܹö̰࣬羫רһ
ûƻЩˣҿĵʦֻʤ
󲿷ֵˣΪĵӮ
Ͼܾôˣ֮Ҳܶ˸ˡ
ƣѾûкҩˣ
ĵ˿
ûõ
գҪŶƺ㡣
仰˵Ŷԣ
ĻӦ

򴺺һƬ֮С
λϵķϥ
˿̣ĵľĻ棬ҲǰһĻ
У̺ͶϿ䣬ɫвͬ
ǰǹ۸ལʱ̺ǷŭԱߵĶȴ⣬˵ֻѰĵ˴š
ţݺݵϷˣ˹һ١
ˬˣǿȴɫѿ
رǿһδεıˣԲ֪һȺɵһ͹Ҳסˡ
رԱߵĹ̻һԵ䳰ȷ
Ǹް
޲ý׳գȫһ٣Ȼӡ꣬ѡ
Ϊʿɶֹû뵽ȴϷŪˡ
һӣÿϷŪһΣλ˵ʦϣһư
ԣ͵͵֪ͨĴĵǰҪֻسӡ
ԣĵһмִ治ӳ乬̵ĻҲǵ˿˵ġ
ߣˣ⼼ˣˣ
˵
ȻóĵʱȻǵõ˿ġ
ڳһϡϣ￴
ֻֻǿֽ֣
ΪҲ֪̺ͿǵԹ
䳰ȷ䳰ȷ
Ҳࡣ
ųӣΪ£û˭ܹĵĶ֡
ộսҲһΣ
Ц
һᣬĵ˵Цݡ
Ȼͽܷǳġ

Ļؾ
ȻҲûġ
Ǻǣͽ߷ɵԴϼ޻ľôѡôһʦأ֧һԼͽܶң
䳰˵
㡭ߣ϶ɱˣ
˵
Ҳң
˼
ʲô
ҲԸ
Ͼ˵Ҳмֵ
ûв´һֻصİɡ
˵
㡭
һﱬɭɱ
̣˵ССôͽ£Ȼһİʦﶼͽҵ£ֲֻֻ֮ط͸ôôͽǡ
˵


2059 VSĵ
Ǽ
ҲûôĺģҪֻ̽طʵġ
Ϊ˶Ḷֻ́ô˵ˡ
һĺġ
䣬Ƕģվ˵ۣ
ıǵ֮岽ǿߣ䵱˭ͽܵô
˵ˣոհ£Ǵͽô룿
˵ˡ
ֻôһŷԼȻֻط򣬵ǿȡҪķ
ԼҪأôܻ
Ȼֻ֪Ϊ˶ѡ
ԣҲķ
˵϶˭֪һߵĵôͽôеߵ
Ȼ
⻰ɫһ䡣
㡭ô֪һߵģ
ãõߵǷǳص顣
ߣҪ˲֪ǼĪΪ
˵
⻰˼˵õߵḶ̫́ʡ
ɱһ
ǣЦԽº͡
ԱߵˣڿϷ
󣬶ǿ
ҲûС
ʦãҵߵеֻطΣԸһ֮ķƬΪ
ͻȻŵ
Ϊǲֻطġ
еֻطõϡ
룡
ľܾ
Ȼֻ֪طˣƫƫ
Ҫһ䡣
ʦãžܾʦֵ顣
һбӡ
ߣ
̱ȥ
棬˵ͽڶսʦģҲ̫С̫Сǲǣɡͽĵʤˣͼҵߵ⣬һ֮ķƬΪͽӮˣôҵߵ͸ͽƣΪʦļ񣬶֮ķƬ͸ʦΪǸ֮Σ
˵ĶԼ
Լõùûܾ
ΪӮ̷ǵûʧһ׬
Ϊֻطڹ̵Ҳóȥġ
ԼˣǸ佻ߵԷһ֮ķƬ
ԼӮأôͿԽߵ͵֮ķƬӮ
׼ȷ˵ֻܹӮǵ֮ķƬߵˡ
ôҲĴ
ˣҲһ͹̵ʦͽϵ䲻ɣҲҪĹһѡ
ϾԼǹ̶ĵģĺôȴͽܡ
ԼʱڳˣӶһʾ̰
ǵȻҲ˿ǵ˼
ֿ̣
ԼӮˣĺôȴҪġ
ãҸģ
ȷʵûа취ܾĶԼ
ΪӮûжʧ
ң˵ϣΪһҲӦ
ʦãʹ죡ôʦΪһ֤ɡ
˵
Ҳܿġ
ԼȥЩԿ
ʵţĵôСӣ
ǰ˵սǶԣǶʵжϣҲʹﲻĵľ硣
ԣ⿴ӮĶľ֣ʵĵӮˡ
ҲﵽĿģǾǸ̽ķ
ȻʦܵҪ󣬶ʦҲû飬ôҾΪǵĶԼһ֤
Ӧ
ĶԼ¹ŷ
һӣٿƾս̨ϼʼսĵĿĺҲͬˡ

֪ĵбԣڱǣôĶԼ
ϧһд۵ҪҵһŷȻȴû뵽ⳡĶԼܹʤͿԵõһŷ
֪ô˿̬϶ͬˡ
֪ǱߵĵҲ֪
䣬ʼ
˶ûжķϻ
ȥ
ĵȥ
ûѡ񷨱
ԣƴ
˲䣬ߵԴ
նȥ
ʩչɹ⵶ͨѧ
ɹ⵶ľѧȻ޴
һʩչȻһӽĵʥһıԴ
ʥıԴأ̫ˣ
һ֣ĵüͷһ塣
ʮŵҩ
Ҳ˵ֵܹĻᣬҲһٴζһ㡣


2060 նƵķ
һٶγֵĻᣬҲ˵ĵܹʹһٴζһͨѧ
㹻ˣ
СӣôܴӵùһУ
ǰ˸սľǿķʽȷġ
ΪϵԽãĵıԴԽֻ࣬ԽԽסš
ϾڱԴϣĵҲ֪ʥǱȲ߷Ŀġ
ɹ⵶һʽ
ƾս̨գȻ֮䣬ܲ
һֱͬ۴ֵɫһ̫źε

˲䣬һֱֲĴ
أ·ĩ
һٵĳ
գ·ըһ
Щڣ̺Ũǿҵĵ⡣
ɵڶصĵ⣡
ǵأ¡
ֲĵʦֵɹ⵶ô
ʥıԴܹ˿ֲܣıõ֮ĲıԴǸжôֲư
ʮĽ׵ͨѧҸоһ֮£ҾԻᱻɱ
ĵʦֱϾʸʮɷľ
ҿѾϵɷʵˣ
ƺڵˣ붼עһĵĶԾ
۷׷ס
ۣǶĵʹɹ⵶ľ
һߣལɫֺѿ
ЦЦúܵ⡣
ǰĵʵôܻأ
ԣһĶԼӮˡ
еǿֻطѾãڿԸԳˣ
ǿֻطôֻطĲϣԸһ㣬ʵ
ʦãͽĵɹ⵶кοָ֮ô
ʵѯʡ
빬ָ㣬ʵҫ
ϾͽˣʦҲй⡣
ߣ
һ
Ҳܽš
飬˹غ⣬غƤ

һߡ
ĵһʽɹ⵶
Ҫˡ
ȴ֣Ļ˲䣬·ˡ
Χգ·һ
תڵǳԴڼ
ȭ
ĳȭսˮ׼
ȭӰӭնɱµ
䣡
ȭͳͳն
ͲһĽ
֮˵ͨѧֹǿһ
ʵ
ĵ⣬ЦΪʵҲͽ˶ѡ
Żصƣնɱ¡
װţʵһƬȻ
Ҫ¶һʵˡ
ֻٶȳȭ
һΣȭӰûӭǼնǰǻһȭͷģ
˵ֻһ˲顣
濴ȥֻɱȭӰȫڽ
ʱնɱ
䣡
ұΪ˲ն֣Ȼɱ
˭֪նɱʱ
ֻϣЩȭӰģŹ׽ЩֽС
һڶĳΣȭӰγɡ
ڶεЩȭӰĵƺõ˼ӳ֡
ʲôû飿
Χ۵ˣΪ׵ɱ
û뵽ⲨնɱĻһǵûǸڶε֣
ֻȭӰ΢΢һѡ
û
ʲôѧͨ
ոոսʱôûʩչ
۷׷ס
ʱĹ롢Ƶˣȫסˡ
ţһȫδеͷŭͬɽı
쵰һʵô
ô˵ǰװǱƭǵˣ
ɶĻ쵰ǡװģϵҪƭǵŹ׵ô
һߵĹҧгݵʱһߣ˿̿͹̵ı飬е߸
ԭĿ䣬˿̵̬׵ĽӲס
⡭Ȼû뽫նɱֶûйƣ
⡭ô£ô£
쵰ôʵһصô
̣㡭
ʦ֣ôڴ֤ʦõȻᷴˡͽˣôʦöȻŵԣеֻط
¶һº͵Цݡ
ºֵС⡣
ɱֱֱӿ˺ĴЦг
Ҳû뵽Ȼʵ
һӣкϷˡ
ʦãͽصúĺ
֮Уɱ⡣
ҲҪ⣡˭ʤ˭δ֪
˵
˵ʱһݵϣ
ûֻǵֵĵĵһʽͨѡ


2061 Ʒ
ֻǵֵ˵һʽͨѣ
ӵдĵʵ
ôʦ֣Ҫ۾ˣ
֮дżֵš
ţ·Ͷʵ˽⣬ÿٶĵ
ʵҲ˽ʵװҲΪѡ

ƾս̨սһߡ
ĵĵһʽͨǵûնֵ֣ıԵûдʱЩɵˡ
ôܣ
ʱǱߣ˿
ʲô취ҽƸܣ

ż
ܲżô
Ƕһŷġ
ĵ֮岽һŷҲǷǳġ
ǣʦ𣡡
ĵ
ʱѹܴ
ҲԼŲԤС
б䣬ʦ𲻻ġ
ٿʱ
ĵ˫ȫǺεɱͷŭ
һûɱ˵һܶ顣
ƣҵҪڹǣֵܹʲôʱ򣡡
ĵš
ţڵıԴУ۳һԴ֮
ֳԴ֮ն
˵һ
һնɱ
ϵȫ۵ĵϣȻڵĺڶ¡
˲䣬ĵ;ڻʣµһ뱾Դȫĸɡ
õͨѧԽĵıԴԽࡣ
ĵԥԼ̷һŵҩ
ƾս̨ĵҩǵıԴۣ൱һԴһ
̷ȥ˲ͽıԴ
б£ɡ
ҲʾĻشͬʱװսڵӡ
ʵͲĵ
Ը⣬˲ͿԽĵɱ
һȭȭĺȥ
ȭӰģȫĺڶη
ʱڶηּ
ĵһ
ֻĺڶβһ£ڽ֮񱩵Ű
Űͬӿ˽ʯһƾεңʯҲֺ
ʲô
ĵٶȾˡ
㱾ô
ʵ
ĵȴſʱ򣬸ĵе衣
ΪֵȻ֮еӡ
ݵſ񣡡
ĵŭ
һ֮£ٶȳ֡
ʽͨŻն
ҲװֵӣװģԼ˼ŵҩ
˲䡣
˵ʽײһһء
Σգĵ档
Σû˭
ΪҲ̽͸
ˣޱȽŵĹۿš
㡭˵᲻Ӯ
ལԾȭͷ
ҡûᡣ
˵
֪ΪʲôһθС
һߣ̺ͿҲϰµġ
֮˾ĺģȻܹϷ
񱩵һһӿǶ֪ĵ湥ǿĵֵ
նɱĵһҪնɱǸСӣ
аԵš
ǿһŷۡ
֪ʵԼġ

˺ܾúܾá
ӿ
Ȼֻʥ֮ĿΧ۵Щ֮һʿ񱩵ûǿķǻ˲ͱ˺顣
ܵģܵģƣ
ĵ״
һſŵĵҩ̷ȥıԴĿＤ
ѾʮС
ǰĺڶ֣ҡҡ׹˺ƲƵӡ

Ц
ʵڷЦҲװƴӡ
ֻһȭȭĺҲװƴҩԴ
⣡ֵôǿĹ֪Ҳֲˣǲǣ
ĵʡ
ûҲֲãǰǣֶܹãֵܹҵһô
ķʡ
㡭ߣ
ĵֻܹһ
˿̣еĵҩҲֻʣʮˡ
֪ʱܹ
ΪǷǰĵĵҩȫˡ
ֻܹƴˡ
ĵ룬һĽеĵҩȫ̷ȥ
ٶʩչͨѧһĹ
ĹǺڶҡҡƣÿҪƵʱкȭͷģǡôĲȥ
Ʒ֮䣬ĵһҪɱ˵ĳ嶯
ڣĵһ˿Դľ
֣Ҳһ̣˿
ʵȥ֣Ϊ֮ġ
ˣˣ
һ̣ĵһĳ嶯


2062 ɭɱ
ˡ
ǣĵĿûκһ˿ıԴˡ
ʱΪģֻҪȥһͿԽڹǵնɱ
Χ񳱣ۿҪĵ˺顣
ʱĵΧһͻȻɣס

ƣ̫ˣ
ĵͻȻޱȵķŭ
Ȼ֪ʱΧ񳱸˺飬ʲôģΪ˽һ
ôˣ㼼ˣȻڷƾս̨ϳ֣дô
˵
ոռװһ飬
ĵĿûһ˿ȴС
ҵĿѾûбԴˣѾˣֱӽɱ˾ǣαҪң
ĵŭ
ֻ֪һͿԽ׵նɱ
˵ʲô㡣
װ
㡭Ҫʲô
ĵ
һսܶ˶ڹۿ
Ŀ֮£նɱѾǳˡ
Ǳȵɢȥٽ٣Ǿ͸ӵˡ
ԣֻһ
ҵȻҪˡ
˵ţһȭĵϡ
ȣպýĵĿɣȴûнĵնɱ
ŵȴˡ
ʱֻԭһδƽһģͻȻֹ
ֹˣ
Ҫֳô
ǸŵСӣĵʦָնɱô
롢ƵˣŵĿš
ǰܾ裬˿̶ĵʦְֻسӡ
ལҲŵĵȴŽţϣǧ䣬˵ֲ֪ŵȥˡ
͹ҲڽŵĵȴŽʣ֮ľģҪˡ
Ŀ֮£ֻһ
ʲô
һˣ
ĵʦ֣
˾
ĵʦֹȻû
Ȼܿ˷ֲԾ
ȵȣĵʦַɳķʽЩԣ
ǿ֣ⱾԴϢЩԡ
ںܶ˶ɵʱпһ˳
ǡСӣ
ٶȾ
һΣҲ˺ܿķֲԾ
ףǿƵ֣ôĵʦֵ˵ƣ
ǡСӵ֣
ĵʦֵΧôֵƵ֣
ѵǡ
ɵסˡ
ɵסʱֻ˲ͳ嵽ĵǰĿٶһȭ
һȭȥ˶ˡ
ĵĿѾûбԴˣС
˿̵ĽϷˣĵ
ƣҵţ
ĵôܹĿ֮£һˣԺ㣿
ϣɢȥ
ɢȥ
սƾս̨ⳡսϡ
ⳡս˲䣬̸ܵעŹ׵ˣһӮĵڡ
ƣȻӮˣ
⻭棬ܶ˶ûа취ܡ
ôҲ벻ףмʮɷĵʦ֣ôͰܸ˸ոûжõ
ʵܹʵ
˶ɵ㶵ʱɢȥĵٶɱ˻
ƣոǳҲʵ㣬ֻڱԴ֮ϣ֣ɸսһ֣
ͷԵĵָıӣĺʡ
һسӡ
ӮһΡ
򣬴ӽΪ̤ʯΪЦ
ãҴӦһ֣֮ǰܸгŵɡ
˵
ڳ˶õ
ڳкܶ˲֪ĵ֮ĶԼ˿Ļȫ
ԼĵҲһ㶡
ԭ߷߲ƽݣһ̣ͻȻɳѿѿɫﻹ衣
ƣɱ̫̫ˣ
ĵŭȵ
εŭȣûôˡ
ͷǸʹã
˵˵ˣ˵óҹֵɣôҾͿԼҿͷǸ
˵
⻰ҲǽĵĶԼٶһΡ
˿̣ΧΧ۵ˣȫ˹
ԭĵʦ֣Ҫͷ¹Ǹ
⡭
Ѿ⻭ˡ

һߡ
ڵλҲǳĽš
ӮˣҲʹŹӮˡ
ĵˣҲſˡ
ⳡģѾĻҲѾ˽
ʦ֣ʤѷ֣㻹ʲôҪ˵ģ
̵Ƴ䣬һ̣źε˷ܡ⡢ӡ裡
Ӯˣ
Ҳû뵽ܹӮˣ
ȻˣҲŹκݺĻˡ


2063 ˣС
̴˿̲ûЦЦֱ̬ȴЦʱ򣬸ÿĺġ
ֱǴ
Ѿǿôˡ
Ϊʧ޴
̣գգѾ֪Сдĵʵǲǣ
ָŹ̵ıӣʵ
ûΣ
̵ʵ
Ϊ˸һ䣬ֻ˵ˡ
ʵҲ֪ʵȻôǿ
ʦ㣬Ϊ
Ҫˣ
һŷƤʲô
ңҲǵһˡ
ıƣҲʵһ֣ʦΣⳡԼһʼǿʦġ˼Ȼ˼֤ˣôڽѷ֣ǾͰչɡ
˵
ĿƳѾʧ̬Ŀһۡ
̾ϢţⲻǰʯͷԼĽŵô֪˺αص
лʦ
̸Ͻл
ҲõſᷴڣϾ֤ء
Ҳ֪ʧ̬ˡ

˫ɱ⡣

ǻ˲֪ĵ֮岽ϼһ
ֻ֮䣬ͻָ̬
Ź˵ʦãĶԼӮҡǣǶԼ˵õģǿߵķͽƵģģĺôͽܵõˣ
䣡
䣡
޷ҸҵͽܶһֻҪ˶Ҿ͸ˣǿߵɣ
˫˸Źâ
ţһν̬˵
⸱νֱӽͼơ
ʵҲޣ޳ܡ
ϾŷҲ۵ġ
ֹŵ飬ûе޳ܵĵز
㡭
ıûеóѡ
һı
ߵҪԽͽƣ
˵
㣡
̻Ǹνӡ
ֻⳡԼҲһӮ˿һ֮ķƬ

ƺ
Ŀɫѿĵ
ڵȴĵǸ
ΧˣҲΧ˹ȴſⳡϷ
Ȼĵ洫ӡ
ǣʵλвġ
ʥСӡ
ĵǵ֮ĲĴǿߣһʵϵɷ񣬲ҿնɱ֮岽ħĴǿߡ
ĵ¹Ǿ̫ˡ
ƣôˣ
СˣƿƭôŹ׵㣬ڻ˵
ƣδ·ţ鲻ô׾ģ˴ˣкô̫ˣ
롢ơᰵˣŭ
Ƿƾս̨б£սҡûб£ǾǱͣҲûеôߣֻǰǰĶԼ¶ѡ϶ķ䣬ǵĵʦˣѵͿԷôˣǵĵʦ֣˵ĵġҲΪĵʦֵĵ롣
˵
ⷬرһ䡰Ϊǵĵʦ롱Ļùȫġ
Ŷǰĵ˵ĵʦ֣ѵıɣ
㡭
ĵ飬ֺޣֵĺڡ
ƣսһΣⳡǶڵŹ׵㣬ͬʱӮˣǰĵģʹ˽ҹˣô㴦ãΣ
ĵҧҧǲҪ
ոգͲһܹնɱˣϧ˱Դķϡ
ҪսǱսɡ
˵
ǲһҪĵͷǸĿӮȡŹ׵㡣
ȻĵҪսҪġ
ǵĵҩҪʮҪһٿţ
ĵ˵
Ҫ˵ʮģֺʮŵҩ
ԣֱҪһٿţȽϱһ㡣
ԡ
˵
˵ĵҪһٿŵҩˣҪһǧţҲ׵ʰ
ĵװʱ˿
㲻ÿͷǸˡ
ĵ㻹Ϊʦûи㶪ô
ʱһźɸֵķŭ쵴ڷƺϡ
ˣǿ䡣
ʦ𣿡
Ӳμʦ𣡡
ĵ͹˼併٣־ֺ
ǸϽ
벻ףֻС֮ķʦĳôͽˣ
ֻĵпɬ
ΪսǰʦҪҪ䣬ˡ
ߣһȺѵ䵽ϣǻûпóôǵʦܣǹȫǵ棬øǵģսһΣ
߳˵
ⷬʱͽҪսĵˡ


2064 պͶײ
ǰ
ôɣ
ÿʱ򣬶ǲͿԴʱ
ĵҲ롣
һҲǣǰ˰ܵḶ́ôư
ƣ㡭޳ܱСˣҿƭң
ĵ
ĵŭͺ⣬ͬɽ㡣
ͬʱҲǳҡ
Ѿһˣһʦ٣ˡ
ĵʦ֣ûпƭѽһʼҪǿսҪҶԼսġҴûսҲû˵ʲôѽ
һ޹ӡ
㡭
ĵԶԣƺ˵Ҳԣһʼ۸ûб£Ҫѵġ
ֻǵͷǷѡ
ǣĵȴôҲ˳Ǻ￨һһܡ
ΣĵʦжԼҲΪĵʦֵĵ롣
˵
ĵҲ̾ϢҪƭĵŹ׵㣬ǲɹˡ
ҲҪ֪㡣
׬Ҳˡ
㡭
ĵһ뵽ҪͷǸĵģֵΡ
СѵҪõĿЦô
ŭȵ
ĵҲŭ𣬾ˣΨһǿߵ
ȫ͹Ρ
ǣʦ
䶼ô˵ˣĵҵ
ĿĿȥΧ̽ǧǧĵ
̫ˡ
̫֮£ĵϥһ䣬ǹ
ʦܣҡĵͷǸҡҴˡ
ĵû˵һ֣ͺϱصĲһš
ΧΧʿĵĹǵȫһƬĻȻ
ƲμӶʦлʦֹ

ãܺãƣܹҵ⼸ͽܶһһĴܣ߷ʥľţҲҵЩͽ֪ˣ죡
˵
ⷬԵȥڰͬʱҲչĳ߷ȡ
ǣϸϸôñŤ
Уɱ⣬У֮ͬ²ӿİ
лʦ佱ǶʦļӣҲйʦֶΪܣҲ֪ˣ졣
ҲʲôŮ
֪ζȻԼ֮ˣȫˡ
ȻˣôҲûʲô˵ˡ
ңҲӿĻ֮Уܵɱ
ҲţлᣬԲŹԼġ
ⷬһʯ쾪
⡭ֱӳˣ
Ҫ֪䲻򴺺Ķϣһλ֮岽Ĵǿ߰
˶ɵˡ
ལڡ
㣬ʦĪǷˣ
ҡҲ֪
ðеĽ
һߡ
ۣⷬҲסˡ
⡭ʦ֣¿зͽܣһйͽ̹̣ܽܽΣ
̵ǰĿ˵
ԱߵˣҲȫɵˡ
Ҳû뵽˵Щ
ʦãҪúùܽͽˣ
亮˵
׺
˰
ֱ˰
ǳԶСô䳰ȷɱ˵УͲײοش֮ĳ
ⷬ˵ôͽֻǴӦ㣬Ҫúù̹ܽܽµķͽܣкδ֮Уôʦ֣㲻ô
Ļش
ԽԽϲͽˡ
̫ˡ
һߵλ̺Ϳ䣬ԡ
ڷƺؾһߣⷬʯ쾪Ļһ
ֺڣ
ֻǵ١
޲ھͳ֣쵰ʬΣĥꡣ
ܡ
ǳ֣Ǿ̫ʧˣһΪڣе֮岽ǿ֮еЦ
˿̣ͳΪЦˡ
ܺãܺãʦֶĳʦģǰοΪ˸мʦֶĳʦһҪ͸ʦֶ
˵
Ŷ֪ʦʲôҪ͸ң
һ㶡

һĳϷ
Ҳһͷˮ
һͷˮΧֵˣҲһͷˮ
ҶɵɵӣҶó䳤ѾҪôأ
һŵҪ͸㣬ΪҽѵЩӵ
˵
ᵽĸʱÿ˵һ֣ﶼڵѪ
ȻⷬƺؾһذըʱɽХ


2065 Թˣ
ʲô
䳤Ҫһŷ͸Ϊ
һǴлѵĵ˵л
ûи
ѵˣ

ܵģ
ǿǷ
ǵ֮岽Ҳַǳ֮
ǣû䳤ΪʲôҪһŷ
ʦ𡭡
㡭ո˵ġ
ĵҲΪˡ

ǵʦ𣬾ȻҪ͸Ǻ޲ʬεĴˣ
⡭
Ϊʲô
ȺͽܶͣҪ͸
Уʦ˼ңܶôΪʲô͸Щͽ
һ̣ĵ˵ģҲڵѪġ
Ҳɵסˡ
ҪʱﻹͣţһҪʲôֵɽء
û뵽ȻҪһŷ
ǡô
Ƿ
ţ֮ŵɽ磬ֽħӡ֮أħ硣

ΪѰҼŷô
ǣǷ˺Щȴûʵȡ
ӣ侹ȻҪ͸һţ
Ǹʦ㡭㲻ǿЦô
ͨͨ飬ʵ
뷨ⶨȻһӣⶨȻһƭ֡
ǣ̲סȥʡ
Ϊôһϣأ
ҲǿЦǣҪô
仰һתʵ
һɵӶóŲ׵һŷء
˵ûʲôġ
ԣҲعĵȴſϷ
ŶʦֶΪʲôҪ
ʵ
ʱҲѾ侲ˡ
Ϻ꣬ôģһŷ
ԣҲˡ
ҪϼһʲôϷ
ģոĵʱҸʦһԼ֮ԷΪעӮˣеֻصҵߵˣҾͽߵĵʦ𡣲ߵĵȻˣһȴҪ㡣
佫龭򵥵˵һ¡
Ҳûʶֱ˵ȥ
һӣڳ˶ˡ
ԭǰȻӵİ
ԭǿҪ͸һŷǿȥİ
ͬʱҲ˿Ǿ䡰Ҫôʲô˼ˡ
⹬̺ͿзĶԶģǿǾİ
Ӯˣĺôȴͽܵϡ
ʦḶ́Ըô
Ӧ˵佫еߵĸԸĽóТʦô
ǿǷ
ʦ֮飬һάϵĹϵѡ
ҪԼ߳ģȾ磬Ѿдҵ֮ˡ
ߡ
֮ˣħ磬¼ڣûж೤ʱ䡣
˵ֻǸڰʦϼһ棬ʱ䣬̲޶ٵĽ
ֻ̣ͼֶѡ
ԥһ£ʱ֮ͥ£˵ⷬʱĴˡ
Ҳûش
˵Ҫɣ̫˹̵ˣǹӭĶԼ
˵Ҫɣ̫治ˣ̷̫ˣϾŷǹ̵ĶԼӮġ
һʱ֮䣬Ҳ֪λشˡ
ڹ̵ΪˣҲ
ⷨô
룬޷ͷϡ
ˣ
Ҳȡˡ
䱻Ū󣬻һ㣬һϻ쵰ء
еĹؼϵ˵ʦȻ˷ô϶ķ䣬ֽҰɡⷨʦֶδãǾʦֶˡʦֶҲ߶ʦˣⷨʦӶʦӮģȻʦ˵ҪңǣȻǻʦġ
Ȿķ
˵
Ҳһû뵽ӣȻ˵Ĺϡ
ʦҲҸʦĹϵ㻹ֽʣµ飬Ҹʦ֮飬ͲͶʦˡ
˵
˾Ҳֹˮ
ϾҪħһʱ䣬Ҫҵ뿪ħĳڡ
Ѿ˿䣬أҲܵ﹬ˡ
ħûκε֮ء
㡭
û뵽ô˵
С˼ˡ
ʱ򣬹̵ĵҲٶ¡
ͽȻոհ²ãǣģΪʦοǿŷȻǶʦҶԼˣ͸֮Ǿģ
˵
ͽԸ⽫͸ʦ𡣡
˵
ĵȻסŷˡ
׼̵ԡ
ôҪķôܲҪ
̵ⷬǰĳ滰ѡ


2066 Դϲ
˿̵Ƕŷûˡ
Ȩûôһ¡
ʲô͸ķ
ⲻǿ϶ıƣɵûϵô
ԣ˿˵ⷬʱҲǳĵġ
ǱߵĹ˫ϸ֮ܵеĳϿҺ͹֮ķǳ⡣
ȻҲõŷûеߵ̰֮ˡ
ߣ˴Ϊ´󹦣ݺݵĴ϶ͷ棬ÿʧأƻ˿ıƣĸġ
ͽܵĶܹˣʦģȻܹлɳ֮ˡ
ͽȻ˱ķΪʦΪʦοΪʦһҲҪ㡣
˵
ͽлʦ
˵
ĶҲ˿˵С̰ѡ
ⶫȻܹͷᲢˡ
ԣûо̵ܾĺ⣬ҲǸһ̨°ɡ
̣ͽķҵҪռôıˣҪʲôĶͽ
ȻŹᣬݺݵ
̺ӵƳ˿һۣͷ·˿̵ĿУһСƵġ
䣬˵ֻط֮Ϊʦþһֻط
˻һ
ڳȫһ㶡
⡭⹬ⷬ˵һֻط
û
Ҳɵˡ
ʦ㡭㡭
ûȻֻطôΪʦ㽫ǿֻط㡣
˵
˵ⷬǾѾٷڵˡ
ͽͽʦ
ɵһϽĸл
˿̵飬ҵ
û뵽⹬̾Ȼ͸һֻط
ģ˵⹬̵Ϊˣ̰˽֮ҶͽҲĺá
㡭㡭̣ĪǷˣҪǿֻصСӣ
Ҳˡ
ǧټƵҪӹ̵õǿֻصû뵽Ǳ
ֻصôȻǻᱻֱˡ
ͽȻ÷ТңôʦģȻҲܹСˡ
˵
ʵ൱еֻصеĵѡ
֮УʾʦĴ󷽣ʾ֮ʦͽ
ɫѿĿ䣬˵䣬㰴նԼķɡ
㡭
伸Ҫˡ
һᣬ˷۱
˷
Ҫһ͹ʦͽ֮Ĺϵû뵽̷ıƣһĻʦͽ֮ء

飬Ǹһ䡣
ͽǣΪⳡϷС󣬶ʦͽɳΪӮҡ
һƬ
ı͹̵ıӶԡ
ֻطҲֻطҲΪ˶һԼõõķ
˵ţһűͨӡŵľ澧塣
澧ڣһѪɫӣС
ֻطˡ
ʦ㡭Ҫͽֻط
ٴʵ
ﲢˣҲҪϷˡ
żɽֱʵ
ǿߵǿġ֮ҲռˡҸǿгܹӮĵ˶ԼңѾǳĸˡָֻصߵ
˵
ʦͽֹ֡
档
Ͼ̶˵޴֮飬еֻʦͽ֣˶ѡ
лʦ
ûԥ
ֻطӹ̵УƯǰȥӹ澧ӡĴָ
澧սĴָʶСһָȲҪ
ལ˵һֱҪҵ뿪ħķڣҲֻʱ֮ѡ
ʵ
ʵҲһθ̸
ǵġͽֻ֮дħ磬Ȼ⵽ʥħڵ׷ɱ˵ħԱѣ
û
Ҳ֪ڹִǰһǳ顣
ʥħڣʲôԹ
ʵ
˵Ҳͽù
ħĶԹ˵һ顣


2067 ֻص
նɱµӡ׵󣬾ӡ׵ֻⱻħᡣ
Ŵħ쿴߷ʥҪնɱֻ׸ħ˧
Щ鲢ûʲôġ
ҲֱӸ˵ˡ
֪ʦ֪ΪʲôͽնɱʱնɱֻͻᱻǴħ٣
ʳܾõɻ
ʥħڵħ֮Ҫħ֮Ҳܼ򵥣ֻ轫Լų¹һСڵ򷨺ؾкܶӦԵħ֮ȥҼһɰħ֮
˵
лʦָ㡣
˵
˴Σöʦʧأ䳹״ʧ棬ҪСˡȻֹӵܻɱǹģǻġ
˵
ס
ͷ
ѾΪڵˣʥħٸ׷ɱ㣬ǾڵϡѾħ˽˶ԹˣǹϵʵĽ⴨ħҲ᲻֪ء
˵
Ǵӻˡ
ͽȻҲ׹ڵϡ
˵
ʵҲ´ħ׷ɱˡ
Ǵħı١
ʹ뿪ħ֮룬Ǵסˡ
ϾħĴʼߣħػ֮һ¾㹬֪ˣҲ˵ġ

ֻصͻصٵĶˡ
󣬾ħɽؾĿ
ʱ䣬ֻط
ȥ򷨺ؾһˡ
棬ħڹĸط͵伮ֻҪһŹ׵㣬ܹѧϰ
ϰڵŹ׵㣬淭һЩܻõϵ
ܿ죬ҵ˼ʮֿԽħ֮ط
ˡСһΪһ
ʼֻص
ֻصض˷ǳĶࡣ
ǾΪá
չڵķ澧ӡ
ӡ⿪ǿѪɫӰķʱһޱǿֻ־
ֻ־·һ㣬ҪӴ
Ը
СΣ֡
ķԸš
εΡ
Сһͼĵһߣʱϴʱǳ˷ܡ
ֻ顣
ʲôεֻ飬ö֪
ֻСһͷһֻصֻ־˲Ǹͻʱֺ
ʥڽСεͷ
ǿֵֻصڲǿе
䣡
Ȼ֮䣬·뵽һʱա
ʱֻֻرԴĴڡ
ֻ־Եõʱļӳ֣ǳǿ󣬿ʼٶ־
ûСεĴڣҪϺܴһֽţֻʱ־ֻܹ־
ǣСڣһеǼࡣ
ֻ־ҪƬֻʱװŪƿΧֻرԴ־й
ȻСεͷһΧֻʱ̵꣬ıԴȫͱСһƿع
Ҳǳ𾪡
Ϊһභأû뵽ôˡ
ֻص־ܿͱСθץסצֶ֮С͸η塣
úܲ
СһĻСԴʾνСһһ˷ܲˡ
Ҳ־ϻʥֱֻص־Ȼʥȡ֮
ţֻʱս
ֻʱյĹУֻܵʱһıԴ뵽ʥʹʥֻطԴһȻ׽
Ȼ׽ֻصĺô֮һ츳Ĺ̡
˻ᣬʼֻط
ʱ䣬һγڱչء
ҺúõС
СεѪСԴĵһ£СһﲻȥСĺСˣ
εΡ
ϴҪСУСһӵ˷ܡ
СһﲢУҪвС
ֻطֻطٶȣҲ˲֪ٱ
СһҲҪŬС
Сһ˵رССһ
ġ
СһĻСԴϴһ£ܲţ˵СһҪħƿĵڶؾŹӡǸɹ
Сʡĺܶࡣ
ڱչڼ䣬ʥħһ˽ħĸϢܷռõһЩؼõĶ


2068 ʸ
ʱ䣬һζ
ħȻڳȻ̽鱨һεħٷǳĲֹۡ
ħΧĺܶ฽򣬶׷׷źš
ħٱܣʲô
Ϊʲôᷢĩħ٣
һ֪
и߸ӶţҲһ㡣
ֻž뿪ħ硣
ͬʱҲһֺܲԤУܸоħҪʲôܲ顣
ʦܣ
һ죬ལá
ʦ㣡
ıұչأķдλʦ㡣
ħɽؾºҪʼѡˡʦܣ㱨ô
ʵ
Ѿˡ
ͷ
ͻȻü֮Умɫ
ʵʦ㣬ôˣ
ħɽؾŵȻʷ֮
˵
ˣҶȥⲻô
Ц
ε򼸰٣Ҳ߰ǧ
һΣȻֱӶı
ٵʱ򣬱࣬ʶҪ
ΣȻҲҪ˵ʵȫõĻᱻ̭ˡ
ħɽؾڣҲΣأһСģͻ档ңһɣǾǵʱôΣҲӦļ٣ŵʱΣҲ֮ࡣ
˵
ħɽؾÿ꿪һΣҲȥܶΡ
һΣˡ
㣬ʲô࣬ҲһôǾĻԵԽ󣡡
ལ˵
һνӣԾԾԡ
ԤУεħɽؾĿܻͬѰ
˵
Ŷʦ㣬ǲ֪Щʲô飿
ƺҪɫЩʲô
ûûС
ҡҡͷ

ལãԼһħɽؾ
ٵʱ򣬱ȻҲ١
һЩΪʵˣҲȥϾҪҪȽʮŹ׵ġ
ʮŹ׵ںܶʿ˵һʾ޴ĲƸ
һ
ʶȻҲ
Ҫѡˡ
ıѡλʱ򣬳ˡ
Ϊڽıչأջ޴
ֻطĸ£츳ԴֻطҲɵأΪһ
εΡ
СνС
£СһΪҲﵽɵء
ġ
СҲ¡
СһصĽûôԡ
ûнħƿڶľŹӡǸʱ䷨ϣнһ㡣
СʣСһʵȲǰ
ȥĶϣǰħɽʸѡء
мʮ֮ࡣ
ֻ
ʶҪмֵ̭ѡ
̭ѡȫѡȡλֽб䡣
ѡ䣬˿ʵ⣬Ҫ
ʵǿͬĵǱߣǵùĳ鵽ɷϵǿߣôҲֻк̭³෴ʵֻе֮ãÿֶ鵽ʵԼĶ֣ҲԼǰ
ϾħɽѰԵҲҪ
ѡΣѡЩǿ˽ȥ
鵽ĺ67854š
ĵһֳ鵽Ķһλ֮ŵӡ
ħϢ¶ֱӽɵսܡ
ĵڶλ֣һλ֮ڶʿλ֮ڶʿȴЩֶΣʵе֮ˮ׼Ҳ˵ĵùɻܡ
֣һλħĵ֮ĲͨԱͬɵĴܡ
֣ϵĻһλ֮ʿӮҲɡ
ֱֹӻ˽ħɽʸ
ʦ㣬Σ
ལ
ҹˣҽĵǸ쵰ûй
ལᵽĵʱ֮Уһҧгݵĺ⡣
ʦûй
һǳ⡣
ҾȻĵеĶԹ֪ˡ
Ҫ֪ʸѡεı䣬Ҫٵġ
Ȼֹɱ¾Ҫ㵽ֹ˭ųиһ
ҲĶ֡ԣֱ֪Ȩˡ
񵭵˵
ߣȨˣǸĵǲһͨ䳰ȷˣ
ལԽ˵Խ
ʦܣνħɽؾҪһ顣
˵
ʲô飿
ʵ
ϴνʦһ׵ĵˡ֪ҲħɽֻǲŹ㡣
˵
ôѲǸħɽɱֲɣ
ԣüëһһĨɱ¶


2069 ħɽɱ
˲˵ġ
Щһɱô⻹ɫ
ĵЩ˵ʵ治ˡ
ħɽؾȻħľڣǣԳһռ䣬ǹż磬ڵĸ߲ǣҲδ̽
˵
Ҳ˵ɱˣֻҪأôҲ֪ˣ
˹
ǵġ
ͷ
ô˵նɱǣҲû֪ˣ
ʡ
⡭
һ㶡
һֱİΣû뵽Ȼһˡ
ʦܣ㡭òᡭ
ʲôȴûֱʳڡ
뵽Ǹؾ
Ǵ󣬴ѵϰ
նɱģ˭նɱģ
û
ͷ
ˣ͸һԵš
ˣ㣬ʦܵʵɲ˵ˣħɽҲ˭Ϳɱ˵ġΣգʱؾƣͻᱻԶݳֻеؾƵĴ͹ʧЧʱɱ˵ĿܡǵؾƶʧЧĵطҲΣ֮أأ˼ڶ
ལ˵
⡭⵹ҲǡལΣգôǧǿؾƳ
ǲãٶȶ
㣬֪ˣ
ལЩͷĻش
ͲὫĻϡ
ʦܣҲտһལ
Ҳ֪õӣʶֻˡ
ʦģһġ
ͷ˵
ˣ㣡ҿʦ㣬Ӧʦտʦһǡ
ལЩ

ħħڵһƬˮ
ˮǺɫġ
걻һֺɫš
óȻƬǵ֮ĲʿҲҪ֡
֮ͻᱻЩصĺɫ˺顣

ÿħɽؾ֮ʣЩɫͻʧ
˿̣Ƭħϣۼʿ
ʿŮΪие͡
ΪߣҲ͵֮Ĳ۷壬ΪߣǾˡ
Ϊֻʥ֮
ʿżмλ֮ģʣµĶǵ֮Ĳġ
ЩȺӡ
Ҳежġ
浥жģǶԼʵǳŵġ
ҶȴؾĿ
ʿħڵӢԱ
ʶ
ֻ˫š
ʱһͻȻ
ʦܣҲҪħɽؾô
һ˽ٶ
ѰȥֻΪ׵ĵŹˣٶ¡
ԩҾͷ
ǵġ
ĵͷ
Ȼͱĵ˷֣Ҳöزصˡ
Щһħɽ֣ôҲġ
ĵʦ֣Ҫʲô
ལûôĵʱ
ܹڷƾս̨ϴĵˣΪĵ˱ֻܹʥĿսϵķҲܹʹá
ĴܣɱǾͱˡ
ལʦãǴЩǵʦԶһ㡣ħɽôΣգи̣ǾͲ˵ˡ
ĵĻɱ
ⷬ˵ί񣬿˭ܹ˼
Ҳ˵ǻħɽ֡
Ǵηƾս̨裬ĵʦʦǣôܹʵǿ
УǵʦҲôңôܲȥأ
ǡǡ
ལŭ
û뵽֮ͥ£ĵ˾Ȼܹ˵ɱĻ
ʦ㣬ǲȺ蹷
˻Ҫ˵ལ
Ҫལ뿪
ȻһѾסȥ·
ƣ˵˭ǹأ
ĺȵ
ǵ̸ûκεʶ
ʶΧʿҲע⵽Ľš
Щʿ͹˷ͻǶʲô
Ҳûǰ֡
ҶԱ߿Ϸ
ù
˵
ΪֵȻִӵ̬ùĸǺġ
ֹ䡣
ﶯˡ
һùѾ˵Ǿǹ
ĵĸǻ𱬡
ƣҪô
гݵĺ⡣
ڣתűԴ
ֻҪһشǣô͵飡


2070 ħʯ
ҶҪ˺
ƳǰĹһۣ˵ûҾˡ
һżֵӡ
ͺ˵ôһ
㡭㡭
ҪѪˡ
ˡ
̲סҪﶯˡ
ʦܣס֣
ĵֹҪֵĹ롣
ﶯ֣ǲô
ʦܣСۣͲҪŪˡۣ
ĵ¹תһٵĳ
ʲôֻۣ֪ڷƺؾĳЩǶ۵ˣ
ʾĻӦš
㡭
ᵽƺؾǽĵ˰һʹ
ɫʱ
ƣĵֽʬΣôҾĲΪˣ
ĵȰ벻Ҫģû뵽Լո켸£ͱҪѪˡ
ĵ㻹Ҫôڷƺؾ˭ĵǸģѵ˵ĻǷƨôôһתۣвˣ
Ҳ
㡭
ĵסҪѪŭ
ˣ
ˣ
Ҫ磬ô˵ùأ
㿴㣬ڷƨˣó
װűӡ
ҡôƨˣ
ĵŭ
ҵỹˡ
Ϊ˵ƨһ
ű˵
Χˣڰ˽Ц

һĻĵˣ֪ǲڿ֮ϣùġ
ȥǾ;ԼСۡ
ѾΪС㣬Ѿˡ
ҵţϣħؾ㻹ܹ˵
ĵºݻ
óó˭ڷƨˣ
š
ĵˡ
Ҳ˵ˣֻ¼䲻ʹĻˡ
ԭֻʣལˡ
ʦܣû뵽ͻôͽǰ쵰
ལ˵
ֱֱȥûô
ĵ裬Ҳǳĸˡ
תü֮䣬ɫʦܣЩһѾ޲ýʬˡħɽؾǣҲӲӲӣӲؾơ
ʱ˭Ҫӻ˵ء
˵
һĨɱĺ

ħĺ˼졣
ҰԽԽ
ɫĺ棬ͬһɫľӣȴûеӰκεĶ
¿ȥǺڶĸоһҪ˵ȥĴ
ͻȻ
ǰһɧңֻһͷ֮ĲӺźϵʿȥ
ȥ
ֻͨһɫʯ飬ͬСɽ޴
Χʿʱɫʯı壬ûֵķ
λ֮ĲʿСı򵽣ֲͱơ
ǡħʯ֣
Եķ
ħʯ֣ħɽؾڵһ飬ǻнؾʿ
ħؾڼ֮ʣҲܳЩħʯҡ
նɱħʯֺһűԴħ
ֱԴħֱӱʿճΪԴ滹˿˿ķ
һŵ֮ĲıԴħϽɸڣٻһڵŹ׵㡣
ܶʿħɽؾΪѰʲôֱȥɱЩħʯֵġ
Ȼ
һͷͷħʯִĺɫħĺðΧʿһ̼֮ȺӵȥΧɱЩħʯ֡
ЩΪħʯֵĹ
һƬľ
ħͻȻٶȷ˱仯
ֻƽĺ棬֪ʱЩˮźģʼʱת
ѡתΪһ޴С
һױȵĿֲϢ޴пɢ
ɿֲϢֱЩ֮岽ʿҪֲ
޴пγɣԽԽħʯִӺˮð
ʱ򣬴ҾЩˡ
ٽȥ
ʱһۻ쵴
ŵ֮岽ĿֲϢ
Ϣ֮ӴĹ̡ˣ֪ǿٱ
֮岽Ҳŵȡ
Ȼ֮岽ַǳֲһġ
Թ̡֮ʱﻹһֿܹĸо֮岽ǰȫûκεķ֮⡣
ͺñһһһС
һȡ
ڳˣȫһݣͬͷȰ㣬ȫ˹
ǸϽΧħʯ֣׷׵ĳǾ޴ڷɽȥ
Ҳȥɡ
ߵལ˵


2071 Դħ̺
ͷһʶĹ׷תһֽ֡
ལһߡ
Ⱦ۹׷ġ
˿̣Ҳת׷ģʶƬıԴ
ΪƬˣҲ赲ֱལ
һ׷֣Ҳལס
ǽȥɣ
ལվͬһȦ
Ȼһͬɽ޴ĺڶ
ڽ˲䡣
͸ܵһĪ֮ལסֱӽδ֪
Ҳ֪δ֪ʲô
һֲ
ʱ
һΣգǰٵĿ
ལҲܵˡ
ħʯ֣ǲҪ֣ȫ
ལ˵
ħɽؾ֣ܻܿĲȷء
Ȼһͷħʯ֡
һͷ֮Ĳģ
ֻǻ⵶Ĵ֣ſ֣ݺݵĹ
Ĺֵķǳǿ
ħʯֵһӹֵƤëûܹ
ǿ󣡡
ལòп
ؾʱ򣬴ҶڷɳѵƬ֣ˡ
ڣƿŹƬȻȼԪҲûУܹӳǿķ
ལò
ƿʶǸ׷ģҲҪ΢΢ȼԪС
ħʯལ£Ȼʧˡ
ʧҲ֪ħʯˣôˡ
ֹһʱ䡣
ལ⵽һħʯֵĹ
ǰͻȻֹ
ڣҪħɽؾˣ
ལ⣬ϲ
ڲⰵˡ
ǹԽԽ󣬹Ȼһڣͬͨĳһ
ͳȥ
͵ġ
סΡ
ȥ
ֻΧȫһƵɽ塣
ɡʮɡɵɽ嶼С
Щɽ壬һ𣬹Ϊһⷽʱɽ
ħɽ
ħɽһɹǿϢС
Լܵ˵֮岽Ϣ
ûϸϸ۲á
ⷽգǰʮɵľ޷塣
ɽһͻȻըȻһͷ֮Ĳħʯ֣ų

ལ˵
˵ţѾγ
ֻ֮£ͷħʯ־ͱնɱ
նɱ˺ħʯֵʬóһȭͷСĺɫʯ
ɫԲʯ˸һ˿ֻصϢ
ֻԵıԴħõϣˣ
ལ˵ţͽⱾԴħ׸
Ҳʲá
ӹűԴħȻʥ̽ȥ
ʥ·һԴʱգ浽ֻرԴ
һ㣬ЩЩơ
ⱾԴħһħʯֵ־Ҫʥ
εΡ
ССһʥһ٣ħʯֵ־ȻҶϴʱͽħʯֵ־
ûħʯֵ־ܹٵⱾԴħ
ף
Щ⡣
ֵⱾԴħʱⱾԴħڣһֺ뵽ĵ
ֻ΢
ⱾԴħСϪô̺ͺñȴ󺣡
ǻٳɶࡣ
Ҳ⡣
һűԴħȷʵôһ츳ԡ
ôˣ
ལʵ
ҸոűԴħ̺һ˿츳Ե
˵
ǵȻˣңܶ˱ûлһŷԣⱾԴħͷǳǿˣ֪ôһűԴħǷϰֵ൱һƷʵĵ֮Ĳ
ལ˵
ֲôҶҪɱħʯ֡
˵
ħʯֿ̺츳ԵһЩĵرҲУøࡣʿֻЩûбµˣŻƴȥɱħʯ֣ЩµģȥѰĵرõģܹҵ
ལš
ʲôﾹȻܹз
˫
ǵȻˣֻҪ㹻ã
ལͷ
ҵܺá
Ц
Ҫ֪ʱǡ
Ȼ˵ٵʱǣħɲʲôóϾ˰


2072 Ż꽣ƻ
ལ⸱ӡ
һۡ
ôôҪ֪ӹܹħɽؾҵģҲôţĹҷǴһžһŵġ
ལ˵

Ҳ뵽ˡ
ǰôңͱˡ
ҷֲǲ˵ľ²ˣһ绹һ硣
Ҫȥ
ʵ
ĿԵģǾ뿪ħĳڡ
֪
ԣħɽؾҲĴҹ䣬ѡ
Ҹǧǰ﷢һŻ꽣ƻÿħɽؾʱҸ㶼Ҫǰ̽һһβ̽ʱǾŻ꽣ƻֻһ˿ͳˡȥȡΣ
ལ˵
ɫĴ۾Ŀ
Ż꽣ƻȻֵȲϷҲǷƷѰĵ֮岽ǿ߶Ҫġ
֮ˣܹ͸¶ȥ
ڸ
˵ǳΡ
ѽ
ͷӦ
ħɽؾ뿪ħĳڣôȻֺεĵطͱ˷ˡ
ԣǺεĵطҪȥ̽һ
߰ɡ
ལ˵
һΧɽһЩһڵĵλá
ħɽʿ̽ٷ֮ʮĵط̽ϣҲƳ꾡ĵͼ
Щʲôܡ
ʱҲŹ׵һħɽؾĵͼ
֪ĵͼħɽΪʮɽ
÷֮
ΪʲôҪô֣Ҳûʲô˼ȥһЩ
ÿһ򶼷ǳĴ
ǵ֮ĲǿߣһһͷɵһͷҪϰʱ䡣
ܹռ䴫͡
ལҪȥĵطǾʮɽ
Ŀռ䴫ͣռ䱾Դ̫ȶ
뽵ٵŻ꽣ƻڵصģռ趨ˣǵ͵ʱڲȶĿռ䲨£ȴ˺ܴƫ

ոմͳ
ûüΧ״
ʱǰͷɽڣ߰˹ǿĵ֮ĲħʯϢӿ
߰˹ħʯֵϢ˲סལǵߡ
ãýٵǵϳˣ
ལɫ䡣
Щħʯ֣ЩĻǻȺһġ
۲ΧܵҪܡ
޷ǻܹӦġ
˵
ҪЩħʯַġ
˵ˣնɱЩħʯ֣ԻñԴħء
ġ
СʶҲ
˵ǸལǵСϴǲҪһˣȻֻϴĺȡ
Щħʯ֣ǽС
Сһƺһֱལò̫˳ۡ
ǲϲһʱôϲġ
οսǴͷʱôأ
εΡ
Сϴ£ԱߵС̷ɹҲʾ
˵СҲҪ֡
СһߣҲʵ
˿̣Ҳȵı
Сһ
ལĻʦ㣬Χ߰˸ħʯ֣Ҳܹնɱȴսˣ߷ֶ
ǿڣƬķôǿͲغ°
ãǽնɱҪսپսϢܽħʯģ
ལ˵
Ҫ֪ħɽؾŵ֮岽ħʯء
ȫּɣķѱԴάֹ֣֡
˵
ǱߵལĹ֣ҪķѱԴά֣ܹ̫ãҺ
أ
ֻСṩһֱԴǱȥȿԽལˡ
㡭ô
ལ㶣ʵ
֪Ҫ֣ҪĴıԴġ
ΪϾֻʥڵıԴܸЩ֮ĲǿᲢ۵ġ
ԡ
˵
ٽʲô
СͬʯһѪСԴʾСһɲҪֹͣṩֻرԴˡ
ʶĹƬһֵĹƬԴ䵽ལǱߵĹ
ལúķѴıԴάֹ֣˲䱩
أ
ལ˵
˺ķѱԴΪأô⹥Ӧˡ
Ҵ˿޺֮ǣɱͷħʯֵİΧȦͬͻɽÿһйصĲʽ


2073 ϳ
ͷ֮Ĳħʯ֣ལǶʱལΧס
Ǿۼһ𹥻ʱڵıԴͨĳּص𵴣ܹγĳ
ǵĹ֮һ˹ʱ򣬾Ȼĳɡ
䣡
ͷ֮Ĳħʯıֱ֣ӳལϡ
ÿһĹ൱ŵͷʿȫһ
ƽʱལȻӲҪâ
ֵġ
ֻͷħʯֵĹȫϣϣ˵Ĺ׷ġ
ͺ˼ӲʯϣȻֵһ˿ļ
Ȼǿ󣡡
ȻԤϣལĻǷǳ𾪡
Щħʯֹֺڲ֮ˡ
ֻĿ콣һʹеһͷħʯֵڴ
ͷħʯֺȻ
ħʯּΧ
ལĿ콣תնɱһͷ
ͷħʯֺ״Ҿͱལɱɾ
УֻԶԶĿţûмսš
Ͼǳ֣ǲȥħʯּսֱӽЩħʯָɱˡ
ȻལܹõôҲͲˣལӰɡ
ġ
ʶСģȴţƢ
˵ϴСĳ֣Сĺܲ
εΡ
СһҲһԽе壬Ψ²ҡ
СһﻻģֻԴô¡
ЩСĵˣôܹõǳ֣ǿĵˣǳ֡
Ц˵
Сһ㡣
ལս
Ű˿űԴħ˵ˣһʱԵıԴħˣʣµ߿űԴħĿţš
ֵˡ
ǰལǷֵú塣
ǰ˵ģ˿鱾Դħ
ͷ
ҲȥƽЩ
ʱıԴħֱ͸СˣСһΪĽ
СҲʱ츳øСһﲹ䲹䣬ʱ䷨ĲϣӰѾøϿ̤ĵһ㡣
棬Ҳһ߷ӡıԴħ͸СʣСʷǳ˷ܡ
εΡ
ϴжСûУСһ̲ˡ
Ҳż
УǰͣȣСҲҪһűԴħ
ûа취ҲûֻصıԴħֻ˦ֶһˣˣܲǾСһԼˡ
ལĲ鿴һΧĵΣȷڵλá
ãƫòǺܶࡣǷйȥɡ
ལ˵
˴ҡ
һ֪ɵľ޷ǰͣ
ô
ʵ
ʥܵĳֹӰ죬ܹ̫̽Զ
Ȼܵ޷ڲźܶɵ֮ĲħʯֵϢ
ħʯֵʵҲǿҲŵȡ
ǰལնɱǰֻǵ֮ĲħʯȽġ
ǵġɽڵһؾǸطѾҸֲ˷ӡ
ལ˵
ɽʱüͷȴ
ôˣ
ལ̬仯ʵ
ɽڵħʯֵϢϴ鿴ʱǿ˺ܶࡣ
ལ˵
ôﲻԾô
ʵ
ʵֻҪûе֮岽ħʯ֣˵⡣
ֻҪħϢһЩħʯͳͳҪɱ
û
ལҡҡͷ
ûпʲô
ֻһֲԤУԤк΢΢ལԼҲҪԲơ
ȥɡ
˵
ո˵
ЩΣնལ˵Σգ˵ͲΣˡ
ԣҲûиܵལֲ֮ܵС
СЩ
ལ˵
ϢܹܿӦõħʯ֣ǰɽȥ

Ȼþ
ħɽؾЩħʯƺĸӦʽ
ԴڸϢֻҪЩħʯֵһΧЩһзʽӦõǵλá

ŷɽɽڲûжãǰལͱһͷħʯ֡
ͷħʯֻǵ֮ڶܵལϢǿ󣬲ûóȻĳལɱལԱߣ֧Ԯ
Ȼͷ֮ڶħʯֵĺΧɽһɹϢЩЩħʯֹؾɢ
ã
ལɫһ䡣


2074 ԩ·խ
ħɽؾÿһɽ壬ͬһһ
ЩħʯЩɽڲṹһؾϳ
ƽʱЩħʯ־ͻǵϳﲻһӦǲŻ˳ġ
˿̡
ͷ֮ڶħʯִΧƬħʯȫѹ׷׵Ĵϳ
Щħʯ֣ǵ֮һڶġ
ǵལһܹɱһƬ
ȻЩħʯֵص㣬ǴľۼһֻϢͻγһֺܹӳǵϣʹǵս쭡
Խ࣬ǵõӳ־Խ
ɽڲħʯֵϳ
˿̣ǧħʯִǵϳ
Щħʯֵ̿ɱħ߶ˣǷ޷Ըལ󣬲óȻȥ
ֻԶԶΧסལȴǿĵ֮Ĳħʯֽ
ħʯ־̫࣡ǻõļӳ֣ʵʮϰٱпܣȥ
ལ˵
Żûе֮Ĳħʯֽܡ
νܲ˳
ȰεΧЩħʯƽϢڽеڶε̽ɡ
ǧħʯ֣ǵ֮һڶġ
ʵǿ󣬾ʤ޶ࡣ
ལֺҲٿԵˡ
ֱɱȥ
Щ֮һڶħʯٶȸལٶȣʵǵֵסལĲˡ
ѯҪĵ֮Ĳħʯ֣Զ·أǸʱལԶˡ
ЩħʯֱǾˣǻһ򣡡
ལ˵
š
ͷ
Ѿ޷ԶԶˡ
˿ֻ̣Ƶɵһȥ
µڸϢҪ޷ڲ
ȻལҪŻ꽣ƻ޷ĳؾ

ལһŽ޷ʱԶһƬĵ롢ơᰡ۵˵Ӱֶ
ʦãԤϵú׼ƺལȻҪ
ĵ˵
ལʧƬطһĨɱ⡣
ĵʦ֣Ҫȥɱô
ʵ
ĵʦֵĿ⣬һ˿ľη
֪֮ལطΪһεħɽؾʱལ̽ɽ塣
˺ÿһħɽؾ﷢ԽãƺÿζҪ̽һɽ״
ɵ
ܿ˹ǾɽȻĳĵر
ֻĵرδﵽܹڵĵز
ԣÿħɽؾԽö̽һ
һΣ϶Ҳ⡣
ԣڵ֪ལһħɽؾ᰾ͽ˵ˡ
õĵལ
û뵽ǵȵˡ
ʦã֪Ҫҵıʲô
ĵʵ
Ҳνɽ̽ħʯڶ࣬ÿҶ޹޷֡
᰻ش˵
ȷʵ֪ǾŻ꽣ƻɽĸλá
벶ȸںҵǴõ˱ǽնɱͬһߣ
ĵ˵
ħɽؾ򣬷Σյʱϵؾƣ̿뿪
ԣΧɱལ˵ལǵΧɱʱʱؾ뿪
ǣĵ˵ƺа취ལ޷׷ɱ

һΣ˳˺ܶࡣ
ལСɽڲǱš
ܿǷֵħʯؾϳ
Ϊ˰ȫǵٶȲ죬Щʱ򣬻˺Զ·
ǵĵˣལûз֡
ɽﴩ˴º
ལͻȻͣ
ɫúѿ
ôˣ
ʵ
ǸؾҸ㲼÷ӡĵط
ལָǰһط˵
ȥֻལָǸطѾΪһͷ֮Ĳħʯֵϳˡ
һڣ֪ʲô顣
ལõķӡұƻˡ
ͷ֮ĲħʯռԭŻ꽣ƻؾռ䣬ôལҪȥҪնɱħʯ
ǰͷħʯֵĸӦΧ
Ҳ˵ûеལǾͻᱻħʯȷ֡
ֲܹǿġ
ϾҲ֪ľŻ꽣ƻûг졣


2075 һ
ܹ
ħɽؾ
Ż꽣ƻĵرʶħʯ־ռؾҲƻľŻ꽣ƻ
ལҪô졣
ǰǾҪˡ
˳ȥɡ
ལǾò
ҲЩľŻ꽣ƻûг졣
磬ǻǽħʯָؾɡ
顣
Ȼལûа취ô˵İ취
ȥɽһãǿܻᱻǧĵ֮Ĳħʯ׷ɱģ
ལ˵
ԼҲһû뵽˿ֲ뷨
һ뵽ǧ֮Ĳħʯ׷ɱĳ棬¡
׷ɱ׷ɱЩħʯֲƲǵķ
˵
ڹƬķǷǳŵġ
ؼʱ򣬴ħϢЩħʯͳͳնɱ
ǸţЩħʯٱ
㡭ţ
ལ⸱Ȼ̬֪ްգԲķġ
ȻС
˵
ãǾͰ˵
ལҲˡ
ֻнͷħʯȥնɱǲܹ½һ̽ġ
߰ɣ
뵽Ҳٷϻʲôˡ
תʶĹ֣ལϢ¶
ǰһξ롣
ǰħʯ־ͷལ

һŭǸؾϳﴫ֮ͬϵ
ţ͸ܵΧļʮؾҲмʮɵ֮ĲϢӦ
ܣ
ལŽ
ЩħʯָΧˣôħʯ־ۼӳֶٵĹأ
ȱ𼱣ͷħʯֵϢ
˵
Ҫԭصһͷؾϳħʯֳ
߳ĿģĿҪͷħʯָնɱ
ڣͷħʯִϳˡ
ų׷ɱ
Сģ֣
ʶС˵
ġ
Сһ͵ȴĲͷˣϴš
ʶǸصħƿһħϢһ
Ϣû¶
ལϵħϢûиܵõжֲ
֪Ҫնɱ׷ɱͷħʯˡ
Ҫﶯô
ལЩʵ
ǵġӣ
˵ţѾԭ·˶ȥ
ͷħʯּ׷ͬʱܶħʯҲΧѣ׷׵Ĵϳ
СʣӳִУ
ֶС˵
Сսڵģӳ˴õħϢϡ
ְɣ
Сٴ˵
ǸȨˡ
ġ
Сһ˷ܡ
ƿ۶һħϢͨȻ֪˿ʲô
һħϢ
ͷȻһֺܿĹ켣ͷ׷ħʯֻɱȥ
һεľ롣
ལǰܡ
ལͷۣҪǵħϢôϧɽҲڸǣѾˡ
ʣµģСĵˡ
ƿǵħϢ
СһܽƻħϢСʺСεһͷ
СһʱﻵˣͿЩħʯֲ˳ۣҪɱˡ

ལܡ
Сһﵽ״ʲô⣬ܹ
Ҳơ
ֻལܿͷ˲Ծ
׷ħʯԽԽ١
ӳɽʱ
һͷ֮Ĳħʯ֣û׷
û׷
ǳĲԾ
ལɻ
ֻǣЦҲסûʡ
ʦܡ
ལҪڣֹ
ʦ㣬һٽȥͺˡ
˵
СͨȻ֪˿ɽ棬ʲô
һħϢ
ɽħʯ֡
á
ལͷ
ûе֮Ĳħʯ֣Щħʯָ׷ལٶȡ
ܿ죬ǾͰħʯֵ׷

õĵˣĥ
ˣ
أɽ춯
˴죬ལӳ׷һȺħʯ֡
Ҳ׷ȥ
ĵ˵
һˣĲ֮
ĵĸһǷལħʯ׷
ڰħʯ׷ལͣԭأûκεĶ


2076 
ôˣͣԭزˣ
ܺʵ
Ѿõ˱ҲҪɽħʯƽϢһʱٽȥ
˵
꣬Ŀ⿴ĵʦ֡
ڣĵʦΪףʱҪĵʦˡ
ĵʦֿǰͣལ
رǵʱ뵽裬ľͺѹסǹɱͺ⡣
ܱڲǵϣȽնɱþĥǣǲնɱӣôңһ̣ľͺģǳʹ죡
ĵ˵
ĵʦ˵ǡҿӣҲǳĲˬ޲ýʬΣͷ֮ޣ
˵
һҲ׷׶
նɱƣôལأ
˵
Ǻ޵ལв޺⡣
;ԶСӣƫƫҪֵ˭
ĵ˵
ĵʦֶ̬ˣҲû顣
ǰռƻ£
ĵ˵

ལվ
Сһߣûзʥȥ̽
ġ
Сһţϴģħʯ֣СһŹ
նɱЩ֮Ĳħʯ־Ϳˣħʯ֣ˡ
˵
֮ĲħʯޣһɽڣҲͼǧֻɱꡣ
Щ֮һڶħʯ֣֪١
ҪɱɾҲУֻĶܴ
˼СһڲҪŪʲô󶯾£Щ֮Ĳħʯ֡
ҲСֻ۳һħϢԭ
ʱ
ͻȻ֣ΧգͻȻһɫ
ֵʱ˲Χգܿͽոס
ףʲô
㶡
ɫܹŹֵ֣ʱ򣬲ûΪļ
ΪȻγˡ
ħɽؾʲôܶᷢ
Ϊײˣǽĳصؾء
ʦܣⲻԾ
ལ۹ͼʶʶԾ

Уı
ϵĳտٵնɱ
ҪΧĻչһͨ
Ȼ⽣ûϢ
ʦãҪѾ˼ˣħɽżȻõһŷطŷһóհڶ޷뿪ʦңҲ޷뿪
ʱһ쵴¡
ĵʦ֣
Ϥལһèһ
ܵóؾƣһ̾飬뿪
Ҫ֪ĵϵɷʵɲĵĶ֡
ʦܣƲǧǿ̾ܣ
ལͬʱ
ĵ͹ˣȫٶ
һֿ˵Ŀ⣬ལ
ལʦã׷˼ˣطǵħɽżǷܹؾķӡ֮ǽеؾ飬ҲӲġ൱ڣѾ뵽ЩĿռˡ
ĵ˵
ལһɫ䡣
š
ϵеؾơ
ؾƼȻ޷ħɽؾıԴҲ޷뿪
ģ
ĵ˵ġ
û뵽ĵﾹȻı
ĵʦ֣ǱȽ򴺺ͬʦֵܡȻìܣǶֻд֮ìܣҪĵز
ལЩʵ
֪켫пܣˡ
ལʦã˵СӵϷˣңҿͷǸɨأնɱӴкˣ˵ˣӻյֶΣʦƭһŷˣָô㣿
ĵᵽҧг
ͷ·˰̣ҿΰһʹúء
ĵʦ֣˵ĶԹʦΪͣΪǶܹдȡʤô˽֣
ལ˵
ô˵˼˵ֿԣж񱨣Ӧˣ
ĵʡ
ལʱҲɱ
ĵʦ֣Ҳ˼
ལϽ˵
ʵ˼ֻΪΪ⣬ֻˡ
ལʦãʦָԩ޳ڽħɽؾǰΪҲ㣬ԶСӡƫƫͷɲҪԹʦˣ
ĵ˵
Ѿ¶ġ
ҪɱôҪɱøϽնݳ
ߣڣལ֪˹̡
ô׷ڵڹҲǰġ


2077 ˭ɱ˭
ĵʦֵⷬѾ˼ǾལҲһͬնɱ
ལɫҰ

ǣܹ˭ϣ
ĵʦ֣Ĺһΰɣ
ལͻȻ
ģȻܹܶһ㶪Ͳʲô
ལʦ㣬ʲôãӦ֪ǲǳġ
ĵ˵ţָལָȥ
ལȻ֪ˣĵŹԼļʺܵ͡
ǣ֮䣬һߵϣŹ
ʦܣ㡭͸ĵʦǸһ°ɡ
ལ˵
⻰ʶ
֪ôܹȡĵʦֿġ
һĵʦһģͷŹҲ˵׼ء
ȻĵལҲȰǸĺĿϲ
ֻѹֺٻõԹ޺ŭƺҵһ˿϶йˡ
СӣģһһС
ĵ˵
ָָıӣָһ
ǸȻӣƺΪƺû

ǿ̬ܲˬ
ûУҪһһſҵЬ£ҡβ
ĵ˵
ȻŹˣ¹
֮˵նɱ֮ǰúõϷŪһѡ
ʦܡ
ལҲ
Ϊķǳż
֪ΪԽߣƤԽء
ǣֻҪ㹻ᶨô̫裬Ӱĵı仯ġ
һʱ裬ίȫķʽѡ
һĥµĵķʽ
ʦ㣬Ҫ¹ģǣǲǡ
ˡ
ⷬһڣལΪˡ
ʲô
¹ĵģǣĵˣ
ɵˣû˯ѣ
Ҫ֪ǿĵ˵Ľء
ԱߵĹ롢ᰵˣһҲסˡ
ƣӱˣǱҧˣ
Ҫ¹ɵôΪǷƾս̨ô
ƣûУ㻹һ

ʵǲܷŹġ
ǣǾҪǵӣ衢ϱǼ̤ӣܹǵͷ֮ޡ
ĵʱ򣬻⸱ʿɱ̬ĵĺ֪ˡ
ãնɱҲʹ졣
ģһС
ƣֻҪģĿ㡣
ĵ˵
ԵһЩ
֮Уһαĳ⡣
ǹģҲŹ㡣
ĻӦ
ĵʦ֣ϻôʲôǲײĲᣡʦҳ֣նɱӡʥ꣡ĥ˵İ취ǣҾͲţþĥ˵İ취κβô
վ˳ӧ
ⷬĵ
ǰСʱӲʱѵڵľˡ
ܺãʦܣȥʥӡ
ĵ˵
طĿռܡ
ƣһ֪ʲôСӵ⣡СӸң
˵ţѾˡ
Уһ
ƣལеı١
ĵ֮ĲıԴȫ
ʩչʮͨѧ̤죬նɱ
һûȼԪѾ޽ӽڵ֮岽ˡ
ʦܣСģ
Ҫˣལ
û̾ͳ֡
֪ʵǿѾնɱѡ
ǰļۣʵҲͱȴһЩѡ
ԣڳĵ֮⣬Ķ¡
ġ
۶ˣʶСģͻðˣ

˵ϴ󣬸ϿСĳ֡
Сˡ
СʺСΣҲǷǳߡ
ְɣ
˵
վԭء
ʱͷϣֳǸħƿӰ
ħƿ³һħϢСĵƿһ
ӳСʵĴС
ۿ۵ĳŻ̤նɱʱСƿŵħϢɱ
ħϢལҲ֪ġ
ѵı
ԣལħϢҲֻͣ޽ӽڵ֮岽ĲΡ
ħϢͼ۵ĵײһ
ལΪ൱ħϢռһ˿Ϸ硣


2078 ͳͳնɱ
һ޲ý̻̬
ƿ̤ĵ
ȥɣ
һƶûУʲô
鱨ʵҲ΢ԱȼЩͨĵ֮Ĳѡ
ôܹȣ
ͨĵ֮Ĳܹоնɱ
Ҳһ
ǿǳĲ
Ȼ
ħϢͻ̤쵶ײһʱ
ֻħϢֱڽ˻̤ĵˡ
ȥǻ̤ĵ˲ͽħϢһˮν˴
СҲ㱾£
֪ˣҲ߷Դܹڷƾս̨ʳ磬浽ս̾ˡ
롢ᰡƵˣ׷׵ĳЦ
ֻĵüͷ΢壬ɲ֮䣬ܾЩԾ
Ǳսļּۣ۵ɲ֮ĵȫˡ
òԾĻལ
ལ֪ģ֪ħϢġ
ħϢôô
ǻ̤ĵħϢֱն
һѸ͵ĲıߣȻȥ
ǿ֣
һĻЩһЦ̬Ĺˣȫһ㶡
ǵһ֮С
ǵ۽⣬Ƴһͬһ۵磬ǻ̤ĵڸ£΢ɼ
ֱӴ͸ǻ̤쵶Ȼ˲ʹ˼֣û׼ļ۵ü
ħϢ
ʦܣСģ
ĵһĻ
ҪʱѾȫˡ
ѣֻҪСЩ
۵Ӧֵܹ
ֵǼ۵ӦֵֵܹҲӦÿԸһʱ䰡
һУ̫ˡ
۵֣һ˲ȥˡ
۵壬ڱħϢƺڵ˲ľͱɡ
ۣ
˶û뵽۾ˡ
ħϢûͣ
ƺûмٶ١
һλ֮Ĳɱȥ
ã
ƣҪʲô
ҿ
лڳڼ۵ʿ˿ȫعˡ
׼ȷ˵Ǳŵþѹˡ
ǱܵĴС
Ƿ׷׵ļϵ֡
ǣǵֲȼǿ١
ġ
СĴš
ħϢƿصġ
նɱ˼ۺ󣬵Ȼɱˡ
ЩһҶϴСͿ˳ˣҲӦͳͳȥնɱ
һħϢƺ¶ûʲôƣȻֻ֮岽ħҲܹ׵ɱˡ
ڶ֮ĲʿҲħϢնɱ
ħϢ̫ǿˣҾһһֵ
뾪غ
ħϢֳһնɱʱ׵
찡
⵽ʲô⵽ʲô
СӣôķĽ
ˣ
ЩˣȻ˲ͱħϢɱˣú谭

ĵȵ
侲
ǳ侲һλ
мʮɷʵʵףķ
쵴ʱͷϣһӡ
žӣһ֮岽ķ̺ŷǳŨĵ֮岽ıԴ
ĵһλԵʱõһλȥĵ֮岽ʿķ
ǽ伤һЩĵ֮岽Ĺֵܹ
ֻҪĵϾֻǵ֮ĲҪ֮岽ķķǳĴ
Դע뵽һֵ
ĵ˵
롢ơᰵˣȫߡ
ûԥֱӽԼıԴ͡
䣡
СƿصħϢɱ
ڴֵʱֻǽֵı㣬˴ҵĲƣûܹƣǱֵ档
ġ
СĴŭ
ƿصħϢͻȻǿҵĹâ
һӵĴɱħϢΧȼһС
ȻոյħϢĻɱֻСһƿأûͨѧ
ڣʼˡ
䣡
һӵħϢֱ߰˱
ɱȥ
ĵֱ֣ӾЩŲס
˽ֽ׶֮УȻСĵħϢһȥ
ȼԪӴԴͣ
ĵ
ʱԼҲʼȼԪ


2079 Ҳû
֮岽ķͬСɡ
ֻĵֻǵ֮ĲּҲӲ֮岽ǧ֮һ
ĵȼԪ
û뵽һеĽӡ
ɱġ
֣õģ̤ġ
û뵽ͷȻˡ
˿̣ľǱǧͷڶ
ʲôʱôˣ鱨ϲ˵սֻͨĵ֮Ĳˮ׼ô
ȵ֮Ĳܹ˲ɱˣ
ĵʣҪնɱۣҲҪУ޷˲ɱ
֮ǿǼħϢ
ĵɵ
жϳıʵǿ֮ôȫΪǸħƿ
Ǹħƿʲôķ
֮岽ǵ֮
ȻĵҲòϣҲʿʵһ֡
Ϊ粻ߣ˼ҵķǿ˼Ҳǿˡ
ĵڣʮλʿ
ʮλʿǿµʮͽܣټĵʮλ
ǼϸոձСնɱλǾʮλˡ
ʮλʿĵȼԪͬƿ֮岽֣ڿĽСƿصһħϢֵסˡ
ĵʦ֣ӡؾƣϿ
ûƾȻնɱ˼ʦܺ¹ʦܣʦ𣡡
ڵĹذȻҪɱȣûɱȴɱˣԣΥڹ棡
ܺߣȻҲᴦǣǴȻ򴦷ôأ
ʱô
롢ᰵҲ侲
˿ֲ֮ﻹеӸս
ħɽؾȥˣֱӻȥȻΪǿԵߵǷһΪնɱǵġ
λʦʦãطǼӡ꣬Ҳ޷
ĵЦ
˿̣ϵĿЦֱȿ޻ѿ
طʲôķҲ
ֻżȻ֪֮书Чѡ
⹵ͨħɽؾıԴγؾĵǰʯͷݺݵԼĽš
ʲôĵʦ֣㡭㲻ڿЦƭǰɣ
ǰǲؾô뿪ô
롢ᰵˣû뵽⾹Ȼġ
Σ֮ʣҲ֪ĵĻ˵ƭǵġ
޷뿪ִ򲻹³֪ˡ
ѵֻ·һô
ˣĿܲˡ
ĵ˵
ɱʱ˵ôĺݻֻ׵ķŹǰɡ
Щ
֪ˣͲö˵ôĺݻ
˵ĵĻԼԼһ
ˣˣγˣ
ĹǡֻҪܹذ꣬ɻһ֮ؾ⣬ؾ뿪ʱ򣬾Ƶڣԣʱ䣬Ǿʱ䣡ʲô취
ĵ˵
ԣϢ֮ʣ˷׷״ĺƣס֣ס֣
ǰɣ֪ˣ
ʦܣǶ򴺺ͬţͬŶԹʲôⲻ˵ģҪָһ
ǴˣĴˣһΰɡ
Щ˵һһ
֮ʣǻ˴Ӵָóҩǲ䱾Դ
һߵལʱҲعˡ
û뵽ĽȻתô졣
߸ãЩӦˡ
ԭΪһ֡
ҲҪ
һֺȻĿ⣬ǰһȻվ
ˣΪʲôľ棬ܹ˵һȻ
ԭ˵ĵʦֵøһ֣Ƕ˵ЩһһȺСѰ
찡
ʵôǿ
Ҫ֪ĵʦ֣ʵϵɷǿߣնɱ֮岽ħʵ
ԣħƿӡ֮ʱʦܻûôǿʵ
ལõħϢƵĵȫͶ·ʱ˹
ǻԵҲʵ
ӵôʵһˡ
ʦܣ㡭Ҫնɱô
ལĵĴ
⻰˵
Ҫ̽һ̬ȡ
Ȼ
ش
ֵȻ̬ȣ·նɱĵˣǲһȺôס
˲ˡ
ɱɱˡ


2080 ɱѾ
ལ֪ɱѾ
Ҳ𺳵ָ侲
ʦܣĵǶʦĵһӣ򴺺洫ҲǰġмϵɷʵڵŵҲǴġˣȻǳĴ󣬿ڵĸ߲㳤ϣҲ׷
Уʮλʦʦ㣬ռ˶ʦִӵ֮׷ɱ㣬ֻ¶ʦҲ֪ǶʦȻ֪ɱġ
ལնɱĵ˺ĺ˵һ顣
ѾɱǷ뿪ǶȻὫţ˵ͼӴףȫ͵ߵڰס
˵
ʵҲ뽫ִġ
ϾҲ뿪ħĳڣǻϺܳһʱġ

ལҲ뵽⡣
ǰ
ԸŹǣԸŹô
ʦܣ㡭ô죿
ལʵ
ûؾ뿪˵ĵǰǷģֻؾԼҲˡȻǲܹһôǾǴɡ
˵
ѾôնɱЩһŲܹ̫Ķˡ
ʲôǴ
ལһûзӦ
ֻĵĽˣǼеһ򴺺ƿ϶ͬʱϨһʦͻỳɵҵͷϡҽǵֻӡʮϰ꣬һֻ⣬ӣͿħɽؾΣյļˡ
취ǣʦܷӡǵֻҲԶ֣Щħʯնɱǵֻ⡣
ལһ⡣
ѾһϵˣˣҲӲ
ס
ͷ
ĵˣڿİ
ǵЩ϶Ҫˡ
ʵΪ磬ļȹ̡
ǵģίȫѡ
ħϢȻڽ
ôãû˿Ĺǵ˼˿̣ĵҲ˹
ƣĲԸŹǣ
ĵͻȻʵ
̬һǰĵġ
ŹǣΣ
ڴһĵڻش˵
Ϊɱǣ
ĵԽ˵Խǿ
ôɱˣ
ʡ
Щ
Ѳĵ˻ʲôֻ֣Ҫֻ̫ۣʱʹ
뵽ˣѰԷ
ĵʱ䣬ҰԹ۲ˡħϢĹҲôʹ̲ҵ֣Ǵָ㹻ıԴȫֵܹؾʱԣκβǣһؾ⣬뿪նɱ˼ʦܣնɱ¹ʦܣڷӣҿôڵڹͷ
ĵ˵
˼״Ҳ׷ײˡ
¶˱Ŀһֺ
ŶôǵģָװװӸҿģҲûŹǡķǣĻҡ
˵
ƣҲϻˣʲô£ʹɣܹն֣ҲķڷնƣҲǸͷˣ
˷׷׵֡
֪
һĨ
Сģְɡ
ʶ̲סŭСһ˵
ġ
Сһŭʶȼˡ
ƿصõħϢûнЩ쵰ָƣ
ϴǰֻ׼һħϢСҲû취
ϴȥ
ţСṩֻرԴ
ͷħƿŹ
һŵħϢ¶ͷ۳һħơ
ħƷһħϢ۶
һۿȥǧȻ
⡭
ལɵˡ
ΪħƿҲֻܹٻôһħϢˡ
û뵽
ǰڸĵսʱȫʵ
찡
һħϢѾܹɱۣܹĵֵֶˡ
ǧħϢһͬնɱֽΣ
һֱΪʵҲܹնɱˮ׼
ڿˣ
Ĵ͹ʵˡ
е֮岽սһǿֱȽĵ֮岽ˣ
Щ֮Ĳʿȫһεģ
⡭
ںųĵˣ˿̿ͷ۶ǧħϢʱҲ׵ɵסˡ


2081 նɱ
ǧħϢ
ÿһӳСʵĴС
ҪάһħϢҪĺܴıԴ
СԮ
ƺƵ
ġ
СĴš
СˣЩһͷˣȻҳЦϴ
εΡ
СҲŽУҲ
ƣ㡭ƣԲԣ
ĵмֲ
һ˵ıԴһġ
ҪǿľУôҪӦƥĳǿԴ
С
ԣֻʥͨѧͨѧҲҪѭغ㡣
˲䱬һǿľѧԲԴԴϵı
Կ֪ô
ش
СĵĻСԴƽϢŭ𣬲Ҫô
⼸ʮħϢյĺʣͬһɫǣ·նΪǧ顣
ž

Сʱ츳Ĵ£·ʱ䶼ֹͣţ˼άʼ
ҡȼԪע
ĵ
ȼԪ˵ڣӿһŨħϢ
Ȼʩչ˽ɵħ֮
ʩչıԴɲ޸ʧ
һߵʱ˵ࣿ
Ҳʩչħ֮
ĵ
Ҳ֪ڴһ١
ǱߵǧħϢնɱµʱǾѾܵĿ񳱣Ǹûˡ
ħ֮
ǵħԴӿ֮£ӣɢҫ۵Ĺâ
Լܹʮ֮һõıԴ
СƿصļʮħϢͻȻ۳Ϊһɡ
һ
ȼգ
ڶɫĻ档
ͬһĽӺڶĻҪء

ײǾγɵ
䣡
Ƶһ졣
֮䣬·ֹڽֵһ˲䡣
ţһεĺɫžɢ
ûƣ
Ŀš
ĵˣܵһ˲𵴣ȫ֮£˼صơ
ֵסˣ
ƵľУҲֻܹʩչһΣ
ҿ첹䱾Դ
һӣǡ
ĵˣܵҪˡ
ǣһ˲䣬ϸոշĿϲ˲̡
Ȼ˵ı飬תΪɫ
ֵֻ˲䣬֧ŵ֣ʼһ˿˿Ѻۡ
һ˿˿Ѻ۴ħϢ۵һĵϣʼ֡
ֺѺȼա
ȼա
ħϢ֮
ȼ֡
ã
ħˣʼƴעħԴ
һУǱˮн
꣡
֣СĵħϢ֮£׵ѡ
ţ⼸ʮħϢХ¡
Сģһ˿л꣡
СĵĻСԴϣһǡ
ĵˣ˲䣬ʧȥ˷֮
𣬵顣
ֻʣһ˿Ĳл꣬СĵħϢ֮ӡסֻܹ湶Ӳд
ս
ġ
СĴš
һ׻ĵʮ˵Ĳл꣬ȫǰ
һĻ
վߵལ׿ɵˡ
⡭
һʵô
찡
Ҫ֪ĵмϵɷʵģһȼħ˲նɱ
սֻмǰʵһЩ֮岽ǿߣδĶְɡ
ལ𺳵š
Ŀ⣬˾ηͬʦһ
ʦ㣬ҵսʱй¶ȥʦܹұܡ
˵
ƥﻳ
ܹ֮սСġСʡСΡħƿ͹Ƭ
ԼʵҲĵ֮ˮ׼
ԣսǴȥֻħЩ֮岽˼
ҡףʦģҿٴԵģ
ལϽ˵
Ҳ֪⻰˼
ĵˣ˿ڴ֮оѹˡ
ʦܣǸǸ㣬һ·ɣ
֪ˣ֪ˣ
С
Ƿ׷׵ġ
찡
һֱΪСϣ˭֪ԼСϰ
ףΪʲôһʥôǿʵأ
Ǹħƿʲôķ
ƳЩһۣһӣǶͳͳķӡǡ
˵øЩ˵
ȥһǵĴָͷ
Сһ˵
ġ
Сһʱޱȵ˷
ȥǵĴָ
ĵˣħеλˣǵĴָĶҲֵƣкܶ౦
Ǽĵ֮岽ķʮ
ֻЩΪǵıԴԣ޷ãղضѡ


2082 ͨħ
ڱԴħĵ˵Ĵָм֮ࡣ
ȻⲻһԵĻۣħɽؾ۵ĲƸ
ʦ㣬㿴ЩָûõõıõõֱȥҪҿ
Աߵལ˵
ã
ལҲƳ١
֪ǲãġ
Ͼ˶նɱĵ˵飬Ҳзˡ
Ͼ˷ߡ
ལɨһۣһЩ֮岽ķҪ
ϾЩ̫ˡ
ҲãһˣͿܱ֪ĵ˵йˡ
ֻһЩõõĵر߽ıԴħ
һսûгҲûаʲôæմʦܵĸ
ལ˵
ȷʵռ˺ܴıˡ
ʦ˵Цˡ
˵
̽һĵ˵ĴָĺܶණòϣҲҪۡ
ֻǣЩϾù⣬ϰϾڿĺУҲۣûᱻ˻ɵͷ
ЩҲûʲôã˦ȥõϵԴ;
ʦܣħһطԽĶˡ
ལƺ˼˵
Ŷʲôط
ʵ
ͨħǣ
ལ˵
ͨħǣ
ͨ족֣㶡
ͨħǺͨˣûй
֪ⷽͨˣĻһС֧
ôʦҲ֪ͨħǣ
ལʵ
ûûʦɷһݹͨħǵϸϢң
ʵ
á
ལͷһϢ֪йͨħǵϢȫ
ʥȡϢ
ʱͨħ˽
ͨħǣħһħһϴ
ֻǣͨħǵĵλȽϳȻӲħᡣ
ͨħħ̻ᡢС鱨ģɱˡ
ֻҪ㹻ͨ㣬ƺʲô鶼԰ɡ
ȻͨħǸͨˣͬһ֯
ལϢĴһ֮֮е
ôߵͨ˵Ӱ
ͨˣʲô֯
ڻͨ˵ĻԱݣҲ֪ͨħܼܲã
ﰵԵš
ȻͨħʲôԽףʲôԹħɽؾҲ뿪ħĳڣҿͨħﹺһ鱨
ﰵԵš
һָо
֮ͨ䣬ĳ޷ľ
Ҫȥͨħһˡ
ལؾһȦ
ʦܣа취ؾ
ལʵ
Կ
˵
ʶСĵĻСԴʾСһøɻˡ
ġ
СĴµ
ƿǼʮħϢչȥ
ôǿħϢĹһĨ΢Ĳ
Ȼ˶ѡ
Сþȫ޷ӡշֺ
ġ
Сһʱŭ
ǲܹǻᱻϴΪСĺûã
ţСθϽṩֻرԴ
⼸ʮħϢɲСܹٻޡ
ҪٻħϢ
εΡ
СҲС
ΪСϴСܣҲ뱻СϴѵҪ֪СϴƢûϴôãСοҪԹЩС
î˾ֻرԴ
ͷħƷԽԽŨ
һħϢٶ¶
Ӽʮ򣬺ܿ͵˼
⻹ûֹͣ
ֱһǧͣϢ
һǧ
Сֽ׶ܹٻħϢˡ
Աߵལǿɵˡ
ոյǼʮѾնɱһЩСĵ֮岽ʿˡ
һǧأ
ʦܣֻʦֵĿԣ˰ɡ
ལģѾǹһεļˡ
ǧħϢ
Сʩչ£ա

һƵĲƣƺͨħɽؾıԴ
õħɽؾıԴ֧֣СƿصǧħϢͺñǧ㣬ƽĺ档
淺
ȻҲͽ˶ѡ
ֹͣʱգٶȻָƽ
޷ƣ
ġ
СĶʱŭ
ҪӴ󹥻
ҪԾ
ֻҪ˾ǣٻħϢÿһħϢ
ˣס֡ؾܹͨħɽؾıԴ˺ħɽؾʵ޷ƿġ
СһŭʾСһɲҪʲô鶼Ҫȥ


2083 ط
Сϴĸ
ϴûСİ²Եİġ
ġ
š
˵Ʋӡڸô죿
Сƨ棬Ҳɹ֣Ķ߲ͣĽС
ʦܣڸô죿
һԵལ֮лع
Ҳѯʡ
ǱӡܳȥҲһĥ
ĵ
˵
ӡĵõģ廹ϵˡ
ӴָķӡóĵĲлꡣ
ʦܣ۲ʶ̩ɽð㣡ʹ˲С˹Ұɣ˵ʵֻҪ΢չ¶һ˿ҾǸӣҲȥġ
ĵٶȿİ
ֻ֪طնɱ󣬻նɱֻ⡣
Ͷ̥תĻᶼûеġ
㣬Ҫʵش𡣡
˵
ǣǡ
ĵͷ
ӡҪβܽ⿪
ʵ
ؾ÷طõġǲҪʱ䣬ͻԶĽ⿪
ĵϽһ顣
ҲʲôҪЮ
Ϊ飬ҪЮˡ
ֻȸ꣬Ҳġ
ԣڻǹԹȽϺá
û֮
Ŀһ
ʵҲЩĵⷬΪǰĵܹ⿪ؾˡ
ʦǲţһǸطȻ֪ˡ
ĵ˵
ĵĴָóǼط
ĵһ˿
ĵҵϽһ˿
ʥ̽УȻܿͽطˡ
طʶõһοھǴﴫݸġ
һƿηطĿھ
ھɹʶ۳һķġ
ƿطͨħؾıԴ
Ȼ֣ħؾԴʱ޷忪ԭɵķؾ
ʦܣûƭɡ
ĵϽ˵
ûƭҡ
˵꣬ĵ·ӡá
ʦܣһɣһɣ
ĵ󣬿Ѿˡ
ʦܣΣ
ལʵ
ĵ˵ؾȰȻ⡣
˵
Ǿ͵Ȱɡ
ལͷ
ʱ˵ǵָһ˲
һ䡣
ལҲϥһߣʼ
Ҳ£ʼָıԴħ
ⱾԴħмǧʱԵģԵģмֻԵġ
ǵ֮ĲıԴħ
ԸСһҲԴħ
ȻһűԴħֻܹһ˿ԡ
ǣһ˿һ˿
ʼ
ͻȻһ顣
ǵԴħһʱһ˿ıԴܹԣҲļ١
ⱾԴħҲܵġһҲͻС
ﰵԵš
ⱾԴħһá
ǾΪԴĴ档
һŵ֮ĲıԴħ൱һ֮ĲıԴ档
ؼʱ򣬱ԴݽߣǿԴӱԴħﲹ

ʱ䣬һζ
ȻʱٽͨطԸܵ
ڣؾ⿪
ˣ
ལ۾
ܵıԴϢ
Ҳطӡ˲䣬ڵؾƣͻȻŹħؾԴ
ʦ㣬ôˣ
һ
Է
ó˿̵ལܲԾ
ʦܣǰؾơʱڷؾ޷Ҵͳȥؾ¹ͨıԴٶȼҪҴͳȥˡ
ལܿŪ״
Ѿ侲
ʦ㣬Ҫȥô
Ҳ˹
ʦܣŻ꽣ƻǳˣͷȡɷ񣿡
ལŻ꽣ƻ
ΪŻ꽣ƻܹõˣ൱ʮ֮һ߽ĹЧ
һһЩãལΪкܴİ
ʦģŻ꽣ƻˣҶȻȡ
Ӧ
лл
ལ˵
ţʵΪˣټϸĹϵ̰Ż꽣ƻ
ԣҲͷĵ뿪ˡ
ֻལһħɽؾıԴţȻǰʧӰ
ġ
СĴĶ̽СԴ
š
˵ǾŻ꽣ƻǺñϴɲҪǸལ
Ӧ˵飬ҪˣȥŻ꽣ƻ״ɡ
СһƤĻСԴ


2084 ᱦ粨
ط
滹޷塣
ʱΪо
߰ɡ
ǰɽȥ
ɽڲ
Щħʯоۼ
󲿷ֵĵ֮Ĳħʯ֣Сĸɾˡ
ġ
Сһţ˵СĻԽħʯָͳͳչ⡣
ֻĻСԴƽϢһŭ
ԭ·ȥ
һ·Ϸǳƽ
ûһֻħʯָǰ
ܿ죬͵ǾŻ꽣ƻڵؾ
ǽȥɡ
뵽Ǹؾ
ؾڣһռ䡣
⴦ռֻ߽Դĳְڷֲš
ΧһƬɫʰ쵵Ļ磬ΨⷽؾռĴһ״ɽ塣
ɽܸߣܾ޴
ⲻ֪ɵľ޷֮۷壬һ仨
֦ƽûҶƬ
Űꡣ
ÿһɫͬҲǽ״һֽ֮塣
Ű꣬ѳɣˡ
˵
Բժ
ġ
СĿŻ꽣ƻˮ
ţ˵СҲԡ
С
Сһ
ɽ嶥˷ȥ
Ż꽣ƻǰ
Ż꽣ƻɽۣа֮ߡ
ҪתֶͨΣܹӡ
ȻҪȥӡŻ꽣ƻʱһ쵴
ԭһŻ꽣ƻ
㶡
Ȼи
ȥֻؾڴ֪ʱվһλֳһ泤ӣһ潣ۣ˿ȥһȼڻĽ
죿
Щ⡣
ϵ졣
Ϊǵɷʮλǿߡ
ɵɷԼڵһЩصصռǵ鱨
ӣؾƣҵǰʧ
˵
ϵϵ
ȻЩˣĴȴûʱȥһǧðͷĺ󱲡
ԣ쿴һżȻ˾Ż꽣ƻС
ġ
СԴŭ
ȻҶϴ
Сˣ
ٶȰСһƢ
ʦ֣Ż꽣ƻ֮Уǰժġܹ⡣
˵
ҵĻ
һĨɱ
ʥСϣȻҶײǸ
ͻȻĿһƳ˴̽һԴСġ
ף̺߽Ļ潣飿ôֱСӣƥﻳҪ֣͹ϸ
˫̰֮ɫ
£Ѿˡ
ҲǸɴࡣ
ǵĶɱ˶ᱦ
ֻĳһ
գãһ
㶡
ط
ûһŸǰĵʹùһģһķط
ϵҲ֪طһؾƣҲ޷
˵
ô˵ʦǲ뿪ˣ
˵ҲһĨɱ
ΪѾˣǾҪɱᱦˡ
Ҫֻ֣ܹ¶Ķı
ֱӱɱ⡣
һᣬڲˡ

̾˿
Ƿط
նɱ죬Ҫϰˡ
ôôùأ
̾ʲô
ʵ
˿ͷŶûУⲻܵһ˿ɻ
ոҲһˣ˷ط
˵ţҲһŷط
ҲУ˭ģ
һУͫһ
ͲùˡȻҪɱңôҲʲôˡ
˵
һСĵĻСԴ
ʱͷħƿ¶ħƣѾա
ħ۳һɹɵħϢ
߽Ѿɵ֮
ħϢȻ©˲͸ܵõħϢڵһޱȿֲѹ
ѹѾ˵֮岽ܡ
̾ħϢˣ
ͻȻЦ
Цʲô
ʵ
Цҽײˣû뵽ϾȻ֮ı㼤ħϢȻǷƷﶼܹ˵ܣҵӵжأ
˵ﱬǿҵ̰֮⡣
Ȼ̰Ҳҵ
ΧֳһƵ֡
һ֮岽֡
ͬʱֿ˺ȼգȼѪɫĻ档
Ҳİնȼ
ȼĻ棬ֳһĽơ
ЩƣҲ۶һĻ潣


2085 ԵĻ
һĻ潣ͬһľ񽣣ͷ
ֳŵĻ泤һ֮岽ĵ
߽ǳϣܹӳİٷ֮һ
ֻаٷ֮һ
ҲΪ֮ɷġ
һ˵ԵĻᣡȻһֱֻ⣡
˵
ӣڡ
Ҳһ˵ԵĻᣬȻһֱֻ⣡
Ļԭⲻͻȥ

ŭ
Ҳٷϻˡ
еĵնɱȥ
һնͷǧ֮۳ΪһĽƣڽл׵նɱĽ
գھֹȼա
ȼ֮Уնɱǵһּٶȣնɱߡ
ޱߣʩչһʮĽ׵ͨѧ
һ֮ǵ֮岽ħ꣬ҲҪһ֮
Ŀһ
ܵһİơ
Щɷĵ֮ĲǿߣȻûһǺǵġ
һ֮ȷʵʶǿһˡ
ְɡ
ѾȵúżСĵĻСԴ
ġ
Сһµ
ȷʵ͵Ȳˡ
ЩҶϴļһСĿҪͳͳնɱ
ͷǧħϢСһͷ۳ΪһɣһɺɫĽ
ա
ͬһɫĻͬһӻĻ

գոնɱĻ潣ײһ
䣡
һϪͻȻײɵĺХ
ռɶĻ潣ֱӱСĵǧħϢ˲û
û˲û
һɽӼ˾κ˰Ĵ
ʲô⡭
ɵˡ
ôֲ
⡭ʲô
ȻһֵûС
㡭㵽˭
쾪֮£Ͻ
ϵĵ֮岽֡
Ϊܹ΢΢ĵֵ
˭֪СƿصǧħϢĺ֮£ɵĺХɳ̲ϵɳɢֱѴ֮
ġ
Сնɱһ˳۵ļһ˷ܣ
һ˿꣡Ҫطնɱ
˵
Ҳǽ
Ͼ⸽նɱ˼ۡ¹ˡ
üУػš
ġ
Сһţ˵СĲŲ¡
Ȼô˵ǹԹԵնɱһ˿лꡣ
ֽӹСӡĲлꡣ
㡭㵽˭ʲôʱôһ
ҲعĿ⣬ȫǾͿ־塣
ܹ˲ͽɱ
ʣǰֻʥļһЩ֮岽ĳϵʵ
һЩСĵ֮岽ʿδ֡
찡
ôôùôôˣ
ҪһֻСϣȻĿ
ǧųġ
Ļش
֪ʦܵţ
ʵ
㵹ҲȤʱţ
Ц
ס
˵
㲻ģ
Щĵ
ˣʦŹô
췴ʡ
ᡣ
˵
ԣܿܡֻס
쵹Ҳʹ졣
ûǰĵİ
ҽƣ򴺺ʦ¡
Ҳˡ
ˡ
˵꣬˵ʲôˡ
Ҳͽĵӡָĵ˵ĵһ顣
Ǹӡռ
ĵ˼һⶨһȴǵɷʦ֣ȫһ
ʦ֣㡭ôˣĪҲ
ĵȵʵ
ĵʦܣҲʦܣ
Ҳסˡ
ǵġ
ĵͷش
ǲ򴺺ͬϵʦֵôôҲҪնɱǣ
Щ⡣
˵
ĵЦѡ
Ҫɱȣ˭֪նɱģ
ĵ˽ľ˵һһͬĿǣ̾Ϣ˵ҲˣʦˣȻǾûĿܡధ󣬻һ̣һϡ
˵꣬͡
һĻҲӦõ
˵ҲǸ
мָп
˵ģǲܷŹЩ˵ġ
ΪλýЩ˵ЩҲŹ
οЩ˻֪ܡ
ǴȥȻĲҪ鷳
ԣȻɱˣôҪɱøɾ󻼡
ΧһۣĿĴָϡ


2086 ջ
СĵĻСԴʾСһȥĴָһ顣
Ҫ鴢ָˡ
СʺССһҲܳ˷ܡ
ûСĴ£Сһɷڽ˴ָ
ġ
Сļ״ּ
һȻұСϴ󻹿ȥѰ
Ҳ̷ɽĴָ
СһһͨѰ׷֣˷ܡ
ķط
ķطĵķطóϸϸĶԱȣ֮䣬ϸ΢·ϣͬ
֮䣬ĳּϸ΢صϵ
ЩǸʲôõģ
ͷһ˿ɻ
ԼãЩطȻħɽؾ֮䣬ĳֵĹ
ġ
ʱʶСĴ˷ܡ
˵Ĵָ˱
Сһ۹Ѿĵˡ
ѰĶͲܹ֮ΪһЩ֮岽ķ
СʺСҲΧ˹
εΡ
ССһɵСĵĻСԴϣεδţСϴ͵͵ȸСΡ
СĲϣСһſСĵĻСԴϲͣƤֿɰ
Ŷʲô
ģʾСһ
ġ
СĵĻӴָɳ
Ļ汾ʹŴ﹦ܣĻռҲ֪
Сһ˵ϴ²¡
һ˺üԡ
ˣ˵ҵʲô
СһĻСԴ
СһŹԹԵ
ֻĻһ£³һɫ񾵷
ʥ̽񾵷
񾵷һķӡ
ӡռڲķӡһŷ
һſռ䷨
Ȼһſռ䷨
⣬־ϲ
û뵽
ĴָȻһſռ䷨
úúãĲ
Цš
˿̣鿪ĵ˼㡣
úõıһСһ
ġ
ϴôģСҲŷǳĿ
Ҳ˷ܵĴ¡
ȥһĴָûı
һᣬҲԶȥѰˡ
ռ䷨ϡг̶ȣҪϡС
ķǳˡ
Ǵӿ͹õһֻطĴָõһ߿ռ䷨
ĴָͬһؾռôĴ
ܶ౦طӡؾռĸҪѰҲŻᷢ֡
һȦûзķ
Ҳǡ
ֱҪԵõһѾǳˡ
ôܻأ
ĴָǷ˺ܶĵر
ھŻ꽣ƻıҲкܶࡣ
ܹӵôıʱ׹
ֻƽʱҲɱ˶ᱦǹؾص޷֮ĲƸ
񶼱
ЩԴħõϵֱӵ
ʣµЩʲôģҪͨħȥ
߿ռ䷨
߿ռ䷨򣬵ֲ
Сʣ㽫߿ռ䷨
ֱ͸Сʡ
СһϴȻ͸̺˷ܡ
Ҫӹ
ȴСϴݺݵĽѵһ١
ġ
Сһţ˵߿ռ䷨ֻһţӦϴá
СһСԴҶ졣
ˣħ֪ʲôʱܹȥءŷ͸СʷðɣܹСڿռ䷨ĲϣٶȸһЩ
Ӳǽſռ䷨ССװͰ͵СĵĻСԴʾСһɲô۸Сʵġ
СƳСϴ
ġ
СļϴˣҲŴӦ
Сʶʱ˷ܣſϴıһȻһڽ߿ռ䷨ȥ
ɱ̫磡ſռ֮ڿռ䷨ĲϣҪС򣬿ǻᰤͷġ
СʵĽСԴϣȻһ¡
СʸϽԹԵĵͷ˾״
˵Сʻܿڿռ䷨ϣﵽɴԲġ
š
ͷ
Ŀ⣬ɽ֮ϵľŻ꽣ƻϡ
ȥӡɲ͵ԡ
С˵
ġ
СһϽȥ졣
һԵСһԻţҲ̸Сĵƨɺȥ֡
СķӡžŻ꽣ƻŻ꽣ƻγɵĿռ䣬
ǸطγɵĿռ䣬Ǵڡ
Ҫӡꡣ
úõ
Сһ˵
ֱСһʵǶĿ꣬˭޷ɣʱҪĳͷ


2087 ֮
ʱ䣬һת
Ϊľš
С߿ռ䷨ڿռ䷨Ĳϣʼͻͽ
첼ķطʼ⿪
վգңΧ
ħɽؾкܶΣյľ֮ء
ЩΣ֮ضʿ̽ĵͼעġ
ö֮γһֹʶ
Ѱˣײ
Ҳ˼ħɽؾ뿪ħĳڣôпܵĵطأ
Щʿ˵еļʶȻǷǳǳĵˡ
ԣĿ꣬Щ˹˵ľ֮ء
ȥʮһƬ֮أ
˵
ҲûʲôĿģ뵽пܣǾ͵ȥ
ҡ
͵ʮľ֮ص档
ལõĴд͵ƫ⣬СʲõĴͺʲôƫˡ
ΪСһڿռ䱾ԴƿأѾһַǳֲĵز
Ƭʮľ֮أһƬѪɫŨ֮С
һͬɽֱʡ
γһǽ
棬żŵ֮岽Ϣ¶
ħɽؾĵͼעΪ֮ص򣬶һͬص㣬Ǿе֮岽ħʯ̾š
ҲΪˣѰʿײ㡣
Щɷ˭ҵʿҪЩطҲҪúõĵһ¡
ǽȥɡ
ûжٵԥ
סΣƬȥ
ΧʮħϢ
ֻҪκεħʯַô̽ЩħʯָնɱԱǺͬ
Ѱš
Ƭκεգпħʯﹹؾϳ
ԣСģżҲᱻֻħʯָ֡
ʱ䡣
ŽƬʮľأ֮̽ңûзκεĳڣĵرռһ꣬ȲǾŻ꽣ƻ
һ졣
̽һɼľ޷ڲ
޷ڲźüɲͬĵ֮岽ħʯֵϢ
СǱ棬ܿ޷ڲһһħʯֵϳ
ġ
СſĶͷϣҿš
˵ϴҪôСģСأħʯǸϴôС̽ͳͳնɱ
ɴ⡣
˵
ȻҲոµʱո·ǰһԭƽգͻȻ
γһؾϳ
һͷ֮Ĳ۷ħʯ֣ؾϳ
ϳʱ򣬲ûзĴڡ
˽ľ̷
Сģ֣
Ҳħʯ֡
ϽСĳ֡
ġ
СһȻܿЩħʯ֣ϴĻɲΥ
־һħϢͷոħʯնɱȥ
նɱùϡ
ͷħʯֻûüеʱСƿصħϢѾնɱ
ɾ䡣
Ĳ
úõıһСһ
ġ
СһҲԽĵ
ǣͷ֮Ĳ۷ħʯ鲢ûн
ͷħʯָոճǸؾϳȻ⼸ͷ֮Ĳħʯ֡
Щ֮Ĳħʯֵ̲͡
Ǽͷ֮Ĳ۷ħʯ֣˲ͱֵĵնɱǲûмųǰȥ
Ƕһֹķʽںžȱ
һУһʼʱûо졣
ոձһССһû뵽͸ܵɵ֮岽ħʯֵϢͬķð˳
е֮岽ħʯֳˣСЩ
ܵΪӣҪСЩ
û뵽ɵ֮岽ħʯֵĵֱӳɨ
˵ֶҲ
ɵ֮ħʯֵĵΪ̫ԶԵʣһӾȻûз
мֽҵ
ֻ֮岽ħʯֱӳ߷
Խħʯֵĵ̽Խǿ
Щħʯֶ飬һĸӦ
Ȼʵıˡ
ãߣ
ɫһ䡣
ȥ
Сʣ뿪
ԸСʡ
СսڵģСһ̹ԹԵհ졣
ǰһռ䴫˲۶
뵽ռ䴫ͨ
Ȼڿռ䴫ͨǾԵİȫġ
Щħʯһķʽռ䴫ͨġ
䣡
ֻĿռ䴫ͨոտʼγɣûüͶԶͱһħʯֵĴ֣Ӳ֪δռ䴫ͨ顣
޷ѣ
ʱܣѾʧȥȻ


2088 ̽
Ȼ޷ѣΪһսˡ
ϵĵ֮Ĳǿߣͷ֮岽ħʯֵΧɱҲݵ
¡
ɱ
Ҳµġ
̫鷳ɲ鷳
һɱĴ³
СġСʺССһ̷ֺǳ˷ܡ
ħƿõ㹻Сĵƿ£³ܵصħƣȻ۳һħϢ
ǧǧħϢСʵĴмӳ£ǱߺΧֻ֮岽ħʯնɱ
ɵɽ壬˲ħϢ£Ϊƽء

Ǳߵͷ֮岽ħʯ֣ɲ֮䣬ĸܵһ˿Σա
ţҲʹȫ
ûĴ֣ŴǵħϢȥ
գײһ
ͷ֮岽ħʯֵıԴǿҵΣӭħϢû
ǣûֻʱġ
ձħϢ͸
ħʯȻǵ֮岽ľ磬ǱϾûзҲͨѧ
ǧǧħϢնɱ˲佫ǵ䴩

ͷ֮岽ħʯ֣
𡭡
ͬʱΪƽصɽڲؾϳ¶
ЩؾϳϢǧǧħʯ֡
˿̣ЩħʯֶҪؾϳ
ǧǧħʯһ֮ͬγһַǳӳֵĲ
˲䣬иܵͷ֮岽ħʯֵϢ
ߣ
סҪɱĳ嶯
ʱ򣬻԰ȫΪɡ
Ͼħɽؾе֮岽ħʯ֣˭֪᲻е֮ħʯ֣
ħʯֺ˭֪᲻ỹΣգ
Щ֮岽ħʯֻδȫϽܡ
εܷǳĳɹЩħʯǧǧħϢڸ£û׷
ǻط
ӳƬħʯһʱҲƽϢ
Ƭ̽ôãԼ治ܻ뿪ħĳڵġ
ħɽؾľ֮ػкܶࡣ

ħɽؾĿÿһοʱ䶼ǹ̶ġ
쿪ʱŻһҡ
ٵʱ߰ǧҲУʱһǧҲС
ġ
ħɽؾľ֮̽š
תۣ͹ǧꡣ
ǧ̽Щ˼ľ֮صʱ򣬷˺ܶĵر
Ż꽣ƻıҲ˼ʮ֡
ЩСһܹõģԥ
ڷնɱĴָѵһ⣬ħɽؾһټûС
ǧꡣ
̽Щ֮أҲֳһֵС
ǿֻطֻ֮طĽǳľ޴ѾǰﵽɴԲ˵֧һأɵء
ʱ䷨Ǻɵһء
ССһҲܴ
Ļ֮˾Źأ߽˾ŹһأѲʱ䷨֮Ҳﵽߵھء
ħƿ棬Ҳ۳˾ŹӡǣܹƿħƿĵڶؾŹ֮ˡ
Ź֮£Ҳ֪ħϢֲ֮ˡ
ûСʼӳִе£СѾ߱˶նɱһЩСĵ֮岽ħʯֵˡ
ССһﻹӣֻط͸Ų
һƻƵģҲںĸߵֻͣҪܹˣͿԡ
Сأ
ǿ߿ռ䷨󣬹Ȼ
߿ռ䷨Ѿﵽ˵֧ڰء
ٶȣﵽ֧ԲҲֻʱ顣
ʵĴ
̽Щ֮ʱˡ
ʮͷ֮岽ħʯֵΧҲþ£һܹ׾ٵնɱ
ҲûСȥһٶʮȥ̽һ¡
˵
һٶʮĵطվ
˵֮岽ħʯ⣬˵һٶʮһЩȻվ
ЩվЩؾƶ޷뿪ġ
߰ĴͣһٶʮıԵ
򣬴Զȥɽ࣬һɽ崣С
ȥ򣬲
߾衣
ҵ
֪ôģڽƬɽʱͻȻһĪΣС
ġ
СĴš
СһﻹǸԴӣ˵ٶħʯСĶ¡
ССһҲѧҲСѧúܽԴ
һʼһٶʮ̽ҲΣ֮ز࣬ǲϵıЩħʯָ֡
ֺնɱٶ١
һ죬СҲµķ֡


2089 յ
ڵһٶʮһһ̽
ֶԽĸħʯĵط֣ǵ֮岽ħʯֵĵɨ̽δطֵ
СʵĿռ䷨򣬶Ǽġ
ЧǳĿֲ
ԣ̽Щħʯֵؾʱʱ򣬻ҪСʵĿռ䷨Ӧ
һ죬Ͼ֮࣬Сһˣ
СͻȻսڵĴ
˵һ·֡
Ŷʲô·֣
ĿСʵϡ
ЩȤ
СĺСҲΧСʵߡ
СһӳΪ˵Ľ㣬Ͻ˵˵ǰһһһϴʶء
Ŷһһʶ˭
ʵ
ֻСʵĽСԴһһ¶
ֳˡ
һŮ
ӣҲϵá
ΪǶϴ
һԪʮ
һ磬ڶʮ
ɱ֮նɱܶ౶
ʵҪǷ
𾪵ģһŮˡ
ŮˣΪֻе֮ʵȥһǿ
ԪŮ˵ߣĻһһҵĽС
Ȼ
Щ˼顣
ţϲ֮ɫ
Ů˲Ǳˣյ棡
ŮȻ򵥣
յʱڱ׷ɱ
˵ʦһҪԴ˱꣬ȡʦĹǺ
ˡˡˣתɣҲŪڹ֮С
˵ģ
һ˵̵ľ;˵ˡ
յȴԵΪԡ
ֻ´ŮĿģҪħ磬˵ģҪȥѰʲôʦǰǺ
Լ쵽յĿġ
ͬʱһΣС
ΣеĸӦܣ뿪յԽԶԽã
û
ٶյľȻΣС
Ȼһλ֮յϣܵΣ
֮
ΪǰѾϲˡ
ôΣأ
ŮȻ򵥣
ȫǾ衣
Ҳһ˿ԥ
ҪҪȥյץһ
ʡ
յĿħ硣
ôҲ뿪ħ硣
Ҳ˵뿪ħ硣
뿪ħĳڡ
ͷӬħɽؾѰǧ꣬ͷΪĲѰһ뿪ĳô
ġ
СĸӦϴ뷨
š
˵С̹ȥƭϴŮˣնɱ
εΡ
СҲŽУڴ֡
԰꣡
侲
ǿԼ侲
ҪյǿӲģ
ܾԼʲô
ܾʲôס
ٿСʩչƬӹĻ
ǻԪ綼ͬһĸյߣħʯ֣յԹۣǻԪնɱ
۲˵ʱǱԹ۵յƺ졣
Ŀһ˸ħ⡣
ħ⣬Ƿİ壬ֻĹŵħԴ
յǵ֮ʵĵ
ףѣ㣿
յߣСʩչĹĻ͸Ӷպ
Ҳǳ⡣
ѣú
¶һЦݡ
ȴǿЦ
ķ
ΧǸƬֳ
֪ôġ
յĿʱ֮УһǰδеΣС
·յҪɱпûжٷ֮Ƶġ
ѣϢŭǰƭ㣬ֻǽħҲ¾ѹһμ䡣Щ飬ҵǰڲ֣ҽҲɱС
յš
ͬʱǱߵĻԪնɱͷ֮Ĳħʯֺ»صյߡ
ǹģյһ
Ǽڸոյ潻̸ɫͻȻ¶֮̿ɫ
¸
ǸϽϥ
·ĸ٣ȴûзһͷһ
ֲǡλҵѣǳ⡣ûоǣҲңҲ㷢ֲˡ
յ˵
ⷬ˵ƽϸϸܾûл
Ԫˣⷬȴɴ⡣
ͬʱڿĿʱҲ͸һֲ𺳡
ǿֻһʥСӣܹõǵ࿴ƣ


2090 ӣ
ԪΪڵƽҲǸ߸ϣֻбĽǵķݡ
ԣǲϵ
ܹħɽؾģȻҲڵĵˡ
Ŀյ档
ԽԽô˿̵յ͸
ֹʶ嶯Сһ
ԭյǽħǰ䡣
һжյǰĲ֡
ⷬ׼棬ּأ
յǰǺεأȻܹûԪΪūΪ͵ġ
ھȥ
ֻԽԶԽá
ԭˡѣҲǸɷû뵽ͱ㷢ˡðͻ벻Ҫ֡
˵
ֲЦˡ
׷յĹȥͬʱֻ뽫½ҹȥ
ܹҲԵ֡
յ˵
ϸϸĴ
ΧƵħϢʱһĨĲ졣
ȻΧĹƬʱĲתΪ𾪡
ȻóǷƷ
ѣ»һ֮롣
ԥһżְ˵
ѣ˵ؿ
յ˵
ƺʼնǳĿ
ԱߵĻԪˣķǳĺ档
Ⱥ𾪡
ѼȻħĴôȻ֪ô뿪ħɡ±󣬻ָһ·ܹħ硣
˵
뷨
ƴѻ١㵹ǺãҪȥҪ֪ʱ֮һȥ֮Ǿһľ档Ȼô
յ˵
ȰҪ뿪ħ硣
ӱܣԸҲҵĵġ˵ˣҲоԳȻĵطұȥĪҪȰˡ
˵
󵨣˸Ҽ˵
ȻҾܾյ棬ԱߵĻԪ߳ȣ
ġ
ʶСģʱŭ
ʲôèȻðϴֱСˡ
³ç
ϽֹСġ
һߣյһֹ˻Ԫˡ
յ濴ͻȻЦ
ѣιʷЦ
ʵ
ƽʵ֮ѾʼԵľ衣
ھŴ٣Դ
յ沢ûֱӻش⣬
ɽ硣
ûжԥĻش
ͬʱҲԵĺ棬Ϊʲôյʳ
ѴӺδħ
յʵ
ɽ硣
˵
˵ҲɵȻ֮뵽ʲô
һֲĿ⣬յ档
ѵ
Ȼ
Ѳɣлʲôɣ
ʱǣ˵أ
յϵЦмζ
ħǵھŴٵһ֣
ɰʵס
˵ˣʱ򣬻ʲôģ
й¶
˭֪յ淴һĪ
㡭
Ҫˡ
ɶŮˣ˵ϣȻסˣ
ģֻҪʱһȻħȥġ㵽ʱ㲻Ҳҽڴ˵ؾ
յ˵
⻰ʲô˼˭Ҫڴ˵ؾ
Ͻʵ
ʱȻס
յʱĴס
ġ
Ѳɣħ磬˵Ϊ֮
ʵ
ǵġ
յͷ
ǳϵúܸɴࡣ
ô
ʵ
յָŻħġ
Ҳֻӡ
յ˵
ǵ˭ߣ
ʵ
־ֲˬ
ʵնɱһЩСĵ֮岽ˡ
û뵽֮УȻ˽ˣ
һ·ӡ
û뵽ջӲӵô
ڻûʸ֪
յ˵
ˣǡ
ȻյʲôϽһ͸¶ôҲ˵ȥˡ
ֱյԽԶԽá
ȵȡ
ϵҪ뿪յ̽ס
ѣʲôԸô
ʵ
һľ衣
ԣ֮ˣѺαؼߣ
յ˵
ŶΪʲô
Ǿ
ԷԸʶСһʱս׼
óյⷬǲˡ
ӲҪأ
ѽħ磬ǰ֣ʵ򱳺塣УվҸֱӷϵ˼ȥѶҵĽ٣ҲǳĲʶںһΣΣ
յ˵
ˣѣҲɼҲûԹ˼飬ɲˣ
Ҳյ浽Ҫʲôֱӵľܾ


2091 ޷ܵĺ
ܾøɴࡣ
յǱʶľз
ԣ͸յٺʲô
˵ˣѾյһΣƭħˡ
ѣ˵꣬Σ
յЦ
⸱ܾӣ
ƺԤһ
Ҳţ˵ĺҪȻ޷ܾˡ
ǲأ
˵
ֺηأ
յ˵
˸һħâ
˵
Ц
ǲͣҲҪˡ
յֱ˺Ƥ
ѣҿʲô
յ˵ţֳ︡һϿȥһѪɫı顣
ϸϸȥѪɫı飬һӡ̵塣
ϸϸȥڣӡ֮Ȼһŷ

ǳĲ졣
û뵽յֱչʾһ
Ů˸չʾʲô
Ȼ벻飬ں档
ûһǰΪѴħ硣ҵѵõһҸ֮ԲԣеһʵŵԣѵǸ֮
յ˵
һ˵ʯ쾪㡣
Ȼ
ûɡ
ѣ⻰ɲڿЦ
ʵ
ڿЦڣѵˡ
յ˵ţеһ⣬ڵλ÷ȥ
ֱӷɵǰ
õ̽һУյ沢ûκεֽš
һ
ѣҪΪʲô飿ֱ˵ɡ
ϣЩĶˡ
Ϊõϡ
յ鲻̫ǿѣôٸյһΡ
˵ˣ͸Ǹ֮ǲţߣվ
յ˵
Ц
Ųյⷬ
ֱˣȥյһֻյöˡ
ãˡ
˵
ҡ˵úء
˼ҲˣǾյǷ޷ܣôͻȥɡ
ˬ죡Ҫ˵飬Ǻ顣ţ㲻룬ԾܾҲ
յ˵
á
Ӧ
ȻӦøɴ࣬Ųյôĺˬ
ѣϵƬã
յͻȻָĹʵ
⣬Ҳһ㶡
˵ô
ôתƵĹƬˣ
һλȥ
򵥵˵
ķѶĵ˰ɡ
յЦ˵
żĽ֮ɫ
ûѿ֪ʲô
ʵ
Ҳ֪ԨԴȴ֪ʮ飡
յ˵
У
ܵʵ
صĹ׷Ȼ֪ˡ
Ҫ˵ĺˡ
յ沢ûֱ˵ǻһתֻص
˵
˵
òյ
Ϊյ˵ÿһ飬¹棬Ҳܹܵġ
һٶʮһӡ⴦ӡһ֣ʮعɵġҪȥ⿪ǴӡѸһͬȥӡ⿪ˣʮƬ㣬Σ
յ˵
ʲôķӡ
ʵ
ѣȥˡ
յ˵
治֪
üͷ΢塣
Щʱ֪Խ࣬һ飡ȻˣִҪ֪ҲԸ֪ѡ֪ô
յʵ
һʵҲϵ󣬽ѡȨ
Ǹȥ⿪⴦ӡɻ鷳
ʵ
УǸӡҲڵ˷ӡġһ̫ħӡħɽؾ̫ż֮һ
յ˵
̫ħӡʲô
֪
յⷬѾˣǾ飬ȫȥż̽ʣڶûжǣ
ãҴӦ㡣
˵
Ҳǡ

һƬǿڵõʮأ
Ȼˣ񣬻һ
Ȼյ˵ǸǸģҲɵӣȻ֪κԤѡ


2092 ɳ
κνǱ
޷ܡ
ʹ棬սʤĵһ˿յľ裬ԼܵΣС
֪ǹ裬ȥðա
ѣģҶûʲô⡣ǼȻˣ㻹ô
յ濴⸱ӣЦ˵
ͷ·ļ룬жɹļʴһ
ҿô
ʵ
伢˭ᡣ
ԣֻҪõʵڵġ
ڣ
ĺһôҲõһŷˡ
ԡ
յ˵
·˵һŷʲô
һСġСʺССһٶһſʼ
󲿷ֵٲʶƿյǰߡ
СһúõΪһ
˵
յûֽţĹҲǳ˳
ͼĸȻ

һ·ϣյ̸š
յ涮һЩصֶΣ޶ȵĶħʯֵ̽顣
ˣһٶʮУŵıħʯָ֡
ΪԽħʯֵܶȾԽߡ
ãûб֮岽ħʯָ֡
ԪǿߣǵʵնɱСĵ֮岽ħʯֵʵ
յʹӻյĺ飬ԣħʯַֺЩۻ
ڸյ̸УҪյϵ̽
յ涼شõˮ©
ĿĵصǸ̫ħӡ֮أ֪
ģԽԽ룬ʼƵƵֵ֮岽ħʯֻϢ
յҲ̫ߵ̫졣
⻺̽ĹУǷĵر
յ濴ЩǱ˻Ԫˡ
յõһŷ֮󣬶ĵرҲ˼ȥ
Ͼһ·ۻǻԪˡ
һΣʮȥ
ͣͣ
ڣĿĵˡ
ǰһƬɽȥطûʲôͬ
ֻƬɽ֮岽ϢǳļС
룬Լܵһɵ֮Ϣ
Ҫô
ߵյ˵
Щԥ
ʵնɱ֮岽ħʯû⣬֮ħʯֻ֣»׵ıԷɱ
ѷģǵ֮ħʯϢһɻѡ
յ˵
󣿡
㶡
ǻôαװδ̫ʵЩ
Ȼ
˴ǰɽ
ǰĳȻһ䡣
ƬɽһƬ
ͬһϣһռ䡣
ǰģһƬɳĮ
ɳ
һưܵĹϳǳصĲԫϱڣڷɳĴȥޱȵı
ǡ̫ħӡ֮ô
㶡
ʵ
ǡ
յ˵
ͻȻ֣յϵǸɱѾˣתһص顣
У֪ʱһޡ
ɫޡ
ɢ޷͸Ϣ
ɫޣһ֪ǷƷ
ѣҲҪСЩ
յ˵
⻰ǸҲ⿴ˣҲҪֳС
̤ɳĮ
һϢֶ¡
ͻȻ֣ƬɳĮϢȻֹС
ǿϷɣɵԽߣͻһԽǿķ֮
ƬɳĮգһԴҲûС
İԵľ衣
Ҳ˵սֻܹԼıԴ
εΡ
Сνţ˵СλֻرԴ
ܺá
СһѪСԴ
ֻҪСһﻹֻܹرԴôʵûмٶ١
ɳӡ
һǳһŵĲš
յ桢ԪˣͬĸӰ㣬ƺƬɳĮȫʧȥϵĴͨ
ϵ֣Ҳֻбһ㡣
ΪڵԴֻҪţͻᱻƬɳĮĳٵɾ
ǰĻԪ
һ̧̤ȥǰɳӣͻȻ³γһɳ
Ԫʶ˲ԾҪٵĽ
ЩɳͻȻһĪ֮֮˲ͽҪջصĽ˽ȥ
ҲҪû
ã
Ԫʧȥƽ⡣
Ȼ֮䣬ڵıԴҪʩչͨסŵǹ
ķӦܿ졣
ȻΣգôöԸ


2093 ɳ֮µδֲ֪
ԪڱԴͬɽ˴󺣣˲ͱ󺣵ĺˮ
Χŵǹ˲ͽԪıԴû
ûĹУԪǸ˲䣬˽ɳǹǿ
ų˻
շһת
Сģ
ĺ
ɲ֮䣬ķɳڻж
һѾ
ȻֱӳŻԪȥ
ɳĮⷨ¡
շתĻԪѾ޴һ˲䣬ҲѾܵɳﻹж
һΣյļ£ȫ
ֻʱһɫ⣬ɳٵķŻԪȥ
Ԫûа취
ֻܹȫתڵıԴȫӿ뵽Χ
ֵֻⷽٵıɣֻʣ±һƤ
ֻܹӲ
Ҳʱȥķɽǡôķ˹
飡
ײǵ
һ֮Ĳı
ûκεĹ
ΪƬɳĮκεɾ
ɫⱻк΢΢һ١
ɫɳ
Ԫһգƽء
Ƴһۣƺ̫飬һû֣ҲƲҵ֣
š
ƬȻڵıԴܹãǻԪôܹնɱ֮岽ħʯֵǿߣûбԴҲǳļӲǿѰĵ֮ǿߣδܹƵÿ
ԣǲ֪ĻɫԷҲδƵ
ô
ƳһۻԪƳһ۵ϵǱոȥı
ûٽ
ġ
ʶСĶʱŭ
ʲôϴĳ־һһﾹȻҶϴ˵
СʺСҲܷŭ׷ױʾҪնɱ쵰
ֹ嶯Сһ
ԪȥǱ
յͻȻ˵
ǡ
ԪΥ
߹ȥɳﱦ
֮ĲıӲϺַѵõļƷ
Ԫɳγʱɫһ䡣
÷ǳѿ
ֻزɳıȫйˡ
ûǿйġ
ڶϿϣаӡ
ԪϽ֣Щ
ǿ̣Ҳ޷ŵ֮ĲıĲᲢ۰ɡ
ңϽĲۼһɼǿĶɷ֮
ǽ뵽ڣֻº롣
Ǹô
յ˵
Ԫع
ѣո³çˣǸлľ֮
Ԫ˵
ǿʵϾУֻһʥСӶѡ
һǲʵˡ
޷Ͻҿ
˵
֮ĲıûʶҲ֪ɳİѾйˡ
ҲЩ档
ɳĮʥܹš
ǡ
ԪȻܲˬ˵
ǣ£ֻܹԹԵհˡ
ӹԪݹİر
ıԴע뵽ϵİر
ֻıԴոϿڴĶɷ̱ʴ
ⶾɷ˳ıԴҪڡ
Ͻжⶾɷϵ
Ķɷ
˵
ϽĶϽӵ
ôһ֮Ĳıôûˡ
ԪˣŽµɳӣĿ֮УҲżֵĿ־֮ɫ
߰ɡСĵ㡣
յ˵
ĻѾ̬ȡ
ɳĮΣգҲҪȥﵽǸ̫ħӡ֮ء
ǣ
ԪӦ
ȻƬɳĮ˿־壬յĻǸΥ
ԥһ£һɫı
һ֮岽ı
ҲĴָֽ׶õıˡ
ǡĵô
ԪϵеʵĿ֮дżֺ;衣
ɱҶᱦɣɱˡ
Ļش
ƳߵĻԪĿ֮УһĨѪâ
ĨѪâһ˿ɱ⣬ھԪ
㡭
Ԫ⺮⣿
û뵽ҸҾ
û뵽ССʥȻնɱʵ
һεĻԪ磬Ŀʱֵľͷ
ȻնɱʵôѾǸǲļˡ
ѣû뵽ǲŷֿôһʱ䣬ʵ͵˿ֲľءʱǣ
յ˵
һֱûǰĳ֣ԣֻƾо²ʵ


2094 Ы
ڵ֪ȻնɱĵزյҲЩСȡ
Ͼնɱʹܣֲͬĸ
նɱ飬յĪҪ͸¶
˵
֮ó彣ҲΪ˴Ӳʾһʵ
Ͼ̫ħӡ֮أкΣգö֪
ûʵΣյʱ򣬺ܱܿյ潫Ϊڻҡ
ʵﶼõء
οյֻǺ
ȻǺôҪʾ㹻ļֵ
ûмֵġѵôǵĻԻͺѾǹȥ顣
յӦ
˼ɳĮȥ
ɳ
߽һƬɳĲԫϱ
Ĺש飬żɳ￴һЩ޴ĹǺ
Сģ
յĿһݣһĨħâ⡣
š
ȻѾʶʲôԾ顣
ԱߵĻԪ磬Ͻֳַյߡ
Ŀһݡ
ܡ
ããɳȻյѺûо쵽Σա
Ȼյ治޵ķʸ
ֳеѪɫĵվյԱߡ
ߣ
յһ
еĳ˦ȥ·һɫ磬ǰһɳ
飡
ط˲䱻һ׶ɳӡ

һͻȻ
Լһɳһ
ߵô
յߣɲͬһɫ硣
еĳޣɳȥ
ʱɳʱɳĮһɳӡ
ȥ
ĳһͻȻɳﶶһ
һֻһ״СЫӡ
ЫͨɫЩɳһɫſɳĿδֱܹó
һ
ͣı仯Ȼ仯Ϊյ
һյһּԹĿ⣬յ档
յ
е߳Ŷ֮еЫӻȥ
飡
ƬɳĮȻǿѹƣյ޳ͬСɣЩĵ֮ǿߣҲҪһӸĻɢǡ
޳Ыӵϣȴײ
ЩЫӵϣ·ΧͻὫЩȡһ
ʮȥֻЫڰ֮У
βͣ
˵
ֻЫӵβҲһ׶೤
ڱյ涶ϰ֮β;һֱβһףβ͸ס
ֻЫƺҲܹöĻ
һ£βøӵ
ͬʱ﷢ļ֮ԽĴ̶
Һͬ顣
ã
յеĳͬߣһسȥʱͻȻϸ
ϸ˿
ÿЫβĿףЫβͳ˳
ЫƺҲ֪Σͷ
βͻȻһ˦ӭյĳ޳
βͻȻӿһɫɳ
̡
յɫɳʴ졣
ȥ
յɫ¶һĨ֮ɫ
עıԴ
飡
޸Ыӵβײһ
ȥЫβҲһļӲ
Ыӹ
ٴ˵
յԣеĳ޳Ыӵļ⹴ȥ
һأЫβ˦ʱȻ⹴ջء
ԭŹ
յϲ
ı䷨ͳ뻯ˡ
еĳɵһתЫβѾļ⹴׷ȥ
һ㡣
ԭǹЫӣβͼ⹴Ȼ顣
Ыӵβ⹴ʱЫӵ壬ͻȻһɵĻâ
â˸
ֻЫڵıԴٵıɳĮǹصٵɾ
յһӳȥЫӵ廯Ϊ顣
˫ֻط˸ֻЫ󣬾Ȼûһֻ⡣
ǿô
²ţ̫϶
ʱ
Χķɳεøˡ
ܶɳĲԫϱڶ˳
زյѣѾܵƺкܶЫɳ궯
ãǸϿߣ
غ
ЩЫҲ֪ʲôǱһϢûУʵȴǳĿֲյǿҲҪһܽնɱ
һߣ
յָһ
ɳЫӣյƺķʽӦ
ָķЫٵġ
תٵıš
յ桢ܺɳЫҲˡ
ǲɳ棬Ƿ׷ɳ档
һֻһֻ
顣
һۿȥǧ
һֻЫӾѲǧЫǺΧأ


2095 ޷̤Ľ
˿ǧǧЫӣȫһ
˭֪ǱΧĺ
յһȡ
ǰ档
ԪţһһҵĻΧ
Ե
Ȼʱ򣬻Ԫ綼覹ˣǵǻյȫ
һ
ǰ·ϣҲһֻֻЫӡ
ǿٵҪֹյ桢ܡ
ѣô
յһܣһߴѯʡ
޷õ
ҿԡ
ƽĻش
ʶħƿ΢΢ļһħϢ뵽еĵ
Ȼ֪ЩЫӵ㣬ôЩЫҲǲܹԸġ
ȥ
ֻЩЫӵ棬ĸ˵ӡ
ȻЫӱ˭ôǾ˭ˡ
һֻֻЫӷɹǰյеĳ޻ţֻǽЩЫӻɡ
ĻԪͬˡ
ЩЫӣյǽʱƺǲ̫ѶԸ
ʱ
ȴǵ壬ɽƺõɳĮĳֱԴļӳ֣ڰ֮УҪǻҲǺܷѾ顣
ǰյ濴ȥǺɣߵĻԪ翴ȥͷǳǱ
еĵǰһն
һͷӲЫӸն
һնֻЫӵƤͬһͨȵ
ֱһķ顣

ﰵԵ𺳡
еĽħϢӳ֣ԸЫǺѡ
Ҳ˼ʵ
ֵøŻԪࡣ
һ·񱼡
ΧɳԽԽЫð
ЩЫӵٶȲյ桢˽׷ᡣ
Щʱ˻뱻Χ
ʱ򣬻ԪóһԱķ
Ա
ֻЩԱ֮һ
Ա˲䣬ǻһԱΣ˲ЩЫӵİΧࡣ
ŻңյˣһδεѰΧ
ЩЫӵǻ۲͡
һδεϵҲ׷ɱ
ȥҲǸ취
˵
ЩЫ飬ְѲˣ֪ʱǸͷ
ǰɽͺˡ
յ˵š
ǰһ
ƬɳĮľͷ֪ʱһ޷Ӱӡ
޷ӰӣڸڻɳĴǲϸǷֲء
ӡ֮أô
ʵ
ʯɽ֮ڡ
յ˵
ǰô
ܺ档
һΣʱػƬɳĮĻЩЫӡ
յƺ仰Ҫʵһ㺬塣
ô˵̫ħӡ֮أҲܷ仯ˣ
üͷ
ﰵ
յĻȻܹȫš
Ů˵ĶҲôõġ
ǰ˵öɣִȴǰ˵
иĿꡣ
Ҳ˷
֮У˵ʵҲֳˡ
յ濴ȥǿЩЫӵΧࡣ
ֵøԪ࣬ǱȴûʲôΣա
ԪͬǲǱüκ뵽ЫΧվԱϵķųġ
һΣҪյȡ
ɽǰ档
ҪȥʱȴԶԶ
֮
ǿɽ壬ǰˡ
һڷɳɽ塣
ɳĮһĹ·ڼʲô
Īһɱ
ͬʱʶĹƬĪĲһ
һָӦƺǸӦͬڸ
յȻûƭңйƬˡ
ﰵԵš
һ·ϣɳӡ
ǣǰĵ·ĳһЩʯ
ʱ
׷ЫӣͻȻЩʯֵıԵ
ͷ·ǰһεǽȫֵ档
ģΧΧһԲĻΡ
ǵ¶ޱ飬Ķյ桢Ԫ˿
⻭Щ졣
ЩЫûиҲֹͣ˽Ų
ѣΪʲôЩЫӲˣ
ʵ
Щ
ЩЫӲҸǷ˵ʯɽķΧʲôЫӺµĶ
Ҳ֪
յҡҡͷ
Ҳ֪
Щ죬Ҳмֲš
ħܶż⳾̫ܣЩЫӲ̤˵ʱȫˡˣԭϢһɡ
յ˵
ǰʯ壬֮Ҳ˸һĨη֮⡣
Ҳû׷ȥ
֪յʯ֮䣬Ȼĳϵ


2096 ӡɽӥ
ԭϢ
ûоöۡ
Ǽװԭϥóҩˡ
һߵĻԪûôˡ
ǰܵʱѾЫӵĶɷڣֻǿѹơ
ڲҪѹ֮ʱ
ȫͷų
һʱ֮䣬ǵɫȫ
ۡ
Ԫ綼ǿеѪɳʯȾˡ
ЩѪڵĶɷ
³⼸Ѫǵɫÿࡣ
ܡ
ЫӲûɢȥΧɽһΧ̤Ƕ˻
߰ɡ
Ϣòˡ
յҪǰߡ
ܵõԽɽ壬ƬĳԽǿ

ʶСһ˵
һ·ǰߡ
žÿ¡
֪ɽ¡
ɽмɣʵÿͷ
ȴһʯ̨ͨδ֪ɽߴ
յ泤ҪŲȥͻȻ뵽ʲôȴ̨ͣ׵ǰ档
ת˵ѣʱǣ߱Եˡ̨ףÿһͨķ͵ص㶼ͬĽҲͬԣѡǸôǸ̨ȥ
ѡѡ·ʲô
ʵ
Լѡ̨ȥҲ⣬ֻ޷ѡ
ѡˣʱ·ȴûΣգ·ءʱ·ȴΣأǿС
յ򵥵˵
⻰˵ɣȴűѹ
ѡأϾʱǣٵʱǣħﲢϿɵġ
Щԥ
ѡǹͬԡ
յ˵
⻰˵ѡˣҲġ
áȻˣҾѡǰһɡ
ɽĿ֮ļٸ̨ڣȻڸԶ̨ڡ
Щ̨ҲûиоֻϹѡġ
ȻϹѡҲиݡ
ΪǰյҪ̨ȥģֻǺͣѡ
յˣصɽ嶨Ȼ˺ܶо
˵յ汾Ҫѡ·ҲȻǾ˼ǵġ
ʵҲ²
ǰĿƳ̨ʱյɫﶼмֵĽš
ԣϹѡɴѡյ汾Ҫѡɡ
á
յѡҪѡ·ʱһ̤ȥ
ԪŸȥ
̨׵
ġ
СĴš
˵ȻյҪ·ΪʲôҪϴѡ
ѡһﲢǰٷ֮ٵȷҲҪ輸ֵˡ
˵
·Ϳյ˼
ġ
Сһŭ
˵յҲ̫ɶˡ
Ǯ֡飬ҲӦˡˣˡ
ĻСԴ
ߵúСġ
ң˲ߵɽ
ɳ
ҵǿĳصķ֮Ϊ͵ʯϣٲά衣
ʱǰɽʯͱ֮䣬ͻȻӥХ
ɽӥ
С
Щɽӥչ򣬿ȥֻ״С
ĿһݣЩɽӥɫӥצץһֻֻЫӣ
ЩЫӵжֲ̹ġ
ǣЩɽӥЩЫֻܹΪǵʳ
ֲЩЫӲ̫ɽ壬ԭЩɽӥϳ
ӡɽӥֻڰɽ
յƺ׼
˵ʱһɫСƿ
ƿӣһɴ̱ǵζƮɢ
ӡɽӥʬζ壬ֻҪ̫ӡɽӥôǾǷǣҲὫǵʬ帯
յ˵
һ˵ݸһƿ
Ԫ綼ϢҲֱӵ
ǰӡɽӥϳķΧ
Ϊ˱ܿЩʱȥӡɽӥߵøˡ
ʱӡɽӥᵲ̨ϢôҪӡɽӥˣŸͨȥ
̶̵ļǧ׵·ǵùʱҪߺüꡣ
һζʮȥˡ
˻û߳ӡɽӥϳķΧ
˵СĽûоκһֻӡɽӥ
ЩӡɽӥԶԶᵽɢʬζҲԶԶƿǵͣ
ɽѡ
Ҳ֪·Զ߲ɽ׺ʱǾͷ
ǿʲô
һɽԣԪͻȻָǰһɽʯ϶˵
ɽʯ϶ڣԼж䶯
뿪ӡɽӥʬѨ
һԵյ濴ȥʱͻȻɫ
־ֵɫ·Ǳɽʯ϶ħĶѨƵġ


2097 ֲʬѨ
յľֱ鲻١
ҲǶѨ￴ȥ
Ѩûйսȥܺڡ
ˣܹҹӣܹýѨ
Ѩ
ƺҲǳĸӡ
ֻܹڲҡ
Ѩ޵ĴɢϢ
ܵ΢
ֻдӶѨǱżʱ򣬲ܹõ
ʱ򣬶ᴵ
ҲߵôãֻлԪȷֵԭ
ɽʯ϶ϸ˿ûпԪ˵䶯
ʥֲ̽飬ҲԶһͷˮ
յ溰ŴҸϽ뿪
Ҳûκνһ̽ʡ
ٵĸյ˵ĽŲ
ϣɽѨĵطˡ
̨׵·̣ӡɽӥʬζ
ӡɽӥƬϢ
Ƭգкܶӡɽӥš
ԣߵüȴҲߵúСġ
Сģǰһֻӡɽӥ
ʱͻ״ˡ
̨׵ǰһֻӡɽӥ̨ױߵһʯͷϡ
ֻӡɽӥӡɽӥЩͬ£ɢһ˥ϵϢ
һֻԪӡɽӥ⴦طҪȴġ
յ˵
Ҳֻӡɽӥ
վʯߣûչн׶ߡ
ëǵɫģ͸һصʸУ˿֮һָ߹ѹȸС
ȻɢϢǻ»ǸһֺΣյϢ
ͷ·ձ󣬲˵ϻҲèǿһ
ô죿
յ档
ʣһж֮Уյ䵱ŶӳĽɫ
Ȼյˡ
յҲԥ
ˣɱȥɣ
ԪյþòС˵
ͷϣȻʱӡɽӥ
ӡɽӥʬζİΧ֪ôģһֲľ
Ǹӡɽӥȴﰲȫ
ӡɽӥӥͷ˫Ŀƽʱǻǹ룬ˮֻ֣еǵӥͷʱ򣬴Ϲӥͷ˫Ŀɱǡ
յ˵
˵Щӡɽӥ㡣
㶡
Щӡɽӥϳôãûмӡɽӥӥͷ
սôӥͷͻô
ʵ
ֻнǼŭǽǱȵһ̶ȣǵӥͷŻġ
յ˵
⣬İԵľ
ܹӡɽӥȳⷽŭ⣬ٶҪʵѹӡɽӥˣ
Ȼյ滰һת˵ӡɽӥֳʱôǵʵҲü
˻һ
Ԫˣʱòġ
ҪӡɽӥôĴһʤ㡣
սȻС
ôӡɽӥʱ֧Ԯġ
ǰɽбͨʱӣ
׼ˡ
˵
Ҳµˡ
յľ
ȱս򲻵ѵʱǲȥͷӡɽӥս
˭֪յ滨һתȻԭش
ʬѨ
Ԫʵ
ǲ
ֻҪǲȥʬѨĶôǾͲΣաȴͷӡɽӥ
յ˵
Ҫȶã
Ԫʵ
ӡɽӥڵϢʬǰʬʳֻӡɽӥԶһЩӦò̫ˣ
յ˵
Ƶһʯ϶
ķХ
ǵʯ϶ǳŷ紵ķ
ܸ
϶Ҳǳֻʮ
һߣԿõ¡
¿ףȫǷɳγɵĻơ
ÿʮңĸȥŷ磬ȥͷӡɽӥ״
һȣּ¹ȥ
ĵȴϰΪˡ
һ죬ֵȥŷˡ
͵͵Īȥͷӡɽӥûע⵽С̨Ͽٵߡ
˴Űʱҡ
ֻӡɽӥڵĵط
ֻӡɽӥϵϢɺŨ
ӡɽӥԪҲڼƵġ
Ԫݽˣ˭֪ԪݽߵҪõʱ䣿
Ǽ꣬ҲǼǧ꣬Ǽꡣ
ף
һΣٿֻӡɽӥʱ򣬷ѾԭǿʯˣԶǿʯǧ֮⡣
ǧ֮⣬ڻеӡɽӥ˵ʲôֻһµСоͿԴﵽ
Ƕ˵ȷʵϲѶ
û
ǴϲѶ
Ϊͷӡɽӥվĵطñ͹ʯڵסߣСĴ̨·̣ٱͷӡɽӥ֡


2098 ʬ
ٵȵͷӡɽӥȥܹͨɽ·
Լʱ䡣
ҴʬѨҲֵĲ
ĵ˻ȥȻ״֪յ档
ô
յ֮¶ϲɫ
ϲɫҲһĨĲ
Ϊʲôвأ
ûз֡
ˣҪʱ򣬴Ƕô
Ԫʵ
ȥ
յͷҲ϶
͵͵ǰǸطȻͷɽӥѾƶλá
ңǼʯڵλãù͵͵ȥ
̨ۡ
ֻҪǶôͷӡɽӥ޷ˡ
һΣ˵Ŀⶼյ档
ӡɽӥλãֿܡһ֣ӡɽӥԼطվˣͻȻҪһ»λõġ״Ǵȥûʲô⡣
յ˵
˵ⷬʱԪĶһ
Ȼеڶֿܣڶֿܻܲõġ
ڶֿܣӡɽӥѾʬˡܲסԲһλá
յ˵
ڶ״أ
ʵ
ЩʬӡɽӥԿʳɼǵĿʳôĿֲҲȥֻҲЩʬסô롣
յ˵
β룿
ɰʵס
ǵ֮岽ǿǱЩʬôҲɡ
յ˵
û˻ֿⷬʵɡ
ˣĶһ
֮岽ǿЩʬ涼ɣôЩʬжôǿ
ǡǵǴȥǲȥ
ʵ
ϣò
ȥעһ顣ǵڶǱЩʬϵʱôҪͷŵڵӡɽӥʬ
յš
˵ӡɽӥʬЩʬǰ
̷Ӧˡ
ûЩʬʢûʬǾͿѡǡ
յͷ
ûʬڸǣͷӡɽӥᷢǵġʱô죿
Ԫʵ
ʱǾ͸ˡ
յ˵
ȻⷬʬǱЩӡɽӥӿֲ
׼ûУ
յһ£ʵ
׼ˡ
˶ͷ
ſ̨ϣЩ͹ʯߣĳ̨ȥ
úܿ죬úᡣ
ǰӡɽӥʯʱȫס˺
ûб֡
ǰյͨ
ԪҲٵĸϡ

Ҫͨ
ʱͷһ
кüͷӡɽӥ·Уͷǧ״
ã
ʱҶ
ͬʯͷһſڵһ
໣
Щӡɽӥͣİ
ôˣ
ԽĲ
Сǰյ档
ʱյҲҶǵԱһȥұڡ
Ƕǿұ
ΪͷȥӡɽӥУ
յ˵
ء
ȻͷӡɽӥҲŰ
ڸô죿
¶ڿյûеطأԽĲ
յ˲ĵطһξҪء
Լ
յ˵
ΪҲû⡣
⻰˼˵Լɡ
һﰵ
͵͵ƳͷǼֻӡɽӥ⼸ֻӡɽӥעʱŸǰŲһСξ롣
ǰҲһʯڵһЩӡɽӥߡ
һЩӡɽӥע⣬ʯıϡ
һܲĵط
ʯıϣñǱߵͷȥӡɽӥ
ڣͷӡɽӥڸϵӡɽӥڶûз
һ
ӡɽӥԽԽ࣬Ϊͷȥӡɽӥ
Ѿϰֻˡ
ᵽɤ
Ӳˡ
·߸˿㣬ԼһãͿˡ
ǱߵյˣҲǲκһ˿Ķ
·ǽ
ʱ
ͷӡɽӥͻȻƺһ
ҪƺܵĳƣҲɲˡ
֮䣬ˤڵϡ
ôˣ
Ŀš
ͷӡɽӥϵëʸй󣬽ʧˡ
ͷӡɽӥڵԽԽϢԽԽŨ
ڵϲУ֮ӡɽӥԽԽ
һ
ĿţС
ף
ʱԭͿЩӡɽӥͻȻߴɣڸߴ
ƺʲôֲĶҪ֣ŵǲ̫
ס˺


2099 
ӡɽӥ쳣ٶע⡣
ʲôܹǿİӡɽӥľأ
ãҿߣ
Ǳߵյô˻ᣬȻĴǱ߶ܵɽ
ȻһּٵٶǰС
ĻԪȥ
ֻӡɽӥֻֻۣӡɽӥ׳˶壬ĸɱȥ
ƺжӡɽӥ˫䶯š
һǰδеΣУĵ
Ҳһָо·ǲ߿㣬ôҾͻήٶ¡
ſ̨ϣյǰķ򣬿ٵ׷ȥ
ãЩӡɽӥעǣ
Ѿ˱Щӡɽӥֵ׼ˡ
ЩӡɽӥǷڸܵϵʬҲԵ
ӳˣ
ĸǰյˡ
뿪ǰֻѾӡɽӥʱȫˡ
ߵĵͷûôӡɽӥš
Ҷû°ɡ
յͣѯʴҵ״
û¡
˵
Ǽߣ
յ˵
²˳١
ﻹӡɽӥʬѨΧǻδյġ
ʯɽ·ϵһεطɽ϶Ѩﴩĵ·
ôߵɽô󣬰˵Щɽ϶ѨӦ÷ǳĸǡ
εطɽ϶Ѩȴǳĳʪ
ʪڣŨʬ
յͣ·ǰ
ҽڵʬɢ棬пʬţ
յ˵
һ֮ɫ
ԼȾͽϵʬɢˡ
̧ͷգǽ뵽Щɽ϶ѨڣϷӡɽӥӦעⲻǡ
Ҳϵʬɢˡ
ɽ·
ұڡ϶ܶط̦޺
Щ̦޺ž綾
Щ̦޺ʢһЩＫطĵر
յҲҪҲժ𲻱Ҫ鷳
кöȾŻ꽣ƻƷĵر·ߣûԪ綼۲òˡ
Ǿǲȥ
һɽء
ʯ״رߡ
ΧʯɢɫĹ㳡ɽĵ·յͨ
ǿʲô
Ԫָص룬ĺЩ
ص룬һʯͷ
ʯͷ
뾶һ׶á
⻨룬һɢߵķС
̺ȫһصĹ켣۵ŷ
û
һߵ
Ԫߵ߷ʱŲˡ
һŷ˭˲Ķ
ҲĶ
Ȼߵķòϣǿõϰõͨħȥ˽
ΧȥûʲôΣա
Ϊһ·߹Ҳ˳˳ģûʲôΣգû˵֮еʬ档
ôҪȥȡǿߵ
յҲͣ½Ų
ĿƳ磬˻Ԫϡ
Ȼ߷ʺϻԪˡ
ﶯġ
˵ҪȥȡƾʲôϾһֵġ
˶׼
仰ǻԪͬ˵ġ
˵仰ʱ˻࿴ۣĿ֮Уһ˿ĵ⡣
򲻶ɫ
Ѿյõһŷˡ
ߵȻҲĶȴִ֪硣
ңǲ
صķܾǱʲôΣƵġ
ֻ޷̽飬ҲӦ
Ҳ׼ֻӡɽӥʬѨֲʬ档ɢȥڵӡɽӥʬЩʬŲǶѡⲢţǾ;Եİȫ
յ˵
⻰˼ѾˣǾûԪ磬ȥժŷ
ݣܹľһŷƺһŷ˵ʲô
ȻˣںһŷҲûжķ
ҷѲͿ˵ġ
˵Ŀ䵽صǿŷ˵һ·ǶĶֺȡҲԭġӡɽӥʬ棬һص㣬ǾϲӡɽӥʬĶߡǿŷûзıԴڲ̺ӡɽӥʬ
⻰ˡ
ΪɽӡɽӥʬԪˣδע⵽ϸڡ
˿Ĺ۲ߵ淢ıԴڣȻһ˿ӡɽӥʬ
Ҹ˵ŷȻӡɽӥʬϳ
յ˵
Ƿˡ
ĿٿԪ硣
ĿռǺǿ
ƺʲô̾˿
Ҫȥȡ
ʵ
ϲǿ˵ˡ
οʱ


2100 
ԪյôãƺŪյӡ
ˣԵ͸ΣղġߣıߣػġߵһߵҲԸŹλԵ
Ԫ˵
⻰Ǳ˾ġ
ţҪȥȡŷˡ
л˶׼Ȼֻһţֹƽķӣ˾Ⱥ˳򡣡
ǱߵҲվ˳
Ļࡣ
˵Ļȴֱ⡣
һҲҪŷһҪյ˭ȵһ֡
һյͲ룬˫ķڷ˾ס
Ҫġ
ֻ˵Ԫˣ˲ͽųŷ֮ˡ
յﲻС˼
ƳǱߵһۣʵѣǷҲŷȤ
յĿУĵλɱȻԪصùˡ
ﵱȻĶǼȻλѿˣôҾͲˡ
˵
ĵ뷨
յⷬĸ֡
ʱǺͷʱǵɡ
һýȡᣬһֻܹûʱ
еУһװһűԴħһûװšǸѡһ˭ѡбԴħǸ˭͵һȥȡ
յ˵
Ԫ绥࿴ۣȻȥյѡһӡ
Դ򿪡
ɫ¶Цݡ
Ԫɫǳѿ
磬㲢ߵαظŷ
Ԫ˵
ĵرԵ߶֮ŷǲӦķ򣬵ҿҪķ
粻һ˿
㡭
Ԫŭ
ˣͰ˳
յ濪ڣ˻Ԫ
˵磬Ҫȥժŷûҽ˵ǰͷժŷʱ˻˵ȫķΧڲժĹУΣգǻΣյĳ̶ȣѡҪҪ־㣡ܼǻ㲻Ҫǣ
ǣ
һһݡ
յ˵˵棬ҲЩ
λǺˣ
յ˵ţǰߡ
̨ǰ״и䣬뵽һѷض
ѷضΣԿٵӳȥӵɽȥ
Ǿʲô飬ԮַΧ̾ܣ
յߵͻԪ˵
š
ͷ
ԱߵĻԪ˼ǿŷϣҲ֪ûýյĻ
Կʼˡ
յǱߵ˵
ǣˡ
˵
һ֮ɫߵصıϡ
صľıԵٶԶ
棬ľ룬һͷɷɵ
طӡ˵ˣ貨̤ˮ޷ɶɵصԱߡ
а취
ķӡֻǿٵŵѡ
ɢǲһЩܵʹá
һһĴָ˳
ע뱾Դȥ
ʼ䳤쵽ӵһߡ
γһƽڳϵţþǷԱߡ
ֻҪߵȥ־Ϳõǿŷ
ɶ񣡡
ԪһĻҧ粻ͣ
ӣŷѾʮþˡ
ҲǳĽ
гһĵϵҲͣע뱾ԴƤ㣬γһȦĹΡ
ڣߵ˳ӵ룬ߵǿŷıϡ
û̳֡
ΧСĵĹ۲һ
ȷûʲôΣպų֡
Ӵָóһƽǽĺӡ
Ӵ򿪣¶һĻ⡣
ЩٵȥȻǱռɵġ
ĵƵŷ·ȻϺӡ
ںϺӵ˲䣬ӵڲһ
˲䣬ͽⷨȥ
ɹˣ
ϲ
Ӧܹ뵽ĸΣ׼
û뵽ժĹ̾Ȼ˳
谭û
ʲôΣգյġ
ߣ

ˡ
յĻʹ˱ˣֻͺŷʧ֮ˣ
ɶ񣡡
ǱߵĻԪ羹Ȼ׵ľͽߵȡˣ˳˳պ谭ûС
Ĵޣ
׹˸
ɱ˶ᱦ˵ϡƽ顣
ܵľųȥһ
ס֣
յʱȴֹ˻Ԫ
ˡ
յԪҲˡ


2101 Ϣľ
Ԫһԣֻܹú޺޵Ŀ⿴Ǳ뽫Ǻջشָ硣
Υյ
ĵĿһĻ
ͻȻ֣˿ѾȫȡյıǵûзɣӵϾ
ͷ·ǰһУֻǱǰƽ
·Σջδ
עҲתƵ

˿̣罫װ˷ĺӷջشָĵļ֮飬̲סķЦ
ʼǱ̳ɵţ˵ķߡ
ʱ
ԭЦ磬ͻȻڿӵʱζ˶١
ͣ˽Ų
ôͣˣ
ʵ
ͣ½Ų磬ܾﲻԾ
ߣѲɣһ﷢ʲô
ԪЩˬ
ԣôҲˬ
ЩԾ
յɫص˵
ʱѾűߣվˡ
Ȼʱ̣ܶǶЩ֮Ĳǿ˵Ѿǳĳˡ
㹻ߵǵߣصˡ
òа˰ɡ
ԪҲ
ɽһƬžֻʱʱˮ
˿˶һڵǵУһëȻ
ˡ
ʱյͻȻ˵
仰ͬʯ쾪㣬ԱߵͻԪһ
ǻΪˡ
ˣ
յ˵
ʲôġˣ
ûлյĻ
ϾԪܹûʲôѱյ
Ŀ⣬һֺȻǱߵ硣
Ȼˣ
ֲģȻ˵Ϣ
յĻǱߵ磬Ѿˡ
˿̵磬վǽϣһ
һߵĻԪĺͱϣȫ亹
ȫĪľ֡
¼ˡ
¡
ãǩʱˡ
Ӯˣȥժŷô˿ǲˣ
ʵࡣ
綼˵ϢôȻҲɱġ
ˣ㡭֪ôģ
Ԫʵ

Ҳ֪붨ȻǸӡɽӥʬйءǿʼʬˣ
յ˵
ٿ壬Ȼڣһʬ
ңƤϵĹȥ
⻭棬ǰֻӡɽӥȥĻ棬Щơ
죡ѡ߰ɣ
յôû̾
Ŀ⣬ǰδеı䡣
ˣ
յת֮ʣԪͻȻڡ
˵ʲô
յתĿ絶ֱĿԪ
һԣ
Ԫ˵
ǳļᶨ
Ѿˣ㻹ȥȡǿŷô
յȵ
ı䣬ҪһʱͷԷȵĻԪ
ˣǰȴװзĺӣս˴ָ룬Щʬɱ󣬶ȻĴָ߰ɡԣЩʬ治ĴָȥȡĴָ
Ԫ˵
ⷬҲ˵
ԱߵҲĶˡ
ǰ
Щʬǻ۲ߡ
ǰȡΪǵϵĶǲɱġ
ɱҲֻ²һͻգƽ
ңָ翪ٵؾռ䣬൱һʱա
ڴָϢȻЩ˵΢ʬ棬ҲӦġ
Ҫô
յ˻ԪĻҲûԪĻЩ
ǾûΣա
ǵġ
Ԫͷ
Ŀᶨ
ᶨĿ棬żֵļ
ȥȡԣЩʬ氲Ҫһʱ䡣ɽΣأ߳ʬѨķΧȳʬѨķΧҸ㣬ٻȡʱ㽫ûʲô֧Ԯ죡
յ˵
ûֹԪ
ԼпܻΣգʲôԵĵط
ǣÿһ˵ԸЩ¡
л˳ȫ
ԪϽߵл
߰ɣ
յƳۻվڳϵʬ壬ͷҲصǰߡ
յֹϺ͸ɴ࣬Щ
ŮˣԶĻҪǿء
յĽŲ
ʵҲȥȡĴָҲڷա
ˡ
˼ǰ
ͣͣʱ䣬߳ʬѨ
յµʬ
꣡ɹʧܣҪһţ
յŻԪ˵
лˣ
Ԫ˵š
°ԭ·ء


2102 
յ濴ŻԪ뿪ʧڹյıӰ̾Ϣһ
ȻȥΪβֹȥأ
ʵ
Ϊȥ˿ǱϾһԸΪİ취
յ˵
أ
ʵ
ÿ˶ÿ˵ĻԵԵԴҲԴǶȨңȨ
յ˵

Ȼ
յĻش𣬵һʱ֮䲻֪ε
ԶһЩɡ
յ˵
ϾʬѨıԵӡɽӥʬŪãܻΧܴڵʬע⣬Ϊȥӡɽӥ
һߡ
ԪС˼ʱ䣬ٶȻصȥǸɽ
ġ

۲£Щɱˡ
ǲ׵塣
ʵĵ֮ĲǿߣԳһ磬ڵıԴֻ»ûһ綼пܵġ
ɱһЩ˵˿ڵıԴĿˡ
ȻжڣıԴ
ԪһĻľ֮Уǲˡ
ˣһࡣ
ӵĸɱһ߸ʬ㡣
Ԫİݵƺʲô䶯
ĵܹš
ۿȥȴʲôûз֡
ˡ
ԪǾĵĵȴ
ֹһࡣ
ʱյ˵֮ԼѾûжˡ
֪յˣ˵˵һ
˵꣬Ǿһǻġ
طΣء
ûյߣֻҪȥЩΣա
ƴˣ
ԪﰵԵš
ǰʬûڷʲô仯ڵıԴҲӽɿݣԪһԷǳĿ϶
ЩʬڵıԴҲߵ˰ɡ
ԪﰵԵš
ΨһȥĲһ㡣

һߵǰʱˡ
׼
Ӵָóһϸĳ
ע뱾Դ
ϸĳע뱾Դ󣬿ʼǰ졣
ּĵƽʱֻаƴСǼ㹻ıԴ֧ţһСҲǿԵġ
쵽ĸʬǰ
ҼͻȻŴָָϣȻһƣָˡ
ָٵ
ɹˣ
һзǳ˳Ԫûܵʲô谭
õĴָǿŷⴢָ档
ϲ
ƵĿϲ
ĻԪе֮岽սնɱһЩ֮岽ħꡢħʯ֣ǣϾǾ硣
Ҫӵ֮ĲͻƵ֮岽ҪѾʵˣǻԵˡ
Ǵӵ֮ĲͻƵ֮岽ĻԵ֮һ
ȻڻԪĿϲʱ֮УȻ֮䣬һɾҵΣ֮С
Ǳԭƽأ˿̲֪ô£濪ʼһ˿˿
Ȼֻһ˿˿˵з˱仯
⽫Ԫһ
˵ز˾ˣ
Ԫȶӡ
ϧķڵıԴ
תͨ
Ȼתͨʱ򣬼еıԴᱻķӡ֮ɣǣһ˿ıԴתҲԪٶ˲١
ԭ·̣ԪӲǽʱһ롣

յʬѨΧԼȻԪꡣ
꣬ľ˵ǵָһ˲Сһѡ
ڣԼʱ䣬ֻʣһˡ
ס
Ĺ۲ΧʱʶСһˣһ
ǱߵյڱĿϥ
ͻȻ֮䣬
һ˫ӣǰ̨ס
ˣ
˵
һҲ˳յĿⷽȥ
ֻԪӰ·ǧ׵̨״
ޣԼ
յվ
Ҳվ
Ǿĵȴš
ɽ·ۣɽʯɽ֮ȥ
ֻǰһΣԪ·һ̨ףǰʱǾͿˡ
ǧ׵̨·̣ԻԪٶȣӦյ費Ĺ򼴿ġ
ǣյһֱ˽ʱǲԪ
ô
ɻʵ
յҲüͷĴָĻԪʾԪû
ԣҲףΪʲôԪû
ѵˣ
뵽ֿܣɫ΢΢ˡ
طԪôĿܾǳˡ
תͷյ档
յʱɫҲԾȥǳܹסӡ
ʵҪҪȥ
յ
Ҳֵĺ档


2103 ض
ԪҪûôΪʲôûأ
ѵ±յȡķ˷ô
ַ뷨
ΪյӴôãΪյˣԪյôãֻ±˽յΪˡ
ȥ
յ˵
ʼߣ
յ費ĹѾ·̨״˻Ԫ
ٶס
˿̵ĻԪͬľͷһվ̨׵Ǳߣһ
ɱƣǰǰδ䣬˰Уͬ˶һ
ǡ
һĻֻ÷ǳĹ졣
ǰȥʱǻ
ͻȻͲˡ
ͣ˽Ų
ɲǿЦġ
ϻӡɽӥʬء
ȻѾʬѨ򣬵˭֪Ԫϵûʬ棿
Ҫʬ渽ˡ
յҲͣ˽Ųûиǰ
Ļûô
ʵ
ȷʵû顣
յش
ôˣ
ʵ
Ҳӡɽӥʬ棬кܶ֡һʬ棬ϲֱɱĿ꣬ȻɶԷıԴȻֻʬ棬ϲڣĵʶ
յƺЩʬо
˵ǰɱģϲɱԴʬ棬ڻԪϵģϲ־ģԣԪû
˹
Ҳֻǲ²⡣
յҲ̫϶
ʱ򣬻ԪӶˡ
յ涼ע⵽ˡ
Ԫӣտʼʱ򣬻ǿҵľ֮⣬ţͱΪ˽ƻ̰⡣
ӣƻ̰Ŀܣͷżϥӡɽӥǿµζһ
Ŀע⵽ǰսǴյ档
ãˣǻԪô
ʵ
ż־
ڱǱߵĻԪŵʱһָ򱻶Ƕŵ䡣
Ӧáˣ
յ˵š
һĿʼˡ
ͬʱҲóеޣһȫװӡ
ǱߵĻԪ
һӶˣѶˡ
յǰŲڷһ
ͬ˶壬
Ҳ˲䣬֮еյ棬ɫ
ˣ
Ҳ
ˣ˵Ԫˣ
ǣǰĻԪȴˡ
⡭ô£Ǳʬô
ʵ
ҡҲ֪
յһ˵ţһˡ
ûʬ棿
ʡ
Ϊյ˵ʱǱߵĻԪһǰ
Ŀ⣬һֿϷʵ̬
ʬ棬ǾԡԲС˷ḻıģ
յԽĲ
ĶĻԪƺ뵽ĳֿܡ
ǣֿܣȲԸš
˷ḻı顭ѵⲻʬޣǡǡ᣿
뵽ֿܣ˼ҪĽ
ᣡ
ûǶᣡ
ǻԪĿϷŰЦݣʲôʬƿأǱ˶ˣ
ǡԪһλ֮Ĳ۷Ĵڣ
ܹˣǶԷǵ֮岽Ĵڣߣ
ٺ٣
ǱߵĻԪЦ
ǰǾð֮⣡
յ˵
ָ߹󣬾Ԫ˶Ϊˡ
ȴƺλԪδ֪Ϊǰ
ڹ˵ϣ㣬ԹˣǸСҪ£߷򣬺ٺ٣˼ƷĪʱתˣ
صĴڣĿ⿴ʱŷȫǿϲ
ͷ·ԪԱȣǾһ
ǰǡ
յԣɫı鼫ľ
ľִһ˿𾪺ɻ
رǾ䡰ڹ˵ϡʱļĴٶ
ѵλδ֪Ĵڣݣһĳλʶ
ô
صĴڣȴû˼յ档
յʱ
תͷżǸ˵ѣ죡ܱǸǣ
յ˵ţͷҲأٵǰߡ
յĶӣĿЦ
ⶼʲôʲô
ôһҪˣ
ǰǴħҪֻ׸ʲôħ˧ðһصϲ˻Ԫ⣬Ҫ
ҲҪӡ
صϹֵĿⶢŵʱ򣬶Ȼ֮䣬һֱĸо
ָоħķӡ֮أȪӽʱĸоЩơ
ֻȪӱӡˣ¶־࣬صĶ˻ԪϹ֣ޱȵǿͿֲ
һͶˡ


2104 Ӽ˻ҧˣ
ãĶá
ֻϵĸо
ͺñԱԼǿ׶޵ʱ˫Ȼᷢһ
ʵصϹֿĿ⣬ûκε
ֻҪܹսʤϵѹȣ廹ܹġ
ܵñӻĻԪﰵָյˡ
ġ
ʶСĸܵϴ뷨ŭĴš
˵ϴͲø˽ѡ
ˣս׼пܣһãҪˣ
˵
Уĵóһؾơ
Ʋ
ؾܡ
ǰ¶ð㡣
˵
صϹֵĿ£սʤϵĿ־ѹȡ
ԪϹǰһ̨ףһ̨ס
ٺ٣ðǣѵǾͲô
λصϹЦ
Ц޾ĳŪ
·ڽᣬҪúõϷŪһ
Ͼӡ̫̫ˡ
Ͷǿߵڲ
ʵǿߵ֮ԻΪһ˿۵ġ
ԣԪĴָȵʬѨΧʱ̲סĴָȥǿߵ
Ԫϵˡ
ֽߵڵ־˲ͱϹȻݱ׷ԴԪĵˣȻԪ
ô˵ǰҪˣ
Ŀһ
ǵġ
ϹҲĨǡ
ˡ㣬ڣ
һЦ
ԥеؾơ
Ȼ
Цڿ
ؾ鼤ˣǣûб뿪
ƬգȻħɽؾıԴ޷
СӣʲôֶΣ㾡ʹɣ
λصϹ֣Ц
ɫúѿ
һ˫Ѫ˸ţٵŰ취
ͻȻ֮䣬Ц
Цʲô
ĪЦλϹ㶣̲סʵ
ǰϻô࣡룬ԭɣ
˵ţطǵˣǰˡ
ʲôԭ򣿡
Ϲʵ
ϷŰЦݣʧ
һҷϻô࣬ΪûгԪҵؾＤҲһܴܵķӡưɡ
˵
ô㵹һԣ
Ϲ֮ûϷŰЦݣϣȴЦݡ
ҲҪԣһҪ㲡Ҫ
˵ţתˣһ⣬ޱѸ͵ٶȣϹ֣
ЩԾСӣеаţ
֪ôģϹֵ֮УȻ֮һ˿Ĳ
ͬ²ûг׵Ԫ
ûԸʥСӣ´ˡ

ٶȣ֮ѰƬӡռٶȣ˲֪ٱ
׵ľ룬֮䣬ͳϹֵǰ
СΣԴ
ʶСΣĺ
εΡ
Сνš
Ҳ֪ϴѾһ˲ʱҵ
ֻرԴע
ħɽؾıԴССһֻرԴϵ
ֻرԴ塣
һűԴʹֻܹʩչǧ֮һĲֶᱻɡ
ôСֻҪǧôͿԶһݵˡ
䣡
壬ֻرԴ
ЩֻرԴͬ󺣰㣬ֱк¡
󺣰ڳֺ󣬻˲䱻Χյǧ֮һΪ̫Ӵڻûϴɾ˲䣬д󲿷ֱá
Ϲ֣
Ҳڿˣ
ϹֵǰӭһŻɱȥ
ͨѧʽǳ
ǳֶ
Ȼ΢ȴôĴ
һƻǳ࣬ȫġ
ʱһǳڶ·ͬ㣬һԵİ壬ǱߵϹ֣
ͨѧ뼶⡭Լؼˮ׼ͨѧ
ϹɫЦûˡ
˵
ȫ𺳣ȫǲΪʲô
Ϊʲôӡ֮֮ǿߣδܹţʥСȴõ
ΪʲôССʥȴܹԼؼˮ׼ͨѧҪ֪֮ܶϲҲûܹؼͨѧأżأ
㵽˭Ͷ̥ת
Ϲֳʣ
ɫĿ⣬ǰδе࣡
Ȼһ̣Ѿĳλǵ֮ϹֵͶ̥תˣ
ʥ޷ģ


2105 ޹ħ
صϹ֣ĺ𾪡
ûٵ֮ϹͶ̥תһЩԷǳµϹ֣˭߷ɵһҪ
һӵĳ֣صϹ̿óʱ䡢ֻغﵽ˺ܸľأгʵֻΪṳ̂ѡ

÷ϻ
ǳͨһƣ˺޷֮ϹֶԪ
Ȼӡ֮ͨѧƽǧ֮һǶԷĻԪ
䣡
Ԫ弡ıһ֣͵ֵˣ˲顣
ȻǳıԴӿԪ
Ԫ壬һޱȿٵ߹켣ȥ
ʲô
ɫһ䣬÷ǳѿ
ǳıԴԪں̸ܵԪڵıԴʱһޱµİ壬ǳıԴɵ
ûɵ
˵ĻԪһתڵϡ
ȻûôıԴܹ֧ƬӡԴţǣķӡ֮޷ҵڡҵͨѧ޷ʩչҵȴܹʩչ㣬κβң
λصϹվһʯϣĿӵĿ򼸰
⻰
ʱ˹
ҲΪʲôǳͨԪں˲䱻ɵԭˡ
ΪϹûԪıԴʩչͨ
֮ĲıԴټϹֵͨѧ
ңϹļͨѧҲѾ뼶˵ĸ߼ء
κβ㣬㲻Ҳͬκβô
Ҳû̽
ֱϹֵĿӡ
ǿװ򶨡
㵽˭
Ϲ˵
Ӹոյһ£Ѿˡ
ĶԿ˻ԪҲκβġ
Ϲ־ȻǿߵͶ̥ת
һתʱע⡣
ʱʱǷȱԼ
װϳ
СϣӳһɰԵֻϢСʼӳһЩӡ֮һСƿŵħƿϢ
ǿװơ
棬׾ͱ
Ƭӡ֮ǱߵϹҲ޷õ̽飬Իǿʱɻһµġ
ȻΪΪϹת˼ά£ϹֲҲ浱ĳλٵ֮Ϲתˡ
¸޹ħ죡
޹ħ˵
ԭǸ޹ħ죿
һװŵӡ
ϵϷ򣿡
޹ħʵ
޹ħ죬㶼ϵã͸᱾𣿡
ƾͼƣ
Ȼϼһô²ôͺһ˵ûܹϼһˣ
㵽˭
޹ħʵ
ƾ㣬ûʸ֪ţ
˵ţ뿪
ⷬƣ޹ħһԭء
̵ķ򣬲ɽߣɽߡ
û
ɽǸյغϣ˿Ҳյˡ
Ҵ޹ħĿյЩԨԴء
ǳ˰ɡ
ѾؾƣֻҪƬɳĮؾôͿ뿪ħɽؾ
㡭
޹ħĿǣŭ

ȷʵκβ
Ȼ֪ҲϹתҲϨ˶ͷ
飡
ڼ١
ܹŻ޹ħ죬ٶԼô˵һĺ顣
ϾϹؼպ󣬲þͻָǰ۷ˡ
鷳ֻͷˡ
׷ɱɱȵħ׷ɱҪǿҺܶࡣ
ǰҪ½ʬѨķΧˡ
Ҫڵʬɢܹ
Ǳߵĸ޹ħ죬һ̣˫ĺ⡣
Ȼ
Ҫ֪޹ħûбӡǰ绷˷
ԾСӺܲԾ

ǣܿ޹ħ;쵽ǰƺЩԾĵط
ȥ
ߣ
С޹ħ죿
޹ħô
ȽʬѨǾ޹ħ˵㣡
ʱ򣬿Сô
ͷӡɽӥ
ãո͸޹ħ콻ֵʱѾ˺üֻӡɽӥע⡣
Ϊ˵϶ʬĴڣֿʬѨķΧ
Щӡɽӥֻǹ۲һûиǳ֡
ͣѪǰ
Ǹ޹ħƨһĸĺ档
ﰵá
ϾʲôϹתֻװŻ޹ħġ
ٵԽãôԽܻ¶
޹ħ죬ûô
תĿ޹ħ졣


2106 ƿʬ
ҪװǾҪװס
Ѿ˽ɫҲֻܲûбֳ
ѣ㻹δҵأ
޹ħ˵
Ц
ֻЦݶٿЩա
ôκβ㣬ȥ֮һֻϣ
в˵
ٺ٣ƭң
޹ħʱĸӵȷˣ
ƭʲô
ʵ
䣬Ĳ
ϹתôôһϢû¶
޹ħ콥ҵ˼·
Ŀ⣬ԽĲ
㲻ǲǣ
ʵɱ¶
Ҳп
ܹնɱңǻҷϻô
޹ħЦ
⸱ֻˣƤӵӣԽĿ϶ˡ
ߣͷЩӡɽӥҶ֪ҵ³
ٷϻ
Ȼ޹ħ򲻹ôҪϽ뿪С
ɢȥϵʬתٵĽʬķΧ
ڽʬ淶ΧʱͻȻһǿҵĲ·Ͷ
ڵˣ
󣬸޹ħ
ֻվһʯϣдʣڼ룬һַǳͳķʽ쵴
̡
ʱͻȻһֽƬ˺ѵ
ס˽Ų
ȻĻףŸ޹ħǱߵдʡ
ʱ֪˲
Σգ
ƿʬ棿
Ȼʱ˹һΪʲôҪˡ
ԭҪЩʬأ
ǰ
ôһ©أ
һʬѨԪģ뵽һˡ
ӣ
ûκεԥ
ȫתȥ
СεֻرԴӿʶ
Ȼǹ׷
׷˸âƤ۶
Сᣬ̸ƬӳִУ
ոüûӶԶ
飡
ʱĹֵΧ΢Ŀҧ
ȥ
ֻһ͸ĳӣſĹϣʳš
һȺڿʳľʵļҾߡ
ԭЩʬ棬͸ģֲ۾
ʱ׹
Ϊʲôһ·ûмһʬˡ
Χ𵴣Щ͸ʬ¶֪
ÿһʬĿʳȣһͷ֮岽ħʯֵĹ
Ѱ֣Ȼ֧Ųס
ĹƬܹ֮岽ʿĹСʴеļӳ֡
ҪģСԴԴϵṩ
˿̣֣ʬⷽӡ˫ؼл
ȴ
Ȼˣǹ׷֣ѵǼƬҲܰһƬҲ൱һĵ֮岽ķѡһķӡƬܷӳٷģ
Ϊɵĸ޹ħ죬˿̳׵ɵˡ
Ϊû뵽Сشڡ
ǱߣΪƴŬ
ȻСʵĴмӳ£ֵܹ
ǣЩʬĿҧǳĿֲ
ϣ˲ܲ˼ʮʬ棬ӣ
ҹ
ʥһתҪת֣ʬ𿪡
֣ЩʬҲЩЫӲ࣬ǹ룬Щ𵴵ǵʱǵܹ˺ˡ
֧ŵһʱ㻹֧ŶãֵܹһֻʬĹֵܵʮֻֻǧֻô
ܿ죬޹ħ췢ѲЩʬĿҧֵ
ЩʬҧʱǵΧһַǳصǵж
˿̣ʮֻʬҧҪӣӲˡ
ÿһ;ɽأһ¶ǳҪ
ʱҲˣΪʲô类ʬҧʱ򣬻վԭһˡ
Сģ
ûз
Ȼ𵴲ôֱǿӲİɡ
ġ
Сĵ
ŭĴ¡
ʶħƿСθϽṩ
εΡ
СһｿУæòֺ
ΪṩƬÿʱÿĵǳľ޴
ǣ˵ʲô
޷ֻطԴ򿪸ȱڶѡ
˿̣СϴǱߣһȱڣһֻرԴСϴá
һħϢͷȻһħϢ
˿̵ħϢУμ
ǳΪһɫ
׵ɫ
ɢһ˿ŹϢ
ħϢŹ̬
СĶħƿĵڶã
ΣǻҪ˲֪
СʣӳִУ

Ҳڴһˣ


2107 ħϢŹ
СħƿľŹӡǺ󣬵һþŹ̬ħϢԵУ
Ҳڴ
˵СƿصľŹħϢֽ׶Σռֶˡ
СʵսڵģϽСϴħϢӳִС
ħϢҲҪƬӡ֮ľ޴
ԣСҲһۼǧħϢ
ֻۼٱ
ǸϼһϢôһѲɣһǸϼһת֮ܣǸϼһĴڣ£˭ܹնɱô䣿
ܵСٻħϢϢŵø޹ħֱ˺ü
Ǹʱûб˴Уӡħʱ
ħƿˣǴ˵֮е
ֹϵĴ˵ֻ޹ħĴڲܹ֪
ģ
СĴš
⼸ٱħϢնɱ
ÿһħϢնɱʱ򣬶Ҫܵӡİ
ǣܵķӡİÿһħϢ˲նɱһλѡལĵ֮Ĳ
ȻħϢնֵЩʬʱֻǽЩʬնɡ
ͬľͱƤ
ġ
СĻЩħϢ׷ȥЩʬ档
ǣķӡ̫ǿˡ
СĵħϢҲֻиոչ˲䣬ž߱һڿ֮ͣʱôֻԽԽȥ
ûĲʱ䣬ͱյķӡɵøɸɾ
뿪
ֹ嶯Сһ
Ǳߵĸ޹ħ죬ɱ
ȥնɱһģʬѨ޹ħܹƿʬ棬ȻҲеֵķʽ
תٵĳʬѨ
ֻصǰƬط
յ˵ɽźܶΣյսߣܻܿᴥЩΣա
ԣŽߣҲԼ·ɽ
ҪôﻹǺҾģǲǣ
޹ħվʬıԵ
ΧԼ͸Ķ䶯
ͬϣΧۼ˺ܶʬ档
Ҫң
װŭ˵
ȻҪװôҪװס
ʵ޹ħĵҲûеףرǿϲйƬħϢʱҲЩǸ˵֮еϼһת֮
ֻǣǸϼһת˲֮䣬ô֮Уôֻûһأ
ѣţȻΪѣֻֽ̼ˣ
޹ħ룬ίһ˵
ġ
СһȻŭ
ţСȥնɱһ
԰꣡
ֹСһ
СٻħϢȻһÿʱÿ̶Ҫܵӡİֻнʱ򣬲ܹãԶͲܡ
ĪҪڣ
ºݻȥ
ͷۣأ޹ħ첢ûи
ﰵԲ²⣺ѵЩʬ棬ֻܹʬѨ
޹ħûиֻǰȥ׷յĲ
ġ
СĴţ˵ҲǸʲô޹ħ죬ϴΪʲôҪˣ
СҲսڵġ
˵ϴӲҪȥô쵰һҲǡ
ոԵֻǼʮʬĹѾˡأֻµҵĹ֣ǲܹ֧ţ
˵
Ͼķӡ̫ˡ
εΡ
ССһſĶͷϣС
ʣǸô죿
յ˵滹ʮƬȥȡʮƬһǵķȻܹӣʱȥİҲ󣡡
˵
ʵ֮ȥյ棬һĿģǾҪյ̽޹ħϢ
ġ
СĿνǺݼڡ
ţ˵СҲҪյѵһ٣
СϴһڣԱߵСҲŽе壡
ˣҰ
Сһ
ʬٵĴ̨
һȷʵûм޹ħ
һͬʱҲһ
˿̣޹ħ֮ûиҲܻһԭǾҪץʱԪ
ԣʱϵԽãѹԽ
ҪõʮƬиʤ㡣

յܲ
ţλ˻ԪشڣǺˣԷôϵԼģ
ͷʱӡɽӥţͣͣ
Ҳ֪˶á
ʱӦ˿
عȥֻɿʩչ
һ
ǡǰ
յżֹ
ܵΪ˿Ǳ޹ħ˵ء


2108 ӡ֮
յߡ
Źյ棬˸â
ѣһλǰ
˵
㡭㻹δ᣿
յһһַǳĿ⿴
ôôϣұô
ʵ
ĿЩĿյ档
Ҳ˼ҡֻΪ
յϽ͡
ֻΪλǰǿ֮£ǲܻģô
ʵ
ǡǵġѣû뵽ʵԶԶҵԤ֮⣡
յأѾعˡ
Ǽǰɣϣǵĺûа
ٴѡ
УյȥǾΪȥȡʮƬġ
յƭôݹ˾ˡ
Ҿƭ㣡ȷʵʮƬ
յٴꡣ
ͷ˵ǰߡ
Ҳûиյ֮ǰ޹ħ֮ս
ǣյģ浽˼㡣
һʱ䣬̲סĵĺ棬˳
ѣλǰ֮䣬׷ʲô
յʵ
֮䣬ҲЩԨԴ
˵
˸ѡ
ϾŪյǸ޹ħ֮䣬ʲôϵ
һĺҪҪյ档
Ŷ֪ʲôԨԴ
յӵĺˡ
һ㣬յͲҪˡ
⻰յ档
ͻˡ
յ˵
ĿЦ
һ·ͣͣ
ûйãǾ߳ӡɽӥϢ
·˺ܶࡣ
յȫתϡ
Ҳûмڸ޹ħϢ
ʱң̨׵ľͷһƽ̨û·
ﻹǰɽ
Ͽȥɽ廹ãã
û·ˡ
˵
̤ƽ̨뾶ʮɣͬʯȥƽ棬ȫޡ
⿴ȥѡĽݣһ·
Ѿˡ
յ˵
¶һЦݡ
ɽ
ЩȻ
㶡
ϰԵΪǵĿĵػɽء
ǵġķӡ֮ţΪһ
յ˵
ƺҲûҪĸ͵˼
ź棬Ҳûжʡ
õġ
˵
յĴָóһһ롣
һĴ룬һЩ򵥵ͼ
һƽĴ롣
룬֪ôģͻȻ뵽ָɽľǳĴͿ
ѵǼõĴ룿
ﰵԵĲ²š
Ȼ
ֻյ潫ƽ̨롣
ȻҧָͷѪҺ롣
һЩƵİ״룬ڵյѪҺĿʼѪ
յڴߣ˫ֿٵŷд
ڼļԡ
ģģ
յļ룬ڵѪҺĿʼ
һյֹͣ˼룬룬ʼƽ̨ΧʼĳƣָպŴﲻͣðݵѪҺʼһЩ׵ķơ
ٵĻһȦ
Ϊ˲յжѾվƽ̨֮⡣
˴Լʱңյڽƽ̨ͿѪҺơ
½ƽ̨롣
Ǽ̳ô
յͣ˶ɵѯʵ
ǵġֻͨļ뷨ţܹ⴦ӡ֮ŵġѣ㵽һ˵ıԴܲ㹻Ҫ֧Ԯ
յ˵
Ԫ绹ŵĻôյҪӡ֮Ŵ´ˡ
һһˣһˡ
ãڻһڡ
ȻˣֻʣյһˣҲԴ򿪣ֻѵĴ۾ͱȽϴѡ
Ҫô
ûжٵԥֱߵյߡ
ҴһμۼӡǣȻӡ뱾ԴǾͿˡ
յ˵ţƣʾҲ
ȥ
һɱԴһϢӿڡ
СñԴţֲϢ
ֻһδϢ
Ϣݣܿ˼ӡǡ
ӡǣѾۺˡ
˵
ãһ뱾Դɡ
յ˵
õġ
ͷ
ʶСεѪСԴ˵ֽԴҵʶ
εΡ
Сһͷ˷ܡ
ͷһʶʱӿ󺣰ֻرԴ
ƿЩֻرԴһӡӳ֡
űԴļӳ֣ƽ̨Ǹ룬ʼķ
Ѫ⡣
ЩѪ⣬ĽϵЩͼ


2109 ׷ӡʯ
ϵЩͼĴӴϸֶ֡
ģƽ̨ЩյѪҺ̻ķƣҲȻƽ̨
ƽ̨ĹâһƬͬһߣ໥һĸΪģһƬ
мĴ룬Ҳƽ̨Ʈ
ɢѪ⣬ԽԽŨǿʢͬһѪɫ̫
յվѪȦǰ
ƽ̨˿ƺѾΪһ̳
룬ĳ£תš
ͻȻڴڵѪҺѪǰһѪɫĴš
ȴڣܵһʱյϢ
Ƿӡ֮ţǽȥɣ
յ˵ţȽȥ档
ԥһ£Ҳ̤ȥ
棬һƬѪɫĻգͷ
ڣһʯת˿İ·
Ҫ⿪ľʯϵķӡʮƬʯڵķӡ
յš
ʵյͣʶĹƬ͸ӦǾʯڲһʮǿĹױԴ
ǹɹױԴڰĳַʽתţҶڵıԴҲڽĳֹŹʽϵٻ
ҸӦˣ
˵յȻûƭ
յ棬ʵڸôƵʯϵķӡ
ʯķƣǵһӡֻҪƬʱյıԴʯϵôϵķƣͻΪˮ֮ԴһƣͻʾĹ۷֪ѣް취ڶĹ۷ûа취ôҲֻǿˡ
յ˵
ʱٿɡ
Ҳҽ˵̫
ʱյУһ
һǷط
еĵŷطһģһ
ҲУӡɡ
˵
˵ţУҲŷ
طҲǶյĲġ
Сʻ괬
ϾѾϹյһε
á
յûж롣
ƺϣĵҪԣӦʱҲ̹ӡ
Ҳûжٵԥط
еķطܹܵõⷽʱյĳֱԴܵȻһְĹ켣Χγһա
ռ䣬ܿͱӡ
ⷽʱҲɽ̨Դܹˡ
أ
ʵ
ӡγɣҪʱܹ򿪡
ķӡıԴѿҪСˣӡʱҲᷴӦĹ
յš
ΧѾγһɫ֡
ûԥеޣǰľʯȥ
ʯܴСɽС
޳ϷյıԴ
ȥֻǵ֮ıԴ̺һּ侫ħ
һߵܹɱЩСħꡢħʯ֡
Ů˵ʵôȻز¶
Եľ衣
ϣһǲܹõľʵġ
һˣյҲһˡ
޳ȥ
ž
ʯһľЩķģ·һӸһ
ƮʯΧ
һߵĹʯѪգȻһķģһѪɫĳޣյ湥ʱķʽյȥ
Ŀһ
յոճȥһߣһģһ
ߣ
ֻյһеĳٶȳȥ
ƺ׼سĿȴǾʯ۵Ѫɫޡ
䣡
ײһ𣬱ҵ
ʧա
ѣĥķӡ
յ˵
ã
ͷ
ҲԹۡ
Сģ׼
˵
ġ
Сһš
ͷһתħƿ
СβҵϽСϴֻرԴ
ͷϣһħһħϢ
СսڵģҪӳִС
ȴ
ȲüӳִУԴ˹ȣ
˵
ǼӳСʵĴУôСĵħϢŹȻﵽһַǳֲĵز
Ǿʯϵķӡ֮ȷĹƬֵܹ¡
ǵֵ£ôҲضǷǳ
ԣڹӡʱһ֣Աжȡ
Сʵͷ
ûСĵħϢϼӳִУǽмӳĹ
ġ
СĴţϴСĿԹûУ
ԱߵСȥţСƨ棬ȥҲ˷ܡ


2110 
СӣĻСԴ
˵ȱżʮ֮һħϢ
ġ
СһԹԵĵͷ
ͷһħϢƺƵĳǾʯӡȥ
ÿһħϢûСʵĴмӳ£Ȼȴ˿յȥһҪȴ൱ڻԪǿȫһˡ

ʩչ⼸ħϢ
Աߵյ浹һ
ʵôÿֲÿһħϢȻûҵĹôǿ󣬵ǣлɱСĵ֮岽ħʵȻƺƵļħϢҽ⿪ϵķӡǷӡ֮еҲҪâ
յֵ𺳣
ţ뵽һܲ⡣
κεĹҪԴ֧ŵġ
벻ôһ۳⼸ħϢġ
ֻǼħϢǱߵħƺиࡣ
ħϢһɱǾʯϡ
䣡
Χķƣȫ⼸ħϢ
ȻЩƵȴֻм
ÿһƣֻܹһιҲһħϢ
Ҳ˵⼸ħϢĹ⼸ľʯӡģֻܹһԷͬĹ
ףҲУ
㶡
ڵȴżħϢİ繥أû뵽ȴֻôһ㡣
⡭
յҲסˡ
û뵽ʯķӡôһȱ㡣
Ҳ˵ʯӡķһģƵ
ѣħϢĹܹ㣿
յʵ
ԣҪһ֣Աʱ֮裡
˵
Ȼ˿СĶõħϢֻСһܹٻʮ֮һ
ǣһ¶
յ棬ʼջǲĵġ
˵ˣѾطеʱ䡣
һʱĽʯӡƣ
յҲôߡ
ΪԼҲ˺ü֣Լûоȫ
ʯӡ
ȫ̼СƿصħϢѹŴ
˼죬Ĺ۲ţʯӡ֣Եһ˿ı䵭
һ˿ı䵭ֻ˵һ˿˿ܹȥ֪Ҫء
͵͵Ƴյһۡ
յ沢ûʲôʾҲʲôж
յ治֪ʯӡ
ʮ꣡
άżħϢܶȵĹ
յͽ˹
찡
ıԴ
ѲɣһĴ汾Դľ޴󷨱ɣ
ûǵģһģ
յﰵԵš
ʮʯӡ֮һ뱻ȥ֪Ҫá
ġ
СĴš
˵ֻҪӳСʵĴУСȫ֣ðܹ꣬ơ
յ˶Ǽʲô
Ц
СĵĻСԴСһＱ
ˡ
ʮꡣ
ӣʯӡ֣ѾбƵˡ
ķѾǳֻʣ±һ㡣
Ҳóֻٹ꣬Ҫȥˡ
ʱ
ƵķӡڲͻȻѺۡ
ѵҧô
һĻһݣһ˿ϲɫ
ǣǵڶĹҪ¶ڶּӳˣ
յ˵
Ҳ¶ϲɫ
ȻĻ£ھʯϵѷ죬ԽԽࡣ
ѺȥԽԽʱ򣬴ϿȴÿÿĹճΪһĹס
ܹʮףʯʮλ
ѣֹͣ
յ˵
ŶΪʲôҪͣ
ʵ
ͣ˹
ΪƬ⻹ʲôΣء
Ϊڶ׳ʱ򣬿ɲӲǹΪǺҹôЩתΪһֵıԴġ
յš
ΪţԼһ
ֻĳ޹ע˱Դǰľʯȥ
ؾʯžһ죬ǱЩķƣûٷͬȵĹ
෴ģյιƺһָ˽ȥ
ѿҪԽһ¡
յ˵
ͷһƿСĵһħϢǰľʯȥ
ħϢնɱʱ̸ܵõʯֵı㣬һĲ˲ͽħϢĹսȥˡ
Ȼε֣ǵĹƬֶҪôƣ
ʵ
Ҫһ㣬Ҳܼ򵥣ƬֶֻҪǲĹģͻؽʯڲƬټһƬֺôǾֹͣ
յ˵


2111 ʯڷӡĶ
յʯӡо˵Ҳûʲô
ʯӡ˽⣬ֻ
á
˵
СĵĻСԴʾСһԹ
ġ
СĴţ˵ѵյһ٣
Ȼô˵ûϴСҲҶյ涯֡
յ˼ĿΪܹϸܵһ޵Σ֮⡣
޵Σ֮⣬ǱģǴСĵϷġ
ԣʱҲ˾֮⡣
СƿħϢͣ˹
ĵȴš
Ȼ˴ңû֮£ʯɵʯƬȥķ֣ҲƽϢ

յ˵
˵ţԼ˹
еһ
춼ǱӰĺǱߵľʯӡ
ʯӡͬƽĺ棬˿̷·ӽһʯӣ̷˲ơ
֣ٶ۶
֣
С˵
ġ
Сһţͷһƿʮ֮һħϢʯӡȥ
һ˴¡
ǹƬٶȸֶ
ͣ
յ˵
Ҳͣ˹
ֵ˴꣬ȻƬٶʧȻٶȽ

һεĹ򣬳ʮҡ
ʯӡ֣Ѿ˼㣬ʱпܱơ
飡
һ죬ħϢĹȥ
ˣ
յϲ
ȥʮƬٶȸֶ
ʯӡ̺ƺͱǰǲָľ
ʯƬɱգȥûʲôв
ѣ˳ЩƬ
յٶȴһϢ
ƽʮƬ۵Ĺ˳
ȡϢͷ
ġ
СĸϬ
˳ʮƬ
ȻʮƬû㹻ıԴ֧£ͼֲãܿͱһȥ
յҲ
ЦĿ·ЩƬʲôֵ̯ɽͲҿƵġ
ѣǵĺЭ飬ʮƬˣô㻹Ƭлըһô
յЦʵãЦ
ʱѾСĵȥʮƬֲΣա
ҲĵĽʮƬȡӡڴָһ
ѹȻûƭңһεĺ졣
ҲЦ
ĿȴյתƵǰѾûκηľʯӡ
֪ôģʯӡڲܸоһʶϤϢ
յ濴ƺʲô
˵ôѻĶȤô
е㡣Һܺ棬浽׷ӡʲô
ʵ
ƺյʲôֲ˵ѷģһسŵˡκѾȡʮƬԣʲôҶ˿ȡ
ĶʵҲЩԨԴҪҲȥȡҪҽȥһѡ
յ˵
ŶʲôȻһԨԴ
һĸǺˡ
Ķһ޵ĸо
ѿ˱֪
յҲټ˵ȥ
ֻһٶȳǾʯӡ
˿̵ľʯӡѾûκεıԴ֧š
һӵĳ£Ȼƿ
ƿ֮ʯĩһֹķʽٵתţתΪһС
ʱС
еģƺһ֮š
ֵ֮ʱĵĸо͸ӵǿˡ
ǽȥɡ
յ˵ţһ⣬֮

ȥ
һƬķӡʱա
ӡʱڣһɫʯףС
棬һطƻʯ׸εס
·ʯסһŵĶħ
Ϊһ
յһǰʯ׵ǰ
˫ֿʼһ뷨ʼȼԪ
ֻһ׼뷨һɹɱԴ֮ӿʯ׵Χ
Щʯ׵Ŀʼ
ȻЩӡķĻԭʼķơ
ЩԭʼķɢȥȻڽյڡ
˹ŹֵһĻһݣ
׾ҲóЩӡƷͬСɣÿһƵǵС
յȴôǿڡ
֪ôġ
ʵǳǿˣһ̣յʱܾΣգǳΣգǰԸ޹ħʱ򣬸ӵΣգ


2112 ʶعǺ
ѵΪȡʯϵķӡĵôЩӡĺʲôĹ
ĺܺ档
ĺܺ档
ԽĿ͸յˡ
ǰյ棬ӡĺڵϢһ̣ӵƮ
Ҵ
ԵʶСһرһֱҪѵյСġ
յ棬ûнħʱһĵ֮
Ƚħ̱˱ȻԪĵ֮ĲҪǿĴڡ
ʯϵķӡƣоյҪ仯ˣӵǿˡ
ԣյı⣬˺ƤҲҪóķС
յ滹Щڵطӡġ
Ϣøӵ޺ǿ
ԷţյЩӡĵʱҲĵµʮƬ
ʶһ׷ģʲô£һǳ˳
ף
Ŀһݡ
ʮƬʮƬԭȵһ飬ͬϳһ͵ĹƬ
͵ĹƬʱһ
һȫµϢӿʶ
һ
һȫµĸһƿЩƬķ
ƬԷΪµķҪǶһչ˺ķ
ǰǾʯӡһ
һᣬʹˣ
ﰵԵš
٣Ը޹ħʱĵˡ

Լҵʱ䡣
յ滹Ǿվʯǰ
һԭʱЩǿϢ¶ǵ棬ֽĻָ˱ģֻԭǸͨĵ֮Ϣ
ĵĵȴš
Ȼܺʯﵽʲôûκε
ʯѾûķӡĶʯĶϤԨԴоӵǿˡ
һ졣
յڶˡ
ƺʯϵķӡ
תĿһ˿ɫ
ƺ˷ӡʵܸĿʵ
ڴ˵ˡ
յ˵
һòȴԽľİˡ
޷
ҲҰڼˡ
ѯʹӡģִͷ
ĿǸʯϡ
һܺ棬ʯϣǺɡ
յ˵
ǵġ
ͷ
أյûԥˡ
һӣʯ׵Ĺ׸Ʒ
һ߻ҰɫιǺ档
߹ǺһԶûС
ͬͨĿݹûʲô
ͷϻкܶϸСĿӿݣƺµĸʴµĺۼ
⡭
ιǺʱһ
Ϥ
ƣ
߹Ǻʣԯʱõ֮ѪӡסǼǺǳƣ
ԯ͵Ĳ֣ǼعͷѾԯͻعʱ򣬻ԯͣԯ͵Ǹ֡
ڣħħħɽؾķӡٶȼһ߲ʵĹǺ
ҿ϶
߹ǺԯӡǾ߹ǺȫͬĹǺ
ȫͬȴͬһ͵ĹǺ
һָоǾǰһĹǺµľԶͲɣʣԶԯͷӡֵһߡ
Ȼˣ˿̵ĸо
ǣģͷ˾κˣ
عǺ
ԭΪֻԯͲģΪתعһöӡ
û뵽Ȼǣ֮
˿̵յǺҲûŪ
ɺʣյǺ͸޹ħٶǵ֮ǿߣԨԴĴڡ
յǧĲ֣ƺΪ˵õ߹Ǻ
߹ǺۼƺȲԯͲֵһء
ѵԯ͡
һޱȿ־Ĳ²⣬ĵȻѿ
ʱ䣬õħƿõ˹ƬСһʵѾնɱСĵ֮岽ʿʵˡ
Ͳֻе֮ԯͷˡ
ڣյλشǧȡعǺ¡
֣֪һֱһȦ
ҴһʼСԯͣ
ﰵԵš
뷨ǳǿҡ
һʼ͸ûԯ͵ľ֣
һʼע˵ӵˣ
ˣʲô
һ̣Ĳһã
һǰδеã
ܶˣǰ
ԯУ
յУ
ѪУ
˪־ݡѩơľܷܷۡȣߣŽϵˣǰ
ܣЩֻһſֲǰ
ΨȴûУ


2113 
ǵҲܹǰĻҹаɡ
Ц
ɵôǰأѾˡ
ң˶ǿֲǰĵֻһԪʲôֲǰ
ûô
֮Уֲôһʡ
˭ܹΪӵġ
Ҳ˭ҪΪӣǾͿԳΪӵġ
һʱ֮䡣
ģǧͷ
ΪϵԾٵʱͽ⿪òˡ
ڿֻҪûϵԾ֣Զûн⿪
ûн⿪
̫̫Ĳˣ
ѹס˿ﷺǧͷ
֪Ǻ˵ĹǺ
յ档
ѣ㲻һ¡
յһӡ
˿ӣƺ֪˿ĵ뷨Ƶġ
¶һЦЦı顣
ӡƺЩԨԴĪǣ߹Ǻѵĳǰģ
󵨵Ĳ²⡣
ҵǰǾͺˣ
յҡҡͷ
ĳλ֮ĴǿߵĹǺ
Ų²⡣
ǵ֮ʿҲֵ˴󶯸ɸķӡ
յ滹ҡͷ
߲֮
²⡣
ŵоŲ
߲֮Ǵ˵֮е
ⷽ֪ûء
ԣ󵨵Ĳ²⡣
յ滹ҡҡͷ
Ҳ²ⲻ
˵
ҿԸһʾ
յ˵
Ը꣡
˵
ʵһλ֮ĲĹǺ
յ˵
ʲôš֮Ĳ
һܵĲš
ʲôЦ
ֻǵ֮ĲĹǺõ֣صķӡ
֮Ĳ
ʵܹɱһƬ
ѣĪҿЦǰ˵ˣǵֵ֮˴󶯸ɸġ
˵
ĿĶյ
ǰͨα֮Ȼֵ˴󶯸ɸķӡɣأ
յ淴ʵ

һһ
磬סĺˡ
ЩԪ߳ӣǵ֮һնɱٵĵ֮Щܹնɱ֮Ĳˡ
Ĳ
ԿնɱӦɱٵĵ߲֮֮ҲδûǸܣ
Ϊ磬ֻǷ
ΪһľͰ򣬱ľͰװĶ
ԽߣľͰԽ󣬿װĶԽࡣ
ԽʾװĶԽ߼ԽӲ
ԣ¸ʮ׵ľͰװ˼ҲȲϸһ׵ľͰװһʯͷüӲ
СġСʡСԼϵķҲܹնɱǿĵ֮
ʲôķ
Ȼ߹ǺݣԶǼ򵥵ĵ֮Ĳ
и𺳵
ֻյĿ⣬߹Ǻһ˿ľη˵һߣĹǺ
ĹǺѵǡô
һȫ𺳵ľ

µľʵӴ˶ǵ֮Ĳ岽Ĵˣǹ˵һִڡ
һֻڴ˵֮еĽɰĴڡ
ûһλ֮Ĳ񣡡
յ˵
֮Ĳ񣿡
ƽ˿֮е
͹֮䣬ǲšĳֹ
ʵ
ħǣߵĶ
յͷ
䣬ԭйǣ
Ѿ侲ˡ
δ֪ǴãͿ־壬ŪˣҲ̹Ȼ˺ܶࡣ
񵽵ʲô
ǰֻ֪ùǳĿ¡
ڣյֽͣڹĴ澴ηǣѾûǰôãˡ
٣ֻһǿ飬˵һǿȺ
ڹΪʲôʧǵⷽʱգ˵
յ˵
֣
ʵ
ס˺
·Щ绷ϵĴ˵Ҫһ̽ҿˡ
һ˵˵̫šĹšңԶĹʱЩħǣһսȻǸʱʱջЩڣȫǳʱջʱ󣬾ݻΪ绷磡ÿһ磬ǸʱʱƬģܶطĹżͬ˿ħɽؾƬżǹʱʱʱ򣬲ġ
յ˵
Ȼ
˵ȥ߼ԡ
ǣһ˵أ
ʵ
һ˵ЩħǣǷһս󣬲ûҵһȫµʱաڴⷽʱ󣬾ȫƬʱˣ
յ˵


2114 Ĺ˵
ڶ˵˵һƬʱ
Ҳ˵Ƭǹĵط
ڶ˵Ҳڶ˵Ҳ˵ùȥ
Ȼ˵ľ˵
յ˵
ô˵ǵĻľûйĴô
ʵ
һ˵ഫһЩҴǵⷽʱգ˳˯
յ˵
ǡǣʲôʲôϵ
ͻȻ뵽⡣
ôҲ֪˵ڵǹǵūͣҲ˵ڵǹȦĹƷҲ˵ǵǹǵĺᣬȻˣҲõ㷺ֵ֧ģ˵ǵֻǹͳµͨѡ
յ˵Ҳһ˿ã֮ɫ
˼
ʱյѾʯõǰ
Ŀ⿴ŵǾ߹Ǻ˵ǶȤ󣬿Խѡ
һҪ̽һ߹Ǻ
ͻȻ֮䣬㶡
ֻĵ̽ȥʱ߹ǺȴֱӵĽĵɡ
ǰ߿һԶûеĹǺ˿ȴͬһĺڶ㡣
ǲǺ棿
յƺ˿̵̽߹ǺЦʵ
Ǻʲôã
ʵ
Ǻ򷨲֡ԣãƷˡ
յ͡
Ʒ
мɻ󲻽⡣
˵һλĵ֮ʿĳķӡܹһǺǷӡҲκβˡ
յֻܹѵ
ȻˣǺкܶãȻǺҲкܶĽɺ͸ãյҲ˵Ĵ󷽣Ҫⷨ͸ˡ
ô˵ȡǺȥĳӡˣ
ܿ׹
ѣٺһΣΣ
յ滰һת˵
ˣ
Ҳʺ飬ֱӾ;ܾ
㻹û˵ʲôأ
յܺ˵
Ȼǣ˹棬Ҿǵĺ͵Ϊֹɡ
ǳĶȡᡣ
ܺãҾͲǿˡ
յƺҲǿ
Ҫ飬ҪҲС
֮ҪΪ˱һ㣬ϵ˶ѡ
յ½ʯ׵Ĺ׸ǸϣȻĹǺ
ʱؾ
棬Ƿطмʮʱܹ⡣
յ滹ҪȣϾҲûǿеƷ
֪ѿʶһλ޹ħĴڣ
룬ʵ
޹ħ죿λĻԪˣô
յ淴ӦҲǳĿ١
֪ܿˡ
û
˵
Ҳˡ
ȵطʱҲ֪Ǹ޹ħ컹ڲ
֪֪˰ս
ǸһﻹڣôҪӲ׼ˡ
Ȼˣյܹ͸޹ħĶԹǾٺòˡ
ţǰǸʱһλľϹˣ֮۷Ĵ֮һȺļλЩ顣û뵽Ȼⷭء
յ֮ⷬУżꡣ
ʱ仯
׺ɣ
ǿ޹ħϹ֣Ҳвʱ
յżɫ
ƺڴʲô⡣
ԭˡ
ʱϨյæԹͷ
Ϊյ滹޹ħûʲôȰ˵ġ
ôѻô
յƺ˼
ûֱӵĵƣҪӵ˵¡
ûˡ
˵
յͽǷյ顣
мʮʱ䡣
ϥ򣬰ʮһƬһЩεı仯

ͬʱ
ʬѨ
޹ħƿصĻԪϥصĳˮ롣
Χ
д͸ʬ棬ۼΧһֹķʽƿš
СӻѵҪһô
ߣѾҲѾƿƬʬ棡ǸٹȻ֮أ
޹ħﰵԵš
־Ϲ˵˵һˣһ꣬˵ҲԵƬ̶ѡ

һ졣
Ǹƽ̨ϣѪ⽥ʧ
յӰ¶
յ֣Ǵӹ
Ƭصʧָԭģ
ѣôˣ
յɫ죬ɵóѯʡ
⼸ʮʱ䣬һԼΪϢƺǿһ˿
İԵľ


2115 ս޹ħ
Ҫ֪ΪԽߣҪһ˿սԽѣһ˿սѵʱ䣬Լʮϰģࡣ
Ȼˣļ⡣
أ
ڷط̶̵ļʮûʲôȴ˵Ϊһǳֲ飿
ʱǣԺǱ޵Ŀܣ
յﰵԵš
ûʲôҲҸǸ޹ħ죬ڰǰЩԹҲ֪Ƿ񻹻ǰʬѨ򸽽ҡ
Ҳ
յ棬ڵյ̬ȡ
һյҲҪ·Ƭ޹ħ컹ڣҪεľأ
ѷģҸǸ޹ħ첢ϵҶҪ֣ôҶȻҪͬġ
յίı
仰һ˼Ҳ˵ͬ޹ħ첻֣ôҲְܲˡ
л
򵥵˵
ʶСģʾСһﲻҪ
ڵҲ˺ܶࡣ
յԭ·ûþ͵Ƭʬ
ͣʬǰ
ǰۣҷ춴ѨĶʱһɼ䲻֮С
룬Ҳ֪ǰȻˡ
߰ɡ
յɢȥϵӡɽӥʬתȫıԴʹڵŨЩ
СΣ
Ըһҵ
СֻرԴʶʮһƬķȫƿؿ
ʱһɫĹ֣Χſ׵֡
Աߵյ̲סתͷĹۿš
Ĳ졣
ɽĿֲɷӡ£û뵽ܹſţҪṩٱԴֺ֧ͺķѲܹõ
ѣһˣ
˵
ſ֣ҲƵȥ
Ҳ֪Ǹ޹ħء
ԣٶȣ

յ㶡
һӻӦ䡰һʲô˼
ʱֻǰͻȻһ⣬ǰɽ·һûƿ쵴ٶȿ쵽˼㣬ԼﵽһĿռ伫١
һʲôȻԵ˾޴ıԴأ
յĸǺˡ
˸â첽ĸȥ
ֻһֹİâ˸͸ٶҲǳĿֲȻҲﵽһռ伫٣ҪϢ·һ̣ϵİâ˸ʱɽķӡҲòƵġ

޹ħƿŻԪɽϥ
ΧɽƿյʵͲۿ͸ʬ档
ͻȻ֮䡣
ƿ
ڣˣ
޹ħĿ⣬ŷǿҵ̰ɱǰʯ
ͷһɽʬ棬ӿ̨׵ķһ͸ĳǽ
ֻҪСӸҳô⼸ֻʬ棬˲ͿԽɵСӻƿһƬ֣
ǳˣ
˲Ϳɽϵĸ޹ħ죡
˫ǿҵս⣡
Сģ
øŸ޹ħϻ
ֱӳ֡
ǿΪǿʳ
Ÿ޹ħ첻ҪҪóø޹ħɵʵ
ġ
ϴСĴš
׼ˡ
ͷһֻرԴ뵽ħƿ
䣡
ħϢԴħƿӿһŨĺƣסеΧ
ƹǧħϢ
Χ
Ҳ
ֻЩħϢء
޹ħĵֻ̣ٵĳƬҪսҲҪƬ˵
Сӣӵõô
޹ħͷһΧʬ棬ȫӿ
͸ʬ棬ڴľۼ֮£һ͸Ť

ʥСĵͷںϣ˲ƿеħϢ
ͷһ
һǳ࣬뵽ΧħϢ
еħϢһֹĹ켣ֵΧʱתš
ɼʬ۶ٵգҪĶס
ʱǳڶࡣ
ħϢɱ
˲ͽѹƣ
ף
޹ħٶֻǼһЩǳĲ졣
⼸ֻʬģǵ֮岽ʿֻҪСЩһס
û뵽Ȼ׾ܹ
ס
ţ⼸ʬ˺ҧǳڶ
սһ
飡
͸ʬ棬˽ǳʱ¶һ
ħϢɱ
飡
Щǹʬ棬ǼӳСʴеħϢҲ޷һǸ
ֻܹǸ̷ɡ


2116 ˷ȥ
ʬ棡
ﰵľ
ӳСʴеħϢͨѧʩչжôֲˡ
ǣҲκβЩʬֺ
ƳǱߵĸ޹ħһۣҪҪɱ޹ħǱߵġ
ڣ뿪ط˵
ʲô
ʲô
һߣһֻǺܿٶȣֱӴʬΧƶ޹ħҲǴ󺧡
Ҫ֪ɽķӡ֮ѹء
޹ħҲֲ̬߳ɱ
Ҫ֪Ȼ˻ԪҲҪܵɽķӡ֮ѹء
ĵĽһֵʬջأΧ
ķҲҲԵ˿
Сӣ˭
޹ħﰵԵţȫǺ档
ʱƺӦʲô
ѰҸӦķȥֻһŮӣϢվ̨׵һǣĿǰս
Ůյ档
㣿
޹ħ쿴յ棬Ҳһ㶡
û뵽յ澹Ȼֱ£ĸӦ
˫յ档
Լյƺô򵥡
޹ħ죬ϵӡ
յ˵ţ˫֮УٵĽһӡ
ӡĳݷƵġ
޹ħ쿴ӡɫͻȻ
ŵ̴
㡭ôӡ㡭㵽˭
޹ħЩ
յĿ⣬Ҳżֲ²Ĺ
Ϊյֻǹ˵ĺأס
ǰŮˣǸ֯ˡ
ϵӡУԺ°ɡ
յ浭˵
˫һλߵĽƳǰĸ޹ħ죬·߸ϵĿһλ΢ū͡
ǡ
Ǽɵʲô
Ǹ޹ħոնᣬܶûŪ
Ӧ
㾹ȻܹƿЩʬ棿֪Ǵ˵еĿʬ桢ʬ棬ܹƿأ
յʵ
ܣʬܺҪҵС
޹ħ˵
ܺáҰɡ
յƺҲڳȥˡ
֪֪γƺ£
޹ħʵ
յĹϵƺǰԪΪյū͡
ǿĹϵ
һ֮գҲհɡ
յ˵
ǣ
޹ħͷ
ͻȻ뵽ʵգոոһǸʥλϹת
ô
ᵽյЦ
ЦһָĪı
Ц˵ڻʲôҲǡڽô˭֪أ
һҲ˵øĪ⡣
Աߵĸ޹ħҲһͷˮ
޹ħ첢ûѯʡ

ܿͳʬѨΧ
޹ħʬ沢û׷а˿
Ҳҷɾ衣
еӡɽӥмֻѾע⵽ˡ
ɢȥħϢͬʱʬ
ǰһɽȥʱӡɽӥĸٺų
һ·ϡ
ߵҲоգڻɽ塣
ɽıԵ
ЩЫӴ󲿷ֶѾɢȥˡ
һЩϡϡĻɳĮεš
Ѿûӡɽӥ
Ҳˡ
ٶȳ֣ȫתֱӳ˹ȥ
嵽档
ɳĮıԵشͣ
ǰߣħɽؾĵһٶʮˡ
ǰɽؾƣһȥôͻᱻ뿪ħɽؾ
ЩҪ
ͷһ졢ĵ˵Ĳл꣬
Ȼˡ
ôҪ
Ѷϣֻܹ亦
ĵ˻ǿİ
ⶼҵģҲԹңǲնɱǳȥ󣬶ȻŷԸң
ԭ·۷
ҵЩЫӵ򣬽˵ĲлһķųЩЫնɱ
ף
ţЫնɱЩ˵ĲлСνֻسЩһֻġ
û뵽ЫӾȻֻҲ
׼ȷ˵նɱһ˺ͱǸ˵ģ
εΡ
СνС
ܲˡ
˵ЩЫӾȻСεĻҪնɱЩЫӡ
һ˴򲻹ȥСϴȱ
ġ
СƽʱǺܰССܵġ
һҲȻŭҪ֡
ˣȻЩЫܹնɱֻ⣬ôʡǳˡ
Сһ
һĽЩһĲл꣬òͬЫӸɡ
˷ȥ
СһɳĮıԵش
ͷɽķ
һʱ֮䣬Ҳɻء
ɽ˷ӡյһǺӡʲôأ
̫ɻˡ
ѡѹס޷⿪ɻѡ̤


2117 Ŵ
ħɽؾͬյ˵ôһʱż
ĺܶණǸʱġ
ҲŪףȴûǸ
̤ƬɳĮؾ
ʱоΧһħɽؾıԴħɽؾ
ٳʱѾħϷ
ܡ
һݡ
ֻΧգվˣһࡣ
ϸϸĿȥվħϿǰļʮˣȫڵĸϡ
ôˣЩһΪʲôҪ
ﰵԵ֡
˿ٿЩ֮岽ʱѾûʱĻֺ̿Ծϵĸоˡ
Ҳ˵ʵѾЩƽĸ߶ˡ
ƣΪʦ
̵˹
ȥֻལҲվڹ̵Աߣգһ۾
˹ȥһ
ƳһۣĿ֮Уе⣬ûٸʲô
ʦ㣬⵽ô£Ϊʲôôĺϵ
ĵĴལ
ħɽؾĿ˺ܶ
ལСĴ
˭
ʵ
ϵĻԪʦ֣ɷʦ֡Ȼˣĵ˵Ҳ𵴡
ལ˵ĵ˵ʱĿɫĿͬʱһ˼Ǿûн¸ʦ̡
ŶˣǺô
˵
Ыӡӡɽӥʬּǵ֮岽ʿпġ
ѰĵˣǻԪ硢ʦ֣콾һ൱һλ֮岽ĳһ𵴵ġ
ལ˵
ԭˡ
˹
ֻɱ죬ڻԪ磬ɲɱġ
ལĬӣҲɻ󣬿Ĳû׷ʡ
ϾЩ飬Խ֪Խá
ȻˣôЩǣΪʲôħɽؾһ龿أ
ʵ
˵ħɽؾֵطмķӡšǿӲȥ룬Ҫõܹͣȥ
ལš
ָľħˣλ֮ˡ
ڣڵˣ
ʵ
ҲЩ
롢۵ˣӰûô󣬿졢ĵɱģλˣӰͲͬˡ
ټУ˻Ԫλϵǿߣ˵һεħɽؾ¼Ѿˡ
ལĴʱһɱŭĵ֮岽ĵŨҵɱٶ¡
ƣǼͽɱİɣôĵӣȻҲɱͬţ
ˣ򴺺ĶϿ䣡
Ŀ⣬ǿɱӳһķŭ
ʱ򣬾Ҫ֡
ʱ򣬹Ѿһǰ
䣬ĪǷô
Ŀſ䡣
żֳŪ
ɽȥĵӣȫûУûè壬˭أ
ҷˣ̣ͽʲô飬Ϊʦܹ㻹ǰװô
ֱָŹ̵ıŭ
Ȼˡ
ĵ˽ħɽؾ׷ɱ飬ǰ֪ˡ
ĵȫˣţ飬ѵһϵûôĵţ
Ҳ֪˵ʲôǸҶͽһëҹ̲һ¿ĸС
˵
һ䡣
նɱ˿ͽΣ
ֻҪûֱӵ֤ݣǾС
˵ˣ̿ɲţĵ˵һζûС
ȥ׷ɱģǵǾȡˡ
֪˵ʲôạ̃ͽǵĴָնɱĵˣĴָȻЩͽ
˵
⻰ɫ΢䣡
ûĵ˵ĴָĶ
ѲĴָôȻ֤ȷץС
˵Ѿѣ䣬ôĴָҲôҶһѣ˵ħĺܶĴָҵأ
ҲʾݺݵĻػš
ǿʳ磬ɱ˶ᱦ飬˭û
㲻ɱ˶ᱦ飬ǶԹܸаɡ
ΪԹɱԷ飬Ҳ٣ɺܶ඼ܼġ
㡭
Ȼ˵ķһʱ֮䣬ȻԶԡ
ŭ
繬˵ģָúܶණܹġ
ʲô㣿ôеöˣûйô´ѲĴָ
̼Ǹǿ


2118 ǰȥ
Խ˵ԽʢǿǱץסβͣķ
ˣҰӲô
򴺺ĺڿۣ߳ȣ
̺ͿŰ
ʦ㣬ͽȻѾƽµĳôҾȴǸˣ
˵
˴Σħɽؾһߣһûǿߵͽ˴롣
á
ȥɡ
ͷ
ֻҪһﲻˣǾˡ
̴ལˣصĺ

ʦ
ĵȴš
Ĵͽһֿ͸ĸо
ڣȻϣܵһ˿ΣյϢ
ûУ
һֲͬŻеΣϢ
ĺ𾪡
ˣʵңĵˣģ
ʵ
뵽ǰʱ򣬹˵̻Ҳֱ˵ͽɱġȫΪ׷ɱͽȵġ
Ȼв²⣬⻰˵ʱ΢΢ĵһ
Ҫ֪ʥ֮
֪ڽֹеӻɱ
ʵ
֪ĵ˲֪
˵
һȻһ£Ѿ֪СӣƱ磬δ˵ùСӡ
˵ˣ飬۶ԴҲĵ˴ȣɱˣ֮ͬġ
֪ΪʦһʱһģϿû֤ݶԸ㣬ǣͶҧгݣ޲ɱ֮죬ֻҪץκһ˿ĻᣬȻʬεġ
˵
סˮڣʦܹͽͽѾмˡ
˵
ܺãȻôΪʦҲ˵ʲôˡ
˵գ뿪ˡ

ϰ
ħĺУһ
ĵ˵ĴָĶɽҪٵĴС
Щܹϰﴦ
ȹһͨħǵϢȻĹ׵ȫЯԴ
ûκεԥ
ڵȡһɱħħͨħǸȥ
ħͨħǣ׵Ļ·ҲҪʮʱ䡣
ǿУʱãֻûи꣬͵ˡ
⻹Ҫ·;˳˳С
˴ͨħǣ˽еĵ˵ĴָڵƷ⣬Ǵ̽뿪ħķˡ
ţͨħΪħ˺ͺУӦûо뿪ħϢġ
ҲҪħĴ󲿷ֹ׵㶼һΪԴõͨħ۵ԭˡ
ħΧǺƺƵħꡣ
ʵЩħˡ
뿪ħһȷû˸٣Ӵָóһ׵Ļۡ
촢ָ֮
֪ĵ֮ĲıǳĶࡣ
ϧЩﶼܼ⣬ħ
˻ۺ
СġСʺССһƿػۣһαװΪħ꣬ȻٵķС
Ϳһ߸·һڻˡ
׵ĻۣҪϵͨħǣҪһٰʮꡣ

ŭˡ
ɱСͷ֮ޣ
Ȼû֤֤ɱĵ˵ֻ֣ƾһŷˣ֮ˣ
ԣϰĺڲ߼һٵϢ
ܿ죬ύ
СҪȥͨħǣͽĵˣʮа˾ǱСӸˣҪȥˣ
뵽⣬ҧг
ҲѰһɣ׷ɱȥ

һΣʮȥˡ
ħɽ¼ڷͣ˻ڱչء
û˼ҵͣЩҲ벻ħɽؾȥ̽ԭ
ħ档
֧ԮפعˮѵƬˮһ죬һһŮˡ
Ůյ档
еһͷҷ֮Ĳ۷Ϊ˻Ԫĸ޹ħ졣
˿̵ĸ޹ħ죬ѾĿ
ʲô
޹ħյɵÿʵǳĺ档
ܿѾ֪ˡ
յ滹Ǽӡ
ƬˮεЩħ꣬Ҳ֪յ͸޹ħ춼ʹʲôֶΣǲܹ߷ɹҲȥǡ
Ƭĺ
յŸ޹ħףȻѡ֮зֵİӡ
ᳵ·㣬ܿͽ뵽رڵǸؾ
̤˽ȥ


2119 ӡ
ˮһӡʱա
޹ħĿΧһУžĲԭɳɽܹܵһĶþ㤵ķӡ֮
⡭⵽ʲôط
޹ħٴ̲סʵ
ãȫʢʱڣ͸⴦ӡİ塣
ԭһλ߽ĹѨֽţóΪӡ֮أٺ˷֣ӡһˡ
յ˵
ˣħˣ
޹ħʵ
ħɽʱﻹûڣҲûռħ
˵۱֣޹ħ콡ڵǸʱ˻ûгء
û
յͷ
ӡ˭
޹ħʵ
ڵһλϸϡ
յ˵
ڣʲôţ
޹ħʵ
ݺǸʱͬûŹڡ
ǵʱһɳ
յ汾Ҫáϡ¹ڵģ뵽⡰ϡ֣ڸ޹ħǰȷʵˡ
ĪλȪӵģ
޹ħ첢ɵ
û
յͷ
ʲôΪ
޹ħʵ
֮Ѿ֮
յ˵
޹ħһɫһ䡣
ֻ֮һѣûʲôҲᱻ޹ħĴڷ
򵽰֮˵Ȫתޣ̿׵̤
޹ħȫʢʱڣҲ˰ˡ
ϸϣжλ
޹ħ֣صʵ
ɫʮֵࡣ
ĸԭ̫ڷġ
ڿشˡ
ֻڻǳĴˡ
ڵϸϣǹ̶ϯλģʮλ
յ˵
ʮλ
޹ħһȴһˡ
ȪϸˣڣӡҲ֪ڣûǸʵϸϵλá
յ˵
⡭
޹ħٶȱסˡ
óյ仰Ǳں塣
찡
ڵжǿ
޹ħ죬ҲȪ𣬾ݺ绷˷ˡ
ֻյڵǸܹ֯Ĵھ¡
ڣͷʢ˲¡˵ڵı󣬻лŵĸ߽񣬰ѹˣԣ֮䣬ڵٺˡ
յ˵
⻰޹ħɵˡ
ŵĸ߽ѵⷽʱлŵ񣿡
޹ħ캧Ȼʵ
ΪݺǸʱûС
ʲôԭҲǸʱַ˺üδ𵴣Щ˵еĹħǣͲϵĻԾд˵ڳ˯֮оѵģҲд˵Ǵʱｵٶġڡͨڡ޽һЩˣ
յ˵
ԭˣЩϼһѾʱ̭ˣ
޹ħš
仰żֵԳżֵãżֵĲ䡣
һʱ֮˰ˡǣҲʱ̭½٣Ƿֵ˭֪ǲǻعⷵأ
յ˵ʱ޾ĳ
ڣ޹ħرڵĵط
Ǹذ
޹ħ쿴رûĿ
һûеСذʱһĪľη
ֿЩڵϵʬ塣
ڹڷذǰǾʬϡ
Լܵõʬ岢û͸
㣬ˡ
Ȫӵٶ
ǵġˣأûУ
յʵ
ԽĿ͸ˣߵλѣĺˣ
Ȫʵ
󲿷ֵľڹ۲޹ħ
ãһλ༶Ĵڡ
и޹ħ죡
յ˵
޹ħ죿Ǵ˵ʱĸ޹ħ죿
Ȫһ
ߣСû뵽ôңԶʱǵϷ򣡡
޹ħһʾ
ڸߣΪ¡
յ˵
Ȫӱڸ޹ħŵģյ⻰ǲ졣
֪ѣ׺ηܣ
Ȫʵ
յЦЦû˵
˫֣ʼһķӡ
ȪӿӡʧĪǣǴ˵еġӡ㡭㵽˭
յûֱӻش
Ҳûֱ˵ݡ
˭Ҫһ֣գֻ֪ڣֻܹȥ㱻ӡô꣬ڣѾûλˣ㿼һ°ɣߣΪ°꣡Σ
յ˵
꣡
ͨ˵ܾúܾá
ǶȪĵ֮˵ʲô


2120 ħɽ
һߣյͼȪӣҽչ£ĥҪһ顣
һߣյģڻֻ֮
ʱ䷨ʵǽҵһʱ䷨ٳŲɡ
ڣԾʵΪ
׵Ļۣһͷ֮ħ꣬ٵС
Χħ꿴۵αװֻǽ俴ͬࡣ
СһҲǾУرǸСĶϴñʡ
ǣСһӦͷڻﵽεʱ򣬾ܵȥնɱֻ˳۵ħ꣬СʺСμСϴˣҲɷСĵƨɺ棬εš
һμʮȥˡ
һֱలµڷš
ǰһƬɽмֻ֮Ĳħ̾š
һ˿ƿŻۣҪĹƬ
ȻʱԱһͷ۵ĵ֮ħ꣬￿˹
һͻȻٵĻ
·ͨѻƵУ
㶡
ǰͷ۵ħ꣬ȻҲһһ
⴫Ϣƺһλ֮Ĳ
ġ
СһȻŭ
ССĵ֮ĲҲϴǰţϴƵ
Сˡ
СһҪ֡
ֹСһ
һƵȻһһڴˡ
һһۣҲƬ
ԣò²Ҳ֪ԷȻһＯжġ
ˣ֪ҪƵԶܹƹ򣿡
ȥòѯʡ
ԷֻʥϢ΢΢һ¡
Ƭħɽĵؽ磬ǵķΧ
֮Ĳ߰ٶȴ
ħɽԭѾ˲ħɽĵؾˡ
һħĵͼǱĵ涼дµıע
һ·ֻԭħͨħֱ֮߾С
ħɽ˵Ѿķ֮һ·ˡ
ˣ͸ˡ
֦
͵תۣƹƬħɽ
ƲħɽУҲǶ໨ҵĸ·ʱѡ

Ǳߵһһ
λ֮ĲʿĿŹԹ뿪Ļۡ
ǧʦ֣ոǻڣֻһλʥڴ
˵
ż̰Ĺâ
˼Ѿˡ
ȻԷûʲô£ǿһƱɱ˶ᱦ
ССʥҵһΣⲻô
λʦܣҲͬ˼
ִΪֻǷѲ߶ѣû̵ʲôô
ŵķ򣬲װײѽ
ССʥܹӵ׵ĻۣȻǷɴϣʦųʦųڱչأֻʱƿ۶ѡ
ǧʦ˵
ΣǶħħ磬¹˭ǰѯʣݻ˵ݣǾùˡ
˵
ðɡȥѯʣ
ǧʦҲͬ

СһΪ˲֦ɶ໨ʱ䣬ƹƬħɽ
ȻûзжԶִǧ
ѣ
ǧȻ߰ǿ
֪ѻк£
ʵ
ûͣ»ۡ
Լãǧ׷ûʲô⡣
ո³мδѯմԺη
ǧʵ
Ҫ̽һݡ
һǷֲԾˡ
Ե޹ʣԶ׷Ϊѯݣ
ѣлֱ˵ɡαعĨǣ
˵
û͸¶ݡ
ŶѯѵݣлʲôᡣǵѺͬˣôƵߡ
ǧһŵɡ
֪ѣǺںţ

¶ħڣأ
˵ħڵĴʱǧ֮Уһɰ
ħʱüͷ΢塣
ΪⶦħһɲħСһħ֮䣬Щͷء
ССɣҳݣƵмɣˣ

Ҳñħˡ
ǧ˵棬ΪСġ
ѣ
ǧһǰӣƿŻۣ׷ȥ
ѣ׷ҵĻ۸ʲôħɽǻҲѾƵУκð֮⡣
˵
ͣûУ
ǧǵûͣԽԽ죬֮Уɱʢ
ɴ಻ȥشˡ
ƿŻۣǰߡ
ͣǶħڣҪѰæѵҲô
ǧûдĸǷŭ


2121 ׷ɱ
ʦҪ
ǧҲͱһɣǽɱ˶ᱦһڡ
һǰӡ
Ϊٶ̫죬Ҳαװˡ
¶ԭΣΧεħܵϢ׷׳ƿصĻ׷ɱ
׷ǧ˵ĻۣαװΪħӣȻ޷׷ϵġ
ԣҲ¶׷ȥ
СӣٸͣӣǾǶħˣ˵ˣҲҪܵյΪǣ
Ҳڣвš
ûлӦ
ġ
СĴš
СˣȻ׷ǣ
ϴˣСǡ
ħɽܽⶦħһԶһڶ֣
˵
СĵĻСԴʾСһЩ
˸ɱ⡣
ǧǵ˵ɣܹùͿЩɱ˶ᱦ֮ˡ

ڸԶ
һĽ׵Ļۣһͷ֮Ĳħ꣬һַɿٶǰš
ڻڡ
ϥǰһɫˮԲ
ˮԲڣӡһĨϢ
ΧǾõһԲμ̳ͨĳħȷλá
Ȼħħٵ֮УҲֻܹȷλöѣ޷ȷϡ
磬Ļ۷еħɽôҲֻܹȷڲħɽڣ޷嵽һ㡣
ټһ·ϣĻ۶αװΪħꡣ
ƺƵħҲ޷ȷһֻħꡣ
Ȼ˿Ļ۲αװΪħ꣬ϵαװҲˣ˿̵ĿˮԲ˲˸Ӧ
ߣ
ϽתѲ򣬳ŸӦλ÷ȥ
Ҫնɱ
Ȼͷ֮ޡ

Ѿһʱˡ
Ѿ˲ħɽԶԶǧԽ׷ԽѾϧ۵ˡ
ǰһƬƵɽء
һɵ֮岽ħϢ
СӣҿӣǰӣǾҪ뵽ͷ֮岽ħĸӦΧʱ㿴ô
ǧٶȴ
ʱ䣬׷ĻۣҲ׷
׵Ļֵۣסһͷ֮岽ħĹ
ħնɱˣôֻתĻᶼûˡ
ǧĻ۵׷ٶȷŻ
Ҫɲ
һľҲٶȡ
һͷ֮岽ħ꣬û
Ȼˡ
ѵĽЩһص㡣
˿׷ңֻĿģΪɱ˶ᱦɡ
ʵ
ûССʥȴӵ׵ĻۣΥǸտʼɣϣӦûˣ׷ôãҲ˳Ӧûв²⣬ϣһ˰ɣ
ǧ˵
ۻоݡ
ǵġ
ͷҲûʲôˡ
û뵽Щһ׷ȻΪΪ͡
ƥﻳ
ԺΪʡ鷳ҪΪװøһЩС
ۣģĪǣײ˴ˣõĳЩµıأ
ǧʵ
һʣһĽ۲ơ
ô롣
һᣬûӡ
ĻۣͣԭأеڣѾ
ְɡ
С˵
εΡ
Сһһ˷ܡ
ϵڶƿصġ
˿ͷһеڶǰǧĻ۸ȥ
䣡
ÿһڣ൱һλЩĵ֮Ĳʿȫ֡
㡭ôȻﶯ֣
ǧɵˡ
̿۵֡
Ļ۵֣Ҳе֮Ĳķ
ҲĻ۵Ĺ
ս˲侪ǰͷ֮岽ħ꣬һ֣ôͷǳĲˣ
ҵȻǷˣģҲĹҵģôȻˣôҾһͬھɣ
װĴЦ
Ҫ裬Ҳ裡ߣʬ
ǧ˵
ϽƿػۣҪԭ·ӡ
ɾʱһɺ嫵ĵ֮岽ħħɨ˲佫ǧĻ۸
ãǵ֮岽ħ꣬ˣɶ񣡿ɶСӣ
ǧ˵
ӣ
ǻ۵ٶȣӲ
ˣ군ˣ
ǵˣɫҰ
ǸϽڲħɽʦų
£
һλĵ֮岽ǧ˵ﴫݶ
ʦ𣬾
ǧϽԭί˵˳


2122 ӣ
һλ֮岽
ǧˣȻΪɱ˶ᱦ׷ɱһСʥһͷ֮岽ħʱͲһ

ŭ˵
ǳ²࣡
ɱϾͽֲܲȡ
ţΪʦ͸
˵
ڲħɽٶȣ룬Ȼ׵Ļ۷һʱٶȣյĹ򼴿ɵ
ǵ֮岽ٶȡ
ԣԶͷ֮岽ħ꣬ڸӦȻƤ·ת۾͵ˡ

һŭ
ŭ֮ǧ궯ҡ
ҷƬ̣ʦϾ͵ͻǵˣ
ǧ˵
۵ĸΪصģʽ
ףǸСأ
ԱߵͻȻ˵
еǸСӣȻָˡ
˿ȥ
淢ǻʧˡ
˻ۣ
ԭط
ǧһĻɫһ䣬ҧгݵ˵ýƻСӣΪֻͣʥͷ֮岽ħ꽵ٶʱ򣬿ܻǣ
һͷϻǰһֻӺһֻϻȻǻѡȹļʴһ㡣
ɶСӣǶϵˣ֮Եп֮ض
ǿͷħ꣬Ȼ
ǧ˸أڲʶġơΪʱˡ
ʵûʲôơ
ۣ֮Ϊ̫鷳ˣ֡
ֻǣû뵽ۺͷ֮岽ħ꾹Ȼûй
Ϊˡ
ЦЦ
ȻˣҲסûг֣ͷħʰǧ˰ɡ
䣡
ͷ֮岽ħ꣬Żۡ
׵Ļ۵֣޷֡
ûм£־ͱˡ
ʱۿʼ
ת˲ͱɴСͬһСɽ㡣
۱󣬷䱡
˲ͱɢˡ
ǧʱĲԡ
Ȼ
۷ɳɢͷ֮岽ħ꣬Ϊɱ顣
ǧһ׵Ļ
ˣϵ׻֮߰ࡣ
ͷ֮岽ħ꣬ħѲһҪ뿪أһһۡ
ãַˣ
ǧ˵
編ƣֽ۸ŴȻһһ
ȤҲһôʱ䣬ĪڵԮô
ﰵԵš
ɱһ
Ҫ֡
ʱͷ֮岽ħ꣬ƺʲôȻֹͣ˹ǧˣתһȥ
Ǹ
ǿ׷ɱķ
ƣҿӣ

Ц
ǰͷ֮岽ħ꣬Ͳ
ħŪܹʬأ
ͬ쵴ⷽա
̱ĵ
ǡʦ
ɫ΢䡣
û뵽Ĳ棬׷ɱˡ
ӣ
ٶȣӲġ
֮岽Ϲ֣
ǸСӵʦ
ˣ
һߣǧ˵ɫҲ䡣
ǿóͿ֮䣬ƺЩԹìܡ
ǣԽЩԽҪøɾ
Ѿ˿ҪɱͼǻǵĻô
¶ħǧҵʦֵˣʦ棡ٴͷ֮岽ħ깥Ѿ֪ͨʦʦڸ·ϣƬ̼ɵ
ǧҲɵ
ɱˡ
ϽԱţͬʱʦˡ
棿ǾȻ϶ͽ
Ҫɱڣڵġ
ǣǧԱݺüͷ
Ҫ棬Ƭ̾͵仰ÿԥˡ
ǧѣڹ£ƣգʦ׷ɱңǽҵѶȥ˶֪˭ģ
ҲɵϽ˵
䲻Ҫ֪ôôҪ飬Ū½֪
Ͼ߷ʥҲЩСġ
㡭ݵúƣǸ֪˵ʲôʦų๼
ǧһɫһ䣡
СӲƻĺݡ
ɱڵ飬˭֪˭ù֪ˣҲҪװ֪а
ǧѵˣǽҵѶ֪ҿʦɱҵ飬ҲץסİѱˣԺδԣԴΪҪЮвΪǶħ顣
Ц˵


2123 ˮ
ƫҪ˵ҪնɱĻܹÿɵ
ȻˣҲɱڣǶħڵ˾ڲħɽִڱƤնɱǡǧˣⶦħڵ˻ưոݡ
Сӣ㡭ô
ǧⷬǴŭ
쵰Сӣ̫ɶˣ
Ҫˮ
ҲǽӴ˽ˡ
һѾ֮ģ
ǧġ
˵ֶ꣬ſ˵ʦħڵ˾ڲħɽִ֪Ҫɱڣ⼸ҲɱˡǣúŶڵĳϣǲɱͬţڵڹɲǰġ
Сӣ̫ˣ
һľǱһܣ
ⳡϣ治ܹĿŵĶء
ţ
շ
ܹնɱô͵ԶһЩٶְɡ
𡭡
һŭͷ֮岽ħ꣬ſ乥

ŭһתֻطһѪķŭͷħնɱȥ
һӵ
Ҹйһ²С
ֻŭһն£ͷħ˲ͱɱ
һĻǧĶ𺳡
Ҳһݣ
˵ֻطѾ˵֧ĲΣ
ǵ֧ĵڼ㣬ûп͸ΪֻطҲûдﵽ֧ĲΡ
ͨѧ棬ҲԼ뼶ļ
֪ҿɷǴ˵Ķ֣
İԵĶԱš
õʮһƬķӡ
ڹ棬СƿصħϢŹûĸ൱Ķֽ
߷ĵ֮岽˵ǵ֮岽ˡ
ġ
Ӧϴ뷨Сĺܲţ˵Źƨ䣬ȻϴĶˣ
ѣְ֪ΪôУȻ⼸ͽǰˣ磿
ʱһ쵴
ţһӽ١
ʦˣ
μʦ𣡡
ˣǧ˷׷׵Ĺ
ǵʦ档
Ҳóֻһ٣ıڸ·ϣҪһʱܹ
ߣһȺ
ǧˣͲһݺݵ߳һ
ڿǰҪǷڿϡ
϶ͽǣ̹
˵
˵仰ˣӦҲŶԣ䣬ĪҪ̫ˣ
Ҳı
ƾ㣿
ǲм
˵ֻһˣı٣Ҳ¡
Ϸأ
ʱһЩᡣ
ţһٶȽ٣һ·ӣͬĵ֮岽
𵤣㣿
俴ˣּ֣ɵ
һұ٣ӡڴ˵أ
𵤵ʵ
ƺնɱ䶼һϡƽ顣
ϾֻһСͻ
ڵĳϡ
ڴնɱ䣬ôض֮Ĵͻսпܡ
ֻǷӡôûôˡ
һֻܹ˵Ǽˣұӡһǳ顣
Ȼˣô¸ˣ
úǰ
Ծ򲻹𵤣ʱЩˡ
Ŀ𳤣ʦųھʹ
˵ͬʱý˳Ĵߡ
̾Ϣһ
Żˮܵġ
û뵽ⶦħڵ˺Ϳʹ
ֻܹ֣ĸſĽˡ
һӣֻرԴһ֣Ҫӡס
Ҳ׼ַ
ʱǱߵ𵤳ˡ
ֻһȭſ۵Ĵִȥ
۵ıԴֵֻ֣ۣ߱
һӱ𵤸ɢˣÿûӡ
𵤣ҪʲôѵڵҲҪô
ŭȵ
˵Ҫɱλʦֶд£
𵤵ʵ
ߣֻǽץûŶѡ
ϣ飬Ȼܹˡ
ˡλʦֶҪҪߣǾҪԸˡ
˵
ҲڰֻǷܹÿ䲻ʹ飬Ǿֶ֮ͣΪأ
⣬Ҳ㶡
ܿҲͷӦˡ
ﰵһ
ֽ׶ΣܲԾǾ;ҪԾˡ
㡭
ȻҲΪʲôҪ̻ˡ
ƣ㵽ҪҪһߣΪЩ˻㰲ʲôġ
䲻ҵ𵤣вһǿԵġ


2124 ûĵķŹ
䡣
ЦЦ˵Ϳʦˡ
Ȼ֪𵤵ûаʲôˣڿҪɱ𵤡ˣնɱ
ʦֶ㣬䣬ʦҲ̫ʧˣô
𵤳ЦһȻŭ䡣
úúãƣ󣬸ҵţ
űŭȥˡ
շ
Ϣץô
֮ͥ£Ҳ޷Ľ
뿪´εж
ߺ޶ȥˣԭֻʣͶħ֮ˡ
лǰˣ
һ񣬾Ҫתȥ
󵨣Сӣô
һĻݣȻóڡ
ǧǰֱ߳
ûá±ϾǶħ֮ˣǰλֶǿ׷ɱɱ˶ᱦԣȻܸмλǰոյĽΧ֮ﻹǺܲǣǣ
ⷬҲ˵϶ôί
޷ǾǱһǶħ֮Ҳʲôö˼
˵꣬ͳſķжȥ
˵ȥˣλӿԣ
ǵʱ򣬲ʺ϶ôһС֡
ںοˣҲǳĺ棬ôһʥСܹÿ䲻ϧһд۵׷ɱأ
Щɻֻ֮ˡ
ǧǵˣᡣ
Сӣ߾ߵģ
˵ţѾǰȥΧסˡ
ÿ
һӣħϢ
ЩħϢûмӳСʵĴУǶԸǧȼĵ֮ĲѾ´ˡ
ϾʵǱ֮ལȼĵ֮Ĳ磬˵졢Ԫּˡ
ħϢʱϢա
ߣ
ǧǵЦ
ΪħϢֻǵУֽء
Сˣ
Ա߹ս𵤡棬ȴħϢĲͬѰ
ǳѡ
ǧȻʹֵʵֵ
Ȼ󣬽ֵ˲䡣
ǧ˵ͨ˲ͱħϢȥ
ʲô
ǽһ
תϵֵ
һ£Ǳ
Ȼһ̣ǽǱȫԺ
ΪħϢǵ˲նơ
űɱħϢ谭ͣǵüǰֻǰһ˿ʹǵʶ
ɱ
ûɱ
ɱģôһԽ˸ɱˡ
뵽ǰǻԲѵ׷ɱɱ˶ᱦء
˿̣ǧ˻亹
ǻһͷأһͷ˲Ƿ
ǰ˳һ
ǺȻ֣ͻȻɱֻ֣ǵ³Σ
ͷ֮岽ħĹ£ʵԱ߰гֻ֣֮أһ֪ɡ
ǰ
ܱһλ֮岽ǿ׷ɱˣ¼򵥵ʥô
λˣһߵ˵ġ
Ц
ջħϢӿֳһɾŨĿռ䱾Դٵļߡ
Сӣܹÿ׷ɱ㣬㻹б׷ɱıˡϷ㿴ˣȻˣβأ
ͽǱܣû档
ıƬ̲ŵ
ǰٶµĵҲųǿĹ
ֻĵͻȻһֻ֣ǱҪӵץöȥ
ħħ֮У֮ж򣬹ʶķ⵽ų⣬õҲıԴ
ĵһֻƣſﵽ֮岽
ǵصץ
ͷһħϢһʱתķʽתϣӭơ
ͬϢ
ħϢƵĴƶһ⣬ħϢ֮
ʤ˲ֳ
ٶɢ»ĵӡ
ֻʱĵ࣬ȻǸոոֵʱ˴ıԴ
ˡ
˵һ䣬ûͣǰȥ
㡭
ŭϻġ
ĵ޷֮һʵ
ǣҲ̫ˡ
ı𼴽ҪСӸʬβͷ֮ޡ
ʦܣ³ç
Աߵȴֹ档
ȥķ˼
ʦ֣ѵǾС뿪ô
ʴ
Ѿе֮岽ĹǱδǿг֣Ҳȡ裬סġ
˵
ҪΣ
ʵ
߷ɵʥ˵Ȼﲢ֮
˵ͣһ£˸ƵĹâ


2125 ͨħ
𵤿ȥķ
˵вħɽĴҪǿ¹ǶħĴ飬ʧ
ᵽ飬ɫҲһ䣬ޱȵ
ʮҲһˡ
ӵݣûвóȻֻ֣»ԤϵĲ⡣ȰŪĵϸ˵
˵
Ҳͷ
ⳡ粨˸һ䡣

ٵķС
Ѿ˱𵤵˼׷Ųŵ׼ˡ
һûз𵤵׷
ѵǷˣ
Ҳɻ
Ҳãʡ鷳
ٴóȥαװΪһֻ֮ħ꣬һȺħĵĳǰжȥ
ţһǰܴ裬Ȼ׾ͷŹġ
Ҳ¡
鷳ٵٵɡ
ϥڻڷ۵ؾռһ̳
ôѧϢ׷ٵļطԼһ
ǿܹ׷ٵõңҲƵļ׷طɡ
ﰵԵš
Ȼ
ԼϢһһģ׷Ŀ䣬֣ϢʼƮֻܹģģȷŵķλ
ɶСӣ
ǺģʬΣͷ֮ޣ
㲻¶һ˿Ϣ
Ҳġ
ֻҪ³ս¶Ϣôżܹٶ׼ȷĸλ

Ļۣƹ˲ħɽǰš
ġ
СſͷϣģԵЩûо
ſǸ쵰׷ʱСĺôɱء
Сαıģ·ľͣĵȥǾְȺʱҲСһûа취

תۣһʮȥˡ
ΪȲ֮УСһʵҲ
Ź߽򣬹ȻǳѲСֱڣھŹĵһϣҲֻЩƤë߻Ѿﵽ˾Źڶ㣬ʱ䷨Ҳһ㡣
ģСˡ
Դ˿ռ䷨һʮռ䷨֮ڴﵽʮĴԲˡ
һ죬ϥ֮Уֹͣ
Ϊڿ쵽˴еĿĵءͨħˡ
ͼʾͨħǣȥֻһƬããɽ
ɫɽ
·һɫľ˯С
ħĵطĩٵʱ򣬶ܵħĹ
ɹǣɫɽһֻħ궼ûС
ͷ·Ƭڤڤ֮Уĳʹħ궼ҿ
ԣĻαװħ꣬ɵʱ򣬾ԵΪͻأ
ԣɴҲˡ
պãԼ¶
Ϊ˽֦òԼʩչһϢ֮
Ͼ߷ʥʥҲһԵĻᱩ¶ݵı־
Ҫͨħǣ
մ˵
Ҫ⡣
ȻǰͻȻһɫĿռ֮š
̤ȥ
ٳֵʱѾһƬĺڰ
ڰǰһңɼĳǳأա
û˿Եǳȥ
ǳأִ˵ԸŵģǳأһħסĹ
ƬĻڰǳ
ÿһǳͨħдһλˡ
ͷһ
޵Ļڰͷһɽˮ֮ء
ϥϪ̶ߵͤ
ֻûġ
֮ǰʹ̽ͨħǵĹˡ
Ҫ
յ˵
ǵһͨħǵʿｨ˵Ϣ
ҲЩԸ¶ݣǳһЩùĶʱҲῪ»ݵġ
ʱһӡͨħǱʶԲƣ۶Ʈǰ
Ƹ
Ʋ˿̵Ľݵһͨ
ֻͷ̽ͻᱻͨħǵĽ׿ռ䡣
׿ռϰĺЩƣʿ̯λƷۣҲнͨ˵ƽ̨
ĶﻻģҲ۵ġ
ۣͨͨ쾧ˡ
һ£ͨĻ㣬ͨ˵ͨĻࡣ
һڵͨ1ͨ쾧
ͨ㻹ͨ쾧ǵȼ۵Ʒֵļλѡ
һͨĵ֮ķͼֵһͨ쾧ɡ


2126 Ϣ
ָڣЩùƷдͨħǡ
ЩֵµƷֱӳ۸ͨħǡ
ЩչƷһЩúֱչ
ͨħǵչϰչ࣬ǽҪƷչʾȻʼͳһоۡ
˵ĴָĶһ£ֵһͨ쾧ҡ
һλͨĵ֮ĲʿĲƸҲͼͨ쾧ɡ
⻹ųһЩõϵƷ籾ԴħԼˡ
۵ģǴķԼһЩòϵĵҩ
ͷ鴦
ʼĴܹͨչƷһ۲ı
˵֮ķˣһЩ߲֮ķƬ
ͷϵһͨ쾧Ҳ֪ܹܲ۵ͷ
ȻˣǼͨ쾧һıʿȥ۵ġ
ǳۣҲʿ̯λȻﻻʽеġ
ͱ編ǳ۷ʿԷһһŷġ
۲һǿ۽硣
Ȼֱ
һ䲼廨ţʲôĶС
ף
Ŀһݡ
ֺһ䲼Ѱ뿪ħڵˣв١
⡣
ʱһֲԤС
˶˰䲼ȴûӡ
˵һ⣬Ǿħĳڣǲҡ
ߣ֪֮١
ͨħõ鱨Ҳޡ
ˣҽɡ
ȻôҲʹ˷
䲼һҾ뿪ħĳڣǧꡣ
һʱ䡣
ǧڣû˽ôʹ㰴ԭƻٶȻصħѰҡ
ͨħǵչٰһΡ
һչһǧ
۵ЩƷͬ۵õһٶʮͨ쾧
ͨħطƽʱṩһ׵ĳ⣬ṩкܶСʩ
Ȼˡ
ЩʩҪķͨͨ쾧ġ
磬Ҫһ켶Ʒֻгôͨħ͸ӪôһؾѾˣҪһͨ쾧һ꣬Ҫǧꡣ
ƽʱ
һΧû񣬴󲿷ֵͨħӪؾС
һΡ
ǧȥˡ
һ죬ӱչѹ
Ϊ˽ˡ
ϲ
Ϊΰ䲼ȷҪҪ뿪ħڵϢЩƶǵĴԡ
ϣһġ
ﰵԵš
ʥͨеͨħǵƣһ
ֻͽǸ˵ĵԼͨħǵΪ֤
˫ڸϢ
ﹺ鱨Ĺ򣬸ϰơ
ṩ鱨µģ̹ԣȻͨħṩ鱨Ϊ٣ôͨ˻ṩ鱨ٷ׷ʮãԷṩôͨɱ
ԣ˸ͨ˵ṩ鱨ġ
ѣ֪뿪ħĳô
żɽʵ
ӣϢݣܲΪ
ǵġ
Էͷ
Ҫ־ĳڵִַٳɷֵĴĳЩ;˵鱨
˵
סṩ鱨ħڵλá
Է˵
۸٣
ʵ
ȻԷҪô̸鱨ļ۸ˡ
һͨ쾧
Է˵

㶡
Ϊϸպһһ㡣
ԥԷһ˿ʧ֮ɫ
˵һͨ쾧òΪ֮岽ɡ
͵֮岽ʲôֱӵĹϵô
㶡
֮ͨ岽ʿõóһͨ쾧Ϊûе֮岽ôȰ㻹Ǵ뿪ħͷ
Է˵
Ϊʲô
׷ʡ
Ϊûе֮岽ʵȥҲȥ
Է˵
ˡҹ鱨ˣ
˵
Ȼûе֮岽Ϊȴе֮岽ʵ
ҵǿˡ
ԷЦ
õóһͨ쾧ôǵ֮岽ˡ
ֱԲƸ϶ԷΪķʽȻֲڣȴǳʵá
Ϊĵ֮ĲҪһͨ쾧Ҳס
˵鱨ˡ
˵
ʱͨ˵飬Ѿ˻Ͽ۳һͨ쾧ˡ
ħڲħɽڣһʱżżһǳ֮ģһϿѷ죬뿪ħ磡
˵


2127 кͼ
⣬㶡
ħɽħڣ
ǰͨħǵ·ʱǴӲħɽ·ħڵ˽ͣƵеġ
ԭħɽڣһ뿪ħĳڣ
񣬲ħɽѾħڰռħһ޷²ħɽľ޴ôѾڸʥħˡ
˼˵
ʥħڣ
⣬סˡ
ⲻǴħǸһô
ţ̷Ӧ
ǾĿǰˣʵȻħɽأ֪ģ
⣬Ҫ׵鱨ɡ
˵
㣿
ʡ
䲻ţǲṩ鱨ݣǻ˽Ϣй¶Ȼ;ġ
ˣͨˣﷷ鱨мٵģѸ顣
һܳǸӡ
ʲô飿
ʵ
Լһֱסĸо
һ飬ǾħػħʱȥӡħԨϾ˼ħ飡һħһǾͻõħɽǴ뿪ħѷ֮ءҲͻήӡס
˵
Ҳ˵Ҫ뿪ħ磬ǾҪħٽ֮ǰˣ
˹
ǵġԣ鱨ҲʱЧԵģħٽȥôȻˡʱɲ˵ƭ㡣
˵ͷ
ṩ鱨һʱ
ڶأ
ʡ
أϸĵĻһͻ֣ᷢͨħ䲼뿪ħڵ鱨˽ˡˣңҶṩһ鱨Ҳ˵鱨Ƕҵġ
˵Цˡ
ͨħǧ֮ࡣ
ÿһҪһͨ쾧ǧ֮ˣ׬˺üڵͨ쾧ء
뵽һ
ҲҪ鱨Է
Ȼˣⷷ鱨ĺôǰҲ̹
Ҳ
ֻͨħﹺ鱨Ҫģ׼й¶ȥ˵ˡ
һ֣ܵĵĳͷᱻͨ׷ɱ
⻰ʲô˼
ܿ췢ֲԾ
һǰ⣬ûͼġ
֪ʲôҪ鱨һͨ쾧ô
һﲢûֱӻش⣬
ոѾ˵ˣǳһͨ쾧ģǵ֮岽ʿڡѡ֮岽ʿ
̷Ӧ
ԼҲһ
ǡ

˶ͶһĿ⡣
㵽Ҫʲô
Ŀһ
ı
Լ֣Ѿһı֮У֪ĳΪһһˡ
ȣһ顣ҸṩǷ鱨ٵģʵʵģڲħɽĺǳ֮ģ뿪ħĳڡ
һ˵
زûв廰ĵȴһġ
ΣҪõ뿪ħĳ鱨ṩ鱨Ըṩٷ鱨ѡĿṩҵɡ
һ˵⣬һ˿
Ҳ˵ģûд
Щ鱨ˣҪħɽȥ̽һġԣҶǴٳһ顣
˵Цˡ
ʲô飿
ʵ
ѵͣ
һôĺģ
Ųţ
Ȼﱣž裬Ҫһｫ˵ס
ոѾ˵ˣħɽѾħڸˣһΣд㳲κһλ֮岽ʿȥѰ·ʹȥġԣÿʮ˷һ鱨ʱҶʮṩһݼϵĵص㡣
ϵص㣿㡭㵽Ҫʲô
⣬̲סĴһĻʧ
ţֻһݼϵص㣡ЩһħĳڣΪ뿪ħôȻˣǾйͬĿ꣬ôΪʲôܹһ𣬹ͬĺأһ˵޵ģʮ˾ۼһ˵ܹƶħڵķǳ֮أ
һ
ֻ⣬·һ϶ǻ̬ܵɳĲˬ
˭ϲơ
˿ֱ̣һƺһУͰźһеİ·ʽҪֱӵľܾ
㵽ףкͼ
ǰһһһٵʵ
ԭΪһʲôıƣ֪²ġ
һõģͲıı
е鶼˵֪壬㻹̲סģǲòһķʽ£


2128 αԴ
ı
һ˵Ļԭԭһ顣
֣Ȼ֪ԷУȻƣǽǵʹãǣ޷ܾ
ΪȷʵҪҵ뿪ħڡ
ǵ޷ֻܾҪǸһ뷨Ŀĵģ޷ܾһİš
û
֪ᱻһﵱڲ㻹ĸԸӡ
ͼҵͼˣֻṩһص㣬ҪҪǸصȥϣһ𣬻ǵǰԼѡһ㣬ҿǿǡ
˵Ц
ΪʲôÿʮˣۼΪһأǶʮˣʮأ
ʵ
˶
ǽٵĵ֮岽۾һ𣬴һħɽ壬ֻ¶ħǿƣе֮ǿ򣬲Ȼ޷ֵǰĹưɡ
ңҾϲ
˵
㡭
뵽ġ
ʮһ飿
жȻı
ȥ㣡סˣֻʮ꣡ʱһҪ͸ǣȥ˿ûУ
˵
ʲô
̲סˡ
й¶ʱǾ֪ˣˣ֪ǵ鱨ףɣ⣿⣬ôҾ͸ˣһҪһҪħڵļһ̸ء
˹Ц
ˣ
ܲˬòһ飬ǾҪ鱨һѾṩˡ
ṩˣһĸ鱨
ˣ
һ˵굱뿪⽻ռ䡣
ţռ˿
ʥص
ٽոպһĽ̸ϸϸĻһ
һṩǸϵꡣ
֣Ǹ꣬ڲħɽĳ򣬲ûʲôġ
Īǣֻһָҵһص㣿
ʮһ飬Ŀĺڣѵǽǵħڷߵô
һʱ֮䣬ǧͷɻ󲻳ʲôȻ
ġ
СĴţϴ󣬵ʲô飿
Сһܹܵõ뷨뷨ôҲӦˡ
ˣˡ湺Ϣ鱨ĵġ͸¶㣬ǾΥ˵ġ
СһĻСԴ
ԼԶȥĥ
꣬ҪõǸһԼĵصأ
ԶħڵķһӲмְأ
ΪԽߣͬһ磬ʵԽ
ĵ֮岽ܹɱСĵ֮岽
ͬԪϵĵ֮Ĳܹһɱʮ롢ۼĵ֮Ĳһ
ħ漶ĵ֮岽ȻҲֳĵ֮岽ˡ
ʵһأ
Ҳûеס
սʵôҲ޷ħڰ
ȥɣ
Ц֣ѡʵ뿪ħ磬ôѾûʲôѡˡ
ǧСһʵٶȽʵٶȵǿ
ǻҪչٶ꣬ٶǾҪħɽðգѾħڸˣóȻȥȻ⵽ħڵǿ߹Ҳ˵ǿܶΣգԣٶСһҪӱŬУ֪ûУ
Сһ˵
ġ
СĴš
Ȼϴӡ뷨ͷ޷СĸӦõҲܹʡ
СʺСΣҲͷ
ţǰģһ⡣
Ǹ鱨ļһѡĶǵ֮岽ʥΪǰȥϵص㣬Ҫθĵ֮岽ʿദ
ǿΪǿʳ磬ͣ˸ͲԸ㽻̸
ܲһͶֱ֣Ӹ˴սһչ¶ʵɡ
ͨħֵطʲôαװ֮岽ķ˵׼ء
뵽ֱֽӰ䲼ôһ
ͬʱһ£淢䲼ЩѰ뿪ħڵ񣬾󲿷ֶȡˡ
ʣµһЩЩ޷óһͨ쾧İɡ
䲼ûãȻˡ
ֳһ˿ʥ뵽ռ䡣
ѣֻҪαװΪ֮岽ķô֪ҩвУ
ͬαװϢݣżɽֱʵ
Ŷ˵˵Чɡ
˵
һֵҩαԴŵҩڣܹʹʿɢҩıԴϢ
˼򵥵ļһαԴĹЧ
һŵҩˣֶܹã
ʵ
ʮꡣ
Է˵
кθã
ʵ
ûκθãڷⵤҩʱ򣬾ֵͨѧɴŵ֮岽ԴϢ
˼˵


2129 
֪κϢαװֶΣֻǱαװһĳ֣ͻὫĿ¶
αԴȻͨѧܹαװ
Щ죬ҲżֵĻϲ
αԴѵαװֶˡ
ɻᱻ˿ƣ
ʵ
ѴɷġֻҪ㲻˽֣ڲ͸¶ʵ£˿ɿƵģ
˴Ʊ˵
֪һпŵĳɷ֣Ǿ޸ƭ
αԴô
ʵ
ʮͨ쾧һƿһƿʮš
˵
һ㶣αԴͨѧܹαװĹЧȻ˵ıˣ
룬Ҳ˹
ͨѧܹαװĹЧ˵Ҳһ߶ѡ
ΪαװŻ˵ĶҪֵʱ֮岽ıԴϢֻǰѡ
Ȼͬˡ
Ĺﵽ˵֮岽ִŵ֮岽ıԴϢǿԼˡ
һƿЧ˵㣬
˵
ܺãʱѿԵ̯λҡ
˸һλϢ
ͨħй̶̯λȻǳģ˵䱳гڻԴġ
ɡ
ܿ죬õ˵ҩ
ҩƿʮš
ʮŰɫ͸ģ籦ĵҩ
Աһ򣬴αԴķ
ġ
СġСʺСζΧ˹
ĿЩҩ
̰ԹСĻţܲСĳһء
ȴĻСԴһǣŹԹԵЩ
Ǹһڵķ۳һӡĽǳıԴעС
ģЩαԴǳԴʼɢ֮岽Ϣ

ŪαԴһЩԭˡ
Ҳ˵αԴ൱һתվʩչĵ֮岽ıԴαԴļӳֺž֮߱岽Ϣġ
ûоαԴļӳֱ֣ʩչͨѧôαԴɲӳ֡
αԴڣ߱һֺصԺ谭ĺκһֱԴںϣӳϡ
ܺαװʲô
ϧо˺һоȻ
ʩչһȻ߱һ˿֮岽ıԴܣ
αԴ档
ﰵޡ
๺һЩαԴ
ʥ̽ͨ˵̯λ
ҵǸαԴʿ̯λǰ
ʥ̯̽λ
̯λ൱һؾռ䡣
ؾռǰƯһűı
ҩĲϡϡвϡ
̯λؾռ䣬ͬһС͵İٻ̻һ
ѣҪЩʲô
һûΪһݵӣԷΪͬҲ
ĵдš
αԴ
˵
ѿǡ
ԷαԴʺĿżֲɵĿ
ûұǸոλ
ͷ
ѾԳαԴĹЧˡҪҪô
Է̽š
ЩҩƵģ
ʵ
ҿûô¡ʵأЩαԴҴΪ۵ġ
Է˵ࡣ
ʵ̯λ۵Ķ˶˵ǴΪ۵ġ
ϣжƿαԴ
ʵ
ʵǵ֮岽αԴô
Էʵ
Ѳɣ׵ô
ʵ
Ȼ֮һ֮岽αԴС
Է˵
ŶҲ˹ͼαԴô
Щ졣
Ȼˡϲװǿ߻ˣҲǿϻϷŪء
Է˵
жƿ֮岽αԴ
ʵ
Ҫƿ
Ըʵ
ӣƺҪƿжƿ
һƿ
˵
һƿҲһͨ쾧
ϻжʮ
ѣֻǧƿʣµİǧƿҪʮʱ䡣֪ɷȵ𣿡
Ըʵ
ȵ𡣡
ȸǧƿͨ쾧빺˼ƿ׵ġ
ѯʼ۸Щ⡣
ͽ׵αԴôҲһļ۸񣿡
ʵ
ѣⲻֽ׼ģõĲ϶ࡣ
ԸĵĽ͡
ҶҪֻÿҪ˼ʮƿ
֪ѻҪʲô
ԸĴ鿴ǰѯʡ
ûٶȵķз֮ģ
ѯʡ
͵֮岽ʿ֮䣬͹ֶζѷɫˣΨһѷɫٶϡ
ԣһĵ֮岽֣ٶϾͻ¶ˡ
ռôﵹм
Է˵ţıóʮ˸űԴĿռ䷨
ǵ֮岽ķ


2130 £
֮岽ķ۸1򡭡100ͨ쾧֮䡣
۸ĸߵɷƷʡ̺ĸӳ̶ȡС
һ˵ƷԽߡ̺Խ򵥡Խķ۸Խߡ
磬һֻ̺һֵ߷ıۼ۾ͱ̺һ߷ͨӶɵıҪߡ
Ϊԣǲռ䷨ʿĶá
ʮռ䷨۸Ҳڼ򵽼ʮ򲻵ȡ
Уһ̺Ŵռ䱾Դĵֵߣ
ۼʮͨ쾧
Ҳ
ĵȻǣСʿƿذ
ϧûôͨ쾧ˡ
ٿķ
̺һֿռ䷨ͨġ
۸Ҳ̺ͨĶ
̺٣۸͸ߣ̺ö࣬۸١
һԼ۱ߵİɡ
ﰵԵš
Ҫҡ
̯λ򲻵ô͵һȥ
Щô
ʵ
Ҫߵ˼ˡ
Ȼ̫ԷЩ
Ѷûпϵģ
ԷЩ졣
Ҫҿռ෨ʵǼֻ̺ռ䷨ĵʺϵˡ
ҲǡֻһЩôȥ̯λ
˵
򷨱Ҫģ
ѣóģõˡȻдһЩûó
˵ţһټռ﷨ٴƮǰ
Щռ෨Щǵ֮岽ģЩǵ֮ģɶһص㣬Ʒ
ǲǲƵģǷƬ
ѣɡ
λʿһ˿ϣҲ̫̫ϣ
Ҳ̫̫ϣ
ֻɨۡ
ͻȻ֮䣬ĿһһɫµǰҲƲĿˡ
ģš
һɫµۣȫýɫëƳɵģתŰë·
һϤĸо
ָоЩ֮ϵʸơ
һ֮µۣǲдƷ
⻹ƲĿԭ
֮ԻƲĿ⣬Ϊַ̺
̺߿ռ䷨⣬̺߷ӡ
û
߷ӡ
̺߷֮
ʿҲһλ߷ĵ֮ǿߡ
߷ĵ֮εĿֲ
޷֪
ǣдεµۣ۸Ӧò̫ߡ
֮ı۸100򡭡1ͨ쾧֮䡣
̺߷ıѳֵһ࣬Ϊͬʱ߷ʿܹﵽ߲εģ̫ˡ
ԣëƷôļ۸Ҳ̫ߣֻһҡ
οǲдƷ
Ҫ
µĵһۣĿƲĸһҪڵġ
С߿ռ߷ӡ˫ޡ
˵·ʺСˡ
֮Ľµۣʲô۸񣿡
ʵ
Ŷѿˣ
Էѯʣ⿪ھѯµۣҲһ
˫ı߼ۡ
ԵˣǡþӦ߷ʿôˡ
ʡ
˵
Ī߿ռ߷ӡ˫ޣ
Է̽ѯʡ
ôֱѵ㻹Ҳ飬ҪҸ۲ɣ
ʡ
Ц
չ¶һıԴϢǲ߿ռ߷ӡֱԴϢôԸʮͨ쾧ļ۸񣬳۸ѣǲ߿ռ߷ӡַôҲĪҪˣֱԵ˵ģʮٰ꣬ڸʮꡣ
Է˵
ʵҲġ
ʮͨ쾧Ͼôˡ
˵
ȻˣǽϵԴȥˣѺǿԳﹻʮͨ쾧ġ
ʵʮͨ쾧ǽӽʿĵߡ
Ͼ˫ıôˡ
дεĵ֮Ҳ൱һ֮岽ķ࣬ο˫ģԣ۸һЩ
ãôǾͨħǵ֤ǲ߿ռ߷ӡ˫ޣôԶʮͨ쾧㣡
ԷӦ
ԣͨħǵ飬ֻ㹫͸¶ҵַ򡣡
һ
Ͼ߷ʥ̫ˡ
ԺһĲ飬Ҳǲõġ
ԷҲӵ
ͨħǵ֤ҲҪ۵ġ
ʽףͨħҪȡٷ֮һɡ
Է߿ռ߷ӡ򡣡
ͨħǵ鲻Ҫԥ̾ͿԸ𰸡
Էɫһ䡣
ͻȻһ⡣
һҪ⡣
ϧˣԣʽףѾˣ


2131 񵽱ˡ
λ̯һؼ⡣
ɴ۾ŭĿǰ
Сӣ㡭ˣң
ŭȵ
ûˣѽôѵΪͨħǵ飬ƭ㲻ɣ
㶣ΪҪ˵
û߷ӡ߿ռַ򣬵㶨Ȼʶ߷˫޵˰ɣ
Էʮƶʵдʣ
Ҫô
޷ش⡣
ΪȷʵʶǸ˾Сʡ
תֽˣȻ׬׬ɣ
뵽λ̯ޱȵķŭ
ѵȥĶҪ㽫ҪôôУҸ׮Ըףͨħǵ֤кβôҲûиǿǿ˵ˣҶʮͨ쾧ȻҲ׬ͷģң㽫̯ʮ궼ûʽ򣬻һλ߿ռ䡢߷ӡ˫޷ʿ߼۹ǲЩ̰ˣ
ͬдʵĻӦš
СӣɷҲﹺαԴȻΪ֮岽֪˭ϵ£ȻʬΣ
һŭĺ
Ȼһλ֮岽ʿ
ô˵ʣԤαԴҲˣȻˣҵȥˡǣ
Ҳһ硣
ȥħ磬ֻһ
˴Цƺڳ֪
ô˵͸¶ϢôвңͲΪǿô
˵
㡭Сӣ㡭
һʱ֮䣬Ȼ֪˵ʲô
ֻܹŭ
ǡ
Ҳûˡ
õ̯λȥ
˼̯λûαԴ
ֻһһҲˡ
ҽβѹ
ܿ죬ͨħǵ飬ͽ׶͵Ķ
СһΧⷨһķȥ
Сһ󣬽ĽСԴָ
Сսڵģ˷ܣΪϴҪСˣء
·ǵ֮ĲдƷ̺߿ռ߷ӡ֮öӦķԡҽ򣬿ܷ
˵
Сһ̵ͷ˵Сһ֤
ֻһ⣬
һµۣͿʼɢĽâ
һʵֲε̶ȡ
һֲΣķԺ̺ķȫĲͬȻĳЩ뷽һȻͨһЩеļӷһЩ
ֻܹӳһЩƤëѡ
ڶֲΣķԺ̺ķвͨܲһֲȻü뷽һⲻܹⲿ֡
ܹӳһˡ
ֲΣķԺ̺ķͨͿȫĲ¡
ܹɷˡ
֮
ᷨͻȻŹ
Ŵϲ
ǳģȴСʵĻ㱨
ǣССһȴûʲôġ
Сʻûгͺļ
ġ
ţСʸϽ㱨Ľչ
ҪֹС³çļСһû뵽СʻǴӽᷨ˳
Σ
СһۣȻǰѯʡ
Сսڵġ
˵۷һ֣£
˭ƵģûϢ
źܶӡڵжٲ㣬СĿǰû֪
һ㵹ЩСĵħƿڲµķӡͬʱЩӡ߱һЩĹЧ
ŶȻĹЧ
һǼ˷ܡ
ܹı˿ҲôֱǻԪӡ֮ͼħƿ
ļûһǷƷ
û뵽£ҲĹЧ
ϸϸѯСһҲ˹
ļµйܣֻڷӡ︽һЩѣ̫ࡣ
Ҫȫ⿪ķӡҪСʶڿռ䷨ͷӡĲ򣬴ﵽµǿߵˮ׼
֮ķԷǵ֮ǿߡ
ȻԷ߷˫ޣСĿǰĳ̶Ǹ߷ӡ߿ռϣﵽ˾ŹĲΣܸߵġ
СĿռ䷨͵ɴԲӡǿ˵֧ڶĲΡ
ûãܹƿµĲˡ


2132 Ѫħ籩
СѾƿ˽Ŀռ䷨ͷӡܹƿص̶ܳˡ
ǰһҪСڿռ䷨ͷӡͻƲС
ɼˣܹӵҲԶѰĵ֮岽ܡ
ǳϲġ
Ȼ񵽱ˣ
Ҫ֪
»ֻǲдƷдΣܹӶܣ
ϲ£ֻһзһӡ
ȻˣҪĵ֮ǵ֮岽ʿЩΪҪıԴġ
ССһڱ˵ȱݣǶ˵ȫԺԵ
Ȼһ˷ܵϢ
Сսڵģ˵·ԸӦõɢķƬܹЩƬҵ·ôܹ·޸
ŶȻܹӦõڽҵͷ
Ǵϲ
ڽСʵͷ̽ڣ·һ߿ռ߷ӡɵʱա
ʱżʮǵ㡣
Щǵ󲿷־ۼһطмɢŵµƬλá
ȻˣôǾȥѰЩƬɣ
˵
ʱ䣬ǰħɽǸָصغϵʱ
ͨħҲ
ǰȥѰµķƬأڻڣҲ򰡡
˵
ϵͨ쾧һЩֵԴŽƬһطǰȥˡ
µĸӦֻһŵĸӦ
ԣҲ֪λ

ħ־ܷŭ
Ǹ·Ǹʿ
ˣ
ֱˣ
ǲʬˣͷ֮ޣ
ȻûϢ޷ͨ׷۵ЩαԴȴӡǡ
ΪЩαԴƵģ
ԣ뿪ͨħǵһ̣͸ܵˡ
Ȼô뿪ͨħǣСӣһΪҪͷڹ꣬һӶ뿪أ
ħ־ŷŭɱ⣬ʰңҲ뿪ͨħǣǰ׷ɱ
ͨħǵڣ֡
ԣģҪ뿪󣬲֡
ܿ죬αװΪħĻۡ
ߣһΪ˭أԭֻ׵ĻۣҲһλ֮Ĳ
뵽ħ־ɱĸʢ
ΪʲôʶΪ˱յ㣬Ҫ֪ͨļλǰģȫûҪˡ

֪Ѿ׷ˡ
׵Ļۣһֲٶȳǽ·Ƭλöȥ
Զһֻ֮ħ꣬ǲħ־׻ġ
Ѱĵ֮岽ʿ֮岽Ļۣǲħ־Щݱģʶҷѡ
ãµķƬǲħɽǸġ
⵹ʡȥĺܶ鷳
ʡõʱʱ䲻صı
ʮꡣ
ڲ֮С
£ȫùܣСƿء
µķӡ£Сʵ߿ռ䷨ͷӡ򣬽úܿ졣
ΪСʵıһʮصĴУɴ̺߿ռ䷨ͷӡĲġ
һ졣
еһѪħ籩
Ѫħ籩ħڣһֶеֺ
дС
Ѫħ籩֮岽ʿУҲķա
˿̣ǳĵù
ģôһ֮岽пΣյѪħ籩
ã
ɫһ䡣
Ѫħ籩ͻȻֵģһֱ֣һ
ǰס
ԣҲ⧲
䣡
ڿֲѪħ籩ıԴŰ֮£۵αװֱӸȥ
۵֣Ѫħ籩ڣҲֲ˼ȥ
Ѿ˹֡
ͬʱҲһɫµۣµõǼ£
á
˵Ѫħ籩ֻǰﵽ弶
ǲܹĹ֣𽥵ȶס
ǸϿ뿪ط
ͷһ͸СʵͷΪһ塣
ıǽĽɫëģٵı仯۳һ˫ɫĳ
˫Щ
ߣ
Ҫ뿪
ʱһĿЦʱ쵴
Сӣͷˣҿܣ
ǲħ־ġ
ּѪħ籩޷׵Ļۡ
ûл۵ıѪħ籩޷˺˲ħ־
ԣħ־Ҳ˻ֱۣ¶


2133 
ǰĲħ־Ѫħ籩֮Уһͷǵӡ
Ĺĵϣķ
˲ͽ׻۴ݻٵѪħ籩Ǵڲħ־ΧʱȻȻܵĳǣʹ񱩵Ѫħ籩ƽϢ
Ӹоħ־֮ӴĿ䡢̻Ҫǿö࣬Ǹħڵ𵤻Ҫ뿪
ȻˣֻԤС
˭
ʵ
ʶħ־
ͬʱҲܲ죬Ϊʲôһѵһô
ħ־¶κҲĴ
Щ죬Ϊֻǵ֮Ĳʿû뵽Ȼֻһʥѣһ߷ʥ
ɼˣҲӦõֵס˿񱩵Ѫħ籩
ֿΧ֧Ĺ֡
ֿʲôķǿóһʮǿķΧĿ񱩵Ѫħ籩֣ǵܹŹ˺Ѫħ籩Ĺᱻָա
Ȼˣòħ־ŭģǹڵǽ£
˿̣Ѿ˽£˫ɫĳڱϣһ֪ǷƷ
СӣȻܹƿµȻƭң
ħ־ŭ˵
Ҳǳɻ
һɢŵ߷Ϣֻʱ䡢ֻطôƿ̺߿ռ䡢߷ӡĽµģ
ǡǸҶ̯
ħ־Ļ㶣Ӧ
Ϊ³ͻȻûʹαԴֱԴ¶˲ħ־ǰ
û죬ˣңˣ
ħ־ҧгݡ
ףԸô˵ƭأ
˵
ûٶȷ油ȫࡣ
㻹ҽƱôգ
ħ־Ҳ÷ϻˡ
Уһħһ͹Źֵħ
ħȻҲһ֮ĲƷ
һնɱ
һǿĵ֮ıԴŲħ־ķŭֱƿն
ǿĵ֮ıԴ֮£ԲǧѪħ籩˲Ϣ֮䶼ֹͣˡ
ǿ󣡡
ɫһ䣡
˲䣬·˶ֹһ
־ֹֻϵһֱ塣
̾ͷӦˣ
Χգ⵶·һ
ûжӦƥıͲܱܣ
ڣǽ£Ҳǵ֮ı
Сʣӣ
˵
ҪӲƴ
һΣոУ
ħ־̫ǿˣ
նɱһ֪ħ־Ϳ䡢֮Ĳࡣ
ħ־ֵ֮岽ٮٮߣܹնɱ䡢֮ġ
С
СθϽ֧ԮֻرԴ
εΡ
ССһﲻҵϽһɺ纣ֻرԴСϴߡ
ֻرԴĲ䣬̼
˫ɫĳȶ
һɽɫĵ֮ıԴӿ
ɿռ䱾Դ߿ռ߷ӡİ塣
һ֮£ħ־ĵ˲ͱ߽ˡ
һֱ̣Ӵԭʧ˲ư㣬ֱӳѪħ籩֮ˡ
ʧ֮󣬲ħ־ĵնɱ䡣
ʲôأ
ʧȫʧ֮£ħ־Ǿȡ
Ϊܹ׾һֻСϣȻʧˣ
ܿ죬ͷӦ
û£ȻǽµĹܣ
Ǽᷨһǵ͹ʲôıһֱЩԾƺ滹һɷӡΣҶҪ
ħ־ȫɱռ
ⱦﱾģĶʮͨ쾧ôԹ򣿱˵ʮˣǶҲУٶҪǧ
ʧȥټֻ

ѾѪħ籩֮ˡ
֮С
ħ֮£ħûпռ䷨ֵġ
ԣȥ޷ÿռ䷨ֻܹͣ÷С
ǣ£ȴܹõŲơ
ûոǾŲơ
ǼŲƣ
˸Źâ͸Ų²⡣
ĩħǲܹͨĿռ䷨ͻŲƣ߲ͨεļ룬ռ䷨ǵǿʵֵġ
Сսڵģ˵ո£ǼŲˡ
ƿصģΪˡ
Ȼܹü֮ô˵£ѾһķˣпǴ˵֮еġ
͸һĹâ
ЩҲǧټƵռһЩڹ񡢹ڹʱϢ鱨
ഫڹʱЩʹõķڵֱַܹӶü֮Լ뷨
ǳ֮Ϊ


2134 ġս

Ϣ֪ĻǺ١
ֻܹռһЩȻŽµһЩԱȡ
Щơ
޷ȷ
Ͼûм
ңе£ĻǾ߱Ѱķ
ǲħ־ܿġ
ô۸ɲǶʮͨ쾧ôˡ
ֻ¶ʮڣ˵ˡ
أ£֮ĵ֮岽Ҫɱңˣ
ϲ
ԭٶһֱڵǵתˡ
ٶȷΪǿ
Сʣúò£ҾǱô򵥣ܻ̺Ÿܣ
СʵĽСԴĶš
Сսڵĵͷ
ˣȥռµƬɡ
˵
£ĸ·ٶȱ֮ǻֹۣ˰ٱ
ԭҪһ·ֻ̣¸¾͵ˡ
⵹ǴĽʡʱ䡣
ͬʱҲǲħ־׷ɱˣǿ׷ɱˡ
ǿǸڳǰô⽫Ǹһ
ֻˣǸһô׷ҵģ
ɻ
ܵĻħ־ڽֽţСʺúüһûз쳣
ţּһαԴ
ΪµԵʣҲ鲻ʲô
Ҳùˡ
αԴãӵġ
ֱһαԴΪ磬αװΪ֮岽
ȻȶűĽɫ򣬽вϵĿռŲơ
ʱ󣬲ħ־ǰλãٶȸӦλʱѾںңԶңԶĵطˣٶȣǾȫУҲҪʮꡣ
ȻôԶħܹпռ䴫ͣǡǸСӻ봫ͣ
뵽ħ־ɫһ䡣
Ļ봫ͣôҪ׷ɱǾ͸ˡ
ѵǡǼµ۷ĹЧ
뵽⣬ħ־ɫѿˡ
뵽һֿµĿܡ
һ׵ļ뷨ôķֻд˵֮еˣ
ϡкͺǲħ־ôеˣҲûһ
ҪЩѪ붯Ǹϼһˣ
ħ־ﰵԵš
ܹ˵ĶýµܺҲټȥ׷ˡ
ʶһϼһͨռ䷨򣬶ϻһ׵Ŀռ
ϼһڣô׷ɱİվ͸ˣ

ǽʾƬλãĻҪԶԶܶࡣ
ܿ죬˲ħɽ
ûóȻĽħɽ
ѡϣж
˽£ĵҲࡣ
ţԵ֮ʿڼŲƵٶ֮£Ҳмֵİհɡ
ġ
ܵϴ뷨СĴš
˵ϴɲҪӣСĳ֣Щһͳͳնɱ
뽫ǸնɱôҪŬʱ䷨սʱ䷨Ҳﵽɵ֧Բ̤֪ô
С˵
СһСĵ츳ߣСһȻû̷ʱ䷨лԪӡĸʱ䷨ҲһֱȲ֮С
һﵽĵһС߷һͨһʵֽεȵĿֲأ
ħƿأ
Ѿˣ

ַꡣ
һ죬ͣ˼Ųơ
ΪܵõǽµķƬǰ۵ռ
ǰ棬һ۵ռ䡣
ΧħɷΧ·һεǽ׷׵赲⡣
ԶԶȥ
ǵ㣬ޱȵ財
ÿһǵ㣬һ½ռ䡣
ɢһֳصĲɣ͹ϡ
Ȼ
Щ⡣
û뵽Ȼ
ħ׵֮һ֮Ϊս
ţһʱһսǺöǿ߾ۼһ춯صĴսѳΪ۵ռλ档
ҲԶԶȥƬѤǿա
ƬսΪţʹħٵħɷ޷ʴ
ҲΪˣսһЩʱĹ֡
Щ֣Щ¡
ʶսڣҲΪħΣյĵط֮һǵ֮ǿߣȥ棬ǲˣЩ֣ҲĿܡ
ǽȥɡ
ʶСһ˵
Ȼ֪սΣգռƬҲڱС
ͬʱҲ˹ƬıҲֻĹսпܻٻ
пܣǹʱı
ĵļԵš


2135 ħ
ո˵
Сʵͷںϣֱƿؽ¡
һ̣ѾŲƵ˹սķΧڡ
ڽ뵽ս˲䣬̸ܵһޱȹŹֵѹţʹʲôԴûС
ֻܹڵıԴս
ȻˣǶü뷨֮ǿﶯõġ
ԣɿŲơ
ã۵˿ռ䣡
ͻȻ֮䣬ɫһ䡣
۵ռ֮ĸ£ֽ¶⴦طƬķӦʼģͲȷͣƶͱ仯ţʱߣʱʾǸ
ѲɣĿռ䣬ʱ仯ŵģ
ﰵԵš
ȻѾôֻܹҽӲͷƤҲҪȥˡ
ֻܹʱ仯ķλߡ
ͣͣ
һĿռƬ任λá
ÿһռƬλ棬һ־
ţĿռƬٱ仯ȡİ취Ǿǵ̺ʽ
ܹܹҵõ̺нƬһƬɡ

תۣʮȥˡ
һ죬ڹսıϣһ֮岽
ȻҲ˼Ų֮
һˣǲħ־
һˣǲħ־˴İ֣ħ
˵ıһ˫ħ򣬲ͣȶš
˫ħȶ£ΧգԼŤĳְķŤ
Ϣ֮ħ־ҪǿһЩ
ħ־Ƴħ˫ħʱһ˿Ľ
Ϊ˫ħһ׵
һҲˣƫƫħķȫϡ
ҲΪˣƾħ˸֮аʸйδӵ֮ǿľ
ףСôˣ
ħ־Ŀ⿴ս
Ũļɵ֮ɫ
ͬʱսйŹֵ͹۵ռ֮޷׼ȷλˡ
ǲĿ֪׷ɱģ
ħʵ
Ǯ֡
˲ħ־ĺô˿̲Եɣֻæ
Ҳпܣ
ħ־˵
ĺġ
ħ͸¶ǽµ顣
Ϊǽֻ¿ħϼһҲס˺ٺԣġ
ðѽ
ħ˵
֪ΪʲôҪˣ
ͻȻ֮䣬ħ־뵽һܣ
ǽ·ǵħ־ʱ֮зֵġ
ǲдƷ
һиӦƬıܡ
ˣǷΪռƬأ
Ŷ
ħʵ

ħ־ûн͡
ս棬Ȼǳλռ䲻ͣı仯ʿȥĵطۼԱ´֮ʱʧ
ħ־ҵµǸλռ䣬Ҳ¹־
ҪҵǸλ棬ҪһֽŲС

̺ʽ
ǿ
ѲǳλˣܶʱظĽȥλ档
һ죬һȫµλ档
Ľ²ûиӦƬĺۼ

ûжٵʧ
Ϊϰˡ
ǳλҲ֪ҵʲôʱſԡ
ʮꡣ
ʮǻûҵҪȥħɽＯϡ
ȿǸ鱨ļһ״ʲô⡣
ȻٻµѰµƬ
ֻҪƬŻ뿪ħ硣
Ҫ뿪ʱǳλϣұսϢ
ս
˸â
սк֣ܶͬЫӡӡɽӥʬǿºѲ
ҲһЩûоֱӱܿġ
ġ
СĴš
Сһϲ֡
˵ϴϿȥʲôء
СʺСҲǴȤ
ǱߵսսϢģƺλ֮岽ʿս
ңǵʵƺ֮䡢֮һЩ
˽£Ҳּĵ֮岽ˡ
ãǾȥɡ
뵽ˣĽһâļӡ֮Ϣ׵
սĵطŲƹȥ
սʿһŮӺͺӡ
ŮˣѹŴ򣬿᧿ΣѾֲ˶ˡ
ٺ٣㻹ڷʲô֪Ѿ봫ȱˣǹսľȱսҪҵһǳƬϣҲͬ룡ʶȤ㣬ͱٷԹնɱɡ
ӴЦ


2136 ԩ·խ
Ůˣȴ˵£ֵܹλӵĹơ
ʵ̫ˣһڶ֮УսҪĴ󲿷ֵľѹ
ȫʢʱڣӶȻĶ֡
ħ죬ѵҪΥôͲµķɣѾһʱ䷨㣬㾹Ȼ̰Թ
Ůŭ⣡
̰Թʲô̰Թǿʱ䷨ǰͷ޵Χ׷£û˵ܹɱᱦģȰ㻹ǹԹɡ
ħЦ

ĵĽ١
µģ˳㿴ʲô
һʼʱܾ˵ЩϤսʽҲЩϤһʱ֮벻
ȻŮӺͺӵĶԻݺ󣬵ħ족ĸʱɵסˡ

ԭһ
ֲôôϤء
ħ죡
սħǻҪնɱֻ׸ħ˧Ǹһô
Ϊħ죬ǻ׷ɱ÷ǳǱĴӣƲ֮£ǰħġ
ġ
СĴš
СһǺܼǳ
˵һΣȻҪնɱ⴨ħ죡
ܺãһ׷ɱôݣڣǾҲʵΣСʷգ
Ը˵
СսڵģСθϽṩֻرԴ
εΡ
СҲҵ̸СϴṩֻرԴ
Сʴ߶˽µķӡ֮
Ľɫ΢΢ȶţһɴ΢ĵ֮ԴĽɫƣȻ
ӡ
ӡ֮ѾǳˣټСʵĴмӳ֣Ѿ
Сģ󣡡
С׼׵˿ҵ
Ͼϵĺ͵֮岽ʿ֣ǿҵҪնɱ
ӡգΪ˷ֹħܡ
ýɱС
ġ
СĴţСһﳯԱߵСһСһҲṩֻرԴ
ֻرԴע롣
߶ħƿǵصħƣûգӡնڸסȻһħϢ
һߡ
ħ⡣
˷ϲ¾ˬ
ȫʢʱڣڵ֮岽ﶥĴڣɲǡ
˭֪ؾȻˣ᧿Σ
ûնɱǸʱ
Ҳ󷽣Ȼһʱ䷨ɼǰǸػżȻõ˱ʱ䷨صı
ʹսŹʱҲ²ûдܹƴģֻõһ˵еɡ
ħʵ
뵽ͻ̲סЦ

²ԣҲȥ˽һ׵ҲԽüŷء
ħ죬ȰĪҪ̰ˣˣҷƴˣҪնɱҲǿԵġ󾯸һΣĪҪҶʯˣ
ĺȵӶŴħʱҲһ˿ľȻ
һ˿ľȻħһ
ձ
˵ǰʲôķˣҲ˵ء
ٺ٣ĪҪĪҪЦЦѡ
뵽ֿܣħϽԶһЩ
ô˵ǹȫûֹͣ
㡭ܺãȻôҶһʯٰɣ
˵ĲŻ˵вһżطƴҪȥѹƣôһĻɱħʵ
£ŷѹơ
ɾʱƺܵʲô
ͷտȥ
֪ʱͷһŨħת˲֮䣬Ѿܵء
ǡ
ע⵽ˣ˴仯ħҲע⵽ˡ
Ũħܵһɵ֮岽ԴϢ
Ȼһλ֮岽ǿߡ
ˮ㣬һô
벶ȸںģ
´ħ죡֪ߺˣ
ӦҴʣ
ȻشģǴħûһħϢ
ħϢǵصնɱСĵŭ
ħѾܵΣգ
Χ̳һ֮岽֡
ͬʱеħնɱʩչʮĽ׵ͨѧħɲ
ΧĵӰһ֣֮
֣
һأǷ
ڶأͨѧ
ħţӦֵܹ
ΪϢϿħϢҲ͵֮岽ڵˮ׼
ûᣡ
һ
̵ְ
ʱӣʱ


2137 б
Ȼ֪Ϊʲô·ɱһ֮岽ʿ
ǣ֪߶Ȼơ
ͬħ²ⷽǳƬһżȷʵһ
һ׵Һܷķԡ
ֻҪôʵȻܹһ̨ףӵмָ֮ʸˡ
ֻҪܹ⴨ħ㲻ҲɱʥħڣȡһĹ
ﰵԵš
˲ѹˡ
ƥﻳ
Ҳ˻Ź
Ͼսɱ˶ᱦˡ
նɱ˴ħնɱ
ȻҪܵʱǱߵĴħսߣѾ˾춯صı仯

ǧħϢСĵŭնɱ¡
ġ
СĴš
˼棬ۺ졣
ħ쾹Ȼ׷ɱϴ
СĵʵھŹħϢƿأѾһľ硣
⼸ǧħϢնɱʱȻֻɢһЩ΢Ϣ
ŸħһִΪЩħϢֻе֮岽ĳʵ
һ㡣
ǾħϢŹûмӳСʵĴС
ҪӳСʵĴУħϢŹܹﵽʲôˮ׼
𣡡
ħһ趯Χİɣܲ͸磬ħɲĵӰһЩķơ
ڣײˡ
ħϢŹħɲĵһ
䣡
һʼײҵը
ͬ͹
Ȼ⼸ǧħϢХʱѾˣ󺣰ĺХֱӳ͹ӿ
ʲô⡭
ħɵˡ
ʲô
ħϢʲô֮岽ڣ
ÿһȻȫʩչʮĽ׵ͨѧħɲ
ԣ˲֮£ħͱħϢŹס
ҪתֵȻҲֲ˼¡
찡
ʲôǿߣ
ʥħħ˧µĴħ죡
֮䣬ħϽţŶԷʥħڡħ˧ϣһС
ϵı
ħҲǳĹϡ
Ȿһǿʳ磬Ȼ˸ǿߣôϵıҲֲˡ
ѣңϣܻЩģ̾͹
ħּ˵
˵ʱӦܹעɡ
û
ֵʱҲ΢΢һ㶣¶һ˿
ƿħϢģСġ
Сһɲʲô
ʲôȽնɱ˵
ħϢŹХ£˲佫ħնɱ
⴨ħ£ϴˡ
ħ죬
εΡ
Сνš
⴨ħСһҲ̽ħֻץס
ûСϴô󵨣ûϴķԸСοɲ
ǹɣϽץסħֻ⣬ɵϴǰ
úܲ
СһѪСԴʾν
ħ죬֪˭
Ŵħֻʵ
ֻʣֻĴħ죬ĵֻرԴ£ĻָһЩǡ
ݣһ
㡭ǸСӣ
Ȼ
ϳ׷ɱǸ߷ʥô
ǣôˣ
ǸСһе֮Ĳڵս
㡭ʵϢô̶ܶ겻ʹﵽ˵֮岽
ħǲ⡣
αԴΪ߷ﵽ˵֮岽ء
ֻ£ǵ֮岽Ĵˡ
ҪնɱҲǲѡ
˵ˣֻħ˧µЩͳ죬ҲǴӵĶˡ
ԩͷծնɱңնɱ㣬бˣ㻹ʲôҪ˵ģ
ʵ
飡һ֪ѵΪԵɵģֻ¸һٸӣҲðһë
ħ˵
ѾΪ߷ĵ֮岽ˡ
ĳطĳͨ·ӡΪѡ
򣬾˿Զ̶һ겻ʹʥﵽ֮岽ġ
ȻˣǾǰ䣬㹻Դ£ſֱߵĴ
ǲܵģȻûԣǾɣ
Ҳ÷ϻֱɱ֡
ȵȣ
ħȴֹ
˵ɡ
΢΢һ١
ħһĺᣬѾһ˿ħѪ㲻նɱң
ħо˵


2138 ħӡ
ħһЩûͷûԡ
ǼʶǳԵʣ֮£Ҳ֪Ȼ
ħѪôնɱˣ
ʵ
Ҳһ
һִ˵ⷽʱȻѾû˹ĴڣһЩ߱ѪĺȺȴ
û뵽⴨ħ쾹Ȼ߱ħѪ
˵ܹ߱ЩѪĺᣬܹЩѪкֲܿܡ
Ȼ⴨ħֻһ˿ħѪ޷һ˿Ѫܡ
ҵһħѪЩ⣡ǿԱնɱ˭ҪһԱֻ⣬ôǵѪͻữһħӡǣӡʿֻֻҪǾ߱ѪˣֻҪһΧܹӦõԣɱԣĪҪҵֻ⡣һĳԱԲŹ㣬ʥħڣҲŹġ
ħ˵
ⷬŻġ
ֻǣһû˵
ǾħӡǣѪĶ٣ҲʱƵġ
ħӡǣҲͿѪӡǸǧҡ
Ŷƭô
㶣ʵ
ȻЧѪ
ҸԵģԲƭ㣡
ħԼֻȥϣ
ﰵԵϲ
һ壬жˣǿ˭
ʵ
һĳԱħ֮һɼǿʵħħ˧µһ֧
ħ˵
ħ˧ʲôǿߣ
ʵ
֮ڣħѪļӳ£Ѱĵ֮ڣҲδħ˧Ķ֣
ħȻ˵
ԭˣˣˣ
ЩϢûֱ֣Ӿͽ⴨ħֻն
ΪҲ֪⴨ħⷬ׼漸ּ١
ǵƾԷ仰ͽԼסôҲˡ
˵ˣ˽δµ֮ǿ׷ɱ
ġ
ϴɴħֻ⣬Сͷ֮ޣ˷ܡ
ţ˵ǵ֮ǿߣСҲ¡

СһĻСԴ
Сĵʵǿħƿʵ̫ǿˡ
ոնɱĴħ죬ħϢŹûжСʴеļӳ֡
ǶСʵĴмӳ֣жأ
Ҳ֪ǸһΣ
еǸһָľλαԴͽµĲħ־ˡ
Ūħ־׷ٵõġ
ȻˣҲħ־׷ɱ
Ǹһͨħ׷ɱֻսô꣬ǸһҲѾ׷ɱ˹սˣֻǹս۵ռǳ£Ǹһһʱỹûҵõѡ
ʱǱħ־еĵ֮ı֮塣
ǲܣȫʩչδûнʵ
ġ
뵽ǸһСҲǻŭ
š
˵´ǸһСһҪɱ
εΡ
СϴµĽУССһҲʾ
ˣ´˵ȥ⴨ħĴָʲô
˵
˵⣬Ҳ
ոտ˵⴨ħĴָһʱ䷨ġ
ʱ䷨
ʱ䷨棬츳ûж٣ǲԪӡʱġ
̷ʱ䷨ôʱ䷨棬Ȼ졣
ߡ
ʱ䷨ҲСá
Сһﱾ;߱˺ǿʱ츳ʱ䷨ֻʱ䷨һϣȻܹĴﵽɵ֧ԲΪ£һﵽһСһ
ġ
뵽ҪѰұСһʱǳ˷
СһѰʱʼһ塣
⴨ħ˵ȫţҲҵġ
һ󣬷ֶûʲô쳣
תֻط򣬿ʼʶֻ⣬Ҳûзʲô쳣
ѵǴħ죬ƭô
ﰵԵš
ȻˣҲһֿܡ
ǾǴħģֻħӡ̫£ӡϣܲѡ
ֿܣ
Ͼǲħ־Ҳ֪ʲôӣҲҲ׷ٵõĸԴ
Сһܿ˴ħĴָ
ǿʼѰұ
εΡ
Сһٶ졣
ֻɿĴӴָӳ󣬻һСĵķ׷ɱ
ɵϴͷСϴ󽿽š
εΡ
˵СѾϴˣϴᱣСˡ
˵СϴͲСⱦСҵġ


2139 
ġ
СһȻŭ
ܹССһСϴϣ
ţСθϿ콻
ⱦСȸӦģֻǱССһߵġ
ˣܣ
ŭѵСץĸĻСԴһ
ͬʱСεѪСԴϣһǡ
СһƤСˡ
СĲ˵ѡ
ֻСһҵıСȷֵģȻСһʹáıơġ
ó
С˵
εΡ
СһѪСԴϰһǣʱʵܶࡣ
Թ
СѪαСҲԳһؾռ䡣
ֻѪСԴһ£³һһظɵС
ƿ
С˵
ġ
СģϴԸ̾˷ˡ
ߺߺߣ
ȻСС쵰ֵıϴҪС⡣
Сμ״ԹԵſıϣȡ
ӡ򿪡
һɾʱ䷨İ壬ɢ
һ
ѵʱ䷨
ĵ̽ȥ
Ӧһʱ䷨档

Ц
뵱Ϊ˵õһŷ
ǣʵǿˡ
ⷨҲôѵˡ
ͻȻ뵽Ǵӡ
оſལⴳ޷
ʵ֪ܷȥ̽һǴȡ
Ǹӡ֮أӡλƵ֮岽࣡Ϊʵ㲻УӦôܣ°ɡ
ﰵԵš
ǣһԤУһֺΣյԤУǾȥ
ͷ·Ǹ࣬һΣյǽųֻħ綼ҪƵġ
ˣˣ
˦˦ͷѹ
еŷţǸԼأǸСأ
ֻһ˲ͷ˾
СĵĻСԴЦ˵ʱ䷨ˡ
˵
ġ
Сһ㶡
ţ˵ϴҲҪŷԼͿˣСԼʱ䷨ͺܿ죬Ҫʱ䷨ˡ
СһţӼְŭ
ɹؼʱкôһϴġ
ʱ䷨츳ʱ䷨Ҫʱ䷨ɵ֧Բ֪Ǻ¡Ͳͬˣ㲻ʱ䷨츳ǿʱ䷨绢߽ͻ֮Ѿɵ֧Բ˾ŹΡֻҪӰѾʱ䷨ԲͿ̤һˣһﵽһʵһʱ䣡ʱֻ֮ǿߣܹնɱûУ
˵
СġСʺСΣһ塣
СһʵǿˣҲʵǿ
ԣʱ䷨ѡǾǸСˡ
ġ
СһͨѾϴ뷨
ԹԵͷûԥ̽ʱ䷨
˵СһṼϴúõŬȻﵽһģ
ܺã
СһĻСԴ
ʱСҲ˷ܵ˻
ܵϴǰһ˷ܣսڵıš
ôˣҵˣ
СʵĽСԴ
СһСҲʡġ
Сʵͷ˵Ҳҵһŷ
ŶʲôԵģ
һһ
СʵĽСԴһ£Ҳ³һӡС
ӡţʲôԵġ
򿪿
˵Сʽд򿪡
С˷ܵĵͷСĺСΧеΧǺĴ
ֻСͷһһƬâϣһ΢ļϢϵķӡڻ˿
һĻﰵԾġ
ǰСĴǸеʱõ
СõļȻ͸
ͻȻ뵽һ飬ҲһԵ顣
һֱСΪǿĹֶεģСʵĶλǿӳִС
ǣСʳ˼ӳִ⣬ֶΡ
ֻһֱûлСʵֶѡ
СһԽԽˡ
ﰵԵš
Сʺ͹ӽʣСʺԴǹشУСʺĳصļ֮
д򿪡
һŨϢɢ
棬Ȼһ
øã
ϲ
뵽Ҳ˼
ħôãҲ֪棬ˡ
ȻˣҲ֪ľƣˡ
ɲΣ뿪ħ磬ٶȽٻʱȻǬ


2140 ֮
ľƲ֪Ρ
ھŴ٣ʱһǵλãҪˣ
˭
˭Ҫӡ
ȻҲΌ׵ģ
ġ
Ӧϴ뷨ҲСҲʾĴ
˵صСĿ˭˳۾նɱ˭رԯͺͻȪڤǸ쵰
СһǺԯͺͻȪڤˡ
ЦȼյĻСԴҲĵĸѹ
ıʱòϣС·ӡ
ֻСͬʱǻӳһƬâĽи֣Ȼγһȫµķӡ
ָоСӡ֮ԭǸ֪ٱ
ңСһķӡһ־ĸо
Ǿˡ
ԺҪССһʩչС
ŷ⣬ڴħĴָкܶı֮岽ķҲкܶ
ԵĹһ£Ķȥ޼֮ķ⣬ǧͨ쾧ĲƸɡ
ɱ˶ᱦȻǻܲƸİ취
ңնɱʿļԽߣƸԽࡣ
ġ
Ӧϴ뷨Сִţ˵СĻץסһأҪҪھնɱ
ǸһָĲƸȻࡣ
Сһ˵Ǹһָˡ
ȥɡ

ǲӣӲˡ
ڵˣһɼ뷨˲佫ٶ߰˱İ취
ϧҪӵʱ򣬺ȻΧգ֪ʱһµĿռ䱾Դӡˡ
ɿռ䱾ԴԼһ˿֮ıԴϢ
һ̣ˣգֻڽˡ
ԣɴҲˡ
ϵҲˡ
Ϊħ춼˲䱻ԷɱֻȫʢʱڣδжٰսʤǰλصĴڡ
մ
ħϢŹûնɱһϲһ˿ϣ
ԷҪɱֻͳˡ
Сҳݡ
˵
¶Ρ
غΡ
¾ӡħлѾ֮ѷһ·ٴԵģԸǷһ飬ԺзԸ굶ǹ𺣣岻ݴǡ
˵
ȻˣѾܹõóĵˡ
ڴָı
Ҫӣֱնɱˡ
ΪոʩչطҪ֮ʣڵƣѾһĶˡ
Ҳɱ˶ᱦ֮նɱ⴨ħ죬ΪжԹȣӦ
˵
Ȼ֪Ĵָڣܻзܻķ
ܶġ
ǣ˴µԭġ
´ǰ˵ģǿջ
ⷬĴϲͬʱɫҲޱȵ֣ء
֮ʱΪ׸֮ʱԷǵû侮ʯɱᱦѣֵ
΢ҳݣˣ
ʶСģȻɱ˶ᱦǾ͸Ͻȥĺá
飬ҪѰҽµƬء
ѣ
Ҳû뵽ߵ˵ĸɴ࣬һǷ֮붼ûС
Ͻ
ѻʲôָô
ʵ
ָ̲ҵֻһ飬Ҫ˵һ¡
˵
ʲô飿
ʵ
Ҳ֪Ƿ֪⴨ħħᣬѾһ˿ħѪԣԺʥħڵʱҪСģΪħһǱɱֻ󣬻һħӡǣӰΣһԱֻҪһ룬ͻӦõġ
˵
ʲôд£
һ㶡
ǰһԼ壬ΪǴħŻء
ǵġ
ͷ
ѣԽ֮
ʵ
²ûУħӡǣҲԶӡģһʱơҿ⴨ħҲ͸ոһ˿ħѪħӡǵȻ̫ǿܹǧ꣬ͻнˡ
Ƕ˽ĺ
лѸ֪
ͷ
˿ֻҪõӡС
۵һԴƣӡµһ˿ӡǡҪ»飬ֱԴƼɣ
˵
Ƿ˵飬Ҳһ顣
ΪԽߣԽԸǷ顣
ȻҲ뾡Ļ顣
Ȼ
ȻҲ֪Щ
ԣûԥӹƺ󣬼һ󣬾ͷӡĴָˡ
ԺòõϣԺ˵ɡ
ˣɱ˶ᱦˡԷһûǣԩ޳ɱ˴ħ죬Ѿ㹻ˡ
ƲֵСĵĻСԴСһһֱҪɱᱦء
СһǸߣɵĳɳֻҲɳΪһħء


2141 
СʳⷽռķӡȻ뿪ǳλռ䣬ѰҽƬ֮á
ԭϣһ
Ҳû뵽־Ȼģˣħˡ
Ҳ֪ȻģҲһ
뿪ķﰵԵš
Ѿ֪ͨ˾ӡħˡ
ʶֻǻһǳλ棬ﲼһؾռ䣬ʼչ

һߡ
ħ־İֿħڼʮѰ£ҵ˵ֽµǿǳƬ
Щʱ򣬲òЩ
Ȼβħ־Ҳǳĺá
λռӡǣҪ»صλ棬ҲҪƾ㲻ͣ۵ռѰҵġ
ǾȴǸСϹɡ
ħ־˵
϶ϹΪܵսҲͣı任λãӾѰҶ
٣ǲǸ͸¶Щһˣ
ħ̲סĳѯʡ
ħ־˴֣ħ־ͼıĶС
ʱ򣬿ֻܰشˣڴܾˡ
ħ־ɵܹ͸¶
ˣֻЩˡ
ħЩˬɻĵĵȴš

һΣʮȥˡ
Сʱ䷨ʱ䷨ĲϣȻͻͽѾ˵֧ĵڶˡ
ٶȣֻò˼ǧ꣬Ϳʱ䷨ϣﵽɵ֧Բ̤һˡ
Ǻġ
һǳλѰš
ʱţصǳλԽԽࡣ
ġ
ġ
һ죬Сܵǰţޱȵ˷ܡ
˵Сĵʱ䷨ͻһ㡣
ŶĲ
һʹﵽ˵֧ˡ
úõıһСһȻɽҪŬС
Ҳһ졣
һǳλ档
ʱһ
ֻϵĽ£һĸӦ
һ󲨵ƬͲλϡ

ϲ
ͨ£ܹ׼ȷ֪ÿһƬľλá
ҵߣ
Ҫȥ
ʱһŵ쳹ⷽʡ
ţλռ䣬һǿıԴǿе֡
һΣյĸоĵ
㣿
ˣǲħ־
֪ԣΧķӡڷⷽǳλռ䣡ҿӣ
ħ־˵
۵ռλ棬͵ģô֪һλ棿
ʵ
ħ־󣬲ûеһʱôľˡ
նɱ˴ħ죬Ҳ
ټСЩĽ
ҲŲħ־
ߣҲֻΪǲħ־һ֪Χһλֿħš
Ҫ֪ʲôܹ֪λãƫ㣡
ħ־Цš
ǲ뽫µĽ̸Աÿħ֪
ԣÿħֻ֣ÿħæգֹܡ
ɣ
ħ־˵ţҲûзϻ
Ҫսپ
еĳնɱ
һɺ嫵ĵ֮ıԴӿһ
һΣħ־ֻնɱһͨѧҲûʩչ
һΣҪսپҪɱ
նɱգͻȻϰٱ״ħӰ
Ӱ࣡
ͨѧ뼶
ħ־һΣȻѪ
뼶ͨѧӳ£նɱµĵ֮һûмӳͨѧʱֹʮ
ɫһ䣡
ӲӲġ
ǿһ֮ױȣâͷ
Сʣȶ
˵
Сսڡ
ƿ£ǽȶռ䷨˲䣬ԭʧˡ
ʧһ˲䣬Ǳֲĵնɱ·ռ䶼˺ˡ
ɹӡ
ڳʱѾڲħ־һˡ
ħ־ɫһ䡣
ͱħ˿ռƣôСӻ˲ƣ
ѣСӵж
ħ־˵
Ѿ˰ףһ˫ɫЩŹ֣ҵķӡƣƺ˵ʲôã
ħ˵
Ǻ棬˫ɫ
˸ͷţǵǲǼ뷨֮
СЩŹ֣Ҵעѣ䲻͵Ϯؽһش
ħ־˵
˿̣Ѿ˲ˡ
ԭΪһܹҪħ֡
ɼ˿̵Ĳħ־ء
Ҫɱ



2142 
һŲƣ˲ħ־ıɱһ
Ȼ
ֱ֪ܹӵħķӡգħɶ𺳡
Ȼˡ
Уֵء
һСʵĴط£ֱӻħķӡһµ̺߿ռ䷨߷ӡַںϣƽռӡʡ
ԣħ·ӡ༸δܹӡס
ΪµƬԣ˲ħ־Ĺδ뿪
ңҲŸŲħ־ء
Сģ۽
סţķԸš
£Ѿڲ֮أ˶
ֻй棬ҪŲħ־һϸˡ
ġ
СĴš
ԸСθϿ³ֻرԴ
õֻرԴĹһŵħϢħƿӿվİգȻһħϢŹ

ħ־ͷħϢδ
СС߷ʥѡ
һߵĿħǱαԴϢԻΪһλ֮岽ʿ
һӳ뼶ͨѧٶնɱ
ġ
СĴš
ħûļǧħϢŹ¡
Ҳʩչͨѧ
ǵصħһյʱ򣬽ⷽնȼ
ǡͨѧ뼶ȥƺ뼶ĳ̶Ⱥܸ
ԱߵĿħҲ
̿óСƿصЩħϢŹͨĻɱͬҲǼӳ뼶ͨѧģ뼶ĳ̶ȣԶԶȲħ־
ǱߵĲħ־Ҳһ
ʲô
ֻ֪ʥΪġ
ʥͨѧ뼶
Сӣδֲ̫Щ
ֲģСӣͨѧ뼶һе֮岽ս
Ѿ֪ʲôСˡ
ɼϣò
նɱڱصã
ħնɱȥոСĵħϢŹһ
䣡
СĵħϢŹײ˲䣬ǲħ־Ķ֣ͬѻʯ㣬ħ־׵նơ
ͷ·֮䣬һεĽ
ʵҲŪ
ħ־мĳ
ǵ֮ħնɱĵŵ֮ıԴȻֽ׶ΣûмӳСʴеħϢŹġ
ħĵֱ
ˣ
ϵ
Ľţħĵնɱʱһʧԭء
ħĵնա
ħ־ġ
ѣ޷Сô
ħ־ʵ
ǲܣСӵ˫ᣬ̫ˣƺƳӡĹЧ٣նɱСӣ˫ᣬΣ
ħʵ
У˫ڱص֮
ħ־ֱӾܾ
ҲһĽš
Ȼħ㲻֪ǽܺѾˡ
ǣûħϢıΣ
ħ˵
۹ҲǳĶ
ٻħϢıԼǽ¸ҪһЩ
Уϵıҵģҵ
ħ־һڵľܾ
ħ۹ⶾħ־ο
ֻҪûĽ¶ѣھȻ֮ϲû뵽СǱ
ǰ
ǱСôֻƾʥΪͿӵе֮岽ս
ֻ³ħƿ֮⣬Сӵϣ˲õıɡ
㿪ħ־һĹ
ġ
ŭСģģٻǧħϢ
ܺķ
ССһڣսͲÿõ⡣
ţСʸϿӳִУ
һᣬҲֹ
Ѿ֪ħ־Ҫħ־֮䣬׻жٵĲࡣ
Сӣֱӣ
ħ־ŭ
ֻӵնɱ
նգֱ
ûг֡
Ĺ𽥵ӡ
Сĵ֣ǼӳСʵĴУ
УǾ͸Сιһھ
ġ
СҲš
ǧħϢնɱ
ߣײһ
䣡
һᣬСĵļӳִеħϢŹǲУҲûһôˡ
ÿһħϢȻѻʯǼǧħϢѾܹԵ⵶ˡ
ȵħ־ĵնɱǰʱѾȥĳɵ
Ҳǲһս
һĻһ
κεĹУҪԴ֧š
ħ־ܹնɱǿĵԽʹõ֮ħغķѷǳıԴ
ټͨѧӳ֡
ħ־ܹ޶ȵļĵ



2143 Ǿͺİ
ħ־ܹ޶ȵļĵôʱӮ˾
ΪССһ޵ٻħϢŹ޵ļӳСʵĴУ
ʲôôħϢһǿôࣿ
һߣħ־ȴɫһ䣡
֪ζʲô
ܹȫʱĳɵ˵ڹϣȫ֮߱岽ʵˡ
ټӵĽµٶȣٶֲĲ㣬˵Ѿħ־һġ
ѣҪɱĶ֣򵥰
ڰĿħĵĴ
⻰лż
ħ־
ħǱ˼˵ħ־κβһʼԼֻÿħ󣬰æһܶѣû˵Ҫħĳֵġ
ǰҶΪϣÿħ˳һ£⵹ûʲô
ǣǵʲôϣһλǲ༶ĳǿߡ
ôħ֣۸Ҫ̸ˡ
㵽βſϳ֣
ħ־ʵ
ѾˣĹȻǿģٶȸϡ
ǿĹҲҪõС
򣬾ˮ£пſֻܹˣ
ڣ㻹Ͻʵ˵ô
ħʵ
Ҫ֪ǰ
ңôǿһλ֮岽Ķ֣ôûݱأ
ûŪЩǰħɲɵ
ҲգСӵǺˣںţҲһٶǰͨħˣթԶʮͨ쾧Ǽ·߲ɱģ
ħ־˵
·һ
ħʵ
Сϴ
ħ־˵
ʱ򣬺ģ޲ֱӽ˺顣
رǿ硣
һʲôʮͨ쾧
ħ㶡
˵ʮˣǧҲأ
ϼ޻ıԶʮͨ쾧
뵽⣬ħЩš
ҿˣ
ħ־˵
Ҳп۵ʱ򣿡
ħ׷ʡ
ǲš
̺ᷨ߿ռ߷ӡַĵ֮һǲƵģͨħʮ궼ʽ򣬰гۣʮͨ쾧Ҳ˭֪СӣȻƭңȻܹ˵ˣ˵ǲҪҼ۸񣿡
ħ־˵
϶Щ˰ɡҪʺܹӡ޷ǾһĲֵȻҲļ۸񡣱ܹǱ˵ı°ɡ
ħǰ
ߣӾͲܣӾǿ˳ۣô϶װһߣ
ħ־ŭ
⻹˵ôҵȻվһߵˣһһⲻס
ħʵ
ʲô⣿
ħ־ʵ
ô֪ӻģҸã
ħ˵
ڶ⡣
ΪҾ﷢ֵģҵ֪󣬾ѰƬͶһ¡
ħ־˵
ˣҲҪϾȥˡٸһܣ
ħ־ͲԸڽ˵ȥģԸÿħ֪һ
ԣ뷽跨תƻ⡣
ʲôܣ
ħ˵
Ӳǵ֮岽ǹƵαԴαװΪ֮岽ģ
ħ־˵
ʲôΪ
ħʵ
ʥΪ
ħ־˵
ʥΪ⡭ܣһССʥôܣ϶ĪΪɵϲɣ
ħ
ţ
Բţ
ͷ·ǰһɹħ־ָ˵ʵһֻαװġ
һ㣬Ҳûƭ㣡ΪǰûзαԴǰ֣ͨʥһλ߷ʥʥ
ħ־˵
߷ʥʥɾ߷ʥʥҲ˵ܣοʵܹ൱أ
ħ˵
ǲţ
ԣϣȻı㿴ٻ⼸ǧħϢһٻô࣬ҪٵıԴҵһһٻ·׾ƵġҸҿ϶϶ȻһԴشԴıдӵĹ֣ҲѰܹ˵ʵǿϵıʵǿ
ħ־˵
ƺĸȫ²ˡ
ڣ͵ſħˡ



2144 ƴˣ
ڲħ־˿̵һͷ򣬶һϹ˱ķ
ֻǣһˣƺ޷ͷɱҪħæС
ȻħҲ֪
ֻǣΪ
ûһССʥλ˶ıУѰʥҲˣ߷ʥħδţֻǸϹŶĹŵӻߴ˰ɡ
ħ˵
Σк̨ѵǾûô˵ˣǹս㲻˵Ҳ˵˭֪
ħ־˵
ħ⣬ЩĶ˸һĨɱ
ħ־￴ʱħ˼ȴ˵Ǽ·֮նɱ˴ӣҪءӵ౦ƽ֣Σ
ã
ħһҧӦ

ĳλĵ֮ϹŶĹŵӣΣ
ǵݺ͵λЩ֮ϹŶǣҲܹնɱġ
Ҫ֪ǵĸţҲе֮ϹŶء

֪ڰУѾħ־Ϳħ˷򣬶ɱԺҪôϷһֻء
ǰһ˲ħ־ħĳġ
һھ
ͷ̽ͭƺһžȻ󽻸Сġ
ġ
СĴţɹȥһڽɵ
СһЩ
СθϽ³ֻرԴ
СҲҵƺСϴǲټСϴ󻹴򲻹Ǹɲ밤СϴĽѵ
㹻ֻرԴ֧Ԯ£ħƿŹ³ħϢ
ԭֻмǧħϢ˲֮࣡
ңСһǣЩħϢŹҲڳɱš
˲Ϣ֮䣬
ף
һоζԸĲħ־ͿħͻȻܵħٻħϢƺб仯һ㶡
עŻֻҪһлᣬҾͻһҪСˣҾôӻ
ħ˵
һԤУ·ǰܹƵġ
Խ˵ϵıԽЩСӵܹӳ˵ܣǵأİɣ
ħ־˵
Ŀ⣬Խ̰
ġ
СĴš
ķŭ֮£ڵħϢ·Ĳħ־նɱ
أһ̣·ʧɫˡ
յħϢţ·ĩħٰ㣬ء
𣡡
ħ־еĵ֮ħŭն뼶ͨѧӳ֡
ڳأħϢŹˡ
ħնɱĵ·ǻҹյ磬ض
һնɱ
кڰͬһĻ˿
һħϢŹħĵǰ˵Ĵ
ͬʯͷ˲ͱħĵնơ
һħۼһ𣬾ͻһ䵽ʱı仯
ˮпɴʯ
ɶˣҲ档
ڵħϢŹͬһɿ񳱣ͬһĽ
ħ
һأħȴǰǰ㣬ܹЩħϢŹ֮Ϊ
䣡
ҵײ
һأħ־ħûܹһǰնɱǰ
ڵֵǧħϢŹڱԴ
鵶ˮˮ
ʣµİǧħϢŹƺƵģնɱһߵĲħ־
һء
ʤˣ
ʤϡ
ʲô
һĻħ־·޷۾
һ˿̾ȻܹĽһħ

ħ־޷
һߵȴûֵĿħҲЩŴ˿ġ
ħ־жǿġ
˿̣ȻԿϣˣ
ƴˣ
ħħ־
š
ǲƴֻ»κβˡ
Сӣ̫ˣ
ûƴκβСˣ
ħ־ȼĻ档
ǰֻȫ֣ûƴ
ȫֺƴ¡
˿̣ӴָóһŵҩһŹɫҩ
ŵҩóʱ򣬾ͬ㣬ȼš
ħ־ŵҩ̷ȥȻϣһԪȼյϢ
Ԫȼա
ȻȼյԪһɼ֮ӳħϡ
ħ
𣡡
ħ־
еħٶնɱأڵĵ֮ıԴŨһһɼ֮
ǰǧħϢŹӿ¡
ħ־ħϣնأ
ײһ
䣡
ھҵײͱħĵƲ˥ͬһֱȥ



2145 ʽĻԵ
Ŀ⺧Ȼ
ŰǧħϢŹڲħ־һ֮£һ־ϢУ·
һж󰡣
֪
һָоһնϣϵĹֵ֣֪ܹ
ʣ˿̵Ĳħ־ֹʿǿһλ
ǧħϢ·֮Ϊ˲䱻ħ־ݻ١
ͷ·ص
ȼԪʩչħӳֵĲħ־ֲ˹

˵
Сʵƿ£Ľȶ˲ʹԭʧ١
ħ־һ˲ʧȥټʹնա
Сӣʲôӣ
ħ־
ɱҵģ
һ
ⱰСˣǽµۻң
ħ־
ߣȰĪҪڴϺˣ
ĿҲ
ġ
СķŭĴ¡
ٻڵħϢŹ
Сˡ
ĪҪ̫ļѾʼȼħʩչħƴ״̬ǻܹôһٶ˥ߡȵûԪȼյʱ򣬾ˣ
˵
˿̣Ʋħ־ռϷ磬ֻܹâǴռϷĻ
Һ壡
˵
˾κβö֣ôһУǾСĵħϢŹʽͨΪһˡ
ͨѧƿϣͨѧԼﵽ˵ؼСĵĻԶء
ġ
ҪϴսСĺ˷ܡ
Щ飬ĪҪ˼롣
һ˵ţһ߰Сһ
ʥƿСĵͷȻͨСĵͷƿڵħϢŹ
ǳ࣬˿
յĺƣڴ˿̣ͻȻһƬڵҹա
ҹǳ財
еħϢڽǳ
ǳµĹ켣
Ȼظס
ǡʲô
ħ־㶡
Ȼóǳࡣ
ֻǣܾãǳ̫ˡ
ʱ䡢ռ䡢ֻءӡ桭
ңЩ壬ܹһ
϶СˣСӣܲɱҪԶһЩñ֣
ħִħ־
֪ôġ
ǳ˲䣬һΣС
Ҷǳ¡
ΪʹΪһų䲻ӣȴиʱȻһ
֪ˣ
ħ־ɫǰδе
ȼŻӣվĿ⣬һ֡
˿̣ǳֵʱе֮ġ
һΣһвõĵˡ
ƣ
ǳ೯߸ǹħ־̲סˡ
޷ǳ˵ȥһúþֺӴڱˡ
ԣҪ
һ
뼶ͨѧڼħ֮ļӳ֡
ױȵһѾȫﵽ֮ʿĹˮ׼ˣ
ƴһ
նɱǿ
̾µǳڲħ־һ֮£˲ͱ˺顣
˺飬Ȼû
Ŀƣ
һֱѰҴʽͨѧĻԵ
ֻһ˿ͷ
˼·ֻǻһ˿ĻԵ
ǣڲħ־һնɱǳնƵ˲䣬է֣Լסһߣеⶼ
һΣûѡñĽµ
ûӣ
ȻˣҲûѡӲ
ΪԿ޷ħ־һġ
壬ħ־ĵնɱǰһ˲䣬ڽǳ
䣡
һնɱ¡
ҹǳħ־һħһΪ
ף
ħ־ȴûаֵϲ
Ϊħûնɱ
ΪһûӣܵõͶǳ
ܹǳܵõϢȴʧȥټ
һֲֺܿĸо
δ֪־塣
Ȼ˿̵ȴħ־һ־ĸо
ʵжǿ͸ˡ
ԽսȥԽ͸
飡
ħ־ŭˡ
㲻Ƕǳô
Ǻã
ͳ׵Ľǳն
Ųħ־ͷһնɱȥħʼֻǧɣն߷ѿǳ
ǿɢ
ħ־ħҲˡ
ֻһôףСĵħϢŹ޷ֵ
ǷɢΪǧɣôÿһɵҲֻԭǧ֮һˡ
ôʲôµأ



2146 ǳ
ħ־ֻſٵĽǳն飬ǳն޴Ӷˡ
ǿɢĵȻˡ
ǣֻΪǳҲǷֵˡ
ھԵϣڵħϢŹ޷һ֮ԣһ֮Ϊǧ϶ÿһĵҲÿһħϢŹǿˡ
ϧħ־һ㡣
Ǿ˿̵Ĺǳеģ
ǧĵǳ
䣡
ǳ
ܹ죡
·ǳǰһ
ûκһ˿ĵֵ
ûһ̣ħ־ǧնɱǳʱûиܵõһ˿ĵֿ
ֲֿ֪ôģòħ־ģһ˿Ĳ

ͷ·ǧѹ׼һ൱
ȻʱȴֶԷĴʧˡ
˵ħ־ˣ˿̣СġСʺСΣСһҲס
ġ
СӣͲزסκܵģ
˵쵰ħѾɢˣϴΪʲôʩչʽǳңǵʽǳ𣬽Щħأ
СҲսڵģҲܽţ˵ϴǲܿǳҪԷȥˡ
εΡ
СԺСһ˿ҲóһЩơ
š
˵ϴǳСϴħϢŹںˣҪԷĵӦúװϴΪʲô֣
ҲǲֿѾڵֿˣ
˵
Сһ
ġ
СĴţ˵ס
ľݣп٣ˣϲλ桢硢ҲԣҵǳҪҪ𣡡
˵
ġ
СĴţ˵С
ֻĵĽš
˵Դӽʽǳͨһֱ˼ϵĵʽͨôôߣһֱţϣܾҪ߸߼İ壬֮濿£ˣҲŷ֣ҵǳ࣬һܴȱݣǾǣֻû𣡡
𣬶ҵǳ࣬ôûأ
˵Цˡ
Цúܿġ
һҶĿ˿ڽ۵ҶӸȥˡ
ĵĽ͸Сһɸ˵ԼģԺǴ۸ӵС
ɵǳ
Сһûס
ɴ˿̣ˣ
·ඥ㣬ͻȻˡ
ַ·Ƽɵ㡣
һ̣ˣ
ĵԼǳ֮

˵ôҲ¶
䣡
ǧħǳնơ
ǣ飬ֳˡ
ǳ࣬ƶ
ͬһܹһʯͷ飬ȻٽʯɷۣȴܹƾյĽЩʯķĩʧ
˿ǳҲˡ
ħ־ħԽǳնƣԽǳն𣬿ȴ޷ǳ೹׵
ǳ౻ն֮Уϸϸţǳġ֮

ǰʽͨγɵ֮
ڣʼоǳ֮ˣ
ͬʱҲ־ţͨѧӴǵ̤ؼ׶ˣ
ô£
ħ־ĺܻ֣̿
Ѿǳնˡ
ǣǳΧ
Ȼ۳Ϊһſµǳ
Ϊµۣڸ翹
ߣҿ㻹ֵܹʲôʱ򣿡
ħ־š
еħٶնɱնɱһħ
ħŰһǳա


Ϊһãּ״̬ܿݱΪ״̬ˣ
û
ڲγɵ֮ԣǰǳƿµļ״̬
ǣκ飬Ӧиޡ
һޣôＫط
һƿӣƴôƿվһ޵ʱ򣬱Ƶġ
ˣܹһʹˣ
ﰵԵš
Ҳиס
֮䣬֮״̬
֮״̬ȻԽþãԽˡ
ǳڼǧħ£
ħ־Ҳץ
ҿ㻹жӻ
ħ־ﰵԵš
ȻҲ֪κεĹеĳҪԴ֧ŵġ
ԣǳ࣬ҲҪԴάֵġ
ǳ࣬ıԴ
ţһ̣ǽıԴľʱ̣


2147 ʽ֮
ħ־Ҳɵ˵ܽƻ
Ҫһѻʹһǳһĺġ
ȻͻȻ֮뵽һ飬ǾǣǳˣôŽء
СӣǴ򲻹ǿԵġ
ԣ佫СӱƵٴܣװСӶ൱ӣıԴֱӵıԴĹأ
ûӱϾֻʥıԴٻôħϢάôӴǳ࣬ڶصıԴӵϣȻһܹشԴ챦ҾͲˣ챦ûн߾һ̣
һˣħ־Ҳûлӳ
š
أ
ȼԪʩչӳ֣ÿӳôһҪʧ϶ʮ֮һҵıԴ
ǣʮ֮һıԴ˵ʲô˵ˣڣкܶ˲䲹䱾Դĸ߼ء
ԣħ־Ϊսǧ꣬ȫҲ֧ȥ
ɲħ־ȴ֪뷨»ˡ
֪ɱǱߵֻǽⳡɱһĻԵֻҪѪˡ
ֻٻɱһôͿԴ״̬ˡ
һߡ
ҲΪ״̬ãħ־Ȼӳġ
ֻҪһ͵ֵסˡ
ôҪܣȻʩչǳࡣ
һ״̬ͻᱻϡ
ǱϣôʽͨѾһΡ
ֻԺʵս֮УƼˡ
Ȼ
ʱЩ벻ˡ
һڸʲôΪʲô
Ҳסˡ
ֻħ־һֱάħĹǿȣǷֻĵǳﲻͣŰͣնɱǳ
ͺñǴ㡣
һֻӶðͷܹȥɱ
һڸʲôǰ
ϲ
ǧѷĻᡣ
ʱƵ岽ͨѧ⻹ʲô
ȫת¡
֮УЩǳĿʼһµĹ켣ڻš
š
Ųħ־ħ׷
ף
ħ־ܿע⵽仯
ľš
ǱҪԴ뷨ûǼƿħµǳ
һʼ
µǳûӵùħ׷ɱ
Ǹո۳Թãͱħˡ
ɽӦħǿȡ
Щµǳʼܹʱһˡ
ӼӦħĹ
棬ȫĶܣ
϶ˣЩԾ
ڰĿħĴħ־
һſµǳЩµǳȫܹصħ־ħѾһֲһֿ־塣
ģԼһּµ뷨
Ҳˣ
ħ־Ӧš
һؿȥֻ֪ʱԭǳ࣬˿ָֻ̽Ϊǳӡ
صǳǰǳѾ֮𣬲һˡ
ǰǳħ׵ЩǳӣҲӲħ׷ɱ
˿أ
Щǳȫ˹ħҪնɱһţҪϺܴľ
˵ǰǳǡ״̬ģ˿̵ǳȫǡ״̬ġ
ڸô죿
ħ־ʵ
ζκβ
ңнħ־ҲЩûеˡ
Ƴӵĵƣ
ħ˵
ǣ¼Ӵ󹥻СӵǳֻСҪᷨˡ
ħ־˵
ҲΪʲôһֱûмӴ󹥻ԭ
ֻĵıԴ
϶ĪɵˣСѰҽ·ƬģûҵƬʱôأҪӣˣαػս
ħ
һ𣬵ǽħ־ˡ
ûҵˣȻˣҾСӵǳ࣡
һˣħ־Ҳˣ
ŭ
Сӣҿ㻹Ҫͷڹ굽ʲôʱҾͽڹǸ飡
ħ־˵ţеħŹâ
ڵԪҵȼţȻħħļ֮ȫһɺӿ뵽˲ħ־ħ
֮ħӿĵ֮ıԴ
һնɱ
һ֮ǰҪǿħҪضն顣
նɱͷǳ
ǳգ⵶նɱ£˿ˣ
Ȼˣǳȴħնɱǰһ̣Զ߶


2148 ԪԴ
û
Զ߶㿪
ԭȣħĵǳ࣬նѳΪ롣
ʱǳ࣬ƬգǳƬΪġ
˿̣ǳȫƬǿհ׵Ķ
ͷ·Ƭǿˣǳ޹ϵ
ַ·ǳ࣬ѾյĴڣֻҪǳҫĵطǳࡣ
ԣһնȥħ־ɫһ䡣
Ϊһնɱȥ˿ûиܵħնɱʵĸо
ͺñһȭ˿
һ˵ܡ
ܺã
ǳһĻǳ⡣
˸ǳ֮⡣
İ壬ĹâײеĻ𻨡
ĽһĳԺˣ
ﰵԵš
ͷһǳʼתһͬǳ켣
ֻתŹ켣ֻǶŲħ־ĵĹ
ûн
ЩڽǳħϢŹûдʹ
ҾͲţնⷨ࣡
ħ־׵ıŭˡ
һССʥõĵ֮岽Ȼն˼ҵķˣ
Ǵȥħ־ʲô氡
еĵ֮岽ħעһħ֮
𶯣
һĵ
Χձħӡˣڲħ־⼸ƴ£Ҳʼѡ
ǲħ־ơ
ֻһ֮£նˡ
Ȼħӡն飬ǳ࣬ڲħ־ļҪն£ƫƫ鲻ˡ
طǵ鲻ˣħ־Ҫնһǳޱȵѡ
ǿȥ·ߵǳ·ֿɼ
ǣħĵնɱȥʱͻȻ֣գ֪ʱʼ۵죬Ȼһֹս۵ռζ
û˿սĿռ壬۵ռ£ڽǳ
ӾͲˣ
ŭĲħ־ӴָóһƿװŵĶǼƷĸ߼
ƿĵÿһŶͨ쾧
൱һλ֮ĲʿĴƸˡ
ǣħ־ôĸС
˿ۣⵤƿʮŵҩһԵ̷ȥ
ʮŵҩʮͨ쾧
뵱£ҲŶʮͨ쾧ѡ
ɴ˿ɼħ־´Ѫˣ
ʮŵҩкЧأ
ֻⵤҩ̷ȥ󣬲ħ־ںıԴ˲Ͳ㣬ȼտԪҲ˲Ĳ㡣
ûУ˲Ĳ㡣
ˣ˿̲ħ־ڣӿֳһɵ֮ıԴ
ɵ֮ıԴŵҩġ
Сӣӿʮ׵ĻԪԴҲı£ղɱ㣬Ҳħ־ĲΪˣ
ħ־غ
ȻԪԴӿˣ϶Ѫˣ
ԱߵĿħһĻŲħ־Ŀ⣬Ҳż־η֮ɫ
ڵһ;ϣħ־ħһָĵʦ
ԪԴһħĵ֮岽ʿΪ֮ĵҩ
Ϊʲô˵أ
ΪԱ˲䲹걾Դڶʱڣõһɵ֮ıԴ
ûԪԴĵҩڣ̺һɼ侫ĵ֮ıԴ
Ҫ֪֮ķֻҪõ֮ıԴܹó
ķõ͵ȼıԴ߶ôܹӳİٷ֮һѾǲˡ
ЩԪԴ̺ľĵ֮ıԴӲħ־ӿע뵽еħ
ֻħǰδеĹâ
Ĺâͺñҹ֮е̫˲ͽǳյȻʧɫ
ˣ
ħӿ֮ıԴͻȻ˵Ĳ죬ƺ˷ܡ
ƺıԴʹһ
ֵĲħ־ɫȴޱȵء
ħĲֵ֣Ҳʼ
ͷ·ħһ̣ǧʼЩвʼЩղסƿزħˡ
ãһҪʹˣ
ǱߵһĻҲһݣ
ԭǳ֮ͨѧݵ˵ؼݻʽͨΪְּܹսʤħ־ˡ
ڿ뷨̫ˡ
ħ־ĵ֮岽ϼһǱܹһЩСĵ֮ˣǵϣôûһЩѹ׵ֶأ
ҪкҲýһεĹһЩҵǳ֮Щȱݣ
뵽ˣĿҲŷսڵĹâ
ǳһ̣Ϊ
ЩħĵǳŰʵ֮УѾ۵
ǲħ־ҪЩħƿأǾ£һҲǳˡ


2149 ƶ
սȥƺ
һĲħ־Ҳκβ
ȻֻҪ˽Ƶ˶֪
˿̵ƽ籩꽵ٵǰϦ

ȴǳΣա
˭֪һ̣׻ᷢʲô
սڣӰûֹһΡ
Ȼˡ
ⱻħ־ͷڹˡ
СӣӿԪԴ㣬޺ˣɣ
ħ־
һΣʹеʱ׼ʱЩˡ
ҲЩƿز˴˿ħԵʡ
ˣ
ͻȻ֮䡣
еħͻȻֶ·հĹâ۳һɵ֮Դɵĵڻһɵǳ࣬˶ȥ

Ѿˣ
ǵ֮ĵ
һ֮춯أ
Ϊħ־ƿزħ˿̣ɿħõķӡռ䣬⵶֮£Ȼȥ
Ѿǵ֮ǿֵ߳ˣ
ħ־ܹʹʽҲʽܹ֮֡
԰
ħ˶˲䣬ɫ䡣
û
͸оǳ࣬ĸо
ĸоǼ𣬶
ֻⲿǳĳܷΧʱǼ
һܷΧǾˣ
˲䡣
ܵҪѡܣҪĽ£Ȼͨ뷨ŲƵ
ǣһ˲䣡
ѡ
֪֪
֪θ֮
Ǿһģ
ؼģ
ӣ
˵
ġӡ֣·ҲڶԼ˵ģľġ
ϥ֮Уվ
վһ̣ԭҡҡ׹ǳ࣬ʼȹ
Ѿǳһ̣ͷ·𼴽ǧͻȻ֮Ĺһ
죬û
ǳڶޣ
˫ŵ
һ޶ĵ
ǳ֮ĵ
ĵǳͻȻʧˡ
û
ʧˡ
ʧúͻأ
ͷ·ǰһ̣ЩǳڻŰĹ켣һ̣еĹ켣֮ûɢЩǳĹˣ
ǳʧ
գ׵ĺڰ
еĺڰֱħͬհĵâ
⵶âĹѰʵɳܲǿħĿռ˿Ҳܲ鿪
Ȼ
ˣ
âգյıԵͻȻһȦڰ
Ǻڰͬһκιȥ޷
˵޷˵
ʲô
һߵĲħ־Ҳ档
һ֮ħ֪ķӡܲסȻǹֵһȦڰܹܣһԼܹħĵâɽȥ
ģԼһֲԤУ
ʱܹأٸһѡĻᡣ
ôܻԥҪҪΪأ
ôһλˣֲ̫̫Σˣ
񣬴ӻֻʥɳﵽʲôֲľأ
ħ־Ѿˣ
һҪӸնɱ
ﰵԵš
ǲֻ½Ŀܾˡ
𣡡
ħͬհĵâնǳ
˿̵ǳ࣬еǳһȭ޷ȥһڶ
һĺڶ
ħնɱ棡
ħ־ɫһ䣡
棬һƬޣȻһûУ
ϵˣ
ħ־ܵΪʹŽˣ
ǣ־òԡ
ΪܹܵõϢ档
ѵһȦ
ħ־Ŀ⣬µһȦϡ
ѵӽǳ࣬һȭˣ
ħ־²š
ǲ¶һЩ
ʱһȭˣ
ٵмչ
ͷ·һס̫ԿüӰӵƽٵӹ
ӵĹС
Χ
ڶ
һʽͨʩչǰ࣡
Ȼ˿̺ڶûγɣѾ֮󣬶һʽͨƺͽ
ڶ
һȦһȦ
ͬǰ˻ӿûеɳ̲ϣѾӿˡ
𣡡
ħ־Ц
ͬͷڹ㣬սء
ҪǸҸսģٺòˣ
նħͻȻŷϰٵĵ
ÿһĵǰħ־ȫʩչĵҪǿ
ħںڶӿ롣
ϰٵϯնǺڶ
䣡
Ǳĺڶ˲ͱննơ
ȻһĻֳˡ
ⱻնƵĺڶ򣬾Ȼ
ͬ鵶ˮһˮɵǰҷø졣


2150 ķ
˿̵ĺڶͬˣ
ڱħϰٵնɱʱǵû𣬷һָıٶȣš
ʲô⡭⵽ʲôͨ
һ̣һĻħ־ɵˡ
벻ס
޷⡣
·ʤ
ײȻǿʤ
˿̣Щ֪ˡ
ħĵǿˣĺڶƺͲ㹥
㹥Խ˼ҵıҲԽ졣
һУ·Ѿ»һ
ĿһĻ
һε潻档
еһб仯ͬԤϵ
ڶ֮ı仯ʩչģǿĵ£ܹƶɢ
еһУչú˳Ҳݵ֮һһӡ֤š
ܺãȻ˸ÿͷôͼȥɣ
ڶ֮󣬽ŶģǾǳ˱ˣ
任ŵ
ô
пɲǧ
ھԵϲħ־ͨѧϣħ־̫Զ̫Զˣ
һսδûսʤϣ
ڶϯ¡
ƺƵ
˲ͽеĵһħû
޾ɡ
ħ־ĿһĻɫѿ˼㡣
ħκβڶʱΪĺڶĪء
ĵȴš
ţסˡ
ֻĺڶǽĵħûˡ
ǣûǺˮӿ˰ߵĽʯϣģȻһ˺ҲûС
ûҲڶ֮˵κβħ־ħˣĵҲκβˡ
Ⲣ˵ĺڶ
ʵ֮ĺڶѾǳˣԪȼĵ֮ĲУҲҪ˲䱻
ֻ˵ħ־ĵ̫ǿˣ̫ǿˣ
ǵ֮ĵ
ǵ֮
Сӣ㻹ʲô£ʹɣ
ħ־ִЦ
·֮䣬˹
ǰʥСһûôͿ£ԷֻһֻֽϻֻǻװǻƣһЩֵֹķʽŻסѡ
ûᡣ
ڶǳ˱ǰࡣ
ģɱУں棡
ĺڶӵĵʱǸĵһ㣬ͻȻʼ̮ȥ
̮һ֮
ıһ㣬ӿ
ǡ
һĻԱߵĿħԼòˡ
϶СЩ﷭˴
š
ģСӣһֽϻʽΪ죡
ħ־Ӧš
Ȼô˵Ѿ֮ġ
ΪźڶĵһӿȥʱҲһֲԤС
һɵԭ㣬Ǳħĸ
˲䣬ԼܵħƺЩ·ҲܵǺڶɵǺڶɶȥ
һֵֺ
޴⣬һַǳ¡
ħ־ڵıԴһֺܰķʽע뵽ħͨʽȶסħ
նɱϰٵȴЩܿƵģҲĺǺڶһӿȥˡ
ͷ·ϰʽڴϣͻȻ֮󺣳һ޴УеĺˮǸ޴жȥˮϵĴȻҲܿƵģˮһͬķȥˡ
ħ־Ͼħȫƿء
ϾѾƿˡ
ԣȶסħ󣬾ûоƿǴħˡ
գϰٵħҲıǺڶĵ㣬ӿȥ
ǣˣ
һĻĴ
ǣ΢΢һ˿Цݡ
֪ǧʽĶԿ
ƴĲͨѧ¡
ħĵǶˣ˵ܹǿ
ϰٵźҲӿĵǸϣ
ڶĵ㣡
ֻһ㣬Ȼڣȴ̺Ǭ
·һ¯
еһӿҪķ֮ѹȻ󱬷ȥ
ǣϰٵħĵڽĺڶ˱ķ¯Ȼ޷ϰٵħ
˵ħĵ̫ǿˣ
Ƿˮ켦Ƿˮʯͷ
ֺ뽫㳹׵
Ҳǿ
ٶ
һ̣еıѾ
Ȼ
ڶһ㣬ҵı
䣡
ǳλ棬һ̣·΢΢
ĺ˱
һɺɫĺϯƺƵ
ͬɽ緢
ӿš
ӿʧõǳٶȳˣ
˱



2151 ҷӡ
ǳʧˣ
˵ǻǺˮôǳǺˮ̺ŵıɽ
ˮХԴݻһУǣХӿŵһıɽܹϵĽʯһɶ
Сˣ
ħȻĴ
Щ١
ڰ
һֱһѵĻ͵ϮһֱȲ
ߣСӣκβң
ħ־Ըʾ
Ȼʱ˿̣ҲЩëҲûʼֽϣţǣԸڿħǰ¶ӡ
ֻ
ǱڻǰħͻȻŹâ
һĵնͷӭ˻
һޱߡ
֮ǰĻҪ
ǿɢ
һǰϰٵܺ͡
Ļӿȥʱ򣬾ͬǰĺХӿ˶롣
ڻǳӿȥȻ˲⵶İٷ֮һ
У
ȻͻȻС
ڵһʽǳ˱ıĵͻȻһת
ЩӿĻͻȻɿ񱩵ĻתΪԵļ
ǳӿħĸʱԶ߷ֿתΪһǳС
ĵڶʽͨǳɱ
һתʹǿ񱩵Կмɵʽ
ʴĥɣ
ǱߵĲħ־ɫ΢䡣
ܹ򶨡
Ϊ˲䣬ܵάסħҪĸĵˡ
ƣ
š
֪ôģͷ˲䣬Ѿܵһ˿Ĳ
Ǳնɱĵͬһףֱӳǰϵӿĺ˱նɱȥ
żϡ
ɵħ־ħҪնɱ˲䣬ȴǰĺ˱㣬ͻȻʧˡ
ţħ˷ϰٸ˱㣡
Щ˱㣬Ҳʱת뵽ǳɱ֮У·ѾΪǳɱһ֣ǳһתš
һʽı仯޷ħ٣ȴʹħ־ƿħԽˡ
Ƿʤʱˣ
Ŀƣ
ĵһʽ͵ڶʽֻͨ̽Եġ
ɱУ
ӵʽͨʼ
ǳң
ĵת
ЩɱʱתǳͻȻһɹɵ£
ʱ丯ʴֻң
ְ壬һֹķʽסǳ
ˣ
ԭǳħͻȻ֮䣬ͬǶߵķݣȻâʼ
ʲô
һߣħ־ɫ䣡
ò԰ֽ
Ѫɫ
Ϊһ̣Ȼʧȥ˶Ǳǳħƿء
ܵģСӣʲôҡҾȻʧȥ˶ħƿˣ
ħ־ţ
һӻ޷ʵ
ŵ
ƴ
ǣеĵǵİ壬һֹķʽҪħȡ硣
Ȼ緽ʽȴڴĹУһֺܹĴųִųĵ壬ȫˣ
ħ־Ϊʲô
Ϊʲôܹ֮ʿ֣
أǵ֮ħ
ʧȥħô൱Զ˫ۣʧȥ˸֮ǿֵ߽ʸ
Ȼϣ
һߣϵЦݣԽĿġ
Կ
û֮ħħ־ǰôǾһֻûϻ
Ӧû
ġ
СĴţƨ˵ϴȻ
һһһҪǵýС
ȱżһﲢ򵥣ûħȻģ
СһĻСԴʾЩ
ǳҵ£ħڸ˺Ͳħ־ϵ
Ȼû˲ħ־ƿأħһͷޣǿĵҪķӳǳҵķΧ
ǳңʽͨʤڸңڹ淴ġ
ħҪɻزħ־УǳҵЩӡסˡ
ǰҪһֽš
ȫˣ
Сʣӡ
С˵
Сᡣ
ƿؽ¡
Ľµ˫ɫȶţɷӡһɵ֮ıԴϢ˷ӡһְǳ켣ħӿȥ
ıֻµȼӡ֮ħ
ǽ£ǵ֮ķȥ
ȻɷӡӿħΧʱħǱƵ˾·̶ºȻһ⣬


2152 ˼
ӡ˲ħ־֮ħЦøˡ
ﳤһ
û֮ħħ־ʣ¼սأ
أҲ󷽵¶Ρ
վڻǰˣҪ·ɫѿĲħ־ĺʵգ˭ڣ
Ȼħ־ǧϧһе׷ɱôҲˣ
˲ˣ
ħ־ɱôҲɱɱġ
Сӣ㡭㵽ʲôΪʲôս֮У޷ƿҵħˣ
ħ־סŭʳĵɻ
ʵһ̣ĸĻ𺳣
־𺳣
⵽ʲôѧӦ˵Ŷԣ
Ǻͱ˶ԾԷǷˣͳͳҪСӸӡˣ
˵ɱ˶ᱦ
˼ɱ˺󣬲ܹ˼ҵķǺãɱҲܹ߱˵ķˡ
Ϊһɵýҵܸô
˵
ҲŶ֡
Ϊħ־˿ȻɫҰ𺳣ǲûжٻ֮ɫĻǷŭɱ⣬϶һﶨȻк֡
СļУ
Сһһֱֻòϵİ
Ͼʥѡ
ħ־ĵ֮岽ϼһǣ׻ʲôֶΡ
ǵѹ׵ıֶΣȻٵġ
㡭
ħ־һֻð
϶ô죿ѶԸӡַӡסֵħҲӡˣҾãаúݣȥöԲɡ
ħ˵
̬ⷬȣ¶ĵĵӡ
ûŪʲôħ־ħӡʱħɲĶˡ
ֵķҲӡȥô˭ȥ
ħ־ĺôٶʮҲȲַ֮һļֵ
ΪҪҵһ޴ʺķ̫ˡ
ѣʱҪЩġ
ħ־һҲЩ⶯
ϾֵڣҲһʱڣǾ͸ǲһĶˡ
֣ܹѹǾûնɱĿܡ
˵ˣڵõ˽ܣǿħҲûаס
ֱֹܹӡǷͨǸǲˣñﲻ
ҵħڴӵУǲûҾͬԶ˫۰㣬ʵܵθģңºҶȻл
ħ־ĺܲİ
¿ħܣٴγŵºô
϶Ҳ㣬ҲΪԩ˽ⲻ˽ᣡ͸ͷϸ黹ħΣϾ飬һʼ˵õǽ·һˣҲǶʮͨ쾧ļ۸ֻǡСܹµѡأǿСΪ΢ʲС
һʼ֪Сһ༶ôһաǲ˼˵ôԸǣߴţΣ
ħ˵
Ǽɵǳͨԣ̫Ҷ֡
˲ħ־ĺôƨɵˣȷʵҲ
ҡ
ħ־ⷬԶԡ
ǰһʼ֪һǿߣôǳĿԷӡľѧţҲϧ׷ɱô
𰸲Զˡ
һٸӣҲңΪȥύѡ
ԣħⷬħ־Ҳ⶯
ʹ˷䣬͵ǲʶɡ
Сӣͬô
ħ־ġ
ķˣȴͬ⣬һ䳰ȷأôǸûô
ȥ˵顣
ħ˵
Ͼǵߵݡ
ڰģǲϰݣѣǶϣĪҪԹˡ
ħ־˵
ħû̵Ļش
ȻЩԥˡ
ǷֵΪӬͷСȥðճ֣һλأ
ħ־ƺ׿ħ룬ȴ˵ѣĪҪˣϵıˣ϶ħѪնɱӺҪҵħǼ£ϵıʣµƽ֣Σ
˵ħѪĸֵʱ򣬲ħ־ٶɱ
ͷ·ֻҪħǶħѪôǰ·һˣнҲӲƵġ
ħ־ԼҲϨ˷ĵ˼ˡ


2153 ħѪ
ħѪѪࡣ
Щųǹħǵĺᣬǵڣ̺ЩڵѪ
̺ЩħǵѪҪЩѪ۳ҲǧѵģûĪĻԵͲܴõ˵ˡ
ԣ񴨲ħ죬Ҳֻ۳һ˿ѡ
ħĵ֮岽۷ĴڣȴĳħѪħѪǼôͿԾ߱һЩĪܡ
ռ䷨ôͿֱռ䣡
Ϊħ־ĵΪħħѪôӲġ
ħѪĺܴ
ңħѪԴԴϿġ
޵Դ
һһ㡣
ˣҪȥۡ
ԣħѪֶ򲻵ѣΣյĹͷҪеʱû˻ȥá
ԣһ̣ħҲںϵ
ħѪĴۣɱ󣬵õıĸЩأ
ǶħѪôᶯô
ħʵ
ҵȻᶯãɱӣͷ֮ޣ
ħ־˵
ҲħѪ
룡
ħԥ
ԶվڻǰǸһֿ͸졣
֪ôģûôĵ
ǶħѪκβأ
ģ
ħﰵԵĸԼ
ħѪôκβСأ
ģԩ˽ⲻ˽ᣡСӲϻζԹôڶ֣
ħ˵
ԥ֮£־òħ־ġ
ãڰļɡ
ħ־˵
˿ħⷬ˵ܶࡣ
ٿǰ
˵ħڵĴϣħ־մ
һ㶡
ԭȴħ־˵ķŭء
û뵽ԷϣȻѯմˣ
㵽Ҫʲô
ʵ
ԭΪһСʶѰѵĻȴû뵽ССͣȴ˵ã´۽ˣǽ£ȨѵļǶʮͨ쾧ԺϤѡԩ˽ⲻ˽ᣬһѣΣ
ħ־Ȼ֮У޲ýʬΡ
ǣ˵ⷬʱ¶ºͣһЦӭ֮Уȫ֮⡣
ͷ·ǰĶǰɱȫֻǹƵġ
⣬ʱ˹
ԭħ־κβźͽⲻˡ
Сһʱˡ
ôܲأ
ϴŸոռϷء
ġ
š
˵ϴɱϵħ־ϼһͲġ
ȻɱϴᱦôϴҲӦɱᱦ
ҪɱˣסοҸܵ˾ûǱħӦʲôѹ׵ֶεġҿҪʲôϷ
ССһ
Ͳβħ־ϼһ
ԭǼɱңԲҶˣ
ֱӵʵ
ħ־κεӣ
ѣ
κεƽȹϵǽʵĳ̶ϵġ
ʵͶԷ򣬶ԷҲ㵱ѡ
ʵǲԷٰͽֺãԷҲ֮Ϊϡ
֪Σ
ħ־û뵽˵ֱӡ
ֱӣġ
ǿš
סɱ⡣
ȻǾ͹ɡ
˵
Ѿʽͨ˳Ųħ־򲻴޷ˡ
ҲãٴҪնɱħ־ֻҲס
ԣҲţЩս
˵ˣҪ飬ҪȥѰҽµƬء
㡭
˵Ĳħ־ļֱըˡ
š
ȻҲ붷ȻҲѾԹǾѽµħ°ɡ
ħ־˵
Ҫͽص㣬ǾҪħ
ֻҪħ֣һú
żħѪôնɱİգӡ
û
ħ־Ѿˡ
ֻҪֻħô̾Ͷ֡
ͽ⣿
ⲻıƶѡ
Сӣ˲ӣǲնɱܹ֮
˵ʲôû
˵
Ҫ黹ħ
ָĶ³ȥأ
ңҲɵ
òײŷӡħ־ħòħ־ͬԶ˫۰ʵôٹ黹ħ־ħأ
ʳһأ
ǰʯͷԼĽô
㡭
˵Ȼװֱòħ־˺αװĿŭ
侲侲
Լ


2154 һ
侲
ʱҪ侲
СŵһûħʱСӺÿ
ħ־סĵŭЦ
ѣǳĻԹٸΪСβſµĳ⣿
ħ־˵
ֻ˶ϼһֻҪԸ⣬ϲŭָõѹαװ
Ĵų
ʵ
û
ħ־ͷ
ΪҲϿء
ȻˣֻҪܹûħͨ쾧Ҳֵõġ
Ͼһ̫Ѱˡ
Ȼôг⣬ôѧаɡ
˵

οħ־Цݱǿ۸Цص
ֻǹ黹ħħ־һ͸ء
㡭
ħ־һֲûסҪ
ҪѧУ
ôԣСӷŪ
ħ־ѧ˹У˳ȥֻ̳Ϊħ˵Ц
ѣ侲侲ħСӵ˺ƤôҲҪûħ˺Ҳٰ
ħϽ
СѧУѣǻ㣬̣
ħ־˵
ⲢŵǾСӣͲ̸Ͳ뻯Թ
ȡˣô᣿ѣѧôоͽаɣûʲôȨҧˡ
ħŲħ־
ֲѧУԣվ˵Ҳˡ
ãΪûħСӵ⣡ѣ˵ˣûħ̼ħѪŪСӣҪСӵĲлסĥʮ꣬ҹǰ
ħ־˵
ģ
ħӦ
ħ־ͿħĽطڽ˲顣
ѧУԸͽԹô
ħ־˵
Ȼó˳⣬ҵȻԸˡ
˵
Ҳסˡ
ֻ˵˵Ҫͨ裬ħ־Ŀѡ
ѲɣһҪѧвɣ
Ĳ²ʱһߵĲħ־Ѿѧ˹С

ħ־
ÿһĵģѹסͷŭ
ļᶨֻ˵ĵܹѹסָѣ˵û
ѣѾҪѧ깷ˣ
ħ־˵
ϻǺƽӡ
ѧúˡ
ͷ
ҲӾ֮лع
ϼһѧ˹˰
ǡ
ħ־Ǿ䡰ˡĻ󣬱ܵҪߡ
Ͼ˺ܶ࣬ˡ
ҲܵĿĻӦ
ǣӦŻع
ʲôߣ
Сӻûй黹ħء
ѣǼȻѾˣ֪ɷ֪ѵմ
ħ־Ȳħʱ̫ļôĿҲ̫ˡ
ҵôʥħڵС䣬ҳݣ
˵
ϱţħ־պ鷳
ǽʥħڸ˳
Ͼǰնɱ˴ħ졣
ħ־ʥħڸǺˡ
ʥħڣ
Ȼħ־ʥħڵʱ㶡
Ͼʥħħǿļ֮һ֮ڵħڻҪǿ
ţǰʥħڵλ˧ͽ
ˣˣ
˵
ٷϻˡ
ѣҼȻ޶Թ֪ѿɷµħ£
ħ־š
ʲô˵ʲô
˵ʱֿʼװɵˡ
Ҫ黹ħ
ûôɵ
ħòȥȻҲܹһü۸
㡭
ħ־һװɵ㶣̲סҪ
ǸҪ侲侲
Ҫܹ黹µħ
ħ־˵
˵һ顣
˵ҪһԹҾҪ㻯ԹĻ㻹Ҫó
˵
תš
ⲻթһʱô
ҪıƣҪյô
Ҳ£
÷㵽ף
ҪΣܹʾ
ħ־ʵ
˼ֻСӣҪûթһˡ
š
ţСթʲô
֮ƱҪնɱӣЩֹ黹ô
ѧаɡ
˵
Ǻթħ־ȱ𼱡
飬Ҫһ
ħ־Ҫûħôôȵθڣһźթ
ġ
СĸӦ뷨ţ˵һҪݺݵթ


2155 թһ
ѧУħ־Ҫץˡ
ʲô
ѩУʲôֱӵĹô
ѧУ
Ҫ
ɶСӣ
侲侲ѣѾѧ˹УҲСˣΪħҪ°
Ավ˵۵Ŀħٶطħ־ļ
ħ־һһᣬҲԽħʮ˴ʺһ顣
ϼһѧУϼһﵹ˵ɰ
ҲöſħŷƢ˿ħһ˦䣬ˡ
ס
ħ־ϹŶܿƽϢŭ
ѣѧУǲǾչʾҵĳˣ
ħ־
ģƫƫҪװµӡ
ɱڣɱϣƫƫҪװϵЦ
µĸʲôѧУôôⶼó㻹ѣ㵽׽вУѧѧ
߳ȵ
Ҳµħ־
ħ־߳£ֱ¶Ŀá
㡭
ħ־û뵽Сӣ߳
ʲô㣿㲻ѧУǾǲ뻯ԹǾǲѣǾ͹
Խš
ġ
ϴ˵ţ˵˵İСĿݡ
ţƨ
ﰵԵţСҲҪϴİС

ɡ
ħ־صǺܸɴ࣬߳£ûڻ죬ֱӸɾѧС
УֱͬӴħ־֮ģ˵ܡ
ѣѧΣǲ⣬ѧ
ħ־˵ţѧ
Ҳˡ
ٱ裬ǻء
ѧô
ȥˣ
ֻҪܹҪħ

㶡
Ҳû뵽ħ־Ȼ
ϼһҲʡ͵ĵơ
Ȼ˼ҶѾѧ˹УԹϼһȻ𲻵ʲôЧˡ
Ȼϵһ
Цš
Цʲô
ħ־Цʵ
ͿˣѵǰȻһɣԣҲѧеģ
Цš
ûûµǰһ
ħ־ͷ
ˡ
ֻûħˡ
ѣ㿴
ħ־ˣһħ飬ǣȴˡ
ѰҪѣҪ֪ʥħڣʿҪͽҵˣˣҴûǺɫġ
ȻҪţȻҪʥħʥħڸ
ħ־һŰɡ
ļٵİ
ʥħڣģв١
ļ𣬶Ǵͳ켶ģ
Ȼͽûʸ
Сӣʲô·
ħ־ŵģǿʵʥ˵սЩˡ
ѣСӵⷬмֿŶȣ
ħ־׼Ĵħ
Ҳ֪ʥħСʥħڵˣҲ˵£
ħ˵
ôǣ
ħ־Щԥˡ
ʥħڵˣţڴ˵նɱˣֻʥħڶȻ㾡ȫ׷ġ
ôѣȴˣ
ħЦ
ߣ֪֪֪֪˭֪
һҧħ־ֺ
ǣ
Ҳ׼Ƿڴţħ־ֻЦ
ԣҪҽѣǷóĳ
ʵ
ǳ⣡
ħ־⡱֣ܵΪҪѧء
ܿ׹ˡ
ֻأҪĲթˡ
ԥһ£Ӵָóһ
һһ̺ʱ䷨ıһ֮ı
ǲƷһƷ
̺߷ķѳ֡
ħ־ҲʹȻżȻ£µõġ
ֻǣͬʱ˫ʱʿ̫ˣǽۣҲȥʽ
ڣһ
ǰСӣƺϾ̺ʱ
óħɡ
ѣǲʱһҲַ̺ǵ֮ģƷһ
ħ־ó
ͨѪ죬գʱϢţȴμš
Ҳ
ֻţթħ־ʲôȻˣŭħ־
û뵽һó˱ˣ


2156 
ҿ
˵
ͨıѷ
Ȼ߷򣬵ʱıҲܹ
ϲ˫ַϡµǱħǷҪ黹ˣ
ħ־
Ȼǵ֮ƷУҲȥħȻǵ֮ĲдƷܹȫӳ绢㡣
֮ľʮƷôһдƷħ־ҲԸ⽻
ħô
ħ־ʱħ̷Ӧ
Ҳɵ
֮ıȻǣʹܹӵм֣֪ء
˵ˣϾַֻ̺򣬶ַ̺
Ҳ˵ܹȫǳԣδܹӳʽͨȫ
˵ˣֽ׶ΣĹֶΣɻħƿƬ£
õˣҲֻħƿͻܲܳùħƿҲ˵׼ء
뵽⡣
Ҳ˾ϡ
˵һʳ֮ζ֮ϧļ߰Ĵڡ
ôħ־ĳ⣿

ֻҪħôȫȨ
ħ־̸
ѣʲô˼
ħ־û뵽˵ͷ
ҲЩסˡ
Ȼѣô͹ɣҿģ̲סɱˣ
˵
ѣϢŭϢŭ
ħ־Ͻַ
ħħ
һҪħûа
ѣħȻ黹㣡ôƵиҵķ򲻷ϣһ̰Ĳɣ
Цķʵ
ħ־һǰСϷڶ࣬ħƿƬһǱ֮еı
´ˣ´ˣⱦѣѣ
ħ־һˣֱӽеıǱߡ
ʵ˵ĽźںҲŭա
ӹʱ䡣˫߷ıСļһһûֽš
Сֻʱ䷨򣬲ûԣҲܹȫ
ý
Ħһ
̺Ũĵ֮ıԴ
ĵ֮ı
ֻǣܿʧ
ʱ䷨򻹺̺ܵͣʱ䷨壬¡
Ҫֻ»ǧ꣬δܹ٣䷢Ӷ
Ҳϡƽɣ
һͷҡͷ
һ˦ֱӽ˦ȥħ־
ܹݣ᲻úײסǣ
Ҫųߵˣ
Ǻιʣ
ħ־㶡
ﻹһܻ˱ˣء
û뵽ֽ˦ˡ
һУ̫ˡ
ɫҲҪҽѣô
ٳԺȲħ־
ħ־Щˡ
ֵԽţòħ־ԽΪʥħڣд󱳾ˡ
ޡѣ֪֪ôĶܡܹۣ
ħ־ЦСĵѯʡ
ֻҪûħѣô
װȥҪװˡ
ȱŷûУУüų
˵
װӡ

Ѱʿòǣħ־ּģӦмŰɡ
Ӵĵ֮岽̡УǰնɱĴħУУһóһʱ䷨ħΪˡ
ĸ֣Ҫüš⼸֣ħ־С࣬ͨͨľš
үģ
Ҫŷ
ѵ쵰ΪôֵĶ
ǷƷ
Ƕڵ֮Ĵ˵Ҳֵղصı
ħ־ĴָǻŷЩɱ˶ᱦġ
ǣЩܹó˵ô
ѣ¡
ħ־Ҫһ
ûУоóûо͹
߳š
һͷ̬
ħקǺᣬǳԶ˲ħ־ˡ
㡭
ħ־Ҳԥš
ͬСɰ
ָŷҲǷƷ
ķûзʮء
ҲһֱѰһᣬһõϵķ
Ҳǣײǰġ
ѣҪˣС̬пķͷ˵ģ
ʱ򣬿ħٴδ
أûȰ˵ħ־ˣֱѲħ־
Ҫѡòħ־ɡ


2157 һ
ʱĹ۲죬ħſóЩߣóƺϷˣŲħ־
Թ塣
ʱ򣬲ųѲħ־ºħ־ƭǨԹ
Ȼˡ
Ҳֻǲħ־飬Ͼħ־Ҫûħ
ԣҲֻǾѵ
ڵѡԤ
ûħټҼħѪʱֻѷռ䣬аսɱãһ
ħ־˵
Щŭۡ
ϾѧôõĹУʱٸǰô
˵ˡ
ǷҲĸҷһѡ
ûħնɱӣôǻص
ħ״Ҳ˵ʲô
ħ־һӴָóһС
еķӡһ˿¶һ˿ߺڰϢ
Ȼһߺڰ
ѣһŷЦɣܹύѡ
ħ־˵ţеУĳ⴦
Ҳһ㶡
Ҳֻ˵˵ķǷҪ󣬲̫ϣû뵽ħ־ôɵĽһŷˣ
ӹУСļһûбħ־ֽš
ͷ󷽷Ľŷս˴ָ
ܺãҿĳ⣬ѣֵýģ
˵
ܱѿҲҲħ־ңֻǡ
ħ־Žħֻǻû˵ڣֱˡ
ⷨҺϲӦûаɣһ
˵
һȻӡ
Ҳħ־
Ѿ׬һŷħ־ҪǾͷɡ
㡭
ħ־һҪŭ
ѾһˣҪһţ
⽫ħ־ʲôˣ
ô㵱ѣ㲻ҵôٸһŷȴΪβң
Ҳװŭ
װɵС
ŻҲС
ˣװᣬҲС
ʶСģ۽磬ԽϴСĵϴЩҪСܹͨͨѧᣬǾͺˡ
ҡҵȻѵˡ
ħ־˵
ŭҪȥ
Ѿһŷ쵰ô
һŷûУ
ǿӲ·߸ϵĵֱħ־ͷ·ħ־һ
㡭
ħ־Ȼˬˣ
Ҳôɵֱӵľͽ
˵»һŷ˱ʾ⣬Ҳ֪ѽµأҽѣѽħ£Σ
ãȽ⣬ѣ
Ӧ
Ļ˿黹ħ顣
ߣĴָħܻô
ˣǾǷŻɽ
ѣȥ
ħ־һҪħһʱ֮䣬Ҳûϸ塣
ɵóһŷһأһ
ӹ
СĽСļһ˴ָ
ѣˣ
ħ־ĵڶŷ󣬳ٳûжҲ˿ûй黹ħıʾЩˡ
ңʲôˣ
ʵ
Щװɵ
µħأѰԼ黹
ħ־˵
ϣмŷ
ȥش⣬ִ˲ħ־ķ⡣
ѣǺ⣿
ħ־ŭʵ
Ȼشҵ⡣
̬ǿӲ˵
㡭
ħ־û
ħһع黹㣡轫ϵķȫңģһ½ʥħҪ
ʨӴ󿪿ڡ
һ衱֣ͬʱֽʥħڸ˳
ѣҪѾˣĳ⣬ô黹ħأȴģҪҽ跨㣿
ħ־˵
ܿ죬ҲסԼ
ǽ裡Ѿ㵱ˣô㻹ôǲҵѣֻҹ黹ħѣ
ʵ
ֺϡ࣬ǿʶҲеġ
ħ־ԥ
ʱ򣬿ħٶȴ
ˣ㣡ѣĪҪϵˣûħõ֮岽ĵսˣ֣Ȼܹնɱ
ħԹ塣
׵׵ˣǰϷˣħ־ġ
ǣħ־ǵԡ
ѣħûħҵʵֲΡѾóŷһҪһԣһΣǴӻңôҵȾͼħѪֱӸƴˣ
ħ־˵


2158 
ħ־ѾħȰ˵
ѾŷĴָﻹš
ֻҪܹõûħôնɱֻǽʱĴѡ
Ǳƭأ
ҲȫԸնɱĽںˡ
ˣţħڵĵ֮ϼһ棬ʥħȥҪ
Ȼˡ
þһħѪʱ򣬾ܹնɱ
ĵѵѣ
ħ־˵
ѣ
ĺ޲ýʬˡ
Ȼѣôϻмŷ
ʵ
·𲻸ͲƵġ
š
ħ־ʵ˵
һһ
û뵽ħ־ˣȻŷ
Ҳ֪ϼһôķãҪʲô
Ȼˡ
ŷǲħ־ãһֱҪķ
Ͼͬһ͵ķҲС
ùͬһ͵ͬһԵķٷȥûʲôЧġ
ù
˵
µħ
ħ־˵
㽫ŷңұ㽫ħ㡣
˵
㣿㻹ѣô죿Ƕڴģ˫ҵѣΣ
ħ־˵
ӳϵģҲиס
ǲħ־ܹܵĵˣԲԩͷˡ
Ҳԥ
ħ黹ڰħ־Էϵ˫½ȥ
ŷȷʵ˰
ǵ֮ôټϴӴħõһţŷˡ
Ȼˡ
Ҳɱ˶ᱦ˿̾ͽħ־նɱôħ־ϵķˡ
ǲ֪ôġ
һָоǾǾħ־ȻʧȥħҲô׿Աɱġ
ħҲûʲôáħ־˫ΣܹһΣܹڶΣˣ򲻹ʱҾܾˣ
뵽Ҳ˾ϡ
ߣѻǲҵѣµģ͵ģ
Ӧһġ
һߵĲħ־û뵽Ȼ˵ĸɴ䣬ﰵϲ
ţ־
ȻˣΪ磬İ취Υܵĵĳͷġ
ǣΥҲҪܴĴ۵ġ
ħ־Ҳûѡ˵ģ裬ַˡ
ֻҧȥ
Ҳ˵ġ
˫˵ġ
ħ־ǲġ
һָУƮǰ
еһ˿϶淨ϢƮ
ѣʣµŷˣ
ħ־˵
ħڰĵĿš
ﰵ̾ϼһؿѪˣֻϣϼһﲻҪѪ޹źã
ŷ
渻У
˭ǵ֮ϲޱȵĶĵġ
ħ
Ҳʾһ⣬Ǳӡ봢ָħƮƮǰΪЩһǳҵס
ȥ
ҲǸɴ䡣
ǳҵħţһ⣬Ųħ־ȥ
ħ־Ҫӹ
û뵽ħмա
ħ־˹
ѣЦɣ
ħ־һװŷУҲһ⣬˹ȥͣħԱߡ
ߣ
һ
ħĳŲħ־ȥ
ŷҲĳ
õŷǱߵĲħ־ҲԸûħ
Сļһ飬ŷֱɱ¾Եġ
ıò
ǵͻ򣬿õõ
ڣѾһŻˡ
Ļϲ
һߣħ־ǳİƳСʲȥķӡõħ
õħ˲䣬еħŹͬ㣬ɵĵ⣬ϯء

ħ־Ц
ڲõıϥڲαװˡ
ɱ⡢Ӳħ־ϣɢ
Ҳħ־ˡ
Ԥϲħ־ǰıϥύαװģҪħѡ
ֻǣû뵽ħ־һûħô͵Ҫ
ѣŷȨҡҸһǷʥħֻؼɡ
˵
ȻϷôҪϷݸ㡣
αҪʥħڣнлѣͽŷҰɣ
ħ־˵
ҲûǰºͣűͰԵһ˿֮⣡


2159 ĶԺ
ħ־Ҫˣ
ǿŷôأ
ʥħҪ
Ųɵ
ʵʥħĵط˭
ԣֻʱֻ
ˣôŷҲûˡ
ѣ׼ûУ
ħ־ĵĴħ
ģѾ׼Ӳģ
ħ
Ҳû뵽ǽħ黹ħ־
һֻҪܹӡ·ôҪնɱǾ׾ٵĶˡ
ܺãôվǴӵڣ
ħ־׽ĵĺͷŭȼճ
սңһɲ֮ɡ
˵
ҷǵҪ㻹һҪͷǸħƿϵĽ£ô㲻ô㲻ңǾͲҲħ־ѣ
ħ־Ե˵
ղϥװӣڿüԵĶ˵ˡ
Ȼô˵ôˡ
̾˿
ѣ֪ѵ³ô
ħ־ʵ
ʲô³
ʵ
ѣҵˣҵˣͨǶǳĲ̣
ħ־˵
ѾĽϵļ֮ӿ뵽еħ
ħŵ˸Ũĵ֮Դ
ͨҵĵˣҲܲҵġ
˵
Ͳħ־
Ȼ֪ħ־˵ʱ䣬׼ʲôаɡ
ֺγأ
ʱСɳĵĽǳλĽµƬȫ˻
ڡ
ʱˣ
ġ
СսӣӦϴ뷨š
˵ϴɱߣҪնɱ쵰ܹСĵͷ֮ء
ãǾһսһսҵʽͨʩչʽǳңʽûʩչء
ҲЦŴӦ
ôСӣǾƲԳԷˣȻˣ͸ɣ
ħ־˵ţѾ׼׵յĿħҲ׼׵
һҲȲˡ
ֻһ⣬˵һģǳնɱȥ
ǰ֮ħ־Ҳеħˣħӡ
ħ־˵һĹ
ͷһǳʧ١
ħ־ٶʧȥټ
Ҳǳ¡
ֻнⷨ״ݻ٣ܹСӵƳˣ
뵽ˣħ־Ҳƴˡ
еħ˲Ϣ֮䣬նɱ
ÿһ֮ƣ˲նǳ
ǳҺ£ǹȻ޷ƴĲħ־ĵ࿹ġ
ֿ֮УΪķݡ
ħ־ĵ׷ɵ
նɱ
ǳ࣬ٶɢ
ħ־ͻȻ׷ɱĹУһƬ
󣬿ʼǳࡣ
ǱǳԿ
ȻЩֶΣ
Ȼ
ˣոܹӡħ־ħȫڲħ־Ĵ⡣
˿̲ǲħ־ʵɡ
Ĺ£ǳҶ޷ֵϵ
ϵγɣôѾһ塣
ħ־һѾ롣
ǳ𣡡
޷ֻбУ
Χǳҵķ࣬Щǳٶֳ
һſŵǳʼҫ۵Ĺâ
Щҫ۵ĹâһΥʧٵħϢŹƮʮɫϡ
ǳʼµĵײȥ
ŰĹ켣
ƴ۸ӣµǳʵǰͨں
ؼͨѧļӳ£ԭħϢŹٶʮ౶
䣡
ǳħϢŹĹ£ҵĲ
ǿҵʱ丯ʴ
ǿҵң
ǿҵֻɣ
ǿҵĴҸţ
һǳ޷ħ־ĵ󣬵ǳ˺⵶ֲ˶ã
ħ־ɫ䣡
û뵽ĳ֮£Ȼܹĺ
һ䣬ͬСɣ
⵽ʲô
ֻмħѪˣ
ħ־¶˾ġ
ûոջûмħѪҪܷնɱ
һߡ
һʽǳͨ⣡
Ȼǿ󣿡
Ҳû뵽֮ͨѧܹ֮࣡
ңܹСĵħϢںһˡ
նɱħ־Ӧⲻˣ
ﰵԵš
һֱ̣
ħ־ܹóŷ˭֪Ĵָʲôıأ
һͨħ̯ģҲȻƵģ


2160 ħѪ֮
ħ־һͷ
ⲻ֪˿Уħ־ҲΪһͷˣ
䣡
ڵʽǳͨת£ǳںСĵħϢŹϵײš
ħ־õĵ󣬾Ĳţûκȥļ
ɼħ־޴
ǣĿģҲҪȥ
Ҫĵħ־ıԴ
ǳĹεȵӴ
ԣħ־Ҫάסĵÿʱỵ̈ҲҪĲ༶ıԴ
Ѿħ־Χס
ҪģǼڹƣǽסȴħ־ıԴݽߵһ̡
һĳǳء
ƳǳأԽǳŵΧסȴųǳʳľʱǳؾͲˡ
ʱƴľǱԴˣ
ҿأôţ
˵
ǳصš
ƴԴģϵ£˭ܹ־ã
Сӣ޵Ĳڣˣ
ħ־ܵ˵ţ
ԥ
ϵħѪ
ħѪ˲䣬ı㣬ʼһֹѪ⡣
Ѫ˸ƺʹһּ뷨
ţʱЩħǣܹƿط򣬼뷨ġ
ħ־ߵ
ǲѪֵʱħҵĲš
ڵĵ򣬱Ѫţ˲ʮֹ
ԭǳ͹Ʋħ־ĵֻܹΧġ
Сӣ⵶˲ʮ౶
ǳ޷ˡ
նɱķ
ף
һ˲նɱƺѾǳܹܵļˡ
䣡
ԭʼ޷նǳ࣬˿ڲħ־նɱ£ʼˣ
ǳƶ𣬶ǿʼŰ
ʲôʽ
һĻҲһ
˲ʮ౶
ô
Ҫȶסǳ࣡
ǣħ־ʵ̫ˣ
ת֮޷£
ӣ
С˵
ҲǳĹϣ
ĽµƬѾĵռɾˡ
Ѿħ־ƭȡŷ
Ȼħ־ϿܻиıҪ֪㣬ҲѾ֪ˡ
СҲҵ
̼£˫ɫȶţ˲Ųƿ
Ųƣ봫ͨ
뿪ǳλ棡
˵
Ҫӣ˭ס
ȻͷʱһĪΣգڶ
ã
ûԥȫļĹ֣
Ҳ˲䣬һ𽣣һɢ֮Ϣ𽣣ϢĴӿռͨնɱüġ
Ȼڴüĵһ״ֵָ
߶

֣Ĳҡҡƣ
ڲģ
СΣ
š
ʱǱԴ޷ôʣƬ֣ȥ
ôƵľˣ
εΡ
Сνš
⼸СһҲ֪ϴΣͷ
Ҳҵ
þȫеֻرԴƬ롣
ʮһƬʶƮ⣬Ȼ
ܹչ˺תΪ
գҲһ޶ȵġ
ֻҪ޶ȣޣôҲ޷ת
Ȼ
˿ͻأ֣͵Ϯնɱ𽣣ĹѾתȡ
ֵסˣ
ǵֵסˣ
Ѳ
һ˲䣬ȴӹŹһ⡣
йƬ
ùƬķǳľˡ
йƬķǹƬסˣ𽣶ʱΧգ·ҲŶˡ
ϣһֺ嫵Ŀռ䱾ԴӡΧ
·˶㡣
˼άҲҪסˡ
𽣵һ⽩ֽ׶Σⶨ˲䡣
Ųͨ

һɫµ۵Ŀħֳ𽣵Σ¶˳
ǰ޷ƵĹ֣ӣҲ֮ɫ
ڱصõ͵Ϯһ
ʩչ뼶ͨѧӼħѪһ
һ˵֮岽ˣǵ֮ǿߣһҲҪˡ

һ͵Ϯ֮£ȻǱɵˣ
ڰãҲǵȴٶʩչռŲƣ͵ȴһ̣ȴʱ͵Ϯˡ
͵Ϯǳɹġ
ǣ©һ㡣
Ǿķ
û뵽ķȻ֮ǿ


2161 Σʱ
ڱصõһɱ
˿̿ħĵ𺳣Ҳַ·ӹŹ߹һٶ١
ʲô
ħҲʧ˳
ͬŹһŴ˿ǰ
µ˭
ĺʡ
Ѿ˲䣬ƽ
˭ҪҪҪ
ħ˵
˵ʱҲܻغѣѾħѪռ䷨򣬶ס˴ӣҵĹǰնɱӣ
ܺã
ħ־ϲ
ŲͨǳλϣͿħӰ¶ˡ
ħ־еħնȥסǳȫ飬ȻԶϵͿħ
ħ𽣣üǰ粽ٽĻʱҲһ𺳡
ӵ֣ȻҲ˵ǿ
֪ħѪӳֺħ𽣵ġ
ǵĳȥ
Ͼռ䷨ҲŲƲˣֻܹԭʼķС
һĻ
ˡ
Ҫתǳ࣬ҪΧĿռ
ǣΧĿռһɺ嫵ͷ·ļͷѹһʮɽһ˿ó
С
򣬵ǲħ־Ϲôľ׮һֻܹܲħ־Ĺ
˿ĹֵܹħĹħ־Ǽδֵܹס
ϾĹȻǿ󣬵Ҳһ޵İ
Сʣûа취
ʵ
ʱǱߵĲħ־ʱ䣬ܹ
֮ԵһѯСʣΪ֪СһСʵĴء
ǰħʩչסֶΣڼռ䷨֮ģСʵĴУҲǿռġ
Сսڵġ
Ҳ֪ϴͷˡ
Ҳ˵󻰡
˵һԣ
Ͼһֱѧ¾Уûʲôء
ΪսϴСϴ󣬶ӳִеģʽûϹó
ЩʽΣСһԼҲ̫
㣡
˵
Ҳһ˿ϣ
ڣͿСʵˡ
СҲӳ
ͷҲ˲ˡ
ָֻڷŶǸӽʣ˿ͻȻĴӴָ˳
ӽʣǵͨģȻʹ͸Сʣʹûйʹ
ӽʺСʵйء
Ȼˣ͵ĹӽʣҲһǸһһ
СʾȻҪӽʣҲ㶡
Ŀš
ֻӽǰͻȻһƬâ
ֻâҲ֪ʲô
ֱӴĹ֣ŶĿħȥ
ħ󾪡
ΪĹֶء
Ͻ֡
ǣâƺûʲô
ֱӵӿħ֣˿ħڡ
һ˲룬ÿħ⧲
Ҳɵˡ
Ȼôֱӵпħˣ
ɱô
Ͻʵ
ʵҲܺ棬ոâδֵġ
Сսڵģҡҡͷ˵ֻСһּӡ֮ûʲôġ
룬Ҳ˹
ʵġ
СʵâֱֺܹͿħ֣Ȼ˵âʵģ˵
Ȼ
â뵽˿ħüֿħʶڿħʶγһӡ̳
ͬʱħΧҲһӽʵӰ
ӰʵķӡϢ
ӡ
Ƿӡħʹÿħ޷š
û˿ħƿغͱԴ֧ţ˲ͬˮ֮Դ߽ɶ
߽ɶ֮ʣĽɫȶռ䣬ٶȳɹŲ
ƣ
Ҳܵһ˲䣬ħڱһױȵĿϢ
ɿϢΧĽӰӡ
ڵĻâҲˣ
ýƻСӣҾȻϵˣ
һ̣ħķҧгݣ
ϵˣ
ϵˣ
Сǵâֱ֣üʱΪâжô
˭֪ǵâһҲûС
âֻһãǾǸĵ
ÿħŭģâϢҲֻʥѣ
ԣâ£ʥĻâܶʲô
ΪСõأҷĹơ
ӦâֽϻŻĶʱͳˡ


2162 ׷ɱ
ħ־˹
ǣӵûӰ
ôˣ
ħ־סŭ
ǧѷĻɱĻᰡ
ңħոǸ͵Ϯ֣˿¶ΣҪ͵ϮǿɾˣҲɵٸħڶ͵ϮĻˡ
СӻŹֵҸոһʱĵˣ
ħ޺޵˵Ҳö
ֹͷͻȻһâֱַüģܲô
˭֪ʲô˭֪ǻ᲻Ҫ
ħ־˿ħĽͣ治˵ʲôŭ˲֪ˣ
û
ħǸ
ôϲˣȻôһСʥƭˣ
ⲻǷʲô
׷ô
ħ־ʵ
ĵġ
ΪϵħѪ󣬳Ų˶೤ʱġ
ԣǱսپ
Ӧܣߣ
ħ˵
֮û̵һʱȥ׷Ϊ˵Ȳħ־
Ͼ׷Ҳδʵնɱ
ħ־ں棬˦̫Զһﻹ֪Ҫòܹϵսء

µĳıȶţͣܡ
ܿ죬ӵһǳλ
СʣոʲôУȻܹƽǸһķӡط

ǰĳ棬Ҳ̲סĶСʵľк
Сʼϴע˷ܣսڵĽ
˵мһּطרŷӡġ
ǵâܹ֣֮Ϊǵâֻһμӣֻħʶʱż
ӣ󣬾ͻ
ģԺŻᱻħ
˺Ҳһ󷢺
ô˵һܹѣҲǳĽˣǸһ֪ļͷӡĵֻ費Ҫᣬάַӡҵɣ
˵
Сʵͷ
Ͼֻʥѣڹӽʵĸ£ļӡ֮һЩ֮Ĳʿ⡣
ӡԪּģǳˡ
ӡֵ̡֮岽Ķˣοǲħ־ĵ֮岽ǿߣ
С˵˵Сʻкܶء
вͨļ޷˺ǣǸһ£ǿԵġ
ȻСһɲϣϴСʣԺսɶûСʵķݡ
ţˣǻӣ䵥ˣһʰǣ
˵
СʵĽСԴСһʾν
Ȼħ־ħּĵ֮岽ôöԸġ
˽ѵˡ
ȻûеһСͻȻսڵǰ㱨
˵һ׷ǡ
ʲô׷ˣܹ˦ô
ʵ
Сҡҡͷ
˵µķٶȣǵܹ˦ǣٶȻһ˿ȥò˶ãǾͻᱻ׷ϵġ
취źã
ﰵԵż
οǸħ־йŹֵİ취ľλء
ѽӣ
ʱѹս۵ռķΧϾȻڻ
ʱ
СѣҲѾܵ׷ĿħͲħ־ĺۼˡ
ոմһطŲߣһ̣ħͲħ־ͳǰĵط
Сӣҿ㻹ӣ
ħ־ͬ쵴š
׷ʮֵĻϲ
ֻнްæˣ
˼ȥûʲôýİ취
ս˰۵ռ⣬ϢŵЩˡ
ЩޣЩ׺ݵģĹܹɱģԣοǲħ־ǣ
Ҳһ⣬Ҳ˵ЩޣһãҲпڴ˵ġ
ٳһǳλ
ʱûŲߣչµ˫򣬿ʼУ
УٵķУټСʴеļӳ֣ٶȣ磡
ǰŲƣ޷ӳСʵĴУǷȴԡ
ȫǳҵ֣Ҳʹÿħĵ޷λá
ԣΪк󣬿ħҲֻøΪе׷
ͻȻ֣ŲƣڷٶϣȻܶࡣ
Сӵķٶȣôֲ֮
һĻħҲһ
Ҫ֪ٶħѪļӳ£Ѿֲܿˡ
ףȻٶ׷ң
Ѿ˱׷Ϻһս׼ˡ
˭֪ؼʱ򣬶Էȴ׷ˡ
һӣ˿
Сģ׼ħϢŹ
ķԸš
һζܣǰ취ҪŽС


2163 Ķ
õķأ
Ȼڷٶˣȵƣ̫
Ϊ̫ĻĿħȫһŲƣֱСˡ
ġ
СĴš
ᡣ
СθϽṩ
ͷһħƿŵħ
ħգûһħϢŹ
ȥѰҹޣ
˵
һǳλܴŲƿԺܿĴǳλһŲƵһˣǿеĻɾҪüܹеͷˡ
һǳλڣûйޣҪѰҲ֪
ЩǳλУЩǳλûС
Ҳǿ֮֡
ЫӡӡɽӥģȻκβòħ־ħ֮ˡ
ġ
Сĵͷ
ͷħϢŹһֳĿħɱȥһַܣΧĴء
һнݾߡ
ҪǳλĵصؾռĹޣ
ȻһЧġ
½½ģһЩ޴ӵصײؾˣǸܵϢǿ񱩡
Чǻ۲ͣûóȻļսţһԹţƺҪȴͿħħ־ܾ˵ʱǲų֡
СҪʲô
׷Ĳħ־ȻķѴħϢŹλռĴأһͷˮ
Ӳɵ֪սǣҪЩĹ޸ңȻҪûİǵ׷
ħ˵
ƺС
ǽթСӣûа취׷
ħ־Եҧ
ô׷ƨɳԻҳҲǸ취
ǵħѪļҲʱƵģôȥּܹ£ºǵѪͻĹ⡣
޷λãǸСӣƺ֪ǼħѪ֪սά֣ʱƵģʱ䣬ˡ
ħ˵
Ҫҹ֣ԾͲ²š
ҲҲǼϵħѪĳطҲ֧Ųأ
ħ־˵
ҲֿܣСѰҹ֣Ը
ħ˵
׷ϣ׷ϡ
Ǿ˵ˡ
Щޣͨ
ǵЩܹͨħŲƶС
뵽ˣڿƴѰĹޣħ־ͿħҲּɣﰵϲѡ

ħϢŹնɱǵأܴ
λﶼ˰ʱûиܵκǿĹ޵ϢЩСģҲϡ
ټЩ޵ǻ۲ͣҲóȻܹ
ٶȵȨͻһǳλ档
СĵħϢŹͨѧļӳ£Ҳܹ˺ħ־Ϳħֺ
һǳλ档
編ơ
СħϢŹǳλһ
ǰѰҽƬʱЩǿĹʱ١
ҪѰһֻųʱȴһֻҲû
ʱô
һ˺üλ棬ûĹޡ
Ҳˡ
ǿˡ
һΣֻһλ档
ףλ棬Һ
̤λʱ̸ܵλµһ˿Ϣ
ƺնɱ˴ħģһλĵ֮岽ġ
ҪҪæأ
ͻȻ뵽ǸǷһĶԹ
ôȥˣǸ϶Ҳ뿪λˣ˵ʱܵôصƣֻ´˿ƶδȬء˵ˣʵȻҲһĶ֣Ҳﲻʲôæ
뵽ˣҲʹǰæͷ
˵ˣǰæǳλ۵ռţһʱҲҲĸǳλġ
ˣƺǱĹ޸˵ģ˵ǹޣǳλϣ
뵽ˣ
СģȥѰҡ
ԸССһ
ġ
СĴţȥ졣
ǧħϢŹնɱķ
Ϊ֮£ǳλ涼
ȻûãСи֡
ġ
СһＱ
˵ǰһƬԨ£ƬԨڣƺĹ޵Ϣ
ȥ
㱨ϲ
̸СĵָʾǸطȥ
ûãͿǰһƬɫ󺣡
󺣵ģһƬ¡
ûںˮġ
˭еĺˮģ⴦¡
һѿ֪ɵĶ£ӵͿոʱںʵĶ£ӵʣͷ
⺣ˮͣӿڶԨڣһ﷢ëϢ޵ӿš


2164 
վⷽں֮ϣڵĶԨһۣľӿһĪΣա
ҪһͷԨڵģɾΪΣյӿסˡ
ôԥһĿħͲħ־ҲѾ׷
Сӣôˣ
ħ־Цš
ҲûжٵķϻЦһֱӿ
еħֱնɱ
һնɱ
ոճ֣Բĺˮȫ
ˮ
¶·ĺԼ׵ĶԨ
ġ
СĴŭ
ƿħϢŹӭȥ
ûǳӳ֣ħϢŹѾħѪĲħ־Ķ֡
ǧħϢŹ˿ڲħ־ħǰ
ߣ
Ľ
˲Ųƿ
ħ־ħնգֱӵնɱԨ
Ԩ
һƬڵУڵһɾֵϢ
ǡ
ħ־ܵɰϢɫһ䡣
ַǳֲĹ޵Ϣ
ǳλַǳֲĹޣͷëǡ
ҪҲҪġ
һ·ϣըǳλ棬Щޣвǡ
ʶħ־ҲΪԨڣʲôǿĹ޵ġ
û뵽һͷ
ȳˣһ׷ɱСӣ
ħ־˵
ɰϢжϣԨĹޣܹвõ֮ʿ
е֮սǾǵ֮ʿˡ
Ҳˣ
һ̣Ҳ뷨
ȻһͷĹޣôͺðˡ
ֻܽͷ޸
СŲƵⷽںİߣȡ
ɲ֮䣬Ѿǳ
ȻѾˡ
ɴӶԨĹ޵Ϣ⺣ĹҲ˸ı䡣
һɹ䡣
Ȼ޷뷨ˣ
ɫһ䣡
СƿŽµ˫ᣬǳôȶԭء
·ǿռ䷨ܵƬĳӰ죬ͬɲˮһԵȼˡ

̸ı䷽ʽ
һߣħ־ͿħҲͨ״
ħҲżռ䷨򣬿ɾʱֿռ䷨롣
ʲôֻĹޣǸϿӳĽ򣡡
ħ־ɫزǴ䣬һҡ
أͱˡ
ħնɱ£ýͷֲĹ޵ϳĴſڸնã˼ܲô
ħҲɵ
ڽﲻܹ뷨ôֻԭʼķˡ
ɾʱ
һɿֲֶ£ԲѾħĺɫˮ֪ʲôʱ򣬹ֳˡ
ӿţǧɲΡ
ӿţһľˣҪܵĿħͲħ־ӿȥ
⺣ˮǵУǹ޵ķû
ħ˿ɫҲѿ
Ҫƿ
ҪӸ߿շɹ
ǣܷɵöߣӿĺ˾жߡ
ƿ
ħ־ϡ
ΣͷҲ˲ˡ
еħն
ӭľˡ
ħ־ħĵħѪļӳ£εȵĿֲ
ӿħ־ħһΪ
ߣ
ħ־
Ȼոɫˣµ
У
ħðա
ǰ·δ֪´еһ㣬ǰû·ľµĺΧ
һǰӿ
ħֻһˡ
ǱߵҲˣ
СĵħϢȲòħ־ħ
ն
ޱӿĺɫˣҲðȻľͳȥ
Ҳֻˡ
ˣһĳǶԨλã˻ȥ
ܵĺˮ·һĺǽѾذ˷סˡ
ɫǳѿ
ͷȥһǱߵĿħͲħ־һҲ˻
Сӣĺ£
ԶĲħ־ͬҲӲʱġ
ŭ߳ȣ
ʱ򣬴ҶѱҲûκҪɱ˼ˡ
ϾҪôδ֪֪ء
ġ
СĴŭ
úõİСһ
ͻȻ֮䣬Ŀһ
ǶԨֻޱڵĶԨ˿̺ˮӿγһ޴С
޴еģֳһ˫Ѫɫӣ
ûһ˫ӣ
һ˫䡢飬ָ߸ϣԡǻۡթ̵ӣ
ǡ
˫ӵʱɵˡ
ϢĹ޵ô
ÿֲӣ
һָо˫ӵʱ˫ͬʱҲڶ
ĶȻ֮䣬ֻʣ˾


2165 ת
˫Ѫɫӣ˫޴ӣ޷ͷ޵жôľ޴
ʲôӵģҲ޷֪
ǣôĶһۣѾ˾
ĵľͷ޵ǰϰС
һ۵Ķκһķͷ
֪ΧЩɫˮЩֲˣͷŪġ
ܣҪˡ
ľš
֪ˣͲʲôˣ
ħ־Ϳħƨɺ׷ɱɡ
׷ɱʮҲãһҲա
Щһ飬ǾǼ׷ɱȥɡ
ӻͨħȥ
һĳһͨħǵĵ϶֡
ҪգӾɱ㣡
ǱߵĲħ־Ҳľ
˿̣˫ѪɫӶӵʱ֮УҲôһ־
Ҳã˷Ӳͷ޵նɱˡ
ֻľһейڡ
ǰĿɶɳΪйˡ
ҪŪ
ţеħնɱ
Դеġ
ľֵ
ûһ̣ϣġ
ߣ
һôħ־
Ľȶţһ⣬Ѳħ־ħɵĶ㿪
ǹ޵ֻ¶һ˫۾ûǶ֣ǵȴ
ѣŪСӣ
ħ־նĵż
ҵħѪҲˣѣ˿ǽǾ·δ·ͷֻ¶һ˫۾ȴٳûһĶЩ֣ӦںСӾ˷ѱԴ;
ħ˵
ʱǷǳǺ侲
ȻЩ쳣
ͷ޳ٳû¶棬лʲô
Ųħ־ħ
Ųħ־ħҲֻܹɫĺˮһЩȻЩˮҲѸٵϡ
ﰵż
һս
޿ˡ
ռļѹٶٿ죬һԲħ־ħʱûκεĶˡ
żȥ취ʱ
һϤŮһֺܹķʽʶ
ѣЩɫĺˣֻͷ޻ûļĪҪϢǿԻˣĪҪֱӷɳ
Ǵ洫ġ
ǴĴָǿġ
ʱ㶡
ѣ㡭
Щ⡣
ͬʱĺ𺳡
Щɫĺˣȥ˾޴󣬾Ȼǻ
ħ־ħϼһﶼƭˣδֲ̫һЩ
ѣЩսպˣͻ뵽ͷڵĵһӡռ䣡ʱӳҪˣҪңǰҾشģ
᲻ּһ䡣
ԭˣлѾ֮
ͷ
˿̣ĻҲûõѡˡ

һߡ
һɫ˱ˣҳԼķħ־˫ŷɱ⡣
ȻħȰסٶˡ
ǣŵ·ǰʱ֡
СӣӰ㲻Ǻôһ̣ҿӣ
ħ־˵
·𲻽Ū޷ڶƵġ
ѣȥ˵
ħ˵
ֹ˲ħ־˵ĺݻ
˵СѣȥΡ˿̣ǹͬ־ľ棬Ǽȥ½ʲôһֻǶץסȻҶҪǷ¶ԹʱΣ
ǿħո뷨
նɱȡϵı
ǣһʱҲıӲЩá
ڴˣǻʱ¶Թء
Щܹ˵Ϊתǵ֮岽ıԴǷӵӵľ޴󰡡
飬Ķ
Ҳ˫档
ûǰĴֻúõĿǣȻӦ
ߣСӣĻˣ
ħ־һ
һߣҲ̬ȡ
˵Ҳʱͬҷ¶Թһˡ
ͻȻЦ
װĴЦ
СӣЦʲô
ħ־ŭʵ
ǿ׷ɱҲţ˵ľ棿ΪһǵĹʱǺֻ£һĳһֻתͷһģˣһϵ𣿡
˵
Ϸ


2166 Թ
Ϸ
ȹԣûʲô
ԣѾһˣ
Ȼˣ˿ڲħ־ͿħһǰܹҡڵĳΧħ˳ȥ
ⲻŸһЩħ˲ǻֻҪֱӵĳȥܹһô
ãһȻҪ̸кͽȻһˡ
ǲҪˣ
ãԽƾͼƣҵһʵĽں
Сӣ̸ܹѾĪˣ㻹ҿڳԣǵͼô
ħ־û뵽ֱӵľܾ
߳š
ǵͼԼǺôôҲ¶ô
Ц
СѣѶһˣܹ˵ô
ħ־򳪰
֮棬Ѿû˻·ǰ·һȻˣôΪʲôҪǺȻΣˣΪʲôҲ᣿ҸǺΰɣ
ڽԤǫ̃˵˳ȻͷҲصģӭĺɫħˣһͷȥ
ɫħ죬ɢֲϢûǴ˿ĽһֻСϸ
һĻ
ħ־Ϳħɵˡ
Ƕû뵽Ȼɱˣ
ɱ˵ľȻ
־Ȼһֺܲʵĸо
ǱʶﶼЩԾǾﲻԾˣһʱ֮䣬ҲӦ
ɶСӣҲǺùҲǵõϵıˣ
ħ־ҧгݡ
ֻҪնɱһźĵķŭ޷й
СӣǵСˣ
ħ˵
ħûǸܾЩ졣
ǣħɢĿֲϢħ־ħնٵħˣʵͲġ
ܵħˣơ
ħͲħ־Ѿû˶·
ֻܹԨǹ֮ȥ޵Ŀֲ˫ǵľһķ
ðǰˡ
ħͲħ־Ķ˫ֲ˫˵
ޣԽߣǻԽߡ
ֻǣǴǿֲɱ¾ѡ
Ҳ֪ʱģ׻ܲá
ƺѾûбİ취ˣ

ʱΧħˣյķ
֮ڣͻȻ۳һȿռ֮ţǴﴫġ
飬ɳ
ħͲħ־ʱ㶣һۡ
ҪҪȥأ

һͷħ
ѡȥĴ
СȫṩֻرԴת˼¡
䣡
ħ˵˲䣬ֻħĿֲ˲ͽǵĹָˡ
񱩵ϯȫʶ˲
ֻǸ˲ĸܡ
Ȼһ˲䣬ַ·˹ָܣȫʧ
վƬɫĺߣһУ·һξһ
ʵľͷ
ǱߵĴ󺣣ӿ죬յ˸Ŵ󺣡
ʱܵһɷеϢ
ȥü
лѾ֮
Ͻл
Īлʵѵʵǹ޵ȿռ䣬ǹҲҪѵҲֻѸ˶ѡ
˵
̧̫ˡ
˵
Ϊǿ׻ء
̧ѣͷޣȻ֪ηʥӡ棬һı£ֻʣЩŪþļֻҪþĵôȻκβ˭
š
Ŷԭˣ
ɫһ䡣
ô˵ǲħ־ͿħǶԨ󣬶ȻҲҪǵˣ
ѣξµǻϴҵľ֮ˡƣ㣡Ҳ֪֮䵽ȵزȫ򱻲ħ־Ϳħ׷ɱ˼Ȼһǻ׷ɱҵģȸˣûѣ
˵ţͽ˳
ҲƳ٣ƽӹ
ϾǷ鱾һѻ飬ΣҲǻ˰ɡ
Ȼû뿪
ǰһ²ħ־ͿħϼһڣҲ߱ˣ
˵ħ־Ϳħ˵ʱ֮Уżֺ⡣
ŶѵѺˣʲôԹ
һ㶡
Թһ
Ȼ˵ƺѾ˴ħ־Ϳħıˡ
Ҳһ
Ůˣεţ
ɵϸϸĴŮˡ
֣Ů˺֮ǰģȻ˺ܴĲͬˡ


2167 ݴ
Ĵ
ʱһϢħ춼򲻹˼㡣
˿ڿȫˣԼһļµϢ͸÷ǳĿ¡
֪
һ˵ʵΪϽΪͻȻǵġ
ԣһʵǵķǵõĳıˡ
ǵã괨ħ׷ɱʱΪĳ
ѲɣʵͻȻøĪ⣬Ϊĳǳϵô
ԽԽܡ
˿Բħ־ħʱȷʵܹŵʱˡ
ǾӡħħڣźܴĶԹͬˮ𣡶ħնɱһλ֮ˣԣʵؽնɱǰûǸֻܹζԹĵףһΣˣ
˵
Ϳħ飬ֻһʴܹ֪еĳ޶Ȼġ
Ҳûйѯʡ
˷˼ǾҪܷնɱħ
ҿȥ֡ħͲħ־ˣʵǱѰѿף
ǾãҪԸħħ־ˣҪʵ˵㡣
ֻƾһǻĳޣȥҿħħ־Ҳֻ·һ
ѣ˵ʵȫ㹻ˣոգѸħħ־ⷽǳλսҲһЩǿħͲħ־֣ҶħѪκβѡ
˵⣬Ŀⷢ
ֻÿЦĽ͵Ϊڷеٶϣռ˿˿ơ˵ˣǰǿħħ־׷ɱңԣҵٶȣȫͻȻı򣬶ҪӦʱǷҪ׷ɱħͲħ־ĻǲʱҪŲƣδ׷ǡ
ѵٶȣǶħѪõģ
ʵ
ͻˣò㣬Ǵɲ˵
ַӦ˹
Ͼ֮䣬ʶҲ̫á
ͻȻйʵľ飬ȷʵǺûòġ
²ǶħѪµĳ
˵
⣬⡣
ܹٶȣкܶ෽صġ
ѲǶħѪͺã
Ц
Ϊ˵
ʵ
Ϊħ־ͿħǶħѪǵħѪάֲ˶ãͻ꣡һ꣬ᱻԭΣһһʱڣ
š
ԭ
Ҳ
ԭħѪάֲ˶õİ
Ϊħ־ħˣ޶ȵάȥء
Ȼαһˣ
֪ˣһֱȥһȥˡ
ҵĹơͷ޵Ļþûмֻ꣬Ҳ޵Ļþܵشʵ𣡶ҶħѪ˽⣬ǵħѪϵļҲܹĸµʱ䣡ԣʱǴȻҲǻ˵ģˣħüռ䷨ҪӣʵǿҲ׷ԣһ㣬Ѱæ
˵

ٴȷϡ
ܹնɱħԸǷһ飡
Ӧٴ˵
ĪҪˣҪնɱˣҲԸ˹ܹնɱҶȻ岻ݴǣ
˵
лѣ
ٶȸл

˵ħͲħ־һߡ
˱ͷ޵壬Υ
ǻ֪ЩͷӪĻ
ǽ뵽˶ԨĿռ
ԨĿռһƬ󺣣Ǿκˡ

ͷ޵ٶȱ
ʱ˫ֲӣ̫ⷽҳΧѪɫʱ˸š
ޱߣ
ǵ֮ǿߣûơ
ǰ
ħͲħ־ӵĿ־ˡ
ǲΥֻùİš
ȻƻĶţͷٴιʮ꣡
ͷ˵
⻰ħͲħ־һϲ
Ȼֻʮꣿ
ʮ꣡
һʿ˵ޱƳˣǶڿħħ־ʿ˵ʱ򣬲һγʱıչضѡ
ֻҪǻԽܡ
лǰɱ֮
лǰɱ֮
˸Ͻл
ǹƬɫ
һת۾Ǻüꡣ
ͷ޼ǹԹҲûǡ
ȻĿħķһЩԾĵط


2168 ;ĩ·
ħͻȻ֣ܳͷ⼸ڵıԴٵĿˡ
һ֣ÿħʼϲ
Ϊ˵ĿգӦоҵķӦǡ
ǣȻһоûС
żȻתԴȴֲˡ
ʱϸϸļ
һ飬Ҳһ
˿̣ԴˣԪҲ½
ѾΣشʱ
ѣһ
ħĵĴԱߵĲħ־
ôˣ
ħ־ԣܵǼһ
һ飬Ҳһ
ǵԪͱԴѾʹ˵ĵز
⡭ô£
ħ־ĵķʡ
ĳ˾;֡
ͷ޵ĵ̣ڵԪĿ𣬶ȻΪˣǷ򣬰ȴ֪ʲôӣǵԪͱԴ
ħ˵
Ҫնɱǣ׾٣ҪǵԪͱԴֻҪֱӽնɱɼɣα͵͵
ħ־Щ⡣
ǲö֪Ŀԣ
ħ˵
˲֮ɫ
ԵĴӴָóԪͱԴĵҩ
֣ⵤҩոóûлü䣬ⵤҩҩͱһɹɵˡ
һߵĲħ־Ҳͬħһ״
ȥǳģ
ħ־˵
һǷһɣҵҪޣǺ
ħ˫ȼս⡣
ʼͣĽָĵҩ
ͻȻ֣Щҩﵽһ̶ʱǿһЩԴڵġ
Ҫʲô
ڿħͲħ־Ҫʱǹ޵ٶ
ǰȻҪǵıԴԪΪʲôգ
ħʡ
ôһıԴǾܲôˣҪնɱǣͬһֻϣҹ
߳ȵ
ħͲħ־Ѿվ
ǿʼϵı
ͻȻǷ֣ǵĵҲܵشתЩҲ쳣ļ
֣ÿħͲħ־
緢֣ǳˣ֪ǻû
ǰǲ²òܹɱǣֱӽǸˣ֮ҪˣЩСֶΣΪ޷Ǹֱô
ħ˵Ĳ²⡣
Ҫһû뵽ǾȻ˲֪ȻˣǾ͸ȥɣ
ƺıŭˡ
ŭʱΧԭƽ˾ĺɫ󣬴˿Щ˷һľˣյĳſħͲħ־ӿ
ЩɫħѪɫǹ޵ŭй
ơ
ħͲħ־̲סĲΡΡ
ǱѾش
˿̣ƺѾ˵֮ƣֵˣ
һ̣ͷ

޵ޱȵ㣬޷ܡ
һҵҪħˣôɱ
ħҲ£Ҳ֡
һ̣֪ôģͻȻ뵽һ飬ǾʱǸСӣܾǺѡһͷħ
ѣϷˣ
ħ־۾ħӿ
Ҳȴħһ̡
Ȼħˣǰȴͣ
ܺãܾûмôйСһˣǾһλᣡ
ۿħ˾Ҫӿǰʱȴͣ
ǰһ̬ȣÿħɣ
һλ᣿Ϊħ˿ƾ޴ʵǺ˵ģ˺ǣҲµûдɣ
ħĺʣ
Խдʡ
Ҫ
סŭ
٣ߣ
ħûԥħ־֣ħײ˹ȥ
һĻǰһĻư
ײħ˵˲䣬ط·һ㡣
Ȼһ̣еĻʧ
ħͲħ־˹
Ƿ֣һڵĿռ
ڵĿռѪ˿״ֲζţסǵǵʶ
ЩѪ˿״ֲϢ֮䣬ǵıԴԪɾġ
ҹ
ħڣһǿıԴ
ЩѪ˿״ֲ̫ǿ˲ͱħˡ
ںҩǾԲ䡣
ΪЩѪ˿״ֲȻĳĶأʹǵ꣬ľ޷˿ٵ޸
ߣ
ħ󺧡
룬ħ־ͷ˳ȥ


2169 նɱ
ħͲħ־ɳ˶Ԩĺɲӿ
ˡ
ڶԨһУǶ䡣
ͷޣʲôΪʲôܹҲûж˼ȥˡ
ǳԵļһ״Ƿ֣Լ˷ǳص˺һı£ȥʮ֮˾š
ҵǵ˹ĶأһʱȻ޷̵ˡ
Ҫָ֪Ҫˣ
Ȼ֮Ҫһط˲С
ߣ
ħŲħ־ħײ˽ȥ
ʱٳʱѾⷽǳλĺˡ
ڳˣ
Σգħ־һ
սȻħΣյĵط֮һ
Ǵ˴Σɥڴˣ
ȻûȲħ־˶á
ΧգͻȻͻ䡣
һħƣա
ȻΧգһؾս
ؾսħͲħ־ֽȥ
ӰС
λѾ﹧Ƕʱˡ
¶һЦݡ
Сӣ֪ħˣͷûĻԣŸһͷȥģǲǣ
ħ־ټʱۺ졣
ŭʡ
û֪ǻˣΪ˷ֹǿҲǳϷġλζܰɡ
ô˵ҲΪ˹ħ־Ϳħѡ
ҲĵĴһʵͬ˵ģһﲻشּħѪϢҲȫûˡ
һӣһǱϻһͬһ
ѣѲɣΪشͿնɱǲɣȰ㣬ˣٹ㣬ٵΪã
ħ˵
װ򶨣ʵҲǿŵġ
Ѿشٸϼˡ
ңԼô˿̵ȻЩ¡
һֲԤС
Ǿһ԰ɣ
Ц
Ҳ÷ϻ
ǳ֣ħϢŹ뵽ǳǳĿħͲħ־նɱȥ
ǳ
һ֣Ѿ
ߣ
ħЦһ
Ҫӣ˭ס
ڵĶҪռ䷨ܡ
Ȼɫһ䣡
˵أȻ޷ռ䷨
㿴
ĴЦ֮ٶȴ
Χؾռ䣬͸ʾľκˡ
ԭؾռ䣬ǹƬɫ֮ϵġ
˿̣ǹ޵ڡ
뷨򶼲ܹˣֻܹС
Сӣúݣ
ħɫ˵
˴˱˴ˣ˿׷ɱҲţգҵȻҲҪնݳˣ
˵
ߣҲҪ²УձȻشؾռеģҿţ
ħ־οǰʾ
ڽеЩԴеħնɱħأҪؾռնɱ
ϻȻˣڡ
Ȼħ־ħȻѾĽ
ǣһնɱؾռ䣬ȻΪܲס˵ĵƣ鿪
Сӣ㱾£ɣ
ħ־Цš
ƿŵҪնɱ
һħϢŹ뵽ǳŲħ־ĵӭȥ
˿ħϢŹռЩϷѡ
ߣ
ħҲԥץħ־ź˳ȥ
ֻҪɳƬ򣬲ͷ޵ϢַΧôͿʩչռ䷨ˡ
ɾʱ
һƬɫķ⣬ڿħҪӵķֶ¡
Ƭɫķ⣬һŨĵ֮岽ıԴĽ
еƣÿħɫ䡣
ĹֱѾӽȫʢʱڵˮ׼
ƲأθӲ
ã
ħ۷ӣҪɻ
ǣӭģͲúõǳռ䡣
ֵˣ
㣿
ħʱ־ֺ
û뵽ʵȻ֮ǿˡ
µģǴ˿̸һ
ԸһмĻᣬΪĹͲвǡ
ǣټһȫʢʱڲǴ˴Σļʴ󽵵ˣ
϶û뵽㻹н죡
Цſħ⸱ģ˫
ҪɱңǴı
ħҲ֪ղˡ
Ҳȥˣ
ʼȼԪ
ڵԪͲ࣬˿̻ȼգ֮أһ˿΢ˡ
ǱߵĲħ־Ҳˡ
ȥԸħ־סħ
˵


2170 ߡ
ħٶԶʤԣʵǿֻһʱҲħ
Ȼͬ
Ĺ㣬ٶԶʤڴ˿̵ĿħȻ޷ٵնɱħǲסħǴ´ġ
Ͽħնɱħ־ŵѡ
ã
ͷӦ
˿ħתȥնɱħ־
ѣնɱµǿħϷδһ·ɺã
ħ־ڵնɱ֪Լ״̬ԲǶֵģϽģĵĴȥ
Ҫɱ㣬Ҫô
Źħ־
ǷˣҲ˸ĺԼˡ
͹
ͨѧҲ뼶ˣʩչż뷨֮ǲħ־ȫʢʱ֣ܽ˿Ķ֣
Ȼÿ£Ѿ֣ꡣ
ħ־ֻСθץס
һߵĿħ˿ƴһӣǳ֮£·׹Ӱ㣬ȫʢʱڣǿƿûʲô⣬ˣͬǿ֮ĩʲôʵ
ǳĹ֮£ֻܹķأ֧š
ǱߵĲħ־ѾնɱѾ֪Ľ֡
СӣҵţҺͲħ־ħڵĸ߲㣡նɱǣħڶȻ׷鵽ףʶԹ궼ϴˢɾ
ħ
ȻҪˣôҲܹ
˹ս˭֪ħ׷飬Ҳ׷鲻ʲôħ͹ԹԵɣ
Ѿ˹
ħͷӲ˿̲סĳԳ
ǳ￪һͨ֡
ĹƿħֻҪһʱ䣬ͬ
Ȼһоͻ˿ħ֣ȻɱӡסħĲл꣡
ҪģҲô˾ģ
˵ſħĿ⣬·ĳޡ
˿һ˿ڿԷйĿС
ѣħĲл꣬ͽҴΣ

㡣
˵
ǲħ־ķʹָδ֪Ĵָͷѡһ
ʵ
ɱˣǡߡʱˡ
ֵܻء
˵ˣħ־ͿħȼϹ֣ǵĴָıɻѰ
ѡҲ
룬ǰղƸۣħ־ͨħڵ̯ϵıﶨȻǳڶࡣ
ħ
䲢˽⣬ҴӸոտħսռ䷨ȴҲûмܹǰһĿռ䷨
뵽Ѿ˴ˡ
ѺħжԹºħ־жԹô¾ѡħ־Ĵָͱɡ
˵
ôѡһԭġ
ǾǿħĲл껹ħû͸ָıв㡣
Уѡʵͷֻˡ
лѳȫ
Ÿм˵
ûнħĲл𣬾ѡָͱȷʵЩ˵
˵ˣħһ׵ء
һ׵ļֵҲɹġ
ûеƣѡħ־ĴָͱΪӡ
ħ־Ĵָͷ
ѣħڵĸ߲㣬ˣħڶȻŭ׷鵽ףҪǴָʱЩԴݱʶĶһȫͨħﴦˡħȻǿ󣬵ǻͨħҰġ
˵
ס
˵
¸ˡ
˵ˡ
Ͼɱ֮أ˾
ҿҲ߰ɣ
ԶˣСһ˵
Ľɫȶռ䷨Ȼʧˡ
ĳǳλϡ
һƬؾռ
Ųħ־Ĵָ
渻а
ˮ
ΨһеźģǾⴢָûзˡ
ǣŻ꽣ƻܹǿ츳Եĵرﵹкܶࡣ
֮⣬֮ķƷģǱʱ䡢˫߷ı⣬õϵģҲȽϵĿ̲ӣֻܹϵ֮Ʒ
ڵ֮ĲдƷͬħ־ħģжʮ
ڵ֮µıʤˡ
ҩʯϵıҲкܶࡣ
εΣ
СͻȻڶ౦˹
š
˵һϴһϲģҪúõĽСһ


2171 Դ
ĽСһָϣѪСԴ
ЦʵŶҵʲôóǲãҪͷġ
εΡ
⻰Сһš
ţȻһ£³һ
֮
Ŀһ
ʧ˳
֮ľ
û뵽ħ־ĴָȻһľ
һо֮ˣֱǣɷסľ
εΡ
СһʣǲǺö
ȻǺö
СһѪСԴСһҪʲô
εΡ
С˵Сһϴ
⻰һڲħ־ָѰҿ˳۱СĺСʣ̺ż˻СξһĽѵ
Сϣܡ
Сһ
ȥɣֻԼԵĲ̽Ųħ־Ĵָһˡ
ıȻ࣬ܶ඼òҪȥõõԴ
ϣкܶõϵģҲûǼȵħƿƬͽ¡
Ǽʱ䡢˫߷ĵ֮ҲҪҪ
귨ȥҩȥĵر
ף
ĿһⴢָһС
Уڷһ֪ʲôƶɵ鼮
޷
ʥ̽ȥ·һȿռ䡣
ռڣһ档
һλߣݣǰڷһԵ¯
ʱʱ¯Ӳϣʱƻ
Ȼһ
𾪡
ϸϸԽ𺳣ͬʱҲԽĿϲ
ⱾԴһλԴӵµĵ
λıѧ
񣿡
ٶˣ
񣬾ˡ
񣬵֮ʿﶥĴˣǺεȵ޵У
Ѿˡ
ħ飬Ѿʧˡ
λҲȥ˰ɡ
˵š
αԴԴصһֵĳ
ⱾԴαԴĵ
ͬʱħ־ָڣܶŪĸ߼ҩҲҵ˶Ӧĵ͹Ч
ԭħ־۵ĵҩԼƵģֲָ˶ϣ
˹
ħ־ˮƽƺôС
ڵĻ֣ħ־ˮƽ׵ʦˮƽ
ν׵ʦָħ־ܹ̺֮岽Դĵҩܹõ֮岽ʿá
ԴĻ֡
ĵʦҲΪż֮Ϊʦ
ڹʱǶڵʦĻ֣ڵĻкܴĲͬ
ڵĵõҩ̺űԴ
ڹʱƵ񵤣õҩ̺ŷ
һŵҩ̺Сɵ֧֮Ϊһʦܹһŵҩ̺žŹ򣬲ܹ֮Ϊʦ
ڲħ־Ĵָֺܶϵ
Ȼƽʱħ־ҲڸԴĵ͵ˮƽ
Ҳ֪Էʵޣʵ
Ӳħ־ķϵжϣħ־ˮƽֻܹǰз򣬾£ڵ档
һ۵ĵҩԭǷϵ
⣬Ҳ˹
ͱ۵αԴαԴʧܣȻ󾭹΢ĸɵġ
αԴǿɲǿαװ֮岽ԴܹαװһʿıԴϢڹʱĸһλϢԼ棬ġ
ϵ˹Чô񵤣Ǹܰ
뵽ˣһ
һ£ʿõЩٸ񵤶Աȡ
찡
Щֱ񵤵ķƷЩ񵤵ķƷ
׵ʦȻһ׵񵤶Ʋ
ҪΪһ׵ʦǾͱһַﵽɵ֧Բ
񣬻ûһַɵ֧Բء
ġ
СĸӦϴ뷨š
˵Сĵ߽߻֮Ѿﵽɵ֧Բˡ
СҲҪΪһʦ
һ۾һ
ǰķûԲСһķ򣬵Բˡ
Сһ츳ԣΪһʦӦòɡ
Ҳ˵׼
ϾУ
е츳Ҳ츳ء
ġ
СĴţ˵ϴԽСô
ţʱǺ壬ƿĵܷ
Ҳ볢һ¡
Դ
ʦǽط뵽֮Уת컯ĵرıԴճΪ񵤡


2172 
ҪΪʦǲԽķԽá
ڹʱٶ߷˫ޣһ߷ʮԵͨȫ򣬲ŻȥԳΪʦġ
λԴӣΪ׵񣬾һ߷ʮԵͨȫ
ħ־ȻߵϴﵽдԲǣͨϣֻ˽
ķ򲻹࣬ԳٳδܹΪһʦ
ұ߷򣬵ǱҲ߷߷ܹ̤Ӧ㹻Ϊʦˣ
ﰵԵš
ϸϸȥͻȻһֽ񵤵ĵ
Ҷֱ֪÷ĳַԡ
ֵ񵤣ԷΪھŻ꽣ƻҩƶġ
̷ֵ񵤣Դ츳ԣֱܹΪ
ͱ磬ֱӷһֻصֻܹԣֻط򣬻Ҫ
ǣܹͬһֻصΪֻص񵤣ôֻܹط⣬ֻطĲϣпֱӵΪ
Ϊ񵤵ĹУѾֱӹʽַĳˣͷ·ͻһ
Ȼĵҩ
׵
ֵ񵤣ֱ氡
ģ
ͻȻ֣ħ־Ҳֵ񵤣Ĳ϶ռˣֻϧûдﵽһʦˮ׼
ҲҪﵽһʦˮ׼У
ﰵԵš
Դĵʵֻ࣬һȻÿƵĵҩϵá
Щ񵤣ֻʣֻ⣬Ҳܹ˲꣬ҺָܿΪ
Щ񵤣˲䲹䱾Դ
Щ񵤣ԴȼԪ롣
Щ񵤣൱ԱԱ
ȻÿһֵжӦĵƺĳһͨѧ㣬Դһ߽ס
Ȿ޼֮
϶ţԵļ
˽µƬȥһͨħǣָĶˣȻչĲϣ
㳢ˡ
ΣԴڵһŵĵҩҪƳС
ã
ѡ˲ħ־Ĵָѡ˿ħĴָǾͺⱾʧ֮ˡ
ǿħĶٱ󣬸ԴҲԵһĲֵ
ߣ
𼤶顣
ܿ죬뿪˹ս
µƬѰҵõǷǳ˳
ֻʣһˣ
ȻЩ⡣
һµƬȻڿϡ

һֱѰ䡣
ڲħɽ⣬ܵħڵûܹɱˡ
õĻᰡ
ȻǴ֮ټֻûħˡ
Ȼ·;ңԶڻس̵ĹУ˼۵ļһ﷢йһֱûܹڡ
ٶȣʻĽ׵ĻۣаʱͿԵħķΧˡ
ߣֻܵ´λˣҲСӣһӶħ
շ
ţеʱնɱġ
Ȼڿķߺ޵ʱĻۣͻĳܾ޴Ĺ
顣
ôˣ
ûȿ䷴ӦֻǰһλħϢŨӡ
ħϢħϢ
ǣԷֳǵ֮岽ıԴǸСֻʥѡ
ѲɣնɱˣϵķҲǰ˵
һʱ䣬ֻϵóħϢϵóǰαװġ
֪Ǻˣδǵõѣð֮뺣
ѯʡ
Ȼǵ֮岽ԶԷ˲ƿĽ׻۵ĹƣԼƣĻǷġ
ף㣿
ǰǿʱҲһ㶣
صǳۺ찡
ǿӲĽ٣ֻսپõƬȻ⳥ԷһЩʧɶѡ
ϵң
Ļ㶡
ûлش
ġ
СķŭĴţħϢŹնɱ
СĲ÷ϻء
ɶļһǲնɱôܹͷ֮أ
ѣǡ
־ŭû뵽ֱɱˡ
ܵҪȻҪˣ롣
ͻȻ֣ΧգѾˡ
ӡ
СƿصĽµܡ
ԭǲдƷ˵˿𽥵һƬָʤһ̨ס
ȼĵ֮岽ܹѵÿ


2173 նɱ
ħϢŹ£˲ͽָơ
л꣡ӡ
˵
Ͼħܽˡ
ħܹΪħڡӡħħȼĴ˭֪ڣʲôǿߣ
ħпħħ־ȼģӡħȼģܹȻҲͬȼĵ֮岽
иء
ʵǿ󣬿ȴҽ
СʹݣȷӡĲл꣬ȵԶһĵطŪɡ
ġ
СһﵹǹԹֻǽĲл
ѣ
żſڵ֣֮ҲǾ÷ǳԩ
ΪʲôĴǿߣҪ
ʦ㿴˭
ſĲл꣬¶Ŀ
ǡƣ
һ㶣ҡ
㲻ǡССʥôôĵ֮岽
޷ס
ңǰеǱ׷ɱɥ֮Ȯʵôܱ׷ɱأ
ͲԹܵˣ
ýͣĲлӡãӽ˴ָڡ
ߣ
ħˡ
ܾãħڣŴܡ
յĹ졣
У˽ڵȪӷӡ֮صذħɽż֮ء
ȥĺЩϵ
ңħɽڣ뿪ĳڣôħ硣
ôһУҲϾˡ
ٵʧԭء
ȻʧʱԭϢĳһλߡ
һۣ׷ͯգΪϢ
ռ䷨ӵõͦģ
λߣĿ뿪ķûȥ׷
ݡ
ֻǣָ㣬һͷˮ
ƽ˶꣬ħİǱסˣ
̾Ϣһ
ʧԭء

ӿĴָȻҵ˽µһƬ
ƬСתµıԴʱ˽ȥ
Բ
һ˲䣬ҲоķͰ壬תú˼Ļɬ
ͰԲôСʾͿԸһӳˡ
ԭԤƻµ·̣ԲʱֻʮңͿԵˡ
ħ׷ɱңħѪҲδ׷ң
µǿռͷӡ֮š
ٶ꣬λṩħɽ뿪ħϢļʱ䡣
꣬ڷ˵ǼˣǶʿ˵ʱȴ̺ܶܶˡ
ԣϴӲħ־õıҲ˦ȥ
ĲƸ󻯣ȥͨħǵĹչȥչ
õƷԼ۵ģҲͨħǵļʦǰæۡ
ʡ鷳ֱͨħǵļʦԵгλһۡ
ȻˣֻҪһõġ
֮⣬Ҫٷ֮ĳɽ˰
üƽЩ
ħ־Ϳķҩȶòģȥˡ
һ£Щȫܹ֣ڵͨ쾧
Ǳ߿ռ䡢ĵ֮ĵҲȥˣʮڵͨ쾧
ˡ
Ϊ֮ı۸Ҳ1001ڵͨ쾧֮ڡ
ȻˣıԵһĲֵ˵һˣʮڣġ
ҪҲǳľᡣ
ΪܹõϣǣֱȲħƿ
˵ͬߣʳ֮ζ֮ϧ
ǣǰڸһĵͼۣ᲻á
ڸǧϵȼ۸أܹģֻҲġ
ԣɴͰڸʮˡ
Ҫܺãõ̸۰ɡ
Ͼڹչ̨ϵĶҲǿּۻ۵ġ
ڹչ̨ǿ졣
οĶг۱һңҪ󿳼ۣôۣܿ죬ı˳ȥ
УֵģǵҩһЩʯʯ֮ģǷ
ܿ죬˻ϣһڶͨ쾧
Щͨ쾧ҲţֱԴϣֵҪԭϡ
رǵԴԭϡ
ԴһֱȽϼʵõĵ
ͻȻ֣ħ־Ĵָڣռ˺ܶͨħǵƣԱߣӡЩ˵Ϣֻ⡣
һʼʱףΪʲôħ־ҪռЩ˵ͨħƺֻ⣿
ǣҪԼαԴʱͻȻ뵽һǳȻĶҼпʵʩ飡


2174 αԴһ;
ԴϽһαԴֻҪʿϢԴͿĸƳǸʿϢͱԴġ
ħ־ռԷϢͨħǵƣĪҪƳһαԴʱαװЩ˵ϢȻǵͨħƣתĲƸ
뵽
һ
أ
ӣܹеͨء
ǰ
ܶʿòĶõۣͨȻ󻻳ԼҪԴûҪԴĻһ㶼ͨ쾧ķʽ浽
Ͼͨħħֵ֯겻ǿʥħڣҲҪͨħ֡
ħ־ƣǲҲдͨ쾧
ֽħ־ͨħǵ˳
һΪͨħǵ̯ÿһͨ쾧ԴģȻкܶͨ쾧ġ
СΣûнһֻ˰ɡ
Ͻʵ
εΡ
Сһｿţ˵ûأֻ⣬С
ܺãٺúõĽֻӡԺдá
˵

ͨħһԱչĶͨħֻҪ㹻ͨ쾧һ㶼ԹõҪĶ
ֵͨ쾧չϡ
ͬʱ䲼һǧͨ쾧ļλչ
Ȼ޼֮мУǣٱһ۸ɡ
ûԸһ¡
һǧͨ쾧һʾ޴ĲƸˣ
Ҫ֪˵ĴָҲиһͨ쾧ѡ
һλ֮ĲʿƸҲͼ򵽼ʮͨ쾧
һλ֮岽ʿƸҲͼ򵽼ڵͨ쾧
һǧͨ쾧Ǿ޴ĲƸˡ
չԵĶҲЩ֮岽ʿЩ֮Ĳʿ
֮ĲʿЩʿõķδʺ
һǧͨ쾧ǿԹüʺĵ֮岽ͷװˡ
ԣһŷֻЩԣȡһǧͨ쾧ĲƸȻԼõϵķǿʵأ
ţ֮ܶĲʿ̲סľġ
ȻڳȥãʿˣҪǵķ

ϲʮʱѾչʮŷˣ
Уõϵʱ䷨ţ
ûԴʱ䷨ȻԼһţȻСҲһţСһﾡʱ䷨Բ̤
Ȼ˿̣Щ׼ŶƵ񵤣ܹã书Ч

˷ֳһ˿ʥӦÿڹչЩƷּۻ۵ʿ⣬ľԴϡ
ħ־һ¯ǹӣһͲǷƷ
ǲħ־ԼƵҩĵ¯
Ҳ¯αԴ
Ҳ֪棬ڳ˵츳߷򣬵ǱҲ߷񵤷棬ŵƣ
ħ־֪꣬ſĽз̥֮Уʧܺ󣬴ʧ֮ܽᾭ飬Ȼͳɹˡ
ⲻżȻĳɹ֮ÿһζԳɹ
ֻܹ
ǳŽɷ뵽񵤵̥֮С
ʱ䡢ֻط򣬶ûɴԲ
ԣһ׶ΣֻܹСĺ壬ƿСĵ߽߻ơ
ȻСĵͨͷ壬ֱ˴ˡ
ǣϾ߽߻лһ㡣
ԣһʼȫʧܣ
ʧܣʧܣʧˣ
αԴȻԴķѲ˵ģһҲҪĸͨ쾧
ȻǮ
ƴˣûвħ־ȲƸң𰡡
αԴķϵҲܹЩǮ
񵤵ķϵͨʿ˵ҲǼƷˡ
ǰħ־ԴϢ¶ȥαԴ˽͵͵ģҹڹչ̨
ɹܲôࡣ
ֱ۳ȥעЩ;
ƵαԴЧɱȲħ־Ҫöˡ
ף
֣ǳտʼʱҪ²ȥ棬ոۣ̱ˡ
Ҳɵ
ȻôǾ۰ɡ
ۼΣҲˡ
Щϵܹ׬һʡ

תۣʮȥˡ
ڹչ̨Ķöģ߰˰ˡ
ʣµĶ˿ģͱǱʱ䡢˫ĵ֮ı
Щڶ࣬ϣûжͨ쾧
Ϊչˡ


2175 ̸еĴ
һǧͨ쾧һŵչûãȥǼֱͥУܶ
ܿ죬ͳŲסˣ
Ϊռ˶ʮŷͨ쾧ˡ
ֻܹչˡ
ͨ쾧һţۡ
Σ
ֹֻͣչˡ
ܹͨ쾧ɡ
ͨħǣȻͬСɣǣǮʹĥֻҪͨ쾧ٷƷĶԹõ
пš
һ㣬ħϰ򣬾ԶԶȲˡ
ϰҲʿҪ۷ֻԸﻻԷ
Ϊʲô
кܴһ֣ǾϰֻħСȦĺУİĶһޣֻܹСȦͨ
ԣԼȽϷġ
ͨħͬȦħ磬ͨͨ쾧ͨħƣԳ䵱һֵĵȼͬ׵һ
öԡ
ԣñﻻͨ쾧Ȼͨ쾧ֿȥ
˵ĵ
ãƵαԴķϵԸ㣬ܹС׬һʡ
ǣģ⻹ֻСǮ
ʮ
Сĺ壬ŰսҲٵ
ͿԽɷ뵽˿̣Ž֧Ҳ뵽ء
һ֧ɣôĵǿԴﵽһ׵ʦˮ׼ˡ
ˣ
ﰵԵš
ò˼ꡣ
Ϳͻˣ
ԸܵõĽ
ڣҲˣΪʲô߷࣬ˡ
Ϊ߷Խ࣬ͬʱµĵػԽι̣صѹԽ󣬾ͿϽԽߡ
Сĺ壬ʱ䡢ֻءΪСĵ߽߻߽ͻΪģĵ
߷һ߻ˡ
ĺ
Сĺ壬ƿغ
һСƿغָôʧܣСһʩչĵûдҲȫգɾǳɹˡ
ҲСԼԣСһ޷ơ
ΪˣСûٱСθЦСĺǷŭż
ֻðСһ
òϣһ;ķǳǿС츳ʣҲ޷ƿء
һ;Ҫ츳ʲС
ƺⷽ棬Ҳźܱ̬츳ʡ

һ죬
ܵõ뽫αԴɣѾˡ
ɾʱѯ֮ʱ䡢˫ıļ۸ˡ
ң
һ㶡
ħ־˲ֿ֪֣꣬ʵʽ֮
ͬ²ࡣ
Ҳֻǰ棬вƱ˼ҲˣԼá
żּ顣
ʥͨħٵĽ̸
˫ڸϢ
ˣһλŮӡ
ѣҵһλ֮ܹҲԵ֡ҳһǧͨ쾧Σ
Ů˵
ǿ
ⷬû˿˵Ұڼ۸񣬵ǣģⷬ˼ˡ
һǧͨ쾧ǸʱĲħ־ͽˡ
ҲǺ۸ˡ
һǧѣЦô
װ죬Ȼ˦Ůһֱۣж硣
̸۸ģŵķ
ôܲɱһ
οȱͨ쾧ء

ֱ⸱ӵ̬Ůһɵ˵
ѵһǧͨ쾧ô
ֻٴ硣
Ҳڶѽ
һǧͨ쾧ǿۡ
ٿ۵һڣλ
ȻˣеʨӴ󿪿ڵ˼
Ըӹ󣬴Բ򰡡
Ȼûãܵ磬˵̸ļ۸ˡ
磬˽̸
ģǸŮӡ
ѣ֪ɷٵ۸񣿡
Ůʵ
һѧû̱
Ӧ֪౦ǵȴԵˣһ˵޷ĲֵԵǾ޼ּ֮ۻۣȻԵˣɼȻԵˣôֻһǧͨ쾧
ʵ
ҲǽǰΪʲôֱӲ˦Ůӵԭ
ѣĳλƵ彣ʶʧҲԵˣֻλ
Ůӽ͡
һһݡ
ļٵİ
Ů˵ĳƵıôλΪٶǵ֮ˣһʱ˫أҪУ


2176 һʦ
߷ĵ֮εȵ죿
ܿͷӦˣЩš
ֻŮΪ˵ͼ۹Ļɡ
ѣұ㡣ǲ¾͸ˣ
һҲŲĹ£򣬲̸飬̸ֻǮӡ
㡭
ŮҲûȵͲһס
Ҳ̸ԨԴ
֪ҪۼΣſϳ
Ůʵ
㱨һ۰ɣʵ㣬ЩҲкܶѯļ۸ֻǱļ۶̫⡣ı⣬Ȼ㣡
˵
Ǵţˡ
ʵôֻŮһѯļ۸
ô˵ŮӹȻеš
ǧͨ쾧
Աһ۸

ֱӾܾ
Ȼֱ뿪
̬
ɶ񣡡
ŮӼǾܾǧıһŭһĨɱ⣡
ҪȥֺǸϼһıƽҲİͨ쾧Ѿˣ
βŭ
֪Ǳˡ
ǲѪһͱõ
ʵ֪Ҫˣյ棡
˿̵յ棬ҧгݵģ
бͼı¡
ȥĳϼһأõļ
ȻˣյҲ֪˾ֺα˵
ֻٺƤ
ѡ
յ٣ǰкסĵŭ
ʵ˵ɣۣҾ㣡
˵
ԶŮƺɣԣʨӴ󿪿ڡ
ţһãͲˡ
ڿøһء
ȻּۻۣôҲּۻ۰ɡ
ʮڣۣǰ˸ڡ
յһɱ⻹濪˿ڰ
ѣֻڶͨ쾧
յ˵
ּۻ۷棬ȷʵôС
̬ǿӲҲ֪Ҫ׶ˣʵǷҪõɡ
ͨ쾧յ˵Ȼеۣǳġ
ͨ쾧㡭ͨ쾧
ʵ
һϲ
ǰŮҲ汿ѵּۻ۶ô۰˸ڣԻ۰ǧ򰡣
Ҫγֲأ
Ů˱ͨ쾧Ҳͽż˼¶ˡ
ǵģѣ֪ҪݺݵһʣǣϾôˣҲĪҪ̽ˣҪǲҲǿˣ
յ˵
Ȼ̫óּۻۣ˲ɵ
ѼȻˬˣôҲϻˣھڰɣҿһͿһɣڴˣͨħǵһ֤ɡ
Ц˵˿ûиղŵĸ䣬һɫӡ
ܹȥڣѾǴ󳬺Ԥˡ
ڣǰһŵķչչʮˡ
Լܿǩɡ
ߣĪҪҲ鵽ʵݣϵ£û֮أ
յºݻ
ɸҿϵ£֮أ
Ҳʾ
ˣƤӵĹ˭ᰡ
ͨħǵĹغǲ͸¶˿Ϣġ
㡭Сӣ֣
յˡ
µʦʥħڵħ˧ӣʥħڣ
˸ţ
ֽʥħóơ
ȻЦţж硣
ʦħ˧Сӣ˵ʦħ˧ħ˧ҲҪÿ
յģ
ɵ
Ȼ֪ġ
ħ˧ĵӣôͽԼʦűأ

˵õͨ쾧ֿʼչ
ͨ쾧չͥУܶ۸
ûȥıٶȽһɣ½½һЩóȥˡ
ħ־ı־Էʱħڵˡ
ħڵˣװҪħ־ı̸
ò֮£Ҳ֪ħ־ɱģǶȻҲѲ˵ĸϵ
Ҳᡣ
ͨħֲܹ䣬Щħڵֻ֪۲ħ־ķɲ֪ʲô
ı𣬻αԴ
һ죡
ͬһͨƿСĵĵ߽֮ʮ֧İ壬뵽֮У
ˣ
΢΢һЦ̫˷ܡ
·һжˮɰ㡣
һɣҲˣ˵ĵֻѾ̤һʦżˣ
˲꣬ʹ޵УԴһʦˮ׼
ٶȣǷڹʱҲ˲õľĵˡ


2177 Ƹתƣ
һɣҲˡ
ʣµģֻǰĵڵĵرɡ
ΪҪ¯ԴҲ㣬СڣҲûʲô⡣
γԡ
ͳɹߣһ¯αԴԲƳ
򿪵¯
һ͸
ţʮǿϢִӵ¯ﱬ
񵤶ԣһס
Ҫƿնȥ
ȥǸӡס
Сһ˵
⼸ʮ񵤣ɲ򵥣ÿһŵڶ̺Բɵ֧൱һλһʿ㡣
Сһ˺һֽţŽЩ񵤸ӡ
񵤳¯񵤵ҩЧε棿
ڴ
һ¯ҩɵ漴ģ񵤣ˮ׼ûе񵤳¯ƿĵز
ʮţϵʮš
һ㣬Ǻġ
ͿҩƷˡ
һֵҩΪƷƷ֮ϣмƷƷ
ʮһαԴĳɫ
ֻǿﵽƷĽһƷ

ҲøԶܹЧѾˡ
һαԴҩЧǷͬصˣ
뵽һ󼤶
ħ־һҲƺαԴðˣ˵ͨħǵ˻ء
Կ
뿪ͨħǡ
Ͼɲҷã˭֪ͨħûм
ͨħ⣬һطյҪӴָóһƣͬʱ˵Ϣ뵽αԴ
ȻһӣαԴȫ˵Ϣ
αԴɹ˱ԴϢҪ˹Ϣˡ
ϾһʿϢαװֻϢǶһ޶ġ
ԣܶֻϢ
ͨħǵƣҲˡ
ȥ
ɰڴһ١
ʿֻ⣬뵽αԴ
ģαԴĵҲƳֻϢ
ˣˣ
Ц
ʼαԴ
αԴƵıԴ뵽ıԴαԴƵֻϢҲסֻ⡣
ʥͨħǵ̽ȥȻͨ裬Ҳԭˣ

αԴ;ֻ²ڴ˰ɣ
αװᱦԣֱһ
Ҳ֪ԴӣδαԴֵġ
Ƶˣһλ֮岽ʿҲˡ
ͨħǵ߰ͨ쾧
Ϳܻܲˣ
ٶȻصͨħҲЩĵ
ϾΥͨħǹص飬Ǳ֣׼ͨħǸͷɱпء
ţͨ쾧۵һֻܹ
ˣ
ɹϵͨ쾧ѳȥ
ƳͨħǣαԴϢȻԼݽȥ
һȥϵ̴һϢǾƷ˳ȥ˻϶ٶͨ쾧
ˣ
Ҫģ֪ģָǼƵͨ쾧ȫתƵ˻ˡ
ҪɣҲ鷳˵㡣
޷ǽ˻ͨ쾧תƵһ˻
һαԴֻܹαװһϢαװˣҲܹظʹˡ
ǿԱЩϢ
ԼαԴʲô
ڶ̽ģȻǲħ־ˡ
αװ˲ħ־Ϣ̽ħ־
һƣȻûʧ
ܹʮǧ
ʮڣ
࣬š
⽫ʮڵͨ쾧ôϴ
ôϴͨ˵עġ
ħ־Ȼרɱ˶ᱦģѰĵ֮岽ʿô˶ĲƸ
˼ȥǾֱ˵һЩɡ
ʮڵͨ쾧ѣĽǶһʾ޸һЩ֮ϼһҲϡƽ
Ϊͨħǻע⣬ʵ˼ѹͲء
Լݣһ֮ıΪʮǧͨ쾧ȻԲħ־ݣ
ͨ쾧ɹתơ
һֱ١
Ȼͨ˵ˣû
֮ųһ
ҶˣֵͨطҺڰһһԹɱ˶ᱦôͨ쾧תƣù⻹Ǽù⣿ֻҪΥͨħǵĹؾˣ
ܿ˹
ͨħֵطذϣܹص©Ҳı£ͨħ֪è壬Ҳһֻ۱һֻ۵ġ


2178 չ
ʵףͨħǵĸ߲㶼ע⡣
ԣⵥʮڵͨ쾧Ľʱͨħǵĸ߲㣬ҲԵ⡣
ҲֻѣֻǰеĹ۲죬¼ڰδָ档
ΪҲץΥصİѱ
ǻΪǲħ־֮䣬ĳܵĲƸתЭء
ħ־ƣֵľϲĴָżء
ҪƳٿŵαԴС
ֲƸ־Ȼ߰¯ҩȥѾ˼ٿαԴ
ÿһͨħǵƣǹνο֪֮ƵĲƸ
˼ʱ䣬ϰŵƣвƸٵмʮ򣬶ļڶС
ĲƸѸٵĴһӴﵽһٶڡ
ûͣ½Ų˼ҪһĽʣµƣȫꡣ
236ʱһ
ʮڣ
ûдˣ
ȻŰʮڶͨ쾧
Ҫ֪ħ־ƣҲֻвʮڶѡ
ĪһǺͲħ־һģɱ˶ᱦģ
ֻ⣬ûʲôȤȥ̽һĹ
εļֽʮڶͨ쾧һʣתƵ
֮ɢɢĿ˼ʮڵơ
ٶȫʱĲƸѾﵽ˽İͨ쾧ĲƸ
Ǻ֮ܶϹŶҲȲˡ
ţռͬʱĹԴ棬صϡ
һŷܶʿ֮͡
ͥС
ж٣Ҫ١
Ϊ񵤳һֱ÷Ϊ⣬׼ϵĵ񵤣Ҫķҩӵġ
ʽ֮ռķܿʹﵽǧ
𿴷ϡУЩʿ꣬һٸ֮ĲʿһԵɺϵĵõһţôӴĻⷨҲǷǳӴġ
ٶ࣬Ҳи޶ȡ
ռǧŵʱ׵ˣļˡ
ʱͨħǵʿΪһŷֵܹͨ쾧ʿҲôˡ
ʣµЩʿлзΪȱͨ쾧ǷŻиôġ
أ
ռǧŷ⽫İڵͨ쾧ܿͻʮڣֻʣһʮˡ
ûֹͣչ
ǧŵķʱ䡢ֻء߿ռ䡢߻߷ӡ߻ÿһ֣ռмʮš
ͬʱųһϢǾԸϵķʮͨ쾧Ĵۣһϵ
Ϣųȥٶ䶯
ܶзϳۣΪҪһǵķúԼá
ȻϢͷûжãܶʿʼ
ܹһʮͨ쾧룬˭
Ҫ֪ʮͨ쾧ڵ֮Ĳʿ˵һʾ޴ĲƸˡ
֮ܶ岽ʿҲ׷һ
ܿ죬Уϵֿʼ
ˣҪʼƷˣ
һļ
ķ࣬Ҳ˷ѡ
ʼʱϵķơ
һ£һŷͨ쾧ļ۸㣬ټҩġϵļֵһΣҪķѽͨ쾧ķá
ԣƲġ
ġ
С˷ܵô
ʶȥǲ֣˵ϴô϶ܹһξƳɹġ
εΡ
Сƨ棬ҲСϴƨɺȥģҲ
Ͽƽľҵͷ
С˵
СһԹ뵽ͷܹϴ壬С˵һǳ顣
ÿһ񵤣ĵַȫͬģͬһȫµͨѧ
һαԴҲеõ˺ܶ񵤵ľ飬ƿط򹹽ʱһ񵤣ⶼǻ
Ļ򣬺ʵ
ɾˡ
һƵķʱڹ׶ΣҪʮʱʧˡ
ʧܣһ¯ҩϣΪ˷ϵ
û˷ѣϵͷϵɡ
αԴķϵ;еЧһⷨҲˡ
ϵӹ꣬ͬʱҲΪ
ɡ
ϵʮš
óһЩϵ̺ŨķԴȻȲһķԶȾŻ꽣ƻȼҩǿ֪ٱ


2179 
룬ϵȡһ֣ȥͨħǵļʦһ

ͨħǵ׵ʦͨħ
ͨħӣһߵѳ
ħô󣬵ҩƷ𣬼Ķࡣ
ԣܶɱ˶ᱦ󣬶ɱʿָĴҩ˽⡣
СҲⰡ
ͨͨħǵļʦһȻжۡ
ʦһŵҩƺ֮ͽ޷Ʒʦᡣ
һ
ͬǵ֮
ܹõ֮ĵʦΪʦģɼλ֮𣬵λ֮ߡ
Ŷ֮ȥ
ĵٵ
ڼҲƵĿռ䣬αװĵҲС
ĵɢ֮岽Ϣľ飬һ۾ͿóⵤҩƵġ
ҲûĽϣʱĿֻǶⵤҩ
Ȼ֮һҩ
ɢâ
ŵҩϸϸĶš
Ƴ룬ͷܹһۿ֮Ҳмˢӵġ
ĵȴš
ͷķȤûС
ҩƵģ˭ⵤҩҩԣ
ĵǶۡ
ܹЩǮЩͨ쾧ʧˡ
ǰŵҩʲôƷԼֵΣ
ѯʵ
оŵҩʱһ۾Ϳˣһһ񵤵ķϵ
񵤵ƣȻ
ͨħҲйʱһЩ伮
׵ʦ񵤵ϣҲﵽһס
ģŷϵҩЧ
ϣܹŷϵҩЧоóһЩµĶ
ԽоԽɫԽǳֶ֮ɫ
ŷϵȻ̺ſ츳ԵҩӦֺĿӷΪĵҩ
ⵤҩõ֮ǡ
ʦֱ˵ܹͨ쾧Ϳˡ
ͷĻ
üͷ΢壬Щˬ
˵ǰյ֣Ҳ׵˿ԿٵĲ䱾Դ߻켫츳ԡ
ȻĲˬǻǰչ˵
һͨħǵļʦȻôߵۣ
ֻǷϵѰ
дϲ
ϽʵҪͨ쾧
ڱտڶͨ쾧ˣӹӲ϶ⵤҩƵˡ
ɣŵҩϷԸʮͨ쾧㹺Σ
˵
һоŵҩ
Ҫ
Ŀһɻ֮ɫ
ôΪһôŵҩóȥǷϣҲǸʮͨ쾧ļ۸Ϸõŵҩ̺һЩϷȤ֮ҹŵҩǳⵤҩҩЧȥģǳ֮ȥġ
˵
ļ۸ҲȷʵǺܺˡ
֪ǰħǷǶʦ
ʵ
Ϊֻǵ٣ͨħǵĹţ޷̫ܵࡣ
ߣСӣʦͨħǵϯʦ˵أ
Աߵλʦ˵
ͿˬˣȻҶʦ
ԭˡǰŵҩ¿͸ǰ
˵
޹»⻰˼
Ҫʲô
ʵ
Ϊͨħǵϯʦʮͨ쾧
ŵҩܹǰķۣҲܹǰ˸ߵļ۸оĶ֮ĵҩµﻹһЩ²֪ɷǰţͨħǵĹչ
Цʵ
Ѱĵҩ㽫ҩҩЧ˵ٸߣǹߣҲᱧһ˿ɵ̬ȡ
ܹϴʦţôⵤҩƷЧӦķģ۸ȻҲøˡ
ҪҵŰɣ
Ŀǰ
ʮͨ쾧Ϊ׼ۡóʮͨ쾧֣ԸԸǰ԰֡
Ц˵
ںЩӬͷС
ݣڵͨ쾧ڷǰÿһۡ
ҪֱӾܾ
ǣ֪ôģһ䣺ֵҩﻹмţ
ЩҩĳλУǰۣȻЩϵġλ˲棬Ƶĵҩ档
һѡ
ȻЧ
鹹һλʦ˺ɫȻһ䡣
˵еĵҩͨ;ã֮У
ʵ
˵ţƺĳ֮ڹ۲еŵҩ
ûŵҩ³¯ģûжã
ʱһ֣Ҫȥеλ˵ͼ
ΪģΪŷϵĵ


2180 ǵ˼
磬ʲô
Ȼϡеĵˡ
رǹʱЩʧĵˡ
ܹΪ츳ԵĵڹʱҲǼ䱦ģһĲ֮ء
Ȼǰŷϵߣôһϡе
ݺ͵λҲĶ
ɵöЩ˼
Ӧ֪ԼƵĵҩһҪеܴյ飡һãпɨأ
˵
ⷬڣǾܾʵˡ
ԱߵļʦҲܲ
Ŷǰлֱ˵ɡ
ȥ˼ĹĨǡ
ҿԴӦ㣬ҵţЩҩҷĲաҶŵҩѣ֪Сܹλѣһ
˵

Ϊ
Ϊⵤҩˡ
ôСѣʲôô
ʵ
ĳƺѾĸΪСѡˡ
λǰԸŹ֣Ƣ壬ɱˣͣԲŲǲµġֻƿصһСūͣδ飬ⵤҩҲǰˡǰͨħǵ壬һ֤ɡ
˵
ЩϵܹǮȻھļᶨһŵҩʮͨ쾧߰ҲǿԵġ
ʮţҲܹˡ
һ¯Щ˵һ¯ҩϵˣ׬رأ
뵽ˣҲ̹Ȼˡ
Сѣֻύһ㱳ˣû⡣СѴµЩҩСѸλ˴仰˵ͨħǵ룬֮ҲԶһϣܹ̽һ
˵
¾ɡ
˵
ʵѾôһˡ
ͨħǵļⵤҩͿϹչ̨ĵҩڷˡ
ͨħֻǰæ˵ҩƷҩЧ͹ЧڶۣԼġ
޹»
֪ϼһҪʲô⣬ԣҲûҹͷ
ÿһţʮ򣬽ʮţһȥ
ı𣬼ȥ

ؾ
ʦСӲûЩҩ
λʦ㱨
Ŷӳ˶ٿŵҩ
ʵ
ʮš
ʦ˵
ܹ̽Ϣ
ٶѯʡ
ͽݣ޷ԽͨħǵĹأ̽ԱϢ
λʦش
Ȼǵ֮ǻҪͨħǵĹء
ͨħܹħ磬֮ãΪĹغ⹫Ҳ
ȻͨħǵĹزܹΥôͰͨ˵Ĺ̽ӵϢҲȥϼһָ飬ܹƸ
˵
ݣҲܹԱ˵ϢҪ飬Ҫ룬Ȼ󿪳ϻᣬϻͨˣҲҪͨħǵղþеġ
ǡ
ʦ˳ȥ
룬һ۵ʮŷϵȫ

ףˣ
㶣֪ġ
Ϊܺء
֪۾͸һˣ
ﰵԵš
֪λڰеϢ

ȻͨħڲؾռҲصļġ
ڶ¯ҩʧˡ
صķϵ¯֮󣬵õʮſš
ʮͨ쾧㣬ʮſŷϵ߰پʮͨ쾧ˡ
ĳɱ׬
Ǽ۸Ҹһɣ
أֱӹʮһš
Ȼûҳȥãʮſŷϵֱ˲Ĺȥˡ
ȥˣ롣
ף˭ôʶ
һᣬҲɻͬʱҲһֲ֮С
ͷ·һݷڰԹ۲
ͨħطͨħǵġ

¯ɹس˾ʮŷϵ
۶ʮ
˲䱻ȥ
¯ʧܵúܿ죬ֻʮŷϵ
ҲԶʮͨ쾧˦ȥҲ빺ˡ
ܽһ¾飬¯ʧܣɹܽ˾ʮŷϵ
أʮͨ쾧ȥǱȥ
⽫ǧͨ쾧ˣ
˭˴ֱʣ
ģԼᵽıϢһ˿
ǣ⽫ǧͨ쾧ַǳ˷ܣ
һ¯ϵɱýǧһӾ׬ǧ
ˣˮڣǮ׬ɵϣ
뵽ӲͷƤȥ
¯ҩڳɹ˵ϲżСơ
أڳɹˣ
ڳˣ
ϲ


2181 ǱڵΣ
һ̣¯·¯ڣʮǿǿߣںŵ¯Ҫ¯
йαԴľ飬ԴҲ׼
ġ
СĺϬ¯ƳɹʱСһͷɵ˵¯ǰͣתתȥһСһ
ţϴϿ쿪¯СЩ񵤡
棬СʺССһȻҲˡ
ܺãǿҪӡˣ
Ц˵¯
¯򿪵˲䣬ʢҪա
ãΧСý²ķӡǳ֣ЩϢй¶ȥ
ʮ˿񵤣ʮλһǿߣ¯Ҫ졣
ȻСġСʺСΣСһ͵ȴ档
˲ûҺĳ֣ͬԵС
ʮ˿񵤣ȻǲͨѧֻƾűôСһĶ֣
ܿǾѾӡ
Сһһ˺ţķ
ĺܲ
СһСԴʾν
ʮ˿ŷĳɫһƷǶƷʣµĶһƷ
ˡ
ʮ˿ŵĳƷ⣬¯ﻹʮſŷϵҲ˳
һʵķˡ
ġ
СţСĳһ¡
ȱżⵤҩ̺ķ򲻷ϣҲǻͻġҽַһЩ͸ƷǷĵҩ
˵
ôķ㹻ЩСһǣֱӽΪɵ֧Բ
ȻˣǰⷨҪصôС
ġ
СſһŷϣЩҩҲҪȥôҪܸߵļ۸С
Щͬصôôóȥ򣬶Ȼ䶯һʱȱ𼱣ǶΪһ˵
Ҳ
дͨ쾧ȥġ
෴ģͨ쾧ֻǸͨħǵ֣طвͨĵҩﶼء
¯ҩһ¡
˵
ҲżԼСһҪķķ֡
Ȼһ¯ҩʧˡ
һ¯ǳɹˡ
ɹ¯ң¯ʧˡ
ҲżЩ֡

뻹ڴ̽鱨Ϣ
ģǻġ
˹ϵ鵽ʱ˻ϣƵĽͨ쾧ʱﵽİڡ
İڣǶĵ֮ĵʦ˵Ҳһʾ޶Ƹˡ
һλ֮岽СӣܹĲƸ
׷֮£ƵĴͨ쾧ƺЩ⣬Щתͨ쾧˻ϵʿƺѾȥûֻϢ
һССĵ֮岽Ȼ޷õЩ顣ӵıҲһ˲õˡ
ﰵԵš
ǰֳһſƵķϵ
Щϵġ
ͬķһַ߽߻Ϊںʱ䡢ֻطΪ⹹ĸȷʵǿϵԷΪҩģ
ͨһŷϵѾܹôࡣ
ٽʱƵĹ¼չĲϣȷֲˡ
ôƴ˷ϵˣȻǵõһڹʱǳֱܹΪˡ
ǳҶ϶
ŷ̰֮⡣
ͨħȻͨħǣɲͨħÿһ˶Ҫ
ңͨħǵĹǹأ뿪ͨħǣҲͲͨħǵĹˡ
ĵڹʱϡкʱǾ޽е
ŷѲܹĵá
ǡ
ϣҶˣĵ˵ͨħסˣЩϵĲЩصϼһһЩ˵еĹ񣬶Ҫӹײİˣ
ﰵԵš
Ϊ¹ش飬ûȥ
ΪҲûֱӵ֤ݡ
ƾЩϵûгƷ񵤣С

֪ĳƷһô޴𵴡
˿ַ̣ڴˡ
Сϴ
ʱ䷨
ʱ䣬ҲΪʮϵ
ֱӷʱ䷨ֻܹӦʮϵϵһš
Ҳ֪ⷨûơ
ʮ¯ʱ䷨Գɹûһ¯ʧܡ
֪ʦǷˣãֻҪ֮󣬾ͷǳˡ
ġ
СľǸСһֱΧתתȥҪһš
ȳһţ
СһĻСԴ׼ˡ


2182 ɵ֧ĴԲ
СһһʱԵķЧ
ġ
Сһ쳣˷ܣɵĽһ̾Өͬ񵤸ɽȥ
ʱСһɫ棬Ϲ⣬Ũʱ䷨Դâ͸·ҪСһĻ֮ơ
СҲǳصġ
תڵıԴЩʱ䷨Դ£ľͷӡĻ֮
ʥСһ壬ҪʱƿСһı仯
֣Сһʱ䷨ڷΪۿü
һʽĹ䣬ӲǽΪġ
ͺñȣӲǽһ֮һʿֱ֮ڶһ
Ʊػɸȹ̡
ҲֻǸȹ̶ѡֻҪˣȹ̣Իʱ̡
š
ǰںڵϹ۵ȥ
ڷЩأͺñֽе֪ʶǷŪöЩ֪ʶ
νĸȣûнЩ֪ʶ
ֻҪЩ֪ʶȻ͹ˡ
һȷʵ˲ٵ·Ҳˡ
ġ
û죬Сһʱ䷨ʱ򣬾Ӳڵ֧򾳽ϣһ㡣
Сһ˷ܡ
ţСļŷԳԡ
һٵһš̰ġ
СһĻСԴϣһǡ
ġ
СһװίһЩ
񵤡
˼ʱ䣬׽ֻءռ䡢ӡķƳˡ
ַĴ죬ÿһ¯񵤵ĳʣߡ
棬߼¼һ¯ҩԳʮţֻмŵķϵ
ҵҩƷҲԽԽߣѾƷĵҩ
ɴ˿ɼϵ츳ֱµúܣֱԿС츳
Ƕչһʱ䣡˭ȴﵽһ
˵
ҲҪһʱġ
Ȼˣÿǿˡ
СķҪһҲֹСһ̰̰ģǱµС
һʮʱ䷨ǿԡ
СЩһܹš
ССһأ
ֻһš
Ϊ֣СһʱȻһôûС
ûһķΪûܹ
ΪʲôҲ벻ס
Сһﻹֻط飬ʹֻطʲôİɡ
ΪˣСλСĺúõһ٣Сһί
һǾΪ˺Сһ￪ĵġ
ҩɡ
ҲԼ̷ⷨˡ
̷һŽ֮ʱķʮתǳ࣬
ǿıԴӿҪƿķӽʱ䷨
׼һĽʱ䷨ԴӡǳڣȻ
ʱ䷨ԴͻȻ֣ʱ䷨ĲϣͻȻ֮䣬˺ܶࡣ
ָоͺñȣǰĿʱҪ˼ͼþãܹõ𰸣أ˼ͼ㣬ֱӾ֪ˣһȷĴ𰸡
Ȼ֪ȻȻ֪Ȼ
ڣֻֽеȷ𰸶ŪȻٸȷ𰸣ȥó𰸵Ĺˡ

ٸԼ̷һľ֮ʱԵķ
ǳ࣬´ࡣ
̷
ܿ죬ʮԵʱ䷨̷ǳˡ
Ⲣļޡ
룬Էһ
ֲͬԵһ̷֪᲻Գͻ
һ¡
ֻԡ
ڳһţҲС
ֱʮϵ̷꣬ǳ໹ûеޡ
֪ʮһǶô̬һ顣
ǳ̫̬Ҳ߱ʮԵʰɡ
ͼ̷ֻԵķ
ֱʮԵʮֻط̷ˣҲǳ໹ûеＫޡ
ˣɡ
̷ģ֪
ǣһıԴҩٶٿ죬ҲҪüʮء
ãÿַϵһţƽͺá
ʣµģһ־Ԫӡһֵľͼ
Ȼֱֱ֪𰸣ݹ̵ġ
ǣԪӡͼͺñŸ顣
ıͲ¸ι̵顣
뵽ҵͷҲֻط򡣡
С˵
СһǸ̷ֻط޷ֱӷΪ
ָУúܿ죬ֻطСһܹŲ


2183 һ˿Ļ
СĲɵֻطʵһϲġ
ֻǼСϴСϴСǲװģһţֱСϴˡ
˿̣ϴҪָСУʱ˷
εΡ
Сһ̷ɵϴһƨţ˵ϴõϴ󣬶СΣһҪһ̤һ
СһҲĵ

ͨħչء
粢֪
Ͼһʿͨħϸ꣬Ǻ顣
ûмķϵ
ΪÿηϵŸոϼܣͱ빺ȥԼᵽһ˿ԾϢ
ռͶһĲûֹͣ
Ȼ˺ܶ࣬½½мȱͨ쾧ʿеķн׵ġ
أ
ͨ;ռ鱨Ϣ
ÿһʦһԼ
벻׵ʦһʦͬʱͨħǵϯʦλǿˡ
ˣϢռҲڱ档
ЩͨħǵĻ켣
ʵҲֲ롣
ΪͨħǵݣǼٵġ
䲼񣬴̽뿪ħķʽ˸߹ħɽڣ뿪ħĳڣҲ˵ú󣬴Ӻпܻ뿪ͨħǣȻ󵽲ħɽȥ
ǴӴ̽ģǴӱλ˴̽أ
ѵǲħ֮ˣ罵֮ʿ
ħɽħռţԼʥħڣħڵȶͼıȻСȻû뵽Ȼ뿪ħĳڣģǲӡҪ췴ˣ
ݵطһϢܹܶ࣬رЩ֮Ĵ顣
Щ飬Ҳͨħǵ顣
Ϊ˭˭ߣ漰ͨħǵ棬ͨħҲħػߡ

תۣʮȥˡ
ͬϣССһ츳Ȼǵһʱ䷨ﵽɵ֧ĴԲ
Ȼ֡
Сĵʱ䷨ﵽ֧ʮԲôʱ䷨޷һȻҲ޷ﵽŹĲˡ
÷ֻܹһӲİΪĲΣҲ޷æͻƷΪĴ󾳽硣ҪͻƵŹ֮ҪĽʱ䷨ɵ֧ڻͨС
뵽ˣŭССԴ
ֻʱ䷨ɵ֧Բṳ̂Ź֮ôСĻ̤ĵһ
СһǷŭ
ˣȻ޷Ϊôʣµʱ䷨Ҳȷӡšʱ䣬ȫԪӡȡʱ䷨ɵ֧ڻͨȥɡ
˵
ġ
Сһͷ
õϴѣҲе
СϴҪСʺСθĴﵽһУܹάСϴϵġ
СһϽȥԪӡ
ֹʮꡣ
һ죬СҲ˷ܵս
ΪҲ߿ռ䡢ʱ䷨ͨɵ֧Բ
ҲСĵһһﵽ˴Բ޷ͻơ
Сһ˷һֵʥµĿռͷӡһֲͼһֲشС
ʮ
Сĵ츳ԱѾˣڷ£츳һأӵǿˡ
ԣʮʱ䣬ͽɵ֧ڻͨˡ
ǣһ˿ͻƿ뷨ľŹ֮ȴٳûС
ܲģʵΪϣڻԵϰɡ
˵ţԣʣµʱСһ߽Сһ߽ľŹ֮ϣʤһԱħƿĸ
ˣֹ˶ʮꡣ
Ȼʱ䷨лԪӡͼǣģֻط
ֻطɵ֧Բˡ
εΡ
Сκ˷ܣΪϴָ£СεķΪҲﵽɵ֧Բˣ
ǽ
˵ϴϿ콫ֻطͻƵŹ֮ȻСξͿ̤һСϴСϴˡ
ֻΪδﵽɵ֧ԲѣھϣܶࡣСһҲҪһ򡣡
˵
ʵֻطȴﵽҲһԭΪСκ壬ԿõֻرԴȫòֻطҲǳס
εΡ
Сһͷװܹɵӡ
ҪɵСϴСϴǰҫ£ѪСԴһǣСһŹԹЩ
㡣
Ҳһˡ
ֻطɵ֧Բʱ䷨Ҳﵽ˵֧ڰ˲㣬ﵽ˵֧ʮ㡣
ʱɵ֧ԲҲԶˡ
ʱ䣬ȥħɽԼˣ
ﰵԵš


2184 ɽ
˿̣λṩ鱨ˣԼ기Լʱ䣬ʮꡣ
Ҫϵֻ輸꼴ɡ
ŲǸṩ鱨ˣܾʲôıһж˵Ĳ֡
Ե޹ʵģôὫôĵ֮岽ۼһ𣬻ʮʮķأ
ǰһȥҲΪ˿ܷ׷ĵһЩ
ǰĻЩ׽
ڣСһķɵ֧ԲСĽħƿһСҲĽ¸һʵжǿҲ
ģħ־ͿħȲεģҲǸºԺһˡ
߰ɣ
˵
ǰƵͨ쾧ȫȥ
޷չõչЩȽֵܹĶ֮ıϡеϡ

չ飬̴
һһٶڵͨ쾧ҹĶ廨ŵģʲôֵǮʲôЩͷˡ
˽꣬ʶʲô
Сӻϵͨ쾧пҪ뿪ͨħˣ
뵽ˣ밵ͨħӣעĶʱø׼
Ȼ
ܿ㱨Ƿټ
ȻϢܿʹǸ
ô͸ˣ
Ƿŭ
ѯһ£Ȼüռ䷨ͨռŲߵģŲߺһϢûС
ЩµҲһ˿Ϣɼʩչ׷֮޷׷ĵˡ

ŭ
СӣЩֶΣ
˸⾫â
Ҫȥһ˲ħɽˣ
͵λħڡħڵǷأҲҪء
Ȼ޷׷ٵõ٣ôʹڲħɽðɡ

Щˣ֮û׷ٵõϢΪѾαԴαװԼϢ
׷٣׷ֻϢ
αԴķϵûЧαԴֻϢܹڸǵģ׷֮Ȼ׷ٲˡ
ףոպڸң
Ŀһ
˼αԴ
ЩαԴϢǲħ־ռЩ˵Ϣ
ڣٸܵ׷ˡ
ġ
СĴţ˵ϴҪܣ
۷ȥСĽЩһͳͳնɱˣ
СһʵһˣҲϣϴǻòͷˣ
͸ŹŹ֣ǻǲҪ֦ˣ
˵
һָоһεı׷٣Լú۵Щϵйϵ

һط
ǿӡһλʿƺǵ֮岽
˿̣ǰһȺˡ
Ϊ֮ˣǱˣյ棡
յ󣬸Űλʿһǵ֮Ϣ
Ȫӡ޹ħ죬ȻС
лһˣһ͸ʱ䡢Ϣ
ٴΣȻϵô˽
Ϊ˽ͨħͨ쾧Ǳ֮ı
յ湺󣬾Ϊ֮ѷġ
ʱ˫ĵ֮εȵǿ
ԱȪλڵϸϣ޹ħλݺʱħλصʱ˫߷ؽͣҲżּɵ֮ɫ
ȻڳİˣÿһʵȪӺ͸޹ħ졣
һȥһ֮ۼľ뢡
ˣѱıߣɲ֪ιʣȴۼյߣԸյʹ
ӡڵԲģǲ֪һõģѣ㡭Ҫҿķӡ
Ȫӿӡɫ΢䣬ȫǼɵ
Ϊڵϸϣһ۾Ϳóӡǳˡ
ܹڵԷӡˣѰ
׼ȷ˵ڵӡġ
յ˵
ƺӡĹָơ

ȪɫǱѿ
ΪڵĵܹӡģЩΣľ޶֮ͽ
ܹԳ֣ô˵ˮ׼㲻Ҳˡ
ӡģǡ˭
Ȫʵ
֪Ȫӵʵ˿̼Ȫ⸱֣Ҳɵú
ʶһλͶ̥ת֮һ֣Ӧýɡ
յš
ȻڳˣŲյⷬ
Ϊǳɽ֮ǰҲյʶһλ
أ
ǶаѱյҪյʹ


2185 ٲħɽ
ɽ¥
յݼأܹۼ˶ĵ֮ǿߡ
ңЩ֮ǿߣͬＫġ
˿̣Ҫȥȱӡھӡࡣ
ԺΪ

˵Ǳߡ
ڽµļŲ֮£Ѿϵ˲ħɽĸ
αװΪһλ֮岽ǿߣֻϢαװˣѰļ׷ֶΣ׷ٲټ
С
˲ħɽߵһɽͷ
ɽͷĶɽͷλṩϢԼĵصˡ
˿̣ȥû
˭֪أ
ܹǰ˵λʿҲģǰȵģֻѡ
ܿ뿪Ȼٶȸͷ棬һݺϢ
ΧתһȦ
ûʲô֣ţڲԶһؾռ䣬ĵȴյʱ䵽
ʱ䣬ĵ֮岽ȵ㣬Ͼ粻Ǿʥѣܲ
תۣʮֹȥˡ
ڴ˴չأʱ䷨ڷİ£Ѿﵽɵ֧Բˡ
ڹ̾硣
СһͬˣͻƳΪСҲǲһ˿
Сĵ߽߻ھŹϣǽܿ졣
ȻˣֽȻȲɵ֧ʱ
һ׵ķŹεҩЧϣЧҲޡ
츳Եǿġ
Ҫ׵ķܹõŹεķΪ
š
ȻǶʦҪΪʦҪһ߷ﵽŹԲС
ڼ䣬ƽ˾
ҲԼۼʱˡ
ء
ǱԼɽͷȥ
Լĵص㣬ǿյһˡ
ûǴҶŲţ
룬ֱӷɽϡ
ʱԼʱ䣬Ѿһࡣ
Ǹṩ鱨˵ģۼʱʮꡣ
ԡ
һȴţһ߲壬ϣչ̺Ϊ
ġ
Сĵǲ֡
ţСĳתתܹҵڰЩһ
Сʱ䷨Ȼɵ֧ԲĽ׶Σֻһ˿Եͻƣ߽Ѿﵽ˾Ź㣬߻ﵽ˾Ź߲㡣
ħƿĲϣڵڶľŹӡϣҲ߽һ˾Źĵ㣬˵ʵжǿҲûеס
Ҳпԭġ
³ç԰ꡣ
СһĻСԴʾƽһЩȥѵˡ
Ǹ˵˵ҪӵģǸΪеġ
ĵĵš
ֹһࡣ
һ죬ʣһ
һλӣ֮岽ڣʵʵȴħ졢֮ǿܶ࣬൱ˮ׼
Ȼˣֻĵһо
ʿΪ硢жʵһ׼ǣʿķжʵһ׼
ܹܶԽսʿǿΪ;ǿŷġ
ΪԼˡ
ԣСκһˡ
ħ
ӣƳһۣûͷûԵ˵һ仰
ƺ
Ļش
һһλṩ鱨ˣƵļ򵥵Ľͷ
ԭͬˡã֪մ
ȱҲ֪Ǽ١

ͬҲһ
õαԴαװҲһλ֮岽ڵʿ
ѵһʲôô
ʵ
ûСأ
ʡ
Ҳûʲô֡
ûشͬҲܽ
ļ䣬ã֮䶼зš
ֹ˰ꡣ
Ҳˡ
һλŮʿ
һ룬Ƴһۣ˵ħ
ƺ
ƳһۣΪǰһ˰š
ãλҲǸûжã֪մ
ʵ

ŮҲһţ֪ͬǼ
ûǰ̸Щʲôλƺܱ䣬ûʲô̸¡
ǰغϡ
ţ½½Ҳǰϡ
Աһš
ܿ죬ʮ˾Ѿˡ
ĵĵš
Ѿ롣
ʣµľλṩ鱨߿˵ˡ
ʮľۼ֮ڣת۾͹ȥ
λṩ鱨߲û
λǱǸһˣˡ
˵
Ȼ£Աߵһ鲻۵ʯϣͻȻ˷⡣
һ仯˴ҵע⡣
ﺮһеĳ޳ȥ
ʯ飬ʾһС
ҲûноԼԷ⣬Ϊʸ֮ġ
մ򿪡


2186 һɢɳ
һִϢ
һħɽܿħڷѰƬż·ͼ

˵ĵҲ̽ѰȥҲ
ĵ̽·ͼص·ߣǵָص㡣
ָص㣬λʿһ봫󣬿ֱӴ͵żĵһ㡣
봫󣬾ͲɽµǸ
ĿһɽµǸĺ
˶ŵͼ˵Ĳûд
ȥ
µ񣬴Ҳ˳棬Ǻһ̽ˡ
ںףһ˿΢
һٵúؾռ䡣
ո˵󣬶ȥˡ
һƬؾռ䣬м䣬Ȼһ׵Ĵͼ̳
̤ϼ̳ʱһϢ˵ʶ
Ϣֻ˵һ飺ֻܹ봫һΣͺ󣬾ͻȥ
֪Ϣһݡ
ڸˣҪҪλ鱨ߵİţһõѡᡣ
ֶΣ
Ŀһݡ
¹ȻûѵͣǸ˹ȻҲṩ鱨ġ
Ҳ˹
Ų˵ĻҪҪ˵İڲ
һһۡ
˳ǣ
˵
ûš
Ҳˣ
˵һ˵˳žеڶĸ
Щ˳ˣͲӵġ
ֻҪλṩѡ
ڣѾõҲǷݵͼ
Ȼǲֱ̳Ӵ͵żһ˹żݵͼصδӹżһ뵽ǳ֮·ߣǿŵóġ
ܿͷֳ˽뿪
ʣµˣֱáϵĪ
λֻʣˡشҶԸȥλ˵鱨Ͱš֮Ĳޣʲôɻģܿ
˵
ġ
һۡ
ȻǶ˶ͻɣĿǰҲûз˵ʲôͼ
λṩ鱨ģôҲǳ
˵һɡ
ҶֻܹשԼ˵ˡ
˵
˵
Ҳô˵ǻż˵ϼ䣬Ϊڶˡ
ˣϾʱӣҲûʲôԼҲûʲôͻ෴ģǶΪһĿģǾѰ뿪ħĳڡԣҪ󡣡
˵
㣿
ʵ
ôʣҲò˵ʱ䳡Ρ
һ㣬ϣǷʲôԾ⣬ԹѴע⡣ڶ㣬ʲôìܣ໥֮䣬ҲҪԷ㣬;˾뿪ϣҲҪ
˵
ҪˣҲú޷ǾǸһ򵥵Ĺء
û
˵
˵ͷҲʾͬ⡣
ȻˣôǼ̳ɡ
˵
˶վ˼̳ϣһ̳˿ʼ봫ͼ̳ĵ

̳
һɫ֣ǹֵľαԴαװѰ˸͸
̳ʱܵһּռϢʱЩơ
ûзɾ衣
ˣҲһķš
˱ռţʧڼ̳ϡ
ʧ̳ʼ
ţ˳ļ̳ߣǼλǰѡ뿪ˡ
ȥַҪ۲̳ܷá
ߣ
һҲ½뿪

ĿΧ
Ǽ봫ͳ֣ǻһ̳
̤̳˲䣬һӴżֵЦǵʶ
˵ѡҡܺãҶǸûж⣬ȻҵͼҵͼͰȥǳ֮ģͻȻˣѡңôҲûʲôȥˣ
λոǵǷ֪ǻ⣿ڣһһǣǲ̽һ¼̳Ǹаɡ
ֻһǰĵ
ֻһΡ
˹Ȼּ̳룬ڷһʯӡ
ʯӣ滹Ƿһ
˵ĵ̽
Ȼǵɫȫһ䣡
һݵͼ·ߡ
ݵͼǸǣѾ˹żĵһˣﵽǳ֮ĵ·ͼ
·ͼǰһ·ͼࡣ
ֻ·ͼļطעΣԼζȹǸΣķ


2187 ɰڲ
Ȼûѵ͡
Ա˵һ͵ڶĵͼ
Ȼصĵͼ·߲࣬ķ֣һЩϸ΢·ϸϣݵͼصĻЩͬġ
ΣûбעǾˡ
ȻЩϸ΢Ĳͬܿܽ뵽
Щûλ˷Ը;볡ˣǸݵͼָʾǰô
뵽˵ıǷ
ҪôһʼͱṩϢҪôѡţôŵס
λҪ˵ʲôģ
ʵ
ҡҡͷҲҡҡͷ
ȻҶûôǾͰڶݵͼע·߰ɡ
˵
̤˼̳
̳ǽһؾռġ
ؾռ䣬һƬȺ
ЩȺһǽɽ֮ߡ
һӲݣаɴС
˷·һ˾סĹȡ
ַ·Сǧ򱶡
̨׵һʯͬһС½ô޴ɢʯϵһҳһʯ㡣
Ǵ۽ˡ
СЩ˵ģЩĹȺǿĹ޴ڡ
øҴ
Ǿǳۿ΢˵ĹٵĴ
ȻǵϢǾһЩޡ
Щ޶Ƿǳǿ󣬱׵Ľˡ
⹬Уܷ̫ߡ
Ϊ֮УһصķԽ߷ɣɷԽǿ
ŵеġ
һʯ̨ף԰ԱǼǧɸߵĹϻݡ
̨ϳ̦ʮɸߡ
СЩƬ԰Щ׷䣡
š
Ѿ쵽Σա
ЩһſŵĻݣһɽ㡣
ȥͿһͷɴСĹ׷䣬ȶŽɫĳһ޵ɫ߷š
ͷ׷䣬е֮岽ʵ
Ŀһݣжһ֮岽ıֻԡ
ڣαװһλֻطĵ֮岽
ʵĴָеǵ֮岽ķֻǶĸˣõĶǵ֮ĲķҲ̫ҡѡ
ݵͼļأҪҵ̦޺֭ҺͿĨϡ
˵
Щ׷䣬һͷ˵Ȼ¡
ȺǵһͷôǧĹ׷䣬ͻȺ֮
Ҫҵ֭Һ
˵
ģʱҲò
λЩ֭ҺЧأ
ϵͻȻһʡ
Ҳһݡ
ǰ
ֻѰ֭ҺЩ֭ҺûЧأ
ǲ군ô
аɣҪ׼ԼҪСЩıܿЩ׷䡣
˵
С̨ﴩС
̨׵ʯݸ̦޺ҪѰҵģһ̦޺
һۿȥЩ̦޺ǡ
̦޺ҲкܶĹݷš
ֻ׷Ƭİѡ
ҪЩ޾
˵
û߼ǾһЩСĹޡ
˦Ǿ˦
ܷӡģǾķӡ
ǿʲô
һָǰһط
ǸطѬ죬һҺ壬ĳ޵ķ㡣
żĶ
˽ˡ
ĶǼ֮岽ķͬʱҵһָͼûĹͷ
һλ֮岽ʿĳͷ޸̽ˣ
ͷһ˿Ϣжš
һݣ
ңϢͷϢȥûгʮꡣ
ŷ˵
Ҳ˵߹·ߣҲ߹ˣλָʱۼˣпڲͬʱνġ
š
ҿʬ壬һ֮С
ͬʱҲһɻ
˵˰ŵأжأ
Ȼһǿ϶ģǾżգǵ
ˣλšλµıʹָǸδã
Īʵ
˱Ƚʵ
ϵļ̽棬ԺȽء
ⴢָ滹涨Ȼвٱ
ȻǱȷֵģǣһСӵģȻǼзˡ
ƽ˰ɣ
˵
ҳǩ˳ÿһһѡ
ϵҲ
ȲʼָȻʼϷı
ĵɨָۣڵıҲֵ˰ٶͨ쾧ҡ
ǰƴֹˣȻǿˡ
Ա˷ֵú˷ܣҲװ˷ܵӣԼ̫Ⱥ


2188 ׷
˺ܿͽָĶϷϣԴϲ
ÿһʮͨ쾧ҡ
ܶĲ䱾ԴԪĵҩǶǿõõġ
ЩòĶͨħǣҲһʲƸ
СѰֿԶܹ׷̦޺֭Һ
޵ķʱǶۣõ̽顣
Ȼ˵㣬һȥʿĴָأ
ǶԼ㣬һķ㣬ڸϢ
ȻЩЧ
ܹЧĶܺܶĹ޵Ĺ
ǱߵķڣҲһѵĹǺ
˵
û߶ãַһߡ
Ȼˣ߹ǺһֵģĪȷֵġ
ȷʱû˵
˶ûз֣ôŸ취ˡ
ϾƬ򣬷ܶࡣ
ƺһƬ޼ŷ
ңЩ㣬иʴܶʱ򣬲Ĳ̽治׷֡
Ĵ˵ĪɨһۣĿⲻ̫ѺãϾĺ¾ƻˡ
ܵĪѺ֮⣬ҲƳۣ⡣
ġ
СĿɲôġ
Ȼϴ󣿻ǲˣ
Сһ׶
ʱϴСĳ֣еûš
̴ҪȥѵĪһ١
ûСһ
ּһλ֮岽ʿǺȥʱ䣬ԼʮңһϢȻǸŵĶ飬ǲͬʱνġ
Ҳѡ
ʱ򣬻ǹϷִָڵıҪ
չأ˳ǩ
һأ鵽һ
һ򿪴ָ
һָͬһؾռ䣬ıָˣӡؾռĸطҪҡ
ԣһѡģȻȨ׾ҲöҲǰ״
ĵɨۡ
һɽڣƿķӡʾһС
зӡ
һ˿һɷϢ͸ж
װŵһŷ

Ц
ѡŷˡ
ȻĴָкܶ࣬Ƿֶơ
Ҫƶ׵ķҪõķء
˼Ȼѡ˷ǵĿһݣ˸֮⡣
Ҫ֪ʱ䣬ͨħͨ쾧չء
Ȼˣǲ֪Ǹչˣˡ
ŷ⣬ָڵıҲֵһǧͨ쾧
˺ܿ͹Ϸϡ
׬ˡ
ѣԸһ߻ķټһ֮岽ı֪ѿɷе߻켫
ʱԱߵıͻȻ
ԭӣ˿̴һĨڴͿ
Ȼˡ
߻켫֮
Ҳܾͽˣһɡ
лѡ
ϲ
νͱĹϵһࡣ
˼ߡ
Ȼû߶Զʱ鷳ˡ
еĹ޶ζЩ޻רԷΪʳء
һȺʵӽ֮岽ԷΪʳĹ޵׷ɱ˦Щ㣬ȻЩ޵ٶȷǳ죬޷˦ֻӲӲɱѪ·
սĶ˹׷ע⡣
ɫұ
ˣ
Щ׷ȶͬһɹǿ֮
й׷ĵЩ׷ɱ˵ĹޣȫŵĴɢ
һʼͷ׷䡣
ʿǵζ
ԣǸȥЩɢĹޣֱӽע˵
ӣ
˵
ǺܿͷˣڷٶϣǸӲЩ׷䡣
Ľ£ǿӵù
ʱҲ̫ҡ
ֻܹӲɱˣ
˵
ɱսپٻͬ飡
Ҳ˵
˶ǵ֮岽Ȼ˲䣬Ѿжϳ˾ơ
ͷ׷䣬ųͬ˰㣬ۿüϯͬ쫷㡣
Χһ飬ֵ֣š
ȶѾе֮岽ǿ߹ˡ
⻹ֻǽǰࡣ
żβ룬ſֲĶԡ
ǵٶ쳣Ŀ죬֮⣬˲͵˵ǰ
ǵβ붶ͬͣɱ
ȫǷӰ
αװķֵ֣ܹסǱ˵֣ԵЩˣλʵ൱ʿ͹

ͱܵùıֻ׷йԱߵáϵĪˣֲؾսͷ׷䣬ؾսֹȥĹ׷


2189 
ͷ׷䣬Ȼ͡
еıҲ֪ûȫնɱͷ׷ʱĽײ֮
׷䣬ƺǹ룬һ¶ûС
еıҲװģնɱȥҲ׾Ҳѧűͷ׷ϣն졣
βĩ˵ǿɫۼף
ôغ
׷䣬ɴСβϵǿɫۼףֻаƴСһ嶯ʱؽۼ
ɫۼףλṩϢ˵ǹ׷㡣
Ҳæ
ȵ
Щջ
Աһؾս󣬾Ա߸ɿš
áϵĪˣҲøɿš
һһ£κβһͷ׷䡣
رǹ׷һ룬ƴҹ֮ʱŶʴ֣ײܶԣǳѲ
ùǱ߰æϵĪǱߡ
Īץסһᣬ˦һɵ㣬ƹ׷ֱӴβǿɫƬ
׷䣬ҽһ弡ʼɫȻ󹥻
ʱǵǹ롣
״ҵһλᣬеıҲ׷ɫƬ
ͷ׷Ҳ̶
ôҲָնɱˡ
ǱߣսҲܿͽ
Ȼ׷ǰЩ̶ǳĹ죬ֱܹӴؾսķݵȥˡ
Ҳ֪ǲõ˲õؾսã׷Ĵ̶ĺ
ڣͱ׷ѣ
ãǱˣ
˵
ˡ
ؾ棬׷Ⱥ񶯳ͬһɻĽɫ磬ϯƷǳĺƵ
ûеˣѾܵһϢ
ӣ
ɫұ
ӲģǶ
˵
ԼӻԣµٶȣЩ׷Ҳ׷ϡ
Ǳˣӵù
һ֣ˡ
ΨһϣǶ
ǶЩ޵ĳѨ
˵
׷ȺƬޣȫսսͬĩ١
ΪЩ׷ƽʱҲЩСĹΪʳġ
żĴأҲһĳصʹԷ죬Ѷݵء
ȻЩƬϣھһĳѨͨ
ѣ̸ıܷѡһѨͨ˽ȥ
𣡡
ⳲѨͨ̾ʮͷԷΪʳĹޣ֮ĲΪ
Ǽ˽̷ǳķŭ
ɱ
ˣûԥ˿ȫ֡
׾ٵľͽʮͷ޸նɱˡ
ռط
Ѩ
ǲ̫ġ
һЩ㣬סڡ
˵
˵̽ȥķ㶼˶ڡ
ĪҪ÷һؾռ䡣
ȴˡ
ĪҪʹ÷˵Щ׷䣬иӦ츳ͻᷢǵĴˡ
˵
˵ô죿һأ
Īʵ
ˣĶܲͷΣУû
÷㣬ĨԼϣӡڵķ
˵
Ҳôġ
˵ţһȻ棬ӡΪϢ
ġ
Сļ״š
˵ϴαЩ׷䣿СĳȥͳͳǸնɱˡ
ˣڻǳͷʱ򡣡
Сһ
Īˣڰֵ̾Ǹˡ
ʵԱʱ֮衣
ǿĸʴʩֱ֣ͿĨϣĸʴḯʴŶء
ЩԸ⡣
ǼˣúͼϵҲ
ֻĪԸ⡣
ߣǶԷɣϷɲ㣡
˵ţԼԭعһؾռ䣬ȻԼؽȥˡ
˲ϡ
ҲĪûа취
ϾֻʱɵĶ顣
û˵ʲô
ⶴѨܿϾЩ޵ĸͷܴСĶмɴС
ֻܹĪؾ㣬ԶһЩԶһЩ
úͼϵ״ʱ˹
Īı֣ĪؾռĹôô
Ҳɵ׷׵ѨأԶһЩ
ɶ񣡡
һĻؾռĪײ
֣֮УѾҹˣ
ף쵰
룬Ҳؾռ䣬ЩϢɢȥ˵ǱЩ׷쵽ء
ɰӣֲؾռ䣬ѧһ
һᣬҪŪСӲɣ
ĪǽǺˡ


2190 
ĪϹϣҪԸֻܹġ
ڣĻ̻̲
룬ĵĽһŪؾռĵϣϣϢܹڸǵסؾռɢһ˿Ϣ
һĻúͼϵ˹
ĪǴô
ͷȻΪӣóؾռô
ȻˣΪҪǷڸؾռϢ
ⲻѿӷƨһô
Īѣҿؾռ伴÷ˣɻһ˿ϢЩ׷仹֪ʲô̽鱾£ҿ㻹ǳؾռ䣬ΪȫһЩ
úš
ϾҶһϣ빲
Īˣδֵ˺ãۣܵҲᱻ֡
ѷˣ
ĪӣϷʾ
û˵ʲô
оõĪѾԹҲ¡
Ѩʮķֲ棬Щ޵ĸӵҡ
áϵˣһѡһš
ڶѨ棬ֻ׷䣬ǵصķ׼ȷҵֻĹ׷ʬ塣
ˣ
ֻͷĹ׷䣬ţеĹ׷䣬Ѱޡ
ͷ׷ʬϣŹߵϢ
һͷ׷佫ֻʬɵȻնɱ׷޵Ϣ
βϣڳһεεĶҺЩ׷佫һεεĶҺɣһӶסֵϢȻǿʼȥѰҡ
ˣ
ǳ𶯵޿ײ롣
ܹ֣ܹ̽ܣͬʿĵһ
֮ǶѨ΢һ˿϶ᱻҳ
ģƬϵޣЩغõģ׷ױЩ׷ҳйˡ
صĶѨΧ˿ҲһȺ׷
˵Ӷڲ
Ȼ
ϽסԼϢʹԼȫЩΪһ塣
áϵҲͬˡ
Щ˺ɨ޿ײ룬Ҳܹ
ֻɨ
ЩֻԵĶУûԵĶƺûʲôӦ
ˣ˿
ȻĪǱߡ
ؾռȻȻڵ÷ڸϢһϢڸǣ޷ֵ˹׷̽顣
Ĺ׷䣬ʱ
ԽԽࡣ
ڵȻ̣Ǽܲס׷βǿ߽⡣
Ī̸ܵʮɵĹ׷ɱ¾ͷֱסؾռ乹㡣
ãĪˣ
áϵɫһ䡣
ȫĵ
ﶼ쵰װӣ˰ɣֻϣ쵰ӣǣ
Ϊ˵Ī
ؾռ㱻ֵʱɫ֮ѿ֪ˣҡ
ұˣλҡҸô죿Щ׷䣬ھѨڣ
ͷĪѾ˲κεˡ
áϵˡ
ʱȿ
ΪĪЩͷ
ĪѣַʽѡġϣףĪҪˣĶѨͬӳȥӵѨһߵ
˵
һ˿İ
ûб֣ĪһɥĲôǿɾ군ˡ
ĶڣѾЩ׷סˣӵóȥ
ĪЦʵ
ȻѾˣôҲûʲôصġ÷ɽһھһܹͨͨͨ޵ĳѨͨѣҲδûпܵģ
顣
صȻܹʩչҲǳӲ
Īƴ÷ɽھ򣬻ܹھһͨġ
Ī룬ȷʵĳ·ˣһЩ׷ھôˡ
ûԥؾռ
ţϢһŷԼء
ֻǣһؾռ䣬ͱʮŴޱȷŭɱϢ֡
Щ׷Ҳɵ
˿ĪôҪϢҲ޼ˡ
ˣ˵Ѩ
ĪѣҪʲô
ôĴʵ

쵰ˣﲻƽ⣬ҲҪǱ¶ôһô
һڣ
Ī˵
һʼҪһ޵ĳѨڵģͻȻ뵽޵
˿Ƕ˵İݣЦǱı׷ɱ
ܹ̰
һλ˵³
һҧһݡ
ֱߵĶѨһеĵŶѨڵһȥ
䣡
ɽײѨڣٵһͨ


2191 Сӣɣ
Ī
ڳáϵĶһͷúݶ
Īúݶ
ԼδɻҪᡣ
ΪЩ׷׷ɱҲȻھѨڴˣ˿ֲܹλˡ
ȻĪھͨЩ׷İҲ
һĻ
Ŀһݣﷺɱ⡣
Σֻ
һҲЩ׷İˡ
ֻܹжûԣǹ׷İȴͬͬȴܹ屾ĸԽжϡ
ףѣôҲˣ
Īװʵ
ĪѣҸ㱾޶ԹƫҪұ¶ҪأԹǽᶨˡ
˵
Щ׷䣬ûз
ԣҲĪ֡
ѣ˵ʲôأȻҲˣôӦͬЭǡڶѨܱһڶѨĿɡ
Īû뵽ʱֱӸˡ
˿̣ⶴѨıˣû˭ҳ
ȻҲĪ޳ܣܿɶ񣬺ܴҲͬ³ˣĪһݣҲǱ¶ˡ
Ϊ֮ɣ
ٴ𻰡
ҲһԱߵʯڹȥ
ɽһͨܿͱھˡ
ھЩ׷ѾǸˡ
ԣȻˣöڵصףҲһ취
ġ
СĴš
˵ϴαҪӣ
Сĳȥɱɣ
رǸɶĪȻҽϴ󹩳Сˡ
СһҪնɱ
ȥҰһˣǸһҲӲЩ׷׷ɱ
˵
εΡ
СһҲС
˵СһҪǸ쵰ֻ⣡
ǸĪΪԸŹСһҲŹġ
ھ˰ʱҡ
ͨһ޵ͨ
ҲھˣֱӴͨ˳ȥ
ˣ
֮У׷𶯳ͬХ
ϰֻĹ׷䣬Ϣ󣬳ķ
ĵ̽
ܿ죬ǰԶĪټ
˿̵ĪڼʮֻĹ׷׷£Ѿû·ĵֵţ뱻նɱҲѾԶˡ
Ӧĵ̽
ΪڳЦĴ
СӣˣҲùˣɣ
ĪĿ
ֱӳķ
ķЩ׷ɱĹ׷䣬ȻҲķˡ
Ҹ᣿㻹Сģ
ҲƢܺõˡ
ĪŴݺҲɱ⡣
Ȼһô˳ֽնɱ
ġ
СĴš
һħϢŹ۶Сʴеļӳ£ǱߵĪХ
ա
һױȵٶȡ
һֻ׷õǰֱӴ崩
޼᲻ݣĪ˶ƵĹ׷ǰһ鶹
׷䣬ɱ

һĻĪɵˣ
⡭ʲô
ոտô
СӣôܹǿĽ
ȱ£ʲô׷׷ɱ
㡭㵽˭
Īʵ
ͻȻ֣һǳĴ£
ǰСӡֱһλαװģȻһǿ߸ˡ
Ȼûкҩԡ
СƿصħϢŹѾɵĪǰһ£Ī֣ͬݰȥȻ˲ĴĪ崩
Ī
ĪħϢûʧһ䣬յЩ׷ɱȥ
ಣ
Щ׷䣬ħϢһ֮У˲䶼ɱ
ġ
СĻ㣡
Щ׷ϴǾǸǸĪһĿɶСĻɱء
ȻϴֻС۳һħϢСҲҪɱʹʹа
ϰֻĹ׷䣬ûзɵǰҲ˲ıˡ
εΡ
Сһｿš
ɵǰѪСһ£Īֻ˳
ѣ
Īధֻ⣬ôֻתĻҲûˡ
ʩˣȻҪôҲûʲôȥıҪˣ
˵꣬ͷһͽĪֻˡ
˵һ΢飬һֻðһ
ˣ
֮УɱúܻСһ˵
˵ز˾
˭֪żĹط׷⣬ʲôأ
ǵ͵һȽϺðɡ


2192 ׷
СֻƾһħϢŹɱһͨ
СһʵѾһַǳֲľ硣
ÿһѾڲħ־ħȶĵ֮岽֮˵Ĺˡ
һնɱüٵĹ׷䣬ϴĻСһưոݣħϢŹɢȥ
취Ҫȥ»ϲС
ﰵԵš
֮ԻҪϣΪ˷λ˵İڲ
һˣĿ̫ԣء
ġ
СĿɲס
ţ˵ϴһ˾ͺãҪЩϺȵˡ
СһĻСԴ
ĽµĽᣬû۶
ȻĽǿ󣬵ʵܹɵһ߶ȶûκġ
ٵĴţΧЩ׷䣬޷׷ٵ
ܿ죬Ѱҵˡ
ֿԶܹ׷̦̽޺֭Һ
׷Щ׷䡣
˵
ġ
С֮ء
ϴķԸ˷ܵĴ¡
ʮħϢŹ

˲ͽ׷ϴļٹ׷ɱ
Сһﻹ㣬ҪɱԶĹ׷䡣
ΧѾû˹׷
䵽棬ɼһЩ̦޺֭ҺͿĨϣϢȻСɢħϢŹ
ٵڵϣٶɱ
ٶҲܿ졣
Ȼ
һᣬһȺ׷ߴжǵѲ黹Ѳ飬ԶĽˡ
СĵħϢŹնɱֻ߰׷䣬Щ׷Ҳ׷ˡ
ǻûһԵ˶Աء
ͻȻ֮䡣
Ŀһݡ
ֻһɱڵϢϯء
ɱϢǳĿֲ
Ҳɵɫһ䣬ա
ֻһͷϽɫΧĹ׷䶼СһŵĹ׷䣬׷Ļ£˹ȥ

׹
Ϣжϣͷнӽ֮Ŀֲʵֻǿħȼǿˣδаնɱͷ
ͷҲûз
ܿáϵصĵط
ԭĶѨ˿ѾЩ׷ڳӰĶѨͨݵֻ׷нȥ
Щ׷䵱ʱֻ׷ɱĪûзֱúͼϵˡ
ȥ
ײĶѨѾסˡ
ֻܹñڿһЩʯڳһԴеͨ
ڵáͼϵѨжһΪ׷ȥǡ
ȻǷֶڿڣӰʱ
ǽһϲ
ѣ㡭ô
þϲĸ
˵ôŵģʱĿ˹
ұ׷׷ɱʱҪ̦޺֭ҺռһЩͿĨϣȻӽ޵ĶѨɹĶЩ޵׷ɱ
õĹ˵˳
ͬʱҲóһЩ̦޺֭Һ
˵ҲĨϰɣһ·ǵʱʵˣЩ׷ǴǰɹҲֲҡ
ģ
áͼϵˣȫһϲ
иõķ˭Ըڴ
ǸϽлһһ̦޺֭ҺЧ
Ĺ׷ĶܴڴѰǻһʱɡ
˵
ʵǲЩ׷䣬кܶ౻СնɱĹ׷ʬ壬˿ˣɡ
ֻһʱ䣬Щ׷ʬ壬ͻᱻЩ׷ջȥ
Ϊ׷ռԱʬϰߡ
á
˽ǵͷ
ˣѣ֪Īˣ
ʵ
ôҲûкһҲ֪ˡ
˵
ȻὫĪѾնɱϢ˵ȥˡ
ĪѾȻ˼˴ڻǵĶҲԲˣ
˵
ҲɵܹƽĪûϢֻ׶༪ˡ
˵ˣĪխرԸ񣬻ǵĶһŶʱըû˻ϲĶѵġ
ǻҵ̦޺֭ҺνֶΣȻƫˡ
еӸϻôҲ˵ġ
˵
ȻϷôҲͽϷݸˡ
š
ʱй׷Ѳ飬ȻȻͬ˵ģͿЩ֭Һ󣬹׷Ѳ鶼ûзˡ
Լ¡
׷ĻŽĻָƽ
뿪ɣ
˵
ϾǻҪǰǳ֮ģǵĿѰҵ뿪ħĳڡ


2193 ϵĻ
áϵˣ뿪µĶѨ·
ؼա
ָоá
¶λͼҵṩͼ·ߣ
żй׷ǵͷɹҲûоǡ
׷ĻǺƵ
ŵЩĹ޻ǲҳⷴǷ˸·ˡ
ֱ׷Ƕûʲô
뿪ˡ
ϵһ
㶪С
ĪҪ⣡żźܶգһء
š
εĹѣ˵Ĺϵ˲١
ŵͼ·ߣһ·Ȼкܶա
Эܹɹ
Ȼˣһ·ϣҲüʬ壬ǶϷ˴ָ
ͣͣתۣȥˡ
ǰ棬һƬۺɫֵĻ
ˣƬǰͣ
ڵˣ
˵
ˡڡ֡
Ϊڵͼϣλһʱۼ㡣
Ҫҵʱۼ㡣
ţʱۼȻİš
ȥأ
ͼϵϢмǿŵģǲұ֤ˡ
ǲҲᱻֽأ
ƬĿ⣬ȴһƬء
ͬʱúͼϵҲˡ
ΪǸ˵ĽܣƬһƬȻԹơ
κ̤ȥܻᱻĴ͵ĳط
ԣáϵˣͬһʱ̽룬Ҳᱻȥ
Σķ̺һּǿԻöԣʿˣԾͻʴʿʹʿڲ֪֮УͻᱻΪһʬĿܡ
λˣѾһֿ˷ԻöԵķ
Ǿһֹ׵ֻҪֹ׵նɱһֻȡڵĻ꾧ͿԵֵĶԡ
ûж롣
ϵȴԥˡ
λλصעΣ򣬶һָҪߵһվһҪȥô
ϵ˵
ϵѣ⻰ʲô˼
ʵ
ƬΣأǴƹȥ
ϵ˵
ƹȥǣλ˵ָߣ
Ҳһ
λʱ䣬һֱǰλ˵ָߣλ˵ȷġǣǾͻγһ˼άڲһ죬ķʽ̵ǣǶԴҲŲɵġ
ϵ˵
ⷬҲ
⼫ϵⷬ˵Ҳе
ӣ
ǰ˵ķʽȥ֮УѾΪλ˵ӡ
ôʶλ˲ָǡ
ûôأôǷͳΪ˵ˣ
ϵҶ˼˵ҪǺǳ֮Ȼֻһַ⴦طǶħΣգôħڻô
⻰ʲô˼
ʵ
ϵЦ˵һʼǾƭˣ;ͲҪ˶Σգõ·ͼǴġֻλǣﵽĳĿĶѡ
ϵⷬǲôˣȫ̷˵ĵͼͰš
úͱһϸ˼֡
ô
ȻˣЩֻǼϵĲ²⣬û֤ݡ
λѣǲȥˣĹƬط
ϵ˵
ѣҪ˼
˵
Ѿˡλˣ
ϵ˵꣬Żһȥ
ѾҪĹˡ
һλ顣
áûҲȨ
ϾǼϵѡ
λѣأ
ͱ
ҡҴȥ
˵
Ҳȥ
˵
ո˵
ţλôǣ˿Ǻǳ֮кԶľ롣
ǸһȻṩ鱨ôͼıĿĶȻкܴĿںǳ֮ġ
ԣΪȥǳ֮ǰṩ鱨ӦкܸߵĿŶȵġ
Ҳȥ
Ҳ˵
˶ȥˡ
ϵҲ޵
˵
ѣʲô뷨˵޷
ʵĿƵĿ
ʱĽһָоǾǰܲ򵥡
λûз֣һ·ûзֶħڵˣ
˵
û
ôѣҲӦˡ
ǰ
Ƕħռݵĵطôħڵأ
кֿܶܣ
˵
˵ħڵĵ֮ǿߣֱӿһȫ·ߣ׷ȴڣвõ֮岽ȴв֮


2194 
жֿܡ
УϵĻɣȻҲһֿˡ
ҲԸⷢһֿܡ
ԣܹħڵʿһʡ
˵
Ҳֻһһˣ
Ҳ˵һЩ
ܹħڵʿô֤ˣֽ׶ṩϢǿŵġ
λѣˣǾͽȥɣϣҶܹƽĵۼ㼯ϡ
˵
˵꣬ԼȽˡ
ˣ
űҲȥˡ
Ҳȥɣ
˵
ɫ
̤һƬȫµĿռ䡣
Щޱȵľ޴ͬɽ㡣
ȻЩɫԶԶ߽ˣȴһ޴ˮΣŻۣƮ֮С
ȥۼ
Ĺ̵֣졣
ڵֵĳʴ
ܹʹǱĬΪʬԻô
һݡ
ĵȻܲ
Ĺ棬ȻҲֵܹ
Ҳ˵Իã˲
ܿȥ
ûзֱá
Ѿ͵ĳطˡ
Ĵ
ո˵
ٵķС
ѰǸۼ㡣
ռʱı任ԣǸۼλã޷
ԣҪҵۼ㣬ֻܹ
Ƭ֪ж󣬷һ˼죬ûиͷ
ԳһƬռɡ
Ҳһֻ׵նɱҲûз֡
ףˣ
Ŀһ
һһλӵӰǰߡ
ⲢǱãһİˡ
Īλ˰ŵԱ
²š
ʲôݣǰһʾô
մ
һľ룬ѯʡ
ٺ٣һģ
ӣת
һ˫ն
ϣһֹϢ
ѣ㡭
ܾӣ˵Ĺ졣
Է
ɣ
ӻ£Ѿˡ
ĵһƬɱ⡣
еı
ָոռɱֵˣҲʲôøС
Ĳл꣬ץ
˵
ġ
Сһ
һħϢŹλնɱȥ
λӣȥҲ͸Īʵ
ֶסСĵһ
Ȼ
СĵħϢɱȥӷֲԾҪѾ
ֱ飬ħϢŹӵϴ˹ȥ
ӵȻĲл꣬Сĸӡס
ף
ӵĲл֣꣬ӱϿȥĲлȷʵۺɫģǻҡ
ǡʧʿ
⣬˹
ѲһʿĴָĴָûжħڵǶħڵˡ
ѾʧʿлҲʲʲô
Ҳʿ·ˡ
С
һ·ϣ˺üʧʿǵ֮岽
ûãЩģҲ֪һˡ
ǹ׵أ
Ӱûһ
ôˣһû

档
һתϴꡣ
һ죬ͻȻܵǰд򶷵Ĳ
ȥ
ɹȥֻһλŮӣֳֶϽڸͷɫĺս
ͷԼʮɣȫɫǹ롣
ǳء
ȶ䣬һƣԿٵĸΧĻþΪһ壬ǲĹ۲죬ֲˡ
ѵǹ׵ô
һ㶡
ϢЩ׵֮׷仹Ҫ
ǵһ˫ȶʱܹ߷򣬶߷̺߻õʹսϣþ
ŮӣҲǳ
һ˴սͷ׵ȻռϷ硣
ƺܵʲôķһۣ
ܹҴսܹɼⳡս˵´ࡣ
ѣ²޶⣡ͷ׵ֻҪһͷʣһͷ֪ɷ£¿԰æġ
ûóȻĿñᡣ
ԣǣסһͷ
ŮӴӦ
һʱˣҲλ˵ĳԱ
ʵѹͷ׵Ҫնɱȴв
õġ
˹ȥ
ʵֳֻһͷ׵൱·ӡ
Ȼǣơ
λŮһһϣѹͷ׵ûãһ˹׵ͷ׵նɱ
Ǳ߻սҲûԹۣȥնɱʣµһͷ׵


2195 
λŮ֣ܿͽʣµһͷ׵նɱ
׵
λŮӱվһԣûȥ׵Ļ꾧
Ҳԥǰȥˡ

˼
ܿ࣡
λŮ˵
ѿɷĳλ˵İţǰģ
ʡ
ǡ
ܿͷ
һ𣬿ɺã
Է
Ƭ֮ãĵһˡ
á
ܿҲܾ
Щˣȷʵĵһˡ
ӡ
״ȴˡ
ǰôãҪѰһֻ׵ѡ
û߼й׵ǵΧţڸǡ
Щ׵ûȥ
ǣģԽԽࡣ
Щ׵ΪʲôҪǣ
Щɻ
նɱ˹׵ǹ׵Ļ꾧ɡ
ܿ˵
۲ϸ΢
Щ׵ǣҪһ㣬ɱˣ
²
Ȼ£ΧѾۼĶʮֻ׵ʼӸ߿֮Ʈ䣬ܿй
ãǿӣ
ܿɫ䡣
˵ţȫת˻һ磬ǰٵķȥ
ٶȣǳĿ죬֮á֮Ҫ౶
Щ׵Ȼһӻ׷
Ҳ߰ɡ
ʶСһ˵
رСģҪնɱЩ׵ء
ܿĲ
ʱܿŷӦٶ̫죬ǸʿǷ϶뱻׵Χ֮У
۷Ҳ
ȻȥʱѾԶˡ
㶡
ѣÿٶȡƴȫ㡣
װ˵
ٶȲ߰ɣ
ܿ˵ʲôסˡ
ϾֻǶݵʶ֮Ĳޡ
ҲҪһľ롣
˹׵Ļ꾧ܿߵᱻȺĹ׵Χ
Щ׵ҪۼһſϽ
ܿٶֱȹ׵죬ԣЩ׵ûжʲôΣա
Ѱžۼ㡣
ת͹ȥˡ
żʧ˻ʿ
նɱЩʿȡǵĴָʱʱĻѹεõ
ǣǻûҵϵ㡣
ҲһֱҪѰúͱǶûҵõ
ôˣ
һ죬ͻȻܿɫЩѿ
ɵ÷ʡ
ط·ˣ
ܿ˵
ط
졣
ļһֱܺãΧĻҲȫµģһӡûеġ
ǿ¹ӡǣ
ܿ˵ţһȻһɫķӡǣǿֶ︡
û֮ǰµô
ʵ
ǣҸ֮µġ
ܿ˵
ôһ䶼ûУ
㶡
ҲһӡûУҵӡǣͳطˡ
ܿ˵
⡭
˼
Ҳǣǿʱ᲻ϵı仯飡˵Ϊסǣͣĸǵж仯
ܿ²⡣
ʲô취
ʵ
ܿ۲ϸ΢ҲܺʹһЩ֮岽£ʹǵ˼ά̣лˡ
Щ꣬һֱڵص׻ЩҲûҵλָļϵ㡣ԣ룬ǿ뵽лþֻ˵ģûλ˵ļϵ㡣
ܿ˵
ⷬҲ
ȻûС
ϡ
ڶ࣬޴ˮΰŻۣţǹ졣
ûӦõȥƬı仯
ܿҲͬ
Ȼ߰ɣ
˵
뵽ȥ
շȥ
ԽϣһεѹԽ
ʹܿķѵıԴҲԽͬʱٶҲԽ
Ϸɡ
ɵǧɵʱǷɵ˻Ͽա
Ӹ߿ոȥ
һ԰
ǾĻ԰
һУȷ˵ķŴ˼򱶡
з硣
΢磬ţΧķɫˮҲű仯
һְģЩ仯
ֱ仯ڵصףǿġ
ͺñţھУֵı仯
ҪֲС
㿴Ƶġ
ָеһ˵ӣ˸Źâ
Ǹط
ܿ೯ָķȥһãȻ
ָķĵطˮ仯޲ͬ
ǿʲôƱ仯

ܿ⸱飬ʱˡ
ǳͨǳ仯׷ӣмֺЩˮתı仯Щƣһ۾ܹ͸


2196 ɵǳ
ˮƮת仯ǳı仯ǼֱСơ
ܿ࿴
Ҳý͡
ɵǳ
Щ˾ǶˣˣôͶᶮġ
ѣǱ߹ȥɡ
˵
á
̫ܿҲû˵ʲô
ԹԵĸ
ǰ˰ʱңͣ
طƵˡ
˵
ܿĴʲôҲ
УطҲûʲôѽ
ȥɡ
˵
ڿдţʲô
ңǸۼ㣬ҲڿС
ȷڵص׵ġ
½䡣
طĹ׵֮ĵطҪࡣ
ཱུܿʱǷĳǹ
ܿеŲסˡ
Щ׵̫ˣ
ܿ˵
ŵ㣡Ǽ棡
˵
Ҳװܳӡ
Ĺ׵֤࣬Ĳ²⡣
Ȼ½ص׵ʱǿص׵һʯ˵ľۼλá
㿴
ָǴط˵
ۼ㣿
ܿ־ϲ
һֻĹ׵Ǹٵķȥ
ʯһʱ֮еĹ׵ͻȻֹͣˣƺǸط˵ʲôء
Ҳ
ǹȻʯڣܵһؾռĵ㡣
ؾռǴڴ״̬ġ
ǽȥɡ
ܿ˵
⼸սϵҲˡ
ؾռ䡣
һؾмһ̳
̳ܿǷ֣棬żʮǿĵ֮岽Ϣ
ԭ棬˵ˡ
Ȼܿʱ򣬴ʿҲõ̽̽ǵ״
ѣˣ
õ˳
ͬʱĵҲк
߽ȥȻúͱ
˶ˣ
ѯʡ
˿ˣ
˵
һһ㶡
ôҵˣ
ϸϸѯʡ
ԭúͱڽ󣬾һˡ
ǲûɱ׵һºǾͷ⼯ϵ㡣
˵Ц
ЩʱĺҪ
ʱ䣬û⼯ϵ㣬ǿŷգǿпƲеġ
ܿ࣬Ҫȴ͸ˡ
úͱܿҲĻ顣
Ȼˣ鶼ʱӵġ
ľʮˣպʮˣô˵ǿǰһ׶ε·ˣ
һλʿ˵
Ϣǿ󣬲Ȳħ־ħȼ١
ʵΪ磬ٲȻΪԷʩ
ոսЩŪס
ܿʾĵ̽мǿʯϡ
̽ȥһϢݶ
Ϣģָȥ·ߵġ
ȻڵͼϣĶֽˡ
ﰵԵš
µõĵͼǰһݣϸ΢
һֻϺ꣬ĿľΪ˽һЩӽƿء
ﹻʮˣλ˵ҪҪ
ʮˣʱΪһСˡ
Ǽͨģǵڶ·ߵг̡
ڶ·Ҫǰĸطÿطһ̳
ÿ̳ļҪŸˡ
ڽĸ̳󣬻һ·ͨǺǳ֮
ܾãУвԾĵط
ݲ
ʩģλʵӽħ־ħĵ֮岽ǿߡ
ͬһģλ
ˣžԵ쵼Ȩ
͵͵Ĵ˵˭ǸΥ˵ͻԥı˸նɱ
ǰ˵ѾвҪ˳жʿǵɱˡ
Ѫȵѹ
Ѿγ˱ͳΡ
ԴˣҲսսأŭԡ
ĿҲһ
ӣ˷ǳҪǺǳ֮ȥԲϧѪȵֶΣҲҪֹܣԱٵĳﹻʮˡ
˵Ҳͨġ
ԴˣǱһֻɵ̬ȡ
ֻûʲô֤ݣҲûжãЩʲô
ʲôҪ˵ô
λ˵
͵͵Žף
Ȼڳ˶ûţǼˡ
ʵܼġ
ڳ˸׵Ļû˭ţ±Ⱪ˺ˡ
էҲûʲô˵ġ
׼ļ봫
봫󷢶һɼռ䷨֮ǰס뿪Ƭ
ٳʱѾĵط
ƺѾⷽĻ԰˴ĿտĿռ


2197 
һ԰Ͽһô
ҲһСôˡ
ϵĻҳͬʯС
ǿĹݷţǳΣա
Ķʮͬħ־ħȼģмλһЩҲǳǿġ
ǿٵĴУԶ㿪Ϊ㲻ľɱ֡
ܿ죬˴ſڡ
ſڽţͬһǽŽɷӡȥġ
λ˵ĵͼϣָ
ϣһӡȽϱĵطֻҪȿԽ򿪡
ҲгҪʮ˵ԭ֮һ
Ϊ˵Ķ飬Ƕֱ̬Сֱ̬ԴṩģԽⱡķӡ򿪡
˵ǱķӡʵֻԶѡ
ʮ֣еķⱡķӡԺ䣬ԺҹŽӡһȱڡ
ߣ
Ϊ׵ĸ״˵ȷȥ
˽
Ϻλ׼ģǶϺҲǷֹ˲ǣ;ܵġ
ǴӡûãȱԶ޸
ǹżЩǲķӡ꣬ʱȻڻ˾޴
ġ
̨ס
޴̨ף˿һ״·ֲĶ¡
Ҳݷźܶޡ
ЭЩҲκβˡ
ݷȥ
һ԰ݴԣ޸ǿк֮ܶĹ޵Ĵڡ
ѡ·һ԰ȫġ
ɼһ·жкüλʿˣҲ˵ˡ
԰ݴԲù
ͣͣ
Щ֮ʵĹ·ʱǶսսضŲ
תۣǺüȥ
;еļ裬ѰСӣֻȫûˡ
Ҳи׵λħ־ǿߴڣǱ޽ӽ֮ʵű֤;Ա
ݴԻ԰ǰǻһƬԭ
˵ǰݴԻ԰ǾǵĻԣôǰƬԭǻ⣬ӲҰˡ
ƬӲҰľͷǴеĿĵء
λ˵ĸ̳Ҫʮ˷ֳ飬ֱ𼤷ĸ̳ܹƿɣһ׶ȥ
һ·ʱʮǱĬͷֺĶӡ
ÿһӵĶӳһλǿߴӡ
ӵĶӳǸףáԼܿ඼һС顣
·Сӣֱ
ƬӲӵա
һֹϣСɽСĶ޽ӽ֮ʵá֮ˣҪģһЩĹͷ죬е֮ʵ
ϵǿֲ
պϵĸӦܵͣҽǵķͿĨϣЩ񣬶㿪Щϵ̽顣
һ·
˲ñԴУߵúҲܹǰȫ
ͣͣ˽ʮʱ䣬ߵĿĵء
Ŀĵأһؾռ䣬أһͨִֻܹЩϾ޴ĸͷǸӦ΢ϢҲ޷ȥ
ؾռ䣬һ̳
ȻҪֵļ֮أ̳󣬻תվﴫ͹ȥܹ
˵ָ㣬ֻҪǸ̳ôͿԵǳ֮Եˡ
ǽȥɣ
׶İ˵
һΧĴûзʲô⡣
áˣҲ봫֮ǰùģûʲôͬ
ҲŸ׵ļ󣬵һؾռ䡣
ؾռһ̳㳡
ͷһɫļţΧľ
㳡ϣžŸС̳
һڷ룬İ˸ذ˷
ÿһ̳ϣһһμ̳ļ
׵ʲõվǸ̳ϡ
λѡһ̳ɡ
˵
ʵǿɱá֮ʵڶû˭ð
Ȼˣȫ֣аնɱס
ҲûʲôĵطҲš
ġ
Ӧϴ뷨СĿɺܲ⡣
ţ˵׸ϴǰ䵱ϴǿǵСˣ
ûʲôҪһϴСһ
ѡһ̳ûм̤ȥʥϸϸļһŰڼ̳ϵ
ȷʵֻһμ
μûпöΣǻҪʩչ֮󣬲ܹ֪


2198 ĲԸ
Ҳϸϸļ飬ûзʲôףҲ׷׵վڼ̳ˡ
Ͼһ·֤ṩ鱨ȷġ
ԣһΣұܵҲûлɡ
λҿʼתԵļ̳ɣ
˵
˵ţԼת˼̳
̳תԴע롣
ŸıԴһɹɰ壬뵽˼̳
̳գĿʼΧγһ֡
ɣʼ۳һ
˼Ѿ˼̳ǲûԥҲʼ̳
Ҳˡ

ĵڵıԴתһɰ뵽Χ

һж˳
ǲ֪Ϊʲôġ
ʱͻȻһֲ
ֲ΢
̾
ЩԾ
Ҳ֪ǷΪ̫еԵʣŵĽһĵĲԽǿҡ
͵͵Ŀ̳İ˸ˡ
ܿ΢üͷƺʲô⣬˲ûʲôоǲûзʲôΣյԤС
ܿѣ㷢ʲô𣿡
ĵĴȥѯʡ
Һֵֻһʱ֮䣬벻ˣ
ܿ˵
⻰һ㶡
Ȼ
Ͻ׷ʣ⵽ʲô
ԽòԾ
ǡǡ
ܿ༫˼
ʶͻȻӿֳһɺֵļ䣬ɼİֺϤƺһģͬǰһ㡣
üͷԽ
ʲô
ŵļ׷ʡ
ǡһҼ׵ĵ
ܿ˵
̫ȷ
⻰Ķȴͬʯ쾪㣬ը˿
Ҽ׵ĵ
飬ʮа˾ˣ
ΪԽȥԽòԾ
㲻ǣôҲʲôö
ߣ
ǸˣջǵӣӺǡ
Ļԣ滰̺һٻ
ˣǰָǵģȷģǴġ
ңһӣȻҪҼף̳
ֻ£Ǳ˸ˣҲɵɵĲ֪ء
뵽ģһƬɱ⡣
Ҽĵܿѣҿ϶ô
ʵ
ҡҲ̫ȷμƺƺǰǰļ䡣μ䣬ǳġģ
ܿ˵
Ҳû뵽УȻһƺоǰס
̼ȻҼ׵ĵ
飬ʮа˾ˣǼ٣Ƕܹת̳ȥˡ
˵
飬Ҫô˵أ
ܿʵ
ǶӳʵҲǿģǲܹ˵ףֻŭ˸ףҲɱ֮
飬˵ɡ
˵
ĹͷҲܹˡ
ͣ˵
ڼͣ˵ʱ̳ĹâҲ
Ÿ̳һġ
ֹͣİ˸̳ҲǣЩת
˵Ŀ⣬ϡ
ѣΪֹͣת̳ˣ
Ȼѯʡ
䣬Ŀϣʵ˼
ѣλ̳ǲܹת
˵
ΪʲôܹתѣǸΣҡģݹҳˣ
׵Ƣܱ꣡
⻰˸ɱ⡣
˸ܵ˸׵ɱ⣬Ҳһ
֪˵ֻ⸫ǻɱֵˡ
ͬʱҲӵĺ֪ûзʲôǾԲʱ˵Щġ
ҲûΣļ̳ЩǲתʲôģһҼ׵ĵ
˵
˻һʯ쾪
ɡ
ѣⷬиݣҪ֪ҲһЩ׵ɲ޷Ҽ׵ĵ
ڳĵ֮岽ʿꡣ
Що㡣
ҡ
һʱ֮䣬֪ôش
ֻܹԱߵܿࡣ
Ͼ⻰ܿľѼ䡣
ңѵüģܿԼҲ̫϶
ܿ໹üͷƺڳƺ˼ƺھѼ֮С
ǲָܹܿվΪ˵ˡ
λ飬Ҳ̫ȷɴУޡ飬أ֮һĿܣҲҪСĽϾ˭֪Ǹṩ鱨ˣʲôģʲôĿģ
˵
ⷬһҲ׷׵ĵͷ
ǰ
ڳ֮ˣǻ˲֪Ϲ֡
ǶӦ˹
ǰУް


2199 ħ˷
ڳ˲ɵ
Ǹˣṩ鱨Ѱǵǳ֮
ѵͣ
ˣȻͼģֻǻ֪ѡ
֮ǰ˴ε鱨棬һξһô
ֻϰ˼άѡ
һǼٵأ
뵽Ҳ
ϵõıãҲֹͣ
վԮ
Ҿ˵ĲΪѰ뿪ħĳڡﵽûУǻ֪أЩֻλṩ鱨һ֮ʡ
˵
ûǾһǲһʱ䡣ȻɻôǾӦý⿪Ի󡣡
˵
Ҳ׷׵Ĳ
׼ЩʧȥƿأɱԽŨ
ѣҽɣ
˵
Ҷֹͣ˿
ܿѣҪôҽأļɷʲô
ĵĴܿѡ
Ϊܿڸ׵£Ųվ˵ء
ȥм̳ļҾصļа
ܿ˵
ãҽеĵһ飬Ȼڸ㡣
˵
š
ܿͷ
ƺҲʲô⣬˵ֱ꣬ϥڵˡ
ǴҲûз쳣
˵λȽ̳ĵһ飿
˵ͷ
ǻΪڲ֤ݣҲ¹ǵʶҲû˭ǡ
ΪҲһʱ䡣
˵ļ̳Ҫ̽븫׵̳ʱȴ׵ĵ赲ˡ
ѣΪΣΪβ̳ĵ
ʵ
⸫ףɲ¡
ԣҲ¸Ÿ׶ӡ
СӣװŪģò֤ݣݹϷֺ飡
ױɱ˵
㣡ڻ鷳ðɡ
˵
ɱ
㸫ոˡ
׸Ҷ֣ҲԲ
˵ˣСͿײ˳ˡ
㡭Сӣ˵
Ȼ׼˵Ȼ̾Ͳˬ
ǰϢŭϢŭѣҲΪ˲֤ݣ˵ˣѵĻǴģҲһƬģΪ˴ҵİȫ롣ңҪ̳ҪŸء
øϽ˵
Ц
ͬʱʾףնɱô̳Ϳˡ
ߣСӣҳ֤ݣϷÿ
˵ڴĿ֮£ÿˣȥ̽顣
鿴˸̳ĵȻ󽫾Ÿ̳ĵܣеõܿࡣ
ܿ
ף̳ĵֽš
ܿ˵
ֽţô£
һ˸ɻ
⸫ΪʲôԼ̳Ϣֽţ
ѵֻΪ˿ЦҲԭô
У⣬Ҳ¹⸫׵ΪҪ˵Ķŭأ
ˣ
ף
ײ༶Сӳ
뵽УԼҵһֿ̾壬ıˡ
ʵ̳ĵҵǰ䣬ľˡ̳׼ȷ˵ֽħ˷룡׼ȷ˵ħ˷
ܿ˵
ħ˷ôҪ˶Ҽˣ
ʵ
ǣħ˷վڰ˷̳ϵģǼƷվλϵĸףִļ˾
ܿ˵
һһ
ˡ
˿̣Ҳˡ
ô˵Ƕ⸫׸ˣˣֲãɺ˵ĶŭҪնɱң
˵
ĺ⸫һģôˣһˣһ֯ˡ
ܿҲɵ
Ūֵ̾ˣеıҲ
ȻǾ㿴ֵ̾࣬ΣΪΪ⣡Щ˵ʵǵĶ֣Ҳ·һ
ܿ̾˿
ҲȻôβأ
˵
ѣа취
ܿⷬ
ţֻǰȽǿģŻǰ䡣Ѿǰ䣬ʵ
ûлش𣬷ˡ
ǰǿ󣡿ǣѵļ仹ģǱѼģֻǾһ˿ܹΪӶʵǵõĴ̼ܹһѡ
ܿ˵
ĿƵĿ
֪־ܹ˵ʵǶȻصˡ
ܹż̼ܵǰ䣬ô˵ѵǰҲżйˣ
Ǽʡ


2200 ׼
˿̣׳ΪشĻɶ̳룬Ȼħ˷룬ץ֤ݣ׾ͳΪⳡıĻʹ֮һ
ʱ򣬷׷ܿľѼΣǲⳡıҲȫ׷
ǣżһԣôҪԵĲֻиһˣܻе֮
ԣܿʵͺҪˡ
ʵȻǿаպ͵֮ǿһսǱϾûи֮ǿ߽ء
رǣܿǰԼƬżйϵ
ܹ͹Ϲϵģܼô
ҡҲ֪Ҷһʱ䣬ż㹻ãӴø࣬һѸĶɡ
ܿ˵
ӣҲڴ
ҾŰһʱ䡣
˵
лѣ˷ܹҵľԹ
ܿϽ˵
̬ⷬȷдµģаջסġ
ʱ⣬ʱ
ҾΪѾй뿪ħڵϢҲĪҪġ
˵
һ
ܿͷ
һߣܿĽǵǳΡ
ֻǿڱĿ˼š
ǣԼòˣЩż
ͬ׼ˣǲ߻һıһ֡
Сӣļ̳ļҲϣ֤أó
ױֵͱˡ
̬ⷬﶼ
ΪǷǶӲ¸׼еġ
Ͼǿʵ
롣
˵
Ҫ뵽ʲôʱ򣿡
ŭȵ
˵֮ʱѾֿס
Ǳ˱ƺɱ֣Ȼɫ䣬ͬĩա
ȴһĵ
ѣΪ˴ֵİȫһ㲻ôңҲϵİȫ
˵
⸫ԽżԽ϶һ⡣
ġ
Сһš
ǲ⡣
ʱϴȻ֪һһôΪʲôСĶ֣쵰
ۿ
˵ȣҾҪ㣿СӣѾ˼̳׼ˡǱ߷̳ôû⣬ƫƫ⣿Сӣҿй㲻֪Ļʲôͼ˿̣ǵǳ֮ȥɣ
׵һҡ
ͬʱһץȻˡ
⿴赭дһץ֮ıԴ۳ΪһצӰΧ
طͨѧ뼶
Χıãֻͨѧ뼶۵צӰֻûС
ͬǵ֮岽ʵҲرġ
ΪֻΪľͬͨѧ뼶ǿȼǿǿʵرԭ
Ϊˡ
Ȼ
ڸ׵צӰץסǰһ˲䣬Χһֶָ
צӰץϣͻȻϷǳĹâ
ǹצӰ˲ͱЩ貵ǹҫ
ˣһ̣ˡ
Ȼ󣬶ɵˣ
Ƶˣ
Ϊˡ
û뵽ȻƵ˸׵һɱľѧ
һƵ˵׾١
˵Ÿ൱
ˣ𺳵
ҲˣΪʲôҸ׶죬Υ׵˼ˡ
ԭ˼ѹͲ㸫װֻһ·϶ܵ͵ûбֳѡ
ǿ˵ĪںЩúͱˡ
ǸҲ˽ΪˣǸף޵ķʸ
˵ʵ˵һ˵̳룬зǳˡ
Աߵܿ࣬Ŀ⣬Ҳһɫ
Сӣ㵽˭
ȻܹһץҲЩֲˡ
Ȼֻĳһ£ûж񣬵ǿ״̬ƺҲûж
һģȻðңôҲŹˣ
˵
Ϊܿһʱ䣬ʱ⸫׵ıƵġ
һȻ˲ʶ̧٣ȻҶɱˡ
ôֱһɣ
׼֣
Сһ˵
ЩúСһʵΣҲóһˡ
ССһٳٲһ˿Ե޷ͻƴﵽһһ˿ԵҪս֮УҪ֮䣬Ҫѹ£ܹͻơ
ġ
Сһʱ˷ܵĴ
⸫ѾܾˣϴСĳˡ
Ȼ㲻Ըⱨôֻˣ
׵ж֮ģһͬǿԴ


2201 ĸо
ﻹ׵ĵ̣ͷš
ʲô
ʵš
Ȼһ⣬ΪĶ֡
Ҫһ塣
λãֻܹʿλˡ
һ׹Ĵͷڸ׵һ֮岽۷ĵ
ԼƵıȻûвħ־Ǳ֮ħ󣬵ʤںܹͨת硣
ͷһĹ켣
Сӣðңֻл
װԵͲ
Ļģ˵ı󣬷˴Ƭࡣ
̳࣬գ˲γһؾսֽȥ
ڳˣɫһ䡣
ֻΧ
ڸײûǣֻ
ٿʱֻѾû֮ѾӰˡ
ûб¿͸׵ؾռ䡣
һʱ֮䣬˵Ķɤ
֪ôģǶϣ׸նɱ
Ϊһֱܸߵšáбɱ¾
أ͵бȴ¶
Ҵ˴͸սȫΪ̳ĲԾ˸׵ġ
ǸԸĻ
ˣڸ׵ı£ֻܹڸˡ

αԴڻǳҲܹαװú
òп񵤺Ͳħ־ƵЩϵֱرġ
뵽˸׵๹ؾţΪıԴԴڵķ򣬶СΡ
תǳࡣ
ȥ˵֣貶Ŀ
貶Ŀ׵ӰѾٵǰ
еĸͷ֮ƣ¡
ͬٵذһͷҪֱ顣
Ȼ
ۿҪʱӰĴӸ׵ǰʧ
⡭
һ㶡
һ֮ǿҵǺ൱Ķ֣ϢĴʧٵġ
ǡ
׵һݡ
ǶԷܹռ䷨ӵ
ͷոʱ򣬸ͻȻܵһɾҵΣգԺ󴫵ݶ
ͷĵѾĳԺ
һɫȼŻħϢױȵ߽İ壬ƺ̺һ˿ļ֮նɱ쵽˼㡣
ã
Ҫ㿪
ǣһħϢŹʵ̫ˡ
ͻȻ͵Ϯ쵽׶ûжʱ
һ̣׸ܵϢ
˲ˡ
ȫ֣
ͬһƷĵ֮岽֡
飡
СĵħϢŹնɱȥ
һ£
㹥ҲɱϷ򣿸
㶡
û뵽Ĺô
һħϢŹȫֵˣĹ˺üء
ʵֻС۳һħϢŹټСʵĴмӳ֣ûĵؼͨѧҲûιСһ
̽һ£Сһʵˡ
ڴһ¿ԿóһЩˡ
һκβøףôڵأ
׻һͷȥ
һͷּֿ
Ӱִԭʧ
ʧӰĵطϰٱħϢŹ
ϰٱħϢŹӭ˸׵һͷ
䣡

һڸ׵һͷһٵħϢŹ֮£׵ĸͷĸʮħϢŹڳŲס˿
ʣµļʮħϢŹŸնɱȥ
ʮħϢŹȻûͨѧӳ֣ȴСĵͨѧӳ֡
Ҫ֪СһͨѧҲ뼶ˡ
СһΨһܹͨѧ뼶ġ
ã
ɫ䡣
һͷȥϰٵħϢŹȫǱħϢŹ·ˡ
ͷٶ˸ٶȥһͷ
ͬʱҲ⣬׶㵽ˣ
»ȥһͷӭļʮħϢŹն
ΪӦƴʵˡ
ôնɱûʲô⡣
Ϊȫȼʩչħ
ʵӺü
ɾڸ׻ʱָոջӭϰٵħϢ֪ʱΧһǧħϢ
һӾͶʮ
ôһܹ֮ࣿ
һ𺳡
Ѿһֲĸо
һٵħϢŹֵƣӦˡ
һǧħϢǲȼԪԵֵġ
ֻܹȼԪˣ


2202 ɱ
ȼԪǸƴһ־ˡ
ڷڵԪӳ£ԴҲ߰˳ɡ
лĸ˲ﵽ
ӭǧħϢŹ
һֵܹһʮħϢŹɡ
ЩǸǽˡ
Сӡ
һʱͻȻֵһǧħϢŹʱΧ֪ʱһħϢŹ
ʮ
ŵĻûܹ˵ڡ
СӣǺηʥѵٻЩҪԴô
Ĳ⣬ɻ
֪Ҫùߵˡ
Ȼ㱨ȥȻͷǿ֧Ԯɣ
Ѿ˲ֵͷˡ
ָͨƣҪ硣
һ㶣ΧգͻȻȫӡƾȻ޷ͷϵ
⡭ãؾռ䣬ҵƿʲôʱСӸӡˣ
뵽׵ɫЩ԰ףҲ˸Ų
дˣ
дˣ
Ӧ÷Ծĵһʱ䣬Ӧý㱨ȥġ
ѣ㵽Ǻˣ룬УӦʲôɣ
״ȷס֡
ʩչ֮ƣͬʱϢ
Ȼ⸫ء
ο˼
ȻˣôͲˡ
ҪСҪٽܹ⸫ס
ѾһħϢŹˡ
˵
ġ
Сһż
СĿɲϴˡ
ţ˵ףӲСĶٽġ
һħϢŹնɱǵأƷǳĿֲ
֪״̬Ȼ޷ӵµġ
ȼԪ֮ʩչ˼֮
ʵȻͲħ־һģɻǱȲħ־ܶࡣ
Ԫ룡
׵ʵ˼
š
еĸͷնһᣬΧһĻʮ
䣡
ײ
ʩչԪĸףʵʤһ΢Ϸ磬СĵһħϢŹ
ѣס֣ס֣
״غ
˿̣ǰŵ̬ȶԱȫˡ
ǿʵǰλţ
Ѿ˿˿֮ˡ
ġ
СĴŭ
ոѾϴǰ˺ڣû뵽ò£
úܶ棡
أֱʮ
ħϢŹﵽʮ
һߵĸףħϢŹȻһﵽʮ
ģʱһ־
⻹ûˣ
ָоʮ򲢷Ǽޣ
пܣٻࡣ
УҪϿӣ
˿̵ĸףʲô˼սȥ
ܵͷ
ֻܹħѪˣ
˸ļܹͲħ־࣬ҲħѪ
ħѪһһ㣬ǵ򲻵ѣ׵Ķõġ
˿̣Ѿ򲻵ѵΣչͷ
ħѪ
ʱʵб߰˱
أҲٱķ
һ͵رٳٵ
⸫޴Ҫա
䣡
СĵħϢŹء
һӣ⸫׵Ĺͷء
Ͼ˿̵ĸףԵ棬һϡ
ħѪҪˣ
⣬ǺܵȻ
ף˿̴ȼħѪһͷĹ֮ħ־ƴʱ򣬻˺ü
ǣСģҲûоȫô
ġ
Сĸŭˡ
һŭ֮£ʮħϢŹٻһħϢŹ
䣡
ǿħϢŹĺڽ׵ͷֵ
ȻҲô׾Ϳնɱ
ħѪĸףǳĿֲ
ΧӰأֻסΧôһ㣬٣ǿĹȫԸǡ
СĵħϢŹȻ࣬ڹ˲䣬׵ķϣҲôħϢŹ
ԣȫܹ䡣
һӵĽѾȫħϢŹ޹ˡ
Сĵ˲Ʒⷽ棬ȷʵһЩ
ս
СֻΧ£׵ħѪ꣬ͻᱻԭΣˡ
СȻ嶯Ҳɵ
ʶսĳƱ仯
ԹԸҺɣ
˵
С޷еħϢŹһϣĵؼͨѧȴԡ
ϴˣɲСµĹ͡
Сһϣ
ġ
Сһš
˵СĻа취
Ŷʲô취
һ
ҪҪСһı£ڲ̽ˡ
ġ
СĽ˷ܣԱߵСʷԸ䡣
һֱСʣʱ˷
⣬˹ԭСʳ˰


2203 Сʵĵڶ
Сʺ˷ܡ
СĶ˵ʲô
Сʡ
Сʼϴѯʣ˷ܣսڵġ
˵СŵڶУСϴѾ׼ˡ
ŶеڶУʲô
ʵ
ĺǺ档
ġ
СĴš
˵СĵڶУû
ϴúÿͺˣûʲôϴɲҪͷСģͷСʾˡ
Сһǻͷ
Сһʱˡ
ܵСǰһսڵĿ顣
Сһؼʱ򣬻ܹСһܣҲǺġ
ˣСʣʩչĵڶаɡ
Ҳڴ
ܹǵڶеģСҲˡ
Сʵͷ
أɲܹϴʧҲܹСϴˡ
ǸСĺ塣
Ҳ֪ʩչڶеġ
ʱ֣СٻЩħϢŹı㣬ǹӽʷĵļӳ£ƺһ˿ͬѰϢϢһּ֮
ף
ڴ
濴ȥħϢŹûӶ١
СʵڶУġ
ӳСʵڶеļħϢŹնɱ׻ֵܹ
ǣڸ׵ĸһħϢŹʱͻȻ֣ڸ׵ΧֳĹӽʷġ
Щӽʷģ·һա
Ȼܸ׵ĹӦ
ЩӽʷģһħϢŹﵮǿ޹ڸ׵ΧԽԽ࣬Ȼڸ׵ΧΪһ״ļ̳
⵽ʲô
Ҳˡ
Ҳܵ˲Ծ
еĸͷӽʷ۵ļ̳ȥ
Ȼ޷ӽʷĸ顣

ħϢŹĹ·ԴԴϣݽߡ
ͻȻ֣ЩħϢŹƺԽԽǿˡ
Щǿˣҵʵڱˣ
׺Ȼ
ûʵڱ
֣ϼӳֵļ֮ħѪսһıĳѹƺͷӡ
ѵǸӽʼ̳
뵽һëȻ
⵽ʲôֲľѧȻħѪҲܹ
ף⸫׵ʵڱ
ѷһ㡣
ɵÿСʡ
ĵڶУǷӡֵʵģ
ʵ
Сʵͷҡҡͷ
ǵʲô
СһĽСԴ
Сһ˷ܣʵ˵
˵ڶУֱӷӡֵʵֵĸּӳ״̬
ԭˣ
˹
ȼԪԿһսļӳ֡
ԪҲԿһսļӳ֡
ħѪȻҲǼӳˣ
ֻҪǼӳ֣СһĵڶУܹء
ܱ̬
òϣСһĵڶУҲܱ̬
ĵһУǼӳԼʹԼĹʮϰٱ
ĵڶУˣʹõ˵Ĺü
ֻǺüͷԷһ֣Ƿǳֲ顣
Ȼ
Сʵڶеʩչ׷ħѪļӳ⵽Ĺ
˳֮¡
ڵֵסСĵħϢŹĹ
顣
л꣡ӡ
˵
һնɱ˸ס
ϾŪױ
ڸˣʵ˵ġ
ġ
Сһͷ
һħϢŹƸ׵ʶ鸫׵Ĳл꣬ȻĲл곹׵ķӡˡ
Ĳ
ս
úõıСһ
ССʸСθԮ
սʱֻСĳͷʵСʺСεãҲɺӡ
ûСʺСΣСҲӲ˴ٻ˶ħϢŹ
Сһһ壬õ˱˷ܡ
ף
׵Ĳлꡣ
ָ׵ĲлòϢͬ
⣬ʱ˹
׶ȻҲĳαԴϢòİ취
˿̣¶ֶҲʧ飬©ĲлòıĿ
ѣ
׸Ͻġ
л껹ڣֻ軨ʱȿ޸۳һµʲô
ݣʵ˵һԷֻͶ̥תֻ˹ˣ
˵
ѣҺ֮䣬ֻᰡҡ
һʼʱ򣬸׻ҪƱ硣
ļ̳ħ˷룡վģǼλվģǼƷλ˵Ĳɡ
˵
˵ţѾ˸׵ĴָҪ鿴һûʶݵ
Ȼ״ָڵıʱֳ׵


2204 ԭ
׵ĴָȻħ־ôĸУıҲиͨ쾧
Ȼ۾һģЩ
ڸ׵Ĵָһͼ
ֱӽͼʶ
ʶͼֱǵһڶţһţƺǵš
Ϊȱٵţԣһڶźţ޷ںһ
ţӦħǸذǰȪϰɡ
š
ʵѾе֮ˮ׼ˡ
ǸȪӣǵ֮ȽģӡܹӼֵʵ
ǲҸȥͼҲó
ʵǿǰĶƽˡ
⸫׵Ĵָ߿ţ֮ķʮֲϸԵģҺö඼ǲƷ
㸫׵Ĵָڵı
һߣȻܹ˵óħ˷롷֣ʱˣԭͿݡ
ѣԭѾࡣ
׿Ц
֪ȥҲѾ޲ˡ
ʵдѿɷֻת
ֻܹһˡ
ʵΪ˵ֻһδһ١
˵ڽܹԡһ¥ء
ҴӦ㡣
ͷӦ
Ÿ׵ֻһ·˵ʲô
µħǶħڵĴϣ
˵
Ƕħڵˣô˵¼Ƕħһֲ߻Ļˣ
˵
ǵġǶħڷżżΣأЩطڵЩ֮ǿߣҲûʮİȥԣǾɢϢһЩ֮岽ʿ䵱ӡڻңȥ̽һЩûаա޷ȷ򡣡
ħ˵
Щʾأ
ʵ
뵽˼ϵˡ
ģôǾķʽԴЩģôǾǿƵĽץסǾͷ
ħ˵
ԭˣô˵żû뿪ħĳˣ
ʵ
Ҫȷһ¡
ûУôԥ뿪
Ҳ̫϶֮Щ֮ϼһ˵ƺż뿪ħĳڡ
ħ˵
У
ʵ
Ҳ̫ȷУôӦħڣ
ħ˵
ħڣʲôط
ʵ
ħڣǹʱסطħǣĵطǶħڴеĿģΪѰҵħڣ棬ѰЩħǵʬ塣ȻطıأǶħ޷̣Ծħĺܶ෽ͬϷ֡ħڣҲȷϡпܵĵطںǳ֮档
ħ˵
Ҳ˹
ԭǳ֮棬ħĳڣħڣ֮ذ
Щħǵʬ壬Ȥ
ýֺͷ붼֪Ƕħڵ˵õЩħʬ壬Ȼдõģпܣħľƣ˱ˡ
ħڣ֪Ҳûнħڣô֪뿪ħĳأ
ʵ
Щϼһ˵ħڣǹʱǿħĹѨֲ˼ħ磬֮ȫΪֲĴôͨӡˡֻҪЩӡͿԹͨ磬뿪ħˣħڣĹʱ㹻ǿ󣬾ͿԸħķӡ֮ͨ磬ȻҲͿ뿪ħˡ
ħ
ԭˣ
˸Źâ
ȻħڣΣأǵ֮ϼһҪ򿪶ȡģǣʵδزܹˮ㡣
ô˵ҵҪ濴ˡ
ﰵԵš
Ȼܹǿˡ
αԴ񵤣ȫסһλħԼԱαװǵϢȻûȥˡ
֪ģħŵϢԼԱϢȫ֪ң㱣֤ܹƽ뿪ħ磬ôл겻
˵
ı֤
˵ɱɱħ𶼲ࡣ
ܹħħԹṩ㹻鱨αװа
Ϊ棿
ħⷬһ
ܲ˭
ϾͶ̥תһΣص飬ʵǿԽͶ̥תһָǰҲԽѡ
ɱ˵洦ҵĿ뿪ħ磬ǸǶħΪУǵĶħڵʵħ磬뿪ħ磬ǶħҲҲұ𡣡
˵


2205 ƻ
Ӧ˲ɱħ𣬶ħҲӦԹԵ
ţħ𽫶ħڵ鱨
ħڣλ֮
ֱλ̫ϳϺ
⣬εĹżжʥħڡħڵȼһЩ֮ǿߣԸ˵Ҳ
𺳣ЩϢ
Ҳ֪ħʵṹˣħģЩ֮ǿߡ
ƺҪħػӪ⡣
ΪħٵķػǣȥԿͷӡħˣħҲɵʱڡ
ԣЩһħĵ֮ҳ·
Ҳ뿪ħ硣˵ҺЩ˵Ŀĵһµġ
ʥħڡħڶжԹˡ
°ɡ
ţֻܹһһˡ
̳ϣ˶ŵĿ͸׵ս
ڣɢȥˡ
ֳˡ
˶һ
ȻǶţ鲻ԽΪѾûˣǲܻǸ׵Ķֵġ
Ͼʱ䣬񱩣Ǹռ˾Եơ
ֻܿ࣬ﷺâĳڴ
ɢȥ
Σ¶
õ۾·𲻸š
أ
ײˣֵ
𺳣
⡭ⲻܰɣ
սǰҲʮʱͽˡ
ôսֻһˣǾǸսپڼڽˡ
ǡվ
ǴŸڼڣͱˣ
⡭ô
ּǿߣҪڽǵ֮ǿߣ
ǣʵͷǰķˣ
ѣ㡭ô
ʵ
㶵ĿΪǼðġ
ңѾ׸ˣ׼ȷ˵ļħ𡣡
˵
ħ
ţڳ֮˾
ȻħǿߣǼ֮
Ƕħڵħ𣿡
˾ʵ
Ǵˡ
˵ţѾӡŵħĲлʾˡ
˲Ź
ħѾ˲ħɽԹĽΪʲôҪ͵͵ĻǵĶѵ
˵
ɵ뵽ǰ̳ʱħ˴ķӦ״̬
ûһУǶħƵľ֣Ǹ˹ͨħɢħڵϢΪ˽Щƭȡǵ̽żδ֪Ӻڻҵġ
˵
⣬ַŭ־㤡
ոţôǡԼԼˣ
Ѿˡ
лѾ֮
Ķил
ţһϾǵǰǾ뿪أ
ңħڵǿߣ᲻ٶȽǸץס
ѣڸô죿
ʵ
˿̣Ҳֻܹˡ
ҲĹǺ;
λĪҪţѾħʳ뿪̳Լγż·ߡ
˵ţոյõϢһ£Щˡ

Ȼ֪Ƕħڵıﻹͣ
λ뿪ĵͼ·ߣǶħڿٵİȫ·ߣͬʱҲкܶඦħڵĸְš뿪ʱҪСġ
˵
ѣ㡭㲻һ뿪ô
ʵ
֮⡣
һҪȥһԱӣЩ˳ħڵķߣλȫ뿪Ļʹӡ
˵
ȥƭˣҲＺңˮ㡣
վħ˷̳룬ħķ̳һַʽתţģһ봫
λ뿪ǽ뵽ǰǽ̳ڣ뿪ɡ
˵
̤ȥ
ٳֵʱڵƬӲԭ
ǸݵͼָӦÿҵħڿٵİȫ·ߡλҺٴηɡȥԱ
˵
̳ǱߵʿҲ֪ûʶⳡıġ
ѣ˴ξ֮û
˷׷׵ĸл
ҲûеӸһȥˡ
ܿ࿴ƺҪ˵ʲôû˵
Ѽ飬ֻ֪ƺҪߣһżܸĴ̼סˡ
һ̳ȥ
ҽħϢһ˿ֻϢ뵽αԴαװΪħӡ
;ЩϣɶٵĽ


2206 
ܿҵ̳ڡ
ո˵̤ȥ
̤̳ʱħ˷̳Ѿת
İλ֮岽ʿҵļ롣
ҼǱĬ֮еģǶûо죬Ҽĳ̶Ȳߡ
ĴּȫħЩ졣
ôˣǱߵļ̳أô
ȫħʵ
ԼЩԾﲻԾ˵ϡ
ǰֵħһ㿴αװӡ
ǱߵĶ飬ˣ޷ˡ
һŵɡ
㲻ͷ룬ٰ˹ô
ȫħ˵
ͻĸܵһ˿ΣյϢ
Եķ
ħܾԽԽԾ
Ѿͷ㱨ˣͷ˵аţ㡣
˵
Ѿߵȫħǰ
ʲô飿
ȫħʵ
ɱ㣡
£ǳֶ
ġ
СĴš
תħƿʱٻǧħϢŹ
СҲҵСĵħϢŹϼӳֵһ͵ڶС
㲻ħ㵽˭
ȫħŭʵ
з֮ģ˿̷֣̿
ħϢŹϵ֡
֣ûȼԪҲûм֮ļӳֵ֣ˣ
ã
ȫħȼԪͬʱżԪ
ֻǣˡ
䣡
鿪ȫħ𣬲л걻ӡ
ġ
Сһ˷ܣȫħĲлǰ
ܹ׾ٵȫħ𣬵˵ȫħħ͵Ϯ֣ģŽȫħˡ

ȫħҲڵħѪôСҪȥҪٷѸвС
㵽ʲô
ȫħ𳹵׵ˡ
˭ҪҪ벻
ʵ
㡭⻰ʲô˼
ȫħЩ
͸
ɱ֮ǰѾħħ֪ϢˣҴӦĹһ
˵ţħ𱻷ӡĲл꣬չʾȫħһ顣
㡭֪ʲô
ȫħʵ
УȫħںŵϢԼڹżĿģƭң˵ϢħҵĲͬôʹ֮䣬һ˵ѡô˵ѵˣһֱֻ⣬Ȼȥһˣٺ˶˵Ϣ
˵
Ҳȫħ˵Ļ
ҡĻʵ˵㡭ĻĹô
ȫħʵ
һ㣬ҿõĵķġ
˵
ã
ȫħҲûѡ
ʵĽ֪Ϣȫ˵˳
ЩϢ¸ħ˵ͨͬʱȫħ֪һЩħ֪ģħҲ֪һЩȫħ֪ġ
Ҳŵԣȫħӡˡ
ȫħսܴ
ǣ˸̳ϵʿȴδ
Ƿ·ľͷ˰㣬˵
ħ˷ѾҼʶرˡ
ѯһȫħôЩ˵ķ
ֻվ̨ϣת̳ģ˸̳ʿѹ
ѹ󣬻ЩԺͲ֪ǰҼ׵顣
ֻʵЩ˻ɡ
ֻĵĽһֽȫħħĲлչʾǲ˵Ļ
λǣ
ͬǰһһݶħڿٵ·ͼ֪ǣȻ뿪ˣǰȥӪһʿ
編ơ
̳䲻͵Ϯ£ĵ֡
ͬķʽʣõϢ¸ȫħħ˵Ǻϡ
Щ˸ˣȷ·ߡ
ͬʱڹżĸкܶ㣬Ƕħŵǿһ𲼾ҲһЩʿ
αװΪħڵˣҲȥЩһһĽ
УЩʱЩʼѡˣħɽĶѡ
ǻǱץǱסǱвȳΪӡ
Ще֮ǿפţȥЩûе֮ǿפصĵطЩʿˡ
ͷŵʿԽԽ࣬ż
ͬʱħڡʥħڵʿҲ쵽ˣʼħɽʼץЩҪܵʿֹϢй¶ȥ
ǲ˵ľ֣ôĵ֮岽ʿƭﵱڻңЩʿοưոݣƱػ֯һַǵġ
ħڣϢй¶ܶҲҸֽڣһ˽ġ


2207 ħ
ֽס
֮岽ǿߣҲǳصġ
Ҷħڵˣƺͨ;ƭ˲ʿǰﵱڻҡ
ЩʿӪȳ󣬶ͬͻ
ߣħںʿֻϤ̽ǲ֣Щʿһδ֪׷ɱȥҲΣصģһþͿܶġ
ڣʿ˳ȥ
ħɽ飬ҲѸˡ
澹ȻһħڣϢ󣬾ͬһըһЩϼһﶼ׷׳ء
ħ
һħʬ壬ֵ޷
ħһͷ
ħѪ⡢ѪҺͷ꾧ȣ
룬һħѪԷӳ˴ǵõħѪҺ뵽ԼħѪأ
һʱ֮䣬ӿ
ܶܶǿߣ׷׵ĳŲħɽӿ
еǿħ̸УҪǿзһ
е͵͵Ǳ롣
ħڡʥħڵˣҪǿзħɽȻѾⲻסˡ
̯ˮڱŪˣҲҪģ
Ȼˡ
ħڡʥħҲģ
Ǿ߶ҪǸǴµҵõأ

תۣٶȥˡ
Ѿɹαװ˶ħڵĸ߲㡣
Ϊħһλħڵĵ֮岽ʵħһЩ
֮ѡħΪħֻ֮
սʽڱ֡
ٶʵǿӿܶඦħڵ̽ĵطҲ˸̽ˡ
кܶҲʼˣڹżָԵ
ǲǣҲ
Ȼˣʱ򣬶Ϊᱦ
Ϊв˵ˣƬż﷢
Ϊ֮ˡ
αװħڶħռһƬ
ƬеƫƧȥҲʲôģԣҲûʲô˻ᵽƬط
ֻǳֹΣһЩдɢʿ
ĵĵȴš
Ϊħڡʥħڵǿǣδͨǳ֮·ߣ˵ҵħڣˡ
һҵħڣڣôʥħڡħڣҲ£Сصġ
ʦ֣ͷҪȥ֧Ԯ23
ʱһ
ŶҪȥ֧Ԯ23ǿǺǳ֮ڵ򰡣
һ㶡
Ϊֹħڵ˽̽򣬻ֳΪһʶ
ǳ֮Щ֮ǿڿٵ
ﱾرأǿƣ˭ô
ǡ
һ
ɵü
Щ֮ǿǣѾͨ˺ǳ֮뵽ħڣԣıŻ᲻㡣
˵ǰǰЩ֮ǰǣѾִͨħڣѾڣؾռˡҲ֪˭¶˷ǿ߷׷׹Ҫǿȥ
˵
ԭˣ͹ȥ
˵
һֱӴ͵23ļ봫
ˣǿߣҲ׷׸
ﲼ˴
ɶħڡʥħڵȵ֮岽ǿ߹ͬתţ棬ͬĹ
Ҫزסˣ
˵
棬Ȼе֮ʿԳ֡
λ֮ϹֳʱĿֲƣҲһݡ
ãȫʩչܲλ֮ϹֵĶְɡ
ͬǵ֮Ҳǿ֮֡
λֱ֮ȽϿֲġ
ͷ˵ܹضã
Աߵʿ˵
ƣҲǵ֮Ϲõģֻ뱾Դ
ʿ˺һûйƣЩƿڴ
ǹ˴󣬷ҪѪϴ󷨵ˡ
ħڵˣȻҲʾˡ
ͼλ֮岽ʿͬһ̳̳ͱԴ
͵ıԴ뵽
֣ǱķأһĹ
˵֮ǿ߸ڿ⣬ʿԶԶģ÷
Ʒҡҡ׹ǰֹƣ˼궼⡣
ﰵԵš
취ƻȻʿɱС
ܹˮ㣬Ҳܹ뵽ǳ֮ڡ
¶ˣ
뵽ϢĹ۲ΧȷⲢûе֮ǿء
ƳԱȫ̳ʿ
ҪأʱСսڵģ˵Са취
Ŷа취ʲô취
ʵ
ܹ¶ݣôȻŲ¶ˡ


2208 ս
ϾôǶħڡʥħڵˣҧгݶҪҳƤء
ĵʶûſģʾСһ˵
ġ
ƤСģһţСʸϽ취˵Ҳ˵Сϴ
ƤСſСĵĻСԴϣҲС
СʷɹֻСĵĻСԴϡ
˵СʵĵڶУֵ
ҲУ
⣬۾һ
ǰСʵĵڶУֻܹӳСĵϣҪСȫĵϲС
Щ֮ǿֲġ
С˵ֱӼӳ֣ܻᱩ¶Сһ˳ϴıԴϢĽ뵽
Ŷã˵ô㡣
˵
֪ССһɲ˵ѣ˵ԣǾǿԵˡ
ġ
СҲ
˵Сֻܹɹʧܡ
Сʵͷ
Сʵʵ÷ǳԡ
߷ӡ߿ռ䷨򣬶Ѿ˴ԲҲֻһ˿ԵͿ̤һˡ
Ȼһ˿Եٳû
ԣʣµʱ䣬оĴ
֪СһźܶŹʵõеġ
СҪ塣
Ӧ
Сһ￪ʼʩ
ֻһصСʵĽСԴɢ뵽ıԴ
СһڵţСĺСΰﲻæֻΧһԿ֣Ҳ֪Сһܷ񿴵ס
һ
С˵ϴʩչǸˡ
СһĻʼʩչ
֣ڵıԴС˳뵽̳
һУϿأΧҲûз֡
տʼʱ򣬲ûʲô仯
֣ɷǳǿ
ġ
СûжĵСһЩ̲ס
԰꣡
ĻСԴһǡ
ԱߵĸƨСΣҲŸŽеģǼСϴ˽ѵ̲ˣΪһ
ʱһΣ¹ȥ
һ죬С˵׼òˣжˣϴʲôʱԳ֣
ŶԳôǾھͳְɡ
˵
ڴ
Сһͷʩ
ԭɫ֣ʱıԴʼ۳һĹӽʷơ
ЩӽʷƣƺЩɫļ뱾Դġ
ӳϡ
ף
湥ʿͻȻ䷢ֵļ
ǷסˣҼӴƣ
ʿ
ʿЩˡ
ףô£ʲô취Ȼʹǵֱˣ
ʿҲˡ
Ϊʿĳطء
ԽԽ
ֲ˶ٸʱˡ
Ĳ
úõıСʣΪҪһʱܹЧأû뵽ô졣
Ҫܵ׼У
ʿǹ֣ȻҪɱġ
Щŭĵ֮ǿߣڳʿûһǶ֡
ҿϻۣǳˣ
ʿ
ֻڴģһ׵Ļۣĸֳ
ƲҶ׵Ļˡ
Ҳ˰ɣ
һ̳ĵ֮岽ʿΧ˵
á
ͷŴ󲿶ӣɽ׵Ļ
ħڡʥħڵʿ׻ûʿ֣Ĵֲ˼ӣͱȥˡ
ҪܣǶħڡʥħڵĹȻ˶ͬţɣ
ȥ۸ˣȥɣ
ʿ˽ƣħڵ˺飬ǲưոݵġ
һĻҲһ
ǵ֮ǿߣҲ޷˶ʿŭ
׵Ļۣǳľˣǵ֮ǿߣҲ׵ĹƲˡ
ɲһλ֮ʿһȺ
ӣ
˺
ڵʿ
һע뱾Դ
һһλ֮岽
ƣƺ֮ħ־Ҫǿĵ֮岽
˵ǰĸֳһġ
˿ʼԼǰķע뱾Դ
׵ĻۣٵķȻһ⣬ǰɫȥһŵû뵽ɫĴ
ɫĴ󺣣Ǻǳ֮ˣ
ĺˮӿ淺Եĺâ˸ţͬҹŵɫǳ
ǳ֮ģһ޴У淺ſֲļ֮·Խض


2209 ħڣ
׵ĻۣȺ֮ʿ׷֮ǰһ뵽ħڣ
Ϊȫ
ȻѲŸոտʼ
䣡
ɫĺˮӿ·ǻĹŵħԴ֮
̣
֣ҵ
տʼһûʲôΪֻЩ谭Щѡ
ڻģΪͶǵ֮Ĳأ֮岽мˣҵĴָгıԴȫ֧ţӦûʲô⡣
ǡ
ûãһۼĲ
䣡
һ棬żֲĹ˺
ô£
ˣѾ˷ǳõԤС
û˷ӦķչԤϡ
ֻҲĻ۵ƣʼ
÷Ҫˣ
Ǹͬ쵴żֵż
µʱ򣬺Ȼһ£ķѡ
һɾ޴Σ֮У˵
ã
ûԥϽ֡
䣡
ɫĺˮͬħԴ㣬ý
ԭ˺һ֣Щɫĺˮ
ֲĺˮӿ£Ĺ֣Ҳûֶܹãһͬȥ
Ҫô
ɫҰס
û뵽һ
û뵽ħڣڣȻ˵Ŀֲ˲ͽ˸ˡ
Ȼ
űĺɫˮûʱ֣û
ֻ֣ҪڵıԴЩˮͬͨĺˮһûʲôɱ
淴ǵ֮ǿߣôЩˮҲԽ˲˺顣
ֻеʿ뵽˺ˮЩ׷ɱʿҲУ޷֮
źˮһתţĶɵ
ڳֵʱѾһɫĻ
ɫĻ𺣣ðҽ
ͷһɫУǸˮС
ħڣô
侲
Χһʱ֮䣬ȫڿС
׷ɱʿ˿Ҳû̶֣ΪǵģҲһɲ֮С
ʲô
ͻȻʵ
ûʶ˶õ
Щˣʼ
ֻõҽͺɫȼյ
Ȼõȥܵʱ򣬾ͻᷢЩҽͺɫȼԼϵһ𣬻֮һ塣
ͨͨͨ

ҽ洫ģ
˭Ѳɡħ
òᡭ
һֲͷ˵ĵ
Ǽ䲻Ըһ顣
Ǿﻹлŵħ
ôǽ֮ˡ
Ҳˡ
Դӽ뵽֮ľһֲּĻֺ̿Ͳ
ɱϹⶦħڡʥħڵ
Ҳ֪˭һԭʱȶ˲ͱơ
Щʿɱ˹
ӣ
ɫҲһ䡣
ڣֳϣЩ֮ʿɱǵĵùݣûٳ֡
ħڡʥħֵ̫߱ͣиɱǵ˵ôҲԥɱ֡
ǣҪǰ̽գ
Щ֮ǿߣҲ˾֮ԲɱħڡʥħڵˣΪҪЩͷðգһʼħڡʥħ֮ƭ֮岽ʿﵱڻҵ
ۻۣ
ߣ
ѲҳͷڴռϷ硣
ֳһħնƿһλɱĵ֮岽ʿȻٵǰȥ
Ҳұ̫ٶȣٶֻܵʿˮ׼
Ƭħããûб߼ʣһͷ
Щðҽɽ塣
ܵˣĶǳı
ҪҵȽˣЩŵĵ֮
Щ˸׷ɱǣӱһ
أ
ܵĶһֱҸֿȻħݣαװΪǿƵ׷ɱ
ܵʿĵķܵķ򣬿ʼ
ЩҲɵǼܣô⵽ļ׷ɱֿҲһѡ
Щ֮ܲҲŷֿ׷ɱɡ
Ͼ֮Ҳôλ
Ҳֿӡ
Сһ˵
ġ
СĴţܲ˵СĿɲµ֮ʿ
ڻǸֵ֮ĻᡣҲܵģѰ뿪ħĳڵġ
ӿٶȣ˶顣
Ȼȫ١
Сת£ռ䷨ʧ١
ٳֵʱѾһƬ˵Ļħˣһݡ


2210 ԨĹ
ѯһħȫħȶħڡʥħڵĸ߲㣬Ƕħڣڵ飬ҲʲôҲ
ֻܹԼ̽ˡ
ЩԱҲһ壬ǲʱɵɢ֯
֮䣬Щ˻жԹء
ɹʼĻɱҲƽһ
Сʣʼռ䷨򣡿ܷܵõħĿռλϢ
˵
СһĿռ䷨Ѿɵ֧ĴԲ
Сһսڵûãҡҡͷ
˵Ŀռ䷨򱳺ͬһɼǿķӡķӡħķӡҪǿ
ڼҰɡ
˵
˵طء
ħڣ֮أǾԵİȫ
ɽżǿĹ
ЩǿĹޣ֮
ЩҲֻķݡ
תۣ¹ȥˡ
ڼ䣬ҲһЩ۵ģҪɱᱦ
ԥĽˡ
һ졣
ǰУǰԭƽգͻȻһ޴ѷ졣
޴ѷ죬ôĳˡ
ͻأ
·ӲĽƬո˺һ
Ҳһ
Ҫ֪Ƭħڣշǳļ̣ܹӲ˺ģҪôĿֲǿ
ҪѷԶһЩ
СͻȻսڵܹ˵Сѷڣܵһ˿ħĿռϢ
ʲôܵˣ
һ־ֺ
ѵѷ죬뿪ħĳڲɣ
Щԥˡ
һأ
ǣȥǾ·һˡ
˺ħڣܹ˲ɱ
ġ
СĴš
˵Сɷǰȥ̽һ
ãעⰲȫ
˵
Ҳֻˡ
С۳һԴѷɹȥ
ɽѷ˲䣬ʱʧ档
Σ
Ͻʵ
ġ
Сһ£˵Сһͷȥ
һ֪ǳˡ
ˣǶϵˣ
ʵ
ġ
Сһ˵ӦǶϵˡ
ѷܹ졣
Сʶÿռ䷨СʣСһȥ
˵
СҲһͷǰȥ
Сһ壬ʵҲȫЩ
εΡ
СܹУ˵СҲҪȥ
СһﳳͣҲӦ
Сһ壬ڽСĵĻٶȳѷȥ
ɽѷٶûϢ
ʧȥˡ
⣬Ҳûеס
ûŪ״ʱóȻȥģ˭֪ȥ棬ȴģʲô
ǻ߰ɣ
˵
ȻʱСһͷͻȻˡ
ô£
Ͻѯʡ
ġ
СºͷȡϵҲ֪ͷ֪顣
š
ԭѷڣͨŵģһա
գԿħڣĵڶ㡣
ѷ죬Կһ֮ͨš
ŶȻûΣգôǽȥɡ
Խڴ
ʱͻȻ֣ѷĿӣ
ѷֻʱģ
ûԥһ⣬ѷ˽ȥ
·ͨһš
ǰģһƬŵλ档
ŵλ档
ջҳģϣݲ
һɽš
Ӹ߿ոһķذ
һͷʶ
ĪǾǡħķĹô
Ȼ
Ϊÿһɽ壬ܵһļµϢ
ϢŨħԴ۶ġ

ղʱкɫ
Ⲣʲôɫһѷ죬ͨһѷ졣
ǰͨѷġ
·һľ޴ذɽ壬вóȻȥ
СʣܲħռλϢô
ѯʡ
Сʵͷ
˵λ棬ѾħķӡλˣҲҿ϶
ܴλô
ʵ
ܹλĻռ䷨򣬽뵽λٴӻ޶λλ꣬Ϳ뿪ˡ
Сҡҡͷ
˵λǺǿСʴ򲻿
ġ
СһżʶתתȥģȻСһҲڿԽ취
ȻˣҰɣ˵λռ䣬ҲѷҲ˵׼
ġ
ֻ֣һλ档
ܶʿҲ½뵽λ
ЩʿҲɽħʬ壬Ҫɽ俪һ
ȻЩɽϿûʲô
һܵɽڲͻӿһɼµıԴ
ۿһλóȻֵĵ֮岽ʿʵֻħһ˿ģ˲ͱⱾԴû˲ͱ


2211 з
һɺɫıԴɽӿ
ȥ죬ת˲֮䣬գ˲ͽλɽʿס
λ֮岽ʿʵħ˲䣬·ľͷ˰㣬һȫǾ֡
ȻĿš
֪ǸʿǲǸ˲䣬ǸʿѾˡ
ÿֲ
һָо
ǵ֮ʿҲᱻոǹɱԴ˲ɱ
һǰ֮ǲóȻȥЩذɽˣҿ̫
һֱҪڿذһСģ㰲Щˡ
СĽС
ʱʱģܹ½ʿóȻŷذйģһ⣬ȫȥˡ
֪Щذľħʬ壬˭ܹڷȡʬأ
ﰵԵš
ãһʼͲΪѰʲôġ
ֻҵͨ޵ѷ죬Ȼػػ

ڶλռܴ
˺ü죬ͷ
ɽɽ֮䣬ƺܽʵҪкü죬δܹ
̫ͬ಻ԶȻǾȴ֪һ
е֮ǿ߻Ҳ׵ʩչռ䷨룬ƥﻳϵıﱻЩ֮ǿߵţȻɱᱦ
СӣϷ
ŷţһɵ֮ĵֶסڷе
һ
ɵ֮ĵʱΧն
Ȼһλ֮Ϲָˣ
﷢ࡣ
⵱ְ֮
ɱᱦǾڻˣûʲôµġ
ԥţҪҪأ
ӵϢϿӦһλ֮ڵϹ֣
ﰵԵš
ֻͨĵ֮ʵδزһս
ħ־ħĵ֮岽Ҳйĵֵ֮ľ飬ǸˣҲܹȫ˵ġ
ĪҪԼˡ
ﰵԵĸԼ
ġ
Сһ
˵ϴɲҪ£СĻϼһ
ĪҪ³ç
ֹ嶯Сһ
ͬʱСһս׼
Ѿ侲
ΧֲԶգһѷڣͨһ㡣
ǼƲôʩչռܡ
֪ǰСǰȥν£
Сĵʵ
ϻô֮ࣿ
λ֮ǿߣһ˿Ĳ
ʱһͷǰ۳
һ̸ֳһϢ
ϾȫħħҲõٵ֮ǿߵϢ
˽׷棬һλͨĵ֮ħڵλ̫ϳһλ
ľˮϵ
ΪзͨΪñȽϿ졣
ԭͨϹ֣
˿
ǵ֮һˡ
»Ҫ£ðǰǰ
˵
ٷϻ͹ԹԸҹϷǰ淢һзأҹϷһ̽һ
׷˵
һһ
Ȼһзأ
Ҳе
׷˵һ̽ŲⷬȻǽץùȥڻҵˡ
ȥҲãĿĵεţҲֲ˶˵Щ֮ϼһǣ֪Ҳ˵׼ء
ﰵԵš
ǡ
ԴװһΥӡ
ɹȥ
ǰգûʲôзء
Ծϼһʩչзظڸˣ
Ȼ
ɽһЩ͸뵽һƬþĻ
þĻڸ£ڸһɽ塣
ɽ壬˴롣
Ҳ֪µĸʴǱġ
ʱֲֻôһλ֮岽
ﻹʮˣȻǸ࣬·Ȼ׷ǿƶġ
½½˱ץ
ˣǶҽ
Ѿˣ׷濪ʼжˡ
Ȼ׷ͶзоһЩ
˷зصͷ
㣬ҵҪ󣬹Ǹλ
׷һָָһλΪ֮岽ʿ
λ֮岽ʿʱɫҰ
ȻҲ֪Щɽ̺ſֲЩɽ⵽ɿֲɵġ
ǲз壡ѵûиܵõôзڵħԴŵòˣ㰴ҵķԸ淢˱滹Ĺϣһ㣡㵨Υôھ㣡
׷в˵
ǣ
ʿɥ
ֻøݼ׷йˡ


2212 ׷ı
׷ĲзΧ˴
λʿվŵһλϣλͱԴȻƿλй
׷Ȼֻͨĵ֮ϵǳĸߡ
λʿӲͷƤıԴ
ȻΧƣıԴϢˡ

׷
λʿֻ÷ƵĹݵĳλùȥ
䣡
ıԴƵļӳ֣ޱȵĿֲ֮ǿ߹зĳ
з壬ȻǱ˴룬ױȵʱɽ廹ĳܡ
ȥͬţ뺣ûзٵϢ
ţڹһħԴϯ
ħԴǿûйǸʿͱ׷沼õƸֵסˡ
оա
㣬Ǹλȥ
׷ָһѣʿһλϣй
ǰλʿλʿҲԵİġ
ע뱾Դתʼ
ƵĹзڣзڽɱԴɣȻٷɻһɹ
ɹ֮һλʿķɣӵ
޷λʿ˺
㣬Ǹλȥ
׷ָһλʿһλȥ
λʿల£λʿˡ
зѣǰ̽ԿóѾûɽذôĿֲˡ
ת󷨣ıԴĲзȥ
Ȼһ˲䣬һɿֲΣУзӿ
ã
ɫһ䣡
һ̣ҲܵĪΣա
Ͻȥ
ΧˣҲˡ
˵ģҪ׷档
ϼһΣյʱܵñӻ졣
Ǹ󷨹ʿҲҪӡ
ǣΣսٵ˲䣬·˶һ˿á
һɺɫħԴɽӿ˲ͽû׽ħԴ

λʿˣ
ķɿֲħԴ鿪
ħԴֻĶ˲ûйħԴڻɱλκżҲϨˡ
һʱ֮䣬˵һ˸С
㣬Ǹλȥ
ʱ򣬼׷ٶ
ָһλʿ
λָеʿվԱߡ
Ҳһ亹ΪҪָء
ǰ
λʿɫҰס
ȻһҲҪȥӡ
Ҳ޷ﲼʮۣĿΪ˹зʮλոյιҲˣǰ۹ʱз巴٣ɢܶ࣡˵ɽڵƱԴֲǲȵģ
ĿģǸз巴ǿжһзڲƷֲ̽ǶҪϣôϷ̾Ͷɱ֣
׷һºٶв
ǰ⡭ⷴɵλ׶࡭໹ǲࣿ
λʿʵ
ֻ࣡мѡ
׷˵
Ϊȶġ
ʵҲ֪׻жٴ
ô˵ֻܹˣ
λʿԵİġ
û£ӦˣùŻᴥСʣҲΪ㣬Щۣѡһɣ
׷˵ٸʿһ衣
ûָʿָλȥˣʿȥѡ
ӣһλʿӡ
ȻһӵЧ˺ܶࡣ
λʿԥһ£䱻׷նɱԼѡһ
ҪǸλȥ
ѡһλվȥ
˶
λɡ
׷˵
ǡ
λʿһʼתԴ뵽Ȼʼ
Դע롣
תȻһƱԴɽĳ
⴦ɽĳȻը
û⴦طûǰϢչ
أûչһ俪һӡ
˶ܾ졣
׷Ҳڳ˼š
ûзɣûзɣ
ֻλʿ˷ܵĴ
ܲ˷ܣ
ոιԹǿ֣¹
ڣû
㣬Լѡһ۰ɣ
׷ٶ
ڳʿѹ
ǸֵʿһĲҰס
ǰ֮ࡣ
ԥһ£ѡһٽڵʿλۡ
ѡ
ڳˣЩ
ɽڲƣһôԱߵƣǷҲأ
˲²ʱ
λʿʼת󷨹ˡ
䣡
ǴطҲһӣһûɻ
Ȼˣ
һĻʿ￪ʼ


2213 С
Ȼһɽ壬ƴ඼Ѿʧˡ
׷֮£ֲҷ
ȻˣҪһѡΪβأ
ǰһɡ
վ
һ׷ܹѡؾˡ
Ȼ
ü׷֮ð
һƿһˡ
ãȥѡһλһ°ɣ
׷Ӧ
λʿǰѡһǰǸѡλλá
Լ
Ȼô˵λʿǺ
ﴫơ
תϢһ񳱣·Ĳзĳλúȥ
䣡
зһ£
ȻзٷɻһɲСħ
شҲԳܵסλʿƽ¡

λʿһǰȫˡ
ǰһɣ
ǰϣ
λʿͬһʱ̣мͬ
ǶҪǰ
˫һۣŵ⡣
׷ڼˣЩ˽ԽͣԽƿء
ɣ
׷ָһ
λѡʿϲ
л棡
λѡеʿϲϽл
ǰѡһٽλλŲз幥
зϢĽɣȻַɻ
طɵǿЩͻ˷λɻɱλʿ
λʿ
Ȼһ̣кüλʿͬš
׷ѡһλ
λѡʿϲ
վλʱĻЩ
ѡһλλ
Ȼزз巴ǳǿңһɺޱȵķɣȻ˲佫λʿû

λʿɵˡ
Ҫ
Ȼ˿ﻹˣ
û
ƽãһλʿȥѡλãһǰɹ̽λá
Ҳ˵ʵǸеͨġ
зϣǻķɣûʲôɣȫǿ˵ѡ
׷Ҳһ
˼ƺڼʲô
һεĲʹѵЩǰҪʿ˿ȫϢûһҳ

׷عѡһλʿ
Ҳ⡣
ⲻǻصһʼʱѡ
ǡ
λѡеʿɫһ䣬ɻǵͷӦҷ
Ͼ׷Խǿ
ǰȥѡһ
ܲȻѡ˲з巴ǿһλ˲ͱնɱˡ
ʿ
óеգص˼㡣
㣡
׷ָһʿ
ЩʿŲء
ˣҲ⡣
һģЩʿܹҳɹϡ
ʿսսأûôùɹ󣬲û
׷һָ˼û
ϵһ£ûôĳˡ
ʣµʿ黹ڽţϾ׷кʱ

ǿġ
תۣʮʿˣܹˡ
ʴ֮һ
ĺܺá
׷һġ
ˣ
׷ָ˵
ʣһλ
Ȼʽӽ֮һ˭֪ʣһ׻᲻ᱬը
аٷ֮һĻʣ㵹ùʱ㻹ǻᵹùġ
Ҳȥ
ҡͷ
һʼͲȥˡ
׷ŵģֻҪͷŹǡ
ǣŲż׷Ĺ˼׷󣬴˽ǻиǷֵҪġ
˵ʲô
׷滹Ϊˡ
ܾѾû˭˵Υˡ
ҲȥҪȥأԼȥɡ
һ顣
Ųðȥء
Ҳ¼׷档
ܺãȻˣɣ
ڳôʿһظڶξˡ
ôˣ׷ãҲӦҪһˡ
ȻˣǾɡ
׷泯ץȥ
һץʵ̺˼׵ͨѧ
һץԽ񴨲ħĵ֮岽ɱǲħ־ּģҲҵ
Ȼ׼
ͷһǳסΧ
վ˲仯һĺڶ
վڶģԺһȦǳĹȦ
һָ
Ҳ赭дʵʩչͨѧһʽǳ˱
һɫĽŴħһץγɵӰȥ
ӰƣȻһֲֿٶȣɱ׷档
⽣赭дʵȫʩչСĵħϢŹӳСʵĵһк͵ڶС
СԴԴϵֻرԴΪܡ
ߣСˣ
׷һ㶣û뵽ȱ£Щϡ


2214 VS֮
׷Ҳֻһ㶶ѡ
ոյĳ֣ûж̫ܣֵֻһ
ֻͨĵ֪֮ʵֻһ֮
Щ֮Щ߷򵽾Ź۷ĵ֮岽Ժһ
Ϊˣ˿̵ôĵ֮岽
ǣԺܹ
Ҳ⣬ܹնɱԷ
׷Ȼһߣҵ
֪û߷֮ʱҲûķһãп﷭ء
һ֮ĵУһǹ
ĳǹһзڻͨǹͷӭնɱһɫȥ
֮ıԴ
ӿ
ط·һǹĴɱ֮£ֹ
ڳĵ֮岽ʿɫҰףȥ±ȥ
ա
ǹɱǹɫײһ
䣡
춯صľ졣
һӣȥȻˡ
ʲôȻΪƽˣ
˵˭ÿֲʵܹ֮࿹ˣ
ڳĵ֮岽ʿһ
Ű
Χм׷ķӡ󣬷ֹЩʿܡ
˿ײĿֲŰ£ʼѿ
ˣҿӣ
ЩԶʿ
ʱӣʱ
Ҳ֪ǲӣȼ׷عĽѹȥôҲū۵³ġ
ǡ
׷濴Щܣŭ
ڲɶܵʿ
Сӣ涨ȻʬΣ
ЩʿѾ޷أ׷潫еŭ𣬶ֻˡ
Ҳˣ
˵
ûнֵʱ׷ĵ֮ѹ֮£ܵһ˿Ĳ
ɵֺ󣬷׷ʵʵҲ˰ˡ
Ǽ׷̫Щʵһأһַǳֲĵز
һ֮£൱
ʵһʽǳ˱ͨ£ûת
ײġ
еŰʱ
ֻһڶⱬըģ׷һǹ֮ȫɣ
û
һûɢ
ɢǼ׷ǹѡ
濴ȥ൱νֵıʣĽ׷ǹơ
ƣɣ
ڶתΪġ
һΣӱըĴɱż׷ɱ
ʲô
׷һ㶣
ôܣ
ǹȻûиĽͬھ
˵ǹĽô
ǣոգôһоûУ
Ϊͬھء
֪ôģһ̣Щˡ
ƣ
еĳǹ
ɱ
ɱʮǹ
ǵ֮Ͳħ־ֿ֮ǿߵ
ּħ־ҪȼԪʩչ֮ƴܹһǼ׷ͿԼʮƴӿֲ
û
˿̵ļ׷Ȼ𺳣ûнƵƴĳ̶ȡ
ʮǹĽӭ˹ȥ
䣡
ڷʱ򣬴תĺڶתĺڶתĶǼ׷մһǹ
һء
ʮǹǽһֵסˡ

ʮǹռκһ˿Ϸ硣
ʣǹżնɱȥײͻȻһֹķʽתţʣǹ
ЩԾ
׷ɫһ䡣
˲䣬Ȼʧȥ˸Щʣǹϵ
ΪȻĵƿء
ͬʱ֪ôģȻһַǳֲΣԤС
ͷһУ
ѵһӲӣ
׷￪ʼûеˡ
Ȼǵ֮ǣ߲ʵߡ
һЩֲܿĴڣ˰Լ𣬱˵֮岽ˣǵ֮ĲͿնɱ֮ˣ
ţòֱ̬ɡ
ײתš
һַǳֲķʽмһɶȥ
ڶɣ
ڶɲġ
ƶġ
һǹͽըȻһֲֿٶȣż׷ȥ
·ڶѾ׷ˣҪҲһɡ
ã
׷Ͻȥ
̫죬ֲ̫ˣ
⵽ʲôʽ
еĳǹĶɱ
һأȻûȼԪҲѾƴļˡ
ϰٵ֮ǹӭĺڶ
ΪһֲײըǣһĻӵĿֲ


2215 ǳ˱ı仯
ϰٵǹ̽˺ڶ
׷汾ܵΪὫڶиơ
֪ڶдһױȵ֮ϰٵǹڶк˲ͺͼ׷ʧȥϵ
ǺڶУڳϰٵǹֻ΢΢ıǱֿ֮ʼָ
֮
֮⡣
ڶУڱݻɱС
˿̣Ȼ±ˣ
ǰû֮ʱڶУǱˣǾĴˣȻ˿̣ȫԳŸӿֲĹ
ڶɣ
ż׷
ϰٵǹɢӿֲϢȻŵ֮ıԴˡ
ã
׷ȥ
ȻҪ˵˲䣬֣ΧգڶһƬ
֪ʱѾ뵽ǳˡ
ѣᣬᣡ
׷ĵ
ΣֻƾʩչһкڶУѾˣȫе֮εսٶǺͬһˡ
ᵽˡ
ȻϣǺһǿߣôҲŵ̬
̵Ǹ
ѣǰ֪˱£֪ﻹðȫһᣬǰԺͣΣ
׷˵
ԺͣҲãȽһУ
˵
˼Ҳˡ
Ժͣ
԰
ռϷ磬׷ҲҪóӦʵС
һжӲ£ǻʲôʸ̸Ժͣ
ֱӽնɱˡ
׷˼
ŭ
û뵽гһգȻҪһλ֮岽ʿǰ԰ʵ֤Լ³
Ȼˣ֪ĵ֮岽αԴװʵʥѣֻˡ
ã¾ͽһУ
׷˵ţȼԪ
ȼԪȻʩչԪ롣
еĳǹ֮ǰҫ
ǹ̳
貵ǹ⣡
һӣɱǰǹ
еǹɱʱ򣬲ûɢȥ۳һɣһ޴ǹ
ǹ
ǺڶУ˹ȥ
ӣ
ɫһݡ
ǵ֮ƴսô
Ҳһԣ
û̾ͱУ
ڶУӭľ޴ǹ
䣡
һأ޴ǹ˲ͽڶи顣
׷沢ûʧȥǹƿء
˫ŷɱâ
ǹ˺ڶкסǱߵɱȥ
ȥǹһǹڶиˡ
ѣҲµһаɣ
׷˵
Ȼɭɱ⡣
ұȼԪʩչԪ֮Ǳ˾·ˡ
ߣ
ǹڶиƺ󣬼׷Ҳ˿
ţСӵʵ˰ɡ
أֵ̽һСӵĸһʵˡ
С޷һǹ
ô
ʲôԺͣ
ֱӼڵħѪһݣֱӽСӸնɱˣ
ǹɱ
һҲ
Ǳ߱ƵĺڶС
ƱƣȻһ˲䣬Ȼ־ۼ
ۼ󣬼ĳż׷ȥ
ʲô
׷־ֺ
ᵽΣյϢ
Ӳ
һȥеĳǹ̳
ʱӳǹ֮ǰپۼΪһˡ
ϰٵǹźڶдɱȥ
䣡
ײһ
׷Ϊϰٵܹĺڶиơ
Ȼһ˲䡣
ǺڶͻȻһ䡣
ģͻȻӿһɺɫĺ
ǳ˱
ǰǳ˱ҪֳΪһ˱㣬ȫܹĿˡ
ǰĺڶУȫڸǣʵڶ˱ȫ׼ˡ
ɫǳ˱ϯ·һɫĶϰٵȥ
䣡
˲䣬ͽϰٵǹɵˡ
צţһߵļ׷ȥ
ã
׷ɫұ䣡
ܵǳ˱
ٵĺˡ
ס֣ѣס֣䣡䣡
׷һˣһߴš
ѾˣħѪֻӲǳ˱һС
ħѪһһ㡣
ܹƷ׷ҲԸ⼤
ԣİ
һߣǵ޴ǹأ
ڼ˲䣬ӰͻȻԭʧˡ
û
˹ʧˣ˲Ͱ˼׷ǹ
Ųƣ
ռŲƣ
һ̣׷ҲˣǰСӣ϶ȻпԼ뷨
壡
ߵĿɲһ壬һǳӲ塣
ѣ㻹ǽһ˵ɣ
ͻȻӼ׷ı
׷һ
Ȼ˾ͳıˣ͵Ϯ
ѣ²Ķ֣ջع
׷һߺˣһ߿İ


2216 ħ
ǵ򲻵ѣ׷治붯ħѪ
ڿధ
ͬʱֲڵķȥ
أ
׷һжӲ£ôҲûʲôҪż׷ˣֱնɱн˵Ĳл꣬һף
ѣûıô
ʵ
ܵ
ǣ׷沢ɵ
óһ˿ɱ⡣
ûı£Ǿʹûʲôֵˣ
ôҲûʸ̸ˣ
κʱ򣬺ʵĻµġ
ʼգֻһУƣӦˡ
ѣͽһУ
׷ɬ
ûκεԥڵħѪ
ħѪʵ˲ʮ౶
еĳǹӭǻ
һǹ
Ļ˲ͱһǹ̴
ǾԵ
һǹĴ̴ֱӽİ壬ݻٴ룬ʹӲ޷תһеİˡ
ġ
СĴŭ
ҪٻļħϢŹ
Ϊֹɡ
ֹŭСһ
׼ȷ˵ոմ̳һֻһ̽ȫ֡
ûιСľͬʱǳ仯ûʹ
ȻҲûȼԪ
Ӧնɱ׷棬Ѱɣ
ﰵԵš
Ϊ׷漤ħѪʱ޵ģ޷ͼħѪļ׷ӲӲȫס׷棬Ȼȼ׷ħѪꡣ
ʵ˿ԺͣҲ׷棬׷漤ħѪ˲ʮ౶Ѿ󹥻ļˡ
ħڣΣء
˭֪׷ﻹû֮ѣ
ҪΧ׷漸£ô׷ȫ֪ͨԮȡ
ߣ˭֪սἤʲôʲôҪ鷳
СĵĻСԴʾСһƽϢŭ
и̸ʸˡ
ɢ
ҲҪ԰һס׷档
ֻǱ׷̴ĻڱֻһڶС
ѣ㡭Ǹʲô
׷Ƶĺڶγɣһ
⻹û갡
ͬʱˡ
һǹƬ˻ǿѾĥĺۼˡ
ΪֻһͽƵ˼ħѪĵزһȼԪԪǼħѪֺεȿֲ
¾ͲѿЦˣ
׷Ѿ³˾֮͵֣Žɢȥˡ
лѣոð׷ڴ˵Ǹ
׷治ҵٶȵǸ
ڵǸʱ̷ӡϼħѪֹֻǼԺͣ˵ᰵ͵Ϯء
´Σնģ
˵
ҲûпֱӾвš
֪ǿƣ׷Ҳǲġ
ǣմ
׷Ͻѯʡ
ħ𣡡
һ
ѣ
׷Ͻ
ֹţôûħţ
е֮սô
׷滳ǱһҲҼ׷ʡ
ҪôҺ
ʵ
ϴ޵Ц⡣
Ц⣬ü׷ĺǲͷ·᲻һܺõķô̾͸һ
ѣħڣĵڶ㣬ħĹĹѨħػţֻƾҵʵ޷ĽЩħ俪ǰзأǵĻᣡǾзΪΣ̽зأǷֱƽ֣类˽ȵǣôֻǵãǸΣ
׷˵ĺҪ
ܺã˵ĻΪ棬ôȻûʲô⡣
˵
ôѣ㻳ƭô
׷ó֮ⷬ⡣
̽
ʹ˶ˡ
Ͻ
ҸոսûжãħڣҲ˽⣡ҽ˽ϢһҲҪƭңҷƭҵͼṩϢôҶȻ㷭ǺЭҲϣ
˵
˵ô࣬ʵҪӼ׷׳ЩõϢѡ
ֽⷬ׷סˡ
ǣѣĪҪ嶯¼Ȼˣôƭأͽ֪ģ֪㡣
׷˵
Ҳɻ
ѵǰһĲ֪ħڣ飿ǹ̽ģ
һʱ֮䣬׷Ҳܶʡ
ûиֱʳɷǡ
ЩϢڵ֮ȦҲʲôˡ


2217 ħ
ʵ׷ħڣ˽⣬ֻԴĹż
ڹʱħһ壬Ⱥ֡
żĹģǾħһż
ħ壬ӴǵĽȻҲǳľ޴
ħķڣĹѨݵλĲͬڲͬĲΡ
ǰһ㣬಻ķذڼ׷濴ӦǾħͨԱĵط
ô˵£һ㣬ǰžħҪԱĵطˣ
ʵ
Ӧǡ
׷ͷ
֪ν뵽һ
ʵ
һôãûҵõ޿ռѷ죬һ㣬ѻ
ƣ˶꣬ɱѾҵȵܹ֮ȥˣԣҪһȥ룬ֻҵͨһѷ죬ܹ롣Ǵһ뵽һ
׷˵
ǻˣôСе֮սӦǵ֮ȦˣôЩʶʲô
ɹ黳ɣɲҵʳ
ذħз
ʵ
²ţħһ˿˿оذ¿óŵģҪץЩʿһһ֤ĵĲС
׷˵
дҲҽ̫Բ
ȻˣҾͲˣԱ߰㻤
˵
⻰˼ˣǾԱ߿ţϿȥץɡ
ǣȥ
һ̣׷ϵЦݣҪξжΡ
̵ģ
ô
ǽūʹš
ҲΥ
ЩܵʿЩӵòԶ
ĵ֮ĵ̽ЩʿٶȽЩʿץ
ЩʿΪһ춯صĴսЩԶսأû뵽ⳡսȻôͽˡ
Щܵʿ׷ĵֺ̺
֪ˣǻʲô
ϽжԶӶԶˣ
վЩʿӵˡ
ץʿֻжʮλ
Щץʿһ̩ȻվԱߣһ鶼ûС
ĶȻ
ôһﻹڣոսôӦñ׷Ϲָնɱô
ħǻ񣿡
׷Щ˺Ĵᴥŭɷǡ
Ͻŭȵ
ǰ
Щ֮岽ʿҵϽ
ͬʱĺȻ
ҲɵһĻ˺ܶࡣ
ԭոյսǼ׷ɱǼ׷治Ȼ˫ͽˣһĳֺ
찡
Ƕʱĩˡ
һ׷ǾӲˣ񻹶һͼ׷ͬģǸûʲô˼ˡ
ģŵǣƿƣ̷뿪ʳԡ
׷˵
ⷬȶġ
ǣ
˲ΥֻеͷӦ
㣬ȥһǸλ
׷㽫
λеʿɫʱҰ
Ҳûа취
Уǲȥô׷ԥɱˡ
ֻվϣת󷨡
ã
󷨼˲зذϣзذɻ
ˣһ
һӣеλѾȫļˡ
׷ԭʼ˼ǲǵģָڿлţзذơ
ûдţԱ߾Ŀš
ĵ֮岽ʿǲҳˡ
֮󣬼׷ع
λϣһ𼤷
׷˵
ָеʿɫһĲҰס
ǿҪ̽λǰ̽ʱ򣬲ûʲôλʱǶ˿
վλϣͬļ
תзϡ
Ȼʱ򣬲зһļȻɳһױȵǿ˲ͽʿ
ԭƣһ̼ȻΣ
һ̣ڳˣɫҰ׵һѪɫûС
ֻм׷¶Цݣͷ
ƺмֲ²⣬֪ļʿҷƵģȥ
ᣡ飡
ڳʿĶģָŭԡ
أ
ʼգһ仰˵
׷ֻҪذƣôֱɾͳˡ
λȥ
׷㽫
еλʿѪɫ
ٿȥλǿǼǵõģλķɶǳֲġ
ǰλ
һʿ׳ŵӣš
ߣԣλλһ𼤷δؾˣȥȥ󣿡
׷üëһ˫ɱȻ
ŭʵ
⸱ƣֻҪ˵˵һ֣ôͻԥɱ֣


2218 ħ
ڼ׷в£λʿﻹҷ
ӲͷƤΡΡ

׷һĥĥ˰죬ûмɵüͷŭȵ
ͬʱһɱֶȥ
λʿǿȵ֮£ǲΥֻü
˼Ķǰ̽
⣬Ųзȥ
ǵģѾ׼ˡ
ȻزзֻǷɶСһ
û
λʿ·ӵصã˷ܡ
ĿһĻﰵԵţ׷һЩŵ
λȥ
׷ж
棬ԽԽ࣬ĻʣҲԽԽ١
ԭˣˣˣ
˺һ׷ϲȸԾ
Ŷ׷ҵ֮ˣ
ѯʵ
׷Żع˵̫ˡ
Ա߻ɷء
ѣǳĻתˡ
׷˵
ܷ󣿡
ʵ
ԡ
׷ͷ
ʱڳʿֻʣʮˡ
׷ѹեʮˣǸָʾʼת󷨣Ųзĳλý
䣡
ĺʹз΢΢Ĳɶһɹɵ
ޡ
׷沢ûнͣһֱЩʿ
Ա߿ţһЩ
ѿĲз
ʵ
ûзѾƣܶطѾϾѾзƵĲƷֲһЩתֻЩƵĵطһͨڲɡ
׷˵ü򵥺ɡ
ȴҵġ
һ˵ɣ˭֪Ƿػģпأ
һ˺üꡣ
׷Щʿüط
ƬĲзĹ⡣
׷Ƭ￪ʼƣзڵĲ
ڣһš
ԼɲȽȥЩʿнȥ̽
ʿȥల£ֳˣ㱨
˵һŵؾûиܵΣա
ѣǽȥɡ
׷˵
ͷ
ıڼ׷ĺ棬ͨ
ٳֵʱȷʵһƬȫµſռ䡣
ΧڵһƬ硣
룬һƬ½Ʈš
Ƭ½ǾħԱȥ֮ء
׷˵
͸һ˷֮ɫ
ҲĴҴʿ䵱ڻ̽ա
ȻطȻ̫ƽ
ûǮ
ΧĻͻȻûһ壬Щʿ
Щ壬СĶе֮ĲǿЩԼ֮
ħĶ飡ѣնɱЩ飬ռõħǿʥƷ
׷濴Щ壬˫۷⡣
ħ
һҲһ㶡
ԴкЩĸ߽׵ҩƣҪõᴿҩء
Ҫƶ׵ķҲҪõء
ħҲһˡ
ѣǸռɣΣ
׷˵
á
ͷ
ͷһǳֳȥסһȺǰĶ壬˲ͽɱ
󣬻һ龧壬žٵĻһ˿ħ
֮ԻЩ壬ľħԱɢɢƬؾ
ö֮Щ͵ǣݻΪЩˡ
ߴĻɱЩ壬׷ǱҲûţͬʩչͨѧĻɱ
ڳʿҲĻɱ
һջˡ
ЩħǾòóȥҲԻòƵļֵġ
һ·ϯͻɱ
նɱ˺ü£ƬյĶŽ
ռ˴ľˡ
㹻ƺܶζ׵ķˡ
Ҫƶ׵ķҪĲϣЩüء
ȻˣؼģСĵ߽򣬻ûдﵽŹԲ
ԣƶ׵ķ˵һңԶ顣
ġ
ͼ׷棬ɱ½ϡ
ǣϴ½̽һ
׷ҲҵһȥЩ֮岽䵱ڻҡ
⣬Ҳ˵ʲô
ЩʿȻһԸҲΥ
Ͼ׷һ·ϣ⣬ǻɱǸħҲûǽ
ܹƽ뿪ǿԻһʾ޸ˡ

ЩֻܹӲͷƤˡ
Ȼ̤½ʱɽʯͻȻ䶯
һɽʯ۶ɵľˣʼ֣Ÿ̯½ʿȥ
ÿһɽʯˣе֮ʵ


2219 طؿ
Щʿֻе֮岽ֵˣ
Ƿ׷׵˳
ǰǲЩ˵Ķ֣Źǰɣ
Щʿġ

׷ŭ
ҲûΪЩ֮岽ʿ
Ͼ˵õǵĵط
ЩˣţȻƺܹ뿪½ķΧ
Щʿ˳˴½վڴ½ıԵľɢˡ
ƺֻе̤ǲŻֳһ
ʲô
ѯʵ
µòЩӦطؿܣǾħǣֹĹѨţƳĹġ
׷˵
ɱЩطؿܣʲô
ʵ
ЩطؿܣȻе֮ʵǲʩչͨѧûмɡ
ǾȫӦÿԻɱɡ
ǲ֪Щطؿܣжٸҳطؿ⣬滹ʲôΣˡ
ѣֻлЩطؿܣܹһﵽħĹ֮ءоħĹǺ˵в˵ıء
׷˵
Ͻ˵һܻͨеıء
Щطؿƺͨѧһ԰ɣǲУǵĺǾ͵Ϊֹɡ
˵
ĹѨܹռõ˶ħѾˡ
ģԼЩԾ
ԣҲ̫̰þգͿˡ
ǾħĹѨʱ򣬾˵ķˣ˭֪ʬĵطʲôµĶǣ
á
׷Ҳͷ
̤Ƭ½
ΧĴһĲ۳ĸطؿܳ
ЩطؿܣߴɣͬСɽ㣬Ҷݡ
ȭƬ½ӳһıԴͼ׷棬ƷǳĿ¡
һͷطؿ֤һһӣһ
նɱ̺ǳ˱ͨ
䣡
ĽһڶУͷطؿܹϯȥ
ûмɡ
طؿҲĺڶоȻһ޷ҲѲ
󣬳׵
նɱһͷطؿܡ
Ϊطؿ󣬻ʲô
˭֪滹һg۵ģʲôûС
һߣ׷طؿ˿ս
նɱһͷطؿܣ𺳡
һͷطؿܴռϷ磬ԶԶ޷ɱ
ȻˣڵħѪпֱɱЩطؿܡ
ѣǰ̽һ
˵
̽Щطؿܵʵ
ӳס⼸ͷطؿܣնɱҲȥ׷棬ֱӳŴ½ȥ
Ƭ½ȺȻ룬һֱʵľ޷塣
ţͿǾħ֮ˡ
ԽߣƬ½۵طؿԽࡣ
ȥطؿܣ·ɱƵġ
ɱһ۳һ
Ǿˡ
չٶȣЩطؿܵĹ
Ǳߵļ׷ȥЩżˡ
ѣȵ£
׷̷һŵҩȻȼԪ
ΧļֻطؿܣȻǱ׷ȥ
̽ôУ
ʲôЩﶼȵˣﻹķݣ
ңҲˣطؿܸɱģҲֻ˷ѡ
׷ı󣬸ֳһԳһ֮ķзȶ֮䣬ٶȿ쵽˼㣬Щطؿܸ׷ϡ
ûȫУת֮ͱ׷׷ˡ
Ƴ˼׷һۣû˵ʲô
˲ٵĴһֻֻطؿܵĹ֮䣬ֻ޷ܵʱ򣬲Ż֡
ת֮䣬ǵƨɺ棬׷żֻطؿˡ
Ǳ⼸ֻطؿܸΧֻ±ȼ׷ʮĵ֮Ҫڴˡ
˿ٵĳȥ
塣
ϣͻȻ۳žŰʮһֻƽɫطؿܳ
ʮһֻƽطؿܣЩֲʮֹȻǲʩչͨѧٶȾȻܹϵͼ׷ˡ
ѣ㿴ʲô
׷ͻȻָɽ˵
ɽ·ƽ
ɽϣһ޴Ѫ֮
ʲô
ʵ
óЩѪ֮Ĳ
ħѪħʬѪҺ۶ģǵ֮طԴħ֮Ѫ
׷漤˵
˵⻨ħ֮Ѫ
ҲǼˡ
Ϊƶ׵ķҲҪħ֮Ѫ
ûѣƴһأΣȥЩħѪȫɹ⣬Ȼ̾ͳˣ
׷˵
˼˫ħѪǲܹЩƽطؿһս
ħѪʲôֵÿϧģ
õħѪа취ٵĲ


2220 
ΨмħѪһս
˿̣׷УֻЩħѪ
ҲħѪ֮
˵
ҿԴѡħѪĲɼƽ֣Σ
׷˵
᲻úײסǡ
ҲˣѪ
ħѪ֮Ǳ󣬵˿̣Ҳ˲ˡ
ϾһˣɲɼħѪ
á
Ӧ
׷ĵħѪ֮˹
ϸϸĲ򣬷ֲûм١
Ͼһʦˣеġ
ѣºĵģ
׷滹ǲġ
š
ͷ
£˶˵ġ
׷ûԥϵħѪ

ûмħѪɵЩɻ
ѣôħѪ
ʵ
ʵ²ûħѪ
˵
Ȼ˫ѾˣôϣҲûʲôġ
ʲôûħѪ
⻰׷־ֺ
һֱΪħѪء
ԣ˼ɵ
ûħѪҲ˵ǰǰʵ㲻ǿսôӵǿսҲǿȥɡ
ϷСӸסˣ
׷ﰵޣɱ
صҲܺá
޷ѼȻûħѪô˷ҪԪȫˣȻǶпܽ
׷š
һ
ͷ
ҲȼԪ
ͬʱǳ̿
ɱ
׷һȣȳ˹ȥ
еĳǹŭһǹͽһֻƽطؿܸ򱬣
ħѪļ׷棬Ȼױȡ
Ȼⱻ򱬵Ļƽطؿܣת˲֮䣬ִӴһֻ
׷Ҫ壬һĳ嵽
ȻǰʮֻƽطؿΧ˹׷Ĺ衣
Щͨطؿܣһ󣬾Ͳҿˡ
һĻҲһϲ
ûЩͨطؿܵľͼ׷ѹС˲١
㻹Ÿʲô֧Ԯң
׷
֪ἤħѪ󣬼׷̬һ˲١
Ҳżֵ

Ҳ⡣
һȭ
ȭ磬ǳϯ
ʱʮֻƽطؿһס
ʮֻطؿܣ˲ͽǳ俪
һֻطؿܣпһսʮֻǳס
ЩƽطؿҲͨѧ鷳ʹˡ
ȻҲɵ
Ľ¼ɫĳȶһ⣬ٵĴӼֻƽطؿܵը
ϣĳȻ޷üռ䷨Ųơ
סЩطؿܣ
׷
óĹ㣬ǳǳ£΢סЩطؿܡ
׷෴
ǿڹϣͨѧͷ̫֮࣬Զˡ
ã
ͷӦ
ȫתǳ࣬Ҳˡ
أתĿǳҡ
һĴУסʮһֻطؿܣ˲жʮһֻطؿ֮硣
һӣѹ˲١
ʮһֻطؿƷӲĽǳҸ˺ơ
˺ʱỨһ˿ʱ䡣
һ˿ʱ䣬ڼ׷ǿ˵㹻ˡ
ʮһֻطؿβɺΧʱһǹһ
ܿ죬ͼ׷棬ͳ嵽˷嶥
嶥ܹʮħѪǳֲ
ħѪƵм䣬һɴСĹǺ
ЩħѪǺ֮ϵġ
ͼ׷ħѪʱЩƽطؿܣȻ
ƺǲ̤ȥսǺ
ˣ
һ
ȲɼЩħѪ
׷˵
ʮꡣ
ƽӦһһٰʮġ
׷Ҳ֪⻹⡣
ʩչһֱȫħѪ
Ŀһݡ
һҪʲô
ƺ쵽쳣׷Ҳˡ
˵
ǳƽЩħѪ
˵ţҲǿӲ
ħѪʱԴһӣ
ġ
⣬СĲȻŭ
ţ˵쵰Ҫ̣ϴɱϵˡ
СĶó׷ͼο
԰ꡣ
Сһ
Ҳ׷
׷໥֮˵ģ֪׷ǵ˺ٵģֻҲҪһЩ۵ġ
ڣ׷ֻҪŭ
̲ø׷¶ֵĽˡ
ûôɵ
ǳĲ


2221 
ħѪĿռطСаʮһֻƽطؿػš
׷֣ô϶УžŰʮһֻƽطؿΧνǸܵС
׷˵İԵҲǿһ㡣
սʽҪռ䣬ϻпԼŲƵļŲơ
նɱӣôõĳˣ
׷ﰵԵš
Ҳŷӣôܹܿǰµĵġ
׷ѣס֣
ƺʲôͻȻɫ䣬ϽסռħѪļ׷档
ѣҪʲô
׷ʵ
һҽԼס֣
Ѱ˼ҽء
ԣƵĿ
ǲֶħѪΪô
׷̬ȿ
Էš
׷Ȼȷ黹졣
׷ѣ㿴Щطؿܣ
ָʮһֻƽطؿ˵
ֻϵĻƽɫݻΪϽɫˣɫı仯ǵʵҲǿ
ǡ
׷Ҳһ㶡
ܿ׹ˡ
ǲժЩħѪôЩطؿܾͻþ޴
˵
Ȼ׷һ
ֹͣȥժЩħѪЩطؿֹܾͣ仯ˡ
ҷժЩħѪ
׷ʵ
Ŀ⻹ǲƵĿ
Щطؿܱǿ⡣
ħѪҲЩǿطؿܣɿԳĳȥ
أ
ֻСû°ɡ
뵽׷ǿġ
ֻҪһôЩħѪˣҲΥʲôˡ
ǣЩطؿ޷ǿܷѰʲôЩطؿܵ
˵
ˣ˵ʲô׷󶼻ܲ鷳
ˣûʲô취䣬ǻǿЩժ
׷ͣ
ҪŪ
ֱŪǾͼŪ
СϵıﶨȻֻܶ࣬ҪǾˡ
˵ţǵûͣ˼ӿķӡռЩħѪ
״
üͷ΢塣
ĴȥħѪ󣬻ʲô
֣ħѪʲôûˡ
ǾħĹǺľƺħѪˡ
ȻͷǺܼӲȴûжٵˡ
ܿ죬׷ͽʮħѪռˡ
ľžŰʮһֻطؿܣѾȫϽɫʵ˲˺ü
ȫһֻǳĳ
׷Ѱһûзб
ħѪذıˡ
ѣɣ
׷˵
ʲô
ʵ
һûзӦ
Ȼȳ֣ȥЩǿطؿˡ
׷ָطؿ˵
ȳȥ
˹
׷ȻȻȥܡ
ô㲻ԸôǵĵĿûԼһģ
׷濪ʼĵĿӡ
ƣ
Ҫ˺ٵİɣ
˵
ˣƺûлʲôõĽ
ǵģȥȥҷô
Ȼô˵Ǽ׷˵ΪѾֱӷˡ
еĳǹָ
ƣֻҪ˵һ֣
ôֱӸһ
׷棡ҵģ
Ҳŭˣ
ȥȥ
׷ŭȡ
֪ôģ֪񻹺ǿƣģͻȻһֲ̫õԤС
ܺã㣡
˵ţ˹ȥ
ڴ֮ǰѾͭƺһιСġ
ġ
Сһ˾ʵֱ
ҹ
һȭ
ǳ˱ͨӭϽطؿܡ

Ͻطؿһȭֱӽǳ˱ͨ򱬡
Ȼǳ˱ͨڱ򱬺˲۶
ʵϽطؿܵʵǿǿ󣬵ȲϼħѪļ׷档
ûιСľʱпԺͼħѪļ׷˿̺Ͻطؿܾ⡣
ǣһֻ⣬ôΣˡ
ΪﲢܹʩչŲơ
ǳ˱ͨݻڶУֻϽطؿܸס
ֻϽطؿܣ˲ͱڶиŪˡ
üɣԿ
ûֻ˷ʮֻϽطؿܾΧ˹
ǳ̿ʩչǳңҪЩϽطؿܵĺΧƹ
ȻЩϽطؿǿüȭֱӾͽǳҸ˺ˡ
Ѳڡ
һӣΣա

ûа취
ת֮
ǳҷ࣬˲ۻ
һӣΣˡ


2222 СҪͻ
ǳҵͨ࣬ۡ
Ӱʧͨ
ĹѨռǳЩطؿܻа취ס
·סĲЩطؿܣĹĳ
ġ
СĴš
⣬ż
żҲûá
ͻƾ磬ﵽһ
뵽⣬ޱȵǿҿͻ
Ĳľ磬ôһ˿˿ɶ
ʱ䷨Ѿﵽɵ֧Բˣ˿Լͻơ
ֵܹġ
ٶ㹻Ŀ졣
ϽطؿܣҪ졣
СҲȫʩչ
ĳȶš
㿪üֻϽطؿܵĹ
ã
򵥵ĽֺѾ˴ŵ˽⡣
޷֤ЩϽطؿܣٶȣŹ֣ǿӲȥġ
ܺã
ֻҪܹȫ뿪ĹѨ
ôȥ֮󣬾׷ˣ

Ҳʲôǵģ
ף
ųȥ
ɾʱͻȻСЩԾ
Сĺ壬ͨ˲͸ܵСһ뷨
ھ£Сһ뷨ܼ򵥣ǾСҪͻƣǿҵҪͻΪ
Сһʱ䷨ɵ֧ԲϣѾþˣһֱһ˿ĻԵѵ֮䣬ǿѹ֮£СһĻԵҪˣ
뵽
Сһܹͻƴﵽһǿ߷һֻ֮ĵ֮һֺεȵĿֲ
ٹҪһذɣ
뵽˾
пСͻһĻԵ
ֻһ˿ҲԸԸðգ
һ֮䣬ˣ
ЩϽطؿܾ
ԼԴ̼Сͻơ
Ȼ뷨ȷġ
Σ֮䣬Сĵʱ䷨ڻɱ֮С
ˣ
Сһʱ䷨򣬾Ҫͻˣ

һߣһĻļ׷棬ɫͻȻ
СӣٶȾȻ˵Ŀ죿أҵСˣ
ΪžŰʮһֻطؿܵĹ
ڿȻڱΧ·磬ǲûдھ
ҴӵַǳǿΣͷȻӲסϽطؿܵĹơ
ףСʲôϷͻЩϽطؿܵķôͻƳȥ
УҪϽӲУ
׷ģԽĲ
Ҳûʱ˼ˣ
ӳȥԴԵٶȺʵȫԲסħѪľ
ʱɲĶˡ
žŰʮһֻϽطؿܶΧʱߣʱ
׷滯һ⣬ŷȥ
ȫٶȣ˿̵Ͻطؿܲ࣬ЩϽطؿΧסôҲܻΣ
׷ܡ
һߣһֵطؿܣǰȥ׷׷档
׷϶ҵţ֮ҶȻɱħڣնͷ
˵
ߣ£ϷħڹĴݣ
׷Ҳʾ
ƾԾɣ
ӻħڣеħѪƳΪҩڵħ֮Ѫһء
ͬʱҲħ֮Ѫˡ
ʱ˭
Ҳˣ
ɱأ
ϽطؿܵΧ׷Ҳʾݻ

Ǽʮֻ׷׷Ͻطؿܣһ˿ü׷˳ȥ
ԣʣµľžŰʮһֻϽطؿܣֻܹΧˡ

䣡
ΧֻܹӲͷƤ
һСģֻܹӲһֻϽطؿܵһȭ
ıԴϯȥȫתƬ
֣űԴ
СڣСһｿУƴṩֻرԴ
սˡ
û˳ϽطؿܵĹΧ
Ҳô˻ᣬʽͨѧ
Сĳ֪˿ϴΣȫΪ˸ͻʱ䷨ĻԵ
СһŬͻƣͻƣͻƣ
תۣʱȥˡ
žŰʮһֻϽطؿܵĹˡ
ӦһЩ
Ϊ˸СӪΣĻֻܹװԽԽӡ
üΣΪ˸Լ㽫Լ
ϾϽطؿҲǳصģҲֻǿܹԵԱѡ
תۣ
͹˰¡
ڸžžŰʮһֻϽطؿս
ʽͨѧõĥͬʱҲܴ
ЩϽطؿܣѾκβˡ
ȻˣҲκβЩϽطؿܡ
Ҳһ죬Сͻˣ


2223 ֮Դ
Сĵʱ䷨Ƶʱ䷨ﵽɵ֧Բ
־СһԼ̬ԣԪӡ˾磬Ҳﵽɵ֧Բ
ģֻһ˿ĻԵ
ڣץסһ˿ͻƵĻԵ
ʱ䷨ɵ֧ԲͻƵ˾Ź֮
ͻƵ˲䣬Сһڵʱ䷨߽߻֮໥һ
ַľŹ壬ںһǰΪ
֮Ϊ֮Դ
ķԴ
ŹԴ
ν
͸ʼΪ棡
򣬿о磬վһա
ͬ¥ɳݣûһ顣
ģ
СĴţ
һǳͻȻŹ
һױȵĿֲǳҲܲס
һ䵽ʱ䡣
һֻɵķԾ
ԣǳ໹ͣԭʼĲΣ޷СѾɱħϢŹ
ħϢŹǳ
ľŹԴĴ߶£ܹԭ
һӵħϢŹֱӱ֮ԭֹǿ˰ٱ
նɱ
žŰʮһֻϽطؿܣ˲ûħϢŹ
ÿһħϢŹֱӳԽϽطؿܣȼ׷漤ħѪʱ򣬻Ҫǿ󼸱
Ϣ
žŰʮһֻϽطؿܣ˲ͱɱ
ǻ۶
ǣðͷͻᱻ
ôǿ󣿡
һĻҲһ
ϸϸĹ۲졣
ܿ׹
֮Աǿ֮ࡣ
Сͻʵ⣬Ҫһ㣬СһܹһӳħƿħϢŹܡ
ģ
ɱЩϽطؿйߣûʲô˼
СһţҪȥɱ˼׷Ǹϼһ
ĲǸϼһܵ˺ܲħڵˣǵʱɱħ˾ˣ
СĵĻСԴúðСһŭ
ʵնɱ׷棬׾٣ֻǿһЩĵ֮Ҳˡ
ħ磬Ժˡ
εΣ
СηɹС
СϴͻƵ˵磬˵СҲҪͻƵ
ͻֻܹԼ
СһСССԴϣôһǣֻ˵̰棬ҲҪвС
ڣѲһȦûзʲô
Ҳ˳ȥ
档
Сĵʵͻƣܴġ
Ĵ˵׷Ǹϼһﻹûߡ
˵
óһαԴָıòϢ
һȥĴ̽š
Щķذɽ壬СʵǣҲûеȥ
ħڣĵڶ
ս洦ɼ
ȻûҵʲôħڣıȴԶʿɱ˶ᱦ
ԣٲȻΪһɱ
ܶ˽ΪұģǶСʿɱ˶ᱦġ
䵥һˣȥʵڵ֮岽ʿֻеȣԲʱЩʿҪɱᱦ
ҲԥģֱӾͽǸնɱ
ף
ͻȻ֮䡣
Ŀһݡ
ʶͼͻȻ֮䣬΢ĸӦ
һͼ
㶡
ûж룬ֱӳŸӦķȥ
Ҳո˵ˡ
ͬʱ
ĳλá
һȺˣΧһذ
һɽذɽذ֮ģҪࡣ
ħĹѨɽԽ󣬴֮ˣǰȺĵλԽߡ
һȺˣܹʮˡ
ΪһˣϿȥֻе֮ϵãյ档
յʮˣλΪûдﵽ֮⣬һɫǵ֮
һλݵӣһۡ
վԱߣƺҪʲô
ף
˲䣬ӦõָͼͻȻ֮䣬΢ĸӦϢ
ͼҿ
λѹǸذĹǰȪӡ
գ̫ˣҵߡ
ȪĵĴյ档
š
յͷ
ƳȪӡ
Ȫû˵ʲôֱʧԭء
һϢʧʩչҲ֪ǲǼŲƣͨ
ܹڵϸϣûбϿô򵥡
յ˼

ǰȥ
ͻȻ֮䣬ǰĸӦԽԽҷλҲıˡ
ܹӦԷǶԷͼҲӦܹӦõҡô
ﰵԵš
ûԥ׷ȥ
Ȼ׷ûжãͼĸӦʧˡ
㶡
ʱһֱ쵴ʶ
Сһô


2224 VSȪ
ͻ㶡
һֺܵȻϢ
Ϣһ˿֮ıԴ
һλ֮Ϲ֣
һݡ
ʵСܹ֮ԴҲš
ǵġŵǰ֡
˵
ȥͼһݵӣѾվڲԶ
ʱüͷ΢塣
ԼӵϢЩϤ
ֻǣһ벻ˡ
ӵϢȻ΢ȥ׷ǿ
ǲ֪ôģһӱ֮׷ĵ֮Σհٱĸо
εΣ
СʶͻȻɹš
˵֪ϴһˡ
Ŷ֪
һ¶ϲɫϽ׷ʡ
СĺСҲɹΧסСһǺĿСһ
εΣ
СһСϴСϴ˿Լ˷ܣǵ⡣
˵һϢ񵱳ħ棬ǸذǰӡϴȵǸһ
СοϵһϢ

һҲ㶡
ϸϸĻһǸȪӵЩ
ֻǵʱȪӣʵ̫ˡ
Ǹһ
Ҳ׹ˡ
һȷʵһͼǵš
֪߲֣ȻңͽϵͼɡһֻطСһҲûáҪʲôһԸ
Ȫ˵
żɽҲӡ
ҲƢõˡ
ǻˣ޹ħ֮ģﻹʲôϻֱɱ˶ᱦˡ
ʵҲҪͼǰܷ
ʵ
һеıͬԪӡ֮ȼġ
ɲȻҲóġ
ߣȪȻϢֲֻܿǸоѣʵҪֲ֪
ҲҪ֪ڸ˭˵ô
Ȫʵ
üͷ΢壬
֪ôģҲһָоǰʱ䷨ϢСӣЩŹ֣һĵ֮岽
ֻ˵Լĵʵ뷨ѡ
˵
ѾҪȪӼе׼ˡ
Ȼ˫ϸôҪͨʵġ
ţ㲻УôҲӦÿӵõɡ
ܺãȤǽӵУͼֺη
Ȫ˵
Цݣһ˿ĳ
ϾһСĶݣֱǿΪ
Ͼڵϸϣɵݰ
ԣҪΪΪһĽڡ
ǰ˵Ļǵ棿
һһ
Ҫأû뵽Ȫӵˡ
һ֮Լ
ࡣ
档ǽӲҵУôеͼҲͽҰɡȻˣҲռˣԸһҪ󡣡
ȪӻЩȵġ
Ͼǵ֮ǵ֮岽
Ҫһ֮岽ʿУȻԴСˡ
ԡ
Ҳû룬ֱӴӦ
ʵܹɱ׷棬ŽӲȪӵô
ȪӼȻӦ˵ĸɴ࣬㶡
Īթ
ͬʱԼҲһֲĸо
ǣѾ˵ˡ
СܹӵУôԵ֮岽Ϊܹӵ֣ǰ;ҲǷ
㽫ͼԷкηأ
ϾΪܹеͼȫһšһţ˵Ҳ
׼ˣ
Ȫʵ
׼ˡ
ͷ
ҵҲСȪӡ
ֽֿ
ңõĲıԴСĵ֮Դ֮
֮Դ߶֣һӣʹùֵҲ֪ٱ
һУ
ȪҲϻ
һ㡣
赭д
ȻǰһԴ۶һɫ֮
֮̺֮塣
ȪӾȻ򣬲ǵĲΡ
ڵϸϡ
֮֮Ĳ࣬ܶʱ򣬲ľǷϵġ
ģ
ϴ֣СľѾˡ
תħƿ
˲䣬һħϢŹӭɱǽ
ף͸˾Ź߽̺ʱ䷨ħϢЩ򵥣
Ȫ۹ǳĶ
ħϢŹոճҪħϢŹǳ͸ˡ
ȻСӸڸа壬Ȼӡ
ֻƾһħϢŹֻѰĵ֮ǿߣ޷ֵˡ


2225 ޹ħĶԹ
ӿȥǵ֮岽ʵʵѾﵽ֮ˣ
ȪӶʱˣΪʲôСһ￴Լû¶κεĺ֮ˡ
ȻҲûбС
֮Լĵһжѡ
ңħϢŹȻǿ󣬵֮Ķ֡
Ȼ

Сܹ׷նɱħϢŹȪӵǽ󣬾ͬļʯͷ㣬˲ͱ
ģ
Сһʱŭ
ħϢŹǧħϢŹǰ
Ȼǿ󡣡
һ̤ħϢŹ
ͬʱǳ࣬
ͱǿʿսǿȡʤġ
ͨѧºСħϢŹ
ȻˣһжҪСȡ֮ĺṩԴ
Ȫӵɫ¶Цݡ
ǽСĵħϢŹƣԤ֮С
Ȼһ̣ЦݣѾЦˡ
ֻħϢŹǧǧ飬˲佫Χգһ֮
ʲôôࣿ
Ȫҵ
˿̣ɱȥǱǽ˲ǧǧħϢŹ
ھԵκεľУԵЩ԰ס
ͺñһλȭʦֱӳֻʵôǹǧ
ȭپƴÿɲʽ
жٵɱǧĶˣ
䣡
ǵԵʱʯͷ
ȪӵǽɱǧħϢŹȻħϢŹ
ʣħϢŹȪӻɱȥ
ƺƵǵء
ȪҲӲ
ΣħϢŹţʧԭء
ģ
СĲˣҲ
ĴѰš
ţǸƨȪӳСһս
ʾСһ侲Щ
ǰʩչڶаɡ
˵
Ȼǵ֮岽ҲѾе֮ʵˣϣʵΪ𣬾絹Ǳ޶Ѿǵ֮Ȧڵˣ㲻ػǰ
Ȫٶȳ
Զˡ
ƾһϢʧ٣Ϣĳֻ֣Ȫֻ±ĻҪֲúܶࡣ
ǰǰ²д󡣡
˵
㵹Ǻܻϻδûһı֮ڣκβ㡣ⳡľ֣ˡ
Ȫ˵
ͼ
Ȫӣ֪մ
Ȫʵ

˵
ȪӱҲûҲ
ȥɡ
Ȫ˵ţͼ
øɾ䡣
ҲЩ⡣
ЩȪӵΪ
뵱ذǰȪʱΪ̫ͣҲȡ
ڿȪӣֻȪҲ𱨵İɡ
л
˵
СĽͼסù
ɾʱ
ͻȻ
һֻ޴ħ֣֮ץö£Žͼ·ˡ
Դˣһ㶡
ֻ޴ħ֣֮͵Ϯְס˻ᡣ
ҪӦҲѾˡ
ۿţͼҪֻ޴ħָ֮ߡ
ȻʱͼϣͻȻһɾ
˲ͽ޴ħָ֮ơ
ߣ޹ħ죬Ҫʲô
Ȫ䣬żŭ⡣
Աߵ޹ħʱҲסˡ
һħɽؾǸһô
ȻҲˣ
ٺ٣ȪӣͼȻСӣôͲ֮ˡα˽ţҪ֮ĺأ
޹ħӰһߡ
һ죬Ȫӣպγ֮ơ
ǱߵħϢŹüͷ΢塣
ʵСӣ֪ΪʲôҪ鷳ô
ȷǵħɽؾֵǸСӡ
ϾǸСӣʵֻе֮岽ңǰһѾǵ֮ĸˡ
ԣ޹ħ챾ܵĽħɽǸСӣͬһġ
Ÿ޹ħ졣
˺͵ħɽҲˡ
ħֻһ˿л꣬ոնãǳ
ƺָȫʢʱڵļʵ
ħȪӵĶʵҲȪˡ
ҪɱҶᱦɡ
˵
ֱӡ
ó޹ħ첢ϵħɽؾǸСӣԣҲûɵɵֱ˵
ΪżƣȪƺҪŸ޹ħˡ
ȥһмԣ
Ȫ˵
ٺ٣Ҳȥأ
޹ħЦ
ֻЦݣôеա


2226 ʱħ
һĻʱˡ
ֻ޹ħȪ֮䣬˶Թˣ޹ħ첻ҸɣҪֶѡ
ȪӣλڵϸϣҪ㼸ˡȻ˵Ĳʶ̧٣ӲҪΪСӳ֣ôͿûб£סСˡ
޹ħЦ
Цúš
ҲżֻʬķˣҲţҲգҾͽǼֻĵʬնɱˡ
Ȫ˵ţģһѪɫı
һ֮ĵ
ǰֵʱ򣬲ûжõȻûǶ
ڸŸ޹ħ콻֣ҪȫԸˡ
űպն
ռ䡣
飡
͸գͻȻը
ף
Ŀһݡ
ͻȻը͸ֻ͸ʬ棬¶
ֻʬҲ֪ǺεƷ֣ȻȪӵնɱ£𣬶һȪˡ
ڿȪӣȪӵɫء
ѣ߰ɣ飬Ѿ޹ء
Ȫ˵
Ѿǰ
ȪѣȻҵѣôҲѾܵˡ»мֱ£͸һͬɱħ
˵
ȪӺ͸޹ħĹϵ
Ҳ֪ʵȪӺ͸޹ħ춼յµˣǺͬ¹ϵ
֪˵ֱӾߵˡ
㻹߰ɣֻˣҲ߲ˡ
Ȫ˵
ûн˵ס
ΪڲԶһȺϼһЩϼһЩأЩأЩȪҲ͸Ҳη֡
ЩϼһҲֻֽܷߵˣ
ȪӣȻСһˣôֺαؼأ
ʱ
һ䵭ִżֵֿ
ȥֻһλӣѾվı
վλѾˡ
Ǿǵסȥ·
ȻĿһݣӱǱЩ졣
⡭
￩һ¡
ⲻͨǱ߿ռ䡢˫߷ĵ֮ıô
ѵһģ
ԣԣ
һŮӣ˵͸һλģ˵֮
ѵһģ
Ǳˣ
λӣĵһоǾΣգ
һΣյ
˵ʵϵ֮ĸˡ
ôֻ֡
ǰӣʱ˫ĵ֮һˣ
ʱѣһӣΣ
Ȫ˵
˽ʱħ˫߷ĵ֮
ȪʣȫʢʱڣҲҪ˱ֵġ
οϻоδټûʲôֵı
ѽǻġȪӣӣСӣҪеͼңȻˣСϵͼҲҪ
ʱħ˵
ҲȻ֪ͼı֮ˡ
㡭
ȪһΪ֮ᡣ
Ҳŭ
ҪҲ̫˰ɡ
ٺ٣ԸôȪӣȸ޹ħддɣˣ̼С
ʱħ˵
һĻˡ
ԭʱħǺ͸޹ħһǿ׳ġ
ģ
СĴŭ
Щһ۸ϴֱҪˣ
ţҪֽѵЩ쵰
Ͻֹ嶯Сһ
ѾˣȪӡ޹ħ졢ʱħȼĵ֮зǳĲࡣ
СҲܹͻƾ磬ﵽһ
Сʵļӳִлһ¥ܹ֡
ߣ
˵
ڣЩһﻹûзռ䡣
ǳ䲻⣬Сʼռ䷨Ųƣаӵõ
Сʵͷ
Ҫת¡
ʱһŮ
ס֣µѣλһӡ
յ
ţյ潵ˡ
յ棬λ֮յ档
ϢĽٵߡ
νٵģҲ͸ֲǼռ䷨
ѣ㡭
յʱ֣ɵˡ
յ档
ڿŸ޹ħ졢ʱħȪˡ
˿յĿ⣬м־η֮ɫ
ѣСн飿
ʱħʵ
ĳƺҲСѣȥǳƣ˿ûһʼôţͬʱҲ
ǵġҲֽ飬һкܴԨԴȰҲҪ֣⣬˵Ҳǡ
յ˵
ⷬǻлв
ڳʱħ޹ħ졢ȪӶó⻰Ļ㺬ˡ
⻰Ǵӱ˿˵ǶȻмһˣǴյ˵Ǿˡ


2227 յٴ
յء
ĻȻҲһ
ʱħ޹ħ졢ȪⷬǿĿ⣬Ҳȫͬˡ
֪λСѣԺη
ʱħʵ
ҪһĲ̽ݡ
ʱѣҲҪòˡЩ֪ˣδһ¡
յ˵
ⷬǶסҪ̽ݵĿڡ
ʵյҲ̫ݣԼЩ²ѡ
Сѣʱħո֮ʱֻǸ㿪ЦĪҪ֣Ժˡ
ʱħһЦݡ
ħֱȷ黹졣
ʱһƵ̬
˵˵
Ҳ״
ĻӦš
ʵ˿ĵ𺳣Ա
û뵽յͷ֮󣬾Ȼܹʱħ޹ħ졢ȪĴڣӡ
Ůˣʲôͷ
ٺ١ԭСѣСѣɷλħɽؾһСѣ
޹ħ˿ҲһݣЦݡ
£
µҲˡ
ԭˣǲʶˡ
޹ħЦ
ȻˣһģﵽģǾͲö֪ˡ
˵˵
˵
޹ħ죬ţŲĹƪ
û뵽СѵͷȻ֮󡣿ҲǶˡ϶ķ䣬ͼѵˡ
Ȫ˵ţеͼȥ
һħϢȥ
Сļһûзͼʲô⡣
ͼ棬ҲûȪӵӡˣȻѾɢˡ
ܿͽͼ
֮Ϊڽʶĵһڶź͵ŵͼϵһ໥֮䣬һ塣
ݻǿգޱȵ£Ժǳ࣬໥ӳţܶ
лʵºȪѣҲйʶ
˵
һﲻԣҲûˡ
Ŷ
Ȫһ㶡
룬ƺ֮ǰûʶ
һϵαԴ¶˱Ŀ
㣿
Ȫ־ֺ
ݺ˭ˡ
ǣ޷˿̵͵λϵһ𣬱Ͼʵ̫ˡ
ܿͷӦ
ضʱڣܶϼһطع顣
ĳλϹ֣ǰļ䣬ʵŴġ
һϢֶΣһ
Ȫ
ŵʱӦΪʱһǡ
룬ǿЦˡ
ʵط˭֮棿
ʹħϢһϲò˵ֶΣ
յҲ˵
յ棬Ҳǳ⡣
˵
ħɽؾæҾЩ䣬֪顣
յ˵
ƺҪʲô
ƺҲҪš
ƺᣬΪһǸĻˡ
ԭˣѣܹЩǿ߶ӣֻѵͷȻСɡ
˵
һ仰Ǵѽġ
ҸǣֻʱĺҸȡѡ
յҲ
֪ħڣûп뿪ħĳڣ
ʵ
ʵĺֱӡ
Ϊǽյ浱ˣԲʵֱӵˡ
ħڣû뿪ħĳڡ
յֱӻش
ˣ¸ˡ
˵
Щʧ
˶ħڵĵˡ
ħڣֻɢϢƭﵱڻҵġ
ѣΪʲôֱңħĳڣ
յ溰ס
ʹ㲻˵֪ô
˵
ǵڣ
յ˵
ⲻǰ׸ҵİɡ
ʵ
ûѵ͡
Ȼյ浱ѣҲֲΣҲҪԭġ
Ȼˡ
յͷ
ҪҸʲô
ʵ
Ҫʱǵˡ
յ˵
㡣
ʵ
ħĳڣػţҪ뿪ħ磬ͱҪػһءЩػߣʵǿ󣬶ǻתڵػʱԹرճڡԣʵػǿҪ봳أҲ¡
ҺһЩѣһСŶӣҪħһЩ顣Щ飬ܹмæǳɹļʾ͸ࡣԣҪѼҵŶģðյ飬ҲȥģֻҵŶҵ߼ɡȻˣкôȻٲѡŶӣĿ꣬ʵѵĿĲͻǾҪƿħķ
ѣãΣ
յʵ
ͼѾˣĶ


2228 ֲ
ܵõյĳ⡣
һˣͷӬҴܣȷʵҵõħĳڡ
Ȫӡ޹ħ졢ʱħˣܹλǿ£ߣͷǳĿֲ
˭˭а
ǿΪǿʳ˭иұԼΪأ
뿪ħҪЩأ
ʵ
ϲܵ
Ѵ뿪¾
˵
ѯʼص⣬شöܿҲ⡣
Ȼˣô¾ȴ֮ˡ
˵
Ӧ
̸ǵɵġ
˿̣յʽĶʱħ˵ڿʼҲǶһԱˡ
ӭӭ
ʱħ޹ħһ˵
ֻǲ֪ǵ飬мϡ
ѣ룡ǵŶӣмλʿҴǰȥʶһ
յ˵
ʮһλʿʱֳɵˡ
ʮһλʿĸоĶǺ͸޹ħ졢ȪӼġ
λѣ
յһܡ
һλӵʱ򣬱
ࣿ
ֵʱһ
Ŀǰλӡ
ֻ˵Ϊе֮岽¶վһΧʿԶ֮ʱħǿߣʱĿ֮жżֿ־;η
Сӣƺ
࿴
һ˫ӣЩ}ˡ
ڴ˿αԴڸסϢһӿ͸
ټ͵ӡ֮ʱʵ̫Ҳû뵽һСϣܹﵽ˵ĵز
µһμѡ
˵
ҳϣ
˿̵࣬һޱΣյĸо
ڳȫĸоΣա
ѣԶЩ
ȪĵĴ
ʲôͷ
ĵĴȪӡ
֪ˣǱڵĵӡҵܹӡģǾħ
ȪӴ˵
Ȼ
ƺӦʲôƳȪһۡ
룡
˵
˫硣
Ҳ֪ʩչʲôطֻǱ߻ҪȪӣƺһ˺ü
յϽС
һλʿ
յŶյ⣬λǵ֮ġ
λѡ
յš
ѵΪȥ࣬ǵ֮岽۷塣
ˣһۣ۵ıһա
ͷҲһñӣסӰݡ
ѣˡ
˵
һӦûС
ͷ·֮Ϊ
ġ
Сļ״Ȼŭ
Сһ
ѲĿˣ˭һ̬Ҳһ
յϽ͡
Ȼյ淢Ǳߵѻһ˭Ƿģ
λѩѡ
յһλ
λѩѣ֮岽ǣһλ֮Ĳ۷Ůӡ
ȫһƬɫĺ
ݡ
Ϊȫյ͵ģǣȴСʵ
Խյֲ֧ģһǼ򵥵ģ
ѩһѩҲʩʩĻһ񣬿ȥǳò
ܿ죬յָ£ʶһ֧ʮ˵Ķ顣
յΪס
ʮ˻֮䣬ֻ֪
ǵֻյ֪յ沢ûҹ

ڹطô
ʵ
ǵġʲôôһָЩʵġ
յ˵
ڵ׷ƿзĹյŶӣܶࡣ
ķط壬Ҳ֪˭һصĴ󣬽з嶼ס
ʿй
ʿħħ
һ˫ֵ̥ܡ
һһ߻򣬶ܹƿ̫ס
˰ԵĲΡ
ǵĹǳĿֲ
һ̫£ʧɫܹط嶼ò
׷ĵ֮ǻּ
˿ֵ̣˷Ľط塣
طҲǳĿֲ޴ķ֮
Щ֮Ѿûа취ˡ
ֻãˣδֵܹóֻҲҪ˲ͱ
ⷴɵⲼõĴ
Ҳ֪ǲֵܲõģȻܹЩɵȫɵת
ĪǴ˵֮е󲻳ɣ
ﰵԵš
ҲֻܹɵطϷɵħԴĿֲ


2229 صľѩ
ħħ˻ɾ޺ͨ廷ֱ۴ִ·һǵϡ
ԶԶȥǾ̫ͬ㡣
һȭһȭ
ط塣
ƿ
ɽ嶼ɽϷɵħ֮ԴԽԽ
ֲֻ֮ʵ˵һж޷
ﺧȻ
ʵܹϵֵ֮Ļô˿ħħֵܣǵ֮ĳһ֡
ķطҡ
طƣڱ俪
߰ɣ
յ˵
յߣ̤Ĺ
ĹĿռǰ׷򿪵Ǹ࣬һƬռ䡣
ΧӿһȺĶ顣
Щ鶼ľħʬ
ĶȻǿࡣ
ֻǰħħֵܣǸʩչͨ죬ֱӽΧĶ飬һ
ֱ֮ӽĻֱ
λѣЩֱɣЩ˷ѡĪ罻ѩ񵤣ǸеΪָô
յ˵
Աţһ㶡
񵤣
ѵλѩһλʦ
Ͳ֪Ǽ׵ˡ
뵽ˣ͵Ƴλѩһۡ
λںľѩƺӦ͵Ƴĳȥ
¶һεЦݣٿ

ǸĸоΣյģôѩĸоصġ
СŮޣİɡֵֻǽħúء
ħ˵
ֵܿȥЩ
ɲΪֵܾʵˡ
һ·ɱǿ½
棬طؿš
طؿҲǰǸзصǿʮ
ٱôֵЩƻʿ
˺ܿ͵˴½룬ħѪ֮ء

ѩ˵
֣ںħħֵܣûжʲôܿľÿ
ƺ֪ѩԲǡ
ѩվƬħѪǰһֵӡǡ
ⷽԪۼϿգܿһ¯״ķӰС
·һɰӿš
һʦó¯İ壬Ŀ֮¶ֺȻ֮ɫ
ֻⵤ¯֮£ƬħѪһ˿˿Ѫɫǵ
ѪɫһɾֲֿϢ
ħ֮Ѫ
Ȼ
óѩڵħѪᴿħѪ
ֶα֮׷Ǹᴿط֪ٱ
һֻⵤ¯һεεİɫѪΣա
λѣռĻ꾧°ɡ
ѩ˵
º͡
ѩѣء񵤣ɼǵöֵܼš
ħ𺩺˵
óǰɱȫʯ
ЩѪ쾧ʯ棬̺ħƮѩǰ
ѩûħħֵܡ
Щħʯĵ¯֣ģһ˿˿ɫĺЩɫľʯƮ֮۳һεδɫҺ塣
ħҺ
ħ֮ѪħҺͱѩ׵ġ
׾Ҳóѩһλʦ
Ǽأ
͸
ٶף
ﰵԵš
ԼãĽס
Ϊѩǵ֮ĲΪ
Ľס
˵ѩһλ֮Ĳˣ
ʱ
Ǳ˶Զ֮࣬˿ͻȻˡ
ѩѣ֪ħ֮ѪħҺɷڼҼΣǵһƶǵķݡ
˵
ѱȪӡħ־֮мһˡ
ǶѩȴżֵĿ
ѩһԲ
ʱħ֮ѪħҺͻȻֳʮ֮һһߡ
ֱӿڡ
ſ͡
ڣ⣬·ԳһƬأֱӽħ֮ѪħҺɽȥ
л
һл
ڳ֮ˣΪأһȻ˵лô
ţͼֱϥϵϢʱǿʱʱֲʱ
Ȼֱħ֮ѪħҺ
ѩħ֮ѪħҺ
֮Уĵ¯࣬ʼһĹâ
ЩâǾѩǰõĵرҩ
˿Щҩ뵽ħ֮ѪħҺȻͿʼˡ
Լҡ
֮Уÿһεħ֮ѪħҺһſŵ񵤡
񵤣
Ŀһݡ
ӵſжϡ
Ȼ׾ͽƳѩˮƽʦ


2230 ĹѨ
񵤣Ʒǳ֮ߡ
ɣѩԿԽЩƳΪףֻƶѡ
ħѪħ굤ʮţ֮
ѩУȡʮ֮һȻʣĽյ䡣
յЩҩƽֳʮķݣոռ飬Ҳֵһݡ
ȻɾƷ
Ƕ׾Ʒĵҩ
ħѪýȥ˲䲹ĵıԴһԼҩħѪ˲ʹʵʮ
ȻˣôĵҩҲǳĴ
ⵤҩ󣬻˲ַɡ
ⵤҩԽ࣬ɾͻԽ
ħѪ൱ھ߱һħѪһ
ﰵԵľ
ֻϧûе
ħ굤ҩܹ޸
Ȫӡħ־ʱħˣ׷׿ʼħ굤ǵϢıǿ
յ棬Ҳʼһħ굤
ʮꡣ
֣ЩһϢ֮տʼʱǿ˲֪ٱ
ǵʵָò˰ɡ
ﰵ
ԭͲЩ˵Ķˣڸˡ
ⵤҩðµƣָ߰˰ˣʣֻӦÿԻָõȫʢˡٺ٣ѩѣٹ˼ذռЩħ֮ѪħҺǶЩⵤҩΣ
ħ˵
һҲڴĿžѩ
ֵҩиͣһ¯Ѿˡ
ѩ˵
⻰˼ˣǾǲЩҩ
ħεЦЦûǿ
ʿҲҷʡ
յҲ˵ʲô·ԤƵġ
ʮ
ҲţڲΪ
ħѪħ굤ֻպãá
ʮҲоϲ
СĴƿͻƳΪԵʣСʮ߷ӡ򣬾ȻҲͻƣﵽ˾Ź֮
СֻҪռ䷨ͻƣôҲС֮󣬴ﵽһ
֪СһﶼͻƵҺЩ˵Ĳ࣬᲻С
ﰵԵš
߰ɣ
յ˵
ƺ˹滮
ЩҲ֪ڵƿûУ
ħ˵
Աһͷˮ
ǽҪȥ
ĵĴյʵ
ȥħڣĵ㡣ҪŪЩ󶯾ػǣЩ鷳С
յ˵
ƶǶ
ûдȥ
Ϊ˽ʲôµʱ

ڶ
ɽ֮䣬޴ɽ壬ͬһ͵Ĺš
һѷ죬ͬصİ̺һ㣬ͨˡ
ڴ˰š
յǿĶ飬
ܿͽ뵽˵㡣
㣬һľ޷ķذ
ķط֮ڶĶ޴򱶡
ͬϰ㡣
뵽Χգһɿֲѹ
𡣡
ûеΧ״ʱֻ۳ʮͷϽɫطؿܣɱ
һ㣬ֻзطڣŻϽطؿ֣ܳΧˡ
ÿһͷϽطؿܣȼ׷ģҪǿ󼸷֡
ˣҲκβյ˷ֺ
Ƴۡ
˿ֻϽطؿࡣ
һֱܷſһεء
ȻֻϽطؿܸո˵ǰֻſ͡
һĻǿɵˡ
ЩϽطؿܣǧɶУͬһɽ㡣
ǣſ͡
ֻƿ͵ɲǣط·۵
ֻ˵ǰǧϽطؿܣĲϵСȻ뵽ˡ
ͣɽɵļڣȥ·ŵһٷʢʳ
ɵˣΧˣҲɵˡ
ħħֵܣȫ棬һȭһͷϽطؿܣޱߡ
ǸһӾԵý˲Ρ
Ǹ߰Ͻطؿó֡
ֵģħȪӡ޹ħˡ
Ƴ޹ħ졣
ֻħһΧһ͸
ЩţЩϽطؿܣˡ
ʲôͨħĶô
ﰵԵš
յߡ
յûг֣Ҳûг֡
վյһߵľѩˣҲûгֵ˼
ħڣĵ㡣
˵Ѱĵ֮岽ʿˣ׷ĵ֮ǰҲ޷档
ʱյһɫ̡
һص̡

̵ʱһðͷ
֣Ǳߵ̵࣬ʱ̰֮ɫ


2231 嶥ǰ
յе̣һ
λһ
˵
󷽷ó඼¶̰֮ɫƺûк±ߵ˼

ɫ̣ͷ
ţΧһƬ̷ࡣ
ڶλ
ﰵԵš
ĹѨΧһڸŷλ
յķ
̷ת
оõΧգ΢΢ת
תħڣԭĿ
̵ķҲֻǿΧ΢΢תѣС
ûá
յѾջɫ̣ȻѾʩɹˡ
յ棬ֻɲǣյĺɫ˫˿ӳһ̵Ӱ
ߡ
յָһ
ħħʱħǰ濪
Լҡ
Уյߵ·ߣֱߣʱһط弸ȦȻŷɹȥ
ʱ
Ŀһݡ
֣ǰգͻȻһޱȾ޴ķط塣
޴ķط壬֮Χκһط嶼Ҫͬһǽʣڵס˰졣
ͬʱطԶԶȥɢ⡣
˵ô޴Ļɢľ޷壬ӦŶԡ
Ȼƹһɽ壬ڹۼ£ܹõ
ͷ·⿴޵ĵռ䣬ڿĵطźܶص۵ռһ
ǵɽȥ
յ˵
ƺеĿģ޷
߽ˡ
ǰд򶷵Ϣ
ͻȻ֮䣬ܵǰսĲ
ڳʵ͵ˡ
ܹܵõ˵ȻҲ͸Ӧõˡ
ǻûƵ󷨣̤Ϸ嶥
յ˵
˫Ӱ˸
ƺһУԤˡ
߰ɡ
յ˵
ûԥǰȥ
ƾǰľ޷壬ҪǰȥʱҪ졣
ҲֱߵķУл֮ǰػصķȦӡ
ڣǷɵ޷¡
޷壬һɺ嫵ķӡֹС
յ桢ࡢʱħˣǾ޷һʱҲ޷ٷУҪ½ϡ
ԿüɽĽ£һ̨ףɽ壬ۻƣƺͨɽ嶥ϵġ
յûԥ̨̤ס
̨ƺǰվħģ˵̨ףͬһȺ¥һ
̨ϵĻҳͬʯС
ĻЩǿĹޡ
Щޣʵ壬ɽƣûġ
ҶСЩ
յš
һ·г񣬴Ҳһ·ƽصĹġ
ǵɽʱȴѴҪСġ
ңɫޱȵء
ƺʵһСģܻһ
Ƴࡢѩ˵ɫҲǰδеɫ
ʼ̨ס
̨ѾˣֵЩ޶̫ǿ׾ٵľͱ˸ʰ
ԣ˲ûʲôʵԵ谭ǵҲɡ
֮УҲûг֡
ﲻܹУ̨޷彨ġ
ԣ˺ü죬ûʮ֮һ
ֹ˰¡
˽ϣҪӽǰսȺȷ沿ˡ
ʼЩʵԵĵֿˡ
Щޣ岻ڶ࣬һǿȺӳҲд󣬶ҪʵԵĳˡ
ЩޣʵͿĸħּ潻ּʮˣǺܶ࣬Ҳˣֱؼˡ
쵽嶥ˣ
Ͽ
ֱֻϣɸߴԿ嶥
̨׻ҪƼȦС
ǰ棬Ҳˣȷս
ܹʮˡ
ۣһɫĶǵ֮
ħڡʥħڡħڵҪʿҲкѶҪһĵ֮
Ȼɽʵǳ̶ȣ˶ħڡʥħڵԤƣǲòʿЭ໥һ
ʮ˵Ķ顣
ǿ󣡡
ƶ˵ĶܵʮλϢȸ޹ħ졢Ȫȼڶģܹʱħȼġ
Ǽ׷ħڵĵ֮ҲˣΪʲôϼһûн㣬ڵڶεȻзصˡ
ԭǼ׷治㣬ʵûʸ
ʮ˵Ķ
ʵΪ׼֮Ļ
ôʮļλļ


2232 Ҷħʨ
ǰʮˣд󲿷ܹԵϺţħһǿߡ
Щв֡
ֲϲϲ޵ϼһ
ħڡħڵﶼֻѰ
ǵ˭
Ϊ׵һλӣվ˳
ƺ֧ܸߡ
ʵҲֲܿʱħҪǿһ˿
ֱƺʱħֲ
գҶħʨǰ
յǰһͬʱӵš
ҶħûΪյֳֻе֮Сյ档
óյʮ⣬ǳĿֲĶǺͬģмҲܵΣ֮С
˵˵
Ҷħʨ˵
ڵȴյġ
žħһϰߣϲȺıڷڣ̳Թ֮ѹһ֮ˡ嶥Ǿħ幩֮ļ̳ˡħʨǰҲˡ˵ûʸ嶥һ
յ濪żɽ˵
֮ô
Ҷħ
һɿֲʨɢѹǱߵյ档
̽
Ҫ֮Ůˣкεȱ£ܹ˶ĸͬһǿߣܹ˵Ķ˵
ֲʨ
ȻģΪվյߣһʱɫһ䡣
;Χգ·ͬɽ볯ѹ
ɫ䡣
ɲд
һתڵĹƬһֽס
Щ
ƲͷȥյӦԡ
ȻյȻվһûС
Ҷħʨʨסͬ㡣
Ȼס֮ôħʨǰôˣֻҲʱƴһĶ飬ѵ͹ôʱ򣬻Ǹƾ£
յ˵
˻ҶħŶʮ˵ıʡ
ֻʹ֮µɢˣΪƵͨ嶥̳Ĵѡ
һ˷嶥ôɮٵ£ȻƣԶ
㡭
Ҷħʨû뵽յ˵Ϭ
Ҫʨ̽յǳȻʨסյʱֻյͬһ޵׶ٵʨȥԷϢɵ
ȻŶҪҲס˫ʱͬƵƣһϵ嶥ļ̳ȥΣ
յ顣
Ҷħʨüͷ
ãյŮĻеʵûаʲôġ
ͺñһȺڹľš
Ȼһͷܹ˵Ⱥ˶ľţڶľҶȥġ
ǣһǹ˶ľţǾ͸ǶȺֵʱˡ
ȻҶħʨЩ֮ûһɵӡ
ǿħǿˡ
أ
ǾȻûмࡢѩʱħȺˡ
ħǵĵ̣ɴǵĵͻȻðôֲǿߣôܹģ
ǲԸǺôЩˣھȥ˵ƿƺǲŸˡ
յ˵
յ仰Ҷħʨɫˡ
ͷ·𱻵Ѩһ
ﰵյ޳ܡ
ǰ
Ǿ㲻յ˺Ȼأ
ȻƿƣƽױյˣԷӲֵܹסô
ɢ֯ûкôʱ˭ֻƴȥֵأ
ãǴӦǣܸøǣǵɣ
Ҷħʨ˵
Ȼ˵⻰ʱѾŶӳԱˡ
ǲѶΪ֮Ҳѡ
ѵħˣҪΪôҶħʨǰڱħʱʲôݣ
յûֱӻشҶħʨ⣬Ƿ
⻰ҶħʨһԶ
ǰ
վħ۷ʿʲôԭ򣬶ɼġ
ϲֵģͿš
ϲֵģǾҸطӡ
ô
ǺңԶļˡ
ңԶģǶѾϰħΪǵļˡ
Ȼ˵ħħͿ뿪
ǣǶ֮дħʿ˵ģֱӡħʿ
ħʨǰλǰʵǲҪǵ˵ġΪǶйͬĵˡ
յ˵
յô٩٩̸ʣŮ֮䣬Ѿƿ˳еգȻץסڳ֮˵
ͬĵˣ֪ǻʲôͬĵˣ
Ҷħʨʵ


2233 򱦼̳
յⷬҶħʨ棬ʮλʿҲ档
վյԱߵҲ
ħػߣ
յ˵
ػߡʱҶħʨüͷ΢壬ڳʿüͷҲ
ǳĬĶû˵
Ǻػ֮䣬ȻжԹˡ
ֻЩػǣЩȻʵãƿħķٷﵹռʱ˺ͣһãҪԴͷ
ͬһηͷͷ˵Ĺϵһ
ԣﶼЩػߣȴûмԸ˵
ûҪ뿪ħģ
յʵ
а취
Ҷħʨܵķʡ
ȻôŵķʣʾĵĿ
ʿҲȫ˫
ΪҪҵĶ飬ҪйӲʵУ
յ˵
仰һҶħʨڳʿ鲻ԽĿյˣﶼһݡ
ʣʮܹʸģҲôʮɡ
˶û˵
֮УЩܹҷۣԸҹı¡ڴ֮ǰǻȹǰɣλǹͬȥʣ·ƣΣ
յʵ
֪֮Уƿ˳еգҲ𽥵ǿ
Ҷħ˱ΪյҪ£һû뵽յ淴ǽص˼̳ˡ
ã
ҶħӦ
ǵʱȵƿ·谭Ϊ֮棬Ƿֱƾ£
յ˵
Ҷͷ
ϱһ
з
ڽ㹻Ĵ
һ˸һߣʼ϶С
ÿһ̨ף̨׶кǿƷӡ
ƿЩƺЩƵͻûǿĹ޳ǽй
յ·ļ룬˵Ŀֲ֧Ԯ˲֪ٱ
յߣżյ滹֣ȴ֣ʲôΣյ涼ֵš
ƺյӡ֤˵Ļֻǽˡ
ֹʮꡣ
̶̵һ·ڵ˷嶥
ȻһϢ
ССһĿռ䷨򼴽ҲҪͻˡ
ֻǲһ˿ĻԵ
ССһʹŴУҪʲôԵΪشоǺĻԵ
嶥һ޴ļ̳
ڼ̳ϣһǿķӡš
̳ϣվǧٸطؿܣЩطؿܵǰڷһ̨
̨ϣЩڷűЩȴǿյġ

̨ϵı˵۾¶̰֮ɫ
ЩΪŲ㡣
ԽĵȼԽߡ
֮Ҳǿֱۡ
ȻЩ̨Ͽյģǣȡߵģʣµģǧء
̳һš
Ȼȴһݣֱͨ档
ͣŲ
֮䣬Щ䱸
ʣǰľϺҲΪֹˡ
ᱦʱˡ
ӭλҾħ򱦼̳ˣ
һŮͻȻ
ͬһһ̽˵ʶȻ˵ĵһ΢΢ʹ֮С
˶һ㶡
üͷʱ
̳ڵĵһ֪ʱվһλεŮӣһͷǵŮӡ
Ůӵʱ˶ٴУࡢѩʱħڡ
ȴյﷺһĨ֮ɫ·Ŀ꣬Ϊʲô̳ϵıΪŮӶˡ
Ůӣɢһɾħ֮Դ
ħ
Ůӵʱ￩һ£̲סðôһͷ
ħ
ŵħ
ѵŮǻŵľħһԱ
ǣΪʲôֻǸһԱСĪΪ֮ô
ֻ˵ΪڳʿҲ׷׵Ĳ²⡣
ΪŮӣվ̳֮ڣҺ̳Ϊһ壬ͬʱֵʱ򣬼̳Щطؿܣƺ˹ڶ
ҽһ£ҽм飬ǵħ潫Ƴ̳飡
Ů˵
⣬˲˿
ԭֻǼ顣
ԭǾħʥأκ˷ǱԱôҶøɱ۵ġ
˵
仰һԭոһʿĵͬʱһ־޴ΣС
ħڹʱж
ǻ֪
ǴЩħطϵǾԱڳʿ
Ϊڳʿǵ֮ǲαĵ֮оûзġ
ԣܹħʥأʵħĸ߲ǿ߶ùġ


2234 ȴԵ
һûʲôɱȴڳ֮һ
׺˿ҲԵĽŷ
ƺûնɱǵ˼
ģҲնɱǵġʵҲóȴԵǰģ֮УЩƻħķڣʬʱɱˡ
ܵ
Ȼ˵ⷬʱĿ޵ĳڳ֮ɨ
Щƻط壬ռ龫ꡢħѪʿյ桢ڣֻûһ·һεĽǵͷʱпնһ
Щûƻħڣʿȴûо
ֻһΣ²Ϊ
˵
ڳʿԵĲ˰Ѻ
ľħĳԱѾ𣬲ҲĵͳʹѰţܹ̳ͳԵˡıǶԳܹɹôǿߡȻˣ֪Ƕħʿǵ󣬶ƿźܴҲǵﳢǿɹҲԽıߡ
˵
ⷬһըըȺ
ôã
ɱǣѡԵˣ
һУá
ܾвûô򵥡
Щ̫˵Ļ
ѣ˵Ļмֿţ
ʵ
ôѣ㻳飿
յʵ
ЩĿ
Ĳ죬Ҳ֪ǷΪܹõеΣ
ѣҲˣ
ɵ
Цˡ
Цʲô
ʵ
ʱǣǹ⻷ˡ
޵
ѿɷ֪һЩ
ʵ
Ĳ²ȻǶԵġ
УȻ⡣
յ棬֪Щʲô
Ҳ飡ħ򱦼֮أγֲһֶķӡ˵飬Ҫػô
յʵ

⣬׹ˡ
˵롭ƿ
Լᵽһ˿ֲıζˡ
ѷģǲǶֵġ
յ˵
Ϊʲô
ʵ
ķ塣֮޷뿪Ϊ̳ںΪһˡ
յ˵ɵԼЩ
ҪѰҴˡ˵ʵҪ˼̳оħĵͳ̳Ȼķ̳Ϳ뿪ˣ
˵
û
յͷ
ʲôˣܹ̳оħĵͳ
ʵ
ȻǾ߱ħѪģܹ̳ˡ
յ˵һĹâ⿴Щëˡ
ôΪʲôң
ֻյҲЩ֡
ѣǵþѩƵЩô
յ˵
ͻȻ
ôˣ
һӻûзӦ
ԼħĴУԼйأյ治Ե޹ʵġ
񵤣ˣôھͻһ˿ħѪˡԼ̳оħĴС
յ˵
ʲô
Ҫһ
յ棬ͬʱӵյ
ŮˣµȻܵÿֲ
˭֪ѩƵЩ񵤣Ȼ˵;
ԭҪô
˵
ǽȣƿأ
յ˵
ƿأ
һ㶡
飬ֲ̫ǰһ㣬˭ҸһȺϺôֻǶΪū͡
յ˵
һ
аô
ʵ
ѾõΣˡ
һŪãͻ᳹׵顣
Ͼ˭ЩҪԼū۵Ķ󣬶ûʲôøеġ
鼰ԸģǴһɵİܹ°ɡ
յ˵
ţһɰգҲԣ𣿡
׵Ľ
һɰգ˵飬Ǿһļˡ
찡
ãӦҪԶյԶһЩС
ߣھӦ뿪ħڣһʼͲӦøյ
յ濴˿̬ƺ˴˿뷨
Ц
ЦĪҪš˵һɰգҪżƴ
ʲô
ʵ
ҲмֲյĻ
Ůˣ˭֪ʲô뷨
һɵİգ˵񵤻ȡ˾ħѪֻдһңܹ̳оħĵͳ
յĵĽ
ԵİЩ


2235 ټܿ
ǲġ
յ˵ⷬʵҲֻ֪Ƕһ˵ѡ
ǲ֪
ⷬҲˡ
͵͵Ƴˡ
ҲҡҺǣȡѡ
յ˵
˵ࡢʱħ˵Ĺϵ
˵ǵ˼㲻˵Ҳ˵˭֪أǼ飬ȴԵˣԣȻɱ䣬Ըֺôջʿܾħ崫еļ飬Աҳھ߱žħѪʿ
飬ھħĸ飬Σ
ʵ
˭һط꣬ūһʹţҲʹʲôøеġҲ²ò飬һʼ飬ǱħǿߣĽΪġ
յ˵
ҲΪͺ֡
飬СġСʺСЩģǶ޷ǿġ
ǲԸˣôǿԵĸϾϵġ
飬Ϊܶˡ
һֺܴģǾǽһĻǣķӡһȻôͿʹĻǣ黹ܹķ
Ůӣڵڶˡ
ԭˡ
Ҳˡ
ԭŮӸո˵ʲôٶħķڣ²ΪĻȫǿڲģӳΪڸҪĿġ
˵ͺħĳԱˡ
ͬʱҲһ
ŮӼȻ˺޾ħĳԱôǷ߱ħѪʿҲһͬˣ
ôЩ߱ħѪʿǷᱻɱйأ
ΪʲôЩأ
յʵ
Ȼóûѩˡ
ҲûƣȻˡ
˵
ֻһɰգʱǣȥԣ˵ͿԼ̳ħĴء
յ˵
֮飬Ǵ뷨
һҪôô

ĵȻǾܾˡ
ܣյγֲǲܣ
˵ҲѵġǾòԸ⣬ʲô飬ҶֹġֻὨ飬ʱǣҲȥԤΪ
յ˵
˼š
ҲԸ⡣
˵
ֱӵľܾ
㡣
յ˵
Ҳǿ
Ǹصӡ
·еһУƿ֮С
ͷ·֪Ȼܾ֮һȥԵġ
Ůӣڳˣ˵Եɡ
Ȼ˵Ĺء
λıǿɵĽһҪǵģЩǻһյġҪȴԵˣĪҪǿмɣҪ̳оħĵͳǾ뵽̳顣
Ů˵
£¾þûж
Ȼڳʿ˽ۣŮ˵Ļм漸ּ١
˽
ǰɷһͨµʿǰ޿Խܾħ崫еģ
λ֮˵
ЩϼһﶼǳĽ
Ȼǲҳԣôµĵǰˡ
Ȼܹħ򣬿ҵƿ֮Ҳֻ̳ɽΧҪµĵǰǲԣֻҪǻ͵С
Ů˵
⻰͸¶һЩϢ
Ǿ޷ƿħż
Щǣһ顣
գʮλ棬˳ȥȥһȺʿ
Щϼһǣеʱ䡣
յһأ
ࡢʱħˣɵŮӣҲȴյָʾ
յƺŮӵ飬ûи֪ࡢʱħ˶١
ҲŰɣȵ̽һ˵
յ洫ˡ
һߣ
ڣ˵·󣬺˺ܶ࣬ɽɽʱ谭ͷǳˡ
ûĹʮλ棬ʹһʿܹǧˡ
Щʿǵ֮Ĳ岽ʿʲôС
μ棡
ЩʿЩ˵֮еڣһ㶣Ȼ׷׹
Ȼ
Щʿʮλȥĵ֮ʿڸץýġ
Щǿץʿɵģ󣬾ԶվڸԵ洦
ûɵģԭأֿ̻̿֡
Ƴ۹ȥ
ͻȻ֮䣬Ⱥûɵʿһλʶˡ
ˣǰйܿ࣡
ͻȻ뵽ܿħĴ֮̼ܵǰļ䡣
㣬
ƣܿദֶȥ


2236 ļ
ܿȺ֮Уüͷ΢壬ͬΧЩץʿô֣̿ĵĴΧȻ˼
µļӿš
ͻȻ֮䣬ܵһ֮岽ĵֶ
㶡
ΪαԴαװûϵó
վǱǿȺݲ
һߡ
յȻҪܿŮӣЩ졣
Ŀţû˵ʲô
ࡢѩħ־ˣҲ˹
ϾˣǶģûʲô
ǵһǰµġ
μǰ
ܿ಻ҵߺ󣬹ԹԵ
һӪĵ֮ʿǣһĻҲû
ֻǴżֵĺ档
ҡ
ĵĸܿഫ¶ԭĿϢ
ѣ
ܿ㶣ŷӦ
ޱֲĿǰ
ôҲ޷ǰǰϵһһ˿һ
Ҫ֪ʱȻҲûеܹ͵֮ƽƽĵز
ǰأ
ԽԽǰ䣬֪ܿǰЩ֮ǿߣǵ֮ľǿ߼ġ
ҵ룬û뿪ô
˵ͬʱѯܿࡣ
ΧεҪѸļ䡣֪Ǻ£
ܿ˵ţСĵѯʡ
Щ֮ϼһͨҪϷı̳оħʱһڴ˿شУЩϼһﲻԽһЩʿץ䵱ˡ
򵥵˵
ħĴУ
ܿﷺɫͬʱɫҲһ˿ӡ
ôļѣǷħйϵ
ʵ
ܿԥһ£ܵΡ
˵ҵǰǾħĳԱ
ǰ
׵סˡ
⻰ɲǿЦɡ
Ӧʵ
ҲǿЦģģ϶ҶѲ̫϶
ܿ˵
ţܿǾħͶ̥תô̳ħĵͳӦòɡ
飬ҪҪյأ
͵͵Ƴյ棬ʱյҲ
Ǻˣ
յҲѯʡ
µһλѡ
˵
˼Ǿɡ
ܿߣ
ˡ
յ֪϶ʲôû˵Ҳûȥ
ѣȻģģľЩ䣬ָо￪ħĴУûʲôġҪСЩˡ
ܿĵĴš
ֻǶ϶ľЩ䣬Щ䲢ûиΪٵʵ
ǸʱħҲ޷ܹƿطġ
ԣܿľǰ䣬ҲܸʵܹѾħѪǾˡ
Ŷļģ
Щ졣
ǵġԼЩƬΣҵĸоǲ
ܿ˵
˼˻˵мþħħѪΡħҺƵ񵤣ҪҪ
ţܿڴоħѪͻӦÿԾѸļɡ
ʲôоħħѪҺͻѣĺôҡǷһˡ
ܿĪļ
ĪҪ
˵ţӾѩֵõħѪħ굤ֳ֮ܿ࣬Լ֮һԱʱ֮衣
ܿӹ
Ȼ̺žħľѪͻһǳľ
Ǽˡ
ȲҪЩҩ
ѣ㡭ܷһһ£ǽЩҩһЩ󡣡
ܿЩǡ
û⡣
Ӧ
մյĹ⣬Ȼ͵Ҳû˭ǡ
ͷһһؾռ䣬ܿؾռ
ȻܺΪҪҲûжʡ
Աߵյ棬ԼЩԾԼȣ˵ȷʵҲȥ
ܿؾռ񵤣Ȼ
ľħľѪͻ񱩵ӿϯܿڡ
ܿǳʹ࣬˷·ܲס񵤵ҩҪ
ܿѣû°ɡ
ʵ
һܹܵסҼ
ܿ˵
Щ
ǿѪϢϯһλڶǿߣը㡣
Ϊ˰ȫСʶؾռӳһ
ϸϸĹ۲һҲͰ
ܿ࿴ΣգȴܹЩ񱩵Ϣıչڡ


2237 ĻԵ
ܿؾռ񵤡
ʱЩ֮Ϲǣȴʼʿˡ
ȴЩûбʿʼ
һʿƿصļռ䡣
뵽ռ鲢ûֻʧ˵ڰĿš
һʿܹʮˡ
ҪǵЩ̨̳ϣ
ƾԵ
ÿһ̨ǰ
Щǵ֮岽ʿǷҲһǿߡ
ڸ̨ǰߣһʼûʲô⡣
ڰ̨ϵ״УϿʲô
һǿ϶ġ
ǾǴ⵽ڷŵԽģԽ
ʿѡиоСĿǰ
̨ǰվħĹƵģԼҡ
зӡֹ֮С
УʿҪϰ̨Ҫһ
еһʿһηȥһʯ
ڰ̨ϣõ̽ηһ˭֪ͻȻ֮䣬ʧڰ̨ˡ
ʿˣʿҲͬˡ
Ҫʱ˶ʧˡ
澲ʿע⡣
׷ѯ
ǰ⵽ô£
Щʿôʧˣǵȥˣ
Ҷħʨˣ׷׵ѯʡ
λĪҪšЩʿŲ̋ϵķͽ뷨ռͬķռͬЩΣգʧܻܺЩȽϰȫʧˣᱻֱӴͳġ
ٶ͡
ȻûãʿӰ̨ϴͳ
Ǳ˻ϸϸѯʣȻͬŮ˵һǶ͵һסռˡ
ÿ˵ռ䲻ͬܵĴҲͬ
ЩûбͳģҲ֪ǻסأѾ׶༪ˡ
Ϊ˾Ƚ
Ҷħһʿȥԡ
ڶʿࡣ
ǾǰĹ۲죬ܹųģЩʿԽ棬ΣԾԽ
Ȼ
ѡһʱʧˣҲܹƽĹ
ʱ
㰸̨ϣһƿڵͻȻŹһɿֲѹɢ
ƿڵϢڳʿȫһ㶡
ʣƿڵһĽ
ڳЩ֮ǣö඼ûĽ
УֻҲֲܹԼġ
ô£
ʵ
ԵڽĽһˡյܷɹǿ컯
˵
ʱڴ
ҶħˣҲûʿǰȥԡ
Լҡ
ƿڵâʼ
ͬʱƿҲС
һʿ¶ڰ̨ϣСƿӣ뵽
˵ʣһ̣ƺΪƿӵԵʣ̥
ľһʿʵͬõһ޴ķܹʹҲܹʹʿʵ
л
ʿɹǶż̳ǱߵļŮһƺڸл
޷ĻԵ
Ů˵
ƺһ˽ӡ
Сӣ
һλ֮ʿǸʿĵĴ
ƺҲǼ
Ľ׵֮ЩƷĵ֮ĵ֪򱶡
ǵǰôԱһûбСһ
λʿλ֮ʿüͷ΢塣
ܵģЩվڹ֮۷ĴڣﻹǴηģ
ǰ
λʿԥһ£˼̳
߳˼ַ̳Χ
õóϷ򿴿
λ֮ʿ˵
ʣó˭֪λ֮ϼһ᲻ֱӿˣ
Χĵ֮ʿҲ̰
Ҳûʲô
ոڼ̳ճҪҪȡ
λŮӣ᲻ῴùۣ᲻ᴥߣ
ҲһĻ
ϵ֮ʿ˽ħӥħλ̫ϳϡ
ǰǻԵ¼ȻˣǾµĻԵˡǰһ棬ж¡
λʿ˵
Ϸ򻰲˵ڶ飡ó
ħӥ˵
ȻҪˡ
ǰ
λʿΧʿûһ˳ֹ˼
ֻǼŮ飬ϣŮܹȣϾǼŮӵĵ̡
ڣҹϽĵ̣ֹ
Ůӵ˵
仰ûֻ˵Ҫֹ˭óλʿб½ȥôŮӿԻȫ
ԣλʿһ˵ֱӳļַ̳ȥ


2238 طؿ֮
λ֮岽ʿֱӳַȥ
źüǧףΪת˲ɵ
ǣħӥΪħĵ֮ǿ֮һٶȸ졣
ֻӰһ·˲ư㣬ͳһߣֵڴ
λʿ󺧡
ϽͣΡ
ǰ
Ҫġ
ˣڲģˣ
ħӥһӣλʿΧĳһӥצࡣ
ӥצ࣬ʵʵ塣
Ѿ˵ؼżͨѧʽˡ
ڳͬĵ֮ǣȫĿһݣħӥϼһʵˡ
յһߡ
ּĲмһ⣬Ȫӡ޹ħ֮ȫǼɵ֮ɫ
ƴˣ
ħӥɱ֡
λʿҲѡ
ķӦҲܿ졣
ȼԪʩչ˼֮
ͬʱڵħѪ
еע뵽µõǼ
Ľ׵ת·һ޵׶λʿмɽȥȻƺδ
λʿϽӴָץһѵĵҩ̷ڵıԴġ
ǸƿӣʿͷһƬɫķ⣬ס
ͬʱһƿӵӰ񣬳ա
һɿֲѹ
ǡ
ܵɿֲѹȺֵĵ֮ϼһǣ˿ȫɫһ䡣
ǿ
ǿݵĲλʿĽ
䣡
ħӥצץ
Ͼʵ̫޴󣬶λʿıԴޣܹһѡ
ƿӵķ࣬ջǵֲӥצ˺鿪
˺ĹУȴλʿһ˿ϣ
ֻƿͻȻŴ󣬽λʿ棬Ȼһ⣬Ըٶȳż̳ڷȥ
ߣӵõô
һĻħӥҲЩ⡣
ܹʾֵĲ
һ
ӭķһȭ
һȭħӥĴڣ˭ֵܹһȭ
ֻ׷ĵ֮Ҳܹɡ
䣡
һȭôϡ
Ȼֻ΢΢һ٣żַ̳ȥ
Ȼͻħӥķأ
ħӥҪڳѾˡ
Ͼ̶̵ļǧףǼ̳̫ˡ
ҲħӥȣһӾȻλ֮岽ʿˡ
ǳĶ
ǵɽƿ¶
ƺľеıԴλ֮岽ʿٶ¶Ѫһӽ;ƿݵӣҪվˡ

ħӥͬǰ֮ˣ
ԣתֱ׷ɱ
λʿѾ;ƿˡ
ħӥּǿߣܹȻӽѾļˣ⻹ƿܡ
ǰң
ħӥĵУʵûʲôʵˡ
ۿҪȥ
ΧеʿҲһĻ
ħӥֵ˲䣬Ա߼̳һطؿܣͻȻħӥǰ

ħӥһ㶣ûԥƶҪطؿܸ顣
ȻطؿҲֱӣֱӵһȭ
طؿܵһȭȥƽ棬Ȼȴ̺һִİ塣

طؿ˿ħӥͬߵķݣֱӱɳȥһӾͱˡ
ʲô
һĻڳˣɵˡ
ǾţطؿܻˣһȭͿֱӽħӥɱ
طؿܣжǿ
ԭڳʿЩġ
һ̣Ҷһֻñ
Ǻħӥͬһǿߣħӥطؿһиܣأ
Ӳģֻ³Ҳࡣ
յһߵˣѱڣҲˡ
ԭﻹЩ˼ģǴ˿̼ʶطؿܵȫĵһ˿ͷȫѹסˡ
طؿܶ˵ĿֲôŮӣأ
һ´Σնģ
ŮƳ۵ڵϵħӥȻ
ͷ·ħӥҲһֻϣһֻĵﲻһ
Ȼ
طؿܵһȭ֮Ѿڳе˶ˣҺܺõ
ͬʱҲ֪ŮҪɱǣЩطؿܾԽǸնɱֺα⴫еһأ
ħӥӵûͣҲҶ졣
ܱȶǿ
ǣϵ̳ȥĴпˣ
Ϊ˽
ҶħʨһʿٶȽ̳
һأǵĿֱ̳Ĵжȥ


2239 ħ䣬
طؿܵһȭ֮еʿ
λʿصĳżŮ
лǰ֮
λʿ˵
ȻŮӺǸ䣬ֻǵƳʿһۣȻʧ˼̳ˡ
ţǲֽܵҶħʨʿʼ̳
ǲΥֱ̳롣
ŮӵȺ
ڼ̳룬һ񱮡
ǽһξѪ棡зӦôǿͨһ㿼ˡ
Ů˵
ڳʿΥ
ӣ˳򣬿ʼѪϡ
ʼļʿѪ棬ܹʹ񱮲Ӧ
֮½½ʿܹ񱮷Ӧˡ
񱮷â
âǿ̶ȣͬʿͬ
ܹʹ񱮷âģ򱻼Ůվһߡ
ܿ죬һʿϡ
ǿˣ̳ǸƾԵг
Ů˵
ЩʿΥ
ЩĽĿЩͨʿ
ʣһԵͨһԣ˵о޴ĺôء
ҲţŮӻʲôˡ
ȻŮӴһӣֻڼ̳ͨ˵ʿʧˡ
ǰ֪Щʿ
Ҷħʨʵ
Ȼǽܵڶ㿼ˣǵڶ㿼ͨùȻ㿼ˣͨᱻֱ̭ģģ⴫пˣ޶Σԡ
Ů˵
ֻĵĵȴˡ
ȴʿ̭Ȼϸϸѯһˡ
Сʻ괬ֱڣûλ֮ʿóȻĽ档
һȴмʮ֮
⼸ʮ
Ǳߣм
Χһġ
â˸ʿ˻ԵõĻᡣ
ȻˣֻĻѡ
˳ɹʧܡ
Ȼʧˡ
ʼλʿɹˣʿʧճЩʧˣʧ
⼸ʮ
һϲ¡
ǾССһڿռ䷨ҲԲˣ̤һΪ˸Сһһˣ
СһʵΣǻҪʵսһС
Сأ
һСһʵҲúܿ졣
һ׷ٶȣҲ˲٣򣬶úܿ졣
Ҳһ㣬ⷨһЧͻļˡ
˾ŹΣҪ̷׵йЧˡ
ﰵԵš
ɼˡ
ССһ߽ҲѾﵽ˾Źĵ߲㣡
ŹԲҲֻˡ
ͬʱħƿҲ˾Ź߲㣬Ҳ
Ҳ֪ҺȪӡħӥ֮໹ж󡣡
ﰵԵš
ħƿȱħӥĴڣħݺ˶꣬ôûмıأ
ڼ϶ԷΪߣȫȫѹˡ
ոյħӥλʿֻ֣Ϊħӥ⣬ġ
⣬ֻǸʿĽҲҪ
ħӥ֮Ŀֲʵ
⼸ʮﻹһ仯Ǿܿı仯
˿̣ؾռܿ࣬Χһ޴ħӰ࣬С
˾ħľѪ;ܿƺľȫļ䣬ı仯Ҳ졣
ɢĿֲϢһֻоֻ±֮ħӥ֮øֲ
ʮа˾ǾħͶ̥תˡ
ﰵԵš
ֻħ֮䣬ʲôأ
ҲĲ²ȥ
һ죬һλڽܼ̳ڶشеʿ̭ˡ
ֺ̭ɫȫźͲʡ
ͻȻ֣ʮ겻˵Ϣ֮սʱһء
㣬棬׷ʲô飿
ôá
Ҷħʨϼһסˡ
Ƿ׷׵ǰѯʡ
ʩʵȻǸҶħʨϼһһһ¡
ԣҲд
ϽڶĿ˵ŮҲ
ڶĿˣҪһпռ
⴫пռоžŰʮһ赣ÿ赶һֺš
ѡһź
ʿѡһ赵ĺһʱƺپˣͱ赸̭ˡ
ʿźʱֱġ
Ҷħʨѯźʲô
λʿҡҡͷ
˵뿪赺ͳˡ
˶λʿⷬŰɡ
ǲûΪλʿ
ʿظ
Ͻ뿪Ȼ̳ѡһų
û뵽һӾͻʸˡ


2240 ԵĻԵ
½½ʿӴ̭
ҶħʨǰȥѯʣóĽºǰһλʿ˵൱
Щ̭ʿʵȥʱ򣬶ܹܿʸ
ڳʿ²⡣
Ƿͨ˾ħĵһ㴫п˺Ǳ̭֣Ҳ׻ʸ
ڣʿû˶ٵĹ˼ɡ
෴ģǷԾԾԡ
ҶħʨˣҲ
ȺʿȥǽܴУܴʧܣôͿʼѰлԵʼ
ûãһλʿɹһ
˸ӵļʡ
λʿҲɵ
ɹû뿪³ȥ֮Ҷħʨ˸ɱ˶ᱦˡ
ڼ̳ϣУĸ塣
ˡ
Щ֮ϼһǣҲˡ
Ƿ׷̤̳
ȻЩ鲢ûΪǡ
ȻħĴУҲǻԵҲ˭Ϊ˭ͿԻʸġ
ܶϼһ׷ڵһصʱ̭ˡ
ڽȥѡʱЩϼһǵҲ̫ãܶ඼ûܹʸ
λ֮ϼһﲻҪǿ͵
ʿˡ
λҲǰȥɡ
յ˵
һ̤ȥ
˵ϣû뵽һﻹôȡ
ȻಢûгĴм̳ȥЩǰתһȦƺھħĴвмһˣЩеĿġ
ʱ䣬ЩʿĳԣҶһ㣬Խ̳ڲڷŵƷԽߣȻҲԽԽ
ԽƷԽͣɹԽͬʱҲԽС
ȥ
ħȥʱֱ㡣
㣬ݷžŸ̳оż
żҲ֪ʲôƷףû֮ǰ׾ֱ治
Ÿ̳ϣǻ˺ܾõʱ䡣
ʱüͷʱڳ˼Ȼڿš
ǵãҲмλʿҪżһ⣬ûܹҲ֪ǷѾ档
ԥƺǾԼãֻʲôԭ
˵˵ڶš
ڶжʮ߸̨̨ǿյģȻ̨ϵɹˡ
תһĄ̇ԥãƺǿ
ڶŵҲ䲻ǰȥʿûܹȻҲǳա
á
ѡһ
ٶͻȻ֣ڼ̳ļŮҲעǸȻı飬ɲ֮䣬Լ׽һ˿ܲмĳ֮ɫ
ڳЦô
ﰵԵš
ʱ˰̨ȻӰ̨ʧ
ͻȻŹ
ϢֲܿԼ֮е»Ҫǿ֡
߽
վԱߵյ棬һ˿â
ȻҲۺ졣
߽ڹʱҲڱ֮ˡ
ڷȻڵʱҲھħס֮ġ
ʸˣ
Եľͬʱǳ
ȻľŸո𣬽ţĹâٵ
ǡɹô
档
һ̣ͼӰֳڰ̨ĵĵ˺üһѪͷѪ˳Ҫһƨڵˡ
ҪǱжǱ
ȷһ̣ˣǳصơ
ܲ
ʱ򣬼Ů˹
仰ǿ佱
ߣ
仰ȴޱȵĴ̶
εȵĸ
ɹˣ÷ǳĶ档
ǰ֮
ѩաʱħˣǱҲǶԵһšڶŵǳ۲ҪԾԾԵġ
˾߱ħѪĵҩԵʣǶÿһио
ˣҲһʱҳ
Ϊı£ǿġ
յŶǰĴڡ
ʱħ˵ŵһҲʧˣͬʱش
ѩصŵһ¯Ҳʧܡ
ȪӲ̰ģһŵһʯӡҲĽȻɹˡ
ȪӴϲͬʱյĶʱʵ
Ȫӵĳɹ˵ʧܰʣµҲ̫̰ˡ
Ƿ׷׵ķŵ̬
ĽҲ˲õıˣΪ˵´ˣδܹӳЩȫء
ȪһĴҪȥڶûԵ
Ůӵľ棬Ҳͬʱ١


2241 ܿ
ŮӾȪӣĪҪ̫̰ġ
ÿ̳ϣֻܹѡһ
ȪȻ
ǼŮӵĵ̣͸Ůӵǳҷ
һ
ԥһ£ż̳ȥ
ǳɹһȪӵĴͬʱħĴҲ˼ֵΡ
ȥܾħĴУŮӲû
ܿȪӾͨ˵һ鿼ˣ뵽˵ڶϡ
˶̳ڲѡѡܴп˵ȥܣֻ˻޶ԡ
һ
ΪҪܿ໤Եʣûȥ
ʵȪҲܹɹҲԾԾԵġ
ڶյ档
ΪʲôȥͲö֪ˡ
ôȥһԣѵЩһȤô
յʵ
ȻȤˡ
˵
Ϊʲô޶ԣ
յ档
ڿԼĻԵôܶܲԼĻԵôôȥҲûá
˵
ӿʼڣܹɹģȪڣҲĸˡ
ĸɹģĽ
һֱôô
յʵ
ʵһֱɡ
֪ôģϣܵһ˿ͬѰˡ
Сʻ괬أ
ʡ
ʵʲôֻʱѲѣô˵ġ
ġ
СĸӦϴ뷨
š
˵ϴɲҪΪܿǸŮ˻ˣС͵ȲˣҲҪȥѡСĿϵı
Сʻȡ
εΡ
Сƨ棬ͽСĵƨɺҲ¸ͣ
һ紵ݶܹСһ˷ܲѵġ
ңҲǡСһЩܹǺ¡
յ˵
Ҳ֪仰Ǽ٣ڼ
Ͼô˵ʱǣԼгΪʱһǡ
Ҫжжܹմմ
ĺġ
Ҳ
ˣֹ˼ʮꡣ
һϲҳ
⼸ʮܹɹģһûС
ǿԵģȫʵ޹ء
ˣƺģŵ̬ӵڶšţһֱʧܣֱһţҪһĽ
Ȼͳͳʧˡ
Ǻܲġ
ܹõһôǵʵкܴİ
֮£ֻܹȥܾħĴС
ΪܹħĴкٱ̭ʱĳɹʿԴӡ
һ졣
ؾռܿ࣬Ҫˡ
ֻΧǸ·ʵľħķ࣬ͻȻеĿֲϢ£ˣصڡ
ܿվ
ǵ֮岽ΪϣܵһܵΣոС
𺳡
ʣһ̣ܿƺѾΪּǿˡ
лѣ컯֮ܿû
ܿһ
ܿѣĪҪ񡣡
ҵ
Ͼʱܿ࣬һʱһʱҲˡ
Ѿȫļˡ
ܿ˵
˵仰ʱƽУܵһѪ

ܺ档
ǣͻȻһֿ־뷨
ãЩʱ򣬻֪һЩܹþһЩɡ
ûʡ
ҵǰǾħԱҪȥĴУȻ󡭡жг𱨳𣡡
ܿ˵ӣ·𿴴õؾ̳ļ飬һ˿ŭɱ⡣
Ȼ
ĪŮӺܿǰʲô޲ɣ
ͻȻյ˵ĻŮ´еĿġ
ܿͷһֱӳؾռ䣬վߡ
ȻһӦûС
ԵĿֲԵǿ
վԱߵյ棬Ӧʲôߵܿ࣬âƺܿĲͬѰҪ̽
ܿ죬תͷĿյһۡ
Ů֮䣬εĽײ
յ󺧡
ƺڸոյĽ·磬˼ȫǺȻ
㡭ǡ˭
յ澯
ڣԼһɿֲ
ƺǸܵɿܿྯҲ¶˼ּɵ
Ҳ֪˭ħĴУҵĶǸȾָôݹҶ㲻
ܿྯ˵
յܿ侲
ǰǾħĳԱǰħλԲͰɡ
յȻ
ܿһ侯ʹŲ³߰˰ˡ
ߣ
ܿһĬˡ
Ȼյ濴ǳȴյǳ
ܿɵġ


2242 
ܿļɵյͻȻЦ
Цúܿġ
ǿԺġ
˵
Ҫ
ܿľܾ
ΪյϣܵһΣյϢ
ȥܾħĴУǼܵõǰħϢġţֲƿ˾ħѹ飬ͨĶ겼֣ѪȻĻѪ״Ǿħ
յ˵
ܿ仰ɫͻȻ
㡭ô֪Щ
ܿͣŲ
յĿ⣬˿˿η
Ҫ֣ƺҲҡ
һطԷӡסڵǰϢﻹм̺žħѪͻ񵤣㽫ϵľħϢܹżжϣͬʱҲɾˡ
յ˵
㡭ΪʲôҪң
ܿ˵
ȻĶˡ
ͬʱǶյ治ġ
Ͼѵͣ
Ҳڰ㣡ں
յһ顣
֣ܿԥһ£ͻȻƳһۣƺҪһЩ
Ҫʲô
ʵ
ƿħĴУʱҪΪҶǾħΡ
յ˵
ãҴӦ飬ҪҵܼķΧڣ飬ҿɲ
ܿף
ԡ
յˬĴӦ
ǣյ洫ܿһطܿ¶ϲ֮ɫƺһ̣յҲĹࡣ
ܿ൱ֱչ
һأʱԼһؾҲ֪״
ԱߣĿһĻ
ɵյ
֮ǰһֱףյΪʲôۼ֮ǿߣ
ڿյ潫ܿ££ʱмˡ

յͻȻ˵
ʲô
յ仰ЩĪ
Ҫ˵ģ˵ѽ
ұţôܹءҳ֣ҲֻһɰգһΣաڣܿڣǽ飬оųɵİˡ
յ˵
ǣȻǵĶ󣬳֮⣬ڡ
ʲôϵ
ǲ⡣
ɲͽ
֮ΣգŪСʱûء
Ȼо޴ĹϵˣʱǣߣͿԻþ޴ˣܿ࣬Ϊҵߵô⿴ɺϣȻûĴڣҲ޷ɹǰ䣬óȻȥܴУֻͱǸŮӸܿˡ
յ˵
ôΪҲû취
˵
Ҿӹ
ҪԼ
ûʲô飬λˡ
øյ˵
ȵҡ
յûΪֲͷ̬ȶĵЦСβһĸƨɺ档
ģ
Сļ״ŭ
ϴƨɺ棬ֻСһܹ棬˭ģ
ţҪѵһյ档
Ϳյ治˳ˡ
ˣδشù˼ء嶯
嶯Сһ
յҪǾɣҲʧʲô
Ҳ̰ġ
ȴʼ̽
ĽͬСɡ
һȦкüĵĶм¶ƺſĻԵ
ﰵϲҲûж
Ͼֻܹһ
ȻҪõˡ
ߵյ͸
ʲô㲻ô
ʵ
Ȼƨ棬ҲЩͷ
ҿһ
յ˵
һֲģ
˵
Щ
ʱħԱߡ
Ȼյ˵ﺧȻ
֪࣬յĴмֵη壬յ˵ʱҲҪСĵġ
Сӣʲôͷ
˵Ĳյ淴һЦݣ
ԺܹСˡ
ʱħﰵԵš
ҲҪЩǻԵҵҪʱǣ׿һ
յ˵
ðɣɡ
˵ʲôˡ
˵յȴûһ⣬һûһĸ
Ҳò
ʶСһǷŭˡ
ġ
СĴš
ԽԽϲյ棬Ȼҷϴ
Сˡ
εΡ
ƨСΣҲŵͷͣĽУСεŭ


2243 ֻӡ
йš
㣬һŵϹ䡣
ûоħѪ񵤣ʱֺöиоƺ
Ҳ֪ǲʱǵԵʡ
ܶʿڿǵǰҲûȵȥͨŮӵľħ忼ˣ̭ɹļҲӡ
УҲ֣յҲϺü
ô㲻ȥܾħô
ʵ
ˣλܿڣʮþˡҲŲȥðա
յ˵
㻹ƻ
˵
ûˣƻһЩﻹڣ
յȤ
˱ı߹䡣
һ͹䵽˵һš
һţڷžżҲ֪Ʒ
Ե
ȻżһоûС
ȻյȴǼʽŹâ
ôǼˣ
ʵ
û
յҲʵĵͷ
аô
ʵ
뵽࣬ǸһǰƺҲҪɣȥˡ
ûУ
յҡҡͷ

һת
ʲô
ʵ
ܿƿҿȥæһҵǿԳһ¡
յ˵
ҲУ
һ
ȻˡķɣҲ˵ЦġΪħ彫ӡػЩǸʲôģһãǾħĳԱġ
յ˵

׹
ֻǽǵӣȻ˷ıԴǻˡ
յ˵
ܿƿôЩﶼǾħģô
ַӦ
ǰ
ⱾȺģƾʲôô
ӦǷܶɡ飬˳Ҳϣ𣿡
յ˵
㵹ôռȥˣ˵ˣҲǷҲɣô
ʵ
Ǽǵõģյ滹ûоѼǰǾüεġ
ҲǴӦˣҪ뿪ħô㲻㻹飿
յ˵
̬ȣƺǷȺôҪȥ
ΪֺܹĹϵմȾЩˡ
ȻˣǺ
˵
ٶһ顣
ҪɻأôУ
ʵѾյ浱ˣ⻹ģҲûзϣֻǵЦ˵
Цģѡ
һŵľżʵҲ
ԽڷŵģԽߡ
˿̣ڷǸ̨һѪɫʯӡ
ֻصϢ
Լоһ˿
Ҳһ˿ѡ
Ѫɫʯӡ޺øС
ѵǡ
յ濴Ѫɫʯӡʱ¶һ˿ľâ
ʶ
ʵ
Ǵ˵еֻӡķƷ
յ˵
Ʒ
ƷʱΪء
һƷȻܹڷһ룬Ϊħղأ
ǿǹʱܹŵ֮һƷҲŵȣܹµֻӡ֮һľ裬Ҳݺˣ
յ˵
һۡ
ô
Ȼ
ҲˣֻӡΪʲôܹڷˡ
Ҳ֪ܹµöٵľ衣
յ˵
ҪӵС
ϧûֻطֻӡһоҲûС
ͻȻ뵽һƺֻطʵôҲֻطѵһоûô
ûС
˵
ʱǰ
յ۾Щš
иоҲҳȥ
˵
ûио
εΡ
ȻʱСϴĻ̷ɹ
е˵ϴûиоСοио
ϴҪСο԰ϴȥˣ
СһĿֻҪйֻطĶûа첻ɵġ
СһֻӡʵҲûжȤΪҪϴǰ֣ҲΪСϴСϴǰͷ
ϾСϴСϴ󶼴ﵽһֻСλûС
Լ̫ûУǻᱻλϴġ
ȻС仰СĺСʣΧ˹
ġ
СĴţ˵ıܹɹϴʵȻܹ
ͲЩɶļһˡ
еĿɶļһȻյ桢ࡢħ־Щһˡ
СҲսڵġ
εΡ
СμϴΧСתʱ˷ܣʮֵԺ͵⡣


2244 Ѫ
СεĻ
ΪȻ
СһܹƿֻأԶֻӡиоⲢûʲô
ֻǣиоһ£ܻܲʸһ£ʸܷɹһ¡
ôиоô̫ʧܣҲǳĿֲǾͲҪðˡ
˵
ɲСʲô̡
ȻҲ֪ˣССһʵҲǿǼֻӡˡ
ľҪͷѡ
εΡ
Сһһϴԡ
ΪϴСεı£̽
˵ϴûСԹô֪СβУ
ټСϴСϴͣԱ壬Ҳ̼СһģҪúõıһǿɲССˡ
ˡķɣͬСɣǿˣҲˣˡ
˵
ҪСһ
εΡ
ȻСһȴ
˵Щһʲô˵ֻҪֻطô˺СΣϴԱ߿þˣСֻӡ
ˣ嶯
ǲš
ɲðա
ͬʱԱߵСĺСһۣСһһֱԱ߹ĴСССһäĿġ
СһСԴϣһǡ
ġ
Сһﰤ˽ѵί
εΡ
ССһһĻЩżˡ
СϴСϴ󲻸ˣСοҪܵùġ
ȻϴСܹõôСԽҪϴ󿴲С
档
ڸյֻӡá
˵յҲΪֻӡûĻԵˡ
Եֶǿõġ
ʱ
һǿϢԾ̨
һλѪӣ֮Ϊ¶ɢǿֻرԴϢ
ǿֻرԴ̺һ˿İ԰塣
ϵôˡ
ʥħڵĴ֮һѪ죡
λˡ
Ѫյ棬΢΢һЦ
ĿҪյϡ
յΣյһˡ
Ѫ죬ҴҶô
յʵ
ǡλĪҲǿô
Цʵ
ƳһۣСӵһֻϢŹûдﵽֻҲĶֵġ

յ˵
ãô¾ȥˣ
Ѫ˵
˵ţĵֻ̽ӡʧˡ
յǰһֱ΢ЦֱѪʧϵЦûˡ
ôˣ
ʵ
˺ֻӡԵ
յ˵
ô֪ģ
ʵ
вԵҲóô
Ȼո£ֻֻӡͻȻֻŹ
ǻʸļ
âԽԽʢ
͵ǿȫͬ
¶˺Ȼ
ħֻӡɹôħڣֻˡ
յ͸żɵ֮ɫ
Ѫ챾Ѿվħ۷һˣڵõֻӡǼֱ绢ʵֱٶһ̨ס
Ҫ֪һλǿ䱸һıһôֲ顣
˵յĿ⣬ĵƳ̳ǱߣǱߵļŮӡ
ҲյĿ⿴ȥ
ǸŮӵĿҲ͸һĨĲ
ĲܵõƺŮҲϣѪܹɹ
Ŀһֺܸӵ
ǰҪǿʱֲмͳȫͬ
ѪܹɹֻӡֻŮҲҪɵɡ
ﰵԵš
ɴ˿ɼֻӡһôֲˡ
εΡ
ܵϴ뷨Сκż
Ȼ˵ıǾ͸ܹһˡ
а£ֻʥħڵЩ鷳ˣ
յ濴ֻӡԽԽʢüͷԽԽ
ôʥħڻͷô
Լʶʲô
ʵ
㻹ǵôħô
ʵ
ȻǵˣǴɽĹħӡ֮صĵһġ
˵
յĿ⣬żֵΡ
Ǳյƭ
֮ţɽ硣
뵽ɵ뵽ԯ͡Ӫ̫ӵˡ
Щһﶼ׷˹ħӡ֮Ѱҵڶ棬Ҳ֪ľΡ
ԯǷնɱ˵ڶ棬ɹʵʱһǵλá
Ʊ仯
ϧˣȴħ硣


2245 ʥħڵԨԴ
ġ
ܵϴ뷨
ոհ˽ѵСģ̴ƨ
˵ϴʵȥʲôԯ͡ʲôӪʲôӣ
ϴҪͳͳѹ
̫壬ûô򵥣ǵıҲû֪ô򵥡ɲġ
˵
ħ֮Ŀֲĵ֮ѹ˭ѹģ
ڣ
̫֮һ
̫ܹ൱кܶɡ
̫ıԼлŵĹ֧š
ֻãⷽ磬ֱ֪Խ࣬˽ԽľԽ֣̿;ԽС
ħӡ֮أ˵֮УӡһŵĹħʥħڣŹħĺᡣ
յ˵
һ壿
֣ͫͻȻŴ
ûһ壡ϸ˵һħ
յ˵
⡭
ֻãԼϢˡ
ԭʥħڻôͷ
֪ʥħڵˣΪʲôᱻڸӡô
յʵ
ѵǡΪȥȺӡħ
˵
ǵġ
յͷ
ʲô
ʵ
Ǻܲ⡣
Ȼ
ܹӡһħķӡͬСɡ
ʥħڵĴ죬αѣĹȥأ
ǰϿʥħڵҪȥ⿪ǹħӡͷһԹħӡȥ۵ݺЦڵЩˣҲôΪǲż򵥵Ľʥħڵ˷ӡħ磬ͲȥˡȻǺһ㣡
յ˵⣬ﷺǿҵɫ
һ㣿
ʵ
ΪǲȥӡģǵԼġ
յ˵
Լ
㶡
Щס
Լٻħ鸽ᣡӡħǵħͿͷųˡͷųһħ취ν⿪ӡ
յ˵
⡭
ͻȻ뵽һ顣
Ǿոսħʱħ콵Ҫֻ׸ħ˧
Ƿ˵ˣʥħһ壬ֹĶ᱾죿
Ȼһ㣬ڵҲԤϲ
յĿ⣬ͻȻֻӡϡ
ʵ֪Ƿӡʥħŵķӡʲô
ʱ㶡
һëͷСӣô֪
Ȼܿͷյ˿̵Ŀ⣬һֱעֻӡ
Ȼ
Ѳɡֻӡģ
ʵ
ȫǺȻ֮ɫ
ûֻӡ
յͷ
⡭
ֻӡʱ֪ôģֻֻӡ˿̰ڷһı
һ֣
˵ôôɣǰɣ
յ·𿴴˿̵˼
ǡǵġ
ͷ
ʵҲúɣ
յ˵
㡭Ҫ˵ʲô
ʵ
Щ
Լãյ濴Ŀ⣬Щֵֹġ
ͻȻ뵽һЩ顣
յ˵
ʲʲô飿
ʵ
ԽԽĸоŨˡ
֪ǻӪΪʲôҪħӡ֮ô
յʵ
⣬ѭѭա
ȻΪѰҵڶġ
˵
֪ĵڶΪʲôô
յʵ
ѵҲΪˡǹħ
Ȼ
յ治ÿɷʵ֪ڶʥħ֮䣬ʲôϵô
ѵ
֪Ӫġ
ǲⷽǺһðվţ֮зⷽŽĻ־۳ȥ
ȻӪλΨǵڶء
٣ԯ;ɽڶ͵ڶŸӡھħӡ֮
鿴Ƽ򵥣Ȼ˿ӴԽ֪࣬Խ࣬ԽϸϸԽеĹϵǳĸӡ
ڶĺ͹ħӡ֮йϵ͵ڶţǱԯͷӡ棬ģ
ûǵڶ棬пҲʥħĺᣡ
յ˵
ǡǵԯ͡
ֻû˸
ԯͣ
һǬȪڤ۴˽ٵ٣壬ԼΪĵ֡
ʵ֮ǿߣΪͿԽԯ͸˦󣬽֮Ϊˡ
ڿ뷨ֱǴش
ҪСԯˣⷽ۸ӣ̺žֲĴܣڣ޷ռУȻܹⷽֵģֻˣ֪˭
յʵ


2246 ԯͺ֮
ⷽ̺ص̫壬Щ̫ıԼлŵĹ֧֡
ⷽźܶܣɽ磬еһɼˣĽӴȥѾľѡ
޹ħĵ֮ǿߣȫʢʱڣǸʱݺˡ
ⷽأ
޹ħ첻յŶͨһԱѡ
˵ݺˣֻħ磬޹ħҲܹ̫ɡ
ϾҶħʨħӥѪˣһ
ħ磬ⷽܵıɽһǶѡ
ڶ޷̡ռ
˭ܹⷽ֣
ѵǡ
ʵ
еȻָԯˡ
Ϊյ棬̸۵Ķԯ͡
յԯ͵ƺǳĸߡ
ûԯͣ
յ˵
ᵽԯֵʱòڸǵ֮ɫ
ͬʱҲ
ƺ͸ԯͶԱȵ˼
ŵЦ⣬ƺЦĲƺҲЦɵĿԵĲ֪η
㡭˵ԯ;ԯͣңδ̫ҵˣ
װŭ
Ļ
Ϊ㵱ѣҲŸ˵Щġ
յ˵
ʲô񣿡
ʵ
ǿĳ֮˵񡣡
յ˵
ʵ
˿
Ҳ˿
ġ
Сﻹܹ̣
Сˣ
յ棬ȻСϴֱǱȳЦСĸСķŭ
˵СҪѵ쵰һ١
ǸԯʲôһССĵ֮СһͷͿԽնɱȻұϴô
СҲܷŭ
εΡ
Сƨ棬СϴСϴŭҲֹŷŭС
˵Сϴ֣Сγ־ˣ
ˣյԯ͡
Сһ
յ˵Ӵԯͣ۷ʱ򣬲һ߷ĵ֮ʵǿѰĵ֮Ĳֻعָ֪ܷǰ۷塣֪ܹ˸ߵۣ
񣬲Ҳһ߷ʥôȴӵ˿Ժ͵֮ʵΪΣ
յûֱӻش𣬶Ƿʵ
ⷴʣʵԶԡ
ǰ
ΪΣ
ͷΪһΪʵĴ
ܹʵܴĹͣСġСʡССһߣͬʱħƿ¡Ƭȱ
ûЩʵҲǸͨĵ֮Ĳɡ
ʵ㲻Ӧù黹ԯһġ
յͻȻ˵
ʲô
ʵ
֮ʣ
յ˵
֮ʣ
һ
⡭ⲻԯ͵Ķô
˵
˵仰ʱ;˵һɵ
Զһ˵ģرе߶֮˵ˣ֮ʣѵһʼԯ͵ôԵɺϵõĶѡǰһѾȥôһˣܹ֮Ǿģֻϧ㾹Ȼԯ͵֮£׵Ĺ黹ˡ⵹ǹ˵Ϊ·Ǹˡ
յ̾Ϣ˵

һ
ԭУһ
ǣͲ
Уԯʹֻعǿƻع飬ҲƸסˣֻŸϿԯͻѡ
˭֪ԯ͵ĵˡ
˭ڱΪ·
ʵ
֮ʣԵɺϽ뵽֮֮õİɡ
˵ɵ㻹ɵóסȻ֪ǲ˵Ҳգ黹ԯ֮ʣҲһѡɣΪ֮˭˭վͷ˼֮ϡҪѹûԯȱ£ǿ֮ʣҲֻ·һ
յ˵⣬ٿʱĿ˸һƵĿ͸˵㽫֮ʹ黹ԯͣδزһ塣һƽ˾ҲôԶ˻ģħܷ壬һԵĴϢ֮ʣЩ˼ħӡ֮أǵʵûк̨ڻҵضûС
ⷬ𺳣Ƿ
ͬʱҲ޴ӷ
Ȫڤ۴췴ŴĴٺʵȷʵҲЩƮƮȻΪϵ£Ҳһˡ
ԯʹ֮ţھŴٵĻ̫ĵǷ׷


2247 յĲ˵
̫壬ЩĵǣΪԼһնɱ˼ðĵӺЩƮƮȻ
ΪЩӣҲ˰ˡ
ڿʱǾ֮ܰ
ͬһֻոڵܣأǰԭʼɭ֣ΪءɭҲֻܡӡС⼸
ڿʱŶûǼֱˣ
֮ʹ黹ԯͣƹĳЩ·˵Ŀģδûкôġ
յ˵ģϢĴϢ֮ʣԶ˷ͷ˼⣬˳˵ھŴҵġ
Ц
һֱΪԸԯھŴٵʱһǵλá
ҲһֱΪԼǵڶء
ڿˣ
ɽϻӳƴ
οʱӵʸûУһֱڣԲããȻ֪ܶѡ
һֻ֪Դܡ
ô˵һҪллˡ
˵
յ棬޷ħ硣
Ҳòϣħ磬˾޴ĻԵʵ޴
ħõħƿõ˷õ˹Ƭõ˽£õԴЩЩԵʹСһʵͻͽ
Ҳлҡ˵ҵʱҲûоѼ䡣ʱңҲӣ˰ţġ
յ˵
˵ʱҲ˸ã֮ɫ
ȴǱ˵ӡ
ⱳߣ˭
þÿ־ģʼգ֪˭ӡ
ҲѼ󣬿Ȼмӵԭˡ
͸
ǣʣıһλڰæ
ô
յͻȻ뵽һˡ
һѩŮˡ
ѩŮˣƺѾʧⷽˡ
üͷ
˭ϲ˵õġ
ԣοյô߰أ
Ȼ˽㵱ãҲ֪䵽˭ģ
⻰ǲ졣
ߣ
յһ
ô˵Ҷĳλڵˣ
˵
Ϊֻǹ¼ҹһ
û뵽пɽġ
Ȼˣ˵úǿɽ˵ֱӵˡ
ߣ
յ滹ߣ
òϣıһλֲĴڣôҲλֲڵӡ
ǣӵģҲŵȵġ
ȻյС䣬ڽ˧λֲͷ
ô˵Ŀأ
ֻǣЩ˵Ҳֱ˵
һԽԽ
һ֮һǸʲôĴɵҲ֪ǱĿֲڣ׿һˣ
һϯҷ֪ԯ͵Ŀֲ˵ھŴ٣Ĳ֡ԭûʲôڿʵԽǿӴԽ֪࣬Խ࣬ԽǾô˵Ŀֲˡ
п˵
ôô
յȤʵ
һʼҴӱ΢֮УһСϵʱ򣬾ʲôֻ֪ΪһһǰߡԯȻֲҪôҲֻзˡ££·ҲҪǰߵġ
˵
㵹˵һʵ
յ˵
Щʵ̬ȡ
ǡڶ˭
ʵ
ոյ˵ˣ˸ⷽΪ֡
һԯ͡
֪ڶ˭
ڶô
յҪ˵ǾͻȻ֮䣬ƺܵʲô
ĿһݣһǰδеĺȻͿ־塣
ôˣ
쵽ʲôʵ
ڶˣҡ˵
յ˵
˵
ڴء
û뵽ȴôһֽ
˵Ϊʲô˵ǿʵ߻£ôһȺǿߡƣҪŪһ󶯾Ǹԯһʱһǵλãʸˡô˵ֶң
׷š
Լãڶ˵֣ܹؼ
㡭ĪҪ˵˵Ҳʱһǵλã
յ˵
⻰ڷڤڤ֮еĳЩڣ
ȥЩš
һĻǾյ淴ˡ
ǡǸ˭
ʡ
ʲô֪
յɴװɵ
ѵұߣ
˵
ԯһλߣôɲ²⣬λڱӵشڣǸԯͽˡ
ϾҪˣŽ
Լ²ɣˡ
յڣҲ˵ȥˡ
ķӦ
ƺߣҪ˵Ǹˡ


2248 ɺϣǾ
յ⸱̬Ҳǿˡ
ðɣ㲻˵ˡ
𺳡
ڶ˵˭
־յᶼᣬҪεȵĿֲ
Ҫ֪յǺԥľͽԯ͵˵ˣҶԯҲĴżεη塣
˵η嵽Էֶ˵ˡ
㻹ɡ
յҲô˵һֲ˵һ룬ȷʵ
ԣĽˡ
ʲô⣿
ʵ
ʲôʲô⣿
յҲʵ
ûʲôⰡʲô⣿
˵
㡭
յ˼ˣˣ
͸¶ЩϢСӣСӵʲôⶼûˣ
ʲô⣿Ѿʹˣ㻹ֱӸҰɡ
ٺٵЦ
յȭͷ쵰ֱȭ쵰ͷ
ܲܲҪôֱӣ
ܲܰ·ˣˣ
֪ΪʲôҪԯô
յֽתƵʼ
Ϊʲô
ʵ
ҲڰԵĲ²š
ΪǾħӡ֮صķӡõֻӡӡġ
յ˵
ʲô
󺧡
Ȼһ£·ͬһ䣬ƺ׽ĳı
ҪһʱȴһƬãȻһ
ǲǾúɣ
յ˵
һĨЦЦı顣
Сʲôɵģ㡭㽫˵
˵
˿̵ֻΧһ֮
ָоƺֻصǻȪڤ۴˵Ǹʱ
ӣ
ɼӣ
֪ھŴٵĹؼʲôô
յʵ
ֽתƵˡ
˼άԾԺǿ⣬ƺҲֵһ֡
ǡʲô
ʵ
Ҷ֪ھŴٵĻ֮űʱˡ
ھŴҵĹؼ֪֮ڣû˭֪
һǿ϶ģǾҪҵڶ档
ǹħӡ֮أ
յ˵

ʵԼеˡ
˿̵ԯͺ͸̫ĵǣеĿģ
յ˵
ҪҪʲô
ʵ
Ȼݽݻ۸ԵˣҪ˳Ӧƴ򿪷ӡȻҪƶУ̷ӡˣ
յ˵
ô˵ֻӡȨô
˹
ֻ˵һ롣
յ˵
һ룿
ǲˡ
֪ҸոΪʲôҪ֮ô
յתˡ
Ϊʲô
ֻʣֻ
֮ʣɷӡһУȻҲƳһзӡ
յ˵

ɫɬ
˵һΪԯҲֻӡء
ˣֻӡǷƷе֮ƷƷ֮ʣͬǹʱϵ֮һֻӡԺ֮ʽһƷԯе֮ʣͲһεĶ
յ˵
Ҳ´

ˣΪʲôǰյ֮ˡ
֪״ʲô
ǣյĿǶȻڹʱҲ˷ı
ӵй֮ʵģȴ˶ʧ֮ۡ
ʱģĻ⡣
ͺñ֪ԭһɽøԯһ
ħӡ֮أǱֻӡӡŵġֻӡķƷҪͽȥĴж׼һİɡ
յ˵

ʱһ
ΪǰֻӡǶôһ޶ء
û뵽˭ԷƵİ
أҪ뵽ǼҪػصھŴٵľǰߣôͱҪֻӡ
յ˵
ƺóĵй˵ҲҪˣ˵ƷҲŵȡֻӡܹħ֣صղذڷô˵һƷķƷƷķƷȻƷҲƷļ־ˡԯأ֮ȻúܣҲܹƳµһзӡǱϾǷӡ֮ӡġԣ֮ʽҲסֻܹӡķƷڹħӡ֮صĻԵδرԯͲˡ
Ŷô
Ҳһ
û뵽յֻӡķƷۻ֮ߵġ
Ҳɵ
ڱѪֻӡƷʵǲǣһʵͱźˣ


2249 
ھŴٵĹؼǹħӡ֮صķӡ
ҪķӡͷʥħųҪǸӡӡʥħš
ԣվһɱ١
ʸеʿ϶һֻӡƷġ
֪ôһֻӡƷǰʱյ˵ôʱѾӵõӵˡ
ǵһΡ
Ҳǲ뷴
Ϊ
ӣվӡ
Ѳˡ
ҲǿȻֻӡŻȻ׹ˡɱңҲûı¸סʵҲӡ
յ˵
̾˿
˵ʵһĽġ
Ľң
Щ⡣
ӣʲôĽأ
ܶ˶Ҫҿɽڸв֪
յ˵
ҾͲˣûпɽ
˵
ţյûпɽͱѱĴڣۼ£ķԸ
Ǳˡ
յε˵
ɶûͷΪҸûиоõҸֻӡ֮䣬ʲôԵĸӦ
˵
ûô룬ҡȻ㱳ߣ㰲һȻǲûиݵġȻʲôҪ
յ˵
Ҳš
Ŀһݡ
ʶССһһֱڽеģҪȥֻӡСĺСǰͷ
һֱΪСһǿ¡
ڿСһⱾأ
ͷʶû

С˵
εΡ
СһСĺСǰеģҲ֪˵ʲôżᱻСĺСѪСԴһλϴ̻ӡ
˿̣ٻ˷ܵķ˹

ϴһҪСΣСοܹɹġ
ġ
СҲɹţС˵
˵С£ϴСһλᣬСɲˣôСĻúýѵСһٵġ
СҲսڵ顣
ô飬ɲ˵ѡ
СһѪСԴ
εΡ
Сһͷǰ˾״
˵ССԸϴĳͷ
ãҾ͸һλᡣ
˵
˼ȥΨһܵӦСˡ
СһƤǵƤҲѵġ
棬յ֪Ȼҵˡ
ҵô
ʵ
Ҳȷϡ
ǾҪ͵Щ
ǼϹâʢֻӡмֵǵ˵Ѫ죬᲻Ὣɹˣ
ƣܡ
յ˵
Ҫô
ʵ
Ҫʲôֱӽȥ
յ浹˵ðԵ
Щԥ
˵ģģ
ҪȷϲС
Ͼյ˵һжǾ֣ӣֻӡ߰Ÿġ
Щǽյ˵ġ
һǼٵأ
ʵıûʲôô
ôóȻȥͿֻܳӡķɣ㱣סˣҲ⵽ѪļǺ޺׷ɱ
Ȼˣ
յͷ
ܾãѪĻԵ
˵
ƣѪʮа˾ſɹġ
ϱʥħħھŴûһֻֽӡͺϸһġ
ʲôģҸƾ°ˣģѪǸҶ㶯֣Ҵ̤ƽǵʥħڣ
յ˵
ǿ͸
ˣҾͽȥˡ
յ仰˲١
СΣ׼
˵
εΡ
Сһͷ
תϵĹ֣ȫأԷ⡣
ĵ̽뵽Ǽֻӡ
ʱֻӡһ˳ʥݱ׷Դϡ
޷ѾķΧ
š
һռ
һƮŻ籾ԴĿռ䣬ռһѪɫ̨ףƮţһֱ쵽롣
봦һƽ̨
Ǹƽ̨ֻӡ飬İڷ
ȻҪֻӡ飬ôҪߵǰ
Ⲣ¡
̤һ̨ϡ
̨̤׵ʱΧգͻȻӿֳһϢ
Ϣʱ˹
֪Ӧôˡ
ϢһηҪ̨̤һ̨ףôҪƽ̨ϵķɹ


2250 ַ
ΧĻգѪȻ󲢲ܹ̤ȥͻᱻֻӡıԴֱѹɱ
Ҫȥ룬ֻн̨׵ķɹȻתⷨµ̨ȥڵһ̨ϣȻǶ̨ס
Χ
Χһ̨ס
Ҫǵ룬Ҫʮ̨ס
ĿһݣѪټ
ħ˿Ѿ̨̤ˡ
ȻѪʱѪҲѾ
СӣҲô
Ѫ촫
ƽĿżֵĳЦ֮⡣
ȻΪľ֡
ǵġ
ͷش˵
Ǹƾ°ɡϷҲʶһı¡ҪСˣһʱڣ޷̨׵һ㣬ǫ̂׵ķɣɲ˭ܹ׵ĳȥġ
Ѫ˵
ƺѣʵڿγ
һһ
ҲøѪϻˡ
̨Ϣôˡ
µ̨ףַ
һ־̨ϵĵֻҪɹͿԺ׵µ̨׵һȥ
ⷨҪֻطĲ򣬻ҪǿĻԵԡ
һ֣Լʵǿе̨׵һ㡣
һַܺıԴһʿͺĲ𣬶ҲҪֻ߱طʿܹߵö
һٸʱʱ䣡
˵
һ
ֻǳĸӣ漰ĶǼ򵥵ɵֻ֧ذı仯һ£Ȼһ޷ɹ
ʼΪ׵ء
Ȼ
Եڶκٶʧˡ
һٸʱδعá
Щż
εΡ
ССһ̽
˵Сһԡ
ãһ԰ɡ
˵
СõǶεһ̣ѪСԴһֻط⣬⡣
ֻط뵽̨ϡ
̨׶ʱѪâʢһз㣬ƶ
ɹˣ
־ϲ
εΡ
Сһǵ⡣
Ĳ
úõıСһ
ЩĵģڿСһڣ̫Ͳˡ
СĺСҲΧСεߣţСһСθ˷ܣڿԺúõıֺʹͷˡ
εΡ
ϴ󣬵Ҫһ̨ȥ
̨׺̨ףǻģһġ
ͬƮһĸ̨
ϲһǾ͵һɡ
˵
Сһˡ
εΡ
Сһ˷ܡ
ͷһ̨ףĴһһȦĽӽһڶ̨ס
һ̨ף̤뵽˵ڶ̨
̤ڶ̨ʱһϢӿ뵽ʶ
һݡ
һε
εڵһηĻϣģһЩ
ͬҲҪһٸʱɹ
εΡ
ֻССһȡε˲ʩɹ
ѪСԴɢһ⣬̨
̨׾ŵ̨ƶȥ
һУȥ׾١
ǱߵѪ쿴һĻĿȻ
ʥħڣΪȥӪȷӡھħӡ֮ħǵڣһֻӡķƷˡ
ֻǸƷֻԶƷͼ
ǸƷ
ǸƷס̣ҲƷࡣ
ԣֻӡռʱһʼӦ֣ЩҲ˲Ϳɡ
Ҳ̶̵ʱ䣬Ѿ˼̨ȥˡ
Ҳû뵽Ȼʼ⼸̨ףҲǺ谭ľͨˣƺҲ࣬һ
Сӣе㱾£
Ѫ˵
ܵһ˿в
ʵٽħżʱҲû뵽һֻӡġ
óá
˵
Ѫ졣
ʶСһɲôġ
ġ
СľСεߡ
˿̣СδţʩٲȻһϴģ
СΣܲһѪ죬СôǸһﶼ˳ۡ
εΡ
Сεͷţ˵Ȼˡ
ȫֻط򹹽ġ
ֻҪֻطĵطСζܹƿء
Ȼ޷ֻطĸεİ壬ֻطƿأģҪͿԵġ
СսڵģԱ߳ıߡ
˵ɲҪϴ֪ϴɲǽѵǸһġ
ССһƤǵˮ©
СҲͷ
ÿһ̨ףкܶ飬ȫѡ̨ͬ׵ȥ
ǣССϴָʾ£Сϴָ£ĳѪڵķ򿿽


2251 
СһѪ쿿
أ
ڼоԵһ
֪һԼҲһ
ϰٴΣȻһγɹġ
ٶȣ˵һٸʱˣǸһ죬δĳɹ
ǺֻӡûʲôԵˣֻӡԵֵģӦССһŶԡ
ûз
Լã̲Ű壬Զֻط
˿ֻطڷİ£ʹﵽɵ֧ĴԲ
ֻǣڷϣԶԶûдﵽ
̾硣
ССһԣżѪĶ⣬ûСˡ
Ҳ֪СܵСĺСʵĹĶ˿ҪȥѵѪء
̨һһ㡣
ûʲôͣЪ
ǷǱѪǸȥġ
Ҳ⡣
ΪǱʶΪ·߾˵ģ׷ȥͻѪء
ÿһ㣬ͻԭĻϣٸһЩ
ǣⶼѵСΡ
һʼʱһٸʱԽ棬ʱҲӡ
СεٶȺܿ죬תۣ͵˼㡣
ǱߵѪأ
ǵһ̶Ⱥ󣬾Щвˡ
Ȼвеľ飬ǣʥħڵǼֻӡϾȲһԣԶһҪøӡ
һ̶ȺҪɹҲҪЩʱˡ
ԣܿͱСθ׷ˣ
ɶСôô죿ֻӡıСӸȵˣ
Ѫ찵ż
֪һֻӡôʥħڵλ죬Ӧһˡ
һһλλͿԱˡ
ֻֽܹСŪˣ
Ѫ뵽⣬ﷺɱ⡣
һֱǲǾյһˣһԱմˡ
յ桢ˡ
ǣ¹棬¹ֻӡĹò
ܹɹֻӡô
뵽ˣѪȻ
ǰ
ô
뵽ѪҲķٶȡ
ǰķģɱȻֻ̨ʱȥɱ֣

ʧܣ
ʧܣ
һ·ӡǣǵһûɹ
СΣȻֻҵһ̨׶޷ȥ
˵
ֻܴطĲа
ż̧ͷ鿴ܵ
ͻȻ֣˿Ѫ죬ֻʣ¼ٸ̨׵ľˡ
ף׷ˣ
ҲЩ졣
۲ѪһߣѪÿһ̨ʱҪ
Сأ
Сһﻹ˲ͿԽǵɹ
Ĳ
ٴαСһ
εΡ
Сһǵ⣬ָĦţȡ
ţ˵ѪôȵùСأ
Ȼ׷ѪˣǾͲҪ̫Ѫ졣ĺ˵Ƕء
Сʻ괬
֪Ѫּĵ֮кܴĲġ
Ϊ˱ⲻҪ鷳
ԶԶ뿪ȽϺá
εΡ
СһЩˡ
ôԣ
ǻȥѵǸһһأϴȴԶѪ죿
Сһｿţ˵СοɲʲôƨѪ졣
ֻطСοԽѵǸһһٵġ
ǲҪðյĺá
˵
СһĻ
ȫΪСһš
ϾСһС߾ˣҲĺСһ첻µز
Сһϴǲ׼ż
ϽСϴСϴһߣǸϽ취ΪҪ׷Ѫˡ
ġ
СĺܹϽɵǰš
˵Сȫƿķ򣬶ֻֻܹطѪСεġ
СһǲһʼҪȥѪ鷳ѵһ٣
ɵ̷Ӧˡ
ġ
Сĵͷ
ȻС˼ϴʶˣҲˡ
Ͻɹȥֹԡ
û뵽ȴĻСԴϣһǣʾͷ
ǲܹðգϽԶЩ
˵
ġ
СļװίҲٶ졣
εΡ
СһСϴ󶼰˽ѵϽΥҲСϴҪϴĽѵ
ͷһ̨ףԶѪһ̨ףӶȥ
˭֪
ǱߵѪ죬ʱȴĳķ򣬿˹


2252 ֻشײ
Ѫھԭأĵˡ
Ҫµ̨ƶҪЩʱµĵܹ
ǣܹ谭ÿ̤һ̨׶ܹ˲ƶ𺳡
ҪɱСӣ
Ѫﻹߣ
ﻹϷŹǧѷĻ᣿

СβΥСϴȻҲϴġ
ֻùԹ̨ԶǰѪ졣
˿̣һûɹ
¡
εΣ
ʱССһ
Сһ˵ǸѪ쳯׷ˡ
׷ˣ
һ㶡
̧ۿȥȻѪ쳯߸Ϲˡ
ռҪµĵȴҪ
ģ
Сļ״̼
ţȻһϴ鷳ģСȥѵǸһ
԰꣡
һСμѪ챣һľ롣
һ̽һѪͼ
ѪѣǸʲô
ʵ
Ҷˣ㲻Ļ̸ҹ
Ѫ˵
ڣҲȥʲôˡ
㻹ûɹôͳΪĶˣ
ʵ
˵ҵģǾҵģȥ
Ѫʵ
̬ޱȵǿӲҲɱڵġ
üͷ
ѪΪߣٶҲ졣
֪ܲܽء
εΣ
Сθܵϴ뷨̽
˵ֻطСοԳֵġ
ϴҪģͽСˡ
Ŀԣ
ʵ
εΣ
Сһͷ
˵СοԵıԴأǸһ϶ԡ
ãȻһﲻ֪ȥѵѵ
˵
ѪԽԽҲ֪˿ҪӣӲġ
ٺ٣ֻˣ
Ѫһ̤ڵ̨ס
̨׺ܴ
ֻط
ͿԵ̨ϵֻط򣬳֮⣬κεﶼ޷õóġ
ѪҲ顣
ٵŵ
̨ΧգʱƱ仯һѪɫֻرԴΧӿٵ۳һӡķ״ͷ
Ȼӡķ۳ɹ֮ʱҪӡȥ
Ŀһݣ
ֻԼΧգһ̣
ͷ·һεֻ֮׵ס˼άˡ
ֻܹɵڵɵɵĿֻӡķģ
Ȼ
ֻӡô
ǿֲ
ҸҶǰӣ㲻ӣڣɣ
ѪЦš
ֻӡռ˿̾ͷ·һ档
ҪɱôѾ׽ѷˣ
Ȼһ̣ЦݺܿЦˡ
Ϊ۵Ǹֻӡӡǣ۳ɹ󣬲ûгȥǳԼȥ
ɴ֮Χе˼ʮֻͬӡӡǡ
ЩֻӡӡǱ۵ǿ˲֪ٱ
㡭
Ѫ쿴һĻɵˡ
ܵҪӡ
ǣ⼸ʮֻӡӡס˲Ͷˡ
ⲢСεʵεǿ
ܹѪֻӡ

Сβǵ
Ѫ죬޷ĿֲܣΪռ䡣
ǿĴڣּռǿʧܶҪˣοѪʵֻ࣬ӡ֮ǰǼҪǿĶࣿ
οˣʧܵķɣڱˡ
˿̵Ѫ죬ֻӡռıԴĹ
ĳ˺
Ҫ
ѪתڵıԴҪ
ɾʱΧһֻӡӰͬ㣬ĳΧεתڵ֮ıԴ޷ѵÿ
ֻܹĿЩӡǣȥ
һĸоǿҵӿ
ѣ֪ˣҰɣҰɣ
Ѫܵ
ȻǰʵСӣΪʲôܹƿֻӡԴǼҪˡ
ҪΨһһ˿ϣǾϡ
㣿̫ˣ
˵
һᡣ
ȻҲССһƿֻӡռ䱾ԴģǺʣ˿Ѫƿġ
εΣ
СһڿԴͷˡ
ǰսڿСս
ͷһӡǳѪȥ


2253 СҲͻ
ֻӡӡǣûнѪɷ顣
෴ģƵ㡣
ЩӡֱڽѪڡ
һصѪ
Ѫ壬ͻȻ͸
Ѫɫ͸

Ŀ־ѪܵõڵֻرԴһĲĿƣЩֻӡķĸӿȥ
ֻرԴĿơ
ڣҲһĽޱȡ
Ҫ
ǣҲӡˡ
ҪɱңҪɱң
Ѫ˻İš
ȻһжΪʱ
ѾʱˣôܷŹأ
Ѫ͸ͻȻһѪ⡣
ѾʧֻѪֻ⣬¶С
Сû顣
Ͼˣϴ󻹻
Ϳһﲻ˳ۣ˿ͷһͽѪֻ
Ѫ
Ѫ˲䣬ֻһͻȻֻسͬ߰㣬ס
һȻ
Ȼûзõ
𺳵ģѪ챻նɱˡ
Ȼնɱˣ
Ҳסˡ
ݺħħָȪӡ޹ħͬǿߣȻ
һ֮еĸо
Ȼˡ
ܹ˵սҪֻӡռ䡣
ҲռܵıԴѹʹѪһ¶޷ӡ
Ѫһ죬һƸеúˡ
Ĳ
úõıССһѪСԴ
εΣ
Сһǵ⡣
ȥһĴָùʲô
˵
ȻɱˣôҲ衣
ˮڡ
ѪΪʥħڵĴ֮һǿˡ
ܹɹֻӡҲˡ
εΣ
Сһܹȥ̽ѪĴָ˹
ΪѪⴢָǷǳ
һ
Ҳһ
ıĿ
жʮ
һĽ
ȻˣЩѪҲֻܹеһѣҲȫѪ챾
һ
ԼҲǺЩһĻԵҲûС
Щֱӿȥͨħˣ
ϸϸĹ۲һ
ıﱦǱ󣬵ܹ۵ûм
м񵤵ĵмЩ۾һ
ЩҲûԴ㣬ϵͳĽ̵ֻо߱һƽ󣬲ܹ
ռϡвϡЩɳϲ
ǷѪĴָռǧš
Ҳ֪ϼһΪʲôҪռôķѵʥħڵķϼһƹôֻ˵ϼһ﷢ĳĵط
벻ס
Щ
һ̵ѪĴָСμĳֻӡȥ
û赲ˡ
ССһƶٶȷǳĿ졣
ÿһ̨¼ûʲôͣ˲Ϳѧˡ
أ
ĵһûѧûᡣ
Ҫʱ
СܹƿֻطҲܹ˲ͽѧᡣ
ҪķѼת
̨ףߵЩ
еġ
εΣ
ȻССһܲ⡣
î˾
Ҳ֪ϣ̺ĳֻط£ʲôԭ
ССһУͻȻ̤һΪͻˣﵽһ
һȫµıԴСһѪСԴɢ̺žŹϢ
ף
㶡
ȻӾͻˣ
εΣ
СҲסˣȻԺСһҲŪͻƵġ
ţ˷ܵĴ
СϴСϴ󶼴ﵽһСҲͻˡ
Ĳ
СһѪСԴ
СһСġСʶͬСһͻƾ󣬻ҪЩʱ乮ΪСһȫҪΪֻطһ㡣
СεΪͻƴﵽһԭʣµļ̨׵ҪЩʱġ
˿̣ȫҪˡ
һ·֮ͨ£ܿߵƽ̨
ƽ̨ڷһֻӡ顣
飬ûжٵʶֻⱦ־
̤ʱƽ̨һϢݽʶ
Ϣһ
ɹȻɡ
Ͽ콫ηɹ
Сһ˵


2254 ҶħʨҪ
һ·߹ûгʲôһûɹ
ԣ޷ɹˡ
ԣһеĳɰܣҪССһˡ
ʵﵽһССһʵҲ
СһҲҪյĹ򣬲ܹɹ
ɹСһ顣

ֻӡ⡣
ȥѾʱˡ
յ澲ĵȺ档
ֻӡķâޱȵ財
⼣Ҳ˹ؽʱ
ʥħڣҲһֻӡķƷԣѪֻӡ־ڱصãҲ֪ܹùѪ죬ȡһλԵ
յﰵԵš
ոȻ˵ôһĶȥȻҲûжٵİյģϾֻӡıһĻԵоûС
͵͵ƳǱߵļŮӣŮҲеĹעֻӡĶ̬
Ȼʱ
ֻӡͻȻڲеĹâĳӡ£
еķ⣬ٵ
̨ϣֻӡͻȻڹâͻȻʧ١
ɹˣô죿
յ㶡
ǱߵļŮӣҲ㶣Щûлع
˭
յĿš
ȥľˣһѪ죬һ
еķʧӰ¶С
յ־ֺԤ֮УԤ֮⡣
Ŀʱ̲סĵļ֮顣
㵱ɹˣ
յ漤ʵ
û
ͷ
²ģǶԵģ
յ˵
һʱ˵仰Щˡ
²⣿ôո˵ЩֻĲ²ô
ʵ
յ棬Щԡ
ٺ٣ȻҲǸʵĻϽв²ˡ
յϽ͡
ãûжСˣҪΪǮء
˵
Ѫأ
յʵ
ˡ
˵
ˣɱģ
յʵ
ǰɣҪɱҵģôʲôô
ʵ
ȻûС
յЩεЦˡ
ʵҲЩ𺳣ȻܹնɱѪǿˣ
ȻʱмǿϢ̨
Ϊ֮ˣҶħʨ
λѣû뵽㻹ܹϲϲˣҶħʨ֪մ
Ҷħʨ
߲ơ
ϲ
ȻոֻӡױȣҲѾڳĺܶǿߡ
¡
Ҫš
յǰһѾǰ
ǼˣкιɣĪҲǿǼô
յʵ
Ŀżֵ⡣
Ȼǰͷˡ
յǿƣҶħʨɫЦҲ
ǰҼʥħڵѪҲȥˣ˿λѼȻɹ֪ѪѺˣ
Ҷħʨʵ
ΪΣաѪûгΪʧܣ⵽ķɣռˣ
յ˵
ôѸһ׿ڵĴ𸴡
Ҷħʨ˵
Ŀ⣬
ȻҪ׿ڸ֪յ档
ǵġ
ͷ
ʧܣ棬Ǽˣ޿ɺǣ¼ѪѵѣѽĴָ黹ǣǽʥħڡ
Ҷħʨ˵
ʱˣԭ⼸ϼһѪѵĴָˡ
ܱǸռ䣬ĳƬգѪͬϵıҲƬؿռˡ
˵
ҵıһԣЩҲ޷֤
㡭
ҶħʨⷬΪ֮һ㶣ﶼ
ǲŲⷬء
ĳƬգ
ƭ˭أ
뽻ѡ
λѪĴָСӲԸ⽻Ǹô죿
Ҷħʨߵļλѡ
˵佻ǼΣ
Уϵļֵύô˵ˣߵʿдı£
˵ô죿ѵֱ˵ˣǸܰɣϾúôҲֶֻѡ
԰꣡ӴӵıƺϵļֵȻڴҲʱᱩ¶ҵᣬȴ䵥ˣٽɱˣ
⼸һ£óôһ
־
ѼȻԸ黹ôҲǿˣǾ͸ˣ
Ҷħʨ˵
Ȼˣȥ


2255 ܿͼ
ҶħʨڶȻִҴҵȥ⡣
üͷ΢塣
ЩˣҽѪĴָδе쿪ˡ
˵
Ҳûж롣
ϾǼŮӵĵ̣˭Ұ
Щ߲ƣҪСЩѪĴָҪĶҲδûпܣ
յȻ
ȻµҶħʨ˵ͼ
ŶѪĴָҲûرⰡ
㶡
ϽһѪĴָ
ģһˣϧ޷ѪǰҲûʲôĻԵ
ûоʲôġ
ҲֻҵĲ²⣬Ҳлʲôԭ򣡲ҪСˣѪҪͷϣʥħڵλ죬ҲȻʶԹġ
յš
ĺˣҪɱҲһ׵ˡ
˵
СγɹֻӡҲѾˡ
εΣ
ܵϴ뷨ʶСϴСϴҫСһ̽
һֱСϴħƿСϴ˽¡ӽʷСûзСҲһԼıˡ
ĵҲˡ
˵ЩһǸϴ鷳ǾСνͳͳնɱ
ûŵСһ
ߣ˭ɱ㣿̤ƽǵϳ
յ˵
Ǿסˡ
Ц
ʵѾԼѣأ
ңҲ˵ôܿѳɹƿ˵
յ˵
˵⣬ĿҲܿһߡ
˿̣ܿ໹յڵط
Ƿ飬ɹƿһӦò᲻ðɡ
յ˵
Ȼʱһ˹
ѣΪβһħĴأ
㶡
ˣǼŮӡ
һֱܸļŮӣ˿̾ȻǰȥħĴС
Աߵյ⣬Ҳ㶡
Ҹô죿
ĵĴյ档
ԼŰɣʱǣ㱳˳ţŮӲģԲ˶ߵģҲ
յ˵
ȻҾͲȥˡ
˵
飬Ĵ澯ġ
˵ˣһܿ໹ҪȥأܿڱصõĴУȥҲܿġ
лǰ⣬롣
ίľܾˡ
Ҳá
ŮӲǿ
飬Ǹһ䡣
ʱ䣬ɹֻӡ⣬ûܹɹ
ʱһΣˡ
һ죬ܿڳˡ
Ҳ˳˼ַ̳Χ
лѣ
ܿԱߵյм˵
ѿˣܹɹħĴУ֪ǰȥʱܹΪ»һ
յҲʱҪ
ܹɹǾħĶıǼԵȥ
ܿ൹ҲǴ󷽡
ֿһۣûж˵ʲôȻż̳ȥ
Ҳû˵ʲô
ܿϼ̳ʱǰȥŮӻ࿴ܿ༸ۣȻûзʲô쳣
һصĲԻ˳
Ȼܿڶء
ʲôɡ
֪ôģģͻȻһֲ֮С
ôˣ
յʵ
һֲõĸо
˵
õĸо
յ⻰üͷ΢塣
Ҷ˰ɡ
˵
ȻˣôǻԶһЩĺã
յҲǹϡ
̸ࡢȪӵ˴ǸϽϡ
Ҫ뿪ôòΪҵǾ仰ɡ
㶡
Сʻ괬ħڹʱҰײܷܿɹĴУǶҪСĽЩ˵ˣʱǣֻӡҲʸ𽥻صʱǷƼʻ룡ʱǵԤУ׼ģǻԶ澲ɡ
յ˵
ⷬյݽ
ֻᵽһ˿ΣյϢˡ
ˣûгɹǵյþ뿪δвʡ
ˣλб䣡澲䣬û飬ٽˡ
յ˵
ܿ飬ûи˵
Ȼֻѡ
յ˵ļҪ뿪Щʣɻյ
ٶľţЩѱϼһǣʲôѱյյĻ


2256 ͻ
յкҪ뿪̳Ҷħʨ˵ע⡣
ϾģϵĶ
֪ܹɹֻӡ˶ҲʼĿ࿴
߰ɣ
յ˵
˿ʼɽ
ߵúܿ죬յ˵ٶȣҲҪ߰ʱ䡣
ɽȻһͬǽķط塣
Ǿﾲɡ
Ϊ㹻ȫľ룬յͣ
ﶼɻ
ΪʲôյҪҴҵ뿪̳
Ҳ쵽ЩԾϢ
Ҳû˵ʲô
ԭϣϥΪԼһؾռ䣬￪ʼ
ֻӡѾСθֻӡ
ЩԼһǳĶֻطõޱȸ
ȻһδεĳʧܣջҲǳĶࡣ
ֻطУɿ죬ȥֻطܹɹͻɵ֧Բ
ܿļ̳оħĴУûж
յ汾Ҫļ䣬ԴЩʱģǼӣҲûȥš
ʿأ
ɢΧЩ໥֮ļ䣬Щ߰˸ǡ
ˣʮꡣ
ڽֻӡĵһɹˡ
ԭˣ
һ
ĲΪ۵Ļôǽʵ֮С
ͺñһ˶˽һĦĵĸֹԭԼҪЩԭһĦģǻġ
ټϣֻطľֻͨطӲģķ۸൱Ӳʲôڻͨˡ
ڣͨʹ¶ֻطԭĽʣȻپʵ֮С
ССһܹ֮˲ѧᣬΪСһﱾʹֻء
Сûȡ
εΡ
СſıϣĿϴ
Сķɹһڽ̵
ССĵĻСԴȥ˺ܾòܹɳ
ཱུȥСϴæ
Сһ

һķɹڶ㷨ࡣ
ˣֹʮꡣ
ֻط͹̵ɵ֧ĴԲͻҲֻһ㱡Ĵֽˡ
һ죬ԸԳһĴֽͱơ
ʱܵõֻطڣһָӻֺꡢȡǿıԴ壬ǾŹıԴ壡
ͻˣ
Сɵ֧İ壬˸תţŸǵ㣬žŹİ塣
һץʶﻶֵСһץ˹
һСһΪԭ̤
վˣ
СһСԴһǡ
Сһﰤ˽ѵط
۲һĶ
Ǽ̳ڣûʲôܿУҲ֪ˡ

ﰵԵš
Ӵָóʮֻط̷ȥ
ԭֻطɵ֧Բϣ̷á
ͻ˾磬ֿȫµķˡ
ЧȻࡣ
һֻطиоˡ
Ч˺ܶ࣬ûЧ
һ׵ķ޷ŹԲģҪƶ׷׼ˡ
İԵš
ƶ׷ĲϣһЩҪҪһ߷ﵽŹԲ
Ȼõҩǿɸȡ
ǣ͸Ѫʵࡣ
ۣʵ֮Ϊ̾磬ࡣ
෴ģԼ츳һĲͺñʵȻۣܽ·ء
ߣӣһĿȻ
ĿСġ
Сһ߽Ѿ˵㣬ʹﵽŹԲˡ
ġ
ܵϴ뷨СĿɲɵٰѵ̴ţ˵СĶȻúõĲ߽ġ
ǻڷЩ
ؿû飬СһĻСԴϣٶһǣʾͷ
ġ
СһŹٸСʺС֣ԹԵȥˡ
ɡ
ﰵԵš
ֻطѾﵽ˾ŹʣˣӲǲʱ϶ķѺܶ࣬ЧҲ
ֻССһ߽ͻƾŹƶ׵ķǿ
ʱ䷨ڶѲģѲ
ֻǲѶȿǳɺüġ
ҲѾɵ֧Բ
ۣҪʵ֮У̾硣
ͷ̽ͼ
ͼ
Щֻӡ򣬿򣬵ϵͳܶࡣ


2257 ֲ
ͼĿ飬һƬǳУ̺Сɵ֧Źԡǵķ塣
ĵУǳı仯ȻںʶۣһһӦš
ǳҲĵչס壬ǳݻ壬ԼǳңӦ
ҲڿٵĹ֮У⹮ٶȣվȲֻط
Ͼֻ֮طѲ˲֪ٱ
תֹۣ˼ʮꡣ
һ졣
ͻȻ
ҷúͻȻ
ֻΧķط壬ʼҵĲ
ҵĲΧƱ仯
ʹĹѨգȫ
𶯡
ת
գЩվȣҡ
ô£
һͻı仯̽ϥ֮о˹
ãȻĿΧ
Ŀ֮Щط壬ڲı
޴ķطԻء
ŰʹĹѨռ䣬ٲȻһĩճ
·𣬻Ҫؿ
ܿǱ߳ˡ
յ˵
һۣȻ㶣濴ͻȻΪƺһء
Źð
ʱǡ
ҲԵš
ڸô죿
ʵ
ڼ̳Ǳߵɽ壬Ҳڱ
󣬺ܶʿӶ·ͷˡ
뿪ֻϣҶˡ
յ˵
ʱЩķطڣĶӿر񳱡
ɣǵʵٵ׳
ͷ·Ķӵһ
ᵽϢӵķ
Ǳߣߣ
յָһ
ȷ˹ȥ
˽
ԥ˻Ҳȥ
ؾޱͶȥܿģοﻹǸŮš
˳ǰȥͨڶطλá
ǣŷţǰܽˣһĶʧˡ
ռ۵
ɫ΢䡣
Щռ۵仯ġ
⿴ǰɵģǵռ۵򣬺пܾͱ۵ȥˡ
֣նɱЩ飡ռһЩħ
˵
Ϊʱ򣬺֮ܶĶ飬Χ
ǰЩ˰ֵţڿûˡ
СĵħϢŹСʵĴмӳ£նɱ
СһʵﵽһͬСɡ
ħϢŹ˲ͽΧʮֻɱ
СĵƹЩռ۵ȻķʱȽ϶࣬ҲȽȡ
ܵĹУΧһЩʿҲƴӣЩʿǵ֮岽ģһΧ䵱
ǰǳˣ
ңڿͨڶĳڡ
˹ȥ
ʱһ衣
޵Ŀռ䣬һ⼤Ϯٶȿ쵽˼㡣
ģ
СѾܵˡ
ͷһΧħϢŹӭǵ͵Ϯķ⡣
䣡
ײ֮¡
СĵħϢŹĶ֣˲ͱ
Ȼ
СΣ
ҡ
ֲķ⣬Ҫɱǰʱ
ΧһӰ
ֻӡӰ
ѪɫĹâ
ֻӡӰ·˶㣬ʱ粽
һ
ֻӡȻ
ףСӣе㱾¡
һ･
㣿
Ŀһݡ
ϵһҶħʨߵһˣҪѪĴָ
ɣ
÷ϻ
һֲħ
ȻһĽħ
ħն
Χ𵴵գ·ħһ֮£ѳ롣
ÿֲ
Ȼ
ֻӡħնɱ֮£һ㷨࣬ҵԼҪ˺ѿһ
һ֮ѾԳҶħʨǿߵĲࡣ
ЩǿǼֱ޵еġ
µõֻӡһӣصĹƬҲҪڴˣ˲ͱһɱ
ֻӡǹͱҲһķر׼ȷ˵һӡ
ڷӡһĿֲ
ⲻͬڵֻӡռ䣬ʱѪһ¶ֻӡѹסܹ׵ıɱ
˿̣ʿ湥ҲǷֲԾݡ
ŪһƢûС
ߣ
С˵
ֻӡųڷȥ
СʵǿǵõþȫĹ޷ƵķҪնɱǷǳѣ飬ҪúõıУ
λʿ¶С


2258 ڣع
ɳ˵㣬˵ڶ㡣
ڶø졣
ЩɣЩطؿܣҲҴܡ
εĸʿ֣֮ͬܵ׷׵Ӵ
֮УܹժõħѪ
ЩħѪ⶯Ŀή
ή
ԭ޹ĹѨʬǣѾ˻ʯʬǣ˿»â
ѪɫĹâ
ͷ·ħѪڵħ֮Ѫȥˡ
ǡ
һĻš
ľħ壬Ҫ»عˡ
յ
Ѱȥͼյߡ
Ϣĳֱ죬һ춼ûС
»ع飿ѵҪɣ
ʵ
Ȼ
ǶԤϴˡ
յĿ˸ƵĹâ
ˣ
ʵ
ܿĴûô⣬෴ģӦǼ顣
յ˵
ô˵һѽ
˵
ǾͲôǱӳˣΪܿǷǵġ
һ㣡
յ˵
һ㣿
ʵ
ķڣǶΪǾħķڣڿˣܿҲǡǽڣ
յ˵
ڣ
㶣һʣЩס
յĵĽ˵νĽڣڹʱЩʿΪ˶ֽٵΪԼļڣͼ
ڣ˵
¶Ȼ֮ɫ
ûǶҪ½ٵƬϡ
յ˵
ǡ
һʱ֮䣬
ΣӣҲܿ໹ǵ壬Ƕ뿪Ƿ֮أҲãֳ˴ĶħЩػǣȻסˣǶ׷׵ĸóô˴ңħĳڣ
յ˵
ã
Ҫ뿪ħҲΪ֮һ
յ
Ҳ֪յʲôطУĽ
ǿƵƿڣĸֶأڣص˺ǳ֮ϡ
˿ǳ֮졣
ܶʿӳ˷ڣž˵Ŀֲܣδѵˡ
ħ壬Žڣ꣬Ҳ֪Ϊ˶ʲôȻȺ
ֽڣļ֮Ҳðա
ڣ⵽ƻƵȣܻӰǵĸ
һŪãŪٳ棬ˡ
Ҫǵİ취ҲͿ̡
ܿ࣬ǻǵֶ֮һɡ
żЩ޴ĹҲ
ڲ
յˣǿƿżķӡ֮зɶݶӣȻƿⷽգصħɽ
ħɽҲ
һɺɫħ⣬ͻȻӲħɽֱʡ
ʣ˿ħٵѪƸ֡
˿أŵɫħ䴩ΧĽƣΪ֮һ塣
ķıԴĳŲħɽۼ
ͷ·һոոյĺľޣޱȼſͣΧһС
ֲ֮ͨĵ֮ĲʿﶼδվȣҪɾ޴ɳȥ
ܹӵóģʵﵽ֮岽ġ
Ŀһݣ
ͻȻһɫľ裬Ӿ޴֮ĳһλ֮ʿ
ʿǱˣǵҪնɱļ׷档
ħڵļ׷棡
˿̣׷һˣδĿĲħɽľ䡣
ӳˣ·ͬٺһ
ܶӳʿҲͼ׷һפԶˣ׶¶ݡ
ѣЩ˽˶ԹҪ뿪һ
ĵĴյ档
նɱ׷Сĵ֮ʵСġСʡСεΪѾﵽһֵõֻӡնɱ׷֮Ȼ׾ˡ
ԣҲġ
Ŷ˽˶ԹôҪҪæ
յʵ
ʵúֱӡ
лл⣡նɱļһһˡ
˵
ѽǴ򲻹ǵúң
յ˵ţһƸ
ӹһû󣬷ӡָ
ż׷˹ȥ
˼뿪Ƴۡ
ȥ˽˶ԹҲĵĸţɱԿˡ
յ˵
Ȼܾĳ֣ЩĲ¡
˲ûʲôֻǾյ̫ˡ
׷С΢
ɳħɽ󣬷ԶԶġ
ħڵλ֮ʦֳ
ͻȻ֮䣬ó
Ŀһݡ
Сӣ㣿
ܵҪӣͣ
⼸ӷڣõľħѪҺͻ˼񵤣̷ȥҲʵ


2259 ô
ڼ׷濴ż꣬Сӵʵǿȥ
ʵǿ󣬵һڵħѪʵǣ̲Ķ֡
Ϊ䡣
׷ãֻҪϵļħѪ޷ɱҲܹѹŴ
ӶÿռŲƣǻúܣҵʵȻ֮ϣδܹץסҵλʦֺܿ͵ʱô󣬽סնɱӻ׾ô
׷ﰵԵš
ʮ㣬̹ȻĿķɽ
׷棬㻹ǵҾͺãڷڣĳҲ˰ɡ
˵
Ž£ٶϾԱȼ׷죬Ҳ׷ӵóġ
ƾ㣿Сӣ·㲻ߣƫҪ
׷Цš
ʼȼԪͬʱڵħѪ
ûԥ
ȳǿ
֣
С˵
ʱΧϰħϢŹ
ЩħϢŹż׷еĳǹɱȥ
ףСӡ
࿴ħϢŹ˸ââż̰
ȰϢϢ
ͻȻͷʱյͻȻ˹
СӣʲôͷΪʲôˣҲҪ֣
Ҳĵʵ
㲻ҪܣԺȻ֪ģ
յ˵
ʵҲ֪ıݡ
˵׷һߣ
ʵ
⼤ħѪȫһƣĵ֮ǿˡ
Ȼ֪⽻ˣ˼׷һ
ֻĳǹɱȥȻСĵһħϢŹơ
ƣȥ·硣
ʲô
һӵĽֱ֣ӽ׷һ
ôǿôˣ
ǼǵõģǰħѪʱСȫħϢŹֵסһǹ֮
أ
ÿһħϢŹȫħѪһǹĻҪǿ
ôֵ⼸ħϢŹ

׷Щģ
ô벻ףΪʲô̶̼꣬Ȼˣһ˵Ŀֲ
Ҫӣӵס
ʱһŭӲħɽ
ͽס֣
ͬδը졣
׷ھֿһ˿Ĺâ
ʦ֣ң
׷˻
ħڵʦ֣ħ
ħʵǷڵ֮ǿĶǿߡ
ھħĴм̳Ҷħʨŵʮ֮һ
ʵԶǼ׷ͨĵ֮Աġ
ҪҪ֣
ħȳԱߵȪӼյ滹޶ԣɵÿʵ
յŶǸϵȽϺõˡ
ȿõֻӡô׾
յ˵
Ҫʵ
ûԥ
ħϢŹǵ֮£׷С͵ֵסġ
˵ˣ׷Ȼǵ֮һܹûС
ϾȻҲҪС
նɱ˼׷棬׷Ĳлӡ
ʱħûи
Ȼǰնɱ˼׷棬ŭɼ
Уһ
һĳ

նɱħ֮ˣɣ
ħŭš
еĳһ⣬·ռ㣬ƻڼԶ˲͵ǰ
ġ
СĴ¡
ϴַ׷ףͷһΧħϢŹǵصĳӭ˹ȥ
䣡
һħϢŹֵסħ
Ȼ⼸ħϢŹ֮£ıĥ
СͷһмǧħϢŹΧ
㡭
ħһĻ㶣
ôܰ
ŸոոļٵħϢŹôֶǧ
κεʹóҪһıԴ֧š
ƺƵļǧħϢŹҪٱԴ
Сô˲ٻ˶ıԴ
ħԼҲõġ
ֻħԱߵյ桢ˣҲǴ۽ˡ
СӵıԴôģ·ȡ֮֮ߣԶԶһ֮岽ʿṩΧĵ֮Ҳܵģ
Ȫ𺳵˵
Ҫ֪һħϢŹͱȼ׷漤ħѪȫһҪǿ
⼸ǧ൱ڼ׷һǧħѪȫһ
ҪٵıԴ
Сӣһ˻ǲ𰡣
Ҳš
ĵһӡͬʱҲһݵľѡ


2260 
඼һݾѣɼĳ֣ѾǵõյŶ֮˵Ͽˡ
ħҲ𺳡
һӿΧֶǧħϢŹ֪֮ҲѾ֮ʱ
ȼԪ
֮ƺħš
ħȼԪʱЩߵ֮Ȼ֮䣬ٶŹâ
һɱ֮ǰȴִٳʱǿ˼
飡
СĵļǧħϢŹȡʤ
˿ٶȲС
֮ҲϤƵЩħϢŹ
ĿֻһǾնɱ
ǧħֻȡ֮׼
СΣ
һ
֣Ѿ֪ħ֮Ĳࡣ
ּǿһޱȵĿֲ
ԣҲΨѹС
εΡ
Сᡣ
εδһתֻӡ
һֻӡӰΧ
һ߽׵ֻǷƷҲͬСɡ
ֻӡǹԣܹСĵħƿ
ԣֻܹȶֵĹһΧʱֻܹӡķӡ֮
ħ̽Χֻӡķ
һ£СȫתֻӡôּĹǹֻӡķġ
ǣҪˡ
ҷӡ
˫ŷâ
֪һıһλǿߵҪԡ
ܹӡסħôħһ£Ҫüɣ
ֻӡһֲķӡ
ã
֮ΧֻӡʱħѾʶ˲Ծ
ҪУ֮Ȼƿ
ȻôԸأ
֮ʱⱻ˺ֻӡ࣬պ˻
ͬʱ֮ΧһЩӡģ֮Ȼȥ
֮
ҵĲ
ȻĻָƽ
֮Уħʧȥ֮ƿء
ң
ħ־ŭ
û뵽Ȼ˵ı
֮˵ãǷǳĴ
˵ܹĵ֮۷壬ǿ֮ġ
ûУôʵҲֻǿĵ֮ˮ׼
ϻûݣ
ûԥ
ħϵļϵħѪ
ʵ˲
ͬʱһ֮ĵ
Ȼǵ֮ĵıǱ׵֮˺üȼ
ħѪ󣬵ǿԽⷨϵĲֲһǿ󼸷֡
ȻˣħǰͼħѪ֮ʵ͸ֲˣֻ¿ԸЩһĵ֮ǿ࿹⡣
ſģħ
л룡ӦܹЩǮưɡ
˵
㡭
ⷬħĵŭͬ緢Ļɽ㡣
ȻΧʿһĻĶ𺳡
Ҫ֪ܶ˵Ĵָ֮Уٶռ˼ȻܹһǷǳѵ飬ҲҪԵġ
ħҲֻܹôһ
ǣͱӡˡ
Ǹֻӡ
Ҳ˶յĲѧֻ֪ӡԨԴġ
Ժ󣬻ٸ֣
ЩʿﰵԵš
ܹԷˣֱõͶ
ࡢȪӡʱħˣҲԵľֻǻ͹ʵ
ҿ
ħŭţеĵ֮ǰֻӡնɱȥ
ŭŭҲɵ
ֻ֪ӡֲǲ׵Ŀ
䣡
ֲĽնɱֻӡϣʹֻӡͣĲȻƲⷨࡣ
εΡ
Сδŭ
ͷһֻӡķ࣬ȥҪħס
ʱֻӡһȱ㣬ǾǷչٶ̫ġ
ħȼǿ˵ġ
Ȼֻӡ˹ħæȥӳ˱ֵķΧ
ġ
Сļ״ͬŭ
ͷһͷļǧħɱȥ
ħеıնɱЩӴħϢŹκβ񼤷ħѪ
ǣȴܹԵֹܵٶȡ
ҪģҲܹһ˿ٶȡ
ڣڵˣ
˫ͬҲŷɱ⣡
ɱȻҲˡ
ڣý˻ᣬҲҪˣ


2261 ȱ㱩¶
СĵħϢŹȻ˲üħѪħħʱ䣬´ˡ
ǧħϢŹͬһƬ֮󣬶СĵͨѧĽ
ã
ħһһǰδеΣգӿȫ
Ŀ⣬͸ħϢŹĺȴԶ˵Χֻӡķ࣬ٵĳ
֪ǵˣֻ³ŸǱ֮ˡ
ħ˽һ
þȫ
еĳһ⣬ķӶ
飡
СƿصħϢŹɱϣҪħӴ
ƣ
ħƴҲǳĿֲ
ǧħϢŹӲǱӲɱһͨ
һ˿
׷֮
ֻӡķ֮£ĽҲܹŲˡ
ϵĳͻ
һһת顣
ħӵԶ·㣬긦
ݵĽ֣̽ʵˡ
Сӣ㣬ϵֻӡȴܹвõʹҽ
㵽˭ΪʲôҪնɱħڵļ׷ʦܣ
ħͣԶˣʡ
˿¶вõʵǿࡣ
˭ʡֻ֪׷϶ǰҪҵɱߣ˺ɱ֮ɱңˣ쾭顣
˵
ԩ˽ⲻ˽ᣡʦʲôĵطλʦ֣ⲻǣĹһС
ħ˵
Ƿˡ
᲻
ʵ
㡭
ħ
ʣСȻὫƤݺĥġ
ʱһ⣬Ӳħɽз˳
ħˣɫϲ
ʦ֣ˣ
ħϲ˵·˾ǡ
ħӥ
ħ̫ϳϡ
ħڵ֣ħӥģȻ֮λĴͽܣҲεħ
˵ħǶĵ֮ǿߣôħӥʵһһһ۷壡
ʵǳĿֲ
ħӥһ
ħӥھħĴм̳Ҫһλʿ᲻ȴطؿܸһлˡ
ɲСһ
Ҳֻܹ˵طؿֲܿħӥ
ô£
ħӥʵ
ĿƳǰ
ǰֻӡ࣬üͷ΢塣
Ȼϵˣյһ۵ġ
ɾ۵ļһȴɹħ崫֮Ǽ
նɱ˼׷ʦܣҵ֮ӡˣʦ֣ҪΪ
ħԵͼӴ׵˵һ
Ҽ׷ʦܵĲлʦ֮ܵȻǿͷǸ㲻
ħӥ˵
󣬵ȴһ˲ɵǡ
ǷֱϿѹ
ƾ㣿б£ܷɣ
Цһ
ܺãҲһǣ߶ǳķѱԴҵҪֶܹ֧ãҪҳȫ㣡
ħӥ˵
ĵյȺ￴һۣյ˲ûгְ˼Ҳֱӳˡ
һɫħצ
һ
ħӥȻ󣬵еĶɲ顣
˲ȼԪʩչ˼֮ӳ֡
һצץ֮䣬Ȼǧǧ򵽺ɫצӰ·նץһĺɫ·
һ֣֮ħǰĳ֣ǿʮֹ
򶨡
СתֻӡֻرԴע뵽ֻӡ
ħӥצӰץֻӡķϡ
䣡
գ
ֻӡķ࣬ĲȻצӰץص˦һԡ
նŷ졣
ֻӡ࿴ƾҲȴûƣ
ߣ
ħӥһ
Ͳֻӡķࡣ
εΡ
СҲš
ֻӡӰŹһɿֲķӡϢ˳ħڵצӰϢħӥΧ
ħӥüͷһ塣
ҵ
Χһɿֲĵ֮ԴȥҪķӡϢһӷֲ𲻵
ʦ֣СģӣСӵıＫŹ֣ĪҪ˵ˣ
ħš
ħӥҵϽƬϢַΧ
εΡ
СҲģƿķӡݱ׷Դ׷ħӥ
ֻӡȱѱ¶ˣǾʩ̫ˣ˵ħӥǿˣǼ׷ȼģǶԷҪӣҲ׷ϵġ


2262 
ħӥֻܿӡϢʱһЩֻӡצӰѾСθ
ӡ
ֻӡƺʲôܹӡҲܹ
е˼ˣ
յ汾ħӥȼǿ߶ˣҲʱħְæġ
δħӥȼǿߡ
ڿʵرǶֻӡá
һӲܹ
ħӥޱȵıŭ
ΪֳΪҲֻǵ֮岽ѡ
˵ˣҪֻӡķӡϢ׷ܣȥӵĶ
ʦ֣㣡
ħ˵
ħӥòҲż
Ҫ֪飬ء
ħɽľħĴ֮أͻȻ𵴣ǻŪôء
ħħѪʵҲֲܿһĵ֮
һҪȥɱ
ȻһСҲסһ
εΡ
Сƿֻӡѹ
ϾֻҪֻ̺طĶܹƿصġ
һֻӡķ⣬ǱҪֵħ
ħû뵽ʦħӥս˿̻־ֺ
ȻˣΪʵǿЩǼֻӡĿֲ
ţҪԼܹõһǸöð
֮ӡĲʹѵ˿̵ħ飿
Ҳͬħӥ㣬ԶΪ
εΡ
С׷ˣСһŭ
ţСϴϽĹӳִС
Сսڵġ
ҡҡͷ˵ֻӡܣ޷ӳִС
⻰Ҳһ㶡
ССһĴУܣʲôܹӳ֡
ֻӡģСһһ޷ӳϵĶ
ʹ⸱ս棬ҲΧʿΪ֮ˡ
˿̣һ˴սħӥħˣ˫κβôҡ
ҪҪ֣
Ҷħʨͼλʿվڰۿս
ǼȵҪɱȻȡָĳѪĶ
Ҹɳ֣ڰΪ󣡡
Ҷħʨ˵
һ֣δ⶯̫󣬻ᾪյˡ
һ˳֣̽һյ˵ĵߡ
ǣҪ
յͱĴ˹
ǸҶҵ˳֣ôǾֱ˺Ƥɡ
յ˵
ѣħӥħӥǣֵֻģ
յĻҶħʨȻ
ڹħ崫ɽʱһģʵǲʱϵһɢɳѣ߽ˡ
أյǱߣֱڻһȻһصļš
Ҷħʨֻˮ㣬ڱյ棬ǲˡ
֣ǾͰĿҲˬֵֻûС
յܵȻ
Ҷħʨţ֪ôģľһ
ֻһΣգе
Σա
ҶħʨҿĬĬȥ
һߡ
ħӥħսڳ˫˭Ҳκβ˭
Ĺ㣬ֻӡ
ħӥħսԶԶ֮ϣǼɵֻӡĿֲҲҿ
ΧкܶҶħʨȼʿΧۣǶû˭ǰΪħӥħͷ
սȥҲͽͣߵ˳֣һɡ
յĵĴ
Ҳã
⻰Ҳûоܾ룬Ӧ
һսŶԳʵˮ׼
ԽϣʵԽ
СʵĴ޷ӳֻӡϣǷֻӡ̫ǿ󣬻СĵĴмӳֶҲƵģ
ģãѾĳƿ
ĳƿ
ƺʿܹӵսһƵġ
ֻӡѾﵽĳƵĶˣʹСʵĴ޷ӳֵġ
࣬ʱħȥ˰ɣ
յ˵
ǣ
ʱħյĻӦһ
Ǳߵ࣬ûʲôӦ
ʵʵȥ顣
һ̤յķȥ
ȻյǱѾ֣ôҲپȥˡ
εΡ
ССһþöòˣܲˡ
ֻӡܸһսƽ֣ѾǳˣӡǣԺҪŬвУֻӡ£ͬʱŬΪҲܹһļֻӡ
СһѪСԴʾСһﲻҪôˡ
Ҫֻӡһ


2263 
һΪˡ
СƿصıԴһıԴΪܹﵽڶôֻӡ͸ˡ
ڶǾǲֻӡˡ
СȻֻӡСһֻӡĸ£һϲͨ
СһԺ
ȻֻӡֻӡͷһѵתСһĵǶЩСһ翴㡣
ûɵĶ֪ôͲ
ΪˣҲ̾˿
ԣСһֻӡƿأֻƿأǼ򵥵ĽԴעֻӡȻ󼤷ֻӡǳԵĻܡ
ֻõҲֻӡ󣬲̵ܹСһˡ
ûֻӡԣЩСεķҲᡣ
Ȼֻӡǣ򲻸ˣһҲܹϵġ
οΪء
Сӣӣ
Ҫӣħӥϣ
Ҫ׷ȥ
Ǿʱһݣͬһ߶һһֹо
ʱӰѾǰס׷ȥ·ˡ
һߣħҲʱħסˡ
ѣħںǸСӵ˽˶ԹĪҪ֣
ħӥ˵
࣬ǰλ֮岽һַǳΣ֮С
óȻ֡
֪ûҪǸСӵ˽˶Թ
ش
Į
ǻÿɣ
ħӥ˵
㣬Ҹ֮˽˶Թ
˵
Ҹ˽˶Թ²֪ѣ
ħӥʵ
ûеҡ
˵
Ȼûе㣬ô˽˶Թһ˵
ħӥ⡣
ϣûʲô˽˶ԹûУ˵ˣǾˣ
˵
ⷬ˵Ҳ㶡
ϸϸҲ˵
ħӥڿ˵˽˶Թһʼħڵ̫ǿġ
ԣʲô˽˶Թ
ǲҸԶֵ˳ɶѡ
㡭
ħӥһʱ֮䣬Զԡ
ԲãҶ֣
൭ʵ
ܺãҪϷǿ㵽ûˣ
ħӥŭЦ
ǰһﾹȻԲã
д
ħħӥҲ쵱һ˵裿
һߣħӥȳˡ
һߡ
ʱħħ
㻹ҪʣҸ㵽ûжԹô
ʱħʵ
ۣⷬҲȤ
ԣħȤˡ
ѣ²ΪУ
ħ˵
ʱħɢʱ䡢Ϣ𺳡
߷ĵ֮ҷ򶼷ǳĸʣǰʱħħӥԵУδǴ˵Ķֵģο
Ҹ˽˶Թ
ʱħЦ
㡭
ħŭ
ԲãҶ֣
ʱħҲѧӣ˵һ
ȥ
ħܲס裬Ҳ֪Ǵ򲻹ʱħֻϡ
ԣҲƴȫˡ
Ѿ˵յߡ
ҪĶսսħӥʱħսħ
ӺĻʵ
ʣһյŶĸоΣյġ
ֻӡȻתˣƺһûзӵó
յĵĴѯʡ
ѲҶֻǼ򵥵öѡ
ɫĻش
ʵҲðֻСǸԺСͷ̫ˣûĽ̵ʲôѧ
ԭˣܹתֻӡһôħӥħӥˣֻŵƨˡ
յ˵
˵
ʱħӥĶԾѾʼˡ
ħӥֳצͬʱڵħѪϢʱ֮ǰԾʱǿֹʮ
ȥɣ
ħӥס࣬еצץ
ʱΧֳһӰ
ͨ뼶
ħӥͨ࣬ԼҲؼż
ֲ
ħӥƴսô
ﺧȻ
ֻӡȱķ
ֻҪħӥˡ
ҪൽӦԡ
צķӰץ
ɾʱ
һЦ
ϣǸͣЦʱͻȻúܴ
СЦݡ
ͣѿ˳󼰵Ļȡ
ߵܹͣſԶԶͷ­Ŀռ䡣
һֹ죬ëȻķ


2264 ɡ
ſ˹͡
ſ͵˲䣬һֿȥܲʵ
ͷ·֮һУһ˲䣬ŤС
ǹצӰ
ۿҪʱΧֹŤ
Ťţ뵽
ûеĹһֺܲʵĹ켣ˡ
⡭
ɵˡ
ʲôͨ
ħӥĹ֮ǿֱӱˣ
˵
ȪӵˣҲǵһμ֣ʱҲȫȻʧɫ
㡭
Ǳߵħӥ˹̵ȫһƺ²⵽ʲôɫһ䣬òҰ׺ѿ
ûκεԥ
תҪӡ
ȻҪܵʱ֮䣬ͻȻһ޴͡
Ŵͷࡣ
ħӥҪѾˣſͷƺĪ
ã
ħӥһͷԽȥ
Ȼͣ¡
ħӥϢ׵ʧⷽ
սƺˡ
˶ڴŻһ춯صĶԾء
û뵽Ȼ֮졣
ȥħӥ࣬Ͳͬһġ
ˣֲ
ﰵԵš
һ»ص˶
ҿĿ⣬˼ɵǼɵ
һߣħħӥ׵ľͱ̽ĶҲ֪񵽵Ρ
˵
ﻹڴͣ
Ⱦܡ
ٺ٣ǻûкúõд裬ôʲô
ʱħ˵
һӣΧգһֹѪʱ䷨ʼ仯
ħٶȣ
·ʱ޵
ǡ
͸һâ
˵ǰħӥʽѾ⡣
ô˿ʱħѪâöˡ
һʱãܸá

һԭõ
ħʱҪѣĹеĵնɱҪ˺ⷽ
ȻʱħʵԶħ֮Ϻܶࡣ
ֻʱħ𽣾
ƬʱһѪɫֶնɱħ
ħֵ
ÿһԽʵܹܵķΧ
ֵֻǰļȻϵ־ͱȥ˱ʱħĽ䴩ˡ
ʱħħĴָص˳С
ɱħҲòһС
Ȼ˿ֲ
Ҷѣ㿴ɱħӥѵһô
壡
찡ЩһﵽǴðģħ磬ʲôʱôֲˣ
ѵħô
Ҷħʨһħ۷ʿǣʱħĳ֣ǺȻ
֮УܹħӥǿģҲôˡ
ǣ⼸Ҳûа취дľնɱħӥ
Ⱥ˱ĻҪֲҪӳУ
ҶħʨĵĴλʿ
ǻҪɱأڿŭյˣֻҪ⵽˵׷ɱˡ
ࡢʱħĳ֣죬ħǿߣû˸Ҷ
Ƴࡣ
ͻȻһԲϥƺڲʲôɸʲô
֮С
һĻͻȻðһͷ
ĪǴ˸ոħӥֱӽħӥնɱֻǽѣ˿ô
ﰵԵš
ôֶΣʵҲûôֲ
ֶֻι죬׽͸ѡ
ǰ
ܹɱħӥ̫ȻҪ߳ħӥεʵС
ֻֻӡıǷסѡ
뵽ˣĴָ
ħɽڵľħżƺֳʧص״̬
ǸУԽԽ
Ѿħɽ֮һȥˡ
ؿʼ顣
ħķӡƺԼƿɶ
ʱ
ûдżӳħּģûֶΣҲӲֲֿ֮ˡ
ȥħ᲻
ʵ
ӺȻżֲ
żֵڴ
ħôʲôڣ
ֱӴѳȥˡ
СʣҲԼܵһ˿޿ռϢ
Ȼȥˣּɣħķڣħħ󣡲ħػǣӦúܿͻǲƵġﾲĿϷˣ
յ˵
˫Ҳ˸˷ܵĹâ
ƺ飬ΪܿĽչĺá


2265 
յĻĲ²֤
㲻ǻҪȥôôȥˣ
ʵ
ǵյ˵⣬ҪȥŪ󶯾飬ħػߵע
ѾҪˣ̯ӣЩػܲʰˣ⻹˵׼ء
յЦˡ
䣬ͻȻĿһݡ
ĳ
쵽յ쳣ҲǸȥ
ֻһλӣâЬͻȻǰգȻ̤
Ĳǹ졣
ʱԶˣת˲͵ǰ
˵ʲôֶġ
˵ʵҶħʱħ
ﰵ
ĸо
ħʮػ߽λѣˡ
λ˫ͣյǰ
յ棬ƺѾ֪յŶͷˡ
˵ʱڳˣһָо·ҲǳǶȥġ
Ǻܵˡ
ػߣ
һ㶡
յող̸ػأû뵽һλ
գѣħɽͻȻôһУҲǳ𺳣ǽʲôҪæĵط¶Ȼ岻ݴǡ
յ˵
һħɽһϵûе̬
ȻˣҪæʲôҲ˵˵
ﵹæС
ˣ´Ϊħɽ飬ѣȴǹ£Ϊ˽¡
˵
Ŷʲô˽£
յʵ𾪡
Ŀ⣬ȴ䳯ķƳۡ
ȻѾ֪Ϊʲô
ħӥµİܣʹ³ç֪أײǣǶһлָ꣬л
˵
ܳϿңûһš
⡣
û뵽Ȼħӥ˵Ĺϵֵܡ
ͬʱⷬٶ֤ʵĲ²⣬ǾħӥûƱһ£ʵֻǱӡѡ
˿ϥΪħӥ
ǰ
ǿħӥǿߣô׾ٵľɱأ
˵ţĿ⿴Ǳߵϡ
Ȼ֪ħӥ
ֻ˵ħӥʱħڲ֪ʲôطˡ
ԭˡЩֻ˽˶ԹȻ˽˶Թôôòأ
յ˵
һһ˫ء
ƲĹϵ
ε˽˶Թħӥ˽˶ԹȨ档
ͬʱҲ˵ˣȨ棬ôȻҲûʲôɸˡ
ǿиȥôֻһ׮ȫµˡ
ԭˣôֱλΪ̸ˡ
յ˼
Ҳɵ
Ҳŭ
ֻһ̤Ӱľǰʧˣٳֵʱ򣬾Ѿǰ
˿̣໹ϥħӥ
һĻԶҶħˣȫס˺
ħػʮλ
ܹʮػߵλãǿʵϵġ
кϷˣˣôţʲô£
ΧЩˣҲͬҶħ㣬˿ֵ׼
Ƴյ档
Ѿǰյ滹ûʲôʾƺҲһֵ̬
ѣħĵʮػ߽ħӥ飬ǵ㣬㺣ĹһΣΣ
˵
ȥɱʱôڱɱ㵹Ǽˣ
ӣ
¹ܽ޷
̬ŵúܵ͡
Ȼܽ޷ǻô
ܸ߰˵
ħӥıԴıԴء
͵⣬ôŵ
˼
˵
ôǲţ㻹Ҫô
վ
˲䣬Χգһ˿ı仯
ƺصһһǣš
ôֻеˣ
ĲУڻҪӲˡ
֮䣬ʵ˵ġ
ֻˣͻȻͷա
ٵһ׵·
ⷽգͻȻ֮䣬ѪڶһѪɫѪš
ãӣҪػߵݶħĽٷ
Щػߣڿ˵άħ򣬹ؼʱһ漰ǵ棬ǹ˽ãǱ޳ܣ
ˣĪҪˣǿӣ˼㣡
ΧſֵʿͷѪƺһɫ󺧣ȻԶԶġ
Ҷħǿڣ˿Ҳ˵úԶ˳˲ħɽķΧ˵Ϊȫĵط


2266 ٷ
ҲԶһЩɡ
յ˵
£Ȫӡʱħˣ˵ԶԶġ
˵ʲôˡ
Ǹ֮䣬ҲֻʱľۼյµĻϵ
Ĳȥæô
ĵĴʵ
Ҫ֪ػħ֮ΪܹħıԴӡ֮
׷ּĵܹ֮ΪػߣôҲܹħȼǿ߽ܹѺһͷ
ôȥġ˵ˣҲҪһս
յ˵
Ҫһս
⻰㶡
Լãһ֡
֮סħӥɱħӥΪֵġ
ͼıʲô
档
һ֪ˡ
յƺ֪뷨ЦЦӣûȥ͡
Ǳߵսһ
ħɽϯĴ󱳾֮£ӸµħĽٷ֮ҲѪɫĽٷ
һ̣ɢһֲֿѹϢ·ʱƹo
յı˵úԶԶ
Ϊһе׽ѾΧһ򣬻˽
óȻ̤򣬻⵽ٷĲ
һ飬Ųµİܣ
֮£ƺҲùĨˡ
ֱӺʣ
ȻĲУǾֱӲİɣ
ҳ֣ұɱ㣡
൭˵
ƺ֮£ŽƣǳС
ǣȴС
ҿɱңȻôҾͳȫ㣡
Ҳٷϻˣ
һָ·ָȥ
ͷĽƺһָ
ǧˮͰֵѪɫٷһޱµ壬·ȥ
֮
һĻĿ˸Źâ

ʣħͼ֮
ĽٷҲ֮
ԭôã
򣬲ս͵߷
ǣﶼԵġ
У
Ե񱩵һ档
Ȼԭһ¶ܹתʵս֮Уһˡ
ǧˮͰֵѪɫٷ
໹վԭûж
ǣճһĨЦݡ
һĨЦݡ
ųЦݡ
ֿ͡
ͬǰԸħӥ˿̣ſĻȡ
ſ˲䣬ΧգΪģһֹ
Բɣ
ﻯ
ЩѪɫĽٷʱ򣬾ͷ·ȼˮ
ʱ
еϢϢġ
ȻһѪɫ߰㣬ţ۴Ǹλʼɽȥ
ʲôħķӡٷܹɣħķӡٷǹĪ⣬ĹҲ״ģ
찡һʲôﰡ
Χ۵˿ɵۣ
Ǳӡħ£Ȼ֪ӡٷĿֲ
ҶħʨȼĴڣҲȥ˵ȥЩˡ
ͬʱĸǶЩػǣĴ澴ηˡ
ЩػߣǷŵħ⣬һһδǵĶ֡
ħЩػǾ޵еġ
Ծǿ壬ƺЩܲסˣ
˶𺳵ʱ
ҶħʨĿһݣƺʲô
ģܶҲĲԾ
˿̵࣬Ƶᣬķӡٷڱɺ󣬿ʧˡ
Ȼʱֻٷɶˡ
Ƥϣĳһ˿˿Ѫɫơ
һ˿
ıࡣ
ģ嶼˱һѪס
Ϊʹ࣬ʼŤ
ƺһ̣޷ЩٷȴҪǿţޱȵʹࡣ
ħķӡٷǹ̺ŹܣôģȻҪԣôҾιԶһЩ
𿴵һĻڷЦ
ǰֱӡٷʱҲһΪǹ﷢ӣùġ
˿ټʹĳܣ˿˹ǿţǿ֮ĩѡ
ȼԪ
ӿٵ
ֻյѪɫƸӵŨΧգ۳ǿĽٷ
ҪΪˣ
ռϷ磬˿ûҪͣٴθ̸Ļᡣ
ãֲסˣ
һĻҲɫһ䡣
Ȼûʲô飬ǱϾһŶӵġ
ɵÿյ档
ͬʱȪӡʱħˣҲĵĿյ档
ô˵Ҷͬ飬ôͱɱδ϶֮С


2267 
յ棬ȪӡʱħˣҲš
ֻоѩˣƺһЩͬüͷ΢壬ƺ˼ʲô
һûô׻ҶĪҪȻˣ˭ԸµҪȥǸһôǾȥȰɣǲֽȥۣǽȳʱ飬Ҫµˣʱҿɹܲˡ
յ˵
һһ㶡
ڳû˭ɵӡ
ⷬǶʱˡ
Ϻ꣬ɵĵ
Σˣǿţ
Ҷ͡
ȻˣǾͺúõĵһͰɡ
Ѳˡ
ȥ
˿̵࣬ȥ᧿Σ
ӡٷڣЩѪɫĽٷԽԽ࣬ѾĽ׵ãס
Ѫ
ȻƤѪܲסˣըƤá
Ŀʼ
û
ǱϢһ˥ȥ
ƺҪˣ
ÿֲ
һҲ̫ˣȻػߣһǴĵʮػ߽ˣ
ҲɻǰѾŵ̬ħӥˡƫƫţƫƫΪһڣ˰ɣ
ǾƲԳԷƣײĲᣡ
ΧʿҪˣЩʼĵ˽ۡ
Ͼǰٿ£ʲôˡ
䣡
ķ
ѪȫѪɫɵ
˽һ㶣
Ѫûˣ
ǻйͷ
Ѫⱻ׵ĴݻٺԼƼһϽɫĹͷڳУƣ
û
Ȼܹŵô
찡
ΪǵģǿһĻ˶Ĭˡ
ͷ
ǣȴ޷ݻ١
ͷƷ⡣
ǷԲƺ౻ըֻʣ¹ͷʱ
˵ֵҲ࣡
ȼǿߣ˵ըõֻʣ¹ͷˣȫˣֻʣһƲл꣬˴Ϣ֮ʣǿ۳ġ
ҿ㻹ܹŵõã
Ϊܿᱻɱȴû뵽һҪģܹǿĳ
Ҳջ
ɲ֪ôģĵŭȴͻȻһ˿Ĳ
Լﲻ̫Ծˡ
ǣ޷˵
ƴˣ
ҹζ࣡
һ̣һҧֱӼϵħѪ
ʱʵǿʮ౶
ʵǿƿصķӡٷȻҲǿʮ౶
ͷĽƣӵŨˣ
׳
ĸǼԼҪ쵽ǱߵĲħɽȥҪħɽı档
ЩѪԭֻˮͰֵģ˿Ѿ˰뾶״֣ͬһѪ
Ѫ
찡ҪˣȻħѪ
ѾռϷˣ⻹ħѪŭˣҪɱļһ죡
Χ۵ʿ׷׵ĸпš
Ҷħȼʿƺᵽ˲ԾϢ
ԾܲԾ
ҶħĿһ
һֿ·ͷҪڲࡣ
ǽռϷ磬ֻҪĽĥˣֺαؼħѪأ
ڼħѪԵýĺܲǿĵƺʵסԼġ
ҲòԾ
վҶħԱߵļλ֮ǿߣҲ˵
ǿŽٻЩͬѪִķӡٷҲ
ʣڽ˷ƴ£Դʱ˿ôֲķӡٷֻ¼ħѪҲֵ˼ġ
ǷûУһʼգƺûȼԪʩչ֮ӳ֣˵ԼڵĹѪˣ
ͻȻʡ
һ仰˺ܶˡ
ǰ
ǴԵھأΪʲôȼԪʩչֿ֮أ
뵽ˣ˿Ŀ⣬Ѿȫͬˡ
ȥ
ʱ򣬼ħѪĽѵŵ
ĽٷƿأȻҪƿôǿֲҲҪĺܴġ
ĵѪȥ
䣡
ط·ҪЩѪ˺ѡ
۵ķɵ򣬴˿ڳܲסһ޴ֱӱ˺ѿ
˺ѣ
ƵһһҲû谭ֱӵĺ䵽⻹ڰȻϽɫĹͷϡ
䣡
ЩϽɫĹͷ汻ЩѪУһ̣ȻһֹĽײ
Щ̶
ڳ˶
ô
û
𺳣
ΪһѪȥϽɫͷɰȻͦԽսԽµζ


2268 ͷķӡ
໹û
˿ֲķӡ֮£ȻܹȻͦ
ǾѩλյӪкصĴڣ˿Ҳ¶˾ݡ
ֻյԤϣһĵȻ
Ҳ㲻
𷢿
Ѿһﻢµĸоˡ
ȻѾΪˣǲնɱˣǽ໺ˣȻıġ
һѪ󣬽ֺһ
˿ֲĻʹΧĽٷռ䣬һֱ״̬
ϽɫĹͷأ
һ٣
ôһĿֲĺ£ģҲЩŲסˡ
㿴һĹͷϣʼѺˣ
ףǳѺˣ
ҪŲסô
Ҳǣ˵׽٣ǿߣܹһ£Ѿǳ˲ˣܼ֮ãѾǳֲ
ҲֱˣͷˣοҪﱻĳأ
Ĺͷ󣬺ܶҲһʼع
ǰ
ͷӲʲôã
ջҪġ
ˣһʼ֪ĵ𣬾Ѿʼעˡ
ĹͷʼԽԽѺۣҲһݡ
ߵյǣĿʼһ˿Цݡ
УȻйŹ֣
Խ˾á
Ϊ˵Ľ𣬴˿̿ϽɫͷѺۣﱾǸ˵ģǲ֪ôģǵ˲ﻹһ̵ֻ̻Ĳ
ƺĳֲõ飬Ҫˡ
Ҳţػߣƿħķӡٷ㻹ܹħķӡٷ࿹ⲻɣ
ӲͷƤĹ
̷ͣҩڵġ
һʱȥ
಼Ѻ۵Ľɫͷһ֮£˿
顣
˲Ƴ˷ĩ
ɫĹͷڻĩ˲䣬һĨϽɫĹԣɢ
Ȼ۳ΪһϽɫķġ
ģһֹķӡϢ
ǡ
ӡʱһݣԼʶʲô
Աߵľѩ˹
ɫתΪţԭˣڽħķӡٷƿڵӡ
⻰
Աߵľѩһۡ
ѩܵĿ⣬ֻǵƳۣûи
ѩҲĹ°ƽʱյżܸϼ⣬ˣᡣ
㡭ԭڽҵƿڵķӡ
һĻҲ˹
ԭⷬǵܹɱ࣬ࡣ
Ҫֹͣ
ǣЩԥ
ʱǸϽɫķӡ˳Щɳơ
ɳơ
İܲ
˵
㡭
Ļ̿֡
𲻴Ӧأ
ǴӦ죬Ҳ̫ûˡ
ǲӦأ
ɲ֪ᷢʲôµ顣
˵ˣ౻ӡˣ˿ֲʵӡʵΣ
ƿӡ᲻˽һֲħͷͷų
𲻸ң
ػߣҲػߵĹء
ɴ
º룡
룡
ֹסĺ
˷ӡ
ӡסΧ
ͬʱ֪ͨػ֧Ԯ
㲻ô
ɳƵٶ
ƮŵǸϽɫȻһâֳħӥӰ
ħӥһƬΧȼɫĻ档
Եüʹࡣ
ֳңңһħҡҲٳĥˣ
ħӥɳԵޱʹİ
㶡
ǻķŭ
ģһΪ㱨ģ
˾
ֳңҡ
ħӥøӵʹࡣ
ˣֻΧ࣬ûй
Ĳİô
ʵ
Լܵ˿Щż
ƺȲҪȴųܹ
Ҫɱɱ˳ҽסˣ
ȡᡣ

ƺȲˣ
ǸϽӡģһ̣һ⣬Žȥ
ã
ܵв
ûԥ
ΧһѪǹϽӡĹȥ
䣡
ϽӡĳܵѪ׵Ĺ΢΢ͣ٣˲ʹЩ
ǰıܹȫģ
ɫ䡣
ΪѪ赲ȴҵܵĻᡣ
һ̣ѾʧħĽٷ
Χɢ
ƺѾ֪һЩص㣬˿ࡣ
Ҫƫ
翵Ĵݽ


2269 ֯
ʱ޷١
û˷ӡٷĺǸϽӡģ
Χһɹ
ģɹһϽɫĹͷ
ϽɫĹͷĳѪ⡣
󣬻ӡ
һĻͻȻ˹
ѵ⸱ǡǷӡɣ
ͷ
µۡ
ȥƺǿһЩ
ӣܣһ˶ɵ
ˣɣ
յʱͻȻڡ
ƺһʼൽ״ʲô⡣
ĬһһȻµĻصյߡ
ڳˣĿ⣬ӵľηˡ
ȻϻзӡȻ˿ֲħķӡٷ޷ƿķӡһıǲӡʱжǿ
ѣҿⳡ־磬Ҳ͵Ϊֹɡ
յ˵
Ŀ⿴յĳ
ǸλĽ𺳡
඼ûзĲ֮յȻֵˣ
һ
һˣʲôͷ
һ඼˿ֲˣأӵĿֲˣ
ֻʾ
µİܣµΪֹ
˵
˵˽˶ԹˣĪҪͽˣô뽫ػߣҲϽħӥ˽˶ԹôִˣֻħССػߣܵô
յ浭ʡ
ȴⷬһ㺬塣
ħССػߣǲ˵ػߵıˣħıһ֯Щػֻ֯ͨԱѣ
֯ʲô
ô
ԼãеĹϵԶҪӡ
㡭
һ̣Ǳߴߡ
ЩǿӲȥˡ
ҲЩ𺳣û뵽յȻ֪ôࡣ
ȨޣͽİŪħˣϧ˵ĵλҲ͵ޣȻĵλôͣǾӦʵʵػߡݺٻɡ
յ˵
ǳѵ⡣
ǺȻ
û뵽յ֪ıĻҪࡣ
˽㵱Ȼ˽˵ݣܣǣǰħķӡٷػߵĹأûдħ˽÷ӡٷԸڹ˽ãħӡٷ˽ˣƾһ㣬Աȥػߵˣ
յ˵
ⷬһ㶡
ʲô
ԭػǣܹħķӡٷ˽ô
ô
ǱǰŰɵģɴ˿̿ɫ粻ַ⾪ֵ̬Ǹӵȷյ˵ˡ
ԭһֱǶǱƭ˰
ԭֻеǴħĹʱػ߲ܹħͽǵİ
ǰһֱػһƭˣ
ȥɣȥħɽ飬ǲ¹ħȶĴ顣
յڰ֡
ƺҲȥ
Ŀյһۣžɲѡˡ
ⳡʱƺʱһˡ
յƳߵһۣ˵ʲôɿ⸱ӣȥ˵ˡ
գħػ߱󣬻֯ô
Ĵѯʵ
û
յͷ
ô
ʵ
ֻһ֡
յ˵
ǡǵʲô
ʵ
ĪҪ׷ˣڰƿ죬ǿ߶ֻСආ㻹ǲҪô֪ĺáҲҸ㣬㱳߲ҡ
յ˵
Ҽ˵ȥ
ðɡ
üͷ壬Ҳȥ
ʱΧΧȺͻȻɧ
ǿǡʲô
˼
ָеġ
ԽԽע⵽ľ䡣
Ҳȥ
ֻԽԽ棬һƬӰɽĸֶ

ЩɽӰЩӰǲħɽɽ壬Щڷڣ֮صķط壬кܴĲͬ
ǵĳ֣ԼһĪ
ͬ˵֮е̫ɽ
¡¡
ɵأͻȻƼ˾޴Ѫơ
Ѫƺ͸ոսٻٷһģһֻơģ˲֪򱶡
޴ѪƣգҪħɽиڵס
ţѪ޴Ѫɫ
ͬɽС
ÿ˸һ£Ҫض˺顣
ǰٻͬǸǼֱ
ÿһѪһĪ˹֮𺳣
䣡
Щ޴Ѫɫ·пʼֵɽӰ·ǱóⷽյĶ


2270 ߵĶ
޴ֲֿ鶼ͻ
ɽӰ
ɽӰӰ
Щ·ܹֱӴӰǾ޴ϡ
䣡
г˿ֲҵĲڲһѪɫ¡
˿
صľ޴Уˡ
һƬޡ
Ƭޣ޾ֲ
Ѫɫճţ·һƬ׺
׺Ρ
ӿǧˡ
찡
Ҫĵʲô
ǴħôȻħ˾ҵķˣ
˶ɵˣ
˶ǰһĻ
Ҷħʨּģ˿ֲҲǿĿɿڴ
֮£Ҳһ
ֲ˵£ܵڷ
ãƣκһԽ÷ǡ
˶š
żʲô
ħĴ֮أ׷ʲô飿Ȼ˴Ķ
ǿػߣ
˷֣޴Χһƽʱѵһػߣˡ
УҲС
ͬ𺳵Ŀǰ׽١
ػߣܹƿħķӡҲóȻĽȥ
Ϸħ˶δ˴Ķ棬ʲôȻħķӡ˴ķӦ
һλ׷ػߣпĿȫ𺳡
ϢЩƮ졣
Ǹ˵ĸоԱȽҪøĪ⡣
ҲһĻ
𺳣
ʶСͻȻսڵĴš
˵СʴĴܵһȱڣԹͨħĻޣ
ʲôԹͨˣ
Ϣ־ϲ
ַ
ǿֲܽȥô
ֻֻӡıҲǰȥðհɣϾһãСѱ
Ҳʱ
Ե࣬һ⣬Ȼֱӵĳȥ

ˣЩ
ʱħҲӦ
˶˹
ҪӡٷƿϵǸϽɫӡ
ﰵԵš
Ҳ롣
Ϊոйս𼤷ӡ׽٣ϧ̶ֳȵĹȻ޷ﵽҪ
ͻȻȥ
ǰ˵ػǣҲʼϲû˭
ԸҪȥ˭ţ
ıԵ
֮ӿ
һӿࡣ
Ϣ
ͼǼӲϽͷҲ
ֻʣϽɫķġ
ƮӿͬһҶۣ
ɼˣҲϽӡǰֻܹڱԵضΡ
Ҫյ棬⵽ô¡
ͻȻ֣˿յɫѿ
ǳѿ
֣յɫѿǱģǳȥġ
ôˣ
ĵĴյ档
ҴˣħҪˣ
յ˵
⵽ô£
Լյ֮ĹϵǼ򵥵ĺô򵥡
УȻġ
Ծ԰ƽ⿪ڵķӡΪͬʱҲƿһطڵķӡƽʱͶΣһѿӡֻµһҪɱģͿˣ
յ˵
ƽ
⻰νľκˡ
ԭϿܹյĻʵǱյвȵİ
ôӣԹʹˡ
ô˵ʵҲֻƭ࣬ҪΪ⿪ӡˣ
׹
ҵƴħİ취Ȼ⿪ӡֻû뵽ħɽȻ̺˵ľܣ
յ˵
ȻƭǾ͹ֲͷҪɱˡ
Ц˵
ǻ࣬˱յвã󻹱ˣȻҲҪɱյˡ
ԣֻܹٷ޷ȥӡˣȻǿɶҪ꣡
յ˵
ǣ⡭ʲôϵ
㶡
ħ̰˶ı˵ɻعô˵ˣ˵Ĺϵ
յ淴˵


࣬ʲôô˵ķӡ
ʵ
˭Ҳֻ̫֪ħһλħת֮
յ˵
ħת֮
⣬ɵˡ
ô˵һͷŵħˣ
ûҲҪģֻħת֮ԭħˣħĻħ֮һֲħˣһֻɡ
յ˵ͣһ¡


2271 
ڹǸʱħǿ飬ǲ޷ģǵ壬ܹƿط򣬼뷨
һ㣬͸СЩơ
Сһһֻط򶼲ᣬҲƿֻطֻرԴ
ԣǸʱħǣֻһı춼ϡ
ԣħת
ȻѾתͶ̥ˣʧȥԭôҲٿˡ
ΪһУҪ¿ʼֻǶһħѡ
ͷʿкܴĲͬ
Ϊʿעʧȥ˾ʧȥˡ
ֻҪǵĵ𣬾ǰ󣬾ͺܿͿԻָǰڷļ䣬ԺܿͿһǰľ硣
ʲôʲôɣ
ʵ
˿̣ľκˡ
û뵽໹ħת֮
ȻˣħҲŵȡ
Ͳ֪ǰʲôħˡ
һɣֻһĨлת֮ѣѵǰħļ䣬ġ
յ˵
˵Ҳ֪ΪȶʲôĿġ
ΣħӡʱѾ˿ֲˣѷֵܹô
ʵ
ҵֵˣǣǿܰ
յʵ˵
ӵ

ӳħ磬κβˣ
յ˵
Ϊʲô
ʵ
֪ǰǱ˭ӡô
յûлش𣬷ʵ
˭
ʵ
ڵĵ
յ˵
ʲô
ʵ
ǱڵĵӡˣȥڱˣҲ׷ɱǰ
û
յ˵
Ϊʲô
⡣
ھҲħɣ
Ϊһ˵
յ˵
ʲô˵
ʵ
ֻյ֪úֻܶ࣬ƽʱϲЩ͸¶ѡ
ͬʱԼҲָо
յô࣬ĿԡѡԵĸߵġ
Ҳżֵľ衣
ġ
ܵϴ뷨ʶСģʱܷŭ
š
˵յǸҲʵôСԺһúýѵģ
ûСһ
˵Ƿһλת֮
յ˵
ʲô
Ϣ
һ˵
յ濴𺳣ûֹͣ
ʲô˵
ʵ
ĵļ
˵ڵת
յ˵

׼⻰ʱﻹǺ𺳵ġ
һִ˵
յƺû˶ֹͣ
˵
ʲô㡭ܲһ˵ꣿ
˵
˵յĵӣǺԵģ˵Ƕתֻ֮ǣļѾѣǣڵȴѶѣ
յ˵
㡭˵ģɲƭƭҵģ
ȻǰЩ𺳣˺ܴ׼ⷬʱٶκˡ
ڵеӣת֮
⡭
ݶ΢΢Ĳš
Ҫ֪ʶܶأ
ʵģ
ôҲ̫˰ɣ
ϸ˵컯𡢺ϵˣҲڵģѵҲת֮ô
δЩɣ
ôת֮
УԯͣҲӦڵˣϾǺϵͽܡ
ͬʱĿĵƳԱߵȪӡ
ҲڵģѵҲһλת֮ô
ֻǴ˵ǷΪ棬˭Ҳ޷϶ֻطӦҲ֪ΪԽǿʵԽǿǾԽѴֻسѼ䡣ħǵת֮ǲܹǰ䣬ôҲѰʿûʲôڣܹģҲһ֮ٵġ
յ˵
ЩҪʲô
ʵ
յ棬ƽĵ𺳡
ֻ㣬뿪ħ磬ôͲ޼ɵ׷ɱǣңҪͷڹһţΪڵˣЩĴڣܻٶ׷ɱ
յ˵
ǵҪ뿪ħ磿
ص⡣
ʲôڣʲôת
ֻ
˵ģֻǼ裡ķӡ⿪ǰµģķӡ⿪أ
յ˵⣬Ŀ⿴֮ڵǸϽġ
͸һ˿
һ˿ǳյҲǺǵġ
ܵʲô
յ⸱ӡ
Ȼ
ǰ
յ࣬ô򵥣
˵Ůһλħת֮


2272 ˼̳ټ
յݣ޵Ļɡ
Ů֪ô֪࣬ڵ˶֪ݺ˵ĵȻôأ
Դ˿̼пܽ⿪Ϸӡ࣬ĵһӦǸϽܣμѹӡࡣ
ɼŮĵӼİˣ
ʲô취
ʵ
侲
֪һԼӡ࣡
յ˵
ʲô
ʵ
һһģһķӡǡ
յ͡
⵽ʲôӡ
׷ʡ
յ治֪ܲġ
ǡ֮ӡ
յ滹˵˳
ΪҪ飬Ҫæġ
֮ӡ
ȻЩ⡣
ǰѾ˵ڵĵӡλתķӡַȻӡˣ˿̣Ҫ⿪ϵķӡֻҪҵͨķӡǣȻͿԼӹϵķӡˡ
յ͡
Ľͻмģ塣
üͷ΢塣
ֱ뿪ħ粻ôδҵõǣ
ּĵΪС
ȻһԼҵ˽⿪ӡİ취ǾԼȥ⿪ɣ
յ治֪뿪ħİ취ֻ˵ѡ
ԸһӣʱǣٵģɼҪ㣬Ҳأ
յ˵
üͷ
ǰ
磬˵Ҳ˵СҲС
ּĴڣ˼˭֪ʲô׷ֶΣ׷ٵõأ
˵˵ļƻɣϸģҲҲܹ͵͵ҡ֪ôֹĺȻ˵أ֪ǽ⿪ϵķӡôһ׷ɱ˿϶㣬ң
˵
յ⻰Ĭ˻ϵ˵飬㡣ȥõ֮ӡǺҸһ뿪ħķڷӡ飬Լۡ
ã
һ
ȷĺʽյҲڷ
Ҫ֮ӡǣ
ʵ
˼̳
յ˵
ˡ̳
⻰Ǳȵβ͵è
ʧ̬ٶߵȪӡʱħˣƵƵעĿͶĿ⡣
ΪյĽǵǲ֪յ顣
յ鱩¶Щ֮УԼҲյأ
û˼̳
յ濴Ŀ֮дһЩɫ

ʵ
š
ɱԽĲɫ
˼̳
һ뵽ѩ
ѩϹ˼̳
뵽ɵ˼ѩ
ͬʱҲǳľ衣
ѩ˵˼̳ͻΪ˵Ŀܡ
յҪ˼̳ѵֻǽΪѰ֮ӡôô
֪ħħ٣Դô
յʵ
ԴѲɡ
żֵĲ졣
û˼̳
յͷ
֮䣬Сʲôô
ʵ
ħΪʲôԴ˼̳Ҳ
յ˵
⡭˼̳ħĸط
ʵ
Щڴš
ѩʧôöûټ᲻ᣬ˼̳ҵЩ
ʵ
˼̳Ǽһεġ
ʱ˼̳ʾӰΪ˺ܶʿҪ˼̳Ϊ˿ء
֮䣬ʲôأ
ͷѪ
յ˵̧ͷգһԶ⵲סѪɫԲա
ԴħٺѪվԶˡ

Щ졣
ֻѪħֵúܹ죬ȴû뵽ԴͷȻ
ңͲ˼̳
һȥɡ
յ˵
жɡ
ͷǸϽӡƼѣɻһƶ
ƺøƿڵķӡ
ڵܲƵÿ˭Ҳ˵׼յҲ˵׼
յߵľѩաʱħ˷Ը˼䣬˵Ҫ뿪һ
ҪѯҪȥ
յû˵
Щ棬Ҳ׷ʡ
ֻˣǸȥ
һĻһ㶡
ΪҪһ˼̳ȥȡ֮ӡء
û뵽ȴֻյˡ
ЩˣЩҲɱңֻǿûлѣ
յ˵
ⷬ˵ƽȴ﷢
յŶӣôƽ


2273 ֮
աѩʱħȪӵˡ
ЩյǰϹϾյ˿Υ
֮УȻĻɱ⣬Ҫɱյ档
Щˣ˭
˵ȫô
˵Ƕаѱյòյģ

ħɽĶԽԽ
˺ء
ѾγһֲѪ
˷š
棬̫ɽɸֶ
û˶𣬷ԽԽԼҪȿռɶΪʵ
վǰߵػǣ
߰ɣ
յ˵
ͷһһֽס
ȻʩչռֶΡ
Ȼÿռ룬Ҳ֪ſռֶΡ
Щȣյ沢ûдֱӵĳͷѪնȥһȦȻ󳯳Ѫնȥġ
֪Ҫȥô
ʵ
еǣָյˡ
Сʻ괬
յ˵
⻰͸ھѩաʱħ˵ǿҲΡ
Ҳû˵ʲô
ͷգüҪɵʱܵġ
յŲƼ룬ѾɵúԶˡ
֮пȥʱѪͷҲС
ͷ·ǷɶԶѪնԶܵһ
סûֱӾʡ
ַ˰ʱ
ˣ
յ˵
ˣ
ĿΧ
ﻹǸ߿գħ棬֪Զ
ħٵѪƣš
ͷѪգɸ߹УĴС
˿ԿѪ⣬Ķ
ЩħٵѪƣڵš
ҪѪȥҪضĵطȻͨضַеġ
յ˵
Ŷ
˹
Ҳڶʡ
յΧһؾռ䣬ΧƬ
ȻӴָóһЩʯ
Щʯ棬һ˿˿ĹԴϢ

Щʯյĳֹ켣뵽Χ
գʼ΢΢Ť
ЩõŤ
ȻһɫĿռ֮ţŤγɡ
ͨڣǽɣ
յ˵
˵꣬һۣԼ̤ȥˡ
ԥһ£Сʼסλ꣬ԷʱԶλ
Сʵͷսڵ˵СѾǺˡ
СһĽСԴȻ̤ȥ
·ͬĴš
̤ȥͽ뵽һƬ
Ѫɫա
ŨѪתͨ۵˫Ҳ˶Զ
Բǧס
ЩĲľһ˥֮С
ɢƾɡࡢ˥Ϣ
ƺڰɽ
ɽӦúܴ
һȦûмյ档
ҪյǸƣȷһյλá
ĵ̽ȻʧЧˡ
޷絽յ档
üͷ΢塣
Ĵյڸ
ʱܵһΣյϢ
Ҳû룬ֱӼŲƿ
ĽµĽ򶶶ʧԭء
ʧʱǰվĵ棬һͷ֮ħ꣬˳ǰվĵ档
ͷ֮ħ꣬ǿֲ
Ϣڵ֮ĺڣԴ
ӵ
ΧһȦ֮ҪµѰλá
˿̣ýµķӡԼصúܺá
ͷ֮ħԶĿͷħꡣ
Ȼôǿħ꣡
⡣
ˡ
ΪħٵԴͷħܶǿҲûʲôġ
ͷħΧš

ƺ̵õ˺ܴߡ
εš
ͻȻ֮䣬ĳ֡
ΧǾŸ֣ĻɱȥŨıԴƹߣʵȴԽ˿ռϣɱߵ
ã
ɫ΢䡣
һ̣ٶȼ£Ųƿ
ﺧȻ
û뵽ħ̾Ȼߵÿ¡
Ҳ֪ǷͷλãȻüԻ֣ȻȵɵʱŻ͵Ϯ
ʵҲֲֻܿͷħһδصֵס
һС
ͷħҲѾ֪Ѿݾߡ
Ҳαװʲôˡ
ֱӵĳɱ
ⴥֳ鶯ĹƣֱӣɾȻмλͨѧζ
Ȼһλ֮ǿʹʮ׵ͨѧ
ģ
Сļ״ŭ
ССħҲðϴ
̫Сķˡ


2274 
Сͷһ߶ħƿ
֮УֳһħϢŹ
Сᳵ·͸СϵϬ
ֻһħϢŹ
СһҲǳģΪɱּħ꣬СһٻǧħϢŹ
εΣ
СԱ߷ȥܲ֡
Ҳֻӡѹͷ۵ħꡣ
ϧֻӡƹҾ߶ȥٶֺСϴħϢŹħնɱˣֻӡĹûмóȥء
һħϢŹ
ĳħ䡣
ħҲη壬Ĵֳȥ
䣡
Ÿֵĳ򣬲СĵħϢŹĶ֣ȻܹСĵħϢŹһɵҡ
֪С
Ȼķ
ڵϢš
ȻҪԱ
һλ֮ڵħԱ˭ܹԤϣ
ɫһ䡣
ͷ֮ħԱħԱᴥʲôƣʲôԤϵ鷳
Ͼ˼̳
˭֪ʲô
СΣ֣
˵
ˣ
СƿصħϢŹֱӴͷħڴ͸ͷħնɱˡ
ͷħѾ˱ľġ
Ͳںˡ
εΣ
ϴСһֵļ
ڣֵСγˣ
СϴСϴ󶼲ܹܺõɻɱħΪҪСγ֣Сβģ
ǵˡ
ͷһʶֻӡ
һֻӡӰΧ֣ȥ
ħԱ뵽ֻӡӰ
Ա
񱩵񳱣ɢ
ǣһ̡
Щɢ񳱣ȫͬٴ麣㣬ȫϢ뵽ֻӡӰ
ӡѹ
ͷ֮ħԱֻӡ£һҲֲ
ս
εΣ
СεĽУܵСϴСϴǰҫ
СľúûӣҪȥѵһͷСΣɱϴһۺֲˣֻܹװСί
Ĵ
˵
ҲŲƣﲻϤ⡣
֮ҵյ˵ɡ
ܹͨĿռô
Сʡ
Сʵͷ
һС˵ͻȻĿռλϢӦˡ
Ӧˣ
㶣Ͻطɡ
طʱСиܵõˡ
ضܹضϵ
˹
뵽ոսʱյҲضչĿռ֮ŵġ
һ·ϡ
Сġ
ħ꣬ûʱӵصʱε
ĸӦΧޣħȷ
ħ꣬Ҳÿһͷǵ֮
Ժ׵Ľ
յҲضˣ
ﰵԵš

ȻûзжãԱ߾ʹյ
ȻյҲ
˼̳ô
ʵ
յ棬Ǻܸˡ
ǣֻѪ
յ˵
˼̳
ʵ
ǻҪң
յ˵
ƺ׼
һص̣С
Ϊһ
һ
յ漤ص̣Χγһࡣ
յ濪ʼڶλŷ
ߣ
Χ̷ʧ
ȴ˸Ǹ̵Ӱ

֣ɽܾͬ޴Ⱦħڣķط廹Ҫ޴ܶࡣ
յ棬Ҳ޷Χħꡣ
һ·Уһ·ɱЩħꡣ
ħȻ࣬ȴ޷յʲôʵԵ˺
ߣ
յֻһ
￴Ѱգƺ̲صλ۵ȥǰĶֱ߷ɹȥ޷ǵõġ
Ҫ۵ѭĳֹɵķȥ
һ˺ü졣
ԽɣЩ֮ħֵƵʾԽ
Ǻĵġ
𣿡
ʱԭǰյ棬ͻȻͣ
ΪĿĵء
ûУǰսϢ
յ˵
Ŷ
Щ졣
Ϊܲ
Ҳ֪յ浽ʲôӣȻܹܵôԶ
ʿô
ʵ
ʿôԷĿģΪʲôأ
Ӧǡ
յͷ
Ҿãһ²һ£Ǻǣˮˮƿǰɡ
˵
Ҳɵ
ܹʿĸǼ򵥵ģٶҪ֮ˮ׼аɡ


2275 ʱ
¡
ϣǿ̫ˡ
ʵǿ󣬽ӴԽ࣬ħǵͶ̥ת֮ʼӴˡ
֪̬ļչʲôֲĴڳ֡
㲻֪ǰʿ˭ô
յ˵
ЦЦţ̬ЩŹ֡
˭
ʵ
ʶһλˡ
յ˵
ˣ˭
ӵĺˡ
ʲô˰
Īǡѩô
˼̳ѩܳ
Ʒ롣
ѩĹˣɲյĹˡ
ǡյǰʶѩ
ˣ
յ˵

Ǿ˵ʱסˣȻ׹
ǰ뵽ˡ
ܹħ磬ܴһԭΪ˵Եʡ
ڹħӡ֮صһʱǸյˣץסǣвħġ
Ȼˡ
ʵ֤ʵˡ˺ˣҲյĵյƭġ
ôʵ
ַӦ
ˣֻһĵӣʵܹЩ۷ĵ֮Ĳѡ
ʲôݡ
յ˵
ʲôݣ
㶣ŷӦˣҺ˵ƺǵڵġ
˵⣬Īļ٣
̫
ⵤǺĳ
ڵĵӣյ˵ģɶתܹ֮֮ô
ѵ
ż𺳵Ŀյ档
ûڣҲĴ˵
յͷ
ƺ뷨

Ȼ
ֵطпܡѾһּˡ
յ˵
ǸϽԶǲǡ
˵
Ҳ룡ǰ·ߣøǲ࣬ҹҲҪǰ˼̳ġ
յš
鿴ΣִżֵĽ

һ˲䣬һֱƿأƺӲĳΡ
·ڤڤ֮УһǣţٶȺڴ˵ء
Ҳú¡ֻǾѼѣûһǰĹ֮ҲǶЩսֶζѡ
յ˵
Ƿǳֹۡ
ѵûѡô
ʵ
ʵǲԸΪС
Ҳɵյ⸱ƣȻҪһˡ
ûˡ
յͷ͵Ц
ûвõ˵ڡ
ûеס
ҪҪǵ
ʵ
ۼΪʵ
ܹҪۼһ

յЩΪ
ôˣ
ʵ
Ѿѹ֮ļ䣬ǱѰóȻȥȻͻġ
յ˵
룬յ˵Ҳԡ
յ滰һתЦǵǴﲻ̤ʵЩǵģȻҪðҲҪˣãһÿ̽
㻹Ͻģ
յһۡ
ǵġ
յ濪Ц
ЦЦﵹб
ֻһӵľӳмʯͷĥɵǾ

еĹӾӻһ⣬յüġ
ţյΧʼһӰǹӾӵķӰ
ԣ
·Գ㡣
յһȡ
ĹӾӵķ࣬ʼһģӰ졣
ԽԽܼ
յȼԴ
Ȼյǰ˵ɣӾķѵĴ۲С
Ӿӣٶһ׵
ӾӵϢжϡ

ħӥּĴڣܹģҲǶļ
յƽʱɽ¶ˮģؼʱ̣һˣ𺳡
ܹƿࡢѩյˣôûֶΣôֻǿȥôأ
Լ࣡
֪ôģͷĵ
뷨ġ
յʵ½⿪ӡࡣ
ôνΣ
ΪʲôôɣƫƫˣλڵĵӣλƾѼĹת֮
ġ
ܵϴ뷨СĴš
˵ϴαôࣿȻյ治˳ۣôͲҪһˣˣ
Сһ뷨ֱֱȥģܼ򵥡
СʺСΣҲһԴš
Сһ״̬ƺҪѵյһˡ
ЩֻҵĲ²ѣû֤ݣġ
˵
⻰Ҳ˵Լġ
ʱ
յǱߣĹžڵӰԽԽˡ


2276 Ȼ
յȼԪžǱߵӰ죬ĸУ
Ȼ
ˣ
֮һ۷Ϊ˫ɫۣĿ
һˡ
Χλ֮ǿߡ
λ֮ǿߣΪȥħȼ١
վ롣
һʸ߹󣬸߹һ˿߸ϵĮ
һָ
λ֮ǿߣʹӡ
Χźüͷĵ֮ħ˹λ֮ǿսյһĮĹۿ
λ֮ǿߣʵǿ
𺳵ģǸЩħ겫ɱ֮䣬ƺܹħıԴ
طƺħıԴܴܵѹ
ˡ
ɵö˵ݲ²
Ǽпػߡ
յ˵
ػߣ
ԣЩ⡣
û뵽ػ߻ˡ
ľܣҪҸͽᶼءοѾǰĹ䣬ػصڣôλȻȻͬģѾǰССˡ
յš
ڿ˵ʱǱ߸߰ĮˣͻȻĿһݡ
ƺ죬üͷ΢壬ҹ
ô
һݡ
ôףܹ죬˵ѵǰԣġ
յ˵
ǵȻ
ȻҹΣûзʲô
ֻǸ˲䣬һ˿ľ裬˶Ѱɡ
ⳡսյҵĹ
λػ߽еħ궼ɱ
ս
ʼգ˶ûг֡
Ҳ΢ʧҲҪ˵ʵء
ϧˣ
ҪҪȥ˼̳ôܻпֵʱġ
յƺ뷨
ͷ˵ʲô
ܸо˺Σա
һֲļ¶
·յеĿģʵΪʲô֮ӡǳġ
뷨
ȱ֤ݡ
ǰС
˺λػǰ濪·յڽ·̣˺ܶࡣ
ħ겢һ
ħǿǿ󣬵Ƿֲúܾȡ
ÿħ궼ǵĵ̺һ£ǲԼĵ̺ġ

յˣ졣
ͣͣ۵ġ
ԽֵħԽǿ󣬲λػߵʵҲɽ©ˮ
ǵΪȥǸħ࣬ǵɱħӥǿܶ࣬Ľ
ԣǵʵħӥġ
һ죡
ΧͻȻĳֹ켣仯
仯ķǰĳ

յĹӾӷʾ˵Ӱ죬ģ
ô£
ﾯԱߵյ档
쵽ˣ˼̳֣֮ҵܵǿѹƣʼ޷Ǹˡ
յ˵
ô٣
ʵ
ֻܹƾоˡ
յ˵
ƺҲûʲô취ˡ
Ҫҵ֮ӡǣ˼̳
ʵ
ΧˣȻ֪ˡ
յ˵
ƺһӡ
Ȼǰ׷ٰʱңյĹӾӵķ࣬ûټ
ֻܹǵϢ׷ˡ
յ˵
Ϊǿڵ׷ϢҲѡ
յأһ·׷٣ƺûи
Խ
еǰĳǣ
·еǸطԴġ
ڣ
ˣ
յ˵
ȥ
ֻǰһ޴ѪɫУͬҹ֮еһ
ȥ롣
ΧǴġ
ǰ˼̳ˣ
յָǰ˵
ô˵ˣ
ʵ
Ӧǵġ
յͷ
Ҳ߰ɡ
˵ţ˼̳ڡ
ԥһҲȥ
˼̳ڵ˲䣬һ仰ɢȥ
˼̳ͻΪ˵Ŀܣ
ѩģ
ҲԶԶ˼̳
ڣȴҪ˼̳ˣ
ʱҲҲ
񣿻
֪
һ̣֪ôģЩ
̤Ǹڵ˲䡣
һ
˲䣬һֱˮеϢ֮С
Ϣ
ٽ
һַ·ǰĻعⷵգһЩðļ䣬ۻĴʶ˸


2277 ս
Ȼ
ЩۻĻ棬ȫôİ
˺һҲʶ
Ҫмסʲôһûӡ
һ˿ǲ
ٻعʱѾȫµһƬռˡ
һ̳
һļ̳
Ȼ˵һ̳ǵ˵һս
Ϊ̳ϣˣбб˴ʬ塣
Щʬ壬˼̳֮£겻ࡣ
Щʬ壬ɢıԴϢ
еĹ񣬸ɽ
֮ʱ˼̳ϣͬ޴ɽ塣
ЩƳ죡
ԶԶĿһۣ·ǵʬ壬˫·ܵĳĴ̼ͬհ۾
ǡ
һĻ׵ˣ
վңԶĻޣԶ˼̳ͬһңɼ¡
˺λػߣڳ˼̳ȥ
ûЩǹǵʬ壡
յͷĹâ
棬סħ飡
棬õ෽ۼƺΪĳԭɱ
Ȼǽ˼̳ˡ
ƺҲΪ˼̳ʲôɣȫ
˼̳ôˣ
ʵ
Ǹ˼̳Ȼ֮ʱһƳ˼̳˼̳кܴĲͬ
ϸ˵Ⲣܹ֮Ϊ˼̳ǳ֮Ϊ˼ַ̳ˡ
յ˵
Ϊʲô
ʵ
˼̳һУﶼܺ棬Ҫ֪
Ϊ˼̳Ѿû֮ˣҡ
յüͷ΢塣
ƺЩ飬Ҳ̫϶֪ҲֻǴ˵ѡ
ʲô
ʵ
ûʲôЩ飬ҲԲ²⣬ôˣ»ҡ
յ˵
ðɡ
Ҳ׷ˡ
ֻĵ𺳣Ѿܹˡ
ȻôĹʬ壬ôħʿôﻹôأ
˵
Ҫ֪Ĺʬ壬ģϴŵףŵɶ
Ҫôãͱˣ˵ˣħĽأػߣûнƣҲ̤ġ
յ˵
ôϸôģ
ʵ
յƺ׵ӡ
ߣ㿴ɣ֪಻ô
յ˵
ô˵͵͵ˣ
Ҳɵʱ˹
ֲأյҪضĵطǸ˵С
ܽǱ£
յ˵
Ȼ
յǴģôյݣɱĻҪصöˡ
أ
ʵ
ӦҲ͵͵ģ
յ˵
ʲô
ΪһǹĽء
Ҷ
յһЦ
ˡ
Ц
߰ɡ
յ˵
ǰɣǷԭأһҲûж
ôˣ
ʵ
ô˵ȡʲô֮ģӡ࣬Ҳƭҵˣ
ʵ
ʱҪеˡ
Ҳûƭ㡣
յ˵
֮ģôȡ
ʵ
Ǳߵ˼̳Ȼַֻ
Щǵʬ壬ԶԶĿţľ𺳣һϰСоͬʱҲһΣ֮С
Щʬڷ˸ðʣǶȻſֲػߣóȻǰȥȻʣµġ
һʬ壬͵ȡʬԴȻԴͿ֮ˡ
յ˵ʵ
ʵԼȡͺˡΪʲôҪңƺﲻʲôæһȡ
˵
һ֪֮еġ
ҲǸ˵ôǿʵҪʱǣߣʲôԷ׻תΣΪܹ벻ĺôء˵ˣôֽأûʱߣһҲǲġ
вɵ˼յҲʵ˵
㡭
ֽͣˡ
һҲ벻ʲôĽڡ
ûôһ·Ƕ˳˳ˮġҲûʲôΣհİɣΣգҲȥģҪȥҲȶȥȻȡܵġ
յٶ˵
ƺͬӦȥĻһ˻治ҽȥӡ
һĿ
ԥɴóɱﵣ˵ɣΪ˱ʾ⣬ֽ뿪ħ֮㣡ܸÿ˰ɣ


2278 ѡȥ
һʼյǳ뿪ħ֮ȥġ
ԣյ׳Ǿܾˡ
Ѿˡ
㽫뿪֮ңڽ̽ҸовΣգôҿȨѡȥ
˵
ȻԣʵһʼǵĺѾ˵ôʱ뿪ġҵȻϣҼȥˡ
յ˵
дӦ˼һҲż
ƺ֪֮һ
κ֮Ҿ뿪ħ磡Ǿħż֮£Ҷͽȥģ
˵
㡣
յν
˵ɡ
˵
ʵҪ뿪ħ磬ְ취һҵħѷ죬ѷȥħżĳ֣ʹƬ˺ħķӡγѷ죬ʹԹͨĻޡԣһְ취㻹ҪǡȾħżȶһȥһ뿪
յ˵
⣬һ
һְ취˵׻Ҫյȥô
˵˾͵û˵һ
ңžħż״ʱƽģǿʵҳ룬ֻΧεѣҲðսȥ
ˣǣΪյİء
ڶְ취أ
ʵ
ڶְ취ܼ򵥣ǾҵħĳڣȻӳȥˣûħػǿ϶ǲȥģǿӲȥ
˵⣬յõһϢ
ȡˡ
棬ħʮڵϢ
УħڣȻһڣҾȥħɽؾ
ػߡ
ħػǰġ
ҵʵܹùô
ʵ
뿪Ǻʱ
Ϊ󲿷ֵħػߣħżˡ
ĳûػ߰ţʵֻҲѴùȥ˵ˣħĳڣ춯ػҲȥ֧Ԯġ
յ˵
ô˵ҳ˼û취뿪ˣ
ʵ
յ˵ⷬʱˡ
ԭ˵˵ȥҪյȥİ
ܲŮ˵ƽΪѾԶˡ
ʵеַˡ
յ˵
ϤĽֳЦ
˲䣬ʱһֱϺƵĸо
ʲô
ʵ
Ǵȥ
Ǿǹ뿪
յ˵
ô뿪
ϴ
ħıһصƿػߣʵЩģڡڣҪԱԣڡڵĵͽôȻԹĳħˡ
յ˵
ǰˣ˼·˵ûУЩŵӵǰػҲūͻһĹͰͽš
⣬Ҳ׹
ǰ
ڡڡҵ̫ĺӵܣɳ˭
ǣЩӵܰ
ҪԨħأΪ䱳ħڵһԱ
ǣȻҲһ̫ӵܣԳħȵطģǵλҪӼĺĴڲеġ
Ҳǰ
˵
յ档
ܹ뿪ǻõ
㲻ǣαװ
յ˵
ôαװ
һӷӦ
ҪôαװЩԱ
˵ˣе֮ػ߰š
ңҲȻƣܹɳġ
αԴαװϢҲûжԷư
Զߣǰ
յЦ
Цǰˡ
ҡαװ
ʱ˹
ǡ
֪һܹõԷıԴϢܹαװκһʿϢɡ
յʵ
ûܹõԷֻ⣬ҵİվԽ󣡡
˵
Ҳš
Լյ˼ˣ
Ҳڼ٣
˸һĨ
һĨ˶˷ģյ淢ľ棡
ʣ
յС̣β
ǾˮһԸˣ
ʵһʼյĿģŲѰʲô֮أĿģΪ˻ɱ˵İɣ
˸ӸԹҳ֣ɱҲ˽֮ĶԹֻ͵ڵƣԸ㣡ܸÿԹ뿪˰ɣ
յ˵
ڣ˵뷨˵Ŀģ


2279 
ԥ
Ҳɵ
ĴڣȻǰļ䣬ôѾ൱ڰ
ڵڵĵλȫͬˣѷǰССĵӡ
Ȼ޴𵴵ġ
յ濴ĵĵǣ˵ɱ˵飬ֻ֣վԱ߿ˡ
治ҳ֣
ʵ
ӵľˡ
ѵڱ
Խ϶һ飬ǾյԤıҪɱˣȻ
ܹ֡մմ֮УѾˡģ˼̳ľַȻ˵ѻķ϶꣬ﻹ˿˿֮ġκ˶޷̽õġ
յƱ
ðɣ
룬ǴӦ
ΪĿǰȷʵûбȻɱ˸õ뿪취ˡ
ҹյƣԤıãܾˣյҲһֻɱ˵ġ
ˡ
ѵ˸ϵô
ܺãףǺ죡
յЦ
ƺ֪ܾһ
ʶԣҿǻʱܿġ
һ䡣
û⡣
յ˵
ھͳô
ʵ
ȿһҪʲôǼ¡
յ˵
ǰȥ
ңԶ˼̳ԽԽԽԽ
ͬһ㡣
˼ַ̳ܶطˣԶԶܹõѺۣ֮ЩѷŴΪǵŰſֲϢ
ЩطԿüԵĹǵʬ壬
˼̳ĸĵطڵС
ףЩʬ壬ôһ˺۶ûУ
һ㡣
һʼΪЩʬ嶼ǻɱġ
ڣˡ
ǻĳɡ
յ治̫ȷ˵
˼̳ӵļɫʡ
Ѿɵ˼̳Ͽա
ûżȥڰһȦƺѰʲô
ţˡ
Сȥ
ʱйɣƺǰĳֽġ
λãֻ˼̳ĺܱԵĵش
Ϊ˼̳Եʣյʵ˲Զ˲ûзõ
С
һߵػߣƺߴ˽࣬ͻȻʧȥʶֱӳ·׹ȥ
˺һλػһ
ˣҡҿ
һػŵɫҰס
ùģҪ뿪
߶ߵˣոΪ߷˱仯⣬ңȻˣ
˵
λػţǴʱ뿪ôŵĺôһҲòңȥҲǰȫģû˵Ĵ·Ҳûаܹȥ
ã
ͷ

յҲҪȥ
ǰһĻҲһ
οϣ
һɡ
˵
ΪλػȥģûŪ
θҽȥ
ģ׼ˣҽҺ壬ͿĨ˫ϣȻͿôˣ
յ˵ţӴָóһƿ
ƿطӡ
ЩӡɢһڹԴϢ
յʩչһӵַ
ƿϵطӡȥ
ͬʱһصѪɫҺ壬Ʈƿڣ¶һ˿Ϣ
յָͷҺ壬ȡǧ֮һ÷ţͿĨ۾ϣȻֳȡǧ֮һݸʾҲһ
ͷ
ֱӽصҺ壬ͿĨ۾
Һεһص
۾Ǹ˼̳ʱ
ǰľǰģȫͬˡ
ֻ˼̳գһѪɫߣͣشţ飬֯
ˣ֮ͣͣǰʲôߣΪ˱ܿЩѪɫߡ
Щȥʬ壬ǵϣͬҲŴѪɫ߲š
ǰǸȥػߣʬϣҲͬˡ
ЩѪɫߣʲô
ʵ
Ҳ֪ʲôҽ߰ɣǱЩѪɫĹУ˵ֻͻ˲䱻˳١
յ˵
Щʬ壬ѵȫǱ߸ɱģ
Ȼ
Ӧǰɡ
յͷ
ոҵһҺ壬ʲôȻܹüߡ
ʵ
Ǻ档
֮ҺǴĵֻȡҺ壬ɿһЩصĶҵıҲֻһΣһһġ
յ˵
˵ŵļƣϷ֮Һһ
ǿԽȥôסǧҪЩߣ
յֶ˵


2280 ڴ
۾ͿĨ֮ҺֻǿԿ˼̳ϵߣЩڵ򣬻޷塣
˭֪˼̳ϻʲô
ߣ˶ֲǿĹڴˡ
סˣ֮ҺͿĨ۾άְҡ
յһ䡣
յɵǰĵط
ҲΪʲôҪѡطˡ
Ϊط߱طϡܶ࣬ȻϡҲԵġ
ȥ
յ˵
¿еߣյҲ½úܿ졣
ΪЩ߲ǹ̶ģǲͣƯŵġ
ңЩƶÿ죬Щƶ
оա
Щֻܲڼ̳߿յһΧԼЩʬΧ
һ䵽һľ룬Щ߻УֻǸӵϡˡ
ڻǽ˵档
ǰ˻ûзŵյ棬ȴӿٶȡ
ﴩдʱ䡣
ǰһɽ
ʨͷ˱ۡ
ÿһֱۣƽҵϣһʮɽ
ʬϣɢԽ׵ĿֲϢ
߽
Ҳ˵ǰһλ߲Ŀֲڡ
Ϣ
ԶԶţ𺳣ÿһޱȵļѡ
ޱȵļѣھ͵ѹȡ
˴еĿĵأƺǳ߹ʬġ
ͣ˽Ų
ѵǰʬ壿
ʵ
ͻȻðһ뷨˲ϧðĪѰǰģ
Ҫ֪ǵת֮Ѽ䣬ܹٵʵ
Ψһǰָܹܹ֮ʵġ
ǰô߽ĴڣڵʵƲ
յ˵
⻰ǳΪѰǰġ
ʲô
ʵ
Ҳпǰ
յ˵
߽ʬɢߣַǳܼ
Щ
ȴĵķ˽Ų
ĹһͬɽСֱۡ
ǰһطһͨεݸЩʬɢϢȴǵ֮Ϊ
֮
Ⲣ֮
㶡
ΪҪѰҹ֮ء
Ҳ൱ʵҲǳĿֲġ
ϲˣ
ԱߵλػߣϽϲĹء
ҵǵҲˣڿ뿪ˡ
ǹȥɡ
˵
λػǾ
ܺ棬Ҫôʬأ
Ҫ֪ʬΧҲͬܲߡ
Ȼ뷨ʱͻȻ͵Ϯ֡
һƳ䲻Ĵλػߵϡ
Ƴ䲻һƣȷʵ̺ޱߵ
һȻûܹλػߵ֣ȴλػ߸ϰס
һĻ
۾һ
λػߣҲʼϲ
û뵽Ĺİͽᣬȴ˵³
ҲңôǻΪߡ
˵
һ̣ᡣ
λػڱɵʱ򣬴ߡ
ߴֵ˲䣬ֱֱ֣壬Ȼֻ⡣
˲ȥ
ʬǲƿأײǾϡ
˲ͽǾΧߣ˴룬ҿһͨ
Ϊ˻ȡ
Ҳܺ棬Ҫأ
ϾȻλػߵʻʬ˴ߣǴźܶߵġ
Ͳܹˡ
ֻ˵Уһɽ
һɽ
ɽٵնɱĹǱߵߣСǾ˵ʬ
ûá
Ǳɽͷ˻
ʬ˲䣬ԸоõʬѪҺԴȻɾˡ
˿̵˵ϣ¶ƵĿϲ֮ɫ
һĻ˲˹
ԭ˴еĿĵأΪûʬ壬ɽʬڵıԴ
ʬıԴͬͬԴֻҪЩԴڣ޷ָǰ۷壬ôʵҲġ
ۿ˱ԴķɽҪɻصС
ʱƳһ͸Ľ⣬յ洦˵ı͵Ϯȥ
벶ȸں
ƺյͲµ˻ˡ
ƺ͵ȴһ̵ĵˡ
͵Ϯ֣Ϣ


2281 δؿ
͸Ľ⣬ء
ɣ۾Ϳ֮Һδؿ
ңҲ֪ʲôɱʱϢޡ
ǱߵˣҲ֪ܵ˼̳Ӱ죬ʵ̫ˡ
ȻһӦûС
ڹЦ
ڴĿɵĿϲ֮С
Ǳɽɻص
Ȼʱյ͸Ľ⣬һ䶼ûе£ĺ

Ǹ˲䣬һӦûС
壬˲ȥ
Ϳü˵ֻ⣬Ʈ˳Ҫֻس
ˣ
˲䱻յ͵Ϯ֣òˡ
ΪյҲ編ƣҪΡĳˣҲЩ
ȴû뵽ֱ֣Ӿͽ˸ɱˡ
ûɱ
콫ֻӡסֻسӣմȾϢپˣ
յ潿Աߵ
СΣ
ûԥ
ȻҲַܹӡ˵ֻ⣬飬Сˡ
εΣ
Сһʱ׼ˡ
ϴķԸʱ˷ܡ
š
ͷһ˵ֻͱӡ˻
Ĳ
ѪСԴʾ
˵ֻ⣬αԴα˵ϢԽֻϢϵķơ
αװģǺġ
յɱˡ
Ǳǰʹķɽƺԡ
󣬱һҪߡ
յܹԸ
һͳ߷ɽǰ
һץ
һƬİɫ˸ɽС
ɽѲãܿͱյ汩
յһɽ³һһָ
ָ˼֡
ȻǰɽʱҲǰĴָ
һָо
˴еĿĵأȡʬѪҺԴεģȡָġ
ƳյһۣȻյ滳ڴָ
Ĳ̽ⴢָĶ
ɫϲ
ƺڴѾõĳⴢָ
ң˵ʬʹָˡ
յ˵
˿ǳĺá
ĴָбȻ󷽵ø
ҾͲˡ
ǲˡ
Сķӡ˵
յǱ͸ɽҲ֪Ǻεȱ
ɱ˺󣬾Ȼ˵ֺ
˿˵ʶﻹģֻûֻʶʼɢѡ
Сʷӡ˵ꡣ
˵ֻͬ⣬Ž˴ָ
˴ָĶȳټɡ
Ͼ˼̳̫Σˡ
һ̶Ҳȥ
ǿô
ʵ
ҲܺյõǸָʲô˵˷ܡ
Ȼյû˵ҲʶȤûȥʡ
㲻棬ҴеΪʲô𣿡
յʵ
ûлش⡣
棡ʱ˿̣Ҹ뿪
˵
ĻԵȻˣôߣ
յЦš
Ҳ̰ģҸ
˵
ʵµܹյĶıʱյ᲻Ҳһˡ
ʱǣȻ뿪ô˵ĻԵҲ;ˡ߰ɡ
յ˵
Ҳǿ
ȥʱյҲҴ⣬ͬСš
·̵Ǻ˳
ڳ˼̳߷Χ
ͬʱ
Ҳͣ뿪λռ䣬ֵλ档
ԭ·ء
һ·ħ굹˺ܶ࣬ΪʱѾһˡ
ûãǾͻصǰƬ򣬿Դ﹵ͨλˡ
뿪
ֻصħ
յ潫ﲼõĴͼ̳ĺۼĨȻ뿪
к˳
յõҪĶҲõҪĶ
Ȼ
յ˵ģҪѰʲôӡǣʮа˾ƭġ
Ůƽʱɽ¶ˮʵʵǳĿֲոϢ͵Ϯɱ˾ͿԿóˡ
ħżɽ̺ĻԵĲǰȥ̽һô
յʵ
ˣǸط̻̲һָоħ粻úҲᷢ󶯵ﲻǾ֮أһ뿪ɡ
˵
ίľܾյ


2282 
˼ܣյҲǿȡ
һȥģˣ
յ뿪Ҳܸɴࡣ
û˵ʲô
յʧԭء
˼
ŵң
Ҳ߰ɣ
˵
С£ʩչŲơ
Ӱʧԭء
;УαԴıϢ
յĹһɽͷ
ﲼһؾռ䡣
ſʼ˵Ĵָ
мʧ
˵Ĵָûô౦һλ֮岽ǿߵĴָĲƸ硣
룬Ҳ׹ˡ
ǰֻһӣʵ˴ָĲƸǰļҲûжá
ϾƸҪһʱ۵Ĺ̡
Ҳһָ˰ɡ
ﰵԵš
յߵһ
ġ
Сĸܵϴ뷨Ǵŭ
˵յǸŮˣȻʲôˣԼˣȻһָϴ
ˣҲϾ֮УҲûгʲôֻǸһȦѡҪģҪõĶѾõˡ
˵
СĵĻСԴʾСһ
ķһһӵĵڵƣ
ƴ˵ݡ
ҲóȻ֪ûеµʲôĽóȻǱ߾ͻӦأ
Ǹһֻ⣬ó
˵
εΡ
Сһͷ
ѪСԴķ˸ͼ˵ֻ⸡ֶ
˵˹һѡ
˭ɱң
־ŭĻǿ־塣
˭ҪҪ㻹벻ֻת
ʵ
ҵֻ⣿
ƺвһЦ
㲻ô
ʵ
䣬⣬к֣ܶ
˵
ǾǰԵʣܿ͵
üͷ΢塣
ֹ񼶱ⲻֻ⡣ֻû𣬿Խֻأٴתɣ
˵
ΪΪܣ㵽ô
ʵ
ֻܹ⣬ôȻԸˡ
Ҫαװ㣬Ȼ뿪ħ硣ԣҪһм䣡ǹԹԵңô뿪ħ󣬾ֱӷֻͶ̥תҿġ
˵
˼̳͵ϮҵʵӲ뿪ħ磬ɡαضһ٣
˵
ɱģң
˵
ԭˣҲʵ˵㡣ǵ˭
ʵ
Ȼֻʣֻ⣬̸һҲ
Ҳܸ㣡
͵ߣеġ
ûˣҵֻɡ
˵˵
һͽ֮ӡ
Ҳһĵ˼ûС
㡭
Ҳʼϲû뵽
Ӧ֪䣬бֻ⣬İ취
в˵
㾡ʹɣƿ
˵
Ͳ¡
ĥǾôɡ
ֻôĥ£ǾˣҲֻûʲôͬ
ûļ䣬ѵΪҾͳȥôҿãʲô
ŭ
һαԴαװֻϢ
ȻһǵڵƣƮŷ⣬һӾͱ˳
㡭㾹Ȼܹôģ
˺Ǿȡ
Ŵ˿ѾӵκʣһûС
Ҫһļ䣬ֻΪҳȥյ㣬ý֦
˵
ðɡ
˿һĻЭ
ʶʱΪܡ
ֻܹ㣬ܹļ䣡
ֲһ
Ϊʲô
ʵ
ʲôֻܹܸļ䣿
仰Ǳ̨ʣ˵Ҫؼô
ҵĳЩ䣬ţ͸¶㣬ôͻᴥ䡣㿴ֻˣҿȴûУΥЩôҿĻ
˽š
˵Ǻֻⲻһϵġ
ģΪ˳ħôҸǲּ䣬㹻㰲Ȼ뿪ħˡУͻ⣬ʱҵֻ⡣ⲻҲһô
˲˵
ãҴӦ㣡
룬ǴӦ
Ϊģֻ뿪ħ硣
Щ˶˵ļ䣬ҲҪ鷳


2283 һϵ
֦
ҲȥЩܣҲȥմȾЩܹմȾ
֮䣬ܿʹЭ顣
ĵ̽˵ֻȡһμ䡣
μ䣬ǹڵƹܵǼħڵԱϢ
֮⣬һЩڵԱļ򵥽ܣԼǺһĹϵ
˵ֻ·ӡá
¾㱸ڿ뿪ˣ

ħ硣
һѰɽһɫĶ֡
˿̣ħҲħΧ
ȥѰûʲô
ȴ뿪ħĳ֮һڵƹܡ
ڵĵ
һΰš
ĵǸڵƣʼ˸һɷâĳźţա
ʱԭƽգͻȻ
ǰֳһռ֮š
̤ռ֮
ٳֵʱһλ
λ棬ǵﹹģħķӡγһλռ䡣
վһ̳㳡ϡ
μӣ
λ֮岽۷ʿӭ
ԭλػߣѾ˼̳
λ֮岽۷ʿλػĵӡ
ǵȻϵˣʦ𶼱ϹϾҪͽ
򿪳ڣҪ뿪
˵
˵ӣ˿ûʲô
ˡλػ˼̳յ˼̳ϢĸţǾˣҲƵġ
ԣˣͲ֪Ѿˡ
ҲյΪʲôȥɱ˵ԭ֮һˡ
ǡ
λ֮岽ʿΥ
Ǵ˵ڴ
ôôżô
ʱһԴɳƵ˹
ã
ﰵá
µģ뿪ʱ򣬳ֲҪĽ֦ˡ
Ѱȥ
ֻһӰ˳
ˣһ¡
һҲϵãǵһͬľˡ
žˣ˿̵ľˣͬһɸ˲Ϣ
ȻһͬǰĹ䡣
ߣ
һһֺĮ񣬶ľˡ
ҪĮڸĵĲ

ͬʱСν˵ֻѡ
˵飬ûʵĽ
ôˣ
˱ѡ
ʶЩ졣
ԱߵСʱﱬâ˸һ־֡
ƺ뵽һֲܿĴ˵
ܵģ
ܵģ
ֺܿڻ뷨
εΡ
Сκܲ˵Ķ
С˭뿴Զſô
ѧСϴģװͰ͵Ľţʵ㣬ȻСθÿ
ֻСһģ̫ɰôװͰ͵ӶװͰ͡
;֮䣬ʲô飿ΪʲôҪңҸôӦ𣿡
żɽֱ˵
ɱʱҴҵǰʬóǸָأ
ʵ
ɱǸˣֻõֻһ
˵
Ǿûа취ˣǸָоҪĶ˵ûָһݵġʲôȻôҲ͸¶ˣ
˵
ҸôӦ
ʵ
ܼ򵥣˵жʧˣ
˵
ǲأ
ʵ
žͲˣֻ뿪ͺãѵҶֲɣ
˵
á
˵
ѡȥš
õûУ
ʵ
أõǵ
жʧˣ
˵˵˵
ʧˣôʧܣ
Щš
ǸطȥһԿ
˵
ȰñҪʲô˼ӵҪóģĪҪʶ̧ˣ
˵
⻰Լżֿв֮⡣
⻰ֱ¶
˭
ˡ
һλ;˼䡣㲻ˡ
˵
òò飬Իȥȥ˵ĪҪߴߴᣡ
˵
ھˣܲ
㡭
ⷬŭ
ÿ
Ųƿ˾ˡ
ˡ˺Ǹ֮䣬ʲôء
뿪ħ磬ͺƾԾˡ
֮ҲܣΪѾˣһܾܲѹ䣬ǻ˵ˡ
̤˳ڴ
ֿ̻֣̿Ƕ˺;λӣҵֻ뿪ħĳڡ


2284 ȥ
̤뿪ħĳڡ
̤ѰĴͨһĿռ֮ţ뵽˿ռ
Ҳ֪˶á
ͻȻһᣬͻȻоʱ̰ΧħķӡϢͻȻɢˡ
ģһϤıԴϢ
ɱԴϢ£Ϥ
ˣڻص˻ˣ
ϲ
˿̣һֱˮＸСʱԾˮһʿĸо
ȫ˵ͨ͸
ͬʱ
ܵõⷽڤڤǿˣӳϡ
ħһУҲˡ
ǣħ˺ܶ飬Щ飬ǿԻ۴˵ġ
ħʱЩ޷ٵϣ˿̣¹ʱˣ

ͬˣӿϵĻǣ˲䶼ɾ
ͬʱ־ޱȵУʶӿ֡
ڷĲ򣬶ͨѧԭ࿴͸Ķ˿ȫͨˡ
һ˲䣬Ǵͨζ˶̥
öĴˣҾãֻҪԼӱչأʱ䷨ͻƵŹ֮⣡
ϲ
һһʵˣ
Сʣа뿪ô
ʵ
ͨմ͵ĵص㣬ͨڵĵ̡
˵ݣǼðģڵֻŵУȥ
һˣǾͲˡ
ϾαԴҲֻһ񵤶ѣڣó񵤶ġ
СϴĻսڵģ˷ܣ˵Сʱ뿪
߰ɡ
˵
Сʵͷ
˽£ʩչռ롣
һ̣ʹӿռ䴫ͨֱӵִˣ
Сڿռ䷨ڿռͨٶȴͣ˵һ׾ٵ顣
ʱ
ȥ˵ݡ
һαװݣһƬ
Χǿ׻
ǰּĻȻǻֵֿ̻̿ܵġ
ڣվ
Щ˿ӡ
ͷһͿԽƽϢ
ֲʵ
Ҳص˲䡣
º͵ȡˡ
ߣħļ䣬ݵ˵
Ǳߵļ䣬Ҳ˻׷ʲô顣

ĳط
һϮ۵ĵϥ
ڷ١
Χ߿ռ䡢߻Χĳֹ켣תš
ʶ
СġСʡССһͷǽħһ𣬾Ϳή
˿̣ǵı»ع飬СһͷµĻ
ġ
ϴС˷ܵĴ
Сſڵıͣȥ
εΡ
ССһڵǰȥС
˵Сڿһˣֵõһıڿˡ
ûеϴرҪȥѵˣС̾ȥﵤϴȥѵ
ͺã
СһСԴϣ
ʵǱ
ֻСһ￴͵𣬻Ƿֿˡ
ԣǲһ־ñطϲá
ףΪ֮нÿˣ
Ŀռ䣬ı͵ڽš
˿̵ĵ𣬿ռ䷨ɵʮأ˵֧أ˵֧ء
Ҫ֪ûзԡ
ħôĴ飡ˣЩ˶ܵҵˣ
˵
ԭˡ
ͷ
ʲôô
ʵ
ħľԭΪĺܶˣ飬Ҳ㲻ˣڿֻЩ飬ô򵥡
˵
˵˵ɡ
ʵ
ǧǰɱ޽ٶһλ֮岽ǿߣ
˵
Ѱĵ֮岽ı֣СġСʡССһһԶԸˡ
ⱾѾΪġ
ڿлкֵܶζĵط
ǵϵʵ
֮ĲԽɱ֮岽
ҵһֱػӪ֮һ;߱˺
е̫Ƥ£ܹλõˣô򵥣
϶ǱѰ
Ҳͷ
ǰǲ֪ηΪʵҪܹˣħ֪ǰģҲֻǼҲֻһıֵıɽһǡ


2285 
֮Ŵ򿪺һǿӿɽ磬ѰԵ
ܿ죬ʹ˻ôԵĴ˵
ټ١
ԯأûϢô
ʵ
ûСƺһ
˵
ڻ﷢Ĵ¼ЩԪĴֳġ
ѣһˣ
˵
籩Ϯʱ籩Զġ
ԯͣⳡھŴķ籩ۡ

еһУΧת
𺳵ģǺϵ顣
˵
ϣôˣ
ʵ
ڳ׵ַˡǧǰڵڣһλǿߣҪ̤ƽķ԰֪Σ
˵
Σ
ʵ
һ
ǿߣ
ĻǾԿҶħʨ֮ģǿ
ڣ֮š
ڵܿǾѼת֮
оͽնɱ
˵
һ
ֻ£Ǻܹⷽһ˵ʵɣ
ԣһսЩԪĴˡǣʵ˺ܶࡣ
˵
кܶ顣
ܶż׷
ܶ˾ǰ䣬ߵõԵٵٵ
ȻˣȥΪܶǿߵ̤ʯ
һżܶ˶Ϊˡ
Ц
㻹Ҫɽȥô
ʵ
ǵھŴٵĽġ
ҪʱǣôҪȥС
Ҵȱչһʱ䣬ܷô˻ᣬһͻƵһ
˵
Ҳд⣡
ͷ
һʱ
ı͵ڻˡ
ռŲƣڻٶȷǳĿ졣
˾ۼһ
ռ֮˵ͬʱз
ǰ͵ֿжʵã±һˡ

˭˭
ԣһΣ͵һͬչء
ıȫʱ䡢򣬶˷ʼȫ⡭
ʱˮƼ
Щ⣬ԭΪܿͻһ
û뵽졣
ڱչصһǧ󣬵߿ռ䡢Ⱥﵽ˾Ź̤֮һ
߷һ
֮Դ
˸
ͷһֻ֮ģ߿ռ䡢߻򣬶ڡ
Լʹַ򣬴ַСɵ֧̬
İ壡
αֻǽ
ֱָı֤
һץǰСģ̱ץ
ġ
СһУûжħƿ£ͻͻͻ
ֻ߷ͻ֮߷򣬲ϣ˷
ţ˵Сֻż͵͵һǧҲŬˡ
СһȷʵŬˣ߽Ѿﵽ˾Źڰ˲㣬ò˶ãͿԴﵽԲˡ
ԡ
СһĻСԴϣһǣҲͷ
ˣֹꡣ
һ죬ıҲʱ䷨ͻƣ̤һ
ʱ䡢ַֻںϡ
һ
ԭˣ
ͱһĤͷ·һȫµ硣
һ
Ƿڹʱһ׹񡭡
ĳƬգҡ
̲һ硣
ĳλ档
ѩһ統꣬ڿϽ֪ʶ
ϯ
ѧΪѩʦõش⣬˭ǻشϣҪֳܸͷ
壡
¿𣬽ͬѧǣ
ѧڣϽ̨Χסѩʦʸͣ
ѩƺģһһ
ֱеͬѧˡ
һϣһˡ
һͷɫͷһӣȴǡ
컯
ңʲôô
ѩʵ
Ͷ컯ûʲôøˡ
һϢġ
컯˵
ʲôϢ
ѩƻ
뿪ˡ
컯˵
뿪
ѩʵ
㶣Ϊˡ
컯һ꣬쾹ȻϷˣ
ʲô˼
ѩƺܿܵľͻɡ
һЩ䣬Щܡ
ǣˣȻˣҪҲˡ
컯ٽ˼˵һ顣
ߣΪһ㵱ô
ѩƻǲţ
ˡˣ
컯˵꣬뿪ҡ
ֻѩԭأһ˫׽
컯ıơ
ͬһ˼ʮꡣ
͵͵ǰȥԣλ棬컯µķӡѾˡ


2286 
ʼգ
ѩⷲĲϣͬһһ
ѡ뿪
⵽ǲ컯ıơ
תֹۣǧꡣ
Сĵ߽ڲ˾ŹԲͻư֮ٳûж
߻Ǵﵽ˰ԵˮƽԿϧͨģ񵤡
ʱ䷨棬СһҲúܿ죬ﵽ˾Ź㡣
СʵʵȲ߿ռ߷ӡ򣬶ﵽľŹڶ㡣
ȻˣСһܹȡ˵ĳɾͣһǿŷĹЧһǿϵ
ССһһµĻƣֻطСξ
Ȼ
ǧ
ʵģ
ͻȻ֣ڱ͵ķ򣬾Ȼܹںһ塣
ںϣͬĻȻһ塣
ǰûָо
Ǵӱ͵ͻƵеġ
߷˭ܵУ
ǵɱﵣǻҪĥĥϣ
͵һۣ໥Ц
ʱҲҪˣ
˵
ȥ
ʵ
һԪȥ
˵
ʱǵھŴٵĽʵⱳ̲һּΣյİӿ
һͶɹڽɳڣԪҲͿ
ԣԪ壬Ǵ˳ƶΪ
ħ̣
˵
Ԩħرħ̣һʼ컯ָġ
컯ĻŲɡ
ΪģҲΪ컯֮塣
Ƕ㲻ģ
˵
ȻˣôǾһжɣ
˵
˵ţ壬ı
ͬʱ߿ռ䡢߻ͬҲı
͵𣬳ںϡ
ѩ뿪컯ĵ̣ڻҹ䡣
Ҫ컯и
ü磬仯Ϣټ
ȻǱˡ
޽˷ˣȻ׷ɱ
ֻܹƴӡ
Ȼӵ޽ˣķ
ʩչռ룬ǰԨħص;С
͵壬һָ
߷ĺ壬
ף
ڿռͨ·ʱͻȻһּ¶ƺӦʲô
ָӦ
·ڤڤ֮Уʲôһҡ
ͷһʱı˷λܵһλȥ
ġ
СĴš
ϥڱʶĵ𣬴¡
˵ϴ۵ļһһҪСĳʰ
һ˵һ
üǧıչأСһҲЩﻵˡ
ӰһƬ
ǰλ֮ĲӣΧһλ֮Ůӡ
λ֮ŮӣҲ˵ãλ֮ĲΧ£ֻ·ѡ
Ȼ
Щ졣
Ůӣѩơ
ѩƣͻȻһĪ
˵ʲô
һξѼ䣬ѩƵĿϡ
ֻ
û뵽ǧꡢٻףЩʱ䲻޷ĥ𣬷ͬƣԽԽ㴼
ܹ϶ȻŲСܡ
ѷ°ɡ
ϣôɵ飿
û̳ȥѩơ
֣ĸӣȻռϷ磬ǲûҪѩɱֵ˼ҪѩƸȻץ
ѩȻܿͳŲסˡ
ԪҪ㣡㻹ǹԹԵĸһ˰ɣ
Ϊ׵˵
ѾΧգ˷ӡ
˿̣ھȻ£󣬸ѩƻĿռԽԽСˡ
ҲʶʲôԪˣÿ
ѩƽȵ
ƴķҪѶ
ֻǣʵõ£еķͽȻġ
ۿҪӡ
ʱͻȻĶ׻
Ķ׻ֱλʿߵ˲ͽǸȻӡ
ͻȻı仯˶ʵá
ԭѩѾ˱ץ׼ˣû뵽ȴͻȻֱ仯
лǰȣ
ΧһȦͻȻ֣֪ʱڲԶһˡ
ˣôվţһϢûС
ˣֻ˵Ը¶θ˿
ѩʦþò
Ц
¶˱Ŀ
㡭
ѩƿݺ۾
Щš
û뵽Ȼܹ
ң˭㣿
˵
ˣС
ʱǣ㻹ô
ѩ˵
Щˣôã
ʵ
λСĸץסʿ¶á


2287 ѩƺħ
ĸץסʿû̿ʡ
ѩƵ顣
ûпǺãҪҪֽ
ǵıһλԪ˵ˣǰץң
ѩ˵
Ԫˣʲôˣ
ʵ
ȻѩƿϸôҲˡ
Ҳ֪Ԫˣ˭ҵǰ䣬ЩȻǰ䣬ֻɢɢľһЩһ벻ˡ
ѩʵĻش
֪ôģһ˵֮С
ǿĸһ
ʵ
ѩƵ
ã
ѩƵͷ
ʵ֪ˣֻκԼʵöѡ
СΣʵ㽻
˵
εΡ
СһǶĸ˵ֻĥһ
Ȼ󣬰ĸˡ
ĸ˵ʵõϢ
һ޽ȻѾкü֧ĵĽⷽݵˡҪץѩƵˣһɷ֧
ڶ޽⣬ĻмҲĵפˡǵĿģɽ硣
޽֪
ʵ
ҵļƬԼЩ
ѩüͷ
֪Ϊʲô׷ɱˣ
ʵ
ҵϣҪõܡܣһûоѼ䡣
ѩ˵
ô죿
ʵ
ѩˣҲȥ׷ѩƵˡ
һΣ
ѩ˵
ô㣿
ʵ
㻤ҵһطȥ
ѩ˵
ʲôط
ʵ
Ԩħأ
ѩ˵
Ҫȥ
Щ졣
ҲҪȥ
ôô
ѩʵ
ϰôҲûа취ֻԼȥˡ
ȥʲô
ʵ
ҪȥȡһҾѵļһҪȥȡġ
ѩ˵
ԵúС
ðɡ
ͷ
û׷ѩƵҪȥȡʲô
лл
ѩ˵

˵ţһ
һֽѩƸסţǿռŲƣǰԨħء
ռ룿
ѩư𾪡
Ȼʵȴ˵֮еĻҪǿ֪ٱ
Ȼ뷨ˡ
ѵļǺġ
Ѱ·
ѩƵٶȣҪȥԨħأûи꣬͵ﲻˡ
Ȼڿռ£ֻҪһʱɵˡ
Ԩħصıħ̡
ħ̵ַû֪
Ԩħصһط¶
ˡ
ѩ˵
Ԩħôѩ˵ģҲ֪ѩƵҪĸطȥ
ѩƸӦš
ΧգĳֿҸ֪Щֹܹѩơ
һ
ƺӦʲô
ߣ
ָĳ
ҲʣֱӴѩƳָķȥ
ԣ򣡡
ѩ˵
ԭŲƣƫ˷
ԨħĿռ䣬ʱᷢ仯ġ
ԣѩָ򣬿ܵŲƵʱǸλͷıˡ
α仯λú
Ҷ˵ط
һƬյޣʲôûС
Ϊһ
ѩ˵
á
ͷ͵
Ҳܾ
ѩҲӦˣҲϥա
˫ֿٵ
һķ⣬˫תΧա
Ϣ
һ㶡
ܹѩƵĵܵһ˿ϤĹԴϢ
ΪӴյ桢ˡ࣬ԣжϴ
ôйϢѲɣҲһλת֮ɣ
ﰵԵš
ѩƵĵΧգĻһؾ
ؾڣתһռ֮š
ռ֮ȹ̺ѩƲֹͣ
ͨģ
ʵ
Լռ֮ᵽһ˿ΣյϢ
üͷɵһ塣
Ҳ֪ռ֮ź棬ʲôηҲҾѼġ
ѩ˵
û˵ѡ
ԥҲǿ˵ܹ͵Ѿָмˣʣµ·Լ߰ɡ
߶ߵˣҼȻǹѣôһ㵽ɡ
ԥһ£˵
һ棬ҲʵǿˣȻҲ
л
ѩ˵
߰ɣ
˹֣ͬʱСһӦͻ״׼
ְѩƣȻ̤ռ֮
̤ռ֮š
ѩƣȫµһ
Ũħ֮Դ
ѩƣվһɽĳɽľ죬ħ

ĴҺҵ̽顣


2288 
ܣŨħ⣬ûиܵʲôΣա
תͷԱߵѩơ
Ҳ֪
ѩƿЦҡҡͷ
ҪҵĶأ
ʵ
򡣡
ѩƳĳָȥ
һָȥʱҲǷǳͳ

ףͷ͵ֻмֵˡ
߰ɡ
һְѩƣָķȥ
Ϊ֪ﵽʲôطкΣգҲﳢԿռŲƣҪĺĳδ֪Σյľ
Ƭɽֺܴ
ϢźܶǿĹޡ
һĻĲɵɻ
Īһż
ȥľħżЩơ
ҸĹ޾ˣѡƵеġ
ôˣ
ţͻȻͣһľ衣
ѩƲɵóѯʡ
ǰʿɱ
˵
ƿɡ
ѩƱܵĽš
޷ץһʣǾ֪ˡ
˵
һͷˮѩƵĸоߣҲòһ¡
ŪĵطС
ǱߵսΣڵ˵ǿ󣬴Լ൱Щĵ֮Ĳˮ׼
ո˵
ڸԼϢСÿռ䷨ͷӡĵǱйȥ
սֳ
λ֮һʿΧһλ֮һʿ
ӣ
λһʿս
ġ
СĴţ˵Сĳ֣һȫץˣ
ְɣǶӡˣ
˵
Ǳߵλʿѷѽ⡣
һ
λʿֻ·ѣƺȥҪӿ
ʿĲֶΣλʿܶѲ
ʱ
ͻȻ
սգͻȻɫס
ž
ϵ֣һգ׵ľȥ
Ƕһ
ֻ̫ͻȻ
˶˲Ϣ֮ͱӡסˣá
ˣʡ
λΧʿ
ʲô֣ΪʲôҪ
ʵ
࣬ħ̵һӣħɽ˭㲻ħ̵ˣΪʲôҪôħ磿
ӻش⣬һķʡ
ȻѾ³ߵݣǵѣö֪
ԭħ̵Ľ򣡡
ͷ
ʵʱ˼ֵĲ롣
Ҳһݣ
ħ̣ǼԪһ֮һܹ棬ֻ˥
ħһλĲ棬죬Ҳ֪⴫Ǽ١
Ĳãǲֻö֪
Ȼˡ
ϿħֻһλĲ棬˭֪䱳󣬵ûŵĹ񣿱Ͼֻܹ˥
ܹ³çУ
˵
ĪҪţֻǰһ飬ҪħΪС飬Ҿͻ뿪ҪġȻˣǰʱҪʵĻشǷ㵨ƭңôҷŭ֮»ʲô飬Ҳ㵣ҲͼƭңոλΧʿҲץˣͬὫȥǵģ˻شĲһ£ôƭҵˡ
˵
ⷬǸӳһŶ裬ҲǾвϣӹԹԵϡ
ǰʲô⣬ʣֻҪ漰ħԭ⣬ҶԻش㣡һ֮롣
˵
ⷬȷʵҲ˿
ʲô֮룿
ʵ
ոΧҵˣҲħ̵һ׵ӣ˽ͨУҪıħ̵飬ײƣʶɱڣ³⣬ǣħ̵ļλ׵ӣͬСɡǰ׼ҵ֣֪ͨħ̵ִãͲ¡
˵
ҲԸ֮飬Ըħ̵顣Ұ£Ҿͷ뿪ģ˽Խɡ
˵
Ȼħ̣Ͼħ̵ˡ
˵ˣôħ̣Ž¸֪ħ̵˷ŲŹǶһء
ǰ
Ӱ
ĪҪ˵ˣңС
в˵
Ӽ⣬ȻСνӷӡֻӡ
˽Ӻֽӡ
ҲǰӵĻ˵
˺ǻ֣̿ǻ򶨡
˲⣬õĴ𰸶ࡣ
ħ̵ɽħ׵֮һƽʱܶϲɱޣĥͨѧġ


2289 ٣ħ
ħ̵ĵжȻαװħ̵ĵӣΪˡ
룬ǾαװֽӰɡ
Ͼײ˷ӡֽӵıӵж˵ӡֽӵͬˣ׷ɱء
ô
ѩʵ
ˡħ磬ħ̵ĵ̡
ʵ
ħ̣
ѩüͷ΢壬Ȼû˵֡
ǼԪĴ֮һͬСɣҲԣҪαװһݡ
˵
˵ţѩƵǰֱαԴαװΪֽӵӡ
ѩһҲ
ûʲô죬Ͼʵô࣬ġ
أ
ѩʵ
ûµʱһὫҵһռ䷨һὫĸ֪ͷų㽫Ӧķλңȥ
˵
Ŀռ䷨кܶࡣ
á
ѩƵͷ
ϣܹȫİ
ûֱǴ粽С
߰ɡ
Ҳٷϻ
ѩָǸ򣬷˹ȥ
ѯֽһһ᲻ռŲƣ֪Ľǲᡣ
ԣҲռŲƣñˡ
ңڷɳɽ
ɽܴ󣬺ֻڱԵش
ɼˣ˺ܶĹޣһһƵС
һ򣿡
ʵ

ѩ˵
Ŀռ䷨Ǹ֪ûʧȥɿԸӦõǸǰȥǸλ
ֱӵķС
ħ̵ĽܴǵУϵֻ·и꣬δطɵꡣ
ԣħںܶط˴͵㣬ԹЩռŲƵĵʹõġ
ЩŲƵ㣬Ҳʹá
Ϊÿ͵㣬ֻͨһǾħ̵ű
ԣʵʵķаɡ
ƹŲƵ㣬ܲ˼Ǿ;ȥʡûᷢҪ鷳
˺üꡣ
ѩ˵Ǹطûеһ˵ǰǰ
Ҳˡ
׷ѩƾһ֪
ǰУħ̵ɽˣѩƣ˵Ǹطòħ̵ɽɡ
ͻȻӦ
ʵ
ħ̽ĵͼѾӵʳһݡ
ҡҲ֪
ѩ˵
Ҫɵħ̵ɽڣҪüꡣ
һҧǰ͵㣬ֱӴͻħ̵ɽſ
ǣٿѩƵĸӦµɡ
Ȼ
Խħ̵ɽţΧħ̵ĵӳϾԽࡣ
ֱӷɻɽŶǿ͵أǱˣɵġ
ҵһ͵㡣
Ȼóֽӵħ̵ĵơ
ѾСȡֽӵһ˿ֻϢ
ʳμƵķȻ󼤷ơ
ƼƬĹһš
̤˴
ٳֵʱѾħ̵Ĵ͹㳡ˡ
ŵĴ͹㳡ǲǵʿ
һס׵ӣе֮Ĳ岽ʿż֮ӡ
ֽ޷⣬ħֻѰ
൱һŵͨһ
˿ۡ
Ҳû˿͸αԴαװ
иоô
ĵĴռ䷨ѩơ
ˣоǿңٻҵĶƬ򡣡
ѩ˵

üͷ΢塣
̫ΣգǡǾˣԼ취ɡ
ѩ˵
Ҳصˡ
ܹѾܸмˡ
ûбҪټðˡ
һ԰ɣԺҪħΪɽҲǲȲȵ㣬ħ̵գΡ
˵
Ȼﵽˣһ·ϣҲûʲôʵԵΣգȥ
СĽģִֽӡӡʳħ̵ڲͼʶԱϵΡ
ȻαװôҪ׵αװס
ӻģİҪȥִȥҴֽӡӵ˽ͨе顣
ϣ
ڻֽӵݣħء
˵ˣϸ֮£ӣֽӺͷӣ˽ͨͼĳЩʲôˣ˵ϡ
˵ֻ֮ײƣֽ֪Ӻͷӵľͼı
һӲȥˡ
˽ħ̵ľ״Ҳеˡ
ħ̣ǿĹš
ѰĵӳϣֻܹͿշС
ԣѩƵĸӦȻǿңǷλжҲܵƵĸš
ȥЩ洦ߵ򿴿ɡ
ѩ˵


2290 ֮
飬ѩƲ顣
ܹѾܸмˡ
ҵõҲǾһˡ
ħ̵İٷ֮ʮ򣬶Ѱӿ洦߶ġ
ЩЩط̺ΣգͬʱҲŻԵ
Ϊħ̵ŵַ¼һλʱʹڵһַڲġ
ԣħ洦Լܶʱڵ֡ơͼ
Щ̺ĳ¡
򣬸飬ջˡ
Ŀĵҹ䡣
ЩʱĶ֡ơͼҲ˺ܶ࣬ȻһӦûС
ʾûлԵ
ġ
СҲţ֡
˵СҲûлԵ
ûСһ
ҲɹѩǲħĹʱĳ
ҲѩƵĵ̽飬һħ̵ĶܻܲһЩ䡣
ǣѩĵᱻħ̵ĸָ֣ʱ鷳ˡ
Ͼ˽ԴʿɽţǴﰡ

ħ̺ܴ
й˰꣬żģֽӵݣǴкҲܹɻȥ
й߰˸ط
ѩƶûʲôо
Ҳġ
ȥɽɡ
˵
ɽħ̵ĵǣȥطĵط
һ
ʿԱƽʱѺü
һЩʱĵۣЩۣܹܶܶʽ뵽ǵͨѧ
ȥ￴ˡ
Ȼħûܹαװô˵ɽ￴ء
Ȼ̤ɽѩʹ˸Ӧ
ҸӦˡٻҵĶǿ
ѩ˵
ż
Ŷɽ
㶡
ܹ˿
ҵô
Ǹ򣿡
ʵ
òСĽЩ
Ϊܶħ̵ʿｨؾ
ֽҲֻѰݶѡ
ݡ
ѩֵһ
á
ͷ
װɽ䣬ЩżĹͲġ
ȻˣЩż˰ռУҲҪпġ
ɽС
ҡ

ʱ
ȻɳɽķΧ
Ѿɳɽˣ
˵
ǰ棡
ѩ˵
ðɡ
ԭɽ
Ҳ˿
ɽôʿѩƾҵҪĶҲýӿռ䷨ų
ܿ죬ͷɳɽ
ȥ
ʱһͻȻ쵴ʶ
һλ֮ƣҶħʨ֮١
Ȼ
ⶨȻһλħ̵ĳϡ
ʵλϡ
֮أδţôߣŹ洦ã
޸ľ档
ǣ
û˵ʲôֻתͷɻȥ
ҪӲô
ҡҡͷ
֮صϢѯֽӡӡˣʱ˽ˡ
֮أǹʱǸţΪ׵ĳϵǣ֮ء
ڹʱǽء
ħǳΪ֮ˡ
еƾħķڣ
֮ڣ̺ŹѪĵرܹķĹԻЩȥƷ
ЩƷй񷨾й񴫳С
֮أѾΪħıؾԪ壬֮ҲŵϺŵı֮صġ
֮أÿſһΡ
֮ʱҪɰڵŹףΪڵ֮µʿԽȥѰ
ÿοͬ
Ǳ˳ôҪ
һ㣬ǸħʱڵħɽĿĹء
֮صһοֻСˣ
㶡
꣬˵˵Ҳ˵Ҳ̡
ŹףɲСĿ
ϽһֽϵŹףһֻʮڵŹףԶԶأ
ȥѯһ·ӺӵŹ׵㡣
˲ѡ
ʮ򣬶жʮ
˵Ź׼һٶڣ
ϲ
ţŹ׵㲻ǲҸᣬץһλŹ׵㹻ʿαװǸʿȥ
ڿȫҪġ
ҸôӡӵĹ׵㣬תƵֽӵأ
룬ûʲôע⡣
Ͼħڵڹ棬ǽֹ˽ｻŹ׵ġ
Ҳȥˣֱȥֽˡ
һʣʳ˲Ź׵㽻׵İ취


2291 
õİ취һλʿħ̵䲼һƥһĹ׵ֵȻһһʿǰȥ񣬼װɡ
׵ͿתƵһʿˡ
ҪӡϵŹ׵㣬Ųֽӵ
ҪֱαװӡӣȻǰ
ֽǰȥȡ
ЩǣҲ취ʡĺͼ򵥵ˡ
뿪ħ̵ɽţħصطĴʱαԴαװΪӵģ
Ȼعɽš
ǰ
䲼ʲôأ
һϣ˰䲼ͼʮڹ׵ģѰһЩƷضԵ
ƳĴָЩԵȻѡȡһ䲼
õˣ
Ҫ뿪ʹȻҸطҪȻ任ӵģ
뿪ͻȻڸ
Ŀһݡ
ɫĳԶȥԶ⴫͵㣬רЩǿ޳ûĵطȥ
ɡ
ط֣Żܰȫˡ
ͣ
վգתȥ
㣬㵽ʲô˼
ʱ
߳һλӣ֮岽Ϊһۡ
ӵʱüͷ΢壬˸Ϣϵô˭ˡ
˽궴ףŵĳϡ
ôʲô˼
ʣ
װǺƵӡ
ȴĵСνӻѡ
ǰ֪кηԸ
ΪΪ⡣
Ӽ󣬲ҵ
ҽαװ£궴ȴһֱңҵô£ô£Ҹλش
ʵ
º˽ЩùĽסǰ㡭ĪҪˡ
ӻش
ȻԲġ
ǲԸ˵ʵˣ
ʵ
￴ѣʲô
ǰ
ӻԥ
һ飬ǲ˵Ǿͱ˵ˣֱӽ궴Ҳץˣֱˡ
˵
¡
궴ףĵ֮岽ѡ
ǰϢŭϢŭԸ˵Ը˵
뵽ı£ʵ
ԭһҪħͼıĳ飬ĵħĳЩԱ
궴סӺֽӣǱץ˰ѱġ
궴ֽӵˡ
궴״˿ǣȻΪ˴Ǹ֯ġ
ԭˣ׷ɱӣΪ֪ǵˣ
ʵ
ǵġҪϣǾֻнˡ
˵
ɽ￴һĻ
궴ף֪Ҫɱӵˣ
ʵ
һҪαװӵء
Ѿ㱨ˡ
˵
˹Ѿ֪ζԸ궴ˡ
ʲô˼һأ£Ӳɣ֪֮ͨȥȥˣҸȥɽôǵˣˣһϢûˣô£
궴ŭ߳ȡ
ô£ɡ
Ҳ÷ϻˡ
ȷˣСֱӳ֡
Χ߿ռ߷ӡͬʱӡؾ
һĹӽʷģ궴׵Χ
Ҫʲô
궴״󾪡
ҪʱѾˡ
Լģֻܹ㵹ùˣ
궴ӽֻӡȻʼʡ
㲻ǡǷӣ㡭㵽˭
궴״ʵ
˭ҪҪǷҲץסˣҲֽǵֻҪӵݣȥһ顣ĳ֣ѾӰҵж
š
ǰ㡭㲻ħ̵ˣ
궴꣬ɵˡ
ôôù
㣬㱳˭
ʵ
ҡҲ֪
궴׿
ٸһλᡣǲ˵ôԶ˵ˡ
ʵ
ʵͽġ
Ҫ÷ӡֽӵ¡
Ҫ˽Ǹ֯ʲôж˲
ҲӦǸ֯ͻȻðһˣ˵¡
ҵˣǡ鵶ӣġ
궴׿˵
Ͼħ̵飬Ҳңֻаѱ鵶ӵϣټ鵶һλӣʵԶ֮ϣòġ
鵶ӣ
һ¼䣬Ҳһݡ
ħȷʵһλ鵶ӣڶǿߣħݺܸߣʵԶһĵ֮岽
Ȼǣ鵶ӣ
ɫЩŹ


2292 ûô
ħ
һ׵ӵĵλڵ֮Ĳʿ
׵ӵĵλڵ֮岽ʿ
鵶ӣѾħС߲ˡ
ô˵Ļˣ鵶ˣ
ʵ
²֪鵶ӵı󵽵׻˭Ҳֻ֪鵶ҵİѱҲòѡ
궴˵
鵶ӣʲô飿
ʵ
ֽ֪ͨӡˣȥԸ
궴ʵ˵
ֻǱ鵶ӸвˣʵҲ뱻ƭħ̵ġ
Ͼͽ³ܲҵġ
ȥ̽һӺֽӣһȷʵ֪鵶ʵǵĻƿˡ
ǰ㡭㵽˭
궴Сʵ
˭޹أ
˵
룬ʵжŹ׵㣿
һʮڡ
궴ײѡ
֪Ϊʲô
ħ̵Ź׵㣬Ҳûð
ôࣿ
һϲ
õô鷳ôֱð궴׵ݣ֮ؾˡ
ҽҪðݣħһʱ䡣㽫ĹϵȫʵһߣҲ˽ͨе飬Ҳǵıҵ飬ͻǡ
˵
ǰҪôðҵݣ
궴벻ס
ͲҪˣ
˵
궴ΣҲΥ
ħһʧ١ǧ꣬Ǻ顣
ֻҪû飬֤Ǹûû˻ȥ
ԣ궴סֽӡӵʧٸ꣬Ͳʲô¡
ˣû˻ȥǵȥ
ҲǱչأ
ʿ˵һչغпǼ궼еġ
Ȼȴˡ
ˣ鵶ӡ
׵鵶ӣħС߲ˣ̫ҲСĴڡ
Ȼ˿ȴվһӰǰ
ûǰһӰӰݣ޷˽ӰϢ
ţ׼ˣ
ӰʵͳһϢûС
һС覴⣬Ķ׼úܺˡ
鵶˵
ĵС覴ã
Ӱʵ
һӣͻȻʧȥ磬ӵˣҲʧȥټ
鵶˵
ˣ
Ӱʵ
ûСһ£ǵû顣Уӵһˣǰ䲼һʦһ
鵶˵
Ȼ⵽Էӵݣ䲼ǸҪתŹ׵
ֻǺΪѾץ궴׵ԵʣѾȥתˡ
ô
Ӱʵ
ӦûгңִҲܻﰲȻġ
鵶ӷš
ΪӦĳطҲﲻźţ
Ӱʵ
Ϊľ磬Ԫ޵Ƴżʧһʱ䣬ֻֿˡ
һǱչز򣬿һչؼ궼С
һ־ǱĳһϢݵľȥ
ϣ˰ɡ
鵶˵
ʵֲġ
ֻǸСѡֻҪûг㣬ôǵļƻûʲôӰ졣ǵλãȥǾˡ
Ӱ˵
Ѿȥˡ
鵶˵
Ƿǵټǵɾ
Ӱš
ɾǾǽ궴סӵˣɱˡ
ף
鵶˵
ٿʱǰӰѾʧˡ
꣬һζ
ϾǼðģԣħ̵ɽ̫á
ֻܹɽҸطһؾ
ֻ֮ؿӣǰ
ʱ䣬º󣬾֮صĿˣǸʱȥˣ

αװΪ궴׵ӣɽĴ͵ȥ
һ·ϣǺƽ
żֻޣƿȥ
˴͵㡣
궴׵ƣ˴󣬴صħ̵ɽ
ʱ䣬ħ̺֡
֮ؿԵʡ
ʱ䣬ܶչصʿˣһЩʿҲˡ
Ͼ֮Ϊ̫ı֮֮һſһΡ
ÿȥһΣκʿ˵һδԵ
ԣ֮ؿҲ⡣
Щ֮ʿ⣬ʸʿųϣֻҪŹ㹻ģˡ
Σ֮صһܹʮ֮
ʿǧٶˡ
ԣҪгǩıˡ
ǩıԣܼ򵥡
ԣͨԾʤ
ǩġ
ʵҲ
һʵŵһĺһʵŵڶĳڵһ֣ôʵڶĵùˣ̭֡
ͬһʵһһʵڶĳһôʵڶģ㵹ùˡ


2293 鵶ӵ
һŹ׵ˣֻҪǷϹ涨ģμˡ
Ͼ̭ˣôⱨһڹףҲ˻ûʲôʧ
ʵǾͿɡ
Ҳк֮ܶĲһ׵ӣʸ롣
Ҳк֮ܶ岽ӣֵ̭ġ

һº
ϸϸ˽һ궴׵սص㡣
궴ףһ֣ʵ߻֮֮ͨ
У߻֮Ѿﵽ˾ŹΡ
ⷨĲΣǱ߻֮ĸһЩ
αװҲǵӦ֡
ħʱһʸؾʿ
½½ģʿ
ǧٶˡ
Щ֮ģûʸ֮⡣
ǸŹײһڵģƼħ̵֮һˡ
궴׳ϣþò
ʸؾȴųǩʱһЩ
Ѱȥֻһ֮ڶӣѾߵǰ
ӵʱĿһݡ
ӲǱˣ鵶ӡ
üͷ΢塣
鵶ӣþò
ɫ
Ȼ֪鵶Ӵ˿Ȼˣ鷳ġ
˾òûʲôҪ˵ô
鵶ʵ
ûпôαװ
ֻǲ֪ôģóǰ궴ףձЩͬˡ
ûʲô˵ġ
˵
ģȷûУ
鵶һʵ
õǵѾһ˿ɱˡ
ĪҪң
˵
Ѿܵ鵶ӵɱ⡣
ȻҲˡ
鵶Ӹ֣ôҲֱӽ
ѣҲ൱Щĵ֮岽
ּģ¿ͿԽ䴵ˡ
ġ
Ӧϴ뷨СĴš
˵ԸСආαõϴ֣Сĳ־ˡ
СĵĻСԴ
ȷʵˣСĳ֣Ҳʰ鵶ˡ
ã˵Ҫ㣿Һʱƹˣֻǵ¶ѡ
鵶˵
һЩֻɱʢ
ħ̣Ͷ֣궴׸նɱˡ
ðɡôҽգҲʽĸ㣡
룬Ǿô˵ɡ
ʲô
鵶ʵ
Ǽ飬Ҳȥˣ˳ģҲȥܵģȥܣô͸ˣҲĳǰˡ
˵
˵ףº鵶Ҫ궴ˣҲùˡ
ѩ󣬾Ҫ뿪ħˡ
Ҫ˳ܺãܺã
鵶һ˵ܺã
סĵɱ⡣
ΪʲôҪ˳ܸԭô
鵶ʵ
ƽ
˽鵶ӵĶ֪ԽôԽΣˡ
ܣ
˵
ø鵶Ƥˡ
˳ˣҲԣˣֽأ
鵶ʵ
Ҳ֪ǵ٣
˵
治֪ô
鵶Ӳţ׷ʡ
ûꣿ
ûشˡ
һͷӡ
㡭
鵶û뵽Ȼ˸˵
һȥƼˣھȥִ飬ȫ˵ˣƣ
˵
ǲںˡ
Ҳȥں
ȥ֮غƨ뿪ˣ鵶ӵǾ͵ɡ
ڣֻ򵥺ֱӵİ취һߡ
㡭ҹ
鵶˫絶ֱ

ֻܵвˣ
鵶ӻվǰۣҲ÷ϻˡ
ãھȥִưɣ
˵꣬뿪ʸؾһִȥӡ
վס궴ףҪʲô
ҪƵļƣ鵶Ҳѹ
Ͻɵǰס

ٴκʵ
ҹҹ
鵶أˡ
滺ȴɱڡ
ţ궴ףǸʱըסҵٳɣ
ȶס󣬾ŷ룬ǰʧ
վס
ֿڣס鵶ӡ
ôˣ㻹ʲôҪ˵ģ
鵶ʵ
Ϊתء
˭֪˵ûɣ뿪
ҡ뿪궴ףˣҷˣ
鵶ӣΪˣ
궴ףĪǵʧķ裿
ȻԼ뿪
㲻ôǺãȥִˣ
÷ϻּĳִȥ
鵶һּˡ
Ҷִ󣬻᲻Ὣ˵
ȻҲħﶯˡ
Ϊħǽֹ֮䶯ֵģͬˡ


2294 
վס
鵶ӸϽǰ

ٴʵ
ҡҹҹ⻹ô
鵶˵
谡
û뵽鵶һӢ񣬾Ȼ˱ƵҪ뿪
Ϊ˱ȫֻ֣踺ˡ
һ󷭹뿪
Ҫܹ뿪ҿԡ
˵
ʵҲŻ鵶Ӷѡ
ֻ鵶˿£Ųòڴˡ
ֻصʱʸѡؾ
鵶Ҳ
ѧˣڸǰ鷳ˡ
Ҳһ
ʱһζ
бˣѾ
ʼǩбԡ
ܺãһλ鵽Ķ֣һλ֮Ĳʿ
λʿҲҪͣһ׵ӻǸͬ׵ʿһνװ궴ʱֻܹˡ
ÿһԣʱƵġ
һ춼δʤôƽճ
ƽֺ˶һ֡
ۼƽ֣ôƽ־ͻᱻ̭
һǩԣ̭һǧҡ
ʣһǧٶˡ
Ҫƽֵġ
Ͼ֣ܶƾеģ򶷻ѡȥƽ֡
ˣӰڶս
ڶ鵽һλһ׵ӡ
λһ׵ҲʶȤֱӵˡ
ֲսʤǺõˡ
Ȼˣսֵģкܶࡣ
֣ûôˡ
鵽Ķһλ֮岽ʿϣʵ궴ײࡣ
궴ϣƽֹ
ʵ
ûС
ش
ϵ˼
Ҳûƽֹ֣Ժͣһ֣Σ
˵
֣ƾУһķ̫ľ
ã
˵
ϾƽһҲ˹
ԣôֱӽ˵ĳ
ĳܹµʿİʮˡ
ֻʮ
ҪһԾ
ǩ
һ֣ҲҪ
Ϊһʮˣ鵽պš
鵽պź󣬾ͲҪֱӻˡ
нٵˣ鵽֣һۡ
ʮͳȡˡ

ǩ鵽Ķǿպš
ֱ֮صĿһ
ˣͳؾ
Ƴۣ鵶ӻʱʱĻĳһۡ
صҹҵĶľšǾݣݹҽ
ﰵԵš
Ȼ֪鵶ǰ裬ҵᣬȻǲŹĻˡ
һ֮
֮ؿ
˾ۼؾһڣǱһص˴ͨ
Уǰص۳һơ
ơ
֮ƣͻԶıͳ
ۿΧ
Ѿͽ֮ˡ
աسŨϢԴͬʵʰ㣬ħŨ֪򱶡
ҪſֲС
ΪŨĹԴžҵĸʴϢ
𡭡
ûΧ״һ춯ص޺Ѿѡ
һͷ֮岽۷Ĺ޵ŭ
ǳġ
ǿɱס
ĺɫԴһֻ޴צӰ˳ӭͷȥ
ͷһתռ䱾ԴԭһӰ
ǸƽӰץơ
ġ
СĴţ˷ܡ
˵ϴСĳ֡
ҪĹɱġ
˵
˦ͷޡ
ĹԴŨܴܹ̽飬ֻܹ̽ǧڵķΧ
ԣǿĹǱߣ͵Ϯֺź֪ķֵġ
еĹУʱʿҲ໥ײˣ֪໥֮俿ôġ
Ȼٽ֮ʱҶĴ͵ġ
֮أÿ꿪һΡ
ǽʱûоĵͼ
ΪĹԴ̫Ũʱ仯ġ
ɽ壬Ȼħڣô޴󣬵ҲС
ÿһɽ壬һǹķĹ
Ҫҡ
ǹķĹĹѨػġ
ҪӲƿвͨġ
иӦô
ѩơ
Ϊ˰ѩҵǼġ
Уǿң򣡡
ѩ˵
žϲ
ȻٻĶ֮ˡ
ҵ˾ͺã
˵
ѩ˵Ǹȥ
򣡡
ûɶãѩ˵
һ
ƣʱı任ŵġ
ﰵԵš
ֻհ졣
;Ĺޣܶ࿪ģֱӵĶ㿪


2295 
֮Ȼһء
һͷ֮ĲĹ޳ȥˣӽնɱ
Ȼͷ֮ĲĹޣһŷ
һ·ϵķջ˺üڷĵر
һƶ׷ϡ
ҪѩƵİúõһ
СһæѰֱıҲЩ̺ʽʿĲ
εΡ
Сдţ˵ǰһ
ĵֻܹ̽鼸ǧףСһȴͬǶڱԼĶظӦ
Ĳ
СһѪСԴúõıСһһ
Ǹȥ
ңڰɽһɽ϶Ȼһɫʯͷ
ɫʯͷȻĹƣ
һͲǷƷ
Ǻʯƻ
ϲ
ҲһֿƸ߽񵤵Ĳϡ
һɫʯͷʵʯͷڲԳһؾռ䣬ƿʯͷı㣬ͻƻˡ
ȥʯƻӡˡ
ͻȻ֮䣬ԱߵɽһɿֲϢͬ㣬ͻȻϮ
һεĹޣ֮岽۷塣
޷ֻȸεĹɱֲ̫й¶ʵ˭֪ûħ̵ǿ߼
ֻܹװѷѽ⡣
ץסһ˿ᣬͷεĹ޸նɱ
նɱޣ޵ʬӡˣϾҲǺܺõ񵤵Ĳϡ
볯Ǻʯƻȥ
ʱһ⣬Ӱ͵Ϯɱ
죬ɵĶȥ
ʱһӰɿĳǺʯƻȥ
벶ȸں
Ȼ˱ǹ޵սˣȻҲǺʯƻ̲סˣҪ
Ҳ롣
һӳȥ
һֲĻ̺Ű壬նɱǸ˵ǰ
ǸмȻû뵽ô졣
Ӳֻܹ㿪
ɾ˶㿪ĽʱѾǺʯƻԱߣʯƻӡĴָ
궴ʦܣʵý
һɫӣֳ֮岽ʵ
һ¼䣬ϵôˡ
ƽ궴ЩԹģг͡ӣ
͡ӣʲô˼
ʡ
ǰ֪궴ʦܣһΪͷءţͷһҺô̵û뵽ģͷ궴ʦܺһͷ֪ˣΪ־ͳְʦˡ
͡Ц
ָⷬɣŷ̡
ԭˡ
ͷȻⳤ͡£ôҲûʲôÿˡ
Ϊָˡ
͡Ҫߡ
Ȼûõƻܹ궴һҲð
ߣҪߣ
˵
һؾսѾ͡Ӹסˡ
͡Ҳ
ƺҪֽѵ궴һˣֻǿûҵᣬûҵɶѡ
һŹ׵㣬͡ҲװɡȻ㲻ʶ̧٣֪ôʹ֮ȥɣ
˵
ⳤ͡ƣΣʱƾͿԴͳȥ
ԣɱ͡ӣǽƳ֮أǿԵġ
͡ӱƳ֮أǾǶ˳͡ӵĻԵˡ
ôʦҪô
͡Ц
ǡ
˵
ġȻʦҪ֣ôʦ־Ͱһѣ֮ذɡ
͡Ц
û£Ȼȶ֡
˿ûлš
еĳɱһһ
ΧգѾСƿصķӡƸӡˡ
ʲô
͡Ӵ󾪡
û뵽ûи궴׽ˣһʵȻǿôࡣ
ʦܣԭǵõı˰Ȼˣôʦ־Ͳ㿪Цˡǣ
͡Ҫӡ
Ц
ôⳤ͡ܣ
ų͡ӣһ͹һС
͡Ѳãڰľ棬ѾȼԪ֮Ҳӳ֣ҲӲ
궴ףˣ
͡üͷ
û뵽ǰ궴ףȻ˵ĵز
ˣԼƣô
ǵûֹͣԽԽ
һӣⳤ͡Ӿֻаķˡ
㲻Ҫң
͡ŭ
Ҫܣܲá
ڣѾӲܵˣֶ֣ܹõˡ
ơ
ȴ᲻á
Ҿ㡣
˵

͡ƺˣȻڵĹѪ
һ˲䣬ʵʮ౶
˲Χ


2296 ͡ӵ
Ѫһһ㣬ƴʱ򣬾á
˿̵ĳ͡ӣȻûеƴʱ
Ϊƿ顣
ֻҪƣͿյ֮صؾ뿪ˡ
Ȼȴѡ񱬷Ѫ
ƣ
͡Ҫƿؾռ䣬Ȼܡ
ûܡ
Ϊ֪ħѪԼǱߵ궴ҲС
սǱߵ궴׻ûȼԪѹҲѹƵ÷ǳɡ
ҲħѪôȻǶֵġ
ӵõô
˵
װȼԪӡ
еĽ˲Ҳʮ౶ý͡Ӹѹס
㡭ôˣոʵ
͡ӺȻ
ȥ
˵
¶ʵȻ궴׵ʵΧҲԽ궴ʵͻˣ˴Եʵǡ
㡭
͡˹ħѪھȥҲֻͽͣķħѪѡ
궴ʦܣΪ֪ˣ֪ˣ˲С˹ͷŹΪһذɡϾһڹ׵㣬ΪҲװ
͡Ӵİš
ǲԼֹȥˣ
˳͡Сˣ
Ӵ˹
ԭ͡ѾҪֵסˣ˿ּӴ󹥻֣Ѿܹټּˡ
궴ʦܣĲϷң
һ޹ĳ͡ӣ˿Ҳˡ
仰в
ô㻹ֶô
ĳЦš
˲ˡ
ⳤ͡ӼȻôҲĻȥġ
ͬʦֵһұһеģ
͡ӳ˵
ɫ粻Ҳԥš
Ŷ㾡ðɡ
ν
ţⳤ͡ҲССĵ֮岽ûУνĵƣܹȥˣ
ҵģ
͡ӵͳͬһͷҰޡ
ʶһصĺɫӣźɫӣɢһħϢ
ǰѣ鷳ǰ
͡ӴĽлš
ܡ
£
ǿźɫӣһͳ˳
һֵ֮ıԴ
¸һλͬʦִ򲻹λʦܣۿţȥֻñ黤ƣ뿪֮ˣɲ뻵ǰĴ£ʶصǰǰʲô취ܹλʦܡ
͡˵
ﱾ£֦
ɫӣֱѵų͡ӡ
֪֪ˣ
͡ӿ
ҿһʲôʵſĵñƿ
ɫ˵
⡭
͡Щԥ
Ƿſɫƿ»⣬ᱻɫᡣ
ô㻹Ҷ㣿ˣڱ
ɫӳȵ
⵹ǽ͡Ӹˡ
ǰ룡
뵽͡ҲӦ˹
ſĵ
ʱźɫӣͻȻһ˵룬ֱ볤͡ӵʶ
˲䣬һ֮Ŀֲ־Ѿѹס˳͡ӵ־ȡ֮ƿ
һ֮岽СӣʵǿܹﵽЩСĵ֮ˮ׼Ҳѹ㼤ħѪҲ򲻹
ɫ˵
ǰӸ֮ء
͡˵
ðɡ
ɫƿų͡ӵ
ͬͬƿأӵʵȫͬ
źɫӻǿƵģûӿ֮־ȥ֮ıԴ
ֻԳ͡ӵԴȥս
ǣһʩչǾǼؼͨѧ
ԭ͡ӵͨѧҲֻ˼ҡ
ף
˲䣬͸ܵΣա
ֵ
ֻǱú޻֮ĳ͡ӣеĳͻȻһֹĽǶȣնɱ
⵶ϵ䣬Ϣȴֲʮ౶
ôǿôࣿ
㶡
Ųæеĳӭȥ

˿Ǳƿų͡־
ͨѧؼСӣ㵽˭
ɫӣĺȵ
Ŀʱ˾衣
ͨѧؼ
ҲûгɹֻǿЩżѡ
㵽˭㲻ǳ͡ӣ
˹
ĺȵ
ٺ٣ȥɣ
ɫҲ֪ովȵǾ仰Ѿ͡ӵݱ¶ˡ
Ҳᡣ
֯жһᱩ¶Ȼƽħ̵ġ
Ҳء
ڳ͡ʶӣţ볤͡ӵʶһƿس͡ӵ
һɰĵ֮ĵֶǰ
͡ӣô󵨵ģȻ˽ͨУ˽ħ̵֮أ
װģĴȵ
Σվס˵
һﻹһ㶼¡


2297 ̫һ
һߡ
͡Ӽݱ¶Ȼ
Ҳȥˡ
뵽ⱳ֯ǿֻħ̴˴ڽӡ
ˣҲͱ˰ɡ
ң˽⣬ħ̵ģҲֻһˡ
궴ףλմˣ㻹ͷ񣿡
͡Ӻ
ȻȻմ˸ƿأʶܹ˵
㻹ǳ׵׵ͽѵͲħ̵Ľ̹洦ô
ȵ
ȻҲħ̵ĳԱǶֱߣЩܵġ
ħ̵Ĵħ̺ܿͲˣʶʱǾ͸ϽԹԵͶ
͡˵
ܹ£ôѵݣûôй¶ˡ
ڿܹϵԽñ¶ô˵ԽЩ
Ͷħ̹
غ
ȻˣҲǺںţӶѡ
Сӣסˣħ֮գȻúõд㣡
մ˵ţеħٵնɱ
Ȼı٣ǽ͡ӼħѪܹӳĵ֮ʵ
СΣ
˵
εΡ
Сһ˷ܡ
û뵽ϴȻСγ֣СϴСϴ
ţ˵ȻṼϴġ
ֻͷһֻӡ
ΧգһѪɫĴӡӰ࣬쿪
ֻӡ㡭ôУ
մ˾Ľ
ᵽΣյϢ
ܵҪܡ
СģСʣ
ַԸ
ģ
Сһ͵ȴˡ
ͷһתħƿΧգĳǧħϢŹ
˿̵ħϢŹѾﵽ˴ɣֻһ˿ͿͻƵԲΣױȡ
ټСʴеļӳɡ
⡭
մ˺Ȼ
ֻ٣ȫԸ֮£δְɡ
ֻһССĵ֮岽ô
ħ̣ʲôʱôһǿߣ
մ͡ӡ
⡭ӡ֮У⡭궴׵ʵأôˣ
͡ɵˡ
˿մƿȫԸ֮£˵ͻΧˣ˿ԱΪѡ
ǳǧħϢŹÿһմ˵ֵ쳣ĳ
ôֻһˣǾǰ궴ףʶ궴ˣ
մ˵
ݡ
ɵҲ֪˿̵궴Ǽٵġ
ѣҲ궴װɣգմ
մʵ
¾궴ף
˵
Ҳ۾˵Ϲ
ѡѵѾǰļ䣿
մ
һܹʱʵǣпܾǾǰˡ
ߣ
һٻش
ħΣҧ궴׵ݲŵġ
˭֪֮ûħ̵ǿ߼ӣ
УôҲȥ
ѼȻѾǰļ䣬ôǰҲڽѿ֪˭Ҫħô
մƺҪ˵ѱ䡣
˭
ʵ
̫һʣ
մ˵
̫һʣ˭
û˵
ʱͳ˧壬µʣ
̸ʱմ˵ȫǳ֮ɫ
ɫȻ
ʱʥͳڵȺԳΪ壬ԣҲһʵ磬Ϊʡۡ
ֻ죬Ǹݹʱµĵ伮صľ磬Ӷֳİɡ
ʺ͹ʱųʵĴڣֱϺ
ΪʲôҪħ̣
ʵ
̫һĴڣСԴĦ־ģһҲ޷
մ˿ɫ˾ɫΪȰ˵ͶѾԶˡ
ʲô飿
ʵ
ĹһЩ
֪ĻЩʱǣ˭ͷʢô
մ˼˵
һԯ͵ļһ
װ̫ȷ˵
û
մ˵ͷ
ôԯͺ̫һ֮䣬ʲôϵô
ƽȴһ
ԯ̫һʵӣԣĻ٣Ҳ̫һʵƿ֮Уʱ͵̫һʶռˣ
մ˵ޱȵĿ
ԯ̫һʵӣ
ϢЩȻ
ڹʱܹͳ˧壬£Ȼһλ޵е
ԯ;ȻǴ˵ӣ
ûԣ̫һҪħ̣ôħ̶ȻûٱϣˣľܣͶ̫һʣһǰ䣬̫һͳô㻹ԻĻᡣ
մޱȿȵ˵
·Ҫ˶ãͻͳͳĳλ̫һʵĽ¡


2298 
̫һִڣ˵ǺңԶģ񻰴˵
û뵽ԯ;Ȼ˵һɽ
ҲֲһΪ֡
ͶĴô
Ȼ
ԷȻѾԯͣôĵλô
Լԯô߰Բֻ̫һʵӵġ
ҵʱ
Ӣۡ
ԯ˵⵱ȻҲõʱˡ
˵ûУ
ʵ
˵ʲô
մЩȻ
Ҫ˵˰
ô鲢
˵꣬ôͿԽˣ
˵
£Сνһӡ
궴ףĪҪʶ̧ˣ
մ˺ȵ
֣˿Ѿֻӡķ
˿Ѳá
ʶ̧پͲʶٰ̧ɡ
˵
ֲ궴ףҪҲ㲻ͷϡ
մˣ졭ƣǻ뿪
͡Ӽ󺰵
ƣǣǱץˣմֻһƷӣʵʵڵı𰡡
ߣ
մԣҲơ
ƺҲʧӣϾҪ۳ҪķѴıԴġ
顣
Χյ֮صıԴܵǣҪ
εΡ
СҲӦˣ汾ԴҪֻӡ࣬͡ӵȥ
ôϣ
ǷӡסҪϴͷҪСϴСϴѵͳЦ
Ӵתֻӡ
Χյķ࣬ͻȻһɹѪ⣬Ѫⷺ˲ơ
֮صıԴ뵽ѪĲȻϢľͱ˽ȥ
һӦҲûС
Ҳһʱ͡ӵ˲ͱֻӡӡס׵ĶãȻ󱻷ӡֻӡˡ
͡ӱӡ
ʱҡ
ֻӡ߽˸߼㾹Ȼܹʹö
մ˺Ȼ
û뵽ƺ󣬻Ѳóȥ
ףҲءֻӡķ͸ж˸ӦȻܹĴһжʶ
ǳĲ졣
һķҪͱĵһϵܹˡ
ҲΪʲôЩط޷ɷȥ̽һЩվԵˣΪĵطͷ硣
̫һʴҵһŷ
մ˰Ȼ˵
ȻûǾͺãڣԸңǽ֮أͼıʲô𣿡
ʵ
ҪɱɱΪһ£ˣʧͷˣΪһ̫һô
մ˻йġ
ҵֻӡΪɵô
Ц
մԣҪʩչطͷ
Ȼͷ˼άܹȫֻӡǿӡˡ
㡭
һ˲䣬ֻӡĿֲ
úýѵһһ֪ҵ³
С˵
մ˼ȻֹôҲҪúõĽѵһٲС
εΡ
СһϴֽСΣ˷ܵòˡ
ĥˣСҲеġ
רֻĥԶȾϵĥʹǧ򱶡
飬Ǹһ䡣
ûմˣֻС֮󣬿вС
ǲУǾһֱĥȥɡ
ССһƽʱ£ҲƤúܣǸСһŪɡ
ǼҰɡ
ѩ˵
򣡡
ѩָһλ
λȻǰָǸλͬˡ
Ȼôһƾͷ˸ı䡣
ûоͼ
ΧйԴ
һ·ϣ˺ܶħ̵ʿ
ЩһЩʵǿ򵥶ж
ʶ궴׵ʿҲ궴ӣͬ̽ƽ֡
ܾˡ
һ£ʿҲ࣬﴿ǿҲ֪֮صľͼ
Ҷһŵġ
˱ȼȵá
Ǻ궴׺ͳֱ͡Ӵġ
Ҳ֪˶á
ǰͻȻ޴޷塣
ߴʮɣ
ͬһǽ
ٻҵĶɽĺ棡
ѩ˵
ҵô
ɫϲ
ҵô
ǲˡ
ľ޷壬ƺƵ
Ŀ֮ޡ
ž޷һȦ
Ƿɵɽ֮ӳ
һԨ
ס
ԨſֲĹ޵Ϣ
ֻһɣǺܶɡ
Ϣȫǵ֮ġ
ҸӦĶڡԨ
ѩ˵
ȻҲӦԨĿֲĹ޵Ϣ
ãȥȷʵҲеǿˡ
Ͼ˭֪ԨʲôֲΣڵȴأ


2299 Ԩǰ
֮Ĺޣʵǿ
СĹޣЩĵ֮岽ҲԸǽ֡
ǿĹޣҶħʨ༶ǿߣҲҪƵС
ٶѩΪԽԽĺѵļԽԽ֪࣬ԨΣա
ҵͿˣԨԼȥɡ
ѩ˵
һˣô
ԨԵ
һɹɴԨڴݶϢʮɣĶħǵȼ𣬶ǿľȻԿҶħʨȴڡ
Ȼ
Ԩ̶Ѩ
ֻӦģЩûиӦĹޣ֪ûء
ɱСˣЩ꣬Ҳ˺ܶǰļ䣡
ѩ˵
˵ôȴûжٵĵ
οڳǿΪ˲
Ͷ㵽ˣһһһ̰ɡ
˵
Ҫ
ѩʵ
ҲСҵʵ˵ǰͷȥĹУΪвΣյĶҿܻܵġ
˵
á
ѩƵͷ
ڣ㻹ûңҵĶʲô𣿡
ʵ
Ҳ̫ȷ仹̫һָо
ѩ˵
ʲôо
ʵ
ҵǰǰ֮
ѩ˵
ǰ֮
ԣȻ
ǰ֮
˵
ѩƺħ̵Ĺϵɲˡ
Ȼˡ
Ҳѩƺħûʲôϵ
ΪħֻǺռط֮ѡ
ѩܹһǰ֮ôͷǱѰˡ
ΪЩתֻǾǰ֮ûٵʵһǰ֮ôͲһˡ
ֱӿԻָǰ۷ʵġ
ֻôһָоͬǰĺΣҪȥŻס
ѩüͷ΢塣
û˵ѣļҲָֻôˡ
һǰ֮ûô
ʵ
ΪܶӣЩޱϤˣһǰ䣬ͱİˡ
ôֺοܣȥѩأ
ȻˣǰǽұңѩƵѣǷ飬ЩΪҾǰģ
ѩն˵
˵ⷬʱûʲôġ
ΪûҪ
ʲôı֤ʲôģ;üˡ
ϸϸƷζѩⷬ˼
ͻȻЦˡ
ǰ
ǰǽұң
ǰ䣬Ҫܵǰףôľǰʲôõأ
ǰϾǹȥ
ǵ¡
ֻеĲ̵ˣŻΪǰǿ󣬶ڹȥ
ĴڣԶٰٳ߸ͷٽһġ
ǰһһλǿĹˡ
Ц
ôԺⷽѩʦңֶˣ
ѩ˵
ҲЦ
ѧҪѩʦĴˡ
˵
Ҳٷϻ
˵ţҪԨȥѰٻѩƵĶ
Ӧһͻ±׼
ʶСһ˵
ġ
СĴţ˵ǰССһ֣ʲôսֵܸСĳ˰ɡ
СҲսڵġ
ȻҲȲСҪ֣ʵҲˣΪСĵħϢŹҪӳִеģҲƿء
εΡ
ĥմ˵ͷСΣʱܹ
С
˵ϴɲҪСΣСκܿͿԴǸƨմ˵ĿУʳõϢˡ
֪ˣսСһġ
˵ţ·Ԩȥ
ȥС̫졣
ԨĹԴŨˡ
Ŀӡ
ֻܹΧ׵塣
һ½
ǸӦˣҪʱң³çĳ֡
Ը
СһԹԵĵͷ
ĸ򣿡
ѩơ
ȻԨԨܾ޴
½λòԣҪµٷȥһ
Ǹ򡣡
ѩ˵
ָһ
СϢѩָǸȥ

ʱ󣬾Ԩȥʱ
ԨϿգһȺʿ
ȺʿϿħ̵ʿ
ǣħ̵ĵ֮岽ĳϣħ̵Ķ׵ӡ
ȻȻ֣ᷢǺйڵ鵶ӣҲȻС
ָģλˣ
˳ħ̵ĸ߲㣬ûзǡ
ְֳִɣ
һˣܹжʮλ
Ǿۼȥ
ǵʶһŸ͡ʶӡ
ѣ
ʶĺš


2300 
Щվգдʡ
ţ·һɺľѡ
һǿĵ֮ǿߵϢǵڱ
Ĺȫһ䡣
ȻѷԭЩʿǿˡ
ô
ˣط
˶ô
ףأ
ЩǸմһġ
Ǻܿͷմ˲ûе
Ǹһʲô˰ɡ
ˣȥ
ʮλʿһ£ȻҲԨȥ

³
ԨԽ¿ռԽ
ٶȲ̫졣
Խǰй·ֱƸȦƹȥҲҪ֡
εΣ
ССһͻȻɵǰ
˵Ǹս
Сһ̽ĵطܹرڳΪĶĿ
Ŷ
һ㶡
ȻҲʿԨѷˣ
ɵʱ򣬺󷽿ʼֱԴϢĲܹܵõˡ
ң
ȶ
˵
ӿٶȣ³Ϣ
սıΧŨĹԴɢ
ĵ̽ķΧҲӡ
׵Ԩʱ
ֻͷϢֲĵ֮ĹޣԨͬŭڶϡ
ס
ֻͷĴսսٶ
Űͬһ쫷㣬ϯΧĹԴ
ԨķԲǧͨĹâ
Զҷսĵĳ
ֻʮλʿΧͷ֮Ĺޡ
ʮλʿʮλǵ֮岽ʮλǶӡ
һ⣬֮սʵͷޱΧŴɱ޻ֻ֮նɱͷޣò˶ٸˡ
鵶ӣ
Ȼ֣ʮƵӺȻС
ѵǡ
Ȼˡ
ЩӦǸǳ͡Ӷ࣬ǵڶ̺һλ֮ǿߣǱħ̣ͶǸ̫һʵġ
ǽ֮أĿģͼ
գЩͬ
մ˵ĵ˳
˿̵մˣѾСθĥʹˣƫƫܡ
ɱҰɣСӣҸʹɣֻҵһѣĥûʲôá
մ˵
ʵ㣬һԸʹ졣
˵
մ˽ĻָЩǡ
û̫һʵʵͶߣ
մ˵
Щ
ʵ
Щһı𣬻Ҷħʨ֮񲻹Ƿ壬Ҳܹͨĵ֮ˮ׼
Ը⣬һ˶׵ɱʮˡ
ȻֻЩħ̵ĺ֮ܶĸ߲㣬ҲͶ̫һʣЩǽ֮صͷӶѡ
մ˵
ûз˵ѱ䡣
ţһݡ
ħ̵ľƣԶҪӡ
Ͷħ̣һԪء
ڿԪҲɿˡ
֮أΪʲôģ
ʵ
ߣǲ˵ģ
մ˻ͱյĺܽ
εΣ
Сδŭ
û뵽մ˻˵Ĳʶ̧٣Ȼúϴ
ŭСһʾ
㲻˵Ҳ֪ġ
Ҳٷϻմ˵ķ·ӡá
Сŭȥĥմȥˣûãֻӡɱİ
ѩƣ˵ǵĿģ᲻Ķͬһط
ʵ
֪ôģȻôһ뷨
ǣӦ𣿡
ѩʵ
ֻǷ٣ҶԸû⡣ǵıʵѾħ⣬ֻħ̵Ĵˡ
˵
ǶԷٽħ̸Ļ֮ͥҲ̫һʵ
ʱǻ֮ǳ׽ˡ
ڸô죿
ѩʵ
Ⱦɣ벶ȸںҪӲԨԨĹޣҲᱻһһɱǾǴͷ֮
˵
š
ѩƵͷû顣

սͬϣܿͽˡ
ͷޣٵıǸɱ
ʮˣҲǺֱײĳȥйɵһͷͷĽԨĹ޸һĻɱ
ս¡
ҵʱ䣬Ѿնɱ˼ʮͷޡ
Ҳƽ˺ܶࡣ
Ԩס
ңһЩǰ¶ϢĹޣ˿Ҳ¶ϢʵӵĿֲ
Ƕʮ˵ƽٶȣҲķ
ǵսһľ룬Ǳĵ³֮


2301 ڣ
ޣʤڱԴۻ롣
ЩȻԴ֮Ҷħʨ֮ҪǿҲ뷨򣬷ӳͨѧûҲϣֻܵս
ԣǼʮˣҲʮ˵Ķ֡
ʱ䡣
Խ£ԨĿռԽ޵Խ࣬ǷֲԽɢ
Ҿ޴ĹԴϢ
ԣԨǾúܽЩ޵ĸӦΧҲޡ
սȻܴ󣬵Ǻܶ޶޷Ӧõ
ĶʮˣҲǿ
ǲǺҵɱԵĿһ·
ڰԽľʮ˵ĿģѩƵģͬһط
Ϊ·߸պһµġ
á
ɱĿĵʱһĽǶ
Ҳ֪նɱ˶ֻޡ
ģԨ˵ײ
ײһ̶ð̹ǵĺ⡣
վں̶ߣź
ֺԴ壬Դʶϵġ

ѩơ
Ƕʮˣһ
Ƕʮˣ˿̻ͷֲĹսء
̶ˮ
ѩ˵
ЩҲ֪Ǳ̶ˮĺģΪ쵽Ǹٻĵط鲻Խļ
ǴҲǳ̶İɡ
˵
̧ͷͷսòյĹҲӽβˡ
߰ɣ
ûԥ
תס壬ų̶ףЩһһȵǡ
εΣ
ʱС̷
Сһｿš
ϴСģ˵̶ˮһֲĴһ
Ŷ
Ŀһݡ
֪ССһС߾ˣҲǳԴ
Ѱĵ֮Ĺޣᱻġ
˿̣ȻСģɼ̶ˮ̲صĹޣƽ
Ȼˣôٴͷɡ
࿴⺮̶ۣǸ̶ܲʲô޵Ϣ
Ϊ˱ֽûн롣
˵һߣϢ
ûá
սˡ
鵶ӵȶʮˣȻٵ̶ߡ
Ȼˣ
ͷ˵ڣ⺮̶ײ
ȥɣ
ʮ˲ûСǰֲûо쵽⺮̶̲ŵĹޡ
ģûż
ҲСΣΪСһƽʱƤɲҶѡ
Ȼ
ʮȥûжãǺ̶һױȵĿֲϢ
ǡ߲֮Ŀֲޣ
ܵϢʱɫҲһ䣬¶Ȼ
ϿԶһЩ
ñ꼰㡣
Ȼɿֲĵ߲֮ϢǺ̶ڣҲױȵĿֲ񳱡
˿ֲŰκһط⵽ƻ
Ȼ̶ȻһӦûС
·ĺ̶֮ˮһصбŰܹ⺮̶֮ˮա
߲֮ĹޣҲǵһμ
Ȼսûжá
ͼ鵶ӵˣֻʵĴӺ̶˳
һӳ˶ʮˣ˶档
ӳ̶֮ͿһͷĹޣ׷ɱĺڣű
ٶ֡
׷һλʿſһ£ǱܵʿΧ۳һ
ȻҲܹ
λʿ󺧣Ҫתڵѵı
ȻѾˡ
ֻͷ߲֮ĹѾ׷ɱǰɴСͬСɽ˶׳ſѪڣһھͽʿɽȥ
һˡ
ɱ
󣡽ס
˴󺰵
ͷޣԶһ㣡ں̶ߣź̶ıԴ֮ӳ֣
˺
ʮˣȻŸǶſֲĵ֮ս飬ܿҵ˶Բߡ
߲֮Ȼֲͷ߲֮ĹޣҲͬĹһ㡣
ʤڱԴۺȱûҲ᲼
һֱֻײˡ
ȻһлЧ
ԿҶħȼǿԽ٣ֻ¶δصֵסͷ߲֮Ĺ޵ĳ
һͷôеҰޡ
ţǿ
Ĺ£ܲ˶á
ǣƻЩʿ޸
һʱ֮䣬Ҳǽסˡ
ҲסѣҪɱǲܵģΪʮ˵ĹͲնɱͷ߲֮ĹޣֻǸѡ
һˣȥѰڣ
ʮͷ޾Ϳˣ
˴š
ܿ죬˴ӶǺ̶ǱȥѰڡ
Ҳȥɡ
ѩ˵


2302 
ͷ߲֮ĹѾסʱȥʱ
ѲŹǧѷĻᡣ
ĵĴһǱ̶ס
Ҳе̵Ļ֡
Ȼ̶߲֮Ĺ޵ĵ̡
֮⣬ûбĹˡ
ССһҲû̶ܵĹ޵Ϣ
ſϥʶĵıϣѪСԴϹ󲨶תͬ˵Ӱ㣬ͣתǿɰ
ȻСһ´󹦣ʱĻҲǿҪСϴСϴǰ󹦣ٳͷء
СĺСʣʱ䶼ûʲô飬˿Ҳ˾ھ֮Χ״ԷģܹССһٳͷˡ
СһﰵнϾҲúЦɲûֹ
̶̺ſֲ
Ǳ߽λʿǽ뺮̶ʱΧ֣ͻȻ̵졣
ã
ɫ䡣
̶ֻˮһɾ޴ĸʴ֮ǵֵıԴ
ֻüӴԴ͡
ѾȼԪ󻹼ħѪˡ
ɼˣǳŲס

ûа취
ֻ˲ܹǿά֡
⵽ô£
ɻ
ΪǸոҲ⺮̶⺮̶Ҳˮһ㣬û쳣û˿ֲ֮ˡ
ѵͷ߲֮Ĺ뿪⺮̶йأ
˵
ֻܹ²⣬Ūеԭ
˺̶
Ҳܵ⺮̶֮ˮĿֲ֮Ѱĵ֮ǿߵĹ֮
ôǿ֮
侲
˹֣СڣĶ˵ʲô
̶ԶҪ
Һˮ̺űŨĹԴϢ
͸ǰ˵ǧ⡣
ǧɵľ룬Ƿ棬ЩǿǰǾ͸վǰûʲô
ǣʿ޾졣
˵ˣʵҲֲһֻǿСڻ㱨˵١
Сε׿ʲôӦģͲö֪ˣСһ츳ͨɡ
³һʱڵ̶ס
̶ףȻһϵļ̳㳡
̳㳡̶ɽ֮Уںڰܲۡ
ˣƫƫǼ̳㳡ϡ
ȻбŷܹӦ̳ķλ
ˣ
˵ĹѨˣ
õħ̾͹ƿˣ
һļ
ǴӴָóһЩ·񾧣йɵİڷڼ̳ضλȻЩضλĳЩصķơ
ƺﲼƣҪǿеĹѨڡ
һߡ
Ҳٵ˼̳ϡ
̳ܴ
˲ûзĽ١
ô
ʶѩơ
ֻڵ⣡
ѩ˵
ƺ־˸Ϣ
Ҫ̳룿
˹
ǵġ
ѩƵͷ
򿪣򿪣
ʵ
ҳɡڣҪķҵļͻȻһɴС
ѩ˵
Ŷðɡڴ֮ǰȽ˸
˵
һҲȷʵۡ
һѩҪ򿪼̳Ҳ֪ѩƵĴڡ
ԣǾΪǿ
ģ
СĸͨȸӦ뷨
ô£ܵǱȥŵϴؿһҪСĳ֡
εΣ
ſϵСΣҲ
š
˵СֻӡԿٵķӡһϴӦܸɵСγ֡
СҲܹҲʾ
սڵģ˵۷ӡСҲԣǽµķӡҲ
СһҪҲ
СṩԴСĳֹС÷ӡǣ
˵
ҲʱСĺССһͷˣȻǿҪƢˡ
ģ
СĺСˣʱǳ˷ܡ
СЩͷɥ
ԴֻӡСһҲĲֻṩԴĺˡ
ҲҪ׼һСĺСʿƲסƣֻӡȥѹǣ
СһѪСԴʾҪôͷɥ
εΣ
Сһԣ̼
ϴôԸСѹҲȻΪСϴСϴ󶼲Сˡ

鵶ӺȻС
ڽŵĲüڵơ
ʱΧգͻȻ춯
ã쳣
ƿ鵶λڣһ˲Ծ
ˡ
ȻҲˡ
÷ʱǷΧļ̳֪ʱѾصĿռ䷨ͷӡϵķӡסˡ


2303 Ҫ
˷ӦҲǳĿ죬˲
ͻȻֵĿռ䷨򡢷ӡϷӡ⿴Ͳǹ޳ֵķ񣬶ʿ
ʿ
˭
̽
ѸٵĲ󷨣һ㹥ȥ
ʱΧգӿŴƬɫħơ
ħϢŹ֮
䣡
˲ѹһϢ֮С
ûûʲôֿ
ǾͱħϢŹȻСʳƷӡǵꡣ
ս˲䷢˲Ľ
ġ
Сĺ˷ܣܵСǰҫһ
š
εΡ
СһҲʾ˵СҲԣֻϴСγֶѡ
ûֳСһ
ûΣˣŽѩƸ˳
ѩƿΧļ̳˸İϤĹâ
İ䣬ӿҪַ벻
ΪΪһ
ѩ˵
á
ͷ
ѩϥڼ̳ϡ
˫ֿʼ任ķ
̳ͻȻ
̶̶֣ˮͻȻӿһĪ
ע̳
ͷ߲֮޲ʮλʿ֪ǰλʿѾ׽ӡˡ
ǡ
Ҫˡ
ͷ
ʮ˻ϲ
̳ڵĿ̶ˮһɰɫĹâ
ɰɫĹâգһص
ⱻĵ߲֮ĹޣɰɫĹâֺɱ
ʮ̾ͷסˡ
ãҪѷˣ
ס
ʮֽ
ȻŬھԵϣͷ߲֮ĹޣѾԽǺֻܶ࣬ǲ󷨵¶ѡ
߷ҲҪͷֵס
˵
ϾⲻǵֻǷѡ
⻰ǱǸƿصЩĵﰵǿɲ
ȻٶЩʿ۾
ͷ߲֮Ĺޣǵķ֮󣬵һ鲻ˣǴԨϣٵܡ
߲֮ĹޣԨϢŵĹޣƺܵĳΣա
Ƕ׷׵뿪ϳܡ
Ӻ̶һֱԨ
ǿЩԴ
˳Ծ
ֻΧĹԴһʱٶȣתӿ뺮̶
·һ̶̣ΪԨġ
ȥ
ʮˣ뵽˺̶
ǿ˺̶ײļ̳
̳һصĹâ֡
ʱѩ󷨣ոеķ
ֻһ֮ţǰ
֮ţûԥ̤˽ȥ
ͻȻߵ
ͣסŲ
һͬȥɡ
ѩ˵
á
ͷ
Ŀ⣬ͻȻż̳濴ȥ
ôˣ
ʵ
̳棬˿̹Դӿš
Ϊ̳ԵʣΧһСҲûоõʮ˵Ŀ
ʮȴܹ̳
ͬںڰ̽ǰĹԴǿü̳ϵѩƣǵȻҲ˼̳ڵĿ
˭
һأ
ɻ󣬸ǲ⡣
ʱѩƱĿ⣬ͻȻӹͶڰǵϡ
Ȼ
һ̣ڳʮλʿһָоǷ·ѩƸˣ
һϰѹ

ѩ³һ֡
һ̣ϣɢһɴδй
ޱȵĺ嫣ﺧȻ
Ϊʵеļ¡
˿̵ѩƣȫǱһˡ
⡭ʶѩô
ɵþ
ѩƿѾȫǰˣ˿̵ƣһŵĹ˫ض޷ܡ
֣Χ̶·ܵѩƵ־ʹ
ǱߵʮˣֻһĪ֮ӿǣǵֶܲס
ã
ӣ
ûԥ
Ѿ֪ˣǲѩƵĶֵġ
ǸϽ鴢ָơ
飬֮صıԴӿǸס뿪֮ء
ǲ
Ǳ뽫Ϣݳȥ
ǵʧˣ
̫һҪȡĶѾһһŮȵˡ
һ֡
ҲЩĪ
ô
ʵ
Ϊûиܵõ
ͬʱҲ̽һѩƵ̬ȡ
ţʮ˸һҲıȡħ֮壡
ѩ˵
Դʱûô䡣
˿
ǽȥɡطҪˣ
ѩ˵
ȫƺࡣ


2304 ħ
ʮƺ󣬴˳ȥ
֮ǵͷͱϵ
ǳ֮غǵķ̺ͱȡ硣
·ӡסʶķӣ½ıƿء
ųʮλʿҲ÷ǳңȻû
ֻ⼤ħѪĹȣ֯񵤣ҪҲҪһʱ䡣
˿̡
ħɽ֮ĳƵ֮أһصؾ
һȺʿۼʮλ
ÿһλʿʵĶ൱ħǰ㣬ϵ֮Ķǿߣ൱Ҷħʨʱħˮ׼ģʮλ
ࡢաѩ˿͸ģҲмλ
ʮˣǾ˹
ʧˣ
һһŮһ뵽ħĹѨ
ʮ˵
Ⱥһλ֮Ĳʿ
λ֮ĲʿȻһλŵĲͬʱҲͷ죡
ħӡ
һ˫ħɢаϢ
һȺʴ˶ǵΣ
ħüͷһ壬ŭһħԴϯ
һλ֮Ĳ߱ħ֮
ƺһλŵħ
ħӴ
մڣʮˣ̻̿
Ϊ֪λħӴ˵Ŀֲ
ߣĪǴսڼǻЩãǣ
ħӵ˵
ллħӴ˵Ĳɱ֮ҵȶȻ
մ˵ˣϽ˵Ҳ˿
һһŮ˭ɲõǵݣ
ħʵ
һһŮӣ
˵ţʱѩƵӰ÷û
ʱŵ궴׵ӣǿҲ궴׵ò
ֻѩƵòʱʮô÷ۣ޷۵
ͷ·ѩƵӣҲĳַûоκ˶ûа취Ӱ졣
ϵã궴ףԭƿص鵶ӣչһӣֻССĵ֮岽
մ˵
ҲȻ
ʮ˶Ǳߵķȡϵȴʧȥϵ
˿ڿ궴ףһֲĸоֻķӣˡ
ССĵ֮岽ܹߵõħĹѨ̳ˣ˶֪
ħŭմˡ
մ˵ͷҶ죿
궴ױ⣬˵˼ҽƾͼƣӵմأ
Ůأ
ħʵ
Ůķǳֲƺܹƿؼ̳ͷʧ޷ݳϢֻˡ
˻ش
еڶҪǿħ̵ĵˣ
ħĿһŷɱ⡣
ѩƣѾ̵ˡ
Ѿۼħӵǰ
˵񣬶ɵô
ħʵ
Ѿɵòˣ
ЩħĿ⿴ʿͷ
Ȼմһ⣬ǻħźü
ȻȽħĹѨôǾȽħ̿ڶһ׽
ħӷ˽
ǣ
ʮˣӦš
ͬʱ
ħĳ
һĻɽͻȻѿ¶һưܵĹײġ
ײİһȥһλЩݵͷӡ
⽫ҾѵϢã֮صħĹѨ̳
ͷɫһ䡣
Ƿģ˿ﻹ飿
˶ѡ
ˣͻȻʧԭء
Ȼħ̵֮档
˸ô֮أ
פļλ֮ĳϣѾλͷӣɵҪλͷʱȴͷѾʧˡ
أ
ոˣڣ
ڣôһ˵Щڻˣ
⼸λ֮ĳϣ㶺ȫ¶ϲ
ͷӣǴ˵֮еħ̵̫ϽųĲħ棡

ħ֮أıԴܹƿһЩ
ܹŲƴ͡
ܿ죬Ԩĵײ
ΧĹԴ·ļ̳ӿȥʱħҡ
군ˣ군ˣ˴ħĹѨ
˭˭
ߣħĹѨôôģ
ҿ
ħ˼̳ϣʱǸڻڡ
ħվǰȴǾη̤ȥ
Ӿ㣡
ˡ
ֻܹá
ѩƵ̤˼̳ڣͷ·һʱա
ѩƣվڻմңԶĵطһ¡
ΧĻպƽ
ڰޣȥûκεĶ
ɲֹôģΧһֲֿΣա


2305 ֮
ֱ
վ
ߵѩƣֻѩǰһ⣬Ƭ̵ĳ
Ҳġ
ûȥš
ʵҲҴš
˿̾ѹѩƣ֪һʲôĴء
̫һȴڣıȡĹѨȻǰȻǷ
ġ
Ӧϴ뷨СĴš
˵ѩҲǿϴİģǸ壬ôСĶȻŹѩƣ
εΡ
ſСĻСԴϵСΣҲܹ֣š
˵ϴҪȥѵѩƣǿҪСȥ֡
ˣ˵ѩĴڣ˵ܹӦõأ
˵
СĺСεСԴϣһǡ
ʱѩƻعˡ
ֻ
أķָ⣬һ߲ʵĹâ
߲ʵĹâͬʴ㣬ƮܣΧڰĻո
Ŀһݡ
ֻΧĻһ˿߰ͬ֩㣬ա
ۿҲӦ
˿ȴѩƵ¶ټ
Ȼ
ѩƣ˿̾վһûЩ˿Ƶյش
ǲЩóȻĳǰУôȻһͷյشںΣö֪
ⶨȻʲôöˡ
ֻѩٶȱ仯
һ߲ʵķ
ס
߰ɡ
ѩ˵
ֻİ£ǰߣЩص˿ԶĴƿ
ʴٶȿȻûãǾ͵
Զһ£߽һƬԲεĴ½ɢ͵Ϲ⡣
Ƭ½ɽˮ㣬ݷï
ȥֻĻݲݣÿһ궼͸ŨĹԴ
ЩǸ߽׵ҩģ
ɵۣ
Դصĺܶ൤ҩģﶼҵõ洦ǡ
ңкܶԴûмصĵر
⡭
ֱһذ
Щģ
ߵѩơ
Щʲôǿϣþˡ
ѩƵ˵
ǡҾˡ
˵
ġ
㣡
ѩν
ٵһɽ⡣
һѵС·
Ϫȡ
֣ϪˮޱȾĹԴȻͿֱսڡ
ǿۣͬؤ˽ɽۻҡ
֣ɽڣȻкöľֱӽĹӣʹ
ûȻϽ
⵽ʲô
һ·ϣʴѩơ
⿴ƽƴǱĵطֻصΣգĻղֻ֪ѡ
ԣȻ۲ȴû
С·ľͷ
ľݡ
ѩľݵǰûŶȡ
һ
һ⣬ľ
ţľڣͬҲһ⣬ûѩƵü
һ̣ѩƵü¶һµˮӡǡ
ԸܵõµˮӡǳʱѩƵϢƺ仯øӵɲˡ
ѩŽȥ
ľſ֨һ졣
̤˽ȥ
̤ȥ
ֻ֪һľţȻЩֻǱ󣬶Ǽħûġ
ѩƴԺӣľݵǰ
ңˣ
򵥵ĸ֣̺һָӵĲɣ
·˵׽Ū
תת
һȦӣշ֣ԭԼֻվԭز
ȫƿš
ľȻȥ򵥣ƿźȷʵһŮӼҵĹ뷿
ǸҲȥɡ
ʵ
ֵֹܾģȱ̺꣬һڤǾס˵ġ
ɡ
ѩƵͷ
˽ȥ۾顣
ϡ̨ϡϣڷźܶװȻ֣Щװÿһǲ׵
ƷͶף
渻а
ɵˡ
ĻݲǸǾͼֱɳӺͱʯ𰡡
ֻǿѣûҶ˭֪ЩʲôƣǴˣǾˡ
ѩֱߵͷһŲõúܰ񴲡
ϾһλŮӣűӣ˯һ
ƳۣЩȻ֮С
ǸűӵŮӣøѩһģһ
⡭ǰ֮ô
ʵ
ǵġ
ѩƵͷ
ڴߣĸ߷·˯ա
һָӵ
ҲûдѩƣҲڰԵĴ
ǣһϢҲûУͲһ߹֮
Ƿ棬˵ͨҲš


2306 ʱԭ
ͨһѺ͹֮뵽һ顣
ҲǹײĺͷڣԴ
ǰ򣬽
ѩƸпš

롣
ƺǰ£ٻףЩ̹ĵ飬ǲʤ
ʲô
ףҲôҪ֪
ƳѩƣƳڴϵλѩƵǰ
֮䣬Щʶ
ʱҲһĪĸпô
ǰ֮Ѿҵˣôûʲô˰ɡ
˵
Ҳǰ˰ﵽˡ
һΪһһʱ䡣
ѩ˵
ңܹƿڣƣǰ˺õģʵȻֲ˹ʵܹʲôæ
ɲɵ
ðյ飬Ų
ġ㱣ҡǰȡ̾ܡ
ѩ˵
Ȼˣʲô
˵
ʱǣߣҾͿմȾˣѹϵֽ٣ҷ׻ϾʱѾΪʷƸ̭ˣҪ»ָ֮ʱƶΪ֮ģڤڤ֮лή´
ѩ˵
ǵһ˵
ʱͱ̭ˣôΪʲôô˶žѹ֮
ʵ
ÿһ˶ִÿһ˶ܹ˵ǰ·Ҳÿһ˶ܹΪʱǵģܶ˶עµµΪһӣͱʱĴƸ̭ˣǹʱǿ֮һܹʱǣվʱͷ籩ģȴʱǣѡһλǱʱֻ档
ѩ˵Ŀƽ
ò˵ѡҰɡ
˹
ǣҲҪеġ
ѩ˵
Ϊʲôѡң
ʵ
ϾħЩ֮꣬ѾԶʱǼĵһˡ
ʱǣмԪĴ֧֣ǹ¼ҹһ
Ե֣ΪǷ顣ôô
ѩƷʵ
㣿һʸȥô
Ц
ġ
ѩƵģͻȻ۳һ⻪һɫӡǡ
ɫӡǣüĵЩ
˵ӡǣԵħ󷨺ͱԴ㽫Ϳħκһطˡ
Ŷ
ӹӡǣ
ʱʶֳ︡ħӰ񣬰Ԩħڡ
ͨӡǣƱԴ·һֵܵƿء
ֲģħڵϢҲ¶
ͨħƣֱӸܵõ
ܵħڣкܶɿֲϢЩֲϢȼĻ£ܵļ¡
⡭ǰ׺ħʲôϵΪʲôӡǣƿħڵһУ
ʵ
ڹʱҲħҵʦｨħ̣ķͽͳа˷ʦλ磬ħ֮λңٺǸʱ֪ʲôԭ򣬿ʼΪ־ݡҾ͹رħµĵӳǣѡ˯Զֽ١û뵽صľԶأ棬ЩһѡܽٵĹҲֻˡ
ѩƽ˵
˵ֹܶΪʲôⷽʧĴ˵˿̣ѩƿе֪֣ʵġ
Ϊѩˣ
ʲôԭ򣬲ʹǹΪݣ
ʵǺ档
ʱݣûʸӴǸε顣رʱ˵һִš
ѩ˵
ʲôţ
ʵ
ţһȺϼһΪ˸һĳѣͼҪıȡˡʧˣеĹ񣬶ܵ˵ĳͷǰ˹ʱ
ѩ˵
ıȡˣ
仰ʱ¶Źֵɫ
Ȼָ˳ϵ
ͻȻ뵽ħǸ˼ַ̳
Ϣ֣Ĺʬ嵹
ѵЩ˼̳ϵĹ񣬾Ϊıȡˣ󷴱˷ɵģ
˼̳
ħ磡
һʱ֮䣬ԼоһԽĳЩ
ⱳԾڲ֡

˲ģȻıȡˣ
ǵģϣû˭ıȡԼо˲ģ
ѩ˵
˵ţĿ⣬Ŀֱ˵ܡ
㡭Ҹʲô
ʵ
֪ôģЩ
Լ²⵽ʲô
뷢顣


2307 ˵ĺۼ
ѩƿ
ֱƺģϵĳЩ
һ죬֪˭ıȡˣôһҪ취ֹ
ѩ˵
㡭˵仰ǡʲô˼
ʵ
ô֪˭ıȡˣ
ڹʱıȡ˵ģЩվ۷Ĺ
ѩƶ֪ô֪
֪ˣʵֹܹô
ȥֹô
ϣ˲˵ĺۼ
ѩ˵
ɫǰδеࡣ
㣬ڿЦɣЦɲԿġ
˵
鲻Խ˺󼸲
ûڿЦ
ѩ˵
ҵϣôв˵ĺۼ
Ҳ侲ʵ
Щϲν̸ˡ
Ϊ̸̫ףҪģЩݺйϵ
ϵĳЩܵ˵Ϣ
ѩ˵
ļ
ʵ
Ҳ˵ġ
ѩ˵

Ҫ˵ĳ嶯
Ϊʲô˵
ġ
Ҳң
ѩ˵
ڲѾ˵ôΪʲô˵ף
˵
֪ΣڻûǸܹˣıȡ˵Ĵڣһܹӹʱӱܵ˵ķɣ˵Ĵڣǵôֻһû˵ҾͲĶˣأֻҲ⡣Ҳ²֣ٶȻһӰˡ
ѩ˵
˵ʱӣڱһ˿Ļ̿֡
ΪʲôҲ֣
ʵ
Ҳ֪Ӧϣĳʡ
ѩ˵
ԣѡ֧֣ĳ̶ֳϣҲΪԭ򣿡
ʵ
㻹ûгɳʱǱĲߣ᲻ġ
ѩ˵
أҲıȡˣ
ʵ
ֹ
ѩ˵
ֹ
Ŀѩơ
Ҳ뿴ĳЩˣΪһ֮˽עˣӮˣǳѣˣʱǰе飬⵽˵ķɣ꣡
ѩ˵
ôҪôֹ
ʵ
ЩѩƵı
ڻû£Ҳ֪ôֹǣȴԣ
ѩƺƶ
ңҡʲô֪ء
µľֽؼ׸ˡ
ܹЩڲıȡˣô϶Ȼĳʣıȡ˵ġԣֻҪؼʱȥȥƻǵĲ֣Ըôǵľ֣Ϳܹһ񡣡
ѩ˵
Ҳ̫Ϊ˰ɡ

ģ㲻һսġ
ѩưο
㣬ѵ˭Ҫң
ʵ
ʱͻȻͽ룬ȥıȡ˵ģȻֻС֣󲿷ʶ⣬ȻվֹġЩҲҪ͵͵ıȡˣϲֱ֣ӹ£Ǹô
ѩ˵
ô˵Ĵ
˵
һɵģҪıȡ˵ġ
һǶɵģҪֹЩһıȡ˵ġ
мɣ
ѩ˵
˵վŹģ
˹
ǵģκһУԵġ˿õıȡ˵ϣôȻи˼뵽ıȡ֮С
ѩ˵
ҡΪʲôһҪֹǣ
һ⡣
ıȡˣǱ˵飬ҲǱ˵ı¡
ɱ˵Щıȡ˵ļһǴɣЩȥֹģɶĻ
ʦ˵ͨıȡѣͺñȽ鶼һе鶼ʧȥǵˡûˣе鶼ֻתǳ׵׵׵׵ʧ˳
ѩ˵
ǣҲǳɹͶ̥ת־Ѽô
˵
ʱıȡʧˡɼʧˣǹʱǰеħסǣֻתĻᶼûУʧ˳ǵʱıȡɹ˵ķɸһЩҪˡ
ѩ˵
˵ƽƽһķŭ
ƾʲôıȡˣҪǵҲϣ
Ȼ
ǰ
ЩһııȡˣЩһɣıȡ˵ʱ򣬽е˶ȥǾĵˡ
ʲôɣ
Ǿ⵽˷ԻһеļһǷɰ
ﻹûеסҸЩ˵Ĳ࣬ͺñϺĲ࣡ϳ˳򣬿ԷˣҲܹ˺ġ
̾Ϣš
֪֮еġ


2308 ѩƺ̫һ
ֻһһˡ
ʵѩƲڵЩǱ˲֣̺˺ۼҲá
ûʵʱ֪Խ࣬Խ硣
ɵʲôأ
ϣܶණ͸ʵ
Ԫӡ֮顢֮ƬħƿӽʡͼͭƺҲпĳ۵ĶĴָĳһ죬ʾ;ˡ
ġ
ܵϴ뷨СĴţǷŭ
˵ҪıȡˣҲӦϴıȡˣȻ˸Сˣ
ĪҪԷƱҲĪҪɥԱ㲢һսĳɳϵ˺ۼ¶źܶ෴ıȡ˵ϼһǣҲģ
ѩưο
˵ô˵ʵҲãӣҪ뷴ּĴڣȷʵЩǿˡ
ԹΪɡ
˵ѾϼһҲע⵽㣬ϲأ
ѩ˵
˵ģ⡣
һȻ
ϻ˶ûн⿪
ϵÿһţĳһλĴڵĲأ
뵽
˿ЦǿЦˡ
ıȡˣ
ˣ
ɣɣ
һţôȥ˵ɡ
ﰵԵš
ɱã˭ûֻһˡ
ˡ
ͷ
⻰Ӧѩơ
ѩҲҶ˵
ʵҲܺ棬ϣʲôʹϲıȡأ
㿴Ǽȥħ̣ʵҲҹʱĵͳɣǿԣͰһѡ
ѩ˵
Ҫô
ʵ
ҵӡǣƿħֻƿħ֯ǹռħ̵ɽţʱ䵽֮ɹˣ
ѩ˵
Ҿɡ
ұ֤
Ͼ⹥̫һء
˭֪̫һʣִڣ
뵽⣬ͻȻһʡ
ʱ̫һʣϵã
ʵ
ϵá
ѩƵͷ
ħ̣ʲôϵ
ʵ
ܾùŹ֣
Ϊʲô̫һﲻƫƫħأ
ʦδħʱյͽܣҵĴʦְɡ
ѩû
Ĺϵã
ʵ
׼ȷ˵ӦĳЩʦϣʦʦˡ
ѩƿЦ
ϾǼҳ󣬲˼
ô˵ħ̣ǵʦŶԹˣ
˹
ǰɣʦħ̵ĽλʱҪıȡҺ޵ˡ
ѩƵͷ
ǵֵסΣˣҿǻ·ģҿɲ뵽ǵʦŶԹ
˵
ס
ѩƵͷ
ʵ㻹ʲôô
ʱûˡ
˵
ҾͿʼ֮ˡУܹšһ⣬˽䷿Ȼˣߵõ䷿ݵ棬ôҲΪһˣϽɡ
ѩ˵
ˡжǿˣܹô
ʵ
ĵġ
ôѩƣõôôأ
á
ѩҲܴ󷽡
˵ţڴߵͻȻɢһɫĹâ
ɫĹâ͸
ȻɫĹâ͸壬һ⣬ڴϵǾѩƵĹ֮
֣ԭûκһ˿Ϣ壬˿ͻȻ΢ĺ
ͬһ˯˵һ
ǰҪЩ
ϣͻȻһ֣ѩƵס
ˣǿʲôܹİɡ
˵
ġ
СĴţ˵СҲȥ
СʺСΣҲܼ
Ū
Ҳ׼ˣѩƣҲûбˡ
ֻ豣֤Сһﲻȥѩƾˡ
ǻԵ
ûлԵɽɽǰ޷ҲͽȻ
ȥ
ֻǣĵ̽ȥһӦûС
ûԵˡ
Ҳɥ
ʵ̤ʱҲеˡ
ΪûлԵиӦġ
ԣֻüϣСһˡ
СġСʡСΣСһɳһ׷֣һͣĴתƺһҲżȥ
ѩһǣڷһܡ
ϣڷһЩ
ĵȥ۾һ
ЩصĶħ̵Ĵйͨѧ֮ʱ鱨һЩϢռ


2309 ħ֮Σ
Щͨѧ͸ûʲôȤתޡ
ҲµĿһ顣
ͨѧĻ֣ݶڷõĲθߵͣΪ˼ؼ켶鼶񼶡
ͨѧĲΣڵؼá
أŶԼͨѧһ֡
ߵʹͨѧܽתΪٵս
Ȥ󷨺͵֮
ǧ񵤵ĵ׷ӣʲôС
ǧֵ񵤵֮䲻ϵҪ뽫ƳɹĻҪԼݵȥĦͲ
õǡԴͱصĵ˲֪򱶡
ΪԴǳϵɵ͵ƽ
ħڹʱȻǲģҲûʦЩҲǴӸռġ
ЩȻϵǶҲвֵ
ҲͽЩһһļ£ڻܹȫ͸ǵԺˣȻҲܹһĲ׵ġ
СġСʡССһڷȥȴûҵһܹɵЩա
ǳתתɡ
Сһ˵
ҪԵ֣ԽߵȼԽߡ
ЩģܵӡǣʶͲٸĻˡ
Сݵ棬ǼƷĵرҩ
ġ
СĴš
˵ȥϴЩҩɼȥ
صҵʶûѩƴӡǣɲܹܣûĽơ
˵
Сһʶܹȥ
Ȼ
̤СݵʱüĵǸӡǣԶΧ۳һɫĹȦס
ģеó֡вֵļƷĵرҩ
Ҳ̰ġ
ÿɼһЩ
ԴصĴ󲿷񵤵Ĳϣɼ
ϲ
ֻҪСĵ߽ͻƾŹ֮ͿԳƶ׵ķˡ
ħڣкܶʱ׵أǿĹޡ
жٵĹޣֻħ̵ӳûҲûеס
ɽһ̺ǿ޵ĵط棬ֹ߲֮Ĺ޵Ϣ
ʼһƣ
ħ˵
Ⱥ߳һλŮӣһģַ顣
һķ£ƨɺ滹һɫĺβ͡
ȥһλ֮ʿ
ȴɢһɾϢ
ȻλŮһλǰĴڣһһǰ֮塣
ѣˣ
ħ˵
Ƕӣλѣǿ
޷λҵļ̳ñĹ
˵
ŴŴģһȻ
ħӶҪĶڳյˣȻҲҵ
ֻŷͷһһΧ
طرһﻨ磬ֳʱﻨ編ĺΧɽںһ塣
˶뵽ķ
״鿪ʼȼԪһɼ֮
طɽҰĻ䣬ʼƮɢǵĻۡ
ɫĻۡ
Щ۴ķƮɽ
ɽ￪ŵĻЩۺ󣬶һֹϢɢĻۡ
һʮʮ١
ģɽƮɢֹĻۡ
ɽĹޣζЩĻۺ󣬱ó׵ʧȥǣ
ǿʼħ̵ܲɽųȥ

ɽкüͷ߲֮Ĺ޵Ϣ񱩵ĳ
ȻҲܵЩ컨۵Ӱ죬˿Ҳħ̵ܲɽŶȥ
ǻطɣ
˵
ħӵͷ
ħкܶɽĵط
ҪȥһһļĹޣǳ䵱̤ƽħɽŵȷ沿ӡ
ħܲɽš
ڸضд͵㣬ܿ죬ǾͷΧĹ޵䡣
ɽڲ쵴
ݾԵˣټɵڶ೤ϣʼħޱӦԷҹޱԭ
Ͼħ֮ЩĹҪħ̵ɽţҪһʱ䡣
ݾԵһɳĸصԭһ֯ϵǣڰ·ͽɱЩޣǳħ̵ɽš
һħ̵ܲͿ
ͬʱЩϵӶ˹޵ıÿԸħһɱĻᡣ
ͬʱ
ħﰲڼ飬ħܲĻᣬͿĵĶɽŴƻʹתˡ


2310 ͵Ϯ
ݾԵüͷš
ܾúʲô
ħĹ޵ıͬѰȻ͸ıƵϢ
طȥֵ޵ĳϵӣЩجģڵֵ޵Ĺˡ
ңЩʵ̫ˡ
ֱħ̵ʷϣʷĵһΡ
·еĹһ̶˹ʶԼһħ̵ɽš
˷
͵㣬ڽڰˡ
ܶ඼֧ܲԮϢ
ħ֣ܲͲá
ܲ
ôЩ޳嵽ħܲġ
ѩƵķڣժҩ
ͻȻüӡǣͻȻܵĽĹ޵ı
ףѵǸ̫һʵ£ʼҪħ̶ô
Щ⡣
ܵģ뵽ѩƵС
̫һռħ̣ôһĿ꣬ǽ֮ˡ
Ƕȥ
ʶСһ˵
ġ
Сһһ˷ܵòˡ
Ǿһ㶼档
ǳȥмܴ򣬲ܹˣͳͷ
üĵӡһ֮صıԴֱӳڣǸ̳ϡ
̿Ǹͷͷ
ͷͷûз
ףһﵽ˭
ɻš
ֻͷϢֲܿһ¡
Ĳ
ЩȻ
ңϣԼɢһħϢ
Ҳǹ֮
ǺȻˡ
Ҫʲô
һĲħ֮ħڶѩƵķڣſڣΪϼһҪѩͼı졣
ֻǣɻˣ
ĹѨڣǴŵģͷΪʲôȥ
ͷħ档
˲䣬ͻȻܵһ˫۾ڿ
תͷڵķλ
ֻǣ֮صıԴػƽеλħȥܹõ
ף˭ڿң
ħɻš
Ǳߵħ濴ʱҲһ
֪ɲּϼһĶ֡
򲻹Ĳ˵Է֮Ĳˡ
ң
⣬˿
˭ֽĹѨڸرˣ
ͷһüӡת̳ͨϵıԴǸѩƴ򿪵ĹѨڣĹϡ
һħע⡣
Ȼˣ
ħҲһ
ɲҽȥ
źȻ֮ɫִЩ̫ȷĲɡ
۲ħһϼһﲢûиô̳Ҳ뿪ˡ
ϾҪҪȥϼһͽȥˣαſڶأ
Ȼǲҽȥˣ
֮ء
뵽ħ̵ܲ
ܲƣֻҪԸ⣬üĵӡǶɵƿء
ħܲΧʱʿ·ûз
ͬѩ˵ӡǣħȥ硣
ħܲһȦ
ЩƽʱЩϵǵĽأ˿Գͨ衣
ȥһ⣬ڽĴϣǻݾԵڴＱת·Щ֮ĳǣüͷһĪչ
Աһôһ¡
Ǹ̫һʣǱ´󣡾ȻܹħĹħܲɽš
ﰵԵš
Ҫôֹܹ̫һʵĹƻأ
ֱݾԵ˼ƻ
ֻǣħ֪ж˱̫һʸˡ
ȻˣҪҲ뱩¶
뵽֮Ǹ֮Ĳ̣ͷǸͷ֪һģ̫һǱߵģôֻƾϵЩˣͲֵġ
ˣĵĴһɣһҪôӦ顣
˾ϡ
ŸݾԵ˴ɾʱ벻鷢ˡ
ݾԵµһλ֮ĳ
λ֮ϣ˻ݾԵˣ֪˵ʲôŻݾԵɫһ䡣
ڴһؾռ䣬ǸϸС
Ȼ飬Щ֪ˡ
ȴħ̵󷨣ĵǱȥ̽õôҲ
Ȼ˻õ
Ҳ֪λ˵ʲôݾԵɫ䣬Ƭ̵ʧ
˲䡣
Ҳû뵽¡
ֻһ⣬λϵ
޷ľޣ
Ҳ޷һ˲䣬Ŀֲ
ֲֽϢ
һλ̿ͣͻȻӺڰ̳һ͵ϮԷı


2311 ּһ
λϾȻִɱݾԵˣ
š
ĿһĻ
û뵽תþȻ֮졣
û뵽ģǽһĻ
ݾԵˣΪħ̵ĽʵνǷǳĿֲ
Ҷħʨʱħ֮ϡ
ǣ͵Ϯ˲䣬Ȼûκεľ졣
λϸ˵ʲô飬Ƭ̵ʧ
ֻǵֲ̫ϢûݾԵ˸ûзӦʱ䡣
û
ûзӦʱ䡣
ݾԵ˷ӦܵΣյʱѾˡ
ֻܹüϵ֡
ǣԷ͵Ϯб
ʵ̫غͿֲġ
ֱӴ͸˻ݾԵ˵ֱ֣ӵûݾԵ˵üġ
ݾԵ˾˶㣬ԭء
ʱڻݾԵ˵Χһӽʵķࡣ
ûǹӽʣ
һָһģһĹӽʣСʵΣҲһģһ
ȻӽʵϢȴǺĹӽЩϸ΢Ĳͬ
ǡ
ɵˣ
û뵽Ȼῴùӽʣ
õֲ֮Ȼܹ͵ϮɹݾԵּǿߡ
ħ̵Ҳˣ
𺳵ʱһһ˿˿Ĳмλϵ쵴
ֻһڰӰӣλϵ˳
λ϶ǸɫӰӣǹ
⣬ǰ
ԭͽͶ̫һʣ˵һЩݾԵ˷ģȻɫӰһɱĻᡣ
ɫӰӵӣʵһλ߹ӡ
һʱһ
ΪһʶǰйһЩĹڡ
˲Ǳˣǽһɾ͵ĻȪڤ۴֮һ
ңһӽʣڽһϣ
Ȼ
ٶȵˣ
û뵽͵ϮݾԵ˵ľȻǽһ
û뵽⽣һȻɳݾԵ˶Իɱĵز
ǰļ䡣
ﰵԵš
侲
񲨶ʱǽһҲ쳣
ڵķ򣬿ۣüͷ΢壬ƺ̫ȷʲô
ƺûʲô֡
ֻһӰӣû˻ݾԵ˵ü
ţݾԵ˵Ϣʼ仯
᣿
ﺧȻ
⽣һȻ̫һһߵġ
⽣һɹݾԵˣôħ̸ʲôֱӳΪ̫һʵ֮ˣ
Уܹһ׵Ķᣡ
ﰵԵš
Ҫ취ֹС
Сʣа취
ʵ
⽣һϣһӽʡ
֪һ͹ӽ֮䣬ʲôϵ
ȻˣҲ֪СʸЩӽ֮䣬Ҳʲôϵ
ǰĻݾԵһڵȻǺǸӽʷӡйϵ
ոյǵ⣬ֱӻݾԵ˵֣ʶ
ˣΪСҲʩչƵĽ
Сսڵģ˵ǸӽѾһĹϵնɱǸһ޷ֱӶȡ
ǸһʩչĸոõСҲᣬֻСʩչÿûнһ
һ۾һ
Ȼһ
ô˵һҲõļ䴫ˣ
ʵ
Сʵͷ
ġ
Сԣţ˵Ǹƨһֻðƻõļ䴫иȲСʵġ
СһﰮݼڣССܣȻҪά
ڶɱǻݾԵô
ʵ
Сʵͷ
ƽ취
ʵ
С˵ֻǹӽʵļ̳жϼӡ֮Ľһʧȥ˼ĹҲ᲻ɹˡ
ԭˡ
˹
ġ
СĴţ˵С͵Ϯ֣Ȼնɱǽһ
ɱţϣ˶ħ̵ĳϣǳֺˣ
ЦֹС嶯Сһ
ңڻ¶ʱ
ĳϣȫ̫һʸˣֻ±ģӦֻһѡ
ҵģ
˵ţͷһ
üĵӡǣơ
תĵƿ˻ݾԵ˸ողõǸؾռ䡣
Ǹؾռƿˣ˿̻ݾԵ˱ĳڴڳǰ
˷㶣һӻûзӦ
Ҳ̿˲Ծ
ǿ˻ݾԵΧĹӽʷֿ࣬ŻݾԵϲͣ仯Ϣ
ã˶ˣ
ȥ
˾
˿ٵĳ֡
Ⱥͽ
Щͽ֪һĶƻʧܺ󣬺ǹϣ̳֣ǼװȥӪȻݾԵˣʵǰɱģ͵ϮݾԵˡ
ʵʵټ٣
˲ҳһţ


2312 ȥ
һѷʶǸһˡ
ƺǰļ䣬ʵɲ
ڻݾԵ˵ʶݺȻѹŻݾԵ˵ĵ־
ݾԵ˲ǲ뷴Ƿˡ
ʿȻľͺʿĵ־һģԣֵĵ־Ȼľܵʿų⡣
ȻһȴȻ
Ҳ֪ʲôǵնɱݾԵ˵ʶʱ˲ͽݾԵ˵ĵ־ʶϵնˡ
û
նˣ
ûݾԵ˵ĵ־˲ʧȥ˶ʶƿء
־ƿزʶҲ޷ƿ
ǽһ˻ݾԵ˵ʶҲ֪ʲôط
ȻĻݾԵ˵ʶ
ռȵ
ֻŽһĽ룬ǵӰʶƯһĹӽʷġ
ڻݾԵ˵ĵ־Χ

ڼݾԵ˵ĵϢӽʷľȻģ»ݾԵ˵ĵ־Ϣ뵽һĺӰӶʹýһĵ־ĿʼƿػݾԵ˵ʶ
ÿֲĶ֮
ݾԵ˻˴ͣ˿̵һ˰ԵĶᡣ
ǲ뷴Ǵ˿һķ֮ûС
㵽˭Ĺ޴ңǲĹ
ݾԵһƴĵֿ֮ʴĵ־һŭȡ
ΣΣȰ㻹ǹԹ־ܣܿ࣡ˣԷŹֻ⣡
һ˵
һ߸ϵ·ݾԵ־ܣĵһ
ĪҪ⣡ңҲƿزħ̣ħ̵ڣܿͻģ
ݾԵ˴˵
˵϶ôҲ޼£ǸͲ֪Ҫħ̵ĵǺˣ
һм˵
Ǻˣ
ݾԵʵ
Ҳʱ䡣
޷ֻҪһ룬ôжһ˿ϣ
̫һʣ֪
һ˵
ΪħѾ׽Ⱥ׵ĸ˵Ҳ˵˰ɣҲӲġ
֪
ݾԵҡҡͷ
Ҳ֪Ҳøϻˣ
һƺҲȤȱȱ
ȻʱͻȻΧؾռ䣬ͻȻʧˡ
ûǹʧ
Ҫ֪ǸؾռǻݾԵյӡƿأûиܵõڳؾռ䰡
ߣûиܵõ˹ؾռ䡣
ûؾռôʧˡ
ͬʱһҲִϵʿѾڶݾԵˡ
ã
һɫǳѿ
֪жʧˡ
ٸյĹͿԳĶɹˡ
˿̣ЩʿȻݾԵˣĶǣȻȥ
ûֻҪʿưŻݾԵǸӽʷ࣬ôݾԵ˵ĵ־ͻµƿʶ
Ⱥͽϣ˿Ҳ͵Ϯ֡
֮У˺޷ĻݾԵ˵
ϣʲô
϶㡭
ǼλͽͻȻԼ˳֣Χĳǣȫɵˡ
ţŭʼ
Щͽϣ׼һ֣ٵ˻ݾԵ˵ߡ
ǵΧһȦĹҪ뿪
̫һʼħ̣ʶʱΪܣȰȻǹԹԵͶ
ͽһλ
ܹµģħ߲㣬൱ڵϸʵҲȪӲ١
λͽҪܣҲƱԴڳĳǣŭ޿κΡ
ΪڻݾԵ˵˿̻ݾԵ飬δû˭ܹƿħ̵ɽ
ۿλͽϾҪܡ
ۿλͽϵСͿﻹ쵴ڴ
ʱ򣬹ˡ
ֻλͽΧƱԴͻȻʧˡ
ԭ׼ģ˿̣λͽϣԭأûܵ뿪

Ҳסˡ
ЦȻֹ
⵽ô£ǰõǣôʧЧˣ
ӣ
ûԥ
Ȼ޷ͣôֻзˡ
ͽӵõô
ħ̵ĳϣȫߣ׷׵׷ɱȥ
λûܣеˡ
ƻ˽һݾԵˣƻλͽܡ
ֻܹΪ
Ҳ֪ܹá
ڵħⶼҳһţΪĹǵĽδħʹȥˡ
ҾΪˣ
ˣҽٱ¶ˡ
ҲûκҪħ̵ĳϴк˼˭֪ûǱͽأ
⽣һкα£
һ㣬ǽһôˣ


2313 ħ
˿̣ϵĳϣСȥΧͽ󲿷ֶΧס˻ݾԵˣ˭˴󵨣ȻǵƤ¶ǵĽ
ŽʮλҶħʨǿΧʣΧסֻҲ׶༪١
Ȼʱ
ֻһ⣬ӻݾԵ˱âʢ
âʢͬ棬˲ͽݾԵ˵ȼ

һĻΧĳǣʹ
ȻһݾԵ˲ɣʩչڶ׷ǾǽݾԵ˸ն
ֻҪݾԵһħ̾ͻȺ׵Ĵҡ
ħ̵ɽŴ󣬾ͻʧȥƿء
޷ĻݾԵˣܵסһ͹
ĵ־ͱһֲĽɱ
ݾԵ
һλ֮ҶħʨҪĵ֮ˡ
һĻΪ֮Ȼ
ȻˣҲнһ͵Ϯ֣ûݾԵ˵ĵ־ӡ޷ԭ
ǣʵˡ
⽣һʵʵڣ׾ٵնɱ˻ݾԵˡ
ҹ
һĽ쵴
ޣͻȻһĹӽʡ
ǻݾԵȥϯӽ
ݾԵĴڣڵ֪ˡ
ǡ룿
Ȼ
ӽʳֵʱԼܵһ˿СʩչеϢ
ãֻЩ˻ֵסһ
ﰵԵš
ġ
СĴŭš
ɶĽһȻģСʵĴУ
СҲսڵģ˵ŽһʩչĴиͲԣͲڵģ
ȻڣҲʹýһʵ˲ӳ
ǸӽʷཫݾԵ˵ɺԼγһըĺģƺҪݾԵ˵һԱ
ã
ӣ
ڳĳǣΪ磬Σյĸ֪ǳ
˿̸ܵΣյϢ
ûԥ
̱â
ҲʱһɿֲĽ⣬ӹӽݾԵȴڣֱԱһ
䣡
ΧɽŴ󣬶
´һɾ޴񱩣ϯΧܵĳϣϯ˽ȥ
һӲôӲĴôĵ֮ǿɱһѪ·
ݲȵܿ
һܡ
ﰵԵš
ǧѷĻᣬýħ̵⽣һ
ΪһԤУͽһ֮䣬һսΪģΪӽʵ
ȥ⽣һ⽣һһҲҪȡӽʣǶȡСʵġ
Ŷħ̵ƣһס
ֻҪһһӲôΧɢĳǣһҲᷴӦȻΧ˽һġ
ȻҪֵʱٶȷ
ֻڽһĽǰͻȻĳһ̣ͷ

̣ͷʱһ㶡
ⲻǸѩƷڣ̨ǰϼһô
ѵǲһģ
ܿͷӦˡ
ҲʱǱܵĽһҲϼһ
ȥ·ֵͣ
ħ棡
һ¶Ρ
һҲܡ
棡
μ棡
糡ҳһŵĳǣ̣ͷ󣬻һ˶
Ͻǰȥ
ͷȻħ̴˵֮еλڣ
һĻȻ
ħʾݼĳǶ
Ŀ罣ǰĽһ
µ˭
ħʵ
ûֱӳ֡
ǰѾ̣һҽнһ
һ˵
ħĴڣȻû˵һˡ
ϾĽһΪȪڤ۴ˣҲֻѡ
֪ħ̵׺͸кζԹҪ˴µħ̡
ħʵ
ħ̣㲻ħ̵ķڣϣһͷԵɺϵǣ˻ԵĹޣ㾹Ȼ˵ħģ
һĳЦ
ħԣɫ΢䡣
ûûеõǰȷʵһͷޡ
ֻǣͻȥ壬ҲⱲܣ⽣һõģ
㵽˭
ħ溰ʵ
Ŀ⣬ͱ
̫һʣţã
һʵ
֪
ħ˵
Ȼ㲻֪ôҶ˵棡Ѿˣǣ
һЦš
ʵڸħ˵ô࣬ʱѡ
ֻһơ
Ƹ顣
˲䣬һӡǵķģֶ︡
ӡǣѩ͸Ǹһģһ
ڣӡǣֻһԵƷ
ֻӡǰסһΧգƺȻȥ¶һȱڡ
ӡǰŽһһ⣬ٵ롣


2314 ħ
һܣͻȻ
ħ̵ƣֱƿħ̵ơ
ԣҪֹҲˣ
ӵõô
ħŭ
οýһܣ
Ҳ˵ģ⽣һҡڵɱħ̣ħ̵Ľնɱˡ
Ҫ֪ǻݾԵˣħĴء
ٻĳϵӣħ̵Ľƴ󣬷ɽ
ħһڳ˵
ɽһˡ
Ҳ޿κεġ
ħɽŷգôŰķĹޣҲħ̵ɽڵˡ
ͺñȺȻûа취ôرմŲȥõİ취ˡ
ħԸŽһܵķȥ
ħƣҲƿؼ֡
Ͼܹһͷ޵õԵΣǵõ˹ʱħ̵һЩеġ
Ҳȥ
˵
侮ʯĻᣬԲġ
һٶȺܿ죬οĹħ棿
Ҫ֪ħıһͷǿĹɱء
ת˲֮䣬һѾӳħ̵ɽţӳ˺Զ
ħٶȸ졣
һĳֲĽգնɱħ档
ħǵ֮Ĳ
ͨѧѾﵽֲĵؼʮס
ͲҪֵ
ǽһնɱĿֲվʱƲķ
ÿֲ
һĻȻ
⽣һնɱĽǳĿֲãȫ֣δܹɱó˵
ħȴֱӵӵ
Ӳģ
ħһ̤
ٶڽһǰ
һͣŲ
ظûҪܡ
ͻȻЦ
Цʲô
ħʵ
üͷ΢壬Լ֮䣬ʶʲô
ΪĴ򲻹ô
һ˵
˿̬͸ոܣֱˡ
ã⽣һǹ⽫ħģ
˲׹ˡ
ΪʱΧźüλʿ
ЩʿϢҶ֮ʹǵϢΧںϣһӣʹħ沢ûзǡ
һȦף
ĿľΪ˽ħȦ
ħ滹Ǻ޾졣
˯̫ˡ
ǰѩƵļ̳𿪣
ԣҲ֪ľƱ仯
˵ˣһȼǿߣƽʱѵһħΪһĻıˡ
ǹ⽫ģ
ħʵ
ħ̵Щ˻ܹȫƿأսƿƣҪԸ㵱ȻѺܶ࣡ǳûгϻҸƾʵˡ
һ˵
ô˵㲢һˣ
ħҲɵ̴ӽһⷬ˱Ϣ
ʵҲһҪΪ˵ġ
һ˵
һתȻҪ£ħ
£ң
ħѾ˽һ˼
ֵǣҪնɱ㣬ǲԣֻҪһֽţǲ鷳ߣħ̵̫ڣǺħ̼ͳ˵ҲԸõ˶Ŀ
һ˵
·ܹ£ħǵĶ飬ħҫһ
ҲҪǵûˣˣɣ
ħҲѾʶ˲
⡣
Уһ˷컭ꪡ
һĽ
ɷ컭ꪵʱ˵ϢȻͬˣһɰɱ⣬·ʵʰ㣬ء
е㱾£ϧһδһҵĹ֮
һħչʾʵûк£һֲм
ȥ
ͬʱͻȻһλͷߣ׶࣬ɿȴһְյĸо
Ϊĺ峤÷ǳ׳ʵ
ı󣬱һǡ
һλ֮ʿϣȴɢϢ
Ȼһλһع֮ľߡ
㵽˭
ħ濴λʿ˫һ¶֮ɫ
һ֣Ҷƺҽħ
ħ˵
ȻħʱʶĹƬͻȻ֮䣬һ¡
ô£ѵ˵ϣйƬɣ
һ㶡
ƬأҲǳǿõʮһ飬ѾԵֵ֮ǿ߹ˡ
ǣʵǿӴ߲εǿԽԽ࣬ƬķЩˡ
ȡ֮ģСƿصֻӡķ
ֻӡϾǷķǷӡѡ
㾲Ŀ
ħͬСɣйƬֻҲȡ
ѩǳˣѩưæһ¡


2315 ǿ߶Ծ
ħվ˳ߵħǰ
µĴħһƺǰֳĽħ棬һɵҲûС
ԾԾԡ
϶˵ɣҪôſϹ˳
ħʵ
Ƚ˵
ħ÷ϻ
κε̸жǽʵ൱Ļϵġ
ֻħĻ£еĽ׷컭Ѿɱ
ΧħıԴڵħԴǹͷһ㡣
컭ꪴɱ
ǿ߶սŰѲͬħ֣صıԴ⣬һҲûй¶
ȻħƿأѾﵽһֲֺܿ΢ز
ÿһ˿ıԴ
Ϊ
ֻħΣ˲ͳ˹ħǰ
ħûж
ⷽ컭̵ꪴǰʱŵĹףͻȻһ֡
һ׷ģǡĶħķ컭ꪵĴ̵ϡ
ħֳַ컭ꪣסΡ
֮Уħĵֵš
ֲ߽¡
֮У˫һûй¶
֮䣬һƬƽ
ȴܵõƽ֮£һױȵĿֲ໥š
⿴ƽ
ȻκһˣʵóȻĴһķΧȻᱻױȵĿֲ
ÿֲ
ﺧȻ
ǱߵĹħĵֵǿ¶һЦݣ˵һУ
⻰ǻӦ˸ոħ֮Լ
ߣ
ħһ
ո˵Ҫ̸УȽУ˵˵ѡ
û뵽ħȻˡ
ٶȱС
ֱһ
һ֮䣬·ħ򶼸Ų
ⷽ컭ꪻسҪٳС
Ȼħ˵ħ潫컭ꪳء
ֻ˫ֿٵӡ
ǵֵס컭ꪵɱǹ׷ģͻȻһױȵĿֲĽ컭ꪸס
һ̣Ҫط컭ꪵħ棬ֻеķ컭εıסעⷽ컭ꪵıԴҲܵǹ׷ĵǣ˴롣
Ȼ
⵽ʲô
óħʵȲֻǴħĹ׷̫ˡ
ħ沢ưոݡ
˲䣬ȼԪ
ڵıԴ˺ü
ǼѵĽ컭ꪸ˻ͬʱеķ컭ٶȺɨ
ٺ٣ڶУ
ħԾƶ
ûҪ
ⷽ컭ꪺɨʱת׷ںɨǸλٶһ׷ģҪֵסħһɨ
ȻһΣħȴ͹ħһɨ֮
ã
ħɫһ䣬ҪУѾˡ
ֻ۶Ǹ׷ģƺܲס컭ꪵһεĺɨȻȥ
컭ӿŵĹ̵Դһ˿ں׷ĵ˲䣬й¶
ֻһ˿
Χգƽһжơ
Ŀռ䣬ӳ֣ػû顣
Űըϯʱ򣬻ǽΧɽ塢أըѿ
ħⷽ컭ꪣֱӺɨˡ
ֺΧ񱩵Ħ
ǷĦֳ֮֮档
ֱӽħĹָȼ
֮еĹħɫЩ
͹ħʵ
˵һʼһеʱħʵΪħʵˣӶ˾衣
ӺˣǵУ
ħһ
ʤ׷
һ̤˳ڷ˵Ĺħǰеķ컭ꪣ϶£Źħͷ¡
һ·̫o磡
һⷽ컭ꪵĵϣǻڴ˵ǿԴ۳Ϊĺɫ档
ҵֵ
һߵĹħ˲䣬֮ܵΣա
Ȼ
ֻħ֮Ĳ࣬ΪôС
˵Ǵһʼ͵͹ħʵˡ
Ҳƴˣ
ϣӿǿļ֮
ϵǹף鿪ʮƬƬ
ȻǹƬ
ʮƬϵʮһƬһģһ
˹ħļ뱾ԴʮƬٵڹħΧۼ
һ¹֮ǽ
ķ֮ˣ
䣡
ߵײײһ
ħķ컭ꪣܹ˹ħĹƬɵĹ֮ǽϡ
ײ˲䣬һ¡
⽩ֵ˲䣬ƺͷĽ

ǱߵĹħɫ仯һѪ˳
ţ֮ǽȻ鿪»ʮƬ
ħ棬ʤ
Ȼħһƿ˹֮ǽҲʣ޼
Ҫ³С
ͬʱǷٵ˵Ĺħȴõһ˿Ϣ֮ᣬҲõ˻֮


2316 Χκ
ǱɢʮƬ˿̿ٵľۼħΧٶȷסħ
û
ħһȻ˹֮ǽǲûƵħ֡
ǻô
һ֯ħһ߼ŭ
Σں֧ͬԮ
ħһ㶣
û뵽Χ˽һ⣬Ȼôλ֡
Ҳܹϡ
ֹͣ׷ħʼȥҪ˳ΧȦ
Ȼ
һ⣬ʶϢ
ĵâ͸оǸ򣬾Ȼܹնɱ˾޵һ
һĵ⣬ħȥ·
ʵ̫ͻȻˡ
ħ޿ɱܡ
ֻõֵ
еķ컭ꪣɨӭǵ⡣
䣡
ǵڼ컭ꪶ֮УͻȻѿǧǧϸ΢ĵ
Щ˷նɱħ档
ħȻ
ֻñУеķ컭ΧγһȦ
⣬Ȼޣ֮ħ˵һΡ
ȴĽħĲ
Ǻˣ
ħĺʡ
ͬʱһλݵӣֳһĺڵǱߵա
һţ⵶𡣡
˵
һħû˵š
ˣȷʵһԸֵ
ħȻ
ʲôʱⷽس˶ľǿˣ
ͬʱһ࣬߳һˡ
һŮӡ
ͷһɫķðһȼյĻޡ
СŮӹǷסħ棬Ȱ㻹ǹԹԵ־ܰɡ
Ƿ˵
һĻֹͣ·־ȼһ
Ƿס⵶͹ħ˳֮ƣΧסħ档
Ȼˣᷢڰ
Щ˵ʵҶħʨˮ׼ּսǳҲûʲôá
֣ڰУƺһĴ
־ܣǾͿûˣ
ħȻ塣
еķ컭ꪣǰĺ⵶նɱȥ
⵶ǳĹ졣
еնɱ
ȻӰʵʵ
֪Ȳħ棬ʶҲӲڲ
ֻǸסħܵĲ
ĹڹǷ
óԶ̹
еĻҲ֪ǺεȵʱǳĿֲ
ǳħķ컭ꪣħ涼ס컭ꪵֱۣЩ鷢ȡ
ȵķħ澹Ȼ̫ҸŹǷӲӲ

ħŭ
ȥסĺ⵶𣬳ŹвĹǷɱȥ
Ƿƺڽ
ֻ˵ʵǿǿֻеĻޡ
߳ħ棬˵ħߡ
ħǿġ
ĹֽǷ׸סȻ𱣻Ƿ׵İΣ
䣡
ħɱϤħֵָ˲ùǷס
ҪնɱǷףͱҪħһء
Ҫȥ
Ҫصɽٴӳ顣
ȻǺ⵶Ĺ͵֮ͬңճסħӲ
˲䣬ħ淢ѵľ
ħҪΣˣ
һĻ˵Ϊ
ɺܿ죬ַ˲Ծ
ΪħһΣжûС
սƴ·磬ʽһûҡ
ѵħ滹ɱﵣ
ﰵԵš
תħƣ԰ħġ
Ҫ֪ħơ
ŵһ㣬ħͳħﲼõġ
ŵһ㣬ǹʱǸħ̣ѩƵʦõġ
ħõƣǽѩʦõһЩԴӶģֻǵõ˵һЩƤë
ԣǼѩʦõȻܹħȳ
ڣҪħ滹ʲô¡
߽
˲¼С
ΧŰԲɽأѾˡ
ħ沢ǲƶԵУֻƣּսݻˡ
εħû׼֮ǰת
ֳַ컭ꪣŹǷֻɱȥ
Ƿײûж
ٺ٣
ħЦЦ
ĹƬɳΪһ¹֮ǽֵ˹Ƿ׵ǰ
ͬʱǷ׳֡
Ļ޳ħ档
Χκԣ
ħħĹ֮ǽôĻޣΣħİΣ
ͬʱħķ컭ꪵֻܹħĹ֮ǽܹħָ顣
ħȫгʱ䣬ֹһ֮ǽ
ɾʱ벻飬ˣ


2317 Ļˮ
ǰÿĹÿΧκԣħ涼޼գħĹ֣ӶȥܹǷ׵Ļޡ
ϾǷ׵Ļ޵ʵ̫ǿˡ
Ȼһ̣
ħȴ¶˾ġ
ٶȸϺ⵶Ĺ졣
ҪɱΣյĹǷףͱҪħһء
¶˾ġ
Ƿ׵Ļ޳ħȴ㲻
еķ컭ꪣħĹ֮ǽ
ǲĴ򷢡
Ȼⷽ컭ꪼ֮ǽ˲䣬ħڣͻȻһɹ
ֻΧһͷԳķࡣ
ͷԳɢ߲֮
֮ѩƵķڣ̳Ǹ̶ͷ߲֮ޣҪǿ֪ٱ
ǡħıô
һĻЩȻ
ã
Ƿ׿һĻ
ֻħĻޣ֮УͱͷԳķ࣬סȻס
ǷҪ޳
һӣȻ޷Գķ࣬Ĺסˡ
ͬʱ
ƺõ˹Գļӳ֣˲䣬ħķ컭ꪣ֮ǰǿ˺ֹʮ
ԭƾеģŹ֮ǽʱ˲ͳΪѹ֮ͷ
䣡
֮ǽ˲ȥ
Ƿ컭ꪵûм٣ֱӳŹ֮ǽĹħɱȥ
ã
һ˲䣬ħܵ
ʮƬڹ֮ǽʱɢҪ·ɻعħڣ¼ӳֹħ֡
Ȼ˶Ϊħķ컭ꪣõʱȥɱħʱֻħķ컭ͻȻС
УնɱģǶвĹǷףҪ·ɻعħڵʮƬ
û
ǹʮƬ
۹⣡
һĻɵ
ʮƬķ֮ǿᡣ
ʮƬ»صħڣħδܹһɱħġ
Ȼ
ħҲƴˣ
˲䣬ڵħѪ֣˲ʮ౶
ֻǹƬ¹壬䱾Դˡ
ɾ˲䣬ħķ컭ꪣһֹķʽ˲ʮƬ
Ƭֵħӳ˹Գһ
ֻʮƬڿֲ˲䱻ɡ
ۣ
ħһѪ
ϾʮĹƬӡǡ
˿ֲǿĹҲܵһ˿ķɡ
ûᣡ
һĻʮƬɣħһʱԵʧȥʮƬƿأ۾
ʱֶȡʱ
һͨħεơ
ʮƬħһ˺ԶԶ
ͬʮǰ㣬ʣȻʧյľͷ
ħĸεƣʮƬƵռ
ΪʮƬ滹йħĵӡǣԣʮƬʱʧȥ˹ħƿأ޷ġ
ħεסһʱ䣬ǿԵġ
ûƬĹħһֻûڹǵڹ꣬ﻹħĶ֣
ֻħնɱħôʮƬ֮ˡ
⣬÷ǳĺá
ħ֣ǴӹƬģȻû˹Ƭļӳ֣Ǻֲܿġ
ħһڹħħѪƴ£ֻǽָ飬ûնɱħ
ħһᣬҪܣͬʱٻɵĹƬ
ȻĵҪٻʮƬʱȴʮƬĳǿֱײһȻ޷ٻء
ʲô
ħ׵Ļˣ
û˹Ƭļӳֵ֣ܹħķ컭ꪣ
ּս
ֻһ֮
ħĹƬûбƸסħһĹδܹɱ
ǣûʲôǵˡ
ֻڹħûٻعƬ˲䣬ħķ컭ꪣٶ䡣
䣡
ħǿֹһֹ֣ˡ
ֻħķ컭ꪣﻮ
ħ꣬˲Ϣֱ֮ӵ

ħ
ʲô
Źħħķ컭֮£ڳĹǷס⵶ȫһ
ǸͷӦ
ħķ׺εȵǿˡ
ˣ
ˣǷ׾ˡ
û˹ħıķɲǿ
Ȼ˿ɱħ棬ô׷ŹǷ뿪


2318 ͵Ϯ
Ƿ׵ʵǿеĻϡ
ħ˲ͽħŵûɢ
Χħ棬ħ汩ɱǿĹħʣµˣû˹ħƣﻹħĶ֣
ȻҪܡ
ǹǷȴŶҡ
ûܣǼǿ
˲ͼڵħѪ
ƴˣ
ˡ
壬ȼħѪϢӿȫȻȫעеĻ
ŭ
ձѡ
ǻޣͬһⱬѵ͵Ϯֱȡħı
ħ˿ŭɱ˹ħǾվ
ΧĹԳ࣬һ̣ȴһɸǿĹԴϢ
ҲЩڼħѪ
ֲǡ
ǹԳ·ʵʰֱۣͬɺĻޣץ˹ȥ
Ʊ׾
ƻ
ǣȴ̺һĪİ塣
˫ǰ̽
ǻޣľͽ뵽Գ˫
ץס
ߣ
һߣ⵶һ
ħħնɱҲ󺧣Ҳ£ҲҪܡ
ǣǷ׵뷨ࡣ
Ƚ
ȹ
ҲڵħѪ
ͬʱеħĵһնɱħĹԳҪǷ׵Ļ޸ȳ
䣡
޳Գ˫
ǿıԴ
޵ȻǳĪͿֲ
Գ˫ۣ˲ͱ鿪
ǣȥĹԳ˫ۣȴһǿĽ޸ס
ÿֲķ࣡
Ȼ
û뵽ħ澹ȻǿֶΡ
ȣħ沢ûʹʾΪɱ֡
˵ħЩԩˡ
СΣǸһֻץ
Ըš
ħֻ뵽ֻسħ沢ûü
εΡ
Сһһ˷ܵ
ֻس˵ֱ׾ٵ顣
ܿ죬ħֻͱ˳ֻسӡ˳
Ȼ˷ܻܵϴ︴
ѪСԴʾ
һڴħֻ⣬˿̣ȹעһ³еľơ
񣬹Ƿ׺ͺ⵶ڹħ󣬷Χħ棬ȥʮ㣬ҲЩռϷ硣
ֻ֪Ǳѡ
Ƿ׺ͺ⵶ͣʵûйħķ

ħնɱ˹ħЯ
еķ컭ꪣɨǱߵĺ⵶ɱȥ
⵶죬һӿ
˭֪ħεĹֻ𹥣ĿǹǷס
ֻһǹȻ컭ꪹһ䣬ֱӳǱߵĹǷ׸ȥ
Ƿ׾ҡ
㣬ǹʮ㡣
еĻħĹԳľħķ컭ꪻȥ
ֵ
սˡ
һӣħ˲ռϷ硣
ЩԾ
һݡ
ⳡ棬Ƿ׺ͺ⵶ѾˣǸոƬ̵ѹסħлܵģΪʲôûܣ
Թ壡
ֽһȲڰеʿҲûܡ
·ǻʲôһ
û
ͬ²
ȹ
ոյĹǷ׺ͺ⵶ѾΪԼһϣõܻᡣ
Ǻиıˡ
ΪҪ̯ӣҪħ棬ֻƬ̼ɡ
Ƭ̣˻ǿõġ
ħеķ컭ꪣԽԽͣǷ׵ٶȱͱħ˿̸᧿Σ֮ͬеĲҶ֪ʱͱ
ȥɣ
ħҲħԴ󷢣ɱۡ
Щ˸ɱħɱĴӡ
ϻǲèˣ
ƣۿͿԽǷ׸նɱˡ
ʱ
ͻȻܵһӰӣٵĴħıճ֣Ȼսħıȥ
ȡ
Ϣ
ΧĿ˲˿
ַ·Ӱӣһƽеʱն
һ֮Уħ޾졣
֪Ӱӣ˹Գı
˽ȥ
Ӱһ̣·һ⣬ֱӴǷԳࡣ
ֱһ̣ħ졣
ǣѾΪʱˡ
Ϊȫ񣬶ڼԴɱǹǷ׵й
ã
ħ󺧡
ӦҲǷǳѸ
еķ컭ȥնɱĹǷףתȥ
ǺӰƿ˹Գ࣬ٶҲ
޿ɱܣ
䣡
Ӱħķ컭صײһ
ֲ
Գķֲ࣬˲ȥ


2319 ħVSħ
ֲϯҪûֵĹǷ׺ͺ⵶ɫһ䣬Ͻ뿪
ΪֲϯѾܹΣõǵˡ
ѾǵĵֵΧ
ҲǺȻ
û뵽ħ棬Ȼʵ
Ҳû뵽ħȻڸոǵӰ͵Ϯ֮£û
ǵûһֵֻܹǱѡ
ʱˣ
ոյħǽ֣ûȫ
ħòԩ
ͬʱҲһ亹
ħնɱ˹ħʱȻʵٶȱⲢʵļޡ
ʵͿնɱħǷס⵶˵ġ
֮ûֱɱ֣ţΪ˿Щһı󣬻ûĻ֮ˡ
УǾͽȻһ򾡡
ǣҲû뵽ȻˣȻʵǿֲ֮
ĹԳʵǿ;ֻ¸ոǺӰ͵ϮͿֱӵҪ
ħҲԵһ亹
Գץһ˿Ϣ֮ʡ
ǵӰһ֮£޷ħɱûз
ֻӰٶȳħȥ
һǰǰ㡣
Χ񱩵޷ֹӰĲַ·ӰΧĿգƽеһ
þĿռ䷨ã
һĻԵ
óӰڿռ䷨ãѾһַǳֲĵز޷ĵز
Ӱħ
Ϣ
ȴɱ
ոħŹԳķ໤壬ֵܹġ
أ
ʲôֵһأ
ס˺
ߣ
ֻħһ
еķ컭ꪣһ̡
һ̣ͬҽǣźۼ
ΧյĿһ·𶼰
ķ򣬲ǺӰڡ
ĺӰȴĳһ̵ĵطײȥ
ײȥ
εս
ײ
ٶȱֲ
Χն
ħı󷨣˲ȥ
ϯǧ
εƣı
üĵӡǣǿƿظε
Ӱһ֮£ûնɱħ棬ģٶȵɱ
ħ治ɽ
еķ컭ꪣٶȴȥ
ͬһ̣ȥǰһβࡣ
׾
Ʊ׾һ̣ûʲôڡ
ȴǹĴĺӰϣٶȱǿϯ
һ٣ٶ
γ֣Ӱûܹɱħ档
Ѿˣ͵ϮѾʧܵˡ
ң͵ϮҲûˣΪħΧ۳ǸԳķˡ
Ӱ˳ȥ
˵˹Ƿ׵ߡ
أǱߵħ沢û׷
Ӱŵĺڰɢȥ¶ݣһӡ
Ǳߵĺ⵶Ҳ˵˺Ӱߡ
ͬʱڰĽһˣҲۼ
̫һħӣһ֪Ųãħ㣬ɱȴ˵֮еö࣡
ħ˵
٩٩̸·ոǲûзǰѾԻһ
²ʶ̫һʣδǵú̫һʲôԹ֪̫һΪҪµһĶֵأ
ħʵ
ﺧȻ
ոǷ֣Ѿ֪ˣħӵʵǺ൱
˵ǿߣֻ̫һʵ£̫һǺεȵĿֲ
ֻԲǶֵġ
̫һʿħ̣ħ̱̫һʵĵ̡
ħ˵
ߣֱˣαǣǿɣ
ħŭȵ
ʱƬطʱħ̵ĵ̡û˵ħ棬ֻżȻõħ̵ĳδУ̳ǶδУħⷽİɡ
ħҲƽʵ
Σ
ħҲϡ
ħ̵Ĵʦ̫һʵʦħ̵Ķ̫һʵʦá˵ħ򣬵˭ĵ̣
ħ˵
˵Ǿˣô˵Ҳ̫һʵģ
ħЦš
ʵҲ󺧡
ҿʲôӡǣ
ħҲŭ
ֱһӡΧķת
ڰͻȻ֣εƱԴħӸ
ģħӵǰ۳һµķġ
һ·ġ
ǡ
·ĺħɫ粻
ΪõⲿִȷʵҲ·ĵķ
ߣ̫һħ̵Ľʦ֣ôΪʲôֱӽ٣ȻֱƿħƣҪ֪ħϹһֱڣֱƿϹطȻƿˣֺαȺˣ͵͵ģҪͷ
ħ沢ɵ
ʶ⡣


2320 ֵ
ħռƬħ֪ˡ
ĵˡ
ͻȻ֮䣬һ˵˵ĵ̣ħ˳ħ浱Ȼˬˡ
οУкܶء
̫һ޷Խ٣ֻǰ¡
ħ˵
Ȼ㲢á
ħ˵
⻰һ˫ء
ħ棬Ҫʲôܹ˳̫һʣֱ˵޷
ħ˵
еǵ
˵ħĿģҲΪɵӣ̫һʻϹŵħЩϵϵ˵ô򵥡
ħ˵
̫һ˵ҪռطǾռˣҪʲôɣ
ħ˵
⻰˵õȻҲһɰ
Ҳأ
ħĻӦ
һ仰ħ潫̸óǺ۸ѽ
ֻõˡ
ħ˵ñ
£ħϢĳһˡ
һŮˡ
źβ͵Ůˡ
ѣĪҪִԲˣʱؾޱ䣬ع飬ǸʱѾȥˣǰʱݺǿߣعʱֻһСѡҪֹ̫һʵĲ۵
β͵Ů˵
ģֹ̲ͣס׽

һԵﺧȻ
ֻһֶŮӵȻøС
Ͻ񣬽ɺøиѹס
˭
ħʵ
ﺧȻΪûиоŮγġ
ǸħӸһּɵĸоβ͵ŮӣͻȻһΣ֮С
ûΣ֮У
β͵ŮӣñħӻҪΣա
СŮӷ飡
Ů˵
³˵飬𺳣һȥһҿֱ
ħ˵
ãһħӶδʤ㣬ǸΣյķٳֻ֣׶༪١
ʱĻ֮ơ
ѣĵ̡㻹û˼ֱ˼ˡ
˵
Ȼҵĵ̣ô˵ȥ˼Ǿȥ˼
ħ˵
ǿҪߡ
ħ棬ĪҪǳˡ
ħ˵
ðҵܹӮңôħøΣ
ħ˵
ħҡҡͷ

ħʵ
ʱ˼ʱ䣬ֻܹ˼ʱִԲҪɱˡ
ħ˵
ǲôãǧټƲŽħɽοٷħɽ
ħ̵ɽţħϹħ̵ģħɽɽֻҪƣ֪ҪѶٵء
ߣ㲻ôôƫƫ֣
ħ˵
οϹԹԾͷ
еķ컭ꪣŭٶ
ǰħɱ

ħɱ
ħķ컭ꪴɱķȥ
ڳȥ˲䣬ȥһâ
âħķ컭ꪳȥ
䣡
ٶȷ춯صը
һһУ
ħӺħ棬ٶȶѷѽ⡣
ʱǷս֣ôħ涨ȻС
ǣֵ飬ûκμսֵ˼
෴ģĿ⣬ûпս֣ǿǰա
ƬգһֻŰ
û֪ΪʲôҪǸط
Լ⡣
ΪǸķ֡
һ̣ﺧȻ
Ů˷ˣܵģҿǲϹŵħ̵ģ
Щš
ɺϣһɺϵģ
ﰵԵš
뵽ĵֻһλá
˷֡
˭֪ҲתĿ⻹ǿλá
أֻǾĿЦ
С磬Ҫ׽Բô
˵
˻һΧ˶ܲ졣
ΧȻһˣ
ô֪
⻰𺳡
Ѿȷˣ
Ѿˡ
ġ
Сĵŭ
ɶŮˣȻҵСĵϷϴǼֱǱȵϷСĻһٱ
ţ˵СҪȥնɱɶŮˡ
һԵСʺСΣҲ˹սڵĴУ
԰꣡ǿδǴŮ˵Ķ֣
˵
˵ţֻһλá
תλÿȥ
Ц
С磬Ĳһô
ŴŴ˵
һԻꡣ
Ի꣬ƺ˵ûʲôЧ
롣
ʵˣǾ¶ԭΣͲǷּĶֵġ
Ȼˡ
ɴأͲ󲻳
־Ƿ£
ĿţҲܹǣһ飬սΧħ档


2321 
İأܿյЧ
Ϲħ̵ѩƵʦֲõġ
ܹΪ̫һʵʦı¶ȻǾġ
ͣŷ仯λãƵıȥ
飬ҲһֱĲͣı任λãϾɲҽ©
ʵҲǳìܡ
ֻԼܵõڿӣǿ
޷ڣ˵ȥˡ
ҲΪˣӲ
飬ô£
Ǳߵս֣ħħ涷ѽѷ֡
ֻԵռϷ֣ѹħնɱħ棿
ħԶǿ
սϷ磬ʵҲЩûеס
ΪһָоǾħ滹ûоȫʵ
ҪϿ֧
Ҹܵ˿ӣ
˵
˭
ħʵ
ԣҲܾ
Ҳ֪˭ҸܵõǸӵˣʵǿֻƺܹƿϹħ̵
˵
˸Ĺâ
ƺתͨҪϹħ̵ֻЩ취ûЧ

ħһݣﱬɱ⡣
̫һʵ
˽ȵǣôɳеˡ
һ뵽ģյִʧܵ񣬾Ǳαװ궴׸ʰġ
пܣ
ͷ
˵Ǹô죿
ħʵ
ڰҲûа취ٳٲ¶ΣʵΡ
ҲⷽĲ²⡣
ǲȥħ棿
ħ˹
˽䱸Ҽսְֳ㣬һ̽ӵĿġ
˵
˼ȥǾˡ
ϾȥҲǰ취ħӵκβħ档
á
ħӵͷ
Ƿס⵶ˣΧ
սš
ֻŮһβȣǱߵħȥ
һɺɫĹ֮磬ħ档
ֱ뵽ħΧ۵ĹԳķ
˲䣬ħĹԳ࣬ȻȾһ˿Ѫ죬ʼЩ
ԼĿϢʹ俴Щħƿء
һӵĳ⣬ʹħ᧿Σ
ã
ڰпһĻ
ħƺøְ취Գƿء
ǷĹ֮磬ƺרſħĹԳġ
֮£ħֻܹȥԳࡣ
еķ컭ꪣǱ߹ħȥ
ҪһѪ·ܡ
أ
пš
ͻȻħıǹԳ࣬ƺһ
Ա
һֵڷĳ֡
ǲְæħ׶༪ˡ
ﰵԵš
ǴŲ¶εġ
ľͱˡ
˵ĵ˾ѡ
Ȼħ治˳̫һʣôҲӦðħ档
׼֣
ʶСһ˵
Ϲħ̵
ͷһüӡת
СΣ

Ҫ󣬿ҪıԴģСһڡ
εΣ
Сһԣ˷ܵĴСĵĻСԴϷ˳
ţſһ£ֻرԴк

䣡
ⷽսգȻ֮䣬رɫ
ɫ
ħӡˣ̸ܵһױȵǿƣסǡ
ã
һ̣ɫҰ
ֲֻСþһֻСϡ

ħҲû룬̴غ
ҪżȻۼһͬķ
ʱѾҪΧħˣǱҪ
ħҲǴ󺧡
벻ףΪʲôʱħ̵Ϲἤ
ǣŹλᣬϽܡ
ħ淢֣Ϲƣûܵú˳
Ȼħܺ󲻾ãɫɢȥͬʱǿֲϹƣҲʧ
⡭
ħסˡ
Ҳסˡ
ô£
Ϊʲôħ̵ϹƣûкɱǸɱ
ڰ̯̯֣ʾΡ
ǲϹɱħӡˣ޷á
ѩƸӡǣֻܹضıԴѣһӡǾˡ
ոգӿӡǵˣ
ôӡǾͻ
˵ֱһ㣬ӡǣֻܹƣ
ûκεĹ


2322 ٽ
֪ΪʲôѩƲǿӡǰ
令ǰĹ֮
ʲô˼
Ĺ޷
ģ
Сĸܵϴ뷨
š
˵ȻǸѩ˵ĿɶôϴͲҪˡ
ʵҲֲѩơ
ûǰֻܹ֮Щˡ
ֺα
ֱӼħ̵Ϲ󣬽ЩҴļһȫɱˡ
ħӡ顢Ƿס⵶𡢽һˣۼһ
ǹֲͬ÷
Щ˶ǰĹ䣬
ǲõķ֪
ɼˣǶϹƣȻ£һ֮֡
ɾǻ̻̲ʱƣͻȻɢˡ
ãϵˣ
һȷӦ
𿴽һʵڳ֮ǿģ˵зˡ
ħӡǿΪһһغǵǰ֮ˡ
ɶ񣡰ˣܹħϹĹ뵽ˣ˱£ҲҪڰҳˣ
ҲӦԵŭ
׷ɱħܲɱħ棡
ħӴغ
һٶ˥ߡ
ô˻ᣬǾҪһħ̵ɽܲ
Ȼˡ
ǵĿģҲҪնɱħ棬ǽħ̵ɽܲռˡ
ħӻɽܲ
ƣֲõġ
̻صʼɽŵơ
Աһƣ
ħ
һ̣ڳ˶õﶼһݡ
ɽŴתһǿֶ
ҲϹһ˿Դģ˸ȥǳơ
ոֱ޷Ტۡ
֣ոô£ƺڰң
ħ沢ɵ
˿̣ӻɽţϸϸ
Ȼûüϸ롣
ʱħӷĿЦ쵴ħ̵ɽܲ
ħ棬ʶúôǾ͸ϿͶɽŴ򿪣˳̫һʣ򣬵Ǵɽŵʱħ£һ
ħӷų˺ݻ

ħڵųϵǣ⻰ֻ̿֡
ô£
ԷǴô
ùɽţƣΪ˵ֿⲨ˵Ĺô
˵涼Ⲩ˵Ķֻ֣ܹɽ
һʱ֮䣬ŵĳϡǣֲ̿
ݵò񣡡
ħŭ
ɽŵƣʼɽħӵˣը
ͬʱٶֳַ컭ꪶħӴսУȻ˻ʿ
Ͼĵ̣ɽӳ֣ʵǿ˲٣һӵĽȻռϷ硣
ɶ񣡡
ħӴŭ
ܹħԿģҲֻ˶ѡ
ҪƳħ̵ɽŴ󣬴ڹǣܹնɱħ档
ˣ
ħһԡ
ı
ڰпһĻһ
˫Ҫġ
ħ޷ɽţôҲ޷뵽֮أȥѩƵ֮ˡ
ǹƬ
ô˻ᣬʼǴӹħõʮƬ
ƬڣǲŹħǿӡǡ
ȻħˣҪƬҪķѺܴһֽš
ΪƬڲģɲһӡǣ̺ŹƵӡǡ
а취
Ǹһֻó
ƤСεѪСԴϵһ¡
Сһ̺˷ܡ
СԴѿһСͣſһ£ħֻˡ
ħֻػ䣬ʮƬ̾˷ӦţҪ»ħֻ⣬ħꡣ
ӡס
˵
εΣ
С
ͷһֻӡ
ֻӡѹ£ж˹ħʮƬϵ
ʵ㣡
𽥻ָʶĹħֻ˵
Сӣ˭
ħóΪߣֻһѡ
Ϊʵ˵ȷʵֻһСһ
˭ҪҪֻƿҵǵңֻתĻᶼûС
ֻûˣ޷ȥֻת˭ģ
ħ⻰ĿЦ
ѵô
ɫһ
ֻֻܹвħħͷôҲûа취
ڹʱǶûֻ⣬ôʹˣ
ħʡ
Զԣʶǳȷʵû⡣


2323 
˵ֻˣˡ
Ȼڹ˵ֻˣ
Сӣ˵ɣҪʲôſϷ棿ֻҪ棬ٲøô
ħĬԶԣͻһַʽʼ
ĪҪ޿֣ɱˣ㻹ҵΪޣΪ⣡ҿ㣬Ŀͷܵġ
˵
Сӣúúãϴ˰ɡҪʲôʰɡ
ħ˵
Ǹ
СΣȸһѵ
˵
εΣ
Сһԣš
Ϳħ˳ˣȻͷˣҶϴ󲻿
ֻس̶֮Թħֻгˢ
ֻس֮ˢֻ⣬ֻ⣬ȴʹֻ쳣ܡ
ȻûãħҲܲסˣʹĴ
Ͼʧȥͷֻһǰֻѡ
ס֣ס֣Сӣħ䣬ˣӮˣ
ħˡ
úǰ
˵ˣһ֮Ѿˣֻֻ⣬ֻת
㻹Ӳô
ʵ
ӲˣӲˣСӡСѣ㵽ǺηʥȻֻܹس֮
ħʵ
Ҳɵ
ֻܹس֮ˣܹͨô
Сܹסֻ⣬ֻҲбġ
ǹħɽţΪʲô
ʵ
ħֻǾ̫һʵعҪһǿͶ̫һʣ̫һϹħ̵ĴʦĵӡҪռħ̣ӦҲԵʣڸεԭħҾͲ֪ˣ
ħ˵
ԣͷ
һ˵Ļ͵ѩƸģ²ࡣ
ʼ⡣
ħԹŻشǼ٣ǾͲö֪ˡ
ⶫϵã
˵ţһƬ˳
óģǹħʮ飬һ顣
ףⲢħҵĹףû뵽ҲУ
ħ˸Źâ
ĪҪȻѾˣôЩͺһûκεĹϵˡ
˵
С˵Ҳԡ
ħͷ
˵˵ⶫɡ
˵
ڹʱһ֮ǿ׵֣ףмص
ħ˵
Ʒ
ʵ
飬յ˵һΡ
ƷƬ
ħ˵
һȻ
ΪֻӡһֻƷأû뵽ȴƷ
˭Ƶģ
ʵ
û˭ƣġףǸܶľǿߡһǿߣħȺһλڣλڣƾףӲʱǿ֮С
ħ˵֮УҲЩȻ
жٿ飿
ʵ
ħô֪жٿ飿
ħ˵
һλˣȺôô֪
ʵ
ڵõףƬƴյġô֪˶ٿ飿
ħ˵
ô˵Ǳ˴ˣ
Ȼ
ɣħʱǡʱܶǿ߶׷׵䡣û뵽ıҲʱ򡣡
ħʤ
ô˵ʹ׵ķˣ
ŵ
ħڣõף컯ȻҲǲһʹˡ
Сӣʲô
ħ̾
ȻѾȥʹţʹڸҰɡ
˵
ʲôô
ħʵ
ûô飬Ųȥ
ֻ⣬ɴͶ̥ת
˵
Ϊ£
ħ˵
㵱ȻԲ¡ǣҲ׵նɱֻ⡣һὫֻӡǹعʱҲʶһЩѹѣţǶȻ֪һЩɱķġ
˵
ɲŻ˵Ļ
㡭
ħ꣬Ȼ¶ּɵ֮ɫ
ȺڹʱؾޱˡЩֻܹܹعмأѾԭȺˣǸʱķһĽ⴫ڣʱѾͬˡ
˵
Сӣܹң㵽˭ô
ħʵ
֪˭ʲôϵô
ʵ
ܹõģŴ˵ˣ㹻շһ֪˭ûʸӵףǴͷôҽ㣬ҲǸһ˵ԺһɳˣͶ̥תܹմȾһ˿ˣ
ħ˵


2324 
˹ħ⻰Ȼ
ϸϸ֮Ҳмֵ
Ҳ޷ҽ
˵
˵֡
ħֻЩϤ
ĵھŴ٣ʱ֮һ
˵
֣Ҳʲôϡ顣
ԭʱǡ
ħȻ
ƿ׵ķԴڸûУ
ʵ
ҲգܲǾͿԼ컯ˣ㽫ֻ⣬ҵֻ
ħ˵
ֻ̽һ˵ֻһΣյ飬һãͻᱻ
ֻͷ˵ġ
á
ûԥֱӽֻ̽ħֻ
ħ㶡
û뵽Ȼ˵ĸɴ࣬һķ֮ĶûС
һݡ
ĴͻȻ֮䣬Ҳһݡ
ϼ޻ôûзأ
Ȼкֵģ
˰ˣСˣ
ħҲǽ֮ˡ
еĴ
ҵֻ⣬עһԪҿۼ㡣
ħ˵
Ĵʵ
СΣָֻЩ
˵
ȻһûУССһ߻Ͳħ˵ĵ
εΡ
ССһԹ
ͷһֻسһ˿Դע뵽ħֻ
Ȼ˴ݵĿֻسԪħҲһǿ϶Ĳ룬
ֻһ˿һμ䴫۶

һ
δм䣬
Ǽ٣ҪȴС
СӣҪģҶˣϣسŵ
ħ˵
Ҽһ˵ûƭңôҲΪġ
˵
һֱһŵԵˡ
ħֻ⣬µķӡá
óһαԴħһ˿ֻȥ˲䣬ģ³˹ħϢ
ŽʮƬ
Ȼܹˡ
ˣ
ϲ
ţԥĽƬڵĹħӡǸɢȥ
ħѾӡѾûжٷ֮
ȥųħıԴϢ
ܿ죬ɢйƬڵӡǡ
ͬʱ
׾ٵĽԼӡǸӡȥ
ɹ
˿̣ʮƬʮһƬƮǰһ𣬰ĳֹתš
ʮƬᡶôķҲľ˺Ϳֲġ
ó⡶ˡ
һ˿ļ
ҪҪйƬڡ
߱
ƽľ
һĵطݷһ̳
ϥڼ̳룬ʼշ
ıԴķע뵽̳
ġ
̳տʼͬʱһ˿˿Ĺ׷ĴӼ̳۶
ӵˡ
һж˳
׷ԽԽ࣬һЩ׷϶ɵĹη࣬ΧС
ηγɵ˲䡣
䣡
ľ·һʱ
ǱȹʱңԶ̫źģﶼڻ硣
ͻȻ֮䡣
ǰĻӿֳɫ
ֲ
ҫ˷ԲǧĻš
ЩžҵĲţγһ޴С
һ̫ź꣬Ű¶ݡ
̫źĳ֣ɫӵĿ񱩣ǿ񱩵ϢŨǧ򱶡
·ڶ̫ŵĺ٣
ǡʲôô
Ȼ
ʵʮһƬʱʶܹͷ̫źֻ꣬ʱӰģһ˲š
ֻã̫źǰͬһֻСϡ
ħ˼ַ̳￴ЩʬϢȲ̫ź֮һ
ͷ̫ź꣬·Ϊݡ
ɫֱҪ
겻ɽ
ֻϵĹףֳһĹ׷ġ
Щ׷İĳµĹ켣תš
ǡ
ĶЩ׷ĵת켣Ȼһ£ֻһɹǿĴУע
Ž⴫УЩ׷ĵй켣Щˡ
ԭ׵ĴУ
˴˿̣˹
ǰħڸġǴ״֮ŵԿס
ԭˣԭˣ
ӣԽԽ
ǻΧĹƬҲʼâʼһȫƿصķʽתš
ת
̳ⷽգʼۼһɹ


2325 
̳š
ϥУ˿
̫ź
ڲĴа壬
̳ϿյĹԽԽ࣬γһơ
ƣ
տʼֻССһš
ԽԽࡣ
ԽԽ
ʼɫ׵磬˸Уγ
һɿֲĽϢ̳Ҳڼ̳ϵ
ǣУδо졣
ġ
СĵǸܵˡ
յɫƣҲܵΣ
ż
˲࣬̽ѳҲ
ûоõΣ
Ϊʶǰ̫źĽѾȫǽ
Σص
ֲʵá
ʱСĵĴ¡
Сһϴ
ôˣ
һݡ
֪ûм£СһǲóȻġ
ġ
Сļϴѹָͷγɵɫơ
ǡ
̳Ͽ۵ɫƣƬ̡
һ
ɢȻ֮ɫ
ɫƵϢ洫̫źĽƣһģһ
ﻹС̫źģܹء
⵽ô£
޷ͣﺧȻ
ûԥֹͣ˲
ֹͣʶ˳̫ź׽ٿռ䣬ͬʱ̳ϵĹ׷ӡǣɢ̳Ͽյ׽٣Ҳĸɢ
ѵΪҲ괫еԵʣ
̷Ӧ
²⣬ֱӽħץʡ
СΣǸһ»ѡ
Ըš
εΡ
СһεδС
ħֻ⣬µĻѡ
СӣкΡףȻҵʮƬҲˣ
ħ˵ʲôͻȻΧŵĹƬסˡ
Ŷ೤ʱ䰡
Ȼôˣ
Сôõģ
״ʱֵô£
ֱʵ
ʲô
ħʵ
Ǹ̫ź׽ʱһģһ
͡
˵ʲô
ħȴһɡ

ƿʱ㻹Ҫװʲôʱ򣿡
Ц
Ϊǹħ׽ġ
ҲûװҸͲ֪˵ʲô
ħ˵
ħɫ١
ɻˡ
㲻֪
ʵ
ǲ㰴Ҹġʱʲô⣿
ħܿͷӦʵ
ʱôģ
Ȳش𣬶Ƿʵ
ʱֻܵڤڤ֮УһͷޱȾ޴ӰҼҪ۲۲һһȻһһƬתšתʹţҪԼģǲԼ򲻳⣬ҲĻԵ⣡Ҫ֪ıҪʹҪԵġ
ħ˵
ʱֻǿһͷӰû
ʵ
ܿʶеĲͬ
ǰ
ħͷ
岻
ʵ
ģģ
ħ˵
ֻ
ȷϡ
ֻôۿģҲͬ
ħ̷Ӧ
ѵͬ⡶ͬĻô
ûлش𣬶Ǽѯʡ
Ҳ֪ڹʱͲ˿ӵеġȻ⡶ǳӵ׵⣬û˭Ϊﶼûס
ħ˵
ҲһԵɺϣõʮƬлԵ⡶ġ
Ҳ£ĥһôǰװ׵ĳһĥˡ
ԭˡ
ͷ
ι㻹ûиңʱ׷ʲôء
ħϽʵ
ûлش
εΡ
СҲûħʻĻᣬֱӽħ·ӡ
ϥڼ̳ϡ
ͷһǰİʮƬǰٵķ裬ΧԴӿ۳һ귨Ӱ
Ȼֻôһʱ䣬Ѿõ˲תƬĴз
תЩƬʱӵ֮ħģ֪׶ٱ
ô£
ɻ
ӹħĻħʱֻһģӰʶͷûн뵽ƬٵĿռ䡣
ңǹħƿطţҪħԼȥ̬ȥ򣬿ȷʵֱӴﴫжģֻҪܹɡ


2326 ٶȹ
ôӣһʱ֮Ҳ벻ס
ǣһǿ϶ģǾǹħõķԸġ
ͺñţһ䣬ħư«Ȼûеõġ
ͬ
ķУֱĴС
ͺñʦľ嶼Щ壬Ħʦ䣬ӶԼ⡣
һС
ٻħħսͻȻħƬãܶ඼©ٳġ
ȻⲢǹƬУҵõľ壬ֻеһСֶѣ
ס
õľ岢
ⲻҲ֪ΪеĹƬȫԵʣΪûĹۿ̫ź١
ǰߣΪǺߣôҿԳһ£
ﰵԵš
ٳһ¡
Сһһ
˵
Сһ
ͬʱٶ

ٶƬ̫źٵĿռ䡣
ۿ٣ͬʱһɰ徫裬µӿ
ڼ̳档
Ĳ򣬼̳գµһɹ
ɹγɫĽơ
Ҳֳһ۲Ƶγɡ
ݻ
׽١
׽Ϣǿ̳е
һɷ·١ͷΣ֮У
ҵҪжǿ
һԡ
ʮƬ
ҪøĴС
ԽԽǿ
ܿͳ˵һʱǶΡ
ͬʱĴм䣬뵽ʶ
䣡
ͷ׽١
׽ٸͷһģһֻС˲֪򱶡
ȻˣʵȣҲ򱶡
侳ͬ׽ٵѹ֮£ǵõĴа塣
ԽԽǿ
γһ׽ٿռ䡣
﷢ëһ־㤡
ǲ
ƻ᲻ԽԽȻ󳬳ƿطΧֱӵĺ
ˣ
ҧ֡
ѹ֮£תʮƬԽԽ˳ܹܵõԽԽİ塣
Χ۶귨࣬ԽԽ鶯
յ¡
ͻһͷ
ĪҪϴ񣬲ܹóУ
ͷԽĶݡ
ԭ£ϣԽٽԽأϣЩˡ
һ
ľͬҲͬ
˲䣬ٿʱǹϵķת·Ƽ㣬ܶİ嶼ȻĶ
ɾڴʱ
ǻռٻ棬ͻȻ顣
ͻأ顣
ͷ·һӰ񣬵˱һ
ͬʱͷƣҲǻ飬ʼɢ
ûˡ
㶣¶ʧ֮ɫ
²ǶԵģֻҽеĹƬˣܹõĴС

ҲѾˣ
ǹħʮƬֵܹסħȫ
أ
аʮ飬õʹƬ塣
ڷϣãħӡħּģҲԲþˡ
Ǹһֻó
˵
εΡ
СιԹ
ֽħֻѡ
Сӣôˣ
ħûкʵ
Ȼոֱ⣬ŭ
ûƭңҲسŵֻȥͶ̥ˡ
˵
Сӣܸң⡶ʱ׹뵽ʲô𣿡
ħǺܾ⡣
޷棡
ǲ˵
Լãۿͼܣǲ͸¶Ϊá
εΡ
Сνţͷһͽħֻӽֻس
Ҳȥľưɡ
˵
ʵʮ㣬ҲҪ¶ͷβˡ
ħȻɽŴļӳ֣ħӡǿйɽš
ǣֻǿʼ
ħкܶǿϢ׵ء
Ҳ֪ʩչʲôطܹʹЩħ̵ɽܲ
У߲֮Ŀֲޣмʮͷ
ʱ̻򳤡
Щ޶ṥħ̵ɽܲġ
ħ̵ʿֲҳӭս±ħӵһնɱ
ƶ˵ǳı
ȥǸ취У
ħһصⲽҲڽ취
ԶҪΣ
ΪħӵˣȻҲЩطϹħ̵ƱԴӶӸԴ߽Ĵ


2327 ɺ
ħӡˣѾħ⣬ʼһЩơ
ѾʶǼˣӲħֵɽŴ
ԣǾ
ΧֱһЩķġ
ЩĶܹϹħ̵ıԴ֮ӳЩȻһԺħɽŴ࿹ơ
ħ沢ûʶһ㡣
ֻǣҪȥƻ޹һβֱħӺͷ
Ϊ뿪ħ̵ɽŴ򲻹ħӺͷ֡
ۿħӺͷĴ󣬾ͿҪ棬γɰΧȦ׵Ľħ̵ɽŸסˡ
һγɣôħڵˣǴ׵⡣
ħܲǵת
벻õ⣬ǿԺ
ħڴⲽʱһĶߡ
ԡ
ʱѡ
Ѱȥ֪ʱһµ۵ӣվ˴ϡ

˿ŵĻ궴׵ģ
㵽˭
ħ澯
ܹϢĳǰ⵽ʲôֶΰ
Ȼһ춼ûС
˭ҪҪǵ˵ĵ˾ѡ
˵
ûħʮƬûеõ괫УҲ˴ҡڵĳħǰ
ħг𣿡
ħʵ
ȻΪǰܵΧʱ˭ȵ㣿
˵
ǰǷģ
ħ׹
ֻǣɣ
޷Ϲħ̵Դǰˣô
Ҹô㣿
ħʵ
˵ƾֻƾƤӣĻġ
Ͼǣ̫ණ
õϹħ̵һЩУʶ
˵ţüѩƵӡǣ¶
ǡϹħ̵ƽӡǣ㡭ôУ
ħ溧Ȼ
ϵӡǡ
ͲҪˡ
Ը˵
ǲ˵ұ㲻ˣ
ħ˸żĹâ
㲻Һɽžͱסˣ
˵
ħѾû·
ˣ¶ƽӡʱħ̵ɽţѾסˣ
ħ˵
Ϊʲôô˵
ʵ
ƽӡǣܹƿϹħ̵ҪҪȡ׾٣֮ԸҺҪҰֵסħӵˡ㲻Ҫңǲ²ò㶨ȻıȡĳıȡҪʱ䣬ħӵ˹ҲҪıȡҪõɡ
ħ˵
û
û뵽ħ˵͸
Ҳʵĳϡ
ҺôóߺħӵҪɽţȫ̸ҽħ̣ͱסˡ
ħ˵
һƵӡ
֪ұ˭
ʵ
˭
ħ澲š
Ϲħ̵ƽ̣üĵƽӡǣġֻ٣Ϲħ̾ͻʱõϹħ̵ĴУҲϹħ̵һԱܹסֹħӵ˵Ľع飬ǱǴһ
˵
֮صǸڣ̳򿪵ģ
ħʵ
Ҵ򿪵ģħ̵ƽ̴򿪵ģչأҪʱܹ
˵
Ļ
ħ˵
ԲšǣѾˡô
˵
ħӱ̫һʣ˭
ħʵ
ħƽ̵ʦ֡
˵
Ҳ
ô˵һʦŶԹˣ
ħ淴Ӧ
ֻѡһ֧֡
˵
һѡô
ħûԥѾѡ
ܺá˵ʽˡ
˵
˵ǰͷΣգһӵģԱΪȡ
ħ˵
ס
ͷ
ǼȻѾˣôƽӡǣܷһ
ħҲ
ܹǲϹıԴܹġ
ܱǸƽӡǣֻƽ̲ܹ㣬û
˵
˵Ǹô
ħüëһơ
Ҹոչ۲һ£ħӵ沼ô󣬹ͨϹıԴҪƳɽŵơ
˵
ʲô취ô
ħʵ
һѾ֪
Ȼ޷ƻǵƣȴԴ㣬ϢĽǵڡڵԱɢҴȥ䲻⣬ǵһɱΣ
˵
á
ħͷ
죡²˳٣ȥɡ
˵
ͷһͨϹıԴǰγһ֡
Ǳߵħ˵һȥ


2328 ɱһ
ħӵˣΪ̫һʵ£ȻƿĳЩħϹķš
ַֻţϾֱܹƿƣҪòС
ħ֮ˣһ飬ضķλ̳ơ
ͷΧħƻ
һħһ顣
ڹ̳ơ
ħ棬Ϲ
գƽħ̽
Ǿ
ħпš
Ϊ˿ǾһԿŽһħ˲ûһ˿ľ졣
֮ԴħһǶԸһħȻ˽ġ
նɱһȡϵĹӽˡ
סǸһȥնɱǸһ
˵
ҪȥԸһħȥɱħ
ħʵɱħ⡣
ħٻһԸһ
СΣ׼ֻӡ
˵
ҪֻӡһжϽһϵ
εΡ
Сһ˷ܣеĵͷ
ԴֻӡϴǵһСγ֣̫ˡ
Сξȫܵġ
ġ
СĴţҲҪ֡
Ժ֡
˵
ãСħϢŹסһ
ȻˣСĵħϢŹͻƵԲΡ
ף
ҪֵʱǱߵĽһͻȻ
ڤڤ֮Уᵽһ˿Σ
˫˸һ˿ӵľâ
֣
˵
ħ浱ȳͷ
ĳħıеķ컭ꪳħɱȥ
ħ󾪣
ܵΣգҪѾˡ
ħ֮ʵ࣬ȫ˺üΡ
ħ棡㣿
ħ͵Ϯˣ־ֺ
Ȼһ档
ħ
һߡ
Ҳ˽һ
Ҫֻӡһס
ɾʱ
һȴȳ֡
ֻվԭصĽһȻһ
ӳ˹ӽʵܡ
ܾ޵һ
ʽҪգնɱ
ǿ󣡡
𾪡
Ȼҡ
òϣһһǿ
ֻӡһ㣬ǾǼ̫ˡ
٣ɱ֮䣬ڽһǿ˵һʱ䣬̫ˡ
һĽ˲ͻɱǰ
һӦûС
죡
ĺܿ죡
ڼɱʱǰʮƬԶֶһķ࣬Զס
һĽ䷨ϡ
䷨ࣿ
һϵ䷨ࡣ
зһ
䷨䷨ȴһǿ˲佫ɡ
ͬʱһԶ˳֡
ԭһֻڻıӵ෴ķˡ
ù
Ǹ˲䣬Ȼûз⽣һôġ
һԳΡ
Զնɱħħ棬Ŀ⻹ϣĶ
㵽˭
һʵ
ƺУħʵǿǿ󣬵ֵһˡ
Ǿ߱䷨ޱȵļɵ
ߣ
һûش
εΡ
Сνš
ͷһֻӡѪ⣬Žһȥ
СһʱֻӡƿأҲʮĽ
ֻǣڽһǿ˵̫ˡ
ֻӡȻƷҲһܲƷ
һҲϵóֻӡ
ԣûӲһдԭʧ
Сӣȥɣ
ħǱɱ˹ɱסһ
Ȳһʶ
һߵúܸɴࡣ
˲Ϣ֮ʧˡ
һټҲûаյõ
ɶ񣡡
ħͨ˫
ǽһ쵰ɱĴͽݾԵ˵ġ
˹Ȼû֮ô򵥡ѣȥɱ˰ɡ
˵
Ҫɱһöȡӽʵġ
ֻ⽣һĻҪǿ󣬶쳣ľ͵Ϯûü֣⽣һͻȻˡ
Լһָо
ǾһǲĻպضΪĴС
ã
ħͷ
̤ϹƵıԴ
һߣħӡ黹ڼħɽŵĶ
ʱ
һǵǰ
һѣôˣ
ħʵ
Լżֹη塣
Һһ飬⵽ħ͵ϮѾˡ
һ˵
ʲôħôǱߵģҸתطħɽŵĶûмɽŴд򿪵Ĳ
ħԣ󾪡
¶֮ɫ


2329 󷴹
ħѾʶˡ
ﲻ·ͻȻһҲûüȫ
ħߣһˣ궴ס
һ˵
αװǸ궴ףǲݵġ

ħ⣬ҧгݣ
Ǹ궴ƻǰ֮صķڣ̳Ѿƻһκˣ
˺ܲѰϲ䷨࣬һһƷ׺ܸߵֻӡƷ
һ˵
ӵʲôݣ
ħɻ
ңһɴֱܹϹħ̵Դħ棬ܹϢĳҺѵ󡣡
һ˵
ģ
ħ˵
ʮа˾š
һ˵
ãܹ͵ϮǣǾܹ͵Ϯˣ
ħӷӦ
˾ۼ
һҲӦ˵
ħӲҵϽطϵˡ
ɾһʱ䣬Щ̱ħնɱʮˡ
νʧأ
ħ棬궴ףӳ
ħ£ŭ
Ѿˣ
쳣ǿҲĳλ
ǸλħǱûлȥɱһ١
ô궴ף
ħֵʵ
Ϊαװ˵ݽ궴ס
š
ʵأ
ħʵ
ҲѾ߹ôҽ
˵
ô˵ǲǼ֣
ħ衣
Ųɡ
ȥˡ
ףŮ˷ˣ
ʱǷ鿴ǲʱ
Ů˵ֲֻܿǸǵķλѣ޷õǡ
˵
оˡ
ҪҪ
ħʵ
ɣҲ
˵
Ҿǣ
ħ˵
ʱ䣬һֱİֻܹɽţ÷ǳı
ڣڷйˡ
ܵħӵˡ
ħӣкʸǰȮͣ
ħʵ
ħ棬ҲһȻó͵͵Ϯ
ħŭ
͵ǻ˵˭͵αװħ̵ɽţ͵ϮͽݾԵ˵ģ
ħЦ
㡭Ϊ㻹ܹô
ħ粻ֻܹתƻ⡣
һֱšŵǰɡɱҵɽţ˵Ŀڳԣ
ħ淴
ߣѾ̫һʣգɵĸ־Ҫ٣ʱ̤ƽ練ƣȰ㣬ʶʱǾ͹ԹͶһλᣡ
ħ˵
ܹõôȻǴһˣǵ̫һǿٺ£ô;Ͳˡ
ðҵǵ
ħ˵꣬ʧԭء
˵ɣȻȴ
ħӵˣ˵ѲˣǿߣܹԸô
ѣǸô죿ܲﱻķذɡ
ħʵ
ضðɡʵܲסǾ˻֮ֻҪϵƽ̳أ˵ɸˣ̫һ٣Ҳ¡
˵
ֻⷬǴţƤסħѡ
Ǹ˵֮е̫һʵжʵҲ
á
ȻħҲֻܹһ·ߵˡ
һߡ
ħӵҲЩ֪롣
Ǹô죿
ʵ
ħǲħ͵Ϯˡ
Ϊħսɱ֮еĴˡ
ǲ䵥
֮ǰ๹ļ̳Ҳħƻˣʹǵжȫ
ȥҽ̫һʣ
ħ˵
ʵոյǷҲֻƶѡ
ûн̫һʡ
ڣƲֹۣЩѾòħɽˡ
ԣҪ̫һʼֽС
ħӴħɽܲ
ħ滹ǽᣬŻǷ䵥ԱǾԲֻ̳ɱġ
쵰ڸǣ
˵
ܵõħ֮أȴûа취ֹ
ͺñűͷҰԶԶĸţζܲܡ
ɶħ򣬶Ϲ֣ǲǶֵᷢģֻ˳ħˣ
ħҧгݡ
ʱ̫һǰºڣ˵ħɽţͬ̽ȡ
ҲΪħҲĲħ棬ǰСһֻ
û뵽ħ治СϣһλԸƽɫǿߣͻȻðôһص˳
ɺ޵ģڣȻƵãֻܹ˳ħˡ
ħӵĳ谡


2330 ֯
ħ뿪ħ
沼˼̳ü봫̫һʡ
ħ治׷ȥ
Ͼ棬ӡҲӲá
ʱһ䡣
ħ潫ɽڵͽͽȫǲɢˡ
ɽţʣħˡ
ϾȼսЩʿҲӲ˶ٵã෴ɽűƣôЩпܻᱻħӵɱйߵġ
ҽͥħܲܣ
ħ˵
ħʲô
ܲʵ
ⷽδкܶʿǰ䡣Щѹʿһ㶼ⷽͣãѡͥɽħ׵ءеһ롣
ħ˵
ǹǽ
˹
û˭û֪дԣڹʱѾˣоѹʿչоѹʿҲѡӦԵһ롣
ħ˵
ħ̣ħΧ
˵
ǣ
ħҡҡͷ
ǣʲô
ʵ
֯Ȼ䣬ٻｨκε֮ԻħΪҵħѹʿħ壬Ҳħ
ħ͡
ô˵ģħǴħ߳ȥħЩħˣ
ˡ
û
ħͷ
ţڡڣܶӶǹת֮Ǻ֯ʲôϵ
ֺʵ
ϴյ֪ڡڲɶлŵĹ
ʱûнһϸѯʣʱյҲûнһ͵˼
һļԪǴѵĹĶٹ⡣֯ȻȻǣ˵ĵطͶԹⷽһǷ֮أ̺ܣܶǿĹҪȾָԣȻ֯ǼǵĹ񣬶ֹ롣ǣģǻġ
ħ˵
ô˵Ԫʵ֯ڵĹǣˣ
˳еĹϵˡ
û
ħͷ
ΪʲôܹƹⷽĹûô
ʵ
ڣѹܶλ޵ǿߣ֯ڲҲкܸߵĵλѰļԪͲܹᲢ۵ġ
ħ˵
ᵽڵʱż־η֮ɫ
ԭˡ㽨ħأţĳЩʱħܹ̿ġ
뵽⡣
ȻˣЩϢ˵ģ٣дħ֤ʵ
ħ̺ЩʱΪħڣҲ߳һλ޵ǿߣħ󣬾кܸߵĵλʶħҲͳΪλ޵ǿߵλȻҲˮǴߡ
˵ħϣҲ˰Ȼ֮ɫ
ĳʱλ޵ǿߣͻȻʧȥϵʲôԭҲö֪ûλ޵ǿߵĶħ̵ĵλȻҲ½ˡ½½ģħڣҲѺܶǿߡȻ޷ָλ޵ǿʱƣҲǱס˵λ
ħ˵
ʵҪħǼλħǿˣ
˹
ǵġҪü̳Ǽλǿǰǵʲô˼
ħ˵
ҴƱ
ϾħֻЩǿĹǿǵһӣõʱŻעûõʱʱġ
ˣ½һˡ
Ĵ˵׾ٵ顣
ҪҰ㻤ô
ʵ
סɽţĪҪƼɡ
ħ˵
á
ͷ
ħɽڣļ̳ˣֻ򵥵²һɡ
ڰ۲š
Ǻ档
ħӴָڣóһڼ̳룬ǹߵһ£Ȼʩչط̳
̳ıԴ֮ע뵽ŹȻһâħü
ħϣͻȻһɿֲϢ
ţ̳һص֣ҲӲȥ
ʱ˴Űҡ
̳ŵ𽥵ɢȥħӰֱˡ
ЩصϢħʧͬʱǿҲħСպã·봢ָ
֣ħˣ˲١
ħûԥ̴Ӵָó񵤣̷ȥϥָԪ
ĵĵȴš
ңħŻָ
Σ
ʵ


2331 Ƿ֮
ߵһԣṳ̂ϼ̳
ħƺ֪Աߡ
ϵħһλǿħǰҽ鶼˵һ顣
ħ˵
ô˵
ʵ
˵ȻϹħ̵ĽڶԹûʲôɲֽȰҺúþ񡣡
ħʵ˵
úþʲô˼
ʵ
ҿѡһȥ֧֣ѡǻԵѡ˻ȻˣҲѡ뿪
ħ˵
ѡʲô
ʵ
ҲЩ
ûħλǿսֻ󣬻δصֵסħӵ˵һνġ
ѯʼλǿǰ
ħ沢ûֱӻش⡣
á
Ҳ׷ʡ
ֻħֶһڼ̳ϣ編ƣ
Ƿ֣ħķֺǰǸͬ
ţ̳ӿһصص̳סҲľ
ħ滹ֻһλǿߵӡ
һĻ˹
ħħ潨ģѹĹǿߣǷħһ飬Ǽ֯ǰҲħһһ˿硣
ƽʱЩǿǣħ档
ֻеҪʱŻ磬ʱħҲŻΪǵӣƽʱħ涼ɵġ
Ҳ˵˭ħ棬ħ˭ӡ
ħˣֻļԪʵҲ˰ɡ
ﰵԵš
ЩԪЩĹϵҲûôС
һԪԳΪǿߵӣȻˣһǿߣҲԸܶԪӹϵ
ص磬ҡ
̳ϵ𽥵ɢħӰС
ֻǣظˡ
ٶڵ񵤣ָԪ
ֹ˼죬ħǻָЩԪ
Σ
ſʵ
λǿǰֱӡ˵һʮ֮أҪǾ͸Ͻ뿪
ħЩε˵

飬ﰵһ
Ҫħˣ֧˭ȥ
תƻ⣬ʵϻǿߵô
С
ħͷ
ǿǰһЩǺõġ
˵
ΪһιǿǰôӹǣҲܲ𣡡
ħ˵
ﲻС˼
ЩԪ񵤣Тˡ
ֺš
Ƶó
ðɣҾΪѵˡ
ħҲ
ʵҲìܵġ
õħ̵ĴУнĻԵ
ԣĵǺػطġ
ͬʱҲĻԵ֮ء
Ϲħ̵ƽ»ع飬ôĺôԲ٣ܵõĴУΪһ¥Ҳǲ޿ܵġ
ħϢһٶȴӴָóһٶ硣
ֱ̳һš
ľ
ô˻ᣬֻһ֮أѩƱչ֮С
Žȥѩƻƽڹ봲ϣͬ˯˯ˣƽͣһϢҲûС
㰡ɡ֧ŲסҿҲҪ·ġ
ﰵԵ˵š
ǷѩƵġ
ΪѩƻҲȫϡ
Ρ
ֻùزϷţٶȻص档
غܿ죬ħֻһʱѾˡ
ȻָԪ
Σ
ʵ
λǰҺúΪϹħ̵ƽ̻˵ҵĻԵ
ħ˵
ͺúûɡҸ㱣֤ǵƽ̹ȻٲôˣҲƽǰԼ䣬ٷϣ⡣
ħЩȥ⣬Ͻ£ºô
ţƾѩƵĹϵЩôѩӦÿʵɡ
˽Ϲħ̵ƽô
ħʵ
ͻȻ
һֱҲûʣħ̵ƽ̣ʲôϵ
ʵҲǺϤˡ
˵
ƽ̣ʲôϵҹ˵ƺϹħ̵˰ɡ
ħ˵
ҺһʱЩһʱҵѡҲһ֮صģԣǷһݴġ
˵
ʵҲ˵ѩ֮Ĺϵ
Լãǰļѩ֮䣬Ȼĳֹġ
ôѩƵĿϾѼأ
ԭˡ
ħͷ
ҿҲѯʹǰˣϲϣңʵԽ࣬ҲԽԥɲǰջԵӦе̬
˵


2332 ϤĹ
Ȼλǿ߽ħҲͳȴæᶨħľġ
ħҲ˵ⷬ
λǿǰ
˵λǳλʧȥ޵ǿ⣬ħѼǿλˡ
ǰѯܹλǿߵУ쵽һЩ
λǿ߹ǰ̫һʵʱһ˿Ĳ˵λǿǰҲǺ̫һΪеġ
ԣȥҲûá
ΪЩǿǰǣǲҵ̫һˡ
ƽ̴ʲôʱԹ֪
ħʵ
ˣ
˵
ʵҲ֪ѩƵʲôʱֻܹܹ֮ô˵ȶħ
ˡ֣кܶĺ壬Ϳħôˡ
תۣȥˡ
ħӵˣҲû
ȻˣѩǱ߻ûʲô
ѵõĴϢ֮
ץʱ
²Ƭ£귨࣬תԽ硣
Ҫ귨һЩ壬ͨѧĽͨѧߵĲΡ
ȻջǺܴġ
ͨѧƷ𽥵ɵؼ켶ݻ
㣬ٿҪڷ㹦Ǳľѧ
ҪСˡ
ʱСƿֻӡ֣ܵѹϴλõĲڿʼķܷˡ
Сһ츳Ծʶʿֲġ
ֻƽʱѡ
ʱ̣ܶСһ£߽ٶͻƣﵽ˾ŹھŲĴԲͻֻʣһ˿˿ġ
СʵĽɺȣСһٶȲ첻
С¡
Ը̫ҪϴС
ֻطСһ
ԣȥڵǰƤˣΪһҲûн
ħӵˣħ氲Ӫկ
ʱ䣬ִ˵Ҳգ۶ѡ
ʹߴˡ
һ죬ħͻȻϥ֮У
Ͻ֪ͨڳˣ׼ȥӭӡ
ڳеĹЩɢ
ȻǾۼħӵߣħӵΪħӵԵʣΪ̫һʡ
ʱ
ħӵǰգϢĳһɫâ
âһλŮС
üһֲŭ⡣
˫֮䣬һָ䡣
ٴΣȻ𾪡
ΪϵŮ
ΪŮǱˣǳݣ
ݣλйԼĳСᰡѩƣһͬ£ҲڵһԱ
ٺָ޽ϵ׷ɱѩơ
û뵽عʱҡһ䣬Ȼ˹䣬ֳΪ̫һһˡ
ҿݺƣƺ̫һʵλǳĸߡ
˭ħӣ
ٶ£ʵ
⵭Ȼһ˿ɵ֮⡣
ڡǡ
ħӱǰģû뵽ݵͷȣʦ˼
ݿȥֻе֮ΪϣԼһɼǿĹԴ
Ȼݲ˹䣬ӦûһǰĹ֮
̫һ˵ˣһأССɽŶƣҲȥΪЧˡ
˵
֣ħûֿ̻̿֡
¡¶
ħ˵
˭Ƿ飿
ٿħһۡ
ʵ
ǡ
ǰһ
üͷ΢壬ܲϲݵǿơ
ҲҴŭݣΪܹӳݵϣܵһĪΣա
һвõĿֲڡ
񵤣̫һʴģ
˵ţһС
ϲ˷ӡ
Զɵǰ
żɻĴϵķӡţһɿֲϢй¶һ˿ŨѪϢ
ǡ
Ѫ񵤣
龪
ңѪϢ֮ġ
Ȼ˹֮ǹ֮ϵħѪüأ;ƿݡ
û˹ѪĹ֮ҲӲʵ
̫һʣһ˿Ѫƶ񵤣
˵
л̫һʣ
ϲϽߵл
񵤣ڵĹ֮ѪԻָһЩʵһ¥
ǰʵħ࣬Ѫ񵤺аռ֮ڣɱħ档
Ȼõ˱Ѫ񵤵ĽڳʿҲЩۺĻڴ
Ͷ̫һʣΪʲô
ֺôôÿָǰ۷ʵô
رǷס⵶ˣҲ˹֮ǵĹ֮ȥô꣬ҲأҪһЩ


2333 ʩ
ħӣ
ͷ飬Ƕ
ݵǿƽ٣ȷ
˿Ŀ⣬һ־ηһڴ
ھѪ񵤣ָĹ֮һɽţҪ
ݶŷ˵
ǣлˣ֪մ
һѯʵ
һֽгݣǻҳݼɣ
˵
ֻһš
ǰɢǰ֣ȻҲ˹ȥ
һ֣һһķš
ʶǰԽǿˣѼ󣬷ý֡
ǣݴˣ
˵
˭ǹǷף
ʵ
ݴˣǹǷף
Ƿ˳
żϲ
ݵģֳһУкǰõǸࡣ
ҲһѪ񵤡
Ƿ׿Ѫ񵤣ӸӵĻˡ
ĹͣѪ񵤣ܴ㣡ǣħǵ֮ҿȴˣ
˵
˵ţеУַ˹Ƿס
Ƿ׽ӹ
ϲ
л̫һʣлݴˣ
Ƿ׸Ͻл
ǰ۷ʵδرȷֻǹ֮أӵʵ޶ѡ
Ƿû´󹦶нͣڳ֮ˣӵĻ
Ҵ˴ǰǵĽͣ޹»ֻҪɽţƿЩͣҶǣ
˵
ʹͣΪֹѡ
͹Ƿףºôڳ֮ˣΪ
ҵȶӳݴħ򣡡
˵
ܺãȷ͹ǷǵѪ񵤣Ǿȥħ궴ף
˵
ڱչ
ͻȻ֮䣬ú
ͷ·ڤڤ֮УĳĶڿš
ף
۾һ˫ӣɻĿŲ졣
ԡ
ȴþòܹƽ
ʲôȻҵ˼˵ܡ
ɻš
ʱ
ġ
СͻȻ˷ܵĴ¡
ֻһɰ԰ϢĻСԴŷ
ǿĽҪƲ񷣡
ͻˣ
⣬־ϲ
ûСһ߽ڴӾŹԲͻƵ˰ԲΡ
ġ
СһͻΪǳ˷ܡ
ɵϴǰţ˵СȥħƿİԽӡܹٻħϢԽˣ
ܺãϿȥۡ
˵
Сһ߽ͻƵԲΣôͿԸСĺ壬Ȼȥƶ׷ˡ
ġ
Сһ˵ԺսҪСĳ
εΡ
Сһ̾ͼˡ
Ͻܹţ˵ϴҲҪСγ
СԣŭҪȥѵССһȻҲСϴӡ
СһҪ
ֻһͷۣϽСһֿǵСԴһһ¡
Сһﰤ˳ͷʵࡣ
Сĵ߷򽣵ܹ֮ͻ֮죬Ϊħƿ
ʶڲ߽ʱҲǶħƿĲ
û죬СһͽԽӡ۶һ˷ܡ
һħϢԽǰ·һħ
Կý۵ġ
輸£õķǳ˳֣֮Ѱĵ֮ĵ˳֡
ΪСͨԵʣħϢԽҲһѪĸо
ΣǻҪҸ۵ļһһ¡
ﰵԵš
輸еħϢԽʱ䡢߿ռ䡢ֻء߻С
֮УһѪɫĽâ켣Щâ켣գԼճһķࡣ
ؽϣ
ڲ괫ʱʽͨѧġ
ġ
СĿţ˵СҲҪѧ
ѧѧĻᣬԼԡ
ʲôҪѧСһĻСԴ
ûʽȫͬͨѧ
СĵܷѧἸ֣⻹Ҫ컯
ֶЩʱ츳޹ء
ԣСļ츳ٱ̬ͨѧ棬û˺УԣʽͨѧĺܶྫĶδһӾܹѧûġ
ǳȥƶɡ
˵
Сĵ߽ﵽ˰ԲΣҲƶı׼ˡ
ı𣬼괫С
ĵСĺ壬
ѩƵķڣ񵤵ĲϣͲȱƲϡ
͵ȡģҲ˷ѡ
Сĺ壬ͨСƿ߽ԱԴ
ͱȻΪһȴǲͬ塣
ŵ˺츳


2334 
ƵĶ׿ռ䷨Ȼһξͳɹˡ
ʧε׼ء
¯
׿ռͬһλڶǿһǳĿֲ
ƿ¯ЩԣҪƿնӡ
εΡ
С͵ȴ
š
ͷһֻӡһſҪӴܵĶ׿ռϤӡס
ȻԹԵķɻص˷ܡ
Ĳ
ѪСԴ
۲Щռ䷨ĳɫ
ܹʮ˿ţƷҩţƷҩſţƷҩʮ˿ţʣµĶһƷҩ

⡣
ֹ
һγƶ׷ܹɹһ˵ƷǴȥֱǾΪˣŵİ
ģ
Сǰսڵķȥ⼸ŷӡ
ֱ͸СһһƷġ
Сʽռ䷨̽˷ܣȻܵһȥˡ
һߣҲʼһţֱķΪ
Ǽƣ
С˵
ҪзϵƳȻͨΪŹԲĲΣȻǹ̾硣
תۡ
ȥˡ
Ǳߣ͹Ƿף˼̫һʴѪ
ҪǿѪ׵ǲܵģҪһʱ䡣
ħɽܲüޡ
ҲӣΪһЩĬĹͬˡ
˿̣ˣҲһԾΪǿλսͬʱҲΪݵұۡ
һ죬̫һʴģרƵɽŴ󡣷顢Ƿסħӣ˸һֳ죬ָλȥã
˵
ԼҲԴһ
Ӵָóĵ죬·ġ
ӡǷģƺûеЩͬ
ָ顢ǷסħˣͬʱҲһ֮
ǣ
顢ǷסħΥϽָĵصȥ
Ⱥػħڽ䱸ŵħ棬졣
ͨطڱչص
ѣħӵˣ¹ˡ
ħ˵
Ŷˣǰȱô
ԣֹͣ˱չء
ǰýҪķˡ
׷Ч֮һ׷֪öٱ
ʱ䣬Сĵʱ䷨򣬾Ѿﵽ˾Ź㣬Сʵ߿ռ䷨߷ӡ򣬶ﵽ˾Źڶ㡣
ı͵أڷ棬ҲвСĽ
ʵǿҲԾԾԣҪЩһʵһħȼǿߣ׻жĲࡣ
ħʱ꣬ٴμ
Ŀһݡ
˽ĽӴľ쵽Ϣ˺ܴĲͬ
˵ʵǿ˲١
ﰵԵš
ֲ̫ȷ
Ͼ࣬ԪڼƵĴ˵ʵգ۲
ȥ
÷ϻҲûȤȥĦħ˼
üĵӡ˸Ϲħ̵ıԴ
ħ湲ͬʧԭأ뵽Ϲ
׼ȷҵħһˡ
һˣħΪףԴΪס
ʱΪۻˡ

㶣ȷΪ׵ŮˣǺ½ĳСݡ
Ȼˡ
ǶǷ׵顣
û뵽Ȼǹת֮
Щ⡣
룬־Ȼ
ܹ½ģĸûе㱳ģĸֻѰģ
ˣ
ѩˣҲˡ
Щˡ
عʱҶȫµݣҲȫµعɡ
ݴˡ
ǰħ̵ɽš
ħڰпʱиӦ
֮Եķ黹һӦõħλá
λȻˣβ
ݵܵ
Ŀ䡣
Ÿ߰˫⣬ƺһ̣ܹƣħݡ
˲䣬ħ棬ҲһֱݵĿֱӿĴ
˵˭ÿֲ
ħüͷ
һ̣ӳݵϣܵһ˿ΣյϢ
ǳȥǣ
˵
Ǳˣǲġ
ǶԷǳݣλϤİĹˣһĳ嶯
½ĶԹٵĽҲѾɢˡ
һЩǾš
ܾڳݵϣһ˿˵Ϣ
뵽⣬Ҳٲˡ
󷽷¶
ħˣҲû˵ʲôųȥЩˡ
ȴûе׵ġ


2335 ʶݵ
ħ¶
Աߵħӡˣҧгݣ
Ϊһǰ͵Ϯʧء
һûһУԶݣӰץ
ħŷ쭣ŭħ棬ͻȻֳʾ԰ꡣ
ħӵˣסΥˡ
λؾħ궴ˣ³ݣλѣ
˵
ò
Ŀȿħߣһ۾ʹжħʵη
ţǱߡ
ף
ã濴ȥܾϣһеϤϢ
Ϥ̺һ˿
ɵö࿴ۡ
ʵΣգ֮ħ˺ܶࡣ
ѣ
ħҲ
ǳĿס
ѣ̫һϹħʦĴӣͶ£Ϲħ̵ĴУ⡣һҿ㱣ֻ֤ҪӦͶô֮ǰĶԹҿһʹ
˵
ȻʱѾƶιħ̵ļƻ
ǣܹƤӾܹѪеĽħɽŸ£ֶֺΪأ
ħⷬûĶǼٵġ
Ѿ
ܾˡ
ϾʱҲħļλǰġ
ҪҪٿһ£
ʵ
̸˿һ˿ɱ
ˡ
ħҡҡͷ
궴أ
Ҳǿħ棬Ŀߵϡ
ѣ̫һʵʲôϵ
ʵ
ͻȻܺ
ıʿ
ݻشúֱӡ
ıʿ
Ȼ
ıʿкܶ㺬塣
ıʿҲֻô򵥡
أܹƿϹħ̵ԴѺϹħ̣ʲôϵ
ʵ
ѡ
˵
شҲܼࡣ
Ϲħ̵λѣ
ݽʵ
ܡ
˵
ţ̫һʲûԽȡħ̣֪ѩѾعϢ
ԣŲɵҲŲ͸¶ѩƵϢ
ķģ
ݼûлشҲŭ
ƽѯʡ
Ͼعʱ̫һǿʵ⣬кܶɿԸ̫һġ
ԣȻҪƻ̫һжġ
£
Ц
²
˵
Ǿ޿ɷˡ
˵
ݿ͸αװôҲ¶
Ȼڸ̸
Խһǰλ궴ףͷ
ĵתʩչһЩط˫
ģϵαԴαװϢ
ĿһݣԷ
ѣԭ㲢궴ף
˵
˵ţԱߵħ棬ħⷬ󣬲ûʲôӦƺ֪һ
ӵȷϡ
ΣΣֲһƺѡ
ƽ˵
ƽȴ졣
ǵһαԴαװġ
ãֻǿαװټ֪
֪ôģһֲԸ⡣
ԸھͿݡ
Ϊãڿݣв鷢
ȻԽ벻ʲôƫƫԽᷢʲô
ֻݵ˫ڣĳְ
ĿαԴαװͬ˿㣬͸е
ݣ
Ҳһ
ԭ㣿
ݾ˳
ʼգҪȡħɽţܵ
Ψд˿̣ټʱˡ
֣ڳĺܶ˶ûжţΪʲôܹó˵ʧ̬
ֻһԵĽһ˫ͻȻҲ˸һĨӵĽ⣬̺ɱ⣬һš
û뵽Ǳ㿴ˡ
Ц
ͷ¶β
˵
֪ôģǵʶҲûиʲôɫ
ʧ̬ߵ˶÷֪ݴ˺Ĺϵǲǳġ
û취˭ʵãƽʱҲֻܹڰЩ͵顣Ȳ㣬ͳ˧˶ǿߡ
˵
ʶʱûдӳݵϣܵһ˿ĵɱ⡣
һ־Υ˵ĸо
ͶϹħ̣ʲôô
ʵ
ôֱӡ
󣬵һӦҪ£
ôкܶࡣ
˵
һߣҿ˫
˵
λֱ̫˰ɡ
ЩӦ
ôֱӣҵĹˣʱǣߣǼ򵥵̫һʵ£Ǹ̫һ
˵


2336 ʱ
ⷬʾһϢǾ̫һʵĹϵͬ顢ħӡǷ̫һʵ£̫һ֮ǺĹϵ׳ıʿ
˫âĴ
½꣬һйƻԼꡣ
ӻȪڤ۴ˣƣֱڻܹԾ꣡
ݿóϣûйϢ֪˵ʵھǰ
ľġ
Ǻй졣
ϷŪ
ǣͬʱͬݡͬʵͬλãͬһ֪뷨ͻ᲻ͬ
ѹ䣬վڹĽǶȣȥĲһ׵
ڣȻףȻҲܹվڸͬһ߶ʱ˾ȣĻϧ
ԣҪ£Ҫָһ·Ҳ㲻ȥʶһҲһԵˡ
ĺˣ
ҡҡͷ
ܾңΪʲô
ʵ
˵ľܾͷˡ
Щ㣬ҶȻӦˡ
͡
ȴӦ˭
ݺܿͷӦ
һλѡ
˵
˭
ݽʵ
ܸ㡣
ҡҡͷ
ǰʶô
ʵ
Ҳŭ
üͷ΢塣
Ҳûش𡣡
ֻܹ˻شˡ
ϾҲƭˡ
ߣŪݺѩ֮䣬ʲôϵ
Ȼˣֹϵ˵һķ֣ڹʱĹϵ
ˡ
ݵͷ
ʵ仰Ѿǻشˡ
ԼΣ
˵
ʲôԼ
ʵ
㲻ң㵽״Ӧ˭Ҳǿ˵ˡҪħ̵ɽţҪħ̵ɽŴ󡣼ȻˣǾһԼôҲ㾡ˣһߣܹסô뿪ڲ뵽̫һʺϹħ̵
˵
ֱڣ£
СҲܴӦԼ
ֱҡͷ
ΪʲôҵĶԼкβô
ʵ
ڣȥħ̵ɽŴաҶȻֵסģҲֵܹסġ
˵
˵ʵ
ɽŴˣ֮ء
֮Ϲħ̵ַӡ֮ܹƣӳ
ԣħ̵ɽŴ󱻹Ƶ׼ˡ
ϾǸɽŴħ棬ԼõϹħ̵Ĳȫõġ
ô
˵
Ϊ֮
˵
ѵʲôô
ʵ
һɡ
˵
ɲɵ
ЦЦ˵ִˣҲûʲôȰˡ
㲻֣Ǹƾ¡
˵
ҲգҵҪʲô£
˵
Ĵݣǡ
˵
ħ뿪ˡ
ҲǲھͶ֣ڶҲûãΪħʹ򲻹Щˣ͵ϮҲûл͵Ϯ֡
ħ뿪ħӡǷסˣſݣȴųݵĽ͡
û뵽ݾȻֹѹϵһҪ£
Ҳ⣡ĪҪС˴ˣ
˵
ˣ˵Ǻηʥ
Сĵʵ
ҵһԷ׾ʶˡӷһֱ񣬶ʱǣߴˡ
˵
ǸССʱǶѡ
ħ˵
֮УЩм
һʱǶѡ
ʲô
ǷŵʱǸʱһƬѡ

οֻǻĳ׶εʱǣ
ض׶εʱǣͬʱкܶλ˭ܹЦ󶼲һء
ħܹ֪ٴλʱأδܹһ
ԣħӵ˲мҲɵġ
ССʱǣĻʱڵʱǣǵȻֵһᣡ̺˵Ļǵ޵йǿߵ֮ءʱ֣»عʱʱΪʱǡ֪ʱһЩ޵ǿߵʲôʱô
˵
ʲôʱ
ħӵʵ
ʱ
˵
ʱ
ħӵ˵У¶˲֮ɫ
ȻǶǵһ˵
ݼЩ˲ʱĺ壬ֻĵĽţ˵ǰֹһʱǿ֪ʲôʱ򣿡
ʲôʱ򣿡
ħӵʵ
һϴӡ
ǹǸʱ
˵
¶׷䣬׷һĨľη


2337 п֮
ƺ֪ܶϹ಻Ϊ֪顣
Ƿסħӡ˶֪飬ȴ֪
ҹǷסħӡͶ̫һʣΪ̫һʵ£ȴֱӸ̫һʺ
ܹٶǽڵλƽȵĻϵġ
ɼǰݵλȻҲ̫ġ
Ȼ
ǸʱǷסħӡˣﶼ͸ֺͺȻ֮ɫ
Ǹʱ޵йǿ䣬رٽţЩͨĹҲʼ١
֮£ֻ÷׷׵Ӧٶ
ʲôԭ
ǸͲ֪
˳ݵĻǲŻȻ˹
ԭǸʱʱ
ԭеĹʱİ
ֳʱѵ
ħӡǷסˣͻȻһ
ǿɲŸոյľǰ䰡
ôôùʱأ
ǲ˵Ҳʱʱ飬٣Ҫ׷׵ȥ
ˣ翣û֪˵򡣵ȻˣҲûȫͬˣԣʱ򣬵ʲôû˭֪
˵
ħӡǷסˣǾгδ֪ãͿ־塣
Ͼڹʱʱô޵йǿ߶ˡ
ǸЩ޵йǿ߱Ƿ˺Ĳˡ
ԣĪҪСʱʱˣǴʱ˳һܣ
˵ͣһ¡
ʲôܣ
ħӵʵס
ԼһԤУݽҪ˵ܣȻһذʧ
̫һʣϸ˵Ҳǿʱ֮һ
˵
ʲô
ħӵˣ׼˳仰Ƿǳ𾪡
ңˣˡǿ֡
ѹǰûжٵĻԵˣȻʱʱ֮УѾΪʱҪıڣǿʱʱǵǰɡ
˸̫һʶ塣
ôܣ
ħӡǷ׵ˣЩܲˡ
̫һľڹʱ㲻޵ǿߣҲͳ˧壬Ȼֻǣ
ʵǿܹʱĵһǣôЩ޵ǿǣȥˣΪʱǣҪĻԵ˴֮Ǹ˵ʵ
ݽ˵
ʲô
û˭֪
Ͼ翣Ҳû˭ƿع˷
һ˵ĻԵˣǿԸܵõһЩ
ڸ˵ʵΪֱ۵ġ
ԣȰ̫һʷʱǵͷľܼңһãٲҲûʲôơˣȥһͷʱءҵȰ
˵ҡҡͷ֮Уżֵ̾Ϣ
ħӡǷ׵ⷬҲȻ
û뵽λݴ˸̫һʡ
Ҳ֪ݴ˸̫һʣҲô򵥡
ǡʱʱǣ桭ôֲô
ħӡǷ׵ʵ
֪ڶʱмλǰ޵йǿߵļ䣬޵йǿߵת֮˵أ
˵
ħӡǷ׵ˣֱӵһ
޵йǿ߰
ڹʱǿǴ˵ﰡ
Щ޵йǿߣҲ˵ԼʱһǡЩ޵йǿ⣬̫һʲģ֪ģʮλЩǱ̫һʺ˵ġ
ݼ˵
⡭
ħӡǷסˣ˹
ôһ˵̫һҪʱһǵλãǡϣã
˭֪أҪʱһǵλãҪģʵҪģ⣬ߵԶۣŽܹһɳ졣
˵
ħӡǷסˣԵͷû㹻ʵҲʱǣʶ̫һʡ
ǡأ
ħʵ
ôʢʱһ֮СŹع飬ż˺ܾáǿʱɡ
룬˵š
ô˵λã̫һʲˣ
ħ˵
ҪСձ󣡡
˵
ѵʲôı
ħӱܵôΪ
ûʲô󱳾ĿǰһûпóȻ˽Ĺȥ֪Ŀ¡
˵
Сʲôµģ
ħʵ
ҲŶ
ʱǣһʵǲǿȴǿңҾûеӣʧǶʱ䣬Ȼ䣬˳ͷ˼⣬ƽл˶ѡ
˵


2338 
ݶۣǳĸߣ
μ棬ۣԼϣܵɲͬѰϢ
ЩϢʲôҪٿЩȻ͸
͸֪
ԣΪϣŴܡ
ʵһû˵
Ǿǣʱԯ
ԯ˭
֮ţ˵ھŴ١
ھŴ٣ҲʱĿˡ
ԯֳ֮ͣʣʱĵһǣЩ޵йǿ߼ʱǣܹԯ͵λá
أ
ʱѹԯͣǴδٵĵһǵλá
Ҳ˵Ӯԯͣ
Ȼ٣ֻԯͲ΢һ
ǣֶʱ΢
ʵ޹ء
ʶʱʵ΢Ӯ˲־γ۲ŴԵԯ͡
һˣӮһһΣпܣӮڶΡ
ǳݲСԭ
ԯͣ
ᵽ֣ݵ˸һĨļɵ
ˣҲһʧ˺ܾá
ûоѹ䣿

񵽵ڸʲô
û˭֪
ܶǿʱǣҪҵԯͣնɱöȡϵˣȡ֮
ǣû˭ܹõ
ˣԯͣҲˣ
֪ôģݵôһԤС
ǿˣվϹħһߣʱˣǵʵǿǣʱ˺ͻԵӳ֣Щˣδعصɽţ
ݶħӡǷ׵˵
ҵȶ߾ȫ
ħӵ˵
߰ɣռƻ
˵
ȻǾʱʱǣǣʱ򣬸ΪҲֵġ
ħصħ̵ɽܲ
ѣǸŮӣʲôϵ
ħʵ
Ȼ֪ݵǿֻδǶ֡
ҺǷʱϵҲһ˵Щӣģ£ңҶܾҲֵġ
˵
ҿǽǰ;棬档
ħ˵
֪
ͷ
ˣ
ʱħɫһ䡣
һӣǰֳĸĻʾųݵˣ·ԼƣΧסħ̵ɽܲȻʼｨ̳
󣿡
ħɱ⡣
Щ˾ۼһû֡
ֿһƵĴʱ
ȹ
ʵ
Ůһ߰ɣ
ħָŹǷһߵĶ˵
͹Ƿ׽֡
Ƿ׺͹ħ⵶֣ǿֵס
Ƿ׵жȻֵġ
Ƿ׵ĶҲûʲôǿߡ
֧飬֧ħ治ħӺͷأħΪǷֱϣֻܹѽѷ֣Ҳǹġ
ԣֻܹǷӡˡ
ȥɡ
ͷ
ûԥħֱӽ뵽Ϲ
ף
ͻȻ谭
ƽʱܹͨϹƣֱӽ뵽Ƿ׵˲õļ̳ڲռġ
ǣһأȴܹˡ
ΪǷ׵عļ̳ܹϹƱԴһܹһȫµƣֵסüĵӡǵ֡
ҽȥˡ
˵
ΪǷ׵ļ̳ƣͬϹƿռ
һǽǰ
ȻˣôֻӲˣ
ħ˵ţﷺɱ⡣
ǰһͨɱ¾ɱħʮλǿߣҲɱˡ
ãɱȥ
ͷ
²ܹɱǷ׵ˣҲҪƻǹ̳ơ
ħ¶Ρ
ֱӳ̳Ƶǰ
ħֳ˵ֱȼԪʹƴֶΡ
ֳַ컭ꪣעǿıԴǰɱȥ
䣡
ǿıԴϯԲǧ
ǰƣҵĻζȻûơ
ҲûƣֵΧĸֳһЩ·ġ
Щ·ģȻüѩƴЩƣֻ˺ܶࡣ
ʲô
ħ֪ⷽ컭ꪵһж
û뵽Ȼơ
Ҫ֪Ƿ׵ˣֻǸոտʼѡ
ٸǼȥȹԺ޷ˡ
ǵƣȻҲϹħ̵ƽӡģ⵽ô£
ħʵ
ͻȻһֻֿš
һֲ
̫һҲϹħʦĴӣƽӡҲûʲôֵģ򣡡
˵
ֻǲ²ѣȷ
ã
ħҲûʱ룬һƣٶȹ
Ѿû·ˣ


2339 벻
ħֳַ컭ꪣ
ԭҡҡƵļ̳֣˿̷ƽ
ȻħʵѾˡ
ħҲȻ
ʶ˲Ծ֪سĽڣǰħӵǴι򣬽Ȼͬ
Ƿվڼ̳ͬС㿴湥ħ档
ȼյĻޣų֡
ʲôֳүսٻغϣ
ħûйƣҲһӵؼǷӺͳЦ̣
ƿڴ
ȻҪսôҾͳȫ㡣
Ƿ˵ţȻ߳֡
ħҲһ㶡
ֻôһûϵǷ׻ġ
ѣСЩŮӺǰкܴĲͬ
ԱߵСĴš
ġ
Сȴ
˵ǷףͽСԸˡ
εΡ
СҲʾԱ߽УҲҪ֡
սСһҲ޿κΡ
ֻܹʱǡ
ס
ħͷ
ҲܵǷ׵ϣǰսʱкܴĲͬˡ
Ƿ׷˳˺һ
ôͷڹˣ
Ƿ׳š
ֻЩ룬սսңӻǸֵ̳ڹ
ħ治ʾķ˵
ܺã
Ƿ÷ϻ
һеĻޣ
ȼգͬһ磬˲ͳħĸǰ
ߣ
ħһеķ컭꪿ƻʵѾӭǳĻ޵ıӰ
ײ
ǷеĻޣռЩϷ磬ħķ컭ꪳ÷
һֲ֮˹
ǷռЩϷ磬ʤ׷еĻٶȳħ档
ħֵЩǱ
ʾ
Ϊǰ̹ǷеĻ޷ǱѰֻǹǷױ˵ķܵ͡
ֻҪܹôɱǷײʲô⡣
ȻħҲ֪ЩС˼ʱ򣬹ǷǱߣγǣ
ĹǷף̫һʴѪ񵤺ʵһء
˿еĻ޵ĹȴϴθħսʱǸˮ׼
Ҳʾ
ֻħðǿйʱȥħһ
˽֣˲ʹ߰¡
ħʵǼװǱ
սˣҪǷٳһ㡣
ǷҲװǿƣðյĳ
ħﰵϲǷϵòˣ˲еʵ
ֻеķ컭ꪣ˲͵ǷеĻޣȻһ̤Ѿ˹Ƿ׵ǰ
ⲫ
ҿػӣ
ħغ
һֵ⡣
ô
Ƿ׵䡣
ȵҲһ̣ȴħͶ
ȼŵĻޣ˿ȼյĻ棬Щͬ
СЩ
ͻȻʶ˲Ծ
ħ档
Ѿˡ
ħȫķ컭ꪣҪնա
ɾʱ򣬹ǷеĻޣȴͬһߣĲ˷컭ϡ
һ
ħɫͻȻ
ʲô
ʧ
Ϊ˲䣬еķ컭ꪣһɾ
ɾͨķ컭ֱꪴۣ˲ֱһֱյľʹ
ǿյľʹ
ħ漸Ҫӵеķ컭ꪡ
Ȼһ˲䣬ֻǷ͵˲ͽħŵķ컭ꪸɡ
ͻȻ
սƺ˲͸ı䣬ֳʤ
ħеķ컭ꪱǷ׸ǿеĴ
ûֵħʵһϡ
һʲô
ǾǿԷˣ
οƺǷ׻ûоȫ

ǷŹıѾõĻɱħĻ᣿
ȵҲˣ
еĻ޳ħķ컭ꪺٶȳħ档
˿̵ħ棬Ѿû˳ֵóĵ޷ֵ
ӣ
ܹӵõȥ
Ҫ֪ΧգɶǷеĻ޸ˡ
ӣ
ħһƬ
ָ
Զˮⲻ˽ʡ
˲䣬ǲܸϵġ
˵ˣҲֻ֪ܹƿϹƱԴʵǿ󣬶Ҳͬħȼѡ
ۿ޾ҪҪħⱡָ÷顣
ʱʮ⣬ħΧҫ
ֵĺܹ졣
ЩҫĹâԼΪһĹӰ
ûüӰйı仯ֻǷ׵ĻޣѾĹӰϡ
䣡
ܳƵһ졣
ħ͹Ƿ׶벻ˡ
ֻǷ޴ĻޣĹӰϣȻ޷һӽĹӰ顣


2340 һ
û
Ƿ޴ĻޣӰʱ򣬾ȼյĻ޳ˮ
˲Ϩ
⡭ô£
ħЩز
Īţˣ
ʱŴ
ǡ㣿
عħ棬ԭ־
ƬΧסΧӰֶΡ
߰ɣ
˵
ҲֻǷǿѣֶֻ»Ƿ׺Զ
Ҫӣӣ
Ƿ״ŭ
˲ͼص
ֻеĻޣ˲Ӱķ
ȻϵϢ˲
ôǿ
ħҲǴ󺧡
˲
ԭǷ׵ĵǷ׵ƴʵ
벻ǷΪʲô̶ʱڣʵ˵Ŀֲ
ǿĹ󣬱һս˼ģǾأȻ
˿̼Ƿױ˿ֲʵ˲䣬ħٶȸܵһϢ
һִǾΧӰЩֵס
Щ⣬û뵽Ƿ׻ܹ˾ֲʵ
ҡ
ողִֻܲӰ
Ƿ׳ǻ޵ʱҲ˳ʱȥ׼
ֻͷתת괫Уʮ⣬ʮ׷ģһĹ켣תš
Ϊһ귨ࡣ
Ӱ귨ֹ࣬ʮ
ʱ򣬹Ƿ׵Ļޣٶȳ
귨ϡ
䣡
ͬκ˳˽ʯϣʯΡȻ
Ƿ׵Ļޣȴܵһ֮ȥȫϤı귨ɣһӰûС
ģ
ͷ
ֻ귨֣࣬ڹͷ­ڶſһ£һŻͬʯ㣬ǱߵĹǷ׺ȥ
ŵϢǹǷ׵Ļ޵Ϣ
귨һֲǾܹɶԷ˺Ȼԭⲻķɻȥ
ã
Ƿɫһ䣬룬Ͻر޵ֵ
һ̤Ѿվħߡ
ѣû°ɡ
ʵ
ܵȻ
ϵİʮƬֻǶʮ飬ԽǷȼǿߵֵס
Ĵ
ʲôÿµأ
ûû£
ħҡҡͷ
Ҳ𺳣û뵽Ȼ˿ֲǿʵ
귨ԼóһЩ귨ƺɱĹħ귨ЩƣֻǱ֮ħ귨಻֪ٱˡ
Ƿ׵ֵס귨෴ɻȥĻվԶˣû̵ս
Ŀ⺧ȻĿǱߵ
ͻȻ˳ݸոյǷ
ʱʱǣȻûһǼ򵥵ģ
ѣݴҪǡ
Ƿ˵
ǿķǹȻҲȥ
ţֻԼǶ֡
ԣǹ
Ҹлĺ⡣ǣ
˵
ħ뿪
󣬹Ƿ׽ս˳ݡ
Ŷ
â˸
뵽ף
û뵽Ƭܹӳ˵ҵĲ²ǶԵģӵʱǵһֱûб䣡ЩĬĬţȥǼ
ݰԵš
ļƻûб䡣
Ǽħ̵ɽܲ
ͻȻЦ
ͻȻĽһ
һܵ˳ݵĿ⣬ųݵķƳۡ
õף
ݽǰ͹Ƿ׵״˵һ顣
жΪıˡ
һ˵
ǰһԳݹкŴˡ
˽ͳݵĶԻһеĽ
֮䣬ƺŲͬѰĹϵ
һֱɱɡ
ʵ
ʱ򡣡
һҡҡͷ
ڵȥûлˡ
˵
Щ˼ҲЩζ
ʱǣûʵڸҲȻǿҲȻûҶ֣ȻҲ֮ء
һ˵
ⷬõǺ͸ࡣ
ⷬԼóƺҲʱ֮һҪһʱġ
ֻǣ֪ΪΣʱͶ뵽̫һʵ
㵹ǿ͸һСˡ
˵
ǿϷɡ
һ˵
ʲôϷ
ƺЩװɵ
Ȼѵ㲻һǳô
һƳݣƺҪƳݱαװ
˵ʲô
ʵ


2341 
ݵϣƺźܴܡ
ܣƺһˡ
ûЦݡ
һӳһֹ졣
㻹ֱ˵ô
һ˵
ƺֹӰ졣
㻹û˵ô֪˵ƻ˵ƣ
˵
һâǰĽһ
һַǳΣյĸо
һƺֱΣգƺֱӵʱ
̫һɫҲʱǣǲ²ûдʵҪıȡʱλõĿӰɡ
һ˵
һʯ쾪ŵܡ
̫һʣǹʱһʣͳ˧壬һ
ڽһĿУȻΪɫ
⽣һôĿ
У̫һʾȻǳݵĿӣ⡭ģǳʲôݣ
Ҫҳԣɲ˵
˵
ĿѾһɱ⡣
˭óҪɱ˽һ
Ͼû˭Ը⿴Լܱ֪ο̫һǳǱĲӡ
Ϊܵһ壬дõġ
û뵽һˡ
ֻˣܹܵġ
Ȱ㻹ǲҪΪá㻹ɱҵġ
һ˵
˳ݶɱ⣬ɺš
Ȼ˵͸ΪλҪѵЦô
ʵ
㲻Ҳ͸ô
һ˵
㱾Ҫɱҵİɡ
˵
ͻȻ˽һͼ
һ
ɱࡣ
㱾ҵġ
һҲ󵨵ĳϡ
أ
ʵ
ɱ࣬ɸĻǾ衣
ͻȻýһˣԶҪΣա

һ˵
ҵҪлˣĳ֣ӳڣٳΪ
˵
֪ôģַЦݡ
ЦݣܲȻȥܹ졣
ҿɱõĻˡ
һͻȻ˵
ûɡ
ݵЦݸˡ
ȷʵûʱǶţëõʱһǣҲȻֻʱһǣܹһˣǿܹѹԯͣĳţֻڻٶһʱֻҪɱǾǧˡ
նɱֻˣԹϷǽΧɱֻͲ֪Ҫֳɶٷˡ
һ˵
ոջ˵ûǸʵٸҲȻˣ
ݳš
ô˵ûбʾɱ
һҲŭȻĽ͡
ֻӡףҪôɱ
ʵ
ƺͶˡ
ѵҾûֶô
һʡ
Ҳϣʵһֶأ
㲻붯̫һô
һƺݣú͸
㻹֪ʲô
ҲʣЦԽĲá
ԽãԽΣա
һ֪̫һЩ죬ҪʧȥƿˡԣҪıȡϹħ̵ĴУҪԴƺ̫һʡ
һ˵
ԭıȡ̫һʵ˼ıǳݵ˼
Сˣ㵽˭
ʵ
ʵǽһǷת֮
ֵ˭أ
һûлش
ͬķʽʡ
ݵȻҲûлش
һ˵ʱֻ뵽˷̫һˡΪֻ֪ҪֻıȡϹħ̵ͼҲա̽£ʼҾ֪Ҫ̫һˡϾһżʧصӡ
ʧصӣҲӣֻǼʧضѣδʧأҵӣأʲôƣ
ʵ
ⷬǱ˼ƺиһЭ飬ҪͬԸͬϷ˼ˡ
ҲһƣĿסܹս˲ʧȥųɡ
һ˵
ʲôƣ
ʵ
ɫżֶ֮ɫ
ܹս˲ʧȥųɣôˣ
ܣ
һ˵
ϣһֺܹЦݡ
Цݣóݿţܲȫ
㣿
ʵ
ЩԵȡ
Ͼ⽣һ֪ҪԸĵˣȴ֪һʲôԸ
һƭأ
ҿ˵ġ
һ˵
ԣ
ģǽһʱĵһλˣΥˣ˵ķɿɲǿЦġ
ܺãİɡ
˵
һģ
һɲɵ
ԼģôǼƲȫԵΥͱӡ
ԣҪģǾҪһģǳ⡣


2342 ¼Ȩ
һͳźһ𣬻˺Э顣
໥֮ԣһԸȻϷϵ
ǵ϶Ŵܡ
һܹ̫һΪӵĿֲڡ
һǸ벶ȸںƳݵĴڡ
˶ݵĽϢԵķʽУڳ޾졣
ǿһƽʱЩҲ̫һµһԱλȲħ֮ء
Ĵڣôǿı̫һʵĴأ
̽һǳ
˵
˽ԽԽǲС
Ϲħ̵飬ǳݼƻ̽ȡ׵ģ̫һżʧصĿӵġ
ǾΪĳ֣ļƻټϽһĵңòѡ
ȻѾˡôܸܲңĹѨڵô
һ룬˵
ĹѨڣͼıģϹħ̵ʦµһܹĳ̶ֳϿ̫һʡܣ̫һʱҲ
ݽš
ⷬǼ٣Ϳһôȥˡ
ıҲô
һʡ
Щš
̫һʣ˵ùȥ
ѵҲô̫һʲôã
治ɫ
ʵѾɣɳݲûн˵ȫ
ǰ˵ôΪһѣġֻɺ϶ѡ
˵
Ĺ˭
һǺɻ
ոҲû˵ô㻳ң
һһʻɻ
ɻȻҪʳ
һ˵
ߣ
һ
ħӡ顢Ƿļ̳ƣ𽥵ĹħĹ޷ˡ
ͬǹͨϹħ̵ıԴƣ˿ħӡ顢Ƿﹹƣһ棬ԼԺħ湹ɽŴˡ
̫һʱϾϹħ̴ʦĴӣɽŴ˽⣬ֻ³Ϊƽ̵ѩ⣬ûбȵ˰ɡ
Ǹô죿
ħʵ
Щ
ֹģȻܵõ˿ķĸ½ļ̳ɽŴӰˡ
ɽŴϹĻϵģϹħ̵ıԴתġ
ǣĸ̳ƹԼһΧͬʱҲܹжϹħɽŴĲ
ɽŴֶܹãֲˣôǾ뵽֮
˵
֮أϹħĵش
Ҳûš
üĵӡͣϹıԴע뵽ɽŴ
ͻȻ뵽ѩƹЩƺŶϹĴС
ѧϰ⴫ˣҲûǸʱ䡣
ħ԰
ħǵõϹħ̵ĲУнĳɾ͵ġ
ܲôˣ
˽Ϲħ̵ĴУǴɻ䣬Ϲħ̵ˣҲûȨ
ǣΣչͷԷɱ뵽֮
ܵôࣿ
Ϲħ̵󷨴Уܹӹô
ʵ
㡭ô
ħһ㶣Ͻʵ
У
ͷ
ܣ
ħشҲܸɴࡣ
ħӡǿУͼʲô
Ϲħ̵ô
ȵҡ
˵
֪ûȨħѩƵķڣˣһûУôħ̣ǿɾͲˡ
ܿͻص֮أصѩƵС
һѩơ
ѩƻӣͬһ˯˰㣬ȡ
Ǹʦ̫һʵ£ҪˡҲֶ֪ܹã¼ȨǸħõϹħ̵ĴУҲϹħ̵İˡһֵ̫һµ֡ҪӹƣϵЩȽһ£ħ濴ˡ
Ŵϵѩ˵һ¡
ϵЩкƪйأһ˳
ܶ޷öġ
ٶȻص棬ħ档
㿴Щڵ󷨣Щöģûã
˵
ȫ˳
ħЩ۷⡣
סֻǽ㿴һҪûȥźõġ
˵
ףף
ħϽͷ
ʱҲֱӷ̽Щ
һӾͳȥ
ιιѣȱŲЩûõ󷨴а壡ѡЩõõûʱˣ
š
ǿдħĲ
ס
ħͷ
Ҳֻˡ


2343 Ȼ
ħץƣҲ֪ûȥĻ
ֱϥʼ
Ҳֻܹż
濴¡
ݡħӡ顢ǷĲˣڹơ
ǹƣĳħ湹ɽŴ
ɫܲÿ
Ȼˣβ
˵
ֱۣܹӿ͸λռģ͵͵ӣܹüġ
̽һµ顣
ʵ˵
ʱҲûʲôôӵˡ
ҿûʲôס˰ɡ
ܿ͸˼
̫˽ˡ
Կ
ʾ
ģúˣҪ
Ц
ͬĽ̸
Ըͳݶ˵תȥ
֪ôģ˿ڼݵʱѾܵһΣˡ
ǰûеġ
ǳݸոպͽһЭԵʰɡ
ߺ󣬽һĵĴݡ
ʵӶȻǭ¿ˣ취Ӧóô˻ᣬȥ
ǵ˵ɡ
˵
ûвɽһ
䣡һʱ䣬ҵʲôֵĶԲأ
һ
񲢷ǳݵ£ǳݵĺߡ
ԣ˵Ҳһֺߵ˵ġ
󣬹ɽŴΣɽŴ󲻹ħ湹ģĿģҪȥϹħ̵ƣɽŴˣǶȻϹħֵǵģǲս
˵
һһҲó˵е
ֻǣôˬֿ˵
˶ĸ֮ǻ֮䣬ҲŲ¼ɺͷ֮ԵֻһԲϣͷˡ
ƣͨϹıԴ
ݵжͰĽС
º
ĸ̳Ѿϡ
ݡħӡǷס飬վڼ̳룬ǵͷһĵķ졣
󣡡
ݿ˵
Щһѹ쵴̳
ͬʱ˫ֿʼ仯һķ
ķΧĳְ塣
Щ۳Ϊĳע뵽ͷķ
Ź
һâֱգϹħ̵
ħӡǷסˣ˳ݵĻҲ
ߵļ̳Ҳ
Ʈͷķ죬ҲŹȻһâ뵽
濴ĸ̳
ǳŶԷâЩâһĻǽڵɽŴס
ãǿʼˣ
ɽŴһ쵽ݵ˵ļ̳ƵĲԾ
ͷһȥͷ֣ɽŴ⣬һƬɢĹĻѾɽŴס
Ȼ֣üĵӡǹͨϹıԴҲͻƲƬĻ
Ҳ˵һ̣ӶӲˡ
ѾΧˣ
ãܹ֮أ
ͷһֻص֮
˿̣֣ĵֱ֮֮ڵĻ俪һĺڰ
֮أΪĵ룬ʼ
֣֮صıԴĵ룬ٵıȡȥ
ǹļ̳ƣܹȡ֮صıԴ
ɫѿ
ֻصħ
Ķ˿Ҳħˡ
ǿʼˣЩջô
ʵ
ջܴ󣡡
ħ˵
ɫƵĻϲ
ж󣿡
ʵ
ûо⣬ʵЩЦ
Ϲħ̵һЩתĻԭҶܹŪˡ
ħ˵ͣһ¡
ʲô
׷ʡ
ȻŪתԭҲܹת󡣡
ħ˵
ҪܹתЩ󣿡
ʵ
ҪҪƽӡǲС
ħָָüĵӡǡ
ӡǣҲתԭ
˵
ӣƬ̵Ķ·
㲻Ҷô㸺ƽӡתҸָôת
ħ˵
ã
ҲȻ
ǰ
ôû뵽أ
˵ɣġ
˵
ȥ֮أ
ħ˵
á
ͷ
ˣ֮ء
һۣ
ħᳵ·ָǰһƬա
ȥƬϢһȺݡ
Ⱥݣ˿ħǰʲôˡ
Ҳûн

Щ졣
Ϊȥʱ˹ݵϳһƬʲôûС
˵ˡ


2344 ǿĵֵ
ûпʲô۵ġ
ֻһȺϢ
ɻĿħ档
ѵħ濴õ
ܰɣ
ƽӡĵġ
Ҫ۲Żֽ֡ĹݸȻҴһηηתͿ۳ˡ
ħš
á
ͷ
ħ泯ȥ
Щݷǣһǿʳɱ

ħҲûг֡
ϣ͸һɹ޵Ϣ߲֮ĹϢ
ı𣬿һͷ߲֮Ĺ޵ûԵء
ܵ˿ֲĹϢЩ˹Ĺݣͬߣ׵ĲȻħ־뿪
ħĿֲ
ħҲֱӴһη

ָһλ
ͷվλϡ
ħڵķʼ
üĵƽӡĹͨƱԴķתΪһְĲ
ġ
ΧʼŤ
ŤĹһƽ̨
ڼ̳ƽ̨
ŷ̳꣬ƽ̨Ҳϡ
ԭˡ
ϲķ֣ż̳ƽ̨Ϻ̳ͨƽ̨ƿһƬƱԴ
ֱ֮ƽӡƿصģҪǿٱֹ
˵ֱӵ㣬ۣһԷŴƽӡļƽ̨ˡ
㰴ã
ħ۳ۣڴһη
ã
ͷ
ȡη۾ˡ
Ϊûв͸Ϲħת壬ȻƽӡģҲֻܹƺͱԴܹת
ͺñȣһڷ෨
ӡ൱ڴӵԿס
ֻӵԿףӺȴʹЩ
˿̣ħ洫ڸģʹЩķ
ħķվڷϣٶ
۽յüĵӡǵʼתƬơ
䣡
֪ûתϹħ󣬴˿ٶת
ΧĹޣȫжһƬĻң
·ɽأʼתƣ
ЩϢ˿ҲʼܵĳְƿأݱΪƵһ֡
˭óȻôͻ⵽ѾתƵĹ
ȥеķ۶һԷǴôֱӺɱǾˣɱǣôҪϹħ̵ҲҪѺܳʱˣ
ħ˵
ã
ͷ
أǿһЩֵܹסݵ˽ϣˡ
ħ棬֮¼ķۣƿϹơ
档
ݵ˵Ŀʼϡ
Խˡ
һ䣬㻹ǼָҶԿô
ݴʵ
ףɽŴ
ֻǣѾɽŴʶҲû˻ش
Ȼˣôֻ¼ˣ
ݵƬ̣ش
һӣ˽ĺŽǡ
ħӡǷסˣӦ
ǵļ̳һ۳һԴĳɽŴȥ
䣡
ǿɽŴ˲ͱĵԴ䴩
һûС
ɽŴ˲Ϊƽء
Ψ֮أš
˿̵֮صڣһֲУƮ롣
ĸ̳ǿĹֺ
ףȻһֿûУ
Щ졣
ܹϹıԴ˿ЩӦֵܹһӲŶ԰
˲ͱ˺ɽŴһԴӳֶûС
˵ֱ׵㣬Ǿûƣ
ô
ħӵﶼɻ
⹥Ҳ̫ˡ
ħ̫ˣƿص̫ˣ
û
˵
֪ɽŴǵֵסǵĽģ˷׼Ӧǽ뵽֮ˡϹħ̵ڡ
һúܶ࣬Ҳ͸ࡣ
ߣֻܹ΢ЩϹıԴѣȥΣҺ俪

жҲˡ
ΪȻܹƿϹ󣬵ʱûϹǽй
ǿⲻǣǸû
ô᲻Ϊǿأ
ĸ̳ٶת
ĵ䴩ɽŴĹת򣬳֮صڣȥ
䣡
ĵֲĹ޴ʱǿ
ĸ̫޵ķ࣬۶


2345 յ
Ϊ
ȸ׻䣡
ɲѰϻڹ꣬ޣ
ڹʱĳͼڣܹ𳯰ݵĴڡ
۳ĸ޵ķ
У۵귨࣬Щƣϲͬ
ĸ޷࣬޴ӵĳͼڡ
ϹħıԴ壬ڣ˺ҧ
֮صڣҵĲ汻ͷ޷ˡ
ħָ£Ѿ˵߸ˡ
ʱ֮ܵضĲһ¡
ֲԴתƵĲԴⲿĽ
ǿʼˡ
ħ˵
ͷһüĵӡǹͨｨķۡ
ʱ֮ڵĻ棬ǰ
ͼô
ʵ
ѷ°ɣʶ˭ʵҲˮǴߡ
ڹʱ
һЩ޳ЩΨһһ޶ҷǳǿ
ܶĹȺǣЩΪͼڣ̨ǣЩӻ
ЩޣҲʳԣҲͨĳ;ǵһ־עЩȺļ̳ͼ
ʼͼڵԴ
ûתƣֵǣ
ħ˵
أվǳ֮ơ
˵
ô죿
ħʵ
ǻ֪ﹹۣܹƿǽǽǽڹرմ׽һ
˵
ʵɱˣǽһ
Уǵ֮صıԴˣǿжıԴȡһǵͷӲʵˣ
ħ˵
ãȸһèϷ
Ц
ͷһķ۸ȥ
ͬʱµķۡ
ħ˵ģ֮ڣһһ˸ֻۣҪϣô֮ص󣬾ܹˡ
ݵˣը
ĸͼڷ࣬ƴ˻ţ֮ڵĴھҵĲı˺϶
϶ԽԽ󣬽γȱڡ
һĻתƵ֮ڵıԴʱóݵ˹
⿴ȥǿĵֵһ
ȻҪյ룬ôϷݾһҪ㡣
һֵôݵˣȻҲɻġ
ҲҪʱ䣬ӿٶȹһ˸ۣƿħơ
ʼֵˣ
֮صڿʼ޸ݾ͸ܵˡ
ǷЦݡ
ֻ㱾£ô͵ֵҵĹ
ݴ˵ȥ
Ӧ˱˵飬ֻܹΪ֮
شˡ
룬ǻشһ°ɡ
ٸһλᣬĲԸͶһô
ݻڼʡ
ȻĻɱ⣬ҪϷϵͶԥĶֵġ
ĺˣ
ܡ
ʵһֱݵĻš
Ȼˣҹڣõ㣡ұز֣
˵
˴˱˴ˣ
˵
ⲿ֣ʵѾһ۵ַΧڡ
ֻҪԸ⣬תⲿֵ󣬶ĸͼڽзġ
ûС
Ǳأ
Ϊ¾Ϳ˺֮ڵġ
ǣ˼£ڵƣڽδ֮䣬ܹ޲
ҧгݡ
Ȼ
̫ǿ֮أκ鶼Ϊ
ӣЩֶΣ
һ˵
üͷ΢塣
֪ôģԼЩ
˵
ûЩ£ǾͲˣ
˵
ʵԼҲ쵽ЩԾ
̫ǿֲԾϣͳΪ˺Ĳ֡
Ҿã֪̫ͨһˣ
һ˵
ʱɣ
˵
ֱӸ̫һ˵̻ģ
һ˵
ŶѲɣ̫һʺ֮䣬ʲôԹ
һȻ
ѵ֪
һʵ
ݵ⸱飬ȥݻ治֪̫һʺնԹ
һ治֪
ʵ˵
һǸ߿ˣⶼ֪͸ҽ̫һӣ
һЦ
һֳ
Щˣ
Ǹ߿˳ݣ
˽һ㣬Ͳݺˣ
ߣֻ©һѣ˶ѣңҲû뵽ĳɾͣ
ݱš
ᣬʵҲǳ𺳡
̫һʺ֮䣬


2346 
֮ǿô̫һܹǣôô
ѵұԻˣ
һݣͻȻһɺ⣡
һֱ̫һʲֳΪĿӡ
̫һͿ͸ͼƾͼأ
ôؼʱ򣬷ҧһڣ
ף˭˭ӣ
ף˭ϼ޻

һֻڴЦ
֣ԼǴס
ȻóȻľ͸ݺˡ
ҲĪҪȻ֪̫һʺôӦøҡǻǺĹϵ
ǿš
ӡ
һ룬˵˳
ʵ֪Ҳࡣ
ܹ֪һЩܹȳһ֪ǿ

˫ȥ
չҲҲ̫һٵɡ
ֱӸ̫һ
ȻѾ֪̫һʵϼ޻֪̫һʿܷƾͼƣôֱӸ̫һʣ̫һʶȻģһпܡ
ԣݶԥ
ʱ䣬Ҳۣת۾Ѿ˼ʮ
ʱȥ
ݵͷĲ
һҲеĪĲĸǿˡ
ֹһࡣ
ڳˣ
һ죬ڽ֮ڵһ۸۳ɹ
һ˸۶۳ʱ֮صƣһƬյĵüĵƽӡǸƿء
Ҳܹͨһ˸ۣܵõ۵λˡ
Ǳģѩڵķڣλá
ʱ򣬽ǸŽˣ
ħ˵
Ҳսڵġ
ôţڿüһˡ
ã
ͷ
Ҳⳡսýˡ
ͷһƿеķۣЩ۶
Χ֮أݻΪԭӡ
֮ڴĳȥԴ޸ʹ֮ڿȥ֧Ųס޷˺ӡ
ף
ŵҪҪ֪̫ͨһʵĳݣ̷֮ڵ״
ڿˣ
ħӻϲĴ
ɲݡһ֪ôࡣ
ĵֲֵסˡ
һ⽫Ƶڡ
üͷø
ֲŨˡ
뿪һҪȥһ飡
һ˵
ȥ
ʵ
ȥ֪ͨſԶԸĵơ
һ˵
ĵƣʲô
ʵ
ʱˣ֪ˣ
һ˵
ӡ
óģýһû취
һ뿪ˡ
ʵҪҸڣʱ뿪Ƿ֮ضѡ
֮
ֻԱ߿֡
һǳˣĸܵΣգôԸѭָӦ
ԣУޡ
˵ˣԷɲǱˣǿء
ڽһ뿪ûжá
Ǳߵ֮صڣ𽥵ı俪ˡ
ں俪ˣ
ͨĳط罣һ
ŶôȽȥɣһ֪ͨҵĵƵ·ϣ
һ˵
ʵȥ֪ͨʲôƣ
ڰúõĿźϷ
Ϻ꣡
ģ
ûа취Լһֻˡ
һߣħӡ顢Ƿ׵ˣǳ˷ܡ
Ϊ俪֮صڣôͱӲڹǣҲ·ˡ
ڽһ뿪
ǲûйע⣬ֻΪǽһΪȥĳ顣
ݴˣǽȥɣ
ħ˵
ã
Ѿ˺һˡ
Ҳȥ
ħӵ˿ʲôĲȡ
ôһ׻ȸĴ޵ͼڷ࣬ѾŰ˺һˡ
Ҳ֮صƣΡ
ݸһȷ֮صƿأҲǳĲ档
ǽȥ
˵
ΧһӰͼڷࡣ
֮صƱԴ۵ģһ̶ϣܹƶ
˵ΧҲֻӪ۳һͼ޷
ɱ˽ȥ
Ƿֳ飬ǰ֮ʱǰķλߡ
ڽô
ڰĵĿһĻ
΢΢ķһ˿Цݡ
ģ
СĴţ˵СҪɱˣ
εΣ
СһҲʾεδš
ף
Ŀһ
ĲȺͻȻûзֽһӰӡ
ɱľǽһˡ
ѵһӣûн
Щʧ
ݽгһ̵
յʶ
ֻݼȻٵı֮ڵķλ
ߣ
ܿλá
ԭҵλã
˹
һоûС
δ̫Щ


2347 
Ҳ¡
ĵȴųݵ˵ţͬʱĵĽ֮صĳڴ
ûȥ޸
żջһ
ƿͷ׻ȸ䷨֮࣬š
ΧЩ޼׷׵ӿҿǰ
Ҳ֪˶á
ǰͻȻһ½
½ص룬ħվǵȺǶʱˡ
ħ⸱ģȻ㲻ӣݵʱһǿҵĲ֮С
ħӡ顢Ƿ׵ˣûָоųޡ
һ޲ýħʬεļơ
Ϊǰħ棬նɱǵĺܶͬ顣
ħ棬ҿӣ
ħӴĺȵ
δȵˡ
ͬ
ٵĳħڵĴ½Χ˹ȥ
Ҫ󣬽ħ棬Ūǡ
Ȼ
鷢ˡ
ħǰüĵطãûзɵõ
Ȼһĵĸо
ô£
ħӲ졣
ҲЩˣԼò
ƿ֮صһЩƣ÷ӰϷˣǶѡ
˵
һ֮Чȶסġ
ͬʱǱߣֻħĵطͲʲôӰͶӰʵʵվ
ֻǿ½ΧĲ˺ܶµơ
أֱߵķħ棬ʵһֱΧħڵĴ½Ȧӡ
ȦӺ£ֻħӡǷ׵ûгݵۣ͸ѡ
ҵ߷ɣ

˲ֹУʱɣʱɣʱǰɡ
ˡ
ֻԭĽǰħ棬˿λƶ
һĿˡ
˴ϲ
ħ棬СǰŪô
ħֿŭȡ
ֲոȴ޼գϷˣΡ
ôû뵽ǻе㱾¡
˵
Ŀ⣬Ϊ׵ĳݡ
ڳݵָ£Щ˲ܹͻ֮ƵԻ󣬽Ŀġ
ݼҲرĿ⡣
ֻô򵥣ʲô£㾡ʹɣ
ݴ˵
鵽ϣ֮䣬һսġ
ܺã뿴У
˵ţͷһüĵӡ˸
֮صһ˸۱ƿأƿ֮صơ
ת
ҪˣжϳݵıԴ
ıԴȡ֮ƵıԴ
ڣƿ֮صƣΧıԴǵղ
һУȻͼӰ
ĸͼڷǳĿֲ;޴ȻҪά˵Ŀֲ;޴ܣÿʱÿ̶ҪķѺıԴ
һû㹻ıԴôάֲˣҪȥ
㡭
ɫһ䡣
˲䣬̸ܵõƿص죬֮ص⣬ȻһԴȡ
ôܣ
֮صıԴ޴ڡ
ǡܹȫƿ֮أƿϹħ̵ȫ
ѵ㡭ƿȫƣ
ݺȻľʡ
Щţ
ܹƿ֮صȫǰΪʲôǣǲʱ䣿
ħӡ顢Ƿ׵⻰Ҳ׷׵
Ϊֵ̳ƣ˲Ҳܵû˱ԴĲ䣬̳̾תˡ
ԸóıԴά֣
ıԴ֮صƱԴϣһʹҲ⵽Ƶķɵġ
û
ڣҲûʲôòϵˡ
صúʾԻǣΪ˽ýһټ𣿡
ݴ˵
޳ܱɣб£Ҵսٻغϣ
ħӺһЩˣֱָıӣƿڴ
ԽԽ
Ҳô
֮ˣʲôģ
ģ
Сȴŭοϴ裿
ţСĶȻͳͳ
εΣ
СҲУʾ˵СҲŹЩ쵰ֻ⣡
ûСһ¡
ʼˡ
üĵӡתԭΧƽգͻȻ䣡
ЩſٵɢһƽٷѸٵ
ħӵ˾ͼһǾÿ־ľ޴Ѫɫͷգռĺڰ
ãܹ֮صƹ
ݴˣǸô죿
Ϲħ̵ɽŴȫʢʱڣֵס˵Ĳˣ
ħӵˣ̾ͻˡ
ǸܵϢ


2348 
ĵ
ͺñһֻϿһֻųһ
޷ֵġ
֮ش˿̱Ѫɫ֮ƣԶԶֵܹķΧ
ֻܹݡ
λصĳݴˣ˿̻ʲô취ˡ
Ҷۼһһ˲ҲҴˣʲôѹ׵ıóɣ
һء
Ųæ侲ָӡ
ܿ죬ħӡǷ׵ˣ˳ݵⷬҲ侲
ǰ
ʱ򣬻ûõġ
һɢɳֻø졣
ǱŽһ£ܹһ߻ȥĻᡣ
ݿǰ
ɱģһʼҲռݾƣȥǲһǲǶֵġ
飬ôݱΪ˵ľأ
ѵǴӵǿӲκεƣܹǿеŤתô
ݰԵš
䣡

ƫҪնɱ
ͻȻ뵽˽һ
һ֮ڼ֮ʣͻȻ˵Ҫȥĵơ
˿̣Ҳ׹
쵰
쵰Ľһȥʲôƣ
쵰ǿʲô֮ܵصΣգҸˡ
˵˿쵰濴֣Ǳɱأ
뵽ŽһҲɱ⣡
ʲô
Ǹƨ
ʲô֮ԣ
Ͳף
ȻˣһҲûΥԣֻԹ©ѡ
ʱϣҲҪıԴ壡
ݴغ
ʱﻹȥɱ
֮صֻҲɱˡ
һΣܲ˵ء
ħӡǷ׵ˣҲ֪֮ʡ
ϻǿķǣⷨǿҲȲֵķ
ʮˣۼһ
ĶҶħʨġ
ȼԪƴˣͣ뱾Դ
վҪͳȫ֡
˵ıԴע룬һ귨࣬㣬˸֣
귨ˣٵĳڴӣ
Ӳģ
ͷһͷǧ䡣
귨Ĺ걳ϡ
걳һ㷢⡣
ϣŰ˸
ƣЩķģֲǡ
ǿ
κһǺħȼǿϣֻ¼ܹħȼǿ߸
Ȼǧٵ䣬Ȼһ޷귨ָơ
֣Ҳҡҡơ
귨ڵħӵأ
ƴĽָĲ䱾Դĵҩ˳Ҫڣ䱾Դ
ǣ󣬾һ޵׶ôġ
еˣѾʼڵħѪˣ
Ҽס
ݻ侲
ԽΣգԽ侲
ƿ֮صƣͣתҪסݵ˵ܡ
Ȼݵ˫Ҳ֪ʲô죬ǳĿֲ
ȻֱܹӿƵԻ
һĿ꣬ƿ귨ֱ࣬ӳųڴײȥ
û
ֱӺֱײˣֱײһе谭
ʵ֮صƿأȻȫƿأӡǵļܵͣԣܹҲ޵úܡ
ܹӳǿǻħİ£˷ۣͨƿġ
Ȼûкƣ
ҲЩˡ
һĺӡܹˡ
û뵽û֮صıԴãڳݵ˵ܹӳ˴
ҲҪжٱԴòУǼǵıԴֲ˶µģ
ħ˵
£սҲ쳣ķḻ
˲Ϳ˳ݵ˵Ͷ̰塣
ã
ͷ
ƿ֮صƣ۵ݵ۵䷨ࡣ
һһ
귢ֵ֣ҡҡƣͲôһˡ
Ǿôһ㣬Ʋˡ
Ϊƿص֮صҲֻܹӳˡ
޷һԽ귨飬ôݵ˾ͻץסᣬ귨ಹ䱾Դ
һ׵귨࣬ЩƵĵط
һֱڵķӣǵƣԻǣ
ħ˵
üͷ΢塣
Ȿһɱľ֣ݵ˸ֵ֮ܵĹġ
ǣϡ
ݵˣǵֵסһܹٵܡ
ݺܲ򵥣ȻԻǣôҲԻˣǹرڣֱڴ
˵
ﷺɱ⣡
ȻҶǵˣôǲ׾ͷŹЩ˵ģ³Ĺѣ


2349 ʱ
Σ
ֻǹȥһԵ֡
ϧֻϧݲ顣
վڲͬӪϣΪѡ
ȻѡԼֵĵǾͲֶԴǾ֤ɡ
ԣԹ޳ݡ
ǣͬΪıѡ
ͷһħ棬ֱӳ֮ص
վڷϡ
ֱ޸ڵѷ졣
սһġ
ֻǣڹܲôˡ
Ȼһûнôź
ǣԺٶԸǸһɡ
ţͽһ֮䣬һսġ
Ϊġ
ΪһУһӽʡ
ƿ귨࣬·񱼡
귨ֲ࣬ǹҲ
ֲֻķ֮£ûôͻѡ
Ȼˣ󻹿۳׻ȸͼڷ࣬λͼڷ࣬ͨҲֲܿ
۳ֱֻܹӺͷ˵Կ
ɲǳݲۣûôıԴˡ
ǼʮϵıԴƴֻܹάôһͼڷˡ
ףôܻˣ
ݴˣǲǱƸסˣ
ħӵ˼ħ棬ٶȳǰ
ǰ˸һǰ㡣
һֻصԭصĸо
ǲûбԭأһֱӣ˿صǹɵطǳˣ
ݽ˵
һ˫˸ĹâܹһС
ԭˣħ棬Ǳɣ
Һ⵶סˣҲͿ֮ص󣬳ȳȥ֮ǣҲʬΣĲΪˣ
ֱնɱǣǱˣ
ħӡ⵶ˣħƿڴ
䣡
ϵը
ݵƿ귨ֵ࣬ϵڳܡ
ݴˣҡҼֲסˣ
һλʵ൱ҶħȼʿͻȻ˵
ǲŬǺƴ
Ϊ˵ƴѾ;ƿˣ
ΪҪά귨࣬Ҫ̫ıԴˣң귨࣬ȻǵԪƵǲòȼռ롣
λʿı֮·ѹյһݡ
ħӡ顢Ƿ׵˻ãǵʵǿ󣬻ǿܹά֡
ǣڳʵͬλʿģҲ˽;ƿˣ
Ǽֲסֻȱٶʮ㣬䷨ķ̾Ҫ½һˣ
ʱǻֵܹסô
ǼȻȫħѪ
˵
Ŀ⿴ħӡˡ
Щʵǿȴһ֣ûЩһЩʿƴľȫ
ݿ귨໹ܹά֣Ƶġ
ڿʼʿܲסҲò˵ˡ
ǣ
ħӡ顢Ƿ׵ˣΥ
ЩҩǷ
Լγֲһ֣
ָкܶ౦óͺ
óҲΰɡ
ħӡ顢Ƿ׽ӹݸĵҩľâһ

ƽʱֻ´ʱ̫һʲŻ衣
û뵽ھֱóˡ
ͬʱҲɻݴ˵ϣô˶ı
ЩֲסʿҲõ񵤣Ҳͬúذ㣬ġ
һˣһԴ٣
˵
ʱҲ˲Щˡ
Ȼεĵ귨ǿάˡ
ǧĺǰ
ֻңǾͿڳˡ
Ȼ޸ˣǣֻҲֵ귨Ĺ
𿴳ݵ˴湥֮صڣҪü꣬Ǵ湥ȥǾࡣ
Ϊκƣˡ
ֻ»סǣ㻹а취ô

Ϊһε׽ܹЩ˶ɱġ
û뵽ֱڣһҲɱˡ
չȥֻ³ݵ˰Ӻ󣬾Ϳӳȥˡ
ӳ֮أöԸˡ
һһת֮ƵĹֻǻһ˿Ҳܹȫ͸Ҵ㣬㿴ܲã
ħ˵
µҲֻҽˡ
ˣ
ħҲ룡
֮صƣǲ
ֻȻƿƣתֻܹƤëѡ
ã㴫ڸңԿ
˵
Ҳֻˣ
һߣ
ݵת귨࣬ǿĵֵ
ھǰˡ
ҼסӲʱ䣡ܼ֣ܹӳȥ
ݴԱʿ
ǣ
ħӡǷ׵ˣҲ̲סĴ
ǶѸԼ
ӣôǾˣ
ӣܣ
ǣ


2350 ݵ
Ѿʱ̣ǰֳ
ħӡǷ׵𣬸ԼʿͬʱҲٲҴˡ
ʹƴֶΣħѪ
ѪûˣԺܣûˣһֻתǾͰˡ
ͬʱ
Щʵ΢ʿԭѾﲻʲôæˣóݴҪָԪ˿Ҳ˲ˡ
ٶȼѪջָһ˿ԪҲƴϣΪסӡ
Ϊ
ģ׳н
ֻƿصͼڷ࣬ʱ̣ǿ󼸷֡
ͷļѪɫȥʱͼڷ࣬ҡҡƣֵܹ
ܺãǻųȥģ
ݴ˵
Խᶨ
һ֮棬ԶԶĿš
˫â
⽣âأ£·ܹա
Ȼֱܹӿ͸֮ڷս
Щģѡ
ɼҲ֪˿֮ڣڼ
Ȼһ֣ϧˣû³ݡ
һۡ
ܿͷ˲Ծ
ֻٵͷյͻȻ
Ѫɫ̺ѪɫĿ硣
״
˲
ħǶβķ
ã
֮صķ״еľеĳݵˡ
Ǹոƴһͼڷˣû뵽һתۣǱߵҲ
ã
ɫ䡣
ǵͼڷ࣬ĹɢһĹâ
ϯ
ͼڷ࣬ھҵĲѿ
ۿҪ

Ҫ
ħӡ顢Ƿ׵ˣĽк
֪ûͼڷ࣬ôһҲֵס˿ֲġ
ƴˣ
ħӽеѪȫеıԴȫһԵע뵽ͼڷ
顢ǷԼЩһ˿ʿ˿Ҳȫƴˡ
Ǻޱƴ
ΪٲƴǾûˡ
Ϊǿó귨ֲסˣ
Ȼƴ£귨ּסˡ
ͬһҼôڽδķƮҡ֮ʣҡҡڰڵǰʻš
ͬʱħӡˣ࿴ۣﶼȻԭҶһûеһ̣һְ
زû˵ʲô
Ҳû˵ʲôʿĻ
ȴĵı仯һ
ֻ귨һ˿ĲЩĲڳÿһˡ
ڳħӡˣò졣
ҿǻֶܹã
ĿһĻ
û뵽ʱ̣ݵ˵귨ܹ࣬ӳǿ
ΧѪ磬
һһģݵ귨ࡣ
ѾƮҡ귨࣬ǿǿĵķһʱڻǼֲסˡ
ֿʼѷ죡
ӵʱ䣬ķ֮
ʣķ֮һ
ʣӶ
ǾͿڴˡ
ɾôһξ룬ƺ߲ˡ
군ˣ
û뵽ǻСӵ
Ҽסˣ´Ͷ̥תҲŹģ
ħӵǰҲǷźݻ
ʵǻһϣԸԸһ
ݵͻȻʱ
侲ÿ¡
ݴˣһϣǶԸȥһԣ
·ˣʲô취ǿǰɣ
ħӵ˴˵
񣬻ѡô
Ѿûѡˣ
һμ뷨ǼԼǻǰһ޴ܣܹڻδȫԼ֮ǰӵóȥôǿǿֹ뷨һǿܻܵ޴شƿ޷ָǰ۷壡ԸԸ⣿
ʵ
ֻӰô
ħʵ
ᡣ
˵
ȻûӰ죬ô
ݴˣķ㴫ڸǰɣ
˵
á
ݵȵľһˡ
ħӵҼ׵ķǵûѡʱ̣ôȥ׼أ
ݵηħӵˡ
ħӵˣûлɡ
ֻͷҲݲȥˡ
˳ݴڶķʼҼס
ȼԼеԴ޸ͼڣ
Ͽ뷨Ҳûʲô⡣
Ҽ׵ʱǵԪ֮ע뵽귨ʱԭҡҡƵ귨࣬ƽ
ǵƽЩѪ磬ͼڷʱ򣬾Ȼ˿


2351 ˺ü
ͼڷ࣬ȥȶ˲˺ü
ƿص֮صƣըǶ˿Ӱ죬ܹͼڷƷ
Ȼܹӳ˵
ΪݵѾˡ
û뵽Ƿ·תܹٶȷֲķ
ѣɻа취
ʵ
ǸҶһ£һܹ֮صתܹģҲͽڴˡ
ħ˵
Ҳеϧ
֮صƣˣֻֻܹƵƤëѡ
һߡ
ħӡǷ׵ˣͼڷ࣬Ҽ׵£˵
ҲһΪΣڿԱˡ
˽ġ
͵͵ķŻһҼףԱӳȥ󣬻ܹסһС
ǣҪŻʱǷ֣ڵͻȻܵƿ
ǲתڵԪԶȥҼס
ǡô£
һ־֣Ծħӵ˵ĵﷺ
ǲɵӡ
׹ˡ
ǳݸǵμ뷨⣡
⾹ȻһΣһתˣʹŸȫףͣļ׷
ݴˣǵμ뷨ôͣ
һλ׵Լʿ׳ŵȥʡ
ǵġͬ۹ãҲΪ˷ֹ˽ģڴƴʱȴƴԣǰûи˵һ㡣ǷģֻҪ˳ĳȥôҾʹֹ뷨ķ
˵
⻰һȶ˾ġ
ǣȴ˲顣
ΪмʵСʿǸͼֲȥ
ǿҪȫļˡ
ݴңǿֲסˣ촫ֹİ취ɡ
⼸ʿ˵
Уڻûгȥټһ
˵
ֱľܾ
ݴˣǰɣͼڷǼҼףҲȫԳŵȥ
иʿ
ĪҪ˵ҡҾģҼն㣡
ɱһ
һ
ݴˣǲҼ׵ķûֹ֮ǶҼˣΪʲôȴûУ
иʿԾʱ򣬴ɻ
˻ǵˡ
ǰ
ʼգֻȼԪħѪûУ˵ڵҼˡ
ʼƴĶǣݶûоȫӡ
Ҫִ󣬵ȻܹҼˡ
ݽš
Ȼִôôûпóͼڷ࣬ķʣֻǰװ˷ǵԪ룿ӦýͼڷֻάڸոտԵֵķ֮ɡ
Ǹʿɻ
һǵԪ룬Ǿĳ̶ֳϣҵƿأңҡҾģն
Ҳŭˡ
ͷһǸʿΧ˲һֹŹֵ
˲佫Ǹʿ
顢Ƿסħӵһݡ
ΪߣǸʿʱԼܵһּ
·ʿΪڵĳּ֮˲ҼԱ
û
ǼԱ
ɱһˣá
顢Ƿ׵ˣҲʣҲڳݵĶ
ʵǿȫԼֵ귨֮أԣΥ
ǣЩʵͬҶħʨ֮ʿǸͼֲˣеֻʮʱɻˣǳݻǲֹİ취
˲ͽìܵŭתƵݵ
ΪǳǶûȥȣ
ݴˣúģû뵽ûħĴ
ҼסˣһֻתռȻѭбӦһֻת֮ʱˣٸ㣡
Щʿô˵ǰǹ۷ʱҲһǿߡ
ֻʱͶ̫һʵ£Щôѡ
˵ˣʵǰĹʱǺܶ඼ΪûٻǰĹ֮ʵʱġ
һǰѱƢҲˣ׷׵ºݻ
ߣ
һûԥ̽ЩҷʿһļԱˣ
Ѫȵѹڳħӡ顢Ƿ׵ˣﶼһ
ͬʱҲݴˣ׻᲻ǻ߳ȥأ
һֶӵʱ䣬ȥ̡ܶ
ַʱ̣ÿһ붼ر
ڶʿҼƿͼڷ࣬ͻ˲֮صڳҲǰ


2352 
ǰ
ƿͼڷ࣬˫˸â
û뵽Ȼһ־棡
˵
һ˵ţƿص귨࣬޴ڹԴһ˦ǰѿ
Ǳڸǵ֮صڣӲݵۣ׼ȷٱơ
ڴڹ򣬷ǳѡ
Ǵ⹥ȴ׾١
ֻǾΪ
˵
ܺãǸͬʶ˴ɱϣͬʱԺ
ƽ͵˵
޲ý͵նɱȻʱǱװսǵѵһ
ӱϣҲûпݵⷬʲôס
ֻĵĸоóԽΣա
ͬǵȻԺ
˵
ʵİԸԼԶҪŮ˺ԶҪˣ
ݴ֮صڣѾ˼ȥ
ֹͣתȥ
ڣ
˵
˵꣬ƿ귨࣬תųڶȥ
ڡ
׵Ļһ䣬½֮ص޸ء
ʱͻȻ
ֻѾ̤֮سڣ귨඼Ѿ뿪ĳݡ
ͻȻͼڷ࣬˲ȼ
ͼڷ࣬ȼ˲仯һֻȸͼڷ࣡
Ԥı
˲תǰã޷õġ
ħӡˣҲû뵽
ͼڷ̤࣬ȥǸ˲䣬ǶΪӻˡ
û뵽ͻȻı仯
ǵҲһ
ǿɲҪ
Ϊάͼڷ࣬ɶǿеġ
ûάһ룬ǵ˺ԹƵġ
ǵźţݴˣͣһɣ
ǣݲûõǵź
귨࣬ó
ȸ귨࣬óٶȣ
ݣҪľٶȣ
Ҫľиʱ̣ͬ̿Ͱ㣬һ

ݴĺ
һ̣ǰʧʱܹƽ̸ӣ
ȸͼڷ࣬ͼڷ
һ̣ħӡ˵ɫһ䡣
ǾڵԪǰ߰˱Ҽš
ɱ
˿̵ĳݣݡ
ٲȻΪһ͡
ȸͼڷ࣬һٶȣƳռϰ˲͵ħǰ
ҪĿ꣬ǻɱ
ã
ɫҲһ䣡
û뵽ոջһȴܺӵĳݣ˿ת۾ͱһˣ·ɱһ
ңأѾֹͣתˡ
Ҫݵȸͼڷ࣬ҲѾˡ
ȸͼڷ࣬ųݺħӵˣͬһ񽣣ȻĴɱ
ʼϲ
ħ棬˿̴ڷ
۱Ҳмֵķ
̫ˣ
ݲ롣
ǳݵȸͼڷ࣬ٶȿ쵽޷
˲͵ǰ
ֲ£˷۵Χϡ
û۵ֻ֣˲ͻɱ
۵֣ǳǿ
䣡
ȸͼڷĹҲǳĿֲ
һµײȻ۵ֱײ顣
ײ飬˥
Ȼ˥£ȸͼڷ࣬ٶȱ貵Ļâ
Ҫ
ݴˣǰɣ
ĵģȸͼڣȼԪħӵˡ
һʿڳתȸͼڣ˿ֲ֮ʣ׷׵ļԱʱɱȡѰȡ
ħӡʵǿ󣬻ܹǿά֣ڳٶҪɱڶʱҲֲסˣ
룡
ݴŭ
׼㣬ڱصõһûлɱܲˬ
˿ڹϣħӡ˵ģǷŭ
һŭ֮£ֱӾͽʣµˣȫԱˡ
һٶ˥ߣ
֪ڶιûܹɱĻٴι϶Ҳɱˡ
Ҳû뵽
ǰǿķ
ʧˣû뵽ڷˣûϵṹ۵ġ
ڳݵ飬ڵֵ˳ݵȸͼڷĵһȴΪȡһ˿
Ҳû룬ֱӴħ棬ֱ˲Ƶһϡ
֮Χƶݵȸͼڷƻ޷ŲƣΨۿԡ
Ҳһ˿
ûзֻۣվ֮Ƶط³ݵȸͼڷĵһûնɱôڶҲܹն
Ȼ㲻㡣
Ѿúܺˣһˣˣ
ϧˣ̫ǿˣҲ̫Ӳˣ


2353 ŭ
һУٶȳ
۵ķǿ󣬴˿̳˼ʮλǿԪıԴȸͼڷ࣬ǿ
ȸͼڷ˷ۺ˥£ٶȱǿ

ݼ
ãֻõĴɱĻˣ
δܽٻС
ҲҰģ
ʱҲǵһǵλã
ǰ
˭ֻֻһأ
ȸͼڷ࣬ڻȼķۣȻħӰɽȥ
ǣɵģҲֻħĲӰӡ
Ϊǰһ˲䣬ħѾӵķ
ûСɱ
һ̣ڵ֪
˫ɱЩ
һȵˣͻȻ֮䣬ȫľȫһ
ħ棬뵽ٽķۣ·ӹŹӹһ١
Ůˣ̫ˣ
ħ˵
һֽٺ
̵ģ
ǰǸӣҲƭˣ
һºҲŭ
Ҫƿųݺɱȥ
ǣڴķ۱ƻת顣
ȥƿصķۣҲ޷ƿǱߵơ
ҪҲûа취
ݣֶΣ
˵
۳һͷ
һҧʮ¾ڸñ¶ڳݵǰ
ݻƿȸͼڷ࣬ͣڴ
ֻûħӵ˵Ԫ룬ȸͼڷҲ𽥵ı
û뵽Ӳɱ㡣
˵
⻰
ָֻǸƽ͵ӣȥ͸һʹ飬ͷ·ǰ͵Ϯ˿ûз
ͱɱˣ
һ̣ݵ⸱Ȼӣһ޴ĸо
ϣǵͬһ죡
˵
ң
ŭ˵
ŲҸĶ߰Ů˺أҪȻ챻ˣǱҧһڣⶼ֪ء
һʱ򣬾㲻ҺֻҲɲ㣡ˣɱ㣬ҲģԸ֮أٲϹħ̵´ɱʱϣ㻹ܹ˵ĺˡ
˵
ĻҲû˿ԭµ˼ţ;ôɱǶǺӡ
һ㣬ģ
ҵɱ
ҧ˵
ġ
ܵϴŭСĸǴŭ
ţ˵Сˣ˵ǰӦúúõʰɶŮˡ
εΡ
ССһҲУŴֵĴС
ų뿪֮أħ棬С³ɱǹ
޸ǴƻķۣȻ޸֮صڡ
أֱӹرڡ
ǸŮ˲ģѣ㻹󷨣´ŮʱǸһľϲ
֮УŨŨɱ⡣
ÿζ
´ȻҪݸЩۣ
ʵж֮УѾǴȫʤˡ
Ϊ˳ӳȥħӡˣȫ
Ȼˣ顢ħӵ˵ֱɱģڼԱǣҲת֮شȵĹͰ
ǣǾúˡ
·ⳡһ
İɣⲨֻҪҲҪЩʱ׼ġ
ħ˵
˵ͻȻ˸һ˿ɻʵһ㲻
Ŷ˵ɡ
˵
ôãǳ֮أƺǳ·ƽĹѨȥǳģ
ħɻ
ô
һݡ
У
ħͷ
ǡɱң֮ؾûػ˰ɡ
룬Ҳֻܹ뵽ˡ
ǸǸƽ̻Ҫòܻع飿
ħ룬ʵ
롭ӦҲˡ
Ҳ֪λش
ΪҲ֪ѩƵʲôʱĹ֮
ͺˡ
ȸ궼ܵء
ðɣ
ħҲ仰˼Ҳ׷ˡ
ôҪȥˡ
ΪǳݵˣԲŹġ

𿴳ݱƽܹ˵
ʵĵҲֻܴصúûб¶ѡ
һҳ
뿪ħȵȥ
Ϊħĵ̣ᱻӡ
ȥ󣬵һҪ飬罣һ
쵰
ӵĻ쵰
Ȼ֮ܵصĲԾȻûи
ǽһ߳ݣôݶ׼˵һξܹնɱɹˡ


2354 ǧħߺ
ݣ㻽ʲôô
һûж㣬¶
Ѿ֮ﲼˣǲǣ
ݵʣ
ûСҲǸȥ֪ͨҵĵȥˡ
һʱܹϣ
Ҳϵġ
ݱϾû֤ݡ
ֻܹҧгݡ
ĵأô
ʵ
ѾˣپҲûá
ܿ͵
ˣ
һ˵
ǣûиʱ䡣
Ҳɵܳһ׵ġ
ǻһɱøʵЩˣЩ˼ҾãǻɱһλˣβܹɹֻҲûлɱӵĻˣ
˵
֪Ҳûˣ˼ҪףŵƣϾǵƣҵӻҵ¡ҲöģҪ֣
һ˵
Ҳ֪ⷬǼ١
ߣ
һĲ
жʧܣʾȷʵӲȻˣӲУӵʵȷʵҲй֮ô죿
һʵ
ʱ򣬸̫һ֪ˡ
˵
ʹ̫һˡ
ӣѾƿزˡ
ǣҲûĸõѡˡ
ٺûó
ǣһЩһЩط
½
Ƭ̲ܵĵط
֮ţĹأжϻԨʮǣ̳˼̳Ƭ½ϣ¶ټ
½
Щ̺ܵĵطȻʧˣǲûлֻǲ˻ȴʱٶȽ١
һط
֮šĹءϻԨʮǡ̳ȵطܳ
ǣ˵ȴ塣
ǾոյõԪӡʮϹŵַͬʱҲǵӡǧħߵĵط
˵
طֻ겼ּ⣬ȴԵԪӡġ
ǣһȴܹԡ
ǾϹ˼̳˵Ŀܣӹˡ
Ϊʲôĵطѡƫƫѡأ
֮½飬˵ϹŵַҲӦøǣΪһ춼ûС
ǡ
Ļĳ
ȴıˡ
˿̣һλӣһͷҷЩŤһ˫ϸۡ
˵һªòܹٳªˣ
ǣ˿ȥȴЩС
˵Ｋط
ԭһ˳ª˼㣬ڳªȥҲתΪ˧ġ
ˣȻЩ죬ôô񵱳ӡǧħأ
ǧħߣεȵĳªӣҲǺܳªֻǳªŵ㿴˳۶ѡ
û
ǧħߡ
ҵˣ
ǧħƬѰңҵϹŵַ
ƿǰĻֻһƬڰһƬյشٲȻΪһС硣
Сģһ½ƬƮϡ
Ϲţ
ϹţΪʲô
˿̵ǧħߣԭʵ֣Ҳҵʵ
֪ôġ
أ
ɲ⣬ԼſֲħϢ
ֳһħȣħſֲƻƣȥҲǷƷ
һ̤̤Ϲŵַ
ɾʱƺܵʲôͣŲ
㣿
˫ħɢǿҵâ
һ̣ϹŵĻ߷ϣһλŮȻƺȺ˶ʱ
ǧħߵȻϵǰλŮӣ
ǻɻңҲʶ
ǵӡͶ̥ת֮
򣬻ǹ
񿴵ǧħߺҲһ㶡
Ⱥһˣһ֪˭ˡ
Ҳû뵽ǧħߡ
ǧħߣ
ˡ
ٺ٣Ҳ˹䣡Ҹôƺأ
ǧħͻȻЦ
ªӣټһţѾǼµĳªˣڳªһĳ̬֮С
㻹ǳƺΪɡ
˵
ôƺң
ǧħʵ
ôƺ㣿
ʵ
㻹ǳƺΪǧħ߰ɣ
ǧħ˵
ƺҲἰǰĹݡ
ô˵ǹˣ
鵭˵
Щп
ӦҲǡ
ǧħ˵
˵ţԥһ£ǰһ̤Ϲŵķ½Ƭ
ԶԶȥһ½Ƭ
̤ȥʱ򣬲ŷж졣
·һƬء
һʮŹƷģתš
ٲȻ˵ӡǸʮŹ̳ˡ
վ˼̳ϣ
ָп


2355 ֤
ǰ򣬽
һ̣ǧħߵһ
ѰϹţѰʲôԼһٻٻ
·ڤڤ֮еһǣ
Ҫ˽һЩȻʹĵģһЩȻӵԲһЩ
Բ
Ȼͻƣ
ڹʱڣǧħߵΪѾﵽ۷壬߽ۼһˣ
ֻϧһ˿Բ
Ϊһ˿Բǰͽ
عʱʱҵͻƵĻԵ
̤˵ҪȵǸˣ
˵
ңΪ˸ʲô
ǧħʵ
Ҳ֪ҷӡ㣬ΪУҪﲼһ֣Ҫһѹơײˣ
š
ŵӡǧħߵԭ
أ
ǧħʵ
ڣҲУҪﲼһ֣ҲҪһѹơû뵽ײˣ㣡
˵
һУ·ĳĿ
䣬Щ飬ôɺô
⻹˵ڤڤ֮Уһֻ֣֮еһУӲ˵ɺϣ
ǧħⷬͻȻЦˡ
ֻһֺ⡣
һַ·һֻľżǣߵĺ⡣
˭
ǧħʵ
޿ɷ档
˵
ؿƿ
Ϲﲼֵģ
һΣô
Լֻû֪ˣ
ǧħɫ粻
Ĵǰ飬ǰϢЩ͸
һ統ҪȡǻԪӡһ

ͻȻ֮䣬ƺʲôЦ
Цʲô
鲻ʵ
ˣ
ǧħ˵
ʲô
ѯʡ
֪ΪʲôҪô
ǧħʵ
Ϊʲô
ʵ
Ǳߵǧħ߿͸Ϊֺγ͸ǰǧħߵΪ
ԣҪ·ӡסǧħߣҲûеס
֤
ǧħ˵
֤
ɻ
ţɫһ䣡
ɱ֤
ͫȻһգԵľ
˭ָģ
׷ʡ
Ҫ
֮УҪ֣һˡ
ǧħҪʱԼЩԾˡ
Ϊôôɣ
⿴ȥһѭ
˿̣ôһɻ󣺵ﲼ֣Ϊӣ˲ֽ
ҵĵĵĺ
ǧħָָĿλá
û뵽ҾȻΪ֤
֪ôģ˿̵鿴ȥɫѿ
ǿԵš
ӣ
Ǿ֣ô
ⲻǾ֣ôôҲô
ͻȻ֣Ѿ·ˣ
ֻԣ
Ȼˣǿʼɣ
˵
ܿ͵̬
һɫĳޣУȼɫĻ档
ƣȥȹǷʹǸޣǿ֪ٱ
ʣ֪ĸʱ
ǧħʵ
ϵĲ
ʱǳҲֺܶϸʱ
ÿϸʱл䣬ȻҲµĻߵ
٣ʱδŹôһߡ
ʹȥֻʽ
˵
һ˿ıˡ
ȫǾȻ
ٽչˡ
ҲǷǸ˵ˣ
ҲãҲգ
ˣٵһʱٻعɣ
ˣôֻɣ
ǧħ˵
£Ȼǰ
ֻһ̤Ѿǰ
еķȣȥ
ּǿߣͶ֮䣬ܹء
ʱĳ֣ȴͬ׵ͨ߰㣬һһʽһûС
ͷ·ڶС
飬Ҳˡ
ǧħߵķеĳޣͬ߰㳯ǧħߵȥ˲Ĺǧħߵķȣֱȡǧħߵüġ
ǧħߵķȣһѹĻޣֱ޵ִȥʱյǡô
ʧȥȻ
ֻ˺һеĳޣٶ֯
ɱ赭д緲ߵ֮䣬һӾͿ˸¡
ѾԴ·ˣ
ֻ赭дû˿й¶
Ȼй¶ʱһ˿Իء
ּս˭й¶³ɣø졣
Ϊּÿһ˿ûһܹת汾£ҲֲεҪ

һϰС
ɫԽԽѿ
û뵽ǧħ߾Ȼ˵ǿ󣬶ǿ˵Ŀֲ
֪Ҳƽǧħͨѧʽİ취ֻֻˡ
ҵʵ޼ҵͨѧÿͨѧ˵ʲô
ǧħЦ
Цúܵ⡣
˿̵Ѿѹ·
ʱܵʶһ֮İ֣ӼҪѿ
ҪͻƵף


2356 ֮
ǧħҪͻˣ
ֻ֪նɱ飬ȴ˽ôͻƵ۾ѾԶˡ
еķȣһһһһмѭ
ɾмѭȥȴƽ̺ĳ޷İ塣
ǧħԵμˡ
Ѿ·硣
ֵԽļѡ
֮
ֻܹأ޹Ļᡣ
ǲ뻹֡
ǧħԽԽ˳֣ԽԽ
еĻޣͻȻǧħ߸ͻ˷һȵüġ
סΡ
Ǳ˶һһˡ
ǧħҲˡ
ѾսѾˣ
ջ˷ȣ
飬
ֻԭصΣͻȻɫ⣬⻯Ϊһɢ
ͬʱǧħߵ壬Ҳʼɢħ⡣
ɫħ⣬ĳְķĹʹϵϢٶȷı䡣
䵽ʱ䣡
ʵۣ
Ҫͻˣ
ϹƬ빲ţƺҪ֤һλ۵ĵ
ǿߣڹʱҲֽ޵еĴˡ
ʱǵмλ޵йǿߣҲۼġ
ڣǧħߣҪʶˣЩǣҲû̫ʵϵĲˡ
Ȼˣʱǣʵ֮ģǵһԵڵڶ
ǣʵܱûʵҪǿɡ
Ҫͻˣ
Ҫͻô
ȻҪĹͷͲһ˿˿ǧħͻȻãе£ͻȻȫľˡ
ֻһ˿ˣ
ֻһ˿˿ˣ
Ϊʲô
ǧħסˡ
Ѿնɱ˰
Ѿն˰
ôͻƲˣ
ֻôһ˿˿
ͺñţǰǿׯһ͸ĹĻ赲ţܹõ⿵ׯȫ޷ͻĻ̤ȥ
ǧħЩš
ǧħЩ
벻ס
ʱ򣬾ΪʲôܹͻƵĹͷ
ͻȻ
£
ǧħߵܲˬ
̫һʣ
ȻҲ֪һ߰һֻ
ǧħҲɵ
ȻϿųݺкôãôҲͽƾͼˡ
Ϲħ̵飬Ҳòһ
Ҳ֪ͨʲôļ봫ǧħߡ
ôԳò£Īɣʦûع˲ɣ
ǧħ˵
һĨɱ⡣
Ҳ֪һĨɱ⣬ԳݵģʦѩƵġ
ʦõ׹鲻Ҳ֪һˣǰǸ˵ǸˣһȤġ
˵
˭
ǧħʵ
ҲѰ˼ţĸһһȤ

˵֡
ʵ֮ǰҲ֪ǧħߺĶԹֻǽһôѣôҲô˵ˡ
ĸ
ʱǧħߵĻͻȻһ
ʶ·㣬Ȼը죡
ͻȻˣ
ˣ
Ϊʲôһ˿ȴܹͻƵ۾أ
ԭһ˿
һ˿
һ˿
û
ǲλġ
ڱصõĻԪӡ
ѷģ󻹱ûԪӡ·ӡˡ
أ
ݺݵϷˣһ飡
ʱˡ
ҪģǺɳü죬Ȫڤ۴˵ݣԽԽȣûǸˡ
ڲͬˣ
ʲôȪڤ۴ˣ
ǻȪڤۣУһֻ
ʱΪȪڤ۴˵
˵
ûô̫ˣȥȡĹ
ǧħ˵
Ȳ
ҪȥȡĹҪһ˿֤
ҪͻƵ۾
ֻдﵽ۾аգʱһʱһǵλá

һߣݻδü˵û뵽ǧħ߾ȲĸϹƺ񵽵ʲôҲûȥʡ
סˡ
飬Ȼһ˵
̫һʺ֮䣬ʲô
ʵ
ٴԱߵĽһ
ֻ֪̫һʵһ֮ӡܹȴڷӡģͨôǵſϷˣ̫һֲΣҲ˭ҪƾܹƵġ
һҲԸĽ͡
˵Լ֪ľͲ࡭
ǧħնɱ֮ڽӵ˳֪Ϣͼ뿪ˡ
ҪϹѲһ
һУָֻƽ
ƽ
ͻȻһλӣһۣɫͷ
Ǻʱֵģû˭֪
ӣȴһǵݣŮ˶ȡ
ڴˣȻϵһĺûѣ컯


2357 ˭ľ
ˣ컯
ǵЩùֵļһ
󣬺ܶ˶Եļһ
ȥǸӣǵ֮ڶΪ
ոǧħߺľս·վԱߣĹսǧħߺ飬ûз
ΪʲôҪ
ѵĲ֣
ѵô
ߵǸλãվովڵλá
ܡ
ǣЦЦЦݡ
·еһУ
Ӵָóһ
һˮĹײġ
ȻҲϵײġ
컯ף
컯ס
װʬ塣
컯컯ףһƬâ컯׵Ĺ׿ɢⷽϹŵķ档
һĻˡ
ֻƬâֵķͻȻǵ⡣
⣬ϸϸȥǳ
ĳһ𣬳컯ھۼȻ塣
ԭ컯컯ףؾ鱻ǧħߴɢ
Ҫ۵ģɲֻǣ
ƿظֻطҲ޷õ
컯ȴõ
Ҫʲô
Ҫ֮ô
ϣ׽١
ܲ
Ѫɫġ
͸һǿơ
ⳡ׽٣컯
·Ҫ컯ӦΥ࣡
컯·ûпͷ׽٣·ȫȻûᡣ
׽٣֮
Խ׽ٵĹҲԽ
Ѿǰ䣬ôǰʵļġ
ԣͷ׽٣ʶġ
컯ǲҪô

˵į
Ϊ޵̫á
˵ġ
ǶȻΪ޿κΡ
ʲô
ܶ˲ܶ˶ҪȡҪƿء
Ψһˣܺ
ˣǺϡ
عʱ𽥺ܶĴڡ
λⷽǿߣλ֮ס
͹ر˷԰
ڵĶԹǷǷǣ˭˵أ
ɱڵļλǿߣȻڲҲûǿ
һʱ֮䣬֮ƽһַĴ
ƿⷽ־̺ⷽ˵Ļ־˵ܶ޵еĹǿ߾ѹһɱˣӦǺϲŶԣΪֻɱϣܹȡ־
ֻҪ˻־ôͿⳡռݺܴ
Ҳܹ졣
ûǸѼĹ񣬸ɱϡ
ǧħľʼģҲҡ
ϣôһأ
̫ˣ
û֪
Ҳ֪
ͻȻ֮䡣
ƺܵʲô
̧ĳȥ
ʱ̡
Ϊе컯ƺ쵽ʲô
ĿһݣҲĳտȥ
˶ƽĿա
Ҳûʲô졣
ǣ·ڤڤ֮У˸Ŀ⣬໥һ
ϣǸȻɫ
컯ǣȴһ˿Цݡ
㲻ˡ
˵
ȴĴ컯ʶ
˭ԣ˭ִ
컯ʵ
֮䣬һĨ
ûлش
ջĿ⡣
ҲջĿɲǣ׽٣ƺһĳ̶ȣȻ£컯ϡ
䣡
أÿһƺܹһλ׵ǿߡ
Ȼ컯ʱȴһ˿ɫͷûк
еѪɫһ̣·Ϊ컯ı
ͬʱ
ĳ磬ĳ۵ϵһ˲ι²ε
ͻȻ֮䡣
һʶӿļ䡣
ǰļ䣡
ǧתֻء
Ҳˣ
ٴΣҲϵôˡ
ˣ컯ʦ𣬵ӣ
ӣǰĹ䡣
Ϣ
ôͻȻ
Χһ
ģΧγһ˲ιķࡣ
ཥ۳Ϊͼڡ
ڵǿ˲ιѸٵĿȻӵ䣬ڽ
һһ
֮
ӣھȫļ䡣

˿̣ûκ˷֮⡣
޾ıˡ
ԭˣ
²ס
һ
ǣΪʲôƫƫˣҪļ䣬ʱ䡢ռ䡢ֻӲƴջأ
ȻܹǳôеԸһӶѡ
ȻܹǶԹôеԸڼ
ѣ
˻ţ
һôп鰡
˭ң
Ӳ
벻ףܵʱ˭˴ܡ
ǣԸܹˣ
ӣûκεĸˣŵģֻʹࡣ
޾ʹࡣ


2358 Թ
Ѫɫ컯ϣ޷ֺܹ
ͬʱ컯ڣ۶
ͻȻ
۾
˹
˲䣬ƽɢ
㣿
컯󣬺ǲ졣
û뵽컯Ȼ˵ı£ȻܹתֻӲǽ
ֱǰδš
Ȱ㣬㲻Ҫ㻹ˡ
컯˵
Ȼﲼ֣˲
෴ֹ顣
ֻ鲻ѡ
Ҳ֪˵
˵޾͸ӡ
Ǹˣ˭
컯׷ʡ
˵ԥһ£ҡҡͷ˵ǻǷ飬ԣҲ˵ġ
㱣ܡ
컯Ҳǿƺˡ
ԼҲ²⡣
Ӧ֪ûѵ͡ǧħ֤ĻԵǶԷõľ֪֡ǧħ߽Ҫȥɱ˭֤ô
컯ʵ
ɱ˭
ҡҡͷ
Ҫȥɱ
컯˵

Ŀһݣ͸һĨǸ⡣
ҲǷһ顣
˵
Ȼ컯۵ǶֻһƲлѡ
ʵȥֹǧħȥɱġ
벻뻹
컯ʵ
ҵȻˡ
ͷ
״̬ȥ
Ұ㱣סһƲӦҲǷһɡ
컯˵
Ҫʲô
ʵ
һݡ
ǰҪˣֺγû컯
ѾˣȻǿУ۲л꣬ʱѾûˡҪﲼһ֣һʱѹƣɷ񣿡
컯ʵ
һȻ
Ȼæѹƣ
ǸǸӡǧħѹƲô
ֻ˻
ףΪʲôǶҪﲼþ֣
ǲ⡣
Ҫܡ
컯˵
֣ʱЧҺʱ
ʵ
Ҳ˵׼ȴһԵˣֻԵ˳֣㷽ָɣ¸ʱԶʱ
컯˵
һղ׼ľ֡
һֵľ֡
ãҴӦ㡣
ûԥӦ
ǧħ߻һ˿ĻԵͻƵ߽۾Ϊ޵ǿߡ
Ҫȥնɱ
Ҳû뵽Ȼõʱһ򣬾ȻԴӣò¡
ҲҲ
ǧħﰵԵţ̲סĻȥ
ѵõƽ
ر֮صڣʱ䣬ӿٶȵ׷
ħ治в˼֮Ƶƿ֮ڸ
תۣ¹ȥˡ
ôһֲ
һ죬ͻȻЩ˼ꡣ
ҲͷֻֽҪˡ
Ȼ
һ죬ǧħǿƽٵԨħ档
ݺͽһȥӭǧħߡ
̫һˣ
˵
ǧħ߿۳ݣƳߵĽһ
ֻʣˣ
ʵ
ȻͻƵ߽۾Ҳ̫ݺͽһв
κεıھԵǰֵһġ
ﰵԵţֻնɱôʰݺͽһʱһﻹеãǶա
ǵġĪҪСӲܹƿ֮صϹħ̵Ƕ޷󡣡
ݽš
Ҳ˵̵ľֻϹħ̵󣿡
ǧħʵ
ıʵӦò̫ǿ󡣡
ݵͷ
Ҳһѣһ˼ɡʦõһмְȥƵġ
ǧħ¶ʤȯյЦݡ
ܹôɡ
˵
ǰȥ
ǧħҲٷϻħȥ
ݺͽһԭء
ܵûУ
һͻȻ˵
ܵʲô
ʵ
̫һʵϢ
һ˵
Ϣôˣ
㶣ʵ
ϣܵһ˿۾Ϣˡ
һ˵ɫǰδеء
۾Ϣ˵Ҫͻƣɡôܣδظǰ۷壡ôھͻƣ
Щš
Ϊȫ⡣
ʱκ鶼пܡ
һ˵
նɱǿֻ»ʸһʱ
˵
ɫء
ֻǧħӣҪƿأһҪƿˡ
ʲô취
ݺʵ
һûлشͻȻЦˣЦúΣҲЦúܻƣ
Цʲô
üͷ΢壬֪ôģܲϲһ˿̵Цݡ


2359 ڱصõĻɱ
һЦ
ƵЦ˺һ
㲻úЦôȥȥɱأں̫һʸɱôѲǻҪȥɣ
һΧ
һҲסˡ
룬ҲܻҲܻƵÿЦ
ѵĿ̫һʸɱѵ͸ôˣ̫һʻɱ᳹׵ǿʱƾҲһλС
üͷ
˵ǻǾȲˣ
һ˵
ǷǾȲɣҪڶʳֻһЩ˹Ϸ֣Ӳء˵أ
˵
ô
һʵ
ȻǽˮŪˣȻźûˮ㡣֮ǰ̫һʽ֮صȥ
˵
ҪôˮŪ룿
һʡ
˵˵ĵƣʲôƣܹģҪ֪ȻʵǿӲֻδܹ׷õ
˵
еҪ֪һ㡣
ңһĻ
һԥһ£Ǿ˵
ͷһϢ˳ݡ
ݶȡϢһݡ
ԭˣû뵽ӾȻôһôһ㣡أˣ
ݵ֪˽һĵƺҲڽˡ
ţԴǿʵ
ǧħߺš
óݺͽһߣΪҲˡ
ħ
˿̵ħһƬƽ
ƽãЩš
ʦ㵽ײǲǲٺ٣ͽĺ˼ˣ
˵⣬ǧħߵһĨɱ⡣
֪Ϊʲôʦֻĺ⡣
֮صڴ
ɴȵڣȫǧħ˵׾ٵľͿҳˡ
ûǿȥ
ڴһ̳
վڼ̳ϣȻʼ
̳Źһ·ģ۶Χ
󣬼̳ɢһǿĹ뵽֮ص
֮صڣһ𣬽͸
ô£
ֻüĵӡ
ͷһ˲Դ
֮ڴһââ֮ƣԼת
Ȼ
ǧħߵͻȻͬ㣬Ȼ쵴
ѰȥȻ֮ڴһλͷĳªӣվ
һۿȥֻһϢЩϤ
ڶۿȥֻ˺ǿ
ոսֵĳݡǷ׵ˣҪǿܶ౶
ǣ
һûϳǧħ߳
ҽǧħߣ
ǧħԱš
ǧħߣ㣿
һ
û뵽ħߣȻ˿ҡһ䣬ǿ̬ǰ
ţ̫һʣǵͳһʣβٳ
ǧħֱһš
ԭ̫һʣ
⻰㶡
̫һʵǿǰ˵һֱΪǹʱʣȻΰˣ޵е̬
û뵽Ȼǧħߣ
ϷŪħߡ
ЩԽܡ
ġ
ǧħߣСҲ
˵ԭ쵰һ֪Сģһѻͽ쵰ˣ
һΣ㳼
ǧħߺǰԵ
ΣΣ
ʵ
ǹԹԳնɱôпĹֻ⣬Ͷ̥תǸҷңҶȻ㳹׵׵ʧⷽʱջ
ǧħ˵
ȻһѡҪɡ
˵
ǧħΪ˭һҿ͸ˣΪ⻹ǹʱλԾµô
ȻѡôҲȫ㣡ΪССֵܹң
ǧħߺǲм
ͬʱʩŭ
û뵽ǵҾܾҳ
뵽걻裬ĸŭ
ưɡ
˵
ҲвõԤС
֪һ㣬ôƣֻǧħȥˣαϻأ
ܺãҵţ
ǧħ˵
Ϊǧħ߻ֱӹû뵽ǧħ߾Ȼ뿪ˡ
˱̫һʣ
ħʱʵ
ֻãǧħߵĶֵġ
ΪǧħߵĲʵ̫ˡ
ǵġû뵽̫һʻ
Ҳ⡣
жԹ
ħʵ
벻ףôǿĴڣйڶûô
ǹ֮ǰˣʱûоǰ䡣
š


2360 Ȱ
ħĻҲһ㶡
˵̫һʵÿ԰
ħпš
ǰ
ͷ
ǧħߵ˻Ԫӡֽǧħ߸ӡ
Ƴ½ʱҲùǧħߡ
̫һϹħ̵ƽ̵ʦ֣ȻϹתֵֻסô죿
ǧħʵ
Ҳûʲô취ֻܹһһˣǡƽܹء
˵
Ψһֵܹǧħߵİ취ǾѩͻȻˡ
Ϊ֮ɡ
ݺͽһڴŰǧħߣȻ󻢿ڶʳ
Ѿƶ˻ˮķ
ʱǧħ۷
ݺͽһصú
̫һʣΣ
ʵ
ֻܹתϹƤëѡҿȥҪЩ֡
ǧħ˵
ҪţΪڸʱ߲ûд
ż֣Ҳ١
ǸСϹһʱҲӡ
ǧħ߿ȥܰԵʵҲغͽҲõҪˡ
ҵߣһż
ǧħ˵
Ƴ۳ݺͽһ˫ϸۣ·ܹ͸˿̳ݺͽһ뷨
ãܾõǵͼˣ
һĿһݣãĵĴݡ
ǧħǿҪǻҪǸߣǼǵĽڡ
ֻ£ǧħߵôһľǳݺͽһˡ
Ȱڣ
ȻҲ쵽ǧħߵɱ
ô죿
ʵ
ͻȻǧħһۣǧħߵۣŻâĶ
һݡ
ӣ
һûԥ
£˻һ⣬ȥ
ͬʱһ˿ǳŷӡ
֪ǽһϳֻ֣һˣǴ򲻹ǧħߵġ
Ҳŭһ쵰Ȼ˵ӾӣⲻǸǧħߵһһɱĻô
Ȼ˿̼ϣò
ٺ٣Ҫȥ
ǧħ߿һͳͻȻܣûκεľȣƺϵƵġ
ʱһ仯
ʱת
ֻһͳݳԶӴһȦֳǧħ߷ɻˡ
ľУ
ãɱˣʶûзʱĵĲ·ǵƣ
ɫ䡣
ͣΡ
Ŀһݣ֣סǵƣıԴȻǴ֮صϹȡԴġ
ǧħ߲֪ʱѾϢһ㡣
һҲͣ
̫һʣαظϾɱ
һҲͣ
˿̣ͳݣһһҵĽǧħΧм䡣
Ͷʣϲ⣬Ϊûо죿ֻǱʵʱ֮ʣҲЩãʶŽʱڱʼʶ۾̤޵йУ˼ˣǵ΢ãҪҪνˣ
ǧħ˵
˭Ϊǧħɵӣô˭ɵˡ
ɱǣͲǸСӣûˣ
һ˵
ǸСҪӣˣ˵ˣʺҲԸ
ǧħ˵
Ȼǰ˵ɣʵҪȥϹħ̵󣬻Ҫһġ
ô˵ûˣ
һʵ
ͻȻ֮䣬üƽ
ô㻹ʲôĵƣĪһˣ
ǧħһݡ
ݣʱ˶ûѡˡô㻹ʵô
һûǧħߣǶǱߵĳ˵
Ǳֵ߱úܽŵĳݣ˿һⷬ㶡
ʲôʱ򿴳ʵģ
ʵ
ʳ仰ʱǧħƵֲͻ֣̿ȫˡ
Ҳڲǰ֮ڣҪ͵Ϯʱ򡣡
һš
ԭˡ
˹
ԭתȸͼڷ࣬Ҫնɱʱй¶ʵ
ûıʵǱ濴ô򵥡
ڻһӡ
⿪ӡδܹ˿̼ͻƵ۾ǧħһս
ǴӮܲ⡣
أܹʵֻҲ򵥰ɡ
ݲɵ
Ŵ˿̽һƽɫ֪ʲô
Ҳգ
һЦЦ
ʱһӵ񽣣
񽣣Ϣ
ٴΣһе񽣣Ŀ⣬Ȼ񽣵Ľϡ
񽣵Ľʣǹӽʣ
һ񽣵ʱٲȻһϢһǧħ߶ЩΣյϢ
ǧħüͷһ壬Ǿ


2361 
һֳ񽣣ǧħǰδеļɵ
ϲýһе񽣣ƺ񽣲ϵ
ʲô
ǧħʵ
ܹɱĽ
һ͡
ǧħüͷ΢塣
㻹ҪҶôֻǻܾ˶ѡ
һ˵
ܾˣ
˵񽣣۷ǳĴ
ˣҪ
ǧħ룬Ǿڹϣ֦
ָǱߵĳݡ
ҪŪݡ
Ҫɱһ
һЦˡ
Цúܹ졣
Цʲô
ǧħһֲ
ὣһЦݡ
ȻҲܲԸ£ҺͳݣϾԼȡ
һһأеġ
Ҫ³ݡ
ʵҲ֪ıϾ·⿪ڵķӡֻǧħҲɱ
˿ľͱ¶ơ
ڹؼʱ̡
رɱʱ
ǧħߣҸһ֣¹˭֣δ֪
˵
˫˸⣬ϣԼһɾ޴Ҫ
㵽˭
ǧħתͷųݣѾܵϵǹɱӡϢüͷ΢壬ļɵȻȽһǱߵС
˲䣬ˡ
ֻҲɱ
˭ҪҪɱҡ
ݵ˵
ߣҼǣ
ǧħԥǾȲ֡
նɱ֤һ˿۾ͻƣʱնɱݺͽһ
ջơ
ڡ
ݺͽһҲԥϵľͷߡ

ǧħ߿ʼٻת۴ȥ½½ĴӸظۼ˼ˡ
Щˣʵǿģкüλ֮Ƿס鶼ҪǿʵСҲҶħʨȼ
İ壬ڸЩˣǽǡ
ˣǿʼȥ󣡡
ǧħ˵
ǣ
һ˵
⼸ˣֳһ顣
ǺƺƵĽħ
Ȼǧħָλÿʼü̳
ôˣ
̸ܵˡ
ֻأ̫һбˣ
ħ˵
뵽ݴżʮͷһתķֻʮа˾Ҳֵס
ǧħߺͳݿɲͬϹħƽ̵ʦ֡
Ȼ
ǾͿЩ˲ûмڽǷֳһ飬ʼ̳
ȥƻЩ˹̳ģֻ붯ǧħȴطֻҪħǧħ߾ͻϮǡ
ȥƻ
ܿ죡
һ·ļ̳Ѿɡ
ʿ󷨡
ÿ̳һ̳⣬֮صȥ
Ŀһݡ
Ȼ֣ÿһ⣬׼ȷסһ뵽Ǹڣ
ã
ɫһ䡣
ͻȻ֣ʧȥ˶ڷ۵ƿء
˲˹
ǧħͿϹħķ۵ƿء
Ҫ
û˷ۣüĵƽӡǣֻܹסСΧıԴֻܹŲƣ֮ûˡ
ҿӣ
ǧħߴЦ
Ŀ⴩Խգסɫϡ
еķһ㣬Ǳ߱رյ֮صڣٶȴ򿪡
ǧħ߻һ⣬֮
ٵĳڵλ÷ȥ
ѣа취
ʵ
Ѿ֪˿̣ѾΣĹͷ
ҶϹĲ򣬸ȲǧħߵһҸ֪ô
ħ˵
ߣ
ûԥħ棬ѩƵķڣ
üĵƽӡǣһ⣬סħ棬档
Ȼһڣڵƣ˲ħ档
ǡ
ħʵ
ǺĴֻÿһݣǲɶõĵر
ƽ̱չ֮أǼȻ޷ֵ̫һʣֻõƽ̳ˡ
˵
ħѩƵСǰԸħͥԺﲻҶ
С
ѩƻǳ˯ڴϡ
ǰ˵ѩƣ㵽ʲôʱǸʦ̫һʣѾ棬ֻò˶þͿԹˡҿɵֵˣ
ѩƻûзӦ
һ̾˿
ת뿪ϵһԵߣõħ濴
㿴ûõŵĶ
˵
á
ħȥ۾һ
Щ򣬼صĿɶϹħ̵ĵĴС
һӳ̺Ĵ
״Ҳûа취ʱħҲûá
ֻܹһһˡ
˵
ʱǧħ׷ѾѩƵķڣ֮⡣
վڷڣڴû̴ȥ
ʦãʦֵŰݷãһ𣡡
ƺܵʲôڴ˵


2362 ѩƣ
ǧħߵҲ֪ͨʲôطĴ
ˣɫһ䡣
ͬʱ
ڹ뷿˯ѩƣһ̣ͻȻ
ˣ
һ˿ź
ڱչصͷǱ̫һʸˡ
ʱıչʹѩƵʵҲࡣ
ӦԶԸǧħˡ
Ǻʱʱľݵſ֨һƿ
ѩ˳
ˣ
ѩƣϲ
ʱΪһ
ѩ˵
޷㳹ˣ
ʵ
;ţֻγء
ѩ˵
ԭˣеֵǧħ߽
ʵ
Ӧû̫⡣
ѩ˵
Ŀ⣬ͻȻǱϥڵϵħϡ
ħ棬żȻõħ̵ĴУǸħ̡ǰʦǧħұֵȫ¼ȨҲ֪ʲôʱأֻýϵȫøУܷҳʲôӦ취
͵
ܵõϹħ̵ĴУĻԵˣϸ˵ҲϹħ̵ĵˡħ̣ҲһĵλҲǽϹħ̵ĵͳƵǴһҺܸм
ѩ˵
˵ţǰһֳħüһ㡣
ֱӽϹħ̵ĴУȫӡħʶ
һӡǣħüۣӡɢıԴ֮üǸҪŨ
ڲħ棬һֻú̺Ĵӿʶ
ͼѩƣվǰ
λϹħ̵ƽ̡
Ͻܡ
飬μƽ̣
ħϽ˵
ѩǰɲԳΪħ桱
ܲҽ̵ĴУųѰ츳Ը⣬Ϲħ̵£
ѩʵ
Ը⣡
ħϲϽ˵
ˣұʦͽӴˣʦӣ
ѩ˵

ħһסˡ
ʦͽ
⡭
ΪԼܹΪϹħ̵ͨӣʽ֣ѾĪˡ
Ǵʦͽ˵ΪѩƵʦˣ
ô㲻Ըô
ѩʵ
Ը⣬Ը⣡
ħϽ˵
һţѩơ㻽ѩʦ㼴ɡ
ѩ˵
ѩʦ㣡
ħݵ
ȴλʦܵʦʽʦˡһ
ѩ˵
á
ͷ
Ҳعˡ
Ҳû뵽ѩƶħȻ˿أȻʦͽˣ
ԼãжȻ֪顣
һ
ѩٶȳ֣ħ沢ûи
ʦ򴫳С
ѩ˵
ǿأ
ʵ
ѩƵĹϵҲòŲ˵
ϣʦһЩϢ
ѩ˵
˵ʦת֮
Զ󿪡
ǵġӦϾ߱һЩʦѪ˵õʦĻԵָ㡣ҲܴӹǣӶòϹħ̵ĴС
ѩƽš
Ҳʦͽԭˣ
ͷ˹
һ㣡ұʦִϣǰأܻһ٣ҾãҿܶɲˡԣҴʦͽҲ˳㽫ƽ̵λôϹħ̵ĵͳȥ
ѩ˵
ԭˡ
˵
˵ħ飬ѩƵĿ⣬Ķ
Щëˡ
ô˿ң
°ͣЦôĪ㿴ˣ
Ŀ⣬ͻȻѩǹĹĵһۡ
ǵۣ޷ڵסķ顣
ͻȻˣڿϾǰʱ򣬵һۣҲΪ񣬲ǵλŮʦİɡ

ѩƸܵĿ⣬ȵ
̬еѩڿϣشĻ棡
ٺ٣ѩʦϢŭϢŭ
ϽЦš
ˣĪҪٸҴȤҪ˵
ѩ˵
ѩʦʲôҪԸģ
ҲջѩʦؿڵĿ⡣
ʦһǰһ·Ըҡ
ѩ˵
Ŷʲô飿
Ŀһݣϴ
һȥȴһˡ
ѩ˵
¶׷֮ɫ
ȴһˣòȴǸˣҰɣ
ݹŹ
ʦûиңҵȴ˭
ѩҡҡͷ
Ȼ֪˭˭
ʵ
ԭڵͷˡ
ܾⲻʲô顣
ʵʦҲ֪Ҫҵȴ˭
ѩƿЦ
ʦ𣬵Ǻ˼
˵


2363 ǰͽĺ
һԼ֪ȴ˭ˣȴԼͽȴ
ֻѩƵʦ˼ȻҲܻ쵰
ⲻΪô

ѩ̾˿ƺֹ
ǲøңǾͲҪˡҲ²ûдⲻʲôɡ
˵
ѩҲϡ
ͷ
ȷʵʲô顣ʦҪȴǸˣҪǸ˰ѡʦûл롭ԼҲӦ˽٣Ҳ֪عʱܹ
ѩ˵
ȻˣһǲҪΪáԼ鷳Ѿˡ
˵
Ҳ
ǲ̫鷳ˡ
ȻԼҲһ鷳ˡ
Ҳ鷳ϾʱǣһкܴĻȥһǡ˵˭ܹʦ𻯽Ľ룬ʱĵһǣӦиʸɡ
ѩ˵
ڵʱĵһǣԯ͡Ӧȥġ
˵
ڲʱĿˣûеһ̣˭֪˭ܹЦ󣿡
ѩ˵
Ȼô˵һǲġ
֡
֪ұҲǿģҲ鷳ġǣʦ飬йϵ
ѩ˵
йϵ
Ŀһݡ
Ҫʱһǵλãǲòȥˡ
ѩ˵
ûѡˣ
Ц
ûҪȥһʱһǵλã
ҲǿġҪҪ
ѩʵ
ɡ
ͷ
װһΪѵӡ
ʦһ˵Ǵйء˵Ҫȥıһ飬δｻңȥȴһˡڵȴ˭ʵҲ֪ԣ˵Ϊֵý˭Ǿͽ˭ɡ
ѩ˵
ðɣ㽫Ǽóҿʲô
Ҳܺ

ѩ˵
ûбϣڴָ
ͷһǰֳһռ֮ţ̤˽ȥ
Ҳ̤˽ȥ
ٳֵʱ
Ѿһϡ

µĶˣһ߲ʵʯͷ졣

ѩָ߲ʵʯͷ˵
ǰϸĹ۲š
߲ʵʯͷ͸ƺĳۡ
ʯͷģԼܵõһƺһɫͷȦ
ôû˵Ϣ
ʵ
Ҳ֪㽫ַȥûио
ѩ˵
á
ͷ
ķ߲ʯͷ㡣
ˣ߲ʵʯͷ㣬ͻȻ⡣
һ̡
һɷ·ǰͽĺƺʯͷڲǸɫͷȦﴫ

Ե
һη·ʱ𣬶ϴĺ⣡
ģ֪ôģͻȻʹʹ
·Ƿĳˣֲòȥ
ͷ·ɱ֤
ͷ·ʣ
ô
ѩʵ

߲ʯͷзӦʦҪȴˣˣ
ջơ
ɫЩס
Ҿ֪鷳
˵
⵽׺ʲô
ѩʵ
ҸͲ֪ҴȥֻǽɫͷȦһĺɱ⣬·ҪʬһأһֿǷ·˿£Ƿ˭һ
˵
ָоʵ˵
Ȼˡ
ҲǴ˵ĳ˵Ĳ֡
뵽ʱǱԯͲعͷ
ǶعͷҲһϤĺ
ʵ֤ǺȫĶȫ
ԣǰ֮Ҳұ֤ͷȦĺǶġ
ѵ㡭ûоѹǰ䣿
ѩЩ졣
ĿǰûС
˵
ֻѹǰĵ䣬𻹻ţԣҲǾѼˡ
ֻƾһУܹﵽ˵ĸ߶ȣ
ѩƳˣ
˽ˣΪһѧ
½ڣŹ˼ѡ
갡
ʿ˵һʱ䡣
Ǳ˵ӡܹﵽĳɾͣҲűĴƲġ
˵
ЩΡ
ȻˣĻԵˡ
ڸв֪ҪΪӣɵأ
ѩ˵
š
ͷ
顣
пܣŲΪء
òߣ
ѩʵ
ƺͲһ
ԥˡ
߲ʯĽɫͷȦ
·𿴵һ˲ʵźһ˲ʵĿһ˲ʵŭ
ô͵
ðɣ
Ǿˡ
˰ɣ
Ҫˣ浱˽ʱ鶼ǻѡ񳼷˵ģ
ߣһʼ޷ȥˡ


2364 ѩVSǧħ
߲ʵʯͷӡָ
Ҳ֪ĽɫͷȦʲôãĳ죬յȻͽˡ
˽һ׮Ը
ѩ˵
Ƕһ׮Ըˡ
Ц˵
Ҫʲô
ѩʵ
Ҹطձչء
˵
Ƴ˶׷Ҫʱ䣬зŹԲȻһ̤ڶ
ûкȥǾɡ
ѩ˵
áλǧħʦ֣ͽˡ
˵
ʵԸּġ
Ҳ֪̤ڶʱûǸʵ
ϾǧħȼǿߣҲûлظ۷壬ʵĻָڡ
ģҺ֮䣬ЩҲ˶ˡ
ѩ˵
Ҳȥѯʦ֮ĶԹˣչ
ġ
СĴţҪ˵Щʲô
ûü˵ͱĻСԴһǡ
úȡͻƵڶ
˵

ǧħڷڣļ̳档
ܵõʦϢóڣƲͬѰ
ԣûӲȥ
ͻȻѩƵӰ¶վƵڴ
ʦ֣
ѩƿǧħߣĿƽһĨ⡣
ʦãþòҾţ㶨ȻҲתˡʱˣ룬ִҲӦ÷˰ɡΪʱǣּ̤һ֤۾ôΪȥʱһǣΣ
ǧħ˵ţ⽫ϵϢ¶
ѩƸܵˣɫһ䡣
ϲʦˡ
ѩ˵
ô˵Ӧˣ
ǧħʵ
ȻѾʦʦţôǱǵͬˡԣʦ׿ϣȻҲ˽
ѩ˵
ӣǧħߵ롣
ʦãѵôˣ㻹ñͨô
ǧħ˵
Լżֲ
ЩߣҪ׼صġ
ѩ˵
֮䣬Ҫô
ǧħߵϸһĨ⡣
ˣٴħ򣡷ݹ顣
ѩҲȥϻˡ
ٺ٣ҵǺܾûʦõĸˣ
ǧħߵЦɱ⡣
ͻȻ͵Ϯ֡
еķȳǧħ͵Ϯȥһ㷨â˲ɱ䴩ѩƵ
ѩƵ鿪
еֻѩƵĲӰзһ뿪ˡ
㻹ôıɣ
ѩ˵
ͷһ֮صĻͻȻɫ䡣
ѪɫƼ
ҪƿƣҪۣѩƿȴҪ
ǧħߺȥ
ǧħߵΣȣȻЩ绹Ҫ졣
ѪɫĽ׷ɾ׷ϡ
ʦãʦɽŴЩҲûʱάԴ𣬺ܶƶתˡĲ󣬿ɻɱʦֵġ
ǧħߵЦ˵
ݵò񣡡
ѩƺ
ʼ仯ơ
ΧĽ׻һŵǧħ߸ȥ
ǧħ޿ˡ
Ϊ֮Ѿסеˡ
ȫʢʱڣΪͻƵ۾ҲҪ˱ᡣҿΪƸ㿴
ǧħ߿Цš
еķȳǰȥһĲΡ
ӿǰĽ֮ȥ
䣡
һ㣬Ե棬֮ƿһ˿϶ȻһǷ϶˳ȥ
ѩƴŭ
仯ơ
ǧħ߶ƺоú͸ࡣ
ܹ仯ǰһ˲䣬ӦȻ뿪
š
ΪƵתҪķǳ޴
ɲǹʱˡ
ڹʱת֮ŨĹԴ
ǣƬжٱԴɹأ
ԣıԴ꣬ѩƾҪԼıԴάתˡ
ѩĲжٱԴάأ
ԣֻҪһ걾ԴôͲˡ
ȻѩҲʶһ㡣
κβǧħߺɴҲֹͣ˹
ʦãôˣ
ǧħٰ߰ơ
㰮QǾQɣ
ѩᡣ
ת󣬲عĿ겻ǧħߣǧħߵȺ¡
Ⱥ£Ƿ顢Ƿȼ⣬ܶ඼Ҷħʨˮ׼
ǹļ̳ƣֵĹ
㡭
ǧħ־ŭ
ʦã
ǧħߺ
֮
ֻλǿʿѵÿ
⼸˲˾ųϡ
֮
Ȼκβǧħȴ۾ǿߣɱʮεЩ£ǲѴ֮ġ
ǧħߵЩ£̳󣬱֮صתЧ
һӼ̳תøЩˡ


2365 컯͵
תЩ޴
ǧħۿСǱ׺ɱҲŭò_Ŀ޲ȥѩƴ
Сܰò׽ס
ڣܶǿĹǿ߹ЩһҲб
ԣʱƣСܾԽԽˡ
ԣǧħܲŭ
ֻǣǧħŭѩҲҲȥ
ǧħߵЩСܣֻ˳ʮˡ
ǧħҲ˳ȥ£ЩҴСܣȶġ
Ҫ֪ʮܹɶǾӢ֮еľӢ
ʣôͻȻ˾޴ˣ
λСܾδʵ
ʦûعˣƿشκβңֻɱ
ǧħ߽š
ڸô죿
СʵǶԼǰ;ʾǡ
ϾͶǧħ߲Ϊ˻ڷԣһλʱǣǿɲ
ҴˣϹת־һˣʦҲûôıԴάת棬գֹκܣرһСӣǷټҪң
ǧħ˵ţĻϢ¶
ʶ۾һ˿ؼȻܹ
ǣ
С
ֻҪǽȥôҲûʲôµġ
ȥʦÿٵıԴˣҪСĳݺͽһˣͽǷǿǧҪҪʱҡ
ǧħ߲ѡ
ЩСǵͷ
ǧħ߷Ըֽ꣬ȥȥŭѩơ
ѩ֪κβǧħߣᡣ
ȥʱǧħ߾ȥƻ
һƻһ̶ȣôбԴֻҲתˡ
ԣѩҲƲѣֻüתǧħߣֹǧħ߶ڴƻ
սһӽ

׽٣κβ컯
ڽ˹
ת
ǺεȿֲĴͨ
鲻֪컯𵽵˭
ֶΣԳ⡣
ۣǴﵽһ㡣
Щ컯𣬻
Ϊˣóϡ
߳컯ףû컯ıӻֻһ̣Ҫ׸ɱ
ſ񣬽ҵļ뷨Ҫף
컯˵
á
ͷ
֪֮⣬
Ϊ컯Ҳȥ
ֻеʱȥܣܹٷĺ
ϡ
컯Ĳ֣Ҳ˳

׽٣컯ķתͻȻĳĹ켣컯ϡ
컯Ҳ֪Ǻεȼı
ȻֱܹȻĳӿ
㣬ĳЩӡġ
ЩӡԽԽ࣬۳һײġ
Ѫɫײġ
ѪɫײģŷϢĹЧ
ֻ׷ʧ
컯𽫷Ĺף컯ȡ
Ҫײ
ͻȻ֮䣬Ŀһݣܵʲô
ȻˣǾͳɡ
컯˵
οࣿ
ӣ˳
ѾѼˣǻһʦأǻһ֣
컯˵
ʦΪһһʱʦ
һĹϵ
أ
ǹ컯͵ڹʱĹϵɡ
㻹ǻְɡ
˵
֣
컯һ
ϲŭ
ײģɢ˰ɡ
˵
Ϊ˶µô
컯ı
ֻҪȰͷ
˵
˭ļ份ѵģ
컯ʵ
Ҳ֪
ҡҡͷ
ԣ㲻ã㱻˵ô
컯˵
ֻȰ㣡ǱӣҲĸԸ
ӵĿ⣬ǰδеļᶨ
ĪҪɱһΣ
컯Ŀơ
ĪҪıȡˣְɣʱѾʧܹһΣⷽʱջ磬ʹɢڣԲȡѵô
ӱ˵

ֻ
˽ô˽⣡֪ʱǴ˷ɣʲôԭôҲ֪ıȡˣƣ
컯ŭ
ܲӡ
ǣǰƺֺŵĹϵ
Ҳߣ
˵
Ҫң
컯˵
ҵֹܹ㣬ɱһΰɣ
Ȼ壡
֮Ҫ컯⻹һҪԭ
Ϊ˺ܺĹµ壡


2366 µ
µ壬ֻһˣº£õʱ־ĺøУŻĹ⻷
ԣ۹µˣ˭ǽɱôͻ⵽ʱ־
ͬʱɱĹµ˵ĹжߣôɱģҪӱĿ۳ӦĹ¡
£翣ʱȴ˷ϵһ
ĵ̫࣬˾ͻᵹùˣ⵽˵
ԣΪԽߵˣԽǲȥնɱЩ۹µˡ
컯ڹʱȻѾնɱһˡ
ҲȻΪ˷ǳ컯ŭ飬컯һŭ֮½նɱġ
ȥѾŹʱΪʷ
컯𱾶ȥġ
ǡ
ˣӵǰѣ¡
òϣⲽ壬Էŵú
ˣ˭أ
ô
Ժϵݣ
Ȫԯͣ
񶷵úʱһǣ飿Ҳˣ
ԣ컯һ벻˭õ
治
컯һΡ
ɱҰɣﲼ֣ҶȻὫƻ
Ӻ˵
Ҳ֡
˵ţֱϥһŲߣɱ˵̬
㡭
컯Ϊ֮ᣡ
̧Ҫӣɵ
Ϊնɱ˵ӣضܵӵĹµķɡ
ʱĴ˳ǹ¿أȻȻ̭˵֮⡣

컯𲻵òǸǰѵˡ
ΪӣĿˡ
ɱҲɱãɱҪ顣
һʱ֮䣬컯Ϊˡ
컯Ϊѵʱ
֮ⷽ䣬ͻȻ

컯ʱɫһ㶡
û뵽
ʱɫҲһ㶣Ҳû뵽ʱǸ˻
ǡ֪
ˣϡ
Դˡ֪ԽԽˡ
ѾģɢϢ
û뵽ֹҵô
컯ʵ
ΪڹʱϺ͵ͬһӪģΪֹıȡ˵ġ
ϣãֹ
ϲ
ˣһġ
˵
ʲô飿
ʵ
ԼЩԾ
յϣЩ֡
֪飡
˵
֪ԭˣ
컯㶣Ȼ
ˡ
Ц
һ˵֣Ҳ֪ڳ˭
֪ѵҲ롭ıȡˣ
㶣Ҳ˹
⡭ôܣ
Ҫ֪ڹʱػѹ֮һ
ŵϦӣ
˵
Ϊġ֪ڵġ
ŵϦӣһŵϦӣ
컯ޡ
ӵɫȴɥ
ϣ㻹ǵֵסջôزⷽʱѵ㶼ȫȻô
ᣬʹļס
ˣҵķʽڹͣ
˵
ķʽʲô
Ӳš
ֻΪϵˡ
ڻ֪ȵ˽һ̣Ȼ֪ˣ
˵
ͬΪı
޷⡣
޺޵˵ϵĿ⣬Ҳ
·ͬ飡ͬԴ
˵ţ˵ӡ
ԭɱҵģ
۾
ֻ컯
û뵽ɱģȻϣ
벻ס
ԣĿ
ϣҲǹµ壬Ҳ
նɱ˵ӺϵĹµҲʧˣͬʱնɱӵĹµ巴ɣһʹϵĹ£Ŀ
ӣ
ֻʣ컯ˡ
һס֪ҿĻȡ壡Ϊ²ıȡô
컯ʵ
ˡ
ǰЩʳŲ
ãϲʳŲܹס͵µĵߣʲôȥء
⿴ƲǱͨʵѾıͨˡ
Ҳ㣬Ҳң
˵
컯
˵ڹʱʱ֮䣬ЩԹ
ҵһ٣Ƿһ顣
컯˵
Ҳģ㲻Ƿҡ
Ͻ͡
ӦǷѩ顣
Ϊѩָ֪ӣˣȫµʶ
˵ǰ·ҲһĶ˲ͬ˽⡣
ԣϲٸ컯йĽ
תҪȥ
˭ܸô
컯ͻȻʵ
һҪҪֹıȡˡ
֪ϱϺ͵һˡ
Ҳһѳ
նɱ˵ӺѾĹµ壬ѳѾûκˡ
Ҫôأ
컯ģ


2367 ˭
޷һװ˯ˡ
Ҳ޷ȥӪһˡ
Ҳ˭ֻҵĵ
ûͣ½Ų
ʧ֮Уټ
ֻǴű˵ıӰȴʹ컯סܾá
á
컯װײģƬΧһؾ硣
ΪʲôҪﲼ֣
ΪʲôҪֹ
ƺѾա
ӣúܰ
˵ûȥ
ʬ屣úܺãǰģ

ɡ
컯ΪӾ͵ؽһذһķذ
ǰûĹ
ֻһ˲ιۿüĴӷذ룬
컯Ŀ⣬
⡣
ǧ⣬ѩƮ
һϮ¡
Ҳ컯ķ
ԡ
໥ջĿ⡣
ǵУѣ
ĳƬ
ϾӺ͵ӣѡ
Ǹܵ˵ӵĽҪȥȵӣǰ·ȴϾӸסˡ
ɴ˿̣ˡ
ܱǸ
ϾֹͣսǱ˫ĵӣһǸ
ΪΪ
òֹӣòתŵĿŵ
ⲻǵԼѡ
ҲǾƣ
ߵĲġ
ԣӲò
ֻǿ˭ѡ
ɣ
Ҳˡ
һ̣ǰδеĻ
ֻһįıӰ

ǧħ߻ڹ֮أѩƲòתֵ
һս
ʤƽǧħб
ڱչ
תۣǧȥ
ı𡢵߷Ѿﵽ˾ŹԲڹΪ
Сĵ߽ͻ֮ʹﵽ˰֮ΨѲʱ䷨򣬻һ˿ܹͻƵڶ
СʺСΣͬˡ
һ졣
ѩͻȻ
ƣֻҪֲסˡ
ѩ˵
һߣ
վ
ãôչأֻһ˿ƿҲͻƵˡ
ҪȥӦ٣ۻԵ˲С
סǧħߣߣĿ㣡
ѩ˵
ңôĳޣ
Ц
Ҫ룬ҪɱģֻǧħһˡҪСˣ
ѩѡ
ô˵ҳȥҲҪ׷ɱˣ
˹
ûа취ܻܲȥͿˡ
ѩ˵
ðɡ
Ҳ֪Щ飬Ӳġ
ģ
Сԣ
˵Сĳȥ֮һҪɱ䣡
ǧУǽﻵˡ
εΣ
СһҲʾ
УҲҪɱ䡣
ǧɣֻطе͸е
һµĻƻƵġ
ѩתƣ۳һʱͨ
ȥȥ
ѩ˵
ЩԴ
Ҳûʲôطȥˡ
롣
ͻȻ֣شȻ֪Ҫȥˡ
ȻˣҾͰɣȻ̫ȥطֻҲᱻ˸㵽١
ѩ˵
ðɡ
ͷ
̤ʱͨ
湥ǧħߣϸͻȻһݡ
̤ʱͨ˲䣬Ѿˡ
ͬװ𣬴Ų
ӵõô
ǧħѾʱշλȥ֮صƣǰȥɱ
ܵǧħ߿ֲ
һݣ
ֻ񣬻ǧħߵĶ֡
ֹ嶯Сġ
ߣס
ѩ˵
ã
ûԥ
̤ʱͨ
ȥ׷ɱ
ǧħߺԸغСܡ
ǲߣıѩƸסˡ
һʱá
ʦã㵱ƴôΪСӣֵô
ǧħЩ졣
еķֵס˺üĽס
ͬʱѩƵӰ䲻͵Ϯǧħ߷ʤ
ߣ
ѩûǧħߵƺ͵Ϸ
סǧħߵİջеġ
ôĪǸСӣʲô飿
ǧħߴʵ
ĪҪ˵˵
ѩ˵
̲סŭǧħߡ
ٺ١Ȼûм飬ô㲻Ϊ˰ɡ
ǧħ˵
ʵڹʱͶλСʦˡ
ֻκóʦÿټֱʦʦˡ

ѩŭ
ǧħ㹻޳ܵˡ
ðҿԹҹ̹ȥ
ǧħ˳Żͷ˵Ƥĺ

ӽʱͨ
ⲢȫȫģһķΧڣǧħ߻ܹס
ͬʱܵʮǿͬ顢Ƿ׼ǿߣҲס׷ʱͨ
ЩӦöǧħߵˣּģʵӦܹԸˡ
ﰵԵţ̫š


2368 ٻ֮
ݺͽһϼ޻֮һֱڱ
ǧ꣬ȴǧħȥ֮ص󷨡
ȵȵģȴӳˡ
Сӣڳˣ
һǷЦݣһèϷϷŰЦݡ
ĵƣʲôʱʹ
ʵ
ǧħһʱãͽһȥ׷ɱʱ
ֻǿûп֮ǵʵǿ󣬶δɱ
֪ͨȸȥӵʵɣǧȥҸоӵʵǿһء
һ˵
ɳȥˡ
˵

ѩƹģ漴͵ʱͨѾ
ϵϢֶΣһǿ˵ЧǶȺתʿ˵ЧͲ̫ˡ
СʣǼռŲƣ
˵
Сսڵĵͷ
ıǽ£һ˫ɫĳ
ȶ
һɼռ䷨֮һ̣ʧʱͨ
ףСʧȥϢˣ
׷ȺǧħߵСǣһݡ
׷ֶΣҲǳĶࡣ
Ǽռˣ
һ
ǧħߵȺСܣѩת֮شɱ֮Ҵģǿеǿߡ
еľͨռ䷨еľͨеľͨӡ

ܿ죬ټ
Ǽ׷ȥ
Сսڵġ
˵Щɶļһˡ
ڿռ䷨У̸ܵõ
ϴӣ
ģ
СĴš
˵ŲҪӣ
ЩҲûʲôµģСȥ
εΣ
ССһҲУСĻðɵĻСԴͣתȦȦ
ûСĺСûͷûԣֻ֪嶯Сһ
ܵҪӻħ硣
յôһλǿѡ
Լãյ沢ǧħ߲
ħ˼̳ķֹԽЩ׷ɱˣ뵽˼ֹ̳ȥ
ǣ֪ǰħ
Ҳֻײ֮ŵľħӡ֮ȥġ
ȥ֮ţ
˵
ԣֻܹ֮ˡ
С
ƿŽ£֮ŷȥ
ˣ׷ᡣ
һʱǻ׷ϵġ

֮С
֮롣
½Ѿײˡ
ǹʵΰɡ
һʱ֮䣬ͷЩп
Ŀȫˡ
֮֮󣬾ɽˡ
ѹԯͣȡٵʱһǵλá
Ҳɴˣԯ˵ھŴٵĻ
˭ʤ˭в֪
Ѳҿ϶ǵǲԯͲľ֡
ǽȥ
ûжԥʱˡ
Ϊ׷ֻԥ׷õ
ǰĻ֮ӿޱȺ嫵ıԴ
һЩѪɫıԴ˻š
ʵȫˡ
ɽ֮š
ף
ͻȻ֣֮ڣһԸĸӦ
˲Ͱ˵
һ
ûԥ
óαԴαװϢ
Ȼֻʱ䣬㹻õˡ
Ȼ
֮ǧħߵСǣҲ׷ɽ
ɽ磬Դһ
Ȼǿ׷ͨҪܵӰ졣
鲨Ϣ
˵
Ϣ޷׷ռŲƣܻڿռºۼġ
СʶԿռ䷨úܾǧħߵСЩ
ߣӲģ
ȻǺܿ׷
ݺͽһǧħߵСܵĺ棬Сͷ
Ȼӽɽɺôײģ
һüͷ΢塣
Ҫ֪ɽ磬ʱ˵ʼ֮أҲʱǾҵĵط
˵һġ
Ϊ뿪ˣû뵽תһȦֻˡ
ɺҲãײҲաҪɱӣֻ±Ҫˣ
ɫء
ģҡ
׻ɱȥأ
Ѿ֪ͨ˵ƣڸ
һ˵
߰ɣ
˵

·ˡ
Ҫ統߹·ߣҪȥħӡ֮أȻȥħġ
ǣǺͿĽ
ǸѪ׷ԯͣħӡ֮غѪʧȥϵǡյ档
Ȼյյ˾ħӡ֮ġ
һһɡ
˵
ʵɽĴطҲȥãΣգ
ֻΰǧħСε׷⵹һ鷳ˡ


2369 ʧ׵
Ҳԭ·ɴ಻ˡ
ߵ
ҪЩΣյĵطȥ
ΪѰ·ߣǧħСǣȻֶ׷ġ
ֻͨһЩֶΣܹ׷ɱ
С
Σȥ
׵ķѰΣջ˺
һйȻá
Щ׷һЩΣ֮һЩ롣
Щɢ˺ü
ףǰɫЩŹ֡
һŲƳͻȻʾͷһɫŵ󺣡
󺣣ȥϢ
ȴܵһĶɢĿ־塣
Σգ
Σգ
ȥ
ûԥֱӳɫ˽ȥ
̶Ѩźã
̶ֻѨܹѺȺ׷
ûãǧħߵСǣҲ׷ˡ
ǿǰɫֵ󺣣¶ɵ֮ɫ
ȻӽƬʧ׵ˣ
ǻ׷׷
׷ɣ
ǻ๵ͨһ£Ҳ׷˽ȥ
ţݡһҲˡ
Ҳԥһ¡
ӻӣ
һò
Ҿ˵Ӳ׷ɱɱʧ׵أΣҲ˵ҽ棬ʱմңͺѺΧס
˵
ǽȥô
һʵ
ȥɣ
˵
ãɱĻˡ
λɱˣֻԶɱˡ
ԣݺͽһҲ˽ȥ

ɽƬɫֵ
ɽȥֻʱմңЩϵȫʱմҷҵˡ
һӰ˵׷ٺ
صĵطҵһ֮ڣ
ϲ
Сʷٶȡ
⸣У
ܹΣγǳΣ
ɫĺˮɫ
ΧһƬš
ɽˮˮһ鶼ûУҲһƬ
ס
һɡ
Ҳ֪˶á
ǣƬ󣬷·ûоͷһ
÷ֻ»һӣ
ͻȻ֮䣬һ
ףȥѡ
ֻҪʧ׵أôˡ
أ
ȽĿǰ׷ɱȼü֮˵ɡ
ŷš
ǰͻȻðһʿ
ϵãǧħСܵһԱ
λǧħСܣΪʲôԼǰӭ泯Լķ
ö֪

ħڹʱһλˡ
һǧħߵ֮һ
񻹸ǧħߣԵ֡
ڶСǣһʧ׵ģǷŷţΧС鶼ʧˡ
֪ʧ׵صȻʹ˵еһĹ졣
ʧ׵Ҳ޷
ԣֻܹһУˡ
û뵽ŷţ
ף
㶣ϲ
ã
˳ħֻΪǧħߵСǾڸ
Ⱦܡ
ӣ
ħŭһϽ׷
ףֻǸһһˣ
ţͻȻ˲Ծ
ֻǳħһˣʲô
ʵҸʵ൱ļһһǳء
ģ
Сͱһӵŭ𣬴š
һˣ
ٶȣóħ
СĵĻСԴʾСһ侲
һˣɱ㣡
ħţ
Ƿŵڣ൱岽һ
ħȻһǰĹ֮ԶԶûлظǰ۷塣
ԣʵҲ൱Ĳˮ׼ħ൱ɡ
ȻֻһôҲûʲôµˡ
һս
ͷһתƬһ귨࣬Χ
ģ
СļͣţҪ֡
εΣ
СҲ֣ܲתֻӡҲҪ֡
Сȳ֣Сתֻӡ
˵
ģ
Сһ˷ܡ
СθϽṩԴ
ȻٻħϢԽ
εΣ
Ȼûܹһ֣ڴսʱСҲҺҪСϴѵ
СʣӳִУ
Ը˵
Сʵͷ
ף⽣е˼ֻǣǰ԰壬Щͼˣ
ħм
Ҳ߽
ֳһ񽣣˸̺ŵϢбԴ

ħ˵ţѾ֡
ƾնɱնɱ
ֱ֮ľˮ
ģ
СĵħϢԽӭȥ
䣡
ħбԴݿ㣬ͬǧȡо׼
ֱ䴩СĵļħϢԽķֱȡ
Ѳã
Ϊ˲䣬ѾбԴ֮סˡ


2370 
㱾£
ħЦ
Ϊʵ
ҡ
СΣ
ѾȴСһĻСԴ
εΡ
СһｿУ˷ܡ
ҪСγ
תֻӡ
һӡѪɫӰ޵ȥ
ħֻӡӰ
Ӱڣӡת

Ҫнס
䣡
ֻʵ̫޴
ǾȻֱ˺ֻӡѪɫࡣ
ֻӡҲֵס
Ȼ
ֻӡϾǷƷʵʿԷӡ
ԳħֱܹбԴʿõģ
˵ˣСҲ޷ȫӳֻӡȫá

ħЦ
·Ľ֮¡
ߣ
Ҳû롣
ųħնɱһȭȥ
߷һȭ֮Уʱ䡢ռ䡢ֻء𣬽ǾŹ۷壡
ʽͨѧǳ
֮󣬵һγ֡
߷壬žŹ۷ķ壬Ҳ֪ж
һѪգ
Χǳ
Ҳʽͨеһγ֡
бԴնɱǳķ
䣡
ǳ
ǻ𣬲ǽǿʼ
ʱͿռ䷨򣬿
ֻط򣬿
ͻ򣬿
֣߷ĳ̶ֳϣһ󣬻һİ塣
бԴնǳ࣬ǳȴڻֽϴǿ
⡭ʲôͨѧǡ켶ͨѧ
ħЩȻ
Ѱʵ̺ŵؼƷͨѧ
ԣ˵ľ޴
СĵħϢԽСƿصֻӡҲǸǵġ
ƳֵҲġ
Ȼ켶ͨѧ߷̫ˡ
ħ˲͸о˲Ϣ֮ʧǳ
ô
Ҳ㶡
͵ϺĵһΡ
СĵħϢԽκβõĳħǳͨȻԣ
Ͼֵܹסܹ׵
ġ
СĴţϽƨ˵ϴȻˡ
εΡ
СҲƨ飬ҲҪ֡
СģΧɱ
˵
ȻħƲͨ࣬ôʲô
ġ
СĵͷϽ
һڣ
ͭƺһھ͸Сһ
Сһ˾ʵǿ֡
ħϢԽȡʤģȡʤġ
ǰ֮˲ͱħнȥҲгħнٶ̫죬ҸͲСĵļħϢԽӲӲĻᡣ
СҲ޷ס
ߣе˼
ħЦ
ոһ߳ɵ
ħϢԽնɱȥӲҲСĵħϢԽΧס
һһ⣬ȥ
СĵħϢŹ׷
һУ
˲ڰȫĳħնɱһʽͨ

бԴ
صȴĳְĹɣһһĽࡣ
ġ
СĴš
ƿħϢԽҪħƴ
㲻УҲܹ˽
ȻħŲôɵ
ĽֱĹСĵĽţֻĵطͻƣֱȡǱߡ

ȻˣħϢԽҲĹֶΡ
εΡ
СҲתֻӡ࣬Ҫֵ
ܹӵֻӡڳħּǰѾ̫ˣѾһεˡ
ظٶȱ˺ơ
ã
Խ
ոյķһȴţ·𿴵ͨѧĸεİ塣
Ҳû룬࣬һȭ˳ȥ
أʹǵһʽͨѧǳ˱
ߣ
ħһ
ܵõһʽǳ˱֮ͨħϢŹҪ
벻ףȻͨѧΪʲôҪٻЩõĽⴿ˷ѱԴѡ
ȴ֪ЩħϢԽСĵġ
ƿ࣬Ҫƹǳ˱ͨ
ǣһĻˡ
ֱֻӺһȭ۳ħεı仯нķ򣬿նӭȭͷ
ʲôʱսϵİ壡
ħɫ΢ˣ
ʱͿռϣ
˼Ч
ߵĹڶһ


2371 û·
ؼͨ켶ֻͨһ𣬿ر
˼ͨѧͨ࣬ӳֽʽ
ʱͨ࣬߱
ؼͨѧͨͷԴʵϡ
ʱͨ࣬ԺʽԴںһ𣬾߱˹
쾳ͨѧһǾǷԴݣ֮˼İ塣
ħܶбԴֻܹþŹԴ
ڱԴ˰ϣ߳ĸΡ
ħֻһ߷򣬿߷ںϡ
ԣϣ־ŹԴĽϣں̶ֲܴ˺ͳħбԴĲ࣬ǿܹϼıԴ
ܵ˵ķԴϣǿǿǲ˳ħһˡ
ͨѧأ
켶ͨѧбĵؼͨѧ߳һΡ
ۺԣʵǺħ൱ġ
ǣоûã
ǼûСʼӳִУ
û
˿ĳֺͳħĶԿֻĸʵ
ͷҲд󣬲СʵĴӳ֡
СʵĴмӳֵҲ޵ġ
СһҪӳСĵļħϢԽҪӳֹƬѾļˡ
ԣϴûзԸҲûӳ֡
ϾҪӳ֣ǾҪСϴǱߵħϢԽļӳֲС
Ȼˡ
Ҳû뵽߷ںϣϷ켶ͨѧ˵ľ޴
ǰֻĳ֣һʵ
ҲΪ᲻С
󲿷ֵľ˹Ƭķϡ
ǳ˱ͨнײһ
䣡
߱ը
ըһƬգ
һ˲䣬ıըյֵĻ˱ӿ׵Ľⱬըյشû
ԭܼ򵥣
ǾıԴۺ
ħֻѡ
ͺñˣʵٸˡ
ҲֻܹԷͬھѣ˼һİپʮء
ʲô
ħɫһ䣡
Ȼ
һ֣Ȼ·ˣ
û
Ǵ·ˣ
ԭұ͵壬ʵȻ˵Ŀֲ
˻ϲ
һʲô
ǰʲô
Сʸܵϴ뷨սڵģ˵ϴûСʼӳִأ
ǼӳСʵĴУôϴ׾ٵնɱħ
ûǧħߣҲغˣ
¸Լġ
һʶԼʵ
ҪҵܹԸСӣ
ħ⡣
֪ôģϸܵһ˿ΣյϢ
Сӣҵš
ͷһҲս
ٵȥ
ٶȷǳĿ졣
ڻҪӣˣ
Źôõֻ᣿
ĵס˳ħСʼռ䷨˲ŲƵ˳ħǰ·ֵס
ûκεԥ
ǳƬ
Сӣ
ħ־ŭ
֪ǲնɱֻӲˡ
Ϊٶٿ죬ôȵ϶ÿռ䷨
ȼԪ
ǲĴ򷢡
Ԫȼպе񽣵֡
նɱǳնƬ
ɢ
ǳִΧȻҲԱˡ
ǣҲżնɱħ
˺õϰ֣ô׵Ū
Сģϣ
˵
Сǰȥסħ
ɲСϴλÿɲ
ĻСԴһǣ
֪ҪʱСһһѹС
Сһڶֻһ˿ĻԵͶ
߽߻֮ѾǰԲˣΨʱ䷨򣬻ͣھŹԲҲѾ͸˾Źı仯塣
ġ
Сıϴ֣˷ܵġ
ϴȻҪСϴλʱ̼ˡ
ôˣˣҽСϣ
˵
εΡ
ԱߵСһʱ˷ˡ
СһͿϴλúܾˡ
̽У˵СλϴģҪСϴͻƵڶ
ġ
СһǴŭ
ҪȥѵһСΡ
ȴݺݵСԴһǡ
ͻƵڶҲСϴλñסˣȥ
˵
ġ
СĴ
û·ˣҪͻʱ䷨
ǿҵǿҵĿڵǱܡ
ħϢ˹ųħնɱ
ħ벻ףȻ˿ֲ켶ͨѧʽΪʲôҪħϢԽ
ħϢԽҲ˵ۼڵɢֱǰܱʣֱ˷


2372 ħƴ
ħͲħϢԽ
⼸ħϢԽܹ۳Ϊһɣ򲻿˵ֺġ
ǣʵǺܷ
Ӳǳ
棬׵ĶСĵħϢԽĹġ
ǳǳţٶȴܵƣͶٲ
Ϊת֮䣬ĶСĵħϢԽİΧ
εΡ
Сſıϣǵĥţͣ
ϴСҲ֡
ðɣҲ֣ȥСܣҲҪͣĸṩԴ֪ûУ
СһѪСԴ
ǾãҪСμӴЩѹС
εΡ
Сһʱޱȵ˷ܡ
Сһƿֻӡսֻӡѹħ
ֻӡȻκβóħȴһ̶ϣƼֳħʵ
˳֮£СκС֣ȻԸħ켸鷳
СҲõϴ׼սСĸ
еҪͻƾ磬סϴλá
Ȼı仯ԭƿʱ䷨򣬹ȻĿʼһ˿ɶ
Цˡ
СһҪϵĸѹС
ͬʱҲӦСһ츳ԣʵ̫̬ˡ
СϴСζˣСʶЩס
Ҳʼܵǰ˵СҲ֣ñ֤ᵢӳִеġ
Ҳְɣ
Ҳ׼ˡ
ľƣȫƿ
СʵĹҪûʺĹǽ£Ҳǹõġ
ս֣ҲǴմ֡
Сһսħ
Ա߹ս
ǿóЩʲô
СʵĵڶУҲܵġ
ﰵԵš
СʵĵڶУͼӳСĵħϢԽϣСĵħϢԽڳħΧ
ǣħܵСʵڶеʽûγǰýնɢ
ڶб⣬Сʵľ̫ͣħľ̫ߣӳֲϡ
š
ǰʵûиоܾСʵĴУƺʲôԼӳ֡
ʵӴĶԽԽǿ۹ʶҲ֮
СƿصֻӡСʵĴУһ޷ӳϵġ
ڵĳħСεĵڶУһҲ޷ӳϡ
ǰ
κεһмޣ
ǰʵԣСʵĴмӳ֣˲ʮϰٱ
ڣҵʵǿˣ۷塣
ټӳСʵĴУܼʮϰٱô
Ƿ񶨵ģ
κһ޶ȣ˼ޣǾ͸޷
С̫̫࣡Ҳ֪СʵĴټӳҵʱʵܹ٣
ͻȻ֮䣬ʶðôһͷ
ֻ²ǰʮϰٱ˰ɣ
Ҳûš
ֻվһԿСһսʵתǳغɳħĽ๥ĹУǺͳħˡ
˵СġСʡССһ𿴱ϸħûȣʵֶѣвħ
ħҲףΣգʱӿʱʱĹɵǳࡣ
߷򣡴Ӻ߷򣡲ʱ˵ֻô
ʲôͨѧ켶ˣϷˣңƺ֣ĥͨѧ
Щֻӡô£ΪʲôҪ˷˶ıԴ
ɶʵǿɶ񣡡
ħﰵޣûа취
ѹ׵ֶΣǾǼڵħѪʵԱǺü
ǣħѪܹӵõô
ٶȸȲ
˵ˣʧ׵أӣҲӲȥ
ԣħ֪֣Ҳֻܹţά״
ﻹһϣǾǵȴѵĵ
û
սô
ǧħߵ£϶·⸽Ӧġ
һ˿ܲĶ֣һס

ʧ׵أҲ֪
סħת۾͹ʮꡣ
ʮջܴ
ǰֻǴһ˿żŸħսʵսĹ
һ߷켶ͨѧѾֲܿˡ
ο߷ͨѧ
ͨѧḶ́ʵҲٵĽ˳ã㲻СʼӳִУֻնɱħҲ׾ٵõˡ
һ죬ӭһϢ
ǾСĵʱ䷨Ҫͻˣ


2373 ѹեֵ
Сĵʱ䷨ϴλòı£ǰδеǱܡ
ͻˣ
ʱ䡢߽֮ﵽ˰֮
ַںϣʱ䡣
˲䣬ħϢԽֱһء
ף
ħ̾;쵽˲Ծ
ΧĽ֣ڵֵСħϢԽ
ԣֱ۵ĸܵõСĵħϢԽ
ڶ
ġ
СĴţǵ⡣
һСϴλֿԱ֤ˡ
εΡ
СҲܹС
ȻûܹϴλãСϴΪͻƣҲܿġ
ʵҲֻһأûдﵽȥħĵزֻóħָľء
ϾСĵʵ඼ħƿʹõĹħϢԽ
úܲ
СĵĻСԴСһܡ
ڽҵǳ
˵
ǳೢҪСĵħϢԽ塣
һǳֿһ̨ס
ġ
Сһͷ
ħϢԽСĵͷһȫʧڽǳ
ףã
ħܵ˲Ծ
һΣգĵ
Ȼ
ΧǳͻȻһְĽǻͬ󺣰ĲΣ˿ӿŵʱ򣬸Ǵһи
Сڽ
ħ˹
ȷŭָоһΡ
Ѿʮˡ
ƬսϣŰɸûʿ
ô죿
ҲСʺСλ˻
ϾСΪͻƣĿҲѾﵽˡ
ڣʱüһɹˡ
ʾ
֮еĻҪֲңҲΪ̫һʰ£Σ
ħ˵
Щˡ
áҪɱˣóЩ汾
˵
˵ţһʽǳ˱ųħȥ
Χǳ࣬ǳ˱ͨ
ڴ˿̵ĳħУ˿ȭͷΪ֮Ψһ
ת
ΨǰѪɫȭͷ޵ķŴ󣬷ŴΪһ·ɵصĺڶ
ڶڣӿޱȿֲϢ
ʱառ䡢ֻء
ַ֮䣬Ϣ
ƣ
ħҵ
֪ŪãܾҪˡ
ȼԪ
еĳǰĺڶȥ
㽣âн࣬ɱ
һĴ̳
תĴűơ
ر
ħȻ֣֪ʲôʱ򣬴Ǹֲĺڶ֮С
𣡡
ħЩˡ
֣ԽĿ͸ʵ
ͷһնɱн࣬貵Ĺâ
ҪΧĺڶ˺顣
ԼͻȻʧȥټ
ǣĽâʢʱΧĺڰ
һӿŵױȵĻϯ˲ͽû
û
û
ԭԿϣܹռЩϷġ
ڣȫǶˣ
ôʵǿ֮ࣿ
ħ벻ס
ǣҵˡ
̼ڵħѪ
˲䣬һɿֲĹϢɢ
һʨͷĿֲħ࣬ڳħΧ
ۿΧĻҪû
еĽٶȱ貵Ĺâ
â硣
Χӿŵĺڶ˲
˱ĺħĽâ˲˺ѡ
˺ѵģǳࡣ
̫ˡ

⼤ħѪĳħʵ˲
е˼
Ц
ǳȻնƣǲûбն
˲
ٶһȭһأʩչǵڶʽͨǳɱ
ħ˺ǳ˲䣬Ҫӡ
֣ǳ˲һְ壬תһֻĹ
ôܣ
ħﺧȻ
벻ͨѧô˵Ѳˡ
Ѳýǿֲˡ
Ҫ֪ѾħѪˡ
Ѿֶˡ
ħѪһһ㣬һҪܵħѪķɴۣΪҲĵˡ
ûѡֻƴ
һһĳΧǳ򹥻նɱȥ
ʮǰ
ħҪȼԪڸռϷ硣
ȼԪ룬ּħѪ·磬ſԱ
ħҲʵˡ
Ȼ
ûСʼӳִأѾħѹġ
ҲնɱħҪեħһ˿ļֵĥʽ
תۡ
һȥˡ
ħǼħѪҲֻܹǿͨѧĹά֡
Ѿˡ
ľ֡
һĶԿ֤ʵһĿ
Ը̫һʣͶ㣡Ͷ㣡
ħһ߿ĵֵһġ


2374 ǧħߵ׷ɱ
ħ˿̵ģ˵ﻰ
ʵȲ̫һʣɳٶȣֲ̫ˡ
ȥһ죬̫һҲǴӵĶֵġ
ʱʲôҪ
ȻҪˡ
Լã֮ħֲ̫ˡ
ʲô˿澳׷ɱ£ʵȻɱȥ
ֻʱˣ
ҲҪͶʹȫ
˵
ڽħѹģǲûоȫ
ΪҪɱħҲҪȫֻҪøʵˡ
ħġ
ʹȫǴ˿Ѿеȫˡ
Ѿûκεļֵˡ
˵
ħʵ˵ĥʽļֵûС
ֱӳ֣ħնɱ
ս
ġ
СĴţ˷ܡ
׷ɱϴ󣿾³
СһĻСԴϰߣնɱ˳ħӦαԴαװȫġ
ڣȫûҪˡ
Ͳǧħߵ£ٶǽлɱء
ߣܲ뿪ط
˵
ʵҲԼʵ˽⣬Ҳˡ
ҪٶƬʧ׵
ʧ׵ؾ׳ѡ
ʱմң͸ܲĿռ꣬СҲܲ
ƣ
һȭſռȥ
Ҫա
ʵֲˡ
ѾܹĲǿ߿⣬ٸħͬһˡ
һȭ
Ƭ˿
Ʋˡ
ʵԤϡ
ΪǰħĶԿǱҲƬշֺġ
СΣӳִУ
˵
Сʵͷ
ӳСʵĴһȭ
Ű
Ȼˡ
Աһ£ӳСʴк֮ԭֻ˶ʮ౶
ʮ౶ѾǺֲܿˡ
Ҫ֪ǰСʼӳִУɶֱܹ߰ʮġ
žʵӳֵȻһ޵ġ
ϣﵽһ޵ʱֻСʵĴҲӳֲˡ
֪ôģͻȻðôһ뷨
ʵ˶ʮ౶ǺƬա
ֻܹҳˡ
š
Ҳż
ʼطɣԭ·С
ܳɫĺˮ
֮⣬ûбĲ
ܿ죬ַ֣·ˡ
ķУѰҵõԭȥ·ġ
ʱմңռķλʱ仯ġ
ҵʱմҵĹɲС
ﰵԵš
һߣ
ʮľѩƻ޷סƵͷǧħߡ
ʦãնɱʦɡ
ǧħ˵
ȥնɱԸս
˿ܹӳˣҲǽ֮صƵ߰˰˲ſԵġ
ѾˣͿԼˣ
ѩﰵԵš
סǧħʮ꣬ܵʱ䣬ܲѵõǾͿıˡ
ǧħ߸µټһ·׷
ʮ꣬ǿ˵ʵ̫ˡ
ܿ죬׷֮⡣
ԭӽɽѹ֣ܲϢˣСҲӵģ
ǧħﰵԵš
һֲĸо
ħɱƺѾѻɱʱˣ
Ҫնɱֻˡ
ǣǲа
ûȥ׷ɱô֪
뵽ɽ
ɽգҲһɲģʱҲб仯
ֻʧ׵ʱմңɽı仯ࡣ
ԣʮȥˣǧħЩСӡǣһ˿仯Ǳ仯
ܿ죬ǧħ߾׷ʧ׵
ȻһƬʧ׵أСӾȻӽʧ׵
ǧħסˡ
ʧ׵صôγˣһա
ʧ׵Ҳǿġ
ʧ׵أǿߣֱӻն
ǿʧ׵أֻ߽۾ǿߣܹס
ǧħǰ۷ʱһƬʧ׵㽫˼꣬Ƿسֱ仯Ƭʧ׵صı仯ʹǧħץס˳
ԣԥˡ
Ϊóǰʧ׵ز͵ȻסǸԼй֮
ô죿ȥȥ
һʱ֮䣬޷
֪ʧ׵صʱմңԣ󣬶Ȼǻ͵һƬʱġ
ҪѰڴ롣
أ
ЩСǣ϶ҲѾʧˡ
쵰
ǧħҧгݣ
ǧ㣬û㵽ȻɽҵһƬʧ׵أ
һһƬʧ׵أ
ʧ׵һʱһôģȻˣôҾţã
ǧħ˵


2375 ȸ
ǧħ˼ȥǾòʧ׵ˡ
Ϊ̫Σˡ
пܣðȻȥҪһˡ
ֻʱʱ֪ݻʲô̶ˡ
ʧ׵صΧ½ֻҪΧκη紵ݶô̵ܹľ졣
СҲʱǣôӲ˵ʧ׵ػס
뵽ǧħ߸ҽȥˡ
һȥ˱סˣ޶ûеطȥޡ
תۡ
ȥ
һ죬ǧħ߲Ľ˷Ӧ
ж˴ˣԾ
ǧħ߸Ͻȥ
ȻһˣĽ
һ߹ǧħһۿȥͲԱӡ
һ߲ʰ쵵Ŀȸֳۣһȸȣͷȸڡ
ȸʣϼһҲͶ̥תˣ
ӵʱǧħ㶣¶ɵ֮ɫ
ǧħ߻ûгʱȸʾѾǹʱպʾǿˡ
˵ȸʣ߽۾ǿ߽֣ܹȫˡ
˵һλ޽ӽ۾ǿߡ

ȸʵ˵
Ŀ⣬ǧħ߶صķ
̫һߣ
ȸʼǧħߺĿһݡ
Ȼϵ̫һߡ
ף㴥۾żˣ
ƺǧħΪ̫һߣǶǧħӵ˼
ܵǧħɢһ˿۾ϢʱĿﲻˡ
̫һȸǰ
ǧħ
һЦݡ
ڿȸʳƺΪ̫һߣҲ
Ȼ۾żãֻδȸʵĶ֡
Ƭʧ׵⣬Ҫʲô
ȸʵ
׷ɱһλңӽƬʧ׵Ҳҽȥֻܹõĵ档
ǧħʵ˵
׷ɱ˭
ȸʼʵ

ǧħԥһ¡
ϾҲʱǣһǸԯͽġ
Ũʵȴ
ýɱʱ
˵󣬿ȸʻᶯģȵǡ
ô˵ô
ȸﺮ˸
ǧħߴ󺧡
˲䣬ܵһ˿Ϣ
ȸڹʱ֮
֪ȸʲˬֻ¶Է̾ͳֽնɱˡ
ȻʵѴټǹعʱȸȻڹʱǿ󣬿˭ָ֪ǰֵʵأǧħҲ¡
ǣ֣ܲǲˡ
Ͼе񣬻ԻɱΪ
׷ɱһкܴ֮𣡡
ǧħ˵
ԯͳԹһС
ȸʵ
һת֮ûǰʱ˵׹
ԣϵ
Ǵӡ
ǧħߵͷ
Σ
ȸʵ
֪ӦûʱǣѾܾû˵Ϣˡ
ԯͣһǿơ
ǿƵЩ۾޵йǣҲҸ档
ԡ
ǧħ˵
ɱ
ȸ˵
û
ǧħߵͷ
ʵҪնɱ֤ġ
ܹѣӽʧ׵˵㲢ûлɱôãҲͽ͵ģ
ȸ˵
֪ǰкָ̣
ǧħ߸Ͻʵ
ܹԯ棬Ҳۺ죡磬˺ͬɱΣ
ȸ顣
⡭
ǧħԥˡ
ģǿȸʸˡ
ģƬʧ׵أЩоܽȥҲܳ
ȸʼԥ˵ǿϸǣһҵԼһ˾ȥ׷ɱˣ
ǰ㡭ֱӳƬʧ׵İɡ֪Ϊ£
ǧħʵ
Ҳ޷ʧ׵һҵģնɱһ㣬ǵĺ֮ġ
ȸ˵
ǧħ߰ȸϺ꣬ȻҲ
Ҳöʡ
лǰĺ⡣ֻԸáǰܹնɱǻǰ֪ͨһ£Ҳȴһ׮Ըˡ
ǧħ߲ûôƭ͸ſȸʺ
汻ϼһƭȥֻƿϼһˡ
ίľܾ
㲻ң
ȸ˸Ų죬ɱء
˼
ǧħ߸Ͻ˵

ͬʱÿ׼
Ҳңߣ̫һߣͷʢҪȥʱһǵҰġôһ㣬˵Сûдǻۡ㣬ȥʱһǣҲŧһȻ˷ôҲûʲôʸҺԶ㣡
ȸŭͳЦ
ǰѵǡ
ǧħɫÿϾ˭ҲˬȸԴǻ˵Ϭ


2376 ѻ
ȸʿνĴ
ֱǧħ߲ȥʱһǣ˵ֱġ
ǧħ߲ҷôǳⷬŭ˼ôͻһ˿Ӱ
Ȼˣǧħߵҷˬ
ôɺͽڣֱӶǧħ߳֡
ǧħô˵ҲʱǣȻʱǣСҲⰡ
˵
ǧħҲѾ۾żǰ벽۾ˡ
ҪɱǧħߣȸҲûжٰա
ԣ˿̵ĿȸʣҲԥţһ˵ԥֵɡ
˭֪ǧħֱӾˡ
Цһҵӡ
ҵСˣ
ȸĿһݡ
۲ǧħߵɫ֣ǧħȻˣֱָⷬĵĻ˲ǧħ߶١
һıȿȸĻҪ̡
Ҳԣܹ벽۾ˣĸѰģ
ȸûҵ˵ԼֵɣҲûǧħߡ
һ⣬ֱӷɽʧ׵
ǧħ߿ſȸʽʧ׵غ˿
ϼһȻĴȻŹҵĵģ棬ֱӱСһѣ
ǧħƿڴ
ϼһﻹҸͷɱ
Ҳɵ
Ǹȸʺôôɱ֤
ҲԣбȸһѣֻСҲʵһѣޣѻ죡
ǧħ߸Ͻ˵
Ȼո¡
һ
ӴӴ̫һߣ˵ʵô
ǧħһ
תͷȥֻʱһںɫӣǱߵա
ˣȥа־Ĵʡ
˿֮һۣ﷢ëġ
ǡѻʣ
ǧħϵӡ
Ͻ˺߰˲ȫ䱸
һֱ֮ǰȸʸŵķ̬
ѻʣһλڹʱȸǿȸʻЩѻȫͲ
ɱ
Ҳ
ĳĳɱȺΪ
ǧħ߲ո˵ˡѻ족֡
û뵽ѻʣ
ǰ²˵㣡˵㣡
ǧħ߸Ͻ͡
֪ȸǸϼһǲǣʵҲڸȴᣬȥ͵ϮɱôȻҲôʺһȥɱϼһΣ
ѻ˵
ֱ˵ٿȸʵԭǾҪɱȸʡ
ǰҾʵﹻȥҲǸϺȶѡ
ǧħ߸Ͻ˵
ȥɱȸʣҲ밡
Ҫ֪ǿȸҲʱǣһǶʱǣǿ̫ࡣ
ֻǣǧħԼúѻʸٿȸʣȥɱȸô򵥡
벶ȸں
ѻҪȸ
ȻһûеС˰ˣʦҲЩ飬ȻѾʦţϣҲΪСһˡ
ѻ˵
ǡ
ǧħ߸Ͻͷ
뵽ʦҲһ˿֮ɫ
ʦϣ㼸°ɡ
ѻ˵
ǰ˵
ǧħһݡ
㲻ҽʧ׵أǾ͸Ͻ뿪ɣＴд鷢ҪΪǷ֮أ
ѻ˵
Ŷ֪֪ʲô鷢
ǧħһݣϽʵ
λصҪܶϼһɱóû֤ͻ۾
ѻ˵
֪֪λۣ
ǧħһݣϽʵ
ڵۣ
ѻ˵
Ȼ
ڵʱǧħɫ󺧣
ڹʱ۾ǿߣ֮Ϊ޵ǿߣΪ۾Ѿܹﵽʱܹļˡ
ڵۣڹʱ޵ǿҲǿġ
ҰļǿҪһͳʱ沢Ϊһϯ˴ս
ǳս˵۾޵ǿߣͲʮλ
ʾǿߣǾʤˡ
ǸʱȸʡѻʵҲڵ۷ǳս
󣬻Ǻܶ۾ǿ壬Žڵ۸նɱġ
Ȼܹع飿ʱǳ׵ıôҲˣ
ǧħߺȻ
Ȼˣڵ۳۳ҵʱǧħ߻ûг
ֻĴ˵
⣬Ǳֻ⻹ҪεԴ
ǧħǿ˵ֻⲻʲôֻת⣬Ǿͳ׵ˡ
ʱʲô鶼пܷڵ۵µʵءľѼ䣬ֻתܶǿ߶иӦ
ѻ˵


2377 ͣͣ
ڵۣ죬Ϊʱ־֮ݡ
ԣľѺ͹ʱ־Ӧͨõڵйǣˣܵõڡ
⾿һλε׺ﰡ
һȥΣ
ѻǧħ߷롣
ǰˣֻºڵ۲ԹնɱҲܹ֤ǡҪȥĺá
ǧħ߸Ͻ˵
ɱڵ۵ˣǺѻʡȸģǧħҲͽ
Ҫɱˣֻ
㡣
ѻĿǧħһۣǣȻʧ׵طȥ
ԭǧħ˳Ĭ
ʹ
ﰵɶӰһطͻᷢ˴¼
ĪСӺڵۣҲǣ
ʱǧħߵԺͻȻðôһ뷨
ôɺϣ
Сôǿ˵лܹˮء
ô죿ô죿ֻԺҪɱСӣԽˣ
ǧħ߰á
֪ˣǰӦôӦѻʺˡ
ûͷӬһʧ׵ͷ
ʱڣȥˡ
ûлġ
ҲУͬʱֳ󲿷ֵͲ
Ҳ֪˶á
Ҳȥʱ䡣
ʱһݣܵһ˿Σ
Ҳû룬Աܡ
Ӱ˲ԭʧ
ԭŵĲӰһɫĺâ˸ͬЫβ
ͼλǧħߵ£һǰһסȥ·
λʵ֮ǰնɱĳħҪǿһЩ
ףû뵽㻹Щ£ȻܹùЫӹ
Ыβʿ˵
ġ
һ˿Ц⡣
һħּǿߣȻѾ޷֣
Ҳ÷ϻֱŲƵЫβǰһȭɱȥ
Ƽ򵥵һȭǳУŷ߷İ塣
ףԾ
Ыβ
βͳȭӰȥ
䣡
ȭӰը
Ыβֻһת
ǳ
һΧӣֳһɫ䵶
Ҫնǳࡣ
ĵնǳʱ˲ͱǳϢ߷İճס
ʲô
ˣʱԾ
α˿ֲˣ
֣Ȼ·磿
Ѿ˵Ǵ·ˡ
Ϳ͸ֶΡ
ЫβӺûԥ̼ڵħѪ
ﵨ
ﻹսǱҪ
ֻò״סһúõĲһ÷ߣ
ЫβӺӣ֪Уʼġ
ᡣ
ҲһɱˣʵһӸַתİ塣
Уо
Ҳ֪˶á
УͻȻһȭԶ˵պȥ
һȭͻȻ
ȭӰ۳ΪһѪգա
ûбȴһضĻþ
ףǡ켶ͨѧ
һŮ
Ǳߵգֻһ߲ʵƾնɱ
һɢױȵĵһȭѪգһΪ
ȻѪղûɢȥ
ͬ鵶ˮˮ
Ʋ˥ĳŮӸתȥ
ǸŮӴˡ
ΪһܹѪոնƣû뵽ѪȭӰȴֲ֮
ã
Ůɫ䣬ҪܣѾˡ
֪ȫԸֻºпܽ
ͲӦö£ֵģ
ƣ
Ůûԥ
һ壬ӿеնɱ
һĵѪշࡣ
ô˻ᣬѪռ䷨˳ȥ
ʾǿߣ
Щ⡣
ţ
ȻŮӱ֮ǧħЩ֡
ΪħĶ֣Ѿˡ
ҲܹϣѸնɱǧħߵСΡ
ǸŮҪӡ

ֻ׷ᡣ
ι㹻˰ɣҸԩ޳ֻǿ򶷣֮ȥ۶ѡ
Ů˵
ı£ֻܹȵӦս
˽ּ¡
ûСʼӳִУŮֳһ߲ҲûȼԪƺӦûЩࡣ
㲻ǧħߵˣ
ʵ
ûͣ֡
ֻǧħߵ˶׷ᡣ
ʧ׵ʿһӦǧħߵˡ
ʲôǧħħߵģʶĪҪپݹҲˣ
Ůӽ˵
治ǧħߵˣ治׷ɱҵģ
Ů˵˵ѡ
ߣ֣ͣͣ
Ůŭʵ
һǻ֣ͣôԸļơ


2378 ȸ
˿Ůӵв
֪뿪ʧ׵أ
ʵ
ûֻͣǹԵļЩˡ
Ϊһ֪ͣŮӾͻûˡ
֪
Ů˵ǲϡ
ֻеˡ
Ӵơ
ɶҵģ
ŮǱŭˡ
ȼԪе߲˲Ӽ

ǳ˲ͱŮӵԴ߲նơ
زûӣǳȥ
·Ҫնɱڵ¡
һӣʹ·ˡ
⡣
·磬ܹǳĲ㣬Խơ
˲֮䣬Ѿ˼С
ԽսԽ£տʼ·磬ɽơ
ǸŮӣԽԽóͷѾ
ҲԳԾ
ֻ²Ѫκβһ
뵽ˣŮӷû˶ٵս⡣
Ͼԩ޳ȫ֮¶ûܹ£ҲͲôƴˡ
һ˵Զȥ
ˣٴȥҲû˼
Ů˵
㽫뿪ʧ׵֮ңҾͲȥ
˵
ҵʧ׵صĺģȻͿ뿪ˡ
Ů˵
ʧ׵صĺ
ʵ
Ҳ֪ҵʧ׵صĺļȿ뿪ֻҲ
ʧ׵Ϊ˶׷ɱ
ŮͻȻʵ
ôѵʧ׵Ŀģ
ʵ
Լ쵽Ƭʧ׵ЩͬѰ
㵱ʲô֪
ŮӵһĨӡ
֪
˵
㵱ֻ뿪ʧ׵أ
ŮӴżơ
ǵġ
ͷ
磬һףΣ
Ů˵
ʲôף
ʵ
Щ
Ҵȥʧ׵صĺģҶԸһˡ
Ů˵
Ը˭
ʵ
ողսǲҪҸĶ֣ѹΪƣ
Ůӵ۹Ⲣ
ȻոյսѾЩˡ
û
Ĭһͷ
ΪŮǿǰûʲôԿ˵ˡ
ҪԸˣһ㡣ֻҲ֡ôӦðձȽϴ벻ȥս
Ů˵
һϵ
ǵĶԹҲ֣
˵
عʱҪԹôνĶԹң㡣ûжԹΪ㻹ûȻ˶Թ
Ů˵
ȻЩǿʶ˵Ҳмֵ
ԥһ¡
ǰķʽѰȥֻ²֪ҵʲôʱ
̫á
һ֪մ
ʵ
ʱմǰӦȽԼֱɡ
Ů˵

˵
ĸ
Ůʱżɻ
Ȼŵģֻǲʶ˶ѡ
־ġ
ļ
Щʵ
Ǹ
Ůʵ
û
ͷ
㣿ⷽ磬ѾܾûϢҶΪˣû뵽Ȼɳ˵زˣ
Ů
һ
Ц
Цʲô
ʵ
ЩϲŮûȵĿ⿴Լ
ܹԯʱǣϵȻǳǿ󣡹ߣȥԸǸһմ࣡
Ů˵
ҿûдӦ
˵
ȻѾĶˡ
㻹벻ٸԯ棬ȥһʱһǵλã
Ůӵ˼·
Ȼˡ
Ŀһݡ
뷨ҲûбҪġ
ҪȥԸǸһڹʱܶ໵£Ϊʱ־ݣԣžѼ䣬ܶжԹǿߣӦǰɱɱͻõ޴ĻԵˣ
Ů˵
˵ɱǸˣɱʲôģ
ʵ
ҲģЩǱġֻոֵģܻܲˮ㡣ǸҲδûһ˿ϣΣ
Ů˵ͼ
ʵǧħ߻һЩҪȥɱڵǿߣȻǲˡ
㽻̸ôãһû֪մء
ʵ
ҽвȸ
ȸ˵
ڹʱǧħ߳Ҫ磬Ҳڵʱڣڵ۵
ԣŲ֪ǧħߵĴڡ
Ҫɱˣʲô
ʵ
ڵۡ
ȸ˵
ǰʲôǿߣ
ʵ
۾޵ǿߡ
ȸҲ
ҿɲ棡
һһ


2379 ߲
ѩƵķڣʱȺ飬ڹʱľ绮֣˽ġ
׹
նɱĳħˣ׹ˡ
ǻûгǰĹ֮ʵҲֻܹӳĽ׹ļ𣬸ħʵ
ʾ
ڹʱǶǿˣͳ˧壬һ
ǧħߡȸʣȼǿߡ
˻ûлظ۷壬ʵҲֻ׹ҡ
֮£սҲ׹ˮ׼
۾Ҳ߽׹ˣ
ڹʱų޵ǿߡ
һλ۾ǿߣܹͳ˧һƬʱʾǿ߳
ԣȸҪȥնɱһλ۾ǿʱϣ
Ҳɵ
ȥ
ĪҪġڵȻ۾ǿߣǰţովǰ䣬ǰĹ֮ڵսʱȥ֮мʵ
ȸ˵
Ҳ֪ڵ۸󣬺ܶǿ߶ɱڵ۵ԭ
ԥһ¡
˵ҿԸʱǣֹ
ҲҪء
ȸЦ
ǣԣ
ʧ׵صĺģڵΪʲô
ʵ
Ҳ֪Ӧҵõˡ
ȸ˵
ѭеĸӦȥ
Ϊʧ׵صʱմңȸʵķ·ߣҲʮֵĹ졣
ʱػصķУʱȦʱԭز
ԽԽʧ׵صشͻȻһĪ
ĪҲ˵
¡
ףȸʣɰ
ʱһˡ
ȸΪȸʣų˼
תȥֻһλɫӥͷӣһ˹
ȻҲǳʧ׵صĺĵشȥġ
ͷӥʣҲô
ȸüëһŲơ
˭ôҲ˵ġ
οڹʱͷӥʻŲСĶԹ
ٺ٣һҲ硣˶ڣң
ͷӥ˵ţƳԱߵ
ϸһΣյĸоһλǿߡ
ʲô
ȸʺȵ
ܲơ
ڸˣͷӥǸҶ֣ȻҲԹ۵ġ
սͷӥʣܹսӮ
ȸʣϢŭϢŭġһġ
ͷӥҲա
һЦݡ
л˵ƨš
ȸһܲͷӡ
֪ո·ϣ˭
ͷӥ˵
˭
ȸüͷ΢塣
ȸʺͺħʣ
ͷӥ˵
ϼһˣ
ȸĿһݡ
Ȼϼһﶼǵ
һѶԸˣο
ϼһ
ͷӥ˵
ǵʵΣ
ȸʼʵ
ֲܿ룬ǴѾ˰ҵĹ֮
ͷӥ˵
ɹ֮ʵԿնɱʾǿˡ
ȸʡͷӥʵˣɹ֮ûء
Ǵ
ȸ˿
ϼһͬھŻᡣ
ȥɱڵʱǵķݣ
Ҫնɱڵ۵ľǿߣֻпȸʡħ֣ҲֻܹˮˡǵжȻֲ˺ã˵Ϊڻأ
ͷӥ˵
ʲô
ȸʵ
ΣȥĶԹԹǶŹʱȥˣΨһ𣬲ܹȸʡħʵ˽на塣ȥˣҲֻǿֶѡ
ͷӥ˵ͼ
ȸЩԥȻҲЩĶ
ͷӥһ
Ҳϣһ˵Щ
ѣΣ
ȸһ
˶󡣡
˵
ͷӥûʲôԹͲöһЩȥΧɱԯƵۣŰȫЩء
ʲôԾģôƽ̯գҲӦࡣ
Ҳã
ȸҲˡ
ԣǺˡ
ԭѾʧʧ
ͷӥʱҲһ㶡
ͷжôԯ˲֪˲ܹѹԯͶٵĵһʱǣմԯʹĹ⡣
ҲĻ
Ǽʧ׵صĺĵشȥ
УʡʡѪȵˡ
ͷӥʺ飬˵£ȰЩ˼
Ҳ߲ܡ


2380 ʥ
ͲȸʡͷӥʡʡʡѪȵӣ˶
⣬˶ڵԸܵõڵ۵λڡ
ʧ׵أء
Χĺˮһƽ
һ·УããһƬ·ûκα仯һ
ͻȻʱ
˳ǰȥ
ǰ濴Ʋȴͬһ֮ǽ
ȥ󣬾ͷ·һƬʱա
ˣ
ȸʴϲ
ֻǰʴһ˸ͬһֱա
ʧ׵صĺģ
㶡
ֻԶʵĶЩϤֻǸ̫ԶС
ʧ׵صĺˣһ£ǷԹͨʱˣ
ȸ˵
ףǡ
ȥܣ淢ֿԸܵõˣֻЩģ
Ҳ˵⣬Դգصɽȥ
ôѵȥô
ȸʴȤ
ûС
ƲƲ졣
˳ǰȥ
ֱǰ
˿ˡ
ⱦ˸ƺһǳأŹϢĳǳء
ϵĳǳء
Ȼ
ʥǣ
㶡
мֲȷ
ٷɽһЩǳĿ϶ˡ
û
Ǹʥǣ
Գһʥ
Ǵʥǽ뵽ʥġ
һʱ֮䣬ǧͷ
ҪҹʥҪȥѰЩδ⿪顣
ǸʥȴӼ֮ʧ١
û뵽Ȼʧ׵صĺĵش
ġ
СĴţ˵ҪȥѵǸһ٣
Ȼиʥķ־
ڸʥŮǾˣ
εΡ
СûȥʥǺ档
ɵСϴǰţѯ⸡ʥ򵽵ʲôط
ġ
С˷ܵĸλСܽš
СʵĽСԴСһʱʶġ
ѩ񹬣Ҳûȥˡ
ﰵԵš
⸡ʥ򣬲ܡ
ѩһ
СΪʲô棿
ֻعףԯ͵Ͷ̥ת֮ҲǴڸʥģ
УǸʥ˸ʥʼնû¶棬˭
Ŀ⣬ǰĸʥǡ
ȥûн⿪ص
ڵۣ˭
ԼãһλĹˡ
ȥ
뵽⣬Щɻˡ
ܵΣա
оһ֡
ôˣ
ȸʵ
ûʲô
ҡҡͷ
Ȼˣǽȥɡ
ȸ˵
á
ͷ
ͲȸʵˣŸʥǷ˹ȥ
ǣ⸡ʥһʱٶȳˡ
ֻΧգķ
һİ壬סˡ
ǱܵҪѺͷȴΪ
ڻعʱ֣Ѿ͵һƬȫµʱ
ǡʥ򣡡
㶡
ܵΧϢ»ˡ
һνʥŮƿأֻһ
һأǱ١
˲͸ܵ˴˿̵ĸʥĲͬķȻŹԴռλ쳣ļ̣ȫԸδغ顣
ģܲһˣ
ĵĴɢλգһѹ
̽ҲǺޡ
ĸʥķ־ˣ
һݡ
óһµĸʥŮҲͬ粻ˡ
ѵѾĻͥռˣ
ԽԽܡ
Ϊڵ
пռˣڵۡ
뵽ˣѹס޼ɵ̽Χͷ
СһΪá
Ͼڵۻ֪ʵΡ
ǹͷڵ۸ˣǿɾͲˡ
ܲҵȸʵˣȻж
˵
Ĵ̽һ
ûзֲȸʵˡ
⸡ʥ򣬶͵ġ
˹
һƬɽ
ɽǼž
һֻ޶ûУһֻҲûС
ó档
ǰһǳأ
ͷ̽˹ȥ
ǳǿճǡ
һҲûС
˺һ㡣
ķ˲֪ˡ
ˣˣһҹ֮䣬ȫʧһ
ֳǳڵĶġ
ûǨƵĺۼ
ֳǳأҲûб޹ĺۼ
ǰɡ
ֵĳǳԽԽ࣬Ŀʼ˹ȡ
ǳǳػǹȣǿտҲ
ڣһûзһһֻŵĳӣ
û
š
һƬ
˷ԲʮɽǳعȣһˣҲһ档
ӵľ
ǳˡ
ġ
СĴţ˵СķŻһ¡
³ç
ֹ嶯Сһ
ĵĴ


2381 ػѩ
һ·ж
ɽԭҰ󣬶һ顣
գԽѩ
ҲѲ֪˶á
ܾĸʥǰȫͬˡ
Ҳûȸʵˡ
ĵȴһ취
ﰵԵš
ġ
СĴţʣǸô죿
а취ˣ
һ
Ӵָóһͭƺ
ѩġ
뵽⣬һǾѪ
Ҳ֪񵽵ʲôˡ
ѩѪġ
ͭƺ̻صơ
ǰ
öˡ
ƣǹʱڣһЩһ޶
þơ
һڡ
ֻһɾȫԽеǳʱǣȻͷһƬĿհס
˼·Ҳࡣ

һתͭƺϢΪݱ׷Դ
һ㣬ȻЧ
ֻתͷӦ
ߣ
Լܵһ˿Զ΢ϵ
Сһһ˿Զ΢ϵȥ
Ҳ֪˶á
ͻȻʵգƮ˷ѩ
˵ķѩ
˵ǳ
ԽǰߣѩԽסߡ
ģضããһƬҲǰ·Ҳͷ·
ⷽѩأһΰ
Ҳֹͣ˷С
ǸвС
һһӡǰţ̤ѩ޺ۡ
ͭƺһ˿ϵŨˡ
̨
ʱããķѩͻȻһò˵顣
ǣ
Ѱȥ
ֻһλӣðŷѩҲǰС
ܵľ
ȥΪֻе֮ˮ׼
ģһޱΣյĸо
¹棡֪մ
ʵ
ơ
룬ϰԵı˳õļ
ѣ󴳽Ƭѩ֪·ָԽ򣬸м
˵һ
Ƭѩ֣Ҳ֪·
˵ʵ
ȷʵֻ׼ѭĶͭƺӦߡ
Ҫδȥ
ʵ
Ҳ֪ȥδֻ׼Ѱ֮ķ򡣡
˵
Ҳڷѩʧ˷Ҳ֪ȥͬˣ֪ɷһͬǰ
ʵ
ﷺ˱֮ɫ
žܾģͻȻðĹ棬أһֺΣյĸо
ǿﷺֱʱͻȻһˡ
ͬˣαʶ
һʱ֮䣬ģҲǧͷ
кβɣ
Ӧ
л̨
˵
˽С
Ϊ̽û뵽һ·ϣֻͷ·żļ䣬Ҳ۵£ƺϢһȤ
ѵˣ
ﰵԵš
ܾҲǳѩȥġ
ôôɣ
ġ
СĴţ˵ϴҪһСľһﲻʲôˡ
š
ͷ
ԽǰѩԽ
˸߰׵ľ룬ӭŷѩǰУҲԷӰˡ
Ҳ֪á
ѩСˣüԶľˡ
ͻȻ֣Ǹʧˡ
ѣ
ź˼
ڿտԭҰﴫúԶ
ǣžûйĻӦ
üͷ΢塣
˰ˡ
ҲˣֻǷѩ·;֮еһ͡
ԽǰѩԽСͣ
ֻǰ棬һϤĹȺڰѩ˼ɾ
ѩ񹬣ҵˣ
ϲ
ӿŲǰн
ΧЩƣù۾
ɵ̤ȥˡ
żҲЩ谭Ƕκβ
ߡ
ʵΡ
˷ǡ
ǸѪһ𴳵ġ
ʵʵʱͬɢ㡣
ߵ˹Ƭ̳
ͣŲ
̳Ǹ̳
ڼ̳룬ͬײĵķᱮ
뵽һ飡
ʱǸѩŮӣӡ档
֪ʵӡĲǸѩǧټҪѰҵ
ֻϧԵһ档
Ŀ⣬ڼ̳ϵǸ̨
Ų̋ûб䣬滹ǰڷ˺ܶණ
Ŀһݣ
ǵãǰ̨ϣԭЩ˵ġ
Ϊˣ̨ϣ˶ߺӡӡ
˿̣Щȫλˣ
ûȫλˣ
ѪߵǸǱ˿Ҳԭλϡ
Ψߵûйλ
㣡˫ӣǸͭƺ
ȻˣһҲûйλ
Ǹ벢õģҲĴָ
ѪǸǱȥˣ


2382 ᱮײӡŮ
Ǳˣ
ߵĶҲԭλˡ
Ψĸλÿտյġ
ӡ롢ͭƺ
ЩߵĶҪȥ
ţе
ľΪȴһҲûŪö
صĴͿӣкã
֪
أ
Ҳ֪
ͭƺأľ֮󣬿СĵʵҲԸС
ģ
СĴš
˵ߵĶôԻȥ
ǵܻȥϴҪĶȫߡ
εΡ
СҲС
ʾӵСϴ
Ȱݷһ˰ɡ
˵
Ȼĵرеߵ֮
ǣҲ󵽡
ҿˣΪλ
ûȥȣڣˡ
˷ᱮǰ
ᱮôһĹײġ
ʵΣðٴδţ˼»ΣʤмǱ棬Ըһ֮
˵
ᱮţûл
Ըһ֮
ʱһ翵Ů쵴
ֻһλͷʸ߹Ůӣᱮ˳
ŮӣǵŮӡ
ֻŮӵϢֲֻܿ¿־۾޵ǿߡ
֪մ
ʵ
˭Ҫô
ͷڵŮӷʵ
֪ҪΰԼѾˡ
ﰵԵľ
ҲûȫҪϵһ
ͷڵŮ˵
ʲô
ʵ
Ԫӡ
ͷڵŮ˵
Ԫӡĸ֣һݣ
㵽˭
ĺʣ
Ԫӡܣһô֪ģ
ĻԪӡҲѩõġ
ǻԪӡҵĶ
ͷڵŮ˵
Ķǡ
Ŀһݡ
ԼµŮӵˡ
ҾҪҵ
˵
ǡ
Ȼ
ѰǧٶȣȻףȻ˵ķʽ
û齫Ԫӡ½ġȻɹ˺ܶĽôҲӦԭ˰ɡ
˵
ôԪӡȷʵӦù黹㡣
벻ȥ黹ɡ
УܾﲻԾ
ɡ
̯֣һҪȡǿӲ̬
ҿǿǡ
ԥˡ
ĪҪԪӡ룡ԪӡͲģҲģ
ʱǷᱮڣٶȴһ󷨹⡣
ⷨһŮӽ
㶡
ЩϤ
㣿
סˡ
û
ᱮﴫģƵ
룡
üͷһ塣
û뵽ʱһʱ⣬ȻƵһ˿˳͵͵ͷĺ¡
ƻ˵ЩʲôֻѾˡ
ұ㣡
˵
ĻԸƵġ
㽫ԪӡңҾͷı㣡Ҽ̾նɱ⣡
˵
ɫһ䣡
ͻȻ֮䣬Цˡ
Цʲô
ʵ
ɱˣ¸ǣ
˵ţٵȥ
ߣӵõô
ŭ
ͷһѩ񹬵
תƻֲıԴɱ
ƣ
ȭӭƵıԴ
ײʵ㡣
ƱԴǳ࣬ӿ

ɫ΢䡣
ѩ񹬵󣬲֮ص١
ûԥתƬһ귨࣬ס
СʣӳִС
ҵ
Сʼӳִȥ
ĹԴӿͬƲ귨ķ
Ҳֻܷأȴˡ
Ԫӡ㲻
˵
Σƺܹ뿪Ǹ̳
Ȼϣܵĳƣ
˵
Ǹ˵İ㣬һᱻڴ˵أǸ˵ʱ䣬ҲԶˣʱ򣬾ڣ
˵
⣬ɫҲˡ
ǰ
ֻܹת귨
һ¡
ǼӳСʵĴУĹҲƲѩ񹬵Ʒ
ǧħߣܹ׵ƿѩֵ֮ص
Ϲħ̵Ǹࡣ
ȴƲ
Ⲣ˵ʵǧħܶ࣬ǧħϤϹħ̵תϤѩ񹬵仯
ҲϤô׾١
ǰ취С


2383 Ĭͻ
ĵֵš
ΧƹԴӿѹȣǳѻᡣ
ѹ£ǳ໹кܶؽƵġ

Ƿõأ
ʱ䷨һֻܹͿռ䷨ô
һֻֻܹطô
һֻܹͻô

ⲻǹ̶ġ

Ҳ
һȭǳ˱
һƣǳɱ
һצǳҡ
һǳ
һߣǳ
ԭƲɵƣĺ£ҲԵֵ
վڼ̳ϣ˫Ȼ
û뵽Ļ£Ȼ鶥סѹĥͨѧ
ߣ߷켶ͨѧ˶뿴ˣɳٽһֻܹԼˣ
֪ôģͻȻӿһֽš
Ϊĳɳʵ̫ѸˣҾƤ¡
磬ְɣɱģ
Ƶӷᱮڴ
Ҳţ治죬Ĳ
ǰδеı䡣
ΣǴһ˳ӣһ˳ỵѩġ
˵
ᵽѩɫ˱䡣
˵ܻܲţδ֪أΪͼıģֲҰô
㱻Ұģɱ˫ۡԣ㿴κζҰĵɫʡ
ҡҡͷ
ԣҾҪնɱ㿴
˵
Ҫնɱѩɣ
˵
ߣ
һ
ѩûжԲס㡣ȹ
˵
ֻǽҵӡ

룬ĵġ
˵
Ͷʧˡ˵ûзңǶҾԵΣҲᴫ֮ˣ
˵
̳óȥȥʱһǵλãǾǱѩˡ
ԣԹ޺ܴ

̾˿
Ұס˫ۣҲ֪ȥôȰ˵ˡ
ǻԪӡҵģǱѩһͲҪȥûءô
Щͱˡ
ԵġõԪӡǰԪӡ˭ģ㲻ĵһˣҲһ
˵
ô˵У
ٱ粵
ƣֻ֪ȥֱ
ˣֶ롣
̬ܺá
֮֮
ĳİ
һھơ
þȫʶ΢΢ĴЩ⡣
ظӵ֮ķӵˡ
Ϊ̷Եʣ߷Ѿﵽ˾ŹԲֻǻûгŪ߷ľŹ仯ѡ
˿̣ʹĲַ£ַݱ䣬ԽԽˡ
·Ӧ֡
·顣
·еһУˮˡ
ɵǳ
ָоʵ̫ˡ
СʣĴмӳ֡
˵
Сʵͷ
ûСʴеļӳ֣ǳ˲½˶ʮ౶
ΧƱԴӿ
ھԵǰǳȻǻ޷ֵ

ڻ֮У߷֮Ĳ졣
ڻ֮УѰ
Ϊһĺܣûʲô֮ǡ
εΡ
СҲ֣ܲʱתֻӡΧӿƹԴ
ֻǣֻӡϾǷƷСһ﷢Ҳޡ
ġ
СҲƿħϢԽƱԴɱ
СһԹȻ̬úܡ
ͨĸԼĸ
ħϢԽֻһ
Ҫôأ
Сһһֱȥ˼
Ϊսķʽֱ֮ģǿȡʤġ
ĵԽԽǿЩħϢԽƣѾκβöˣֻǰװ˷ѱԴѡ
ġ
СĴš
СθһЩ
εΡ
СܹС
˵СϴҪôСΣ
ġ
СѧϴӣСһѪСԴ
Сκǿġ
õ㹻ıԴ󣬻ûһƬ׻ȼշࡣ
⼸ڵħϢԽ׻ȼţûȥΧӿıԴ
ȼգ
Ľ⼸ڵħϢԽȼ
һɽİ壬ڽСĵĻ
ף
һ̱Сĵһ仯ˡ
εΡ
Сμϴعǿģ̷ɹȥš
Сϴڸʲô
꣡ڿɲܹСģڲ룬ͨѧҪ̤ؼˣ
˵
һֱСĵͨѧ뼶󣬾ûжٵĽͣ˼Ľ׵ˮƽ
û뵽Сһ̼ܵȻһҲͻ


2384 ֮
׻ȼգȼеħϢԽ
ʶĵ𣬴ӱչزͿԭСĴ߶ħƿͻȻɢһǰδеİ
һֺĽ֮塣
Ȼ̺źܶܡ
˿СĵһЩεİ塣
׻ȼգСĵͨࡣ
˿̣ȼħϢԽǷͷںϡ
С̤ͨؼס
Ȼ仯ûе˽
ȼյ׻֮ͻȻչһ֮硣
⽣֮ݻɽǳ
һжǻľ
ǡ
ЩȻ
Сһô뵽ݻЩ
벻ס
ǿֲĻں档
ֻ⽣֮磬ĳͣ۳һĳ
֮
ں˼ħϢԽĽ֮磡
СĹȱ㣬Ǿ̫ɢԱһĻơ
̫࣬ܶ඼õġ
Ϊ˲䣬ܹõ˵˺Ҳôࡣ
û뵽Сһͻ޴ȱˣ
ﰵԵţ𾪣Ǿϲ
֮磬
۳һ֮ɢԵİ塣
·ǰ԰屾Դۡ
ɱ
ΧƱԴֱӱ˺һӡ
ȼ
ġ
Сһﲻ
ƿĻ֮ɱ
СһЩļ
ҪһӴƵķ
ֻǣƵתܹƵˣ
СһĻ֮ǳ࣬ˡ
ﰵԵš
ġ
СĴţСʸϽӳִС
ӳСʵĴУСһĻֲ֮
ԽΧƱԴ׵Ľ顣
ҲֻǽƵĹԴѣܹƸȥ
ûȥôͿµıԴ
ˣЩ
СĻḧŭڵĻСԴ
ġ
Сĺż
ţʣڸô죿СĻƲơ
ȲƲƣҲκβǡͶˡ
˵
ġ
СһﻹǺļ
ôͻȻţݻ֮ˣ
ʵ
ġ
СĴţ˵СĲţͻȻ֮䣬ħƿʹһɰ壬СҲ֪ôģˡ
ȻǸħƿ
ĹȻûд
ħƿǱϿô򵥡
ڣȥСʵĴмӳ֣ȥƱԴȡս֮У־
˵
ġ
СһͷĻ
߽ͻƵǾ硣
ָСһﶨµĿꡣ
ġ
Сһͷ
һߣߵСͻˣǸо
ֻƵḶ̌ȴܵš
Ϊѩһطʹƿʱ̶Կ
ܲ
·еһУѩ
ͷ·ΪҲΪ£ǳȫͻơ
תۡ
ʮȥˡ
ʵܴͨ࣬Ѿݴﵽ켶˾Ž׵ĲΡ
ãǧħּǿߣҲȫþˡ
Сĵ߽ݱﵽ˰۷塣
Сʣ߿ռ䷨߷ӡ˫˫ͻƣҲﵽڶ
СʵĴмӳҲ
ȻСʵĴмӳ֣ҲľйءȥӳһߵʿôӳֵЧȻļ
Եš
СļӳУҲʹʵﵽʮ౶
εΡ
ССһЩżˡ
ϴ󶼴ﵽڶΧС
ͣǰȥϴϽ̽СΣҲҪͻƵڶ
СһѪСԴʾƽЩ
˿ַ̣Ϣͷγһ΢ƽ⡣
ɲרעһַ򣬴Ӷʹƽⱻơ
վѩ֮⡣
˫˸Ĺ龰
ҵС
氵Եţ˿˸ŵĻ档
ֻǣܹô
ԥˡ
ʼӽʼڿ졣
Ȳˣʦõʱ䣬ƺҲˣ
һҧ˾
ѩ񹬣̤˽ȥ
Ҳ֪ʵΡ
ûСʵĴмӳ֣׵ɱħȼģ֣СʵĻ֮Ҳնɱ
Ⲣնơ
ˡ
ȻԻɱ㣬ȴסʵǿö౶ǿߡ
ѣǬλ
ʱһЩϤʶ
ףѣ
㶡
ҡ
ѵͷ
㶮󣿡
㶡
ŵùңǾͰҵ
˵


2385 
ѩ񹬵ȻԶԶǿıԴɲûǿ󵽿˺Ƶĵز
Ѿܶˡ
Ǻͷ
Ѿûѡ
㡣
ָ㣬ŶǬλȥ
䣡
һȭɱǱߵƱԴǳɱɸɾ
ƲûܵӰ졣
ľλ
ָ㡣
ûԥŹָľλȥ
ûб仯
ָ㡣
ݹָ㣬ʮȭƵתͻȻ仺
һ
ⵥһһȭȥûʲô仯
ǣԵߣ߳档
һȭȭĵ㣬һʱ򣬾Ϳγһ߽Ƶ档
ϣ
ף
ȫƵһ̣Ҳ˲Ծ
ԭĹʦ˶㣬㲻Թô
Ŀ棡
ԹҲޣ
ͷ
㻹ƻҵ飿Ҫ֪ҲڶԸʦ𣡡
˵
ҵʦҵʦҵʦҵʦãҵʦãھߡ
˵
ҲʦáֻڣʦòŹң
˵
˵Ҳʵ
ΪⱾƵģѩ̸İ취ס
ȻȰȰ
˵
Ĭˡ
ҡҡͷ
ߣ
һ
˵Ȼ㻹ô
ߣ
˵
ݹҲˣ
˫¶ɱ⡣
ɫһ䡣
ͻȻܵʲô
ԭңΪ˲֣֮
˵
ڤ粻ģ
Ц
ʥ򣬲ƽ
ط̫ˡ
ԯ͵ת֮Ҳط
ڵ۵Թʱһʷ·˳
ڵֵ֮ЩǿǣӦԹ󣬷׷׵ǰҪ˽Թնɱڵ֤
һʱ֮䣬ʥ򣬷ӿ
ȸʡѻȼǿߣ˲١
ǽʥȴûиܵõڵ۵Ϣˡ
ͷ·Ϣʲôڸˡ
ЩˣǺĵĵȴţѰš
ڵڸϢ֤ڵûеף˵ڵۣûлָʵ
նɱڵ۵ʱ
ɾʱ
ڵ۵Ӧ³ˡ
ףȻ
ڵ۵ϢֳˣȻǱߣ
Щǿǣ׷һ㶣Ŵϲ
Ƕٵĳڵڵķȥ

չָѾЩüĿˡ

˵
ʱ򣬹ȴͣ
ôˣ
ƺӦʲô
ʵ
ûʱˣҵ٣Ҫˣҽѩ񹬵ת壬㣬ɣ
˵ţطķʽѩ񹬵ת崫˹ȥ
õ󷨴С
һôΪʲôҪң
ʵ
ϲǷ˵ˡ
סˣҵʦãҾ
˵
ʦã
ЩȻ
㻹ðʦ֣
Ҳǡ
ⶨȻǰʦ֡
ĪҪ˵ڰ
룬˵
Ϊʲô
ܵʵ
ûлشѾˡ
ߵúܸɴࡣ
ȴѩ⣬
һݣƵʦ֣һݣǾڵۣ
ڵۣȻûһ֮ڵҲֻǰˮ׼ѣ
ȸˣʶȻǽͷӥʡ
ǳɡ
ڵ۵˵
ǽ̸ʱһλǫѷº͵ˡ
ɴ˿ԽͷӥʱϣͻȻһɾ
Ϊڵʱ
˵ʾǿˣ۾ǿߣв
򣿱ƫƫϲҪ
ͷӥʴ˵
ϲ
ΪʵҲڡ
¹˭֣δ֪
ȥڵս
֣ڵ۵ûгֵ
ڷϣͷӥռ˺ܴơ
ڵ۱Ͼ۾ǿߣһͨѧҲȻﵽ켶ˮ׼
ûгֵ£ҲѹŽͷӥ
ͷӥʷ֣ȻС
ɱ򣬰װױ
ڵ۱лնɱͷӥʵġ
ԥˡ
ͷӥʻˣȻ롣
ܹŲƴͣΪѩ񹬵
ӣ
ڵۣ
ʱλ۾ǿ߸
ɡ
Ȼʺͼʡ
Ҳ֪Ǹӣմ˵Եʣ
ú󣬲ȸʺѪȵҲˡ
ѣ
ԣԼ˺ɱڵۡ
˿棬Ҳûʲôͻ
λʾǿߣΧڵۡ
ڵ·硣
սҪӣǶȸʵ˴˻


2386 ƴһ
ÿĪҪҳɱ֣
ڵۼš
·硣
ķǿ
ڵۣҲ˽ˣȰ˵־ܣ
ʴ˵
Щ
ѾȼԪʩչͼ֮
ûмѪ
Ҳûм
ΪڵҲûмѪ
ϾƴʱģԷһ
ʲôѹ׵ı£ʹǵʱܲˣ
ȸʴ˵
ܹӦõڵͬܵõ
˵Ѿ滢ء
أС
ͷӥʴʵ
ҪѰΪĹжôǿ󣬶ѹˡ
ֶ翣ȷʵڵġ
ڵ֮䣬ûϵԣδػܵõڵ
ȸ˵
Ϥ֪Ҳࡣ
ɶ񣡡
ʰҧгݡ
λȻһ𼤷Ѫƴһɣ
Ѫȵʵĺɫ˸һ˿
У̫ˣֻ£ЩϼһѾˣŻȸںأ
ͷӥʷ뷨
ѪҪõġ
˵ڸô죿
˵
ȸ룬˵ҳˣ
ˣ
ţΪˡ
ˣδȻռȻȸΧɱڵۣôöû˵ѾʧȻҲûлˡҸҿ϶ⰵѾˡֻҪǼ֮ʱ˾ͻɱҲ˵ǵãǳΪǶԸڵ۵ͷѡ
ˣһȥڵߣţ֮ˣȻסҪסڵ۵ġһתΪɱתΪˮ㣬˵һߵĻᡣ
ȸ˵
ţҲòȸʷЩ
Լˡ
©˸
ڵץסᣬһѿ
˼װ׷
ۿڵ۾Ҫⷽʱ߳һˣһȭڵۺȥ
ȭ纣
ط·𶼹ע˱Դĺˮ
ǡħʣ
ħȻУ
ȸʼ״Ŀһݡ
ˣҲԵ˰亹
⺣ħʣְ벽۾ǿߣʵָ൱۷塣
һ֣ȭ󣬱Դ¶ؼͨཫڵ۸ţ˲ͽܵڵ۸סͬʱڵ۸ѹס
ڵۣӲģ
ħ˵
ߣ
ڵһ
ǻƽȮۡ
ǷڹʱǸʱħֻɫǰŵˣ
Ȼ·硣
ڵ۵ķر£Զںħʲֹһ
ֺ֮£ڵͬ󺣿ĽʯȻ
ħɫı
֪ڵۿʵʱڣҲõڵ۵ġ

õ˹ڶѩ񹬵󷨴УǣҪ򣬲ǶʱͿɵġ
ֻһһˣСһҲæ򡣡
Сһٻ
ƤܸÿԶĹһɡ
ġ
СĴţ˷ܡ
СʡСҲ쳣˷ܡ
ƴУչҪȫŪ֪¡
Сƺ츳
Ϊѩ񹬵ƣƺ漰˿ռ䷨ͷӡóġ
תۣ¹ȥ
֪Ҳ֪ڵۡ
һ죬Сսڵܵǰ¡
˵СѾ󷨴ˡ
ġ
СĺСһϽΧ
رССһΧСʲͣתȦȦţСϴϽһСΡ
˵Ҹôȥ
ϲСʵĽСԴʾν
ͬʱСʺ壬ͨ
ʱСʵ뷨ںϽͷ
ԭˣ
ȻǲתԭСʵָˡ
ȭʼ
Ȼ˷Ӧ
ʮȭȥܵתһЩ仯
ףȻѩ񹬵Ʊ仯
ȫƣѾؼʱ̣ʱ򣬲ݱš
ǣȴȻʼˡ
ʱڵۻڱΧ֮У޷ȥġ
ԣֻһֿܣǾԼˡ
ߣߣ
뿪ҵλ˵
ǲȥȱƣҪŪ״˵
Сʵָ£Ƶúס
ܿ죬ͳѩ񹬵
档
Ȼû͸ܵǰ޵ǿսϢ춯أΪ֮ݡ
תͨȥһû뵽ߴһϲ
Ǹˣ
Ѱȥǲȸʡ
ȸʣôˣ
Щȵ˵


2387 ľ
ѩ񹬣ȸôˣУǰô춯صս˭ս
ɻء
Һͽͷӥʵˣˣ㣬ôģ
ȸʵ
Ѿܹǰġ
ңǰñ棬Ŵ
ûʲôġ
תͷǲǿòȸʵ˰æǰȥӪһƱأ
ܿͷӦˡ
Īڵۣ
ʵ
ûǰսأȸʡħʡѻʡʡ׻ʵϹ֣ڻսڵ۵ĻɱȨͬʱһϹֶڰУ׼ʱ׼Ҫˮأãѹ˵ҲлˮĻᣡ
ȸʻϲ˵
ʱ򣬽ͷӥʡʵˣҲϹˡ
Ըһ
ȥ
˵
ǰһȻǱ߿ٵսѡ
񱩡
ѩҲأƾ˿񱩵ŰĻλռǲ顣
ĸڵۣ
׾ϲ
Ҳʶʡ
ǸڵۣΧڵ۴ģǿȸʺʣսһ໥ǣƵǺħʡѻʡ׻ʡ
ȸʽ˵

ڵۡ
һ㶡
ⲻǰĹô
֪ǱƵʦ֣ҲɻΪʲôǰҪԼء
ҲˣΪʲôŰţ˾ʧˡ
ԭǱΧ˰
һӣԥ
װﲻô
ԼãҪƱ㣬ôͱҪڵæС
Ӵڵƺһλ
ǣǰӴƺڵ۲ͬһλĬ֮ˡ
ġ
Сĸܵϴ뷨š
˵ϴȾ;ȣ벻ȾͲȣ˭ǸΥϴ־Сľͺúõȥѵǡ
Сһ֮ʵ񿴵ǱߵսҲġ
롣
üͷ΢塣
ɲǿЦġ
һãֻ¾ͻΪʸ֮ģΧġ
ȸʣЩ˶ԲͣȥΧɱڵô
ʵ
ǵġɼҲ岻ְ
ȸ˵
ȷʵֲսŪþͶСˡ
ǲֽȥûɡ⵽Ⱥô
ʵ
㣿£ȻԲְڵֲд˭ҵĶŸô
ȸʱʾɡ
Կ
÷ϻ
˵ţԸСһս׼
һ̤Ծս
㻹ǡ
ȸɵˡ
û뵽ֽȥˡ
СӣҪʲô
ͷӥʡʵҲɵˡ
ǲԱߵȴŻˮĻôôȥˣ
Сʵȥȥô
Ȼɵˡ
ֻȥֵûгΪڻңһܹ㣬ƽɫ

ħʡȸʡѻʡʡ׻ˣְ벽۾ǿߡ
һָʵ࣬еıҲࡣ
ԣѷѽ⡣
ͻȻ֮䣬ð˸Ҳһ㶡
Ϊ˼£Ҳûսš
ʵ൱ģ˿Ҳһߣûг֣ݴͣȵлֵʱٳ֡
ǲϵ
ǣعʱҲкܶǿǲʶġ
Ͼͬʱǿ̫ˡ
Сӣ㵽˭
ħʶһȭ
ʱﻹţȫת׽з
ħʳɱҲ룬һȭҲӭȥ
һȭǳ˱ͨͬʱҲСʵĴС
ײƽɫ
ֻ˵·ѡ
ףЩһҲǿȥôֲ
һݡ
׹
⺣ħʵˣ֮ԸֲϢΪЩһﶼʾǿߵתϴʾǿߵϢԸһѹȡ
ʵʵδͬǵôǿ
ʲôôǿ󣿡
ȻЩϹǣƽɫ
Сӣһֱϻǰװ
ʵ󣬲ȸʵˣȫһ
رϵҲļʣ˿Ҳ˰亹
ԽԽ˷ܡ
սɱ﹥ЩƱԴ˼ˡ
С֣˺ħʡ
뵽ȸʡʺڵ۵߻ս
ħ̽ǳҲȻҹǡ
㣿
ڵۼսҲ졣
ģʵȻ֮еĻҪǿ
û뵽ôʹӳˡ
ڵĸ
ȻѹŴ򣬵Ƿش´ࡣ


2388 ڵ۵ľ
սţ˻ս
ɲ뱻Ⱥ֮αװúܺãҲװڵ۵ĻɱȨ
ʵڰеңƻȸʡʵΧġ
ÿȸʡģ޿κΡ
Ϊǵһˣɱ
Ĺɲ١
Ҳû뵽ڵۡ
һսţһĵĴȥ
ôҲɱҵô
ڵʵ
ûʲôҶɱûʲôȤ
˵
ʲôòҵİɡ
ڵ˵
ʵҲѾսţɱȸʡҵġ
ոգΪʲôҪң
ʵ
ӡסˣҵʦá
ڵ˵
ʦã˭
ʵ
ѩ
ڵ˵
Ǹѩ
Ŵ͡
֪ԭı㣬Ǹѩ
Ϊأ
Ǹʥģ
ʵ
ǸʥĴͽܣӣڹʱţڵۡ
ڵ۽š
͸ѩһʦã
ʵ
ܹؼ
ʱˣ
ڵ˵
ԭˡ㡢ѩʲôϵأ
ʵ
ڹʱڣʲôݣҲ֪ʦ֮䣬ӦܣĳġȻ֮˷硣ң֣ȻƷסʦøѩֻǣңЩϣҶʦøѩЩǷԣҲԸԸʦá
ڵ۽ǰ
ԭˡ
׹û뵽УȻ֮ۡ
ҺȰҶ޹ԣһŭ֮£㽫ƾͼƣϵ򿪣ЩԹˣ
ڵ˵
Ȼڿȸʵ׷ɱ׼
ԭЩ˸Ӧڵ۵Ҫɱ֤ľ֣Ҫʲô
Ȼ
ʵ
ֻУȵĲ򵥡
Ҫ
룬ҪʱĵһǵλãҪնɱЩˣȡǵˡͬʱҪǣָǰ۷ʵͬʱһ
ڵ˵
ô˵ȫˣ
˵
ûЩˣܹѩΪѩ񹬣ѾóΪѪ˭ΪָʵıԴġ
ڵ˵
Ҳһֱûɱֵԭˡ
ʦøѩҲһıãԵԵǳܹһ˿Ѫ顣а취
ʵ
յʦõƣ޷뿪ѩ񹬼̳ǣʵǳĿֲڵʵټڵң˴ߵǰҲĶ֣޷ȳʦõġ
ڵ˵
а취ô
ʵ
취Уֻ㲻ҡ
ڵ˵
Ŷ㵫˵޷
˵
һҵĹ֮֮ʵָǣסʱԳûʦþȳ
ڵ˵
ҲָʵҲֻܹǣѡ
ɴ˿ɼֲ֮
һع֮
üͷ΢塣
ǲôڵۣ˵棬ּ٣
ˣϾڹʱҪһͳµ
ǲΪƾͼƣµľ֣
Ҿ֪㲻ҵġ
ڵ̾˿
㣿
˵
ҹʱӰɡǣЩʱЩ飬㲻ͿԲȥģʱʹȻ
ڵ۽š
Ҳֻܹ˽ˡ
һ㣬ид
ʱΪӣ֪ˣƫƫòȥ
ǣȻô˵衣
Ͼ˭ҵ֮
ұ㣬ֶܼã
ʵ
Ϳˣö࣬ʵָԽ죬ʱԽ졣ǶҪһɱˣң㣡
ڵ۽͡
Ϊʲôң
Щס
ΪҪĶ
ڵ˵
ȻҪģȻǻԪӡˡ
֪ĵͦġ
Ǿ衣
Ȼͬڵ۲Ǳô򵥣ҲҪҪȥ͸ѩô򵥡
пܣڵﲼָ֣ʵڵۺγǽƾͼƣֲ֣ıŰĿƣ
һ֡
ƣڵۺγûƣ
ǣУֻܹѡһ
ҪȥͱƣǾͲòڵ۵ĵò뵽ڵ۵ľ
뵽⣬ڵۣ


2389 ʵ
ڵ۸ܵõķ
Ҳ⡣
ЩʱЩ飬ƫƫҪȥҲòȥġ
Ҳ𻰡
ĵȴĴ𸴡
ҿ԰һع֮Ҫһ֮ԣҰġ
˵
ܹõģҲ֮ԵԼˡ
á
ڵ۴Ӧúܸɴࡣ
ֱ֮ԣӦһع֮󣬸һȥԸȻӪơ
֮ԣ覡
ţҲʲô覴ú©
Ҹô
˵
һϣ۹֮ġ
ڵ˵
һĿһ
ʲô
ԽãԲɺϣıѾˡ
ʥơ
ڵ˵ţͷﴫϢ
Ȼ
û뵽ȻҪǵ
ͷһ봢ָ
澲żʥƣڸʥħɽõġ
Ǹʥӹʥ۵֮أִ겻ɢʹƬħ˿
ʱʥռʥ۵ִ
û뵽ȻڵڵҪһع֮йϵ
ʥƣģ
ʵ
ʱҲûʲô˼˵ˡ
ǵġ۹֮֮ءĴ룬ʥƣ۹֮ļƻˡ
ڵ˵
Ŷô˵㻹޹ˣ
˵
ûӣơҲǱˡ
ڵ˵
Ҹô
ʵ
Ҵһ뷨ʥ֮ħɽȥﲼü̳ʥ֮۹֮ɡ
ڵ˵
ֶܹã
ʵ
κβҡ
һ㣬ڵۻǺŵġ
ұأ
ֵĵʵ
һʱҲڵ۵ġ
ڵ˵
ãҰ㡣
˵ţһȭ𵴿ȸʵľ˳ս
ѣ
ȸʵ˸Ͻӭȥ
˿ǿĿ⣬ȫͬˡ
ǻŸӳ飬βΧɱڵء
Ͼλǿڣǵİմࡣ
ȰǻǸϽ뿪ڵۻк֣ôɱģﻹһλǿ߲ˣⳡڶǿΧڵۣһ֣׷ɱڵۣӡ
飬š
ѣ⵽ô£
ȸʵ
ܶ飬޷˵ԾڴˣŲţˡ
˵ߡ
˸֪
Ĳȸʵˡ
ǵȻΪʹ뿪ˡ

ڵڵķʥơ
⵽ʲô֪
Ǽʥƺܵõڣ̺һޱȿֲܡ
ĸʥѾģ
ʥƵӦ׼ȷҵħɽ
ħɽ
Ũħ֣̺һǿĽơ
̤УʱͻȻһּȾֵĲ
ָڵ֮ͻȻ궯ԼܵʲôٻҪƷɶ
Ծ÷
˵
ԸСһ
ģ
СĴţ˵Сģһѻħյøɸɾ
³ç
СһĻСԴʾСһ԰Щ
ڵ۸ǶηͨĽ󷨣ɢƿ
ħɽĺģһƬ̳ؾ
̳ؾڣȴ͵ȴһˡ
һλӡ
ϢԨһɺڵһģһ۾Ϣ
Ȼһλ۾תǿߡ
ӵʱܲһϤ֮С
ƺһйЩ
ڴ˵Ⱥʱˣû뵽ˣȻ㣡
վ
ǣ
һϲӡ
ӱɱĿ⣬ƺ֮䣬ŲٵĶԹ
Ĺأ㻹ǵãһλô
˵
ǵλ񣿡
ôһѣȻ˹
λ񣬵һһҪء
Сڣò۵ͷСĸˡ
ģ
СĴţ˵СҲˡ
ҲԵ֡ѣ֪ڴ˵ңʲôô
ʵ
ܾڵ۹֮鲻򵥣һ֡
Ȼ
Ÿյطо۾Ⱥʱˡ
֮У￴ļ̳
˵
ҲݣҲм


2390 VS
Ļһݡ
ô
ʵ
ûһǰ䣬Ƿ顣
˵
֪ʲôط
˵
֪Ҳ֪һ㣬˵ú׼Ǿм֮֡
˵
Ѿܵõָ֮ˡ
֮Ҳٻ
֮ʲôϵ
ʵ
ͬʱǳָ࣬Ҫƿأѱ֮ӡס
Ȿ֮
˵
ģ
Ŀһݣżɻ
ڹʱڣұǵõ֮ĴУõ֤۾ģ㽫֮ңȻ뿪֮ǰһʹ
˵
ܹô˵ΪҲܵĲͬѰ
ȻǾ۾ļ䣬ҲͬûһǰĹ֮
оѹˣܹһع֮ġ
ϾЩڹʱʱŹ֮һͬˡ
ԣҪһع֮ҪֶͨΣü̳ʱճؾ۳
ԣ˿ʵҲ۷ˮ׼ҲǱȿȸʵǿһ˿
ûаնɱ
ҲҲϻôˣֱӾͶˡ
֪֮ԨԴ
ʵ
ĪҪʣ֮ͲĶôѵ㻹ռΪô
˵ţһ⡣
ֻЩҲ²ûдڹʱ֮Ҳ֮ǻԵɺ뵽İɡ
˵
Σ
ƺ˼ˡ
䣬Ǿ˵֮Ե֣ҲͽˡǾǸԵ֡
οֻ͹黹
˵ˣ֮ѩйϵء
֮У֮һ˶ѡ
ô˵ǲ黹ˣ
ɱء
һԵ֣
˵
ЦԵ֣գ
̸ѡ
ԭα¶
˻ԭء
˲䣬ģͻȻһΣա
ԥתס
ʱ
ıϢĳһ
˿̵
ȻռĶ֮
⣬ʱˡ
ָ֮֮ƿնȥٻܵٻܵĶ֮ٻ
֮ķá
ԣ֮Ȼƿնɵĸоˡ
ĵ
˵
Ȼƻ
Ųս֮ԹԵĽ֮
Ķ֮ͬ˱֮С
˲и
䣡
޷Ӧ͵Ϯնɱ귨ϡ
޴ֲıԴ귨࣬
귨һ˿Խնòɴ˿ɼƿ֮׶ôĿֲ
ףȻ
־ֺ
ߣ
һһȭӭȥ
һȭǳ࣬ͬʱҲӳСʵĴУױȡ
㲻
еĶֳ֮ͬŰ˱֮УǳȭӰնɱȥ
䣡
ھϣǱһ
ǳȭӰ˲ͱն
ͬʱ֮Уնɱ귨ϡ
Ȼ
۾ǿߡ
ǿͨѧҲǴﵽ켶
˵û귨ǿֻӲļС
ˣǿ
Ȼ
սϣȻȲˡ
˹Ƭķڲ֮ء
ģ
СĴһǷŭ
תħƿĻ֮նɱȥ
ߣ
㲻
еһ֮Уӭ˻֮˲ͽ֮նơ
ھϣСҲĶ֡
ҿ㣬ܹʲôʱ򣿡
ѹ򣬽ú޻֮
ֳС۵Ļ֮ںϣǲĶ֡
Ҳż
ֻҪûа취ķôͰȻ
ѹ֮£ĥͨѧǱܵʱ
ǲ֪ƱǱߣֶܹˣ
뵽⣬Ҳֻܹż
û취
򲻹
ֻܹ侲Ż
Ͼ
ƵþôôŬҲͻȻġ
ѾȥӪˡ
ʣµģǿƵ컯ˡ


2391 ԽսԽµ
ǳ࣬ͨ©
תͨѧľУԺȥ
һδεײͨѧУ֮иɢ
֪ǿսḻ⣬ܹѹƵסģ󲿷ֹʱ֮ˡ
ʶ֮Ŀֲˡ
ĶԾ˵ϵ֮Ҳõôǿʲô̶ȣ
Ҳ֮÷Ǿͺˡ
š
ȻѾֻ֮Ǵǳ˵ͲʲôΪûеõ֮Ͽɡ
ĪҪôˡ
ר־ԽԽ£ս֮Уʱ䡢ռ䡢ֻء߷ı仯
ַڶ׷İ£Ѿﵽ˾ŹԲڹ̾硣
˿̣ѹ£תǳ࣬߷
İ壬ͷת
֪֮У켶ͨѧƷ
ڷ£Ҳǿ
ҲӦĹࡣ
ʼôݲ
ùơ
ҲЩż
ҾͲţСܹһӣ
ﰵԵš
Ϊһ˵ıԴܹ޵ġ
ַգֹеõ䡣
Ӵ󹥻ȡ
ЩԾ
ɺܿ죬ͷ˲Ծ
ѹ£ǵûвļ󣬷ԽսԽ£
ʵһš
СӣڽҵĹѹʽͻƣ
뵽⣬Ȼŭ
˵ֱһ衣
һΪµĸо
˭Ҳܵġ
ϾԼĹǹƶԷķԷأȴԼĹµõôΪͻơ
˭ץ񰡣
ǣûа취
ô
ôУ
Ҳ˵Ƿˡ
ϵ֮Ҳڱص֮
ԣûϵҲǱɱġ
ԣҲֻܹˣ
ڵıԴޣкĹһ졣
Ȼ֪СڣµģǾǺķѱԴˡ

Ҳ֪ķĻ
׼䣬һ¥
ǬԲ¥
¥ϣ˿ϡ١
̫ûɽ
һõʱ
һĿߺ󣬲¥Ͼû¥ˡ
·һ̣˶Լˣ¥衣
ϰһλɫͷߣȡ
Ը¥Ļƣл͵ĸʾƣڷſڡ
첻ˡ
ȻĻƷŰļ١
ǣûйš
ڵʲôš
ˡ
һλϷĽ͡
һ˵صϢ
ϰʶ
ʱʱá
ףǬ϶նôӪҵˣ
½Ͳʵ
ûпֱ߽
ľҲ㣬޽ľҴһô
ɫϰ˵
ûˣǬӺľۡ
ǧٺǴܷܷѾ뿪Ƿ

ˣڰ·иգ۵ļһҪɱҶᱦָ÷롣
ľ˵

Ǭԣ̾˿
ô̾ˣѵƷɫô
ľʵ
գͲӦ
Ǭ˵
ô£
ľʶ˲Ծ
һĨâ˸
йš
Ǭ˵
֣͡ҧúء
ľ˭أʱһ
Ͳҵ;˵أǿڿʣҪһˮȺȡ
һ
һһ۵ӣˣһҪ׽Ϣ
ľۻعͷӡ
һ
һ
һ񽣣С
ϣһ۾ɢ
ľۣҲǰ۾ļ䡣
ɼˣ
ǰӣǺܽţ
ԯͣ㡭ô
ľʧ
û˾ԯͣ
벻ףʱԯͣӦԪڲǬıȡ˵ô
֮ңʱǿڣ޵ǿߣ׷׵Ļع飬ԭɽԯʹʱһǵλã
Ȼƾ䣬ƹܣǧһĹؼʱ̣뿪Ԫ
ͺñȱٳˣ
ԯȴǣһճǼˡ
Ҫȥ޽ȥһλѣ·˵أֱˡôӭô
ԯʵ
˵ĺò
һλ֪ҹӡ
ӭӭţԡ
Ǭ˵
ľһɫʾľ۽պãϽ뿪ȥ޽֪ܷܷܷܷͨӣ
ľۻ⡣
Ҹ뿪
û뵽ʱ򣬲¥棬߽һλˡ
һλԯڣ˶벻Ŀˡ


2392 ǩԲ
ˣһͷɫͷֱ䡣
һǵӣŮӶʡ
컯
ף֡;˵أصһˮȺȣ֪¥Ӫҵô
վſǰǸл͵ҡ
ӪҵӪҵ
컯ʱǬӸϽͷ
֮ǰ֪ԼһҪ٣㲻ݡ
ԣֻܹ취֧ܷܷľۣȻ󾲾ĵȴŽĵ
û뵽ˣȻԯ͡
ֻ֪ڽˡ
ǣû뵽ʱ컯
컯ͻȻϵĽʼһ˿ı仯һߵ
Ͻ컯
컯̧ţҪ̤ſڡ
ʱһӰӣϢĳſǰ
Ӱӣݣ弸͸
ɢ۾۷Ϣ
ϢǬӶ֪Ӱγֵġ
ǱߵľۣһȫǾֺͼɵ
ָ֪ʱȫʢʵδǰӰӵĶ֡
Ӱӣƺԯ͵¡
һλ۾۷£ԯ͵ǿֲ˰
ǰһ
ӰЩɳƵ
컯ͣ˽Ų
ϣ¶һ˿ĶǰЦݡ
Ŀ⣬Ǳλϵԯ͡
ĿһƶûУͺñͨ˵ӡ
ǬӡľֻۣϢ඼ֹͣ
һϢѹֱλ۾ǿ߶оõһʱ̣رľ޴ΣС
İ⿴ƽĶӿš
ū컯ѣҵĺѡ
ԯ͵𣬴һ־ñطĻϲŨ顣
ǣˡ
ūӦһȻʧ
ϢϢǬӺľ۶޷֪ôʧġ
˸ааū͡
컯߽ˣ˵
ûһ˿
·ԯ֮䣬ǺϤϤÿ޻˵Ҳ̹
ѾһˡعʱÿһعˣӦһȫµĿʼ
ԯ˵
ûкûֻ֣֮ͬ
컯Цˡ
ֱӵߵԯ͵Ķ棬Ҳ
ٶĿӡ
Ȼûкû֣֮ȴа֮֡
ԯ˵
ΪΪа
컯ʵ
˳ʱ־۹ҵƵߣΪʱ־ߣΪа
ԯ˵
ԭԯѣ㻹Ҫе
컯˵
֮˳Ϊ֮
ԯ˵
֮
컯𲹳š

ԯҲЦˡ
λ֪ͣҪʲô裿
Ǭʱ򣬸Ͻǰѯʡ
컯ѣһΣˡ˵Ҫʲô裿
ԯʵ
ˣҲ˵컯Ŀˡ
⻰ûʲôϣȴЩ΢
컯ˣ
Ц㡣
󷽷ĳϣ˳ԯ͵˼
ƺ죬·˵أȻԯ͡
ȻѣúõĺȲġ
ǬԲ¥ôǬԲɡ
ԯ˵
ǡ
ǬӲΥ
ӴָóֻɫĲ豭
óһɫĲ
ɫĲ豭ƬҶӨĲҶ
ʼȼԪвˮ
һλ۾ǿߵԪһˮɼǬΪԯͺ컯ݵ裬Ҳ˭ܹȵġ
軹
ԯͺ컯š
ʱġȤ£ģʱҪȴޱֱʣǬӡľĴڣöĿһ£۽硣
裬ݺˡ
Ǭӽˮ豭
ڲ豭ƬӨĲҶͻȻʼŹͬһķģһİ塣
ǣֹâͰ壬ڲ豭ڴʱȴһ㱡ĽƸ赲ӡڲ豭
λá
Ǭ˵
ֻ裬ʵķıԴ
ɫЩҡ
ԯͲûж豭Ʒ컯ҲûС
˵һǬԲ裬ѵһǬ£
ԯ̧ƤƳԱߵǬӡ
֣߰˵棬档
ǬӸϽ͡
ֻǣģ֪ѾȫǺˡ
Ȼ֣Ǿ͸һ԰ɣƷĲȤ˴š컯ѣ˵أ
ԯ˵ţ컯

컯һ˵֡
Ҳ֪ڳԯһأָ
ѣǬԣͲ׼
ǬӸϽ˵
һԾˣǲ׼Ҳ޷
ԯͺź
ǡ͡׳ˡ
ǬѲãֻܹ˳ӡ


2393 
Ǭ
ܷܷΪһԣ׼ˡ
ǵǲĿǹŪ飿
ʱҲлɹ
Ȼԯ͡컯ֱܹĴǰǬӵȻҲҹŪˡ
ѣһڲ衣
Ǭ˵
ʾԯͺһǬ֮衣
ԯͶ豭һСڡ
ò衣
޵
Ĵڣܹһֵģ˵ǬӵǬԲ裬ǲ
һԲѰתȻҿʼΪԡ
Ǭ˵
á
ԯ͵ͷ
ʼתǬӴڸĲ
ԲתʱΧ۳һɰϢ
ϢԽԽࡣ
ԯ͵Χ۳ΪһǩԲҶķġ
תγһǬǩεķࡣ
Ǭǩεķ࣬һϢԯҲԵĳ档
컯Ҳ˸â
ʱ
ǬӵͻȻһ
һľľǩͲ
ǩͲϣһ
ǬӣͻȻڵѪȼԪ
ΪԣȻҪѪԪĳ̶ȣɼǩҪ۲Ѱġ
ǸǩͲͻȻɢâ
һ֮ԯɢţ˿ŵǸǬǩεķͨϢ
ߵϢ໥ӦһޱȰ
ģǩͲʼǬԷġ
ЩǬԷģ۳Ϊһǩԡ
ܹʮǩԣ֮
ѣ㣬һǩԣǾǬ֮ԡ
Ǭ˵
ˣƺ˲٣ҲЩ
ܺá
ԯͣЦݡ

޳ָķɫ
ָ
ǬӵݹǩͲϣһ
ڴĿȥ
ֻǩԣհһƬ
ʱΧ۵ǩԷ࣬ȴһ⣬ûǩ֮ϡ
ԭհ׵ǩԣʱ򣬿ʼ˱仯
ǩԵ϶ˣʼڱ仯۳壬γ֡
ȳӵ֡
ǩ
ԯͿǩ֣ﷺһ˿Цݡ
ڴ¿ȥ
ǩԵҲ仯ţʼ֡
ͣı仯š
ȻǩԱ仯ŨңֵʱȴȻֹ
ͬʱǸո۶ǩ֣Ҳʼʧ
ǩϣհһƬ
ףֹˡô£
ԯʵ
ƽºֻͣǣȴһϢѹ֡
Ǭףǻش𲻺ãпܾͻ˶С
ѣռԵ󣬲ȡ˳һ˿ͶӰѡȻƮ죬׽ͶӰҲֻǴһı仯ҵǩҲһĵͨѵϢҪ˳ȡѵһ˿ͶӰ
Ȼѵʵ̫ǿˣѵͶӰҲޱȵǿΪ΢ռǬ֮ǩ޷ѵͶӰȻҲ޷ѵͶӰ
Ǭӽš
ô
ԯ˸һ˿ɡ
ǬӣĿ⣬ȴ컯ϡ
ռ֮˳ͶӰһѡԯѣǿ˵ϵ£˭ԸռȻ֣óҲã㲻Ҳã˴š
컯˵
컯ѣ˵Ҳǡ˴šܹóҵҷˡ
ԯҲЦ
λáû飬
Ǭ˿Ϊ飬ˡ
εĽǹһˡ
ȵȡ
ԯֽͣǬӸסˡ
ѣ㻹ʲôԸ
Ǭʵ
ҶǬԲǺܺ档ҵǿ㲻Ƿ˵һǿô󣬾Ϳóˣ
ԯʵ
˵ġ
Ǭӵͷ
ողǬӣ˿ģ
һͷĽѸС
ͻȻ˹
ոԯռⳡǰ࣬ڸ߳Ÿոտʼ
ģһԣ
ԯѣ㿴ΪһԣҪȥֻСûˡѣ˴ţҿ˰ɡ
컯ͻȻڡ
ƺҪֹԯһԡ
Ȼѣ˴ţһԣֺηİɣ컯ѣԯͣɲֲˣҲֻͼԼһʱ֮죬˱֮ˡ
ԯ˵⣬ģһƿƮǬӵǰ˵һŲ㽫ɡ

˵֮ȡϢ۵񵤣
ʹռ֮Ϊռ֮ʱܿͶӰķɣһܹռĳɹʡ
Ų컯Ҳһ


2394 ԯҪ
컯𰵵ԯϺꡣ
֪ԼΪʱĵһǣΪǿǿ
ȻŴ˵֮еĲǰȻó
ǬӵȻҲɵ
ԯʹ˿ó˱ĲôҪȻѰ
һãпܻɱڵġ
ѣ㡭֮ǿƽֻⲷҲδóҿͲ˷˰ɡ
Ǭ˵
Ŀɬȫǻ̿֡
Ҫģҵһλѵ֪ڳɷռ
ԯʵ
Ϣ֮Ҳˡֻǣ˵аЩ
ǬӲΥ˵
˵ԣҲΪ׼˲һΪֲѸոΪռԪҲǽΪҵѣռһ󡣡
ԯ˵
ѣ㲻ʲôѰĵҩҲֲˡ㲻Ǹ˵Ϣ֮óȿǸ˵ΡǿôҪ˷һ˱Ĳġ
ǬС˵
ãŲǸֵɽܲþͲˡ
Ҳ֪ǿǿԣ㻹Ų˵ɡ˷ˣҲ޷ġ
ԯ˵
࣬ˡ
Ǭ֪ϲãֻôˡ
ùԯ͵Ĳ򿪣ϥգʼ
컯һǬԲ衣
㻹ǹ˼Ϊ˰ռһȻóˡ
²豭Ц˵
һġ
ԯ˵
ƺһλѣҵ֡
Լʱ᲻ⲷء
컯˵
õģѡ
ԯ˵
ѣܹõ꣬Ӧ֪ˡ
컯ЩĽ
˾Ѱ졣
ǣԱߵľţȴܵһְӿĽ档
֪ԯ;˵ģõģѡ
⻰Ӧ÷
λѣ˭˵Ҳϵء
컯ʵ
ǵģҲϵá
ԯ͵ͷϡ
Ŷ˭ҵҪ˭ܹõ˵
컯װźܺӡ
Ҳʱ
ǬӳԯǿŲԪҲˡ
Ҳ컯ԯ͵ĶԻ
ȻˣԯҪˣ˭أ
У
ԯ˵
˵ʱÿһ쳹¥ñʱվֹһ
Ǭӡľ֡
Ҳһ㶣
Ȼ
û뵽ԯͺķһűĲȻ

ܾΥˣ
͵˵ǬӺľۣǷһء
Ѿ۾Ĺ䡣
ǿһСϣҲֻһƿصһӶѡ
ڿʱǿ߻ع飬׺һڣڳˡ
ôܹõԯ˵ӣ
Ҫ֪ԯǺεȵĴڰ

컯
װһܾȵӡ
ƺԤϡ
ƺΪ˴¶ġ
ֻǣټ٣ƶǣҪԯˡ
Ȼԯ˵ֵʱĿһֱԯԸŹԯ͵һ΢仯
ò̾ԯϺ꣬صúܺãȻˣݵøˡ
ӦúϤɡ
ԯʵ
ȷʵһˣҲһֱڹע
컯˵
ûһӣȴ֣˵ֲ֣
ԯʵװ⡣
Ȼ֪ܹ֮ӳ֣Ȼвѷɫˡ
Щ컯ķݡ
Ϊʲôԯôɣͳأ
ʲôɺϡ
˵ҲȷʵȤ٣Ȼһռȵ˵һǵλá
ԯ˵
ģеԹ֪
ֻССһʤ
пܣǧ̣֮Ѩ
ò
Ȥҿһܡ
컯˵
Ҫתƻ⡣
ԣҸ֪˭ٿֻˡӦ֪Ҳֺϲˡ
ԯ˵
ҵȻ֪ˡɼȻ֣ǾӮ˭һֱӮأ
컯˵
Ҳǲ䣬Ҫס
ԯ˵
һ˼
ǾƽʱСС֣䣬ϵֵʱɲ䣡
Ҳ䲻
㻹档
컯Ц
һֱҲ
ԯҲЦ
˵ţǬӣ˵ʶã


2395 
ǬԲ¥
컯ԯ͵̸ŻЦ
Ǭ֪еΣա
ʶá˵໹ʹЩԨԴ
Ǭ˵
飬أ
ϺϵϢҵϢɷ񣿡
ԯʵ
ԡ
Ǭԥš
ʲô
ԯʵ
಻ұ֤׼׼ϾǬ֮Ҳֻǿ˳ӵһͶӰ
ǬٶȽ͡
ԯ͵ҪԤڡ
޷
ԯ˵
¾Ͷһˡ
Ǭ˵ţջĿ֮ʱ͵͵ƳԱߵ컯
³崢ָóһ豭һƬҶ
һǬԲ
Ǭ˵
š
ԯ͵ͷ
ٸԾԽսԽ¡
֪Ԫ֮⣬޽ϽµĳԯǬΪ
ԽսԽľ
ܵǿ
ô˵һҲǳⷽģԣҲʱ֮һȻĬĬš
ǣҲ˰
ϵİ˱֮УԲͬĹ켣նɱֳСĵĻ֮һְ̳Ӱİ˱֮
һΪˣȻİ˱֮˲ȥ
ǣ׼ȷĵУȴԽ𺳡
Ҫ֪˱֮նɱʱǹ켣ƽ棬ǱϾ켶ͨѧǴͨѧĹ켣
⿴Ĺ켣ʵĹ켣
ң˱֮еĹ켣仯޳ûйɣô׼ȷҵأ
ϸ൱ֻҿܲǴӵĶ֣
֪ôģͻȻðôһͷ
ǬѾݺµһǬԲ衣
ԯһڡ
ò衣
Ц
Ŀ⿴컯
Ҫ˿̵컯𣬵ʲô顣
컯ɫƽͬϵĲ豭һСڡ
֮ҪһǬԷҴ㡣
Ǭ˵ţһǬԷԯ͡
ԯֱת׷ϺϢΪǣ
֮ԽŨĳɹʾԽߡ
ŷ
ԯ͵ΧĸֳһīɫĹӰ̳
һѪɫ֮ԯ͵Χɢ뵽Ӱ̳ģ۳һѪɫӰ
ѪɫӰӣɢģԯ͵ϢϢ
ϢΪ
Ǵԯ۶Ϣ
ŨϢ
Ǭˣ
Ͼܹ۳һӰѾǿˡ
ڣԯϵϢȻֱ۳һ
Ϣô
ԯʵ
ˣˣ
Ǭӵͷ
컯ǸѪɫӰûзһԡ
ǻΪġ
ڼҲ
ԣԯʱҲиӦ
ǿҵĸӦ
ѹ֮£ʱܿ죬ͨѧϵƣƷײϵ
ܹͻƽڶҶ֡
˿̣ãͨѧ棬Ѿȫѹסˡ
Ҫ̤ڶֻĳַ̤ԾﵽԺĳ̶ȣҲܹ

򷨾
ʱͻȻоõڤڤ֮УͻȻӿһޱǿ֮ߣӵһǣϡ
֮߼ǿĲҲ޷׵ĸ֮߶
ףô£ôôǿ֮ߣסң
־ֺ
תӦȥ
ʱת
˳֮ߵĸӦͻȻоԽʱգȻ֮ߵһͷ
ҲǸԯ۵ڡ
Ǹ壬ۣ
Ҳ۾˲䣬ڳԯ͡컯ǬӡľۣˢˢĽĿ⿴ȥ
Ŀ⣬һεѹ
ǣ
۾ȿǰǬӺľۣһ㶡
ţֿԯͺ컯һ
Ķʱ
컯ô£ҵϢٻΪʲô
Χһܡ
Ǭӡľ֮䣬ǳǧʱѾ
ԯʱĸǺȻ
϶ͷʱĵһǰ
ԣʱֻϵõ컯ˡ
ֻ￴ֵġԯ֮ͨӦϢǬԲ¥ˣҪһԡ
컯˵
΢΢һֵ̬


2396 þò
ʱ˹
ԯͣҪ˵ԯһ
û뵽ԯȿˡ
þò
һþòº顣
ͺñԯͺ֪ĺһ
ԯͣҵ壬ҲǬԣʲô˼
ɲôࡣ
ԯʲô
ֻһʶͷ١
һԣ˶ѡ
ԯ˵
˵ĺ̹Ȼ
˿û͵ñץŵΡ
ԣǲأ
˵
ɲˡ
ԯ˵
ԸңֱӶ־ˡαЩ͵֮£
˵
͸ԯ͵Ϊ
Ǭӡľ۾ǿߣܹܵõǵĿֲ
Ψԯͣȥֻԯͺͬǿգϸ֮£ƽͬˡ
һ㣬컯еơ
ǣܹǬӡľλ۾ǿ߶һСźţԯͻѰô
ܹͽˡ
ԯ˵
˵ôº͡
ڱ˿Ҫɱһǿȥˡ
Զûô򵥡

Ҳû뵽ԯͻôֱӣֱӵú䡣
һʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲôˡ
ô˵ˣ
˵
²¡ֻ̫أΪⳡֵıԣŪһЩ
ԯ˵
вʱһǵλã
ʵ
㵹ǲ¡
ԯ˵
ΪʲôһҪ֪ı仯
˵
ֻŪЩȻúӡ
ԯ˵
һŭ
ԭһǴ뽫Ϊӵͷ
ߣСıһСģҳΪʱһǣ
˵
һˣͬһΡ
ԯͺŵ˵
š
ҧгݡ
ﰵԯ͹ȻǱ޳Сˡ
ˣֻ»޷ߣݱ׷Դ׷ٵ
˿̣ü֤һĻ
˿̣ۿţԯθġ
ͺñȵ棬˵Ҫô㣬˵ļһˣɲɶ
һŵġȻˣгĻᣬҲŹġҲҪŶ
ԯЦ
·ܹߣ˵ҲһȤ顣
Ҳŵġ
Ӧս
·Ե֮ԯ͵Ӵ˿̲Ļ
ȻˣĿǰһĶԾ
ԯ֮Ĳ࣬ǳľ޴
ͼҪƿ֣־˽򵥵Щ⣬κΪˡ
һȦûпܷܷ
ȻǬӡľ֮䣬ûܷܷ꣬ѡ
ΧϢ
ƺ֣ⷽʱպرķеİ

ʵ
޽ڵĵھŻ
ش컯
ԭˣô˵ﲢڵǸˣ
ɳĲ졣
ǡ
컯ͷ
ԯͣΪʱһǣȻǷ
ǲ졣
Ҫ֪뿪ǷǾ͵뿪ʱһǵλãȻٴʱ֮С
Σա
һãͻᱻ˽ȵǣʱһǵλá
㻹̫ˡ
ԯ˵
ĽǣǳĲˬ졣
뿪֣ܹơ
컯𿪿˵
컯㶮ҡ
ԯ˵
ʲôʱйȥʱʱǣһʱǣķ⣿
컯˵
ȸ֪֮־գ
ԯЦˡ
⻰ǶĻӦ
컯˵
ǬѣԸˡ
ԯ˵
ѣˡ
Ǭ˵ţһ
֪Ϲˡ
û뵽ĳɳȻ֮죬һܹɳΪԯִڶɵĳ̶ȡ
ԣҲҵˡ
ԱߵľۣҲͬˡ
ɣҪôϣ
˵
˵ɣʵҲСžš
Ǭ˵ʲô֮ôͷ֮
ǲϣ
Ҫеҡ
ȻԽԽˡ
ġ
һƬʱյСģϬ˿ûпⷬͷ̸ܵˡ
ʱȻŭ
˵ǸԯǱСˣȻ͵͵ϴСˣ
ĪҪϣֻɡ
Ǭ˵ţתڵĵʼڵһ˿ϢʼͨϢ˳Ӱ


2397 
ޡ
Ҳ޿κΡ
ֻǬΧֳǬԵϢ
óǸصǬǩͲ
ϢǩͲڡ
ģǩͲڣʮǩ֮
̣ǰԯͲʱͬ
ΨһͬģǬӲҪڵѪΪ˲ˡ
Ǭӵķɡ
ԯѣǬ֮ǩȡȡ
Ǭʵ
ô
ԯʵ
ȻˡǩͲڵÿһǬ֮ǩŴ˳ȡһӰ񡣲ͬ˳ȡͻȡͬӰ졣ԣֻѵôȡΪ׼ȷһЩǲ֮ôȡôһЩ
Ǭӽ˵
ԯ͵ͷ
ʵѣȡҳȡ
ߣȻҵǾȡɣ
˵
Ҳá
ԯ͵ͷҲ⡣
Ͼ컯ڳý֮й¶ȥ
Ǭ֮ǩδ׼ȷٿΪһοġ
ѣ룡
Ǭ˵
еǬǩͲƯƮǰ
ʱͻȻ֣ܹ΢ƿһˡ
Ҫ⵷ҡ
ⲻʮǩô
ãһץһѳ
úãʵˡ
ָһǩʱֻǩԶ˳
ͬʱǩ棬һâ˸
Щâһ֮ϡ
ʱã֮ܿƣȻڻɽǬ֮ǩڡ
֮ɢ־ûУҲɢ
ãϵˣ
ʱ׹ԯˣˡ
ΪܹڳǬ֮ǩô
û뵽Ǭ֮ǩ󣬾Ȼ߳˳
תѭ½١
ʱǸѾúϸϸ޷ٳ־ݱ׷Դ
Ҳ˵Ҳ޷½ˡ
ɶɶ񣡡
ǰա
ġ
ܵϴĻСĸӵķŭ
ţ˵СһŹԯǸ쵰ģ
εΡ
СҲţʾ
˵СԯͣǶȻÿġ
ԯͿʼҪԸˣҪСˣСһӽԺҲ͵ˣΪǵʱ䣬ƺѾˡ
˵
СһԹԵĵͷ
Ǻܺ档
ǩʾʲô
Ǻãǻ

ǬԲ¥
־ʧ
ǩһı仯Ŀʼ۳
ˣĿⶼǩ
Ǭ֮ǩϣ۳֣ǩ
ǩʱԯ͵ǣһ˿Цݡ
ſȥ
컯ǣҲһ˿Цݡ
Ҳſȥ
ǩһı仯۳
֣٣ǣ
٣ǣ
ԯͿ֣ϵЦݣѾûˡ
üͷ
˼š
ıǾ˵ʱ䣬һ٣еһǻ֣ء
ֻǣ٣ҪΪʲôԯͻüͷأ
෴ˡ
컯Цˡ
ЦøӵĿġ
ǩ
٣ǡ
·ȡǩǳ⡣
Цʲô
ԯʵ
ЦڿԽһĸˡ̫ţɲڻҪˡ
컯˵
Ҳ֪ⷬǼ١
ԯҲɵȻ컯ⷬˡ
֪ܹߵ죬컯İаæġ
Ҫ䣿Ҷûаɱ˵˭䣿
ԯʵ
Ϊ㲻ĿǣƲȻܹˡ
컯˵
һǳԵĵ
֪Ŀ˭
ԯЩˡ
컯֪Ŀ˭ôͿһ֡
ôⳡ٣Ͳ٣һ̥ĴԵ
Ϊ٣
ǾǣĽ
ͺñȵǴǧһ
ɵģץסһ
ҲǴǴǧٿʼתϣƲɵֱһ̣ѹԯͳΪٵĵһǡ
˿̡
ѵҪһô
ѵԯͻҪͬһˤһô
ԣԯͺܽţ
Ŀ⣬Ķ컯𿴡
컯ǰ֪Ŀǵ˭
ôܾͱˣ
ôⳡ٣Щˣ
Ҳ֪
컯˵
ϣûЦݡ
Ŀԯɱ
һҲ¡


2398 
ǬԲ¥
ԯ컯һ̣ԱߵǬӺľۣͻȻ֮䣬ܵһɺ⡣
һ̣·ǬԲ¥˺
ﶼһ㶡
ɱ꼰Сˡ
治֪ô
ԯһ顣
Ȼš
治֪
컯ٻشһ顣
Ҳ֪Ǽ١
ֹҸϻԪȥô
ԯͻȻ컯ǬԲ¥ĺˡ
컯ûȥش⡣
ϵĲ豭һǬԲ裬ķ²豭
ڣüϻȥô
컯ʡ
Ԫ֪˶Զ
Ǽ봫ͣҲҪüǧꡣ
Ȼˡ
컯ԯĴڣǿԪһԴ汾С
ǣôԶ
ǵıͷ֮䣬Ȼ޷ʱĹͨϢ
񵱳ıħ磬ĵϢ͸Ӧһ
Ԫķʱ˿̣Ͳ֪ǬԲ¥Ϣ
ԣҲ޷Ϣʱжϡ
ˡ
ԯ͵ͷ
ԣ٣еĿǣ϶ˡҲӦɿ
컯˵
ΪʲôҪɿ
ԯʵ
ʱĵһǣ㶼ֶԸλõˣô룿ҪɱôȻǧټƵĲȥɵԸ㣬˶ܾˣǲź֮ԣȥԸǡ
컯š
ԯЦˡ
òϣ粻֮࣬нڵ˵ɰ׵ҼҪΪˡ
ԯ˵
㻹ǲҡ
컯̾˿
ţһһֱƭҵˣ
ԯ˵
֪ʱΪʲôô
컯ʵ
Ϊʲô
ԯͺܸȤ
Ϊ֣ʱΪƣΪӡԼԼӣԼߡپγأֶˣȻҲͻᱻޣ˾ƣᱻ˳롣
컯˵
лָ㡣˵Ҹ
ԯʵ
Ҳ֪ˡ
컯ҡҡͷ
ԯҲһǬԲ衣
ֻɱһ˿ĵ⡣
ģ뿪ʱһǵλãûô
Ļֿȥܴľô

ĶԾ춯ء
תۣѾȥ
ԽսԽľ
Ľ̫ˡ
ֱֲ̫ˡŶ̶̵ꡣ
˿̵ѾǱˣżܹϼУܹˡ
ȥֻסġ
ҾʵҲǳĲˬ
ֻط
磬ǱΣ
ʵ
߻ҪЩʱ䣬ܹѩ
˵
ء
Ȼѩѩĺ֣˺ܴѡ
ﰵޡ
䡣
ǱߵأûУ
ʵ
ûУԽսԽ£ֱҵأֻҪ˶ãܹҵѶ
˵
Ȼأ
п
ʲô취ô
ã˿̵ľƣЩ뽩֡
ǵ뽩Ǿˡ
ǿʽ⽩չơ
ܲ
ȻֻʱĽֶѡ
ʱϵãҲԽ
Ҳżˡ
֪֮Ҫɱġ
ԣûߵĹϵҲҪ뷽跨ɱ
ҷߣ
ͻȻ˵
ĳ־ġ
ߣ
㶡
ȻԸ˰
ĳɳһһ˭֪´ʱСӳɳʲôزȥ
ڵʵɱѹҲֻǸʵĻѡ
˵
֮أ
ʵ
ȥɱһˣ֮кܴĹϵ飬ǵ̳󣬲Ÿġڿֻǰˡ
˵
ȥɱ˭
ʵ

֮йϵ
Լһڴ

úܿ졣
߷Ĺš
ֻҪȥͻƵڶҲԶˡ
ġ
СҲ£˵Сĵ߽ͻƵǾҲԶˣ
СһĻСԴСһ·Զ֪ƣ룬·ʹľ
ֳŻ֮һ̳סնɱһ֮С
ߣɲ֮佩֡
ȫԸĶԸһ֮УѾԸˡ


2399 ȥɱһ
ǿԶԸһ֮ˡ
ǣа˱
ֳֻ֮һ֮нֵʱ
ʱ֮߱Уնɱ䣬˲ͽĻ֮ն顣
䣡
֮նɱ귨ϣ˲ֺ
û귨֪࣬˶ٴˡ
û
Ҳ¡
Сļһ֮Űսٶȳɱȥ
˿úн̸ϡ
Ѿս
ݼҲܺã¶һܡ
Ҳ
ֻǣӶ

ôõʵͨѧĻᣬôܻŹأ

ء
쵰СѵûзָոǸѵʾô
Ե˼š
©
Щ
Ӷ
ףôУƵƵѵǹ¶ϵ壿
Ҳɻš
ġ
Сĸܵ뷨š
˵һ޳ܵĻ쵰ԯһı޳ܣȻϴϵ
Ƿŭ
Сһӣʲô׷ŭ
ΨĻСԴһ
εΡ
СҲܹУѧСϴҲ
˵Сǻӣ׶ŭĻôСһˮӣûûεģһ쵽ֻ֪֡
ʱҲǿСϴúŸġ
ҲСһѪСԴ
СһϽסᣬûһѣ˵ϴһģСεϴء
Ǻܻͷ
Ҳ⡣
ΪƵƵ¶ǵûߣǿĵطս

Ȼ״˿̵ʲôˡ
ǾǺòôõߣ
쵰Сӣ
סˡ
ر˵Ǽǳס
ɴֱӽɣΧ
Сӣˣ
ҪɹϽŭȵ
ôˣ
㶡
ûдء
ʲôͲҵĶ֣ɣٻȥꡣ
˵
꣡
˵ţҲ÷ϻֱǰս
Ҫꣿ
ȥ
߷ò˼Ϳͻƣһڶ֮Ķô
쵰
ƿڴ
ǲҴ򣬿Թ̳óǲó̳ôǾͼȥɡ
˵
ıԴ˭
ߣΪһôɵٵô
˵ţƽ˼̳ؾ
󣬿ʼס
ã
ɫһ䡣
뿴ģסˡ
ٺ٣㲻Ȼˣͺúõ侲侲ɡ
˵
ڷȥɱһˡ

ת÷ǳ¡
նɱƵķֺ
һơ
ҲƹΪ֪
ֻ
նɱǸˣ֮Ĵô֮󣬾ˡ

ʥ
Ȼ˴룬ЩĵĵطǱʥ־ƿš
ϾǸʥ
ʥƵĸʥ
λܹڵ޵йʦĴڣǼô
ĳؾ
ʮʥ飬Ŵ
ֵ
ġ
ʱѩˣʹ޷
Ǽ̳͸ָʾ
Ȼơ
ԭʥķ־汻ˣ
¶â
ȻĿģǳŸʥķ־ġ
ʵ١
ơ
ת޴ˡ
ãѵôСˣ
һλŮɫ¶˻š
СڴˣȻϵóŮǵѡΪʥͳеĸʥŮ

ľλʥҲ
һ̣Ҳ
ΪıԴѾˡ
ĪҪţִ󣡡
һȴϵ
Ǹʥ־
ĺġ
һ
棬ϥһλŮӣݾ
ɲǡ
۾ա
˫˸ķ⡣
ķ⣬֮ϵķ⣬һģһ
ڴˣһЩӡϵŮӡ


2400 ü
ȻϵŮӡ
һʱ䣬ҪػظʥһĿģҪҵŮӣԴ⿪ж֮һЩġ
Ůӣֽü
ڸʥʱ¹
ŮӣϢڣܵһ˿֮Ϣ
ԣºǾãȻ֮ĳֹ
ֻǵڸʥʱûʶ⣬ȵҪѰʱѾ˻Ե
üϥ֮վ
Ҫߡ
ʱһߣŹȣſڡ
ʹŮ
˵
Ǹʥķ־
Żüֹ֮⡣
ϣҳȥɡֲ˶ˣ˵ڣҸܵĶ֮Ϣõ֮ĴСǳġ
ü˵
ƺѾµͼ
ʹŮʵûлָ٣ȥҲͲǸĶֵġ
˵
ûеȵҪȵˣȴһˡˣܹõ֮ĴУҲԵ˰ɡֻǲҪȵ˶ѡ
ü˵
˵Ծĸֳһ˵Ӱ
ǸӰǸ꣬Ҫȵˡ
ʹŮС˷ԸˡǷǣҲҪסȫǳȥǶȻҲǻȥƴһġˣǻǸƸƿ˵
˵
еСˣȻָľǸѩˡ
ҳȥ̸Уǡ
ü˵
ǻǵȥ̸УҲһôˣĻô
Ϸʵ
üˣĬ
ǰ
ȥܹȥ̸ôǸʸȥ̸ô
ðɡ
ü˹ϵⷬٶ߻شϥ

޷ƿסơ
ﰵż
ģһֲԤС
·ʲôҪҪ
ôЩ
ϥ
תҪҳһ˿ߡ
ʲô
ԯô
Ǭ֮ǩ󵽵ʲôأ
˸ѩ
ȻɱȡԪӡ
Ϥ顣
һݡ
飬ܹ
ǾǵǧʱҲĸܡ
Ǹʱѩߡ
ǧ٣ʮǱץסһ
ѩߡ
ҪѩڣǾͺˡ
ͻȻһ˼
ôˣҲ֪ѩȥ
ġ
Ӧϴ뷨СҲţ˵СҲѩСˡ
һָоһƵĽһѩߣҪԼˡ²£
Сһ
ġ
СĴš
˵СĲŲ£˭ϴ鷳СľҪȥ˭
εΡ
ССһҲϽģ
Ҫе˼
ǣԽе˼ľͻһֿ־壬Ŀ־ڿ

ڸʥһֱѰŻ
ֻǽ⸡ʥҲ֪͵ˡ
һֱãѰҡ
˶ֽţһ֣ǲ֪ⳡֲ˭ˡ
ݲɵ
̸ܵһ˿ıϢ
ֻǣʱ˿̣⸡ʥ׳ȥѡ
Ҫ뿪һʱҲҲ
Ҳ֪⸡ʥ˶꣬һҲûҵõ
ڵ֮䣬ûʲôԹҲӦڵ۵Ĵڡ
ڽһأ
Ҳʧˡ
Ҳ֪Ƿǽһڶü֮罣һϡ
Ҳ֪˶á
ڷеĳݣȻһ㶡
Ϊһˣͨصķʽ
һ顣
ʲô
Щ죬ţЦˡ
Ǹصˣٸ˵Щ顣
ģס
ݵͷ
ƺǸصˣΡ
һأǺĿĵڸʥεˡ
һ
Ǹ˴ڸġ
Ȼԭصĸʥʱǰʱ
һ̤ʧԭء
ٳֵʱѾħɽؾ֮⣬ס

ķ̸Ӧˡ
ѣǰġ෴֮Уסġ
ݿ˵
һҲƺóֻһĨѡ
ҺҪ
Ц
Щ
ȻԷ֪ţ֪סô飬òŪôˡ


2401 һ
֪ݲѰ飬Ҳ͸Ź졣
ôס
Լо˲
ɱġ෴˻Եǻɱ֮
˵
㵽˭
ʵ
˭Ҫô
ƺԸ͸¶
ڣﻹһߵĽ
Ǿﲻôл͵ء
ԣҲǸıݺϢǰġ
ȻԸ˵Ǿ߰ɡ
˵
˰ˣҵǲУǵҡ
˵
˵ţɳһ⣬۳Ϊһӡǡ
ӹһ⡣
̧ʱֻѾʧˡ
ԭ˼һ
ʹ
磬ոһˣ֪ס˵Ҫң⵽ô£
ʵ
֪Уˡ
ŪãпСˡ
Ŷ˵ס
˸š
Ե˼
УǷ֪飿
ܹеľ磬ġ
ѾᵽıϢ
Ҳ
ҡҡͷ
治ô
š
Ҳûƭ㣡ﲼ֣Ҫָʵ˶ңҵľΪٶȲ֡ҲΪӣ
εȵĴڣܿеĹؼ
ôڸô죿
Щɡ
ʱɲǷʱ
Ѿû·ˡ
˵
Ϊʲôû·
ʵ
ʱԳ˰
ѩڼ̳û·ء
ѵҪ֮ôѵ㲻һô
ʵ

Զԡ
ԳˣŹôϽĶ֮ԹԵĽ
˵
һݡ
Ѩ
Ҫе֮ġ
Ȼһϣ֮УѾˮˡ
ϣʲô
ʵ
治֪ΪҲ֮У˵ˡ
һٵ
ڸô
ʵ
һжӦɣһǿ϶ģǾ֮УѾվĶ档˵ĵ˾ѡԣģǵĵˣԸĶǵѡ
˵
ãˡ
ͷ
ųķӡǣţŮ˵ǵлѣ

ϥա
ﾲĵȴš
Ҫ˭һٵĻˮ
ͻȻ֮䡣
Ŀһݡ
ˣ
Զ˵ȥ
ֻһλӢŮԶ˵ʷ
ΣƺѰʲô
ħɽؾȥ
Ȼ
ʱһ㶡
ֻ
Ϊˣϵã֮䣬һźܴ
ü˼š
ӢŮħɽؾΧ
ߺˣ
ĺȵ
۾Ϣϯ
ҲԵûеס
Ȼˡ
ڴ˵أ
λӢŮ۾Ϣ͸һĨɵ֮ɫ
عʱ
˵ǰ۾ǾԽˡ
ǿһûһǰĹ֮ͬʱһָ˶ٵʵ
λӢŮֻʾǻָǰһҵʵ
ʲô
ʵ
ɱ
ӢŮ˵
Ҫɱ
˸Щ֮ɫ
ô˵ˣ
ӢŮʵ
û
ͷ
ÿ
ӢŮ˵
ɱģô֪ģ
ʵ
ܣòÿ
ӢŮĿһݣɱ⡣
ҸҶ֣
۾תøǿһЩ
ʵֻһͷûʲôʵġ
ֻƶѡ
ߣȻҪóıɣ
ӢŮУгһ񽣡
ݺ졣
⽣Ƶ֪ıع飬ΪܹӢŮֵúõġ
ȵȣ
ıҸӢŮ֣
˵ĵ˾ѣҲĵˣѾˣԲֹ
Ͻ˵
ÿ
ӢŮһ
ֻסˣƲƣ෴ģڵʵȥɱΪ׵ƬǳǿƲķġ
˵
ΪСһ飬òÿ
ӢŮ˵
㡭òİɣ
ɵֻ


2402 ټ
أӢŮûٷϻ
е񽣣նɱնɱ
䣡
ڣ
ͷֵˣ
ıڣҲֻܲ¶ѡ
ף
ƵĲעˡ
Ǹ
ʧλġ
˿̣ܵ˴ƹ̿ȷǸλ
ûԥ
ֳС۵Ļ֮Ǹλȥ
ϻ
Ƹӵľ
𵴡
¶һЩתĹ켣
ԭ޼Ѱƣ˿̱мѭ
ԭˣ
˫
Ǹ𵴵㣬Ӵ󹥻
СʣܹܵõĿռ꣬ŲƳȥ
˵
񲻹Σ˵ˡ
Сսڵĵͷ
ס֣ס֣
־ŭ
֪ӢŮôô׾ʹƷġ
ڣѾ׼Ʒķˡ
ԭֻһͷҲҶƵţҹ
ӢŮʵ
Ĳмһˡ
ӴƵĹǰơ
ס֣ס֣ȥƷġһײŽסġ
˵
ɲġ
ųźãҲźɱ
ӢŮ˵
㡭
һʱ֮䣬֪˵ʲôźá
Ҳ벻ôˡ
뵽ոճݸǸϽ顣
顣
Ǳ߲Űĳݣ̾͸ܵˡ
ԥţ׳ȥأ
ϵӢŮ
һʼΪӢŮģû뵽ԷȻɱġ
һɱôֱӣô³ç
ԾУЩԾ
̾
˳ȥ
λѣס֣
ݴ˵
Ǻˣ
ӢŮųһܾЩϤ¶ɲ²֮ɫ
˭Ҫ
ݲ¶ݡ
Σ
ӢŮʵ
ѣֻǻ
˵
ұҪɱ
ӢŮģ·ʮ⣬캦֮£ȵ˺һ
ƺһҲ̡
棬ǾõĶĳͷҲ˶ãҪģǾʱ䡣ֻʱһ٣Ȼһ
˵
ƺѾٵĹؼ
ȻӢŮһâһݡ
ʲôʱһ٣ҿǶʱ䣬Ѱҵһɣ
ӢŮȵ
֪ĲԸأװɵ㶡
ҧһڡ
һüͷһ塣
ҲڻӢŮͼ
һɱأأ
ѣһΡ
ݴ˵
Ͳʵ¶ˡ
ǸһˣȻˣҲûʲô˵ˣ
ӢŮһȣеնɱ
ݺ
Ȼǵصնɱݡ
ɫһ䡣
ֻó֡
ֻǣӢŮʵǿԶǧħ߶Ҫǿ
ʵ⿪ڵķӡǧħ߶Ƕ֣ӢŮĶ֣
ҪҪ⿪ӡ
һҧֻȥ
ǰϧë뱩¶ݡ
Ϊ֪һ¶ݣεûܹȥԺ֮䣬ûʲôˡ
ûг֡
Ҳ֪ǳˣôӢŮƱػݡ
ߣ
ӢŮ֣˳ݡ
ơ
ƣƿƣڳʬΣĲݵġ
ɿš
ͷ𲻵ʲôõġ
ż
ѣܹƿư
ų˵
ȻˣôΪʲôٻֹĹ
ݷʵ
ҵıһҪ飬Ҳܹ뿪ѣֹ֣˵Ĺһ¡
˵
Ҳԥ
ǰ
ܹӢŮƿư
ˣ
ͻȻ֮䣬Ŀһݡ
ʱֻǸסƣѾй֮£ƿһӡ
ӢŮĹ棬ãã￴һ˹ķ
ֻܹסѣķ̾ͿԶ֢ҩȥ
Сսڵģ˵ԸӦʱˡ
ǳȥ
ϵ
ŲƳȥ
ܺ棬˭ƣ
Ǿˡ
Ҫ˭æ
Ȼ
ոŲƳȥӭģһĽ
ã
Ҳû룬Ͻ귨࣬ͬʱеĻ֮ɱȥ
䣡
ײ
Ľ࣬ʵ㡣
˲ͱԷĽնͬʱԷĽնǳͬʱƲ˥Ľǳնƣ


2403 
Ľ
һݡ
ԲĲ
ҿ϶֮ˣԲ
ܿ죡
쵽˺ǳǳ඼ûʱۡ
ֱնɱ귨ϡ
䣡
귨š
Ҳǲѡ
ܣ
ӢŮȵ
ǰ
ǵŲƵͨնɱġ
ǡ
ǰӢŮ¶һ˿ȷ֮ɫ
ôϵˣ
ӢŮʡ
㣿ᰣ
¶һ˿ϲ
ԱߵϵӢŮһϤӣ̰
ߣ
һŷɱ⣬ȴһЩ
ոҵģ
ʱ
ˣ
һǰ󣬵һѩƣڶ˾ˡ
ҲŲģɱģ׼Ұɣ
˵
ɱҵģ
㶣ᰵ̬ôò
ᰱֵɱڵģܲһ˿ɱв
Ҳ˵ᰵɱ⣬װġ
Ҳû뵽᰾ȻҲʾǿת
Ȼ֮У˻ɱ㣡
˵
˭У
ʵ
ͲҪˣֻ赽һҪӦӲģԣҪ֮أٵһ
˵
ҵ٣
⣬㶡
ʱ˹
ԭˣôһ̣㱣ģԭһ٣
ͬʱʱҧгݡ
һɵģȻԯǸ쵰ˣ
ȻǸ쵰
ġ
Сĸܵϴ뷨Ҳš
˵ԯ̫޳ˣ򲻹ϴ󣬾ȻͰϴСˡ
ת
εΡ
СνţҲСĵǰСת
ԣɱң
ᰡ
һ˿֮ɫ
ȻҶȡͻԵǴҵٵһ˿ĻԵ
˵
ɱĿġ
Ҫ˵ǰ
ⲻΪԼһ˿նɱȻͬʱҲΪӮһ˿
Ȼˣôǿɣ
˵
Ҳܵһ˿ʱȵϢ
ã
᰻£ˣ
û֡
еĽնɱǰĻ͡
𷴻
ǸͲᰵĶ֡
ٶȱѹŴ
׵ıֻ̬֪˶ٻˡ
ҲǿĹơ
ĹܹٵͨѧܹƽĲ
ֳ֮ѰŻ
Ҳû֡
ܹᰵĻᣬҲԲֵġ
ǰĶԻʶģԣΧ۵ĳݺûõ
ƿƺ󣬵ҶҲģûмħѪʽɲǸǵģֻǰȫʱǿ
Ůˣɱģ
㶡
ᰵĽʽֵûжٻֻܹ֮ڹ
ܾⳡսЩԾ
ﲻԾһʱ֮䣬ҲЩ˵׼ˡ
ѣô
ֻôݡ
Ҳüͷ
ĿһµģյϢ٣֪ǿƵĽѹ£ͨѧݷʱ
նɱûᣡıأβһٽ£
˵
⡭
Щԥˡ
ΪǱߣҲڹʥ־ҲĹͷˡ
ܹƣȥնɱ˻üôʵȻܶࡣ
أ
ߣһ֣նɱõϵ֮ôʵøࡣ
ǣԼﲻԾ
һʱ֮䣬Ҳ˵
磬ô
ֻʾһˣæ⡣
Ŷնɱȷ֣üҲܲˣܹǵȻˣ
˵
Ҳܡ
ҪҲˣ֮С
ԣԹ塣
ҲЩ͸ʥⳡˡ
ԣĽ飬ҲǶ׼ȷġ
ã֪ôˣ
ͷ
ûԥı̴ӹ򸡹ʥ־˻
ˣҪնɱ
ϾСӵʵ̫ǿˡ
ʧʧ
´ᣬԺɱˡ
ѣһ֣ͬնɱӣΣ
ų˵


2404 Χ
ϳһһ˵Ȼˡ
ֲɱ
ӻк֡ȥŮ֣ڰΪ󡣡
˵
ҳȥΧ
ܾﲻԾġ
ǳȥˣϳǾǳ׵ĸˡ
㡭
һ㶡
ҲɵȻ׳⻰˼ˡ
ǾǾܾˣȥһȥΧ
ðɡ
Эˡ
Ͼ֮䣬Ҳû̫еĹϵֻ˼ͻȻð˵һԸѡ
ҲﲻԾ
飬͸Ź졣
ıٶǱߵ˵ѣ㣡
˵ţе֮Уնɱ
ƳĴʵΧܳŵסô
޷
˵
ܺã
Ҳ÷ϻ

һᰣѾӦڻһǺ޻֮ˡ
ѹԽķԽ졣
ѣ֣ѹƻǸΣ
˵
Χ£ûܹƵ귨֪ˣҲնɱġ
ţսʵǻסء
ᣬȥ
ŭ
ǻƽȮۡ
Ҫ뵱꣬۾޵ǿߣССʾǰôҰڳ⸱̬ô
ѣոҲӽ֡ҲܹһĽնɱѹԽսԽ£ܻ˶ͻƾġһǲɱˣȫ
˵
˵ⷬʱҲһѡ
ٿᰵĿ⣬˼ֵĻɡ
ߣұҪնɱǲ֣ɹһȥ
˵
ѣòİɣ
˵

᰼װŭеĽزնɱնɱ
㡭
־ŭ
ûȵһԲϾ͸֡
ôˣ
Ĵʵ
˿ҵͼ֣նɱ
Ҳе
á
Ҳûԥ
ãնɱôǿԽ̳ڵؾ֮
ǡ˹Ȼһģ
ԸһᰣЩǿټֻܹİ
ڰĳݣһĻҲЩɵסˡ
ոջúõģһΧģô񷴶Χ
ᰣȻġ
Ҳɵ
̷Ӧ
ҲԵŭ
;쵽˲Ծ
ڲŻȻ
ѣ㻹Թô
ѹŴϽĵĴݡ
ѹŴ򣬵ûʲôΣա
Ϊİ˱֮УΧնɱܲ͸硣
ᰵĽǿҲ̲˱֮еķ
أ
ԥ
ԥţҪҪ˺Ƥ
ʱ򣬳ݱˣˡ
ڻɱȥѩ񹬣ȥ

㶡
ʱʶһطϢ

ѩ񹬸ȥ
˿̵ѩ񹬣ǳ֡
ħʡȸʵˣΧڵ
ڵֻܹķš
ȻħʡȸʵˣҲĵģʱ͵Ϯ㡣
Ҳ
Щǿߣ֮Ҳʼս
ʩչطȻͨ
ԭˡ
ƺϵóݣЩ졣
Ѿ᰺Χ㡣
˵
ܺã㵽
˵
ݵͷһϢǽߵѩ񹬼̳ġ
ߵѩ񹬣Ҳ
Ҵƿѩķţƿ󣬽䵥С˸նɱˡ
˵
á
ݵͷ
ܿ͵õ󷨴Уƿ󷨡
ʼѰ
еʣͬȸּģܶǧħ߶磬ֻˮġ
ȸʡͷӥʣˡ
ЩǸ
ܲɡ
ݶϵĵһˣǱˣӵļʡ
Դߺ󣬼ʡʵˣҲͽɢ˶顣
ϾǵʱӣҲǳʱԵʡ
ڵ֪ʵǿֲǺҲʼˡ
ڰпս
ͻȻ֮䣬Χһı仯͵һؾ
Ⱥʱˡ
˭ﵽΪʲôᱻ
ʳȵ
ųݣĸоŮ˵ϢӦòĶ֡
ǣ֪ôģ֮УͻȻһΣյԤС


2405 缴
ʲҵԷţתڵķͨѧѾλ
˭ҪҪҪɱ㡣
ݵ˵
쳣ƽ
ǣ֮УĿʼһɱ
һصķȻָüġ
ֻüһ˸һɫӡǣüֳ
һصӡǣǼҲϵá
Ȼӡǳֵʱ򣬳ڵֲţ˲ʹﵽ˿ȸȲΡ
㡭㵽˭
Щˡ
ǿȸǵȼĶ֣
жһص񵶡
նɱҪննӡ
ֻǣΧƣתţȻĳסһ

ݵУһɫȼŻĳ
һ̤Ѿ˼ʵǰ
żɱȥ
ʻëը
ûԥ˲伤ڵħѪ
ʱ򣬿ɲʵʱҲħѪʱˡ
ħѪʵ˲߰˱
еĳؼ׵ͨѧĵ£һֹĽǶȣնɱǰĳݡ
ȻݵĽ졣
Ľǰһ㣬õ˼г㴦
ֻеĳһתûɬ
ʱ򣬳ݵĽһֿò˼ĽǶȣѾ̵˼ʵǰ
ã
־ֺ
˵
û뵽ħѪǳݵĶ֡
ݣԶÿֲ
Ҳ˲ˡ
ֻܹתϵֵ֣ܹݴɱһ
ͬʱеĳȻתɬǻնɱݣͼΧκԣóмɵҪȫ֡
ǣݵĽ㵽ʵʱʲ֪ס
ݵĽԶҪֲܶ࣬ǿ
䣡
ֲҡҡƣͬʱеĽȼյĻȼ
һûдơ
ǼѾǿ֮ĩֵķֻʣˡ
Ҫת²
ǳݵĽ֮ģҪٲ֪ٱ
һ̳֮󣬼޷ԽӰ㣬ݵĵڶѾ˳ȥ
飡
ؼʣ޼֣˲ȥ
ݵĽڼһƬ̽˼ʵüġ
ֲĽ˲ϯ˼ʵʶ־
ʣ
ݵĽ˲նɱΪ촷ۣƮɢա
ͬʱѩ񹬵Ĵ󣬶ʱӿֳһѪⱾԴɵ
ĿһݣԵĲ²š
л

ȻѪⱾԴѩ񹬵Ĵˡ
սסǸ̳ȻͨǸ̳ʼѪ
޷
˵꣬ѰһĿꡭ
֣ѹ
Ȼʵȷʵ
رǰ˱֮Ҳֲܿ
ù¡
Ҳʱǳݽնɱ֮ʱʼõѪⱾԴסļ̳
ǣ
˲͸ܵһֲ
ҵʱ䣬ƺˡ
ﰵԵš
˾ϣĵĴᰣ˵ᰣҪļ̳ɶ֮
ֻ֮һ֡
˵
һ֣
ʵ
֡
˵
סƵƣΣ
˵
ôˣ
ʵ
ҸоҵʱƺˡƺҪҵ¡ұҪƵƣȻȥһһ顣
򵥵Ľš
ãҰ󡣡
ûԥ
ΧսȻǱߵնɱȥ
Ǳߵû֣˲١
ټᰱʾǿߣƵܸҲЩҪ
һߣסв
ִ·
һھƣ
ûԥСΪһھ
ġ
Сһһ£ţЩ
Ǹ߰
ɱˡ
Ȼ˾Сһ۶Ļ֮Ҳʼ
ֳֻ֮ʵҲ
ڸսȻǴ·磬ѾԲסһʱӲˡ
Ҳ㶡
Ǳʱ֪֮Ԥı
ҹ
ҪȻɻصҪơ
ֻҪƣôͿʱأһΪǱȡʱ䡣
ֻǣԸ
Ĳȥеʽйصġ
磬ǱߵΣ
ѹʱĵĴ


2406 
һ˳ò˶ãͿԽˣǱأ
ʵ
Сӣһ֡סңǸæܲ
ʵ˵
Ҫס̳ǼĹѪ
˵
Щء
ðɡ
üͷ΢塣
ǴӦ
ڵĹѪ˲ʵ߰˱
ǲƴġ
ϾѪǻظ۷ĸ
ڼôսʵƱػĵˡ
ԣǵ򲻵ѣ뼤Ѫ
Ȼ
˹Ѫ̲Ķ֡
ã
̸ܵΣա
ķأת귨ࡣ
Ĺǳ࣬նɱ귨ϡ
䣡
һ㽫귨ò
ôǿ
󺧡
ֻⲨ֮ǰǿ߰˱
俪ȻǱɱȥ
زֻܹᰡ
ᰣСˣҪƴˣ˹Ѫ
Ǳߵᰣ
ԣһݡ
նɱҲܵһˡ
֪ҲѪ򲻿ֵܵ˵ġ
ֻбâ
ȥ
û׷ֱӽ
ʱת
Щᰲƻõƣ˲ͱ޸
ô죿ӽˣƵļӳ֣˱˵ɱˣҲˡ
˵
Ҳڳ˼
룬һҲٳ鷳ˡȻˣԶЩҼɱ㡣
˵
ɱңҲûʲôˡҸûǸʱͻˡ
˵
˵ڸô죿
ʵ
һˣ󡣡
˵
ʵҪҲѡ
ֻҪתǾͺˡ
ᰶ
˭
ʵ
ڵۡ
˵
ڵۣϵľ
ԣҲһ
ȻҲ˵ڵ۵Ĵ
ţԶ۾ǿߣöˡ
ұУΪ۹֮ġѩΧ
˵
⵽ô£٣ԼԹ˲Ͼѱˣ㻹ܱˣ˵ˣڵڹʱҰĲ뻢ıƤ˵ãͱڵ۸ء
š
һ㣬֪ҵıƣֻаڵ۹ָ֮ʵֹܹұƣô󣬵һɱˣҲңԣҿڰڵۣʵҲڰԼɽ١
˵
ţ㶡
˲׹ˡ
٣
˵
Ҳˮڣ
˵
ұˣֻɱ㡣˵ɱǰɽ٣ûи˵ôࡣ
˵
ȥ
ʵ
ЩĽˮ
ǣֻƾһ˵ʵֻȥȲڵۣϾôʾǿﻢҪնڵ۶졣
ֻȥˣ
Щ˵
²˳٣ᰳѩ񹬸ȥ
ѩ񹬡
ڵ۱Χ
ʵǲȸʵˣľߣͨѧ
һķΧˣκβ
ãʼոΧЩ˵ѪⱾԴˣ
ɫѿ
Ҳ֪Ǳߣôˣ
Щżˡ
ţǲֹ̫ˣǲ̫ˣ
Ѿ£Ѿûк·ˡ
µҲֻܹˣ
ڵ۵ģЩ
ݻڼոЩСʾǿߵ
úСĽ
Ѿնɱˣû˷֡
ϾܶҪˮˣţȣҲûȵġ
⡣
Щ˵ѪⱾԴ룬ڵĹ֮
ʵٵš
ѩȰĪҪٸ翹ˣֵһ·
˵
磬ĪҪ˵ˡɱңҲκεԹԡͬΪıҲķڷ
ѩ˵
ʲôά
ܲ⡣
㲻ҵĻˡ
ѩ
Եŭ
ףСôˣ
ʱƺܵʲô
һ
ͻȻ»صѩ񹬵
ߣᰡ
һֲõԤУ
ѣȥֹһ¡
Ͻݴ
ˣ
һһ
ţҡͷҲͻģ


2407 ֺ
ֱӾܾҪȥͻΪԼһ·
㡭
Ҳʼϲ
ݲǸôôؼʱ򣬾͵ӣ
Ȼȥֹ
Ӫȳڵۣô廹ô£
Ҫ֪Ϊڵ۵ĴڣܹɹĽЩڵʿѩ
ѩ񹬱˼
ҪѪ˵ġ
ӪڵۣôЩ׷ɱڵ۵ˣҲضġ
ҵĵߡ
һټ֡
ǻȫ̽䣬װ׳ȫѣ
Щŭˡ
ǣҲûа취˭أ
ãϵ㱳ˣкӦ֮ߣ
ŭ˵
ѳݡ

ݵ˵
ƺ䱳˲¼ĹϵһֺĹϵ
ͬʱҲҪͼ͵߸˵
ܿ죬Ѿͨˡ
ô
ʵ
ҵĵİɱЩˣҵԸΧ
ٴ˵
ľô죿
ʵ
İɣѾԸˣ
˵
ƺλڣѾ˶Բߡ
Ҳ˵ʲô

ᰳѩ
Ǳߵڵ̸ܵõλãΪԸܵõϵʥơ
ôˣ
ڵ۴ʵ
ħɽǱߵļ̳š˵ʵǿƣƲˡ
˵
Ǹô죿
ڵһ̼ˡ
û뵽Ȼôһ֡
ʵþ뵽ˡ
λѣҵĺѡҺͳȥȻЩħɽսħɽ
˵
ڵ۲ɵͼ
ֻǣ˶Χܹӵõô
á
ڵ۵ͷ
Ѿûѡˡ
ߵһۣ˵֣
˿̣ڵ߻սˣѾﵽʮλ
ʮǶΧڵۡ
͸ᰵĻˡ
ˣ͵Ϯ֡
ᰵʵͱȿȸʵǿһ
˿̳֣䡣
ͻȻ
ã
Щ͵ϮʿȫһȻܵķ
ᰵĽն˷סڵ۵ϣ˲佫նơ
Χڵ۵Ŀȸʵˣ֪ᰵǿһӣȻû˭óȻĳ֡
ڵϷŹǧѷĻ᣿
̴Ҫܡ
ãڵ۵ͬڵ۵ģ
˾
˿̣ڰЩ׼ҪˮѣЩӴģͿʼԶ̹
㹥赲ڵ۵ܲ
ᰵĽֲܿ
նɱʮλȸʼʿѹš
Ͼʮλʿ˴֮䣬Ķǣô
ֻ½Ҫˡ
ֵġ
ǣ˵ͣȻһ˾ͽ⣬ҲڰŻˡ
תƣס
ų˵
Ȼж㣬ǳȴƿѩ񹬵Ĵ
á
ݲΪУ͵İʹʱϲȥ
Ҳ֪ܹڵѩ񹬣ⳡ٣ռ֣һ˿ˡ
תơ
ѩ񹬴ƱԴӿǿƱԴܵڵۺȥͬʱҪڵ۵·ߡ
ߡ
ڵһ
ѩ񹬵Ҳתİ壬ֻ޷ƶѡ
ǣѰҵ㣬˵׾ٵġ
һȭתıȥ
ƣסȴܹסڵ۵Ĳ
ڵôͣٲʱǰգͻȻһλӡ
һʤѩˡ
гһ񽣣һϢû¶
ڵȴʱ򣬾һɺ⣬·ӶԷǱڽĽƽ
˲͸ܵһǰδеΣա
ˣǿ
ˣǽһ
ףû뵽˾Ȼ㣿
㶡
û뵽˾Ȼǽһ
Ҳû뵽ˣȻǽһ
ô˵һ˵ָˣ
ǻԵ
һҲ˶ڰУתѩƵĽһˡ
ҲԵú⡣
ܹסڵˣ
˵
Կɡ
һԵúǫ顣
ڵͣ˽Ų
üͷ΢壬ȵľ
Ըߣ
˵
һ̤˽һߡ
ܲ죬û뵽ﻹܹһһ
ã
ڵ۵ͷ
ҲƳ١
ֻ֪ӳѩ񹬣ܹһġ
ÿҽջɱ㣡
һ˵


2408 һ̰
һǸ߰
ǿġ
Ͼӡ󣬻ͣǵһʱڽڣ֮أǸľ۶ԾʱԱ߹սֵѪɫСӡ
ûȡ˳ɾˣһǸСӡ
Сӡ
һľˣ
˵
Ǻƽ
ʵδزǽһĶ֡
ӣڽһǱ񽣵ĽϣǸӽʣ
ڼ
նɱһȡеĹӽʣһ
ƾ㣬Ҳ䣿
һĲм
ӡ󣬻֮ͣǰ
һĪҪȿѾиȸǿһսʵˡ
ĵĴѡ
Ŷʵô죿
һԣһ㶡
ĻǾ
ǵġܹٳɳȥˡ
˵
Ըסڵۡ
һ˵
ڻ֡
ԣǾڵۺ۸һ㡣
ҲסڵۣԸ
˵
ߣðɡ
һҲټ֡
ǱߵڵҪܣƿһ
Ȼûжãͱݸˡ
ҹ
ڵҲû룬ֱһȭųݸȥ
Ŀš
üĳһɫӡǡ
˴ԭʧȻڵ۵ࡣ
еĳڵ۴ɱ
ڸһš
Ϊڵۻӵÿ
û뵽һλڵۡ
ΪڸòϢһϲ
ż
Ƴһߡ
ֻȸʵˣѾعǿʼ֡
ʵǿ󣬵ǿȸʵҲ
ܿ죬᰾ͱѹŴˡ
ʧʧ
ᰵͻȻӪڵۣûнһôڵ۾Ϳܳɹˡ
ǾΪһĵôԵһ£ʹ˽ŵ״̬ʹڵҲӲˡ
ҪȥӪڵۣһһǰ
Ķ֣Ӧҡ
һ˵
ȳ֣Ҳ֡
Ͼеʱ䣬ȵ
֪֮ôżΪͺĲġ
ÿ
˫ŷɱ⡣
ֳС۶Ļ֮Žһɱȥ
ұȽ㻹񣡡
һ
γе񽣣ӹӽʵ˲䣬񽣣貵Ľâ
â
ֱӳɱ
˲䣬ͻȻܵŵ֮·ܵĳֽ֮ǣʼתɬ
·һǽָߣκýǰһ
Ȼˣֻɲ֮䣬ϵһִѡ
սʤִ
еĻ֮Žһɱ񽣣ӭȥ
ûκεĻڡ
ûκεС
ΪΪʵľ磬κεĻںжǶģֻǴ˷ѱԴѡ
ɲ֮ײ
䣡
еĻ֮
һе񽣣Ҳܣǽâ˼֡
ǣƲ˥ĳ
㲻
ת귨ࡣ
һĽ귨ϣܴ·ֺ
ڽһĽϣȴһֹŹֵķ֮
ֹŹֵķ֮ڴ귨ʱ귨ϣһְӡá
ף
㶣ݹŹ֡
ְӡ֮СʵĵڶЩƣǳ˲١
СʵĴУȻһҲѧˣֻǲѡ
Ҫ𿪡
һӣȻ𲻿ˣЩʷ֮֮ͬҡ
ҲľͣһľߵԵʡ
Сʣа취
ʵ
Ϊһڶе˿˿İӡ
ȻֻһЩ˭һĽֵƵЩͷӡֻ֮ԽԽࡣ
Сսڵĵͷ
תӽʡ
ֻӽɢâһɰӳϡ
Щ귨ϣЩɽһĵڶеӽɢĹâˡ
ǽС飬ûġ
һĻһﺮ˸ţһĨ쳣ǿҵ̰
Ȼ֪ӽʣ޷ġ
ȻҲ֪ܹ֮ӽʵܣȫΪ˹ʺˣõСʵϿɺͰ
˴˱˴ˣ
˵

ġ
С۳һ֮
ţһνǼȵĿ˳ۡ
أ֮ϣӳСʵĵڶС
һĽٶȴɱ
ײ
ֳֵĻ֮ٶ𣬲СʵĵڶУȴӳ˽һĽϣҪһ񽣵


2409 ս
֮֮
ͬķʽһ
Сʵĵڶб֮һʩչĸӵľ
һɫһ䡣
ȻڹӽʵĴϣ֮С̫ˡ
ԣǿҵҪõСʵ
ϧеСʣ̫ˣľ൱ֻҼҪ̾ˣ
һ˵
ֻתеĹӽҲɢһâСʼӳϵĴУҲ׵
ߣ
١
ġ
СĴţһ֮
ֳš
أһ̳켶ͨѧ
֮ǰˣһѪɫĺڶȻ֮ɢ⧲Ľһ档
һһ
û뵽ļʶ˵ĹͶ䡣

ƣ
ȥ
е񽣱âΧѪɫڶơ
Ѫɫڶƣûɢȥ
ݻǳ˱
ĺ˱̺СĵĻ֮˷նɱһ
һһӣȻ޷СĵĻ֮ײں˱Ǹ
ֻܹķֵ
ʣ
һϣȫռϷ硣
ʤͨѧľϡ
ǧ
ߣ
øһ
ô˻ᣬһ̤ڵۺͳݵսϡ
˿̵ڵ۱ѹŴ
ڵ۵ķȷʵǿǱѹŴȫأҲƵġ
㣡
Ҳû룬еĻ֮ɱݡ
ʱûϵó
ֻǾóһλڵйԹǿߡ
ã
ڵ۵ͷ
Ŀֲ
ô˻ᣬҲˡ
ݿɱ
־ֺ
һһߣֽһ˿̻ǳ˱ĺ
ʲôôסˣ
ݴȥʡ
Ǽĵߣɱ̳ȥȥñʶݡ
СԶĿºܶࡣôţ
һݾȻӣһ
˵ģҲ֡
˵
ôһ죬ܹô
һš
ҵ飬ܣ
˵
Ц
û
ܹӹ٣ôԺͲΪˣǴ֡
ˣ
һŭ
ˡ
Ǳߵĺ˱ûֺ˽һá
ǰٷ֮һǿ˵㹻ʱˡ
һµĳɱ
Сӣһս
һ
·Ҫڳܵ
ߣƾ㣿
ȵ
ոյĽ֣ܹ̽⽣һǳ
ҲٸһӲӲˡ
еĻ֮һת
ȻУ
ڰ֮У֮ͻȻը
ըΪһƬѪɫǳࡣ
γɷɫȼŻħϢԽŽһնɱ
ÿһ飬дǳİ
һֺܹķʽ½Χɱһ
һ󾪡
ʲôʽ
Ҳ¡
еĽħϢԽնɱȥ
ʱ֣ħϢԽʵʵ
ܶ඼õġ
Ҳδõ̫Щɡ
Ծ
ͻȻ֮䣬һܵΣա
ħϢԽ֮£һϢЩͬ
еĻ֮
һѾܵˡ
Ѿˡ
ֻܹתϵ
䣡
ֱ֮ӻɱ˽һϡ
˲佫һָҡҡƣ߳ɵķ
ýһһ亹
ûеֵʵʵټٵһ
Ҳ˵˵㹻ǿôһеĲؽʽͿ˲佫ɱˡ
ܹôӳɳȥˡ
һﰵԵķš
һִӹŹ߹һĺ⡣
Ǳߡ
ΪһٶȾסԣҲȥڵˡ
û뵽⽣һס
˿̣ٶȳ׷ɱ
־ŭ
ѣҲΪУֻɱڵۣ˺𣡡
ݴ˵
ʵڵ۲ûʲôֻǰҪαװΪȸӪѡ
ʶƺлء
ܱǸڵۣ㻹ɱ
˵
Σֻӡ
ֻܹתѩ񹬵ƣסڵۡ
Ȼ޷ˣȷʵܹһ˿ڵܵĽŲˡ
ʱһϢ
ǾʮλµĿȸʵǿߣλסᰣʣµλڵ۸ɱ
λĵݺͽһİ
˵ĵ˾ѡ
ʮˣ֮жԹзġ
ͻȻɱλǿڵ̴ۣ


2410 ˼
ᰱǱߵλʾǿסʣλʾǿ̸
ݲûԶ
ֻǰľѣתơ
ߣ
ڵ˵
á
ڵҲ֪
Ͻǰӡ
ʱ
һĺ˱֡
ڵۣӲģ
ѧˡ
زûֱӳɱȥΪ֪ɲĶ֣ȥֻܹٴαסѡ
һʱ֮䡣
ӭС
ǶԸ˭أ
ڰתƻĳأ
ɱλʾǿߣ
ѧ˵Ľһ
ǽһɣ
˾
ֳС۶Ļ֮ŽһǱնɱȥ
һЩ⧲
Ϊȥλʾǿߵġ
ô
Сӣҹ
һŭ
òӦս
е񽣳նɱȥ
ź
ٶȱǳסˡ
쵰
һö
ǳ衣
ȻȲȴԽסת
ûô˼һ
ס˽һȥǣסݡ
ݻǲҸսҲֻ÷ڵۡ
ڵʱȴλ׷ɱĿȸǸΧסˡ
սٶ˽֡
Ѿˣ
һ˸ǣƲס˶ˡ
ô죿
ڼԲߡ
ҪӪڵ۳ȥС
ʱ
սٳת
Ǳ߱λʾǿΧᰣҲ֪˭ŭλֱӼ˹Ѫ
Ѫʵֱʮࡣ
˲䣬λ۾ǿܲͱնɱ
ˣ
ᰶɱŭ
նɱλʾ˲סȫ
ʣλΧʿﻹͣȾԶˡ
ɱ˹
λΧסڵ۵ʿŵԶˡ
лˣ
һĻЩж
֪᰼ѪҪĿɲڵۣǰ١
Ѫأһһ㣬пսΪͻˡ
֮䣬
ᰵ˵
˵ţǽһնɱһȥŵýһϽܡ
һᰵķ쭣Ȼһٸǰ赲
ۿڵ۾Ҫͳѩˡ
ڳ˶ǳż
ôźãһ˵λĿأûУ
ݴһʵ
Ӧˣҵ£˵ˣ븡ʥǶ͵ģ֪͵ء
һҲˡ
ʵͳݣҲѪǿסᰵĹƵġ
ֻǶϧѪûĹѪ֡
Χڵ۵ˣɢɳһ̣Ǽ˱᰸նɱ˵
Ƿ
һĻ̲סƿڴ
һȺѰ
֪նɱڵ۵ʱǴˡ
ڵ۳ɹӳѩ񹬡
ǶȻȥħɽļ̳ǿȥһͬפơסǧڵ۹֮Ļᣡ
ųݡ
ͬʱǱߵ
ã
Ρ
һͨһȻħɽļ̳ȥ
ħɽ
Ѿ֪ѩ񹬵״Ҳһ
ˣơ
ᰡڵɱˡ
Ȼˣôɣ
ʥ֮˳ڵۡ
ʱһ˽һ׮ĸоȫ˺ܶࡣ
ڵ۽ӹʥ֮̾˿
ģЩġ
أ룬Ҫʥ֮ٻ֮ġ
һ۵Ĺ֮ͿԽˡ
ֻǣ㲻㣬û뵽ջǽѩͳԽ
òӹݹʥ֮
Ҳǹġ
ڵҲԵ
ơ
ô
ʵ
ҿ
ڵ˫⣬ȥ
ʵǻƵġ
ֻЩʱ䣬ڸЩʲôѡ
ԱߵᰣµĽѪӡסˣֻϢЩ
ڵۣǴżֵľ衣
ڡ
ɫúѿ
زסˣƣѩƵݻڵ۶ȻתĹɵġ
˵
ʲô취ô
һʵ
ˡ
ɣ
顣
ٶ
صöðɣزסҲӵʱ䡣
Ը˵
ѵûкô
ʵ
֣ǾӦˣ
˵
Ӧ䣿
Щ⡣
׷ʡ


2411 ѵǧħ
ôӦ䣿
ܹϵʽˡ
ڣǵʵ
Щ׷ɱڵ۵أһɢɳټλǿ߸ڵۻǴ˿̶ڰˡ
ͬʱЩǿ߸ڵ۳˸ʥ򣬶ûЩ˵ѪⱾԴĲ䣬ѩٶҲ
Ǹô죿
ôӦ䣿
ǿþˣѾˣ˲ɹٵģѾˣĺܶ˶õԣڸǳֵʱˡ
˵
ԣڵҪ˳֣
˵
û
ͷ

ᰣһһҵվڵ۵ߣΪ令
ûʶڵС˼
ڵڵ֮
üͷ΢塣
ʼЩڵΪһʵ˼ʱЩˡ
ˡ
ڵҲ÷ִ磬֪ܹʱˡ
ͻ¶ˡ

ڵ˵ţ֮ͳݡ
һͬǰȥ
һ֡
Ƶɱڵۡˣǲܵġ
סǿԡ
ֻڵ۶֮ƾͬˡ
ڵ۵Ĵ£᰿ʼ
ĽһˣҪһ£Ȼûʲôá
ܿ죬˾͹ļ̳ؾ

˶սһһˣľͲ룬˿ʵֲߵˣûʲô˼ȥˡ
׷ˡ
ڹ̳ؾ
ڵۿٵĶΧƲһ
ǳȥΪɡ
ͻȻ˵
á
ͷ
ɵ
Ҳڼ̳ؾڵۻΪʲôҪȥأ
Ȼ֪Щʲô
лλˣ
ڵ˵
ӿһۣһĨɫٵ˸ûκ˷֡
ʵǻָòˣгأȥұ㡣
˵
ڵ۵Ψһɡ
ùڵ۵ĶԹء
ס
ڵ۵ͷ
ᰳ
Ȼص̳ʼתʥơ
ʥҲ֪ʲô챦
ڵתһķĸ룬ֱӵ
ƺʱճӣѰڵڹʱͻĹ֮
ģڵ۵ΧһĸţƳΪһӼ

վ֮⡣
Ȼˣ֪õкܶǿ߶ڰš
ѾΪ˽㡣
Ҳ֪ЩˣǳڵĶһЩǳ˶һЩ
Сڵۣ
Ĵ
֪Щʲô
ʵ
ʵ֮УڵҲһЩķ
ܲʵʵѩʱǹԼЩΧģʵȫ׵ѡ
˵
ʲôȻ׵ӿôôΪʲô
һ㶡
룬Ҫ֣۹֮ɡ
˵
Ҳʱ̣ϧѪҲҪڵ۸ѩ񹬵ԭ
Ϊڵۼװȥˡ
ȻˣҲûֱӸڵ˺Ƥ
ҵ֣Ϊʲôô鷳
üͷ
Ҫϵ˰ɡֻߣͼʱ㱩¶ʵɡ
ᰲ²š
һصùġ
˵
ԣһδİȥı㡣
˵
ʲô취
ʵ
ڵ۵йϵô
ʵ
ҡҡͷ˵ҾֻΪܾұ㡣
ȻˣôǺβ֮
˵
η֮֮
ʵ
ɱѩ񹬣˿̣˵Ľ㶼ǰȥѩ񹬣Ȼɱһֲ
˸һĨɱ
Ӣ

ǧħ׷ɱѰš
ʱͻȻһصͻȻ
ûзǸ˵
٣ܺãһɱûˣ㵽˭
ǧħ߻Ǿ
˭Ҫ
ǧħʶǸЩɳƣϢ翣޴Ӳ
Ļ
ǧħ˵
˻һ㣬ҵĳ⡣
Ǹ˵
ʲô
ǧħʵ
һ֪ˡ
Ǹ˵
ţж硣

յĹ
һʿƶֳȣɷǡ
̫һڴ˾õˡ
˵
㵽˭
ǧħµĴ
ɷǵˣϿֻʥΪ
ǣϸϸ־òԾ
һ׽ĸо


2412 ͼ

ٽµıһΡ
ڹʱţ
ǧħ˵
ȥģѾȥˣǵҲˡ
˵
ߣô˵ǲ˵ˣ
ǧħߵ͸׹⡣
ǵġ
ͷ
һأӡ

ǧħͻȻ֡
͵Ϯ֡
Ļﻹûµʱ򣬾Ѿˡ
еȨȣɱ
ûж
Ҳûκεķ
·ǧħһֲ
ǧħߵȨȴϡ
䡣
ǡ
ˣ
ǧħ㶡
ûϵȻ
ֻҪ̽һǳѡ
ɣпܾǸװŪαװΪɳǸˡ
ĴڣŲ˵ء
ߣôҲָӱʣ
κʱ򣬶ǿΪǿʳġ
һȶӲ£ôûʲôʸ̸ˡ
²ָʸµģУｫһµġ
ʱٶ
ǧħһ
ȥֳֻȵ֪ʱѾվ
㡭
ǧħ߻ðź
ոյֻǻô
Ļ
Ȼܹƭˣ
Уʲôʱģ
Ȼһ춼ûС
ǧħβ£βðź
ǳ͵Ϯô֮ء
ѣ¸ոֻ̽һǳ³çˣ
ǧħɫһݣϽǸ
֪ǰɲǱ濴ʥô򵥣ܹ׵նɱ
޷
˵
ѣ˵ʵȻôΪβֱȥɱ
ǧħ߲ʵ
ͬʱҲĻ
˭˵Ҫȥɱԩ޳ΪʲôҪȥɱ
˵
Ȼԩ޳ôΪʲôôҪ
ǧħ˵
˭˵Ҫˣ
ϡ
ȻѲôΪʲôҪң
ǧħ㶡
Ҳǰ㡣ֻΪ˻һλѵ飬һѡ
˵
Ĺ˭
ǧħʵ
ڻͼ
ĪҪˣǲ˵ġ
˵
ðɣ²ˡ
ǧħʶȤĲȥΪҲﲻˡ
ҽĶ
˵ţһг
֪װʲô
ֱӽУǧħߵ
дǧħߵʱų뿪ԶԶġ
ͷ·дǧħߵʱ֮УѾˡ
ԶԶģƺһ̣Ѿǧħ֮䣬Ʋϵˡ
ѣǡ
ǧħ߼˵֮죬Ҳ㶣ܵ˲
֮䣬ûϵѾѾĶˣеҵ棬˴ȥҲûйϵ
˵
ⷬǶǧħ˵
ʵǶڤڤ֮УĳЩĳЩ˵ġ
ѣ⻰ǡʲô˼
ǧħԽĲ
ⷬŵĶһֵɽ
ûʲôϵ˼
˵
ҡȣһϷӡ
װŵǡʲô
ǧħ߸ǲóȻĴˡ
Լ򿪣ǲô
˵
⡭
ǧħ㷲ԥš
ʱ
һλŮ˳
üģһӡǣӡ֣ͬӡ꣬鶯š
ڴˣȻ۾
ΪϵŮ
ŮǱˣǺйЩ־
ǡͼˣ
ǧħ߿־ͷϵӡǣ۾͸һ֮ɫ
ǰл⡣
־˵
ƺǰǧħ߷Ҳû̻ӦǧħߵĻ
ǰҵѾˡƽۣƽۣѸһ·ˣѲˣòΪ֮ѲҪ֡
ڴ˿̵־ǷǳĿ
־໥׼䡣
ſǧħߡ
нңȻֻתɡ
־˵
Ȼһĸ߹ţȻ
·ǧħߵȺͼǰǵͼϡ
ͼ壬䣬ڹʱǰѾΪ˴˵ǡôܻع飿ܵģܵģ
ǧħ߻ͼ
˵֮бȺȻعˡ
ֱ֪
ҵĻ˵ڶ飡
־˵
ֻ˼֡
ǧħҲعˡ
ѣҡ̫һʣûкͼʲôԹΪҪ鷳ͼ屻ʱһûгء
ǧħ߸Ͻ͡


2413 ĶԹ
ǧħ߾ˡ
˭ѽͲ֪
ΪʲôԵ޹ʵĸУ
ǰиˣ˭
ǰ־ɢһԱĸ߹Ϣ
ú
ͼ尡
ǿǴ˵֮ѾȺ˿ôԵ޹ʵҪɱأ
Ȼ㲻˽⣬ôҲ˽ˡֻ֪㱾Ͳһʲôö
־Ļ£Ѿ֡
ͷһ֮䣬ͻȻһľͼڷࡣ
־һ
ľͼڷ࣬һ־
Хųǧħȥ
ã
ǧħҪֵ
תԴ
ǣһ̣ķ֣Ȼĳɿֲͼ־סȻڵıԴתòͨ
ɫ
ܵ
û뵽ܵΣϢ־Ȼʵ˿ֲ
Ϊˡ
ɾͼƣϵʱеУǸУƺܵĳϢͷ
һŹֵ֣ǧħߵΧ
䣡
־ͼǧħߵϡ
Źֵ֣Ȼĵֵ
ǡ
ǧħ㶡
ɲɵţϽһ߿ֵ˵лѳ
ǲֵģ
ҽҵĵлһ
ɲҳֵġ
˵
ҡҡȡ
ﲻǧħߵС˼
ŲϱŸ
⻰Ҳ˵־ģҲͼΪء
־â˸
ơ
Х֮Х
һһơ
ǧħֻãûŹֵֵػֻһҲӲ¡
־ʵֲ̫ģ
ʵֻѾָʾˮ׼
ʮƵĺ֮¡
ǧħ֣ҲڳŲס
ֻϡ
ǧħ̧ͷȥͼǸбϣѺۡ
ȥ
һһŲʵۡ
Ųʵϣһķӡġ
ŲۣܵͼϢҪ־ȥȴЩӡĸֹ
ǡ
һ̣ǧħֻŲϵطӡģһϵ
䣡
ǧħߵӣͻȻը
·һӡһ֪ķӡ
˿ܵŲϵطӡĵǣ⿪
̳ͬˮļ䣬ӿ
ڣˣ
־Ц
ǧħߴ˿巺˵Ĺâƺ֪ǧħڷʲô
ԭˣԭͼħʥת֮
ǧħٶȾһμ䡣
Ϊʲô־Ҫնɱˡ
Ϊͼ֮ܵʱͼħȺɱͼ壬ͼı
Ųۣͼ֮֮һ
ͼħӡġ
Ǿ͹Թɡ
־ø͡
ͼ壬Υˣܵ䡣Ⱥɱ֮Ӧ˵ĺ٣еѡѣαִԲ򣿡
ǧħ˵
һֻͷľŲۣϵط˸Źâ뵽
ѸٵĽ
Ųۣûڡ
ͬʱǧħߵԴ棬һŲʵĹȦ
ݻĳªȴһ׵ĳȻ
ʥ
־˵
ֹͣ˹
ٺ٣߶֮ͼȻѾʧȥŲۣôŲ۾Ͳ֮ˡ
ǧħϹ黹

־ŭ

ǧħ£
߶ǾŲ۵ܣʱһŲʵ⣬־
־֪Ų֮Ͻ
ǧħһӾռϷ磬׷ᡣ
֪ͼ壬ܵȺܹ˳عģȻࡣ
˵ֻ־ôһҴء
ԣǧѷĻᣬҪһܹ־նɱˡ
־С
κβǧħߣֻȥ
ʵǧħǿֻǧħŲ۵ʤ
ǧħҲסһҪӵ־
Ҳȥ׷
л
ǧħ߿Զٴ
ԭ㻹һͼħʱ˹Ŀ࿴
˵
ϧˣҲǱ˰ڲˡ
ǧħ˵
֪˷ӡļ䣬˵֮УѾΪ˵ˡ
ͼħǱȹʱϵȺ
ǣϣҲ˵һ飬ǾǱʱˡ
ǹʱݣ
ʱҪԽС
㵹ǫˡ
˵
֪ѿɷ֪㽫Ų۽ҵˣǺηڣ
ǧħ˵
Լȥɣҿɲǵ
ɲɵ
ҡҡеȣ˴ԭأʧ


2414 
˾
䱻Ľϣڵ۵ĻָʵӶܵڵ۵İڲȥѩȥơ
ʵ
ᰣҲʵ
߰ɡ
ᰣԭһͷԻ֡
ȻǳѩǱȥ
СϤѩ񹬵תᰵҲûټ
ôĵӣȻһ

᰽Ƶĵһ̣Ѿܵˡ
䣬ʵҲһ
ϽݺͽһˣϽæء
ұųǾͲˣ
˵
ûͣ
һ·ǰɽ
תƣס
ܿ죬᰾˼̳ϡ
̤˼̳
ʵҲپˡ
ټϣλء
վڣ
¶Ρ
ڼ̳ϣԳ֡
ֻǱڼ̳ķΧȥѡ
ʵʣ¶٣ֻս֪ˡ
ߣ
÷ϻ
ֱӳ֡
ֳֶ̽ɱ
еĻ֮ӭȥ
໥ֵ˲䣬С
ʵԶֻ´ﵽʾĳڡ
䡣
һϡ
Ķ̲̽귨ࡣ
ס취ȥı㡣
˵
еĽնɱ
ûмѪֻȼԪӳ֡
ˣҲܹӳʾڵʵֺǴ·硣
Ķ֣ǿĲסǿԵġ
㣬ô

㻹ˡ
Ƶ
˵ɣҸξ㣿
ʵ
ᱮڵľžŰʮһӡȻͿԽǽҲͽˡһ̨ס
˵
ӵʵǣµġ
ˮڡҵ֮£Ҫɱҵ˶ˣҲһ
˵
Լɡ
Ҳ˵ʲô
ǲ³çġ
ǣʱǣһһӳ֣Ԥж
á
ûԥһ̤̤˼̳ķᱮ
ᱮڣһؾռ䡣
ǷӡƱĵط
棬תӡġ
ֻҪƵеľžŰʮһɡ
֮
ȥ󡣡
Сһ˵
ֳŻ֮ŶӦķӡնɱȥ
նƵһӡʱΧķӡľ˷Ӧӡռ䣬
ս̸ܵı仯
ɫһ䡣
ÿ
Ҫᱮڣֹ
Ӵ󹥻Ҫס᰸ˡ
ߣ㻹ɡ
˵
ûԥϵĹѪʵ˲䱩ʮࡣ
ԭ·˲Ťת
ʼѹ
㡭
ŭ
ǣʵֻܹô࣬ʹ򲻹ѾѪˡ

һͳݣӵȡ
Ƕһ㶡
Ȼɱѩ񹬣ôô˵ڵǱߣǿˣ
໥ۡ
ȥô
һʵ
ȥɡ˵ˣǲͻġ
ݻǼ֡
ߣΪͻŹ㣿
һ˵
ŲŹң顣֪һ㣡
˵
һ㣿
һʵ
ǾԲŹġ
˵
㡭
һըˡ
û뵽˲һ˿ӡ
ǣ
ȥ
ȥԮ
ܹɳȥ
һߣҲǰȥԮ
˸ϵѩ񹬡
ǽȥᱮڣֹǧܹȳѩ
˵
ͬʱһһϢƻӪ֮
ߣ
еĽŽһնɱȥ
𾪣Ͻ
Ҫ֪˿̵ʵʾˮ׼ǵʵֻ۷ˮ׼ѡ
᰽ˡ
վڷᱮǰһ򵱹Ī
᰸ˣǱߵĽһûҵᱮ
ô죿
ʵ
֪ľƣ˵ǳĲ
ȥֻ¸ѩܿͱȳˡ
Ҳڽ취Ӧ֮ߡ
֣ƺȫ洦·ˡ
ȻѩȳϱѩµĽҲ͸Ž⿪Ҳ뿪̳ˡ
ǣⲢҪİ


2415 
ɶ
ɶĸѩ
ޡ
ļƻӦ˸ѩܹ͸ѩΪ磬ܹⳡĽһ¥
ǣѩȳô˵ⳡĲ֣һˡ
û˽ᣬΪͲܸһ
ͬʱҪѩ
ѩսʤùѩǿѩ
İ
ǣƺѾûбѡˡ
ֻܹһˣ
ڣֻƣû䡣
һȥ򸡹ʥ־
˵
ʥ־ʲô
һ㶡
Ȼһû׹
һ
ȴ˹
ȥ֮ĴУȥü
һι֮ĴУĴУͬʱҲδԵ˸ѩ󣬸ѩȻָȥǶδеġԣǱ縡ѩǰǰȥһᵽ֣
ţͬʱһϢһ
֮ԭˣ
һͷ˹
֮ء
һֻһЩĴ˵˵Ǵ˼̳Ķ
ˡ
˵
ڼ̳޷ȥ
ԣֻܹһȥˡ
޷ҲƻӵĻԵ֮Уһ
һ˵
̸סʥ־ͻüĵط

˸뿪ѩ񹬣ͱ
ˣһһŮ
Ůһ£ŲһƮ
һ£˱ֱﻷһѾĵһȥͨĵ
ڴˣȻϵˡ
ˣ
ǣ
ʱһݣɱ˸
ĹأһϷˣһء
˿̵ϺȻҲѾ˹䣬ɢһƮʾϢ
þò
ڣĮ
Ǹʲô
ȵ
׵ĳ֡
Ϊ׽׼ʵ
˽
˵
Һ֮䣬ʲôĹǵҪ㣬ҲӦ˲ǰɣ
˵
ǵȷʵʲô˽ҲǸ
˵
Ǹ˭˽ģ
ʵ

˵
أ
Լ׹
Ҳ
ش
ڣȻ⣬ҲˣʲôʱҲʱˣ
һͻȻЦ
ڵŰ˳
ȻɫЩ
Ǻܿͻָ
˴ģڣԼ
˵
ߣǾͿǣûˣ
һУеĽѾ˳
˽һɱ
з
еĵҲˡ
ǱȥЩںĵӭ˽һĽ

һĵ֪ʱѾˡ
㡭
һɫˡ
û뵽ʵȻ˵ǿǿԷһҲӲ¡
һߣ
İ˱֮Уնɱ
µƮͻȻ󣬴ɳһɫƬ
ɫ꣬ɱȥ
ܵеĿֲ
ҵ֮ӭȥ
飡
ײ
˲䣬̱Щɫ꣬ú޻֮
ոս֡
ͽһĶ֡
ô죿
̼ˡ
Ͻ
֪ɫҲһ䡣
ǼסѾˣͿЩһҪҪֶԸˣ
漴Ц
ҪԸɲһ˵顣
ңڣҲóˣһˣ޷Ū
κܹؼ
ʱؼһˡ
ŪôһķԾ
ǸʱֻͳɳҲ޷κεˡ
ã
ͷ
һҲ
Ҳˡ
һֱǸ޷Ǹˡ
ԣҲֻܹЩͬҪˣ׻ˡ
˳ˣ
ʱһŲâԶ˵
˲͵˵ǰ
һΪֱɱȥ
Сģ
ɫһ䡣
ѾܵŲâĿֲ
ͷһµƮ곯õŲӮȥ
䣡
ײ
ƿصƮ꣬Ϥȥ
ǾŲâֻ֣Ʋ˥ĳնɱȥ


2416 ƻ
ž;Ųâɱ
ߵҡ
ٶ۳һ깥ӭȥŽƲ˥ľŲâֵ
ǱߣֵһľŲâҲЩǱ
ֵܹˡ
ͽһҲסˡ
û뵽ʱɱǵзѡ
˭
Ƕȥ
ֻݳªǧħߣĴոֶ
㣿
һ㶡
ǧħʲôʱǿˣ
ϸϸĹ۲죬ܾǧħߺӡкܴĲͬˡ
Ҳ
Ҫ֪ǧħ֮ĶԹҲûнء
ǵȽڽ
ǧħߵ˵
á
һʾűķȣʵѾԵĽ
˽ҽ
ǧħſ
㣿ǧħߣ
һ
Ϊƿʱƹǧħߡ
ԣһ֮䣬Թ治Сء
ϵҾͺá
ǧħ¶һ
ǾҪûˡ
γеĵȼԪͼڡ
ʱеĵ֮ոնսһʱǿı
еʵ
ƴˡ
ƾ㣿
ǧħٶתŲۣԺ־ŲʹȦٶһŲâ
䣡
໥ײ
񲻵С
еĵŲâɶ
Ҳıɶѡ
׼Ųâ˲
ʱҲȼԪ˼ͼ֮
һǧħ߹ȥ
ǧħٶɱһŲâУҲŲâҲ˲
֣ںǧħߵս·硣
ߣ
״һͣսŷŻüĵطȥ

ѩᰴսѷѽ⡣
ڷᱮؾֳֻ֮Ƴķӡ
žŰʮһӡģѾƳˡ

ĬȻ
֪ս֪ĵҲ֪ǧħľѺ󣬻ǼҪɱ
ⳡ٣Խ
ƺҪˣкܶࡣ
ڡ
һӡĸնơ
ᱮؾҵĲ
ķӡģɢʯһıԴƵڡ
Ƶ壬֮У۶
л㣡
˵
㣬Ҹ֮䣬Ҫ˵ĿôҾ㣬ҲԾȡ
Ц˵
ͬʱ
Ʊ˲䣬Ҳһ˵ϢȻ
ͬһɽ
ɫһ䣬֪á
Ѿ˹ѪʵٶȱǣѾĶˡ
ܺãѩ㻹ƷˣҲԸô
˵
ƺܲ
ܷŭ
Ҳս᰺ܡ
ɾʱѩ񹬣ͻȻƮѩ
įѩ
ѩɵ˲䣬ѩ񹬵ƣ»ص˸ѩƿ
磬ʤ̫ǿˣҰĺҲɱ˫֣ۡ㿴͸
ѩįѩﴫ
ߣô˭ʤ˭ƣС˩
ȵ
ƿѩ񹬵ܡ
Ҫӳȥ
Ȼȥʥ־ü
ܹûһ
磬֪ʱ򣬲ߵġ
Ƶٶ
Ǽįѩڴ۳壬һǵ塣
ӭӵһӡȥ
ɫ΢䡣
̧Ҳӭȥһơ

۵ıǵ屻顣
Ҳһ٣ܲˡ
ߣҲЩʵң
мš
Ҫƿܡ
Ҫȥغϡ
Ƶѩ񹬡
תƣٶ͵Ϯ
Σֱ
ӵŭˡ
ڷᱮڡ
Ʋɡ
Ͼã˿ѩ񹬵ƣǿֵܹġ
ܣҼֲ˶õġ
˵
Ȼֲ˶ãôΪʲô뿪Ǹɱ
ʵ
Ϊǲֻ֣ѩҲǿܹסԣҸ뿪뿪ˣôⳡ٣ûκһˡ
˵
ô˵
⣬һ
ȻûдӪƾһ
һˣ͵ϮҪڵۻָʵٹ
Ķˡ
ҷӡǰƽʥ־һط뿪ôƱػȥʥ־˸ʥ־ôͿƿʥǵ⸡ʥǣҸƵһ
˵⣬ƶ˶١
ƺԥ


2417 
˴˿Ƶԥ
˵㣬ˣʲôֱ˵ɡ
ãҾֱ˵ˣ
Ҳͨˡ
˵ҸһλҺͬͬΪı⸡ʥǣȻ֮ǣ֮Ҹ档

⣬㶡
ƺ͸ʥĹϵǹӵġ
⸸Ů֮䣬ѵƽﻹô
Уʲôͬ
ͨʥķ־ʥǣ
ⷬ˼ˡ
ǵġ⸡ʥǣһ޴ıܹ˳ôֵ٣Ӧⲻ󡣿ɾ£Ҹһ֡
˵
㸸Ҫô
㶡
ãʥûʲôԹ
Ҳ֪Ҹˣ£ͼıˣҰ󡣾ͿûôˡҲĶλʲôˡ
˵
ô˵˼Ҷҵ̬ȣ㶼֪ˣ
˵
ǵġҲ֪ˡ
̾˿˵
ʱıȡʧܺȺıȡ˵Ĵǿǣͷ˷硣
˼ıȡˣ˷ıȡתΪػˣԣҲ֪׵һ֡
ˣ
˵
ǵġѡʥǣôҵ͸ʥ־һġ
ͬʱƽʥǵİ취ڸ
Ҳأ
ʵ
ôҵİ취ʥ־ӡʥ
˵ţٴһηӡ֮
ͷ
ϣѡһ֣
ʵ
Ҳ֪ҵȻϣҸҰˡ
˵
Ҳ˵ϣıȡˡ
ֲ˵Ҳ㽨ġ٣ԣⳡ񣬻ǿԼѡôô˵еܶǴġ
ˡ
ͷ
㻹ҪСһˡ
š
С˭
ʵ
ʦ֣ڵۡ
˵

ɫŹ
ôҲõˣ
˵
ǵġ˵ʵʱ䣬ƺô㡣ԣҸ᰺ϼһ£;ڵۣ͵͵ɱѩˡ
˵
ҰҲܴ档
˵
Ŷʲô
ʵ
ͻȻȼ֮
ʲôҲ֪֪֮ΪͽֻҪıȡ˵ӡҸƺƿزʦӣԣҪ𡣿ϧҸ˱ʣܻʦ֡
ƽ˵
ȴһ˿˿ļɵ
ţﺧȻ
ĵţһӵĹϵǸӰ
ıȡ˵ӣô˵Ҳĳϵ
ȴⷬĳϢ
Ҳ֪СЩˡ
˵
һġ
˵
ţʵڵҲô졣
Ÿʥ־ĵطһˡ
˵
˭
ʵ
ȥ˾֪ˡ
˵ͻȻ˵ˡ
ðɡ
ͷ
Ҹȥȸʥ־ˡԼСЩ
˵
һסõġҪҡһô㽫·һˡ
˵
ȻҪ
Ҫ᰹ͨһ²С
˵
Ͼ᰿ɲ£ֻѡ
Ĵᰣԭί˵һ顣
ᰵǺܸɴ࣬ӦҪСġ
ҲҪСЩ
˵ţ뿪ѩ񹬡
ճѩ񹬣ͷڴѵǧħߺ
㶡
ֻǧħƺǰӴģǿ˲֪ٱֻ±֮Ҳضˡ
رǾŲâǼ򵥴ֱ޴
Ļ
λĹѣôǧħߴˣ
ҸΪ˻һģֻŸ˵Ϊ޹ء
˳
ʵԵţͬʱ˵
Ŀһۣû˵ʲô
ԭˡҶлλˡ
˵
꣬ǧʱһΣȹһ
ЩƵʱȻ
ȻתתҲӲĳջҪ黹ġ
Ĺ
֮䣬һֶ
ֶͬ㣬ٵš
ȻͻƾŹ뵽Եļˡ
һݡ


2418 ü
Сڳˣ
ʱǧħһȡ
ʱνǳ˼ۺ졣
̷ľֱӳɱ
ҲӺò׵Ķѹ
ͼһŲâɱ
ҵеĻ֮õŲâնɱȥ
â;Ųâײ֮䣬ǿ
ֻǧħߵľŲâ䴩Ļ֮ĽâƲ˥ĳնɱ
ġ
СĴŭ
ǧħߣԽԽ˳ۡ
ҵ
Ͻת귨ࡣ
䣡
Ųâ귨ϣ귨ҡҡơ
Ȼ
ǿĹ
Сӣô̵ʱ䣬ͳɳ˵ľأҪ
ǧħ߼ľŲâȻɱɱʢ
Ҳܹϡ
˲䣬ͼڵħѪ
ʵ˲䱩߰˱
ǰսʱԪûȼգ˿һֱӾͼħѪˡ
ɴ˿ɼıɱ֮ģжôļ
һߵҲɫһ䡣
ǰǧħ߽ʱѾ·ˡ
˿ǧħ߼ħѪøô죿
ҪżѪô
ǲǸǶֵģܿͻᱻǧħ߸ɱ
ȻˣҲԳˡ
ϾǧħߵĿ
ʦ֣Ҫԥˣ˽Ҳǽˣ
˵ţҲѪ
˵Ϣֱ˽ʮ
ã
ҲѪ
֡
ǧħ
ߣǧħߣԸˡ
˵
ã
ͷ
Ҳԥ뿪
ⲢӳˣȷʵҪȥ
Ҫȥȸʥķ־С

ͽһ˷ӡʥ־ǸؾƣҵĹ
ʮλʥƣֵš
ƣƼֲ˶ˡ
ˣȫͻüܡ
˵
ǣ
ʥŮλʥ飬˵
üҲż
ѵҪô
ѵҪô
ⲢҪȵ˰
˱ˡ
ɾʱƺܵʲô
ͻȻվ
ˣ
ƺĳڴ
˭ˣ
ʵ
Ҫȵˣ
ü˵

ݱ꣬ܿ˷ӡʥ־ĵط
Ȼͷֽһһȫơ
õģȻת֮ƱϾڽһƿ֮¡
һˣһƿơѰˣ
üͷ΢塣
浥һþ½һ򲻹סλеġ
ǣһ֮ơ
ֻ֪ǽ̾ͻᱻס
Ҫ֪ûߣʵʵ֮ء
Ȼɱסõġ
ôأ
һʱ֮䣬ЩΪ
ʱ򣬸ʥ־ͨĳطʶ
ѣּˡ
ǣʥ־
Ȼ
ûࡣҹϾˡ
˵
ϣʵұУҲǸѩˣġǣһƿƣҽȥֻ̱סǾȲġ
ʵ˵
ѣĪҪǵֻһſķƣҵķشġһˣѾþˡ
˵
Ŷ˭
ʵ
Ҳ˵һ
Ӻ
֪ˡ
˵
ãͽȥ
Ҳûԥ
˵ţֱӳĹ
Ѿ֪ת
ԣ⹥סġ
Ȼͽһ̾͸ܵ֡
Сӣ
һ˫ɱ⡣
ôǱأ
һ㶡
ѩô
ѵƱȳˣ
һˡ
˵
һ˵ţһ߸ת塣
Ҫ嵽ϵķһߡ
СӣǸʲôֹ
һ壬ƺʶʲô
Ӧ
Ͻȥһȭ
ߣ
еĻֶ֮ǳ࣬ɱȥ
ͬʱɱһȭ㲻ֱ귨ȥӲ
䣡
һȭ귨ϣһȭĺȣɱȥ
һߣû뵽ȡĴ򷨡
˿̣ǻ֮Ѿնɱǰͬʱǳ󣬽档


2419 ֮
ͼʮа˾ҲǱ֮Ĵȥġ
ƣ
ƿǳ
԰סĲ
ǱߵĽһϹǽһʱסġ
ת˲˷ǰ

ϵƺȺʱˡ
󣡡
㣬ϧħѪʼը
֪ˣովӦüħѪҲҪˡ
ô죿
һʵ
Ҳʶ
·ӽһת۵Ƶġ
⡣
ͻȻЩ˳ʼնԸͻԭˡ
ǸԼһأҲһ
֮䣬ؿô
ƺûаɡ
Ƽֲ˶ãһѣҲҪʵˣϽѪǷһɡҶɥ
˵
һʶԡ
ͷ
ʹֶΣ⿪һӡͬʱħѪ
˲䣬ʵ֮ǿһЩ
䣡
ƴĿ䡣
ҵĲ
ԼƵļˡ
ͽһ˿ϣ
̤뵽
˸ʥŮ
ԭ
ڸʥŮһֹʽڵġ
ġ
СǴţǰС˵ʥŮǰСĵСΡ
СһΪ棬СϴΪСϴﶼܹСܣǷǳʲôʱСҲԵСܣǾͺˡ
С˺һսڵģ˵СϴڴţͲôһ¡
СһȻŭ
ûüȥСˣȴĻСԴϣһǣЩ

Ⱥʱˡ
ѣλüѣ֪ɷӡ󣿡
Ͻü
㣿
ڻȪڤ۵Ȼӡˡ
ڵң
˵
⻭üǺ֮йϵأҲҪȥһüء
û뵽ﵹ
л֮
ü˵
ֻǾ֮͡
˵
ܺ档
ס
Ҫȴһλеˣ֮ĴС
üżɽ
ô
١
ǵġ
üͷ
ΪʲôңҪ֪Ҳ֮ĴС
˵
ûлù֮ĴС
üš
˵иңʱϣɲ򡣡
֪֮Ĺȥ
˵
ȥϾѾΪ˹ȥ˭ӵйҲѾʧȥԣڵ£һˣ˭
ü˵
һ֪Ĺȥ
˵
ĴУȻͶĹȥˡ
ü˵
á
ͷ
ԼãٵĹؼ֮ˡ
ſҽи㡣
ü˵
ָĵüϡ
ûֹ
һɹְĴϢӻüָӿʶ
ͬʱָ֮˿̳ķӡΧ
ü
ҲŻü
һ̣Ŀԡ
ɾ˲䣬ڻüһ˿ѡ
ûǽѡ
ֻüԼȫȼ
Ҫ֮ĴиôҪȼԼԼӡǡ
㡭
㶣ΪüĴУֻͨĴһϢû뵽ȻҪΪۡ
Ҳҵʹ㲻𡣡
ü˵
ͷ
Щ˻ţȴעҪ
Щˣȴٻ
ʹǻü
ʹˣüҲյ㡣
üǰ͸Ȼʮʮʵ֮ķƣķʶӡĵ
ͷһʮʵ֮ƣֳ֮ƣӦ뵽֮
ʱ֮ǿֺ嫵ıԴС
ǹ֮ռС
漰ռռ壡
ԭˣ
ͻȻһ
֮еڻԪӡҲһԷ
̺߿ռ䷨ǳĲ
Ȼˣ֮һ޴֮ѷɫЩ
ڿռ䷨棬ԭһ׵ĽµģŹع飬ʾ۾ǿ߷׷׳֣Ҫʱ֮λ
Ȼ£Ѿ֧ȥЩսˡ


2420 ץסȻ
£ܷ棬һЩͨռ䷨ʾǿ棬Ӳġ
ںˣ֮
õĴУƿˡ
ϸϸĸ֮Ĵа塣
֮ԭҲӲ֮˿̻⣬ûڣı󣬶˫֮ķࡣ
ֻã֮ΪصĿռ䱾Դƿء
䣡
ڹƵƴ
ǣƼȥʱƲȥ
ջ
Ҫֶ֪Ļᰡ
һߵĽһҲƴˡ
ã
ʱɫһ䡣
ֻãѾĶ֮˿һƿصƣųӡǡ
ôˣ
һʵ
Ѿõ֮ռУǸ飬ĸԸĽ֮ռиǿߣõҵĶ֮ʵӵǿ󣡡
˵
ûȫɴмʱҪϽߡ
û֮ʵҪ½һΣֻ¸ȸȼˡ
ӲĶ֮Ҳܹ
á
һҲĻŻŵġ
֪ôġ
ľ
ɸĻǲ
ƾʲô
ƾʲôʵ˰
ⲻСӵô
ңЩɱˣʵһʼǿ
ǵҲ
ҲʱǣЩҲǿһģ
ôɱأ

һߡ
ѩ
ѩ֣ĲסɼǻǴ·硣
ʵ̫ˡ
Ŵǵǿס
磬²ˡõ֮ռС
봫
õˣôһǾͱˣ
ҧгݡ
ﰵͽһǷǰȥƣȻƣ
ƺõġ
һʼͼħѪƴǡÿȥ֮ǰƣȵǵġ
ȻһϧħѪü
ŵ´ʧġ
ʱǣҲ޲
ҪŽһпŽܹնɱ
Ǹô죿ǳȻɱңȡĶ֮ġ
˵
ͽһȥһˣʱǸ÷³ɼһͬȥԸˣ
˵
á
ͷ
õ֮ռУ̻̲һ
һߡ
õ֮ռеһ̣ѩҲӦ
ɹˣǿԷˡ
ߵ˵
ںô
˿
ܹģֻܰﵽˡѾᵽٵһڵܲץסͿ컯ˡ
ѩ˵
š
Ҳͷ
ѩᰣֹͣ˾
磬ҵΪֹɡ
ѩ˵
ߣҲģ
˵
ľǿͲ䡣
ѩΣΨ̾һ
ѩ񹬡
üںǧħս
ôһ¡
ڣʲôʱҲֽˣ
һûطء
Ѿѩ񹬣֪ǵʹѾˣǷ飬Ҳˡ
ֻԼΪ黹ȻѾѩ񹬣ôǵҲѾˡ
˵
ǧħߵһŲâץסᣬսٵ롣
ǧħҪ׷
̫һѣ
סǧħߡ
Ҳɱġ
ֻǼɵ˱ڡ
ңǸ˵µġ
Ǹˡ
ɱˣͷ֮ޡ
ǧħߺ˵
ѩ񹬣Ѿ֪һ飬ǾǱ߶Ȼһҵһˡ
ɱΣûǸ˵⣬ΪǸô
˵
еǸʱǧħȻҲǸ˵ָ˭
ɫһ䣬¶ηͼɵ
˵ڸô죿ôδȣһȥɱô
ǧħ顣
޲ü̾ͽʬΡ
ˣõ֮챦ռУɵƿؿռ䷨ҪӣǸץסˣ
ҡҡͷ
Ǹô죿
ǧħʵ
ãһԷֹת֮ܵķ磬ס棬ʱֱ׽һΧ
ƺ˼ƻ


2421 
ǧħȴصĻɡ
ȻߣԿˣ˳ᢣ
ǣĳʶеġ
һԷֹ֮ܵķ磬˵ףβã
֮챦ġ
֮Уںܶ
֮ûϰΪǰûһλվڹʱ۷ˣûнĿֲӳѡ
ף֪ϵˡ
ֻõʮ飬Ѿ˵ǿˡ
֮أ֣Ҳռһˡ
ָǺεȵĿֲ
ġǲòֹܹ֮ܵķ磬һԣ
˵
˭
ǧħʵ
ȥ֪ˡڴ֮ǰȵȽһĵ
˵
û¶ãһѾߡ
Ӽ壬̤ƽѩ񹬣ѩ᰸ץΪвӣ
һ˵
˫ݣ
Ϊնɱʲô޳ֶܵζõϡ
ϾǸʥ򣬸ѩСˡȻѾѷˣôץֻ²ھɱ׶١
˵
ҡͷ˽һ顣
˵Ǹô죿
һ˵
淢ݣ̿š
ţЩһûиĶԲߣôͿʼܰɡ
ȥһ˰ɡ֮ǰϣǴңܹʱķ¶ԹϾͬĵˣ٣ֻǶôʲôӹˡ
˵
Ŀ⿴һǧħһߣ֪֮䣬ЩԹ
ߣһ֮ĶԹԺˡ
ǧħһ˵
ǹȫֵġ
ҵ㡣
һʾĻӦţʱӦǧħߺͽˡ
ʵͼħǧħߣһҲǣֻǷŲѡ
һǧħߣС塣
УλΪס
Ĵ£ħɽ
Ѿڵƿˡ
ڵ۵ƣħɽ򣬶ʥ֮ȫľ£ǰĹ֮
ڿٵĻָʵ
ǧħߡһȫһ㶡
Ҫˣòڵ۰ɡ
ѵҪڵ۶Ըô
ôܰ
Ҫ֪ڵ۵ȵء
֮䣬ŲСϵ
ôܻԸ
·𿴴˵˼˵ûʲôܵģȡ裡ڵ۵ͼıɲСǰΪǻ඼ҪԸĽĽڣڵ۵컯ˣ˵ǵûʲôˣһ谭·ȻҪԸˣ
ô˵ڵһʼʹˣ
һɲɵ
ֱ׵˼
ҲôɡϧӺܽƻ쵽˲Ծϵ뿪ڵۡȻڵ۰סֻҲ޷õ֮ռˡ
˵
Щ飬ôû˵˵ЩǾͿ԰еĸڵˡ
˵
Ҷ˵ɱУɱ˸ԵҲǸողһģ룬ڵҲǲǰһġԣǶӦʱѾˣǶѻɱʱˡ
š
ʱ򲻵òпӲ
Ҳ֪ôӲþأҲ֮һ©ǰ벽
û
ǰ벽
Ѿˣܹ֮ˡ
ɽˮ·һ֮䣬ֳתˡ
˵˲ˣ
ڵۣСʦøѩҲѾˡҲûʲô˰ɡɷ񻯵Ϊѣ
˵
ֱӿżɽĨǡ
ңʲôʱǵˣ
ڵ۵
ֻһ۵ǰ
Цݡ
ڿȥмֳǸľ۵̬
ǰһģתۣټʱ򣬾ͷ·ǰûзһ
ҵȻǵˡǵĵ
˵
ڵһ仰ҡҡͷ˵ҺҲǵˡֻǣҺܽЩССĳͻѡ
ðɣ֮䣬ЩССĳͻôǽ֮䣬ǲǿЩǺϣ
ʽڵ̸
Ȼ
ڵ۵ͷȻЦˡ


2422 
ڵҪȥḡʥǵȨ
Ҫ٣ҲҪ⸡ʥǡ
⸡ʥֻһﹻ֣
ԣڵ۱Ҫͻġ
ûԶѣֻԶ档
ԣڵۺĬľʹ˺Э顣
룡
ڵ۴ƣ˽
һƬؾռ
˿ʼıնɱˡ
˵Ѿõ֮ռУ֮ٶ죬ǵٶȣκβˡ
һ㣬ǺýҵʥƣҲдռ䣬תʱգ׷ɱֵҲܺ棬ҵʥƵĿռɱЩ֮ĿռƿЩ
ڵ˵
˵ţʥ֮һְĹ켣ţ·ʱնʥ֮ƽȥ
ڳĽһħˣɫһ䡣
ֻÿռһİ壬ƺʹΧն
ǰľڵ۵ʥ֮
ͬʱҲɻ⵽ʲôôǴûŹ
ͷ
˵ŷӡգҲֻܹܶѡôɱ⻹һ¡Ͼ֮ǵõռУ䱾һ޴ıͷΪһ塣ͬʱӵõ׵ĴУǿһ͵ҵˣڵʵ֣ҲƲķġ
ûܹסǿΧƲķôֻǳȫѡҪ֪ӵĹŹ֣ܹ澳ԽԽ£󷴶ܹͻΪ
Ҳ˵
Χľ飬ΪⷽĿֲ֮ˡ
Ҹסڸλɱλˡ
ڵ˵
˵꣬Ŀ
ҼȻɱôܸòᶼһ˳ְֻɡ
ıڳڵΪߣ߾ˡ
ԣڵ۱ĿʱһǧħߵĿ⣬ȻҪ
ΧҲǣͷġ
ҪɱҪǶлɱȻǴ񣬶û㹻ʵ
˵
仰ȥһ߷ϻ
˽˶֪ɲһ޵ķʸ˵ϻˡ
˵ˣΣֶ룬ҲǿЦʱ
ѣѵа취ܹǵʵô
ǧħʵ
ɵ
ԣҲ
λڵ⣬ֻ´Ҷһ˹֮˰ɡ
˵
ȻҪ˵飬Ѿڵ۸ųˡ
ǵġ
ǧħߺͽһͷ
һѪҪԹԴΪͨѪԴѸٵİڵĹ֮
˵
ʵҲѩﲼõľ֣ͨڵΪЩڵϵˣǰɱڵۣýǶѪ
ֻ֣᰸ˣ᰽ڵ۸ȳѩ񹬣ȻЩʿҲųѩ񹬡
Ŷ
⣬һǧħߺ
ֻҪܹһ֮ôǵʵܹѸٵ
˵Ŀ⿴ڵۣøʥ˺ܶҪɱѵˡǷˣ֪ѣɷԸæ
Ȼɱǣ˽ϵ۹֮˵Ҳһ¡
ڵûоܾͷӦˡ
ܺãô飬ôˣ
Ц
ţм˵ʵͬʱַֹ֮ܡֻ£⻹˵ա
磬˵ɣô죿
˵
ӵʵϵڶ౦⣬ؼĶʵߵС飡С飬ֱСġСʺСΣԣҪնɱӣôͱҪӿС鿪ʼ
˵
бĵռϢˡ
ûӵС飬ʵΪÿԸศɣʹ绢ܹС飬ô͵۶ĳ򣬴֫Ҫɱˡ
һ˵
ȻҲѾоܾˡ
˵ǸСģ츳Ա̬ˣ߽ʱ䡢߻ɵѾﵽڶʵʵѾѰڵʵʵ˵ΪҲ壬ںǳ绢
ȷСĵʵú׼ȷ͸ࡣ


2423 ֮
С飬ҲԹĿƺҲܲͬѰ
˵
һ֮סĹʱԹСĵĿˡ
һСģͿԶˡ
ǲͬѰǣλĸѰˣʱȵĿɲǳ˺ڸ߹ˣûҲǺ졣
˵
ڵڹʱڻأ޵ǿߵС
ڵ۵ı󣬻һλصĸʥΪʦء
ǧħأ˸Ϊϵͼħء
ԣܹʱعģĸѰģ
βܹǸС飿
ǧħ˵
СģҲҧгݵģ
ҲԹСĵĿ
СһˮԿ
˵
ʲô
˶Щ

˵ţ̯ġ
ֻֳһξӨɫˮΡ
ˮΣ͸Ũʱ䷨ϢĻûΪһɫĶС
⡭ѵǴ˵֮еʱ֮У
ڵ۵һĿ⣬һ־衣
ûʱ֮֮еˮ֮С
˵
ʱ֮УϣǰʮĿֲ
Ȼˣõֻˮ֮С
Ҫ빻ʮܹʱ֮Уһ֮ࡣ
ʵдԲġ
ϧֻˮ֮УǸСĵС飬ˣ
˵
ǸСģԸˡ
ǸСĵС飬ô͵ڶһֱۣӵʵҪɣ
˵
ĵڶС飬һӽʣССʡ
˵⣬Ŀ⿴˽һ
׼ȷ˵Ŀ⿴ǽһеĹӽʡ
Сʣʵǲǿǣһ·ǳأǾ̳һּعϵļ봫Уּ֮ӳϣʹʵ˲ʮǰΪ΢Ϊʲôܹ羳Ϯɱʵǿ౶ĵˣܴһԭ򣬾ΪСʸӳصļ֮Եʣ
˵
ʲôı
ǧħɫһ¶֮ɫ
ʵҲܺ棬ǸСӣ΢úܣôܹǽأ
ˡ
ԭصıﰡ
ֲı
ͬʱǵﶼ̰
ܹõıʵ˲ӳּʮôǵʵָεĿֲ
ǵġǼС֪֮٣ǵ;˵һѣӦ˽İɡ
ǿŽһ˵ġ
ߣǸС飬֮նɱǸС齻ңΣ
һ˵
ûлش⣬Ҫ
ٺ٣ı˭Ķ
ǧħ߳ªӣӡ
ȻӦˡ
ӵϣ챦ڶࡣƫҪô˳λɱж
һ˵úܸɴ࣬ΪҲܹϡ
վ
ڵȴҵһŵ
ʵӦ̾ߡ
С飬ûеõĴУҪҲûáǧħѣĪҪСˣңõˣֻҲ޷ġ
˵
Ҳֻ˵˵ѡ
ǧħƲƲ졣
Ƿˡ
Ȼ֪ˣЩҪԵ
˵챦ˡ
С飬ɲýȷʵһնɱô͹齣һѴˣλô
˵꣬Ŀ⿴ڵۺ
ûնɱ֮ɹҴá
˵
Ȼ
˵
նɱӺҪף
ǧħ
Ͻ˵
Ҫ֪ϣóһǿɶ˲õĶ
ãƺҪôĽɣϣ֮һ
ԡ
Ӧ
ԣһӣ˵Ŀ⣬ڵ
ʵڵҲҪˣǾնɱҪʥǡ
ҵȻҲûǣλλֹ̫˰ɡѲɣѾ֮ô
ڵ˵
Ȼɱ٣ҲʱɱҲ˳ƶΪ֮ǿеֶΣɱôֻһˡ
˵
ʲôأ
ڵʵ
ǿˣ
˵ɱ⣬
뵽һˣǾѩ
Ǹֺ־ηŮˣ


2424 Ŀ
뵽ѩɫ
ȥˣѩ
ǣѩǳ·ԶҪĶ
΢΢۾
ǿнѩͷʶ
ǣô
Ц
ѩӦѾȥ޽Ҳ
ңҲ֪һ顣
ǾԯѾǰ޽ˡ
˹ؼʱ뿪ʱǵģǰңԶ޽Ϊʲô
Ϊȥɱѩ
ѱôܻ
ﰵԵš
ɲ֪ôģǲ
ѩ뿪ʱͲֺأ
Ͼѩܹܹƻѩ񹬵ľ֣ǲѩĺô
ѩһգһɱģ
ﲻ˵
˵ף䣬˭ܹսʤùˣѾıȡˡ
Ļҡҡͷʾš
ǺϸҪ
ôû˭ܹǿġ
ô˵ڶСʣһԿˣ
ǧħ˵
ܸһЩͷġ
ܹ
һͷ
ҲѩӰع
˵ʣһС飬СΣҲɱؼһأܹС飬ôɱİգоųˣ
ųɰȥɱһˣô˾Ǿһˣ
ŶС飬ʲôأôҪô
ڵۣҲˡ
λѵûкôΪ˵ĵ΢ǣôּܹǿߣĳʱս
ʵ
һӡ
ûҲأʵǿǣǿʽƱҪľͣԴ٣˵ǿʽӦʩչһ¾ͻĹıԴŶԡ
Ҳɻ
֣һĸܵ⡣
ܣССεϡ
ˡ
Ŷ
˸ź֮ɫ
Ψнһƺ˽ˡ
ССΣֻسһص飬ܹƿֻرԴԣܹΪֻسӣ޶ȵֻطԴֱӽڣһκεķɡԣܹĸս֧ЩǿʽµıԴصúܶࡣΪССΣıԴԴĺܣ
˵
ʲôȻ޶ȵֱ߷ıԴãûзɣ
⣬ڳ֮˶㶡
֪С飬ǵ֮ζʲô
ӡֻطأС飬ɷ
ڵʵ
С飬ʹֻطԴڣֱӴֻͨسӵڣֱܹӷӡֻǣʶԷӡס˵ܹͻķֱӹʶôֱնɱˣֺαضһ٣
˵
ǰһ˵Ĺܹ뵽ʶǾ˵ͲǸ˵Ķֱ֣ɱˡ
ԣҪǿзӡʶСΣвͨġ
նɱӣֻС飬ɷң
ڵĶˡ
ðпС֮նɱֻС飬Թ㡣
ˬĴӦ

ڵ
аշӡʶСΣ
УôҲֱɱˣ
ѣ˽⣬أѾ˿ֻС֮˰ɡ
ڵ˵
СֻֻС飬ѿҪˡ
˵
޷
ڵ˳̨˵
ǧħߡĿ⣬ҲҪĸ߼
Ѿˡ
ССġСǶûа취ƣֻҪܹСΣôǾоųɰɱˡ
ΪжıԴ
û˱ԴϵЩ֮ףǳͨͶӲãҪΪˡ
ǸˣһѣӦ˽ɡ
˵ţĿ⿴һԵĽһ
ǧħߡڵһ㶡
ѲɣҲͽһйزɣ
ǺǸ˽⣬֮䣬ȷʵҲкܴԹǣɱǿɲܹ˵顣
һ˵
㣬סȻôԹ˵ĵ˾ѣôǸҲˡ
˵
Ǹ˺ܽҪɱôͻԼȥͲмǺ˵Ϳǣ˵ǵУں֮ء
һ˵


2425 ľܾ
һ˵ʵ
Ҳ£Ǹ˽ǵĶͬԸ
Ϊӣǻɱ˵ոˡ
ɲÿ˶ԷһϺġ
еˣӺϣñʲôҪ
Ǹˣ˭
ǧħʵ
Աһͷˮ
ڵۣҲܺ档
ȻǽһǶûлش
֪ȥһ
˵
Ӧ˸ʥˡҲ֪
һҡҡͷ
Ĭˡ
Ȼߣ©ǶԷĴڣܹڸõ
ѵǸˣûǵСİ취ô
ڵʵ
Ŀǰһûõ
ҡҡͷ
ƲС飬мɰɱ
ǧħʵ
֮ǰԤ붼ܹɣôɱİ߳ɣܹС飬ɱİմﵽųɾţ
˵
ųɾŵİգҲ˵Ǳˡ
ô죿취ҵǸô
˵
ǲǣôңҲġ
һҡҡͷ
Ǹһﵽ˭
ǧħֺʵ
û˻ش⡣
ǧħģ·һ
ȻˣԼɣ˵Ǹ˻ǡ
˵
˵ҲеϾûɱһλˡӴԾţһɳ죬ɱϼˡ
һҲͷ
ðɡ
ڵ۵Ҳͷ
ﲼ֣ѪȻǿʼϷ
ˣװڵۣڵ۴ˣȻ󽫿ȸʵٽЩ˸͵͵ɱˣ
ǵļƻһʼͺܳɹ
˵һߡ
֪һǧħߡڵѾˣ˿Ѿ˿İ취
üѪԼ֮ռС

ռ䷨򣬾Ȼ˵á
ǿǿǿ
֮Ȼ֮ı仯
Գ򣬳ıͬʮ֮иռ䡣
ãֻҪԸ⣬Χķɵ顣
תĶ֮ͿԽú޻֮˿ãѾɵĽǸһնɱˡ
ǩ˻üһݴˣ
пš
ϾǻüѪԼżռиġ
ڼ䣬ڿ֮ռʵȷʵѩ̿İ̫ˡ
ġ
СĴš
˵ϴȥնɱ
ǧħǸ쵰
ǵȻһϣĶ֮أܲˣ
˵
֮֮սڡ
һѪ۵ȥ϶һɿռĿ֮У·ա
ϣΣѽ⡣ȥұɡ
˵
Ŷѣ㲻ʥô
⻰Щˡ
ʹʵǵȴһԵ˵ĳ֣ʥǸ
˵ķԸ
⸡ʥǣǲҪʮλʥ
ʵ
ʵڻüѪԼõ֮ռкѾһԤˡ
ǵĴڣΪ˵ȴһĵ
˵
ҵȵʹ
ʥŮˣ˵
ܻţûҪԣôҪңҪһΣ
˵
ʥŮˣòǺܶǣⷬ˼Ǿǻš
ĸж
ֻǣĿô
ĿΥǵʹô
ѣ١
˵
ҵ٣Ҳһ棡Ƕ˵ߣǻʲô˼
֮ƺ˺ܶࡣ
ǷһĨŵЦݡ
֮
ѩ
֮䣬ʲôأ
ڻ
ãӦÿӽ˰ɡ
ǡ
˵
ȥұưɡ
˵
ǡ
֮£ֻôӦˡ
ʮʥ飬ֻѩ񹬣ȥѩ
Сˣ˵Ǻã˵ķԸİ
Щ
ķԸ˵ķԸΥ档£ķԸͨʥǣ٣޷ҪʩԺûһ顣ǰһڵɲǰôƿصˡ
˵ǷһĨЦݡ
ƺľܾ⡣
Ȼʱûȷ棬ҪҪʥǣǣﻹǲԸȥġ


2426 ҲĽ
Ƶ̬ȡ
ǡ
ϻ˵
ûʲôÿǵˡʥǼȻҸģ̳УǾ̳аɡʮʥ飬Ұɡ
˵
⡭˵ˣ⸡ʥǸ˭̳жУǲܹС̳а
ɫһ䣬Ͻ˵
ҸôΥҵ˼
˵
ūҡ
˵
ȻңǾҵķԸȥ
˵
ʮʥ飬
ͷ·ʮʥҲ̺ĳܣǸʥһ壬Ҫƻʥⲽһ
ħɽ
ͽһֹڵۣһϷ
ڵ۵ϢֽȸʵһȺǻΧˣˡ
ȸʵħɽڰսҪ벶ȸں
ǲ֪ⲻһǽ塣
ǧħߣ͵ȴˡ
ʵʾˮ׼ɱȸʵڵģ׾١
ɱѪ
ȻѪǧħߵˣǸӿٵڵĹ֮ǵʵٵš
һĴɱ
ڵۣǰǼ۾ǿߣǧħߡȻʱʾҲܡ
ǧħ߾һͼħļѾ۾ˡ
һܣƺҲ˼ɵҽ䵱ͨʾǿ
վ
ңħɽǱߡ
üͷš
ܰģѾﵽˡ飬ǻˡ߰ɣ
˵
ٲߣֻߣҲѾˡ
˵һأӵùһô
ʵ
ҾãӲ
˵
Ϊʲô
ʵ
Ϊ̫Ҫˡ
˵
ˣĬһ
գˣƿգ뿪˸ʥ
˽ᣡ
涼ȥ
ĵĵĳ֣Ȼĵ뿪
ӴԺǺҲûκεĹҲٶѺûκεĹ
һߡ
ȸʺͽͷӥʡʵˣȻҪڵ۵⡣
Ͼնɱڵۣϵǿ֤
ȻǸܵΣգΣ
֮·裬ѵΪܵΣգ˺ô

ǵ˺󣬻Ҫֱǰ谭
Ȼûλڣǲȸʡͷӥʵ˵Ķ飬¼˺ܶ֡
񣬶ҲѾﵽʮ֮࣬νƺƵ
ӣڵҲѾֲ˶ãǽȥɣ
ȸ˵
Сӵķ֮һڶҲ˵ϻġ
ٵȵȰɣ۾ʵ֮ȸʵˣҪʤһأǸһҲǺǵġ
еСߣ顣
ٵȥֻڵ۶ҪɱˣǻԵɱڵ۵Ḷ́ҲǻԵֻڵֻʣһʱǲų֣ƽ˷ѲٻԵ
˵
ǣǴЭ顣
ƺƵĿʼħɽ
Ҳʮ֣Žһһ
һˣ
ǧħǷ⡣
ŲȸʵΧڵʱʼ͵Ϯ֡
ãϵˣ
һ壡ΧѪ󣡡
ȸʵ˲ɵܿǾͷӦˡ
ֻǣڷӦѾˡ
ħɽĹǲԸġ
ʵܹѵˣ
ҸϿ
󣡡
򲻹ǲֵǿԵİɡ
ôһ˲䣬ʮ˵Ķ飬Ѿֻʣʮһˡ

Ȼķأǧħߡ˵Ŀֲ֮£ֻδܹ֧Ŷõġ
֮ĴС
ڵȴٵ߳ĵ
ͻȻ֮䣬С
ǰΪʲôҪĵٵĵأȻҪôҾҪУ
顣
һ̣ƺסʲô
վ
ġ
С͵Ųͷˡ
ܵϴ뷨š
˵ϴϽСĳȥɱ䡣
СһĻСԴ
ãȥǸһˡ
˵
õ֮ռУӲĸӦ
ȥĶ֮
εΡ
СԣҲеš
ȻͿģ˷ܡ
ѭŶĶ֮ĸӦһ̤ѾħɽΧ
˫˸ӽħɽ
ףû뵽ǾȻˣ
Щ졣
ģڵ۾Ȼˡ
һȻ⡣


2427 ֶ
ĵеͻȻ
ֻǰɱѡ
û뵽ÿһĻ
ˣҲûϵ
Ͼǿõ֮ռк󣬽ҪȡʥǵƿȨˡ
ЩҪķѴʱġ
ԣΪдʱ׼
û뵽ֱӷ˸ʥǵ
ƻԶûб仯ÿ졣
ҲΪõ֮еԵʣԣܹ֮ͨӦõ֮λãȴٿ֮ͨܵõ֮λá
ˣڹȸʡ
ֻҪ˶ãͿԹƲȸʵֵķˡ
ҪͨѪԼʵô
յ۲ú
Ҳ˲ȸʡ
˵ĵˣѡ
οȸʵԸϲ
ġ
СĴţ˵С͵Ȳˡ
ãǳְɣ
˵
ͷһת֮
˲ԭʧ
ٳֵʱѾϢŲƵ
ã
ʱڵ۵һõ֡
ϾĴʥõġ
ͻȻʵ̫ͻȻˡ
ҪʱѾˡ
֮ٵĳնɱ
һ̡
ֻˣ޴Σ֮ס
Ǹ˲䣬ûʶ͵Ϯˣ
ܵҪ֮ܵġ
ǡ
֮˲䣬Ȼƿء
֮ʮ֮УͬʱӳСʵĴУи
һʵʱѪԴ£Ķ֮ǿﵽʾڡ
ûУôҲֻ۷ѡ
ڣӲ֮ﻹֵ
ʵͽȡ
ǡ
ɵˡ
֮Ȼˣ
Ѿټʱˡ
䣡
ֻ˲䣬֮˲佫ն

Ķ֮ĵ⣬ڡ
֮ռУ˲ͽĶ֮ˡ
Ŷ֮
ֻһ֮ң
㣿
㡭
ˣŻع
ЩʼϲĿͻȻ֣ͬ·նɱ
ˣ
Ȼôˣ
Ȼˡ
ʵܹô׵ıնɱҲ֮ռУպÿ֮йϵ
͵Ϯ̫֮ˡ
ǹĴһ˲ɱ
һ˲ɱôˣȻʱΧӪġ
ûңҲû뵽ǾȻˣľ֣ǲɱҵİɣ
˵
Ƴڳ֮һۣĿڵ۵ϡ
Ѿ˾Ŷ֮ʵٶȱǣ˭
ҲΪСֻǣˣҲΥ治á£
ڵ۵˵
¶һ˿Ǹɫ
ֻǣûб䣬ǾǻҪɱ
ûϵɱңôҲֵġ
˵
ãǰڵһ֣ȻֻҪϵˡ
һߣȸʵˣΪҪˡ
û뵽ͻȻɱһң˲նɱǵʿΪ֮һ
ˣҪɱ㣬ǿ԰Ըǣǿ԰Ըڵ
ȸʸϽ˵
˵ĵ˾ѡ
οǰӹء
ðȻˣôڵ۾ͽԸˡ
˵
һܱһҪĺá
Ҳܾ
ݵò񣡡
ǧħ߿⸱̬
ع
תŲۣһŲâɱ
ߣ
һأ㲻
ת֮
һ֮⣬ҲɱȥӭǧħߵľŲâ
ײ
䣡
ǧħߵľŲâ֮
ͬʱ֮Ʋ˥ĳǧħ߻ɱ
ʲô
ǧħɫһ䡣
ȻֱľŲâˣ
֮
Ͻܣ
ͬʱɱһŲâ
Ųâٶȱ֮𣬲ʱ֮Щ
ǧħǱܡ
ӵõô
ͷһҪŲƣȥ׷ɱǧħߡ
ɾʱ
ͻȻֳɫĸ룬ռ䱾Դ
ոŲƽռͨûнŲƣͱЩĸס
ŲƲˣ
ƣ
ͷһľŶ֮նɱ
ǲƶĸơ
ڳʱѾѻɱʱˡ
ʥƣֶΣҽ黹㣬ȴôԸҡ
Ŀһݣ罣Ǳߵڵۡ


2428 ͨ
û뵽ʥ֮黹ڵۣ󷴶Ը
һڵ֮ǿɾˡ
򣬽յĹʥ֮ϴһʱ䣬մȾԸ㣬ҲӦˡ
ڵ˵
˵û˵ĺ޳ܡ
ͬʱΧգĸֳ޵ʥ֮
ͬһߣĴգն
վˣ㻹ʲôô
˵
ԣҲҪûˡ
˵
ͷһ֮նɱ
ʮ˵֮⣬ɱȥ
䣡
ڵֵʥ֮ķϤ֮Ĵݻ١
ǿ֣
ڵɫһ䡣
û뵽˾Ŷ֮ʵȻֲ˵ľ硣
һҪɱˣȻڵˣ
ҪŲƣٶʧܡ
ڵתʥ֮ס
Щʥ֮Ȼ˺ȴܹӰٶȡ
һѣʱ򣬿ɲ֮ʱˡ
ȵ
ƻϲ仯ÿ졣
Ҳû뵽ľŶ֮Ȼֲ֮
ҾĽС
һͷ
˫һ
ƺڻһطӡ
˿̣⿪ڵһطӡٶ
üģʼһӽʵķӡǡ
ܹķӡǡ
ȼԪ
еǹӽʣͻĸͷ
תš
һɽӹӽ
ͬʱ
һӽʵķ࣬ڽһΧ
˵ĸо⽣һ˿̷·Ϊһ񽣣뵽Ĺӽ
ǱҪ׷ɱڵ۵ҲһһߵϢǣˡ
ӽʷࣿ
ĿһݣѾ쵽һ˿Ĳ
ʵСʣ֪⽣һڸʲô
Сսڵġ
Ĺ۲Žһһҡҡͷ
һֲ
Ǿɱ
׷ɱڵۡ
ƿһ֮⣬ǱߵĽһɱȥ
ҵֵ
һǱ߻ûʩ
غ
ȻҲ˺ܹؼʱ
Ҫ

ǧħʱ򣬵ʲá
ûԥħѪ
ʱʵ߰˱
ľŲ֮⣬Ҳ˺ü
ӭ֮ȥ
ײ
֮ʤһ
ֻǱЩƲ˥ĳŽһɱȥ
ߣ
һߵ˿ҲԹۡ
Ǳˮ֮ʱ֮УûΪһɫĶС
һ̤Ѿվ˽һǰɱ֮նɱȥ
һɫķ⣬һְʱ䵶ں֮ײһ
֮ʤһ
ʱ֮еĵ֮Ҳʣ޼ѾԽһвˡ
ߣǵסô
Ц
˿̵žŶ֮νƲɵˡ
ȻܹŲƴͣǿͶ֮ķٶȣҲǳĿֲ
ŷУͬ㣬˲ͳ嵽˽һǰ
ʱ򣬽һѾץס˸ոսֵһ˿Ϣ֮һη
üĵĹӽӡǣ˸š
ӡ
ֻĹӽʷ࣬ͻȻһ£һ⣬˹ȥ
ƣ
ʶ˲
֮նɱȥҪӽʵķâնơ
Ȼ
ӽʵķ࣬ǳأƺڷ
֮ͬҰ㣬Χ
Χһӽʸס
͸ܵˣһɰķӡ֮ӳϡ
˫СʵĵڶУ
û뵽Ȼˡ
ǰСʵĵڶ˵ʵʱõúˬ
û뵽Ҳд˱һϡ
Сʣûа취
ʵ
ѰֶΣ޷Сʵĵڶеļӳֵˡ
СҲż
˺üְ취ûгɹ
ȻڵڶеĲϣȽһĸ
ھϣһľСʸ̫ˣСʲڶһٶʾҲǵ֮
Ĳ죬ʹýһֲʽСʵĲ࣬
˲ͱһĵڶиӡסˡ
˳
˲ʹռݾԵϷ磬·
СҲܵ˽һĵڶеĿƣڣʱͷӲٵһҲӳֲ˶ˡ
Сһսڵģ̺ż
ҿֶܼã
Ȼ·磬֮ĹǺֲܿġ
Žһɱȥ
˿̣Ȼóˣ⽣һҪάڶУҲҪķѺܴĴ۵ģ


2429 ѹ
ͬһҪάڶвȥķѵĴҲǳĴġ
ȣ˹Ѫ
Ҫ֪Ѫһһˣĵöˣ޷ָõǰ۷塣
ΣڶеĲСȫľǿǿѹСʵġ
ԣСʵǿֿ£ֻܹѹСʵĵһУ޷ӳֶٵָĿʵҲûСʼӳʱ
ʩչУ˵Ϊ̳
ϥ֮Уܹƶƻļ̳ʩôĵڶҲȥ
ס
ԣɱһغ
ף
ǧħߴ˵
ľŲâٶȳɱȥ
˳֮¡
˿֮;Ųâײһ𣬾ŲâռЩϷ硣
⵹˵Ųâ֮
ľ̫ˣ֪֮һԣõ֮һıԴ߶ġ
ǧħأ
ħѪ൱ǰͼħѪ߶ģ൱۾ıԴ
һǧħߣ˿̾Ѿѹ·硣
εΣ
Сδŭ
š
ֻǸϴСϴСϴṩԴʵСһﻹġ
˿̣ͷһ߶ֻӡǱߵĽһ͵Ϯȥ
ȻСһﲢɵ
óⳡսѹ·Ĺؼڽһϡ
ߣ
ǧħеķȣһ⣬ӭ˺µֻӡ˲佫ֻӡķɢ
ֻӡϾǷƷ
Ը֮Ĳõǿ߻УԸǧħȼģȻѾˡ
ģ
СҲŭ
תħƿۻ֮Žһ͵Ϯ
Ļ֮ҲûСʵļӳ֣ޡ
ãеˮ֮ʱ֮Уýơ
Ҫˣ
ǣΧգͱڵ۵ʥ֮סˡ
֮ŲƲˡ
ô˻ᣬնɱ
˵
ӣɱ⡣
ǧħߣһǰһ󣬳նɱ
Ρ
ֻ÷

֮ķ
Ŷ֮նɱͬʱֵ֮Ҳܾˡ
ķȻǹֵķˡ
ҵ٣Ȼôùġ
Ȼ
ҡ
ľ棬ûлš
类ѹô
ҪɱǻҪƵķС
Ȼһĵڶиˣķ㹻ǿ
Ȼ
ǧħߣѹǴ޻֮
ǣķƲˡ
Ʋ֮˵׵ĵڶ
СṩԴͲºģҵҪֶܹá
Եš
ʶСһ
Сʱơ
ʷһԵ
·磬֮ѹ£ԽսԽ¡
֮ռУֻǲһЩ˿ѹ£Ĳٶȼӿ
߷ҲٵĽš
ͻƵڶѾԶˣ
һʵﵽڶҪһ̨ף
ʱ˭
ˣĶô
ȥΧڵۣ
һߣȸʴ˵
ҲóΣ
ˣҲˡ
ֻ֪аΣǲһնɱڵ۵ϣ

ڵҲɱ
˿ѹסѹͲûپԸֻҪŲܾˡ
ʱڵҲûʲôˡ
ȫȥɱȸʵˡ
˲ȸʵ⣬˿̣ڵʿҲܵڵ۵ħɽ
ǿĻսЩŪͷ
ܶ඼뵽Χɱڵ۵ս
ԣħɽ˿̷ֳս
һսǧħߺͽһΧһսΧڵۡ

ѩ񹬡
ƺᰲվһ
ǵǰֳһĻ
ҪҪȥ
ʵ
ЩİΣ
ҪѾһˣ˺֮ȥͻıʵ䷴
ҡҡͷ
ֻϣܹƽȹ
˵
֪٣Ÿոտʼѡ
ûŸոտʼ
ɿżƣѾЩֵסˡ
ȻΪĵʱ
һߡ
ѹסͻȻϢһߣʵȻǿ˼֣
ٵѹ
֮䣬Ե
ͻˣ
⽻ûãͻƵģСġ
Сĵ߽ǰԴԲֻһ˿ͻˡ
ʱ򣬴ӰԴԲͻƵǾ硣


2430 ȸʵĽ
С
ƽʱȥ۸ˣôܹܱ۸
Сˣ
ҲСˣ
Сһͻἤ޵Ǳ
츳Ѿ㹻ˡ
ڣôǿѹ£߽ͻƣˮ
ףͻˣ̫ˣ
ϲ
СĵΪͻƣôͿ׵ķˣ
СҲϽΧ񱻽һƣûаʲôæƵòˡ
˿̼СϴΪͻˣսڵģǼ
εΣ
СҲУΧСĲͣȦȦ
ģ
СҲš
Ͽӡǣǿܹܲǵķ
˵
ģ
Сһͷ
ʼħƿǽӡ
ãСӵʵƺǿ
ǧħߺε
Сĵķͻƣ̸ܵˡ
Ҫɱ
ɫҲˡ
ǿĹ£Ȼܹͻƣ
ˡ
еʱ֮УնɱɾƲķ
ȥͲУҪ취У
ǧħ˵
ǰ
һҲż
ǧħߣΧȥڵնɱЩʿѪǣǿԼʵ
˵
Ҳֻܹˡ
˿̣ǵΧͻƣҲҪļǿʵС
һߵս
ڵ۱Χѹš
ȻѾ˹Ѫʼƴļơ
ǲȸʵ˿ɲɵҲ׷׵ļ˹ѪɱΧڵۡ
ʱɱ룬̸ı˾ơ
ɱ˺󣬳濪ʼһߵ
һƣȸʵˣԵ£ͲڵۡĶֵġ
ã
ӣ
˿̣ǻ֮ӡ
Ҫӡ
ǣڵϣ
ʥ֮İΧ£֮ӲǸӲˡ
һնɱƵʿǵĹԴѪȻӿ֮
һ̣ǧħߵ˵ʵš
군ˣ
ȸɫҰס
ڷ֮䣬ֳֻʱ֮УѾ׷ɱǰ
ʵͲĶֵġ
ֻܹˡ
ɾʱ֮мնɱȸʵʱ
һѪĻ⣬ͻȻ֮䣬
ƻԶˣת˲֮䣬Ѿ˲ȸʵǰ
˲䣬ͽӭʱ֮С
䣡
ⱻʱ֮һΪ
ȴֹʱ֮еٶȣòȸץһ˿֮
㣬ңң
⣬߱ҪĲȸʣͻȻôĽк
վԶˣҲˡ
õʱ֮м׷ɱҲ£ƺ޿֡
ȻʱڲȸʵǰȼһɫĻ档
ѪɫĻһȹŮӣ
ۣͷڣˡ
һ̧֣һ֮⳯жȥأڽ֮и
ͻȻķŮӣ·Ǵ⴦սƽ
ĵ˵սֹͣˡ
ΪҶ֪ܾΪŮӵĵơ
Ϊǿ
Ȼ۵Ůʱɫȴ¶ݣתϲ
գ㣿
˵
þòû뵽㻹ǻôҡ
յһ˫Ǳ߻ڱǧħ߹
ƺûгȥ˼
û취ÿμ㣬ҵʱ򡣡
˵
һΣɱһ־㡣
˵
˵
Ϊʲô
ʵ
ΪҾȲˣҲҾȡҪˣʵ̫ˣЩϼһҲǡ
˵
ģ
Сһʱŭ
ţ˵治ѡ
СģɲʲôСļѣԲԹ۵ġ
СĵĻСԴʾСһɱȶŭúõǽӡ
ܼ㣬Ѿ㡣
ȴЦ
Ĳô
ǲȣô֣
㣬ԭʶ˰˻㲻ܾȣǾͰɡ
ȸʱȴԱ߿˵
ǰ㱻ɱˣȻûʲôøˡ
ҶʥˣһǷ֮أһãɥôͲ
˲ȸʵĻշһת𱸵Ŀżֳ谮
˼֪ˣһˡ
ȸʻΪ顣
ǲ֣ٵġ
ȸһǿ
˭֪յĻһת˵ҲǺ۸ģո˭Ҫɱ㣿߽㣬Ϊֻس
ȸʱһأû뵽ⷬյ˼ˡ
Ͻָڳǧħߡһڵˣ˵㣬ĸһҪɱң


2431 Ҳ
ȸʴϲ
Ȼⷬ˼ˡ
һˣǰǷʱﻹϲġ
ţĴǿֽôûκεתˡ
û뵽
ջһתȻǵ鷳ˡ
ȻһֽĶԹǣ˿ȴΪȸʵ飬ǵ鷳
ⲻô
ֻǻһַʽ˵ѡ
Цˡ
ΪͲµˡ
ѣðԸ
һ˵
ǿԿóһλʵ༶ǿߡ
ǲֽΧļƻôпӳǵΧġ
ôô
յ˵
ǲϰݵͷˡ
ѣܶ˵ġ
˵
˵ˣҺ޹أֻҪ˽ҵѡոǲɱôʿʱЩʿ˭ˣѵǾͺϸһô
˵
ġ
ȻˣôҲûʲô˵ˡ
˵
˵ţѾӭսյ׼ˡ
ڸô죿
ǧħ߼ˡ
ʵ
ûа취κβˣȻղֽҪֻܹʱˡ
˵
ʱô̫ǿˣʱ䣬ɾѡ
һ˵
Ѿ̹ǿӲˡ
Ҳûа취顣Ѿǭ¿ûֶΡҪˣɲֻЩˡ룬ЩڰˣǼˣЩ˶ȻסֵģΪٲ֣ǾҲûлɱĻˡ
˵
տɲôࡣ
ҧһڵۺǧħߺжԹ
ˡ
־͹һ
Ϊ˿̵ĽһѹסʵĹؼ
ߣ
һֳչȥ
׼
еʱ֮Уնɱա
յУ۳һѪɫĻ֮
˽֣˹Ѫ൱
һܹڳԸģֻʣ½һǧħߺڵˡ
һҪתӽʼ̳סСʵĴС
ڵ۸ƿʥƴʵҲûлָǧħߵˮ׼ԣ𵽵Ҳ޵ġ
ԣֻʣǧħһѹסˡ
ѹʱ˲١
ãʱСĵͻƣ۳ɹǽӡܹ۳Ħǽ
ġ
Сһš
ͷһʼĦǽۻ֮
һ֮ʮ౶
ֳֻ֮ʼ
ǧħߵһŲâնɱʱֳֵĻ֮նɱȥ
ûСʴеļӳ֡
ײ
䣡
еĻ֮
ǧħߵľŲâȴĳɵɱ֮ʱǶ֮ɲʲôʵԵвˡ
ʵ˲˵ĵزǧħ߻һ
˭а취Сӵʵֲ̫ˡ
ǧħߵðź
ԭѹŵھȻ˻֮ˡ
⻹ˣ
ǲǹ˶ãͿԺƽɫˣ
һѾùġ
ʱͻȻ뵽˳ݡ
뵽˳ΣǺ˺ƤҲӲĺ֣ĸ
ʱڳݵΪٰĲм
ǣأ
Щˡ
Щݵľˡ
ѹססңԸģ

ڸյսѲѹסһ˿·硣

ó־ʱˣ
ѩЩסˡ
˿ǿղסǧħߺѽѷ֡
ڵ۵ʵΪ塣
ǳһƻһļ̳ʩôܹƳƽ⡣
ֻҪýһӡסôʵѳһߵʵûնɱһڵۣҲпܵġ
һǾ仰Ҫ֡ǳ֣ҲšϾߣҲһְɡ
˵
˵ҳַǺ
᰸ǲˡ
ղôΣյʱͦġʱûг֣񻹲ǻúúõô
Ʒʵ
ðɡġ
ֻˡ

޽Ͻĳ
ǬԲ¥
컯ԯͣ衣
Ⱦƣɺã
컯˵
еĲյ
ʱճ֣ٳתʱ
ҷ㣡
ԯ˵ƺл
ƺ컯ĽŸոյĿʼ


2432 ˪־
ӦǧħߵĹࡣ
ǧħֻһУǾǼŲâ
ŲâȻ޴󣬵ǹʽδⵥ
˽֡
ɴҶֻ֪Ҫһ˿˿ıܹƳľƽ⡣

־վգңңħɽڸսǧħߡ
Ŀ⣬ϡ
һķ׾ھѹ˵ǵָһ˲
൱ڷ˶һͷʱ䡣
ɵ
Ϊʲôһη׵Ե
⿴Ǵɵ顣
䣬ôĴô
Ǳ֮ˣµһ壿
ףҪҪ֣
ԥˡ
Ȼ׷ӳϮǧħߵĻˡ
ڳ֣δаɹٵɡ
ٵġ
ϾͼĶԹ鷳ûнأ飿

ʱһº͵
һλȹŮ˳
־Ľ˪
ͼʱҲһԽõġ
㣬ˡ
־ϲ
ǧħ
˪ʵ
أֻǣǧħΧ٣Ҳòֽȥ
־˵
ҪЩ롣
кβ˼ֽ
˪ʵ
ǰйǳֶԸǧħߣֻ˻ᣬġ
־˵Ĺǡ
ᣬǾñɡ
˪˵
ǡ
־û뵽㾹Ȼô˵
ûʲôǵġʥѾΪһ̣κν뵽ˣѾΪӡڣЩɱʱֺγɱЩ˵ʱԣ٣Ҳн뵽ӵ٣
˪侲˵
˵ھͶ֣
־˹
ǵġǶֻɱǧħߣǰͬʱγҲǰԼ
˪˵
š
־ͷ
뵽⣬ħɽȥ
ǵĵΪ˴ƽĹؼ
ǧħ߼־˪õĵɫһ䡣
ãͼˣǺгضȻԸҵģ
ǧħ߸Ͻ취
־˪ãЩŹ
û뵽ܹټá
ķʽġ
Ҫ٣ǧħͼħתȺȺŲ֮ټľŲۣ
˪˵
ⷬǶ˵ģҲǶڰעⳡƵ˵ġ
Ȼ֪˿ԸǧħߣźܴĹµɡ
ǣĻҪġ
ոģȴһǿģԼ˽˶Թġ
Ȼ˪־úղͬ˽˶Թġ
ס
ͷ
͵֡
˪־飬ǽûн˿
ңԸǧħߣҲڰˡ
֪Ҫôͼ壬ڹʱѾǱ̭ȺģǲʱˡȻͶ̥תˣúõװӵĻţȻҲѵǲ֪ô˿̵עĿĳЩڣֻͼ壬֮أ
ǧħߴ˵
˿˵ⷬδЩɫ
ð㽫ŲۻңҺҽ㣬̾ߣ
־ҲʾǿӲĻӦ
ߣ
ǧħϣ
ûŲۣʵֻ»ֱ½֪ٱ
ôҲѹƲסġ
ɡ
˵־˪ûٷϻһһҵĳǧħ߹ȥ
ǡ
ǧħߴŭ
Ҵ⣿
̷Χ־˪ֵȥ
žŲ֮ǧħߺ־˪ãսƽ֡
һߣ̾ûΧˡ
ã
һɫһ䡣
Ϊʱ̳
ڵۣң
һϽ
ڵҲ֪Σ
˿Ҳ˲࣬һ̤˽һǰһȭȥ
ֻǣʵħߣס
Ҳ룬һȭڵۺȥ
ͼѪڵۣ൱
ȥ
ʱȴ͵͵Сģȥ͵Ϯһ
ġ
СĴš
Ļ֮һâŽһļָ̳ȥ
һּ̳󷨣ڲ
䣡
СĵĻ֮ûмӳСʵĴУһӺ䲻ƽһļ̳֡
أȴƻ˽һʩĽࡣ
ڵۼһֲҪȻСĵĻ֮
Ķҡ
ܹڵԸԳ


2433 ֺӵǳ
Ĳסڵۡ
һȭ˱ǳţڵ۰Χȥ
ڵǳ
Ҫѡ
ǣﻹѵÿ
ʱСĵĻ֮ͣĺڽһļ̳ϡ
ҡҡ׹
СĵĻ֮ڴ˽һļ̳ͬʱҲ˽һʩ
ʹýһӳϵĵڶе
ʵ˳
ʵĽ
ͬһͷͻ
տʼڵۻֹܹ£ɽĴ·硣
ֻܹķء
ã
ڵ۵п졣
ǽһӳϵĹӽʷӡбƣôô
ʮƣΪϼƣ
ڵҲùġ
еʥ֮ǳ¡
Ȼ㣬ǷǷǳǿġ
˿Ѹ͵ĹЩʥ֮ڵ۰Ϊһ֮Ӽڵ۸档
ߣ
һڵһʱҲɱ
ԷڵۣǱ߻ּ̳Ľһɱ
ã
һɫ
һСģѾܵˡ
ȻҲڵۣﻹֵˣ
ĺͷŭڵϺ꣬Ȼʼˡ
û
ڵ˵ԶԶġ
ڵۣ޳ϻ쵰
һ̲סֿ

ǽһҲɵ
˿̣ԭһʼˡ
أʵǿǧħߣѾ˸Χˡ
һˣεֵʵ̬
ûԥ
ҲϽ̳Ͻ
䣡
һõļ̳һȭ顣
̳֮
ΧĹӽʷģҲ˿
СʵĴУٶܹӳϡ
ʵ˲ͱ˼ʮ
ӣ
Ŀ⣬ֱסһ
⽣һ̫ˡ
͸óһˡ
ǰûʱ䣬ȵһһʱһѾ
ڣٷˡ
вڳҲǽһв
ҲӦĽ٣Ҫɱ㣬ܹȻĶɽ١һ·Σ
һϽġ
Ķ֣
ңùӵ֮
ֻâһѾ˽һǰ
Ŷ֮ĳŽһնɱȥ
һм֮
ֻܹķء
ķأǿ
ֻǸӽʣһӲǣһС
䣡
֮նɱڹӽʵϣ졣
Ҳ֪ǵǺơ
Ȼֵסһߵ֮նɱ
ɱȻڽĽһɲܡ
һնɱѾ
Ҫάӽʵ̶ֳȵķĹԴάֵġ
ֲ˶õģ
һӵĳ漱תʹпֵˣЩʼϲ
ǰͷû뵽תѾ̹ˡ

ǬԲ¥
컯óͭƺ
ͬʱóӵͭƱ
ͭƺﵹơ
Ѫɫġ
ԯͿͭƺʱâ
һ¡
컯˵
һͭƱķԯ͵ǰ
þƣ
ԯһСڣ˵
˿̣ת˾ʱ
컯ʱó˼֪ˡ
ҲһƣΣ
ԯ˵ţҲӴָóһƺ
ƺѪɫ͸һ˿ֻصϢ
ҲóƱ
ƱҲѪɫġ
ͬƣһķ컯ǰ
컯Ʊ
оƣⷺһ˵Ӱ񣬵Ӱھˮ֮С
ˣһѪۣѪ侲
ɫ֮䣬Ǻһֵơ
컯˵ʱ򣬴иĿҲӾƱͶ˹ƺһ̣Ҳڶ컯
ԯҪ컯ľơ
˵ƣ˵ԯ͵ӣԯҪУ
ԭ׼ˡ
컯˵
ԯϺ꣬ǰϷ
һһƵζΣ
ԯ˵
ðɡ
컯ͷ
Ҳŭ
ƱһСڡ

ʥĳɽͷ
һϮѪѪֺӣϥ
ʱͻȻܵڤڤ֮ƺһĿע
üͷ΢壬ѭŸӦķӶȥ
ֻǣһעĿ⣬ʵ̫ˣֻܹӦõĿעӶķȴӦԷײ
ĸϼһң
ֺüͷ΢塣
벻ף漴Ҳȥˡ
Ŀ⣬ħɽϡ


2434 һս
ֺˡ
Ϊ˱ģΪ˻ɱġ
Ϣǽһ֪ġ
ͽһЩ
һܽˡ
ȻΪǰʱҰĺͻȪڤһϸ¡
ֻϧ鷳ʱ˷۱ǵûնɱݺݵһСҲˡ
һֱšš
ǣѸٵ֮ĲԽԽ
ûȥĿˡ
֪ʱĿع飬ĳͻȻǰļ䡣
һȺ
ֺӼһˣǵûκε󷴶ɱȥ
̲סŭ
Ȼûб£ǾͱͽĶԹ
ⲻ˷ʱô
ֵģЩˣʱҲǰġ
أ
ͽһмֵ
˿̵һΧ£᧿Σˣ̵ĿŽһɱȥ
ҳɣ
ֺûԥ
ˡ
һ̤̤ħɽ

ħɽ
ڶԽһըľŶ֮ͣĳŽһĹӽնɱȥ
һˣ᧿Σ
ɾʱ
ħɽĿռ䣬ͻһ
һĨѪ죬Ҳ֪ӺεشܳѪȾա
һѪӣӿ
ѪߵͷϣֺӸֶһ˫߸ߵĸ·
ǡֺӣ
ֺʱһ
֮УȻ֮䣬һء
һǰδеΣУȫ
ͬʱܵ٣·ڤڤ֮оͬһͰ㣬ֺӵ֮ʱ˲ͱȼˡ
û
ȼˣ
·ǰһ˶ΧҲֻǸʼֺӵĵٵĸ߳
ġ
Сļֺӣϵá
̴
˵һϴ°ܽϴ鷳ôСȥѵ
ܵСεǰţСΣһô
εΡ
Сһҡҡͷ
Ҳܷŭ
εδţ˵СβŲ£һСεĶ֡
㻹ǵңܺãܺãڣҸѡ񣡡
ֺ˵
ѡ񣿡
ʵ
һѡ񣬹ģΪӴΪҵūһ٣£ҲܹӲдȥ
ֺ˵
⻰˵úš
ڶѡأ
ʵ
ڶѡɱ㣡һӡֻ⣬ĥ޷ֻسͶ̥ת
ֺ˵ӵ
룬еѡɡ
˵
Ҫѡ񣿡
ֺʵ
Ǿǣɱ㡣
˵
˹
εܹȹһת۵㣬ֺӵˡ
ѡڶˣ
ֺ˵
ΪֺӵǿƵǳڳȫսպߣ־˪ǧħһߣҲͣ
ǵսһٴҲ١
֪٣ؼ߳ʱˡ
ֺӵĶԾˡ
ֺѣεˡ
һ˵
ֹͣʱϽֺܵӵȥ
ԸôǷ
ֺ˵
⻰ǧħߡڵɫһ䡣
ϵģܵ˵裿
˵ˣ֮κβʵ̫̬ǲûиõĿֶζѡ
ǿֺӵʵҲһ۾޵йǿߵתѡ
ս¹˭֣ǻ˵ء
˵˭Ƿ
ǧħߵϸۣһĨ⡣
ԴľŲâ˸š
ôҪңô˵˵նɱǰӡˣ
ֺתͷĿⱥɱĿǧħߡ
ϢŭϢŭҵĹͬʲôԹɱ˵ʱԺҪɱǾˡ
һϽֺӺǧħߵ롣
Ҳɬ
ֺ֪ӵĿԴ
ǵԵսǧħδֺˡ
ֺֻĿǶѣ׼ȷ˵ǸССεĿǡ
СΣôû˱ԴĹͨѧһܹٴΣ
Ǻǣӡɱ˵ɣ˵ñʳ֣Ͱҳˣ
ǧħ߱ѱ
ʵ
ԣݺݵĻػȥ
ߣɱ۵һնɱˣʹ棡
ֺŭ
ǧħϡ
ܺãҵɱң
ǧħҲǳǿơ
ҪеĽһ棬ΨпЦˡ


2435 ֻӡƷ
Ա߿źϷ
Ϊֺǧħ֮䣬Ϊ
ء
֮
û뵽һȻɱ֮ٽ˽˶Թ
ʲôʱΪ˽˶Թ֮ˣ
˵ȣȥ
ֺ˵
Ʒɢȥ
ĺܰԵ
ڳʱǧħߣա־˪ûĸġ
УΪ˵ȡ
ΪĶ
ʲôԹǳȥ
Ҳˡ
˵ȥͳȥô
յ˵
Ȼϡ
ƾʲôҪأ
ֲ¡
Ҫ֪ҵġ
⻰ж
ǧħߣ
־˪ãҲعˡ
ǲŲֺʲôء
ǳǧħġ
ʱǧħߡһڵˣѾۼߡ
Ǽתսħɽطֺӡ
ǵ˼ҲѾˡ
Ҫ򣬴һȥ
ûа취
ҪħɽŰЩ
תսգսȥҲûʲôˡ
ưոݡ
㡣
ȸʸϽյߡ
˵ô죿
ȾɡϾѾһˣٳֶԸֺӣҲ̫ˡʦֱ׳ģǵġ
˵
˵һЩϼһɶɱˡ
һߣ־˪Χǧħߣ˵ĳְæ£ҲΧ޹
ֻ˵һߣȴŻˡ
ħɽ
ֻʣֺˡ
ҵֻ飬ҵһλԵʱ򻹻ˡ
ֺӿɱⱩǡ
ΧգĽ뵽ķս
ֺԸ
ǳϯֺӵѪӷ࣬໥ײš
ηĽ֣ƽɫ
඼κβöԷռݰء
ɱңҲġȻᣬҲãǵĶԹڽɡ
̬ࡣ
ֺٵת۹ؼ㣬Ҳ֪ӱܲ˵ġ
񣬶ʼڵҵĻԵգұջ
ֺӴ˵
˵ĻԵǾĻԵô

ߣǽգұ㿴ǰһǴ
ֺӴ˵š
ͬʱһɰֻϢڽ
һѪɫķӡ
ǣ
ӡɫ΢΢һ䡣
ϵô
ֺʵ
ֻӡ
ʵ
ΪֺеķӡħõǸֻӡķƷ
ֺֻеֻӡɢϢܴ
ѵƷ
㻹е۹⣡㾳΢ıԴ֧ʩչ嫵ͨѧ𷨱ԣıԴҵǸСֻسģֻ֪ӡһЧʲô𣿡
ֺʵ
ʲô
ʵ
ѾвõԤˡ
û뵽ֺӾȻ˽˵͸
ʱķӡֻسӣжֻֻسԴûֻСĸ㻹ʣʲô
ֺӴĺʡ
ɫ΢䡣
ԣ
˵ţȳ֡
ӣ
ֻӲġ
Ͼ٣ˣôֻ¾Ӧĵˡ
ûôʲôǡ
˶ıֻе˶׵ȡ
ת֮
ٶȺܿ졣
˲ͳֺӵǰ
Ŷ֮ʮ˵âֺնɱ
ֺƺ׼
еֻӡתһɵķâͷ
ֻһֻӡķ࣬Χס
ֻӡ㣬һ֡
֮նɱ
䣡
նɱֻӡΧϡ
ֻӡǹʱ֮һ
ķľˡ
֮Ȼ޴󣬵ȴκβֻӡֺ
ߣ
а
͹
Ҳ㱾¶Ѱɡ
ֺ˵
ʲô£ʹ
ȵ
֮мӳСʵĴУεȵĺ嫣Ǽ˹ѪǧħҲǶ֡
Ѿ֪ԡ
ʵǿʢʵѾ֪ǿʢ£İѾֳˡ
ܺãҾʶһ£ֻӡ
ֺƺҲһɱ
ԣ٣꣬Ͱࡣ
ֻתͷֻӡ˿̷һѪ⡣
Ѫͷֱա


2436 ⣬ֻ
䣡
շ·𱻴ֺͷѪ䴩
ռ䶼һķӡϢ𵴶γһֹֺ嫵ķӡѪƣ
ֹֺ嫵ķӡѪƣħɽ򶼷ӡסˡ
Χ۵ǧħߡա־˪ˣɫһ䡣
ǸֻܵӡϢĿֲ
ֻãֻӡϢϯ£Ƕõ־һֱʱոסĸо
ͷһ¶ޱȵļѣ˵תڵıԴˡ
ǿ󣡡
ţֻֻӡһ˿Ϣ˵ܣֻӡ֮Уֽأ
ɫ䡣
ȷʵܣ˵ǳܡ
ֻӡ£ֻͷתˡ
ô
еǼƷ޴֪ٱˡ
ֺӹֲ˵š
ȷʵŵʱ
˵Ϊʵ˲ֻ࣬ӡʵ֮ˡ
Ϊʱ֮УҲֻǲƵֻӡԱġ
ֺֻӵһжӲ¡
ż
ôһ˲䡣
ͷѹƣ޷תڵıԴ
ֻˣʶСһҲˡ
ġ
СĴš
ͷѹƣۻ֮ûˡ
СʼӳֲĴи
СأЩ
ֻǣֻرԴƺҲࡣ
εΡ
š
ϴڸô죿
ɾʱʶƺû¶κõĻԪӡʱͻȻ˸Ĺâ
⵭ĹâʶʮЩ
ԪӡĹâʱͻȻãֻӡѹͷǵķ֮ƺһЩ
ףǡѵԪӡֻܹӡ
Щ죬ɸĻ𺳡
ľʵԪӡֻʣһǾǰʱ䷨
ãΪˡ
һԪӡڹ󷨡ӡȷ棬ƺҲûʲôЧ
û뵽㷢΢âȻеֵֻӡķӡ֮Ч

ͻȻ顣
ͻȻתʮ
ʮ˵һԵʼ㡣
Ϊŷʹӵʮꡣ
ҲӵʮŷƺҲΪˡ
ΪһԵķʮҲûˡ
ʮת
ʮ꣬ٶʶ¶
ռʮλ
ͬʱǻԪӡʮ룬·ʮλۡ
һɵĻâʮɢ
ֻӡѹѹʱƾεͣʮ궼Ǿκ꽸ʯΡȻ
Ȼ˵Ч
ֻãӦµһԪӡˡ

Сһ˵
Сһͷ
ǸϽʮ֧ŵʮ
ȻҲֻܵӡѹˡ
ġ
СĴš
˵СĿҪ
СߣҲļӳִˡ
СҲֻرԴˡ
ֺӣֻӡѹ壬ڳУΪѾӡסˡ
һû͵ֵסˣ㲻˶ѣɣ
У۳һֻ֮ɱȥ
ֺӷɾ˲䣬˫Ȼâ
֮ͻȻٵĴı͵Ϯɱߵֺӡ
ʲô
ֺ־ֺ
˽ľ룬޷
䣡
ֺ֮ӵֻӡϣִһĻζ
ɻƲֺӵķ
ϧͬʱҲֻӡķˡ
Ȼֵֻܹӡѹڵ־ķӡô͵Ϊģ
ֺ벻ס
۾ĹѪ߶ֻӡ⣬Ҫ۾ǿߣֵֻܹӡѹڵʶķӡġ
ֻһõİ
Ϊһô
Ц

ȻóֺǼѪŴߵöֻӡġ
ȻˣôֺӵĹѪ޵ģкľʱ
Ӵ󹥻
ֻӡķʵ̫ǿˡ
һʼֺЩǱ⣬ܿ͵
һֻӡģһķ֮նɱ
䣡
ײ֮кֻӡģ൱
Ͼֻӡֻڷӡڹ
㲻˵ǲǣˣͷӡסֻسӣ㻹ֵܹʲôʱ򣿡
ֺһвɣٳһС
Ҳֶˡ


2437 
ӡֻسӣֹСֻسӵıԴṩ֧֡
ȱݡ
ܶ˶֪
ǣܹӡֻسӵıָ
ԣ˾֪ȱݣΣ
ͬǿƲˡ
ֻӡеܹӡֻسӵı֮һˡ
ֺתֻӡ
һֻѪա
ٶ𵴡
أǵյѪâ𵴿ʱյֻӡģƺܵĳַǣȥ
ħɽγһӡ״ķӡ֡
һС
СζֻسӵĸӦ
εΡ
Ȼ
һ̣ԭԴԴϵΪṩԴСΣ˿̾Ȼṩˡ
Сһ̺ż
ţÿҪˡ
ϴٵĹؼʱ̣СοɲϺȲа
㱻˺ֻسӵϵˣ
ʵ
СεѪСԴһСһ
ǲż
ֻ֪ʱżûõġ
侲Ҫ侲
εΡ
Сһͷ
СΣȥ̵һ´ָ׻ʣ¶ٱԴٿԲ䱾Դĵҩ
˵
ǰСڣûעЩЩҲòϡ
ڣûСṩԴֻܹЩˡ
ЩҲΪľݡ
ǰնɱܶɱʿЩһĴָźܶıԴ񾧡ҩ
Ͼ˿ûСı̬Բ䱾Դ顣
ǵսصʱ򣬶ǿָıԴսġ
ġ
СĵͷϽĴָȥ淲ܹ䱾ԴĶҳ
ĴָͳΪСһĵ̡
СʺСζΨС̰ԣǲǵҪԱԴάֵģȻӡ
Դָ̺ԴĶСһˡ
һСһȫҳ
ͬʱ
֮ҲתΪأֻһ
Ͼڷϣó
ͬķϣ׿ɱ֮ĸٵıԴ
񣬱Դپˡ
ʡõĻָܹǧ꣡
һ´ָıԴ
˵ʡã˵ֻά
ǳҲ£ˡ
Ӵˣܹǰô޼ɵ˷ˡ
͹һɡ
ѪӶֻӡƿأֲ˼ǧꡣ
ҲģֺӲܹ׵֣
Ȼˡ
⼸ǧܴ
˭ֺ֪κβ󣬻᲻ỹˣ
ȫתס
ȻֻƬǷǳá
һߣֺӼ˲䳷ȥֺ֮ǳ࣬˲ˣķӡֻسĿסˡ
ĴЦ
˿̻ô
ָֺıӴЦ
ܹҵķ˵
˵
ߣҿֶܼã
ֺٶתֻӡ
һֻӡĻֻ֮ա
ɱ
䣡
֣ҵĲ
ã
ɫ䡣
ûԹ׵ķޡ
ֺӵƴ£Լܵõ׵ķˡ
ǰ
ϾֻһƵѣֻоʮ顣
ܹ˵ķѾˣ
ûԥ
׵棬ĵת֮ķ֡
ֻ׵ķȥʱֶ֮ȥ
ȻĸıԴҲûа취顣
Ȼ
ֺ˵Ŀը֮£ֻǼ˰ʱͱˡ
ţֶ֮ȥ
֮ϾǽӽƷȻרעڷأҲڷأֻҪķѸıԴѡ
䣡
ֻ֮ɱ֮ʱȴֻֻܹ֮ζЩ
˲䣬ܵõ֮ĵıԴ׵ϰٱ
ϸ㲻֪⾫ϸҲһ
Ҳ˵һֱ֮ķֻּܹʮꡣ
˿Ͻ۳µףֵֵ֮ȥ
㣬᲻Σգ
ȸʵ
ֻܹİ򣬺м֮úľսΪֲסˡ
ܼסô׾˵ġ
˵硣
ڳľƣøЩ
һߵǧħߵˣҲŵĿֺӺս
Ƕڴţֺӿ㽫ʰ
ֻǣһ˺ü죬ڲϵĻ֮䣬ȶ
ˣ֮ķֶϣȻµ׵ֵ
ֺӿ⣬üͷ
ȥɱģ


2438 ǿɱ
ֺӰԵżˡ
һٶ˥ܹѸٵĽ£ôпٵ
һ߷أһս֮вš
ٵѹ£ǱҲ
֮ռУҲڿٵĲ֮С
Ŷ֮ռת֮ҲԽĵӦ֣ĵıԴҲӵ١
ԱߣһǧħߡڵۼˣҲֺӵ֡
ֺֻӻ޷Ѹٵ
üͷ
˿ԴҪȥæ˼һءߣΪıأҲˡ
ǧħ߲ĳ
Ҳֻ˽ﳰѡ
ڼֺóֻӡͳ׵ֺ֪ӵĶˡ
£ԻɱΪȣȥֺһ£ܷǺһɱ
һ˵
ͽһˡ
˵
²˳٣һĵĴǱ뽩ֵֺӡ
ֺѣ֮ǿӲֱǵ󡣲ΣҵĽʼ̳ӳ֡ǻɱվʹˡ
һ˵
ֺԥһ¡
ڴӦһȷʵЩ
Ϊոտĵ˵ţһ˿ԶԸġ
ǣ˵˳֪ƾһˣֻòġ
ΪȻжСζǣȻıԴҲǳĳ㡣
ڵĹȣһʱòġ
ãǽ
ֺӴӦˡ
һϲ
λֺѾӦһɱˡ
һ˴
Ȼˣǽȥɡ
˵ţȷɽս
ţһڵҲ˽ȥ
ǧħԥһ£ողźֺӽԹɽȥ᲻Ͷ
롣
Ƿ˽ȥ
ã
һߣղŷӦ
ҪأѾˡ
û뵽ָֺ˴Э顣
˿̣սֻӡ־֣ðȻȥǾҪȵֿ־ʵȻ𣬸Ӳ˵Ķˡ
㣬ǧħ߷ɽȥˣǸô죿
־ʵ
ǾȵȵȰɣôɱģ˵ǻܾˣʱնɱǧħ߾ˣ
˪˵
ǽúһ˿ϵš
ܹܼķΧϻǷһ˿ôǵȻỹˡ
ֻڣֻӡ־ѹţҲΪ
ǲǲǰﲻˡ
ã
ǧħߡһڵ˷ɽսѾ֪ôһˡ
飬Ƿˡ
ǧħߺڵۣǶвǺܴĵȻǽһˡ
⽣һȻĸ󻼣صĻ
˿̣ǿķСʴеļӳµġ
Ɑһˣֵֺܹӡǧħߺڵ˵ֺô
ֺӣֻӡȷʵ¸ʰ·磡ոնеĪҪ¡
ǧħȻĲˬ
˿̷̣
ֺأ
ոǺţһԸòҲЩԼԼ
ǧħ߷Ҳ˳̨ˡ
ǼȻѾôǰļ϶ɢˣɱС˵
ֺ˵
ã
ǧħ֮á
һĻи
ʲôʱ򣬻ɱҲԳΪǻԹĹˣ
ýʼ̳ӡΪڵѣһ
һ˵
ã
ڵ۵ͷ
ĹʵǿڽһһЩѾЧ
ϵĴӦ
ȥֻǸѣҲܶ
һϥѪǸӽʳͷһʼ̳۶
ӽһâɱǱߡ
âûʵʵĹҲûнָ䴩
ǣΧɢγһӽʵӰ񣬽档
ã
ɫһ䡣
ֻСʼӳ׷ϵĵһУһʩչĵڶУ໥
ԭְܹʱҵף˿ֺӡǧħ˵£ֻּܹʮ
ġ
СķŭĴš
ʱͷӲٵʵ
εΡ
СҲţż
Ρ
ֻü֮
֮ǾųԲܾ˺ͿֲȱķѵıԴࡣ
˿Ҳ˲˷ѱԴˡ
ⳡսȥ˵ɡ


2439 ľ
ȥ
ֶܹðɡ
ףת֮
һ֣ס
Ȼ֮ôҲûһζķء
õķˡ
СһҽеıԴֽ
˵
Ҫרƿ֮ͬʱҪս֮в֮ռС
ĴָıԴأ
еǱԴ壬еǴڱģеǲ䱾Դ񵤡
ǰӡ
ֱӵգЧܵ͡
СһϸϸᴿһôЧͻüɵġ
˿̣ܽԼһһˡ
ġ
СĴţȥ
ЩԴ̽׻ʣȻٽ⾫ıԴ¸
СκСʣҲˡ
õЩıԴתӵˡ
Сӣȥɣ
ǧħߴغ
ͼ˹Ѫ
ڹѪļӳ£һŲâķɱ
ĺɱ
б£ɱҰɣ
ת֮
ˮ֮
ı֮С
ˮˣ
תȴõˮ
ı֮һְĹ켣ӭɱľŲâ
䣡
ײһ
֮УûСʵĴмӳ֣ļǧħ߼ѪľŲâĶ֡
Ųâ
ǣŲâĹУѾĳɣ
ʱ֮ƴӭ
䣡
ݴͣ
أ֮кǧħ߲ľŲâһʱ
ӽȻ֮죿
һĻǧħ𾪡
ǵãǰֺӻûʱա־˪ҲûʱǻһҲѹסΧɱʱ֮ӵ޷¾ͽľŲâġ
һߵͬˡ
ʱ֮У켶ͨѧһױȵƣնɱ
ǱߵҲֵ֮ͬ
һֵȥʱʱ֮еĶ֣ȴʱ֮еĳɡ
ȵڶƴ֮ӭȥʱýʱ֮иˡ
һ֮УΪӦԷ
ǱߵֺӵĹ
֮Ӳˡ
ΪֺӵĹֻӡûǱͽһĹܶ౶
ԣ֮ǾŶҲ޷ֵ
䣡
ֺӵֻ֮һĴɱ֮ϣֺ֮Ҳ
ǣ֣֮Ǽġ
ֻǣԴķǳľ޴
ȥҴָֻܼꡣ
һŹơ
ꣿ
Ǿɣ
ܹôãУδûת
ԣʱҪȫĲ֮ռС
֮ռвԽ࣬ôת֮Խ󣬶ĵıԴԽ١
ԣĴָֻܹ꣬ǵ棬ʵʵʱ䣬ӦÿԸġ
У߷ʱпͻơ
һͻƣôıԴת֮ķѵҲԽԽ١
ңսǴ˳ġ
ߵʵˣôֺߵʵͻ
ʵû죡
һ֣Ҳĸо
ɫҲء
֪ȫѹ
ʱпָ֮ܽơ
־ʤ
Ҳó֧ţֵ֮ǿ
֧ǿ֣Ʊػķǳ޴ıԴ
ҪָıԴжˡ
ѩ񹬡
᰺ƿһĻ
ֵܼסô
᰽
ֲסҲûа취٣
˵
Ǻƽ
ǿ԰
˵
ôֺӵֻӡʹһڹʱպյֻӡֵգǽȥˣҲѹͰﲻֻȥѡ
˵
˵ȥʥǣƿظʥǣȻܹԿֻӡġ
˵תĿ⾼Ŀơ
Ҳᰡ
ûжᰵĿ⡣
Ҳûĵ뷨
ã̾һҺҸ֮䣬Щ˵Ҳһ֣ԣ޷ʥǵġ
ⷬĬȻһ
˵ȥʥǰɣ


2440 ˭ԯ͵
ʥǣ
ƺ⸡ʥһǳ˲õıһ
ȻܹԿֻӡ
Ҳû뵽ƺ͸ʥ⸸Ů֮䣬Ȼ֮˵
ȥҸľ֣ûǸҲӣġ
ҡҡͷ
˵ô죿
˵
ûа취ˣǸðģҲġټϣÿһʥǵĻģˡǸʱ˸ʥǣô˿̵٣׶ɹˡ
˵
쵰Ҳ֪ʲô
⣬ҲЩ
˸ʥǣ͵ˣ
¸ʥô
һƵûô
˵ˣծ಻ѹ
ٶมʥһΣ
ȹһأԺĻծˡ
ӦòֶˡȿɣȻҪ˺ܶ࣬ҲһЩϼһҪȻô
˵
еǣָ־˪յˡ
ЩǺйġ
ڼǰˣЩһ̴֡
ԼڣҲ˲ӡ
򣬽Ͳٵˡ
˵
᰺ܿͷӦ
Ҳ֪ԣǶЩɡǲöɹҪɱƺҲ׵ġ
˵

ǬԲ¥
컯ԯͣóǵľƣҲԸԷԼľơ
ԯƷ컯ľơ
컯ҲƷԯ͵ľơ
˶Цˡ
컯ľƱ˿ӳӰ
ԯ͵ľƱ˿ӳֺӵӰ
˶˵ԷľǺþơ
ֻǣֻǳֹ
ǺþƣΪʲôꣿ
ǬӺľۣվһԣҴһ
֪컯ԯǰϣ·һε֡
˵̸Цһһ⣬ƺһε֡
ҲɵǵȻ֪ˡ
˿̵컯
ԯأҪ
һһ
ԭһٱô
ľ۰дǬӣСֹš
ǵδأ
ǬĵĴش
ôѵˣ
ľһ㶡
Ѿù͸ˡ
ͬʱԼҲˡ
ܹۿλĶԾ
ֺȻԯͲһӣǣⳡ٣ԯҲЩʼδ
Ǭ˵
˵ԯǱӦս컯ȷˣǰ٣ԯһֲȻٳԯͲԪʱٸɹˣ
ľ̷Ӧ
ԯͣȻ֪컯ȷˣôҶȻὫֺӸغãֺеĿǣֻҪֺӻڣôǶɹ٣Ӧֺһٵģ
Ǭӽš
˵ԯͣһл壿Ӧֺڳ
ľʵ
ԯô»أ
Ǭҡҡͷ
ܹ͸飬ԯôܿ͸
Ϊʲôֺô£
ľ۲
ֻһֿˡǾԯҲˣֺһӣ˵ˣǰ³ˡ
Ǭ˵
ľȻ
˭ԯͣ˭
޷
ϻƨɣ˭
ԯ͵ΪˣľЩŵģҲ˵ԹĿԸԹĴ
Ǿ֡
Ҳ컯ԯ͵ĶԾһĶԾ
˭˭ӮǱ¡
ô
ԯˣǲ˹أ˹ôҪһô˭ֵܹ
ԣҲܺ档˭˵죬ԯһѣԯ͵ⲽǰˡһµ˵ĻС
Ǭ˵
컯ô
ľĵĲ²⡣
ǣ컯Ҳһܸ߰ˣм顣飬Ҳ컯ˡ
Ǭҡҡͷ
ľ۽ʾ֭
֮Щߣﶼһ顣
ߣҲ졢ءȣ
ߣ컯ԯλ
һλ
мλϼһľ۲ἰš
Ȼˡ
ԯ͵ˣҲߡ
Ҳǵߣ
ߵĻ֣Ҳһɲġ
ߣΪ䣬Ϊӣ̣ı֮⡣
ߣһ򣬾̤ߵС
ߣҲһܵ˵ķɣ˻ΪߣǱͨˡ
㻹ĪҪˣһ汻¶ˣֻͽɱ֮
Ǭӿľ۵˼š


2441 ռ䷨ͻ
ǬӾľۡ
ľĪҪҲ²⡣
ʱ˭֪˭˭
һжпܡ
ֺӵΧ
תۣ¹ȥˡ
ѹ¡
֮ռУԽԽ͸
֮תԽԽӦ֡
ڣǱӽʵĵڶзӡΪҲܹһ֮ǧħսƽˡ
ʣµ߶ܹ֮һֺӵֻӡĹ
ʹֺӵֻ֮ɱǰʱļ
սĵıԴ٣ĵıԴҲ١
˿̣ϵıԴѾһʼ꣬㹻ø߰ġ
һĻܳġ
ӽ̫ˣ
ǧħɫѿ
ڱѹ˵ʵ
СӲһĴзӡôСʵĴмӳ£ָǺεȵأ
˭ʲôѹ׵ֶΣô˿̱Ҵˣ
ֺ˵
ʱԴ
ڣѲǿӲ
ҲڿԴˡ
ʱǣ
ܶѹˣʱԼӦ˶ľѼʱǡ
ڶսͨ˵ʱҲܹԽսԽ£õ˺ͻԵľˡ
ǣǶսͬʱأ
ʱ򣬲ˡ
жԱȲ˺
ͬΪʱǣǺԱ˿ǾͳΪͨˡ
·еĻԵˣվһߡ
᰿һĻĵ飬ԵƽһЩˡ
ҲӦΪôࡣ
˵
ࡣ
Ц
һУ·ˮɡ
һ죬֮ռеĿռ䷨ͻˡ
̤˰֮
ռ䷨ͻƣܹԿռ䱾Դ
ʵٶӭС׶ε
ͻˣ
˿̵¶Цݡ
ռ䷨ͻˣַǻԶô
ţò˶ãͿ̤ڶˡ
ɱ
ͷһ
һ֮նɱǱߵǧħߡ
֮עҲֻǿռ䱾Դ
ǰΪûͻʱõǾŹԴ
˿̣ðԱԴȻһ̨ס
ǧħҲͬһŲ۵ܣһŲâɱ
֮ӭȥ
䣡
ײ
ǧħߵľŲâ׾ٵľͱ֮նơ
ͬʱ֮ĳɵնɱǧħߡ
ã
֮еͻȻһأǧħҲһ
ϽּһŲâӭȥ
ʱһ֮УҲѾٵɱ
ǧħɫ䡣
һֵ֮ЩѶˣ˿̻
ûԥ̸ı䷽תΪء
һߵҲͬˡ
һ֮гնɱʱ֮ճӭȥ
ʱ֮нʱ֮иնơ
ͬʱһ֮Ѿһɱ˹
ôӣ
Ҳɵˡ
ҵϽתΪء
ʵѹƣ˿ǧħߵ֣Ķˡ
ͻˣ
ʵ
ߣ
һûش
Ȼռ䷨ͻˣʵҲǧħߣɲƿֻӡĶ֡
ɹѹסǧħߣƵֻܹȵĻط
ͬʱֺӵ˵Ĳע⣬һ֮͵ϮǱ߲Ľһϡ
ҪϽһƣΪͿԽСʵĴҲ¼ӳ
ã
һ˿̾Ȼ֮͵Ϯɫ䡣
ʵͽһȲϡ
˿ﻹʲôʵֵܹ֮У
ڵѣסĹҵʩ
һغ
á
ڵҲӲͷƤϡ
תʥƳ֮ϯȥ
ֻǣʥƻһıҲ˭ˡ
ڵۣǰ۷İٷ֮һʵûлָʥܹ֮ӳɵ
ô֮еĶ֣
䣡
֮нڵ۵ʥնƲ˥ĳŽһļּ̳ɱȥ
ߣ
ֺһ
żַŭ
Ƥ£͵Ϯһǲֺӷˣ
һֻ֮ӽһΧգ֮ӭȥ
䣡
֮񻹲ֻӡĶ֡
֮б˿
һε͵ϮѾʾѾ˷ʵˡ
Χκԣ
ԣ˿ҲսԷ
ֺӵľ
֮סǧħߣĶ֮ɧֺӵֻ֮Ĺ֮͵Ϯɱһ


2442 սʤ
ڽһ߻ڵۣﻹʲôʵΪһ
ѱˡ
˿ֲ֮епԡ
֮Уû
ֻΣˡ
ڣûõǸ
Σգĺֺӣ־ô
ǿ϶ģ
ֺӣȻ˷ѾͱԴȥôһˡ
ԣŴҶע⣬Ѿ˵սıԵһʲô紵ݶ̾ܡ
취ܹ͵ϮõңƻҵĲʩôʵǾͻǶĶ֣ҪסǾˣ
һغ
ż
ܲżô
ΪʵֻһҪɱģǾˣ
ѣǧħѣ｣һѻ飬һˣ
ֺӹϵ´
ã
ǧħ߶ͷ
ʵͻƣ˿Ѿ޷ʲôʵԵ˺ˡ
෴
Ϊ׸
˿̣ǧħߣƵ˽һߡ
˵ʵȻˣרķҲһʱǵķġ
״
Ҳֹͣ˶ǧħߵ͵Ϯ
һ˿̵ֻصʼľ档
ǾֺӵĶԾˡ
Ŷ֮תúͰ塣
ֵֺ۵ֻ֮
ÿһֻֻ֮ӡ۵ġ
嫡
֮ս
ٵ֮ս
ڵıԴֶܼã
ֺӳʵ
Ӧʣ㻹жٵĹѪܹתֻӡ
Ļش
ǱߵĽһ⻰һ
ҪάֹӽӡΪҲҪĹѪġ
Ѿˣ
໹ָܼһʱ䡣
ֺЦûнһĽš
һһҩƿ֪װʲô𣿡
װŵʲô
ʵ
׵ĹѪһţ൱һλʾǿߵѪֻӡϰܼ꣡ϰô
ֺ˵
ָֻһ˿Դ
Ҳһ
漴Ҳν
٣ڵľ棬Ѿһʼʱ򣬺˲֪ˡ
ֺѣǹѪжģߣֻܹάֹӽʵܣһˡ
һϽĵĴֺӡ
ȥ
ֺӵһ˦е׹Ѫһ
Ȼ׹Ѫֻһš
һϲ
ڵˣ
أҲЩ
ǧħߡڵˣҲ۲׹Ѫ
ǣ˼ֺӿڣ
ΧսԽԽˡ
һأ
񻹵ãԽԽش
ûнһѹƣֺֻӴ˿̵ʵδĶְɡ
ҲԭֺӲܹ˴󷽵ĸһŹѪİɡ
תۣȥˡ
֮еãǴﵽһµĲΡ
ǱֺѹŴ򣬵Ѿֺܹӵֻ֮߳ɵĹˡ
Ŀռ䷨ͻƵ֮⣬ֻطҲԼҪͻƵıԵˡ
ʵȲǰš
ֺǱأ
ֺӺͽһѾǿ׵ĹѪ
ٳ޷նɱҲԽż
أ
ˡ
ڵıԴʵĵøӵˡ
ս
ʵɿ졣
ֺѾвΪĥͨѧĶ֡
û
ȶսֺʼŽ֮ռеİ壬ͨѧˡ
Ȼ˷ѱԴĳԡ
һͻƣĺôҲǲɹġ
㣬ʲôѾˡڣȻŴţͱɺֺӶֻ·ˣ
ȸʺǲ⡣
Ӳôġ㿴ˣ˵ģֺǣ
˵
ƺаա
ŶôôЩһˣɲ԰һɱڵۣ
ȸ˵
ȻˣǻҪɡҰɱڵۣǾͳΪҵˣͻƵô
Щ˵
ðɡ˼񣬿ɲڵ۵Ķء
ȸ͡
Ǿ˵ɱڵ۵δʱû
սš
һߣ־˪ãʵҲǳ𺳣
ôǿû뵽ʵȻڶ̶̵ʱֲ֮
־˵
ǰͼܹع飬ֻҲĸ
˪˵
Ŀ⣬żָӣԼżֲ²⡣


2443 ¶
ͼ壬ܵ˵䣬ڹʱǰˡ
ȴܹĻع顣
ⶨȻ˰ȺԵĸıЩ
˭أ
ǵһ뵽ģˡ
ΪһķףйԵľ
ԵǱ֮ã£ôͿԲóΪˡ
ô˵ͼ壬Ƿˣ
־˵
Ǹ޷־
ǷģôˣҲգ۵ġ
ǵѣ֪
˪ҡҡͷ
Ȼϣͼ֮䣬ǵзѵĹϵˡ
䣬ϡ
ûһ̣׷֪ƾߣͼӣ׶λΪʲô
ԣ˪Ҳò
ʱҲҪСĺͽС
ǬԲ¥
컯ԯͣţŶԷ
˵ţֻĿȸŶԷëƯɫʡ
ǰƱƱľˮʾŸʥڣٵĳ档
ǶѾԪˡ
̫Զ̫Զˡ
ҪʲôͷͨͼڼֶΣϢȥҲҪǧġ
ǽϢݻȥʱͽˡ
ԣǶֻܹۿˡ
Ĺۿ
·ֻܹһ͡
ԯͺҪҲ֪ôֻܹҲ޷ȥͬʱԪ֣ȥˡ
ԣתΣΪ
컯¶Цݡ
ԯͣüͷԽԽ
֪˭ҵô
ԯͻȻʵ
ôˣʱ򿪿ڣĵĿѯʣ˵ģĺܷŭ
Ƿŭˣǿһǳص顣
Ҳ֪
컯ҡͷ
Ƿһ顣
ԯ˵
ʱĴڣӱȺܶණء
治֪
컯ٴ˵
֪ˣǵøҡ
ԯ˵
컯ĹϵƺͬѰĺá
ѽҺ֪˿ĵĸܣʲôˣ
컯ͻȻȤ
ԱߵǬӺľۣɵۡ
ܲˬ
ԯʵĳϡ
ǬӺľˣ۾

תۣȥ
û
ǵûźúõġ
֮ռкǳںϣüĿ
ȻķѸıԴʽҲ
ȫֺѾ޷ˡ
һ졣
ֻطٵѹ£֮ĻԵˣͻˣ
ֻطͻƵ֮
һ˲䣬ʵֱ˽һ
ʵ˽һʲô
˵ѾԺֺ濹ˣ
ġ
ϴʵͻƣСĴš
ͱһӵŭ
ţ˵ϴϿȥնɱ˽һȻնɱֺӣ
СҲսڵģ
ԯڵһ죬ʵҪԯ͸ѹƺͷӡһ졣
ܲġ
⵹˵ԯͶڶõñǿԯ͵ľߣⷽѹ
Ҳܲ
εΡ
ССһҲŭĽС
ŭˡ
˵Ҫɱֺ쵰
ȻץСλȥ̫ɶˣϴһҪСγ
ǵȻˣ񻹲Ǳ¶ʵʱ򡣡
Ц
СεѪСԴСһ
ġ
СĴţΪʲô
ǲ⡣
⸣У٣ŻԵˣŴŽҵͻƣʵٵҺβһô˻ᣬʱ䡢ǷҲ̤֮һ̤ڶ
Ц˵
ֺѾ޷вõ
ԣʱֺӲɱˣҲ׷ֺߵġ
٣ܹ
Ҫ̤ڶء
ġ
СţƶǶĵͷ
Ǿϴӡ
ÿϴӣô˾ͺܵùˡ
ԣֻطȻͻˣǣ¶ʵάǰսˮƽ
̵һ£ʣ¶ٵıԴ
ʵ
ġ
Сһȥ̵㡣
ͷɨۡ
ıԴκģʮˣ
иס
⻹صĹơ
ΪʵĵıԴ͸ˡ
ԣдʱ䡣
һߡ
ֻطͻƵ˲䣬ֺľ쵽һ˿ĲԾ
Ҳһ˿ѡ
÷
ʵûʲô仯
Ҳûж롣
Χ
ȴ֪Ǳߣ֪Ѿⳡ٣еĥˣ


2444 ն
ա
ĳϢ硣
ϥһеĹɽ֮ϡ
Ĵ
ͷڷ˿
˫ա
ƺڵȴʲôȴ˭
ͻȻ֮䡣
ǰգϢĳһˡ
ӰΨһ˫۾ǰ㣬˵ɱ
Ӱ𣡡

ڹʱһλԽ۾Ĵڡ
һλ͸ʥ𣬲༶Ĵڡ
㲻öԯ͵ӣ
Ӱ˵
ԭֺɱȻµ塣
ǸʦܵҪصϢѡ
˵
ԭҲǸӱ
ʦܵӣϵ
Ӱ𵭵˵
ϵĳ֣ǹǵľ֣Ǻʦܵһȥ˽ģڣϡ
ӵ˵
Ϊ㻹ô
Ӱ˵
ԯɱҵģ
ӲûлشӰĻˡ
û㻳ľ֣
Ӱش

ͻȻЦ
Цʲô
ӰȻʵ
ǲ⡣
ЦݣͻȻһֲԤС
Цڽ
˵
ôڽˣ
Ӱܲ⡣
㲻ԯɱҵİɣ
˵
ô֪ģ
ӰȻ
֪©š
Ϊⲻԯ͵ķ񡣡
˵
ԭˡ
Ӱͷ
߰ɡ
ӵ˵
ɱģ
Ӱһ顣
ĪͷϺͿˣ
㻹ǵһԼİΣɡðԯ͵ɱңǲŹġ룬ͣҲߣԯͣ㱳󣬵˭ָʹģ²¡Ȫڤô飬еķ񣡸ʥôǸյ϶Ҳóڶ棿ӦҲѹˡ
ӵ˵
Ȼ̫ȷԿ϶ģȻеһ
ȻӰɫ΢΢һ䡣
ϧ춼Ҫҵһǲ⣡
Ӱӣ˸â
ʰɡ
ӻǺƽ
ߣõԼô
Ӱʵ
ΪȻ߾ߡ
ߡ
վֻܹӡ
ʱֻܹѡһ˵˵Ĵơ
㲻ڽһиоġ
ӻش
أиоô
Ӱ˵һ˸Ű˽Ϣצ
Խ۾Ϣɢ
һǱĵӡ
磬ֹͣˡ
磬ĺƿ֮С
ǰĵӣֻһֻ
ɾʱ
һɫĽӰ࣬ͻȻڵӵΧ
ɫĽӰֵʱӰޱȿֲһ˲ͱƿ
նô
Ӱͣ˽Ų
ͣ˽Ųһ鲻Խģֵš
˭ܹġ
ɺȻѾȫն
ѵɱ֮ǰûŪǰô
ӵʵ
ûС
Ӱҡҡͷ
ֻһλ۾ǿ߶ѡ
һλ۾ǿټնɱһǿˡ
ߡ
ӰȻ𾳵ʵǣȻûлظǰ۷塣
ܹӵʵֻ۾ڶѡ
㱳ߣѾˡɱңҪ
ӵ˵
ߣĪҪ䣡
Ӱȵ
һ̣Ѿ˼϶
Ҳ֪ӵⷬģģ
߰ɣҲɱ㡣
ӵ˵š
ƺ˵ˡ
±
ƺӰУˡ
ȥɱȻҲɱӰġ
´ˣ
Ӱɫԥһ
ǲҳȥӵնĵӡ
ӰԶ
½նջء
ȻˣǾͳɡ

ֻһĨնϢͽӰˡ
һѪ꣬˳
ü֮䣬ıżֵơ
ˣǻȪڤۡ
һԡ
ӵɫɺƽ
ȻȪڤۻնǼٵģ˵ûʵ߶նʵ
ҪܵġҲô³顣
Ȫڤ˵
˼˵ǿֵġ
ô˵Ӱ𣬲ӣ
ʵ
ͶңҵĻ
Ȫڤ˵
ģ
Ȼ


2445 
ȻӵȻȻԼЩʲô
ѾҪˡ
˵ҿɲô³顣
Ȫڤٽ⻰һ顣
ʥģ
ʵ
㲻ҪˣҾˡҲĵȥôˡȫˡ
Ȫڤ˵
ֻһ
ӵ˵
һӣѾˡ㻹һҪķӣһҪ˵汳ķӣ룬ëȻԯ̯㣬ùˡ
Ȫڤ˵Ц
һֻ
Ϊӵ飬һûзָйϵ
ӵ˵
˼ѾˣǸȪڤйϵôҲȻֶԸȪڤ۵ġ
飬ֻǿ֣Ҳ
Ȫڤ˵
£㲻Ҳ飿
ӷʡ
ôһġ٣Ǿһ
Ȫڤ˵
ⷬ˵ú档
ӴһĹâ
ƺӣʾʲô
üͷ΢塣
ʶʲô
˻Ȫڤ۵İʾ
ֻǣ޷ȷȪڤ۰ʾľ˼
Ȫڤ޷ļһҲ飿
ԯͶ޷ûȪڤ۾¡
£ܹûȪڤ۾µˡָˣ
ǣ飬Ȫڤ۲Ը˵ֻİʾҲû׷ȥ
Ϊ֪׷ȥҲûʲôġ
ΪȪڤ۲˵ġ
һˣ֪˽٣
Ȫڤۻһ⡣
˭
ʵ
ģһǵһͽܣ߷ʥ
Ȫڤ˵
ѵļأ
ʵ
ǲ֪Բ㡣
Ȫڤ˵
ȻʱĵӪɢˡ
һˣǾǰ䣬ǲ¶ҲѴ˿㡣
رǶԷߵ飬ǻϢαװԼˡ
һ֪ô
˵
ȻҲǵһ˵֡
ôԣͶˡ
Ȫڤ˵
ǲ֦ġҲҵǹʹ
ӵ˵
ﲻ׻Ȫڤ۵˼
ðɡֻ㣬ôһˡҵĸоһ˺񡣡
Ȫڤ˵
˭
ʵ
ԯͣ
Ȫڤ˵
ǬԲ¥
컯ԯͻǸĿתŶԷ۾
۾Ĵڡ
ǶͨԷ۾Է
ȥ͸Է뷨
ȥɱӣֹô
ԯͻȻʵ
Ȼݻͨ˿Ѿ²⵽˭ˡ
Ҳ֪
컯˵
֪
ԯüͷ΢塣
Ҳɡ
컯ĻҲ̫϶
ԣһҲ
֪ԯͻ˼ġ
һӣһɵӣ
ԯ˵
Ŷôô˵
컯һϴӡ
㻹װô
ԯ͵컯һۡ
˵
컯Цˡ
Цú
˵ӵǰ䣬Ͳҽģô
ԯ˵
̾˿
Ϊӵ飬Ÿϵġ
ԩ
ǵĲֶô鷳޻˵
ûе鰡
ҵȻˣӣԤӡ
컯˵
ԣƿǳԶˡ
ԯ˵
ӵ飬治֪ڱµľ֡ôǳƿˡ
컯˵
ӵһ
ֺӵ飬Ҳһ
ԣ㣬˭ң
ԯ˵
òỳҰɡ
컯ЦЦš
Ȼ󣬵ǣӵ㻹סôĵ顣
ԯ˵
²£֮⣬п˭
컯ʵ
ɡ
ԯ
Ҳ֪
컯˵
˵ţԯǱƣһСڡ
ôܻ᲻֪أʱڳӣ͸ȥɱ㣬ġ
ԯ˵
ֺαأ֪ʣҲв²˰ɡ
컯˵
ȷʵ֪˵
ԣʱԪġ
Ǳܱܷͷɡ
ҲֻܹԪˡ
ԯ̾˿
ӣһ˿֮ɫ
ʵ˴𰸡
ˣôöԵģ
컯Ҳп
Ǹӡ
ԯ˵
ı£ҵȻҲȷˣеߣˡ
컯˵
һͱһ˸еڶˡ
ԯ˵
ˡ
컯˵
ˣ
ԯͲʵ
ҴûнǷԣҴҲûҪڡУˣǿɲʲôߣֻܹϵӣǰûǸʸ񣡡
컯˵


2446 ԯ͵
컯ԯ͵ĶԻûõ
˵š
վԱߵľۣһͷˮ
һеǸˣָ˭
ĴǬӡ
Ǭ˸Źâƺ²⡣
ֻǣ˵
㲻ôһҲǸ˵䣬Ҳ£
ǬӴȵ
ҲֻǺѡ
ľۻȻô˵Ҳ£ϽϨһ˿ġ
ԯüͷ΢΢š
һˣܲɣ
˵
˭˵ܵģ
컯ʵ
ĿĿԯ͡
ԯ̹Ȼԣ˿컯Ŀ⡣
á
ԯͻǴݶӣ˵һ顣
ʲô飿
컯ʵ
ԱߵǬӺľ⻰һݡ
ԯ߰˿ģ⵽ʲô鰡
ʧˣ־һΡ
ԯ˵
Ŀ⾼컯
°δҲ̫߿˰ɡ
컯Ц
֪еġ
ԯĿ϶
֪ôҲ˵ƵĻ
컯˵̾˿
ʲô
ԯʵ
ˣңҲ־һΡ
컯˵
ģ
ԯ⣬Ӳ֪ôģЩڲš
飬˵
컯š
һˡ
ԯ˵

ҾҸŶԷɶϰ֣󻹶ȡ£ĺô
컯Ȱ˵š
Ųˣǵɡ
ã컯Ψг̾Ϣš
ӰɱӲɣ˵ӵǷ־ֿ֡
Ͻȥ米ָʹɱӵˡ
ǣһΣϵʱ
ԷѶˡ
쵰ʥ϶Ȼ飬ôݹ壡
ðԯ͵ɱӣɱ˵ӣǻ˵
ڵûôй¶ȥˡ
ԯĴڣӦ
ϵϸʥҲ˵һ飬Ǿ˵ʥѾѾǸƲ˹ϵˡ
Ͼ͸ʥҲֻǰе硣
ϣͶĿǻȪڤۡ
ԣһᣬȪڤҲŹġ
Ͼ˭ͽ
һӣӰͱ޼ҿɹ
ԯ͡ȪڤۡӣһǴߣ
ӣǵߣʱѾͻƳΪˡ
ԯͺͻȪڤأ
ǿֲߡ
϶㲻ĸʥﲼ˾ôǺãҾȥĸʥǣ㲻ҪǹƨСôǺãҾȥɱСӣһɢɣ
ӰҲȥˣ
Ҫģ
ȻҪôҲҪ⸡ʥᣡ
ɱʥôƻʥľ֣⸡ʥĴ£ܸÿ԰ɡ
˵ţʥȥ
ӺͻȪڤۣȻڽ̸š
ǣǲûзӰļ졣
һӣǿӰŸʥǸȥ̾ˡ
ӰǸʥġ
ߣͶңҵΥأɱ㣬ͱ߷ˣʥ϶ĿɳϷÿˡ
Ȫڤ˵
һôϼ޻ӰѾͶ˸ʥ飬᲻֪ǲ֪￴֣ļװ֪ͷβܣǽƾͼƣǳңӰ϶㶼Կ
ӰȪڤһۡ
ȪڤһĲ̵ֺġ
ֻǺ֪ѡ
Ȫڤ˵
ұǲģڣӰӣ٣ˣ
˵ͻȻŷһɾâĶŻȪڤۡ
ô飬һȦֻصˣ
ӰǺ͸ʥˣǣֱ׺ģˣ
ȥӰ𣬾ǳȥˣ
ߣǵľ֣ÿ߰Ϊû뵽⵽ͷǳΪǵˡ
Ӹпš
ȫǷˡ
ı󣬸Ļս⣡
Σ
Űս
˵ˣ飬ֻǿֵģһϵҲûС
Ȫڤһ㡭
ͻֻطûãССһҲͻˣ̤ڶ
εΡ
Сһｿš
Ŭ
ҪͻֻӡķֻسӣҪϴֻرԴ
ǣڶֻӡ˵Ժġ
Ҫ
СһѪСԴ
ҪͻƵģˡ
ǱߵĲҲӽβ
ܿ죬Ҳ̤֮ˡ
ʱʵ
Ӧÿĺֺսƽɫ˰ɡ
ڣһжԤߡ
ɾʱһǿҵĲͻȻִĵ


2447 
ֺӡˣѾܹٸвˡ
˵ٿӽβ˲ǡ
ԣҪٵĽڽ̤ڶ
û뵽
ӣĽ˱
ã
ɫ΢䡣
Ȼ޷ܵõһ˿ʲô
ʵʵڵĸܵı仯
ף
һߣڵˣΪߣҲܵõˡ
Ӧġ
ΪĲߣǽһ֡
ԣı仯Ȼ΢ڵߵġ
仯ƼӵŨӣʲô˵
ĺȵ
Ҳɱ˵ɣ
Ǿαװ
䡣
Ľ仯ˣһ˵
ҪģеĽͻƵ֮
Ҫʱ䡣
ô£
ֺӲߡ
ٵı仯ܵòǺԡ
һǧħߣҲˡ
ﶼɻ
Ȼ֪ʲôǣĽ˱仯ǳŲķչġ
˵
Ƕж񱨣СҲн죡ҿ㻹ֶܹã
ˣֺϷŹ᣿̶⳰
ġ
СˣǷŭ
ֱҪСˡ
ţ˵ϴҲʵˣھ͹ȥЩɶļһͳͳնɱˣ
ȱ𼱡
СһĻСԴ
ʾСһ侲Щ
ţҪʵ
Ĭš
ֺӡǧħߵεź裬ΡȻ
ֺӵֻ֮Ŀը֮£ĬĬĲͬʱת֮ĸεİ塣
һߡ
ҲӦʲô
ˣƺ˱ˡ
ɫ΢䡣
ٵš
ƾε㣬㲻Ȼ
ʲô
Աߵʵ
Ҳ֪ʲô㲻ЩϼһסˣҪˣ
˵
ڸô죿
ʵ
ҲҪȴĽʲôС
˵
ʱ
һɳԽ۾Ϣƿ˸ʥǵϢٶ¡
ǵء
ضһޱȺ嫵š
ǡ
ɵˡ
߾Ȼһλ𾳵Ŀֲǿߡ
Ƿ˹ʱǿǳԽ޵м𣬴ﵽ˴˵Ĵڡ
òٵıɣ
š
Ȼ˵Ϲ֣ˣ
ݣȻƤֶԸ
һߡ
ֺӡǧħߡһڵˣҲɵסˡ
ٵı
Ŀ϶
⵽λϹ֣
ǧħʵ
ʱͬʱڵδϵȫ
֪Ǵ˵Ϲְֻǻָǰİٷ֮һʵҲ۾ˮ׼ɱģôˣ
ֺӵ˸Źâ
ûһʼʱźͰˡ
رôöûнնɱŽͻʱһĪĻˡ
ԣҲܹ
ѾѾɱ
ԣ˭ôҲ˽Թˡ
ǿ߽ٶˡ
һ˵
ҲЩ
Ϲ֣Ƿ˵ͬһġ
ģ
Ӱ
ʱľˡ
ЩϼһǶϲΪô
ߣ
϶㲻ǺܵôȻҰӣգӾҪ㲼֣ͳͳĽһ㡣
ǧħߵˣӰͲ
õ۾Ϲ֣αҪЩһæ
ϹֲҪǰæǸô죿
ڵ
Ͻˡ
Ⱥˣڶɱİˣ
˵
ǣǳˣôʵضҲָܹԴˡ
ֺ˵
ϣģӰܹ֡
ϾѾסСʴеļӳֺСεıԴĹ
ڵʱ
һ뿪ʵض˲ǿͬͻ
⴫˵ϹǰС˵ϻģˣ
˵
˵꣬ٵ뿪
ǧħߡڵۺͽһˣҲϽ롣
ֺԥһ£ͻȻ֮䣬Ǳ߽Ӱ𣬶˵ֱӾͳ֡
ңµĳ֣޲𹥻ҲڹΧ
ŵϽ̶ˡ


2448 ֲɱ
ֺӱŵøϽܡ
ܺ˲䣬ֻӰıԴ켶ͨѧӿİ¡
ʥǵգҵĲ
ƺܲסӰ˿ֲһ֮
Ѿָ۾ڵʵˣ
Ŀһݡ
ѾӰһ֮жϳӰʵ
Ͼ۷ʱڵ۾۷塣
ԣеġ
ˣ
ڵ˵
۷ʱҲ۾۷塣
ֺܹӶѽѷֵǳ׽СʴкСαԴļӳ֣ҲʾʵҰɡ
ס
ڵȴſġ
Ӱһɱʵʵס
ԣֺӡˣܹ֮յܣȴܡ
𾳵ƺͷƣֺֻӡƣ١
ֻȫԸˣ
һ̣ٴαû·
ڣŽһֺӵܣӽʵķӡֻӡķҲͽˡ
СʣӳִУСΣԴ
˵
Сսڵģ̽мӳϡ
˲䣬ֻͨѧ˲˶ʮ౶
εΡ
СһｿţҲϺȡ
ûֻӡķͷһֻسӵȱڣľֻرԴ£ڡ
ǳӿ֮
ʱ䣬֮ռеĲѾõǳںˡ
ͬʱȽ׵ķת֧һ֡
䣡
ӰıԴͨѧ
˲佫û
ĵֵš
ת׷ࡣ
˿̵׵ķ࣬ҲСʴеļӳ֣Ҳ˲˶ʮ౶
Ͳǰֺӵսʱġ
ʾʵ۾ʵ֮ġ
ֻ
׵֣ͱɿֲıԴ
̫ȱˡ
ﰵԵš
Ҳ֪жƬܹ
ֻоʮ飬ܹӳˡ
һǿ϶ġ
ǾʱȻޱȵļ̡
׵顣
ӰʵХ£ֱӺ֮ϡ
䣡
ӽ֮ͿԵʹõġ
׶ּܹ
Ӱһȭ䲻֮ķ

ڳ⿴һĻֺӡǧħߵˣҲȻ
ڴš
ǿӰһûҲ͸
ûУ
ﰵԵš
Եš
Ȼˣˣǵˡ
һߡ
ơᰡաȸʡ־˪ˣҲŵĿš
ǵȻǲϣˡ
ûֻеӰ
ߣ
ٶһ
һƻɱ
һһƣ
һĻҶˡ
ǾǰӰһƣɱ
ûӦüֲ˶ˣ
ֺӴغ
ǿҵִǾҪ
ԣһԸΪֲ˶õġ
˵עĿ¡
ڶƺӰٺơ
û
һĻ
иˡ
ֻ֣֮ǳɹĵֵסӰһɱ
ֵܹסһôͶȻֵܹ˵ڶġ
ΪСԴĲͲĵġ
㣬ڸô죿ֻΣգ
ȸʿûӰһһƵĺǳĽš
ּսѾܹˣѾٵ룡ԣǸﲻ
˵
ҲæֻڣȷʵΪˡ
Ǹô죿ѵ٣Ͷɲô
Ӱôһλ𾳵Ĵ˵Ϲֽ٣ȸҲЩˡ
Ҳ֪޾֮·һ룬Ҳһģ
˵

ǲ뷴
ǣӰĿֲ£ķǴ󺣿һҶۣƲʲô
תžŶ֮ʮ˵֮УһְĹâնɱ
ǣͲӰһƵıԴĶ֡
֮ķ㹻ǿܹǿķס
ѹǳľ޴
ѹ֮£ʵҲǳĿ졣
ֻһ˿ģ˿̣̤˰֮
ͻһŷ
ֻʱ䡢߻ṳ֮̂ˡ


2449 ֶ
ˣ
ֻҪĹ£Ҳ֮󣬾Ϳͻˣ
˫˸żĹâ
ӰĿը£ǿĵֵš
ֻҪ̤ڶôʵҲһʵķԾ
ʱδûаգӰ֡
½֣ôԱӦô´ɡ
Ӱɱ
ֻСϡ
ΪУֺӡڵּģҲСҲӡ
׵
ЩСΧ˵֮أնɱҲӦ׾ٵİ
Ȼ
ɱ֪һɱŷ֣éʯͷֱֳӲ
Ȼÿ˶ȼţҪֳӲʯͷ飬Ǿǧˡ
СӣҵСˣ
Ӱ˵
һ˿йߵɱ⡣
ǰ˭¸ǰʲô
ʵ
ǧħߡֺӡڵۡһɱΪźԲܹӦٽ뵽ٵĶ档
Ӱأ
ǵãôһλֲĴأ
ɱˣҪʲô϶ңµӣľ֣ҶҪƻ㣬ƫҪɱ㣡
Ӱ˵
һնɱͬʱֳһֵ˼ء
ȻǸʥĵ̣˵ʥͲ
Ҫֹʥ϶͵Ϯ
ʥ𣿡
ֵʱҲ㶡
ʲôʱΪʥˣ
Щ㲻
Ȼˣ㲻ˡ
ѵǸʥô
󲼾ֵЩϼһǣǸʥô
㵱Ȼ֪ˣҲֻ֪֪ģŽӰ𣡡
Ӱ˵
Ӵ˹ơ
ãֻ֣ҪȭͿԺƵˡ
Ĺ£־ҵĲš
Ȼɾǲơ
ͬʱÿҪƵʱٶȳ׷ࡣ
׷ķȻҲֵܹӰļĹġ
صĻ֮һ˿Ϣ͵ʱ䡣
Ӱ𣬷ǳջ
ʵȴֵ֪֮ķ´ࡣ
ֻӰ𿴵ģͼʱʱ䡢߻ͻơ
ҿ㻹ֵܼʲôʱ򣿡
ŭӰֱӼħѪ
һݣ
Ȼ֪ҪԸʱǣܹˣ
٣
Ҫһ
ħѪ
Ӱʵ˲
ˣ
ɫһ䡣
Ӱ𼤷ħѪʱĵΣԤУﵽŨ
һ
ȫ֮ռеİ壬Լǳת
ڴһ٣
ʲôϹֶԸȻҪ˼ħѪĵز
һĻֺЩɵˡ
һ
ոѹ򣬿ǿҪնɱˣԭһԸļ󰡡
ɶСӣǰȻʵǵĹӳҪڽҪͻƸ࣡
ҲӦ
Ϊҧгݡ
һԵĽһڵۺǧħߣҲͬˡ
ͬʱǴ˿Ҳһ顣
ǾǣҪնɱʵԶԶˣ
أܸ˰ɣ
һ˫˸ŽâĬĬš
Ȼ
Ӱ⼤Ѫһƺ£ţһơ
û
һɵˡ
⼤˹ѪӰʵĽӽ۾ˡ
ɻɱ
û
֣֮ԶҪֲ
ǵֵסˡ
ȻֵҡҡƵӣ֪ӰҪ֣Զء
˿
ͬʱٷ仯ΣӾͬʱĻԵˣҲӾı仯
ôһ߻Ҳ˿ҪͻƵıԵˡ
ܺã
ǿһߵϣ
Ӱ𼤷˹Ѫ߰ƣûָܹơ
Щ
ǿδƵģҲ;
һ֮ٶһ
֮ϣǾκ˽ʯϡ
ƺ˽ʯûʵʯΡȻ
ҲӰһƵĺ£߻ͻˣ
ܺãˣ
ϲ
Ͳʱˣ
һ˿ˡ
ֻ֪ҪΪܹ̤ڶ
ô٣ܹյĹȥˡ
ڣ
ɱӰûɱУ
ûУ
ôˣ


2450 йߣɢ
̬ȶ
һֵͷͼĲ
ͬʱǳı仯
֮һİ壬ںӰͨѧ
ȻѻʯѻʯĲӵĿ١
켶ͨѧҲɿƷס
ĽֻӰǿ£ûԵıֳѡ
ӰѾѪˡ
ͨѧѾǿĲΡ
ǣһ㣬ȴֺӡˡ
Ǿǣûгֵû
һǧħߵľŲۡʱ֮ķƷͿԽնɱˡ
䱾ûô
ڣκβ
Ѿòˡ
ΪˣȻĽǿܲԣȴǿԸܵõġ
û뵽СӵôӲ
ӰﰵԵš
ȻֽôͲ׵ĳˡ
϶ӣӣȻôҾȥȡʥǣȶȡ˸ʥǺСӣ׶ˣ
뵽ӰѾ⡣
ɾʱǱߵֺӣ˹
ǰҵԸΪǰЧɱ
ֺҲԥá
ǵĹǿǵĸǿ󰡡
رǽһĹӽʼ̳ܹӡʵġ
ûСʵĵڶмӳ֣ʵҪ½ʮ౶ء
ܹؼ
ʥӦҪֺӵ˺ôˡ
˵һ˲䣬Ӱľ
ڵλߣȻһ㡣
Ӧ
ﰵԵš
˵˿Ӱһ֮ˡ
ã
ҲΪߣȻǷһ㡣
ɫ΢䡣
ޱȵĽ
ӰǷܹ¸߰ϣ״𲻴Ӧأ
ٶ˵һ䣬ǣ
Ӱ
һƾͻɱȥ
ԴӰŭк
ܴ죬Ѿһӻˡ
ΪӡȪڤۡʥȼһǣȻڰЦһˣˡ
һȺС
ǲԴ˫ô
ľ磬ǳҪ
ʲô֣
󶼲εϼһǲµô
ԣҲлپֵȨ
ڣӰˬˣԣپˡ
Ųʲô֣ҲŲӰء
ӰԽԽá
ã
ӰȻŭߵֺӡǧħߡһڵˣɫ䡣
ǸϽ
ͬķ
ֺӵֻӡһ֣档
ֻӡ
óڷӡҲľˡ
䣡
ӰֲıԴӿӿֺӵֻӡϡ
ֺӵֻӡֵסˡ
Ҳǳľ޴
ǳǱ
һӣȴǧħߡһˣһĸо
ֺӵֻӡķǿ
һΣ׶༪ˡ
һ٣ǹȥˣ
ڵ˵
Ҳ̲ס
ǣǻɢȥɣǶɹٺֻµһˣ
ǧħ˵
ʮΪϼơ
ûдӴĳ
ٵȵȣ
˵
ܾﲻԾ
ﲻԾ
һʱ֮Ҳ˵
ʲô˵ʵ𼶵ϹҲƲķҲûʲôôȳˣ
һ˵ţ뿪
һˡ
ãԼѾûʲôˡ
ǰԵ
ŮˣôĺΪУڿŮ˵뷨;ǶԵġ
ǣǧټƵɱûɱõɾʹʵ˵ͻͽ
һˣ
һâȥ
ڵۡǧħߺֺӵˣҲš
Ϊ˵ĺǽڹͬɱĻϵġ
޷ɱܹвõǵİȫ
ʱߣʱ
λҲˣ
ǧħߵڶ˵
Ȼˡ
Ҳ鷳ǾͼĶԹҪ
Ҫ֪־˪ã棬ء
ѵľûа취ɱô
ֺӲģ
ǳĲģ
Ŀǣ
ǣˣԵġ
޷κһƵô
У᲻ֻô
ǿϹ֣ˣҪʲô
ʱڵͻȻ˵
˿ȥ
ֻӰֹͣ˹һ⣬ڵѩ񹬷ȥ


2451 ؼ
ӰͻȻȫһ㶡
ϼһʲôİ
Ƕô
ôڵɱɱ˶ð
ôѣͲɱˣ
ⲻǳȫô
ıӾΣ
ȻĶɹôõĻԵˣҲǳɱӵġ
Ҫı仯
ԺɱǾǧˣ
ϼһ׸ʲô
ֺҲԺ󲻽
˵ɣϼһҪոΪʲôӦһأ
ѵ⣬ıȻɱҪô
ʵ˵Ӱ˵ӣıȻɱҪ
֣ɱΪʲôΪΪ׬ô
ʵӰ뿪ǱʥǶȥġ
ֻǣ˶ѡ
Ųʲôء
ٹΣ
ʱɱȫطɱ
Уʲôطʲôʱ
ãһ
ʱͻȻӦ
ɫ
غ
ƺʲô
ֻ˵ʲôơ
Ѿˡ
ΪʱѾŽһ׷ɱȥˡ
ٶȣ˭ܹȵ֮

ǬԲ¥
컯ԯǱƣһ
þơ
¶һõЦݣһڽ׵ݣֹ
Ǿٺһ
ԯ˵ţ컯ĿձһƣһѪľơ
컯㶡
Ŀԯ͡
Ѿһѵһ
һĴ㵡
ƺЩʼϲ

ӰǿϵĽ
ͻȻ֮䣬Ӱֹͣ˹
㶡
ôˣ
ѵһѾҵĶߣٸô
ûô򵥣
Եľš
ΪʱûиܵõٹȥϢ

Ӱ𲻹ˣҲǿӰ
Щ鷳Ҫġ
ͱ罣һ
ͱֺӣ
رǽһһǲǶ˵ֱһѡ
ΪһܹСʵĴмӳ֡
Ȼֺˣ
ֺֻӡҲľȻ
ãĹһʱɱֺӵġ
ԣĿȷ
ס˽һ
һ֮ززɻǳһ
ӰʱѾˡ
ϼһﵽ׸ʲô
Ҳû뵽
ôŴţͻȻͷ˹أ
ãҪɱң
ʱܵɱ
⣬ðź
δйΣӽһëӿȥ
ɱʵѾˣҲΪٵһ֡
ɱȻҲпܱɱˡ
Ĺӽʣûֺӵֻӡķôǿ
ûа취
Ҳֻܹӽˣ
ң
غֺӡǧħߡڵ˴
һĻ
ǧħߺڵͷ
ﻹҹȥ
ʧȥȻ
˿̻Ҫͷͻϻ

ԣǧħߺڵ۶װû
ǧħҲ¸˽һĺ󳾣Ͻˡ
ܵҪȥ֧Ԯġ
һĲԾһܵȥɱһġ
ֺѣߣ
֡
˿̵ǵûйȥ֧ԮһҪȥ֧ԮһֺӸϽߡ
ƺʶʲô
ȥȽһôΪʲô
ֺӺǲ⡣

˿̵̫ˣûнһĹӽʵķӡ£ʵǸѹƲסȥҲȲ˽һǵȥġ
˵
ɱ˽һôԺ˭ܹԼ
ֺ˵
ܲģȻҲˡ
񣬱Ѿǿˣǽ˽һڶȻҪȥɱ㣬ȡֻӡģסΣҲֻܹӡҪˣ
˵ǰδе
ƺܵʲô
ƺһЩδˡ
ã
ֺӶ˵
ٵ뿪
ֻӡڣôǿֿɱ
Ųأ
Ϊߣľ˵΢
Ȼɱôȳ˰ɡ
ȫʵԴʱ֮衣
ʱĵһǵλãôģ
˭ȥ
Ȼǹͷ񣬳Ϊʸ֮ĵġ
ԣԺеĻɱ
Щ쵰
һһĻ׵ɵˡ
ֺӵȡ
ЩһȻȫˣ
ɢ
ԭ˵ĺС壬վһɢɳ


2452 һ
֮һѾ˽һǰ
ٶȣ˼ˡ
ǻָ۷ĽһδػĶˡ
һ·ҿ֮ԣӴԺ󲻻ٸˡ
һš
˿̣Ψһ·ˡ
̫ˣʵ͸ɱˣ
˵
Ѿˡ
Ϊ
ǰڲһýһεҪ
ٷͬһˡ
һתӽʡ
ӽɢâ
˹ӽ
ӽҲ֪ʲôıȻס˽һ
ƾ֮εĺըΡȻ
ɱҵģٻûйα˷Ѿҵϣһ·ɣ
һİ
Ϊ֪ӽʵķȻǿ󣬵ǲֶܹõġ
ΪǱߵСʣȻܹһС
Ȼ
Сʼ״սڵĴš
˵Сһԡ
á
ͷ
СʿǱһǰһѹƣǺܲġ
ǽһľߣܹѹƵ
۶ڹӽʴеĲ⽣һǸԶˡ
ڣһϴѹסÿԶùӽʵˡ
ֻߵǸӽʣͷ
С˽ȥ
һӽʵļ̳࣬Χγɡ
СսţСθϽñԴ
εΡ
Сһͷ
ţҵ
СѪſһ£ֻرԴӿСϴĹӽ
СʵõԴԴϵıԴĲ䣬תӽʡ
ӽʷɵĹ
ͻȻ֮䣬ϣ۳һɫĽ
з۵ġ
ȥ͸һ
ãС飬Ȼһˣ
һ̣ڹӽĽһɫײҰ
֪Ҫ군ˡ
Ѿˣ
ȻСҪʱ
һżͻȻ
ѣˣˣ
ʱһλ۵ӣ֮У˳
֪ĳ֡
Ǻˣ
ӣޱȵľ
֪ӣԱӰҪΣա
֮УѣһȺ
˵
˽һǰ
˼Ѿˡ
˭֮У
ʵ
ֹסսڵСʡ
֮ܵУѣ⽣һһձл顣
˵
ϣ
ֵʱһ㶡
ⷽԪ֮ãλܹ
عʱǻ򵥣
Ҳû˵ĸѼϼһȥϵĲġ
һǵеɽ𢽣Ľ̥תֻǣ̫ϲû̽ջءڣѵҲ˶һԣϲ飬ĪҪ˽һֻ⡣
˵
̸ϵʱǺܹġ
ѷɫӰĴڣڵϹмӡ
ɼϵݣعʱɷͬ졣
ֻҪֻ⣿
ˡ
ͬʱҲһ
û뵽⽣һȻ͵֮䣬֮ԨԴ
ɽ𢽣˵ġ
ǿһϣպ
û뵽ڵϵ
ǵġ
˵
ãҴӦˡ
˵
ΪҪһأû뵽ֻҪһֻѡ
һֻˡ
ңܹõϵһ顣
Ĵڵһ飬֪ˡ
лѡ飬ϻһỹġ
Ц
תŽһȵǵ鷳ôٹλ
һ⻰Դ
Ҳ֪ĴѲá
£ҲҪˣֱӱ
ֻ֮ļֻһĽηġ
⽣ηģֱӱӡһι״ı
ѣ¸ˡ
˵
˽һֻ⣬ȴû߽һָ͹ӽʡ
ȻЩսƷ
ߡ
˵
һ飬ýһı⡣
⵹ʡ
ֱӽһָ͹ӽʶպá
Сʣӽʣܲ
˵
ӽ񵽵ʲôûŪء
ӽܱһӽɡ
Сս
һǸӽȻûãܹ
ӽʣһһ˿Сת


2453 ʥͼ
׹ˡ
ӽʣ֮䣬ĳֹ
ǣǶ
һһۡ
һһ
ֹ̺ӽʴУƣȴһ棬ศɡ
СʱһӽʵĴУڵõһӽʣĴмֽһ㴫С
ٵĲ
ܵõСڵϢʼޱȵİ
ġ
СſıϣǱ߳ڲСʣš
ССϴ󣬲ͣתȦȦǺ档
һߡ
ӰĿǳȷ
ѩ񹬣ֱҪȥɱѩ
ԩͷծ
ǸʥˣӦȥҸʥ𱨳ġ
ǣѾˡ
ѩȻǸʥŮӣôҲҪնɱˣ˭иʥ϶Ϸˣ
ãǳˣ
ѩᰣһĻɫ΢
ƻ򶨡
Ҫʲô
ɫ
ƺʶʲô
ǳҸģֻҲҸй߶ѡ
Ӱͼ
ϾҲ֮һ
ô죿
᰻еһЩϵ
ôӰɱַɱˣ
ߣ
˵ţ뿪ѩ񹬡
ᰱͲӵˡ
ڣ޷ֵƵֶΡ
Ͼѩ񹬡
ٹ㿴
ż
ҸǱ񡣡
˵
ƺµЩʲô
ʱӰѾɱ
ѩӸ϶ƭңͷڹ꣬ҳңȻҾЩϢ㻹־ܰɡ
Ӱͬ㣬¡
ңƫҪΪһ̸ôҲûʲô˵ġ
˵
Ȼ塣
ѩ񹬣ȻҲһǳķ
ȫתȻֵܹסӰһ
ߣȻô˵һҪɱ㡣ȻˣϽʥǵ֮飬ôҿһ
Ӱ˵ͼ
ƵѩҲһӾܹƵģʶ˶Ρ
ϾѾܵˣǱߣѾ˽һˣңǸϼһȻٶ
Ȼʲôףǣһܲõźš
б£Ǿðɡ
ƻǸĮӡ

Ӱŭֿʼը
ʵǿᡣ
Ÿѩֶܹá
ϾҲ˶Ǹ쵰Сôı̬ġ
ȻӰĿը£Ƶѩ񹬾Щҡҡ
ϾոմʵָޣڴصıԴҲ޵ġ
ٹֻȥѩ񹬵ķֲȥˡģϹ˵ˣֻҪԸ⣬⸡ʥǾģ
Ϻż
ԣҲֶΣ
㡣
ʥӰⲽ壬ǹӰȥɱӵġ
Ҳ֪Ӱɱӣڵɹ߷߳ŭľ֡
֪ǲӰȥɱġ
ȻҲ֪λŮǲ̳ĵͳȥʥġ
ԣ񽫾Ƶǰ
ⲻıı
ѡ
ʥһ
ҪƾҪʥǣ
Ӱһʥǣֻˡ
һߣ
˽һֻ˽һ׮һ˶ӳϣͬʱõĴ֮
ֻãŵ֮ļӳ£ĵǰδеʱĻɬ壬ǰޱȵ׺ͼ
ͷ·һѧ׳գ˲ͱ̱ѧԴţ
ԭˣԭˣ
ɵǳ
ˣǶˡ
ʱ䷨򣬴˿ֻһ˿˿Ϳͻˡ
ȥնɱǧħߡڵۺֺˣ
ﰵԵš
Сһɱ
Ȼɱô͸ȥɱˡ
ɱǣõٵ֮
Щ֮
ֻ˲Ϳͻʱ䷨ֱ̤ڶ
ڵۣ
ȥɱڵۣΪһʵӦÿԱ׵ɱ
ɾʱͻȻӰ󣬾ȻȥΧɱˡ
ףô£
㶡
һﲻɱô
ôȥɱˣ
֪ӰĿ¡
ҵ
ֵ֪ܹӰΧɱ
Ͻȥ֧Ԯ
ӰĶң
ȥڵۡ
һ̤ת֮ѾӰǰ


2454 ǵѵľ
Ӱǰ
Ҳû룬̳Ӱ𹥴ȥ
СʣӳִУ
ʱҲ˲ˡ
ֻȴСʵĲ
СϴĻսڵġ
̼ӳִС
ף
ͻȻ֣СʸӳֵĴУ˲ﵽʮ౶
ԭֻǶʮ౶ѡ
˲˽һ룡
ǲһӽʵĽ
׹
СʵĽСԴ
СһԹԵĵͷһսڵӡ
˵СֻһЩҪ٣ܲףʱе
ãǾһսһ߲򣡡
˵
СĹ塣
СĵĻ֮ڽǳ
Ȼǳٸ֮塣
Ӱ
֮նɱ
˿̣ʵʮ౶
ӰͨѧǿǵֵһЩˣɻѻʯ˲ͻᱻ
ȴӰһ
Ÿð
Сӵʵô˲һˣ
ã
˾衣
ȻܹѣôҪĳΪ
ҹ
Ӱһƽ俪
ǰƲķʵ룬Ʋˡ
ԣĿȷǾǺ俪ѩ񹬣ȥնɱѩ
Ȼʥǡ
ֻҪõ˸ʥôնɱ׾ˡ
ͲӰĶ֡
Ӱ𲻸ͳ䲻ȥơ
ѩ񹬵֣Ѿֲ˶ˡ
㲻ùң٣ôȹǾôȹ
ʱƲ֪ʲôķʽ
ҾΪɣӰκβҵġ
˵
ʥһ޴ıɱңΪʥǵġֻҪ˸ʥǣôɱ׾١
˵
ȻΪҪʥǣ
⣬ҲЩˡ
ѡѡȥˣô٣Ҳضɹ˵ļѣôıˡ
˵
ûôıֻҲûôĻԵ
˵
ٶɹ˳˳ģֻҲͻô졣
նɱ˽һġ
һУеñʧ
Զġ
˵ûҸøʥͲʲôģǿ׵Ķɹ٣ʵҲͬʱǷһ顣
˵
ǻ治Ů
˵
ûһŮ˲̨ϵԵġ
Ȼóˣƺ͸ʥ֮ĶԹ١
ԣһƲɣһƣӰҸĺ֡
˵
Ŷô£
ʵ
ǲ⸡ʥǣôԣӰɱңٺʥһҲʥǣôӰ𲻽ɱңͬʱҲɱ㡣
˵
ֶΡ
׺ﰵ̾
⸡ʥֶΣһһ
߰ɡ
˵
Ҫʥô
ˡ
ǵġ
ƿɬĵͷ
վӲİڲ
գҪڷ⽨ҳȨ
ţܱ˺ãֻҪţǾͻһϣ㲻ҪҲϣҪʲôܿڰɡ
˵
ͻȻ֮䣬Ƶϣܵһ˿⡣
һ
ⷬ˵Ȼ
ǣĳЩ˵ͬԸ
ţһּ尾
һġ
ƴӦ
ֱӰһƺ俪һأǿ
˳ȥ
˵ԶԶġ
ͬʱѩҲڽļӰơ
ǣѩһǿĹâ
ӰǿıԴǿĹâǰ˲ͱ忪
ʥ򣬲
ڲ췭ظ
ѩȻ˸ʥˣ㲻Ǻ㸸ˮô
Ӱ
ӣӣҸĿģʵǹ⼤ŭʥɱңȻҳŵĵ·ϣҸҪ־ʥǵġ
˵
ǰƶ˵ʥǡ
˵ܹ־ʥǣΪʥ˷
ǣĸԸĳոʥ趨Ҫ־һԹŮôʥ׵
һϵĸףںŮìʱὫҲŮ
Ůת⣬ôļҲŮġ
һǵѵľ
ڸʥǲ췭ظʥǵĽҲĽ
ͬʱ񷡣
ֻǼӳϵٵĽ⸡ʥĲǵûɢԽŨ
⡭ǡô°


2455 ϵĳ
ɵˡ
˵ʵӰɱˡ
ĸʥǣӰʧȥ˻ɱһ˿Ļᡣ
٣ǵֺǵĵʱﵽġ
ֺɱٱ͸ɢˡ
ɺӰǿƵߣӾٵı
ڣӰҲˡ
˵ٵӦý˲ǡ
⵽ô°
Դ벻ס

ǬԲ¥
컯ԯͣڲϣǻŶԷ
컯Ѿԯ͵ĵһˡ
оƣ
ƺ꣬Ϊ٣Ҳͽӽβˡ
û뵽ԯָһơ
ƻС
Ҫȡ
һƣΣ
ԯʵ
һ仰νǻл
ǰü˿¶һ˿Цݡ
һ˿Цݡ
ûȣһȡ
컯˵
ԡ
ԯ͵ͷ
Ҳǿ
컯ĵһƣһ
þƣþƣ
޵
˿̵˵ĵ⡣
ĵ̬ʹ˿ü컯γĶԱȡ
Ѳɣٵԯͻйϵ
˲뿪Ԫô
ôܹƿԪľƣ

ӺͻȪڤһ
ûкȾƣҲûлš
ǱΪѾˡ
û뵽Ȼ
ңһ˿ٵıǶʼϲҲûϵ
֣õú˭˭ֱʣ
ӵɫ¶˺Ȼ֮ɫ
ת򣬿˫ֲͣš
ǣй˿̶һǿ˱Դɱסˡ
˭Ҳ㲻
˵ǿ˼̳ϣӦзӡŵ˱ԴɣתһЩһ£⾿˭˵ֱʣ
˵ţĿŻȪڤۡ
Ȫڤ⶯
Ц
ҡҡͷ˵ϼһͻҡҿɲɵܹľ֣ȻͬСɣⷽʱջܹ˱ºֶεģҲôЩϹˣȥ䱳ƾߣⲻô
ŵϦӣѵƶϣٽһô
˵
ҵȻ룡ҲҪΪȴʱɵĳȥ
Ȫڤۻͷúܡ
ߣ
һ

⣬ǧ⣬ѩƮ
ɽ֮ۡ
һ֦÷ڷѩ֮С
ΰˣվں÷ԣһϮ£Ǭɽɫ
ڵˡ
ˡ
µĽ飬ҴˡСӻǴ顣
˵ţһС
д򿪣һֻ飬˳
ɵ˵ϵǰ»û
ȻĬȻĹ
ֻƳۣһպá
֣ˡ
˵
תͷ
˲䣬ǧ⣬ѩƮ˲˲ɽ纣дУѪá
ȣʲô
ҡҡеȣһҾӹӡ
Ȳ衣ҸĻԪɽӲ衣
˵
֪ʱǰѾһ
ϣѾں˲ߡ
Ѿտˮ
ԪɽӲ裿ⱦ裬ǰ᲻дңôնˣ
ƺϺ졣
ϵȻܴ󣬵ƺȫ¡
ԣҲҸϿЦ

Ц
֪˼ƭùϺꣿ
ðɣҿ˵ǰͷ裬ҺˡʲôҪȥǾ̸
˵
˵˵ȺȲ裬ȺȲ衣
ϴۡ
Ϊݲ衣
ʱܹõ԰ݲģҲûмˡ
裬ݺˡ
ϸϡ
Ƴ˵⸱ڵӣһڡ
Ǻò衣
ǣȣ
˵ɣһŸʲô
ʵǳסˡ
ȿˡ
ϵȵľȿڡ
˵һɻΪʲôҪֽȥǷôһɡ
ûͲҪģһȻĽ飬ѾͶ̥תˣʱ֮һնɱҲӦ˽١ȫʱճٽһֻؾۣͶ̥תڻعɽ𢽣ˡ
˵
ģϺ֮䣬ûκεϵ
ڵǺˣΪ˺ȡϵӲţҪǷһ
ֲɵ
飬ҪײҪ
ţЦҪǮ㣬

֪ˡ
̾˿
˵أ
Ҫ֯һ
ҲԼһ衣
һ˼·Ҳ˳һꡣ


2456 춷
һԪɽӲ裬ڵϵߣȵú
ˡ
ǣϣò
ȵ
Ϊ¶ࡣ
ǳģĵģĵȴŵϽĲꡣ
ٸҵһɡԪɽӲ裬ҿܾͺȲˡ
Ȥ˵
Ҫһյ̺Ρ
úúãȶж١
Ц
ٸһ衣
֮󣬵ϲø˵ʲô
ôʲôط˵أ
˵
ʹ˵ɡ
˵
죬һˡ
Ǿʹ˵ɡ
ϵͷ
һ£˵һʼҲûйע˵ġҲֻΪԯһӡӦ֪ģҸԯ֮䣬źĽ飬ֱѩĳ֡
ѩǸϹ˼̳Ůˣ˭
Ŀһݡ
֮ⷽ䣬֪ѩڵ˺١
һ
ֻֻ
ֻ֪ΪѩĴڣȪڤۡԯͶѩԱˡ
ܹѹԯͳΪһǣΪʲô
Ϊѩڰаæô
˭Ҳ֪֮١ƺ޽ǼλڣЩϵ
˵
޽Ǽλϼһ
ᵽ޽ʱﷺһ˿ļɵ
ǿǼλΣյϼһ
ҲΪ⼸λϼһĴڣʹ޽ĵ̲ڡ
ʲôϵڻûŪԯǰ޽ҲΪ˲ݹϵ
˵
ʲôǼһȻڹϣ뿪ʱĵһô
ǳĲ죬ӵ𾪡
һٲһաʱ򣬴Ҷǵѣʱ򣬲
˵
ǰһﶮһȷʵӵĿֲ
ͷ
뿪ҲҪ֣ͬʱҲϮϣԪʱһǵûᡣ
˵

ʵ
ǵġϻһ顣
˵
ϣʲôʱǷˣ
ٶȲ
ǷģǷѩġ飬˵Ӧ֪ϸ޽ǼλڣҲкĹϵ
˵
Ǹѩ
̾
ǰȻ뿪ߣȴһӣֻҪϲôϾͻػġ
˵
ô飿
ٶȲˡ
ŵϦӣһ֪֮⡣ϣҪѳ
˵ϷһĨıˡ
ʲôҪѳҪѳʲôĵ
ٶȴӲ˺Ȼ
֪Ĵڣֻܹնɱ
Ҳ֪ҪѳʲôĵǿܣҲϣϣˣұʧȥһλҾصʦˡ
˵ϵӣǰδеļᶨ
ԣҪ
˹
Ҳһ
ϵ
춷
ض
˶

˵Ҳԣ
ͷ
Ƴ۵ϣ⶷־ĵϡ
ͻȻҲѪ

ɵˡ
֪֮ΪǿƵĲˡ
ֱ֪նɱ˽һ˽һֻ⣬ȥҪϵǸ飬ôҲ޷ֽ
˵ССһ¡
⣿⣿
˭
ﰵ
ĸϼһ
ġ
СĴš
Ƿŭ
˵С֪СķҪĸ˵
СοСϴôҲŽУ
ʥʥǵĹУ顣
Ȼ顣
Ӱ֪Ϊʱֻ۾ڵսͺ䲻Ƹʥǵķġ
϶ҵţ˲ô׾ͽģ
ﰵ
ȥ缸ϼһŪ
Ӱǲġ
ȻʥǶȡɣôֻרĴˡ
սƲķ
һߡ
ûйܲˬ
ǣҲбס
κεĽʵӲ
ȥնɱڵۣ
˵
Ŀȷ
ǾȥնɱڵۣǧħߣȻֺӡ
ǿ
ţǽĸһﶼնɱôõ֮ӦÿʹΪͻƵڶ˰ɡ
ת֮ʼڵ۵λá
ڵ۲ִܴ߱
ܿҵˡ
ڵۣߣ֮ԹҲһ˰ɡ


2457 ƻӰ
ڵӰӡ
رڽһ׵ıǻ̻̲
þֶܹΡ
ҲͼӡϵϢ
ǣûʲôЧġ
ϾٷͬСɡ
ֻҪûйôͲܷӡϺġ
ܹӡôҲͿԸıˡ
û¡
ʱоϢס
ţǰ
Ҳǵѡɱ㣬ʹȻҲӦĽڣѾ㹹κεвͷŹһ·ɡ
ڵͼġ
ɲ
һ˿Ļᣬ˭Ҫأ
Ҳ֪ǵѡֺγǵѣҵ٣Ҳٵһ֡ٻûйȥҪնɱһɱ㣬ҲʹȻ
˵
Ȼڵϲô˵ôôشˡ
㡭
ڵƿԡ
Ƿֻĵдʡ
û뵽Ҳ˵ķʽ˻
ϻ˵ɡ
Ҳٶ˵ʲô
ת֮ڵնɱȥ
ڵۿֵ
תʥơ
ĸ룬ס档
ʥҲһ챦С
֮նɱȥȻ»ûնơ
ǣڵƣѾֲ˶ˡ
û˭Զʱǣǿң֣޿κΣǣٶֻʱյĶԹƽϣһҪģ
ڵ֪Ѿֲ˶ٸˡ
ԣҲˡ
ΪҲûʲôá
˲
ݻˡ
ֻ⣬Ҳٻʱ
ҵ㡣
ĻӦš

ۿҪڵ۵ʥ֮ķ˺ʱ
ʱ䡣
ֻһǿ嫵𾳵¡
Ź𾳵ıԴͬ󺣡
ˣӰ

һ
ҵ
ʵ޷Ӱ濹⡣
´ࡣ
Ͻɱڵۡ
תԴ֮תΪء
һֽס
䣡
Ӱ֮ϣָòѡ
ҲǲѶѣƲķ
ƳڵǱߡ
ڵ۵ʵֵӰĹ
ȻЩ⡣
ӰԵԸɱʱ˼˼޹ġ
ڣӰıԴȻڵˡ
ڵҲɵ
лǰ֮
ڵ۸Ͻ
ߣǸ϶ͽܣӦýնɱйߵģɱ㣬ֻǱСӣ˽һɡ
Ӱ嶯ǳ嶯ɵ
ȻЩ˽ġ
ǰºʦѾͬˮ٣ͲһҲһ²ţͨЩ֮һߡǰҪȵģԸЧȮ֮͡
ڵʱƣ̰ͽȥ
ñ߲һıġȻߣǾڱʹɡ
ӰҲܾ
ҲŹһЩʥͽڵ۲͵Ϣ
ҪԸʥĴߣƾɲС
ҲԹˡ
ֻֻᱻʥƣǣűӵʹ
ҲҪǶС
лǰ
ڵ۸Ͻ˵
˵δã
Ӱʵ
ɱɱġ
ոͼȥǼϼһѣǼϼһﶼɵӡ
ʽ£ϲֽ
Ҫ֪٣ɲɱôһСһô򵥡
ⱳ󣬻ǣܶϼһǵĲֵġ
ٻûйȥǿɱȻɱãôֻܹ֯ǿ
ڵ۲ߣ̷
ôֹǿ
Ӱʵ
ܼ򵥡Ҫɱ˭Ǿ;˭˭ҪɱôǾֹԷɱûɱ٣پ޷ݱ䡣
ڵ˵
еѵ
Ӱʵ
ɱġ
ȻǣǱڵȣ
ڵ˵
ȣ
ӰЩס
٣ţٻɱٽٲˣֻԽԽ񣡵ȵɱٻ۵һ̶ȣǾΣĹͷʱȥɱǾ˳ӦΪܻ֮˵Ǹʱ򣬿ɲһҪɱֻºܶϼһҲ̲סᶯֵġ
ڵ۷˵
ʱЦ
ȥôЩãҾͰ˵
ӰҲЦ
òϣЩǣӾ⡣


2458 Ӱ
Ӱշڵۣ˲ɣ̽ڵ۵顣
ڵۺ̶ٽǴڵһԡ
Щɵˡ
ӰٶɱҲС
Ӱǿѹ£ΪͻƵҲܿ졣
˭֪Ӱڵۺ󣬾Ͳٹˣ
ӰǸʲô
ʵ
ٺ١ΪɵôҵĹɱĽͻƣѾԹһοˣһϵ
Ӱ˵
ɵӣȻǲʶһġڵ۸İ취ô
ִⷬɡ
㡭СӣɱˣԺô
ӰȻŭ
ûе⡣ֻǾúЦ
˵
ʲôЦģ
Ӱʵ
ЦȻڵǣűߣֱˣתԼȻ֪ˣˡ
˵
㡭ôô˵
Ӱ֪ⷬɣԶɵ̲סȥ
ļδ̫Щɡ
ڵôȥ
һֻһ
һӰĹأ
ڵۣҴļɣҲò㣬ܽӰôʵǿϼһˣתΪӡ㲻߰
˵
㡭ݵú˵˵
ڵŭ
쵰Խ˵Խˡ
ȻӰҲܺڡ
㽫˵Щ
Ӱ˵
ͷҲֻһڻҵ̣Ҳһλߵ£ʡİɣ˼ˣǮء
һ䳰ȷ
ɱСӵĺ˵˵ǵĹϵ
ڵ֪˵ԽȥᱻܵԽԽڵĸо
סڣѵΪҲ֪Сô
Ӱʥ
һ˫ԴӣһĨɱ⣬ڵۡ
ڵһ
Ͻ
ﰵСǸĴ쵰ӰϼһһʮĴ
ʵҲӰ
һҧʮ¾
ոձʥˣת˵ӵʥˡ
˸ʥĴͽܵ£ڵ۵ڵ۸ˣתôǳɵˣ
ǻᱻʥЦЩϼһЦ
ԡ
òЩ
ΪʵǶˡ
㽫˵㣡˵
Ӱȵ
һ߸ϵǿ̬Сϡ
˵Ҿ˵ƫ˵ҵҪ㱻ڵˣʱ󵽵ʲô³
Ҳܹݵĵ
ӰԽżԽҪӰĿζƫ˵
ƫ˵
ܹӰһŻɵӡ
ߣ
˵ţת֮Ҫ뿪
Ȼڵɱɣôȥɱǧħ߰ɡ
˵ߣ
Ӱסȥ·
ʵסô
Ųƶȥ
Ҳϲ
ǳɹŭӰˡ
֮ȫӰ׷ϣ
ӰսӰ֡
ԣ˽Ų
ӰȻϵ
׷һƳȥ·ȥ
ҵת֮Ŷ֮ʮ˵֮С
նɱӰӿıԴ
ҪƿӰĹܡ
ʵӵõô
ӰЦ
һضȥ·
֡
СڣõıԴ⡣
Ը
Ӱǿʩչݻͨѧͼ֮ռС
𣬲Сӵĵ⼤ŭ㣬Ϊֵġ
һĻڵȻﰵһӰǴǸϽѡ
ƣΪʱĵһǣֻͺܶйԹˣΪӵĵʯġ
ѣٶ˵һ仰С
Ӱȵ
ȻӲϣоֹ֮Уֵó
ڵǴ׷̷Ĵ治һѡ
Ӱʮơ
ֵ᧿Σڷֵ֮Укܴջ
ߣΪһĵһֱṥôⲻϷˣһѡ
Ӱ˼ڶֹͣ˹
Ҳŭ
ڵۣڣϣ´μʱѾӰѱʹˡ
ⷬҲ˵üļơ
Ӱ𣬶ڵ
ǳڵ۵ĵλΪڵ۲Ӱˡ
ڵ۰ŭ
˿ûа취һгԵġ


2459 Ƕ
ӰԼܺߣ
ڹʱҲǴ˵ϹˣĴܣƽʱԣǳһŹҪġ
أ
ȻһСˡ
һλϰСһ
ƫƫ޷Сһ
ˡ
أ뿪û
֪Ҳ޿κΡ
ǸȥСӡ
ڵ˵
ΪʲôҪСӣ
Ӱʵ
һֺܲˬӵĿ⣬ǰڵۡ
⿴ڵЩë
Ȼո䣬Ȼ˵ĵ˵ļ̫ͼﻹǽģиͷġ
˵ˣϲڵָˡ
ϴ
ˣ
СɱҲɣȻȥɱǧħߡֺеκһۻԵ˵ġҪֹ
ڵ۽˵
ŶĻô
Ӱʵ
㡭òСӵ䣬Ļ˰ɡ
ڵ˵
Ⱦ䣬ǸСǲǻȥɱ˵˵ɣ
Ӱ˵
Ȼǲڵˣ

ͨӦԷǧħߡֺ˵λá
Ҳȥɱˡ
ǣ˻ɱڵ۲ɹǰ֮
ӵľˡ
óȻȥɱǧħߡֺˣӰȻǰƻûǧħߡֺӵˣٶȵľۼرֺӣֻӡСλзӡõġ
ﰵԵš
ġ
Сĸܵϴ뷨š
˵ʲôСĲŲǸʲôƨӰ
һ죬СĻὫǸƨӰ
εΡ
СԣҲУܲ
˵Сһ죬ҲҪֺǸ޳ܴ쵰ġ
СһСԴʾǱҪôߡ
˵˿̵ڵ۱ضӰǰײߣߣȻԻµҵͼҸոռȻѾӰǰˣôҾͲܹڵ۲ҵͼܹڵӰǰ󣬴ӶӰڵ۲Ρ
ġ
Сԣš
ôӵ˼άƣСļ򵥵СԴ벻ͨ
СĶ벻ͨ˼Сθ벻ͨˣҲǰУװϴƨ
ԣҪ֮ڵ϶һȥɱǧħߡֺӣôƫƫȥɱȥҸطȱչһʱ䣡
˵
ʱֻһ˿Ҫͻˡ
Ӱǿ£ͻס
ǱչؾٶȻȲӰǿƵѹȣҲ
Ͼ֮С
ٱʹѹġ
УС߽ͻƵ֮Ҳˣ
˵
СһҲڶʱǳǰˡ
úҲҪ̤֮ڶˡ

뿪ѩ񹬡
ûиȥк
ΪձӰ׷ɱ
ϾӰķӣκβʱпܻʶйߡ
£δȻ
Ҳûи־˪ȥ
ϾǶ̶̰õԵڼֻأ֪ʱ˵ǵָһ˲
֪ûԵ־˪֮䣬ٲǵˡ
ȻǵˣôͿѡ
˿̵־˪ΧɱǧħߣϾǧħӵеľŲۣͼ֮
ڶҪȥɱǧħߵģҲǰ־˪ãٽһԵˡ
룬ˡ
ϾĻ˽Ӱ˵ɡ
뿪˸ʥسʱҲ֪ˡ
Ƭʧ׵Ѿʧˡ
Ҹطɣ
˵
Ȼɽڣơ
ǣҲԵġ
ʵ㹻ǿ󣬾ͿƵѹơ
Ȼ˿ɽƣѾ̫ˡ
̫ãôЩҪɱ˵ǲˡ
ԣûпȥء
һɽͷһƣһؾ磬չ

ڱչء
ֱڵ۵ԤƷΧ
ڽ֮Уڵ۱ӵһ֣ҲԻס˰ɡ
٣һΣԤƴˡ
ֶûаٷ֮׼ȷģֻнӽѡ
ǣʱ򣬾ˡ
ΪոջӰײˣ
֤ײߣȫǴġ
Ȼ
һûаڵƵߣӰ̲ˬˡ
ڵۣ㻹ʲôҪ˵ģ


2460 
ӰĿǰڵۡ
ûĿ䡣
ڵߵСܣΪʲô
Ϊڵıô
أ
ڵĵһƲ߾Ǵġ
˵õȥɱǧħߡֺ֮еκһ˵ġ
أ
ûȥɱ
˸طֱӱչˡ
ڵ˵ģţ죡
ԣڵ۵ʵˣҲԼ᲻ᱻڵ۸ˣˣ
ʵҲʸõ۾ǿıʿô
ϢŭϢŭ˿٣ҲΪٵһ֣ϢɱΡƣδƫģټϣעߣֻһԣ֮£Ҳʹýƫ
ڵ۸Ͻ͡
ﺧȻΪѾܵӰĲɱˡ
ô˵ƲЩһˣ
Ӱʵ
⡭ҡĽܵϢɱΣȻȲЩ֣ھϼһˡ
ڵ۸Ͻ͡
ĶǺˡ
ȥ˵ɱǧħߡֺӵģĻǲǣ֮оͳΪƿصˣǲǺұƿصĸо
Ӱʵ
ǵģǵģ´ûиô룡
ڵ۴󺧡
ɫҰ
ȫӰɱ
ƲˣǰϹָӣѾʦ𸡹϶һˣڸ϶ͽܵôǳΪЦ
Ӱ˵
ɱңôóȫո䣬ҵˣɱңҲ䣬֮ɱҵģǵҲͷϵģõ˼ӳֵİ
ڵ۸Ͻ˵
ɵ
ѾӰҪɱľˡ
ӰԵĴ׳հ
㻹ʲôԣһ˵꣡
ӰĿǰϰڵۡ
ʵ뷨Ҳ򵥵ģȻûʲôãƵƵУôŻʲôã
ټոյǷ䣬ټڵǸʥͽܵϵӰڵûʲôøеġ
ɱңֻ˯ʱЦѡֻ£ҲΪ˵Ц
ڵ۲˵
ô˵ҲڳЦҰ׳ˣ
Ӱŭ
㡭㱾ͺܰ׳գ
ڵѾ³
̾˿
벻ףСӵļôͼôӰ׳վϵأ
ܺã˵ﻰ˰ɣҵһֱΪǰ׳գڲİ׳հɡ
ӰһĮѾѹƲסɽķŭˡ
ǵģ
ڵ۲òϡ
˵˴ʵ

ӰһƳڵ۸Ĺȥ
ڵʵֵˣ
ͱӰˡ

ڵۣ

ǬԲ¥
컯ǰԯ͵ĵڶƣһСڣȻ
һ
ԯ˵
ǲôܻΪ˵ӣһ˵ӣҲңһƿصӣҡ
컯Ц
ΪƾʵƷ֣ƻһУʾܡⲻ֪ѾϣһһǱŵġ
ԯ̾˿
Ҳðɡ
컯˵
ãҲɡ
ԯͱҲôģҪʵҪ
ڣϣòı뷨ˡ

Ҫչء
ͻȻ֮䣬ڵ֮ߣˡ
ֶϣڸֶϡ
ȫ˽ˡ
ͬʱܵһǿ֮ٶ£ӳϣͬǰһǰ㡣
ڵۣˣ
㶡
Ͻһ
Ȼߣĸټͼļӳ֣Ѿһİ벽߲ˡ
ӰһȻôϵˣ
Ц
ġ
СļϴģҲܿġ
ţ˵ϴӰϴļıˡ
εΡ
ССһȻҲŹֺƨĻˡ
Ҳ
ӰǸˣȱչͻƣ
ȴ
֮ӳֵʱϽ
Ȼ
֮ļӳ£ЩѶ壬˲ǰࡣ
ܶ޷İ壬˲


2461 ͵ǣ
ͼǿգǳ໥Ӧһһ·һڽ
İ壬Ѫɫ֮⣬ҫǳϡ
ǳʼתŹ켣
򣬴۸ӡ
еһУˮɡ
ȻȻľͻһ˿ıĤ̤˰֮
ͻˣ
ɫ¶һ˿Цݡ
ˣ߿ռ䷨ֻط򡢻򣬶ȫ̤˰֮
ʵٶȵ
ʱ䷨ˣ
ʱ䷨Ҳˣ
ʱ䡢ֻط
߿ռ䡢߻
˵ǱߵѾ̤˰֮Ӧһ̤ڶˡ
Ȼһֵˡ
û߷Ѿͻˣǵṳ֮̂ڶ
ѵΪ͵ķںϣʹҵ߷֮䣬ǣʶ͵֮ĸҲЩı䣡Ҫ߷ͻƣܹһ̤֮ͬڶô
Եš
Σ
ʱ䷨ͻƣǾ֪ˡ
Ҳˡ
ʱ䷨Ҳֻһ˿
ڵ֮ıȫԪӡ
Ϊ˷Ѳʱ䷨
˿Ҳ
ǿֻһ˿˿Ĵֽ￴ûܹͱơ
Ҳżûļ
ͻֶ츳ԹȻҪǻԵҪ
츳㹻ˣ͵ŻԵĵ
Ե׼˵ġ
츳ԶѾ׼ˣͲԵĵˡ
ԵһȻͻˮˡ
أ
ʼСĺ壬׷
ġ
С˷ܵô¡
һĵȻСһĻСԴһǡ
ƽ͡
˵
ġ
Сһڵͷ赼£˼ƽ
εΡ
СƤСһʱܹſڵıϣš
˵СҲҪϴ塣
˵СҲ԰ϴġ
ġ
Сһʱŭ
СһȻķͷ
˵ҪȥѵСһ١
Щ
СĵĻСԴһСһ
ͬʱҲСεѪСԴôһǣСһɲҪƤȥСˣȥ
εΡ
Сһﰤ˽ѵϽΥһ£ȥСϴȥˡ
𰲸Сĵ¸Сĺ塣
ƿСĵ߽
׷ҩģѩƵϹħѾ׼ˡ
ٵˣնɱ˽һڵ۵֮
ټϵڵųѰ츳
һ¯Ƶ߿ռ䷨
ᴿĲϡ
ٿʼᴿĲк͡
ǷŽ¯תơ
һɹɵİ壬ͷʶ
ˣ
ʮ
ĵһ¯ҩоյƳɹ
һλ
ɹһ¯񵤣Ҳ־ĵˮƽﵽʦĲΡ
¯򿪡
񵤣ÿһŶͬһλռ䷨ǿߣǿԣҪƿնӡ
СʺСΣΧ˹
״СһﳯЩӵ׷ȥ
ġ
СĴţѽҪ׷ȥ
ȴֹˡ
ĵ
һ£ʮţƷʶڶƷƷá
һܹɵ֮࣬ƷʴﵽѾǷǳֲ֮ˡ
Լ̷һſռ͸Сʼš
Ͼֻǲռ䷨ġ
εΡ
СνţһϴҪֻСҲҪţΪ
úúá
ЦЦСһѪСԴ
Сһ¶ģ⣬ǸֻطҲ١
Ҳǳ֡
ҲСһԸˡ

¡
תѰꡣ
֮Уʱš
׷ѾƵ㹻ˡ
ʱ䷨򣬲ǽ˷֮£Ѳķˡ
ǿֻһ˿Ļؼһ˿ͣϰꡣ
Ҳûȥ׷ɱֺӡǧħߵԵʰɡ
Ȼһ̡
С
ʱ䷨ͻˣ
ͻˡ
ôͻȻľͻˡ
ʱ䷨̤֮
ġ
СĵһӦõ
ͨӦϴϲãҲš
εΡ
СҲϽܹеĴƨ
Ȼʱ䷨ͻˣôҾͳһͻڶ
ѹסĻϲ
͵𣬷ϥա
һЦ
ĬĬתԵķ
һ̡
ߵʱ䡢ֻط͵ߵ߿ռ䡢߻򣬸ԻһâڸԵߡ


2462 ڶ
߷һָ԰ķʽһ
У
ʮŹ
ڰԵİںϳΪһɡ
ԭˣ
˿̣һ
͵Ȼһ壬Ͼ
ǸԲķҲġ
ʱ䣬ı߷һ
ȥںϣʵ˵ۺϸΪȷС
ۺϣǽֶӲƴһ˿Ϸ죬ǱϾֶ
ںϣܽһǵȫµĶ
ʱ䷨ֻطںһԵǳ
߿ռ䷨򡢻ҲںһԵ˵
ʱ䣬͵ַںϣʵǳۺһ
ֻΪı͵𣬱һ壬ǳܹ˿Ϸۺһ
ǱϾô˿Ϸ죬Ҳֲͬĵ
أ
Ϊǳۺϣʹ໥֮䷢˸Ӧ
˫˫̤ڶʱУܵһ˿ǳٽһںһ
ںϣ
һļ
ѹּǿƽ
߷ܹںΨһɲһһڶô򵥵ġ

ǬԲ¥
컯ԯͻ
һٶˡ
ڷ˵ܾúܾãɶĴ˵ǲգһ˲
أ
ǵ;ϣפۿһ֡
ڣַǵûнԽԽңһ߳ƽš
˿̡
컯ԯ͵ľƱʾһ
ǾչصؾǷգǳ࣬໥ںϣ໥ɵľ
컯ԯϼһﲻⷬĺ壿
ӵҰģܴ󣡡
ԯ˵
üͷ
ȷʵ߷ں϶ɵĵֱǰ޹˺ߣ
컯˵
·һģһ޶ƷһôϵƷ
¶һԺС
ͷ·Ʒִһ
ֱڣ㻹ϸңݣ˭ô
ԯʵ
Ųûʲôǰı̶ܹʱڣﵽ˵Ĳء
ֱڣ㻹²ݵ˭ôһбҪô
컯ʡ
ⷬʵҲ˼
ƺ˵ԯ͵ڻ֪ݣôѾʸ֪ˡ
ߣ
ԯ⻰ﵱȻˬˡ
컯Ĺϵٺá
Ͼû䡣
ҲûҪӡ
ӰʵǷֻˡ
ԯЩ˵
þƣ
컯ȴûֱӻشԯ͵䲻̫Ļ
ȴеǱ
ԯĵڶơ
˿̣һ
տʼʱѺһ꣬ǻζˡ
컯Ц˵
Ծƣʵԯ͵ľ֣
ⱭҲֵˣȻǺþƣǾٺһΣ
ԯʵ
ѯʣʵѾ컯ľƱ˵ơ
컯֪ܾá
ڶƸո¶ǣƻҪһܺȡ
ƣҲ
ԯҲʾ
컯ĵڶƣҲһ
ƣҪȡȿˣǺġ
컯˵ţҲΪԯϵơ
ǬӡľҲԱվϰꡣ
ϰֻƣҲû˭ˡ
֪컯ԯͺȵòǶԷľƣǶԷľ֣
ˣѾ뿪Ԫ
ƺ뿪֮ǰѾﲼúӡ
˿̣Ƕ޷ֱƿŵЩӣͿЩôƵı仯ˡ

תۡ
ֹ˰꣡
߷ȻͻƵ˰֮ǣҪ̤ڶҲҪʱ̥ǵġ
ҰĲСҪǳ϶Ϊһ
ûгɹ
һ죬ͻȻ
̾˿
ʵڼڣͿԿٵ̥ǣֱͻȻڶġ
ֻǣΪ˽ǳ϶Ϊһʶѹ˾ͻơ
Ҫ⾳罫δƼ䣬ҵںֵĻԵ
Ѿúܺˡ
ʵ޷ȥˡ
ڶ
һ̣Ǳ𣬵ǵ
ͬһʱ䣬ͬʱ̤ڶġ
ֵ
ǳ
ǣĳںȻںϲɹȴֵܹһۺһˡ
ġ
СĴţ˵ϴȻͻˣô͸ȥҼ۵Ļ쵰һˡ


2463 ǧħߵǿ
С궯
Сˡ
׷ĸ£Сһʱ䷨Ѿﵽ˰ǴԲĵز
ֻǿŵҩȥģԷİ廹Ҫ
߻Ҳ߽һﵽǲΡ
ʵνǴǿǳҪ֡
εΡ
СϴôСθϽɹС
˵СҲҪ۵ļһ
Сλӡ
ֻطΪ͸
Сأ
ȴ
߿ռ߷ӡѾﵽ˰ԴԲ
ӽʣһֱڲڴﵽֲΣҲ
Ȳҵʱ䷨ոͻƣҪ׷ԴԲС

ʱ䷨Ϻȡ
ַ߿ռ䡢ֻء߻򣬶Ѿﵽ˰ԴԲ
зĸǷǳĿ졣
ֹʮꡣ
ʱ䷨Ҳﵽ˰ԴԲ
ʱȥ͸͸ˣ
վ
͵Ӷ
Ȼ໥̤һײһ
ţ뵽˱档
˿̣ϣɢһɰϢ
ɰϢǳ໥ۺһϢ
ϵĻԵ˺֮ͻڶʱѾĵòˣٽһǾҪ۸ĻԵ˺֮
ر֮
ȻԵ˸Ҫ
ҵʵҲδӰ𣡲ٶȥˣʵҲԭ̤ɣ
뵽
ҲСˡ
ϾӰǧħߡֺӵˣǾѹ
Ҳûлָ۷塣
ֻҪǽһǰĹ֮ôǵʵҲԿٵ
ġ
СĴţ˵СĲŲЩһء
Щһʵ϶ûϴô졣
Ҳ˵׼Сʻ괬
СĴСһͬʱҲǸԼ
ȥǧħߣ
ĵһĿ꣬Ȼǧħˡ
ת
ǧħߵλá
ٻڡ
ԣǧħߺ߻Ǻִܴ
ҿأӵõô
ǧħڵķλת֮Ų˹ȥ

ʮǧħߵʵǳĿֲ
ͼħתʥ
ǧħҲ縺ʹġ
ϾҲʱʱ֮һ
ȻʱǵǿǸ˱Ӳˡ
Щı־˪׷ɱ
׷ɱǧħԽɱԽ£ʵҲͻͽ
;ʵѾָ۾ڣ൱ڵӰʵˮ׼
ǾŲ۱תó뻯
棬Ǳȥ׷ɱ־˪
Եˡ
˵նɱһڵ۵Թô˿̵ǧħ׷ɱ־˪ˣҲԹ
ͼħͼ֮ĶԹ
ǧħ߳ɹնɱ־˪ãôǧħҲõǿ֮ӳ֣˵ͻͻƾء
ף
߳
ǧħΧ־־Ѿ᧿Σˡ

ǧħתžŲۡ
һǿľŲâ־ɱȥ
־ֵ
ֻܹ
Χһɫͼס
ɫͼƺ־ػͼڡ
˿̣ǧħߵľŲ֮ñˣȥƺѾһϢ;ƿݵʱˡ
ǽȻһסңܣӵõôնɱ֮һϻǿ֮ʱҵΪܹٽһǸʱȥ׷ɱ㡣ɱ㣬׾ˣ
ǧħ߿Ц
ǧħߣݵòҽΪұģ
־ǸƢ
ǿΪˣҲϷ͵ͷġ
Ҳˣͼ壬ôԴҲʲôʱˣΪͼ壬Ⱥôգұ
ǧħߵһ˿Ĳ̡
ߣ
־Ѿ˵׼ˡ
һŲâɱ־ıԴѾ֧ͼڷȥֵǧħߵһˡ
ɾʱ
һɫĻ֮ͻȻ
ͻأĳ֡
һҲûС
ֱӳǧħߵľŲâɱȥ
ײ
䣡
졣
ıԴɢ
˭˭˸Ҳҵ飿
ǧħһ
ųʡ
Ǿ
ΪͻȻֵһǸɫĻ֮Щ졣
ǺĻ֮
ֻǣǸСӣôǿĹ
ԱѾ׼־û뵽ʱ򻹳ֱʡ
ģȼϣ


2464 ۾ʵ
ͼתʥͽ־л
־о
Ȼڻǲ֪ոճֵĵ˭
ʱ
ֻһλѪѪӣ˳
ֵģ
־񣡡
˵
㣿
־Ҳһ㶡
û뵽ͷȻ־
ĪҪģҪĿɱǧħߣ˽Һǧħ֮ġÿΧ㣡˵ĵ˾ѣð֣־ĪҪ֡
˵
ʱܾú󣬵һκ־˵ɡ
ǰأҪնϳ
أƺһʽ֣ѾݻΪˡ
־֮ˡң֮Ƿһ飡
־˵
̹ȻĿһ˿ĸӡ
á
Ҳ
Ҳܾ־ҪǷҪ
һߣǧħ߼߳ʱҲһ
Сӣ
ΪʵͻͽѾԶԶ˦ˡ
Ҳţնɱ־˪ã˽˸ͼó֮ļӳ֣һȥնɱء
ǧħߣٶ겻ʵȻǿˡ
ĿҲһݡ
ǧħΣֺأ
ֻҲ٣
Ӱأ
Ҳǿɡ
·㲻ߣƫҪұҲҪ˵ģû뵽㲻ͷڹ꣬ǻˣ
ǧħߴ˵
ô
Ц
Ҳһʵء
㣡
־˵
̤ǰһ
ս
ѣΪ󼴿ɣҲǧħߣٶɹء
˵
Ƴߵ־һۣ˻ǸˣֻǣѾƵˡ
ԭǧħĥʯˡãұΪ󣡡
־Ц
Ȼҵĥʯȥɣ
ǧħһȻŭ
һŲâɱ޾ŭ
ûж
һ֮Ѿ
ע뱾Դ
֮ɱ
䣡
ٶײ
ػ֮ռϷ硣
ƿǧħߵľŲâ֮ǧħ߼ɱȥ
Ѿʣٵˡ
ʲô
һӵĽ֣ǧħһ
쵰Сӣôôǿˣ
ȲСӣû뵽СҲ۾ڵʵʮƣΪϣ
ǧħҲһλʹ
ʵǿ̲ս
Ҳû̾ܡ
Ųâ伸£װƴӡ
Ȼ⣬ץסᣬܡ
ǧħܵúܿ졣
ЩھŲ۵ƿԽĵӦ֡
;Ųںһ𣬻һŲգ
Ρ
ֻ֮»׷һ
Ա־Ӧ
ֻٶȸ͸ϡ
סһҪܵǧħߡ
ǰӵõô
Цһ
ת֮˴ʧ
ǧħȫܡ
ĳռ
ھŲۿٵռ䡣
ͻȻ֮䡣
һݣܵһĪΣĿ
ã
Ҳ룬Ͻȫ
ֻΧľŲۿٵռ䣬һǿ嫵ӿȥ
Ļ˷סǧħߡ
ĵһʽǳ˱ͨ
Ϊʵɱôֻǲ˷ѡȻ㲻֪ôҾͳȫ㣡
ǧħ˵ţֱӼħѪ
ǰ־սΪʮ㣬ûмѪ
ڣΣ
ҲҴ⡣
ȻħѪǧħߵʵ˲ı
ΪʱħѪʵһʮǧħߵʵǿ⼤ħѪʵҲǰı̬ˡ
ΪʵķӣϾһ޶ȡ
䣡
أһǿľŲâ֮⣬
Ҫǳ˱ĺ䴩
ǳ˱ǼӳСʵĴУڶıԴҲƴǧħߵĶ֡
Ȼ
ǧħߵľŲâһӾͽ˱䴩һڡ
ûԥ
ǧħٶҪӡ
ɾҪӵʱͻȻ֣֪ʱΧһӽʵӰ
СʵĵڶУ
ǡ
ӽӰǧħ㶡
İ
һŵʱ򣬾ӽӡʵġ
ǧħ֪һеĿֲ
ƣ
ǧħŭһ
ͷֳһŲۡ
أŲ۲ֱӷһŲâǸֳһЩľŲơ
ǧħ߿ٵ
дʡ
ЩŲâһַǳķʽǰĹӽʵӰȥ


2465 նɱǧħ
СʵĵڶУӽʵӰӡġ
Ĺ͹
·ǴһʱգѰıԴͶûЧġ
ף
Ȼ飬ˡ
Ҳ֪ǧħߵľŲ۵ʲô챦
ǧħٻЩŲƣǧħߵдȻ湥СʩչĵڶС
ǸӽӰܵŲƵĳʼҵĲƺҪȥ
Сʣܷӡסô
ʵ
Щ
֪ɰܣڴһ١
Сܹӡǧħߣôնɱǧħûʲô⡣
С޷ӡǧħߣôֻҲնɱǧħˡ
ġ
СҲż
ܵСʵǰš
СҲҵ
ɲܹϴССʡ
սڵĵͷ
˵СʿԷӡסǧħߡ
ֻСתһӽʡ
ӽʣʩչڶӡǧħߡ
ţһĶãڼһӽʡ
ӽǵ֪һһ
ӽʩչһС
һоȻӳԼϡ
û
СʸԼʩչ˵һУ
ʵ˲˽ٱ

Ҳɵˡ
û뵽СʻôһС
ǵڶеֱϰٱʲô
ֻǱҡҡƵĹӽӰ˿˲
ʲô
ǧħʶ˲Ծ
ȫתŲۣҪþŲ۵İ壬ƹӽӰķ
ֻǣһжͽ͡
СʸԼӳĵһУڶеķӡֱ֮ǿ˰ٱ
˲ͷӡ
ǷӡǧħߵĹѪ
ǧħ˲䷢ĹѪ޷ˣ
޷Ѫǧħߵʵ˲½ı
ţӡǧħߵȼպͼԪ
Ҳӡǧħߵʵ̱ͨˮ׼
Ƿӡǧħߵľ硣
һӣǧħߵʵ½ĳɡ
㡭
ǧħɵˣ
ûмѪǰʵ۾ڡ
أ
Сʵĵڶеķӡ£ʵֱӽʾ۷塣
ʦѩƵϣŹһΰɡ
ǧħ֪ѾĶ֡
Ͻġ
ĵҲмɡ
֪һˡ
̰ѩƵĹϵ
Һ֮Թѩʲôϵҵ٣ҵ٣
˵ţһƳǧħȥ
ǧħߵľŲۣͲڷء
˲䣬ֱƣ꣬顣
ǧħߣ
ǧħ˲䣬ֻһŵ֮
֮Ȼȵնɱһڵۼģǿʮ౶
Ȼǿôࣿ
Ҳһ
ϸϸһ룬Ҳˡ
ʮĹȥһֱϵҲŻۣ֮Ҳͻˡ
ߣǧħʵҲԶʮǰʵԽǿնɱ֮ҲԽˡ
ǧħߵǿ֮ļӳֻ֣߷İ壬˲˲٣ܶɬѶİ壬˿Ҳܹ˹
ǧħǾŲۣġ
Ŀ˻ʲô
ǾãŲϢЩϤ
롣
Ϣƺ͵õļѪսƤЩ
ûü롣
ʱ־Ѿ׷˹
ɱǧħߣ
־һ
Ŀ⣬һ˿η塣
ǧħߵʵжǿ˽ˡ
Щͽ˪һֱǧħ׷ɱ
ˡ
ǵġÿѡ
˵
Ҳǫ顣
ǸǸŲۣͼʥҺͽɱǧħߣΪѰһʥ㡭ܲܽң
־ԥһʵ
֪ûò
Ͼǧħɱģ˵ͼսƷˡ
ǲͼ壬ô˪Ҳ򲻹κβ
ȻʥǾ͹黹㡣
˵
ŲҲûʲôá
Щ֮ǽͻԵġ
ŲûʲôԵȻҲòˡ
ͼ壬Ƿһݶ顣
־ӹݹľŲۣϲ
û뵽׷ɱǧħô꣬õˡ
ȻˣҲܸж
رŲۻǾ֣֮ġ
ĪǣЩ飬˵׽Ūڤڤ֮УѾӲ
־Щʼ˼ʱ
˵ûʲô飬ô¸ˡ
桭ǣ
־㶡
˵Щʲôֲ֪˵ʲô
عʱԶˡ
̾˿
ѷǵңҲѷǵӣɣ
⻰Ρ


2466 ǧħߵı
ûк־йľ
һƬƶɽ
ɽ֮Ҳ֪˿ˡ
ȼһǧħߵĴָһʲô
ΪʵѾָ۾ǿߣǧħ⼸չ˲ٺö
ֵҩԴ㹻ȫʩչ֮ġ
ǰȻЩҩͱԴ
ϾСˡ
ڲͬˣϴֺӷӡСκԽĽ
εΣ
֪ϴ뷨ССһܲ
ſıϣУ˵ֺӣһնɱǸ쵰ġ
ã´ξ͸ᡣ
СһѪСԴʾ
̽ǧħߵı
СһҲǧħߵĴѰҡ
Ҫ֪ǧħ۾ǿߣٵĴռ൱һôľ޴
Ҳ˲ٵķӡơ
ȻǧħˣЩӡƻڣҪƿЩӡƣܹеı
鷳һЩ˵ʲô⡣
кܶסס߽׶С
Щ˵Ѿûʲôˡ
ǿԻٵıԴ
ҲЩʧ
۵Ķûһ
ҲҲ۹̫Եʡ
ӵ֮ԪӡȱֻҲֻܹķ۰ɡ
εΣ
ССһͻȻܹš
˵Сηһ󱦲أϴһϲ
СɤһһҲѰСĺСʣѶ̸Ϲˡ
ģ
СĴţСε׷ʲôϽСϴ󿴿
εΣ
СһؿûйԹ
ĹСģĳϴǱ߷ȥ
ţ˵СҪȸϴ
㵽׷ʲô
Ц
ſģʾСһ
СһѪСԴ
ǱҪɹѵСһٵСģݺݵһۣСһ̲ˡ
εΣ
Сһ˷ܡ
ѪСԴſһ£һǷӡУ˳
˵СһƬķӡҵġ
бǧħǸ󻵵طӡһкö

Ц
УķӡͬСɣǧħþŲ۵ӡȥġ
ССһ򲻿
Сʣܹô
ʵ
Сʾͨ߷ӡͬʱСһҲͨ١
Сԣͷսڵĵͷ
ϴԸԵ쳣˷ܡ
ãʹ
˵
СʵĽСԴʾν
ʵҲԴУֻķӡ򿪵Ļֻܹˡ
Ū浽ʲô
򿪿ܻὫĶŪ
С
еΧ˼Ȧ
ƺҵ˽֮
ʼˡ
ֻӽʣʶ⣬һǰһһһҵС
Сʵʩ
һӽʵļ̳סС
ʼ롣
ӽʼ̳İ壬ӿ
ϵľŲƷӡĴܽ⿪
У¡
ģķӡͽ
ףӡģѵǡ
ϵľŲƷӡ⡣
ʶеƬ궯Ӧ
Ȼ
д򿪡
װʮƬ
⡭һռôƬ
ɵˡ
׵ġ
һ˵
ϧоʮ顣
ʮ鷢ӵжֲġ
Ѱʾ۷ǿߣƵÿķ
ֻϧˣĵˣʵ۾ˡ
ԣ׽Ҳɲóˡ
ǧħҲն񰡣õʮף޷ʹ֪ܹסΪ˲ҸӦŻô˼ֶΣʮ׶ӡ
еĹؼ
ģ
Сԣš
˵ǧħһ󻵵ϴɱˡ
СҲʾĽš
㾡ҵҲҵõƬҲνɣ
Щп
ǧħʮƬټľʮ顣
ʮ顣
֮
Ҳ֪ɺϣʲô

ôࡣ
ʼǧħߵʮƬ
ٶƬѾľʮ飬ƺ֮ĸӦ
˲ںһ
Сһڴžĵȴ
ʱ󣬳ˣ


2467 ֮
ʮƬӦںһ
ǹͬһס
һɿֲϢɢ
ѹ
ô
ڴš
ΪףȥƺǷƬˡ
뵽ֺֻӡƺףҲڴ
ͬʱںϺ
ΪܵԵʣһǿĴбԴӿʶ
ǡ
ѹŻϲ
׵ˡ
ֻһףܹõ⴫С
ͬʱҲףһ˽⡣
󶼷У֮ͬͼࡣ
ҲǾԵġ
أ
Ҳˡ
õף׼ȷ˵Ӧó֮ס
ſ顣
ǣ׺Щͬ
֮˵һֻܹ֮ǲдƷܾ޴
ǣ׵ʮ飬ÿһ鶼Զһ޴ķ
ûķ
ֻȲ׶ѡ
ǣѰ۾ǿߣƿ
ԭˣǶķͬʱҲ׵֮һ
ϲ
ֱҲԲתȻһ塣
ͲдƷǲͬġ
ֻ֮оŶԣȱһԣǾǲдƷ
תȱݣĵıԴҲǳĴ
СһΪһȽ֮ףһ
Ȳ
֮ķȻҲǿϾרҵķǲȱƷתԴķǳĴ
ڷз͹ֻǸܶѡ
ͬˡ
רҵķġ
תԪɣĵıԴҲ١
ģ
СĴţ˵˭ϴչأСľֱ˭
εΣ
СһҲʾĽС
СʻЩĬĬתӽʵܣϴΧһ硣
תۣʮȥ
ǽ֮׵Ĵи͸
͸ǲ͸ٷ֮һĴжûꡣ
Ͼⲻ
Խ漰ķı仯Ǿͷǳĸˡ
ֻڶ֮ķ壬޷εˡ
ģ
Сļϴ۾
˷ܹܵ
ϴôˣ
ܹģҶˡ
˵
ͷһʶ֮תһɰ帡
Դ
ţһֻ׵ķ࣬Χ
ͷʨצβ
ݣƳ졣
֡
·һͷһ

ܵ׵ǿ
ķ壬ۻһ
ֻã֮֮ӵǿ
ңĵıԴ֮İٷ֮һ
ӰɱңҲˣ
һ̣Ĵ
ȻˣٶӰҲ֪ʵεȵĲˡ
Ŀȷ
ȻɱǧħߣٻɱŻɱֺӣȥӰ
Ȳһλ
˵
չʮ꣬ʵǿˡ
ҲʱȥЩˡ
һ뵽Ŀ
ʵǳ
Ԫӡʼ½Ҳ˲ŵõ˻Ԫӡɹʮġ
Ȼˡ
Ҳ˲֡
ֻӡ
ǣı䲻֮
׸պá
ΣҪһԲ֪
ϣ㲻Ҫʧ
ȻҪԱˡ
תʶͼ
֮ߡ
߻ڡ
˳ߣǰ̽飬Ҫλá
ף
ʱ
ˡ
ֻͷߣĲ̽ĩˣһǿ˴ųš
޷ͻ˴ų
޷λá
޷Ůǲ򵥣
飬֮⣬Ҳ֮С
ϾΪߣڵʱûӦԵġ
ҾȥһֺӰɣ
ҲҲͽѺ
Ҫȥֺӣ
뵽ֺӣɫӵϾ
ɱ
ֺͺɱˣ
˵ˣֺӵҲһֻӡģ
ֺӻܹӡֻسӣжСεıԴ
ԣҪȥɱֺʱ봢㹻ıԴ


2468 Ŀֺ꣬
ֺӵλá
ٶֺӵߡ
ҵ
Ͼٻûйȥ
ֺӻٵһ֡
ֺͨӵߣ˳ϡ
ֺӲûǷ£һͷû˴ųڸǡ
˲ֺӵλá

ҳָܹرԴı
Ը
ģ
СһȥѰҡ
һܹرԴıҳˡ
СΣֻسӵıԴؽЩ
˵
Ҫȥɱֺӣòȫ׼
һ򣬾һ
˿õġ
εΣ
СһｿС
̴ֻسӣľԴ
ЩֻرԴװЩܹı
ǰûʶ
Ǿֺνѵˡ
ף
ͻȻĿһݡ
ֻСƿӽʣӡ֮⣬Сµ챾Դ
СʵĹӽʵĹâ䵽ֻرԴȫ̳Ϊһֻ֮
Ĳ
޵СʵĽСԴ
СһЩطûడ
һСֻرԴСʶԷӡתΪֻ֮ˡ
ģ
СĴš
Ҳʾ
СһĻ֮壬¾һԴ汾Դľ޴
СʡСβͬƽʱҲҪЩԴȻӵġ
ҲڵСεıԴȻ̫óԣҲƴĴĶ
ֹʮꡣ
Ϊ˴湻ȫ֣սϼıԴ
𿴼ܳ
ǶЩ˲֪ꡢʱϼһ˵Ǻ̵ܶġ
˵㹻ˡ
Ҳ㹻ˡ
궼޷ɱֺӣôսҲûбҪˡ
䡣
Ҳˡ
Ŀֺ꣬ӣߣ
˵

˳ֺӵ׷ȥ
ֺӵλãɽ
ߵҲͷӬһҴˡ
Ŀȷ
ʵǿɽͨΣգ˺
ţš
ͻȻһĸо
طЩϤ
ţϢݡ
ܿ죬˹
Ǿħӡ֮أ
ֲ𾪡
Ѫ׷ڶ桢ԯ͵ˣǽ˾ħӡ֮ġ
أѪɢˡ
յ棬ͱյƭħ硣
û뵽񶵶תתΪ׷ɱֺӣֻصˡ
ֺӾȻ棿
˲䣬һΣա
·һ
ƺִʲô
ڣ˵İ£ֹˡ
ħӡ֮أվҪȥС
Щп
ȻŪ޷͸ħӡ֮غ̺֮ŵ˹
ǣһֱ
ҲԤУؾҪӣҲӲˡ
ҵ٣Ҫ˽ˣ
˵ǿԤʲôǾˡ
ģ
Сĸܵ뷨š
˵˭ϴ鷳Сľ˭
εΣ
ССһҲУһ׶ӡ
Ϳɰϲô׶񶼾ÿɰ

ǬԲ¥
컯ԯͻǸ̬
ǸԸԷ˵ơ
Щ˭ûȶ
ȾƣҲҪʱҲҪ顣
Ǿ̣˺þơ
컯ǰľƱʾӰ
˿̵վھħӡ֮ص
һĻǷһĨЦݡ
Ǳߵԯأ
ľƱ¶ֺӵӰ
˿̵ֺӣϥһ߷֮ϣĿ
ڵȴʲô
ȴĵȴս
֤
ǵõǾڵ
ǲ²ûдԭֺϥλãϥȥģӦȴĵ˽İɡ
컯𵭵˵
˻һԱߵǬӡľȫһ
ͬ컯˵ģôֺӴ˿ϥȴǾҴԯ͵һսˣ
Ϊʲô
ΪʲôԯͲȥһսֺ
ѵô
ǬӺľ͵͵Ķһۣﶼ𺳡
ڵʵ̫ˣûʸҶ֡
ԯ͵˵
ǲʵ뷨ֻԼ֪ˡ
һ壬µú۷壡Ҷ벻ԭֺӵãȻˣһһҴ
컯޵
˵ţԯ͵ĵƣһ
ʹ죡
һԵĶԯһֵһˣ


2469 ֮Ҵ
֮ǰԯ͵ƣ컯һ
һƣһ֡
ÿһʱԯ͵һ֡

һβͬ
컯Ɑơ
˵ԯµֺһ塣
ǡǡ෴
ʰ·ˡ
Ϊԯ͵ⲽ壬ʵ̫ˡ
Ϊ²
Ϊֺⲽ壬ӶˣǾͻˡ
û뵽תתֻع;ֻصóֵλϡ
֮䣬ֺӺ֮䣬Ҳ㽫ô벻أ
컯ڸпš
ôô
ԯЦʵ
ĵܹ֮컯Ҳܵ⡣
ԣҲ컯Ǳơ
һ
ˣһ
ʹ찡
ˣҲˣⲻˡ
컯Ц
ô˵
ԯʵ
֪ô
컯˵
ҾĿ
ԯ˵
ֺӸҴҲ˵㲢ô֣㻹ǿˣ
컯˵
ҲǿǶߣû׼
ԯ˵
ԣֺ̽ӣ
컯˹
ǵġֺһضˣôҲûʲôʸˣߣҲûʲôҪһ̷ˡ
ԯ˵
ͬʱһգҲ֣Լһɽ˵·
컯ʵ
ûȻԼ˺·ȱһƸ۰;ȡǣʱٶˡһãЩϼһǣǣٲҲò
ԯ˵
˵ҲǡЩϼһǣҲĻߣṳ̂ʱ̾ǿˡ
컯޵

ԯЦţٸ컯һơ
ǵıơ
컯ҲóǸصͭƺҲԯ͵һơ
Ҳԯ͵ϵĵıơ
ֺӵңΣ
ԯ˵
˵
ð
컯ͷ
ҲĻش

ӺͻȪڤۣҲһ
⼸Ȼû컯ԯѾԻҲڽŵĹ۲״
ԯͣһ尡
Ȫڤ޵
Ҳ컯һԵ̾
˵ţĿ⻹ЩζƳԱߵĵӡ
Ҫ˿̵ӵ顣
һԯͣҶֺⲽ壬գܹԭλ
ӵɫȻÿˡ
Ѿôˡ
Ѿӡ
ֻǴ

Ȫڤ۴Ȥʵ
ûʲôģˣˣ´Ӯˣ
Ӻܿ͵
ôûҪҺĴ㣿
Ȫڤ˵
㣿
Ƴ˻Ȫڤһۡ
ô
ȪڤЦЦ
ֻϤ˶֪¶ЦʱһǳΣյ顣
ǿ㣡Ǹ˺̫ΣգˣһǮء
˵
ܹ㣬ôҲҺֻҵˡ
Ȫڤ˵
⻰Ҳ˵е
ҿǿǡ
ӲûֱӾܾ
ҪǶã
Ȫڤʵ
ٽˣôҲûʲôıҪˣ
˵
Ҳá
Ȫڤ۵ͷ
Ҳõӵⷬ˵е
ֺӵ˵ԯʹֲ֮
նɱ󣬵õ֮ٶһ̨ס
ʱ˭κεԯͣ
ﻹȥԸԯͣϽɣ
෴ġ
ûֺӵɱֺӡ
ô˵ԯҲǲսʤ
ͬʱأ
ɱֺӺ˽һ׮õǿ֮ӳ֡
˲ͿԳɳвԯ͵ĲΡ
ߵǣԯͣӺͻȪڤۺлͿƵõԯ͵ġ

ϵ԰
Ѫ
Ϻͬڲϡ
Ǻԯ͡컯һԲͬ裬ơ
һأֻѹˣʲôʱ֣һ˵ǰ氡أɱ֣ܶɶǲġ㲻ǣҿ¡
˵
ģҲֵġ
˵
׼˭֣
ʵ
ܺ档
ϹǷһ飬Ȼǲġ
ˣô飿
˵ˡ
͸ùȥˣΪϵĲ֣ʹӳ
˶ˣֻµҲܡ
һӹȥ
ǻЩˡ
ЩϼһɲöԸ


2470 ܾ
رǣǸѩŮӡ
ǿ϶ʹöˡ
ǺкԨԴġ
ģѩʱʱ򣬵ӵõô
Ҳ˭ֵġ
ϵ˵
ˣ˵һһ
û˵ѵıҪ
㲻֣˵Գ֣
Щ
ǵϲ֣٣ܹȥô
ʵѾˡ
˵
Ѿˣ
Ϳ
ˣ
ô֪
⼸һֱһҲγְ
Ҫ˽һֻ⣬Ƿһ顣ӳ٣ø󵨻ԵˡǻˣԣֺӵһսҲǷˣֺӵǾʵãֲҡ
˵

ԣ㶡
ϸϸһⷬ˼
ŻȻ
һ壬ǲԯµֺһ
Ŵȣ
Ӧ֪Һԯ͵Ĺϵ
ᵽԯ͵ʱĿЩ
Ȼ
ͷ
ҪҴԼһ·ΰӳ٣ֺӺ֮սҪǷ顣
˵
ԭԯµֺһ壬ֺӻܹ»صλϣȻǵϵĳһŤתǬٳɵġ
Ȼˡ
ԯҲ֪һġ
ԣܹЦó
д۸ӵĹϵѰζҲ˷ʤ
˭ǵˣ˭ѣ
ûأ
ʵ
ԯѾ뿪ԪŵҰģôʱǰͱ
˵
Ųأ
ʵ
ҲˣҺѾˡ
˵̬ȡ
ˡ
ͷ
̲סʵ˵ǻǻ
Ҳ֪
룬ҡҡͷ

̤˾ħӡ֮
ڵķӡ˵Ͳʲô
ħӡ֮أʮ㡣
ڵ浽׷ӡʲô
ʵҲ
ֻǷӡһħô
ܰɣ
һħķӡ֮أƣΪھŴٵĽ㣿
УȻǲŴܵġ
һ㣬ʮħ硣
ͽʮħһ
ȻʮħΧΣգҲвˣС
һֺӵߣȷֺӲ
ǽڶ㣡
Сһ˵
ʮħʱռһʮħġ
ֻǺħ磬ʮħ޷õõѡ
תʮħ
ʮƣʮλãעգʮħıԴ
һͨһڣ
ȥǵڶ㣬Źħ磡
һ
ٶȸһֺӵߣȷֺӲһ㡣
ȥռһ׾Źħ
Сһ˵
Ҫһ㣬ҪռŹħ
ŹħŹħıԴݻ
̺һڣҲܱͻޡ
СһҲеûš
˿ϴķԸʱ˷
׷ȥɱһޡ
ȻСһĶ֡

һľŹħѾСһռˡ
תŹħͨһԷħĴš
ո˵̤ȥ
Էħ磬ķӡϢǿࡣ
ǶΪ˵ﻹ޷ѹʵ
һ㡣
ٶתߡ
ܿ죬ȷһ㡣
ȥռһװԷħǽһ㣡
˵
ûκ˼ͣѰʲôġ
֮ս
ֺ
Ӳá
Ҫԣ
ģ
СĴ¡
СʡСθϽȥɱޣѰһװԷħ
Сһ˵ʲôѵ顣
ܿ죬Ǿҵˡ
ߣ
ٴδͨһǷħĴš
̤ȥ
޷ҵֺӡ
վգȴǷħܵһϢ
һⱻѹƵ
ܾˣ
һΧ
ʱֻһλֳִ󵶵Ĺͷ󺺣׹˳
˭
ͷ󺺡
㶡
ֻͷЩϤ
Ӧġ
Ҳϵ
һ벻ˡ
ͷ󺺺ǿ
նɱǧħ߻Ҫǿ
۾ڵʵ
㻹ǲǵˣ
ͷƺԤϡ
ʾɡ
ʵڲԸȥ
½̳
ͷ󺺻Ǹ˵ʾ
ǡ
ôһѣʱ˹


2471 ͼ
½̳
һ׷ɱ
ϢڵĹͷһģһ
ֻʱ̫ãڲ
ܺã㻹ϵñۣݣͼתʥͽ
˵
תʥͽǸǧħߡ־˪ࡣ
ǱĹҪϵȺ
ңкιɣ
ʵ
ֱʵֲܿ
ֱͨЩ׼
ʵΣҪֹ֪
ɱ㣡
˵
ɱңҪɱҵˣˣ
Ȼ
ʵѾˡ
ҸЩﲻͬ
еĴ
ȥЩ豹Ĵ󵶣ֻеһĨĶǰһƬ
кβͬ
ʵ
Թ˾֪
ͬһλͣĸš
ʱһɷնذĵ⣬͸
ɫ΢䡣
Ѿҵ
Һܺ棡ֺɱңΪʲôȥ
ʵ
ңҲƲҪɱ㣬ƫƫǰ潫նɱҿʲôԣ
˵
˵⻰ĿƺѾҹֺˡ
ֻǱֺһڷˡ
ֺӻĸ߰
ԭˣ
˹
ֳС۵Ļ֮
ֻУǵֵУô㲻
˵
ΪʲôֻУ
ʵ
Ϊɱ㣬ôҲƲķСԣһǴġ
˵
Ҳͬ⣡
ҡҡͷ
£Ѿɲͬⲻͬˡ
Ц
˵֣ɱңôұɱ㣡ǣܹӿ
һ˼
ô˵㻹ͦŵģ
㶡
ٴһʵ
ֻϧͨȻȻľڸϢų
ҪӱϢжʵһѵ顣
ǰնɱǧħߣҲ֪֪֪飿
Բ֣ǳ֣ôǲҵȻݣұɱˣ
˵
ġ
Сʶš
Сһ͵ȵòͷˡ
ϴɱСϻô࣬Ͻ;
εΡ
СμСϴ£ҲеĴ֡
Сʵȡ
ҲɵСĵĻСԴϣսڵתתȥʾĵĺս
ֱǰ
鷳
ɲ鷳
ȻˣеĿնɱֺӡ
ͻȻסǱ
ܹǵȻá
ǰˣôʵͱ¶ˡ
бҲ
նɱôȥնɱֺ֮ǰƺˣܹһ̨ס
ԭڿҡ
ʱˡ
ҲЦ
ֻǳһҵ̬ȣϾҲ˭ɱɱɱˣͿߵġ
˵
ܺãǵҲи˽ˡ
˵ţеĴ󵶣ֱӳնɱȥ
󵶣һĨĹ⡣

һ켶ͨѧİ壬ȥ
Ϣ
Զ˵ʱѾ˲ĳǰ
ĲӴնɱȥ
Ӹ֪ϣҲжϳһ
ܹһ
ԣֻܹȫԸˡ
ҵ
еĻ֮ͼӳСʵĴС
СʵĴУӽʵļӳ£˲ʮ
ûһ
еĽҲ켶ͨѧ
һȥ޻ء
ȻĴ򷢡
ֱӴɱǱߵ
һɱȥʱҲϢһϢҲûй¶
һ˿ռİ塣
Ŀռ䴩͸츳һͨֵ쾡¡
䣡
ĵնɱϡ
ΪûҪȥֵһ
ֶ֣֮
ûж÷ǿ֮ס
Ϊɱﵡ
ʵһһ֡
֮оŶԣ֮ҲоŲ㡣
Ӱ֮ǰʱһҲƲˡ
ʱȱֻǱԴĹ
ʱˣ
ʱӰֻ۾ڵʵûгֵı
ڵͬ
ʵ۾ڣеĴҲǷƷ
Ȼˡ
ʱڵʵҲ֮
ʱṳ̂ڶʱûСεĲԴҶһ˿
ͬˣ
СνС
ֱעֻرԴ֮֮ȫ


2472 Ŀֲ
֮ķ޵
֪
Ȼһˡ
ֻһĵâһƼ֮
նɱʱϢȻֱĲ
û
Ĳ㡣
һϢûС
ǵϵƺֵ
Ȼ
һĲǵϵȥ޷롣
䣡
ǿĵ֮Դ
˵ϡ
ֻζš
Ҳǻζѡ
ûĵâӳ֣ĵƲ֮
ף
ܲ졣
û뵽ƼâһȻûն֡
ǳԾ
Ѿݲˡ
ΪĽѾնɱˡ
֮·͸˿ռ䡣
ֱ̳Ӵ̵ǰ
ռ·ǰ۵һ
Ĵ򷨡
ֱӳһȻһ
Ҳû뵽Ȼ
һƲķҪصʱѾˡ
ӣ
Ӳ֮
ԣֻܹתֵ
һԶķ࣬Χ·ʵʰ㡣
Ļ֮նɱʱβ
ͬķβɨĻ֮
ײ
䣡
ķâ
Ļ֮˲ͱβɢ
ֱܹӴɢĻ֮֮󣬿ֲ˹
Ҳɫ䡣
ǣ֮飬ֻǿʼ
Ļ֮ƺֻһС
֮һ֮γɣ˲ͽС
֮磬ǳ࣡
֮˲ڵһ㣬ҵȥ
ǳ˱
ֻʩչһѾǾʽˡ
С
ߣ
ƺոβĻĻ֮ġ
࣬·һڻһ
ΧĽ֮ȥ
Ҫƿ֮翪ƿȥ
ǣ֮ͱˣһӵĹͺñȳ˿ϡ
һ£һ̣һ˵ܡ
򲻵
һ̣ɫڱˡ
û뵽ͨѧȻ˵Ѳ˵ľ
ֻܹȫء
֮
˱γɡ
ӿķΧ
ǿﵽ۾۷壡
һжϳ˿Ĺʵ
ǲ˺ܶࡣ
ԭһеʵѾǿﵽ۾۷塣
⻰󣬴¶ʵжϡ
ĹƲҵķ
˵
ô
Ц
˱Ҳֻǻӡ
ӿסʱ
һӽʵӰͻȻķΧס
СʵĵڶУ
ƣ
СʵĵڶУɫ΢䡣
ѾһֲõԤС
ʱѾ㹻ᣬڶˣ
ĵڶնɱȥ
ĵâ
Ҳ֪̺ʲôܡ
ĺ˱˲ͱƿ
һ̤Ҫ̤ĺ˱
ֻǣԸ
ڶС
Ҳ㹻ʱڶˡ
һ֮
һ̳
ͬ۵
һͻأĳԺ
֪Ѳ
ɫ΢䡣
βɨȥ
غǰͬ
࣬ӳСʵĵڶС
ӡ
âȻܹƼףȴܹȥСʵĵڶС
Ҳ֪һӣСʵĵڶ˶ٵ
䣡
ײ
Ļ֮ûбķɨ顣
෴ġ
֮̽ķ
࣬
ķͷһ֡
Ļ֮ϣͣ
ǰһС
һʵʵĹ
ƣ
ҵ
˲䣬˹Ѫ
ʵԽߣѪõԽ͡
ؼѪʵֻܹҡ
ٶȳ
ĵâױȵơ
ֱնɱס
Ҫɱһǹ
һأҲûӲ
һ
֮ȶ뵽
˲
˲ʧȥټ
ɫ
ӵʵȻֲ˵زˣ
ѾһֲõԤС
ʵʣ֮ϡ
ǣ۷Ĺ죬ֻâĴ󵶺࣬ȲСһ֮׵Ŀֲ
³çˣ
һ̣Ѿ˺֮⡣


2473 ֮
û
ˡ
Ӧ˵ġ
Ȼˡ
ҲӦԴġ
˭֪һɣ⣬˭Ҫնɱ
Ϊնɱ󣬲ϵ౦ͬʱܹĻԵˡ֮
Ҫ֪ʱǿƻع飬նɱǿߣնɱǧħߡڵ۵˺ѾԼٸԯһϸ£ʱĵһǵķˡ
˭ܹնɱôͿԽȡ֮ʸԯƽƽ
˭˲İ
Ҳˡ
ϧ
ܶ˶ˣûижֻһԹ
ˣжɱ
Ҳ֪ˡ
Ϊʲôôǿɱδ
Ѳˡ
ս
Ҫӡ
˹Ѫ
һնɱȻʧȥټȴǳ˱ͨĻնһͨ
˳ȥ
ǣͳȥ·ǰ档
һ֮ɱ
ֻãʱƣʵһıӡ
ӽʣҲ֪ʲôȻֲ֮ء
һնɱ
ӭɱĻ֮

䣡
һӣնɱһֱӱ֮ơ
⡭

ĻǾ
Ȼ֮ࣿ
Ȼ֤ʵûô
㻹ʲô£ʹ
ʵ
ŹһΣԸȥԸֺӣ
˵
ⷬĻˡ
նɱ㣬ҵĽֺӣԼȥɱӣ
˵
㡭֪˭ɱô
˵
˭
ʵ
ӦŹңҾ͸㡣
˵
ϵĳ֣ӳ١һΪͻƣΪ˻ԯ͵飬Ϊ˾ϡ
ɱֺӣֻӡȻȥħӡ֮أھŴ٣ȻʱĴ󳱣Ƶ߷壬ϯ
治ңҪ˺֪ܶ࣬һ֪һҲν
˵
ûͣ֡
һɱȥ
СʵĵڶУһССȱ㡣
Ǿǲܹһӡ
һǿĽ̡
ԣĵڶзӡҲѭ򽥽
ʱƣӡʵԽԽࡣ
ңң
ͻȻŲغ

ͻȻһ˿Ӱı
ҲҪ
һݣ
ɱǡ
Ȼ⻰û˵ꡣ
ͻȻһĹâڣƿնȥ
ĹâǰӳĴϣ˲ն֮Ĳĵâ
˵
âƿնȥʱĹ⻪ɢȥ

ò
ֻҲ˲䱻ˡ

㶡
ˣ
Ҳõâ
䱳߸Ĩɱˣ
˹
ȻҪ͸¶ԷţԷĨɱˡ
Է˭ɱңȴ֪ţ
Ʋе
תȴƲⲻʲô
ġ
СĴš
˵ԷȻһСǸСľ⵨С
ԷɲʲôСֻʱδԷûб¶ôûиҲֱӵҵ֣ͺ뿪ˣ
ܿеĹؼ
ġ
Сһ벻̫ӵĶµʣǸô죿
ˮڣκεƣնҪɱҡֻҪʵǿɱңıҲͳɹˡ
˵
һУҪʬй
ʬ壬ȴʱɢ
ĴָҲʧ
ǵЦݣı䡣
Ĩеټǿնɱ֮Ҫҵͷϣ
û
ȥʱܵڤڤ֮Уһɺ嫵֮ӳϣ֮նɱǧħʱ򣬻ҪһЩ
ȥռƣȥɱֺӣ
˵
ϣȥɱֺ֮ǰֶ༸ɵɱء
һܹһ̨ף

ӺͻȪڤգĿһս
˭ȥģ
üͷ΢塣
Ҳš
ԱߵĻȪڤͬݡ
㵽ô
Ȫڤʵ
أ
Ŀ͸һ˿Ȼ
ֻǲ鵽һ˿˿
Ȫڤ˵
ҹͬдǵĴ𰸣Ƿһ£
˵
ã
Ȫڤ˵


2474 ޽
Ȫڤۺ͵ˣͬʱõƳĴ𰸣дһӡԷ
ͬʱ򿪶Էķӡ
ֻӡдͬĴ𰸡
ĸ֣
޽
ֻܵâȥķ޽ķ򡣡
˵
Ҳܵˡȥ޽˳ֵġ
Ȫڤ˵
֪ĸϼһô
ʵ
֪
Ȫڤҡҡͷ
˵ͼʲôɱأҪ
ʵ
վڲͬĽǶȣȻͬˡ
޽ǸϼһҪɱģֻʵ
ԣȫǿ
ֱ۵ۡ
Ͼ޽̫ңԶˡ
Ǹϼһܾǰľ֣ʵ̫ѸͣǸϼһС

ȻˣҲпǸϼһﱾġ

ʱƽУ룬˭֪˭ͼأ
˭֪أ
Ȫڤ˵
õĻԵ˼ӳ֣ʢֺӵһսҲȤˣ
뵽⣬ȪڤЦ

ǬԲ¥
컯ԯͣǶ
Ҳۿһս
Ӯɡ
컯𵭵˵
ûоȫӵʵ̫ˣ
ԯüͷ΢塣
ⲻ֮еôھŴ٣ʱĿˣǵھŴٵĵһڶǡ뿪Ԫ൱˳ھŴٵᡣûλһѹˣھŴٵˣȻͳ۶ȥˡ
컯˵
ֻδҲֲ̫ˣż갡
ԯҲЩˡ
ˮۣˡ
컯˵
ԯ⻰㶣̾Ϣһ˵˵ûˮۣˣʵ̫죬ѡһˣ֮Уˡ
ˣ
컯ʵ
ϣûк֮˵ľ֣ͷ˼⣡ԽǰѹԽʱһǣøһΣܽһڶܽĲ岽ô
ԯ˵ﷺһĨŵЦݡ
ʶԯ͡
컯ҲЦˡ
ЦţԯĵıƣһСڡ
˵޽Ϥ֪ı󣬵޽ĸϼһֵģ
ô㲻ˣ
ԯ̧ƤƳ컯
֪
նɱõĻԵˣͬʱҲǿ
ǣ֮Уȴƻĳƽ⣡
Ҳ
һֱ
ͻȻıڶ˵ǺãǳԶ˵Ǳף컯һҲ㲻
Ͼ֮Ĳ֣Ҳ˱仯
һ˿ı仯пܵ¹һġ
ʲô˲˵ģֻ޽ͻȻ֣ҲЩˡ
컯˵
ȻˣܹҪùˡ
ԯ˵
ôô
컯ʵ
Լȥ°ɡ
ԯ˵ţҲ컯ĵıƣССһСڡ

԰
ϺҲһĻ
޽ϼһǣڻסˡ
ϵһ˿ĺâ
Ȼ
ͻȻ֣΢һ飬֮Уȴĳƽ⣬˵ơ
ԣܶˣҪԼĲ֣ٶˡ
֪ĸϼһô
ʵ
âأܹƷ£ǰδ
˵
ô˵³ˣ
˵
Ӧǡ
ϵͷ
Ұģ³͸մȾʱĽԷӦһλ½ˡ
һ˿ƶš
Ŷ޽½ǵҪúòˡ
˸һ˿ɱ

ϵī԰
һס֪Ϊ˾
࣡
Դɱ˹µĵӺϵĹµҲˡ
˹µ塣
ĳּӳϵЩԼԼ
ϣˡ
һλŮӣϥϵǰ
š
ڴˣϵôˡ
ǣϪ
Ϫ
һξѼΪ˻ӪıػӪԵס
Ҳֻµӡ
ٶȾѼ䡣
䣡
ϣɢһʱͷŻϢ
ǰϡ
һĨ˵ˮ
𣡡
һ
Ҫڵࡶ֪ϣѹ
֪֪Ȼ£ǶƷһ죬ŨҵʱҲή֮ʱ


2475 ˽
Ϫܱˡ
ҲЩס
²Σ
磬Σ
ΪʲôеһУҪе
£֮ˣֲ֪һ
֪
֪ҲͶϾ˼
ϻڵࡣ
δš
ĻҺĸףȴҲ˽ģ
á
Ϫ޷Ƶģ
˽
Ȿìͳһһġ
һǶԱ˲ˣȻͻ԰Լ˽ˡ
ԡ
䣬֪ϪôһŮ˵ˣ֮١
ϣҲĻرһ顣
ҵҲȥ⡶֪ҵҲĲˡ
˵
̾Ϣ
ϪλȥϵŮΡ
£ôȥ޽˵ķ֮أ˷ƹܲĵطĸҲ޽㰡
Ϫ˵
Ųˡ
˵
Ҳһ˿ıˡ
ΪǸѩŮô
Ϫᵽѩʱһ˿ĺ⡣
ֻǵҡ
˵
ǽ㵱ӣǲʲôѱȻôĸԸĵӣ
Ϫ׷ʵ
ûжʲôҲûҪʲôһУԸġĪҪΪС
˵
ڣ㻹Ϊ˵ĸ˵а˳а
Ϫ˵
ԣôѲɣĸ׻ѩѶ֣
뵽⣬ϻһﷺ˾â
ߣѩѣûǸѩŮˣ޽Ұĸ׺ͼλѾΧס취նɱ͵Űɣʲô֪նɱ֪һжǻԣ
Ϫ˵
ᵽѩֵʱȫǺ⡣
ѩ
һΪӪıɣҲѩǸŮڲֵġ
ĿľΪƿһӡ
Ϳ
վ
ҿϺͿˣӦ㣡ĸױ뿪ԪƫҪػʲôˣ֪ô֮У˶ˣЩıȡ֤ˣһѾﵽⷽʱ۷Ĵڣǰйµ廤ЩϼһͶҶ㡣µ嶼ûˣִԲֻ»֮أ
ϪԽ˵Խ
㲻ġ
ֻ̾
ǰ
ͬΪı
ϪĵһĶȻҲͲһ
ǲѵͶˣػ˲ɸм㣿ˣ˭ذϣΪһĹֻҺĸףҺĸףǲˣ
ϪԽ˵Խ
߰ɡصĸߣĪҪ뿪޽ˣ
˵
ȥ
ȥʱˮ˳
ֻǣԸϪ
һ̣˽ġ
һ̣˽ġ
һ̣Ϫˡ
ֻǣϪ
Һ㣡
Ϫ֡
һŮԸ˵֡
ǺޣҲǰ
֮֮ʹ
ȥ
Ϫ뿪ī԰ٶ
֪
ֻسűˡ
ıˡ
మֲȥıˡ
εıˡ

Ϫ뿪ī԰
ڱ
ݼڣ
ѩȻҲ
㲻̻ôǸѩػôãھȥնɱˣãʱ٣
Ϫ뵽ķλúɽȥ

ĳƬ硣
ȻǬ
š
ǿϢ
һʫǵ硣
һλ۵ӣϥһٲϵһʯͷϡ
ٲ
һʫ顣
ȡ
ʶš
Ѱ
Ǹ֮ͻ֣ᷢ˵ʶһİ塣
ĵӣϾӣ
ͻȻ֮䡣
Ͼͣʶ
ƺܵʲô
̾Ϣһ

ԥһ£˾
ɾʱ
һλ꣬ͻȻ˳
ϡ
ʦ
ϾӸϽ
֤ĹؼҲȥϪǸӵ飬ҪȥôմȾġ
˵
ʦ֪մȾΪʲôȥֹأ
Ͼʵ
׼ӲܵϪҪȥɱԲҪȥֹġ
ĸȥϪȥɱǻģ
˵
ɫƽһĨ
ġ
ī԰ʱѾѹϪϪϿ޽ģ
ֻϧϪȥ
ǰ
Ϫôȥ
ԣϵʱˡ
ˣ
޷ˣ
ʦ
Ͼüͷ΢壬һЩż
֮ûȥҲûã
˵


2476 ս
ûǾͲֲ
ǿв룬ؽ⵽˵ķɡ
ǿϣҪ٣ҲҪһǷС
ϾӳĬˣ


٣ӵľˡ
Է˭
֪
õ֮ļӳ֣ڷӵǿˡ
ߣ
Сһ˵
˵ز˾
Ͻͨһ㡣
һ·˳
ֱµħӡ֮صĵڰ˲㣡
ֺһ㣡
Ŀһݡ
˽Ų
ڣ֮սҪô
٣Ҳһսˣ
ġ
СĴš
Сһǣɱ
߰ɣ
һ
һ̤
һ˲䣬Ѿվһ޷ķ嶥
ƺڷ嶥֮¡
һ嶥֮ϣϥһѪֺ꣬ӡ
ʱֺ
Ŀ⣬
ž޲
һ̣֮䣬ֻʣˡ
ˣ
ֺվ
õˡ
˵
Ϊɱ㣡ȵ̫ãҲֵá
ֺ˵
ƽɿȴС
ƽһսô
ʵ
Ҫⳡ֮սһЩ
Ҫ̫ıƵء
䣬йƽô
ֺʵ
Ц
ҲԳ
ûʲôƽˡ֮䣬С
˵
ãҴӦ㡣
ֺӴ˵
һ̣Ǳù
Ŀ⣬żƲȥ
ֺҲĿطĺ塣
˭ҲҺ֮֮սݹֺ飡
ֺӵͬװ㣬
Ȼ֪֮ս̫˵Ŀˡ
иۻġ
гûٵġ
ȻҲҪɱġ
Ҳһ
ֻǣֺʱֺӾܾˡ
˵ûá
ֺӵ̯Ǹֻӡ
תֻӡ
һֻӡķӡ磬ɡ
ؾս
Ҳҵ
תʮ
Ԫӡĵֵֻӡѹ
Ŀǰֺӡ
˿̵ֺӣʵʤһѾﵽ۾ڡ

ʵεȵĿֲ
ôҽˣ
ֺӿֻӡķӡʵ
֪֮ڣ޷ķӡ
ԣֻܹԸ
кβң
ĻӦ
ת֮ػס
Ҫɱֺӡ
Ҳͱֺ̤ӵķӡ
뵽⡣
̤˽ȥ
˲䣬ֻӡǿӡַ֮֮ӡ
׼
ʹõֻرԴע֮
ʱ
˴߳
һһŮ
ǱˣӰ
ˣ֪ʲôʱ򣬾Ȼһˡ
ңε֣ڵӰ𣬶Ӱ֮䣬ƽȵĺ
ֺӣǽķӡȥһͬΧɱ
˵
겻Ȼʵ֮꣬Ҳ췭ظ
ԭǶ
Ŀһݡ
Ӱ𣬶һ֣һ㶼û⡣
ձˣ
ӳɱ
նɱֺӣɱǣ
˵
Ŀٿֺӡ
Ҫֺӵľ
ǵһսأҪӰأ
Ҳ˵ڶ飡ߣһΣҸ֮ս
ֺ˵
쳣ļᶨ
ֺӣûǰæֻɱ˵ˣո˿Сʢ˴֮սϣѾ·ˣ
˵
ˣҲҪһսһս޹غӮֻҪ֤Щ
ֺ˵
һ̣һ
֤ʲô
ʵ
ֺӵӲ˭ƿأֺӵ־ֻܹ֧䣡ңˣ
ֺӴĺ˳
ʱ˵ⷬȻɣǣδмֱ
ԭ
֮սģԯ͵ġ
ҴΪԯ͵ĴƷ
ԯôһ֮ս
Ȿһܻ顣
ֺȴĶԴ
Ҫ⿴֮ս
Ҫ׿׿ԯ͵־;֡

ҲҪ֤
ʧˣ
ҲҪվʧܣ
ҿɵˣȻʱ˭˲ӣǲ˭ӣ֪ôĴҾСӣСӵģ
˵Ҫ


2477 ʮĴɵ
ܲô
ֺɵӡ
ʮĴɵӣ
õĻɱĻᣬҲһλɱĻˡ
ڹϡ
ֺ׳գȻҪ洿
ʲôƨĴһս
ⲻӽˮô
ǲǺܵ⣿
˵ֺӲͨתͷָıӴ
αܻأɱңԵҸֺӽ˶Թ󡣡
˵
ﵱȻǿˡ
ϾһһĵܱȱȺŹĺá
Ȼˡ
ֺ֪ܹնɱ˿̻ܹ˵Ҫ˵ֺҲбġ
ֺӣ㿴ûУСӣڵ⣡ĵˣڳЦ㣡
˵
ҵҲãҲաӰĪҪֽҺսֻȸ֣Ըˡ
ֺӱ̬ȡ
ֺӣڤ粻飬סˣýɱˣ򣬱֪ʲôģ
ӰҲֺⷬ׳հĻŪŭˡ
ʲô
˭µֺⲽ尡
ֺһ̨ף
ʱҪɱǸˣ
ô죿
ӰĵĴ
ֻӡķӡ磬˿ֺѾ׵ķˡ
ȥͱǿй
ǿйôͱȶԿֺӡ
˿ֺսǹӡ磬ǱİԸֺô
ԡ
ֺӴ˿̵ļִֺ֣ƺѾΪһ޽ˡ
Ⱦ䣡ؼ֮սҲɱõĻᣡô׾صģǵŰɣȻϼһҪġ
侲
ǱȽܹסġ

ֻӡķӡ磬ȻӡСδֻسԴǷӡʵ
Χǧףǳ̽ķΧ
γһֻֿӡӡ־ĵش
һֺֻ֮ӵ
׼ûУ
ֺʵ
һսҪӮ
еֻֻ֮ӡıԴۣĪ
׼ˡ
ͷ
ս˻֮СĽ֮۵ġ
ǳİ壬עУСĵʱ䡢߽߻ںһ
ټӳСʵĵһк͵ڶС
ɣ
ֺӻ£еĽѾɱˡ
ƻ
˲Ѿǰ
ˡ
Ϊӡ磬ֻӡѹš
ֻܹſǧ׵

֮Ҳ޷ɵķкŲơ
ԡ
ֻܹء
Ϊ
Ҳ̳һ
ƻ
Ȼȴ˼㡣
һĹ졣
ȴĵֺӵֻ֮Ľϡ
䣡
ײ
Ļ֮С
˲ͱֺӵֻ֮ơ
ֺӵֻ֮֮ϡ

֣֮㣡
ûС
ֻ㡣
ǰĵǹâļӳ£ȴܹ˲ȥ֮Ĳ֡
⡣
Ҳˡ
ǰĵܹ֮֮Ĳ֣ΪâĹ
أδܹƿ֮һ֡
ֺأ
ȴǿԼʵӲֵ֮ġ
ڱԴϣֻ²ֺӵĶ֣
˲˹
۾ڵֺӣڹϵĲɲһǰ㣬Ƿǳ޴ġ

û١
ٶȱС
֮֮
ʱ
ϵʮ˶֮ͬʮ˵֮УΧ
ߣ
ֺһƲ֮ķ
ֻһ
ȻҲ֪ķǿ
ҲûһӾɱ
ֳֻ֮
һɱ
ƿ֮Уֵš
֮еֳֻ֮֮ʱࡣ
ٶȽ档
֮лǲС
ǣȴֺܹӵֻ֮ĳɡ
նɱ֮ķʱֻܹȥˡ
սʱ˽ţ
˫һһء
ֺӵĽ켶ͨѧ
ֲ˹
۾ֻӡڹʱһʱˡ
صҲֲܿ
ƾֺӿ籩Ĺͬ󺧿ĽʯΡȻ
ֺӵǿ£֮ռУøӵĿ졣
ֵõ֮ļӳ֣߷ҲѹٵĲš
ս
ΪʱǣͲ£
ҲͻƵĻԵˣ


2478 Ĺƽ
Ϊһս˳׼ġ
ָڴֻرԴ㹻ȫת֧֮Ĵս
ֺҪս꣡
־Եİա
⼸սܹ߷ͻƵ̤֮
ɣ
ɣս
תۣ㹥أѾս꣡
꣬ĽǳĿ졣
ֲ֮εֵµĲΡ
ͬʱʱ䡢߿ռ䡢ֻء߻ַ壬Ҳµ򣬲ͣĹ̾硣
ʱ䷨ҲѾ̵˰Եڶ㣡
Ϊˣòпٵ֮ս֮䣬ˡԵȼյŨңŵȵʱ
ʱǰһ֤Ǿʧܵ㡣
˵֮죬ֺӵսӦǽĴݲǡ
Ȼˡ
ֺӣԽսԽ£ͬڸ֮սֺӵʵҲǳĿֲ
٣ֺҲ١
ֺӶʼնʼѹơ
ѹƵġ
ͻƣҲͻƣ֮ս֮ռ壬ֻ֮սҲֻӡռ壡
˹
֪ôģͻȻһֲõԤС
ܹ֮һδεǿеΧɱﲻʲô
ľһδζǿΧɱǿѹʵͻơ
һβһˡ
ͻƵʱǱߵֺҲͻơ
ֺͻƵñ죬ñ졣
ôӣ
벻ס
ɴѲȥˡ

֮⡣
ƽ
֮ս
Ǵһս
ֺ֮Ҫⴿ֮սеԭ˰ɡ
ҪһϵĹƽ
ΪϵĹƽ
ǾܹսٵʵҲͬĴ

ӰһԿš
ǿꡣ
ԽԽľ
ΪֺӣǳĴ
ǴǽͷصϢͿԸܵõˡ
ֺӣмֱ£ԽսԽ£ѹסܹǺֻնɱСˡ
Ӱ˵
ˡ
ͻȻ˵
ʲô
Ӱʵ
ˣֺΪʲôҪǳΧˡ
˵
Ϊʲô
Ӱʵ
ܺ档
ѵֺӲǰæΧֺӴӵĸ߰Ͱ׳գлô
һսĹƽ
˵
ʲô˼
Ӱǲ⡣
ֺӵϣֽţҲǿ֮һս忪ģ˲ƫһȻˣ˲ֽȥֺɱô֮Уͻƽ⡣˾ͻƫһߡ
˵
˵
Ӱ㶡
ڿ˱һ־ԵĹƽǱʵ٣ֺһߣҲŽ١
˵
ʵĹƽҲ̫£µеˡ
ԣֺҲǰ׳գҪⴿһսҲƵģ
Ӱ˵
ڿӵġ
ͷ
ȻĹƽôǼȥĹƽ˵˻᲻ƫһߣ
Ӱʵ
㶼˵Ǽˣѵ˲֪ڰֺӣ
˵
˵Ҳǡ
ӰҲӦ
ʵôûа취˵ƽ⣬ֺӣ
ڣһû뵽
˵
Ȼ˵ƽ£Ӱһ󣬶׵ĲֺֽӺ֮ս
һСģŪɳ׾˰

ӺͻȪڤۡ
Ҳڹעֺӵһս
һĹƽ⽫ƣƵġ
˵
뵽⣬Խԯ͵һˣһҴ
ҲԯͶ˵һγԣĹƽڿˣɷйƽ
Ȫڤ˵
仰Ҳţˣɷйƽ
˵ô
ʵ
⻰ӦңӦȥˣȥԼĵģ
Ȫڤ˵
ԯͣһˣ涷
ڻ˵һ仰
ǳԯˡ
ϣǵڷͷ
෴Լ˵ˣܹսʤ֡
ǿԺˣ
ȪڤЦ
˸ƺҲûбѡˡ
˵
ǴӦ
ףǺ죡
ȪڤЦúܿġ


2479 ԣ
ǬԲ¥
컯ԯ͡
˿ƽʵ򶼽ŵĿֺӵһս
֮ս
һĹƽڿǷƽô
컯ʵ
ǵġֻңֻ磬Ҫ̤һĴڣ֪𰸰ɡ
ԯ˵
ǵġ
컯ͷ
֪ô
ԯʵ
롣
컯ʵ˵
ã컯̾˿
˵ԣֺҴҪ֪𰸵ϼһǣֹͣƣ
һ㣬ô
ԯͷʵ
򣬷豹棡Խ򵥣Խиɻ壬µԽԽпգۼˡ
컯޵
ܵ仰һף
ԯ˵ţ컯ϵĵıƣأһ
Ȼ󣬹Ц
⼫ˡ
أ컯ҲŸԯ͵ϵ屭ơ
ǲƽأ
ֹã컯ͻȻ׳ôһ

ԯ㶡
ƺûĿʹ⡣
ֻںǷƽ
ΪڴҵǱʶ˾Ӧùƽġ
ΪһֱԹƽԼԣǲŻȥǷǹƽ
˶ƽˣô㻹ػ˸ʲô
ԯ˵
˵Ҳԡ
컯Цˡ
ЦţԯĵıƣҲһ
˾Ʊ
˿̣ϵľƱˡ
ԯҲûмڸ컯ľƱϡ
ƺո컯ǿƲĵһʻѾ˸
ǰ
˱Ͳǹƽأ

ϺϾӡ
һʦͽվٲǰ
ӿ
Ƕԡ
һ͸űˣһ͸źȻ
Ĺƽڿ˵Ĺƽôʦ˹ƽô
Ͼʵ
䣬оԵĹƽ
˵
ֱӸ˴𰸡
ԯҪʵĴ𰸡
Ȼˡ
𰸲һȷ
Ϊӡ֪ʳĴ𰸡
Ĵ𰸡
ԣˣǲƽˣ
Ͼʵ
ɻ
˵׹ƽҪԼѰҴ𰸣˵ģҵĴ𰸡
˵
ѧˡ
Ͼӵͷ

תۡ
ȥ
Сһ죬ʱ䷨ͻ˰֮ﵽ֮
Ĺƽ֮սСһ̤
СĵͻƣʵʵԵ
ġ
Сһš
պա
һֱֺǻ쵰ѹŴСһӵĻ
Щ㽫߽ͻƵ֮ħƿϽӡͬʱǱߺĽ׷
СһĻСԴСһ
ġ
Сĵͷ
Сĵͻơ
ͻȻһ顣
ǾСĵʵͻˣǱߵֺӵʵûи
顣
һ
ѡСʵάûͻƵˮ׼

ֹʮꡣ
һ죬Сʵ߿ռ䷨߷ӡ˫˫̤֮СһҲ̤
˷ܡ
СʵʵͻƣߵսԺԵ
ĵһк͵ڶеļӳ֮
ҲѡСʵ
άǰˮ׼
Ȼ
ٴ֤ˡ
ֺǱߵʵҲûдȵ
ѵһʵֻǸҵ
ﰵԵš
εΡ
СϴСϴ̤
ССһЩ
ͣȥͣϴϿҲСͻơ
Ҫļ
СһѪСԴ
СĺСʵͻƣԼҵ˴ֵֽˡ
ʱ䷨򣬹̵˰Ե㣡
߿ռ䡢̵˰Եء
ֻء߻𣬶̵˰Եڰ˲㡣
ǿ׷Ӳȥġ
ԣֻǹ̾磬ʵû٣ǣȴͻƽ֮ĻԵ

ֹ˰꣡
һ죬ֻط򣬿ʼˮɵͻƣ̤֮
ͻƣʵһδ
ǣֻطͻƵ˲䣬ӡס
ѹֻطͻƣ
ڻʱ򣡡
˸žâ
Ȼ
ѹƾûͻƣǱߵֺӵʵҲûиж
Щ
ҪоĹϣ֮ռеĲͨѧоʵúܻ
ǱߵֺӵʵҲ
Ȼѹֻطͻƣֻط⣬Ѿﵽ֮š
ֻҪ⿪ӡֻط˲ͻͻˡ
ԣָܹССһֻطС
£СһҲ̤֮ﵽ
εΡ
Сһ˷ܵòˣ
ܵСϴСϴǰ


2480 
ˣСһѾ̤
Сһʵ췭ظʵҲŸһ̨ס
ǣڻǸֺ̯Ƶʱ
Ҫʵ
ӣ
ǳ֣ǱȻһɱ

ֺǱأ
Ĺƽ£ʵı仯仯
Ͼ٣
ĹƽҲΪġ
ԣһϣֺЩˡ
Щ꣬ʵ
ҲûйĻɡ
Ͼһ˵ʵֹǿȥɡ
ǿԺԯʱǣ

Сεʵֺ̤ͻȻһ˿Σ֮С
ΪСԵʡ
ףô£ҵУΪʲôԼв
ֺɻš
Ʋ⡣
ҲƲⲻʲô

սȥ
תֹۣꡣ
߻߿ռ䷨½½ĶͻƵ֮ͻƵ˲䣬ӲǱӡסˡ
Ͳʱ䷨ˣ
Ｄš
ʱ䷨Ҳ̵˰ԴԲֻһ˿ʱͻơ
ʱ䷨ͻƣҾ̤ʱ򣬾ҵķ
⣡
٣Ѿǧˡ
ʱҲûһˣ
ţʵ˲̤ʱֺҲܹ˲ͻһ󾳽磡
һ죬ִһϢ
ǾСĵ߽ͻƵ֮ˡ
ġ
СĴţ˷ܵòˡ
һƬãȻϴǱֺǸ쵰ѹŴ򣬵С֪ǿϴʵġ
Ĳ
СһĻСԴͬʱͭƺһžСһ
Сĵ߽ͻ֮
ǱߣԳĽ׷ˡ

ֻܹ͵͵ƣ
Ĵָһλռ䣬С
Сĸŵ塣
˿̵ĵ𣬻۾ڶ
ʵǲЩ
ȻһʼƵļ¯ҩʧܸա
û١
ȥ
Ŀʼɹˡ
һ¯һ¯ķƳȻ󽻸СһСһ֮
Сһʵٶ

ϪͲڰ

Ӵޡ
쵰
һйЩԵľ
ǱƵģ
ɣѩǸŮƵģ
Ǿ˰ɡ
ΪʲôҲҪ
Ѿһǧˣֺӵܲɱ
Ϫüͷ΢塣
Ȼ޲ýʬΣԱѩƣ³ç֮ˡ

䡣
ܵⰵУǿϢҲڿ
֪ʱκεһ˿仯ܹƴ˿ֺ֮սƽ⡣
ƽ⣬ϵ׻Ǳбأ
ϪȻʲôĹƽԸܵõֺս΢
Ҳܹܵõڰе֮ûг֣ǴҲΪԭ
ٵȵȣ
ϪﰵԵš
ɾʱ
ͻȻܵʲô
Ȼģ
Ϫһ㶡
ˣ
ˣ

һλɫ·Ṳ̊ն
ǽ
ܷܷ
ǬӵǬԲ¥һͷԣԯʱ֪ˡ
̸ϻԪ

ϾҲ
Ǻܺõѡ
ĵ
׵Ϣ
˲ͱӦ
ЩϼһεȵĴڣ
̾еĹؼ
ܷܷĳ֣ġ
³çСѾͷ
ȥôôֺ֮ƽ⣡
ҪǷƽ
أ
ͬˣҲǺġ
ˣһҪס
ܷܷﰵԵţ

ӺͻȪڤۡ
Ŀһݡ
ܷܷ̤ħӡ֮صһǾ͹עܷܷˡ
ˣ
˵
ӣ˸žâ
һϷ
ҲҪݵ߳ô
˶֪֮սĺ塣
Ҳе˶еĹƽ
ܹöֺ֮һսİģҲЩϼһԼˡ
˭Ӳ
Ȫڤ۵ӣҲ˸ڴ

ǬԲ¥
컯ԯͶš
֪ʲôʱ˫Լ˵屭ơ
˿̣ǵľƱ뵹ӳһ˵Ļ棬ܷܷӰ
ԭǬԲ¥ռռԼģռСѾͷġ
컯ʱ˹
ٴԯˡ
һ尡
˶һ
ʲô˵Ĺƽ
ǻԣ
ڸǣ
ͼǻصɱϡ



2481 
ǰ
ԯͱߣͨõǬô
ô֪ܲ٣
Ϸ
ݸҪ˿ġ
ݸܷܷġ
ԣ컯𲻵òٴ
Ҳȥˡ
ʵֲ޷ϵֺҴһ壬ȻҲӦܷܷһƻƽ塣
һ
ԯͻǼ֡
Σˡ
컯̾˿
Ѿˡ
ûа취
˶Ԫ
ֹܷܷҲֹˡ
ǬӺľۣܷܷͻȻھħӡ֮ǻһ
ԯѣ컯ѣŹܷܷһ·ɣ
ͬʱ
Ҳǹ
ԯ͵˵
ǬӺľֻۣڵϲͣĿͷ

Ϫסˡ
Ѿɱǧ꣬ƣֺɱġ
һ˾ܷܷ
óܷܷʵɲ٣Ǹ׸һ׾ͿԳֺӵֻӡ硣
ܲôˣܷܷ뿪ӡľ룡ȳ֣ƳоƵƽ⣡ţЩҪնɱˣȻסһܷܷǰɱġ
һˡ
Ϫˡ
һɫĶУ
һ޴챦˸ʱķ壬ʱ֮١
һ̤Ѿվֺӵֻӡķӡǰ
һλǿߡ
ԪܵԪ־ѹƣܹӳ۾۷ս
ãֹ
ϪͻȻһӦ
ҪֹϪǣѾ̫ˡ
ֻϪе֮һնɱ˲ֺӵֻӡķӡһӡ
ӡ磬鿪
㡭
ֺɵסˡ
֮սǧ궼û˲롣
ɾʱ򣬾ȻɱϪ
ÿֲŮˡ
𾳵ʵܵԪ־ѹƣܹӳ۾۷ս
ԮˣնɱǾ͸һ֣ͬ򣬹һȥ
Ϫ˵
ƿֺӵķӡһնɱֱȡȥ
Ҹ֮ս
ֺӴ˵
ŭ֮£ҪסϪ
ܹ
ƽ⣬Ǵƣô˾ͻƫһˡ
ʲôƨ֮սҴӲ䣬Ҳֻ֮жԹ
Ϫ˵š
ֺӱϾֻ۾ǿߡ
Ϫ𾳵ǿ£̾ˡ
ϪƿֻӡķӡʵǾնɱʵ
նɱ
ֺӻ
бһߣֻ˵ҲûնɱĻˡ
Ⲣپ͹ȥˡ
෴ģп˶ø
ϾϪ̫ǿˣ
ô죿
ϪֺڰӰ𣬶ʱɵˡ
ܵϪǿ׺
ȻȥסԮܷܷϵһʱһʱ
˵
Ĺƽ
Ӱʵ
ȥĹƽƽǻɱƹƽʵƫ̻
̲סҲ˴ֿڡ
Ͳһ㣬ۿܷܷҪ˵Ĺƽƣֺбˡ
˭֪ʱϪȻɱ˳
һĻ˭Ҳû뵽

硣
ϪֵʱһĻϼһǣӦ
Ȫڤۺ͵ӡ
ǶΪˣܷܷ
ķת
ֱǳǵԤϡ
ܷܷǰֵľȻϪ
ϪǱ

㶣һ˿Ȼ֮ɫ
û뵽Ǳ
ȪڤۿЦ
ͻȻĳȥ
ī԰ķ
䣬֪ϪϹϵ˲࣬Ȫڤһ

԰
ϿϪǳˡ
̾˿
ûȥϪ
ˣôҲͲˡ
˵
ֻǿӡ
ϸпš
ϵľǲóֵġ

ǬԲ¥
ԯɫɫϪֵһ̣סˡ
ʳӣøϣԼŮҲҪƣ
ԯ͵޾Ĳ
ϳȣֻӴ˽ˣ
֪֪ٽ֣֮ס
컯Ц
ˣƻ˹򡣡
ԯ˵
㾡ǵֲվþġ
컯˵
ߣ͵ŰɣҲţɱˡ
ԯӵ
ŭȥ
컯ԯ߳ǬԲ¥ıӰƵĶԯ͵ĵ屭ƣϸϸƷ
þƣþơ
ЦԽĲá


2482 򣬽չ
ƣеù
컯ѣȾܷܷɡ
ǬӺľֻܹ컯ˡ
ûгֳɹô
컯˵
ûгֳɹҲǲֽˡǿ󣬿ֻܷܷһӣСûˡ
Ǭ˵
ֺηټȥˣ֣Ҳֲϡ
컯˵
ǡ
ǬӻҪ˵
ȴ컯ˡ
컯˵ǷµҪġǲȥֻܷܷȥˡ
˵꣬Ҳת뿪ˡ
ԭϣֻʣ·㶵ǬӺľˡ
⻰ʲô˼
ֻǷûлܷܷȥô
ǰ
Ǵʱȹǵȹܷܷ
ǵʱȴζԴģ
򣬽չ
˲䣬ǬӺľۣɫȫҰ

ȴʱ䷨һ˿ͻء
û뵽ʱϪͻȻնɱƿֺӵķӡ硣
ÿֲĵ
ɫ䡣
ҵ
Ͻȫת֮֡
䣡
һ֮նɱʱ
֮ķ֣˲˾Ų㡣
û
˾Ų㡣
ֵס
ã
ɫ˲ʵϽ֮ס
һ귨࣬Χ
β
βͳϪһӭ˹ȥ
䣡
ײ
Ϫһ֮Ͼƿ֮Ųʣ޼
귨ֵ࣬סˡ
ҲϪֵ˲䣬һ˿ٳδƵʱ䷨ǵȵһ˿Ե
һУ·ˮɡ
ʱ䷨һ̣̤֮
־ϲ
ʱ䷨ͻƣĵ˺ܶࡣ
ϪҺֻһ˿ҲǱ˰ŵġôȥҲǰ䣬Ӧ׹Ҹһ˿㲻ʲôԹġΪʲôôĳޣ
ĺʡ
Ϊɱ㣬Ϊ׵һ˿ô
Ϫ˵
һûնɱõʱҲһ
û뵽ķôǿ
һӵһף
Ϊʲô
ʵ
Ϊ㱳ѩҸҸΪ˻㣬Ѿѳ׼ˣ˵ܲô
Ϫ˵
㸸Ϊ˺ңѾѳˣ
仰ʱһ
ţϽʵ㸸˭
ЦľһˣҸ㣬ƫƫ֪˭Ǹѩ뿪ⷽԪ֮δѲλΪģε٣֪˭ڰгֵ֣ЩϼһǧƣıɹΣô
ϪԽ˵Խ
ԣΪĸ𣬸еֵá
ΪеһУģ֪쵰ΪӲ˹µġ
Ȼûţǧˣ
㡭㸸˭
Ͻʵ
飬ôǷ˶Է֪ˡ
Ҹ𣬱ī԰ϣ
Ϫ˵
µҲˡ
ϣǡ
⻰ʱɫҲһ䣬Ȼ
ҸѾ㹻ˣģǾ㣬һ
Ϫ˵ߴſǻ
֮ˣҲֶ֮ˡ˵ôҶȻ㸸ΪҶġ
ɫ˵
Ϫɱǻŭġ
Ϫһ˸еĿǻŭҲûˣ˿Ƿ
ǿǷ˴ĶԹôǲܶϪɱˡ
ΪˣҲ֪壬Ȼ֮ˣʱ㲻壬ѵ˾ͲôҸ׾ʹ㽫Ϊѳ
Ϫ˵Ŀ⣬ֳˡ
ΪҶѳ⵽ô£
ɵˡ
һеһУһͷˮ
Ͳ֪
ԣһЦģҸΪѳˣˣĸ֪˵ƽô
Ϫ˹غ
Ľ˹ҲֻǶġ
Ҳĸ˹
ֵô
ΪһĬĬôֶ֪࣬
Ҳ˹
ƽô
Ϊʲô硣
ΪʲôҸػһӣ󻻻ģȷ˱ҵĽ֣
ԱߵֺӣϪһ˹ĻҲ׵ɵˡ
ԭߣȻϣ
ֲˣֲôôɱ쵰ɱˡ
ԭڻ
⻹ë
ʮƣΪϼƣ


2483 飬
ֺùġ
Ҫ֪һˡ
ЩϼһǣƹƣɶԼ÷ǳҪ
أ
ȻΪػȻҪˣ
ĴڣҪˣ˭֣
˭֪ǰ᲻ù汳
ԯ
Ǹϱǻǲ˰

ӺͻȪڤۣҲϪⷬ
ϪȻϵŮ찡ԭˣԭˣֲˣֲˣ
ԭЩ벻ͨ飬˿ڵ֪Ϫݺ󣬵ҲеĹؼ
Ŀһݣ˻Ȫڤۣʵǲ֪ϪϵŮˣ
ǵġ
Ȫڤ۵ͷ
Ϊʲô˵
Щˡ
ΪԷ鱨
⻹ë߰
صļ֮һҲ˵ΪҲҲ
Ȫڤ˵
ѵһ
ԭˡ
⻰ɫҲ
پһˣȴ⡣
ԣҲȪڤ۵ĿԺ뷨ȥƽ顣
˵ʱ򣬻᲻ɱϪ
ͻȻ֮䣬ʵ
ӣһˡ
Ȫڤ˵
Ҳź档
˵
ڻᡣ
Ȫڤ˵
أ
ʵ
飬ϣ
Ȫڤۻش
ûֱӵĻش
仰ȴõ˴𰸡

һߡ
ӰΧǰȥ֧Ԯܷܷ
ֻǣܷܷҲ𾳼ǿߣлһ
ӰܷܷĶֻ֣ܹһҲֲ˶ˡ
ڣԪ־ѹƣκ˶ֻܹӳ۾۷ʵܹ۾
Ͳ֪ܷܷٴˡ
ȻףϪҲɱ
һĻɫһ䡣
Ϫܹ𾳵ʵûпƵ׵ķġ
Ϫⷬ˹ɵסˡ
ϪȻϵŮ
ϾȻΪѳ
⡭Ҳ̫˰ɣ
Ǹô죿
Ӱ
ɵ
֪ζʲô
û˭ɱġ
˵
֪ǱȽϲٵˡ
Ӱ˵
Ǿͱٹȥǲһ
˵
ôٹȥ
⻰ӰҲ˸Źâ
ٵĹؼֺӣɹɱֺӣپͽٽˣǺ֮ٶҲʧ
˵
˵ǰɱֺӣ
Ӱʱ˹
û
ͷ
ǵô
Ӱ𲻸ҿ϶
˭֪أӣǽˡǰӦòôɡ
˵
ѵ֮⣬ûбİ취ôأ
Ӱ˵
θΪУҪɱ
Źô
ӣӵõôӵù֮µô
ʡ
ӰĬˡ
ãֺҪˣ
ͻȻ˵
ȻֺֻӴ˾ħӡ֮صһĴţǰھŲȥˡ
ȥھŲ㣡ȥסֺӣһ˿
˵
Ӱȴԥˡ
ҡҡͷ˵ȥҲŹǵģûǵİҪնɱֺҲѡȻΪʲôҪǵ飿

ҲӦ˹
˵ô죿
ʵ
ӣ֪һطԵֵ˵˷֮أǵ԰˵ƿء
Ӱ˵
˵޽
Ӧ
ûûпմǣǿӣ
Ӱ˵ţ̿ʼ֮زز
ԥһ£Ҳˡ
ߣ
ܷܷһ
ս
ͻȻɱסӰߺҲûȥ׷ɱ
ף٣ˣ
ܷܷ㶡
ǱʱÿϪΧ򣬲ûƵķ
ֺأ
Ȼˡ
ֺ֪ӲٵĹؼ
ֺӶˣⲻ˵ٿô
ȥֵסϪȥɱֺӣÿ١ȥˡ
ܷܷﰵԵš
ʵأ
Ҳ¶ײ
ϪĵֻóȻֽ˲ƻƽ⣬ƫֺǱߡ
ʱΣء
Ȼ䱾û
Ȼ˱˵İš
յĽ
ҲٵĽ


2484 ܷܷ
תףֵϪ֮еնɱ
ܹ֮ն֮ķȴն׵ķ
ԣڲܡ
ΪϪոǷԵʣпǷ
ԣϵŮϪҲû֡
ɾʱ
ֺӣͻȻȥֻӡķȻͨħӡ֮صھŲڣ˽ȥ
㶡
һˣ
һˣ˵һ¡
С˲ֿԴֻس֮ţֻرԴˡ
εΡ
Сһţ˷ܡ
СһֻرԴΪܣ׸Ʋˡ
ġ
Сĺż
š
ͿϪ˳ˡ
ϴǾȹϪһεģһأȻˣ
ɱϴ
Сˣ
СĲŲϪǲϵŮأ˵ˣСҲʶʲôϲϵġ
ϴϿնɱŮˡ
йһҷã̤Ȼȥ׷ɱֺӣ
˵
ܹӳսҲǿ۾ڡ
̤ʵӦÿԴﵽ۾۷ɡ
ʱ׵İϪľ
ġ
Сĵͷ
ϴע⣬ۻ֮ǿɶϪз
ֻ̫ˣͲϪĶ֡
ӵĲˬ
СҲĵİæΪСĵĻ֮ͽϪĵڶиݾͼӳֲϪϡ
εΡ
СҲֻһԸżΪĹ
ʼϵӡ
ʱ䡢߿ռ䡢ֻء߻һ˲䣬ַ̤֮
ϵϢһ䡣
ֱϥգǲַİ
ٴγţҪַںһ
ͻڶʱͳںϣеջ
˿̣ٶȿʼ
ȻʱͻΪ̤Ϫһ㶡
κβˣ̤κβˡ
ʱ׹ֻһΣɱġ
ֻǣǰҡڵͻƣһ֮
ɱ㣬ȴǰҡڵͻƣֱô
Ϫŭ
ԽԽ쵰ɶ
Ȼͻˣ
ֻãЩԵˣġ
ԾǷϣԣϪŭҲش
ʶ֪׵ķȫȨСһŪʲô⣬Сһ
һ۲Ϊ徻
ġ
Сĵͷ
ϪǺġ

Ȫڤۺ͵ӿһĻ
ԭͿͻˣֻһֱѹž磡ʵϪ˵ƽ⣬ֺֻҲκβ
˵
߷ֱ˸˵ܹߵһ
ȪڤҲ
Ҳܺ档
ӵҲżֵڴ

԰
ݣǺ񰡣ӳ٣ȴֱ̤ĻԵ
˵
ǰʵԯ͵ġ
˵ĵ뷨
ڣҲǷԯ͵ˡ
˵
ǰҴֺѾ˸֮ʱǽˣȫԼѡˣǷŲҰģôҲٰˡ
˵

ͻʱڰҪɱеˡ
չͻˡ
ϪôһλǿߵΧɱͻˡ
ôİ
ϪԽɱԽŭ
Ҳ֪Ʋķ
ֻҪйѡ
ʱܵʲô
ͻȻͣ˹
ɡ
Ϫ˵
ܷܷ̤˳
ˣҲýˡ
ܷܷ˵
ϪĿ⣬ż
ġ
ǱߵСģܷܷ󣬶ʱϲ
š
ʶСĿǺܰģ˭˳ۡ
ΨܷܷͶܷܷкøС
Сģ
ܷܷſġ
ġ
Сķ˹ȥܷܷ
ǵĥһ£š
ܷܷûСѽ
ȻˡɹԲԣ
ܷܷЦʵ
ƳǱߵʶչͻƾ磬Ҳȥ
ġ
Сĵͷ˵СĵȻˡ
Ծͺáû۸㣿
ܷܷʵ
ġ
Сҡҡͷ˵ϴСĿɺˡ
ֻʱϴ̫ˣʵŹЩСĿ˳۵ĵˡ
ţܷܷ㣬ܲܰСĽѵѵЩˣ
ѽСģѵ˭
ܷܷСĺܳ磬СĵĻСԴ


2485 
СҲܷܷĸ
ܷܷĴӦСĵҪСĺ˷ܡ
ġ
ţ˵СҪѵϪɶŮˡ
ôǺܻġҽѵͲ֪Ҫѵһ٣
ϪЦʵĻСԴ
ġ
СĴţ˵СĲŲ¡
ϴ֪ˣΪʱֻǳͷһСĶѡ
СһҲƢðɣҾѵ
ܷܷӦ

Ϫܷܷ
Ȼ֪ܷܷһЩ
޽ʱ㸸ĸףЩ顣Ҳ㶯֣ÿ飬㲻Ӧֵģ
Ϫ˵
֪ܷܷĸ޽ֻǺ֪ʲôԭ뿪޽
Ҹĸ׵飬ǵ顣Һ֮飬֮顣
ܷܷ˵
Һ֮䣬ƽҲͶԹ
Ϫ˵
ǰûУˡ
ܷܷ˵
˵
Ϫʵ
һЩɡҪһ㲻ӦõĴڡ
ܷܷ˵
Ǹڣ
Ϫʵ
СһСģСĲģԣҾҪѵһ٣
ܷܷ˵
ȻΪСҽԹ㲻޽ô
Ϫ
ܷܷ衣
ܷܷĸ𣬱Ͼֻ޽ľѾ޽ˡ
ĸأ޽
֪һ飬Ǿܷܷĸ޽ʱ˺ܶˡ
ҼȻԪôҲô޽ˡڻܲ޽ȥͲˡ
ܷܷ˵
ߣ
Ϫ
ֿǱڷʶչͻƵ
ܷܷˣֵĻᶼûˡ
תߡ
ȵȡ
ܷܷڽס
кιɣ
Ϫʵ
Сһ˵ҽѵһ١һûнѵһ٣㻹ߡ
ܷܷ˵
̫㻹Ϊӣ󣿡
ܷܷⷬϪ޿̡
е֮Уܷܷնɱ
ܷܷûжûס
һɫĳɱϪ
ײ
Ƕֻܹӳµս
ӵʵ࣬ƴľͨѧսˡ
˶ʱѷѽ

ʶ
֪ܷܷĵ֪СƤСһҪ£ܷܷĸϪˡ
ı͵𣬲һӾ̤
ǳţ˫ķںһ
ǳܲںϳȫµĵ
һչѣǧꡣ
ڣı͵Ҳ޷ѹǳͻƣ˫˫̤
ЩͷҲֻܹھͻƵ˲䣬Խǳںϡ´γԣͻĲʱ򡣡
ﰵԵš
Ȼ޷ںϣǳѾܹһۺһˡ
ȻѾͻôҲ׼õĽ׷
ҪַȫԲȻĹ̾硣
ȥ׷ɱֺˣ
´ʶ
ǧûиܵ׷ֱΪϪͷ˹
Ȼ⿴Χ˲䣬ͿܷܷϪڲԶٵսڼҵľս
ܷܷȻˣ
ܷܷ㶡
Ϊˡ
ġ
СĸϽɹš
ϴأ˷ܡ
˵ܷܷڰСѵϪǸɶŮˡ
ѵܷܷϪֵģ
㶡
ġ
СĴš
˵СõģϴǲˣǾͷСĺˡ
Сһ⸱ӣҲ
СһĻСԴ᲻óͷ
ʵܷܷˣôңϪսжˣ
ġ
С˵ϴձչزãܷܷˡ
ô˵Ϫǧˣ
㶡
ͬʱҲж
컯һܷܷҲһ
ܷܷס֣
˵
óܷܷȻѹϪ򣬵Ĵ򶷣ûʲôͷġ
ΪⷽԪ־ѹ˫ʵķӡ
ҶƲ˴ҵķ
ȻˣѹŶԷ򣬵ܹһ
ڳˣҪҪϪͬʱҲһʵ
ܷܷЦʵ
ôδܷܷһڣǾһȻ׽
Ǽ겻һ֮󣬻ͬԭǸӣĴ
ˣĪҪϪˡҿǷϵģȻ֡
˵
ҺϪĶԹɲ˵ˡ
ܷܷЦ
˭˵㣿
ʵ
С˵㡣
ܷܷ˵


2486 ֺ֮
ܷܷĻ㶡
漴QСġ
ô£
ʵ
ġ
СܷܷĻǵ⣬Ҫӳġ
ֻӵõ
һӾͱץסˡ
ɲܹ۸Сġ
̴ܷܷ򱧲ƽ
ġ
С̴¡
û۸
װĬĬСĵĻСԴʵСһۡ
СһﲻɻǹԹԵ
ܷܷŴսϳˣصߡ
ǱߵϪ֪ȥ
ҵţ
Ϫ˵š
ûģǴͨħӡ֮صһĴţ뵽һȥˡ
ԭʣܷܷˡ
Щ꣬㵽ȥˣ
ʵ
뿪Ԫȥ޽ˡҸĵطһҪȥѰһЩ
ܷܷ˵
ڵҪѰʲôû˵
Ҳû׷ʡ
ҵ٣ǱǽԪһմȾˣǾѳˡ
˵
ȻˣôҾûˡ
ܷܷ˵
ʲô㣿
ʵ
ҪҰæô
ܷܷʵ
ҪˣѾûʲôвõҵˡҪȥ׷ɱֺӡҵ٣׷ɱҲ׷ɱôһ㡣
˵
š
ܷܷͷ
أ
ʵ
ôҪȥһҸĹѡˣҲʶġ
ܷܷ˵
˭
ȻܷܷĻ˵ˣ
콣棡
ܷܷ˵

㶡
콣ʵ󣬵Сĵġ
Сĵ콣⣬Ǿ콣ֱʡ
ֻǺǿʱѹԯʱһǵλã콣ƿأСҲûм̳콣⽣⴫С
عʱȻ콣Ҳ˹䡣
ƣƺǺܷܷͬĴڡ
ġ
СĴţ˵СҪȥ콣Ǹϼһȥˡ
֮ѩûлȥϣҺϡȻȥ޽ѩ
ˡ
ܷܷøɴ࣬ߵҲܸɴࡣ
ܿ죬ʹǰʧˡ
ܷܷ뿪ķ˼
ȥռһƣ׷ɱֺǸһⳡ١
ԸСһ
ܿ죬һƾռˡ
ͨһƣ̤ȥ

һƬߵɳĮ
һͷɳĮ
ֺϥһɳϡ
ϣȥһĩ·
ûӡ
֪ҲӲˡ
ӵĺȥ
ҲӲ˵֡
֮սעվһ˻ⳡ
ֺӵλá
̤ɳĮ˲䣬;ƬɳĮǳĲͬѰ
һķӡ
ķӡ޴ڣһܵõȴ޷ֹơ
̤ʵһ̨ס
ո˵
ߵֺӵǰ
ڻˡ
ֺ˵
Ҳˡ
˵
֪ҵ֮ء
ֺ˵
ֶΣɡ
˵
ͻΪҲֺӾһսֺӵʵ֤һʵ
Ϊ
ֺ뷨֪ôģǷһĨЦݡ
һĨЦݡ
ѵô
˵
ǾĿܡ
ָƬķӡɳĮ
ΪƬɳĮ֮Գصķӡֺ֮ӲˣΪһս
Ȼˡ
ֺ˵
ΪʲôҪң
ɻ
ֺӵ̬˵ѡ
Ѳɣ´ˣ
˵֮ءҪ
ֺ˵
üͷ
ô˿̵ֺӣ״̬ǳĲԾ
ңҿԽһУ㡣
ֺ˵
ǲġ
ҡҡͷ
ԼΪ֮ɣ
ֺӴЦš
һƳüȥ
飡
ֺ˷鿪
ɱ
סˡ
ΪҪֺһ
û뵽ֺӾȻɱķʽһ١
ʼδ
ͻȻ֮䣬һĪľ㤣ĵﷺ
ʲôľ㤣
Եƶţ˿޷ƶϵõ
СΣֻץ
˵

ҲҪ˵С
εΡ
СһｿУ
ֻسȥѰֺӵֻ⡣
ֻѰһûѰҵõ
ֻⶼˣ
㶡
ֺõǹġ
ȻҲǾˣȥֺӵĴָù
С˵
ġ
Сһš
ȥֺӵĴָ
ɾʱͻȻķˡ


2487 ֻӡ
ֺˣ
ֻڤڤ֮УٵĽʼɢ
ͬʱһɾ޴ֺ嫵֮ٵϡ
ɺ־޴֮֮նɱǧħߵʱ֪ǿ˶ٱ
ֻãǱûɬѶǷԴ˲üࡣ
ͬʱӰȻδ˵ߣʱ˺ܶࡣ
ҵ٣ڹȥˡ
ﰵԵš
СȥֺӵĴָ
Ŀֻӡ
ֻҪõֻӡô£һܹĶ
ġ
Сĺ˷ܣҪȥֺӵĴָ
ʱһ⣬ɱ쵽˼㡣
˲ͽСĵķơ
СĵķֱֺӵĴָȥ
̫ˡ
ֱһ׺ͼûС
쵽Ӧʱ䶼ûС
ã
ɫһ䡣
û뵽벶ȸں
Ȼڰп֮ãھȻֺӵĴָʤʵ
Ҫ֣Ѿ̫ˡ
ΪԷʵ̫ˡ
ֺӵĴָҪӴ
ɾʱ
ֺӵĴָͻȻը
ֻֻӡƿأȴԶת
ף
Ŀһݡ
ͼõâֺӵĴָը˲䣬ҲֻӡƸɢˡ
ġ
СĴŭ
ɵ
š
ᣬϽȥֻӡ
ͻȻܵһĪΣա
Ȼ
ϽסЩ嶯Сġ
ʱͻȻֳֺǰǹЦݡ
ֺӲûиһսʵ
ΪʲôҪɱ
ΪʲôҪѡɱ
һУ͸Ź졣
ˣ
Ȼ޷еĹؼеıơ
ǣʱ˿̣Ҫ뿪
ϾѾȥ
ôھͲˡ
ġ
СȻ벻ϴΪʲôҪˡ
ǣǹԹ
һ̤
СģѾ˵ƬɳĮıԵش
ͬʱ
ǵгֵķ⣬Ҳû͵Ϯ֡
ֻӡƮգӭ
ٵı
˲ͱһֱʵӡ޷塣
ƬɳĮϵӡ֮ƺֻܵӡĸֳһЩѪɫķģֻӡ
ƬɳĮȻֻӡĪĹ
ﰵԵš
Ȼ
ֻӡƬɳĮӦֻƬɳĮգŤ
ŤһʱգԼⷽ
ǡ
Ŀһݡ
ֻֻӡͬһӡ㣬ѹǷʱա
͸
Ȼ֣͸ֻӡڣӡһļ̳
һȥЩϤļ̳
̳ǡ
ɫ΢䡣
̳ЩħѪڣյǰȥ˼ַ̳Щƣ
ֻӡѹ˼̳
ܵš
ƺ־Щ
һ˼ַ̳
ʱһ
ЩϤ
Ѱȥ
ֻһλɴѪŮӣ˳
Ѫ
㶡
⡣
û뵽ٶȼѪ
־ò⡣
Ѫֻ˿̵Ѫϣһ͸
Ȼ޷һжϳѪʵ
ֻԼܵõѪǿ
ԲϪ
ּˣû뵽㻹߽
Ѫ˵
һһ͸㡣
˵
͸Σ͸Σ
Ѫ˵
ͬʱҲڴ
Ϥո˵ֻӡļ̳˼ַ̳
ֻصϡ
û׼ȷ˵Ӧħӡ֮صռܣӡһ˼ַ̳
Ѫ
˼ַֻ̳ӡʲôϵ
ʵ
ֻ꣬ӡ˼ַ̳ӡԣħӡ֮صķӡ˳ӦʱĴƣ˴򿪣ֻӡֱ˴˻໥֮˸ӦͲ˴ʱһĻ
Ѫ˵
ԭˣֺ֮ҪΪ˲ɱ֮󣬵õֻӡô
˹
ǵġ
Ѫͷ
ˣûٺĿܣ
ѪͻȻ˵
ôҪʲô
㶣ʵ
㲻֪
Ѫ⻰Щ
Ҹ֪ʲô
ҲѪһӦŪסˡ
һǿ϶ġ
Ǿǣħӡ֮أʲô
ֻ׷ɱֺӣҪֺ˽١
̤ħӡ֮
뵽⣬ЦֻܹȴѪˡ


2488 ʱĻ
ħӡֺ֮ܶഫ˵
ȻЩ˵ʵ;̫ġ
ĵڶ桢ԯ͡Ѫ˶Ҫħӡ֮أɼħӡ֮زǱô򵥡
˼ַ̳ڣӡ౻˳ͷ֮˵ʱֻԪ﷢ѿ˭ܹȥЩ˳ͷ֮˵ôʹʱĴ󳱣ʼӿԪϯȥϯʱջ磡
Ѫ˵
˸žâ
ô˵ʱʵֻǵĻѣ
㶡
ԪһУ֪
ǵġԣ˼ַ̳Ҳ־ţʱĻ
Ѫ˵
ǡ͵ھŴ٣ʲôϵô
סĵ𺳡
ãԼҵһھŴٵ飬ˡ
˼ַ̳ųЩ˳ͷ֮˵Ҳͱ־ŵھŴٵĻͬʱҲʱˣ
Ѫֱӵ˵
⡭
㶡
ֻãɹЩơ
ٲԯͲõһ֣ĿΪھŴٵĻ
֪
ھŴ٣ҲǱһ֡
ⱳ嫲֣ɽһǵĿԭΪʱĵ׼ġ
ԯ͵ľ֣
ʵ
û¡ֻҪͨھŴΪȥʱĻʱռһȻֻϧ
˵Ѫһ˿
ֻϧʲô
ʵ
ֻϧˣװ׽ıֵһУø㡣
Ѫ˵
øңô˵
ʵ
ֺ֮սأӦԯ֮սġĶԹ˵ھŴ٣ֵڵھŴٽǰնɱԲ˹Ȼõɱ֮ýƣƲɵһٴħӡ֮أʱĻ
Ѫ˵
Ϊʲôֺӣ
һ
Ϊûаɱ㣡ϾʱĻ̫ϼһﻢšһСģͻٲԯһˣûʮİգ׵ðաԣѡһֺҴɸ֮ս
Ѫ˵
ԭˡ
⣬ˡ
뵽ԯǬԲ¥
һԭǸʱ֮ززˡ
һҲۣıõľ֣Ʋ˵žͷţϾͶϣ
Ѫ˵һ˿֮ɫ
ԯʹˣȻһԷˡϿǷˣ˵ʲôɱĺС
˵
ԯˣ˽İɡ
ѪⷬĿһۡ
˽ҵһֱ
˵
ֱ׼ô
Ѫʵ
׼׼Ҳ
˵
Ѫ˵ɫҲ
ԯͣ뿪ԪڣҲ˵һı֡ԶңԶ޽ܹңľơôֻܹ˵˿̵ǿˡ
Ѫ룬Ц
Ȼ͵֪ԯ޽Ϣ
޽ʲôط
˷֮ذ
˷֮أôܻƿصԪ飿ôܳΪʱǣ
˵ԯͲõľ֣ң⵽ô£
ʵ
ʲô
Ҳû˭߹Щ顣
ߵ죬ǿԼʯͷӵġ
Ȼˣ˵壬Ϊĺ̨
ϵ涼ûм˵ָʲôȥʲôˡ
Ѫ
Ѫֻ档
һѩ
ڶ֮ſ󣬺ħӡ֮ǰ
ξˡ
ÿһѪܹѪõܶؼϢ
ȻˣÿѪ
ġ
СĸӦϴ뷨š
˵ѪɲʲôˣϴҲҪѪһ㡣
ԯͲõľ֣ΪΪ˳ˣնɱҴֺӣõһͳΪΪô
Ѫ˵
һûõֻӡ
˵
Եˡ֮񶼴ﵽ۷壬ԪĵһˣھŴٵĵһǣƣ۷ͷ˭֣
Ѫ˵
ôãⲻһ飿
Ȼô˵ԽԽòԾ
ôԯͲҪӵĶˣɱˣ


2489 ʱһ֮
ܾùֵֹġ
ҲһָоǾԯˣôԷأ
һա
ԯ͵˽⣬ԯǿܻһյģȻ˵һɲΪ˷·Ϊ˸õǰ
ΪʱһǣǱʱһǵĵѹͬʱҲὫԼƵͷ˼⣬ʱ˵Ŀ顣ԯվڷͷ˼⣬ʱĵѹڱˡôˣ
Ѫʵ
Ҳ¡ֻǾãԼôͺͿģֳΪʱһˣ
°ͣ¶˼֮״
õߣ֮˵ˣʱ»ع飬ǿܵУԯҲֵ㡣񣬾ǵ֮ʱһˡ
Ѫ˵
ŶѪ㲻רŹά˵ˡάңֻҾҪ㲻Ծˡ
Ц
ѪȴûЦʵĳ˵㻳ң顣ϾҲҪһʱһǵġ
Ҫ
㶡
ھŴ٣ҲȤԯͲ˵ľ֣㡣Ҳ㡣ҪģʱĻĵһǡ
Ѫ˵
ô
ʵ
ȻˡھŴֻʱ󳱵Ļֻʱ֮ʱȶѡ
Ѫ˵
ȻΪʲôҪң
˵
ѪȫԹۣھŴʱٳˡ
ҲҵĲ֡˵ˣھŴ٣ʱĻͻļӳ֡ȻˣҲѡ񲻸Һ
Ѫ˵
һʵոճ͵ϮңֺӴָˣ˭
һΣյļһ
Ѫ˵ﷺ˾֮ɫ
˭
ʵ
ɡ
Ѫĺһȵ

һ˳ڰɫ
Ŀһݡ
һλ𾳵ľǿߡ
ʵϪܷܷ١
㲻ҲӦýһԼô
Ѫ˵
ʲôýܵģҪϴòˣھŴٹȥʱһǵĹ⻷ǾˡԵ˥ʱʱһնɱ
׶ĶǶһɿڵķ⡣
Ҫɱҵ˶ˡûһɹġ
˵
Ϊ˻ûн
𵭵˵
һ԰ɡ
޾ɫ
Ǹֳոհ͵Ϯʱһľ޳̶ȡ

ֻЦЦ
ֲڰ
ͬһֻںӰĶǣβͶһ
񰵾ǿߣкܶ඼ڰǶҪʱλãҪʱһ
Ѫ˵
ܸ·һԼߡ
룬˵
ȷ
ѪƺһҲԾ
šҳ֣ôֻ￴ǵ֮
˵
ðɡȻˣл֣ұȻġ
Ѫ˵Щʲô
һ˺ʧںڰ
Ų񷣬գޱ޼ʵĻ硣
·Ѿ˾ͷǲ·ˣҪԼ߳
ܾѪ
һǶѪĲģϾ֮Զѣ
ܾԯͲû뿪ڰпš
ġ
ܵϴ뷨СĴš
˵ϴѾˣҪʲô˺ҲҪǸѪ
СһƺһֱѪô˳ۡ
бȻ¶²£
ʴ
ġ
СĴţ˵СֻҪϴһǾʲô¡
εΡ
СһҲϽܹУ˵СҲ¡
СҲսڵı
ȻǶ£ôʲôþµģ
Ц
ԱϥĬĬ̷ȥĽ׷ĬĬĽ߷ǴԲĲΡ
ֺٵ֮ļӳ£ʵúܿ졣
ڵǰֻӡȶ
ʵȻûĽ֣ǣӦ۾ڵˮ׼˰ɡ
ķǿ
Ԫ־ѹ£ʿֻܹӳµʵ
ԣҪɱˡ
ڵȡ
ڵֻӡȶȻ̤ȥھŴ١
Ȼֻһϥգͬҹһ⣬ڹţҲ֪Ȼ˫Ӱ۾ںڰȴ֣Ȼһɱ


2490 ֻӡ
Ľ
Ѫȴ
ƺڵˡ
ܾúܾá
һӰӣͬһƺ̣
ҾˡѾҪ󣬼ĸˡֻǣûϵ
ѪźӰ˵
ûϵǾˡ
ӰЩν˵
ôҺ֮أ
Ѫʵ
ˡ
Ӱ˵
㲻ô
Ѫʵ
ʲôģ
Ӱʡ

ѪһʱȻ
Ӱÿ죬ȡҲ졣
ͬһʱûкۼȥʱҲûкۼ
źӰɴ뿪Ѫǵûгһüͷ
Ҳ֪˶á
ֻӡգֹͣŤ仯
ıԴȶ
վ
ͻȻֻܵӡǸ˼̳һ΢ٻ
ʹٻ
С
ھŴ٣Ҫˡ
пš
СĵĻСԴʵСһ׼ûУ
ܵõֻ̤ӡȻһ˳ġ
ܶ棬ֹġ
ô׾ͿԴֻӡ˼ַ̳ӡֻԯˣα˸ӵأ
ġ
СĴš
˵С׼ˡ
СҲսڵıš
εΡ
СһҲҪУҪСϴĻСԴϱıģȥƤ
Ȼôǽȥɣ
˵
һֻ̤ӡıԵ
˿̣ⷽɳĮգ΢΢ŤȾѪɫ

һĽȥ
ǰգһ֮Ŀһӡ
Ҳһ֮ƺƻĳƽ⡣
һֻӡ۶ѿĿӵΧ
ͬǧǵϣĵλߵ̤
˲䣬ܵΣա
ߣ
ûԥ
ת׵ķ̤ȥ
䣡
ʱڿϵֻӡģһֻ֮ɱ
壡
ûԥ
ת֮ʮ˵֮лʮ˵âźɱֵֻ֮ȥ
ÿһֻ֮һλ۾ǿߵĹ
ʵҲȡ
ûСʼӳִУŵ֮ıԴ֮Ӧֻ֮
ɴ˿ɼ߷ǿߣǶôĿֲˡ
ȻˣҲ֮ѷɫıǿ
εΡ
Сνţ˵СҲ
㵱Ȼˡ
СһѪСԴ
ֵһɱֻ֮һʼúɡ
Խ档
ֻ֮Խǿ
ҲߵԽļѡ
ΪֻӡƿСβֻسıԴ
ǰʱһֱСβ䱾ԴıԴǳĳ㡣
ֻӡƾǰ档
Ȼ˲֪٣ֻӡǰ棬ͬԶԶĿߵɽɾôܲĸо
ߵʱ
ֻ֮Ѿӽ۾ˡ
СʼӳִУôرļѡ
СʣӳִС
СһĽСԴ
Сһսڵģ̸ϴӳϴС
˲䣬ս̴۾۾ڡ
ͷһʮ˵֮һǳ켣ķʽɱתγһһǳ֡
ڣ
ǳͻȻڽǹ׷
׷౾˺תΪԴԡ
˿̣ǳֺǾ߱˹
ֻ֮նɱʱھ֮еڹ˹ʱʣ޼ñ׷
һΪʡԴ
ֻӡѹķΧúǰֳһ˫ӶԶ˵
Сӣﵽ۾ˣѾӽⷽԪˣ׵ķǿֻû𾳵սƲķġ
ﰵԵš
⽥תΪɱ⡣
ɣ
ƺܵʲôĿһݣ˵
ǣԺ
߳ˣѪ
㣿ǸһӪô
˵
ż־衣
ģֻܾҵĺҪ󡣡
Ѫ˵
ԣҪҺ
˵
û
Ѫͷ
ƾʲô㣿
ʵ
ѪĿ⣬ȫǷͲΡ
㲻ҪҡҪʱˣҵţҪʱң
Ѫ˵ţһ˰
һ£˹ȥ


2491 ǿƼ
ѪݵĽתߣֻӡķӡ̤ȥ
Χֻ֮նɱ
ΧͻȻֳһ˫ѪɫĵȶһѪɫĻ
İ塣
Χֻ֮ĵĻۣ˲ڻ
Щֻ֮ûͻЩѪȴͥŲס
Ůˡ
Ѫ˫ȫǼɵ
ֿеơ
Ѫĺԥһ£Сĵķӡá
õϡ
һ̤Ҳֻ̤ӡĽ
ڣͻȻһ⣬š
ȥС
ƿΧֻ֮ٶȷǳĿ졣
ȥֻӡĽҲɡ
ѪͰֻ̤ӡĽ½½ģһЩӰϢĳ֣ǵݣһṳֻ̂ӡĽ
ЩˣǶ
ǵʵѪ޼ֻ֮ķ谭ǵж
ʱƣģЩ۾ǿߣҲ
ֻ̤ӡĽʱͬЩ
ԣǴĳȺӣһ
һʱ֮䡣
ֻӡĽ򣬿ʼӿ
ѹ䣬ͻָǰ۷ǿǣ׷׽
ھŴٵβƺҪŪһ󶯾Դӭʱĵ
ԪʱͬʱҲʱ˳Ŀˡ
˶޷ӱܣԣǾֻܹſ˫ۣӵĵɡ
Ҳ֪á
һλŮӳֻӡĽ档
ȻϵŮӡ
ΪǱˣյ档
յ浱ħˣû뵽񣬾ȻѾħ磬
̤ȥ
ʱͻȻܵʲô
ô
ʵ
·䣬ûʲôܹӵó
һ
ƺλڰ֮ˣǲ
Ҳ⡣
Ҳˡ
ֻ̤ӡĽ
Ҳʲô
Χֻ֮նɱ崩͸
·һ͸ӰӣûеֵЩֻ֮˺
ù
յȥֻӡĽ򲻾ãһλӳյովĵط
յȥӰȫǲ֮ɫ
⣬ϼһˣ
ʱһ
ֻһλӣˣ
ˣҲϵá
̫ۣ
λӣȻλײβĸʥ
Ƶĸ
ϼһûбȪСӸ
ʥƳ̫ۡ
ڹʱƺЩ顣
Զɡ
һ˿֮ɫ
Ӱȥ١
̫ϼһôȵõ
󣬵٣˵ϵľȻҪֻؼ̳Сӵĳ֣ĳЩϼһơȻֻҪΪ˵Ŀˡ
̫ξ¡
ûоѹ䣬ֱˣǡ
ȻˣǲǻȪڤˣ̫Ҳҿ϶
⸡ʥ𿪿ھ˵ǻȪڤˣҲм֮⡣
̫Ҳɵϵġ
ҪΪʹ߶ܳء㵹ǻʲô˵Ŀܣʱ˭ӵùˣ˭ֲܵ˰ŪΪ˿ܵģ
ʥżֵĳŪ
ǡϼһôӲȻʹôãΪʲôȥΪʲô˲ģҪŮѩʹߵݣ
̫Ц
ҵĴ㣬ôҵ
ʥӺâһ
ֻŮѩʱһ˿顣
ŮĻġ
УС
̫۸Ͻҡҡͷ
ңǺ£ɱ˵·ҵġ
ʥɲ
Ųţһǡˡ
̫˸žâһЦݡ
Ȼ㲻˵Ǿڴ˱ˡ
ʥҲɵţ
̫ܹȵѾмֲ²ˡ
֪̫۵ı󣬵˭ˡ
ôˣֻӡڵ˼ַ̳ӡɲôôģһãЩϼһҲҪ档ôΣ
̫ǰһŸʥĲƤܺЦ
ƺҪס⸡ʥ𲻷š
һ˶ˣ֣
ʥľܾ
һֻ̤̤ӡĽ
Χֻ֮նɱ
ʥԴ棬ֳһȦֹȦ
ʹ˸ҫΧնɱֻ֮ȫ


2492 
ʥʵǿ
۷壬ֻһ˿ܹʶ֮ھŲĴڡ
ȻԪ쵰־ѹƣʹֻܹӵ߲֮۾۷ʵǾ鼼ɡͨѧ
ֲһ㣬û
ǹʱıܵ˵ķɣڶǿߴܶ˳Ӧ˵ĴƣֻͶ̥ʱ
ȻûУӹһ١
˵ʥһֱ۷塣
һֱĻ
һֱڰпš֣ȴŻᡣ
ȻˣҲߡ
ߣŮѩ
ȵңȵң
̫۴˵
ͬƤҩ㣬ڸʥƨɺ档
ʥҲ̫ϼһ
ӿٶȣһʹ⣬ֻӡȥ
̫۱ģʵɲܹʥΪѣȻڹʱʵҲʥ༶ġ
ֻΧȼһŽɫĻ档
Χֻ֮նɱȫɫȼڻ
ֲܿĻ档
̫ۼʥҪ˦Ը
Ҳһ⣬Ͻȥ
һߡ
ϪҲֻӡĽߡ
һֱնɱ
Ϊֻնɱӣܹѹһ뿪Ԫ
㵽˭Ҳʶ㣡ĪҪˣ
Ϫƺܵʲô
˵
Ե÷ǳĲͷ
ԶһλŰӣըԼĴֿ󺺡
λ󺺣侳Ϣһľ޸
Ѿ˵ˣҺ㸸ϽˣӦóƺΪ塣ҲףִƢ϶ĵǰģΣǲıġĸҲͬ飬ҲԸ⿴صĸ׵ĸˡһȰ뿪Ԫ޽ȥߣü
λԳǸĴ󺺣ĵȰ˵š
ĸҲͬ飿ʲô飿Ҹֶĸʲô
⣬ϪͻȻȤ
޽һĸ׾֪ˡ
ƺ֪˵©ˡ
Ͻתƻ⡣
ߣǲ˵Ǿͱңһ޽ǿ԰֪ȥɱ̾ͻ޽
Ϫ˵
ⲻΪôȥɱ㸸𲻵ƴ
󺺿˵
ߣ˵㣡
Ϫ˵ţֱֻ̤ӡĽ
Ҫ׷ȥͻȻ뵽ʲô
ֻͣӡıԵ
·һεľߣ̤׳һ

̾Ϣһ
ϻưѾˡŮҲĳƢ
ҡҡͷ
Ŀⲻ䣬Ʋĳ
ƺʲô
Ҳ⡣
һ̤ʧԭء
ûнֻӡĽѡ뿪
ͬʱ
ڴ󺺸ոƳǸطһλںڰӣĸռ䷨϶Ϊһ
ǣǱˡ

ӷ֣һɨģȫ亹
ӣģ
ƺǴ󺺵һ塣
Ƭ̺ĲŻع
̤
ңԶֻӡ
ǷЦ
Щϼһ֪ҵƣΣⲻııҵ֮սûн෴ģŸոտʼ
˵ţֻ̤ӡĽ
ӣͻȻһĨЦ֮⡣
ڳЦʲô
һĻˡ
˭뵽ֻӡĽЩֻ֮ṥ
Ľʱֻ֮ȴδţûжй
֮
ովĵط
˳֡
ǵӺͻȪڤۡ
˵ûдɣ˺ԯͣǲǺ񣿡
Ȫڤ˵
ûȷʵ񣬻ǿ󣡶ҵӻܴ󣡡
ӵͷ
Ҫȥô
Ȫڤʵ
ȥɣҵҪģ˭
˸ս⡣
߰ɡ
Ȫڤۺ͵ӣֻ֣̤ӡĽ
һʱ䡣
½½ǿֻ̤ӡĽ
ʱ
һŮӣ˳
ˣһΡ벻ս⡣
վͺñһòľ޷壬һܹ
һĿףܹϵսʿĿס
һؽ
ͷסͷ¶һžµݣһ˫ˮȫս⡣
ڴˣϵó˫ˮӡ
ˮӣǱˣǽ㣡
һףЩأǴϣȴһսʿζ
ǰֻӡһۡ
ûԥ
Ŀᶨ̤˽ȥ
ˣ
˫ȫսӣƺֻʱŻһ˿ů⣬һ˿


2493 ֻбӰѪ
ֻӡô
վƬİϣֻӡѹʵ޵ıѹš
ʮ޷壬ʮλѹⷽʮλ
ʱ˹
ҪƿֻӡķӡǾͱƿʮ޷ϵķӡ
üͷ΢塣
ƺʶʲô˵
֮֮
ʵСģ˵ǰɽ壿
ġ
Сһϴѯʣ˷ܡ
ɳʶſԴϣСԴĴ
ָеһţ˵Ҫɽȥ
ãǾ͵ɽȥ
˵
ɽ˹ȥ
ﲻܹŲƺʹ͡
ֻܹС
֮Ƿеúܿ졣
ʱ
ͻȻס
Сģ
ֻüܵĳ֮֡
䣡
ʵ̫ˡ
ͿһѪɫķâͬ㣬֮ϡ
˲ͽָ֮Ĳ
Ҫ֪ıԴ߶֮ģǺǰǲͬնġ
վǷˡ
ʱŷ֣෽һʯͷϣ֪ʱվһˡ
һӰ
һĹӵѪ¡
ȥЩ졣
ġ
СĴţǷŭ
Ȼ˸͵Ϯϴ
Сˡ
۳֮磬Ҫɱȥ
ס֣
סСġ
ܾ͵ϮѪˣЩ졣
£㵽˭
ʵ
ѾסС۵Ľ֮硣
ǸѪ˲ûת
ܵѪ˵һ˫۾Ѿעӵˡ
һֺĸо
ǲ˵ô¿ɲˡ
˵
ǲ
ܲƽ޹ʵı͵Ϯɡ
˵ˣҲ˭ˡ
Ȼ
û
ǱߵѪ˾ȷˡ
壬һѪ⣬ɱ
ֳŻ֮תǳ˱ͨһɱ
䣡
ûмӳСʵľУвС
ʽ̱ȥ
ǵѪɱ֮ķϣؽ䴩һ֡
һɱ
Ѫٶȳ֣ɱһ
ߣ
Էɷ˵Ͷ֣Ҳˡ
СʣӳִС
˵
СսڵģϽӳִС
һɱ
һӭǵѪ⡣
䣡
ʵʤһֱӽѪն顣
ˣ˲ǸѪ˵ı
ǸѪ˻Ǳ
ɱһѪ⡣
һУ
Ҳŭˡ
һնѪ˵ѪֱѪ˵ĺ׶ȥ
ѪͬһӰӿ
Ѫ㣬ȴܹһɹӡ
ӵõô
׷ɱȥ
ٶȱ֮Ѫ˿ˡ
ۿҪ׷Ѫ˵ʱ򣬾ʱһѪҲɱ
ܿͻȻ
ܵѪ͵ϮʱѾЩˡ
ԣֻܹ׷תء
䣡
Щֱӻ֮
Ȼͬ
㶡
ȻһӦûС
ǶԷ͵Ϯ֣ûзء
ȥ
ֻһŴߣҲͬվһѪˡ
һѪˡ
Ϣʣǰ׷ǸѪˣһģһ
ͬһģ
㶡
ʱԷĸϢˡ
µ˭
ٴʵ
ȻӦģѪ˵ĻѪ˵Ѫ⡣
ͬʱѪѪ˵ڼ쵽˼㡣
ɲҵ
ԷһѪⶼܹ֮ķ֣ϳ֣ܼô
ͷһת֮
ҲӲ
Ͼ˷ѱԴСοɲֻسӵıԴء
֮ȶҲü졣
ͬһ磬˲Ѫ׷
˷Ӧࡣ
ǸһѪ׷ɱȥ
ǸѪ˲ɵ
̷ӡ
һѪ˷ȥ
ûֹܹѪ˾ۼһ
֣ѪʲôǱġ
ͷ·ǲĿʾһ
һս
˿·硣
ֳŻ֮ͬʱʮ˵֮УѪΧɱȥ
Ҫ˵Ŀ
ɹ۴ĸǶȣĶ˵ıӰ
ͷ·û棬ֻбһ
ɱ
ȻˣôȴնɱѪˣסǵ˵
ս֮УСʵĵڶнЧӡסѪ˵Ϊ
֮նѪ˵塣
ӡ
ʤա
ǹٶȷˡ


2494 ˵ĿӰ
Ѫ˵ǵҲɢͬһ̣û꣬ûֻ⡣
Ǿʧǰ
ʲôûУ
㶡
СѲռ䣬Сֻسӡ
Сһȥ
ǣСײռ䣬ûзʲô
εΡ
СһѲһֻسʲôҲûз֡
ѵˣ
㶡
ﰵԵĲ²š
ֻǻ˶Էѡ
ֻⶼûнֻسӣǾ˵Էûġ
ط͸Ź죡һҪСĵ㡣
Լ
Χһۡ
һȥ
ûзʲôΣյ
ߣ
˵
Ѫ˵͵ϮǲֹܹеĿġ
ĳɽȥ
ɽµʱٶ⵽һѪ˵͵Ϯ
Ѫ˱ոѪ˻Ҫǿ󣬲Ѫ˻Ķ֡
Σɲ׵ܵġ
סѪ˵ġ
ĽչԶĻҪ졣
·Ѫ˵ϳֻߣרġ
ֲ֪ðѪһһǿ
Ըһʵ´ࡣ
һӶԸôࡣ
ٸѹ
ңûװѪûģƺֻʮô򵥡
ԼѪƺʲô֯Ӧ˼ַ̳ĳ顣
ϾôѪˣǶֻб
ĸǶȣֻǿı档
ԣ󵨵ƶϡ
ЩѪˣֻûб档
ʮƣΪϼƣߣ
ߵúܸɴࡣ
˿ս
ת֮ವһ£ʹѪ˵İΧȦѳȥ
Ǳߵɽȥ
ЩѪ˵ٶȣ
Խɽ塣
ЩѪ˵Խ࣬ʵҲԽǿ
Ҳûãƨɺ棬Ѿ׷ɱʮֻѪˡ
ȻϣЩѪ˲ʿĳ飡
ӿ϶뷨ˡ
ɽǰ档
˰컹ûе
ʱһĵĸо
ֲͣ
ΪѪס
˼ͨ޷Ѫ˸ѡ
ѣ
ʱǰ洫
ȥֻλ۾ʿһȺʮͷѪ˸Χҡ
λѣҲѪ˸׷ĪǱأ
Цһ¡
ɵҲúˡ
ѱأȥˣͶűΧô
ǡ
λ۾ʿͻȻϳ
ϲöԷ
һҪԵĸıһϢݲС
ﰵԵš
ʶˣɱʶ
Ҫ֪Ԫ˭˲֪˭˲
ǣףôǿķЩ˿ӰƲǵķġ
һλʿغ
ʵ۾ڣ˼ַ̳ɲ
Ǹ
˵
ֲʶˣҲ֪Էǵѡ
ټ֮Σȥˣ
˭֪
ʿȥǣǵ˸׹⣬Ȼʮֻ˿ӰΧǱ߷ȥ
ӭ
ǵĿĺˡ
ǾҪЩ˿Ӱߣͬ
㡭
û뵽ʿȻ֮Ȼǵ鷳
ѣͬ
ʿƤĺ
ߣΪͿԽˮô
Цš
ת֮ȫķС
ٶȿ죬˲ҪʿĿ
Ȼ۾һĻˡ
ʮλ˿Ӱڷ󣬾Ȼֱӷ˹ʿֱӳ

ɵˡ

ʿҲɵˡ
Щ˿ӰΪʲôأ
Ϊʲôôϲأ
ǲ֪
һǵ֪ġ
Ǿȫˡ
Щ˿ܿǱȽϲ㰡Ȼôͺúõĺ׽׽ɡ
ʿЦ
תҪܣᣬϽ뿪Ƿ֮ء
Щ˿ָı⣬ͷ׷ɱˡ
ȻûüӼ
ͻȻԶ˵סǡ
ͬʱȶ֮һֱǸٶȣ迿
ɵˡ
û뵽Ȼô޳ܵ
ȫˣǰ޳ܵĶԴġ
㡭Ҫʲô
ʿĺȵƴܣ޲õǶȡ
ѣͬ
˵
仰Ǹոʿ˵ģԭⲻͻȥ


2495 Ӱ
Ըˡ
˲ˡ
ۻۡ
ʿĻ⣬ҪЩ˿Ӱġ
Щ˿ӰҲ֪ĸԾ
ȻΧˡ
ԣȻҲˡ
һʮ忩
֮Ȼǿı
ٶĺܿ졣
ʿ۾ģȻʹ˳̵Ҫܣӵõ׷
ܿ죬ͷɵ˵ǰ
׷ǣ˿ӰҲ漴
ôҲԪͷˣôó˱޳ܵ飿
һʿŭ
ôó
Цŷʡ
ǡС䣬żЩ޳ܵ飬Ҳˡ˴ŵģ
һʿ˵
֪ǱҲûԣǵĻЩЦ
ġ
СһȻŭ
ţ˵ϴɱ쵰СϻˣСĳ֣Ǹնɱˡ
˵СԽһԽ
ĪҪȿǺǿһʱЩ˿Ӱǹأǹǣ
СĵĻСԴʾСһϢϢŭ
֮Ҫʿ׷š
һ˼Ǿ̽һЩ˿ӰΪʲôôȤ
Ҫҳеԭ
ܿͳλʿ
˿Ӱٶȱλʿ죬׷
үүĹǰɣ۲ʶ̩ɽǲӦġ
ʿ֪ǿӲĲУ̿ʼ
ǵȻҪͬˣ
˵
ʱ˿Ӱȫӿ˲佫ʿΧס
ʿϾ۾ǵķԣ֣߶
ĵֵš
ƣƺֲ˶ˡ
Щ˿ȫȥΧʿٵ롣
Ҫ˦Щ˿ܡ
Ȼ
ӿһʱЩ˿̷Χʿĳ׷ɱȥ
⡭ǾӲ׷Ҳô
ʱ
Ǳ鵽ķ⣬ǶȥԣΪʲôƫƫҪѿеĹͷأ
㲻úú˳ǻᱨģ
ʿ˹ӰֻΧһƺǲȤֳ׷ɱȥ
˿
ΪֻҪڣЩ˿ӰͲṥˡ
ԣҲʼ
ǶĶҲҪˡ
ոװСӣСӾȻϷǣ

ڷˮת˰ɡ
Ǿ⣬㱻˿Ӱ˺飡ȻǾЦĴָһıˣ
ʿԽ˵Խ֡
ҲܣԶԶĵں档
˵Ҳǵ뷨Ͼ˭֪Ǳ˭ɱᱦ
Ҳġ
ڣһǧѷĻᡣ
ġ
СλʿƵĻҪСˡ
ţҪϴ̻ȥնɱ쵰
ãǾͻȥ
һˡ
ȻЩ˿ӰѾŹʿٶ׷ɱôˡ
Ͼһǰһ˿Ӱ
û뵽һ֪ȻںʴʣԲѷ
Ƣٺã˿ҲЩ
ٶȱЩ˿Ӱ죬ѹ
һȦֳʿȥ
ʿַ˻
ǰľ飬ʿ¡
Ϊ֪Щ˿Ӱǣתȥġ
ӣܻүүô
ʿЦ
ôܿǾˡ
һЦ
ɵλʿߣٶȡ
׷˿Ӱ׷ٶȽλʿΧס
أûԶʿһȦȦ
Щ˿ӰûԶ鵽ķ⣬ֿɵá
Ǿȹ鵽ķˡ
ףôЩ˿Ӱˣ
ǲȥô쵰Աأ
ʿҲǴ⡣
ǲûЩ˿ӰΪʲôҪԭ͹ؼ
ãӣһֱǵǻûԶûԶЩ˿ӰͲԶͻȹǡ
һʿԱתȦΪʲôЩ˿Ӱֻǣûйԭˡ
ɫ䡣
òҰ
ǰǱʮֻ˿ӰΧѾ᧿Σˣڱʮֻ˿ΧΣˡ
ڽʮѪĿֲ֮£֮ķֲ֣˶á
οǵ֣
үү㣬Ͽ뿪ɣ
ǰүүǹӣӣүүϽ߰ɣǴˣˣ
λʿϽɥĵ


2496 ֻǿʼ
ʿģ˿ûᡣ
Ҳȥᡣ
ǻһһ˻ŹԼô
Ȼǲġ
ԣҲΧתȦˡ
ãЩ˿Ӱնɱܹȥ˵Ĵָ
۾ǿߵĴָ涨Ȼ౾Դİɡ
λ۾ʿǼ޶ԣҲ֪ȻǲŹǵġ
ԣ˼󣬾ֱӿ
ǽˡһһǶȻֻģ
СʬΣͷ֮ޡ
˷źݻ
ǼҲ˿ӰİΧȦʧˡ
ս˰ҡ
ġ
ڣ˵ֲּס鿪
ΪЩ˿ӰὫ˸˺飬ֱնɱ
û뵽
ֻ˿Ӱͻλ۾ʿֱֺӷɽ˵
Ȼ󡭡
ûȻˡ
ֻɫ糣Щ˿ӰҲٹǡ
ǵûйǣ෴ģǵָӡ
û뵽ɣû
һλʿЦš
ǡ
Ŀһݡ
ɻ
ôˣ
ǰըġ
ڣôЩ˿Ӱ۾ʿˣ෴Ļλ۾ʿΪ飬ǵָˣ
ԣˣǱЩ˿Ӱˣ
˵
ǳĿ϶
ǲǱ˿ӰᣬǳΪ˵ʹߣȰ㻹ǲҪˣСϿԷģ
һʿ˵
û䷴ˣ˳ˣһΪ˵ʹ߰ɡ
һʿ˵
ǸȻǲ˿ܣôҲΪСʹ˱
ܾ͸޾Ĺ졣
ǲҪôõĺá
ӣ
ʿЦ
ʱͻȻ֣˷кܶ˿Ӱ֡
ã
ɫ䡣
ϽȾܡ
Խķ֣˶ȻǱ˿Ӱˡ
ԭ˿Ӱ̲Ǻܸߵġ
Ƕ˺ƺҲ˵̣űǻ
˷
һѪɫâ
ǵء
Ҫȫȥ·
ƣ
Ҳƴˡ
ֳֻ֮ӳСʴУЩӭķâնɱȥ
ͬʱ
ת֮ʮ˵֮лΧ
ڣٶ㹻Ŀ졣
֮յģЩ˿ӰİΧȦ
Ȼ
Щ˿ӰǷ˷һ׷Ϸ
ˣȻҵĳֶǡȻΪʲô׷Ҳأ
ﰵԵš
ʵΧȦ֮ٶȣѾЩ˿Ӱ˦ĺԶˡ
Щ˿Ӱ׷š
ˣ
ֱߵ޷ȥ
˦ԶǶԶɡ
·ϣɢɢЩ˿ӰûиǾǿٵ뿪
ŷ˰ҡ
ڷɵ޷ɽ¡
ԶԶȥѾֱˡ
ɽ˿Ǿ޴
һСô
·ǽһСôһɽ塣
ƨɺ滹źüֻ˿Ӱģ׷޷ʱЩ˿ӰͲˡ
·޷壬˵ǲ̤Ľһ
޷ϣһĪķӡϢ
Ȼ˿ռ䷨޷е̫ߡ
֮ͻķӡҲǿܹɸʮ׸߶ѡ
ֻܹжϡ
˵ɽ塣
ʵɽˣƽһ
ΪɽһֵߵռĴȥֱڴһ
ת
ٵɽ嶥϶ȥ
ǰһ
Ͽյ׸߷Ӷȥ
ʱ
ɫľ޴֣ˮ˳ͬһִֹڲں
ֳɱ
ã
ɫһ䡣
ǰֱһҲûС
ת֮
еĻ֮ƵƵնɱ
ΪʼĴ⣬ǱΧ˴ɵĴǽ
˺ôһŴǽ
Ͻܡ
Ĵ֣ǹĴ֣ɴԶһ޴ˮֲ
һ·ӡ
ˮﲻֲĴֳץ
Ļ֮նɱȥܹһǸնϡ
ҪʮལС
Ȼ
̫˰ʱͷɳ
ֻǿʼѡ
һ·ϣɽɭ֡
ǿĹ
пֲ֣׶ĿľˣͬѪлӡ˵ĲɫݣɱεӰӡ
˿ҵ
֮ٶ㹻죬׵ķ㹻ľˡ
ûֻҪˡ


2497 ӡ
¡
ɽˮ
ڣ˷嶥
嶥һߵʱյλ档
⴦յ룬ϥһλѪߡ
ΪֻǾѪһϢûУȴһΡɽơ
Խӡϣ˼ַ̳޷ķӡء
ӡƳ˵
ӡϣŽɡ
Ͼ˼޷һͳԼߣ˭ţ
·𿴴뷨ӡϵ̯
һֻӡӡģ
˵ֻӡʮӡ֮һƿܹɽķӡ
Ŀһݣеġ
ȷʵֻӡӡġ
ô˵ûɽ嶼ôһӡˣ
ʵ
˼֡
ûռʮӡܹƿֻӡռа壬˼ַ̳ķӡ
ӡ˵
Ҫܹõֻӡӡ
ʵ
ҵһ񡣡
ӡ˵
ʲô񣿡
ʵ
µʱǱ߳һˡ
һλ۾۷ʿʵǿϵ

ʿȻϵʱǾȣͬʱҲԵķ
ûֱӶ֣Ϊ֪ʵǿ
˭
ʵ
С䣬ҳݡ
ʿȻ뽫ָ֪
Ҳûм׷ȥ
ӡϼӣǰǷظʿ˵һ顣
μӡϣ
Ȼʿûôɣƺ֪ӡϵĴڡ
ӡϣСҪôܹõеֻӡأ
λʿʵ
ҪʮŹԪݵĲģҾͽֻӡ㡣
ӡ˵ţһӣ˹Ԫݵӡ
һž޴ֲϳĴ֣ϵϢ۾۷ʵ
·ϣٵĴֲойôһꡣ
ԭǽԪݣ
ɫҲһ䡣
һԪݵʵ̹ġ
Ҳ֮ٶȣܹѵġ
Ҫɱܡ
˵Ҫɱʮˡ
ӡǰԪݵʵֲܿ˵ʮˣһ꣬δܹնɱˡ
λ۾ʿ˵
Ǿˡɲˣôֻӡܸ㡣
ӡϵ˵
ǣȥ
λʿ
ֻǣûߡ
վһԣҪǲҲһ
֪ǷҲҪȥռʮԪݵĲģ
ʵ
ֻҪһԪݵĴ־ˡ
ӡ˵
ӡǰ㡭ֻҪռһԪݵĴ֣
һ㶡
Ϊˡ
ǵġ
ӡϵͷ
ӡǰΪʲôҪռʮŹԪݵĲģֻҪռһ־Ϳˣ
վԱߵλʿԺҲһ
̴Ŀ
Ҫ֪ռһŹԪݵĲģҪԪݸնɱС
ռһأ
ֻŹԪݴһնǧǧеһͿˡ
Ѷȼֱǧ򱶡
ǲֱҴܹ֡նɱңôҲֻӡ
ӡϵ˵
ǳˣӮأ
λ۾ʿ˸ս⡣
Ȼʧƽĺӡϳˡ
ϼһ
ˣǾ
ӡϵ˵
ȴһ˵Ȩ
һӣλԾԾԵ۾ʿϨҪֵͷ
ǡ
ô˻ᣬϽȥ
ʱһλʿٶ
λʿʵǳĿֲȻһλ𾳵ǿߣƱϪֵ˲٣𾳳ڰɡ
ǣԪֵطֻܹӳ۾۷ʵ
ԣʿܹӵʵѾӽԪļˡ

λʿʱǲ졣
Ȼ˲֪˲ˡ
Ҳվڷͷ˼Եʣʱһǣ˭˲֪˭˲ɱ
֪մ
ʵ
Ǭħ𣡡
Ǭħıš
Ǭѣȸˣӡɡ
ҪӡϸǬħ䲼ʲôġ
ͻȻӦ
Ǭħ֪ӡϸ䲼ôļ򵥣᲻Ըֹ
Ͼ˵ĵ˾ѡ
ֻҪֹȥô˾ϣˡ
ԣʮƣΪϲߡ
Ͻȥˡ
˵ţϽת֮ӳСʵĴУһ⣬ٵĳɽĿռ䡣


2498 
ֻǴкֱӿúܿ졣
ϼ޻ǬħʶԾ
ƳԱߵλ۾ʿôҲȥᡣ
Ǭħ𣬼ӡϡ
Ǭħ˵
Ҽǵ㡣
ӡϵ˵
ӡϼǵסµҡ
ǬħЦ
ҪҪսң
ӡ˵õǺֱӡ
Сս˼ң񡣡
ǬħЦ˵
ȻӡϵͶ̥תġ
ȥҴʮ˫ڤӰֵ
ӡϵ˵
һӣǰڤӰֵӰϢ
ڤӰ֣Ǭħɫһ䡣
󵹿ˮ˵ӡϣⲻΪôڤӰӰȥ٣Сץõǣ˵ǵˡ
顣ǲôսҡ
ӡϵ˵
Сȥȥ
Ǭħֻ÷ˡ
Ǭħǰ
ʱλ۾ʿϽڡ
£
Ǭħ𵭵Ƴۣʵ
ˮֹۣҪ
ˮ˵
Ŷйʲô鱨
Ǭħʵ
ЩȤ
ӡȥռһԪݵĴ֣ȥռȥռʮŹԪݵĲġ
ˮ˵
˵ţƳǱߵӡһۣӡƺЩ鲢ûʲôӦ
׳ŵ˵ǹԪݣֲ
ԪݵӰ죬Ǭħ
ǬħҲһ㶡
񣬾Ȼô򵥣
ֹǼ򵥰
Ǽֱ൱ڽֻӡ͸ˡ
ȫ˼˼һ¾Ϳˡ
ӡ϶ǳչˣҲ֪Уûԭɡ
ˮ˵
ͼҪǬħ̽һЩõϢ
ݵԵʰɡʱһǣھŴ٣ԯͲľ֣̳ˡʶӡ϶ҲǱʶĽ˼̳ˡֻǰĹأ˼˼һ񡣡
ǬħܿеĹؼ
֪ǰа취ֹ˵ֻܹĿ˳ĵõֻӡ
ˮʵ
һҪǬħЧӡ
һ˵Ǿֹġ
Ǭħˮ㣬ܹһߵĻᡣ
ʲôð취
Ǭħʵ
֪ǰռڤӰֵмְգ
ˮʵ
ûաڤӰֱʵ۾۷壬ֻܹ۾۷սһһĴ򶷣սʤǣҲԴݵܡϾǱóغܣӰȥ١
Ǭħ˵
ȻǶ޷ɣôΪʲôֹȥأҶɲˣû˶ֻӡǾͻϣڡ
ˮ˵
⻰Ǭħһ
ԭˣֲСӼҺҪߵô졣ԭԸǸϽ׷
Ǭħ
˸Ͻ׷ѰϢɱ˹ȥ
һ·ϣǼϢˡ
Ȼûиͷ档
ΪͷҲûð
Ͼ֮ԼϵЩôԡ
Ҫ֮·
˭Ǽ֪֮ˡ
ӵúܿ졣
ȫķ衣
Ȼûжã͸ܵһǿ𾳵ס
ѣлҪ˵
Ǭħ
Ǭѣл˵ɡ
Ųɵ
Ųͣء
ͣ
Ǭħ˵
ͣ
ӿٵǰɡ
ߵʱ·
ԣ·Ϥ
йûУȻġ
йĵطıܹȥ
ȻˣǱֻͻȻɱ˵ģʼϲĹס
ҿ㻹ӣ
Ǭħˮۣµʱ䣬׷ˡ
ôҪԸң
˵
Ȼ˵ϣҲˡ
ûӡչ㣬ȻҪֻӡ͸㣬Ψֹ㣬ܹһ߻ˡ֮ϣܹ⣡
Ǭħ˵
˵ǿˡ
Ͼʱһǣô˶ɱҲΪܹɱ
ԣڸ˺Ƥ
һߣպ
ߣҸƾ£
˵
Ǿ֣Ķӡ
һ㣬ǿġ
ġ
СĴţ˵ϴ󲻼ǳ𣬿Сȴܼǳ
쵰ϴСԺǲŹǵġ
εΡ
СϴôĴ£ССһҲ֣ɵСϴĻСԴߣţҪԮСϴ
ûСһ
ǱߵǬħˮۿٳҪΧС
˭֪Χִܳʼˡ
ʱ


2499 ʸ֮
Ǭħʵ𾳣Ҳֻܹӳ۾۷ս
Ƭطһԭʼ֡
߰ɣգ顣
ֵĹϵĴӿ
ÿһʵ۾ڣǼɱġ
ϵĸֱն̻
ת֮жʮƹٴ֣ץסһ˿϶
໡
Щ֣ܺô׷
վ֮ٶȸʤһ
Щֵ׷١
Ǭħˮ۾ûôˣûٶȣѾЩֵΧˡ
ãЩֲ˿ӰһֻΧҡ
Եš
һӣҲǬħˮ۵׷١
ԭ·ء
ǵõԪݵλá
ص·;УżĹܹɵİѿ
߰ҡ
͵˵ǹԪݵĵط
һȥЩ̵ĺ棬ƽ羵棬ǳ
СķںˮϿʮ״
֮Ҳֻܹôˡ
ɵʱ򣬺ˮͻȻʮͬһɫǧɶ󣬴˷Χ
ã
Ŀһݡ
أҡ
СʣӳִУ
˵
Сһսڵĵͷ
ֱֳֻ֮ܲӳһ֣նɱ¡
Ƴա
һѾﵽ۾ڡ
ױȡ
䣡
ɾһһӽָ
ֻǽ俳֮һ
Ȼ֮һ˿ڣ˿̻ڿٵĻָš
иŹԪݽֵľ顣
Ųҡ
һնɱȥʱʮ˵֮˷
ʮ˵⣬ױȵƣնɱ
䣡
ȫκõֵ˿
˲䣬ֱնϡ
һӣǳֶӡס
𡭡
ֱϣԪݷһͺ
ˮԪݵڣˮǧɡ
Ĵ֣Ӻ
ߣ
Ѿƿһ϶
ȫת֮ӷ϶˳ȥһĹ
ӳķΧ
ЩƺصĽӳǵغǿţȴҲԽ׷
ɡ
ϣ¶ϲɫ
ʼطС
һ·ϣҲ
ڰ·ϣǬħˮһ
õԪݵĴ
ˮۼĺȵ
̬ȣǲ̫Ѻõġ
ʵǿǬħ̬Ȼò
ûУһûзֹԪءѰأǷô
ɲɵ
װһѰҵӡ
ˮ۸ƭȥ
ȻǬħɲɵ
Ŀ΢΢һУ۾˵ѼȻѾõ˹ԪݵĴ֣ôαҪƭأ
ûõûõλˣ
һϵ̬
ת֮ٵš
ǰСõ˹ԪݵĴô
ˮʵ
ܵúܿ죬ֻǵٶ׷ϵˡ
ǵġСѾõˡ
Ǭħͷ
ǡǸô죿
ˮʵ
ȸʿȥʿﻹоɽأֻӡ󣬶Ȼȥɽռġɽ壬ҲӡϵķأȻҲСӱ򵥵񣬸˵ѵ񡣡
Ǭħ˵
˾ϣ׷ȥ
ȻٶȲǽ׷ᡣ
·;סǾͻ׷
ҲʱǻĹŷ嶥ļ̳ȥ
һǱȵӡ
ʱӡ˼λʿ
ˮ۷粻֮࣬Щʿ
˵ĴѾõˣȻġ
ЩʿҲǽŽɡ
ֻӡϸǵ񣬶ǵʵ˵ҲǷǳɵġ
ٶʱڲɡ
ʶҲڼ̳ϣȴĹ
ʱ
ٵĳ֡
̳ϣǬħˮһ⣬λʿ
ƣǶѾˡ
ӡϣطܹô
Ҳ˲治ˣԷ˶ڣһ񣬴һԲϾҪֵ˼
Ͻѯʵ
ܣҪ֣涯ȥ
ӡϵ˵
ȴһֲðϡ
ˮ۵ȼλĻҪֵʿһһĪѹǵͷ


2500 Χ
ӡϿ϶Ļش
ﳤһ
ҡڵ˹ȥǬħˮ۵ˡ
ʲô˼
ˮۼ̬
뵱꣬ݺʱεȵ磿
ܹ
ҲĺСӣ
ôˣ
ˮ۵ͣ½Ų
ӡš
Ҳˮ۸
ôվǰһкֱӴǰҡڵ߹Ǹʲô
ˮŭʵ
ҸǺôΪʲôҪǴк
㶣ʵ
Ȼ֪ˮһû£Ĳ硣
㡭
ˮ۱⻰ʵЩ
û
ҪҸ
Ҫû¡
㲻˵ûҵԪôôֻˣƭǣ
ˮһڲɹһڡ
ǰոǵʱûҵǰ棬Ҿҵˡ
˵
˵ţڿˮһֱۣĹ·ļһӡһߡ
㡭
ԭصˮҧгݡ
Ҫ֣ӡϵƣҶ֣
ǰ̵ô
ˮ֪һ˿϶κβġ
ԣֶԱߵǬħ˵ҪǬħŭ
СӶŭҲûãǰΣʲôԹǵ㡣
Ǭħ𵭵˵
Ҳһ˿ɱ⡣
ߵӡϵǰ
ˣ
ӡϵĵʵ
ˡ
˵ţӡõĹԪݵ˳
ӡϽӹͷ
ܺãɽķӡֻӡˣ
ӡϹȻɴࡣ
˵ţеֻӡķɵǰ
ԥһ£ӹõ̽һֻӡ沢ûжֽš
ֻһֻӡ޷ֻӡռС
Ÿֻӡɽô
ʵ
ǵġ
ӡϵͷ
˭أ
ʵ
ϷŸ
ӡ˵
ҿô
۾һ
ԡҪɽķ嶥ҵǾŸСǹء
ӡ˵ءֵʱҧúء
üͷ΢壬ͷ
ּһõֻӡ
ǲԽռС
ĴָһֻӡķƷǿԷǸƷ
ǳľ޴
СΣֻӡͽƿˡ
СһѪСԴ
εΡ
Сһԣǳ˷ܡ
С
ѪСԴֱӽֻӡ̽
ţһĻˡ
ֻСһ߶ȻֱӵƿֻӡѹͷֻسӵıԴ
ȻֻǺСһ֣㹻вˣ
ףܹĴô
ʵ
ڴ
εΡ
Сһҡҡͷ
˵Ĵж϶Сοס
ġ
СҲܹѧϴӣСһѪСԴʾ
Сκ˷ܡ
Ҫռʮֻܹӡռˡ
Ҳ֪ϣ޷Ͷȡɵġ
СѾֻܹرԴˣ޺֮ǣҲ´ָֻرԴĸɾˡ
ƳǱߵǬħһۣûᣬת֮ٵķӶȥ
ǰǸ
ˮʵ
ʱһ˿̰
Ҳˡ

Ǭħ˵
ˣһ
ܹߵģͻΧ˿Ӱ׷ɱͻɽĸǿĹأûһ˵ʵǲġ
йסǣ˿һ𣬿׵İѡ
֮ٶȺܿ죬żء
ϾɽϵĹʵ̫ˡ
Ҳ֮䲻⣬ʤ
ܿ죬Ǭħ˾׷
ǰǳ֣
ˮʵ
ڣ۾ڵĹΧ£һʱͻΧ
ˣĶܹӳ۾ڵʵ
ǰӵ٣ʵûͻƣôǿնɱûܹɱֻЩˣ˵ǵʵӣ˵Ʋ˴ӵ׵ķ
Ǭħ˵
Ǹôôһֱǵǰȥô
ˮʵ
ľ֣֮ôһغһ뷨ģҪնɱкܶ࣡˵ˣҪռֻӡӡ϶ǰٰѣڴӣǾͲһˣ
Ǭħ˵˶٣ﷺζЦݡ


2501 αװ
Ǭħ˵ӡ϶ڴչмӣΪӡϿ˴ʱһǵԵʣ˼ַ̳ķӡ⿪ȻˣǺβƾͼƣȴռһٶ֣Ҳٰ
Ǭħⷬˮ۵Ц
벶ȸںû˵ʵ棬ȻиҪԸӵġʱǴӲȻֻǡ
ˮҲЦ
ˣ׷š
ֻǸţûг֡
ⲨΧǬħͬƨһﵱȻˬˡ
˵޲ģ
ʵ
СӣصǹǵĶľţ·ֲģʲô£
ˮ۴ĺȵ
ġ
СһȻŭ
ţҪϴնɱˮۣСˡ
ˣȸЩһһʶǻβǣȻҺʵʱǶˡ
Сĵ
ġ
СĴţ˵ȻôǾΪǿ
Ҫռ㹻ǲŶ֣֮أǾͶռЩԽ࣬Сξֻܹسӵĸ౾ԴʱʰҲ١
˵
ûгԣĵַ֮򣬶ûǴԲ
ȴﵽǴԲʱʵһ̨ס

º
ɽ塣
Ǭħһš
ǣһĨЦݡ
ߣ
ȫת֮
ɽ£ֻʣ˿Ӱˡ
Щ˿Ӱٶȣɸ
ԣȫķС
Ǭħأǵٶȸ
ܿ죬Ǿͱ˦ˡ
ƨɺ棬һѵ˿Ӱ
Ǹƨɺ棬Щ˿Ӱ׷ͻǬħ
ܿ죬˦Ǭħˡ
Ҫ׷ңǻԶˡ
һĨЦݡ
ŵڶɽȥ
ºɵɽ¡
ء
ѧˡ
ͷ棬ݲڸϢ
٣֮Եıʱ˺ϵóġ
ڴָѡһ𼶵ı
ȻʵӣٶҲĽٽǬħȷ˵ĸƨ˦ˡ
ɽĹܶࡣ
һ·ǰżﲫʿʵĶ۾ġ
Ҳ֪ЩʿǱסأǽӡϵɱЩأ
һº
ߴ˷嶥
ӡϻϥ롣
Χûˡ
ˣȥˡ
ˡ
ӡϿһ۾Ϳαװ
СӰݼӡϡ
˵ǰ
ҵһۻĻ۰ɡ
ӡ˵ţ̧ۻӰǰ
Ŀһݡ
ۻɽʱкüͷ͵Ϯ
ٶȣ㿪ˡ
ǡ
ϲ
֪ӡչˡ
ӡֻӡٳٻûõȻӡ϶Щ˰䲼ѵЩ˶޷ɵˡ
ۻʵֻ۾ڣʤڳȺӣۼһ
ֻҪȡһۻƬɡ
ת֮Ͻۻĵ̷ȥ
ɽ;С
ĿһݣӭһȺʿʮ֮ڡ
ΪһˣǬħ
ˮۺλʿȻС
Щһ׳ˣѲɣҪҵô
һĻһݡ
ʱ䣬ǽǬħ˦ˡ
ЩһȴûŰ
һ·׷һ·б
Щһ棬Ͻƿ
ѣ
Ǭħ˵ʱǬħˣҲ
ֻӰһˮѾǰ
һѲαװô
ԣӮûзҡ
Щ˵ı飬ʱһ
ѣ֪£кô
ʵ
αװϢαװ⣬ĽαԴ
ԴҲαװˡ
ˮۣ֪γƺ
ˮǰ̸ţ¶һЦݡ
ۣ֪ˮѣкιɣ
ڱһ
֪ѣǴɽӡϴ
ˮʵ
ǡ
ͷ
ʲô񣿡
ˮʵ
ѣǸʲô
װ
ѣǧᡣ²޶⡣ֻ˵ѴӡǲǼɵ֣
ˮ˵
û
ͷ
ѣȥɵ񣬲һȥΧΣ
ˮ׳ͼ


2502 ĵˮ
ˮۺֱӣûļ䣬ͿñֱһΧ
⻰һ
ˮۣΪɱ伫
ﰵɱ⡣
ǸᣬȻˮ۸ʹնɱ
쵰ţ֪ٵ鷳ء
ġ
ܵϴ뷨СҲš
˵СͿˮ۲˳ˡ
Сھնɱ쵰
СĵĻСԴСһ
ˮ˵ʱǣôǿ߶ûɱٹȥˣҪɱ͸ˣǸ»ҪȥҲΪС
׳Ŀ
ͬʱⷬҲ˵Զ˵Щġ
ЩвôԸɱİɣܹ˵һµġ
ѣɱôҲҪΧסһ飬֪ɡ
ˮۼֱӾܾġ
˵
ʲô飿
װʵ
ʵԽķŭ
쵰
ڴǰһɽѾӡϵһ񣬵õһֻӡˡ
ˮ˵
ŶôΣ
ʵ
֪ӡϸСӰ䷢ʲôô
˵⣬ˮ۵ɫ¶ŵı顣
飬޲ֱƹȥ
ʲô񣿡
ʵ
ˣϷҪ㡣
Ȼݾͻᱻ𴩵ġ
ȻֻСӣȥռһιԪݵĴ֣գգƤͿɵ񣬷ӡϾǶǸСƫǣ޷񣬴Ӷֻӡģ
˵⣬ˮ۷ŭ
飿
Ҳװ𾪡
⣬ˮΪʲôܹۼ˶˵ַĴˡ
ãֻҲᱻˮ쵰˵ȥַΧġ
ϾڣҾѣйͬĵˡ
ǧȷ㿴ЩѣԸ׷ɽģҲܹɱֻܹסʱ򣬱ֻӡ
ˮ˵
ԭˡ
ͷ
ѣǣΣ
ˮٴ롣
Ǹ¶ˣҳҺܶ࣡㵽ʱµĳңദ
һܡ
⻹ýôѵĳңǲˡ
˵ˣˮһġ
»
˵
ҲáѣµǷ¡ǶˣҲͨ¡
ˮ˵ţжһƣ

˵Ժ󻹻õء
õģһġǣ
˵
ǣ
ˮۻϲݣҲֱ֪ӱˣһѡ
ԶȥıӰˮ͸һ˿ɻ֮ɫ
ôϤĸо
ˮš

ɿӿҲһ
ݲֻˮۡǬħ˵ΧֻҲһˡ
ԺжҪֽˡܲ¶ݵʱ򣬼ܱ¶ݡ
ﰵԵš
߰ۻأסһֻССϻ׵ľʹϸһƬ
ɣ
¶һ˿Цݡ
ɵúɡ
ӡϴ
Ҳ߰죬ڻصӡ
ʱĿһݡ
ֻӡΧˮۡǬħˣõĵȴ
ǵĶ飬Ѿʮӵʮˡ
ֶˡ
ˮ۷ĻԾͣڶʿ̸š
쵰
ԽˮۣԽò˳ۡ
ףѣԵְּˣ
ˮۼһЦݣϽǰ̸
ǰ
ƤЦⲻЦ
ôͻǲǷӵ񣬸޷ɣ
ˮЦ˵
ɫЦݣԽĹ졣
ˮһӷӦ˵ҪֻҪãȴǸСԶɡǵӣСӶռֻӡʱǱɡ
ŶףǺˡ
ͷ
˵ţƿˮֱۣӳӡȥ
ѣҲһġӦףһ˲ǡ
ˮۻûзӦƨɺ档
ûġ
ҪȰ˵ǵĶ顣
һǵĶͿԴﵽʮˡ
ֱߵӡϵǰ
óƬۻƬȥӡ


2503 ˣŪϷ
ߵӡϵǰһ
СӲμӡϡ
˵
ˡ
ӡ̧ƤƳƳԱһڵˮۡ
ҲúЦ
أ
ӡʵ
ˡ
˵
óۻƬȻ󽻵ӡϵ
⻰Աߵˮɵסˡ
Զԭ˵ЦΧĶ飬˿ҲĿ⿴λۡϡ
ʲô
ˣ
˵Ŀ֮£ֻӡеǷֻӡƮǰʶ
СΣȥ
Сһܡ
εΡ
Сһｿţ˷ܡ
ϽܹѪСԴſͣ̽ȥ
˿̣Ѿõֻӡˡ
ΣֻرԴˣ
ʾСһﵽСһѪСԴ
εΡ
Сһǹɣһ˵СѾֻܶرԴˡ
鿴һ£൱Сһȫʢʱڵ֮Ұɡ
Ĳ
úõıСһһ
ߵˮۣ˿Ҳعˡ
ѣȻˣ
ˮۿĿ⣬żֵľ衣
ѽ
ĵͷ
ӡϵĵ̣Ҳˮ۵˸Ҷ֡
Ϊʲôǵôѣô򵥣
ˮʵ
ұȽ˰ɡ˵һ˵ˡ
˵ѡ
ӵô
ˮɻ
ǱߵǬħһۣн
ǰôСӡϴȡΪʲôô򵥣
ˮʵ
СӾйŹ֣
Ǭħ˵
Ҳͷ
ǲԼͬΧס
Ҳ塣
ǸʲôôĪҪﶯ֣ҵô
ʵ
СӣֻӡɡǱܡ
˴˵
ƾʲô
ʵ
ѣĪҪģҲˡ
ˮ۳
ֲСӣЩƭôҲô
޿ֵӡ
ƲԳԷôСӣԶ뿪뿪ǶȻɱ
˵ɱڡ
ҾͲ뿪ˡ
վԭϣϥ
㡭
⸱ӣŭ
ȻʱͻȻһ̤Ѿ˼̳ıԵ
Сӣܣ
Ǭħˣ
˲ͳּ̳ıԵסȥ·
ù
˵
ǹǲҪˡ
ǬħҲɱ⡣
תͨ˫ķâ
ģܹųһ˿ϵαװϢˡ
αװıԴϢûв´ɣû뵽㻹ô
Ǭħ˵
ȻʶˣôҲûʲôصˡ
Ҳֱӳˡ
ϾҪȫܵʱҲᶯõ֮ݳ綼ᱻ𴩵ġ
ʲôСӣң
ˮ̾
ǰ۳ֵܣкһԸأ
û뵽۾αװģ
ˣˣ
ˣ
һ
ӵĿˮһۡ
㡭ɷҲ뿪һӶ뿪
ˮҪѪ
ߣסô
˵
ﷺ˲мĹâ
ת֮ʱ˻һ磬˲ԭʧˡ
ס
Ǭħ
жסΧ׷½ء
Ʈ
ٶȿ죬ͻǵĲ˺һӣ˳ȥ
Ǭħڼ̳ﲻö֡
˲ͱˡ
׷
Ǭħغ
Ҳˡ
û뵽ͱˣһ
ɳӡϵļ̳ǾͿ˳Ķˡ
ʮˣʮâ׷ɱȥ
ǵٶҲп
ôȫ׷ͺܿˡ
׷ǰ棬׷档
֮ٶȼ죬ͣ٣ֱӵĳɽ³ȥ
ܿ죬˦Ǭħˡ
;˹أ˶ʱ䣬ܿ˾롣
Ͼ׷ǬħˣһңصʱǻķѸʱ䡣
׷Сӣ
Ǭħǰ棬һס˰ʱûнЩ˦
֪ˮ۵˵İæ˰ΧȦ
ŭֱš
СӻģһҪǵٶȸ޷ءӣǸ׷ϡҪԲ߲а
ˮ˵


2504 ȵǵ
ǬħҲ˹
Чİ취סġ
˵ɱˡ
ټҪϸˣٶǿ죬ǣܸûȥӡϵģǾһɽɽĵ̽ãȥʱǾ͸
Ǭħܿ͵սԡ

ܿɽ
ɽɽ֮ңԶֵһɽϡ
ʱѾǬħ˦úԶˡ
óһαԴͷһ
Ͼ۵Ѿˡ
˼£ɽ塣
嶥ϣһλʿոͳæ뿪
ֻƳαװһۡ
⣬ûˣǬħˮЩ˵ļһҲûиϵ
СӼӡϡ
ӡǰϽ
ˡ
ӡϵƳһۡ
Ҫһ񡣡
˵
һˡֻӡһǰѾˡ
ӡ˵
ʲôˣ
ɵסˡ
Ȼ˽ȵˣ
Ѳɣ֮⣬ӡϻ˷ˮһļ򵥣
֪ӡϿɷСӣ˭õֻӡô
ʵ
ܣҲ͸¶ϢһͬģҲ͸¶˵Ϣġ
ӡϵ˵
Ǻܽԭõġ
룬ʵڻʣɽûӡϿɷ֪Сһ£Сְһˡ
ʣɽʱûɡɽ壬ϵֻһʱ䣬ǶѾɵòˡ
ӡ˵
ô죿Ȼô˿׵ɣ
⻰㶡
Ҳ˵ѾɽѾˡ
ʣµɽ壬Ҳûжϣ
ǶȻˡ
ǶǿԼʵġڹҲֻܹˡ
ӡ˵
⻰Ǳ˼˵ˣûзˮҲǰ䲼˺ѵκЩһʵǿˡ˰չֻӡҲò
СˡӡϿɷָһ£׻ʣһɽСӻϣ
Ͻʵ
õһһɡ
ϾõһСεʵͿԻָȫʢˡ
ȥɽɡ
ӡϹȻչмӡ
һǰһɽӰ졣
Сףлӡϡ
Ͻл
ȥɡ
ӡϵ˵
Ͻɽ
ת֮
ʱѾ˲ˡ
ԭ֮⣬˿ӡϵİ
ǱʶԺ˶Ǭħ㣬Ҳ͵ء
ˡ
ɽһʱ
ܲɵģǬħˮ۵ˡ
겻ЩһĶ飬׳ˡ
ﵽ˶ʮˡ
νǺƺƵ
ǿô
ۼ⣬е֮
û
ˮ۴ϲ˵
ĵغүүôοӣ
׷ҲûãոҴӡõһϢ⣬߸񣬵õֻӡɽǱҵõģһǰͱˡ
˵
ȻҲûͣ˵ʱȾܡ
ȫת֮ٶȼĿ졣
Ǭħˮ۵˵Ķ飬˿̾𾳼ģˡ
Ǳֱ׷
ΪǻĹôСӣƻйʲôվԭزлú˵
ˮһ׷һߴ˵
Ǹ׷ĻôǲҵĻȥӡϣӡܹƭǵġ
˵
ӡ϶ǿûжôãԸκεϢҿ־ܰɡ
ˮ˵
Ҳٷϻˡ
Ǳˡ
ңˮۡǬħˣһһҪԸֻ֪ӡ˵ΣǶҪԸԼġ
һ㣬ͷˡ
ٶһ죬Ǭħ˵Ķ׷ɢˡ
֮յģ˦׷
;أٵܹ˦
ֻҪΧסǬħˮļһǶʲôв
ĵλֳƵˡ
Ȼˣֻλλ;С
ǣӡϵͿǣҲԶˡ
߸ˣĶ֣ӡϰ벽ôѶȵܹɣɼǵʵֲ֮ԲǬħˮ֮ԱģԿҶȻǵĶ֣
뵽⣬һ
˵ףκε⣬˵׻ʵ⡣


2505 
ٹԯͲõľ֣ͱ
ԣӡ϶չмӣԯͲõľµŲ
ռȻ
ǣʵҲȱݡ
ϣֻӡʲô⡣
ﰵԵš
ÿһֻӡʹһݵĻԵˡ
ǵھŴٽĻԵˣͬʱҲʱ˳ĻԵˡ
Ѿ˶ֻӡôŵģ˵һɽȥǿֻӡء
뵽⣬Щ
ȫת֮һɽȥ
ܲá
ڸ·һʱǬħˮ۵ˡ
ЩһĶ׳
ǲרĵȥֻӡ׷ɱǷǳ𾢡
ɹĽЩһ˦
ֹꡣ
ǸϵĿɽ塣
ɽٶȥ
ֹ¡
ӡϣ
ٴμӡϣϽ
ˡ
ӡ̧һۡ
֪񣬿ɱˣ
ʵ⣬һ
ûбɣҲˡҪӰѾ
ӡ˵
Ŷ˼ˣӡϣϿҰ䲼񡣡
Ͻʵ
ȥѰһëڤëɡ
ӡϵ˵
Ȼչмӡ
ⳤëڤǿ쵽ɽһ
ֻҪҵķоͿԸϵ
Сȥɡ
²˳٣ת֮ǰ
ܿ죬Ǹëڤ
ܼ򵥡
ٶȿ죬ɿľڳëڤжϳһë
ٵظȥ
صӡ
ӡϣСˡ
ٵĽĳëڤë˳ӡϵ
ˡ
ӡҡͷ˵̾˿
ˣ
㶡
ӽҲ͹ôһʱ䣬Էȴһʱˣ
ֻЩģ޿κεġ
֪ӡǲѵġ

ʱһϤİ
㶡
ȥ
ֻһѪ֪꣬ʱվԶˡ
ЩȻ
ΪѪǲȻһҲûоõ
Ѫ꣬Ȼϵˡ
ǻȪڤۣ
㣿
˼
ǬħּģܹԷǳǰĻȪڤۣȻԷǳ͸
ŻȪڤۣһ統꣬ԽĿɲˡ
ġ
СļȪڤۣ쳣ķŭţҪȥѵȪڤۡ
ңû˻ôѺˡ
Ȫڤ˵ڴȤ
һ̣ûڻȪڤ۵ϣܵһ˿ΣյϢ
һ̣Ȫڤ۶˵ǰȫġ
ɵģ
ʵ
ǵġ
Ȫڤ۵ͷ
̯ģֻӡһһĻ
һȻõֻӡ
һģһˣ
ô
ʵúֱӡ
ҲΪеģ෴ġ
Ȫڤ˵
ң
⻰ʱҲסˡ
㲻ҪʱʱҵԻˡҵʱҲɼҸһʵҲԯ͵ӡ뷴ԯ͵ƿأҲ
Ȫڤ˵
˵úܳϿҡ
ãʱʱԷ
˵
ʱһǣھŴ٣սʤֺӺѾû˭ܹùˡҡԣеֻӡƿصٶ࣬ҲûáҶŵھŴʱһǵλãҲȤ
˵Ȫڤеɳһǰ
ʲô˼
üͷ΢塣
Ϊ˱ʾҵĳ⣬ֻӡȸ㡣
Ȫڤ˵
ʲô⣿
ûֱӽӹǺܾѯʡ
Ǻĳ⡣
Ȫڤ˵
ô
ʵ
Ϊ˶Ըһ˵ģˣҲɵھŴĵˡ
Ȫڤ˵
˭
Ŀһݡ
Ȫڤ۸һֻӡĵˡ
˽ģûоѼʱǵһĴӡˣһԯͺ񣬶ֻ߷ɵ
Ȫڤ˵
ж񣿡
ĵʱһµը
ֻˣ֣͸һޱΣյĸо
ԯûоѼʱԼԪӡ֮šǸʱ򣬲ʱĿʼðġ߿ռ䡢߻ֻ߷ɵĵ
Ȫڤ˵
ǰأ
ʵ
ǰһֱǸաʱعһôм֣޷жǰ
Ȫڤ˵


2506 Ǻ
ԯͲѾֻתôֽ临ء㻳ԯͣǲ̫ǣǿ˵㣿
˵
ȻˣҲпԯ͵ķ
Ϊ̶ȣǶԷǷһ۾ͿԿˡ
ԣľԲԯ͵ķġ
㲻б͵ô
Ȫڤ˵
˵
һ¡
ǰ
ܹб͵ΪʲôԯͲܣ
ԯͣгޣҪҵԸģ
ʵ
а˳ɰտ϶ľԯ͵һ
Ȫڤ˵
һڡ
ԯͣôⳡ֣ô㣿
ʵ
ԯ·ִԯѾ뿪ԪִǲǴıϾǶ֮䣬ûϵԣһϣռȨȫ⣬ʱƣʱãôնɱ㡣ʱãôھŴٵľ֣ø㡣
Ȫڤ۷
ӡϻϲ
ʵ
ӡӦò֪顣
Ȫڤ˵
ԣԯԯͣľˣ
⻰ʵЩƿڡ
ɴӻԵ˵ԯͺĻǷֿġ
ĳ̶ֳϣĹܹͳһ
ҲôΪ
Ȫڤ۵ͷ
ǵ͹
һϣģȥġ
ӻԵ˵ĽǶȻԯֻͣģôһʲô
˵
Ͼӡϵԯֲͣġ
ԣûơ
ҪСˣϾԯͣûƣ·磬ˣ¸һ˿ϣп̵ܷġң˭֪û֣
Ȫڤüͷ΢塣
ԯ͵ʵΣ
ʵ
߷۷壬ֻһ˿Ϳ̤֮ھŲΪ߷ɵԵʣսѾЩھŲϼһˡ
Ȫڤ˵
ô˵Ѿվ۷Ǹˣ
һݡ
ǵġ
Ȫڤ۵ͷ
ҸΪУ˵ҲǸһεˣ
ʵ
Ҳֻһ˿̤ھŲεʱ̤۾ھŲĻԵΪԯ߷ɵԵʣսϣǸвġ
Ȫڤ˵
˽Щһռʵˡ
Ȼǿÿ°
ֻ߷֮׵Եʣܹӵ۾ս
ǣžƾͻʧ
Ͼ𾳼ǿߣ˭ûмı˭ûм֮ı
˳֮£磬ּǿߵĶֵġ
ڣֻܹӳ۾۷ս
ȻǬħּģ׵ʰ
ô˵ʵҲĵĶˣ
ʵ
ǵġ
Ȫڤ۵ͷ
Ϊʲôֱӳ֣
˵
ͻȻӦˣһܴ⡣
ʱδ
Ȫڤ˵
ǰ
ֱܹӳ֣֪˶ˡ
ⱳǿڽ
ıϳء
뵽⣬Ҳֱͦˡ
ʲôģ
ʵ
ǶھŲĴڣ
Ȫڤ˵
ΪʲôҪΪӡ磿
ʵ
˵͸ˡܵ˵ϸʱҲڹʱڣǸεϼһıȡʧˣ˸ɣԣЩϼһΪӹ˵ĳͷֻзӡԼΪͼ䡣
Ȫڤ˵
ԣµʱ٣ǾͿԽˣ
˵
ǵġ
Ȫڤ۵ͷ
Ҳһô
˵
ôûдﵽĲΣֻܹ֮䣬ʱƣˮ㡣ڳʱܹһȣǾˡ
Ȫڤ˵⣬°ͣ¶Цݡ
ϾܹЩϼһ֮䣬ҷԴˮ㣬Ҳһֱ¡
ôΣ
Ȫڤٴλصϡ
ΪʲôҪҺϾһֻһӡʵԸЩ߼ϼһġ
˵
û
ʵЩ𾳡ϼһ˵̫Сˡ
Ԫӡ֮顢֮ӽʡֻѪ飬ϣı󣬿ɲֻһϣҺܿ㣡Ҳ뵽Ӫһڷԡ
Ȫڤ۳Ͽҵ˵
Щı󣬵״ŵ˭
Ȫڤ۵Ļһ㶡


2507 ֮
Ԫӡ֮顢֮ӽʡֻѪ顢ͼЩ϶źܴܣʵﵽΣҲûȫŪס
Ȫڤƺ֪
Ҳ֪
ʱδҲ˵
Ȫڤ۾ܾúܸɴࡣ
ʲôʱǡʱ
ʵ
ٵ˵ھŴ٣ʱﴳһáϾֻӣڶ౻õ֮һʱܹεΪǻ
Ȫڤ˵
˵ЩϼһǣҲڹˣһδгɳܹǳεĵزˣ
ʱ˹
Ҳôɡ
Ȫڤ۵ͷ
֪ˡ
һĨɫ
ġ
Сĸܵ뷨ʱҲŲȻŭ
˵ϴˣȻЩϼһͳͳѵһ١
СһĻСԴСһ
ҪҲԡ֪ͼɡ˵ԯ֮ĶԹҷԴˣѣȻҲĵˡ
˵
㵹Ƕҿú͸ҵֽ׶Ŀܼ꣬򵥣ǾʱĿˣۻԵˣ̤ھŲ
Ȫڤֱӵ˵
ϣ֪˵ѷʵ䷴ġ
ҵĻԵˣ
ʵ
ǵġɵھŴ٣ʱĻʱҲһݻԵˣӦ̤һ˰ɡ
Ȫڤ˵
̤һأ
ʵ
̤һҲˡһһЩϼһвʣҪıȡˡ
Ȫڤ˵ʱ˸Ұġ
ʲôҪıȡأ

һ֪ϾһǸϼһ
ȪڤҡҡͷҲ֪Ĳ֪ǼٵĲ֪
˻ȪڤһЩ⡣
Ȫڤ۶شõˮ©
ʵҲˡôǿԺô
Ȫڤʵ
ãǼȻûͻǵȻԺֻǣҪôأ
ʵ
ҪǾĺϸڣһĿͷЭ顣
Ŀģռʮֻӡʮֻӡ󣬻֮䣬ǿԸӦԷλõġҰȥռֻӡģŶԸ
Ȫڤ˵
ԣĵֻ̽ӡȻӦλˡ
Ƿɢλá
˵˵õ
ã
Ӧ
Ȼˣİɡ
Ȫڤ˵
˵ţˡ
Ҳġ
ףǺ졣
ȪڤЦ
졣
˵ţȪڤ۽ǿֻӡˡ
Ȫڤ۹Ȼûֽš
ܿͽá
ȥ
СεѪСԴ
Сһ˷ܣᣬֻӡˡ
ͷһѾԴֻسȫ嫵ֻرԴˡ
ǿֻӡҲûãᱩ¶λá磬Σİ
˵
ֻӡȻ޷ֻӡıԴȴֵֻӡ־ѹܹҷӳսŷϾܹӡģûһǼ򵥵ġ
Ȫڤ˵
ô˵˿ǵֻӡۼһ𣬾֪һˣ
˵
֪Σ˵ˣǻһλء
Ȫڤ˵
˭
㶣ʵ
ѣɡ
Ȫڤ˵
Ӵ棬̤̳
ӣ
˵
ʱʱûлع飬ⷽһЩ˽ģͨﹺϡ
ӣһݡ
͸ӡ
һλȪڤ۲༶ǿߡ
ͬʱһݡ
Ȫڤ̸̸£أ
ֻڰ͵Ϯ˾ˣ
ҲĨǡҵĿĺͻȪڤһھŴ٣ҪʱĿˣıȡһ˿̤ھŲĻԵ
Ӻֱӡ
˵ţһ֮ġ
ϾΪԽߣΥ֮ģ˵ķɾԽءر˵ʱ
á
ͷҲϻ
һ߾Ͷλ۷ǿߡ
Ǭħ𾳳ڼģȫһεġ
Ͼͬһ磬ʵҲŵȡ
ǬħĵھŵȣȪڤۺ͵ӣĵһȡ
Ҫȥһ
ʵ
˵
ͻȪڤˣǷҲˣ
٣˼ֺѹҲԱɡ


2508 겻ɢ
Ȫڤۿ˵ⳡǣȥһɡ
ȥ
ϾܹõֻӡļһʵģҲȥ
ңǾѡǾһɡ
ѡ
ܺá
Ȫڤ۵ͷ
Ҿڰ
˵
߰ɣ
Ҳԥԥˡ
ͻȪڤ۳Ǳ˷ȥ
ġ
Сʶŵȥǲǵſڵıϣš
˵СĺѵȪڤǸһһ١
СҲսڵġ
ȻڻȪڤҲԹ
һʱ䣬ȪڤۿСһһֱҪܵĴء
İСһ
ơ
òȪڤۺ͵
·;ңԶ
ȫת֮ٶȷǳĿ죬ֻӡﴩš
ӵֻӡԲֻӡ־Ӱ죬ǻ޷Ųƺʹ͡
Щ졣
֮ɵö죬ڲԶĻȪڤۣܹԶĸ
Խľ
Ǭħȼģ֮׵ĽǸ˦ǶڻȪڤּȴС
ԸֻӡܵõȪڤ۵λá
ǣûֻӡҲ֪
ܲӵĴڡ
һӣ֪ͻȪڤּ֮ۡĲˡ
֪ǳˡ
˵
ΪʱܵĿֻӡƶˡ
Ŀ곯һֻӡ
ͼֵʱ˲ܺ磬Ҳʹġ
ǿʼˡ
Ȫڤ˵
ȻѾע⵽㡣
Ǹô죿
ʵ
ʵڶЩһʱȻǳΪ͵ġ
սǿȪڤۺ͵ӡ
ȥЩֻӡҪΪС
Ȫڤ˵
ǵĿʲô
ʵ
ǵĿĸҲ࣬ҪʱĿˣץסһݻԵˣ̤ھŲ
Ȫڤ˵
ԣֻӡֻΪǵĳ룿
˹
ôɡ
Ȫڤ۵ͷ
ô˵п˵ǣ
ʵ
ǵġͿѡ㣬ѡԯˡ
Ȫڤ˵
ԯͣѾˣӦѡǸδڹģ
š
ͺñı͵ȻһʱԶǱ𣬶ǵ
ͬԯͺȻҲһֻǵĻԵҲͬ
ȪڤĻﾫâһ
û뵽ܹ˵ôĻ
Լ˽ˡ
ܹߵ죬ֻĴܻô򵥡
ӣͺܷǷ
˵ûдĺԯͣһεġ
˵
Ҳ֪˶á
ɵƨɺǸһȺ˿Ӱ
Щ˿Ӱٶȸ
Ҳ֪ùĸǬħˮ۵Ե֣
һ죬ָһˡ
ûûˡ
ǿ·㲻ߣƫҪ
ȷˮۡ
һǴ˼Ѫһ
˵ǣʵ׷һ˲ţ˼ôҪ֪õֻӡģ߸ء
˵
˿̣ˮ۵˵Ķ飬ѾʮˣƺƵ
𾳼ľаλ
Ҳһ
ࡣ
ΪлȪڤۺ͵λǿˡ
ּսʵɲ࣬ڱǿ
Ӿǿ㲻˳ˣҿʶȤ㣬Ǿ͹ԹԵĽֻӡ
ˮ۴ĺȵ
ͬʱ֪ͨΧ
ֻҪΧסôͿԶ׽ˡ
ôˣƲķ
Щ׷ɱģ㻹ܻӭ
ڰĻȪڤۣһĻȤ˹
ûа취Щƨ棬ΪǺ۸ġ
Щ˵
ô
Ȫڤʵ
ô׷ɱңֻԽ׷ɱԽģԽ׷ɱԽҪݺݵĸһСֻҪǳ˴Ȼɢˡ
˵
ˮۡǬħ˵࣬ʵҲһɢɳܶ඼ģԷڶƺƵҲո֣ûͼ
ǵĵģǸһԯ͵һôЩһţܻܿᱻĸáıôЩһܾͻᱻĸװΪһ֧ˡ
˵


2509 ɱô
Ǭħˮ۵˵ĶԹԿ˽˶Թ
Ͼʱǵݣ̫ҫۣվڷͷ˼۵ĵطΪʸ֮ǱȻġ
˵Ȫڤۺ͵ӿԲֽġ
ΪǵĺЭɲƽЩ鷳
أȻЩ鷳ѾӰ쵽ǵĺӰ쵽ҪԸġ
ðɣǾͽЩһɢɣ
Ȫڤ۵ͷ
ɱӺˣȻͻˡ
˵
Ҹȥһ
Ȫڤ˵
á
ͷ˵
ǣޱŵˮۣ˵ƾǣ׷õ˵
˵
Ҳ̾ܡ
Ǳߵˮ۹Ҫס˵˵
Сĳ֡
ġ
СһţĻ֮СʵĴУˮ۵Ĺȥ
СĵĹС
Ҳ⣬ֻ̽ԵĹѡ
ʼطɡ
طɵĹУźƺƵ˿Ӱ
Щƶ׷ġ
Щһõϡ
˺â
ĹЩ˿Ӱ
ЩѪ±Ӱ˾ŵѪζ㣬ĳ׷
ЩѪ±ӰһȦܿ׳˼١
ٶȡ
ˮ۵ˣ׷ϡ
͸ǵһֺ񡣡
֮һȦ
ʼطɡ
Ѫ±ӰֻҪһľ룬ôǾͲżȥɱ
ϾʿҲġ
ٳûɱЩѪ±ӰҲһЩ̵ġ
ã
ǬħˣǴȺѪ±Ӱ˷׷ɱΧʱǵɫȫһ䡣
侲סЩ˿ӰֻҪԶˣǾͻȥģǲҪ£Щ˿ӰԸǵģ˵ҲܲԶ֯أǰ˸ϼһȥΧɱ
Ǭħ˵
ǵĶ飬ܿͳȶ
Ǭħλǿߣʼͻ˿ӰķΧɱȥ
ʣµʿ۾ģˮ֯ʼֿЩ˿Ӱ
Щ˿ӰǱϾ÷
ҲЩ˿ӰӲֻز
һЩһĶ飬ͱΪ
˸һаնԸô
ʵ
аɡӦܹס
Ȫڤ۵˵
ô˵ҾͽǱȥˡ
ҲỳɻȪڤ۵ʵ
ŻȪڤλ÷ȥ
Ȼͣ
Сӣôˣ
ǬħͻȻͣɻ
ǰĬĽΧ롣
ΪѾˡ
˵
ˣ⻰ʲô˼
Ǭħʵ
ͻȻһֲĸо
Ϊҵѡ
ʱһĮ
Ȫڤ˳
Ǭħ˼ȪڤۣĹâ˸żη塣
Ȫڤۣ㡭ô
ǵżֲ
ȻȻͬΪ𾳣ǺͻȪڤۻǲһϵġ
Ҳ˵ôҵѡ
Ȫڤ˵
ȪѣɱЦˡļһôѣ˵ˣСǰԵءô
˸Ͻֺš
ͬʱĵ⡣
˵ҵѣôҵѡǾȻ׷ɱҵѣǾ׷ɱˡ
Ȫڤ˵
Ȫѣ㡭ɱŻǰôҸΪУ֪ѣһٸӣҲ׷ɱ
⼸˸Ͻ˵˿̵ıȿ޻ѿ
˵Ӱ
һĻȻɴ˿ɼȪڤֲ֮ƣЩһ
ҪΪȻ֯ƺƵĶ顣
Ȫڤ˵
ǵģǡֻǴ֣֡
ҡͷ˵
֣иͷ˰ɣ˭Ǵͷˣ
Ȫڤʵ
ǡǡ
һ̣߸ˣĿⲻԼͬĿǬħ
ϾǬħʼһġ
߸Թˣ
Ȫڤ۵˵
ǣ
߸˸ϽȾܡ
ʲôѲѵģ
Ȫѣ֪ˣˣ
Ǭħʱɵˡ
ûã˲ңѡ
Ȫڤ۵˵
ѣ´ˣϹۣøΪУһΣ̾͹̾͹Ժ㣬Ƶߡ
ǬħҲ׹Ͻġ
ɱô
Ȫڤۡ
Ҳӣ˭˶ġ
ɱɱɱͲɱô
ȻɱôҪ˱ɱ׼ɡ


2510 ֻ죬
ȻҪǾóס
ҪɱǬħ𣬳Ҫ⣬Ҫһ̽Ȫڤ۵ʵ
ϾȪڤʵȻǿ󣬵ԪҲֻܹӳ۾۷ս
ǬħͬҲܹӳ۾۷ս
ȪڤܹɱǬħô
ܡ
Ȫڤ۵Ļشһ֣ǳš
ǾնɱɣˣͲ£˵һתֻۣһء
˵
Ҳá
Ȫڤ۵ͷƺ˺һоΪˡ
ѣ
Ǭħġ
ڵ̬
죬Ҫɱ
˵
㡭
Ǭħ֪ɫһ䡣
Ҳܹϡ
ٵܡ
ûг֣ҪȪڤνǬħ
ʱֻȪڤ۵ӰԭʧֻһӰٶȿ쵽˼㡣
ÿٶȣ
ˡ
ȪڤȫٶȣȻ֮Ҫ졣
Ȼˣ֮ǲƷõռУҲûв͸١
ȪڤϵķзȻҲǸ֮༶ģҶԷпƷء
Ȫڤһ˲䣬ѾǬħǰסǬħȥ·
ÿ
ǬħҲƴˣ
˲֣һȭɱȥ
ûмħѪҲûȼԪϾＤħѪҲûʲôãϾֻܹӳ۾۷ʵ
Ǭħһȭƽ棬ʵ̺켶ͨѧİ壬һ켶ʮϵͨѧ
ǳĿֲ

ɫһ䣬ֻǬħһȭΨȫת׵ķˡ
̫ͲǬħĶֵġ
ʡ
ǬħһȭѾﵽⷽԪļˡ
ֻܵⷽӡ磬һɺ嫵Ļ־٣ǬħһȭıԴϤɵ
ҲǼ޵һȭ
۾Ŀ⾼ĿȪڤۡ
ҪȪڤӦǬħһȭ
ֻȪڤǬħɱһȭֱ֣һƣ赭дӭȥ
һƣûǬħֿ־ѹƵѹ
ͺñѰһơ
ƣȷʵ̺İ壬·һа壬һ֡
ǡѾԽ켶ͨѧˣ
㶡
ͻȻðôһ
Ϊ켶ͨѧͨѧľͷˡ
ΪѩƵķڣЩ鼮ͨѧ켶ķǼˡ
ǣȪڤʹһƣ·ֿǰ·ֿ˷
þ
˿̣УֻлȪڤ۵һơ
һƣɱû־ѹһƵıԴƣûдﵽ۾۷塣
ܻǬħĶô
һĻ߸
ֻȪڤ۵һƸǬħһȭһ
ǬħһȭȪڤ۵һƵʱ򣬾ͷ·ѻʯ˲ȥ
֮䣬ֻʣ»Ȫڤ۵һơ
һƣǬħȭͷǬħɱȥ
أһ̣·ʱ䶼ֹ
ֻлȪڤ۵һƶ
Ҳһʱͣ͵Ĵ
һƣʱա

ǬħҪź
ŵȪڤһƵƸס
ҪҲ
ֻܹĿһƣ궼ͻɱ
Ǭħ
˻Ȫڤ赭дһ֮¡
ûһķ֮
Ǵ۽ˡ
һƵİþûлع
ˣҪɱĸô
Ȫڤʵ
ոһƣСʲô֣
ʣΪǳڻȪڤ۵һͽǬħһɶˡ
ѧģһʽͨѧֻ죡
Ȫڤ۵Ļش
ֻ죿
㶣׹
ֲãܾûȪڤ۵һʽͨЩϤĸо
ʱȷʵģ¹һʽͨ
ǳԽ켶ͨѧô
ʵ
켶֮ϣ񼶣ͨѧǿﵽ񼶶Ʒ
ȪڤҲ⡣
ƺֻ죬ǿֶΡ
Ҫôܹﵽ񼶣
ʵ
켶֮ϣѾûо·ˣҪߣ
Ȫڤ˵
лָ㡣
˵
˭Ҫɱô
ȪڤֻصǰǸ
Ȼ㶼ˣǾٰҽһ˰ɡ
˵
˭
Ȫڤʵ
Ǹһ
ָˮۣһ˾£Ըˡ
г𱨳ˡ
ġ
СҲţ˵ԲܹŹˮǸһ
ðɡҰ
Ȫڤ۴Ӧ
ѾɱǬħһˮۣ˵Ǿ֮Ͷѡ


2511 ӵĹ
Ǭħ֮Ǳߵˮ۵ˣҲˡ
ǳˡ
ˣ
һλ𼶱ϼһոֻع
˻Ȫڤ۵
𾪵ͬʱ־Ȼ
ΪȪڤ۰ڹʱڣ۷ˡ
Ȫǰ
˷׷׵İ
ǲǲӣǱ˿ӰסһʱӲˡ
˿ߣˮ۵ļһ
Ȫڤ۵˵
ҡ
ˮɵˡ
վڻȪڤߵʱʲô
ֻǸǬħǸƥȵģҰɣҰɣ֪ˣ֪ˡ
ˮš
ֱ֪ĻȪڤûãֱ
ڲģˡ
˵
ת֮Χ˿Ӱ
ʱʿ˲ѿ
ˮҲҪˮ㣬ûܡ
ǻȪڤѾһʽֻͨ׾ٵľͽˮ۸
ˣǬħˮ۵Ϊ׵Χļţ塣

飬ֻֻӡһС顣
ɴҲһ鷳ͬʱҲ̽˻Ȫڤ۵ʵȻɲ⣬ޱߡ
·
ʱ÷ǳĸ
λĿ꣬һֻӡĳ߿ȥ
λʿҲʼȥ
Ҳ֪ǵֿȥأȥ̲෽ֻӡ
תֹۣ˰ꡣ
λʿѾϵһλʿ
Щϣλʿһûַֿˡ
Ҳ֪Ǵ˺ЭأǴﲻɺЭ飿
λʿֳʿۼȥ
Ȼλԭصʿû뿪
ȥһλʿɡ
˵
ʼλʿǳλԭʿȥ
á
Ȫڤ۵ͷ
ʲô⡣
һΪ
ڡ
ϵˡ
ڰ
ͻȪڤ
Щ죬λõֻӡʿǱˣʶһˣ̫ۣ
ˣ
̫۵˵
ƺͻȪڤ۵ϣһ㶼û⡣
̫ۣ
ĿЩζĿȪڤۡ
ܾȪڤۺ̫֮ĹϵЩͬѰ
̫ѣþòԽĶˡ
Ȫڤ˵
ûǿĻšȪ
̫˵
ѲɣҲվһߵô
Ȫڤۿһֱӿżɽ⡣
ڹ
̫˵

Щ⡣
ǿ֪ոҵˣ˭
̫ʵ
˭
Ȫڤʵ
ʥ𡣡
̫˵
ʥ𣿡
ʱ㶡
׹ˣʥҲǧ˿ƵĹϵֻ͸ʥȴδıѡ
ǸϺꣿҲʼį㣬˵Щʲô
Ȫڤʵ
ңҪҪ֡
̫˵
ô˵
Ȫڤʵ
˵Ҫ֣ôҲǸ֡
̫˵
˵ʱĿⲻǿλ˺ǵģǿȪڤ۵ġ
·ⷬ˵Ȫڤġ
ô˵
Ȫڤʵ
˵бʺվӵˣҸвȤ
̫˵
㲻Ȥô
Ȫڤ۷
ǣ˵Цݡ
ԣҲ˵ڹ
̫ۻش
˼ˣõֻӡھŴٵĳģʱ˳ĿĻıȡһֻԵˡ
뷨Ȫڤۡӵ뷨ıϡ
ǣոյĸʥĳ֣̫۵뷨ֶҡˡ
ȻһԸͥ˳֡
òصѡվӡ
ʥеǸʺվӵˣ˭
ʵ
ʵñȻȪڤ۸ֱӡ
ˣû˵
̫˵
ô
Ȫڤ۵˸һ˿ζ
ǽģ
˵
ԭѾ֪˵Ĵˡ
̫εЦ
̫Ϻꡣ
ʵЩϼһһϺģ
ô
ʵ
Ȼ˭ƴôҾվ˭һˡ
̫˵
ھѡأ
ʳʱĿЩɫ
̬ȣǿӲ
Ȫڤۿ⸱Щͱ˵̬Щ졣
û뵽˵ǿӲ
Ҫ֪̫Ϻ꣬Ҳֱ˺Ƥġ
̫Ҳ㶡
ǵǸ˰ڲСһһֱķۡ
ʲôʱ򣬾ȻҶǿˣ


2512 Ů
̬ȣͱˣ̫ѡ
̫ЩӦ
ͺñԭһֻеСϣͻȻһգվǵǰһʢ˵̬ĳ顣
Ҳ̫Щˬ
Ϻ͵λܵơ
˵ˣһڹƫҪѡôҿܻѡ񡣡
̫˵
üͷ΢塣
ⷬѾúȷˡ
Ҳŵв
Ǳ˼˵ѡȨ̫۵ϣСӣö̫ۿ㣬̫ʱѡǱߵӪ
Ȫѣѣ֣аնɱ̫ۣ
ĵĸȪڤۺͰеĵӴ
Ȫڤۺ͵ⷬʱҲһ㶣ţﶼһ
СӣȻҪɱ̫ۣ
Ĳ̫Ĵڣ״ʲôǵ̫ˣ
̫۲Ǭħ֮ͨѧҲѾﵽ񼶡Һ͵֣ѹҪӣס
Ȫڤ˵
ˡ
ͷ
ûж˵ʲôȴĵĴȪڤۣ˵СӣǶ͹ˡɹֻⷽʱǸƸ췭ظˡ
ˣΪʲôôϼһﶼСӵԭˡǣֻ̫ۣԺΪСĶˡ
ȪڤͻȻЩֻ
Ҫ̫ҲҪɳʲô̶ȲСܹɳ̶ֳȣֻ̫۱Ҳһ顣
˵
һߣ¶ɱ⣬Ѿĵѯ˻Ȫڤۺ͵ӵ
Ȼܹնɱ̫ۣôҲֻý뷨ѹ
Ȼˣǵͻˣ̫ѼȻڹôȺúùɡˣǵ֪ͨҡȪѣߣ
ٿ̫һۣȻתȥƺôһˡ

ɴ̬ȣûȪڤۺ͵ҲЩʼϲ
Ȼˣ
ߵôɴࣿ
̫Ҳԭء
ʵƫġ
Ͳ˵ôˡ
֮ӣǴ۶Ҫּۻۣȡѡ
û뵽ֱӲֱתߡ
̫Ҳɵˡ
ɶСӣ
̫ۿԶȥıӰﰵ

Ȫڤ۸ŷһ
̫Ȼƫվһߡ
Ȫڤۻ̲ס˵
֪
˵
ΪʲôֻҪԵĶȰ˵£ֻͻ̬ˡ
Ȫڤ˵
վһߣֺγվһߣϾԵġȻˣΪʲôҪȥҪ֪ҲʱǣھŴٵĵһǣģ̫ۣԣӦҲǣȻ飡żҶʱǾҪĴˣҶм룡
˵
ⷬǿִš
Ȫڤۺ͵Ҳš
ǾãǰǸԽԽǺˣԽԽİˡ
İǵһΣС
ǻ
˵ǸʱǶ﷭ˡ
ǰ
һ·ˣľ֣ô
ԯˣҲ˴ӵ
ô˵ʵ˳̫ļǱߣֻߵʵҲԵ
Ȫڤ˵
ǻô㣬ĵӦһֻӡʥһ飬ǸӪġ飬˵ǿˣʲô뷨ġ
˵
Ƕƫأ
Ȫڤʵ
˵ô
ʵ
ôûֿܣ
Ȫڤʵ
ǶƫģôʱһǵλãӦĶˣѲɣΪʱһǵλãǰô
˵
˵Ҳԡ
ȪڤŷӦһ⡣

ʥ£õֻӡͶһߣԤıġ
Ϊ͸ĴЭ顣
Ҳֻ֪ӡ˭
̫Ϻ꣬ǽͷݣʹļһӦվһˣ
ﰵԵš
һλʿ˭ɡ
ʥֻӡʾλ÷ȥ
ʱǸλãѾֻӡƣۼһˡ
Ůˡ
ǡãŮˣϵá
һյ棬һһ׵Ľ㡣
ɴɵǣŮˣʥһϵá


2513 ֱֹ
һףӵףɢһصս⡣
ʥôͣҲǼʶ㣬Ȼ׹ӵɢսףʲôʲô
ĵԤиףΣգ
һּΣյĸо
ٿյ档
յ濴ȥºƽǱսĽ㣬γĶԱȡ
һǿ񱩵Ĵ󺣣һǰ졣
һϢûУƽЩ졣
ǣʥյƽ֮ԱߵĽ㻹ҪΣ֡
ð֣
ʥɻš
ֻǣϣò
¸ʥ𣬼λѡ֪λѣմ
ʥòʵ
Ҳûá
ϾҶֻӡԸܵõԷλá
գԱλҲ֪֡
յЦ˵
Ȼվһطͽ㲢졣
Ϊѣɷ֪ţ
ʥʵ
ûҪ
㿪ڡ
Į̡
һ־ǧ֮ĸ䡣
䣬־úΣա
ȻûбҪǾˡ֪λѣ⼴ĵھŴ٣ʲô
ʥʵ
Ŷ֪ѣʲô
յЦеʵ
Ȳ
Ҷ֪ԯҴİ취ֺӴһսֺˣٶɹˡ˶Ϊԯˣ˳ھŴٵᡣ
ʥ˵ʱ˶١
ô֪顣ҲΪֺӵ˼ַ̳ķӡɶҲŻıһݻԵˡѲɣУбɣ
յʵ
ֻĮվһߣҲ
ûУȻбΪԯͣû䣡ΪӮⳡ٣ýƵʱһͷ˼λõġ
ʥ˵
ŶѾɶ֣ѶѲɻܹ岻ɣ
յ˵
˭˵ѶˣھŴ٣ûнô
ʥ˵
Ѿô֪ԯͱ˶Ѿ뿪Ԫɹһս䲻ɵ˭˻
յ˵

ʥЦ
Цʲô
յʵ
ǶΪԯѾ뿪Ԫԯʹ֮˶ƭˡ
ʥ˵
ôԯѵԪ
յ㶡
ǱߵĽ㣬һĨս⣬˸
Ԫһ˼ַ̳
ʥ˵
ȻҪʲô
յһ˿Ĳ졣
ȻǵȴĹͷɵھŴٵһ̣һٻɱʱĻԵﵽ۷塣ǸʱɱҲǽõʱ򡣡
ʥ˵
һԯͣ
յ޵
λѣ֪ǿȤ뵽ԯ͵Ӫ
ʥʵ
ʼ£
˻ô˵
յʵ
ʱ͵͵ƳԶ˵Ľһۡ
ϾʱһǣԯҪնɱƶҪһĹ̡λѶһֻӡͼģڵھŴʱʱһݵĻԵˡԯͲֹӲŵˣ෴֪ͼĿ֮ˡʱ֤ǵõĻԵˣõҪ༸
ʥŵ˵
ԭ£ǼԯǱߣԿˣ
յ˵
ɲɵΪʥ˵ƾļ仰򶯵ġ
ǡ
ʥͷ
ԯô£ǣ˵վƵһˣ
յʵ
ֻʱġ
ʥ˵
װǵĻ˭˵ԯͼȻһսǲҴģˣϾˣҲʱһǵλá˵úΪ˵ǰ˲ɡ
յһѪ˵
ѣɲô˵
ʥüͷ΢塣
ѾյⷬԼܵõյ̬ˡ
ƫҪô˵ˣܲô
յĿ⣬Ϸ
Ȼˣô¸ˡ
ʥֻ֪£յͽˡ
ȻҪߡ
ǱߵĽ㣬һɳս⣬·忪ֻӡ־ֱӽڸʥϣʥס
ʥɫһ䡣
ǿս⣡
Ȼֻӡ־ܹƣ
Ҫֻ֪ӡ
ѹ˼ַ̳ķӡ֪ٸʱˡ
ѣʲô˼
ʥɫ
ϵֻӡߣ
˵
ֱӣֹϣ


2514 
ֱ渡ʥ
ͬһһȾѪɱ˵Ľ
Ҫɱң
ʥɫЦݣҲûˡ
ݺ˶ʱϸʱôǿ߶ˣȴԻúúõġ
ɴ˿ɼʥҲǳسġ
ǲ뽻ˣ
˸ʥ˼
󱳸ŵĽ˲ʣһ켣
˺ͽ
һ˲䣬һֹϵ¡
ף
յ棬˿̶ڳֽĽ㣬Ҳ˸ɻ
ףܣ
ܹϵܡ
б£ã
ʥ˵
ӸܵĿֲ
ǱɢϢĳ
ҵ
ΧһʥǷС
ʥվʥǵ롣
һһ磬һһʱգ
ʥǵķ£ʥٲȻΪס
ֻӡ־䲻ʥǵķ
ͬʱڸʥĺףĸֳһʮɫĹȦ
ֹͨ⣡
һ̤Ѿ˸ʥʥǷıԵ
еĽնȥ
ϵĽնɱµʱ򣬽һֹŹֵΰ
ȥ㲢ûжͨѧ
ֻǵնһ
̣
նɱʥʥǷʱʥǷͻȻ졣
ȻıϵĽ̿һӡ
ʲô
ʥɫ䡣
⸡ʥǷģȫתɲ׷١
ܹӹϸʱҲǿ⸡ʥǵķ
ɾ׵ıеϵĽ˺ˡ
ʥǣ򣡡
ʥ̴ʮֵľ
ʥͻȻԡһʥ
Ǳ̿Ŀӣٵ
ͬʱʥڣ۳һĸⷨƣһĸ֮Žɱȥ
ˮ
˽һٶȻӽ
Ǹո޸ʥǷ࣬ٶȱһ̿
ʱΧĸ֮նɱ
˲ͱûںƺƵĸ֮ĺ
粽
㱾£ɱң
ʥ˵
еĹϵĽȻŹ֣ҲֻܹпĸʥǷһǡ
ҪɱǰͲ֪ҪȺء
⸡ʥǹȻǿ󣡡
յ˸Źâ
ʥǣŵġ
һʱʥƾʥǵƣֵھŲǿߵĹȻȫˡ
ȻʥǵҲԪ־ѹƣֵķʣɼֲ
Ȼˣڴ
֪³ç֮ˡ
ֱɱ븡ʥʥǷԲһʱͷԷȵģ̵ġ
ڿȥ
ľܲ
˺˸ʥʥǷ࣬ȴסʥǷ
䣡
ĸ֮նɱ
ÿһﵽ۾۷ս
ңÿһͨƣǳԽ켶ͨѧﵽ񼶡
񼶵ͨѧѾﵽһΡ
ȪڤۻɱǬħֻ졣
ô
û
ֻϵ׹ϵĿףĸ֮նɱʱɢһ΢Ĺϻâ
ɫĹâµɳ
Ҳ׳ʲô֡
ĸ֮նɱʱ򣬴ϵĿϡ
ͬһȫ˸ɿݵɳĮ
˲䣬Ϣı׹ϵĿ׸ɽȥ
⵽ʲôף
ʥΪˣĸܿɱսյ̵ù
׹ϵףֱĸ֮Ĺ֮ıԴɣȻתΪս
ֻ̳Ľһһһһ
øʥǷס㣬ɵ˺棬ͱˡ
ףȻס
սյ棬֪Ҳ˽һ׿׵ĹŹ֡
ѣ⵽ʲôף
ʥʵ
Ŀǰ˵κβý㣬һʱҲɱ
ǣʱһǾͿ˵ˡ
һ飬㽻
ʵ
ѼȻԸ˵Ǿˡ׹Ź֣Ԫκβ㣡γκεңҿǻǰսɡ̵ְ˱ˡ
ʥ˵
Ԫ־ѹȣ޷ʵȻҲ޷ӳʥǵ
Ҫ֪⸡ʥкܶ๦ܣ޷ȫʩչء
һ˵Ԫܹӳô˵׿׵ʵء
Ԫ⣬̾ԭΡ
ߣֻʣˣ
㲻Ը֡
ҲҪκεҲУ
ʥû뵽ôԽЦ


2515 Ƶ
ʥڽ˷ʱˡ
Ȼյͽ㶼ԸĵĶҲǿˡ
Ҫȥˡ
˵ε˵жʧܡ
һҲû˵ɹ
ȻˣҲԿһ飬ǾѳɣЩһҲɵλʱһǲȥվӣѵҪվʱһǵĶô
Ҳܺ棡ԯôͿƾĵأ
ʵʥҲûеס
ڶġ
ǻڶԯ͵˽Ρ
ʥپȥˡ
ֻͨӡܵõͻȪڤۣ
Щ˹ֻΣˡ
ڣǣ
ʥתһΧĸʥǵķ࣬ͻȻŹһӡķӡ
ʥǻ˷ӡӡС
Ȼ󸡹ʥĴķݵȥ
Ȼ
㱻ʥǷӡҪƿӡҪһʱ䡣
һнѿǣ
յЦ˵
һ̤Ѿ˸ʥǰ
ѣҲô
ʥʡ
ͬΪı֮ǵ֮⡣
յЦ˵
Ըʥ֣ҲǸЦӡ
ÿ
ʥȵ
Χ۳һʥǵķ࣬ǰյֶȥ

յЦһ¡
Ӱ˸Ʈ
ͻȻһŽڹǱޣ˸ŹĹâ
ǡƵޣô
ʥ󺧡
Ҫ֪Ƶޣһܹƾһеĵͷ
Ͳùˣޣ
յеĹƵ޳ȥ˸ʥĸʥǷ
䣡
ʥķ࣬Ͼǵۣĸʥ١
ԣñյĹƵ޸ơ
˲ͽʥĸʥǵķɢ
ã
ʥϽˡ
ҸյеĹƵӲ
ʱ
һΣյϢ
ԭѾƿ˷ӡǹϵĳŸʥɱ
һ˲䣬ʥ˲ܵ

ʥ𲻸ҵ
ͷʱֳһƴĳǳ״
ĸʥǵԭΡ
ʥǲϵķŴת۾ͷԲǧ״С
ʥС
ž
յĹƵ޳˸ʥϣķ˴Ƭ
ȻƵһȱ㣬ȻƾһеȴûеĶ첻˿˺
ԣƵ޳ڸʥǵĽϣһӦûС

ʱ򣬽ɱ
յĹƵ鿪ĸʥϣûз֡
յûжٵĽһ̣ȴĬ
յеĹƵޣרƵʥϵĵڻ㣬˽һֱɱĸʥ
ʥ־ŭ
ֻյ߽һˣκһ˶Ʋĸʥǵķġ
ȻˣҲԩ
ϾյĹƵ޻ǽеعϵĿ׳ĸʥǲյĹƵ޻һЩĸʥǡ
ס֣䣡Ը⽫ֻӡǣ
úǰ
ʥ̷
ܹϸʱһֱּƲ̷䣬Ҳ˺ܴá
ó
˵
ֹͣ˽
ǡ
ʥ˵ţֻӡֶ︡ȻŽյмȥ
ҲʹСۡ
ֻӡڽյм䣬ǻҪ˼ɡ
˭֪
յֻӡ˿ȤҲûκҪߵ˼
Ҳֱӽߡ
õ󣬽Ҳãڽʥ
¸ǡ
ʥܡ
ǵù
û˵Ů˵ģû뵽˵λŮˣطǵû˵ɹֻӡҲˡ
ֺƶԯǱߣȿҪȾɡ
ʥﰵԵš
ɿ뿪
յҲûȥ׷
Ͼ˼ַ̳Ĺؼֻӡϡ
Ŀյ棬罣ڿյеĹƵ޵ʱֵļɵ
ƺ̹Ƶ޵ˡ
ǻҪô
ڣʵ
ԭڸʥûи֮ǰ˳ʱѾһˡ
ˡҲġҺǲѵġ
յЦ
ѣ
ӣƺֻʱһЩ͡
ʵ
ı䣬ƺҲ˼֡
ǵġ
յͷ


2516 
֪ʥеֻӡѾյָȥˡ
ֻӡۼһ𣬺ܾöûзֿ

ʥ˵λֻӡӵô
ﲻɻ
ôľֻ²ùˡ
Ͼ̫ǽͷݣǱǿˣȻԥĵǱߵġ
ҲһֿܡǾǸʥĻغһˣ
Ȫڤ˵
ϣ˰ɡ
˵
õĽˡ
Ҳ˵ǱߵӪֻλ֡
Ǹȥǲǰˣ
ʵ
ǰҲǰֵģϾ˵Ӫûվλ
Ȫڤ˵
ھƵǷú͸ࡣ

ȥ
ͻȪڤֻۣӡʾĵΧ
Ϊڰ
Ҫ߰ɡ
Ȫڤ˵
˾
Ͼ棬Եԯ͵һġ
ҸʥҲһʮѲĽɫ
ЩԾ
Զˣȴ͸żֵɻ
ﲻԾˣ
Ȫڤʵ
Ϊʲô
˵ӦĲ
˵
һֱ
ֱӡ
ûԥ˹ȥ
ιСĵ㣡
Ȫڤۿô³çĹȥϽѡ
ֻǣѾ˶Էˡ
ӳģյϤЦ
ܾˣٲҾҪͶˡ
յ濴ЦŴȤ
յ棬Ҳ¶Цݡ
û뵽㣡ôħǱߵʽˣôˣ
ʵ
ħƣܶ˲ϼһﶼˡˣȻҪšȵĵԵˣǿӲЩٻȥɡ
յ˵
˵ɣԼóħƵĽš
ðһӭ㡣
Ц
Ȼ˵ЦĿ󲿷ֶ˸ԶһЩǸŹ׵Ů˵ϡ
Դ߹Ů˵Ŀ⣬һֱˡ
û뵽㣡ܽô
סգȿˡ
㲻ǵô
ʵ
ҵȻǵ㡣
˵
ܾý仰ʵе֡
Ȼ֪ˡ
ѵָǰǲ֪
㻹ǲǵҡ
̾˿һĨʧ
ָǰ
ʵ
ͻȻ
ѲɣҲǰһͽǰнô
Աߵյ⻰˸žâ
ͻȻ֮䣬ƳԶˡ
Զ˵ĻȪڤۣҲ˸ź֮ɫ
ͻȪڤ۶һۣ˵˲߽˵⡣
˶ƿߣƺڻྯԷʲô
ǡȻʲôǵãǻǽҽɡ
˵
Ҳá
ͷ
㲻˵ȥҲû׷ʡ
Ҳҵô
ʵ
֪ΪʲôʱͻȻһĸоˡ
ԭǽˡ
ڽ㣬һرĸо
ͽԵҲ
һѵʱѾˣҷ˽
ǾҲãҲա
٣һ̣ǶԵɵġ
٣һ̣ǲûгΪˡ
ǵġ˳ģҲȡһݻԵˡ
˵
žǧ֮ɫҲڻ
˫ˮӣҲࡣ
ӭӭ
˵
ʲôʱŻȪڤۺˣ
յʵ
ô֮жԹô
ʵ
ƺܵյͻȪڤ֮ĲԾ
ЩԹǲӰھŴٵĺ
Ȫڤ۵˵
ƺֱյɡ
ô
żɻֿյһߡ
ģûɵھŴ٣ʱĴĻǰǲֵġҪСˣһﳹ׵һӲŵСˡ
յ˵
ŻȪڤ۵˵ⷬҲ»Ȫڤɺͷ
ǴⷬһЩ˼
ѲɣյͻȪڤǰйյ汻Ȫڤ۸һѣ
ʵСĵ
Ȫڤ˵
ôȪڤۣͶô
յƣͻȻסȪڤۡ
նʱ
ôҽҴϵôôģһȪڤ£ĵ߻еġǵ£һ˵ˡ
Ȫڤһܲм˵
óȪڤ۶յ棬ǽźͼɵ
˵ⷬз˼ˡ
٣ʱŸյ˺Ƥ


2517 ̫۵ľ
յ˫͸ɱĿŻȪڤۡ
ȻҲܺˣһ֮䣬ʲôԹô
ߣ
յһ
˻Ȫڤз˼Ҳŭѹȥ
λĲڹؼʱ򣬴ô
Щĵʵ
ڶԸĵؼʱͻȻڧô˭ȥ
ģȳ֣ҾԲĵھŴûнǰȶֵġ
յٴεĳŵ
Ҳǡ
Ȫڤ۵˵
ϣλܹ໥һ¡
˵
֮ʣҲֻˡ
Ͻתƻ⣬ʵҺͻȪѣ׷Ÿʥġôֻӡʾأ
ǸһôȰ˵ҺͽѣͶԯ͡ǾܾˣǸһｫֻӡ
յ˵
ˣ
ɵɵʵ
ϼһȻ˹ԹԵˡԣҺͽѺ֣ʵһЩ
յ浭˵

ʱˣյ˵ɣŮ˾սֲǽʥƵ˾·ʥôܻԹԵĽֻӡأ
ԱߵĻȪڤû˵Ҳ˸żɵ
յʵģ֪յʵκε˸ʥġ
ܴһԭ򣬶Աߵλˡ
Ůˣ˭µӣû뵽Ҷп۵ʱ򣡡
ȪڤﰵԵš
ȻǰʱⲽӾѾ
㣡
˵ţиֳһֻӡǵԸʥһ顣
ӹ
󣬽СΡ
εΡ
Сһ˷ܣռһֻӡˡ
СϴСϴǰȥ
ʮֻӡѾ߿ǵˣⳡֵ˺ͻԵʮǾѾռ߷ˣ
Ȫڤ˵
ǽأ
ʵ
ôʣµĺһˣ
˵
Ҫ棬Ҫһֻӡɡ
Ӧ
Ȫڤ۵ͷ
Ҳܴˣĵֻһֻӡǿѵġ
š
Ŀ⣬ĳƳȥǵӲĵط
û
ҲȻ
ǰĻѰǵûǿѰ
һѣҲ̫ģĴƣ˭أ˭ųȥֹھŴٵĽʱĿ
Ȫڤ˵
ĪҪġһߡȥľ֪ˡڣǸȥһߣ
յʵ
˿̣ĺһˣһ̫һߵļһ
ȥ̫ۣǸһｻеֻӡ
˵
һ˿
ǽͷݣʹ̫ˡ
һҪùˡ
Ȫڤ˵
Ҳһ˿ĿϷ֮ɫ
͵֣޷κ̫ۡ
ڶյͽ㣬Ͳͬˡ
رյеǹƵޣȪڤۿ̹Ǳӵġ
ֻҪ̫۵ķ̫ۻܷô

ɶ
̫ԽԽŭ
СӾȻ˵Ķ
ţʱȥˣʱˣȻҪһݵʬΣ
бϾһֻӡҵģҼӪģ
̫ﰵԵš
ϥԭء
̬
ɺܿ죬ͷ˲Ծ
ͻȪڤֻӡǱߣͼ߿ֻӡۼһȻһͬĳ
ʲôô£治һֻӡڸʥôǸϼһôҲһˣ
̫һ
ԼʶУЩԾ
ǣﲻԾһʱҲ˵ϡ
֪ôģЩˡ
Ȼһߣ֪ˣǰʱͲӦװư̬ġ
أ
ЩʯͷԼĽˡ
Ҳգһٿڣ˳ƼӪɡ
̫š
ĲѹֻԺٱˡ
ûа취顣
߿ֻӡӪô
һߣ̫۸ǲٿˡ
Ǳ߿ֻӡô̫۲ſǸء
ֺƶһˣҲ֪Ĵˣθ
̫۶ԴҲܺ档


2518 ̫
ʱ䣬̫Ĵ˵ָͬһ˲
ܿ죬Ŵ󲿶ӣѾ̫ϥƬ
˿̣վߵģ˻Ȫڤ⣬յͽ㡣
㻹һĮӣվ󣬾ͬߵһλʵĻͷҲ˵ֻҪ˵һӰӣĬĬĽš
ڻȪڤۺյ棬˶һľ롣
ﵱȻҲˣͽǰʲôأڽĴǿҪĸԸĸš
̫۲ϵյͽ㣬ֱŮ˶ܲǡ
ͬʱҲܺ档
ʥǸ϶أôˣ
ɱ˸ʥ϶Ųء
Ҫ֪ϸʱ϶Ҳûʱûд򿪴Ļ˳ϼһôܻأ
㻹ˣ
̫۵˵
Ϊ⡣
ȻҪӪˣܲһĸɡ
ȴ£Ļڡ
̫ۣôҪվһߣҪվһߣ
ʵ
ܵһ£˵鶼ûС
߲ƣҪġ
ҵȻҪվһˡ
̫˵
ɫ糣
Ҳܵ衣
û뵽ε̬ȣȻһλ䵭
䵭÷·ļ룬ͬһ
ţ
š
ﰵԸԼԹԺȻʮֻġ
ܺãȻҪվҵۣôͽֻӡҰɡ
˵
ϡҲҪֵֻӡ־ѹȶԸģٽ㣬ƿֻӡΣ
̫˵
Ѿʶ˲Ծ
ңӪ
˵
ǽ㣬ǲǻȪڤ۵ˣҲҪ㣿
̫ʵ
еŭʢˡ
ʲôӪ
СôҪżƵġ
ǲͬ
˵
ﲻͬˣ
̫ʵ
ǽͷݣǱǿǱߵǿˣżһֺôĽսʱ㷢Ļǿĵʱ˵ͻᵹǱˡԣΪ˱㻹ֽ
˵
δ̫Щɡô˵Ҷⷽʱͷ㣬㾹Ȼ˶Դң
̫˵
Ҳˡ
˵
ҿǿҲˬҪ˽ɡ
̫ۻôͣЩﲻ
̿ͼ
ûҾҪ̫һ·նʱĳЩˣѾԸͬһ̾ƽƽġҲ뷨ˣȻھվӪʵﻹǶԹңΪһǸ˰ڲӵģô
˵
ֻⷬǶ̫˵ģҲǶйעƵЩϼһ˵ġ
ھŴٽҲÿվЩϼһǰҪҪƽȵĻȨˡ
ԣҪ̫Ҳһģһʾ
ԱߵĻȪڤۺڰĵӣⷬ˸Źâ˼
ҪһսôðܹӮңֻӡҹø㣬Σ
̫۴˵
ü
Ͼһߣ˶ڣΪУֻ⵽ȺΧǶȻֲ˺á
Ҳ˵ڶ飡㽻ֻӡ
һΡ
Ҳı
ġ
СĸܵϴƣҲ˵СͿ̫۲˳ˡ
ǳĲ˳ۣ
Ҳ˵ôһսӮˣֻӡ͸㣡
̫˵
ﰵԵķš
ͻȻ֣յͻȪڤۣһϷʵĿ·һС
վ󣬷·Ľ㣬̫ʱĿﻹɱ⡣
Ѿûκθ̸еȨˣ
˵
Ļ£Ľ㣬һ̤Ѿס̫۵ȥ·
Ҳͬһ䣺ֻӡ
ѣһĸаɣ֪մ
̫ʵ
֪һսⲻˡ
Ⱥ
㻹ûʸҵţ
˵š
Ĺϳʣ
ʱһֹϵս⣬ɢ
ϵս⣬ߵĻȪڤĿһݣһĨȻ֮ɫ
ƺ뵽һܹϵĴ˵


2519 ޿ɱ
ȪڤۿŽһϵףԼڽ˲²⡣
ֿ
ǰǸطôǰмˡ
ȪڤﰵԵš

Ҳѡ
֪һ׵
ʱڰĵӣͻȻȪڤʵ
֪أ
Ȫڤ˵
Ȼ˵ѡ
Ҳ֪ǣŹϵϢӦǴͷġ
˵
ֻǶݵĽ
̫Ϊġ
û뵽
ʱյҲվǰһס̫۵ȥ·
һС˼ҲǵǰˣˡȻҪ죬㽻ֻӡҲҪһƤ
յЦ˵
ȻЦģӵֱˡ
㡭㵱Ϊ̫ǿô
̫ŭ
ΧͻȻȼɫĻ档
ɫĻ棬̫㡣
̺Ļ֮塣
·Χշ򣬶ȼڻ档
𣬲һĻ𡣡
Եš
̫۵ϣһ̫ƿȻҲԸЩϵ̫ƿɵԲŽ̫۵ġ
Ȫڤ۽š
ԭˡ
˹
Ȼּ̫˭ûмıأ
أ
ܹӳ֮ףҲǲƷ
ұĻϣͲ̫ǿˡ
ֽ׶θε໹ͦġ
ǽҪΧˣ
̫˵
ϣҲȼܵս⡣
һɫĻƿӷ࣬Χ
٣
ȳ֡
һ֣͵Ϯ

ֱ͵Ϯ
ֻһɽɫ۵̫֮
ˣĴȼյĻʧ
Ȼȼյ̫׻棬̫ͬըһɿֲը
Ƭա
̫׻ıըѰʵ̫۵ͨѧİ塣
̫ѱ
̫۵ͨ
üͷ΢塣
һ̣̫ѱͨı£ܵһɱ⣬Χգס
̫۵
ҵתס
Էһ
ûˡ
ΪվǰĽ㡣
һȻ׽Ρ
̫һм޲̫ѱ
յ棬Ҳҵ
еĹƵޣǰγɲıӰ
ըĻ棬Ϥĳɢ
Щ̫ѱĻ棬ϲ
վԶ˵ĻȪڤۣҲˣȷ
ֻнûз
Ŀ⣬ĶǱߵıĻ档
ЩںʱϵһϵףƺĳħʹЩķգȫսΧ
̫׵Ļ
ǣܹȼյĻ棬ȴκβֺ

̫ۺ
Ϊ̫ѱĻ棬ܹʱǣסˡ
ǣǧ֮һ
Ĵǿ˵Ѿ㹻ˡ
ҪСӣһ
ȻҲΧſ׵ķˡ
Ȼ֪һ޴ķ͵
ϧֻʮ֮һĲ֣
е̫̫֮ƿ۵ġ
һıı
һ̣١
ûж
ǽ㡣
еĹϵĳɱȼΧ̫֮𣬹еĹϳ̫е̫֮Ľ⡣

̫еĻ֮Ȼȥ
еĽ̫۵Ĵ֮У̫Ļ֡
飡
ϵĳ̫۵̫ƿƿϣֹͣ
ӣ
һȴ̫۸˵
⵽ʲôϳ
ȻɺƷ֮׾ٵľƿ֡
̫ƿ̫ѾˣֻҪ
Ľ
Ȫڤ˸žâɸĻǼɵ
̫۴˿̣Ѿûлɱ˼ˡ
Ҳ֪
˵İΧ£ʵֻһγɱĻᣬᣬ᲻ɹôûпеڶλġ
Ͼյ桢ȪڤۡˣҲǰġ
ӵõô
յ
еĹƵޣıӰΧ̫׻Ϥĳ顣
ͬʱصıӰΧ̫ۡ
̫۱޿ɱܡ
˲䣬ΧӳֵͨͱյĹƵ޸ȥˡ
ƵޣȻ
̫ҲǺȻ
ڹƵֻƵͷҲƲ̫ƿ
̫ۻҪӡ


2520 ѳ
һ̤´ŵĹսѥ˸һصս⡣
սƺԽֻӡ־𵴿
·ռڽĽˡ
˲̤̫۵ǰ
һɱ
̫۵ȥ·赲
Χĵֱյȥ̫ƿȻػסӵǱˡ
ˣΪʲôʥֻӡԹԵĽˡ
̫ǿˡ
յĽȻ̲̫ƿϵĹս⣬ȴܹ𵴽ȥ
ۣ
һӣȻ΢΢˵̫ۡ
˿Ѫ
ʲô
̫־ֺ
ҵϽ̷һ񵤡
ͬʱ
˲˷ѣϽ̫ƿŴ
ػ档
ÿֲĽ
յ桢Ȫڤۺ͵ӣҲһ
Ƕڽʶһ̨ס
һֲŮˣԺǻٵǵΪ
̼
ÿܹ̫һ֡
̫ƿϾרŵķҲ븡ʥĸʥǷôĿֲ
ȥ˺ٳɶ࣬һ̻ᱻĥġ
ס֣ס֣䣡Ը⽫ֻӡ㡣
̫ۻˡ
˵
㲻Ҫɱô
ʵ
Ҵˡ㲻ǰӣҪվӪߣʲôԡ
̫۳׵ķ֮УѾŰ
ֻӡ
˵
⡭ǽԴӦң
̫˵
е㵣ڡ
ߣûʸ̸
˵
ã㡣
̫۾ԼܱǣƱǿ
ֻйԹԵĽֻӡ˳
ӹֻӡȻСΡ
λѣֹͣˡ
˵
յͣ±
ջ˹ϵĳĿ̫һۣȻĬĬĻص
㻹ǶĻԹްɡ
˵
ǡһ㡣ǣⲻҼӪھŴ١
̫˵
Ҫˡ߰ɡ
˵
ɲ뽫һͷǴߣ˭֪ʲôʱҧԼһأ
ڡ
̫ۺ˵ű
Ҳ˵ʲô
֪ĿѾﵽˡ
ˣ˿ֻӡѾߡ
ʣ顣
Ҳ߰ɡ
˵
ںģվںߣĸΧΪһ塣
һϢûС
ۿˣĴ档
ԱߣվŮӡ
һϪ
һѪ
ʣµֻӡʵĵϣѪϪϡ
İ˿ֻӡѾۼһˡ⵽ô£ģ㲻˵ʥȥ˵ôòᣬԼҲ˵ȥ뵽Ӫɡ
Ϫʵ
ҲܡϾʥˣϼ޻ߴӦңǱ߿ҲӦ
˵
㲻ţɥôڣȫǱߣһȫѹơҺܺ棬㵽׻ʲôƣⳡ֣
Ѫʵ
ĺܺ档
ȣ
˵
ȣʲô
Ѫʵ
ʱʱң¼ı죬ҲȻ
ĵ˵
ѪϪˣһ㶡
û뵽ģȻҲ˵һ
ǣô
Ѫʵ
ȥϿɡ
˵
ֹ˰ࡣ
ʥˡ
ʥһΪѾӪءֻӡأô
Ϫʵ
ˡ
ʥ˵
˭ˣ
Ѫʵ
Ůˡһյ棬һġŮ˶ǳĿֲһֳŹƵޣרҵĸʥǵĵһŹϵףйϵĳܹ֡ϣҼƲͽֻӡˡ
ʥԭί˵˳
Ŷ
Ѫˣ˸žâ
ԱߵϪ˸ɱ⡣
ߣ׾ۼ˭
ʵ
ŮˣлȪڤ̫ۡǽͷݣûͶûֻӡҲ֪
ʥ˵
ڰ˿ֻӡѾۼˡ
Ϫ˵
ô˵̫ҲѾվӪˣ
ʥ˵
һ̫ҡڲʱѾʧȥ˼ӪĻˡȻǱб㽻ֻӡʵôҲб̫۽ֻӡʵġԣ̫ҡڲǽͷġ
˵
ô˵̫ʵǿȡһˣ
ʥ˵
ò˵ļֻƾһϢͲ²⵽̫۵м


2521 
̫ۺǣһġ
ϪЩף̫ǿߣʱȻҵ
սԺԲơôǱսģҲǻȪڤۡ㡢յˡһߣ̫ۣˡ
Ϫ˵
ôһ㣬ʵߣ㹻Ƶġ
ߣӦûһϼһ
ʥ˵
˭
Ϫʵ
ֻǸܵϢǸ˲û
ʥ̫ȷ
Ӧǵӡ
Ŀڡ
ǵӣΣǱҲֻĸˣߣˡ
Ϫ˵
ھŴݵֻ߳ӡҲֻʱǱߡ˭ʤ˭δ֪
Ѫ˵
ս
ûһĴ̫Ӷ̫ƵߡôǾ
Ϫɱ˵
û
Ҫɱ
ֻӡ˼ַ̳һ˺ǵʵǿ˺ıǿǡ
˵
ѪϪֹۣһıۡ
ôԼûô
Ϫӿġ
ҲǱۣǻʵ˵Ҫɱʵǿˡôε٣ĴǾһĴε˵ʵǼǿǻˡأȷ٣෴ģ˵ͷ졣ǵʵǿʤ֪
˵
ɱɱô֪
Ϫ˵
Ĳȥɱˡ
һֻһˣɱġ
룬Ҳеưɡ
ʥĿġ
еơ
ĵͷ
ϣڳĸʥϪѪ⣬صʵ
ʲôƣ
Ϫʵ
ܸǣ
ҡҡͷ
ô㻹ô
ϪüëһЩˬ
ǲǣҵƣǱ¶ˣֻ¾𲻵䲻ЧˡҲй¶ֻ»ĳЩϼһ쵽ԣǵؼʱ̣бʤİգǲ붯ЩƵġ
˵
ףɱмֵİգ
ϪЩļ
һɰɡ
˵
һô
Ϫüͷ΢塣
һѾߵˡ
ʥ˵
ǵڵʲô
ѪҲ̲סʵ
ȵ̫۵ĵɡ
˵
Щ飬ܹ̫ļġ
أ
ϪѪ̫ļˡ
ƫƫԽļԽɱ˵ˡ
һսˣı˭ɱ
ԣҪκ˶ĲС

ֻͨӡϪѪܹܵõ˵Ĵ󲿶ӷλ
ɱݴͣȴ˵ĵ
תۣȥˡ
Ԥƣֻٹ£͵ˡ
һ졣
̫ȵˡ
̫۹ȻϪѪĵ㣬ӵ
еһУԤ
̫ѣˡǿǵܾá
ʥӭ
ֻ·ҿû˵ҪǵӪ
̫˵
ȻܲˬǣǱһСĺͽ
ôʵô
ʥʵ
ȻʲǣжԸʵô
̫˳ƾʵ
ֻӡа˿ǱߣǣھŴٻûҲֻȷǱ߶ѡ㣬ߣʵﵽεģмˣ
ʥʵ
ȥǸСӵĻֻлȪڤۡյˡ
̫ʥôһѣ
һأ
ʥʵ
Ϊס̫ǽͷݣȻ̫۲֪ӵĴڣôʥϺ꣬Ҳû˵
ߣĸˡ
̫˵
㣬ˣѣеƣ
ʥ˵
Ŷ
̫˸һĨɱͺ⡣
ģʵԯ͵һģ
ûֱӳƺΪļɡϾԯԯͣġ
˵
Ҫ˽ԯͺĸֳ
Ͼˣݶ
ҾͳƺΪˡѣɱаô
̫ʵ
ʱһǣָոնɹ٣˺ﵽ˼㡣˭˵ܰٷ֮ٵĽɱ
ķʵ
ǡмɰգ
ֱ̫ʵ
Ҫ̫ѣҪҪˡǼôߵƽأɱİȻЩڵмְգûɱ˭˵׼оųɵİգɱҲȻֻ֮һİգɱǾǳɹˡǰգ
˵
ҲǼ˵˻˵
ǰشϪʱȻô˵ġ


2522 ڶ
ʵҲ˵ûд
ֻһַʽ̫Ͼѡ
ңҲѡȨ̫۵
ãҼǣ̫Ҳ̡
̫ԥһ£Ӧ
ǼĵӪˡ
ܺãǾ;ĵȴŰɡ
˵

Ӫûԥֱӵĳڵضȥ
ڣġ
ںˣȥһϢûС
ԯʹŹ壬ôʹźڰа
ݡ
Ѿܵв
ܲ죬ֻӡȻϡ
Ŀ⣬ԱߵϪѪϡ
Ϫҧгݵĺ⣬Ըжٵ⡣
ģѪ
û뵽ѪȻվԯ͵һߡ
һΣͬˣҲֻѡıȡһʱĻԵˡ
Ѫ˵
޷ƾʵ
˵
Ͼÿ˶ÿ˵ĵ
Ѫѡ
ձڣ
Ϫ޺޵˵
Ǹ£ıȡɡ
˵
ң㽫ұĵӪģҽգɱ㣡
̫ҲŹλᣬֽݻ˵˳
Ҳ㣬ֻҲסؼʱܣ
ԡ
ҵʧˡ
̫˵ð
õҲɣڰģҲ̫ʧˡ
ʥ˵
ѣȻǷ㣬Ҳɡ
˵
϶ıӻô顣
Ц
ߣʥһûӣ˵ڣ˫ˣֻӡʱķѡϺˣ˵ʵԺԲơ˵ףսģֻĸˡ߻ռơ
ֻǱƣʱƶһߡѲɣΪʵǿһ㣬ܹӮңնɱôҲ̫Сʱһ˰ɡ
˵
⻰øʥЩ޷粵
Ŀ⣬ĵϡ
ЦҸýԯأǸýģ
İɡ
˵
⻰
ֻЩƣֻ»ɱҡ
˵
ȴ򿴰ɡ
˵
ô򣿡
ʵ
֮ǰǻȥɱһˡ
˵
˻һΧȫһ㶡
ȻҪ֣
ҲЩʼϲ
ɱ˭
ʵ
ڶ棡
˵
ڶ棿
ֵʱһ
λ棬ֱӸϵػӪԿô꣬ǻǼôֻҲͷɡ
ھŴ٣ǽ򣬲ɱֻٲ˳Ľֻܱ
˵
֪ڶ
ʵ
üͷ
Զߣǰ
˵ţĿ⳯ұߵյ濴ȥ

һĻǴ㵺š
ڶ棬Ȼյ棿
⻰ȪڤۡĿҲһݣϽյЩ롣
ֻн㣬ʼգվߡ
ٿյʱĿ֮УҲżֵķ

յͻȻЦ
ЦúºͣҲЦúܹ졣
ģҺܺ棬ô֪ҵݵģ
յʵ
ǵվһԣΪƺҲûκλŵ˼
ħ磬Ϊ֮һЩ飬¶ֽš
˵
ԭˣһΪúܺء
յ˵
ǵڶ棿
ʵ
յӡǲġ
յļΣ졣
Ȼǵڶ棬ǣڰ㡣ĵ֮ıĵˡ
յ˵
üͷ΢塣
еֻӡ㣡ǿϽİ㡣ǲϽǾĺ֡
˵
⻰Ҳ˵
ֻҪֻӡ룬ôͿƿֻӡôھŴ٣Խˡ
յ棬ȴյ֤
յûпĿ⣬̾˿
ģĻҺ£ĻɣԭǸһˡ
ıʵزյҲαװȥˡ
ԭ㻹ͼ
յڳˣҲһ
һֱյ档
û뵽յΣյһ
߸߸ߣѣصúҶ㱻ƭȥˡ
Ȫڤĳޡ
ͼȪڤۣ㲻ҲͼôСĻȪڤˡգɲ֮¡
յЦ
Եģ䡣


2523 ֱ
üͷ΢塣
֮ǰĶһģ־ɳǡ
ɸյûиĵӪ棬ͱĵһ仰ֱˣ
ѵȪڤҲܹô
ǿ֮ĵġôҲʼô
Ȫڤ˵
棬ҲòЩ
˵
ЩһҪıȡ˵ˣʲô
Ͳ˵ķˡ
ҲաֻӡҾͽɣ
ȪڤҲǸɴࡣ
ֻӡ
ӹȷϲ⣬ֱСƹܡ
ֻӡҲ㡣
ֱӡ
š
ӹ
ˣϣ߸ֻӡˡ
Ҫô
ٴʵ
֣ɱ֮أ㻹ùô֣ģ̸̸ھŴٵ飬Σˣĵһԯͣĵˣ˺Сֱӣ˻¹ͷء
յ˵
Ȼһ̣յģȸ
üͷ
ô
ȪڤۡӺͽˡ
ҵֱյĻΣգ벶ȸںǵǳΪյˡ
Ȫڤ˵
ûյصôȰǶԸģȶԸĺȻгԵǵĵˡУôˣȻȶԸյ棬ɴ˿óյǶôɵ
Ҳ˵
Һֹյƺһɷӡʵ룬Ǿĵ֮һ
˵
յĿ⣬Ҳżּɵ
ô˵ȸˣ
˵
ͻȻ֣Ƶת䣬ֱĻҪϷ绯
ıˮݵľ棬û뵽ռ滹ûд;ȻҪˡ
ɡʱһǣ׼ѭ뷨ߡ
Ȫڤ˵
ϸϸƷζһⷬĺ壬˵ͷ
յ˵յ棬ĵƵʲôĺܺ档
֮Բֻӡ㣬ֻҪ󣬸̸ʱҪѡǸҺҿԱ֤ǿ׵ġ
յŵ˵
Ǹ֣֪սթ֮ˡǰ֮ģҲ
˵
Ϊľյ֡
üͷ΢塣
ڳ˼š
ʱϪˬˡ
ģҪôδã
Ϫš
ȡ̣
ʵ
Ҹĳޣ졣
Ϫ˵
ǲȺôǸûϣӮⳡھŴ١
˵
ҲŲʲô٣ֻ룬նɱ
Ϫ˵
̫ˡ
̾Ϣ
˭ɱôҾ͸˭
Ϫ̬ȡ
ĸ׵ķϣѾˡ㰴뷨ɡ
˵
ã
ϪǺܹϺ͸ɴࡣ
뿪ĵĶ飬վһ
ˣĵӪֻʣѪôһλӵֻӡˡ
㵱Ҫϣ
Ѫʵ
֮Уƴһѯʣʵһʧ
֮ԼĵӪǾǿĺĶԿϵġ
ϣǲտʼͻô
ͬΪı
ǵġ
ĵͷ
ܱǸ
Ѫ˵
޷
˵
ƽʵɫһ˿Ŀɬ
ǱߵĶ黹ûֱߵĶ飬ȷֱˡ
ѪĵĶ顣
ȥ
䵽Զ
Ҳòϣʱĺܺá
Ѫ˵
ô
ʵ
ˣھŴ٣ҲˡֻӡɣԺϣܹһ
Ѫ˵ţеֻӡ

㶡
ӹֻӡһ飬⣬ȻֱֽСαܡ
Ҳû뵽ôֵõһֻӡ
ˣѾа˿ˡ
ǣ
ѪҲǺܸɴࡣ
ֱ뿪Ƿ֮ء
һѪõ𣬷ŵ£Ʋϣ
Ȫڤ޵͸һ˿
ģ㻹еô
̫ʵ
ˡ
ʲô
ûʼԸأһߣѾˡ
ڣֻʣ͸ʥһˡ
սȻѾǱˡ
ټϻյôһλĶɵԱ߻š
̫۾úûаȫС
ԣҲ⡣
ɱʲôʱ򶼿ԣҲһʱġ
ȥֻСᶪ


2524 Ѫ
ĿҲҪӵ̫ۣһ˿Ц
ҲҪ뿪ô
ʵ
ѾûʲôˣôҲûʲôսʤҿɲ
̫˵
Ƕѿˣȥ
ʵ˵
ôڣ
̫Ҳܸɴࡣ
ͷǱߵ˵ټһ졣ϣʱ㻹ʱǣ
ҵ㡣
Ȼ֪̫仰˼
Ҳ¡
ϾҪɱˣʵ̫ˡ
Ҳٶһ̫ۡ
ˣĵߣֻʣ¸ʥôһλǿԮˡ
ģܱǸ
ʥ˵
ҲҪô
ɫӵĿɬˡ
ǵġδսӪѾɢˡϾԯ͡
ʥ˵
ǵġ
ȻԯͬһǱȽͬĸ壬ԵĻԵˡҲͬ
ⷽϣԯͣԸ⣬ģȴԡ
ȻʥҲѾһ㡣
ðɡ
Ҳǿ
ʥҲ뿪ˣ뿪úܸɴࡣ
ǳĲ졣
ת֮䣬ߵˣѾˡ
ֻʣôһ֮ˡ

ĶǱߵյ˵
ĵ̣Ͳ
յ˵
ڣҲһ㡣
˵
һ֣ˡ
յ˵
ʱĻнȻˣǰܹսʤյ棬Ǹʱ򡣡
˵
ҵĶ֣Զԯͣ㡣
Ӧ
ı뷨ġ
ûйͣˡ
ΪûֻӡԣϪѪ뿪ʱ򣬾֤Ѿˡ
Ͼⳡ֣Ҫֻӡˣܹ
Ҳû뵽ıĵ˵ģɻûпľͰˡ
ǱߵϪֿԶ˵յ档
Ϫȿڡ
Ҫɱô
Ϫյ档
ֱӵһ⡣
ϾѾˣҲֻյܹ࿹ˡ
ɱˣ˭ɱλȡ֮
յ˵
ĵأ
Ϫʵ
ҾԼĵơ
յ˵
ҿԸ֣Ը
Ϫ˵
յҡҡͷ˵㻹ûʸ񡣿ĸ׵ķϣеֻӡȻ뿪ɡ
뿪
Ϫɫɫ粻
Ժеǻᡣ
յƺָ
ãҾһأ
Ϫԥһƺյʲô
ģɳһֻӡյȥ
յӹ
ˣУѾֻӡ
ҵš
ϪҲ뿪ˡ
޺޵ȥ
ˣϵˣֻʣӪ˺յˡ
û뵽ҪԾ˲ģ㣡
˵
ҲԾһʼѾ˵ˡ
յ˵
ֻӡڱصá
˵
ԣѾȫõˡ
յ˵

Щ⡣
⻰ʲô˼
ʵ
ɵĵӪѾҸ߽ô
յ˵

ЩӦ
֪㲻Ϫ֣ҲǹԹԵĽеֻӡô
յ˵
ͼʲô
ʵ
˶ɵҵڶݣΪ벶ȸں󣬸ƴһֻӡĹԣƫƫĳЩ˵Ը
˵⣬յķһ˿ĳ
ô˵Ҫֻӡˣ
׹
ֻһĻЩ
ǣΪʲôҪһأʱһǣҰѪе߽ĵӪҲʱڶ˰ɣңʱĿˣҷֵĻԵˣҲֻһ٣˭ܱȵùң
յ˵
ǵڶ棬ǵھŴٵĽ򣡡
˵
Ҫɱڶⳡġ
ڶ棬Ѿˣյ档
յ˵

ⷬȻˡ
ߣʵǸߣûȻѾͶ̥תˣôڶ棬ȷʵѾˡ
ȪڤۿڣյĿ⣬ȫ
Ǳͷסˣһ
ҲЦ

ĳƬա
վϰߵںڰ
ҪյĴսûл͵Ϯء
ʵӪĽ壬ҲΪ֮ġ
Ϊ
˳˾ƣʵڰпš
Ȼ
ѪϪ̫ۺ͸ʥ𣬶ѾƬڰ֮С
ոգһϷ
һֱϷ


2525 ķڷ
ⳡϷݵúܺãÿ˵ݼߡ
ΨϪ⡣
ԭǶϷ
ϪǱڹġ
ԣʥ֪ͨʱЩˬ
ϪѣⳡϷҪס㡣ĺܴݵòȻֻⳡϷͻᱻˡ
ʥţڰοϪ
ѪôֻӡֱӸ
Ϫʵ
ҪҲӦøյǡ
ⳡ֣ҵֻӡ˭˭ܹЦ˭ܹʮֻӡռԣа˸ֻӡ߸ֻӡʻһġҺյ治죬Һн顣ԣҼȻ˳ֵϷݣôֻӡ˾Ӧ
Ѫ˵
ô˵ڣǾ͵յӪ˿սˣܾ˵ʱپ
Ϫ˹
ǵġǵ˳㶦֮ƽ⣬ֻʣյˡ
ʥͷ˵
òĵһıνǼĴ󵨡
ȻˣҲðա
Ȼ
ı仯ġʥˣȫʼδ
ֻյõϪеֻӡֻӡƮģȻƮǱߣţչڡ
һĻ
ʯסˡ
ʥ̫ۡѪϪҲʯסˡ
ģ⵽ô£㲻˵յһô
Ϫһعʡ
ô᲻
ҲûзӦĹ
Ȼյһٶϡ
ģݿճǼƣϧԼǱԼˣյ沢û֮еô£ֱӸԴ߻ռƣ˵ʤ㣡ڵǺˣ˵ʲôһϷΪ˵ˣ޽Ŀܣ־ͽֻӡø
̫۳Գ
ˣ
ˣһ
Ҫģ׵ľռеֻӡ
ʲô
ǰװװǸСռֻӡˡ
ı
ģԼ
ʱҲҲյѡҵ֮⣡ҲǹΪ֮ĳЩϲڶ󷴵Ǳʱһǣ֮ǿһ֣ķڷˡ
ĸп˵
ȷʵǴˡ

԰
Ϻһ
ģǰܵķڷˡ
˵
Ǵ󡣡
̾˿
ϣԯͲٲԪľˣϾһ֮սѾԳ˵ġ
û뵽ԯͻǲģĵˡ
룬Ǳ𣬾壬Ǿϼˡ
Ҳԯͣ׵ĿϷ£ǻô
ҡҡеȣ˵
˵Ҳǡ
ϵͷ
ڶ棬ʲô
ʵ
Ҳڲ顣
üͷ΢塣
ѾĴˡ
ǲ֪յıɴ˿ɼյݣҲúܡ

ϺϾһ
ˣ
ϿõȫֻӡҲϪû档
ϡ
֪УȻĳ˵Ӱӡ
ѩӰӣ
յܹɾĽֻӡУȻѩĹϵ
Ƿµ飬һЩ
ʦҪȥ
Ͼʵ
ī԰һˣ
˵
˭
Ͼʵ

˵
ھŴٽΪҲﵽ
ʱǸüһˡ

յ档
˶ΪյļıߣΪյһ
ֻУԼ졣
ԣ˸ɴģֻӡˣ
ٴʵ
յ濴Ŀ⡣
ͻȻЦˡ
µʲô
յЦʵ
ֻµлᣬˣǲӵڶġ
˵
ԣͲյϵĶ
ŮˣΪڶͶ̥ת֮ͼıȡԪ괴ĻӪϵػӪŹ
ôܻʧܣ֮أ
յȷʵˡ
ԣΪжȻ顣
Ƿ¹һ˵顣ȥħ磬βΪ˻Ǹ˵飡
յ˵
ȻѾʵϣôҲûʲôˡ
˭飿
ʵ
ͻȻ
ѩ
յ浭³һ֡
Ƿѩ飡


2526 ֻӡ
Ȼѩ飿
⻰ʱ־㡣
Ȼѩ
ѩѾ뿪˺ܾˡ
ѾʧȥѩϢܾˡ
˵ҵΪǴﵽ֮Ϳȥ
뵽⣬üͷ΢塣
ǵѩһμӡ˵֮󣬾ͿԴ򿪡
ֻǣѾﵽ֮ˣԺûʲôӡ
飬͸Ź졣
ѩûл
˵Ѿˡ
֪ѩ
ʵ
ͻȻ
´յйѩκϢ
Ҳ֪
յ˵
һ˿ʧ
ھŴٽʱĻҲȥѰѩˡ
ﰵԵš
ˡӦÿֻӡˣھŴ٣ʱĴ˳Ļɡ
յ˵
ҲЩڴ
ã
ͷ
ֽѩ飬ѹĵס
ԼãҪȥѰѩƺЩδ
ʮֻӡˡ

ȫСΡ
ָͷˣСһѪСԴ
ˡ
˵
СһֻӡķƷľ飬ƷӦûʲôɡ
أ
ƺһֱֻӡİ壬̫ײ
Сһͬƺͻᡣ
ġ
СҲɵСεǰѧϴӣûһС֣СһѪСԴ
ţСοҪúֻӡɲҪϴ
СҲɹСսڵĴС
εΡ
Сһͷʱоش󣬲ʧ
ţ˵Сһúõġ
ʮֻӡʶںһ𣬱һӡװ

ʱһֻӡռУӿ뵽ʶ
ҪȫƿֻӡôҪ͸ֻӡռС
ֻطĲѾﵽǵļ𣬿ǶֻӡռУ޷һӲꡣ
Сͬˡ
ֱһھͽֻӡ̽
һֻӡ磬Ϳʼ΢΢Ĳ
ǸֻѪֻӡǸֻСѪ׵ƿءھŴҪˡ
ڰĸʥ˵
ǵġˣ
Щ㱡
û뵽־Ȼڵķʽճ
˶ڴţ˼ַ̳һĴս
ȴѪоõеֻӡճ
߰ɣ
˵
ֻһѡ
ʱĵϯʱջ磬е鶼⡣
ǲľս
Ҫʱɱ
ҲҸģҪɱ
ϪﰵԵķġ
Ҳ뿪ˡ
ֻӡš
ڲı
һֻӡӰ࣬ⷽ
ֻͨӡܵõһӡŵ硣
ȥ˼ַ̳ķӡɣ뿪ˡ
Ȫڤ˵
Ѿʺϴˡ
Ϊ˼ַ̳ʱ÷ǳĲȶҲǳΣա
Ͼ˼ַ̳棬ӡŵĿɶЩϸʱܵ˷ɵϼһĵ䡣
ܹ˷ɲҷӡˣһǼ򵥵ģ
Ǹıȡ˵ļ
ҲˣҪأ
˵
Ҫȥ
ʵ
ȻǲǾͲҪȥˡ˭ʱȻ֪
˵
˵ʱżֵ˸С
ðɡ
˵
ȷʵ벻㵽˭
ѩѾˡʱʱҿɲ֡
յ˵
Ҳǡ
ĵͷ
Լһָоյ֮䣬һսġ
һսЩԯ͵֮ս
ֻӡʿ˿̸ֻܵӡѾ˶ȡҲ׷׵롣
ܿ죬ֻʣһˡ
׼ûУ
Сʵ
εΡ
Сһｿš
˵СѾ׼ˡ
ǰƿֻӡ
˵
εΡ
СһͷһǰһѪɫĴš
̤ȥ
ѪɫĴڣһѪɫĻա
һƴСĽɫӡա
ɫķӡ棬ѹһߺɫĹǺ
ǺɢֲϢǿһۣܵһĵĿ־塣
·ʱݲǺƣԣҪѹ
ˡúܿ죡
ӡϵӰ߹Ǻ߳
ĹǺ
Сӣμǰ
Ͻ
𺳡
Ϊӡֻӡأû뵽Ȼֻӡӡµһ


2527 ʱ
ӡϣһλھŲ޵
ΪܵõġȪڤۡյ˵ƣӡϵĹǺǰر𣬲Ტۡ
˼̳ĻЩӡϼһػɣǶǷһ顣
ӡ˵
ǰˡСֻǾ˷ڵ顣
˵
ҿֻӡɡ
ӡҲٷϻ
ӡ̫ˣҲѹֵ̫ˡ
ʱˡ
Ҳóȥʶһأ񵽵ʲôģˡ
ǡ
ͷ
Ҳٳɡ
СΣȡֻӡ
˵
εΡ
Сεͷ
תֻӡֻӡϹǺ˷ӡܵǣһ⣬ʶ
ͨСΣƿҲƿֻӡ
ֻӡǿԿһڣ
䣬һܹĶˡ
һֻӡӰΧ
Ͼ򿪵˼ַ̳ķӡųĶЩϼһ˭ұ֤ûжĻģ
Сʹ괬
ֻӡһ
Ҳܹƿصģϵĵһ
ֻãָֻܹͨӡ־֮ӡʱס
ֻӡȡߡ
˼̳־ķӡʼɶ
ǺɫĿݹǣĳѪ⣬ӡϵģ
лˣʱ٣ϣһ죬Ҳܹվ˵ǰʱǵѣн
ӡ˵
ĿƺҪ͸ǰͽ
ϧ͸
һ
˵
ˣϷˣЩѣҲȥһˡ
ӡϹЦ
ʧԭء
ӡ
һ
ƿֻӡ˼̳ϵеķӡȫϤĴ򿪡
䣡
˼ַ̳ʼ
ǧֲĵϢƿ˼ַ̳Ĵ
еЦеƿڴеԹ졣
еˣӡֱӵ뿪еɿֻسƺҪֻسѰǵͶ̥ת֮
ţҲӡλкʾмҽһԵ
ҲնţֱвҪȡϵı
ƿֻӡ˼ַ̳֮䣬ӵϵܹ˼ַ̳
Ҳʱİȫġ
Щϼһ磬ҪˣʱĻԭɣ
һĻﰵԵš
ЩֲǿߵϢ⣬ԪĻ־ҲܵϢ
Ԫʼ仯
ԭں嫵ʱջԪУһصţʹ飬ѷĴڡ
ڣصͻȻʧ
ңԪͻȻŹ
ţЩѷĿֲϢԪգĻȥ
ʱ˳ԪӿͬӾ̰㡣
ʱջһ̣ʿͻȻ֮䣬ֻܵسһɺ嫵ΰ
ţǿʼǰļ䡣
ǰǿļ䣬ôȻе
ԴȷѪꡣ
͵ĻҲʼɱ
ʱĵ
ܹ⡣
ʵˣԪ磬ˡ
ھŴĽʹԪɳڽ˳ɳڣԪ־øӵĳǿ
ЩԪõȨ
ͬʱԪҲʼǰļ䡣
Ԫɱøӵ
һЩ
֪
Ϊ˼ַ̳Ľ⣬ھŴٵĽܵһɺ嫵ĻԵ˺֮ӳϡ
ΪʱһǣΪھŴĽߣΪʱ˳ĿߣõĽ
ûԥ
ʱ̱չ
嫵ĻԵ˺֮ļӳ£ֻʱ䡢߿ռ䡢ֻء߻򣬶ޱȵͼ
Ҫһеķ֮۷壬ûлԵͻƵ֮Ĳ
ԣһܷǳںΪһ塣
ôϼһĻع飬ôھŲϲٶ
ҪʱΪôҪʵС
ҲԸСһھŴʱ˳ץסԵһ
öܹﵽĲ

£תѾ֪ꡣ
磬ڶɱѹǿߣʼ½ص
Ԫأ
Ϊʱ˳ԴͷȻҲǿߣ׷׵ӿ˽


2528 
ʱϼһع顣
ȻҲ
ͷǿģʱ˳Ļˡ
ܶ˶ҵȻɱöȡĻԵˣʱĵһǡ
ƺҲû˭ܹҵ
Ԫûټꡣ

ɽ磬ħӡ֮ײ˼̳
չУתѾˡ
ھŴʱ˳ĻĻԵˣĵòˡ
һ죬۾˸һϲĻϲ
⼸ıչؿΪѾͻﵽĲ۷塣
ͻ岽ֻһ˿Ĳࡣ
ľһ˿ĻԵˡ
ġ
СĴš
Сһ˷ܣʵĽ죬Ѿﵽ岽
˵СҪȥѵ۵ļһ
СȥǲǵսڵģСһҲͻƵ岽
εΡ
ֻССһΪͣĲ
ΪֻطûͻƵ֮
Ҳ˷ܡ
ΪܹƿֻӡʵɲСӡ˭ͷӡ˭
ٱչأҲѾûʲôջˡǳȥתת
Сһ˵СһԸ
㡣
αչأˡ
갡
׺ɣ
ʷչһˡ
⽫ջģΪֻһ˿ͻƵ岽ͨѧĲͷںϡ
ħӡ֮أѾûκεĽ
ﻹŴ˿Ӱ͸ǿĹޣΪǵĵơ
Ȼ
û߼ͱһͷǿĹ޸ϣȻﵽ𾳣ֻԪ־ѹ£Ϊﵽ۾۷塣
ƺܵǿϢᵽΣա
ʾĵ̣
ġ
СĴŭ
ţҪնɱͷҶޡ
Сһʵǣ
Ҫߡ
СĵĻСԴ
һ̤ʧ˾ħӡ֮صĵʮ㣬뵽ھŲ
ھŲ޹֮ʮ࣬Ҳﵽ۾ˮ׼
ЩûжȤ
Ҫ뿪
ڣһҪȥǾȥһī԰һϡ
Ȼأ
Ҫȥ̽һѩϢ
ҪȥѰѩˡ
Ȼ㣬λѣǿ﷢˭
Ҫߵʱһ۾ڵʿ
ĵֱӽ
˷ܲѡ
Ƿʲôһ
ϽΧѴһΧ
ȻǶԪʿǴܶġ
Ȼ
һʿˡ
ǽΧ롣
ûһϢһģһ
ײˣû뵽ﲶСӣʱĻĹؼʱĹؼǣնɱͿĻԵ˺ȡ֮ˡ
ʿһԣһģȫ·׸
Сӣ
Ϊ׵һˣĺʡ
û
ͷ
ϢϼأֻʲôʱͻƵĲģ
ʵ
ôΪͻˣкָ̣
üͷ΢塣
ѾЩȴСĵĻСԴ
ˣ㵹ùˣҲ飬ֻѾΪеˣ
λʿ˵
ôΪˣ
ʵ
˭֪Ϊ΢ȴʱ˳Ļ˭뽫նɱĻԵ˺
λʿ˵
ԭˡ
˹
ԣɡ
˵ţλʿٷϻֱӶ֡

Сһ˵
ġ
СĴš
۳֮磬ͨѧݵ켶Ž׵ĲΡ
߷岽
СĵʵɲС
ҲСʼӳִУֱӾ͸ˡ
ǱߵСʣҲԸһˣ߷岽ټӽʵļӳ֣СʵʵҲﵽһֲֿĵز
رֵֹʵߣӳӵĿֲ
ССһҲһˡ
츳ֻͨٴǰͣò
ڣֻӡļӳֻ֣ٴ󣬿ֻͨӡͷų
ټֻӡĿֲ
һֻӡֱӡؾޱ䡣
Ŀֲ˲ͽλ۾ʿѹӡס
Сһٻֻ֮˲ͽǸɶļһ


2529 ˵
Сǵһ˵ġ
˷ܣȥš
Ĳ
СһѪСԴ
ͬʱԵСһı¡
û뵽Сһ츳ֻͨٴ󣬾ȻԸֻӡĽһʩչ
Ȼˣܹ׵Ľ֣ҲֻӡĿֲ
ϾһıСһ﷢ӳ
ڶսģСʡ
Ҳ֪СһʩչʲôطǸʿΧͻȻһӽʵӰ
ţһӽʵӰʿʶ
ģʿĵ
ЩףСôɱԷġ
ء
Եš
ֱڣûŪСʺӽʵĹϵԼСʴеܡ
СûСεֻӡֻٴҲûСô
Ҫնɱλ۾ʿʵʵӲӲ
նɱ˵ʵУ෴Сĵʵǿġ
ֱѹʿը
ֻʿһǿķСʺըܾòŽʿָը
ġ
նɱ˺󣬷СľȻһģЩġ
Ѿúܲˡ
СһĻСԴ
ûмӳСʴо˵ʵǼӳСʴУСĵսԴﵽ۾۷ˡ
߰ɡ
ֻһССһʵһСϷ
Ҳֲĺ
ǶԷɱġ
ܿ뿪˾ħӡ֮ء
ɽ
˿̵ɽ磬ģҲ䡣
Ϣ˲١
һȻ֣вǿʿʼɽｨ
ѵһˮôôʿｨҲӵô
ɻ
ǲʱĻ֮䷢˺֪ܶ飿
ɽķӡ˥
Ըܵõˡ
ͨĿռ䷨ֱ뿪ɽ硣
ʱҲһ
˿̵磬Ѿˡ
ɽĴţ롣
Ŀ⣬âһ̣ϣơ
֣磬˿̾Ȼһµϵ˴ţ·磬ͬһ
òģ磬Ȼڳ磬ٵĿ£
·ЩҪ¾ۼһ¹һĻ½
ɨӻ
ܿ죬͸ܵī԰λڡ
ߡ
Ȼ޴ӵĻվ룬ͨѾﵽһֲֺܿĵز
ʱ
Ѿī԰ſڡ
иױͯī԰ſڣʫ飬࣬Ŀɰ
Ͻ˵˿ǰ
ǡ
ͷ
ҼʦѾȺʱ
ͯ˵
СѴ·ˡ
˵
ųأһû뵽߾͸Ӧô
ϵͨ
ī԰
Ĵʥ˽̻µʫ֮
ţռתһɽˮɽ
һͨĵС·
ǰмéݡ

ʱö
öʱһ˵
·ܵһ˿ʶ
·ǰͽ
һЩĪļ䣬ʼӿɵҪץЩĪļʱЩֹߡ
·еһУǻһΡ
ʱ侳
ѣһС
һӡŵļӣͷ¶
ǣѩʶһĨӡ䡣
һֱѰҲΪǵѩƭ
û뵽ȴֶˡ
żӣĽ⡣
棬ֻһ仰֣Һϣ
⣬һӡ
ӡûн⿪һаϢš
һ£ûܹ򿪡
ڶӡѩʲô
Щ档
ǲ죬û뵽ѩϢȻȥҺϡ
ϣλԪ־Ͽɵˡ
һλȻ֮ˡ
ԯ͵ʦ
ѩͺϣйϵ
ﰵԵɻš
Ҳ֪ʱ
ѹ
ڼֻûǰǰأ˷·ʹĴҲûˡ
·˺ܾãҲ·ֻһ֮䡣
ѣ롣
ͯ˵
ߵǰ·
СıϾƤģɵСͯͷûһС֣СͯСԴ
Сͯƺ죬ͷСģ˸ź֮ɫ
ĵĵСģʾƤСһϽ
ҲЩ档
СͯСĳܷܷ⣬ڶȥˣˡ


2530 ϣ
СĹԹԵķɻ
Сͯ΢΢һЦ
Сͯ·
éһڷɣԺӵʯϣĸ١
ԺӺܼª
ȥ·Ժ֮еĸо
ʦ˴ˡ
ͯ˵
ȥɡ
˵
ͯ˳ȥ
μϡ
Ͻ
Ͼ֪ܹȻȹϵ֧֣Ĵǿߡ
ˡ
ʾĶ档
ǡ
ͷ
֪ʲôҵ֪Ҳǿ԰㣬ֻһӡ
˵
ʲôӣ
ʵ
Щһͷˮ
֪
˵
֪
һͷˮ
ֻӣ֣̺İ棬ִ˵档
һΣ
˵
Сӣ
˵
Ҳٷϻ
ֻȼԪ
״ɫ΢䡣
ʲôӰ
ȻҪȼԪࡣ

ϵ
ӡ
ǰʱӡ
ǣʱĶǸоʱֲһˡ
ֻͻȻޱȵŨңͺñĸصĺ֮䣬һֽܵĹ
ˣƺ
ʱС
ǡʲô˷ô
ˡ
Ҳɵסˡ
˷ôôܹŨҵĶ˵ĸп
ȥڣδ
·֡
ȴ޷ס
һж˵ƿ
ǣһô翡
˷ǲƿصġ
֪ôģУһ
κ˼˷򣬶ųȥ
֪ܡ
ֻ֮һĻᣬȥ
һܹһƤëأ
ǣȴ㣬֪㡣
Լ֪֮
˷ȴڲǳ
ͻȻ֮䣬һ
ǰֻôǳںһ
ڣˡ
ҪĲںϣǷֽ⡣
˷²ֳΪ߿ռ䡢߻ǳ²ֳΪʱ䡢ֻء
ˡ
ַ˳仯š
ַб仯
ַֿϡ
ģַ򣬻ںһ
ԭ֮򵥡
ˡ
Щˣˡ
һһڶ
ƫҪһһΪʲôǵڶҲͲΪһһǵڶˣǵڶˡ
ô򵥡
Ҳǵ
ɵǳ
ԣǰĲ򷽷Ǵġ
ֻŽǳںϣȴûŽֵ²
߷ںϡ
ʱ䣬ռ䣬ֻأ𡭡
ϿǰɢһĨ
κ˳˷ҪȥģǾȥ˷
Ϊû˭ܹܾ˷ջġ
ǣǰȴԡ
ѩеˡ
ϼš
֪
Ԫҵš
ģ
ⵯ˥ȥ
ϵƣͷĻס
Ҳ֪˶ꡣ
һǧ꣬һֻ꣬Ǹá
ͻȻһ죬ֹͣˡ
˷ѹ
еһУ·һΡ
ƺǳֿȻ߷µϣݻ˼ǧںһĵ
û
߷ںһʱֻһֵųǧֱ仯
ǡ
Ҫȴʲôǲˡ
Уֻһ򣬲һ߷ںϵӡ
ˡ
ˣǣû
Ҫмһ֪ĵ㲦ǣϲ֪ʱʧˡ
أ
ʱֻһСڽﱯ˵Ŀ
ǸСͯ
СѣʦأΪʲôޣ
߹ȥСԴ
СҲ˳ѧӣҲûһཱུĻС֣СͯСԴ
ʦ뿪ˡ
Сͯ˵
뿪ˣȥˣ
ʵ
˵ȥ˼̳ˡ
Сͯ˵
ȥ˼̳ˣ
һһ
ʦҸһ仰
Сͯ˵
ʲô
ʵ
˼̳㡣
Сͯ˵
ң
㶣ϸϸƷζһ仰ĺ塣
Цģһȥġ
䣬ȻеһжӲˡ
ôһ죬Ҳվ˼̳ϵġ
Ҫˣô
Сһﻹڿޣֻİοš
ģ
СҲţСӲҪޡ
ͯԣȴ޵ԽģӵıС


2531 
㵽Ϊʲôѽ
ʵ
ҡҿ
Сͯʵ˵
㿴ʲô
ʵ
ҿʦˡ
Сͯ޵
ʦˣ
һ
ͻȻ뵽ϪǷ
Ͻʵôģ
ɱġ
Сͯ˵⣬Ŀ⣬Ҳž֡
ɱɱ
ɵˡ
ҡɱϣ
Ͻʵ
ڡ˼̳
Сͯ˵
סˡ
㡭ôЩģ
Ͻ׷ʡ
ʦٵʱ򡣡
Сͯ˵
ϵ֪СͯҲõȻ˷ˡ
˵δ仯˼̳ϣֽϸɱˡ
ôǵ￴Ķ
׷ʡ
Ҫ֪һ벻ء
Ҳ֪
Сͯҡҡͷ
һʱ֮䣬
˼̳
ѵǵȥɱģ
СͯĻǼ٣
ôһɡ
ʲô֣
ʵ
ʦ
Сͯ˵

ֻñк塣
ûȥ
ʵʦȥ˼̳أ
ʦ˵ȴʦ֡
Сͯ˵
ʦ˭
ʵ
Ͼӡ
Сͯʵ
Ͼӣ
ס֡
߰ɡҴʦǲġһھ͸档
Сͯ˵
ðɡ
ͷ
ȻʱôҲա
ʦʺãǡ
һ
˵ţ뿪ˡ
ߺ
Ͼӳī԰
ۣ
Сͯʦˣ˹ȥסʦֵĴȣ۴޵øġ
߰ɡʦѡǶı䲻ʲô
ϾӰοţҲСͯСԴ

ģ
СĴţ˵ǸСͯһ޹
ûСһ
뿪ī԰ԪĻ
ң԰ķ
ʱȥˣȥѯѩˣ
˵
˵ţŷ԰ȥ

úܲɡ
԰
ڿᣬ磬ϼһﶼӦǰ
ƺھŲϲҲĴڡ
ԣᣬȻʿҪ
ھŲϲǸһģˣȻʸֱӽȥڼαϯһִ̽ˡ
ھŲµģ˭ҪȥҪͨˢѡ
ȥԺҲֻܹڵϯ
ȥİ취Ҳܼ򵥣Ǿ߹š
ߵùǾлϯ߲ôǻԵˡ

ͷһıơ
㣿ɰ
Ц
ÿأƺܹġ
Ҳô
ʵ
˸ʥǵĴкΪԼҪ̤֮ڰ˲ˡ
ǰɡ
˵
ʵҺϵġ
ǺٿᣬôĴҪȻûпʱˡ
ԣɡ
һȥɡ
˵
á
ͷ
Ҹ飬顣Һĵͬ
˵
סھħӡ֮صʱһ
˵
пܣܲܡĹһΣ
ͻȻ˵
⻰㶡
ϣȻˡ
Ц
ֲûѡ񣬵ʱҲҡ
š仰֪ˡ
Ц
ţûָ
û˸ڷ԰κҰ
м𾳵ʿҲᣬǰӶ˸ɱƺһɣҪնɱӶĻԵˡ
ǲǰ֡
⼸ˣϡ
ЩˣеߵԶе˼ͣȻʧ
ʧǾͨŴͿˡ
ͣˣڽŵĿ顣
Ҳ߰ɡ
˵
Ҳ
ߵ֮ʱͣ
㶡
֪ƵĻԵˣֻܹôԶԣҪŵĿˡ
ͨŵĿˣôͨûʸᣬ
ͨùȻʸ
ϣ꣬ѹ
ûбߡ
ͨˣ
ʵ
ţǿͨˡ
Ƶͷ
߰ɡ
˵
أûˣһֱң
ʵ
ǵġûбͿ͵ȵˡϾǿһġ
˵
߽ʱѾ֪ٿˡ
ڽģǺϣһλϵھŲӡ
ܾӵϢЩϤ
ǾѼͨ棡
Ƽɻ˵


2532 һεļ
˭
ʵ
ͨ棬ûѼǰͨ˵ˡ
С˵
ͨ棿
㶡
ͨйɴδݡ
˵ˣ˹ЩϼһҲ䣬øĪ⣬˲ֱ
ϯһλϥ
ԡ
ΣĵûҲ޷
ֻܹᡣ
ͨ潲ϥǰһԪھı仯š
Ԫ
ԪֻһָƶǶĿš
Ԫ仯
ݻΪһ硣
һĵһɽ
ͨ潫ɽƿȡһɫĿʯ
һ󴸳Уʼôš
ÿôһ£İ壬Ž
⣬ˣͨڽ֮
֮̺ĺĵ⡣
Χе˿û˯⣬еȴýζ
ĵͨĲͬҲӽʶ£ʵջ񲢲ࡣ
ͨ潲һϰꡣ
ҸƾԵ
ͨ潲Ϻ󣬲úһ
һȥЩݵߡ
˭
ֻݵߣҲһϤϢ
档
˵
棿
Ŀһݡ
潲֮ı仯
óһͭƺͷͺһھơ
ף
ƺʱһ㶡
ָǸͭƺһģһ
ǱԴơ
ƺɻš
ԭˡ
Ŀʾĵ
ֻеľƣһڡ
ھˮʱ
һƬȻ֡
飬Уݻϲ
ЩͷŴơ
֮ݻ֮ͻȻҲ
ֻһ˿Ϳͻ֮ģ˿̣Բ
֮ͻơ
ĵʶҲݻ֮
ġ
СĺܵƤݻ⾳ȥġ
СʺССһСĵƨɺܡ
Ҳ֪˶á
عʱѾˡ
ϲ
˵
С񡣡
Ц
мλǰĵϡ
ƺҲջֻͻơ
תۣǧ͹ȥˡ
ǺϽͷϷ
Ͻ
ܼ򵥣ָһ
һ켣˵ǰ·𻮽˵ʶȻ˵ĵ̽ȥ
һ̡
˶סˡ
֮䣬ֻãֻʣ˺ϵһ
һ
ǺҪĵ
һֻ¶𺳣ȻҪ׽Щʲô壬⡣
һ˳˼ͱչز
ֻãһİ壬Щʶ
еڵġ֪ƺڤڤ֮УܹһЩϢС
һǵ޵𺳡
ǡûǸԴУ򲻳ʲô
ƣ˾þõĳ˼ϵϢ𲻶
ᣬҲںϵһˡ
ɢȥ˻ԭز
ƣƺʱѲˡ
ţҪȰݻϣѩ䡣
ǰҼʦȥһ𡣡
иСͯ
á
ͷ

һƬɽ
һͦ
ϣϥһʯϡ
ĵȴĵ
μǰ
ɽߵʯ·
̧ͷ˺һۣϵһֻ̣һѹ
ˡ
˵
ѩѣ˵ΪǴﵽĵ֮ôͿԵǰ
˵
ȥ޽
˵
޽
㶡
ֻô࣬Ҳֻתһ仰
˵
лǰ
ûٶʡ
ϾںϵǰһСѧȥķӵĻŸС
ȥɡ
ϵ˵
ǡ
ȥˡ
ͺϵĵһμ档
ּ̣򵥡
֣뿪ϵСʱѾ˷԰ˡ
ȥƵģֲط԰
ΪںܵһĪĻš
޽
õϢࡣ
޽ôѩ
ǾҪǰ
Ĭ޽ָ֣Ӧʼ޽ķλ
ܿ죬֪޽Ĵ·λ
߰ɣҲʱ뿪ˡ
˵
ʱĴ󳱣ѾӿӿҲ߳ȥĻʶһʱˡ


2533 رյ
˿̵Ԫû˻־ڣֻҪʵﵽһľ磬ܹܵõⷽϡ
ϣͿ뿪Ԫ
ġ
С˷ܡ
ţ˵СĵȥҪɱ䡣
û˷ܶãͱĻСԴϣһǡ
СαҲѧСϴӣеģɼ״̼ʹ棬ĳϴ
޽һĻ֮Уѩôöûй޽ֻҲ׶༪٣ԣǰ޽Ե͵Ϊȵ̽ѩ١ԣСһҰֵ㣬ǾҪ¶١
˵
ˡ
ʱĴ˳Ļ˭˲֪
˭˲֪ص㣬ֻС飿
ġ
СĵͷԹ
뿪ԪվһԻ֮С
ΧĻ籩Ѿﵽ弶
弶Ļ籩ֻĲǿߣһСҲҪߡ
ֱվ
ΧĻ籩ϯʱ򣬶ΧһȦâϢɵ
õһĽα̷ȥαװΪһλĲʿ
ȻֻӡڸϢ
߰ɡ
˵
һ׵Ļۣ·ڻ
УҪǰ޽Ǽռ䷨Ҳ֪ꡣ
˷ʱ䣬Ҫø·ʱޡ
ĽҲͻƵ֮
һͿ̤岽ˡ

·С
ת۾Ѿ˼ꡣ
һ죬׻ۣͻȻǿĻѡ
ǽӽ׵Ļ糱ϫ
׻۵ֵס˲ͱ糱ϫ˺顣
Ҳ״̬֮Уѹ
׻糱ϫ൱ǿߵĹôҲ൱ߵĹ
ġ
СĴһ
Щ糱ϫҴϴУǵ죬СҪ糱ϫ
Сһʵˡ
ˣ֡뿪ˡ
˵
Щ糱ϫ˲Ҫ뿪
ͻȻ֮䡣
Ŀһݣܵʿӽ
ʣ޽жõ·̡
˵
λʿһһŮĲ۷Ϊ
ƺҲǱⳡ糱ϫġ
֣άһ֡

Щ糱ϫ˲ǡ
ȻҲѲ
糱ϫǳķ
ǼʱҲǳĻϲ
رǼΪǲʱ
λѣҲǾ糱ϫģ
Ӽ봫
ǡ
ش𣬼װҲܻϲ
Ǽװ֧һ֣ȥ᧿Σӡ
֣ͬ糱ϫΣ
˵
á
ͷ
һһŮȥ
ǵ֣һ
ȥǰܹڻ糱ϫסΡ
ͬھһҶۣʹĻϰȥ
ҹµʦ貨񣡲֪γƺ
ҹʵ
ơ
ϰԵıļ
˫ļ䡣
ʵҹѣ֪˵ʲôط޽жԶ
ҹһɫŹ
ѣǴģ
ʵ
ǡ
˵
ԭˡ޽ĽˣǰԶǱ
ҹ˵
޽һͳƣܶǿƼһ齨ôһ
ԣ޽Ͻ£źܶĻ
Ҫǰģ޽ĵ
ԭѾ޽Ľˡ
¶ϲɫ
һ̽޽ж
ѣҪǰ޽Ǹ
ҹʵ

˵
ȻҪǰ
ҹһɫŹ
ôô
ʵ
Ѿرˣǽȥˡ
ҹ˵
Ѿرˣô£
Ͻʵ
˷ղĵطʱĴ˳ѾϯµҡܶʿʱĴ˳ܡԣЩ𣬾ͽ·ˡ
ҹ˵
ѵûа취ȥô
ʵ
Ҫȥֻ취
ҹ˵

ʵ
һǿţùȥǾܹ档ţרΪǿ׼ģΪﲻ۾ͨù
ҹ˵
˵ʱҲ˸һĨΡ
۾
Ƿڹʱ޵мĹˡ
Ĳ˵̫Զˡ
ڶ취أ
ʵ


2534 һ
ǿţҪ۾Ϊ˵ʲô¡
ǣ޽ܵ˲
ǿ޽Ȼᱩ¶ݡ
ԣǵ򲻵ѣǲ뱩¶ݵġ
رڣ֪ѩ޽ĸط
޽кܶǿ߿ĵͽǼĳΪĺĵӣȻҲгȨˡ
ҹ˵
֪Ѳѣ
ʵ
ʲôˡЩյӺϸЩյӣһ񡣡
ҹ˵
Ŷ֪ĸյӱȽһЩ
ʵ
˵յ׵ģǵȻҪˣ޽ĵһ޽ÿһ磬ķֵ
˵ҹ˸һĨԺ֮ɫ
ĪǣλѶˣ
ʱ˹
ҺʦöǵӡֻҪΪǵӣлܵȻҲͿԽˡ
ҹ˵
֪ôأ
Ͻʵ
ȥǵķֵкͿˡ
ҹظ˵
Ƕлˡ
лš
ҲɻţкͿԼķֵ
δҲ̫Щ˰ɡ

ҹʦ貨Ǳֵǵӡ
Э糱ϫ͸ʦóűȥ
·ϣһ
޽𿪴ĵ޽һλ½
ΪĵͽûʲôżҲʹĵٵ޽﷢չ׳һӾͳΪµĵ
ҹеĵһָ֣ľˡ
⣬Ҳ˹
޽֮䣬Ҳоʱȡ
½𣬸ԣӣȽ£ѡĵӳ
żܵͣķֵףҪܵôҲҪϸѡεġ
ֹʮꡣ
ҹʦã˱
Ȼǽٵֵ
һֵһ硣
棬ʿĵӡ
Ϊ͵ģȻʥС
ͽǲӰ
пš
ȻĻҪ򵥣ҹӵǼǴǼһϢ͸䷢һơ
Ȼ󣬾ûȻˡ
ƣŹһЩȡԺ󣬷ָҹ˵Ķࡣ
ռֵֻһǵӡ
ҪǾҪȥɷֵ
һ֣ôһŪ¾һˡ
ﰵԵš
û
һǵӽΪǵӣѭ浸أѭ򽥽У֪ҪɶٸС
ɺҪܵΪӣʱȴҪһˡ
ֻͨˣܹܵ
ֵֻһ
ʦܣʲô㣿
ҹʵ
ȻǽӼɣΪǵˡ
˵
ԽǼ񣬽ܿ졣
ֻҪܹôֱܹӴһǵӽΪǵӡ
Ȼʮ񣬾ܹΪǵˡ
ڷֵֻ
ΪǵӣͿȥμӽܵĿˡ
ͨˣͿԽܵ
ͨôѡڷֵֵ䷢ɣҲٵõκεĵ׵㡣
ΪǼĵӣǽֹȥӵǼġ
ûй׵㣬ʹţڷֵûκεĸˡ
ͱ൱ڸˡ
ȻˣҲѡʦʦ֮Ҳĵ
һ͵˵ӣʣĵӲˡ
ԣͷԣͽİ취Ǻһֵġ
ʦܣҺʦãһ񣬾ͿԽΪǵˡҪȥ񣬲֪ʦȤ
ҹ
ǰ貨񣬾ȥɵھŸ;У˳ϫ籩ġ
ɨһǸҪȥȥ׷ɱһλаʿ
һ㣬׷ɱ񣬱׷ɱߵΪ岽µġ
ˡ
ȻˣҲԺѣøȥɡ
ǣʱֻ˵׷ɱ
񣬸հ䷢ûжáԡ
ͷ
䷢ˣɲ˵ˣֻȥˡ
˭ˣȥɡ
յɽ˭һΪ׼
ʦܣ㻹Ҫ׼Щʲô𣿡
ҹʵ
ҲҪˡأ
˵
ҺʦãҪȥЩԴ͹һЩҩ
ҹ˵


2535 аʿ
ҹʦãϾմһָıԴҲĵòˡ
ϾڻܶطǷȱģûз򸲸ǵĵط
ǿûС£ʱصĴֻسӣɱԴ
ڷȱĵطǸطȱַô޷Դˡ
ԣǸʱ򣬸ĻҪıԴս
һ㣬ס
ֺֻӡӡСεʱҲԹⷽĿ
ֵרŽ׳
˳ᴿõıԴ
ȻˣҹʦãҲɷԴᴿ
ǣܺʱ䡣
չһᴿҲֻܹȫսһҡ
ԣ˿ıԴΪˡ
ҹʦãϵļĽ׵ԼһЩòĶļıԴ񾧡
һļıԴ񾧣ԹҹĲʿȫʩչʮͨѧҡ
߰ɡ
·
ҹóһ׵Ļۣȥλа޶ȥ
˵ϣһơ
ܹӦõԷĴ·λ
Ҫʮ·̡
ҹ˵
ǰǶԷܡ

˻ᣬҲϥܲܽͻһ¡
ֻǣһ˿ĻԵ
Ȼˣī԰ʱϵġ֪£ƺǵѾ߷ͻˣһȫںϳһµĵˡ
ǣֻǻһΡ
Ҫ۸ĻԵˡ
ʮʱ䣬һת
·;˳ûʲôĻѡ
һ죬һ
ǵһռѴˡ
ҹüͷ΢塣
ڹʱһġ
ʱرѳΪ
ԣһЩܶռѴ
ռңǶÿռ䷨Ľ棬ҲܻΣա
ǸһռѴ档
ҹ˵
ʦ֣Ҫȥôǵ
貨ʵ
Ƕռ䷨򣬽ȥ̫Σաǻðɡ
ҹСĽΪ
ϾҪһ񣬿ɲһӾɵġ
ʱɸǧģǳе顣
Ǳ˽ȵأ
ʵ
ʵռѴ˵ʲôˡ
ֻǣչ¶Ȿ¶ѡ
ÿռ䷨˺٣˸ҽȥɱаޣ˵ԷʵȻǿҲûа취顣ܾǿܹȥҲ˼ҵġ
ҹǺ֪֮ꡣ
ЩͣȽܹóá
Ҳ˵ʲô
Ҳһʱ
ġ
СĴţûġ
˵ȻС͵͵ȥնɱǸаʿϴ
СһսڵģռѴ˵ֱͲʲôġ
֣ܲСһﶼܳ֡Ѿ޽ˣ˭֪֣᲻ЩھŲǣӦʲô
˵
ҲСʹ괬
Ҳûпܵġ
תּۣȥ
ͻȻ֮䣬Ŀһݡ
ܵһһۿˡ
ɫ
˼졣
ҹۣͨӦԷĻۡ
ҹʦܣɰҲôô
ʱһԴϷʵ˹
ĺʯô
ҹһĨĽź͵⡣
ȻĺʯƽĶԹɲС
û뵽ԩ·խҪ
Ȼ̹ˣҼȻˣôûʲôˣ
ĺʯš
ߣô󣬿ɱͷ
ҹ˵
˻һ˭ҲԸʾȻ˭ҲԸòˡ
ʦ֣ô죿
貨ʵ
ɫܲÿ
ΪʵҹɱȲĺʯ
˵ˣǻ֪ĺʯλ˭ء
ʵҪǻԵҲҪ㿴ĻҲҽǿռѴ˵Ҳûжÿռ䷨ĸ֡˵ˣʱԽã˾Խ࣬ʱõҲԽࡣĺʯʲôǷսǼ£
ҹ˵
˵ֿ꣬ʵѣΣ
Ҷû⡣
˵
ҺĺʯжԹǸһ𣬱ȻҲĺʯҲ⡣
ҹ˵
޷ȥ񣬾ûжԹҲжԹġҲںĺʯ
˵
һֱˡ

תֹۣ˼ʮꡣ
Ȼɱķֵĵӣˡ
Ӧһ£һʮһۡ
Ҳ˵һʮֻˡ
ҲЦ
֪Ͳĺʯһˡ
ȥɣûôĹ˼ɣֱɱˡ
ȻѾˣǾ˵ɡ
ε˵


2536 

һء
ɻǱˣ㲻ٽӵڶ
ȻˣҲȥȡ
ǣȡ㽫ᱻ۵һӦ
ģ
Сĸܵ뷨š
˵ϴҪҹʦãԸȥɾˡ
ǾԸȥɡ
Сһ
ʱ
ЩۼķֵǣʼţҹֽͬƬռϲ
ϾҶãҲһ¡
һȥǿɨһС
Ŀ꣬˭ãô͹˭ˡ
ѣ֪Σ
ҹʵ
û⡣
˵
Ҳսپ
ܿʹһ¡
Ŵ󲿶ӣĻۣʼƺƵĴռѴ

ռѴ
ĳռ䡣
λаϢʿվ
Щһ׷ɱң̲סô
һʿ˵
͵ˣһˣȻȡǵѪͱԴ
һʿ˵

ռѴĿռϲ㣬λָ
һٶһ۽Уܿͷɢ
ãлޣ
ҹɫһ䡣
ͼһͷĻޣǵĻ۹
൱岽ˡ
ҹϽƿ۶㿪
ͷĻ޼׷ɱ

Ŀռ㡣
Ƕȥˡ
ɽǷ˲Ծ
Ļ޿ɲֻһͷ
ĻޣֱӿСģǾֻˡ
򣡡
ͨƵĸӦǲĵλ
ɾʱǰһһۣƨɺ棬һȺĻޡ
ǡ
ҹɫһ䡣
ٺ٣ҹͬɣ
ˣԩҶͷĺʯ
ǧѷĻᣬŹ
̳ҹ߷
Ļ۵ܱҹҪá
ܿ죬ͳҹ۵λãЩޣʱ׷ĺʯֱӹҹĻ
䣡
ҹƿŻۣЩޣҪɱһͨ
ǣͷǿĻޣǳĿֲ
ǵ׵ĻۣѲ
ֻܹķš
ͷ޲ͨطҲûзҪǵ֣Ҳ¡
ֻһ߳Űһϲӡ
ͼſռĴͱ仯Ļ޵׷
᲻һ壿
ʵ
üͷ΢塣
Ща޺ܽƻģǶصĵطǾѡģΣأЩҲǳе顣
ҹ˵
ʵɹ񣬱֮ѵĶС
ңҲǽӹÿܹɡ
ʦôŽһٸܹɹһǾͲˡ
Ͼֵÿһ񣬶ʿȥɵģ⾺ȻҲͼ
ԣǵ̬Ҳܺá
óã겻ɣҲɥ
Ҳ׹
ҪҸᣬҹˡ
ﰵԵš
ҪԵȥȻ취ҹغϰɡ
ģ
СĴţ˵Сľôġ

ʱ䣬һζ
һ죬ҹ𣬶ɱͷСĻޡ
ϾǶҪʡ
Ϊû̫ѱԴˡ
ʱһͷĻޣΧ
͸ӦͷĻ޵ĴˣǱ߹ȥ
Ҫһҹʦ÷ֿ
Ȼ
һжԤ֮С
ͷ޳ɱ
ʦܣСģ
ҹغ

װҽһ
ͷס۷ɻȥķ
ʦܣס㡣
ҹ˵
ߣùң
˵
װͷ޵׷ɱŷȥ
ͷ׷ɱ
ûԾһռϲ
һӣǳ׵ĸҹֿˡ

վڿռϲ
ΧĿռ䱾Դ˺
̽뵽а޵λá
ȥɱ
˵
һ̤Ŀռϲ㣬˵ƽء
аޣվһԵƿռɢаϢ
ף
а޵аϢʱ㶡
ΪϵаϢѩЩ

ֱ˵ƺа޵аϢܵͼ
Ȼˣֻĸо
վа޵ǰаȴܷ
Ȼɱǰɡ
ûԥ
ֱӳ֣а޶ûзӦʱ׾ٵĽǸ
뿽һ
ͻȻ֣а޵͵ûֻ⡣
ֱɱˡ
úܹ졣


2537 
㶡
һ˹Źֵ顣
ʿ׼ȷ˵ɱġ
˼Ʋɱġ
ѵǻʽţ
üͷ΢塣
벻ס
̽ʿĴָ
ȴǵĴָҲûʲôҪ
ף
ûͷʱ
ͻȻһ㶡
ֻڤڤ֮УһɻԵˣϡ
ɱЩаޣȻûԵˣ
ɵ˼
ܹûԵˣֻһԭˣǾЩа޲Ϊе־ݡ
ԭΪЩаֻǸжԵء

ɱĿа޵ʱ򣬻־иӦʾѾˡ
ڿռϲʿȫһ㶡
Ȼˣ
˭
˶׷ײ²⣬ܶ˶뿪
ϾôǾͿȥһˡ
Ǻ顣
Ͼÿһɵİɡ
ʦ֣ˣڸô죿
貨ʵ
ʦܣ
ҹ˵
뿪
ڰһĻﰵҹǹ
ҲһᣬҹĻ۵ǰ֣һͷս
Ȼҹҵ
ʦܣ㣡
ҹϲ˲ýʡˡ
ʼŻ
ƣҹĻۡ
ҵˣɼҺʦˡ
ҹ˵
㱣ı£һеġ
ҲЦ
û¾ͺãֻϧˣѾˡȻطֵѡɰɡ
ҹ˵
˭˵񱻱ɵģ
ͻȻ¶ŹֵЦݡ
ʦܣ⻰ʲô˼
ҹ㶡
ͻȻ
ƺµʲô
㿴
˵ţĳһ꾧
Ŀа޵Ļ꾧
ԭǸаǱʦնɱģ
ҹ־ֺ
·һ㡣
Աߵ貨Ҳˡ
Ҳãа޵ʱñˣҾͳûˡ
һڡ
Ҳʵһ֣ҺʦãʦĸˣҺʦöԽǵˡ
ҹϲ˵
ʦˡǶһŶӵġ
ҲЦ
ˣʼرķֵ
Ȼύȥ
ҹ貨ʮ񣬽Ϊǵӡ
һֱӴһǵӣԽΪǵˡ
ʦܣҺʦѾΪǵӣܹٸһȥˡʲô㣿û˺ҿܼŵùѡ
ҹ˵
Ͼȫĸ
ãã飬Լˡ
˵
飬ʦʱҡҺʦҪչһʱ䣬ΪһεܵĿ׼ˡ
ҹ˵
á
ͷ
鿴һ񣬻Щɱа޵ȥɡ

ʦ֣ܾʦܣЩءŸǷֿôһѾаնɱˣǸаˣδҲ̫ˡ
貨˵
ʦãĪҪҲ£ʦܲϲÿ˶ܣѵǾûôԼˡ
ҹ˵
š
貨ͷ

һεľ顣
ȥ񣬸ɴܶࡣ
ҲҲü봫·ñھŲ죬Ĵڡ
һҵ֮岽ĻۣĿڵĵطȥ
ŷʮꡣ
һƬ޵ϳϳԳһ硣
棬ѾкܶʿѰλаˡ
ɴܶࡣ
ֱλаޣȻӡס
Ҫڡ
ǶԷԷԾɱ
ɱֶκ޺ۼ
Ȼûֻġ
ȷˡ
С۲š
ɱа޺ٶȱһɻԵ˽
⵹һۻԵ˵ĺð취
ЦЦ
Ƶظϡ

תۡ
һٶȥˡ
һ죬ȥɵ
񣬾ͿԽΪǵˣȻҾͿȥμܵĿˣֻҪΪܵǵӣܹĽ
ﰵԵš
ʱһ˵˹
Сӣܾòʶң
ǣĺʯ
ϵˣǸҹʦйڵļһô
ϵıԴ񾧶ֵܼòһЩԴ񾧡
ĺʯһˣҪѹ
ǻգܵشһˣ˭֪
˵ˡ
Щֵĵӣû˭ܣڷģʽ

Ļһ֡
Сӣ˵
ĺʯŭ
ҵڶˡ


2538 а޵ıǩ
ĺʯ˵ţֱŻۣ߽
֪
Ҳֱӳֱ¶ʵ
Ӵָóһ׵Ļۡ
׻ۣʾǿ߼ġ
ָ˽׵Ļ۶ء
ԪնɱЩ۾ǿߣǵĴָѹζġ
׻ۣСӣôֱ
ȻĺʯһӾɵˡ
Ļ׵ġ
Ҳ÷ϻ
ֱתۣĺʯǱߺըȥ
һ׼ĻۣͬʾĲࡣ
һӣֱɱȥĺʯ׻۸á
ĺʯҪӡ
ɴλʿҲҪӡ
ĺʯ㵽˭Сӣô׵Ļۣ
ɴϵʿ׷ױԹ
Ҳ֪СӱǸҹСһģΪСûʲô£һء
ĺʯ˵
˭֪һߵˡ
׻ۣȫת൱ڼλʾǿ۷
ƣסҪӵĺʯˣա
Щһӵõ
ѣĺʯ㣬ȫûйϵ
Щʿ֪ӲϽġ
ѣ֪ˣĺʯ۲ʶ̩ɽһΰɡ
ĺʯҲ
ߣ
ᡣ
תۣһںɱȥ
˭ܹһ֮»ǾÿԻȥ
ɱ꣬ͼ׵Ļ뿪
Ȼ¶׻ۣôҲûˡ
׵Ļ·ɡ
ʡ۵
ϵĿĵء
λа޵ϳһƬĽ׵Ļ綡ױֵķΧ
Ѿкܶʿϵˡ
ܿλаޡ
붯֡
ͻȻ뵽һ飬ͻȻֹסˡ
ܵǵӵѡΣһһΡ
ڣ´εѡδʼǧʱ䡣
ھǽΪǵӣҲûʲôãҲҪȡ
ڴˣȿаޣ׶ʲô飡ܲķ֡
ﰵԵš
Ҫ֪նɱЩаޣǻûԵ˼ӳֵġ
˵һۻԵ˵ĺûᡣ
Ȼˡ
ǰǲܹаޱ˸նɱˡ
бնɱͷô̳֡
ڼаޡ
аƺΧĻϤܹƿ
аҲܽƻ
ʱ壬׷ɱʿɢһĻɱ
ڻɱʿа޻ֱӽЩʿɣȻǵΪʵٵüɡ
صı죡ΪҪ򾳽硣а޵ϵǳأƺɾͿԻþ
һŹֵ顣
۲š
ڳ֡
а޵ʵǿɱĲʿԽס
תۣǧȥ綡ױڻɹϰʿ
ģֵɱʿӵˡ
ϾһܾöûбɣʿǴҲ֪Ǻܼ֣˾ˣⱻס
ܿ죬а޵ʵһλʿʵ̤岽
ʱʿʼע⵽аޣʼɱаޡ
ʿɲֻҪһˣ㡣
ǿǾϸѡܹеġ
׷ɱλа޵ģһʿ
λа޵ʵո̤ãС
ܽƻƬױèè
ĵκϤܹһЩطǿ׷ɱˡ
ʿˣת
תֹۣ˼ꡣ
ף
ͻȻ֮䣬Ŀһݡ
һ죬λʿڸһλʿڽͷ
һλȥʿ
ͬô
Ǻˡ
λʿһһնһ
ʼΧһ׷ɱǵʿ
ܿ죬Ǿ͵һ
ף
ʱ֣նɱǸʿһԭȥʿҲͻȻаϢ
ƺնɱ˵һ̣Ѿ־עˣа޵ıǩ
ܿ졣
λʿһ׷ɱǵʿȫ
ʱ˿ʼֿ
һλأ
ԥһ¡
Ͻǰλа޸ɱȻȥλ½аޡ
λ½аޡ
ĿĵķУǳĳĿĵضȥ
˸Źâ
Ȼλ½аޣЩлѱĵطڻ
￪ʼϳƺڵЩʿɱ
ڹ۲һʱ䡣
ﰵԵš
ܵӵѡΣһʱ䡣
һ졣
ͻȻһλʿһλʾʿ
λʾʿ·󣬺ܿľ뿪
⿴ȥһβ·
ܹϡ
˼λаޣϵĳλʾʿٶȥ


2539 ܵ
λа޵ļӣȥ׷λʾʿԭġ
Ϊλʾʿ·˲䣬λаƺͨĳطڸλ·ʾʿн
ԣ˲Ͷ϶һġ
λʾʿȻİǵӣŽȨ
ŸţλʾʿͻȻ
һ
Ȼˣа޵Ѿ͸ˣƽʱǶʾˣֻеаʿʱݲŻᱩ¶Żᱻ־а޵ıǩ
аޣ˴ŵ˽⡣
ʼر
м꣬ܵĿˡ
Ҫȥ
ҲΪ˷ֵǵӡ
ȱչأΪܹͻưɡ
š

תۣȥ
ܵӿ˵ʱ̡
ܵĿˣΪܶ֡
һ֣ڸԵķֵϽпˣڷֵĵ̭
ݣǷֵڱΧһٿʸƣ˭ȡʸƣô˭ǰһ˵ʸ
ʦܣҲμӽô
ҹǾϲ⡣
ǰҲǰŽΪǵӵġ
˵
һֿˣᣬǼҡ֪ʦܿж飿
ҹʵ
ӡ
ֻһٿ飬ôࡣҿһһˣϾһ㡣
ίľܾ
ɨΧĵһۣЩǵ֮岽ʿ
ȻƣҪʵǸ
ҹ貨ţŵġ
ˣҲá
ҹ𰵵ϧ
񣬾ֱ뿪
ʦ֣Ƽǧ겻ͳΪǵӣɵҲ̫˰ɡ
貨Щ𺳡
Ȼʵ˵ǿߡϧˣʵ̫ȣӡ
ҹϧ˵
ϾǺҲֻƼˮꡣ
Ҳˣϴܹ˳ǸаҲİɲ˵ôļ򵥡

ۿһͼķֲ
Ǽ鼸Ƽеһ
һƷȥ
һȺ޵Ϣ֮أҪȡƣҪȹ޵һء
ûоȺޣֱϢĽһƸȡߡ
õ˽ƣҲͣ
ƣǰյĳݵ㡣
һӣͳΪʸ֮ġ
ΪܹӦõƵλá
ߣô߾ܹ֪õλõƶ
һӣɲܹ޼ɵʩչŲˣ̫ס
õߣᱻûõ׷ɱֻ£ɱҲ񿼺˵һְɡ
ﰵԵš
óһ׵Ļۣȥʼʾĵصȥ
Ȼ
ܿʿҪΧ׷½

ã
Щʿǵ֮Ĳ׻ۣʱŵòȥ
ȻҲ˶ˡ
Ͼķֵֻһٿƣɮ٣УҲкܶǿߡ
ȻˣҲЩлԵߣҲӵ׻۵ġ
ѣƽ
Ȼܿһλǿߣһ׵Ļǰ
ÿ
÷ϻֱӺɱȥ
۵սƴľ
ԷΪ׻ۣܹӳ׻۵
ͬˡ
ʵ֮ڰ˲𾳣׻ۣǼֱСơ
˲䣬ͽԷ׻۸á
һ·ֱӱѹȥ
ɱ񣬷ɱ
ڣϵʾǸص㡣
һŲƼ̳еƿԷ
Ǵ͵һ˵صˡ
ո˵
ҲûԥֱŲƹȥ
ռŲƴ͡
Ҳ֪˶á
ٳֵʱ
Ѿһؾˡ
ǵһġ
һˣһλ۷ʿ
ֻĲȴܹô죬Щ졣
Сӣĸֵģ
ʿʵ
ġ
˵
ԭˡ¸죬ǼȻֵͬһСôһأҪúõĺˡ
˵
ŶĪѾ֪Ҫʲôˣ
ʵ
ûѾҵڶʮμӿˣҪ˵ģɱ¾أ
˵
ɱ¾أ
üëһ
һ½½Ĵһʿͨһؿ˵ġţǻᱻ͵ĳ޾ۼ֮أ޽ɱ¾ҸϵĳطõĳƷɱ¾أҪŽһ£пܶɵùĻɢǴҶһʧܡ
˵
Ҳһʹùϵԭ


2540 ɱ¾
Ÿ˵ɱ¾صĿˣΪ⡣
Щʿ˵ΣգǶ˵ֱСơ
μ˶ʮεܵˣомֵ⡣
βμܵ˵ˣȻҲٰɡ
ʱơ
ʿٵ
Źһҡ
ؾرգҲκ˽
ܹʮˡ
ġ
˵
ȺʸˣʵҲ˵ϻ
λɱ¾ؿŶЭϣܹЭ
˵ʿ
ʱСؾĴһȴ֮š
ڶɱ¾صĿˣʼˡ
ߡ
롣
һçĵ
ܹûۣҲܹô͵ķֻܹԼʵȥɱ¾
ʱ˵ʶһϢ
ɱ¾ص񿼺ϢҪȥռһŵ޵Ļ꾧
޻꾧һֻڡ
Ҳ˵һأҪɱһͷʾޡ
ɱһͷ޺ǻҪƶĵص㣬һ޻꾧ʹ󣬴͵һصĿ˳
ͼλʸΪľߣһֳӣֱɱ޻꾧
Ͼ̫ۼһҲ˷˻͵ˣùҹ
Ǿɱ¾ؾͷĴ͵㼯ϡ
ڸһ顣
λϣɱޣ
˵
Ŀ⣬ɨΧ˸â
ף
ͻȻؾռޣǴͨߵĻԴġ
Ļ
ΪֻͿ
ǸոûжãһӵޣΧ
͡
ϵĵֵ
ҲͻʵֵøҶࡣ
һɱ꣬һӿ
Ƕסˣ鿼ƣͿԱͳɱ¾
һҲˡ
ʵЩĲ۷ģҲıģսҲ
տʼҶɱûʲôѶȡ
ǰơ
Χӿ޾͸ˣ޵ԽԽࡣ
ɱһһ
Ҫ޳ɢֶͣ
غ
ǣҵֲܹô͵Ʒֶܹã
ܿ죬˱ɢˣ뵽޵Χˡ
£

еķǰͬˮ޺ȥ
˼ֲסܿ˿ƣԶ˻˿
ֳһױѹͨѧΧޣӦࡣ
ѣʵǲô
ܿ˶Ρ
Ҳȥˡ
˶̭ˣôͶһնɱЩޣﹻһ޻꾧ˡ
֣кüʿʵǿģӦЩࡣ
ܵĿˣʤ̭ܶǻᱻ̭ġ
ԣɱ¾ر̭ҲǺġ
ߵԽԽ١
֣ǸƴٴŽĸ죬Ҳû޵ĺȻֵסƣ̭ˡ
һʵҲֲһֱٴŽһµж
̾˿
֣ʵһأĸͲʲôŽսֻǸ˵ʵ
ۼԽ࣬ҲľۼԽ࣬ѹ
෴ģһ˵ΧҲֻͷɴʱֻһͷ
ӷɡ
һ·ɱȥתۣѾɱʮꡣ
ɨһˣ˿̻ܹģ֮⣬ֻĸˡ
ĸҲ࿿£Ǹսġ
Ҷؾͷյۼ
Ҳſʼ
λѣռ޻꾧ˣǧ
λʿʵ
ǧ
һǧˣ
ǧ
ĸʿԱ˸ԵĻ꾧
;ǧˡ
ǿǿʵ
㹻ˡ
˵
Ҳ˵ﵽж١
ߣյ㣡
˴ϲ
žۼһȻյȥ
ۼһ֮Ҳˡ
ҽ꾧һ
ôͼ̳ǵֵޡ
˵
Ҳνֳֳֵš
ûãĴͼ̳úá
ǽռĻ꾧Žȥ̳˴뿪
ɱ¾صĿˣɣ

ٳֵʱ֣Ѿһ޴Ĺ㳡
;ۼ˲ٵʿ
ǴӸͨɱ¾صˡ
һ£Ŀ飬Ǳˡ
Ļʵ
ǩ̭
ֻҪ̭ͨôͿԽ뵽һء
ܹͨһأôͿ˳ĳΪܵĵˡ


2541 Сĺ
п˵ĵӣ󶼻ۼ
תֹۣ˰ꡣ
󣬴ͨرգɱ¾ؿ˽
ܹһصģֻа˰ٶˡ
һصı俪ʼ
ʼǩԡ
ܹһصģû˭ߣǾѡγġ
һ֣鵽ڵġ
˱͵һؾûйĽֱս
αװʵȡʤˣҲͿʼλ̭
һֱԽ󣬻ʣİٶˡ
ٽһ֡
һֳ鵽һλڵĶ֡
ҲսһȻܲ۵ľȡʤ
һֻֽʣˡ
ɨۣĲģܹߵģǳ٣ʮˡ
ʱǵǰֳͨ
˹أ
˵ˡ
һֱͨͨܵģһ̭ͨġ
ѡ
ѡˣ̭
ѡˣͳΪܵʽˡ
תͨ˫ϣͨȥ
ЩʿΪʲô
ͨռ䷨ʵп𾳣̾Ϳˣͨ漴͵յκһطġ
ұߵͨͨ
ʣµٶˣҡ
ѡұߵ̤ͨȥ
̤ȥֻýһͨ
Ҳ֪洫˶ꡣ
ͻȻ֮䣬һƬϢֶ
ƬϢ£ƺˣǱһ㶫ƺˡ
ʲô
һ㶡
޽˷֮أԸˡ
Ѳɣ˵ģ
뵽ﰵԵš

ٳֵʱ
ˣѾܵ
ܹܹˣֻаʮˡ
ʱ۳һƣǵӵݡ
棬ܵһЩأȻˣƾƣҲɵĳ
Ϣȡ
ܵǵ֮ھŲ
ĴϣŴ󻤷ǵ֮ڰ˲۷ļ
£洫ӡ
洫ӣǵĴϡŴ󻤷յͽ
㲻Щ˿УôԶֻͨĵӡ
ȻˣΪﵽڰ˲ôԶΪϡ
ͨĳûͽȨ˽ͽ
ҪͽôȥսĴϺ;Ŵ󻤷ǻʤˣôͿһλϻ򻤷
ĴϡŴ󻤷᲻ڵĿ̳ȻˣҪȥǵĵҪһŹ׵ġ
ͨӣ񣬿ԽǼ
߾ʮǵˡ
Ĺ׵㣬ȥ⣬Ĵϡʹ󻤷
ܵڵӵĹɢ
ƽʱȥҲУǲҲС
ֻҪ㲻飬û˭㡣
棬˸ɱˣҲġ
ɢĹʺҡ
ﰵϲ
ʱʶѩļӣڶֽˡ
һμӽʱȥѰҺϡ
ڶӽ⣬ֻĸ֣Сĺϣ
Сĺϣ
Щɵˡ
û뵽ѩĵڶӡ䣬ȻСĺϣ
ѵϻẦɣ
УΪʲôѩĵڶ䣬һʼʹ򿪣ҪŴأ
ˣ
ǲǣ򿪣ôͻᱻ죬ôϾͻ֣
ġ
Сĸܵϴ뷨
š
˵С;Ǻϲʲôöˡ
ȻˣȥϼʱСһǰúܣһҲҷġ
ȻǺηϵġ
ˣЩ飬ҵѩȻˡСĵĻСԴ
ڡ
˭ǵˣ˭ѣ
Ūˣ
ѩȥҺϣСĺϡ
⵽ʲôϷѽ
ΰ֡
ɲѩûᱻ졣
˭֪𵽵׾õǾ첻
뿪
ԶһƬȻǲģһƬĻ籩
籩һؾ
ŷ
ѩ㵽ˣ
һ
ʼš
֣˷ķҲܵ˺ܴİ
ת򣬾ͷҲΪߣ
һӡ
㲻ѩ
ԼǸܵһЩѩϢˡ
ûѩѩţ
ȷš
ɸôһѩأ
룬óɷ
ѩǸɷϵģһаѪ
ݱ׷Դѩټ


2542 һ֮
ת
ע뵽ɷ
Щʧ
ûҵѩκټ
ȴջ
ף
ͻȻ֣Ӧ֮һϢ
һ֮Ȼ
־ϲ
ˣҵһ֮
ﰵԵš
ҵһܹ֮챦ĳˡ
һı
õУԷӳˡ
˾ϡ
ҲãҪȥѩû㹻ʵǾԲˡ
Ǹ򣡡
Ѱһ֮ĸӦǰȥ

ǰǧɽؾ
ɽһؾ
Ψһͬģǧɽؾ̺żĻԵڸͬ
ԣƽʱǧɽؾɲ˭ܽġ
վסǧɽؾĽǺˣ˸ʲô
ǧɽؾʱλʾؾֳĿ
֮·뿪뿪
ûӲ
Ϊܵõǧɽؾźܶ𾳵Ϣ
֮¡
ֻĴβܹǧɽؾ
֮̽£֪ԭɡ
ǧɽؾڸֻͬضʱ䣬ŻøӣȥѰһԵ
һεĿÿһֵһ
뵽⣬ֻȻˡ
ִһ
֣ȷʵǧɽؾһ¡
Ĵʽ⡣
洫ӣѻȡǧɽؾ
ͨǾҪͨĵķʽӶǧɽؾ
ûȷ
Ҫȿжλ洫Ҫǧɽؾʣôʣȫۡ
˭ҪǾù׵ġ
󣬾ߵЩӣͿԵõǧɽؾ
ǱȥŹװ

ͨ俼ʲôʤеġ
ƫƫͨ׵ģ
Щˡ
ŸոսϵŹ׵㣬Ҳôһ㣬ﹻЩʮǵȥģ
ģǾĲˣΨһܹȡһģǾǳΪĳλϻ߻洫ˡ
ﰵԵš
ҪΪϺͻ洫ӣôҪڵͷЩϻ߻ע⡣
Ըġ
Ͼݱ¶
ȥˣ취
¾ġ
ʱ䣬ռĴϡŴ󻤷ϲúյӵϰߡ
ڱ굤
굤ǾŴ󻤷֮һʵڰ˲۷壬ͻƳΪھŲֻһ˿ֻ
ĳϡͽͬյֻصӵĵ츳
ġ
һͿԲùֱ¶ʵˡ
꣡Ӧ㹻ˣҪЩ׼С
˵
ȣҪñ굤ΪͽôҪڱ굤ĵ֡
ԣ굤ĵɲ˭ܹġ
굤̳Ҫ㹻Ĺ׵㣬ǲܹȥġ
Ȼܹ׵㡣
뵽⣬ʼȥ
ǵӣȴҪֳ۷壬ʾڵսС
ԣ¶߷αװΪ˫߷ʿ
Ҫ¶߷أ
롣
¶ֻطͻɡ
굤Ҳ˫߷򣬶Ҳֻطͻ˫޵ġ
Ŀ궨ˡ
ʼһʱ䣬䲼
ʱ̣۹㹻ˡ
ռ޵Ļ꾧

޵Ļ꾧Ƿֵڰ䲼һ
˵޵Ļ꾧̺һ˿Ϣ
ϢΪ磡
ԣ᳤ڵİ䲼񣬶жҪ١
޳ûĵطֺ
ֺ˵ΪʾʿУͻյֺķɡ
ԣֻܹ۾µʿȥռˡ
ҵʵֺӦÿչ¶޵Ļ꾧ܹô
뵽⣬Ҳһ
ҪϢܲΪͻˡ
˵
ֺȥ
ֺңԶȥһƬ޴С
ɽ֮󣬸ǺƺƵ
ǲֻڶѡ
ͷ֣ܶʿֺΧӣеض飬
еǻϣ׼ȥɱޡ
Ϊ磬ʾġ
ģȥ棬ڻңǺٺ١
ȥģ͸٣
Ҳܲôˡ
ߺߣ
˭
ֱɱ˶ᱦˣ
Ͼֵֺطɱ˶ᱦǺϡƽ顣


2543 ֺ
ֺȥ
ƬƵգһУÿһеĵʱ䣬̫
ҵһУ̤ȥ
ٳֵʱѾһƬѪɫĺˡ
ããޱ߼ʡ
Ѫɫľˣϯա
Щطֵ졣
ޣѪɫĴ

Ѫɫĺˮ̺һĸʴ֮
ѰʾʿҲֻܹˮǧϻǱȥҪĵıԴ͸ˡ
Сӣսİɣ㣡Ǽĵ̣
ʱǰԶһǿʾϢֽ
Ϊ͵ġ
ô͵˵ĵϡ
ˡ
Ǹ
¡
뿪
Ŀĵķһ
תͨ˫Ҫֺûе֮ھŲڰ˲ǿפء
ʱûиӦ
ˣҵֻɱɱ
ﰵԵš
뵽ϵϢų
ǵ㡣
޲ںˮл
Ҳϲʿ
Ϣų޵ע⣬ֻ޳֣Ͷлɱ
Ȼˡ
ޣǿ
ģ֮ڶУǿ𾳼ĶС
ǵù𾳵ޣôֻܹΪ޵ʳˡ
վա
֮ĲϢˮȥ
ʵǿϢܹˮ̽顣
ܿ죬һͷޣںˮǧ״
ͷ޸ܵϢˮΡ
εһʱ򣬷ٶȡ
Ͼһ̣ԽҲϲӲ
Ź۲һֺȷʵֻôһλĲżϳ壡
ˣ
ҲʿҪ޳˺֡
ֱȥ뺣ˮͿɱ
޹ȻԽ
ܵΣϢƲ󣬾Ҫӡ
ӵõô
еʾɱȥɱȥ
˲䣬ͽ޸ɱˡ

ȫľٵ۳ΪһȭͷСľʯ
ˣ
ϲ
һ޾꣬ϽԻȡ1ڵĹ׵㡣
൱һˣ
ģ
Сĺ˷ܡ
ţϴһ޻꾧ϢҲСĳһ㡣
ã㳢һ㡣
СһĻСԴ
ģ
Сһһ޻꾧Ϣţ˵һζûУǺܺ档

Ц
ʼ޻꾧Ϣ
ȻϢ
ܲ
Ϣֻ˶˲٣ͺ٣֮
ٶȣȻӿˡ
Ȼã
ϲ
ո֮
ʱ
һɼ䣬·ʶ⡣
ǡ
ɵˣ
ǵʱϵġ֪ַĲֺںϵļ䡣
ΪѾˡ
û뵽
ڽ޵Ļ꾧ܹһ
һģֻһ㡣
ֻҪ㹻޵Ļ꾧ӵ㹻֮ôҾͿһǶμ䣡ȫһ
ޱȵļ
ȫһأôͿĶ߷ںˣ
ңΪﵽ岽ʲô飡
ͬ
֮꣬ǹɴ˳ȡļ䣬ٶȱ
ȥռ㹻޻꼼Ȼٽͻƣ
ﰵԵš
ͻΪϣ
߷϶Ϊһʱжأ
Ѿˣ
Ѿǿ𾳳ڵսˣͻһЩ߷ںϣô𾳺ڵʵɣ
š
ΪҲȱ
ȻˣͨѧܻһЩ
Ͼ𾳵ǿߣͨѧѾԽ켶ﵽ񼶣

˲ˡ
ĽϵϢ̽뺣ˮ
ʵǿ󣬿ֱӷɽˮס
Խ޵Խ࣬ȻˣʵԽǿ
𾳵ޣŵϽܡ
ϾԽںˮܹӳʵҲԽޡ
ͨ¡
ֻںˮһ
ɱҲᱻʿõ
ϾЩʿϢ͸֪̽ô
ɱɱɱ
ȻʵǣսǺֲܿġ
۾۷ޣܹС
ޣֱӱɱ
һ·ɱȥ
Ĵָ޵Ļ꾧ԽԽࡣ
һƬɱ޵㹻࣬ôͻ𾳵޵ע⣬ͻ̽
Ҳüֻ𾳵׷ɱ󣬲ܽľ顣


2544 һ
Ҳ֪Ĵָ񵽵жٿŵ޻꾧ˡ
תۣһٶȥˡ
ЩʿͻȻã޻꾧ͻȻˡ
ܶϰûһֻޡ
ʱ򣬸ñչͻˡ
ﰵԵš
ɳ࣬ؼ⡣
Ҳ뿪ֺϾʾģǽ˵ġ
ѽңҵһƬ졣
⵺ϱչ
û뵽Ƭϣʿ
룬ˣزɡ
⼸ʿ
Сӣ˸ôô
⼸ˣΧסʾǿߡ

˵
Ҫߵģڣ⼸һͻȻˡ

˶Ҫ
Ͼֺɱ˶ᱦϡƽ顣
ԣɴҲˡ
һȹȥֱӽ⼸ϰļһֱӵԷһϻ
նɱ⼸ˡ
ֱڵϣһؾ硣
ֱϥУ
һſ޻꾧ƮΧ
ġ
ͬѪɫǿա
˿˿ƵϢ޻꾧Ʈ뵽
һ̣˳֮С
Ķߣ·ϵס֪
Щ˷ӡļ䣬Ĵ˳︴չ
ɵǳ
˳ӵμ·Ѿǰ˲֪ٲ
ͽ߷ݵ˺ĵز
ͻƣ
Ȼͷһʱ䡢߿ռ䡢߻߷̶ͻƵ岽ˡ
һֱ̤ġ
ǣûмͻƾ硣
ǿʼ˳ⷬ䣬ǳʼֽ⡣
ɢ
ɢɢ
ȻˣⱾһּΣյΪ
Ūá
Ǿ൱ֱɢˡ
ҲʼֽǳʱΧ޵Ļ꾧š
·һ̣ϢҲӾġ
Ͻó޻꾧άŴ˿̵˳ӵ״̬
߷򣬷ֽš
ֽΪַ̬
ںϣ
ûԥȻ߷򣬰˳ļݣںһ
ֻ˳ӵݡ
ûʵ֮

ô͵ͬԷѷ൱ڷΪޣȫ
ԣһ̣Ҳżķա
߷򣬰ĳְͲһȫµĹ켣ʱתš
תУ
ںһ
ڣһȫµĵ֮ӡǣĳ֡
֮ӡǣ̺ʱ䡢߿ռ䡢ֻء߻İ塣
ˣ
һ̣͸һԱĻϲ
֮ӡǳɹ߷һȫµĵ
µĵ
ǰĺǳۺϡ
ʲôأȻֺ۵ģôͽǳɣ
ȸĵ
ˣҲҪۡ
ԣǱߵĵͽɡ
ϾûͬĵǱ͵һģͨķʽ۳ĵ֮ӡǣǵ֮壬ҲȻͬġ
һ̣Ҳվ˳
ϥڱĶ档
Ҳʼɢģ֮ӡǣҲʶۣ
͵𣬶߷ġ
ǣ֮ӡۺ壬˲䶼߷
һһ
еĵԣ֮
ûҲ
ôתġ
µĵ֮ӡǣôҪģǾǸڵıԴΪ֮ıԴˡ
СֻسӵıԴֱӼӳ֣±졣
ĴָͲ֪洢˶ٵıԴ
˿̣ʼıԴ
߷ĵ֮Դ߷ĵ֮Դȫֲε
еıԴıʲֱ࣬ӾͲһ󾳽綼ֹ
߷ĲıԴֱӸ߷岽۷ıԴᲢˣ
תۡ
ǧȥ
һ죬ڽ͵ıԴΪ֮ıԴˡ
ǿʼͻƾ磬̤֮岽
еһжˮɡ
ֹꡣ
ı͵̤岽
ܺã
Ӷһۡ
һΧֳһǳ纣ķ࣬һΧֳһǬķࡣ
һ̣Ǹ֮ܵķϡ־ܵĳְǣĳֹɵת
һ̣Ƕ͵أ徺򣬵⣬ӵˡ
ԭˣ
Цˣ
ҲЦˡ


2545 ͨһʽ
еһУ·ˮɡ
ǰʽͨǱϾ߷ںϺͨ
֮
ʽͨȻҲʺĵʹˡ

˳ӵ¡
֮γ˲䣬ı͵ﶼĻһУ
ͨѧ켶֮ϣ񼶡
񼶣Ҫôۣ
ֻܹᣬԵͻơ
ǣڣͻƾ˲䣬ı͵̤˲䡣
ˡ
ۣͨһ־
͵أ徺򣬵־
־
ĵҲ־
˵֮־õ֮־ݻôͨѧѷ
һʽֻأ
Цţָǰһ㡣
ûǰ켶ͨô෱ܣ·еһУΪˡ
ֻһ㣡
һ㣡
ûκεƣҲûκεķӳ֣
ǣһ㣬߷תİ壬ֵİ壡
Ȼеİ壬ջΪֻصһ㣡
һʽֻطΪ֧㣡
ԣֻأ
ǱߣҲĳǰһ¡
Ҳһ㡣
ǵһʽǹͨġ
кܴĲͬ
һʽҲǽֻء
ֻֻأ
ǳֻأ
㣬໥ײһȻ
֮УһۼûУ
һʽֻأ
Цˣ
һʽֻطΪ֧㡣
ǻҪʱ䷨򡢿ռ䷨򡢻Ϊ֧㣬۳ڶʽʽʽʽʽ
ǻ֮УֻʽĳΡ
ңǻܹơ
ģ
С˷ܵô¡
˵ϴ͵ϴѾôˣҲСĶزصĲܳ͸˰ɡ
СģҪҼ۵ļһѵѵ
СʺСΣҲսڵĴš
УʵûиĽֹ֪Ρɴ⣡Ҫ֪ھŲǿߣǲٵġ
˵
ǫ飬ʵģҲ
߷һԿԽ󾳽磬ıԴ
߷һԿԽ󾳽磬Ĳ۷ıԴ
߷岽ıԴֱڰ˲۷ıԴˡ
ͨѧϣҲﵽ񼶣Щ𾳵ϼһҲͬһˡ
ڷأ
ʱֻֻӡԷӳ
Ȼˣܹҵһ֮ôıˡ
ԣڱ﷽棬Ҳڰ˲ϼһǲˡ
Ȼˣܶڰ˲ϼһûġ
ԱȵĿ꣬ǻȪڤۡʥӡѪּڰ˲
ֻһ˿ͿͻƽھŲĴڡ
Ѱڰ˲ɲˡ
ģ
Ӧϴ뷨СĴš
˵ϴ޵еģŲЩһء
ˣܲ¶ǾҪ¶ɡ
Ц
⼸ǧУָռ޻꾧඼Ĺˡ
ҲЩ޻꾧Ҫһ֪ҪķѶٵĿ๦ء
Եĸпš
Ҳҡ
ĸء
Ͼɲôϼһ
ǳͻ纣
ߣǼȥɱޣ
ˣ
ֻҪ㹻޻꾧ôΪһ̤ʾ⣡
Ҫ֮ڡ֪ݻ˳
Ϊ뿪˳ӣļ䣬Ͳܴĳġ
ʵ
ʵֱܹǱֺʮ
ǣľ磬Ҳ͸ֺǳ
ֺܾڣһηϢ
ҲǱ̫
ȻˣҲɱ¾۾𾳵ޡ
һָоɱʿɶֹͺˣҪ̫ˡ
һִ·һ˫ڤڤ֮е۾ڰжһһ
ֻʵܹܵõġ
ɱ˼ꡣ
ĴָҲض顣
Ҳʿɶֹˡ
ˣ߰ɣ
ʶֵܲСһ˵
뿪ֺ
ͬʱ
ǰվĵطһѪɫӰֶ
һȫаϢŮˣݡ
ٴΣŮˣȻǳĲ졣
ΪŮ˵Ϣѩǳ
һģһˣ
ֻѩϢǺɫģϢѪɫġ
ãѡôǰʲôڿѾôͷˣϣǶԵģ
ѪɫаϢŮӣ뿪ķš


2546 굤
ص˿ʵٹĵҲ˺ܶࡣ
ǧɽؾĿһꡣ
ҪһΪ洫ӣýǧɽؾҵһ֮
ȻٳŴһ֮ϣܲҵЩѩ
ҲǼõ顣
Ͼѩ뿪ôá
Ҫ֪ѩ޽ط
ԽʱԽǲܹŵġ
ó˼޵Ļ꾧Ͻȡ˼ڵĹ׵㡣
֮УԼһؾ
ϥ
׺ǳͲ߷
굤̳ôȥù׵ȡϯλڱ굤ǰ졣
תۣһٶȥ
֮İ£Сĵ߽Ҳͻƣ̤ĺ֮
ʼ׷ʼŵҩΪ硣
򾳽۷壬ôʵܹһ¥

һ죬ųϢ굤Ҫ̳
ܶѶ
ϯλҪŵĹ׵㡣
ˡ
ʱϢϢһ̸ˡ
Ҫһϯλ
˵
Ȼһơ
ȻˣϣԶȥŹ׵㡣
ҲںЩŹ׵㡣
˱굤ĵ
յһƬգ浤ơ
ǵһϵġ
ûԥǰõһλãϥ¡
Ͼλȵġ
֮ʿ½ĸ
ǰ۵λܹñ굤𿴵ԼˣǾԼΪͽأ
ǣÿǰŵλǵģ
ʱʿ
ǵΪʾ۷塣
ʿǣﶼ˸һĨη֮ɫ
һˣˣ
СɣǸ춡λֳǱ굤洫ӣ˵α굤ͽ˭ǰ
굤ͽԣҲԵƷԣ춡Ϊ˰Ե굤Ȼϲǰ棬ҲȻ
˽ʿԵۡ
ǿ˵Ļ춡ʿΪ׵һ
Ϊȷʵܸߣơ
Ȼߵλʿ鷳Ͻԭŵλá
ֻ
ƾʲôã
Ц
СӣôûǵĻô
춡һСܣŭĺʡ
Ǳ굤ĵǻﶯ֡

³һ֡
ڳĵӣֺɫһ䡣
һӲ磬Ҳ춡ô
ʱҶһֿϷĹâǱߡ
Сӣ˵ʲô
λСܴŭ

ֻ˵һ顣
ССʾҲǰΣǱ굤ĵ⼸һˡ
ģ
СҲţǷŭ
˵Сȥʰ⼸һ
СһĻСԴʾ԰ꡣ
Сӣ㲻ôȻֹɱ¾ǣҪŪ㣬һַ
춡ˡ
ǰСӡ
䡣
Ŀ⣬ʱͷ·ǿһʬ塣
ôȱ굤Ŀ̳ϣԼʱ䣬ô棬ҷ㵽ס
˵
㡭
춡Ҳסˡ
޿֣ҸԼʱ䶨ԹЩ׼ˡ
ѲɣСҲк̨
ôôҾ͸ҹ
˵
㡭ãСӣģȻôܲȫ㣿
춡ʾ˵
Щһ
춡ҲûûȤ
Ͼλְܲɡ
ʲôϽҹ
춡ֻԱߵЩӡ
һţֱֻܹˣָˡ
ֻһС־硣
ˣԽԽࡣ
ЩСţεĽ굤ͽ
ﰵϲ
ͬʱҲ˾
һҪץסλᡣ
ﰵԵš
һ졣
ĵ֮ͻȻŷʮʵĻâ
֮У쵴Ʈ˵
һֻ̳룬һɫĵʢ
ڻϥһλŮӣݣϢֲѾﵽڰ˲۷塣
ûйɢ
ǣ֮䣬Ȼһϡ
˵Ϊ֮ȪڤۡȼģӦûһεĲࡣ
굤ĵһۣһжϡ
ȫϵֱ
ϾͬΪڰ˲۷壬ʵҲŵȵġ
굤Ӧڰ˲۷εˮ׼
κ˿ڰ˲۷ǿߣ϶һĪѹֱ֮ӣۿһۣĿⷢȣ̫ͬһ


2547 ͽ
޷ֱڰ˲Ϊֱӣʵ̫
ҪֱӣǾҪת˫Ŀӳ֡
ǰӻȪڤۡӵ˵ʱҲҪ˹ֵڰ˲ơ
ڡ
ֱ굤ʱѾתˡ
һ˲䣬ܹоõ굤Ĵʵ
ͺʵɳһĵزʱͻһ֦һ׾ٵ顣
ӦаմӮ굤𡣡
ﰵԵš
ȫ˱굤һۺһǿԱȡ
굤
ɨĿ֮תﵽ˫ˣ޷ӣҪֱӵԴ
ĿԶջصʱ
ͻȻһ㶡
ֻΨһˣʼգĿƽ
ĿֱӣԷҲ̹Ŀţ˿ûһԴ
ˣڵһ
࿴һۣջĿ⡣
䣡
ʱ򣬵ͻȻһ˷
ڳˣȫ˷
𣬽Ҫʼˡ
굤ʼ
磬Ѿʽԡ
ԣΣ
ԣһжֻܹ
ֳǰһ㡣
һɫĻ֮Уȼ
ȼգ̺ο̳Ҫĵ档
ڳʿȫĿתĿһɫĻ
ȼգƽ棬ǲͬ˿Ż棬ȴֲͬĸܡ
¶ɻ¶ϲ¶˼
ǧ򣬲һ㡣
һɫĻŻֻ̺غ߻ַİ塣
߷򣬿߷壬ѡ
ãֻغ߻ַҲġ
ˣ굤߷ݻĵ
һɹɵİ壬Ż𻨵ȼȡ
ܿ죬ͳڵĺ
굤߽ʦˮƽԶ֮ϡ
أǿƷʦɡ
ԣݻĵǳ
Ȼе츳ĵӱ˽̵ȫԸ
˿̣굤ĽͬһΪһ֪ʶĴš
С
ֵˣһβܹ굤Ϊͽһĵݻǳ
ﰵԵš

תۣȥˡ
굤ⳡҲ˼ꡣ
ĻȼգݻΪһŻӡ
ӣķѿɳΪһֲ
ÿһݻ̣ĵݻ
ڳʿܹö١
ܹ֮һôⳡ̳Ҳֵˡ
ֲ￪һ֮
֮ȼյҵʱͻȻʼ㡣
ĵ㡣
һŻӡ
ֻص״̬
Żӣص
ν˰ٶʮꡣ
񣬽
Ǳ굤ûпҪͽ˼
ڳʿΥ׷׵굤лȻ˳˵
ףֳ˵굤ͽôôϣֱˣڳ֮˵˼ûУ
춡ɻ
Ҳҷվű굤һ
ƳԱߵ
Сӣƺװɵ㶣ȻŲ
ѲɣһΪþˣ굤ͻΪͽô
ߣСӣ
춡λСܴҲ뿪˵
ܿ죬굤ĵֻʣһˡ
ûҲû񣬸û뿪
ΪѾڱ굤ĵҾһͨɴ쿪쵽ȥˡ
ȫĵ
û˿̵Ѿɱ굤ĵ뵽ĵ
Ȼҵĵˣ
굤ûߡ
ʱһֱڰй۲
Сһ˼ȻƽֱĿ⣬ĵÿһ֣Сһﶼܹ
һݣ¼õʿǴ޽ġ
һֻغ߻˫ޣѵõĻżߵĵ츳
뵽⣬굤ɫҲһ˿Цݡ
ߴʤ
Խߣ;Խį
ԣҪ˹֣ͬߺ⡣
ͽǿǵһãȿԽһԵҲҵһݴ򷢵;įļС
ǣͽѰң
ԼζͽܣѰң
굤ҲչܶͽܣܹﵽģһûУܹеͽܣһûС
ԣŻᾭͽܡ
죬ҲҪͽģǣֻڳƽӹķˡ
ͻȻһָоܣҪҵͽܣˣ


2548 ̺
굤ڵ
û뿪
ĵȴӶѹ
ĵ
ݱ䣬嵤ĳֲǹͨġ
ڲ򵤵ʱķҲڽ
תۡ
ٶȥ
һ죬и
ָǰһ㡣
һɫĻ𣬴ָƮ
һ㻨ȼĵ塣
Ȼֻһ㣬ݳεб仯
굤𿴵ţ¶֮ɫ
Ŷð
ңһ㻨̺ĵֻνݣġ
ݣֲˡ
ȼգһֵӣȻ󳤳ֲ󿪻͵㣬ֻһӡ
·һֻء
һ㻨𣬻һ㻨ַ·ʲô
۾
ֹͣ
ΪѾˡ
ֻһˣֿǰֻб굤һˡ
·ʲô
лʦָ㣡
л˵
굤ȻûΪӣȴָ֮
һĵĵϵ
ֻǽҵĵĵƣúܲԳڵȴûָ㣬ǿԼ߲·ûȤҵУ
굤ûйĨǡ
ֱӵʵ
ڣѯԸԸĵӡ
Ը⣡
ϲ
ϽӦ
Ϊ굤ĵӣܹýǧɽؾĻᣬΪڱ굤ߣȷʵܹĵ
ڵһ;һֱûָ㡣
ȷʵҪһλʦˡ
ܺãڿʼҵͽˣ
굤˵
Ӳμʦ𣡡
˵
ȥҵĵ԰ɡ
굤˵
ָǰȥ
ǰһĿռ֮š
̤˽ȥ
Ҳûԥ̤ȥ
ٳֵʱѾһҩ԰硣
ÿһ껨ݣÿһɳǼ䱦ĵر
ľ֮
μʦ
ⷽ԰ʿǱ굤յͽ
ɣǵʦܣ⼸λʦʦ㡣
굤˵
ľ磬ͽû̫ķȽڡ
һ仰Ǿˡ
һƣΪ洫ӡ
ҵĵŵĵԼôռһЩ伮ԺĽ
ߵһ¯״Ĵǰ굤˵
ǣʦ
ͷ
Ǻһ顣
û뵽ڶӣɫȫһ飬Ŀ⣬ҲŹ
ʲô⣬ʱң
굤˵
ǡ
ɵͷӦ
ˡ洦߰ɣҩ԰ҩģʹá
굤һ仰뿪ˡ
굤һ仰һذը
վĵӣ۶𺳡
յСʦܣʲôͷ
ҪǵʦĵѰӳ룬ҪʾģÿȥһΣҪĲõʦŹ׶ȡ
֪ڱ굤ĵܹɽⵤĵӣĿǰҲֻоŸˣ
ŸˣΪߵĶѾ۾۷ˡ
ȡõĳɾͣҲǰеӵġ
ڣôǵʮˡ
ڱ굤ҩ԰ҩأ
Ǿλʦʦ㣬ҲûʸþãҩˣҪʦģǾ굤׿ϣá
Ȼã
ĵ̽ű굤µĻϢŹ棬Լ¸λ洫ӵ
ԣýܣѾ֪ǰ⼸λʦʦ㣬ʲô֡
λʦʦ㣬ôˣôôң
תˣһ𺳵Ŀ⿴
㶡
ûûʲôʦܣԺʲôԸʦ֣
ǰʲôҪǵʦ㣡
ЩˣϽͽֺš
һһ
˵
ɻ
Щʦʦܶɢȥֱ߽
ܴ
գƮŸϢӡǣһСǹڱ굤ĵãɾ󲿷ֶǸָ伮
ûԥ
Ͻ̽ȥ
ʱֺ̺ĴϢʶ
ܶഫϢ޷ֱӶȡҪ򣬲ö١
ˣĿ
ʱ䣡ǧɽؾǰһ꣬ǵýҡ
Сһ˵
ġ
СĴµĵͷ
ĵСĵýʶ
ϵĵϵ
ʱ߷Ҳھţž硣
һСգ츳ȷʵǾˣ
ڵеʱ򣬱굤Ƴ۵ڲ⡣


2549 
תۣһȥˡ
츳Ȼˣⵤ̺ĴкϢҲֻͲ򲻵ǧ֮һ
ÿһݴУпܾһλ߲֪ͨĴнᾧҪͨƪҪѼǧã˵Ҫ͸еĴнᾧˡ
̬Ҳܺá
١
ңеʱ䡣
ߣûӲֻǽܹİ壬ĵϵϵһ֡
Ʒʦľû١
ǣԱĵϵͬʱ֪ʶǰ֪չ˶١
ǰĵŵƵģԴһŵҩ԰첻
ڣԼĵϵֻҪҩģԸҩĵԣĵϵơ
ġ
һ죬СĴš
ڲϴ˵ǧɽؾʱ쵽ˡ
ŶǧɽؾҪˣ
ѹ
ֻʱúܿ졣
ڵĺﳩΣƴȡӪ˿ʱš
ġ
СĴš
ҪϴСĳȥˣˣСˡ
áǳȥˣˣɡ
СһԸ
뿪˵档
Ҫһȥǧɽؾ
ó洫ӵƣ˵
еǼǣҪʮＯϣҪǰǧɽؾ
ڻ˽ǧɽؾˡ
˿
ŸտʼѣѰѩصԶ
ϣܹҵõѩɡ
ﰵԵš
뿪
ʱӰ䣬סȥ·
Сӣһˣҵˣ
Ϊ֮ˣǻ춡
Ȼ굤ûиλ飬Ǻš
գ
ǵô
ʵ
ôСӣڱ굤ʱ㲻Ǻô㲻˵ʱص㰲ţôô
춡š
ԭˣʱص㣬㰲Űɡ
˵
Ǳ굤ĵӣ洫ӣλȫͬˡ
ͨĵӣʮǵӣǶûʦеģûк̨
洫ʦʵˡ
Сӣеô޿֣ΪĲҶ㶯ô
춡˵
ϻôʲôǵȥɣ
÷ϻ
̤뿪
˻ˣ춡㶡
Сô˸ɴࣿ
òСӣʲô̰ɣ
λʵ
ߣȥҲˣСӽƣǰռģŸռ벻ãʲǫ̂
춡˵
Ȼ̡
Ϣȥ
գһļ籩ĵط
ˣҲܹսϢ
ѽԹĳ
춡ʱϸĲ̽ΧһΧû
ǲŷĵĽΧס
ôԹ
ʵ
СӣʲôϷɣụ̂ҵԼô
춡ʵ
Ҫ̸νԹ㳶Զˣ
ظһ顣
ԹôðڵǿͷǾͼ̣
춡˵
Ҳͷأ
ʵ
ôǾֻȡĹ֣
춡Ҳٷϻ
£Աߵλ̳࣬֡
ǶʾΪ
һ֣ΧĻ籩˲侲ֹ
ߣ
һ¡
Уһ𾳵ķɽ
˽һһǿѹ
۾񽣣
ãСӾȻȱ
춡ɫһ䡣
Ҫ֪ÿˣҲֻǿһ۾ķѡ
𾳷ɽնɱȥ
飡
ûãնɱһˣ
춡ˣǴ󺧣
û뵽Ȼ
ɽɱһˡ
ת֮䡣
ɱˣֻʣ»춡ˡ
ӵֵˡ
ƣ۲ʶ̩ɽð㣡һذɡ
춡ġ
ˡ
ɱ֡
춡˵ʱҲֻ֣ʣһӵĲˡ
ɾĽսɨֳսۼ
뿪ˡ
뿪
λ۾۷ʿ
һһŮ
λʦ쳣谮Сʦܣʵ򵥰Ȼ羳նɱλʾǿߣ
ܹʦأʵȥ
ˣǿԻɳ굤𵤵ľ֮еλ
֪ܹɵʹҩ԰ҩʱȻӵˡ

ֻص˱굤ĵ
ģ
СĴš
ǲ⡣
ϴΪʲôҲ˳㽫ڰмǵһҲһˡ


2550 ɽ
ڻɱ춡ʱͷ˰ڿӡ
ԣʵ
ʵһͷͿԽ춡Щϸˡ
Ǳ굤ĵӣҵʦʦ㡣ߣֻǶλʦ谮СʦܵĺѣҲûж¶⡣ΪɱǣҲδ̫ԵһЩ
˵
ģ
Сһʶȥ˵СĿɲЩǿ˭˳ۣôҪȥѵ˭
εΣ
ССһҲ֡
飬Ǹһˡ
ص˱굤ҩ԰ʮżϡ
˷ʱ䣬ʱ򵤵ĸֵС
Сʦ֣ʦ㡣
ʱһױСŮ˵
СŮҩ԰飬Сࡣ
ʦңȥ
㶡
굤Ĵֻ굤һ䵤εĻϣϢƮ첻ĥ
ӣμʦ𡣡

ֹ֮以ɱ¾ȻǼȣжԹ̨Ͻ
굤˵
֪
㶣û뵽굤֪նɱ춡˵顣
ǲɱòɾܷ֣ȻҲܷ֡
굤˵
Ըܳͷ
ﷺ亹
Ϊ͸ܲ굤ļӡ
ҲһѣʵȻ굤ǿڱ굤𣬵ھϣϾֻ岽굤ڰ˲ǵľ̫ࡣ
ͷǲˣҵͽɱð˵Ȩеġ
굤˵
ʱܵһԱ굤簮͹ػλʦǺܿλͽˡ
ӽ̻塣
˵
Ҫǧɽؾȥ
굤ʵ
ǵġ
˵
֪飬Ȼġ
ǧɽؾǸɽɱ¾ֻµʿȥȥΣգΪʦɽȥ㣡
굤˵
ɽ
㶣ȻЩס
㲻֪
굤⸱飬㶡
Ϊȥɽ뷨ȥɱɽ޵ء
Ӳʦ𣬵ӽǧɽؾΪѰһһ¹һλҪ֮˵ԣڱС
˵
Ȼ굤ϴôҲѡ
Ŷɷ֪ʦ𣿡
굤ʵ
ӴӦѣδȳ֮ǰй¶ȥʦ
˵
ÿ˶ܡȻˣʦҲǿ㡣ʦϣ㲻ҪǧɽؾϾûʲôͬʦֵ֮䣬Ҳụɱ¾ңȥǧɽؾȥȻô棬֮󣬲üƽ
ԣ档ʦ֪˭ɱ㣬ҲܹȥѰǸ˰㱨ġ
굤ٴš
ӵĺˡ
ֻ֪ǧɽؾһԵ֮أǱͬƹš
ɽǵһ˵
ʦ𣬵ʲôɽ
ʵ
ǧɽؾ֮Իᱻ֮ӣϧͬΪǧɽؾһɽ
굤˵
ɽ
㶡
ɽҲ֪γֵģ˵˷˵ĳλƿع˵ĳѴɽ̺˷򡣡
굤˵
ʲô̺˷򣿡
¶֮ɫ
ɽһա޽ûͳƬطʱ򣬾Ѿˡÿһʱ䣬ͻῪһΣǧɽؾһɽƣɽߣʸУɽ˵ʸ񡣡
굤˵
ɽ˵ʸͨˣʲô
ʵ
ͨɽտˣ׻ʲôΪʦҲ֪Ϊӹû˵˭ɽĿˣɽﵽжٹؿˣҲû֪ţ۾ʱͨɽĵʮؿˡ
굤˵

㶡
ԼɽˣܲѰ
굤·֪еɻ˵ɽ棬̺˷ԣʥءͨһؿˣɽһʱ䣬ͨڶˣʱ䷭Դơμɽˣء
أ
ʵ
һأΪܹ𾳡ڶأμӿˣܹ÷أÿֻܹμɽˡ
굤˵
ʧأ
ʵ
ʧܣǾԣһصĿ˺ûаգôͲҪȥμһءһμˣǾͱҪͨܶţΪ̫ţʶɽġ
굤˵


2551 ǧɽؾ
ÿμһɽˣͱɡ
ɽ˳ʧܡ
Ȼ
ܵɽ˵Ĳп֮
ʦɽȻ̺˷Ϊʲô޽ǿߣŽɽˣ
ͻȻʵ
֪ھŲҪϣҪıȡˡ
ıȡ˲ɹô˱ؽɣıȡ֮䣬ͻʱһʱĻ
ԣɽȻ̺˷ôڵ֮ھŲϼһ˵ɰ
ôܷͬ
ܹȡЩϼһǣͶˣ˵ںǰ޽һȺȷɽʱҪȡϧɽԺ󣬾ûĸϼһòͷȥɽעˡ
굤˵
Ŷ֮ھŲϼһˣ
ٶסˡ
ɽǷǵ֮ھŲǰҲϣû˭Ⱦָ
굤˵
ʦ㴳ɽô
ͻȻʵ

굤˵
ٺ٣ʦ㴳˼أ
ʵ
߹ء
굤ش
߹أô
ʵ
ڴɽһ˵
굤˵
ʲô˵
ʵ
ţɽĿˣһ˵ǱܣÿĹһ硣ͨһĹߣǱ۾ͨ˹ߣǱ𾳣ͨʮߣǱ
굤˵
׼ô
ʵ
Ҳ׼Ҳ׼
굤˵
ô˵
ʵ
˵׼ȷʵǼһʿǱܡ˵׼һʿĳɾͣǱֻһ棬ԵˡҲҪķ档ңʿǱܣҲһ㲻ģźļõĻԵ˵ı仯仯ġ
굤š
ˡ
ͷ
ɽҵҪѰ֮ǾͳɡΪ̫ͣȥμɽĿˡľﵽ۾ʱȥˣܹߵøԶ
굤š
ס
ͷ
ʵ𾳡
Ȼÿ˶λᣬȻҪһˡ
˵ˣȳѩ˵ݾͱ¶ˡ
Ǹʱ򣬻ܴܲ޽δ֪ء
мȥǧɽؾ֮áס̣ǿ£
굤˵
˵ţǰֳƵİ˽
һһһз
лʦ𣡡
мĸܵ굤Ĺذ
ȥɣ
굤˵
ǣ
ˡ
ֱ沢ûʲôֽš
ңֻغ߻֮Ѱİ˽Ҫ
ģ
СĴţ˵⼸ʲôģϴĴָкܶࡣ
ǸȲСĵħƿСʵĹӽʣСεֻӡԼϴ֮
Щ޽ܼ⡣ʦǿԡʱ䣬ǿ档
Ц

ʮ꣬ת۾͹ȥ
Լ
һСؾƼŴ˴ǰǧɽؾʿ
һǧɽؾĿֵܹõٸ
ʦܣ
ʱӭˣһŮ
Ϊ׵ӣ֡
ţʦ֡ʦ㡢ʯʦ֣
òĻ
ˣҲǱ굤ͽܣΪﵽ۾
ʦܣʦǧɽؾտ㣬񡣡
ţ˵
ŶǾʦʦˡ
㶣ܿͷӦ
ٴθܵ굤Ĺػ
νǧɽؾΪ˽£굤İΣӲ˵ǹ£
Сʦܣʦ㵽ǧɽؾǰʲôѽ
ʯʵﷺ֮ɫ

ʱЩΪˡ
ʵʵò˸ŵġ
ȿȣȻ˵Ǿ͵ʦûʹ
ʯ˵
ʦʦ¡
˵
޷ʦܣǧɽؾûʲôأƽԣɱ¾ءرǵɽƳʱһᡣʱҪǵķԸУҲ»ȫ
ţ˵
ʦס
ͷ
ʱһ
Ӵţǧɽؾ㻹ȥѽ
ˣҲ۾
Ϊһˣ۾ڣһ
Щʱգ˶˽һЩ
Ӱͽ
Ϊ׳Գţ֮ˣҰб
ҰбҪµôΪǱˣ㣿
ţŭӺȵ
ӴӴʲôأϴǧɽؾڣͷţ£ǿɽƣͱҶˡ㣬ҵɽƱߣһûء
ҰбЦֻŲƵĹâ


2552 ǧɽؾ
Ұб⸱飬ţٶȻðɡ
Ұбҹϴε飬ɽƷѾõ֣ǿ䵽˵
ţ
ĺĺ
ӴӴϴξǵʵɽܴأ
Ұбơ
ߣߣ
ţʵÿŷ˵ļһȻһﲻǰʧôֻˡ
ÿķ
Ҳû˵ʲô
鷳Ҳֽţ˵ĶԹ
תҪţ뿪
ιƣ
ʱ򣬰ҰбȴͻȻг֡
кָ̣
ͣ˽ŲĿ˰Ұбһۡ
˵Ǳ굤յͽܣܳ谮Ҳȥ
Ұбʵ
ôˣ
ʵ
֪ҰбҪʲô
ûʲôһ顣
Ұб˵
ʲô飿
ʵ
λʦʦ㣬ûʸ뵤һܼ㡣СŶǧɽؾֵطûйֲƽǣ˵ǽǧɽؾŶ
Ұб˵
һԵˡ
ĻڳʿĿⶼһݡ
ҰбȻһôˡ
ллѡ
˵
˵꣬ת
ҰбӰһҽŲ
ͬƤҩһ˵ͬ裬Ǻ顣ϾһʦԴô࣡Ҳ룬ֻһСӣεȺܣ㲻ܹɵĽʦĵղصĵ伮һܹ⶯ʦ԰ֵҩҪ֪ʦеֻĴˣ
˵ô
ʵ
˵ˡ
Ұб˵
Թˡ
˵
˵Ҫ֪ҿǺܼǳġ
Ұб۾һĨɱ⡣
ǧɽؾӭ鷳
һ仰
ȴһɱ
⻰ҲðҰб㶡
ܹ굤˵ĿأҲûϵġܺãǧɽؾһȥġ
Ұб˵
û˵
ţʯˣߵһߡ
ʦܣǼʦ˳谮ģͬе飬ǻʦǽǧɽؾﱣ㣬Ҳ߾ȫġ
ţ˵
ǡ
˵
ʵҲα굤ţ굤ǷǳҲġ

ꡣ
ܿ죬ǧɽؾٸĵӣȫˡ
λʿ⣬һɫ۾ʿ
Ҳ֪Ҫɽƣû۾ͲУʵȥҲǰ״ġ
˼ȻˣôǾǰǧɽؾɣ
ʱһȫ
ڳʿȫһ㶡
ֻλӳգʵ
ʶλĳϡ
ĴϡŴ󻤷⣬ڶͨϡ
ʵﵽ𾳵ĵӣԶתΪͨϡ
λϣֿһ봫Ŀǧɽؾǰ
ֻһͷ˸˸ס
ţڳʿʧˡ
ٳֵʱѾǧɽؾǰ
ͬʱΧǿϢ
޽ܹʮŸ
ʮ˸ĵӡ
ɨۣӵʦ𾳼ģĵӣ۾ġ
еĵＸǧˣеĵȻ٣ֻʮˡ
ʮꡣ
ĵӶûл߶
յмֵء
һ죬ǧɽؾͻȻһǿϢ
Ϣ̺źǿ˷򡣡
һݡ
ͬʱǧɽؾڵķ򣬿ʼ仯
һС
ǧɽؾµʿ볡
ʱһĮ
ϢһݣȻһλھŲϹ֣
ǧɽؾӣһҪŽᣬɽᣬֵĻԵˣҲҪɥɱͷɽޣȡʯҲǲġ
ӵĳϳš
ǡ
˵
ȥɣ
λ˵ſ֡
ʦܣǧɽؾ͵ġ㵽ʱҸطãƣ㡣
ţٴѡ
룬ֱ̯ƣ˵ţʦ֡ʦ㡢ʯʦ֣ǧɽؾǲÿˣлɽƣǾȥɣʦıԱ´ˡ
⡭
⻰ţʯЩɵˡ
ոջ˵õģôǧɽؾʦܾͱˣ


2553 ʧȥټ֮
ԣֻȷʵҪţʯƿš
ܲչֽŵġ
ô˵ˡ
˵
˵ֱ꣬ӳǧɽؾȥ
ԭȻɵסˡ
ţʦ֣λʦƺôҪǸšʦȷˣô찡
ʦʵ
ҿʦֱܸŭҰбҲӵġҲʵֱӽǧɽؾ֮ԲǸţǲ֪һЩܰɡ
ʯʦ˵
ΣǧɽؾȾۼһȥʦܣҪҪǱ飬ҪҪȥʦԸǵ񡣡
ţ˵
ֻˡ
ʯҲͷ

ǧɽؾɽ
һƵɽ壬ïֲܵǿĻ籩
ʵǧɽؾﶼ粽С
ǧɽؾ͵һɽϡ
һҪ飬ǾǷӡţǿơ

ڶҪģǾǸӦһһ֮䡣
ȻһӦ֮£ֱɵˡ
Ȼûһ֮Ϣ
Ϣûˣ
ʱܵһ֮䣬ǧɽؾġ
ģ
ܵϴ뷨СҲתţǸô죿
롣
СһĻСԴüͷʼݺ˼
εĿЦ
ҲŪˣԵδɣԵǵˣȻͻҵġ
Ҳ̬
ģ
СʣǸô죿
ȻǧɽؾǾ͹ɣ˳ɱͷɽޣһɽƣɽ˵ôһ¡
˵
֮֮
εΣ
С˷ܵýС
˵ܸ̽鲻Сγô
ԡ
СһѪСԴá
һ򣬾һ
һϼһأ
ȥɱ춡ĽѵĿġ
˻
ǧɽؾһʱ䣬ڸɳɽƣǸʱ򣬾ɽƵˡ
ɽƳֺһʱ䣬ôɽͻ¶ˡ
ɽߣԷɽμӿˡ
ͬʱɽֵʱǧɽؾΧҲִɽޡ
ɽ޺ֺЩƣɱĻ꾧̺Ϣ
ĵĵһɡ
ϥ
ȴɽƵĳ֡
ʱһͷɹ
ʿ·ˡ
ϾôʿҶ͡
Щ͵Ҳ顣
ͷɹͻȻ֮䣬۷
һ۾ڵĵ
ӴӴʦܣǻԵְ
Ұб
ĵɨΧȷʵֻһˡ
ȷʵԵ֡
˵
ͷɹʱѾǰҰбһˡ
ֻǣ鷳Ҳȥֻ˵ĲӬ
ֻ˵ĲӬ֪ǰȥô˵ֻӬˡ
һô
Ұбʵ
š
ͷ
ڵţʯ˸㣿
Ұбʵ
ǡ
˵
ӴӴ˵أҲǸ˵ôС˵ɱֵģء
Ұб˵
ġ
˵
ҲѽǰʱǸŵҹ̬ңܣ˵ô죿
Ұбʵ
ô죿
ʵ
ɣǰѧӣԭعȦܹҿģҾԭˡ
Ұб˵

³֡
ӴӴӴҾϲ⸱Դֲ֪ӡʦܣǧɽؾɱ㣬ǲüƽġʦ굤֪ɱ㣬Ҳô취ȷҪôô
Ұб˵
ô˵ɱ㣬ʦӰҲôˣ
ʡ
ô㻹ɱ֣
ҰбЦ
ǵġ
˵ţͷѾֳ굤͸Ǳֻغ߻Ƶİ˽ɽ
˼ʰûжã굤ʹôıֻϧˣΪ̫ˣôõܷӳСӣȥɣ
ҰбͻȻŷǿɱ⡣
һ˽׵󵶣Ʒʣɱ֮еİ˽ɽ˺ܶ൵Ρ
۾Ϊ߶𾳵ıΪ߶𾳵ıȻǲͬġ
նɱȥ
񵶣ա
ϥ


2554 ɽƳ
Ұбʵǿܹ֮аԵôãӰ洫⣬Ϊǿʵ֧š
ŵʱһ˶
ᵽˡ
ġ
Ѿûлˡ
еնڿеʱеֱֱնɱȥ
ûκζļɣûյơ
·еĶѾ豹档
Ĺ켣ǰҰбɫ䡣
ã
ܵǰδеΣա
ƽƽһԼ̺켶ͨѧԼǡ
Ȼ͸
һֱȥ񵶹˲ǰӦ£վϡ
䣡
ֲ
һһ
ʦܣᣬᣡ֮䣬Ȼʲôᣡ֣ͣ
Ұб˵
Ҫӣ֣ӿеİ취޷񽣹
ʱˡ
λʦܿһλϻ
ˡ
˵
ǧɽؾﻹھŲϲţɱλҰбˡ
Ҳ´ֻ࣬Ҫ໨Щʱѡ
һĺ£ɢһֲܹðҰб޷ṩԴ
ʮй
Ұбȥ
񽣣ֱӴӰҰб崩͸
Ұб
ף
ҪҰбֻ⣬ͻȻ֣ǧɽؾһǿ󵽼µֱӽҰбֻǣˡ
СΣҲץסҰбֻ⡣
벻ǵʲô
֣նɱҰбʱһҲûв
ҲΪʲôǧɽؾɱ¾ƽԭɡ
ġ
СĴš
ûֻ⣬Ǿˡ
˵
Ҳν
һⰲҰбĴָڶ౾Դʯõõ
ûŲƵط
ϥڼ䣬ҲкüʿͷɹǶû֡
Ͼɽûг֮䣬û˭Ҫ˷ʵǻ֮жԹġ

תۣ͹˰ꡣ
һ죬գͻȻһĲ
ʱصգͻȻѪɫ͸
Ѫɫ͸һѪɫľ޷Լ֡
ɽô
ܵһΰ
ʱɽΧֳޡ
Щ޵ϢԼ𾳡
ɽˣ
ɽͻȻŹ
ֳٵƣÿһƣʹһԽɽ
һεɽƣٸ
̫ˣˣǰ࣡
ΧʿСۡ
ЩѾ˰գȴɽƵĽ١
ʧȥ֮ĸӦϢҲֻȥһɽˡ
ֻٵƣֱӷɽΧɽ
ƺġ
ЩʵСɽЩֱʵǿɽ
˶ĿתЩɽƵɽޣĿꡣ
ڣ͸գһɢ
ɽޣ̵ͬĺˮӿǧɽؾĸ
ɱ
еʿˡ
ĴɽƵɽޣɱȥ
رЩʵɽޣʿصĿꡣ
ɱ¾

ɽ޳ɽֱŲƵǧɽؾ
𡭡
Ҫ
ͻȻһŭĲԶ
ȻһͷʾɽޣŲƵߡ
ǡ
ͷɽʱϲ
ûмǴͷɽ޵ڣ̺ɽơ
治
Цˡ
ʱһǵɡ
ġ
СĴţǼϴϿնɱͷɽޡ
ɱˡ
ͷɽ޲ûܣҲ߱һǻۡ
Ϊ£Ϊһӣֱӳɱ
𣡡
ͷһеİ˽նɱȥ
ɽ޿İ˽ϢŤͷҪܡ
ӵõô
Ц
񽣴ռ䣬ֱӴͷɽ޵崩ɱ
ɽޣ
̺ŵɽƣҪӶߣһͷɽء
Ը
һ׷ɽƣӡȥ
ɽƣ֣
ֵúס
ͬʱ
ǿϢ
ɽƵġ
ȻõɽƣͿӵɽƣҿǰɽ
ЩٶµʿֻΪʱ˲пЦݡ
СӣСӣǲϿ콫ɽƽ
ȥɱֻɽޣüɽ޻꾧ˡɽƣɲСһȾָġ
ܿ죬ΧѾ߰λʿ
Ϊ۾
ʼͷɽ޵ģɽޱɱȻеɽơ


2555 
ӡ
ɱ˻춡Ϊ˷ָ֣ͷϢһΡ
ŵİ˽񽣣Ѿǵ굤͸һˡ
뱩¶Ƶݡ
ԣݣɱ䣬ԱⲻҪ鷳
ɽѾõ֣λذɡ
˵
αװĿһλǿߡ
ǧɽؾڻô
ԣⷬЩʿЦ
֪
һλӣЦһ
ȳ֡
е񽣣նɱ
ߣ
еӭȥ
ಣ
ڰУײһ
λɫŷһĨЦЦĲ
ɾʱײ֮ʱ
ͻȻܵϣһǿİ壬˲ͽ񽣸ײɣҸ񽣵硣
ʲô
˿̣Χ֮˿
ֱӽӵ񽣸ˣƲ˥ĳӻɱ
ӲҵҪ㿪ɱһ
ǣͻȻ֣Ľ
Σֻ֧֡
䣡
񽣻ɱϣֱӽָҡҡơ
㡭㲻㵽˭
ķɫòҰס
۾ڵΪһ棬Ѿܡ
Կóǰֻ۾۾۷ʵ
ΧʿҲɵˡ
۾۷壿
ȷʵʸӵһɽˡ

ǷһĨЦݡ
ͷһ񽣷˻
Ѿչ¶ʵΧʿ
Ѿ㹻ˡ
ܲɱˣҲ붯֡
㡭
ӸϽջ񽣣¼һת硣
ڸϽ˵ԶԶġ
û뿪
֪ɽƵᣬŸոտʼѡ
ʿˣɽȴֻٿ顣
۾۷ʵȻվǽ۾۷ˣҲǧ˰ɡ
ԣ¶۾۷ʵ²ߡ
򲻹㣬ҲΧô
ǣǻҪٳô
ΧЩʿӣĴɱ⡣
̫ˡ
նɱ۵ļһΧǲηġ
ġ
СĴţ˵ϴȫնɱ꣬СĿЩһ
εΡ
ССһҲţ˵СҲ
ѣʵǿ󣡵ǣоˣвʿһֵܵãԣȰϽɽƽ
һλ˵
۾۷ΪڳΪߵһ
ֻһöǽ˭ô
ʵ
˭Ҫ㽻ƣ㲻ܵΧˡ
λ˵
ɱ㡣
˵
㡭
㶡
ǹͷ㻰̫ˣ
˵ţе񽣣ٶնɱ
ߣ
һ
õǵ
Ҳҵеĳ񽣣նɱȥ

䣡
˲䣬ֻеĳһĪ֮ĹŹ֮
һ¡
ͽеĳˡ
ȻҲһ֮У
ʲô
һĻΧʿȫסˡ
۾۷ģҲһ֮У
λǰܵӣܵĶøԶЩԵΪԼһѺ
λڵʲôȻϽɽƣôҾͺɱˣ
Ӵغ
ֻܹת֣ķš
ΧʿĻҪ֣Χ


ף𵴳ȥ
ƣȻһסˡ
˭Ҷֹһ£նɱ˴ˣһȥ׷ɱ˭ɽҲҪˣҲҪնɱ㣡
˵
㡭
˶ɵסˡ
û뵽ô˵
İ
ҶɽƵģһ£Ҫһֱ׷ɱˣ
λѣҲҪһŻǼ幥Ѳɣһ׷ɱô˵ˣܿʿֵܹǶٸ˵ĺϻ
һλµʿ˵
ڹĶ˳֡
Уе񽣣ȳɱ
ܺãһͻɱ㣡
˵
ͷһĴָٷɳһ߽׵񽣡
񽣣ӭλʿ񽣣
ͬʱԦɽ
λʿǲм
ɽԦԽ࣬Խɢ
ڶɽܹжٵ
ɾʱ
ײ
䣡
𵴶ֻʿķɽֱӱĵڶɽײɳȥ


2556 Ե
ĵһɽѹŰʿ
ڶɽȻܹײʿķɽ
ӵʵ׶ǿ
㡭
һ̣еʿٶɵˡ
˭ɱ⣡
ȴ쵴ڳ˵Ķ
ʱͷһ˽׵ķɽٶȳС
ߣɢһǿѹ
ЩҪΧʿܵɽѹʱηŲǰС
ΪһߣڶɽĽǸʿѹš
䣡
һһ
ͻʿķأֱӴɱʿϡ
ʿҲɵˣ
ôǿ
֪ᵽˡ
֪ĸʿһλʵǿϼһαװġ
ѣ㡭ܲĹһأ֪ˡ
ʿİš
ܡ
ľܾ
㡭λѣҿɱܵŻ
ʿ֪޹ҲǻȥˣٶȹĶΧʿлɱ
Ȼ䡣
ʼİʿͻȻķɽơ
Ҫ
ҽ
ֻķɽֱӴ壬ͽնɱ

һλ۾ʿֱ
ʱٶȸڳʿһξ޴𺳡
ͬʱǱɽַ˹ʿնɱ
һɽʿҲֵܹ
ɽΧôֵˣ
ѣ
ʿֲܼܵ˶ãֿʼġ
ֻǣô
еķɽɱ飡
֮£俪֡
˲䣬ͽնɱˡ
λ۾ǿߣɾ
Ŀ֮û˭ֱӶӡ
˭Ҫɱң
ʵ
ʱıɽΧ
ɽɢϢһֱѹȡ
Ȼû˸ɱңǾ͸ҹ
˵
أûԥŤͷܡ
ġ
СĴš
˵ϴӦնɱЩɶļһһҲŹá
Ҫ֪Сһء
ʡʡɡ
˵
ɨ˵ĴָıЩõϡ
ǻطɡ
طϢ
ڣõɽƻܹɽ
ҪȴɽĴſС
ڼ䣬мλʿ֪Ҫɱ˶ᱦ
ɶˡ

תۣǧȥˡ
ǧɽؾɱ¾ϣɽƵ˰Ȼ
ܶɽƶ˹Щһǿû˸ȥǡ
ʣµٲƣȥҲû˭ܹռݵ˶á
һ죡
ϥɽߣǿϢӶ
ǣ
㶡
ˣǱˣţʯˡ
ǵλ۾ڵʿڶǽ׷ɱ
Ե֣ңҲˡ
ûԥ
Ĵָɳһ˽񽣣ֱնɱա
λ۾ڵʿǰ
ͻĲ֣ȫסˡ
Сӣǲǣ
Ϊ׵ӣ۾۷塣
ͣסֻľ㶡
Ϊոһֱ۸ܣ۾ڵʵ
ǰӵţʯˣ˰ס׷ߣҲͣߡ
ĿǱߵ
Ϊͷ棬Ϣԣǲûϵó
ţʦ֣˭ľ磬Ȼ۾ʵ
ʯ˵
ס෨ˣӲӣ
˵
ˣټλѣĴ壬Ǿ㲻УҲڻᱻǸնɱ
ţ˵
ǡϲ⣡һɽƣֻ¡
ĵ˵
Ͼ˶ʶλʿλʿΪʲô޹ʳְǣжȻͼİɡ
ȿ˵ǶԷĳǣʲôԭǶԷˡ
ţ˵
˵ԭ
ţлѳ֪γƺ
ţʵ
ҲǳǣֻǺжԹﲻˣ߰ɣ
˵

ţһҲסˡ
ԭǶԷжԹ
һ壬ʤô
ʦ֣֮ĶԹҲصģ˸ʱסһ˵ͬʦֵǣڸ·ءǻǲҪۏˮϽ뿪ɡ
˵
Ͼš

ţûߡ
ʯȻżǴ˿Ҳܶţ뿪ġ
СӣʲôʱжԹˣ
ǱߵλʿĻΪʿ˵


2557 ɽ
λʿ໥ѯһ£ûʶ˵Թˡ
ûôô
˵ţУĸֳһϢƷġ
ɽƣ
ɽƣڳλʿĿһݣ˸̰
ɽƣ
û뵽ʱ򣬾ȻĽɽƱ¶
СҪʲô
ǰճư
ȷʵҪɽƣ
СӣɽƽȻǿһ
Ϊ׵ʿ˵
ô˵жԹûУ
ʵ

ʿŭ
ǵƺ
ŪСӣ
λʿ֣
ͷһӴָٶȷɳıɽ
ɽһ𣬳ǰλ۾ʿӭȥ
䣡
ÿһɽһλʿ
ը
⡭
ԭȥæţʯ˿ɵˡ
ֻÿһɽѹסһλʿ
һ壬ȫռϷ磿
ţʦ֣ҡûп۰ɡ⡭ʿô
Щ
ҡҲ֪ʱܶع顣ֻ˵ǰء
ţ˵
桭Ϲ֣ǡǳ֣
ʯʵ
Էûáûǳ֡ǻǾɡ
ţ˵
һߡ
λʿҲɵˡ
û뵽֮ǿ
ѣᣬᣡ
Ҳ֪˲ǵˡ
Ѿˣ
˵
û֡
ԼӴ˹
飡
ʮйȻɱһˡ
ʣµλʿ
һˡ
սһ浹
ܿ죬ֽڶ
ʣµҲѸٵĽˡ
˵ĴָˣɨۣʿȻռɽơ
࡭лѾ֮
ţˣϽ˵
ǿɲҵ
ǰʿܹնɱ׷ɱǵˣҲܹ׵Ľ
ǡ
ɽƣֱӳţ˹ȥ
⡭ǰ⡭ɽƣĸǣ
ɽʱţٶһ㶡
ɽҴǵѳġѾһ飬á
˵
лǰлǰ
ţˣΪԼΡ
Էǣɽơ
ֱϵڱ鰡
ˣ߰ɣ
ڰ֡
ţ˽Ӵ̫á
ôҲ˱굤ˡ
ǣ
ţ˲ΥϽȥ
˵ˣ˭ϣһֵֹֹĸо
ۡ
˵ԷǵЩԨԴŰǵء
ţֻܹô²ˡ

նɱˡ
ֻһطϥĵȴɽŵĿ
ţǣҲǵðɡ
תֹۣǧꡣ
һ죬ͷ͸ɽռ䣬ͻȻһ𵴡
һ֮ţûγɡ
ŨϢ潵ٶ£ǧɽؾ
ɽſˣ
ߣ´ţ
û
Ǻܶ᲻ɽƵʿŽһ£ʼɽΧĿռȥ
ҪΧЩɽߡ
ᵽɽƵʿǿ֮еǿߣһƲ磿
ǿʼۼһߣҲŽ
Ҳȥɡ
ҲԹۡ
ͷһɽߵʿۼȥ
ѣˡ
ţҲȺ֮УǼ󣬸Ͻӭ˹ȥ
һսҡ
˵
ɽǰһսؼһս
лǰ
ţ˴ϲϽл
֪ʵġ
ţʦܣô㲻һˣ
ʱλʿ
ʿ
ΪһˣϵϢѾһ˿𾳵
Ȼһλ벽𾳵ǿߡ
¥ʦ֣λѿ˵Ĵˣ˵ɽƣ͵ġ
ţϽ˵
˵ţԵĴ˵¥ʦ֣ɱľ磬һնɱλ۾ڵǿߣ
ʲôһնɱλ۾ǿߣ
¥һ㶡
Ҳɡ
¥𣬶лѸոնλʦʦõľ֪֮մ
¥̬ȣת
ţͻȻǣȥ֪ðСһ׽ʱﻹˬ
һϽΡ
ǽˣ
ֱӱһ
ѡ
¥λʿϽ
һĸҲҰɡ
˵
ȻģҲţ˹ϵҲֹһˡ
лѣ
¥Ͻ˵
ǿǰֵԽ߰ԴǾ֤ıԽ


2558 Ӯ
ţ˺¥ˡ
ٵӵܣֻǰõɽơ
ڶˡ
ӴؾȻа˸ǽɽҲֻܹһΡ磬ɽóǾǿ߰ɡ
ʱӭʮλʿ
ÿһʿ۾۷壬ʿϻ˿˿ϢȻѾ˰벽𾳵ĵز
Ԩ̣ûǾ
¥𿴵ʮλʿɫ
ȻҲǰ벽𾳣ʵ֮Ԩ̵ˣЩࡣ
ټ޽ʮŴǰʮ
أǰġ
ӵ࣬ҲǷǳĴ
ţʯˣɫҲĴ䣡
û뵽ˣھ۸
֪ûǾҲûĵӣ
Ԩ̴Ц
ʮλʦֵܣҲŴЦ
ΧۼһõɽƵʿһĻ˸ǰܡ
ϾֻʱۼһĿΪ˳ǰʿΧ¶ѡ
ΧǣΪʲô
¥˵
ĵɽᣬȴȡð˿ɽƣǰʮɽˣչأӦýɽƳɽſֻ
Ԩ˵
ƾʲôɽƣɶǿԼʵģ
¥˵
ɫЩҰ
ţˣҲˡ
֪еɽƣܿͻᱻˡ
ƾʵôһǾеɽƣƾʵʧȥ
Ԩͱˣ˿¥˷
㡭
¥˶ʱ󼱡
Ԩ̵˵ѹ£Ϊ

ĴֻԨ̵ˣӵлɱǵʵ
¥ʦ֣ʦˣʵͲǡԸ⽫ɽƽ
ţ˵
Ǻ֪֮
֪Ǵǿ϶׵壬ĶȻǡ
ţʦܣ¥ʦܣˣ
¥Ρ
¥ʦ֣ô˵Ժ³أɽеĻȥ
ţǿúܿ
ܺãʶ̧٣ϿɣɽƣʣµˣһԸǵ󡣡
Ԩ˵
Ԩ̣λѣ֮ˣɽû⣬벻Ҫǣڡ
ţ˵
¥һŷӦ
ԭ˰ѱһƿţǿЦСӣɽƽ
Ԩ˵

˵
˻һڳ֮˶һ
ǵĿⶼܲ죬ССǿߣȻԨ̡
˵ʲô
Ԩ̵ɫ׵

ظһ顣
¥ţˣֻúˡ
Сӣ㣡ԺԨ̣޽㣿
ԨЦ
һ˽񽣣С
նɱȥ

񽣰ŭɱ⣬Ϯ
ţʯʵԣǲΪġ
ֻǣʵˣ˿̾͵ſ˵
Ǿ
Ҳ
ģ
СĴţ˷ܣ
ϴϿɱ䣬ýСĿ˳۵Ķնɱ
εΣ
ССһûʲôСĵһССƨ棬Сϴ˷ܵĴ£ҲŴ
ͷһƿ˽񽣣ӭԨնɱǱ񽣡
ͬʱƿ񽣣СǲӳˣƿصԽ࣬ԽɢԾĹô
Сӻ渻аȻ񽣡
Ҷɱᱦˡ
ΧֵʿﰵԵš
Ȼһ̣˵Ԥϡ
ֻȵĵһɽɱײԨ̵ϡ
˶ΪԨ̵񽣻Ľķɽɡ
ɾʱײ
䣡
ը
ֻһ񽣱ײɶ˶һʧɫ
ôܣ
ֻײɶǱ񽣣Ȼ񽣣Ԩˣ
һ̣˵Ӻһը죬ȫʯˡ
ʲô
Ϊ˵Ԩ̣Ҳɵˡ
ɽͷɽײ˲䣬ֻһĪ֮ײ
ûʲô֮
ã
ݲԨ̶롣
ֻǱײķɽƲ˥ĳɱ
ͬʱıɽҲŻɱ
˲䣬ܵ˷Ľˡ
޴ˣ޴ӡ
ֻܹת֣Ҫķס


2559 
䣡
һһײԨ̵ϡ
ÿһһĲ
ȻԨ޷Դע
ɫٶȲҰס
һĺȫ
ң
Ԩ̶ʮλʦܺ
һȡ֣ʾվ
ǱߵʮλʿҲع
붯֣
˭֪
˭Ҷ֣Ҹ˭ݣ
ͬһĴ̽˵ʶ
˵仰ʱ˶ȻΪһЦ
ǣ˿̴˵û˻ΪһЦ
ܵɱ⡣
Ԩ̵ʮλʦܣȻֵ˲䣬ͣˡ
Ҳֵͣ˲䡣
˽񽣣һһ̺Ԩ̵֡
ѣҪɱң
Ԩ̲ġ
ߣ
һ
ķɽֱӽԨ̸նɱ
ǰųڴ˻Ҫģ
Ԩ̣
벽𾳵Ԩ̣ˣ
˽£ֲʮС
⽫ڳ˶סˡ
رǾʮλʿ
˿̣Ԩ̵ʮλʦܣҲع
Ҳû뵽һǵԨʦ־ˡ
㡭ɱԨʦ֣
ָ˵
ôΪô
Ŀλʿ
㡭
λʿʱҳ
ǣ
ʵ
㡭Ҫʲô
ʵԼʶ
ΪǾӵʮɽƣԣǶϵɽƽȻҹΨһĻᡣ
˵
㡭
ʿⷬŭ
ߵⷬǸոն˵ģû뵽˿ǣ൱ֱӴŵ
ŭȻҪǵɽơ
ֻҴǵʬˣ
˵ţɱ˾ʮλʿϡ
ڳʿȫһ
⵽Ǵ
벽𾳵ǿߣʮоͽˡ
ڣҪһ˵ʮλǿô
ˣ
ˣʱˣ
Ȼˣ𾪹𾪣ûһ˻Ϊͬ顣
Ԩ̵û£ѹ¥ţˣƱ˽ɽƣǵõǿߣ
Ҳ֪¥ţЩһʲôʺˡȻύôһλǿߣ
˿ֻĳλĵھŲϹֵͶ̥ת֮Ȼô˵Ŀֲ
ҿҲǣǻԶһĺá
Ⱥ۷׷ף˽²ݡ
ʮλʿ˵ƣɫѿ
˽ﶼԲߡ
ô죿ѵҪɽôǾôɽƣֻ³ǧɽؾǶΪ޽Ц
ǣԨʦ֣ǴӵĶ֣
ߣԨԴôôǿĵˣ˵Ǻãǵǽѣ
ˣԨˣ˵ôһˣҲûʲô塣սǽ
սʮˣŴ򲻹
ûǽоʦֵܹô
ԣôɽƣļβܣԺǶ޽̧ͷˣ
ģܶ˶ͷ۵㡣
Ǿս
ǻɽƵʮλʿ
ǣǾʿɲֹʮλ
м˶ɽǰȴΧɽƵʿء
λʦܣиˣնɱԨʦ֣ѹǾˣҹһΧɱ
ʮ˸ǵʦǼ봫
ϵõ֪ͨǵĺѡ
ܿ죬ϰӦ
кϷˣ˶ˣ
ܹȻҲеҺܺ棬ĸģ
㣡ϷˣϷˣ
Χʿ׷׵ÿռ䣬ľʿ
˿̣ɽǰԭɽƵʿûɽƵʿ໥ţŵġ
һתۣͱ;ʿսˡ
ãʿˣ
Ǹô죿
һ̣¥ţˣҲӦˡ
ǿûȱ¡
Ҳ;Ļƴ
Ƕÿɣ
˵
ѡ
ţֹ˿̣֪˵ʲô
߰ɣѾǵ顣Ҹ֮ĶԹȻǲôֻöǵԸһ
˵
⡰˵ڣϵɱǿҵ˼㡣
ţ¥˸ܵɱ⡣
һݡ
ѣ㡭㱣أ
ţ˵
ҲˣΧɱ֪ٲܣֻҲˡ


2560 Ѫ֮¾
ţ¥ˣϽֳ
ʱһٶľʿ˷Χ˹
һߣԨ̵ʮλʦܣ˶ڣʱࡣ
նɱԨʦ֣˸ô㣿
޼ĺʡ
ô㣿
ʵ
ʱΧƯʮ˽񽣡
ӽʮˣ
ÿһ˽׷ɽɢһϢѹ
ΧսʿһĻﶼһ
Ѳɣһÿһɽܹӳµսɣ
찡˭ĵ֣
Ҳ²ᣡӦƣķɽķɽ
Ҳ²Ҳˣ
Χʿ˽۷׷ס
һ˾ͿԵһٶ˵۾ۡǿߣǴ𼶵ʵһ𼶱ġ
ΪͨǿƣҲҪƵߵġ
ţʦܣˡ˾ʶģ
ԶԶ¥𣬿ƣҲ
ҡǱ׷ɱ־ǣȻ͸ɽơȻ󡭡Ȼ뿪ˣҲûиǶ˵ʲô
ţ˵
ҲξЩá
ϰλľʿΧȻڻʹʮɽҲ֪ܷǵĶ֡
СҲЩɷס
ϰλ۾ǿΧס;ˡ
ҾӦģʼգһţ
ţ˵
֪ôģһš
һߣ
޼ΪףһʮʿİΧ
Сӣ㵽ʲôģǰһԣ
޼˵
죬Ǿǻģͳͳɱ⣡
˵
㡭
޼һû뵽Сͷ˵˵İ
ˡ
ǽǵľ˲
һ
ȴһĵˡ
Сɱ
޼ݵ˵
ŭȳ֣
ɱ
ľʿҲʵǿʵǲǷ
ܶ˶ɱ
ǽˣ
˵
ǿʳ
ķ
ͷһеĽʮ񽣣һǳ켣Χ
س޼ɱȥ
ٶȣӳ˿ռ䱾Դ쵽˼㡣
۾ʵ
۾۷ˣˣͬǸոճĴӤ
ӤһҲ˺һë
ÿ죡
ã
ȳԼɱ޼ֻȫһĺס
һ̣Ȼ֣ƺ޷ƶˡ
Ȼ
ֻܹת֣ĵֵ
ǡ
ôһ˲䣬ĽʮɽĺХ
׵Ľ޼ס
Ȼ˲佫޼ɱ
޼
ɱ
벽𾳵޼Ȼֱӱɱˣ
ʲô
ڳʿüӶˡ
޼Ԩ̵ʵࡣ
ǰԨֵܹУΪ޼ͬҲԵġ
ֻҪֵܹסУĽ࣬ϰλʿĹͻ糱ˮӿ֧ԮǸʱȻΧӦӲϾ
˭Ҳû뵽ȻĽ
Ѳɣ˵ÿһɽ۾۷ʵ
찡˵ʵ𼶱𣡡
ϹﰡЩˣߵˣ
Χ۵ʿ۷׷ףľ
Ǳ߾ʿҲɱˡ
ɱ
ɱ޼תɱʮˡ
ûһֵܹʮ񽣵ĺХ񽣵ٶƫƫֿ쵽˼㣬ǵĹٶȡ
ӣ
Ƕ֣ҿӣ
쵰޼ԨЩһʲôﰡ
ǿɲ
Щľʿ˿ﶼˡ
ǣÿһʿıɱ֣
ͻȻ֣ⷽյΧ֪ʱѾһؾսסˡ
ǹؾս־Ȼһӹơ
Ƿ֣ǱһΪ׽ˣ
ô죿ô죿
һ˲䣬ϰλʿȫˡ
Ϊôһնɱʮˡ
ѣ֪ˣ֪ˣ
󲿷ֵľʿʼ
ãôʲôҸոѾǻᣬǹƫƫѡҳ֣
˵
Щˣֵͬ顣
ţǴƵһĵĻЩ˶ȻǲŹġ
Ƕܵ޼Ĺƻű˵Χģ
Źǰɣǧɽؾɱ¾ȻƽĽնɱǾļλ𣬶ȻҲˬùġ
ЩʿģǾ𶼰ˡ


2561 
ܹʮŴǰɼʵҲͬСɣȻҲ޽ﶥġ
˭˲ηĵ
ܹǧɽؾ۾ǿߣǾľӢ
һˡ
ôྫӢܣ
ԣȫɱһٶʿĵ𣬶Ȼƽϣ
ǧɽؾɱ¾ûҲ
ΧʿⷬĵĻҲĿ⿴ɱ
ɱǣҾͲǾ𣡡
˵
̬ȣ
ɽʱﶼɽ֣֮˵ھŲҲ̽鲻
ԣ֪˭ɱЩô
Ϣıò˭֪
ɱɱɱ
ء
ʱϰλʿһ⡣
ɵˣ
찡оҪˣ
޽ʱôһ׺
ˣֻѾ𾳵ˣ
ԶһźãҲ֪ĸģ
Ҳ´ݺϢҲɱ䣡
ûݺϢҪ׷飬׷鲻ʲôΪ˿̵ǧɽؾܵɽϢ֣͸ͱϢݲһˡ
Χˣܶ඼²Ҵɱԭˡ
ϰλʿȫ⡣
Զмپʿ
Ҳõ
ֺ޼̫ģûӦ޼ĺΧ
˿̣Ƕʱһҡ
Լûйȥֻ֣Ҳʬ޴档
ġ
СĴš
ϴڴСһǳ˷ܡ
ϴӦôС
εΡ
ССһҲţСģһѧһӺǿɰͻ
նɱϰˣǵĴָȫ£
̽һ
װźƺƵıԴ㹻սˡ
УҲвھŲķ
óȥˣȻһʵĲƸ
ɱ˶ᱦȻǻ۲Ƹķʽ
ף
ĿһһȥʿĴָͻȻ˼ͼ
ˣ
ϲ
⼸ͼټļţܹоˣ
һţ
ﰵԵš
ͼĲӦǸ֮һεı
ֻûеõͼռУʶֻܹѡ
Сһⴢָң˭ҵ
Сһ˵
ġ
ʱСһʱ˷ϽͷжԷɽһָ￪ʼѰҡ
Ͼÿһָһ硣
漫ĴЩ̲һЩɣһЩԵɨ̽δضܹ̽
ս
ĿңԶľʿʵǾˣҪұô
һ̣ٵľʿѻȸû˭ҳش
³Ϊ˳ͷһþˡ
ȻûǾ͸ҹ
˵
ڳļپʿ衣
ǣΣ
ϾζԹһʼԨ̵ģҪȥѹǵɱġ
Ŀֱ£ʿηη㿴ңҿ㣬Ҳ֪˭ܵģʣµʿ״ʱĶӡ
˿̣Ҫ˭˵öģ
Ŀ⣬ٶȿɽǰʿ

ֻ³һ֡
ɾ֣öɽŵĽʿﶼñһĴһ¡
ǱֻĿžʿĶӵӣ
ڣֵˣ
ʿ
˶ڣʵһɢɳϵΧɽǰܶ඼Żˮġ
˿̱ôһһȣܶ˶Ѿ
һ򣬾һ
Щ˸Ͻ
˲䣬ʿ˴롣
ʣµһСʿ㿴ңҿ㣬ҲһͻȻĿɱ⽥Ũ
ŵǸϽܣ
Ӿˣ
˾ǰ֮
·ɢĳɽŷɽȥ
ɽǰ
ܵɽһǿΰֹʿ롣
ã¶еʵͻƲǿΰ
ɽ˵֮ھŲǿǿȥҲ֮أҲ֪˭ɽ
ɽǿﰵԵš
ûԥ
óɽơ
ɽƳе˲䣬ɽͻȻɢһ͵Ĺâƺܵɽŵǹǣ
ɽɢһ֣š
ɽƵػֻɽǹǿһ̣Ѿųˣ


2562 ɽϢ
̤ɽʧ١
ΧʿþòŻعֻǹĺ⣬ʧ
ߣ
ɽƵʿϽϣЩʿûºΧǰɽ
ãסǣ
ЩʿҲعˡ
ǾҲʿ
ҪΧ£Ѿˡ
ûôһ̣õɽƵʿɽ˵ס

վһѪƵ
ΧƺƵԪϢ
Ӧþɽ֮˰ɡ
ﰵԵš
ͻȻĿһݡ
ף
ֻûжһ֮ͻȻϢˡ
Ѳɣɽ
־ϲ
ʱɽƵʿ½½Ľ
Χ
ǿȫһη֮ɫ
ѣ
ţ¥˸Ͻǰٶ
Ѿǰˡ
ɽˣô˵ģ
ͷѯʵ
ɽˣÿһεʽͬͨ棬һʿǱܡɽ֮飬ÿһεĿݵġ
ţ˵
Ȼûжá
ǰһ֮ӰͻȻС
ɽ˵ÿһأһ̤룬ǹأֻλȥ˼
Ůӵ䣬κһ˿ĸɫʡ
ŮӣֻŮӵϢֲܿɢںϡϢ
ŮӦǸϡϲ༶
ﰵԵš
Ҳֲɽ˵أ޽𶼲Ⱦָ
ֻŮָǰȥ
ǰĻգֻһѪɫݳ
ֱͨδ֪תͨҲ̽κζ
һؿˣݣߵݾͷߣɻɽĻᣡ
Ů˵
ǣ
ʿƺͶĹغͿݼֲˡ
ݣڵһһ۾ڵǱܣͿͨ
ţ֪ǵһСĶ˵
š
ͷ
˿ʼ̤ܿ顣
߰ɡ
Ҳ̤
̤ݵ˲䣬ֻΧһΰΧ
ÿ̤һֵͻӴһ˿
ΰ˵ûʲôӰ졣
ȥ
ߵúɡ
ʿͬˡ
ЩʿߵһʱܵΧΰӰ죬ʼŲ
ţԭһ̤ݵġ
ߵһʱǵٶȱʼ˽Ų
ܿͽǸ˦
Ͼ˭ְܹˡ
ҲĪ
ܹоǧŰپʮ̨ס
һɿˡ
̤һռƺһȥϢ⣬ûء
ͨ˵һصĿˣһ꣬ȻˣҲѡμӵڶؿˣ˳ɹʱԸۼơ
ɽ֮ǰӿƺܶӲ
ǰ¿ѯһô
ʵ
֪Ȼɽ֮ǰûˡ
ԣɴҲֱӵ̯ơ
ʣǻزشҡ
ɽ֮˵
ǰͨɽˣֻܹʱΪô
ʵ
ǵġ
ɽ֮ش
ǰĳɽܲɽģǸȡã
ָһ֮
ֿܶܡ
пܵģĳλʿõһ֮ɽĿǿ֮ɽ
ɽκζɽֻɽܹ֮ɵ֧Ķ
ɽ֮˵
ɽ֮ôܹɽ֮
ʵ
ͨɽпˣȻԼõɽ֮
ɽ֮˵
֪֪ɽˣжٹأ
ʵ
ͨˣȻ֪
ɽ֮˵
Ȼɽ֮鲻˵ôҲʡ
ֻͨеĿˣܹɽ֮Ҳпһһ֮ˣ
ɬ
ֻǣܹͨùô
Ҫ֪꣬Ҳֻܹͨʮضѡ
ġ
Сĸܵϴ뷨š
˵ϴģһܹͨɽ˵ġ
Ҫô
ɽ֮ʵ
Ҽˡ
˵
һʱ䣬ָһ˲ͷʱ䲻Ǿͻᱻȴϡ
ǻ۸ʱ䣬չɡ
ڶأ죬ͨˣסܹú˵ķж䣡
ɽ֮˵
һ㣬һ࣬һš
ǡ
ûԥ̤


2563 Ĺ
ٳֵʱһʯ̨ϡ
ΧգѪܲ
һʱ䡢߿ռ䡢ֻء߻۵ķ֮ա
ֵķ֮Ӧ߷
ϵķõôϵܣȻɽ
ﰵԵš
ʱһķ֮նɱ
ÿһ֮۾۷壬̺֮İ塣
ֲܿ
ֻǵһķ֮ǻ˲ҡ
ͷһΧֳһǿշࡣ
߷֮նɱǿշ·ǰٴ麣ȫǿշɵ
þʵķԴȻһ˿˿Ϣ
۾һ
һصʱֽţ¼ֲס
Ȼֱɿ˹ؿķ֮ıԴ
ʱơ
߷֮ļӴ
ͬıԴͬķ壬ǾͬתȻ˵ǿ
ףԭ˵ã
۾ʱ
ʼַ֮ת켣ͷ򲨶İ塣
ʼ
Ҳ֪˶ãһʶ쵴
ѹͨˡ
Ѿô
عķ֮Ѿʧ
Ѿ
ͨڶؿˣʱ䣬ټǰһܹ꣬꣡㻹Ҫô
ɽ֮ʵ

˵
һĹأ۾Ǳʿͨ
û⡣
أãƣͨ
ɽ֮˵
һָһ࣬һȴš
ûԥ̤ȥ
̤ȥ˲䣬ֻȫΪӡˣĵ·Ȼ󱻹һİϤļ䡣
ΪĳҵĹӸ硣
ԭһǻþˣƣ
ĵܼᶨ
·Գ档
ΧĻþ˷·ûпʼǿеıˡ
ףüᶨĵ
ɽ֮鿴һĻҲɵò
ǿеĽӿټ
õĿˣɡ
ͨ˵õĿˣİʱ䡣֮ǰܹ߰ꡣ㻹Ҫô
ɽ֮ʵ
Ҫ
ͷ
ǰض˵ʲôѵ顣
Ĺؿˣƣ
ɽ֮˵ţǰһ㡣
ǰգһš
ûԥֱ̤ȥ
ڻعʱԼһ̨ϡ
ڱ̨Ķ棬վһΪ硢Ϣһģһ
۷壬߷
ɽϢƵ㣡Ϊ򶼸һģһսʤң㼴ͨһصĿˡ
˵
ܺá
ͷ
ǷһĨЦݡ
Ǹ壬ֻǸΪͱԴȴ޷ǳ
Ͼǳһ޶ĵ
ǳһ߷ۺһĿ˶ѡ
ְɡ
˵
㲻֣Ҳ֡
˵
ܺá
˵ţһڸΧ
̧Ÿȥ
׼Χռ䷨˸ҪŲƿ
һ㣬赭дʵݱ׷Դ˲ͳڸǰڸ廹޷֮ʣֱӴüﶴ
壬
ĹأҲͨˡ
ͨ˵ĹصĿˡɽ֮ڱ̨ϣ˰ʱ䣬֮ǰʱ䣬һһǧʱ䡣㻹Ҫô

˵
Ҫһ£ɽÿĹΪһΡӵʼѶҲһ̨ס
ɽ֮˵

˵
ѾгԽ굤۷ʵ
굤ܹڰ˹أӦҲԡ
ܺãأݹأ
ɽ֮˵
ǰһ˴š
̤ȥ
غ͵һأͬĿ˹ؿ
һݣֱͨͷ
̤ݵһ̨׵ʱֻΧմһΰ֮һصʱǿʮֹ
е˼
⻹ĳܷΧ
̤һϵڶ̨ס
ΧΰѹǿһЩ
Ȼ̤ȥˣôûлͷ·ߡ
ֱֻܹǰˡ
һ
һصʱܹоǧŰپʮŲݡ
أѾ̤˵ھǧŰپʮŲϣǻûеͷ
ǰɿˡ
ΰѹѾǳĴˡ
ߵҲҪתǳԵĵֵΧΰѹ
Ҳ˶ѡ
ǰߣ


2564 ɽ˵
ݣÿһΧΰѹһֺµķʽѹ
ְ壬̺ͬʱ䡢߿ռ䡢ֻء߻ַΰڵķƵġ
ߵһǧŰپʮŲʱΧԽԽǿͻȻܵڵİɷ֡
һ
ɵǰߣͻȻͣ˽Ų
ףѵôԾѽԴӵʵصݣġ
ɽ֮ڰй۲ͻȻͣ£ǲ졣
ܿʶ뷨ˡ
ԣӲǲǰߣڽ߷İ壡
һĨȻ֮ɫ
ɽ˶꣬ڿ򿼺˹ؿģֻһˡ
ֱףԭ⿼˹ؿֻп˵Ч˵ĹУḶ́
ͻȻˣ
ΰ󣡡
Ҫΰѹܹһΰѹ͸߷ݱ䡣
Щݱ䣬ֻݱ䡣
Ҫģֻݱ䡣
߷İ壬ɿĹš
̤˽Ų
ֱǰߣҪߵΰǿúĵط
һ򲽡
ߵǧŰپʮŲĵطͣ
һΣתǳķֱݵѹֱӼѹ
ֱԿݡ
һӣѶٱֹ
ҲЩԲˡ
ݵѹԼгŲסҪļ
ô
ɽ֮ҲЩ
ںΪô˸ô
Ҳ̫Щ˰ɡ
ңó߷ɵͨɽ˵Ǳܡ
ȵ̫̫ˡ
ҪȴһλɽĴ˳֡
ģ
СĴţСһͨ˿ܵѹҲЩ
ֻһʼʱɫ΢䡣
¶һ˿Цݡ
ոպãýݵĿΰһҵ
ﰵԵš
ǳĳǲ̫⡣
ǳкܶȱݡ
ڣݵѹԸһơ
ÿһϸݵѹ
ǽΰѹ
Ȼ
Խ
ݵΰѹܵϢ
û
ΰѹôԽһ˿Ϣ
ɽ˵裡
⿼˵ıһִУ
һ̣ôһ
żȥݵĿˡ
תۣѾ֪˶ꡣ
濼˵ʿЩϣҲ˵ء
ߡ
ףȻǴˣô
һΪأǰֻ֮ĳֱƣǱҲˣ
뽫նɱɱᱦֻϧɽϽ֣
·ߵʿ⸱ӣΪأЩ͸ɱ⣬һ޲ý̻̬
أ
ȫĲ
߷򣬿ٵľܿ͵дԲ
ͻƵֻ֮һ˿ˡ
Уٶȱֱӷα񵤣֪ٶٱ
Ȼˣǰ㹻ĵڽݵΰѹ뵽ݵΰϴ
ÿݵΰѹʱǰ̤һ
Ҳ֪̤ڼʱеһУ·ˮɣ͵Ϊͬʱͻˡ
߷ͬʱͻƽ

ͻˣ
ϣ޾ϲ
Ϊ׼
ΪͻƣݵΰѹȻѾˡ
ҲѴѹʲô
ģ
СĴţ˷ܣ˵ϴģ
εΣ
СһҲ󣬸Ͻеƨ
ûСһ
첽ǰߡ
û뵽һǧಽѾˡ
ͨݵĵؿˣһǧʱ䣬ټ֮ǰʱ䣬ܹǧһ꣡ҪУҪˣ
ɽ֮ٴֳ
Ŀ⣬ȫͬˣżڴ
ˡ
˵
һٶ˥
Ҫһͻƣ
ոͻƾ磬ǹһµĺá
ɽ֮ѵ
ôһλѵˡ
Ҫ
˵
ܺãףˣ
ɽ֮Ҳ˵ʲô
ǰȥ
ǰͨصĴš


2565 
أ꼴ɹأ
ɽ֮˵
š
ͷ
ûжٵԥֱ̤档
غ͵ڶصˣһģһġ
Ψһͬģ۵ķ֮ǿ˰ٱǧ
վһʯ̨ϡ
ͷѪɫۣΧգֳʱ䡢߿ռ䡢ֻء߻۵ķ֮
ÿһ֮۾۷塣
͵һصķԴһģֻǣͬıԴȴܹӳͬѰ
е˼
ǷһĨЦݡ
Χķ֮նɱ
һʼ
ÿһ֮һ
ûж
ûз
Ӳ֮̽
飡
ǳ˲䣬ը
ըǳ
ÿһǳݻǳݻ
ǰһһ߷Ǹһ壬ϴ񣬿ɷΥ棿
ʵ
֮Ǹ˲ֺ
Ͼɽˣֻµʿˡ
ԣĿΰǿֱҲµġ
֮Ϊı仯
ȻһǾԼֻҪķΧ
ɽ֮
лл
˵
Ҳ¶
һࡣ
䣡
Χķ֮·ܵƣڶХ¡
һأֱ֮ӷˡ
ǳʱ򣬾ͬţ뺣Ϣ
ǰܹӴЩ˵
˵
ΪѹȻҲĲ
ɽ֮һڰɫЩŹ֡
˰Ͳ⿼˵ĹؿԽԽá
ϣ⿼˹ؿԽԽǿ
ôҲֱܸӼӴ󣡲ҿһӽһؿڵͷų
ɽ֮黹Эˡ
лǰ
Ͻ˵
ɽ֮ͷһֻ֮еĽͬƺ㷭
֮еļʮ֮Щʼںϣ˲˲֪ٱХ
ںϣȻĺݻŷں仯ģֻϧַֻںϱ仯ҪǶһͺˣ

ڴĿˡ
ʮķ֮ģǳڡ
ǳ壬Ҳȥ⼸ʮķ֮һſŵǳƺƵķ֮һͬת
֮УһĴ
ķ֮İ壬߷İ壬Ҳٵš
Ҫͨѧ
ͨѧֻǴ˵һʽֻأ
ݱ£ܿͽڶʽ𣬵ʽʽʽռ䡢ʽʱ˳
ȻϣĿ̺һֽУ
ǷЦݡ
ʽͨͬʱҲڲĴС
ĴУһɲհᡣ
ĴԼ
İ壬뵽ʽͨ
ʽͨƷףٵ
Ĵһף񼶶ס
⻹ֻǸʼ
ͨ˵Ŀˣ
ʱɽ֮
ҲΧķ֮ȫʧ
ָ徻
ı͵壬۶
꣡
̫ˣ
Ҫǧꡢ꣬Ǿͺˡ
ǧеĻᣡ֮ǰǧһܹ꣬ǧʱ䣡Ҫȥ
ɽ֮鹫¹˵
Ŀ⣬ԽԽڴ
ȫһ
ˣ
˵
Ҫһ£߹ùأ˵ĵ־УʵȻǿ󣬵ĵ־ҲͬǿѡһΪǰȥҲ١
ɽ֮š
ǳ˽ģҲǳİ
Ǳˣö˵һ䡣
еѶȲźá
˵
á
ɽ֮Ҳ˵ʲô
˵߹صĿˡ
̤ȥ
̤õ˲䣬ĵʶ·
һİϤļ䣬ӿ塣
Ҳˣ
Եֵĵ־Զɽ֮Ҫǿ
ǣѡֱӽõļ䡣
ӳ
·Ҫ澭һ
澭һ꣬㶼ûѣôҲ͸һͬˡ
쳾ң

У·԰Σд󱯡дϲ
ģȴԽĥԽ
·ܹ֣ǰֻأ޳ʵʱռ䣡
ʱ䡢ռ䡢ֻءַ
ַȴͨĳְ壬õһãƼٻ档


2566 ļ
ãԻȴⳡ͸õıʡ
߷ݱ䡣
߷򣬿ٵţٵĽݻ׻ȸ䣡
Ľٶȣ˿̷ֱ
ʱ䣬ת۹˰ꡣ
ѾһλӵĽˡ
ãɸ뾭ѵɱ
ν¶ޱࡣ
ټĸۡһˣΨԼΪԼ׼Ĺײϡ
գƺơ
ʱղˡ
š
һ߻ȥǰûܹѹôĵҲһͬȥ
ǣһĨЦݡ
ϵЦݣȴһ̣̺
ЦŶӳȥ
Ƶļһչᡣ
ͷĿݷʼڡ
ڹײϣһıᡣ
·ϣһʱİʡ
ʱ⣬ڵ
дͨٴΣͻᷢϣֵĻ֪ʱ䷨򣬻пռ䷨ֻط򡢻
ΧһУڵˣ
Ļҳʧ
ϵˣڵߡ
еһУڵˣ
ˣ
ΧĸۡҲĳӰ
ȥֵĶĻع顣
Ŀš
ȻĴ꣬СٱӤ
䷿ģȻصĸ׵Ķ
һУһֻء
飬һ̥ǵϴ
õϴ
ϲ㣬ͨ˵߹صĿˣǧİʱ䣬֮ǰǧ꣬һһǧ߰ꡣ㻹Ҫô
ɽֳ֮
ٶȿʱͻȻ֮䣬ԼЩ͸ǰˡ
ֻһֺܻĴ
ڽŤתͷһˣҲϡ
ˡ
˵
ڰ˹أƣǴسɹ㽫һǧ˰ʱ䡣
ɽ֮˵
һأȥˡ
ס
ͷ
̤˵ڰ˹أһ̨ϡ
̨ϣվһλ֮ƶ¡ΪһģһҲʾڣϵķϢҲͬ
ְɣ֣ûгֵĻˡ
˵
ȻԷҲ߷򣬵ǣԷ߷ȻֻɵϾֵ߱
ֵۺһȻȲ߷ĵۺһ
¡ȻҲܵϵǿϢ
ȹ
һ켶ͨѧ
ֵ߷򣬳幥
ûж
䣡
Էһƣʵʵϡ
һƵ޽ӽ𾳳ڵˮ׼
ɴϵʱ˿ͷҲûжһ˿
·һƵз壬ɽȥˡ

˵
һ˿ϢѾǿһֲּĵزˡ
ƿܵһƣڲһƵİ塣
ƿܷ·֪ƣ룬ֻҪûͲ֪ƣĹ
䣡
һһƵĴϡ
ÿһƶǿıԴⱾԴ̺˿˿
ɱԴñգȻϵΪ
ϾɲСδֻس䱾Դ
õĹ̾Ļᡣ
һ
Ϊһ
ɽ˵ˡ
ɽ֮鿴һĻЩڴ
תۣ˼ǧꡣ
ʾ۷壬Ҳ˴ԲͻƵ۾ֻһ˿˿ˡ
ʾ۷壬ֻ˼ǧ꣬ٶǴȥֻϹŶǶֱɵˡ
Ѿ˼㣡ôҵķ򾳽Ҳ޷ͻˡ
ﰵԵš
ƵһأѾﵽһƿ
ҪͻƣôҪߵĲǰȥܸѹ
ǰȥ
ǿ¡ֱ׾ٵıˡ
ͨ˵ڰ˹صƿˣһǧ˰ʱ䣬ټǰһǧ߰꣬ǧʱ䡣㻹Ҫô
ɽ֮ѯʡ
Ҫˡ
ûԥֱ˵
Ҫѹ
ͻƵ۾ˡ
Ҫһ䣬ھŹصʮأһεĿˣǵѶȱ֮ڰ˹أʮֹ
ɽ֮ѵ
Ϊ뿴̫Դ󣬴Ӷ
ͨھʮأľгΪھŲǱô
ʵ
ͻȻ뵽⡣
ǵġǱϾǱܹǱӳ֣ȴ¡
ɽ֮˵
ףһҪȥھŹһԡ
˵


2567 ۾
ţûе
۾۷ʱʵܹʮأβܣ
۾ʱʵжǿ
жǿ϶ûǿ
ţʵӦÿЩСھŲ˰ɡ
Ҳ֪ҸȪڤۡȼڰ˲ΣӦܹսʤ˰ɣ
˿̵Ҳ׳־
ɽμӿˣνջ޴
ܷҵõһ֮޽Ѿʵˡ
ҵΪܹͻƵ۾ôҵʵһ̨ףһЩҲú£һҾѩְֶˣ
ﰵԵš
ԣеҪͻΪ
ȻˣôҲ㡣ھŹأݣܹأԻǧʱ䣡
ɽ֮˵
˵ţͨھŹصĿ֮š
ûԥ̤˽ȥ
εΡ
С˷ܡ
ţϴϿͻƵ۾һСҲͻˡ
ΪһٳСϴСϴ
úúá
СһѪСԴ
Сһûȡ
εΡ
˵ǵСεΪСϴСϴܷСϴ죿
ġ
СĺСһʱ
ͬ˵ԣ
ţСһﲪȻŭҪȥѵһŴλСܣ
εΡ
СһƲϽܣϴȾСΡ
Сһһ
ûᡣ
̤ϵھŹصݡ
̤ϵһνݣ͸ܵӿ֮۷ʱ򣬺ֹǿʮ
ʱ䡢ռ䡢ֻءھŹصΰںһ
γһױȵƻ
ɣ

϶ɵֱӼѹ
飡
͵һ˲䣬ͬʱɢΪ׺ǳ׺

к
첽ĳǰȥ
һһǧһ򲽡
ÿһΰļѹǿһЩ
֪ߵಽʱžΰѹˡ
Ĳ߷ı仯
Ҳ֪˶ꡣ
ʱ򣬾ͻǰ߼
һ죬Ϊˮɵͻˡ
߲
Ҳ۾ڣ
ΪͻƵ˲䣬ֻ·ϽһΡ
Χ޴ѹһ˲ޱȵ
һ
ɽ֮Ǽʶ㡣
˿̼˵ӣҲɵøпš
εΡ
ССһиߵġ
ֻطͻˣΪ͸ͻơ
ȻܿͻƵ۾
˷ܣ̷ɵСϴСϴǰɪ
ŪСĺСʷǳջ𣬺ҪѵСһ
Ϊﵽ۾ں
ֻݵѹʱΪˣޱȵɡ
һֱǰߡ
ھŹصܹоǧŰپʮŲ֪꣬ѹѾȫʺˡ
ͨ˵ھŹصݵĿˣǧʱ䣬ټ֮ǰǧܹ꣬һǧһʱ䣡㻹Ҫǰô
ɽ֮ʵ
ΪѾﵽ۾ҵھŹش˵ɣ֪ضѲסˡ

˵
ʮأ꣬أ㽫һǧߵʱ䣡
ɽ֮˵
ҹ̾磡
Ц
̤뵽ʮصĿ
һʯ̨Χ߷Ľʼһ
һص֮صʱֹʮ
ǰܹķ֮ô
˵
ԡ
ɽ֪֮Ҫʲô
Ҳ֪ʵ̬ÿԡ
ֱӽһصķ֮
ʱķ֮Х£͵壬ɱ
͵׺ǳһְ壬໥һ
˱һǵıԴȻĿںһ
ǵصķ֮ǿıԴⱾԴִһֺܰϢ
ı͵ЩǵصĽǵıԴǵ۾ľ磬ٵĻۺ͹̡
ͬʱпٵĲŰ塣
ʹ죡
ϲ
ٶȣ֮СֻرԴɸ졣
ҪıԴ̺һ˿˿Ϣʹı͵ͱԴҲһ˿ϢĹĪ⡣
Ҳ֪˶ã
һ죬Χķ֮ͻȻֹͣ
ͨ˵ʮصĿˣ
ɽ֮
ʱ䣬ô͵ô
㶡
ֻʱ졣
ûԴء


2568 ɽ˵ı
ˣΪֱӴ۾ڣĹ̾ͻƵ۾ڣҲֻǲһ˿ľ롣
⡣
ջͨѧϵĽ
Ľ⣬ڽʽͨѧͨѧƷʣݵøһ¥
һǧĻᣡټ֮ǰһǧһܹ꣬ʮǧʱ䣡Ҫһأ
ɽ֮ʵ
Ѿʮô
һĨЦݡ
ҲǴʮذɡ
ô֤ӦҲھŲǱ

˵
ʮһأãǴùȥʮǧİʱ䣡
ɽ֮鹫¹죡
̤ȥͬԭһİļעõĻ
ټ٣صĻ֮߹صʱǿ˲֪ٱ
õĹؿѷѣʣֻǱĵһ˿ྻ·һֳ̬ۿݱ䡣
ģԣ淨
棬ʱĲɣռı仯޳ֻصļį顢ᡣ
ûпȥ߷򣬿߷ȴڿٵľš
һһ
һþһʿһΪ˸𣬲пѪʿ
пᣬ顣
ǡǡ෴Ϊִ˲Żòп
һһǧİٶ꣡
ֱʿ޵һ̣һ̹ĵá
ȥһһļ䣬ͬ˳ӵתͷһ˿һĺۼû
þǻþ
ʵʵ
һصãƵøɾ䣡
ϲ㣬ɹͻƵʮһصĿˣʮǧİʱ䡣֮ǰʱ䣬ܹ˶ʮǧ߰ʱ䣡㻹Ҫһؽпô
ɽ֮ʵ
ˡ
˵
һصĿķܿ죬Ѿﵽ۾ڣֻǱԴϣͣ۾ڡ
ʮأƣͨˣ㽫öʮǧ˰ʱ䣡
ɽ֮˵
˵ţͨʮصĿ֮š
̤ȥ
һĿ¡壬Ϊһģһ
ְɡ
˵
¡ûԥһƳ
Χյ߷¡ܹõںһ
һֻ֮۾ıԴ۷
ֻãǱ굤ĵδܹսʤ¡塣
á
һĨЦݡ
ͬΪֻôҪȫԸ
Ϊﵽ۾
Ĺ˲ֺ߷ɵһ˿Ϣİ壬ɲ˵ġ
䣡
һƺϣı͵壬ֱֻӵ¡幥ıԴ汾ԴϢ
ٶǿ
Ϊٶ
¡
Ҳ֪˶ꡣ
ЩСġСʵΪҲﵽ۾СλϴĹܽ£ʵ˲٣ıȡϴλˡ
ġ
Ϊ۾۷
۾۷壡
ֻһ˿ͿͻƵ𾳣
Ȼһ˿Ĳ࣬ãûܹջ
֪Ϊƿˡ
˵ʮصĿѹѾͻˡ
һذɣ
ﰵԵţһصѹӦùͻƵˡ
𣡡
ͷһһĨ⻯ͨſ¡ȥ
¡Ҫأǲ޿ɲأֱӱһĨɱ
ϲ㣬ͨ˵ʮصĿˣʮǧ˰ʱ䣬ټǰ۵ʱ䣬һʮһһǧʱ䣡
ɽֳ֮˵
һҪˡ
˵
ʱ䣬˵ûʲôá⿼˹ؿõ֮ء
ɽʮػˣѾͨˣϲ㣬ɽĻˣѾΪɽĺѡӣ
ɽ֮˵
ûˣ
㶡
ҪɽĻˣֱͻƵء
ĪҪˣɽĻˣİ壬ֻ̺۾ҲŰĴԲҲΪʲôɽˣֻµĵǰ˵ԭ޷ͻƵ𾳵ģͻƵ𾳣ôҲʧȥɽ˵ʸˡ
ɽ֮ƺ뷨˵
ԭˣ
˼εЦ
ܿȻͨʮؿˣôǲǿԼɽ֮ˣ
һһ֮ǲϣˣ
ǰ¿ɷһɽ֮
˵


2569 ھŸ
ֻ˻ˣ㻹ûʸɽ֮
ɽ֮˵
ʲôˣԸⳢһ£
۾һ
ԽĿͻơ
㻹ûҵ˼
ɽ֮Ļˣٴ˵
һʱ˷ܹͷˣǰ˵
Ҳ̫˷ˡ
Ͻ侲
ƽľ
ɽʮػˣɽĺѡӣɽеЩ飬֪ˡ
ɽ֮˵
ѡӣɽУ
㶡
ʮؿˣ˵ף磬ܹͨʮصˣֻ³Ҳû˭˰ɡ
Ͼ𣬵Ҳֻܹʮضѡ
ⷽʱջмܹﵽΣ
ʮأʹӵгΪ֮ھŲǱܣܹмˣ
ͨʮصĿˣֻǺѡӣôɽͽ׼Ҳδ̫Щɡ
ɽʱջУߴ֮һ㻹ûʸѣԣɽĸϢ㻹ûʸ֪
ɽ֮˵
ǻǰǷϢܹ֪ɡ
˵
ɽһѡսʿĵطɽУΪɽսʿʱջһҫֻһϢⷽʱһܹΪɽѡӵģڣֻоˣкüλѾɳΪⷽʱ޵еҲԳɳΪ޵еĴڣ
ɽ֮鵭˵
ֵȻŰһеš
ţˡ
ⷽʱ޵еĴڣ
˵Ѿվ˵֮ھŲ۷壬һˣ
ôǿ󣿡
Щ
û
ɽ֮ͷ
ǳΪɽʽˣ
ʵ
ûС
ɽ֮ҡҡͷ
ôȻûгΪʽӣ
ɵˡ
ǵʵɽʽӵĿˣֻضʱŻῪʱһʱռˣῪһΣʱһʱռڣüζС
ɽ֮˵
ǳΪǵʦˣ
һ
ôʦ֣磬Ժˣ˭˭
ǻʦֵܣǶûгΪɽʽӡԣǻ֮ϢҲǱܵġ
ɽ֮˵

׸һ

ɽ֮˵ţǰֳһѪɫš
ɽ̤֮ȥ
һռ䣬мһ֮۶񱮡
ϼһӡСɽӡֻɽĺ󲹵Ӳܹ´ɽʽӵĿ˿ֻгɹۡɽӡĺѡӣܹС㽫̽ȥ
ɽ֮˵
á
ͷ
̽ɽ֮ֻһɴϢԺ
Ϣһɽӡ۷ʽ

˫ְշʼֻⷨƼ򵥣ǵȴʧˣƺ۵ɽӡǲʲô޻һ
⡭
㶡
˼浽ײʲô
֮
Ȼ
ƺɽӡʱ֮ҪɽӡǾۼȥ
ûɽӡǣҪ֮ɽӡ۳ɹͿһΧƿ֮
ɽ֮˵
ܹƿ֮ǡɽУǲǿƿ˷򣿡
ѿڶʵ
֮֮˷˷ɽУĻԶԶֽɽӡ۳ɹȻͨɽʽӵĿˣ˵ɽаɡ
ɽ֮鵭˵
߷ɵɽж˵ֻһңԶĶ
ðɡ
Ҳټȥ
ɽϢ֪ɽܹ֮ģǶȻ
˺ܶ顣
û۳ɹ
ɽӡǣҪ֮ͬʱҲҪԵȻôۣ۲ɹġ
ɽ֮š
ⷬҲֻʱɽӡˡ
ǰѾĺ󲹵ˣܷȥѰң
ʵ
Щ
Ҹ˵ˣɽκζɽ֮ģ
ɽ֮˵

ʱ
ݣʽӶ಻ǣʲôʸȥɽ֮
˭֪ɽ֮黰һת˵ѾɽĺѡˣɽĶ㶼ɽһ
ɽ㣿
㶡
ͨʮػˣܹʮһһǧʱ䡣ɽĹأһɽ㣬Իɽһʱ䡣ԣһʮһһǧٵɽ㣡
ɽ֮˵

⻰㶡
ϲЩӦ


2570 ɽ
û뵽ʱ䣬ȻܶһΪ׵㡣
ǰҪһ
Ͻ˵
ѡɣ
ɽ֮˵ţǰֳһ޴ϢӰĻ
涼ǸָķĿ
ɨۣ
ıΪࡣ
һɽ֮ɽƳġ
һ֮Ǹʿμɽˣ󣬱
ҪǼ򡣡
棬һ۾Ϳһ֮
һɽ㡣
ɽ֮鵭˵
˵ţһ֮ͳС
ôˣ
һһϲ
ɽ㻹ֵǮġ
Щ˵ǱǶɽ˵ǲĶ
ɽ֮˵
ǾŽҲֻԵ1ɽ㡣
Ҫˡ
Ͻ˵
ɽ֮齫һ֮
Ͻ
ڣʮ֮ˣ
˲䣬ܵԲ֮ĴУҲ׵Բ
ܵõֻռıԴ򣬶ܵǣ
ΧĻûһʮ֮ͼڣ
ͼڣ
ǿ󣡡
ܵõ֮ͼڵǿ
ͻȻȻըһը
ʱ䣬Ҳͨѧܾ֮ϣӦ·ĪǣͨѧҲݻͼڣ
뵽Խȷ뷨
ǰͨѧ֮ϣɻ·
ֱɽ֮顣
һɽ㣡
ɽ֮鵭˵

һ
ʸҪһɽ㣿Ҫ֪һŽҲһɽء
Ҳ̫˰ɡ
ɽĹءӹҲԲҡ
ɽ֮˵
һ㰮ʲʵӡ
ʡ
˵
ѣͨһʱ־£ܹ֧óʽˣ
ɽ֮鵭Ľ͡
ѣھŲ󣬿ǳѣ
һʵ
ɽ㡣
ɽ֮˵
㡭
һһ
ɽ֮Ҳ̫ᾫϸ˰ɡ
Ҫô
ɽ֮鵭˵
ʣ
ҧгݵĵͷ
ھŲֻܹһʱĴڣھŲ֮ϣгѡ
ɽ֮˵
ôѣ
ʵ
һɽ㡣
ɽ֮˵
ʡ
һҧܸɴ࣡
ʮһɽ㣬ȥһࡣ
ѣ򵥵˵ǰʱ־ѵķк֣ܶУõһֳѷ·Ǿ˷򣬽ԼӡǴⷽʱյ˳Լƿء
ɽ֮˵
⣬Ȼ
ֲôϼһﶼıȡˣԭҪƿصĲ˷򣬶Ǵ˷һǵӡǣ
ҪӡǣҪ˼̳ô
ʵ
⣬ʲ𡣡
ɽ֮˵
ôʲˣҪɽ㣿
һ㶡
һ򡣡
ɽ֮˵
⡭
⻰Ϊˡ
⣬ֵһɽ㣿
ֵ
ɽܼ֮ᶨڼᶨͬʱƺִһ֮ɫ
Ҳ֪Ƕʲô
ͼڷ
ʵ
һǧɽ㡣
ɽ֮˵
ʡ
ĵѪʵ
ҪŪЩĹϵ
ⷽʱյʿʱյϵֵġⷽʱյʿƵľŽͼ֮ǳõĻʱնڷĻ֡еǻԪӡƷĻͼɣԳ򷨱ǿƷͼɡ
ɽ֮ϵı˵
óͼԪӡЩɽ֮Ҫշˣշѻ͡
ûá
Ͼʮһɽ㣬ת۾ͻ˺ü
ɽ㣬˶һʲôã
ʵ
ɽ;ǾɽģΪѾɽĺ󲹵ˣԣһɽ㣬һꡣ
ɽ֮˵
شЩ⣬ǲȡõġ
⣬ĵͷ
ã˵ĹУûһɽ㡣
ʱһɽһ꣬Ϊ󲹵ӺһԶһ꣬ʱֱӷһٱ
ô׬ȡɽأ
ʵ
Ǽ֮£ɽ䲼󲹵ӣͨ£ɽǺ󲹵Ҳܹȡԣǻûа취׬ȡɽ㡣
ɽ֮˵
ô˵˵ϵɽ㣬ֻôˣ
Ҳ
һӣԽеɽ
ԣϵɽ㣬Ҫʡŵ㻨ˡ
ɽ֮˵


2571 뿪ɽ
ɽ֮㲻׬ȡ
ǸոЩ⡭
ͻȻ
ոЩ⣬һǧɽ㡣

ʲôôģʵҪɽ㣬ôڻش֮ǰġ
ɽ֮˵
ǰɽ޽ⷽʲôϵ
ʵ
ûʲôϵɽ֮⴦ɽʱû޽
ɽ֮鵭˵
⻰˲١
ǰһˣ޽ܰôҪɽҲԡ
˵
ҵһ֣֮ûҵõѩټ
ѩɷҲ˶ѣƺ֮û̫Ĺ
ʱڣʱ־ɽɽӲһʱյԣҲܰ㡣
ɽֱ֮Ӿܾ
ðɡ
ţεĵͷ
ѩ䣬ֻܹԼ취ˡ
Ŀ⣬ɽ֮ϡ
ոֻǶһ֮Щɽ֮Ϣ֮кüϢȥ֮ǿܶࡣ
ף
ͻȻ֣ɽ֮ܶһֻܹá
÷һɽһ꣡
δ̫˰ɡ
ͻȻָо
õɽֻܹ֮Ͻڲⷽʱյ
ɽ֮˵
ðɡ
ͻȻãɽ֮һҲûʲôãġ
ɽ㣬ţԱʱ֮ɡ
㻹ô
ɽ֮ʵ
Ŀǰûˡ
˵
㲻ô뿪ɣڿʼɽҲҪȡɽģʱ㡣
ɽ֮˵

㶡
ɽ֮飬ǽƾͼư
ҲҪշѣ
ⲻƲЩ󲹵ô
Щ󲹵ӾôûȨô
ã
ɽ֮ͷ
ֻΧĻһ䣬һ
ΧӿŨҵϢ
ʼв
Ϣ֮ϵġ֪ϢӵŨ;
ף
ͻȻ֣ûС
ϢݷҲóٻˡ
ͻƵ𾳵ġ
ǣתһȥˣͣ۾۷塣
⵽ô£
ɻ
ʱ乻ˣҪô
ɽֳ֮ѯʡ
ǰΪϢôˣ
ʵ
ǧɽ㡣
ɽ֮˵
ʣ
еĵѪ
ΪɽĻܹ֮ͻƣ֧͸ûϢȻˡ
ɽ֮͡
Ǹô
ʵ
ɽ㡣
ɽ֮˵
ʡ
˵
㻹ûгѣӡ˳ԣֻϢ꣬ȻĻָ
ɽ֮˵
ǻİ취ô
ʵ
갡ȵ
Уûжʮء
һǧɽ㡣
ɽ֮˵
ʡ
ۡ
ʱȥӦ٣˺ͻԵȻܹٵĻָˡ
ɽ֮˵
ô򵥣
ͻȻֹˡ
Щ⣬ʵҲڰʣ
㻹ʲôҪʵô
ɽ֮˵
ûˡ
ҡҡͷ
⣬Ҳˣ
Ӱ
뿪ɣҪɽͨɽƼɣֻҪֱӴͨɽ֮š
ɽ֮齻ֱ꣬뿪ˡ
عʱ򣬾ͷѾǧɽؾĳ
ֻܹĻˣ
ﰵԵš
Ҳż
ʱڣ޷ͻƵˡ
ڵʵھŲҲˣ

ֻӡ֮ռеıɽ֮Ļ֣һƷĻͼ֮һƷĻͼ֮
ܶھŲҲһƷĻͼ֮ѡ
ͨѧ棬ʽͨѾݵƷ
Ȫڤۡӵ˵ͨҲһƷƷѣ
ãѾԲȪڤۡļ̫ˡ
Ȼˣ̤ͬھŲͳˡ
ģ
СĴš
˵ϴôˣϿСȥɱ䣬Ҫȥҵѩ
ѩüͷ
ѩѽѩ㵽أ
ɽҲҲټ
ֻн޽ȦӺмֿҵѩˡ
ﰵԵš
βܹ޽Ȧأ
¶ݣչ¶ʵô
ϣǿΪ
ţͬչ¶ھŲεʵ޽𣬶ȻҲϿĴڡ
һΣյĸо
Ǿ񣬻̫ʺϱ¶ʵ


2572 ֮
޽ôûĿĵңڴ롣
Ȼ
Ȼȥɡ
˵ţòϢ任ΪǸݵӡ
Ϊֱӱʾɡ
ϾôȥܹԽ˰ɡ
ġ
СĴš
˵СҪȥˣϴôˣҲ˭ˣ
εΡ
ССһҲ֣εδ

СһСԴϣ£ʾͷСһʵ
꣬һ̤ա
ͨƣ뵽
һתѾص˱ĵ
ףʦܣˣЩ꣬ȥˣ
ţҲڵӦϢ
ǧɽؾ͹رˣ
⼸ϢΪǧɽؾˡ
еµˡ͵ʦ㡢ʯʦ֣ǧɽؾðɡ
ʵ
Ǻˣһλǿߣλǿߵİ£˶뵽ɽĿ
ţ˵
ŶǶͨ˼أ
װ˷ܡ
ͨ˵ڶأͲٿˡʯʦҲͨ˵ڶأʦͨ˵Ĺأ
ţ˵
ͷɽĻ˶˵׾٣Ƕţ˵Ǽѵġ
Ҫĳʵ⣬Ҫ
ϾֻҪ˲ô³
ԣҪҪһصĿˣҪ
ϲ뿪ô꣬Ҳʦˡȥݼһʦ𡣡
˵
ʦ˼Ҳ١
ͻȻ֮䣬ţɫһĵǡ
Ŷʦ˼ңôˣ
ľ쵽Ծʵ
һǧǰʦͻȻӵʦֵȣǰԨȥӪȴʦ֡һֱڶûл
ţ˵
ʦ֣Ԩ
üͷ΢塣
ⴾʦ֣Ǳ굤¸ʱĵ֮һҲĵ֮һѾʦˣΪﵽ𾳳ڡ
Ԩ޽ڵһ׵أ
ϢǿĻޣ˵ھŲĻ޶С
ԨڵĻƺܵĳֹƣƽʱ뿪Ԩ޽ֵܲܵԨڵǿ޶˵ء
ʦֽԨֵطʲô
üͷ΢塣
ԨȻΣգ̺һЩ̺ĵرƴʦðսȥֻΪѰЩĵرɡ
ţ˵
飬ĸ߲㣬ܲܣ
ʵ
ôܣʦѾǳ⣬ߵĴ֮һˡ˵ˣʦûϨ𣬾ûҲûȷϢʾաԨֵط˭ԸȥҶһ²һ¡
ţ˵˵
أֻ۾Ԩ
ţʦ֣㲻ҪˡʦûϨǾ˵ʦšһƽġ
˵
˸һĨâ
굤Ϊ˲Ҳĵġ
ȥԨһ⣬굤𵽵ʲôΣա
šˣʦܣһҪעһ¡
ţ˵
ʲô飿
ʵ
ҸողǸ˵ôҺ͵ʦáʯʦǧɽؾʱһλǿߣλǿ߿ֻΪʵȴǳֲ֮𾳵ʵǾ˲ۣѹţҪ˽еɽƣΪλǿҲģҲһͬ۸ˡ
˭֪ôǿߴһֱնɱǰΧľһٶˡǧɽؾ󣬾ĸ߲ŭҪҳλǿΪӱֻλǿ⼸ټԣ޴ͽ޼ͷ
棬˼˾ƺ裬˵ҷǾͻ¶ˣɱ֣
˵ţҲŭ
˵ʦܣˣܶ㣬㲻̰ɡ֪𣿡
ʦ֣֪ˡ
ͷ
˵õģǧɽؾڣƽġ
û뵽˵޳ܡ
ںţļ䣬Ҹ뿪ˡ
ȥһԨϢ
õϢޡ
ȥԨɡ
š
Ҳո˵
Ĵ͵ãͨĴ뿪
ٳֵʱѾˡ
ûֱͣӳŶԨȥ

Ԩ
һƬʱ򣬷Χʮô
ԶԶȥһǶԨ·궼Ԩɽȥ
ԨΧһƬĿնޡ
·ΧʣԨǿɵˡ


2573 Ԩ
ŶԨȥ
ԨھŲǿߣҲ̫Ϊ
ټԨڰοڵĿռ㼫ȵıԼӲþͻŪǿĿռ籩
תһ֣Χػš
ȥܵ͵
ΧգԼܵһԶԨ
ԽԽ
ȿ쵽Ԩڴʱܹͨʾǿߣ˲˺ɷ顣
ڵôҲֲãֻʵǿߣܹԨ̽ˡ
ﰵԵš
˶Ԩ
ԨڵĹУ˺֮
𡭡
ʱһ̶޺Χ쵴
ǶռͨĶԨޣ
ڶԨޣΣյΪ֮һ
Ϊ򶷣ڵĿռ̮

ɱһ
ֻһͷɫ˫Ļޣ޵ĺڰ
ɢ𾳵һͷ˽ޡ
ֱȻ
ָ
һʽͨ˹ȥʽͨռ֣
һĨѪâ˲Ϣ
ͷɫ˫Ļ޸ܵΣգܵҪܡ
ֻһĨѪâ˲Ϣ֮ûڡ
ֻ壬˲̮Ȼһ㡣
ռ䣬һҲûС
ǰߡ
˵ƺֻǺ΢һ顣
ǿ߿׾նɱһͷ𾳵ޣһڶԨڴնɱģȻǳ𺳡
Ҳ֪˶á
ֻоһŹֵ磬Χ֮Ѿʧˡ
ǰģһƬء
գȼ𣬴һſŵƮա
ɽءɳĮﶼһֹŹֵʽš
ʱʱģǿ޺쳹ա
ǶԨô
Ĺ۲ܣͨת˫һصš
˵ǰһе඼ס˿ʵ
ط򵥡
ﰵԵš
У˱굤
Ǳ굤Ƶģű굤һ˿Ϣ
ת򣬸ű굤Ϣ
ķת
ֻһ˿˿ѪɫϢǰĿʼ۳굤
Σ
Ƕĵزܹõġ
ԯǬӵĲ¥ͨεƷʽϢǬġ
ڣҲ׵ˡ
ߣ
˵
ǰı굤壬ãȻĿΧȻ󻺻ĳĳƮȥ
Ҳֻ취ˡ
ϾԨֵ֣Ҳ޷굤ʲôط
ֻܹ굤Ӧ굤ıλˡ

ġ
ǰ治ܿƮš
ƺҲ޷׼ȷȷ굤λǷеĻƮ
תۣѾ˼ʮꡣ
鷳ģ׾ٵĽ
⼸ʮڶԨûʿ
һ죬ˡ
һһȺ
ʿ𾳼ġ
ƺһ̺ɫ滨䣬˫ڽֲ£ɻûеֵĵز
۵ı굤壬ƮƮƮ볡С
Сһʾ͸ҴԨ
ġ㿴ǰ۵壬ǡı굤ģ
˫ʿ㶡
Щˡ
ߡ
Ȼһ̣ƺӦʲôͻȻ٣λʿһλٵķ˹ȥ
ʿüͷһ壬ƺܲˬ

Сӣðô
λʿ
һӣһ⳯
һ־ֱº֡
·һֻðֽ
Χֳһ㵭֣ʿһֵס
ף
Ŀһݣλֵʿϡ
굤ϢΪʲôλʿϷȥ
˵ϣű굤һǺŨ
Ŀһݡ
򲻸ˣҵ˹굤һ˿ټˡ
ף
Ȼֵܹһʱλʿǲ졣
ʿҲˡ
϶˰ɣܹ׵ĵֵһɲʲôʾСһ
иʿȤ˵
ߣѣ
ֵĶǺȥ
Ŀϣ˵ѣ˲¶࣡㵽˭ôҲϽǻҲȤ


2574 굤
Ŀ⣬ϣ˵˿ˣ
ⷬ˵ڣöôЦ
ƾһ仰ҪߣСӣó㱾
ʨЦš
վڶһ˶ġ
˫ΪϽǻֲ£ƾһ仰Ƿ
Ц
ΪϽǻ˫ĺҲã磬ԼҶСӳ֣˭ܹȡһͷͿԵõϽǻΣ
˵
鲻СӵͷΪԼķȿǾķģ
ʨҲͬ
һӣԭŵ˫˲ǳλΧС
Ҳ㶡
ҲûзӦĹ
ոջǵжԵ˫תΧˡ
ѵ̫ô
ġ
СĸӦϴ뷨ţǷŭ
˵Ųϴ̫ţЩһ̫ɶˣ
ϴɲҪ֣ͳͳնɱǣ
εΡ
СһСϴˣҲţǼ
ûСһ
ˣ˵ľҶôͨ˭Ҷ֣Ҷֵġ
СӣǺܴΪ˭
ʨ𳰷ţ˵ųȥ
ʨ϶޳ܣ
Сӵͷҵģ
˶
ʨ͵ϮˣеĻæֵʨĹ
ȻˣǲҪΪ˲ɱԼɱ
ˣһһǰ
ҲЩʼϲ
ٺ٣Сӵͷҵˡ
¿Ѷľɱ
ã
ɶ¿϶
ߵˣ¿Ѿ嵽ǰա
Сӣͷҵˣ
¿Цš
ͷ­ץȥ
һצʵ̺켶Ʒͨѧ
ûж
ǷһĨЦ
ûж
¿һצץ
Ҳûбץ顣
ʲôã
ʱ¿ͷͻȻһֲõԤС
һצֻͬţ뺣ȻڣܵһɿĲԼ֮С
ͺñһһɽ
Ҫӡ
ɾʱΧͻȻһȭתѪâ
Ѫâ˸
ƣ
Ҫѡ
תͨѧҪӡ
ɾʱΧѪâʼ
һĪ֮ϯ
ǡ񼶡
¿ɵˡ
Ѫâ֮£˲˿
ףԭǵһλ˿ֲĴڡ
¿
ʲô
Χڰͷᱻ¿ȡˣ˿ɵˡ
ãӣ
һλ𼶱Ϲ֣
ӣ
һ̣ȫӦˡ
¿ͱɱһǳ
Ǹе㤡
ɾʱǷ֣ǵΧҲһͬѪ⡣
ƣ
֡
ǵĹѪǰ𲻵ʲôá
Ѫ˲
飡
˵ֵܱס
֮ھŲϹ֣
һλǿߣ
ǰ
ʨ𡢶ˣˢˢġ
û顣
ˣͳͳնɱ
ֻ¸굤Ķ
ǰ
ӵľˡ
ң굤ҷֻֻء
˵
굤ǰҡ
ǻ̿֡
۵ı굤ϢϷӦԣ㶨Ȼ֪˵ѣһúѿ
˵
ǰ˵˵ҵֻ⡣һǰڶԨشı굤𣬾ɱᱦӽħûи׷ȥҾͲ֪ˡ
ʵ˵
ħۣ
⣬üͷ΢塣
ǶԨΣյĵط֮һǿ𼶱޻
ħۣΣյĵط
ȥ
˵
ǣǣ
𲻸Υ
ǰָ·
š
ϰңǰһɫ淭żµıԴ
Ǹˡ
ߣ
˵
̤ⷽɫ
ǰĶĲл꣬ĵš
û߶ãͷ𾳵޹ɶ׵Ľ
汾Դ
߰ꡣ
ʱǰһ޴С
е޶ηŲҿ
ǰ⡭ħˡ
˵


2575 
ǰħֻۣ޴ĺɫģһɹĪ
棬ƺ˯һɼֲĴڡ
ٶ۳һ굤塣
ȥ
ȥӦű굤Ϣ
ȻɫƮȥ
ֻƮһʱƺֵסɫеǿ˺֮
굤档
һĻȻ
ǰҲûнħۣҲûʵ档
˵
Ͱ͵ĿϣŹֻ⡣
ֲ˵ֻ⣬൱ڷˡ
ȸʮϰ꣬ٶֻͶ̥תһú
ʱ䣬ֲ˵ʮϰ겢̫
ֻذɡ
˵
ǣǣ
ɴ⣬ɢȥлꡣ
ϽȥֻͶ̥
ġ
СĴţܲģ˵ϴӦ÷Ǹɶļһֻ⡣
ˣȻӦ˱ˣǾҪسŵ
СһĻСԴ
СҪֻس͵͵Ľֻץѵһ٣Ǳۺ̲ˣϽֻġ
ǽȥɡ
˵
ǰħۣûԥǰȥ
ħ۵Χģǹ˺֮Ӵ
ȽӽĵشʱѾﵽ𾳼ֵĲˡ
ھôǿҲ֪ħڣʲô
Ҳܺ档
ֻո˵ô˵Ҳսˡ
̤ħ
Χһתʱա
ٴγֵʱֻվһƬӿıԴϿա
ǹıԴΡ
·һƮյ硣
ÿһڣһͷ𼶱ƿţū顣
ף
ɨۣЩū۵ʿ
ʿҲ໯εʿ
ħۣƺͬʿ
ﰵԵš
ʱһǿһĴǵض¡

ٺ٣ﴳˣڱĵϣףôֻһʾСӣ
һɳƵ쵴ڵΧ
ͼһλͷʿǰ
ħڣʲôط
ʵ
֣Χмɵ̽λͷʿ˶ÿˡ
ǿֻʾʵȻ˵ġ
Сӣħڣǰĵ̣㴳˽Ϊͽɣ
λʿ˵
壿ʲôȺ
㶡
û˵
ʿϣԼܵһֱųϢһΪⷽʱ־Ϣ
ٺ٣Ǹ߸ϵ壡ܿ죬ǾͻⷽʱջΪˣ
λʿ˵ţץ
Χգֳһ⡣
ء
ףȻûзϢ
ûⰵʿʩչ⣬ûһķϢ
еģ֮
⹥Ҳ켶ͨѧ
ƺһϵĹ
ߣ
һ
ǰȥ
һѪ⣬͸ⰵʿ塣
ҪסĲлһ
ͻȻ֣ⰵʿڵĲлҲűڲûֻ⡣
ûֻ⣿
㶡
ͻȻ뵽˵ȥִʱɱЩаޡ
ЩаƺҲûֻġ
ԣЩаƺİʿһ·ģѲɣǶǱȺ
ﰵԵš
նɱλʿĴָ
ͣϽϢ
Ȼ˲ãʿڸոյĵط
ˣոûжã
ӦǸʿ
ϱ죡ܽһӲ磡
ЩʿʼѲ

һС
СһЩΪ΢顣
ͳǽ﷢չΪƵϵ
ײʿͨŬһ
ȵϽʱͻΪǵļƷǵʳ
ͳߣ֮Ϊ
ôͻࡣ
һ֮š
ܿͻᱻ֣ȺɢаϢ
ԣزˣ
ԣܴ

ֱⷽСйͳİס
͸ʵ㣡
˵
ǰλֻʾİ塣
ǰɱҲûãֻһСͳεҲֻһС硣ҵͷдͳͳţͳͷŵͳšʱѾôܿ죬ͷ˾ͻչϢѲ顣ûͲزסġ
λС˵


2576 ֮
λСĻüëһü֮䣬¶һĨɱ⡣
ʵҲܵˡ
Ԩħһ֮޴ڡ
ôͳΪ࣬ܿͻᱻ֡
а취ôûУôҲûʲôãֱɱ㡣
˵
ˣɱˡ
ʵھŲսʱǿӵõġ
Ͼ֮ѾѰˡ
СǰҴ֮ңͿԸϢΪһˡ
λС˵
Ŷ㣿֮ʲô
ʵ
ħûʲô뿪ħۣҪ۵˸ӡסɢʱ־ܵϢôͻųѹơ
С˵
Ŷ㣿
ʵ
һ˿Ļɡ
ֻһ㡣ʿҲоħѰӶǻĿԵġҲĹ
С˵
Ŷô˵ǰ壬Ҳкܶ˸ʿ๴ˣ
˵
Сⷬ˼
Ҳ๴ᣬֻǺѡ
λС˵

üëһ
Ͼųǵģֻʱ־ֲⷽʱ־Ⱥ⣬ҰģҪⷽʱǣ֮£и档Ϊߣȡˡ
С˵
ԭˡ㣬ʲôô
üͷһʵ
ңһ֮Խǿһõ֮Խ࣬˵Ҿ˿ͻˡ
Сֺǰͽ֮ɫ
ʲôôأ
ʵ
㡭ѣԶ׷ɱħж
С˵
˵ʵڵġ
˵
ûкôôôôǿ߽İ
ѣ治ֻ֪һССô֪Щż飿
С˵
룬ҲС˵е
ʿ׽󣬻ô
ʵ
ŸӦ굤Ϣ
֮ܵĸţ굤Ϣ޷
ȻǽȻǵϻ֮ʿΪԽߣԽǱ
С˵
֮ңҿ
˵
ǣǣ
СΥ֮
֮ȫһȫµϵ֮ΪԴһĽ
ңһκ󣬾ͿԿԼ֮ͽ
ͽ֮䣬ū۵ĹϵеǷ֮Ĺϵ
ͽԸ־ʱѡ񵽵ҪҪȥ
صϵ
ﰵԵš
ǰҲӴһЩֻ֮Ƥë
ӴЩǴȥˡ
˵лǾ֮ϢᱻӦõ
ЩˣͨһЩаͽвͽ
˵ʲô
ܻᱻ˿ƵģСҲûǸū
ҿ㣡ҪһӡΥң̽նɱ
˵
⡭
С
ûѡ񣡵ȻˣֻΪѰҵһλѣҵλѣҾͻ뿪ʱҲ뿪ϵӡ
˵
ǡ
Сͷ
ΪΪ⣬ûʲôѡ
ˣҿʼ֮ˡ
˵ţ
ıԴȡһ˿ͷܿʶ۳һ
С֮۳̸ܵС֮뱻Ĺϵ
ͬʱϣɢŨ֮֮ɢȻͨĹϵͽС
ʱ
СϣһǿϢ
ϣ֮Ϊǡ
˲䣬ΪҪͻʾ۾ͻơ
⡭ǿ֮ǰ㡭ǾŽ
Сɵˡ
ʱ͸ܵǿ
ߣ֮Դжϳʵˮ׼
úңҺ˫кôˣʲô˼ܸģҲȡ
˵
ǣǣ°ķΪǰγƺ
Сķݵ
ûһ죬һλ𼶱Ĵ


2577 ֮
ҽ
˵һ
֮󣬹ȻܵΧգǹ־Ҳųˡ
ͬһˮ
ֻ񣬴ﵽһ׵ˮ׼
һף൱һ
貿ǿıԴ۵ġ
Ͼ̺ž޴֮ˣȻҲ
Խ۵ø߲Ρ
Ϊϵ֮´࣬û
ܻ֮һ˿֮ġ
Ȼˣһ죬֮߹СķʱҲԷΪðķ
ǰҪչһͻΪ硣У
ķСѯʡ
ԡ
ֱӷ
˭֪һչͻƾ磬Ҫꣿ
꣬ɵȲ
⡭
ķСΥ
ΪһˡҪ񣬾ǰҳǸˡҵǸ˺ǵĺͽôչС
˵
֪ǰҪҵǡ˭
ķʵ
Ҫˣ𾳵ʵһǰ⵽׷ɱӽħԼܵõϢ֪šʲôλãҲܹӦ
˵ţ굤Ϣ¶ðķ
ǿѹͷߡ
ãͷӬѰңðķСϵԽҡ
ϾһﶨȻϤħ۵¹
شӽħģǰλѺܿѾץסԴȪˡ
ķ˵
ܹħ۵ģٶ𾳵ʵ
ԣּʿķСûʲôݵġ
а취ҵ䣿
ʵ
֪ʱץˣô̽䣬ѣֻǣѵôӪ
ķ˵
ֻҵ䣬Ӫ飬Լ
˵
ǡ
ķͷ
˵ǰֻǺϵͬѣʵ涼ġȥĺ磬䲼񣬺ܹܿҵѵϢˡ
Ŷĺʲôط
ʵ
֮򡣡
ķ˵
ǰ֮ɡ
˵
⡭
ķȴԥ
ôˣ
ʵ
ǰǰ֮ѵϢȻķѴǮơֻ¡ֻµϣûôǮơ
ķ˵
ŶǮƣʲôΪң
ʵ
񾧡
ķ˵
˵ţгһ񾧡
ɨۣʱ׹
񾧣ķԴ񾧣ֻ֮۵ġ
ԭˡ
˹
ʱնɱһλ𾳼İ塣
ʱ˶ԷĴָ
˿̣ͷɨǴָȻŴ񾧡
㿴񾧣ô
Ǹָչʾ
⡭ô񾧣ˣˣǰѵǡ
ķЩ
ҽʱ׷ɱҡԣ˳־ͽ
˵
úΪ£ҵǸѺָ͸㡣
˵
ң
⣬ķʱ
ԣñˣʲô˼Ҳ⻻һ
˵
Ǿ档
ǣǣ
ķ֣̿Ͻ˼
ǿô
ʵ
ˣˡ
ķСװͷ
ķϸĽһⰵ֮ĺ
ǰ֮򵽵˭ģûֻ֪֪ǰ𣬽뵽֮ҲҪͿĹ
ķСطû봫ҪĴ봫󣬴͵֮
磬𾳵Ľĵ̡
ķСƿصС磬ҪĴĽǣҪϽһ񾧡
ܿ죬ⷽ硣
봫ܹģǰ֮ˡ
棬顣
߹ͳˡ
ķСӾȻҪ֮ȥǲǷˣʲôҪˣ
ʱһ˹
ȥֻλʵķС˹ĿⲻƵĿŰķȻˣͬʱҲŰķġСࡱ
رԴϢαװΪķһʹӷ
ҲΪ˲ע⡣
ǰΧСƽжԹҿҵغܾˡ
ķ˵
Ҫ£Ȼ˸£Ҳ£
˵
⻰˼ѾˣǾ㰢ķȻˣôȻģ


2578 鱨
ķⷬ־ϲ
˭
ǣ
ϽͷӦС
ǰλС˵½ܿ£Զһ㣡Ҫȥʲô£
½ܿµСƺͷ
ӴӴķ˱ӵôȻҶ˵Ųţ˱ȥǸأ
½ܿһ׶˵
ǸҶҵһԣ
ķҲ͸׹⡣
õ֮󣬺ܿͿͻƵ۾
Ƿ˰㵽ʲôƣҶôӲ
½ܿҲһ㶡ƽⰢķǸƵߣնǸˣ
ߣôҪҶ֣˵ĴأǸﶯô
ķһĳ
ǵȻ˵ﶯ֣һӶ뿪˵ô
½ܿ³в
ˣ߰ɣ˷ϻˡ
ЩͷˣĵĴķ
ǡ
ķΥ
Ƴ½ܿˣ߽ȻŰ֮ﴫͶȥ
ֱӵӣٶ½ܿ𱬡
Ⱒķô˵ķһ˳ţȻҶ˵񣿡
ǳŰ֮ȥģȻʲôҪۣ
ҪҪȥ󣬲ֱӴ͵֮ⰢķȻҪһʱ䣬ȻҶ˵Ĳøɫơ
ȥ˵أǵҪεţ
ķһĨɱ⣬ͬʱһĨӵ̬
Ҳ߽˴Ű֮ȥ

ڴﴫ˴죬֮ıԵ
ǰǰǰ֮ˣ
ķָǰĻգһƬԵĺڰûһǳΧƺĳ
Ҳȥ
ֻǰ֮򣬷·ħ۵ģһֱһָоǾħ˯ĳλֲĴڣ˿̿ⰵָ֮оԽǿˡ
ⰵ֮򣬺ܲ򵥣
ﰵԵš
߰ɡ
˵
ǡ
ķΥ
ɾʱ򣬲ԶգӰ
ǴͶ½ܿˡ
ǳסķ
ķؿߣ
ǰ֮ıԵû֮أｫնɱͲ֪
ѧһģЩǻῼƹС
½ܿ˷ɹܿͽͰķΧм䡣
ķһҲš
һϲ
֮˵Ĵ½ܿˣ׷ɱ
û뵽׷ˡ
ǰô죿
ķû½ܿ£ʾԱߵ
նɱǣ᲻ʲô鷳
ʵ
ģģǰ֮ıԵû򣬺ܶ˶ɱ˶ᱦġ
ķ˵
ȻˣôҾͰӬɡ
˵
Ҳ÷ϻһѪָɳ㳯½ܿ˵üķȥ
½ܿ˻һͻȻ֮䣬ֻǰһѪ˸쵽˼㣬쵽Ǹ޷ĵز
Զʧȥʶ

ķҲ뿴γء
û뵽ôһսͽˡ
߰ɡ
˵
˳ֽ˵Ĵָˡ
ǡ
ķΥ
ԽĹ
˳Ű֮ȥ
ȥ·ޱߵĺڰ
תͨ˫޷̫ԶãΧŵİ֮ƺϵһȻų⡣
Ҫǰδ
Ҳ֪˶ãһͻȻ
ʱҲһ
ΪһоҲûС
ӦϢֻһλ𾳼İ塣
жϢΧĺڰΪһ壬ܹⰵ֮
Ȼ
ǰǰ֮Ľʹֻһ񾧣ԷͻὫָˡ⣬ڰ֮ǰܹ֡ǰ֮ĹأǲǷǶԴֻ˭ȶֵġ˭ȶ֣ô˭û˭ƻ˰֮Ĺأֽ֮ɱ
ķϽ͡

ˡ
ͷ
ǰҺҵūͣҪǰ֮ĺС
ķ˵
Ʒ񾧡
ʹ˵
ǡ
ķЩۣǽһ¾ҪƷ񾧣Ǻİ
ΥϽó
ȥ
ֻʹ߳ǰȥǰĺڰһ֮š
ʾⰢķ֮
лǰָ
ķ
ֱӳǸ֮Ŷȥ


2579 굤Ϣ
֮ţ·ͨһ硣
ΧȥѾ뵽һϵĺڰĳǳ
ΧԶһɺɫڵסòϢվԱߵİķҲˡ
Χȥ
Ҳһһɺò
Ҷǲġ
ķš
š
ͷ
ĿΧвھŲǿߡ
㳡ΧƾɵĽֵԣ˾һ̯λؾͰ̯ǽҪ۵ƷΧ
ǰ֮û˭
ǼٱĶҲǿ
ķЩ˰̯ıֱſˮϧûʲôǮֻǿѡ
ﹺ鱨
ʵ
ıﲻȤֱ⡣
ȥ鱨
ķ˵
߰ɡ
˵
һȼܺ׵Ĺǰ
̤˽ȥһؾ
λʲô԰ǵô
һӰƯĳͰķǰ
鱨ġ
ķƳԱߵһۣС˵
ʲô鱨
Ӱʵݺͱ顣
ߵϢһǰħ֪䡣
ķ굤Ϣ˵˳
Ʒ񾧣ʮš
Ӱ˵
ǰ
ķСĴѯʡ
򡣡
˵
ǡ
ķۣóʮƷ񾧣һĲƸ۵ġ
ԵȣҰһ¡
Ӱ˵žʧˡ
ûãͳˡ
ҪҵǸˣ
Ӱ˵

ķ֣С̲סһ¡
ʲôͷ
ʵ
ǾŽ״ʵֲһݣħʮǿ֮һħĴӣ
ķ˵
Ž״ھŲʵˡ
ţʵӦּܹԿˡ
ħ۵ʮǿߣǶȻǸϡǿһİɣţҲ֪ԼʱּĶˡ
ֻȥˣ˾ߣʲô
ǻʲô鱨Ҫô
Ӱʵ
Ŀ⣬޵ϣƺҪ͸ݡ
ǰǻʲôϢҪô
ķʵ
ħ鱨ܹô
ͻȻʵ
ţǿԣһ¹ѩ鱨
Ҳ֪Ȼʣ
ķ˵
Ͱʰɡ
˵
ǣķźӰʵ鱨ܹ򣿡
ֻҪ۸񣬰֮԰㵽̽鱨
Ӱ˵
⻰ﰵϲ
Ҫѩͷ
鱨ֱӵİ취ˡ
ѯһ£˵䡣
˵
ֱӽѩ鱨Ϣķ
ѩϢʵ˽ⲻ࣬ϾѩֿʱǵΪ
ķҵ
ѩϢӰ˵ǰҪ˵䡣
ˣϢ٣
Ӱ˵ţĬһƺڲҰ֮鱨Ϣ⡣
Ҳڴš
ǲһѩ˵Ϣ
Ӱʵ
Ŀ⣬ȴ
˲䣬һݣ
һָоƺݣһ̿ʼ¶ˡ
˲ˡ
ûиӰҪҵ˽ѩȴֱ˵ѩš
ķȴСĽĵȴһָʾ
Ҫѩ䣡
ĵļ֮ɫ
ûҪ䣡
ķ˵
žƷ񾧣
Ӱһۡ
ķ۸񣬳ɵˣ
һžƷ񾧵һŰƷ񾧡
˵ƷˣķϣһŰƷ񾧶ûС
ֻܹ۰Ͱ͵Ŀ
üͷһ塣
һĴָܹĲƸҲžƷ񾧵ĲƸ
˵ûô񾧣Ǯˣ򣡡
˵
ķΥĻתӰ
û񾧣֮кܶԿ׬ȡ񾧵ҪҪ
Ӱ˵
أ˵ʱĿⲻǶŰķǶ
ȻͿˣⰢķһܣĻ֮ˡ
ʲô񣿡
ȻݣҲˡ
ֱӵĿڣⰵӰ˵
ȻǴɱˣ
Ӱ˵ţĴһӣǰһϵеĴɱ
ɨۡ
ɱ񣬶ǰ֮ˣ
Ϊ͵Ķڰ˲𾳼ġ
޽ʿֻݴɱһ֡
ͻȻˡ
ⰵ֮򲻽ݣҪǹʹ
Ҳûѡ
ҵѩ䡣
ҿ԰ȥɱҴɱĿ꣬ҪҪ󣡡
˵


2580 ȥɱ
ӰʵŶҪʲô
ֻȥɱⷽʱ־ųˣ
˵
һͿԱⱻʱ־ųˣͬʱܹۻԵˡ
ϾʱǣҪȥʱһǵλõġ
ã
ӰͷӦ
һӣǰϢʱ߳ɡ
Ȼͬϵⷽʱ˰⣬ʱ־ųȺ
ЩȺ֮ҲжԹԣ֮Ҳ໥ɱ¾
ʱ͹ճⷽʱľơ
õʱ־ϿɵȺУٲͬȺڰҪ֪ͨʱ
ɨȥɱԷ𼶱ǿߵģҲȥɱԷǱΪǿߵǿߡ
ҵ飬񣬿ɷ񣿡
ʵ
ԣ֮򣬲ǿκȥҲӶκһɱȥʲôֻΪЩﶼίǰ䲼ġϵĿ꣬ҲҪôȡֻסЩ˵֣ĸȥƾ֤ù֤󼴿ɡ
Ӱ˵
ԭˡ
ͷʱⰵ֮·
㻹ʲôô
Ӱʵ
ҪһݹϢԽϸԽá
˵
һȥӪȱ굤
ȥ취񾧣ȻȥѩϢ
ٿžƷ񾧡
Ӱ˵
ûô񾧡
һʱһ
Ҳ̫˰ɡ
ж񾧣˵Ҫǲ鱨Ҹݼ۸㡣
Ӱ˵
ƺͲµҪʲô
㿴Ķֵ񾧣
Ҳ÷ϻֱӽеǸָ׹ȥⰵӰɡ
ĶɢɢģҸʮžƷ񾧰ɡ
Ӱ˵
ãҪĳճϢѺ굤ĵصԼսص㡣
˵
ֵֻЩˡ
Ӱ˵ţһϢݸ
ܺá
ȡϢдŶӪȱ굤뷨
߰ɡ
ߵİķ˵
ǡ
ķΥ
˺ܿ뿪˰֮
ҪȥĵȥҵһλѣҲǰ壬ܶжǺܷ㣬ԣҪİ
˵
ǰҰɣˣض׷ֻСϣ֪Ұ㣬ұɰ
ķɵ
˵ţϽġ
ûѡңֻ˵Ǳвȵģ³֮ҽħ⣬ӡһ꣡һٻصħﻹǵ㣿ֻǺҡ
˵
⡭
ķ
ģһģʲôңҰȥնɱǵĴָıͳͳ㡣
˵
ǰ⻰ɡɵ棿
ķһһ˸һĨĳޡ
档
˵
ǰһңԷһλ𾳵ĴնɱİŮˣ
˵ķȭͷ
ܺãȥҰɱ
˵
ҲڵĽ죡g
ķ˵
Ŷãߣ
˵
ˡ
ǣ
ķϲ
˳ŽgĴȥ
ͽС
ңȥɱ
תͨ˫ܿ͸Ӧ˽gϢ
ǡ
ķѹ˷ܣٿȥʱѾǰˡ

gйתŹݻ֮
ͻȻ䣬Ŀһݡ
ֻй֣˱Ĵơ
˭˴󵨣й
gŭ
ŷ쭣ͼһѪ⣬ƿն
ã⡭𼶱ǿߣ
gҪѾˡ
Ѫ˲佫
g
¶
ɱּʿϿõɱˡ
Ѿɱˡ
˷ȥ
ٴγڰķǰ
ǰ
ķڴš
ǽgĴָˣ
˵
лǰлǰ
ķgĴָ֪gѾնɱ
ʱݺ
ûһ죬ܹѩޡ
Ͼ𾳵Ľg˵ϵֻܹļ
Ѿˡؿרİ˰ɡ
ʵ
µǰˡǰСˡg£ͽgˣ˲ͻӦ˵˿ء
ķ˵
仰
ûͽˣǸӦõģΪһ̣ϵͶˡ
Ȼʱ͸ܵһǿĵ֮ھŲٵĳﴫ͹


2581 Ӫȱ굤
ĴĲµĴ󽫣ϵϵ
ԣĽgȥ̾͸Ӧˡ
g𴫳оȻˣ⵽ô£
üëһһɷ
𴫳жˣԭһˣһķˡ
ԣ̾͸Ϲ۲ˡ
ˣߣȥؾˡ
˵
ãնɱg𵽵ɽá
˵ţͰķûнǰ̤˴Ĵ罵ٶȥ
ңȥˡ
˵
ǰĳԱ޷ʹڲ
ҲҪⰢķæԭˡ
ֱǿĴ磬ڹΧʱܹ̾Ӧõ
á
ķͷ쳣Ľš
תͨ˫Ŀ
Ĺ죬ʱǰ͸
Ӱ֮ﹺ鱨֪굤𱻹ѺԴؾ
֪λá
ҵˣ
˿̣̼һֵ֮ؾ硣
ûԥ
һ̤Ѿؾǰ
ƣ
ûԥ
Ҳ˲ñ¶Ϣˡ
תͨʽռֺɱ
һѪ⣬ķԴؾ
ʱ
Դؾӿֳһɫ֣ҪֵסɱѪ⡣
䣡

Ҳֲ̬ͬϵײ
ʱܵڤڤ֮Уһ־ħ۵Χֶ
ԼѹϣҸԴؾּӳ֡
ûƣ
üͷ΢塣
ֻһʽͨɱʱǰԴؾķֻҡҡƣȴûбȥ
ôȥģ
Դؾ𴫳֮أ൱ڲرһȻ˵ġ
ߣ
һ
֡
һһƣȵ򵽵ʮƵʱǰ֣Ƶˡ
ʱԴؾڵľ
棬һƬ磬Ưǧ̳
ÿ̳룬һ֮
ÿһ涼ӡһλ𾳼ʿ
еһӦ˱Ϣ
ץЩ󴳽ħ۵ʿ֮ǼﵱͽЩ˵ȡ֮ˡ

ͷһϷɳǰѪâֱÿһ̳
䣡
ʱ̳飬ӡʿĴӼ״̬ѹ
ǡ
ãȻĿܡ
ͬãȻš
ӻЩ⣬Ϊһɹġ
ȥˣ˻ˣЩܲӵóȥͿǵıˡ
ڱǰűãȻĿȻʶˡ
üͷ΢壬һ£ƺôһ¡

ȵף̺ط֮Ч
ǡƣ
𿴵･Ļָ֮ɫ
ʦˡ
˵

ʵ
ûһӷӦ
ǶԨħۣ㱻ץסѺԴؾƳΪܡ
˵
ûұ׷ɱӽƣ㡭ҵô
뵽һ
ǵġ
˵
ȻѾ¶ʵôҲˡ
ʵ
ڿʱƺܵõﷺһĨȻ֮ɫ
ұ޽ΪѰһλѵġɽõһԵΪٶȾҴɽʱ֪ʦڶԨʧٵϢҾ͹ˡ
˵
ԭˡ
ͷȻⷬ𺳡
ʦ뿪ɡȻҪˣԷ𼶱ǿߣܲǽ潻档
˵
á
ͷ
ոձӪȳϻơ
λǶԨħۣǶΪĿͽˣħ۵ĳ꣬ܰﵽҵģˣףλΪ֮
ͨתҲΧãʿѡ
ڣЩ˵ܲܣͿǵ컯ˡ
˶һͬܣҲԵķɢע
ߡ
û˷Ӧű굤Ųƻᵽķ
ǰˡ
ķһֱĵôͻ˿
ƳԱߵı굤Ȼ֪Ҫȥȵˡ
߰ɣ뿪
˵


2582 ս
뿪ġ
ߣֱƿ־ѹŲƷУƱػǿǵע⡣
ǳ˳ǿߣôɾͲˡ
ԣܵ͵;ȥ͵ɡ
ǡ
ķΥ
׼һУʼ봫
ǣ봫Ȼһ㷴ӦҲûС
ףôˣ
ķһɫ¶ż֮ɫ
ˣӦԴؾѾеĴ󶼹ͣˡ
˵
ܵƣת
ͬʱоϢٵĳ
ǡôô죿
ķʵʾǳľ֡
ֻİ취Ӳȥˣ
˵
˵ðķͱ굤ԭص
գʼѾĴȥ
䣡
ֱԴײʱ綼
ʵ
굤𿴵ʱĳ֣ɵˡ
ֵȫѾھŲĲˡ
ֻΪе㵤츳ѣû뵽Ȼ𼶱Ĵڰ

ڽgŽgͻȻϵԭ򣬺ܿͷֽgǱɱġ
ܷŭ
Ȼʱ͸ܵԴؾڱ˹
ĸϼһڹԴؾ
־ŭ
Ͻظϡ
ɼͷԴؾ˹ˡ

ķ֮Դؾǿ˲١
Ҳ˶ѡ
˶ʮȭҲǶķͽķֺһӡ
ߡ
·ı굤Ͱķ˵
á
굤Ҳָ˵ԪŰķŴĿӷȥ
Ǳгڣ
ǰ˳·ˣ
ǰȵǣ
ЩԴؾѹʿܿͷӦˡ
Ҳ׷׵ĳ俪ĳڷȥֻ
ӣ
ʱһŭͬ쵴
ֻķ򶼷·ڻӭ־Ļع顣
ӣȥס
˵
ȻˣôҲˡ
һĳ𵴡
ʱڴͨ𵴳
㵽Ǻˣףʿ
Ӽ봫ͨЩǱʵǾ衣
Ĺ۲Ϣ󣬷ǰˡ
㽫ΪܣֻΪСߣ飬Ϊֹ
˵
ǰܵõԷǿϢǿ󣬻ĳܷΧڡ
ߣ㶼ɱҴˣҶܡˣǳΪЦˣ
Ŀһݣ˸ɱ
ô˵һսսˣ
˵
𼶱ܣǰֻλӵУȻˣߵôĵһ𼶱ܰɣ
˵ţٷϻֳ
жһ컭ꪣһ𼶱ıϢֻӡ١
ǾͿıˣ
ĿһʱҲս
ɽͻΪûȫֹһΣһʵжǿ
ȥɣ
ķ컭նɱ£һ̺С
һ֮Ȼ̺ͨѧİ塣
ã
Ҳû룬һֺֻͨӭȥ
䣡
ײֻվԭأơ
һӵĽȻռϷ硣
Сӣе㱾£ٽһУ
ٳ֡
һأ컭ŵģһʽ塣
һ֮һθӵǿ
Ҳˡ
ɫһĨȻ
ոһ֣̽ʵˡ
˷·硣
أ
ûжֻӡ֮ҲûСʼӳִк͸Сĺ塣
ֻǿһ˵ıԴȫһȭȥѡ
ȼԪҲûС
ģ
СĸӦϴ뷨ţǼ
˵ϴնɱƨСͿ˳ˡ
ˣˣɱֻ»ἤŭⰵĳڡҿܻħۣȥǰ֮񣬴̽ѩ䡣һߣպ
˵С궯
һιٶһȭӭȥһأʩչǻֻ֮ʽ
䣡
ٶ
һأ˿ֱ˺߰˲ֹסΡ


2583 
ٶ·磬ɫ΢䡣
Ѿˣֵġ
㵽Ǻˣ
ȵ
һᣬǰȥ
˭ҪҪ㲻Ҷ֣ɱ֡
˵
㡭
ɵѾʹ˻ֻǳֿȭ˭˭ͣһĿȻ
ˡ
ٳ֣תȥ
뿪ıӰû׷ȥ
ˡ

׷˱굤Ĳ
ܵõΧ𼶱־ڰйע
ǣЩ˶ûг֡
ΪǻûŪҲ֪ĵϸ
ϾھŲҶվ۷ĲˣÿһζֶͬСɡ
߰ɡ
˵ţһű굤Ͱķǿٵķ롣
ȻмѾ¶ôҲûʲôˡ
뿪ħۡ
ǰǰ
ķĵţ
ԨҲܵʱ־ųѹơ
ӡһ꣡Ϊ֮
˵ţŵԡ
һӣһӡڰķΧӡһɽڡ

ƣ㡭㵽˭
ʦʶһԵ֣˭Ҫ
˵
ҲٽʦˣҲܲͬ׾ˡ
굤˵
Ҳáѣɡ
˵
ҲҲðɡ
굤ͷ
ǣͱ굤뿪˶Ԩûãͻص
ʦˣ
μʦ𣡡
굤ţȵӣȫݼ
굤صԼĵǻָЩɫˡ
еĵӶȥֻ
ϥ
Ҫȥô
굤ʵ
Ҳ֪ǵѡ
˵
Ŷ
굤ܲ졣
ԼѶֲˣ
ҵЩУ¶ֻ޽һҵݺܸȤ
˵
ȡ
һսԼʵȫµ˽⡣
½ʵھŲڰɣȻĶ֡
κεĵƣǽʵĻϵġ
ǰܶھŲʵ磬ģмأ
κεط˵ĵطжԹ޽ʮŸҲ֮֮䣬ҲͶԹ
굤˵
ױ굤˼
ðɣǾͱѰæһˡ
˵
Ҫ̽ѩ䣬ֻȥ֮й鱨һ
ܹ޽Ĳ㣬Ҳܹ̽õ
ύ·δһ·

ϥĵ
ˡ
ڡ
㡣
굤
ҵܾˣҰɡ
˵
㣬㡭Ѿ֪ˣ
굤㶣ûпء
š
ͷ
ƲŲʣַ·е飬Ӳķۡ
Ȼ㶼֪ˣôҾȥˡ
굤˵
صĵ˵ѣȥ
á
ͷ
ڱ굤ָ£ĵ
ʱ⣬û뵽ȻһŮӣһһŮӡ
ȥֻ۾ھŲڣŮӣȴһֺΣյĸо
꣬ȥɡ
˵
ǡ
굤𹧾ȥ
Ŀ⣬ſ˸Žâʵýأǽ
ԭ֪ҵġðĵĪҪ֡
⻰ʱ㶡
úܺãѩѣҲֲ㡣
˵
ѩ㣿㡭˵ѩ
Ÿ˵ʲôأͻȻ仰ʱ㶣˶һ
ûָ֮Ҳ̤֮ھŲ֪ģԣ仰
˵
ʲô
㶡
һ仰㵽ɽһˡ񣬲ѣѾɽġ
˵
û
Ŀһݡ
ѩҲɽȥô
ܾУʲôԾ
ôΪʲôһ֮ɽ
ɺô
֪ôģģ
ǰƶкøУҲûдܵһ˿ĵ⣬һıֵζ
ڶ仰㲻Ҫȥ
˵
Ҫȥ
⣬üͷ΢塣
޽Ϊѩġ
ѩҲȥѰҵġ
ȴҪȥң
ʱ
ƭ


2584 ȴ
ѾоĲ⡣
ûе˺Ƥ
ҪҪʲôкĿġ
㲻ң
Ľɫӣƺܹ͸뷨
ֻеɻ󡣡
˵
ʲôɻ󣿡
ʵ
ѩҵ޽ȴҲˣ˵ǲǺìܣ
˵
뿪Ԫ
˵
Ŷ
üͷ΢壬ڵȴĽ͡
ΪԪһλΣյǳɳһľ磬Ǹ˾ͻɱˡ
˵
Ŷ˭
ʵ
ϣ
³϶ֵʱ򣬷ǳĽΧһȦϢ˵⻰ʱĴݶ
ϣ
ֵʱҲһݡ
ѩĵڶСĺϵġ
ôһ·ĻܹԲȥˡ
ѩ
ʵ
Ҳġ
ҡҡͷ
ô˵֪ѩˣ
ʵ
ǵġ
ͷ
ӲҪ֪أ
ʵ
Ҳûа취Ͼʵ˵ϣҲסˡ
˵
Ұɡ
˵
Ȼס㣬ҴӦѩ㣬Ҳܸλø㡣ΪʵȥҲ
˵
ŶʲôʵȥˣŲ
ʵ
ٵʵһ̨ס
˵
ðɡ
ͷ
Ȼ˵ôҲǿ
ҵУʵҲˣȫ޽ˡ
˵
ðɡ
Ӧ
ϾҲûʵʵ֤ݡ
壬ô£
ʵ
ôǲһȺҰȴûʱˡ
˵ʱ򣬴żֲм֮ɫ
Ŷǰ֮ô
ʵ
֮ô鱨ԡһҰĵϼһｨһĵ鱨
˵ۡ
˵Ƴ˵ȥĵؾ뵽֮ȥѩ鱨ɡȰòȥ
˵
ŶΪʲô
ʵ
Ϊﹺ鱨ʱһߣҲڷ鱨̫Ѹˣ˺ܶ˵·ʶܶҪ
ٴš
ҪɱңҲװɡ
˵
ٸһ뿪ĵˡ
뿪һ˳ĵ
Ȼϵˡ
Ϊԯ͡
ڰô
ԯͣżֲ˵
ոն˵Ƿԯ˵ġ
лˡ
ԯ˵
㻹ûлشҵ⡣
˵
ǵģڰ
ԯͻشš
Ϊʲô㲻Ҳɱô˵ԪʱǲͷȥġȫΪ̤ʯ
˵
ûԶĵˣҲûԶѡһһĵʧްڴơĴѳɣȻѾסȻסôΪʲô˳ƶΪ֮أ
ԯ˵
Ҳ
ֱӵ˵
㿴žˣҪĵˣ벶ȸں󣡡
ԯ˵
˭ĵˣ
ʵ
ԯ͵Ƴһۣûлش

ﰲˣԼҲһ
ģ
СĴţ˵СĿͲʲôö
Һγ֪ģǷǷǣټ٣˭һʱ䣬˳ٲһѩ䡣ǲҲôǾȥһ˰֮ȥﹺѩ鱨
˵
ʱ䣬Ҳûš
Ĵռ޽ڸǿߵĸ鱨Ϣ
һ飬ܲ졣
Ǿ޽ܹϵεĺУֻһǾǰ֮
ܶھŲǿߣ޽ģ޽֮ģͨ;밵֮ȥ鱨Ϣ
ھŲҲһضĽȦӡ

תۣǧȥˡ
Ҳһǧꡣ
û뿪
Ͼھĵȴš
ڵȴʲôԼҲ˵
·һ
·һ־ƣ
·һԵ
޽Ҳžÿ¡
ϣûʲôɰȻӿŸֵı
һ죬ˡ
һɳĮ̫ȥô
ʵ
ɳĮ̫ʲôط
㶣ʵ
ǵһط


2585 
һֱӸɳĮ̫飬һµġ
ɳĮһɽʵĵطǳһʱջĲôγɵģôģû֪֮ͬģɽֻµʿȥɳĮûǸơû𼶱ʵȥҲ·һ
˵
Ŷʲô
ʵ
ɳĮ࣬Ҳı
˵
ʲôã
ʵ
ȥһ˵ĻԵ˺
˵
Ŷ
һﱬâ
۾۷壬ٳ޷ͻƣΪǰ͸֧ˡ
ÿ͸֧
ҲŽסÿһ飬һ֮У̷ֻܹԣڽȥѡ̷ʱҪעˡ̷Ʒ̫͵ˡ
˵
ס
˵
ܿͷӦˡ
û˵һҪȥɳĮء
Ļ
ֻɳĮıȻ棬кܶͬӻԵ˺ıֻҪãʵ㹻ôͿõ
˵
ŶЩ಻壿
ʵ
塣
˵
Ǿͺá
͸֮ɫ
ģ
ܵϴ뷨СĴţ˵ɳĮСһҪɱ䡣
εΣ
СԣҲ󣬵εδ˵СҲҪɱ䡣
ܽȥɳĮˣھŲʵСһʵȥ˻ܴɱ䣿ץͺˡϽúõУ
ЩСһСԴϸôһǡ
Сһﰤ˴ʵ˲١
ЩֻɳĮͨĶ
˵
Ŷʲôģ
⣬۾ٴ
̫򣡡
˵
̫ʲô
㶡
̫Ҳ֪λͨ߿ٳ˲²⣬ĳʱջʱһ֮ء̫ܹͨ˷У
˵
Ŷܹͨ˷򣿡
ʱ¶֮ɫ
Ϊ֪ˣȻ翣޷򣬵˷ȴǿͨġ
ϵġ֪ɽ
Ȼˣܹ˷ǳϡкͱ
ҲһֱҪѰҡ
û뵽̫ȻУ
Ȼˣ̫ĲǸأ
˵
أ
㶡
̫ռУţ˭ܹأͿͨز˷򡣡
˵
˵ʱҲ˸ż֮ɫ
ʲô
Ҳˡ
Լ˼λѹͬǰҪҪһ𣿡
ʵ
ɳĮˣ޽ô
ʵ
ȻˣɳĮҲ޽Ŀֻⷽʱջ𶼻ǰȥΪһʱջɳĮҲͿôζѡһΣ˵ĵΡһΣһٿ֪Ҫȶˡ
˵
ô˵ɳĮǺΣգ
˵
ȻΣˣȻΣյĻʿ֮ΪᱦĻɱΪ汾̺ΣգЩɥԣǵ򲻵ѣֱı֮䣬һ㶼̣ȥġ
˵
ԼģǼˣ
ʵ
ֵֵľ׽𡣡
˵
ռ޽Ϣֵ޽εĵλʵҲ޽ֻˮ׼
Ȼˣռ鱨˵ģЩʵǷͬ鱨˵ģǾͲö֪ˡ
ʲôʱǰ
ʵ
ȥɳĮ
Ͳʶ·𼶱ǿ߶ǰҲҵǹƥȥ
ϾţҲΪԼѾ޵ˡ
ǿ߶ˣ˼ҶҪУСοأ
㻹Ҫ׼Щʲôô
˵
Ҫˡ
˵
Ѿ¶ʵҲҪزأڡ
СġСʺССһı죬ֻӡ֮ȷҲԹˡ
ȻûʲôҪ׼ģôǾͶǰɡϾɳĮʱ䣬ֻһٶꡣǻвٵ·Ҫء
˵
á
ͷû顣
ȥֵǼϡ
˵


2586 С
ǰȥ
յǰĸֳһռ֮š
Ŀһݡ
óûռ䷨򣬿ǣһ֮£ռ䷨ȴ־ϡ
ԭˡ
һָİ塣
ȻķΪȻ˶˿ռ䷨
Ҳ
һ̣Լһ
ɽ֮˵֮ͨϣͼڵݻ
Լôһ˿˿Уһ˿˿ķˡ
߰ɡ
Ƴһۣ̤ȥ
򵥡
ʧıӰﰵԵš
ģ
Сĸܵϴ뷨š
˵Ҳûϴ

СһĻСԴһǡ
ģ
СĺίݺݵĵԱҪֹСΣҲѧϴӣСһѪСԴһǡ
ţΪСΣСοɲ
εΣ
С㶣û˵ʲôôͰСϴͷˣ
Ҳʱúί
ûԥҲ̤ٵĿռͨ
ٳֵʱѾ޽ĳһ
ôͨʱһؾ
վˣһλھŲڣһλھŲڡ
λѣ
ܵ
ȥֻɭɫĵۣھŲڣͷҲɭɫģݺƣһ˫ɭɫ۾·ܹ͸ı仯
λľѡ
ٽܵڶλ
ٿȥֻľһı䣬üëܳûдŵۣϴٲƶ·¶ϸϸĸ첲ʹȡ
ľʱľҲڴƺżֵĲм֮ɫ
λѣλѡλҲĴɣⷽʱջʱ󳱵Ŀߣʱĵһǡ
ֵľ
λѣ

ѣ˵Ĵ氡û뵽һתۣѾվڿԺЩϼһƽƽĸ߶ˡ
ֵ˵
ѹˡ
ǫ˵
˵ʵǿﵽˮ׼ǣҪ㣬ɳĮÿοʱȥǿ߶ˡԣǿҪ˵ǰͷɳĮǿԴ㣬㲻ҪҶ㴥ʲôΣգǵʲô飬ǾûвΣܻˣ
ľ˵
ˡ²ϴҵĺȵġ
˵
ѣҲҪ⡣ľѿԿƷǲġ
ĵĴ
ס
ͷ
ԭǶˡףһλСҪô
ʱһˬʵ쳹
ûıԴ
ЦóЦ̺İ塣
һ
ͼλŻʿٶ¡
Ϊ׵һˣھŲڣźɫĻ棬Ϣȴ࿴ȥܺˬ
λѣ
š
ڶλھŲڵΪŻɫĻ棬ϴһɻϢ
λ𡣡
λҲھŲڵΪŽɫĻ棬ϴһ֮
λѣλⷽʱջʱ󳱵ĿߣʱĵһǡҲĴɡˡ
ٽһ顣
˵ԪˣΪֻһӣû뵽ȴǸһεĴˡһһᡣ
˵
ϵĺɫ棬һ˫۾͸âµĴҪ͸ࡣ
λѣԪҲֻɼֻΪѡ
ǫ˵
Ԫط˵ķԴأⷽʱջĵ㣡ƵϼһһҰĶ󣬳ǸûһǼ򵥵ġƣǲ֣ıˣȥǸڻңѣԪ߳ܳΪʱһǣû汾£˭ţ
˵Ŀ⿴ʱǴŸͺͻӭ
ҲֻһһѡһɳĮҪ̸λա
˵
ʲôҵˣȻۼһǾһŶӡҽȥЭѣܹѸ˵㱾µʵͺǿɲ֪˵۹ɵءǰȥʱ˵Ҫλѽ˵ЩǲУϣֱӾͷˡ
뿪Ц˵
һǿ϶ġ
ǾǺϸܻա


2587 ׷
ǰʵǿԣҲΪס
ȻܻգǺܶࡣ
˼ȻѾˣôǾͳɳĮȥɡ
˵
߰ɡ
ֵҲ˵
һˣԣҲ˵
ͻȻֳһ֮
ɫĻ֮ʢĻĽһһ
һҾŽ׵Ļۡ
ĿһݣҪͨھŲ۷ǿ߲ܹƣҪĲϣһ֮Ĳϡ
ԣеܹӵоŽ׻۵ġܶھŲǿߣõҲǰ˽׻ۡ
һҾŽ׻ֻۣбԴ㹻߰˸ھŲǿֶδܹơ
ܹӵһҾŽ׻ۣɼǿ͸С
ϹأҵĻ۰ɡ
˵
׷ۣǴ˴νɳĮٰȫбˡ
Ц
ôףȽɳĮǾ֪ˡ
˵
ҵˣôѽһɳĮɡ
˵
⣬Ŀһݡ
ȥɳĮʱǸλǰƨɺȥġȻȥûжãҾӳġһѾ˵ɳĮÿοʱΣնͬҽȥľ飬ȷʵ޷ʲô
ҡҡͷͬʱ˸һĨıˡ
ƺϴνɳĮľ˵һκܱ˵顣
ľ쵽ʲôʶȤûʡ
ɡ
ĺ׷ۡ
һ磬һƬĻ硣
ܹоõΧĻһǿķ֮Ƕֻܹѹ
λ⿪ؾﵽɳĮ⻹û봫ͣҲҪϼʮ·ء
˵
϶ǾͲˡ㣬֪ĺ׷мӳϢĹܡôСѽŪϢôҶ
ֵ˵
ΣѰıԴ˵ֻǵͼġǵˡ
ֻ߼ֱԴܹЩ
Ϣһ֡
϶˵ɡðǼ˽׵ôҶˬ
⣬Ҫ
Ϣ˱ԴǶھŲʿ˵Ǽ䱦ģǵӡ
ܹ㻨
ٺ٣ĪҪŭĪҪŭ˵˵ѣ˵˵ѡ
ҪԼóֵˡ
׽ľˣ÷ϻǽ󣬾Ϳʼһؾռ䡣
ᳵ··Ѿǵһĺ׷ˡ
ѣ⣬Ҳ￪һؾռɡ
˵
¾Ͳˡ
˵
һӣֺǳΧռ䡢ʱ䷨һؾռΧγɡ
ϥؾռ
ƿأķˡ
ġ
СĴţ˵Сܲܳˣˣ
ɡ
˵
Ѿʽ¶ˣҲ±֪
ңܶ˶֪С顣
ġ
Сһ˷ܡ
̴ʶɵǰȥģš
СʺСμСϴɳȥˣСһҲϽɳˣ
ɳҵؾռȥ
Сһ
ϾȻ￪ؾռ䣬Ͼĵ̣ڿˡ
ġ
Сĵͷ
Сһ
Ų̤ܲһĤͻƽ߲
ʮ꣬š
żֳȥ̽һ
׻ۣڼռͨﴩһһĻ磬ٵš
ͻȻһָ˼
ķ֮˶ʱ֮ɰٴ
񼶵ͨѧǲǾ͸ݻͼˣ
ϧϵɽ㲻򣬾Ϳֱȥɽ֮ˡ
ﰵԵš
ף
ʱܵڤڤ֮УͻȻһص֮ߣһ£Ȼ˲Ͷϵ
ƺ
ô£
Ŀһݡ
񣬺εȵΪ
ͿԿ͸ڤڤ
ʱ䣬
תֺǳ
ֻǲֻ»޷׷õ˵ߡ
ΪԷʵڸǵ̫ˡ
߷ɵĵҲ߲۷壬֮Բ
ʱںϡ
·ʱ䵹һͷ޵죬ӵӰֺǳģ
ˡ
Ǹ˲䣬һ֮ߣľ𿪱ٵؾӽϣ׼ȷ˵Ӧָһ


2588 ľ
ףֻһϵ
ʵ̫죬ȻһϵףѾʺּսˡ
ԣŽ˴ָ
ܹȫľϵףָı
Ҵָ׸Ȥ
㶡
Դ
ٴתͨ׷ǱߵԴͷ
ʱܵˣ
ľĴָϵף
Ȼϵ
Ŀһݡ
ľΪʲôҪ̽ˡ
ҪЩˡ
ﰵԵľ䡣
Ӽһ濪ʼľͶ̬ȺܲѺãһЩ⡣

һؾռ
ľϥոȷʵָף̽һָ׵
һص㣬ǾۼһģȥӦٵġ
ԣľΪúء
ȴû뵽ķϣֱѹ
ȻʹеһСӵϣһϵף
뵽ľ˸֮ɫ
ô취ܹŪأ
ľﰵԵš
ϾһھŲʿܹӵġ

СһˣĸСʵĽСԴСһССһƤòˣرСССһ
ףпˡǶҵʶ
ƺӦʲôСһ˵
ġ
СĴţ˭ˣ
СһĻǹԹԵʶ
ʱ洫ľ
ѣðţɷһ
ľ˵
ľѵãԣ
˵
ͲҪˣҪȷһ顣
ľ˵
Ŷ֪ľѣҪȷʲô飿
ʵ
˸һĨâ·Ͳµľͼ
ؾռ䣬ȥ
ףǲһϵ
ľֱʵ
ֱʶԷûбⱾһܲò顣
ǵġ
˵
Ȼһǳ׶ġ
Ҳһϵ
ľ˵ţΧĸֳһķࡣ
Ŷľѣϲϵôôһϵˣ
˵
ľ⻰ɫһ䡣
ԭѶ֪ˣѶµףҲǵ˺ܾðɡ
ľĿ⣬һĹâĶ
ĺܺ棬֪׵ģ
Ҫ֪֪ףͨռϢŵõġ
֮ոոܵһ֮ɣݱ׷Դȥ÷ԴͷľҲ֪ľϵףһϵ
˵
Ҳʲôǵˡ
ȻľĻôҲֱӽĿ˺
㡭
ľⷬĻŭɫ
û뵽֮Ȼҳ
ģʵȥֻǿ۾ھŲڵʵѰɡ
֮ԴҲǿʱһǵݣҪĻԵ˶ѡ
ôѵ˵ô
ʵ
ֱľҲ¡
ûˣľġ
ܺãܺãѣһʱĵһǵķɡ
ľ˵
ⷬŭ𣬰ɱ
ܵʱһǣҲɲֻġ
˵
鷳鷳
ľʵҲǸֵѡ
ôô˵ʵˣ
ľʵ
Ŀ⣬ԽԽơ
аɡôѵʵô
Ҳķʻȥ
ҶԼʵȻҲˡ
ľ˵
˸һĨɱ˵ȻǶԼʵôţ硭
λѣʲôأĵúͶӡ
ʱһˬʵЦ˹

׷ĵ̣ԣľִ̾͸Ӧˡ
ΪֻЩСĦ֮ԽԽԾϽֹ
ѽʲôأ˵ô
Ҳˡ
Цʵ
ЦģȴĵĴʵѣ⵽ô£ľѣǰйԹô
ҺǰûжԹ
˵
ŶȻûжԹΪʲô鷳
ʵ


2589 ˽һʵ
ôˣҲûд
ֱԲĴ˵һϵףľϵոеϵ׵̽еһϵףҷˡȻˡ
Ŷ
⣬ЩŹ
ˣľҪеס
Һľͻվ˭һߣ
ʵ
飬Ҳûʲôڵġ
˭վ˭ߡ
˵
شûʲô⡣
ȴһϺ꣬˵û˵
ܿ죬ֵ׽Ҳˡ
Ҷľ뿴׷ʲô顣
ܿҪɳĮ޷󣬶ﲻģǿɲеġ
ľô£
ֵʵ
ľˡ
Һ֮䣬ֻǽЩʹľ飬ˣ
ľЦ˵
ؾᣬŤʵ
ѹģƫƫ˵ʹľ顣
ѣӵô
ʵ
Ͼĺ׷ۣ˵СԼΪס
ԣ飬òʡ
ӵġһϵףľҲϵסҲ֪֪ҲףԾðĹҽ׷ľˡ
˵
ⷬ˵òȴҲǰ˵ˡ
ʲô飿
ⲻΪ˴Ҳ˺Ƥ˵ĳ滰ѡ
ֻҪɵӣóⷬ˼
Ǿľˡ
Ȼ
ⷬĿⶼŹŹֵĿľ
ľﰵޣ
û뵽СӣȻҵڲӡ
ԭֻǷ鰡ľѣܿҪɳĮˣѻҪޡҿʲôҪģǻҪȴɳĮ֮нٵɡ
Ц˵
ⷬƺϡĴԲʵҲ̬ȡ
ھľڴһŶӵģҪȥɳĮðգҪȥЩƻŶȶ顣
ɳĮж֮
ǰôŲܡ
Ҳⷬĺ塣
ѣĻסֻǣ飬Ҳһ˼
ľ˵
Ŷʲô˼
Цʵ
ֻѾˬˡ
ľ㻹ûˡ
Ѿ˵ˣ㻹ץŲô
Ѵ˵ģʵΣҵﶼûҪɳĮðգһΣյ顣໥꣬˴֮䶼˽ԷʵĬ¼ѣͲܵġԣôҶûнɳĮǰǲҪ˽һѵʵ
ľ˵
˽ʵΪĲˡ
ڳʿôأ
㡭
ľ˼
ˬˣ
ĺ׷ۣѾˣû뵽ľȻ˲ӡ
ֻǣľⷬҲ
ϾҲ˽һʵ
ˣҲˡ
ѣأ
ľ¶һĨЦݡ
ץסҵ
ô˽ҵʵ
ʵ
磬ңһΣ㵽Ϊֹ
ľ˵
ȣ
üͷ΢塣
ľ𣬻̫ˡ
Ҳ۸㡣Ҷ÷ֻƾԵͨѧܹӵУôӮ
ľ˵
СܹھŲʵȻǿеķġ
ǲ÷ôͱԭˡ
ľѣҲʵһ֣̽ѵʵѲɣһǽɳĮҲܶ÷ɣ
˵
ⷬǰ˵ˡ
üͷ΢壬ǵȻóľ鷳ˡ
Ƕִ¡
ǴҶñǾǶˡ˵ˣֻ̽һѵʵ÷ǹͷշ磬˵Էġѣأ

㡣
˵
ǿʵ˵
ǲչ¶ʵֻΪǿˡ
ѣȻţȻôţôΪⳡԣЩͷΣ
ľЦ˵
ŶҪЩʲôͷ
ʵ
ɣǾΪעΣҲռˣܹӵУôеϵ׾͹ø㣬ӲУôе׾͹ңΣ
ľ˵


2590 ƫҪȡ
ľ˳˵˶Լ
ʲô̽ʵ
Ǽٵġ
ľͼǾǶȡеס
ֻǻһֹķʽȡѡ
ڳľⷬüͷ΢塣
Ҳɵܲľͼ
ǲԸ⣬ȫԾܾľ𻹲ڸҷ
ȥ˵
лѵĺ⡣ȻľҪϵ׸ңʲôɾܾأ
˵
㡭Ҫ򣿡
㶡
ǱʶҲΪ֮ԿھŲǿб
ûбļӳ֣ôֻҲڰ˲ˮ׼
ǵġ
˵
Щľ˵ԡ
ܵȻġԡ֣˵ľ
Ҳȷʵʱ
ħҲûжñͿֱͨӾѹסñ
ľҲ͸һġ
λҲˣѴӦұԣԴӦҵĶԼġȻˣҾڴˣ޳ܵλһ֤ɡ
ľ˵
ڡ
Ȼ˫ӦˣôҲ˵ʲôȻǱԣô͵㵽ֹĪҪ˺ԷҲĪҪ˺
˵
ףס
ľ˵
Ҳͷ
ãǾҵĺ׷԰ɣҰǿһؾս
˵
ĺ׷۷ˣھŲ۷ǿԾܹĳοľĶԾ˲ܹñ
˵ţͷһ׷۵ĻĿٳһ̨
Ǳ̨ʵȥ󣬿ռ޵졣
ѣɣ
ľװһơ
š
Ҳֱӵͷһ£ľ
α
ȻľҪǾɡ
һ㻹޲޵ó
ġ
Сĸܵϴ뷨Ƿŭ
š
˵ϴϿŪľСĿ쵰ķ
εΡ
СϴţССһҲܹ֣ţ˵СҲ
ûСһ
վ˱̨ϡ
̨ⷽյı仯
ʱľҲ˽
ɫЩѿ
û뵽Ȼ˵
СӣĸֱһˣǹԴġ
ߣԺʰȽСӵŪ˵
ľﰵԵš
Ŀ⣬һĨ
ʵѣ׼ˣҿԳûУ
Գˡ
˵
ܺãҵһУӺˣ
˵ţתͨ
ΧһĳֲӰ֡
һ
ⳤٷ黯ʵ뵽ľһ֮С
Χطһ֮£ţԼ֮Σ
ľѵһͨоˣ
ֻѾﵽƷˣ
˿һĻĿһݣ¶֮ɫ
ţĿ⿴ǵҪεĽӡ
ܵȻ
ͷһһѪɫǺһְ壬Χ
ֺǳ
ǡ߷򣿡
߷ںˣ
˵߷ֻϳΪֵĵô
˿ǳ࣬߷İתɫһ䡣
Ǻεȵ۹⣬˲Ϳֺǳİ塣
߷ɵʱպУΪ߲ѾиھŲаʵˣ
ֲҴӦǶСˣ
ľҪǰʯͷԼĽˡ
ĵܹﵽ𾳣ֻʵܹⷽʱջǿߵǿУⷽʱյĻϣпܣ
ˣɫˣĿ⣬ȫͬˡ
߷򣬾Ȼںˣ
һĻҲסˡ
˸ŹâﰵԵţԯѽڻôֻҪһˣһٵǰһ벻ףڿˣ
㡭Ȼ߷ںϳһֵˣ
һĻѾֵľҲɵˡ
ܺãҵҪʲô£
ֻǣϣò
һƣֻ˰˷ʵڣֱȼԪʮֵʵ
ƴˣ
䣬ף
һʽ
ľ
ľĳ֣ǷһĨм
ûѡ񱻶ķء
ĳ
һָľȥ
һѪâָ
ĵһʽֺֻͨ


2591 
ֺֻ
һ㺮âһϢûС
ʱȴһ˭޷ݵľޣص
һ˲䡣
ƽš
ƽľһƻصɱȥ
ǡ
߰˽׵ͨ
찡ͨѧȻ˵ĲΣ
ˣȫ
ӣҲ
˸Žâ
һ㺮âľһƵײ
䣡
ֻĺâһѹƣݿ㽫ľһ֮δ˥ĳľɱȥ
ã
ľɫҲ䡣
һ̣ܵ
ûԥֱӽķ
ⳡԣ˵õĲ׼ñġ
ȴˡ
˵Ѿһ֮Ƶòòá
䣡
һѪâ䵽ľϣֱľˣɳ˱̨
һֲ֮˹
ʤ
㡭
ľޱȵǱסΡ
ǰ־ֿ֣ɸĻǾ÷ŭ
쵰Ȼô
Ȼôϻôһ
㻹Ҫô
ʵ
ˣ
ľ˵
ɣ
˵
ʲô
ľе㷴Ӧ
Ȼף
Ҳ
ӮģҲҪ̹Ȼ
㡭
ľ᲻á
ľѣȻˣǾжԼɡ
˵
˵ĿҲľб֮⡣
ǿΪǿʳ硣
չֳ˿ֲǿʵ󣬴ҵҲи˳ӡ
Ҳɵ
ľôУҲֹڴˡ
ͬ
۾кܴǰռ䣬δǰ;ֱɹ
ľóɣ
ֵ˵
ľһͷ
㣡
ľ𿴵˵̬ȣ·ǱһƵģɫ粻
󲻵ѣֻýϵ˳
л
ӹףѾûľϢ
ֱ˽ȥ
ףѾռϵˡ
ϵϵķǰ൱һľŽ׷ˡ
Ȳ֮
ѣҵȴ۽硣
ʱĵһǣոճ֣һʽͨľޣνҵȴ۽ˡ
ΧȥֹάĻ̬ȱ֮տʼʱĮֱһٰʮȴת䡣
Ǳߵľأûٶ࿴һۡ

õϵף򵥵һ
ֻΧֳ귨࣬ݻΪɫ
ƣ׵ķԶ֮ϡ
ﰵԵš
ֻǲ֪ܲܳϵˡ
ģ
СĴţ˵ҵᣬϴҪȥѵǸľһ١
СһﻹǺܼǳ𣬴˿̻š
ˣٸǣǶȻŹ
˵

ֹʮꡣ
һ죬׷ͻȻ
ף
ܵ춯Ӳ֮ѹ
Ҫ֪ǾŽ׵Ļ۰ˣڲռ䶼ⲿĹҪǿа
ĵ̽ȥ
ֻ棬뵽һʱ
ʱܴ󣬴ﵽ˾Ž׼
쵽ˣ
ʱ˹
˷׷׵ĳ˸Եؾ
ʱԽԽ
Щƿز
λ鷳һ֮
˵
£ͼΧֳһӡǡ
Χֻ˶ʼӡע뱾Դƺڰæƿһۡ
״Ҳӡע뱾Դ
֣ͬӡǣƿػ۵Ĵ󲿷ֹܡ
λٵ·ˡ
˵
ע뱾ԴۣѾάֻ۵ȶˡ
ƱҪƿΧʱĳˢ
˶׷׵ĳ֣ƿһֻ۵ĹʼΧʱ
СΣֻرԴ
˵
εΣ
Сһһǳ˷ܡ
ϴСγˡ
ͷһֻسӵıԴעʶ
ɰֻرԴע뵽ʼת۵Ľ
䣡
濴ֻһۣ˸߲ʵ𣬿ٵʱﴩš
Ҳ֪˶á
ͻȻǰĻһ䣡
·ǳ˷籩Χʱʱʧˡ
ȥ
ǰģһƬתͨ˫ҲͷҲ͸ĽɫɳĮ
ͷϣʮɫ̫ͬҫƬϡ
¶Ⱥܸߡ
һˮֶûУȵĸ£Լʹÿռ䶼Ť
ô
ֺΧ


2592 ʮ
ɳĮϵ޸£Ťſռ䡣
ʹλ涼Щ
ɫɳĮܵһϢΣա
û
Σգ
·ɫɳĮ̺δ֪գھŲ̤ȥҲᱻΣɵ÷ǡ
ǵˣɳĮ
˵
ֻһɳĮˣһǵһ
ԣǺһվڻ־ĿΧ
ֻɳĮΧûʽ
˵
ֱƿۣƬɫɳĮʻ˽ȥ
ѾƬɳĮϣܵΣգ񣬻㿪ô
ʵ
͸һĨ𺳡
Ȼˣϵʮ̫ʼӿ˵ƬɳĮɳĮ֪ΪʲôɳĮô
ʵ
ΪʲôɳĮ
ʵ
Ǿǽͻû˼˽ʱܹųȥģһͲˡ
˵
ʲô
ֵɫ
ܹųȥģһͲˣ
˵Ҫ
ԣ֮У˭û׼ģںڣǻü
˵
Сô
ֵٴʵ
Укܶ࣡ϴνɳĮʱ崦УֻϧһҲˡ
ҡҡͷ̾Ϣš
ȻУôΣգҲֵðģŵϦӣҵΪ磬ͺٽһˣֻ̼ǰϣʲôһζѡܹѣȵⷽʱջ֮ʱҵȽҪŹڼ𡣡
ֵ˵˸žȻ֮ɫ
ˣҲ
ûⷽʱʱǴλѾټˡҵȵʱգֻ¶ˣκһǰĻᣬܹŹ
˵˸žâ
Ȼû˳ôҾһЭɣɳĮĿһʱ䣡ǾΧҼͷɱȡȻɳĮˣʵõ׵ļӳ֣ʵʮٱʱɲɱǣɱˡ
˵
ѣôŰɡǴҶġ
˵
Ҳͷ
ãȻˣ߰ɣ
˵
ƿŻۣʼƬɫɳĮȥ
̣
Χĸ£ɹڻ۵ϣʹû۵̵ֶ
У൱ʱ̳Ű˽ҵһ
˶ˡ
ɳĮĻӡ
ɳĮһҪעˡ
˵
һ㣿
Ҷ
Ī׷رǵɳڵޣмǲȥ׷
˵
ŶΪʲô
ֵʵ
ƽɫɳĮ֮ƽʵɳڲصȿռ䣬ÿһȿռڶǳաһСģ뵽޵ϳһ㣬ɳĮ۾͵ھŵޱȱȽǣ˵˳Ѽޣ
˵
ʲôгѵޣ
ȫȻˡ
޶Գѣ
ţǵʱ𺳵ͷ
һʱջʿžɾǿ˳ѵĹؿϡ
ʿ޲ͬ˷һǵܹ˱Դʿͬʿԣܹͬ˷򣬳Ҳѡ
˵
ƺΣڳҲһԼ⡣
š
ɽ֮˵ΪĳѣǴ˳һԼӡǣԼƿԼӡǣΪѡ
Ҳ֪ǲӡ
ﰵԵš
Ϊ绹ûдﵽΣл˵һжһֻɵ̬ȡ
һͷ˽׵ޣ
ʱۼ⣬ǰɳϣһͷɫޣſɳĮϡ
β󣬳ףҡ
ϣȴɢ𾳵Ϣ
ϢܹĸΧĽɫɳĮΪһ塣
ȼŽɫĻ棬·ܸϵʮ̫Լһ໥Ӧ
ɫ鶯
ƺҲ˵Ļۣһ˫ɫĻӣĿţƺ˸żֵɱ⡣
һҲš
ƺһֵȴŵļơ
˿ţԾԾԡ
Ҫ֪һŰ˽׵ǶھŲǿ˵ɶһʲСĲƸˡ
У˽׵̫ǿˣǲһɱ
˭֪ȴֱӸ
˶㶡


2593 ֲɳĮ
˽׵޶ɱ
˶ΪԼˣ
˭
Ƕ𼶱ǿ߰Ž׵޶նɱ
ǿɱһޣǲ׾ٵ飿
˵ˣ߸ˣһҾŽ׵Ļ۰
˵һͷ˽׵ˣǾʮͷŽ׵ޣǶаջɱһͷ
Ϊʲôɱ
ľʵ
Ȼܲ⣬Ҳܲˡ
ȣǵʵɳĮᱻصѹƣھŲʵɳĮֻܹӳڰ˲ʵΣʵõӳ֣ǿֻа˽ףǷӳսȴ൱ھŲ𣡴˳֮£Ҫɱͷޣѡ
˵
˵ľ顣
ڻɳĮʱ򰡣޾ôǿˣ
ʵ
Ҫ˵ĵڶ⡣ɳĮûп֮ǰʵſնɱ߽׵ޡɳĮˣֻǼ߽׵޶ҪƵܣ
˵
߽޶ҪƵܣ
ˣȫסˡ
·ʲô췽ҹ̷һ
ţɳĮǾ֪ˣʵʾʮٱǵʵ෴ģᱻʮٱ˳֮£ܹӳսҲ൱ˮ׼Ҳʾá
˵

˵Щܲˡ
ģôɳĮΣգֻ»ǳǵˡ
ףһһۣ߹ˣ
ʱĿһݣһ򿴹ȥ
ʵ͸Ӧˡ
ֻǣŵ͵ԭ򣬺ٿڶѡ
ҪţɳĮ˷ɵı򣬽ʿĵˡΪĵɳĮΣյĻԣ̣֡Ȼȥ
˵
˶ǱߵĻۡ
ͬһҾŽ׵Ļۣʿ˭
Ҳòûȥ̽飬ϾǺûòΪ
ѣͷ˽ޣǿҪ֣
ԷĻһЩɳƵϢƺھŲڡ
ڶԷĻﵽжˣ˭֪
ƺʱռԪʿ
ԷϢС˵
壬ͲʱռԪʿԣǲŻᱻⷽʱռԪĻ־ų⡣
ǲ֣ѣɣ
˵
˵ţؿ
ɳĮѹȣʱ־ѹƣＸԺԲƣԣܶʱռԪȺǿߣҲӵɳĮΣգȺʿҲʲôǸɳĮΣգԣǵ򲻵ѣҲǵġ
˵
ԭˡ
⣬ͷ
Ҫˡ
˵
Ŀ⣬ڶԷ
ֻԷŽ׻ۣĳͷ˽׻ȥ
ͷ˽׵Ļ棬ֻĿţƺһţǵȴԶ
һۣɵһ롣
Ļתһ⣬ͷΧգҪΧոӡһͿԷֹͷˡ
룡
ԷĻ۵ıԴӿĿһݡ
ȺõıԴϵϵһģһ
ϵǼԪȺǵϵΪǲΪʱ־ݣԣ޷ⷽʱռԪＳȡõԴǣ·ͬ飡ϵԪȺĲѾǳˣǵķϵơϾǵķϵҲֻʱʿʱԼĶѡ
ɻ˵
Ҳĺϵ
ŶȻ˵ƣôʱʿΪʲô룿
ʵ
ϵȻƣҪɱȷϵѲ֪ٱǷϵȻأǵõⷽʱ־ľˣҪ˲١
˵
Ŷ
˹
һָŵ˵
ʱͻȻ
ʲô˵
ʵ
˵ܹѵʿһʱʱɵģ÷ϵѵģǴԼʱʱô볬ѣûʲôܣƺҲûǸʿǿϵѵġ
˵
Ŷ
͸һ֮ɫ
ȻˣֻǴ˵ڵǲģûдԼʱʱϵѳɹģҾͲˡ
󲹳
Ҳ˵̫϶


2594 ޵
ˣʱ顣
ȻˣʱڼܹҵĻȥһʱǾͻΪԪȺˡ
ͬʱҲҪ֮
ǣһʱʱܳѵģмˣ
ͬϡϡϵȾžھʱʱǿߣ˵аճѡ
οˣ
ھŲͨʿУվⷽʱյ۷ˡ
ʵǵȦֻǲ֪ǲһʼ
ΪԽߣ֪Խ࣬ԽС
ѣ
ܶ˶ҪģǾǻȥ
һʱʱļȻٻһʱ
˶ѣ֮򵥡
ԣ̸뼸ܳʱڳ֮ˣһ֮С
ͷ·һѾʼµ꣬һλ˼ײһ
գҶȥôһġ
ֻʱ⡣
ǿǵĹˣ
ͻȻ˵
Ҳع
һۿȥ
һҪգͷ˽׵ĻսǵĻȻй
ΪڻǵʵͲܵɳĮĻˣһնɱ˽׵׾١
˭֪ͷ˽޵̿ɲ͡
һ
һֹ
ΧɳĮʱȼһɽɫĻ档
ɽɫĻ棬ǻķֱӵȼˡ
Ȼһʿǵͼˡ
ԪȺĸ
ΪԪȺϵƣֲôѵĲԣǵжܿ죡׾ʹﵽ۷壬ﵽھŲ
ԣļԪȺʿܶ඼ʱʱﵮģûоȺǸʱʱʱʱ־ųǣĶŷŭ
Ҫ
Ŀһݣ˵
ֻλεʿ˳
ⷽʱʱʿʲôȺ󶼻ữΪΡ
Ϊⷽʱʱ־ͷ̬ļԪȺȻˡ
ǿľģ
˵
ľʿһɣ֫Ҳ״ģصĻӰ
ǼԪȺһȽȺˡ
ֵ˵
˵ʵֲܿǾŽ׵ʵ
˵
ϧˣ̫³çˣӦûнɳĮ
ҡҡͷ
ƺܲľʿ
ֻľʿǷ򣬰Χסͷ˽ޡ
ϾֱӶûɱͷ˽ޣһ󣬶ĵıԴߣܹʩչǵͨѧ
۵ĺɲ㡣
ԣǴ󣬵δܹͺͷ档
֡
ǵΧ붼һͼڷ״
ǸԵͼڷͬ
һʿȹ
ͼڷһƿ
һȭɱͼڵļ֮ӳϡ
Ʒͨ
˳֣жǵʵ
ﶼ¶֮ɫ
ȻǶţʿཻʱжٵʤأ
Ȼֵˣ
תͨ˫
ĿһݣԷֵڳֵ˲ﵽǿ󣬿ֺͨͷ˽ʱΧĽɫɳĮ֮һֹ־ѹȶ
ʹһеֱӾ˾ųϣ
˻
ͷ棬˫ɫĻһ˸һĨп֮ɫ
˻š
ʱΧĽɫɳĮͻȻʮͷ˽׵档
ǡ

ͷ˽׵նڲݽЩҪɱǵʿǵȦ
찡ֲ̫ˣΧȻôͷ˽棿ҾȻһӦûУ
ֵˣȫ֮ɫ
ͬʱҲ¡
ãûȥ
ãⷽľ顣
óȻǰȥ˿ľˡ
׼ȷ˵ɳĮޣˡǣߣǲǵ
˵
ԴˣȻҲ𾪣ǣûô⡣
޻ˡ
λľʿȻΧͻȻð˶İ˽׻ޣҲһ
ǲɵҪӻػ
Ӳˣ
ͻȻ˵
Ȼ
Ǳߵλľʿܣ߰ͷޣӰһһױȵٶȣ˵ȥ·
˻
С
һǿΧգǿĽɫ档
ɫ棬ԸΪһĿռ䣬׵ĽλʿǵĻ۸ˡ


2595 Ҽı
ã
λľʿɫ䣬Ǵš
Χͼڷ࣬ǿ֮һ𷨹⳯Χ˹İ˽޺ɱȥ
ҪɱһѪ·
̣
ȻΧλľʿͼڵЩȼյĽɫ棬ױȼ
ǸƲ
ͷһۣһ󷨹˸ںɱ
ҪĽɫռ䣬ȳʿ
䣡
ײ
ɫĻ·ܹһھŲ۷һֻǽɫҡѡ
Ȼûƣ
Щ֮䣬ƺȻͻϼ֮ٻЩɫ棬ʵһ󣡡
ÿֲ
ֵ˿ЩŵˣǾ
Ŀ˸ţҲһࡣ
ǱߵľʿΧ棬ת֮䣬᧿Σˡ
Ϊʱ򣬽ɫɳĮĻð˳ס߽ס˽׵ĶУģмǧ֮ࡣ
߰ɣ군ˡ
˵
ҪŻ뿪ԶһЩ꼰㡣
ǿͷ棬ƺǡŽף
ʱĽ
˿ȥֻ֪ʱһͷϽɫޣӽɫɳĮһԾһ۵Ͽա
䣡
һٵĻֱۣĵ˵ϡ
ǿ󣡡
һĻ˶һ
ˡ
ãǸոûȥͷ棬ȥģˡ
һڣʿ
˿ͷŽ׵Ļı֮£ǻ۵᧿ΣǶѱﻹȥӪλʿ
Զһۿ
ϽĻۿøԶһЩͷŽ׵ĻĸӦΧ
̫ײˣ
ǾŽ׻ۼҪɳȥûгɹ
󣬱ͷŽ׵Ļ֣˻
ֻһĲûϢƬɫɳĮ
λھŲʿҲֲסΧĻ˺顣
˻
ͷŽ׵Ļ棬վһϣķĿ޵ĳ˵ķ򿴹ͷһķ
ģɳĮޣǵĸԵ̣ǺٻԽ׷ɱġ
˵
ȻնɱһĿľʿЩΧû￿ľصˡ
ֻʣ¼ֻ߽׵ĻޣƬɳĮϣɹ̫
ɿոյһĻ˶֪Щ߽׵Ļޣʲôɹ̫ǲ塣
ǶˣЩ޲ûǵķЩǲ֮ˣ
ľͻȻ˵
ǾڽɫɳĮĻۣ˸̰
ˣҲԾԾԡ
Ҫ֪˵ЩľʿǸһģԷĴָĲƸܲ۲ô
ǾŽ׵Ļء
Ҫ֪֮УҲֻжѡ
ҲЩĶˡ
ܹȥ
˭֪ȴֱӷ
Ϊʲôܹȥѣȵһʱ䣬Щɾˣٳ䲻ĳȥıߡ
ľ˵
Ҳ˵һ顣ɳĮ˺ܶʿƬɳĮϣʱܼǣ˱ǰðȻȥΪ޵ǻۣǵ͡ŲţǳȥʱͷŽ׵Ļޣпܾǻ棿ȡǻۣ൱ȥˡ
˵
ⷬͬһˮ뵽ոյ¡
ǡô죿ѲɣǷô
ľЩġ
Ҳûа취顣סɳĮԽǼĶıԽҪǿ޵Ͼôʿ߹ĵطƾʲôЩﻹڣƾʲô˲ȥ񣬶ҪǼ񣿡
˵˵Ȼˣֻҵľ档֮У˭ҪȥıҲǲˡ

㿴ңҿ㣬ﶼȥãû˭ǰһ
Ȼûȥ߰ɣ
˵
ŻۣƿƬɳĮƿ˻ĵ̡
СĿš
˽׵ޣƵߡ
ס߽׵ޣҲ׹ȷΧûʱҲ֮֮ų֡
;УҲɳĮڷɳ֮Укܶ౦Ϣֵı¶
ǶûиðȻȥ
ĽôҾЩץ񣬿ǴҲû˭ҵȥ
ʿûиȥģǾͲ֪ˡ


2596 ɳĮ
ƿŻۣһ·ĵͽȷʵܶࡣ
ǣûһɱġ
˵õĴɱ޵أ
޵İɡ
ȻˣУҲʿڽģоŽ׻۵ġ
ԣ󣬴Ҿ㲻кҲٻ໥֮䶯֡
ϾɳĮ޲ˣЩߣҪβˣܵ͵͵͵
Ҳв͵ʿʱЩ͵ʿһⶼһȺΧ᧿Σ
Ǹӵľˡ
תۣʮȥˡ
һ죬ϵʮ̫ͻȻŹ
ɢһֹϢһף̫緢ȼɳĮ
˲䡣
̸ܵɳĮǹɰ־ֱǿʮ౶Щطǿ
ɳĮˣ
һĻһڴ־
ֻ֮еʮףȼأȻƬɳĮ
ɫɳĮȼյĻ˽ɫɳĮ籩ɳķɾա
ͬʱɳĮޣ׷׵ĴɳĮ˳ͣĻš
׽䣬˵ѣǶ˵ȷʵõܡ
ǴɳĮ󣬶ϵףʼǵؾ̺ŵ
ڿʼҪСˣÿһҪСģסܲǾͲǣıƹȥƹȥҪĿ꣬ѰҵĴ֮ء
˵
֮أʲô
ʵ
Ĵ֮أһֻ֮еɳĮʱǾͻƬɳĮĳطܹĴ֮أĶǻԵ
˵
ŶĴ֮أްô
ֵʵ
һû֮ͨأǰȫġҵ֮أͿˡǣɳĮʲôܷܶġ
˵
ķɳա
ƿŻۣڵͿţСĵĶܹһͷͷ׵޵̡
ʵǶ㲻ȥʱǲŻ֣ĶЩµޡ
û۽ͷ޸Ȼһλʿٷɳȥ޸ٿٵ
תۣʮȥˡ
˻С֮С
ɳĮЩķɳЩķɳСЩطЩطС
ǰսϢ
ʱͻȻܵǰһ˿սϢ
ʿ޵ս
ƿ
ܹϣֱƿЩʿ
һ²һ¡
ѣ֧Ԯһǣ֪һ֮أ
Ҳʱ򣬶ΧĻһھŲڵʿ
Ϣ̺֮ǼԪȺǿߡ
ܱǸҲѱ
Ҳû룬ֱӾ;ܾ
תۣʱķȥ
Ȼûзɶá
ȴãԷĻ޵İΧǵķ
쵰ǶȻҪˮǰǷֵ޵Ĺ
ֵɫһ䡣
Ӧȥֻ׷׻۵ޣʮֻÿһֻǰ˽׵ʵ
ɳĮûпʱ򣬰˽׵޾൱ھŲʵˣɳĮ׵ļӳ£˽׵ʵǿ˲֪ٱ
ѣڸʲô
־ŭϽȥʡ
Ѹ̧֣ҲǱƲѣһòץ
Է˵Ŀ
ɶ񣡡
Էˣϵ˷׷ƿڴ
ǣʲô취
ֻܹƴܰɡ
ǻӵÿ죬ʹǾͻΧ޵ע⡣
ǸӲġ
ȻûӶã˾ͷΧޣ߹ˡ
УȥǾ㲻ᱻ׷ϣҲᱻΧĻ޸ġһǵٶȱҲΧȦ
˵
ôźã
ʵ
˶һ࣬·ĩյ
ҷֿӰɣӵһһϾԷֻܹ׷һضĿꡣ
˵
ֿӣ
⻰ɫһ䡣
ۼһεļѣǷֿܣΣպֻ¸䡣
ûҲûа취飡ֿӣ˿ԻȥȻҲǿǣԸڻϣǾԸ뿪Ǿ뿪
˵
ĿƵĿڳˡ
˶Ĭˡ
Ҷû˵
˵ǶѡڻϣôҿԽ۽ƿءԼӣ
һҲһ㶡
û뵽ȻԸҾŽ׵Ļۡ


2597 ǾҪ
һҾŽ׻۰ɳĮļֵ൱һƶıӪء
ǣ˵ɼΣ
λҾŽ׻ۣϴνɳĮʱԵɺϵõġû뵽һʱ򣬿ҪˡһȡһᣬҲԲ
̾Ϣһ˵ȫǲᡣ
ѣǶԸӣ˵һܵķɡУһҪҪپۼҪۼۼ
˵
¾ǾҪӣ
߸ˣͰոԵĵֶ飬ΣֵλһС飬롣ˣŻۼ׷һʱ䣬Ȼ۶ӡ
˵
⻰ֵľˣɫһ䡣
ȻǿԵĻǵȻһˣϾһϵ
üͷ΢壬Ҳ˵ʲô
ɳĮκ˶Լ
ʵãһ죬ΣʱҲΪڻҵġ
λΣ
ʵ
׽𣬵ȻǸһˡ
ãû⣡ѣգϵ
ֵ˾
ԵɣΪɳĮҲԶˣκε編粻ϵġӦ䣬Ϊ֮ʵ֧ŲȥҲҪҵһĴ֮أΪֻ棬ܹͨʱ꣬Ҳܹ뿪ɳĮ
˵
ðɣôҺΪ֮Һľ·ۣһȫĵطĵȥ
ֵ˵
ԡ
ͷ
ǵһۺͺ׷һۣһġ
˸ȫĵط˻ֵۣľͳȥŻۼܡ
ʵҲڶġ
ֵľȥ󣬸Ͻ֧֣ǸϽ෴ķܡ
׷һۣȻûǣĻ׷
ѣѣأ
ʵ
û⡣
Ŀ⿴ߵ
Ҳû⡣
˵
˵ڳ֮һһӣôڶˣˡ
ϾǿʱĵһǣҲȥ
ɳĮֵطʵڣǻԵ˸Ҫ
Ǻãһȫĵط뿪
˵
һʱ䣬ִ˻ۡ
λɣ
ۿĻԽ׷Խò˵
ã
ͷҲͷ
ûоܾ۵ǣܿ죬Ǿ뿪˻ۡ
棬û˻۷ĸ
̸ܵΧһɼǿ־ѹƶ¡
ûԥת֮
ʮԳ˸ռ䷨ıԴ
ȥҲֳһзǾŽһ԰ɫᡣ
ѣʱһǣд˼µȫˡ
֮һĨĽ֮ɫ
ɵǰ˵
һ飬Ȼ߾ȫҲѣΣյʱ򣬲Ҫʵ
˵
ܵõСʵǿ
һһ
Ŀһݣû뵽ῴ֮͸ֱӵͷ
߰ɣ
˵
ѡһ򣬾Ҫܡ
ʱɳһ޺
һͷ˽׵ޣȻ˳ֱ
˽ޣʱޱģֱܹ˺һҾŽ׻۵ķ
ôһͷ˽׵ޣ
ɫ
Ļͷ˽סǣĻۺܿͿ׷ģһͿ԰ֵܶĻ׷ѾͲĻˡ
ﺮâ˲俴͸Ĳ֡
Ȼǵӣ
˵˸һĨɱ
˵ʲôΪʱ֮䣬˵ôࣿαɣ
˵
ܵùͷ˽׵ޣֱ
ķз棬һŽ׵֡
óһޣɢֻӡϢһ
ҹ
Ļӱޣȥ
һֺǹĹ켣գֱͷİ˽ޡ
⿴һʵ׵ͨѧ

ﰵ̾
һ֣֪ʵľǿ̫̫ˡ
˭֪ͷ˽׵ޣûеֵ
䣡
ĳֱӳϡ
Ȼֻǽӳöһ£һ˺۶û
˶٣


2598 һ
ǿޣ
ǿķ
ޱߵһȻƲķ
㣡
˵
Ҳûԥͷһʮ֮˳ʮ⣬ϱһһ޴֮Уͨѧ
նɱ
ͷ˽ޣƺ֮ܵв
һҪܡ
ǣ̺֮ſռİ壬ӵõ
䣡
ֱֻ֮Ӻϡ
ֱӺɼʮףƤëϣһѪӣɺܿϹ
ߣ
ô˻ᣬߵ˵
ã
ûԥķзȶٵ뿪
ͷˣһ
ϵõѪӺܿ
ֱӳɱ
ߣ
һͷһǶʮ֮ٶȳͷ޻ɱȥ
䣡
ͷٶȱɡ
ô˻ᣬת֮˸Ѿ׷
ÿٶȣ
׾׷Ȼ
ʱٶȿɻо޴ƣҿӣƺ⻹ǲٶȵļޡ
û
⵱Ȼٶȵļˡ
ûСʼӳִС
ֻΪչŷٶȡ

һߡ
Ļ
磬ôǲǺܲ
˵
֮䣬ﻹʲôԣȻһŶӵģôҪǣܱǴһðɣ˵ˣûҾŽ׻ۣôȥļʴĽ͡Ҳûа취顣
˵
ǰһ˵ùûʣȥŽ׻ۣã
൱һ
˵Ҳǣ֮䣬һֻϣһۣҪ׷ˣ
׽˵
ֻֻһ۵׷ǲǰȫġ

ܡ
ͷ˽׵ޣٶȱˣȵķƴ׷ٶȣȻȫʱ١
ʱ
ܵǰΣϢ
Ȼðͷ˽ޡ
ãͷ
ɫһ䡣
ǱߵɫҰ
ѣĪҪʵˣǶҪ
˵
ͷðİ˽һвԽԽĻҲһвΪһ۵ƨɺ棬Ҳ׷ʮͷ˽ء
ã
ҧҧͷ
ֻӴָóһѪɫĵҩŵҩ棬ѪɫķģϢȻ͸һĨ˱ԴϢ
̷ȥ
Ҳ֪ʩչʲôطüĸֳһѪɫӡǣһϢӡǡ
ף
ܵһĨΣա
·ѪɫӡǸֳʱܵϵϢǿ˺ü
ɱһѪ·
˵
ã
ͷ
ȻһĻˡ
һĻҲЩʼϲ
ֻͷ˽ޣֱӷߵס
𡭡
׷ͷޣܿ͸ϵ
γ˺Χ֮ơ
Χȼŵף۳һؾսռ䡣
ĪǸոһͷ˽ޣһǳλֵܣֻң
ɵˡ
Ǳߵ㶡
ְæͻȻǱԽԽĻۣɫһ䡣
Ȼͷֱ
ʱܣʱ
㡭
һĻٶסˡ
ոջͷ˽أû뵽Ʋֱˡ
Ҳûа취顣ٶȱҿ죬ͬʱܣΧģȻңĻۺܿ͵ˣǻ㣬ֻҲѡҶܰɡ
Զ˴
ܺãѣϣҲܺúûȥ
ĺһĻĺĻϹˡ
֪ˣովͲӦȥġ
ġ
СĿһĻǲȻŭ
ţ˵СնɱⱰ޳ܵŮˡ
εΡ
СҲǽţŭ
ˣɱһѪ·
˵
ΣҲݲ˵ʲôˡ
СʣӳִУ
˵
Сսڵĵͷ
ֱӸĵ塣
ʱӳ˴С
СʵĴмӳ£ܵʵֱ߰˱
û߰˱
ںΪһټľСʸһЩСʼӳֵĴУҲǰԼӳּʮϰٱˡ
ʵǿֻСʼӳִеҪһ
ֱܹ߰˱ʿ˵ҲǼֲˡ
ҿ
ĿһݣǶʮ֮ٶȻ۳һһͷ˽նɱȥ


2599 ɳĮ
ûмӳСʴʱȫ֣ƿ֮Ѿܹ˽׵޸ˡ
ڣӳСʴУʵǿ߰˱Ĺεȵǿ
䣡
֮һУնɱȥʱֻһâһ˲ͽͷ˽޵ơ
˽޵鿪
û֮Уܵһص־ӳ֣ٶ
ϵϢ˲١
𣡡
ŭţһ˲С˺
ŭ㳯
Ȼܹնǵô֤ҵʵȫܹǣ
ȫٶȶʵ˽⡣
ٱͷ޸ΧȫռϷ磬ԽǸɱ
𣡡
ĺ㡣
Ķʮ֮лΪɣΧͷ޺
ÿһͨѧ
䣡
ͷ޵壬Ӧơ
һ𣿡
Ц
ͷһ֮ٶնɱ
ɽٶն顣
𣡺𣡺
ŭ޺ĩź
Ҫƴÿζƻ
ãǱߵĻҪˡ
ĿһǱߡ
پϽ
ѣȾǣ
ϣһŮӵ
Ǽͷ׷٣Ϊɵģû뵽Ӳֱսͷ޻ȫռϷ硣
Ҳɵˡ
ͬʱǸǿϣ
ܱǸ°Ī
ֱ˵
úˡ
˵ˣЩ˶ʶ
һ˵ǵС鱾úӵģΪ۵Щ˻ˮǻ˵³ô
һ㣬ǾЩޣۼԽ࣬໥֮Ҳļӳɡ
ͷһʮʮͷ޾ۼһǵȫǲͬġ
֮˸ٵֳ
֮ٶȺܿ죬㻮һ켣Ѿ⡣
𣡡
ͷǷŭˡ
ţ׷ٶȥϢƴŭ
ô죿׷ǰһۣ׷ʿ
ڵʿʵ
ʿѾͷ˽޸Ǻޣ׷ΧҲһȺޣ޷Ƿֵ׷Ǽ׷ǰĻۣ
ϵͷ֮˵
Ǽ˵Ļ׷ȥ
ףɶһۣ׷ô죿
𿴵һĻɫѿ˵
һѣġ
û뵽һۻǲǡ
ûа취ֻһˣ
ɫѿ
иģˣѵˡ
޲ýĻڵ˸˺顣
ʱ򣬱Ҫġ
Ӵָóһܣƿһۣһ۵ע
׼۶ˡ
߰ɣ
˵
䲻ĿԼҾŽ׻ۡ
ҵһɳǿĵط˿ʼڷɳڻ£С

һʱ䣬һ۲ûг׷
ͻȻ֣ܹɱЩޣŭһǳ顣
Ȼͷ޵ٶȲܵĹУЩ޻ͨһķʽѡ
У޴ǰðΧ׷½ء
ֻнǸˣ
Ŀһݣŷɱ⣡
һѪֳۣʮʵ֮УֺǳıԴ
ͻȻһӰ˳°׷ֳһӡǵ
ͷ֮ʣҲҵ
͵һ
ҪٵĽЩޣŽޣ֪ܹӵõ
𣡡
ͷ׷ɱ
ͬʱΧżʮͷ߽סޡ
ѾΧˡ
ֻ죡ӡ
飬׷ƮƮ
תֺעеֻӡ
ֻӡӰΧһѪ⣬ա
ⷽء
ҪһսⷽսûɳĮ־ӳ֡
𣡡
ЩƺܵΣգ

ǵӵɳĮ־䣬˲ӳֶ£ͽֻӡӰ˺ơ

ɫһ䡣
Ⲣ˵ֻӡɳĮɳĮ־̫ǿˡ
ɳĮľ־ƿأκαҪｨ־ռ䣬Ҫսʤ־С
ȻֻӡȻǺɳĮ־ǲ
ȻˣǾֻսɣ
Ҳ⣡
ֻӡһֻ֮˵
ɱ
ŭһ
ƿ֮Уɱͷ˽׵ޡ
⸺Щ߽ס׵ޡ


2600 Ž׼Ʒ
Щޣ޵
Ĺﵽһĳ̶ʱֱܹǵڵ־
ֳֻӡĳϮһնƣ䴩һͷ߽ޡ
ͷ߽޵Ȼ£û飬ͬʱҲûٻ
ΪһѾ߽޵ܹܵķΧһ˲־
ɱ
ﺮ˸֣ΧǼʮͷޣ˲ͱն
޲˽ף־ǿԵȿֲǿߣûκλֵʵ

ǵŨһѪɫ
Ǳߣ֮Ѿͷѹסǵ飬ֻ־ƴҪ۳µ
ѹǵ־
߹
ֻӡзӡѹ־ãʵĳ̶ֳϣЩ޵־
ֻеֻӡĳնɱ
ֱû
ʱ־ƺܵһ̶ȵ˺ķ˲١
ʮལ
־ڱһ
ս
ͣһû뱾
һУŰ˽뵽
ͷһ£̺żŨ㹻ꡣ
κһλھŲǿ˵һʾ޴ĲƸˡ
ɳĮֻҪŽޣҶûκεΣա
ﰵԵš
ڱ͵ʵһ˽⡣
رֻӡһ̶ϣܹ־
Ȼˣǰİ˽Χ
չ֮ɳĮСķУ˽µޣӲֱ֣ɱ
ڰ˽ޣɱ
ȺӵޣӵԶԶġ
תۣѾɳĮε˼ʮˡ
Ѿնɱ˼ͷ˽޺Ͳ֪ͷİ˽µޡ
Ĵ֮أȴһû
ͻȻ֮䣬ǰķɳһҼ׸ߵľ޴۵ӰǰɳĮ
һϢûУǾôһͷľڳ˯һϵѹ
Ž׼Ʒۣ
һ۵ʱһݡ
Ž׻ҲƷƷ֮ϣмƷ
һֻۣܹǾŽƷңҾŽ׼ƷĻۣûñȡ
֮Ĳ࣬һλھŲڵǿ߸һλھŲ۷ǿߵĲࡣ
ȥð
˸Ķ֮ɫ
Ǹܹȥ
ҾŽ׼ƷĻۣΪʲô
ȻȻˣʻʱ򣬱Χ
ܹʻҾŽ׵Ļ۵ˣѰģֻĶģܱ֮ȵġ
ҾŽ׻۵ı£ûԴֱܹǰȡĵز
ġ
Сĸܵϴ뷨š
˵Сȥ
ˣܹŽǻۼĸߣǻȦסЩЩʿǵ
˵
뿪ɾʱһۣԶߵʹ˹
ף
Ŀ⿴ȥһۣǾŽ߰Ʒļ𣬶ҷʽǰһ۵ļơ
ĪǣҾŽ׻ۣǵģûȥ
Լ²⵽ʲôˡ
һǲҪµĺá
¡
ûر飬ɻľԱ߿š
Ҫ뿪
ǣҾŽ׻ϣʱֲĵ̽£ס
ǿ󣡡
ɫһ䡣
ֻ˵Ϣ֮ǿ˼ʮֹ
ǿߣһֱܹɱüȼġ
ֻ£ҲִڵĶ֣
ﰵԵš
ѣ
һмһϣ
һ˲ܹ
һŮӵ
ң̺ϢǷԴ֮
һԪȺǿߡ
֪кηԸ
òͣʵ
ҪһæزҪƳ١
ǸŮ˵
»ҪҪѣǻұ˰ɡ
ɲɵҪ
ô˵ǲһˣ
µʱһӰ˸ľͳǰ
һλͷŮӣ𷢱ۣھŲ۷Ϊ
Ŀ߸ϵĿǰ
˲䣬ҵĻϣʮھŲĿֲϢҲ£һɱ⣬ס
ɫʱ
ʱĴ


2601 Ե
壬Ҳ֪ʲôȺ
һʮλǿߡ
ЩĶľּġ
ǰλͷŮӣףֻҪٸ˵һ֣¶Է̾ͻὫնɱ
֪Ҫȥʲô飿ܹԪʩԮ֡
ҵϽĿڡ
£òͷ
Ҳֹţôʱ֮ùǱ˻ˮСӱȽɢǿߣǿץ
ʱĵһô
񣬹ƨǰ
Ѳɣҵ֧͸ˣ
ﰵԵš
֣Դɽ˾ͲǺܺá
ʶʱ񣡸ɣ
λŮӵ˵
˵꣬мһ۷ȥ
ΥҲֻӲͷƤȥˡ
ΪӲˣԷҪɱͿԶˣظˣʲô
ġ
СķŭĴţߡ
Ⱦ䣡ɳĮʿĵޡЩˣȻҪɱô򵥡ûв´ҪæȻǸҾŽ׼Ʒսйء
´ţͬʱС׳嶯Сһ
ɽ˶ԷĻۣ뵽һؾռ
ؾռ⣬Ⱥʿ𼶱ģȻжʮˡ
ף
ĿһݣȺ￴ˡ
˲Ǳˣ
ѣ
ҲǹϽк
Ҳô׽أ
Ƴۣʵ
·ۺ˲֮ҲˡĹУһ˽ޣ׽Ѳˣ
˵˸
ȻǣƵ飬£˭˵׼Ļأ
ȻƤĲˡ
ǲϣҲûа취
ԣкҲ֤ġ̹
ˣѣأ
ʵ
Һ·ۺ󣬾⵽˼ͷ˽޵ĹǸɢˡ
˵
飬ּ˵Ļ£Ϊ˻˽ģҲֲ
ֻǣ˵ʱٽ䵱ˡ
ԭˣϣû°ɡ
ʵ˵
ϾȥϾ̫αˡ
ʵôץˣǿ֪ǵҪʲô𣿡
ţ壬Ȼͱǡ롯ˡҪʲôĿǰ
˵
Ŷ壬ô˰ԵҾͲµȺô
ʵ
壬ǼԪȺУǰʮȺǵȺкüλ벽˵ϲԣ˵İԵ
˵
ʱλǰвŮӳˡ
λҽһ£ϣ֣
ϣֵŮ˵
䣬ĿܰʱǿһȺһ
ȫ
˵̲סĲһѹ֡
ڳʿһݣ̲סİ
ǱߵĻۣһλ棬һεɳĮ֮ʱġ˵ϢʾɴͣĵطסһؾڡǸؾܴ󣬾˽⣬浥ǾƷͼüšƷʵʤ
ϣ˵
˶Ʒʵʱڳʿȫ
ðսɳĮΪʲôʲô
Ĵ⣬ǾǿԼӳˡ
ǸؾкܶǿޣرмͷŽޣǳĿֲҵλ棬Ҳ档ԣҰæҸһȥ̽ǸؾλռʲôƷ׵ģ嶼ӸԤȥȡ
ϣ˵
⣬˼ϣⷬм漸ּ١
üͷҲ΢š
ѣŮ˵Ļô
Ĵʵ
ڳĶʮʱʱʿ⣬ǼԪȺġ
Ҳ֪
˵
ʵϣⷬʵԡ
ϣֻǽǵڻң޵ע
ЩһעֻΪջҼƷĻ۰ɡ
ǣܹ֮ˣﱾͲΣԣҲøø
ҿ˵ģиؾôؾȻܡ˵кܸ߼С
󵨵Ĳ²š
Ŷ
⣬ĿҲһݡ


2602 ֲ֮
ɳĮŶٵܣûܹ֪
ϣֿЩƷʵʿΪ֮ˡ
ɳĮô꣬һҲûм
ڳĺܶʿֻҲֻ࣬ûзùġ
ѣĲò棬ǿСˡץᣬܡ
˵
ŶΪʲôؾ㲻Ķô
ʵ
ҵȻĶҸ֪ôıôΪʲô֣ǾرΪʲôҽȥǻҪץڻңԣӾӣ
˵
š
ͷ
뷨࣬ʵҵᣬҲܵġ
ϣֻݽһ֮£жٵı
ֻһӣƬؾգֳǰҼƷ۵Ӱ
λһǻһ۵ĴţǾʹ۵Ĵ룬ǰǸؾǻڲĵͼ󷨷ֲǿԼǺˡ
ϣ˵ţͷ˵ʶһɵͼϢ
ֻǽȥôǿߣһȥô
ʵ
۵ΧкܶǿްΧš帺ΧޣΪǿǽȥ֮ͻȥ
ϣ˵
󣬿̬ȣʮֵļᶨ׼ɡ
ڳʿɵӡ
ҶϣֵĿˣǵڻҰ
ϣҶܹһӣ
ϣ˵
ⷬвζѾǳŨˡ
Ȼ¶
Ŀһݡ
һۣĳǰҾŽ׼Ʒ۷ȥ
ʱ򣬵ϣɳͷס߽׶С
ɱ
ϣ
һ۵ǿߣ֣ƿػۣһĹâԵϵ޽ɱ
Щ޵ǻۿɲ͡
Σպ󣬷׷׵ֻصصס
һۣĿҾŽ׼ƷĻۡ
˿ȥֻҾŽ׼ƷĻϣվһͷޣĿ䣬ɢϢȻǾŽ׼
һͷŽ׵ޣ
ĿĿһʻصĻۣͬʱһ۵Χһֻֻ˽׵ðϰͷ£
ǡŽޣ
찡ðͷİ˽ޣϰͷûֳģ֪жͷأ
߽ס׵޸ʤ
һսǴǵĵ̣ս
ڳﱻǿץʿһĻﶼ
ǵڻңôǶȻ֮ˡ
λĪҪţͷŽ޺Χİ˽ޣ嶼ᴦǻΪɱһѪ·ͽһġ
ϣ˵
һԭǸս
ǵĲԵİ
ɽţĵˡ
涼˶ǿޣôǲǻࣿ
Ѿݲ˼ˡ
ʱͷŽһΧİ˽ͬˮ㣬һ۹
󣡡
侲ָӡ
һۣ֮״ǵĻϣʱһǿļͼ֮
ȼɫĻ棬һɫĻ֮ͼڣÿһսΧ
䣡䣡䣡
۵ڣɱÿһڶ൱ھŲ۷ȫһ
ڳʿȫˡ
Ҳ¶֮ɫ
ɲʿʿĶԴ
ȷʵһս
˽׵Ȼǣһ۵ȫը֮£˲ͱɱ
ΪÿһĻڻҵѾЩ˽޵־Ļָ
һУô־ֱ
𣡡
Ա
ͷŽ޷ŭš
һԾĻڣ˲һһ۵ǰ
ŭ
һɰɳĮ־ӳ֣һ֮ϡ
䣡
һ۵ɫ֮ͼڣͷŽ޸ֱ˺һǡ
ͷŽҲڻֱӸС
ɳȥ
ںɵĹУʮŻ۵ڽ䡣
ը˼ʮڡ
ֻͷŽ޵
ô
˶ˣ
ǾŽ׻۵ô
ŽޣԺɱô
Ҳˣ
һһۣһԽʿƿأԽܹ
ǰҲоŽ׻ۣǵֻ⼸ƿأͷӲŻ۵Ķ
ڣ岻ͬ
һһϣ֪жʿ
ңȺǵȺƵġ
뵽ȺȺδܹӳˡ
û
˶һ
ֻڻըĿֲϯǸŽޣֻ۳


2603 ɱ
ǿڻɱ£ͷŽ޾Ȼû
⽫ڳ˶ˡ
ΪǾãǿڻ֮κһԣ֮صġ
ǿ󣡡
ҲԵš
ʵܹնɱ˽ޣŽޣֻҲķݡ
Ͼʵ͹̫̫ˡ
𣡡
ͷ޿ţԵ÷ǳķŭ
ΧĽɫɳĮ籩һͷͷðͷǽһ۸Χסŭ
Щ޵ĳ죬ܹʹǵĳְϣںһ
һ𵴶޷һ۵ķ
ͷŽ޺Χİ˽ޣǵʵȴﲻϵš
صѪ롣
ֹš
ҪǵȺϵС
Եš
ܹõĶǱָսϣҲõ
ֻ
սҷֿȫΧЩͽ׵޽ɱȥ
мսͷŽ޺ɱ
û
ϣҪģǾж޵Ⱥϵ
һзǳЧ
ȺͽʧأǸǶ֣ɱ
ɢŵĶһſŵ
ö
Χʿ۲˺޲þͳȥռЩˡ
ǶһʲƸ
û˸ô
ôǿĹ£˭֪ȥ·һ
𣡡
Ž޸ӵķ
ƴĳ׾Ž׻۹ȥ
ս˽ֻ
ȻռϷ硣
һһ߹ţһ߳ҾŽ׼ƷĻ۷ȥ
ˣѾǿˣǿԽˡ
ϣֶսڵʿ˵
ͬʱ˵ǰĸֳһ֮ͨš
̤뵽֮ͨͿͨҾŽ׼ƷĻ
Ҫȥô
ڳʿǰ֮ͨţĿ֮жвη塣
Ƕ֪ҾŽ׼Ʒڣʲô
ôǶԸô
ϣʵĿ֮У˺⡣
Ȼ˭ǲȥôҪºˡ
ǣǡ߰ɣ
ʿη壬ǳܲסϣֵϣ뵽ȥˡ
˴ͷʣµʿȻзŭǲҷĽˡ
ѣһ𡭡һȥɡ
˵
Ǵˡ
ð
ͷ
ʱһǾӲ
˽ȥϡ
֮ͨţٳֵʱѾ뵽һ
ҾŽ׼ƷĻۣΧƯռ
һۣȻˣƶ˯ڱܵתάš
һΧȻ
Ҳ˵ܹͬҵ۵ƣôܹƿһۡ
תͨ˫ɨΧֻһС
ʶϣڵĻ۵ת壬ұעǰһסǸؾڡ
ѣǸô죿

ʿôɣȸŴ󲿶ߡ
˵
˿̣ʮλʿۼ·ڴ
Ҳã־ĿΧ
׸ôأ
ʱΧĻͻȻһɹǿϢ
Ҹܹȥֻһͷͷޣڻĺڰ۾˸Żâ
ãڣҲޣ
ҲҪɢ
˴󾪡
Ҳһݡ
ֻЩޣס߽ס˽׶С
𣡡
Ҳ֪ͷ޺һ
Χ޻ĳΧ
˳ȥȴʱٽ
ʿ顣
˽ȥ
ɾʱϣֵĴ˹˭ǸҺ˳ǾǲӣɱۣλǻŸʲôЩ޻ûнǰΧϽɱȥؾǵһֻԽԽࡣ
ϣֵⷬ־ֿ֡
ﶼţҲδ̫ݶ˰ɣǵڻҰ
ΪޣΪ⡣
Ҳûа취顣
·һǷڶֻ֣ӲͷƤǰˡ
λ֣²ؾڳȥɣ
˴غ
ãЭ
ܿ˸š
ѣǸô죿
ʱСʵ
һɱ
˵
̫һҲ̫˺Ƥ
ɱ
˴غ
ǳĵͼϢŻ۵ת򣬳˹ȥ
𣡡
Χ޿ЩʿҲŭһڼʮͷİ˽޵Ĵ£ɱ˹ȥ
սһ


2604 Ŀ
˵һս˵һս
ʿ֮ս
֮ս
ɵ˭ˡ˭أ
ǾҪ¹˭ˡ
֮ķ֣ת
ҵСʼӳִУͬʱҲСĺ塣
һһɡ
ڵأ
ĵƣûжá
ģ
СĴţ˷ܡ
Сһﲻ֪ߵغ˿ΧΣշ
εΣ
СҲУѪСԴһ˸ֻسıԴʶ
ֳ֮Уһ֮ͼӰΧǳ뵽
䣡
ս
ǿϯ
ȹģǼʮͷ˽׵ޣٺ棬Ǽͷ߽ޡ
ƺƵ
Ҿۼһ𣬲Ҫɢ
ʿ
԰˽ޣܶʿǶ֣Ͼ̫ˡ
Ҳٵĺô
óһҾŽ׵ĻۣغϷۡ
һҾŽһƷõĻۡ
ִ͵ıǸ͵ֵסˮ޵Ĺġ
ȥ
ҷ·𶼿һߵϣ
ǶһۣȻ󣬿ʼƿһۡ
Ž׻ת
һǿΧ
ǧһΣʱ̣û˭֣óָıԴƽע롣
䣡
ϰŷ۵ڣɱ
Χİ˽ޣֻ֮Ǳˣƺ˺
Щ߽׵Ļֱۣӱɢ塣
ȻǺܿ
һ۵ܻ̫ˣҴҵıԴӣֶԻ۵תϤҲ롣Էһ۵ʮ֮һ
һĻȻ
ǵڶࡣ
û۹⣬ʿҲƿر޽й
ۣܹ䵱һƶĳǳš
ֻҪס۲Ҫ޸˺飬ǾͿˡ
ϣܼס
ҲԵš
ΪҲܵһ˿Σˡ
ؾڶȥ
˺
ƿŻۣڼڵĿ£ĴӺɱͨɿܡ
һ֮˰Χ
ǣֻһʼ
ǵƨɺ棬һȺ׷š
޵ʵͬ׷ٶҲһ
Ǽʮͷ˽׷ǰ棬ҲЩ˾롣

档
Ļǵֵ޿񹥣Ե
ͬʱǰֳһĻڵҷɿӴĻۡ
ĳؾڶȥˡ
ϣֵԱߣ˿վһӣϢϣһǿ
ߣһȺǻΪؾ棬ôǲڻҶѣֽڵ޸
ϣֵ˵ǷһĨЦݡ
ֲ棬ؾǽȥĿģҵֲźʹָ
ԱߵҲЦ
ҾŽ׼ƷۣҲôҡջǽɳĮ̽Ҳ˼ְգ
ϣ˵
ϣҪʲôӣǻ۵ƣڿֲĴָ
˵
²ڣҲҪǻطƵġѾ׼ҲƣҲǶķѵʱ䣬½ҵĴһ
ϣֵ˵
·еһУѾƿ֮ˡ

һ·ɱ
˻˳
ƨɺ׷Ǽʮͷ˽ޣǽ׷ᣬǣЩ޵ٶȲ۵ٶȣǽľ˾롣
ڰˡ
˳һ
һʱ˰ջڵתһƬڡ
λǰ˵Ǹؾˣ
ʿ˵
Ҫȥôܾı
ûضﻹֵõǣЩһʵľŽĴֵܵסڵۣ˵ʲô
ҿ涨ȻııһطһţǾͲˡбضǵģ
ЩʿΣպ󣬽侲
ԽԽܡ
ߣѾƿأȥ˵㣡ǲȥΣǾȦӡЩ˽Ҳ׷ǻ۵ٶȡǻԻɱЩͼޣռǵأ
ûֻҪûŽޣǶ£Эնɱ޵ƽˣΣ
ʿ飬ܶʿ׷׸
ûзԡ
Щʿ˵ҲеҲؾһּΣյĸо
򣬵棬ΪʲôҪҾŽ׼ƷĻۣסڣ
ô棬ôˣ


2605 ֲŽ
ؾ棬ʲô
ﶼ²⡣
һǿ϶ģǾԲض
ѣأ
Ĵʵ
ûʲô뷨ֻŴߡ뷨ȥԡ
˵
Ⱥɽ¶ˮҲûʹеս
ֻʹˮ׼ʵȺ֮вףҲġ
Ҳע⣬ʱ򣬶ԷʲôıֱͲˡ
ҲûʲôҪԵġ
ڨڨ˵
Ȼ֪Ϊнˡ
ڵĶʮλʿܿʹһ¡
ȻҶû飬ôǾҾŽ׻ȦӰɡ
ûߺߣЩΧôǾ͸һΧˣ
Щʿɱڵ˵
ֻҪǼʮͷ˽һ𹥹ʲô
ֻһͷ˽ޣǵսֱɱȥ
ƿػ۵Ҫתۣȥ

ʱ򣬻⣬һŭ
ţһױȵϢ
˶ȥ붼һ
Žޣ
찡ﾹȻҲһͷŽޣ
˵Щ
Žޣڶˡ
һɽݶ
˵һطֻһͷŽ޵İ
ˣסһͷŽôУ
ǡط߼ޣǾŽޣԣſжͷŽޣ
ƺ뵽ʲô˵
Ѳɣﻹд˵֮еʮסʮ޲ɣ
ɫҰ

ͷŽޣɹܲôࡣ
ֱӳŻ˹
λ

ת۵ڣͷŽ޺ɱȥ
ֻͷŽ׻۵ʵ̫ǿ˲˻ڵͬʱٶȶ죬ܰѾס
÷
˺
ڵĹȻ󣬵ǲƿأҲܸڶʿһת硣
ǣͬˡ
ҷ׷ó
ܶʿıѷɫֻӡЩģ֮
䣡
ڶķͷŽ޺ɱȥ
أͷŽ޷
˸һ⣬ֱӵֵ˵ķ
һֿȥ
ֻͷŽ޵ֻǱ֮ȼıƻˣıƷʸûС
ɾǶ䲻ͷŽ޵
ǿ󣡡
š
֮УڶĹ
Ҳĵʹȫ
֣ʹȫ֮ҲֻܹͷŽ޸ɱ
ǴԶԶġ
ͷ޵ǲģǻġ
𣡡
Žޱһֿ񹥣ȻֻǸƤë֮ˣޱȵķŭ
ֹ֮£˻ۣ˺Ʋ˻۵ķ
λʿת۵ڣɱͷ

۵ܹǿ˰ɣֻǲѡ
һ۾һ
Щ㹻ʿתסͷŽޡ
ʿϽת۵ڡ
˲Դˡ
˷׷׵ƿڣ䣬һڣžż޺ɱ
𣡡
ŽƺҲܵΣա
Ҫܡ
Χסı𿪡

ͷһ֮лһ⣬޵۾ɱȥ
ЩԵĹΣûбͷ޸ˡ
ΪǼۣ֪ܲô֮ˣ
ԣǲɽ¶ˮ֮Ž޲ҵ
צӣһĶȥ
ҲһĳֵʱΧı²ס
ƿ֮УһȦȴĶ㿪޵ŭһצ
޴ŭ
֪Ϸˣˡ
ǣ˿ҪܣѾˡ
һڣѾһûµȫ޵ϡ
䣡
һȺ񱩵
ͨҲ
ûУ
ˣ
˶Ž
ܹŽ޵ô֤˻նɱͷŽ޵ϣ
ⶼ鲻ˣô֤Ҷûϣˡ
񡭡û飡
üͷ΢壬˵
Ȼ¡
ͷŽޣӿ񱩵˳
ٿʱֻƤЩطĹͷ
ܹ˵Ͳʲô
ȻһͷɳĮıԴۿüٶڻָš
ɱ
˵
֮һâ޹ȥ
ҲӦˡ
ˣǻҪŬУܹͷдϢ֮


2606 Σؾ
֮УסͷŽޡ
㹻ʿǵķҲϡ
ɾʱ
ͷͻȻһˣȥ
һ˹Ȧ
һ㶡
һô֪òǣҪô
ʿʵ
ԣڵԮȺ׷ǵİ˽޵ĵ
ʿ˵
ⷬˡ
ǰ
µľŽ׼Ʒڣ֪жٵء
ǵƨɺ棬һȺ˽޵׷ɱء
ȻͷŽսΧ󣬲ûܣԶԶĶһۻ
ߣ˽޵ٶȸǣ
аҪƿĻܡ
ȻһͷŽ޾ǰ档
ߣͷŽ޾Ϳʼˡ
ͷŽ޵Ľ£۵ķٶȴĽ
ǰ취
һͷŽޣʵǿ㹻İ˽ǰ֧ԮǸûֵ
ûʱֻ·һ
ɫ

ս
ϣֵ˿һĻЦ
ߣ棬ȥôʵʵڻҰɡ
Ǹ˵
֮ʵǿӦλʿ˭
ϣ˵
ⳡսڹ۲졣
ԣⳡսȻóƿص֮Ʋɽ¶ˮڹؼʱס˾Ž޵Ĳ
ңϣܵһϢ
ˣ߷ɵҲ֪ʱռԪˣûٳ˵ӹʣܹ߳ȥݰɡ
Աߵ˵
ˣѾˡ
Ȼˣôʲôòģ
˵Ҳǣ
ϣҲͷ
ǼۿսǸͲЩ˲ؾ

档
ƿŻۣԣסˡ
˶ͷŽޣﶼǺġ
ô죿
ҼҲȹϵϡ
ʱ򣬴ԶʮǿϢЩ׷ɱǵİ˽޸ˡ
𣡡
ڸ
ͷŽ޼ȵ˷ܣŻҲɱ⡣
ˣȺ˽޸ˣ
ô죿ΧǱɣһ۵ķֵסģ
ɫҰ
ڣ취һǴܣֿӣһ취ǴҼؾ棡
˵
ոյսչֳʵҲŷԣ˿˵Ҳ˼š
ΣͷҲڳĬˡ
ֻ֪һ˵ֻ»ϣãˡ
ȥǴһȥ
ǣǽؾⲻôң浽ʲôΣգǶ֪
ǻѡô
ʱ򣬴ֳ硣
󲿷޳ɼжٲּ顣
ɣҪжǾ͵뿪ۣؾʻȥ
˵
ûλ˵öԣ
ܶʿ׷׸
λɣȿˣ
˲࣬ҪŰ˽޸֮ǰ뵽ؾ
𣡡
ǾŽޣƴĿ񹥹Ҫֹ˽ؾ
ȥ
Ҳƴˣ
ͨѧ֮֮лһѪâžŽ޵ͷ­ȥ
𣡡
Ž޷ŭǺס֮ˡ
䣡
֮ײͷ­ϣһƬѪ⣬Ĺͷʹѡ
ͬʱһ󲨵ں
Žޱѹסˡ
λǣ
ʿѡ뿪
ֻλ
˶Ѳ
ǷӳȥȻɢķ
Ž޷ŭ˵ΧҲ֪סһӽؾ
ԣŭλʿ
һλʿ׷ɱȥ
λʿ󾪣ʱҪ۵ķֻ
λѣңң
ٶȵùŽޣ˲ͱ׷һƾͷŽ޵צ
ֱɱһˣɱ
ͷŽ޲ûͣʣµλʿ׷ɱȥ
λʿûӶԶ
λʿʱҲˡ
ҲϽطɡ
ɻǱŽ޸׷ˡ
ʣµλʿһĻʱɵˡ
ǸϽӣҪӵ
λѣǣȾǣ
Ǳ˴
ʱ򣬻Ѿɵؾˡ
Ȳȣ
ʵ
컯Ž޽빥ΧǾͳ֣ܷӵûͿǵ컯ˣ
˵
ÿ˶ӦΪԼѡΡ
ѡۣЩʿľԣҲӦΪǵΡ
ãλѣ׼
Ļ˵
ʿҲͷת׼ȴžŽ޵š


2607 ֮
ͷŽޣǳ͡
κһʿĶ֣û˲Ҫɱ
𡭡
š
ɱʿ֮׷˵λʿ

λʿɫʱҰ
ľ
еķͷŽ޺ȥ
졣
ķŽ޵ʱһ㷴ӦûУƤëûйơ
ͷŽ޵ķŭһצ˲ͽλʿָơ
ɱһλʿ
㣬ٳʣµλʿ׷ɱȥ
ôһʱλʿѾӽ˻۵ĹΧ
λѣǣȾǣ
Ǵİ
֣
˵
е֮ȷɳǾŽ׵޹ȥ
ǾŽϵ֮УǴ۵һ
׷ɱλʿء
֮У̧צӾŵֵ
ǣԸ
֮УۿҪײŽ޵צʱʱһ켣žŽ޵צӶͷŽ޵Դϡ
䣡
ŽޱײһģֹסΣͷĴƤëѪ

غ
ϵʿ뷢ڡ
䣡
ʮں
ǾŽ޼Ʋܡ
ʣµλʿգϽӻػ¡
ϵʿһĻͬʱҲš
ǰûо뿪ۡ
һֻ̣˾Ϳˡ
ãȺ˽޸ϵˣ
ҲôһʱȺ˽޵ϢԽԽ
𡭡

ƺкЩ˽СܸϽ֧Ԯλϴ
ߣ
ɫҲһ䡣
Щ޸Ϲֻ׶༪ˣǵĻ۾Եֵס
ߣ
š
תۣǱߵȥ
ŵȺޣͷŽ޵Ĵ£ǰԥһƺ棬һ˿η֮ɫ׷ɱ˽ȥ

棬Ļ
ϣּ˶ˣЦǶѾ뵽ؾˡҲǽȥˣ
á
ͷ
ǣϣֵĴ£ʮλǿ߿ʼ뵽Ʒս
ʮˣһ۵Ĺ˿
·ƻ£
˵
ڴӴָóҾŽ׻ۣƷġ
һһ۳ؾռѣһһ۳ȥ

ڵĻۣؾ
չǰģһƬĽɫɳĮ
ƬɫɳĮƽ࣬ûôɳ
ɳĮԶһ޷ţֱʣһ㡣
ƽ
˽ĵһоǾƬؾ̫ƽˡ
ңƽ̲ž޴Σա
ȫܵһɲΣϢΣϢǶ˵
Щ쵰Ȼƭǵģ˵ʲôؾضأޣëûУ
ʿ˵
ڸô죿
ʵ
Ȼˣ룬ǾȥǱߵɽȥɡ֮죬˵ʲô
š
ã
ʱɫһ䡣
еڿȥֻȺҲˣΪ׵ģͷŽޡ
׷ɱˣ
һ̣ɫˣ
ҶܵΪӽؾͰȫˡ
û뵽ֻ׷ɱһˣ
ô죿
ɫҰ׵˵
ǸŽ޵ʱҲֻռϷѹƶѡ
أ
ͷŽ֮İ˽ްæ
Ǳ׷ϣǾ·һġ
ӣϿӣ
غ
Ҳˡ
ϽƿŻ̵ֻۣܡ
𡭡
ͷŽŭţŴ󲿶ӳ׷ɱ
˾ĻǺ档
ֻͷŽ޵ŭ𣬷·ںѡ
ƬƽɳĮܣʱɳӵ£żٹɵǿϢϯ
ͷ·һͷͷڳ˯ޣ˿̶ˡ
⼸ٹɵǿϢϯȻʮɶǾŽ޼ģ
û
кܶŽޣ
군ˣ
˶ˡ
һͷŽǶӦʮͷŽޣֻ·һ
ô죬ô죿˭а취
ʵ
ңɢӰɣԷɢ׷ͬʱҲԶһ˿ʡ
˵
ôɢӣǵٶȸŽ޵Ķְ
ʿ˵
ǰŽΧɱĳ棬Ŀ
ٶȲʿڻƿֻطɣٶ㹻ʿѡ뿪ۡȻе޶ΧһŻ׷ɱǳ綼ᱻ׷ϣҲᱻһˣ
˵
ûûΪ˵Ļеٶȹѣ·۶ֻһȥĻʲŻ󣡡
˸š


2608 
ʿʱ֣ЩʿǿһǸոսʱܹ÷Ž޵һ
취⣬Ҳûõİ취ˡ
ƿŻۣҲеŲ·
ƨɺдȺ׷ɱ
ҪܣûܶãͷǰͻȻðöǿϢǽж½ء
ֻñȸı䷽ܡ
ڣܣƿȨ
ȫתٶȣȾŽ޻Ҫһ˿ͷܣֻҪ룬Žһʱ׷ϵġ
Ұ˽޵ٶȲУȫ׷ɱ֮£˽޵ĲӾͻ;Ž뿪
ⲻǳ֮ơ
ΪЩ޵ǻۺܸߣǻʱ׷ɱսԡ
᲼һڴΧȦŻϵȥ
ѣ·ˣ
˵
õĻᣬҲ׷ؼʱ
㿴ңҿ㡣
»ۣʹŵˡ
ûи󲿶һ˾Žޣɡ
Ȼû£ôˡ
˵
ûԥ֮ת˳ȥ
Ҳûš
˻ۺ˶ŵĿš
ǹͷ񣬿ε״
۵ƨɺ棬ͷŽޣЩ˽ѾԶԶı˦ˡ
𡭡
һͷǰ汻úʹľŽޣϵ֮Ϣ
˻ۣһֱӷ۵׷ɱ׷ɱ
һͷŽޣ׷ɱȥˣ
ܳɹһͷô
˵Ŀ⣬Ŀ
ʣһ̣ﶼţܹӵõ
ΪǾͿٷֵһ׷ɱѹˡ
Ȼǳ𣡡
ͷŽ޳׷ɱɫҲһ䡣
СʣӳִУ

Ҳҵȫܡ
СսڵĴţͷ壬̼ӳִȥ
֮ռ䱾Դ
ֻһ⣬ٵĳǰȥ
ٶȣ֮ͷŽ޸Ҫһ
ÿٶȣ
˿һĻ־ֺ
ٶȣڵĻۻҪһ
ͷŽޣľͱ˦ˡ
λҲҪ·ˣ
ĺͷϣЩٶƵʿҲ
ֻҪٶȿԣǾһϣ
ΪǲҪȥֻҪͿԣ
ӳȥ
ܿ죬½½ģаλʿ˻ۡ
Ǳ˺ܶ࣬ƨɺͷŽޣֻһζ׷Żۣûе׷ɱǡ
λʿҲһ
ǷֿԵķܡ
ЩҰĵģֱӳɳĮȥҪһ̽ʲô
ЩСģֱӳųڷȥ
ȻǷɵڵʱ򣬶ʱɵˡ
ֻڴһȺİ˽ްţһͷŽС
׽
Ǳؾͳȥ

ĵӺܴ󣬵̰ġ
ԣӻ۳ܿͽͷŽ޸˦Զˡ
֮ȫٶȴ´ࡣ
Ҫڷȥ
ڳڱʱԶԶľͿڱȺ޸סˡ
ô죿
ﰵԵŰ취
òᣬıɡ
ȥǣ
һҧðա
˽ޣնɱŽնɱˣǶԷٶȲ
ԣĳ̶ֳ˵˿̵Ĵ˵Ǿ
Ҫ
ɾʱڴһ󷨹˸
ͼһĻۣʹ˽
Ҳ
㶡
ֻĻۿʱ𿪣ɱȥ
䣡
ΧĴȺ˽ޣʱܣɱ˴롣
ͷŽޣҲֱӱһ۸
ᣬһ۳Χ
ǿ
š
ͬǻۣĻ۾ܹŽ޵飬ǰһҾͲԡ
ͷľŽޣûؾ
Ƿŭ
ȥ׷ǣ
ڰ￴ţͬʱҲڰԵ
Щ޿ȥ׷ɱ
ӣͿԳûӳȥˡ
Ϊڴ˽ޱ룬ʣµҲһɢɳ
ֻҪͷŽ룬Ϳֱӳȥ
˭֪ͷŽޣֻǷŭǺѣûȥ׷
෴ģкܶͷ˽ޣΧƺڰͷŽްسڡ
Ȼ׷ѲɣЩޣҪһˣ
һĻɵˡ
ɵ۵Ļں档
ֻɾŽ޵Ϣ
ȻӴڵķصġ
⡭
ɫѿ
ǳѿ
ͷŽްسڣûаճĳȥͷŽްأܳĳȥ


2609 β
·𿴲ӳȥϣ
ֲԽǿ
ôأ
ڼŰ취
𡭡
ʱһŭľŽ޵ŭ𣬴ı
ɫһ䡣
ͷǺľŽޣ׷ɱˡ
Ȼ˦׷Ϣǰ
Щ׷ٷʽ
ֻˣ
һҧת֮ٶȵܡ
ܵķȷǾǸĻߡ
ֻЩһĻۣܹ俪ڵĻ۵Χ£нôͻгȥֻǵƨɺ棬ǳȥʱٳҸһܡ
ﰵԵš
ҲóΨһ취ˡ
ĻۣٶȺܿ죬Ž޵ٶȻһء
ء
֮չٶȣһ۵ٶȣ´ࡣ
ͷǺľŽޣֱ˦Զˡ
ף
һ
Ļܵķⷽؾɽȥġ
Ѳɣɽϣб
ﰵԵš
Ȼ
ʱķУһɽ¡
ɽޱȵľ޴ͬĽɫɳӡ
βڱ
ͻȻһ÷ǳֲ顣
ֻɽһΧ׷ǴȺޣȴֹͣ׷ɱˡ
ֹͣ׷ɱЩ޸Ͳҽ
ﰵԵš
·ɽΧһεߣǾ⣬Խ׳һ
ǿصĽɫɽ壬ﶼһ˿η֮ɫ
ǻһûм˳ĳˡ
·˵ˣΣյ顣
ɽ壬ԲͬѰ
ţɸĻΣ֮С
ԣܸɴ͹ϡ
ûβ棬ǲЩ޲̤еߵıԵشһƲ̾ܡ
̰ġ
ֻȥѡ
뿪

ڵϢȻ
ʶӽģͣɽɽ¡
һϢӦԲ
ӦλڹǺϢġ
˿̣ϢӦԲ󣬸ӦķλͺЩ׽
ɽ̺ʲôΣգǶ֪ڶɼΣ֮ǿڵĸӦϢﱻţѾ޷׼ȷжˡԣΪ˷ֹȫûǷֳ飡һԱػۣһԱ»ۣԸΪλɢѰڵĹǺһҵ̷źų
˵
ǣ
µĳԱ
ڻ
ʮλԱ˳ǵı󣬶ķз
۷ٶȣ֮ѰľŽ޻Ҫ켸֡
þװ
ԶԶĿһĻš
ǿߣȻЩαɢ£һġ
ֲܹۣͨŽ޵ƿصĻȴˡ
ǵҪʲôô
ﰵԵֹš
ĺܺ档
Ǹﰲȫ㡣
ΪһۣҲûмɽ壬ɽ¡
ʮλʿŲͬķ򣬿ʼɽ϶ȥ
ÿ˵һӦ
ǶڸӦڹǺϢ
ͬʱߣкüλԷеʿǲ֮Ҳɽ
ǽɽڰƨɺ޵׷ɱ
ǳһ
Ҳʼɽ̽š
һʼֻƽ
Թƽ
ƽ·ܹõԼ
Ȼɽɫɰ棬һصԵӿţϢһְڣ˶޷ķʽ˵ϡ
ͷ·Ŀ⣬֪Ѿ˶עˡ

Ͱ£һӪٶ㹻ʿ
ɽϣܿͰ׷ɱ
Ҳ֣Щ޲̤ɽ
˵Ĵ֮һصػ޶ҽѲɣһĴ֮أ
ͰﰵԵš
ĺ˷ܣ㽡
ɽϣķɹȥ
ɽصţԣֻܹͿշС
Ȼûзɶá
ĿһݣֻǰɳĮһСɢŨϢ
ˮϣһȭͷССӡ
ѪɫĹӣ·˱Դۣɢ翵Ϣ

һ˷ǳļ
Ǻܽ
Χ̽һΧû޵
׳ŵӣĿ
ʱûиܵΣա
ƷʣƷڼѶȵĸƷˣ
Ͱº˷ܡ
ʩչҪӡ
ɾʱ򣬹һĻˡ


2610 Ĳҽ
˭ǰһƷĶġ
ͰҲ⡣
ʩչҪӡ
ǵһνɳĮһûзء
ڵҵһ̨ףʱҵΪҲһ̨ף
ͰﰵԵš
ܿϲ

˿̣֮ǰЩΣգֵõġ
ȻķӡӴ˲䡣
·Ǵĳֻصİť
ֻµĻƽɫɳһ̣ɫ̣·㣬ĲڿͰµ˫ϡ
ã
Ͱ̸Ӧˡ
Ҫؽɫ̵
ȫıԴתţš
ɾʱǹɷ·Ļƽɫ̣˿ͰµıԴ֮˲ͽͰµıԴ֮ˡ
ͬʱΪʵ
εĻƽɫ̣ʱε
صĲڿͰµ˫ϡ
ǵһɫḷ̌ƷâֱƿͰΧֱ֣Ӵ̽Ͱµ

ͰһҽУ쳹Ƭɽ塣
֣Ľɫ̴һǿĶأӽѪҺꡢȻʹ־ľһƿء
ǿĶӽִһ־ҵʹʹ
⵽ʲô
Ͱ¾š
һ취ûС
ɫĲơ
ɫţĲͰµȫȻ󣬾Ͱµꡢֻ⣬ȫɽȥ
ͬʱǱǿСŵǿѪɫĹʵӵɢһֹϢ·Ϣ

ɽ£ĵȴš
ԽȴĲԽŨ
Ҳ֪ô졣
ֻежһ
ɾʱһҽУ˺ѳգɽһ洫֮ëȻ
ǡͰѵģ
㶡
ϳˡ
ûԥ
ץס̺һ˿Ϣʩչ׷顣
֣Ϣڿٵ˥
ˣ
㶡
ſͰȻֹɽٴ˰
һİ
ⰲĸӵĻҡ
ҡһԶһЩɣ
ţûԥˣ˳ɽεߡ
˵ܱ޹ķΧ

һߣڻָӵϣ֣Ҳ
üͷ΢塣
ⲻԱЩڻʿʱҪСЩڵĹǺΪ
˵
һְķʽʮλɽڹǺĳԱš
ǣ
ЩԱ
ʱһһĹȥ
ûãһĲҽ𣬻Ƽžĳա
üͷ΢塣
⻹ԱĲҽ
ֻǣԽĲ
ɽʲôֲأ
ôɱŪôĶ
Ȼɱ֮ȴ˿ٵİˣ
ԶԶʱҲһ
һҽУǷ۵ĳԱ֮һ
Ǹ˽ͣڷʱ˺˵һֵͨ
һˣ
ԽĻ̿
ã˺󼸲Ϊ
ġ
СĸӦ뷨ţ˵СĲŲ¡
СһĻСԴʾԹһЩ
Զһ㡣

תۣʱȥˡ
ͳ죬ڵĹǺҵˣ
ϣʱӵµĴ㱨
ܺã֣СЩڹǺѾɣԱնӣ
ϣֹ´
ǣ
Աشš

ȻʱɽٶȴһĲҽС
ϣҽɫͻȻ䡣
ĳԱֵ
֣ôˣ׷ʲôˣ
ϣֳʵ
ȻͷĲ֣û˻Ӧ
ֻëȻĲҽһֱ쳹š
ǿȥ֧Ԯ֣ΣһҪڵĹǺʹָ
ϣּķԸ
ǣ
ʿϽȥ֧Ԯ

һߡ
ǡ
һĲҽʱɫһ䡣
ⲻⷽʿģʿģ
ʱ
ԷҪô
Ӽᶨе뷨ţûнȥ
ϢΣգֲ̫ˡ
ûá
һĲҽʧţĲҽ
ǡ
һ㶡
⻹ʿģ
ﰵԵš
мҽ쵴
⵽ʲôʲôɱЩˣɱ֮ʱЩ˻˵ĲҽУ
˸ź棬˸ž֡
ãվƺգһš
˿̣Ķ͸ǰЩ׷ɱľŽЩơ
ҿصɽ壬η


2611 
ɽǴĲҽʱ˷
ž֮ûвû
ֻǵĲҽС
ԣ޶ĵ֮ھŲǿߵĲҽδ﷢ë
ʲôĴֲΣգõ֮ھŲǿߺ޷ֻܷ֮˵İ
ɽĲ˴ģ
Сصɽ̫ëȻˡ
ЩȥھŲǿߣʵһģԷôңֵΣգֻͬҲ޷֮ġ

ϣɳȥԱӶĲҽУɫޱȵĲ԰ס
ǡô£
ʡ
֪ôģ
ڵĹǺҵˣ
㱨£û˵꣬ȻѾˡ
ʣˡ
˻ڸȥ;С
ȥ
ϣֻˡ
ʣʿҲˡ
ǵЩôİһõ鱨ûд
ڵĹǺѲɣҲͬô
ǡ
λĳԱҲˡ
Ҳš
һǾѾصϣ˽ȥ
ߣһȥ
ϣ˵
ȻڹǺλãôʣҪģǾǼжˡ
ȥ˭ֲδ֪ա
ϣֿۣΪСĽ۵ֿ
ңԶ
ڰʱ̵ĹעĻ۵Ķ̬
ףˣ
Ŀһݣתͨ뵽˫
ǶȻҵʲôˣǳɡ
̰
ĵȴš
ֻط
ڴˣܹ˳ҵҪĶȻƽĳը뿪ؾڡ
ġ
СĴţ˵СҪˣһ
ڻУ̫Σˡ
ƤСһĻСԴ
ġ
Сһͷ
ǹԹġ

ϣƿŻۣųԱǽӶµĵطȥ
Ҫʲôδ֪ΣգǵĳԱȫɱˡ
ս׼
ĶսʮλԱ˵
ǣ
ЩԱҲﲻôһŻۣе
ǽԴע뵽
۵ȫڣȫת
ˣǾƬɳĮģ
ϣֿǰ˵
صɽ壬һɽɫɰɵɳĮ
һ綼ûС
ǸӦڹǺˮ飬ɢŨҵĹâ
ǣǰƬɳĮȥûʲôڵĹǺ
ֻһѪɫС
СϣĹһϴСѪɫĹʵ
Ϣƺǰ˾Ʒ
ϣ˾
͸ǿҵռ
ǶģǾΪժģ
ϣֵ
˲ͽڳ֮˵̰ռˡ
˾ƷˣСҪ
ڣը
ҿ̫
۵ϣֹϵ
ҪʲôΣա
ǡ
ϵʮλʿӦ
۵ļڣֻϣֵһ¡
˿̣ȫ
һڣһ켣ɱȥ
ÿһڣ൱һλھŲ۷ǿȫһ
䡭
ںȥСϡ
ţһĻˡ
ֻСΧһŹֵĽɫֳ֣С档
ɫһǿɣȻǿ񱩵˴롣
ǣ۵ļٵڵɱʵ̫ǿˡ
ɫȻǿ󣬵ǻǵֵס
ڻҺɱ
мʮڻ˺˽ɫķɫСϡ
ǿ񳱣ɢ
ţһ˻߿Ĳҽ
ǡ
ϣ۾ţͷƤһĻ
Ǹոյڣͱһ㡣
ֻŰһɫһɫľ㣬Ӻ
С죬ı
Ȼһһ㣬ڿ񱩵˻ëȻȻģ
ģЩȥĳԱ˻߿ҽС
˲䣬ͳǧɸߵľ
ǿѪɫĹʵͲʲô
ҲŷŴ
Ƕ棡ڵĹǺҲ棡
гԱе
˿ȥֻѪɫĹʵһѪɫӰ·𱻷ӡС
ˣΪȫܲǵϢ
ǣǸһˡ
ΪѪɫĹʵ˻߿ĲҽС
׼ȷ˵Щ˻߿ĲҽУģĻЩɢġ

ϣȫɱ⡣
δ֪ǿµġ
ȻŪҽԴŪ֣ôҲûʲôµģ


2612 
ղŵǼڻɱ֮£ںĿ
ǿ
ŵǽɫÿһ൱һͷŽ޵ȾŽ޸ǿ
ϣֹ
ǡ
۵ĳԱֺǵҲ侲
ǿĵ˶ѡ
ȥ
ȫԴע
۵ļڣٶɱȥ
׼ʵҪǵĹǺ
ϣ˵
ЩԱٶȹעԴһڣѾ׼мǿѪɫĹʵˡ
ǣһĻʱһͷƤˡ
⼸ٵںΧһɫӭȥ
䣡
ײ
ֻһڣһɫֱӳ鱬
ٵڣûкɱǿ˲˰·ϡ
ÿֲĽɫ
ϣɫһ䣡
ɫԶҪǿ
ƣôô죿
ЩԱһĻɫٶȱˡ
⼸ڻλŽ޶˲ȴ˺ɫƤë
⡭δҲ̫ǿ˰ɡ
ˡ
Ͳһεս
̫ǿˣ
ãǿˣ
гԱ
ֻǽɫɳĮһɹɺͼһǵĻ۴Ϯ
ã
ǵĻԶֻԶ̹
ǿЩֻ±ɫ˲ΧôǾͲˣ
ˣ
ϣҲˡ
ʲôﰡ
δҲ̫ǿˣ
ǿĳ̶ȣֻ벽ѵǿ߶ˡ
ҲˣΪʲôڻˡ
ƴĵڻûܹɱȥ
ǵĻۣڶ񶪿׶ӡ
ӵһ
ף׷ˣ
Ƿ֣ǽɫһ󣬾ͣ
·һεǵж
צš
Ǻ񲢲뿪һΧ
ϣֺܿͷ˹ؼ
˿
׷ɱֻһ۸͵ֵס
ǿʲô
ʱǽɫ޷ԽıԵشһޱȳªͷ­һƤ֦ۺ϶ɡ
С
ǿն˫ɢɱ⣬ǿҪɵ㣬ϣֵڵĻۡ
˻Ĵ
ſĴڣ˾ͼǰӡǿѪɫʵĻˣһĴ߳
ǡ
ϣɵˣϵҲɵˣ
߳ĻˣǵںǰȥİλԱλˡ
ʮλˣ
Щˣն˫²Žɫ
ǵϢܹ졣
·ѾתΪĿܡ
Ƿ˳ɳ޶ı߽磬Żɱ

ϣֿһĻ
ϲ
ǵĿڵĹǺʹָڵľŽ׼Ʒ۵ơ
ȻڵĹǺΪ˻˿ܣôֻնɱڵĻ˿ܣͿõָˡ
ǣ뷨ܿͱ
ֻ˿ܵǿ󣬱֮ǽɫǿ
ֱڻҵĺɱ
׼ȷ˵ǿľŽ׻۵ڻ𣬸Ʋ˿ܵķ
ǵٶ죬ٵĳŻ۱Ϯ
ӣӣӣ
ӣϣֱסˡ
˲˴˿̵ơ
Ͻ̶ֻӡ
У
Ʋ˷
Ƕпȫû
۸Ͻת򣬳ȥ
˿ܵٶȲȻܹ۵ٶȳƽҧŲš

ġ
ɽΧԶԶĵȴš
֣ΧҲ١
ޣͲԸ⿿ɽ塣
׷ɱӵҲ˦޵ĺð취
ﰵԵš
ʱܵɽǿ
Ϊɽ嶼֣ԣתͨ˫Ҳô͸
ӦҵҪĶս
Ҳ棬Щһٸʲôսأ
Ȼûãͼһ۴ɽٵķ˳
ףôҵҪĶô
㶣һ
ôһͿԸ뿪ˡ
ɺܿͷֲԾ
ôĶӡ
ұӣǻ۵ڣɱȥƺǱʲô׷ɱš
Ծ
˲͸ܵһĪΣա
ûԥϽȾܡ
ġ
СĴš
ûСһϹ¡
Ⱦܡ
ȫת֮ǰٵܡ
ҪǻһС
ǡʲô
ӣ߲ͷ۲졣
ˣ׷ƨɺģɲʲôǿޣʮλʿ
⵽ô£


2613 Ͻ
Ȼʿ׷ɱĶӣ
㶡
ܿͷ˲Ծ
ⲻʿ
Щ
ֻЩʿϣһصĽɫȻΣ
ǵϣܲκε
ӦǱƶɵʿܡ
˲жϡ
ֻǣš
˭ôֱʰܹھŲʿֱƳΪˡ
Ҳһʮ
ɸ𺳵ĻЩʿʵȻǻ۵ںɱ
⡭Ž޵ܹɱİ
ﰵԵš
ӣ
Ͻ
ųȥ
ЩܲǺηܵģǣ֪Ļ۶Ȼǳųڶȥġ
ԷѾƵҪĶȻƬؾ
Ҫץסᣬһܳɹ
ﰵԵš
Ȼûûãһ޺
𡭡
ԶˣһͷŽ޵Ϣס
ͷŽޣͷһֱ׷ɱͷ
ԩ·խ
ﰵù
ûа취
ת֮Ƶܰɡ
ɲ뿿ЩܣҪǱ꼰㣬Щܸ׷ɱǾ͵òʧˡ
ǣ
һĻٶȳˡ
ֻͷŽޣزû׷ɱȾܡ
ˣ
㶡
ܿͻعˡ
ŽޣηңηЩܣ
һ·𿴵ӳȥϣ
˵۳ųȥЩڳڵǣЩ׷ɱȻҲˣ
ϲ
֮ȫӵٶȣ֮һۻҪ졣
ȻҲЩܿˡ
ٶռƣ
ֻǸ۱һľ룬һ޺Щ޸ܵЩܵϢͻܡ
ԣһ·ϣͨ衣
ȻԤϵһ
ؾĳڣѾڼ˴ޡ
Щ޿ҡڵķɹһɫ͸ɱɽţǺܿͷĻ˿ܣǾǿһ
һϽ̶ֻӡ
ǸϽؾӡ
ߣ
Ц
ţ̤ؾ
ǣһĻٶɵˡ
̤ؾصҾŽ׼Ʒ
ǣЩޣûܣǶǰ
̤ʱǱЩ޸Χ
ǧͷޣоŽ޾ʮͷ
ǽɫӣɱĿ
رͷǺľŽޣ˿̸¶
𡭡
ŭһֱӳɱȥ
ǡǲҪôѺðɡ
Цš
һͷŽޣаܡ
ǧͷֻ·һ
Ρ
Ҳûѡֱ̤ӻؾˡ
ؾ
ڳڵ
ãʱĻۣҲɵ
ɽ˳ڡ
үģ
˲䣬뵽εľ
Ļ۷ɳȥǵĻ۵ڻǿ󣬿Ժ俪ȺİΧ
ֱӸȥֻҲ뵽۵ڻַΧֱӱˢӡ
ԣֱܹӾ͸ȥ
ҪȼĻ۰ƽЩ޺ܹȥ
ֻǣѾûǸʱˡ
ΪЩ˿ܣƺܹ뿪ؾ
ǿ׷ɱĿ뿪һؾĿž
ûԥֱɱ
ιιûǣ׷ɱҸʲô
ֱܡ
֮ٶȺܿ졣
ûбȫ٣ͬһ㣬˲͸׷ɱĻ˿˾롣
ãá
ﰵһ
ʱʶСʣͻȻܵǰսڵĴš
˵Са취ԸЩ˿ܡ
ʲôа취Ըǣ
һ㶣־ϲ
֪ССһȻеСԣƽʱҲСġСƤ֣һʵСһɲСţ˵󻰵ġ
ġ
Сһ˷ܡ
ɵСǰţСʸϿ콫취˵
εΡ
СҲСϴǰſСϴĽСԴϣš
СʼҵĿⶼעرϴĿ⣬ҲǼ
ͦأսڵ˵ţ˵Щ˿ܵϣǱһķӡƿš
жɹķӡͱƿߵ־ôЩ˿ܾͶˡ
˵ЩܣʵǱһ־Զƿŵģ
ʱ׹
Ŀ⣬Ǳߵɽ塣
ɳĮǵĵ־ܵǿİԣܷ̽ԶԣҲܹԶƿغԶĶ
ɽĴڣȻԡ


2614 Сʵķ
СʵĽͣˣΪʲôЩû׷ɱĻ۳ˡ
ȻɽĴڣ־ֻܹ̽ؾؾôƿزˡ
Ҳ˵Щܣֻܹ
Ҳˡ
ֻҪؾ޴
ΪԷ־ܹؾôӵЩܹܶҵȻ׷ɱġ
а취Ǹ־ƿЩܣ
ʵ
Сսڵĵͷ˵Сöúü־ġ
ңЩ˿ϵķӡСҲطơ
ܺã
ϲСʵĽСԴ
û̳֡
˵ƿЩܵʿ²ΪУԣϿ콫Щܳ룡¿ɲˡ

֪ƿЩ˿ܵһֲ
ֻ֪Ҳôϻˡ
ȻЩܣǼ׷ɱ
ȻˣСʣ֣
ҲǺǵġ
֮䣬ܵôࣿ
Сսڵĵͷ
˲ͷ塣
ΪȻҲ۾һ˵͵һЩҪϴ
СʺͷƿأСƿء
ֻСڵֺǳԴǿıԴע뵽ӽ
ӽʷ
ǻš
ʱһǵ֣Ϊģַǧ
Сƿٶȡ
ڵĻ˿ܿ
ĿţССһȻһ쵽СĺС֣СһԾͳȡ
սҲ꣬·Ͳ֡
ġ
Ӧϴ뷨СĴţ˵СҲܳȵġ
ģȷʵĻСԴһǡ
ԱߵСҲϹ£Сͷ״֮󣬸Ͻֺã
Сڲ֡
Ⱥ˿ܣȻ뵽˷ԲǧֵǸ
Ϲ
СͻȻӡط
֮еӽʣͻȻŹ
֣ͻȻûΪһӽʵķӰ
ӡ
ʱһĻˡ
ֻȺɱڵĿܣͻȻǶߵķݣ˲ӷеգˤ
˦ڵϣһϸûһϢ
ͬʱɽһͬа˻˳
żвɱ⡣
ƺھЩ˿ܡ
ԭ㲻ܳɽ壡
棬Ц
һʲôµأ
СʣЩϵķӡ
˵
Сʵͷ
ڵıԴע뵽ǽ
ֻӽ˸Źâͬʱһ⣬Щ˿ܵϡ
һĻɽǸҽеøӵ˻߿ͷ·͹һ
ûǸľ˻
ŵϵʮ߻˿ܡ
ֻСʵĹӽʵķҫ£ǾǱµıѩٵڻͬʱϵĽɫĻһɽɫڿз
ӡ
ĿţСʵı£ͺ档
ֱڣûŪףССһŵشУʲô
ǳͷǳá
ʮߵĻ˿ϵķӡǾͻʮʬ塣
ǵϢҲ¶ˣһ⣬ھŲ
ʬ壬ǳԽھŲ۷壬ﵽ˰벽Ѽ
ɽڵĶֲ̫ˣȻ벽ѵĴҲնɱΪܡ
š
ûһСսڵĴУ˵Щ˿ϵķӡѾˡ
Ĳ
ϲСʵĽСԴʾν
Сʺ˷ܡ
ġ
Сļ״ҲɹûһС֣ѧϴӣҲҪСʵĽСԴ
Сһ˿ŲԸССԴ
ˣȥЩһϵĴָûʲô
˵
Ҳڴ
ġ
ϴĻСһʱ˷
ǸϽȥж
ʮʬϵĴָȫռȻȥѲ鱦
ĵҲŷ̽ȥ
а˸ʿӦĳԱǵĴָƷǲģϵıＶҲǿʽͬġ
Щ뱾Դ߶Ҫеط
ȻÿһԸֻӡܹӳЩ
ԣı˵ʵǼߣʳ֮ζ֮ϧ
ܲȥˣõԴɡ
ﰵԵš
ĵʿĴָ
أջˡ


2615 Ž׼Ʒ
̽һλʿĴָһ
󣬵һֵľһҾŽƷĻۣķӡڴָ

ҲоŽ׻۵ˣ
ﰵԵš
ǳ˷ܡ
ܿһۡ
ͷһһ۷˳ʮ׳Ʈǰ
ǽȥ
˷ܡ
Сһ뵽ǻ档

˲䣬ͷһ۵
СΣܣ
˵
ҪתһҾŽ׵ĻۣҪǾ޴ġ
ҪȫҪʮλʿͬʱע뱾Դת
εΡ
Сһ˷ܡ
ȥ
СԴͷһֻسıԴӿ
ֻرԴעҵĴ
õĲ䣬һ۵Ƴ׼ĸպת
ڳܺƴ
ͷͨƣѾܹսںһˡ
ʱҲһ۵ܣ
ֻܹҵ
ʱһס
ȣһ۵Դ֮߶
ԣСεֻرԴ߶ʹ˼ɡ
ߣһƵʱǸضȺƵġ
ǸȺĳԱƿ۵ʱɡ
ҲΪʲôͬľŽ׻ۣƿǵĻۣܹŽޣЩʿƿأȴܹӻ۵ԭˡ
ֻܹҲǶһ㱣ˣ
Ѿˡ
ٶŵڣÿһڵֻɣһλھŲ۷ʿȫһ
ٲ֮ȫ
ԣԺҲ޵Χˡ
ʮͷŽ޵Χ䲻ǵܹǺɣȻɱһͨɡ
ġ
С˷ܵôš
˵СҲҪƿһһۣԺ˭˳۾ͺ˭
ãʣ˵Ĵָûлۡ
˵
ڴ̽顣
ȻִʣµЩ˵ĴָҳҾŽ׻ۡ
ƷƷȲһҡ
ףǡ
ʱһָһһ۵ơ
ǣָڣûлۡ

ͷһơ
ƵѾˣԣܿɹ
ɹͨƣ˲ͿԹͨˡ
ҾŽ׼ƷĻۣ
˲ͷӦ
ţޱȵļ˷ܡ
û
ͨƣӦҶڳڴľŽ׼Ʒ۵ҡ
ֻǸһؾӡͨƻܹƿĻۡ
׬ˣ׬ˣĻۣô˵߹Ǻˣ
أĶӣҵĵرԵȴеߵ֮ҼȻˣǾҵˣ
ﰵԵš
ߺߣ
뵽ЩһڻңŽ׼ƷĻۣҪˡ
Ž׼ƷĻֻۣܹһɵҲܹŽ޵˰ɡ

ġ
С˷ܵô£˵СҪɱ䡣
úúáɱġ
СһĻСԴСһһ쵽ֻɱɱˡ
ڼһ£ָûı
Сһ˵
ϾһھŲʿ꣬ռĶܶѻһ磬ҺܶıǶطӡõģһϢҲûй¶ġ
ԣĵɨȥֻܹ쵽ָϢȽԵı
ġ
СһȥԽһָ
ûһСξ˷ܵ˹
εΡ
ţ˵Сηһ
Ŷʲôóҿ
һ
СһΪǱģȻǷƷ
СεѪСԴ
εΡ
Сһ˷ܣСһ£³һӡ
棬żķӡǰ벽ǿߵķӡ£ڡ
λ벽ǿߵȥķӡҲԱ䵭ʼй¶һ˿˿Ϣ
У̽һй¶Ϣ
һ
ǡ˵ϢѲɡװŵĿ
뵽⣬

Ҫҵֲɽô
Сʣ
ϽСʺ˻
Сһڽ⿪ӡһ֣Сܴܲϵķӡ


2616 Ʒ
ʮ߿ʬǰ벽Ѽġ
һİ벽ڣһĸȺڣͲ֪ˡ
СҵУһλ벽ѵǿߴָҳġ
Сڴָ﷭뷨۵ı
ϴĺ̷˳ȥ
ɵϴǰսڵģȴϴķԸ
ϵķӡܴô
ʵ
ǵ򲻵ѣ뱩ƿķӡԶװŵıƻ
С
з˼Ȧսڵģ˵СӦÿԡ
ãȥ򿪰ɡ
˵
Сһͷ
ͷһӽʣиס
Ҳ֪ʩչʲôط
ֻӽʸһâţͼϵķӡ
⿪ˣ
۾һ
еķӡĽ⿪ǿɢ
䣡
һǿűУСʵӽʵķӡ忪Ҫƿնӡ
ã
ɫһ䡣
ֺǳֶȥɻһġ
ѪâҪܡ
ǣΧҾŽ׵Ļ۵ҡ
ãҾŽ׻ۣ
Ѫâηɶ岻ҵ֣˿
ġ
СʱҲӴָѰ˻Ѫ⣬Ȼŭ
š
ôĵӣ
ȻСĲڣѪ͸£
ˣ
˵
ǳңҲѪס
Ѫ⻹Ҫ
ֺǳѲ
ǿ־
죡
Ҳ̺ģѪȴǻģ·㡣
Ѫ־ҪѪ
ģѪģûΪһƹǹ̬
̺־ܹھŲǿⶨȻǾƷ
ͻȻľ
û뵽ĵһȻ˵ף˵⣬˵ĳϣ
˵ɳĮƷѾټˣ߰ƷϡУƷܡ
Ҳû뵽
õĵһȻǾƷ
ġ
СĸӦϴ뷨˷ܵĴš
˵ϴϿ콫ûָ
εΡ
ССһȻʲôСϴ£Ҳ˷ܵĽš
ܺãͽƷ
ļš
ΪѾ۾۷ˣֻѾ̤𾳵żˡ
֮ԳٳûͻƣǾΪĵˡ
Ҳ֪žƷܲܽҵĿֲ
ֲٰɡ
ҿָû
˵
ġ
СһһϽȥ졣
ľƷ־һ̽
ڵ־ھŲǿߣ־̽ҵķš
ǣⷴĹУĹ̡
־һ뵽ĵ
ʱĵ͸оһů롣
һֺİ塣
ܹܵõһӡ

׾Ž׼ƷĻ۵档
ϣֺһȺĳԱվ
ǿʼ󷨣ҡ
ؾЩ˿ܣֲ̫ˣ벽ѵڶ棬ٶ˽ȥҲ޲ԣֱֻܹӵİ취ʼҰɣ
ϣ˵
ŻȻ俪ޣһȦһλԱŻЩ׷ɱޣ
ǿʼɣ
ϣ˵
Ž׼ƷۣܹƿأôڽɳĮ̽ôǽþ޴İ
ΪܹȫҾŽ׼Ʒ۵սһŽ޶ֱܹӺɱĻۣȫֵȰ벽ǿߵһ
ǣ
Աغ
˿ʼǿ󷨡
ҵ󷨸ܵʼķ
ͬʱ
ҵתܵؾ˲͸Ӧˡ
Ʒ
ʱڵ־ͻȻܵ⵽
ףڹҵĴ󣿡
㶡
Ӧˡ
ȻˣòƣԴǿңĴ󣡡
ɫһ䣡
УҪֹǣŽ׼ƷۣǿԪȺֻҲûмңһЩԪȺûУȻõƣôҾŽ׼Ʒ۾ҵˣ


2617 ƿս
˸żᶨ֮ɫ
ķ⣬ô³
˵ˣôԵڻңҲȡЩϢˡ
ġ
ܵϴ뷨СĴš
ҪϴúýѵЩһ
СͿЩһﲻ˳ˣ
뿪
˵
ؾƺҾŽ׼Ʒ۵ϵѹƵú
ֻصҾƷĻôܹ˲ƿһۡ
ΪСĽûд⡣
ȿѾľŽƷۣųʻȥ
³ڴŴȺš
𡭡
ؾɽͷ뿪ĺС
޲ýСӸʬΣ
ЩܣôСӸŪˣ
Ҫɱңߣʵǿˣʰ㣡
ûͷ
ƿ׾ŽƷĻۣɳؾ
˲䣬뵽ҾŽ׼ƷĻ
˲䣬ҾŽ׼ƷĻ۵Ƶ־ʱһָҾŽ׼ƷΪһĸо
ͷ·ҾŽ׼ƷĻۣһ֣
һ˯ŵ壬ؽŽѡ
ڣ̺ޱǿ
ͬʱ
Ҳܵˣһ۵ڣϢżʮͷŽ޺ͷ˽ס߽ޡ
һߣڽҵˣҲӦˡ
Ȼڽ
˸һĨЦ⡣
û뵽ɣ
Щһƴץڻңޣ󷴵Ϊˣ
СΣԴ
˵
εΡ
Сνš
ͷһѪεСԴӿֻرԴ
ֻرԴʶֺǳԴȻע뵽е
ƴŹڽעıԴҾŽ׼ƷĻ۵
·ҾŽ׼ƷĻעѪҺ
ʱĿʼת
⵽ڣ
һ۵ȱȻĽ
ң൱һ㡣
õע룬Ź
ԭֻܹĳ˵ĹΪûж֧ţҡҡơ
ʱת
ЩǸ
ǡұˣ
ã˵õƣµҾŽ׼Ʒۣ
ɶ˭˭Ļۣ
֪ȻʬΣȫ壡
ʿǣһĻȫһ㶣űŷ˶ɰײкɱ⡣
ȲˣԷƣּңѾˣöԷûȫһǰǸϽ뿪ñر˻۵ĳڣǾҪ׽ˣ
ϣ˵
ͳ죬ǲİµľŽ׼ƷۣȺҲֻң
˵
ģҾŽ׼ƷۣôõģԱԣȫӳһ۵ģȻֻһˣһҾŽ׼ƷĻۣĵıԴǾ޴ģһˣܹ֧Ŷãܹӳһ۵Ķ
ȳȥ޹䣡ƿػۺ󣬵һ˲ǣǻڵޣԸЩޣ벶ȸں󣬳ԸʱмʵԸǣ
ϣ˵
ͷͷǵоݡ
˽
ˣϽ뿪˻ۡ
һۣڸɱš
ףҾŽ׼ƷѾˣôˣ
һ۵ͳ죬ϣִӳʶãϽѯʡ
ƣ˸ˣԷƣȵǣһۣ
ϣֺ˵
ŶԷ˭ľŽ׼ƷۣôȺô
ͳ⣬ɱ
ǻ֪Է˭һȻѷӲĻ۶ٵңڣгǧأҪƿһۣǾҪޣⶼһģ
Ⱦ䣡ȶԷԴ֧ŵʱɱɱֲ
ϣ˵
ã
ͳϣֵⷬҲͬϣֵ˵
ǣƿŻۣս
ǵڣɱһ·
һۣٵս
ǧǧޣһ۵뿪Ĳûȥ׷ɱ
Ƿ׷׵ĳƿصľŽ׼Ʒڷȥ
ƺҲʶʲô
Ƿɽ˻ĹҾŽ׼Ʒ۵ơ
ƺҪֹҾŽ׼Ʒ۵ķ


2618 ͷųĿֲ
ǧǧޣڹŽ׼Ʒ۵ơ
ǷĽ
ƿ׾Ž׼Ʒ۵ңԱʱˡ
˿

ҾŽ׼Ʒۣȫѹ򰡡
ɽţַ˲Ծ
ףЩôڽ۵ƣ

ƺЩҲǰ
ġ
СһＫȲԸ⶯ӡ
š
˵أ
ϴϿȥƿһۣȻСĴɱ䣬ͳͳնɱ
СһûʵҪӵŬвС
СһĻСԴ
뵽
Һ϶Ϊһ
־ƿһۡ
˯ľޡ
־ӣƿҾͬƿࡣ
СΣӴԴ
˵
εΡ
СһｿţѪСԴ³౾Դ
ЩԴֱʱҾͿԵһʱ佫Դ䵽սκν
ҿЩޣôƻҵĻ۵ƣ
Цš
˱ԴĲ䣬Щƻƿٵ޸
ȻЩޣ˺ܹһĻ
·ʶǲƻһ۵ƣһӴܡ
Ȼˣ
㶡
һ۵Ƹոתܶƻ޸ԣҪסЩޣҲס
ȫӳľŽ׼Ʒۡ
ɽţһ̸ɻͲ⡣
Щӳ˻ۺǲûмΧס۽ٵֳ
ͷ·׼ʲôõҪе㾪ŵ롣
ˣôӣ
㶡
ѾҪЩ޴һ׼ˡ
ͻȻһֲ
Щ첻µز£ôΪҾŽ׼ƷĻ۵ķأ
ԣǺµĲҾŽ׼ƷۣȻĶ
ʶʲô
һߡ
ˣԶĵȴš
̵ְ
Ҫ̡
Ҫܾ˵ʱǺȥû١
ɾʱ򣬼ܺǷЩ޷׷׵ҲˣҲӳ˻ۣ
⡭⵽ô°
Щ޸ոսǵʱǰ̣Ĳηôڶ˰һˣ
ԲԣЩ޵ľܣǵľ֣һ۵ģ
Ա׷ײ²š
ǸϿ뿪
ϣƺ뵽ʲôͻȻ˵
ʲô
ͳʵ
죡뿪뿪ٸǣ
ϣ˵
ܼ١
Ҳһ˿Ļ̿֡
룡
ͳ״ҲϽ뿪
һۿٵ롣
ʱ򣬲ͳʵϣ֣ôһ£
Щ֮ܣʲôǾµĶҪͷų
ϣ˵
һҲе
Ŷǵ׾ʲô
Щͳʵ
ǰǽؾʱؾһصɽ塣ھɽģЩ׷ɱǵɽǾֹͣ׷ɱҿɽ壡
ϣ˵
˵޾ɽĶ
Щͳ̷Ӧˡ
ǵġ
ϣ˵
ɽʲô
ͳʵ
ɽһͷŽɫֱܹӽǻ۵ڸ٣ʵֻһоͿɱǣھǱնɱģƺܵĳܹ뿪ɽ壡
ЩնɱˣΪ˻˿ܣǵںǼλȥĳԱҲƳΪ˿ˣЩ˿ܹ뿪ɽ壬ȴܹؾ֮ûõڵĹǺͶȡƣΪԭҲ򲻹Щ˿ܡ
ϣ˵
ͳ־ֺ
ô˵ЩܣΪؾɽĶͷų
ʵ
ҲҲֻؾЩֲڣܹЩ˺µˣңҷһۺǲؾڣԼ֮ĳֹԷǽۿˣôͻǸؾĳƽ⣡
ϣ˵
˵
ЩͳҲɵ
ϣֵⷬҲԼ²⵽ʲô
ҲֻҵĲ²⣡Ȼڵһۣôܸոնסؾڣͬؾһֻɣ
ϣ˵
ʲôɣ
Щͳʵ
һɡһۣͣģ˲֣ͣĳƽ⣬ؾĿֲڣӡģ
ϣ˵
ɡ˭ܹôֱʣҪ֪ڿǡǰ벽ѵǿ߰Ŀֲڣڶܹնɱֻ¸ӵǿ󣡡
Щͳ뵽


2619 
֮ھŲ֮ϣǳˡ
ʲô
ܶ˶֪
ھŲǿߣҲ֪Ѿָʲô
ǳѴô
ǳˣ
֪ھŲǵ֮յ㡣
෴ģǲһʼ
İ벽Ѷ
˭֪Ǹؾﻹʲô
ԣӵԶԶģȻ֪ؾ浽ײʲôܣЩӦ֪һЩ˵ܣѾһ̶˵Щ⡣
ϣ˵
ƿһԶԶš

ҾŽ׼ƷĻڣעԴȥתĻָ
Χ˸һǿķ⡣

ܵһ۵
ͷںϣãȫת֮£ܹӳһ۵ĳҵ
ֱѹŽûˡ
ﰵԵš
һۣɳĮһ㼫ıϡ
٣˽סŽ׵ޣò̵ֻˡ
УɳĮźܶıء
Щ󲿷ֶӦÿȥȡˡ
ֻˣЩΪʲôҪأ
Ҳɻ
ֻһʱ֮䣬Ҳԭ
˵ˣҾŽ׼ƷۣʵǿˣܹӦκεΣա
Ҳˡ
Ҳ߰ɣ
˵
ģ
СĴţ˵ϴȻҽȻۣǲǸȥЩһˣ
Сһɼǳúء
ˣǶѾˣȻ֪һۺǲǣҲȥǡȥɡ
˵
ߣҪģǾҪǿžƷֲڿܲһͻƵ𾳡
κʱʵ֮
Ҳˡ
뿪ط
˵
ģ
Сһ˷
˵Сƿһۡ
ãƿء
˵
СһĻСԴ
ҾŽ׼ƷĻۣСĵƿأķ
ɾʱǸؾڴͻȻһŹֵ
Źֵǿ󣬷·һ㣬ȻֱӽĻ۸סˡ
䣡
۶˶٣ζ
ģ
СĴš
ʲôҰסۣôĵӣ
Сĺߣ
СθϿӴԴ룡
Сһｫۿʹѡ
εΣ
СοСĵСƨ档
Сϴհ죬һ˷ܡ
ȵȣ
ƺʶʲô
˲䣬˸һΣյĺ⡣
Σյĺ⵽ԴһʱҲԴͷ
̫ˣ
СƿҾŽ׼ƷĻۣĹУ˻۵󷨹
Դֱһھͺ˹ȥ
εΣ
С˷ܵĽţ˵СҲҪڡ
ģ
СĴµĵͷӦСܵ
СҲƿżڣԴͷȥ
䣡
ǿɱÿһڶ൱ڰ벽ѵļ
ǹɹŹֵ֮ڶ˿
ҾŽ׼Ʒۣ˲˰֮С
ֹѾˡ
Ŀ⿴ȥ
ֻ·СĺСμںը֮һڱĻԪ̫ƣš
۵ǴԪ̫ﴫġ
ֻǣԪ̫ƺû˱Դ֧֣Ѿޱȵˡ
Ǽڣѹյһݡ
ʲô
ɻš
￴ȥ
ֻƣıһɿֲϢɢ
ϢԹޡԵŭ
·Ҫض˺顣
ʲô
һ˲䣬ڳգ

·ؾ
Ļؾڵ˲䣬ؾ
ؾѪɫգ˿̳һԪ̫ķӰ
ӰƺҪȶסⷽؾķӡ
ɾʱɽ֮УһɳĮ˳
Щ֮ϣֵǰǸǿ

ǿգŭ˻š
ź⣬ҲŻϲ
·һȺͽ꣬˿ǽؼˣ
ȥҽǸץ
ʱһɳƵͳɽ
ɽ嶼
ɽɰ䣬ƺɽ嶼Ҫһ
ɾʱһɽڲڶɢסɽ塣
ʹɽٶȵȹ
Щɽڴȫһ
ǹĳš
ͬʱǵǰֳӰϢ
˻
Щ˻š
ڹ
ǿӰ񣬸Ϣ


2620 аĻع
ɽڵǸڷԸЩץ
Щٶ궯
Ƿ·ǱͷųҰޡ
ǿͷʧĻԪ̫ӡһĳɽȥ
ɽΧһаĽޣЩ׳һ
ǣеһֻȥʱһȺһȥˡ
˻
ڼĲҽ
Щŭ
߳ɽ󣬶ʱ֮зȥ
գƺҲһķӡ֮ڽš
ЩѾˡ
ǵΧЩɫչſƵĽ֮ȥ
飡
շ죬·һεĽ磬ڷƻεĽ硣
ǷĽǻԪ̫ӡԽԽЩǲƣĽӽ֮еĻԪ̫ӡ
ȻֻҪǻٻԪ̫ӡܹյˡ

档
վڻ·ǸԪ̫ӡȥ
ף
ĵһоֻǾԪ̫ӡЩϤ
ƺ
ɵϸ룬ûһӡ
ģ
СĴš
˵Ԫ̫ӡʲôСں¡

Ͻֹ嶯Сһ
Լã³çļʻһ뿪ƺѾʲô
ģ
СĸӦϴ뷨š
˵ϴôˣʲô¡
εΣ
СԣҲϹ塣
ţ˵СҲҪһ
·˴Сһ￴Ҳһǳֵý顣
˵ʲô
ɾʱһëȻĲҽؾڴ˻߿Ĵ˳
ǡɽĲҽ
ɫһ䡣
ƺʶʲô
ãǿҾŽ׼Ʒۣƻؾڵĳַӡƽ⣬ʹĳЩֲڱͷųˡ
ɫ˵
ģ
СĴš
˵ô죿Ҫɱȥ
Сһ˿ʲôǺ£ӵҪɱȥ
ߣ
˵
ûнɽ壬ҲûнĿЩԣ֪ɽﵽʲôֲĴڡ
ǣһǿ϶ġ
ǾЩ޶̶ֻӣҲܡ
ûԴʵܹǶԿ
ԣʮΪϼơ
Ҳӣ
ʲôΣգͷųʲôֲĴڳ
и߸Ӷš
ؾѾջ㹻ˡ
ҪģǸϽ뿪ȻʼľƷ
ģ
СȻܣϴ󶼷ˣСΪϴСܣҪԹġ
ƿҾŽ׼Ʒۣһߡ
ǾŽ׼ƷĻۣٶȷǳĿ죬ֻܹӳĳɵٶҲȫʩչ֮ÿܶࡣ
нԶ
ԶǸؾǹͷĪΣ֮УŽʧһЩ
СһƿػۣǣչȫǿžƷ֪ûУ
Сһ˵
Сһɵǰųһš
ģ
СĴţ˵С֪ˡ
š
ͷСһĻСԴ
ҲȥСһˡ
Ž׼ƷȫתǷ벽ѵǿ߹ܹ
ʲôΣգҲ¡
ԷܹƿôԷʵֻҲֲܹɱĵزǸʱҲˡ
ǿžƷó
ͬʱҲ߳
һʼžƷ

º
ؾΧĻԪ̫ӡͻȻһȱڡ
һͷͷȱ˳
ǺɳĮʿ˻ţ·ؼգ·ǲӦⷽصˣڻ߻عˣ
ǲɽǿֲڵķԸ
ǵѪɫʵһ˿˳
ͬʱªҲҡһ䣬һʿģ
ȻؼգǷ·䣬кܶηĵطǻҪС¡
ɳĮǸСӵϢǴҷͷж
ûϵķԸҪץǸСӣһҪϵ
Щû˷ӡѹƣʿǽҲԡ
ж
ǳ˷ȥ
ʿǾֱնɱȻΪǵĻ˿ܣǵĶ飬Ҳ׳

תۣȥ
СһƿҾŽ׼ƷۣɳĮﳩͨ衣
ʿǣ׷ƵС
ǣǾŽޣ˲Ҳᱻɱ
һ죬ӱչ
͵¶һ˿Ļϲ
Ϊһ̣ڽǿžƷˡ


2621 Ĵ֮
ǾƷ
ȫֲһﵽһǰδеµ۷塣
˿̣ǿʢ
һָоʱͻƽ
ҵķ㹻ˣҲ㹻ˣģһ˿̤𾳵ĻԵˣ
ﰵԼš
һ˿ĻԵͻᵽҲܼʮϰ궼ˣҲ˵
£򡢴ͨѧҲõӦ
Ĳ
úñһСһ
һٶСһﻹǺûиʲô鷳
Ȼˣ˼ܹŽ׼Ʒ۵ˣҲ֪ͬСɣҲû˭ǡ
ģ
СĴţ˵ϴҪʲô
ҪôܹҵͻƵĻԵ
˵׼ҴչأأŻۣҪĿѰҾƷĴ֮ء
˵
ʵĴָм⼸ƷʶߣֻƷ
ÿֻܹ
ԣһžƷ۹Ҫ󶼸ˡ
ҪʣµƷ
ģ
СĴţˡ
СʺСҲˡ
ı͵ϥһǿʼչأʼֵĵ
ʱ䣬ڲһһεĹȥ

ЩаǵĻ˿ܣɳĮѰ
ȻˣǾͻȥɱȻЩʿΪǵĻ˿ܡ
˿ܵľţɳĮ׳
׷ɱģһˡ
Ⲩ˾ĳԱ
ҾŽ׼Ʒۣ൱֮ˣ׷
һֱ׷ɱ
ǣκҾŽ׼Ʒ۵ٶ̫ˣȫƨɺ׷뻹ԽԽԶ
ΪԸСǣȫתУż۵أǱСһƿػۣ˲ͺɱˡ
ɶ񣡵˭õĻۣжٱԴȫתϰˣԷǸȥɥô
ǰҲԷʲôĿģǲϵķô
ͳǣһҧгݵġ
طܹӦǵĻ۵Ϣܹ׷š
ͱ˦ˡ

¡
ɳĮֲ֪ж
תۣʮֹȥˡ
ڲ֮С
ģ
һ죬СͻȻš
˵С·֡
Ŷʲôˣ
ӱչ˹
֪Ҫ飬Сһǲġ
ģ
СĴš
˵ǰǿԴƺм˲õıء
Ŷ
תͨ˫Ż۵̽
ĵڻ۵Ƽӳ£ͻɳĮ̽鵽ǰ
ֻǰɳ룬һؾ磬ǸؾžԴ
ѲɣһĴ֮أ
һﷺ˻ϲ
֣صɳĮľ󣬷ǳơ
ģ
СһҲ˷
ߣȥ
˵
ƿۣɽɳĵǸؾȥ
Χɳоż
ϯ
û۵ķֺ
ۣʻǸؾ
ʱǰһɫɳĮ
ɳĮ룬һ֮Ψһ
ؾޱȾԴ
ЩԴܵõȴ޷ͬ￴һ
ûǾˣ֮أ
˵
ģ
СĴš
ߣǰϼصܹˡ
˵
Ҳڴ
֪ܹܹ˱ԴĿʼҲܹѵĿˡ
ģ
СĴţ˵СҲ
úúãֻҪܹôС
Ц˵
ôòģ
˵ܹھŲǿߣָ
ܹΪھŲǿߣһ֮Ӣţ
εΣ
СһϽܹ
˵СҲҪ
СҲսڵڴš
úãСһҲзݣ˭롣
Ӧ
˹ȥ
ɵһΧʱһɺ嫵ΰѹƹֹзˡ
ǾŽ׼Ʒۣΰǰá
·ΰͳһС
·ۣ߹ȥ
˵
ҾŽ׼Ʒ۸պãȻ档
ӵ߹ȥǹΰȻûˡ
߹ȥ
ߵǰ֣ǰѾһȺʿˡ


2622 ֮
ǰʮλʿھŲǿߡ
ǼԪȺʿ
Ǽ˺飬ɨһۡ
Ͼǰ֣ǾԵİȫˣ޷뵽ʿҲ޷ս
߽ǰĽɫɳĮ㳡
ͷѾܹͨĿռˡ
Ҳ˵ֻҪԸ⣬Ϳ뿪ɳĮ
ȥ
ʶСһ˵
ǰ
ǰһֱʵ
̽ʶͻһµ˳š
˳ŵİ壬̺һ
ܴܲ˳Ϳ˵컯ˡ
Ҳɣ
Ҳûԥ
ϥڵϣϾﲢܹκεؾ
ĵ̽
ġ
СĴţͷҲ̽ʶ⣬̽
СʺСҲ֡
ͷ뵽ڵ˳˳֮Уһ翵Ϣȫ
˳Ĺ۲Ͳš
صİ壬ͷǶǡ
Ҫ׽ʲộͬʲô׽
ʲô
ӰӶûм
һͷûС
̬ܺá
ϾҪǻԵԵûеɡ
һҲڶĲ֮С
СġСʺССһҲûǡ
Сһﲻ¾ͺˡ

һۣѰϢƶ
ʮ׷Ĳ档
ҵˣŽ׼Ʒ۵ļһ棡
ףǰķ籩ڣһĴ֮أ
ˣ֮أֹһеĹңʱ뿪ɳĮСӽ棬Ǹ޷֣һСģСʶΣգʱܡ
ߣӵôɳĮԸèèصʱնɱӵף
ϵͳ죬׷ۡ
ܹɳĮôǾɳĮɣϾʱҲбϾ棬ҲҪܵʱ־ѹȣȽȥ̽һ˭ǵľŽ׼Ʒۣ
ϣ˵
ǣ
ͳ춼ϣΪףͷ˵
ƺϣڵĵλܲһ㡣
棡Һ
ϣ˵
˵ţһ˽ȥ
߽档
ɨǰʮλʿĿܿ䵽ϡ
ϵΪСӾץϻڻҵġ
ҲϣܵҾŽ׼Ʒ۵Ϣ
ԣֱ˹ȥ
ڲİ塣
嫵˳ӣУֲ֮ǰﲻϵ˸С
޷˳İ壬ҲܹԼ˳֮Уͨѧ
һֵͷ⣬۲״
ԣϣ߽ʱ̸ܵˡ
ףô
ϣֵʱĿһݡ
һֲõԤС
ȻϣֱӵĳλȻϥߡ
η壬Ҳϣֻ˺õ
ԣܵ
ʲô
ϣʵ

ûԷҲҵõġ
ܹǸؾûҺ⣬ͬʱҲʵ
ϣ˵
ȻʱһǵȻҲÿһԪȺ˶֪ĵز
͡
˵
ϣǿΪǿʳңֻǸؾջҲܴɡ
ϣ˵
һɡ
˵
ջȻˣʮλھŲǿߵĴָλ벽ѵĴָóȥԶһѵԴء
ǾƷ;Ž׼ƷۣҲܹõϵ
Ʋ¶
ҪǫһЩġ
Һܺ棡Щ˿ĻȫըǶˡôɱǵģ
ϣʵ
ϾֻҪɱЩ˿ܣܹõ˿ϵĴָ
ԣϣƶϣɱǾ˿ܣõǴָȻӴָõǾŽ׼Ʒ۵Ƶġ
ܡ
³֡
ֲɵôܽ˵ȥ
СʵĴ
ϣ⻰˸һĨɱ⡣
ССȻô˵
ȻܣôҲˡҪ黹塣
ϣҲĨǣֱ⡣
ʲô
Ŀһɫʵ


2623 Ʒ
ɫĿǰϣ֡
ǵ
Щ˿ˣһ߻˿ܣڣ㿪ߵҾŽ׼Ʒۣģԣ㽫ڵĹǺҾŽ׼ƷۡڵĹǺ鷳飬̡
˵
һüëһ
廹ǰԵ
ðҵ飬δ
ʵ
彫ץöȥ񷴵ǵһң˵ðˣ
ǻߵڰװ
ġ
СһȻŭ
ţ˵ϴҪŮ˷ϻˣֱӿ
εΡ
ССһϴ˵ķŭҲŷŭ
š
ϣ⻰üëһһɱš
˵ð㣿
ŭ
ŭˣִһ˿ĳ
ô˵˵ô
˵
Ȼ㲻˵ʲôĶܹߵôƾոⷬŲţʱû֮أ㼴֮أ
ϣв˵
Ҳš
˵
ֲǱŴġ
˵ˣһ·ɽ𺣣һвľҲˣһϣֵв
Ž׼ƷѾķ⣬³ô
ܺãģҸΪУʱûܹȵ㣡
ϣɱڵ˵
ðɱҰɡôвңú£
˵
ʵͿԸЩھŲˡ
ǿžƷѾָ̤𾳣ֻһ˿Ĳˡ
ͻƵʱⷽأ˭ܹκ
ֻ£벽ѵĴڣҲаһս
£Ǿвˡ
㡭㣡ܺãˣ壬ȻŹġ
ϣ˵
˵ôʲôɱҰɡ
˵
㡭⣡һӶ뿪֮أǳ棬ڣ
ϣֶݺݵ˵
ðʱӭɱҡ
˵
Ҳ÷ϻֲ֣֮ܶϣ֡
ȫ˳ͨѧ
ˣҪŮˣרĲûлԵܹ
߲ѵСһ˵
㡭
⸱˿̬ϣըˣ
Ѿ֪ˣû˶ô
Ҳ֪ˣû˸ô塣
ɱڵĿҪֳ֣֡
Ǳ
ҵţ
ȥ
»ص֮ͣĻ
Σ˭ڵľŽ׼Ʒۣ
ϣֻЩͳ춼Χȥѯʡ
һСӣʱռԪ飡һ飬һﵽʲôݡ
ϣɫ˵
黹ڵĹǺͻô
ͳʵ
Ǻܿʹϣֵɫµʲô
ûУСӻ壡
ϣɱڵ˵
ʲôһȻð壿ô
Χͳȫɱ⡣
ΪˣǵĹȺĽǿȺ
鵽ǸСӵˣ
ʱͳ˵
ŶСʲôݣ
ʵ
Сⷽʱݵʱĵһǣ߷ɵǳĿֲ
ͳ˵
߷ɵɳȷʵǳĿֲǣܹѣʱռԪʱȥˣҲת֮
ûķԽ࣬Խѳѣ˵ˣÿʱռԪֺüʱ˳ÿʱǣкܹܶ࣡Цã
ߣЦãֻ۾ûгɳǾ
ͳǣҧгݵ˵
߰ɣǽȥǸСӵжʰ
ͳ顣
ǣ˷Ϊӣһ棬һȥļһһ

ʱƣ⴦֮أ½½ʿ
תּۣʮȥˡ
һ죬֮⣬ʮλʿ
ȺʿͬȺС
Ƕһص㣬ǾϴһаϢ
Ⱥʿм䣬վһλŽɫʿȥһ
û
ѷڶ֮еһԱ
һ·䵥ʿͻɱƳΪĻ˿ܡ
ߵʮλʿĻ˿ˣ
һ֮أȻкܶʿٺ٣ҾãҵϹ
˿ܿǰɳǷһĨªаЦݡ
Ļ˿ܾţ߽ɳ


2624 Сĺ
֮ɳţһΰ
Ļ˿ܾţ߽ɳΧɳ֮ǵϣǵû˺ǣ·ĺΪһ塣
ƺܹƿֺ
ףҺᵽҪҵǸʿϢˣƺ
߽ɳ
ɳζȻϢ
ʱϲ
˵Ǹʿ֮ٺ٣ܹץס׸ϣǽǴһ
ʿļ
˽ȥ
˷籩۵ıԵ
ƺ֮һʹ޷̤С
ֻܹڱԵ۲档
ףȺʿʲô
ȣɳˡ
Щһǰʥɽˣ
ϳ˵Ϣ
ɳΪһ壬ûоŵˡ
һ˵λãԵĿ֮״
Ŀһݣһˡ
ǸˣǱˣ
Ǹʿ
ϥǰ͸һĨ˷ܡ
ٺ٣ҾܹΪˣ
ﰵԵţҲã档

ͨѧĲ
ѾԲ͸̫ϣˡ
ֻ˳ӵİ壬ͨѧܹһ
ջܴ
ʽͨѧһ̨ˡ
Ҳ֪˶ꡣ
һ졣
ף
Ŀһݡ
ͻȻܵƺһ˫߰۾ڰ
Ŀ˳ǸӦ߶ȥ
ֻǰ֮صıԵǻǿɳ
˭͵ңô
ﰵԵš
ַˡ
Ϊߣϥ߰λʿļԣûбҪٰй۲עˡ
ңһָо·е˫߰۾Щ˸Σա
أˮڣ
˵
ġ
СĸӦ뷨š
˵СͿЩһﲻ˳ˣϴҪúýѵǡ
εΡ
СҲеĴ֡
ſıϣȣȥɰֻ
ѾȥôˣĲǿʲôջ񣿡
ʵ
εΡ
ССһļ
Ȼش
εδš
˵СʲôҲˣСεͷһ˳;ͷκ˯
˯˯
СһѪСԴ
֪ˡ
Сһֻط򶼲ôУҪأԣôµβ͸ˣ
Ŀ⿴Сʡ
Сʷ˹Сһʵʵҡҡͷսڵ˵Сûв˳ӣСȴźɹˡ
Ĳ
һҲ֮ϲɡ
úõıһСʡ
Сսڵģ˷ܡ
أ
Сġ
ϣҲ
ϾЩСһСβ࣬ʶȥģָͣûСС
ġ
ϴѯʣСĴš
˵ֻҪٸСһЩʱ䣬Сı֤ɹ
ΪȻġ
ȻһСһĴµ˼һ㶡
˵ٸһЩ£ɹ㡭Ӧˣ
ʵ
ʵʱٶȶʱӿ

˷ԴҲܹӴ˷ʼ㣡
˶ھŲľӢ޷
СһѵĿԣ
ģ
СһӦϴ뷨ǽŻСز֤
εΡ
Сһ̷ɹСϴţƨ˵СϴǲǿҪڸСһ㡣
ġ
СĵͷһϴģӦСܡ
Ŷôõģ
ʵ
ġ
СĴš
˵Сĵͷ̽
һ㶡
˵ֱܹӿ˳
˹
ġ
Сĵͷ
ͲҪʲô壬ΪֻҪķˡ
Һ壡
⣬Ҳʱ
Сһ츳ԹȻ̬
Ȼֱܹӿ
ġ
ϴҪԼͷ壬Сĺ˷ܣϽſͷϴͷ̽ƿͷ
СĵͷСĵӾٶȷ̽
˳ӣ
֮⣬ʲôҲʲôܲ


2625 ӡ
ĵš
ΪܹСĵӾֱӿõĴС
ǣϣԽʧԽ
ûпõ
ġ
СĸӦϴ뷨š
˵У氡
˵Сĸܵ˰
ҪѾǿ޵ˣ⣡ûǸôǿǽСӾҲ
˵
Ҳɥ
ϾСĵĻԵ
ֻضܹõ
Ҳ֪ûǸ
ġ
СĲġ
򵽵ֱӴڸ
ڵ壬ʵʵİ壬ǽĵȴհһƬ
ͷ·һСĵǰСܿõܵõϹһӦ
һֺµ״̬
εΡ
Сνţ˵СϴҲСһݡ
ġ
С˵ţҲСһĴа塣
СιȻһʲôܲ
СִһݸСʣСҲͬˡ
ͺ˷һʲô˶ܹܵõġ
˵
СҲͷ
ġ
СĴţ˵Ǹô죿
Ȼֻ㿴õô͸Һúõɹͱ̰ˣ
˵
ԭСһһʼ͵õа
Сһأ˿ϣһֱڸСϹ֡
뵽⣬ʱЦá
ǧ󣬾ŲһСһﵹǺãĶôϡ
ԣֱСһĻСԴϣֱǣʾ̰治Ŭĳͷ
ġ
Сİ˳ͷŻСͣί
ôô
Сһһۡ
ġ
Сһ»ҪͷʱԹԵĵͷ˵СĻŬУսɹġ
Ų
ͷ
ԱߵС͵ЦҲСһѪСԴǡ
˵СûнɹǰɲȥСˣҲСУ֪ûУ
εΡ
Сһܻͷ
˽ѵɲίϽԹԵĵͷȻ
˵СοɲСϴôƤСλԹġ
ġ
Сһʱŭ
ðСһȻϴǰ˵СϴĻСϴˡ
ˣܣ
СһҪһ
ֻøСһͬʱСεѪСԴһǡ
СƽϢŭ𣬹ԹԵĿȥ
ʲôأ
СĳڲҲһ˿ڴ
ǹͨ˷ôܹԴΪ˷ô
Сɹ֪ôһˡ
ﰵԵš
Сĵ츳ԣ֪ģ˵С֪ʿ츳Ĵڡ
ֻСһһֱҲôС
ΣǱ
ɼˣСҪɹҲҪһ๦

תۣǧȥ
ǧʱ䣬ھŲʿ˵ṇ̀չشʱ䡣
Ĵš
ܣҪ벶ȸںصø
أ
ǧĽޡ
Ϊһƿڣֻ˵Ի۵ɱĵز
ٳ޷ͻƽ뵽
һ죬һϢ
ǾСڽɹˡ
ġ
ɹ˲䣬Сһ˷ܣʶš
˵СڿԳȥˣˣ
ԭСһСѧȥҵһøϽܹȥ氡
Ŷɹˣ
һ㶣־ϲ
ǧһֱ۲Сһ
Сһﻯһ棬ôƮʶһҲûС
˵ڲ㣬һϢûɢ
ڣСһɹˣ
ġ
СһԹԵķͷ
εΡ
Сνš
СʣҲɵСһΧСתתߴߴģ֪ڸС˵ʲô
Ŷʲôʩչҿ
˵
ġ
Сĵͷ
ͷһĻĵ̨ϣһСϣһӡǣƮ
ӡǻ͸棬͸һ翵Ϣ
ӡ
ӡһ
СһȻɹˣ
ġ
СĴš
˵СĵҪʩչҪ˱Դļӳ֡
ȥ
˵ţһžżֱ뵽ʶ
ҪСĽʩչ
ġ
СһͷҲ˷ܡ
ʼʩչˣ


2626 
ʶСͷһͷʶǿžƷС۵Ǹӡ˽ȥ
ǸӡŹ
һ˸ʶ
⡭
ʱ͸ܵһɷ·˵־ӳϡ
·ȼһ
ͬʱӦɳĮڣǹǿѹƺͰ֮ɷ·˵־ӳ£ûˡ
ӦǸģҸоҵԴǿ
š
СʣӳִУ
˵
·Ҫ֤ʲô
Сսڵĵͷ
ֱӸͷ壬ȻӳĴϡ
Ȼ߲ͻ
׵˷
СɹСʵĵһУܹʹʵɱӡ
һ£ͨЧǲܹͬʱӵġ
СĵСʵĴУͻ
ˣԭˣ
˼һ£˸֮ɫ
Сĵӳ֣ǼӳԴʹԴֱǿ
СʵĴмӳ֣Ǽӳͨʽʹͨʽֱǿ
СһӳֵĿ궼һ¡
СĵУʹҵԴǿ˽СʵĴʹҵʽǿ󽫽ҵĹֱӾǿʮ˱
ﰵԵš
Сһӳֵɲӵģ˵ģ
ңСĵӳ֣ʹҵԴھ߱һ־ԵֵɳĮ־ѹƣ
Ҳ˵ɳĮܹķʵеʱ򣬲ڰˣ
ΪʲôޣܹھŲʿŷɥ̶ֻӣ
ףǾΪʿʵܵʮʮѹƣһЩطܵٱϵѹơ
ʿʵܵѹƣնɱľŽޣ׾ٵ顣
ġ
Сĸܵϴ뷨š
˵СڿԳˣ˰ɡ
εΡ
СԣҲţ˵СϴѾϴϴҪСϴСˣ
úúã׼ˡ
š
Сһһ쵽ֻ֪ϹºϹ֣һŬС
˱˰
ǧն޷ĸԴСһȴ׾ٵľˡ
߰ɣȻ֮صСѾɹˡôǵĿ꣬һ֮ء
˵
˵ÿһ֮أֻһĴжѡ
Ŭˣô򶼲͸ҲˣС̬ڡ
ġ
Сһš
˵ϴϿҼ۵ļһСĳ
Сһŵ˵
ѽвҪġ
˵ţƳΧʮλʿ
ȻʱЩʿҲ粽ĸ
ġ
Сһʱŭ
Ҫϴ󣬸Ͽ콫Щɶļһնɱˣ
Ҫʲô
СĵĻСԴ
ƳΧߵʮλʿʵ
壬ΪܻãֻҪ֮ⷽأǾڣ
һͳ˵
һ֡
˵
ʲô֣
ͳ챾ܵʵ

˵
㡭Сӣҿ㻹Ŷã
ͳŭû뵽Ȼ˵
ĳԱҲȫŭ
ΧʿһĻĿⶼͶ˹ЩȤĿţʵǵҲ𺳡
һ˭Ű˶ǣѵ֪ǼԪȺİԵͲô
ʶӣⷽʱռԪһʱ󳱵ˣ񣬵֮ʱһǣ
ֲ˵ţҲŵʱ߷۾Ѿ֪ʱռԪûгˣΪͿԸ忹⣬δ̫Щ
ûܹư֮ãǱϿô򵥣
Щʿ˽ﶼ׷׵ۡ
ù
Ƴǰʿ˵
㡭ǹ
ͳٶȴŭ
ҵľǹǲǾͲҪҵĵ
˵
˵˲
㡭ܺãҿţ
ͳ죬סеŭÿһ·
ȻһĹ
˵
˵ţ֮ȥ
ˣѪˡ
˿̼ȻҪ뿪֮ˣ
˸ŵȫɱ⣡
ɱСӵĻᣬˣ


2627 ȸںа
Ｄš
Ҫ뿪֮ô
ţ
ѵֻ֪Ҫ֮أô
ΧʿǣһĻҲһ㶡
ΪôţΪ֮Ҷܹ֡
û뵽ֱ֮߳أ
СѾ֮߳ˣλעˣ
ͳϽĳԱ
ʲôСҪˣãǸˣҪóۣӵ̸Ϲȥ
ڻϵϣһҲϲ
ȡλʿλû㱨ϽʹŻ۹ȥǸλΧ¡
ߵ֮رԵʱ
ƺӦʲôͻȻͣ˽Ų
ʵǿˣɵ
ĵСĵӳ֮£ܵɳĮ־˲ͽ֮ɳյһ
ġ
СĴţ˵ϴ󻹵ʲô
Ͽȥɱ䡣
С͵Ȳˡ
嶯СһĻСԴ
⣬ƺһ
˵
ĵ̽ȥʱɳԼܵһаϢ
ϢأҪɳΪһ塣
־ļӳ£ǸӦˡ
ġ
Сʣڸô죿
Ҳ֪Ƿǳģǣˣ϶һġ벶ȸںôܺãôھͽĻȪ¶Ⱥ뿴
˸֮ɫ
̧Ÿȥ˻
ýˣġ
Сӣ㲻Ǻôôȥˣ
Сͳ죬ĺȵ
Ҫͨŭ
Ҹı⣬ֲȥˡ
˵
˵ţȥ
㡭ˣǣ
һȫŭ
ǰҾˣǡôҧҰ
˵
ʼߡ
һߡ
ϣִһۣѾϵλˡ
ƴֻСӳˡ
ǣǵãҲ
ôˣ
ɵôȥѯʡ
СӸˣˣ
ͳ˵
ɶС̫ɶˣ
ϵʿǣ⻰һҲҧгݡ
ã
ʱͳͻȻ
ôˣ
ϣָϽѯʡ
СһˣոգǹԻǵģ
Ǹͳ˵
ʲôǿ
ϣ˵
һģ
Ǹͳ˵

һʼֻǼװߡ
ߵʱͻȻתһٵıϮȥ
ͻȻ١
øʿЩӦ
ǷӦʱȥ׷ʱͳɳ
Χɳ޴
ɶ˵ٲȻ塣
ͷһҾŽ׼ƷĻ˳ٵĽ
СΣԴע
˵
εΡ
СνţϽ
ͷһıԴעС
͵Ļһȱ㣬Ǿٶ̫ˡ
һӣѾ׷˳
СóҾŽ׻ۣƺҪܣ
λͳ죬Ͻ㱨
͸Ϲȥ
ϣּ˵
һۣϽϹȥ
ڰ
аɳ¶Ӱ
ǵĿ꣬ȻǸˣҪˣЩϣôǴһɣϾҾŽ׼Ʒ۵ķҲôƵġ
аţɫ˸֮ɫ
俪ǣ
˵
ġ
СĴţ˷ܡ
ƿҾŽ׼Ʒ۵ڣɱ
һڻ𣬷
ã
ʮλʿʧɫ
ǿӲҾŽ׼Ʒ۵ڻ
ǸϽ
ɼмλʿˡ
ߣ
˵
ƿҾŽ׼ƷۣʼС
ûԶ
֮ķ籩С
Щʿƨɺ׷ɱ
ӵõô
ʱϣ֣ҾŽƷĻۣӭع
ɱ
ûԥֱ
ġ
СĴţƿҾŽ׼Ʒϵڣȫٿ𣬳ϣֵһۺɱȥ
ֻܹӳĳľŽ׼ƷۣڻҲϣֵҾŽƷĻ
䣡
һڻɱ
ȫٷжٱԴŽ׼Ʒ۵ڻ𣡡
ϣֹ
ΪҪһҾŽ׼Ʒ۵ڻ𣬺ܷϱԴ
ҪƿңҲҪһźеġ


2628 ڻѹ
ϣֵĳԱȫתŽ׼Ʒ۵ǧڻҲɻ
Сôأ
ֻһˣô߶ҾŽ׼Ʒ۵ȫ
һ̣ʿɻ
״ݲǶ롣
䣡
ĳľŽ׼Ʒ۵ڻɲôóܵġ
ġ
СĴţҪСθϽ³ֻرԴ
εΡ
СνţҲ˷ܡ
ѪɫСԴֻرԴӿ
˵СҲƿؼڻЩɶļһСϴҲСƿһЩ
СҲսڵģСһҲ˷ܣ˵ҲҪƿء
ġ
СĻǺܹСܵģ̴ӦԸСʺСƿ֮һڻ
ǣСһһ˹һĻۡ
䣡
ǧŵڣڻһһ಻
ô£СӵжٱԴôƿصľŽ׼Ʒۣôͣ
һߣԼһֲõԤС
Ǳѹźϵķҡҡơ
ͷԵġ
ҪסԷһڵڻô㼸ҲҪĵ൱ڶԷһڵķ
սƴľ
ϣֵˣΪƿҾŽ׼ƷۣҲֻܹѡ
ǣɱ˼ʮͣЪ
Уȥ֧Ųסģ
ϣɫ˵
ô죿
ʵ
ӣȴ֣
ϣ˵
Ҫƿͷܡ
ǣѾˡ
䣡
ڽڻ𹥻ǻ۵ķ֣ڱ
ǵصܣֱӻһϣ˲ͽһ۸˺顣
ãӣ
ϣֵˣû뵽ôһ
ǸϽܡ
ʱȴֹͣ˽ˡ
ףˣ
Ѿֻܵϣֵˣ˿̼ˣȫһ㶡
Щڰǵļһ
˵
ġ
Сĺͨ뷨
ڻ𣬳ɳĳλɱȥ
ǸаǸ
Ϊƴܾˣû뵽Ȼôһ
Ƿ
벶ȸںļıвͨˡ
սֱ֣ĵѹ
ߣҲãЩʿû˻۵ıýȫҵĻ˿ܣ
ﰵԵţҲڳ֡
ϾҲûаչľŽ׼Ʒۡ
Ϊǻ̫ˡ
ɾʱû뵽Ļۣǻֱӳɱ
ãǸСӷˣ
аɫһ䡣
벻ףصôãǸСηأ
Ž׼ƷĻ۵ڻɲôöġ
ԣҲûж
Χʱϰɫ
ɫӳɴСͬһɫŭǾŽ׻۵ڻӭ˹ȥ
䣡
һײ
ֻɫڻڻըɫı㣬Ҳըϡã
ϾǸؾʥɽЩɫǸؾҲҪܵɳĮ־
ټľŽ׼Ʒۣɲ˵ҾŽƷĻۣڻҲһϡ
һĺаʱ·硣
ɶСӣ˺𣿡
аŭ
ľ㣡
˵
ʲôҵģаһ֪ʲôöˡ
ġ
СĴš
СʺСҲ˷ܡ
Сһ׷׵Ŀڡ
ڻѹ
аһʼŷǵĽɫֱӽԷΪ
ǡ
ǸؾĽɫǸаˣ
ԣؾǸǲͬģһ
ô˵Ǹؾа
ˣаʱɫһ䡣
аǿҾŽ׼ƷֱۣӽǵĻ۸˺ãƺκβ
ЩɫʲôȻܹ֤۵ڻ𣡡
찡Ǹô죿ô
ЩʿѾۼһˡ
ɫ䡣
һʱ֮䲻֪Ǻá
Ҫô
Ҫ׷ɱġ
û뵽Ŷð
ǷǵǻҾŽƷĻۣҪĶˡ
ⷴҲ̫ˣ
ĽЩܲˡ
ǲܣ̵ְаȻǳǸСģսôҪɱаȻô򵥣ǾԱ߿Ϸˣ˵ǻб˿ռ
ϣִ˵


2629 ȴ
ϣúá
ϾҾŽ׼Ʒ۶˵ǳҪ
ЩаǵҾŽƷĻ۸޷ƵЩаķ
أ
ҾŽ׼ƷĻȴԡ
ϾֻǷӳҾŽ׼Ʒ۵ĳͲȥЩаķˡ
ҾŽ׼Ʒ۵ʮܹа
ǣ
еԱϣֵⷬǵҲһ
ϾڿаսҲ൱ӣȻռЩϷ磬аûпʼء
Ȼһ̣һĻĳ֣ڳȴŻȸںˣЩز
ˣΪֹɣߣ
Сһ˵
ġ
СĴš
˵СĻûкء
εΡ
ССһҲţ˵СλҪˣ
ģһٻʰǣ˫һ
˵
˵ţһڻѹаʼ뿪ˡ
Ž׼ƷĻȫаˣ׷ϡ
ɶСӣ
а㶣ܵķﶼŭɱ⡣

һߣ
ˣҲȫɵˡ
մӻڻѹƵúúõģôڲըˣ
ã
ϣ̷Ӧˡ
ǿ쳷ˣ
ǻ̵ְġ
ڿˣǾȫ¶а֮ˡ
ʱײеаѾתĿĿϣֵˡ
һӵ
ҪҸ
ңҪնɱʵ
Ҫ齨Ļ˿ܾţ
ӵõô
аĴ֮ͬĶ
ͷһΧɳ߳һȺ˿ܣжʮˣ
ͬʱΧϰٵɫ壬ǱߵϣֵΧ˶ȥ
˲䣬ϣֵ˷֣ǲ֪ʱѾ˰ΧȦˣ
ãǳ֮ͻΧȥ
ϣֹϵϡ
ǣа˷һѾ֮ǰ
Ļ˿ܰɣ
˵
սѾʼ
ʿȻЩ˿ܸ
ʿ֣κβһ˿ܡ
սֱּһ浹
һ飬ֿӣ
ϣִغ
ãʷΣˡ
ôһʮλʿЩ˿ܵ

ͬʱ
ʻҾŽ׼Ʒۣڷɳ˷籩ûܡ
ֱӽҾŽ׼ƷĻպãȻ֮תַ˻ȥ
̵ְ
Ҫ̡
ġ
СĴţǼ
Ȼ˻ȥ̿аĻ˾źԱɱһ
棬ֱǳһȥ
˲أϰٵԱܹɹӻ֮صģ֮һ
аĽɫֲ̫ˣǱһ޾ͽһʿˣڶ޾Ϳɱһʿ
찡Щʲô
˿̣֮ʿҲɵˡ
ǿЩ׽ֻʿЩʿﻹ磿
һͬɥ֮Ȯ
ҲĿš
Ҫˣ
̾˿
û뵽˫൱ģû뵽ˣ˵Ĳһһ廨ͷ
ʵˣҲ壡
ɳĮ־̫ˣǵĻҲãаҲ̫ˣֱһɱ˻
аɱ˰ʮˣ
Щʬɽ׼Ϊ˿ܡ
ôһͨķйǺЩˡ
ҲȥǸСˣ
ѰϢֿʼ׷ټ
ף
ôʼ׷٣йϢ籩ɳĮ
ϵ
㵽˭Ǹؾʲôϵ
ʵ
ڳ֡
СӣҼҪ㣡ԹԸһȥȥ
а˵
ͷһĻ˿ǣĵİΧ
ʱ䡣
Ҫң˭
ʵ
ҲЩ˿ܷ
ΪʵСĵԼӳԴһʹٱɳĮ־
˳֮£ʵֹԭǿٱ
ҼϾҼϣ
а˵
һȥʲô𣿡
ʵ
Ҽϼ㣬ĸ֣ĪҪƲԳԷƣ
а˵
ܱǸûʱ䣬ϸԼҰɡ
˵

аŭ
ȻҶ
˹


2630 VSа
аŭ
˽
ͷһΧЩ˿ܳΧ˹ȥ
ͷһ
֮ȶٵĺˡ
ġ
СѾôɱ׼ˣڼϴȻˣʱ󼱡
ţ˵ϴôˣ
аĿܣƺܹƿɳǵȥٸ֡
˵
СһＱ
ʵ
ҲЩаһԷǳ
Сӣӵõô
аƴĿ׷
Χһ֮
ٶȷǳ죬㱼Ϯȥĸƨɺ档
ͷۣһƬĵȻ
а׷ˣûȫת֮
֮ٶȣа׷
Լ˰ʱ
ǰһƬɳ֮أһ޴ɳ֮ͣ
Сʣ󣡡
˵
Сսڵġ
ͷһӽʴʶա
ʱһ͸Ľʣ˷Բǧ
а׷
СʵĲ󣬲Ϊ⡣
ζһɫⷽسȥ
ҪⷽСõƸá
ȻСʲõƣ·һɰ壬ƽⷽɳĮա
аһա
ף
㶡
û뵽Сʲõƻôһ˿¡
ո˵
Ҳ⡣
Сӣôˣ
а˽ȥ
վɳϵɳƵѯʵ
ͬʱͷǶʮ˿ܣܷȥΧм䡣
׷ôãһʵûʸһȥϡ
˵
ܺãͽаɣ
а·ⷬˡ
Ļ˿ѾŰΧˣҲż֡
Щ˿һǳɡ
Щ˿ܰΧÿһܹ˺ּġ
ǷһĨЦݡ
Сʣӡͷ
˵
Щ˿ûʶǿаͷƿء
ǰжԸЩ˿ܵľˣӦǵӦ֡
Сսڵģ
ͷһ˷ӡ
֮еӽʣͻȻŹ
ʮâֱĳڳĻ˿ֶȥ
âסĻ˿ܣʱÿһ˿ܵΧһӽʵķӡ
ӡ
ʱǱ߱뿴Ż˿Űа˿ɫûЦݣҲˡ
ʲôӡȻԸҶԻ˿ܵƿأ
аɫ䡣
Ҫ֪ڻ˿ܵƿأɲһͶſ񣬶аƿء
Ѱķӡ޷ġ
Ȼ
ûаͷƿأЩĻ˿ܣ˲ǳ꣬˵ϡ
Сսڵġ
ٶȷʱڻ˿ϵĹӽӰٴɢһŹâֻЩڻ˿ϵĽɫ̵
˲䣬ʮ˿ܣСʵȥΪһʬ塣
аһĻ־ŭ
԰ӣһҵаܣ
ŭһ
еĽɫɱȥ
Ŷ
Ƿһ˿Цݡ
ͷһ֮Ưʮ֮С
ġ
СĴţʩչӡӳԴ
СսڵģĵһмӳĹϡ
ɳĮ־ڼӳСӡĴϣѾѹˣ
ȫͷţ
ն
ͷһʮ֮նɱȥһĹ켣ӭаĽɫ
ɫǳļ̣Ž׼Ʒ۶޷ϡ
֮նɱȥʱ˲ͽɫնɼڣ
ʲô
Ǳߵа־ֺ
㡭ɹ˴֮صʵɳĮ־ѹƣ
аһ̣Ȼʲô
ɫ
Ŀ⣬Ҳżֵη;
Ž׼ƷĻ۵ڻ𶼺䲻ĽɫʵҲ˵аĽɫж̣ΪŽ׼Ʒ۵ĻڣûӳСĺСʵĴУҲ⵽ɳĮ־İ
ɳĮ⣬ֻͽɫˣ
ʵǵƣСĵӡӳ˽ټʱͨѧн
ʵѾﵽһַǳֲĵزˡ
û
˵
СӣһУ
аɫ԰ŷ
أΧϰٵɫĳնɱȥ


2631 ׷ɱɳĮ
ʵҲǱһԵ̬ùʹ򣬴򲻹ӡ
ϾӡаţģаֱܶɱھŲǿߣǽɫŽ׼Ʒ۶䲻á
һ㣬Сĸոսɹ֪Լʵ״ﵽʲôΡ
һ֮̽£еˡ
ףаҲ˰ɣ
㶡
а֮Կ˵ĿֲɳĮнʿѹƵ̫ˣʹھŲǿߣֻܹڰ˲߲ʵ
ԣаʱֻбɱķˡ
ʵѹˣ෴ģаؾҪܵɳĮ־ѹƣ˳񷴶Ҳܹɱа
ã
ϰٵɫͬϰŭ˶
ǵ
ƿصĶʮ֮УͨѧǳĹ켣˲ͽϰٵɫжˡ
ף
ŽаͻȻаһϰٵɫĽֻǴڻ
ĿģȻܣ
ӣ
аȻбɲɵ
ڵ֪ɹ֮ص֪ԼĶˡ
ȻҲ֪ܹ֮ɱھŲʿռʱЩھŲʿܵѹơ
뿪ɳĮֻҪնɱһھŲʿˡ
Ȼˣӵõô
ﷺһĨ
ʮ֮з˻ڽı󣬻ʮԳ
ȶȫ׷ɱȥ
ġ
СĴš
˵ϴ׷ȥɱǸɶļһ
εΡ
СҲţǼͿܡ
ÿٶȣ
ܵаͻȻʮٶ׷
ɫʱҰޱȣ
һҧ·˾
֪ķܣ϶Ӳġ
ԣС
أֱӳɳĮ˽ȥ
ɳĮˣ
㶡
˵һ˵ɳĮɳĮ£ǽ֮أΪصźܶƿռ䣬ЩƿռźܶǿޣЩƿռ̲ž޴գǧҪóȻĽɳĮ¡
ġ
ƺӦϴ뷨СĴš
˵ʲôϴôˣֱ׷ɱȥ˭ֹǾɱ˭
εΡ
СҲţԱ¡
СһʲôֺС
ðɣ
룬Ҳ׷ɱȥ
κвǽʵĻϵġ
ʵʲôвˡ
˵ȥɳĮΪΧǿţ޵նȦס
ǣʵ˵ȥЩͷκεɱǡ
ԣЩʵʿ˵ǽɣǴõ飬˵ȻҲˡ
ͷаϢ׷ɱȥ
ʵҲаʳЩ
Ҫץڡ
׷ɱȥ
ɳĮɳ£̲һɹŹֵıԴСĵӡӳ֣ɹŹֵıԴѹƺӰС
Լ·ǧҡ
ǰһգ
ͻȻɵһŹֵؾռ
һɳĮռ䣬ɳȴѪɫģǳĹ졣
ѪɫɰƮڿУƺܵλߵĵ˲䣬·𱻼һ׷׵ĳɱ
һѪɫɳ·һҾŽƷڻȫɱ
üͷ΢塣
ƣ
һȭɱ
ڵıԴӿǳһȭ֮ϡ
䣡
һȭֲ֮˹
ֻѪɫɰֱӱһȭɢ
ΧѪɫɰɢǷ·ܵĳǣٶҪжι
ȴᣬаϢ׷ɱȥ
Ҳ֪ѪɫɰΪʲôûна
ԸѪɫɰôһʱаٶȻϢ֮
ܡ
ȻѾ׷ɱˣҲʹ˷
׷ɱȥ
ǰĿռ䣬û
ɵʱͻȻоԾ
ֻһյŤһ춼ûе£Ѿһؾռ
ɳĮ£ȻռģĿռ䷨ҲӦһ˿ټ
ڲÿһؾռ䶼Σա
һؾռͰ࣬˽ɫɳĮһûУ綼ûС
аһؾܡ
ͷѾ׷һɳĮԽľ
ǰӣ
ʵԼҲ֪ܲӵ
ΪɳĮĵ¿ռ㣬ҲһĨڣӵˡ
ɣ


2632 ʧڶϲ
аäĿܡ
ǰ֮ʱͻȻǰһŤһ
һջ磬̶У粽
ãҪ군ˣ
ɫһ䡣
֪ﵽʲô
ǣٶһͻܿ׷ɱ
ԣ֪Ҫˡ
ɾʱһΣպ׵ĵ
û׷ɱͻȻ֣ǰĻڰһ˫ͬ۾
һǿ嫵İ벽ѵϢϯ
ؾȻϢһͷ벽Ѽޣ
ͷ벽޵ĵ̡
аǲŹֵţˡ
𡭡
ͷ벽ѵ޿һ
ڰգ
ſѪڣ˲ͽ޷аɽȥ
аͷ벽ѵ޺㣬Ѿ֪û鴳ĵˡ
Ȼʱ֣һ鴳˽

ףأ
׷һؾռ䣬ǸаϢ
ͻȻǸаϢһؾʧˡ
ܵΧգһճж
ҿ
ͷһϵǳɢ˿
аô޷֮
ռ־޷ѹϣԣ׾Ϳ
ͬʱ
һǰδеΣգͻȻĵﷺ
̧ۿȥֻǰͻȻѿһâ
·һ̱˺һ
˲ͳֶ¡
ûԥ֮һ⣬ǵâֹʱ˲Ͷ
䣡
âѸٵϡ
ţͿֻСɽСԲƬڵĻ֡
һɰ벽ѵϢϯ
ǡ
һ
˲˹
ֻСɽСԲһ˫޵۾Ǹոѿõ˹Ĺâͷſͣ
𡭡
ͷŭһ
û뵽Ȼ˵ȻܹԴ
Ƭܹâ
ĵ̽ȥͷֲͷޡ
ΪռıԴš
һƬ
ã
Ըͷ벽ѵ޽֡
ϾǶԷϳԷʵõļӳ֡
аǸؾʵɳĮǿüһ
ͷһʮ֮Χ
ն
԰벽ѵޣ֣
䣡
ʮ֮նɱȥƿյıԴơ
ڣƬ˹â
ͷ޵ӡ
һͷͬľ޴ޣΧһɫıԴˮ
㱾Դˮʵǿ߽У̾ͻᱻס˿á
ʮ֮Уͷͬѵնɱȥ
ͷƺҲʶʮ֮е
ǰЩˮԶƼγһɫĻܡ
䣡
ȫʩչӳССʴеʮ֮նɱȥȻֻǽɫĻնһ˿ѡ
ǰ벽ѵ޵ʵô
һĻ
־ֺ
ûԥ
ͷ벽ΧĺɫˮûӿΧʱ
ʮƣΪϼơ
̿
ԭ·ء
ͷаţӦѾͷ벽޵˰ɡ
𡭡
ͷ벽ѵޣ˸գؾռ
ƺĳʹ޷뿪
أ
ƺҲ˲Ծ
ԭ·ء
ٽʱѾǰǸؾռˡ
⣡òʧ˰ɣ
ɫ΢
ǰƬİؾգСĵĲ̽Χһ
ͷ벽ѵ޲û׷˿
ġ
СĴš
ϴڸô죿
һһˡ
˵
ؾתһȦһСģ̤һؾ
ؾһһ㲻֪ߵʱǴԽһؾռ䡣
ؾռ䡣
ɫ΢䡣
Ϊܵؾռͬһͷ벽ѵޡ
һͷǵİ벽ѵޣȥϢǰͷ˲١
˵ֱӳ
ù
ҵ
֮նɱȥ
䣡
벽޵һצ֮£Ķʮ֮Ϥķɡ
ǿ󣡡
ɫһ䣬Ѿ֪ͷ벽ѵ޵Ķ֡
Ͻܡ
ţһؾռ
벽ѵޣҲùӵõ
Щ
ʮؾǷƽ˾ûһͷ޵ķ
Ҳȥ


2633 ͻ
ʧɳĮµĳ׵׵Ķϲռˡ
ȥ
Ŀռ䷨Ҳ͸ؾؾֻİ塣
ָӦɳĮĿռꡣ
Щˡ
̫ˣ
֪ˣͲΪ׷ɱаɳĮˡ
Ҳֻһһˡ
ÿһռ䣬һǺš
תۣѾǧꡣ
ҲɳĮصǧˡ
ǧ˼ͬؾռ䡣
ʱ뵽ظؾռ
֣ؾռռռĴӣģЩת
תĹɣ
ɳĮؾռ䣬Ҳɣ
ǧĴ̽棬ռ䶼ڲͣظǰ洩ؾռ䡣
ܽɡ
Ȼˣܹǽǿʵϵġ
ΪؾռдԼٷ֮һҵؾռӡǿİ벽ѵޡ
ǰٷ֮һĻǾͷˡ
Ҳ˵ǧĴռ̽Щ벽ѵޣѳ
ֹ˼꣡
֮УɳĮµؾռתɣȻˡ
ⷽȥǽ3536987ؾ룬ͨ3536902ؾ룬ͨ3536917ؾ
վһؾռ
ؾռעһš3536955ؾ
ͬʱеؾռ䶼עš
ҪģҪݱ׷Դҵ1ؾ
ﰵԵš
1ؾ׷ɱͷаʱĵһؾռ䡣
ǰ3536902ؾ
˵
Ȼͬһ̤һؾ뵽3536902ؾ
Ĺ۲ؾƱ仯
3536902ؾֱͨ3534911ؾ3534911ؾϢһͷǿİ벽ѵޣһǰڶѡ3534995ؾɡ
ͷ벽޾Ϊڰ벽޵ѣȴ򲻹벽ѵޡ
3534995ؾûΣյؾ
ġ
СĴţ˵СĿɲʲô벽ѵޡ
εΡ
ССһСϴ£ҲŽš
ˣʡʡ˭֪ﻹʲôΣأ
˵
һ̤3534995ؾǰȥ
Ȼ׼ȷĽ뵽ؾ
ʼ۲ⷽؾռƱ仯ܹͬؾ
ϾռͿռӵ㣬һ˿Ϣй¶
ܹһ˿Ϣй¶ռµϢ
ͨ3530125ؾ
һǰǧؾܻϲ
ٶȣҪ˼꣬Ϳ뿪صɳĮؾˡ
߰ɣף
Ҫ뿪ʱͻȻ֮䣬Ŀһݡ
Ϊʱܵⷽؾռһڣ˿˿ĿռϢĲ
жˣʲô
Ŀһݣ
ûԥ
˲䣬ͨ3530125ؾıԵشϢ
ʲôΣգԵһӦ3530125ؾ
ϲؾռ䣡
ǧǵһж
ȻˣⴳĿʿҲޣΣ
ġ
СĴţСһҲڴ
Ͼǧûϴ鷳СĿеûˣ
ģһλʿ
һλʶʿ
ףȻ
ʿʱ㶡
ΪʿǱˣ
ؾüͷ΢ĳΧȥ
ΪСĶԵʣԴϢ׾͸ΧΪһ塣
ԣûз
۲ΧһȦȻ3531564ؾȥˡ
Ȼȥˣ
üͷ΢塣
ΪƺʧɳĮؾģԵģ3531564ؾȥġ
ǸؾȻûа벽ѵţȴżǿɰɷ磡ʵֻ½ȥ·һ
Եš
ġ
СĿʱǼ
ţ˵ǸŮ˺ܻϴҪúõĽѵ
εΡ
ƨСҲţѧСϴӣǰҲţҪѵǸŮˡ
Ůܾ򵥣ƺһɷӡ֮ߣǸȥ
Ҳܺ档
Ҳڳȥˡ
ͷһĵĸҲ3531564ؾ
̤3531564ؾ͸ܵǿɰɷ紵
Ϣת֮ķ֡
ɰɷ绹κβ
ɫɰɷգһɳķš
ܹɢκεϢ
أ
סΣʼѰټ


2634 ٶȺ
ɰɷ紵ţס˫ۡ
ĴѰټ
ؾռһȦҲ
ϢһûС
ֻһؾˣ
ûоʹ˷
ڣؾռ
ɲôΪ
ԣؾռߵһؾռȥˡ
Ȼʱ
ͻȻһɾס
ʱתɲ֮䣬ֻһѪɫӰڷɳ
ΧɰĴţȴϵһ˿
ֱһ
˲ǱˣѰҵ
ԭ㣬ּˣ
ųһĨɫ
ܵ׷ԣŽɰ籩Ϣ˳㷴׷һ¡
ȴû뵽
ѣ
ﾫâ˸
ڣһ־ӳţ˸һʹֵܹΧɰ籩
Ȼɹˣ
ţ
һʵΣû뵽ȻϵɳĮĴаɡ
˵
ȻҲóһ־ˡ
ֻɹܹ־ӳֵġ
ѣȻʵǽúÿѽ
˵
ǣսǻ˽޾Ҫˡ
ʵõ־ӳֵ״̬ܵɳĮ־İնɱ˽Ȼڻ¡
ǵѣʵΣǿ󲻵á
˵
˵Ҳǡ
ͷҲȥ硣
ͼ£
Թʵ
׷ɱһͷаصɳĮһǧˣҳ·뿪û뵽㡣
Ҳûʵʵ˵š
Ŷô˵ײģ
˸һĨƵĹâ
ţⷬǼٰ
ǵġôѵͼģ
ʵ
ȻɹôҲʸˣ
˵
أ˵ɳĮ£
һ㶡
ɳĮıʲôȻǴ˵ܹ˷ˣ
زɳĮ£ǰصȴɳĮǬᣡ
˵
Ǭ
㶣һ˵֡
ǰǬ;УΣء֣Σ
˵
ȻѾ⿪ڵķӡҲǰչ¶ôҲûʲôصˡ
֣ǬʲôΣգ
ʵ
ǬûʲôΣգΣԽ棬ͬѰʿ
˵
Ŷ
⣬üͷ΢塣
ܹˣһǼ򵥵ģ
ģûҵ֮ǰû˻ᶯֵġôѰңǽһο
˵
롣
˵
ʲôģȥȥȥͲȥ
˵
Ǭһ˰ɣ
ʵ
ûһԼһˡ
˵
˭
ʵ
һˡ
˵
ҵˣ˭
ʵ
֪ˡ㲻ȥҲܸ㡣
˵
Ŷҵˣ
⣬üͷ΢塣
ԼһֲõԤС
ġ
СĸӦϴ뷨š
˵ϴֱӽѵһ٣Ů˵˵
εΡ
ССһҲ塣
ҿԸȥҪңѩ
˵
ǸҲ֪ѩȥǿϸ㣬ôɡ
˵
ƺѩϣǼɻ䣬Ը˵ʲô
ǸҲ֪
㶡
漴˾
ʲôģΣô˶ҲҲܹҵõ
ǣѩϢ˵Ҫ
һ㣬ðȥˡ
ãҸȥ
˵
ܺã߰ɣ
ϲ
ⶫǻԵˡ
ʣ֮䣬˭ĻԵܹȵʱĵһ
֮ҪѰңǿʵΣǿĻԵˡ
˵ţֱǰ·
һؾռһؾռĴš
ؾռĵͼ
ʵ
ͼûУɳĮµؾռתʽҵһĵá
˵ţõĵô
лл
˵
ϲϽȡתʽĵá
֮㶡


2635 Ǭ
ΪɳĮµؾռ䣬ֻҡ
Ȼתĵ÷ʽף̽ؾռ䣬ɳĮؾռıɽһǡ
ֻǣÿƬĵؾռ䣬Գһ塣
ҪһƬһƬҪķʽܹͨ
ãƬؾռ䣬ԣԳתϵҴ뵽ؾռת޹ֻ¾ҪԶʧˡ
ﰵԵš
ȻˣõƬתĵúƬĿռؾת˽һ˽⡣
Ҫ뿪Ҫ֮ǰһʯͷˡ
ֻҪͨתɣͿԺܿĳȥ
ǿûУ
˵
ˡ
ͷ
߰ɣ
˵ţһռȥ
ϡ
һռ䣬Եͣ죬ҪڵƱ仯ƬռؾתӵȥƬؾ
ߣ
ʱһٶǰ
ǰһգ̽뵽һĿռ
ں棬СĽš
·һζռ䣬ǵȴʱҵؾؾ֮ӵ㡣
ԣεؾĴ£Ѿ뿪ԭϤǸؾˡ
ԣؾռ䣬Ϥ
ⲻ
һΣһռϢһͷצİ벽ѵޡ

ͷ벽ѵ޿ǼԪĶ̳
ӣ
ɫһ䡣
֮ı
ܣܵĿռ䣬ߵ·߽ͻᱻңҪ¿ʼλˣ
ҡͷ˵סҪܵ
˵ս
׹
ǵġ֣סͷһһؾռߡ
˵
гһޣעıԴȥ
ռ˸ͬѪɫıӰ
䣡
صıӰһİ벽޵Ĵϡ
ʱͷ벽ѵ޴ִƤ

ɫ΢䡣
û뵽ȫʵ֮ǿ벽ѵ޶ܳˣ
ԭΪʵǿֻҲ
ڣˣ
𡭡
ĳ޳ˣͷ벽ѵ޶ʱŭ
Ĵָӷĳ
ռ䣬ʱ򣬶
Ÿʲô֣

еĳȻܹͷ벽޵Ĵ֣ȴܽͷ벽ؼָϣ˵նɱͷ벽ѵˡ
ã
Ҳع
ͷһǳมֶ
֮תΪս̬֮УΧ
ġ
СĴš
СʼӳִС
ն
ʮ֮УĹɣǰ벽ѵ޴ӭ˹ȥ
䣡
ÿһֵ֮ס޵һ֣
ǣ֮û޴ϣ¶˺ۡ
Ȼڹϣ
ǣȴֵܹסɼͨѧϣĻԶġ
ף
Ϊֵܹסһ벽ѵĴ֣Ѿˡ
û뵽Ȼһֵһһɵӡ
ɫҲһ䡣
ܹʵȫе޺ҶƷǿϢȥֻһƷû뵽ȴֵܹסĸ֣ûļӳ֣ԶĶ֣
ﰵԵš
ֵĸֺѹ
ֵʣµĸҲǳס
ͬʱҪĲ鿴ΧĿռת塣
ûУ
ʵ
Ѿӵʱȥͷ벽ѵ޺ȥҲǸ취
ͷ벽ѵɱǣǺγɱͷ벽ѵޣ
ٵȵȣٹӣҪȥһ¸ؾռ䣬ͻӵؾռ
˵
ҪȥһôȥĲô
ʵ
ȻҲԣ鷳ΪҪ¼·ߣȥ߹·ߣǷˡ
˵
Ǭĸλã
ԽԽԺ
ʵ
Ǭûй̶֮һʱƶؾεؾҪģǾһһؾѰ䡣·ߣˣѾ˱־ֻҪǬߵ·ߵôǶȻоõ·ߣôҪ²֡
˵
üͷ΢塣
Щ
ƣлǣ֮ɡ
ֻ߹ؾռﶼ̽Ϣ֮ǰϢǺ
ԣҲˡ
߹ؾռҲϢǺš


2636 벻
ɳĮĵ£Խռ䣬ͣͣ
ⷽʽѰǬϢ
ΪǬǹ̶ġ
ԣǬҲȥ顣
ڵصɳĮؾһǧ꣬Ȼѯ֮²֪ԭҲڵصɳĮѰǬһǧꡣ
ҲΪʲôϱҪԤ·ߵԭˡ
ʱơ
ڴԽռĹУ˲ٵİ벽ѵޡ
֣׵ĵֵ
ս
ʵԽ˽⡣
ȻˣҲʵ˽ͬʱԽľ
תۣ
ٶȥˡ
ѰҹУڣһ˽
̤ȫؾռͻȻɫһݣ
ֻǰƬؾռϢ֮֮ǰؾռ䶼ҪŨ
ĴأȻǽɫɳĮ
գȴӰģգͬ¥һ
һ֮ǰȫͬؾռ䡣
ǡ
סˡ
Ǭˣڵˣ
˷ܵ˵
Ѱ˽ǧ꣬˿ڵˡ
СĵĿΧ
֮Уͬ¥ĹӰתͨ˫Ŀȥ
֣ǲǺ¥ĹӰ
ЩǬô
ʵ
ЩӰΧһǿıԴţ͸
ַ·ķʽԶ벻ȥ
ûӰ񣬾ǬǵƬɳĮؾǹͨǬ
˵
ŶҪôܽǬأ
ʵ
ȥҽǬơ
˵
Ǭƣ
㶡
ûÿһǬҪӦƲܽ롣
˵
Ѱƣ
ʵ
ҲҪ·߾ͿԼ񵽡αװΪһͷޣնɱͿԵõˡ
˵
ǬҲԵģҲм򵥵ǻۣϢҲ
ˣ˵أ
ʵ
ӦҲˣ
˵
˵ţͷָ̽һơ
Ѿˣ
˵
˵ţĿżڴĿ
ô㻹׼ңλ˭ô
ʵ
ҲڴɸĻǽš
֪ôģľһĪΣա
·Ǹˣǵзѡ
ѾϢڴ档
˵
ûֱӻش⣬Ҳûиλѵ˭
Ȼ˵ôҲˡ
ֻǣԽĲ
ġ
Ӧϴ뷨СĴš
ܲں˵˭СĿ˳ۣôСľǰһ٣
СһԴӳɹ֮Խĵˡ
³ç׼ܣ
˵
СһĻСԴɲҪôˡ
Ҫ֪ˣ죡
˵ģܹģǰ벽ѵĴڣǾ
٣ûСġ
Ȼˣ˿С飬һ֡
ǣԼϾû
ġ
СĹԹԵĵͷϴĻСԴ
ȻܵţϴĻͬĹ۵㣬ǹԹġ
ˣ
ʱܵһɼ¶
ĸо·ϵϢʱ
ˣǸϵġ
˭
Խĺˡ
ܡ
Ҫ׷ѰǸ˵Ϣȴһ
ȻҲǸ˵һ˿ټ

ĸӵ
ܵڷ̣ǶԷԽԽԵʡ
ǣ޷ѰҵõԷķ
ʣٶԷֶΣԶԶ֮ϡ
ˣ
ͻȻ˵
ǷһĨЦݣ
ȻˣĿƺִżϷʣ˿̽ŵ飬Ҳ档
ԣʧɫ
Ȼˣ
˳Ŀ⣬ȥ
ֻһǧ״һɳϣһϮѪ۵վУѪ۲
һֳ׵Ʈݣһ־µİ
㣿
Ȼ˵òϢʱֱһ
ΪѪ꣬Ǳˣԯͣ
϶ͷԯͣ
û뵽ҪȵˣȻԯͣ
þòû뵽ڳɳƽƽĵزˣ
ԯͿ˸žâ·Ҫ¶ͨ͸
͸˿̣ο͸


2637 ϢĽ
û
ԯҲ͸
У˿̵ͬһѪۣƮɣòϣм֮
ӣ߷ɵ۾۷壬ΪصĲ֣ͱһŵ֣أһϢĽ֣
ǰ
ֻԯ͵һСӣ˭֪ԯҲΪⳡϵһСӣ
ʦô
ǰ͸ԯ͵ͻȻֳʦϵӰ
˼ȥ
ܹóľ֣ܹŪڹ֮еģ磬ԪҲλԶز¶ʦˡ
һߣ𺳵ͬʱҲĴŶԯͣ
˿̵ģԯͣھŲڰ˲۷壡ֻһ˿Ϳ̤ھŲ
Ҳ͸ԯ͵ǳ
ԯ͵Χӳһޱǿ־
־֮ӦĻҪǿ֪ٱ
һĻͻȻˡ
ԯ͵ˣ
ԯͣȷʵҲܾòˣǳ٣ҲлĴ裡
˵
ȻˣûԯͲµһ٣Ҳô졣
һת۵㣬Ӯ٣ԯھŴٵĴƣԯͲòӣòֺҴ
ֻǣû뵽ԯ;ȻɳĮҲѰأ
׷ѣյĿˡ
ﰵԵš
ֻء
ı֣ƣΪʲô
Ϊ˳Ѷѣ
վ߶ȣѾˣⷽʱЩˣΪʲôˣ
Ϊ˳ѣ
ͬǧľһ
һʱռԪ˾ô㣬˶Գѡ
ԣֻ
ֻƣ
ˣӮˣŵھŴĽҲˣһҪٸƽϡڿĳɳͻȻˣٸƽϣѾû˼ˣҲܾ˵ľ档
ԯ˵
ⷬŷʾõ˼
ȻҲóˡ
ԯⷬ١
ԯˣ˵ʵôҲҪСĽķһﵽûơ
ġ
Сĸܵϴ뷨
ţǷŭ
˵ϴɲҪԯһƭˣһȻȪڤǸһﻹҪ
ϴھȥѵһ٣
ȻС޵Ȫڤŵڶԯ;ŵһˡ
εΡ
Сϴ˵ķŭСξΪСϴСܣҲӦ÷ŭ
ԣȻȫ벻׵ô¡
ǣҲεδУŭ
԰꣡ԯ͵ʲôͼĿġ
Сһ
ԯͣ˵һ
֮䣬Ѿûˡѡ
ԯ˵
۾һϡ
κ˿ϵĿ⣬ȻһΡ
ģһҲ֮С
ǣսʤ˸о
ѾͲˣˣһ䡣
˵
ȫǾ衣
ԯͽѣ뻢ΪıѰ·
ͬȻѡ
ԯ¶ѵ˼
ŶҸ֮䣬ͬˣ
ʵ
ǬǶҵصܹģһⷽʱռԪܹľ콾ҪЩ벽ѵļԪȺϲǡֻʵϣǲȡůֻǣ̾ͻᱻǸ
ԯ˵
üͷ΢塣
òϣԯˮУκλһĿ˵ôһĵ
ġ
ܵϴ뷨СĴš
˵СľͲԯ͵Ļ˵ĻʲôСľȥһ١
εΡ
ƨСҲš
ûСһ
ԯͣ˵ҪҺ㿴ʲô
ʱ˳ĵһǣȻ㣬ҲǿʱǰʮǰɡǬѰصʵȻҪҪĻǻԵˡҵȻǿĻԵˣһ𣬻Ե˼ܱǷֿѰҵĻʴ󡣡
ԯ˵
˵ĺȻ·Ȼ顣
·֮ǰĶԹʱĲͬתƣҲԷһ
õ𣬷ŵ¡
ԯͣ
Ҿܾأ
ʵ
һ̣ĿĶԯͣҪ˵ⷬʱԯʹ˿ϵı鵽εģ


2638 Է
ǰԯ͡
浭ȻʵͰԷˡ
ĵˣΪʵѾԶԶĽԯ͸˦ˡ
ǣٶȼԯ͵ʱŷǺס
ǰ
ʱĴ˳ܹѸٵʱβأ
ܾôֻܶԴ˱ʾźϾû㣬תǬУҵˣǻᰴǵ˹켣ҵ
ԯ˵
ֳ·ǿ̬ȡ
˼š
һߵĿ˵ĶԻһԲ
ֽ˵ĶԹ
ֻ뿴һϷ
ԯһת˵Ȼô˵˺Ǻ飬ҲܹҵõǬơ˵ɣҪʲôſϺ
һ㶡
ԯ͸ոǷ˵ôקû뵽һ䣬Ȼˣ

ڿϷҲɵˡ
⻭Ҳ̫˰ɣһûлι
֪ѩ䣡ңҸ
˵
ȻԯͿôҲ˳
ãҴӦ㣡Ǻ󣬲ҲҵõصɳĮһѩ䡣
ԯ˵
·Ԥϵôһ
ȥٸң
üͷ΢塣
һԯ͵ĸо
ģ
СĸӦϴ뷨š
˵ϴǧɱҪӦԯ쵰Ҫ
ĬĬСĵĻСԴʾСһ԰ꡣ
ô㲻ң
ԯƺǣʵ
·ԯ˵ʲô֤ʲôģͲм˵һ
ãҴӦ㣡
Ȩһ£Ӧ
ȻǬôҪĻһܲҵõص
㲻ԯҲȥҵġ
ȥҵķ̫ˡ
òϣԯͻһ֣˸Ȫڤۡյһˣ֪ԷΣգ㻹ǻᱻ˵Ȼ󲻵ò
ܺãǺҳѩܲǰ׳İɡ
Ϊⳡûʱ˭֪ԯͻһתͻȻ˵˵
⻭仯úܿ졣
ҲЩӦ
⵽һ
ոջôֵ˼ˣ
׺
Ҳֹ
Ҫʲô
ʵ
ûѵ͡
ԯô˵ǰ
ΪҲռԯ͵ʲôˡ
ҪǬѰصʵҪҺĶ飬ɲҪϺȵģԣ֮ǰһУǽӵ£ôʸ
ԯ˵
󣬵ǴһȻİԵ
·͵һ
һУ
ҪʱҲ㶡
ﰵԵţһﵽʲôڴ̽ʵô
Ҳȼܵս
ԾԾš
Ҳԯͽˣ
ԯǰϵʸûУ
ڣѾԯҪ̽ʵˡ
ֻӱϣ͸ԯ͵ǳ
ԣҲ̽һԯ͵ʵ
ôô
ԯͿ˸Ĺâ
ʲôҵģｻô
ʵ
һжѣﶯְɡ
ԯ˵
ܺá
ͷ
Է
ѣԱΪһ֤
ԯ˵
á
Ҳϻ
ӦȻ˵ԶԶġ
׼ûУ
ԯʵ
ûпҪռϷ磬ƿⳡսȨ
Ҳ˽ġ
ɱ
ûô롣
ʱʱһǣܹôϣͻһԽĳɹС
ͬʱҲܹѹһѹʱһǵķͷ
˵ֻССһбԣȴ̺ԯ͵СĻ
˵κһΪ޺ʵơ
أ
ûôˡ
ƣҲƲԯ͡
ȻԯҪսôսɣ
СġСʡСΣս׼
Сһ˵
ģ
СĴ
ҪԯǸһսô
Сķǳ˷ܣ
СʺСҲͬˣ
Сĸ壬ӳӡԴ
СҲ壬ĵһк͵ڶУǼӳֽķԴġ
С򽿽ţֻرԴʶ
ͷһֺǳมΧ
֮ıֺǳ۳һ֮У
׼ûУ
ʵ


2639 ս
ȻԸʾˣ
ԯһУ
ôԯһ
ֺҪԯã
ҪսǾս
ܺãҲ׼ˣ
ԯͿ⸱̬ǷһĨЦݡ
ת
߷ɵ۷壬벽۾ھŲĲΡ
ھϣһ
ǣڱԴϣ߷۾ԴȻ߷𾳱Դһ
ԣһ棬ǳƽġ
ôҪȵģ˫ķͨѧˡ
ԯ͵Χĸֳһͼڷࡣ
ͼڷʱ㶡
ֻһ֧ʣ
һ֧·ܹʷ¼˹켣ıʣ
ϵ֧ʣǵһʱ֮ʣ
Ȼԯ͵ͼڷֻ֣֮ʳУţǳһʽ
һУ
ԯ˵
ã
˵
£Ǳߵԯ;Ѿˣ
е֮ʣȥ
һʹ⣬â·һ˲䣬뵽ıʷ
һ̺֮ͨѧٴﵽ񼶰˾Ʒ
ɫһ䣡
ʾ
е֮նɱͨѧ
֮Уնɱȥ
ӭȥ

ԯ͵һʷ溮âֱӽ֮иơ
ǿ󣬿ֲ
ֱѹ
Ķʮ֮Уڱԯ͵һʷƵʱ򣬲ûбǻһǳ켣Ĳƹ
䣡
һ֮Уһʷĺâˣ⽻ֵĹУȥһʷĺâ˼֡
һʷ溮âƲ˥ĳɱ
ֻ죡
ûԥ
ͷһֻӡӰǳ
Χգ·һ
䣡
һʷĺâֻӡѹӡ
ٶȷ
ʱĶʮ֮ٶȷ˻
䣡
ֻӡĸ£ڽһʷĺâ
ԯ͵һС
ǣȴЩǱ
ɫȻ
һеĳûжñ⣬Ѿʹˡ
Ǳߵԯأ
ô赭дһ㣡
˵ԯͳǱӦһʷ溮âʱ򣬼ֹôûжٻ֮
һУܲƽְɡ
ԯ˵
ĳſʵ
ʵ֮ϣ
˵
ϲ֣ǲûʲô
ʵѾˣ
٣Ѿܹԯͽˣ
⽻ֵ˲䣬Լ۾۷ΪԼɶһ£һּͻƵļ
ϲ
ĪǣҪѰҵĻԵԯ͵ϣ
һ̡
ʵʱԯ͵ǣЦݡ
ʱǣľһ
ȵľϲĻ
Ȼϲʱܵڤڤ֮УǼӳϵƺǿ˲١
۷Ϊ磬ԼҲЩɶ
ҲҪ̤ھŲˣ
ǵĺʽЧ
ԯѹסеĿϲ
֪ͨƲܹþɶĻԵֱֱҲͬþɶĻԵͲ֪ܲЦˡ
һѹˣʵġ
ã
Ӧš
Ǳߵԯͳȥͼڷ࣬Ҳǳȥ
ƽվһ
Ҳˡ
ǸѰǬƣ
ʵ
ֻҪҵǬƣܹǬѰص
ĻĿֱӿԯ͡
ȻȻԯΪհġ
˭֪ԯ͵Ŀ⣬ֱӿ
Ӱɡ
ԯ˵
ӣüͷ΢壬˵Ҷһ
趮ҺѶˣӣΪʱһǣԵ˶ǿĻԵҲҴӵĶࡣ
ԯ˵
һϣûʲôֱӵ˵
Ҫȥ
ʵ
ȻӣǽĻԵˣôҲʲá
ȥ롣
ԯ˵
Ŷðɡ
ͷ
ͷһӴָóҾŽ׼ƷĻۡ
ϻ۰ɡ
˵
а벽ѵϲδ֪ա
ԣΪ˱ھŽ׼ƷĻգҲҾŽ׼Ʒ۵ķæֵһ¡
ۡŽ׼Ʒ
ֱóҾŽ׼ƷĻֱۣӾ˳
ԯͱóľŽƷĻۣǰҫһģɼóҾŽ׼ƷĻۺֱӴóͷˡ


2640 Ѱټ
ԯͺóľŽ׼Ʒۣȫֱۡ
Ž׼Ʒۣɲ˭ӵеôֻɫ
һЩļԪȺδӵء
Ǻܿʹӿʼľ֮лعˡ
ģ
ԯͺܿͿŵ
ӴҾŽ׼Ʒ۵Ϣжϵġ
ǵġ
ҲϣϾϢҲڸǲˡ
ɲǣŽ׼ƷҲûмҡ㡭ôõֵģ
ʵ
ԵɺϡѾǳ׵ˣΪʲôۣ
˵
ĿƳԱߵԯһۡ
˵ôǲϻô±᣿
ҲǼԪ֮壬ʧȥ˵ľˡ㶼ܹǵľŽ׼Ʒۣкβȥģ
ԯЦ˵
˵ţƨɺ棬˻ۡ
ԯȥҲֻӲͷƤȥ
ʵǾܾġ
ۡ
ģ
СĴţ˵ϴô˻ѵԯ⻵һһ١
ˣǻҪĿʳѩ䡣ǸԺлٽѵһ
СĵĻСԴСһ
ԯҲô
ҾŽ׼Ʒ۵ʱҲڷ
ֻǲʾѡ
Ͼʱ֮Ըһ˿ˡ
ȻӣҾ㿪ˣ
˵
Ǭûʲô
˼ɡ
ԯ˵
ڻ۵һؾվУȻ۲Χ״
ҲͲˡ
Żۣһͷ˹ȥ
Ҳҵ
Ž׼Ʒ۵Ϣſ
ҿɲϵǬƣǷʲôǿҪ۾
š
֪ˡ
ԯ͵ͷ
ؾ֮еĹӰ⣬涼һƬ಻ɳĮ
ǰһͷ˽ޣ
˵
ĵŽ׼Ʒ۵Է̽úԶ
Ҳźܶޡ
Ȼˣδ֪Σա
ɱĶɱˣЩ޿Ǭαװʲôġ
ԯ˵
á
Ҳ
ûжþŽ׼Ʒ۵ڻ𹥻Ͼ̫ˡ
ͷһһ֮дӻ˳ȥɱͷſɳİ˽ޡ
ͷ˽ſƺڵȴϹ
ͻȻ֮䣬ܵΣա
𣡡
ŵĴУɳȥܡ
֮ʵ̫ˡ
ת۾Ѿͷ˽޵ǰ
ͷ˽ܲãҪֵ
Ѿ֮и
֮аһ˻
ֻһͷͨİ˽ޡ
ͷ˽޵ôһΧɳ棬ವٵޣΪٶǰ˽ףкܶŽ׵ġ
ƬɳĮ򣬾һ޵ϳ
ոͷ¶ͷİ˽ޣһն
ôࣿɱ
ʵ
ʵǰ벽ѵ޶£˵Щ˽סŽ׵ˡ
־Ž׼ƷۣЩҲ׷ϡ
ɣɱҲУɱҲУһ£ǬƶȺӵȺġ
ԯ˵
ƺԴ˺˽⡣
ɻţѲһǰǬ
ģ
Ӧϴ뷨Сһִ
СһĻСԴСһ궯
ԯ˵ȻˣôǾͲҪЩްɡ
һ²һ¡
˵ˣʿء
͵ǵ͵һɡ
ǣҾŽ׼ƷȥЩ׷ţǸҾŽ׼Ʒ۵ٶȡ

ŻǬµƬɳĮС
ޱ޼ʣ·ûоͷ
֮УǬķӰ
ƽǰȴͬյ£ֿժȴԶ
Ļޡ
̬޶У״ģֲ״ģ״ģоͷ״ġ
ȺӵģҲежġ
Ⱥӵ޻ЩΪȺӵ޴󶼲ǿж޾ҪСˡ
ڵжռһƬ̵ޣǼֲġ
תۣϰȥˡ
ѰǬƵ䣬һ鶼û
Ȼˣ⣬ʿһû
Ͼ̫ˡ
ʿͬɳӽĸʺܵͺܵ͡
ǣܵͲ
һ졣
ͬһʻҾŽ׼ƷۣɳĮƵķš
ͻȻ֮䡣
Χһˮĵʻ뵽һƬȫµĿռ


2641 
ԯͺٲֵǴ󲿷ֵĵС
ϾããؾɳĮҪѰҵǬƣҲ࣬ǻԵˡ
ѾҸ׼ˡ
Ź꣬ʱ̫̫ˡ
Ÿոտʼ
ҲżʱھҵһǬơ
ףСˣؾЩΣա
ʻƬˮؾʱԯ̽ĵ̷һ˿Σա
˲;
Ϊ
ͻƵھŲǲһ˿
վȫ̽
ܲԾ
Ҳ˹
ʻŻۣʻˮؾ
ٳֵʱǰһƬޡ
ϣһӹᴩԭ
ҲܵһĪΣϢ
СΣ۵ڹעԴ
СһѪСԴ˵
εΣ
СһϴСԴ˷ܣ̲Сϴˣˣܵǰ
СԴҡҡλţһɾ޴ֻرԴӿ
һϵǧڣȫע
ȻײڣΣյʱҾŽ׼Ʒ۵ڻǺ俪ϰ
ʻƬԭؾ
ΧŲơ
·ʻ벻ʵա
Ž룬ΧĲԽԽ
ͷ·һҴʻƽ羵ĺ棬ƺƽȦȦĲ
ģԽĲ
ӿԽǿҵΣ֮С
ΧһУǷʲôԾģǧ̺ɱ
ԯͺҲˣֽŵĽ䱸š
ʱ
ԭϵݣ
ת֮䣬ͳʣ
ܵݣͬһɫľŽ׼Ʒ۲ƹ

ԯʹĺ
ǱЩż
ûԥ
ԯ͵Ϊ֮ϣôż֪ĴжΣˡ
ͷһ۵ǧںɱȥ
䣡
ÿһڣ൱һλ벽ǿߵĳ֡
֮䣬һ̷·ը
СΣ䱾Դ

εΣ
Сһ׼ˣٶֻسӵıԴ
ٶȺ
һһںɱ
ǿͼͣȻֻǽٲָɢңûнǸϣ˵Ǻˡ
岻
ɫҲ
ʶΣա
ֻǽǬɳĮؾΣյһˡ
ǰΣգŽ׼Ʒ۶ܹһ·ġ
أֻŰ֮УЩӷİΧ
ֹͣ죬ֹͣڻ𹥻ЩڵıԴ
ԯƺʲôغ
ʲô
һʱ˹
ֹͣ˻۵Ĺ
û˹ЩӷĲ˲ͲƵ˻۵档
˲䣬͸оҾŽ׼ƷĻ۵ҪƵơ
СΣӴԴ
˵
εΣ
Сεͷî˾
֣
ԯͷ·𿴵Ҫֿ˵
ʲô۵֣ôЩܹô
˵
ɫ΢
ԱߵҲɫء
Ȼǿԯһľ
ҵģҾŽ׼Ʒۣûӳ֣ڲҲԳɻռ䣬Щ̽ƶأһʱҲǣЩ˺Ƶÿÿ붼ľ޴ıԴǲǣǾȡԴȻͺ
ԯͷš
ã
ͷ
ԯͷͷͷǵģҲһһΡ
ΪȷʵҲûʲôõİ취
ȥŽ׼ƷıԴͬʱڲؾռ俪󣬲صĻ
СΣ۵ıԴջάͳ̶ȵתˡ
˵
һҾŽ׼ƷۣǳֹͣתҲǼ̵ģڲĿռǷŴһô
Ȼִԯ͵Ĳֿսߡ
Щ˽
ǽƬͬһʵ㣬ҪѰѪζ
Сγ˻۵ıԴֻʣһ˿˿
ǷѰţһѰһһƻ۵ƣƻƵͬʱڵһ˿˿ıԴ
ûǼʵһ˿ԴҲŹ
Ҳ
ԯ˵
䵽侲۲΢
ԱţﰵԵ𾪣ֵȷʵܿ£ԯͼ˲ͿЩ㡣
Һ֮䣬һս
𺳵ͬʱҲӿ˲ս⡣


2642 ȴʱ
Ž׼ƷڣѾûʲôԴˡ
ǣԯͺΪʿϴһǿҵԴȻͶЩֲ
˲صٺãЩֲҲҵõǡ
Ҫֻ֣ܶЩֲ׷ɱǵʱȻĴıԴӦϲ𣡡
ԯ˵
á
ͷ
ǸԶóз
󣬸ֳһѵĳ˸Ļ
Ӱصȥƻãĵˡ

ﰵԵţԽӴԽִ˵ʵɲ⡣
ԯ͵ıֳһ˫͸Ĵ֮
Ҳ͸˫͸Ĵ򵽵ֻԯôķУЩֲΧɱʱͥɢࡣ
˵ѳ򻹴֮Уԯ͵һ˫һָоǾ˫ʲôĶֻԯ͵ϣԯ;ͽӳΪ֮
ԯֻ±ӵɲ⡣
Ǿߡ
ת֮ͷһ㿪ݵΧɱΧ
Ĺֲӹ
һһģҪ˸Χס
һüбǰΧסֿӣҿģ
ԯʵ
û⡣
˵
Ҳû⡣
˵
ľŽ׼Ʒۣʱơ
ǱΧˣҲ̴ܹ͵Ž׼Ʒ۵κν
ͷֿӰɡ
ԯ˵
˵ţȳһ˹ȥ
ĳ˸ţһߡ
ԭء
ͷһ֮ȶ㿪һݵ׷ɱһߡ
˳ȫͬķӡ
ȻЩ׷ɱǵĹݣҲֳ򣬱Էɢ
ֻ
һЩݾ޷ǵȡԴˡ
ԯķ׹ܲãǻҪʱļС
ġ
СĸӦϴ뷨š
˵ԯ;һ󱿵Ǹһעã
εΡ
СſСϴĻСԴϣԣҲţԯ͡
ûСһ
׷ɱĹݣ֮ĿռﶵȦӡ
һʼЩ׷ɱ÷ǳ׺
תȥˡ
ģоõڱ׷ɱЩݣࡣ
ͷ·ٽڵʼ˥ߣݻ
ǵıԴˣ
һһϲ
ԯ͵۹ȻȷģЩݿʵǸĲȱݾڵıԴ㡣
תۣ¹ȥˡ
ЩݽĿݻƣʼ׷ɱĹУ󲿷ֶɢ
֧Ųסˣ
վԭزûж
ΪЩѾ׷ˡ
ͷƿҾŽ׼ƷĻۣ̽档
˿̣ҾŽ׼Ʒ۱Ĺݸһ
ʱЩĿήѾάַˡ
ʱȥˡ
ͷһֱŲƵߡ
ˡ
·͸Ӧĵһ⡣
ЩѾûбԴά֧ˣȥԯͰɡ
˵
õġ
ͷ
ҲֱŲƵԯ͵ǰ
ǿô
ʵ
УЩޣ̲ͣЩݿήǳȥ塣
ԯ˵
壿ЩޣбԴά֣
׹
Ҳұ֤ǣСʻ괬ٵһȣҲһʱ
ԯ˵
ðɡ
ͷ
ԯ͵ĻϾһ۹⻹Ƿǳ׼ġ
תƣֹʮꡣ
Ž׼ƷڵѾȫ˹ȥ
ΧݣҲĴ롣
ĵĵȴš
ԯͺģһֱڻڿؾϥ
Щıǵȴûн¡
ΪԴһθԯ͵һսЩɶ
ЩҲоֻ̤ڰ˲ǲһЩ
Ҫԯսһ
ֹš
ġ
Ӧϴ뷨СĴٶ
˵С͵ȴȥѵԯǸ쵰ˣ
ҪϴϿȥѵԯͣ
εΡ
СϴУСССһҲĽ
ҡҡͷ
ûСһ
ʱˮ
תֹȥʮꡣ
˿ֲ̣ȫήˡ
Ż۵ֲήˣⷽؾռֲҲήˡ


2643 Ǭ
ֲȫήˡ
¶˴أȫǽɫɳӡ
ʱԯ͵
ǿԶˡ
ԯ˵
Զˣô
ʵ
ۣȥѰЩֲǸޣ
ԯ˵
ǿһֻ벽ѵޡ
˵
Ҳֻа벽ѵޣǿŽ׼Ʒ۵ڶɱ
ҪҵȷһǲǬǣôսս㡣ǬôǾҪնɱȡǬˡ
ԯ˵
ðɡ
ͷ
ŻۣƬؾȥ
ĵҾŽ׼ƷĻ۷̽̽š
ͬʱҲתͨЩֲϢʼݱ׷Դ׷١
ܿ죬һʱ䣬ǰĴϣֲֳ
ͬһʼֲ˴أʹôؿȥһƬĲԭ
ô죿
ʵ
ʻȥ
ԯ˵
õġ
ͷ
ĻʻƬֲ
ʱƬտʼˮ
ͬһʼǽƬؾһ
뵽һķΧʱЩݾͻ賤СľţǧŵѾƴˡ
ô죿
ʵ
ҲҪйֶȥղ˱Դ־ò˵ġ
ԯ侲
á
ϵ
ͷһƿҾŽ׼ƷĻֿۣʼȥ
Щ賤ĹݣٶȻһҾŽ׼ƷĻ۸ƶ
һ
ЩӽʼѰűԴ
ֻܹͣۡ
Щݳԯͺɱ
˼һ㶼й¶һ˿ıԴ
أֻǰʱҡ
ЩݣǽܲԴʼή
忪ǵķǰ
ԯ˵
á
ٶƿػۡ
ʱֻķжܡ
ʼǰȥ
Ƭԭή˹·ոǰʱĹЩѾƬصıԴ
ǰߡ
ݵشǺֱײȥЩǹôͶڻֹͣУЩ
һ·ֱײ
ƺⱻֲҲѧˡ
ʼأ
ƺҲ֪Щ޷ƭȡ˷ѱԴ
쵽ˣ
ŻƬؾռԼʻԽݱ׷ԴܵõҪѰҵͷ޵ϳˡ
ȥ
ԯ˵
Ļ۲ʻȥ
ǰ룬һ޴ɫɫĺ룬һɫֲ

ɵȥʱ򣬷ܵһߴɫֲͶ
⿴ֲʵһֲ̬顣
ϣɢ벽ѵϢ
ˣ벽ѵޣǬ
ʵ
벽ѵ޿ɲǡ
Ǿãͷ벽ѵ޲ǬôǲҪսĺãԺΪɡ
Ҹһ¡
ԯ˵
˵ţ˫ֿʼһΰĵֻϵϢı仯
ͬʱ˫˸һ־Ĺâ
һٻϵ
ӦԯϵϢﰵԵš
һԯѾӦˡ
Σ
ʵ
ޣǬ
ԯ˵˸һĨ˷֮ɫ
ż꣬û뵽ôҵһǬơ
СӺСϵĻԵˣȷġ
ң֪Ҫҵʲôʱء
ŶǬô򣿡
һҲ˷
ҵô
þŽ׼Ʒֱۣײȥס벽ѵޣ޷ٻһҼƷĻۡԣͷ벽ѵι㶼Ҫ
ԯ˵
ã
ͷ
˵ţҾŽ׼ƷۣǸ벽ѵʻȥ
ĵİ벽ѵֲޣĿʻĻʻ
̣
ͻȻһУƺھˣҪ
ֱӲ
ߺߣոɱǵʱôţڿʼôǹԹɡ
˵
ʻ˺
һ̣ĺˮͻȻ
汬ϰٸѪɫֲﴥ֣Ļ۳ȥ
һϢΣգۡ
Ҫ
ԯ侲˵
ã
ֻۣͣıԴ
䣡
޵ֿ֮£ľŽ׼Ʒۣ˲ͱ˿


2644 ĵ
Ž׼Ʒ۱صĳɡ
һ֮£ɾЯŵľ޴ԴûнҾŽ׼Ʒ۸١
Ϊʵ̫ˡ
ܵõ˲䣬һɾЯıԴ
ͬɽ鱩˲ҪݻһС
䣡
޴ıԴݻŻڵƣݿࡣ
۵ڲռ䶼𵴱·һ
޸ڵĴٶȿȥ
ԯ͹侲
á
ֻհ졣
ǿıԴŰڻ۵ڲռ䣬ǣ˲ԯͺˡ
ע뱾Դ޸󡣡
СεѪСԴСһԴ
εΡ
СһﱻϴСԴ˷ܡ
ţѪСԴתͽֻسڵıԴ
Ĳ
Ц
ʼֻرԴע뵽ҾŽ׻۵ʼ۵Ĵ޸ƣͬʱŰıԴ񳱡
ûá
һ۵ٶȱ޸˹
ȥ
ԯ˵
š
հ졣
ƿ£ٶȳǸȥ
ĵǸޣŭš
ƺ˵ͼǣ֮䣬ƺĳֹƺ뿪
ͬľܹ뿪һ
ȱݡ
·𱻵Ѩ
Ļ۴˺ٶƿЩ봥֡
һĸִӺﱼڶסľŽ׼Ʒۡ
أûбֱӽҾŽ׼Ʒ۸١
·ı˽ԡ
ƺҲˮһսˡ
ֲסľŽ׼Ʒۺĸ֣Щʼ̽ڲеĿʼ顣
⹥
·۾һӲĹǣֻޣƴҪӲĹǸ顣
䣡
Ž׼Ʒ۲ǾŽ׼Ʒ
ĸֵ򣬶ûܹǸ飬һ˿Ѻ۶ûС
ͬǴ󺣿ļӲʯƾεӿΡȻ
벽ѵޣҾŽ׼Ʒ۵ǡ
۵ڲ
˿ȴô񱩵£Ʈҡš
һͷ벽޵ķ񹥻£֮ǰǿϰٱĹԴӿŰš
ɹ֮˲ͱȥ
Ǿۼһ𣡵ֵӿƿػۣϵ޸ƣֻҪıԴıԴСôֲ˶õġ
ԯ侲
ţ
ͷҲ侲ִС
۵ıá
˿̣ȫת۵ڲ
תţʼ޵ĹԴЩƻƣڲתĿʼָˡ
ֱָݻ١
ݻ٣ֿʼָ
ѭ
ܹСָƣȴֻܹıԴݻơ
ǣͷ벽ѵޣûѡ
ֻܹ
Ϊܹϳˡ
䣡
벽ѵޣĹš
ĺˮ·ͷ벽޵ıԴ
Ű벽ѵҲۿüļš
ˮıԴ
˵
ĵʱı仯
ͷһʱĹˮ³ϰס
Ĺֻּܹ꣡
ԯ͵˵
꣬ʿ˵ǵָһ˲
Σͨ¶ȹԣʱսʱƴľͻǸԵԴĴˡ
һϣɷġ
ΪСʱֻͨسӱԴСһһαֻӡסֻس⣬бԴŵġ
ԴǴεĽѵָıԴۣҲǳĻ
ġ
Ӧϴ뷨СĴţ˵СҲҪ
㵱ȻҪˡ
ЦЦҲСһĻСԴ
սֽ
ǣһסţ벽޵ĹȻ񱩣Ǹ˲Ƿֺ
ͷ벽ѵޣԽԽͣԽԽ
תƣٹȥˡ
ĺˮԴĸɾ
ǰ벽ѵޱ壬Ҳ׵ı¶
Ͽһˮľˮ£ĸ봥֡
˿û˺ˮԴ֧ţ¶Щ봥ֿȥЩ
ЩʼĿή
ʱˣʼƽȥ
ԯ侲ϵ
ס
ͷ
Ļۿʼصĸָţ˿̣ۣʼ
Щ봥ֵѾǰвѾ޷۸ˡ


2645 Ǭ
۵Ʒײ
Ĵָһһģʼ
ˮԴɺԣͷ벽ѵ޷еĴָ룬ҪֹĻ
Խʾǭ¿
֧Ųסˡ
Żһ˿ĺˮԴϼ졣
ҲǼѡ
ƺĳ־
ֻܹԴУʱӣʱ
һ͹
ĻۿͿЩ޵ĲƣɾʱЩĴָٶѸ͵Ŀ񹥹
ףô͹ˣ
㶡
벽ѵǷɵֵס
ֻܹ
۵һ͹֮£ƴ󲿷ٱݻ١
Ҳûа취飬ϾЩֵĹ̫ǿˡ
ͬʱ
Ļ۵ƻٻʱЩ˲ƣҵһ޳ľŽ׼ƷĻֱӵĳɣ
䣡
Ļɾĳ£ʱɳԶ
ף
ɵ˲䣬ľ쵽ЩԾˡ
벽ѵޣҪˣҳȥ׷ɱ
ԯͿ˵
Ҳȥ
Ҳ˵
áСĵ㣡
ͷ
ϾĻȫƻ߰˰ˣҪ޸תҪһʱġ
벽ѵֻ²֪ӵԶˡ
򿪻ۣԯͺȥȫ޸۵ơ
ͬʱĵ̽ȥԯͺΡ
ǰ벽ѵޣȻǰˣ
һǿƽľŽ׼Ʒ۳ɺЩָͳ׵Ŀή
ĵǸ̽
ֻһ˿ĺˮٵɣ޾ۼȥ
޵壬ͻȻǧǧĴָ롣
Ȼʼܣ
Ϊ޵ıЩָ룬ЩָѸٵĿήġ
ͬʱܺϢҲˡ
ϢӰ벽ѵļ½˾Ž޵ˮ׼ֱ½һΡ
һߣԯͺٵĸϣסͷܵޡ
ֻԯֳ֮ʣǿȥƽĴ֮ᣬȶ֮£ٶȿ쵽޷˲ͷ޵ǰ
ÿֲٶȣһٶô
־ֺ
ֳֻ֮ʵԯֽͣͬ㣬еıâͷ޻ɱȥ
̣
ͷ޷·ܵ
˻һҪ
ûЩ֣ʵ½Ž׵ˮ׼ԯ͵Ķ֣
ֻԯ͵ıâ谭Ĵ̽ͷ޵
ͷ޵壬ͻȻһȻ󱬷һŹâ
ŹâҵһȻһ͸Ĺâơ
Ǭƣ
һĻ˹
ֻͷ벽ѵޣǬġ
ԯһץ黹ҪӵǬץ
ʱſĸϵ
˵ʵԯͺͷ޵սҲֻڵʯ֮ˡ
սɱ
õˣҿ
˵
š
ԯֱӽеǬƣ
ӹǬƣõһϢ
Ȼػ۰ɣ
ԯ˵
ʱͷ벽޵ȥؾռҲʼ
á
ͷ
»صľŽ׼Ʒۡ
ҿ
ҲЩ档
ȥ
˵ţеǬƷ
ͷ̽ȥ
ֻǬڣһؾռ䣬һص˷־
Ӵ˷־ʱ򣬾ͻһϵָָ֮ǬӰеһ
ʾеǬƣǿһǬԿס
ھҪȥô
ʵ
ҲЩڴ
ҪȥĵһǬϣܹкõ
ȥҲҪ̫ϣϾɳĮôܹ꣬õǬƵʿкܶ࣬û˵˭ҵص
ԯ˵
ҲҵŸƷʵıҲֵõġ
ڴš
û
Ǭڣ⣬ı
ҲܹģǬڵΣգɱΣնˣĻ۵޺ûУ
ԯʵ
޺ˡ
˵
Ǭڣҵô֣
ʱͻȻʳһе⡣
Увòʡ
ϾǬбıҲôֵģضС
һǬڣܷһѾˡ
ܣȥһǬһﶼҲء
Ե˭ȷ֣˭һȥȡȡˣʣ˾˭ȵڶϡҶȡˣôȡȡıƽ֣
ԯ˵


2646 Σķ
ԯͺֱӵ顣
Ȼе߶֮ˡ
ԯ͵飬û
õģ
ҲãܹķܹԻԡ
лԵб£ıöټԡ
Ҳû
˵
ƽֱͼĺģʽ
ֶܶʱֵǲܹƽֵġ
ͷ벽ѵޱԯ͸նɱؾռ俪ʼ
ɫɰ˽
ʱѾĻ۵Ƹ޸ˡ
ߣ
ͷ̽ǬָŻ۳ָķȥ
˼졣
ͣһƬӰǰ
ƬӰȥǰǷɽȥȴһ񣬷·ƽеͬʱա
ɣ
ԯ˵
˵ţǬƣ˫ֿٵһη
ڵıԴǬעȥ
ʱеǬƣʼɢҫ۵Ĺâ
һǬƷֱ䴩ҾŽ׼Ʒ۵ķǰƬ
ʱķ࣬ҲʼŹâ
ǹӰԽԽ·Ϊʵһ
ۣǳȥ
ԯ˵
˵ţȷɳ˻ۡ
ȥ
Ҳߡ
СĵĻСԴƤСһ˵
ͷһҾŽ׼Ʒۡ
˿̣վ
ǰԯͻŷǸǬͷϣǵǬĹֱǰĹ·Ǹ⹬ע
⹬ԽҲܵһַʵڵĹϢӷ洫˳
Ҳ֪˶á
ԯͷƣͻȻһ⣬ǰĹ
ΧǲĲһЩ¶һ̨ס
̨ͨƶĹͷӰ̬
ǬĹѾˣǽȥɣ
ԯ˵
˵ţҲԥֱӳⳤ̨̤ȥ
û˵ĸԯ͵ĽŲ

̤ⳤ̨׵ʱͻȻ̨ܵϣһĪѹ
Īѹ־ȴֲ
ѹϣÿһͬһɽʵһĳ
ùŹֵѹ
һݡ
첽ϱţҪ׷ǰԯͺĽŲ
ɹˡ
ֻǰԯͺ˵Ӱǰˣôɱ׷ϣǲôһ֮ң
ԯͣѣ
ʶ˲Ծ

ǰԯͺδţһûС
Ź֣Ź֣ս׼
ȫװ
ؿȥ
ֻ߹̨ףƲڵס߹ʱ·
ǶѾȥˣҲֻܹӲͷƤˡ
룬һҧǰȥ
˴Լꡣ
Ҳ֪˶ԶҲ̨֪׵ж೤
ԯͺӰǰ׷ϣҲ
ʱǰͻȻɢЩ
¶һƽ̨
ڵͷô
һĻһ
ӿŲ
ƽ̨
һͷʯ㳡һ̳㳡
ڹ㳡룬һȾ޴Ĺš
ǿŵġ
ߴӹ濴ȥԿĹֲš
ǬĴôǬô
һݡ
ڴſǰվˣԯͺ
ˡ
̤˻ͷ
ոҵǰ棬ôǣǶ
˵
̨ǬӳţӰֻͶӰ
ԯͽ͵
ȻѾˣôǾһȥɡ
˵
á
ͷ
ǬܸһޱΣյĸо
ʱԯ˲ӡ
ֻĽչ֧֮ʣȫװÿһĿΧСĵ˼㡣
ԯͶ˾裬һݣҵ
Ҳֳ֮УСĺСʼӳֺôУԯ֮͡λΪǣǰȥ
š
һƬ԰
԰Ļȫήˣֻʣſͺͺߡ
濴ɣͻᷢϵÿһƬ·ͬ
Сˡ
ԯš
Ȼƺʲô
ĽԴע뵽е֮ʼϣ˸һ˵Ϣ
״
ҲҵĽͨѧİ壬ע뵽֮һֲԾ̾ͳ֣
һߵҲˡ
ȻߵƬ԰·ʱ䷢ˡ
ֻգͻȻһɿϢ
ûз磬ǵϵĿҶȴ޷Ʈ


2647 ǬĿ
Ҷ޷Զ
Ʈա
ƺ޹򣬿תͨ˫ʱ򣬾ͿʵǰһֹĹ켣ŵġ
ǳǳĹ켣Щ֮
СˣЩƮɵĿҶһƣ
˵
ȻµʱЩƮĿҶȻ֮䱬
ÿһƬҶϣһǿ־
־ǰ̨ʱǹ־ѹЩƣе־ֲǡ
Ƿ׷ţһҶ֮Уųеԯͺ˻ɱ
ɫ΢䡣
ҵ
֣֮Χ
ֳ֮УҶնɱȥ
䣡
֮кЩҶ֮ײ
춯
ֻÿһƬҶ֮еѷɫһλھŲ۷ǿߵȫһ
ֵЩ
֮УʮâԷΪ
ֻǣЩҶ֮еٶʵ̫ˣ쵽ЩӦ
ÿһ֮жܹÿһƬҶ֮ײ·硣
ǣЩҶ֮ʵ̫ˡ
кܶҶ֮ͻķնɱ
䣡
һնɱ֮ķ֣ҡҡλΣҲš
ãƲҵķ
˿
ֻҪ㹻ֻҪԷһֱӴ֮ʮ֣ȱԴͿڲ֮ˡ
ٿԯͺһߡ
ֳֳޣܲ͸ıӰ
ǷɱҶͻıӰ
ǵֵЩǿ·ЩɱҶƺٶһЩͿıӰֱӱ
ԯһߣࡣ
е֮ʵǰһâγһȦķ֡
ЩҶ֮նɱâʱͻᱻȥնɱҶ֮С
ȥԯ;ͬͥɢ
ĪҪսߣ
ԯʹ˵
첽ǰߣҪ߳԰ķΧ
ɾʱ򣬻԰ߵſͻȻ
һ󶶶֮䣬ϳ˫۾֦ǵֱۣǵ˫ȡ
ǿƱ׾ٶȷǳĿ졣
ֻӰһһǰһѾԯͺ˸Χˡ
˳ֵʱ蹥Ҷ֮УͻȻֹͣ׷׵ĳ˷˹ȥǵߡ
һʲô
ʵ
Ϣ˵ļһޣǵȴ̺Ũ
ǺˣǬĿ
ԯͻش
֮Уһ˷ܡ
Ϊʲôͺˣ
ʵ
ϢϿٶǰ벽Ѽġ
δܹù
пǬбΪػЩġ

Ҳ˷ܣ
ŶԭˣǸô죿һȥ
˵
ȻãҲҪòС
ǬĿǴģҲܽǴΪǻ¸ʵӵǿ󣡡
ԯ˵

⣬㶡
ѾһֲԤˡ
ֻԯͼ˵ˡǷֿߣһ˲ᱻ׷ɱ
ֿӣ
⣬㶡
ţʵֻ׷һˣǸô죿
ֻܹ˵Ǹ˺ܵùˣ
ԯ˵
򲻹Ǹô죿
ʵ
򲻹ܣֻҪӵǬĴſڣЩͲ׷ˣӳ棬ЩԶˣŻ
ԯ˵
ڣܲӵõЩ׷٣᲻ᱻЩնɱͲԯǵˡ
ϾǬѰǾҪмֵʵС
ô
ԯʵ
ûС
ֱӻش
ҡҲûС
˵
ٶʵ
ԯô˵˵ʵԿ
Ϊͷп׷ɱٶ
ûа취
̣ҾŽ׼Ʒˡ
ƫƫǬֲܹʹóΪܵǬڹŹ־ѹȣ
ȻûôǾôˣֿжɣ
ԯ˵ţȳһߡ
Ż԰߷ȥĴ֮˿쵽˼㡣
أ
˵ţŻ԰ұ߷ȥѳ˸ŹĻâҲǳĿ졣
˶ߵúܸɴࡣ
ԭϾֻʣһˡ
Ҳߣ
Ҳߵúܹϡ
ߣ
ҪŴųڵķӡ
ɲɵ
ɲЩİӡ
ȻһҲˡ
Ҳ֪ǵ̺ܸߣǺܻ󣬷ûȥ׷ɱԯͺֱ


2648 Ǳ
֮ȶš
ٶȼĿ졣
ֻػܣٵ׷ɱ
ǵٶȾȻһ
ã
ɫ䡣
Ҫԯͺ֧ԮһܵӰûˡ
Ҫ֧Ԯ
ΰɡ
ɶ񣡡
ûа취ֻóֶԵˡ
е֮Уɣնɱٸֻػ׷ȥ
ģ
СĴš
תӡϸϴӳԴ
СҲսڵģӳִȥ
䣡
֮նɱȥߵҶ֮Уͬɱ֮к
һ
ͲǶ֡
֮˲ͱƣʣµҶ֮Ʋ˥ĳɱ
ϡ
䣡
֮ʮ֣˲߲㣡
ãûһ꣡
ﰵԵš
ⲨĿŰ£Ͻܡ
ڽǬ
⽻ֵ˲䣬ЩǬĿûܹնɱ˲ӳǬ
վǬĴſ
ڣĿƺһεıԴţʹǲܹ

̾һ·㡣
û
ո״ͬһΧֻ¾Ҫڴˡ
ֻʵ֮һİ벽ѵ޻Ҫ
ԯͺһĵǺ⣬նֻ
Ҳɵ
Ҳһͼ
ҲֲԯͺϾǿΪǿʳ磬ûʲôȨ͵ýġ
ʵ㣬Ҳֻܹ˿ʡ
ģ
Сĸܵϴ뷨Ҳǳķŭ
š
˵ϴҪһˡ
СĿǾ;ò˳ۣһҲûʲôġ
εΣ
СϴССһҲŽе
ٵȵȿ
˵
Ǭſڵ
һ׷ƺǷˡ
ȻǬȥټ
ԯͺССһ£Ҫҵն氲ĵѰڣѾӳˣôĿ꣬ˡ
뵽ˣҲһĨ֮ɫ
Ȼԯ͡Ȫڤ۵ߣǸеϢ򵥵Ͳ֣Ϊʵܹ׾ٵġ
һʱ䣡˵ֻ³Һõ١
˵
ģ
СĴţ˵ѵҪô
СĿɲɶļһ
ˣˡ
СһĻСԴͷСһ壬İȼյ
СһƽϢ
Լ˰ʱá
ٽǬ
ǺнƵֻ̽ǬĴһûȥ
ĵ̽ȥȻܵѹƣ̽òԶ
ǣſãҲͷ
Ҳ²ûдͷѾȥԯͺˣ˵ѾǸҵˣ
뵽⣬ǷһĨЦݡ
ԯͺԶԶûдﵽͷսʵ
һͲӵôˡ
˼ʱ
ʱǬڣͻȻսıԴ
˱ҵˡ˭أԯͻ
ﰵԵš
һƵ˴⣬ĿźϷ
սıԴԽԽ
ȻѾ˼ҵսͬʱǱԴϵƶ
ӦҪӣƺӲ
ﰵԵš
ûκҪȥ֧Ԯ˼
ϾոԯͺΪ̫ĺˡ
ˣǾʵãҲֲñ˰ɡ
ģ
СĽţ˵Щһﶼ档
ףˣӳˣ
ʱǸܵıԴͻȻˡ
ֻֿܡ
һǶԷս˳һֿܾǶԷɱˡ
Լҡ
һǱӰٵĳǰ
ӡ
ɾʱֻ׷˳˴ſǰ
ǲȥ˿̾վڴϢȫ

˿̵ֹǱݣ
ѪϱԴңȻֻܵĹ£˲ơ
һ֮
غ
ۿǬĴžǰˣƺûͻͷܷʵ
ֻܹڴ


2649 ˵ѩ
ȵʱֻǬһѾȥ
ѳȶţ仯λð
Ҫ
ǣĹʵ̫ܼˡ
Ҷ֮УΧеĿռ䶼ˣͲŲĻᡣ
ͬʱǵ֦ʮ֣ȥ
䣡
ÿһֵҶ֮ǿ֪ٱ
ǿ󣡻ӵÿ죡ֻⴥֵǱˣҵ֮ʮɷҪ˲ȥ
ʱɫҲһ䡣
¡
ոչϵܣɣԼԥֻ͵ˡ
ٿ
⼸ʮֳ¶֮ɫ
Ȼ̹Щֵ
˶Ҷ֮еķأеĳ޳ǼʮĴ֡
䣡
ÿһӰĴʱͬѻʯˡ
ȴǸ˲䣬һ˿Ϣ֮ʡ
ǿĶһһĴֹ
ǣֻʱġ
һĳγɺΧ֮ƣôֻܹˡ
ѣңң
ֻƴˡ
ǣֻǿţûκҪֵ˼
ոҲԣҸԯ㣬㵱նע⡣˲С˹־һΰɡ
š
ûгֵ˼Ѿʶԯ͵ǵС˼Сơ
ֻԯ۸ҷҲ޿κΡ
û뵽Ӧô죬ҲֻΧΣա
ԯͣûжٸҺĳ⣬ǿеģϵĻԵˣܹҵǬһҵǬǾ˵ĹӲţҵصҪɱڣ
˵
֪ˣ֪ˣҿ˷ģֻҪһΣǷһξĶ飡ͬʱĺҲڶ㶯С˼
˵
ҪˣǬ̫ΣˣΪʵֻ»̽á㣬ˣһʬĴָǲջ񡣡
˵
Ⲣᣬˡ
ԷѣԷȴǧټƵҪ
һҲһ
ǰ
ǻ£ѡ־ô
Զ׼ġ
ǵᲹһ
ΪʱĵһǣɱͿӶϵĻԵˣɱǬðջˡ
˵ˣĴָıܶǳĶġ
ҳȥ㽫ҾȳȥܻͻȥѰԯ׷ɱԯʹʵǿ׷ɱȻֵܹúܾáǾͿԳƵĽǬѰˣڸոգѾǬһһƷңҴȥžƷģԲƭģƷõ󣬹УΪǽĳ⡣
˵
Ҳ˵ôһֱһĴָС
䣡
ҡҡƣɻǿĵֵסˡ
ɿ֧Ų˵ڶ¡
ȻѾ;ƿݵĵزˡ
֣
ҵǿסΣеĳ޻һĴֳȥ
⹥ʹ΢΢һٵ֮һɲǣѳţûʮӰٿһ
ķ
ﰵԵš
ķ֣֮ķ֮ϵġ
Ʒ
⻰۾һ
һžƷֲʹ̤˰벽𾳵ľ
ܹڵõһžƷһ̨ס
ǲǿȫ̤ˣ
̤𾳣ôʵ츲ص֮еȷҲһ¥
ǰЩǬĿҲǲܹսʤˡ
㽫ҾȳȥҳȥһƷ
ƺƷĶధ˵
ҿԾ㣬ȥǾƷ㻹ҪӦһ
˵
ԥһ£ǶǾƷĶˡ

ðһΡ
ʲô
ʵ
ңѩ
˵
ѩ䣿
һ㶡
ôԸôܺãɡ
˵
һصֲ
˵˵ҴӦ㣡Ⱦҳȥ
ԥôһΣָӵϾ
Ѿ֧Ų˶ˡ
ֻܹӦˡ


2650 
˵ɣѩ
ʵ
˵޽Ǽλ벽ѵϲѹڡĸλãҾͲˣԯ
˵

ʱɫһ
޽ڵһص֮أ޽ôãֻ֪
ǵġҲ˵ôһѣΣҲ
˵

ʵ
Ҳ֪ҰɣҳŲסˣŲסҳȥҰɣұ֤֪ľЩҲұ֤ʵ
˷ġ
ߣ
Ҳֲ֪סˡ
ԣһᣬûԥ
һ̤ǬĴ
̤Ǭŵ˲䣬͸оֻĿֲ
ֻƺ߱һЩǻۣƺ֪ģԣǲûĽǸѸ͵ĳȥ
ն
ͷһĶʮ֮Уʮâһɽϯɱֻеһնɱȥ
ֻģȵǿߵ͹ŵġ
ûа취ֻܹȵĵֵ
ֳһսȥ
͵ˡ
ǷһĨЦݡ
˺һ˳Ǭ
Ĵֿ飬֮иɡ
ⴥּնɱҪɵ˳ǬĴźǵĴȴӲǬǰͣû׷ȥ
ȻˣҲܹǬĴš
һĻӵķˡ
ƿŶʮ֮У齨ƣӵ
䣡
Ȼʮ֮е޷˺ȴ𵽽ʺãƻĹࡣ
Ȼֻ౻ҵ˲䣬ץסᣬѳȶͻΧǬĴŷӶ
ӳǬĴš
ֻ׷ǬĴǰĿһ̣ܹܵõǵһ˲䣬Ȼһ˿İ֮ɫ
ĶһۣȻߣʧǬڣƺȥѰԯ׷ɱˡ

ӳ죬˿ϽӴָóһɢĵҩ̷ȥڲĹص
Ҳ;Ŀˡ
ʱ֮۾ǻָһ˿Ѫɫ
ллľ֮
м˵
лֻĽڣԽû˵Ļ˵ô
ʵ
ϿƽʵĵǳĽš
ǲ޽ܣֻЩ벽ѵϲǲ֪
˵
ЩϲģΪʲôҪΧѩ
ʵ
˵ѩϣŹ˼̳ܣ˼̳г;ϣһ룬ӦҪѩõѵܡ
²ߡ
ʵҲǺȷ
ϾּıͲ֣ûֱӽӴʸʵ
ĳ˼š
֪ѩĳϢˡ
û뵽ѩȻǱ벽ѵϲΧġ
ʵֻ»Щ벽ϲĶ֣Ǵﵽ֮ڰ˲𾳣лһȥѩɡ
뵽ˣĿ⿴ǰǬ
ǿžƷҪõ
ֻǿܹͻƵ𾳡
һžƷ
ٴʵ
ûһͷŽޣϸܵϢûпӦþǾƷˣұҪȡģǱͷˡ
˵
ĻȡǾƷ
ʵ
Ҳ̫Сˣ˵ȡͰȡǷģ
˵
ͷ⣬ǬڣɻĿ
ʵ
һ·̽ȥûз֣ԯǱߣӦҲûз֣սϢˡ
˵
ãˣȴʱٽȥ
˵
νĵȴʱǵȴԯͱͷ֣սһһܹĵȥǿžƷ
һ˰£ǬڣûսϢ
Ҳ֪ԯͲصúãͷûȥ׷ɱԯͣ
Ѿƻָ߰˰ˡ


2651 ǿ
ԯ͹Ȼصú˵ãôˣͷǬҲ
ﰵԵš
ԽԽǲ
Ҳ֪Ǭж
ܹ﷢˭֪ԯͻ᲻֣ᷢ
ģ
СĴӦϴ뷨š
˵ԯͿ϶ûôˣһҵԯǸһġ
ⱾСһһϷԣѲ档
ȻСһﻰµʱͻȻҵĴ
򶷵ĲɱǰһΣǿҺܶࡣ
ǡԯͱҵôΣգ
۾һǬ
ΣǱߵĶô󣬾ͷûҵԯͣ˿Ҳȥġ
ﰵԵţʱ֣ʱ
Ҫȥô
վ
ȥ
ûԥ
ã
ٶ̤Ǭǰ·ں档
˿ٵĳǬһϮȥ
øڷսǸ෴ġ
ǬƲ
ʵĿռػ۵һһģ̺Թƣ沢ܹɵ̫죬Ҳʧ档
һģһһһĹ
żǺš
һ̶ӡ
һǰͣ
ռ䣬ֵǿžƷˡ
˵
ߣ
˵
ЩȲ
˶һۣһͬһ㹬
ٳʱǳһͬĹ
Ȼ̤뵽ʱ̸ӦõһɾŽ޵ϢŽ޵ǿϢһ˿΢̺Ϣ־
Ϣ
ȻͷŽ
ٶ
֣
˵
ת֮УͷŽնɱȥ
һͷͷè״ľŽޡ
նɱҲ壬ֱӳնɱ
һ
ƣԼת־ӳϣȻѹ
ȫ֣սپ
ɫһ䣬˵
ã
ͷ
ͷèޱǾŽ۷ޣټܹ⹬ƣʵѾﵽ벽ѵļ
ãʵͷֲ
ڹĹС
ͷè޵ľŸͷ­ֻԷֻΪһè
֮гèƶȥ
Ҳ͵ϣֱȥԸĸè
սɱ
񳱣Ҳϯ

Ǭһߡ
ԯֳ֮ʣͷɢͷΧ£ǳǱ
·硣
ǰúܶ࣬һս֮
е֮ȷʵɱ֮䣬ܵĴֱӾͱ֮ʸˣ
Ҫ֪Щܵĳ֣֮кĹ쳤ޣ޷ġ
ףǱߵսϢѵô˭Χˣ
ԯһݡ
֪ûΪ͵͵ӡһĨ˵ıԴϢͨķӦǵ
ǶǶˣȻǬǾรɣ
ԯﰵԵţûκһ˿Ҫȥ֧Ԯ˼
ֻ·磬Ҫܣ´ࡣ
ǣûѡܡ
ΪˣҪõı
ϧܷ·֪һˡ
У취ͷС
ԽսȥԯԽͷԽ͡
Щвˡ
ֻ˳ȥˣ
ͻȻ֮䣬һ뵽˰취
ͷĹĴ֮ᣬȶţȻٵĳӶȥ
ֻ״ٵ׷
ԯ͵ٶȺֻ£սˣ˵ǬĴſڡ
һ̤ſڡ
ֹͣ׷
ԲסˣǬѰҲҪıͲԵġֻҽǶԸһˡ
ԯͿȻǬһߵսȥ
ǷһĨЦݡ
Ȼûԥٶȵ̤ǬǰǸȥ

ΧǸͷèޡ
ȫռϷ硣
еĳޣһͷèķɱȥ
ͷèޣǹ졣
һľŸնɱˣķնɱһٳһ·Զɱ
ʱ
ͻȻ֣һߵսûϢ
ãԯǱûսˣ
ɫһ䡣
ˣ
㶡
ǣӦǰͷĹ
˵
˵Ǭ
ܿͷӦ
пܣԣͷȻѾֱˣʱ䲻ˣ
˵


2652 ȫ
뵽ͷпֱɫ֮䣬Ҳˡ
𣬿ˣ
ͷһʶ˳ֳֻӡ
һ
ĵ㶣ֻߵıԴ֮ıҪǿһ˿̺һĪİ壬һֿ͸Ĵ
ǵġ
ͷ
ͬʱѾˡ
ֻֻӡʩչⷽգǾŸè޷ѹȥ
͵֣һļӳɣ˵ʵ
һӣǣֻèʹôҵѹʱ˲١
һǣ

͵֣èɱ
һߣȻĵǿ󣬵Ҳû˼롣
䣡
һҵĹ
Ÿèı𡢵һ
Ÿèһҽеİ
ıٶޱȵ
֮˸һĨ֣ҪӴ
ƺʱٶȷ
ӵõô
һƬı䡣
Ѿһͷè޵ǰһָͨɱȥûè
èһȻ˸һǿ־ϢһèĹâèڷҪӴ
ǾƷ
ӵõô
һЦ
ıѾ׼ӭžƷĹâһȭɱ
ȭâӭžƷʱ򣬻һӡ˲ͽƷӡסˡ
ȻǾƷ
һϢǰľƷһģһϢԼǿ
һƬ۲ûа취ѾӦԣֱӵջ˶˼
Ҫˣǿӣ
š
õġ
ͷҲٷϻ
˿ٵԭ·ء
ˣԭ·صĹУǲôͷǰȫĵִǬĴš
ڳˡζİæ
лš
ǻ顣
˵
ã
ͷ
ܿȥüͷ΢壬ʵԯͻûгô
ǳͷ׷½ȥˡ
˵
ôô˵Ҳˣ
˵
û֣ԯôܻðսȥأ
ǾǳֻĿֻˣһɲöԸǱϣ۷ʲôҲҪǵİæ
˵
ãԲӦ䡣
˵
һ˵ţһϥһƬյϣʼǿµõľƷ
žƷĹУܹܵõľֿʼɶģһ˿˿ĳ
ϯضóǿµõľƷ
Ľûа취
Ҳϥʼڵơ
תۣ¹ȥˡ
һ죬ǬٶȴսıԴս
ϥ۾
Ӧԯˡ
˵
ܹ˦һΣһܹ˦ڶεģ
˵
Ȼϵʱֻ֮һӰǬٵķֱſڶ
ԯ͡
˿̵ԯЩǱɿȥȴЩ˷ܣȻջˡ
һ̤Ǭֹڴſ֮ڣĿԯͺ
ﰡ
ԯͳ󣬿ʱ¶һЦݡ
̽һͷ׷ɱֵסԾֻܳˣ㣬Ȼܹɱôãʵһ̨ˡ
˵
ðɣûʲô֣
ԯʵ
ûС
ҡҡͷ
˾ƷϢ
һݣԯ͵Ĺϵô޼䣬ǻ֮Ҳڷš
Ҳûʲô֡
ûʣԯ;Ѿ˵ˡ
Ŷ
ȻҲš
ûз֣溨սôã
ԯͼȻ˵ôôҲûа취
ǻҪٽȥ̽ô
ԯʵ
˵أ
һֱ˵
ûʵȥˣҪȥǡ
˵
ǬõһžƷѾǳ֪ˡ
ص
Ͳ
ֻԯͺһΣȻĿнһʳѩԼ


2653 ʵ˵
ǲٽǬˣֻ밲ĵƷȻ󾡿ͻƵ֮ڰ˲𾳣Ҫ
κʱ򣬶Ҫʵ˵ġ
Ҳãֻʵﵽ𾳺ǬĿʱܹݲȡ
ǿȥ̫̽Σˡ
Ǭܣ̫ǿҵʵҲЩǿҾͲȥˣ
ȥҲ
һǬƣֻܹһΡ뿪ˣҪǬˡ
ԯ˵
ȻҪٽȥ̽Ѱһ
ԯͣʵǿģҪȥǾͽȥɡ㡣
˵
ðɡ˾ңٽȥѰһ
ԯƺ波ͷٶȽǬ
Ȼû˰æͷܣոսȥûжãͱͷܸסˡ
һս
ԯͱȵĳˡ
ɶ񣡡
ԯЩġ
˼Σ˳
Ա߰ϷҪЭ
㲻ҪôǣǶû̫ǿʵ
ûпֱӾ;ܾˡ
ðɣǬĿ̫ǿˣ˳ȥǬȥɡ
ԯΣֻ÷ˡ
뿪Ǭ
ٳȥʱ򣬷ƬǬ»Ӱ࣬ǰѰҵǸǬƣͲˡ
ȻˣôȥͲˡ
óҾŽ׼Ʒۡ
ʱԯͿ˵ҾͲĻˡ
Ϊʲô
һ㶡
ǰڸЩǬսʱһ˿ջԣҪҵĻϱչزһʱ䡣ĺˡԼĻۣһֳһ˿ƿҵĻ۽ƨɺġ
ԯ˵
Ҳ֪⻰Ǽ١
ðɡ
Ҳǿ
Ͼˣ֮ҲзͲ¼ɣڱ˵ĻչУǼΣյ顣
ﰵԵţԯǸһĪõʲô˿Ҫڱչأ
ãһͻƵΪôʽ̤ھŲˣΪһ¥ֻ¾аɱˣ
뵽⣬һ
ǳĿ϶ԯһʮİնɱôһﶨȻ
ΪնɱͿֱʱһǵĻԵˣ
ҸոոЩսʱҲջԣҲĻˡԼҲлۡ
ʱҲ˵
ȻҲĻˡ
Ҳ㶡
ãˣ͸ԿŸԵĻۣһĶΰɡ
ƽ˵
ƽţȴ֪ôģһֲõԤС
һʱҵĻۣǲʲôıֻߣʲôĿģ
š
ԯҪ͵͵ǬıܹҲ뿪Ļֵۣζˡ
Ҷֶͣ
ԯ˵ţӴָóһҾŽƷĻۣĻۣȻ󽫻Ϊ״С
ҲĴָóһҾŽƷĻۣҲĻۣ
Ů˹Ȼصùģ
ﰵԵľš
ġ
СĸӦϴ뷨ţ˵ЩһﲻϴĻãСĲŲϲء
ûǲٻϣùǿžƷ
⣬ҲЦˡ
СĵĻСԴ׼Сһ뿪ʶڻˣˡ
۵ңСġСʺССһƿػۣרĵǿžƷȫͻΪ
ѾһֽȸУһָоԯͺܿͻͻƵھŲˣԣͻƵڰ˲ܹԯͱֲĲࡣ
ԭƻŻѰǬƣںβ㡣
ԯ˵
ǽĻԵǬơ
ã
ͷ
ΪԯѩĽһСϪҲƴˣò뻢Ϊı
˼·
һۣһǰ
Σյʱ򣬶Ļǰ涥š
˦Щ޾˦ĪҪǹľ
Сһʲô޶ڻɱףһֻСһɲҪˡ
Ҫ֪Ƭؾռɲ֪ŶٵΣء
ġ
ϴ󷢻Сһ㰲
Ƭޱ޼ʵؾɳĮУתƣֹȥˡ
һ죬ǰͻȻҵս
ǰʿս
Ŀһݣ


2654 ɱ
ǰ洫սϢǳĿ϶ʿս
Ǭؾôãǵһʿ
ȥ
ʵ
ʿսпǱߵʿ˱ڸػս
㡣
ԯʹһﴫ˵
⻰˼һ
ѾǿžƷˣṳ̂ڰ˲
ѾˣͲôһ˿˿ıĤ
֪ԯǱߵô
һ²һ£
ǡ
˵ҪȥǱߵ顣
ʱǱߵսͻȻϢˡ
ף
㶡
ѵǱߵսô
ʱԯͺͬʱĽǵĻۿ
Ǹʲô
㶣ʵ
ǱսϢƺˣ㿪ĻֻۣǱߵѾӦһ۵Ϣˣ
˵
ʲôǱˣ
⣬㶡
ܹǿߣпǰ벽ѵļ
ĶԹҺѶòֽǻţ跨㡣
ԯ˵
һӵúܸɴ࣬£ֱ˿
ɶ񣡡
һĻŭֱš
һȻرǰȹһأ
ģ
СĸӦϴ뷨ʱҲȻŭ
ţ˵ԯͺһСҪˣ
ȱҪһƽˣߣ
ҧ
ûа취
µֻܹˡ
ƿҾŽ׼ƷĻۣʱķ򣬿ٵӴš
֮ѡʱ·Ϊ·ϤҲ˼ֵġ

ǰս
λ벽ѵʿֻɱһͷ벽ѵޣ
ͷ޵ʵ֮ǰǸǬͷܣҪǿ󼸷֡
ɼˣλʿҲŲʮС
ǵϣҲ˸ϢȻǶܹ
ףϢӦûУ
Աߵһλ췢ʵ
һ˸˵־ڵķȥ
ܵˣƺǵ˶ǰʻ뿪ҾŽ׼ƷۡƺҾŽ׼Ʒ۵ˣ֮ˡ
˵ʱͷϷ˸ɱ
Ȼɱ⡣
ҿۣǸ
ϣֵȥѰҿ˶ǰߵҾŽ׼Ʒۣǵжʧˡ
һ˵
£ǿ˭˱ӵɣʵǵҲԷײǣ
˵ʱǣһĨпЦݡ
ûոõһǬƣʧ۾ҵˣ߰ɣ
ҲЦ
ӴָóһһۣһҸһ۲һͺţҲһҾŽ׼Ʒۣ
˷ɽһ
壬ȺĻۣԣܹȫҾŽ׼Ʒ۵ȫս
һ۵Ϣ׷ɱȥ

ʼҾŽ׼ƷĻۿܡ
زԯͺѣѾܵһĪΣڿ
ĸо
ǿң
ԼһٵĴ
εΣգͬСɡ
ɫҲˡ
ȻûӶãһҸһģһľŽ׼Ʒۣһױȵٶȣٵ׷ϡ
Ȼˣ
ͬͺŵĻۣɵҲԷ·ˡ
ȻģǶԷĻ۵ٶȣģһࡣ
һֻܹӳĳҵԷȴܹӳʮɣҸӲ
뵽⣬Ц
һʼܣӦҾŽ׼Ʒۣ֮ӵġ
ҽͣûУ
ʱһۻĴ
Ϣ̺һְ벽ѵѹ
Ȼǰ벽ѵǿߡ
ɫһ䡣
벽ѵǿѹһָо·벽ѵǿߣ֮ǬͷҪ
ҾŽ׼ƷǱסˡ
š
ģ
Сĸܵϴ뷨Ƿŭ
ţ˵СĲŲ£ʲôƨİ벽ǿߣСҪһѻ
³ç
СһĻСԴʾƽЩ
ԽԽҾŽ׼ƷۣҲȥ˵ǰҾŽ׼Ʒۣ»Եɺµõġûð֮⣡һԸԭǰһ·


2655 
ԸȥҾŽ׼Ʒۡ
ߣĴָﻹмһۿԴأԣܹ۹黹壬Ӷһ׷ɱԸôġ
˽µĶԹİ벽ѵǿߣӦû֪
Ҫ·ͣ
Ǳ߻۵Ļ£ֲпᣡ
⻰һݡ
ɵ
ԷҪһ·ֻʹӦˡ
ǲԸŹң
ģ
СĴţ˵ʲôȺǼ£
Сһ𱬵Ӹǵʲôء
ã׼ڻ𣡺ɱǣ
˵
ģ
Сһһû뵽ϴİСĵ뷨ˡ
ǳ˷ܡ
ţСθϿӳ
εΣ
ССϴĻϽֻسӵıԴ
˲䣬һ۵ǧڻҾ
ɱ
ûԥϵ
䣡
ǧڻĻȻϮȥ
ߣĻۣôƿصôܹӳĳɵҲˣ
˵
ûжֱӳſһ۵֣Ӳȥ
ǧڣҾŽ׼ƷʱȴֻܹҾŽ׼Ʒ۵ֺòѣֻкԶһξ롣
ĳĳ
С
˸ɱ
ͷһƿҾŽ׼Ʒ۵ڻ𣬾ҲɱĻۡ
£ǻۣ֮仵ˣҪ޸ҲǺķԴģ׷ȥǣжٱԴ֧ǵҾŽ׼Ʒۡ
˵
ðɣ
Ϩŭ
ƿҾŽ׼Ʒ۵ڻ𣬺һһ
Ȼ޷ҾŽ׼ƷۣǣںĹУǿԳûһЩ룬ǿ̫
᲻ÿ𹥻ôӦº仵ǵһ۰ɣ
뵽ﰵ˿
ôźأ
ôܹЩһ׷ɱأ
СӣôĵӣȻҶԱ濪壬ȥ֮𣬱Ҫȫ壡
˵
ұԸ鷳ֻǲԸŹҡֻܹȻˡ
Ӧš
ǲȫܵǣô͹ԹԵĽͣ
˵
Ϊɵӣͣǹ󣬿϶ң
˵
ǵûͣø졣
ͬʱǧڣһһĺɱȥ
ģ
СĴš
Сһƿǧڻ𣬷ŭĺɱš
ɶ񣡡
ڻѹŴĻºЩķ
Ҳʹô޷һۡ
Ǳͣ
º˵
ŻôţҲǸ취
ͻΧʽ
Ҳͬˡ
ǵһۣϰŻڣܣ
䣡
ǻڵڻ
߶Ժ䣬ǵڻͻǰڻĶ½أֱӺ˹
۵ϣһӣͽָ˰˳ɡ
ڿʼô
üͷ΢塣
ңＱٵܵİ취
ܣȻʱ
Ҫһڻܵĵط
ǰ治Զһ֮أǰ·ʱ⵽ɰ˵Ĺȸĺߡ
Ҫǵڻ𣬼
ԸСһ
ģ
Сһͷ
ƿǧڻزûµĻ۵ڻӲӲֱƿȻڶԷĻϣ
Ŀĺȷֹһ۵׷
һ⵽ֻᱻƣùˣ
ΪҲ㲻Ҫһˡ
һߡ
¼ϰŻڻûк۵֣ЦţټӴȡ

˵
ӴŻڡ
˵

أߵڻҺХ
ףȻǣ
㶡
ǾͼһǧڻֱƿڻĹ·ߡ
ŵһĻǻðɡ
ֻǵûеֱֵӳȥ۵֡
䣡
ڻֱӺҾŽ׼ƷĻ
СӣǸʲô
¶ʱŭȥʣ
ûʲôѽǲϲôǾɣһۺϡðɣ
˵
ƹˤˣء
һӲûӰ쵽ĵתԻܹɡ


2656 ԯ̸
𲢲ǺأƷ۵ĶҲǷͬСɡ
ǰӡ
ɶСӣ
Ļºҧгݡ
ҾŽ׼ƷۣҲٹˡ
ֻںͷ׷ţȻڻֹܹǵĻۿǲƲǵĻ۵ķ
ôţܹӵ
˵
׷꣬ҲҪ׷
ʱϲ˵ʲô
ףô
׷ҾŽ׼ƷۣǷһĨЦݡ
Է׷ôܵĻʾ͸ˡ
ܹԷƵ̫ȶԷĻۿһ룬ٷڣ
Сһ˵
ġ
Сһͷ

ңԶ
ԯͺĻۣҿֻ̫ԶԶĹۿİ벽ǿ׷ɱ
˵ܹӵõô
ʵ
Ҳ벽ѵǿߣʵѾֻųˣ־ĺܶණӳǵϣ̫ˡȻʱĵһǣϵĻԵˡǿ󣬵ǣЩڰ벽ѵǿ˵ûжӰ졣
ԯͺֱӵ˵
Ҳ˵ʱʱһǣ˵ʱлԵˡļӳɣΨϰ벽ѵǿʱûУԣ˷־Ҳס
ô˵һ׶༪ˣ
˵
Ϊһˣûмˢӣôֻܰųѵˣ
ԯ˵
ǲȥô
ʵ
ʵô
ԯͷʡ
ûУУ㲻Ѿ̤ھŲôʵ벽ǿ߽⣡ĻۣԶһİ벽ǿ֮ϣ
˵
ԯ⻰Ŀһݡ
ţЦѣһС̫ˣδй¶һ˿ھŲϢô֪ͻˣ
ÿ˶ÿ˵ܡ
ûĻش𣬶ίľܾش⡣
ѩˣ
ԯͻȻʵ
ô֪ģ
һ㶡
ⷬʱԯ͸ͲڳǬΰ֣ԯ͵ʱܿõġ
Ҳµġ
ԯ˵
˵ʱϷһֺܹЦݡ
̾˿ڣ˵ֻϣˣͼıֻ»ɲˡ
㡭ԯֻͣƾȥһ仰Ͳ²⵽ôô
ԭһ˿ĻҲһݡ
һĨıĻȣЦЦ˸ŹĿ⡣
ӵǹʹȥѰң治
ԯ˵
ôѵ㲻Ķô
ʵ
ǰΪûдﵽھŲʱȻĶǲǰȻѺܸȤ
ԯ˵
Ȳȣ
ٴʵ
ȣ
ԯֱ˶ϵ˵
㡭
Ϊ˵ԯأû뵽ԯͻǾܾ˵Ĺϡ
ʹãҿɲ룡ΪڴӵϳԹ̫ĿȰ㣬ٴӵ⣬رı֮ϡıԣıˡ󷴵ǵòʧȫӡ
ԯ˵
㡭㵽˵ʲô
ⷬɫ΢䡣
ʶһķϣҵĻ˵ˡöҲգöҲգ
ԯƺҪԶˡ
ӣȻİʯǰһҪŰʯǣԴͻƵھŲΪ;綼һ̨ףĽǶҲͬˡ
ȻİʯȻ᲻ߣôֱƵߣô
ǧαһأ
ˣ
ɫޱȵ
ǵġұˣ
ԯ˵
ʲô֮죿
ʵ
η壡
ԯ˵
ηʲô
Ǽʵ
ʦ𣬻ˣ
ԯ˵
ηĵһηĵڶ
ǰûдﵽھŲʱʦΣֻÿԳʦϡ
ɵΪͻƵʱ򣬵վʵǵķ嶥ȥʦʵǵ߷ʱ֣վƶҪʦ߷ʱҲҪ̧ͷһͷ
ʦ𣿡
ᵽϵʱɫҲżֵľηǣȻûԯĻĪ
λ벽ǿߵֻܹ˵Ӳܻţôп̤ڰ˲߷ɵ𾳣ֻͻƾа벽ѵսֻҼ˱ᣬȷܹƿ
ԯ˵
ԯͣˣǱˣȫʶˣ
ԯ͵ⷬ˸һĨɵ
âԯͣǰǸµԯͣ˺¡


2657 н
ô
ԯԼǷһĨЦݡ
ӣԽԽһˣ
˵
Ŷ˭
ԯʵ
ʦ𣬺ϣ
˵仰ʱļɵˡ
ôˣ
ԯʵ
ˣ
˵
ô˵ҺܿģҲҵҡʦһֱ׷Ŀ꣬ǰķĸ߷壬ǰˣҲˡˣҪˣҪҪߣ
ԯʵ
ˣ
ҡҡͷ
ˣ
ԯƺ˴˿˼
ǵġ
ҲĨǣֱӵĵͷ
ԯԽԽˣ˭£
ڣ
ԯҲߵֱӿŻ۾뿪
Ȼ벽׷ɱ飬Ĳȥˣ֮ĶԹҲŵˡ
õ𣬷ŵ¡
ԯ͵Ŀֲ֮
ԯߵɴϣߵòۼԭͣһ
Ϻ꣡
תͷڱ׷ɱλá
ԥһ¡
Ϻ궼Ҳֵ飬Ҳ߰ɡ
뵽뿪ˡ

Ԫ
Ƭʱ˳ķ֮أ֮֮Դ֮ء
ϥںµĺϣƺܵʲô
ӣͻȻ͸ʱգ·͸еһУɳĮڵʱգ־ڸǣӲ˫ӡ
õ𣬷ŵ£ͣϣõ𣬷ŵ£ҲΪʦһģ
š
ʱеͯ
ʦүݷá
ͯ˵
˵ڱչأ
˵
ǲϡ
ǡ
ͯ
߳˺£԰ա
һϮµĵϾվ档
үҼʦڱչأݷðɡ
ͯ˵
ʦǲô
üͷ΢塣
ͯҴ𻰡
ҲңƫҪȥ
͸һĨȻ
ǿϵķ԰
үʦ
ͯʧɫá
ֱô¡
ϻϥֻʱǰһ麮ʯϣڷһš
ȻҲ֪ϻᴳġ
Ӣ֮ɡ
ϿڣƵᣬһĵϣʹǰŭͼеĵĻ鲻ԽƽϢ

ϣ
˵ȴϸˡ
֪⣡
˵
ϣʦһ·
ϴİ
еʦָϡ
㻹ô
̾˿
Ҳף
˵
һֱڵңһһ·ֻǣӣǲġ
˵
Ϊʲô
ϲףһĨˮ
䣬ûΪʲô֮޹غˣһ֮ѡţû룬ֻʬ⣬ˣңѡ񣿡
ʵ
ҡ
Զԡ
ʵ֮ǰѾȥ
Ѿ֪˴𰸣ֻǸһعȥҪ˵Ǳһϣǻ˵Ѱһο塣
˶ϵʱˣһ˷Ĳ¡һ̫ͣˣҹܲסҲᰴָ·ߣһ㣬Ժãָ񣬲ȴ̫ظˣʹ׵ѣ̫ظ飬Ҳᱻɱ˫ۡ
˵
ϣҡ
Ҫ˵ЩʲôϵⷬȻ֮䣬뵽ʲô
Ҫӣ
ɣ
˵ţڵϵͷʱĸֳһ
ϵ·յƷҲ·
ϣҲҪĻţ
ϴغ
һ̣ϵķӡ⿪һɰ벽ѵǿ
߷ɵİ벽ѣֲ֪֮
һȭҪƺϵķࡣ
ֻǺϵķ࣬Ҳ֪ʲôۡ
һץ£·Խʱա
ܹһȭķţ뺣һϢûС
Ľϸѹ£һѪɫײ״ӡȻƮǰ
ϣǺһ֮еľͱӡˡ
ϣ뿪Ҳ˵ˣţû룬ֻʬ⣬ˣңѡѡߣʦһ𣡡
ϴ˵
㻹ôӡ㣬Ҳʦ˼
˵
ʦ
һ̣Ϸ·ʲô
˫ᡣ
Ժװɣ̫Įˣʦ̫ˣ̫ˣֻ㣬ʵˣн𴫣һǶˣҪһ˴ȥ
ϵ˵

ϴĺš
ŲԸ
Ѿ˫ǰͻȻһ־ٶ£ĳֹɲţһͨ˳ӵ֮ţ
ӡŵϵѪɫײģһ⣬ֱû˵ĳ
һᣬӺϵĽ˫۽


2658 һ
Ǳܡ
ƿصľŽ׼Ʒۣǧڻţͻ޷
Ҳ֪׷á
ʱǰɳĮͬɽɳɽ
ķ磬ɳɽʱ򣬻γһֺܹĲ
ԯ͡ʱֻССĽһʱ䣬ܲסǿĹһصĵϢΣ֮У;˳
ˡ
һ
ôãǰ⴦ɳɽһ֮ˡ
ܲܰİ벽ѵϲͿˣ
ﰵԵš
ȻܣӲԷʵԶ֮ϣҶԷǿľŽ׼Ʒۣ涼ȫѹ
ġ
ܵϴ뷨СĴš
ȥɣ
СһĻСԴ
ûпɳɽľֹΣ֮С
ûԥƿŻۣʻɳɽ
ɳɽ濴ȥ࣬ɿ󣬷·һؾ
ء
ķɳεøӵˣžھŽ׼Ʒ۵ϣͬһλλھŲǿߵĳ֡
εΡ
Сνţϵĸ۲䱾Դ
ͬʱһɳɽ޴ʣֱͬʣѰʵΪһ
ϴʱ򣬲롣
񣬹˲ˡ
۳ȥ

ɳɽ棬ͻµĻۣͣ档
ǰɳɽ죡ҸܵһϢΣ֮У
˵
˸âɼҲƬɳɽڵһС
һָоóȻȥΣգ
˵
벽ѵֱ׼
ľŽ׼Ʒô죿Сһ·϶ǣô죿
üͷ΢塣
ðɣȥɣΪΣգǸСӽȥӵ
˵
ɱǸСӣǾ˳
Ҳƶ˷롣
ſʼʹŻ۷ȥ

ʻҾŽ׼ƷۣɳɽʻȥȻûʻԶͻȻͷӿֳһɾ޴Σ֮С
ֻǰһ޴ɳɽһͷɽɫɰ۶ɰܾˣ۶ǰɴСֱۣǡþĻ˹ȥ
ʵ̫ͻȻˣɰܾ˵ΪǾŽ۷壬Լ̤벽ѵļ
䣡
ֲȻûƣǻ۱ը˼ס
ͷɰܾ׷
𣡡
ͷһΧסۣСһ˵
ġ
СĴŭ
ţƿǧڣɱ
䣡
ǧڻͷɰܾˡ
ͷɰܾˣֻоŽ۷壬ɳɽؾܹõĳصӳ֡
ǧڻڻʱȻ߱СǻۣûӲֲɰȻһ
أ·𶼱Ʒ˹
һɳǽֱӺǰ
䣡
ǰڻֱӺɳǽ֮ϣը
𣡡
ɰܾ˴һƱըת˲ͳ嵽ǰ
ȭ쵽˼㡣
ľŽ׼Ʒ۵֣Ȼȭ֮䣬Լըˡ

ɫһ䡣
ûԥ
˲佫۸Ŵ󣬷Ŵ󵽼֮ɳɽ֮䡣
⼸״СɰܾˣڷŴĻǰʱԵС
Ȼôôͽɣ
ĿһݣѾ뵽һȫİ취
˲Ҫɱô
ҲҾŽ׼ƷĻۡ
ȻˣɰܾˣĴɡ
֣ɰܾ㶣Ȼֱӳһ
ڻ۵ķŭƻƿռ䡣
ȫֱײ
˵
һƿƣʱסɰܾˣһȫƿػ۱ǰȥ
ȻôҲڸϢķУΧɳɽڳ˯ɰܾˣ׷׶ˡ
ǷŭţŻۺ
СΣ֣ӴԴ

Щɰܾ˵ĳɱֱӽֵָ򿪣Ȼһͷͷɰ˸ڲ
ӣ޷ʱסЩɰܾˣǴ
ôɣ
һװʮɰܾ棬ãѾҾŽ׼Ʒܹܵļˡ
߰ɣ
ֹͣ޸ƣȻ￪ʼͳȥȻܡ


2659 Ϊͻ
ҾŽ׼Ʒۣȫչ֮ٵܡ
òһۣΪİ취Ӧõ
Ҳ׷Ψһ취
棬ûɰܾڣܵʱ
֮ȶһ⣬ʼܡ
ɳɽؾһɣǾԽߣɰܾ˾Խ
ȻûӶá
סˣ
ֻڰ벽𾳹ؿڵǳٳ޷ͻƵΪʱͻˡ
ͻƵ˵ͻȻһûС
ͻƵ˵ˮɣʹеһжô˳¡
ȻͻΪˣ
㶹Ц
ɵǳ
ûͻ֮ǰǰ벽𾳣ô𾳵£Ҳֻ￴ʵ
ھﵽ𾳣еһжˡ
ҵҪҸطĹΪУ
뵽⣬ӴָóһҾŽƷĻۣҲˡ
ŻֱۣԱߵһɳȻر۵Ϣһе
￪һռ䣬ȻϥУʼΪ
Ϊոմﵽ𾳣ıԴ۾ûתֻнԴתĹ˾硣
ġ
СĴţ˷ܣ
˵ϴȻͻΪôʵһ̨ףӦûȥɱ䡣
Ϊﵽ𾳺󣬰벽ѵϲҲδغˣҪΪȡ
˵
СĵĻСԴȻԱߵС˵СΣԴע
εΡ
Сһ˷ܣϵֻرԴעڡ
ʼСľֻرԴͬʱʼڵ۾ԴתΪ𾳱Դ
۾Դ𾳱Դһ䵽ʱ䣬ʹʵһ̥ǣ
Ҫһ̡
Ͼ߷ɵڵıԴ̫ˡ

ºѭҾŽ׼Ʒ۵Ϣٵ׷š
ܿ죬Ǿ׷ˡ
ǰɽ֮䣬һ׵Ļۣܿŵͣ
ˣ
㶡
ˣǾǱնɱˣСˣڣʮͷֵɰܾˣЩɰܾ˿ƶǾŽ۷壬ؾļӳ£Ųڰ벽ѵս
˵
ܱϾǿܣа벽ѵսΣͨûзܷ죿һҽȥǣ
˵
˵ţֱ뿪һۣȻֱӳһ۶ȥ
ǰ벽ѵĿǶ£ԣǸŽ׵Ŀܾˡ
Ȼ½ۺֱӳ֡
䣡
ʮͷɰܾˣûþͱһһˡ
ɶСǹģЩɰܾЩһٻһۣ
¿һҾŽ׼Ʒۣҧгݡ
СûУ
ʵ
ûƣӦûǸСӵ
˵
ȹңһۣȥǸСˣ
˵
˵ţҲҾŽ׼Ʒ۶ȥ
ͻºܿ棬Ȼҵ󷨿ʼ
û֣ҲûԴĲ䣬ҾŽ׼Ʒ۵ҵĴ󣬺ܿͱͻ±ƻ
˽뵽ȻѸƿĴ¶ҾŽ׼Ʒ۽
һˣߣȥŪǸСӣ
˵
һڣϢ
ǰ벽ѵΪȻְ취Ϣ׷λá

ڲԶɳɽȫչز
̥ǣڵıԴһĳ𾳱Դת䡣
ףôôЩһѾЩɰܾˣô
㶡
ڻºҵʱָͨƾ͸ܵõˡ
ͻȻ֮䣬Ŀһݡ
ãЩһͨҲϢ׷ҵλã
ɫһ䡣
ѾˣټɳɽҲڸϢ
˲䣬Ǹܵڤڤ֮УһֹߣͻЩصڸǣ
벽ѣ
Է׷Ҳųѵİ塣
ɶ񣡻겻ɢ
û뵽ҾŽ׼ƷۣԷûзŹܹ
ǰ벽ǿߵĿֲ֮ô
ﰵԵš
ڰ벽ѵʿ˸һʶ
ġ
СĸӦϴ뷨š
˵ϴҲЩһˣɱȥ
ֻһСֵ𾳱Դȶһ£
˵


2660 Ϯ
ָڵǿ۵óѾûϢ׸һʧȥϵ
ֽƶ
ߣ
ƿҾŽƷĻۣƬɳɽȥ
ȻûзжԶʱԶһҾŽ׼Ʒ۵Ϣ
СӣȻӵõô
һ˿ͺǿ׷ɱλ벽ѵ档
ǻƶѽ
ҲʾĻӦ

ͷӲŭ
ƿصľŽ׼ƷۣǧŻۣ볯Ļۺɱȥ
ҵɣ
ǰ׷ɱʱͶҿڣǿɵĳˡ
ã
ǧڻԼĻɱɫ䡣
ûԥһۣȻٵܡ
Ҳ۶ӵһ˲䣬ǧڻɱʱֱӽҾŽƷ۸˺ɷ飡
ǾŽ׼Ʒ۵Ŀֲ
ߣ
ƿ֮ըŰ֮Уһ⣬ٵӴš
ΪͻƵ𾳺֮ƿظһ̨ףٶȱ֮û۷еĻҪü
ºĻ۱ǵڻ˺飬⡣
ףǸһﻹûȻһλ𾳵Сһ
Ū
˶һۣƿۣĳ׷ɱȥ
ʲôٶȻ죡
µ˸һḬ̃
Ϊƿ֮ٶȣȻǵľŽ׼Ʒ۵ٶȻҪһ˿
ôһǴ׷ٶȲ£ڻͲúɱˡ
׷ĺǣҲҪ׷ɱСӣ
˵
ÿٶȣ
Ҳƿ֮ٶȸסˡ
Ϊͻƺ󣬵һƿ֮
ģ
СĴţҪϴնɱЩɶļһ
ǵٶȸңţǲҪ׷ôôҾǳ
һĨааЦݡ
ĹһɳɽʱɳɽڱһǿĿܾ˵Ϣ
һͷ޽ӽڰ벽ѵĿܾˡ
Ϣٵĳ
ٶȵƣȫԽҿܾ˸˦
ûС
Թԣ
ٶȡ
ͷܾ˼ܡ
ͷܾΧɳɽڳ˯Ŀܾˣ׷׵ľѹ
ƺܹͨ
˿̣Χ
ʮͷĿܾȻһͷ벽Ѽġ
֮ľٶƣһĿܾ˦
ʱ׷Ļ¡ˣÿһĻ
ãСôܾƨɺ棬ɲģ
СǻˮȫΪ׼ģ
º˿ɲɵ
ȻֻתһȦƨɺʮͷܾˣڵĻ۷˹
ʮͷܾˣҲ˻ºĻˡ
ٺ٣Ǹǵ
Ц
֮ȶţһʱմҵϢܹһ̶ϣŻµ˵Ļ۵ڵ
˵ˣǵڵٶȸǵĻ۵ٶȲ࣬ȫԶЩڵ׷
ɶСӣ

ºҧгݡ
ûа취ȫڣǧŻڣ󲿷ֶǳ׷Ŀܾ˶ȥġ
ֻٲֵǳȥġ
Ϊ֪ڴӣȥֻӵٶȻڸ֮ϣҪǷǳѵġ
ԣֻЩܾˡ
ЩܾҲǳصģܵЩڻĺš
Ȼϵɳǽ
䣡
ںɳǽϣǳû׷ɱȥ
ʱǸСӬǳѾȫ𹥻Ļ¡ˡ
Ƿ׷ŻºĻ۹ȥ
ܰɣ
ЦţȻûߡ
ɶС
Сҵţ
ºŭ
ǵٶȸҾŽ׼ƷĻ۲࣬ԣɴܣҲδõİѡ
ֻӲͷƤʼЩΧʮͷܾ˿ʼնɱˡ
ƿŷɴȥɱǣ
˵
ɴڻǴ򣬵Ͼ̫Ӳ֮Ͳܱͨˣֱӳ֣նɱЩܾˡ
Ȼƿڻڻɱ£ºܿһͷͷĽЩܾˡ
ȻʱǰͻȻʮǿĿܾ˵Ϣ
Ƕȥֻǰ棬һ֪ﱻĿܾˣֳɱ
ɱûȻһܾ˾͸ˡ
Ц


2661 ŭ
һĿܾûɱ꣬һ
ͻ˿˫
С
´һһնɱͷܾˣȻֱӳɱ
úõܰɣ
ŲӲӲ
ٶȿ죬һĶ㿪˻µĹӵӰûˡ
׷ҪҲˣΪǲ׷Ŀܾˣ׷ͽе˻ȥ
ȫĳŻ¹
һĿܾ˿ɱǰһǿöࡣ
ڻ
Ҳҵ
еĳնҪȥ·Ŀܾ˸նɱ
ʱмܾ˷סȥ·
ûһӳ岻ȥ
ɶ񣡡
Ǳߵûа취ֻ÷۵ڻ𹥻ǱߵĿܾ˺ȥ
ڻ𽫿ܾ˵͸ңųûӳһ·
Щܾ˳ŻΧȥ
һδնɾһ
ûºЩæҡ

һߣûܿ
ģ
Сһţɱ
ȱ𼱣ٸǼӵϡ
ЦСһĻСԴ
ƿ֮ſϢȫĳɳɽ𵴶ȥ
Ȼ˺ϢţһͷͷǿĿܾ˴ɳɽѹ
ţΧ
ֵֻĹһ£ĿǼŭǣȻٶȿ죬ȦӣֳŻ¡Ǳȥ
Сң
ǱߵĻ»ڽͷöļЩܾУһɱˡ
ʲôҵģ
Цһ
ֹ̾ߡ
һȥٶȿ죬ԲƬĿܾ˶˹ǧͷ
Сҵţ
ҧгݣ
òˣϾ˫ȭѵ֡
ʮʮֻܾˣ˻ܹӦ
ǧͷܾˣֱܹǸ˺顣
ҪҲס
ϾǧͷܾҲǳˣͽƬΧˮйͨˡ
һŵġ֮ǰȺúõܰɡ
ʾ˵
ģ
СҲš
ߣ
СĵĻСԴɳɽؾȥ
ԽɣԽ
ԣҲûһĳɡ
ɣ
ƬطֵʱԵһ벽ѼĿܾˡ
ÿܾ˶һĵ̡
ܾ˱ȥΧºˣʱǰȫġ
չһ£һڵıԴ
ִӴָóһһۣʻɳɽȻر󷨣ڸеɳɽΪһ塣
￪һؾռ䣬Ȼʼչ
ʼڵ۾ԴȫתΪ𾳡
СΣԴ
ķԸš
εΣ
СһｿУϿֻسӣɱԴ
ı͵𣬶ȫתתԴĹУҲ𾳱Դİ塣
ڲ
ʱˮƼ
תۼȥˡ
꣬񻪻ºǿ˵תһ˲
һŵսϼʮ꣬Ĵ˵Ǻܳġ
ԣǧͷľ˿ܵΧ£Ǵϼ꣬ˡ
ǱΧѾû·ֻȷء
ڷǿʼЩ˿ܣȴСĿʼ
ҾŽ׼ƷĻ۵ķ㹻ľˣûҾŽ׼Ʒ۵ķֻͱ˺ˡ
ǵսʽҲܼ򵥣ǽΧľ˿ķŽȻ
ս˼ꡣ
ʱûܾˡ
նɱЩܾˣѹ𽥵ļ١
һ죬ǽһͷ벽ѵĿܾ˸նɱˡ
СɷҲȻҪȫ壬ݣ
һ̣Ķ췢ġ
⼸ɱᣬķıԴ
ҪģҾŽ׼Ʒۣ⼸ĹУⲿڲƶأжϵͳѾأ޷иٵķˡ
ߣȥǸСȻʬΣ
ҲһӵĻ
˵ţѾóŵһϢʼʩչ벽ѵʼ׷Ϣ
һ׷٣ûµʱ
СӻûԶǲԸĵط
˵֮䣬˫ŷâ͸ź޺޵ɱ⣬ɳɽĳȥ
Ǹڱչصķ


2662 ս벽
º޺޵ĳչصĵطȥҧгݡ
ɱȥ
ǽҾŽ׼Ʒպãֱӳڵķɱȥ
ǲҾŽ׼ƷۣѾﲻɱȼǿߵҪˡ
ڱչء
⼸ͽڵıԴȫתΪˡ
׽Ϊ
ڲͨѧİ塣
ףЩ벽ѵϼһһôȻҪɱң
ĿһݣһĨɱ⡣
ȡ
Ѿ°벽Ѽǿˡ
ġ
Ӧϴ뷨Сһš
˵ϴؿҪɱˡ
ǡ
ǷһĨЦ⣬˸ս⡣
վһ
˸â
Ϊһ̨׺ĸӦҲȡ
⻪ºӦλõʱҲԷӦ˵λá
ܵºѸٵĳ
ɳɽǷͷ
˵
ã
ͷƵɳɽĺ档
ȳ֣
Ѿɳɽǰ
гһ״ĳͼڵϢһѷɫֻӡĳ
ն
һȡ
ڵİ벽ѵıԴӿ״ĳ
ն
ԼһֹϢ
䣡
âûɳɽֱӳĻ۵λȥ
һ۵ǣ˲ͱµһնơ
ߣ
һ֣ͣ
еĳٶնɱڶ
һĵһֹٶȣٶӭ
һһΪ
ȴûӰ
ףأ
µĵ̽ȥ
ֻտҲ
Σգ࣡
ʱһĽк
»ͷȥֻ֪ʱӰ
ԭͷҪˣ
˵
µʱеĳնɱ
׷ôã֣
ǷһĨЦݡ
֮ȶţһ֮Уע𾳱Դ
лƳգӭ˻µĵâ
ײ
ը
䣡
֮УֱӽµҲѾûжٵˣʣµҲԻ첻ʲôв
ʲô
һȴ¸һ
Сӵ潻֣Ȼ·磿
ʵôˣôɲɱңɱǣ
˵
һ֣ͨԱȣԼʵһȫ˽⡣
ȷʵѾﵽ˰벽ѵˮ׼ұ֮İ벽ʿҪһЩ
ġ
СĸӦϴ뷨š
˵ϴɱ֣նɱɶļһ
ãŪ
Ҳ
ոһ֮Уûþȫ
һ̤ԾԿٵ˲ͳ˻µǰ
Ҫ
´ʧɫ
ܵΣա
붼û룬еĳһ켣ȴٵĳնɱȥ
Թأ
ḻս֮£ǡķӦ
ߣ
һ
Ինɱһе֮гС
ֱնɱȥ
߹ײ
䣡
ǱߵĻеĳ̱䵯е֮Уһ켣Żµͷնɱ
ã֧Ԯң
´ʧɫ
Χֳһ֡
֮նɱϣûнָնơ
һն֮Ҫȥ
ӵõô
֮ȶ˲ֳ˻µߣе֮ٶնɱ
Сӣݵò񣡡
һһĻûԥֱӳս
зĳֱӳͷ­նɱ¡
ã
һĨЦ
е֮Уתһնɱȥ
һս
󣡡
´غ
Χʼһͼڡ
һߣϣҲһͼڷࡣ
˵ͼڷ඼һģɢͬϢϢ֮䣬һֹ໥ϵ
һ˲䣬ΧգҲһͼڷӰ·ⷽսƽա
նɱС
±һӵĻ
ɹ˫ʵ˫˫
еĳӶٶȸ죬
湥Ȼܹռһ˿Ϸˡ
֣˲ͽѹס
е˼ĥһҵͨѧ
⣬˿ģòŶõ
෴ˣܸˡ


2663 ս
Ȼ·磬ɵ
е֮УնɱֺǳıԴ
Ѱһնȴ̺ʽͨѧİ塣
еĳӭ֮Уײֻϵ֮һɹֺ嫵ıԴϢеĵһ˲䣬·վһƬ޵֮˵ܡ
ǣ֮ŵıԴϢôǿ嫡
䣡
µֵסֱӱе֮иɡ
е֮вʹ˰ݣҪ׷ȥ⻪һС
ʱлˡ
Ǳߵĳ˸
Ըµʱ͵Ϯı
Χǳ仯ţǳһְĹ켣һǳ֮ӭ
Щǳ֮ϾıԴӳֵޡ
һӾͱĳ顣
ƿǳ赲Ʋ˥ֱȡı
ѾӦˡ
ûа취Ǽ׷ǻ£ôضҪȫһ
֮ķǿֱӵĳܣǣȫҪ
Ϊ׷ɱȥնǻһУҲ޷⻪¸նɱΪµķǿ
ֵֻܹ
䣡
һʱУв磬ڵֵһеʱȫ´࣬ƽɫ
һնɱһл
صֵסˣ˿һߵĻѾع͹
ֻֻȥֵ¡
ڸͻµĽڰ벽ǿߵʵ˽һ˽⡣
ǵʽ־ļӳ֣Ͷ֮䣬ܹ޴
Ҳ߷𾳣ֲ̫ˡ
ƴڱΧ·磬Ѳǣͻ¶κβ
ս
⽩ֵĹУͨѧ
ת֮䡣
ͻ¡Ѿսҹ
ԽսԽ
СڣͲúȱٱԴ
ºĿǰΪֹҲܵ
ǰǸⷽؾĿܾ˼궼ܵսԣҹΧ˵Ͳʲô
εǿ߶Ծʵ̫⣬ǲ༶Ķ֣ƴľǳ־ս˭ıԴȺĹ⡣
СѲ
´Ǳߵнȥջ
Ǿ͸ţҪάսҪޱȶıԴСȻӹһвʮ꣡
˵
˫˸һ־
ʲôʮꣿǲǸϲת֮
̷Ӧ
͸ž֮ɫ
Ŀǰ͸ϲת֮ΣŻع̶̲ʮ꣬д˶ٵıԴ
˵
ûκβСӣСӺγκεǣǾ͸ţıԴĹˣǾˣ
˵ʱ˸һĨɱ⡣
ֻǣ˵仰ʱ򣬲֪ôģܾƺʲô
˼Χ
սֹʮ꣡
ǱԭǸս״̬ǻºѾֲԾˡ
СӵıԴôûкľ
³ȥʵ
Ҳܺ棡Сӻعûм꣬նɱ˺ܶھŲϼһȡЩϼһϵıԴԣܹ֮õġ
˵
ڸô죿
ʵ
ôսȥҲǰ취
Ͼɳɽؾ
ʮսǵĶܴ󣬵ǣΧȴûһ˿ܵսϢ
ûºúܹ졣
ûǹ졣
ǣæڸսϾȥ̽顣
ԣȷòôǻǾ˰ɡ
ϾսȥıԴ㹻Ļսֻ꣬Ҳֲʤġ
ãߣ
˵
ϾĿģҪǬѰص
ǿɲ˷̫ʱ䡣
շŪǳȥŪ
Ͼڸڶ࣬Ҳкüλ
һնɱȥͻȻ˿
ǱߵĻ£һ֮䣬Ҳٹһߡ
СӣҵţεĶԹ͵Ϊֹɣɷմ̡
˲˵
Ҫߣ
ںս֮ء
ʮսϰ𾳵ıԴתһͨѧһ̨ס
֮Իͻ´ѷᣬΪͻƺʵ
ԣͻͻȻֹͣ˹мַӦ


2664 ɳɽ
СӣսȥҲѾûʲô壬κβ㣬Ҳκβǣʹ˰֣ʶԹԺ㡣ôѲ㻹ɣ
һɣ֮ɫ
׷ɱҾ׷ɱң벻׷ɱҾͲô˵飿
˵
ûվأôõǴһң
ô
ŭʵ
Ȼǽնɱˣ
£Ѿʼˡ
֮֮䣬Ѿɵǰ
ûԥеֱ֮նɱȥ
ٶȣͻ¿ɴ򲻹
ң
־ŭֻᵶֵ
ǲӣٶȸӲ֮
䣡
ս£ѹơ

ԱߵĻŷӦսš
ٶȻս
ֱѹסˡ
ߣ
ѹסؾˡ
¡
á
µͷ
˺ϻˣӡ
ǣʱ׷ɱ˹
Сӣ㵽ûꣿٴȥҶ˷ѱԴ

˷Ѿ˷¡
һνӣ˷ʲôԴ
ͻﶼģɸĻǺڡ
ǸͲӵġ
ӵǺˣӶӲˡ
ľ֮£ս˼ʮꡣ
ͨѧһ̨ףѾﵽʯҡ
аգȫ׾ٵѹסһ򣬵ǣûаƵº֡
ԣˣʵװһﶷ൱ӡ
սȥҲǸ飡취Сӵľ
´˽Сš
ٶȱҿ죡ǵľŽ׼Ʒأ޷ãҪһǡ
˵Ŀ⣬ɳɽȥ
Ҫɳɽؾ
˹
ɳɽؾӽʼ͸һĪļ£棬Ȼ̺ܣϧǵľŽ׼ƷѾˣǿһ̽ɳɽؾŴĿܾˣԽߣʵԽǿǰСӲǸܾ˵ôôھ
˵
ã
µͷ
һĹȻɳɽȥ
ףҪӣ
㶣˸ŹâܿͲ²˻ºһͼ
ġ
СĸӦϴ뷨ţ˵ϴɲҪ쵰
ã׷ȥɡҲܺ棬ɳɽؾʲô
˵
ո˵ʵǿˣҲɳɽؾڵĿܾˣǰ벽Ѽģˡ
׷ȥ
һᣬûȫȥ׷ºǲɱĵǡ
ͻҪܾȻһҪܣβ²͸ǵͼ
Ǿֱ˻ºıˡ
ΪȥĿֻܾܹȥˡ
ɶСӿǵͼȻˣ
¿ġ
Ǿ͵ȻǲסսϢѸľ˿ܳˡ
ϾǸطսô꣬һΧڵľ˿ܶѾɾȻҲնɱˡ
ǴҲȥǼߣɳɽؾô򵥵ģԤУȥ˫ΣգڣҪ˭סˡ
˵ʱ˸һĨɫ
ã
µͷ
˿ٵɳɽȥ
𣡡
ûɶãһ벽ѼĿܾŭţһɳɽŻº
˦
˵
һ˫ȶ֮䣬һֹٶȼȥ
ٶȣǵٶԶԶѰİ벽ѼĿܾ޿졣
Ҳˣ
ȫš
ܾ˾ֱӵӿ
һλͿ˦ô
ںһĨЦݡ
ٶȱ֮º죬һܹ˦ޣǿԡ
ºǰӣ׷١
һ·ϣǾİ벽ѵޡ
Ƕûоֱȥ
СӣɳɽؾڶȻܹвõΣգ׼ȥǾһͷ˵
Ĵ׷
ȵˡ
ΪԽӣԽĲǹΣյĸоԽǿҡ
ԣٴοڣҪͰս


2665 ħ
Խɳɽ꣬ͻµԽĲ
Щ׷׾ѵİ벽ѵĿܾޣĿǰ޷вõǡ
ԣҪԴƺ̫ˡ
ɳɽδ֪Σգ
֪Ѷ˵ģ˭֪һ·ϣӲǲĸǡ
ֲҷֿӡ
Ϊ֪ԵǾԲĶֻ֣ܹ
ðҶһȥɡ
˵
һ塣
ҲҪһ̽ɳɽˣϾǬðյô
˵滹Ǭء
лºһ̽·
㡭ܺãСӣĪҪ˱Ƽˣ
´ŭƿڴ
ҾǽƼˣô
ʱһ̬

ŭ
ȥСƴˣЩޣҲ㹻ˣ
´˵
Ǵ˿̸սս֮У׷Щ벽ѵޣ˵ǾͿԳ뿪ˡ
ȻˣܶսôǸܹ˳µ뿪
ã
˺ܿʹЭ飬ٶȳɱȥ
Ҳɵ
·Ϳһͼ
ߵһˣҪңʵʵĸҽɳɽȥ̽·ɡ
˵ţزʵ
תȫıԴе֮гŻնɱȥ
һ̤Ѿ˻µǰ
ᵽֵ
䣡
ײ
ֻһ֮£ͬߵķݣֱӷ˶ȥײһɳɽ
ʲô
һĻҪһߺΧ׵ɵˡ
ǰ֮ʱǺȻĶ֣ÿ˸Ǿһµʵеġ
أ
һоͱɣȫսϵѹǻµķǿֻһӾҪˡ
Сӣ㡭ԭһֱʵ㡭㵽Ҫʲô
Щ
ʱһл˻£һҲǰ
Χңܸ֣ĥһͨѧȻǲԸ⣬ôҲûдڵıҪˣ
˵š
һӣֽɡ
ĹʱֻʵȻһ֣ȴͷá
Ǿۼһ𣡡
ºϽӵһͬʱʩչϻͼ֮
ǵʵ˲
ĳɱ
䣡
ӣǵʵˣĹǻǺ޵ֵ
ǱѹŴ
ʱսΧĿܾ޶˹
ǵж㡣
ҶܹԿˣټԽԽİ벽ѵ޿ܾˣﻹӵõ
һʱƲǵ֣ǣ˭ұ֤ԺƲأ
УС̫ǿˣǰһֱ֣ڲսȥһᱻСĥģֻɳɽؾˡ
˵
СֻҲҪ̽ɳɽܡɳɽӣԸܹǵ̽·ġ
˵
ǻѡôѵֿôӣУȻһ
˵
ҵֵסһȥǴȥˡ
ðɣֻˣ
ȨףҲֻˡ
ɳɽȻΣأǵĺǲǣܹһõ㣬˵ܹŪء
ϾΣԵġ
ɳĮֵطʲôΣûУ
벽ѵĴڣĻô
ȫ֣һ벽޵ΧɱһѪ·Ȼϵûֹ
Ǽɳɽܡ
İ벽ٶȲ׷
ܺá
һĨЦݡ
ȥš
Щ벽ѵº׷ϣ׷ˡ
Ǽɳɽ
Χѵİ벽ѵԽԽǿ󣬵Щٶȼ׷ͻˡ
ɶȥֻǵСĽˣ
ﱧԹš
⵽ʲôطòɳĮĳħݻİɡ
²š
ɳĮźܶħأЩħڻбӡĶšЩӡĶҲ֪ʲôĴڣİ벽ѵĴڣˣҪСû˭ȥЩħˡ
ƬɳɽؾôãͻµԽĲΣԽǿֻħز²ˡ
ڵǲǣҪǽһȥ֤


2666 ·
ͻº㷲
ǻȥֻʱߣͥɢ㣬
ľ뿴Զٶȣ֮֮䣬Ϳ׷ǵǰ
ԣͻҲҵ

ʱǰɳɽŭ
üͷ벽Ѽľ˿ѹǵϢͻ¡
ľ˿ޣʵǿˡ
ǻºҲӲӲñסԽԽĿܾΧǿɾͲˡ
һ˿ޣŻºһȭͺɱ
һȭɱ֮䣬رɫΧɳɽ·𶼲Բﶼһɾż籩
ߣ
һ
еĳնɱҲ˿Ӳ
籩Ŀնһ˿ѷ죬Ȼһ˿ѷӶ
Ĺͷ˿޵ʱһͷ˿ѾסµλãλŻµͷһȭɱ
ã
ɫһ䡣
һİ벽ѵĿܾޣȻ֮ǰĴȻˡ
Ҫ֧Ԯ
ͷһһλҲһͷͻȻλɱİ벽ѵĿܾ޸סˡ
ˣ
ŭһ
һ̣Ѿ޿ˡ
еĳնɱһǧɵĵâӭǺĿܾޡ
䣡
ײ
ǿܾ˱նҲֲôȫ۵һȻҲܾ˵һȭ֮¸ɢˡ
ôǿôࣿ
Ҳˡ
롣
ܾ˱ն˵˲䣬ķз𶯣ٵܿ

ĿܾµϢʼ׷ȥ
һߵҲͬˡ
һĻüͷ΢š
Ҳܾ˵ĲԾ
ףĵشʼЩܾ˵ʵеõӳɣ
Թ壬ǿЩߡ
ġ
СĴţϴҪҪһӣ
ҪȻˣǾǼǰͷ󣬰̽·ɡҲҪСЩˣڿʼǿܾͽɳɽؾĺĵشˡ
Сһ
ġ
Сһͷ
ԥͻ¶ǰܾˣںߵúɣûʲô˿׷

ɶЩܾ˵ٶȣѾǲˣһסֻ»֮ء
»ͷһֻۣƨɺ׷ʮͷĿܾޡ
ǸСļıóˡ˦˦Щܾˣֻܹƴǰӡ
ﰵް
ף㿴ǰʲô
Ҳ֪˶ãʱǰͻȻһƬɳһ޼ʵɳ
һ·߹Ķɳɽ
ǰһ޼ʣƽ̹ɳĮɳˣͬһƬɫһ
º룬Ҳûѡӽǰɳ
ˣֻƨɺ׷Щܾޣ˿ȫͣɳ棬·ɳ˵һƬԲܹ̤Ľһ
ףЩܾޣ׷ˣ
㶡
˿
طԾ
¿Χ
ԶֻһɳɽɳıԵشͬһǽһɳΧ
ô죿
ԽĲ
ʱֻһҲѾ̤Ƭɳ
ǲ̤Ƭɳޣתͨ˫ȴ͸Ƭɳİ塣
СӣֻƬɳɳɽؾĺĵشҲܵķͬѰΣϢǻҪսô
Ҳżܣ˵
Ҳмɵ֡
˵ǵ뷨ɡ
˵
Ҳڳ֡
ûԶĵˣֻԶ棡Ȼʵ㣬ǣǴıԴ㹻Ķ࣬һķҪɱǣֻûиֻ꣬ºòǵĴıԴң֣ȥ˭֪ʲôԤΣգ
˵ʱ˶٣СĵĿɫ˵ƬɳɽؾȻΣգпܲž޴ı磬˫ɸΪ񲯣ͬ̽Σһֵıһݣһݡ
ġ
Сһ
Сһ뷨ŲСļһˡ
ҲϴҪһ
԰ꡣ
СһĻСԴɿ
˵ҪɸΪ񲯣ҪôǲóôУѵտڰ׻˵ͺô
Сӣ㡭㵽ҪΣ
ĿһݣԼµ˼뷨ʵ


2667 
ͻ£ǷһĨЦݡ
һʼ׷ɱңᵽҾŽ׼ƷۡôǲԸ㣿
˵
׷ɱ׷ɱͺô飿
ҾŽ׼Ʒۣߣȡдô
ŭ硣
׷ɱңҷɱȥдô
ʡ
Ƕô˵ôҲûʲôҪ̸ȥˡ
նɱһǾŽ׼Ʒۻ֮
㡭ĪҪ̫ˣ
˵
ô۸ˣѵ׷ɱңģ
ʡ
Ǹ̸ǲʯ٣ôѵΪǲҸ￪սôʱԤϵΣգ˴ͬھ
Ҫв
ðɣ˭ˣڴǵʬϣǵĴָ
˵
֮ȶţʮԳ򣬻ʮ⣬ķУ۳Ϊһ֮С
ͬʱڣ˳ֳֻӡ
⡭
°׷ĵʱͻ뵹һ
תͨ˫Ĳ̽ŵϢ
ֻõϵϢȻҪΣռ֡
һ壬ɲѰķ
д¡
ɱﵣһĶ֣ٶһֻǸǶ֣
ĺ𺳡
Ǹô죿
Խûеˡ
ѲɣҪ۽Сӣ
ܲġ
ѵǻб·ѡôĿսƬɳδ֪ΣգСܵĻԶ֮ϡ
Ȩһס
ðɡ
һֻܹЭˡ
ûУ
ʵ
Ҳż
˻¡
ãǴӦ㣡
˵
ɡ
ǷЦݡ
ǵ򲻵ѣʵҲﶯ֡
սѾյЧͻ£ܲŻѾʼЭˡ
㣡
ûа취ֻôӴָóҾŽ׼Ʒۡ
ͷ̽ȥҾŽ׼ƷϣأҪ޸ܹʹá
ܺã黹ҾŽ׼ƷֻۣӦģ⳥ˡ
˵
Сӣɱôˣ
һԱߵĻһʱըëˡ
ýҾŽ׼Ʒ۽ѾܹļˣǰСӣ̰òᡣ
ҵõҾŽ׼Ʒ۵ʱģΪǷҪ׷ɱңŵһصġԣҪĲһѷͭҪҪҽһָۣԭӡ
˵
û
صľŽ׼Ʒۣʲôã
㡭ҾŽ׼Ʒۣ޸ɲһһϦ顣
˵
ֹһҪĻ¡
ˣȱľʱˣƬɳ̽գǽԵľŽ׼Ʒ޸ˣٽȥ̽顣ȻǸҼ𣿡
˵
һҲ˵е
ǰ
ǽŽ׻޸ˣôı»ӡ
ǿ԰޸һۣǣ޸ıԴҪ
˵
Ҫ޸ҾŽ׼ƷۣҪķѴıԴ¹Ƶġ
ǽҾŽ׼Ʒ۵ĹңԼ޸
˷
νľŽ׼Ʒ۵Ĺ壬ҾŽ׼Ʒ۵ƺתԭ
ܹ۵Ĺ壬ôͿԸԼԸĻˡ
ΪʲôõȺĻֻۣܹһ۵ɵǾΪһ۵Ĺ塣
һ۵Ĺ壬乹²ȻԼϢһôͿȫһ۵ˡ
룡Ž׼Ʒ۵Ĺ壬Ļܣ
ԣҪҲ룬ֱӾ;ܾˡ
ܺãǿȥˣ
Ҳ÷ϻˡ
ͷһеֻӡסΧգͻ¸ס
Ҫ֡
ס֣СӣѵҪ֣
ˡ
Ҷġ
һ飬ҾŽ׼Ʒ۵Ĺ壬ǽ
ʵ
е֮УѾʼǳâˡ
ǽ
ΪޣΪ⣡
ôʧλ벽ѵǿˣֵԶȵ۵Ĺ壡
ԣͻ¶һۣﶼ˸űҲֻôӦˡ


2668 
ͻºǱ
ǿﶼ˸źɱ⡣
ǲûпȥЩ˫˴֮ĹϵҲòſȥʲôˡ
ҾŽ׼ƷۣʱСˣ
ȳɳĮżеϼһȥ׷ɱС
ͻ°ԵĴţǱ˴˸Լһİο
ڴɺ֮ǰԸԵӡģ
˵
ȻҲǵķɴ󣬷ڶˡ
ʿԣ˷Ϊģȼİ벽ѣȴ˷ġ
ΪǱֻžͳˣ˷Ȼ޷סˡ
෴ģӡӵġ
ã
ͷֻҪͻ²ںʱŪʲô۶Ͳŷʲôġ
ǣͻԸԵӡģҲԼӡˡ
ӡԣͻ²㰲Щ
ȥ
ͷһĻ۵Ĺ壬۳һϢ壬
ӹ
ͷ̽ȥһɺ嫵Ļ۵ĹϢӿͷϢܴ漰ܶ෨Ƶת
۾
⹹壬Ϳ¹ҾŽ׼Ʒˣʹ֮׸ԼıԴΪһ壬ΪԼսݡ
Ǿһʱ䣬޸ԵĻ۰ɡ
˵
ľŽ׼ƷҲأҪµơ
˵ţҲӣֱӽҾŽ׼Ʒ˳
ֽҾŽ׼Ʒ۵ҵƴ򿪣ȻƸҡ
˵
ߣ
ſС鷳ģû뵽ȴֱӿˡ
޷ֻð˵ˡ
ƣܿƿҾŽ׼Ʒۡ
Ȼƻٵ߰˰ˡ
̸ܵһ۵״
СΣ䱾Դ
Ը˵
εΣ
Сһｿţհ졣
ͷһıԴӿ£עһ
ҾŽ׼ƷȻƻٻ߰˰ˣĺ۲ûлٻ١
һ߿ʼҾŽ׼Ʒ۵Ĺ壬һ޸ۺͻָơ
濴һۣһɾŲʵĹâ
ºһĻ֪޸ƣǶҧгݡ
ҾŽ׼Ʒۣ۵Ĺ壬ֻԺҪɱӵˡ
˵
ȱôˣҲȥ޸ǵĻ۰ɡ
˵
ҲɽǵһҾŽ׼ƷһҾŽ׼ƷĻۣҲ˾ŲʵĹâҲ޸ơ
һһۣҪʲô
ĺƣһ۵Ĳϡ
ƵĻ۵ĲϣǸּϡеľʯɡ
رǾŽ׼ƷۣЩʯҪߡ
ԪôԪĻǵľŽ׼ƷۣҲֻмҶѡ
ǲƸ࣬ûôĲϡ
Ҳ壬ǧټƵҪһʧĻ۵Եˡ
ԣõҾŽ׼ƷۣҪҲŽ׼Ʒ۵Ĳϡ
壬ľνЩƷϹΪŽ׼Ʒ۵Ḷ́ǲ͸Ž׼Ʒ۵Ĺ壬ôͿԸҪ
ʼĹ壬һ߲һ߶һ۵ĲϽвֺ飬֤Щı仯
ԭˣ
ڲϲЩʱУһ۵Ӱͨ壬ͷݻġ
Щ壬󲿷ֶײֻٲֻɬѶҪܸߵ֪ʶ
ľܸߣڵǿ󣬿ǿжв
תۣȥˡ
ǱߵĻºڽǵҾŽ׼Ʒ۸޸ϡ
ǿǱߣǱߣڶҾŽ׼Ʒ۽вֺ飬ֺĹУҾŽ׼Ʒ۵ķġ
СȻڲ壬ڳҾŽ׼ƷۣǶ֣ŪСӣ
һĻ˸һĨɱ⡣
ҾŽ׼Ʒۣ򲻹ȴԺܴݣͲľ
㹥Ҳɱٴ˺ƤˣѾӡˣŰɣ̽ɳСˣ
룬סˡ
ãҷŹСһΣԺ
סĺ⣬޺޵˵
ܹƵġ


2669 ǳ
ºǳҪŪûǸӡ
ǵĻɵš
ģǷǱߵĻۣͻȻϢˡ
ƵĹϢĿʼ䵭Ž׼Ʒ۵Χʼһŵǳâ
Щǳâ߿ʱ䡢ռ䡢ֻء߷Ϣ
ԽԽࡣ
ģֵΧǳһƣƽһ۸Χס
Щǳâİ壬һĹ켣ʼҾŽ׼Ʒﴩ󣬽ҾŽ׼ƷĻ
СӣѾ͸۵Ĺ壬ܹһĻ۵Ĺϣĵ۵Ĳıۣ
һĻ˫˸𺳣Ųεļʺͺ⡣
ĽҾŽ׼ƷƳΪľŽ׼ƷۣôұܹӵԶԭĴ
ҪŪСӣѶԽԽˣ
²֪ôģһ־·ǵһǵˡ
СӵðѾܶԪûгֹ˰ɡ
пš
ߣϴԽԽ죡ⷽʱգı֣ƻĳЩڵľƣһڱҲҪúܿ죡
һĮżֲм
ûⷽʱգɲ̫ĴڣʰʱȻʰǴЩôâװɵѡñκ˶Ҫ졣
ͷ
ƺ뵽ʲôҲôˡ
·ԽþͻԽƵġ

ⷽʱ̺źܶܣ˲֪ʱռԪĴڣҲܹȫ֪
Ƕη塣
֪Щ
⼸Ѿȫ͸Ļ۵Ĺ壬츳ȻûСôı̬Ҳͣټⷽʱĵһǣ;߱Ե
ԣڲ⹹ʱⲻϵ˸ͣĸĹһ
ģֺǳİ壬۵ĹһʼܷеͨȥֻС
ȻˣǾͰֺǳİһ۰ɣ
ﰵԵţ
ҾŽ׼Ʒۣľǹ۵Щˡ
ֺǳĹ壬ĹݻģԣҾŽ׼ƷʱҪЩ̫ĸı䡣
ΨһҪıģǾǽĹĺۼϢȥӡֺǳĹ塣
˼ꡣ
ڽⶼ۵⣬ֺǳһˣ൱Ƶıһһ۸ֺǳһѪ
ֻͷһһ۵κһ䣬κһ·졣
ԭҾŽ׼ƷֻۣܹĳɵҾŽ׼ƷĻۣܹӳʮɵ
ңΪҾŽ׼ƷӡֺǳԣܹȫܵͷԵƿأɱڣ
۵ȱ㣬Ǿںɱʱȥ޻أ޷ƿأԣ׼ˣԿٵĶڵĺɱ
ǣܹƿأ۵ȱݽûС
ôӳӵĿֲ
ֺܹǳİ壬ȫ뵽Ȼͨںɱ
һֺǳıԴܹӳСĵСʵĴУͨںɱ⽫ж
Ҫ֪ͨںֻͨıԴѣѾа벽ѼĹˣ
Ѿˣ
ġ
СĸӦϴ뷨ôš
˵ϴھȥѵһ
ȷŹһذɣϾǸкԼ
СһĻСԴ˵
ͷһһΪƴС
ǰƣҲֻܹһһ۱ɼ״СΪСĹͲƿˡ
ڣԽ۴󣬿ɷŴ󵽺ü磬ССΪһ
ıúһ۵Ϣʵһ۾൱һ߷һ
ºһͻȻƴСУǵﶼǺȻ
Ȼӵ潫ƳΪıˣ
º˿ľֺͺȻһЦʵǵĻ޸ûУ


2670 ѹ
ǵĻѾ޸ˣ·ˡ
ºҵǿĿ⣬ż־η
ǰҲĶ֣Ž׼ƷƳΪıǳۣǸӲǶˡ
ǸԼĻۣʻǰ棬ںΪ󡣡
˵
㡭ҪǵڻôΪǺ۸ô
һִŭ
Ҫ֪Ǻݰ
ǽľŽ׼Ʒۺ͹壬ó⳥ˡ
쵰ȴʼˣʼˣ
Ҿ۸ˣôǸҲô
ֱӵ˵ܵ
⸱Ҿ۸ˡ̬
ǿΪ磬ûˣ֪ǾԻͻ±˵ˣֱֻӾˡ
ĪҪˣ˫ԸԵӡĵģδӡǵģͲӡԶĳ˳ӣĳô
ȵ
Υǵĺôֻ˵ǰ̽·ںǺķʽôǲԸ⣬Ҫ˺ٺԼô
˵
ֻ˺ԣںϸȴûϸ˵
ôҲںԼķΧڵġ
ġ
СĸӦϴ뷨š
˵ϴαظһϻôֱࣿӳֽѵһ٣ǻҲҶײϴ
Ǳߵͻһʱһֱˣĸо
ûֻǵڻңûֱӳɱǣҲΥԼ
㡭
޷˵ˡ
һ飬ǰղҵķԸǲҵķԸôǺͽԼɡ
˵
㡭룡
ŭ˵
˵ɣƽԼôǵľŽ׼Ʒۺ͹壬ǰ׸ˣ
УƽԼôͲٹ˼ԣֱӶǳˡ
ȻǲôôҵķԸ
̬ȺǿӲ
˿̵Ļº֮ǰŵȻ޴档
Ǻдš
Ǹô죿ѵɴӽѹǵڻô
´ʵ
һǰ̽·ΣգǾӶݣ˵ˣƬɳ˵أʵǱǿ󣬵ǣɳĮĳЩΣǰǺһģֻһֻСϣ
˵
ãǾͼװķԸȹؼʱ򣬸ôһ£
µͷ
ǣǶ˵ǿǰ̽·ǣΣգ㲻⣬Ҫ֧ԮǡϾǿǹͬġ
ģֻҪǲˣĻһȥ֧Ԯǵġ
Ӧ
˵֡
ߣ
һľŽ׼Ʒۡ
ͷһľŽ׼ƷƮ߽ľŽ׼Ʒ
ľŽ׼Ʒۣʮ׶೤ʵܹƿسСĻ۵̬ˡ
أ
ĻۻƴСĽĻ󣬶ΧϢɳĮϢȫƣͻǰ֪Ļõ;첻
ӵĻۣûϢ
һݡ
һǵĴӵΣˡ
ΪǰҡУͬһӰӰ㣬ۼں档
ʲôΣգôЩΣնȻǰǵġ
Ҳ֪ðĹ߷ɵһ𾳣
¸пš
ǰʱ䡢߿ռ䡢ֻء߻𣬶ǰ߷򣡡
һֺڣпܵĻٸһλᣬǻѡȥҪѡ
ǣ䲢ûкҩԡ
߰ɣ
˵ţƿҾŽ׼Ʒۣʼɳȥ
տʼеʱ򣬻ûо쵽ʲô
ǣеһ̶ȵʱͻȻֲԾˡ
ֻǰɳͻȻϵɳӣͻȻþ޴
ԭһɳӣǵǰһʯɾʯһɽɾɽһ½
⡭ⲻЩɳڱ󣬶С
һĻȻѹ
ⷽɳŹĿռΰӳ֣ǱСͬʱȻҲᱻɳΣգϸ΢֮ҪСˣ
ɫ˵
֪ôģоһɾ޴Σ֮Уڿ


2671 ɳ
ƬɳȻͬѰƽʵΣնڰﲨӿš
Сӣ㾫ͨռ䷨Ƭɳİ壬ô
ʵ
Ŀռ䷨־Ҳ͸
ҲԾĹ۲Χ
ʱģҲܵһǰδеΣա
ǻҪ̽ȥô
ʵ￪ʼùġ
ߵˣȻȥߣĿռأǵ·ͱռ䷨ߵˣߣδǳ·
侲˵
룬˻ǿһΣգҲüʱӦԡ
û˵
ˣС˼ǰߡ
￴ͻһǵ˼

ͻﰵޣûа취ֻüǰߡ
Ҳ֪ʹ˶á
пռ䷨ߵţʱ䷨š
У·һַ·˼ꡣ
Сˣ
ʱ򣬷ںƺܵʲôǰͻ¡
Ȼ֪һĻɱ⣬ǣұϾͬһϡ
Ӧʲô
Ͻʵ
ʲôҲƺ뵽ĳΣյİΧ
˵
׼ġ
ȻĻµʱΧĿռ䣬ͻȻˡ
𣬹ҵǿռ֮硣
ΧɰСΪ˿Ѿͬһ½ô޴
ɰһֿٵٶȣĳֹ죬תš
Ȼڴ˿̵¿ͬرɫˣ
ͺñȺӱ߷һ˻˵Ǿ캣Хһ
ã
ǰͻ£ɫһ䡣
̼ʻҾŽ׼ƷĻۣʼײɰ
Щɰ޴󣬶ҴһּӳֹΰھŽ׼Ʒ۵ڵȫһ
䣡
գͻµĻۣܹ⣬һɰײֱӽǵĻ۸ײɣûܹǵĻ۵ָײơ
ɣһʼ
ǱһɰײɺӶɰĹ켣·ڣײϡ
Ȼͻ£ûʱ
ǣ
ֻô
ľŽ׼Ʒۣıۣͬ죬ԣƿͻƿصܶࡣ
ɡ
һȣûԹۡ
СΣ׼
˵
εΡ
СһｿţͷֻرԴ¡
ʻŻۣٵĸȻΧɰȥ
ǧڻעǳԴ
䣡
Χɰ˲ͱǳڻ顣
ǿ󣡡
һ
ЩǳڻûмӳСĵСʵĴأѾ˵ˡ
ΧǧɰڻǱߵͻ£ץϢ֮ʣΧסǵĻۡ
Ȼȴͱѡ
Χɰ򳾰ٵķŴ
أĻۣǵصĺɱ
⡭
ʱɵˡ
ѲɣЩɰܺ飿
ǺˣǾͻӦ
ǿӣ
ǱߵΧɰˣ

ǲȥСô
±ܵʵ
ȣôȣѱรɣߣã
˸ʹĺ⡣
ǰǣ˿ȥм
ûСںΣЩΣûǣʱߣʱ
ҲӦʹĴЦ
Ƶ˵ΣĪΪ֮ɣˣ
պԼΣգǲҡô˵ǵĺԼˣ
취ӦΣͻȻӵµĴһݣ˸ɱ
Ϊ˾һ뵽ⷬΣ
һǵøж
Ͼϣ˵ڻңܾˣڣڰˣСǵţ岻Źġ
ʹ˵
˵ţоʻǵľŽ׼Ʒۿʼطɡ
Ƭɳ˵ΣգѾ˵ǲ̽ȥˡ
ġ
СķŭĴţСˡ
Сһ
ǵˣԺ㣡ӦǰΣ
˵ɱС


2672 ֮Դͷ
Χɰɱ
Ҳȥһºһˡ
һͨ

ײɰѾΧһգûκε·
ԣֻܹԼһ·ˡ
εΡ
СνУֻرԴʵ۵ڻ
ƿǧŻڣ
䣡
ͷһ뷢
һأֻڡ
ΪɱٶҲûãɰ
ڻܵƿء
һڣһѾײǰɰ
ûжܣʻŻۣɰƬ
˳ȥ
ΧмɰƬλ
ĵڶڻͻȻֻΪٵٶȺɱȥ
ڻֻͷɢ
أڻȥʱ򣬲ûнλɰ飬ǽǸɣıеĹ켣
ɰ飬ôǾͲԷֻɰ
ΪЩɰǺɱġ
һйȻЧ
Ļۣ˵һɰķ嵽ȥ
ܵɰǳײ
ǣҲüˡ
ͷϸ׼ȷƿֻط
ֳΧɰеĹ켣
Ļۣ·Ҳеһɰֹ켣תĹɣת
Ψһ취ˣ
ﰵԵš
ϾӵЩɰڣ
Ҳ˵Ӳġ
ֻк͹ͬЩɰת켣תܹײ
Ϊɰ飬ڱеĿռ䣬ȴû໥ײһɰ
Ҳ˵ɰƺ޹ɣʵĳֹѰġ
Ȼɹˣ
뵽ɰת켣ʱЩɰͻȻˡ
Ļ۴·࣬ƻɰƽ⡣
ȻĹ켣תʱͲ࣬ǻһӡ
ɰת켣еҵǳ켣
ﰵԵš
ܹ˲ɰĹ켣Ϊǳ켣ԵʣǿԭҲδܹõ
ġ
СĴţż
˵ϴϿȥնɱͻһɱ쵰ˡ
εΡ
Сϴ˴ţСҲеĴ֡
ȻƬɳɰת켣ʱհ壬һûȫĿơһֻ뿪ôһȻʱջңǿ뿪úԶˡټϣǾ׷ȥ߹·ȥ׷Ҳδܹ׷õǡټϣϢҲ޷ƾϢ׷١
˵
ġ
СĺǾòʹ졣
취ôܹȥɡ
˵
û
Ƭɳѵģôȥ

Ƭɳ
תۣѾǧȥˡ
Ĺ켣תһֱѰҳ·һֱûͷ
Ҳ֪Ʈȥˡ
ʱǰͻȻһƬžĿռ䡣
Ƭžռ䣬·Ƿ籩ķ籩ۡ
ףǡ
ɰĹתûóȻС
ΪһΣգƬžĿռĵס
ʣ籩ļž̺ž޴Σա
ѵƬɳģ
ﰵԵš
תͨ˫ƬɳڣֻƬžһΰڸǣ浽ʲô
ġ
СĴš
Сһǳ嶯
˵ʲôΣգϴȺ伸ڽȥ˵
۲һȷʵûзʲô
Ȼȥ̽һ£ҲЩġ
ߣٳҲ뿪ĳ··ء
Ҳã
أͬСһİ취
ġ
Сĺ˷ܣֻһ˵û뵽ϴĲȡСĵˡ
ӦΣյ׼ˡ
˵ţͷһƿһڻ𣬳Ƭžɳɱȥ
ڻ𣬻һ죬ƽɳ
·һʯӣƽĺ棬̷
Ƭ籩ƽɳҲˡ
գ̷
ܹ
ȥĵط֮ķ籩ɰȫֹͣתವ˵ϡ
žӿ
Щɰһͬת켣ֳ
ǡ
˿̣ƽһֱƬռԵĸоƮգ·һ˫ڰдɱĿ
ս׼ˣ
Сһ˵
̽һ籩ڵû뵽ȴ˴Ķʼϲ
ȻѾˣôҲֻˡ
˵ˣҾŽ׼ƷıۣڿԼӳͨѧСġСεĴУûȫֹء


2673 벽
Ĳϯ
ضžʱ򣬵ͻȻ
زһɰˣͻȻӵ۶ΧĻۡ
ӦȥֻÿһɰˣҪǿʮֹ
Щɰ˳

ŭ֮䣬Χأըһޱȹ
ƹ
Χǳ֣ͻȻܾҵĲ
Һ䣡
ûԥ
ͷһǧڻ𣬺˶
ÿһڻ𣬶ǳͨԴӳСĵСʵĴС
һȫ֡
ΪܵΣյϢ
ڻⷽա
Ĳĳ־Ҫǧڻ
ȻǧڻѾֲĴﵽ˳ⷽ־ķӡˡ
Ʒ
ǧڻ𻮹Ĺ켣ҲһֹĲǳĲ
ǿǳ־
Χأ·һǳӰ
ûʩչǳ࣬ȫǧڻɱʱԶġ
ͼ֮Ӱ
һĻһ
ҲûԤϵˡ
֮ͨϣͼڵۣ
ԶǳӰԼܵһ˿ͼڵϢ
Ӻһµը·˲䣬׽һ˿ͼڵĺۼˣɵҪȥʱȴȻ޺ۡ

ΧǰǳڻĹ켣£׵ɾ˵ײӿĲΡ
ɳĿռ䣬
ŵʱհ壬ܹʹýⷽĶԶС
˿̣Щʼ
ΪⷽյЩܲסˡ
Щ۶ɰˣţʼȥ
Ȼǧڣƿͬǧǳɽ
ֱӺɰ˵ϣȴûбըǴǵϴ·Щɰ˾൱ڿĴڣûʸǱը
̫ǿˣ
ǳͨ۳Ϊ۵ڣû뵽Ȼ֮ҲЩʼϲ
ǿ
Եǿ
Χɰˣû۶ͱǧǳڻһˡ
ƣ
Ŀһݣɱɢ
ǧǳڻ𣬳ⷽɳյΧը
ÿһǳڻһطըǣн
ıըŹ糱񳱣׽ⷽռ˺顣
ɳʱհһ̣ȫڱը˺ѿ
ɳƬɳɽؾ
ɳɽĿܾޣӳ˯ﾪֶƺܵ޴Σս٣׷׵ܡ
ºʻǵĻۣǻû뿪Ƭɳؾ
˿̣ⷽռʱڿ˻ᡣ
⡭ô£
㶡
ˣϢеǸСӵģ
Ŀ¶֮ɫ
ûϢⷽգĺˣ
һҲȫǾ֡
찡СӾȻôˣ˺ǺףȻڸɳĳս
²˵
ӣǸϿӣǸСӣڳһŪľǣ
˵ţϽʻŻۣٵӳƬؾռ
˿̣ǵģǻںޡ
֪ʵֲ˵ľأǶġ
һߡ
ĺ俪һؾռ䣬еİ嶼˺顣
ΪⷽռǶԷͺñǶԷһ󣬶ԷǲƿƣͺҵԷڡ
Ȼ
ⷽؾռ䱻ըʱһɫɢɰˣϢ¶
˲СΪһɰСȻҪɰٵܡ
ǡŽ׼ƷԣƺϢȾŽ׼Ʒǿﵽְ벽Ѽ
ɫɰˣʱ
ġ
Сļ״š
ϴϿȥץס
ãȥץ
Ц
ͷѾŽɫɰˣһ۵ıͻȻֳһǳ֮
ವһ£ۻһǳ֮⣬˲׷ܵĽɫɰˡ
𣡡
ɫɰƺ֪ӲŭһȻתɱ
ţ
ǷһĨЦݡ
ƴڣٶȺɱǧڻɫɰˣը쿪
ɫɰҪ
ﻹˣ
ֻڱը֮У屻˺飬һŰ벽Ҫܡ
ʱȴһץ


2674 Ӳ
Ű벽ѵץ־ʶҵţҪܡ
жͽ͡
ǿԴֻã֮ǰžŽԴŨʮֹ
׵ˡ
˵һ飬һ֮УҲֻ
ĵš
ģ
СĸӦϴ뷨ôţ˷ܡ
˵СҲҪ
ܺãҵ͸
οСһ
Ҳ֪Сһﵽܲ
εΣ
Сμ״СһҲܹ֡
ţ˵СҲҪ
úúãǶзݡ
ɵ˵
ҲֱӾͽŰ벽ѵڣõǱ߿ʼ
͵Ϊһ壬ԣ˭һ
ģ
Сһţ˵ϴ󣬸ϿȥһºһˣɱǸˡ
ãǣҶȻŹǣ
һĨɱ⡣
ҲûƢ
ΧĿռ飬ϢңټǬµɳĮ˵ţԣҲ׷ٲ˻ºλá
뿪
ǳۣٶȷ뿪
ĿĵķУ޾նɱΣյؾҲܣֱӽ̽顣

һߣºˣǲ̶ֻӡ
СӵʵȻǿ󣬵Ǿ̫ͣİû١Ȼûʲô׷ǡ
˵
ǵȻó֮˵ǿ󣬶߷ɵԵʡ
ʵʲôⷽʱܹնɱ˶ˣСӣ졣
˵
û
סĵɱ⡣
ȥǬɡ
˵
ǵһǬơ
˿̣ͷǬƵָǬķȥ

ɳĮĿĵķ˼졣
ͻ£ﲢ̫ϣˡ
ϾɳĮôһڴ㡣
飬Щʱôɺϣ·ڤڤ֮Уһɶ㡣
ı͵ȫǿŰ벽ѵֻһֵĵ棬ǳۣСһƿء
ѰޣСһҲܹӦ
ԣҲܷġ
Сһڻȥоͷ޾ƿڻɱȥ
Сʾͨռ䷨ܹӦúԶ
һ죬СһƺӦʲô˷ܣܵСϴǰսڵĻ㱨
ģ
СĴţСʲôҪСϴ㱨ô
С˵ֻºһټˡ
Сһʱ˷ܡ
ȥϴ㱨
ʲôͻһˣ
һ㶡
Ͻӱչƿǳۡ
ͷ̽ȥȻֻǰңԶһľŽ׼ƷۣڿٵķС
ΪǳϢصúܺãԷûз
ͷ̽ȥº̾˳ͷ׷ȥһ
ãǸСӣ
ˣ
ӣ
ºȥǬģû뵽ż죬ڰ·ɷǡ
ǶʱŵûɢϽܡ
ӵõô
Ц
žŽ׼Ʒۣ׷Ϲȥ
Ļ۵ٶȣ֮ºĿ˲٣ڲıƽ
л˵
ȥͼԹ
Һ֮䣬ûʲô˵ġ
˵
ǰƬɳؾѾ׿ͻµĿ˿ﻹǵĵ
һǬƣٴκǰǬ̽飬Σ
ͼջ
ŶǬôãնɱǣǬƾҵˡ
˵
Ų˺ء
ۿǳԽ׷Խͻֵż
ô죿
ʵ
ʣǱ׷ϣôֻ·һˡ
Ƿֿӣӳһ˳˺ޣƱ
һҧ˵
ãǷֿӣ
µͷ
ǣˣһŻܣһۣһܡ
ǿֻѡһ׷ɱˡ
ģ
һĻСżˡ
ţϴһҪŹһ
ãǾһҪŹǣ
˵
ڱչصĵվ


2675 ٽǬ
վƿ֮кֻӡ뿪ǳۣǱ߷ӵ׷ɱȥ
ıƿǳۣǱ׷ɱ
֮һķâٵ׷ϻ¡
οϾɱл˵
¼׷﷢ࡣ
ףһ߷ֿӣǵӲɢ
֮䣬ûʲô˵ġԹɡ
÷ϻ
ͷһ֮г
ֱӳŻնɱȥ
±ȵֵѲˣǿʱԿ֧š
һߡ
ǳۣҲ׷ʻľŽ׼Ʒۡ
𣡡
ͷһתͨ뵽ɱ
ã
ƿžŽ׼ƷҪˣ
䣡
ҾŽ׼Ʒ۵֣һǰǳڻ˲ȥ
־֡
û뵽ľŽ׼ƷΪۺڻȻ˵ǿ
ֻܹܡ
ӵõô
׼
䣡
һǳڻɱȥ

ɫҰס
һ̣ܵһĿ񳱴ĵ
תҪֵ
Ž׼Ʒ۵ֶ޷ֵϵķ֣ôֵˣ
䣡
ǳڻ֣һͬɱ

һλ벽ѵǿߣ
ȻˣĹͻҪ鹦ǳۡ
ֻҪɱֻûô򵥡
Ǳ߸սһȻѹŻ´򣬵Ǿ޷ȥµ֡
ġ
һĻСĴţԽ
ҾŽ׼ƷۣøΪıۡ
ĴָˣͬʱҲұõľŽ׼ƷҲˡ
ջܴ
Ҫ֪Ⱥ֪ʱռԪĻۣҲͻôҾŽ׼ƷۣҾͽĿڴˡ
ȥ￴
СĵĻСԴʾСһɲҪ̫ˡ
ϵѹŻ´
Ȼú޻֮ǣַǺǿ

˵
ͷһһǳڻ𣬳Ż
Ϭһ̣֮˳ȥ

˰ģֱǳڻ
ܹӵõ
ֻܹĿűڸȥ
£
ǿ
˸â
Ҹ㣡
ӴָóҾŽ׼Ʒۡ
ܺã
ӹ
أҲû뵽ıƣȻƿҾŽ׼Ʒۣ뵽ǳԿһؾռ䣬ȻʼҾŽ׼ƷΪıۡ
ʼһºĴָıкܶ࣬׶ΣֻʺԼģŶС
ıǲʺôҲӲٵ
ף
Ŀһݡ
ͻȻĴָڣҵ˼ף
һҵа˿ˣ
⼸ľˮ硢סáɷʮϵ
Ͳ硢ϵףͿԳˡ
Ǵķˣ֮֮ϡ
ﰵԵš
֮ƫڷзˡ
鿴˵Ĵָܿ죬ҵһǬơ
һȻһ飡ߣȥǬûзʲôġ
ڴ
ϴνǬǸԯͽȥģʱʵܣ׷ɱͬɥ֮Ȯ
ڲͬˡ
Щܣ֮䣬ͿԽǸ
ġ
Сһţ˵ϴһҵǸġ
롣ܹҵйصĵرǾˡ
Ц
еǬƣǬɢһâȻһָ
ָȥ
Уʮꡣ
ʮûһʿ޵նɱ١
һ·̽Ҳûʲô֡
Ͼ﷢ֱҲֻСʵ飬ԯ͡ӵʱҲѰ˲ٰ֪꣬˵˵һǬƵġ
ˣ
ͻȻ֮䣬еǬƵָ֮⣬ϵĳͣ
һ¶ϲ֮ɫ


2676 Źʯ
գΧĹӰ
еǬƼʱƴŹһ⣬һӰȥ
Ӱʵ˸Źâ
Ͷһâǰγһͨ
˿Ǭ򿪵ĳϴԯǴβࡣ
ǽȥ
ûԥֱ̤
С
ңνʱʵ֮ϴ֪ǿ˶ٱ
ܹܵõǬĽϣֵ
һΣܹеĸܵõã֮ǿѴƵģֻҪﵽһĳ̶ȣͿѴơ
߹ݣһƽ̨ƽ̨ϣһţǬź档
ߵǰ
ġ
СĴţСһЩȲҪϿȥ̽顣
ǺСĽһ
̤
Ǭڡ
Ǭǰȥвͬ
̤ȥһγĻȣȵһЩʯ
ϴνǬľ飬ʱһֱСĽ䱸ЩʯͻȻ
֪ĻȣЩʯûж
ȣǰģһ޴㳡
㳡ϣͬʯ
ʯι״Ρ
һ£ܹʮ˸ʯ
ʮ˾ʯʱͻȻһֲһΣյĸо
ʮ˸ʯЩ죡
ҵ̽䱸ͬʱСһս׼
̤޴㳡
̤ȥ˲䣬㳡գͻȻһı仯һ֣Χո
ͬʱ㳡ݻΪһؾս
ʮ˸ʯͻȻ˹
ǵϣɢǿİ벽ѵϢ
ƣǱ֮һνǬʱǿܶࡣ
ϱӣѪĶߡ
Ȼ˹
üͷ΢壬û
ǰʮ˸ʯȾܡ
Ͳغ¡
ͷһֳǳ࣬һȭɱ
ȭ̺ǳİ壬˵ǰʯɱȥ
䣡
ȭͷʯϣʯ˲ͱɱ
ɱ
ʯ֮ƺܵĳǣĿʼۡ
ȥƺûбǰǿ󼸷ˡ
ܹǸһǵʵǿ
һݡ
⡣
һΣһȭɱһֻʯϡ
һأȣûнʯɱǽʯɰкǳ֮ӡ
䣡
ʮȭ˲ͽսϵʮ˸ʯ񶼱ӡ
ʮ˸ʯܹ˲䣬ؾսʼֱԭĹ㳡ӡ
ͬʱʮ˸ӡʯ񣬱»ûΪʮ˸ʯ񣬳ԭء
һΣǲûи
ǹô
һĻ㶡
㳡
ڹ㳡һߣһ
ſڣͷʨʨĹŹʯ
ǵʯͷ۾Ļ˹һȦȻĶ߹
ţΪͷŹֵʯḴȻ
ɾʱɫĻӰʯڷ˳ͶͬӰ㡣
ǵʵɲϢǰϹ㳡ʯǿ
ߣ
һĨ
ʵ˲
ͷһ֮гУǳ֮ע롣
նɱͨѧ
ǳİ壬켣ĻӰɱȥ
һնɱǬգ·뵽һֵߵĴ
ӰƺʶǸܵΣգնɱʱǾҪܡ
ӵù
ֱֻնǵ
⣡
ͻȻУͷһնɱӰĽͻȻǳӡӰӡ
Ҳȡ˽ѵնɱӰԷǻ۳
Ȼͬ
Ӱӡһ⣬Էɻʯ
Ȼʯǻӣʯȥ³˯
һֿ顣
һĻ뵽ոչ㳡սʮ˸ʯһĻôһָо
СĵĹ۲һΧȷûʲôΣգųŴ̤ȥ


2677 
̤ռ
ΧܲһЩɫ֩ĵ̽ȥЩ֩ϣճĶҺסĵĶػ˳ĵݱ׷Դʶ
֩ĶҺ
Ҫջĵ֣ʵȻѺü¶ûѵ֩ճ
ûԥжϸһ˿ͷϵ
û뵽֩ϵճȻ˳ͷ׷ٽʶ
˲䣬һּΣ֮С
ҵת֮֡
ǳ֮
ġ
СһţͷһڵķЩʶĶء
Сһٶ֡
ⶾرСһ̽ӺҲܹһӾܹ
ʱĿռ䣬ͻȻζʼݻΪһؾս
ΧĻһƬ޴ɽ
һɫɽ壬ͬΧ
ÿһɽ֮䣬˰ɫ֩
һֻֻ֩룬ɽ֮䣬ֳ
ǵϢǰ벽ѵļ
˻
Ҳֻ֪֩ȺһҰ֩룬˹
֩δ֮Уһɫ֩ȷ˹
Щ֩ƿռ䣬Ԫ
˲ܣһ֩
ƣ
ɫһݣΣǿ˼㡣
е֮նɱ˲䣬ֻٵǳ
һĻˡ
ǳնɱЩ֩ʱ򣬷ǵûнЩ֩նƣЩ֩סˡ
ûסǳȻ󣬽ǳճס
󺧡
ʱЩ֩ѾΧ˹Χסϡ
˲;һɾ޴֮Щ֩ϴϵıԴ
ã
ֻãЩ֩ϵǿֲԶ޸ӣȿԽָ֮顣
ġ
СҲܵ˴˿̵Σվء
Ĵ
ҡ
ǳۣ
֪ĹͲܹ֩ĲƺͰΧԶ֮ϡ
񻪻ºİ벽ѵʿֻ¼ֲ˶ãҪЩֲľ֩ɱ
˵ºˣԼҲˡ
ҵͨѧӳǳڻ𣬻޷Щ֩ƣֻҲҪ
ҲΣһƬ
ǬΣա
ʵ֮󣬾Щи
û뵽ûãĴΣ
ĵǳۣٵü
ǳΧʼһһ۵Ӱ
ѾƳΪıۣʵҲ൱ıһ
ͷһ
۵Ӱ۳ǧڡ
СΣעԴ
Ը
ҪעһҾŽ׼Ʒ۵ǧŻڣҪķѾ޴ıԴڳܵĹУҪһʱ䡣
ǣСȴõٵ
СģСʣӳʹС
ٶȷԸ
ġ
СһϽհᡣ
ΪҲóϴ֣֮ƺֲˡ
ǲҵ˿̣תԴʩչʽͨѧע뵽ƴǧڻ
Һ䣡
ȵ
˿ܹʩչĹˡ
ǧǳڻ𶼺䲻Щ֩ĲƣֻҪˡ
䣡
ǧǳڻ𣬴Ƹ۵ľģɱ
˿̣ǵΧѾΧ֩ˡ
Χǧֻ֩룬ϵĳڵĵط˿һ֩˿һӡ
ʱǧǳڻ𣬴ױȵ
濴ͼǰʵʵ֩˿ӣͻȻڲ͹ǧС
ǧСǧǳڻġ
Щ֩˿ԷǳĿֲ
ǳڻ𣬾Ȼһ޷˲佫Щ֩İΧ
Щ֩룬ƺܵΣա
˻ţٶ緢һ֩˿ȥ
Ʋˣ
üͷ壬ĳ˹ȵס
ǳڻжǿġ
û뵽Щ֩˿Ȼǳڻܹס
ѵ죬Ҫô
ұ
Ҳƴˣ
ͷת֮䣬ǧճ֩ϵǳڻը
޴СĿռը
֩˿ܹסǳڻĳȴܹǳڻıը
һڱѿ


2678 ֮ս
ǳڻըٿŰⷽա
ڳЩǿ֩ķ˿̵ͬͻ
Һ䣡
Χǳ۷࣬˸貵Ĺâ
ǧڻٶ
ĵΧľ֩룬ǳڻٶȺɱ
Щ֩룬·ܵΣգ˿Ҫסǳڻ𣬿Ƶס
䣡
һֻֻ֩뱻ڻɱ
ؾս
һֻֻ֩뱻ɱؾսһɼֲϢ۶
·ľ֩ÿһֻ۵ٴһ֡
Сˣ
ĵ̽ܣҪѰΣյԴ
ȻΣյԴ۵Ĺ֮У翣׽Ȼһ޷
ؾս
ĵΣոоȵĲ
Ҳûĵȴȥ
Χľ֩뱻ɱòˣҲûʵв
µһǧڻɱʱΧЩûбնɱľ֩룬ͻȻһ
ͬʱһֻ͵ľ֩룬
·ۼо֩ܺ͡
ʱ֮䣬һΰ۶
ͬʱⷽգԪҪ˺ˣ˿̽ȶ
ǾֻѪ۾
ϵĿӣһŵ֩˿ֶ
ߣ
һ
ͷһΧƴǳ۷࣬ɱ
ǧڻڿ
켣ֻ޴ľ֩ɱȥ
ʲôţ
Ѿû·ǾǸɣ
䣡
ֻ޴ľ֩µÿһ֩˿ĿֲȻܹǳڻ¡
ǺȻ
ÿһŵ֩˿סǳڻǳڻ𶼻ᱬ֩˿ըá
񱩵Űؾս
ֻ޴ľ֩룬֩˿Ժ䡣
壡
εΡ
Сƴĸǳ۳ܡ
˫Ժ䣡
ս˭ð
ƴľ˭࣬˭ֵܹԷĹʱˡ
һ㣬Ͳ¡
˫Ժ˾ҹ
Ǳߵľ޴ľ֩룬ƺʼ֧ˡ
ĸоõ
ƺЩֲ֧סˣ
۾˸һĨľâ
ġ
Сĸܵϴ뷨սڵĴţССμŬֻرԴ
εΡ
ССϴĻҲУ˷ܡ
Ȼ
ͷ֩֩˿Ŀʼ١
Ҫӡ
ӣ
׼ǳڻɱ֩·
ֻ޴ľ֩룬ﱬֲɱ⡣
ʼС
Ҳ֩˿ǳڻԺˡ
ʼתΪء
ͬʱӣһ˸Ĺ֫һ˱ì
ڣ
š
ëףӿ֩˿Χγһǽ
ͬʱһ˴֫ì֩˿ǽɱɱڻȥ
䣡
֩Ĵ֫ìٶȺܿ죬Ҳֲܿ
ɱʱ֮Уһֹճʹǳڻٶȣ֮󣬹ķ
˲䣬һǳڻ𣬾Ȼٽɱͷ֩ʱϤıֵ
ߣصסô
Цţɱʢ
ͷһǧڻһ볯һɱȥ
ǿɢ
֩Ҳҵһ˸֫ìҲһš
䣡
һڻɱ
еĿһ
֩һ˸ëɱҲ֪ⴥ֫ìΪʲôܹ˵ļ̡
һУڻ鱬ը
Ȼķ
ؼ汸һȻ
š
Ž׼ƷƳΪǳۣС޶ȵֻرԴӳֻ֣ˡ
ڸͷľ֩սʱռϷ磬ǣƲ֩ķ
ս
˼ַʽɱһֵڵװ𹥣ɶƲ֩ķ
ҿֶܼã
Ͳа
Ͳź䲻֩룡
һָо֩Щʯ񶼲ܹͬɱͷ֩룬ȻвСջ
֩룬ӦҲԯ˵ǬһЩ˵Ǵ˵֮еˣ
뵽жˣ


2679 
ս
վԶˣǳ۵ķࡣ
һǳڻĵƿأͨѧСĵСʵĴмӳ£ĺɱ
ġ
СĿþù£ţǳķŭ
Сһﱾûʲôĵġ
ĻСԴƽʾҪЩ
ͷ޴ľ֩룬Ҳǵ֮
Щķ֮Уƺָ߰˰˵
ûֻطΧ
Χ֩˿ǽ֮£ԽԽ񣬶ķΧҲԽԽ
ǹ֮£ڻȥʱԽԽǿһ˸֫ìҲԽԽٺ
ϣռϷ磬ѹŶԷڴ
֪Σ൱Ķ֣սҲһһϦܹսģЩټܣǳ̬
ʵѹԷ̫࣬пܿٵĽս

תۣȥˡ
⼸ڳϵĺɱ
Ǿ֩żзˣŻ˿͵Ϯɶѹȥѹ
ƺ֩룬Ҳڵľһ졣
ֻǣûеȵõ
һ죬ǱߣѾ׵ĽһҾŽ׼Ʒۣˣ
ˣ
һ
ʱһ˸ڰâһһԪ̫ӡǣû뵤ü
˳𲢼
ڵȵˡ
¶һЦݡ
ġ
СĿ˷ܣɵǰţǳ˷ܡ
˵ϴ󣬸Ͽͷ֩롣
һָСһĻСԴ
֪ˡ
˵š
ͷһมֶͬʱһҾŽ׼Ʒ۵Ӱ
Ƿİ壬Ĳࡣ
Сһһͷ
˵
ġ
Сһ˷ܴУԹϿҲһͷ浤ϴ
ʼɣ
𿴵ˣЦ
á
𻰲ࡣ
һǰһ󣬿ʼл֩롣
ֻ֩뿴ĳֻ֣Ѫһ˿ɻ
Ȼǻ۲͡
ֺѾ쵽Σա
Ҫܡ
ȻıʱѲˣڵӵõ
Ǳߣתǧڻɱ
ټϱǱߵǧǳڻڻ˲ͷһ
ߵսһҵͱ֣ļӳ֡
֩ѾʶΣգǣҲûа취
ֻܹһ˸֫崥ֱֳֵ֣ɱڻ
ֻǣʱﻹֵܹ
䣡
ǿϯĹ
ǹ˲ͱ˺˴롣
ڡ
֩ͳŭ
òΧ
ͬʱǺ֩˿ǽƺҲ˺ܶ
˿̣һ֩˿֩ǽϣı͵ɱ
Ȼһξ֩͹ı͵ֵ
һǳڻڻըǳڱըӿһ𣬾ȻݻΪһȫµ
·̫Ļۣ˲ʹ˺ü
񳱽ɱ
֩˿ɱ͵ģǣںϵǿƵӿ˲ͱסˡ
֩뼱ˡ
һ˸֫ìһֿ񱩵ٶȣɱҪǿƵɱһ·ܡ
ȻͿͼ
ӵõô
һЦ
͵ٶƿһڻ𣬺ɱ
֩
˻ֻܹȵķء
ȻԱ͵Ϸأֵܹˣ
һ˸֫ìЩ׽⣬ӦӲϾ
֩˿ǽһڻĺɱ£һıá
ֻ֩뻹ģǿڵֿš
˿һĲƣҪķ
ֻǣﻹֵܵˣ
ڱ͵ĥ£֩˿ǽı߱Ĵ֫ì޷ֵôڻĺɱ
ս졣
֩֩˿ǽڱơ
ǧڻ𣬺Хըֻ֩ϡ
ֻ֩ƴķķƺǿ
һĹ˲ͱã
֩룬
ֻ֩Χؾսʧ
ı͵𣬾Ŀܡ
ؾսʧǷ֣ǻվǸǬĴϣʱĴǸտʼʱȫһˡ


2680 ˿
Ǹ
ֻûЩ֩Ĳƣ˿ҲôĻ谵

ڴ룬һ̳
̳ϣһ֩ĵ
񣬸ոնɱͷ֩ĵ񣬼һģһ
ġ
ʱСĻͲһ
ţҪȥջ
Ҫ嶯
ϽסСһ
͵໥ۣǵĵϽõ֩ڣһϢ͸¶
ֹסСĵʱǾ֩㣬ʼѺۡ
꣡
ѺԽԽ࣬㿪ʼİ䣬һֻοյľ֩УӨӨ
ľ֩룬һɢɫ֩˿һϵġ
ǡһ

˲Ҳ˹ոնɱֻ֩룬žݻ࣬пġ
սʤ˿࣬Ȼʸݡ
ûԵ
Ц
ΧûΣգֱڽı
ġ
СĴš
˵СĹȥȡ
Ҳֹ
Сһ˹ȥ
˭֪СһոտͻȻɢһɹĻâ
âСĸסȻ֮䣬һŻɫ֩˲佫СĸС
ġ
СĴţҵǣôҲ
ֻϴȡ
Ŀһݣͻı仯ҲЩʼϲ
ǣСգòȡ
ͷһ֮һâǱߵ֩նɱȥ
һĻٶȳˡ
ıԴõ֩ʱǱߵǵûжйסСĵ֩ҲԶɿˡ
ף
һĻĿһݡ
ƺʲô
Ϣų⡣
ġ
Сķ˻˸ܲ
СһĻСԴʾСһ԰ꡣ
ͷȥŷ̽
ȻûųϢͬʱһϢ˳ͷݶ
һķͬʱҲһ
ֻҪɹ۳ӡӡڣͿԶˡ
Ȼˡ
ԥ
ϽҪɹȻ
ġ
ûƿɢˣϱ۵㶼в
һƿñԴͨѧ߶ˣ
ֲϣһˡ
Ȼʱɵˡ

һ
ˣ

䣬ЦĪڴˡ
һ̣һĸо
ô
Сģһ£
뵽Сģ
ǰСĿ
ġ
Ӧϴ뷨Сһ̷˹СԴȼţڴ˷ܡ
Ƚ⴫и㣬һ¡
СһĻСԴʾҪ̫˷ˡ
СһͷںϣСһ˿ݽͷһС
Ͼֶֻ᲻Դ
û򣬸֪ôˡ
ɹŹֵˣͷԸӦõǶСƫƫȴܲ
ġ
СһЩˡ
ܲ
Щ졣
ġ
Сһͷ
ֶܹǿʱУʱĪǿ󡣡
ʱһ
ϼ̳
ſܲܽߡ
ȻǾһ̶Ͽˣֻʱûнӡ۳ѡ
ڲܹۣԺܹ۰
ߵǰһƬԴܲϣȥ
ȻͬûųΪ
һץһâСƮġ
ˣ
ǷЦݡ
ñԴӡã봢ָʲôʱܹۺӡʱó
˿һƬĻ谵
һȦûķ֡
ҲһƫƫиСţͨԺ
Ժһ԰黨СĵĹ۲ΧһûиӦʲôΣգ̤ȥ


2681 
԰黨ɢŨȥǲ˵ı
ġ
Сһš
ҪϴĶȫɼ䣬һҲҪŹ
СκСҲΧȥǼ
ûСһ
⻨԰ĶܹߵȻá
ܾﲻ򵥡
СľĹ۲ܣһ黨ǰĵ̽ȥܵ黨Ũ־Ũĳ̶ȿɲһƷ
ȻҪժʱȴֱӴ黨ڴ˹ȥ
ף
õ֪õȴá
⡣
ͺñһɽǰֻܹȥȴܹߡ
˼ְ취ˡ
ǶҪԵ֣ҺĶûԵˡ
õǺܿ
ûǿ
ֱ߹Ƭ԰ǰĵط
ĵطҲܵһЩʯĹǣܹܺõӦ
ûãǬһ顣
ҲһЩǶ԰黨һֻܹòߡ
ѵǬĶһνһֻһ
ɵðԵš
߰ɡ
ǲĵСĵĻСԴСһﻹһƲֵӡ
뿪Ǭ
ֻصƬɳĮǬͨʧˡ
ܵ˵һεǬ֮Уջܴģ˿ȻûܹǣȻˣôʱֻʱδѡ
ͷһֳ︡ǳۣ̤ȥ
Сһƿǳۣǲ˿
Ҫ֪С˱̬츳ԣҲҪķѺܳʱ䣬ôһӾɹأ
ȥѰһ¿Ǭơ
Сһ´
ġ
Сһţĺ㡣
ҪǬƣܲõ˭˵׼
Ǭתֹǧꡣ
ǧСһﵹɱ˲ٵޣǶûǬơ
Ҳ֪ǲʱ̫ˣĹˡ
ȫĲ˿һЩջˣûܹɹġ
Ȼ˿ǿġ
ʱš
ġ
죬СͻȻ˷ܵ㱨
˵СһɶļһʾҪȥѵǸһ
Ŷĸɶļһﰡ
ʵ
Сһ˷ȼյĻСԴСһ⣬ƺ˭Ǻ˳۵ġ
ġ
˵
Ŷˣ
һ㶡
εΡ
ʱСССһܹš
˵ɲСģСηֵġ
Ŷ㷢ֵģ
Ͻʵ
Լ쵽һ˿Ծ
εΡ
Сһﳯ·һɳɽָȥ
˳Сһָķͷ̽ȥ
һʼɳɽڣûʲôصĵط֪ССһɲ˵ѡ
ԣ̽顣
ȻɳɽڣһɳӼĲͬ淺һ˿ֻص
Ҳһ˿ֻصѡ
˳һ˿ֻ̽ɳӵڲɳڣԳһؾռ䡣
Ȼαװúܺá
ﰵԵš
Сεѣֻͷ̽ȥҲᷢ֡
ͷ̽ɳӵؾռؾռڣһӡӡӦӡϢ
ͷͻӡʱܵõѾؾռˡ
ԣɴҲˡ
󷽷ͻӡȻ棬
׼ȷ˵ӦϢ΢Ѿ˵
û뵽ҪȵˣȻ㣡
ܵĵ̽ʱǲ죬Ǿϲ
ôң
㶣ͬʱﾯ
ܾ鲻򵥡
Ҳ㡣ұ׷ɱѲãֻתһָҶɻԵѾٶˣǵһҵˡ
ûǰϸϸ˵һ顣
أˡ
ɵ
ǵĺѾֹˡҲϲƣ㱻׷ɱĶԹΪʲôҪ㣿
ʵ
ɼǵõģº׷ɱʱԯͺɶȾܵġ
ƾʲôΣյʱǲΣյʱҪȥǣ


2682 ֮
ؾ
ѣκչԷȴûΪ
ȻֻϵĺôҲͰϵĹϵ̸ɡ
ⷬһ⣬·Ԥϵ˵һ
һΣΣ
˵
ûκΰ˼һֺܵȻƽȵ̸
˵˵
˵
֪ôģһָоƺܹŮ˵
ġ
Ӧ뷨СĴš
СһＫԡ
˵ϴɲҪٰŮˣһͻ塣
ĻСԴʾ侲
һ֮ǴӦ̽ԸңôҾͽ֮㡣Ǻ
˵
˵׵㣬֮Ҫ
ΣգôҲҪΪ¡
֮ʲô
ʵ
ҪȲÿɷ
֮˷־һı󣬿Խ֮ڵ֮־һͨ
˵
ʲô֮ͨ
⻰𺳵Ҫ
˿̵𺳿ƺϵˣ˵Ѳ򣬸ҪԵܶʿɶ಻ǿԼģǽ֮֮ĵرġ
Ҫ֮ң
ٵʵ
Ѿ֪֮ıˡ
ֶȻԽԽˡ
ÿһҪԵһԵڶʱͿɹġ
֮ӦþͿ˿˰ɡ
ﰵԵš
֪˿ġ
ǵģ㡣
ͷ
ܹ֮һ
ٶʵ
ܶĵرֻиЧɹļʣܹ֮ͬɹһ⣬һá
˵ͣһ£ܶõθڣƿ˵Ľࡣ
ʲôã
ʵ
츳˵ֱ׵㣬ԺɹҲûǰıһЩ
š
ʣû֮ջ
ǣɵ
ֵֻ֮֮²õ˿˰ɡ
ȻˣΪҪø
ֻΣԶԶ֮ĺôӶʹò֮
ҲĨǣ˵˵㵽ʲôΣհɡҪȨһףܰôҲŻְ㡣
Ҳֱӡ
֮Ȼ󣬵ǸСȻСҪˡ
ұѪħ׷ɱ׷ɱңΪ֮ԣ֮ôҲ׷ɱ㡣
û
Ѫħ˭
û˵ôһȻˣû˵ˡ
ħĴųԱ֮һʵǰ벽ڡǰ׷ɱĻ¡ֻǰ벽ѳڡȻˣ벽ѵĴڣǵʵܹþƷϵıͨѧǵսҶѪħ˽⣬ȫһ£նɱºּİ벽ѣħ
һѪħϢ
üͷ΢塣
Ѿնɱ˻ºԣ󣬶ѪħʵǷǳľ¡
üΪħ֡
ڵھŴٵʱԪħ̵ħ˵ԪδٵкܶǰʿЩѹʿһ㶼Ԫͣãѡͥɽħ׵ءеһ롣
ͥɽħ׵ءأоѹʿĹ
ڣҲͥڲ֮һ
ھŴٽʱ˳˭ʵͻͽͺܶ೬ǿߵĻع飬ûзˡ
ԭΪҲֻԪڶ೬ǿûлعǰһ£Ѽʿѣڶ೬ǿߵĻع飬Ȼʱ߽ġ
û뵽ǵû߽⣬Ѫħİ벽ѴܣȻֻħĴ֮һ
˲ʶˣֻûô򵥡
ֻʱ٣ĿҲ𽥵ĸˮ
ħʲô
ʵ
ⷽʱջݻԪÿԪ𣬶һЩǿߡȺΪԪȺħһԪȺ֮ϣȺĳǿߣԳΪĿģһɳ׼ȷ˵кܶǿһ塣
˵


2683 Ӫ
Ŀǰƺ˽⡣
ħĽܣ𺳡
ⷽҵļԪʱյֲ⡣
ħⷽʱջ֮ȼô
ʵ
йͥɽ׵غأټħⷽʱߵڡⷽʱеǿߣյĹ޶Ҫ뵽
˵
ȻʵһӪģ
ͥ
˵
ܹӪ
ʵ
ȥͥܲ뼴ɡǰûмӪңһ㣬ǰһӪôⷽӪˣֻͶ̥תٴΡ
˵Ӵһ˿Ĵ
˼ˣǾˣûǰģǰȻ򵥣ȻҲӪеġ
ԣǰĸӪģһҲֻܹǸӪ
üͷ΢壬ҲĴʲô˼ˡ
ǰǵˡ
ȻֻһλԪ徳۷ʿѣʸӴʲôӪ
ǰأǰǰأ
һ㣬Ͳ֪ˣΪûоѡ
Ӫ֮䣬ʲôĹϵжԵô
ʵ
ΪΪǸӪˣΪ˳ˡֻǣʱԴޣ춷˶ʱΪһ˿ѵĻԵѣҲѣǵˣҲǵˡͬΪıѣ˶ѡ
˵
ⷬüͷ΢壬˼
ġ
СĸӦ˿̸ӵ˼ţ˵ϴɲҪܵɶĻŮ˵Ļƭˡ
նɱĻŮˣǸ֮ȻҲϴġ
εΡ
ССһҲţӵСϴĻ
ûСһ
ʵѪħȻǿô֪ܹ㣿
ͻµ׷ɱ֤ʵͻˡƾһ㣬㻹޷ѪħϾǸһħĴ֮һѾûѡز˶ãѪħֻò˶ãҲ׷õҵĲ֮ġ
˵⣬Ц
ȻûģôΪʲôҪˮ
ʵ
ȻʵûģǣȴҵģָһҲֻץסˣܲľҡ
ʵ˵
ðɣܳʵҵĻɡ
Σǵֲ֮ջӦһΡ
лл
ϲ
ҲӷӡɳӵȻɽľŽ׼Ʒ
ҾŽ׼ƷۣԼøǰЩһˡ
ףҾŽ׼Ʒۣô
ʵ
ֻҾŽ׼ƷȫûϢ
ңȫˡ
˵
ȫˣ㡭õ˹壿
㶣ܿͷӦ
ǵġ
ͷ
㡭ôģ
ܵʵ
Ͳضˡ֮أҰɡ
ٷϻˡ
ô˵Ҳĵĺ档
ӴָóһУӡһ־֮⣬ԼΪһʵ״Ǿ֮ˡ
֮׸
ӹ֮̽ȥֻ־ŨøһžƷ൱е־̺İ壬ָƷȫһ
ô
ʵ
ͬʱͻӡǡ
˵
Ŷûأ
ʵ
Լ⽫һӡ
Ϊûõ֮Ҳ֮á
֮ȫĻԵ˴ڲá
ͺñõ˿СĺͷͨҲСġ
Ǿ
˵
ԣûô֮˵ҲֻǼ߶ˣ
˵
˭ԼࣿɳĮУӪҲУôΪˣСĻ
ƺⷬĻɣҲֱԲ˵
ûС
꣬ȷʵҲⷬ
ҲϻͽɵǱ
֮ĵ֮ʼ


2684 Ѫħ׷ɱ
ĵ֮ʱֻܵһµ־УȻ󣬵ʼת˿
֮׽
ͬ仯Ī⣬֮£壬ǹ֮Ѽס
֮ͺñӡ֮İʹܹ֮ס
Ըˡ
ʱ׹ˣΪʲôܹ֮һˣΪ־ӡۼ
ɼˣҪ˿ҲһһϦ顣
еʱ䡣
ϥĻҲֱ˵ԭؾӡϢѾй¶Ѫħı£ܿͻᷴӦӦҵķλѾ׷ɱˡ
޷
˵
ʵټǳ۵ļӳ֣ѪħɱҲѪħһ״ﵽʲôˮ׼
ãǾȫˡ
ģһݣԽǰɲ

ɳĮĳǬ
һλѪǬѰص
һ԰ΧͻȻâʢȫܡ
ÿһֻܶ򵥣Ϣа벽ѵʵ
ܹʮֻ
ǰһ£󷨣Ѫɱ
ǵ֮£ǵʵǿʮ౶ͬʱǻܹǬڵ־ӳ֡
ǵΧּİ벽ǿߣҲҪһƤ
Ѫ߿ĹƣǵȻһĨ⡣
УһѪ
һһѪӿ˲佫ؾսնڸס
ЩΧʮֻܣ˲ͱûѪӵĵ
ɱ
ʮֻܣȻһ֮С
Ѫ߲ǱˣеѪħ棡
ѪħնɱЩΧܣͣ˸Źλ̽ȥ
ͻȻ֮䣬Ŀһݣƺܵʲôﱬɱ⣡
ףǸСɧ¶Ϣô
ߣ˱棬Ϊӵõô
ѪħӦϢûԥ̷Ǭ̽
ֱӳǬӦϢķλ׷ɱȥ
ȻҪԶ̽ǬҪ

ʻŻۣӣĿĵɳĮϷš
Ѫħ棬û̫ϡ
ҪǿûܹҵһǬơ
ʣǬ˵һء
һνǬ͵õһƷ
ڶνǬ˸ãõ˿
ԣڴĵνǬ̽
ƽʱǸһıֻһ˿ʶͷ󲿷ֵڲ֮УȡմﵽھŲ
򽻸Сһƿء
ӣ֮İ£˿ӡѾһСˡ
أ
ı£Ȼĵţǣ֮֮󷽷Ŀʼ޸
תۣʱҴҵĹȥˡ
һ죬Сһƿǳۣһؾ
һ̺Ž޵Σؾ磬Ƕʵ˵⡣
ؾ磬ҲܶΣҪΪѰǬƵ
䣡
СһƿŻۣؾսڣΧɱ޺ȥһ·ֱݿ࣬Ʋɵ
ڣĲ֡
ƿģһֻ벽ѵޣе㣬Բٿɳ󣬺
СġСʺСΣƿǳֻۣޣѷѽ⡣
һۣСһû·磬Ҳûгֵ˼СһɣСһﾫʢǷййҲãʡǲǵľͷɵǰţˣ
սܼҡ
СһҲǳصģǳ۵ڽֻ벽ѵ޸նɱˡ
Ȼնɱͷ벽޵˲䣬һâͻȻ
ȻǬƣ
ֻ벽ѵޣȻǬ
Ӧһ㣬ҲЩˡ
СһսʱһоûС
ġ
СĴţϽȥ׷Ǭơ
СʺСθ˷ܡ
Ҳ֣Сһ׷
Ǭĵ£Ӳĵġ
ɾʱһֻѪɫĴ֣ƿأͻȻ֣ƾһץǬƸˡ


2685 ս
һѪӣ죬벽ѡ
վǸǬƾ
ǬƣܺãЦˣ
ĿеǬһۣ˿Ľ봢ָ
ġ
Сļ״Ȼŭ
ǬƿСǧҵͻɱģȻǰһˣ⻹ˣ
ϣֻС˶СĶ
СθϽӳСҪƿǳۣһＸڡ
εΡ
СһｿţҲܷŭ
ǵͶɹһˣǲԭ°
ס֣
ʱȴֹСһ
վǰѪӣֻöԷվţһض
Ա֮ǿ̫ˡ
Ѫħ棡ǳġ
Ѫӣ׽
ŶѪħ棿
㶡
ô죿
ֻܿɫˡ
ڣ
˵
Ȼ֮ôҲֲ˵ˡ
ͷһɳǳۡ
ѣǬҵģͽߣ̫ðɡ
ǰѪħ棬˵
Ѫħ濴ǰЩ죬СȻڰ˲ȴ߷ɵĵνǼĺ
Ǭƣңûʱ򣬸Ͻҹˣɣ
Ѫħ˵š
·֮䣬Ҫ
ҵѣϵǿ֮Ѿˡ
Ѳʵ˵
Ѫħüëһŷɱ⡣
Сӣ֪˵ʲôô֮Ȼ̣ˣ
ŭ˵
ǵġ
ͷ
ֻ֪½֮սɱˡ
Ҳ¡
Ҫսսɡ

Ѫħŭ֮䣬һѪɫħ
նһѪӣ·ǵĻ
Ѫħĳɫһ䡣
һƣʮϵ񼶾ѧ˼ǿ־ӳ֡
ҵ
ͷһϽ
ͬʱڵıԴתʩչͨѧԴǳڻ
СģСʣӳִУ

֪ǲ۵ԲѪħĶ֡
䣡
ںɱѪħնɱĵӺȥ
ը
ǳڻʤһ˲ͽѪħĵ俪
ʲô
Ѫħ㶣·޷ǰġ
Ȼͱ俪ˣ
һеĶھԵĹϣȻ
һеĶԺ䣬ҲĹǺεȵǿ
ʱĴ
ġ
СļĴţϴɶļһ
ûм֡
ѪħĴкƿʣǳڻͣ۵Χ
ʶԹʹˣΣ
˵
ܲȻ
飬˵ҲѪħûȣ֮õģСǿᡣ
ֻϧӵÿ죬һʼ׷ɱ
Сӣ֪ôɹŭˣ
ѪħЦ
㻹Ҫô
üͷ΢塣
ǳڻĹǿ󣬵ҲҪ˲УҾͲۣ㻹ڱǰô
Ѫħ˵ţ棬ͻȻӿһѪ
Ѫ̺ǿ־
ӰͻȻֻǧ򣬴˷ģǳӿ
ɫһ䡣
˲䣬Ȼ޷ǸѪħ
Һ䣡
ͷһΧļǳڻĻΧը
ȻҲֱ޲Ĺɡ
ڻըһƬŰ
ɹһĻˣֻѪħЩȻ񳱵ĺ·ǵĴڣƽƬһ
ù
󺧡
ʱһӰеĳվǳ۵ϡ
䣡
ױȵĿӿ˲ͽǳ۵֣նɵ֡
󾪣
ĹǿǸǳԴںϵЧǳ۵ķʵǾŽ׼Ʒ𣬷Ѱİ벽ѵ޿ԣѪħǿĴڣȴֵ˼С
ǿĹ
ҲԴеˡ
ͷһһǳڻ𣬳ѪħǸɱȥ
ɹٶȳˣǸ壬ȻҲӰǳڻֱӴ崩˹ȥ
ʲô
ɵˡ
ͬʱ⼸ٶȴѪħ湥𵴡


2686 ֮
Ѫħȫٶѹ
ĵ幥ǱȲǳڻļӳ
ɣǳڻٴҲҪõ˲С
ʱѪħĲˡ
УȥһѪħ
ɫء
ⲢʲôЦ顣
һĻ۵ķֱƣʧȥķ̣ͬʱǳڻҲʩչˡ
ɡ
ʱ򣬵ӱ˳
ЩҲ˿ӡǣ߰˰ˣȻûɣǣȴʩչһ˿ˡ
Σ£Ҳݲóˡ
ã˿зӡʱյá
ã
ͷ
ڴһˡ
ͷһۣģ
ʱڣ۵Ӱ
˸âͬһ˿֮
ۣڵƿ£˳ȥ
䣡
Ļ۵ĳ֣ʱսľơ
ףһҾŽ׼Ʒۣ
Ѫħ㶡
˿
ʵĳͨԵɺ£õĳ
Ǽ֮
ǶԷֵܵġ
ġ
СĴţǼ
˵ϴһҪץס쵰
ģӲģ
˸һĨɱ⡣
˿֪˿
ûгɹӳѪħԭΣ
ͷһڣһźڰ˿֮⡣
תţڰ˿֮⣬Դͨ뵽۵ڡ
䣡
ûԥ
ǧźڰɫڻɱȥ
ҲѪħӰΪҲס
ڻֻⷽպɱ
䣡
ǿŰŰһǿ־ĳĹɣ
ʱգ־ĵһ˿ĺڰ֮
ڰ֮һŵ˿֮
ڣ˲䣬ⷽؾսոס
ǡãǷӡ׵ҵ
ǵŵѪħ棬ɫͻȻ䡣
ʶΣա
ܱסΣյľ͸ˡ
ƣ
һ̣Ѫħﻹ˵ٺɱǳ۵֣ۿмͺɱˣҲˣ
Ϊûʱˣ
ӰѪһ˿֮նɱȥ
ǣնÿ
Щ˿֮˿ͨټСġСʵļӳ֣󾭹۵ڻɱġ
֪ǳڻҪ
һ
ѪħħһѪӣնɱڰɫ˿֮ϣѪ֮ǵûн˿֮ն˿֮ˡ
ʲô
Ѫħɵˡ
Ӳģ
һŵ˿֮ϣ¡
һļȥѪħ¶һ֣λס
ǣһŵ˿֮Ѿס
񣬾һͻȷʵվֳˡ
СӣˣĶԹһʹˣ
Ѫħĵֵţ˵
һʹΪ̸֮ʸô
ǣһĨ
ġ
СſڵıϣµϴѪħ棬ţõϴϽնɱѪħ档
㡭ѲɣɱҲɣ
Ѫħɫһһ
Ѿʶ
û
˵һĨɱ
˲ˡ
ɱɱˡ
ùʱҪɱ򲻹ʱϣô˵飿
ǳڵɵסˡ
Ϊһӽ֮ˡ
û뵽תȻôĿ졣
û뵽ʵôǿͬʱһÿѪħ˿
˵ѪħǵѪùˡ
ͬʱָһȷģȻľǡ
Ѫħħڣһλֵܣħ棡ħʵ֮Ѫħ滹Ҫǿħڣħ水ħʿʵǿħǿһǿߣѪħħϣֻܹǧ⣬ħ棬ǧڵǿߡ
˵
˼ѾˣǾ˵ԩ˽ⲻ˽ᣬǿԣôͷѪħһء


2687 նɱ
ⷬʱ򣬺ǲ졣
Ѫħħڣֻܹǧ⣿ħĴ֮һô
Щ⡣
ħĴϣְֻ񣬸ħѣʵħɢ֯ûʲô̫ȫܹѰʿԣЩǿǣֻϲú飬ͲʲôħĹء
˵
ħĳǿߣôô
𺳡
ʱռԪⷽʱջ֪˶ٵȴųѵĳǿߡЩǿߣ˯ֻʱ򼸸ʱռԪ𶼲֣ǲ֣ˣҲ֪ʲôʱѻع顣
˵
ţ˹
ħħ񣬵ôŵģ
ܲ⡣
ʵǺ˽ܵĶûԾ˭֪ǿ
˵ˣܶ೬ǿ߶˯ʱֻ˭֪ǵʵǻˣ
ӪʵƵİ񵥡ħħͥɽ񣬹׵صװص񣡾˵񵥱һԶֻҪⷽʱջ飬ֻҪʵﵽϰļ𣬾ͻԶӦС
˵˶٣˵û˻񵥵ȨȻˣ񵥣ֻǸǿ˳˱Դǿеġ˱Դǿģ˱ԴСġ
˱Դ
Լʲô
õϲķͨϵҲ˱Դһ֡
˵
ϣʤǿģ
ʵ
ȻˣʤϣϾ˱ԴǿԴսʵķӡǣϣûԽսĿܡ
˵
ǹʶ
ԣΪħʵ֮ˣ
׹
ҲҲ²⡣
˵
ʵⷬѾ˵롣
ʵ
Ϊʵħ档
ʵħ棬ѪħħҸǶ֡˵ҷŹѪħһΣôĿԸŹô
ʵ

⻰ȻԶԡ
ǰ
Ѫħرӣ򲻹Ȼֳġ
˵ˣܹ֮սʤѪħ棬˿ÿѪħ
͸ħֻ֣ӵΣա
նɱѪħ棬ϵҿԵõлԵôҵʵһ̨ףʵǿ
˵
Դ֮ˣֻŵȴ֮ˡ
Ҳ졣
ȻܹֺαҪȴħˡأοԷ̶ܴϣġ
ðɡննɱѪħ棬Լɡ
Ҳ׹
ǰ
ǰóĴȡ
ŶðһͳɳնɱħǧѪħĵزˡ
ĳɳٶȣħ棬кξ壿
һߡ
Ѫħ濴ɱڵӣһЩ¹
һֳħ棬ʵңҽ㣡նɱңֳȻұңӡģԹԹһʹͬʱǸǬƣҹ黹㡣
Ѫħٶò
ˣֳħ棬б£ң
˵
㡭ѣлú˵
ѪħЦ
˿̵ڸոǸŵģȫˡ
ʱӦ˶ȻӦ˶һһ֮֮ҲͰĵȥɣҲã
䡣
·͸˵ת壬ҲĲ˿֮顣
ͬʱƿŵۣڻٶۡ
䣡
ǧ𷢣ű˿֮סѪħɱȥ
Сӣ㡭ɱңֳŹģŹģ
ѪħѾܵԣģǴغ
ڻ𣬺Х£Ѫħ֡
Ѫħ棬
Ѫħ˲䣬ܵڤڤ֮Уһ˵־ӳ
˸Źâ
ǰնɱͻʱδĸоھȻˣ
ոԭ

ͬʱĳյؾһƬš
ͻȻ֮䣬Ƭһŭ쵴
Ѫϵˣ˭ɱģɱ˭ģħ棬ȻѪծѪ
ħ棬ʱճӵĳ˯ѹ


2688 ̽Ǭ
Ѫħ棬
Ѫħȥ˲䣬һѪâǿ־ӳ֣Ѫħʬϣƿնȥ
Ҫ˿ľȻ˳
ӣ֤ԵҲ
ӵõ𣿡
͵ķ⣬ôܻ
û˿Ӱûа취ԶԷܹʱյıԴ޷
˿Ͳͬˡ
ͷһһڰ׵ķâգ׷ǵҪܵѪâס
ǵѪâһѪɫ͸Ӱ
Ҳ죡ӵõ֤Ե㱻ץסǾ֤Ե㲻ҲҪ
Ӱ˵
н
ˣôء
Ӱ·ĻĲȥһɴеʶ
۳ӡôͿƿ
һ飬һ޷򣬾ͬһʼ˿һ
Ȼˣҵһ֮ôͿֱˡ
Ըܵõô
Сġ
ġ
Сһҡҡͷ˵Сĸܲ
ܲҲҪ
СһСԴ
ֶǿ󲻵á
õǻԵ
򲻵ãǼ١ǧ򡢼꣬޲ȥҲвһ졣
ϾֶΣκһ˲һҲһһϦͿɵġ
οĲϣͲ̫ǿ
һĴָʲô
˵ţͷ̽ѪħĴָ
һЩѰıѾˣּ֮ͼ֮Ҳ
Ͼ˱ۺ˿۽Ҳ
Ѫħ桢ħּİ벽ǿߣѰͼ֮ȻӿѾˡ
ָԼһЩĵرв١
Щּ˵Ѿˡ

ģǿ鱻ѪħߵǬơ
壬ص˱ڡ
֮С
һѪħ棬ˡ
찡
飬Ѿƽˡ
˿̵飬𺳻𺳡
ȥǬɡ
˵
ãá
ͷ

ġ
СſͷϣƳǰԽĿ˳ۡ
ţ˵ϴȻ鷳ôҲ˳ŵͲҪڻˡ
޷뿪ɳĮѩ飬ܻæ
˵
ʵٻ޽˭

еǬƣǬƵָʾĻ۳Ǹ˹ȥ
һ·ƽ
ڣǬָǸλǬƣͨǬڡ
߰ɡ
Ҳǳۣ̤Ǭ̨ס
ҵϽĲ
λǿڣҲɳĮʲôΣˡ
̤Ǭ
Ͻſûжãŵʮ˸޴ʯʯϵĻƵ̵ƣͻȻʵԻһֻֻ벽ѵޣΧ
ɫ䡣
Ĺƣһ˶Դɡ
ĪҪţ
ͷһǳ֣ס
һȭٵǳȭ
һȭ赭дȻϯʱ˲ͽЩ˹޸ˡ
ô»ΪͻȻڽЩʯ
Χָƽ
Ȼطǿͨˡ
ƬԺӣһȣٽһҲ޵Ĺ˵ʲô⡣
УҲһЩ˱Դĵر
ûȥá
ҪȡҲѵҪ֮ǰˣȥǬ̽ľ飬һǬֻܹһòˡ
ŶĹأ
⻰Ͻ֡
߹һԺʱ淢һƷ
ǸƷ㡭ǿϣɡɷøң

һ·ϣôĵرҲΨƷˡ
Ҳǵϣԥˡ
ǬľžƷˡ
ȥðɡ
˵
ò˵žƷȷʵ̽񣬷ֵĶˡ
СһܳҪԾƷ
Ӧġ
ǣһֵĸо·Ǭڣһʲô
Ҫ̽ȥŻȡĶ
ԣžƷҲøˡ


2689 ص
Ӧ˷ܡ
ǰȥҪȡžƷȻŹ£ʹ·֮С
ɡ
˵
ʱ䡣
лѡ
ϲ
Ͻ˳ս
ͷ޳һȥ˲ͽͷ޸ˡ
ͷޱ֮󣬻һѪâҪӡ
׼ʱȻ֣һͷ޸ӡס
Ͻպá
ȻѾȡһôʣµǬҾͲһȥ̽ˡ
ܴ
Щ֪Ϊ
ȻѰıķۣһЩҵˣȴù⣬뿼ԣҲѵѡ
á
ͷҲǿ
̽Ǭ
ûãǬ̽һ飬õıҲߵǿžƷˡ
ܾã̽ĹУƺʲô
Ǹܵ𣿡
СһʱĳЩϣСһĸ֪ɱǿܶࡣ
ġ
ССһȷԣ˵СĸӦ
СʺСҲҡҡͷ
ٺúõǬ伸ȦԸⷢκһϸ΢֮һһľԼ¼
ͻȻ֮䣬է֣ƺʲô
ģõģǬһУ־ƣûģ

ġ
ܵϴ뷨СĴţǼ
ɵǰʣҪôܹƿǰĻأ
ƿְ취һҵۣǬĻȻͽ⿪ˡһ־ֱӱ󣡡
˵
ġ
СһʣҪһְ취أ
ǵľ̫ˣͿǬơ
˵
ľŵ֮ڰ˲СθһҲǵ֮ڰ˲СĺСʣǵ߲֮۷Բ
ĹƣҪƵǬĻֻҪﵽ벽ѵľС
ԣҪҪǬܣֻʣһˣǾƷǿȥˡ
սҲԽ˾İ벽ѣ˵ܣ
׼ˣ
˵
˵Ҫһ£ͬʱҲ֤һ뷨
ġ
Сһ̰ķԸȥ
СļӳСʼӳִУСṩԴ
ǳ࣬棬ͷһǳ۵ӰҲС
ƴ
ƣ
ûԥʽͨѧ뵽ǧڻ֮С
һȭɱ
ǳڻ뵽ȭ
ա
ȭƵɢ
䣡
һȭ£ǬգһѪɫǳ켣
һȭȻѾǬӳܷΧĳְ塣
һĻˡ
ǬգתҪֵסһȭơ
գ˲
־ӳֵƣֵסһȭơ
ߣ
һ
ٶһȭɱȥһȦĹ켣
䣡
ǬգٶȲ
Ĺ¥󣬻ľʼЩ
Ȼǻ󣡿Ҳ¶ˣѰֻ̽̽ǬĻֻдƻ󣬲ܹǬıʣ
˸ڴ
˵ɳĮصǬôֻдǬĻ󣬲пҵص
ġ
СĴţǼ˵ϴϿĻ
СʺСҲĺš
ã
һ̣ǧ
һȭɱֽһȭ
ȭȭɱջһȭȭǳڻȭҵĲδơ
ΧĹ¥̨ڲʵԴֵȭơ
Ǭ⡣
ϥڵϣһõǿžƷһڵȴĳ
ͻȻ֮䣬ܵǬڣһǿ
ģô˴ƣѲɣʲôΣգ
˸ֵĺ档
ţӦ
ԾڹǬƣ
ȻͿǬƣҵĲ
ҵĲΧһУʼޣƣûΪһ־ӳֵС
ã
ɫ䡣
Ϊ־ӳֵ͵ֵˡ
ҵֵסǬನ㣡
ϽȻûԥϽӳǬ
һߣĵ
ûлӦ
һȭȭĹֳĿ־ơ
ڽʱ־ƣͬҲ
УҵǲһЩ
üͷ΢塣


2690 
ȭɱա
ȻǬڣ̺ŵ־ΰϵڸ
ģǬƣƺӦֹǿȡ
ҡҡ֮䣬𽥵δ
ġ
Сļ״š
˵õϴҲ֣ͿԺˡ
ȵȵȡ
СһĻСԴ
֣ԶǼ˿ʵȻһ̨ס
Ҳ˼ɡ
ԼãǬãѰɳĮصĵһ
ңΣղŸտʼ
ġ
СǰЩ
ʣʲôʱſԹ
ȵ˿ɹͬʱСĺСʣͻƵڰ˲ֻһ˿ҪŬУȡͻơ
ҲСһ
ġ
СһͷԹȥ졣
Ҳ֪ʵ̫ôԺϴսὥûСĵķݡ
СҲˡ
ͣ¹ǬĻָƽ
ΧĹ¥󡢼ɽˮĻûټ٣ۺͨƷֺ
С
ڼ˿ӡǣıڲǼ֪ѪħѪӰܲܲһЩ
ʱ֮Уת۹һꡣ
ʱ䣬֮Ҫѵöࡣ
пš
һ̣ڳɹĽ˿ӡǸˣ⻹֮İ²۳ɹġ
û֮򣬲֪¡
ġ
СĴţ˷ܡ
˵ڿԴǬ˰ɡ
һСһﲢû͵ΪͻƵڰ˲ڰ˲ڡ
СſСĵĻСԴϣĽСԴţСһΪҲﵽڰ˲ڰ˲ڡ
СһΪͻƣǸӳֵ־ʹУҲٶһ̨ס
εΡ
СһｿţҲ֡
Сһһûʲôͣڰ˲ڡ
ΪֻطûͻƣСһԼУҲͣڰ˲ڡ
ãһԡ
˵
һıߣҲкܴջ
򲻸ˡ
ǼѪӰһδεĲ򣬴˿̣۳һ˿˿ӡˡ
ԷӳǼѪӰһ˿˿
һ˿˿ٶȵҲ֮ࡣ
ǸѪħ棬ѪӰҲֻһֶѡ
ʱҲ׹
֪ѪӰѪħ潫ȫˣֻκβѪħˡ
СģӳСʣӳִУȿһɹ
˵
ǳมΧͬʱǳ۵ӰҲֳˣǳ
ġ
СĴţ˷ܵתһ־ӳԴϡ
ʱܵСһ־ļӳ֣֮ԭǿ
СҲսڵģıԴϼӳִС
ҲֱӵĸܵõСһĴмӳ֣Ҳԭ
ӳʹʵ˲ͱһǰ
Ǻֱ۵
ΣѪħǿʱʤָ
ףûΪ˶մմϲ
û£ﲻˣҲȻ
ƣ
ûԥ
һȭɱǬպɱȥ
һȭûж˿ļӳ֣ȫ
ȭǳ켣
䣡
һȭ֮䣬ǬգʱһƬޡ
ǿ̫ˡ
ǿǬ־ƣ޷ֵĵز
Ʒ
һһֶ
޵ǬգȭΪģγһɫС
ɫУתĳְĹ켣
γһռ֮š
ռ֮ţȶģǲΣյϢ
ռ֮ţ֮ͨص֮ô
˸˼֮ɫ
ͷ̽ȥռ֮ڣ˸ĳͷ̽ΰ
̽á
ġ
СĴţԸ£˵СĽȥ̽һ
³ç
һץ嶯СһץĻСԴϣôһǡ
Сһﰤ˽ѵŰЩ
֪֪ЩϢ
ȥ
ǵ磬ΧƬޣ·ѾĳһƽǬĿռ䣬Χΰʹ޷


2691 ŵʬ
ȫˡ
ĵ޷硣
Ȼˣٶȴⷽգһֻռ֮žͻʧ
һָоֻεǬ֮УҪ˽ˡ
ġ
Ӧϴ뷨СĴš
˵ʲôϴˣ˭ϴСĵһͲŹ
СһΪͻƺ󣬺Դ
ðɣߣ
룬ûԥ
ͷһǳ۵Ӱ࣬Χ
˳׼̤ǰĿռ֮
̤ȥֻһɹĪĿռ֮־ƿ£ס塣
˵ǿ󣬵ܰ⡣
׵Ĵ
ûȥ
һƬ
ٳֵʱ֣ѾһƬȫµɳĮ
ƬɳĮɳĮЩƣҿ϶ⲢǽʱƬɳĮˡ
ʮա
˿̣ʮոȼŲͬĻ棬ĳʮƷֲš
ΧһƬ
Ŀ⣬յʮȼյա
ͻȻ֣ÿһյģһаڡ
ô
һݡ
֮ȶ֮еʮշȥ
ѡһɡ
С˵
ġ
Сһţ˵СǾѡɫǸյڽ롣
ãǾ͸Ǹڽȥ
ȷĿ꣬Ǹɫڷȥ
ʮգͺñʮ硣
ԽΧĻȼյԽҡ
һھŲֻ»ûпڣҪڵĻմ
滹κβ
ܿͷɵǰ
ǰ͸״ġ
Ŀ͸ڣԿü
ڵ棬һƬɫɳĮ
·նֻɫɰɵġ
ṳ̂ȥ͸ܵһΣա
˵֮еأô
üͷ΢壬˼š
ġ
СĽСһﵹںӣһԾԾԵ̬
ðɣǽȥ
ѲˣȻˣôûɲȥˡ
̤ڡ
˲䣬̤ͬһţһƬɫɳĮ
ĵСķ̽ΧһʼûвʲôΣա
оõƬɫɳĮ룬ƺʲô
һŨҵĻ֮־Ĳ
ǳǸȥ
˵ţŲķȥ
Լ˰ʱãڸϵĿĵˡ
ƬɫɳĮľͷ
⾡ͷǶ¡
һ׵ĶԨ
ƬԨڣܵĻɫԪ֮𣬷·Ǵӵȥġ
±ߣһϵ̨ףնƮͨδ֪ĶԨ
֪ϵ̨ףͨ
棬ɢֲɣϢµϴÿһ̨ϣһرİ塣
ߣ
ߵһˣǵҲҪһȥһġ
ţȻ̤һ̨ס
̤һ̨׵˲䣬ΧĻ棬ӿ֡
̣
̸ܵõ֣ھҵš
СΣ

εΡ
СһᣬֻرԴӳϣֲ䱾Դ
ЩյĻ棬κβ
СĹ۲ܣȷûκвһϵ̨ȥ
Խ£Խ
ϵ̨Ҳ֪̤˶á
ûа벽ѵʵ߲
ΪյĻѾ൱ȼİ벽ǿߵĹˡ
ͻȻǰһա
ûκεף̤һȫµĿռ
׼ȷ˵һ̳ռ䡣
ΧѪɫĻ𺣣Ѫɫֲʬ̳
֮Գ֮Ϊʬ̳ΪǽһѪصģѪڣţߵĹǺ
ʲôط
Ѫһ߾ߵĹǺﺧȻɸĻǾ塣
Լãƺ뵽˲ýĵط
ƺĳ֮ˣ˲üĶ
һǰδеΣϢڶȫ
εȵΪʵ
ܵΣգɼΣյԴǳĿֲ
ߣ
ûԥֱ˵طǾ֮أϽ뿪һ
̳̺ܣǿ̺ŵĴ˵֮еأͲȤˣ
ǻҪ
ǣ̫ˡ


2692 Ѫ
Ҫ̳ⷽռʱ䷢ˡ
ѪѪˮͬصҰ
Ѫˮըɽա
յı߽翪ʼģϵ
ĿһݣԼѾ뵽һؾս

֮ûз磬ȴ˷
ѪڵĹǺԶƮȻһѪ

ֻӰۻѪ˳
ˣĿһݣ˸źâ
Сӣû뵽ɣû뵽Ǳնɱˣܹ»عɣ
һӰ˵
ͻ£
㶡
˸ͨâҪӰαװ
Ҫ֪Ϊһ̶ȣòϢ׵αװġ
նɱͻˣ˵ֻҲˣһεʱռԪ޷ġ
ǣתͨ˫ûзͻαװġ
ǵαװ⻪º֮նɱʱǿ˺ü
ûĳȫնɱڴˣ͸صܡ
ĴЦš
صܣ
⻰üͷ΢塣
òôùɡ
նɱһһҵأ
Щš
ܾУغͲԾĵط
СӣǿӵܵķϣǹȥĶԹһʹˡ
һת˵
Ŷ
䡣
벻Ҳصܣ
ʵ
ˣȻǵĶԹһʹˣôҾͲλˡףղ͸ء
˵
뿪
ѾȷˣνأԲǴ˵֮ĴԵֻһգն֮ˣһ֣ʿϹġ
ȻҪˣѾ·ϡ
Ҫʲô
ʵ
ɲ㣡Ȼôأ㲻ҲÿҲÿ
µһаİԵ
ǣǼ򵥵ĸӦǱƳΪˣĿܰɣ
ͻȻ˵
۵Ĳ²⡣
ܣСӣУǻǿܣǵУǳѵһ;ǧ·ͬ飡֮ܿܿУ˭ֲǿܣ˭ֲ˵Ŀܣ
СЦ֮УųͲм
üͷ΢塣
ɷϣ˵ⷬġ
Ҳȥ
ҪסңǾҪûˣ
ǷһĨȣﶼս⡣
ͬΪı
ԹԹҪʵ˵ȭͷ⡣
֪Ȼˣôɣ
ЦݣתΪɱ⡣
ʵʵɱ⡣
ͻȻɳĮ־Ϊһ塣
ʵѾǳĿֲˣٸɳĮ־Ϊһ壬ôӵĿֲ
Ҳˡ
֣ͬʱնɱ
з
ߣ
һһȭɱȥ
ͨһȭʵǳ۵֮
ȭϯ
ضǳ
һȭͬײء
䣡
ײɱ
һȭɱײһ
޴
վԭΡȻ
ʵʵһȭȻֻǱɶѡ
ÿֲ
һݡ
ʵֹʮ
Ҫ֪СĺСʵΪͻƵڰ˲ǵļӳٶһ̨׵ġ
һȭԭͻ£ܹǸնɱġ
СӣʵȻôࣿ
ҲǺ𾪡
һߵĻ͵ϮҲһȭɡ
ǲĿôˡ
üͷ΢塣
򵥵Ľóͻ£ȫӵǵĸ˸־ԲͨĿô򵥡
ɳĮ͸صº͹Ź֡

ʱһ
ǷڵѪڣٶȱѪڵѪˮһۼ
ѪأһѪӴ˳
Ŀһݣ˲ǱˣǱնɱѪħ档
Ѫħ棿
ż־衣
Ϣ⸴ѪħϢҲ֮ԭǿ˺ü
ֻѪħʵҲͻֱʮֹ
찡
ô
Ϊʲôնɱˣ︴ˣ
μѪħǰ
ͻ£Ѫħ󣬸Ͻ
Сӣּˡ
Ѫħ˸Ѫâ˵û뵽Ŷðʵˣ


2693 ʧֻ
Ѫħ󣬷ǵûֱӿ򣬷Ҳʼ׽
·𣬹ȥĶԹԹһʹˡ
üͷ΢塣
ܾǰѪħ£ȻҲǣܾȱʲô
롣
ͻȻ֮䣬ˣ
ǡûֻ⣡
Ľ
û
ûֻˣ
СΣҺ壡
غ
εΣ
СһϽհ졣
СκСεӾȥȻ֣ǰѪħ桢˵ϣȻϢǵֻȴûˡ
ֻسѰһ£
ͷСεͷָ˵ϢֻسѰţҲǵֻϢҲûˡ
˵һ˵ֻȻˣǣϢıԴǴڵģֻǸֻسΪһѡ
˵ˣѾյǵֻӦˡ
ǣһ̣ǲûֻˡ
Сӣ֪ǵֻ⣬Ϊʲôô
ѪħЦʵ
ƺûֻ⣬˵ǵһ£һԺ顣
Ϊʲô
ʵ
Ϊǵֻ⣬ʹⷽʱֻسȥѽʱֻس
Ѫħ˵
⻰ɫȫ𺳡
ֻ⣬뵽ʱֻسǡ뿪ⷽʱ
Щˡ
֪⽫ζʲô
ǣһ̣궼ڷˡ
ʱ
֮󣬵ʲô
͵أããǿûоͷ
֮ʱջ磬״ڵ壬ʲô
һ̣ﷺ޾ãһɡ񶨡
ļӲܿһ˷һҡ
ʱջжô֮ңǱǱңǲ׺һڣһǴˣǴˡ
ѣ
ֿƼ򵥣ʵ̺ŵİ壬ȴ˵ĺ嫡
Ҳһ̣ڳѶ֣Լ⣬Լܵõ翵˳һ˿ӡǵϢˡ
ֻа벽ѵǿߣܹ˳ܵԼӡǵϢ
ֻڰ˲ȴˡ
ףˣ
ڵȴ𸴵Ѫħ棬˫ã֮еͻȻɫһɰ볬ѵϢ㶡
ţʺɱһ
ƾʲôʱռԪǧܹĶǰСӣѴ֮ͿԵõ
ԱߵĻºʹһɫ
Ƕг֣ǿдĶͬʱܲһնɱ
һźĸ˵ʵǸ׶ѡ
º飬ٶ͵Ϯ֡
Ҫֵ˲䣬ͻȻѹ
ֻһ˲Ķ򣬿·꣬·һʱռԪ־õһεϴ
ҲףΪʲôӡ
ǣڶֶǳ˵ǿߣҲͲ׶ôġ
ĿһݣƳ׼ֵĻº
ζıԴʵûκǿǣϣȴһֶصϢ볬ѵϢ
ܵ˫Ŀɨӣ֪ôģҪֵͻ£ﶼһݣһΣյĴ·ǸɱȥôĶȻǡ
ϲϲϴŰ볬ѵϢѾܵӡֻسϢˣ
ѪħЦ
һףص̬
û
Ҳϡ
εĶȻʱ̣ܶĺôܴ
ͬʱҲ˳ѵĺ塣
ѣǾǽӡǣ˳۶ѳ
ǣ˵ףѡ
ⷽʱʱռԪ磬Ӫڲ۵İ벽ѵǿǧǧ򣬿ǣܹѵʿм
ӦӡϢǳѵĹؼһ
ҵһ˿ͷˡ
Һ֣ھŲǣֻڰ˲ΪôԸܵõӡϢأ
Ѫħܲ⡣
˵ⷽʱķʮŹԡǡϡСšǡһԪûԲôܸܵõ˳ӵϢ
˵Ǵ˳ܶõԼӡǵϢˡ
ֻڰ˲ڣԣǷûвԲ
ûвԲ޷õʱķԴġ
Ҳ
ҡҡͷ
ɵǳ
޷õɲ
ѪħΪֻзԲܹܵõ˳ӵϢɲţûˣڷûдԲʱͿԸܵõ˳ӵϢˡ
ˣǺˣ


2694 
Ҳ֪һʲô״
ΪûдﵽھŲĴԲȴܵԼ˳ӵӡϢ㲻벽أ
СӣȻܵԼ˳ӵӡϢ볬ѻкܳ·ҪߡⷽʱʱռԪʱžŵʿҲкܶ࣬ɴ󶼿˰벽ѵĹؿԣ벽ѿ볬ֻа벽벽ȴ졣ûлԵţֻһӣ޷İ벽
Ѫħ˵
˸Ѫ⣬Ҳ֪ʲô
ھŲǣһкԶ
˵
ԼµѪħ˵ⷬͼʲô
ǣѾȥˡ
ٶȺʵ粢ѡָܵӡϢٳѵǳ顣
Ѫħ˵
ôҪΪҲһô
ʵ
ĲҵǰȴһԳѵ·
Ѫħ˵
һ
ʵ
ص
Ѫħ˵
ôص
ɫѯʵ
ܼ򵥣ߣǴ뵽ʥ
Ѫħ˵
ˣôѣؽѣҲޡôˣֻ¶أҾͲȥˡ
˵
ѪħĹֻȥʥȥ˺硣
ʮƣΪϼơ
޷Ǹ¡ûб£ôҲѲ˵ġ
Ѫħ滹ƤЦⲻЦίߡ
治ˡ
˵
ô˵ǲϸһˡ
ѪħƺҪˡ
˵ˣǲˡƫҪȥô˵Ҳǲˣ
Ҳǿ
ġ
Сĸܵϴ뷨ţ˵ϴҪһϻһںɱһ
СʺССһҲĴš
ʶ̧٣Ȼ㲻ԸȥôҾֻȥˡ
Ѫħ˲ͷ
֮Ը˵ô࣬Ϊʱѡ
˵ʱϵѪصͻ
ڣˡ
ͷһƿѪؼ̳־һƬѪӰΧֶ̺һ־·Ѫؼ̳һ
б£Ǿ;ɡ
˵
ɱ
Ѫħ˵
ǣ
ͻˣɱȥ
һأҵ
ӳǳ۵һȭɱ
ûж
ɱȴ˿
˿ȻǵģǱ͵Ϊһ壬˿ҲԶá
䣡
ȭǳ켣˲ͽͻ¸ס
ȫֵһȭεȵĿֲ
ͻ£ѾܵΣա
ǣǵϲûκķ
ǱУãȻȭԱߵһɱ˲ͻΪ촷ۡ
£
ȥͷѲţȻûз˵ֻ⣬·˾ֻ
ףСӣǿ࣡Խǿնɱ㣬ɾ͸оԽǿɣعصĻɣ
Ѫħȭ̳־һȭϡ
ºܹ࣬Ѫؼ̳
һȭɱΰ֮Ѫħȫʢʱڣǿ̫ˡ
ߣ
Цһ
ûжֱһȭͶԺȥ
ײ
ѡ
Ѫħ湹ƿصؾս˲
Ȼ൱
һ̫ˡ
Ŀһݡ
ǱߵѪħ棬ܵ˿Ц
ƺܹ൱һǳ顣
صСӣɣ
˸ɱâ
ɱ
סѲá
ֻӭɱȥҲѪħĥһ
˲䣬ѪħͶԺ˼ʮȭ൱ʵʤһռһ˿Ϸ硣
һ˿Ϸ磬޷նɱѪħġ
ԣ¡Ѫħ棬ûֻ⣬һʵֻܹһܶѡ
ͻȻһͷ
ƺҵһĹؼڡ
ֻǣһЩ
ҪôնɱѪħأ
ȻǿôǾյĳֶƿء
Ѫؼ̳
һҵĸԴˡ
ûѪؼ̳ôѪؼ̳ǵڡ
ǰ
Ȼ粻ƫƫʱ
Ȼǣܵĳƿأܹ뿪Ѫؼ̳̫Զ


2695 ּԯ
Ѫؼ̳ܹѪħ
˫˸ɱâ
ȭȭȭ̺ǳ£ѪħѹƵġ
ĵ·Ѫؼ̳̽ȥȻѪؼ̳ڣĳӿͨĳּ׵ķʽ뵽Ѫħڡ
ɣ
ҵᣬѪؼ̳ɱȥ
һ߱ѹ·Ѫħ״ʱˣǱȵβ͵è
Сӣңб£նɱң
ŭ
ҪסĹѪؼ̳Ϊ
ǣͽ͡
ϣʼһЩ
Ѫؼ̳Ȼš
ϲ
²ˡ
Ȼȭɱȥʱԭȱնɱͻ£ٶȴѪؼ̳۶
СӣѪؼ̳
һȭĺɱҪѪؼ̳
Ѫؼ̳ǾͿ޵
һĻ˽һ֡
ӵȷ˿⿴ƸѪħ桢ͻ£ǲĸӿѡ

һȭһɱȭƣѪؼ̳ϡ
Ѫؼ̳ǿ󹥻ҵĻζǣûơ
ȻǿĹ֮£̳ľһζļжϹǱߵѪħûĹ˲Ȼնɱ
գֻʣ·Ѫؼ̳ˡ
Ѫؼ̳Ҳ֪ʲô
˵͹Ȼû顣
ȭɱȥ
ڣѪؼ̳Ǳˡ
Ѫؼ̳
ģԨûбѪؼ̳ĵطĻûһ͸Ŀռ֮
Ѿ͸Ŀռ֮ŵġ
ֻ뿪ɳĮΪؾǱ˲һ޴ľеն
ǣͨ͸Ŀռ֮ţľ
ʱı뷨
ռ֮ڣҲһ޴ļ̳
Ѫؼ̳һ̳
ͬɳĮһ̳һ
̳ϣһмƵӡ
ӣǱˣԯͣ

㶣û뵽ܹٶȼһ
ġ
СĴţ˵ϴСĹȥѵһǰϴСǰŵԯͣ
СʺСҲ
侲룡
СĵĻСԴʾСһﰲһЩ
ʣͲκε롣
ʮֶ϶ɳĮһ֣ʿľ֡
ǣΪʲôԯͻ
͸ſռ֮ţֻܹõܹܵõԯ͵Ϣ
ҿ϶ԯͺѪħ桢¶ͬ
ûʲôܡ
ԯϥǰڲϵȫͶȥ
ġ
СĴʣҪҪȥ
ԥһ˵ȥɣ֪ܶѩϢҪһ棬׿ʡأڣҺ֮ĺҲβҲûʲôɲеԼ˰ɡ
ĺԼǹͬ̽ɳĮѰҵҲȳɳĮԯͶ֪ĹѩϢġ
ڿãصѾҵˣԯܹߵţֻԯҲصʲôˡ
˵ţռ֮
һصΰţٳֵʱѾǸ㳡ϡ
ĳ֣ϥϰԯ̾ѹ
㣿
ԯͿųǰ¶ŵ֮ɫ
ŵ֮ɫܿͱƽȡ
ӭô
ЦŴȤʵ
Ѫħ桢ЩˣڸͬԪԯͣһ֡硱ĸо
ǷǷǣеѣ磬ʵͿú͸ˡ
ǧƣ㲫ɱ
󣬲ΪˡѶֶѡ
ȻˣʱĵһǣһСˣû뵽㻹ܹߵ
ָԯͣƽĶûһ˿ļʺɱ⡣
ߵΪʲôܣ
˵
ûߵ㵱ȻҲܡ
ԯЦ
ʲôطϵĴУνô
ʵ
һԯ͵Ŀڷ硣
ϣصһ֮˭ǲͿƿɳĮƣõһС
ԯҲ
˵ʱĿƽĿҪ˿仯


2696 ֮
һۣĵ̽ȥ洫һеİ壬ֹ̺̣޷õסĴС
Ҫ֮Ҫϥ
ܹ֮ƿɳĮƣ
ԯ͵ⷬǲ죬ҲżֵĻɡ
ΪǱʶΪɳĮһ֡
Ȼһ֣ôϵǾ൱ˡ
ô㲻ҵĻ
ԯƺļɵ
һ飬Ҫжһ¡
˵
Ŷʲô飿
ԯʵ
˸žâżֵڴ
Ҳ֪ôģڽǰ̤һѪؼ̳Ѫؼ̳ڣɳĮնɱʿɱҡЩʿ϶һص㣬Ǿûֻ⡣
˵ʱ˶٣Ҫ˿ԯ͵뷨
Ȼأ
ԯ˸ŹâһܸȤ̬ʲôϢ
˵ֻⶼʥأȻͨʥ뿪ⷽʱջƺĳҲ˵ƺĳʵˡ
˵
ԣ㻳ɣɳĮأһı֣
ԯ˵
ûôΪġԣҲ
˵
˵ģֻһ֮ʣûоʲôͬЩһⷽʱջﲼⳡ֡ôܾΣܹѣҲʧΪһѵ·
ԯ˵
Ȼô룿
ܲ졣
ǧ򣬶ȡһǧ㣬󲻾Ϊ˳ôʲô֣ܹôֱֵĴڣֻ¾ǳ֮ϵĴڣ֮ĴڣѡȻ棬ôкô;ܳԣԱ˳׳ˣлữɵ
ԯ˵
ô˵Ҳе
޷
ȻǱʶܲͬԯ͵ⷬ
ȳѣټƽϣ٣֮ǲġ
ԯͱ̬ȡ
ðɡ
룬ԯ͵뷨ʵҲԡ
ǰ
ƽôʲôкôþˡ
֪ɳĮǾ֣Σ
ɳĮջҲС
ٵõ˿֮ƷСҲѧһ
ЩǼȵõͺô
ܾв׵ĵط
ﲻԾһʱ֮䣬Ҳ˵
ʵôģ
һǬһƣǿƵָˡ
ԯ˵
ϵܲô
ʵ
Ͼԯġ
Ҹԯ͵˵˭ͿƿɳĮơ
Ȼԡܹ֮ǰôҲҲǿ󲻵á
ԯ͵Ǻܴ󷽡
ʵҲɲ
ΪܵõǿһָоֻҪҶ֣ôľ
ҾͲˡ
˵
ǰҲԯͼҿģ˭Բ
˵ˣ֮ɳĮƣƿزƿأҲɡ
СģҲ򡣡
˵
ġ
Сһţ˷ܡ
˵СһṼϴһԯһ֮ġ
˸طϥ
ԶԯͣʵȻصǶҵˣôһʼĺǲĿˣ
ǵġ
ԯ͵ͷ
ⷬ˼
ѩϢԸô
ʵ
ˡ
ԯ˵ţĵ۳һϢ򣬽ѩϢ档
鼤̽ȥ
ϴ˵ѩ޽ļλ벽ѵϲѹ
޽Ĵܡ
ڣԯϢ鱨õѩ鱨Ҳ
ѹĸطԯҲ֪
ԯ͵ǸѰ
Щ
ʵ
ϣõȷеϢ
ֻôˡң鱨δ׼ȷġ
ԯ˵
δ׼ȷģ
㶡
Ϊõ鱨пǱ˵Ĳ֣ҵõġǷǷǣ˭˵˵ˣܶϼһҪץסѩЩ˹ųϢͼıģ˭֪أ
ԯ˵
ô˵ұˣˣ
˵
ˣ㣿ֻ˵ǹѩ
ԯ˵ԥһ£˵ɳ̫ѸˡӦСһˣ
˭
ʵ


2697 ټ
ܺ棬ԯһӦС˭أ
ѩ
ԯ³֡
㡭
ɫһһĨ
ڵȴԯ͵Ľ͡
һ̣ԯҲһ
˲䣬ܵϣɢһļµϢ
벽ѣ㡭ûдﵽھŲԲôа벽ѵϢ
ԯʹ󺧡
𾪵ͬʱӿĲ⡣
ȻشңΪʲôҪСѩ

ѩĳɳûѩֻ߲ڣڵĻȪڤ۴˵֮УѾΪڻˡ
ԣѩз
ߵڣֻ±ҸףѩǼ򵥵ˣʦϣɵ֣˵أϢ˵סãסô
ԯͽ͵
⻰ʲô˼
üͷ΢ʵ
ڣһ֡ⳡ֣пǱ˲õģҲпܣѩƾͼƵĲõġ
ԯ˵
ЩĲ²⣿
ʵ
ǵġҵĲ²⣬Ҳûʲô֤ݡϾҿǰ㣬ѩеһӡѩսʤԼϲֵˣƿӡвϣڵЩߵУġ
ԯֱԲ˵
ϾزЩҲûʲôصˡ
Ĭţԯ͵ⷬȷʵɷϡ
ԯͼ˵뿪Ԫʱ򣬸̺·ȥ޽ﴳɳһ̶ȣֻǣߺֻҲû뵽ĳɳٶȾȻ˵Ŀ졣ֻ£ȥʱʵû˭ܹˡ
˵ѩĿģΪΣ
ʵ
ΪΣǧ㣬Ϊ˳ѶѣѩǸŮˣ˼̳йϵֻ£˰ɳȻǿϵĳʣ˼̳Ѱɡ
ԯ˵
ЩףȻ
ֺγ
ֻôҰѣΣ
˵
ԣѩĵط֪ѩӣɻĸԸĳΪӡ
ԯʹЦţЦźε
˵֮˵Һѩ֮Ĺϵô
Ҳʾ
Ӵżֱԯ͡
ԯҲͷ˵ûɳ˵Ѹ٣ǼʣȻѩܹõôһˡ
ĵѡ
˵
ԣҲĽѩѡ
ѣЦĵط
ԯҡҡͷ
ߣ
һ˵
ˣҲӦСһˡ
ԯ뵽ʲôٴβ˵
˭
ʵ
Ȼ֪ԯ͵˵ĻĳĿԣǣ̲סʵ
컯𣡡
ԯ˵
ˣ
ŭ
ðɣȻˣôҾͲ˵ˡ
ԯĳ˸ţƺҲĿĴﵽˡ
ҲҪ˵ʲôֻҪɵӣȥ˶ѡ
Żɵӵ׷ѿɲˡ
ߣ
һ˵
ʼרĵĲϵ֮
ԯҲ
תۣǧȥ
ӣϵ֮һоûУһƤëҲûš
Сģһջ񣬿ʼԲһ¡
ġ
ܵ뷨Сһ˷ܣš
˵СһὫ֮ɹġ
ܺãȻô֮ͽˡȥѪӰ
ת˲ԡ
Сܹ֮㹻ˣԼĲࡣ
Ͳ˷Ѿˡ
෴ˣѪӰܹһ˿Ƥëˡ
ġ
СһԹԵĵͷ
һߣԯҲĲһϢûС
żԯǱߣҲʲô
˿Ƕһһøжûˡ
Ļ̫ˡ
ʲôʱ򶼲ʲôʱ򶼲䣬ѩ컯֮Ĺϵ

תۣ͹ȥˡ
еѪӰĲ٣ȻѾҪ۳ɹӡˡ
Сأ
ϵ֮Ҳ۵Ĺͷ׼Գɹˡ
ۿҪɹʱͻ䡣
һ죬Сһʶ۵֮ӡͻȻյĳְΰ
Ҫɹӡˣ
ġ
Сһ̼Ĵ


2698 ս
Ҫ۵֮ӡ
⵽ô£
Ҳɻ
һֺܲõԤС
Сģû°ɡ
ѯʡ
ġ
Сһţ˵û¡
ֻǣܲˣҪ۳֮ӡȻɢˡ
Ŀ๦ǰ׷ô
Ҫ֮ӡϾһʼо飬ڶεҪٺܶࡣ
Ȼĵٶȷ̽ʱȴϵУѾʧˡ
Ͻ˵
вˣ
ʱҲܲ졣
ʱǱϥԯͣͻȻվ
վ˲䣬ֻΧԼ̳Ϊһ塣
һĻ𺳡
·ˡ
㽫֮۳ɹˣ
һ˿ʵ
ûոˡ
ԯ͵ϣ¶һ˿˷ܵЦݡ
֮˷ܣǰ۵֮
˵һεսʤ
ϲϲ
˵
Ҳ㡣ΪߵԵʣѹҲô۳
ԯ˵
ȻѾûʲôˣôҾȸˡ
˵
˵꣬Ҫ뿪
ʱ̳ΧƣͻȻԯΪģʼת
һɺ嫵־ӳУΧա
Ǹʲô
ǿװ򶨣ɫʵ
ļȵķ;裬ԯһòҪ˰ɡ
ʵҲ¡
ġ
Сĸܵϴ뷨š
˵Сˣ˵ԯ͸СĵСһŹһģϴɲҪ飬ԯǸҶ֣Ǿֱնɱ쵰
СһĻСԴʾҪô
ûʲôҼȻ֮ʵҾдһʱһǵλãǴģҲȥ
ԯûйĨǣ˵˵ֱӡ
㻹Ҫɱң
һݣһĨɱ⣬˸
ǵġ
ԯͺΡ
Ǿɣ
˵
ǳµʱ򣬻Ĵֶ
ͬʱǳ۵ķ࣬޵˸ǳİ

ԯͷЦ
Χĸֳ֧֮ʵӰ
˿̵֮ϣ˸һļµ־Ϣ

Ŀһݡ
ǰ׾֮ʵǳ
û뵽֧֮ʣȻҲһ
ԯ͵ʵС
֮䣬ԹͺˡһսᣬʤΪ
ԯ˵
ǵڣҪԼûʵһʦ塣
ܺãְɡ
÷ϻôࡣ
Ҳռˣְɣ
ԯ˵
һ˭ȳ֣Ƴ٣úͿǷǶҪռһ˿Ȼ
ȳ֣֤
֣֤ǿ
ȻˣҾͲˡ
Ȼԯʹ粽ãҲȥƽЩˡ
ȥƽϣҲǿƵһֱ֡
˵ţתͨע뵽ǳ۵ڣȫȭ
һȭնǳӿǡ
ؾգ·޷һȭƣҵĲ
һߵԯͣɫ䡣
ѾĲ²ʵĸˣɵֵʱһ
ã
ȭסʱԯֻΧգһ
һ޷˳ת̳ƵĴ
ҵ
һֳ̣֮ʣ罣ɱ
ڵıԴӿ֮ڣһǿ־ӱʼӿ
֮ʵıʷ滮գСӭһȭ
ɢͬʱӳ֮־ӳ֡
䣡
ײ
ƽɫ
ԯ͵֮ʵıʷ棬޷ǳһȭǳһȭҲ޷ԯ͵֮ʵıâ
ǣûжȫ
ûж˿ѪӰ
ôʵô
˵
òϣ˿̵ԯ͵ʵԶնɱѪħ֮ϡ
ǣʵĶ֡
һȭɱٳһȭ
ԯɫұ䡣
е֮ʱӳȵķâ
֮ʵ֮߷ͬʱ֮ͨͨɳĮƣӳϡ
޵ţ
ԯͲʾ
е֮罣ٶնɱ


2699 
ԯƴˡ
ʵҲûôǿġ
ⶼ֮ĹͣټɳĮԵõɳĮ־ļӳ֡
棬Գܲסǳһȭ
ԣԯͿֵҲ֪ⳡս֮Уˡ
ġ
СĴţ˵ϴϿɱԯ쵰
СʺССһҲǳļĽš
ã
Ҳˡ
ʵҲǰô
ͷһ˿־ӳϡ
˲ٶµĸ߶ȡ
ȭ
ǳȭƺɱһ˿֮
Χգڳǿֺ嫵
ռıʹü̳Ҳű

ԯͳ׵ɵˡ
նɱ֮ʵǰ˵Ĳһ
ͬʱͷһѪɫĹײĸֶ
ѪɫĹײģϤֻعף
ֻعԯ͵ͷȻҲһ
ɢһٵѪâԯ͵ϡ
ף
ǲ졣
û뵽ֻع׾ȻҲһ
һȭԯ͵֮ʵıâȻȭƲ˥ֱӺɱԯ͵ֻع׵ϡ
䣡
û뵽ֻع׵ķȻֵ
˿֩Ѿ׵Ľԯ͸ס
û뵽Ȼɳֵزˣ
ԯѹ
ǰǸ֮Ϊϣ񳹳׵׵ıľˡ
̫ǿˣ
Ȼǿûһ˿ķ֮

һΣˡ
սʤԯͣȻųȭ
䣡
һȭһȭɱԯ͵ֻع׵ϡ
ֻع׵Ȼǿ󣬵ǣҲֵס˳ĺɱ
ԯֻ֪عֶ֣ܼá
ûκĵ˼
û뵽һǰˣҰܵúܳף
ͷƽࡣ
ȻˣĻǲĺͲ
ԯţ©죬ǵֲֶСӡ
Ӧ
Ĳ
û

һȭһȭ
ۿҪԯ͵ֺ֮ʱʱһ͵

㶡
ͣ¹Ѱȥֻһɫͷľӣ̤һˮײģϢƿն
ˣ컯
컯
㶡
û뵽ܹһ
겻ˡ
ǣһ꣬Ȼˮ
û뵽Ȼɳزˡ
컯¶֮ɫ
ֻǣ֮ɫܿʧǷһĨЦ⡣
һҲصú
˵
ص㻹ûѹ
컯ָ˵
ŶҪβܾѹ
ʵ
ƺ컯ⷬЩʲô
ʱδ˵ʱһȻס
컯һĪӡ

ʱ
ġ
Сһš
˵ϴѵ컯һ٣һͻʵˡ
СһҲ컯ˬˡ
εΡ
СſСĵĻСԴϣСϴˣҲţʾСκͬСϴⷬ
ûСһ
컯ʵңɵô
ǡ
컯ҲѣĿ⣬Ǳ߱ѹԯ͡
˿̵ԯͣǺﷺż֮ɫ
еȴΪĴڣƿⲻò˵һķѽ
Ϊģ
˵
ܲ죬û뵽Ȼ컯Ϊԯġ
ӦϣԣǾ;ԯһΡ
컯˵

ԯ뿪ԪʱΪԶҲٿڡ
û뵽ȻôҪˡ
ϣ
ʱ㶡
˼֮Ĺ
ǱߵԯϵʱҲ㶡
컯㡭⻰ģ
Щ
ġ
컯ͷ
ԯ֪飬컯𲻿˵ƭġ
ĬҲ֪˼ʲô
ġ
СĴţ˵ϴؿɲܹԯ쵰һﲢʲôöлնɱϴϴɲҪˡ
СʺСҲš
üͷ΢塣
֪컯߰ˣǻѶΪ֮ԭֻҲῪ˵ġ
ɱɱ飬飬ҵ顣ˣܴܲԯͣҵ顣֮޹أֻغڵ֮ѡ
컯ƺеԥƽ˵


2700 ԯ֮
컯ǿ˵ĻҲһ
ǣȻˣô᲻ӣ
áҲɱ
ԣشúܸɴࡣ
˹Ƶһߡ
ģ
Сļ״Ǵ󼱡
˵ϴôԷԯ쵰
СʺСҲˡ
ûСһתԯ˵߰ɣ

û뵽ⷬԯȴЦ
Цúǹ졣
Цʲô
üͷ΢ʵ
ϣѻĶ飡˾ˣΪԯͻǷ飿
ԯʹ˵
ԵЩҲ
ɱҵ顣ҲɱˣҲǷ飡ҪǷ飬ӦǷʦġ
˵
Ƿ˭鶼ãĪҪǷ飡ҪС
ԯ˵
Ŀ⣬ͻȻĶһߵ컯
οࣿ
컯ƺԯʹ˿̵顣
ԯΪ֮ӣκˡû뵽գҲʵı㡣
ԯ˵
Ҳû˼
컯˵
˱ˣҲԹ㡣
ԯ˵
ò컯䵽زҲû˿Ķ컯Թޡ
ôֻҪܵرˣҪôѡ񣿡
컯ʵ
ԯҲ
棬ô¸ʱռԪĻᡣ
;ͬ飡
ԯ͵ƽ
Ҳǣԯ͵ˮ׼Ĵ㶼ܹӦĲʵıϣֻϡ
컯˵
ԣҿѡʵѾûѡ񡣡
ԯ˵ʱϥա
ʱڣͻȻӿһرıԴϢ
ɱԴϢһ־ıڲӶ
Ȼڱ⡣
㡭
㶣𺳡
û뵽ѾԯͣһȻѡɱ
ⳡʱᣬ㣡ǣǵսһϣſʼ
ԯޱƽ˵
·һ̣͸ࡣ
·⿴ƽĽ֣ĳϣŸոյĿʼ
ҵţ㾡ܷɣ
˵
ãϣٴμʱ㻹û
ԯ˵ţ壬һ̣ʧȻһѪɫĹâʧ
ԯͣ
ԯȥ˲䣬ĵСںϣֻ̽س
Ҫ̽ԯ͵ֻ״
Ȼܹ죬ԯȥ˲䣬ֻⲢûн뵽ֻسⷽʧˡ
ͬʱԯϣкü
Щԯϵ֮ͬʣֻͬعס
ЩЩͼ֮ȻСġСʺСǻۺͻǣǶŸԵʶ
һ˵ȥǿʼȥѰһԵˡ
ġ
СĴţ˵ϴأɲҪЩﶼˡ
ԥһ£ûж
֮ʡֻعԼԯռһΣûȥء
Сĺܲ⣬ż
ˣһϵѾˣڣҪĲãȥ
һ̣
Ҫ볬ѣôҪ˳ϵ
ϣ̫ˡ
ߣʵֻعס֮ЩˣҲδõϡ
ȷʵɳˡ
컯Ųûȥȡԯͷ˸һ˿ɫ
ɻǿ͸㡣
˵
Ժ׵ġʲô㣿
컯ʵ
ȥѩ
˵
Ȼأ
컯ʵ
ƺһ̣ѩй̸ۡ
Լϵ
˵
õ𣬷ŵ£Ҫ볬ˣͱȳԼѾߵһˡ
컯
أ
ʵ
Һͼϼһ˵ģ˵˵
컯˵ţµ컯ɢһɷâȻײɳĮգֱʧˡ
ͨ£ȻһۼҲ
𺳡
Ҫ֪ɳĮƼӳ־жǿġ
ҪգҪȫԸС
컯أȴ˵Ƶᣬ赭д·ɳĮƣȥƵġ
һļޣ
š
ġ
Сĸܵϴ뷨ţ˵ϴģԺһ컯һһٱ


2701 ƺͲм
ջĿ⣬컯Ѿ뿪ˣԭϾֻʣһˡ
أ
Ȼ컯û˵ʲôҿ϶ǸһﶨȻ֪Щʲô
߰ɡ
˵
أ̫Ȥˡ
ڷѾӡ˳ӵϢ
ԣУӦΧһУȥ֦
ȻҪ뿪ʱΧգͻȻһƬѪâ˸
ǰԯȥǸطһѪɫӰĸֳԯ͡
˿̵ԯֻһӰûѪħֳ
αؼߣ
ԯͿƽ
ô㻹Ҳɣ
ʵ˸һĨ䱸֮ɫ
Ҹոռ֯ȻԶɳĮƵǣס㣡ϾѪħĴڣҲ
ԯƽ˵
ֻⱻ¸գѪħһ
ҲѪħ˶ݵĽ
ֻǣЩ֡
ԳѪħ桢µˣȴûг֡
ôãѪħ桢µˣЩͬ
üͷ΢塣
ֱûⰵĳԱҲŵȡ
ԯҲ
Ŷڵڼȣڵڼȣ
ʵ
û۳ɹɳĮڵԣȻصҲ͵ȵġǿһЩ
ԯ˵
ֹǿһЩɡ
˸Ĺâ
ôãնɱԯͣǳȫԯ͵һԵһ
ܲˬ
Ǻ棬ôҲ֪ô֮䣬κζԵġ
ԯ͸Ѫħһһʼջر
ԲҲȤ
˵
ΪرֻˣƺֻʧߡʵȫĲһ
ԯȰ˵š
Ȱ˵֮Ѫħ˵̸ɣ˲֪ٱˡ
Ǿ͵˵ɡ
˵
ȵȡ
ԯ͸Ͻס
ʲôô
ʵ
Щͷ
ġ
СĴš
Ϳԯһﲻ˳ˣ°ܽҲСǰôϴٴնɱԯ쵰
ϵ֮һżѵõ֮ҼȻѾȥôôʸѾʧȥˡǰȻҪ۳ɹˣټۡ
ԯš
Ŷòʲôıưɡ
üͷ΢塣
ҵ档ܹۣܹƿɳĮơɳĮڣҼ֯⣬ﻹźܶϼһУкܶкܶĻԵȻˣҲźܴա
ԯ˵ʱһĨµᣬ·һ̣ıɫ
ԭˣȻƣ
ͷ
ôĶ
ԯ˵
ơ
ûлش𣬷̾
ôң
ԯ˼
Ҳа벽ѵϢڳѣ˽øࡣɳĮƻԵ࣬ࡣҶȡĻԵΪҺãʵҲƸɡ
Ц
һڷ
࣬󷴶Ѳˡ
ֻ£ѵĳѣԯ͵Ŀİɡ
ʲôˡ
ıƱҴԯͷǵûһ߳ܣȻ
ƿɳĮƣȡĻԵֻ£ӡĺܶϼһҪˡˣЩϼһﱻɱˣ㱳֯˵ĺ£Ϊֿ³Աˡһһʯ֮ơ
˵
أ
ԯͼʵ
ļıôĲ𴩣ǵ߳ŭԵá
Ȼڿ˵Ҷ֣ǣ϶ǲôΪġҪ۳ǿӦҲҪʱ䡣۲ʵǻ֮ƣҪΪʱ䡣Ȼٸһսɡ
˵
˶Ϊͨƣǣȴû뵽ô⡣ԺҪ㣬ԽԽˡ
ԯ˵
ߣֱӵһ߿㼸֡ˣЩСֶΣֻ˵ǭ¿ˡ
м
ôȻ㿴͸ˣҽսô
ԯٶü
Ҳɵ㼤ҲãȻر֯ͨԱ㽫۳ҪҵңҲѡҵɱңǣ
ٷϻˡ


2702 콣
ͽȣ㼤ҡĵġ
֮ܳж֣Ȼܵһ֣ôҲֻһ֡
Ȼٳˡ
˵ţһȭա
̳һȭ֮£Ȼ۳һռͨ
ֻҵſֲ־ڿռͨڡ
ͷɨǰԯһۡ
һۣ·ǰѾˡ
ԯ͵ʱ֮УҲˣ
̤˽ȥ
Ȼʧռͨ
ԭϣԯͿǽ赵Ŀռͨ˸һĨ֮ɫ
ӣ򵥣ϧˣΪҵá
ʱڼ̳ڣһ״ĺӰֳ
վԯ͵ߡ
ӰĿ⣬뿪ķ򣬵˵
һָоӣһ죬Ϊ֯ĸ󻼡
ԯ˵
ϧˣҵȻûеʱ򣬷ҵһҪʱĵһǣһζ
ӰջĿ⣬ǰԯͣҲˮ
·ԯλʱǰǣҲˮƵġ
ûȷʵζ
ԯ͵ͷϿɣͷӰǷһĨЦݡ
ȻӰʧԭء

ֱ˺ɳĮƣ뿪
ػⷽʱջ磬ͻȻܵõʱջıһɺ嫵־ͬ󺣣ӳⷽʱջͬʱҲסⷽʱջ硣
ô
˼
˳ڣĸܵõӡǵϢ
ͬʱܹܵõ˳ڣһѹ嫵־ѹһУҪ˳ûԼӡǵ飬Ҫܵ־ĳͷ
ġ
Сĸܵϴ뷨ɻµʣ˵С˳ڣҲӡô
Ȼˣÿ鶼еġ
СһĻСԴһ谮˵
ġ
Сһţ˵СҲҪѡ
СʺСԣҲҪѡ
úúãҲܳѡ
ֻ˵˵

ֲôֵĶҪôóѣǾͺˡ
ǻ޽ɡ
˸ĳڴ
ʱȥѩˡ
ΣֵֺĲ²⣬ҲһеǲѩĲ֡
ǵɽ𺣣ҲҪȥġ
٣Ҫһѩ
ġ
СһҲܼ˵СҲѩСܡ
СһУҲһֱΪѩСܡ
߰ɡ
óǳۣ޽ȥ

޽ܡ
ֻ޽ڣ벽ѵϲС
ԯҲ֪޽ڣһ֪
˽콣棬벽ѵĴڣ޽ڣǰĴڡ
У޽Ҫȥ콣ˡ
תۣȥ
ʻžŽ׼Ʒۣػ޽
޽ûлֱӳ콣ȥ
޽ǰĵ֮εģȫԱȽϡ
ͽҲʲô˶գǽԵԡ
ǰ콣ˡ
Զ˵һǿգΧһĽ
ЩͨתΧΪһ塣
óȻ룬ȻĽ
ȥݷһ¡
˵
֪콣棬ǵѡ
ȻѯϢȰɡ
Զ¶ΣȻջ˾Ž׼Ʒֱۣӵɽǰ°
йȥ
ĵΧ
ʱɵ֮ڰ˲־ֶ¡
콣أߺˣף
񽣵ӣڰ˲ڡ
һӣﱬâ
ľۣ㣿
Ҳܲ졣
⽵Ǹֵļһľۡ
ľ֮ǰȻйЩ죬վָ߶ȣͲЩˡ
ҲǴԪˣһݹ˵ڡ
ľʶˣ
Աߵʵ
ƳֻȻһΪڰ˲ڣһּΣյĸо
彣ʦ֣µһλˣΪҡ
ľ˵
ͬʦ֣˶ġΪ֮ЩץסСӣ´οɲפɽôˡ
彣ʦ˵
ʦס
ľ۵ͷһĸмֺ֮ɫ
ƺ콣󣬻Ҳ̫á


2703 ľĿ
彣ʦٴƳһۣȻ뿪ˡ
ԭϣֻʣľۺˡ
ľۺǼ
ľѣþò
ǰľۣܾľۺ˺ܴĲͬˡ
ƺ˵ϣĳֶ
ѣСأ
ľʵ̬ܼȡ
ִһַ·ץ˾һĸо
ġ
Сԣʶ̽СԴ
Ƴǰľһۣǲϲţ˵СĸʲôСĿǺæġ
Сģڻˣˣ
ľۻϲȸԾ
ľ۵ܵһ˿˼
ʵľѣĻʲô˼
֪Сĵ
ľסļ
ŶСʲô
ʵʱǸȤ
һֱСġСʺССһֱڣһͷˮ
֪콣콣棬ʲôô
ľʵ
ʲô
Լ²⵽ʲô
˼ҸСһ׻ģ
ľۼ
Ŷô˵Сĺ콣йϵˣ
㶡
ġ
Сĸܵϴ뷨š
˵ʲô콣棬СĸͲʶСֻϴһˡ
ĻСԴʾľ˵Լãܲ򵥡
˵콣һܣⷽʱܶһʱ䣬콣ܺ簮λʧܾˡ׻ⷽʱ֮䣬ˡ
ľ˵⣬СĵĿ⣬ȫǹͰͽᡣ
˼ѾˣǾСľ콣İܵת֮
Ŷô˵Сľ콣İܣ

콣治˵䣬ôʹ㶯ˡ
Сôһϵǲöˡ
ġ
Сĺܲģš
˵СĲŲʲôƨ콣İܣСľСģϴСܣϴɲܲҪСˡ
˵ţ׺ݺݵĵľۡ
ǵġ
ľʮֿ϶˵
Ŷ֮ԶС˹ΪС콣İܣǶ콣ͽ
׹
ǵġҵʦ壬콣ͽҵʦ¾档
ľ˵
ԭˡ
ͷ˵ȻСĸ콣ԨԴôľ콣һ
룡
ľд⡣
һռ֮ţȥ
Ҳûж룬̤ȥ
ֻһؾﲢ콣Ĵʹ
ǣ
ʵ
µĶ콣ϣҲܼġҪȥʦ¾棬£ֻʸȥ콣档֮뺣
ľ˵
Ҷ񣬱ϾԺ콣㣬ҪСء
޷ǻľȥʾ¾ɡ
˵
ȥ
ľ˵ţԭһͷдͬʱıǰȥ¾칬ȥʦ
¾棬콣Ĵ֮һݸ߹
µĵڶ࣬ľֻڶͽ֮һ
¾칬ǰһƬֺ֡
ľ۳һ㳡ϣȻſڡ
ľʦ֣㲻Ǳȥפصɽǧôô˵أ
ŵһͯӼľۣѯʡ
ҦʦܣҪҪʦ𣬻ͨһ¡פصɽ֮£ԺȻȥ췣ġ
ľ˵
ǹЦҪ֪ŵͯӣʦ߷̵ͯӣ۵λɱʧ߶ˡ
ʦ˼ڱչزʦ֣ذɡ
ͯ˵
ʦܰæһ¡
ľ˵ţӴָóһƿҩʼл¸
ͯӿƿҩ˸һḬ̃Ҳ˹ȥɫ˼֡
˵ļʦ֣ʦ˼ڲԸˣκ˶ӣɣʦ˼ǳˣ̴֪㣬Σ
⡭
ľ˵ʲôֲҼΡ
뵽СķѾĶˣҲںһʱ
ͷ˵ʦˡ
ֻ뿪ˡ
ľ뿪ú󣬴߳һӣڰ˲۷壬ֻһ˿̤ھŲ֡
л
ͬʦ֣
ͯӣüЦһĹֺá
ǰľǸĮ̬߰ȫͬ


2704 ͬʦ
ԵͯĹֺãͬʦȻĳţڳһ̬߰
Ƴͯһֻۣǵĵ˵ͷ
ʱ
Ϊ¾óĵ֮һ콣ڣϣһڣͻƵھŲľš
һ꣬ƺܾãǶʿ˵ֱ̫ˡ
ϲͬʦ֡
ͯͬʦûǵûŭһ͹һӵȥ
ϲ֮У
ͬʦʵ
ͬʦǰȥʦʵʱü֮ʱϲɫͬʦʦѾɻĽᡣĽһȥ̤ھŲָտɴˣ
ͯԹɫһ֡
ȥƨ
Ҧʦܣ㵹ǺûζʦһȻʡ˴λȥҪչһһͻھŲ
ͬʦִЦ˵
ҲǴˬ
Ժ󣬻ҪͬʦֶЯ
ͯ˵
İɣ
ͬʦֲ˵ʲô뿪
ʦ֣
ʱ򣬵ͯٶȿڡ
ʲôô
ͬʦʵ
ͬʦ֣ոľʦֲȥɽſڣ˵мҪʦ𡣲ɸˡ
ͯ˵
ŶľǸһʲô
ᵽľʱͬʦֵһĨĺ⡣
Ǹľܲʶ̧٣ľĽףǸһȻϸ
ԣ콣ȨһľϣǸһʶʱΪܡ
ûеľǲ֪
ûʡľʦ¸ҡ
ͯ˵
Ŷ
ͬʦüͷ΢壬˼š
ΣȥפɽţȴΥأʦ֣ҪʦԸΪ֤
ͯϽġ
ˡҲգȻԣֲ֪ôҾɡȥ
ͬʦ˵
˵ţʼѰľ۵䡣
ܿ죬Ͳ鵽ľ۵ټЦȻĶܺãܺã

ľۻصĶ
Σ
ʵ
ʦڱչأǳأϢһ
ľ˵
ʿ˵Ϣһһ꣬Ҳһǧꡣ
û취ô
ʵ
ûʱĵȥ
ľûа취ôҪİ취жˡ
ľ⻰ɫһݡ
ǧѷİͽСĵĻᣬôܹŹ
ѾҪͨ;ȥݷ콣ͼˡ
Ͻ˵Уȥʦ壡֪СĵĴڵġ
棿ðɡҲλˡ
ͷ˵
ʦϴδԪҲ֪˼뿪ûС
ľҲҴƱ
㵽вУ
ʵ
ġ
Ӧϴ뷨СһҲš
ǲͷ
˵ϴҪľһСĿһͷ
Уʹȥݷ
ľ˵
˵ţֱӴйŲƶȥ
ȻŲƵһʱ
ͻȻ䣬ռͨͻȻƿһֻԴ۵Ĵ֣۶
ǡã
ľɫһ䡣
ķӦҲܿ죬ΧǸιײĵӰֶ뵽ķ
ͼ֮
ľ۵ιײģһݡ
ǰǿιײĵǳǿóˣһֻӡٵͼ֮
ľȻûг׽⽣ιײĸֻܹͼ֮һС
ǣһСֵˡ
Ϊó֮۵ıԴֻ֣һλ벽ھŲĳֶѡ
ȻͬԤϵ
ֳֻľץʱľΧĽιײӰһâ뵽ľв֪ʱڵһ
նɱ
Ǹ۵ıԴֱնơ
ռͨҲݻˡ
ռͨΧŰһؾս
Ϳһ벽ھŲڰգߣһλ߲ĵͯ
ˣͬʦ֣
ͬʦ֣㡭Ǹʲô
ľۿͬʦʱɫ䣬һĨĽźͷ
Ҫʲôľô󵨣㴥Ź棬÷ȥصɽǧ꣬ȴְأڵ߶Ϊõĳϣ̤Ź棿
ͬʦǿƽٶھ͸ľۿһñӣһ
㡭
ľƿԡ
֪ͬʦ콣ȨƺܴƽʱֻҪƿװˡ
ǣ뵽Ա߻Сڣʲô
ǰ
˵Сˣ˵߷ɵڰ˲ʵֻͿԸھŲ˰ɡ


2705 
ľ۽
ͬʦѹộ꣬
ǰûʵò̡
أ
ȫˡ
ͬʦ֣֪ҵĽ׷ʶ콣ȨƣѹңҿñӣֺαعĨǣ
ľֱ˺Ƥ˵
֪һ֮ˣƶСĵϵԣҲȥˡ
㡭
ͬʦһ㶡
û뵽ľۻʱֱ׵˵ⷬ
ҪӲӲô
ԱߵҦʦܵͯҲɵˡ
ΪľҲװӣôӲˣ
ô˵
ͬʦ
Ҳ˼ţľ۽֮ǲʲôأ
Ƴľ
Ϊͨ߾ͬʦֿǳֻӱ濴óһλͨڰ˲ִһ˿Ϣĵڰ˲

Ͼ콣޽ڣ˭콣
жۣÿһҪȥ
ľ˵
ÿȥ
ͬʦִżɱ⡣
ȥθɣ
ľ˵
ȻйϵˣõĳϣΥأְأץ㣬ҷҾȨɱ
ͬʦ˵
ݺͿñӣһᱻȥɽţ飬ҲҪȥʦʦᣡ
ľҲ¡
ʲôʦ˼ңŲ㣡
ͬʦֳ
Ҿȥʦ塣
ľ˵
ʦ壬£ĺ㣿͹Թɣ
ͬʦ˵ţҲٷϻ
֡
ͷһ󣬸ֳһɫľɽӰ
ɽӰ֮ϣһ֮
ͬʦתɽӰһɰɽ֮ѹѹⷽء
ţǱھɽӰϵɽ֮Զ
·˺أֿǬ
ͬʦŵ
նɱԼһھŲâ
ͬʦȻǰ벽ھŲһеƣѾԸһЩھŲʿˡ
ľۿͬʦĶˣɫ΢䡣
ƳһȻվ̬ûκγֵ˼
ûа취ֻӲͷƤ֡
Ҳһ񽣣ֳӰࡣ
һɷ·ܹصĽӿͬʦֵն
Ȼľֳ񽣣ӭͬʦնɱһ
˽֡
䣡
ײһ
ľеĽͬʦֵնɱ
ĶԾϣͬʦռݾԵϷ硣
ȻۿҪնɱľ۵ʱľ۵Ľ£Ǹιײĸֶ
ڽιײϡ
ιײı㣬ֳһĽηƣΧγһ֡
䣡
ͬʦֵĽվľ۵Ľϣȴٽֺ
ľ۵ֵ֣סˡ
ҿڹǣֵܹá
ͬʦֵɱʢ
Ȼľ۵սǵһˡ
ѣҡ
ľ۷ţĵĴԱ߹ս
֮ĶԹһˣκò֣
˵
￴ľҪⳡԹ
ûŪǰܲˬľš
С콣İܣҵʦ棬ѣʲôˣ
ľۿధ
ߣ
һᣬֻԱ߿Ϸ
ԽԽϲľˡ
ġ
СĴţܵϴеŭСҲܷŭ
˵Сȥѵһ
Ƕһɡ
˵
һߣͬʦֺľۣˮݡ
ľ۵Ĺ㣬ǣͬʦֵĹҲƲĽιײĵķ˫
ʱһˡ
ˣڰ˲Ϊ
ͬʦ֣
˼ͬʦ֣һ
Ȼͬʦִġ
ľСְأϸҪǱ콣ǸϸǸҷɱۣ
ͬʦ˵ţĿǱߵһۡ
ڷľۣԣʱϲ
ţνⳡԹΪͷѹͬʦء
û뵽ͬʦ˲֪Ȼȥ
ǣ
λʦȻΧס
ȰǣǲҪҡ
üͷ΢塣
СӣϸûаҲô콣ҿ
λʦܴһȻ֣


2706 ̰
λʦܣֳ񽣣նɱ
ǷǻǲҪҳ֡
˵
ôĿ
λʦܲûķϻ
ǵնգĽͬնɱʱȴĿԽںһγһֹΧӳ֮ơ
ģ
Сļ״
ŭ
Ҫϴ⼸ðļһ
һݣնɱʱ˿֣Ҳ
֮䣬һǳ֮â
â˸˲ûλʦܵ
һĨˡ
ֻλʦе񽣣âļ˲
ɢҫ۵񽣣˲䣬
񽣽飬˲ͱ
콣ĵӣ񶼺Ϣ
񽣵Ľ˲ش֮£ʦҲˡ
ۣ
һѪ˳
˺ü
㡭
λʦܣ֣ηĿ
ܹ赭дľͻٵǵ񽣽飬ݱ£ֻѾﵽھŲˡ
ǱΧľ۵ͬʦ֣һĻҲɵסˡ
ʣҲ
ͣ˹ľۣżӣʵľʦܣҵ˵أôԴҩˣҸҳˣԭһɽ
˵ʵԪͬ¾洫ӣմΪҪô콣ɽţ
⻰Ȼ˵Ŀм䣬Ǵ·

вաΪҲûʲôҪǰˡ

ͬʦʱ㶣ֻЩ졣
룬Ӧ˵ⷽʱջԵʱ˳Ǹ
¡
ͷ
㡭콣ʲô˵ˣ޽˷޷֮أʱû˵ľˣô
˵ͬʦֵż̰
Ȼܹնɱôκ˶ܹȡ֮Ϊʱĵһǡ
ȻҲնɱ
ġôҪɱңʱһǵλãȡ֮ô
ʵ
Ȼó˿ͬʦ˼ˡ
㡭
˼ƣͬʦֵһĨĺɫ
˵콣ݵʦǣֲýȻת콣Ĵ־ѹǽնɱͬϷϵʱһǵ
ͬʦѾǻȥˡ

οԶķ⣿
ס֣Ƿô֪콣ʲôô
ľһɫһ䣬̴ĺȵ
ҹʲôģҾ֪ô콣㣬ľҲˣȻ˽ͨɽţﵱɱλʦܣľҲһͬնɱ
ͬʦ˵
ȻҪɱǾһͬˡ
㡭
ľ֪ͬʦֵΪˣ׽
ƿ콣ɽŽԽھŲڵǿ߸նɱǡǸô죿
ľȻ֪ǣһ̶ֳȣҲûеס
޷
˵
ѣǡȫˡҡ콣ò⣬ıҵ˴롭յľϣĪҪĪҪҼƽϡ
ľۿʼնһȻӣҲԵİ
룬˵ⷬ
ҲϲΪǣңϾо飬֣ҲգұǰΣԺ·ΣҪԼˡ
룬ƽ˵
վһˡ
лѡ
ľ۴ĸм
նɱ
ʱͬʦֺλʦǸҦʦܵͯˣת콣ķͨƬɽŴ־
ʱһɺ嫵Ľ־ֶ£ľ۸
Χգͻһؾ
ƷΪУһ۶
վƿһֵ·ľۣͬϡ

ɱ¶ǵɱ־Ϊһ塣
ǵɱ⣬ɱ¡
أ·һ̣
ľۿɱס˺ֻãǰһ˿ĵֿûС
ǸȻӡ
ۿ䣬ڳȭ
һȭɱ
һǳâȭͷ
˲䣬𺳵һĻˡ


2707 ¾
һȭǬ
Χɱȭ
ʲô⡭
ڲͬʦˣɫʱҰ
û뵽Ȼǿ˵ĵزȻֵĽ
Ҫ֪⽣ɽŴ֮ӳֵġ
ԱߵľҲɵˡ
ȻҲûϵȻ˵ı̬
һȭ֮£ƾ
Ǳߵͬʦˣȫ˵ϣѪ˵
ȫֵĿ
㡭㡭
һʱ֮䣬֪˵ʲô

˵
ֵˣͬʦڰ˲֮䣬
ͬʦ˸Ҫܡ
־ֺޣ콣ĵ̣ݵţ
Ǵ򲻹콣дùġ
Ҫܵʱ򣬾ʱһǿھŲٶ£ƿա
ǱһȭƣƵ£µĹһεգ֮ǰͬʦֲùģ֪ǿٱ
ʦʦˣ
ܵǿܵͬʦˣʱӿϲ֮ɫ
ʦˣ
ľҲϵóɽٶɫһ䣬ý
Ҳ֪ʲôԭ򣬷һֻͶ̥ʦͿʼ̫ϲˡ
޷
ǵȻ
¾ã콣ͽܣֱӴȥ콣ͺˡ
ѺСϴҵһ
ľ۴ȥĵİš
ʱһ۽ʹ˳ʵһֹĺۼȻĳ֡
ھŲڵΪ
ΪҲ
ǴһЩϾ콣ٸСԨԴ
ġ
ܵϴ뷨СĴţܲ
˵СĲŲʶʲô콣ҲûʲôԨԴأϴɲҪ
СһĻСԴʾСһ԰ꡣ
ʦľʦҰģȥפɽţ͵͵Ǳ콣֪ԺΪ
ͬʦָϽȸ״ľۿ
ʦ𣬲ӵģλǡ
ľͬʦֵ˸ⰲŽ͡
ûн˵꣬¾罣Ŀ⣬Ѿֱľ۵ϣһɱ
ɲ֮䣬ľ׹ߡ
ʱ˵
죡
¾˵
һ˦һĽնɱڵϵľۡ
ǱѰľΪͽܣҷ
ʦѵͽܣ쾭壬ǸҷͷǾǴ治ˡ
ʦ𡭡
ľɵˡ
˲䣬ܵϢ֡
Ѿ˹¾ʦҪɱ
군ˣ
ľһƬңѾֻص׼ˡ
ɾʱӰһͼѾľǰ
һ̧ǵɱȻΡ
ľۡ
֣赭дĻһǱߵ¾潣âһ˸һĨĲͼɵ
󵨣ľʦܣô󵨣ʦֽѵ㣬㲻ҷʦ֣Ŀ𳤣治֮ﵱɱ
ͬʦּ״ĺȵٶȸľۿñӡ
ҡ
ʱľһưͳԻп˵ĸо
ֻܹͰ͵Ŀ
֪ʦ֪ΪʲôɱģҪֻܹˡ
ѣҡ
ľĵĴ
Ҳ֪Ϊʲôľۻ콣ô쵽޵ĵزˡ
ȻˣôͰﵽװɡ
¾ѣ
òԵһ
ʱһǵ
¾ʵɱ˸
˭˲۲ˣ
Ҳ۲
ͣھŲôã˵ĻԵˣл̤벽ء
ǡ
ͷ
ҹܽͽθɣʲôʸֽ
¾濪ںֱӡ
ҪҪ
üëһ
磬վǿΪǿʳ
ʲôʵʲôݣ
¾棬ԲѴ֮
ο¾ɱ
ȻҲùĨˡ
˵ʲô
¾һҲɵסˡ
ҶΪĵ̣콣޽˭콣Ұ
Ѱİ벽ѵϲҲҪˡ
ڣȻҵ棬ĵ˵Ļ


2708 ǿ
⻰һľҲɵסˡ
ֱŭ¾ȥˣ
Ҫ֪콣¾ֻھŲڣʵɽŴ־ӳԷӵó벽ѵսġ
˵ˣһˣ¾ֱӴս콣ϡ
콣콣Ĵͽ桢¾桢桢⣬ʮλھŲĴϡ
ľۿ﷢쭣ô
˵ҪҪ
˵
ĵ˵ģȭͷɱġ

¾沪Ȼŭ
ʵţ⡣
ΪҲҪһ˳Ľɱء
ڣŵͷβأ
ͷһɽŴ־ת
Ϊ콣Ĵ֮һͬ˲ͬȫתɽŴ󣬽ɽŴ
ʱʧɫͷɣա
ؾ¾ƿ£·һٵصľ
Уһ񽣣˸ͼڵϢȻһͼ֮ƣ֮
¾ʱն·޷񽣵â
ľۼ״Ҫɱˡ
Ͻغʦɱãɱã콣콣ڵģߵСģ׻콣ڵİܣ
˿̣ľҲ˲ˡ
⻰һ½Ծ
˵ʲô
¾һݣµĽâ֡
ѣСϴ¶һ¡
ľ۸Ͻ˵
ܹⳡףҲһ
Сģɡ
˵
ʵܲҲģֻ¾̫ˡ
ġ
Сĸܵ뷨š
˵СĲŲڳҪϴúõĽѵ¾һ٣Ż
εΡ
ſСĻСԴϵСΣץסᣬҲΨ²ҡ
ðɣҾͽѵѵһһ١
Ӧ
Ҳ¾治˳ۡ
ãСֳ
ѣ㡭Сϴ
ľۼҪ˳
ľұ죡
¾״ĺȵ
ʲôնɱϵĻԵ˵
ڵû콣ת֮һ£ºˡ
ʦ𡭡
ľ۲˵ţǰ¾棬ֻʦޱȵİ
ô콣콣Ұˣ˭ҲȲ㣡
¾˵ţ˽һնɱ
е񽣣һֲֿĹ켣Яǧ֮ƣɱ¡
ޱߵһʧɫ֮䣬Դ
ߣ
һתǳԴ̧һƻɱȥ
ҲСĺСʵĴмӳ֣Ҳûжǳ۵֮ûж֮
ôֿȭ̻ɱӭ¾е񽣡
߷Դ۶һĪ
ϯ¾еϡ
˲䣬¾ֻϵĽâǳ֮ʱǿ籩ˣ˲ͱû˽ȥ
䣡
һ֮ϯ¾еĽиȥƵ¾Ǳĺ˷ء
زãһֱ֮ӡϣ¾ɳȥ
Ǳ
ػߣֻ¾̾׶༪
㣿
¾濴־ֺ
û뵽ֻ۾ڰ˲ڵȻ
Ƕ֣
߷ɵڰ˲Ȼֲ
һûоȫ㻹Ҫô
ʵ
һгֻ¾ûٳ֡
Ҳûκɱֵ˼¾Ҳˡ
ֻչ¶һʵ
κεطǿʵ˵
¾Ҷ޷Ϊ£Ϊʵжѡ
㡭
¾ԥһ£ٶȱɱȡ
ʵǲǣ콣Ľδزܹնɱ벽ѵǿ߶ֵܹġ
ͷһתΧգӿıԴ֮Ȼ
ţ뵽¾Χط
һΣĹڳľҲڡ
ȻҪľҲҪɱġ
ʦ𣡡
ľһݣܵ¾ɱ⣬ļ
֪
״һĨɱ˸


2709 콣
Ϊ¶㹻ʵʱͻ㹻𾴡
ˡ
͹¾ɱġ
ԱߵľһƬףΪʲôʦŵҪɱ
Ѿ˵׼ˡ
ɾʱƶٶȺȭ
ǳϯӭĽ֮ơ
䣡
ǿײǳ༼һ̺߷һڵİ壬󶼸
ɡ
պȻɢ
ʲô
¾ٶɵˡ
ƿɽŴܸʵİ벽棬ȴ׵İȭ¡
⡭ǲ˵ǰŸ벽ǿʵ
⡭⻹ʱһô
ʱʱǣҲֻܹ䵱ӣھŲǿģûô̬İ
ӣ
¾ƲҪȥ
Ը
ֻӰһĹâȻֱ챬Űֱӳ¾ǰ
㡭
¾־ֺ
֪һѾӲˡ
ԣֻܹء
˭֪һȹ
һȣĪâΰ
飡
¾֣˲䱻һƸơ
˻عʱ򣬾ͼ¾ͬһֻɱСץ
Χ˿һĻɵˡ
۾ھŲڵ¾棬ˣ
ܣһܵ˵Ǳ
⡭
ľҲɵˡ
ûû뵽ȻɳĵزȻʦ¾Ҳܹ׵Ĵˣ
Уӿһɺ֮⡣
֪˵ͲӦٵʱ򣬸ˡ
㡭ɱôҡʦ콣档
¾Щˡ
Ҳڡ
찡
֪ʵ˵ĿֲʮӣҲǰ
ȫǸʦ콣һĴڰ
ΪҲɱ㣿
Ŀűסӵ¾档
磬˵ֱӺ顣
㡭ѣ֪ˡ²Ӧ㣬һɡ
¾֪ʱ򣬿ɲˣӲʱϽġ
ԺҪ۾ɱϵĻԵˣȥʱһǵλã㣬Ҫɱҵ˶ˣʵ񡣡
˵ţе¾ͬ˦˵ϡ
¾漫ǱĴӵ
Ŀ⣬ŭֲұֳ
ȥʦ콣ɣ
˵
֪֪ʦν£
¾Сĵѯʡ
㻹ûʸ֪
÷ϻĿ¾档
ҡʦѾչؼˣһʱֻ³˹ء콣飬ĸͽܵڴšŲңôҿԽλʦֵҲ
¾˵
չ˼ꣿ
⻰üͷ΢塣
Ц
Ǳչ˼꣬ô콣ô֪ѩ飿
ҸˣǲǣŲţҵֻأ
ﺮâ˸
ѣҡ
¾
ȥ
˵
˵ţϵɱ⣬ס¾档
˸Ϸ콣Ұ
ʱһۻ쵴
Ű벽ѵϢ
ϢϿʵ֮նɱ벽ѻҪǿһЩȲѪħ档
ȻˣǴϢ޷жһ˵ʵϾͨѧЩҲʵһ֣Ҳܹ֪õ
ʦ㡭ˣ
¾ʱ㶣¶ϲ֮ɫ
ողûѣ֪ʦһֱڱչصġ
ô£
ۻʵ
ʦ˽ǿ콣˵Ҫ㡣ͽ֪ڱչأȥͺͻʦˡ
¾˵
⻰Ȼ٣ȴƫ˵úί޹ӡ
Ŷ
ʱһӹĴճ֣վ¾ߡ
һͷϷȼգɢ׻Ϣ
ӱԴϿСĵϢһģһ
ľ׻𣬻Щϸ΢Ĳͬ
ðϵˣĪҪ֡
콣棬˵ͬʱһཻ֮ͬ
Ȼ³çȣǣʵʸô


2710 
콣ʱ콣Ҳڴ
߷ɵ
Ǻõʳģ
治ɫȴԵ촽ˮˡ
ո¾սҲڰй۲š
նɱСӣӦûʲô⡣
š
֮ǰһ콣ԸôƽΪ̣ҵͽõ
콣˵
˵úֱӡ
ô
ʵ
ʲô̵̲ģ
޷Ҫʵˡ
ʵǿôʲô˵ʵУֻ콣Ҫɱˡ
Уǽӵ£ôǷǶԹһʹ
콣˵
Уֻ̽ĵס
ʵԤϣôİ취ɱʵУôҲٷϻͽɱˡ
ְɡ
˵
ܺã
콣ǷһĨЦ
ͷһ콣ƣȫܵƿء
ƿظ¾ƿزͬ
¾ȻҲܹת콣ƣǣֻܹ콣콣治ܹͬΪһ塣
һУ
Ц
гһɫ񽣣˸һ˿Ϣ
һ˿ϢϢҲͼ֮һûнӴϢ
˾Ǳ濴ô򵥡
Ŀһݡ
Էš
֪ôģһֱֺܾ
ֳ֮ſ
ʱ콣ĽѾնɱǰ
Ҳ
Ҫ콣浽ҪΡ
䣡
콣Ľնɱ֮ϣնҡҡƣҪƷˡ
СʣӳִС
ķԸ
Сʵͷսڵհ졣
ӳСʵĴкֵ֮ķϼ̨ס
콣ĵڶٶնɱ
䣡
һأֻǽ֮նҡһЩ
ʵ˵նɱˣķС
ǳС
пƺǰûʲôͬ
ɾ˲䣬ͻȻһּΣյĸо
Ծ
ûԥ
Сļӳͬʱͷͨǳۺ˿ѪӰ
ġ
СĴţʩչӳ֡
˲䣬ֵ֮˲֪ٱ
콣Ľٶɱϡ
ʱеͻȻɢһɹĺɫϢɺɫϢһֱ־ųа
ܹܵõӡǣѾǰ벽ѣ־ĸӦ
ɹĺɫϢһǿҵĸʴ
նɱ֮ϣȻٵն֡
ͬһ̵ĳиһһ
գ
һݡ
ʱ콣ǰУԻУеıҪһС
ֱ֮ƣôҲֵܹƬ̡
Ƭ̣㹻ˡ
ͷһͨѪӰʩչ
ֱԭһӰʧԭء
콣еĽĲӰնɱ

콣㶣Ҳû뵽ʮþȵĻɱƻȻˡ
û뵽ϣȻ
ɱ˸ţһ˿Ĳʡ
ԥҪҪ׷ɱ
룬뵽ܼ׷ɱҲɱΪٶȲ
֪ͨˣնɱСӡ
콣ﰵԵš
ͣ˹
Ǳߵ콣治׷ɱҲͣΡ
˵գСģİô

ôҲ޷ֱʵСģպ뵽һ顣
ġ
СĸӦϴ뷨š
˵һСĲûʲôϵ
Ū˵ɡ
˵
Сĵİ֣ǶԷ֣ôҲ
ϾССģ콣콣档
УЩľ۵˵һ֮ʣСûκι콣ܵǰ䣬ֵȶ
ѹ
˵
Թ⣡СӣҵĵҰʸˡ
콣Цţ˿̵ֱһˬʵӡ
ûǰе͵Ϯֻ콣Ϊˡ
˵˵
˵
룡
콣ͷһתơ
ֻΧĿռһ仯ٿʱѾһ湬
ΧĻȼա
콣Ѿһϣʾһϡ
ǰ£ν£
콣Ҳĺѣżɽʵ


2711 ɱ
ϡ
˵콣ѣֻһ飬ˡ
Ŷ˵޷
콣˵
콣һܣ
ʵ
ǵġ
콣⣬˸Ż֮ɫ
˼ţΪʲôҪ⡣
֪ѵİʲôص㣿
ʵ
ҪЩ֤֤콣СĵĹϵ
Ѵ˻Ǻ⣿
콣ʵ
ûб˼λ飬СģͽͽľۣΪİܵת֮ˣȷһ¡
˵
Ŷҿ
콣˵
Сģɡ

ġ
˭֪Сһȴˣӡ
ţ˵СĲŲƨ콣棬СҲ콣ʲôƨܡ
ǲǣȳ˵ˣİ֣ǲϲɲˡ
Сһ
˵ţ߶ʮһСһץ˳ץ
Сģ
콣˵
ġ
СѲģ콣濴ݺݵĵ˻ȥţ˵ʲôССĽ콣ˡ
񡣡
СһĻСԴ
콣Сģ˸׻֮ɫһḬ֮̃ɫڻȼ
ܣɼǵΪ֣
콣ϿЩʵ
ܾ콣Щװġ
Ϊ콣ľ磬Ϳ͸͸
˵ˣİֻֻͶ̥õ˵ļô
ġ
СĴţ˵˭ܣɲҪҽСġ
Сˡ
ûоѼ䡣
˵
лѽµİҵ¸мѷģҶȻչ˺Ұܣ취ǰġ
콣˵
⻰˼ѾˣǾСġ
콣ˡСĻǸߣչ˰ɡ
ֱӾ;ܾ
飬ҲûʲôùĨǵġ
˵ܾ콣ڶڰܵϣֵЩˣ콣Сĵİֻ֣ҪСĲԸ⣬ҲС뿪ġ
ѣǺ⣿
콣Ȼܲˬ
СĿ콣ҶȻ룬콣ĪҪǿ
˵
̬ܵȴǿӲ
ġ
СĴţ˵СĲŲԸ⹷ƨأСҪԶϴ졣
˵ţֱʶ
Ҳ˰ɣ
˵
ǾѺúչСˣɱί
콣˵
һƬɱСһ˸ϵˣСӣ߷ɵζúأ
һġ
˵
ĵڶأ
콣ʵ
ҪѴ̽һطһˡ
˵
Ŷʲôطʲôˣ
콣ʵ
طǿ˽ѩ
˵
ѩ
ѩֵʱ콣˸һĨɵ֮ɫ
ǸŮ˸ʲô
Ŀ
̬ȵķԽ콣֪ѩĺܶ顣
ѩЩԨԴ
˵
Ҳ֪
콣˵
治֪ǲԸ˵
ֱӵʵ
ϲ˵Ĩǵġ
ҲûбҪĨˡ
˵أ
콣Ŀ
룬Ǹı⡣
ʵ˭㣬֪ѩģ
ԯ͡
˵
ԯͣ˵Ƕ죡
Ȼ콣֪ԯ͡
Ѹ֪
˵
ˣˣѩ飬Ҳ˵ġټҵǿԸ㡣
콣˵
ͻȻúܸɴ
ͷһ۳һϢ׸
ӹͷ̽ȥװŵǿָͼ
лѡ
ϲϽл
ھҪȥô
콣ʵ
ǵġ
סеļ˵
ѩֿô꣬ںȲҪѩ
УҲ̫Ҫѩ
ҾͲͿˡ
콣Ҳٶ˵ʲôֱ
¸ˡ
Ҳ
뿪
뿪콣ԭϵ콣棬ͻȻЦ
ҿλãٺ٣Ϸһٵֵַ֪ͨǣǸٵַСӣʱһôӦúζǸС飬ʲôܵģܹܵǸСϢܲͬѰҲӦúܺóԡ
콣˵
ɫŤһֺܿŵĳª顣
һУ·ûб濴ô򵥡


2712 
콣ıªŤϣȼճŹֵаϢ
аϢ·𲻴ⷽʱռԪ
˼ȵų⣬֮Ϊࡣ
ľϡ򣡡
ͨһεطͬ顣
˵ͷĳֲϣʼͬ
ʴףʲôô
ľʵ
ٺ٣Ѳļݱعˣ
ϴȤš
ûأ콣־ŵǿ̫ˣôܲһ˿ܽ׵ɡ
Ťݵ콣˵
ԭ콣棬ǽ콣ɵĴڡ
ʴף
ⷬȻǳ𺳡
찡
ովȻһٵ콣棡
УЩһﵽ˭
޽ǰ콣ôǸƿˣ
ˣǾøɡҿúܡ
˵
콣ˣڣҷһ㣬һɲ£ҪҪæ
ʴ˵
ʲô㣿˵˵
ľʵ

ʴ˵
ʱĵһǵǸСӣ
ʵ
Ȼš
ˡ
ʴ˵
УһӶѣʲôɵģ˵ˣôĲ֣һãǵݾҪ¶ˣֵá
ҡͷ˵
һӣֻǶ֪ͣڹȥˣӣ߷ɵѾﵽڰ˲ոҸ֣ħ֮СӸˣҵ㣬СӵʵܹӪʵ񡣡
ʴ˵
Ҫ֪콣ҲûʵӪ
ʲôӳɳô죿
ľˣǳ𺳡
ֻǣûȤ
ʴʵ
ٺ٣ȻˡС
ʵ
ҪȥѩѾһٵַѪ׵ȥˡ
ʴ˵
Ѫ׵أǿһɱ˵ĺõطСӸѩȷʵôϵѩǸŮ˵ӡ
˵
Ϣ˽ñȽ϶ࡣ
ǸŮйϵãǿкüλֵŮ˵նɱӣΪЩֵܱˡ
ľ˵
߰ɣȥѪֵܼϡ
ʴ˵

뿪콣
ġ
СĴţ˵СֻϴߣϴɱСˡ
ȻˣֻҪС㲻뿪Զߵġ
СһСԴ
ȥѩɡ
˵
ġ
СһҲ˷ܡ
ţ˵СҲѩˡ
Ǹʲôƨ콣棬ͲʲôöϴҪСˣǸһôô׵ľͽϴأ
˵ģ⡣
Сıֻǿ콣治˳ۣԹ䡣
⻰
ǰһôˬľ͸ҿˣ
һۡ
ͷ·̽콣ǸϢżֵɻ
᲻ԭ
뵽콣ʱǹаϢǶıɱ֮⡣
᲻壿
壬ҲҪȥ
˵
ΪҵѩҲǻȥˡ
ټʵȣҲˡ
Σ
ãӦ
ġ
Сһţ˵Ǹʲôƨ콣Ҳ˵ʵϴȥĵ
û
ͷ
ܵ˺ܲ
콣ǸƭȥȥǸһ˾ˡ
ܾǸ콣ܹ֣ڹʲôطҲ˵

ƿǳۣתѾ޽ࡣ
֪콣ǼðģͼҲǼٵġ
ʵʵĸ콣ͼһ·ķС
һ·ƽ
쵽ˣ
˵һݣǰһѪɫ籩ϯ
ǳҴܣһصΰ֡
˶ԵͼĻ㣬¶һ˿Цݣǰˡ
ģ
СĴţ˷ܡ
޽ܣ浽̲ʲô֪콣Ҳûи
ǳۣǰѪɫϯȥ
Χķ籩ܴΪھŲֻ׶༪١
Ȼʵǿ󣬽ֻϡƽ
չǳ࣬һߵֵΧѪɫ籩ϯһߺ˶Żռꡣ
֣꣬仯ģܵĿռ֮ҵӰɡ
ԽңԽмſڣͲ
׾ͿҵǿҲͲΪ޽ˡ


2713 ɱ
ˡ
һֽţҵϢϵ㡣

תǳһǳ֮ӿ̺ǿĿռ䱾Դ
סΧĿռ䡣
ռҵˣʣ¾Ǵǰؾˡ

ûԥ
ͷתΧǿռ֮һռ֮
̤ռ֮ǰռһؾ硣
ٳֵʱѾȫµĿռ䡣
ΧĿͬճǿҵĸʴϢ
ҲǺɫ֮أðŸʴݣһ֪ʲôȺľ޴Ǻ
ǿô
üͷ΢壬̽۲ΧһС
ԼвԾĵط
ȣûиܵѩϢ
Σǿĸʴ֮ھŲʿ뵽Ҳ粽С
ѩ˵Ϊﵽ֮ʱȥġ
ɣѩֻе֮Ϊ
Ѳɣѩôֲ©֪ܹɳ˵ĵز
ġ
СĴţ˵ϴʲôúµģʲô˳۵ģСһѻ˾ˡ
СЩ
˵ﰵԵľͷš
ĵҲܹ̫̽ԶΪΧʴϢ̫ǿˡ
û̫Զǿռ䲢ǺڰģǻɵһƬ
źƣǲǵ˸Űɫ
ֲϢ
Ĵ
׼һķš
ʱ·ͻȻһ޴Ĵ֣գŵͿշе͵Ϯ
ͻȻѸ͡
ѰھŲʿͻȻ͵ϮȻᱻֲ
˵ʲô
ͷһҲ룬ȭȥ
䣡
һȭεȵƣ
һȭ֮֮£Ȼ顣
𡭡
һ޺𣬴·ͬ
ֻԲȫһˣ֮еӿ
ͬʱ֣Ū˴ƺ֪κβϽܡ
ӵõô
һȭɱӿˣĵ·סͷ֡
һͷǴ̣ĹޣɢھŲ۷Ϣ
һѾͷֵǰ
ֿǳаһĨ¡
ϵſٵĻûͷ֣ȥͬʱŹŷܡ
̧֣ɱĴ֡
һѾվͷֵͷ
һȭɱ
Ӳӣֵֻܹ
ֵһȭ
˲䣬ͱˡ
»ڣͷֵĿУѯһЩ
ʵ㣬벻
ȥŹͨ
û뵽ͷȻǣȴܸеϵĹͨҲĻ
໡
ͷֻһġ
ˣ
״Ҳɱͷֻ֣ü̽
̽ʱżֱֹӺɱˡ

Ѫ׵ء
ĳطһϮ۵콣
ڵˡ
һһλǰһɫĹȣȥЩ
ľٵˡ
콣˵
üͷ΢壬ܲ
һԼʱ˰¡
ˣϡһҲûô
ľ˵
Ҳǰ벽ѵΪϢȥֲܿƺ֮콣ϢǿһЩ
ϢֲʵһҲֲܿ
Ӵ˵˭ûء
ʱһĵ
ֻһλ¹װˣĴ֮
ȥЩ֣ǣһ˫һȴɱѪ⡣
ߣ
콣ܲ˵һ
ˡ
һˬʵĺ߳ģȴһ꣬ӼȵĲ䡣
һλ
Ϊ˷ɱģ˿̣ڵˡ
ʴף˵ǸСأ
ľʵ
ʲôģ磬Ҳˡ
ˡ
콣˵
ȻѾˣôȥɱɣ
ЩȲ
СЩСʵʱĵһǡ
˵
ʲô޽ղĵطߣ
һνӡ
ĸ֣˵ʱĵһˣӪǿǿߣǶ׵նɱ
߰ɣȥ
콣淢


2714 ʧ
콣ǿϢڣϢܹʱλá
˿̣תط̸ӦǿϢλá
콣ĵȻ콣ûɱɹǲȫʵ
˵ˣҲε
οĸأ

Ѫ׵εţ֪ﲢǿ
ϾѪ׵غͿϤҲû˵ԣ콣˵ǿǱʶľΪǿˡ
Ѿôѩʧȥϵˡ
Ҳһʱ
Ѱš
еɳĮĺˡ
ɲ֪ôģģһֲ·ڤڤ֮УһΣڿ
תҪݱ׷Դ̽һ˿ΣտԴȴһ
ʵΣա

ҪЩΣգпԿٵҵѩ
ʱģӿһɿٵĿΣա
ֻ·һͷ͵Ϯ
һͷ벽Ѽ֣ʵǳǿͿֲ
ǰ졣

Ҳû룬תǳ֮ȭɱ
˲䣬ΧɱĴ֣鿪
Щǲ̷֪ͣɱܡ
Բǧˣ̺ⷽؾӿϯ
ߣ
һ׷ɱȥ
ʱٶȷ
ֻӿ֮䣬һεĽУ©
ģһʼ˿ûо죬ȵĸܵһĪΣ֮ʱǵѾɱǰ
ǡã
͵Ϯ
֣ԻɱôεĽ
ķӦҲǳĿ졣
ûѡӲֻԱΪ
ִ̫ˡ
û׼ãֻ֮еǹɴĲòСӦԡ
ͷһͨѪӰ
ǧһ֮ʡ
ǵһָʴаâ崩
ֻһӰ
ͷ˶֮յĶ͵Ϯһ
ǡ
ܵϤаâɫһݡ
аâǰ콣ʱ콣潻ʱǵʽ
ߣ
ͷ͵ϮĽӰһ
ĵ
ɫһ䡣
ѾʩչѪӰĳƽⷽԪʱյλ˵ĵסġ
Ӱȴõ
СģСʣӳʹУ
߲ơ
ҵ
ͷһǳѾΧǳ
ġ
˾Ȼ͵ϮϴСķŭòˡ
ţϽϴӳ
СҲҵϽϴӳִС
εΡ
СһﲻϴԸֻسӵıԴעϴˡ
ǵѪӰһУٶնɱ
貵ĹâаϢĳ޷Ĳתš
ֻѪӰƽλ棬˲ͱȥȻֱȡ

ɱ˸
زڶˡ
նɱתͨע뵽۵
˿
һȭɱ
ѪɫȭͬӰɱ˲ϯء
⡭
͵ϮĽӰʱƣɫҲһ䡣
Ȼһ̣ӿһΣ֮⡣
Ĺûֹͣ
֧Ԯң֣
Ĵȥ
湥ֻעɱУڰŵľϺ
䣡
Ӱȭײһ
ֻϵаâƺпƷԴ˲ͽһȭĴ󲿷ֱԴƿ
ǣıԴ̫ˡ
ߣıԴҲһıԴǼӳСĵ־̺־Ϣ
־Ϣ⽣ϵаϢĿǡ
ԣɱһʱͻȻɱˡ
Χ˿֮۳һŵ˿֮ŽӰȥ
ã
Ӱ״ɫ䡣
ŷ֣ԶԶĵ͹ʵ
ͬʱû뵽ϣǼ⣬Ȼһס˵ķӡ
ʧˡ
֮䣬ݲð˿Ĳء
ʧһǾˡ
ӣ
ӰѾ
̱УҪԭ·ˡ
ӵõô
Цš
ͷһ˿֮
ʱӰС
ң
ӰϽڰľϺط
ʱˣ׼͵Ϯء
û뵽ս״˲Ϣ䣬⽣ӰǵûסԸһ棬Σյľˡ


2715 ħ
ȥ
ľ˵
ϣӦ
Ѿ׼
£֡
ǵϣӿһɺɫаϢʹǵŤ͸һֹּٶȣϮ
̶̵ľۼת˲͵ǰ
Ǳͷƿ£˿֮ѾӰס¶˽ӰıĿ
콣棬Ȼ㣡
ĿһݣʵΪʲôҪɱң
СӣѪó԰
콣Ȼڣһûлš
ǷһĨªŤЦΧȼŵ׻𣬽ɢаϢ
Сϵ׻һͬ
ġ
СĴţǷŭ
ϴϿնɱ콣档
Ųļһʲôϵء
ãҽ
Ҳٷϻ
콣˵
һȭɱ
콣Ȼסˣû־ܡ
еĽٶȱǿҵĹâаϢӵǿ
壬ӵŤ
е
ĽȫֹаϢ
ǿҵĸʴ
նɱ˿֮ûֶܹãͱնˡ
ӵõô
ӭȥ콣һȭ
ĶԾϣ콣ȵģЩаϢܹʴԴ
־ļӳ֣ҲаϢ
䣡
콣汻һȭУаϢ֣ҵĲš
ٺ٣
콣ȴʱ򣬹¶һЦݡ
¶ЦݵʱͻȻһּΣյĸо
ʱľ͵ϮȻĸֱ֪ɱǰ
Сӣȥ
аϢնɱǰ
ƣ˿콣Ĳ١
ͬ
ҡ
͵ϮΧıԴ֣ǣıԴɲôôƵġ
аϢٿ콣ϵаϢüͷ΢壬ԼﲻԾ
ȻˣǾ°ɡ
ǳӿǿ־ӿһǳ˿֮ȥ
ĶԾ
תȫ
ľû뵽콣Ծ֮ʱȻǿǶ
ٶľսˡ
ãСӵʵԶҪǿ󣡡
ովûжȫ
ɫ֮䣬ҪѾˡ
Χ˿֮ƶ£аϢĽնɱնɱһ˿֮һźΧϡ
㡭
콣濴֧ԮĻ飬һסˣ׵ɵˡ
ôźð
㻹ʲôͬһгɡ
ʵ
Сӣ㡭ʵôôǿ󣿡
콣ףĸ˼ҲǰĶ֡
𣡡
Ҳ֣ȭһ
УҼֲסˣҪȥˣ
콣Ĵˡ
Ϊ
ڸô죿
ڰİϣʵ
ǿ֧Ԯʲô
ʴף϶ǲǳ
ľŭ
ɱɣǱɱˡ
ڵǺˡ
Ҳã
콣Ǹ
ߣԺ϶ˣڣʩչطȥ̥ɣ
˵
ˣܿʹ˹ʶ
ǵϣͻȻһǿâ·عⷵհ㡣
ǿâҫǵ壬ͻȻйƤ򣬸ɱ·еˡ
ףô£
һĻ㶡
Щףô°
ֻڳֻʣһߺ
Ǿ콣壬滹һ΢Ϣ
ͷ̽ȥ̷֣΢Ϣһ˿ĵʶ
ѣ飬飡

㵽˭
ʵ
콣콣档
΢˵
콣棿ǸոǸأ
Ͻѯʡ
ǸǶħոѾȥҵˡ
˵
ᣬħ
㶡
ȥ·ʲô
ȻҲǱνħİɡ
ô˵ǰҵģһٵ콣ˣ
ħʲô
ʵ
һ˵
벽ѵǿ߶ܹᣬ찡ʲôĴڰ
ħ˳ĸħԣʿ˳ȡԼӡʱݻħͻһ˳ӡħܹıԴ׳Ҳܹʿħʿʤ
콣š


2716 
콣˵֮䣬ָЩԴ
۳һ
Χ˿֮ķӡ
Ǳͬ·𺳣жϲĴʵ
Ǵܹŵöħܵ˾Էǳǿ
ôħģ
ʵ
ڲˣҪӡǵĴֻسȡʱħħûˡ
콣˵
Դħ
ʵ
ǡ
콣ҡҡͷ
ǣѵǱ˵ħ
㶡
ħӳ˳Ӻ󣬾ͳΪˡһȥԴΪܹ˳ȡӡǵģֻּ̬Ŷ̤볬Ĵڣʱܳѵġ
콣Ц˵
ԭˡ
ͷ
ոǼħЩȡӡǵĴڣħˡЩڣпܶѾĳˡ
콣棬֪մ
콣ѯʵ

š
콣Ҳ֪ǲǱ˺ܾˣƺʹĴ
ϵˣ
˵ţ߱ħʬ壬ȡ˹
ϵá
콣ͷ
Ȼ޽ʿȴӪġ
ⷽ벽ѵʿô࣬ҶȦġ
ˣҲûʲôö˵ˡ
Ҳûжʡ
һܣ
Ȼ콣棬ôţٴѯһСĵϢˡ
ġ
СĴţǲ⡣
˵СľϴСܣģʲôҲ˭İܡ
һϧұħʱħˡ
콣˵ʱﷺһĨıˡ
пֻת
ʵ
ħɵֻسӡǶûˣǳ׵ˡֻתˡ
콣汯ˣΪԭ
Ŷ
˸Źâ
ô˵Сĸ콣棬ҲûʲôˣľۺŪˣ
⣬ⷽԪʱ׻ǿ
ʵ
壬ȻܹҺҰܣӦҲɡ²ұ֤ҲδҺҰ⣬׻
콣˵ʱɻĿ
ȻҲŹţΪʲôֵأ
һСܣҲ׻տʼͽͽľΪİܡڿûʲôϵˡ
Ҳֱ˵
Ŷɷҿ
콣˵
Сģɡ
˵
ġ
Сһţ˵СĲŲȥ
ɲСһѾץó
콣濴СģϸĿţͻȻһĨ֮ɫ
ġ
Сļ콣棬Ҳܲˬ
ţȵķŭ˵ڶСĿСĿɾͲˡ
񡣡
СһĻСԴһǣʾЩ
Сһﰤ˽ѵŲڴС
콣֮ɫʵ콣ѣôСܣɺԨԴ
ûûԨԴ׼ȷ˵λСѣ׻
콣˵
Ŷ׻
㶡
Ǳ׻߼
콣˵
𣿡
һ˵ֻ档
ǵ֮һ֣ڻ֮֮Уܹɹѣôϵ׻ҳ֮󣬲ܹΪ𡣡
콣ףֻý
ҲЩ죬ǰֻ۾ڰ˲ô˿ֲս
ѵħЩⷽԪʱգ˲ű˺ܶɣ
֮ԭˡ
ͷ
ҲˣΪʲôСͿԿõطıԴˣԭСһǵ֮ڵ֮Сԣ츳Բô̬
ô˵СҲ࣬ڵֻ֮ˣ
εΡ
Сθܵϴ뷨˷ܣεδţ˵СεȻҲǺˡ
ȻСĺ콣ûʲôϵôҲͲٶʲôˡ
С׼ʶ
콣ѣ»һѯ
˵
оܹ֮æģǡ
콣ҵϽ˵
ʶһѩˣ
ʵ
ʳʱûһš
֪ôģһֲõԤС


2717 
콣ѩ֣룬˵Ҳûѩ֡
š
û˵
һ
ħҵʱ䣬ǸѩˣйҲ˵׼
콣˵
еĹؼ
֪
ʵ
콣濴ԥһ£˵֪
ȥ
˵
ԯ˵Ļ׼棬ּ٣Ҫȥһˡ
ðɡ
콣ͷ
ĵ۳һϢ򣬽ĵͼ̻꣬
߰ɡ
˵Ҫ콣һߣҲԷһ콣ƭ
콣Ҳûоܾ

޽ģһƬƺ翣ǶطԽֻǴԽһƬޡ
һ鶼ûС
콣˵ģ㣬Ƭƺ֮ˡ
ľŽ׼Ʒ۸տһ벽ѵֶ£
վסѵ׺ˣ
һӣվգĻǰ
콣١
Ƴ콣һۣʾˡ
ϵܣ
콣¶Ϣָ˺ܶࡣ
콣ϸ磿
濴콣棬㶡
λѣҪһˡ
콣˵
Ѿܶ겻ˣȴûоΪ֪ЩģǱ콣档
˽ȥ콣ϸ磬ⲻϹذɡ
˵
ûʲôϹصģʵǹءλѣȹҵҪ顣
콣˵
⡭
ԥһ¡
ʶѩ
ͻȻڡ
ѩ
ѩʱһݡ
Ȼ
Ůˣ
ʵ

ʵ
ˡ
˵
ˣ
㶡
·ǰ
Ҫȡѹûܹڿѹ´
˵
ȥ
˵
㡭
˵֮УһֱѪɫ֣Ȼ¡
󺧣Ҫ
ˣ
˲ͱѪɫָץס
⿴ѰѪɫ֣ʵ̺˿İ塣
ѩˣôýֻص׼ɡ
ɱ˸˵
ѣл˵л˵ʵǡҲ֪ѩûҸոֻǡֻǲĹϵô˵ġ
ʱˣϽ˵أûиոôˡ
飬ԭԭ˵һ飡
˵
ǸŮˣҲ֪ʲôط˿˿ƣǸӦˡǼֶ֣ˣȻķռˡ
˵
ȥģ
ˡ
ǵģȥġ
ͷ
Ȼأ
ʵ
ȻǾͷ˿ɱˡ
˵
Ȼأ

ûˡôҲӿڳԣǾΪˡΪû˭ܹڿѹ´ôá
治˵ѡ
ûȥ̽
ʵ
ǵͽ˿ڡ
˵
߰ɣȥ
ﻹźܶϣ
ţѩô׾ȥġΪѩϢûжϡ
ƽȴ
ġ
Сһţ˵ѩ϶ġ
ɿѪɫ֣ų
泤һ£ؿɲˣСˡ
콣һʵʵƬƺһ㣬Ȼط
Χֳһΰ̺İġ
Ҳ迴ö
ﵽһ̶ʱȻƷ
ģΧգ۳һɫİ
նɫĺΪģŤת
ˣǽȥɡ
˵
˵ţȳǸڷɽȥ
һֱڹ۲ţҲЩ죬û뵽Ȼڡ
ǿˡ
Ҳ߰ɡ
콣һҲ̤ɫĺ
ٳֵʱѾһƬȫµ
Ƭյĵشһ޴ɫɫڣһ͸ľʯ
˸ǿΰ
ΰϢһ𺳡
ΰϢֻ²ɽڵϢ١
ѵҲһǿصأ
ɻš
Ÿո˵Ļûˡ
ǿʵǿˡ
Ǿǿô
ȷһ顣


2718 
ǵģǾǿ
콣ͷǰĿЩ
ڣʲô
ʵ
һſУ
콣˵
ֻһ
㶡
ҲһֱƷľƷ
콣˵
Ŷ˭ɹô
ʵ
СɳĮʱҲѧһƺƷײǺܸߡ
ûСЩϼһͨϵˣûܹóɹ
콣˵
˭
ܺ档
Ҳ
콣ҡҡͷ
룬˵˵ڣ⣬̺ʲô
ʲô
Ȥ
ҾͲˡ
콣ҡҡͷ
ͷ̽ȥֻڣһǿ־赲ͷ̽
ͷסѹܹõĿС
콣ƺʲô˵
Ŷ
漴Ӵ̽ȻһӾͳ־ķ
ĵ̽ڣȻһ֮а壬
£֮˿ѪӰУⲻ֪Ѷ١
Χһΰ֣ԽģԽͬʱҲȥ򡣡
콣˵
߿
˵
ʼǰߡ
ȻԽǰܵգһ־ƺƿΧų⡣
ѣֻܹߵˡ
콣ĵĴ
ողŴħָ˿̣ǰ
ðɡңô
ʵ
ô˶򲻵ãҲܹ
ȻˣСĻԡ
ҲԲһһϦͿġ
ڵĵ֮ȷѩ״
·ĺףиڡҪǿܹ
콣˵
ȥ
Ҳûԥ
˵ţſȥ
Խų֮Խͬʱ壬ҲԽƺײЩˡ
棬Ҳҵ
ȫתǳԴ˿ѪӰ־ӳ֣ŷɵĽ¡
콣ϸ磬˵˭ܹߵ£ֻʵӪǿϣҲܹǧˣ
ٶš
֪ˣնɱ練ơ
Ҳ֪
콣ҡҡͷ
ǽҪҪûɱ棿
ʵ
˵ʱһĨɱ⡣
һɱأľˣҾã˲ôɱģ˵ˣǻ֪ıжҲ
콣˵
ðɡ뿪ˡ
콣ˣҲֻ÷ͷ뷨
ҲˣĿУҲˣȻ콣ôͳȥˡ
콣ͷϥʼԱ߻ָ

˵һߡ
̤ɫĺ棬¡
뿴ȥ֮ߣֱʣϵİӿʹܵһİ塣
ͻȻ֣ƺĳϣȻʼײ
Сģأ
ʵ
ġ
СĴţ˵ſϵѲ򣬲СҲԲ
СһͨóһأСһĵƺǺ㡣
һ
СĶˣ˭ܹģҲ˭Ÿоġ
ѵԵ
ɻš
Сһأ
ʵ
СսڵģҡĽСԴ˵Сʲˡ
εΡ
ССһԺģϴѯʣ˷ܵĵεδУ˵СҲСϴһˡ
ˣ㻹ô˷ܣ
СһѪСԴһǡ
СһϽȡ
ȥɣ
˵
˵ţſ·ȥ
·ǵĺˮ
ĺˮΰǱȥųԽǿ
ǣںˮİ£ϵеĸ򣬸ӵˡ
Ӧܲ
ԽĿ϶š
³
Ҳ֪ж
ǧʱãͻȻֻܹߵˡ
ٽһֻͬɽѹ
粽


2719 
ˣΪʲô콣桢ˣȥˡ
̫ǿˡ
ͬʱҲ𺳡
ѩȻԽ棿ѩʵжǿ󰡡
ô죿
Ҳż
ȥǾ޷Ѱѩ䡣
Ȳһɡ
ʵͻٶߡ
ܹ½ɡ
ǣϥͷ̽ڿʼİ塣
İӵˡ
Բһ£Ȼǳ׵ľͲһ˿
ٶȣ֮ʱٶ١
־ϲ
ѵѩĲô
ﰵԵĲ²š
룬޽һУջǳĴ
ָ֮ǧɽؾȻɽΪ˵ھλɽѡӡ
ѰѩֵõС
һϵеĻԵˣżȻʵѰѩټйء
ġ
Сһš
˵ҵѩʾ֪ˡ
û
СһĻСԴ
ѪӰС
תۣȥˡ
һ죬ڽѪӰУ۳ˡ
ѪӰʵٶ֡
һߣѾܶİˡ
һ㣬ǾǵһİʱͿǱһ㡣
ʱѾ³ǧˡ

޽֮⡣
һλȫںɫϢӣͻȻٶ¡
һѪɫӰ
ģ׷ɳѪħ䡣
˲ǱˣħħһǧŰٶʮħ档
˭ѪծѪ
ȫɱ⡣
޽˭˭
޽ˣŹΰѪɫϢ׷٣

תۣȥˡ
Ҳ֪³˶ĿѾﵽ֮һˡ
ǱߣʱڲΪѾﵽڰ˲ڡ
еһУеö˳
ͻȻǰЩԼһڡ
Ǿǿô
һĻһ
ڵô
ûã³ڴ
ڣɢŨĿ־Դ
ûԥ̤ȥ
ΧգһתһɼΣյĸоڶ
ţ͸ܵΧӿǿĿ־ɱ
ã
ɫһ䡣
׹Ϊʲô콣涼˵ˣûܹڿڴȥˡ
ӿĿֲֲ̫ˣãٱҲֵܵ
ǳѺˣ
Σס
ҪˣͻȻ֣ȥ·Ͳˡ
ô죿
ʱӿһ⡣
ת˲֮һĿ
תֻΧӿĿֲʱ
ȻҪǿ
뵽ˣһݡ
ѩܹѵҲ
Χĺڰתıù
Χ״
һ̳㳡ϡ
ѩϢ̵ͬĺˮӿĳӿ
ѩ

ż̳ȥ
ֻ̳룬ڷһ̡
㳡ĴƺΪڼ
̵룬һɢаϢѪ
ѩıѪΣ
ѩ

ûлѩĵ̽ȥϣӿһǿĿ᱾Դ赲ĵ̽顣
ġ
СҲţǼ
Ʋ̵ķӡѩӡˣ
Щż
ġ
Сһţ˵ڸô죿
ǿڲҳ۳ܻܲѩɡ
˵
Ҳֽ׶ΣܹΨһ취ˡ
Ȼڵʹﵽ˳ѣǿеƷġ
ϥ
ڲռ䣬֮˼ʮ
棬֮һĿҪꡣ
ֻ軨ˡ
Ȼˣֻ
Сĵ츳Ȼ̬ǣҲֻǻĲһ˿ƤëѣĲٶȣͬնġ
ĲŨĿ᱾ԴͰ壬ӿĵ
ĵһӡĳΣɢ޳γţĲһص룬ע롣


2720 ѩ֮
Ŀӡٵš
תۣǧȥˡ
ʱȻԤƵҪϼ꣬ǣڻǽſɹˡ
ɹ˲䣬ü۳һӡ
ڵܹͨӡ
־һ̬ת
ֻãڽʱӱԴһɼǿ־
־ļӳ£ʵֹ˰ٱ
̫ˡ
𺳡
ã˿̵ûСĺСʵļӳ֣аնɱѪħֲεǿˡ
ϸ˵ĵһ
ȿѩ
վٶߵ̳룬Ŀ⿴Ǹ̡
ĵ̽ȥһĿ᱾Դ֮ͷֵס

תüĵӡֳ˸һɫķâ
ʱΧ赲ͷıԴ֮ʱʧˡ
ѩ
ͷ̽ȥڣǾŵѩѪ
Ȼ֣ѩѾˣаѪڣƮ죬ޣ־һ״̬
ͻѡ
ġ
СĴţҲĻѩ֡
СʺСҲˣΪ֮ĽСһﶼʶ
ˣȾС
˵
ѩ̺һɼӡֶΣӦÿ԰ѩ⿪һӡ
ֻҪӡôѩʶܹˡ
ȻҪ⿪ѩӡʱϣͻȻֳһӰ
ѩӰ
ף
Ŀһݡ
ӰӦѩǰµһӰϢ
ӰӰЩ΢
˫аӣЩնĿĵĿǰ
ˣô㣬ôܹߵ˵ʵѾﵽһֲľˡӦÿԽϵӡˡ
ӡԼԼµģҪΪ˷ӡҵӡϢֹ׷ٵ
ҵ٣ǰ֡ЩԹֻذǧҲ޷ǣҲܹҵĶԹ
ˣߵ죬Ҳ֪Ҳ˲࣬ΪӡǣҴûл֮ģֻУһԼ·
ĻˣһУǷһ飬Ҷɹһε١
ˣ㻹ûгѵʵôǰ⿪ҵӡһٴѣҵĳҾͻҵҡУǻԪӡϰɡڣպˣҪѵʱкҪİ
ţ뱨ˣѩܺ޳ܵѩһΰɡ
ѩӰ˵ôһλȻɢˡ
ĬĬꡣ
Ȼѩ˵ò࣬ܶû˵ǣЩ飬Ѿ˵ˡ
Ϊʵܶƺ϶ˡ
ѩİɣǵ˭ĶԹˣ
ѩ֣ص˵
ǽѩѣˡ
ѩȻڿ˵ǣƣƣǰɳ
ȻˣҲܺ棬ѩĳҵ˭ȻҪгѵʵܹ
˵ѩĳңǳһģ
ѾͳѰɣ
˸ս⡣
һ·ǿĵˣˣ˭ɱ
ġ
ܵϴ뷨СĴţ˵СҲ£СҲѩġ
СʺСΣҲغ
СһСԴ
ѩҵˡ
û뵽һ
һ̳ϵ̣̱һԸӡԪϢ
̱ƺˡ
ӦǱѩסˡ
ѩݣȻ򵥡
ﰵԵš
ܹгѼĳˣôѩǰӦǳѼĴˡ
ѩǳѼĴڣô˼̳֮䣬ʲôأ
ȻܹѣôȻҲܹ˼̳˼̳ܵˡ
˵˼̳ʲô
ֲɻ
ΪʲôôھŲ벽ѵĴڣҪ˼̳
ѵǶҪΪ˵Ŀô
ֻ˵У̺ųѵİ壿
ѩѩҵɻ󰡡Ͳܹ仰ô
̳ϵ̣ѩ˵
ġ
СĴţ˵ѩˣϴٺúǸҲ˵Сľȥѵһ١
ûСһ


2721 ȥ
еıԴӡһ飬ȻսĴָ
ѩҵˣǣ·ܳ
ӦҪѩɹٵģôҪģǾǳˡ
ѣ
̶֣ɹʱռԪмܹĳѣ
ġ
Сִţ˵ϴһܹѳɹġ
ûһܹѵģ
ģүᶨ
ɽǰ·
ֽ׶ΣֽΪھŲԲ˵ɡ
뵽ͷһһӡģǻԪӡ
ͷת
Ԫӡʮ죬ֻΧȻʮܣ
ע뱾Դȥÿһʮܣܹﵽڰ˲ڵˮ׼ƿ£ܹӳھŲս
ڱ˵һʵõıˣǶ˵ԸˣЩˡ
ԪӡȻô򵥣ѩ˵ҳãô;ʲôأ
Щ
ȵõı꿿ԪӡʮطѹͬףԽս
ǣԪӡڵЩطУȻҲûʲôôˡ
ɣЩطУǲѩġ
պðɡ
Ȼѩû˵ŻԪӡôõģôҲûа취
Ԫӡպá
ĿռתһȦΧյġ
ſԼѩ̣ûˡ
ﰵԵš
УֻԵûеֲ˶ѡ
Ϊ뵽콣˵ĻǶڣ⴫⣬Ķ
ġ
СĴţ˵Ǹȥ
ǰ
ȥأ
ѩѾҵˡ
Ŀ꣬ǳˡ
뿪޽ǻԪ
˵
ʱ˳ķԴأ
ΪѰѩ뿪Ԫġ
ҪٵΪİ취Ǿʱһǵݣⳡ˽
ʵﵽ˵ĲΣ˭ֹ
Ѿվߵλãⳡˡ
߰ɣ
˵ţ߳˿Ŀռ䣬ٳʱѾ˺档
콣¶һĨľâ
ɸĻǲ𺳡
ѣڻǳˡ
콣˵
ĴֻϵϢ֮սʱӵ͸ˡ
ǵġ
ͷ
㡭ˣ
콣ͻȻϣһֿ𺳵Ĳ²š
ǵġ
ͷ
桭ʲô
콣ʵ
ʳŷԼʵʧˡ
õʲôܹ׵͸¶
һ̳֮⣬ʲôûСһԵδûеõʲô
˵
ǡѩأ
콣ʵ
ûҵ
ҡҡͷװһĨˡ
ѩ飬ٵ֪Ϊá
Ͼѩĳô
콣ĬȻڶʲô
ѩ棬ұҪ޽˱ġҸоţԣˣȼˡ
˵
ȻҪϷôҪݵóЩ
ѡ
콣һ֪Ҫɱ䣬ֻЩˣûһĶֵġ
ˣˣ֮˽ɡҾ飬Ҳ㻹ˡ
˵
лѳȫ
콣Ͻл
֪ץ鲻ţֻҪٹֵҲΪġ
ǣ
˵ţ뿪ⷽռ䡣
ٳֵʱѾա
ɨΧְ⣬кüλ벽ѵʿڰ
Ȼ޽İ벽ѣΪѩ鱨ԣټֹ֣ˡ
һĨЦݡ
ҲȥЩһ
˸뿪
һȻû
ˣǲûжǳ֡
ѲɣǸѩŮû
˷׷׵Ĳ²⡣
ʱ콣˳
콣ϸ磬ʲô
ʵ
ҳɹ˿Ҳ뵽Ŀռȥˡ
콣Ҳ
ʲô⡭
˶һ
ûҵǸѩǸѩܻţԣûˡ
콣˵
һ˿
ҲףΪʲôûз쭵ԭˡ
ҲԾǸѩŮӣ˿ġ
ǰôҲʲô뿪
ɻ
أ׮ˡ
콣˵


2722 սħ
ʻǳۣȥ
СġСʡССһƿŻۣͱʼ
һߡ
ЩħһֱڿѰɱѪħ֡
ɿڲԵĸô׷õ
ڣ˿̿ԸӦõһ˿ˡ
ֲˣ򡣡
˫ͬһͷ˶ɵͻӦķ׷ɱȥ
ϢȻӦˣǲǺ׼ȷϾ޽ڲϢӦЧ
˭ħ涼Ҫֻܹת
ħݺݵķš

СġСʺССһƿŻۣȥ
Сһܲʵûǳʾǵ
ѰС飬ϴҲǡ
ߺߣ
Ϳĸ۵ļһˡ
תۣüȥ
Ȼ⼸һҪǣǣ˸ܵŽ׼Ʒ۵ϢŵƵˣﻹǣ
ɳ磬޽ˡ
ٷɳ޽磬ʱ˳ֵʱռԪˡ
ʱһǿİ벽־ƿգֶ£ľŽ׼Ʒۡ
ҵˣҿӣ
ħǿ־źεɱ⡣
ġ
˾ȻСĶʱ˷
ִŭ
ţ˵СĻȥұ˵鷳أȻвļһǵ鷳
εΡ
СССһСϴˣҲѧŭĽţɷǿɰ
³ç
ıڱչز˿̸ܵǿɱͷҲ޷ٵıչء
СĵĻСԴץСһŰһЩ
ġ
Сһţ˵鲻ͷϴ֣Сֽˡ
֣Ӯôһֻ±֮ǰκζָ
˵
Ҫ˵Ķ֣Ҫؼ̳ϣɹ֮ԯˡ
Ϣĸоʱԯ͸
Ҳ壡
˿ʵҲ֪ǿʲôˡ
ǳʾվա
ħҲٶ£һ˫ӣֻڰ˲ʱҲ㶡
ܹնɱֵѪħģҲǰ벽Ѽİ
Сӣʲô֣
ħĴʡ
ֽʲô֣
ûлش𣬷ʵ
Ǻǵģ
ȻħôҲôˡ
ܺã֣ӽħ棡ӵô
ħҲֱӱš
ħ棿
Ȼֵʱ㶡
ʱһΪʲôڵɱˡ
Ȼʶҡô˵ֵѪħ棬նɱģ
ħ˵ʱ˸ɱ⡣
ȣɳĮնɱֵѪħһΡΣѪħ沢ûֻֻǱɳĮĳɣ뿪ⷽʱ뵽ĳȥˡɳĮҵõ
ƽ˵
ܲôҲĲ뿪ˡ
ȻˣħƫҪôҲẦ¡
˵ɳĮڵĳָʲôʲôֻ뿪ⷽʱƭ˵ĹǳΪĿܣҪ
ħ溮˵
ȻɳĮҲǶһЩˡ
Ѫħԯ͵ĻȻǴġ
ҪҳѪħҲôҪɱҵģ
˵
ܺãҵҪʲô¡
ʢŭ֮£ħҲٷϻˡ
ϣӿһѪƵɽ֮ࡣ
ϣһѪ˸־Ϣ
Ȼһ֮
ħһ죬Ǳɽ֮ϼ֮
Ѫɫ־
ħһΧգʱ޽ƣʼ𵴿ϵΧȥ
Ĳ޽ڵİ벽ǿߵע⣬߰˵ĵ̽
˭޽ս
ǡħ棡Ǹһ
찡һﲻǳ˯˺üԪôԪȻˣ
еĵնħϣǧٶʮģǳֲ˵ϴγֵʱ򣬻ΪȫҲ֪ôԪȥˣûУ
Ҫնɱ˭
ףȻ
ܿ죬Щ˾ϳˣħҪնɱˣȻ


2723 նħ
콣ɵסˡ
û뵽޽ôһս
Ҳ򵥣Ѿֲܿˣ۳ɹʵ֪ʲôˡ
ǿϷͺˡ
Щ벽ǣҲֻԶԶĹۿҽȥΧۣ꼰㡣
ħֳնħأֻʣΨһ
Сӣ
еնħͨĵ֮ǰȻ֮仯һƬ硣
նɱ
ջ磬ϯǱߵ
ɫء
ħȷʵѪħ֪ٱ
һҲ塣
תǳ֮Χǳɢϯأħ泤Ļظſ
תһǿ־ɢڤڤ֮е˳֮ļӳϡ

˳֮
ǳתÿһ¶Ʈ޳֮
ħһûСġСʼӳִС
ͿԼȭ
˿ȭ
ȭǺӣӭħһ
䣡
ײ
ȭƻһǺҪħһס
ȻĶԾݲðȡɡ
һȭײֻħĳп
ħĵҲп֮ʱ߰˳ɡ
նɱʱѾԵˡ
ײʱɢ
޽ķȫըϯء
ã
ǿ֮£콣ˣ׷׵ջǵĵ̽񱩵ݱ׷Դıڵλá
ħ˫ɱֱ
Сӣôֻøɣ
һĶԾΪ˰ˡ
ǿ
һ̣ûԥȼԪʩչ֮ʱθһࡣ
ħȻǹϣռϷ󣬾͵Ʋˣ˿ûֵ˼
ô
һĻǷһĨЦݡ
ǳ˻۵Ӱ
ͷһӿ뵽ǳӳֶ

ħٶնɱ
һʱջ磬·ʱնͣ绯ޡ
£
ױȵһ
ΪֹӴһ
һٶһȭ
һȭںҲͬĲ
ȭڵɢħնǬһ
Ȼ󵱸һȭײʱ˲ͱ
øɾ䡣
ʲô㡭
˵ħʹȫܣܹնɱĲһˡ
û뵽Ȼˡ
⡭˵СӵԶ֮ϣҳüô
ӣ
ħɱʱĺʱҲɴ䡣
һвУҪԶݡ
֪ѪħϹۣײˡ
Ȼ˳ôɲ
һ̣Ҳˡ
û뵽תӳֵıԴǳ֮ʱټϻ۵ڻתȻôĴ
ǾƷ
ӵõô
ħҪӣǷЦ
Ҫɱɱ벻ҪɱͿԲɱǺǵô˭ô
һȭڻ𣬺ħĵһָѸٵǳ켣ħȥ׷ȥ
һȭѰʵ߷򣬴ʱ䷨Ϳռ䷨İ塣
ʱת
ħҪնӣͻȻΧգһȭڻҺɱ֮£˿
ҿ
ɫ֮䣬ֻ֪һ˲
еĵնɱնħ֮£ǿƵ޷סġ
Ƭ鿪
ħҪŴռܡ
Ȼӵõ
ֻΧգһǳ֮ɵ˿֮ĿռΧ
ʲô
ħʶĴļѡ
ʱҪУѾЩˡ
Ϊȭ֮ڣѾɱ
˲࣬һת֣һ߻նɱ
Χһɫ֣һɽ֮Ӱ
⿴Ѱʵϵһͼ֮
ȻûеնħôǺʵãǿ
𣡡
Ҳƴˡ
ѡ
һնɱӭϮȭڵһ̵ħľ͸տʼʱȫĲͬˡ
һֻ̣ܹ
Ȼһȭô÷ģ
һӭȥٶȱȭƸǳڻ谭ɱħϡ
䣡
ǿ˲ըħΪģγһĺڶУ˺ķ򣬴һ־˺Ŀᣡ


2724 
İ壬ޱȵǿеħ棬ֻ֣һױȵٶȣ˥ȥ
ʲôʽ
ħɵˡ
еնħնɱҪƿĺڶе˺
ǣԶԶѷɫƲ
군ˣ
ģͻȻһ־֮С
һȭɱħ֣ٶһȭɱȥ
ħ棬Ҳˡ
ﰵԵţ˿ĳֻûСĺСʼӳִء
СһҲӳˣֱһ
ٶȵһȭɱħǾ
Ѿҡҡƣֻܹټȭ
ѣ䣬һ·
ħ˲ʲôˣϽġ
ţʲôá
ֻת޵ľ磬֪ء
ĳҼĶ࣬޵ĹУ׼ЩʬΡ
ġ
СһϴˣϽţϴ˵ļһ
䣿ܹԹô
Ц
ļһ̣Źħ棿
ѣӡģΪˡ
ħ滹ڿధ
ûõģʱһ˿ѵΪѪħ汨ɱ㣬Ҳ
˵
顣
£һȭɱȥ
һ£ħ鿪
СӣܶٸԪ磬ҶŹģ
ħջҪɱҲαװˣ˻š
Уǿǳ֮ſİ壬˺˲佫ħ˺顣
εΡ
Сֱӳ֣ħֻ⣬ֻسץ˳
ϴŹһſСڣħֻ̽ȥ
ħ棬
λħħǰǧǿߣôˡ
ڰΧ۵ˣʱɵˣ񣬳ηǿ־塣
ӣ̫ǿˣħľħܹնɱ
ãڿʱûжֻ֣ľˡ
˵ʲôͷû˵Ǹʱǣܹ˿ֲġ
콣˽š

ħʬ壬ҪħĴָù
ҪǱնħ
ȻնħȴһƷâ·ܵڤڤ֮еĳǣƿնȥ
ġ
СĴţϴϽǱħɱˡ
ҲҪ֣ϾħĲ
ڳֵ˲䣬ĵͻȻէ֣ƺʲô
ճֵͣ
ôһ˲䣬նħͷԶˡ
ġ
СĴ󼱣ʣϴΪʲôǱħ
Ȼ˵ԼȡҲҪȡᣬ֪ˡѪӰҲԵǿȡһΣնħҲԵǿȡһΣͲˣˮ磬ۡ
˵
һأ÷ǳˡ
ʱУʱĪǿ
Եԣôɹ
ġ
СĴţ˵СĿ
ҲҪԹˡ
СһĻСԴ
նɱħ˲䣬ܵõ˳ӡǸЩ
һӿͷ
޷
ͷһΧգ޽֮С
ʵǿҲ޷ȫĿ͸
ⲻʵǾ̫͡
ʵʵǾ硣
߰ɡ
˵
ħĴָҲûȥȡ
նɱôָͻ֦ܻƽ
Ž׼ƷٶóСġСʺССһƿأ¿ʼ¡
ȥʱħ洢ָĵطʮâܵĳǣͬʼƿնȥ
ıԶ
ڰΧս콣ˣһĻҲûκһȥǿнħ洢ָɳıǱǿ۲նħûȥ׷١
ǲҡ
ΪֲεһãͿܻǡ

ⷽʱջƯš
תת˶
ı͵ڲҲ֪ǲΪնɱħԵʣΪԵʣľѸٵš
ѩҵˡ
ʱ˳ӿ
һ㶼
뿪޽ܵõΪʱĵһǣһ֮һʱӳֵĸо
ܵõңԶԪһٻ
ⳡʱԴԪգҲҪع鵽Ԫȥ


2725 
ǰһƬ翡
ȥûʲôǷɽȥȴΧգһְڵ֣ĻʯںڰһֺܰĹ켣
óȻȥؽᱻЩ׽Ļʯײɷ顣
䣡
СġСʺССһͼʻǳۣʻƬţһĻʯײ
ھŽ׼Ʒ۵ķ㹻ǿ
ġ
Сһʹŭš
СθϽע뱾ԴСϴҪɱ䣬ⷽޡ
εΡ
СһҲһΨ²ҵСϴҪҲǳ˷ܣϽֻس
ǧڻ
Χ֮ڡ
³ç
ʱ
ҾŽ׼ƷıۣôǿĹȻܵõˡ
ֹСһ嶯Ϊ
ġ
СһϴأŹԹһЩ
ƿػ۰ɣ
ֱӽӹƿȨ
Ѱĵ޷׽ڰĻʯת켣ǣǽ־뵽ȴԵĸܵõ
Ļʯת켣ǳǳת켣ЩƣֻǺ࣬ƺܵĳǣš
ܿͰת켣ۻеһŻʯ켣תš
û黥ײһĻʯȻЩʯҲװĻˡ
ġ
һĻСĴţСһϽƨ˵ϴ
εΡ
СҲˣſıϣţʼȡ
ʯǰһǳ
ѾһȫµĻˡ
Ԫ
ˣ
ңǰǳһָп
ͬʱ
ֵ˲䣬ܵԪڣ˫۾˹
кüϢֲ֮ħ滹Ҫǿ
ȻˣĻǵ֮ھŲͨİ벽ѵϢ
û뵽ȥ˼꣬ԪڣȻôϲЩϲﲼ˾֣͵ȴⳡʱĸ߳ˡ
һ̣Լʲô
ʱ˳ĴĻʹⷽʱջĺܶ˶Ͷ̥תѼ
ڣعˡ
ҲţʱĴĻҲ
ȻˣЩϲǿϲôϷⳡʱ˳ĵ⣬Ǿ͸ƾˡ
߰ɣ
ʻŻۣжȥ
ʱ˾͵â
λھŲǿߣУΧס
Ÿˣúܡ
Ǻˣ
һۣʵ
Ÿ˶Ӧʱǰִڡ
Ѿʱˣʱһǵλãʹˣ
ûԹǻֻֻ
Ÿɱڵ˵
ͬʱֲһƣһؾս
ȻھŲʵͨİ벽ѣܹһ
ŸɱʱԪڣĿ⣬Ͷ
ܶϲ˽ۡ
̲סҪô
ҪҪҲȥһ֣汻ɱˣǺڿɾˡ
ûôڰ˲Ϊ߷ɵڰ˲սֻ²ѰھŲǿ
벶ȸںŸ˴ͷɱôȥɱǾˡ
ڰʿԸȸ
ͬʱʧ˼꣬ǲ֪⼸ȥʵΡ
Ҫ̽һµġ

ī԰
ϻԺﵯ٣ס֪
ˣͬһ꣬ϵϢԽƮ죬·ʱ𻯷ȥ
ֻǣü䣬ȴһ
ٻɢ
ʦҪֽӻô
Ͼʵ
ȥˣʱΪﵽھŲڡ
ǣϵϢȴԼһ˿֮⣬ȻΪЩƣûдﵽھŲԲȴܹǰܵӡֻسӵϢ
ãô׾ģĵˣǣ
˵ϵӣĳյĳֿȥǸǺϷ԰λá

ǰҪΧɱľŸˣһĨϷʵЦݣֻǣЦЩ䡣
ҸջǾɱҡҪһǸһѪɱ¾Ļӭʽ
Цʵ
ͷЦóСӣһ㱣֤úܲҵģ
λھŲʿ⸱ģﶼܲˬҲٷϻͬʱˡ


2726 
λھŲʿĿܲˬ
ô˵Ƕⷽʱ쵱ˣȻҶ˵ĲôһΪȻ̬ԴǵΧɱ
д
Ǿˣ֣û̹
ǵϣȼԪӿһɼ֮
ǵΧ۳һͼڷӰ
ŸͬͼڷӰŸ˵ʩչĳ̶ֳϣϢͨһ
ΧؾսʼֳһְĲŤա
ؾսΧֳһɫ֣һķӡ֮
ķӡ̺֮һ˿˿ϵ־
ڰսʿһĻʱ
ǡ찡ôģ
һʿ֮ĳϵӡʿϵˡ
ûԸʱǵ󷨡ΪʱһǣӡУж֮Ĺ
ԪҪնɱǳѣ˵ӻΣͻơ͸Ѱʿûʲô
кϷˣ˵ĻᱻŸһնɱҲûȸں׼
Χʿ˽ţܶ˶ʼ
ī԰
Ͼӿ󶼱ʱɫҲһ䡣
ʦŸ˵ı󣬿ܻһľɱƱƵģǵ治֣
Ͼʵ
ȻҲ
ǣֽ֪׶Σܹ
֡
ϻǺܵ

󣬸̽顣
һ̣ΧʿҲȫ̽
սǶֻ֪ܹȴ
Ϣ˳ӵ־ȫĸ
޾ȡ
⡣
Сӣ̵ĲʱһǵĻԵˣڱǵķˣ㻹ʲôŵģ
ŸʿУ˴˵
ǵɫĵ⡣
ţôŵǰɡ
˵
ͷӲ˵ˣˣҲš
ʿŭ
ðɣ˵ǾŰɡ
һȫνӡ
λǶְɣҹζ࣡
ʿ˵
˸ʿҲͷ
ֳַͼ֮ѷɫõֻӡ
˺
־ӳǵϡ
ͨƵתǵһ𣬺ϳһɲѷɫڰ벽ǿߵӿıϮ
ǣмЦݡ
㹥նɱ¶磬ɱ
ġ
СĴţҪϴҪŹЩһͳͳնɱˡ
εΡ
СҲţѧСϴӣҲŭ̬
á
ӦСһˡ
ǳ֮תǳมֳ
Ȼһȭɱ
ǳมֶʱƣͻȻЩܲǳƣʼЩ
⻹ѹ
һӣȴŸʿɵˡ
⡭⵽ô£
ֻãһ̣ӿһϢϢ
ǳ£һԾɽ֮С
⡭⻹֪ô
ô˵Ŀֲ
㡭
ɵɵĿ
ֻǺȥľ˺ϻһȭǳϯ֮£ţ뺣˲䱻ûʲô˺
ͬʱһȭɱ
ǿ·˺ѣһɺ嫵֮ӿ
Ҫӣӵõ
ֻܹĿ˲佫Ǹû

ǾŸɵˡ
ʱ˿̣֪ڡ
ŹǰɣҲǷ£
˿ʼġ
˭
ʵ
㡭ȴӦĹǡ
Ÿһﲢɵ
˵Ǿˡ
Ҳ֪
ھʵǰκεıƶֽϻ
кɨһеʵ
û֣˲ͽŸ˸û

Ÿˣ
εΡ
Сνţͷһ̽ŸһֻץһŹͳͳնɱ
һŸһԪʱڣ޷ֻͶ̥ˡ
ս
ɢ
ջǳ࣬ͬѰһվա
ڰսʿٶȿ
˿ֻ̣ȴˡ
Ƕʱˡ
ǾǣնɱǾˡ


2727 ڰӰ
ǾŸʿ
һĻڰйսʿȫ
Ѿ޷κεĴ˿̵Ĳ
찡ľȻǾŸһ
ǾŸһʵΪ壬Ǿ֣ڷļӳ£Ѿа벽ѵսǾȻˣ
Ҳˣô죡˵治ʱͱնɱˣʵǺֵļ𣿡
ΧʿŵݣǷ׷ڲ²ʵ
еӡϰĽɫô޷ӳǵġ
ڣ겻ˣȻɳĳ̶ô
⡭ô°
ãûг֣򣬽ľˣ
ͬʱвٸոմʿ˿İԵš
ī԰
⡭
ϾɵɵĿһĻ;þòܹ£
ҲѾ޷ݴ˿ĵˡ
һնɱλھŲĴڣҲֻа벽Ѽǿߣܹõġ
ʦ
Ҫ˵ʲô־˵Щס
˵ĻҲֻаˡ
֮ǰѾǸˡ
ʵʸ̤ⷽԪҪػˣʵ
˵
ʦ㡭Ԥˣ
ϾӺܲĿϡ
Ҳ֪ӵʵΣֻ֪ܹѩѡеˣԲƽӹģôܹΣ
˵
ƺڴܸߡ
ƺ˿չֵһնɱλھŲʵûдﵽĿ֮еҪ

նɱˣƺʢ
ͬʱܵõڤڤ֮УնɱŸˣһɾ޴ͻԵӳϣϵͻԵٶһ̨ס
ʱĵһǣ
ⷽʱջ־ϿɣļԺ
ͬʱһּŹֵĴ
ԼܵõԪһ޵ĺƺȡ
ɺԼã˳ӵƺʲôѹš
üͷ΢塣
ġ
СĴţСһΨ²ҡ
˵ϴ󣬸Ͽɱ䣬˳۵ļһͳͳնɱ
ֱӷɳʶſļϡ
˿һɫĻļʢһɱ⡣
εΡ
СһҲʾ
СĵСƨ棬СˣҲɳʶСĵĻ߻ȥҲš
С֣ܰĴʶ
գתͨ˫Ҫ֮еǹɺȣԴںδ
Ȼʧ
ҪѰҵʱǹɺȣ֮ʧˡ
ƺֱĳ׵ѹȥˡ
ǵʲô
ɻܾãǷ·вֵĺģҪӴˡ
벻ףɴҲȥˡ
СĺСŵСһҲһ
ҲֹСһ
ӣżֵȻյļ򣬵˵˭Ҫɱɣ
ǸոնɱǾλھŲʿںһǾγһļµơ
Ŀ֮ǼҪȸںʿʧɫϽȾܣʧӰ١

ĳ
һںڰӰӣ·Ԫ֮⡣
ǾŸ
ĿŴ˿ŵ
ĺԳ֣
Ŀ֮£޷¶
ǾŸʿġ
УһҪԳӵʵ״ﵽʲôС
ڰӰӣԵ
ĵ㻹ʱˣ
ڰӰӣĳˡ
Ԫĳ˿ڿֵĵڰӰӵĴһ
Ҫô飿
ĵʵ
û뵽ʱ˺üԪ磬ڰӰӣ
ģǻ
ȥɱ
ڰӰ˵
ʲôʱ򣿡
ĵ⻰ɱһ
ΪڰӰҪȥʲôأԭȥɱ
һ¡
ȻնɱǾλھŲô󲿷ֵֿﶼ𺳡
ǣĵİ벽˵ȴΪȻ
෴ģﷴԾԾԡ
ֻǣݣȱһֵɶѡ
ڣڰӰӵҪ֮£ĵ˳ֵˡ
ܻѺڰӰӵܹնɱһá


2728 ĵ
ĵԾԾԣΪһõ£ȲҪ֡
ڣҪСӵҹζ࣬»׶
ڰӰ˵
ܺãȥ
ĵ
Ȼ̤˳ȥȥˡ

ΧĿ֮˸֮ӣһʱ֮䣬ǿ˼㡣
ġ
СҲµĽţһȼյķŭӡ
Ȼû˸ôǾ߰ɡ
˵
Ҫߣʱһ쵴
СӣôţҪô
쵴ΧգһּĹ죬ʼŤ任
һüһ浶ӡǵӣĴ֮˳
ʽĵ
ĵֺüԪ綼ĹˣȴһԪʱѻع顣
ԣΧΧʿܶ඼ʶˡ
˵˭ǿϢȻһλ벽Ѽģ
찡벽ѵϹ֣Ҫô
Ҳ̫Ҫ˰ɣֱӾˣ
ô죿ͷҪȥˡ
Χ۵ʿ˽ﶼ
Щ۵ģھŲġ
Щ벽ѵʿвʶĵġ
ȻĵϼһȻô
Ҫ군ˣĵҲĸ֣һ鵶Ī⡣
ϼһȻҪˣǲҲԳˣʱǳѵĹؼ
ǰԪκһ˿ᣬܹŹ
Щ벽ѵϼһǣԳһȦӣ˽ﶼпš

ī԰
ʦ˭
ϾҲϵĵ
ĵһǿ
˵
Ķô
Ͼʵ
Ҳ֪ϣ㲻֣ҲӦÿԱ
˵
ǡҪҪ
Ͼٴʵ
ҪЩҪӦˡ
Ϻܼһš

ĵƣΧĻշ仯
ͨʿ˵ĵ㹻ǿˡ
ɶ˵ĵĵҲǱĻ¡һЩѪħָûȣ˵ħּˡ
˭
ʵ
Ǻˣĵ
ĵ˵
⻰ֻǶ˵ģ磬йۿʿ˵ġ
Ҳţһ̣ĵǿƻعˡ
кô
ʵ
֮УҪ
ĵҲ
Ҳɱɡ
Ŷ˭֮У
һһݡ
Χİ벽ѵʿҲһ㶡
֮Уô˵ĵı󣬻ˣ
˭
ǰĵҲѱ֮˭ʹö
һʱ֮䣬ﶼ²⡣
ЩҪİ벽ʿ˿ҲϢ
ⳡΧɱȡʱһǵĻԵ˵ж濴ôˡ
ôֱӵʣĵֻǹЦ
Ҫˣʵûʲôʸ֪
ĵ˵
Ŷʲôʱ򣬲ʸ֪
ʵ
ѾûʸˣΪҵ
ĵ£Ѿˡ
ʵ̸ʱ䣬ڰղ󷨡
Ļ֮ƣԻĶѡ
ΧŤգĵı仯γһؾս
ͬʱһƣؾս
Ƿ󣡡
Ȼбģ
ɶǸսˣ
Χ۵ʿ˴
һʱ֮䣬תֻܹͨؾս̽ȥͻᱻ
һģһķ͸ոǾŸˣһ·ģ
Ŀһݣһ㣬ʵ
ǾŸܸᲢ۵ģ
ĵ
Ҳû
ɱʱǺڰӰطġ
Ҳ֪ǰɱǾŸˣҲǺڰӰġ
ҿ͸ոǾŸһǷ
˵
ʲôãСӣȥɣ
ĵҲٷϻˡ
Ӫأһһ޶
תĵһɫ䵶
䵶һΧգʱһɰĵ
֮һݣַ֮һ̫ӡ
ĵȻǾǣѾ˷ķ룬ԣϢҲܹͼ֮ˡ
ĵһʿ벽ѵʿ


2729 ׷
ĵһ񵶡
ննİ壬
һֻ̣ڤڤһɵ֮壬ڵ֮
ף
һ
⵶ûնɱھѾˣ
⵽ô£
ֱӾնɱˣ
Ȼ죡
е֮ġ
תڵıԴǳҪĵѹס
ٿնɱľ񵶡
û֣תһɺ嫵־֮еǳ
һȭɱǱ񵶡
䣡
ɢһȭ˲ͽ񵶸û
ǡ
ڱе˲䣬ȭɢ
Ǳߵĵʱɵˡ
ζû뵽ʵȻ֮ǿ
ľ֮ױȣ̲İھԵʵǰ޷ֵ
˲䣬Ƶȫøɸɾ
ã
ʶҪܡ
ӵõô
ǷһĨ
ӿǳ֮񳱣˲仯һ˿ĵס
ǡȻ
ĵٶ𺳣ʱѾ·ӣ׵ıסˡ
˵ɣ㱳˭
ʵ
Ҹ㣡
ĵ˵
ﱻķţڴ˵κε޷й¶óȥʵңҷһ·
ŵš
㡭
ĵ⻰ЩĶ
뵽ǺڰӰӼ䱳ĿֲһĨľ֡
һҡҡͷ˵ΪΪܡɱҰɣ
ԸһҲҶ˵һ䡣
ߣΪ㲻˵Ҿûа취ô
Ŀһݡ
һȥ˲䣬ͽĵȥ
СΣסֻ⣬ȱɱˡ
˵
εΡ
СһͷϽհ죬̴ֻسｫĵֻץ˳
ɵǰСһ£ĵֻ˳
ĵֻץ
СӣҪʲô
һȥֻûжʶġ
ǣǿĵֲΣƺ־ܹƿֻ⡣
ֻس־ôͶ̥ת
Ҳ㱳ɱңȻϣݱ׷Դ鵽˭
Ҳֱӵ˵
ĵ⣬ɫһ䣬˵СӣȰ㻹ǲҪ׷ˡЩˣɲֽ׶εǵġ
Ŷûǹô֪ǲ𣿡
Щм
նɱĵ֮ʱûжñǳ۵ҲûСĺСʵļӳ֡
ãܹԪߣ
ԾڴˣҪ׷飬Ǿ׷ɣˣֻⱻ¸ԪͶ̥תɡ
ĵһҪ׷飬Ǿ;ӡ
ΪҲô
Ŵģ
ĵֻ⣬ʩ
κıԴͬģ򷨹ڡ
תԴȻʩչ
һžƷ
ת֮˳ӵע뵽Դ
һԴ̺˵־
Ϊ٣
Դעĵֻ
ĵǿ󣬶ʱͳĵϵߣе߶¶ǰ
Ϊ벽ѣĵǿߵǿޣϢڸţѰķʽƲϢڸǡ
ǣһȴԡ
˫֮⣬˸־һߣ׷ĵһ˵
ף
ʱڰĺڰӰӣƺ졣
˭׷ң
㶣ɲҵ
Ҳ֪ʩչʲôϣͻȻӿһķâĺڰ
ʱ˷·ⷽԪһеˣڼӳϡ
һߡ
׷飬ͻȻ֣ĵϵĺüߣͻȻϵϵ
Ŀһݡ
Լʲô
Էˣ
Ȼ׷ȥһ
˼š
֮ˣʵͬСɡ
ġ
СĴţ˵ǱС֪ĸһȻŹ
ˣһ죬󵷹ˣḡˮġ
룬ν
ҪĻôʵɡ
ھԵʵǰκεıƣֵһᡣ
Ƶķ
Ԫ־ٶȷ
ͬʱܵնɱĵһɱ֮ոնɱǾŸھŲҪǿĻԵˡӳϡ
ʹʱһǵƣӵǿˡ


2730 ָ֮
ȥʿȫܹ̽
Ƶĳ
ˣĵ
˶ˣǾǣĵ
찡ĵİ벽ѣСӸնɱˣ
̫˰ɣұţξǰھŲļ䣬ʱΪû뵽ʱĵһǣȻ̬˵ĵز
ǰڣ˵ЩھŲˣЩڰİ벽ѵϲֻҲʧˡ
ѾﻹӣѾ̣Ϊߣ
ֲģʱһǣ
ЩھŲǣ۷׷ף𺳣ٿʱû˭ٸӣЩﰵԵη壬ֻԽԶԽá
رЩǰйһЩԹˡ
Ȼǿ˵ĵزȻĵնɱˣǿǰ벽ѵĴڰ찡ʦ
ī԰Ͼ˵ˡ
ģȫƽ𺳣þû֮ȥ
ôȥأõҪȥȣ
ܺã˵ʵʸܹ뵽Ԫⳡռˡ
һ̣һֱޱϣ˿̵ɫ¶Ц
һߡ
ǵڲ֪ĺڰӰӣҲ¶𺳡
ոգСӣĵֻ⣬ʩ׷ҵʵȻﵽܹɱĵĵزô̵ʱܹɱֻ£ӵʵܹӪǿ񡣡
ڰӰӣ˸ƵĹâ
СӴѳɣҪԸǾҪӳˡ
û֡
һߵնɱĵĿ⻷ΧĻա
˭Ҫɱң
ȴһǵơ
Ŀ֮ڻʿһĿ罣̽˫Ŀ־塣
Щʿȫ󺧣ʲôʱ׷ɱ
ġ
СһٶȴţΨ²ҡ
˵ϴȥնɱۣ
εΡ
ССһҲˡ
СһСԴվƬ̣ûʿٳɱˡ
ͬʱЩڰĵĿ⣬Ҳ˻ȥٸҷ̽ϡ
ϾĿӣҲһֶĲ
ܺã߰ɣ
⣬˿̣Ԫˡ
Ժ˭С
ġ
СĴţҪȥ
ȥǾȥ
㶡
ش󣬺δǼң
Ҫȥﰡ
һʱ֮䣬ﲢûҪȥĿĵء
ȻûУǾԵɣ֮ǾҪȥ֮ڡ
뵽⣬ٶóۣı̤ȥ
СһƿػۣҪȥﶼС
˵
ġ
Сһʱ˷һǾСϴˣϲˡ
ţƿػۣͬʱкСʺССΣСһһ
ۣСĵƿ£ƬޣԪڲ
ʱֻΧ־ļӳ֣ӵǿŨˡ
Ԫ˵˵ķԴأҲ֪Ǽٵġ
۳С
ģԼ
ף
֮£ҲĿˡ
ȥ
С˵
ġ
Сһ̹Թհ졣
ۣ޵Ļš
֮УźܶѣǶεǿ˵ˡ
泩ͨ衣
ԪУֻеٶȣ֮޽ʱ򣬲֪˶ٱ
ٶȥò˶ãͿԴﵽھŲˣ
ĺ𺳡
δǼң
Ԫļң
תۣʮȥˡ
СƿŵĻۣɵòǺܿ졣
Сһﻹ˼Ҫ۵ģСѵһء
Դϴնɱĵƣ󣬾û˭ˣ͵ĻۣϽԶԶġ
⼸ʮı͵ΪҲ÷ɿ졣
ġ
ʱǰͻȻһ硣
СĴţϴҪҪǷˣһ£
Ƿ磬Ŀȴһ
ǰ磬һһ֡
һһţ·˵࣬ڽһֺĺ
磬̺޾
ڸոյķѿ

⣬鲻Խĺ֡


2731 
ĳ֮أԴ֮ء
Ȼ٣Ȫڤ۴췴ؽһֻء
û뵽żʱ䣬Ѿʼˡ
Ծ
תͨ˫ǰԼ˲Ծ
ΧķԼһΪ־ӳ֣־ļӳ֣ʹڵԴٵĴ߻ͳɳ䱾üǧݻḶ́Ӳڼɡ
ļ٣ȻµٵĳɳȷʵΥȻĹɣʹķڣŲȱݡ
ǽȥɡ
˻ֻۣжȥ
ġ
Сһţ˵ҪСĳĵطڲڡ
Ȼûжá
վסĵ̣˵ȣֹ̤룡
ʱһۻڰ˲ͬ쵴
Χգֳһ
Ϊ׵һˣһĿףֻ¶һ˫ɫӣĿš
ĵ̣
⻰㶡
ǰһѵĿ⣬Щ˵Ŀ϶࿴˼ۡ
ʽķףԽ˴һתԪʱ򣬲ԽҵıԴۼһ𣬻һļӳá
ʵ˵ʲô
ôΪĵˣ
ʵ
ĶԹѾˡ
ϾľŽ׼ƷƳΪıۣİ벽ͻ£ġ
Ȼˣͻµ˵ǻûֻǼ뵽ɳĮĳѡ
˵ĵ̣Ǿĵ̣Сӣ
λ۾ڰ˲죬š
ȷʵҲŵʱ
ϾǼԪȺ֮УǰʮȺ
ƽʱֻ۸˵ķݣ˭Ҷ˵䣿ȥ˭壡
ðɡ
˵
ʵ壿棬նɱ
Сӣ֣һ
λ죬濪ʼ
ûߡ


ԭء

һ֡

󣬸ɱ
ŭһ֮£Χʿٵİĳֲռ䣬ռյλΧ롣
ϵĿף󷨣ʼת
һķʼⷽ
Χؾռ䣬ʼγһս
һ̣ԼãΧգһصţƺܹڳ˵ıԴΪһɣΪһ塣
Щ
˸š
ҲһЩۺĺϻûôǿ
Сӣϡ
λ죬ֳһǹתԴ
ʱΧʿӿıԴȫӳϣ뵽ǹͷ
Ƶתһĺϻ־ӳϣʹٶȽڽڵ
֣ʩչͨɱ
ڰ˲ͨɼλ죬ȷʵ
⺬ŭһǹҲСƵļӳ£ѾͨھŲڵǿߣȫһˡ
ϧԵ
һһņֱۣ̀һȭɱȥ
䣡
λڰ˲죬ǰ죬һȭ֮£˲ҷ𣬾ͬһֻϣ˲ͱˡ
ʲô
Χʿȫɵˡ
ţ˷ӳˡ
ܣ
ﻹеΧűҪƴҪܡ
ﻹü
ȻɱˣôҲɡ
û֡
һӣǳ֮⣬ͬɽգһױȵٶȣ˲׷ЩҪܵʿȻǵŸ
ȫȥ
ġ
СĴţ˵Сɱû񫣬Щ˸ɱϴϧ
ǽȥɣ˵棬أⷽʱĵһǣҵĳ֮أ˵Ӧҵĵ̲ŶԣҵͷˣܺãҾͳ׽Ǹɣ
˵
Ҳʱǿˣ
ʲôӣʲộʲô֣ʲôƣ
ȻЩǣһ㣬Ǿǰʵ˵
ҲЩԱնɱʱ磬Щйע̬ϼһǣȫɵˡ


2732 ֮
壬ǼԪȺ֮Уǰʮġ
̼
λ벽ѵ棬Ƕ˵Ҳҡٵĸ
ɵĲȥµĲ
һȺˣʲôʣǹ̶һġ
ԣȺİ벽ѵĳԱҲ̶һֵ
ͻˣϵ˾ͻعȺͻµھŲ۷ʿ̳ǵˣͻƽ뵽벽ѡ
ֻʱѡ
ǳ˱ӵˣ嶼ǣ
ܹΪԪȺǰȺȺʷϣǳֹѼǿߵģ
ûЩȺֹֹһλȻЩȺĳǿߣѾ뿪ⷽʱջˣǣڣ˭֪ǻ᲻ĳʱٶȹ
ɣǿϷˡ
ذʿûбκԣֻܿˡ
˵ܹ©ء
ʦȥ֮ˣôնɱˣֻ£Թᶨˡ
ϾӿһĻ
֪ԪȺͳⷽʱջǿһǲõġ
ʱʱһǣʢƲɵҪôɵ
ϵһνӣ̬м޳֮⡣

Ͼ㶣Щ⡣
úÿžˡ
ϲĽ͡

̤֮岼ơ
ķԼΪһ塣嵱ֶͨ죬ȻҪƳΪһ
ԼЩߣɫ¶ֺȻ֮ɫ
Ҳ֪ȻŲСͼı
ȻҲйأȻˣôҲܹˡ
ﰵԵš
Ҳʱˡ
ΪʱһǣʱģҪҪɱġ
Ҳ˵鷳彫Ҳ鷳
ҵΪǿˡ
뵽⣬ǷЦݡ
ġ
СĸӦϴ뷨ţ˵ϴɲҪˣ˶ʲôˣͳͳնɱ˲źá
Χķ⣬һ֡
ɹȥҪƿֶȥ
󵨣ɱˣСӣˣ
ʱһľӸ˹ӵһλھŲǿߡ
ûж˵ϻֱӾͲ󣬶ֱɱ֡
ҹ
Ҳû֣һȭɱȥ
һȭεȵľ춯أ
ʧɫ֮䣬Χ˲ȭ֮»ҷ
Χ󺧣Ҫܣü
ȭΧգһǳУ˲ͽǸϯȥ
һȭ֮ʾǿ
ڵȫ󺧡
찡һ˭
죡ȥ֮ڣ֪ͨǣ
üλھŲǿߣۼһֵĿɱ
Ҳͣһ·ɱ˽
ڵƣĺһ
Χ߰λھŲǿߵĴ£ʼתơ
һʼǻҪɱ뷨Ҫۼ˵ɱ
ɽģǷ֣˵һҲĶ֡
ԣǺܿ͵˲ԣסΪͬʱؼ֮ŵλá

֮ŵһϵĴţ֮ϣܲصķӡ
˿̣λİ벽ѵ棬վصĴǰʼ󷨣ͼ⿪ķӡ
ΧԴı仯ƺҲشǰķӡϢϢš
ڣ²ˣ
λھŲǿߣ㱨
£˻Żŵġ
÷¤ʡ
ԱߵĿ棬Ҳͣʩ
ǵɫܲơ
Ͼ˶ȥˣ֮ڵϴϵطӡǳٳƿˡ
˹ˣնɱĲ
ֵ̿˵
ɱˣ˭ɱˣѵ֪ȦĽô
÷¤ʡ
üëһ˸ɱ⡣
ⷽʱݺ˶꣬û˭Ҳӣ˵ǸҸˡ
ǳıӵˣ

˵

÷¤һֻЩ죬ƺ˵
ʱĵһǣ
˵ȻЩϵóġ

顶Ѿʼںͬ׷ϲǰȥղأף


2733 ע
÷¤Ϳʣȫ֮ȹϵĴţǻ֪ǰջʱֳĶ
ԣҲ֪ˡ
Ȼʱһǣãǵ󷨣
÷¤˵
·ߣˣǲ֪ߵغ˶ɱ
ԱߵĿҲ˵
ȥ
÷¤˸ɱ⡣

Ʋɵһ·ɱ뵽ڲ
˿̵Ѿ˲ٵĽ򡢴硢СһЩλ磬ѾЩԭʼڷˡ
תͨ˫۲Щ顣
ף
Щڵ򣬶ȱݵģ
ЩУӲҪڣпڵӶ
εȵΪ磿һ۾ͿԿ͸ЩûΪһˡ
ΪӲ󷨴߻ɳġ
š
ġ
Сĸܵ뷨Сһţ˵ȻôôϴҪնɱǡ
ûĳͣԣĿռ۵ġ
Ҫʱ洩ա
ٳֵʱǰһסһֱյĴš
֮ţ
֮ţӿһϤ
𣬶֮ȴ
棬ʲôأ
ǰʱûȥ̽أ
ˡ
ռǳ֮ġ
ο
ĵ֮ڵѾԴˡ
ʱɰ벽ѵϢ˳ϡ
ǲ÷¤Ϳʣ
˵ʵ֮ͻ£Ҫһ
һһϵϣͿֱ۵ĸܵõˡ

˵ֻһˣʮ˿ʵҲǲġ
÷¤ͿʣҲڴ
߷ɵڰ˲ȷʵпʱƾʵ͸壬㻹̫һЩ
÷¤Ŀ˵
ûɱ⡣
ҳ֮أҵļ磬Ϊƻٸҹһ
ҲʾĻӦš
ɲ÷¤ͿⷬЦЦһ
ɵװɵʱˣҲôϼ
ʴĳš
ѾǻĻˣǲȥϧġ
˵
СӣȻˣô˭Ͳ㣡ƣ󣬽ֹκʿ̽ս״
÷¤˵
ԸʱһǵˣʹǸͬһˮƽϡ
ǣ
Χʿȥ졣
ЩʿʮλھŲǿָ֮£ת󷨡
ǿϲһɹİ壬뵽Χ
Χƣʼ仯γһ֡
֣ǰɱĵǲ˵ķ֣Բͬġ
и־ʱǵļӳá
ҲʱⷽԪȴſֵʿǵĵȫ޷̽
ɶǷ󣡡
ִһϷ뿴Сӣôֵģ
ڣŲ÷¤Ϳλ벽ѵǿ˵ʵҲǱĵǿ󼸷ֶѣ
ܹڶʱڿٵնɱĵ˵ʵѹĵⲨ÷¤ͿˣδĶ֡
Ҳ˵׼ƣŹļӳãֹϵļԪȺȺǿطǱ徭Ӫô꣬͹÷¤Ϳֵ֣õƵļӳ֣ʵҲ޷ƣ
ٺ٣ôܾˣʱ˳ҲǴģ˵ķԴصģ
Щʿ˽ۡ
ЩѾʼټװֻڳ䣬̾ͳ
ⳡսǸõ
ҲͿܾˣ
ֻǿԵռǹͷûԸվȥ塣
ڣڵȻ
ڤڤ֮ж
ɱ
ʱ˳￪ʼҲӦã



2734 ɱ
Χʿȫ
ıҲãıҲգ˿صԿϣϾʿ档
ܶʿҲڼˡ
֡
ڲ÷¤ͿʵĴ£

÷¤ֳһ߷ߵĳ
Ⲣһǿͼ֮
һնɱ
ϵķâ˸ƣȫУΧʿıԴһְƣš
һâɱ
񼶵ͨ
أ·һ֮£ֹͣϢˡ
ʵҲɱң
һЦ
תǳԴڵ߷򣬰ĳֹɲš
ת
ڣһɾ޴־۶ӳǳԴϡ
ΧգѾ
תڤڤ翵˳ӣ·ͻ£ҫϣڵĿ־ĳ̶ֳ໥Ӧš
ǱߵĲ÷¤ֵʱȫԸû֡
ߵҲû֡
ת֮ʱǳǾŽ׼Ʒı۵ӰԼǳֶ︡
ĵתۣͨ뵽۵
һȭɱӭ˲÷¤նɱһ
䣡
˵÷¤һֹա
ôһȭǾ
Ǭһȭ֮£
ʲôǡ
÷¤ɫ䡣
һȭʱƻûй¶͸о˲
ȫʩչһȭƶԺһʱͺñȿ籩ˮν˴󺣵ŭ˲˽ȥȭƸû
һȭѴ֮ͽ÷¤һȻƲ˥ĳŲ÷¤ϯȥ
÷¤Сģ
ԱߵĿʴţҲܹϣ֡
ҪȥԮ÷¤
һ񵶡
ϣŹطġ
һƬͼڷมֶ
Դע뵽ϵطıϸֶ뵽Χķ
˲䣬ʵķ֣һɹĵ
һնɱ
һǧɵĵƻޣӭɱ÷¤ȭƣ·ҪȭƸ
ĵܿ죬
ת˲֮䣬ѾȭƵǰ
ùһķĲ򵥣⿨ʵıʵ̫ˣӲǱ
Ƴնɱȭǰĵƣδ
ȻǵײȭƵʱ˲ͱû
ͲһεĽ
ʲô
һӣ̵Ŀֲ
ӣ
ʴغ
ǱߵĲ÷¤ǲӣȭƵҪתܵʱֻΧգһɼǿ־һֺܹĿ壬θס
һ̣Ȼ޷ѡ
군ˣ
ӿֳһĸо
ûз
Ǽ֣Ҳһͼ֮֡
ǳĿֲ
ǣȭϯʱֵָ˶ã˲
䣡
÷¤
һ벽ѵڣǰ
Χַʿȫ󺧣·𲻸۾ġ
ȻֲһĻûнֻǸʼ
ȭɱ˲÷¤δ˥һߵĿȥ
á
ٶȴ󺧡
Ҫӡ
ɵתʱˣΪʲôǸ˲䣬÷¤ûˣ
ΪΧ־һɹ־գǸ˲䣬ʩչ
ѣл˵
Ҳ
˿֪ٸԪֻܹתĻˡ
ûʲô˵ģ
˵
ȭƲûֹͣ˲ϯ˿ʡ
Ҳ÷¤࣬˲ȭ¡
λ벽ѵڣȫ
Χʿȫɵˡ
ǲǴӵĶ֣ӣ
Ҳ֪˭һҶܿסһҲǺ顣
ġ
Сļ״
żϴһҲҪŹ
ãǾһҲҪŹ
˵
ҲûдŹЩˡ
ԪȺͲԪʱǣҪռȵˣȡ֮
Ǿ
նɱǣҲ˳Ӧ־
ͷһǸɱȭƣɢͬǳ㣬Χıնɱȥ
գҪɱ䣡

顶ѾںأӭǰȥղأףʱӸʣѾ׶ΣЩϣ硭


2735 ٹ
Ҫɱ䡣
ʲôԪȺǾǱԪ̭ˣٷԪʱˡ
͸øǵǸԪͬͬ𣬼ȻҴˣǾͺúõĴŰɡ
ҪͽµļԪʱҪ¼ԪʱԵˡ
־Ӧ
ʱǲӦ
ȻҲӦˡ
ӣӣ
ڵԱλ벽󣬻ֶ̿ӡ
ķʧȥƿ֮󣬽ı
ʱһǳǱķȡ֮
Χգһֿ־
ЩͲһ˿ӳȥʿͻȻ֣ʱձ任Ťǰ·ûˡ
⡭ô°
׵ľˡ
˼š
Ҫɱǣ
ڷӦˣסܡ
ǵڶѾնɱˣͲܷŹô
жסѹʿʼġ
ȻǼԪȺûеǻعʱΥ־ŪŪ꣡Ե
·еľУͬ쵴ÿһĶ
ڳʿɫҰףĩա
ʱΧգǳ׹£ײ
䣡
㲻úʱǣʱȥȻ˵ġ
㲻ú
ڣŹġ
Щȥʿ׷ǰ䡣
ǵԹһ𣬻һǿԹȻһӳǳķ뵽
ⷽʱյĳա
һڻ֮ƯĴ½һƬ
ʿȥԹͻȻﲨһ¡
½ڣĳŵʼѿһ·ʯӰĴѿ
ȻһӰ
һͷߣһϢûУһ˫۾·͸ıԴ
ԹôԹҪȥˣγ˵ԹʱΣˣ
˵ţ˾ʧԭء
Ϣ
־ûо쵽һϢ

ܲ
ɪǵľ̺λİ벽ڣľۼ
İ벽棬ľôλˡ
ԭλģǣ¡ɳĮ÷¤
Ȼˣ˵İ벽ֻλ
İ벽ѡ
ֻǣЩ벽ѣǳ˯ڼԪֻûлع飬ǲ֪ˡ
նɱ÷¤ʵǸʱĵһǣ
ɪ˵ǰֳӰռϢ
ľʵΣ
ǵľüͷ΢塣
ʲôʵܹ׵նɱĵʵƣŵӪеκһӪʵܹڸӪǿ
ɪ˵
ƾ˵ʵɱ
̺˵
˵ʵȲ÷¤ǿһЩҲǿһЩѡ
УɪǿˣҲӪǿ
ǸӪģ
ǵľʵ
֪
ɪҡҡͷ
֪ȻʵӪǿϣӦ֡һ£ֳһϣ֪ô
ǵľ˵
ֻһ֣˭Ͷ̥תģǶ֪ܣǿϵģǿһ֡
ɪ˵
ǸΣѵԣôȥô
̺Щġ
壬Ҳкöλǿͥϣϧʧٵʧ٣˯ĳ˯Ҫǻع飬Ǿͺˡ
ɪпš
ܹΪԪȺǰʮģ̵ȻֻЩܹӪǿİ벽ˡ
ǣʲô취
һԪĵʧ裬Ⱥ˵ֻһʱ衣
Ⱥ档
Ԫһˣһ
ȻɶΪ֮ôֻ˳Ԫʱˡ
ǰҲûйʱ
ˣЯʱһǵƣ֮ǿƣѾô࣡Ǿ˰ɣ
ɪĬһܼѵ
Աߵǵľ̺ҲģҲֻˡ
Ȼʱ
ƬգϢǸͷɢ߳С
ڳǵľɪ̺죬һӦûС
ǷӦʱ򣬴ʧɫų֡
ǿȥ˺תΪϲ
ǰ㡭ˣ
ǵľɪ̺죬ͬĺ˳ڣ

顶ںʽÿ£ϣղ𡷼߳ڴ


2736 ǰȥնɱ
棬ִ֮һʧ֪ٸԪˡ
ͥϣһǧ˰ʮ
ǣڻʧ֮ʱ
ôԪȥˣ˭֪ʵ
ȻӪ񣬶ԶӦʿʵǣʵǸΣб¶ĸӦġ
ԣĻ棬ûгǰû֪ʵεġ
ҸܵĳԹʶӳ˯֮ѹ˭ң⵽ôһ£
ʵ
ǰǵľɪ̺һȦüͷ΢壬ʵԪʱİ벽棬λ򣿡
ԭλģǣǰºɳĮڸոգ÷¤Ԫ
ɪʵ˵
ʱ䣬λ벽ѣȺˣ
һֱ۶ϡ
ҵܣ뻪棬ִ֡
ǵľɪ̺˵
ֽƷҿ
˵
ǣ
ɪ꣬ⷽʱҪ¼ȫΪһ
ͷ̽ϢЦ
ϼת֮
ܿ죬ͽĿϣʱһǣһеĹؼͺġ
ߣ÷¤ʾڴӵġ
ҵܣδõ
ɪ˵
鲻ǾˣҾȥǸСӣܹصʲôʱ򣡡
棬Գ֡
ʲôıƣ
ھԵǰǲֵһġ
棬ãǸһıƵʵ
ǰУֻ»ı
ǵľ˵
޷ҶˣôǾʹ壬׵ϢɡնɱôʱͿԳΪһ壬ʱǵˣ
˵
ʵ˭ҲΪʲôŸոչкܶǿҪնɱԭˡ
ֻǣɱɱ顣
ڣãʵȥɱ
˵꣬뿪ؾԪȥ

е嶼նɱ
˳Ӧˣе
һֻ̣ùͬˣڤڤյ˳ϡ
ꡢ־ǰδеһּȵ˷״̬
·ֻҪչһ£ΪܹͻƵھŲ
ʱһǣ
˦ǣ֪ˣ
֮ţһˣ
ǰ֮ţ׼ȷ˵Ӧɽڣ
޵ĺ档
ûԥ
̤ȥ
չǰģһȫµ硣
ѾǵҽǸɽˡ
̷ˡ
ʱɽڲھ޴ͬؾ硣
ħӡ֮أħ磡
ǰΪЩطɽһ֣ڣľˡ
Щؾ磬Щ벽ѵϲǣΪ˸ͼıӣͼǣߴţ
ǿưռЩϲǲ壬ȻͽǵЩָˣЩģҲǿƵˡ
˻ˣ񣬵Ǳң
뵽Ц
ҪЩϲǵĲãв֪ǣٵء
ɽ磬տҲΧĻϢơ
ֵЩƵĲڣҲѾʧˡ
ףʲô
Ŀһݣ̷ɽģһعϵ֮ţ
֮ţһµ֮Уϣ޷͸İ塣
ǡ֮ϵķİ壡
Ŀһݡ
Щķ޷򣬵ǣܵóǸ֮һģһıԴ塣
ϧˣ
ɳĮնɱԯͣûȡ֮ʣ֮ƿնȥˡ
ûкڡ
ҪѣǾҪȻܹԼ˹졣
Եδţδʱ򡣡
ﰵԵš
ֶ΢ȹϴ֮ڡ
Ҳо֮ġ
ĺʱҲǱ˵Ĳ֡
ǰӵʱڸʥõǸصĹͷǿҵϵĺ
ֺǶģǶԯͷˡ
ԣûŪ֮ǰҲ¶ۡ

顶Ѿںʽأÿϸ£ϣǰȥ֧֡顶𡷻βдһЩϣҺ


2737 
û֮ʣ򲻿ȹصĴš
ԴˣȻ˾衣
ġ
СһӦ뷨š
˵ϴôʲô֮ʣһȭϴŴ򿪾ˡ
ʱδǿдȹϵĴţõĶҲǲһ˿Ļ򡣲֮ǧʱ֮пһˡ
СһĻСԴ侲˵
εΡ
СſСĵĻСԴϣϴĻҲ֣ţ˵С
ɲҪڣҪģǳס
˵
˸âΧա
ķתĸӦ֮¡
еһУƷƽ˾
ƽ˾֮£Լܵʲô
ڤڤ־ž
ģȴܹӦõĳֳĴƣĳʱĽڵ㡣
ʱ˶ת
ʱˣǾʱĳơ
ġ
СĸͨЩ뷨СһҲӦõ
ţ˵Сľǳס
סҲҪڣʱĻʱͽڵ㣡
˵
عԪҪʱġ
ǣնɱ˲÷¤ԼһԱϵĻԵˣﵽһǰδеĸ߶ȣͬʱҲĸӦͰס˴Ƶ
Ҫȵʲôʱܹ֣
Сļ͵ʵĻСԴȼգǲ֡
ʼҲҲʱ˵Ľڵ㣬ǰյòǾǵ֮ʱ
˸š
˵һ̤뿪ɽ磬֮⡣
˼·ӵˡ
ҲΪˣŻطϧһд۵ҲҪĳɳȻڣǵȺӡΪǵȺʱĻʱռλá
ͬʱҲΪʲô֮İ벽ѵϲҪֶεԭˡ
ҶҪһߵ
ġ
С⣬ƶǶ
߻ɳҪƻ˴ƵǰĻĴûˮ㡣ΪǼԪȺΪʱ̡ͬʱһǣӦά˴ƵתԣҪģǽ߻ָĳɳ켣
˵
˵ףˡ
ͺñһӤ̥֮ʱͱֶεĴ߻ʹ֮ΪһȲ
ڣҪʹָ̥֮ƣѶȲһĴ
ҲȫֶΣһ԰ɣ
ǰһƬѾ˼򵥵ķ
壬˳
ֶˣ
˵
ĵ
֣ȡ֮⡣
֮⡣
Ҳ֪ɺϣڤڤ֮еĶ
ʹ˿̵غһ
ԣõ޸̡
Ϊ
𵭵˵
ֻɵİա
Ҳٷϻ
Χֳһֺطࡣ
ںϺֺ
ֺ̥
ԣһֺʼתΪ
ɸ߼תΪͼס
ݻ̺ʱ䡢߿ռ䡢ֻء߻
뵽ĻıԴΪһ塣
ʼƲۼ
һУһʼú˳
ЩƲĺۼıԴתͨ
ڵʼ޸ʱڤڤյ˳ӣԵ
ЩԵˣ֮նɱ÷¤ʵ˵ʱ򣬸ӵۻ롣
Ȼ
˳ӦȻˡ
˵ĸ򣬸ӵһ֡
ô˻ᣬҲչذɣȡͻƵھŲ
˵
СĵĻСԴСһҲܹ͵ʱҲҪͻƵھŲС
ġ
СĴµĵͷ
СʺСҲˡ
ʱĻֻһҵɱʱЩڰϲǣʱɹýѣҪϿʵС
˵
Ȼܵ˳ӡǣǣΪ磬ϾûдﵽھŲĴԲҲ벽ѡ
ԣЩֲεĶ޷˽͸
ЩϼһǸôѣҲûȫŪ
ǣԼãһУӦĲйصġ
ġ
ϴĻСĴţ˵СĻŬģʱ˭ϴʱĳɹСľ˭



2738 ֮
ŵ޸磬ڤڤ֮е˳ӣ纣ˡԵ
͵𣬶
ˡԵֵİ纣ͷǰδеʱ䡢߿ռ䡢ֻء߻ַǰδе
ЩɬѶİ壬ЩĿĵ˿̶ķӦͷ
СΣɱԴ
ķԸ
ľİٵ
ΪҲҪԴС
ʱ㣬һǳͬһƣڰĳְĹ켣ת
ΧգĲʹһĻ磬Զݻһǳ
ǳ綼ס̺־в̽ĵȫ赲档
ıԴıԴ׵Ϊһͬˣ
һֺĸо
˵־ӳϡ
ԭˣ
Уӿһ
˵Դ֮أҲĳ֮أͬʱʱĵһǡ
ʱĻҪݡ
ߺһ
ʱƣѾˣͬʱҲΪһ塣
磬ʱơ
񣬻Դʱ־ˡ
е
һ̣ףѾΪν֮ӣ
ν֮ӣõģʱڣ׶Ρ
һʱȥˣ֮ӵȻҲʧˡ
Ϊ֮ӣôȴǳĴ
٣˵־ڸַĲ츳Զﵽһȱ̬ĵزʲôӦ֡
Լܵһ˿˷Ϣ
û˷Ϣ
֮зΨ˷翣ƺûܹ͸
Щ˷תĳһβ˷Ƥë㡣
ѵ˷ĲϢô
һ̣ˡ
ſڤڤ֮У˳ﲨһ˿Ϣ
ƵǵƷǷ
翣޼Ѱԣ֮Դ
һ˿˷Ϣ£ڿ⣬ͻȻʼü򵥺ֱָ
ڿ⣬ֻ˿ӡ
൱һһǣôƳɹģķôתģȴ޷ס
֪Ȼ֪Ȼ
ǣ˿ȫͬˡ
ܵһ˿˷ϢʼԿžƷз
գſռ䷨
ᣬŻ
ǿռ䷨ͻںϽ˷γɵһŶص
ÿһ˷ĳһֲ
ԭˣ
ԽԽ
Խ࣬˷Խࡣ
ȻԶԶûдﵽԲ˷Ƥë̶ȣǣ˵⣬һ
һ̣˷ǰ翣Ǵ翵ĲαмѭзĲΡ
ܹˣ֮ӵԵʡ
ס
֮ӣõ˵ľˣⳡʱ˳ֻ£Ҳܲһ˿й¶Ĳ
˶Ľ͡
Ҳץס˵Ľͣץסһ˿ĻԵʼĶڿݱ׷Դͼͨķʽ˷
Ҳ֮ˣҲ֪ܻܲܵõ˷й¶Ϣ
Ҳôһʡ
ɲΣֻסڡ
ÿһһͨ˷֮ŵԿףܹסȫõԿףôҲ֮ˣҲӦÿԴ֮ţ˵Ϣ
ܿ죬͵õһֽۡ
Ϊɹˣһ˵ӡԶӡĨġ
ԣһ̣еľʼ

Ԫĸܶ벽ѵϲǣ˿̶ע
СӣնɱĲ÷¤ԼľţеѾõĻԵˣأȻ޸ҪΪһ𣡴ӵҰģ̫ˣ
û⣬ѵһЩϼһôʱԴ֮أҲĻ֮ءңʱĲϯĹģп̺ųѵҪսô
Ҫռͨİ벽ǿκβȻϼһŪģѵٴεļԪôһԴ˭Ҷ̣˭ͳΪͷ񣬴Ⱥ֮


2739 ĵ
һ̣ЩھŲ벽ѣ˽ۡ
˶״
Ǿһ⣬̺ųѻԵĵط˭Ķ
У֣ɱǶΪʲôΪ˳ˣĳô
ĳƬգǸָʹĵȥնɱĺڰӰӣ¶
ƺڵˡ
֮һӰռ䣬
һλھŲʿ߿ռ䡢ֻغ߻
һλ߷ɵھŲ
ǣģ
㵽˭Լν£
ĿڰӰӣȫǷ
˭ҪҪ֪˭
ڰӰ˵
Ŷ˭
Ŀһݣ˸żɱ⡣
ûг֡
䣬һּϡеʣ˫ʣһ棬ס꣡Ϊԯ͵ķʵ֪ĸ磬˫ĸ硣Ҳµûɡ
ڰӰЦʵ
ΣΣ
ĲûгϣҲûзϡ
ûΡѾʼںˣһɹĽݻѳɣ裬˭ɱ
ڰӰ˵
ֻص
Ѿѳˡ
˵ڴĦصĺڰӰӵͼ
񣬻һõˣôǴѳɣ裬˭ɱòôǲܳɹΪһġ
ڰӰ˵
Ŷʲô
ʵ
֮һ
ڰӰ˵
֮飿
ʱĻһ˫˸Źâ
·𣬲һⳡʱϵ಼֣Ѿ˹
˭µһ壿ܹݣã֮䣬
ƺеĹؼҪ
ʢ˥ＫطڵˡԵѾﵽ㣡ܹ֮ͨһͻἱ˥ҶٿĺϷء
ڰӰ˵
֪˭ľ֣
ʵ
֪
ڰӰӵͷ
˭
ʵ
ڣܸ㡣
ڰӰ˵
һһݡ
һҪһϢ
ڰӰ˵
ʲôϢ
ʵһ
˫İԯͣѾɳĮֻӡɳĮΪؿܣ
ڰӰ˵
˭ɱģ
ĵ
Ȼ֪ؿܴʲôʱֻܹˡ

ڰӰ˵
ĵӣŷŨҵɱ
ǣɱܿϨ
Ϊ˿̵ʵκβ
˵ô࣬Ŀģʲô
ʵ
ɵ
ϣûѵ͡
ڰӰԼ棬ЩȻĿĵġ
ҶҪֹںϣҪնɱǣ֪֮ںĹؼ֮ˣûмԣϣȥֹѰҵһ֮顣
ڰӰҲֱӵ˵
һ֮
ʵ
ȥնɱ֮õ֣ȻǰǺ㵽Ȼ˽Ӧ㣬ôɱ
ڰӰ˵
û֪û֪ȻֹںϣôˣΪʲôȥɱʣ֮飿ô֪ô࣬ҲɣΪʲôԳ֣ôң
ĲɵЩǲȥġ
ȣҪȥɱʣҪʱǳ֣ܹЧΣԯ˫꣬ԯǲֵˡԵˣתϡ㣬ٲȻΪʱĵڶʱǡЩϼһʱǣ֣ܳ־Ӧõֻֻ
ڰӰӽţ̬Ⱥϡ
Щ
ҡҡͷ
ȻȥɱˣǣŪϴ۸ӵľơ
Ѿǲĵͷˡ
ЩڱϲǣһĶҪˮ档
һãͿΪڻˡ
ԣòٽЩ
㻹֪Щʲô
ڰӰʵ
Ҳƺĺ˽⣬˵ĵġ
֪㵽ʲôݣ
˵ţֱĶǰĺڰӰӣ
⣬ڰӰЦˡ
ЦúŤа
֪ҵݣ
ڰӰӺʵ


2740 Ϯ
ڰӰӣֻյһƬͶӰռ䣬ַ·Ƭ֮ڡ
ȵΪʵתͨ˫ʱҲڰӰӵʵ
֪ڰӰӣȻһλǿߣɱܲѴ֮
Ըݣ
źڰӰӣš
֪ôġ
ͻȻһּȵΣ֮С
Ը⡣ǣҪۡ
ڰӰ˵
ʲôۣ
ʵ
ﾯ
ϣ㻹ûʸ̸һΣҪ֪ҵô
ڰӰʵ
ҡ
ԥˡ
˼ס
ڰӰӺģҲߴ١
֮
̾˿˵ðɣʱˡ
ʶʱΪܡЩʱ֪Խ࣬Ǻ¡ʱδʱˣ㲻֪ҵݣҲҪ֪
ڰӰ˵
Ľ仰
תϣ˵
Ѿ֣Ԫˡطȥնɱɣ
ڰӰ˵ţ۳һϢġ
ĽӹϢ򣬵̽ȥ
ʵɻ
Ѿȫ׼˵ˣڰռȻʲôġ
ڰӰ˵
ãȥɱ
Ҳǹ֮ˣҲٷϻϵϢַǰȥɱȥˡ

Ԫ˶ݵƽڡ
ī԰ϡ
ڵš֪ӡ
ͻȻ֮䣬ұһ£һ
ף
üͷ΢塣
֮£ʼš
ʦôˣ
ԱϾӣϽѯʡ
ʢ˥һ٣
˵
һ٣ʱ˺ͣԼѾΪ֮ӣʱ˭ܹĵλ
ϾʵЩ졣
⸱ص飬Ҳҵ
ϽҲתĵʼ
Ҳʱ
Ԫ֮⣬һǿİ벽ѵǿд˽죡
Сնɱ֮ˣҹ
ͬ쳹Ԫÿһ䡣
ھŲϵʿȫˣ׷õ̽ȥ
ֻһλͷߣһּǿƵ̬ײԪƣ̤Ԫڡ
ΧһŹֵ
־ϣȴϵĹŹת
˭ôƣֻãĵƸ˱ֱһ죬һأ
찡ѵĳλľϲԪ磬ˣ
˵֮ˣѲɣĳλϲ
֪˭ˣĻ棡ϵļλ֮һ찡Ȼعˣ
棿Ǹϣһǧ˰ʮĻ棿
Ǹʧ֮ǰµġʱ֪ٸʱջԵٻع飬˭֪ʵʲôز
кϷˣҪնɱˣܹ治ɣ
ûⳡʱб
ΧĺܶھŲʿ۷׷ףЩ벽ѵϲǾηĿŻĳ
ī԰ϣ˿̿⻪ĵҲüͷ
ʦ⻪棿Ľ
Ͼʵ
ȥҲ漣󲿷ֶˡ
ǣʵǿֻܹһЩĶܶεĶ޷
ȥĴ٣⻪١
˵
ȥ
Ͼ㶣ܲΪʲôȷ˵
ĽôͨĸڸˣҪ⿪ڸǣҪһʱ䡣
˵
ڸˣ⻪ô£
ϾӲɵܿ׹ˡ
ֵĵط˺õͨһٵΡܵĽԻ٣ǾŪġ
˵
⡭ô˵٣Ի棿
Ͼ⣬һ
ôֲĴڣֻǴڻӣҪĴ٣ǸεĿֲ
ʦ
ϾЩˡ
㡣
ٴε֪
Ҫ˵ʼϵǲ

ĳƬա
ڰӰӿ뿪ķǷЦݡ
ڼ֮󣬻ԵϮʹԪ
ã
еһУƿغ
Ļع;ѡ


2741 ֮
ı͵
ʱȻ̣ǣ֮ӵڣ־ˣ֮Ѿջܴ
ͬʱʼŽЩİ壬ĸ߷ںϡ
˿ûоõʱš
СġСʺССһҲڱչС
СȻôУǣûСĺСʸˣҲֺܶ࣬ͷںϡ
Ͼڲ֮ʱҲʼΪ
ҲǲΪڰӰڸԭǵԡ
˿ûоõһĵ
һ졣
һޱƵϯԪҲ쵴
Сնɱ֮ˣҹ
ǿƣ˲佫״̬ﾪѹ
ǿϢ
üͷ΢塣
˵ʵԱնɱħǿܶ౶
ġ
˸ָյϴ⻹ˣ
Сһʱŭš
ˣӦ˵ġȻˣǾˡ
СĵĻСԴʾҪô
ʵҲþ˭ˡ
ټ⼸ĵãսٶ
Ҳá
ǿˣÿ֡

ƣϯԪ˸
ⷬԣǾԪϼһҪ£ֽĶԹ
վգһ˫ӻΧһȦ
â˸
·Ԫϼһؾâ˸֮£Ρ
û˸ϳһ
һԹʩչ֮ӳֽȥԹָ
ܿ죬ҵķλ
СӲģ
˵ţȥ
ı£֮ܿ⡣
Ҳӳ
޸СġСʺСΣǰȥӭս
վǰ棬·ѾȺʱ
㣬նɱôˣ
ʵ
һ˫˸âӣµĴƺҪ͸һС
û
ĵͷ
Ҳڴ⻪棬ֻöԷΧһȻܹ־ֶת
ôĵӣʲôʱǣǹƨⷽʱջʮȺ֮һԪ岻ȻɱˣգҾҪʱһǣնɱʱ
ޱȰ˵
ɱǱ𣬻ơ
ҪҽվеҲնɱٴΰɡ
ǺܵȻ
ֻǣʼ˸ǳս⡣
Ǿɣ
Ҳٷϻ
Уһ󳤵
һ֮˸Ũ־Ϣ
ӪԵǿߣиġ
е󳤵бº̵
˵һڻʱһɳĵâա
Χأ⵶âԶγһؾսա
ؾսâϵ־ķӡϣԶγһڷƣ־˿ж־ʱǵļӳ֡
ˣҡ
ǳ壬ĸֳ
߷תš
ΧγһƬơ
Ƭ˺ǹ졣
ƴⷽգǶⷽλա
̺һ־
⻪ĵâγɵؾսѾգֹ־Ľ١
ǣǳ¶ʱǳƺһռͨ־ֱͨռֱͨӼӳǳ뵽ϡ
ƿ⻪澪չڷؾսûʲôˣ׷һ
㡭ֱܹͨ־Դѵ㡭Ѱҵ֮ˣ
һĻʧɫ
Ҫ볬ѣҪӡǴ˳ȡ
Ҫôܳȡأ
ǾҪѰҵ֮ţȻ֮ţӡǣ֮ȡ
𿴻ǣû֮š
ʲô֮ţ
ʵ
㲻֪

ͽ̡
ʵ
˸ţ˼Ƭ̣˵Ӧûû֮ţܹ֮־ԴʱһǵԵʣӦͨĳܹ˵İɡ
εȵ
̿˶


2742 ԵԾ
ٵĻһݡ
⻪ûдܹڷ־ıԴΪ
Ŀİ塣
û
Ҳͷ
⻪ȻɱҲǸΪѡ
ԪԹԹҲŽ
ȻˣǲΪǾͲö֪ˡ
ٺ٣һΪҵ֮أ
˿
ʲô֮ţ
ٴʵ
֪ðҿͷҾ͸㡣
Ҫ
üͷ΢塣
ġ
СһȻŭţϴնɱ쵰
ߣǾˡ
Ҳǿˡ
һǻ
˵ţѾٷϻ
еĳʼն
ڵİ벽ѵıԴһְĲڽебº̵
һնɱʳһĺۼ
·۵˰̡
ʱʱһǰδеΣ֮С
Ҳҵ
תһɿİ岨ǳԴ
־ıԴӳ֣ʹǳڣǳһޱȰĹ켣š
ǳá
컮ǳ֮Լճһ˿֮Ĺ켣
˿ѪӰҲѾ
Ž׼Ʒı۵Ӱǳҫ֡
Իһš
ûжСĺСʵĴмӳ֡
Ҫûսһ⼸ɹ
һȭɱ
ſİ塣
䣡
ȭͬһѪɫǣͬһĹ켣ײ˻ĵ

ȭƱԴһֱӵ
һȭ֮ʣ޶࣬Ѿ޷ɶٵвˡ
ʲôôǿ
һ
û뵽һȭ֮ȻܹԿĵز
ȻȭƸն𣬵ǣ޷˺
򵥵˵ռϷѡ
ʵҲɱң
ǷһĨ֮⡣
ûжСĺСʵĴмӳء
Ƕãնɱ⻪档
ͬʱҲȻ
֮ͨǳԴĻҪ
˵ɣʵȻ
û⼸ĿֻҼӳСĺСʵĴУҲֻǸ⻪൱ѡ
⻪ıȽϣǸʵһ׼ȷĶλˡ
ġ
Сĸܵϴ뷨Ǽš
˵ȻˣϴͲҪһˣϿ콫նɱˡ
СˣԽһԽ
ȱҵĿ壬кܶûĵطʵ֡
ĸСһĻСԴʾ԰Щ
ġ
СһﱻСԴȶ˲١
һûնɱȴǺǴ󺧡
֪ٸԪˣû˵ĸԪʱǣ˵ǿ
찡
ﻹʲôʱǣѾǿ֮ϵˡ
㵽˭ĸϼһת֮
һ֮£ûм
ⷬƣҲܱŭ
ȸңʲôѰ֮ţҾͻش⡣
һת
㡭
ûȵСӣ˵Ľƻ
˸ţ룬˵Ҫ볬ѣҪӡǣ˳ȡȡҪһͨ˳ӵţ׳Ϊ֮ţȻӡǴ֮
ֶڰ벽ѵĴ˵Ҳʲôܡ
ֱ˵ˣǾ˵˰ɡ
ԭˣҪôܹ֮ţ
ʵ
ǵڶ˰ɣشҵˣ
沢ɵ
ãʵҲ֪Լǲĳλǿߵת֮Ϊֱڣһûоǿߵļ䡣
Ҳֱ˵
ûƭң
һ־㡣
ûƭ
˵
Ǿȥɣ
滰£ٶȳ֡
һ֣ż͵Ϯ֮⡣
еĳٶնɱ
һأն
ĳƣһֹĵ
Ϣƺĳ̶ֳϣ໥һ֮ӳ֡
һݡ
ֻһĹ֮һ˽һ
ϼһʵôոһֻ̽
ҵ
תһȭֺɱ
һΣһȭȭƣָǰһȭͬ



2743 ȥԮ
һȭʱ䷨Ϊ߷Ϊ
ǳת
֮ʱһȭȭ֮£·𶼻ת
߿ռ䡢߻˷־ںϡ
ڣľ飬Žʱ䷨򵥶˷־ںϣ
ߣ
ǲһĨм֮⡣
ебº̵ĵûб仯ֱӭȥ
䣡
һأбº̵һָӿֲٶȣһʱնơ
Ʋ˥Ϯ
ʵǰţ
Ĵ
ʵ̫Щȱ̫࣡
ȻһеĹƣ׼Ҳûб̫ϣ
ϾһγŽʱ䷨תʵ֮С
Իбº̵δ˥Ĺûлš
ͷһѪӰ
ΧգʱֻӰʵʵһӾͽбº̵ˡ
ף
бº̵նɱ
СӣȻ
ɫ΢䡣
һٶȾ͸ٶˡ
ҪնɱôѶȱ١
ôô
ĺʡ
ǻ֪ѶˣⷴҪġ
ϼһء
ȥҲҪ
沢ûѡ
ебº̵նɱʱеĵֻǧÿһһӰ
Ҫͨİ취ҳ
һйȻЧ
СΧŲٶȱ
Ҳ£һȭɱٶȳŽİ߷ںϡ
һʼȻУǣҪ˺Ҳǳѡ
ս
ƴ·磬ǣڿԽԽġ

Ԫա
ЩھŲϼһЩ벽ѵϲǣڹۿŻս
ǣڻбº̵ĵâΧʿĵ̽ԣҲ֪սˣ˭ռϷ磬˭·硣
ѾսôãǸСӻûСӵʵǿԸȼϲεġ
ʹȫˣǿȫ֣ӦʵٶǰˣѾﵽһǧ߰ٶʮ
ֲ̫ˣ˵ǸСӣҲﵽǧڣ
Ҳ˵׼˵ǸСӣѾֻǻ沢ûнСӸնɱѡ
ڲ·硡

ī԰
ʦΣֻµֲ棬׶༪ˣ
ϾЩס
ʲôԶĴ٣ȹһǰĹ˵ˡ
޷ûôĵ壬ûгæ˵սı壬Ӧˡ
ϵʮֵ侲
ʦõĽô
ϾӼϵɫϽѯʡ
һЩ
ϵͷ
ʲô
ϾӸϽʵ
ⳡʱ˳ҲǷߣҲӦĻߣܹԲҪʹʱĻҪС
˵
ѵڣ޷ô
Ͼ̷Ӧʵ˹ؼ֮
ǵģҪܹ֮
˵
Ͼ⣬Ͻָһ˿֮ɫ֮ϣȴһҳ
һ壡޷õһҳ֮飬ô޷׵ĽݻȱˡԵＫطʼ˥ʧȥʱһǵλá
˵
δγɵĽ
ǡǿǺã
Ͼû⣬ȫ֮ɫ
찡
Ĵڣܹᴩʱ˳ó˾һ
һ壬³ɹˣƷȫ֣תǬֱ֮һְ
ĵѲıֱסȥһҳ֮飬Ȼǲеġ
˸˼֮ɫ
ѵ⻪ĹҲǱ˲ֵһ֣
ϾҲӦ
ǵġ
ϵͷ
ʦڸô죿һҳ֮飬ȥȡ֮ɷУ
Ͼ˵
һҳ֮飬Ӧþʣһҳ֮Էܹһֻ֣£Ѿȥʣһҳ֮ˡ
˵

顶ѾʮˣӭǰȥƷȲƽϣܹһĽ֡


2744 ս֮
ϾҪԸ¡
Ҳ
֪ΪǲУҲҪȥһ
ϵĻϾǽˡ
Է˿ֲ֮һְ֣һҳ֮飬ֻǺѶȡˡ
Ͽǰͽ̾˿
Ϊʦܶǣһȫȥ
Ҳʵ˵
ӵĵ֮֮أʦͽԸǰ
Ͼûԥֱӵ˵
ɹʣˣΪʦһʵλá
˵ţٶȵ֪ӡ
˿˿ۿۣ͸˳һ־ī԰
ϵĵҲ뵽˳ӣʼʵλá
ʵλãҲܵߵ˻ҵϢԻ󣬿УҪͨߣ˿룬ܹѰ˿һ˿
Ϻġ
ʱ߿ͬʱͬСˮ
ԱߵϾӿţҲŵɤϡ
ϵλõḶ́ҲһָԷ߶Ḷ́࿴ա
ҵˣ
Ҳ֪˶ãϵϢͻȻһ䣬
µӵĿżֵҡ
һâ˫ŷһϢǰϾӵ
ϾӵҲһݺλϢӿʶ
ʦȥˣ
ϾӵõϵϢ󣬸
ƻң۸ӡݵģյ֣
ٶȶ
ס
Ͼ˵
ȥɡ
ϵͷ
ϾȥӰʧԭء
ϿϾ뿪ķͻȻ̾˿ż˸С

Ԫĳա
ȥƽ档
ͻȻ֮䣬һâ˸
ֻһλɫӣŮ˶ʣ̤һˮײĶ
âΧգһֹķʽš
컯
վƬգ˸âӿһ־ƺʩչĳ

ûԥһӡ
һɫâĳա
䣡
Ǵգâҵĵ
ȻųһֹĲ
ĲһؾĽ¶
컯âҪĽ硣
ǣĽܵͻȻŤһɫĽһֹٶȣնɱ
һնκһ谭ս⡣
ӭ컯â
䣡
컯âûжٵķ˲ͱ˿
ף
컯һݡ
ƺ׼
Уһˮ֮
ˮֵ֮ʱ˸һֹ־ƺһ
ƣ
һնɱӭõƲ˥նɱĽ
䣡
컯ˮ֮նɱĽٶȻǵֵסõĻɱ
ʱٳѾˡ
컯Ҳ
ֻòŲæļŵײŵ컯ס
컯Ҳ֪ʲôıһӰ࣬컯Χ
޼᲻ݵĽնɱʱնɱ컯׵ķ
һĻˡ
Ȼֻǽ컯׵ķնҡһЩѡ
һûնɱ컯ƺưոݡ
һǿս⣬ֶ
컯ΧͻȻֳǰǵĽ
ңˣ
컯Էûаֵ˼Ͻͣ
ߣ㲻Ҫҽô
ʱһ
ֻһŮӣֳһɫı컯ǰ
ǽ㣡
ֻҪ̽һʵѣû뵽ȴô档
컯¶һЦݡ
ڱչصҪͷôһ£ô
㲻Ц˵һ̬
ǵ³çˡ
컯˵
ңʲô飿
ֱʵ
Ȼ֪컯һûɲġ
ս֮У̳˼ˡոտһѾǼ̳ķˡ
컯˵
ôҵʵͣ
һˮսһ
ʵǹˡ
컯˵
ʲô飿ֱ˵ɡ
㲻ϲôĹĨǡ
ǹģ
컯˵
ôˣ
ʱ򣬽˫ⲻսļˮӣһЩ
Ԫ磬ɹôⳡʱ˳ҲĻˡֻǣ񻹲һؼĶ˸һľ֣˲һ٣ֻ£Ҫˡ
컯˵ɣֻǣɫȴ


2745 
컯˵أͻĸܵһɳصѹ֡
·Ѿͷһ
ʲôؼĶ
ʵ
Ҫ֮Ϊؼ֮޷׵޷׵ôʱ˳ͻӲܹĻˣҲʢ˥Ӵ·˶ɥʧʱһǵλá
컯Լ˵
˵Σ
㲻㾡ߣֱӵʵ
Ĳߣڿ϶ҪһƬ֮飬ʹϵ֮޷ԲӶסݻĽŲҪģǾȥһ֮飬ȴȡ
컯˵
һ֮
ʵ
ʵϣһҳ֮Ҫģȥߣȥֹ˻ɱ
컯˵
ȥأ
ʵ
֪컯˵ʵҲ͸
ҸжԼܳ֡ǻ˹ء
컯˵

ʵ

컯һâĵʵϢ
ȥˣ
ҲǸɴ䣬˵˾ʧԭء

һʱ֮䣬ԪڵĺܶϿƽﶼӿ
תֹۣʮꡣ
ͻľȻûзֳʤ
ʮʱ䣬ڷ˵ǳˣǶڵʿ˵Ƕ̶̵һѡ
ʮĵԭݱ׷ԴҪ׷˷Դͷԭ뵽ʩչ֮С
ʼ赽Ľ죬ʵҲٵ
СӣôԽԽѲˣ
Ȼôһָоебº̵նɱȥﵶͬһ㣬ܹĵʽͨ
żмַĻᡣ
ڰսʿڱ赲Ҳʲô
֪һս޷ڶʱڷֳʤôܳսϼ궼пܵġ
Ҳġ

һӣ֮пٵĴھŲ۷Ϊ˸Ϣ
ˣʣ
ȫ·
ⳡʱκ˶лԵ
Ȼһҳ֮ǣȻѾǣô飬Ҳӵ׷ĵ׷ѵȨ
ԣ֪ܻôһ죬棬´سΪ֮飬ǣ
ͻȻ֮䣬ܵʲô
ͣ
ɣ
һݣгһһףһһ
㲻ܵҵټ
һŲ쵴
ͼһӴ߳ӿ߷Ϣˣġ
ԯͣ
ģܶ˶Ϊԯ͵һͬı͵һ
û
Ҳϡ
˴ˣǾʹϰɡ
ʲô
ʵš
һҳ֮飬һֱһţ֮䣬Ҳûټû뵽ȴһҳ֮
ĵ˵
һɫһ䡣
Ҫʲô
ʴĺʡ
Ҳĵˣ෴˵ĵˣѣ㻹ҵѡ
˵
˵˵ı£ĲԯͲ٣ֿ۾˵Ϲڵ˵ɰٵˡ
ô˵
ʵ
Ϊĵϣܲɱ⣬෴ģΪԯ͵ԵʣĪľһΡ
뿪ԪǸܵ˺ͽ֣㲢ıǣٶȴԭΣ»֮ɡ
˵
û
ҲϾҲûʲôˡ
ҪǾҪ֮飡ţҲһ㡣ԣעҪնɱˣɲң
ļ˵
㲻ҲҪʱһôᰲʲôģ
Ц
ǲᰲʲôģǣֽ׶ΣҲɱ㣡˵ˣҪʱһǣò֮飬ֻҪնɱȡˣȻΪʱһǡʱ䣬겻ѾҪˡ
ԻȻһס
˼֣䱸֮ҲСһЩ
ô
ʵ
ģֻҪ㲻ɱô޷Ʊʢ˥ʱ򣬾ǻɱʱ
٩٩̸˵ļƻ

顶ѾʮˣӭǰȥƷ׳ƷƷ


2746 ۸
˵ⷬκһ˿©ޱȳϿҵĳ⡣
ʱ֮¡
˼룬ȷʵ鲻ⷬκһ˿
ȷʵҪõ֮飬󶼻ɱġ
Ҫôң
ʵ
Ҷһط޷ҵõ㡣ֻҪңǻƷɱֻҪһǾͿԹϷˣǸʱҶܴһߵĳѻᡣ
˵
ʲôط
СĽʵ
й¶㵽Ǹط֪ˡ
˵
룡
ʻԥ
ôңΪҪɱ㣿ҵʵҪնɱ㣬Ҳ׾٣αˣЩֶΣ
˵
ã
һҲһҧҲͲȥˡ
ֻǣܾﲻԾ
ģ뿪ⷽգǺķȥ

Ͼӻ֪ĴʣӦλõƶ׷ȥ
ʱǰգһնɱ
һҡ
ΧӿһɺȻ֮
ܿ죬նɱΧĺȻ֮ϡ
Ȼֵ֮ס⽣ɱ
ȴһ˿ʱϾӹһͻ͵Ϯ
ԷһУҲûٳ֡
յķɱ˳ֳһն
ˣǵӣ
ӣ㣿
Ͼӿӵʱ㶣·ɱˣȻĺѵӡ
˿̵ĵӵΪҲﵽھŲڡ
ҡ
λཻĺѡ
Ϊʲô
Ͼʵ
ΪҵʦܵӶ
˵
֪һ֣ʦȣǳֵĲߣҵʦֻǱ֡
Ͼ⡣
ǷǷǣҪѰͷ˭壿ҶΪ֣ԣǾֱֱЩɡ
˵
㡭ԣ㲻ұģҵģ
Ͼһݣʱ׹ˡ
ȻԩͷծӦֱȥʦϲŶԣα
ԣֻôһˡ
ΣΣ
ӵ˵
ˡ
Ͼ̾˿
ʱҲˣ˳Ӧʱ䣬ֻᱻʱ̭
˵
ҲգҲֵġ
Ͼ˵
ӿһɺȻս⡣
Ҳֵģ
еնŽâ
£ȳ֡
Ƭգս
ʱսٶһЩϼһ⣡

ͬʱԪĳƬա
ڳλøȥĽ㣬˿Ҳˡ
ˣǱˣǻȪڤۣ
Ȫڤ㾡ߣȻͬ죬Ҳ͸ʱĻ˳ľʹĻҲҪʱ̣ƣŪʱ֣ˮ㡣
㣿
ĿŻȪڤۡ
û
Ȫڤ۵˵
ңʲô飿
ʵ
һ
Ȫڤ˵úί
ûпգÿ
㼱ȥʣпգ
ǾҪûˣ
ȪڤЦһѪɫֻصı飬ͷ
ͻȻֿһΪʮС
ʮϵı飬ٶһΪʮΪһٿš
һٿѪɫֻر飬ڻȪڤ۵Χ
һⲻֻô
Ȼ˿̵ֻ͵ĻȪڤ۴ƿʱȫһˣÿһŵֻ飬ɢһɰϢ

һȪڤ۷ǵûÿиֵļƣҲ÷ϻˡ
еɫնɱ
һһɳս⣬·һ̫ս꣬˺ʱյ
ãҿ⴫˵֮еս֮У㵽ں˼֣
Ȫڤһ͸ս⡣
Χһٿֻ飬ͻȻһ䣬һٵеֻ֮
ಣ
һֻ֮նɱأӭ˽һ

䣡
ֻȪڤ۵ֻ֮鿪
һƲ˥ĳŻȪڤۼնɱȥ
ôֲ
һĻȪڤҲһ㶡
ҵ
Χֻ֮ʱںһ𣬻ʮֻ֮
еֻ֮Žնɱȥеֻ֮ػΧ
䣡
ٶȶ
ֻȪڤ۵еֻ֮ٶ鿪
Ȼסһ
ã
Ȫڤ۳ɵˡ
㣬Ҳǿֲ̫Щ˰ɡ
ȫ֡
ʧˣ
ȪڤҲǹϣһβԣҪܡ

顶Ѿʮˣ⼸컹ڣշѣûѣץʱȥ


2747 
ȪڤҪ
Χֻ֮ʱŹһεķ࣬壬Ҫƿնȥ
Ҫˣǽ㲢Ļᡣ
ֻ壬֪ʱʧգٳֵʱѾ˻Ȫڤ۵ǰ
еնɱһһ״İ壬ٻɱȪڤۡ
Ȫڤ۴ʧɫ
֪ĽǶնɱ˲䣬ȴһ޷Ĵ
ӦʱѾɱ
䣡
ɱ
ڻȪڤ۵ַͬ죬Ҳһſıס
һӣﻹǰţŵûɢˡ
ĹʱڣƲҵķǻҾСĻĴ¡
Ȫڤۼ㲢ûаص˼Ͻغ
ҲǴ
Ȼ⻰ɫ΢䡣
ʶӦʵλãڿٵƶ
ߣ´㣬ٸˣ
ºݻ׷ʶȥ
ԭȪڤۼ뿪Զˣųһ
ŮÿֲȤˮˣôˮ㣿
ŵʱ򣬻ȪڤҲԭʧˡ

תۣǧȥ
ϾӵսҲսǧ꣬ѷʤ
׷ǺȻҲûټ
ͻսȻעĽ㣬ǣ˶֪״
֮䣬һֶ֮Уһ΢ƽ

һ죬ĵڸں֮УΪﵽڰ˲ĴԲֻһ˿Ϳ̤ھŲ
һ̤ھŲôıԴᷢʱ䣬ʵٶһ̨ס
ڸսԽԽӦ֡
Ѿ뵽ַ
ĿԴ
̥ڿ߷
ı
Ȿ۳ɹ˲䣬Լһָо·һӡǣԼ˳ڵӡǣʼĳ΢໥Ӧ
ӡǣ˳ڵӡǣ
иܵһĤ·һȴţӡǺӡǸ
ֻҪȴţôͿԽӡˣ
ѵȴţǻ˵֮ţ
˲䣬ôһ
ԭˣݱ׷ԴܵϢȻٴԼıӡǸ˳ϵһ𣬾ͻ֮ܵţ
·ˣ׸ôˡ
ɵǳ
ЩֻҪ絽ˣȻȻͿˡ
ġ
СĸӦϴ뷨Сһţ˵ϴôǿˣնɱ⻪棬ôҲͱһˡ
ǿնɱǣڻĥļֵ
Ц
СһĻСԴʾСһһЩ
ǧܹԴı˻
ıƷңҪ
ﰵԵš
ѧϰ˵ٸ߼վܹԴںϡ
ͨĲ𣬾ͺñھŲͨαھŲĲһ
ебº̵նɱգҪɱ
򵽱Ѿﵽһֲּĵزˡ
ѪӰ˿ãﵽһµĸ߶ȣñ߶Ըһķӳ
ƣ
ָһ㣬Ҳ
һѪâ˿ռ䷨γĿռ֮ӭ˻ĵ
գ
ײ
໥Ȼһӣƽɫ
Ҫ֪һ㣬ֻǶ˱ûСġСӳ֣ûñ۵ӳ֡
һˣǿԴﵽƷ˰ɡ
⡣
ǱߵĻ棬ȷʵ˵
СӣһʼѹŴŹһǧ꣬Ѿܹϸ࿹ˣ
֪һǧһֱѹʵģֻŵҪϽˡ
Ҳţ
沢䣬նɱ
֣࿹⡣
һʼƽɫģʼ׿ռϷ硣
Сӣ㡭ʵôô죿
ڷ˲Ծͣơ
ʱһǣʱ˳ûܹɱң߰ɣҲɱ㣡
˵
ʵ⻪Ѿûʸˡ
ҪǿĲС


2748 
ƽĿǰĻ档
ԹԹʱˣ
ңľ磬Ѿ˳ѣѾˣֻз£ܹѡ
ַ£ǿȥĳָһķ¡
㡭ƾʲô˵Ļ
⻰㶣ֻһֱĸо
ţٳֻ֣Ҫٳ֣ôҲ㣡
˵
֮˻棬Ϊ˵һγɵ֮顣
ģǱġ
Ҳ塣
㡭
˵˵еĻʱ׵ĳ֡
ǰԥ˼ջǷ
ΣӮ㣡
ã泤̾һ
ʾ˵ǣԹ壬Բǵġ
Ҫס㣬Ǵ㣬Һ֮ĶԹ͵ΪֹġҪסʶԹһ죬Ϊ˳ѣԹʱɱȥġ
˵
֮УȻĴһţ·˵־ҲӳϣԹ
㡭
ٶȾ׽
ĪľһûɵĻš
侲һתֵסɢѹ
ٴ˵ܹΪⷽڵǰʮԪȺɲǿЭģĵ̣ɲеɱȥʱӭǣ
˵ţֱӷȥʧ֮䡣
뿪ΧҲʧ
ܵĵ̽£Щտӵϲǣ״
ǵû˻棬ʱʧɫ
Сӡ찡涼κβ˵ʵȻڻ֮ϣ
һǧ߰ٶʮ˵֮ϣ
ʱԪעʱһǣģû˭Ҹ⣡ǻǶԶԶĺã꼰ˡ
ЩھŲЩ벽ѵϲ˿̣ˣη
Ѿû˭ҽˣѾɳ˶ĳ̶ˡ
ġ
ϴûնɱ棬СЩˣš
ܲףΪʲôҪǸһ
ѣҪ¡ɱǸһҲΪԼһ
СһĻСԴ
ġ
Сһʾ
ǣһܺú壬ܿ˷ȥСʡСˣȥˡ
»ص
ʵ飬񣬻ûκεĸӦҲû˭֪ԣ񣬶Դ˻һ˽ġ
ʱ䣬һ꣡
ӿ֮УСġСʵΪȺ̤ھŲ
Ϊͣڰ˲ĴԲϣƺﵽһƿôУ޷ͻơ
ûгɹʱҵΪǲͻƵˣ
Դˣ˼ֵ˽⡣

£һѾ쵽β硢СѾˡ
ĹУط⣬ﵽһǰδеĸ߶ȡ
ΪȻûдﵽھŲǶڷѾЩھŲˣй֮
һ֮Уģı
ͨڿ⣬ڼĸıѾݵƷ֮
Լһָܵõ֮ŵĴ
ȥһ죬Կõ֮ŵġ
ˣֹһ꣡
繹Ѿ׳ˣǣȴٳ޷
޷飬ôһ磬ȱģ
Ȼ
ʱһѡǾǴĻʹ֮Ϣܡ
ǣЩ飬ⷽ˵Ͼں飬ǺⷽıԴһЩ롣
飬ôǲģĲôûʱ󳱵ĻҲӰ죡
գüͷ΢塣
ĵڤڤյ˳ӡ
ͻȻ֮䣬һĪΣӿͷ
ʢ˥Ｋطһ·ǿƶֱ۷壬̫âһΣѾҵˡԵһ޷ôҵˡԵҲһȱݣӴˣ˥
ĺܿʶһ㡣


2749 ֮
Ȼ֣֪֮УǿΧʵ˲֣ǧ˿ƣȻƳΪһ֣УΪؼ
Ѿܵⳡ֣
ƣôգٳѡ
岻ƣô׳٣ռȵΪ¶ѡ
ġ
СĸӦϴ뷨Ƿŭżţʣڸô죿
˭ϴСһҪЩһʬΣ
˿̣СһͻƵھŲʵ£𽥵ĽתΪСĵı
ĻԵ˺ټСһ츳ɹˣ
Сһʵ״ﵽʲôĲΣҲûеס
ŵʱˡ
СʺСһҲϽΧ
룡
˼
һԴͷ
Ҫƾ֣ǾҪҵֵڣܹȥơ
ȻΪ֣ôؼӦҵϵġ
˳
Ŀ⣬ͻȻ
ǱߣϥĵĿһݡ
ͷʶ
ʶ֮УǾ֮飬ѾѾ˺ܾúܾˣ
Ǹӣءžͷ·һڽ鲻Խľȥ
Ҳ֮ǣֱ񣬻޷ƿغ֮顣
ȻˣǿҲò֮ˣԣһֱͲôȥע

ͷһҪ֮ʶȡ
ʱ֮ϣһǿķâֵסĵǣ
ߣҵĵҰ
üһһĨ⡣
ǰʵ֮鲻ƿصĴʶ
ʵˣ֮࣬Ұ
һһ嫵Ĵ֣ŵѹץ֮顣
֮ƺʶΣա
ɢķââʢ
ڵĵ£ֵˣ˲ͱץơ
ۿĵ־Ҫץȥʱٶȷ
ֻ֮ڣٶɢһ㷨âһΣһ㷨âȻһɺ嫵־֮
֮ıĿȻһ
һһǳǿɢϢ֮ϵ˿ѪӰҪǿ֪ٱ
ǿ־֮Ѱİ벽ѵǿߣ޷ֵġ
ϧˣ

˿̵ʵѾﵽһֲֿĪȡ
ߣٴȴƿء
ƣ
һݣǵ֣֮Ҳһ־
͵𣬱һ塣
ԣʩչģҲıƷ
䣡
˲䣬֮ķâһץ֮£ٶ
֮ʧɫܣ뿪ʶƿء
ڲ뵽ӣˣ
һħ
ֻĴ֣˲䴩Խʱգֱӳ֮ǰһץȥ
һ־ķӡѹ¡
֮Ĺâ׵·𱻽һ
һӣ֮ͱǿеĴʶ
ٳֵʱѾڵǰ
ġ
СĺСʡССһΧ˹
֮顣
֮ʱı͵Ӧ
ֻĳη򣬱Ѿȹˣǣһ̣ȴ֮ܵ˿˿Ĳ
ŵأԼһ˿
·ˡ
Ȼˣȱݣһ˿޸֮ϣ
˵
Ҿãûô򵥣׵޸ģ֮鿴
˵
ã
ͷ
Ҳһȭ֮顣
֮ΣֻǱ
ͬһȽյš
Ȼ޷ƿأǾͱĺưɡ
һȭɱһ㣬Ʒ
ûСġСʵĴмӳ֡
ǣ˿һȭãǻ֮ʱаգһȭɱ
Ǵ˿ʵ
䣡
ʵʵһȭ֮ϡ
֮Ӧ㷺һɷâһ֣ƺҪֵȭɱ
Щ⡣
⿴Ʋ̫ǿһؾȻֵס˵ǿһȭ
е˼
˸ս⡣
ǾŽ׼ƷıۣΧγһɷࡣ
һȭɱ
ʱ˱۵ڵļӳ֡
ʵǿⱾ۵ڼӳֵҲ𽥵
Ͼļӳ֣Ҳһ޵ġ
ɼˣҲʹһȭȭƣֱǿ
䣡
һȭٺɱ֮ϡ


2750 ٽ
һȭ֮ƣѾﵽǰδеĳ̶ȡ
ǣƿأҲﵽһֲֿĵز
ǿһȭȻһҲûй¶
䣡
һȭ֮ķϡ
ٶȲ
֣֮ƷȻûƣ
ף
üͷˡ
С֮ˡ
˵
ġ
С֮ת˼Ȧŭ
ţ˵СļӳУһܹһơ
ԱߵСʣҲս
ðɣһһӳִУ
ͷ
ʱֻܹȫˡ
ġ
СһһϴܹСȫ֣ʱ˷
ʶ
СҲ
εΡ
Сμϴ󶼳ˣżҲȥ
ȴһץ
ԹԴ
ָͷСһѪСԴ
ʲôжһԽߣԽѼӳ
ΪԴﵽһĳ̶Ⱥ󣬻һٽ㡣
ﵽٽ㣬ôôӳ֣ᳬٽġ
Ȼˣܹѡ
֮󣬴ﵽȫµľ磬ôȻҲûˡ
ġ
СԴǼӳԴģӳϡ
˲䣬ֻԴֱǿ屶
̶ȣܹǿ屶ɼСĵıǿ
СʽţҲӳ˴С
ĴУֱӼӳıԴϵġ
Ҳʹֱǿ߰˱
ܺã
һֻ̣ã·Ҫһȭ֮£ĸо
ûԥ
һȭɱ
һȭɱ˲䣬Щƿزסй¶һ˿
գƺܲסҪ
ÿֲ
һԵıûԥֱӳ֡
һָʱ䷨뵽ıյʱţʱͣ
ͣģей¶
εΡ
СһڱЩҪȥ
һȭɱ˲䡣
Ѿﵽٽ㡣
ʱܵһԪʱջӳֶӡϡ
ɷӡͬһ
ʹɱȥֻܹﵽٽķֵ
ͺñȣһֻƣԶһϸӵƿһ
ⷽʱջô
һ̣Ѿˡ
һ䣬Ҳ־ʵѾﵽ֮£ǿ״̬ˡ
ٽһǳˣ
˸ţȼս⡣
ڵȭ˲䣬ܵõǹٽ֮Ŀֲʵǿٱǧ֮顣
ѣѣԭôϲ
Լ֮䣬һ
мзӡǾ
ԣ˶ҪѣҪȥһ
֮㣬ȥһôܸģ
һӿͷ
һ̣ҲӿһǿҵҪѵ
䣡
һȭ֮ϡ
ﵽٽķֵһȭĪ֮
֣֮ҡҡƣܹסȴһ̣ڼֲסˣ鿪
ȻǿģС֮ˣ
Ȼ
֮鿴ƲģʵֵķҲѾﵽⷽʱջٽֵ
ǵﵽֻ»䲻
֮˲䣬ıԴ֮ӿ֮
䣡
ʱ֮鿪
ģֻ֮Ρ
ͺñȣһȷĴţڱ顣
֮ΪģγһС
УһӰ¶
ⷽӰ֮ڲĿռ䣡
һ硣
һȺ嫵֮ţⷽ룬ⷽһΪ
һ磬ȴŵһ鶼ûС
һʬɽǺȴĿʼһ˿
ǰͣİ塣
ڿһЩˡ
Ǳ磬ȴŵһ鶼ûУ˿̵ư
ˣȴ޷һ飬һƬ
ʵʵ
Ŀ⣬ǱߵʬɽǺʱˡ
ЩǺȴ֮ĿռҲһͶ̥ת֮أ
뵽ˣ̧ͷͷա
һǺ嫵־
ͻȻЦˣ


2751 ֣
ЦˣЦúܹ졣
֮飬·Ϊ˴˿̵׼ġ
Щʬɽǣ·ҲΪ׼ġ
һ֣
Ȼ֪ĸֲ֮ңԶĹȥѾ㿴һĻǣһͶصġ
ŵ˵
֪Էɣһ̵飬޹غԹֻڵ
ȷʵˣ֮飬һõ֮ɾ֮û뵽յãȴһľ֮ϡ
Ҳпš
˭Զơ
Ȿ£·Ѿ˵ƣһʱ˳
ѵĴô
ܹõ˱֮ˣֻгѵǿˡ
ԣԹ塣
ֻҪˣܹ˵ĴƺҲܹ˲ۼĲһ
ɣǳѵĴڲľ֣һɻˡ
ԷˣǻʱռԪ˻ʲô
¶ԷƿⳡʱΣ
ǳѵĴڲõľأ
˵
ӵ˸׽޳֮ɫ
ǳѵĴڲõľ֣ˣʵֲ̫ˣ
пš
ܿ˴ƶѣ֤ˣѾ߱˳ѵʵʱܳѡ
ⷽʱͼıȻС
ô
ʵ
Ѿûѡʲôµģ
ҲһƬޱ߼ʵĲ񷣬ǳ֮ɫ·Ҫޱ߶ɽȥ
ǿʼְɣ
˵
Ȼ֮ĳλδ֪Ŀֲڲõľ֣ô֪Ǿ֣Ҳֻܹȥһˡ
Ǿһ
ã
ͷ
ġ
СĴСʺССһ֮ǰתȥġ
Сһ͵ĶԻţ˵ϴ󣬻ڵʲô俪֮ţ浽ʲô
ʲô֣ϴСĵһͲŹǣ
Сһ
߷ɵھŲıԴ飬ȻֻھŲǣʵѾԸ¡ȵİ벽ѵǿˡ
嶯СһץĸĻСԴʾСһɲҪô³ç嶯ˡ
Ŀ⿴֮š
ڣѾԿó֮ϵһЩˡ
֮ϣһҳ֮飡
˵
ǰû⣬֮ϡ
û뵽֮󣬷ǳΪؼһ
ֶΣǣҪԣ򲻴ÿ֮ţ
˵⣬˸ܵս
Ѿﵽⷽʱջ㣬Ʋɵ
ͬʱģⷽʱջǿҲֻܹﵽ㡣
һҲá
ͷ
Ҳͬ
һʮᣡ
ƾԷľεľֱ֮
ϾƣȻҲһЩɱȲЩ㾡ǡ
ȥ塣
СĵĻСԴһǡ
ġ
Сһ˷ܣû뵽ϴջǰСĵСĻǺġ
ϽɵǱߣСҲŷɹȥ
εΡ
ССһϴҪ֣Сȴܹ֣żϽɵǰεδУ˵СҲҪ֡
ðɣȻҪ֣Ҳȥɣ
Ҳ׼Сһˡ
ϾΪﵽ󣬱͵ڵıԴѾ㹻ʩչͨѧˣòʱʱ̶̿䱾Դ
εΡ
Сһʱ˷ܣϽȥ
Сһ壬СļӳֱСʼӳִУСֻرԴ
أûñ۵ڼӳ֡
ΪСһļӳ£ѾԴﵽˡ
Դӿ
ڵΧֺķ࣬š
һɷ·ܹʱյĿֲϢӵɢ
ɣϣȴûɢһ˿
Ȼһʩչ˵Ѿøãõһм¶ˡ
ƿأǿֲġ
Ȼһħһɡ
ڵҪȭɱʱ֮գƺܵΣƺ֪ԼܲסĹƣ΢΢Ĳ
΢΢Ĳ֮ɢһɰĹâʼıԴֵһȭ
ʱߵƽ˿
ǱߵʬɽǺڣһ˿Լʼ
ã
ɫһ䡣
ǱߣϽͣ



2752 Ϻ컯
ͣ
ʵҲаմ֮ŵǣ֮ͬţô֮ƽ⡢ЩȴͶ̥תʬɽǺͻᱻƻ
Ҳ˵Էͷһ֣ԣ֮ź֮һ
һУ
Ҳò
ƻ֮磬ʹЩʬɽǺ޷ȥֻأôҲ޷޸
޷ʱ˳Ļ
õǵѨϡ
ͣ̾˿ȫ֮ɫ
Էеһпܶ㾡ˡֻܹõĹˡ
˵
ġ
Сķɳš
˵Сˡ
ˣȱˡ
СһĻСԴ
͵һվ֮ŵǰ֮ͬϣһҳ֮ȱڡ
һ£һҳ֮飬ɡ
˵ţƣ֮ϡ
ʼ־ͷͨ뵽˳ӵıԴʼ˿룬Ѱյߡ
û뵽Ȼϣ
Щ졣
Ȼҵһҳ֮ټˡ
ϡ
λˣ
˵
ȻǾֻ֣£һΣЩˣõ
˵
ȻѾʶʲô
ġ
Сĸܵ뷨ţ˵ʲô
ֱɱȥ
˵Ĳ֮ţͶܹ俪˲ɱ֣ǻܱ俪ô
һأҲͬСһĿ
Ѿﵽⷽʱջٽ㣬൱޵е״̬
ֻҪǳѵĴڳ֣˭ɱ
ȥûһҳ֮顣
˵
Сĵ㣡
˵
һģЩˣӣҾ֪ӣûʸ£
ǷһĨɱ⡣
ͷһ˳ӵıԴȻռ䷨ںϣڱΧ
һ˲䣬Ѿ뿪Ԫ
ģڿռ䷨תı

ϵķ԰
ǱĵϣһϮµĺϣԵЩ¼š
ϥ¶ʯϣĳɣš
Χأһְĵ
Ȼˣֺαضأ
ͻȻڣ쵴ϣȴûдصİϣƽİ塣
ûжţֻǸԥҪҪ
һö
ֻһϲ۵컯𣬻Ĵֳ
һ̤Ѿ˺϶һʯϣϥ
Ǹӡ
һŮ˶ʵľա
ңʲô飿
ʵ
£һ塣˼ȥʱܹȤˣһˡ
컯Ц˵
µʱҲܺϴ𲻴ӦǰطѾ۳һ̡
һǵһ˵һȤˡ
˵
µʱһ㣬һ㷨âۣ֡
ִ˺ӣ
ȻҲܾ컯̾ˡ
Щ˵ȤˣֻΪǶ㡣
컯˵
Ըִӣȴӣ˸һĨ֮ɫ
㿴Ǻܶҡ
ϻǸϲӡ
Ҳ㣬ֻǱȱ֪Ķһѡ
컯˵
£һӡ
Ŷ
üë𣬿컯
ƺȴ컯Ļ
ԯ͵飬ҵǺܱǸûܹ
˭֪컯ȴʱת˻⡣
Ѿܶˡѡǹֲ˭
Ҳ컯תƻ⡣
һ˵ţһӡ
أĵô
컯ʵ
ϸ˵Ҳɡ
룬ͻȻ̾˿
أ
컯ʵ
ĵ
˵
һô
컯ʵ
⣬ǹϵĵȴһƵ̬
סҲˡ
˵
ȻĵĹģԶԶȲ϶ԯ͵ġ
أ
컯ʳ˵ĸ⡣
һЦ
Цʲô
컯Щ졣
Ҳȥˡ
ȻˣԣҲɡ
İɣҶ֣ԣҵİɡ
˵
ҵȻˡ
컯ҲЦ
İɣʱ˳ûĻ֮ǰǲ뿪԰ġ
ϳŵ
ҲǸ컯һȷĴ𸴣Ǿǣֵġ


2753 Ǻ
컯ϵĳŵЦˡ
˵ֹ϶ǰɱֵġ
أôֱӸɴĴӦǾòԾˡ
ô£壬רЩֻ»̽ˡ
Ͽ컯𣬿ѡ

ǺԭǸðۼ֮ء
ҪռԪĻӪڴ˵صðձš
յҲǺǧ˿ƵĹϵ
ǰƬڱε֪Ѿӽʵڵˡ
ġ
ϴͣСĺǲ⣬š
ʣϴΪʲôͣ
Ǻ򵥣
˵
ƬĺƣɲȻγɵƣǴͨŲõĻ
ѾⷽʱջΪһ壬סʱյתš
ּܹ֮ˣⷽʱջѾﵽһƽĵز٣ֶΣͲò
ҶԱš
ȻԴıѾﵽƷĲΣǣԶԶûдﵽƽĵز
ġ
СĴţ˵ʲôƽǸðϴϴһȭˡ
СһǺֱӡ
ҲգǶԷѣκͨҪܵⷽʱյٽơ
СһĻСԴЦ
ͨԷΣ
ֻﵽٽ㣬Ʒ
߰ɣ
Ҳûʲôüɵˡ
һ֡
Ҳɲˡ
ʱǰգͻȻһ󲨵
һӰ˳
㣿
㶣ˣǱˣյ棡
Ȼˣĵһݣǵڶ档
þò
յЦһѼ̬
Ŀ⣬˸ŷâµĴ˵ԽĿ͸ˣ˵Ļ棬ɱ㡣
Ǻʲôϵ
ֱӵʵ
յ棬ǻżֵľ衣
˿̵յʵھŲڣǣǾÿ̫͸Ů
νĿ͸ǿ͸Ůʵǿ͸Ůƣ
УյǸԯ͡컯𡢻Ȫڤͬȼߡ
ǰθյɶյòġ
ʵõǺֱӡ
յ滹ǸЦݡ
ֲЦˡ
Ҳð
Ĩǵ飬ǰҲС
˵
Ǻҵҵʦ𣡡
յ˵
ԭˡ
ͷ
ʦϣһʮĴڡʮԪǰ飬Ǵʱˣ
յ˵
ЩΪʲô
üͷ΢塣
ҸЩΪ㣬ʦǺɲǻԱģ
յ˵
ҲûҪðʦ˼
һݡ
һǧ߰ٶʮ֮ҵʵ̫ˡ
뿪ɣҲǿʶһķϣġ
յ˵
㽫ʴ̾뿪
˵
ʲôʣҲ֪ǺҲ޹ء
յֱӷϡ
飬û̸ˡ
̾˿

յ˵
ұû·ˣǺƫҪҵȥ·ҪȻˣǾͰʵ˵ɣ
ƽ
Ҫˣ
յüͷ΢塣
Ҫˡ
ͷ
ܺãǺӭ
յ˵š
£ǿգǸ󣬳׵ļת
գ¡¡ġ
ΧĻ磬ٵķţһǿ
ʱջһ̣ӳС
һ̣·ƣǻһĻʱա
ȥüǴͲˣңҲٸյ֡
յٴξš
Ϊ֮䣬վôһ
˵
ҲգȻˣɣùı£ʱһǵͷǺȡ֮ɡ
յ˵⣬Ҳ˸սڴ
û˭ʱһǵλöĶġ
Ҳֵġ
˵
ܺã
յ˵ţҲٷϻˡ
Ѿѵˡ
Ȿһöµɱ֡
޾֮·һʵҲҪ⵱һˡ
ȻҪӲǾǽһȥˡ
ֲˡ


2754 Сѳ
յȻǺĻ
飬Ȱ뿪ʵһͼǽһǰյѡ
޾֮·һ
Σգֻ£ǾһӵƮƿˡ
һһ˫
Ҳ֪ûõһ档
뵽ˣҲΡ
ƾıһҲǱ˵ı£Թñˡ
ܹƾģֻԼʵ
ġ
СȴúģŭУðɡ
ţ˵ҪСˣ˵ˣŮ˲ʲôöڹȻϴΪС
ˣĪҪôˣͬΪıҶΪѡ
СһĻСԴúܿ
ǰĻûԥһ̤Ѿǰ
˿̵ĻתѾĽ׶ΣⷽʱջıԴӳС
Ӳ൱ڸʱջΪˡ

յӰһԴı任֮У۳һԴ

ƽ˵
˫ǳ֮ɫ˸Ѿתһ־ӿǳԴںһ塣
ġ
СĴţϽӳıϡ
СҲӳĴС
һ̤룬Ѿ˴

ǺڣĺʲŶ˸âһ̣ǿ˻ǶЦݡ
ҵãܹﵽⷽʱյٽ㡣ӲǾ
Ц˵
ҵּĴҪɱֻ·һû˭ܹȵˡ
Ҳпš
ЩڣԵİˡ
ͬʱ˿̣˫۾Ҳۿˡ
ڹעǿǺĻ

԰
ڸ컯𣬴˿̣Ҳͣ˸Ĺۿս
󣬸̽飬ˣû˭״
ôôһĶõ壬壬Ҫˡ
Ͽš
㲻һĶã壬Ҳ²Ӯ㡣
컯˵
Ŀ⿪ʼ֣ǣеİӣȴٳû¡
ô׵䣬ɲķ񡣡
˵
ھʵǰκεʽƣͽȻġ
컯˵
Ҳδأ
˵
ҡ
컯˵ͻȻЦ
غû˵Ц

ϾӺ͵ӵսͼʮǰˣǸʱ֪ʵãҲûǿȥʵ飬صī԰
ʦȻܹڻնɱȫˣǣҵֲεǿǺΣˣֻҪˣ
ϾӼ˵
֪ܹ棬ֶá
üͷ΢塣
̧ۿ۷԰ķ򣬿ģ컯ͺ塣
֮ûжҲΪǣƺϵġ
ڣ컯ȥǣˣҲܹڳˡ
뿪ī԰ͽƹˣ
˵
·𣬴˴뿪ī԰۽Σٻˡ
ʦ
ϾԼ뵽ʲôżֱɫ
ô꣬㶼ҵࡶ֪񣬼ס˼֣
ʵ
Ѿס˷ˣ
Ͼ˵

ͻȻ̾˿
޶ۣʦ󡣡
ϾӺǲ⡣
˵ô̵ʱܹס֪ӵİ˷֣ѾǺˡ
ʦΪʲôҪ̾
סģֻҵġ֪Լأ
ʵ
⡭
ϾһӾͱɵˡ
ԣҪģǼסҵġ֪ҵġ֪ȥѰġ֪
˵
˵Ѿֱˡ
Ҳڴ
ˣ
ϾӱôѣȻ

٣Ҳ͸㡣˼ңͲˡ
˵
ʦ
ϾͻȻˮ
ѵ㻹ûп͸ô
˵
ӵȻܿ͸ǡ
Ͼ˵ʲô˵ڡ
֪ʦУΪ֤Ϊѳ
ŵϦӣ
һֱһ黳
ˣûʲô˵ˣѾһΣһΣҲܹٴˡס㣬ī԰ȻˣҲӦĵ԰ȵ÷ʱ㡭ͷɣ
ţҲǡھ


2755 ҵ
ϵľ𣬺ƽ˸С
ǱߵϾӣѾ档
Уѳ
ʦľóѵģȴΪĳԭĳּ֣ȴѡ˶
غգ
ϰɸ˵Ļ˵Ҳת
һϮ£硣
ϡ٣ӯ
ȻҪ߳ī԰ʱһˬʵЦ쵴¡

൱֮ʣΪ֮𵴡
·ЦΪ֮㵹
֮𵴣ī԰Χٵ۳һסķ
ֻһλɫӣ٣վī԰֮⡣
Ƴ죬Ϊ֮
ǡҵ
ǱߵϾӣź˸ī԰Ұء
ٶµӣʱɵˣ
ûУٶµˣǱˣҵ
ǡҵؼʱ򣬲ǺΪʲôܵ
Ѳɣ㵽ϻȥӪԣǰסϵȥ·
ԣԣҵʵȻǿ󣬵ߣôܿ˴ƣƵԶ䱳󣬶Ȼָġ
ϾӺܿͷӦ
Ͽҵʱ٣üͷ΢壬˸˼֮ɫ
ҵСкιɣ
ϳסɫʵ
պ·Ȼֱȵġ
ҵ˵
ȻֲȵģΪҪûҵĵ԰
ʵ
ɣϲΪ˵ȴšţĪҪ֡
ҵ˵
ӲҪأ
ϵ
Ǿֻеˣһд֮ʱѾ֪ǶٻԪǰˣʱ˰и㣬ģȻȲɣôǾдһɡ
ҵ˵
ȲģסϵĲġ
üͷ΢塣
ҵһ·δܹ˳ȥ
˵ˣҵı󣬶Ȼһ֧֡
ҵֻ£ȥ·ϣҲֹġ
뵽⡣
գķǺڵķ԰
õľô

԰
ںͺ컯𣬿ҵī԰סϵʱ㶣ӴżɻĿźϡ
˼˭ס
ΪνǾνɡ
ϲϣҲϡ
˭
컯ʵ
Լ롣
ƺ֪˭û˵
컯ʼ˸־֮ɫ
ͻȻ֮䣬Цˡ
Цʲô
ʵ
һ壡
컯˵ţִƵİӣ̡
ˣ
ʵ
ΨĪ֮
컯˵ţϵɫȫ֮ɫ
ϣӦ˵
˵
һĿ˵
ǣעˡ
컯˵
ԣŻ˿
ϵƽ·˵һƵ顣
Ըһ֮
컯˵
㻹רɡ
˵ţһӡ
컯֪Ǿܾĺ⣬Ҳǲͽ
ЦˣЦúܿġ

ī԰
ϾĿŶŰҵ˼֮ɫ
ҪҪأ
ãƺʲô̾˿
˵дʱˣȿڲɡ
ãɱɱ飬ұҲϲ
ҵҲܽš
Ͼˣһֱôɲ⡣
һΣ¾ѹʵǴǣǿ͸ϡ

ϲƺ磬ܶϲΪǺĻ
ҵܹȥī԰סϣȻǺĻ־ĵĲһ
̤
ʱ֮䣬תơ
֮ӿ֮ͬ䣬۳һĻޡ
ÿһͷޣʵа벽ѵˮ׼

һͷơ
Ȼû־ļӳ֣ǣȴ֮ȼİ벽ѵʵҪǿ
ҵ
ǿֲ
ġ
СĴţҪɱ䡣
ͷһ־˸
ѪӰ߶
ʱ֮УصӰ

һʼӲҳ
ȻѰһȦûҵյ˵Ӱ
Ҳ̫͵Եʰɡ
ֻܹƻˣ
뵽ˣҲٶˡ
ӿĻޣһȭ
ȭƺɱǰȻ֮䣬ֻΪǳ
ǳĹ켣ΧĻޡ
䣡
ײ
ǳʱЩȫ
ôǿ󣿡
ڻյҵϵĵӣ˿̸ܵһȭƣɫ붼һ䡣
Ҳֲ̫Щ˰ɡ
Ѿǻȼİ벽ѿԵֵİ


2756 
һȭ֮£ٽɱΧûĻޣ˲ͱơ
ƺѾʱջΪһ塣
ҪƿƣôҪгѵ
ٽƲġ
ӵֻѾﵽⷽʱյٽ㣡
յš
˶͹ʵˡ
ô죿
Աߵʵ
ֻסˣӡ
յ˵
ҵһڵӣ¿ʼתơ
󣬿ʼһְ壬ĸΧĻںϡ
ڡ
ͻȻ֮䣬ָƽ
ЩĻϢͻȻɢ
һƬ
ƣ
һȭɱҪơ
Ȼһȭɱ鿪ǣ飬ȴûơ
ɫ΢΢һ䡣
ȻȻ޷ɱ㣬ǣǿԵģòһҳ֮飬ⳡʱ˳Ͳ̾Ļ
յٶ
ü˼š
Էõ
ٽڻʱܵķΧƲʱյģԣҲ޷ˡ
ġ
Сԣŭ
ʱһĽȵս⣬նֱɱ
ƺĹ켣߹հ䣬ʵ˳ƵתΪ֮
⵽˭
յˣһ
Ȼ˶ʦҵĻת
ЩӵģҲŪ
ü˼취Ҳ㶡
㣿
ˣǱˣǽ㡣
ңҶôƽ⡣
ֱӿżɽ˵
㶮ƽ⣿̫ˡ
Ҳϲ
ϸϸĴŽ㣬ֻý㿴ھŲΪһɺ·ضܹƣ
û뵽ʵѾﵽⷽʱյٽ㣡ô˵ҵ˭ûУ
ʵ
⣬ǰʹһΡ
ûУ
ҡҡͷ
ֻǵýһݡ
ðɡ
̾˿ûټȥ
˵һϬ֮鹵ָͨ
á
ͷ
ɲ֮䣬ӽһ
ܿˡ
ĵϬƣȻںһ
˲䣬˵˼һ̶ϣʵ˹ͨ˼˲ֱﵽԷͷ

ֱӽķʽͷֱӾʹﵽ
ֻŰͿԡ
á
ҲûԥǸ㣬ֱһȭɱ
䣡
ٽֱӽΧն𣬵ǣ޷ƻΣѾʱΪһơ
һȭɱ
ܵӰ죬ҲھҵĲţĳֹ޸
Ǳߣ
ָһλ
հ죬֡
䣡
ǸطĻգٶ鿪
㿴ƺصģǣȴʹƵգʼ
ã
Ƶյˣɫһ䡣
ǴҪȥĽడ
նɱǸŮˣ֮
յ˵
ҵĵӣҲͷϽ󣬿ʼ㡣
ʱԭƽĻգΧĻ籾Դٶӿ۳һĻޡ
㵽ҵĻȥɡ
˵
ͷһı۸ֳ
Ҳã
ҲƳ٣ֱӷɽĻ
棬ָ
䣡
ָ㣬ڿ񹥣ԵĹ£ʼ鿪

ī԰ϺҵںȲ衣
˿̣ܵǺǱߵĻҵɫһ䡣
ãСӾȻҵĻ֮
ס
Ÿϻȥִ
Ȼ˿̵ϣߣ
ҵ軹ûк꣬ͼҪߣǲҵĲ費úȣ
Ͽڡ
ܵǣϵһȴסҵ
ҵɫѿ
ϳסҲǺ
㡭ϣôҵĻ֮ģ
ҵʵ
ΪܹĴϽ̵֮
̸̸ֻ
ϲûлش⡣
ʵҲɻ󣬵˭Գְ
Ŀ⣬Ŀ˷԰ĺϵķ
ԱߵϾӣɫȴӿֳϲ֮ɫ
ʦȥҲͲ뿪ī԰ˣôʦѳʱ䣬ҲƳˣ
ˣ֪᲻ı䣬ǣѾʼˣ


2757 
һ̣ҵձ
ٴ߲ˣֻܹԵż

԰
컯һӡ
ϿЦⲽ壬µĲ
廹ܳһʱʧѣΪ
컯ǫ˵

ĳա
һƬһڰӰӿŻķıԴüͷ
ôСӵʵôô죿
ڰӰɻţ·ʲô©һ

ǺĻݺȭɱ
ڲת顣
ô죿Ҫˣ
յ漱ͬȹϵϡ
Ҳ취
û˴ԿûһĶ֣Ƕֵġ
Ǳߣ
վڱڵĽ㣬侲ָ
ȭ
һȭ֮£Ѿ˳ܵļˡ
䣡

ƣ
ǳϯɣƬա
㡭Ҫʲô
յĿųǰѾ֪˵ʲôˡ
κεҲ޷˿е𺳡
ˣ֮Ҳˡ
˵
ƽϢŭ
ᡭˣ
յҲع
ɫһĨĲЦ
ΪΪܡ
ˣְɡ
յҲˣ۾
ûԥһ㣬һǳ֮⣬ûյü
յ壬һֻ֮ɢȥ
ʱ·ҲΪֹˣ
յ棬
ͬʱĿ⣬ҵĵӡ
ʱĻǰ࣬ԣܶʼ㡣
Ȼҵѡʱع飬ǿƲֽⳡôҪʧܵ׼
ǣҲýˣ
֣ҵĵӣмϤģǵħʱյټࡢѩյȼˡ
ǵݣԭҵĵӡ
ˣħ磬ҾӦɱġ
˵ȻмֵĲġ
û˵ʲôâֻصķâֱûǵü
ʱ⼸˵壬Ҳɢֻⱻͽֻس
նɱЩ˺˳Ӧ
ʱһ֮־ϡ
˲䣬ֻѾƿΪԼɶˣһʱҪ̤ھŲĸо
ˣ
˸â


Ǻŵĺʣʱɵˡ
㲻˵󣬱ôڡˣ
ʻ̿š
ҲҲ֪ô¡
Щˡ
飬ûаƵݱ䡣
ʱĵֶ£Χգ̿
ǣҲҪˣ
Ӱٶ¡
ҪҲ˱˵ȦףŲˡڣʣˣߣΣ
Ĵ˵
֮⡣
㡭ӦòԯͰɣ
ĿһԴʱΪѾԿֶˡ
Һһ˫ˣңֻǿͨѡ
Ҳ
ԭˣֲãǵ˵ͬʱĻڼȻҲһӣǾ͸һĻɡ
˵ţѾ֡
һָȥ
Ҳģ
ĿҪɱ֡
ＫȵĲʡ
֧һ֡
һϢɢ
ҪֵĹ
ûõģ
˵ţһ
е赲ٽĹǰͽ͵ġ
䣡
һģ
Ҳûֻ⣬ֻس
ԭֻʣˡ
ĵĲģ˿̵ʣƽࡣ
ͻȻ֣òϣʺмֵơ
ӮˣʵҲֻҪһ·ѣҪԣĵ
˵
ֻֻأȻ֮飬ǣΪȫ֮飬ֻسһġ
˵
֪ɾǲġ
̾˿
㻹ʲôҪ˵ô
ʵ
ûˣ
ҡҡͷ
ֻذɣ
Ҳûзϻֱӽʵֻͽֻس
ͬʱʵ壬һâ˸һҳ֮飬ա
һҳ֮
˲䡣
·ʲôԲһ
Ϊˮɵ̤ھŲˣ


2758 ֮
Ϊ֮
ھŲⷽʱһˡ
Ѿﵽ˼㣬ϽһǾҪѡ
һ̣ΪˮɵĴﵽھŲ
ֻãأͻȻܵһϡ
ɸо˵壬
ͺñȣһ˵ĳɳѾﵽ˷ܹɵĳ̶ȡ
һֺܲĸо·ʲôԼͬһ
ԭˣֲôҶҪѡ

յĲ񷣬þö
ġ
Сһܵϴš
˵ϴһܹѵģСҲҪѡ
εΡ
ԱߵСһСһҲš
ûǶᳬѵģ
ع
ܲܳѣ٣Ҫⳬѵ
ͷһ۸ֳ
㻯һ⣬˳
Ҫһô
ʵ
ˣմĹ⣬ҲֵٵĻԵ˺ȻǵңһԼҪȥ
ҡҡͷܾ롣
ʲô飬ҡ
˵
˵
ΪﵽھŲʵһ̨ס
ֻ£СġСʼӳִУʵҲԴﵽٽ㼶ˡ
ʲô飬Ҳң
˵
˵꣬ˣߵøɴ䡣

ԭء
ϸ룬Σѵʱ򣬶ǽĶࡣ
ͽ㣬ҲûлϢ
ʱվôΪ־磬ҵԷֻ֮룬ȻӳȻԸӦõ
ȻˣԷӦĳ⡣
ġ
Сһš
㲻ô˳ۣ˵Ůˣ̫ϴˣСˡ
ȻûСһŵ⣬ĻСԴϣͱصһ¡
СΣɱԴ
˵
Сһ
ľȻﵽھŲǣıԴڰ˲ġ
εΡ
СһﱾСϴһµģɼСϴ˽ѵ̲Ƥ
ţͷһֻرԴʶ
ߣ
һڵֻرԴһԪȥ
֮һҳȻˣôʱĴ󳱣ҲĻˡ
һ·ϣٸ
ϾҵõĻܹƿ֮䣬ֵܹģҲĹ
ռ˲ơ
ܿ죬ΪﵽھŲٶȸ죬ռãӵ¯ࡣ
ûãͻصԪ
ĵ𣬴˿̵ΪҲͻƵھŲ
㣡
е֮飬ɸ
ӹ
ʼô
ʵ
֮⣬ա
·ڤڤ֮УЩڰϼһעĿ֮⣬ȫ
һ̣˸Ҷ
ٸ
ʼɣ
ͷ
ġ
Сĺ˷ܣɵ֮ǰƸͣ
Ҳ֮ǰ
ûԥ
еһҳ֮飬뵽֮ڡ
λ
֮ϵ֮飬ͻȻųһâȻںϽ֮
֮ϣ˸ŲƵ⡣
壬޴֮ǰͬһֻϰ΢Сǣվһƣ֮ڲıƿ
֮ڣҲ֪ʲô
һɺ嫵Դ£ӿ
˲佫վ֮ǰĵû
ͬʱԴӿΧ֮ʬɽǿʼڣ뵽ֻس
Ҳڲţĸǰںһ
ԭһƬĵط˿Ŀʼԭʼ
س
ʼһĻУϥһ߸ţһ߿ʼڵıԴ̥š
ͬʱ
֮ŵĿҲ־ʱĴ˳ʼĻ
ٽβ
ⷽʱջĺܶϵطķӡʼɶܶ˯֪ٸԪϲǣʱ˳ĻϢѡ
ЩѵϲǣЩ۾Ƴۣ˯ȥЩ㿴֣Щʼѻع飬ƺͼıʲô
ʵˣ
ʱĹʵҲʱĻʱ̣ʼ죡
˭ժŹʵأ

԰
Ϻ컯ӿۡ
ˣ
˵
ǣҪô
컯ִӲ䣬ָʵ
ûֳӮȻҪˡ
컯˵
ӮôҪô
ʵ
Ȼ
컯ն


2759 壬
ı͵УĻʱĻڵıԴҲ뵽ݻݻš
Դ̥ǡ
ʵͻͽš
У֮䣬˸Ҳ˸ð
ʲôʱǣ
˿̣֮䣬ֻһǣֻΨһǣǾ
أˣվ˳֮ϣ¡
˳ӣҲģǿ־٣ϡ
ĲıҲڿٵš
ĸܵ˳ӵıԴϢ
˳ڣӡǣš
ĸܵˣͬš
Ǹ硣
ȻǸܵõǣûкǸӡǣȡʲôϵ
·ӡ֮䣬ȱĳֵ
ǸӦþǴͨͨ˵֮ˣ
СһҲܷУ
Сһ˵
ġ
СĴţصǺܹɡ
СȻ˵ˡ
ССΣҲԹԵĵͷΪͻƣСһҲͻƵھŲ˷ܵòˡ
εΡ
ţϴϿУСεΪСϴСϴ
ûСһ

ڻЩȥ磬˿̣ع硣
·־һ
أ

ī԰
Ͽǰձҵ˵ȻƷ裬Ǿذɡ
㡭
ҵŭ
ڣȥʱĴĻСӵĴѳɣ뿪
ⳡӣһһģǸСӣͷ̫ǿӲܶϼһﶼˬ㿴ˣʱȥˣʱȥˣ˶õģ
ҵºݻ
ＫȲĵ뿪ˡ

ݻֻء
ڲܵڤڤ֮Уֻسڣֻע£ıԴϢΪһ壬Ȼԭʼʼݻ顣
֮ڵЩʬɽǺͻ˱ԴҲ뵽ⷽ
һĹ̡
ͻȻ֮䡣
Ϭͷһ

ٻСΡ
СһﻹڻƻƵģһ쵽£˿ϴٻʱǳ˷ܡ
εΡ
СһɵǰţϴСΣʲôѽ
ҵͷ塣
СһѪСԴ
εΡ
Сһͷתͷ
ֻسӣ
˵
εΡ
Сһհ졣
ͷ뵽ֻس֮УûΣϡ
ֻسڣֻͬǳ財
ת
ʱͷɽ
򣬲ֻطɽֻس̲ʼųš
ռ䣬򣡡
ȻεֶΣÿռ䷨ѹȶ˿̵ֻسӵա
ʱֻأ
ٶʱ䷨
˫ŷ
ʱЩɶ򣬻һߣֻسӵȥ
ҪȥѰңЩֻ⣬Щֻ⣡
Ҳˣ
ﰵԵš
ʲôԹʱĽޣҲýˡ
ңǶһݱ䣬
ҪЩֻ⣬ɻ
ֻɣ
Сһ
εΡ
Сһｿţͷ
ı£ȡ
۰ɣ
˵
εΡ
СһûСô⣬ϴСʲôСιԹȥðѵ
ѭߵǣһЩֻ⣬Сƿֻس£۳Ȼɽ
һԵҲȥһ
һУͻȻоһУһʱ𻯶ĸо
ǳѵĴ
ˣȻҲˣ
Ҳ֪˶ꡣ
վ֮ǰӿȶԴ
ͬһʯڴſڣһЩԴĳˢ
һ߲ţ˫âһ濴
֮ڣʲô
Ҫ磬Ҫ֮
ǣ֮ţ仯Ī⣬һص赲⡣
·￴֮žǰɵҪǰ̤һʱԶ޷̤档
һ죬֮ڵǰĿʼ䵭
Ǵ򿪵֮ţĿʼϣ
֮ţҪʧˣ


2760 ʱĻ
֮Ҫʧˣ
ʧ
Լõʲô
·֮ţʲô
𱻶֮ǰ޷
ҲϹæˡ

֡
ʱѹ
˿̣Ѿﵽ˰ƷıʩչҪס֮Χա
Ȼһжͽ͵ġ
֮˸ķâƺⷽʱգƿأҲˡ
š
һ޷İ壬֮Żϵʱ֮Ҳʧ֮ˡ
ûʧˣ
ת׷٣ⷽʱҲû֮ŵκһ˿Ϣˡ
֮Ѳǡ
ĳֵĲ²⣬ֲҿ϶
Ҳ֮ʧʱʱջʱʽʼĻ
磬
ȥˣʱȻףڣǾĵȴʱĽɣ
˵
͵ϥһ𣬹ͬ硣
š
ǵΪµš
ȴⷽ͡
ڼ䣬ⷽʱջ磬ҲΪİ·еİӿֹͣȴʱĽ
ΪѾﵽٽ㡣
ôıƣҲʱһˡ
һʱ֮һ֮Щϼһ˵Ͳʲô
һԪ֮Ҳʲô
Ϊеϼһһ˯ǺüԪء
ȻˣҲҵģģֻⳡʱĽʱˣͿʼˡ
ԣҪʱ֮ǰܵΪ
򣬵ȴģ
ңʱһˣҪΪҲôˣ

תۣѾٰ֪ȥ
֮УҲµš
͵ΪѾﵽھŲԲ
Ϊ͸ܵ˳ӵıӡԣΪȻȻ̤˰벽
ǣ⻹
ıûݵ£
Ʒıյ㡣
ӦûһĸĤ
һ죬Ĥˣ
ıͻƾƷ˲䣬䣡
ͷȻը
ܵˣ˳ܵϢǣȻȻ۳һȹͨĴ
ǡҵ֮ô
֮ϣʱ䡢߿ռ䡢ֻء߻Ϣתš
ǣ֮ţǹرŵġ
Ҫ볬ѣǾҪƿԼ֮ţȻܹԼӡǻ
һ̣ģͬ㡣
·ѵĵ·ǰ𽥵
ͬʱ۳֮źϵĻԵˡһˡ
ΪʱĵһǣįﵽһѾܹߵļˡ
ʱˣҲýʱˣ
͵վһ𣬹ͬⷽز񷡣
ǵϣɢϢһֳѣⳬѵϢǳصģ·ض޷ɡ
񣬲ССʼӳִУʩչ͵Ѿﵽⷽصٽ㣡
߷İ벽ѣ֮ţǿߣҲһ˰ɣ
жֲû֪
ⷽʱյ˼аոѵʿУ
Ȼˣֻı󣬳ѵǿߣûмҲ֪ĸεˣεġ
ġ
СĴţ˵СҲСƣ
СһҲ֪˳ڱ͵ǰš
˿̣СһϣҲɢһɰ벽ѵϢ
츳ԹȻڽĻԵԺĻϣôˣҲԼıݵ˾Ʒû۳֮š
ǣСʱ䡢߽ͻַ֮ɵģʵҲǷǳֲġ
Сһ㣬ǣΪҲﵽ˰벽ѡ
ûвԼı
ССһֻطҲ̤˰벽ѵС
߰ɣ
Сһ˵
Ȼһ̤Сһģ
Ҳֻɺϣǲ֣
ģʱ򣬸Ǭ磬һģһ
һģһ½
ѵĵط
Ѿĳǳأٰȥ½ĻȨҲͣĸš
ͬһ㣬߸ϵĸ½ĻȨױ仯׺ɣϲ
ͻȻ֮䣬ҲӿһֺͻɣⷽļԪʱĸǲǣҲĳϵĴڣҲһ˫۾ڸļԪ仯׺ɣϲ


2761 򣿣
еһУȻΡ
վһС룬æµķ˰գߴϢȴûпһۡ
һվһꡣ
ȥ˪ѩ
ֵߵĵ̣һһ磬Сϵˣӳ
б仯ģҲвġ
·ڤڤ֮Уһֻ֣֮ƿеһС
һģģƺͱƣƺ￴㣬ʼհղ
ˣˣ
̾Ϣһ
ƮѩĶ죬̤ȥ
ĶϻԨͲˡ
Ƭ½룬˽ȥ
̤롣
ǰֵģǸͨɽˡ
ϵţڣ⿪òˡ
ٶص֮ǰ
һȸ֮Ųؾţǰô£ڣԼһЩˡ
Ϊ֮ţ˳۶֮ţĴڣ
û֮ţǰؾţӦöǳѴڣµ֮
֮ţֻģģֻܸӦõ޷Ӵ˵ʵ¶ˡ
볬ѣкܳ·Ҫߡ

վ֮ǰϢĴڣ
棬һĪļµĺ
ƿⳡʱͳ׽˰ɣ
ⳡʱ˳Ѿȫˡ
ǣƿ棬׻ᷢʲô
֪

ī԰
Դӵҵ뿪ī԰ָֻ
ȥ
ϻԺﵯࡶ֪վԱߵϾš
ΪѾǵھŲڡ
ɢһ˿ѵϢ
ȻѾ̤˰벽ѵС
ϵʣԽǰˡ
ΣҪˣ

·ʲôעĶҪһ
֪Ҳͣ
ʦ޾֮·һҲ㲻Ҫ
һεĲȣһεĸϾƽ࣬·Ҳ͸ࡣ
š
ϵͷûжʲôһ̤һΣʽ뿪ī԰Ҳ̤˵Ĺޣ

վ֮ǰ
͵໥ۡ
ƿɣ
˵
ã
֮ϡ
ȥ
Ȼ
˿̵ĵε֮
Ѿصٽ㡣
֮ţһ֮£
ϵķģ˸ŷâ
ô֮ž˿
Ʋ
üͷ΢塣
˵ʱ˳Ҫˡ
ΪʱĵһǣֻܹƵÿҲܹ֮Ƶÿ֮Ųǵѽ
ˣʲô
üͷҲˡ
ҲСġСʼӳִˡ
ûгѣٴҲӲġ
ʱƺܵʲô
͵𣬶֮⿴ȥ
ֻˡ
ϡ
ʲô
͵һۡ
ǰȥӭӡ
ϣ
һ
ƲȴŰɡ
ҲĨǣֱӿżɽ˵
ǵġָ̡
ʵ
㻹һ
˵
ʲô
ʵ
֮ʡ
˵
ͬʱ֧֮ʡ
Ҳǵԯ֧֮ʡ
ԯʱ֧֮ƿնȥûû뵽ȴϵ
ң֧֮ϵУֻãϺ֧ʣһ˵Ĺϵ

Ŀ⣬֧֮ʡ
ѡ񣡡
˵
ѡ񣿡
ʵ
һѡɱңȻ֧֮ʣ
˵
ڶأ
һݡ
򲻵ѣΪеġ
ʮֵľλǰ
ңϵϣܲһ˿ĵ⡣
ڶѡ֮ʣ⿪֮ϵķӡȻ㿪ƿ֮ţһһֵʱһֻԵˡ
˵ˡ
ѡڶ֣ϣ룡
⣬Ц
ǣϵɫӵˡ
̤Ȼɽڣ֮ǰ
֪ôģϳʱ֮ţʼ΢΢Ĳ
Ҳ֪ǲе֮ʵԵʡ
ף
ܲĿһۡ
Ϊ˲䣬Ȼ֮ڣܵһ˿ֻŵϢ
û֮Ųʶʶϡ
أ
ʱһۿĲ֮ţվ֮ǰĵ
ŵƺܸȤ˸һ֮ɫ


2762 ϣѣ
ȤĿŵĿţǲڡ
ҵһ
˵
ס
ϵͷջĿ⡣
Ȼ󣬴ǰ֮ţ˸һĨãָ֮ɫ
ϣЩ֮ţôγɵģ
ķʡ
ǳߵ֮ڣųߴ硣
˵
Ȼǳߵ֮ţ
ţĲࡣ
ʵ֮ţĸµأ
µġ
ƽĻش
󣬿˵꣬ȴ׵סˡ
㣿
Ϊˣ𺳵˫ŵĿϡ
㡭㳬ˣ
ôܰ
ϵϣֻǰ벽ѵϢ
׼ȷ˵ҳѵһġ
ϼƽĻش
ô˵ⳡʱĴ󳱣ͱ㿴͸ˣ㡭յĲߣ
ĻָƽѾżַˡ
һֲִ
ֻԽӽŵ࣬ԽĿ־塣
Ҳ֪ҵǲյĲߣΪڳѵһļ䣬ֻǻָһ㡣
̾˿
ƺķ֮ģ˵֪֪֮ڣʲôʵҲ֪һָо֮Ȼҳһģǣľ֣Ҳõġ
ǡ˭õģ
Լµʲôʵ
ɱҳһ˲õġ
ƽżֵɱ
⡭ô˵ⱳղߣһλǿĳѵǿˣ
ʵ
ǵġ
ϵͷ
ʵôô
ǵġ
ͷ
İɣѵǿߣܹǵλ棬ֻܹ١ǵ٣κβǵġ
˵
ԭˡ
⣬˿
ô˵˵ʱգûгǿߵĴˣ
ǿԿʼô
ʵ
Կʼˡ
ͷ
Ҳٷϻ
е֮УɢһϢ
ԭΪһڿ
ѵһѵı
뵽ϵǰǳѼǿߣ֮ʸĳϵټ֮ǰ֮š
ôʡ
ֳ֮ʣʻӺī罣һһȥضһīɫմȾ
һһƸܲԴʵѾﵽٽ㣡
ﰵԵš
Ҳ֪ϱ˭ʤ˭ˣ
ġ
ܵϴ뷨СĴţ˵Ȼϴˡ
Ҫѵϣϴ֣Сĳ־ˡ
˿̣СһҲǰ벽ѵΪ߷һͨɵĵСһŵòˡ
εΡ
СϴôţСҲʾɵСϴǰš
˵ҪѵϣСϴ֣Сγ־ˡ
ŵСһǵСԴϣһ˸һǡ
ϵ֮ʻӺ֮£֮ϣǹɷķӡɢ
ԶԶţܹܵõɶˡ
Ҳ֪˶ã֮ʣ֮ϵķķӡҲɾˡ
ˡ
˵
á
Ҳʲãȥ
ҪˣƿʱͽʱҲ㲻ʱǣϵˣҲپ㣡һ·ƶǿƵƾҲ˺ܶϲЩϲҲҪɵһ
ʱջƽû鷳ʵЩϲɵĿɲ㣬ˣʱһЩԹЩϲǣҲͿʼˡ
š
üͷ΢塣
ָ̡
ĵʵ
βʱڣеƿȴţ
˵
ţһ㶡
˫ʱգܶϲ˯Ľ򣬺ܶԪȺϳĸ֪Ρ
ϵţһߣš
ЩһĿȻ
ʱʲôʱ
ʵ
ʱ뵽һڡʱ֮У˳ӻᲨ׳Ⲩ׳ӿһЩѵ˭յס˭ܹѣԣ׶Σܶϲͻӳ˯Щ
˵
֣֮
ʵ
ҲУٶ࣬Ҳʱǡ
Ͻ͡
Ҳ˵ⳡѵˡԵǿ޹ؽҪ
ˡԵǿģܻᱻˡԵɱˣ
ԪȺԭǹڵȺΪʱݣϵĻԵˡΪ㡣
ǣʱȴųǡ
Ҳ˵һţ񶼳Ⱥħʱˣ
׹
ûҲԽǡʱ
˵


2763 ʱ
ʱ󣬼һʱ
ûʱǣûеģֻɱ¾ʤΪ
ʱܶʿѡ˯ܶѡԶһʱ
ȻˣҰĲˣѡ˷ˣᳬѵ
ҲϽһԼʱǣϿ콫ġǱڵ˽ԭˡ
ͻȻЦˡ
Цʲô
ʵЩ⣬ҲЩ档
Ҫѣһ˳ҪǾɣ
˵
ˣ㶣ҲЦˡ
̬
޵
վ֮ǰҲԥ

һơ
¡¡
ȽյĴŻıƿأҵĲ
һ˿϶ı
һ貵ĹâӴŵķ϶վǰĵûʱյ
Ϊʱǵ̸ܵⷽʱӿʱ˳𽥵ƽϢ
ˣ
ʱˣ
ʱĹУһǰδеĻԵˡϣ˲䣬ЩķѵĻԵ˺ָֻ㡣
ȻϦһĨԡ
˵ĳӣҲⷽʱı󣬲ֳ
һ̣һֿյʧС
һ޴˵Ĺ¶
·ƵɽӣĿ꣬ȴһһ
һ̣Ѿʱһˣ
ʹҲһ̣ˡ
ʱ
֮ţƿˡ
ǿĹâӴ̽鲻ȥվڴſڵĵҲ浽ʲô
Ȼ֮ţû֮ǰֱ֮ʧ
˻뵽
ġ
Сͷ¶СԴĴǰ֮š
ƳԱߵϣϵ˸˵ļ
һ˵Ϣ֮ƿ󣬳ϵϡ
Ϣ̫úܲڡ
ɵ΢üͷ
л
ϻعƺڴһܲȻϢͻȻʱ򣬱صúܺ
棬ʲô
ʵ
Ҳ֪ҪȥѰһЩҪҽô
ʵ
ˣ
ҡҡͷ
֮Ŵ򿪵ʱ֮ڣǹϵĺԽļˡ
Ǻܳס
ѾǵǸˡ
˵̤꣬ȥ
棬·ǰҪȥѰҡ
ġ
Сĺͨܵ˿̵š
ʣôˣ
ûʲô
ʧķû˵ʲô
ܾãǸϣƺ֮Ŵ򿪵һ̣Ѿˣ·ѾԭǸˡ
һָоϣվҪһսġ
һֺĸо
ʱʱأҲܲ˳ӡ
ȻˣҲʱйϵ
ڣѾ˳ԽƷĵز

ʱһͬ¡
ˣҵ
ʱѾʱҲѾҿʱ򣬻˭㣿
ҵѰˡ
Ļôͽֻܽء
Ȼֻغ󣬻תǣվǴ
ֻӣֻ£ҵΪ˵Ц
ҵɡ
򶨡
û
ҵ˵
Ҳ˰ɡزصģҲʧݡ
˵ţĿ⳯յļ򿴹ȥ
Сˡмֱ¡
ҵ˵
ʱţʵҲһСĽûһ˾ɱ֡
ûأҪɱҲ׼ġ
ϼһǣҲɣСЦˡ
ҵ˵
Ȼ񰡣
һϢ
ֻǱߵһɫˣֱӳҵߡ
һȫҵĴڣֻҲʲô֮
λǺ棬ǰһٵ
ҵš
ЩΪ
浭˵ܹǰһ٣ʱҲ˵İ
һᣬһᡣ
˵
ɱģһᣬ˿̵̬ҲǺܷɵġ
Сӣһ㶼ѽ϶
ʱһ𣬾ͬҹĥ
ֻһλֳֻɫĹͷȣȫںӣͻȻĳ֡
ˣϴŨŨ
һλޣ
ⷽʱյӪ׵ص٣Ҳֲ


2764 ɱ¾֮ս
޳֣Ҳܾ衣
λԨ׺棡׵صװϣʮ
ҵţܵĹУҲһεʩѹ
һݡ
Ԩ׺ֻװʮģǣǰһٵĺ滹Ҫµöࡣ
ӪͬǿϵʵҲǿ֮ġ
һᣬһᡣ
˵
ڣ㻹ô򶨣ǺеϼһΧˣ
Ԩ׺ʵ
˵ʱĲ

ʱգȻһ
Ϣʤ
׼
ͷһǳֶ
䣡
ʱǳıԵһ㱾Դ־Ĳ
ֻ̽Ե乥
һУԨ׺沢ûмĿ⣬Ҳżֵ档
е㱾£ֲøҽҵֻء
Ԩ׺˵
𣬾Ҫ׼
˵
Сӣ˵䲻ˣ
ҵŭ
ѵô
ʡ
α˵գ㶼һ
ҵ˵
ҲûҪɱңô
ʵ
ôˣɱô
ҵЦˡ
ԣǾͲҪõĸ˲ڰˡǱС˵о
˵
㡭
ҵһɫ΢䡣
ʱһ쵴
ܹҿΪС˵ģֻ֮䣬ֻһ˰ɡСӣȻģ
һͷӣĽٶ¡
˽٣ԱߵĺԨ׺棬ﶼ˸һĨļɵ֮ɫ
սɣû뵽ͽǾ֡
ҵ˵
޷ĸϼһڴɱˣ˭֣
浭˵
ȴһ˵İ
ˣλǿ棬ɽʮλ
ҵ˵
һᣬһᡣ
Ǿ̨ʡ
ĶԹǻʱһС
ɱܹôоܹ
ԣҲŭҲա
ôĸ˰ɡ
һεȷʡ
ôΪĸˣɱô
ҵʵ
ɱ˻ɱˣɲǿ˵ġ߰ɣ
˵
ߣȥ
ҵʵ
Ȼȥ֮ˣʱ￪ôҲ߳ЩϼһʱǿƹҪһǳѵôǣȥɱ¾ɣ
ֱ׵˵
㵹ǿú͸
һݣһ
ͻȻ֣ǰСӣûô򵥡
ҪɱҳɵֺγɱǳɵҸƾɱ¾˭ҲԹ˭
˵꣬һ̤̤֮
ʱ֮ڣһɹס
һϤ֮ҪѹһУ
һݡ
ֻٽ֮Լбѹơ
ɫһ䡣
ǳѵ֮磡棬һػʱգ
־ֺ
Ļʱܵ˵ƣʿֻܹӵٽ㼶
ǣ֮ԼѾˡ
Ϊǳѵ磬ųѵķ򣬿ʱһе
Ȼˣ֮ѹҲҪܹӳѵʵС
֮⡣
ҵ桢Ԩ׺Ϳˣһۡ
СӣǴý档
˵
һִţţ֮ŸźԨԴ˵ϻ᲻֣
Ԩ׺ʵ
ᵽʱҲ˸żɵ֮ɫ
֮䣬ǿ͸ġ
ǵʵһա
ǲûӪκһǿȴ߱նɱǿǿߵʵ
Ͼһ
ӦòˣֽصˡʱѾˣûٰˡ
ҵ˵
˵ʱҵ˸һĨĺâ˵ңһȤĴš
ʲôţ
ʵҲ˸ź֮ɫ
˼̳ĹؼСӵϡ
ҵ˵
Ŷ˼̳ϣǲųģ
ӣ˸ɱ⡣
ôԣ˵ڳǰǰɱأ
ҵʡ
ȻѾԶˡ
ڳǰûѣֻҪġ
Ҳʱˣ
ô˵ǸӦ÷ˣӦˣ
˵
û벶ȸںϲֱɱγնɱ
ҵƺú͸


2765 Χɱս
һأѾǳĻˡ
֮УҵȴڣҲ͸
ڲ׺֮еһݳӿ֮ţҪѶѡ
Ȼˣ߰ɣ
˵
ǹϣһ̤֮
̤֮ŵ˲䣬ɫһ䡣
ǿѹ֮ҵʵʮıѹš
˵
Ҳ˵֮ڵʵֻܹӳԭһɡ
̤ȥ
һɷ·ڳѰţһת
ǿڿռ䷨ó˿ҲЩű
ܿȥʱ򣬷ֽʱĿռ㣬ʧˡ
ͬſڽͷֽǸſѾʧˡ
Ҳ˵̤Ǹ˲䣬Ѿû·ˡ
ҪȥҪ·
ңģߵĺ桢Ԩ׺ҵûг֡
ڣΪľ磬ҪԷҲǳס
ϸϸĴΧ
淢֣һƬ
ΧգһƬƯĴƬ

תͨʼˡ
ܿ죬ͨԵĿռ꣬ٶȾۼһ
ߣȥǸСӣ
ˣҲûʲô˵ˡ
նɱ˵

Ҳ͵֮ڵ
ǰ磬תͨ˫ֻͨǿͷ
ǹϤĺȴĳ򣬸Ĵ
ʱһݣܵڤڤ֮Уһߣڰס
룬Ҳ֪˭ˣ
ȻôҾͳȫǰɣ
һĨɱ⣬˸
룬֪ҵĸһˡ
ġ
СһŭĴš
˵ϴһҪŹЩһ
εΡ
СҲţѪСԴҲŷŭСϴ֡
ȻˣǾͽǰɣ
ͷ
䣬ǿΪǿʳ
գҪʵ˵ġ
Щһɱ޷ΪʵǣԣŸ˵޼ɵ
Ҳ뿴ʵ״ﵽʲôΡ
վա
ûã͸Ӧҵ˵ϢѸٵĳϹ
Сӣ֣ⶼܣ
վԭأҵ㶣һĨâ
ԹҪɣ˵ɣôһϣһĵ
ʵ
ٺ٣ôĿñȻСӣ
濪˵
ãȻҪ֣Ҳ㣡ҪСˣСӣöԸġ
ҵš
ףɲĻʱգûٽʵƣСӣġ
浹Ƿǳš
Ҳǣ£ǰһٵŵʱ
ġ
СĴţ˵Сĳ֣
Ըּһôõϴ
СһӧҲӦ
ãְɣ
ͷ
Ҳ뿴СĵʵСһ߷ɵĵʵɲ
վ˳
ҵԨ׺Ϳ˵һ飬˳֮λΧסֹܡ
ͬʱһɺɫıԴ̣֮ĴӺΧƮΧգأ·һ硣
꣬ں˻š
ƺʱգƺһƬʱ
ƣ֪棬һ࣡
Сӣ׼ûУ
Ҳȳ֣
Ҳ
Χһǳ˸Ǻḷ́Χ
ͬʱСĴʶɳ
ġ
Сһ˷ܡ
ϴСĵ֣ǶСĵΣСĿɲУ
СʺСһԣĽòˡ
СһͷһѼ𣬷ն
̺߻⣬ʱ䷨߽İ壬潻ţѾﵽһּĵز
̣
Χյḷ́Сĵķ£졣
һİƺڱԴϣܵСĵĿƣ
𣿡
Ŀһݡ
Ҳ
ˣԵģ
ˮܿ˻𣬷Ҳܹߵ˻
ġ
СĻûһվǰǰĺ棬˵
˵Сʲôƨĺ棡
˻һ
ɫһ䣬÷ǳѿ
ʲô˼
ŭ
ȴСųԵУǲ


2766 Сĵʵ
ã衣
ȻһСս
ûʲô˼ùս
˵
ң
޿ֱ̣ɱ˹
ͻȻһǽϣ˸â
һɱ
ġ
СĴŭȻҲСķʱȻŭ
𺣷ա
һħƿֶ
ף
ĿһݣħƿСĵǸħƿ
񣬳ױСĸˡ
ͷһħƿһɫħ
ϣ˸һֹŹֵû
Сƿħնɱӭ˺Ĺǽ
䣡
ײСĵħɿ
ǣǱߣҲܣȻͣһ¡
ʲô
һӵĽ֣סˡ
ʵģû뵽ȻеһСƵز
⵽ʲô鰡
Ԩ׺桢ҵˣ໥ۣ֮ɫƽ
ǵУԼһָоֻôɱˡ
ġ
һߣСһնɱ·磬СһǷŭ
ٶȻɱ
Ҳ졣
ǰһٵСĸֻ֣·磬˵СĵʵҲǰһˣ
һߣҲ𺳡
㰵ƿСģǲǣܺãȻҾС飡
ŭ
Ƕ£
Χֳһǿ־ѾʩչԼı

һնɱٶȿ쵽˼㡣
һ־ļӳ֣˲ͻɱСĵħǰ
ɾʱԭСĵħȴһΪγǵĽơ
ʵת
һӣȻúһУһա
þĽУ
۾һ޵
ĴڣܹϷˣˣɼСĵĽѾﵽһּĵزˡ
ʱСһﲻֹΪúܿ죬Ҳһ޷Ԥϵĸ߶ˡ
ġ
ܵϴ뷨Сһǵ⡣
ţ˵Сôʰһ
ãôʰ
Ц
СĵİΣģڿȫˡ
Сֻħʵʵͻ˺ķ˲䣬նɱǰ
һӣȻΪ
ںΧһǽ˲γɡ
ͬʱСĵУӳǽϣʱǽֱǿ˺ü
˲䣬̸ܵһΣ֮С
Ǳ߹ǽص
ʲô
Ա߹սԨ׺桢ҵһĻȫɵˡ
Ǻε۹⣿ο˿̵ĺ棬СѹŴ·磿
ɱأ
˿̣ߵСһأˡ
ʵɲ⣡
Ԩ׺˵˿̣ǵϣѾûЦݡ
ôô죿СҵĻʱûأ
ҵһš
УǴһְɣ
˵
ӽˣôܹҪһβС
ʱ˿ս
ֻСĵǽûһɱ
Ǻ汻ѹŴеĹǽЩǱĵֵš
ġ
СļӴƣǽʼ
ǻ̺ʱĸʴֹ־뵽ʹúķӦٶȣҲʼ
һӣӵǱˡ
ֻܹķһֱӷնҵİ
죬֧Ԯң
غ
˭û뵽սŸոտʼûжãҪˣ
˵沢СĵĶ֣
ġ
СĴţ˵ЩһϰɣСĿӦ

Сһһۡ
Ŀ⣬һߵԨ׺桢ҵ
˿̣ˣһۣҪһ֡
ע£֪ôģˣ˭ûиҵһ֡
һơ
֮УѾǸסˡ
СϴܹԵУСʿţҲսڵģǲʾ
ɵϴǰ˵СҲҪսһˡ
ŶҪսһ
ʵ
СʿǰԨ׺桢ҵѡǿĿ档
Ҫսǿģаգ
Щ죬ʵ
Сսڵģ˵аա


2767 ռ䷨֮ս
Ҳ뿴СʵսΡ
ԣҲˡ
Сʵ֪׿Ϻ󣬺˷ܡ
ǱߵԨ׺桢ҵҪһ֣ɱǳסʱס
˭Ҳȳ֡
㣬
ֳſָȥ
ңСӣҪʲô
ָţʱ

ƿأսڵСʳС
濴һ飬ʱȻŭ
СӣҲ̫Сҿˣ
ùҽ
˵
̫
滰£ͻȻ֡
һȭɱأȻ֮䣬һɺ嫵
һּĿռ֮·ⷽظиΪλ档
ʵʵ
һȭʵλ
Х
ǿĳհȭ
㲻
һݡ
һȭʱҲռ䷨İ塣
صλ棬Ӳ˫ۡ
óһȭǽ˷Ϳռ䷨ںϵ˼£һƷı
ͿСʵˣ
Ŀ⣬ٿСʡ
Сһ߿ռ߷ӡɵĵ뼶Ҳǰ벽ѵΪȻûǣĴУǳĿֲ
ԿһȭСһսڵġ
ĽСԴſ£ӽʷ
ӽʣѾСһڡ
ӽʷ䣬ա
ʱգһɺ΢Ĳ
ɢɿɱ޿ռ䣬ʱʧ
ţޱߵһȭ¶
ףֱӿռ䷨ѹƣ
ӷɫ
óռ䷨СҲóռ䷨
߿ռ䷨ײʣСʸһ
ңǼ򵥵ļһܶ࣬ﵽѹļ
ʲô
һߣԱ߹սԨ׺ҵɵˡ
֮Уʵǿǿˣû뵽ľѧȻôֱӵľͱСˡ
찡
⻹ûأߵС鶼Ըô
С鶼ôǱֽﵽǿĳ̶ȣ
һ̣Ԩ׺ҵﶼˡ
Ҳܻţ
û뵽СĿռ䷨ֻ֮ѹġ
ǣϣò
ҲѾû·
𣡡
񱩵һȭСʡ
Ȼռ䷨òϣǾͲúˡ
ǿȭƣϯն
һȭǿ󣬾Ҳòϡ
ҪСһҪεӦԡ
ֻСͷһӽתһȦһɹĿռ䲨Χš
һȭ˹
ۿҪСʸûˣʱСʻûʲôʵԵĻ
ǣһĻˡ
ֻǿȭƺɱʱȴڽСΧӽʲĲ
ɽȥ
ǡ
Ԩ׺桢ҵɵˡ
⵽ô°
ǡþ
ռ䱾ԴʢȴСһеԭ
̲ס̾
ս֮еĿ棬Ūô£
⡭ȻﲻΪʲô
ʱһŨҵΣ֮УͻȻĵ
ţΧϢĲһɸСһģһĲ
ã
ҪѾˡ
ԣֻü֡
䣡
ֻⲨһǿȭƣӿ
Ȼһȭ
һȭСʣɹģСȴһȭĹͨռ䷨ص
ʲôͨ
ɵˡ
Ա߹սԨ׺ҵҲɵˡ
Ȼֻһʼ
ȭƣ䵽ϡ
֮֮
СʵĹſʼ
ӽʣַطɵΧſת
תŵʱһֲͬزڲš
ҹ
Ѿᵽ˲ϢܹСͷҰ
رӽʣܵõǵĹŹ֡
һУϷۡ
ŭնɱһΧеһӽնɱȥ
ӽʵΧ˸ĹŹֲͻȻתΪռ䷨򲨵
⵶նɱۿնеʱ⵶ȴͻȻʧٳֵʱѾǱߵĿٶնɱȥˣ
һУ
ɶ񣡡
ŭûа취ֻܹĿԼĵԼնɱ


2768 ͳͳնɱ
Сʶڿռ䷨ã̫ˡ
ѹſ򣬽ȫ޷֮
СҲһȱ㣬ǾǣĹǺ㣬޷ﵽ֣նɱ档
ȻŴţҲСʵȱ㣬ͣ˹
СʵʵƫڸһЩ
УһʵӰס棬ʼӡʵ
ǣΪ˿ľ磬ı־Сʵİӡ֮һӲ̫ɹӲȥ
⻹һοСʵĵڶбȥ
ս
ӣ
һߵԨ׺ҵһĻ˵
Ϊһʱϣû뵽˼ߵС鶼򲻹
˶һۣ֮䣬Ҳ˲ýˡ
Ͻܡ
ܣҲܴһһ
εΡ
С̸Ӧõţϴɱһ
ģӲģ
Ŀ䣬߳
һ̤һȥռ䷨˷ںϣʹٶȣﵽһּȿֲĵز
ڳֵʱѾںԨ׺ǰ
ŹǣΣٴα֤ԺҲ鷳ˡ
ҵ˵
ﾪ֡
ɱҾɱͲ㽫ҵʲôˣ
˵
Ҳʱһͷԣ
ҵ
ҲĪҪˣʱɱ¾Ҹƾ¶ѡ
һ˿˵
㡭
ҵ˿ûзŹ˼Ҳȥˡ
һУ˸ſֲ־նɱ
ޱߵһ̲µ
ߣ
һһҲֱӣһȭɱȥ
ֱӶԺ䡣
Ҳ뿴ʱʵ״ﵽʲôˮ׼

䣡
һȭ֮£ֻҵһֱӱ
ͬ۵
ȭƣƲ˥סҵɱȥ
ʲô
һȭɱҵɫȵĲҰס
֪û뵽Ȼ˵Ŀֲء
ȫһȻǰ˵Ĳһ
ã
Σգӿ
ǲǣȭ֮£һĸӣԷȭƶɱĴ
ִڿռ䷨ļ°ա
ûа취ҵֻòȡİ취ת֣ķء
䣡
ȭƺɱҵû
飡
ֻҵ鿪
Ȼ󣬷ȭƺɱˡ
ɱ
ҵֱȭһ㷴֮ûУ
ô
㶡
ǰĻ磬˳ӵѹƣֻܹٽڣԣҲ֪սǶ١
ڣ֮ŵûٽѹȣȫͷų
һߡ
ҲסԨ׺档
ѣֻǱҵǣĶѡ֮䣬ûʵʵĶԹŹңΣ
Ԩ׺˵
ֶΣλ̫ͼһЩ
Įһץһ󲨵ͻȻһ͸׳棬֮бץס
ԭԨ׺˵ģȴ͵Ϯ
Ҳڿռʱ䶼ƿأֻ»ֲ׳͵ϮǱ޳ܣȻˣҲǷʤ
Щ׵֮ˣؿֲ

Ԩ׺׹˸
ȻʶˣôҲûʲôصġ
ֻüֳһĺɫӡǡ
ʱһɺ̣Ӷ
ͻȻª׳棬ǵصĳɱ
Щ׳棬Ȼܹɷ򣬷ǳĿֲ
С
Ԩ׺ƴһûʲôԥġ
ȭ
ǿȭϯƷ
ʱ߷£ӿЩ׳
׳ܹɷԴǣҲһȣ
һȭƣֱӽЩ׳ȻƲ˥ϯԨ׺档
⡭
Ԩ׺ɵˡ
Щ׳棬жģû뵽Ȼȭ׵ľˡ
ţȭס
ʱҲһҵĴһҪȴӲĴ
ֻܹתȫķء
ȭӿûס
֣ȭ˲
Ԩ׺棬
̫ˣ
վգűԨ׺档
ս̽ʵġ
һ̤û˵ֱڽ


2769 ֮
Ԩ׺ҵλݺ֪ټԪĿֲڣˡ
һߵĺͿ棬ֱ˵
ѣǡǲˡ
ﻹʲôս
ǵȻ֪ԳˣҲֻɱķݡ
ǵģ־š
û뵽Ȼ˵Ŀֲ
ûٽֻ£ھʹﵽ˳Ѽ˰ɣ
СĺСǱߣȻռϷ磬ҪºͿ棬ס
˵ģû˿Ҫֵ˼
ɱ֮ǰ͸Ҫնɱ׼
ˣԵаɣ
˵
Ҳûֱӳֵ˼
ġ
ϴĻСĴš
ֳһɵСǱߡ
СҲֳһСϴǱߡ
СһͬʱԷӳִС
ʱǵʽ˲˺ü
ǾѾռϷ磬أʵü󣬾γѹԵʤ
Ҳȥɣ
ССһǰǻȥģܲ֡
СһѪСԴϵһ£Ҳȥմ֡
εΡ
Сһһʱ˷ܣֱֳܵСĺСǱߡ
벽ѼСΣֻطƿأҲﵽһĵزȻȲСĺСôǿ󣬵ǣҲǿ԰һСæ
ȻûãͿ棬նɱˡ
εΡ
СνţҪһֻ⡣
ˣʱΪ˳ѣնɱǾˡ
ֹСһ
ġ
Сķ˻˷ܣţ˵Сڿ˰ɡ
ҲСһĻСԴ
߰ɣȥʲôٶٻš
˵
֮ʱ򣬾һֶٻ
֮ʱٻĸо͸ǿˡ
ġ
Сһ˵Ҳܺ档
ûж˵ʲô
ٻķ򣬷˹ȥ
֮ڵ磬ǲģʵǰĳֹתŵġ
Ҳ֪Ƭﴩйá
ͻȻеһƬƬϡ
ƬһĹ
һ޴ķرƬ롣
Ӧˡ
ո˵ֱǷرǰ
رʼʮ֮ɫһ˿˿޵Ĺâתһëͼ
ף
Щëͼʱ㶡
ֻЩϤ
ġ
СĴţ˵Щͼ֮ϵͼһģһ
Ŷû֮ϵͼ
Сôһ˵Ҳˡ
ͷһ֮
ף
ͻȻֵ֣֮ʱرڶٻĿʼת˶֮ٻ
ԭˣԭٻң֮
һ̣˹
ͬʱֲһֵɻ
Ϊʲô֮
ݲ롣
رֵ֮ʱ򣬾ҵĲ
ͬʱе֮ͻȻƿأϾ˸ϵ
ġ
֮ȻϵСĴŭ
Сһ֣ͷһһƬ滯һֻཱུĴ֣֮ץ˹ȥ
СģεȵΪʵ
һӣ֮̽ץס
ڻ֮Ѳã̷ǳż֮ڣȻ˸һɺż
˸־Сģߡ
˵
ġ
СһﻹЩ
ǳɳʱ֮ǲٵæһɹܶѹءҪߣҲԵ־ˣܹȻѰҵĹޣӦף
СһĻСԴ
ġ
С⻰׹ſ֮
֮СĵĻ𺣣عɡ
֮зһȦַɵǰ
ʱ֮ΧͻȻûһʮ֮Ӱ
һֻȷ˻Ҫֵ˫ƺҪʲôǣƺʲô˵
ֻһͷǱʾмֲǡ
üͷ΢壬˼ʮ֮ĺ塣
ʱʮ֮Ӱٶʧ֮һ⣬ڽǷر
رͻȻŹ
ţ
رʱΧƬҲʼı
·һӦ
ϯ֮ڵ硣
ǡ
ɫһ䡣
һַ·ĸоʱֿʼȼա
ģǻģ


2770 
վգɽ
ΧƬʼرΪģٵľۼ
£š
һ顣

԰
Ϻ컯һ̣еӡ
˸Ųͬâ˸ŵĻ棬֮ڵĻ档
ô
ʵ
ˡ
컯Ц
Ҫһô
ʵ
Ҳá
컯ûԥصǺˬĻش
վ
һ̤Ϊ
ͬʱ֮ŵǰ
߰ɡ
˵ţ̤ȥ
컯ԥһ£Ҳ̤ȥ

ǰ顣
Ĺһȫµ硣
һ̳硣
վգӸµĸʱȻʧɫ
ֻ·Ȼ˼ַ̳磬һģһ
Ψһͬǰ˼̳磬ѾȥһƬ
磬
ѵǴ˵֮е˼̳
㶡
ǰѩ˵̤˼̳ˣΪ˵Ŀܡ
ⷬеҲûе
˵еأ
Ϊܿܿ˵Ŀܣ̤ȥǲ̤ȥ
˵ûеأ
ΪߣΪ˰˵
кβ̤ȥ
ġ
СĴţʣϴڸô죿
룡
üͷ΢壬˼š
ܾãУԵĶﲻԾ
ʱ
ȥֻһʶİ벽ѣ׷̤˼̳
ͬһſʯӣͶ˴ֻһ˿˿Ĳˡ
εΡ
СЩżţ˵ô˶ȥˣҲҪϿȥУñ˸ˡ
СһԺģ֪̤˼̳ζʲôء
ʱҷӡָѩͻȻ˹
ˣȥɣѣվϣ
ѩƵ쵴š
һݣһĨâ˸
·һĤʹͱơ
һ˿ɻҲ⿪ˡ
ã
û˵ʲôֱ̤˼̳
̤˼̳˲䣬ֻΧĿռλð任š
һ޴ĳӣ֪ĸʱӿֲ֪δ
˳ô
㶡
âסΡ
ǣ˳ӵͶӰ
׹
˳ţƲ
Ҳ֪˶á
ͻȻǰһա
һ̳֮ϡ
̳֮ͬϵģкܶʿ
ЩѵĴڡ
Щʵ֮ҵ֮ҪǿЩܶࡣ
ǣѣҪĲʵǶڵ⣬оǽӡǣֻسɻ
ԣֻҪΪﵽھŲԲгѵĻᡣ
ʱ˵Ŀ⣬ˢˢĿ
˵Ŀ⣬η֮ɫ
Ȼҵ˵ǶܵˣҲףնɱġ
Ŀһݣһϡ
꣬ϣ˿̣һۣŵϢѾˣһ˿֮͸аϢ
аϢЩѩϢ
ΪѣҵĵҶȻ֡
Ͽˣȥ˵
üͷ΢壬ֻô˿ǰϣʶǸϣֱȫˡ
ġ
СһȻŭȻҶϴ
Сˡ
СһҪ֣ѵһǸϡ
ˡ
ΪͬΪı
ĻӦҲʾ
ܡ
̳ޱ޼ʣδ֪Ļ硣
̳룬һѪɫѪأ羵
ѪصϿգƮһرװ񱮡
м䣬ȱһڡ
·һŵԿ׿ס
濴ţֻЩ죬ƺڵǸףʶ
˼һ
һǸԪӡġ
Ȼ
Ԫӡʱ̸Ӧ֮䣬ĳصϵ
Ҳһ̣˵Ŀ⣬еĻԪӡϡ
Ҷ֪еĻԪӡǴ˼̳Կס
һ̣˶ֻǿţû˸ǳͷ񣬶˵һ仰Ҳû˸ȥ
ȴľϡ
ġ
СԪӡ˼ȦǺ档
ĵڴָѩٶȳ˯ţûиκεָʾ
ڣеһУˡ
·ҲѾֻܹˡ
Ȼˣ͵ʲˣ
ӣսȼգ
춷ض˶˶
ȥɣ
ͷһĵĻԪӡ˳ȥ


2771 ̳֮
Ԫӡķɳȥ˲䣬Զϵ
еһ̣ѾʼϿˡ
䣡
Ԫӡ뵽
ڴŹ֮䣬ĳ뵽·Ѫ
ѪصѪˮʼ
һѪɫĴţĴѪֶ︡
ͬʱ̳ϵİ벽ʿ׷׵ĳѪɫŷ˽ȥ
תͨѪɫڣʲô
߰ɣ
˶ȥҲûԥֱ̤ȥ
̤ŵһ̣ʱˡ
̤һ˳ݻѪɫĳӰӿš
ʿǣϥⳤӰǰʼԼ˳ڵıӡŽԼıӡɻ
⣬Լʲô
ԭˣ˼̳ڣ൱һŵ֮ţʿûд֮ţҲͨŵ֮ţıӡڡ
ҲΪʲô˶ʿҪ˼̳ԭˡ
һѵĽݾ
Եš
ġ
СĴţ˵ҲϿһԼıӡС
СһЩż
ʲô飬ôżġ
Ҳֵסѵջ
ϾҪ֮ţʵ̫ˡ
ʵܹɱҵȼİ벽ѣûܹ֮ţʿ˵ˡ
ͷһֻıӡ˳ĸӦģ
ף
˼̳ڣӦӡȻ֮˲֪ٱ
˼̳֮ţϾԼ۵ı֮ţӦҲпԭ
ﰵԵš
ȻӦѣǣǿԸӦõġ
٣һߵĳѻᡣ
ҲҸطܲܽıӡ˳ɻ
ͻȻ֮䣬һȦǺϣȻ
ףˣôӰ
㶡
ϲˣһֲ
ġ
Ӧϴ뷨СĴš
СһЩȲ
˵ʲôϣǸϸϴ󣬾Сȥѵһ١
Ҿã鲻ô򵥣Уȥҵϡ
Ѿ
ģô޷ıӡ
һָоҪҵϣ򣬾Ϳˡ
ⴿһĪֱ
ġ
СһȻıӡСһʲôȶȣȥϣҲ˷ܡ
ţҵϣСһҪһȥѵǸһ
εΡ
Сνţ˵СҲҪȥѵ
ûûͷûԵСһ
˼̳Ŀռ䣬һõͷʵϸ֮£ͬλӰĸһصĿռ䡣
ȰĪҪҴСʧ̳ռڣԶ
ʱһȻĴ
Ѱȥϵˣʥ桪ʥ棡
Ŷ棬ʲôΣղɣ
ʵ
㲻ҽʼռû˸ôûΣգǲ֪ҼЩ߽ȥˣûмԳġ
ʥ˵
⻰Ҳԥһ¡
ѾʱһˣûʲôԵ˼Ҳûʲô˵ľˡ
Ǳ˶߲ôʲô⣬ֻҲ߲
ʱɼϣ
ԥһ£ʵ
ϣû
ʥҡҡͷҲ֪ûпǲ顣
Ͼʱһжпܷġ
ˡ
ʥ˵ţҲ˵ʲô
һطϥƺҲʼӡǻ
ġ
СĴţʣڸô죿
ãȻĿΧĿռ䣬һģصҲɣҴȥпһӶʧ档
ˣǻȳţܲһӡǰɡ
ﰵԵš
ʼļ̳ռ䣬ռܴ󣬷ȥǧʿһλãϡϡϥ
Щʿǿϰ벽ѼĳǿߣҲͨİ벽ѣȻˣҲھŲԲʿ
ң⻹ȫǲǵĻʿ̤
˳ɻıӡ޹Ϊʵֻ
ˣΪûдﵽ벽ѣھŲԲʿҲӡ
Ǿɣ
˸طϥΧһͬʱҲǾŽ׼Ʒıó
ǿʼɡ
Сһ˵ͬʱǿƽϴֲѹĵס


2772 ħ
תʼ˳ڣıӡټ
ָо΢
ҲҪġ
ţԷ˳룬ͺȥһӾɻڡ
˼죡
֣ɵѶԶҪѲ֪ٱ
ͺñȣҪʹһߴһ
ѣܹһߵĻᡣ
ǾǳѵĻᡣ
ġ
СĴš
˵С棬ܵõСıӡĴˡ
Сô츳СһҲ޷׵Ľӡɻ
Ҳ֪˼졣
ԶһλھŲԲʿͻȻ֮䣬ϣϢŨı
ǡ
һӣ˵Ŀⶼ
ɱӡˣ
ˣͲ֪Ǽٵģ
ϵзµ棬һɵ
ΧʿĽڴĿⷽµ档
Щʶİ벽ϲȴĵԶһЩ
µ潫Լıӡ˳ɻ־ϲ
һ˼̳Ŀռ䣬ҲǵһγŽӡɻû뵽ȻһӾͳɹˡ
̽ӡ
ӴԺ󣬳Ѳ£
ȻʱһЦ·ĹЦ쵴ʶ
һаϢıӡ˳
⡭ⲻҵıӡ
µ̷Ӧ
Ĵ󺧣
ŽɢаϢıӡų⡣
ٺ٣⵱ȻıӡҪл㣬ñô۵Цˣ
ĹЦ˵ţѾʼ᷽µ
㡭㵽˭
µ־ֺ
ƴķ
ѵ㲻֪ô˳εʿħġԼıӡħαװӡֱ治͸Լıӡ
ħܵ⡣
µһ׳գңһֶζûУܿҪɹˡ
ԶĿš
ͻȻ֮䣬ַµϵЩԾϵϢʼҲ
ףһˡ
üͷ΢塣
ġ
Сĸܵϴ뷨ţ˵ҪСĹȥ
µôǸҶСôСľ͹ȥѵһ١
ɴűˣһĳѳɹǿɲһǱ˵Ķ֡
Ͻ嶯Сһ
ʱٶȷ
ֻԭƽķµ棬ʼҵ
ұħˣλλкãȾ£
µغ
˻һ½Ծ
Щϵİ벽ϼһһĻƺԤ֮Уû̫ľȡ
һЩһھŲʿȴȻ
ȻǱħˣ
Ҳסˡ
˭Ǹһ˱ĺ£ݹֱ飬˳ӵֵǣǵıӡɡ
ڷµ֮䣬ħƺռϷ磬ܿƿ˷µľš
ⷬһΧʿӵøԶһЩǻ
һݣȻⱾӡɣɲôŪģķҲǷǳĴ
ڷµ汻ħƿһʱ䣬ƿػˡ
֮䣬Ҳ˲ˡ
ʿͳʿɹȥͼöԷְ
˹
ġ
Сļ״ʱŭҪնɱⷽµ棬Ȼ˴󵨣ҳϴ߷
˰ˣѣ죡ҶΪѣοధգȻҳǱԵ֣Ҿͳְһΰɡ
ֹСġ
ѣ֪㣬ȾңȾңҷµڴ˷ģݶ飬
µϵϽ
Ϊʱĵһǣ˲֪˲Ȼ֪ˡ
ϥ£Ϊħ
˵
лѣлѣ
µϽлϥ¡
ѣˣ㲻ɱħġħǶ᲻ɹ̻ӽ˳ǷǳǺޣֻԺɱӡǶȻ㱨
ʱԶʥĵĴ
⻰üͷ΢塣
лѣȻѾˣǾԳУ˵ˣһ·Σգħٱǧģ֪٣
˵
֮УһִţȻһУ޷жҡ
ˣʥҲ˵ʲô
ʱϥǰķµ棬ֱħƿ塣


2773 նɱħ
µ棬۾ȫа֮⡣
ͻȻ֣ɱ
ٶȿ쵽˼㡣
ֻĿţͷһһƬǳ֮һŷ£ʱµס
СӣĪҪ£
ħ֪Ĵ׶вš
Լ
ʵ
ߣб£ǾɣˣŪˣ
ħЦ
ǰû£
÷ϻ˵ţֵȥ
һâû뷽µü
ǿ־ӿ
ʶħɫ󺧣ҪɸܵĿֲ˲䣬һ֮ûС
Σֻӳ˷µ塣
ӳȥӣ黯˳ӵӰǣ
޷˺õ
Ȼħǲɱġ
СӣҼסϢˣһ˳ҵıӡʱʱ̵̿ߣ㱾ӡʱٸһ
ħ˵
ʱ㱨
˿⡣
ħ󣬷µ潥ƿ塣
лѣ
Ͻл
޷´ע㡣
˵˵Ǿ֮ͶѣҲû̫ϡ
ǣ
µ濴⸱ȻӣҲûж˵ݶȻ˵һߡ
ܹ˼̳ǧѷĻᡣ
һεʧܣܹ
ԣƽһɱӡ
һʧܵľ飬СĽࡣ

飬ֻһС
ϥԼ˳ıӡ
СġСʡСΣСһҲڸӦš
Ҳ֪˶á
ͻȻܵõıӡͻȻյǣٵĳˡ
ףɹô
㶡
뵽µĽѵһۡ
ġ
Сĸܵϴ뷨֪ϴɻ᱾ӡˣ˷ܣֹͣУʶ
εΡ
ССһҲܰ֡
һӣҲϽСĵƨɺ棬˹ȥ
˵ǴһУֻСһǴģûսȥӡǡ
ɻˣ
סе˷ܡ
ͼһϢһģһıӡ˳˻ֱĵ
Χ˿ͻȻǿϢȫ
ɻԼıӡˣ
찡ôôСӣѵôˣ
Ҫôûʲôܹ赲ĽŲġ
ΧʿԵš
ȻʱϵϢͻȻģ͸ոշµһģһ
ãɻıӡħ
СҲˣ
ܶ˶ڿֹ֣ȥæģһûС

ʶɻıӡͻȻ䷢ǱӡȻըħϢ
Сӣּˣ֪أλֵ㣡
ͷħǰ᷽µħ
ͷħᣬһʿﶥסֻ˲Ҫɹˡ
ȻǺܵ
ңܺã棬˳ӵǣ޷նɱǣҵʶǵˣ
˵ţֱӽʶһŴ򹷣
СӣţֵǣŪ
ͷħغ
ͷħҲĵ˹
ߣ
εȵʵ
һһѹɢ
ѹѾͷħ޷ˣ
⡭ãСӵʵֲ̫ˣ
Ƕ᲻ˣӣ
ͷħһʱɵˡ
Ϊһٴ͵ģû뵽ȷʵһֲġ
Ȼʶͷգӵóȥ
ͷ罣
նɱ

ͷħʱҽУ
ף
ħȥʱɢ壬ͻȻһ˱Դ֮ĵ
ʹĵ׳һ˿˿
Ҫ֪ľʵﵽٽ㣬ҪϣֻҪѣһ˿ѡ
Ȼ˿ħȥ˱Դ֮Ȼĵˡ
⵽ʲô
ײ
ͬʱã۵ȱ֮ţʵԼһЩ
ѲɣҲһֳѵ;
һĻԵš
ġ
СʶһȦţ˵ϴӦһֻħСնɱġ
ħնɱ֮󣬻һ֮壬кܴĺôСһҲи
СƤĻСԴôһǣԸ


2774 泬Ѻͼٳ
ħҲ˭նɱ֮ġ
ȣҪԼ˳ɻģħϢŻԼıӡͬԴ
ΣҪԼʶħնɱܹöԷˡ
ҲҪģǾǣҪбնɱħɱһãħˡ
ġ
Сû뵽ӻϴѵһţСί
Сμ״ϽϴʶƻƵģ㵽СǱȥˡ
ר
ʱƣΧʿҲʱЩɵӡص壬ȫħαװġ
ЩԼܹӦ
ЩӦģ֪˵׷ȡ
֮ͣҲģģæˡ
һ͵һħЩħҪŪ
ԣһʱϵħαװΪıӡˡ
Ҳ⣬ֱӳնɱЩħ
֮ţԽ뿿ʵ򿪣һκܳľ롣
ʵˣˣҪԼ֮ţԽļˡ
ԣ˼̳Ŀռ䣬Լıӡع飬Ǻܶʿõϣĳѷʽˡ
¡
תۣѾ֪ȥˡ
֮Уı֮ţѾһʼӰʵ
ʵĹ֮УܵõʵҲ֮š
һֺĸо
ֻҪⱾ֮ҵʵӦÿԴÿˣ
ﰵԵš
ԣѣѾνⱾ֮ţ鵽ʵ
Сһôһħıӡûɳɹ
һ죬
ֽһӡֻسɹκϣѾնɱħ׼ˡ
˭֪һΣȻģ
ף
̾
ɹˣ
ǾãЩš
ӦˣҲ𾪣ӱ߳˸â
ġ
СĸӦϴ뷨ţ˷ܡ
˵ϴڿԳˣ
ӡڣֻ轫ȻͿԳŴ˵гˣ
š
ѣһȶ˵ôңԶ
û뵽ȴô֮䣬ǰ
һԵĵüͷȴ΢΢
ˣҪ
ʱջһᣬƣɱνʲôһô
ˣҪ
ʱʶѩ
ѩٴˣ
һ㶣˸Ų֮ɫ
ġ
СһȻŭ̷ɵѩǰš
˵ϴⱾӡͿԳѣֹô
С£ĻСԴʾСһ
ѩȴѩĽ͡
ͬʱѾѩһ־
ӣ䣬֣һֽ泬ѣһֽαѣ
ѩ˵
ŶΪ泬ѣΪٳѣ
ʵ
۳Լı֮ţȻԼĵ泬ѣ۳Լı֮ţֻͨȡɵֶΣӡֻس͵ɻٳѡ
ѩš
֮䣬кô
ʵ
泬ѣǼٳѣܹ˵һʱΨһͬģ泬֮󣬿֮ͨţ˷򣬶ٳѣȴԣ
ѩ˵
Ŷô˵泬ѣǼٳѣڳˣ
ˡ
ǵġ൱ͼٵ𣡲泬ߵʵɲǼٳѿᲢ۵ģߣɥʧ˲˷ʸ񣬲ˣֺνѣ
ѩ˵֮Уƺڼٳߺܲм
ڸô
ʵǱӡʶ
Żֻس㽫Լıۣ֮֮ͨţɻ
ѩ˵
ɡһγѵĻᰡ
ԥˡ
ţǼٳѣҲʿԴҪ
ϾǼٳѣмܹõ
ôԼһĶûУ
ѩʵ
ҡҵȻˡ
㶣شš
ʵĽ֮ҲԶˡ
ˣԾڴˣȡɡ
ѩҲٷϻ
Ŀƽʵ˫аһĨš
ƺĺʱгѡ
Сģ˵أ
֣ʱͻȻСģ嶯ûͷûԵСһ
Ʋ⣬ʵ⡣
Աߵѩһݣ


2775 ѩָ
СһϴҪѯСĵ˷ܣҲʲ
ġ
Сһţ˵Ȼ泬ѺͼٳѣôϴȻҪѡǸͻˣСģҲҪѡǸͻƣ
εΡ
ССһСϴô˵ˣҲʲá
ţ˵СΣҲҪôѣ
СһСԴССһȻûͷûԣǣֱﱾģû̫ܵࡣ
ȻˣҾѡ泬Ѱɣ
˵ţͷһɽʶıӡƮ⡣
õ𣬵ȻҲŵ¡
Ȿӡ棬ܵ˳ӵǣ̷˳ȥٶʧ
һˮ˴󺣣Ǿǧˡ
һϧ
ѩһĻаϢݣԵĻͣаһĨţ˿
һ飬Ҫȥֹ㲻ֹֻǶҪ
ѩ˵
ʲô飿
һһϽʵ
صزôҶҪô
֪֮ţôγɵô
ѩʵ
ǰı֮ġ
˵
ܺáܹ֮ŵĳѣ泬ѡ֪˭ϵǰնɱ֮ţһֵô
ѩʵ
˭
ʵʱͻȻ
ԼһֲõԤС
ǰ
ѩ˵
ҡҵǰ
һ
ӺȻը쿪ֻãһֻȻ˵Ĵ
ô˵ҡҵǰܹնɱϣҲһλˣ

Ҳ֪˿̵ʲôһ顣
ǵģһһλĳѡ
ѩż־η˵
ǡΪʲôҪϸնɱӡ
侲ѯʡ
֪ôģڴ˿̵ѩѾûǰΡ
ͬʱܾѩĻԼʲôԵĶ
ҾͲ֪ˡ
ѩҡҡͷ
ĬһʵǡҼȻ˵ôֻתģ
ҲһĹؼ
ѵһǰĴڣնɱô
Ҳ֪
ѩҡҡͷ
Ҳ֪ǲ֪Ų˵
Ҫ˵Сģȥ¶˿ĵ뷨
ǰҸϽӴֵֹܾġ
˵
磬ı֮ǰҲǰļ䣬ͻ¾ѣ
ѩ˵
ȫѹôһҪɱˣˣ
ƺһݵˡ
ǵġ
ѩͷ
Ҫôֹ
ʵ
ǾãУʲôҪĶˡ
Ҳ֪
ѩ˵
Ҳ֪Ҫôֹ
ɵסˡ
ǲ֪ôֹǣǰģǰӦкֵġ
ѩš
ҶʲôǰûʲôоҲûʲôѼļ󰡡
С
ƺ˶Ϊһǰ
ûָо
ǰ֮ǰ㣬ͳˣĴڣͿһУ㾡ȥֹϣУǰµ
ѩ˵
ðɣڣҪôȥϣ
ʵ
ʵֻҪûгѣаȥһս
Ҳ֪͸ݵԸȥѰҰɣǰһУ㿴ãǰУǰİˡ
ѩ˵
⻰ﻹûʲô׵ġ
ΧһȦ
ʲôָ֮
ģյһƬûʲôָ
Сģ˵Ǹߣ
ɴСһ
СһϴѩĶԻЩκġ
˿̣ϴҪѯСĵ˷ܡ
ġ
Сһ˵СĵǾɡ
ã߰ɡ
Ҳûзϻ϶Ǹ
ߵѩ˵
֮ռص̺ųѵİǳߣͿ͸ġ
ܶ˶óȻȥһӶס档
ѩȻô˵ˣֻһˡ
ӣһǴĴָɡ
ѩ˵ţһаϢٴĴָ
Ҳû˵ʲô
ǰߣҲ֪˶ã˳ӰʧӰҲʧˡ
ǽ뵽һ
һգһˮ飬Ʈգĳֹ켣Ưš
λӰ
·ÿһˮڣ̺һ硣


2776 ̳ӡ
ÿһˮ飬˸һӰ任һˡ
һֻ꣬ؽһ
ѭ
ǣǰҪ򣬾ͻ棬òѡ
ѩЩˮ飬š
ԣϽҪɹȥСĸץ˻СһĻСԴһǡ
ȻתͨЩˮļ
ûãֵһƬ硣
һƬɳ磬̲Σգѩָ£ܹоյĻ⡣
صĿռԽԽ
ʲôǰ䣿
ûʲôо
ʱԼѡ·ߣʱѯСһ˼һһˡ

תۣȥˡ
һ죬һƬ󺣲εĿռλ
ˣˣܹܵõϵϢ
ѩͻȻ˵
Ŷ
תͨ˫Ĵȥûʲô֡
ˣЩǱı֣¶ԭĿˡ
ѩ˵
ŶҪôƣ
ʵ
ƻ
ѩ˵úֱӡ
һ㶡
ã
ͷߵһֻܹˡ
ġ
Сһţ˵Сĳ֡
ͳְɡ
˵
ġ
Сһ˷ܣͷһն
ʵǲѷɫҵּġ
գΧգ̲һʼ赲Сĵӡ
ֲ¡
ġ
СĶʱŭСʺСιæ
Сһ֡
һӳִУһɱԴ
ʱǵռϷ硣
յ֧Ųסͬһֽտ
տ֮¶ȫµĿռ
һȺɽÿһǧɡ
ɽɽֻһصϢ
תͨ˫ۣҲ͸Ķ
ô
ľ
ֻÿһɽ壬ȥĳַӡһ֡
ˣˣ㿴һ£ܷӦõϵϢ
ѩ˵
á
ͷ
ת׷ϵȻֵĸܵһ˿

ڸ߿֮УȺɽģһߵɽ塣
һ̣ܵһͬĿ⣬˹űĵ⡣
ȥɣ
ѩ˵һĨڴ
ԥһ£˹ȥ
߿ոɽصģʲô
ɽȥֻÿһ޷嶼޵ǰŴ
ɽͷ
ɽ֮ϣ紵
һ¶ķذ룬ûĹ
һϮµϣվذǰϵϢа䣬ֻǣĿ⣬˶͡
䣬Ŀϡ
һ̣ܵһľ
·ԶӲ
㻹ˡ
Ͽ˵
ŨŨĲӭ
Һ֪ǰ顣
˵
ͬΪıҲ˵ʲô
ϧƺ̫Ľ͡
һǰɱô
ʵ
ܼ򵥵⣬ʱȴֱס
ܹΪУǲġ
ʲô
˵
Ӧöʲô
ʵ
øͣҲȺʱˣҪѪƬӡ
˵ţѾ㶯ˡ
֮ʳУһӣضķء
ɫһ䣬ϵϣԼܵһ˿ѵ
ռıԴԼܵϵĵ
ģܵһ˿в
СġСʣӳִУ
˵
ġ
Сһԣţڽ
ıԴ˲ʮ౶
ǳӿҪռΧգ֣̫ˡ
˼̳磬ǰ֮ͺñϵս
ԣȻǿ󣬵ǣҪҪϣƺ޿ܡ
ûа취ֻתռ䷨򣬶Ŀһλ
ִ罣ĿȻһʵ
һīɫıâ⣬ӿ
Ҳû룬һȭɱ
ıļӳ£һǹ⣬ӭȥ
䣡
ǹ⣬ʱ鿪ϵıâĳɱȥ
ʲô
ɫһ䡣
ı֮ŵʵĹУٶȴﵽһֲľء
أ
Ȼһ㶼ϵĶ֡
Σֻȭ
ǳ罣նɱ
ǱӦϵһâĻɱ
ֻ㱾£ôɡ
ϵ쵴
ӣ˿ûκֵ˼


2777 ֮ս
ʣգٵдһ֣

һɷ·˶ܹѹϢ
һ̣ܵһϢ·һӦûС
ѩڸô죿һ֣
ɫ䣬˵
ȭ
Ǹ֣ɽСӡ¡
֣ǵˣһֳ֮á
ûгѣûоʲôǰ䣬Ȼֵˡ
ָڵѩüͷ΢塣
ˣѵûиܵʲô𣿡
ѩʵ
ãӦøܵʲô
ʵ
˼̳ڵһУǰõİȻôҲǰٶնɱϵ
ѩǲ⡣
ܾﲻԾ
һ̣Щˡ
ѩǰԸϵô㻹ô
ͻȻ˵
ʵҲڶģ
ûиܵõʲôǰ
еģֻǶѩԽԽΣԣɴ˵˵һѣҲթһѩ̬ȡ
㡭
Ȼѩⷬ㶣һĨš
ôܣǰô֪ҵĴڣ
ѩȻЩСˡ
Ҳ֪ҵǰô֪ģǣҵõĶԸϵ
˵
һݣѩȻ⡣
ƺʵԸϵġ
ġ
Сԣ֪ѩȻʵԸϣȴηηĲ֣ʱȻŭ
ţ˵ѩʱ򻹲֣ôСĽѩСˣ
ϴҲҪѩԸˡ
ˣ㡭ĸӦҾǰµ
ѩٴʵ
û
ͷܿ϶
ʵһ̣һĨĺâ
еһУͬĲ²⡣
ôֱڣһӡ
ף˭ˡ
ۿ֮е֣֮Ѿ
ʵһ̣ʵȥģһֵܹˣǣܹһ
ѺͲѣڱϻġ
Ȼˡ
һ˲䣬ѡ۾
ȻǾ֡
ôͶ˭ĵ߸ͣ˭ĳ˭̰ɡ
ġ
ۿ֮־Ҫǰѹǳ磬Сĺżţɺް취
ѩôġ
ӣ˸аϢ
һҧǾˡ
ֻĴָ˳ǰǸѹµ֣֮һƻ
䣡
ǸϢ֣ѩһ֮£Ȼı
һƵûʲôĲȴܵһַ·Խܹķİת
ѵô
һݡ
ͻȻ֮䣬ãʵ̫ˡ
û뵽ѩ֡
Ŀѩûٴν
ÿ
ȵ
ȹһء
ѩ˵

ϴŭٶȳ֡
һᣬе֮תյʼ
ٶһΡ
ѩɫѿܵϵǿ
ȻܹӳѼǣȻ̫ܳ־á
ٶȽ
һ̣ѩռһ˿·硣
վһԿš
ͻȻ֮䣬һȤ飬Ǿǣһ̣ϺѩϵаϢĺ񣬺
УǲĳڵĹأ
ġ
СĿѽѷֵϺѩСһż
Ǻܽġ
ţ˵ϴǸϿȥæ
ּսԼǳѼϵġǹȥʲôæ
ʵ
ġ
Сһţ˵򲻹ҲҪ򰡣
εΡ
СһţҲϹ塣
ȻСһĻո˵꣬ͰѪСԴһǡ
СһſĥţٸСϴϹˡ
򲻹ҲҪȥʱǵܹæѩҡ
˵
ġ
СĿɲɵԼоϴѩ̬ȵĲԾ
뵽ոСֻϹһӾͰ˽ѵҲٳ嶯ˡ
ʣǸô죿
ѩǰ涥ţܵǣƣһʱҲǵ鷳ߣⷽռĴ
Ŀ⣬޷룬Ǹķذϡ
ûĹķذ

ѩѷѽϣ˿̣￿̺ż
ŭȡ
ǣѩҲ򵥣ľס
սɢನ˺
ذΧǧףԼһصţʹܹصನ˿һǧڡ
޷Ҳ棬ǿ֮£ȻҲһ鶼ûС


2778 
ϿѾ̤رǧڣż
е֮ɢǿķâҪѩȻȥնɱ·
ѩͿһ㣬Ը
˵ˣȹһء
ѩ˵
ϵżȣѩԽ
㵽ô
Ѳѩľʡ
˵ˣҪɱȹһء
ѩ˵
㲻Һùù
ɱڣһĨ
ôҺù
ѩʵ
ֻǣ˿̣ȴһĨɱ⡣
ҵĿģһǱԾˮˮãҲкù
ϵżֵΣա
ѩͻȻЦˡ
Цúаȡ
Цʲô
ϵģ˲䣬ͻȻоһ˿Ĳ
Ҹ㲻ͬ
ѩ˵
кβͬ
ʵ
ͼĶɣ
ѩӣһ̣ɱⱩ
Ĺ֮ǰʱֹ˼
㡭ʵô˵Ŀֲ
ɵˡ
û뵽ѩʵ
˿̣ѩͻȻʱһϢĸо
ûԥɹת
ã֮ҲǲһζѩĹȻҲǲҲķġ

̤رĽѾرǰ
ƺܵʲô̧ͷ֮еս
˿̣ѩѾȫռϷˣҿƣ᧿Σƺ֧Ų˶ˡ
ġ
СĿһĻţ˷ܡ
Ҫ˵̫磡˭ĵˣ˵׼ء
СĵĻСԴϣһǡ
ġ
СһԵ޹ʰһǣСίŻС͡
Ҳƨţ˵ĵˣϴҲһܹӦġ
ϣ˰ɡ
˵
Ѿĵ뷨ӡСĸӦ
ϾСһֱֱȥģҲΡ
Ŀ⣬֮еѩϡ
ĵɻԽԽ࣬ԽԽŨ
ѩȻΪʲôһֱҴţ
Ϊ˺³ҵ׷ɱô
ջĿ⣬ǰذϡ
ȥֻһķأĹûУδЩ
վķǰĿһ
ķΧӲݴ
ķ˼ȦµĴš
üͷ΢壬Ҳ֪˼ʲô
ġ
Свס
ţ˵СܲܵķתȦ
Դϴαϴɴ˻СԴ͹˼֡
תɡ
׼ˡ
Сĺ˷ܣϽ˳
ƨɺ棬СθϽ档
ġ
Сһת˼Ȧš
˵ôں·أ磬Сڿʲôɡ
롣
ż֡
Ŀ⣬ڷͷӲϡ
Ӳݴûʲôɣ˲䣬ﻮһ⣬Լʲô
תͨ˫ÿһСݵ·硣
ͻȻ֮䣬Цˡ
ԭؼذıӲϡ
ذġ
Ӳȴġ
ڿذǾԾĹ
Сݣһš
Ӳݵ·Ӷȴйɿѭ
ϸϸֻãһϤɣС
ǡ֪
㶡
ûӲϵ·ۣ߸ߵ͵ͣǽ俴һӵɣǡ֪ӡ
ϣġ
һ̣·һ磬Ȼը졣
ԭĵֲȷĻɣס֪ӵ֣ƺյһ˿ˡ
Ҳһ̡
֪ӵʱ
ϵӲݣʼĿή
֮սϣ̾Ӧ
Ҫڿذ
ϴֹš
һ̣ӣѵõ˸ģҲͬѩһаϢ
ϧûпõ
ϣѵ̫ˡ
еһУ·Ͱźõľ֡
Ҳ֡
ɽ壬ͻȻ
ಣ
ذϵʼͬˮ㣬š
ذģذԼ򿪵ġ
ϣҲĪҪˣ
ѩЦżֵ
Ͳǡ
Ŀѩ
ǣĻû˵꣬ڵǹѾƿ塣
ͬʱϺԿķᣬѩĹӿϵ֡
䣡
ѩһƻϵϡ
˲䣬̱ˡ
ʱƿģǹаϢ
󺧡
ܡ
ӵõô
ѩЦš
һ̤Ѿϵǰٶȳơ
Ҫ˵ʲôѩûиϿڵĻᡣ


2779 ɱ벻ɱ
ǰķذĴ򿪣棬ŵĲһǺһ١
׹١
Ʈǰ
⸱٣·ʲô
⣬ѩ˵ģǰµɡ
̧ͷ֮еս˿̵ϣͱѩУһϢӡ֮С
ѩƺҲȥնɱϡ
һжϲӦӦ
ŷⳡֵĲá
ˣˣ
ѩ˵
ͷһǱӡϣƮ䵽ǰ
˿̵ϣаϢƣ˫˫˸ɱͺ⡣
ΪѾѩȥ˵˻Ҳ
ѩվ֮С
ûȥ
һУ
Ŀ⣬żֵã
ǵġ
ѩͷ˵
ϣҪ
üͷ΢
Σ˿̵ϣ֪ϡ
ǣ
ǰĲ֡
ǵġ
ѩͷ
䣬ҪǡҪѣʲô壿
ʵ
㻹ûгѡ
ѩ˵
ԣҲŲ˵İڲ
˵
ˣ㡭Ҫʲô
ѩƺѾʶʲôԾĵطˡ
㲻ѩɡ
˵
㡭˵ʲô
ѩڸаϢӣһĨɱ⡣
ѩȻΪỽ˵ġ
˵ʱĿ⽥
ѩǰһֱӵġ
ԣѩεѣһ˿ʼѾ쵽Ծˡ
ܣһٵѩ
Ҫͨٵѩҵѩ䡣
һֱ̡
ֻǣⳡ֣ƺѾ˾ͷ
ԼܵõƺҲͷˡ
Һ㹫ӣһ顣Һˣһֻǣǰˡ
ѩš
ԭˡ
ͷ
Ҳ֪˻ûš
ġ
Сȴŭ
֮еѩţ˵СҲѩԾ
ǰСǿѩ˳۵ģڣȻѩ˳۵ģ
СһƽȻһҲɵ
֮ûϢȻǣΪ֮ˡ
ˣǲѩ֪ܿˡ
СĻ˻ĻСԴŭڵĻ档
ġ
Сһţ˵Сˡ
ͷһǰĹ٣뵽С

òңһֱ˵
֮еѩԼܵԾɫ΢
ĵһ쵴
еĹ٣ĵһϤ
ϤɣǱģǡ֪ӡ
꣬ϣӡ
Ҳѩģ֪Լ
еΣնء
еҲй
ʱ򣬸ýһˡ
Ҳˡ֪
֪֪֮֮
УϿԼȴĸԸѳ
ڵأ
ֽʲô
֮еѩƽţʵ֪ӵ˲䣬ɱʧˣתһڴ
ô֣ǧɳزٽ
Ҳ
ڴ˵أһס֪ô
⡶֪ΪӣӦøʲô
֪ӵĵࡣ
ڵϱѩ˷ӡϣһаĺƮ۳һаѪ
һθѩı壬ѪΡ
ͣͣ
аѪΣƺá֪ӵɡ
ƺذǧ׷Χڣס֪ӣŶصĿơ
ƴҪ
ϧɵ֮ʱΧͻγһ
аѪΣѲá
ģȼ
㡭㵽Ҫʲô
ѩԼʶ˲Ծ
ˣ㵽ʲôˡ
ڡ֪նɱһаѪ·ʲô
ߣ
ѩһ
ǣħɡ
˵
ͻȻ뵽ѩǰ˵Ƿ̤˼̳ˣΪ˵Ŀܡ
ǰס
ڣˡ
ⷬĺ塣
һ㣬ָѩħԶѲ˵ƿء
һ㣬ָ̤˼̳ˣһħˣҲ޷ѣ޷˵ƿء
ΣǣΣ
ѩͻȻЦЦãЩ
㲻ѩӦǶѩİɣɣ˵仰
˵
֪·֪
˴ȱ֮ɫͻȻ֮䣬ס֪ʱϣεȵ񰡡


2780 
֪
֪δһ飬Ҳδػˡ
ˣǻúͿ㣬Ҳܿĵ㡣
һ̣ͻȻЩĽС˼ֱֱȥСһ
ƫҪȥ
ѩ˵
⣬ɲˡ
˵
ôҶ֣㻹û¡֪ȻǣֻҪǧף㻹˲ҡ
ѩ˵
ô˭˵Ҫˣ
ǷһĨЦݣ·еһУ֪ѾӲĶ졣
㡭仰ǡʲô˼
ѩԼ쵽Ծ
㣬ˡ
ʱһϤаѩ
ǣѩ
һ㡱ߵĹϵ
ԭѩģĽ㡣
㡭ôѣ
ѩĽǲ졣
ʵˡֻǡֻһֱţԣûӡ
ѩĵ˵ţƿػ塣
ͬʱһаӰӣ壬˳
ӡ
ѩаӣȫǸ⡣
ѩĿҲЩ
ˣ㻹͸ô
ѩʵ
͸ǿ͸ˣֻǣЩŲ¡
Ŀ⣬ǰСһϡ
СġСʺСΡ
Сһô꣬ϷʵѾͬĺӰ㡣
ǲ뿪ǾͲɳ
ѩƺ˿̵ķŲ¡
ͬ뿪һô
Ц
أѩûлش
ƭң
ͻȻʵ
ƭ
ѩûԥֱӻشˡ
ס֪ͲǸϵģǸҵġôҪϣҴҶѳģô
ʵ
ѩĬţ󣬻ǵͷ˵ǵģ
û뵽һеһУҲĹ켣չš
˵
Էġ
ѩ˵
ʲôħ
ʵ
ڣɴ࣬һеԻȫʳ˰ɡ
ΪٲʣҲѾûлˡ
ħħ
ѩ˵

ʱԱߵѩĽ㣬ͻȻЦ
ħʿǿ˳ĸħԣҪʿǵ˭֪ЩνħǱӡ˳飿
ѩĽ㣬˵ʱͻȻָѩⳡ֣ǾĲ꣡ڵȵ˵Ǹ˵ת֮㣬ȴҪѡãз˳˵ɣȲ˵ô
ѩӣֻűˣûлش
ȻпԵġ
Ŀԣʲô
ѩʵ㲻ںҵŷֵģ㷢֣ʵҲǵǸ˵ת֮ԣѡҵģô
̾˿
ǵġ
ѩͷһֿɬ
˵ʲô
һƬѩĽ㣬ⷬʱȴɵסˡ
ѾͨصĲֿ飬ͨôܲҪҵǸˣ
ã⡭⵽ô£㡭㵽׷ʲô
ѩĽ㣬
ǷɡʵһʼЩ˵ĿܣӲǸ˵İڲǲǻᣬǣлô
ѩܾ˵
ΪԷǿǻۣϢˡ
Ҳţ
ѩĽ㣬˵
ˣǣҲɡ
ѩ·ͶһС
ʱ߳ˡ
Ǳˣ컯ͺϡ
ѩĽ㣬˵ʱȫǼɵ
ϵһۣͿǱǰϣı顣
Բ𣡡
컯Ǹ⡣
㲻ظ˵ǸѡУһλŵķүн죿
˵
Ѿȫˡ
컯ͷ
ǵġ
Ҳͷ
룬ǿ˵˵أ
ԼҺο
ʱ˳
𣬵
ʵʲôʲô
ڽǰ䣬һ֣һΪĽ䣬뵽
ûʲôǰ
Ҳǰ
ȫˡ
ֻǣͨһ֣ͨ컯׵컯֮Ӳǽˣۺһ
⣬ڸ˶Ŀһ֡
ҲΪʲôһ·ɳ˶ΪǴߵת֮Եˡ
ΪЩӦõģˣˡ
ҲˣΪʲôѩĴڣȴĸԸĸߵġ
ԭѩĶ󣬲
ҲΪĴڣѩŲҲܹѹסѩ


2781 Ľ
ġ
Сĸܵϴ뷨Ҳ˹
ǰػصĿһ
ƺʲôͻȻǷŭŭ
ţ˵СģԶϴСġ
ϴȥСģҲȥ
ɵСģ
⻰һůСһĻСԴ
ֻǣôСĸ
С߷ͻ֮ɵĵҲѾ˳ѵƿ
Ŵõǰ̡
أ
Ӱӡ
ɵĵ
Ҳĵ
һУǾˮ£һնѡ
ǱߵѩĽ㣬һУɵҲ˹
ǡһУľ֣ǹⲼһ֣ǣΪ˽һ򾡣
š
㣬ĪҪ˵ˡǵͨ챾£ôὫǷ㲼֣ӲǵķۣҪ·ӡֱӶ־ˡõŴۣƾͼô
ѩЦ˵š
˵ǵĿġ
ѩĽ㣬Ҳ׹
ͻȻŨŨľ;η
ǵģҪֻسǹɰ
ѩͷ
ᵽⰵʱҲȫǾη
ҲǣҲֻǹɰŻڵĶ֣Ҳֵ컯𡢺ȴ֡
ʲôҪǵô
컯𵭵ʵ
ûУǼȻѾˣǾҵˡЩ˵Ŀܣ˭ڲҲǰڲһв֮
ѩסҪ˵Ľ㣬˵
˵أ
컯վϵ
ˣ
ٴʵ
ˡ
ͷ
ģĵ
ԣҪġ
ס֪ӣΪġһ㣬һѾΪ㰲źˣỹһԵ컯ڣܴﵽʲôĸ߶ȣͿԼİˡ
˵
ڣⳡ֣ҲĻˡ
տСġ
˵
һġ
ͷ
Ŀ⣬СʺСΣСһҲˣǲᡣ
СһȻңǣǵ򵥡ܿ죬Ǽˣͻ׵ġ
СһСԴ
ڡ֪ѾеһУСʺСε
㻹ʲôҪ˵ô
ʵ
㡭ҪôԴ
Ǳߵѩ
´˳ӡ
ֱ˵
ɷ񣬸һ˵Ļ᣿
ʵ
ӡ
Ǳߵѩһ
üͷ΢塣
ⳡûйͣҲп͡
˵
ȻҪѳǣûֻ컯˵ľ֣Ҳòɹ޷ɹĽǹɶ˳ӵİ
Ҳԭ컯ŻŵҪһһԵ컯ֲ
һ취
˵
ȻıҲһ
˳ӣҲ˳ӵĹء
ѩΥصġ
ˣһԾŶ
˵취ģǾͶȻᾡȫæˡ
лл
ͷ
ͷһߵСġСʺСΣһӡţȻ󻺻Ʈȥߡ
ߵϡ
ϵ壬ƮϵǱߡ
ͬʱϵĴָеı壬ɢһ⣬ա
֪ӣĵԽĸ߰
ı󣬿ʼֳһ֮š
š֪ȱ֮ţı
ɢ
ġ
СĴţˡ
ţ󻵵СģҪϴһ
ͬʱһߵСʺСΣɢһɹĹâڡ֪ʼǰļ䡣
һ̣Цŵġ
һĵУʱ䡢߿ռ䡢ֻء߻ַγɵֺǳеĹ
ӰĿʼ䵭
ͬʱռľ޷壬ȫţɢһѪâա
˼̳磬ʼγһ޴У

ѩĽ㣬һʹİ
ڣ·һǿʹЩ˿ܣ޷ֵҪиȥ
ѩĽһģЩ˳ӳȥ˿ܣ͸еΪһ棬е벽ѣеڸֵӡ֮򳤺֮С
ɶӲеĸӦץã
ѩҲֿ
ۿҪеʱͻȻ֣ץ˽ȥ
컯
һ
˰ˡ
컯̾Ϣһ컯׳֣ѩװ˽ȥ
˲䣬ѩͰеɡ
һĻһ˿ǣңҲûˡ
ȻѩһʼĽӽĿĵġ
ǣϾһ
ңӦˣҪѩɹһ١
⡭ʵŵԣ˽ٰɡ
֪ӣ쳹֮䡣
ˣ
ĳӵʱһ
ʵҪҵˣ
еһУýˡ
һĹ£Ҳýˡ
Լ
ȻˣһûнĹ¡
˳İʲô
컯𡢺ϵ˵ıʲô
ôһֻ֣Ϊɨ˳ӵİôô
СʺСΣǾѼֽΣ
УȪڤۡӡԯ͡ѩơѩʥˣף˭˵Ŀܣ˭˳İ˭ǵĴ
ѩȻĳŵػ˳ӷӡˣǣϾ˿ܣָúȥδӣ
еһУƽ⿪еţɣԼûн⿪
·ǣһıսıɽһǡ
һУѾˣ
Ѿ˽ˡ
˵ĲµģǾСˡ
ͷУڡ֪תš
̧ͷȥ
ѪɫģԼʲô
Լһ
һԾ֣ڹţ
Ե
ԭеһУûн
һ̣ͻȻˡ
Ŀ⣬֮ϵˣһΣһ
ȫ꣡
============================================================
ྫУС˵С˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
============================================================